A 575395 Q I Ero "All cn ive opD at~IifE furZarritr unb apotattl hrr. erau8g eg eb en Dr. a r t m a n n. 185 2. 3twrebe ju britten %tUffage+ ý3ei bet Ue'bergabe biefer britten Qiufage bin id) bern aratfid~en ' 13ubfifum meine @3rfinbe an~ugeben fcl~fbig, bie mid) ffit bie in betfetben beobad~tete Wotrm beftimmten. (Ytften6: gab id) biefem Od~tein ben Tttet:, romooqatb~ifd~e $amjcttna copo~e, wveit ffir bie T1Xrreidung bet einfad~en týomhpoatt~io fden WIt~neien Wa N3ort - bi~penfiren nid~t gebtaudt wtet ben fann, wa6, wie befanut, nut ben 8ufarnmengefe~tctn 2tt,nef en aufomnnt, nub VMifc1puer nub 3udferffteufiigetd~en, bie jebet ýomno~oatt~igden Writnei jurn &3eifel bienen, nid~t arp% neifid) fiub; 8nieiteu6.: gab id) ifjm bie Wotrm affer anbern, gut eingerid~teteu $iMatrmacopoeu,* neif id) fie fftr ben 31vedt, ben and) biefe etffifllen fotl, am geeignetflen fanb;- nub cubs lid) btitten6: lieý id) blie ptaftifd~en OBemettungen iAber bie Wqttneien imn (Iin'seffne gaua wveg, weit fie fi~t ben benfenben WIt~t an wveuig G1iertt tbabeu, ben wveniger!Ienfeuben abet ~etegent~eit 3ur obert~ictUd~en Wtufi~bung feinet SRunft nub alm 2eid~tfinne geben, nub weit fie fftr ben Wlpott~efet gana ot~ne 31u~en fiub, bet, ot~ne geuaue 5Oeurtttcitung be batin bei jeber Wtr~uei angegebenen Rrantt~eit~faffe6, bid) teinen ~ebtaud) batoun uadeu faun.!Diefeu Qntufdten 6u. Wotge tonute id) alfo nut Wa f)ied~et (&5et)ige in biefern cEd5 ftd~en afnfuetmen, wo~u meinet R)Jeinuug nad) and) bie Q3irfuug& bauet nub bie @3egeum-ittet cinet jeben %tmnei geted~ut wer%bet mi~ffen, N91~ge mit NOe aur q-mpfef~fnng nub biefer nenen Wtuf.tage mu. eiuer freunbtid~en WIufuat~mc bienen 1 geip3ig1, im 2auuar 1829. Ze.3r fff~ z3oirvbe juir ibierf el ~uff age#:Jn biefer neuen W1uffage b~abe icfý ehvao G3efcntfict~e6 nid~t qeatnbert, bagegen bie uoin ýerrn Ve~biiinafratt D. E5 ta p f iirr iften ý,efte We 8ten WrcbihD93nbeo gegeben'en ivo1btge mehifen Temertungen benut~t, unb bie T3ereitung~art ciner grofen Wln~afl neuer VThttef mit aufgefftrt. ýD- icý bad Sal ammoniacum, Wa Psoricum unb cinige roenige- anb-ere WIraneien noc1 nicf~t mit aufgeaei~net b~abe, fann mir nfc~t aumn T3orurfe gereicl~enl, -bct ~iir Don ifbnen no4ý feine an gefunben, $erfonen gewonnenen Wr~oneifipuptom1e befhtpn, bie, nacf) tomo~opattbiftieI1 @runbfh~en, wur ricttigen ftnnvenbung neuer 9J~ittef burcfyiu erforberlict) ftnb. &beu o wenig ffhrc~te id) barum getabeft at wuerben, baý ict), nad) ben ncueften Chfatbrungen, nicbt bci atfen NJitteln bie 3Ofte qi3oten~irung atý bie 8wecfrn~igfte unb tauqfidtfte uorgefcfbrieben bjabe. DIer fcfon Qýrfatbrungen fiter bie tjeiffrafftig-e Gilirtung fo 1bo% 1ber WLrpeibfri~nnungeii gemad)t b~at, bet fann fid) mit id ter 9)Thtbe ýoon atten 9Jittefn bie tbi"dýften $3oten~iruugen be;reiten. 2-n ben me-iffen ~&Ufen b~abe id) mid) nad) Sofratbj S, abynemaim'6 cigener Qinga~be in- bicfer Sýinfid~t, ober nad) mehien fetbft gernadten (gufa!)rungen qeridjtet. ~efc~riebcn f.eiV3ig, im October 1832. ~Zererfaffer, Z3orrebie j futnfteu ~[uft age# Qiefentfic~e Tera~nbetungen fýabe icf aucý In biefet Qtu~gabe nicit Dorgenommen, bagegen abetr bie feitbein neu gepri~ften 2ttpciftoffe am paffcitben ~Otte einjgef~aftet, nub Fei jebemn ein~efnen RiJittel angegeben, in wefliemn ý3ude bic,Don it)nl edf)ctenen (C,5intome 3u finben -ftnb. ~)bgteicl woir von Psorin i j 3ten,ýcfte We I 3ten Wtrc1)iD-SanbeO WItaneiz ft~mptomc auf~utmcifen f~crben, fo f)crbe ict) 0 boct týiet abero nilaf6 uictt mit attfgtffit~rt, wvotf 1Iibedegenb, bao ciri fofo d)et Q&8nuiftoff genctu getannt fein mtIiffe, wvenn et, nact) Girifungen- du~ern foi. 6ýahte ict biefe6 9yJittet týiet mit maufgenomnien, Ifo tbaitte i nct) elo) ine R)Jenge (fatff~ctýt ge; -nauntet) ifopatf)if~ctr (beffet t)omnopatljifcter) RJittef aufaeci~o -nen miiffen-, beren Teteitung nut bent Qttte, nie fremben,ýamnben, fibettciffen bfeiben barf, ba nut jener fee ticttg au edfennen oermag. ýDut4 biefen neuen Sýcifwcg ine bet ýo,m~ooatf)ie ift lc~tete Ivieber it~tet Qketotfomrnnung eineut Ect5#tt natf)et getmfcft, auct) febon babutetr, bato bie Wtpotf)eo fer nie Wtnfprud auf bie T3ereitung biefet týomno~oatt~ifdwn V)ittel macten fo$nnen, roetcte ufl6, wneln auct) nictt gfeid), bout) in Rur~cmn ýDUfige' f~tancipation ý)ou bern far bie frcei Qutu~ibung bet ýomoi~opatf)ic temnmeneben Vipenfuvroebote V t3 ig, in 35anutar 1834. ~Zet Z3erfaffem nrn T3ieWe -ift biefe necue ftfufage Detrme~rt wtotben, roiie crud) nidtt anberO pt erwacrten ftcrnb, bcr in einern 3eit%ý raurne Don 10 3a~cffn bie Qtvncimitteffefy)e wofjt wefentfid) mit reugepri~ften W2r~neien tereid~ert voorben iff. 3ýd gtcrube nidtt, bcrý id irgeub cfinen ett~ebtid~en WIr~neiftoff, ober eftna Gifnt rb ffrt biefen B3veig bet tornio~oattjifdyn P1ebiý 6'in unbeadtet getaffen, fonbera. biefe neue &3ervbcitung fo, ý)otfftdnbiq, cO[ nur immer mo~gfid),. abgefaot f~ctbe. -3t mag nid~t f ("ugnen, bao id) tDor cinigen 3ar1ren, et~e 03 ut Ct) n et' W rttneibereitung~fet~te etfcf)ien, cine necue W2uftage mneik net 3t)artniccopoe 1'ener df~nit id)t bearbheiten mit uOtgenorn% men týatte, arfcein je~t wfirbe id) mit 2Iu~fify~ung mecinet ba;% iigen projectirten 2bee mit nut ben Tonotutf ciner ~eUn% gff~ccten W)Zcd)at)muung auqieten. 2Sd) muo bcrt)et nott~gebtungen bie ftiit)ete WIntcge crud) fi~r biefe nene T3eatbeitung beibef)af:: ten, obgfeid) id) mit fefbft fcrgcn muo, bao jene eincn wif,fenfdtafttid~eru GIert) f)crt, M6t bie meinige. Zc id) nun crber jebe einmelne Wqtnei mit nod) mier t~t fu~fiittIdfeit crf6 ftrutýet crgctpurbett tabcre, fo týoffe id) bod) bern q13tratifet nidtt of)ne T-itf~en bicfc6 QBetfdyen i~betgeben,u fo~nnen, bcr id) mid)ý bei bet Ocarbeitung fetbft oon bein gtooeu QTottteife bet afp~t~ar betifd~e Qinotbwnug Uiberleugt tbcrbe SO id) u~r 10 3crt~ten a"bet ben ifopcrtt)ifd~en ýcifweg nub bie ~3Tmofffouinrnung bet.Somhpoactbie butd) benfetben niebetfdtricb, modtte id) jef~t nid)t crf6 gkifttig beftartigen; urn ~egentt)eit I)crt bie (Yrfacrtung ojfenfunbig gefet)rt, bcro e6 ein Qlbweg warv, bet pit frcrffeften Qmprniti 6'utiuctgefit"Itt f)crben wiuirbe. Tiefe Qtnfidt witb acrud bie 9Tic)taufna~crre be t ifo-I patf)ilfd)en 9Jittef entfd~ubigen, bie immet nod) in ben W1u. gen mcrnder Qfevte nub ýAefer Uaen crt6 gtooe 6ýeifmnittcf crnerfcrnnt fiub. fciP3ifl, illl 3allcrnu 1844, Dr. W. Slartmaunu ~3 0 tr eb c alit fiebenten,.11uffa c bet r a rc a c ec,,9 ad~t'6 n adj, abet rnmactt'6 genaut nad~"te Sat n e m a nn oicfe, oicfe 2~af~e "Dor feinern lobe feinen unqerecItn Sgtitifern ju, bie entiveber Wa Qrqetiment fct)eu%ten. ober, 0 nid~t nadý fe-iner S.3orfcbrift burtffif~wten. 1 )a nun bie 2etre unfer6 Vc~ifferO auf q-rfat)ruIug~f~en berut~t, ba Wa tOmornqoctt~ifdte ýeifu)rfafyven nur gehingt, wenn Waei ftreng bie gegebenen' 93orfd~rften befotqt wverben, biefe abet in~befonbere auf'be~~woide~3~fn ber w1rneien bafirt flub:- fo ift bet( Crftuý gauq ~icttiq, bao bie g~if ten Wttaneicn eben auct) fo beteitet wverben nififfen, wvic bie q$tii% fung6ýcrfonen -bie W1rt unb Oc~ife iljter ftnfettigung befanut geinatft faen iefe WInftd~t tfabe itt) feft~ef)aften uon bet 3eit an, wo -mit bet ef)rcn~oofe lftftrag bet ueref)tti~en%3erfagiN~anbfung --u %týeit wurbe, Wa qa~pari'fde U& penfatorium 8u re-oibiren. 241) fnbe teinen @r5unb meine M1Rinung in biefer e3qieI~uitg ow ("Inbctn, ja itt tbatte eine Qtbanberung fogar ffir fd wbit,~eif baburut iiut (@efegentýeit au irrigcn ~Refultaten qegebcn uwetben miurotc, bie baun 3 11 f) a f t, XIII Scite 47) B'aryta carbonica. (Rot~fenfcture Gýcrjieerbe.).... 65 48) Baryla acetica. ((ýfftgfauvre vEporerbe.)...... 65 49) Ba~ryta muriatica. (Terra ponderosa salita. (ýa{3faure Scdev~ 50) Belladonna. (Atropa Belladonna L. ý3eUqbcnnefc~fafbeere, bie gemeine GIolf~firfdje, UofIfraut.)..............66 51) Berberis vulgaris L. '((ý5aurborn, ýebcrbei(enfbtaucý.). 67 52) Bismuthi Alagiisterium. (Bism. oxydatum album, B. nitr'icum praecipiLatum. tSafpeterf. G1idmutý, Iffidnultt~vrpb. 68 53) Boletus Satanas- Lenz. (E~ctand),ifj.)..........69 54) Borax' veneta. (Natrum boracicum. ýBorar, botn4rfaureN 9latrum.)................................69.55) Bovista. (Lycoperdon Bovista L., Bovista plumbea Per-s. P3v.Iurn, qemeiniec 9motffdvaudb, gem. RIugctfcýI1)QInI, geml. (Staiftill, (ýtaubfdpuoamm.)...................70 56) Brinz. (Bi-orum.).................71 57) Brutcea rratidy'senterica. (Orallne iBrucca.).............72 58) Bryonia alba L. (&tr~idtlibc, Sauntiibe.)..............72 59) Catadiunt segui-nurn Pers. (Arum, seguinum L. @3iftiget ýIron.)............................73 60) Calcarea carbonica (Ralffcbe.)......... 73 Catcarea acetic'a. (Terra calcarea acelica. Qfigfaure R a If,etbe.)..............................74 Calcarea phosphorica. (q~fvdpfl~ofaure Raffebe.). 76 61) Catendula. (Calendlula officinalis L. ftcmeine alingetbiunie.) 76 62) Camphora. (Laurus Camph-ora L. Romp)Aetforbeer.). 76 63) Cancer fluviatitis. (Der gchio"Oliid~e WIu~frcbd.). 77 64) Cannabis. (Cannabis saliva L. ýctnf.)....... 78 65) -Cant harides. (Meloc vesicatorius L. ober Lyta. vesicatoria Fabr. Rantf~arilten.).........................78 66) Capsicurn;. (Capsicum annuum L. e~ianifd)ct $1feffer.) 79 67) Car-bo anirnalis. (Xf~icvfvf~fe.).................... 80 68) Garbo vegetabitis. (fofoj.............81 69) Cascaritla. (Croton Cascarilla L. qa~carifle.).. 82 70) Castorcurn. (Castor Fiber L. Q~ibergeil.)........82 71) Causticumn. (Vle~ftvff.)....................83 72) Chaiorntitla. (Matricar-ia Cbamornilla L. (Sfomiffte, Rettvam, W-efbd~cmiflc, JdM~crd~cI.)...................84 73) Chetidoniunt majus L. ((Ec1~pUffrcut.)........ 85 74) Chenopodium. (Chenopodium. glaucum L.. ftnigviinc-c @Qcinfefullý gratte R~elbe.)......................85 75) China. (Cinclbona offichialis L. (H1~incirinbenlbaum.). 85 76) Chininurn sniphuricuan. (SdplvefeffaurcO (P~inini.).. 86 IotifatitCd @ad.).................87 78) Cicuta virosa L. (tRift teitf)ric~ Blaffrf iieln 1 88 79) Gimex tectutarius. (@3emcinc ý3ettwianje.)... 88 80) Gina. (Semen Cinaeo SanLonici, Contr-a Artemisia judaica L. (Sinafactmen, 3itu cne.).............89 Ginnabaris f. Mercurints. x1v xlv n tý a'1 1 - Scite 81) Cinzaniornurn (Laurus Cinnamornum L.!Der cct~te Birnmt.Sciurn, 3irnmtfrbeer.)........... 90 82) Cistuts canadensis..(Cistus Helianthernum L,. @3cneinc qitI rofe, (MigenrvLSdien.).........................91 83) Citri Succus. (Uironen.-Saft.)....9t 84) Clemnatis. (Clem,-tis erecta L. Flammula Jovis. ý3rcnns: 9IcAtrebe.)..................91 85) Coccinclla. (Coccinella sepLempuncLata. Chrysornela soptempunctatla L. SonnenfcIfer, J~irnnltc1fduf.)... 92 86) Cocculuts. (Menispernium Cocculus L. Rodte[0ornr, R o - dfelfaamen.)................................93 87) Cochenille........................................93 Cochicaria f. Armoracia. 88) Coffea Arabica L. (MRiffec.).......................94 89) Colchicumn autumnaic L. (.ýerbftjeitfvfe, tid~tbfuuae.). -. -95 90) Colocynlhis. (Cuicumis Colocynthis L. SRoloquinte.). 96 91) Conium maculattum L. (Zcbicrfing, Wfcefenfc~i~c'ring.). 97 92) Convolvuluts. (Convolvultis aj-ven~is L. Zie tdenrtinbe, SWelbivinbc.)........................ 98 93) Copaiva Balsamum. (Copaivera officinalis L..Ropai~batm, O................" '..'.......98 94) Corallia rubra. (Isis nobilis. 910t~e RoraflM.).... 99 95) Crocus sativus L. (Safvan.). 99 96) Crotolus. (Crotalus horridus. R1apperfd~fangengift-). 100 97) Croton Tiglium L. (Ziqlibautm, $~urgircrvton.)...100 98) Cuprun -metallicurn. (iRupfer.)............101 Cuprons aceticuni. ((3fficiuR p.~~fe, @vi nhn. 10 Cuprum carbonicurn. (.Rvf~1enfaured Rupafer.). 102 Cupruin suiphuiricurn. (.Rupferoitriof, fd,31vefeff. R~upfer.)- 102 99) Cyctamien curopaeuni L. (&rbfdceibe, Sdjtcinflrob.), 103 100) Daphne indica.....................103 Diadeina f. AratzeaDiaderna. 101) Dicta-mizus atbus L. (-IUeioer -'iptarn.).................104 102) Digitalis purpurco.L. )(Oltfer Wingerbut.). - 104 103) Dipterix odorala Wfild. (Baryosma Tongo, Conmarouma ocloratta. Zie wtvaIre Tonf~tbvI~nej.)...........105 104) Droscra. (Orosera rolundifolia L. Rorella. )Runhbldfttris 9Cr (E~vmnentt~au.)..........................106 105) Dulcaniara. (Solantim Dulcarnara L..Rfetternber %1ad~tts fct~atten, tý3itterffiiW).................106 106) Eugenia Jambos L. (Zer genleine Ziarbufenbcium, Sacmbod, tuilbe Z3aibufenm~rte.).............107 107) Euphorbium. (Eaphorbia officinarum L. (quta~orbium, G3olffmilch.).....................108 108) Euphrasia officinalis L. (Qlugenitrof.)