Erratum to: “Measurement of open beauty production at HERA” 18 October 2001 Physics Letters B 518 (2001) 331–332 www.elsevier.com/locate/npe Erratum Erratum to: “Measurement of open beauty production at HERA” [Phys. Lett. B 467 (1999) 156–164] ✩ H1 Collaboration Received 13 August 2001 We have miscalculated the theoretical value of the muon production cross section from b decay in [1]. The cross section in the visible region derived from the NLO QCD calculation of [2] should be 0.054 ± 0.009 nb (instead of 0.104 ± 0.017 nb given in [1]) to be compared to the measured value of 0.176 ± 0.016+0.026−0.017 nb which is unchanged. This amended theoretical value is now computed using the Peterson fragmentation parameterisation described in [1]. The LO calculation of this cross section gives 0.036 nb (instead of 0.069 nb given in [1]) compared to the value of 0.038 nb computed from the AROMA Monte Carlo [3] which is unchanged. Here the updated value of 10.95% is used for the semi-leptonic branching ra- tio for the primary admixture of b hadrons [4]. The total number of decay muons in the visible region also includes a fraction of 14% due to secondary de- cays. The changes enter the extrapolations to the full phase space and so other amendments are necessary. Despite the large factors involved we give the corre- sponding numbers for completeness. The total elec- troproduction cross section (Q2 < 1 GeV2) should be 14.8 ± 1.3+3.3−2.8 nb (instead of 7.1 nb) and the total pho- toproduction cross section at W = 180 GeV should be 206 ± 19+46−40 nb (instead of 111 nb). The value of the latter quantity has been amended in Fig. 1 which re- places Fig. 4 of [1]. Apart from the amended numbers given above the conclusions of the paper are unchanged. ✩ PII of original article: S0370-2693(99)01099-0. Fig. 1. The total photoproduction cross section, σ (γp → bb̄X). The horizontal error bar represents the range of the measurement. The solid curve shows the expectation of the FMNR NLO QCD calcu- lation (full line) with mb = 4.75 GeV and the MRSG and GRV-HO structure functions for the proton and the photon, respectively. The shaded area corresponds to the uncertainty if the factorisation scale changes by a factor of 2. A change of the renormalisation scale by a factor of 2 leads to a similar result. The dashed line represents the prediction of the FMNR NLO QCD calculation if the MRST [5] structure function for the proton is used. References [1] C. Adloff et al., H1 Collaboration, Phys. Lett. B 467 (1999) 156, hep-ex/9909029. [2] S. Frixione, M.L. Mangano, P. Nason, G. Ridolfi, Phys. Lett. B 348 (1995) 633, hep-ph/9412348. PII: S 0 3 7 0 - 2 6 9 3 ( 0 1 ) 0 1 0 3 5 - 8  2001 Elsevier Science B .V. Open access under CC BY license.0370-2693/01/ http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ 332 Physics Letters B 518 (2001) 331–332 [3] G. Ingelman, J. Rathsman, G.A. Schuler, Comput. Phys. Commun. 101 (1997) 135, hep-ph/9605285. [4] D.E. Groom et al., Particle Data Group Collaboration, Eur. Phys. J. C 15 (2000) 1. [5] A.D. Martin, R.G. Roberts, W.J. Stirling, R.S. Thorne, Eur. Phys. J. C 4 (1998) 463, hep-ph/9803445.