id sid tid token lemma pos 18897 1 1 The the DT 18897 1 2 Epic Epic NNP 18897 1 3 of of IN 18897 1 4 Gilgamish Gilgamish NNP 18897 1 5 by by IN 18897 1 6 Stephen Stephen NNP 18897 1 7 Langdon Langdon NNP 18897 1 8 University University NNP 18897 1 9 of of IN 18897 1 10 Pennsylvania Pennsylvania NNP 18897 1 11 The The NNP 18897 1 12 University University NNP 18897 1 13 Museum Museum NNP 18897 1 14 Publications Publications NNPS 18897 1 15 of of IN 18897 1 16 the the DT 18897 1 17 Babylonian Babylonian NNP 18897 1 18 Section Section NNP 18897 1 19 Vol Vol NNP 18897 1 20 . . . 18897 2 1 X X NNS 18897 2 2 No no UH 18897 2 3 . . . 18897 3 1 3 3 CD 18897 3 2 INTRODUCTION introduction NN 18897 3 3 In in IN 18897 3 4 the the DT 18897 3 5 year year NN 18897 3 6 1914 1914 CD 18897 3 7 the the DT 18897 3 8 University University NNP 18897 3 9 Museum Museum NNP 18897 3 10 secured secure VBN 18897 3 11 by by IN 18897 3 12 purchase purchase NN 18897 3 13 a a DT 18897 3 14 large large JJ 18897 3 15 six six CD 18897 3 16 column column NN 18897 3 17 tablet tablet NN 18897 3 18 nearly nearly RB 18897 3 19 complete complete JJ 18897 3 20 , , , 18897 3 21 carrying carry VBG 18897 3 22 originally originally RB 18897 3 23 , , , 18897 3 24 according accord VBG 18897 3 25 to to IN 18897 3 26 the the DT 18897 3 27 scribal scribal JJ 18897 3 28 note note NN 18897 3 29 , , , 18897 3 30 240 240 CD 18897 3 31 lines line NNS 18897 3 32 of of IN 18897 3 33 text text NN 18897 3 34 . . . 18897 4 1 The the DT 18897 4 2 contents content NNS 18897 4 3 supply supply VBP 18897 4 4 the the DT 18897 4 5 South south JJ 18897 4 6 Babylonian babylonian JJ 18897 4 7 version version NN 18897 4 8 of of IN 18897 4 9 the the DT 18897 4 10 second second JJ 18897 4 11 book book NN 18897 4 12 of of IN 18897 4 13 the the DT 18897 4 14 epic epic NN 18897 4 15 _ _ NNP 18897 4 16 sa sa NNP 18897 4 17 nagba nagba NNP 18897 4 18 imuru imuru FW 18897 4 19 _ _ NNP 18897 4 20 , , , 18897 4 21 " " `` 18897 4 22 He -PRON- PRP 18897 4 23 who who WP 18897 4 24 has have VBZ 18897 4 25 seen see VBN 18897 4 26 all all DT 18897 4 27 things thing NNS 18897 4 28 , , , 18897 4 29 " " '' 18897 4 30 commonly commonly RB 18897 4 31 referred refer VBN 18897 4 32 to to IN 18897 4 33 as as IN 18897 4 34 the the DT 18897 4 35 Epic Epic NNP 18897 4 36 of of IN 18897 4 37 Gilgamish Gilgamish NNP 18897 4 38 . . . 18897 5 1 The the DT 18897 5 2 tablet tablet NN 18897 5 3 is be VBZ 18897 5 4 said say VBN 18897 5 5 to to TO 18897 5 6 have have VB 18897 5 7 been be VBN 18897 5 8 found find VBN 18897 5 9 at at IN 18897 5 10 Senkere Senkere NNP 18897 5 11 , , , 18897 5 12 ancient ancient JJ 18897 5 13 Larsa Larsa NNP 18897 5 14 near near IN 18897 5 15 Warka Warka NNP 18897 5 16 , , , 18897 5 17 modern modern JJ 18897 5 18 Arabic arabic JJ 18897 5 19 name name NN 18897 5 20 for for IN 18897 5 21 and and CC 18897 5 22 vulgar vulgar JJ 18897 5 23 descendant descendant NN 18897 5 24 of of IN 18897 5 25 the the DT 18897 5 26 ancient ancient JJ 18897 5 27 name name NN 18897 5 28 Uruk Uruk NNP 18897 5 29 , , , 18897 5 30 the the DT 18897 5 31 Biblical Biblical NNP 18897 5 32 Erech Erech NNP 18897 5 33 mentioned mention VBD 18897 5 34 in in IN 18897 5 35 Genesis Genesis NNP 18897 5 36 X. X. NNP 18897 6 1 10 10 CD 18897 6 2 . . . 18897 7 1 This this DT 18897 7 2 fact fact NN 18897 7 3 makes make VBZ 18897 7 4 the the DT 18897 7 5 new new JJ 18897 7 6 text text NN 18897 7 7 the the DT 18897 7 8 more more RBR 18897 7 9 interesting interesting JJ 18897 7 10 since since IN 18897 7 11 the the DT 18897 7 12 legend legend NN 18897 7 13 of of IN 18897 7 14 Gilgamish Gilgamish NNP 18897 7 15 is be VBZ 18897 7 16 said say VBN 18897 7 17 to to TO 18897 7 18 have have VB 18897 7 19 originated originate VBN 18897 7 20 at at IN 18897 7 21 Erech Erech NNP 18897 7 22 and and CC 18897 7 23 the the DT 18897 7 24 hero hero NN 18897 7 25 in in IN 18897 7 26 fact fact NN 18897 7 27 figures figure NNS 18897 7 28 as as IN 18897 7 29 one one CD 18897 7 30 of of IN 18897 7 31 the the DT 18897 7 32 prehistoric prehistoric JJ 18897 7 33 Sumerian sumerian JJ 18897 7 34 rulers ruler NNS 18897 7 35 of of IN 18897 7 36 that that DT 18897 7 37 ancient ancient JJ 18897 7 38 city city NN 18897 7 39 . . . 18897 8 1 The the DT 18897 8 2 dynastic dynastic JJ 18897 8 3 list list NN 18897 8 4 preserved preserve VBN 18897 8 5 on on IN 18897 8 6 a a DT 18897 8 7 Nippur Nippur NNP 18897 8 8 tablet tablet NN 18897 8 9 [ [ -LRB- 18897 8 10 1 1 CD 18897 8 11 ] ] -RRB- 18897 8 12 mentions mention VBZ 18897 8 13 him -PRON- PRP 18897 8 14 as as IN 18897 8 15 the the DT 18897 8 16 fifth fifth JJ 18897 8 17 king king NN 18897 8 18 of of IN 18897 8 19 a a DT 18897 8 20 legendary legendary JJ 18897 8 21 line line NN 18897 8 22 of of IN 18897 8 23 rulers ruler NNS 18897 8 24 at at IN 18897 8 25 Erech Erech NNP 18897 8 26 , , , 18897 8 27 who who WP 18897 8 28 succeeded succeed VBD 18897 8 29 the the DT 18897 8 30 dynasty dynasty NN 18897 8 31 of of IN 18897 8 32 Kish Kish NNP 18897 8 33 , , , 18897 8 34 a a DT 18897 8 35 city city NN 18897 8 36 in in IN 18897 8 37 North North NNP 18897 8 38 Babylonia Babylonia NNP 18897 8 39 near near IN 18897 8 40 the the DT 18897 8 41 more more RBR 18897 8 42 famous famous JJ 18897 8 43 but but CC 18897 8 44 more more RBR 18897 8 45 recent recent JJ 18897 8 46 city city NN 18897 8 47 Babylon Babylon NNP 18897 8 48 . . . 18897 9 1 The the DT 18897 9 2 list list NN 18897 9 3 at at IN 18897 9 4 Erech Erech NNP 18897 9 5 contains contain VBZ 18897 9 6 the the DT 18897 9 7 names name NNS 18897 9 8 of of IN 18897 9 9 two two CD 18897 9 10 well well RB 18897 9 11 known know VBN 18897 9 12 Sumerian sumerian JJ 18897 9 13 deities deity NNS 18897 9 14 , , , 18897 9 15 Lugalbanda Lugalbanda NNP 18897 9 16 [ [ -LRB- 18897 9 17 2 2 CD 18897 9 18 ] ] -RRB- 18897 9 19 and and CC 18897 9 20 Tammuz Tammuz NNP 18897 9 21 . . . 18897 10 1 The the DT 18897 10 2 reign reign NN 18897 10 3 of of IN 18897 10 4 the the DT 18897 10 5 former former JJ 18897 10 6 is be VBZ 18897 10 7 given give VBN 18897 10 8 at at IN 18897 10 9 1,200 1,200 CD 18897 10 10 years year NNS 18897 10 11 and and CC 18897 10 12 that that DT 18897 10 13 of of IN 18897 10 14 Tammuz Tammuz NNP 18897 10 15 at at IN 18897 10 16 100 100 CD 18897 10 17 years year NNS 18897 10 18 . . . 18897 11 1 Gilgamish Gilgamish NNP 18897 11 2 ruled rule VBD 18897 11 3 126 126 CD 18897 11 4 years year NNS 18897 11 5 . . . 18897 12 1 We -PRON- PRP 18897 12 2 have have VBP 18897 12 3 to to TO 18897 12 4 do do VB 18897 12 5 here here RB 18897 12 6 with with IN 18897 12 7 a a DT 18897 12 8 confusion confusion NN 18897 12 9 of of IN 18897 12 10 myth myth NN 18897 12 11 and and CC 18897 12 12 history history NN 18897 12 13 in in IN 18897 12 14 which which WDT 18897 12 15 the the DT 18897 12 16 real real JJ 18897 12 17 facts fact NNS 18897 12 18 are be VBP 18897 12 19 disengaged disengage VBN 18897 12 20 only only RB 18897 12 21 by by IN 18897 12 22 conjecture conjecture NN 18897 12 23 . . . 18897 13 1 The the DT 18897 13 2 prehistoric prehistoric JJ 18897 13 3 Sumerian sumerian JJ 18897 13 4 dynasties dynasty NNS 18897 13 5 were be VBD 18897 13 6 all all DT 18897 13 7 transformed transform VBN 18897 13 8 into into IN 18897 13 9 the the DT 18897 13 10 realm realm NN 18897 13 11 of of IN 18897 13 12 myth myth NN 18897 13 13 and and CC 18897 13 14 legend legend NN 18897 13 15 . . . 18897 14 1 Nevertheless nevertheless RB 18897 14 2 these these DT 18897 14 3 rulers ruler NNS 18897 14 4 , , , 18897 14 5 although although IN 18897 14 6 appearing appear VBG 18897 14 7 in in IN 18897 14 8 the the DT 18897 14 9 pretentious pretentious JJ 18897 14 10 nomenclature nomenclature NN 18897 14 11 as as IN 18897 14 12 gods god NNS 18897 14 13 , , , 18897 14 14 appear appear VBP 18897 14 15 to to TO 18897 14 16 have have VB 18897 14 17 been be VBN 18897 14 18 real real JJ 18897 14 19 historic historic JJ 18897 14 20 personages personage NNS 18897 14 21 . . . 18897 15 1 [ [ -LRB- 18897 15 2 3 3 LS 18897 15 3 ] ] -RRB- 18897 15 4 The the DT 18897 15 5 name name NN 18897 15 6 Gilgamish Gilgamish NNP 18897 15 7 was be VBD 18897 15 8 originally originally RB 18897 15 9 written write VBN 18897 15 10 _ _ NNP 18897 15 11 d_Gi d_gi CD 18897 15 12 - - HYPH 18897 15 13 bil bil NN 18897 15 14 - - HYPH 18897 15 15 aga aga NN 18897 15 16 - - HYPH 18897 15 17 mis mis NN 18897 15 18 , , , 18897 15 19 and and CC 18897 15 20 means mean VBZ 18897 15 21 " " `` 18897 15 22 The the DT 18897 15 23 fire fire NN 18897 15 24 god god NN 18897 15 25 ( ( -LRB- 18897 15 26 _ _ NNP 18897 15 27 Gibil Gibil NNP 18897 15 28 _ _ NNP 18897 15 29 ) ) -RRB- 18897 15 30 is be VBZ 18897 15 31 a a DT 18897 15 32 commander commander NN 18897 15 33 , , , 18897 15 34 " " '' 18897 15 35 abbreviated abbreviate VBN 18897 15 36 to to IN 18897 15 37 _ _ NNP 18897 15 38 d_Gi d_gi CD 18897 15 39 - - HYPH 18897 15 40 bil bil NN 18897 15 41 - - HYPH 18897 15 42 ga ga NNP 18897 15 43 - - HYPH 18897 15 44 mis mis NNP 18897 15 45 , , , 18897 15 46 and and CC 18897 15 47 _ _ NNP 18897 15 48 d_Gi(s)-bil d_Gi(s)-bil NNP 18897 15 49 - - HYPH 18897 15 50 ga ga NNP 18897 15 51 - - HYPH 18897 15 52 mis mis NNP 18897 15 53 , , , 18897 15 54 a a DT 18897 15 55 form form NN 18897 15 56 which which WDT 18897 15 57 by by IN 18897 15 58 full full JJ 18897 15 59 labialization labialization NN 18897 15 60 of of IN 18897 15 61 _ _ NNP 18897 15 62 b b NNP 18897 15 63 _ _ NNP 18897 15 64 to to IN 18897 15 65 _ _ NNP 18897 15 66 u u NNP 18897 15 67 _ _ NNP 18897 15 68 was be VBD 18897 15 69 finally finally RB 18897 15 70 contracted contract VBN 18897 15 71 to to IN 18897 15 72 _ _ NNP 18897 15 73 d_Gi d_gi CD 18897 15 74 - - HYPH 18897 15 75 il il NNP 18897 15 76 - - HYPH 18897 15 77 ga ga NNP 18897 15 78 - - HYPH 18897 15 79 mis mis NNP 18897 15 80 . . . 18897 16 1 [ [ -LRB- 18897 16 2 4 4 CD 18897 16 3 ] ] -RRB- 18897 16 4 Throughout throughout IN 18897 16 5 the the DT 18897 16 6 new new JJ 18897 16 7 text text NN 18897 16 8 the the DT 18897 16 9 name name NN 18897 16 10 is be VBZ 18897 16 11 written write VBN 18897 16 12 with with IN 18897 16 13 the the DT 18897 16 14 abbreviation abbreviation NN 18897 16 15 _ _ NNP 18897 16 16 d_Gi(s d_Gi(s NNP 18897 16 17 ) ) -RRB- 18897 16 18 , , , 18897 16 19 [ [ -LRB- 18897 16 20 5 5 CD 18897 16 21 ] ] -RRB- 18897 16 22 whereas whereas IN 18897 16 23 the the DT 18897 16 24 standard standard JJ 18897 16 25 Assyrian assyrian JJ 18897 16 26 text text NN 18897 16 27 has have VBZ 18897 16 28 consistently consistently RB 18897 16 29 the the DT 18897 16 30 writing writing NN 18897 16 31 _ _ NNP 18897 16 32 d_GIS d_GIS NNP 18897 16 33 - - HYPH 18897 16 34 TU TU NNP 18897 16 35 [ [ -LRB- 18897 16 36 6]-BAR 6]-bar CD 18897 16 37 . . . 18897 17 1 The the DT 18897 17 2 latter latter JJ 18897 17 3 method method NN 18897 17 4 of of IN 18897 17 5 writing write VBG 18897 17 6 the the DT 18897 17 7 name name NN 18897 17 8 is be VBZ 18897 17 9 apparently apparently RB 18897 17 10 cryptographic cryptographic JJ 18897 17 11 for for IN 18897 17 12 _ _ NNP 18897 17 13 d_Gis d_gis NN 18897 17 14 - - HYPH 18897 17 15 bar bar NN 18897 17 16 - - HYPH 18897 17 17 aga-(mis aga-(mis NN 18897 17 18 ) ) -RRB- 18897 17 19 ; ; : 18897 17 20 the the DT 18897 17 21 fire fire NN 18897 17 22 god god NNP 18897 17 23 _ _ NNP 18897 17 24 Gibil Gibil NNP 18897 17 25 _ _ NNP 18897 17 26 has have VBZ 18897 17 27 also also RB 18897 17 28 the the DT 18897 17 29 title title NN 18897 17 30 _ _ NNP 18897 17 31 Gis Gis NNP 18897 17 32 - - HYPH 18897 17 33 bar bar NNP 18897 17 34 _ _ NN 18897 17 35 . . . 18897 18 1 A a DT 18897 18 2 fragment fragment NN 18897 18 3 of of IN 18897 18 4 the the DT 18897 18 5 South south JJ 18897 18 6 Babylonian babylonian JJ 18897 18 7 version version NN 18897 18 8 of of IN 18897 18 9 the the DT 18897 18 10 tenth tenth JJ 18897 18 11 book book NN 18897 18 12 was be VBD 18897 18 13 published publish VBN 18897 18 14 in in IN 18897 18 15 1902 1902 CD 18897 18 16 , , , 18897 18 17 a a DT 18897 18 18 text text NN 18897 18 19 from from IN 18897 18 20 the the DT 18897 18 21 period period NN 18897 18 22 of of IN 18897 18 23 Hammurapi Hammurapi NNP 18897 18 24 , , , 18897 18 25 which which WDT 18897 18 26 showed show VBD 18897 18 27 that that IN 18897 18 28 the the DT 18897 18 29 Babylonian babylonian JJ 18897 18 30 epic epic NN 18897 18 31 differed differ VBD 18897 18 32 very very RB 18897 18 33 much much RB 18897 18 34 from from IN 18897 18 35 the the DT 18897 18 36 Assyrian Assyrian NNP 18897 18 37 in in IN 18897 18 38 diction diction NN 18897 18 39 , , , 18897 18 40 but but CC 18897 18 41 not not RB 18897 18 42 in in IN 18897 18 43 content content NN 18897 18 44 . . . 18897 19 1 The the DT 18897 19 2 new new JJ 18897 19 3 tablet tablet NN 18897 19 4 , , , 18897 19 5 which which WDT 18897 19 6 belongs belong VBZ 18897 19 7 to to IN 18897 19 8 the the DT 18897 19 9 same same JJ 18897 19 10 period period NN 18897 19 11 , , , 18897 19 12 also also RB 18897 19 13 differs differ VBZ 18897 19 14 radically radically RB 18897 19 15 from from IN 18897 19 16 the the DT 18897 19 17 diction diction NN 18897 19 18 of of IN 18897 19 19 the the DT 18897 19 20 Ninevite Ninevite NNP 18897 19 21 text text NN 18897 19 22 in in IN 18897 19 23 the the DT 18897 19 24 few few JJ 18897 19 25 lines line NNS 18897 19 26 where where WRB 18897 19 27 they -PRON- PRP 18897 19 28 duplicate duplicate VBP 18897 19 29 each each DT 18897 19 30 other other JJ 18897 19 31 . . . 18897 20 1 The the DT 18897 20 2 first first JJ 18897 20 3 line line NN 18897 20 4 of of IN 18897 20 5 the the DT 18897 20 6 new new JJ 18897 20 7 tablet tablet NN 18897 20 8 corresponds correspond VBZ 18897 20 9 to to IN 18897 20 10 Tablet Tablet NNP 18897 20 11 I I NNP 18897 20 12 , , , 18897 20 13 Col Col NNP 18897 20 14 . . NNP 18897 20 15 V V NNP 18897 20 16 25 25 CD 18897 20 17 of of IN 18897 20 18 the the DT 18897 20 19 Assyrian assyrian JJ 18897 20 20 text text NN 18897 20 21 , , , 18897 20 22 [ [ -LRB- 18897 20 23 7 7 CD 18897 20 24 ] ] -RRB- 18897 20 25 where where WRB 18897 20 26 Gilgamish Gilgamish NNP 18897 20 27 begins begin VBZ 18897 20 28 to to TO 18897 20 29 relate relate VB 18897 20 30 his -PRON- PRP$ 18897 20 31 dreams dream NNS 18897 20 32 to to IN 18897 20 33 his -PRON- PRP$ 18897 20 34 mother mother NN 18897 20 35 Ninsun Ninsun NNP 18897 20 36 . . . 18897 21 1 [ [ -LRB- 18897 21 2 8 8 LS 18897 21 3 ] ] -RRB- 18897 21 4 The the DT 18897 21 5 last last JJ 18897 21 6 line line NN 18897 21 7 of of IN 18897 21 8 Col Col NNP 18897 21 9 . . . 18897 22 1 I -PRON- PRP 18897 22 2 corresponds correspond VBZ 18897 22 3 to to IN 18897 22 4 the the DT 18897 22 5 Assyrian assyrian JJ 18897 22 6 version version NN 18897 22 7 Book Book NNP 18897 22 8 I I NNP 18897 22 9 , , , 18897 22 10 Col Col NNP 18897 22 11 . . NNP 18897 22 12 VI VI NNP 18897 22 13 29 29 CD 18897 22 14 . . . 18897 23 1 From from IN 18897 23 2 this this DT 18897 23 3 point point NN 18897 23 4 onward onward IN 18897 23 5 the the DT 18897 23 6 new new JJ 18897 23 7 tablet tablet NN 18897 23 8 takes take VBZ 18897 23 9 up up RP 18897 23 10 a a DT 18897 23 11 hitherto hitherto JJ 18897 23 12 unknown unknown JJ 18897 23 13 portion portion NN 18897 23 14 of of IN 18897 23 15 the the DT 18897 23 16 epic epic NN 18897 23 17 , , , 18897 23 18 henceforth henceforth RB 18897 23 19 to to TO 18897 23 20 be be VB 18897 23 21 assigned assign VBN 18897 23 22 to to IN 18897 23 23 the the DT 18897 23 24 second second JJ 18897 23 25 book book NN 18897 23 26 . . . 18897 24 1 [ [ -LRB- 18897 24 2 9 9 CD 18897 24 3 ] ] -RRB- 18897 24 4 At at IN 18897 24 5 the the DT 18897 24 6 end end NN 18897 24 7 of of IN 18897 24 8 Book Book NNP 18897 24 9 I -PRON- PRP 18897 24 10 in in IN 18897 24 11 the the DT 18897 24 12 Assyrian assyrian JJ 18897 24 13 text text NN 18897 24 14 and and CC 18897 24 15 at at IN 18897 24 16 the the DT 18897 24 17 end end NN 18897 24 18 of of IN 18897 24 19 Col Col NNP 18897 24 20 . . . 18897 25 1 I -PRON- PRP 18897 25 2 of of IN 18897 25 3 Book Book NNP 18897 25 4 II II NNP 18897 25 5 in in IN 18897 25 6 the the DT 18897 25 7 new new JJ 18897 25 8 text text NN 18897 25 9 , , , 18897 25 10 the the DT 18897 25 11 situation situation NN 18897 25 12 in in IN 18897 25 13 the the DT 18897 25 14 legend legend NN 18897 25 15 is be VBZ 18897 25 16 as as IN 18897 25 17 follows follow VBZ 18897 25 18 . . . 18897 26 1 The the DT 18897 26 2 harlot harlot NN 18897 26 3 halts halt NNS 18897 26 4 outside outside IN 18897 26 5 the the DT 18897 26 6 city city NN 18897 26 7 of of IN 18897 26 8 Erech Erech NNP 18897 26 9 with with IN 18897 26 10 the the DT 18897 26 11 enamoured enamour VBN 18897 26 12 Enkidu Enkidu NNP 18897 26 13 , , , 18897 26 14 while while IN 18897 26 15 she -PRON- PRP 18897 26 16 relates relate VBZ 18897 26 17 to to IN 18897 26 18 him -PRON- PRP 18897 26 19 the the DT 18897 26 20 two two CD 18897 26 21 dreams dream NNS 18897 26 22 of of IN 18897 26 23 the the DT 18897 26 24 king king NN 18897 26 25 , , , 18897 26 26 Gilgamish Gilgamish NNP 18897 26 27 . . . 18897 27 1 In in IN 18897 27 2 these these DT 18897 27 3 dreams dream NNS 18897 27 4 which which WDT 18897 27 5 he -PRON- PRP 18897 27 6 has have VBZ 18897 27 7 told tell VBN 18897 27 8 to to IN 18897 27 9 his -PRON- PRP$ 18897 27 10 mother mother NN 18897 27 11 he -PRON- PRP 18897 27 12 receives receive VBZ 18897 27 13 premonition premonition NN 18897 27 14 concerning concern VBG 18897 27 15 the the DT 18897 27 16 advent advent NN 18897 27 17 of of IN 18897 27 18 the the DT 18897 27 19 satyr satyr NN 18897 27 20 Enkidu Enkidu NNP 18897 27 21 , , , 18897 27 22 destined destine VBN 18897 27 23 to to TO 18897 27 24 join join VB 18897 27 25 with with IN 18897 27 26 him -PRON- PRP 18897 27 27 in in IN 18897 27 28 the the DT 18897 27 29 conquest conquest NN 18897 27 30 of of IN 18897 27 31 Elam Elam NNP 18897 27 32 . . . 18897 28 1 Now now RB 18897 28 2 the the DT 18897 28 3 harlot harlot NN 18897 28 4 urges urge VBZ 18897 28 5 Enkidu enkidu JJ 18897 28 6 to to TO 18897 28 7 enter enter VB 18897 28 8 the the DT 18897 28 9 beautiful beautiful JJ 18897 28 10 city city NN 18897 28 11 , , , 18897 28 12 to to TO 18897 28 13 clothe clothe VB 18897 28 14 himself -PRON- PRP 18897 28 15 like like IN 18897 28 16 other other JJ 18897 28 17 men man NNS 18897 28 18 and and CC 18897 28 19 to to TO 18897 28 20 learn learn VB 18897 28 21 the the DT 18897 28 22 ways way NNS 18897 28 23 of of IN 18897 28 24 civilization civilization NN 18897 28 25 . . . 18897 29 1 When when WRB 18897 29 2 he -PRON- PRP 18897 29 3 enters enter VBZ 18897 29 4 he -PRON- PRP 18897 29 5 sees see VBZ 18897 29 6 someone someone NN 18897 29 7 , , , 18897 29 8 whose whose WP$ 18897 29 9 name name NN 18897 29 10 is be VBZ 18897 29 11 broken break VBN 18897 29 12 away away RP 18897 29 13 , , , 18897 29 14 eating eat VBG 18897 29 15 bread bread NN 18897 29 16 and and CC 18897 29 17 drinking drinking NN 18897 29 18 milk milk NN 18897 29 19 , , , 18897 29 20 but but CC 18897 29 21 the the DT 18897 29 22 beautiful beautiful JJ 18897 29 23 barbarian barbarian NN 18897 29 24 understands understand VBZ 18897 29 25 not not RB 18897 29 26 . . . 18897 30 1 The the DT 18897 30 2 harlot harlot NN 18897 30 3 commands command VBZ 18897 30 4 him -PRON- PRP 18897 30 5 to to TO 18897 30 6 eat eat VB 18897 30 7 and and CC 18897 30 8 drink drink VB 18897 30 9 also also RB 18897 30 10 : : : 18897 30 11 " " `` 18897 30 12 It -PRON- PRP 18897 30 13 is be VBZ 18897 30 14 the the DT 18897 30 15 conformity conformity NN 18897 30 16 of of IN 18897 30 17 life life NN 18897 30 18 , , , 18897 30 19 Of of IN 18897 30 20 the the DT 18897 30 21 conditions condition NNS 18897 30 22 and and CC 18897 30 23 fate fate NN 18897 30 24 of of IN 18897 30 25 the the DT 18897 30 26 Land Land NNP 18897 30 27 . . . 18897 30 28 " " '' 18897 31 1 He -PRON- PRP 18897 31 2 rapidly rapidly RB 18897 31 3 learns learn VBZ 18897 31 4 the the DT 18897 31 5 customs custom NNS 18897 31 6 of of IN 18897 31 7 men man NNS 18897 31 8 , , , 18897 31 9 becomes become VBZ 18897 31 10 a a DT 18897 31 11 shepherd shepherd NN 18897 31 12 and and CC 18897 31 13 a a DT 18897 31 14 mighty mighty JJ 18897 31 15 hunter hunter NN 18897 31 16 . . . 18897 32 1 At at IN 18897 32 2 last last JJ 18897 32 3 he -PRON- PRP 18897 32 4 comes come VBZ 18897 32 5 to to IN 18897 32 6 the the DT 18897 32 7 notice notice NN 18897 32 8 of of IN 18897 32 9 Gilgamish Gilgamish NNP 18897 32 10 himself -PRON- PRP 18897 32 11 , , , 18897 32 12 who who WP 18897 32 13 is be VBZ 18897 32 14 shocked shock VBN 18897 32 15 by by IN 18897 32 16 the the DT 18897 32 17 newly newly RB 18897 32 18 acquired acquire VBN 18897 32 19 manner manner NN 18897 32 20 of of IN 18897 32 21 Enkidu Enkidu NNP 18897 32 22 . . . 18897 33 1 " " `` 18897 33 2 Oh oh UH 18897 33 3 harlot harlot UH 18897 33 4 , , , 18897 33 5 take take VB 18897 33 6 away away RB 18897 33 7 the the DT 18897 33 8 man man NN 18897 33 9 , , , 18897 33 10 " " '' 18897 33 11 says say VBZ 18897 33 12 the the DT 18897 33 13 lord lord NNP 18897 33 14 of of IN 18897 33 15 Erech Erech NNP 18897 33 16 . . . 18897 34 1 Once once RB 18897 34 2 again again RB 18897 34 3 the the DT 18897 34 4 faithful faithful JJ 18897 34 5 woman woman NN 18897 34 6 instructs instruct VBZ 18897 34 7 her -PRON- PRP$ 18897 34 8 heroic heroic JJ 18897 34 9 lover lover NNP 18897 34 10 in in IN 18897 34 11 the the DT 18897 34 12 conventions convention NNS 18897 34 13 of of IN 18897 34 14 society society NN 18897 34 15 , , , 18897 34 16 this this DT 18897 34 17 time time NN 18897 34 18 teaching teach VBG 18897 34 19 him -PRON- PRP 18897 34 20 the the DT 18897 34 21 importance importance NN 18897 34 22 of of IN 18897 34 23 the the DT 18897 34 24 family family NN 18897 34 25 in in IN 18897 34 26 Babylonian babylonian JJ 18897 34 27 life life NN 18897 34 28 , , , 18897 34 29 and and CC 18897 34 30 obedience obedience NN 18897 34 31 to to IN 18897 34 32 the the DT 18897 34 33 ruler ruler NN 18897 34 34 . . . 18897 35 1 Now now RB 18897 35 2 the the DT 18897 35 3 people people NNS 18897 35 4 of of IN 18897 35 5 Erech Erech NNP 18897 35 6 assemble assemble VBP 18897 35 7 about about IN 18897 35 8 him -PRON- PRP 18897 35 9 admiring admire VBG 18897 35 10 his -PRON- PRP$ 18897 35 11 godlike godlike JJ 18897 35 12 appearance appearance NN 18897 35 13 . . . 18897 36 1 Gilgamish Gilgamish NNP 18897 36 2 receives receive VBZ 18897 36 3 him -PRON- PRP 18897 36 4 and and CC 18897 36 5 they -PRON- PRP 18897 36 6 dedicate dedicate VBP 18897 36 7 their -PRON- PRP$ 18897 36 8 arms arm NNS 18897 36 9 to to IN 18897 36 10 heroic heroic NNP 18897 36 11 endeavor endeavor NNP 18897 36 12 . . . 18897 37 1 At at IN 18897 37 2 this this DT 18897 37 3 point point NN 18897 37 4 the the DT 18897 37 5 epic epic JJ 18897 37 6 brings bring VBZ 18897 37 7 in in IN 18897 37 8 a a DT 18897 37 9 new new JJ 18897 37 10 and and CC 18897 37 11 powerful powerful JJ 18897 37 12 _ _ NNP 18897 37 13 motif motif NN 18897 37 14 _ _ NNP 18897 37 15 , , , 18897 37 16 the the DT 18897 37 17 renunciation renunciation NN 18897 37 18 of of IN 18897 37 19 woman woman NN 18897 37 20 's 's POS 18897 37 21 love love NN 18897 37 22 in in IN 18897 37 23 the the DT 18897 37 24 presence presence NN 18897 37 25 of of IN 18897 37 26 a a DT 18897 37 27 great great JJ 18897 37 28 undertaking undertaking NN 18897 37 29 . . . 18897 38 1 Gilgamish Gilgamish NNP 18897 38 2 is be VBZ 18897 38 3 enamoured enamour VBN 18897 38 4 of of IN 18897 38 5 the the DT 18897 38 6 beautiful beautiful JJ 18897 38 7 virgin virgin JJ 18897 38 8 goddess goddess NN 18897 38 9 Ishara Ishara NNP 18897 38 10 , , , 18897 38 11 and and CC 18897 38 12 Enkidu Enkidu NNP 18897 38 13 , , , 18897 38 14 fearing fear VBG 18897 38 15 the the DT 18897 38 16 effeminate effeminate JJ 18897 38 17 effects effect NNS 18897 38 18 of of IN 18897 38 19 his -PRON- PRP$ 18897 38 20 friend friend NN 18897 38 21 's 's POS 18897 38 22 attachment attachment NN 18897 38 23 , , , 18897 38 24 prevents prevent VBZ 18897 38 25 him -PRON- PRP 18897 38 26 forcibly forcibly RB 18897 38 27 from from IN 18897 38 28 entering enter VBG 18897 38 29 a a DT 18897 38 30 house house NN 18897 38 31 . . . 18897 39 1 A a DT 18897 39 2 terrific terrific JJ 18897 39 3 combat combat NN 18897 39 4 between between IN 18897 39 5 these these DT 18897 39 6 heroes hero NNS 18897 39 7 ensues ensue NNS 18897 39 8 , , , 18897 39 9 [ [ -LRB- 18897 39 10 10 10 CD 18897 39 11 ] ] -RRB- 18897 39 12 in in IN 18897 39 13 which which WDT 18897 39 14 Enkidu Enkidu NNP 18897 39 15 conquers conquer NNS 18897 39 16 , , , 18897 39 17 and and CC 18897 39 18 in in IN 18897 39 19 a a DT 18897 39 20 magnanimous magnanimous JJ 18897 39 21 speech speech NN 18897 39 22 he -PRON- PRP 18897 39 23 reminds remind VBZ 18897 39 24 Gilgamish Gilgamish NNP 18897 39 25 of of IN 18897 39 26 his -PRON- PRP$ 18897 39 27 higher high JJR 18897 39 28 destiny destiny NN 18897 39 29 . . . 18897 40 1 In in IN 18897 40 2 another another DT 18897 40 3 unplaced unplaced JJ 18897 40 4 fragment fragment NN 18897 40 5 of of IN 18897 40 6 the the DT 18897 40 7 Assyrian assyrian JJ 18897 40 8 text text NN 18897 40 9 [ [ -LRB- 18897 40 10 11 11 CD 18897 40 11 ] ] -RRB- 18897 40 12 Enkidu Enkidu NNP 18897 40 13 rejects reject VBZ 18897 40 14 his -PRON- PRP$ 18897 40 15 mistress mistress NN 18897 40 16 also also RB 18897 40 17 , , , 18897 40 18 apparently apparently RB 18897 40 19 on on IN 18897 40 20 his -PRON- PRP$ 18897 40 21 own own JJ 18897 40 22 initiative initiative NN 18897 40 23 and and CC 18897 40 24 for for IN 18897 40 25 ascetic ascetic JJ 18897 40 26 reasons reason NNS 18897 40 27 . . . 18897 41 1 This this DT 18897 41 2 fragment fragment NN 18897 41 3 , , , 18897 41 4 heretofore heretofore RB 18897 41 5 assigned assign VBN 18897 41 6 to to IN 18897 41 7 the the DT 18897 41 8 second second JJ 18897 41 9 book book NN 18897 41 10 , , , 18897 41 11 probably probably RB 18897 41 12 belongs belong VBZ 18897 41 13 to to IN 18897 41 14 Book Book NNP 18897 41 15 III III NNP 18897 41 16 . . . 18897 42 1 The the DT 18897 42 2 tablet tablet NN 18897 42 3 of of IN 18897 42 4 the the DT 18897 42 5 Assyrian assyrian JJ 18897 42 6 version version NN 18897 42 7 which which WDT 18897 42 8 carries carry VBZ 18897 42 9 the the DT 18897 42 10 portion portion NN 18897 42 11 related relate VBN 18897 42 12 on on IN 18897 42 13 the the DT 18897 42 14 new new JJ 18897 42 15 tablet tablet NN 18897 42 16 has have VBZ 18897 42 17 not not RB 18897 42 18 been be VBN 18897 42 19 found find VBN 18897 42 20 . . . 18897 43 1 Man man NN 18897 43 2 redeemed redeem VBD 18897 43 3 from from IN 18897 43 4 barbarism barbarism NN 18897 43 5 is be VBZ 18897 43 6 the the DT 18897 43 7 major major JJ 18897 43 8 theme theme NN 18897 43 9 of of IN 18897 43 10 Book Book NNP 18897 43 11 II II NNP 18897 43 12 . . . 18897 44 1 The the DT 18897 44 2 newly newly RB 18897 44 3 recovered recover VBN 18897 44 4 section section NN 18897 44 5 of of IN 18897 44 6 the the DT 18897 44 7 epic epic NN 18897 44 8 contains contain VBZ 18897 44 9 two two CD 18897 44 10 legends legend NNS 18897 44 11 which which WDT 18897 44 12 supplied supply VBD 18897 44 13 the the DT 18897 44 14 glyptic glyptic JJ 18897 44 15 artists artist NNS 18897 44 16 of of IN 18897 44 17 Sumer Sumer NNP 18897 44 18 and and CC 18897 44 19 Accad Accad NNP 18897 44 20 with with IN 18897 44 21 subjects subject NNS 18897 44 22 for for IN 18897 44 23 seals seal NNS 18897 44 24 . . . 18897 45 1 Obverse Obverse NNP 18897 45 2 III III NNP 18897 45 3 28 28 CD 18897 45 4 - - SYM 18897 45 5 32 32 CD 18897 45 6 describes describe VBZ 18897 45 7 Enkidu enkidu RB 18897 45 8 the the DT 18897 45 9 slayer slayer NN 18897 45 10 of of IN 18897 45 11 lions lion NNS 18897 45 12 and and CC 18897 45 13 panthers panther NNS 18897 45 14 . . . 18897 46 1 Seals seal NNS 18897 46 2 in in IN 18897 46 3 all all DT 18897 46 4 periods period NNS 18897 46 5 frequently frequently RB 18897 46 6 represent represent VBP 18897 46 7 Enkidu Enkidu NNP 18897 46 8 in in IN 18897 46 9 combat combat NN 18897 46 10 with with IN 18897 46 11 a a DT 18897 46 12 lion lion NN 18897 46 13 . . . 18897 47 1 The the DT 18897 47 2 struggle struggle NN 18897 47 3 between between IN 18897 47 4 the the DT 18897 47 5 two two CD 18897 47 6 heroes hero NNS 18897 47 7 , , , 18897 47 8 where where WRB 18897 47 9 Enkidu Enkidu NNP 18897 47 10 strives strive VBZ 18897 47 11 to to TO 18897 47 12 rescue rescue VB 18897 47 13 his -PRON- PRP$ 18897 47 14 friend friend NN 18897 47 15 from from IN 18897 47 16 the the DT 18897 47 17 fatal fatal JJ 18897 47 18 charms charm NNS 18897 47 19 of of IN 18897 47 20 Ishara Ishara NNP 18897 47 21 , , , 18897 47 22 is be VBZ 18897 47 23 probably probably RB 18897 47 24 depicted depict VBN 18897 47 25 on on IN 18897 47 26 seals seal NNS 18897 47 27 also also RB 18897 47 28 . . . 18897 48 1 On on IN 18897 48 2 one one CD 18897 48 3 of of IN 18897 48 4 the the DT 18897 48 5 seals seal NNS 18897 48 6 published publish VBN 18897 48 7 by by IN 18897 48 8 Ward Ward NNP 18897 48 9 , , , 18897 48 10 _ _ NNP 18897 48 11 Seal Seal NNP 18897 48 12 Cylinders Cylinders NNPS 18897 48 13 of of IN 18897 48 14 Western Western NNP 18897 48 15 Asia Asia NNP 18897 48 16 _ _ NNP 18897 48 17 , , , 18897 48 18 No no UH 18897 48 19 . . . 18897 49 1 459 459 CD 18897 49 2 , , , 18897 49 3 a a DT 18897 49 4 nude nude JJ 18897 49 5 female female NN 18897 49 6 stands stand VBZ 18897 49 7 beside beside IN 18897 49 8 the the DT 18897 49 9 struggling struggle VBG 18897 49 10 heroes hero NNS 18897 49 11 . . . 18897 50 1 [ [ -LRB- 18897 50 2 12 12 CD 18897 50 3 ] ] -RRB- 18897 50 4 This this DT 18897 50 5 scene scene NN 18897 50 6 not not RB 18897 50 7 improbably improbably RB 18897 50 8 illustrates illustrate VBZ 18897 50 9 the the DT 18897 50 10 effort effort NN 18897 50 11 of of IN 18897 50 12 Enkidu Enkidu NNP 18897 50 13 to to TO 18897 50 14 rescue rescue VB 18897 50 15 his -PRON- PRP$ 18897 50 16 friend friend NN 18897 50 17 from from IN 18897 50 18 the the DT 18897 50 19 goddess goddess NN 18897 50 20 . . . 18897 51 1 In in IN 18897 51 2 fact fact NN 18897 51 3 the the DT 18897 51 4 satyr satyr NN 18897 51 5 stands stand VBZ 18897 51 6 between between IN 18897 51 7 Gilgamish Gilgamish NNP 18897 51 8 and and CC 18897 51 9 Ishara Ishara NNP 18897 51 10 ( ( -LRB- 18897 51 11 ? ? . 18897 51 12 ) ) -RRB- 18897 52 1 on on IN 18897 52 2 the the DT 18897 52 3 seal seal NN 18897 52 4 . . . 18897 53 1 TRANSLITERATION TRANSLITERATION NNP 18897 53 2 it -PRON- PRP 18897 53 3 - - HYPH 18897 53 4 bi bi JJ 18897 53 5 - - HYPH 18897 53 6 e e NNP 18897 53 7 - - HYPH 18897 53 8 ma ma NNP 18897 53 9 iluGilgamis iluGilgamis NNP 18897 53 10 su su NNP 18897 53 11 - - HYPH 18897 53 12 na na NNP 18897 53 13 - - HYPH 18897 53 14 tam tam NNP 18897 53 15 i i NNP 18897 53 16 - - HYPH 18897 53 17 pa pa NNP 18897 53 18 - - HYPH 18897 53 19 as as IN 18897 53 20 - - HYPH 18897 53 21 sar sar NNP 18897 53 22 . . . 18897 54 1 iz iz NNP 18897 54 2 - - HYPH 18897 54 3 za za NNP 18897 54 4 - - HYPH 18897 54 5 kar kar NNP 18897 54 6 - - HYPH 18897 54 7 am am NNP 18897 54 8 [ [ -LRB- 18897 54 9 13 13 CD 18897 54 10 ] ] -RRB- 18897 54 11 a a DT 18897 54 12 - - HYPH 18897 54 13 na na NN 18897 54 14 um um NNP 18897 54 15 - - HYPH 18897 54 16 mi mi NNP 18897 54 17 - - HYPH 18897 54 18 su su NNP 18897 54 19 um um NNP 18897 54 20 - - HYPH 18897 54 21 mi mi NNP 18897 54 22 i i NNP 18897 54 23 - - HYPH 18897 54 24 na na NNP 18897 54 25 sa sa FW 18897 54 26 - - HYPH 18897 54 27 a a DT 18897 54 28 - - HYPH 18897 54 29 at at IN 18897 54 30 mu mu NNP 18897 54 31 - - HYPH 18897 54 32 si si IN 18897 54 33 - - HYPH 18897 54 34 ti ti NNP 18897 54 35 - - HYPH 18897 54 36 ia ia NNP 18897 54 37 sa sa NNP 18897 54 38 - - HYPH 18897 54 39 am am NNP 18897 54 40 - - HYPH 18897 54 41 ha ha NNP 18897 54 42 - - HYPH 18897 54 43 ku ku NNP 18897 54 44 - - HYPH 18897 54 45 ma ma NNP 18897 54 46 at at IN 18897 54 47 - - HYPH 18897 54 48 ta ta IN 18897 54 49 - - HYPH 18897 54 50 na na NNP 18897 54 51 - - HYPH 18897 54 52 al al NNP 18897 54 53 - - HYPH 18897 54 54 la la NNP 18897 54 55 - - HYPH 18897 54 56 ak ak NNP 18897 54 57 i i NNP 18897 54 58 - - HYPH 18897 54 59 na na FW 18897 54 60 bi bi JJ 18897 54 61 - - JJ 18897 54 62 ri ri FW 18897 54 63 - - : 18897 54 64 it -PRON- PRP 18897 54 65 id id NNP 18897 54 66 - - HYPH 18897 54 67 da da NNP 18897 54 68 - - HYPH 18897 54 69 tim tim NNP 18897 54 70 ib ib NNP 18897 54 71 - - HYPH 18897 54 72 ba ba NNP 18897 54 73 - - HYPH 18897 54 74 su su NNP 18897 54 75 - - HYPH 18897 54 76 nim nim NNP 18897 54 77 - - HYPH 18897 54 78 ma ma NNP 18897 54 79 ka ka NNP 18897 54 80 - - HYPH 18897 54 81 ka-'a ka-'a NNP 18897 54 82 [ [ -LRB- 18897 54 83 14 14 CD 18897 54 84 ] ] -RRB- 18897 54 85 sa sa NNP 18897 54 86 - - HYPH 18897 54 87 ma ma NNP 18897 54 88 - - HYPH 18897 54 89 i i NNP 18897 54 90 ki-?