...............109 -109) Evonynmus curopaeus L. ($3fcffen1Atfein.)........110 110) Faba Pichurim....................................110 11t) Ferruni retalticunt. (O~fen.)......110 Ferrum nzagneticurn. ( Lapis magneticus. TRogneteifenftein.) 111 Ferrunz muriaticurn. (eafjjaurcS Ofein.)..... 0112 112) Filix was. (Aspfdium Filix was, Spreng. Willd. Polypodium Filix mas L. (9J1&nnhidc6 Wartuitciut.).. 112 113) Fragaria vesca, L. (tie roifbe ober 9emneife (M~beerc, Effaftl erbbecre.)...............................113 114) Genlianci cruciata L. (.Rreuplentiai)..................113 115) Gcu~iana luta L. (@ffeber ober rotf~er (ntian.)... 114 116) Gr-analuni. (Punica GranatUmn L. O$iranatolpfelbat~ii.). 114 117) Graphilis. (Plumbago, @irap)~1it, Oei~bfcij.)............115 118) Gratiola officinalis L. (@Ootte~gnabenfrcwt, lvillcv furfii.) 116 119) Gu ajaci. Gummvni. (Guajacum ofliicinale L. ftaa~iticyr, @tiia jafgummi.)...............................11r 120) Ilelleborus iziger L. (Sdpoarle (54iftbura, 91ic~iutuv.). 117 Ilepar sulphuris calcarcumn f. Sulphur. 5 121) Hcracieumn Spondyliurn L. (Branca ursina. ýbdrenffciu.) 118 122) Humnulus Lupulus L. (@1cmeinev oter ja~iier 1ývpfcn, ibierl1ýo)fen...................................118 123) Hyoscyamus niger L. (QTilfenfraut.).................119 124) Ilypericumt perforatumn L. (Zr~to~n 3otanni~fraut.) 119 125) Jacco. (Viola tricollor L. eftiefiniitterd~en, WreijfamQTeifc~cn. 120 126) Jalappa. (Convol~vultis Jalappa L. aafeluitc).. 120 1271) Jalropha, Curcas L. (Sc~nnle ýBred~nito, 6tL'oC $urgir. nu.).................................121 128)Ignlia uiaa L. (S1tiychnos Ignatii. Oitterc -icbern, 129) ludiqofer-a lincboria L. (Zer gemeine 3nbigo, Whiberinbigo, 130) Jodium. (Jod, Jode, Jodine, Varec. b a.........123 131) Ipecacuanha. (Cephadlis Ipecaciianha Willd. Psychutria emetica, L. 2pefafuan~a, ý3rcdpouucef; JR. lpecacuanhae.) 124 132) Juglans regia L. (@.enieiner Ga~llnubaumf.).......125 133) Juncus pilosus L. ct effusus L. (Luzula pilosa Gand. 1Qaavige ý3 i n e.).......................... 126 134) K(ali bichromic-um. (ZLispeltcllVonfltfur,.Rali.)... 126 135) Kali carbonicurn. )(ftudc1 allgenfafaI.)..............128 136) Kali chioricurn. (K~ali oxymuiiaticum, Cblorus halicus. 1(r: fared Rat.)................................ 129 137) Kali hydriodicum. (,ýýbriobfaitrO Rafti)................ 138) Kali nitricum., Plitrumz. (Sctlsetetfaured.Roli, Sal).eter.).131 139) Kreosolunz. (Itteofot.)...........................132 140) Lachesis. (Trigonoccphialus Lachesis. Ed)[angeng ift.). 133 141) Lacluca, vir-osa L. (@~iftfatticbi.)........34 142) Laniium album. L. (9Oeioe taube 91effc(, 1uie inua6) 135 Lourocerasus f. Prunus Laurocerasus. 1431 Ledum palustre L. ($jortI, Sumfp~ovft.).............135 144) Lobelia, inflala (Mobelienfraut, aufgeblafnen ~tLobelie; il1ibi fd)cv Xabaf.)........................136 145) Lolium lemnulenlum L. (TawiieffoldC Zoffforn.).. 136 Lycoperdon Bovisla, L. f. Bovista.,oer; Lycopodium clavatum.)...................137 xvi xv'~~ nI f) a~ f t. 147) Magnesium. (Magnesium, Manganum acificum. (iffigfaurer ýBraunftcin.)..............138 148) Magnesia carbonica, s. aiim. (FJcigilefle, fof~cnjaure Wka: guefte, ýBitterfa(fevbe.).............140 hMagnesia snuriatica. (Miurias magniesiac...todfaftfaurt ý3itý teviafaerbe.)................. *.. 140 Magnesia suiphurica. (Sal arnarum. Edpwcefefaure Taiffober iBittererb.).........I..............141 149) Menyanihes trifoliata L. s. Trifoliurn fibrivnu. (Titterttee, W5icbertfee.)...................142 150) Mephitis putorius. (Viverra putorius. 91orbamerifanifc~ed 'Ztinftf~ier.)......................143 151) Mercurialis perennis L. (Zad perennirenbe T3inqe~fcaut.) 143 152) Mercurius vivits, Hydrargyrum, Argentum vivurn. (Quedfitber.) 144 Mercurins solubilis Hahnenianni griseus. (J~af~nemannld fdbwcrnivfidjl-grau ti~ed a cfitberoxI~b.)..............145 Mercurius corrosivus. (Sn bli atns corrosivus, [-yd rargyrn m m uriaticum corrosivum, aDuedrfitbetfublimat, Quedfifit 1erd)"'iri Vlet~fUbfiMat.)............145 Mercurius duicis. (Calomel, Hydrargyrum murialicum mite..Ralomef, uerfu~fted Vuedfiibev, mifbeN fta1fartued uedfo fifber, auedfilbercbtonrk.)................14? Mercurius proecipitatns albus. (ýImmoniafclfifcdje fatifauvea ~tuedfilber, roei~jer $3vdcipitat.)............... 147 Mercurius praccipilalus ruber. (I-ydrargyrum oxydatum rubrain. &t'otijr ~uedfifbertatf, rot1~er $raicipitat.). 148 Mercurius acciatus. (Acetas 11 rcurfi, Fydrargyrum aceticum. tIýfftgfatrem ~~uectifiber.).............148 Cinnzabaris. (Hydrargyrum soliphuratum rubrum. 3innober.) 149 Mercurius jodatus. (Z.ific~lbei}obib, Zsobquedfilbet.). 149 153) Mezereum. (Daphne Mezercum L..RefferfcIdo, Seib&-s baft.)...................150 154) Miliefoliu-ns. (Achilica Millefolium L. Ecijafgarbe.).. 151 Miliepedes f. Oniscus asellus. 155) Morphium. (PJorpt~in.)..........................151 156) Moschuts. (M. nioschiferns L. Tlofciud, ýBifaii.).. 152 Murias Magnesiae f. Magnesia murialica. 157) Murex inflamus. ($ujcuv)uiniufd)et.)...........153 158) Myrtus comnrmunis. (@~enehiue Wh~tc.)................154 159) INa!rum carboniconi. (9laitrumi, lof)[enfaured 2augenfafh, 1niffercafidcled Qaugcnfat3 )................. 154. 160) Natrunt muriaticum. (Sal culinare, Natrium chioratum, fafv faurc~~ ~~.ltvm ldf....................155 161) Nolruin nitricuns, Nlitruni cubicuin s. r-honiboidaie s. quatrangulare. (tSafpetcrfauWe 91atruni, mufiifeliger E5CIpeter.) 156 162) Natirun suiphuricurn. (Sal mirabile Glanberi. SCiWefcffaured 9laitrum, Offalibetrcii.).................156 Neriunz Oleander f. Oleander. 163) Niccoluni. (91ide.)........................157 Nitruin. Kali nzitricuni. 14 - ~.. i !ý n ý a f f. xvir 164) Nux mosehala. (Myristica orficinalis L., mosebata Thunb. Willdw. MJu~tatimobatim.)................158 165) Nux vornica. (Strychnos Nux vomica L, Ara~enaugenf~uin belbaum, Sra~enauqen.)......................159 166) Oenanthe crocala L. (@3i ftige'9Iebenbofbe, eafranbofbe.) 160 167) Oleander. (Nerium. Oleander L. Zovbeerl-Tofe, Dfes0 0a1ber.).........................160 168) Oleurn anirnale aethereunz., s. Cornu Cervi rectificaturn, s. pyro-aniniale depuratusre. (Oleum. animale Dippelii. ~ele rifdbed Tfieribt, ie~~~ee.)................161 Oleurn Petrae f. Petroleumn. 169) Oleum jecoris Ascili. (StvTo ddfeberUt, Qeretlran.)...163 170) Oleum terebinthinae. -(Terpsentinjo".)..........163 171.) Oniscus asellus L. (Millepedes..Refferefef, Seflertautrm, ~iitefaffet, Taufcnbftiý.).....................164 17 2) Ophiotoxicon.. tQalngift sinbefannter Ccckicngen.).. 165 173) Ononis spinosa L. 5cu~ejt,~ d~effraut.)..........165 174) Opiumi. (Papaver somniferum. L. Mfoljnfaft.)....165 175) Paconia of/icinalis L. ($adonie, @iftrofe, $ff~nqtrvfe, $~uos tennige.)................. 166 176) Panax quinquefoliurn L. (Wiinfbtittrige ober norbameriltts nifd~c JRraftnurief, @~infeng),anar, ftiufeng.)...167 177) Paris quadrifolia L. fZie ~,ierbhaittrige (ýinbeere.). 168 178) Petroleum. (Oleum Petrae. F3ergoi3, Stein~f.)....168 179) Petroselinuno' satin urn. (Apium. Petroselinum L. ferneine 13eterfific.). '...... 169 180) Phcllandrii aquatici semen. (Sem. Foeniculi aquatici;Pliellandrium aquaficuim L. 9Bafferfenc~e[.).0..........170 181) Phosphorus. tMlpdpjat.)......................170 182) Pimpinella alba. (@c3mefine, Wuipe Mline ýBiberneff.). 173 183) Pinus sylvestris L. (f@3emeine.Riefer.)..... 173 184) Platina. ($1(atincj.).........................174 Platina muriatica. ($3tatindjorib.)..................175 185) Plumburn metallicumt. (ý3 fe i.)..............175 Plumbuon aceticum. (Saccharum Salurni. (ýfftgfaured (ei, ý3eipucfer... o.............................176 186) Pathos foetidus. (Dlracontium foetidum. L. Symplocarpus foelidus. Stinfenber Wacbfolben.)............177 187) Prunus Laurocerasus L..(,Rirfd~fvrbeerbaum.).. o........178 188) Prunus Padus L. (Tvaubentirfd~e, Wautbaum, fcbwaric lo:: getfirfd)e.).........................179 189) Prunus spinosa L. (Sc~(ef~enftraud), Schw~aribrn.)...179 190) Pulsatilla. (Anemone pratensis L. Pulsatilla nigricans. JSfis d~enfd~cefe, 91ifefcns1nesnonc.)..................180 191) Ranunculus acris L. ( Sd~arfcr.~at~neiifuo.). 180 192) Ranunculus bulb~osus L. (Snoflg 8Tanunfet, J~atnenfuoj.) 181 193) Rlanunculus, Flammula L. (..R1eine T1anunfef, brennenber.~a1,ncnfuo.)............ 182 194) Ranunculus repens L. (Stiedyenbe ORanoun~fe, irii~en*btr*,5a~ncnfuo.)....o...................182 XVIII XVIII3 ni iý 1j I t. C-Cite 195) Ranunculus sceleratuts L. (ffiftf~a~nenfuf, 933cffetrcilnenfuý,. Gaffjereppid), Wrvcbfdcffer, @ieijbfume.)........182 196) Raphanus sativus L. (@3artenrettig, gerneince glettig.) 183 197) Ratanhia. (ZDie 9JGurjet ber Kramcria tri,andra Ruiz. ýRctf tanf~ici-iucqef.).. 9..... 183 198) Rheum. (G5a~4cfd~infidý bie Guricef bed Rheurn Palmaturn L. Mfctibarber.)......................184 199) Rhododendron Chrysanthum L. (Sibirifd~e Gcneero fe.) 185 200) Rhus. (Rhus radicans jober auý toxicodendron geflatnt, ffiftfurnadý, Ouiuveffumctd).)...................186 201) Rhus vernix L. (Wirni~baitni.)....................186 Rorella, f. Drosera rotundifolia L. 202) Ruta graveolens L. (Taitte.).............187 203) Sabadilla Semien. (Veratrum Sabadilla Rhetli. (25&biff e, mexifanifdc ~Unfefaamnen.)....................188 204) Sabina. (Juniperlus Sabina L. Stibebaurn.)..........188 Sal ammioniacuns f. Ammoniuin 7nuristicutn. 205) Sambucus nigra, L. (,ývffunber, Wjfieber.).............190 206) Sang~uinaria Lanadensis L.,(ýIuttuurjef, Cl3ttfraut.). 190 207) Sassafras. (Laurus Sassafras L. Ccnffaftadbaurn.)...191 208) Sassaparilla. (Smilax Sassaparilla L. Sajjct)apaiffe.). 19t.209) Scrophularia n~odosa L. (@enieine jobey Iotige ~TCranUtuu.) 192 210) Secale cereale L. (Zer gemeifle Ohoggcn, R~orn.)...193 211) Secale cornulnsn. (Thiutterforn.).............193 212) Sedum acre L. (Octuevpfeffer,.ýauof=4........194 213) Selenzium. (Sefen.).............................194 214) Senega. (Polygala Senega L, Senegattiurief, Jtft)per% fd~fangentvuqcf)...........................195 215) Sennta. (Senna alexan~drina. teenne~badtter.). 196 21t6) Sepia. (Succus Sepiae. (25epic;ýSft.)...........197 217) Serpen~taria. (Aristolochia, SerpentariaL. 1, (3irg~inifd~e E~c~fangenlvuqtef.)...........................198 218) Silicea terra. (Riefeferbe.)........................199 Solaniumt Dulcamiara f. Duicamara. 219) Solan-um Lycopersicu~n. L. (ýiebe~aoef(-91ac12tfc1~atten.). 200 220) Solanumn sananiosuns L. (3i~enfl~irmigcv 91ad~tfcfytten.) 201 221) Solanum nigrum. L. (ZDer fc1~uarje 91ac1tfdbatten,).. 201 222) Solunumn tuberosum aegrotans. (tie franfc 92aftoffetl. finoffe.)...........................202 223) Spigelia Anthelinia L. (9.L1urntreibelnbe E5igcfie.).. 203 2224) Spiritus nuni-1 dulcis. (!Berdiiter Galpetergeift.)... 203 225) Spun gia marina, tosta. (010"ftdifclanmr, ýBOefd#tvoMM.) 204 226) Squilla maritinia L. (MJeeviluiebet.)........204 227) Stannumi. fBinn.)........................205 2928) Staph ysagria.- (Delphinium Staphiysagria L. E~te)!fanid traut, etcp~ondffrner, fd~arfer 9Titterfporn.). 206 229) Slranioniuni. (Datura Stiramoniurn L. @Semciner tStedo)apfcI.) 207 230) Sinontiana carbonica. (fto~fjlefaitrcr (e(rontioui.).. 208 231) Sulphur. (Flores suiphuris. Ecbuwefelblumen.).. 209 Tinclutra suiphuris. (Alcohlol s. Spiritus vini sulphuratas.) 210_ 2 n ý a I t. X11 Seite Hepar suiphuris calcareum.. (Calearea suiphurata. e~r ot bige lSd~roefeffeber.).................211 Alcohol suiphuris Lampadii. (Carbonicum suiphuratum. S4d1oefellf,%f Ov.)......................211 232) Snanbul-Radix Tinclura.. *.'** 212 233) Symphylum of/icinale L. (~emenirie Gc~iaralrjvr.)... 212 234) Tabacum. (Nicoijana Tabacum L. ZDer 9eineine ober Wt.: qinifd~e Z1AbA)........... 0... 1 235) Tanacelum vulgare L. (Zet genietne ober 9tw~nicti %iin; 21 - fairm, GDurmfraut.).........................214 236) Taraxacum. (Leontodon Taraxacum L. 261uen~aan.). 214 Tartarus* crneticus f. Antimoniunt s. Slibium tartaricum. 237) Toxus baccata L. (Zergeineine ~axud,9ecmeiner ~ibenbauim.) 215 Tere-binthina f. Oleum terebinthinae. 238) Teucrium Marum verurn L. (,Raienfraut, Marum verum.) 