id sid tid token lemma pos en-wikipedia-org-2398 1 1 Rubaʿi Rubaʿi NNP en-wikipedia-org-2398 1 2 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 1 3 Wikipedia Wikipedia NNP en-wikipedia-org-2398 1 4 Rubaʿi Rubaʿi NNP en-wikipedia-org-2398 1 5 From from IN en-wikipedia-org-2398 1 6 Wikipedia Wikipedia NNP en-wikipedia-org-2398 1 7 , , , en-wikipedia-org-2398 1 8 the the DT en-wikipedia-org-2398 1 9 free free JJ en-wikipedia-org-2398 1 10 encyclopedia encyclopedia NN en-wikipedia-org-2398 1 11       _SP en-wikipedia-org-2398 1 12 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-2398 1 13 Redirected redirect VBN en-wikipedia-org-2398 1 14 from from IN en-wikipedia-org-2398 1 15 Ruba'i Ruba'i NNP en-wikipedia-org-2398 1 16 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-2398 1 17 Jump jump VB en-wikipedia-org-2398 1 18 to to IN en-wikipedia-org-2398 1 19 navigation navigation NN en-wikipedia-org-2398 1 20 Jump Jump NNP en-wikipedia-org-2398 1 21 to to TO en-wikipedia-org-2398 1 22 search search VB en-wikipedia-org-2398 1 23 For for IN en-wikipedia-org-2398 1 24 the the DT en-wikipedia-org-2398 1 25 2017 2017 CD en-wikipedia-org-2398 1 26 film film NN en-wikipedia-org-2398 1 27 , , , en-wikipedia-org-2398 1 28 see see VB en-wikipedia-org-2398 1 29 Rubaai Rubaai NNP en-wikipedia-org-2398 1 30 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-2398 1 31 film film NN en-wikipedia-org-2398 1 32 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-2398 1 33 . . . en-wikipedia-org-2398 2 1 Calligraphic calligraphic JJ en-wikipedia-org-2398 2 2 rendition rendition NN en-wikipedia-org-2398 2 3 of of IN en-wikipedia-org-2398 2 4 a a DT en-wikipedia-org-2398 2 5 ruba'i ruba'i NN en-wikipedia-org-2398 2 6 attributed attribute VBN en-wikipedia-org-2398 2 7 to to IN en-wikipedia-org-2398 2 8 Omar Omar NNP en-wikipedia-org-2398 2 9 Khayyam Khayyam NNP en-wikipedia-org-2398 2 10 from from IN en-wikipedia-org-2398 2 11 Bodleian bodleian JJ en-wikipedia-org-2398 2 12 MS MS NNP en-wikipedia-org-2398 2 13 . . . en-wikipedia-org-2398 2 14 Ouseley Ouseley NNP en-wikipedia-org-2398 2 15 140 140 CD en-wikipedia-org-2398 2 16 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-2398 2 17 one one CD en-wikipedia-org-2398 2 18 of of IN en-wikipedia-org-2398 2 19 the the DT en-wikipedia-org-2398 2 20 sources source NNS en-wikipedia-org-2398 2 21 of of IN en-wikipedia-org-2398 2 22 FitzGerald FitzGerald NNP en-wikipedia-org-2398 2 23 's 's POS en-wikipedia-org-2398 2 24 Rubaiyat Rubaiyat NNP en-wikipedia-org-2398 2 25 of of IN en-wikipedia-org-2398 2 26 Omar Omar NNP en-wikipedia-org-2398 2 27 Khayyam Khayyam NNP en-wikipedia-org-2398 2 28 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-2398 2 29 . . . en-wikipedia-org-2398 3 1 Rubāʿī Rubāʿī NNP en-wikipedia-org-2398 3 2 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-2398 3 3 Persian Persian NNP en-wikipedia-org-2398 3 4 : : : en-wikipedia-org-2398 3 5 رباعی‎ رباعی‎ NNS en-wikipedia-org-2398 3 6 , , , en-wikipedia-org-2398 3 7 rubāʿiyy rubāʿiyy NNP en-wikipedia-org-2398 3 8 , , , en-wikipedia-org-2398 3 9 plural plural NN en-wikipedia-org-2398 3 10 : : : en-wikipedia-org-2398 3 11 رباعيات‎ رباعيات‎ VB en-wikipedia-org-2398 3 12 , , , en-wikipedia-org-2398 3 13 rubāʿiyāt)[1 rubāʿiyāt)[1 NN en-wikipedia-org-2398 3 14 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-2398 3 15 is be VBZ en-wikipedia-org-2398 3 16 the the DT en-wikipedia-org-2398 3 17 term term NN en-wikipedia-org-2398 3 18 for for IN en-wikipedia-org-2398 3 19 a a DT en-wikipedia-org-2398 3 20 quatrain quatrain NN en-wikipedia-org-2398 3 21 , , , en-wikipedia-org-2398 3 22 a a DT en-wikipedia-org-2398 3 23 poem poem NN en-wikipedia-org-2398 3 24 or or CC en-wikipedia-org-2398 3 25 a a DT en-wikipedia-org-2398 3 26 verse verse NN en-wikipedia-org-2398 3 27 of of IN en-wikipedia-org-2398 3 28 a a DT en-wikipedia-org-2398 3 29 poem poem NN en-wikipedia-org-2398 3 30 consisting consist VBG en-wikipedia-org-2398 3 31 of of IN en-wikipedia-org-2398 3 32 four four CD en-wikipedia-org-2398 3 33 lines line NNS en-wikipedia-org-2398 3 34 . . . en-wikipedia-org-2398 4 1 It -PRON- PRP en-wikipedia-org-2398 4 2 refers refer VBZ en-wikipedia-org-2398 4 3 specifically specifically RB en-wikipedia-org-2398 4 4 to to IN en-wikipedia-org-2398 4 5 a a DT en-wikipedia-org-2398 4 6 form form NN en-wikipedia-org-2398 4 7 of of IN en-wikipedia-org-2398 4 8 Persian persian JJ en-wikipedia-org-2398 4 9 poetry poetry NN en-wikipedia-org-2398 4 10 , , , en-wikipedia-org-2398 4 11 or or CC en-wikipedia-org-2398 4 12 its -PRON- PRP$ en-wikipedia-org-2398 4 13 derivative derivative JJ en-wikipedia-org-2398 4 14 form form NN en-wikipedia-org-2398 4 15 in in IN en-wikipedia-org-2398 4 16 English English NNP en-wikipedia-org-2398 4 17 and and CC en-wikipedia-org-2398 4 18 other other JJ en-wikipedia-org-2398 4 19 languages language NNS en-wikipedia-org-2398 4 20 . . . en-wikipedia-org-2398 5 1 In in IN en-wikipedia-org-2398 5 2 classical classical JJ en-wikipedia-org-2398 5 3 Persian persian JJ en-wikipedia-org-2398 5 4 poetry poetry NN en-wikipedia-org-2398 5 5 , , , en-wikipedia-org-2398 5 6 the the DT en-wikipedia-org-2398 5 7 ruba'i ruba'i NN en-wikipedia-org-2398 5 8 is be VBZ en-wikipedia-org-2398 5 9 written write VBN en-wikipedia-org-2398 5 10 as as IN en-wikipedia-org-2398 5 11 a a DT en-wikipedia-org-2398 5 12 four four CD en-wikipedia-org-2398 5 13 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 5 14 line line NN en-wikipedia-org-2398 5 15 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-2398 5 16 or or CC en-wikipedia-org-2398 5 17 two two CD en-wikipedia-org-2398 5 18 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 5 19 couplet couplet NN en-wikipedia-org-2398 5 20 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-2398 5 21 poem poem NN en-wikipedia-org-2398 5 22 , , , en-wikipedia-org-2398 5 23 with with IN en-wikipedia-org-2398 5 24 a a DT en-wikipedia-org-2398 5 25 rhyme rhyme NN en-wikipedia-org-2398 5 26 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 5 27 scheme scheme NN en-wikipedia-org-2398 5 28 AABA AABA NNP en-wikipedia-org-2398 5 29 or or CC en-wikipedia-org-2398 5 30 AAAA AAAA NNP en-wikipedia-org-2398 5 31 . . . en-wikipedia-org-2398 6 1 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-2398 6 2 2][3][4][5 2][3][4][5 LS en-wikipedia-org-2398 6 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-2398 6 4 This this DT en-wikipedia-org-2398 6 5 is be VBZ en-wikipedia-org-2398 6 6 an an DT en-wikipedia-org-2398 6 7 example example NN en-wikipedia-org-2398 6 8 of of IN en-wikipedia-org-2398 6 9 a a DT en-wikipedia-org-2398 6 10 ruba'i ruba'i NN en-wikipedia-org-2398 6 11 from from IN en-wikipedia-org-2398 6 12 Rūmī Rūmī NNP en-wikipedia-org-2398 6 13 's 's POS en-wikipedia-org-2398 6 14 Dīwān Dīwān NNP en-wikipedia-org-2398 6 15 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 6 16 i i NN en-wikipedia-org-2398 6 17 Shams sham NNS en-wikipedia-org-2398 6 18 : : : en-wikipedia-org-2398 6 19 Anwār Anwār NNP en-wikipedia-org-2398 6 20 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 6 21 i i NNP en-wikipedia-org-2398 6 22 Ṣalāḥ Ṣalāḥ NNP en-wikipedia-org-2398 6 23 - - : en-wikipedia-org-2398 6 24 i i NN en-wikipedia-org-2398 6 25 Dīn Dīn NNP en-wikipedia-org-2398 6 26 bar bar NN en-wikipedia-org-2398 6 27 angēkhta angēkhta NN en-wikipedia-org-2398 6 28 bād bād NNP en-wikipedia-org-2398 6 29 Dar Dar NNP en-wikipedia-org-2398 6 30 dīda dīda VBZ en-wikipedia-org-2398 6 31 u u NNP en-wikipedia-org-2398 6 32 jān jān NNP en-wikipedia-org-2398 6 33 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 6 34 i i NNP en-wikipedia-org-2398 6 35 ʿāshiqān ʿāshiqān NNP en-wikipedia-org-2398 6 36 rēkhta rēkhta NNP en-wikipedia-org-2398 6 37 bād bād NNP en-wikipedia-org-2398 6 38 Har Har NNP en-wikipedia-org-2398 6 39 jān jān NN en-wikipedia-org-2398 6 40 ki ki NNP en-wikipedia-org-2398 6 41 laṭīf laṭīf NNP en-wikipedia-org-2398 6 42 gasht gasht VBD en-wikipedia-org-2398 6 43 u u NNP en-wikipedia-org-2398 6 44 az az NNP en-wikipedia-org-2398 6 45 luṭf luṭf NNP en-wikipedia-org-2398 6 46 guzasht guzasht NNP en-wikipedia-org-2398 6 47 Bā Bā NNP en-wikipedia-org-2398 6 48 khāk khāk NNP en-wikipedia-org-2398 6 49 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 6 50 i i NNP en-wikipedia-org-2398 6 51 Ṣalāḥ Ṣalāḥ NNP en-wikipedia-org-2398 6 52 - - : en-wikipedia-org-2398 6 53 i