-?-rum ki-?-?-rum CD 18897 54 91 [ [ -LRB- 18897 54 92 15 15 CD 18897 54 93 ] ] -RRB- 18897 54 94 sa sa NNP 18897 54 95 a a DT 18897 54 96 - - HYPH 18897 54 97 nim nim NNP 18897 54 98 im im NNP 18897 54 99 - - HYPH 18897 54 100 ku ku NNP 18897 54 101 - - HYPH 18897 54 102 ut ut NNP 18897 54 103 a a DT 18897 54 104 - - HYPH 18897 54 105 na na NN 18897 54 106 si si FW 18897 54 107 - - HYPH 18897 54 108 ri ri FW 18897 54 109 - - HYPH 18897 54 110 ia ia NNP 18897 54 111 ás ás NNP 18897 54 112 - - HYPH 18897 54 113 si si NNP 18897 54 114 - - HYPH 18897 54 115 su su NNP 18897 54 116 - - HYPH 18897 54 117 ma ma NNP 18897 54 118 ik ik NNP 18897 54 119 - - HYPH 18897 54 120 ta ta JJ 18897 54 121 - - HYPH 18897 54 122 bi bi NN 18897 54 123 - - : 18897 54 124 it -PRON- PRP 18897 54 125 [ [ -LRB- 18897 54 126 16 16 CD 18897 54 127 ] ] -RRB- 18897 54 128 e e NNP 18897 54 129 - - HYPH 18897 54 130 li li NNP 18897 54 131 - - HYPH 18897 54 132 ia ia NNP 18897 54 133 ilam ilam NNP 18897 54 134 [ [ -LRB- 18897 54 135 17 17 CD 18897 54 136 ] ] -RRB- 18897 54 137 is be VBZ 18897 54 138 - - HYPH 18897 54 139 su su NNP 18897 54 140 - - HYPH 18897 54 141 ma ma NNP 18897 54 142 nu nu NNP 18897 54 143 - - HYPH 18897 54 144 us us NNP 18897 54 145 - - HYPH 18897 54 146 sa sa NNP 18897 54 147 - - HYPH 18897 54 148 su su NNP 18897 54 149 [ [ -LRB- 18897 54 150 18 18 CD 18897 54 151 ] ] -RRB- 18897 54 152 u u CD 18897 54 153 - - HYPH 18897 54 154 ul ul NNP 18897 54 155 el el NNP 18897 54 156 - - HYPH 18897 54 157 ti-'i ti-'i NNP 18897 54 158 ad ad NN 18897 54 159 - - HYPH 18897 54 160 ki ki NNP 18897 54 161 ma ma NNP 18897 54 162 - - HYPH 18897 54 163 tum tum NNP 18897 54 164 pa pa NNP 18897 54 165 - - HYPH 18897 54 166 hi hi NNP 18897 54 167 - - HYPH 18897 54 168 ir ir NNP 18897 54 169 [ [ -LRB- 18897 54 170 19 19 CD 18897 54 171 ] ] -RRB- 18897 54 172 e e NNP 18897 54 173 - - HYPH 18897 54 174 li li NNP 18897 54 175 - - HYPH 18897 54 176 su su NNP 18897 54 177 id id NNP 18897 54 178 - - HYPH 18897 54 179 lu lu NNP 18897 54 180 - - HYPH 18897 54 181 tum tum NNP 18897 54 182 ú ú NNP 18897 54 183 - - HYPH 18897 54 184 na na IN 18897 54 185 - - HYPH 18897 54 186 sa sa NNP 18897 54 187 - - HYPH 18897 54 188 ku ku NNP 18897 54 189 si si NN 18897 54 190 - - HYPH 18897 54 191 pi pi NNP 18897 54 192 - - HYPH 18897 54 193 su su NNP 18897 54 194 ú ú NNP 18897 54 195 - - HYPH 18897 54 196 um um NNP 18897 54 197 - - HYPH 18897 54 198 mi mi NNP 18897 54 199 - - HYPH 18897 54 200 id id NNP 18897 54 201 - - HYPH 18897 54 202 ma ma NNP 18897 54 203           _SP 18897 54 204 pu pu NNP 18897 54 205 - - HYPH 18897 54 206 ti ti NNP 18897 54 207 i i NN 18897 54 208 - - HYPH 18897 54 209 mi- mi- NNP 18897 54 210 du du NNP 18897 54 211                   _SP 18897 54 212 ia ia NNP 18897 54 213 - - HYPH 18897 54 214 ti ti NNP 18897 54 215 as as IN 18897 54 216 - - HYPH 18897 54 217 si si IN 18897 54 218 - - HYPH 18897 54 219 a a DT 18897 54 220 - - HYPH 18897 54 221 su su NNP 18897 54 222 - - HYPH 18897 54 223 ma ma NNP 18897 54 224 at at IN 18897 54 225 - - HYPH 18897 54 226 ba ba NNP 18897 54 227 - - HYPH 18897 54 228 la la NNP 18897 54 229 - - HYPH 18897 54 230 ás ás NNP 18897 54 231 - - HYPH 18897 54 232 su su NNP 18897 54 233 a a DT 18897 54 234 - - HYPH 18897 54 235 na na FW 18897 54 236 si si FW 18897 54 237 - - HYPH 18897 54 238 ri ri FW 18897 54 239 - - HYPH 18897 54 240 ki ki FW 18897 54 241 um um NNP 18897 54 242 - - HYPH 18897 54 243 mi mi JJ 18897 54 244 iluGilgamis iluGilgamis NNP 18897 54 245 mu mu JJ 18897 54 246 - - HYPH 18897 54 247 u u NNP 18897 54 248 - - HYPH 18897 54 249 da da NNP 18897 54 250 - - HYPH 18897 54 251 a a NN 18897 54 252 - - HYPH 18897 54 253 at at IN 18897 54 254 ka ka NNP 18897 54 255 - - HYPH 18897 54 256 la la NNP 18897 54 257 - - HYPH 18897 54 258 ma ma NNP 18897 54 259 iz iz NNP 18897 54 260 - - HYPH 18897 54 261 za za NNP 18897 54 262 - - HYPH 18897 54 263 kar kar NNP 18897 54 264 - - HYPH 18897 54 265 am am NNP 18897 54 266 a a DT 18897 54 267 - - : 18897 54 268 na na NN 18897 54 269 iluGilgamis iluGilgamis NNP 18897 54 270 mi mi NNP 18897 54 271 - - HYPH 18897 54 272 in in IN 18897 54 273 - - HYPH 18897 54 274 di di NN 18897 54 275 iluGilgamish iluGilgamish NNP 18897 54 276 sa sa NNP 18897 54 277 ki ki NNP 18897 54 278 - - HYPH 18897 54 279 ma ma NNP 18897 54 280 ka ka NNP 18897 54 281 - - HYPH 18897 54 282 ti ti NNP 18897 54 283 i i NNP 18897 54 284 - - HYPH 18897 54 285 na na FW 18897 54 286 si si FW 18897 54 287 - - HYPH 18897 54 288 ri ri NNP 18897 54 289       _SP 18897 54 290 i i NNP 18897 54 291 - - HYPH 18897 54 292 wa wa NNP 18897 54 293 - - HYPH 18897 54 294 li li NNP 18897 54 295 - - HYPH 18897 54 296 id id NNP 18897 54 297 - - HYPH 18897 54 298 ma ma NNP 18897 54 299 ú ú NNP 18897 54 300 - - HYPH 18897 54 301 ra ra NNP 18897 54 302 - - HYPH 18897 54 303 ab ab NNP 18897 54 304 - - HYPH 18897 54 305 bi bi NNP 18897 54 306 - - HYPH 18897 54 307 su su NNP 18897 54 308       _SP 18897 54 309 sa sa NNP 18897 54 310 - - HYPH 18897 54 311 du du NNP 18897 54 312 - - HYPH 18897 54 313 ú ú NNP 18897 54 314 ta ta NNP 18897 54 315 - - HYPH 18897 54 316 mar mar NNP 18897 54 317 - - HYPH 18897 54 318 su su NNP 18897 54 319 - - HYPH 18897 54 320 ma ma NNP 18897 54 321 [ [ -LRB- 18897 54 322 sa sa NNP 18897 54 323 ( ( -LRB- 18897 54 324 ? ? . 18897 55 1 ) ) -RRB- 18897 55 2 ] ] -RRB- 18897 55 3 -ap -ap NFP 18897 55 4 - - HYPH 18897 55 5 ha ha NN 18897 55 6 - - HYPH 18897 55 7 ta ta NNP 18897 55 8 at at IN 18897 55 9 - - HYPH 18897 55 10 ta ta NNP 18897 55 11 id id NNP 18897 55 12 - - HYPH 18897 55 13 lu lu NNP 18897 55 14 - - HYPH 18897 55 15 tum tum NNP 18897 55 16 ú ú NNP 18897 55 17 - - HYPH 18897 55 18 na na IN 18897 55 19 - - HYPH 18897 55 20 sa sa NNP 18897 55 21 - - HYPH 18897 55 22 ku ku NNP 18897 55 23 si si NN 18897 55 24 - - HYPH 18897 55 25 pi pi NNP 18897 55 26 - - HYPH 18897 55 27 su su NNP 18897 55 28 [ [ -LRB- 18897 55 29 20 20 CD 18897 55 30 ] ] -RRB- 18897 55 31 te te CD 18897 55 32 - - HYPH 18897 55 33 it -PRON- PRP 18897 55 34 - - HYPH 18897 55 35 ti ti IN 18897 55 36 - - HYPH 18897 55 37 ra ra NNP 18897 55 38 - - HYPH 18897 55 39 su su NNP 18897 55 40 ( ( -LRB- 18897 55 41 ? ? . 18897 55 42 ) ) -RRB- 18897 56 1 ... ... NFP 18897 56 2 su su NNP 18897 56 3 - - HYPH 18897 56 4 ú ú NNP 18897 56 5 - - HYPH 18897 56 6 zu zu NNP 18897 56 7 ta ta NNP 18897 56 8 - - HYPH 18897 56 9 tar tar NNP 18897 56 10 - - HYPH 18897 56 11 ra-['a]-su ra-['a]-su NNP 18897 56 12 a a DT 18897 56 13 - - : 18897 56 14 na na CD 18897 56 15 si-[ri si-[ri NNP 18897 56 16 - - HYPH 18897 56 17 i]a i]a NN 18897 56 18 [ [ -LRB- 18897 56 19 is- is- RB 18897 56 20 ( ( -LRB- 18897 56 21 ? ? . 18897 56 22 ) ) -RRB- 18897 56 23 ] ] -RRB- 18897 57 1 ti ti NNP 18897 57 2 - - HYPH 18897 57 3 lam lam NNP 18897 57 4 - - HYPH 18897 57 5 ma ma NNP 18897 57 6 [ [ -LRB- 18897 57 7 21 21 CD 18897 57 8 ] ] -RRB- 18897 57 9 i i CD 18897 57 10 - - HYPH 18897 57 11 ta ta NNP 18897 57 12 - - HYPH 18897 57 13 mar mar NNP 18897 57 14 sa sa NNP 18897 57 15 - - HYPH 18897 57 16 ni ni NNP 18897 57 17 - - HYPH 18897 57 18 tam tam NNP 18897 57 19 [ [ -LRB- 18897 57 20 su su NNP 18897 57 21 - - HYPH 18897 57 22 na-]ta na-]ta NNP 18897 57 23 i i NNP 18897 57 24 - - HYPH 18897 57 25 ta ta IN 18897 57 26 - - HYPH 18897 57 27 wa wa JJ 18897 57 28 - - HYPH 18897 57 29 a a FW 18897 57 30 - - HYPH 18897 57 31 am am NN 18897 57 32 a a DT 18897 57 33 - - : 18897 57 34 na na FW 18897 57 35 um um NNP 18897 57 36 - - HYPH 18897 57 37 mi mi NNP 18897 57 38 - - HYPH 18897 57 39 su su NNP 18897 57 40 [ [ -LRB- 18897 57 41 um um NNP 18897 57 42 - - HYPH 18897 57 43 m]i m]i NNP 18897 57 44 a a DT 18897 57 45 - - HYPH 18897 57 46 ta ta NNP 18897 57 47 - - HYPH 18897 57 48 mar mar NNP 18897 57 49 sa sa NNP 18897 57 50 - - HYPH 18897 57 51 ni ni NNP 18897 57 52 - - HYPH 18897 57 53 tam tam NNP 18897 57 54 [ [ -LRB- 18897 57 55 su su NNP 18897 57 56 - - HYPH 18897 57 57 na na NNP 18897 57 58 - - HYPH 18897 57 59 ta ta NNP 18897 57 60 a a DT 18897 57 61 - - HYPH 18897 57 62 ta]mar ta]mar ADD 18897 57 63 e e NNP 18897 57 64 - - HYPH 18897 57 65 mi mi NNP 18897 57 66 - - HYPH 18897 57 67 a a DT 18897 57 68 i i NN 18897 57 69 - - HYPH 18897 57 70 na na NNP 18897 57 71 zu zu NNP 18897 57 72 - - HYPH 18897 57 73 ki ki NNP 18897 57 74 - - HYPH 18897 57 75 im im NNP 18897 57 76 [ [ -LRB- 18897 57 77 i i PRP 18897 57 78 - - HYPH 18897 57 79 na na JJ 18897 57 80 ? ? . 18897 57 81 ] ] -RRB- 18897 58 1 Unuk-(ki unuk-(ki LS 18897 58 2 ) ) -RRB- 18897 58 3 ri ri JJ 18897 58 4 - - HYPH 18897 58 5 bi bi JJ 18897 58 6 - - JJ 18897 58 7 tim tim NNP 18897 58 8 [ [ -LRB- 18897 58 9 22 22 CD 18897 58 10 ] ] -RRB- 18897 58 11 ha ha UH 18897 58 12 - - HYPH 18897 58 13 as as IN 18897 58 14 - - HYPH 18897 58 15 si si NNP 18897 58 16 - - HYPH 18897 58 17 nu nu NNP 18897 58 18       _SP 18897 58 19 na na NNP 18897 58 20 - - HYPH 18897 58 21 di di FW 18897 58 22 - - HYPH 18897 58 23 i i NNP 18897 58 24 - - HYPH 18897 58 25 ma ma NNP 18897 58 26 e e NNP 18897 58 27 - - HYPH 18897 58 28 li li NNP 18897 58 29 - - HYPH 18897 58 30 su su NNP 18897 58 31       _SP 18897 58 32 pa pa NNP 18897 58 33 - - : 18897 58 34 ah- ah- NNP 18897 58 35 ru ru NNP 18897 58 36 ha ha NNP 18897 58 37 - - HYPH 18897 58 38 as as IN 18897 58 39 - - HYPH 18897 58 40 si si NNP 18897 58 41 - - HYPH 18897 58 42 nu nu NNP 18897 58 43 - - HYPH 18897 58 44 um um NNP 18897 58 45 - - HYPH 18897 58 46 ma ma NNP 18897 58 47 sa sa NNP 18897 58 48 - - HYPH 18897 58 49 ni ni NNP 18897 58 50 bu bu NNP 18897 58 51 - - HYPH 18897 58 52 nu nu NNP 18897 58 53 - - HYPH 18897 58 54 su su NNP 18897 58 55 a a DT 18897 58 56 - - HYPH 18897 58 57 mur mur NNP 18897 58 58 - - HYPH 18897 58 59 su su NNP 18897 58 60 - - HYPH 18897 58 61 ma ma NNP 18897 58 62 ah ah NNP 18897 58 63 - - HYPH 18897 58 64 ta ta NNP 18897 58 65 - - HYPH 18897 58 66 ta ta NNP 18897 58 67 a a DT 18897 58 68 - - HYPH 18897 58 69 na na IN 18897 58 70 - - HYPH 18897 58 71 ku ku NNP 18897 58 72 a a DT 18897 58 73 - - HYPH 18897 58 74 ra ra NNP 18897 58 75 - - HYPH 18897 58 76 am am NNP 18897 58 77 - - HYPH 18897 58 78 su su NNP 18897 58 79 - - HYPH 18897 58 80 ma ma NNP 18897 58 81 ki ki NNP 18897 58 82 - - HYPH 18897 58 83 ma ma NNP 18897 58 84 ás ás NNP 18897 58 85 - - HYPH 18897 58 86 sa sa NNP 18897 58 87 - - HYPH 18897 58 88 tim tim NNP 18897 58 89 a a DT 18897 58 90 - - HYPH 18897 58 91 ha ha NNP 18897 58 92 - - HYPH 18897 58 93 ap ap NNP 18897 58 94 - - HYPH 18897 58 95 pu pu NNP 18897 58 96 - - HYPH 18897 58 97 up up RP 18897 58 98       _SP 18897 58 99 el el NNP 18897 58 100 - - HYPH 18897 58 101 su su NNP 18897 58 102 el el NNP 18897 58 103 - - HYPH 18897 58 104 ki ki NNP 18897 58 105 - - HYPH 18897 58 106 su su NNP 18897 58 107 - - HYPH 18897 58 108 ma ma NNP 18897 58 109 ás ás NNP 18897 58 110 - - HYPH 18897 58 111 ta ta NNP 18897 58 112 - - HYPH 18897 58 113 ka ka FW 18897 58 114 - - HYPH 18897 58 115 an an DT 18897 58 116 - - HYPH 18897 58 117 su su NNP 18897 58 118 a a DT 18897 58 119 - - : 18897 58 120 na na IN 18897 58 121           _SP 18897 58 122 a a DT 18897 58 123 - - HYPH 18897 58 124 hi hi UH 18897 58 125 - - HYPH 18897 58 126 ia ia FW 18897 58 127 um um UH 18897 58 128 - - HYPH 18897 58 129 mi mi JJ 18897 58 130 iluGilgamish iluGilgamish NNP 18897 58 131 mu mu NNP 18897 58 132 - - HYPH 18897 58 133 da da NNP 18897 58 134 - - HYPH 18897 58 135 at at NNP 18897 58 136 ka ka NNP 18897 58 137 - - HYPH 18897 58 138 la la NNP 18897 58 139 - - HYPH 18897 58 140 ma ma NNP 18897 58 141 [ [ -LRB- 18897 58 142 iz iz NNP 18897 58 143 - - HYPH 18897 58 144 za za NNP 18897 58 145 - - HYPH 18897 58 146 kar kar NNP 18897 58 147 - - HYPH 18897 58 148 am am NNP 18897 58 149 a a DT 18897 58 150 - - HYPH 18897 58 151 na na NN 18897 58 152 iluGilgamish ilugilgamish NN 18897 58 153 ] ] -RRB- 18897 58 154 ................................... ................................... NFP 18897 58 155 COL col NN 18897 58 156 . . . 18897 58 157 II II NNP 18897 58 158 as as IN 18897 58 159 - - HYPH 18897 58 160 sum sum NN 18897 58 161 us-[ta- us-[ta- NNP 18897 58 162 ] ] -RRB- 18897 58 163 ma ma NNP 18897 58 164 - - HYPH 18897 58 165 ha ha NNP 18897 58 166 - - HYPH 18897 58 167 ru ru JJ 18897 58 168 it it JJ 18897 58 169 - - HYPH 18897 58 170 ti ti NNP 18897 58 171 - - HYPH 18897 58 172 ka ka NN 18897 58 173 . . . 18897 59 1 iluGilgamish iluGilgamish NNP 18897 59 2 su su JJ 18897 59 3 - - HYPH 18897 59 4 na na NNP 18897 59 5 - - HYPH 18897 59 6 tam tam NNP 18897 59 7 i i NNP 18897 59 8 - - HYPH 18897 59 9 pa pa NNP 18897 59 10 - - HYPH 18897 59 11 sar sar NNP 18897 59 12 iluEn iluEn NNP 18897 59 13 - - HYPH 18897 59 14 ki-[dû ki-[dû CD 18897 59 15 w]a?-si w]a?-si NN 18897 59 16 - - HYPH 18897 59 17 ib ib IN 18897 59 18 ma ma NNP 18897 59 19 - - HYPH 18897 59 20 har har NNP 18897 59 21 ha ha JJ 18897 59 22 - - HYPH 18897 59 23 ri ri NNP 18897 59 24 - - HYPH 18897 59 25 im im NN 18897 59 26 - - HYPH 18897 59 27 tim tim NNP 18897 59 28 UR UR NNP 18897 59 29 [ [ -LRB- 18897 59 30   _SP 18897 59 31 ] ] -RRB- 18897 59 32 -ha -ha : 18897 59 33 - - HYPH 18897 59 34 mu mu NNP 18897 59 35 DI-?-al DI-?-al NNP 18897 59 36 - - HYPH 18897 59 37 lu lu NNP 18897 59 38 - - HYPH 18897 59 39 un un NNP 18897 59 40 [ [ -LRB- 18897 59 41   _SP 18897 59 42 ] ] -RRB- 18897 59 43 im im NNP 18897 59 44 - - HYPH 18897 59 45 ta ta NNP 18897 59 46 - - HYPH 18897 59 47 si si NNP 18897 59 48 a a DT 18897 59 49 - - HYPH 18897 59 50 sar sar NN 18897 59 51 i i NNP 18897 59 52 - - HYPH 18897 59 53 wa wa NNP 18897 59 54 - - HYPH 18897 59 55 al al NNP 18897 59 56 - - HYPH 18897 59 57 du du NNP 18897 59 58 ûmê ûmê NNP 18897 59 59 6 6 CD 18897 59 60 [ [ -LRB- 18897 59 61 23 23 CD 18897 59 62 ] ] -RRB- 18897 59 63 ù ù NNP 18897 59 64 7 7 CD 18897 59 65 mu mu NNP 18897 59 66 - - HYPH 18897 59 67 si- si- NNP 18897 59 68 a a DT 18897 59 69 - - HYPH 18897 59 70 tim tim NN 18897 59 71 iluEn iluen NN 18897 59 72 - - HYPH 18897 59 73 ki ki NNP 18897 59 74 - - HYPH 18897 59 75 dû dû NNP 18897 59 76 te te NNP 18897 59 77 - - HYPH 18897 59 78 bi- bi- NNP 18897 59 79       _SP 18897 59 80 i i NNP 18897 59 81 - - HYPH 18897 59 82 ma ma NNP 18897 59 83 sa-[am sa-[am NNP 18897 59 84 - - HYPH 18897 59 85 ka ka NNP 18897 59 86 - - HYPH 18897 59 87 ta ta NNP 18897 59 88 ] ] -RRB- 18897 59 89       _SP 18897 59 90 ir- ir- NNS 18897 59 91 hi hi NNP 18897 59 92 ha-[ri ha-[ri NNP 18897 59 93 - - HYPH 18897 59 94 im im NNP 18897 59 95 - - HYPH 18897 59 96 tu tu NNP 18897 59 97 pa pa NNP 18897 59 98 - - HYPH 18897 59 99 a]-sa a]-sa NNP 18897 59 100 i i NNP 18897 59 101 - - HYPH 18897 59 102 pu pu NNP 18897 59 103 - - HYPH 18897 59 104 sa sa NNP 18897 59 105 - - HYPH 18897 59 106 am am NNP 18897 59 107 - - HYPH 18897 59 108 ma ma NNP 18897 59 109 iz iz NNP 18897 59 110 - - HYPH 18897 59 111 za-[kar za-[kar NNP 18897 59 112 - - HYPH 18897 59 113 am am NNP 18897 59 114 ] ] -RRB- 18897 59 115 a a LS 18897 59 116 - - HYPH 18897 59 117 na na NN 18897 59 118 iluEn iluen VB 18897 59 119 - - HYPH 18897 59 120 ki ki FW 18897 59 121 - - HYPH 18897 59 122 dû dû NNP 18897 59 123 [ [ -LRB- 18897 59 124 24 24 CD 18897 59 125 ] ] -RRB- 18897 59 126 a a DT 18897 59 127 - - HYPH 18897 59 128 na na IN 18897 59 129 - - HYPH 18897 59 130 tal tal NN 18897 59 131 - - HYPH 18897 59 132 ka ka NN 18897 59 133 dEn den VB 18897 59 134 - - HYPH 18897 59 135 ki ki FW 18897 59 136 - - HYPH 18897 59 137 dû dû NNP 18897 59 138 ki ki NNP 18897 59 139 - - HYPH 18897 59 140 ma ma NNP 18897 59 141 ili ili NNP 18897 59 142 ta ta NNP 18897 59 143 - - HYPH 18897 59 144 ba ba NNP 18897 59 145 - - HYPH 18897 59 146 ás ás NNP 18897 59 147 - - HYPH 18897 59 148 si si NNP 18897 59 149 am am NNP 18897 59 150 - - HYPH 18897 59 151 mi mi NNP 18897 59 152 - - HYPH 18897 59 153 nim nim JJ 18897 59 154 it -PRON- PRP 18897 59 155 - - : 18897 59 156 ti ti NNP 18897 59 157 na na NNP 18897 59 158 - - HYPH 18897 59 159 ma ma NNP 18897 59 160 - - HYPH 18897 59 161 ás ás NNP 18897 59 162 - - HYPH 18897 59 163 te te NNP 18897 59 164 - - HYPH 18897 59 165 e e NNP 18897 59 166 [ [ -LRB- 18897 59 167 25 25 CD 18897 59 168 ] ] -RRB- 18897 59 169 ta ta NN 18897 59 170 - - HYPH 18897 59 171 at at IN 18897 59 172 - - HYPH 18897 59 173 ta-[na ta-[na NN 18897 59 174 - - HYPH 18897 59 175 al-]la al-]la NN 18897 59 176 -ak -ak HYPH 18897 59 177 si si NNP 18897 59 178 - - HYPH 18897 59 179 ra ra NNP 18897 59 180 - - HYPH 18897 59 181 am am NNP 18897 59 182 al al NNP 18897 59 183 - - HYPH 18897 59 184 kam kam NNP 18897 59 185       _SP 18897 59 186 lu lu NNP 18897 59 187 - - HYPH 18897 59 188 ùr ùr NNP 18897 59 189 - - HYPH 18897 59 190 di- di- NNP 18897 59 191       _SP 18897 59 192 ka ka NNP 18897 59 193 a a DT 18897 59 194 - - : 18897 59 195 na na NN 18897 59 196 libbi libbi VBZ 18897 59 197 Uruk-(ki uruk-(ki NN 18897 59 198 ) ) -RRB- 18897 59 199 ri ri JJ 18897 59 200 - - HYPH 18897 59 201 bi bi JJ 18897 59 202 - - HYPH 18897 59 203 tim tim NNP 18897 59 204 a a DT 18897 59 205 - - HYPH 18897 59 206 na na NN 18897 59 207 biti biti NN 18897 59 208 [ [ -LRB- 18897 59 209 el-]lim el-]lim NNP 18897 59 210 mu mu NNP 18897 59 211 - - HYPH 18897 59 212 sa sa NNP 18897 59 213 - - HYPH 18897 59 214 bi bi NN 18897 59 215 sa sa NNP 18897 59 216 A a NN 18897 59 217 - - HYPH 18897 59 218 nim nim NN 18897 59 219 dEn den VB 18897 59 220 - - HYPH 18897 59 221 ki ki FW 18897 59 222 - - HYPH 18897 59 223 dû dû NNP 18897 59 224 ti ti NNP 18897 59 225 - - HYPH 18897 59 226 bi bi NNP 18897 59 227 lu lu NNP 18897 59 228 - - HYPH 18897 59 229 ru ru NNP 18897 59 230 - - HYPH 18897 59 231 ka ka NNP 18897 59 232 a a DT 18897 59 233 - - : 18897 59 234 na na NN 18897 59 235 É-[an É-[an NNP 18897 59 236 - - HYPH 18897 59 237 n]a n]a NNP 18897 59 238 mu mu NNP 18897 59 239 - - HYPH 18897 59 240 sa sa JJ 18897 59 241 - - HYPH 18897 59 242 bi bi NN 18897 59 243 sa sa NNP 18897 59 244 A a NN 18897 59 245 - - HYPH 18897 59 246 nim nim NNP 18897 59 247 a a DT 18897 59 248 - - HYPH 18897 59 249 sar sar NN 18897 59 250 [ [ -LRB- 18897 59 251 iluGilgamis ilugilgamis NN 18897 59 252 ] ] -RRB- 18897 59 253 it- it- XX 18897 59 254 [ [ -LRB- 18897 59 255 ......... ......... NFP 18897 59 256 ] ] -RRB- 18897 59 257 ne ne NNP 18897 59 258 - - HYPH 18897 59 259 pi pi NNP 18897 59 260 - - HYPH 18897 59 261 si si IN 18897 59 262 - - HYPH 18897 59 263 tim tim NNP 18897 59 264 ( ( -LRB- 18897 59 265 ? ? . 18897 59 266 ) ) -RRB- 18897 60 1 ù ù NNP 18897 60 2 at- at- XX 18897 60 3 [ [ -LRB- 18897 60 4         _SP 18897 60 5 ] ] -RRB- 18897 60 6 -di -di : 18897 60 7 [ [ -LRB- 18897 60 8         _SP 18897 60 9 - - HYPH 18897 60 10 ] ] -RRB- 18897 60 11 ma ma NNP 18897 60 12 ta- ta- XX 18897 60 13 [ [ -LRB- 18897 60 14         _SP 18897 60 15 ] ] -RRB- 18897 60 16 ra ra NNP 18897 60 17 - - HYPH 18897 60 18 ma ma NNP 18897 60 19 - - HYPH 18897 60 20 an- an- NNP 18897 60 21       _SP 18897 60 22 ka ka NNP 18897 60 23 al al NNP 18897 60 24 - - HYPH 18897 60 25 ka ka NNP 18897 60 26 ti ti NNP 18897 60 27 - - HYPH 18897 60 28 ba ba NNP 18897 60 29 i-[na i-[na NNP 18897 60 30 ] ] -RRB- 18897 60 31 ga ga NNP 18897 60 32 - - HYPH 18897 60 33 ag ag NNP 18897 60 34 - - HYPH 18897 60 35 ga ga NNP 18897 60 36 - - HYPH 18897 60 37 ri ri NNP 18897 60 38 ma ma NNP 18897 60 39 - - HYPH 18897 60 40 a a FW 18897 60 41 - - HYPH 18897 60 42 a a NN 18897 60 43 ? ? . 18897 61 1 [ [ -LRB- 18897 61 2 26 26 CD 18897 61 3 ] ] -RRB- 18897 61 4 -ak -ak NFP 18897 61 5 ri ri FW 18897 61 6 - - HYPH 18897 61 7 i i PRP 18897 61 8 - - HYPH 18897 61 9 im im NNP 18897 61 10 is be VBZ 18897 61 11 - - : 18897 61 12 me -PRON- PRP 18897 61 13 a a DT 18897 61 14 - - HYPH 18897 61 15 wa wa NN 18897 61 16 - - HYPH 18897 61 17 az az NNP 18897 61 18 - - HYPH 18897 61 19 za za NNP 18897 61 20 im im NNP 18897 61 21 - - HYPH 18897 61 22 ta ta NNP 18897 61 23 - - HYPH 18897 61 24 gár gár NNP 18897 61 25 ga ga NNP 18897 61 26 - - HYPH 18897 61 27 ba ba NNP 18897 61 28 - - HYPH 18897 61 29 sa sa NNP 18897 61 30 mi mi NNP 18897 61 31 - - HYPH 18897 61 32 il il NNP 18897 61 33 - - HYPH 18897 61 34 kum kum NNP 18897 61 35 sa sa NNP 18897 61 36 sinnisti sinnisti NNP 18897 61 37 im im NNP 18897 61 38 - - HYPH 18897 61 39 ta-[ku]-ut ta-[ku]-ut NNP 18897 61 40 a a DT 18897 61 41 - - HYPH 18897 61 42 na na NNP 18897 61 43 libbi libbi NNP 18897 61 44 - - HYPH 18897 61 45 su su NNP 18897 61 46 is be VBZ 18897 61 47 - - HYPH 18897 61 48 hu hu NNP 18897 61 49 - - HYPH 18897 61 50 ut ut NNP 18897 61 51 li li NNP 18897 61 52 - - HYPH 18897 61 53 ib ib IN 18897 61 54 - - HYPH 18897 61 55 sa sa NNP 18897 61 56 - - HYPH 18897 61 57 am am NNP 18897 61 58 is be VBZ 18897 61 59 - - HYPH 18897 61 60 ti ti NN 18897 61 61 - - HYPH 18897 61 62 nam nam NN 18897 61 63 [ [ -LRB- 18897 61 64 ú]-la ú]-la NNP 18897 61 65 - - HYPH 18897 61 66 ab ab NN 18897 61 67 - - HYPH 18897 61 68 bi bi NN 18897 61 69 - - HYPH 18897 61 70 is be VBZ 18897 61 71 - - HYPH 18897 61 72 su su NNP 18897 61 73 li li NNP 18897 61 74 - - HYPH 18897 61 75 ib- ib- NNP 18897 61 76 [ [ -LRB- 18897 61 77 sa sa NNP 18897 61 78 - - HYPH 18897 61 79 am am NNP 18897 61 80 ] ] -RRB- 18897 61 81 sa sa NNP 18897 61 82 - - HYPH 18897 61 83 ni ni NNP 18897 61 84 - - HYPH 18897 61 85 a a NNP 18897 61 86 - - HYPH 18897 61 87 am am NN 18897 61 88 si si NN 18897 61 89 - - : 18897 61 90 i i PRP 18897 61 91 it -PRON- PRP 18897 61 92 - - HYPH 18897 61 93 ta ta NNP 18897 61 94 - - HYPH 18897 61 95 al al NNP 18897 61 96 - - HYPH 18897 61 97 ba- ba- NNP 18897 61 98 ás ás NNP 18897 61 99 sa sa NNP 18897 61 100 - - HYPH 18897 61 101 ab ab NNP 18897 61 102 - - HYPH 18897 61 103 ta ta NNP 18897 61 104 - - HYPH 18897 61 105 at at IN 18897 61 106 ga ga NNP 18897 61 107 - - HYPH 18897 61 108 az- az- NNP 18897 61 109 zu zu NNP 18897 61 110 ki ki NNP 18897 61 111 - - HYPH 18897 61 112 ma ma NNP 18897 61 113 ? ? . 18897 62 1 i i PRP 18897 62 2 - - HYPH 18897 62 3 ri ri NNP 18897 62 4 - - HYPH 18897 62 5 id id NNP 18897 62 6 - - HYPH 18897 62 7 di di NNP 18897 62 8 - - HYPH 18897 62 9 su su NNP 18897 62 10 a a DT 18897 62 11 - - HYPH 18897 62 12 na na NNP 18897 62 13 gu gu VBN 18897 62 14 - - HYPH 18897 62 15 up up RP 18897 62 16 - - HYPH 18897 62 17 ri ri FW 18897 62 18 sa sa NNP 18897 62 19 ri ri NNP 18897 62 20 - - HYPH 18897 62 21 i i PRP 18897 62 22 - - HYPH 18897 62 23 im im NNP 18897 62 24 a a NN 18897 62 25 - - HYPH 18897 62 26 s[ar s[ar JJ 18897 62 27         _SP 18897 62 28 ] ] -RRB- 18897 62 29 tar tar NNP 18897 62 30 - - HYPH 18897 62 31 ba ba NNP 18897 62 32 - - HYPH 18897 62 33 si si NNP 18897 62 34 - - HYPH 18897 62 35 im im NNP 18897 62 36 i i NNP 18897 62 37 - - HYPH 18897 62 38 na na NNP 18897 62 39 [ [ -LRB- 18897 62 40         _SP 18897 62 41 ] ] -RRB- 18897 62 42 -hu -hu : 18897 62 43 - - HYPH 18897 62 44 ru ru NNP 18897 62 45 ri ri NNP 18897 62 46 - - HYPH 18897 62 47 ia ia NNP 18897 62 48 - - HYPH 18897 62 49 ú ú NNP 18897 62 50 [ [ -LRB- 18897 62 51 27 27 CD 18897 62 52 ] ] -RRB- 18897 62 53 ............................. ............................. . 18897 62 54 ( ( -LRB- 18897 62 55 About about RB 18897 62 56 two two CD 18897 62 57 lines line NNS 18897 62 58 broken break VBN 18897 62 59 away away RP 18897 62 60 . . . 18897 62 61 ) ) -RRB- 18897 63 1 COL COL NNP 18897 63 2 . . . 18897 63 3 III iii CD 18897 63 4 si si NN 18897 63 5 - - HYPH 18897 63 6 iz iz NNP 18897 63 7 - - HYPH 18897 63 8 ba ba NNP 18897 63 9 sa sa NNP 18897 63 10 na na NNP 18897 63 11 - - HYPH 18897 63 12 ma ma NNP 18897 63 13 - - HYPH 18897 63 14 ás ás NNP 18897 63 15 - - HYPH 18897 63 16 te te NNP 18897 63 17 - - HYPH 18897 63 18 e e NNP 18897 63 19 i i NNP 18897 63 20 - - HYPH 18897 63 21 te te NNP 18897 63 22 - - HYPH 18897 63 23 en- en- NNP 18897 63 24       _SP 18897 63 25 ni- ni- NNP 18897 63 26       _SP 18897 63 27 ik ik NNP 18897 63 28 a a DT 18897 63 29 - - HYPH 18897 63 30 ka ka FW 18897 63 31 - - HYPH 18897 63 32 lam lam NN 18897 63 33 is be VBZ 18897 63 34 - - HYPH 18897 63 35 ku ku NNP 18897 63 36 - - HYPH 18897 63 37 nu nu NNP 18897 63 38 ma ma NNP 18897 63 39 - - HYPH 18897 63 40 har har NNP 18897 63 41 - - HYPH 18897 63 42 su su NNP 18897 63 43 ip ip NNP 18897 63 44 - - HYPH 18897 63 45 te te NNP 18897 63 46 - - HYPH 18897 63 47 ik ik NNP 18897 63 48 - - HYPH 18897 63 49 ma ma NNP 18897 63 50 i i NNP 18897 63 51 - - HYPH 18897 63 52 na na IN 18897 63 53 -at -at : 18897 63 54 - - HYPH 18897 63 55 tal tal NN 18897 63 56 [ [ -LRB- 18897 63 57 28 28 CD 18897 63 58 ] ] -RRB- 18897 63 59 ù ù NNP 18897 63 60 ip ip NNP 18897 63 61 - - HYPH 18897 63 62 pa pa NNP 18897 63 63 - - HYPH 18897 63 64 al al NNP 18897 63 65 - - HYPH 18897 63 66 la- la- NNP 18897 63 67       _SP 18897 63 68 as as IN 18897 63 69 u u NNP 18897 63 70 - - HYPH 18897 63 71 ul ul NNP 18897 63 72 i i NNP 18897 63 73 - - HYPH 18897 63 74 di di NNP 18897 63 75 dEn dEn NNP 18897 63 76 - - : 18897 63 77 ki- ki- NNP 18897 63 78 dû dû NNP 18897 63 79 aklam aklam NNP 18897 63 80 a a DT 18897 63 81 - - : 18897 63 82 na na IN 18897 63 83 a a DT 18897 63 84 - - HYPH 18897 63 85 ka ka NNP 18897 63 86 - - HYPH 18897 63 87 lim lim NNP 18897 63 88 sikaram sikaram NNP 18897 63 89       _SP 18897 63 90 a a DT 18897 63 91 - - HYPH 18897 63 92 na na NNP 18897 63 93 sa sa NNP 18897 63 94 - - HYPH 18897 63 95 te te NNP 18897 63 96 - - HYPH 18897 63 97 e e NNP 18897 63 98 - - HYPH 18897 63 99 im im NNP 18897 63 100 la la NNP 18897 63 101 - - HYPH 18897 63 102 a a DT 18897 63 103       _SP 18897 63 104 lum lum NN 18897 63 105 - - HYPH 18897 63 106 mu- mu- NNP 18897 63 107       _SP 18897 63 108 ud ud NNP 18897 63 109 ha ha NNP 18897 63 110 - - HYPH 18897 63 111 ri ri NNP 18897 63 112 - - HYPH 18897 63 113 im im NN 18897 63 114 - - HYPH 18897 63 115 lum lum NNP 18897 63 116 pi pi NNP 18897 63 117 - - HYPH 18897 63 118 sa sa NNP 18897 63 119 i i NNP 18897 63 120 - - HYPH 18897 63 121 pu pu NNP 18897 63 122 - - HYPH 18897 63 123 sa sa NNP 18897 63 124 - - HYPH 18897 63 125 am- am- NNP 18897 63 126 ma ma NNP 18897 63 127 iz iz NNP 18897 63 128 - - HYPH 18897 63 129 za za NNP 18897 63 130 - - HYPH 18897 63 131 kar kar NNP 18897 63 132 - - HYPH 18897 63 133 am am NNP 18897 63 134 a a DT 18897 63 135 - - : 18897 63 136 na na NN 18897 63 137 iluEn iluen VB 18897 63 138 - - HYPH 18897 63 139 ki ki FW 18897 63 140 - - HYPH 18897 63 141 dû dû NNP 18897 63 142 a a NN 18897 63 143 - - HYPH 18897 63 144 ku ku NNP 18897 63 145 - - HYPH 18897 63 146 ul ul NNP 18897 63 147 ak ak NNP 18897 63 148 - - HYPH 18897 63 149 lam lam NNP 18897 63 150 dEn dEn : 18897 63 151 - - HYPH 18897 63 152 ki ki FW 18897 63 153 - - HYPH 18897 63 154 dû dû NNP 18897 63 155 zi zi NNP 18897 63 156 - - HYPH 18897 63 157 ma ma NNP 18897 63 158 - - HYPH 18897 63 159 at at IN 18897 63 160 ba ba NNP 18897 63 161 - - HYPH 18897 63 162 la la JJ 18897 63 163 - - HYPH 18897 63 164 ti ti NN 18897 63 165 - - HYPH 18897 63 166 im im NN 18897 63 167 bi bi NNP 18897 63 168 - - HYPH 18897 63 169 si si FW 18897 63 170 - - HYPH 18897 63 171 ti ti FW 18897 63 172 si si NN 18897 63 173 - - HYPH 18897 63 174 im im NNP 18897 63 175 - - HYPH 18897 63 176 ti ti NNP 18897 63 177 ma ma NNP 18897 63 178 - - HYPH 18897 63 179 ti ti NNP 18897 63 180 i i NNP 18897 63 181 - - HYPH 18897 63 182 ku ku NNP 18897 63 183 - - HYPH 18897 63 184 ul ul NNP 18897 63 185 a a DT 18897 63 186 - - HYPH 18897 63 187 ak ak NNP 18897 63 188 - - HYPH 18897 63 189 lam lam NNP 18897 63 190 iluEn iluEn VBZ 18897 63 191 - - HYPH 18897 63 192 ki ki FW 18897 63 193 - - HYPH 18897 63 194 dû dû NNP 18897 63 195 a a NN 18897 63 196 - - HYPH 18897 63 197 di di FW 18897 63 198 si si FW 18897 63 199 - - HYPH 18897 63 200 bi bi NN 18897 63 201 - - HYPH 18897 63 202 e e NNP 18897 63 203 - - HYPH 18897 63 204 su su NNP 18897 63 205 sikaram sikaram NNP 18897 63 206 is be VBZ 18897 63 207 - - HYPH 18897 63 208 ti ti IN 18897 63 209 - - HYPH 18897 63 210 a a FW 18897 63 211 - - HYPH 18897 63 212 am am NN 18897 63 213 7 7 CD 18897 63 214 as as IN 18897 63 215 - - HYPH 18897 63 216 sa sa NNP 18897 63 217 - - HYPH 18897 63 218 am am NNP 18897 63 219 - - HYPH 18897 63 220 mi mi NNP 18897 63 221 - - HYPH 18897 63 222 im im NNP 18897 63 223 [ [ -LRB- 18897 63 224 29 29 CD 18897 63 225 ] ] -RRB- 18897 63 226 it -PRON- PRP 18897 63 227 - - HYPH 18897 63 228 tap tap NN 18897 63 229 - - HYPH 18897 63 230 sar sar NN 18897 63 231 kab kab NNP 18897 63 232 - - HYPH 18897 63 233 ta ta IN 18897 63 234 - - HYPH 18897 63 235 tum tum NNP 18897 63 236 i i JJ 18897 63 237 - - HYPH 18897 63 238 na na IN 18897 63 239 - - HYPH 18897 63 240 an an DT 18897 63 241 - - HYPH 18897 63 242 gu gu NNP 18897 63 243 i i NNP 18897 63 244 - - HYPH 18897 63 245 li li NNP 18897 63 246 - - HYPH 18897 63 247 is be VBZ 18897 63 248 libba- libba- NNP 18897 63 249 su- su- NNP 18897 63 250 ma ma NNP 18897 63 251 pa pa NNP 18897 63 252 - - HYPH 18897 63 253 nu nu NNP 18897 63 254 - - HYPH 18897 63 255 su su NNP 18897 63 256 [ [ -LRB- 18897 63 257 it-]ta it-]ta NNP 18897 63 258 ( ( -LRB- 18897 63 259 ? ? . 18897 64 1 ) ) -RRB- 18897 64 2 -bir -bir : 18897 64 3 -ru -ru NFP 18897 64 4 [ [ -LRB- 18897 64 5 30 30 CD 18897 64 6 ] ] -RRB- 18897 64 7 ul ul JJ 18897 64 8 - - HYPH 18897 64 9 tap tap NN 18897 64 10 - - HYPH 18897 64 11 pi pi NN 18897 64 12 - - HYPH 18897 64 13 it -PRON- PRP 18897 64 14 [ [ -LRB- 18897 64 15 ............ ............ NFP 18897 64 16 ] ] -RRB- 18897 64 17 -i -i : 18897 64 18 su su NNP 18897 64 19 - - HYPH 18897 64 20 hu hu NNP 18897 64 21 - - HYPH 18897 64 22 ra ra NNP 18897 64 23 - - HYPH 18897 64 24 am am NNP 18897 64 25 pa pa NNP 18897 64 26 - - HYPH 18897 64 27 ga ga NNP 18897 64 28 - - HYPH 18897 64 29 ar ar NNP 18897 64 30 - - HYPH 18897 64 31 su su NNP 18897 64 32 sa sa NNP 18897 64 33 - - HYPH 18897 64 34 am am NNP 18897 64 35 - - HYPH 18897 64 36 nam nam NNP 18897 64 37 ip ip NNP 18897 64 38 - - HYPH 18897 64 39 ta ta NNP 18897 64 40 - - HYPH 18897 64 41 sa sa NNP 18897 64 42 - - HYPH 18897 64 43 ás ás NNP 18897 64 44 - - HYPH 18897 64 45 ma ma NNP 18897 64 46 a a DT 18897 64 47 - - HYPH 18897 64 48 we -PRON- PRP 18897 64 49 - - HYPH 18897 64 50 li li NN 18897 64 51 - - HYPH 18897 64 52 is be VBZ 18897 64 53 i i NN 18897 64 54 - - : 18897 64 55 me -PRON- PRP 18897 64 56 il il NNP 18897 64 57 - - HYPH 18897 64 58 ba- ba- NNP 18897 64 59 ás ás NNP 18897 64 60 li li NNP 18897 64 61 - - HYPH 18897 64 62 ib ib IN 18897 64 63 - - HYPH 18897 64 64 sa sa NNP 18897 64 65 - - HYPH 18897 64 66 am am NNP 18897 64 67 ki ki NNP 18897 64 68 - - HYPH 18897 64 69 ma ma NNP 18897 64 70 mu mu NNP 18897 64 71 - - HYPH 18897 64 72 ti ti NNP 18897 64 73 i i NNP 18897 64 74 - - HYPH 18897 64 75 ba ba NNP 18897 64 76 - - HYPH 18897 64 77 ás ás NNP 18897 64 78 - - HYPH 18897 64 79 si si NNP 18897 64 80 il il NNP 18897 64 81 - - HYPH 18897 64 82 ki ki NNP 18897 64 83 ka ka NNP 18897 64 84 - - HYPH 18897 64 85 ak ak NNP 18897 64 86 - - HYPH 18897 64 87 ka ka NNP 18897 64 88 - - HYPH 18897 64 89 su su NNP 18897 64 90 la la NNP 18897 64 91 - - HYPH 18897 64 92 bi bi NNP 18897 64 93 ú ú NNP 18897 64 94 gi gi NN 18897 64 95 - - HYPH 18897 64 96 ir- ir- NNP 18897 64 97 ri ri NNP 18897 64 98 is be VBZ 18897 64 99 - - HYPH 18897 64 100 sa sa NNP 18897 64 101 - - HYPH 18897 64 102 ak ak NNP 18897 64 103 - - HYPH 18897 64 104 pu pu NNP 18897 64 105 sab-[si]-es sab-[si]-es NNP 18897 64 106 mu mu NNP 18897 64 107 - - HYPH 18897 64 108 si si IN 18897 64 109 - - HYPH 18897 64 110 a a FW 18897 64 111 - - HYPH 18897 64 112 ti ti NN 18897 64 113 ut- ut- NNP 18897 64 114 tap tap NN 18897 64 115 -pi -pi : 18897 64 116 - - : 18897 64 117 is be VBZ 18897 64 118 sib sib NNP 18897 64 119 - - HYPH 18897 64 120 ba ba NNP 18897 64 121 - - HYPH 18897 64 122 ri ri NNP 18897 64 123 [ [ -LRB- 18897 64 124 31 31 CD 18897 64 125 ] ] -RRB- 18897 64 126 la la JJ 18897 64 127 - - HYPH 18897 64 128 bi bi JJ 18897 64 129 uk uk NNP 18897 64 130 - - HYPH 18897 64 131 t[a t[a NNP 18897 64 132 ] ] -RRB- 18897 64 133 -si -si : 18897 64 134 - - HYPH 18897 64 135 id id VB 18897 64 136 it -PRON- PRP 18897 64 137 - - : 18897 64 138 ti ti RP 18897 64 139 immer immer NNP 18897 64 140 na na NNP 18897 64 141 - - HYPH 18897 64 142 ki-[e ki-[e NNP 18897 64 143 ? ? . 