215 239) Thea Caesarea. (Thea bohea et' viridis L. @rflner jober ftaitrt~c.).. * 0 * ' *216 240) Theridion currassavicum.. (Weuerfpinnc~en.). 217 241) Thuja occidentalis L. (Mebeubaum.)................218 242) Tilia, enropaea grandiflora. (tie ettrvpaiif~e geuieine 2inbe, 243) Tinctura acris sine Kali. (%le~ftff,-inftur.). 219 Tango j. Diptcrix odorata. Trifolium fibrinum. f. Alenyanlhes tr-ifoliata. 244) Tussilago Petasites L. (@3tof),bffttrget.luffatfid), jii~e Atette.) 220 24)Urtica urens L. (Mleine ý3rennneffe1.*)...............220 246) Uva ursi. (Arbulus Uva Ursi I. Arctostaphylos officinafis Wimmer & Grob. O5erncine ýB/irentraube.)...221 247) Voleriana officinalis L. (ýaMbrio.).................221 248) 'Veratrum albuma L. (OdO.-ic%91elur~ef.)...............222 Veratrin.........................................223 249) 'Verbascumt Thapsuts L. (Wilig~ferje.).........223 250) IVinca minor L. (Rfeined (Eimigruin, GIintecrgrin.). 223 251) Viola odorata L. (Gvf~1rieý-Cnbe6 ýBeifc~en.). 224 Viola tricolor f. Jacea. Vipera Redi et lorva f. Lachesis. 252) Zincuin metallician. (B3inf.).......................225 Zincum oxydatum. (3infvx)bj.)....................226 Zincune snlphutricum. (Sc~nwcfelfaura~ftiu(.)...........226 253) Zin giber. (Ainomeim Zingiber L. 3nigtver.).. 227 iiiCi UI 3 Z'ie Oo)atebeutbeeenefaw tnie au63 ben btr 9ei cic~en ber Tktur, beten bie ML&opatf~ie in SktanU~eiteni fitf bebient, ba1fev wir ebenfaOf animnafifdte, w. getabififdf)e unb minerafifc~e Wqrneimittef untertfdeibcn unb nut iminet batauf bebad~t ftub, fefbige m~gfid#f frifct, in%,oetainbett iub gleid) fraftiq 'wi ed~af ten. Zie 93ereinigung biefet btei unbebingt no~f~iqcn Cgigenfdtaften la"t fit) nut ball butd) erreidten: bao man biefe 9laturto~rper in it~ter urfprunug;: ltiden @cfftalt, of~ne mobificitenbe 3uf~e unb qTsoceburen ~u fefinein 3w-ccfe v~erwenbet. 3~n biefet W4bftd)t Uenutw i~t wi ýon citten ý3fganun, bie wi~t un6 frif4) au6 bet T)atur 8u ur;tfd)affen im 'etanbe fiub, ben au ~gepreoten (E-aft; Dou ben 'etoffen abet, bie Mroi nut gettoduet ettbaften tohnuen, beteiten wit burtd Wufguif mit 93Iciugeift Tiuctutren; obet wroi lnaden. fre, rocun fie roebet auf bie ci'ne, nod) autf bie anbete WItt p beteitet wroeben fo~nneu, burd) T3ereibung ~um arciitniiden. @5ebraud)e tauqtid). 9Q3m~or id) jebod) ~ur O3eeituug bet ~um fpmoiuopatf~ifd~en ~@ebtaude bieutid~en Mittet im (9inuetuen ubetget~eu famn, muo id) ben 2efet mit eiuigen praftifd~en qautefen befanut madyen, bie bei O3eteitung, Oeneunung, W1ufbewaroaung nub Z)atteid~ng tfom~o~att)ifd~er W~1tuien ýU beriidfid~tgen flub. I Uttgemcine fJcgefni fart bic ý8eveit. 'f)Out wri-neien. 3 unb bauetuben Gactme auf cinern gut gef~eit~ten ~fert au& fei~t. q-tft balin falln mnal Doll bct ýOofffolmmenen 9veinfeit We @5efat~e i~bet-5eugtt feinl. Ziefe @5ewiffen1~aftigfcit unb ceotgfaft mug eben fo fef~t bei T3eteitung einea unb beffcf;% ben 9Nittef6 beobad~tet werben, wvenn man ficý oor jebet 1ný ric~tgfeit t~jeif6 in bet 9tec~ung, tf~eif in bet Straft nub cetaitfe bet fofgenben WrItnehetbfinnungen wvafget viUf. &5d4'6en, wtorin fdon cine Wtr~ne aufbewvaf~tt wvutbe, biitfen nie voicbet 'ur fIufnaf~me itgenb einet anbetn Wrmcni bienen, fefbft nic1t wvenn fie nocý fo oft au~gefpuft wxorben 1-0itenl, fonbetn e0 mi~ffen jebeftal neuc ~faifer genommen wetben. G- fiub 8var We babutcý notf~ig woetbenben Wtuf%, wanbe6 wegen Don cinigen W2et~ten &3ofc~faUge gemad~t lvot% ben, voie man bie fd)on gebtautcten Na5ta~en reinigen fofle, umn ftc at~ann of)ne Tadtt~eif oicebet beiiuf~n,u to"ICnne, S.0 'Oorn 'Detflotbenen D. cqa~ari bW wviebett~ofte 93et:ý btennen oon U3elingeift in benfefben nub nadýjetige mcfyv% inaligeO WIu~fpl en mit ftifctem Oaffer, unb oon D. ~ to bet, burdt me1~tfate ooftfommen unatqneilice ýDege% tabififd~e E~ubffanyen, 8. 03. betftiidette N3fitf~en obet auciý anbere tinge, bie et in bie gebtau4tten [&adten tt)1t, Ct% acqgte, @atumg6ýtocef. ýOc~ftfen6 wvatte bie fe~tere Tet;ý fat~tuiug~att 8um 9Reiuigen bet @fa"6ýen nut bann anwvenb%: bat, venn lcter~ee wiebet biefetbe WIr3nei in ftdý aufnet~inen fotiten, bie fie ýootfr t~e ufieften; baun abet mi~fte audý jebed @14"&ýen nwiebet Ou betfetben T3etbiunung genommen wet:; ben, wvenn man gano fi~et ýotr jebem W-ef~fet fein wiofte. Oin @feictOe gift ýoon fcf~on gebtaud~ten tort~flo~fetn, bic, ttoLý bet fotgfdftigften 9Reinigung burt Wu~to~en unb Wtb; f~iften, niie -wiebet benut~t nwetben tfinnen unb bfirfen. -,:ie ffiub au einern wieiteten @5ebtaute ovUfig untaugti4. Uebett~aupt fiub bie S~ortfto~fef ýotr ifteut ~ebtauct~e fotgf~ttItig ~u reinigeii; man fegt fie in teineO Wliefl, nocý beffet NRegenwaffet, Ivac~tf)t fie cin qIaat DYaf, reinigt fie baun I1* 4 ýKffgcmeinei Olegefli fki bie ý3crcit. ývm. Wtv~ncicnl. mit G)Icingeift nub ta"Pt fie bet' gefinber G3tuic trodnen. GBurmfftid~gc Etofef ftnb untaugitid, weif ftc nidtt feft ge:flJug fd)Ueftu, w1oburd) ber 2Uft~utritt iub bW 93erbunften bW N3cingeifteW nidtt ocr~fitet iverben fann; and) 1~aben wvurmflid~igc E50tffe nod) ben Wadt)teif, bao ftc bie W2r~nei mit ciner gefbbra~unitiden E50ftamj Derunreinigen unb ftc 8u1 wveitcrer W1nwenbung untaugitid madten. ftm beften mefdtficot man bic 8ur f41ngeren W u f b c wa fp rung crforberftiden Wttincien mit Na~flo~fefn nub ýoetftcbt ftc, Su nod) gro"Orer QTorftd#t am (WManvabe mit U~ad)6; in6:Fefonbete gift bie6 bei E54tten, jobtjatigen Wrivncien, Rreo;: fot, fd~atftiedtenbcn V1Littefn, wvic V)of#6u 2c. eahtten ttamcutfid) greifen korft6o~fef an, 3etfto~en ftc ga~n,'ficf unb Der.. lieten baburd) ifge cigenf)iimtid~e G3irfung~tm'aft. Qfber and) fetbft bei gut fdefteenben @a~ftO~fcfn batf bet' E54duten ent;; tjaftenbcn ~fd'16ten Wa!3erffeben mit 933ad)6 nidtt untet;: faffen wctben, voci[ ba &3ebunflen bet C-a~uten ciuc unboU', tommene E54utc bilbet, bic am @tafe týerabfatuft nub bic E~ignaturcu ber nebcuanftetlenben ~ft'lfer Dernid~tet. Tie W66b4etftleine stun 3erreiben bet ftatrcu, 'not) ni~t in Vat~ttten mebfinnten, regufinifd~c Retatfc infiffen, be;; smt man fie fftr cin neuc6 Metaff benuuft, ftctO burd) gefin.. bW %6gbfdaen if~ret ~Cberffatdýc mit cinem efti~cddn ~tafe gereinigt wevbcn. Tie c fa"fc nub Oc5et~it~~daftcu, wetdce babei n~t~ig fmub, mu~ffen aflc Wu s~tein, NOa, $joryefan ober S~otn beftf~e, ~ ~3 ~Ribf~af, Scutc, E5atcf, 20"ffct, Ttid~tcr, bamit uidtt oiefteicbt cmn metaffifdýe Vyf~etden mit ciugemlifdtt wetbe, nub bic Girfuug bet RJittef ýocraiubec.c sa1rilic muý batei, cinige in bet &foge an~ugebcubc W1u~natp-nen abgcred~et, gatn~ftid ýcrmiiiben nwerben, wveif ftc,.~atljn e na nn'6 Qxrtfatg eng u 31 &fgc, wefentfidte Q3craiu' betwigen in bet SIirfung bet 2{rpieien fyvoorbring-t. T~ie ~cillivaub, lxmefd)c man jumn Miupreffen oun ~Sf2rau.. Mg~mcine ~Tcgefn -f~ii be T3ereit. ýom. Writncien. 5 5 terfatften Ober 6uml ý5iftriren ber extrat~ivten q3ffansen anwven;bet, mUUO ftetW gau8 reminnb ~u feinein Md~nfictn Uienft Dor~er gebraud~t fein, beuni and)ý ba~ U4d~cn reid~t nid~t ý)fl, umn fte oUolfoiinen Don aflen anf~angenben TI~eifdlen wieber au reinigen. w~ffntc, eben fo erforbediul) aM6 9einlicl~cit, benn burd) eiýnen, Ober einen 1ýafben ~ra itf i u ý)ief Ober ~u wcig, fommrt fd~on cine beinertbare- tnfid~erl~eit in bic NRcd~ung buvcl affc ý3erbfihiungcn lýiuburdl), wefc4e umn fo fiulýlbarcr wtirb, ic roeiter bie fet~tcrn ft4 erfirecten. ý3ei 93cecitung ber puloerfo~rmigen K1rmci~erbi~mnnmgcn fo'unen bic gewofýnli len '( c rqen tinni ~r fer nid~t auge%; roeubet nwrbcu. Tl~ei(6 lihb fic auf il~rcv innern ýfa~d~c fel%ten g-ana cben iub glatt, nub bauni gefclicf~t o Iciclt, baý ftcl) ciii T~leif bN6 wu mrcibenben $3ulfer6 in biefen Uneben%, Ijeiten abfet~t nub baf~er bein (siaumcn uuffd)lbar eutbogcn, flvirb, tf~eif6 rcib-t ftdl fcid)t mcl)t Ober wcniger il~rcr dEub%; ftant8 Wo unb Dermnif4t fit~ mit bern bu bereliteuben 143ul~er, Wa nid~t W6o Derunrcinigt, fonbern mit ciner ncuen Kr:: neifubiftana Deriliifdlt ift, bie: befanntlicl) il)Vc armucilidlen S~riiftc burd) ~Rcibeit entividelt,- wic wxir bic6 ýoon ber bie bern nýomoat1)ifdlyu Qfr~te al6 amuftrft týciffrafftige Niit-, tel betanut fiub. fbcnfo 'Derfl,'Mt 0 fnfý mit ben ~ a 6 mlirf ern, bei weld~cn man noclW bail Tangenctlmc f)at, bao bie ficinen irn @fafc cutf~aftcun Ofa'W~eln ecrrieben roer;; ben, in wie(d~e ficl bann bW arqucfiilc $iiloer feft chireibt, iunb btrd) ba~ forqf~itigfte 9lciuigcu nid~t roicber baraud.cntferut wirb. Ki1n 8wedrn"jigften fiub bc~l~atb bic. Io o, f) g f a f ir t eni unb itn glfaf ir ten T3Ora ellfanf atlen nub q3 o rellfam% -reibfcutlen. Zer unglafirten bebieute fict.ý a f) incina n n, unb ina4te fic, fo wic bic unten unglafirten Ne~eibfcuen ba%:, -0gemcine Regeln fu"r bic &rcif. ýom. Wrpekn. 7 bfihnungaptoceffe, ftefft man nun fo tief ~tafer afd n0tvfg ftnb njact,!otrghuiger Teceidyung. mit beni Rainen bed VJittet6 unb bet Winumer, in eine 9Reiýe, fftffU fte mit ber attgegebenen ~)uantita~t Geingeiff, unb troqft nut- imntcr auo bern ýoot~erget~enbea in bad, fofgenbe bie ou uerbl"Innenb-c P9en-ge bat Wtrytei; 8.!B. Qfcortit 1. - Wc.. 2'. - 2k. &+ G3utbe nun 2iconit. cau bet frif~wn q$ftnye ber-eftet, bet eaft auogepre~t nub,, bern@ (~ewict~te nacI), mift gfeicie X~eifcn 2Geingeiff gernifd~t, jo -retben 2 Xropfen p't 98 Tropfen S33ingeift geniifý-t, weiet man 2 Zroffen filt efinen @van 2ttp neifraft anninimnt, ban.n urugef~ftfdte~ unb, ui-t Wc. 1. a-uf bern (50tfef un~b cwf betr a~ngeffebten- (ftiquette beyeictynct; Wu biefem wicberuni I Zropfcm au 10,0 Ztopfen Geingoelft, WvOrTf umlgefct)utteft,ý 2k. 2 u+ f. f. S3enn inan bie l3v axpation eineO ~MTtet, namieutfid),eine, $3ufocO, Dorgenommen f)at, fo- barf baffetbe, in Wa:Uf bie &lbeit untetbvvc-en wvirb, bet 2uft nicý-t augefet~t btei:. ben, fonbetrn inuft fotgfflfig in, cinem Ntafe obet, cirer Tfit,~fe Dcrfd-,foffcn werben., fonft ift, befonbevO bei ben mitt; tetn T3etbi~nnungen, eine bie G3irfung fto~en~be QTcrahbetung 6u -befiltcI~ten. Wict weniget Do-rftc;tig mnuo bet $3~rliaxant bei Teteituii0 bet fIftffigen 23erbubnungen 8ut Gerfe ge~en;, iff et 6. 0. unqewvio, ob cv f~on einen Xrqfen oon bet Wqrnei in bie ieiuoeiftigc, noý unav~neilicyýf~~i~fftgfeit p; ttban týat obet nid~t, fo iluý et tiebet ba" Mt~yen teuiig~efl, roiebev mit bet no~tf~igen Wuantita~t Geingeift ffifen unb bauni ben 21tpneitropfen f~incinfatten taffen. @cf5efd)it bNO, nid)t, fo iff bet barau6 entfpr -ingenbe 31adtf~eif unbcevedenbar. Oben fo gewiffenbaft inuo et oerfaf~rcn, wvenn if~m au6 Urnloxficýtigteit emn ober peio Tropfen ~u -oief 2tvpui in bie unar nei' fidyc ýffiffgfeit cftecn, ober bet ýinetinfaftenbe Zrop4en an bet innern Nc5[a"fýttc ljinabrann. V3enn bie Qtufbo~fung eineO WiWite in G3affer, fei 0~ 3U11n ant~en obey innevn 05cbtaud~e, ocrorbnct wvirb, fo imtO Mgf~meiue fflegetn fdtr bie cTerit. ýom. Wfrincien.. -9 T3erunreinig3ungen be M~1fof)o( unb be befliffirten 93aet nid~t aur ct,)eflnfcem Qlege 6u eutbedten fein; fo ift 0~ bocf aufer 3weifet, bali fic eben fo fet~t auf ben franfen Crgao niftuO Wt auf bie Wqrncicn, benen bet Wfftot~o unb Wa reine G3affer M - 93e1~itet bienen fofften, teagiten nuib bie 2irfungen bet le~tern fto~en. 3u mo~gftifler 93erf tHung biefer QBerunreinigjungen ift e6 bat~er am rattbfainften, biefe $3r&atpate in eigenb6 unb aaufdtiefftid bamu beflimmnten, t)3ctft remnen gta~fernen Te%jlifir~aparaten auf Wa @ewiffent~aftefte anpufertigen unb,ur latfle~ung We 21ffofjof6 cinen recfjt reinen R'otbrannt., roein 8u roa~ften. Ter ~ie in ge ift (Spiritus. vini, Alcohol) rviib bntdý leftiffation *Detfdicbenet in wveinigte ~@itfrung fi'bergegange%: net 1i~f"fftiteiten geroonnen, uqf~idfic Wu bet Wu @5etraibe unb Startoffetn beteiteten VJaifd~e. Ter Wu Uein obet aua 0eintcfen beteitete ift bet fogenamnte ýrcnqbranntvoecm (Spiritus vini gallici), bet burdý feine Qlufbetwaf~rnng in Qi dyent)f~faiffern gefbtidl gefaitbt wvirb* 3ener cau @3etraibe ober Sgartoffefn gemvonnene týei~t SRornbranntroei n (Spiritus frunienti) obet, ifi et felly fitad, -(Eiritu, O33ingeift. Um'einen mo~gtictf wafferfteien Qft~of)of mu gewinnen, ba Noe bnvdý bf ofe lefftitation nidft ut erfangen ift, ninmt mam Wi ~um Ed#iefaen etf~ioten, fafofauren Staff, fd~ut:: teft if~n mit bern Geinigeiff nub beftiffirt itjn at~bann; auf biefe 9133eife crt1'ft man ben alcof~olifirten Gefinqeift (91,9), ben I)6cft rectificitten (8-5,15) nub ben rectiftcitten (60, 40). TDer Wu gartoffetu beteitete Mtfot~of iff bern refiuften Storngeifte burdýaua nid)t gan, qteid) pt ftetten, ba jenet nie ganj ftei oon arqneifid~en 9lebennirfungen, unub befons ber6 wvegen feiWe cauf bie Wiv~neien fto~renb eimiriifrnben tt;: fehtoet nid~t ~um ~ebtaud~e geeignet ift. Urn au etfat~ten, ob man einen auO Rorn obet ait6 Startoffefn beteiteten ý3ranuhviei ý)or fid) 1~abe, beffen man 10 WUgmehnine fRegehi fiir bie ý~3creit. 