i NNP en-wikipedia-org-2398 6 54 Dīn Dīn NNP en-wikipedia-org-2398 6 55 dar dar NNP en-wikipedia-org-2398 6 56 āmēkhta āmēkhta NNP en-wikipedia-org-2398 6 57 bād bād NNP en-wikipedia-org-2398 6 58 May May NNP en-wikipedia-org-2398 6 59 the the DT en-wikipedia-org-2398 6 60 splendors splendor NNS en-wikipedia-org-2398 6 61 of of IN en-wikipedia-org-2398 6 62 Salahuddin Salahuddin NNP en-wikipedia-org-2398 6 63 be be VB en-wikipedia-org-2398 6 64 roused rouse VBN en-wikipedia-org-2398 6 65 , , , en-wikipedia-org-2398 6 66 And and CC en-wikipedia-org-2398 6 67 poured pour VBD en-wikipedia-org-2398 6 68 into into IN en-wikipedia-org-2398 6 69 the the DT en-wikipedia-org-2398 6 70 eyes eye NNS en-wikipedia-org-2398 6 71 and and CC en-wikipedia-org-2398 6 72 souls soul NNS en-wikipedia-org-2398 6 73 of of IN en-wikipedia-org-2398 6 74 the the DT en-wikipedia-org-2398 6 75 lovers lover NNS en-wikipedia-org-2398 6 76 . . . en-wikipedia-org-2398 7 1 May May MD en-wikipedia-org-2398 7 2 every every DT en-wikipedia-org-2398 7 3 soul soul NN en-wikipedia-org-2398 7 4 that that WDT en-wikipedia-org-2398 7 5 has have VBZ en-wikipedia-org-2398 7 6 become become VBN en-wikipedia-org-2398 7 7 refined refined JJ en-wikipedia-org-2398 7 8 and and CC en-wikipedia-org-2398 7 9 has have VBZ en-wikipedia-org-2398 7 10 surpassed surpass VBN en-wikipedia-org-2398 7 11 refinement refinement NN en-wikipedia-org-2398 7 12 Be be VB en-wikipedia-org-2398 7 13 mingled mingle VBN en-wikipedia-org-2398 7 14 with with IN en-wikipedia-org-2398 7 15 the the DT en-wikipedia-org-2398 7 16 dust dust NN en-wikipedia-org-2398 7 17 of of IN en-wikipedia-org-2398 7 18 Salahuddin Salahuddin NNP en-wikipedia-org-2398 7 19 ! ! . en-wikipedia-org-2398 8 1 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-2398 8 2 6 6 CD en-wikipedia-org-2398 8 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-2398 8 4 Contents Contents NNP en-wikipedia-org-2398 8 5 1 1 CD en-wikipedia-org-2398 8 6 Metre Metre NNP en-wikipedia-org-2398 8 7 2 2 CD en-wikipedia-org-2398 8 8 In in IN en-wikipedia-org-2398 8 9 English English NNP en-wikipedia-org-2398 8 10 3 3 CD en-wikipedia-org-2398 8 11 See see VB en-wikipedia-org-2398 8 12 also also RB en-wikipedia-org-2398 8 13 4 4 CD en-wikipedia-org-2398 8 14 References reference NNS en-wikipedia-org-2398 8 15 5 5 CD en-wikipedia-org-2398 8 16 External external JJ en-wikipedia-org-2398 8 17 links link NNS en-wikipedia-org-2398 8 18 Metre[edit metre[edit NN en-wikipedia-org-2398 8 19 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-2398 8 20 Further further JJ en-wikipedia-org-2398 8 21 information information NN en-wikipedia-org-2398 8 22 : : : en-wikipedia-org-2398 8 23 Persian persian JJ en-wikipedia-org-2398 8 24 metres metre VBZ en-wikipedia-org-2398 8 25 The the DT en-wikipedia-org-2398 8 26 usual usual JJ en-wikipedia-org-2398 8 27 metre metre NN en-wikipedia-org-2398 8 28 of of IN en-wikipedia-org-2398 8 29 a a DT en-wikipedia-org-2398 8 30 Persian persian JJ en-wikipedia-org-2398 8 31 ruba'i ruba'i NNS en-wikipedia-org-2398 8 32 , , , en-wikipedia-org-2398 8 33 which which WDT en-wikipedia-org-2398 8 34 is be VBZ en-wikipedia-org-2398 8 35 used use VBN en-wikipedia-org-2398 8 36 for for IN en-wikipedia-org-2398 8 37 all all DT en-wikipedia-org-2398 8 38 four four CD en-wikipedia-org-2398 8 39 lines line NNS en-wikipedia-org-2398 8 40 of of IN en-wikipedia-org-2398 8 41 the the DT en-wikipedia-org-2398 8 42 above above JJ en-wikipedia-org-2398 8 43 quatrain quatrain NN en-wikipedia-org-2398 8 44 by by IN en-wikipedia-org-2398 8 45 Rumi Rumi NNP en-wikipedia-org-2398 8 46 , , , en-wikipedia-org-2398 8 47 is be VBZ en-wikipedia-org-2398 8 48 as as IN en-wikipedia-org-2398 8 49 follows:[7 follows:[7 NN en-wikipedia-org-2398 8 50 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-2398 8 51 – – : en-wikipedia-org-2398 8 52 – – : en-wikipedia-org-2398 8 53 u u NNP en-wikipedia-org-2398 8 54 u u NNP en-wikipedia-org-2398 8 55 – – : en-wikipedia-org-2398 8 56 u u NNP en-wikipedia-org-2398 8 57 – – : en-wikipedia-org-2398 8 58 u u NNP en-wikipedia-org-2398 8 59 – – : en-wikipedia-org-2398 8 60 – – : en-wikipedia-org-2398 8 61 u u NNP en-wikipedia-org-2398 8 62 u u NNP en-wikipedia-org-2398 8 63 – – : en-wikipedia-org-2398 8 64 In in IN en-wikipedia-org-2398 8 65 the the DT en-wikipedia-org-2398 8 66 above above JJ en-wikipedia-org-2398 8 67 scheme scheme NN en-wikipedia-org-2398 8 68 , , , en-wikipedia-org-2398 8 69 " " '' en-wikipedia-org-2398 8 70 – – : en-wikipedia-org-2398 8 71 " " `` en-wikipedia-org-2398 8 72 represents represent VBZ en-wikipedia-org-2398 8 73 a a DT en-wikipedia-org-2398 8 74 long long JJ en-wikipedia-org-2398 8 75 syllable syllable NN en-wikipedia-org-2398 8 76 , , , en-wikipedia-org-2398 8 77 and and CC en-wikipedia-org-2398 8 78 " " `` en-wikipedia-org-2398 8 79 u u NNP en-wikipedia-org-2398 8 80 " " '' en-wikipedia-org-2398 8 81 a a DT en-wikipedia-org-2398 8 82 short short JJ en-wikipedia-org-2398 8 83 one one NN en-wikipedia-org-2398 8 84 . . . en-wikipedia-org-2398 9 1 As as IN en-wikipedia-org-2398 9 2 variations variation NNS en-wikipedia-org-2398 9 3 of of IN en-wikipedia-org-2398 9 4 this this DT en-wikipedia-org-2398 9 5 scheme scheme NN en-wikipedia-org-2398 9 6 , , , en-wikipedia-org-2398 9 7 any any DT en-wikipedia-org-2398 9 8 sequence sequence NN en-wikipedia-org-2398 9 9 of of IN en-wikipedia-org-2398 9 10 – – : en-wikipedia-org-2398 9 11 u u PRP en-wikipedia-org-2398 9 12 can can MD en-wikipedia-org-2398 9 13 be be VB en-wikipedia-org-2398 9 14 replaced replace VBN en-wikipedia-org-2398 9 15 by by IN en-wikipedia-org-2398 9 16 a a DT en-wikipedia-org-2398 9 17 single single JJ en-wikipedia-org-2398 9 18 " " `` en-wikipedia-org-2398 9 19 overlong overlong JJ en-wikipedia-org-2398 9 20 " " '' en-wikipedia-org-2398 9 21 syllable syllable JJ en-wikipedia-org-2398 9 22 , , , en-wikipedia-org-2398 9 23 such such JJ en-wikipedia-org-2398 9 24 as as IN en-wikipedia-org-2398 9 25 gēkh gēkh NNP en-wikipedia-org-2398 9 26 , , , en-wikipedia-org-2398 9 27 tīf tīf NNP en-wikipedia-org-2398 9 28 , , , en-wikipedia-org-2398 9 29 luṭf luṭf NN en-wikipedia-org-2398 9 30 in in IN en-wikipedia-org-2398 9 31 the the DT en-wikipedia-org-2398 9 32 poem poem NN en-wikipedia-org-2398 9 33 above above RB en-wikipedia-org-2398 9 34 , , , en-wikipedia-org-2398 9 35 containing contain VBG en-wikipedia-org-2398 9 36 either either CC en-wikipedia-org-2398 9 37 a a DT en-wikipedia-org-2398 9 38 long long JJ en-wikipedia-org-2398 9 39 vowel vowel NN en-wikipedia-org-2398 9 40 followed follow VBN en-wikipedia-org-2398 9 41 by by IN en-wikipedia-org-2398 9 42 a a DT en-wikipedia-org-2398 9 43 consonant consonant NN en-wikipedia-org-2398 9 44 other other JJ en-wikipedia-org-2398 9 45 than than IN en-wikipedia-org-2398 9 46 " " `` en-wikipedia-org-2398 9 47 n n JJ en-wikipedia-org-2398 9 48 " " '' en-wikipedia-org-2398 9 49 , , , en-wikipedia-org-2398 9 50 or or CC en-wikipedia-org-2398 9 51 a a DT en-wikipedia-org-2398 9 52 short short JJ en-wikipedia-org-2398 9 53 vowel vowel NN en-wikipedia-org-2398 9 54 followed follow VBN en-wikipedia-org-2398 9 55 by by IN en-wikipedia-org-2398 9 56 two two CD en-wikipedia-org-2398 9 57 consonants consonant NNS en-wikipedia-org-2398 9 58 . . . en-wikipedia-org-2398 10 1 An an DT en-wikipedia-org-2398 10 2 overlong overlong JJ en-wikipedia-org-2398 10 3 syllable syllable NN en-wikipedia-org-2398 10 4 can can MD en-wikipedia-org-2398 10 5 also also RB en-wikipedia-org-2398 10 6 freely freely RB en-wikipedia-org-2398 10 7 be be VB en-wikipedia-org-2398 10 8 substituted substitute VBN en-wikipedia-org-2398 10 9 for for IN en-wikipedia-org-2398 10 10 the the DT en-wikipedia-org-2398 10 11 final final JJ en-wikipedia-org-2398 10 12 syllable syllable NN en-wikipedia-org-2398 10 13 of of IN en-wikipedia-org-2398 10 14 the the DT en-wikipedia-org-2398 10 15 line line NN en-wikipedia-org-2398 10 16 , , , en-wikipedia-org-2398 10 17 as as IN en-wikipedia-org-2398 10 18 with with IN en-wikipedia-org-2398 10 19 bād bād NN en-wikipedia-org-2398 10 20 above above RB en-wikipedia-org-2398 10 21 . . . en-wikipedia-org-2398 11 1 Another another DT en-wikipedia-org-2398 11 2 variation variation NN en-wikipedia-org-2398 11 3 is be VBZ en-wikipedia-org-2398 11 4 that that IN en-wikipedia-org-2398 11 5 occasionally occasionally RB en-wikipedia-org-2398 11 6 a a DT en-wikipedia-org-2398 11 7 sequence