18897 64 144 ] ] -RRB- 18897 65 1 ra ra NNP 18897 65 2 - - JJ 18897 65 3 bu bu JJ 18897 65 4 - - HYPH 18897 65 5 tum tum NNP 18897 65 6 iluEn iluEn : 18897 65 7 - - HYPH 18897 65 8 ki ki FW 18897 65 9 - - HYPH 18897 65 10 dû dû NNP 18897 65 11 ma ma NNP 18897 65 12 - - HYPH 18897 65 13 as as IN 18897 65 14 - - HYPH 18897 65 15 sa sa NNP 18897 65 16 - - HYPH 18897 65 17 ar ar NNP 18897 65 18 - - HYPH 18897 65 19 su su NNP 18897 65 20 - - HYPH 18897 65 21 nu nu NNP 18897 65 22 a a DT 18897 65 23 - - HYPH 18897 65 24 we -PRON- PRP 18897 65 25 - - HYPH 18897 65 26 lum lum NN 18897 65 27 wa wa JJ 18897 65 28 - - HYPH 18897 65 29 ru ru NNP 18897 65 30 - - HYPH 18897 65 31 um um UH 18897 65 32 is-[te]-en is-[te]-en NNP 18897 65 33 id id NNP 18897 65 34 - - HYPH 18897 65 35 lum lum VB 18897 65 36 a a DT 18897 65 37 - - HYPH 18897 65 38 na na NN 18897 65 39 [ [ -LRB- 18897 65 40 ........ ........ . 18897 65 41 u]-za u]-za CD 18897 65 42 - - HYPH 18897 65 43 ak ak NNP 18897 65 44 - - HYPH 18897 65 45 ki ki NNP 18897 65 46 - - HYPH 18897 65 47 ir ir NNP 18897 65 48 ........................... ........................... NFP 18897 65 49 ( ( -LRB- 18897 65 50 About about RB 18897 65 51 five five CD 18897 65 52 lines line NNS 18897 65 53 broken break VBN 18897 65 54 away away RP 18897 65 55 . . . 18897 65 56 ) ) -RRB- 18897 66 1 REVERSE REVERSE NNP 18897 66 2 I -PRON- PRP 18897 66 3 .............................. .............................. . 18897 66 4 i i PRP 18897 66 5 - - HYPH 18897 66 6 ip ip NNP 18897 66 7 - - HYPH 18897 66 8 pu pu NNP 18897 66 9 - - HYPH 18897 66 10 us us NNP 18897 66 11           _SP 18897 66 12 ul ul NNP 18897 66 13 - - HYPH 18897 66 14 sa sa NNP 18897 66 15 - - HYPH 18897 66 16 am am NNP 18897 66 17 is be VBZ 18897 66 18 - - HYPH 18897 66 19 si si NNP 18897 66 20 - - HYPH 18897 66 21 ma ma NNP 18897 66 22       _SP 18897 66 23 i i NNP 18897 66 24 - - HYPH 18897 66 25 ni ni NNP 18897 66 26 - - HYPH 18897 66 27 i i NNP 18897 66 28 - - HYPH 18897 66 29 su su NNP 18897 66 30 i i NNP 18897 66 31 - - HYPH 18897 66 32 ta ta NNP 18897 66 33 - - HYPH 18897 66 34 mar mar NNP 18897 66 35       _SP 18897 66 36 a a DT 18897 66 37 - - HYPH 18897 66 38 we -PRON- PRP 18897 66 39 - - HYPH 18897 66 40 lam lam VBN 18897 66 41 iz iz NNP 18897 66 42 [ [ -LRB- 18897 66 43 32]-za 32]-za CD 18897 66 44 - - HYPH 18897 66 45 kar kar NN 18897 66 46 - - HYPH 18897 66 47 am am NNP 18897 66 48       _SP 18897 66 49 a a DT 18897 66 50 - - : 18897 66 51 na na NN 18897 66 52 harimti harimti NNP 18897 66 53 sa sa NNP 18897 66 54 - - HYPH 18897 66 55 am am NNP 18897 66 56 - - HYPH 18897 66 57 ka ka FW 18897 66 58 - - HYPH 18897 66 59 at at IN 18897 66 60 uk uk NNP 18897 66 61 - - HYPH 18897 66 62 ki ki NNP 18897 66 63 - - HYPH 18897 66 64 si si NNP 18897 66 65 [ [ -LRB- 18897 66 66 33 33 CD 18897 66 67 ] ] -RRB- 18897 66 68 a a LS 18897 66 69 - - HYPH 18897 66 70 we -PRON- PRP 18897 66 71 - - HYPH 18897 66 72 lam lam VBP 18897 66 73 a a DT 18897 66 74 - - : 18897 66 75 na na NNP 18897 66 76 mi mi JJ 18897 66 77 - - HYPH 18897 66 78 nim nim NNP 18897 66 79         _SP 18897 66 80 il il NNP 18897 66 81 - - HYPH 18897 66 82 li li NNP 18897 66 83 - - HYPH 18897 66 84 kam kam NNP 18897 66 85 zi zi NNP 18897 66 86 - - HYPH 18897 66 87 ki ki NNP 18897 66 88 - - HYPH 18897 66 89 ir ir NNP 18897 66 90 - - HYPH 18897 66 91 su su NNP 18897 66 92       _SP 18897 66 93 lu lu NNP 18897 66 94 - - HYPH 18897 66 95 us us NNP 18897 66 96 - - HYPH 18897 66 97 su su NNP 18897 66 98 [ [ -LRB- 18897 66 99 34 34 CD 18897 66 100 ] ] -RRB- 18897 66 101 ha ha JJ 18897 66 102 - - HYPH 18897 66 103 ri ri NNP 18897 66 104 - - HYPH 18897 66 105 im im NN 18897 66 106 - - HYPH 18897 66 107 tum tum NNP 18897 66 108 is be VBZ 18897 66 109 - - HYPH 18897 66 110 ta ta NNP 18897 66 111 - - HYPH 18897 66 112 si si FW 18897 66 113 a a NN 18897 66 114 - - HYPH 18897 66 115 we -PRON- PRP 18897 66 116 - - HYPH 18897 66 117 lam lam VBN 18897 66 118 i i NNP 18897 66 119 - - HYPH 18897 66 120 ba ba NNP 18897 66 121 - - HYPH 18897 66 122 us us NNP 18897 66 123 - - HYPH 18897 66 124 su su NNP 18897 66 125 - - HYPH 18897 66 126 um um NNP 18897 66 127 - - HYPH 18897 66 128 ma ma NNP 18897 66 129 i i NNP 18897 66 130 - - HYPH 18897 66 131 ta ta NNP 18897 66 132 - - HYPH 18897 66 133 mar mar NNP 18897 66 134 - - HYPH 18897 66 135 su su NNP 18897 66 136 e e NNP 18897 66 137 - - HYPH 18897 66 138 di di NNP 18897 66 139 - - HYPH 18897 66 140 il il NNP 18897 66 141 [ [ -LRB- 18897 66 142 35 35 CD 18897 66 143 ] ] -RRB- 18897 66 144 e e NNP 18897 66 145 - - HYPH 18897 66 146 es es IN 18897 66 147 - - HYPH 18897 66 148 ta ta IN 18897 66 149 - - HYPH 18897 66 150 hi-[ta hi-[ta NNP 18897 66 151 - - HYPH 18897 66 152 am am NN 18897 66 153 ] ] -RRB- 18897 66 154 mi mi NNP 18897 66 155 - - HYPH 18897 66 156 nu nu NNP 18897 66 157       _SP 18897 66 158 a a DT 18897 66 159 - - HYPH 18897 66 160 la la NNP 18897 66 161 - - HYPH 18897 66 162 ku ku NNP 18897 66 163 - - HYPH 18897 66 164 zu zu NNP 18897 66 165 na na IN 18897 66 166 - - HYPH 18897 66 167 ah- ah- NNP 18897 66 168 [ [ -LRB- 18897 66 169 36 36 CD 18897 66 170 ] ] -RRB- 18897 66 171 [ [ -LRB- 18897 66 172             _SP 18897 66 173 -]ma -]ma CD 18897 66 174 e e NNP 18897 66 175 pi pi NNP 18897 66 176 - - HYPH 18897 66 177 su su NNP 18897 66 178         _SP 18897 66 179 i i NNP 18897 66 180 - - HYPH 18897 66 181 pu pu NNP 18897 66 182 - - HYPH 18897 66 183 sa sa NNP 18897 66 184 - - HYPH 18897 66 185 am-[ma am-[ma NNP 18897 66 186 ] ] -RRB- 18897 66 187 iz iz NNP 18897 66 188 - - HYPH 18897 66 189 za za NNP 18897 66 190 - - HYPH 18897 66 191 kar kar NNP 18897 66 192 - - HYPH 18897 66 193 am am NNP 18897 66 194 a a DT 18897 66 195 - - HYPH 18897 66 196 na na NNP 18897 66 197 iluEn-[ki iluEn-[ki NNP 18897 66 198 - - HYPH 18897 66 199 dû dû NNP 18897 66 200 ] ] -RRB- 18897 66 201 bi bi JJ 18897 66 202 - - HYPH 18897 66 203 ti ti NN 18897 66 204 - - HYPH 18897 66 205 is be VBZ 18897 66 206 e e NNP 18897 66 207 - - HYPH 18897 66 208 mu mu NNP 18897 66 209 - - HYPH 18897 66 210 tim tim NNP 18897 66 211 [ [ -LRB- 18897 66 212                                   _SP 18897 66 213 ] ] -RRB- 18897 66 214 si si NNP 18897 66 215 - - HYPH 18897 66 216 ma ma NNP 18897 66 217 - - HYPH 18897 66 218 a a NNP 18897 66 219 - - HYPH 18897 66 220 at at IN 18897 66 221         _SP 18897 66 222 ni ni NNP 18897 66 223 - - HYPH 18897 66 224 si si NNP 18897 66 225 - - HYPH 18897 66 226 i- i- NNP 18897 66 227       _SP 18897 66 228 ma ma NNP 18897 66 229 tu tu NNP 18897 66 230 - - HYPH 18897 66 231 sa sa NNP 18897 66 232 [ [ -LRB- 18897 66 233 37]-ar 37]-ar CD 18897 66 234 pa pa NNP 18897 66 235 - - HYPH 18897 66 236 a a DT 18897 66 237 - - HYPH 18897 66 238 ta ta NNP 18897 66 239 - - HYPH 18897 66 240 tim tim NNP 18897 66 241 [ [ -LRB- 18897 66 242 38 38 CD 18897 66 243 ] ] -RRB- 18897 66 244 a a DT 18897 66 245 - - HYPH 18897 66 246 na na NN 18897 66 247 âli âli NNP 18897 66 248 dup dup JJ 18897 66 249 - - HYPH 18897 66 250 sak sak NN 18897 66 251 - - HYPH 18897 66 252 ki ki NN 18897 66 253 - - `` 18897 66 254 i i NNP 18897 66 255 e e VBZ 18897 66 256 si si NN 18897 66 257 - - HYPH 18897 66 258 en en NN 18897 66 259 UG UG NNP 18897 66 260 - - HYPH 18897 66 261 AD ad NN 18897 66 262 - - HYPH 18897 66 263 AD ad NN 18897 66 264 - - HYPH 18897 66 265 LIL LIL NNP 18897 66 266 e e NNP 18897 66 267 - - HYPH 18897 66 268 mi mi NNP 18897 66 269 sa sa NNP 18897 66 270 - - HYPH 18897 66 271 a a DT 18897 66 272 - - HYPH 18897 66 273 a a DT 18897 66 274 - - HYPH 18897 66 275 ha ha NN 18897 66 276 - - HYPH 18897 66 277 tim tim NNP 18897 66 278 a a DT 18897 66 279 - - HYPH 18897 66 280 na na NN 18897 66 281 sarri sarri VBN 18897 66 282 Unuk-(ki unuk-(ki NN 18897 66 283 ) ) -RRB- 18897 66 284 ri ri JJ 18897 66 285 - - HYPH 18897 66 286 bi bi JJ 18897 66 287 - - JJ 18897 66 288 tim tim JJ 18897 66 289 pi pi NNP 18897 66 290 - - HYPH 18897 66 291 ti ti NNP 18897 66 292 pu pu NNP 18897 66 293 - - HYPH 18897 66 294 uk uk NNP 18897 66 295 epsi epsi NNP 18897 66 296 [ [ -LRB- 18897 66 297 39 39 CD 18897 66 298 ] ] -RRB- 18897 66 299 a a DT 18897 66 300 - - : 18897 66 301 na na NN 18897 66 302 ha ha XX 18897 66 303 - - HYPH 18897 66 304 a a DT 18897 66 305 - - HYPH 18897 66 306 a a FW 18897 66 307 - - HYPH 18897 66 308 ri ri FW 18897 66 309 a a DT 18897 66 310 - - : 18897 66 311 na na NNP 18897 66 312 iluGilgamis iluGilgamis NNP 18897 66 313 sarri sarri NNP 18897 66 314 sa sa NNP 18897 66 315 Unuk-(ki Unuk-(ki NNP 18897 66 316 ) ) -RRB- 18897 66 317 ri ri JJ 18897 66 318 - - HYPH 18897 66 319 bi bi JJ 18897 66 320 - - JJ 18897 66 321 tim tim JJ 18897 66 322 pi pi NNP 18897 66 323 - - HYPH 18897 66 324 ti ti NNP 18897 66 325 pu pu NNP 18897 66 326 - - HYPH 18897 66 327 uk uk NNP 18897 66 328 epsi epsi NNP 18897 66 329 [ [ -LRB- 18897 66 330 40 40 CD 18897 66 331 ] ] -RRB- 18897 66 332 a a DT 18897 66 333 - - : 18897 66 334 na na NN 18897 66 335 ha ha XX 18897 66 336 - - HYPH 18897 66 337 a a DT 18897 66 338 - - HYPH 18897 66 339 a a FW 18897 66 340 - - HYPH 18897 66 341 ri ri FW 18897 66 342 ás ás NNP 18897 66 343 - - HYPH 18897 66 344 sa sa NNP 18897 66 345 - - HYPH 18897 66 346 at at IN 18897 66 347 si si NNP 18897 66 348 - - HYPH 18897 66 349 ma ma NNP 18897 66 350 - - HYPH 18897 66 351 tim tim NNP 18897 66 352 i i NNP 18897 66 353 - - HYPH 18897 66 354 ra ra NNP 18897 66 355 - - HYPH 18897 66 356 ah ah UH 18897 66 357 - - HYPH 18897 66 358 hi hi NNP 18897 66 359 su su NNP 18897 66 360 - - HYPH 18897 66 361 u u NNP 18897 66 362 pa pa NNP 18897 66 363 - - HYPH 18897 66 364 na na NNP 18897 66 365 - - HYPH 18897 66 366 nu nu NNP 18897 66 367 - - HYPH 18897 66 368 um um NNP 18897 66 369 - - HYPH 18897 66 370 ma ma NNP 18897 66 371 mu mu NNP 18897 66 372 - - HYPH 18897 66 373 uk uk NNP 18897 66 374 wa wa NNP 18897 66 375 - - HYPH 18897 66 376 ar ar NNP 18897 66 377 - - HYPH 18897 66 378 ka ka NNP 18897 66 379 - - HYPH 18897 66 380 nu nu NNP 18897 66 381 i i NNP 18897 66 382 - - HYPH 18897 66 383 na na NNP 18897 66 384 mi mi NNP 18897 66 385 - - HYPH 18897 66 386 il il NNP 18897 66 387 - - HYPH 18897 66 388 ki ki NNP 18897 66 389 sa sa NNP 18897 66 390 ili ili NNP 18897 66 391 ga ga NNP 18897 66 392 - - HYPH 18897 66 393 bi bi NNP 18897 66 394 - - HYPH 18897 66 395 ma ma NNP 18897 66 396 i i NNP 18897 66 397 - - HYPH 18897 66 398 na na FW 18897 66 399 bi bi JJ 18897 66 400 - - JJ 18897 66 401 ti ti JJ 18897 66 402 - - HYPH 18897 66 403 ik ik NNP 18897 66 404 a a DT 18897 66 405 - - HYPH 18897 66 406 pu pu NNP 18897 66 407 - - HYPH 18897 66 408 un un NNP 18897 66 409 - - HYPH 18897 66 410 na na IN 18897 66 411 - - HYPH 18897 66 412 ti ti NNP 18897 66 413 - - HYPH 18897 66 414 su su NNP 18897 66 415 [ [ -LRB- 18897 66 416 41 41 CD 18897 66 417 ] ] -RRB- 18897 66 418 si- si- CD 18897 66 419 ma- ma- XX 18897 66 420 az- az- UH 18897 66 421 zum zum VB 18897 66 422 a a DT 18897 66 423 - - : 18897 66 424 na na CD 18897 66 425 zi zi NNP 18897 66 426 - - HYPH 18897 66 427 ik ik NNP 18897 66 428 - - HYPH 18897 66 429 ri ri NNP 18897 66 430 id id NNP 18897 66 431 - - HYPH 18897 66 432 li li NNP 18897 66 433 - - HYPH 18897 66 434 im im NNP 18897 66 435 i i NNP 18897 66 436 - - HYPH 18897 66 437 ri ri NNP 18897 66 438 - - HYPH 18897 66 439 ku ku NNP 18897 66 440 pa pa NNP 18897 66 441 - - HYPH 18897 66 442 nu nu NNP 18897 66 443 - - HYPH 18897 66 444 su su NNP 18897 66 445 REVERSE REVERSE NNP 18897 66 446 II II NNP 18897 66 447 ............................................................ ............................................................ . 18897 66 448 ( ( -LRB- 18897 66 449 About about RB 18897 66 450 five five CD 18897 66 451 lines line NNS 18897 66 452 broken break VBN 18897 66 453 away away RP 18897 66 454 . . . 18897 66 455 ) ) -RRB- 18897 67 1 i i NNP 18897 67 2 - - HYPH 18897 67 3 il il NNP 18897 67 4 - - HYPH 18897 67 5 la la NNP 18897 67 6 - - HYPH 18897 67 7 ak- ak- NNP 18897 67 8 .......... .......... NFP 18897 67 9 ù ù NNP 18897 67 10 sa sa NNP 18897 67 11 - - HYPH 18897 67 12 am am NN 18897 67 13 - - HYPH 18897 67 14 ka ka FW 18897 67 15 - - HYPH 18897 67 16 at at IN 18897 67 17 [ [ -LRB- 18897 67 18             _SP 18897 67 19 ] ] -RRB- 18897 67 20 ar ar NNP 18897 67 21 - - HYPH 18897 67 22 ki ki NNP 18897 67 23 - - HYPH 18897 67 24 su su NNP 18897 67 25 i- i- XX 18897 67 26 ru- ru- NNP 18897 67 27 ub ub NNP 18897 67 28 - - HYPH 18897 67 29 ma ma NNP 18897 67 30 [ [ -LRB- 18897 67 31 42 42 CD 18897 67 32 ] ] -RRB- 18897 67 33 a a DT 18897 67 34 - - HYPH 18897 67 35 na na NN 18897 67 36 [ [ -LRB- 18897 67 37 43 43 CD 18897 67 38 ] ] -RRB- 18897 67 39 libbi libbi VBZ 18897 67 40 Uruk-(ki uruk-(ki NN 18897 67 41 ) ) -RRB- 18897 67 42 ri ri JJ 18897 67 43 - - HYPH 18897 67 44 bi bi JJ 18897 67 45 - - JJ 18897 67 46 tim tim JJ 18897 67 47 ip ip NNP 18897 67 48 - - HYPH 18897 67 49 hur hur NNP 18897 67 50 um um NNP 18897 67 51 - - HYPH 18897 67 52 ma ma NNP 18897 67 53 - - HYPH 18897 67 54 nu nu NNP 18897 67 55 - - HYPH 18897 67 56 um um UH 18897 67 57 i i NNP 18897 67 58 - - HYPH 18897 67 59 na na FW 18897 67 60 si si FW 18897 67 61 - - HYPH 18897 67 62 ri ri NNP 18897 67 63 - - HYPH 18897 67 64 su su NNP 18897 67 65 iz iz NNP 18897 67 66 - - HYPH 18897 67 67 zi zi NNP 18897 67 68 - - HYPH 18897 67 69 za za NNP 18897 67 70 - - HYPH 18897 67 71 am am NNP 18897 67 72 - - HYPH 18897 67 73 ma ma NNP 18897 67 74 i i NNP 18897 67 75 - - HYPH 18897 67 76 na na NNP 18897 67 77 zu zu NNP 18897 67 78 - - HYPH 18897 67 79 ki ki NNP 18897 67 80 - - HYPH 18897 67 81 im im NNP 18897 67 82 sa sa NNP 18897 67 83 Unuk-(ki Unuk-(ki NNP 18897 67 84 ) ) -RRB- 18897 67 85 ri ri JJ 18897 67 86 - - HYPH 18897 67 87 bi bi JJ 18897 67 88 - - HYPH 18897 67 89 tim tim NNP 18897 67 90 pa pa NNP 18897 67 91 - - HYPH 18897 67 92 ah ah NNP 18897 67 93 - - HYPH 18897 67 94 ra ra NNP 18897 67 95 - - HYPH 18897 67 96 a a NNP 18897 67 97 - - HYPH 18897 67 98 ma ma NNP 18897 67 99 ni ni NNP 18897 67 100 - - HYPH 18897 67 101 su su NNP 18897 67 102 i i NNP 18897 67 103 - - HYPH 18897 67 104 ta ta NNP 18897 67 105 - - HYPH 18897 67 106 me -PRON- PRP 18897 67 107 - - HYPH 18897 67 108 a a DT 18897 67 109       _SP 18897 67 110 i i NNP 18897 67 111 - - HYPH 18897 67 112 na na FW 18897 67 113 si si VB 18897 67 114 - - HYPH 18897 67 115 ri ri NNP 18897 67 116 - - HYPH 18897 67 117 su su FW 18897 67 118 pi pi NN 18897 67 119 ( ( -LRB- 18897 67 120 ? ? . 18897 68 1 ) ) -RRB- 18897 68 2 -it -it : 18897 68 3 - - : 18897 68 4 tam tam NNP 18897 68 5 [ [ -LRB- 18897 68 6 44 44 CD 18897 68 7 ] ] -RRB- 18897 68 8 a a DT 18897 68 9 - - HYPH 18897 68 10 na na NNP 18897 68 11 mi-[ni mi-[ni NN 18897 68 12 ] ] -RRB- 18897 68 13 [ [ -LRB- 18897 68 14 45 45 CD 18897 68 15 ] ] -RRB- 18897 68 16 iluGilgamis iluGilgamis NNP 18897 68 17 ma ma NNP 18897 68 18 - - HYPH 18897 68 19 si si NNP 18897 68 20 - - HYPH 18897 68 21 il il NNP 18897 68 22 la la NNP 18897 68 23 - - HYPH 18897 68 24 nam nam NNP 18897 68 25       _SP 18897 68 26 sa- sa- XX 18897 68 27 pi- pi- XX 18897 68 28     _SP 18897 68 29 il il NNP 18897 68 30 e e NNP 18897 68 31 - - HYPH 18897 68 32 si si NNP 18897 68 33 [ [ -LRB- 18897 68 34         _SP 18897 68 35 pu]-uk pu]-uk NNP 18897 68 36 - - HYPH 18897 68 37 ku ku NNP 18897 68 38 - - HYPH 18897 68 39 ul ul NNP 18897 68 40           _SP 18897 68 41 i i PRP 18897 68 42 ? ? . 18897 69 1 -ak -ak : 18897 69 2 - - : 18897 69 3 ta ta NNP 18897 69 4 i[- i[- NN 18897 69 5           _SP 18897 69 6 -]di -]di NFP 18897 69 7       _SP 18897 69 8 i i NNP 18897 69 9 - - HYPH 18897 69 10 si si NN 18897 69 11 ? ? . 18897 70 1 si si NN 18897 70 2 - - HYPH 18897 70 3 iz iz NNP 18897 70 4 - - HYPH 18897 70 5 ba ba NNP 18897 70 6 sa[na sa[na NNP 18897 70 7 - - HYPH 18897 70 8 ma-]ás-[te]-e ma-]ás-[te]-e `` 18897 70 9 i i NN 18897 70 10 - - : 18897 70 11 te- te- RP 18897 70 12     _SP 18897 70 13 en- en- NN 18897 70 14     _SP 18897 70 15 ni- ni- NN 18897 70 16       _SP 18897 70 17 ik ik NNP 18897 70 18 ka ka NNP 18897 70 19 - - HYPH 18897 70 20 ia ia NNP 18897 70 21 - - HYPH 18897 70 22 na na NNP 18897 70 23 i i PRP 18897 70 24 - - HYPH 18897 70 25 na na IN 18897 70 26 [ [ -LRB- 18897 70 27 libbi libbi NNP 18897 70 28 ] ] -RRB- 18897 70 29 Uruk-(ki uruk-(ki NN 18897 70 30 ) ) -RRB- 18897 70 31 kak kak NNP 18897 70 32 - - HYPH 18897 70 33 ki ki NNP 18897 70 34 - - HYPH 18897 70 35 a a DT 18897 70 36 - - HYPH 18897 70 37 tum tum NN 18897 70 38 [ [ -LRB- 18897 70 39 46 46 CD 18897 70 40 ] ] -RRB- 18897 70 41 id id NNP 18897 70 42 - - HYPH 18897 70 43 lu lu NNP 18897 70 44 - - HYPH 18897 70 45 tum tum NNP 18897 70 46 u u NNP 18897 70 47 - - HYPH 18897 70 48 te te NNP 18897 70 49 - - HYPH 18897 70 50 el el NNP 18897 70 51 - - HYPH 18897 70 52 li- li- NNP 18897 70 53       _SP 18897 70 54 lu lu NNP 18897 70 55 sa sa NNP 18897 70 56 - - HYPH 18897 70 57 ki ki FW 18897 70 58 - - HYPH 18897 70 59 in in IN 18897 70 60     _SP 18897 70 61 ip ip NNP 18897 70 62 - - HYPH 18897 70 63 sa- sa- NNP 18897 70 64       _SP 18897 70 65 nu nu NNP 18897 70 66 [ [ -LRB- 18897 70 67 47 47 CD 18897 70 68 ] ] -RRB- 18897 70 69 a a DT 18897 70 70 - - : 18897 70 71 na na NN 18897 70 72 idli idli NNP 18897 70 73 sa sa NNP 18897 70 74 i i NNP 18897 70 75 - - HYPH 18897 70 76 tu tu NNP 18897 70 77 - - HYPH 18897 70 78 ru ru NNP 18897 70 79       _SP 18897 70 80 zi zi NNP 18897 70 81 - - HYPH 18897 70 82 mu mu NNP 18897 70 83 - - HYPH 18897 70 84 su su NNP 18897 70 85 a a DT 18897 70 86 - - : 18897 70 87 na na NN 18897 70 88 iluGilgamis iluGilgamis NNP 18897 70 89 ki ki NNP 18897 70 90 - - HYPH 18897 70 91 ma ma NNP 18897 70 92 i i NNP 18897 70 93 - - HYPH 18897 70 94 li li NNP 18897 70 95 - - HYPH 18897 70 96 im im NNP 18897 70 97 sa sa NNP 18897 70 98 - - HYPH 18897 70 99 ki ki FW 18897 70 100 - - HYPH 18897 70 101 is be VBZ 18897 70 102 - - HYPH 18897 70 103 sum sum NN 18897 70 104 [ [ -LRB- 18897 70 105 48 48 CD 18897 70 106 ] ] -RRB- 18897 70 107 me -PRON- PRP 18897 70 108 - - HYPH 18897 70 109 ih ih FW 18897 70 110 - - HYPH 18897 70 111 rum rum NNP 18897 70 112 a a DT 18897 70 113 - - : 18897 70 114 na na CD 18897 70 115 ilatIs ilatis CD 18897 70 116 - - HYPH 18897 70 117 ha ha NNP 18897 70 118 - - HYPH 18897 70 119 ra ra NNP 18897 70 120 ma ma NNP 18897 70 121 - - HYPH 18897 70 122 ia ia NNP 18897 70 123 - - HYPH 18897 70 124 lum lum NNP 18897 70 125 na- na- NNP 18897 70 126       _SP 18897 70 127 [ [ -LRB- 18897 70 128 di]-i- di]-i- NNP 18897 70 129       _SP 18897 70 130 ma ma NNP 18897 70 131 iluGilgamish iluGilgamish NNP 18897 70 132 id- id- XX 18897 70 133 [ [ -LRB- 18897 70 134         _SP 18897 70 135 ] ] -RRB- 18897 70 136 na na IN 18897 70 137 - - HYPH 18897 70 138 an an DT 18897 70 139 ( ( -LRB- 18897 70 140 ? ? . 18897 70 141 ) ) -RRB- 18897 70 142 ... ... . 18897 71 1 i i PRP 18897 71 2 - - : 18897 71 3 na na NNP 18897 71 4 mu mu NNP 18897 71 5 - - HYPH 18897 71 6 si si NNP 18897 71 7 in in IN 18897 71 8 - - HYPH 18897 71 9 ni- ni- NN 18897 71 10 [ [ -LRB- 18897 71 11           _SP 18897 71 12 -]id -]id CD 18897 71 13 i i JJ 18897 71 14 - - HYPH 18897 71 15 na na IN 18897 71 16 - - HYPH 18897 71 17 ak ak NNP 18897 71 18 [ [ -LRB- 18897 71 19 49]-sa 49]-sa NNP 18897 71 20 - - HYPH 18897 71 21 am- am- NNP 18897 71 22 ma ma NNP 18897 71 23 it -PRON- PRP 18897 71 24 - - : 18897 71 25 ta- ta- JJ 18897 71 26 [ [ -LRB- 18897 71 27           _SP 18897 71 28 ] ] -RRB- 18897 71 29 i i PRP 18897 71 30 - - HYPH 18897 71 31 na na NNP 18897 71 32 zûki zûki NNP 18897 71 33 ip ip NNP 18897 71 34 - - HYPH 18897 71 35 ta ta NNP 18897 71 36 - - HYPH 18897 71 37 ra-[ku ra-[ku NNP 18897 71 38         _SP 18897 71 39 ] ] -RRB- 18897 71 40 -ak -ak : 18897 71 41 - - : 18897 71 42 tam tam NNP 18897 71 43 sa sa NNP 18897 71 44       _SP 18897 71 45 iluGilgamish iluGilgamish NNP 18897 71 46 ........... ........... . 18897 72 1 da da NNP 18897 72 2 - - HYPH 18897 72 3 na na NNP 18897 72 4 ( ( -LRB- 18897 72 5 ? ? . 18897 72 6 ) ) -RRB- 18897 73 1 ni ni NNP 18897 73 2 - - HYPH 18897 73 3 is be VBZ 18897 73 4 - - HYPH 18897 73 5 su su NNP 18897 73 6 COL COL NNP 18897 73 7 . . . 18897 73 8 III III NNP 18897 73 9 [ [ -LRB- 18897 73 10 ERROR ERROR NNP 18897 73 11 : : : 18897 73 12 unhandled unhandled JJ 18897 73 13 comment comment NN 18897 73 14 start start NN 18897 73 15 ] ] -RRB- 18897 73 16 SIC sic NN 18897 73 17 -- -- : 18897 73 18 > > XX 18897 73 19 ur- ur- XX 18897 73 20 ( ( -LRB- 18897 73 21 ? ? . 18897 74 1 ) ) -RRB- 18897 74 2 ha ha UH 18897 74 3 ..................... ..................... NFP 18897 74 4 iluGilgamis ilugilgamis UH 18897 74 5 ................ ................ NFP 18897 74 6 i i PRP 18897 74 7 - - HYPH 18897 74 8 na na FW 18897 74 9 si si FW 18897 74 10 - - HYPH 18897 74 11 ri ri NN 18897 74 12 .................... .................... NFP 18897 74 13 i i NNP 18897 74 14 - - HYPH 18897 74 15 ha ha XX 18897 74 16 - - HYPH 18897 74 17 an an DT 18897 74 18 - - HYPH 18897 74 19 ni ni NN 18897 74 20 - - HYPH 18897 74 21 ib ib IN 18897 74 22 [ [ -LRB- 18897 74 23 pi pi NN 18897 74 24 - - HYPH 18897 74 25 ir ir NNP 18897 74 26 - - HYPH 18897 74 27 ta ta NNP 18897 74 28 - - HYPH 18897 74 29 su su NNP 18897 74 30 ? ? . 18897 74 31 ] ] -RRB- 18897 75 1 it -PRON- PRP 18897 75 2 - - HYPH 18897 75 3 bi bi NNP 18897 75 4 - - HYPH 18897 75 5 ma ma NNP 18897 75 6 ... ... : 18897 75 7 a a LS 18897 75 8 - - HYPH 18897 75 9 na na NNP 18897 75 10 pa pa NNP 18897 75 11 - - HYPH 18897 75 12 ni- ni- NNP 18897 75 13 su su NNP 18897 75 14 it it NNP 18897 75 15 - - HYPH 18897 75 16 tam tam NNP 18897 75 17 - - HYPH 18897 75 18 ha ha NNP 18897 75 19 - - HYPH 18897 75 20 ru ru NNP 18897 75 21 i i NNP 18897 75 22 - - HYPH 18897 75 23 na na FW 18897 75 24 ri ri JJ 18897 75 25 - - HYPH 18897 75 26 bi bi NNP 18897 75 27 - - HYPH 18897 75 28 tu tu NNP 18897 75 29 ma ma NNP 18897 75 30 - - HYPH 18897 75 31 ti ti NNP 18897 75 32 iluEn iluen NN 18897 75 33 - - HYPH 18897 75 34 ki ki FW 18897 75 35 - - HYPH 18897 75 36 dû dû NNP 18897 75 37 ba ba NNP 18897 75 38 - - HYPH 18897 75 39 ba ba NNP 18897 75 40 - - HYPH 18897 75 41 am am NNP 18897 75 42 ip ip NNP 18897 75 43 - - HYPH 18897 75 44 ta ta NNP 18897 75 45 - - HYPH 18897 75 46 ri ri NNP 18897 75 47 - - HYPH 18897 75 48 ik ik NN 18897 75 49 i i NNP 18897 75 50 - - HYPH 18897 75 51 na na FW 18897 75 52 si si NN 18897 75 53 - - HYPH 18897 75 54 pi pi NNP 18897 75 55 - - HYPH 18897 75 56 su su NNP 18897 75 57 iluGilgamis iluGilgamis NNP 18897 75 58 e e NNP 18897 75 59 - - HYPH 18897 75 60 ri ri NNP 18897 75 61 - - HYPH 18897 75 62 ba ba NNP 18897 75 63 - - HYPH 18897 75 64 am am NNP 18897 75 65 u u NNP 18897 75 66 - - HYPH 18897 75 67 ul ul NNP 18897 75 68 id id NNP 18897 75 69 - - HYPH 18897 75 70 di di FW 18897 75 71 - - HYPH 18897 75 72 in in NN 18897 75 73 is be VBZ 18897 75 74 - - HYPH 18897 75 75 sa sa NNP 18897 75 76 - - HYPH 18897 75 77 ab ab NNP 18897 75 78 - - HYPH 18897 75 79 tu tu NNP 18897 75 80 - - HYPH 18897 75 81 ma ma NNP 18897 75 82 ki ki NNP 18897 75 83 - - HYPH 18897 75 84 ma ma NNP 18897 75 85 li li NNP 18897 75 86 - - HYPH 18897 75 87 i i NNP 18897 75 88 - - HYPH 18897 75 89 im im NNP 18897 75 90 i- i- XX 18897 75 91 lu- lu- XX 18897 75 92 du du VBP 18897 75 93 [ [ -LRB- 18897 75 94 50 50 CD 18897 75 95 ] ] -RRB- 18897 75 96 zi zi VBN 18897 75 97 - - HYPH 18897 75 98 ip ip NNP 18897 75 99 - - HYPH 18897 75 100 pa pa NNP 18897 75 101 - - HYPH 18897 75 102 am am NNP 18897 75 103 ' ' '' 18897 75 104 i i PRP 18897 75 105 - - HYPH 18897 75 106 bu- bu- XX 18897 75 107 tu tu NNP 18897 75 108 i i NNP 18897 75 109 - - HYPH 18897 75 110 ga ga NNP 18897 75 111 - - HYPH 18897 75 112 rum rum NNP 18897 75 113 ir ir NNP 18897 75 114 - - HYPH 18897 75 115 tu tu NNP 18897 75 116 - - HYPH 18897 75 117 tu tu NNP 18897 75 118 [ [ -LRB- 18897 75 119 51 51 CD 18897 75 120 ] ] -RRB- 18897 75 121 iluGilgamis iluGilgamis NNP 18897 75 122 ù ù NNP 18897 75 123 iluEn iluen NN 18897 75 124 - - HYPH 18897 75 125 ki- ki- NNP 18897 75 126 dû dû NNP 18897 75 127 is be VBZ 18897 75 128 - - HYPH 18897 75 129 sa sa NNP 18897 75 130 - - HYPH 18897 75 131 ab ab NNP 18897 75 132 - - HYPH 18897 75 133 tu tu NNP 18897 75 134 - - HYPH 18897 75 135 ù- ù- NNP 18897 75 136 ma ma NNP 18897 75 137 ki ki NNP 18897 75 138 - - HYPH 18897 75 139 ma ma NNP 18897 75 140 li li NNP 18897 75 141 - - HYPH 18897 75 142 i i NNP 18897 75 143 - - HYPH 18897 75 144 im im NNP 18897 75 145 i i NNP 18897 75 146 - - HYPH 18897 75 147 lu lu NNP 18897 75 148 - - HYPH 18897 75 149 du du NNP 18897 75 150 zi zi NNP 18897 75 151 - - HYPH 18897 75 152 ip ip NNP 18897 75 153 - - HYPH 18897 75 154 pa pa NNP 18897 75 155 - - HYPH 18897 75 156 am am NNP 18897 75 157 ' ' '' 18897 75 158 i i PRP 18897 75 159 - - HYPH 18897 75 160 bu- bu- XX 18897 75 161 tu tu NNP 18897 75 162 i i NNP 18897 75 163 - - HYPH 18897 75 164 ga ga NNP 18897 75 165 - - HYPH 18897 75 166 rum rum NNP 18897 75 167 ir ir NNP 18897 75 168 - - HYPH 18897 75 169 tu tu NNP 18897 75 170 - - HYPH 18897 75 171 tu tu NNP 18897 75 172 ik ik NNP 18897 75 173 - - HYPH 18897 75 174 mi mi NNP 18897 75 175 - - HYPH 18897 75 176 is be VBZ 18897 75 177 - - HYPH 18897 75 178 ma ma NNP 18897 75 179 iluGilgamis iluGilgamis NNP 18897 75 180 i i PRP 18897 75 181 - - HYPH 18897 75 182 na na NNP 18897 75 183 ga ga NNP 18897 75 184 - - HYPH 18897 75 185 ga ga NNP 18897 75 186 - - HYPH 18897 75 187 ag ag NNP 18897 75 188 - - HYPH 18897 75 189 ga ga NNP 18897 75 190 - - HYPH 18897 75 191 ri ri FW 18897 75 192 si si JJ 18897 75 193 - - HYPH 18897 75 194 ip ip NNP 18897 75 195 - - HYPH 18897 75 196 su su NNP 18897 75 197 ip ip NNP 18897 75 198 - - HYPH 18897 75 199 si si FW 18897 75 200 - - HYPH 18897 75 201 ih ih NN 18897 75 202 [ [ -LRB- 18897 75 203 52 52 CD 18897 75 204 ] ] -RRB- 18897 75 205 us us NNP 18897 75 206 - - HYPH 18897 75 207 sa sa NNP 18897 75 208 - - HYPH 18897 75 209 su- su- NNP 18897 75 210 ma ma NNP 18897 75 211 i i NNP 18897 75 212 - - HYPH 18897 75 213 ni-'i ni-'i NNP 18897 75 214 i i NNP 18897 75 215 - - HYPH 18897 75 216 ra ra NNP 18897 75 217 - - HYPH 18897 75 218 az az NNP 18897 75 219 - - HYPH 18897 75 220 zu zu NNP 18897 75 221 is be VBZ 18897 75 222 - - : 18897 75 223 tu tu NNP 18897 75 224 i i NNP 18897 75 225 - - HYPH 18897 75 226 ra ra NNP 18897 75 227 - - HYPH 18897 75 228 zu zu NNP 18897 75 229 i i NNP 18897 75 230 - - HYPH 18897 75 231 ni ni NNP 18897 75 232 - - HYPH 18897 75 233 hu hu NNP 18897 75 234 [ [ -LRB- 18897 75 235 53 53 CD 18897 75 236 ] ] -RRB- 18897 75 237 iluEn iluen ADD 18897 75 238 - - HYPH 18897 75 239 ki ki FW 18897 75 240 - - HYPH 18897 75 241 dû dû NNP 18897 75 242 a a NN 18897 75 243 - - : 18897 75 244 na na FW 18897 75 245 sa sa NNP 18897 75 246 - - HYPH 18897 75 247 si si NNP 18897 75 248 - - HYPH 18897 75 249 im im NNP 18897 75 250 iz iz NNP 18897 75 251 - - HYPH 18897 75 252 za za NNP 18897 75 253 - - HYPH 18897 75 254 kar kar NNP 18897 75 255 - - HYPH 18897 75 256 am am NNP 18897 75 257 a a DT 18897 75 258 - - : 18897 75 259 na na NN 18897 75 260 iluGilgamis iluGilgamis NNP 18897 75 261 ki ki NNP 18897 75 262 - - HYPH 18897 75 263 ma ma NNP 18897 75 264 is be VBZ 18897 75 265 - - HYPH 18897 75 266 te te NNP 18897 75 267 - - HYPH 18897 75 268 en en NNP 18897 75 269 - - HYPH 18897 75 270 ma ma NNP 18897 75 271 um um NNP 18897 75 272 - - HYPH 18897 75 273 ma ma NNP 18897 75 274 - - HYPH 18897 75 275 ka ka NNP 18897 75 276 ú- ú- XX 18897 75 277 li- li- XX 18897 75 278 id- id- XX 18897 75 279 ka ka FW 18897 75 280 ri ri NNP 18897 75 281 - - HYPH 18897 75 282 im im NNP 18897 75 283 - - HYPH 18897 75 284 tum tum NNP 18897 75 285 sa sa NNP 18897 75 286 zu- zu- NNP 18897 75 287 pu pu NNP 18897 75 288 - - HYPH 18897 75 289 ri ri FW 18897 75 290 ilat ilat NNP 18897 75 291 - - HYPH 18897 75 292 Nin- Nin- NNP 18897 75 293 sun- sun- NN 18897 75 294 na na IN 18897 75 295 ul ul NNP 18897 75 296 - - HYPH 18897 75 297 lu lu NNP 18897 75 298 e e NNP 18897 75 299 - - HYPH 18897 75 300 li li NNP 18897 75 301 mu mu NNP 18897 75 302 - - HYPH 18897 75 303 ti ti NNP 18897 75 304 ri ri FW 18897 75 305 - - HYPH 18897 75 306 es es NNP 18897 75 307 - - HYPH 18897 75 308 su su NNP 18897 75 309 sar sar NNP 18897 75 310 - - HYPH 18897 75 311 ru ru NNP 18897 75 312 - - HYPH 18897 75 313 tam tam NNP 18897 75 314 sa sa NNP 18897 75 315 ni ni NNP 18897 75 316 - - HYPH 18897 75 317 si si NNP 18897 75 318 i i NNP 18897 75 319 - - HYPH 18897 75 320 si si NNP 18897 75 321 - - HYPH 18897 75 322 im im NNP 18897 75 323 - - HYPH 18897 75 324 kum kum NNP 18897 75 325 iluEn iluEn NNP 18897 75 326 - - HYPH 18897 75 327 lil lil NNP 18897 75 328 duppu duppu NNP 18897 75 329 2 2 CD 18897 75 330 kam kam NNP 18897 75 331 - - HYPH 18897 75 332 ma ma NNP 18897 75 333 su su NNP 18897 75 334 - - HYPH 18897 75 335 tu tu NNP 18897 75 336 - - HYPH 18897 75 337 ur ur NNP 18897 75 338 e e NNP 18897 75 339 - - HYPH 18897 75 340 li li NNP 18897 75 341 ... ... NFP 18897 75 342 4 4 CD 18897 75 343 su su NNP 18897 75 344 - - HYPH 18897 75 345 si si NNP 18897 75 346 [ [ -LRB- 18897 75 347 54 54 CD 18897 75 348 ] ] -RRB- 18897 75 349 TRANSLATION translation NN 18897 75 350 Gilgamish Gilgamish NNP 18897 75 351 arose arise VBD 18897 75 352 interpreting interpret VBG 18897 75 353 dreams dream NNS 18897 75 354 , , , 18897 75 355 addressing address VBG 18897 75 356 his -PRON- PRP$ 18897 75 357 mother mother NN 18897 75 358 . . . 18897 76 1 " " `` 18897 76 2 My -PRON- PRP$ 18897 76 3 mother mother NN 18897 76 4 ! ! . 18897 77 1 during during IN 18897 77 2 my -PRON- PRP$ 18897 77 3 night night NN 18897 77 4 I -PRON- PRP 18897 77 5 , , , 18897 77 6 having have VBG 18897 77 7 become become VBN 18897 77 8 lusty lusty JJ 18897 77 9 , , , 18897 77 10 wandered wander VBN 18897 77 11 about about IN 18897 77 12 in in IN 18897 77 13 the the DT 18897 77 14 midst midst NN 18897 77 15 of of IN 18897 77 16 omens omens NNP 18897 77 17 . . . 18897 78 1 And and CC 18897 78 2 there there EX 18897 78 3 came come VBD 18897 78 4 out out RP 18897 78 5 stars star NNS 18897 78 6 in in IN 18897 78 7 the the DT 18897 78 8 heavens heavens NNPS 18897 78 9 , , , 18897 78 10 Like like IN 18897 78 11 a a DT 18897 78 12 ... ... NN 18897 78 13 of of IN 18897 78 14 heaven heaven NNP 18897 78 15 he -PRON- PRP 18897 78 16 fell fall VBD 18897 78 17 upon upon IN 18897 78 18 me -PRON- PRP 18897 78 19 . . . 18897 79 1 I -PRON- PRP 18897 79 2 bore bear VBD 18897 79 3 him -PRON- PRP 18897 79 4 but but CC 18897 79 5 he -PRON- PRP 18897 79 6 was be VBD 18897 79 7 too too RB 18897 79 8 heavy heavy JJ 18897 79 9 for for IN 18897 79 10 me -PRON- PRP 18897 79 11 . . . 18897 80 1 He -PRON- PRP 18897 80 2 bore bear VBD 18897 80 3 a a DT 18897 80 4 net net NN 18897 80 5 but but CC 18897 80 6 I -PRON- PRP 18897 80 7 was be VBD 18897 80 8 not not RB 18897 80 9 able able JJ 18897 80 10 to to TO 18897 80 11 bear bear VB 18897 80 12 it -PRON- PRP 18897 80 13 . . . 18897 81 1 I -PRON- PRP 18897 81 2 summoned summon VBD 18897 81 3 the the DT 18897 81 4 land land NN 18897 81 5 to to TO 18897 81 6 assemble assemble VB 18897 81 7 unto unto IN 18897 81 8 him -PRON- PRP 18897 81 9 , , , 18897 81 10 that that IN 18897 81 11 heroes hero NNS 18897 81 12 might may MD 18897 81 13 kiss kiss VB 18897 81 14 his -PRON- PRP$ 18897 81 15 feet foot NNS 18897 81 16 . . . 18897 82 1 He -PRON- PRP 18897 82 2 stood stand VBD 18897 82 3 up up RP 18897 82 4 before before IN 18897 82 5 me -PRON- PRP 18897 82 6 [ [ -LRB- 18897 82 7 55 55 CD 18897 82 8 ] ] -RRB- 18897 82 9 and and CC 18897 82 10 they -PRON- PRP 18897 82 11 stood stand VBD 18897 82 12 over over RP 18897 82 13 against against IN 18897 82 14 me -PRON- PRP 18897 82 15 . . . 18897 83 1 I -PRON- PRP 18897 83 2 lifted lift VBD 18897 83 3 him -PRON- PRP 18897 83 4 and and CC 18897 83 5 carried carry VBD 18897 83 6 him -PRON- PRP 18897 83 7 away away RB 18897 83 8 unto unto IN 18897 83 9 thee thee PRP 18897 83 10 . . . 18897 83 11 " " '' 18897 84 1 The the DT 18897 84 2 mother mother NN 18897 84 3 of of IN 18897 84 4 Gilgamish Gilgamish NNP 18897 84 5 she -PRON- PRP 18897 84 6 that that WDT 18897 84 7 knows know VBZ 18897 84 8 all all DT 18897 84 9 things thing NNS 18897 84 10 , , , 18897 84 11 said say VBD 18897 84 12 unto unto IN 18897 84 13 Gilgamish:-- gilgamish:-- CD 18897 84 14 " " `` 18897 84 15 Truly truly RB 18897 84 16 oh oh UH 18897 84 17 Gilgamish gilgamish JJ 18897 84 18 he -PRON- PRP 18897 84 19 is be VBZ 18897 84 20 born bear VBN 18897 84 21 [ [ -LRB- 18897 84 22 56 56 CD 18897 84 23 ] ] -RRB- 18897 84 24 in in IN 18897 84 25 the the DT 18897 84 26 fields field NNS 18897 84 27 like like IN 18897 84 28 thee thee PRP 18897 84 29 . . . 18897 85 1 The the DT 18897 85 2 mountains mountain NNS 18897 85 3 have have VBP 18897 85 4 reared rear VBN 18897 85 5 him -PRON- PRP 18897 85 6 . . . 18897 86 1 Thou Thou NNP 18897 86 2 beholdest beholdest VBP 18897 86 3 him -PRON- PRP 18897 86 4 and and CC 18897 86 5 art art NN 18897 86 6 distracted distract VBN 18897 86 7 ( ( -LRB- 18897 86 8 ? ? . 18897 86 9 ) ) -RRB- 18897 87 1 Heroes hero NNS 18897 87 2 kiss kiss VBP 18897 87 3 _ _ NNP 18897 87 4 his -PRON- PRP$ 18897 87 5 _ _ NNP 18897 87 6 feet foot NNS 18897 87 7 . . . 