'fp'n. Wfrpleicin. ficfý our ~erinnung We- M~folpfd bebieneit wifiU, bcivf man nut ben @erucý unb ~efdtmact ou, ýUhfe nef~ien, nub man witb ftnben, baý bet garttffetbtanntwvein fufefig, ber reine.Rotnbanntw'ein I~ingegjen mitbet nub anqeue~mwt riec~t nub fdtinecdt; bocf muo man i~bev3eugt fern, bao ber &?otnbrannt;ý welin nocd) nictt butctj bie qetiotýnticfen dyemifcfen J~anb;ý griffe, burcf) Sufa(3 oon faf~faurein Raf SRof ecpufocr unb ~Ctxefeffdiuve ýon feineni ýufefl5etucf nub ~efctmact befteit Wvotben iff, in weltieni &afe wotbt beibe &ften nict~t fo leid~t *oon cinauber un nntetfCceibe fein biiv~ften. Qfud wirb ber SRartoffetbtanntwein, wifctýcn ben, J~alnben gerieben, fcf)aumli' nub falot ficf, bann bntdý ben fTtatoffetgetnct) feicf~t etfeunen. Ter ~vedbieuticffte Oeiugeift ift bet aud 3ucfet ober f~ofUtInbifcf~emi Ccyu beteitete, ternn man ifjn un~erfa"If~t ett)aften faun. W1idjt unwvitftig fct~eint 0~ mit, atgfeic1ý mit attfinierfain au madyne, wiic Diet batauf anfommrt, m u 3ec~~mg teit in Tercituug bet f~om~o~atfjiftcfn Wutneien ciunttffiften, ftct) eined W~tfkt)of6 ýon beftinmmtet gfeictcret atrite bei ifytev ý3creituun3 8i bebienen. &~i ift bNO, fo Diet icý weio, cin mlcf) nid)t brtl~tcrte (@egjenfltaub,~ týoo bern boct unftrcit~ig fetg Diet abf~anrit; benn wneu 35enianb,. 93. biý Rtina:ý Tinctut mit 75grabig3em QI.eingeift beteitet, numb emn Wfberet mnit 90graibigem,, fo [)at Qei~teter oewio e tcinftafigcte Ziuctur, atf3 &fftetc, imb bie onvolfte &Brbubmnung mnn fd~on bei biefetu um Diict fctpodcter fein, Mt~ bei jeucin, mitfhin infiffen aucl bie 9Girungen auf ben franfen s~rganidmu6~ Dtcrftieben au&faffen. 2Scf) benut~e pit ýBereituiig bet Zinctitcen finmer cinen 9ogr"tbigen Mtf~o1Ip, umu 40fe Atafti~e auý ben Qfr~leijt&bftanyen u.r ocviunen. 23ei ben Terbiinlutunlen f)iugegen mlad~t cmi ýyriu~erec Q~fof~otj feinen llnterfcf~ieb, weif bie fd~on fge% vouuacluc Krtaft nut Detriugevt mecbo'u foff, woau wir Unn n h et geiftigen nuatmueifictwu g(fiffi~3teit bebiceni nUm bie -921tp-ii Do t ent Q'cberben auf~t hci Ogterneine TRcgebi ffiv bie ýBeveit. fom.- Wrincien. 11 Urn cin rcineO umlberfai)T4,te q3rcllarat, befonbero ber%jenigen Wq~nelien, beren erfie T3erbiinnu~ngen' Mt q3u('Oer aulf; bewatjrt wverben, pt rafatten, nrný 0 auc) Wa ba1bei no ttige' &3tifef tein. Ter T9Ii[,ucf er*), ii cr in ben wIpotefe~n 'Dorvattf)ig ift, ift fe) oft burcf un'OorfrittigeO Etofen in cifernen, ober wof~ gar meffingenen TZ9~rfern,,Derunreinigt, aucf) wooft, burct bie in feiner %4cf~ aufbevvafbr; ten strauter, mlit Dieffadyem 9Niedfloffe gefd~wv"ngert, unb atfo arvneificf geuorben. Uie fann, Ivie 23eber feicft cinfief~t, bei cinern fo witftigen @5efta~ft wvotf nidft g(eit)gutftig "fein, unb man inuý ftd) bc~f~atb Dor~f~er genau 1ktber,'migen, ob man. cinen in jeber 6ýinftct~t reinen Nifcfpcfcr au biefen Q3erreiý bungen 'Dot, ficý fýabe, Tic ~9Ri ucferfti~dce minffen 'Don reiner, weifer &arbe, unb nict)t flt"ubig, nod) auf ber s)bcrftacte mel)fig fein; fte bi~rfen feinen mulbrigen, ober fonft frembartigen @5eruct) fp" ten taffen, -fonbern nififfen ýootlformen gut fri~ftatfifirt irnb *Dotlig gerlct(to6, fowvofjt 'on aufen a16 ý)On ilnenl erfd)ei% nen. T3orp~gfti rein firib bie traubenformigen. MJft'ucferl fhfite, wvad)renb bie met)r platten, fudtenfo~migen jx)eniger bienfict) ftnb; biefer ift 8urn gelvi"ýf~nid~n ~ebraudye t~inrci'ý cdenb rein, aber 3u Terreibungen mit armcneitiden E~toffen bei weitemn nod)~ nictt genug. Urnl null cinen fotdben reinenl V)iftd3crer 'u betolmlenl, muf maun it)n bturt) - wiebertbotte SMrpftaffifation. toon feinen frembartigen T3eirifcdjungen befreien. 3u biefeun T3efufe giebt E~tapf fofgenbe6 93evfat~ren an ((25 Qlrcl)ito XVII, RJan 16"fet etiioa ein 13funb beften fein geplINttcrtcit 9)Ziikd) *)r "Mcfipidc3~er imb ber Ocingcift Ftib aW Te Q~ifct pt ben f)Lol feinle arpinifict.,n STriffte, fct1bft bcr Ocingciff uidý)t, in bicfet Quantithi 12 aff~grnieine Te~gefn ffit bie Q3ereit. 1ýom. Wr~uicneel. 8idcer6 in loier $3funben ficbenben bcftiafirten ober 9Negem-oaf%, fcrO auf, ftttrirt bie Wuft~fung nod) warm burct qafl3 rei% We, feineO ýiftrirpapier, wvom ftcfý bW f~rnebifcte, wlet4Oe ýBeqce[u fo fet~r rfifbrt, befonberO cignet, unb iniffft Wa giftrat in ciner gifafe nen ober por3effan 'en E4wtae genau mit,Diet q3funben ftarfen, reinent WfftoýMf,00iratuf ba~ ~efa" wio1~t ývrbeft an cinen ru~jigen unb tatten ~vt pun Srftnfif4 lifiren ýi'ngefte1Ift wirb. ZVeffnct man nacfý brei Wi Diet Tagen bW @caý fo ýnbct man ben &obcn unb bie CE-eik ten"Inbe beffetben mit ciner ehva '16 3off biden, gft~n-8nb rocifen fvfitfaffinifc~en 9?inbe "I~ber3ogen, wvef~ct 3ielnffict ba~ @e~vc~t e~ ufgc~ftn lJcfuder6 betraigt. 9yan itinmlt biefe 9Ninbe tjerauO, fpiift fie mit reinem beftiffirten Gaffer, w~omit etnxO 21tof~of gemifdtt ift, ab, trodctnt fie auf ie% papier oofffommcun ab inb bewvat)rt fie auum ~ebraucte auf. Zer fo gew1onnene Tlit4,ucter -leigt fefbft bei -ber W~n;: wmenbung ber feimiften 9Neagentien feine tepur ýoon irgenb ciner frembartigen &3imifcfitng, ift oo~ffig geruc;; unb farbWo unb,u unferm Oet~ufe burcf~gaingig an-welbbar, -oerftet~t fitc, wenn er wonor getporig 5erfladeft unb 8it bein feinflen $3utoer ýoer: rieben unb bur4tficbt worben ift. Tic T3erumireinigung bW Mitd)5ucteO~ buret SThupfer (burd) GýTinfocten in tuffernen $11famnen) cntbedft man ba%, burd), bao man ptt ciner in Siaffer attfgctloflen Zitautitait 9NRifd),uder chiaW QWeanmiionium fd~ittet, bW burd) einen Flaien 9Tieberfd)-fag bW barin cuttbaftene Ship4er ~u ertcnw mient qiebt. ýDcr mit gewmotf)nfictem,3udfer ýocrmifd)te VJiftw)cuer ift an bent ffhoen ~efdtmade erfeunbar; feine 93erunreinigung mit Mdaim eutbedt mian burd) bW6 on~butfitte fa1peterfautre ~miedfitber imb ben Oeipuder; burdý crftereO Uft fid) bie Ocihmifdtung ýoou Sbot~fafl, burd) fet~tcreO bic (Cr-)ýIvfe~faure Crummittetno Witm ben arpueifidyn O3eigeructt baramm 3U eutfernen, lUelie bie ýBecvctungdart b. ýi=i. -Wrincein him ~Ugenueinen. 13 fe~e icý cine ~Zuantitatt VRif4jucfe, bie icr auf cineur T2o:,.gen neifen $aqievý au~breite, fa~ngere 3eit ben Eonnem; fhatr~en auo, obet, wenn bie 3a1ýteyet ed nid~t geftattet, fele id) io~n auf cinen uiatOig evna~ritten Zfeu, untet o~ftevnt Uitirf~tern fo tange, Wi atter Whqncigerucý bataOur efctwun.benl ift. - tNi cinern feuciten ~)rte batf bet ZiMd)ucfer nid~t aufbewvatyt wierben, wvifet*(c feictt bru4inptg wirb. U ebet bie ý3ereitung~art fun Wtf genteinen. Uiejenligen l3ffan~cn, bi'e bet' un6 cinf~efimifj finb, bie wroi atfo ftifctý beeoimiuen fouuenl, lmiuffen in bet!tiBfuheyit gefaimnueft unb Don ber anT~dingcuben Unteinigteit butcý Wfb; fpflrteln mlit wenlig Gaffet geveinligt Ivevben. WNeIften6 bcnu~t man bie ganpe q3fanye: gr~t~,~ aut nub G~ur~cf bie WXufnat~mcn nwtbe jet) bei jebein ciumetnen )Mittef angeben. Umn it~te Stvrafte am ýtotfftl'lbigften inub gewviffeften pt. ge:; winnen, petf~nibet man bie $ff~aiien fo tffin Mt nut imi: met mo~gtid), tf)ut lie af~batin in einent fteiuevnien VJftfer irnb fto"t fie 'lu gan8 feineuri ý3tei, ben man in emn reineO tcineneO 2pdy~n fd~fa~gt, unter efine aO At eie b~ bau berfertigte 543reffe btingt unb fo ben ganen in it~nen enttfattenen (2aft --gewinnt. ýDer an ~epreote. Craft w~irb f o gtIe i ct) iiit gteict)en Z~eifen Geingeift wvotlt gemifctt nub in uev' ftop4ten @14ifern aufbe~valyt. Ton bein iiad) Tag nuib Ttad~t abgefet~ten ý-afet unb Cineifftoffe wvirb bauin baO ýcffc ab gegoffen, punu 93ctavalen ffirt ben arpuiicifien 05ebraud). Zntcf- ben pngeiniftcten U3iugeift wirb alfe @atftwig bed $1ftauseufafteO attgenbtidfici) gefyeluult nuib aud) ffir bie &ofge nuuolit pemad)t; bie gamge Wtincif raft' beW )(Iu~uaf 14 Ucbet bie ýBereitungdartt b. ý.m 9frincien in Utfgemetnen. erl)&lt fict) fo, oufftdanbig unb unmerbotben, auf immet, in wo1fioerffqften ~ta~4ern oor bern (~onnentictte Detrwaf)rt. Oci benjenigen q3fganben, itetd)e oief 6aM)mEn 'fcteirn obey einUebcrmaa6 an (ý-iweipftoff ent~aften, ift geineiniglidt),-urn bie Wtbfe~unn biefet Xfceite 8u bewirften, ciii boppefte6 Qcetttnffii an GJeingeiff n~tfbig. lie fe1bt faft~ofen mfiffen 3Uo erft ffht fid) 6u cuner fend~ten, feuinen V))affe geflopen, baum abet mit eiuet boppeften ViJenge Uc3iugeift 8ufainuiengeru~trt werben, bainit ftd) mit ifuin bet E~aft ocreiunige, uub.fo, burd) ben Geingeiff att~elogen, bntd)eptept wetben aonne. 3n bet!ýotge wetbe icfý bei bet ý3ccitunu~att '60e eiflsetnen DMWtte batauf anfrnertffar madyeu. M~1e U~btigen cEnbflac~en, a(6 9Tunben, E~aamenu, u33ntý 3efu, ý0'4er, ýaq~e Don exotiftben @cwaid~fen batf man nie in $13Nterfotm gerabef~in annef~uuen, foubein innp ftd) loon ifyetr1ed)t~eit in if~vem rof)en, gaunenufftaibe ýDotfOer 1"beteu;% g en. ZDenn and) bie DO"Hig trocfneui, gan~eu, rot~en @e. itnicf)~fubfiau~en eutf)aften bod) nod) iminet einen geroiffen ýIintteif Weud~tigfeit, bet ffir ben $1utoerquffaub u~betftifftg wvitb, nub gepiitWett, cin cuuigermapen feudbted $3ubfe giebt, wef,e6de, of~ue in batbige T3etbetbniý unb ý1ertfdimiinefuug 3"bctrnqef)m, in Detflopften ~fIafetu nid)t anfgefobci wtetben rain, wvenn ed nicf)t ýiorfyt ýion biefet Wendttigfeit befreit wvitb. 21ii beften gefd~iet~t bNO, mad )-~aft~iie nan u'6 Qhu gabc, wcun ba ýIufme auf chnet ftad)en QVed~fd~afe mit f)o%ITem 9ianbe, bie in cineiin Seffef Doff fodenbc~n GIiafferd fdtniviumt (b. 1ý. im S3affetbabc), an~gebteitet nub fo weit inittc!?d Umtfift)eu gettodtnet witb, bap affc fleinen T~f~eife beffelben uidct ett mcrfftimierig anfanmmenf~angen, fonbetn wvie ttodnev, feinet &--aub fid) feidbt Don cminabet cutfetnen nub fcidtt ietftieben. flb fo bfeibeu biefes~fc f3~et fcttange nn%. Detbetblid), olfjn e jec m ict i g o b e ft fdi m mf id) t 8 tIv b en, wcnn man fie in woIoetftopftcnu nub oerfigegeten ~[a~ fctn anfbcI-af)rtt - Win fidletftcu ý)*etfdf)tt wootf bet.ýeif-- Uere bic -Zeveitungdart b. porn. Wtv3neien irn Qtfgemeirtcn. 15 fuinftfer, wvenn er ftcf bic $3ufier au6 ben auof" nbifcf~en 9?in: ben, cSaamen, unb O3ut661 efn ebft bereitet (W6a in cineln ftei%..nernen, obet, wvo 0~ no~t1ig ift, ciferuen VYotfet gefcbief~t) nub ftc bann gfecid, mit bet erfotbed id~en MJenge G3eingeift i"hevgoffen, 8ut 5Zinctut au~iefyn lfipt, wvete cr na4 Q3et: fauf Don 6 b~id 8 5Zagen Don bern ý3Puhe abgieft nub fic wofjt petrvafvt. Oin ~leidbe6 qift Don ben aulainbifc~en, nut ttofen 5u befommenben tifufae. Tut einiqe wvenige E~ubffau3en Derfangen 3ut etflen, ganlen W1uft~fung Detfiften CEa(petetgeift obet 9?ap~t~en; bie roeitern 93erbuinnungen fýiugegcn wverben auf bic gewvnf~ni~e QVtt Dorgenouimen. lie Th~taffe finb auf bopefte Qitt 8u be~anbefn. ý, a 1 n e m a nn týat Don cinigen.bie WIuftifung, tDon anbetn bie regufiuifcfe W5orm angegeben. lie erftc T3cveitung~art braud~t ýiet W6o etrvatfpit au wvctbenf ba bie fc~tete ftc DoUfig ent;% Fc~fitýd mac1~t. Zenn wcun aut) butdý bad T3crteiben 'mit R9it4ý3ufer cinige Z~xrbation entffe1t, fo ift ftc boct nict)t fo ftarf af6 bei Tce(anbfung m1it (2t4uren, unb 6~ ift erwiefen,.baf butd) bie tei~tere nub bad wveitere Tcrbiunnen mit ~cin. geift bie Wqncuifraft wveit geriuget ftcý entwideU / a16 burd) bad T3erveiben mit 9LJifcI)3fer. Zie R9etaffc wverben alfo entnoebcr in ciner Ealure auf:ý gefo~ff, ober wenn man fie nidbt, I'vie bad ~otb, Cc-ifbet nub 3inn in- bet @5eftaft gan, feinet ý%Ittdfen fahuffict) taben fann, babutcf) Defffeinctt, bali man cin Eti6c ~cauifctt tei. nen tequtiniifc~cn MJeta~ff auf cincut feinen Qlbie1ftfeiue unn, ter GIiaffer fo [angc teibt, bid man ciuc ljiurcid~enbc ~Menge bed rnetaffifcfie q3ufocOerf edaften f~at. la T3erfeincrn mit ber Weifc iff bc~f~afb nid~t n-vectmaig, wveif, wic bet q-ngtatnber G33c[t faub, cin TMtaff bie ktaifte cine6 anbern etI~aftcn foil, I-un e0 bamit geftridyen nwitb, i- bet fom~o'; pat1~if~cn Qlrueibercitttng gau3 cutgegen Wvire. - l~ie bei' bcn fctcrtet T10et)oben ftiub 'Don mef)ren t)omvopatf)ifdcen 16 Ilebet bie T3creituI'Vart b. Om. Wrvineien im Wf(gemcincir. Wfet~ten af[6 fet~(ettaft alertkannt. Sgnotte (f. alfgein.