id author title date pages extension mime words sentences flesch summary cache txt en-wikipedia-org-4891 Yiddish literature - Wikipedia .html text/html 5829 563 65 (See article on the Yiddish language for a full description of these texts.) The most important writer of old Yiddish literature was Elijah Levita (known as Elye Bokher) who translated and adapted the chivalric romance of Bevis of Hampton, via its Italian version, Buovo d'Antona. Another influential work of old Yiddish literature is the Mayse-bukh ("Story Book"). Previous Kabbalistic themes, accepted without emphasis in Hasidism, entered Eastern European Jewish folklore in tales of reincarnation and possession, and were commonly adapted by later secular Yiddish writers. The outpouring of Yiddish literature in modernist forms that followed Abramovitsh demonstrates how important this development was in giving voice to Jewish aspirations, both social and literary. While the three classic writers were still at their height, the first true movement in modern Yiddish literature sprang up in New York. Yiddish-language literature ./cache/en-wikipedia-org-4891.html ./txt/en-wikipedia-org-4891.txt