18897 88 1 Thou Thou NNP 18897 88 2 shalt shalt VB 18897 88 3 spare spare VB 18897 88 4 him -PRON- PRP 18897 88 5 .... .... . 18897 88 6 Thou Thou NNP 18897 88 7 shalt shalt NN 18897 88 8 lead lead VB 18897 88 9 him -PRON- PRP 18897 88 10 to to IN 18897 88 11 me -PRON- PRP 18897 88 12 . . . 18897 88 13 " " '' 18897 89 1 Again again RB 18897 89 2 he -PRON- PRP 18897 89 3 dreamed dream VBD 18897 89 4 and and CC 18897 89 5 saw see VBD 18897 89 6 another another DT 18897 89 7 dream dream NN 18897 89 8 and and CC 18897 89 9 reported report VBD 18897 89 10 it -PRON- PRP 18897 89 11 unto unto IN 18897 89 12 his -PRON- PRP$ 18897 89 13 mother mother NN 18897 89 14 . . . 18897 90 1 " " `` 18897 90 2 My -PRON- PRP$ 18897 90 3 mother mother NN 18897 90 4 , , , 18897 90 5 I -PRON- PRP 18897 90 6 have have VBP 18897 90 7 seen see VBN 18897 90 8 another another DT 18897 90 9 [ [ -LRB- 18897 90 10 dream dream NN 18897 90 11 . . . 18897 91 1 I -PRON- PRP 18897 91 2 beheld beheld VBP 18897 91 3 ] ] -RRB- 18897 91 4 my -PRON- PRP$ 18897 91 5 likeness likeness NN 18897 91 6 in in IN 18897 91 7 the the DT 18897 91 8 street street NN 18897 91 9 . . . 18897 92 1 In in IN 18897 92 2 Erech Erech NNP 18897 92 3 of of IN 18897 92 4 the the DT 18897 92 5 wide wide JJ 18897 92 6 spaces space NNS 18897 92 7 [ [ -LRB- 18897 92 8 57 57 CD 18897 92 9 ] ] -RRB- 18897 92 10 he -PRON- PRP 18897 92 11 hurled hurl VBD 18897 92 12 the the DT 18897 92 13 axe axe NN 18897 92 14 , , , 18897 92 15 and and CC 18897 92 16 they -PRON- PRP 18897 92 17 assembled assemble VBD 18897 92 18 about about IN 18897 92 19 him -PRON- PRP 18897 92 20 . . . 18897 93 1 Another another DT 18897 93 2 axe axe NN 18897 93 3 seemed seem VBD 18897 93 4 his -PRON- PRP$ 18897 93 5 visage visage NN 18897 93 6 . . . 18897 94 1 I -PRON- PRP 18897 94 2 saw see VBD 18897 94 3 him -PRON- PRP 18897 94 4 and and CC 18897 94 5 was be VBD 18897 94 6 astounded astounded JJ 18897 94 7 . . . 18897 95 1 I -PRON- PRP 18897 95 2 loved love VBD 18897 95 3 him -PRON- PRP 18897 95 4 as as IN 18897 95 5 a a DT 18897 95 6 woman woman NN 18897 95 7 , , , 18897 95 8 falling fall VBG 18897 95 9 upon upon IN 18897 95 10 him -PRON- PRP 18897 95 11 in in IN 18897 95 12 embrace embrace NN 18897 95 13 . . . 18897 96 1 I -PRON- PRP 18897 96 2 took take VBD 18897 96 3 him -PRON- PRP 18897 96 4 and and CC 18897 96 5 made make VBD 18897 96 6 him -PRON- PRP 18897 96 7 my -PRON- PRP$ 18897 96 8 brother brother NN 18897 96 9 . . . 18897 96 10 " " '' 18897 97 1 The the DT 18897 97 2 mother mother NN 18897 97 3 of of IN 18897 97 4 Gilgamish Gilgamish NNP 18897 97 5 she -PRON- PRP 18897 97 6 that that WDT 18897 97 7 knows know VBZ 18897 97 8 all all DT 18897 97 9 things thing NNS 18897 97 10 [ [ -LRB- 18897 97 11 said say VBD 18897 97 12 unto unto IN 18897 97 13 Gilgamish:-- gilgamish:-- LS 18897 97 14 ] ] -RRB- 18897 97 15 ................................... ................................... NFP 18897 97 16 COL COL NNP 18897 97 17 . . . 18897 97 18 II ii CD 18897 97 19 that that IN 18897 97 20 he -PRON- PRP 18897 97 21 may may MD 18897 97 22 join join VB 18897 97 23 with with IN 18897 97 24 thee thee NNP 18897 97 25 in in IN 18897 97 26 endeavor endeavor NN 18897 97 27 . . . 18897 97 28 " " '' 18897 98 1 ( ( -LRB- 18897 98 2 Thus thus RB 18897 98 3 ) ) -RRB- 18897 98 4 Gilgamish gilgamish JJ 18897 98 5 solves solve NNS 18897 98 6 ( ( -LRB- 18897 98 7 his -PRON- PRP$ 18897 98 8 ) ) -RRB- 18897 98 9 dream dream NN 18897 98 10 . . . 18897 99 1 Enkidu enkidu RB 18897 99 2 sitting sit VBG 18897 99 3 before before IN 18897 99 4 the the DT 18897 99 5 hierodule hierodule NN 18897 99 6 [ [ -LRB- 18897 99 7         _SP 18897 99 8 ] ] -RRB- 18897 99 9 forgot forget VBD 18897 99 10 where where WRB 18897 99 11 he -PRON- PRP 18897 99 12 was be VBD 18897 99 13 born bear VBN 18897 99 14 . . . 18897 100 1 Six six CD 18897 100 2 days day NNS 18897 100 3 and and CC 18897 100 4 seven seven CD 18897 100 5 nights night NNS 18897 100 6 came come VBD 18897 100 7 forth forth RB 18897 100 8 Enkidu Enkidu NNP 18897 100 9 and and CC 18897 100 10 cohabited cohabit VBD 18897 100 11 with with IN 18897 100 12 the the DT 18897 100 13 courtesan courtesan NN 18897 100 14 . . . 18897 101 1 The the DT 18897 101 2 hierodule hierodule NN 18897 101 3 opened open VBD 18897 101 4 her -PRON- PRP$ 18897 101 5 mouth mouth NN 18897 101 6 speaking speak VBG 18897 101 7 unto unto IN 18897 101 8 Enkidu Enkidu NNP 18897 101 9 . . . 18897 102 1 " " `` 18897 102 2 I -PRON- PRP 18897 102 3 behold behold VBP 18897 102 4 thee thee PRP 18897 102 5 Enkidu Enkidu NNP 18897 102 6 ; ; : 18897 102 7 like like IN 18897 102 8 a a DT 18897 102 9 god god NNP 18897 102 10 thou thou NNP 18897 102 11 art art NNP 18897 102 12 . . . 18897 103 1 Why why WRB 18897 103 2 with with IN 18897 103 3 the the DT 18897 103 4 animals animal NNS 18897 103 5 wanderest wanderest VBP 18897 103 6 thou thou NNP 18897 103 7 on on IN 18897 103 8 the the DT 18897 103 9 plain plain NN 18897 103 10 ? ? . 18897 104 1 Come come VB 18897 104 2 ! ! . 18897 105 1 I -PRON- PRP 18897 105 2 will will MD 18897 105 3 lead lead VB 18897 105 4 thee thee PRP 18897 105 5 into into IN 18897 105 6 the the DT 18897 105 7 midst midst NN 18897 105 8 of of IN 18897 105 9 Erech Erech NNP 18897 105 10 of of IN 18897 105 11 the the DT 18897 105 12 wide wide JJ 18897 105 13 places place NNS 18897 105 14 , , , 18897 105 15 even even RB 18897 105 16 unto unto IN 18897 105 17 the the DT 18897 105 18 holy holy NNP 18897 105 19 house house NNP 18897 105 20 , , , 18897 105 21 dwelling dwell VBG 18897 105 22 place place NN 18897 105 23 of of IN 18897 105 24 Anu Anu NNP 18897 105 25 . . . 18897 106 1 Oh oh UH 18897 106 2 Enkidu Enkidu NNP 18897 106 3 , , , 18897 106 4 arise arise VB 18897 106 5 , , , 18897 106 6 I -PRON- PRP 18897 106 7 will will MD 18897 106 8 conduct conduct VB 18897 106 9 thee thee PRP 18897 106 10 unto unto IN 18897 106 11 Eanna Eanna NNP 18897 106 12 dwelling dwell VBG 18897 106 13 place place NN 18897 106 14 of of IN 18897 106 15 Anu Anu NNP 18897 106 16 , , , 18897 106 17 where where WRB 18897 106 18 Gilgamish Gilgamish NNP 18897 106 19 [ [ -LRB- 18897 106 20 _ _ NNP 18897 106 21 oppresses oppresse NNS 18897 106 22 _ _ NNP 18897 106 23 ] ] -RRB- 18897 106 24 the the DT 18897 106 25 souls soul NNS 18897 106 26 of of IN 18897 106 27 men man NNS 18897 106 28 ( ( -LRB- 18897 106 29 ? ? . 18897 106 30 ) ) -RRB- 18897 107 1 And and CC 18897 107 2 as as IN 18897 107 3 I -PRON- PRP 18897 107 4 ............ ............ . 18897 107 5 thou thou NNP 18897 107 6 shalt shalt NNP 18897 107 7 ........ ........ . 18897 107 8 thyself thyself PRP 18897 107 9 . . . 18897 108 1 Come come VB 18897 108 2 thou thou NNP 18897 108 3 , , , 18897 108 4 arise arise VB 18897 108 5 from from IN 18897 108 6 the the DT 18897 108 7 ground ground NN 18897 108 8 unto unto IN 18897 108 9 the the DT 18897 108 10 place place NN 18897 108 11 yonder yonder NN 18897 108 12 ( ( -LRB- 18897 108 13 ? ? . 18897 108 14 ) ) -RRB- 18897 109 1 of of IN 18897 109 2 the the DT 18897 109 3 shepherd shepherd NN 18897 109 4 . . . 18897 109 5 " " '' 18897 110 1 He -PRON- PRP 18897 110 2 heard hear VBD 18897 110 3 her -PRON- PRP 18897 110 4 speak speak VB 18897 110 5 and and CC 18897 110 6 accepted accept VBD 18897 110 7 her -PRON- PRP$ 18897 110 8 words word NNS 18897 110 9 with with IN 18897 110 10 favor favor NN 18897 110 11 . . . 18897 111 1 The the DT 18897 111 2 advice advice NN 18897 111 3 of of IN 18897 111 4 the the DT 18897 111 5 woman woman NN 18897 111 6 fell fall VBD 18897 111 7 upon upon IN 18897 111 8 his -PRON- PRP$ 18897 111 9 heart heart NN 18897 111 10 . . . 18897 112 1 She -PRON- PRP 18897 112 2 tore tear VBD 18897 112 3 off off RP 18897 112 4 one one CD 18897 112 5 garment garment NN 18897 112 6 and and CC 18897 112 7 clothed clothe VBD 18897 112 8 him -PRON- PRP 18897 112 9 with with IN 18897 112 10 it -PRON- PRP 18897 112 11 . . . 18897 113 1 With with IN 18897 113 2 a a DT 18897 113 3 second second JJ 18897 113 4 garment garment NN 18897 113 5 she -PRON- PRP 18897 113 6 clothed clothe VBD 18897 113 7 herself -PRON- PRP 18897 113 8 . . . 18897 114 1 She -PRON- PRP 18897 114 2 clasped clasp VBD 18897 114 3 his -PRON- PRP$ 18897 114 4 hand hand NN 18897 114 5 , , , 18897 114 6 guiding guide VBG 18897 114 7 him -PRON- PRP 18897 114 8 like like IN 18897 114 9 .............. .............. NFP 18897 114 10 unto unto IN 18897 114 11 the the DT 18897 114 12 mighty mighty JJ 18897 114 13 presence presence NN 18897 114 14 of of IN 18897 114 15 the the DT 18897 114 16 shepherd shepherd NN 18897 114 17 , , , 18897 114 18 unto unto IN 18897 114 19 the the DT 18897 114 20 place place NN 18897 114 21 of of IN 18897 114 22 the the DT 18897 114 23 ... ... NFP 18897 114 24 of of IN 18897 114 25 the the DT 18897 114 26 sheepfolds sheepfold NNS 18897 114 27 . . . 18897 115 1 In in IN 18897 115 2 ......... ......... NFP 18897 115 3 to to TO 18897 115 4 shepherd shepherd VB 18897 115 5 ............................. ............................. . 18897 115 6 ( ( -LRB- 18897 115 7 About about RB 18897 115 8 two two CD 18897 115 9 lines line NNS 18897 115 10 broken break VBN 18897 115 11 away away RP 18897 115 12 . . . 18897 115 13 ) ) -RRB- 18897 116 1 COL COL NNP 18897 116 2 . . . 18897 116 3 III iii CD 18897 116 4 Milk milk NN 18897 116 5 of of IN 18897 116 6 the the DT 18897 116 7 cattle cattle NNS 18897 116 8 he -PRON- PRP 18897 116 9 drank drink VBD 18897 116 10 . . . 18897 117 1 Food food NN 18897 117 2 they -PRON- PRP 18897 117 3 placed place VBD 18897 117 4 before before IN 18897 117 5 him -PRON- PRP 18897 117 6 . . . 18897 118 1 He -PRON- PRP 18897 118 2 broke break VBD 18897 118 3 bread bread NN 18897 118 4 [ [ -LRB- 18897 118 5 58 58 CD 18897 118 6 ] ] -RRB- 18897 118 7 gazing gaze VBG 18897 118 8 and and CC 18897 118 9 looking look VBG 18897 118 10 . . . 18897 119 1 But but CC 18897 119 2 Enkidu Enkidu NNP 18897 119 3 understood understand VBD 18897 119 4 not not RB 18897 119 5 . . . 18897 120 1 Bread bread NN 18897 120 2 to to TO 18897 120 3 eat eat VB 18897 120 4 , , , 18897 120 5 beer beer VB 18897 120 6 to to TO 18897 120 7 drink drink VB 18897 120 8 , , , 18897 120 9 he -PRON- PRP 18897 120 10 had have VBD 18897 120 11 not not RB 18897 120 12 been be VBN 18897 120 13 taught teach VBN 18897 120 14 . . . 18897 121 1 The the DT 18897 121 2 hierodule hierodule NN 18897 121 3 opened open VBD 18897 121 4 her -PRON- PRP$ 18897 121 5 mouth mouth NN 18897 121 6 and and CC 18897 121 7 said say VBD 18897 121 8 unto unto IN 18897 121 9 Enkidu:-- Enkidu:-- NNS 18897 121 10 " " `` 18897 121 11 Eat eat JJ 18897 121 12 bread bread NN 18897 121 13 , , , 18897 121 14 oh oh UH 18897 121 15 Enkidu enkidu RB 18897 121 16 ! ! . 18897 122 1 It -PRON- PRP 18897 122 2 is be VBZ 18897 122 3 the the DT 18897 122 4 conformity conformity NN 18897 122 5 of of IN 18897 122 6 life life NN 18897 122 7 , , , 18897 122 8 of of IN 18897 122 9 the the DT 18897 122 10 conditions condition NNS 18897 122 11 and and CC 18897 122 12 the the DT 18897 122 13 fate fate NN 18897 122 14 of of IN 18897 122 15 the the DT 18897 122 16 land land NN 18897 122 17 . . . 18897 122 18 " " '' 18897 123 1 Enkidu Enkidu NNP 18897 123 2 ate eat VBD 18897 123 3 bread bread NN 18897 123 4 , , , 18897 123 5 until until IN 18897 123 6 he -PRON- PRP 18897 123 7 was be VBD 18897 123 8 satiated satiate VBN 18897 123 9 . . . 18897 124 1 Beer beer NN 18897 124 2 he -PRON- PRP 18897 124 3 drank drink VBD 18897 124 4 seven seven CD 18897 124 5 _ _ NNP 18897 124 6 times times NNP 18897 124 7 _ _ NNP 18897 124 8 ( ( -LRB- 18897 124 9 ? ? . 18897 124 10 ) ) -RRB- 18897 124 11 . . . 18897 125 1 His -PRON- PRP$ 18897 125 2 thoughts thought NNS 18897 125 3 became become VBD 18897 125 4 unbounded unbounded JJ 18897 125 5 and and CC 18897 125 6 he -PRON- PRP 18897 125 7 shouted shout VBD 18897 125 8 loudly loudly RB 18897 125 9 . . . 18897 126 1 His -PRON- PRP$ 18897 126 2 heart heart NN 18897 126 3 became become VBD 18897 126 4 joyful joyful JJ 18897 126 5 , , , 18897 126 6 and and CC 18897 126 7 his -PRON- PRP$ 18897 126 8 face face NN 18897 126 9 glowed glow VBD 18897 126 10 . . . 18897 127 1 He -PRON- PRP 18897 127 2 stroked stroke VBD 18897 127 3 ................. ................. . 18897 127 4 _ _ NNP 18897 127 5 the the DT 18897 127 6 hair hair NN 18897 127 7 of of IN 18897 127 8 the the DT 18897 127 9 head head NN 18897 127 10 _ _ NNP 18897 127 11 . . . 18897 128 1 [ [ -LRB- 18897 128 2 59 59 CD 18897 128 3 ] ] -RRB- 18897 128 4 His -PRON- PRP$ 18897 128 5 body body NN 18897 128 6 with with IN 18897 128 7 oil oil NN 18897 128 8 he -PRON- PRP 18897 128 9 anointed anoint VBD 18897 128 10 . . . 18897 129 1 He -PRON- PRP 18897 129 2 became become VBD 18897 129 3 like like IN 18897 129 4 a a DT 18897 129 5 man man NN 18897 129 6 . . . 18897 130 1 He -PRON- PRP 18897 130 2 attired attire VBD 18897 130 3 himself -PRON- PRP 18897 130 4 with with IN 18897 130 5 clothes clothe NNS 18897 130 6 even even RB 18897 130 7 as as IN 18897 130 8 does do VBZ 18897 130 9 a a DT 18897 130 10 husband husband NN 18897 130 11 . . . 18897 131 1 He -PRON- PRP 18897 131 2 seized seize VBD 18897 131 3 his -PRON- PRP$ 18897 131 4 weapon weapon NN 18897 131 5 , , , 18897 131 6 which which WDT 18897 131 7 the the DT 18897 131 8 panther panther NN 18897 131 9 and and CC 18897 131 10 lion lion NN 18897 131 11 fells fell NNS 18897 131 12 in in IN 18897 131 13 the the DT 18897 131 14 night night NN 18897 131 15 time time NN 18897 131 16 cruelly cruelly RB 18897 131 17 . . . 18897 132 1 He -PRON- PRP 18897 132 2 captured capture VBD 18897 132 3 the the DT 18897 132 4 wild wild JJ 18897 132 5 mountain mountain NN 18897 132 6 goats goat NNS 18897 132 7 . . . 18897 133 1 The the DT 18897 133 2 panther panther NN 18897 133 3 he -PRON- PRP 18897 133 4 conquered conquer VBD 18897 133 5 . . . 18897 134 1 Among among IN 18897 134 2 the the DT 18897 134 3 great great JJ 18897 134 4 _ _ NNP 18897 134 5 sheep sheep NN 18897 134 6 for for IN 18897 134 7 sacrifice sacrifice NN 18897 134 8 _ _ NNP 18897 134 9 Enkidu Enkidu NNP 18897 134 10 was be VBD 18897 134 11 their -PRON- PRP$ 18897 134 12 guard guard NN 18897 134 13 . . . 18897 135 1 A a DT 18897 135 2 man man NN 18897 135 3 , , , 18897 135 4 a a DT 18897 135 5 leader leader NN 18897 135 6 , , , 18897 135 7 A a DT 18897 135 8 hero hero NN 18897 135 9 . . . 18897 136 1 Unto unto IN 18897 136 2 .......... .......... NFP 18897 136 3 he -PRON- PRP 18897 136 4 elevated elevate VBD 18897 136 5 ........................... ........................... . 18897 136 6 ( ( -LRB- 18897 136 7 About about RB 18897 136 8 five five CD 18897 136 9 lines line NNS 18897 136 10 broken break VBN 18897 136 11 away away RP 18897 136 12 . . . 18897 136 13 ) ) -RRB- 18897 137 1 REVERSE reverse VB 18897 137 2 I -PRON- PRP 18897 137 3 .............................. .............................. . 18897 137 4 And and CC 18897 137 5 he -PRON- PRP 18897 137 6 made make VBD 18897 137 7 glad glad JJ 18897 137 8 . . . 18897 138 1 He -PRON- PRP 18897 138 2 lifted lift VBD 18897 138 3 up up RP 18897 138 4 his -PRON- PRP$ 18897 138 5 eyes eye NNS 18897 138 6 , , , 18897 138 7 and and CC 18897 138 8 beheld beheld VB 18897 138 9 the the DT 18897 138 10 man man NN 18897 138 11 , , , 18897 138 12 and and CC 18897 138 13 said say VBD 18897 138 14 unto unto IN 18897 138 15 the the DT 18897 138 16 hierodule:-- hierodule:-- : 18897 138 17 " " '' 18897 138 18 Oh oh UH 18897 138 19 harlot harlot UH 18897 138 20 , , , 18897 138 21 take take VB 18897 138 22 away away RB 18897 138 23 the the DT 18897 138 24 man man NN 18897 138 25 . . . 18897 139 1 Wherefore wherefore NN 18897 139 2 did do VBD 18897 139 3 he -PRON- PRP 18897 139 4 come come VB 18897 139 5 to to IN 18897 139 6 me -PRON- PRP 18897 139 7 ? ? . 18897 140 1 I -PRON- PRP 18897 140 2 would would MD 18897 140 3 forget forget VB 18897 140 4 the the DT 18897 140 5 memory memory NN 18897 140 6 of of IN 18897 140 7 him -PRON- PRP 18897 140 8 . . . 18897 140 9 " " '' 18897 141 1 The the DT 18897 141 2 hierodule hierodule NN 18897 141 3 called call VBD 18897 141 4 unto unto IN 18897 141 5 the the DT 18897 141 6 man man NN 18897 141 7 and and CC 18897 141 8 came come VBD 18897 141 9 unto unto IN 18897 141 10 him -PRON- PRP 18897 141 11 beholding behold VBG 18897 141 12 him -PRON- PRP 18897 141 13 . . . 18897 142 1 She -PRON- PRP 18897 142 2 sorrowed sorrow VBD 18897 142 3 and and CC 18897 142 4 was be VBD 18897 142 5 astonished astonish VBN 18897 142 6 how how WRB 18897 142 7 his -PRON- PRP$ 18897 142 8 ways way NNS 18897 142 9 were be VBD 18897 142 10 ............ ............ . 18897 143 1 Behold Behold NNP 18897 143 2 she -PRON- PRP 18897 143 3 opened open VBD 18897 143 4 her -PRON- PRP$ 18897 143 5 mouth mouth NN 18897 143 6 saying say VBG 18897 143 7 unto unto IN 18897 143 8 Enkidu:-- Enkidu:-- NNS 18897 143 9 " " '' 18897 143 10 At at IN 18897 143 11 home home NN 18897 143 12 with with IN 18897 143 13 a a DT 18897 143 14 family family NN 18897 143 15 [ [ -LRB- 18897 143 16 _ _ NNP 18897 143 17 to to TO 18897 143 18 dwell dwell VB 18897 143 19 _ _ NNP 18897 143 20 ? ? . 18897 143 21 ? ? . 18897 143 22 ] ] -RRB- 18897 144 1 is be VBZ 18897 144 2 the the DT 18897 144 3 fate fate NN 18897 144 4 of of IN 18897 144 5 mankind mankind NN 18897 144 6 . . . 18897 145 1 Thou thou JJ 18897 145 2 shouldest shouldest NN 18897 145 3 design design NN 18897 145 4 boundaries boundary NNS 18897 145 5 ( ( -LRB- 18897 145 6 ? ? . 18897 145 7 ? ? . 18897 145 8 ) ) -RRB- 18897 146 1 for for IN 18897 146 2 a a DT 18897 146 3 city city NN 18897 146 4 . . . 18897 147 1 The the DT 18897 147 2 trencher trencher NN 18897 147 3 - - HYPH 18897 147 4 basket basket NN 18897 147 5 put put NN 18897 147 6 ( ( -LRB- 18897 147 7 upon upon IN 18897 147 8 thy thy PRP$ 18897 147 9 head head NN 18897 147 10 ) ) -RRB- 18897 147 11 . . . 18897 148 1 .... .... NFP 18897 148 2 ...... ...... NFP 18897 148 3 an an DT 18897 148 4 abode abode NN 18897 148 5 of of IN 18897 148 6 comfort comfort NN 18897 148 7 . . . 18897 149 1 For for IN 18897 149 2 the the DT 18897 149 3 king king NN 18897 149 4 of of IN 18897 149 5 Erech Erech NNP 18897 149 6 of of IN 18897 149 7 the the DT 18897 149 8 wide wide JJ 18897 149 9 places place NNS 18897 149 10 open open JJ 18897 149 11 , , , 18897 149 12 addressing address VBG 18897 149 13 thy thy PRP$ 18897 149 14 speech speech NN 18897 149 15 as as IN 18897 149 16 unto unto IN 18897 149 17 a a DT 18897 149 18 husband husband NN 18897 149 19 . . . 18897 150 1 Unto unto IN 18897 150 2 Gilgamish gilgamish JJ 18897 150 3 king king NN 18897 150 4 of of IN 18897 150 5 Erech Erech NNP 18897 150 6 of of IN 18897 150 7 the the DT 18897 150 8 wide wide JJ 18897 150 9 places place NNS 18897 150 10 open open JJ 18897 150 11 , , , 18897 150 12 addressing address VBG 18897 150 13 thy thy PRP$ 18897 150 14 speech speech NN 18897 150 15 as as IN 18897 150 16 unto unto IN 18897 150 17 a a DT 18897 150 18 husband husband NN 18897 150 19 . . . 18897 151 1 He -PRON- PRP 18897 151 2 cohabits cohabit VBZ 18897 151 3 with with IN 18897 151 4 the the DT 18897 151 5 wife wife NN 18897 151 6 decreed decreed NN 18897 151 7 for for IN 18897 151 8 him -PRON- PRP 18897 151 9 , , , 18897 151 10 even even RB 18897 151 11 he -PRON- PRP 18897 151 12 formerly formerly RB 18897 151 13 . . . 18897 152 1 But but CC 18897 152 2 henceforth henceforth RB 18897 152 3 in in IN 18897 152 4 the the DT 18897 152 5 counsel counsel NN 18897 152 6 which which WDT 18897 152 7 god god NNP 18897 152 8 has have VBZ 18897 152 9 spoken speak VBN 18897 152 10 , , , 18897 152 11 in in IN 18897 152 12 the the DT 18897 152 13 work work NN 18897 152 14 of of IN 18897 152 15 his -PRON- PRP$ 18897 152 16 presence presence NN 18897 152 17 shall shall MD 18897 152 18 be be VB 18897 152 19 his -PRON- PRP$ 18897 152 20 fate fate NN 18897 152 21 . . . 18897 152 22 " " '' 18897 153 1 At at IN 18897 153 2 the the DT 18897 153 3 mention mention NN 18897 153 4 of of IN 18897 153 5 the the DT 18897 153 6 hero hero NN 18897 153 7 his -PRON- PRP$ 18897 153 8 face face NN 18897 153 9 became become VBD 18897 153 10 pale pale JJ 18897 153 11 . . . 18897 154 1 REVERSE REVERSE NNP 18897 154 2 II ii CD 18897 154 3 ............................................................ ............................................................ . 18897 154 4 ( ( -LRB- 18897 154 5 About about RB 18897 154 6 five five CD 18897 154 7 lines line NNS 18897 154 8 broken break VBN 18897 154 9 away away RP 18897 154 10 . . . 18897 154 11 ) ) -RRB- 18897 155 1 going go VBG 18897 155 2 ....................... ....................... NFP 18897 155 3 and and CC 18897 155 4 the the DT 18897 155 5 harlot harlot NN 18897 155 6 ..... ..... . 18897 155 7 after after IN 18897 155 8 him -PRON- PRP 18897 155 9 . . . 18897 156 1 He -PRON- PRP 18897 156 2 entered enter VBD 18897 156 3 into into IN 18897 156 4 the the DT 18897 156 5 midst midst NN 18897 156 6 of of IN 18897 156 7 Erech Erech NNP 18897 156 8 of of IN 18897 156 9 the the DT 18897 156 10 wide wide JJ 18897 156 11 places place NNS 18897 156 12 . . . 18897 157 1 The the DT 18897 157 2 artisans artisan NNS 18897 157 3 gathered gather VBD 18897 157 4 about about IN 18897 157 5 him -PRON- PRP 18897 157 6 . . . 18897 158 1 And and CC 18897 158 2 as as IN 18897 158 3 he -PRON- PRP 18897 158 4 stood stand VBD 18897 158 5 in in IN 18897 158 6 the the DT 18897 158 7 street street NN 18897 158 8 of of IN 18897 158 9 Erech Erech NNP 18897 158 10 of of IN 18897 158 11 the the DT 18897 158 12 wide wide JJ 18897 158 13 places place NNS 18897 158 14 , , , 18897 158 15 the the DT 18897 158 16 people people NNS 18897 158 17 assembled assemble VBD 18897 158 18 disputing dispute VBG 18897 158 19 round round NN 18897 158 20 about about IN 18897 158 21 him:-- him:-- NN 18897 158 22 " " `` 18897 158 23 How how WRB 18897 158 24 is be VBZ 18897 158 25 he -PRON- PRP 18897 158 26 become become VBN 18897 158 27 like like UH 18897 158 28 Gilgamish Gilgamish NNP 18897 158 29 suddenly suddenly RB 18897 158 30 ? ? . 18897 159 1 In in IN 18897 159 2 form form NN 18897 159 3 he -PRON- PRP 18897 159 4 is be VBZ 18897 159 5 shorter short JJR 18897 159 6 . . . 18897 160 1 In in IN 18897 160 2 ........ ........ NFP 18897 160 3 he -PRON- PRP 18897 160 4 is be VBZ 18897 160 5 made make VBN 18897 160 6 powerful powerful JJ 18897 160 7 . . . 18897 161 1 Milk milk NN 18897 161 2 of of IN 18897 161 3 the the DT 18897 161 4 cattle cattle NNS 18897 161 5 he -PRON- PRP 18897 161 6 drank drink VBD 18897 161 7 . . . 18897 162 1 Continually continually RB 18897 162 2 in in IN 18897 162 3 the the DT 18897 162 4 midst midst NN 18897 162 5 of of IN 18897 162 6 Erech Erech NNP 18897 162 7 weapons weapon VBZ 18897 162 8 the the DT 18897 162 9 heroes hero NNS 18897 162 10 purified purify VBD 18897 162 11 . . . 18897 163 1 A a DT 18897 163 2 project project NN 18897 163 3 was be VBD 18897 163 4 instituted institute VBN 18897 163 5 . . . 18897 164 1 Unto unto IN 18897 164 2 the the DT 18897 164 3 hero hero NN 18897 164 4 whose whose WP$ 18897 164 5 countenance countenance NN 18897 164 6 was be VBD 18897 164 7 turned turn VBN 18897 164 8 away away RP 18897 164 9 , , , 18897 164 10 unto unto IN 18897 164 11 Gilgamish Gilgamish NNP 18897 164 12 like like IN 18897 164 13 a a DT 18897 164 14 god god NN 18897 164 15 he -PRON- PRP 18897 164 16 became become VBD 18897 164 17 for for IN 18897 164 18 him -PRON- PRP 18897 164 19 a a DT 18897 164 20 fellow fellow NN 18897 164 21 . . . 18897 165 1 For for IN 18897 165 2 Ishara Ishara NNP 18897 165 3 a a DT 18897 165 4 couch couch NN 18897 165 5 was be VBD 18897 165 6 laid lay VBN 18897 165 7 . . . 18897 166 1 Gilgamish gilgamish VB 18897 166 2 ................... ................... . 18897 167 1 In in IN 18897 167 2 the the DT 18897 167 3 night night NN 18897 167 4 he -PRON- PRP 18897 167 5 .............. .............. . 18897 167 6 embracing embrace VBG 18897 167 7 her -PRON- PRP 18897 167 8 in in IN 18897 167 9 sleep sleep NN 18897 167 10 . . . 18897 168 1 They -PRON- PRP 18897 168 2 ........ ........ NFP 18897 168 3 in in IN 18897 168 4 the the DT 18897 168 5 street street NN 18897 168 6 halting halt VBG 18897 168 7 at at IN 18897 168 8 the the DT 18897 168 9 ................ ................ NN 18897 168 10 of of IN 18897 168 11 Gilgamish Gilgamish NNP 18897 168 12 . . . 18897 169 1 .......... .......... NFP 18897 170 1 mightily mightily RB 18897 170 2 ( ( -LRB- 18897 170 3 ? ? . 18897 170 4 ) ) -RRB- 18897 171 1 COL COL NNP 18897 171 2 . . . 18897 171 3 III III NNP 18897 171 4 A a DT 18897 171 5 road road NN 18897 171 6 ( ( -LRB- 18897 171 7 ? ? . 18897 171 8 ) ) -RRB- 18897 172 1 .................... .................... NFP 18897 172 2 Gilgamish gilgamish JJ 18897 172 3 ................... ................... NFP 18897 172 4 in in IN 18897 172 5 the the DT 18897 172 6 plain plain NN 18897 172 7 .................. .................. . 18897 172 8 his -PRON- PRP$ 18897 172 9 hair hair NN 18897 172 10 growing grow VBG 18897 172 11 thickly thickly RB 18897 172 12 like like IN 18897 172 13 the the DT 18897 172 14 corn corn NN 18897 172 15 . . . 18897 173 1 He -PRON- PRP 18897 173 2 came come VBD 18897 173 3 forth forth RB 18897 173 4 ... ... NFP 18897 173 5 into into IN 18897 173 6 his -PRON- PRP$ 18897 173 7 presence presence NN 18897 173 8 . . . 18897 174 1 They -PRON- PRP 18897 174 2 met meet VBD 18897 174 3 in in IN 18897 174 4 the the DT 18897 174 5 wide wide JJ 18897 174 6 park park NN 18897 174 7 of of IN 18897 174 8 the the DT 18897 174 9 land land NN 18897 174 10 . . . 18897 175 1 Enkidu Enkidu NNP 18897 175 2 held hold VBD 18897 175 3 fast fast RB 18897 175 4 the the DT 18897 175 5 door door NN 18897 175 6 with with IN 18897 175 7 his -PRON- PRP$ 18897 175 8 foot foot NN 18897 175 9 , , , 18897 175 10 and and CC 18897 175 11 permitted permit VBD 18897 175 12 not not RB 18897 175 13 Gilgamish gilgamish VB 18897 175 14 to to TO 18897 175 15 enter enter VB 18897 175 16 . . . 18897 176 1 They -PRON- PRP 18897 176 2 grappled grapple VBD 18897 176 3 with with IN 18897 176 4 each each DT 18897 176 5 other other JJ 18897 176 6 goring goring NN 18897 176 7 like like IN 18897 176 8 an an DT 18897 176 9 ox ox NN 18897 176 10 . . . 18897 177 1 The the DT 18897 177 2 threshold threshold NN 18897 177 3 they -PRON- PRP 18897 177 4 destroyed destroy VBD 18897 177 5 . . . 18897 178 1 The the DT 18897 178 2 wall wall NN 18897 178 3 they -PRON- PRP 18897 178 4 demolished demolish VBD 18897 178 5 . . . 18897 179 1 Gilgamish gilgamish JJ 18897 179 2 and and CC 18897 179 3 Enkidu Enkidu NNP 18897 179 4 grappled grapple VBD 18897 179 5 with with IN 18897 179 6 each each DT 18897 179 7 other other JJ 18897 179 8 , , , 18897 179 9 goring gore VBG 18897 179 10 like like IN 18897 179 11 an an DT 18897 179 12 ox ox NN 18897 179 13 . . . 18897 180 1 The the DT 18897 180 2 threshold threshold NN 18897 180 3 they -PRON- PRP 18897 180 4 destroyed destroy VBD 18897 180 5 . . . 18897 181 1 The the DT 18897 181 2 wall wall NN 18897 181 3 they -PRON- PRP 18897 181 4 demolished demolish VBD 18897 181 5 . . . 18897 182 1 Gilgamish Gilgamish NNP 18897 182 2 bowed bow VBD 18897 182 3 to to IN 18897 182 4 the the DT 18897 182 5 ground ground NN 18897 182 6 at at IN 18897 182 7 his -PRON- PRP$ 18897 182 8 feet foot NNS 18897 182 9 and and CC 18897 182 10 his -PRON- PRP$ 18897 182 11 javelin javelin NN 18897 182 12 reposed repose VBD 18897 182 13 . . . 18897 183 1 He -PRON- PRP 18897 183 2 turned turn VBD 18897 183 3 back back RB 18897 183 4 his -PRON- PRP$ 18897 183 5 breast breast NN 18897 183 6 . . . 18897 184 1 After after IN 18897 184 2 he -PRON- PRP 18897 184 3 had have VBD 18897 184 4 turned turn VBN 18897 184 5 back back RB 18897 184 6 his -PRON- PRP$ 18897 184 7 breast breast NN 18897 184 8 , , , 18897 184 9 Enkidu Enkidu NNP 18897 184 10 unto unto IN 18897 184 11 that that DT 18897 184 12 one one CD 18897 184 13 spoke speak VBD 18897 184 14 , , , 18897 184 15 even even RB 18897 184 16 unto unto IN 18897 184 17 Gilgamish gilgamish JJ 18897 184 18 . . . 18897 185 1 " " `` 18897 185 2 Even even RB 18897 185 3 as as IN 18897 185 4 one one CD 18897 185 5 [ [ -LRB- 18897 185 6 60 60 CD 18897 185 7 ] ] -RRB- 18897 185 8 did do VBD 18897 185 9 thy thy PRP$ 18897 185 10 mother mother NN 18897 185 11 bear bear VB 18897 185 12 thee thee NNP 18897 185 13 , , , 18897 185 14 she -PRON- PRP 18897 185 15 the the DT 18897 185 16 wild wild JJ 18897 185 17 cow cow NN 18897 185 18 of of IN 18897 185 19 the the DT 18897 185 20 cattle cattle NNS 18897 185 21 stalls stall NNS 18897 185 22 , , , 18897 185 23 Ninsunna Ninsunna NNP 18897 185 24 , , , 18897 185 25 whose whose WP$ 18897 185 26 head head NN 18897 185 27 she -PRON- PRP 18897 185 28 exalted exalt VBD 18897 185 29 more more JJR 18897 185 30 than than IN 18897 185 31 a a DT 18897 185 32 husband husband NN 18897 185 33 . . . 18897 186 1 Royal royal JJ 18897 186 2 power power NN 18897 186 3 over over IN 18897 186 4 the the DT 18897 186 5 people people NNS 18897 186 6 Enlil Enlil NNP 18897 186 7 has have VBZ 18897 186 8 decreed decree VBN 18897 186 9 for for IN 18897 186 10 thee thee PRP 18897 186 11 . . . 18897 186 12 " " '' 18897 187 1 Second second JJ 18897 187 2 tablet tablet NN 18897 187 3 . . . 18897 188 1 Written write VBN 18897 188 2 upon upon IN 18897 188 3 ... ... : 18897 188 4 240 240 CD 18897 188 5 ( ( -LRB- 18897 188 6 lines line NNS 18897 188 7 ) ) -RRB- 18897 188 8 . . . 18897 189 1 INDEX index NN 18897 189 2 TO to IN 18897 189 3 PARTS PARTS NNP 18897 189 4 2 2 CD 18897 189 5 AND and CC 18897 189 6 3 3 CD 18897 189 7 A. a. NN 18897 189 8 Adab Adab NNP 18897 189 9 , , , 18897 189 10 city city NN 18897 189 11 , , , 18897 189 12 123 123 CD 18897 189 13 , , , 18897 189 14 23 23 CD 18897 189 15 . . . 18897 190 1 _ _ NNP 18897 190 2 addi addi NNP 18897 190 3 _ _ NNP 18897 190 4 , , , 18897 190 5 wailing wailing NN 18897 190 6 , , , 18897 190 7 117 117 CD 18897 190 8 , , , 18897 190 9 31 31 CD 18897 190 10 ; ; : 18897 190 11 137 137 CD 18897 190 12 , , , 18897 190 13 22 22 CD 18897 190 14 ; ; : 18897 190 15 161 161 CD 18897 190 16 , , , 18897 190 17 12 12 CD 18897 190 18 . . . 18897 191 1 _ _ NNP 18897 191 2 ahu ahu NNP 18897 191 3 _ _ NNP 18897 191 4 , , , 18897 191 5 brother brother NN 18897 191 6 , , , 18897 191 7 212 212 CD 18897 191 8 , , , 18897 191 9 36 36 CD 18897 191 10 . . . 18897 192 1 Aja aja JJ 18897 192 2 , , , 18897 192 3 goddess goddess NN 18897 192 4 , , , 18897 192 5 198 198 CD 18897 192 6 , , , 18897 192 7 9 9 CD 18897 192 8 . . . 18897 193 1 _ _ NNP 18897 193 2 al al NNP 18897 193 3 ( ( -LRB- 18897 193 4 gis gis NNP 18897 193 5 ) ) -RRB- 18897 193 6 _ _ NNP 18897 193 7 , , , 18897 193 8 _ _ NNP 18897 193 9 al al NNP 18897 193 10 - - HYPH 18897 193 11 gar gar NNP 18897 193 12 ( ( -LRB- 18897 193 13 gis gis NNP 18897 193 14 ) ) -RRB- 18897 193 15 _ _ NNP 18897 193 16 , , , 18897 193 17 a a DT 18897 193 18 musical musical JJ 18897 193 19 instrument instrument NN 18897 193 20 , , , 18897 193 21 187 187 CD 18897 193 22 - - SYM 18897 193 23 191 191 CD 18897 193 24 . . . 18897 194 1 See see VB 18897 194 2 also also RB 18897 194 3 No no UH 18897 194 4 . . . 18897 195 1 20 20 CD 18897 195 2 Rev. rev. NN 18897 196 1 7 7 CD 18897 196 2 - - SYM 18897 196 3 12 12 CD 18897 196 4 . . . 18897 197 1 _ _ NNP 18897 197 2 al al NNP 18897 197 3 - - HYPH 18897 197 4 bi bi NNP 18897 197 5 _ _ NNP 18897 197 6 , , , 18897 197 7 compound compound NN 18897 197 8 verb verb NN 18897 197 9 , , , 18897 197 10 189 189 CD 18897 197 11 n. n. NN 18897 197 12 6 6 CD 18897 197 13 . . . 18897 198 1 In in IN 18897 198 2 Ni Ni NNP 18897 198 3 . . . 18897 199 1 8164 8164 CD 18897 199 2 ( ( -LRB- 18897 199 3 unpublished unpublished JJ 18897 199 4 ) ) -RRB- 18897 199 5 _ _ NNP 18897 199 6 al al NNP 18897 199 7 - - HYPH 18897 199 8 gar gar NNP 18897 199 9 _ _ NNP 18897 199 10 , , , 18897 199 11 _ _ NNP 18897 199 12 al al NNP 18897 199 13 - - HYPH 18897 199 14 gar gar NNP 18897 199 15 - - HYPH 18897 199 16 balag balag NNP 18897 199 17 _ _ NNP 18897 199 18 in in IN 18897 199 19 list list NN 18897 199 20 with with IN 18897 199 21 _ _ NNP 18897 199 22 ( ( -LRB- 18897 199 23 gis)-á gis)-á NNP 18897 199 24 - - HYPH 18897 199 25 lá lá NNP 18897 199 26 _ _ NNP 18897 199 27 , , , 18897 199 28 also also RB 18897 199 29 an an DT 18897 199 30 instrument instrument NN 18897 199 31 of of IN 18897 199 32 music music NN 18897 199 33 . . . 18897 200 1 _ _ NNP 18897 200 2 alad alad NNP 18897 200 3 _ _ NNP 18897 200 4 , , , 18897 200 5 protecting protect VBG 18897 200 6 genius genius NN 18897 200 7 , , , 18897 200 8 154 154 CD 18897 200 9 , , , 18897 200 10 18 18 CD 18897 200 11 . . . 