sequence NN en-wikipedia-org-2398 11 8 of of IN en-wikipedia-org-2398 11 9 two two CD en-wikipedia-org-2398 11 10 short short JJ en-wikipedia-org-2398 11 11 syllables syllable NNS en-wikipedia-org-2398 11 12 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-2398 11 13 u u NNP en-wikipedia-org-2398 11 14 u u NNP en-wikipedia-org-2398 11 15 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-2398 11 16 can can MD en-wikipedia-org-2398 11 17 be be VB en-wikipedia-org-2398 11 18 replaced replace VBN en-wikipedia-org-2398 11 19 by by IN en-wikipedia-org-2398 11 20 a a DT en-wikipedia-org-2398 11 21 single single JJ en-wikipedia-org-2398 11 22 long long JJ en-wikipedia-org-2398 11 23 one one NN en-wikipedia-org-2398 11 24 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-2398 11 25 – – : en-wikipedia-org-2398 11 26 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-2398 11 27 . . . en-wikipedia-org-2398 12 1 A a DT en-wikipedia-org-2398 12 2 third third JJ en-wikipedia-org-2398 12 3 variation variation NN en-wikipedia-org-2398 12 4 is be VBZ en-wikipedia-org-2398 12 5 to to TO en-wikipedia-org-2398 12 6 use use VB en-wikipedia-org-2398 12 7 the the DT en-wikipedia-org-2398 12 8 same same JJ en-wikipedia-org-2398 12 9 metre metre NN en-wikipedia-org-2398 12 10 as as IN en-wikipedia-org-2398 12 11 above above RB en-wikipedia-org-2398 12 12 , , , en-wikipedia-org-2398 12 13 but but CC en-wikipedia-org-2398 12 14 with with IN en-wikipedia-org-2398 12 15 the the DT en-wikipedia-org-2398 12 16 eighth eighth JJ en-wikipedia-org-2398 12 17 and and CC en-wikipedia-org-2398 12 18 ninth ninth JJ en-wikipedia-org-2398 12 19 syllables syllable NNS en-wikipedia-org-2398 12 20 reversed reverse VBD en-wikipedia-org-2398 12 21 : : : en-wikipedia-org-2398 12 22 – – : en-wikipedia-org-2398 12 23 – – : en-wikipedia-org-2398 12 24 u u NNP en-wikipedia-org-2398 12 25 u u NNP en-wikipedia-org-2398 12 26 – – : en-wikipedia-org-2398 12 27 – – : en-wikipedia-org-2398 12 28 u u NNP en-wikipedia-org-2398 12 29 u u NNP en-wikipedia-org-2398 12 30 – – : en-wikipedia-org-2398 12 31 – – : en-wikipedia-org-2398 12 32 u u NNP en-wikipedia-org-2398 12 33 u u NNP en-wikipedia-org-2398 12 34 – – : en-wikipedia-org-2398 12 35 In in IN en-wikipedia-org-2398 12 36 English[edit english[edit NN en-wikipedia-org-2398 12 37 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-2398 12 38 The the DT en-wikipedia-org-2398 12 39 verse verse NN en-wikipedia-org-2398 12 40 form form NN en-wikipedia-org-2398 12 41 AABA AABA NNP en-wikipedia-org-2398 12 42 as as IN en-wikipedia-org-2398 12 43 used use VBN en-wikipedia-org-2398 12 44 in in IN en-wikipedia-org-2398 12 45 English english JJ en-wikipedia-org-2398 12 46 verse verse NN en-wikipedia-org-2398 12 47 is be VBZ en-wikipedia-org-2398 12 48 known know VBN en-wikipedia-org-2398 12 49 as as IN en-wikipedia-org-2398 12 50 the the DT en-wikipedia-org-2398 12 51 Rubaiyat Rubaiyat NNP en-wikipedia-org-2398 12 52 Quatrain Quatrain NNP en-wikipedia-org-2398 12 53 due due IN en-wikipedia-org-2398 12 54 to to IN en-wikipedia-org-2398 12 55 its -PRON- PRP$ en-wikipedia-org-2398 12 56 use use NN en-wikipedia-org-2398 12 57 by by IN en-wikipedia-org-2398 12 58 Edward Edward NNP en-wikipedia-org-2398 12 59 FitzGerald FitzGerald NNP en-wikipedia-org-2398 12 60 in in IN en-wikipedia-org-2398 12 61 his -PRON- PRP$ en-wikipedia-org-2398 12 62 famous famous JJ en-wikipedia-org-2398 12 63 1859 1859 CD en-wikipedia-org-2398 12 64 translation translation NN en-wikipedia-org-2398 12 65 , , , en-wikipedia-org-2398 12 66 Rubaiyat Rubaiyat NNP en-wikipedia-org-2398 12 67 of of IN en-wikipedia-org-2398 12 68 Omar Omar NNP en-wikipedia-org-2398 12 69 Khayyam Khayyam NNP en-wikipedia-org-2398 12 70 . . . en-wikipedia-org-2398 13 1 Algernon Algernon NNP en-wikipedia-org-2398 13 2 Charles Charles NNP en-wikipedia-org-2398 13 3 Swinburne Swinburne NNP en-wikipedia-org-2398 13 4 , , , en-wikipedia-org-2398 13 5 one one CD en-wikipedia-org-2398 13 6 of of IN en-wikipedia-org-2398 13 7 the the DT en-wikipedia-org-2398 13 8 first first JJ en-wikipedia-org-2398 13 9 admirers admirer NNS en-wikipedia-org-2398 13 10 of of IN en-wikipedia-org-2398 13 11 FitzGerald FitzGerald NNP en-wikipedia-org-2398 13 12 's 's POS en-wikipedia-org-2398 13 13 translation translation NN en-wikipedia-org-2398 13 14 of of IN en-wikipedia-org-2398 13 15 Khayyam Khayyam NNP en-wikipedia-org-2398 13 16 's 's POS en-wikipedia-org-2398 13 17 medieval medieval JJ en-wikipedia-org-2398 13 18 Persian persian JJ en-wikipedia-org-2398 13 19 verses verse NNS en-wikipedia-org-2398 13 20 , , , en-wikipedia-org-2398 13 21 was be VBD en-wikipedia-org-2398 13 22 the the DT en-wikipedia-org-2398 13 23 first first JJ en-wikipedia-org-2398 13 24 to to TO en-wikipedia-org-2398 13 25 imitate imitate VB en-wikipedia-org-2398 13 26 the the DT en-wikipedia-org-2398 13 27 stanza stanza NNP en-wikipedia-org-2398 13 28 form form NN en-wikipedia-org-2398 13 29 , , , en-wikipedia-org-2398 13 30 which which WDT en-wikipedia-org-2398 13 31 subsequently subsequently RB en-wikipedia-org-2398 13 32 became become VBD en-wikipedia-org-2398 13 33 popular popular JJ en-wikipedia-org-2398 13 34 and and CC en-wikipedia-org-2398 13 35 was be VBD en-wikipedia-org-2398 13 36 used use VBN en-wikipedia-org-2398 13 37 widely widely RB en-wikipedia-org-2398 13 38 , , , en-wikipedia-org-2398 13 39 as as IN en-wikipedia-org-2398 13 40 in in IN en-wikipedia-org-2398 13 41 the the DT en-wikipedia-org-2398 13 42 case case NN en-wikipedia-org-2398 13 43 of of IN en-wikipedia-org-2398 13 44 Robert Robert NNP en-wikipedia-org-2398 13 45 Frost Frost NNP en-wikipedia-org-2398 13 46 's 's POS en-wikipedia-org-2398 13 47 1922 1922 CD en-wikipedia-org-2398 13 48 poem poem NN en-wikipedia-org-2398 13 49 " " `` en-wikipedia-org-2398 13 50 Stopping stop VBG en-wikipedia-org-2398 13 51 by by IN en-wikipedia-org-2398 13 52 Woods Woods NNP en-wikipedia-org-2398 13 53 on on IN en-wikipedia-org-2398 13 54 a a DT en-wikipedia-org-2398 13 55 Snowy Snowy NNP en-wikipedia-org-2398 13 56 Evening Evening NNP en-wikipedia-org-2398 13 57 " " '' en-wikipedia-org-2398 13 58 . . . en-wikipedia-org-2398 14 1 FitzGerald FitzGerald NNP en-wikipedia-org-2398 14 2 's 's POS en-wikipedia-org-2398 14 3 translation translation NN en-wikipedia-org-2398 14 4 became become VBD en-wikipedia-org-2398 14 5 so so RB en-wikipedia-org-2398 14 6 popular popular JJ en-wikipedia-org-2398 14 7 by by IN en-wikipedia-org-2398 14 8 the the DT en-wikipedia-org-2398 14 9 turn turn NN en-wikipedia-org-2398 14 10 of of IN en-wikipedia-org-2398 14 11 the the DT en-wikipedia-org-2398 14 12 century century NN en-wikipedia-org-2398 14 13 that that WDT en-wikipedia-org-2398 14 14 hundreds hundred NNS en-wikipedia-org-2398 14 15 of of IN en-wikipedia-org-2398 14 16 American american JJ en-wikipedia-org-2398 14 17 humorists humorist NNS en-wikipedia-org-2398 14 18 wrote write VBD en-wikipedia-org-2398 14 19 parodies parody NNS en-wikipedia-org-2398 14 20 using use VBG en-wikipedia-org-2398 14 21 the the DT en-wikipedia-org-2398 14 22 form form NN en-wikipedia-org-2398 14 23 and and CC en-wikipedia-org-2398 14 24 , , , en-wikipedia-org-2398 14 25 to to IN en-wikipedia-org-2398 14 26 varying vary VBG en-wikipedia-org-2398 14 27 degrees degree NNS en-wikipedia-org-2398 14 28 , , , en-wikipedia-org-2398 14 29 the the DT en-wikipedia-org-2398 14 30 content content NN en-wikipedia-org-2398 14 31 of of IN en-wikipedia-org-2398 14 32 his -PRON- PRP$ en-wikipedia-org-2398 14 33 stanzas stanza NNS en-wikipedia-org-2398 14 34 , , , en-wikipedia-org-2398 14 35 including include VBG en-wikipedia-org-2398 14 36 The the DT en-wikipedia-org-2398 14 37 Rubaiyat Rubaiyat NNP en-wikipedia-org-2398 14 38 of of IN en-wikipedia-org-2398 14 39 Ohow Ohow NNP en-wikipedia-org-2398 14 40 Dryyam Dryyam NNP en-wikipedia-org-2398 14 41 , , , en-wikipedia-org-2398 14 42 The the DT en-wikipedia-org-2398 14 43 Rubaiyat Rubaiyat NNP en-wikipedia-org-2398 14 44 of of IN en-wikipedia-org-2398 14 45 A a DT en-wikipedia-org-2398 14 46 Persian Persian NNP en-wikipedia-org-2398 14 47 Kitten Kitten NNP en-wikipedia-org-2398 14 48 , , , en-wikipedia-org-2398 14 49 The the DT en-wikipedia-org-2398 14 50 Rubaiyat Rubaiyat NNP en-wikipedia-org-2398 14 51 of of IN en-wikipedia-org-2398 14 52 Omar Omar NNP en-wikipedia-org-2398 14 53 Cayenne Cayenne NNP en-wikipedia-org-2398 14 54 and and CC en-wikipedia-org-2398 