+ Iboin 3eit. F~b. Xl. Tr 16.) fagt:#,3c2SbenfaUff ift ciii fo gelvoni% newe~ 14300et mde~anifd) unteun, ba ftet6, irn T3etbaftnio 6ut 'tte be WDMeti, fid). cm T1~eit bet ~affe We etd)cif%ftein6 mit aibreibt, unb fo innig mit bern metaffifd~n $3uf. uet mifd~t, bao et ba~on auf feine Q~eife ju itennen ift. Iurtcf ba Weifen bet XRetaffe wirb 81var cine reiteteO, j>o bod) and) wof~t fein ufotfornren reine6 $3r1cirat ettjalten, wouon nuu Wa (Qifen chic 2{u~nftame madt (S~t cit ke irn WcitD~h XV. 2.). Reinefteg6 ift abet cmn fo' gemoinen= $3uboer ciii mo1~gfidft feineo. Umn bie efc~tere (Qigenfd~aft au etfangen, ift bert deiifd)e G3eg bein rnedtanifdten Dtoqu~ic;% kjen. - Sýiert~cr gef)&en ~43fatin, %tutrur, 9W1tgentum,",,Umn bie fogenanntent unebten R9etaffe -d)ernifc) rein, moglid~ft fein pettlyift, 'nub ffetO gteidtfo~uiq au ett~aften, kýabe id) mid) oon metytetn bet fot~tdnfauten T3etbinbungen bebient. GBayt~tdeinfid) t~etinbert bie g'offenfaiure bic e - taffe nod) meuiiger M6~ bie (qffigfbute nub macn fo~nnte umn fo fiebet biefe fotýfcnfaurcn 9))Zetatfuctbinbungcn wa"ýfen, ba af) an e ia n n o on b en Thtatffen, b en reinen. nub etbig en Qtfatien cbenfaU~ bie fo1~tenfciuren QTctbinbuugen anwenbet. 1icbctbic6 ftef)t bie necttee QFcrnie bi-cfe kof~tenfauren MLJetal.~ Derbinbungen Mf Vx~; obet S.)bbJ~~rt an, nwobutd) ba~ G3efen jenet of)ne 3weifef w~enigct uctabbett wirb, afd V)anuai, S3i~1nntt). ýDie weid)etn, itnebten 9JZctatfc -taffcn ftd) burtd bW 4)eibent mlit 9Nitd)3udfet in bie feinfte $.luhuet% formn btinqen. E~ie ftnb Whitinon, 3inn, TBfei, Z~ued%;ft(bct."1 Zie nettete ý3ereititng~art bet antipforifdten Qttp necien fomvof(, Mt and) einiger aubern M9ittef: bert of)[enu% fautent ýan~terbe, bet fotfenfattren Raffctbc, bet.Riefelerbe, be6 9ýatruinw, bW Winmnoniatfaf3e0, bet fo~fcnfauren T)1agý nclta, bet Aof3l iub Zýitblcotfef, bW @3napitW (2d)efct~, flebe bie ýBercitungidar b; Ijom. atrpieien im OUgerneinen. 1 7 rof~en (25ie~gfanye, ~OAbe, bet $3fatiina, We ChifeuO, 3infd,. Ru~fet, C~ifber6, 3iuuO, giebt ý a fj n e in a nt n fofgeubcrt:: uiaf ell alt* iRan nimmnt *on 'biefen VJittehi cinen f5tin in $3uft vo er (n)on -Cuiedffber in Iciufenber @~eftaft cinen @rau, ýoon ý3ergo~f, flatt eineo @=6a, einen Trvqfeu u. f. ro.), ttbut if)n. ýuetft auf ein ungefM"teO Zrittet, un 100 @3ran VJiftmu derpuboer in -bet ungfafttteu ýorveffanenen ~Reibeftfafe,, rlMjrt Wfrneiftoff nubl~Jiftmef3er eiten %fugenbfiid mit bent beiner., nen ober f)0"f~ernen C~atef uutereinaubct, unb refibt Wa @eC; mifdy mit einiger g~raft 6 MJinitteu fang, fcbarret banit, bittnen 4 9Minuten, ba @ieriebene auf Don bern Ooben bet 9Neibefetate- nub Don bet 9Reibefeufe, bamit Wa @criebene gfeiefartlig untet cinanbet fomme, unub reibet Noe ftufge;% fctarrte, of~ne 3ufaý, nocfma[6 6 MJinitten fang mit gtei:: tyer gVraft.,3Bu bein nun wieberuiu binuen 4 RJinutenl rein auf% unub atigefdtarrten ýIufme Wvirb nun Wa n-oeite Trittef RiJftmcfuer getragen, beibeO mit bein E~atef eiueu Qtujgenjý btict oufalnmeugerfifyt, wieber 6 9JNinittenl mlit gfeiefjr g~raft geriebe'n, bW bauu binuen 4- V9inuten Mtfgcfctartte 8urn 6wei'ten RJate 6 MJinuten fang turiftig geriebeut, unb, wveun c6 in ettia 4 9Ylinuten rein aufgefetarrt nworbeu, mit bern fe~ten 1)rittef 9Rifcbufert~ptfer burt) IfindrIfien mnit bern CE-atlef )oeteinigt, urin fo bW ganve (@emlifef tcb,6nimt fid~en, raiftigem 9?ecibeu, unb 4 uiinfiUfid~er 93ieberauf;; fdarreu, gum [feLten Valtae not 6 VThnuteu '1u reiben nub bamn rein aufgnfetarren, - emn $u3f-oet, i-ectOIe in einein Derfto"felten O~fafe aufbelvafyrt wvirb, mit bern 9ainen bet C(-ubftan3 nub bet (eiguatur 100- begeietet, Ivoeif fie fýntnl bertfat) potenoitt barin enttaften ift. ____ Umn bie ~Eubftana nun Wi mu 10000 gt oenie wirb ein @ran oon bern bereiteteit $4uf~t tOO gte einemn,.Drittef Don, 100 @ran frifctein Ric~lcfru'e getf~au, in bet 9Neibefetafe mit bent Cc,ýatef trmgerlkIft nub ebeufo -oet, 2 18 Hebert tie ý3ercitmigdcirt b. fIvni, ýfrmeien irn Ntgerneinen. fat)ren, baý jebe focfd~e Irittef Weirnia 6 RJinuten fraftig gerieben unb nacf jebein 6 ilinuhfti~cfn ~Rciben wof~f (etwa 4 ViJniuten iuber) auf~yfctarrt Wirb, ef)e Wa wxeite unb bWt fe~te trittef M1Rf4ýudfer barunter geriffrt, nub ebenfo pocitmat 6 RMinuten gerieben wvirb, urn 0~ bann aufqefd~arrt In 'cit lu ýDerfffenbe @Wa 6u tt~un mit bet Eipuatur 10000, af ben Wfroueifloff 6 u 0etOn taufeulbfacfer 93erbfilrnung poý ten~irt entf)attenb. (5benfo wirb mit cinern @ran biefe6 $0m6er oerfaf~ren, urn e0 6u 1, Mf -,ur mittioufacten 513otenpirung ýoerbu~nnt, 8u brinfjemt Vihttin wirb jebe ýBerbi'innuuu mlittet6 fectj1naf 6 Vffi; nuten 9Teibcu, nub feeftmaf 4 MLJinuten W1uffd~arren bereitet, unb atfo i~ber jeber chic CE-tunbe ungebrcdt# Urn chic ~teicfof~rnigeit in ý3ereitung bet 1I)omo~op)a% tt~if~eti unb narncnttidj bet antipforidj~en WIt~neien, wDen' fteu6 in ber $3utoerfotrm cinufufitwen, bfirfen bie WIr~neifloffe fauurntutiet) nictt weniger nub nitlt rnet~t, a[6 Mi 8u rnittiomn fa~ctr $3oten~iruug 9ebractt wverbeu, urn týietau baun bie Qfno~fungen unb bie no~tfiqjeu $4otenmirungeu biefer WIuf.10"fungen ~u bereiten. MUe rnitfioufa4 in $3n1fe poten~ir;% ten Wtrmeiftoffe tciffen fidý in G3affer unb G3eiugeift auffL~fen, nub fo~nuen auif biefe W1tt in ffhIfftge @eftaft gcbrad~t wvetben. Tic erfte W1ugoftngfuuann be~tbafb ni4~t mit reinern G3eingeiffe gefd~etfe, wieif bet VJitd)6ucfer ft4 nid~t in OBeit geiffe augof~l. Tic erfte QWuffo~fung qefd)i'et)t bal~et burd) ge.wafferten 93eingeiff, woeld~er g3eid~fo&inig beteitet unub burd) cine V9ifd~uli ýon 100 Tropfen beffittirtern bLBaffer mit 100 5Zropfeu wafferfteiern Oc3inqeifte, beiWe loon SRefetternperatur, burd) meI)rniafigeO C-;d)i'ttctn bereinigt. 3u ejuern ~rau bur4) qebad#te 9eiben minifioufaci (I) potenmirteu Wriilulc Werben. 100 Trop4en fo gewdifferten 97iBeingeifte6 gegoffen, bW baun oerflopfte ~Ui456e1 taugfarn cinige V9fluten nut feine %1re Sebref~t, Wi bW q43ut~et auf, 20 1cb tct Oe reeitunpaEt b. ý)o1. %r(vncien fin OgMeuliciieul. ttocfrn ~u týclbenben@Clit " tdftoffc, a. 03. qM~inatwnbe, 2ý, fafuanfyt, Art~becnaugcn, RJafaccanuý u. f. w., nacf WJrt bet antipforiftfen W1tincien jubeceitet', cbcnfaUm in ciner mliffimn% fci~en $3u[crpoten~irung in SIaffct unb SIcingeiff aufft6.: fen foinnc, nc4 weltere TBetcituag~art fie fti4 bann, unbe;: f~abect i1~rcr QWtmcifratftigfeit, weit bcffet ýaftcn unb, attfbecwtaf~rcu Iaffen rou~rbcn, Mf bic fcic~t imcbevbti~ic gciffigcn la Die~cfonoajf~ Wrctet bi'c nut -tro~ctn 5u ýaý Fenbctt @cewdcf6ftoffc fdton o~fterO in gecigneten &'Iftcn in bet ciffen, micitcn unb btittcn 93cttcibung mit 9Zu~cn angc%ý voenbet fjabcn unb not) ýht)ug aniocnbcn wvetben, fo ift baiý T3orrk~igfaf~iten biefet Te3cteibungcn in ýoopt~fe Q1~o;; t1~cfen burtdau etfotbetfid). SI norr ttcfingcgcn (f. A~gcm. ýom. 3cit. O3b. XI. 9Zt. 16.) fagt:-,T~a bic @ecuaidjftoffe, namentlid) 9inbcn unb 23uvretn, cinc ~iJenge ýof~fafect unb, anbete inwirtffain unb unwefcntfidcb~ecffanbtt~eitc entfgctten, fo mo~ttc bet Geingeiff, bee wo et bic lvcfcntiticen unb roirtfamcn T3cftcrnbtbife biefet W1tancitftýe au68u~icfen unb, aufmunetmicn oevrmag, chic bet Q3ctvcibuug bctfefbcn mit V1iftcferdc ~oor~u6ief)mnbc &cfyabfung fein, finbem man fo, bic wirttfarnn T3eftanbt~jeifc atfein unb rein cdjatt. T ecge finben wvit a. T. bci bet Qinguftuta, WIfa unb oiefen anbern Wrtancicn clitftct~t buntd bic QTctecibung oon 10 @rtar WItnei iub 90 @rtan Rifetiuder unb Fci ffiiffig-cn Qftncecn Don 10 Ttop~fcn Zinttur gu 90 Ttopfcn Uchieigcift. TMan wt iitbc NOc mit bein N)amen: T)ecimaft)fitem, jcnC6, na~untid) 1 3u 100, c~cltefumatfft~feml beqeidncn to~uncn. ýDa Tccimatffiftei ýjat in bet ncutteen 3eit grofcn Q(II: ffang gefunben unb 0~ iff faft burdtgaingig in ben fbom~oop.atf~ifdtcn 2Ipotf~cfcn mit cingeffifitt. Zen etftcn T3orfd~faq 3ur Zchniatbercitung bet W1vmcien madtct~e tpein g;~t ap~f Ule~er bie ýBetcitungdctrt b. fpom. Wtr3neien im WIffgemeinen. 21 fftngegen fprac1 fi4 beftimmt bati~bet im, iften Sýeftc We XVII. W[r~iD.anbe fo Wu: WOn me~rerten @ri~nbett tat 0~ mit 8wecfm' ig gecffienen, bei Terreibung faft atfer troto tien WIrqfeifotrpet, befonber6 abet betjenigen, iiefcfe in if~ter tttgeftaft teine bebeutenbe patf~ogenetifd~e 9.Sittfamfeit f~aben, wvie ~otb, cSitbet, $f3ktina, C-ii~cca, fqatcatea, fqarbo U. ml. a,, bie etfle T.etteibung in cincin QTeff1aUtniffe We 1rainciflo~petO aiunt 9if8dcf)ue wie 10 'it 90 (1#dt 1 gu 99) ~u mad~en. RJan et~aift bann nad) einfti"Inbigern 9?eiben cmn $utoer, wcetd)eo 'ho @rtan in jcbein @ran entthlft unb, wvenn man ýDon biefein q3uh~er wieber 10 @r5an mit 90 @rtan RJif4ju%: det Derrcift, I/ioo. Tafin auf bic befaunte Qicife wviebet Wi 3ut RJiffion. 2lbqefet)en boton, baý auf biefe 5~3eife bie fo entfd~cibenb wMd,~tge etfte QTetteibung inniget ýoon ben Qiomen bet Wr1tnei butd~bungen unb baf~et teafftiget wirtb, fo bi~tfte aid) bie grt~fetc VeJ~nge We 3u ocrreibenben Qft., neiflofft baWu beittagen, W q3taiparat ftd~ctct, wittfamet -lu mad~en. Ilie Mtine )ThU)c, chic T3cttcibuing ilctfy (ftatt 3 fo 4) -,otquncf~mcn, wvirb butd) biefe T3ottfycit reidjid Oinige 2tbabibetungen bei bet etftcn QTcttcibung teibet bet $3týo ~, t ort f~ice werbcn bic 1 00 @rtan N)ifd),ucfet auf einnmat in'bie 9Ncibefd~afc gct1~an, mit etwa. 15 Ttopfen Gaffer mittef6 bet angcfcud~tctcn SItefe Pt bidtfidycm 93teie gemad)t, unb cin @ran in Dicte Wcine (2tutdce ycfd)nitten, mit bet fcud~ten S-veude untetgetnetet, unb rncfit mit ciniget Straft batuntet geftamiift Mf getiefien, wobei bicý an bet,Reufe oft t~aingenbfeibenbe N9affe wicber in bie 9tcibcfd)afe abgefttid~en wirb. (eo ~erreiben fid) bic flefinen 143f)o~p1)ot%: fhtedd#e 'in bern bidffid~e V))ild),udctbrei ait unftd)tbat ffei'. nen E~thlubd~en binnien bet etften wneiinal 6 Vinutcu, otpne bao e i~n tdnfcn ait fet~en ift. 21affyenb bet btitten 6 VJiý ituten faun bW Ctampfen in ~Rcben UI~berget~en, wvci. bie 9Jaffe fed) bann bet $)uh~etfotr ncal~ett. 9Z#a bern fcd~ftn 22 llcber b. ý3encmiung b. Wrpiciprdpatate. P9ate.Reiben feuc~tt baO 143i~er im ~Tunfefn nut fixt4d) utnb tiectit wvenig. - liMe anbete eTcritung~citt We $M)& pýW ot~~itb bei biefem M9ittef fefbft angegebcn wverben, bie bet týiet Don ýct~ncmann 'angegebenen, nad) wVetc)et ciii let~t obet Voeniget ox~~bitter, wo fli&,t gana unb gat gceý bie 23ertcnung biet -Wvjneipria tc (2ie ift im @awcune fef~v cinfad) unb beffef~t in folgenl. ben @tunbfaif3en. Tie fif~ct~n mit Q33ehigeift uretmtfdte E5'lfte, fowiie bie Wu trottuen Xt~neiftoffen burct (gxttaction mit Ocemgerff beteitetenl BtVfl"fiffeiten 1eifetn Zinftturefl TIer Derftorbene D. (ctatpai mlaCtte awifdyen beiben cinen Untetfc~t'eb, nanute etftere (Qffenaen, fet~tere Tinftuten. cT abet butd) ben SBefineiff lowvof~ bei ben an epreoten CrEaf-- ten Wt bci ben ttodnen &1tnciftoffen nut Wa tt~ncifra~ftige au~geooen wirib, iunb in feinet ý~infidjt cin Unitetfdieb weittet ~u ftnben iff, fo beqteife icf ebenfo wvenig, wtne bet 9'te% ceufent bet erften Mtfftage biefe6 3etfd~enO (f. QWtd#i f. ~.ýciff.!B+ IV. 6ýeft 3. E5. 