18897 201 1 _ _ NNP 18897 201 2 amelis amelis NNP 18897 201 3 _ _ NNP 18897 201 4 , , , 18897 201 5 like like IN 18897 201 6 a a DT 18897 201 7 man man NN 18897 201 8 , , , 18897 201 9 215 215 CD 18897 201 10 , , , 18897 201 11 25 25 CD 18897 201 12 . . . 18897 202 1 Amurrû Amurrû NNP 18897 202 2 , , , 18897 202 3 god god NNP 18897 202 4 . . . 18897 203 1 Psalm psalm NN 18897 203 2 to to IN 18897 203 3 , , , 18897 203 4 118 118 CD 18897 203 5 ; ; : 18897 203 6 119 119 CD 18897 203 7 . . . 18897 204 1 _ _ NNP 18897 204 2 angubba angubba NNP 18897 204 3 _ _ NNP 18897 204 4 , , , 18897 204 5 sentinel sentinel NN 18897 204 6 , , , 18897 204 7 180 180 CD 18897 204 8 , , , 18897 204 9 14 14 CD 18897 204 10 . . . 18897 205 1 Anu Anu NNP 18897 205 2 , , , 18897 205 3 god god NNP 18897 205 4 . . . 18897 206 1 116 116 CD 18897 206 2 , , , 18897 206 3 18:26 18:26 CD 18897 206 4 ff ff NN 18897 206 5 . . . 18897 207 1 131 131 CD 18897 207 2 , , , 18897 207 3 8 8 CD 18897 207 4 ; ; : 18897 207 5 165 165 CD 18897 207 6 , , , 18897 207 7 9 9 CD 18897 207 8 ; ; : 18897 207 9 180 180 CD 18897 207 10 , , , 18897 207 11 20 20 CD 18897 207 12 . . . 18897 208 1 Anunnaki Anunnaki NNP 18897 208 2 , , , 18897 208 3 gods god NNS 18897 208 4 , , , 18897 208 5 114 114 CD 18897 208 6 , , , 18897 208 7 17:21 17:21 CD 18897 208 8 ; ; : 18897 208 9 116 116 CD 18897 208 10 , , , 18897 208 11 25 25 CD 18897 208 12 ; ; : 18897 208 13 116 116 CD 18897 208 14 n. n. NN 18897 208 15 7 7 CD 18897 208 16 ; ; : 18897 208 17 128 128 CD 18897 208 18 , , , 18897 208 19 13 13 CD 18897 208 20 ; ; : 18897 208 21 135 135 CD 18897 208 22 , , , 18897 208 23 31 31 CD 18897 208 24 ; ; : 18897 208 25 189 189 CD 18897 208 26 , , , 18897 208 27 21 21 CD 18897 208 28 . . . 18897 209 1 Anunit Anunit NNP 18897 209 2 , , , 18897 209 3 goddess goddess NN 18897 209 4 , , , 18897 209 5 158 158 CD 18897 209 6 , , , 18897 209 7 12 12 CD 18897 209 8 ; ; SYM 18897 209 9 166 166 CD 18897 209 10 , , , 18897 209 11 2 2 CD 18897 209 12 . . . 18897 210 1 _ _ NNP 18897 210 2 apunnatu apunnatu NNP 18897 210 3 , , , 18897 210 4 _ _ NNP 18897 210 5 nostrils nostril NNS 18897 210 6 , , , 18897 210 7 _ _ NNP 18897 210 8 pitik pitik NNS 18897 210 9 , , , 18897 210 10 apunnati apunnati NNP 18897 210 11 _ _ NNP 18897 210 12 , , , 18897 210 13 217 217 CD 18897 210 14 , , , 18897 210 15 28 28 CD 18897 210 16 . . . 18897 211 1 _ _ NNP 18897 211 2 assammim assammim JJ 18897 211 3 _ _ NNP 18897 211 4 ( ( -LRB- 18897 211 5 ? ? . 18897 212 1 ) ) -RRB- 18897 212 2 , , , 18897 212 3 215 215 CD 18897 212 4 , , , 18897 212 5 18 18 CD 18897 212 6 . . . 18897 213 1 Arallû Arallû NNP 18897 213 2 , , , 18897 213 3 132 132 CD 18897 213 4 , , , 18897 213 5 26 26 CD 18897 213 6 ; ; : 18897 213 7 134 134 CD 18897 213 8 , , , 18897 213 9 7 7 CD 18897 213 10 . . . 18897 214 1 _ _ NNP 18897 214 2 aramu aramu NNP 18897 214 3 _ _ NNP 18897 214 4 , , , 18897 214 5 cover cover NN 18897 214 6 , , , 18897 214 7 198 198 CD 18897 214 8 n. n. CC 18897 214 9 2 2 CD 18897 214 10 . . . 18897 215 1 _ _ NNP 18897 215 2 araku araku NN 18897 215 3 _ _ NNP 18897 215 4 , , , 18897 215 5 be be VB 18897 215 6 pale pale JJ 18897 215 7 , , , 18897 215 8 Prt Prt NNP 18897 215 9 . . . 18897 216 1 _ _ NNP 18897 216 2 iriku iriku NNP 18897 216 3 _ _ NNP 18897 216 4 , , , 18897 216 5 217 217 CD 18897 216 6 , , , 18897 216 7 31 31 CD 18897 216 8 . . . 18897 217 1 _ _ NNP 18897 217 2 arhis arhis NNP 18897 217 3 _ _ NNP 18897 217 4 , , , 18897 217 5 quickly quickly RB 18897 217 6 , , , 18897 217 7 199 199 CD 18897 217 8 , , , 18897 217 9 28 28 CD 18897 217 10 . . . 18897 218 1 Aruru Aruru NNP 18897 218 2 , , , 18897 218 3 goddess goddess NN 18897 218 4 . . . 18897 219 1 Lamentation lamentation NN 18897 219 2 to to IN 18897 219 3 , , , 18897 219 4 115 115 CD 18897 219 5 . . . 18897 220 1 Sister Sister NNP 18897 220 2 of of IN 18897 220 3 Enlil Enlil NNP 18897 220 4 , , , 18897 220 5 115 115 CD 18897 220 6 , , , 18897 220 7 2 2 CD 18897 220 8 ; ; : 18897 220 9 171 171 CD 18897 220 10 , , , 18897 220 11 29 29 CD 18897 220 12 ; ; : 18897 220 13 190 190 CD 18897 220 14 , , , 18897 220 15 25 25 CD 18897 220 16 . . . 18897 221 1 Other other JJ 18897 221 2 references reference NNS 18897 221 3 , , , 18897 221 4 116 116 CD 18897 221 5 , , , 18897 221 6 13:15:18 13:15:18 CD 18897 221 7 ; ; : 18897 221 8 117 117 CD 18897 221 9 , , , 18897 221 10 34 34 CD 18897 221 11 f. f. NNP 18897 221 12 Asarludug Asarludug NNP 18897 221 13 , , , 18897 221 14 god god NNP 18897 221 15 , , , 18897 221 16 163 163 CD 18897 221 17 , , , 18897 221 18 8 8 CD 18897 221 19 ; ; SYM 18897 221 20 170 170 CD 18897 221 21 , , , 18897 221 22 4 4 CD 18897 221 23 . . . 18897 222 1 As as IN 18897 222 2 - - HYPH 18897 222 3 im im NNP 18897 222 4 - - HYPH 18897 222 5 ur ur NNP 18897 222 6 , , , 18897 222 7 title title NN 18897 222 8 of of IN 18897 222 9 Moon Moon NNP 18897 222 10 - - HYPH 18897 222 11 god god NNP 18897 222 12 , , , 18897 222 13 136 136 CD 18897 222 14 , , , 18897 222 15 12 12 CD 18897 222 16 . . . 18897 223 1 _ _ NNP 18897 223 2 ás ás NNP 18897 223 3 _ _ NNP 18897 223 4 omitted omit VBD 18897 223 5 , , , 18897 223 6 No no UH 18897 223 7 . . . 18897 224 1 19 19 CD 18897 224 2 , , , 18897 224 3 2 2 CD 18897 224 4 . . . 18897 225 1 _ _ XX 18897 225 2 as as IN 18897 225 3 - - HYPH 18897 225 4 me -PRON- PRP 18897 225 5 _ _ NNP 18897 225 6 , , , 18897 225 7 disk disk NN 18897 225 8 , , , 18897 225 9 133 133 CD 18897 225 10 , , , 18897 225 11 38 38 CD 18897 225 12 . . . 18897 226 1 Assirgi Assirgi NNP 18897 226 2 , , , 18897 226 3 god god NNP 18897 226 4 , , , 18897 226 5 No no UH 18897 226 6 . . . 18897 227 1 22 22 CD 18897 227 2 , , , 18897 227 3 Rev. Rev. NNP 18897 228 1 7 7 LS 18897 228 2 . . . 18897 229 1 Azagsud Azagsud NNP 18897 229 2 , , , 18897 229 3 goddess goddess NN 18897 229 4 , , , 18897 229 5 196 196 CD 18897 229 6 , , , 18897 229 7 30:33 30:33 CD 18897 229 8 ; ; : 18897 229 9 197 197 CD 18897 229 10 , , , 18897 229 11 38 38 CD 18897 229 12 . . . 18897 230 1 B. B. NNP 18897 230 2 Babbar Babbar NNP 18897 230 3 , , , 18897 230 4 god god NNP 18897 230 5 , , , 18897 230 6 116 116 CD 18897 230 7 , , , 18897 230 8 24 24 CD 18897 230 9 ; ; SYM 18897 230 10 139 139 CD 18897 230 11 , , , 18897 230 12 43 43 CD 18897 230 13 ; ; : 18897 230 14 147 147 CD 18897 230 15 , , , 18897 230 16 21 21 CD 18897 230 17 ; ; SYM 18897 230 18 148 148 CD 18897 230 19 , , , 18897 230 20 3 3 CD 18897 230 21 ; ; : 18897 230 22 152 152 CD 18897 230 23 . . . 18897 231 1 Babylon Babylon NNP 18897 231 2 , , , 18897 231 3 city city NN 18897 231 4 , , , 18897 231 5 158 158 CD 18897 231 6 , , , 18897 231 7 14 14 CD 18897 231 8 ; ; : 18897 231 9 160 160 CD 18897 231 10 , , , 18897 231 11 6 6 CD 18897 231 12 ; ; : 18897 231 13 163 163 CD 18897 231 14 , , , 18897 231 15 8 8 CD 18897 231 16 ; ; SYM 18897 231 17 166 166 CD 18897 231 18 , , , 18897 231 19 4:11 4:11 CD 18897 231 20 . . . 18897 232 1 _ _ NNP 18897 232 2 badara badara NNP 18897 232 3 _ _ NNP 18897 232 4 , , , 18897 232 5 see see VB 18897 232 6 200 200 CD 18897 232 7 n. n. NNP 18897 232 8 2 2 CD 18897 232 9 . . . 18897 233 1 _ _ NNP 18897 233 2 badarani badarani NNP 18897 233 3 _ _ NNP 18897 233 4 , , , 18897 233 5 a a DT 18897 233 6 weapon weapon NN 18897 233 7 , , , 18897 233 8 133 133 CD 18897 233 9 , , , 18897 233 10 36 36 CD 18897 233 11 . . . 18897 234 1 _ _ NNP 18897 234 2 balag balag NNP 18897 234 3 _ _ NNP 18897 234 4 , , , 18897 234 5 lyre lyre NN 18897 234 6 , , , 18897 234 7 138 138 CD 18897 234 8 , , , 18897 234 9 52 52 CD 18897 234 10 . . . 18897 235 1 _ _ NNP 18897 235 2 bansur bansur NN 18897 235 3 _ _ NNP 18897 235 4 , , , 18897 235 5 table table NN 18897 235 6 ; ; : 18897 235 7 title title NN 18897 235 8 of of IN 18897 235 9 a a DT 18897 235 10 goddess goddess NN 18897 235 11 , , , 18897 235 12 175 175 CD 18897 235 13 , , , 18897 235 14 3 3 CD 18897 235 15 . . . 18897 236 1 Bau Bau NNP 18897 236 2 , , , 18897 236 3 goddess goddess NN 18897 236 4 , , , 18897 236 5 179 179 CD 18897 236 6 , , , 18897 236 7 2 2 CD 18897 236 8 ; ; : 18897 236 9 181 181 CD 18897 236 10 , , , 18897 236 11 30 30 CD 18897 236 12 ; ; SYM 18897 236 13 182 182 CD 18897 236 14 , , , 18897 236 15 32 32 CD 18897 236 16 ; ; : 18897 236 17 141 141 CD 18897 236 18 , , , 18897 236 19 7:10 7:10 CD 18897 236 20 . . . 18897 237 1 _ _ NNP 18897 237 2 bisîtu bisîtu NN 18897 237 3 _ _ NNP 18897 237 4 , , , 18897 237 5 condition condition NN 18897 237 6 , , , 18897 237 7 215 215 CD 18897 237 8 , , , 18897 237 9 14 14 CD 18897 237 10 . . . 18897 238 1 _ _ NNP 18897 238 2 bi'u bi'u NNP 18897 238 3 _ _ NNP 18897 238 4 , , , 18897 238 5 cavern cavern NNP 18897 238 6 , , , 18897 238 7 196 196 CD 18897 238 8 , , , 18897 238 9 29 29 CD 18897 238 10 . . . 18897 239 1 _ _ NNP 18897 239 2 bulukku bulukku NNP 18897 239 3 _ _ NNP 18897 239 4 , , , 18897 239 5 crab crab NN 18897 239 6 , , , 18897 239 7 174 174 CD 18897 239 8 , , , 18897 239 9 5 5 CD 18897 239 10 . . . 18897 240 1 _ _ NNP 18897 240 2 burgul burgul NNP 18897 240 3 _ _ NNP 18897 240 4 , , , 18897 240 5 engraver engraver NN 18897 240 6 , , , 18897 240 7 185 185 CD 18897 240 8 , , , 18897 240 9 8 8 CD 18897 240 10 . . . 18897 241 1 C. C. NNP 18897 241 2 Cutha Cutha NNP 18897 241 3 , , , 18897 241 4 city city NN 18897 241 5 . . . 18897 242 1 Center Center NNP 18897 242 2 of of IN 18897 242 3 the the DT 18897 242 4 cult cult NN 18897 242 5 of of IN 18897 242 6 Nergal Nergal NNP 18897 242 7 , , , 18897 242 8 167 167 CD 18897 242 9 , , , 18897 242 10 15 15 CD 18897 242 11 . . . 18897 243 1 D. D. NNP 18897 243 2 Dada Dada NNP 18897 243 3 , , , 18897 243 4 god god NNP 18897 243 5 , , , 18897 243 6 192 192 CD 18897 243 7 , , , 18897 243 8 6 6 CD 18897 243 9 . . . 18897 244 1 Dagan Dagan NNP 18897 244 2 , , , 18897 244 3 West West NNP 18897 244 4 Semitic semitic JJ 18897 244 5 god god NN 18897 244 6 , , , 18897 244 7 149 149 CD 18897 244 8 , , , 18897 244 9 21 21 CD 18897 244 10 . . . 18897 245 1 Damu Damu NNP 18897 245 2 , , , 18897 245 3 title title NN 18897 245 4 of of IN 18897 245 5 Tammuz Tammuz NNP 18897 245 6 , , , 18897 245 7 176 176 CD 18897 245 8 , , , 18897 245 9 7 7 CD 18897 245 10 . . . 18897 246 1 Deification deification NN 18897 246 2 of of IN 18897 246 3 kings king NNS 18897 246 4 , , , 18897 246 5 106 106 CD 18897 246 6 - - SYM 18897 246 7 9 9 CD 18897 246 8 ; ; : 18897 246 9 127 127 CD 18897 246 10 n. n. NN 18897 246 11 1 1 CD 18897 246 12 . . . 18897 247 1 _ _ NNP 18897 247 2 dêpu dêpu NNP 18897 247 3 _ _ NNP 18897 247 4 , , , 18897 247 5 shatter shatter NN 18897 247 6 , , , 18897 247 7 195 195 CD 18897 247 8 n. n. NN 18897 247 9 16 16 CD 18897 247 10 . . . 18897 248 1 DI DI NNP 18897 248 2 - - HYPH 18897 248 3 BAL BAL NNP 18897 248 4 , , , 18897 248 5 ideogram ideogram NN 18897 248 6 in in IN 18897 248 7 incantations incantation NNS 18897 248 8 , , , 18897 248 9 194 194 CD 18897 248 10 , , , 18897 248 11 10 10 CD 18897 248 12 . . . 18897 249 1 Dilbat Dilbat NNP 18897 249 2 , , , 18897 249 3 city city NN 18897 249 4 , , , 18897 249 5 167 167 CD 18897 249 6 , , , 18897 249 7 16 16 CD 18897 249 8 . . . 18897 250 1 Dilmun dilmun NN 18897 250 2 , , , 18897 250 3 land land NN 18897 250 4 and and CC 18897 250 5 city city NN 18897 250 6 , , , 18897 250 7 112 112 CD 18897 250 8 , , , 18897 250 9 2:4 2:4 CD 18897 250 10 . . . 18897 251 1 _ _ NNP 18897 251 2 dimgul dimgul NNP 18897 251 3 _ _ NNP 18897 251 4 , , , 18897 251 5 _ _ NNP 18897 251 6 dimdul dimdul NN 18897 251 7 _ _ NNP 18897 251 8 , , , 18897 251 9 master master NNP 18897 251 10 workman workman NNP 18897 251 11 , , , 18897 251 12 150 150 CD 18897 251 13 . . . 18897 252 1 _ _ NNP 18897 252 2 dingir dingir NNP 18897 252 3 - - HYPH 18897 252 4 gal gal NNP 18897 252 5 - - HYPH 18897 252 6 gal gal NNP 18897 252 7 - - HYPH 18897 252 8 e e NNP 18897 252 9 - - HYPH 18897 252 10 ne ne NNP 18897 252 11 _ _ NNP 18897 252 12 , , , 18897 252 13 the the DT 18897 252 14 great great JJ 18897 252 15 gods god NNS 18897 252 16 , , , 18897 252 17 the the DT 18897 252 18 Anunnaki Anunnaki NNP 18897 252 19 , , , 18897 252 20 114 114 CD 18897 252 21 , , , 18897 252 22 21:125 21:125 CD 18897 252 23 ; ; : 18897 252 24 149 149 CD 18897 252 25 , , , 18897 252 26 19 19 CD 18897 252 27 . . . 18897 252 28 dumu dumu NNP 18897 252 29 - - HYPH 18897 252 30 anna anna NNP 18897 252 31 , , , 18897 252 32 daughter daughter NN 18897 252 33 of of IN 18897 252 34 heaven heaven NNP 18897 252 35 , , , 18897 252 36 title title NN 18897 252 37 of of IN 18897 252 38 Bau Bau NNP 18897 252 39 , , , 18897 252 40 179 179 CD 18897 252 41 , , , 18897 252 42 5 5 CD 18897 252 43 ; ; SYM 18897 252 44 181 181 CD 18897 252 45 , , , 18897 252 46 28 28 CD 18897 252 47 ; ; : 18897 252 48 184 184 CD 18897 252 49 , , , 18897 252 50 28 28 CD 18897 252 51 . . . 18897 253 1 _ _ NNP 18897 253 2 dumu dumu NNP 18897 253 3 - - HYPH 18897 253 4 sag sag NNP 18897 253 5 _ _ NNP 18897 253 6 , , , 18897 253 7 title title NN 18897 253 8 of of IN 18897 253 9 Tasmet Tasmet NNP 18897 253 10 , , , 18897 253 11 163 163 CD 18897 253 12 , , , 18897 253 13 12 12 CD 18897 253 14 . . . 18897 254 1 Dungi Dungi NNP 18897 254 2 , , , 18897 254 3 king king NN 18897 254 4 of of IN 18897 254 5 Ur Ur NNP 18897 254 6 , , , 18897 254 7 liturgy liturgy NN 18897 254 8 to to IN 18897 254 9 , , , 18897 254 10 136 136 CD 18897 254 11 . . . 18897 255 1 _ _ NNP 18897 255 2 dupsakku dupsakku NNP 18897 255 3 _ _ NNP 18897 255 4 , , , 18897 255 5 trencher trencher NNP 18897 255 6 basket basket NN 18897 255 7 , , , 18897 255 8 216 216 CD 18897 255 9 , , , 18897 255 10 17 17 CD 18897 255 11 . . . 18897 256 1 Duranki Duranki NNS 18897 256 2 , , , 18897 256 3 epithet epithet NN 18897 256 4 for for IN 18897 256 5 Nippur Nippur NNP 18897 256 6 , , , 18897 256 7 122 122 CD 18897 256 8 , , , 18897 256 9 18 18 CD 18897 256 10 ; ; : 18897 256 11 180 180 CD 18897 256 12 , , , 18897 256 13 11 11 CD 18897 256 14 . . . 18897 257 1 E. E. NNP 18897 257 2 E E NNP 18897 257 3 - - HYPH 18897 257 4 anna anna NNP 18897 257 5 , , , 18897 257 6 temple temple NN 18897 257 7 in in IN 18897 257 8 Erech Erech NNP 18897 257 9 , , , 18897 257 10 123 123 CD 18897 257 11 , , , 18897 257 12 30 30 CD 18897 257 13 ; ; : 18897 257 14 125 125 CD 18897 257 15 ; ; : 18897 257 16 148 148 CD 18897 257 17 , , , 18897 257 18 12 12 CD 18897 257 19 ; ; SYM 18897 257 20 213 213 CD 18897 257 21 , , , 18897 257 22 18 18 CD 18897 257 23 . . . 18897 258 1 E e NN 18897 258 2 - - NN 18897 258 3 babbar babbar NN 18897 258 4 , , , 18897 258 5 temple temple NN 18897 258 6 of of IN 18897 258 7 the the DT 18897 258 8 sun sun NNP 18897 258 9 god god NNP 18897 258 10 , , , 18897 258 11 152 152 CD 18897 258 12 ; ; SYM 18897 258 13 158 158 CD 18897 258 14 , , , 18897 258 15 11 11 CD 18897 258 16 ; ; SYM 18897 258 17 166 166 CD 18897 258 18 , , , 18897 258 19 1 1 CD 18897 258 20 . . . 18897 259 1 Perhaps perhaps RB 18897 259 2 read read VB 18897 259 3 E E NNP 18897 259 4 - - NN 18897 259 5 barra barra NNP 18897 259 6 . . . 18897 260 1 E E NNP 18897 260 2 - - NN 18897 260 3 daranna daranna NNP 18897 260 4 , , , 18897 260 5 temple temple NN 18897 260 6 of of IN 18897 260 7 Enki Enki NNPS 18897 260 8 in in IN 18897 260 9 Babylon Babylon NNP 18897 260 10 , , , 18897 260 11 169 169 CD 18897 260 12 , , , 18897 260 13 25 25 CD 18897 260 14 ; ; : 18897 260 15 170 170 CD 18897 260 16 , , , 18897 260 17 29 29 CD 18897 260 18 . . . 18897 261 1 See see VB 18897 261 2 BL BL NNP 18897 261 3 . . . 18897 262 1 133 133 LS 18897 262 2 . . . 18897 263 1 _ _ NNP 18897 263 2 edelu edelu NN 18897 263 3 _ _ NNP 18897 263 4 = = SYM 18897 263 5 _ _ NNP 18897 263 6 ederu ederu NNP 18897 263 7 _ _ NNP 18897 263 8 , , , 18897 263 9 be be VB 18897 263 10 gloomy gloomy JJ 18897 263 11 , , , 18897 263 12 216 216 CD 18897 263 13 , , , 18897 263 14 10 10 CD 18897 263 15 . . . 18897 264 1 _ _ NNP 18897 264 2 é é NNP 18897 264 3 - - HYPH 18897 264 4 dub dub NNP 18897 264 5 _ _ NNP 18897 264 6 , , , 18897 264 7 house house NN 18897 264 8 of of IN 18897 264 9 learning learning NN 18897 264 10 , , , 18897 264 11 117 117 CD 18897 264 12 , , , 18897 264 13 39 39 CD 18897 264 14 . . . 18897 265 1 _ _ NNP 18897 265 2 é é NNP 18897 265 3 - - HYPH 18897 265 4 gal gal NNP 18897 265 5 _ _ NNP 18897 265 6 , , , 18897 265 7 palace palace NN 18897 265 8 , , , 18897 265 9 No no UH 18897 265 10 . . . 18897 266 1 19 19 CD 18897 266 2 , , , 18897 266 3 Rev. Rev. NNP 18897 267 1 3 3 CD 18897 267 2 ; ; SYM 18897 267 3 115 115 CD 18897 267 4 , , , 18897 267 5 11 11 CD 18897 267 6 ; ; SYM 18897 267 7 131 131 CD 18897 267 8 , , , 18897 267 9 7 7 CD 18897 267 10 ; ; SYM 18897 267 11 134 134 CD 18897 267 12 , , , 18897 267 13 22 22 CD 18897 267 14 ; ; : 18897 267 15 158 158 CD 18897 267 16 , , , 18897 267 17 9 9 CD 18897 267 18 . . . 18897 268 1 _ _ NNP 18897 268 2 é é NNP 18897 268 3 - - HYPH 18897 268 4 gig gig NNP 18897 268 5 _ _ NNP 18897 268 6 = = SYM 18897 268 7 _ _ NNP 18897 268 8 kissu kissu NNP 18897 268 9 _ _ NNP 18897 268 10 , , , 18897 268 11 191 191 CD 18897 268 12 , , , 18897 268 13 11 11 CD 18897 268 14 . . . 18897 269 1 E e NN 18897 269 2 - - JJ 18897 269 3 ibe ibe NN 18897 269 4 - - HYPH 18897 269 5 Anu Anu NNP 18897 269 6 , , , 18897 269 7 temple temple NN 18897 269 8 in in IN 18897 269 9 Dilbat Dilbat NNP 18897 269 10 , , , 18897 269 11 167 167 CD 18897 269 12 , , , 18897 269 13 16 16 CD 18897 269 14 . . . 18897 270 1 E E NNP 18897 270 2 - - NN 18897 270 3 kinammaka kinammaka NNP 18897 270 4 , , , 18897 270 5 temple temple NNP 18897 270 6 , , , 18897 270 7 115 115 CD 18897 270 8 , , , 18897 270 9 10 10 CD 18897 270 10 . . . 18897 271 1 E E NNP 18897 271 2 - - NN 18897 271 3 kisibba kisibba NNP 18897 271 4 , , , 18897 271 5 temple temple NN 18897 271 6 in in IN 18897 271 7 Kish Kish NNP 18897 271 8 , , , 18897 271 9 166 166 CD 18897 271 10 , , , 18897 271 11 13 13 CD 18897 271 12 . . . 18897 272 1 E E NNP 18897 272 2 - - HYPH 18897 272 3 kur kur NNP 18897 272 4 , , , 18897 272 5 temple temple NNP 18897 272 6 , , , 18897 272 7 180 180 CD 18897 272 8 , , , 18897 272 9 12 12 CD 18897 272 10 ; ; SYM 18897 272 11 183 183 CD 18897 272 12 , , , 18897 272 13 23 23 CD 18897 272 14 ; ; : 18897 272 15 190 190 CD 18897 272 16 , , , 18897 272 17 7 7 CD 18897 272 18 ; ; SYM 18897 272 19 146 146 CD 18897 272 20 , , , 18897 272 21 9 9 CD 18897 272 22 ; ; SYM 18897 272 23 147 147 CD 18897 272 24 , , , 18897 272 25 17 17 CD 18897 272 26 ; ; SYM 18897 272 27 158 158 CD 18897 272 28 , , , 18897 272 29 8 8 CD 18897 272 30 ; ; SYM 18897 272 31 160 160 CD 18897 272 32 , , , 18897 272 33 4 4 CD 18897 272 34 ; ; SYM 18897 272 35 166 166 CD 18897 272 36 , , , 18897 272 37 17 17 CD 18897 272 38 ; ; SYM 18897 272 39 169 169 CD 18897 272 40 , , , 18897 272 41 23 23 CD 18897 272 42 . . . 18897 273 1 Emah Emah NNP 18897 273 2 , , , 18897 273 3 Esmah Esmah NNP 18897 273 4 , , , 18897 273 5 ritual ritual JJ 18897 273 6 house house NN 18897 273 7 of of IN 18897 273 8 the the DT 18897 273 9 water water NN 18897 273 10 cult cult NN 18897 273 11 of of IN 18897 273 12 Marduk Marduk NNP 18897 273 13 , , , 18897 273 14 163 163 CD 18897 273 15 , , , 18897 273 16 7 7 CD 18897 273 17 ; ; SYM 18897 273 18 115 115 CD 18897 273 19 , , , 18897 273 20 4 4 CD 18897 273 21 . . . 18897 274 1 E e JJ 18897 274 2 - - JJ 18897 274 3 malga malga JJ 18897 274 4 - - HYPH 18897 274 5 sud sud NN 18897 274 6 , , , 18897 274 7 temple temple NNP 18897 274 8 , , , 18897 274 9 181 181 CD 18897 274 10 , , , 18897 274 11 24 24 CD 18897 274 12 ; ; : 18897 274 13 141 141 CD 18897 274 14 , , , 18897 274 15 3 3 CD 18897 274 16 . . . 18897 275 1 E E NNP 18897 275 2 - - HYPH 18897 275 3 meteg meteg NNP 18897 275 4 , , , 18897 275 5 daughter daughter NN 18897 275 6 of of IN 18897 275 7 Ninkasi Ninkasi NNP 18897 275 8 , , , 18897 275 9 144 144 CD 18897 275 10 . . . 18897 276 1 E e NN 18897 276 2 - - NN 18897 276 3 mete mete NN 18897 276 4 - - HYPH 18897 276 5 ursag ursag JJ 18897 276 6 , , , 18897 276 7 temple temple NN 18897 276 8 in in IN 18897 276 9 Kish Kish NNP 18897 276 10 , , , 18897 276 11 166 166 CD 18897 276 12 , , , 18897 276 13 13 13 CD 18897 276 14 . . . 18897 277 1 E E NNP 18897 277 2 - - NNP 18897 277 3 namtila namtila NNP 18897 277 4 , , , 18897 277 5 temple temple NNP 18897 277 6 , , , 18897 277 7 160 160 CD 18897 277 8 , , , 18897 277 9 4 4 CD 18897 277 10 ; ; SYM 18897 277 11 169 169 CD 18897 277 12 , , , 18897 277 13 24 24 CD 18897 277 14 . . . 18897 278 1 _ _ NNP 18897 278 2 en en NNP 18897 278 3 - - HYPH 18897 278 4 a a FW 18897 278 5 - - HYPH 18897 278 6 nu nu NNP 18897 278 7 - - HYPH 18897 278 8 un un NNP 18897 278 9 _ _ NNP 18897 278 10 , , , 18897 278 11 _ _ NNP 18897 278 12 en en NNP 18897 278 13 - - HYPH 18897 278 14 á á NNP 18897 278 15 - - HYPH 18897 278 16 nun nun NNP 18897 278 17 _ _ NNP 18897 278 18 , , , 18897 278 19 title title NN 18897 278 20 of of IN 18897 278 21 Innini Innini NNP 18897 278 22 and and CC 18897 278 23 Gula Gula NNP 18897 278 24 , , , 18897 278 25 173 173 CD 18897 278 26 , , , 18897 278 27 2 2 CD 18897 278 28 . . . 18897 279 1 Enbilulu enbilulu RB 18897 279 2 , , , 18897 279 3 title title NN 18897 279 4 of of IN 18897 279 5 Marduk Marduk NNP 18897 279 6 , , , 18897 279 7 170 170 CD 18897 279 8 , , , 18897 279 9 5 5 CD 18897 279 10 . . . 18897 280 1 E E NNP 18897 280 2 - - HYPH 18897 280 3 ninnû ninnû NNP 18897 280 4 , , , 18897 280 5 temple temple NNP 18897 280 6 , , , 18897 280 7 181 181 CD 18897 280 8 , , , 18897 280 9 22 22 CD 18897 280 10 . . . 18897 281 1 _ _ NNP 18897 281 2 EN EN NNP 18897 281 3 - - HYPH 18897 281 4 HUL HUL NNP 18897 281 5 - - HYPH 18897 281 6 tim tim NNP 18897 281 7 - - HYPH 18897 281 8 mu mu NNP 18897 281 9 _ _ NNP 18897 281 10 , , , 18897 281 11 194 194 CD 18897 281 12 n. n. NN 18897 281 13 2 2 CD 18897 281 14 . . . 18897 282 1 _ _ NNP 18897 282 2 EN EN NNP 18897 282 3 - - HYPH 18897 282 4 KA KA NNP 18897 282 5 - - HYPH 18897 282 6 KA KA NNP 18897 282 7 , , , 18897 282 8 bêl bêl NNP 18897 282 9 dababi dababi NNP 18897 282 10 _ _ NNP 18897 282 11 , , , 18897 282 12 194 194 CD 18897 282 13 , , , 18897 282 14 2 2 CD 18897 282 15 . . . 18897 283 1 Enki Enki NNS 18897 283 2 , , , 18897 283 3 god god NNP 18897 283 4 . . . 18897 284 1 Hymn hymn NN 18897 284 2 to to IN 18897 284 3 , , , 18897 284 4 No no UH 18897 284 5 . . . 18897 285 1 20 20 CD 18897 285 2 , , , 18897 285 3 113 113 CD 18897 285 4 , , , 18897 285 5 7 7 CD 18897 285 6 ; ; SYM 18897 285 7 114 114 CD 18897 285 8 , , , 18897 285 9 10 10 CD 18897 285 10 ; ; : 18897 285 11 116 116 CD 18897 285 12 , , , 18897 285 13 21 21 CD 18897 285 14 ; ; SYM 18897 285 15 122 122 CD 18897 285 16 , , , 18897 285 17 7 7 CD 18897 285 18 ; ; SYM 18897 285 19 149 149 CD 18897 285 20 , , , 18897 285 21 16 16 CD 18897 285 22 . . . 18897 286 1 Enkidu Enkidu NNP 18897 286 2 , , , 18897 286 3 satyr satyr NN 18897 286 4 , , , 18897 286 5 213 213 CD 18897 286 6 , , , 18897 286 7 3:7:10:11 3:7:10:11 CD 18897 286 8 ; ; : 18897 286 9 214 214 CD 18897 286 10 , , , 18897 286 11 6 6 CD 18897 286 12 ; ; SYM 18897 286 13 215 215 CD 18897 286 14 , , , 18897 286 15 11:12:15:34 11:12:15:34 CD 18897 286 16 ; ; : 18897 286 17 216 216 CD 18897 286 18 , , , 18897 286 19 13 13 CD 18897 286 20 ; ; SYM 18897 286 21 219 219 CD 18897 286 22 , , , 18897 286 23 8:15:25 8:15:25 CD 18897 286 24 ; ; : 18897 286 25 131 131 CD 18897 286 26 , , , 18897 286 27 11 11 CD 18897 286 28 ; ; SYM 18897 286 29 134 134 CD 18897 286 30 , , , 18897 286 31 16 16 CD 18897 286 32 ; ; SYM 18897 286 33 178 178 CD 18897 286 34 , , , 18897 286 35 13 13 CD 18897 286 36 . . . 18897 287 1 Enlil Enlil NNP 18897 287 2 , , , 18897 287 3 god god NNP 18897 287 4 . . . 18897 288 1 Liturgy liturgy VB 18897 288 2 to to IN 18897 288 3 , , , 18897 288 4 155 155 CD 18897 288 5 - - SYM 18897 288 6 184 184 CD 18897 288 7 . . . 18897 289 1 Regarded regard VBN 18897 289 2 as as IN 18897 289 3 god god NNP 18897 289 4 of of IN 18897 289 5 light light NNP 18897 289 6 , , , 18897 289 7 157 157 CD 18897 289 8 , , , 18897 289 9 1 1 CD 18897 289 10 ff ff NN 18897 289 11 . . . 18897 290 1 158 158 CD 18897 290 2 , , , 18897 290 3 3 3 CD 18897 290 4 f. f. NN 18897 290 5 Other other JJ 18897 290 6 references reference NNS 18897 290 7 , , , 18897 290 8 114 114 CD 18897 290 9 , , , 18897 290 10 19 19 CD 18897 290 11 ; ; SYM 18897 290 12 115 115 CD 18897 290 13 , , , 18897 290 14 2 2 CD 18897 290 15 ; ; : 18897 290 16 116 116 CD 18897 290 17 , , , 18897 290 18 19 19 CD 18897 290 19 ; ; SYM 18897 290 20 131 131 CD 18897 290 21 , , , 18897 290 22 6 6 CD 18897 290 23 ; ; SYM 18897 290 24 136 136 CD 18897 290 25 , , , 18897 290 26 5 5 CD 18897 290 27 ; ; SYM 18897 290 28 139 139 CD 18897 290 29 , , , 18897 290 30 40 40 CD 18897 290 31 ; ; SYM 18897 290 32 149 149 CD 18897 290 33 , , , 18897 290 34 22 22 CD 18897 290 35 ; ; : 18897 290 36 146 146 CD 18897 290 37 , , , 18897 290 38 3:7:14 3:7:14 CD 18897 290 39 ; ; : 18897 290 40 189 189 CD 18897 290 41 , , , 18897 290 42 11:19 11:19 CD 18897 290 43 ; ; : 18897 290 44 220 220 CD 18897 290 45 , , , 18897 290 46 33 33 CD 18897 290 47 . . . 18897 291 1 Enul Enul NNP 18897 291 2 , , , 18897 291 3 god god NNP 18897 291 4 , , , 18897 291 5 149 149 CD 18897 291 6 , , , 18897 291 7 16 16 CD 18897 291 8 . . . 18897 292 1 Enzu Enzu NNP 18897 292 2 , , , 18897 292 3 god god NNP 18897 292 4 , , , 18897 292 5 139 139 CD 18897 292 6 , , , 18897 292 7 41 41 CD 18897 292 8 ; ; : 18897 292 9 146 146 CD 18897 292 10 , , , 18897 292 11 3 3 CD 18897 292 12 . . . 18897 293 1 _ _ NNP 18897 293 2 epsanu epsanu NNP 18897 293 3 _ _ NNP 18897 293 4 , , , 18897 293 5 deeds deed NNS 18897 293 6 , , , 18897 293 7 218 218 CD 18897 293 8 , , , 18897 293 9 18 18 CD 18897 293 10 . . . 18897 294 1 _ _ NNP 18897 294 2 epû epû NNP 18897 294 3 _ _ NNP 18897 294 4 , , , 18897 294 5 be be VB 18897 294 6 dark dark JJ 18897 294 7 , , , 18897 294 8 I2 I2 NNP 18897 294 9 _ _ NNP 18897 294 10 itêpû itêpû NN 18897 294 11 _ _ NNP 18897 294 12 , , , 18897 294 13 196 196 CD 18897 294 14 , , , 18897 294 15 29 29 CD 18897 294 16 . . . 18897 295 1 Erech Erech NNP 18897 295 2 , , , 18897 295 3 city city NN 18897 295 4 , , , 18897 295 5 125 125 CD 18897 295 6 ; ; : 18897 295 7 149 149 CD 18897 295 8 , , , 18897 295 9 13 13 CD 18897 295 10 . . . 18897 296 1 Erech Erech NNP 18897 296 2 _ _ NNP 18897 296 3 ribîtim ribîtim NN 18897 296 4 _ _ NNP 18897 296 5 , , , 18897 296 6 212 212 CD 18897 296 7 , , , 18897 296 8 28 28 CD 18897 296 9 ; ; : 18897 296 10 213 213 CD 18897 296 11 , , , 18897 296 12 15 15 CD 18897 296 13 ; ; : 18897 296 14 217 217 CD 18897 296 15 , , , 18897 296 16 19:21 19:21 CD 18897 296 17 ; ; : 18897 296 18 217 217 CD 18897 296 19 , , , 18897 296 20 3:6 3:6 ADD 18897 296 21 . . . 18897 296 22 eri eri NNP 18897 296 23 - - HYPH 18897 296 24 azag azag NNP 18897 296 25 , , , 18897 296 26 holy holy JJ 18897 296 27 city city NN 18897 296 28 , , , 18897 296 29 Isin Isin NNP 18897 296 30 , , , 18897 296 31 141 141 CD 18897 296 32 , , , 18897 296 33 8 8 CD 18897 296 34 . . . 18897 297 1 _ _ NNP 18897 297 2 erida erida NNP 18897 297 3 _ _ NNP 18897 297 4 , , , 18897 297 5 title title NN 18897 297 6 , , , 18897 297 7 175 175 CD 18897 297 8 , , , 18897 297 9 1 1 CD 18897 297 10 . . . 18897 298 1 Eridu eridu RB 18897 298 2 , , , 18897 298 3 city city NN 18897 298 4 , , , 18897 298 5 113 113 CD 18897 298 6 , , , 18897 298 7 20 20 CD 18897 298 8 ; ; SYM 18897 298 9 136 136 CD 18897 298 10 , , , 18897 298 11 13 13 CD 18897 298 12 . . . 18897 299 1 Erishkigal Erishkigal NNP 18897 299 2 , , , 18897 299 3 goddess goddess NN 18897 299 4 , , , 18897 299 5 131 131 CD 18897 299 6 , , , 18897 299 7 10 10 CD 18897 299 8 ; ; SYM 18897 299 9 134 134 CD 18897 299 10 , , , 18897 299 11 11 11 CD 18897 299 12 . . . 18897 300 1 _ _ NNP 18897 300 2 ersagtugmal ersagtugmal NNP 18897 300 3 _ _ NNP 18897 300 4 , , , 18897 300 5 penitential penitential JJ 18897 300 6 psalm psalm NN 18897 300 7 , , , 18897 300 8 118 118 CD 18897 300 9 . . . 18897 301 1 E e NN 18897 301 2 - - VBG 18897 301 3 sagila sagila JJ 18897 301 4 , , , 18897 301 5 temple temple NNP 18897 301 6 , , , 18897 301 7 152 152 CD 18897 301 8 . . . 18897 302 1 E E NNP 18897 302 2 - - NN 18897 302 3 sakudkalamma sakudkalamma NNP 18897 302 4 , , , 18897 302 5 temple temple NNP 18897 302 6 , , , 18897 302 7 166 166 CD 18897 302 8 , , , 18897 302 9 10 10 CD 18897 302 10 ; ; : 18897 302 11 169 169 CD 18897 302 12 n. n. NN 18897 302 13 4 4 CD 18897 302 14 . . . 18897 303 1 _ _ NNP 18897 303 2 esendili esendili NNP 18897 303 3 _ _ NNP 18897 303 4 , , , 18897 303 5 a a DT 18897 303 6 title title NN 18897 303 7 , , , 18897 303 8 177 177 CD 18897 303 9 , , , 18897 303 10 10 10 CD 18897 303 11 . . . 18897 304 1 _ _ NNP 18897 304 2 eskar eskar NNP 18897 304 3 _ _ NNP 18897 304 4 , , , 18897 304 5 fixed fix VBN 18897 304 6 tax tax NN 18897 304 7 , , , 18897 304 8 188 188 CD 18897 304 9 , , , 18897 304 10 9 9 CD 18897 304 11 . . . 18897 305 1 _ _ NNP 18897 305 2 es es NNP 18897 305 3 - - HYPH 18897 305 4 lal lal NNP 18897 305 5 _ _ NNP 18897 305 6 , , , 18897 305 7 a a DT 18897 305 8 sacred sacred JJ 18897 305 9 place place NN 18897 305 10 , , , 18897 305 11 161 161 CD 18897 305 12 , , , 18897 305 13 14 14 CD 18897 305 14 . . . 18897 306 1 E e NN 18897 306 2 - - NNS 18897 306 3 temen temen NN 18897 306 4 - - HYPH 18897 306 5 anki anki NNS 18897 306 6 , , , 18897 306 7 temple temple NN 18897 306 8 , , , 18897 306 9 169 169 CD 18897 306 10 , , , 18897 306 11 25 25 CD 18897 306 12 . . . 18897 307 1 E e NN 18897 307 2 - - NN 18897 307 3 turkalamma turkalamma NN 18897 307 4 , , , 18897 307 5 temple temple NNP 18897 307 6 , , , 18897 307 7 166 166 CD 18897 307 8 , , , 18897 307 9 14 14 CD 18897 307 10 . . . 18897 308 1 Euphrates Euphrates NNP 18897 308 2 , , , 18897 308 3 river river NN 18897 308 4 , , , 18897 308 5 183 183 CD 18897 308 6 , , , 18897 308 7 12 12 CD 18897 308 8 ; ; SYM 18897 308 9 183 183 CD 18897 308 10 , , , 18897 308 11 20 20 CD 18897 308 12 . . . 18897 309 1 E E NNP 18897 309 2 - - NN 18897 309 3 zida zida NNP 18897 309 4 , , , 18897 309 5 temple temple NNP 18897 309 6 , , , 18897 309 7 166 166 CD 18897 309 8 , , , 18897 309 9 12 12 CD 18897 309 10 . . . 18897 310 1 Ezina Ezina NNP 18897 310 2 , , , 18897 310 3 grain grain NN 18897 310 4 goddess goddess NN 18897 310 5 , , , 18897 310 6 174 174 CD 18897 310 7 , , , 18897 310 8 9 9 CD 18897 310 9 . . . 18897 311 1 Ezira Ezira NNP 18897 311 2 , , , 18897 311 3 reading reading NN 18897 311 4 of of IN 18897 311 5 the the DT 18897 311 6 divine divine JJ 18897 311 7 name name NN 18897 311 8 _ _ NNP 18897 311 9 KA KA NNP 18897 311 10 - - HYPH 18897 311 11 DI DI NNP 18897 311 12 _ _ NNP 18897 311 13 , , , 18897 311 14 177 177 CD 18897 311 15 , , , 18897 311 16 11 11 CD 18897 311 17 . . . 18897 312 1 F. F. NNP 18897 312 2 Fara Fara NNP 18897 312 3 , , , 18897 312 4 modern modern JJ 18897 312 5 Arabic arabic JJ 18897 312 6 name name NN 18897 312 7 for for IN 18897 312 8 the the DT 18897 312 9 site site NN 18897 312 10 of of IN 18897 312 11 Isin Isin NNP 18897 312 12 ( ( -LRB- 18897 312 13 ? ? . 18897 313 1 ) ) -RRB- 18897 313 2 , , , 18897 313 3 177 177 CD 18897 313 4 n. n. NN 18897 313 5 4 4 CD 18897 313 6 . . . 18897 314 1 G. G. NNP 18897 314 2 _ _ NNP 18897 314 3 GAB GAB NNP 18897 314 4 _ _ NNP 18897 314 5 , , , 18897 314 6 baked baked JJ 18897 314 7 bread bread NN 18897 314 8 , , , 18897 314 9 200 200 CD 18897 314 10 , , , 18897 314 11 33 33 CD 18897 314 12 . . . 18897 315 1 _ _ NNP 18897 315 2 GAB GAB NNP 18897 315 3 - - HYPH 18897 315 4 LAL LAL NNP 18897 315 5 _ _ NNP 18897 315 6 , , , 18897 315 7 a a DT 18897 315 8 cake cake NN 18897 315 9 made make VBN 18897 315 10 with with IN 18897 315 11 honey honey NN 18897 315 12 , , , 18897 315 13 195 195 CD 18897 315 14 , , , 18897 315 15 22 22 CD 18897 315 16 ; ; : 18897 315 17 200 200 CD 18897 315 18 , , , 18897 315 19 35 35 CD 18897 315 20 . . . 18897 316 1 _ _ NNP 18897 316 2 GAR GAR NNP 18897 316 3 - - HYPH 18897 316 4 sunnu sunnu NNP 18897 316 5 = = SYM 18897 316 6 episan episan JJ 18897 316 7 - - HYPH 18897 316 8 sunu sunu NNP 18897 316 9 _ _ NNP 18897 316 10 , , , 18897 316 11 198 198 CD 18897 316 12 , , , 18897 316 13 13 13 CD 18897 316 14 . . . 18897 317 1 _ _ NNP 18897 317 2 gasan gasan NNP 18897 317 3 - - HYPH 18897 317 4 gula gula NNP 18897 317 5 _ _ NNP 18897 317 6 , , , 18897 317 7 title title NN 18897 317 8 of of IN 18897 317 9 Ninâ Ninâ NNP 18897 317 10 , , , 18897 317 11 119 119 CD 18897 317 12 n. n. NN 18897 317 13 2 2 CD 18897 317 14 . . . 