14 55 The the DT en-wikipedia-org-2398 14 56 Rubaiyat Rubaiyat NNP en-wikipedia-org-2398 14 57 of of IN en-wikipedia-org-2398 14 58 Omar Omar NNP en-wikipedia-org-2398 14 59 Khayyam Khayyam NNP en-wikipedia-org-2398 14 60 , , , en-wikipedia-org-2398 14 61 Jr. Jr. NNP en-wikipedia-org-2398 14 62 Quatrain Quatrain NNP en-wikipedia-org-2398 14 63 VII VII NNP en-wikipedia-org-2398 14 64 from from IN en-wikipedia-org-2398 14 65 the the DT en-wikipedia-org-2398 14 66 fourth fourth JJ en-wikipedia-org-2398 14 67 edition edition NN en-wikipedia-org-2398 14 68 of of IN en-wikipedia-org-2398 14 69 FitzGerald FitzGerald NNP en-wikipedia-org-2398 14 70 's 's POS en-wikipedia-org-2398 14 71 Rubaiyat Rubaiyat NNP en-wikipedia-org-2398 14 72 : : : en-wikipedia-org-2398 14 73 Come come VB en-wikipedia-org-2398 14 74 , , , en-wikipedia-org-2398 14 75 fill fill VB en-wikipedia-org-2398 14 76 the the DT en-wikipedia-org-2398 14 77 Cup Cup NNP en-wikipedia-org-2398 14 78 , , , en-wikipedia-org-2398 14 79 and and CC en-wikipedia-org-2398 14 80 in in IN en-wikipedia-org-2398 14 81 the the DT en-wikipedia-org-2398 14 82 fire fire NN en-wikipedia-org-2398 14 83 of of IN en-wikipedia-org-2398 14 84 Spring Spring NNP en-wikipedia-org-2398 14 85 Your -PRON- PRP$ en-wikipedia-org-2398 14 86 Winter winter NN en-wikipedia-org-2398 14 87 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 14 88 garment garment NN en-wikipedia-org-2398 14 89 of of IN en-wikipedia-org-2398 14 90 Repentance Repentance NNP en-wikipedia-org-2398 14 91 fling fling NN en-wikipedia-org-2398 14 92 : : : en-wikipedia-org-2398 14 93 The the DT en-wikipedia-org-2398 14 94 Bird Bird NNP en-wikipedia-org-2398 14 95 of of IN en-wikipedia-org-2398 14 96 Time Time NNP en-wikipedia-org-2398 14 97 has have VBZ en-wikipedia-org-2398 14 98 but but CC en-wikipedia-org-2398 14 99 a a DT en-wikipedia-org-2398 14 100 little little JJ en-wikipedia-org-2398 14 101 way way NN en-wikipedia-org-2398 14 102 To to IN en-wikipedia-org-2398 14 103 flutter flutter NN en-wikipedia-org-2398 14 104 — — : en-wikipedia-org-2398 14 105 and and CC en-wikipedia-org-2398 14 106 the the DT en-wikipedia-org-2398 14 107 Bird Bird NNP en-wikipedia-org-2398 14 108 is be VBZ en-wikipedia-org-2398 14 109 on on IN en-wikipedia-org-2398 14 110 the the DT en-wikipedia-org-2398 14 111 Wing wing NN en-wikipedia-org-2398 14 112 . . . en-wikipedia-org-2398 15 1 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-2398 15 2 8 8 CD en-wikipedia-org-2398 15 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-2398 15 4 In in IN en-wikipedia-org-2398 15 5 extended extended JJ en-wikipedia-org-2398 15 6 sequences sequence NNS en-wikipedia-org-2398 15 7 of of IN en-wikipedia-org-2398 15 8 ruba'i ruba'i NNP en-wikipedia-org-2398 15 9 stanzas stanza NNS en-wikipedia-org-2398 15 10 , , , en-wikipedia-org-2398 15 11 the the DT en-wikipedia-org-2398 15 12 convention convention NN en-wikipedia-org-2398 15 13 is be VBZ en-wikipedia-org-2398 15 14 sometimes sometimes RB en-wikipedia-org-2398 15 15 extended extend VBN en-wikipedia-org-2398 15 16 so so IN en-wikipedia-org-2398 15 17 that that IN en-wikipedia-org-2398 15 18 the the DT en-wikipedia-org-2398 15 19 unrhymed unrhymed JJ en-wikipedia-org-2398 15 20 line line NN en-wikipedia-org-2398 15 21 of of IN en-wikipedia-org-2398 15 22 the the DT en-wikipedia-org-2398 15 23 current current JJ en-wikipedia-org-2398 15 24 stanza stanza NN en-wikipedia-org-2398 15 25 becomes become VBZ en-wikipedia-org-2398 15 26 the the DT en-wikipedia-org-2398 15 27 rhyme rhyme NNS en-wikipedia-org-2398 15 28 for for IN en-wikipedia-org-2398 15 29 the the DT en-wikipedia-org-2398 15 30 following follow VBG en-wikipedia-org-2398 15 31 stanza stanza NNP en-wikipedia-org-2398 15 32 . . . en-wikipedia-org-2398 16 1 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-2398 16 2 9 9 CD en-wikipedia-org-2398 16 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-2398 16 4 The the DT en-wikipedia-org-2398 16 5 structure structure NN en-wikipedia-org-2398 16 6 can can MD en-wikipedia-org-2398 16 7 be be VB en-wikipedia-org-2398 16 8 made make VBN en-wikipedia-org-2398 16 9 cyclical cyclical JJ en-wikipedia-org-2398 16 10 by by IN en-wikipedia-org-2398 16 11 linking link VBG en-wikipedia-org-2398 16 12 the the DT en-wikipedia-org-2398 16 13 unrhymed unrhymed JJ en-wikipedia-org-2398 16 14 line line NN en-wikipedia-org-2398 16 15 of of IN en-wikipedia-org-2398 16 16 the the DT en-wikipedia-org-2398 16 17 final final JJ en-wikipedia-org-2398 16 18 stanza stanza NN en-wikipedia-org-2398 16 19 back back RB en-wikipedia-org-2398 16 20 to to IN en-wikipedia-org-2398 16 21 the the DT en-wikipedia-org-2398 16 22 first first JJ en-wikipedia-org-2398 16 23 stanza stanza NNP en-wikipedia-org-2398 16 24 : : : en-wikipedia-org-2398 16 25 ZZAZ ZZAZ NNP en-wikipedia-org-2398 16 26 . . . en-wikipedia-org-2398 17 1 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-2398 17 2 10 10 CD en-wikipedia-org-2398 17 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-2398 17 4 These these DT en-wikipedia-org-2398 17 5 more more RBR en-wikipedia-org-2398 17 6 stringent stringent JJ en-wikipedia-org-2398 17 7 systems system NNS en-wikipedia-org-2398 17 8 were be VBD en-wikipedia-org-2398 17 9 not not RB en-wikipedia-org-2398 17 10 , , , en-wikipedia-org-2398 17 11 however however RB en-wikipedia-org-2398 17 12 , , , en-wikipedia-org-2398 17 13 used use VBN en-wikipedia-org-2398 17 14 by by IN en-wikipedia-org-2398 17 15 FitzGerald FitzGerald NNP en-wikipedia-org-2398 17 16 in in IN en-wikipedia-org-2398 17 17 his -PRON- PRP$ en-wikipedia-org-2398 17 18 Rubaiyat Rubaiyat NNP en-wikipedia-org-2398 17 19 . . . en-wikipedia-org-2398 18 1 See see VB en-wikipedia-org-2398 18 2 also[edit also[edit LS en-wikipedia-org-2398 18 3 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-2398 18 4 Poetry Poetry NNP en-wikipedia-org-2398 18 5 portal portal JJ en-wikipedia-org-2398 18 6 Rubaiyat Rubaiyat NNP en-wikipedia-org-2398 18 7 of of IN en-wikipedia-org-2398 18 8 Omar Omar NNP en-wikipedia-org-2398 18 9 Khayyam Khayyam NNP en-wikipedia-org-2398 18 10 ' ' POS en-wikipedia-org-2398 18 11 Parwaze Parwaze NNP en-wikipedia-org-2398 18 12 Taffakkur Taffakkur NNP en-wikipedia-org-2398 18 13 ' ' POS en-wikipedia-org-2398 18 14 – – : en-wikipedia-org-2398 18 15 published publish VBN en-wikipedia-org-2398 18 16 in in IN en-wikipedia-org-2398 18 17 2015 2015 CD en-wikipedia-org-2398 18 18 containing contain VBG en-wikipedia-org-2398 18 19 about about IN en-wikipedia-org-2398 18 20 250 250 CD en-wikipedia-org-2398 18 21 Persian Persian NNP en-wikipedia-org-2398 18 22 Rubaiyat Rubaiyat NNP en-wikipedia-org-2398 18 23 of of IN en-wikipedia-org-2398 18 24 renowned renowned JJ en-wikipedia-org-2398 18 25 Indian Indian NNP en-wikipedia-org-2398 18 26 Poet Poet NNP en-wikipedia-org-2398 18 27 Syed Syed NNP en-wikipedia-org-2398 18 28 Waheed Waheed NNP en-wikipedia-org-2398 18 29 Ashraf[11 Ashraf[11 NNP en-wikipedia-org-2398 18 30 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-2398 18 31 References[edit references[edit NN en-wikipedia-org-2398 18 32 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-2398 18 33 ^ ^ . en-wikipedia-org-2398 18 34 The the DT en-wikipedia-org-2398 18 35 Persian persian JJ en-wikipedia-org-2398 18 36 noun noun NN en-wikipedia-org-2398 18 37 is be VBZ en-wikipedia-org-2398 18 38 borrowed borrow VBN en-wikipedia-org-2398 18 39 from from IN en-wikipedia-org-2398 18 40 Arabic arabic JJ en-wikipedia-org-2398 18 41 rubāʿiyy rubāʿiyy NN en-wikipedia-org-2398 18 42 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-2398 18 43 رباعي رباعي NNP en-wikipedia-org-2398 18 44 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-2398 18 45 " " `` en-wikipedia-org-2398 18 46 consisting consist VBG en-wikipedia-org-2398 18 47 of of IN en-wikipedia-org-2398 18 48 four four CD en-wikipedia-org-2398 18 49 , , , en-wikipedia-org-2398 18 50 quadripartite quadripartite NN en-wikipedia-org-2398 18 51 , , , en-wikipedia-org-2398 18 52 fourfold fourfold JJ en-wikipedia-org-2398 18 53 " " '' en-wikipedia-org-2398 18 54 whose whose WP$ en-wikipedia-org-2398 18 55 root root NN en-wikipedia-org-2398 18 56 consonants consonant NNS en-wikipedia-org-2398 18 57 r r NNP en-wikipedia-org-2398 18 58 - - : en-wikipedia-org-2398 18 59 b-ʿ b-ʿ NNP en-wikipedia-org-2398 18 60 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-2398 18 61 ر ر