114), watum nid~t affe biefe Wrm~cipra~parate Zinftuten genanut nwerben foffen. Tie uniP DertbuhfltenZtC i ftu~ren beyeictet man mnit TJinctura Fortis, 8. ý3. bet ý3ettabonna, Tinctura Fortis Belladonnae, unter ý3eitfiguun We Tctum6,- an wefd~ui fie bereitet wutbe; bei ben Q3etbu~nnungen bingegen ýat man UO~ noitt)ig, ben 9Zat; men bet Qlt~nei, clinise NThttef, bie nidt Derbiunnt wvetben, au~genommen, an~umerten unb bie wimiefiete Tetbu~nnung e6 lift, je nad~bm bei ben einuetnen- TMittefu ict ~e obet we.niqe brnon oorgefd~cibcn ftub, w6a ber t ivte wvegen feý-t 24 Uleber b. Wiufbetva~jruul b. Ilrcpa"aae Ctie erforbert in mcf~r Wt ciner A, inFtd~t grof e Oc Za in ben ý2Ipott~efen bie Wt~butnfftungen oerfd~icbener Cc--toffe urn~emeibfid finb imb bie t~om o~atf~ifd~en W1rmnien,,tor6,ftgi4t bie Q3erbu~nnungen, wvenn ftc baion bnrct~rungen wverben, cine ý3erc'inberung if~rev ýcifra'lfte erfaf~ren mu"ffen, fo to~nuen ftc nid)t gut anberO, Mt in einer befonbern 'etubc aufbei-atbrt wverben. Gienigfien6 ift bie (Enridtung uUert% ta"Pi~iic) wect~e in ben Q.e4i3iger W1pott~efen gemuadt wvorben ift, bao nabimfid bie 93erbitnnungen in cinem befonbern unb gut tcrfd~toffenen e4wanfe aufgeftefft, bie ftairferen %inftn%ten bagegen gro"tentf~eif entfernt baoon, a. 0. in bet Raký terialfauimer aufbei-odrt wverben, benn, ba bie meiften ftat;: ten Ifinfturcn biebenteub au~bfinften, voic RJofd,6u, Csami: p~cr it. bgf., fo wvitrben ftc and) ifre Straifte ~umn Zfeif ben Q3erbu~nnungcn miittt~eif en nub it~re Sidfung #Dcrc'nbern. Qfn6 bemifetben ~runbe barf man and) bie F3erbuiilunngenf wefd~e bi~penfirt worben finb, nie tauge, am wvenigften ge.i6ffniet, in ber Qfpotf~efe fletfen, ober bie ýoerfd~rebenen s43uf. ter in bet TaMfe ftarf r 'ied~enber E~toffe tiegen faffeu, wo fic fe~r teid)t ben @ernd) auberer Wfrsueien nub mit if~in ifbre Sgra~fte annuetlmeu. ýDie 9.3erbiinnnungen mu~fen fdmlnittid) allk; getboben wverben, beun cine jebe entftaiU eiue befonbere PJol bification it~rer UIirfn'g in S~inftdt be- E-td~rfe, beo 3eit, raunm6, in weld~n fie begiunt nub an~ditt, u. f. w.; bat~er feine berfetben cntbe~rfid) iff, foubern in beftimniten &fften if~re Wnw~enbung flubet. m1ad ben &3obad~tunugn nub fat~rmngen tiefer ýomnio~oatt~ifder VIer-ite bi~rfte in bet nueneten 3eit biefer $13nuU mandye VJobification erfeiben, umu fo Ueber b. WtufbeiWart~vng b. Wtv3neiprapar~ate. 2 25 inept, af6 man in loieen, Stranfeit~fafen nicft immnet bie fpc"fen $4oten~irungen ~um Ieffbef)ufe ffir uncrtI"Oiýt f~"th. G-benfo ift 0~ butc1) bie ucueften. (Strfafyrungen beftatigt, bao man bie 93etblI~nnung, mit N1eqernwaffer 'beteiten, wveggieen, nub inmet in bei-fetben, ~W f'c6en, burý Buutfii feiben, eiueO Ztopfen naci) bern %Ongie~en, weitet ý3ebtbinuun fann nub nut on ba an bW UIcingeifteO 8u bet 93etbiuhnnuug unb an,betet ~U41dýen ftcý bebient, loon Wvo an man irn ý3eftý- bet %3etbfinnung 8u rein wvinfct)t. M~1e Qltneimittef, aucf bie q13utoct, mi~ffen, in Nt~fetn.aufbevat~tt, nub mit Rottfftofetn Dcrfef~en wetbeu, benen.man eiuen &3otug ý)ot ben eiugetiebenen @5La~fto~fetn nidft.abfptec~en faun, inbem. lie ftcl beffet anfcfiiegen nub Wa TBetbfinflen met~r oerfuten. TBei ben fmd~tigften R)ittefn wvitb c-6 auci) lwectmanOig fein, fiber ben EWtpfet pta~atitte T3fafe.8u binben. lie ceto~fef mi"Iffen. un 3eit atu 3eit gewcedcfet w)etben, befonbetO bei ben metattfden WXugft~ungeu, utnb Uibet%1)anpt, fobatb man ftel)t, bao fie an il~tern (fbe bie &atbe ureaunbetu; fonft m&Io"te [eid~t etva6 'un. d~ten Wrtpeitra2iften bntd) ben QGeiugeift aufgeto~ft nub fo bie G3ittung bW Vit.te, 3etftotrt wetbeu. q Ta ni~t6 cine fo gtotie q-irnvittung cuf bie C~tf~af: tung bet S~taft nub Girdfai-neit fti~ffiget ýomonpatt~ifd~et Wrt~neien duoertt, atSa~rtme, eouuen,- nub Zage~i4.t, fo mnuý man mo~gitift auf bie 21bweftung biefet Yinftfiffe, bie bie fauge Tauett~aftigteit fo fef~t uetinibetn, bebad~t feino Tuntd ba * Crouuen~ n: nb Zage~[idt witb foivof~[ bet itfrn au~gefet.te O)33ingeift 'in ui4t gat au [auget 3eft gefaiuert*), ofý and) bie S~taft bet in fl~ui aufgeoflfen Qlt-sueieu, uegeta%*)Zie ed&uerull9 ber Tinfturen erfennt marn, 15iven mian citiCU X-reopfen bawon ctuf cin gtatt" gebbviited situIrc tin reiner iAhiferbe (9vlynu~r fcrffen fd~t; aief~t cr ftd) g3ana rubig bincin. fo ifl bic %inftur nocý ni4~t jauer ober Derborben, entef~et~n dber V3tiddn, fo ift fie 9cfduert trnb frafttO~, uub fofgfiht) ald Virjnei unftauc1ýFar. 26 Zi6penfation ber WrincimitUf ic. biefe ~rtneien nid~t W6o an cinein tutýIen, fonbern and) ganj befonbetO an cinem bunfetn ~tte aufbewvat~t werben. R9uo fte bet Qlr't ja in bet Wfpottf~ee f~aben, fo watýe er baju' nut ein freieO inb fuftigc6 3irnmer unb ein buntte6 &feaittnio. ftud:oor Weudtgfeit muo man bie ýomb'opafifdten QWr~neien, rn'b befonbetO bie terra calcarea. acet., bie E~e, feffeber, ben ýBan~t, fo Wvie afte in $3ntoerform aufbewtafjr% ten $43vpatate ftuiOen, wveif fie baburd) ebenfaUf. if)te -Irj;ý neifraft ýoerlieten. TBei einiigen ViJittefn inb beren 93erbiunnungen, veftce gegen bie Qýinwirfung We 2id)tW befonbetO vmp4inbficf ftnb, wie bie ~Taufa~ute, ift 0~ ratt~fam, fie' in fd)waten obet wenigficn6 mit fd)watlem $3apier iiber~ogetten @5faifern aufý: WOu alien fýier angegetenen @~ruinben ift e0 gewviO jredfý bienltid, jebe %tr~nei mit i()ren Q!erbuinnungen- in einern bev fonbern.thingltid)%ierectigen 3app!;dftd~en nod) -u uerfd~tes ten, an veltdem auoerdid auf einemn anqeffebten wtei~en $a;piere bet TIame bet 21r~nei unb bie in bernfetben entt~aftte nen T3erbuinnungen angefd~teben ftnb. Umn and) in bet $113twi eine einfadte (Neidtfftnigteit 8u erreidten, wverben bfo6 bie ~ftafet mit ýDofen 3at~fen 3. (fJlifont1~eif), &' (Tifitiontf~eff), 9.ý (Ttifliontl~eiQ), 12. 15. uf. wv. 8urn 93etbtaude fommen, Zi~pcntationt ber' ~rtneimittef nebft ben bat~in get) Oitigen ýotmetn, nnb bet QWtt, fie: in Rtanffeilten an~uwenben, Tie ge~i-OOtfntid)fte Wormn, in wefd~er wtir bie týomhpoa:, t~ifd~en WItaneinitel ocrorbneten, roar. bi6 Dot einigen 2a~ren 28 28 ~Zi3dpenfcition bev?trandmittef ic. anbete Warbe 6U geben, ba biefe E~toffe bie Qlt3nei ni4~t be.ýBei bern ~efcffte be.6 ý!iOpenftte ift bie gtfte @enauigteit nuib &orficft uo~tbig, unb c6 batf aut l~ i~t cmn Zropfen obet ein @ran met~t gegebeii wverben, a16 ocrorbnet ift, jci bie ~taifer bi~tfen ni4~t cinimat )on TIeueva um., 8e0f4,ttelt wverben, Weil fcfon NOe bie UY3irfung bet 21r3 neiftaft fteigertt 9TocI weniger barf chic geringere T.etblIin; nung gewitbft werben, Mf m~ereftieberr ift, benn mit einet jeben binbert ficI bie g~raft unb ~Tauer bet Qtrnehiwirt fu3. Ta fetbft bei biefen fte~ten T3etbf"une nfiie Pvrant~eiten auf bie Zuantitadt bet @5abe oict automint, fo muo man beirn T3erfd~eiben beftirnrnt au~gebtiicftc Wormefn beobaclten, an wefd~c bet %Xpottbefer ftd) biuben faun, batbet id) biejenigen, roetd~e Mvir fin 2eiig 61u, benuoen pffegen, blier lie 93etmifdung bet Wttiuei mit tern V))ift3ucfet muf immet jd~neft 'mt fict gefjeu, bamit fic bet 2uft nictbt fange au~gefeot bteibe, nub gfeidi barauf oerg~ieft man fte fin cine papierne.Rapffe. Teim Terfd~teiben bebienen wvit uu6 bet gewovbnfi~ent, affgernein betaunten Rarnen bet Ztoguen, fo wvie bet ge.bd"ud)[idten Qrffiqtungeu, flobei nut batauf ~u fet~en ift, baý bei 41f1nftien R1aren Leine Teretu~dfefung )otrgefbe,. awifdten Veratrurn unb Verbascum, ovifdten Rlheum nub Rhus, awifdyen Cinamoinum unb Cinabaris, aifd~en Asa nub Asarumn, u. f. w., bal~er immer fo 'Diet T3ucIfaben au6.% gcfd~tieben wverben iuiiffen, d6 aum fei4ten 5&3eftiuuitio cr:forbettid) finib. Qtuf bein tRecepte fofgt nun ouetft bet NZame We 9Jit., M61, týietatf bic 3at)L bet 93etbilnnung, - vefcte bi~penfirt voerbcn foff, a. 03. 4?. Tinct. obet Essent. bellad. 30., bann bie Oeftimrnung bet ~Zuantitait, in. wvef~et man fie gegeben iviffen wviU, nub ba biefe in cinem ganaen Zropfen, abet Z~i~penfation bet Wttincintittet 2c. 2 29 auct in einen' fet~r fteinen ZitCeie beffetben teftet~en falun, fo wie bie ',eftigfeit bed UeMet e6 erforbert, fo tytben voir ba;; fi~r fofgenbe T3eieict~ung feftgefet Gtt. j. releict#et einen ganmen Z1ropfen, Gtt. ý. beyectnet einen týafben Xropfen, Gtt. p. (parva) be eid~ct ben oierten Z~eif eine6 TropfenW, Gtt. mn., (minima) bcaei~ctnt ben f)unbertften )~eil elk We Tropfcn&+ tim biefe ~Zuanta ~u ertangen, fct)aigt ber D. qa~pari fofgenbe Rc~ttfobc -nor: 6ýttnbert gew1otýnficte 3ucter%1(2tren%fiiget~ctn reidyen g~erabe týin, einen Zropfen O33eingeift in ftct) aufpunet~nen. Wunfjig entf)cttten mitt~in einen tbafben, fiinf unb poanig cinen 93iertt~eitý: unb eine6 einen. ýunberttt~ei[%Zropfen. R9an barf affo nut naý bet jebefrnafigen %or:; fctrft, funf~ig, ffinf unb manig ober cin6 mit bet WJr~nei;: fftI~ffigteit anfeutcttn, urn bie ierlangte ~itantita~t auf bad Sict~erfe'tc CIn r)aften. Tie fo befeudjteten cctreufu~ekt~en werben bairn mit eti-W V)Jilct)uctr ocrinengt, unb in bie $apqierfaffet cingefctoben. 1Ta e6 jebod) ýon t)&t"ftr G3id~tgfeit ift, bie ono patt~tfden Qttneien ni4~t attein in f)O"crQte 3erbuinnutig, fon.bern and) in mo~gfdtfter raiumtid~er ý3efdrainfung an~uaven%ý ben-, aud) nut in fet~r weni~q 9ranff~cit~fditten - t)Od)ften6 nut bei fef)r robuften $3erfonen - emn gamer ober t~atber Zropfen fu~r bie, ~6abe erforbertitf ift: fo fcucttet c6 cin, baý bie boni urflorbenen (Sa~pari v)oefctriebenen @3abcn in,ýiefen Wat~cn 6u unbeftimmnt unb rnitt~in fiir bie ~rari6 nict)t anivenbliar ftnb. Tie Qlngabe ýabncniqnn'6 in biefer,S-inftct)t ift fotgenbe: 9JRan nirnilt bie fefinften 3udterfiigetdcjt~ (gylobuli e saccharo ea arnylo pai'ati) ý)on Not)nfainen.0srL'e - waomo 0ec1.of)1did unigefMf)r 200 (auf nub at) cinige nietfr ober wceiiier) einen bran wiegen, bie man ftct) soon jebeini Ptonv bitor bereiten [affen fain - ntub befeitcbtet fie mittef bed Acidtfm benzoicuin. - Acid. fluoricum. 3 33 93 on ber T3ereitung b er - ito"bop atfjifdj~ei ~rincien 2c befofge f)ier ebenfaWf bie, in anberit $31armaco;% poen anigenommeuce, alp)abetif~e ~)rbnung unb bet)afte fie au4 Wu Ueber~eugung, bao fie fo bern q3ratftiter am rnei., ften con.,enirt, fir biefe netkt WInfage bei. 1)Acidum beuzoicum. QOenmo~faltre.) RJan finbet bie 93en~o4fciure in met~vernt ýaqen, TBaf; famleln, @5ewxih~n, ~va~fern;- befonbero aber gjewinnt man fie au6 bern ý3ei~oefyat tf)-ei[6 burd) C~ubliutation, tf)ei[6 auf naffeul Tege butrd Wra~cflpitation. - ie fr~fftalfiftt in ffeinen u'ci~cn Scfitppen, in itabctffir: mligeu, &afefetc ftalfen, uwetd~e Tuftbeftiu'ibig 1b. Zie burdý e~u~bfiuation gcuouncene ift jebenfat.1 ber burd() $0r& Cipitation erficiftenen jum nlcbijinifcf)eu Oebvauctýe, Or~er ~Remo Ibeit negen, ýorpjijeftie; biefe ift in weijmic, feibeuqfaiulenbai 9Thbefn fr~ftatfifirt. Wuffo"Kicf) ift ift in 200 Upifen fafts ten nub 25 ý'cfifcn odjcuben 5QiiBaffcrO, in 2 Vyfectn ')tftofbof, in Q')fetflet, dt*berfdfyn Octeul. Temnaif, wvi~rbe umi I~i bomox ~cbraitcfe am beften bie lveilugeiffige Quffo~fung au benuf~el feint (MgUf. 1)Olii. 3eit* XXXVII. Tb. 80) 2) Aoidum fluorioum. (ýHtt~lpatl)f aure.) 30 Ziua;ý mlifationenl. Tie 1ýtttiffattbfaure-ift eine S3crbinbuug We ý(uor mit 9Vaffcrffoff. 3u ilwrev Zarfteffuug bebicut man jicf) We fie;ý fefer-befreien ýffpty ber fit Wiecrnen!1effifatioii~gcfd~ixree mlit 2 Xfeifen concentrifter edclefelfa~ure ert~iot, bie 93orage abet burclj ~CE#ee erf(Attet Yoiib. Uie Cthte miuu in b~eieruen, beffer in $3tatiugefct)irrcn aufbcoxat)rt wierbcn, 3 34 34 Add. -hydrocyanicum. ýýcbcr qf~entifer faun biefe (25'l Ire barfietten, nut 11111 er immeir barauf Flbcid~t fein, fic fo frei -OW m16glicý b~on Pvie:: fcet ju er1~a~tcn; bagegen tainn er ftc fcf~na~cter inad~n, inbeut ffir -Den I~omto~o. @3ebraucl bet qro"ete Gaffergeaty~t feim $1acfjr: ttfcil, li'o1ý cler Cml 913vrt~ciI ifi, lucif ftd) btie iiitoii ibet: tencn 1i wiftcn fitcf nict~t in Tfei, bcnn 5~ e r in q 'tat, gegen bie (Yrfaf~rung bet 6feinifcr, beinafrt, baji bon folct~m 5Q8crbiltný mingen N6~ 90tall angegriffeit nirb. e er i n g tico bie Tsotenyu in baiu au6 N3ei gebretjtert, 1 50 Gaffertropfen afattenben ttfenmit biciernenl cc)o, efetn, (0 i r ýut ifion anfertigenl, arft in Tgaffer, b airn mlit ber ffinften in Ociiigeift.!ýn bet fecfbfien ýfLafcd)e nwurbe Wa $~o;ý ten~iten fortgefelt~t mit bem arn urfbeibenben Zropfen unb 5,- 6 Wrinfc1)[dgen, oft metlt. F~ei biefeni 93evfatbren fieo ct bei, bet 6., 12., ui. 30. lpoten6 E~treufiigectd)en befeuct~tenl unb biefe in $dpiiet ober ýeberfpufcn aufbewaf~ten unb uerfenben, bie fid) fowof~f bei f~Trufuugen a16 6ýcifungen ftaiftig envie; fen T~aben, (9Zeuca Wtvdpio f. fpmr..Sciffunfl. XXII. 1.) 3) Acidum hydrocyanicum. (T3faufa" ure, qianSai~f%: fe ct ft o f f f 'a u r e; 3 Tetbu~mimngenm Zie t t n e r::GEýr ab cr'fdic ift wof~f jum ntcbijinifctcn. ~cbrauncf~ bie Fefic. Tod) (25 d r a becr bringt man cine lni-e fetin geputiertcn ~Tftfaugcnfaf3-a in cinen. 63ta~foten mit tubuftirtein C3adfytia unb ticrbtnb-.t if~n mit ciner burd? Qi abgctiitýttcn Q,3orfagc, in wicfc~cr fitd) chic Utine (ftofpof bon 260 beffnbct. 5icraiif gieft mian ciii 63cifef) bon i-vci ltnz acn $ý~Op~orf~lurc mit 3 Uni-cn QOcingeift auf bW ~~ nub crnimvInt Den.Rotben fo fange gelinbc, Mi 'heinaf~c nidcto metl~r H"bergct~t. 91 a cf gcf) Or i g cr %'tbtiif) I(ning Wiv ib bic- J~ffi~fz figfetit in bet T3ortagc mit fo,iel Ocingcift bou" 260 ibet: miftbt, baf; ba~ 6anic 6 Unyen Meroigt, nub in Minei gut f~cDifielbc ftifklfd),dcllc aOgcogcn. Q6t ift cinle wafferf~ctfc W141lgfgeit, feI~r ftiiclitiger I~atur. - 1~ccnfeitt bet bicrtcn Wtt gabc;-ic1~t bic nacý T3orfd)rtift bet ncuen ~$.ru~ifc~cn $3f~arv nra~cpi bercitete jencr bor benit obnwof~l fc1wandcl~r, nlitve fie Acid.