18897 318 1 _ _ NNP 18897 318 2 gepar gepar VBZ 18897 318 3 _ _ NNP 18897 318 4 , , , 18897 318 5 dark dark JJ 18897 318 6 chamber chamber NN 18897 318 7 , , , 18897 318 8 123 123 CD 18897 318 9 , , , 18897 318 10 30 30 CD 18897 318 11 f. f. NN 18897 318 12 , , , 18897 318 13 148 148 CD 18897 318 14 , , , 18897 318 15 10 10 CD 18897 318 16 ; ; : 18897 318 17 161 161 CD 18897 318 18 , , , 18897 318 19 18 18 CD 18897 318 20 . . . 18897 319 1 Gibil Gibil NNP 18897 319 2 , , , 18897 319 3 god god NNP 18897 319 4 , , , 18897 319 5 197 197 CD 18897 319 6 , , , 18897 319 7 3 3 CD 18897 319 8 . . . 18897 320 1 _ _ NNP 18897 320 2 gi gi NNP 18897 320 3 - - HYPH 18897 320 4 gál(gis)_,interlude gál(gis)_,interlude NNP 18897 320 5 , , , 18897 320 6 151 151 CD 18897 320 7 n. n. NN 18897 320 8 1 1 CD 18897 320 9 ; ; : 18897 320 10 182 182 CD 18897 320 11 , , , 18897 320 12 33 33 CD 18897 320 13 . . . 18897 321 1 _ _ NNP 18897 321 2 gigunna gigunna NNP 18897 321 3 _ _ NNP 18897 321 4 , , , 18897 321 5 114 114 CD 18897 321 6 , , , 18897 321 7 23 23 CD 18897 321 8 . . . 18897 322 1 Gilgamish Gilgamish NNP 18897 322 2 , , , 18897 322 3 king king NN 18897 322 4 of of IN 18897 322 5 Erech Erech NNP 18897 322 6 , , , 18897 322 7 207 207 CD 18897 322 8 ; ; : 18897 322 9 211 211 CD 18897 322 10 , , , 18897 322 11 1:115 1:115 CD 18897 322 12 f. f. NNP 18897 322 13 212 212 CD 18897 322 14 , , , 18897 322 15 17:37 17:37 CD 18897 322 16 ; ; : 18897 322 17 213 213 CD 18897 322 18 , , , 18897 322 19 2 2 CD 18897 322 20 ; ; : 18897 322 21 217 217 CD 18897 322 22 , , , 18897 322 23 21 21 CD 18897 322 24 ; ; SYM 18897 322 25 218 218 CD 18897 322 26 , , , 18897 322 27 9:20:24:29 9:20:24:29 CD 18897 322 28 and and CC 18897 322 29 below below IN 18897 322 30 2 2 CD 18897 322 31 ; ; : 18897 322 32 219 219 CD 18897 322 33 , , , 18897 322 34 10;15:20:26 10;15:20:26 CD 18897 322 35 . . . 18897 323 1 Derivation derivation NN 18897 323 2 of of IN 18897 323 3 name name NN 18897 323 4 , , , 18897 323 5 208 208 CD 18897 323 6 . . . 18897 324 1 See see VB 18897 324 2 also also RB 18897 324 3 No no UH 18897 324 4 . . . 18897 325 1 16 16 CD 18897 325 2 Rev. Rev. NNP 18897 326 1 II II NNP 18897 326 2 15 15 CD 18897 326 3 ; ; : 18897 326 4 197 197 CD 18897 326 5 , , , 18897 326 6 42 42 CD 18897 326 7 ; ; : 18897 326 8 124 124 CD 18897 326 9 f. f. NNP 18897 326 10 _ _ NNP 18897 326 11 gilsa gilsa NN 18897 326 12 _ _ NNP 18897 326 13 , , , 18897 326 14 a a DT 18897 326 15 sacred sacred JJ 18897 326 16 relic relic NN 18897 326 17 , , , 18897 326 18 132 132 CD 18897 326 19 , , , 18897 326 20 22 22 CD 18897 326 21 . . . 18897 327 1 Girra Girra NNP 18897 327 2 , , , 18897 327 3 _ _ NNP 18897 327 4 Irra Irra NNP 18897 327 5 _ _ NNP 18897 327 6 , , , 18897 327 7 god god NNP 18897 327 8 , , , 18897 327 9 174 174 CD 18897 327 10 , , , 18897 327 11 7 7 CD 18897 327 12 ; ; : 18897 327 13 177 177 CD 18897 327 14 , , , 18897 327 15 12 12 CD 18897 327 16 . . . 18897 328 1 _ _ NNP 18897 328 2 girru girru NNP 18897 328 3 _ _ NNP 18897 328 4 , , , 18897 328 5 lion lion NN 18897 328 6 , , , 18897 328 7 215 215 CD 18897 328 8 , , , 18897 328 9 29 29 CD 18897 328 10 . . . 18897 329 1 Girsu girsu NN 18897 329 2 , , , 18897 329 3 city city NN 18897 329 4 , , , 18897 329 5 181 181 CD 18897 329 6 , , , 18897 329 7 23 23 CD 18897 329 8 . . . 18897 330 1 Guanna Guanna NNP 18897 330 2 , , , 18897 330 3 deity deity NN 18897 330 4 , , , 18897 330 5 No no UH 18897 330 6 . . . 18897 331 1 16 16 CD 18897 331 2 Rev. Rev. NNP 18897 332 1 II II NNP 18897 332 2 18 18 CD 18897 332 3 . . . 18897 333 1 Guedin Guedin NNP 18897 333 2 , , , 18897 333 3 province province NN 18897 333 4 , , , 18897 333 5 129 129 CD 18897 333 6 , , , 18897 333 7 28 28 CD 18897 333 8 . . . 18897 334 1 Gunura Gunura NNP 18897 334 2 , , , 18897 334 3 goddess goddess NN 18897 334 4 of of IN 18897 334 5 healing healing NN 18897 334 6 , , , 18897 334 7 176 176 CD 18897 334 8 , , , 18897 334 9 6 6 CD 18897 334 10 . . . 18897 335 1 _ _ NNP 18897 335 2 gupru gupru NNP 18897 335 3 _ _ NNP 18897 335 4 , , , 18897 335 5 mighty mighty JJ 18897 335 6 , , , 18897 335 7 214 214 CD 18897 335 8 , , , 18897 335 9 33 33 CD 18897 335 10 . . . 18897 336 1 Gutium gutium NN 18897 336 2 , , , 18897 336 3 land land NN 18897 336 4 , , , 18897 336 5 120 120 CD 18897 336 6 ff ff NN 18897 336 7 . . . 18897 337 1 H. H. NNP 18897 337 2 Hallab Hallab NNP 18897 337 3 , , , 18897 337 4 city city NN 18897 337 5 , , , 18897 337 6 125 125 CD 18897 337 7 ; ; : 18897 337 8 141 141 CD 18897 337 9 . . . 18897 338 1 _ _ NNP 18897 338 2 hanabu hanabu NN 18897 338 3 _ _ NNP 18897 338 4 , , , 18897 338 5 grow grow VB 18897 338 6 thickly thickly RB 18897 338 7 , , , 18897 338 8 Prs prs UH 18897 338 9 . . . 18897 339 1 _ _ NNP 18897 339 2 ibannib ibannib NNP 18897 339 3 _ _ NNP 18897 339 4 , , , 18897 339 5 219 219 CD 18897 339 6 , , , 18897 339 7 4 4 CD 18897 339 8 . . . 18897 340 1 _ _ NNP 18897 340 2 hapapu hapapu RB 18897 340 3 _ _ NNP 18897 340 4 , , , 18897 340 5 embrace embrace NN 18897 340 6 , , , 18897 340 7 212 212 CD 18897 340 8 , , , 18897 340 9 34 34 CD 18897 340 10 . . . 18897 341 1 _ _ NNP 18897 341 2 hassinu hassinu NNP 18897 341 3 _ _ NNP 18897 341 4 , , , 18897 341 5 axe axe NN 18897 341 6 , , , 18897 341 7 212 212 CD 18897 341 8 , , , 18897 341 9 29:31 29:31 CD 18897 341 10 . . . 18897 342 1 _ _ NNP 18897 342 2 harbatu harbatu NNP 18897 342 3 _ _ NNP 18897 342 4 , , , 18897 342 5 waste waste NN 18897 342 6 place place NN 18897 342 7 , , , 18897 342 8 200 200 CD 18897 342 9 , , , 18897 342 10 39 39 CD 18897 342 11 . . . 18897 343 1 Harsagkalamma Harsagkalamma NNP 18897 343 2 , , , 18897 343 3 temple temple NN 18897 343 4 , , , 18897 343 5 166 166 CD 18897 343 6 , , , 18897 343 7 14 14 CD 18897 343 8 . . . 18897 344 1 Hubur Hubur NNP 18897 344 2 , , , 18897 344 3 mythical mythical JJ 18897 344 4 river river NN 18897 344 5 , , , 18897 344 6 197 197 CD 18897 344 7 , , , 18897 344 8 42 42 CD 18897 344 9 . . . 18897 345 1 _ _ NNP 18897 345 2 hûlu hûlu NNP 18897 345 3 _ _ NNP 18897 345 4 , , , 18897 345 5 a a DT 18897 345 6 bird bird NN 18897 345 7 , , , 18897 345 8 199 199 CD 18897 345 9 , , , 18897 345 10 31 31 CD 18897 345 11 . . . 18897 346 1 _ _ NNP 18897 346 2 hûku hûku NNP 18897 346 3 _ _ NNP 18897 346 4 , , , 18897 346 5 a a DT 18897 346 6 bird bird NN 18897 346 7 , , , 18897 346 8 199 199 CD 18897 346 9 , , , 18897 346 10 31 31 CD 18897 346 11 . . . 18897 347 1 I. I. NNP 18897 347 2 Ibi Ibi NNP 18897 347 3 - - HYPH 18897 347 4 Sin Sin NNP 18897 347 5 , , , 18897 347 6 king king NN 18897 347 7 of of IN 18897 347 8 Ur Ur NNP 18897 347 9 , , , 18897 347 10 151 151 CD 18897 347 11 n. n. NN 18897 347 12 2 2 CD 18897 347 13 . . . 18897 348 1 _ _ NNP 18897 348 2 ibsi ibsi NN 18897 348 3 _ _ NNP 18897 348 4 , , , 18897 348 5 liturgical liturgical JJ 18897 348 6 expression expression NN 18897 348 7 , , , 18897 348 8 120 120 CD 18897 348 9 , , , 18897 348 10 5 5 CD 18897 348 11 . . . 18897 349 1 Igigi Igigi NNP 18897 349 2 , , , 18897 349 3 heaven heaven JJ 18897 349 4 spirits spirit NNS 18897 349 5 , , , 18897 349 6 116 116 CD 18897 349 7 n. n. NN 18897 349 8 6 6 CD 18897 349 9 . . . 18897 350 1 _ _ NNP 18897 350 2 IGI IGI NNP 18897 350 3 - - HYPH 18897 350 4 NAGIN NAGIN NNP 18897 350 5 - - HYPH 18897 350 6 NA NA NNP 18897 350 7 _ _ NNP 18897 350 8 , , , 18897 350 9 194 194 CD 18897 350 10 , , , 18897 350 11 11 11 CD 18897 350 12 . . . 18897 351 1 _ _ NNP 18897 351 2 imib imib NNP 18897 351 3 _ _ NNP 18897 351 4 , , , 18897 351 5 weapon weapon NN 18897 351 6 , , , 18897 351 7 131 131 CD 18897 351 8 , , , 18897 351 9 8 8 CD 18897 351 10 . . . 18897 352 1 _ _ NNP 18897 352 2 mi mi NNP 18897 352 3 - - HYPH 18897 352 4 ib ib NNP 18897 352 5 _ _ NNP 18897 352 6 , , , 18897 352 7 ibid ibid NNP 18897 352 8 . . . 18897 353 1 n.3 n.3 NNP 18897 353 2 . . . 18897 354 1 _ _ NNP 18897 354 2 imin imin NNP 18897 354 3 _ _ NNP 18897 354 4 , , , 18897 354 5 seven seven CD 18897 354 6 . . . 18897 355 1 Seven seven CD 18897 355 2 lands land NNS 18897 355 3 , , , 18897 355 4 130 130 CD 18897 355 5 , , , 18897 355 6 35 35 CD 18897 355 7 ; ; : 18897 355 8 seventh seventh JJ 18897 355 9 day day NN 18897 355 10 , , , 18897 355 11 134 134 CD 18897 355 12 , , , 18897 355 13 18 18 CD 18897 355 14 . . . 18897 356 1 Immer Immer NNP 18897 356 2 , , , 18897 356 3 god god NNP 18897 356 4 , , , 18897 356 5 177 177 CD 18897 356 6 , , , 18897 356 7 8 8 CD 18897 356 8 . . . 18897 357 1 Indag Indag NNP 18897 357 2 , , , 18897 357 3 god god NNP 18897 357 4 , , , 18897 357 5 consort consort NN 18897 357 6 of of IN 18897 357 7 Gula Gula NNP 18897 357 8 , , , 18897 357 9 173 173 CD 18897 357 10 , , , 18897 357 11 3 3 CD 18897 357 12 . . . 18897 358 1 Innini Innini NNP 18897 358 2 , , , 18897 358 3 goddess goddess NN 18897 358 4 , , , 18897 358 5 123 123 CD 18897 358 6 . . . 18897 359 1 Liturgy liturgy VB 18897 359 2 to to IN 18897 359 3 , , , 18897 359 4 184 184 CD 18897 359 5 ; ; SYM 18897 359 6 123 123 CD 18897 359 7 , , , 18897 359 8 29 29 CD 18897 359 9 . . . 18897 360 1 Consort Consort NNP 18897 360 2 of of IN 18897 360 3 Shamash Shamash NNP 18897 360 4 , , , 18897 360 5 148 148 CD 18897 360 6 , , , 18897 360 7 4 4 CD 18897 360 8 . . . 18897 361 1 Other other JJ 18897 361 2 references reference NNS 18897 361 3 , , , 18897 361 4 154 154 CD 18897 361 5 , , , 18897 361 6 21 21 CD 18897 361 7 . . . 18897 362 1 _ _ NNP 18897 362 2 issur issur NN 18897 362 3 samê samê NNP 18897 362 4 _ _ NNP 18897 362 5 , , , 18897 362 6 unclean unclean JJ 18897 362 7 birds bird NNS 18897 362 8 , , , 18897 362 9 195 195 CD 18897 362 10 n. n. NN 18897 362 11 10 10 CD 18897 362 12 . . . 18897 363 1 Ishara Ishara NNP 18897 363 2 , , , 18897 363 3 goddess goddess NN 18897 363 4 , , , 18897 363 5 218 218 CD 18897 363 6 , , , 18897 363 7 22 22 CD 18897 363 8 . . . 18897 364 1 Isin Isin NNP 18897 364 2 , , , 18897 364 3 city city NN 18897 364 4 , , , 18897 364 5 122 122 CD 18897 364 6 , , , 18897 364 7 15 15 CD 18897 364 8 ; ; : 18897 364 9 176 176 CD 18897 364 10 , , , 18897 364 11 4 4 CD 18897 364 12 . . . 18897 365 1 Ishme Ishme NNP 18897 365 2 - - HYPH 18897 365 3 Dagan Dagan NNP 18897 365 4 , , , 18897 365 5 178 178 CD 18897 365 6 ff ff NNS 18897 365 7 . . . 18897 366 1 Son Son NNP 18897 366 2 of of IN 18897 366 3 Enlil Enlil NNP 18897 366 4 , , , 18897 366 5 181 181 CD 18897 366 6 , , , 18897 366 7 29 29 CD 18897 366 8 ; ; SYM 18897 366 9 182 182 CD 18897 366 10 , , , 18897 366 11 32 32 CD 18897 366 12 . . . 18897 367 1 Liturgy liturgy VB 18897 367 2 to to IN 18897 367 3 , , , 18897 367 4 143 143 CD 18897 367 5 . . . 18897 368 1 K. K. NNP 18897 368 2 _ _ NNP 18897 368 3 KA KA NNP 18897 368 4 - - HYPH 18897 368 5 DIB DIB NNP 18897 368 6 - - HYPH 18897 368 7 BI BI NNP 18897 368 8 , , , 18897 368 9 sibit sibit NN 18897 368 10 pî pî NNP 18897 368 11 _ _ NNP 18897 368 12 , , , 18897 368 13 194 194 CD 18897 368 14 , , , 18897 368 15 10 10 CD 18897 368 16 . . . 18897 369 1 _ _ NNP 18897 369 2 KAK KAK NNP 18897 369 3 - - HYPH 18897 369 4 DIG DIG NNP 18897 369 5 _ _ NNP 18897 369 6 , , , 18897 369 7 a a DT 18897 369 8 weapon weapon NN 18897 369 9 , , , 18897 369 10 130 130 CD 18897 369 11 , , , 18897 369 12 4 4 CD 18897 369 13 . . . 18897 370 1 _ _ NNP 18897 370 2 kakkitu kakkitu NN 18897 370 3 _ _ NNP 18897 370 4 ( ( -LRB- 18897 370 5 ? ? . 18897 371 1 ) ) -RRB- 18897 371 2 , , , 18897 371 3 weapon weapon NN 18897 371 4 . . . 18897 372 1 Pl Pl NNP 18897 372 2 . . . 18897 373 1 _ _ NNP 18897 373 2 kakkiatum kakkiatum NNP 18897 373 3 _ _ NNP 18897 373 4 , , , 18897 373 5 218 218 CD 18897 373 6 , , , 18897 373 7 16 16 CD 18897 373 8 . . . 18897 374 1 _ _ NNP 18897 374 2 KAK KAK NNP 18897 374 3 - - HYPH 18897 374 4 SIR SIR NNP 18897 374 5 _ _ NNP 18897 374 6 , , , 18897 374 7 a a DT 18897 374 8 weapon weapon NN 18897 374 9 ( ( -LRB- 18897 374 10 ? ? . 18897 375 1 ) ) -RRB- 18897 375 2 , , , 18897 375 3 130 130 CD 18897 375 4 , , , 18897 375 5 4 4 CD 18897 375 6 . . . 18897 376 1 _ _ NNP 18897 376 2 kalama kalama NNP 18897 376 3 _ _ NNP 18897 376 4 , , , 18897 376 5 the the DT 18897 376 6 Land Land NNP 18897 376 7 , , , 18897 376 8 Sumer Sumer NNP 18897 376 9 , , , 18897 376 10 138 138 CD 18897 376 11 , , , 18897 376 12 25 25 CD 18897 376 13 ; ; : 18897 376 14 141 141 CD 18897 376 15 , , , 18897 376 16 5 5 CD 18897 376 17 ; ; SYM 18897 376 18 147 147 CD 18897 376 19 , , , 18897 376 20 22 22 CD 18897 376 21 ; ; : 18897 376 22 150 150 CD 18897 376 23 , , , 18897 376 24 4 4 CD 18897 376 25 ; ; SYM 18897 376 26 154 154 CD 18897 376 27 , , , 18897 376 28 17 17 CD 18897 376 29 ; ; : 18897 376 30 177 177 CD 18897 376 31 , , , 18897 376 32 9 9 CD 18897 376 33 . . . 18897 377 1 _ _ NNP 18897 377 2 kanami_=_kalama kanami_=_kalama NNP 18897 377 3 _ _ NNP 18897 377 4 , , , 18897 377 5 land land NN 18897 377 6 , , , 18897 377 7 120 120 CD 18897 377 8 , , , 18897 377 9 8 8 CD 18897 377 10 . . . 18897 378 1 KA KA NNP 18897 378 2 - - HYPH 18897 378 3 NE NE NNP 18897 378 4 , , , 18897 378 5 a a DT 18897 378 6 new new JJ 18897 378 7 ideograph ideograph NNP 18897 378 8 , , , 18897 378 9 153 153 CD 18897 378 10 n. n. NN 18897 378 11 10 10 CD 18897 378 12 . . . 18897 379 1 _ _ NNP 18897 379 2 kasû kasû NNP 18897 379 3 _ _ NNP 18897 379 4 , , , 18897 379 5 bind bind NN 18897 379 6 . . . 18897 380 1 I2 I2 NNP 18897 380 2 _ _ NNP 18897 380 3 liktisu liktisu NN 18897 380 4 _ _ NNP 18897 380 5 , , , 18897 380 6 198 198 CD 18897 380 7 , , , 18897 380 8 20 20 CD 18897 380 9 . . . 18897 381 1 Kenurra Kenurra NNP 18897 381 2 , , , 18897 381 3 chapel chapel NN 18897 381 4 of of IN 18897 381 5 Ninlil Ninlil NNP 18897 381 6 , , , 18897 381 7 114 114 CD 18897 381 8 , , , 18897 381 9 22 22 CD 18897 381 10 ; ; : 18897 381 11 123 123 CD 18897 381 12 , , , 18897 381 13 20 20 CD 18897 381 14 ; ; : 18897 381 15 160 160 CD 18897 381 16 , , , 18897 381 17 4 4 CD 18897 381 18 ; ; SYM 18897 381 19 166 166 CD 18897 381 20 , , , 18897 381 21 18 18 CD 18897 381 22 ; ; : 18897 381 23 166 166 CD 18897 381 24 , , , 18897 381 25 8 8 CD 18897 381 26 ; ; SYM 18897 381 27 169 169 CD 18897 381 28 , , , 18897 381 29 24 24 CD 18897 381 30 . . . 18897 382 1 Kes Kes NNP 18897 382 2 , , , 18897 382 3 city city NN 18897 382 4 , , , 18897 382 5 115 115 CD 18897 382 6 , , , 18897 382 7 11 11 CD 18897 382 8 ; ; : 18897 382 9 123 123 CD 18897 382 10 , , , 18897 382 11 22 22 CD 18897 382 12 . . . 18897 383 1 _ _ NNP 18897 383 2 kesda kesda NNP 18897 383 3 - - HYPH 18897 383 4 azag azag NNP 18897 383 5 _ _ NNP 18897 383 6 , , , 18897 383 7 a a DT 18897 383 8 relic relic NN 18897 383 9 , , , 18897 383 10 132 132 CD 18897 383 11 , , , 18897 383 12 27 27 CD 18897 383 13 . . . 18897 384 1 _ _ NNP 18897 384 2 ki ki NNP 18897 384 3 _ _ NNP 18897 384 4 , , , 18897 384 5 _ _ NNP 18897 384 6 kin kin NNP 18897 384 7 _ _ NNP 18897 384 8 for for IN 18897 384 9 _ _ NNP 18897 384 10 gim gim NNP 18897 384 11 _ _ NNP 18897 384 12 = = SYM 18897 384 13 _ _ NNP 18897 384 14 kima kima NNP 18897 384 15 _ _ NNP 18897 384 16 , , , 18897 384 17 120 120 CD 18897 384 18 , , , 18897 384 19 6 6 CD 18897 384 20 . . . 18897 385 1 KI KI NNP 18897 385 2 - - HYPH 18897 385 3 AG AG NNP 18897 385 4 - - HYPH 18897 385 5 MAL MAL NNP 18897 385 6 , , , 18897 385 7 _ _ NNP 18897 385 8 râmu râmu NNP 18897 385 9 _ _ NNP 18897 385 10 , , , 18897 385 11 194 194 CD 18897 385 12 n. n. NN 18897 385 13 4 4 CD 18897 385 14 . . . 18897 386 1 Kidurkazal Kidurkazal NNP 18897 386 2 , , , 18897 386 3 daughter daughter NN 18897 386 4 of of IN 18897 386 5 Ninkasi Ninkasi NNP 18897 386 6 , , , 18897 386 7 145 145 CD 18897 386 8 . . . 18897 387 1 _ _ NNP 18897 387 2 ki ki NNP 18897 387 3 - - HYPH 18897 387 4 malla malla NNP 18897 387 5 _ _ NNP 18897 387 6 , , , 18897 387 7 to to TO 18897 387 8 bend bend VB 18897 387 9 . . . 18897 388 1 _ _ NNP 18897 388 2 tig tig NNP 18897 388 3 - - HYPH 18897 388 4 zu zu NNP 18897 388 5 ki ki NNP 18897 388 6 - - HYPH 18897 388 7 ma ma NNP 18897 388 8 - - HYPH 18897 388 9 al al NNP 18897 388 10 - - HYPH 18897 388 11 la la NNP 18897 388 12 nu nu NNP 18897 388 13 - - HYPH 18897 388 14 gí gí NNP 18897 388 15 - - HYPH 18897 388 16 gí gí NNP 18897 388 17 _ _ NNP 18897 388 18 , , , 18897 388 19 " " `` 18897 388 20 Thy thy NN 18897 388 21 neck neck NN 18897 388 22 wearies weary VBZ 18897 388 23 not not RB 18897 388 24 in in IN 18897 388 25 bending bending NN 18897 388 26 , , , 18897 388 27 " " '' 18897 388 28 168 168 CD 18897 388 29 , , , 18897 388 30 2 2 CD 18897 388 31 . . . 18897 389 1 [ [ -LRB- 18897 389 2 Correct correct VB 18897 389 3 the the DT 18897 389 4 translation translation NN 18897 389 5 . . . 18897 389 6 ] ] -RRB- 18897 390 1 _ _ NNP 18897 390 2 ki ki NNP 18897 390 3 - - HYPH 18897 390 4 in in IN 18897 390 5 - - HYPH 18897 390 6 gin gin NN 18897 390 7 , , , 18897 390 8 ki ki NNP 18897 390 9 - - HYPH 18897 390 10 en en NNP 18897 390 11 - - HYPH 18897 390 12 gin gin NN 18897 390 13 _ _ NNP 18897 390 14 , , , 18897 390 15 Sumer Sumer NNP 18897 390 16 , , , 18897 390 17 115 115 CD 18897 390 18 , , , 18897 390 19 24 24 CD 18897 390 20 ; ; SYM 18897 390 21 134 134 CD 18897 390 22 , , , 18897 390 23 19 19 CD 18897 390 24 ; ; : 18897 390 25 189 189 CD 18897 390 26 , , , 18897 390 27 17 17 CD 18897 390 28 . . . 18897 391 1 _ _ NNP 18897 391 2 KI KI NNP 18897 391 3 - - HYPH 18897 391 4 SAR SAR NNP 18897 391 5 , , , 18897 391 6 kakkara kakkara NNP 18897 391 7 tasabbit tasabbit NN 18897 391 8 _ _ NNP 18897 391 9 , , , 18897 391 10 199 199 CD 18897 391 11 , , , 18897 391 12 29 29 CD 18897 391 13 . . . 18897 392 1 Kish Kish NNP 18897 392 2 , , , 18897 392 3 city city NN 18897 392 4 , , , 18897 392 5 129 129 CD 18897 392 6 , , , 18897 392 7 30 30 CD 18897 392 8 ; ; : 18897 392 9 166 166 CD 18897 392 10 , , , 18897 392 11 12 12 CD 18897 392 12 . . . 18897 393 1 _ _ NNP 18897 393 2 é é NNP 18897 393 3 kis-(ki)-sú kis-(ki)-sú NNP 18897 393 4 _ _ NNP 18897 393 5 , , , 18897 393 6 so so RB 18897 393 7 read read VB 18897 393 8 , , , 18897 393 9 No no UH 18897 393 10 . . . 18897 394 1 5 5 CD 18897 394 2 Obv obv NN 18897 394 3 . . . 18897 395 1 8 8 LS 18897 395 2 . . . 18897 396 1 Kullab Kullab NNP 18897 396 2 , , , 18897 396 3 city city NN 18897 396 4 , , , 18897 396 5 149 149 CD 18897 396 6 , , , 18897 396 7 14 14 CD 18897 396 8 ; ; : 18897 396 9 173 173 CD 18897 396 10 , , , 18897 396 11 1 1 CD 18897 396 12 . . . 18897 397 1 _ _ NNP 18897 397 2 kunin kunin NNP 18897 397 3 , , , 18897 397 4 gunin gunin NNP 18897 397 5 _ _ NNP 18897 397 6 , , , 18897 397 7 reed reed NNP 18897 397 8 basket basket NNP 18897 397 9 , , , 18897 397 10 150 150 CD 18897 397 11 n. n. NN 18897 397 12 3 3 CD 18897 397 13 . . . 18897 398 1 _ _ NNP 18897 398 2 kurgal kurgal NNP 18897 398 3 _ _ NNP 18897 398 4 , , , 18897 398 5 " " `` 18897 398 6 great great JJ 18897 398 7 mountain mountain NN 18897 398 8 , , , 18897 398 9 " " '' 18897 398 10 title title NN 18897 398 11 of of IN 18897 398 12 Sumer Sumer NNP 18897 398 13 , , , 18897 398 14 114 114 CD 18897 398 15 , , , 18897 398 16 11 11 CD 18897 398 17 . . . 18897 399 1 Of of IN 18897 399 2 Enlil Enlil NNP 18897 399 3 , , , 18897 399 4 114 114 CD 18897 399 5 , , , 18897 399 6 19 19 CD 18897 399 7 ; ; SYM 18897 399 8 182 182 CD 18897 399 9 , , , 18897 399 10 5 5 CD 18897 399 11 . . . 18897 400 1 _ _ NNP 18897 400 2 KURUN KURUN NNP 18897 400 3 - - HYPH 18897 400 4 NA NA NNP 18897 400 5 _ _ NNP 18897 400 6 , , , 18897 400 7 ( ( -LRB- 18897 400 8 _ _ NNP 18897 400 9 amelu amelu NNP 18897 400 10 _ _ NNP 18897 400 11 ) ) -RRB- 18897 400 12 , , , 18897 400 13 196 196 CD 18897 400 14 , , , 18897 400 15 34 34 CD 18897 400 16 . . . 18897 401 1 _ _ NNP 18897 401 2 KUS KUS NNP 18897 401 3 - - HYPH 18897 401 4 KU KU NNP 18897 401 5 - - HYPH 18897 401 6 MAL MAL NNP 18897 401 7 _ _ NNP 18897 401 8 , , , 18897 401 9 194 194 CD 18897 401 10 , , , 18897 401 11 11 11 CD 18897 401 12 . . . 18897 402 1 L. L. NNP 18897 402 2 _ _ NNP 18897 402 3 la'atu la'atu NNP 18897 402 4 _ _ NNP 18897 402 5 , , , 18897 402 6 gore gore NNP 18897 402 7 . . . 18897 403 1 Prt Prt NNP 18897 403 2 . . . 18897 404 1 _ _ NNP 18897 404 2 ilûdu ilûdu NNP 18897 404 3 _ _ NNP 18897 404 4 , , , 18897 404 5 219 219 CD 18897 404 6 , , , 18897 404 7 12:17 12:17 CD 18897 404 8 . . . 18897 405 1 _ _ NNP 18897 405 2 labu labu NN 18897 405 3 _ _ NNP 18897 405 4 , , , 18897 405 5 panther panther NN 18897 405 6 , , , 18897 405 7 215 215 CD 18897 405 8 , , , 18897 405 9 29:32 29:32 CD 18897 405 10 . . . 18897 406 1 Lagash lagash NN 18897 406 2 , , , 18897 406 3 city city NN 18897 406 4 , , , 18897 406 5 181 181 CD 18897 406 6 , , , 18897 406 7 23:26 23:26 CD 18897 406 8 . . . 18897 407 1 _ _ NNP 18897 407 2 Lahama Lahama NNP 18897 407 3 _ _ NNP 18897 407 4 , , , 18897 407 5 goddess goddess NN 18897 407 6 of of IN 18897 407 7 Chaos Chaos NNP 18897 407 8 , , , 18897 407 9 113 113 CD 18897 407 10 , , , 18897 407 11 5 5 CD 18897 407 12 . . . 18897 408 1 Laws law NNS 18897 408 2 , , , 18897 408 3 promulgated promulgate VBN 18897 408 4 by by IN 18897 408 5 Dungi Dungi NNP 18897 408 6 , , , 18897 408 7 138 138 CD 18897 408 8 , , , 18897 408 9 31 31 CD 18897 408 10 . . . 18897 409 1 Libit Libit NNP 18897 409 2 - - HYPH 18897 409 3 Ishtar Ishtar NNP 18897 409 4 , , , 18897 409 5 king king NN 18897 409 6 , , , 18897 409 7 141 141 CD 18897 409 8 . . . 18897 410 1 _ _ NNP 18897 410 2 libsu libsu NNP 18897 410 3 _ _ NNP 18897 410 4 , , , 18897 410 5 garment garment NN 18897 410 6 , , , 18897 410 7 214 214 CD 18897 410 8 , , , 18897 410 9 27:29 27:29 CD 18897 410 10 ; ; : 18897 410 11 215 215 CD 18897 410 12 , , , 18897 410 13 26 26 CD 18897 410 14 . . . 18897 411 1 Ligirsig Ligirsig NNS 18897 411 2 , , , 18897 411 3 a a DT 18897 411 4 god god NNP 18897 411 5 , , , 18897 411 6 113 113 CD 18897 411 7 , , , 18897 411 8 3 3 CD 18897 411 9 . . . 18897 412 1 _ _ NNP 18897 412 2 lilazag lilazag NNS 18897 412 3 _ _ NNP 18897 412 4 , , , 18897 412 5 epithet epithet NN 18897 412 6 of of IN 18897 412 7 a a DT 18897 412 8 deified deify VBN 18897 412 9 king king NN 18897 412 10 , , , 18897 412 11 141 141 CD 18897 412 12 , , , 18897 412 13 1 1 CD 18897 412 14 . . . 18897 413 1 Lillaenna Lillaenna NNP 18897 413 2 , , , 18897 413 3 goddess goddess NN 18897 413 4 , , , 18897 413 5 192 192 CD 18897 413 6 , , , 18897 413 7 5 5 CD 18897 413 8 . . . 18897 414 1 _ _ NNP 18897 414 2 limenu limenu NNP 18897 414 3 _ _ NNP 18897 414 4 , , , 18897 414 5 be be VB 18897 414 6 evil evil JJ 18897 414 7 . . . 18897 415 1 II1 II1 NNP 18897 415 2 _ _ NNP 18897 415 3 ulammenu ulammenu JJ 18897 415 4 - - HYPH 18897 415 5 inni inni NNP 18897 415 6 _ _ NNP 18897 415 7 , , , 18897 415 8 197 197 CD 18897 415 9 , , , 18897 415 10 7 7 CD 18897 415 11 . . . 18897 416 1 Lugal lugal NN 18897 416 2 - - HYPH 18897 416 3 dig dig NN 18897 416 4 , , , 18897 416 5 god god NNP 18897 416 6 , , , 18897 416 7 197 197 CD 18897 416 8 , , , 18897 416 9 5 5 CD 18897 416 10 . . . 18897 417 1 _ _ NNP 18897 417 2 lu'ûtu lu'ûtu NNP 18897 417 3 _ _ NNP 18897 417 4 , , , 18897 417 5 pollution pollution NN 18897 417 6 , , , 18897 417 7 195 195 CD 18897 417 8 , , , 18897 417 9 19 19 CD 18897 417 10 . . . 18897 418 1 M. M. NNP 18897 418 2 Magan Magan NNP 18897 418 3 , , , 18897 418 4 land land NN 18897 418 5 , , , 18897 418 6 112 112 CD 18897 418 7 , , , 18897 418 8 2:5 2:5 CD 18897 418 9 . . . 18897 419 1 _ _ NNP 18897 419 2 maialu maialu NNP 18897 419 3 _ _ NNP 18897 419 4 , , , 18897 419 5 couch couch NN 18897 419 6 , , , 18897 419 7 218 218 CD 18897 419 8 , , , 18897 419 9 22 22 CD 18897 419 10 . . . 18897 420 1 _ _ NNP 18897 420 2 malasu malasu NNP 18897 420 3 _ _ NNP 18897 420 4 , , , 18897 420 5 shear shear NN 18897 420 6 , , , 18897 420 7 195 195 CD 18897 420 8 , , , 18897 420 9 20 20 CD 18897 420 10 . . . 18897 421 1 Mamit Mamit NNP 18897 421 2 , , , 18897 421 3 200 200 CD 18897 421 4 , , , 18897 421 5 41 41 CD 18897 421 6 . . . 18897 422 1 _ _ NNP 18897 422 2 mandatu mandatu NNP 18897 422 3 _ _ NNP 18897 422 4 , , , 18897 422 5 form form NN 18897 422 6 , , , 18897 422 7 195 195 CD 18897 422 8 , , , 18897 422 9 21 21 CD 18897 422 10 . . . 18897 423 1 _ _ NNP 18897 423 2 mal mal NNP 18897 423 3 - - HYPH 18897 423 4 gar gar NNP 18897 423 5 _ _ NNP 18897 423 6 ( ( -LRB- 18897 423 7 _ _ NNP 18897 423 8 gi gi NNP 18897 423 9 _ _ NNP 18897 423 10 ) ) -RRB- 18897 423 11 , , , 18897 423 12 a a DT 18897 423 13 musical musical JJ 18897 423 14 instrument instrument NN 18897 423 15 , , , 18897 423 16 191 191 CD 18897 423 17 , , , 18897 423 18 10 10 CD 18897 423 19 . . . 18897 424 1 _ _ NNP 18897 424 2 mangu mangu NNP 18897 424 3 _ _ NNP 18897 424 4 , , , 18897 424 5 disease disease NN 18897 424 6 , , , 18897 424 7 195 195 CD 18897 424 8 , , , 18897 424 9 19 19 CD 18897 424 10 . . . 18897 425 1 Marduk Marduk NNP 18897 425 2 , , , 18897 425 3 god god NNP 18897 425 4 , , , 18897 425 5 151 151 CD 18897 425 6 . . . 18897 426 1 _ _ NNP 18897 426 2 markasu markasu NNP 18897 426 3 _ _ NNP 18897 426 4 , , , 18897 426 5 leader leader NN 18897 426 6 , , , 18897 426 7 150 150 CD 18897 426 8 . . . 18897 427 1 _ _ NNP 18897 427 2 masû masû NNP 18897 427 3 _ _ NNP 18897 427 4 , , , 18897 427 5 seize seize NNP 18897 427 6 , , , 18897 427 7 195 195 CD 18897 427 8 n. n. NN 18897 427 9 5 5 CD 18897 427 10 . . . 18897 428 1 _ _ NNP 18897 428 2 masû masû NNP 18897 428 3 _ _ NNP 18897 428 4 , , , 18897 428 5 to to TO 18897 428 6 forget forget VB 18897 428 7 , , , 18897 428 8 216 216 CD 18897 428 9 , , , 18897 428 10 7 7 CD 18897 428 11 . . . 18897 429 1 Me -PRON- PRP 18897 429 2 - - HYPH 18897 429 3 azag azag NNS 18897 429 4 , , , 18897 429 5 daughter daughter NN 18897 429 6 of of IN 18897 429 7 Ninkasi Ninkasi NNP 18897 429 8 , , , 18897 429 9 144 144 CD 18897 429 10 . . . 18897 430 1 _ _ NNP 18897 430 2 mehru mehru JJ 18897 430 3 _ _ NNP 18897 430 4 , , , 18897 430 5 fellow fellow NN 18897 430 6 , , , 18897 430 7 218 218 CD 18897 430 8 , , , 18897 430 9 21 21 CD 18897 430 10 . . . 18897 431 1 Mehus Mehus NNP 18897 431 2 , , , 18897 431 3 daughter daughter NN 18897 431 4 of of IN 18897 431 5 Ninkasi Ninkasi NNP 18897 431 6 , , , 18897 431 7 144 144 CD 18897 431 8 . . . 18897 432 1 Meluhha Meluhha NNP 18897 432 2 , , , 18897 432 3 land land NN 18897 432 4 , , , 18897 432 5 112 112 CD 18897 432 6 , , , 18897 432 7 6 6 CD 18897 432 8 . . . 18897 433 1 Meslam Meslam NNP 18897 433 2 , , , 18897 433 3 temple temple NN 18897 433 4 in in IN 18897 433 5 Cutha Cutha NNP 18897 433 6 , , , 18897 433 7 167 167 CD 18897 433 8 , , , 18897 433 9 15 15 CD 18897 433 10 . . . 18897 434 1 _ _ NNP 18897 434 2 mesû mesû NNP 18897 434 3 _ _ NNP 18897 434 4 , , , 18897 434 5 a a DT 18897 434 6 tree tree NN 18897 434 7 , , , 18897 434 8 159 159 CD 18897 434 9 , , , 18897 434 10 23 23 CD 18897 434 11 . . . 18897 435 1 _ _ NNP 18897 435 2 muk muk NNP 18897 435 3 _ _ NNP 18897 435 4 , , , 18897 435 5 now now RB 18897 435 6 , , , 18897 435 7 but but CC 18897 435 8 now now RB 18897 435 9 , , , 18897 435 10 217 217 CD 18897 435 11 , , , 18897 435 12 26 26 CD 18897 435 13 . . . 18897 436 1 Mulgenna Mulgenna NNP 18897 436 2 , , , 18897 436 3 Saturn Saturn NNP 18897 436 4 , , , 18897 436 5 137 137 CD 18897 436 6 , , , 18897 436 7 18 18 CD 18897 436 8 . . . 18897 437 1 Mulmul Mulmul NNP 18897 437 2 , , , 18897 437 3 gods god NNS 18897 437 4 , , , 18897 437 5 142 142 CD 18897 437 6 . . . 18897 438 1 N. N. NNP 18897 438 2 _ _ NNP 18897 438 3 nâdu nâdu NN 18897 438 4 _ _ NNP 18897 438 5 , , , 18897 438 6 water water NN 18897 438 7 bottle bottle NN 18897 438 8 , , , 18897 438 9 198 198 CD 18897 438 10 , , , 18897 438 11 17 17 CD 18897 438 12 . . . 18897 439 1 _ _ NNP 18897 439 2 nadîtu nadîtu NN 18897 439 3 _ _ NNP 18897 439 4 , , , 18897 439 5 temple temple NNP 18897 439 6 devotee devotee NN 18897 439 7 , , , 18897 439 8 188 188 CD 18897 439 9 , , , 18897 439 10 7 7 CD 18897 439 11 . . . 18897 440 1 _ _ NNP 18897 440 2 nagû nagû JJ 18897 440 3 _ _ NNP 18897 440 4 , , , 18897 440 5 shout shout NN 18897 440 6 . . . 18897 441 1 Prs prs UH 18897 441 2 . . . 18897 442 1 _ _ NNP 18897 442 2 inangu inangu NNP 18897 442 3 _ _ NNP 18897 442 4 , , , 18897 442 5 215 215 CD 18897 442 6 , , , 18897 442 7 19 19 CD 18897 442 8 . . . 18897 443 1 _ _ NNP 18897 443 2 nâku nâku JJ 18897 443 3 _ _ NNP 18897 443 4 , , , 18897 443 5 embrace embrace NN 18897 443 6 , , , 18897 443 7 218 218 CD 18897 443 8 , , , 18897 443 9 26 26 CD 18897 443 10 . . . 18897 444 1 _ _ NNP 18897 444 2 namastû namastû NNP 18897 444 3 _ _ NNP 18897 444 4 , , , 18897 444 5 cattle cattle NNS 18897 444 6 , , , 18897 444 7 etc etc FW 18897 444 8 . . FW 18897 444 9 , , , 18897 444 10 213 213 CD 18897 444 11 , , , 18897 444 12 12:17 12:17 CD 18897 444 13 ; ; SYM 18897 444 14 214 214 CD 18897 444 15 , , , 18897 444 16 1 1 CD 18897 444 17 ; ; : 18897 444 18 219 219 CD 18897 444 19 , , , 18897 444 20 14 14 CD 18897 444 21 . . . 18897 445 1 Namtar Namtar NNP 18897 445 2 , , , 18897 445 3 god god NNP 18897 445 4 , , , 18897 445 5 197 197 CD 18897 445 6 , , , 18897 445 7 3 3 CD 18897 445 8 ; ; SYM 18897 445 9 132 132 CD 18897 445 10 , , , 18897 445 11 24 24 CD 18897 445 12 . . . 18897 446 1 Nangt Nangt NNP 18897 446 2 , , , 18897 446 3 goddess goddess NN 18897 446 4 , , , 18897 446 5 192 192 CD 18897 446 6 , , , 18897 446 7 7 7 CD 18897 446 8 . . . 18897 447 1 Nannar Nannar NNP 18897 447 2 , , , 18897 447 3 god god NNP 18897 447 4 , , , 18897 447 5 115 115 CD 18897 447 6 , , , 18897 447 7 12 12 CD 18897 447 8 ; ; SYM 18897 447 9 116 116 CD 18897 447 10 , , , 18897 447 11 23 23 CD 18897 447 12 ; ; : 18897 447 13 133 133 CD 18897 447 14 , , , 18897 447 15 38 38 CD 18897 447 16 ; ; : 18897 447 17 137 137 CD 18897 447 18 , , , 18897 447 19 11 11 CD 18897 447 20 ; ; : 18897 447 21 150 150 CD 18897 447 22 , , , 18897 447 23 2 2 CD 18897 447 24 . . . 18897 448 1 Nergal Nergal NNP 18897 448 2 , , , 18897 448 3 god god NNP 18897 448 4 , , , 18897 448 5 131 131 CD 18897 448 6 , , , 18897 448 7 6 6 CD 18897 448 8 . . . 18897 449 1 Nidaba Nidaba NNP 18897 449 2 , , , 18897 449 3 goddess goddess NN 18897 449 4 , , , 18897 449 5 191 191 CD 18897 449 6 . . . 18897 450 1 _ _ NNP 18897 450 2 ni ni NNP 18897 450 3 - - HYPH 18897 450 4 gál gál NNP 18897 450 5 _ _ NNP 18897 450 6 , , , 18897 450 7 cattle cattle NNS 18897 450 8 , , , 18897 450 9 121 121 CD 18897 450 10 , , , 18897 450 11 6 6 CD 18897 450 12 . . . 18897 451 1 _ _ NNP 18897 451 2 nimir nimir NNP 18897 451 3 = = SYM 18897 451 4 ligir ligir NNP 18897 451 5 _ _ NNP 18897 451 6 , , , 18897 451 7 174 174 CD 18897 451 8 , , , 18897 451 9 4 4 CD 18897 451 10 . . . 18897 452 1 _ _ NNP 18897 452 2 ninda ninda NNP 18897 452 3 _ _ NNP 18897 452 4 , , , 18897 452 5 linear linear JJ 18897 452 6 measure measure NN 18897 452 7 , , , 18897 452 8 133 133 CD 18897 452 9 , , , 18897 452 10 41 41 CD 18897 452 11 . . . 18897 453 1 Ningal ningal JJ 18897 453 2 , , , 18897 453 3 goddess goddess NN 18897 453 4 , , , 18897 453 5 No no UH 18897 453 6 . . . 18897 454 1 19 19 CD 18897 454 2 , , , 18897 454 3 5 5 CD 18897 454 4 ; ; SYM 18897 454 5 148 148 CD 18897 454 6 , , , 18897 454 7 3 3 CD 18897 454 8 ; ; SYM 18897 454 9 151 151 CD 18897 454 10 , , , 18897 454 11 3 3 CD 18897 454 12 . . . 18897 455 1 Ningiszida Ningiszida NNP 18897 455 2 , , , 18897 455 3 god god NNP 18897 455 4 , , , 18897 455 5 133 133 CD 18897 455 6 , , , 18897 455 7 34 34 CD 18897 455 8 . . . 18897 456 1 Nin Nin NNP 18897 456 2 - - HYPH 18897 456 3 isinna isinna NNP 18897 456 4 , , , 18897 456 5 goddess goddess NNP 18897 456 6 , , , 18897 456 7 122 122 CD 18897 456 8 , , , 18897 456 9 16 16 CD 18897 456 10 ; ; : 18897 456 11 191 191 CD 18897 456 12 , , , 18897 456 13 15 15 CD 18897 456 14 . . . 18897 457 1 Ninkasi Ninkasi NNP 18897 457 2 , , , 18897 457 3 goddess goddess NN 18897 457 4 , , , 18897 457 5 144 144 CD 18897 457 6 . . . 18897 458 1 Ninki Ninki NNS 18897 458 2 , , , 18897 458 3 goddess goddess NN 18897 458 4 , , , 18897 458 5 149 149 CD 18897 458 6 , , , 18897 458 7 16 16 CD 18897 458 8 . . . 18897 459 1 Ninlil Ninlil NNP 18897 459 2 , , , 18897 459 3 goddess goddess NN 18897 459 4 , , , 18897 459 5 116 116 CD 18897 459 6 , , , 18897 459 7 20 20 CD 18897 459 8 ; ; SYM 18897 459 9 123 123 CD 18897 459 10 , , , 18897 459 11 20 20 CD 18897 459 12 ; ; SYM 18897 459 13 137 137 CD 18897 459 14 , , , 18897 459 15 12 12 CD 18897 459 16 ; ; SYM 18897 459 17 146 146 CD 18897 459 18 , , , 18897 459 19 14 14 CD 18897 459 20 . . . 18897 460 1 Ninmada Ninmada NNP 18897 460 2 , , , 18897 460 3 daughter daughter NN 18897 460 4 of of IN 18897 460 5 Ninkasi Ninkasi NNP 18897 460 6 , , , 18897 460 7 144 144 CD 18897 460 8 . . . 18897 461 1 Ninmah Ninmah NNP 18897 461 2 , , , 18897 461 3 goddess goddess NN 18897 461 4 , , , 18897 461 5 116 116 CD 18897 461 6 , , , 18897 461 7 22 22 CD 18897 461 8 . . . 18897 462 1 Ninmenna ninmenna NN 18897 462 2 , , , 18897 462 3 epithet epithet NN 18897 462 4 of of IN 18897 462 5 Damgalnunna Damgalnunna NNP 18897 462 6 , , , 18897 462 7 190 190 CD 18897 462 8 , , , 18897 462 9 27 27 CD 18897 462 10 . . . 