NNP en-wikipedia-org-2398 18 62 ب ب NNP en-wikipedia-org-2398 18 63 ع ع NN en-wikipedia-org-2398 18 64 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-2398 18 65 also also RB en-wikipedia-org-2398 18 66 occur occur VBP en-wikipedia-org-2398 18 67 in in IN en-wikipedia-org-2398 18 68 the the DT en-wikipedia-org-2398 18 69 numeral numeral JJ en-wikipedia-org-2398 18 70 arbaʿah arbaʿah NN en-wikipedia-org-2398 18 71 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-2398 18 72 أربعة أربعة NNP en-wikipedia-org-2398 18 73 , , , en-wikipedia-org-2398 18 74 ' ' '' en-wikipedia-org-2398 18 75 four four CD en-wikipedia-org-2398 18 76 ' ' '' en-wikipedia-org-2398 18 77 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-2398 18 78 . . . en-wikipedia-org-2398 19 1 See see VB en-wikipedia-org-2398 19 2 : : : en-wikipedia-org-2398 19 3 Cowan Cowan NNP en-wikipedia-org-2398 19 4 , , , en-wikipedia-org-2398 19 5 J. J. NNP en-wikipedia-org-2398 19 6 M. M. NNP en-wikipedia-org-2398 19 7 , , , en-wikipedia-org-2398 19 8 ed ed NNP en-wikipedia-org-2398 19 9 . . . en-wikipedia-org-2398 20 1 1994 1994 CD en-wikipedia-org-2398 20 2 . . . en-wikipedia-org-2398 21 1 The the DT en-wikipedia-org-2398 21 2 Hans Hans NNP en-wikipedia-org-2398 21 3 Wehr Wehr NNP en-wikipedia-org-2398 21 4 Dictionary Dictionary NNP en-wikipedia-org-2398 21 5 of of IN en-wikipedia-org-2398 21 6 Modern Modern NNP en-wikipedia-org-2398 21 7 Written Written NNP en-wikipedia-org-2398 21 8 Arabic Arabic NNP en-wikipedia-org-2398 21 9 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-2398 21 10 4th 4th JJ en-wikipedia-org-2398 21 11 edition edition NN en-wikipedia-org-2398 21 12 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-2398 21 13 . . . en-wikipedia-org-2398 22 1 Wiesbaden Wiesbaden NNP en-wikipedia-org-2398 22 2 : : : en-wikipedia-org-2398 22 3 Harrassowitz Harrassowitz NNP en-wikipedia-org-2398 22 4 . . . en-wikipedia-org-2398 23 1 ^ ^ NFP en-wikipedia-org-2398 23 2 Princeton Princeton NNP en-wikipedia-org-2398 23 3 Encyclopedia Encyclopedia NNP en-wikipedia-org-2398 23 4 of of IN en-wikipedia-org-2398 23 5 Poetry Poetry NNP en-wikipedia-org-2398 23 6 and and CC en-wikipedia-org-2398 23 7 Poetics Poetics NNP en-wikipedia-org-2398 23 8 , , , en-wikipedia-org-2398 23 9 Princeton Princeton NNP en-wikipedia-org-2398 23 10 University University NNP en-wikipedia-org-2398 23 11 Press Press NNP en-wikipedia-org-2398 23 12 , , , en-wikipedia-org-2398 23 13 1974 1974 CD en-wikipedia-org-2398 23 14 , , , en-wikipedia-org-2398 23 15 p.611 p.611 NN en-wikipedia-org-2398 23 16 ^ ^ FW en-wikipedia-org-2398 23 17 Introduction introduction NN en-wikipedia-org-2398 23 18 to to IN en-wikipedia-org-2398 23 19 The the DT en-wikipedia-org-2398 23 20 Rubaiyat Rubaiyat NNP en-wikipedia-org-2398 23 21 of of IN en-wikipedia-org-2398 23 22 Omar Omar NNP en-wikipedia-org-2398 23 23 Khayyam Khayyam NNP en-wikipedia-org-2398 23 24 , , , en-wikipedia-org-2398 23 25 translated translate VBN en-wikipedia-org-2398 23 26 by by IN en-wikipedia-org-2398 23 27 Peter Peter NNP en-wikipedia-org-2398 23 28 Avery Avery NNP en-wikipedia-org-2398 23 29 and and CC en-wikipedia-org-2398 23 30 John John NNP en-wikipedia-org-2398 23 31 Heath Heath NNP en-wikipedia-org-2398 23 32 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 23 33 Stubbs Stubbs NNP en-wikipedia-org-2398 23 34 , , , en-wikipedia-org-2398 23 35 Penguin Penguin NNP en-wikipedia-org-2398 23 36 Classics Classics NNPS en-wikipedia-org-2398 23 37 , , , en-wikipedia-org-2398 23 38 1981 1981 CD en-wikipedia-org-2398 23 39 , , , en-wikipedia-org-2398 23 40 ISBN ISBN NNP en-wikipedia-org-2398 23 41   _SP en-wikipedia-org-2398 23 42 0 0 CD en-wikipedia-org-2398 23 43 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 23 44 14 14 CD en-wikipedia-org-2398 23 45 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 23 46 044384 044384 CD en-wikipedia-org-2398 23 47 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 23 48 3 3 CD en-wikipedia-org-2398 23 49 , , , en-wikipedia-org-2398 23 50 p. p. NN en-wikipedia-org-2398 23 51 9 9 CD en-wikipedia-org-2398 23 52 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-2398 23 53 1 1 CD en-wikipedia-org-2398 23 54 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-2398 23 55 ^ ^ . en-wikipedia-org-2398 23 56 The the DT en-wikipedia-org-2398 23 57 Cambridge Cambridge NNP en-wikipedia-org-2398 23 58 History History NNP en-wikipedia-org-2398 23 59 of of IN en-wikipedia-org-2398 23 60 Iran Iran NNP en-wikipedia-org-2398 23 61 , , , en-wikipedia-org-2398 23 62 v. v. CC en-wikipedia-org-2398 23 63 4 4 CD en-wikipedia-org-2398 23 64 , , , en-wikipedia-org-2398 23 65 edited edit VBN en-wikipedia-org-2398 23 66 by by IN en-wikipedia-org-2398 23 67 R. R. NNP en-wikipedia-org-2398 23 68 N. N. NNP en-wikipedia-org-2398 23 69 Frye Frye NNP en-wikipedia-org-2398 23 70 , , , en-wikipedia-org-2398 23 71 Cambridge Cambridge NNP en-wikipedia-org-2398 23 72 University University NNP en-wikipedia-org-2398 23 73 Press Press NNP en-wikipedia-org-2398 23 74 , , , en-wikipedia-org-2398 23 75 1999 1999 CD en-wikipedia-org-2398 23 76 , , , en-wikipedia-org-2398 23 77 ISBN ISBN NNP en-wikipedia-org-2398 23 78   _SP en-wikipedia-org-2398 23 79 0 0 CD en-wikipedia-org-2398 23 80 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 23 81 521 521 CD en-wikipedia-org-2398 23 82 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 23 83 20093 20093 CD en-wikipedia-org-2398 23 84 - - SYM en-wikipedia-org-2398 23 85 8 8 CD en-wikipedia-org-2398 23 86 , , , en-wikipedia-org-2398 23 87 pgs pgs NN en-wikipedia-org-2398 23 88 . . . en-wikipedia-org-2398 24 1 633 633 CD en-wikipedia-org-2398 24 2 - - CD en-wikipedia-org-2398 24 3 634 634 CD en-wikipedia-org-2398 24 4 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-2398 24 5 2 2 CD en-wikipedia-org-2398 24 6 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-2398 24 7 ^ ^ NN en-wikipedia-org-2398 24 8 Elwell Elwell NNP en-wikipedia-org-2398 24 9 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 24 10 Sutton Sutton NNP en-wikipedia-org-2398 24 11 , , , en-wikipedia-org-2398 24 12 L. L. NNP en-wikipedia-org-2398 24 13 P. P. NNP en-wikipedia-org-2398 24 14 " " `` en-wikipedia-org-2398 24 15 The the DT en-wikipedia-org-2398 24 16 Foundations Foundations NNPS en-wikipedia-org-2398 24 17 of of IN en-wikipedia-org-2398 24 18 Persian Persian NNP en-wikipedia-org-2398 24 19 Prosody Prosody NNP en-wikipedia-org-2398 24 20 and and CC en-wikipedia-org-2398 24 21 Metrics Metrics NNP en-wikipedia-org-2398 24 22 , , , en-wikipedia-org-2398 24 23 " " '' en-wikipedia-org-2398 24 24 Iran Iran NNP en-wikipedia-org-2398 24 25 , , , en-wikipedia-org-2398 24 26 v. v. CC en-wikipedia-org-2398 24 27 13 13 CD en-wikipedia-org-2398 24 28 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-2398 24 29 1975 1975 CD en-wikipedia-org-2398 24 30 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-2398 24 31 , , , en-wikipedia-org-2398 24 32 p. p. NN en-wikipedia-org-2398 24 33 92 92 CD en-wikipedia-org-2398 24 34 . . . en-wikipedia-org-2398 25 1 ^ ^ FW en-wikipedia-org-2398 25 2 " " `` en-wikipedia-org-2398 25 3 The the DT en-wikipedia-org-2398 25 4 Splendors Splendors NNPS en-wikipedia-org-2398 25 5 of of IN en-wikipedia-org-2398 25 6 Salahuddin Salahuddin NNP en-wikipedia-org-2398 25 7 " " '' en-wikipedia-org-2398 25 8 . . . en-wikipedia-org-2398 26 1 ^ ^ NNP en-wikipedia-org-2398 26 2 L. L. NNP en-wikipedia-org-2398 26 3 P. P. NNP en-wikipedia-org-2398 26 4 Elwell Elwell NNP en-wikipedia-org-2398 26 5 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 26 6 Sutton Sutton NNP en-wikipedia-org-2398 26 7 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-2398 26 8 1986 1986 CD en-wikipedia-org-2398 26 9 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-2398 26 10 , , , en-wikipedia-org-2398 26 11 “ " `` en-wikipedia-org-2398 26 12 ʿARŪŻ ʿarūż FW en-wikipedia-org-2398 26 13 , , , en-wikipedia-org-2398 26 14 ” " '' en-wikipedia-org-2398 26 15 Encyclopaedia Encyclopaedia NNP en-wikipedia-org-2398 26 16 Iranica Iranica NNP en-wikipedia-org-2398 26 17 , , , en-wikipedia-org-2398 26 18 II/6 II/6 NNP en-wikipedia-org-2398 26 19 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 26 20 7 7 NNP en-wikipedia-org-2398 26 21 , , , en-wikipedia-org-2398 26 22 pp pp NNP en-wikipedia-org-2398 26 23 . . . en-wikipedia-org-2398 27 1 670 670 CD en-wikipedia-org-2398 27 2 - - SYM