- murialicuin. -35 bodl unufreitig reiner, f)aftbarcr iub b~on inimer qfcict~er Stairfe, 1110 freifid), bdfei oiu Vatfpifd~enl Jcbralmf~e, "~on groper Glicl:: tigfeit ift. G-in Tropfen wirb mit 100 Zro~fen Oeingeift 8ttfam%mengeffd)Utteftunub mit 1 Fe~eidtnet; Don biefer 93erbannung a'ieber cin Zroffen mit 1 00 Zropfen. lufamimengefd)utteft, bitbet bie 3tweite T3erbu~nnitnq, nub in bern britten ~fWten erfIaift man Wa Nfiliontf~eit (3.) - sie id) fdton oben, mi1ter bet Teteitfung~art bet fpmii. 94)neien iur Wffigemeinen, bemledtte, bebient fit) je~t cin gropler Tf~eif fbor. W1eritc bet TeciiiiaT~erreibung nub Q3ctb uImunug. ct~ eruif0" nIe I~ict nut. nod), bafl NOe bem~rn Ite fctbft "Iiberfaffen Nei~bt, vad) wet., dyem 93erty1ifttiffe et fid) bie Wqfneien bereiten voiff. Sf)rer ýf~lidtigfcit nub teidtten 3erfet~batfeit wiegen mug fie i"ftetO frifct) bereitet wierben. Ctic cerfef~t fitc fowol)f im 5Tunfetn Mf bei Taqceftidt, wirb anf~ingtict, rot~brtaun, 8u. fte$t fdtuar5 01 enttivicftt fict) %timoniaef batrau6 uub cine flidflotoTattige SRof~te bteibt im 9Nfitfanbc. Ter flcinfle Tt~cit 610ie ZropfWn bet britten 93crbfinnung ift ~uni fpmomopmttOi% f4)eit ~ebraudtc in ben meiften bitten Iot~t i~otfomrnen 1inreidtelb. - Za it)re G3idfungen cauf ben gefunben menfd)ti~ctn SU6r~er notl nid)t genan erforfctbt filub, fo beiiut~t bet fporboqat~iftc l)c1rjt f)a&ufiger Prunus Laurocepasus (f. hvei-I ter unteu). ZO rvirfaniffe @ e g e n g if t gegen Ntanfdnrc ift Ammoniumn in ofter wieberl)otten ffeinen @5aben. (E5..ýa r t taub)'6 nub Tr~infV& 2rneimittettetgre I. 3 atf t'ý CE-tpiptomenkobey I. QTb. 1. f~lttlyif. Cc-. 491). 4) Acidum muriaticum, acidum hydrochioricum. (got-lf f a lf 'a'u re.) 30 9?3erbfinnungeii. (ed)vefetfaiurc erfangtc, fart) tofe SR'Od)fatfffamure enl)itf~~t Chice -niclt geringe. JYengc (25tivefe~ffitre. 11im ftc, 6it unferin 3w'ede, baoon pu befreien nub gan, rein barluftetten, 11u11 fie bnrd) ben no~tIigen 3ufad3 'on fodbfatfaureiu Tar~t qce. 3* 36 Addum Nitri. RIMU, bairn oon bent fo entftanbenen Zobcnfafte (fd)wIefef faturem Zctaht) abe ffn mb fo nod~mat6 fibaerbftiffidt Iie gdfbe ftodftffa1frue, mitte(6 Oifen~itriot fibergetvie;; bell, entfy"tft vamr feiiie (25d1efetffaure, ift aber i~re6 ~efyfa'ted an Qýifen wegen unbraucbbar. CS-in Zropfen biefer. craUve 11irb inl 100 Trop~fen gelvaifferten Ge3ingcifWc (auO gfeh{er 3af~f Zroffen beftitffirten GiafferO unb ftarten SBeingeifteo burcýbef) etnafigeO E4 uttt tefn bereitet) mittMt metfniiafigen Ed5iittefn6 8ur týunbertfa. dy~n 98evb1Thnung (bie Acid. muriatic. 1. be~eicI~et wvirb) gebrad~t3 týicrtwn w.icber cin Tvoqfen mit 100 Zrof~fen unmevbfinntent Geingeifte mef~rmaf gefci'itteft (Acid. murialic.-2.), unb f~iem~on wicber cin Xropfen mit 100 Trofen Ocingeift mef~rmaf gef4fi~tteft (Acid. muriatic. 3. fignirt). ZIer tfeinfte If~if~i eiiie Zrop4en6 biefer fte~ten 3erb"U l;. nung bur4) Zefeucf)tun eineO ober einiger3ufrtef qcecden (f. IitMe bi'e Zi~enftition bet fpomhpatf~ifc1~en Wrvý neicti, wio id) auoffif)rfict) baruibcr qefpro~wn fabe) iff in beii ineiften f&iffen auf bie @i~ a b e t~inreicfynb ftlarf genug. - Zie witetere 3eit 1~at getef)rt, ba1ý bic 30. Titution oofffommecn au&~ tei~etnlb in fef~v ý)iefen 9rcuiffyit~faffen befunben wtorben ifft. ýDie 23erbiinnungen 1iuiiffeul '001 3eit 'u ~3eit erneuert werbeit (.,aca ui a Iron. Stwnfatt+ IV. Tf). E5. 2704. - 2n ben 9Zacftraiqen Don.ýartftaub'6 unb XrinW~ reinier Ef~emtt1e~e i.-~3tr m~torn,%Rober I. b.2. Qfbtfeif. E5. 162). QInt ibo t c: Bryonia, Camphor. 5) Acidum Nitri. (Ccafpcterft~iure.) 30 T~erbiinnnagen. RJan pi"fr(urt cia. i~otff tottfoiuiacn reitien Ea1pcter (trod=~ ner E~afctcr in gro'cn ftri)ftaffu, in 6 Z~eifea ýeiiea Oaf= ferO aufgqeo"11 nab in gro'cr a-rof~tffte barauo ivieber angez: fcf)offchl), ffifift iuerfi Noc qI3uhler InitteT6 eine6 frniuaIIfC1~na:: Meiqen, gl1ifvrran 5Xric1)terý inl eiac fteine, mit ~ýef~i befcf~taz Acid. oxalicum. 3 37 gene ~Retorte, giefit bAnn burd) dben biefeit Tic~ter ciii ~otf) $WOfur~e (Pi jubercitetc, n'ie fie mitner Aciduni phosphoricurn angegeben ivirb) ibon Otid)tel (5Onfiften; tWinm, fc~ivenft 11Weibe cIiinefig uln Iub befliffitt iuiber Qainvenfetuet in cein foder cingeaftete, Mfine 3odagc bte reine EaI~eterfaitre i"ber, 1ef)eI~ nid~t rauc~t, etwa bion 1,200 fcec. (25clvcet. Oin Xro~ffn biefer E541re twirb mit 100 Ztopfen beftit% tirten GafferO mef~rmat gefd~~tteft nuib ein Troffen f~ietoon mit 100 Zroffen gcevaifferten SJeingeifto (wvic idj bei bet eabf~fute angegeben týabe) gefd~iittett unb fo air I OOO0f6v d)en O3etbiunung (mit 2 be-seic~net) poten3itt. Oon nun an wxerben bic ferneren 1ý1oteuiqiungen- mit unoetbl"nntern Seimgeifte bi6 jurn tZcciffiontf)eit (3ofte 3etiunnung) fortgefei~t. Tlut bie 18., 24. unb 30. qJ3vten3 týat Ivan, nad) ý af) nemetanu, @uto~at~f~m~ ebrqtucfe notf~ig, umb aud) f~ietoon nur ben fleinflen Tfbeit euneO Tto~fen, obey 1, 2 bamit befeud~tete, ffehnfte E~treuffigefd~en+ ý-irt fef~r empfinb%. [My~ R-anfe nut bie 30fte- &8rbublnuung. 24f)te Giifung,6bauer etftedt fid) itbet 40 Tagc. ( aclnemann'6 d~ton. grId~tn. Wv. VI). e+ 406.2a f) r, E5mpt,%:Shb, L ~23b. 2+ Wfibf). +. 23 1.) W n t ib ot e Calcar.,I Carnph., Conium, H-epar, Merce, Mezer., Petrol., Sulphur. 6) Acidum oxalicum. (Z)vca f "au re, Q')a uete rffccf(Aiutre, 3Huderfau UeMY T~ie ~xjatfa~ute foimntit, w1e11n aud) 1cid)t inmet refin, in iietfe~iebenen 13ffamsenatten tot, befonbetO tein in bern CEafte betar e ýoon Cicer arietinum; M6 fauteO oxaffaitre Stati In bem E~afte loerfcfiebenet 9htmer'Wrteii, in bet Oxalis acetosella, cornidulata, in bern Ge~ranium acetosum, bet Spiniacea oleracca, im Rheumn palmatum; Mt ae~efue R~alf in ý)iefen Gu33nt~t, Thinbe, +S,0tbet ic. eatterfeefciutre uwirb erjeugt buird) Zt~bation, orgauifd) r (2toffc miittefW Aliett~e amIneiften, bebient man, ýfid 38 38 ~Acidtim p)lospboricuml. beO 3udkeO, et1)iitt biefen mit 6 6iM 8 5Zfýeifen Eafeterfaiute, 'b bie 030aentivictefuug auftfihtk; nacký bein (Qffaftcn friftaf:: lifirt bie Zxcrffaiure, bod) nui1ffen bie ftrýftaffe erft boil bet ankc"Iigenben (25aleterz unb $3feubo tWepfeff~iure burci) niebcrrfoftc6 $17r~ftaffifteeu geteinigt n'erben. T3eirn iiugfamen QWbbapipfen evfd~eint bie kvbftat~fflrte squervfteef~u're in r~omifboibafcn Xafeln, fouift ill fanlgeul, far1bfofen,' butd)fidttigen, tierfeitigen $3ribmcn unb lTabetn;j ife if 11ge: rud)Wo, aber bon fel)v ftarf faurein, bod) nict)t utiunigencf)ý men @5eftimack. D. R~e if, ber ftcti bet q3fi~fnug bet Zxaffa~tre unter~o., gen f~at (f. fjom1. Q3ieetekjarfd~rfcift. 31neiter 3af~rg. ~Titte6 hýeft) fagt:,l~ie Fefte &otm Ofk bie bet~fufof~ifig fin beftif-I firtem Gaffer, in twefc~ein bie Craffaiure bei mittferee Tem%; peratur im T3erd)hftnioj ý)mi 6-8 @ran auf I 3ý'fo"icý ift.,ýievon faffen ftcý Weitere Q3eebinmungen mit beffiffirtem U3affer beteiten."1 3u qTrutfugen meig bNO QTerfat)een au&~ reiCt~enb fein, 3ue ~ufbe-Oaf~rung bW 3erxitata ift 0~ jebocf) nid~t geeignet. ZXi nutn bie Zxaffahtve aucfý inl neingeift foi$Widý iff, fo ftnb biefe Tueb"ihinunlgen Ntor jett Wi 8ur Gfken) lurn SýCilbcfltfe ib atili *Torraitf~igT~aften jebenfaff6 pxedbienlic~cr. Zic erfte Qtufto~fug gefd~ie~t mlit I ~tanl Zraffa~ure in 99 Zropfen QSeiugeift, bie roeitereen ciuf bie be-- 7) Acidum phosphoricum. (ql3tf o 6p~orf iure, kilo% d) ell fa ure.) 9 Q3erbfinuung('n. Cgin fl3funb weipigcbrannte, jerftiickefte gtnocf)en Ivirb inl cineni VoricUtueuen Nap~fe init etuem q1ffunbe bet jhfkarfen (a)~wefel: (QTitriof::) S-&'ute i"Cergoffeu, Wa @emifcf) inl 24 'Stunben meffynafý mit ebuer gIfifernen IJ?0"re umgerlI'ýrt, biefer 3Trei baun mit irnei $lfunbcn ftaffeut ý3ranntlvefi obey TMur wo~f jufauimccugemifd~t nuib tierbiinut uub Wa @caui nu11n, in ejuen (2ad to Limi Mumb geluubent, pvifd~en p-Me gi tte r~etenm, mit @civid~te Fefdbivert, au~gec~rct. Zer- 94ft int c5adc feaun nodpimaI6 mit jn-ei Affunben T~raunnkein ber:: bbiint unb Wa sýfugcrepte, mait erfierer WfIiffig~et pufarni: Acidum- phosphoricun. 3 39 - mengegoffen, ciii q3aar Z~age, ibccbett, fte1en. Refigen, bamit Wa Ztii13e ficf baraug aIbfet~e. Za ýc[~16gegoflfcne b ieft man Ciiber bent aeuer in cinet p~oriffanenen, E~bafe eim unb fc~mnef~t 0. barin beli ft~~ie!ie gefcf~mofjene $ýOfpor:ot faiure mnuý f.tatfhfycft fein. ýRie wirb, nocý ivarnt, 6erfti~cfeft unb in cinein wo~ft berfto~pfeten ftife auffbewct~rt, ba fle an, bet 2uft fcfweUf unb g(1n~fid?) in cune (rvcffertfflte) bictfftt~e Qinfacter ift bie &ereitung~art We Acid. phosphoricum butd) koc~en eine6 Ztfeife6 3ýO~or mit 13 I~eifen C~abl peterfauvc nunb nad)1erigeO %Ougtiiten, Al'ie bie $3reuo. $3t)ar%macq 0,e angiebt, 1100burct) eine bo3d)ff reine, ouffominene q$to&pforfature gewonnen wirb. lie etfle T3erbihnnung beteitet man, inbeni man 90 Tto-I pfen' beftiffitte6 G~Itaffer unb 10 Zropfen 9-Beingeift iufam;% mcenmiifctt unb in biefer ~9Ytlfc)ung cinen ti@ran biefeO fauven (atWe0 auffo~fet imnb mdwm~rnaf t nfdtitteft. lie weitern T3er bfinnungen hin b9n fofg'enben 8 &aI~ten wetben mit uinctie bl"mntem S-eingeiffe beteitet. Wad)~ bet 8wciten Wiftgage bet cýron ifd~en Rvranf~eiten, in wieftdc auO ben Mten ý3be. bet Y. t~J,2 bic CE~ ptome bet wMofueibetae ~orbon fib, qicbt aI nemann, bie &eveitung~art biefe6 MJ~ttef6 I'ie anbete troctne (,:toffe mit RJifducfer 6ur miffionfacfyn $u~evoerbl"wttiig ~,oetieben an, bie bann auf bie angegebene 9-Beife weiter bntcf) -lie voecrni"igfte @3abe ift ber tfeinfle Zf)Cit CineO Z;ro. pfen6 bet 9ten QTerbitimnung. 3Mýee Gi13ietng~bauer ift in d~tonifct~cn ftranffyit& fa"Ucn i"'ber 40. Zage tang. lie aU3utT~ftigC GJitfung bet~~~~fof~r w irb butcf) Rcuitmpcr unb Slaffee. geminbett. ( a 1 n e mi a n ni' 6 dyeon ftrf~tn. V. -%) Cr-. 79. - fatr, eýmptom.;ýStobey. 1. 2. e+ 358.) 40 40 Acid. sulphu'r. - Acid. tarlaricum. 8) Acidum suiphuricum. ((25fiefetfa~uve.) 9 93erb.,IDa bie genieine, bcrfaiuftic~e tScl11efeffalure gejjvi,ýnhclý im: rein unb bvciutifidý ift iub ftarfe, weifrtaue Zaiuf~fe mumf0ift, inUO man fte, Urn1 je -u- reinigen, Ciner nodcuicffigen Ulebevtreiburng auo eiuer gfc"fernen ~Ret',rte irn eacnbliabe, mit afte QTorficlt, ivefd)e bie RJegefn ber Rtunft ti~ofc1~veiten, unn: teriverfcu. Tei biefer ~Reinigung buvdcý Zeftiffation ge~t ju: erfi nxilferfreice $tivefelffure in bie QTorfage CtIber, unb Ixvie bie (Ynt-oictfung biefer Zffiupfe nac~fa&ft, lph~t aud) Wa Rocf~en ber ea&nre auf. Timn rnuý3 ine neue ý3orfage augefegt wev: ben unb burdi) atina~fig be rftc"rte We= begiunt bi ecigent. Xid~e Z)eftillatiou, burci) bie man bie reine cioucentrirte, a&ufetr atenbe E~divnefefftiure (auP bern ($-ifeu:Q3itriof gejogen nub bafye Titrioft:E5'Iuve genaunnt) erf~aift, bie uwafferfyff unbge rucfýfo ift. - 3ebt wirb biefe So~iure auO bern ý'c~wefcf Oin Zropfen bicfev concentrirtert C-54ue wi~rb mit 99 Zripfe demic~ cinn 2affr~ ittt~ iniet tvnf~age ocrnif~t nuib bit' weitere Q3erbiimiung mit WRfofpof nuf bit' betannte Uci~ife fortgefeit-t Q$'in fetjv Rteiner Zbi~fei eineO Itro. pfen6 bet neunten 93erbuhtnung ift -3ur 0 a b e f~inreicfenb. (WIvc)hb fftr t)Omn 0"q.S eiff. VII[. 3. -.ýartfciub'6 nub XHOW~ Wtnn. 111. F8+ E5 341. -.S~afneuiann, Cf~rou+ Sgrff~tn. V1. Ob. e+ 405+ - 3a~r eipm tolwn:Rober I. 23b. 2+ MItf)+ (25 654.) QU irfunqg6bauer: gegen 4 W -~5 U3ocf)en+ Qfntibote: Pulsat. 9) Acidum tartaricum. (2leinfteinfdurc.) 3 93etbl"111 nunge Ci + Zie cll~iuftefinfatre ifti jut ochieifteilue eutffpften nUlb I-oirb geuI)'intid) auW beuin, erefiuiiteu G~eiiuftehiu atif folgeubte Qfrt geu'onueuCII gercfiuigte fot~fefaurc Plafferbe u'irb pinit G~laffer 3'18111 0~ieben gebvac~t iub fo fauige ge~itftcrter QGeinftein bf~in' 3ugefCt~ittet, afO Wtfufraufen ulleC~ft~e, Ivoilu uugefaibr 100 'X. Qllcingeift nub 28's f).* SZafferbe erforberlidi) flub. Z'a6 063aui~ uwirb nvdý efiuii -RJmiuten gefodf)t, barmuf eiue Stitube faugý nrufig ftefyen gefiiffen uub baun bie feffe, Imitinfiinfaured Raft Aconituml Napdllus. 4 4t eitft)aftenbc, Nifigffkeit Fef)utfam Olgegoffen. Zer- RtItfftanb (ecinft1einfaurcr, fcfpiver auffo"Kid~~er.~laff) wvirb znie~ nat init aftete G3affer abgefpudt, mit 2 $3funb ftarfer, mit 20 9.funb Glaffer tierbfinnter Sc~wefeffaurte "Iibergoffen unb fbei O~fternt Umn"Tiifren mit cinem ýOferncn Spatef 24 Stuiiben in ge:: lunbe Gairmne geftefft. 