18897 463 1 Ninsun Ninsun NNP 18897 463 2 , , , 18897 463 3 goddess goddess NN 18897 463 4 , , , 18897 463 5 219 219 CD 18897 463 6 , , , 18897 463 7 30 30 CD 18897 463 8 ; ; : 18897 463 9 208 208 CD 18897 463 10 n. n. NN 18897 463 11 6 6 CD 18897 463 12 ; ; : 18897 463 13 129 129 CD 18897 463 14 ; ; SYM 18897 463 15 131 131 CD 18897 463 16 , , , 18897 463 17 16 16 CD 18897 463 18 ( ( -LRB- 18897 463 19 ? ? . 18897 463 20 ) ) -RRB- 18897 463 21 . . . 18897 464 1 Nintudri Nintudri NNP 18897 464 2 , , , 18897 464 3 goddess goddess NN 18897 464 4 , , , 18897 464 5 123 123 CD 18897 464 6 , , , 18897 464 7 26 26 CD 18897 464 8 . . . 18897 465 1 Nintudra Nintudra NNP 18897 465 2 , , , 18897 465 3 137 137 CD 18897 465 4 , , , 18897 465 5 16 16 CD 18897 465 6 . . . 18897 466 1 Creatress creatress NN 18897 466 2 of of IN 18897 466 3 man man NN 18897 466 4 and and CC 18897 466 5 woman woman NN 18897 466 6 , , , 18897 466 7 192 192 CD 18897 466 8 . . . 18897 467 1 Ninul Ninul NNP 18897 467 2 , , , 18897 467 3 goddess goddess NN 18897 467 4 , , , 18897 467 5 149 149 CD 18897 467 6 , , , 18897 467 7 16 16 CD 18897 467 8 . . . 18897 468 1 Ninurasâ Ninurasâ NNP 18897 468 2 , , , 18897 468 3 god god NNP 18897 468 4 , , , 18897 468 5 191 191 CD 18897 468 6 , , , 18897 468 7 12 12 CD 18897 468 8 ; ; SYM 18897 468 9 146 146 CD 18897 468 10 , , , 18897 468 11 12 12 CD 18897 468 12 . . . 18897 469 1 Ninzuanna Ninzuanna NNP 18897 469 2 , , , 18897 469 3 goddess goddess NN 18897 469 4 , , , 18897 469 5 122 122 CD 18897 469 6 , , , 18897 469 7 13 13 CD 18897 469 8 . . . 18897 470 1 Nippur Nippur NNP 18897 470 2 , , , 18897 470 3 city city NN 18897 470 4 , , , 18897 470 5 112 112 CD 18897 470 6 , , , 18897 470 7 8 8 CD 18897 470 8 ; ; SYM 18897 470 9 122 122 CD 18897 470 10 , , , 18897 470 11 18:19 18:19 CD 18897 470 12 ; ; SYM 18897 470 13 160 160 CD 18897 470 14 , , , 18897 470 15 3 3 CD 18897 470 16 ; ; : 18897 470 17 169 169 CD 18897 470 18 , , , 18897 470 19 21 21 CD 18897 470 20 ; ; SYM 18897 470 21 180 180 CD 18897 470 22 , , , 18897 470 23 11 11 CD 18897 470 24 ; ; SYM 18897 470 25 149 149 CD 18897 470 26 , , , 18897 470 27 18 18 CD 18897 470 28 ; ; SYM 18897 470 29 158 158 CD 18897 470 30 , , , 18897 470 31 7 7 CD 18897 470 32 ; ; SYM 18897 470 33 165 165 CD 18897 470 34 , , , 18897 470 35 16 16 CD 18897 470 36 . . . 18897 471 1 _ _ NNP 18897 471 2 NI NI NNP 18897 471 3 - - HYPH 18897 471 4 SUR SUR NNP 18897 471 5 _ _ NNP 18897 471 6 ( ( -LRB- 18897 471 7 _ _ NNP 18897 471 8 amelu amelu NNP 18897 471 9 _ _ NNP 18897 471 10 ) ) -RRB- 18897 471 11 , , , 18897 471 12 196 196 CD 18897 471 13 , , , 18897 471 14 35 35 CD 18897 471 15 . . . 18897 472 1 Nudimmud Nudimmud NNP 18897 472 2 , , , 18897 472 3 god god NNP 18897 472 4 , , , 18897 472 5 199 199 CD 18897 472 6 , , , 18897 472 7 25 25 CD 18897 472 8 . . . 18897 473 1 No no UH 18897 473 2 . . . 18897 474 1 20 20 CD 18897 474 2 , , , 18897 474 3 10 10 CD 18897 474 4 . . . 18897 475 1 _ _ NNP 18897 475 2 nugiganna nugiganna NNP 18897 475 3 _ _ NNP 18897 475 4 , , , 18897 475 5 epithet epithet NN 18897 475 6 of of IN 18897 475 7 Innini Innini NNP 18897 475 8 , , , 18897 475 9 185 185 CD 18897 475 10 , , , 18897 475 11 2 2 CD 18897 475 12 . . . 18897 476 1 _ _ NNP 18897 476 2 nûn nûn NNP 18897 476 3 apsi apsi NNP 18897 476 4 _ _ NNP 18897 476 5 , , , 18897 476 6 unclean unclean JJ 18897 476 7 fish fish NN 18897 476 8 , , , 18897 476 9 195 195 CD 18897 476 10 n. n. NN 18897 476 11 11 11 CD 18897 476 12 . . . 18897 477 1 Nunamnirri Nunamnirri NNP 18897 477 2 , , , 18897 477 3 god god NNP 18897 477 4 , , , 18897 477 5 190 190 CD 18897 477 6 , , , 18897 477 7 28 28 CD 18897 477 8 ; ; : 18897 477 9 146 146 CD 18897 477 10 , , , 18897 477 11 13 13 CD 18897 477 12 ; ; SYM 18897 477 13 180 180 CD 18897 477 14 , , , 18897 477 15 10:13:17 10:13:17 CD 18897 477 16 . . . 18897 478 1 _ _ NNP 18897 478 2 nun nun NNP 18897 478 3 - - HYPH 18897 478 4 ùr ùr NNP 18897 478 5 _ _ NNP 18897 478 6 , , , 18897 478 7 epithet epithet NN 18897 478 8 of of IN 18897 478 9 Amurrû Amurrû NNP 18897 478 10 , , , 18897 478 11 119 119 CD 18897 478 12 , , , 18897 478 13 3 3 CD 18897 478 14 . . . 18897 479 1 Nusiligga nusiligga NN 18897 479 2 , , , 18897 479 3 daughter daughter NN 18897 479 4 of of IN 18897 479 5 Ninkasi Ninkasi NNP 18897 479 6 , , , 18897 479 7 144 144 CD 18897 479 8 . . . 18897 480 1 Nusku Nusku NNP 18897 480 2 , , , 18897 480 3 god god NNP 18897 480 4 , , , 18897 480 5 146 146 CD 18897 480 6 , , , 18897 480 7 7 7 CD 18897 480 8 ; ; : 18897 480 9 163 163 CD 18897 480 10 , , , 18897 480 11 13 13 CD 18897 480 12 . . . 18897 481 1 P. P. NNP 18897 481 2 Pabilsag Pabilsag NNP 18897 481 3 , , , 18897 481 4 god god NNP 18897 481 5 . . . 18897 482 1 Son Son NNP 18897 482 2 and and CC 18897 482 3 consort consort NN 18897 482 4 of of IN 18897 482 5 Gula Gula NNP 18897 482 6 , , , 18897 482 7 173 173 CD 18897 482 8 n. n. NN 18897 482 9 3 3 CD 18897 482 10 ; ; : 18897 482 11 176 176 CD 18897 482 12 , , , 18897 482 13 5 5 CD 18897 482 14 . . . 18897 483 1 A a DT 18897 483 2 form form NN 18897 483 3 of of IN 18897 483 4 Tammuz Tammuz NNP 18897 483 5 . . . 18897 484 1 _ _ NNP 18897 484 2 pananumma pananumma NNP 18897 484 3 _ _ NNP 18897 484 4 , , , 18897 484 5 formerly formerly RB 18897 484 6 , , , 18897 484 7 217 217 CD 18897 484 8 , , , 18897 484 9 25 25 CD 18897 484 10 . . . 18897 485 1 Panunnaki panunnaki NN 18897 485 2 , , , 18897 485 3 goddess goddess NN 18897 485 4 , , , 18897 485 5 consort consort NN 18897 485 6 of of IN 18897 485 7 Marduk Marduk NNP 18897 485 8 , , , 18897 485 9 163 163 CD 18897 485 10 , , , 18897 485 11 9 9 CD 18897 485 12 . . . 18897 486 1 _ _ NNP 18897 486 2 pataku pataku NNP 18897 486 3 _ _ NNP 18897 486 4 , , , 18897 486 5 fashion fashion NN 18897 486 6 , , , 18897 486 7 break break NN 18897 486 8 , , , 18897 486 9 214 214 CD 18897 486 10 , , , 18897 486 11 4 4 CD 18897 486 12 . . . 18897 487 1 _ _ NNP 18897 487 2 paturru paturru NN 18897 487 3 _ _ NNP 18897 487 4 , , , 18897 487 5 a a DT 18897 487 6 weapon weapon NN 18897 487 7 , , , 18897 487 8 200 200 CD 18897 487 9 , , , 18897 487 10 37 37 CD 18897 487 11 . . . 18897 488 1 Pleiades pleiade NNS 18897 488 2 , , , 18897 488 3 142 142 CD 18897 488 4 . . . 18897 489 1 R. R. NNP 18897 489 2 _ _ NNP 18897 489 3 ratatu ratatu NNP 18897 489 4 _ _ NNP 18897 489 5 , , , 18897 489 6 demolish demolish NN 18897 489 7 , , , 18897 489 8 219 219 CD 18897 489 9 , , , 18897 489 10 19 19 CD 18897 489 11 . . . 18897 490 1 Rimat rimat VB 18897 490 2 ilatNinsun ilatNinsun NNP 18897 490 3 , , , 18897 490 4 208 208 CD 18897 490 5 n. n. NN 18897 490 6 6 6 CD 18897 490 7 ; ; : 18897 490 8 219 219 CD 18897 490 9 , , , 18897 490 10 29 29 CD 18897 490 11 . . . 18897 491 1 Ruskisag Ruskisag NNP 18897 491 2 , , , 18897 491 3 goddess goddess NN 18897 491 4 , , , 18897 491 5 132 132 CD 18897 491 6 , , , 18897 491 7 28 28 CD 18897 491 8 . . . 18897 492 1 _ _ NNP 18897 492 2 RU RU NNP 18897 492 3 - - HYPH 18897 492 4 TIG TIG NNP 18897 492 5 _ _ NNP 18897 492 6 , , , 18897 492 7 an an DT 18897 492 8 epithet epithet NN 18897 492 9 , , , 18897 492 10 141 141 CD 18897 492 11 , , , 18897 492 12 2 2 CD 18897 492 13 . . . 18897 493 1 S. S. NNP 18897 493 2 _ _ NNP 18897 493 3 sa sa NNP 18897 493 4 - - HYPH 18897 493 5 bar bar NN 18897 493 6 ; ; : 18897 493 7 sa sa NNP 18897 493 8 - - HYPH 18897 493 9 sud sud NNP 18897 493 10 - - HYPH 18897 493 11 da da NNP 18897 493 12 _ _ NNP 18897 493 13 , , , 18897 493 14 liturgical liturgical JJ 18897 493 15 note note NN 18897 493 16 , , , 18897 493 17 182 182 CD 18897 493 18 , , , 18897 493 19 31 31 CD 18897 493 20 . . . 18897 494 1 _ _ NNP 18897 494 2 sabsis sabsis NN 18897 494 3 _ _ NNP 18897 494 4 , , , 18897 494 5 cruelly cruelly RB 18897 494 6 , , , 18897 494 7 215 215 CD 18897 494 8 , , , 18897 494 9 30 30 CD 18897 494 10 . . . 18897 495 1 Sagilla Sagilla NNP 18897 495 2 , , , 18897 495 3 temple temple NN 18897 495 4 , , , 18897 495 5 158 158 CD 18897 495 6 , , , 18897 495 7 15 15 CD 18897 495 8 . . . 18897 496 1 E e NN 18897 496 2 - - NN 18897 496 3 sagila sagila JJ 18897 496 4 , , , 18897 496 5 160 160 CD 18897 496 6 , , , 18897 496 7 5 5 CD 18897 496 8 ; ; SYM 18897 496 9 166 166 CD 18897 496 10 , , , 18897 496 11 5 5 CD 18897 496 12 ; ; SYM 18897 496 13 166 166 CD 18897 496 14 , , , 18897 496 15 11 11 CD 18897 496 16 . . . 18897 497 1 _ _ NNP 18897 497 2 sahatu sahatu NNP 18897 497 3 _ _ NNP 18897 497 4 , , , 18897 497 5 be be VB 18897 497 6 astounded astounded JJ 18897 497 7 , , , 18897 497 8 216 216 CD 18897 497 9 , , , 18897 497 10 10 10 CD 18897 497 11 . . . 18897 498 1 Arabic Arabic NNP 18897 498 2 _ _ NNP 18897 498 3 sahita sahita NN 18897 498 4 _ _ NNP 18897 498 5 . . . 18897 499 1 _ _ NNP 18897 499 2 saiahatu saiahatu NNP 18897 499 3 _ _ NNP 18897 499 4 , , , 18897 499 5 desire desire NN 18897 499 6 , , , 18897 499 7 comfort comfort NN 18897 499 8 , , , 18897 499 9 216 216 CD 18897 499 10 , , , 18897 499 11 18 18 CD 18897 499 12 . . . 18897 500 1 _ _ NNP 18897 500 2 sakapu sakapu NNP 18897 500 3 _ _ NNP 18897 500 4 , , , 18897 500 5 fell fall VBD 18897 500 6 . . . 18897 501 1 I2 I2 NNP 18897 501 2 _ _ NNP 18897 501 3 issakpu issakpu NN 18897 501 4 _ _ NNP 18897 501 5 , , , 18897 501 6 215 215 CD 18897 501 7 , , , 18897 501 8 30 30 CD 18897 501 9 . . . 18897 502 1 _ _ NNP 18897 502 2 salûtu salûtu NNP 18897 502 3 _ _ NNP 18897 502 4 , , , 18897 502 5 enmity enmity NN 18897 502 6 , , , 18897 502 7 199 199 CD 18897 502 8 , , , 18897 502 9 27 27 CD 18897 502 10 . . . 18897 503 1 Samas Samas NNP 18897 503 2 , , , 18897 503 3 god god NNP 18897 503 4 , , , 18897 503 5 197 197 CD 18897 503 6 , , , 18897 503 7 4:8 4:8 CD 18897 503 8 ; ; : 18897 503 9 198 198 CD 18897 503 10 , , , 18897 503 11 10:13 10:13 CD 18897 503 12 ; ; : 18897 503 13 199 199 CD 18897 503 14 , , , 18897 503 15 25:31 25:31 CD 18897 503 16 . . . 18897 504 1 Samas samas NN 18897 504 2 - - HYPH 18897 504 3 sum sum NN 18897 504 4 - - HYPH 18897 504 5 ukin ukin NNP 18897 504 6 , , , 18897 504 7 king king NN 18897 504 8 . . . 18897 505 1 Incantations incantation NNS 18897 505 2 for for IN 18897 505 3 , , , 18897 505 4 193 193 CD 18897 505 5 - - HYPH 18897 505 6 200 200 CD 18897 505 7 ; ; : 18897 505 8 199 199 CD 18897 505 9 , , , 18897 505 10 23 23 CD 18897 505 11 . . . 18897 506 1 Samsuiluna Samsuiluna NNP 18897 506 2 , , , 18897 506 3 king king NN 18897 506 4 , , , 18897 506 5 151 151 CD 18897 506 6 . . . 18897 507 1 _ _ NNP 18897 507 2 SAR SAR NNP 18897 507 3 - - HYPH 18897 507 4 DI DI NNP 18897 507 5 - - HYPH 18897 507 6 DA DA NNP 18897 507 7 _ _ NNP 18897 507 8 , , , 18897 507 9 a a DT 18897 507 10 relic relic NN 18897 507 11 , , , 18897 507 12 133 133 CD 18897 507 13 , , , 18897 507 14 37 37 CD 18897 507 15 . . . 18897 508 1 Serpent serpent JJ 18897 508 2 adversary adversary NN 18897 508 3 , , , 18897 508 4 183 183 CD 18897 508 5 , , , 18897 508 6 21 21 CD 18897 508 7 ; ; SYM 18897 508 8 148 148 CD 18897 508 9 , , , 18897 508 10 12 12 CD 18897 508 11 . . . 18897 509 1 Seven seven CD 18897 509 2 , , , 18897 509 3 sacred sacred JJ 18897 509 4 number number NN 18897 509 5 . . . 18897 510 1 Seven seven CD 18897 510 2 gods god NNS 18897 510 3 , , , 18897 510 4 196 196 CD 18897 510 5 , , , 18897 510 6 30 30 CD 18897 510 7 . . . 18897 511 1 Ship ship NN 18897 511 2 , , , 18897 511 3 in in IN 18897 511 4 legend legend NN 18897 511 5 , , , 18897 511 6 113 113 CD 18897 511 7 , , , 18897 511 8 2 2 CD 18897 511 9 . . . 18897 512 1 Silsirsir Silsirsir NNP 18897 512 2 , , , 18897 512 3 a a DT 18897 512 4 chapel chapel NN 18897 512 5 . . . 18897 513 1 Sin sin NN 18897 513 2 , , , 18897 513 3 god god NNP 18897 513 4 . . . 18897 514 1 Hymn hymn NN 18897 514 2 to to IN 18897 514 3 , , , 18897 514 4 No no UH 18897 514 5 . . . 18897 515 1 19 19 CD 18897 515 2 . . . 18897 516 1 _ _ NNP 18897 516 2 sippu sippu NN 18897 516 3 _ _ NNP 18897 516 4 , , , 18897 516 5 threshold threshold NN 18897 516 6 , , , 18897 516 7 219 219 CD 18897 516 8 , , , 18897 516 9 13:18 13:18 CD 18897 516 10 . . . 18897 517 1 _ _ NNP 18897 517 2 Sippar Sippar NNP 18897 517 3 _ _ NNP 18897 517 4 , , , 18897 517 5 city city NN 18897 517 6 , , , 18897 517 7 158 158 CD 18897 517 8 , , , 18897 517 9 10 10 CD 18897 517 10 ; ; SYM 18897 517 11 160 160 CD 18897 517 12 , , , 18897 517 13 5 5 CD 18897 517 14 ; ; SYM 18897 517 15 166 166 CD 18897 517 16 , , , 18897 517 17 19 19 CD 18897 517 18 . . . 18897 518 1 _ _ NNP 18897 518 2 sirgidda sirgidda NNP 18897 518 3 _ _ NNP 18897 518 4 , , , 18897 518 5 long long JJ 18897 518 6 song song NN 18897 518 7 , , , 18897 518 8 140 140 CD 18897 518 9 , , , 18897 518 10 54 54 CD 18897 518 11 . . . 18897 519 1 Siris Siris NNP 18897 519 2 , , , 18897 519 3 daughter daughter NN 18897 519 4 of of IN 18897 519 5 Ninkasi Ninkasi NNP 18897 519 6 , , , 18897 519 7 144 144 CD 18897 519 8 . . . 18897 520 1 Siriskas Siriskas NNP 18897 520 2 , , , 18897 520 3 daughter daughter NN 18897 520 4 of of IN 18897 520 5 Ninkasi Ninkasi NNP 18897 520 6 , , , 18897 520 7 144 144 CD 18897 520 8 . . . 18897 521 1 Siriskasgig Siriskasgig NNP 18897 521 2 , , , 18897 521 3 daughter daughter NN 18897 521 4 of of IN 18897 521 5 Ninkasi Ninkasi NNP 18897 521 6 , , , 18897 521 7 144 144 CD 18897 521 8 . . . 18897 522 1 _ _ NNP 18897 522 2 sirsagga sirsagga NNP 18897 522 3 _ _ NNP 18897 522 4 , , , 18897 522 5 first first JJ 18897 522 6 melody melody NN 18897 522 7 , , , 18897 522 8 117 117 CD 18897 522 9 , , , 18897 522 10 28 28 CD 18897 522 11 ; ; : 18897 522 12 139 139 CD 18897 522 13 , , , 18897 522 14 48 48 CD 18897 522 15 . . . 18897 523 1 _ _ NNP 18897 523 2 SU SU NNP 18897 523 3 - - HYPH 18897 523 4 AN AN NNP 18897 523 5 = = SYM 18897 523 6 kat kat NNP 18897 523 7 ili ili NNP 18897 523 8 _ _ NNP 18897 523 9 , , , 18897 523 10 194 194 CD 18897 523 11 , , , 18897 523 12 12 12 CD 18897 523 13 . . . 18897 524 1 See see VB 18897 524 2 also also RB 18897 524 3 _ _ NNP 18897 524 4 SU SU NNP 18897 524 5 - - HYPH 18897 524 6 d_INNINI d_INNINI NNP 18897 524 7 , , , 18897 524 8 194 194 CD 18897 524 9 , , , 18897 524 10 12 12 CD 18897 524 11 . . . 18897 525 1 _ _ NNP 18897 525 2 SU SU NNP 18897 525 3 - - HYPH 18897 525 4 NAM NAM NNP 18897 525 5 - - HYPH 18897 525 6 ERIM ERIM NNP 18897 525 7 - - HYPH 18897 525 8 MA MA NNP 18897 525 9 _ _ NNP 18897 525 10 , , , 18897 525 11 194 194 CD 18897 525 12 , , , 18897 525 13 13 13 CD 18897 525 14 . . . 18897 526 1 _ _ NNP 18897 526 2 SU SU NNP 18897 526 3 - - HYPH 18897 526 4 NAM NAM NNP 18897 526 5 - - HYPH 18897 526 6 LU LU NNP 18897 526 7 - - HYPH 18897 526 8 GAL GAL NNP 18897 526 9 - - HYPH 18897 526 10 LU LU NNP 18897 526 11 _ _ NNP 18897 526 12 , , , 18897 526 13 194 194 CD 18897 526 14 , , , 18897 526 15 13 13 CD 18897 526 16 . . . 18897 527 1 _ _ NNP 18897 527 2 subura subura NN 18897 527 3 _ _ NNP 18897 527 4 , , , 18897 527 5 earth earth NN 18897 527 6 , , , 18897 527 7 175 175 CD 18897 527 8 , , , 18897 527 9 3 3 CD 18897 527 10 . . . 18897 528 1 _ _ NNP 18897 528 2 su su NNP 18897 528 3 - - HYPH 18897 528 4 ud ud NNP 18897 528 5 , , , 18897 528 6 sú sú NNP 18897 528 7 - - HYPH 18897 528 8 ud ud NNP 18897 528 9 - - HYPH 18897 528 10 ám ám NNP 18897 528 11 _ _ NNP 18897 528 12 , , , 18897 528 13 epithet epithet NN 18897 528 14 of of IN 18897 528 15 goddess goddess NN 18897 528 16 of of IN 18897 528 17 Suruppak Suruppak NNP 18897 528 18 , , , 18897 528 19 177 177 CD 18897 528 20 , , , 18897 528 21 10 10 CD 18897 528 22 and and CC 18897 528 23 note note VBP 18897 528 24 4 4 CD 18897 528 25 . . . 18897 529 1 _ _ NNP 18897 529 2 suhuru suhuru NNP 18897 529 3 _ _ NNP 18897 529 4 , , , 18897 529 5 hair hair NN 18897 529 6 ( ( -LRB- 18897 529 7 ? ? . 18897 530 1 ) ) -RRB- 18897 530 2 , , , 18897 530 3 215 215 CD 18897 530 4 , , , 18897 530 5 23 23 CD 18897 530 6 . . . 18897 531 1 _ _ NNP 18897 531 2 sukkal sukkal NNP 18897 531 3 - - HYPH 18897 531 4 zid zid NNP 18897 531 5 _ _ NNP 18897 531 6 , , , 18897 531 7 title title NN 18897 531 8 of of IN 18897 531 9 Nebo Nebo NNP 18897 531 10 , , , 18897 531 11 163 163 CD 18897 531 12 , , , 18897 531 13 10 10 CD 18897 531 14 . . . 18897 532 1 Sulpae Sulpae NNP 18897 532 2 , , , 18897 532 3 god god NNP 18897 532 4 , , , 18897 532 5 No no UH 18897 532 6 . . . 18897 533 1 16 16 CD 18897 533 2 II ii CD 18897 533 3 22 22 CD 18897 533 4 . . . 18897 534 1 Sumer sumer RB 18897 534 2 , , , 18897 534 3 land land NN 18897 534 4 , , , 18897 534 5 113 113 CD 18897 534 6 , , , 18897 534 7 21 21 CD 18897 534 8 ; ; SYM 18897 534 9 114 114 CD 18897 534 10 , , , 18897 534 11 11 11 CD 18897 534 12 ; ; SYM 18897 534 13 136 136 CD 18897 534 14 , , , 18897 534 15 2 2 CD 18897 534 16 . . . 18897 535 1 _ _ NNP 18897 535 2 sumugan sumugan NNP 18897 535 3 _ _ NNP 18897 535 4 , , , 18897 535 5 title title NN 18897 535 6 of of IN 18897 535 7 Girra Girra NNP 18897 535 8 , , , 18897 535 9 177 177 CD 18897 535 10 , , , 18897 535 11 12 12 CD 18897 535 12 and and CC 18897 535 13 note note VB 18897 535 14 ; ; : 18897 535 15 179 179 CD 18897 535 16 , , , 18897 535 17 3 3 CD 18897 535 18 . . . 18897 536 1 T. T. NNP 18897 536 2 Tablet Tablet NNP 18897 536 3 of of IN 18897 536 4 fates fate NNS 18897 536 5 , , , 18897 536 6 132 132 CD 18897 536 7 n. n. NN 18897 536 8 3 3 CD 18897 536 9 . . . 18897 537 1 Tammuz Tammuz NNP 18897 537 2 , , , 18897 537 3 ancient ancient JJ 18897 537 4 ruler ruler NN 18897 537 5 , , , 18897 537 6 208 208 CD 18897 537 7 . . . 18897 538 1 Liturgy liturgy VB 18897 538 2 to to IN 18897 538 3 , , , 18897 538 4 191 191 CD 18897 538 5 . . . 18897 539 1 Other other JJ 18897 539 2 references reference NNS 18897 539 3 , , , 18897 539 4 126 126 CD 18897 539 5 ; ; : 18897 539 6 208 208 CD 18897 539 7 ; ; : 18897 539 8 131 131 CD 18897 539 9 , , , 18897 539 10 20 20 CD 18897 539 11 . . . 18897 540 1 _ _ NNP 18897 540 2 tapasu tapasu NNP 18897 540 3 _ _ NNP 18897 540 4 , , , 18897 540 5 seize seize VB 18897 540 6 , , , 18897 540 7 capture capture NN 18897 540 8 , , , 18897 540 9 II2 II2 NNP 18897 540 10 _ _ NNP 18897 540 11 uttappis uttappis NN 18897 540 12 _ _ NNP 18897 540 13 , , , 18897 540 14 215 215 CD 18897 540 15 , , , 18897 540 16 31 31 CD 18897 540 17 . . . 18897 541 1 _ _ NNP 18897 541 2 temeru temeru NNP 18897 541 3 _ _ NNP 18897 541 4 , , , 18897 541 5 cook cook NN 18897 541 6 , , , 18897 541 7 196 196 CD 18897 541 8 , , , 18897 541 9 35 35 CD 18897 541 10 . . . 18897 542 1 Tigris Tigris NNP 18897 542 2 , , , 18897 542 3 river river NN 18897 542 4 , , , 18897 542 5 183 183 CD 18897 542 6 , , , 18897 542 7 12 12 CD 18897 542 8 . . . 18897 543 1 Tummal tummal RB 18897 543 2 , , , 18897 543 3 land land NN 18897 543 4 , , , 18897 543 5 190 190 CD 18897 543 6 , , , 18897 543 7 9 9 CD 18897 543 8 ; ; SYM 18897 543 9 191 191 CD 18897 543 10 , , , 18897 543 11 10 10 CD 18897 543 12 . . . 18897 544 1 U. U. NNP 18897 545 1 _ _ NNP 18897 545 2 ud ud NNP 18897 545 3 _ _ NNP 18897 545 4 , , , 18897 545 5 spirit spirit NN 18897 545 6 , , , 18897 545 7 word word NN 18897 545 8 , , , 18897 545 9 150 150 CD 18897 545 10 , , , 18897 545 11 1:4 1:4 CD 18897 545 12 ; ; : 18897 545 13 158 158 CD 18897 545 14 , , , 18897 545 15 16 16 CD 18897 545 16 ; ; : 18897 545 17 159 159 CD 18897 545 18 , , , 18897 545 19 17:24 17:24 CD 18897 545 20 . . . 18897 546 1 _ _ NNP 18897 546 2 ul ul NNP 18897 546 3 - - HYPH 18897 546 4 al al NNP 18897 546 5 - - HYPH 18897 546 6 tar tar NNP 18897 546 7 _ _ NNP 18897 546 8 , , , 18897 546 9 191 191 CD 18897 546 10 n. n. NN 18897 546 11 6 6 CD 18897 546 12 . . . 18897 547 1 _ _ NNP 18897 547 2 ulinnu ulinnu JJ 18897 547 3 _ _ NNP 18897 547 4 , , , 18897 547 5 girdle girdle NNP 18897 547 6 cord cord NN 18897 547 7 , , , 18897 547 8 195 195 CD 18897 547 9 , , , 18897 547 10 20 20 CD 18897 547 11 . . . 18897 548 1 Ulmas Ulmas NNP 18897 548 2 , , , 18897 548 3 temple temple NN 18897 548 4 of of IN 18897 548 5 Anunit Anunit NNP 18897 548 6 , , , 18897 548 7 158 158 CD 18897 548 8 , , , 18897 548 9 13 13 CD 18897 548 10 ; ; SYM 18897 548 11 166 166 CD 18897 548 12 , , , 18897 548 13 3 3 CD 18897 548 14 . . . 18897 549 1 Ur Ur NNP 18897 549 2 , , , 18897 549 3 city city NN 18897 549 4 , , , 18897 549 5 134 134 CD 18897 549 6 , , , 18897 549 7 21 21 CD 18897 549 8 ; ; SYM 18897 549 9 137 137 CD 18897 549 10 , , , 18897 549 11 6 6 CD 18897 549 12 . . . 18897 550 1 Lamentation lamentation NN 18897 550 2 for for IN 18897 550 3 , , , 18897 550 4 150 150 CD 18897 550 5 . . . 18897 551 1 Other other JJ 18897 551 2 references reference NNS 18897 551 3 , , , 18897 551 4 No no UH 18897 551 5 . . . 18897 552 1 19 19 CD 18897 552 2 , , , 18897 552 3 4:7:8:16:28 4:7:8:16:28 CD 18897 552 4 : : : 18897 552 5 Rev. Rev. NNP 18897 553 1 5 5 CD 18897 553 2 ; ; SYM 18897 553 3 151 151 CD 18897 553 4 , , , 18897 553 5 3 3 CD 18897 553 6 . . . 18897 554 1 Ur Ur NNP 18897 554 2 - - HYPH 18897 554 3 azag azag NNP 18897 554 4 , , , 18897 554 5 king king NN 18897 554 6 of of IN 18897 554 7 Isin Isin NNP 18897 554 8 ( ( -LRB- 18897 554 9 ? ? . 18897 555 1 ) ) -RRB- 18897 555 2 , , , 18897 555 3 140 140 CD 18897 555 4 n. n. NN 18897 555 5 2 2 CD 18897 555 6 . . . 18897 556 1 Ur Ur NNP 18897 556 2 - - HYPH 18897 556 3 Engur Engur NNP 18897 556 4 , , , 18897 556 5 king king NN 18897 556 6 of of IN 18897 556 7 Ur Ur NNP 18897 556 8 , , , 18897 556 9 126 126 CD 18897 556 10 ff ff NN 18897 556 11 . . . 18897 557 1 _ _ NNP 18897 557 2 urinu urinu NNP 18897 557 3 _ _ NNP 18897 557 4 , , , 18897 557 5 spear spear NN 18897 557 6 ( ( -LRB- 18897 557 7 ? ? . 18897 558 1 ) ) -RRB- 18897 558 2 , , , 18897 558 3 173 173 CD 18897 558 4 , , , 18897 558 5 3 3 CD 18897 558 6 . . . 18897 559 1 _ _ NNP 18897 559 2 ursaggal ursaggal JJ 18897 559 3 _ _ NNP 18897 559 4 , , , 18897 559 5 epithet epithet NN 18897 559 6 for for IN 18897 559 7 Ninurasa Ninurasa NNP 18897 559 8 , , , 18897 559 9 165 165 CD 18897 559 10 , , , 18897 559 11 11 11 CD 18897 559 12 . . . 18897 560 1 For for IN 18897 560 2 Enbilulu Enbilulu NNP 18897 560 3 , , , 18897 560 4 170 170 CD 18897 560 5 , , , 18897 560 6 5 5 CD 18897 560 7 . . . 18897 561 1 _ _ NNP 18897 561 2 usumgal usumgal JJ 18897 561 3 _ _ NNP 18897 561 4 , , , 18897 561 5 117 117 CD 18897 561 6 , , , 18897 561 7 33 33 CD 18897 561 8 . . . 18897 562 1 Z. Z. NNP 18897 563 1 _ _ NNP 18897 563 2 zâbu zâbu NNP 18897 563 3 _ _ NNP 18897 563 4 , , , 18897 563 5 flow flow NN 18897 563 6 . . . 18897 564 1 _ _ NNP 18897 564 2 li li NNP 18897 564 3 - - HYPH 18897 564 4 zu zu NNP 18897 564 5 - - HYPH 18897 564 6 bu bu NNP 18897 564 7 _ _ NNP 18897 564 8 , , , 18897 564 9 198 198 CD 18897 564 10 , , , 18897 564 11 16 16 CD 18897 564 12 . . . 18897 565 1 Cf cf NN 18897 565 2 . . . 18897 566 1 _ _ NNP 18897 566 2 gàm gàm NNP 18897 566 3 = = SYM 18897 566 4 za'ibu za'ibu NNP 18897 566 5 , , , 18897 566 6 mitirtu mitirtu NNP 18897 566 7 _ _ NNP 18897 566 8 , , , 18897 566 9 words word NNS 18897 566 10 for for IN 18897 566 11 canal canal NN 18897 566 12 , , , 18897 566 13 SAI SAI NNP 18897 566 14 . . . 18897 567 1 691 691 CD 18897 567 2 - - SYM 18897 567 3 3 3 CD 18897 567 4 . . . 18897 568 1 _ _ NNP 18897 568 2 zag zag NNP 18897 568 3 - - HYPH 18897 568 4 sal sal NNP 18897 568 5 _ _ NNP 18897 568 6 , , , 18897 568 7 liturgical liturgical NNP 18897 568 8 note note NN 18897 568 9 , , , 18897 568 10 103 103 CD 18897 568 11 f. f. NN 18897 568 12 No no UH 18897 568 13 . . . 18897 569 1 21 21 CD 18897 569 2 end end NN 18897 569 3 . . . 18897 570 1 _ _ NNP 18897 570 2 za za NNP 18897 570 3 - - HYPH 18897 570 4 am am NNP 18897 570 5 _ _ NNP 18897 570 6 , , , 18897 570 7 138 138 CD 18897 570 8 , , , 18897 570 9 34 34 CD 18897 570 10 ; ; SYM 18897 570 11 139 139 CD 18897 570 12 , , , 18897 570 13 38 38 CD 18897 570 14 ; ; : 18897 570 15 140 140 CD 18897 570 16 , , , 18897 570 17 56 56 CD 18897 570 18 . . . 18897 571 1 _ _ NNP 18897 571 2 zênu zênu NNP 18897 571 3 _ _ NNP 18897 571 4 , , , 18897 571 5 be be VB 18897 571 6 enraged enrage VBN 18897 571 7 , , , 18897 571 8 II1 II1 NNP 18897 571 9 _ _ NNP 18897 571 10 uzinu uzinu NNP 18897 571 11 - - HYPH 18897 571 12 inni inni NNP 18897 571 13 _ _ NNP 18897 571 14 , , , 18897 571 15 197 197 CD 18897 571 16 , , , 18897 571 17 6 6 CD 18897 571 18 . . . 18897 572 1 _ _ NNP 18897 572 2 ZI ZI NNP 18897 572 3 - - HYPH 18897 572 4 TAR TAR NNP 18897 572 5 - - HYPH 18897 572 6 RU RU NNP 18897 572 7 - - HYPH 18897 572 8 DA DA NNP 18897 572 9 = = SYM 18897 572 10 nikis nikis NNP 18897 572 11 napisti napisti NN 18897 572 12 _ _ NNP 18897 572 13 , , , 18897 572 14 194 194 CD 18897 572 15 n. n. NN 18897 572 16 6 6 CD 18897 572 17 . . . 18897 573 1 DESCRIPTION description NN 18897 573 2 OF of IN 18897 573 3 TABLETS TABLETS NNP 18897 573 4 Number number NN 18897 573 5 in in IN 18897 573 6 this this DT 18897 573 7 volume volume NN 18897 573 8 . . . 18897 574 1 1 1 CD 18897 574 2 Museum museum NN 18897 574 3 number number NN 18897 574 4 . . . 18897 575 1 7771 7771 CD 18897 575 2 Description Description NNP 18897 575 3 . . . 18897 576 1 Dark dark JJ 18897 576 2 brown brown NN 18897 576 3 unbaked unbaked JJ 18897 576 4 tablet tablet NN 18897 576 5 . . . 18897 577 1 Three three CD 18897 577 2 columns column NNS 18897 577 3 . . . 18897 578 1 Lower low JJR 18897 578 2 edge edge NN 18897 578 3 slightly slightly RB 18897 578 4 broken break VBN 18897 578 5 . . . 18897 579 1 Knobs knob NNS 18897 579 2 at at IN 18897 579 3 left leave VBD 18897 579 4 upper upper JJ 18897 579 5 and and CC 18897 579 6 left leave VBD 18897 579 7 lower low JJR 18897 579 8 corners corner NNS 18897 579 9 to to TO 18897 579 10 facilitate facilitate VB 18897 579 11 the the DT 18897 579 12 holding holding NN 18897 579 13 of of IN 18897 579 14 the the DT 18897 579 15 tablet tablet NN 18897 579 16 . . . 18897 580 1 H. H. NNP 18897 580 2 7 7 CD 18897 580 3 inches inch NNS 18897 580 4 : : : 18897 580 5 W. W. NNP 18897 580 6 6 6 CD 18897 580 7 1/2 1/2 CD 18897 580 8 ; ; : 18897 580 9 T. t. NN 18897 580 10 1 1 CD 18897 580 11 1/2 1/2 CD 18897 580 12 . . . 18897 581 1 Second second JJ 18897 581 2 tablet tablet NN 18897 581 3 of of IN 18897 581 4 the the DT 18897 581 5 Epic Epic NNP 18897 581 6 of of IN 18897 581 7 Gilgamish Gilgamish NNP 18897 581 8 . . . 18897 582 1 NOTES NOTES NNP 18897 582 2 [ [ -LRB- 18897 582 3 1 1 CD 18897 582 4 ] ] -RRB- 18897 582 5 Ni Ni NNP 18897 582 6 . . . 18897 583 1 13981 13981 CD 18897 583 2 , , , 18897 583 3 published publish VBN 18897 583 4 by by IN 18897 583 5 Dr. Dr. NNP 18897 583 6 Poebel Poebel NNP 18897 583 7 in in IN 18897 583 8 PBS PBS NNP 18897 583 9 . . . 18897 584 1 V V NNP 18897 584 2 , , , 18897 584 3 No no UH 18897 584 4 . . . 18897 585 1 2 2 LS 18897 585 2 . . . 18897 586 1 [ [ -LRB- 18897 586 2 2 2 LS 18897 586 3 ] ] -RRB- 18897 586 4 The the DT 18897 586 5 local local JJ 18897 586 6 Bêl Bêl NNP 18897 586 7 of of IN 18897 586 8 Erech Erech NNP 18897 586 9 and and CC 18897 586 10 a a DT 18897 586 11 bye bye NN 18897 586 12 - - HYPH 18897 586 13 form form NN 18897 586 14 of of IN 18897 586 15 Enlil Enlil NNP 18897 586 16 , , , 18897 586 17 the the DT 18897 586 18 earth earth NN 18897 586 19 god god NNP 18897 586 20 . . . 18897 587 1 Here here RB 18897 587 2 he -PRON- PRP 18897 587 3 is be VBZ 18897 587 4 the the DT 18897 587 5 consort consort NN 18897 587 6 of of IN 18897 587 7 the the DT 18897 587 8 mother mother NN 18897 587 9 goddess goddess NN 18897 587 10 Ninsun Ninsun NNP 18897 587 11 . . . 18897 588 1 [ [ -LRB- 18897 588 2 3 3 LS 18897 588 3 ] ] -RRB- 18897 588 4 Tammuz Tammuz NNP 18897 588 5 is be VBZ 18897 588 6 probably probably RB 18897 588 7 a a DT 18897 588 8 real real JJ 18897 588 9 personage personage NN 18897 588 10 , , , 18897 588 11 although although IN 18897 588 12 _ _ NNP 18897 588 13 Dumu Dumu NNP 18897 588 14 - - HYPH 18897 588 15 zi zi NNP 18897 588 16 _ _ NNP 18897 588 17 , , , 18897 588 18 his -PRON- PRP$ 18897 588 19 original original JJ 18897 588 20 name name NN 18897 588 21 , , , 18897 588 22 is be VBZ 18897 588 23 certainly certainly RB 18897 588 24 later later RB 18897 588 25 than than IN 18897 588 26 the the DT 18897 588 27 title title NN 18897 588 28 _ _ NNP 18897 588 29 Ab Ab NNP 18897 588 30 - - HYPH 18897 588 31 ú ú NNP 18897 588 32 _ _ NNP 18897 588 33 , , , 18897 588 34 probably probably RB 18897 588 35 the the DT 18897 588 36 oldest old JJS 18897 588 37 epithet epithet NN 18897 588 38 of of IN 18897 588 39 this this DT 18897 588 40 deity deity NN 18897 588 41 , , , 18897 588 42 see see VB 18897 588 43 _ _ NNP 18897 588 44 Tammuz Tammuz NNP 18897 588 45 and and CC 18897 588 46 Ishtar Ishtar NNP 18897 588 47 _ _ NNP 18897 588 48 , , , 18897 588 49 p. p. NN 18897 588 50 8 8 CD 18897 588 51 . . . 18897 589 1 _ _ NNP 18897 589 2 Dumu Dumu NNP 18897 589 3 - - HYPH 18897 589 4 zi zi NNP 18897 589 5 _ _ NNP 18897 589 6 I -PRON- PRP 18897 589 7 take take VBP 18897 589 8 to to TO 18897 589 9 have have VB 18897 589 10 been be VBN 18897 589 11 originally originally RB 18897 589 12 the the DT 18897 589 13 name name NN 18897 589 14 of of IN 18897 589 15 a a DT 18897 589 16 prehistoric prehistoric JJ 18897 589 17 ruler ruler NN 18897 589 18 of of IN 18897 589 19 Erech Erech NNP 18897 589 20 , , , 18897 589 21 identified identify VBN 18897 589 22 with with IN 18897 589 23 the the DT 18897 589 24 primitive primitive JJ 18897 589 25 deity deity NN 18897 589 26 Abu Abu NNP 18897 589 27 . . . 18897 590 1 [ [ -LRB- 18897 590 2 4 4 LS 18897 590 3 ] ] -RRB- 18897 590 4 See see VB 18897 590 5 _ _ NNP 18897 590 6 ibid ibid NN 18897 590 7 . . . 18897 590 8 _ _ NNP 18897 590 9 , , , 18897 590 10 page page NN 18897 590 11 40 40 CD 18897 590 12 . . . 18897 591 1 [ [ -LRB- 18897 591 2 5 5 CD 18897 591 3 ] ] -RRB- 18897 591 4 Also also RB 18897 591 5 Meissner Meissner NNP 18897 591 6 's 's POS 18897 591 7 early early JJ 18897 591 8 Babylonian babylonian JJ 18897 591 9 duplicate duplicate NN 18897 591 10 of of IN 18897 591 11 Book Book NNP 18897 591 12 X X NNP 18897 591 13 has have VBZ 18897 591 14 invariably invariably RB 18897 591 15 the the DT 18897 591 16 same same JJ 18897 591 17 writing writing NN 18897 591 18 , , , 18897 591 19 see see VB 18897 591 20 Dhorme Dhorme NNP 18897 591 21 , , , 18897 591 22 _ _ NNP 18897 591 23 Choix Choix NNP 18897 591 24 de de NNP 18897 591 25 Textes Textes NNP 18897 591 26 Religieux Religieux NNP 18897 591 27 _ _ NNP 18897 591 28 , , , 18897 591 29 298 298 CD 18897 591 30 - - SYM 18897 591 31 303 303 CD 18897 591 32 . . . 18897 592 1 [ [ -LRB- 18897 592 2 6 6 CD 18897 592 3 ] ] -RRB- 18897 592 4 Sign sign VB 18897 592 5 whose whose WP$ 18897 592 6 gunufied gunufied JJ 18897 592 7 form form NN 18897 592 8 is be VBZ 18897 592 9 read read VBN 18897 592 10 _ _ NNP 18897 592 11 aga aga DT 18897 592 12 _ _ NNP 18897 592 13 . . . 18897 593 1 [ [ -LRB- 18897 593 2 7 7 LS 18897 593 3 ] ] -RRB- 18897 593 4 The the DT 18897 593 5 standard standard JJ 18897 593 6 text text NN 18897 593 7 of of IN 18897 593 8 the the DT 18897 593 9 Assyrian assyrian JJ 18897 593 10 version version NN 18897 593 11 is be VBZ 18897 593 12 by by IN 18897 593 13 Professor Professor NNP 18897 593 14 Paul Paul NNP 18897 593 15 Haupt Haupt NNP 18897 593 16 , , , 18897 593 17 _ _ NNP 18897 593 18 Das Das NNP 18897 593 19 Babylonische Babylonische NNP 18897 593 20 Nimrodepos Nimrodepos NNP 18897 593 21 _ _ NNP 18897 593 22 , , , 18897 593 23 Leipzig Leipzig NNP 18897 593 24 , , , 18897 593 25 1884 1884 CD 18897 593 26 . . . 18897 594 1 [ [ -LRB- 18897 594 2 8 8 LS 18897 594 3 ] ] -RRB- 18897 594 4 The the DT 18897 594 5 name name NN 18897 594 6 of of IN 18897 594 7 the the DT 18897 594 8 mother mother NN 18897 594 9 of of IN 18897 594 10 Gilgamish Gilgamish NNP 18897 594 11 has have VBZ 18897 594 12 been be VBN 18897 594 13 erroneously erroneously RB 18897 594 14 read read VBN 18897 594 15 _ _ NNP 18897 594 16 ri ri NNP 18897 594 17 - - HYPH 18897 594 18 mat mat NNP 18897 594 19 ilat_Nin ilat_Nin NNP 18897 594 20 - - HYPH 18897 594 21 lil lil NNP 18897 594 22 , , , 18897 594 23 or or CC 18897 594 24 _ _ NNP 18897 594 25 Rimat Rimat NNP 18897 594 26 - - HYPH 18897 594 27 Bêlit Bêlit NNP 18897 594 28 _ _ NNP 18897 594 29 , , , 18897 594 30 see see VB 18897 594 31 Dhorme Dhorme NNP 18897 594 32 202 202 CD 18897 594 33 , , , 18897 594 34 37 37 CD 18897 594 35 ; ; SYM 18897 594 36 204 204 CD 18897 594 37 , , , 18897 594 38 30 30 CD 18897 594 39 , , , 18897 594 40 etc etc FW 18897 594 41 . . . 