en-wikipedia-org-2398 27 3 679 679 CD en-wikipedia-org-2398 27 4 . . . en-wikipedia-org-2398 28 1 ^ ^ NNP en-wikipedia-org-2398 28 2 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-2398 28 3 3 3 CD en-wikipedia-org-2398 28 4 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-2398 28 5 ^ ^ NN en-wikipedia-org-2398 28 6 Skelton Skelton NNP en-wikipedia-org-2398 28 7 , , , en-wikipedia-org-2398 28 8 Robin Robin NNP en-wikipedia-org-2398 28 9 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-2398 28 10 2002 2002 CD en-wikipedia-org-2398 28 11 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-2398 28 12 . . . en-wikipedia-org-2398 29 1 The the DT en-wikipedia-org-2398 29 2 Shapes Shapes NNPS en-wikipedia-org-2398 29 3 of of IN en-wikipedia-org-2398 29 4 Our -PRON- PRP$ en-wikipedia-org-2398 29 5 Singing singing NN en-wikipedia-org-2398 29 6 : : : en-wikipedia-org-2398 29 7 A a DT en-wikipedia-org-2398 29 8 Comprehensive Comprehensive NNP en-wikipedia-org-2398 29 9 Guide Guide NNP en-wikipedia-org-2398 29 10 to to IN en-wikipedia-org-2398 29 11 Verse Verse NNP en-wikipedia-org-2398 29 12 Forms Forms NNPS en-wikipedia-org-2398 29 13 and and CC en-wikipedia-org-2398 29 14 Metres Metres NNPS en-wikipedia-org-2398 29 15 from from IN en-wikipedia-org-2398 29 16 Around around IN en-wikipedia-org-2398 29 17 the the DT en-wikipedia-org-2398 29 18 World World NNP en-wikipedia-org-2398 29 19 . . . en-wikipedia-org-2398 30 1 Spokane spokane NN en-wikipedia-org-2398 30 2 , , , en-wikipedia-org-2398 30 3 WA WA NNP en-wikipedia-org-2398 30 4 : : : en-wikipedia-org-2398 30 5 Eastern Eastern NNP en-wikipedia-org-2398 30 6 Washington Washington NNP en-wikipedia-org-2398 30 7 University University NNP en-wikipedia-org-2398 30 8 Press Press NNP en-wikipedia-org-2398 30 9 . . . en-wikipedia-org-2398 31 1 p. p. NN en-wikipedia-org-2398 31 2   _SP en-wikipedia-org-2398 31 3 106 106 CD en-wikipedia-org-2398 31 4 . . . en-wikipedia-org-2398 32 1 ISBN ISBN NNP en-wikipedia-org-2398 32 2   _SP en-wikipedia-org-2398 32 3 0 0 CD en-wikipedia-org-2398 32 4 - - SYM en-wikipedia-org-2398 32 5 910055 910055 CD en-wikipedia-org-2398 32 6 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 32 7 76 76 CD en-wikipedia-org-2398 32 8 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 32 9 9 9 CD en-wikipedia-org-2398 32 10 . . . en-wikipedia-org-2398 33 1 ^ ^ NNP en-wikipedia-org-2398 33 2 Turco Turco NNP en-wikipedia-org-2398 33 3 , , , en-wikipedia-org-2398 33 4 Lewis Lewis NNP en-wikipedia-org-2398 33 5 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-2398 33 6 2000 2000 CD en-wikipedia-org-2398 33 7 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-2398 33 8 . . . en-wikipedia-org-2398 34 1 The the DT en-wikipedia-org-2398 34 2 Book Book NNP en-wikipedia-org-2398 34 3 of of IN en-wikipedia-org-2398 34 4 Forms Forms NNPS en-wikipedia-org-2398 34 5 : : : en-wikipedia-org-2398 34 6 A a DT en-wikipedia-org-2398 34 7 Handbook Handbook NNP en-wikipedia-org-2398 34 8 of of IN en-wikipedia-org-2398 34 9 Poetics Poetics NNPS en-wikipedia-org-2398 34 10 . . . en-wikipedia-org-2398 35 1 Lebanon Lebanon NNP en-wikipedia-org-2398 35 2 , , , en-wikipedia-org-2398 35 3 NH NH NNP en-wikipedia-org-2398 35 4 : : : en-wikipedia-org-2398 35 5 University University NNP en-wikipedia-org-2398 35 6 Press Press NNP en-wikipedia-org-2398 35 7 of of IN en-wikipedia-org-2398 35 8 New New NNP en-wikipedia-org-2398 35 9 England England NNP en-wikipedia-org-2398 35 10 . . . en-wikipedia-org-2398 36 1 p. p. NN en-wikipedia-org-2398 36 2   _SP en-wikipedia-org-2398 36 3 245 245 CD en-wikipedia-org-2398 36 4 . . . en-wikipedia-org-2398 37 1 ISBN ISBN NNP en-wikipedia-org-2398 37 2   _SP en-wikipedia-org-2398 37 3 1 1 CD en-wikipedia-org-2398 37 4 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 37 5 58465 58465 CD en-wikipedia-org-2398 37 6 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 37 7 022 022 CD en-wikipedia-org-2398 37 8 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 37 9 2 2 CD en-wikipedia-org-2398 37 10 . . . en-wikipedia-org-2398 38 1 ^ ^ NNP en-wikipedia-org-2398 38 2 [ [ -LRB- en-wikipedia-org-2398 38 3 4 4 CD en-wikipedia-org-2398 38 4 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-2398 38 5 External External NNP en-wikipedia-org-2398 38 6 links[edit links[edit , en-wikipedia-org-2398 38 7 ] ] -RRB- en-wikipedia-org-2398 38 8 Dr Dr NNP en-wikipedia-org-2398 38 9 . . . en-wikipedia-org-2398 38 10 Amjad Amjad NNP en-wikipedia-org-2398 38 11 Parvez Parvez NNP en-wikipedia-org-2398 38 12 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-2398 38 13 25 25 CD en-wikipedia-org-2398 38 14 March March NNP en-wikipedia-org-2398 38 15 2013 2013 CD en-wikipedia-org-2398 38 16 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-2398 38 17 . . . en-wikipedia-org-2398 39 1 " " `` en-wikipedia-org-2398 39 2 A a DT en-wikipedia-org-2398 39 3 splendid splendid JJ en-wikipedia-org-2398 39 4 poetry poetry NN en-wikipedia-org-2398 39 5 collection collection NN en-wikipedia-org-2398 39 6 " " '' en-wikipedia-org-2398 39 7 . . . en-wikipedia-org-2398 40 1 Daily Daily NNP en-wikipedia-org-2398 40 2 Times Times NNP en-wikipedia-org-2398 40 3 . . . en-wikipedia-org-2398 41 1 Archived archived JJ en-wikipedia-org-2398 41 2 from from IN en-wikipedia-org-2398 41 3 the the DT en-wikipedia-org-2398 41 4 original original NN en-wikipedia-org-2398 41 5 on on IN en-wikipedia-org-2398 41 6 18 18 CD en-wikipedia-org-2398 41 7 January January NNP en-wikipedia-org-2398 41 8 2014 2014 CD en-wikipedia-org-2398 41 9 . . . en-wikipedia-org-2398 42 1 Retrieved retrieve VBN en-wikipedia-org-2398 42 2 11 11 CD en-wikipedia-org-2398 42 3 April April NNP en-wikipedia-org-2398 42 4 2014 2014 CD en-wikipedia-org-2398 42 5 . . . en-wikipedia-org-2398 43 1 Tajik tajik NN en-wikipedia-org-2398 43 2 girls girl NNS en-wikipedia-org-2398 43 3 reciting recite VBG en-wikipedia-org-2398 43 4 ruba'i ruba'i NNP en-wikipedia-org-2398 43 5 quatrains quatrain VBZ en-wikipedia-org-2398 43 6 v v NNP en-wikipedia-org-2398 43 7 t t NNP en-wikipedia-org-2398 43 8 e e NNP en-wikipedia-org-2398 43 9 Literary literary JJ en-wikipedia-org-2398 43 10 composition composition NN en-wikipedia-org-2398 43 11 General General NNP en-wikipedia-org-2398 43 12 topics topic NNS en-wikipedia-org-2398 43 13 Literature Literature NNP en-wikipedia-org-2398 43 14 Fiction Fiction NNP en-wikipedia-org-2398 43 15 writing write VBG en-wikipedia-org-2398 43 16 Writer Writer NNP en-wikipedia-org-2398 43 17 Characterization Characterization NNP en-wikipedia-org-2398 43 18 Exposition Exposition NNP en-wikipedia-org-2398 43 19 Description Description NNP en-wikipedia-org-2398 43 20 Writer Writer NNP en-wikipedia-org-2398 43 21 's 's POS en-wikipedia-org-2398 43 22 block block NN en-wikipedia-org-2398 43 23 Techniques technique NNS en-wikipedia-org-2398 43 24   _SP en-wikipedia-org-2398 43 25 / / SYM en-wikipedia-org-2398 43 26 devices device NNS en-wikipedia-org-2398 43 27 Linguistic linguistic JJ en-wikipedia-org-2398 43 28 contrast contrast NN en-wikipedia-org-2398 43 29 Literary literary JJ en-wikipedia-org-2398 43 30 contrast contrast NN en-wikipedia-org-2398 43 31 Trope Trope NNP en-wikipedia-org-2398 43 32 Idiom Idiom NNP en-wikipedia-org-2398 43 33 Cliché Cliché NNP en-wikipedia-org-2398 43 34 Methods Methods NNPS en-wikipedia-org-2398 43 35 Writing writing NN en-wikipedia-org-2398 43 36 process process NN en-wikipedia-org-2398 43 37 Mimesis Mimesis NNP en-wikipedia-org-2398 43 38 Plagiarism Plagiarism NNP en-wikipedia-org-2398 43 39 Cut Cut NNP en-wikipedia-org-2398 43 40 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 43 41 up up RP en-wikipedia-org-2398 43 42 technique technique NN en-wikipedia-org-2398 43 43 Pastiche Pastiche NNP en-wikipedia-org-2398 43 44 Assemblage Assemblage NNP en-wikipedia-org-2398 43 45 Diegesis Diegesis NNP en-wikipedia-org-2398 43 46 Features feature VBZ en-wikipedia-org-2398 43 47 Writing Writing NNP en-wikipedia-org-2398 43 48 style style NN en-wikipedia-org-2398 43 49 Stylistics Stylistics NNPS en-wikipedia-org-2398 43 50 Writer Writer NNP en-wikipedia-org-2398 43 51 's 's POS en-wikipedia-org-2398 43 52 voice voice NN en-wikipedia-org-2398 43 53 Grammatical grammatical JJ en-wikipedia-org-2398 43 54 mood mood NN en-wikipedia-org-2398 43 55 Tone Tone NNP en-wikipedia-org-2398 43 56 Register Register NNP en-wikipedia-org-2398 43 57 Rhetorical Rhetorical NNP