18897 595 1 But but CC 18897 595 2 Dr. Dr. NNP 18897 595 3 Poebel Poebel NNP 18897 595 4 , , , 18897 595 5 who who WP 18897 595 6 also also RB 18897 595 7 copied copy VBD 18897 595 8 this this DT 18897 595 9 text text NN 18897 595 10 , , , 18897 595 11 has have VBZ 18897 595 12 shown show VBN 18897 595 13 that that IN 18897 595 14 _ _ NNP 18897 595 15 Nin Nin NNP 18897 595 16 - - HYPH 18897 595 17 lil lil NNP 18897 595 18 _ _ NNP 18897 595 19 is be VBZ 18897 595 20 an an DT 18897 595 21 erroneous erroneous JJ 18897 595 22 reading reading NN 18897 595 23 for for IN 18897 595 24 _ _ NNP 18897 595 25 Nin Nin NNP 18897 595 26 - - HYPH 18897 595 27 sun sun NNP 18897 595 28 _ _ NNP 18897 595 29 . . . 18897 596 1 For for IN 18897 596 2 _ _ NNP 18897 596 3 Ninsun Ninsun NNP 18897 596 4 _ _ NNP 18897 596 5 as as IN 18897 596 6 mother mother NN 18897 596 7 of of IN 18897 596 8 Gilgamish Gilgamish NNP 18897 596 9 see see VBP 18897 596 10 SBP SBP NNP 18897 596 11 . . . 18897 597 1 153 153 CD 18897 597 2 n. n. NNP 18897 597 3 19 19 CD 18897 597 4 and and CC 18897 597 5 R.A. R.A. NNP 18897 597 6 , , , 18897 597 7 IX ix NN 18897 597 8 113 113 CD 18897 597 9 III iii CD 18897 597 10 2 2 CD 18897 597 11 . . . 18897 598 1 _ _ NNP 18897 598 2 Ri Ri NNP 18897 598 3 - - HYPH 18897 598 4 mat mat NNP 18897 598 5 ilat_Nin ilat_Nin NNP 18897 598 6 - - HYPH 18897 598 7 sun sun NNP 18897 598 8 should should MD 18897 598 9 be be VB 18897 598 10 rendered render VBN 18897 598 11 " " `` 18897 598 12 The the DT 18897 598 13 wild wild JJ 18897 598 14 cow cow NN 18897 598 15 Ninsun Ninsun NNP 18897 598 16 . . . 18897 598 17 " " '' 18897 599 1 [ [ -LRB- 18897 599 2 9 9 CD 18897 599 3 ] ] -RRB- 18897 599 4 The the DT 18897 599 5 fragments fragment NNS 18897 599 6 which which WDT 18897 599 7 have have VBP 18897 599 8 been be VBN 18897 599 9 assigned assign VBN 18897 599 10 to to IN 18897 599 11 Book Book NNP 18897 599 12 II II NNP 18897 599 13 in in IN 18897 599 14 the the DT 18897 599 15 British British NNP 18897 599 16 Museum Museum NNP 18897 599 17 collections collection NNS 18897 599 18 by by IN 18897 599 19 Haupt Haupt NNP 18897 599 20 , , , 18897 599 21 Jensen Jensen NNP 18897 599 22 , , , 18897 599 23 Dhorme Dhorme NNP 18897 599 24 and and CC 18897 599 25 others other NNS 18897 599 26 belong belong VBP 18897 599 27 to to IN 18897 599 28 later later JJ 18897 599 29 tablets tablet NNS 18897 599 30 , , , 18897 599 31 probably probably RB 18897 599 32 III III NNP 18897 599 33 or or CC 18897 599 34 IV IV NNP 18897 599 35 . . . 18897 600 1 [ [ -LRB- 18897 600 2 10 10 CD 18897 600 3 ] ] -RRB- 18897 600 4 Rm Rm NNP 18897 600 5 . . . 18897 601 1 289 289 CD 18897 601 2 , , , 18897 601 3 latter latter JJ 18897 601 4 part part NN 18897 601 5 of of IN 18897 601 6 Col Col NNP 18897 601 7 . . NNP 18897 601 8 II II NNP 18897 601 9 ( ( -LRB- 18897 601 10 part part NN 18897 601 11 of of IN 18897 601 12 the the DT 18897 601 13 Assyrian assyrian JJ 18897 601 14 version version NN 18897 601 15 ) ) -RRB- 18897 601 16 published publish VBN 18897 601 17 in in IN 18897 601 18 HAUPT HAUPT NNP 18897 601 19 , , , 18897 601 20 _ _ NNP 18897 601 21 ibid ibid NN 18897 601 22 . . . 18897 601 23 _ _ NNP 18897 601 24 , , , 18897 601 25 81 81 CD 18897 601 26 - - SYM 18897 601 27 4 4 CD 18897 601 28 preserves preserve NNS 18897 601 29 a a DT 18897 601 30 defective defective JJ 18897 601 31 text text NN 18897 601 32 of of IN 18897 601 33 this this DT 18897 601 34 part part NN 18897 601 35 of of IN 18897 601 36 the the DT 18897 601 37 epic epic NN 18897 601 38 . . . 18897 602 1 This this DT 18897 602 2 tablet tablet NN 18897 602 3 has have VBZ 18897 602 4 been be VBN 18897 602 5 erroneously erroneously RB 18897 602 6 assigned assign VBN 18897 602 7 to to IN 18897 602 8 Book Book NNP 18897 602 9 IV IV NNP 18897 602 10 , , , 18897 602 11 but but CC 18897 602 12 it -PRON- PRP 18897 602 13 appears appear VBZ 18897 602 14 to to TO 18897 602 15 be be VB 18897 602 16 Book Book NNP 18897 602 17 III III NNP 18897 602 18 . . . 18897 603 1 [ [ -LRB- 18897 603 2 11 11 CD 18897 603 3 ] ] -RRB- 18897 603 4 K. K. NNP 18897 603 5 2589 2589 CD 18897 603 6 and and CC 18897 603 7 duplicate duplicate JJ 18897 603 8 ( ( -LRB- 18897 603 9 unnumbered unnumbered JJ 18897 603 10 ) ) -RRB- 18897 603 11 in in IN 18897 603 12 Haupt Haupt NNP 18897 603 13 , , , 18897 603 14 _ _ NNP 18897 603 15 ibid ibid NN 18897 603 16 . . . 18897 603 17 _ _ NNP 18897 603 18 , , , 18897 603 19 16 16 CD 18897 603 20 - - SYM 18897 603 21 19 19 CD 18897 603 22 . . . 18897 604 1 [ [ -LRB- 18897 604 2 12 12 CD 18897 604 3 ] ] -RRB- 18897 604 4 See see VB 18897 604 5 also also RB 18897 604 6 Ward Ward NNP 18897 604 7 , , , 18897 604 8 No no UH 18897 604 9 . . . 18897 605 1 199 199 CD 18897 605 2 . . . 18897 606 1 [ [ -LRB- 18897 606 2 13 13 CD 18897 606 3 ] ] -RRB- 18897 606 4 Here here RB 18897 606 5 this this DT 18897 606 6 late late JJ 18897 606 7 text text NN 18897 606 8 includes include VBZ 18897 606 9 both both DT 18897 606 10 variants variant NNS 18897 606 11 _ _ NNP 18897 606 12 pasaru pasaru NNP 18897 606 13 _ _ NNP 18897 606 14 and and CC 18897 606 15 _ _ NNP 18897 606 16 zakaru zakaru NNP 18897 606 17 _ _ NNP 18897 606 18 . . . 18897 607 1 The the DT 18897 607 2 earlier early JJR 18897 607 3 texts text NNS 18897 607 4 have have VBP 18897 607 5 only only RB 18897 607 6 the the DT 18897 607 7 one one CD 18897 607 8 or or CC 18897 607 9 the the DT 18897 607 10 other other JJ 18897 607 11 . . . 18897 608 1 [ [ -LRB- 18897 608 2 14 14 CD 18897 608 3 ] ] -RRB- 18897 608 4 For for IN 18897 608 5 _ _ NNP 18897 608 6 kakabê kakabê NNS 18897 608 7 _ _ NNP 18897 608 8 ; ; : 18897 608 9 _ _ NNP 18897 608 10 b b NNP 18897 608 11 _ _ NNP 18897 608 12 becomes become VBZ 18897 608 13 _ _ NNP 18897 608 14 u u NNP 18897 608 15 _ _ NNP 18897 608 16 and and CC 18897 608 17 then then RB 18897 608 18 is be VBZ 18897 608 19 reduced reduce VBN 18897 608 20 to to IN 18897 608 21 the the DT 18897 608 22 breathing breathing NN 18897 608 23 . . . 18897 609 1 [ [ -LRB- 18897 609 2 15 15 CD 18897 609 3 ] ] -RRB- 18897 609 4 The the DT 18897 609 5 variants variant NNS 18897 609 6 have have VBP 18897 609 7 _ _ NNP 18897 609 8 kima kima NNP 18897 609 9 kisri kisri NNP 18897 609 10 _ _ NNP 18897 609 11 ; ; : 18897 609 12 _ _ NNP 18897 609 13 ki-[ma]?-rum ki-[ma]?-rum -LRB- 18897 609 14 _ _ NNP 18897 609 15 is be VBZ 18897 609 16 a a DT 18897 609 17 possible possible JJ 18897 609 18 reading reading NN 18897 609 19 . . . 18897 610 1 The the DT 18897 610 2 standard standard JJ 18897 610 3 Assyrian Assyrian NNP 18897 610 4 texts text NNS 18897 610 5 regard regard VBP 18897 610 6 Enkidu Enkidu NNP 18897 610 7 as as IN 18897 610 8 the the DT 18897 610 9 subject subject NN 18897 610 10 . . . 18897 611 1 [ [ -LRB- 18897 611 2 16 16 CD 18897 611 3 ] ] -RRB- 18897 611 4 Var Var NNP 18897 611 5 . . . 18897 612 1 _ _ NNP 18897 612 2 da da NNP 18897 612 3 - - HYPH 18897 612 4 an an DT 18897 612 5 _ _ NNP 18897 612 6 [ [ -LRB- 18897 612 7 17 17 CD 18897 612 8 ] ] -RRB- 18897 612 9 _ _ NNP 18897 612 10 SAM SAM NNP 18897 612 11 - - HYPH 18897 612 12 KAK KAK NNP 18897 612 13 _ _ NNP 18897 612 14 = = SYM 18897 612 15 _ _ NNP 18897 612 16 ilu ilu NNP 18897 612 17 _ _ NNP 18897 612 18 , , , 18897 612 19 net net NN 18897 612 20 . . . 18897 613 1 The the DT 18897 613 2 variant variant NN 18897 613 3 has have VBZ 18897 613 4 _ _ NNP 18897 613 5 ultaprid ultaprid NNP 18897 613 6 ki ki NNP 18897 613 7 - - HYPH 18897 613 8 is be VBZ 18897 613 9 - - HYPH 18897 613 10 su su NNP 18897 613 11 - - HYPH 18897 613 12 su su NNP 18897 613 13 _ _ NNP 18897 613 14 , , , 18897 613 15 " " '' 18897 613 16 he -PRON- PRP 18897 613 17 shook shake VBD 18897 613 18 his -PRON- PRP$ 18897 613 19 murderous murderous JJ 18897 613 20 weapon weapon NN 18897 613 21 . . . 18897 613 22 " " '' 18897 614 1 For for IN 18897 614 2 _ _ NNP 18897 614 3 kissu kissu NNP 18897 614 4 _ _ NNP 18897 614 5 see see VB 18897 614 6 ZA ZA NNP 18897 614 7 . . . 18897 615 1 9,220,4 9,220,4 LS 18897 615 2 = = SYM 18897 615 3 CT CT NNP 18897 615 4 . . . 18897 615 5 12,14b 12,14b IN 18897 615 6 36 36 CD 18897 615 7 , , , 18897 615 8 _ _ NNP 18897 615 9 gis gis NNP 18897 615 10 - - HYPH 18897 615 11 kud kud NNP 18897 615 12 _ _ NNP 18897 615 13 = = SYM 18897 615 14 _ _ NNP 18897 615 15 ki ki NNP 18897 615 16 - - HYPH 18897 615 17 is be VBZ 18897 615 18 - - HYPH 18897 615 19 su su NNP 18897 615 20 _ _ NNP 18897 615 21 . . . 18897 616 1 [ [ -LRB- 18897 616 2 18 18 CD 18897 616 3 ] ] -RRB- 18897 616 4 Var Var NNP 18897 616 5 . . . 18897 617 1 _ _ NNP 18897 617 2 nussu nussu NNP 18897 617 3 _ _ NNP 18897 617 4 for for IN 18897 617 5 _ _ NNP 18897 617 6 nus nus NNP 18897 617 7 - - HYPH 18897 617 8 su su NNP 18897 617 9 _ _ NNP 18897 617 10 = = SYM 18897 617 11 _ _ NNP 18897 617 12 nussa nussa NNP 18897 617 13 - - HYPH 18897 617 14 su su NNP 18897 617 15 _ _ NNP 18897 617 16 . . . 18897 618 1 The the DT 18897 618 2 previous previous JJ 18897 618 3 translations translation NNS 18897 618 4 of of IN 18897 618 5 this this DT 18897 618 6 passage passage NN 18897 618 7 are be VBP 18897 618 8 erroneous erroneous JJ 18897 618 9 . . . 18897 619 1 [ [ -LRB- 18897 619 2 19 19 CD 18897 619 3 ] ] -RRB- 18897 619 4 This this DT 18897 619 5 is be VBZ 18897 619 6 to to IN 18897 619 7 my -PRON- PRP$ 18897 619 8 knowledge knowledge NN 18897 619 9 the the DT 18897 619 10 first first JJ 18897 619 11 occurence occurence NN 18897 619 12 of of IN 18897 619 13 the the DT 18897 619 14 infinitive infinitive NN 18897 619 15 of of IN 18897 619 16 this this DT 18897 619 17 verb verb NN 18897 619 18 , , , 18897 619 19 _ _ NNP 18897 619 20 paheru paheru NNP 18897 619 21 _ _ NNP 18897 619 22 , , , 18897 619 23 not not RB 18897 619 24 _ _ NNP 18897 619 25 paharu paharu NNP 18897 619 26 _ _ NNP 18897 619 27 . . . 18897 620 1 [ [ -LRB- 18897 620 2 20 20 CD 18897 620 3 ] ] -RRB- 18897 620 4 Text Text NNP 18897 620 5 _ _ NNP 18897 620 6 ma ma NNP 18897 620 7 _ _ NNP 18897 620 8 ? ? . 18897 621 1 [ [ -LRB- 18897 621 2 21 21 CD 18897 621 3 ] ] -RRB- 18897 621 4 _ _ NNP 18897 621 5 istanamma istanamma VBD 18897 621 6 _ _ NNP 18897 621 7 > > XX 18897 621 8 _ _ NNP 18897 621 9 istilamma istilamma NN 18897 621 10 _ _ NNP 18897 621 11 . . . 18897 622 1 [ [ -LRB- 18897 622 2 22 22 CD 18897 622 3 ] ] -RRB- 18897 622 4 Cf Cf NNP 18897 622 5 . . . 18897 623 1 Code Code NNP 18897 623 2 of of IN 18897 623 3 Hammurapi Hammurapi NNP 18897 623 4 IV IV NNP 18897 623 5 52 52 CD 18897 623 6 and and CC 18897 623 7 Streck Streck NNP 18897 623 8 in in IN 18897 623 9 _ _ NNP 18897 623 10 Babyloniaca Babyloniaca NNP 18897 623 11 _ _ NNP 18897 623 12 II II NNP 18897 623 13 177 177 CD 18897 623 14 . . . 18897 624 1 [ [ -LRB- 18897 624 2 23 23 CD 18897 624 3 ] ] -RRB- 18897 624 4 Restored restore VBN 18897 624 5 from from IN 18897 624 6 Tab Tab NNP 18897 624 7 . . . 18897 625 1 I -PRON- PRP 18897 625 2 Col Col NNP 18897 625 3 . . NNP 18897 625 4 IV IV NNP 18897 625 5 21 21 CD 18897 625 6 . . . 18897 626 1 [ [ -LRB- 18897 626 2 24 24 CD 18897 626 3 ] ] -RRB- 18897 626 4 Cf cf NN 18897 626 5 . . . 18897 627 1 Dhorme Dhorme NNP 18897 627 2 _ _ NNP 18897 627 3 Choix Choix NNP 18897 627 4 de de NNP 18897 627 5 Textes Textes NNP 18897 627 6 Religieux Religieux NNP 18897 627 7 _ _ NNP 18897 627 8 198 198 CD 18897 627 9 , , , 18897 627 10 33 33 CD 18897 627 11 . . . 18897 628 1 [ [ -LRB- 18897 628 2 25 25 CD 18897 628 3 ] ] -RRB- 18897 628 4 _ _ NNP 18897 628 5 namastû namastû NNP 18897 628 6 _ _ NNP 18897 628 7 a a DT 18897 628 8 late late JJ 18897 628 9 form form NN 18897 628 10 which which WDT 18897 628 11 has have VBZ 18897 628 12 followed follow VBN 18897 628 13 the the DT 18897 628 14 analogy analogy NN 18897 628 15 of of IN 18897 628 16 _ _ NNP 18897 628 17 restû restû NNP 18897 628 18 _ _ NNP 18897 628 19 in in IN 18897 628 20 assuming assume VBG 18897 628 21 the the DT 18897 628 22 feminine feminine NN 18897 628 23 _ _ NNP 18897 628 24 t t NNP 18897 628 25 _ _ NNP 18897 628 26 as as IN 18897 628 27 part part NN 18897 628 28 of of IN 18897 628 29 the the DT 18897 628 30 root root NN 18897 628 31 . . . 18897 629 1 The the DT 18897 629 2 long long JJ 18897 629 3 _ _ NNP 18897 629 4 û û NNP 18897 629 5 _ _ NNP 18897 629 6 is be VBZ 18897 629 7 due due JJ 18897 629 8 to to IN 18897 629 9 analogy analogy NN 18897 629 10 with with IN 18897 629 11 _ _ NNP 18897 629 12 namassû namassû NN 18897 629 13 _ _ NNP 18897 629 14 a a DT 18897 629 15 Sumerian sumerian JJ 18897 629 16 loan loan NN 18897 629 17 - - HYPH 18897 629 18 word word NN 18897 629 19 with with IN 18897 629 20 nisbe nisbe NN 18897 629 21 ending end VBG 18897 629 22 . . . 18897 630 1 [ [ -LRB- 18897 630 2 26 26 CD 18897 630 3 ] ] -RRB- 18897 630 4 Room room NN 18897 630 5 for for IN 18897 630 6 a a DT 18897 630 7 small small JJ 18897 630 8 sign sign NN 18897 630 9 only only RB 18897 630 10 , , , 18897 630 11 perhaps perhaps RB 18897 630 12 _ _ NNP 18897 630 13 A A NNP 18897 630 14 ; ; : 18897 630 15 maiak maiak NN 18897 630 16 _ _ NNP 18897 630 17 ? ? . 18897 631 1 For for IN 18897 631 2 _ _ NNP 18897 631 3 mâka mâka NN 18897 631 4 _ _ NNP 18897 631 5 , , , 18897 631 6 there there RB 18897 631 7 , , , 18897 631 8 see see VB 18897 631 9 BEHRENS BEHRENS NNP 18897 631 10 , , , 18897 631 11 LSS LSS NNP 18897 631 12 . . . 18897 632 1 II ii CD 18897 632 2 page page NN 18897 632 3 1 1 CD 18897 632 4 and and CC 18897 632 5 index index NN 18897 632 6 . . . 18897 633 1 [ [ -LRB- 18897 633 2 27 27 CD 18897 633 3 ] ] -RRB- 18897 633 4 Infinitive Infinitive NNP 18897 633 5 " " '' 18897 633 6 to to TO 18897 633 7 shepherd shepherd VB 18897 633 8 " " '' 18897 633 9 ; ; : 18897 633 10 see see VB 18897 633 11 also also RB 18897 633 12 Poebel Poebel NNP 18897 633 13 , , , 18897 633 14 PBS PBS NNP 18897 633 15 . . . 18897 634 1 V V NNP 18897 634 2 106 106 CD 18897 634 3 I i CD 18897 634 4 , , , 18897 634 5 _ _ NNP 18897 634 6 ri ri NNP 18897 634 7 - - HYPH 18897 634 8 ia ia NNP 18897 634 9 - - HYPH 18897 634 10 ú ú NNP 18897 634 11 _ _ NNP 18897 634 12 , , , 18897 634 13 _ _ NNP 18897 634 14 ri ri NNP 18897 634 15 - - HYPH 18897 634 16 te te NNP 18897 634 17 - - HYPH 18897 634 18 ia ia NNP 18897 634 19 - - HYPH 18897 634 20 ú ú NNP 18897 634 21 _ _ NNP 18897 634 22 . . . 18897 635 1 [ [ -LRB- 18897 635 2 28 28 CD 18897 635 3 ] ] -RRB- 18897 635 4 The the DT 18897 635 5 text text NN 18897 635 6 has have VBZ 18897 635 7 clearly clearly RB 18897 635 8 _ _ NNP 18897 635 9 AD AD NNP 18897 635 10 - - HYPH 18897 635 11 RI RI NNP 18897 635 12 _ _ NNP 18897 635 13 . . . 18897 636 1 [ [ -LRB- 18897 636 2 29 29 CD 18897 636 3 ] ] -RRB- 18897 636 4 Or or CC 18897 636 5 _ _ NNP 18897 636 6 azzammim azzammim NN 18897 636 7 _ _ NNP 18897 636 8 ? ? . 18897 637 1 The the DT 18897 637 2 word word NN 18897 637 3 is be VBZ 18897 637 4 probably probably RB 18897 637 5 an an DT 18897 637 6 adverb adverb NN 18897 637 7 ; ; : 18897 637 8 hardly hardly RB 18897 637 9 a a DT 18897 637 10 word word NN 18897 637 11 for for IN 18897 637 12 cup cup NN 18897 637 13 , , , 18897 637 14 mug mug NNP 18897 637 15 ( ( -LRB- 18897 637 16 ? ? . 18897 637 17 ? ? . 18897 637 18 ) ) -RRB- 18897 637 19 . . . 18897 638 1 [ [ -LRB- 18897 638 2 30 30 CD 18897 638 3 ] ] -RRB- 18897 638 4 _ _ IN 18897 638 5 it -PRON- PRP 18897 638 6 _ _ NNP 18897 638 7 is be VBZ 18897 638 8 uncertain uncertain JJ 18897 638 9 and and CC 18897 638 10 _ _ NNP 18897 638 11 ta ta NNP 18897 638 12 _ _ NNP 18897 638 13 more more RBR 18897 638 14 likely likely JJ 18897 638 15 than than IN 18897 638 16 _ _ NNP 18897 638 17 us -PRON- PRP 18897 638 18 _ _ NNP 18897 638 19 . . . 18897 639 1 One one PRP 18897 639 2 expects expect VBZ 18897 639 3 _ _ NNP 18897 639 4 ittabriru ittabriru NNP 18897 639 5 _ _ NNP 18897 639 6 . . . 18897 640 1 Cf cf NN 18897 640 2 . . . 18897 641 1 _ _ NNP 18897 641 2 muttabrirru muttabrirru NNP 18897 641 3 _ _ NNP 18897 641 4 , , , 18897 641 5 CT CT NNP 18897 641 6 . . NNP 18897 641 7 17 17 CD 18897 641 8 , , , 18897 641 9 15 15 CD 18897 641 10 , , , 18897 641 11 2 2 CD 18897 641 12 ; ; : 18897 641 13 _ _ NNP 18897 641 14 littatabrar littatabrar NNP 18897 641 15 _ _ NNP 18897 641 16 , , , 18897 641 17 EBELING EBELING NNP 18897 641 18 , , , 18897 641 19 KTA KTA NNP 18897 641 20 . . . 18897 642 1 69 69 CD 18897 642 2 , , , 18897 642 3 4 4 CD 18897 642 4 . . . 18897 643 1 [ [ -LRB- 18897 643 2 31 31 CD 18897 643 3 ] ] -RRB- 18897 643 4 For for IN 18897 643 5 _ _ NNP 18897 643 6 sapparu sapparu JJ 18897 643 7 _ _ NNP 18897 643 8 . . . 18897 644 1 Text text NN 18897 644 2 and and CC 18897 644 3 interpretation interpretation NN 18897 644 4 uncertain uncertain JJ 18897 644 5 . . . 18897 645 1 _ _ NNP 18897 645 2 uttappis uttappis NN 18897 645 3 _ _ NNP 18897 645 4 II2 II2 NNP 18897 645 5 from from IN 18897 645 6 _ _ NNP 18897 645 7 tapasu tapasu NNP 18897 645 8 _ _ NNP 18897 645 9 , , , 18897 645 10 Hebrew Hebrew NNP 18897 645 11 _ _ NNP 18897 645 12 tapas tapa NNS 18897 645 13 _ _ NNP 18897 645 14 , , , 18897 645 15 seize seize VB 18897 645 16 . . . 18897 646 1 [ [ -LRB- 18897 646 2 32 32 CD 18897 646 3 ] ] -RRB- 18897 646 4 Text Text NNP 18897 646 5 _ _ NNP 18897 646 6 ta ta NNP 18897 646 7 _ _ NNP 18897 646 8 ! ! . 18897 647 1 [ [ -LRB- 18897 647 2 33 33 CD 18897 647 3 ] ] -RRB- 18897 647 4 On on IN 18897 647 5 _ _ NNP 18897 647 6 ekesu ekesu VBD 18897 647 7 _ _ NNP 18897 647 8 , , , 18897 647 9 drive drive VB 18897 647 10 away away RB 18897 647 11 , , , 18897 647 12 see see VB 18897 647 13 Zimmern Zimmern NNP 18897 647 14 , , , 18897 647 15 _ _ NNP 18897 647 16 Shurpu Shurpu NNP 18897 647 17 _ _ NNP 18897 647 18 , , , 18897 647 19 p. p. NN 18897 647 20 56 56 CD 18897 647 21 . . . 18897 648 1 Cf cf NN 18897 648 2 . . . 18897 649 1 _ _ NNP 18897 649 2 uk uk NNP 18897 649 3 - - HYPH 18897 649 4 kis kis NNP 18897 649 5 _ _ NNP 18897 649 6 Myhrman Myhrman NNP 18897 649 7 , , , 18897 649 8 PBS PBS NNP 18897 649 9 . . . 18897 650 1 I -PRON- PRP 18897 650 2 14 14 CD 18897 650 3 , , , 18897 650 4 17 17 CD 18897 650 5 ; ; : 18897 650 6 _ _ NNP 18897 650 7 uk uk NNP 18897 650 8 - - HYPH 18897 650 9 ki ki NNP 18897 650 10 - - HYPH 18897 650 11 si si NNP 18897 650 12 _ _ NNP 18897 650 13 , , , 18897 650 14 King King NNP 18897 650 15 , , , 18897 650 16 Cr Cr NNP 18897 650 17 . . . 18897 651 1 App App NNP 18897 651 2 . . . 18897 652 1 V V NNP 18897 652 2 55 55 CD 18897 652 3 ; ; : 18897 652 4 etc etc FW 18897 652 5 . . FW 18897 652 6 , , , 18897 652 7 etc etc FW 18897 652 8 . . . 18897 653 1 [ [ -LRB- 18897 653 2 34 34 CD 18897 653 3 ] ] -RRB- 18897 653 4 The the DT 18897 653 5 Hebrew hebrew JJ 18897 653 6 cognate cognate NN 18897 653 7 of of IN 18897 653 8 _ _ NNP 18897 653 9 masû masû NNP 18897 653 10 _ _ NNP 18897 653 11 , , , 18897 653 12 to to TO 18897 653 13 forget forget VB 18897 653 14 , , , 18897 653 15 is be VBZ 18897 653 16 _ _ NNP 18897 653 17 nasâ nasâ NNP 18897 653 18 _ _ NNP 18897 653 19 , , , 18897 653 20 Arabic Arabic NNP 18897 653 21 _ _ NNP 18897 653 22 nasijia nasijia JJ 18897 653 23 _ _ NNP 18897 653 24 , , , 18897 653 25 and and CC 18897 653 26 occurs occur VBZ 18897 653 27 here here RB 18897 653 28 in in IN 18897 653 29 Babylonian Babylonian NNP 18897 653 30 for for IN 18897 653 31 the the DT 18897 653 32 first first JJ 18897 653 33 time time NN 18897 653 34 . . . 18897 654 1 See see VB 18897 654 2 also also RB 18897 654 3 Brockelman Brockelman NNP 18897 654 4 , , , 18897 654 5 _ _ NNP 18897 654 6 Vergleichende Vergleichende NNP 18897 654 7 Grammatik Grammatik NNP 18897 654 8 _ _ NNP 18897 654 9 160 160 CD 18897 654 10 a. a. NN 18897 655 1 [ [ -LRB- 18897 655 2 35 35 CD 18897 655 3 ] ] -RRB- 18897 655 4 Probably probably RB 18897 655 5 phonetic phonetic JJ 18897 655 6 variant variant NN 18897 655 7 of of IN 18897 655 8 _ _ NNP 18897 655 9 edir edir NNS 18897 655 10 _ _ NNP 18897 655 11 . . . 18897 656 1 The the DT 18897 656 2 preterite preterite NN 18897 656 3 of of IN 18897 656 4 _ _ NNP 18897 656 5 ederu ederu NNP 18897 656 6 _ _ NNP 18897 656 7 , , , 18897 656 8 to to TO 18897 656 9 be be VB 18897 656 10 in in IN 18897 656 11 misery misery NN 18897 656 12 , , , 18897 656 13 has have VBZ 18897 656 14 not not RB 18897 656 15 been be VBN 18897 656 16 found find VBN 18897 656 17 . . . 18897 657 1 If if IN 18897 657 2 this this DT 18897 657 3 interpretation interpretation NN 18897 657 4 be be VBP 18897 657 5 correct correct JJ 18897 657 6 the the DT 18897 657 7 preterite preterite NN 18897 657 8 _ _ NNP 18897 657 9 edir edir NNS 18897 657 10 _ _ NNP 18897 657 11 is be VBZ 18897 657 12 established establish VBN 18897 657 13 . . . 18897 658 1 For for IN 18897 658 2 the the DT 18897 658 3 change change NN 18897 658 4 _ _ NNP 18897 658 5 r r NNP 18897 658 6 _ _ NNP 18897 658 7 > > XX 18897 658 8 _ _ NNP 18897 658 9 l l NNP 18897 658 10 _ _ NNP 18897 658 11 note note NN 18897 658 12 also also RB 18897 658 13 _ _ NNP 18897 658 14 attalah attalah NNP 18897 658 15 _ _ NNP 18897 658 16 < < XX 18897 658 17 _ _ NNP 18897 658 18 attarah attarah RB 18897 658 19 _ _ NNP 18897 658 20 , , , 18897 658 21 Harper Harper NNP 18897 658 22 , , , 18897 658 23 _ _ NNP 18897 658 24 Letters Letters NNPS 18897 658 25 _ _ NNP 18897 658 26 88 88 CD 18897 658 27 , , , 18897 658 28 10 10 CD 18897 658 29 , , , 18897 658 30 _ _ NNP 18897 658 31 bilku bilku NNP 18897 658 32 _ _ NNP 18897 658 33 < < XX 18897 658 34 _ _ NNP 18897 658 35 birku birku NN 18897 658 36 _ _ NNP 18897 658 37 , , , 18897 658 38 RA RA NNP 18897 658 39 . . . 18897 659 1 9 9 CD 18897 659 2 , , , 18897 659 3 77 77 CD 18897 659 4 II ii CD 18897 659 5 13 13 CD 18897 659 6 ; ; : 18897 659 7 _ _ NNP 18897 659 8 uttakkalu uttakkalu NNP 18897 659 9 _ _ NNP 18897 659 10 < < XX 18897 659 11 _ _ NNP 18897 659 12 uttakkaru uttakkaru JJ 18897 659 13 _ _ NNP 18897 659 14 , , , 18897 659 15 Ebeling Ebeling NNP 18897 659 16 , , , 18897 659 17 KTA KTA NNP 18897 659 18 . . . 18897 660 1 49 49 CD 18897 660 2 IV IV NNP 18897 660 3 10 10 CD 18897 660 4 . . . 18897 661 1 [ [ -LRB- 18897 661 2 36 36 CD 18897 661 3 ] ] -RRB- 18897 661 4 Also also RB 18897 661 5 _ _ NNP 18897 661 6 na_-'- na_-'- NNS 18897 661 7 [ [ -LRB- 18897 661 8             _SP 18897 661 9 -]_ma -]_ma NNP 18897 661 10 _ _ NNP 18897 661 11 is be VBZ 18897 661 12 possible possible JJ 18897 661 13 . . . 18897 662 1 [ [ -LRB- 18897 662 2 37 37 CD 18897 662 3 ] ] -RRB- 18897 662 4 The the DT 18897 662 5 text text NN 18897 662 6 can can MD 18897 662 7 not not RB 18897 662 8 be be VB 18897 662 9 correct correct JJ 18897 662 10 since since IN 18897 662 11 it -PRON- PRP 18897 662 12 has have VBZ 18897 662 13 no no DT 18897 662 14 intelligible intelligible JJ 18897 662 15 sign sign NN 18897 662 16 . . . 18897 663 1 My -PRON- PRP$ 18897 663 2 reading reading NN 18897 663 3 is be VBZ 18897 663 4 uncertain uncertain JJ 18897 663 5 . . . 18897 664 1 [ [ -LRB- 18897 664 2 38 38 CD 18897 664 3 ] ] -RRB- 18897 664 4 Text Text NNP 18897 664 5 uncertain uncertain NN 18897 664 6 , , , 18897 664 7 _ _ NNP 18897 664 8 kal kal NNP 18897 664 9 - - HYPH 18897 664 10 lu lu NNP 18897 664 11 - - HYPH 18897 664 12 tim tim NNP 18897 664 13 _ _ NNP 18897 664 14 is be VBZ 18897 664 15 possible possible JJ 18897 664 16 . . . 18897 665 1 [ [ -LRB- 18897 665 2 39 39 CD 18897 665 3 ] ] -RRB- 18897 665 4 _ _ NNP 18897 665 5 KAK KAK NNP 18897 665 6 - - HYPH 18897 665 7 si si NNP 18897 665 8 _ _ NNP 18897 665 9 . . . 18897 666 1 [ [ -LRB- 18897 666 2 40 40 CD 18897 666 3 ] ] -RRB- 18897 666 4 _ _ NNP 18897 666 5 KAK KAK NNP 18897 666 6 - - HYPH 18897 666 7 si si NNP 18897 666 8 _ _ NNP 18897 666 9 . . . 18897 667 1 [ [ -LRB- 18897 667 2 41 41 CD 18897 667 3 ] ] -RRB- 18897 667 4 Literally literally RB 18897 667 5 nostrils nostril NNS 18897 667 6 . . . 18897 668 1 _ _ NNP 18897 668 2 pitik pitik VBZ 18897 668 3 apunnati apunnati NNP 18897 668 4 - - HYPH 18897 668 5 su su NNP 18897 668 6 _ _ NNP 18897 668 7 , , , 18897 668 8 work work NN 18897 668 9 done do VBN 18897 668 10 in in IN 18897 668 11 his -PRON- PRP$ 18897 668 12 presence presence NN 18897 668 13 ( ( -LRB- 18897 668 14 ? ? . 18897 668 15 ) ) -RRB- 18897 668 16 . . . 18897 669 1 The the DT 18897 669 2 meaning meaning NN 18897 669 3 of of IN 18897 669 4 the the DT 18897 669 5 idiom idiom NN 18897 669 6 is be VBZ 18897 669 7 uncertain uncertain JJ 18897 669 8 . . . 18897 670 1 [ [ -LRB- 18897 670 2 42 42 CD 18897 670 3 ] ] -RRB- 18897 670 4 Text Text NNP 18897 670 5 _ _ NNP 18897 670 6 ZU ZU NNP 18897 670 7 _ _ NNP 18897 670 8 ! ! . 18897 671 1 [ [ -LRB- 18897 671 2 43 43 CD 18897 671 3 ] ] -RRB- 18897 671 4 Text Text NNP 18897 671 5 has have VBZ 18897 671 6 erroneous erroneous JJ 18897 671 7 form form NN 18897 671 8 . . . 18897 672 1 [ [ -LRB- 18897 672 2 44 44 CD 18897 672 3 ] ] -RRB- 18897 672 4 Text Text NNP 18897 672 5 _ _ NNP 18897 672 6 PA PA NNP 18897 672 7 - - HYPH 18897 672 8 it -PRON- PRP 18897 672 9 - - HYPH 18897 672 10 tam tam NNP 18897 672 11 _ _ NNP 18897 672 12 clearly clearly RB 18897 672 13 ! ! . 18897 673 1 [ [ -LRB- 18897 673 2 45 45 CD 18897 673 3 ] ] -RRB- 18897 673 4 Omitted omit VBN 18897 673 5 by by IN 18897 673 6 the the DT 18897 673 7 scribe scribe NN 18897 673 8 . . . 18897 674 1 [ [ -LRB- 18897 674 2 46 46 CD 18897 674 3 ] ] -RRB- 18897 674 4 Sic Sic NNP 18897 674 5 ! ! . 18897 675 1 The the DT 18897 675 2 plural plural NN 18897 675 3 of of IN 18897 675 4 _ _ NNP 18897 675 5 kakku kakku NNP 18897 675 6 _ _ NNP 18897 675 7 , , , 18897 675 8 _ _ NNP 18897 675 9 kakkîtu kakkîtu NN 18897 675 10 _ _ NNP 18897 675 11 ( ( -LRB- 18897 675 12 ? ? . 18897 675 13 ) ) -RRB- 18897 675 14 . . . 18897 676 1 [ [ -LRB- 18897 676 2 47 47 CD 18897 676 3 ] ] -RRB- 18897 676 4 Cf cf NN 18897 676 5 . . . 18897 677 1 _ _ NNP 18897 677 2 e e NNP 18897 677 3 - - HYPH 18897 677 4 pi pi NNP 18897 677 5 - - HYPH 18897 677 6 sa sa NNP 18897 677 7 - - HYPH 18897 677 8 an an DT 18897 677 9 - - HYPH 18897 677 10 su su NNP 18897 677 11 - - HYPH 18897 677 12 nu nu NNP 18897 677 13 libâru libâru NNP 18897 677 14 _ _ NNP 18897 677 15 , , , 18897 677 16 " " `` 18897 677 17 May May MD 18897 677 18 they -PRON- PRP 18897 677 19 see see VBP 18897 677 20 their -PRON- PRP$ 18897 677 21 doings doing NNS 18897 677 22 , , , 18897 677 23 " " '' 18897 677 24 _ _ NNP 18897 677 25 Maklu Maklu NNP 18897 677 26 _ _ NNP 18897 677 27 VII VII NNP 18897 677 28 17 17 CD 18897 677 29 . . . 18897 678 1 [ [ -LRB- 18897 678 2 48 48 CD 18897 678 3 ] ] -RRB- 18897 678 4 For for IN 18897 678 5 _ _ NNP 18897 678 6 sakin sakin NNP 18897 678 7 - - HYPH 18897 678 8 sum sum NNP 18897 678 9 _ _ NNP 18897 678 10 . . . 18897 679 1 [ [ -LRB- 18897 679 2 49 49 CD 18897 679 3 ] ] -RRB- 18897 679 4 On on IN 18897 679 5 the the DT 18897 679 6 verb verb NN 18897 679 7 _ _ NNP 18897 679 8 nâku nâku NN 18897 679 9 _ _ NNP 18897 679 10 see see VBP 18897 679 11 the the DT 18897 679 12 Babylonian Babylonian NNP 18897 679 13 Book Book NNP 18897 679 14 of of IN 18897 679 15 Proverbs Proverbs NNPS 18897 679 16 § § CD 18897 679 17 27 27 CD 18897 679 18 . . . 18897 680 1 [ [ -LRB- 18897 680 2 50 50 CD 18897 680 3 ] ] -RRB- 18897 680 4 The the DT 18897 680 5 verb verb NN 18897 680 6 _ _ NNP 18897 680 7 la'atu la'atu NNP 18897 680 8 _ _ NNP 18897 680 9 , , , 18897 680 10 to to TO 18897 680 11 pierce pierce VB 18897 680 12 , , , 18897 680 13 devour devour NN 18897 680 14 , , , 18897 680 15 forms form VBZ 18897 680 16 its -PRON- PRP$ 18897 680 17 preterite preterite NN 18897 680 18 _ _ NNP 18897 680 19 ilut ilut JJ 18897 680 20 _ _ NNP 18897 680 21 ; ; : 18897 680 22 see see VB 18897 680 23 VAB VAB NNP 18897 680 24 . . . 18897 681 1 IV IV NNP 18897 681 2 216 216 CD 18897 681 3 , , , 18897 681 4 1 1 CD 18897 681 5 . . . 18897 682 1 The the DT 18897 682 2 present present JJ 18897 682 3 tense tense NN 18897 682 4 which which WDT 18897 682 5 occurs occur VBZ 18897 682 6 here here RB 18897 682 7 as as IN 18897 682 8 _ _ NNP 18897 682 9 ilut ilut JJ 18897 682 10 _ _ NNP 18897 682 11 also also RB 18897 682 12 . . . 18897 683 1 [ [ -LRB- 18897 683 2 51 51 CD 18897 683 3 ] ] -RRB- 18897 683 4 Note Note NNP 18897 683 5 _ _ NNP 18897 683 6 BUL(tu BUL(tu NNP 18897 683 7 - - HYPH 18897 683 8 ku ku NNP 18897 683 9 ) ) -RRB- 18897 683 10 _ _ NNP 18897 683 11 = = SYM 18897 683 12 _ _ NNP 18897 683 13 ratatu ratatu NNP 18897 683 14 _ _ NNP 18897 683 15 ( ( -LRB- 18897 683 16 falsely falsely RB 18897 683 17 entered enter VBN 18897 683 18 in in IN 18897 683 19 Meissner Meissner NNP 18897 683 20 , , , 18897 683 21 SAI SAI NNP 18897 683 22 . . . 18897 684 1 7993 7993 CD 18897 684 2 ) ) -RRB- 18897 684 3 , , , 18897 684 4 and and CC 18897 684 5 _ _ NNP 18897 684 6 irattutu irattutu NN 18897 684 7 _ _ NNP 18897 684 8 in in IN 18897 684 9 Zimmern Zimmern NNP 18897 684 10 , , , 18897 684 11 _ _ NNP 18897 684 12 Shurpu Shurpu NNP 18897 684 13 _ _ NNP 18897 684 14 , , , 18897 684 15 Index Index NNP 18897 684 16 . . . 18897 685 1 [ [ -LRB- 18897 685 2 52 52 CD 18897 685 3 ] ] -RRB- 18897 685 4 " " `` 18897 685 5 For for IN 18897 685 6 _ _ NNP 18897 685 7 ipsah ipsah NN 18897 685 8 _ _ NNP 18897 685 9 . . . 18897 685 10 " " '' 18897 686 1 [ [ -LRB- 18897 686 2 53 53 CD 18897 686 3 ] ] -RRB- 18897 686 4 Sic Sic NNP 18897 686 5 ! ! . 18897 687 1 _ _ NNP 18897 687 2 hu hu NNP 18897 687 3 _ _ NNP 18897 687 4 reduced reduce VBD 18897 687 5 to to IN 18897 687 6 the the DT 18897 687 7 breathing breathing NN 18897 687 8 _ _ NNP 18897 687 9 ' ' '' 18897 687 10 u u NNP 18897 687 11 _ _ NNP 18897 687 12 ; ; : 18897 687 13 read read NNP 18897 687 14 _ _ NNP 18897 687 15 i i NNP 18897 687 16 - - HYPH 18897 687 17 ni-'u ni-'u CC 18897 687 18 _ _ NNP 18897 687 19 . . . 18897 688 1 [ [ -LRB- 18897 688 2 54 54 CD 18897 688 3 ] ] -RRB- 18897 688 4 The the DT 18897 688 5 tablet tablet NN 18897 688 6 is be VBZ 18897 688 7 reckoned reckon VBN 18897 688 8 at at IN 18897 688 9 forty forty CD 18897 688 10 lines line NNS 18897 688 11 in in IN 18897 688 12 each each DT 18897 688 13 column column NN 18897 688 14 , , , 18897 688 15 [ [ -LRB- 18897 688 16 55 55 CD 18897 688 17 ] ] -RRB- 18897 688 18 Literally literally RB 18897 688 19 " " '' 18897 688 20 he -PRON- PRP 18897 688 21 attained attain VBD 18897 688 22 my -PRON- PRP$ 18897 688 23 front front NN 18897 688 24 . . . 18897 688 25 " " '' 18897 689 1 [ [ -LRB- 18897 689 2 56 56 CD 18897 689 3 ] ] -RRB- 18897 689 4 IV1 IV1 NNP 18897 689 5 of of IN 18897 689 6 _ _ NNP 18897 689 7 waladu waladu NNP 18897 689 8 _ _ NNP 18897 689 9 . . . 18897 690 1 [ [ -LRB- 18897 690 2 57 57 CD 18897 690 3 ] ] -RRB- 18897 690 4 I.e. i.e. CD 18897 690 5 , , , 18897 690 6 in in IN 18897 690 7 the the DT 18897 690 8 suburb suburb NN 18897 690 9 of of IN 18897 690 10 Erech Erech NNP 18897 690 11 . . . 18897 691 1 [ [ -LRB- 18897 691 2 58 58 CD 18897 691 3 ] ] -RRB- 18897 691 4 _ _ NNP 18897 691 5 pataku pataku NN 18897 691 6 _ _ NNP 18897 691 7 has have VBZ 18897 691 8 apparently apparently RB 18897 691 9 the the DT 18897 691 10 same same JJ 18897 691 11 sense sense NN 18897 691 12 originally originally RB 18897 691 13 as as IN 18897 691 14 _ _ NNP 18897 691 15 bataku bataku NN 18897 691 16 _ _ NNP 18897 691 17 , , , 18897 691 18 although although IN 18897 691 19 the the DT 18897 691 20 one one CD 18897 691 21 forms form VBZ 18897 691 22 its -PRON- PRP$ 18897 691 23 preterite preterite NN 18897 691 24 _ _ NNP 18897 691 25 iptik iptik NNS 18897 691 26 _ _ NNP 18897 691 27 , , , 18897 691 28 and and CC 18897 691 29 the the DT 18897 691 30 other other JJ 18897 691 31 _ _ NNP 18897 691 32 ibtuk ibtuk NN 18897 691 33 _ _ NNP 18897 691 34 . . . 18897 692 1 Cf cf NN 18897 692 2 . . . 18897 693 1 also also RB 18897 693 2 _ _ NNP 18897 693 3 mahasu mahasu NN 18897 693 4 _ _ NNP 18897 693 5 break break NN 18897 693 6 , , , 18897 693 7 hammer hammer NN 18897 693 8 and and CC 18897 693 9 construct construct NN 18897 693 10 . . . 18897 694 1 [ [ -LRB- 18897 694 2 59 59 LS 18897 694 3 ] ] -RRB- 18897 694 4 The the DT 18897 694 5 passage passage NN 18897 694 6 is be VBZ 18897 694 7 obscure obscure JJ 18897 694 8 . . . 18897 695 1 Here here RB 18897 695 2 _ _ NNP 18897 695 3 suhuru suhuru NNP 18897 695 4 _ _ NNP 18897 695 5 is be VBZ 18897 695 6 taken take VBN 18897 695 7 as as IN 18897 695 8 a a DT 18897 695 9 loan loan NN 18897 695 10 - - HYPH 18897 695 11 word word NN 18897 695 12 from from IN 18897 695 13 sugur sugur NNP 18897 695 14 = = SYM 18897 695 15 kimmatu kimmatu NNP 18897 695 16 , , , 18897 695 17 hair hair NN 18897 695 18 of of IN 18897 695 19 the the DT 18897 695 20 head head NN 18897 695 21 . . . 18897 696 1 The the DT 18897 696 2 infinitive infinitive JJ 18897 696 3 II1 II1 NNP 18897 696 4 of of IN 18897 696 5 _ _ NNP 18897 696 6 saharu saharu NNP 18897 696 7 _ _ NNP 18897 696 8 is be VBZ 18897 696 9 philologically philologically RB 18897 696 10 possible possible JJ 18897 696 11 . . . 18897 697 1 [ [ -LRB- 18897 697 2 60 60 CD 18897 697 3 ] ] -RRB- 18897 697 4 I.e. i.e. $ 18897 697 5 , , , 18897 697 6 an an DT 18897 697 7 ordinary ordinary JJ 18897 697 8 man man NN 18897 697 9 . . .