en-wikipedia-org-2398 43 58 modes mode NNS en-wikipedia-org-2398 43 59 Forms Forms NNP en-wikipedia-org-2398 43 60 Novel novel NN en-wikipedia-org-2398 43 61 Screenplay screenplay NN en-wikipedia-org-2398 43 62 Short short JJ en-wikipedia-org-2398 43 63 story story NN en-wikipedia-org-2398 43 64 Poetry Poetry NNP en-wikipedia-org-2398 43 65 Essay Essay NNP en-wikipedia-org-2398 43 66 Joke Joke NNP en-wikipedia-org-2398 43 67 Creative Creative NNP en-wikipedia-org-2398 43 68 nonfiction nonfiction NN en-wikipedia-org-2398 43 69 Beyond beyond IN en-wikipedia-org-2398 43 70 the the DT en-wikipedia-org-2398 43 71 arts art NNS en-wikipedia-org-2398 43 72 Composition composition NN en-wikipedia-org-2398 43 73 studies study NNS en-wikipedia-org-2398 43 74 Technical technical JJ en-wikipedia-org-2398 43 75 writing writing NN en-wikipedia-org-2398 43 76 Articulation Articulation NNP en-wikipedia-org-2398 43 77 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-2398 43 78 sociological sociological NNP en-wikipedia-org-2398 43 79 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-2398 43 80 v v NNP en-wikipedia-org-2398 43 81 t t NNP en-wikipedia-org-2398 43 82 e e NNP en-wikipedia-org-2398 43 83 Poetry Poetry NNP en-wikipedia-org-2398 43 84 of of IN en-wikipedia-org-2398 43 85 different different JJ en-wikipedia-org-2398 43 86 cultures culture NNS en-wikipedia-org-2398 43 87 and and CC en-wikipedia-org-2398 43 88 languages language VBZ en-wikipedia-org-2398 43 89 Albanian albanian JJ en-wikipedia-org-2398 43 90 American American NNP en-wikipedia-org-2398 43 91 Anglo Anglo NNP en-wikipedia-org-2398 43 92 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 43 93 Welsh Welsh NNP en-wikipedia-org-2398 43 94 Arabic Arabic NNP en-wikipedia-org-2398 43 95 Assamese assamese JJ en-wikipedia-org-2398 43 96 Australian australian JJ en-wikipedia-org-2398 43 97 Bengali Bengali NNP en-wikipedia-org-2398 43 98 Biblical biblical JJ en-wikipedia-org-2398 43 99 British british JJ en-wikipedia-org-2398 43 100 Bulgarian bulgarian JJ en-wikipedia-org-2398 43 101 Byzantine byzantine JJ en-wikipedia-org-2398 43 102 Canadian canadian JJ en-wikipedia-org-2398 43 103 Chinese Chinese NNP en-wikipedia-org-2398 43 104 Cantonese Cantonese NNP en-wikipedia-org-2398 43 105 Cornish cornish JJ en-wikipedia-org-2398 43 106 English english JJ en-wikipedia-org-2398 43 107 Estonian estonian JJ en-wikipedia-org-2398 43 108 Finnish finnish JJ en-wikipedia-org-2398 43 109 French french JJ en-wikipedia-org-2398 43 110 Greek Greek NNP en-wikipedia-org-2398 43 111 Guernésiais Guernésiais NNP en-wikipedia-org-2398 43 112 Gujarati Gujarati NNP en-wikipedia-org-2398 43 113 Hindi Hindi NNP en-wikipedia-org-2398 43 114 Hebrew Hebrew NNP en-wikipedia-org-2398 43 115 Indian indian JJ en-wikipedia-org-2398 43 116 Indian indian JJ en-wikipedia-org-2398 43 117 epic epic JJ en-wikipedia-org-2398 43 118 Irish irish JJ en-wikipedia-org-2398 43 119 Italian italian JJ en-wikipedia-org-2398 43 120 Japanese japanese JJ en-wikipedia-org-2398 43 121 Javanese Javanese NNP en-wikipedia-org-2398 43 122 Jèrriais Jèrriais NNP en-wikipedia-org-2398 43 123 Kannada Kannada NNP en-wikipedia-org-2398 43 124 Kashmiri Kashmiri NNP en-wikipedia-org-2398 43 125 Korean Korean NNP en-wikipedia-org-2398 43 126 Latin Latin NNP en-wikipedia-org-2398 43 127 Latin latin JJ en-wikipedia-org-2398 43 128 American american JJ en-wikipedia-org-2398 43 129 Latino Latino NNP en-wikipedia-org-2398 43 130 Manx Manx NNP en-wikipedia-org-2398 43 131 Marathi Marathi NNP en-wikipedia-org-2398 43 132 Malayalam Malayalam NNP en-wikipedia-org-2398 43 133 Nepali Nepali NNP en-wikipedia-org-2398 43 134 New New NNP en-wikipedia-org-2398 43 135 Zealand Zealand NNP en-wikipedia-org-2398 43 136 Old Old NNP en-wikipedia-org-2398 43 137 English English NNP en-wikipedia-org-2398 43 138 Old Old NNP en-wikipedia-org-2398 43 139 Norse Norse NNP en-wikipedia-org-2398 43 140 Ottoman Ottoman NNP en-wikipedia-org-2398 43 141 Pakistani Pakistani NNP en-wikipedia-org-2398 43 142 Pashto Pashto NNP en-wikipedia-org-2398 43 143 Persian persian JJ en-wikipedia-org-2398 43 144 Polish polish JJ en-wikipedia-org-2398 43 145 Portuguese Portuguese NNP en-wikipedia-org-2398 43 146 Punjabi Punjabi NNP en-wikipedia-org-2398 43 147 Rajasthani Rajasthani NNP en-wikipedia-org-2398 43 148 Russian Russian NNP en-wikipedia-org-2398 43 149 Sanskrit Sanskrit NNP en-wikipedia-org-2398 43 150 Classical Classical NNP en-wikipedia-org-2398 43 151 Vedic Vedic NNP en-wikipedia-org-2398 43 152 Scottish scottish JJ en-wikipedia-org-2398 43 153 Serbian serbian JJ en-wikipedia-org-2398 43 154 Serbian serbian JJ en-wikipedia-org-2398 43 155 epic epic JJ en-wikipedia-org-2398 43 156 Sindhi Sindhi NNP en-wikipedia-org-2398 43 157 Slovak Slovak NNP en-wikipedia-org-2398 43 158 Spanish Spanish NNP en-wikipedia-org-2398 43 159 Tamil Tamil NNP en-wikipedia-org-2398 43 160 Telugu Telugu NNP en-wikipedia-org-2398 43 161 Thai Thai NNP en-wikipedia-org-2398 43 162 Turkish Turkish NNP en-wikipedia-org-2398 43 163 Urdu Urdu NNP en-wikipedia-org-2398 43 164 Vietnamese Vietnamese NNP en-wikipedia-org-2398 43 165 Welsh Welsh NNP en-wikipedia-org-2398 43 166 This this DT en-wikipedia-org-2398 43 167 poetry poetry NN en-wikipedia-org-2398 43 168 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 43 169 related relate VBN en-wikipedia-org-2398 43 170 article article NN en-wikipedia-org-2398 43 171 is be VBZ en-wikipedia-org-2398 43 172 a a DT en-wikipedia-org-2398 43 173 stub stub NN en-wikipedia-org-2398 43 174 . . . en-wikipedia-org-2398 44 1 You -PRON- PRP en-wikipedia-org-2398 44 2 can can MD en-wikipedia-org-2398 44 3 help help VB en-wikipedia-org-2398 44 4 Wikipedia Wikipedia NNP en-wikipedia-org-2398 44 5 by by IN en-wikipedia-org-2398 44 6 expanding expand VBG en-wikipedia-org-2398 44 7 it -PRON- PRP en-wikipedia-org-2398 44 8 . . . en-wikipedia-org-2398 45 1 v v NNP en-wikipedia-org-2398 45 2 t t NNP en-wikipedia-org-2398 45 3 e e NNP en-wikipedia-org-2398 45 4 Retrieved retrieve VBN en-wikipedia-org-2398 45 5 from from IN en-wikipedia-org-2398 45 6 " " `` en-wikipedia-org-2398 45 7 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rubaʿi&oldid=988692242 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=rubaʿi&oldid=988692242 NN en-wikipedia-org-2398 45 8 " " '' en-wikipedia-org-2398 45 9 Categories category NNS en-wikipedia-org-2398 45 10 : : : en-wikipedia-org-2398 45 11 Poetry poetry NN en-wikipedia-org-2398 45 12 stubs stub NNS en-wikipedia-org-2398 45 13 Stanzaic Stanzaic NNP en-wikipedia-org-2398 45 14 form form NN en-wikipedia-org-2398 45 15 Persian persian JJ en-wikipedia-org-2398 45 16 literature literature NN en-wikipedia-org-2398 45 17 Medieval Medieval NNP en-wikipedia-org-2398 45 18 poetry poetry NN en-wikipedia-org-2398 45 19 Iranian iranian JJ en-wikipedia-org-2398 45 20 inventions invention NNS en-wikipedia-org-2398 45 21 Hidden hide VBN en-wikipedia-org-2398 45 22 categories category NNS en-wikipedia-org-2398 45 23 : : : en-wikipedia-org-2398 45 24 Articles article NNS en-wikipedia-org-2398 45 25 containing contain VBG en-wikipedia-org-2398 45 26 Persian persian JJ en-wikipedia-org-2398 45 27 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 45 28 language language NN en-wikipedia-org-2398 45 29 text text NN en-wikipedia-org-2398 45 30 Articles article NNS en-wikipedia-org-2398 45 31 containing contain VBG en-wikipedia-org-2398 45 32 Arabic arabic JJ en-wikipedia-org-2398 45 33 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 45 34 language language NN en-wikipedia-org-2398 45 35 text text NN en-wikipedia-org-2398 45 36 All all DT en-wikipedia-org-2398 45 37 stub stub NN en-wikipedia-org-2398 45 38 articles article NNS en-wikipedia-org-2398 45 39 Navigation Navigation NNP en-wikipedia-org-2398 45 40 menu menu NN en-wikipedia-org-2398 45 41 Personal personal JJ en-wikipedia-org-2398 45 42 tools tool NNS en-wikipedia-org-2398 45 43 Not not RB en-wikipedia-org-2398 45 44 logged log VBN en-wikipedia-org-2398 45 45 in in IN en-wikipedia-org-2398 45 46 Talk Talk NNP en-wikipedia-org-2398 45 47 Contributions Contributions NNP en-wikipedia-org-2398 45 48 Create Create NNP en-wikipedia-org-2398 45 49 account account NN en-wikipedia-org-2398 45 50 Log Log NNP en-wikipedia-org-2398 45 51 in in IN en-wikipedia-org-2398 45 52 Namespaces Namespaces NNP en-wikipedia-org-2398 45 53 Article Article NNP en-wikipedia-org-2398 45 54 Talk talk NN en-wikipedia-org-2398 45 55 Variants variant VBZ en-wikipedia-org-2398 45 56 Views view NNS en-wikipedia-org-2398 45 57 Read read VBP en-wikipedia-org-2398 45 58 Edit edit NN en-wikipedia-org-2398 45 59 View View NNP en-wikipedia-org-2398 45 60 history history NN en-wikipedia-org-2398 45 61 More More JJR en-wikipedia-org-2398 45 62 Search Search NNP en-wikipedia-org-2398 45 63 Navigation Navigation NNP en-wikipedia-org-2398 45 64 Main Main NNP en-wikipedia-org-2398 45 65 page page NN en-wikipedia-org-2398 45 66 Contents content VBZ en-wikipedia-org-2398 45 67 Current current JJ en-wikipedia-org-2398 45 68 events event NNS en-wikipedia-org-2398 45 69 Random random JJ en-wikipedia-org-2398 45 70 article article NN en-wikipedia-org-2398 45 71 About about IN en-wikipedia-org-2398 45 72 Wikipedia Wikipedia NNP en-wikipedia-org-2398 45 73 Contact Contact NNP en-wikipedia-org-2398 45 74 us -PRON- PRP en-wikipedia-org-2398 45 75 Donate Donate NNP en-wikipedia-org-2398 45 76 Contribute contribute NN en-wikipedia-org-2398 45 77 Help help NN en-wikipedia-org-2398 45 78 Learn learn VB en-wikipedia-org-2398 45 79 to to TO en-wikipedia-org-2398 45 80 edit edit VB en-wikipedia-org-2398 45 81 Community community NN en-wikipedia-org-2398 45 82 portal portal JJ en-wikipedia-org-2398 45 83 Recent recent JJ en-wikipedia-org-2398 45 84 changes change NNS en-wikipedia-org-2398 45 85 Upload upload JJ en-wikipedia-org-2398 45 86 file file NN en-wikipedia-org-2398 45 87 Tools tool NNS en-wikipedia-org-2398 45 88 What what WP en-wikipedia-org-2398 45 89 links link NNS en-wikipedia-org-2398 45 90 here here RB en-wikipedia-org-2398 45 91 Related relate VBN en-wikipedia-org-2398 45 92 changes change VBZ en-wikipedia-org-2398 45 93 Upload upload JJ en-wikipedia-org-2398 45 94 file file VBP en-wikipedia-org-2398 45 95 Special special JJ en-wikipedia-org-2398 45 96 pages page NNS en-wikipedia-org-2398 45 97 Permanent permanent JJ en-wikipedia-org-2398 45 98 link link NN en-wikipedia-org-2398 45 99 Page Page NNP en-wikipedia-org-2398 45 100 information information NN en-wikipedia-org-2398 45 101 Cite cite VB en-wikipedia-org-2398 45 102 this this DT en-wikipedia-org-2398 45 103 page page NN en-wikipedia-org-2398 45 104 Wikidata wikidata NN en-wikipedia-org-2398 45 105 item item NN en-wikipedia-org-2398 45 106 Print print NN en-wikipedia-org-2398 45 107 / / SYM en-wikipedia-org-2398 45 108 export export NN en-wikipedia-org-2398 45 109 Download Download NNP en-wikipedia-org-2398 45 110 as as IN en-wikipedia-org-2398 45 111 PDF PDF NNP en-wikipedia-org-2398 45 112 Printable Printable NNP en-wikipedia-org-2398 45 113 version version NN en-wikipedia-org-2398 45 114 Languages language VBZ en-wikipedia-org-2398 45 115 العربية العربية NN en-wikipedia-org-2398 45 116 Azərbaycanca Azərbaycanca NNP en-wikipedia-org-2398 45 117 Bân Bân NNP en-wikipedia-org-2398 45 118 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 45 119 lâm lâm NN en-wikipedia-org-2398 45 120 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 45 121 gú gú NN en-wikipedia-org-2398 45 122 Башҡортса Башҡортса NNP en-wikipedia-org-2398 45 123 Беларуская Беларуская NNP en-wikipedia-org-2398 45 124 Беларуская Беларуская NNP en-wikipedia-org-2398 45 125 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-2398 45 126 тарашкевіца)‎ тарашкевіца)‎ NNP en-wikipedia-org-2398 45 127 Deutsch Deutsch NNP en-wikipedia-org-2398 45 128 Eesti Eesti NNP en-wikipedia-org-2398 45 129 Español Español NNP en-wikipedia-org-2398 45 130 Esperanto Esperanto NNP en-wikipedia-org-2398 45 131 فارسی فارسی JJ en-wikipedia-org-2398 45 132 Français Français NNP en-wikipedia-org-2398 45 133 Հայերեն Հայերեն NNP en-wikipedia-org-2398 45 134 Ирон Ирон NNP en-wikipedia-org-2398 45 135 Italiano Italiano NNP en-wikipedia-org-2398 45 136 עברית עברית NN en-wikipedia-org-2398 45 137 Қазақша Қазақша NNP en-wikipedia-org-2398 45 138 Lietuvių Lietuvių NNP en-wikipedia-org-2398 45 139 Македонски Македонски NNP en-wikipedia-org-2398 45 140 Bahasa Bahasa NNP en-wikipedia-org-2398 45 141 Melayu Melayu NNP en-wikipedia-org-2398 45 142 Oʻzbekcha/ўзбекча Oʻzbekcha/ўзбекча NNP en-wikipedia-org-2398 45 143 ਪੰਜਾਬੀ ਪੰਜਾਬੀ DT en-wikipedia-org-2398 45 144 پنجابی پنجابی JJ en-wikipedia-org-2398 45 145 پښتو پښتو NN en-wikipedia-org-2398 45 146 Polski Polski NNP en-wikipedia-org-2398 45 147 Русский Русский NNP en-wikipedia-org-2398 45 148 سنڌي سنڌي NN en-wikipedia-org-2398 45 149 Татарча Татарча NNP en-wikipedia-org-2398 45 150 / / SYM en-wikipedia-org-2398 45 151 tatarça tatarça NNP en-wikipedia-org-2398 45 152 తెలుగు తెలుగు NN en-wikipedia-org-2398 45 153 ไทย ไทย NNP en-wikipedia-org-2398 45 154 Türkçe Türkçe NNP en-wikipedia-org-2398 45 155 Українська Українська NNP en-wikipedia-org-2398 45 156 اردو اردو NN en-wikipedia-org-2398 45 157 Tiếng Tiếng NNP en-wikipedia-org-2398 45 158 Việt Việt NNP en-wikipedia-org-2398 45 159 Zazaki Zazaki NNP en-wikipedia-org-2398 45 160 Edit Edit NNP en-wikipedia-org-2398 45 161 links link NNS en-wikipedia-org-2398 45 162 This this DT en-wikipedia-org-2398 45 163 page page NN en-wikipedia-org-2398 45 164 was be VBD en-wikipedia-org-2398 45 165 last last RB en-wikipedia-org-2398 45 166 edited edit VBN en-wikipedia-org-2398 45 167 on on IN en-wikipedia-org-2398 45 168 14 14 CD en-wikipedia-org-2398 45 169 November November NNP en-wikipedia-org-2398 45 170 2020 2020 CD en-wikipedia-org-2398 45 171 , , , en-wikipedia-org-2398 45 172 at at IN en-wikipedia-org-2398 45 173 18:23 18:23 CD en-wikipedia-org-2398 45 174   _SP en-wikipedia-org-2398 45 175 ( ( -LRB- en-wikipedia-org-2398 45 176 UTC UTC NNP en-wikipedia-org-2398 45 177 ) ) -RRB- en-wikipedia-org-2398 45 178 . . . en-wikipedia-org-2398 46 1 Text text NN en-wikipedia-org-2398 46 2 is be VBZ en-wikipedia-org-2398 46 3 available available JJ en-wikipedia-org-2398 46 4 under under IN en-wikipedia-org-2398 46 5 the the DT en-wikipedia-org-2398 46 6 Creative Creative NNP en-wikipedia-org-2398 46 7 Commons Commons NNP en-wikipedia-org-2398 46 8 Attribution Attribution NNP en-wikipedia-org-2398 46 9 - - HYPH en-wikipedia-org-2398 46 10 ShareAlike ShareAlike NNP en-wikipedia-org-2398 46 11 License License NNP en-wikipedia-org-2398 46 12 ; ; , en-wikipedia-org-2398 46 13 additional additional JJ en-wikipedia-org-2398 46 14 terms term NNS en-wikipedia-org-2398 46 15 may may MD en-wikipedia-org-2398 46 16 apply apply VB en-wikipedia-org-2398 46 17 . . . en-wikipedia-org-2398 47 1 By by IN en-wikipedia-org-2398 47 2 using use VBG en-wikipedia-org-2398 47 3 this this DT en-wikipedia-org-2398 47 4 site site NN en-wikipedia-org-2398 47 5 , , , en-wikipedia-org-2398 47 6 you -PRON- PRP en-wikipedia-org-2398 47 7 agree agree VBP en-wikipedia-org-2398 47 8 to to IN en-wikipedia-org-2398 47 9 the the DT en-wikipedia-org-2398 47 10 Terms term NNS en-wikipedia-org-2398 47 11 of of IN en-wikipedia-org-2398 47 12 Use Use NNP en-wikipedia-org-2398 47 13 and and CC en-wikipedia-org-2398 47 14 Privacy Privacy NNP en-wikipedia-org-2398 47 15 Policy Policy NNP en-wikipedia-org-2398 47 16 . . . en-wikipedia-org-2398 48 1 Wikipedia Wikipedia NNP en-wikipedia-org-2398 48 2 ® ® NNPS en-wikipedia-org-2398 48 3 is be VBZ en-wikipedia-org-2398 48 4 a a DT en-wikipedia-org-2398 48 5 registered registered JJ en-wikipedia-org-2398 48 6 trademark trademark NN en-wikipedia-org-2398 48 7 of of IN en-wikipedia-org-2398 48 8 the the DT en-wikipedia-org-2398 48 9 Wikimedia Wikimedia NNP en-wikipedia-org-2398 48 10 Foundation Foundation NNP en-wikipedia-org-2398 48 11 , , , en-wikipedia-org-2398 48 12 Inc. Inc. NNP en-wikipedia-org-2398 48 13 , , , en-wikipedia-org-2398 48 14 a a DT en-wikipedia-org-2398 48 15 non non JJ en-wikipedia-org-2398 48 16 - - JJ en-wikipedia-org-2398 48 17 profit profit JJ en-wikipedia-org-2398 48 18 organization organization NN en-wikipedia-org-2398 48 19 . . . en-wikipedia-org-2398 49 1 Privacy privacy NN en-wikipedia-org-2398 49 2 policy policy NN en-wikipedia-org-2398 49 3 About about IN en-wikipedia-org-2398 49 4 Wikipedia Wikipedia NNP en-wikipedia-org-2398 49 5 Disclaimers Disclaimers NNPS en-wikipedia-org-2398 49 6 Contact Contact NNP en-wikipedia-org-2398 49 7 Wikipedia Wikipedia NNP en-wikipedia-org-2398 49 8 Mobile Mobile NNP en-wikipedia-org-2398 49 9 view view NN en-wikipedia-org-2398 49 10 Developers Developers NNP en-wikipedia-org-2398 49 11 Statistics Statistics NNP en-wikipedia-org-2398 49 12 Cookie Cookie NNP en-wikipedia-org-2398 49 13 statement statement NN