91adc1)r wirb bie o'ben ftefynbe, flare, faure wffi~ffigfeie abggoffen, bmxrcýjefeitfet nub burct) fternere -%Ibbant~feu im Gffer'babe 3unt W[ufdf~ie~en gefbrac1~t. - i Rqfta~Ue, Falb mce1r, bf~ab -weniger regetuicm1igi, ftnb 110iUig mugefarbt, weiv, einigerntafen burck~ficftig nub g1fiuicub, ffin:: geub trocteu, gaui fuft13eftlaiubig, in G~3affer fe'ýr feiclt, in 93ein:% geiff etuxid fcI~werer auf o"Kidý, lion fef~r faureut, aber auge-- uefpnmen @3efc~pnac unb 'of~,e @$eru1). S31~re ý3ereitung~art au f)Iom~opaff)ifef)eiu &3f~ufe ift bie teeannte. (T3vaftifd~e ViJittf)cifnu1en, 1827.) GIlirfung~bauer imb WIntibote pir 3cit nod) un10) Aconitum Napellus. L. (Eturm f) ut, Qsi fent)ntt.) 3-0 93cr nU"111nnen. Ziefe 0au6batternbe $gfanje wCIdMft ýirji"Iglict in 06 ebirg& gegenben, intfefonbere auf ben @3ipfefn ber Qfttpe, wie auf ben fctjfeftfdjen unb boiiýinilfe1ne @e1irgcn uuib wirb bei nuO in ben 63&~rten geciogen. Zer Stengef ift 2 -3 j~u ýo) -runb, aufree1~t; bie QBfditter ftefyn abiveedfefub, alle geftielt, ýfgerf6"rnigiq:finftf)eifig, gfatt; (iufctpuitte brcitlfeifig, fd~mat linienf~imig, ftuuip< ingefflitjt Zb2erftidic1e buuifefgftl'iu,3eib::grcitin U1nterffcice 1fefgvirun nub gftiijcub, Vi3ffytnc bunfefbau, an bet Spit~e Wbe~teuigef6 ini eiuer cfiufaei~e, fur~eu, bic~ten nnf= rec~tcn Zran'be fte1yeub. 3Tffitfye'et jfk ins ý11ui 11ubt 2nIi, Iro lie (1u1in f)~t"Oaf fdIen m3tau ieaf i~ruit eigeutf1lusficfeni, natfirfictmi (2tanlb: orte ciuigefammeft wierben mugf, ba ber iin &I'rten geppgen unb an~geartete (25tirusfpt pt biefern 3wedce iid'?t tangtict ift. Ter (E-aft wieb auit bern fvifdy~n S11rauitc e.g~et mit gteie1Iyn Xfyifeit O33ingeiff gelnifclt unb nad) 24 Crtmiben bie ffare ýffiffigfeit abgegoffen, winoon cml 5Troý)4en m1it 100 Zro~fcn 9.Beilngeift, mc1dyuial gefdcfitteft, bic cerfte ý3ev% biUnnung bifbct. ITO fo- wirb ciue) mit bot fibrigen 29 42 Actaea spicaLa. ~t&f~n ~rfitrcu ~o~,n cW fe~te Wa lfeciffionttyif (30) F~ei feliner W1nwenbung rniuf ein ehtwa ffluoTter ~3Cd)I ten b'eobatcftt, unb aoew WIvneiticfje, fetbft bNe @me Wfduren nicf~t au~genomnien, Dermnicben wverben. ~tbgteicf) feine S3irv f ung 6ba uer nicfbt fiber 48 E~ttmben antitt, umb Ce ftd) be f)atb6 nicl~t gut 8ur ýeifung ctrouifcf)r grantf)Citef ei~gnet: fo iff er bocf nictbt fetten cine unentbefytict~e ZCit)uIffe in benfetben. 3lcict ýaiueiliann iff bie ýofi6, in acuten~aMfen, ber ftcinfte Tt)eif eineO Tropfen6 bet 3Often; inl dronifdten' bet l5ten ober l8ten &3rbiunnung. T3iefe ýornlhpatt)ifct)e WeIr~te bebiCUCII ftct) jC~t bCe Mten unb Gten+ Wtn t i b o t e: -. @ em Mtfaurcn, 9Jein, SRaffCC+ (,ý arf U C UtnUitn ' 6 reCin QWtflineiittet%2CtmV1. I. WB,- Iijt far f0)OlI.+,ýifdt. IV. 1. - ~ZCftemr 3eitf~fr. fa~r ýSOll+1*.I 2+) 11) Actaea spicata. L. (ýrlftop)~fraut, G3off 6. ziefe ait~bctuerube Wftaulie ftnbct jic1 itt id(Lttigem, IbCrgiz: gCU Ot3I~fb~ern uttb ~tbfiifj~et. Giir tiebiennu n6 Ul bCe fpin~r befft~rmigen, gegfiebertefl, au~iietibig ftvur~1idicen, inienbti3 geCfbfi(dtC, fc1~warnrtgcn., mit tUCIefe of~ioigen iIacfern befet~ten Q33ur~ff, bie Lor berT 3futffyefet (Im 9..cti) gefauiniett werbett mitfiý, unb CUiCIT Cigeltt~uhnfid) ivitbrigeit (8eruc1 tb Celnfl eteft)aftefl, fCf)Carf fuftfidcl)C, ctlivat btrflhIClbflt &Rfc~IacV 1)at. Tic Tmnftur witrb au6 bCet GuryCt bCerettt. 3 u ý lICer auO bent O23cern FCeCetetC loo, fet~t 4f~eC U3irfung~bauCe auf 12 wage itnb gfciubt in Sta~ffee Cifl -rt~of)ungftittCI it)eCE G3irhlIngen p1i ftllbCU 3Nur 'H 1RdCet tf)Cift Cfiet bur4ý biefC6 VMittef ýooffbiad~te +S,)cifung C1itC týcitnadigCU @5Cfitd)tOfd)1tr3C vit, - ft finbeu fu4) ivol)[ fCiIIC we)itCern O3Cobal~tungen (1)011. 43r~ll fungeli on @Cfuflben Ulb Stralttn) U~bCe biC[CO Vittff. Aethusa Cynapiurn. - Agaricus nuiscarius. 4 43 12) Aethusa Cynapium. L. (Coriandrum Cynapiuim. Roth..ýunb~petevfifie, @atencf~ierfing.) 9&~3r" bu~nnungti, 3Diefe einja~f~tige $1ffanje 1*6c~qfy 1)iuftg &~i unM untet betc $3etergftie, an rpecten, auf &eTbern unb (2dcutt1~aitfenu nub un:: terfd~ebet flc1 tion biefet nut butcf) b -ie fpit~igeren T3Uittet, unb tbeiin 3erteiiben betfefi~e, burcIý be -n unangene'týmen huob:: ifaut()avtigen @etucl); bie breidfeifigen ITfaitter flub denu bun:: Wegriiui, unten ftarf gfImjieub uub totý geftreift. tie ganpe 143fhinye Wirb wic Aconit beteitet+ 3Mýrc nod) hid~t genaut genug gefannten Gt3irfungen auf ben qe-1 funben mcnfd~ticten SA{34er geftctten ulct) feine beftiumrnte Wfn% gabe t~inficI)tfid) it~rer G3irfung~baucr mib' Tofi& (.S~art: 13) Agaricus muscarius. L. (,-'er gemeine obet toý: tt~c ý-fiegenjctlvammi.) 30 ý3crbfinnungen. Teint Q)tuffcI)icener ifi biefer $~ifi- eif~txnig nub In cille ffei:: fdiige nidcie 51'ltfe'efiigefd)Toffen, bet E~trunf ift furi nub bidt, anm @rutibe mit elnet -Tiduft, an bet (25i4te mit cineini ~Ritige imige(ben, luedo; ýut anfatipj fef)t gel-00,46t, balm etiua~ ffatac fct~ihn fc1)aTlact#ofý glf''liueub mlit lueifen QGaryen befei~t, bie jiuouieite auct) fefyfen, amn Ranbe wueiý ober ibraungefb ge:: ftheift. C~r wc~d~ft butdf) gau') Quripa, fyiuftg in tlanubivit bern; auf ttodneua, fanibigen, Fetgigen Zrten. Bu Wtifaug be6.Sýerhjie inuj er gefauunett wverben. Etvunf inb.Sttt wverben, riad ge1origer NMeiligungf unb 2Ibfd~alfen bet Z~bevffaide, 6ietfudft, irnb Ilit Chumi gkeidye T3oturnen 9iBefingeift fibetgoffen. WOu bet nact) 3 Tagen et.;.yittenen Tirttut tterben af~banit bie T3erbi~hunmgcn ebellfo bereitet, wvie bei Aconit, Wi 61ut 30. T3erbi~innuitg. Zod) faint bet giliegenfct~nwamm atd) tiad) 2lngabe an.tipforifcter Qfrineien 8ut týono~opatf)ifcf)em 3wvece bercitet lvcr; ben, -vv-etn er -mrtfi)tig gettoctuet w~orben ift. T o f i 6 -* Cin qaar mit breioigfter T3erbilimung tbefeuct). Weete cteufmigefdI~eu 44 44 Agnus castus v'iLcx. ~Tic Oirfithvngqb a it biefer W1rinei erftredt ftd) Wi auf 40 Tage unb Uiunger+ SRnnmAfer ift bnO 6auptctntibot We 9-fiegenpit~e6, cm~etbcmn nod) Coffea, Pulsat., Vinum. (2frd) f. 1)om..Seilf. IX. 1. ut. X. 2+ - ~3n ben 91ad~tra'gen ýonu ýa r t fau b' it. X606~' reinet Warneimittetfefyre Il.- a1 em i, 14) Agnus castus vitex. L. (~er qeineine ober cu:: ropaTlifde 9)1U~en, ef fa r, )?n) p feffer.) 9 Q3erbfinnungen. (atengel ftraucf~artig, ("iffig, grau1broun,fin eiic)te f)acivt; Vfaitter gegenfi erftc1~enb, gefingert, ato 5 ober 7 TQM~tt:: d7~en jufanutimngefcitt, NOa riecflynb; fet~tete geftieft, fanjett: f~utig, oben gfatt, bunnefgriin, unten grgu, etwvaý ftfjig; Tfiityen fur,3geftieft, R~au, ober auct) purpinrrotý, angenefnt vriecc~nb, iii 14tcV~rcn quirlfiinnig in 9Wipen ftc*enb. G~irb bei tmO nut in Vi$pfeu gc~ogen unb irn Ginter in ben @eu t)ivad au fern aufbouvafte. 2)htli tbor 2ulfi W~i (acv: tenda eringefaminneft vverben. -, 8iifb lua"#~f er cnuf fanbi:: gen eteffen nub cn W-effen in fi~betropa.3lur bet Wu ben Ttaittern imb Tftutfcn WUgcerctect (3aft wirb mit gfeidyen Zfyeiten Gcingeiff gemifd~t, iunb bie Wiare gfiilftfcitri nacl) 24 C(-tunben abgegoffen. - ýie T3evbfiit numgen werben, wvie fc~on angegeben, bereitet, D. etcipf (f. 2trd~i fir f~oml..ýciff. X. 1. u+ XIII. 2. 186) fdý)tMgt lotr, anO ben frifd~en, fef~t ftctd riced~nben irnb fd)medecnben ~cete ben eaft aitW3ureffen, nub i'f~n mit qgfeidten, Zf)eicin 3ecingeift pi ýoetmifq en. 3n Q-ruiangefung friftler T3eeru inuý man fid) mit getrodueten bepuigeul, ull. ter benen nut' bie au6,pmu.'ib~en finb, bic cin sienlili) fri;; fd)e0 Qtfetfen nub cinen ftarfen ~evuc) unb @efd)mad I~a%ý ben. S;-ieru~n wirb entiveber nuf bie befannte Uc3ife chicl Tfiuftut beritet, obey, wia6 nod) beffer fein bi~aftc, cin @rcrn brnoon, nad) bet 0etanuten Wiigabc innig geriebew- nub nad) Qfrt antip4orifd)er w1rpueiel weliter 'erblhIunL Aloe. - Alumina. 4 45 ofi 6: a-n dyronifden ga~fen etmi fleiner Zýeit 6ine0 Zropfen bet erften Wi britten, in acuten bet 6ten unb 9teit ~3rituu~ WIntib~ote: Camph. Tcod) uuepr ift, a6ev b~on ~Raui unb Qnbern in-ruf~tatti~ geit Zurdf~faUeu einpfoffcn. (I. Qfrd)Wi Ill. 3. it VI. 3.141g fporn. 3eit. XX.) 16) Alumina. (Terra aluiminosa; Argilla pura; Altimium oxydaturn. T1~onetbe; 2fattierbe.) 30 Q3er%binnungen. L1int ff d, nacl) ýoftatf) ý a f -c, e i tn~~h~1e ine gatup reine 5U~vnerbe AM ý,etfd~affeit, bient nad~ftcfydubed T3cvfn'i ren: - 9Jteine, buvrcf) @ffi~fyn in Votietfalemler '-edfaa-c ilf: fig audgetvo'duetc toc~fiatjfauve 'Rafferbe wirib nocd) fcifi gc:: ViutWert unb in bet n&'ftfigen Cluantita~t WLfe(fof aufgdf~ft. PlittefW biefert fto(Ifung wirb auO cinenin otff ivei~en rohiii; fcfen W=6aun boll (250fatatra, Itefcf~et bot~ev in, ffiif Z~eifent beftiffirteu G3affet auifgdofil, iunb, ýur Tefeitigung bet etiuct antymygnben Qr~be, f ttrirt tworben, bie ScIpilefeffthirc pt niebevgefd~1agen, t'I~ciim jnvciten 3uttro~fefn bet i-veiugeifliz gen Witootifung bet faf(Ifauren Rafferbe feine Tvri"bung umef1 etfofgt. Tie d1en- ftcI~cube )nafferf)CtC e Ue iftgfcit citff,&ft fatj, fauvce ZbAonerbe, aui3 wefc~cr bie (Ytbe burtd) lvcingeijligenl ~aifiniafgeift nicbetgcfdjfagcn, wo~j( aiu~gefif~t, imb bur ii3Uii: gect (fitfertinun bed Qfuuiitmtinim gcgtii~t, bad $.tmt~et a'bet, ct.6 bie vcine WUaunerbe, iiodý wuari in- cineitluofefdff fertett ~tafe bernwaf~t luirb. 5 arttf a it 'd nuib X ti n f ' Qetrfa1ete ift fofgciibec6 Ruit bie U~)onerbe rein jut erf)aften, n-ininit mann gcn-t6npii thften I Waitt jur Qtufto~fuun iii fodynenbct GWaffer, ben mait einige 9.1iaf nnifrftngafifitt, nut i~iýn eiou cinet itpit f~artn~iiad an)anyenben O2~e1~a~te ani Qifectoxbb ýu befreieit, QntIý&tt cr fcn Oifeit nme~t, fo Ufv et crfitc ff ar iub o'ýiic RIictfltanb fit fauftifcf~ct 2ange auf, Iv~tI~ftenb er int ~egentI~cii nod)~ gcllb W-f odcfn Oifett. Ter fo geceinigte -Wfaun Ivirb nunt iii fvo df)ectibn GJ3afferntfgauvf~~t1 inb biefe WIhIffigfeit init ciniet -itmf; 10"fiug Lion Wfotenfancite ruff fo, fange weinifd~t, ofq nod) 46 Ambra o,-rise a. Cml 9ltiebevfdfcg enitftel~t, wotaluf etluxt Mfen~clfAutc6 Rafi jut Ue13erjf(I)uffe jigefeit Ivirb, 1110omit mnll bie Wflitffigfeit ge:: biube bigerirt. 5~iemauf tvib bet 9Ticbcrfe1,ag mittcT6 Wfiefr: ýmpieot i~on bev i~f{fjIigfeit gefonbert, uie~rmaI.6 wvot au~' gcwctfd~cn, iub in rehiet (ý503-fure aiifgefo~ff. T~iefe WitffIDfung widtb, awenn jie nic1~t ganj ffar ift, flftrirt, uub aiO i1,r bie 3Lfpnerbe burc1ý fo1Ttenfature6 %2mnoninin niebergefflagen, u'elt dfr6 niiun;ebcl) jut Ulcterfcf)ttffe jufeten niug. ~ie cituf fofeiP i2G3eife gefaffte Z~1onerbe ift ilIberanO jart, fd~fitiifrig unb qctf~ fertartig imb nittji, umn fie t'on atlen anf anqenbcn (25ajtft)ei:: fen pt vreiigen, tlictmaf mit beftitfirtent G3afferaeafet nwerben; cif~tatn n'irb ffe pviftctn utcf~rfad) jufanutengefeg-z tent Wftie fam'ier gelinbe geprept unb ant bet ýIuft getrodchit, ~Tic ý3ereitllng~trt lu omo)tiffen3vd ift galla bic bet cntifforifd~en Q1tineien, unb bic &3ebfinnungen Wverv ben bi'6 8ur 3Often qsoten3 fortgefc~t. UP 3irfungobatter: gegen, 40OZage. Wt n t i b o t c: I. ryon., Campi., Chain., Ipecac. Zoi 6 1-3 niit brcioigfter T3erbiinnung bcfcucttete cctrcuffigctf~en; feftter rvirb 'main bie l8te, 24fte lur babe ivuenben oiefe f~ontOoat1~ifdlcf Qerate in niebrigeren 93erbitn_% 1ut1ngeit, at6 ý)atllcllantn angegeben, anl. (Wfrd~io f. 1ýOln.,ýif IX. 3. - ý,artfaub'ý U+ Trinf6, ~T+ & neimlittcft% fcf)rc 11. - Sgact)ncmlann, cfjron. ftttf~tn. 1.) 17) Ambra grisea. (Ambra ambrosiaca. L. @5ract Wm.t b r ai) 6 93erbuiinnttn1gcit Tic eef~te Qttn~brq, cin CYrjeuniý in ben Q'itgetweiben bW q3ottflfdctý, unlb wlafftfCT)Cintidic Ciii tatgatigeO lTrobuict 0ti6 bet Oaflenffafe beffetbeti, nwirb in bet beften O3iitc an ben 9f.iften -i~o Rt)abaga~tr imb (untawtia -f~cfwiber6 nad) ~eec: ftriivneu, (111 bn6 t~ee eicIt bebefeil cttW fteinen, rantf~mii b imburd)jict~tiget 9Miffen, wde~ctfc tidtet catý G3af:: fcr nuib fqmivamnig flub nub j1) lectbdt in viufpe, unuebeu E~th~cfdf~en iechrioctefn taffen, Q'uterficý bon bea~ttuiic1ý gruuIct~er 5aeki'be, imuertid) -mi gelbfidciie, ritf~fiden nub fctwulr3lid~en Ammoniacwin Guinmi. 4 47 fbern- butdf~jogen, wit cingefprengten wiei~(ic~~en, fc~r ge:: ruclpboffen $3unftcn, etwaý fett anjuffif~enc. Oin @rtan baton Wirb, uiac Wtugabe bet antipforif4~en WItsncien (f. oben, iUiber bc 93creitunqgavt iii 2lfqmcuncn) mit 100 @ran 9Thtd~mcfev ýocricbcn, unb bic beibeit ndietften 93crbiuhnungcn ebenifo bercitet. Zic erflc fhffftgc Tetbmu~nung niuý mit ocrbiuhntciui OJcingciftc gefertiqt voetben, bie flbriz gen, bi 1 ctacn ocf~ncngcgcbcn+ - T biefca RJittef bciin 93crrciben ýicf 'Don feinen!tBr~ce eftanbý tf~cifen becrfiert, fo w('I'rc bic ~1ftffofung beffetben unb ýBectl: tung ciuct Tuntftur wvof~f ratf~falmct. Girfdung~bauer: gegen 40 Zage in dyton. 2cibcn. @~ e g ce n II i tt ctf ftnb: Sgampfy~r, SraMýenaugen, 913uffatiff a. So fi 6: 2~n ben gevotýnfic~cn BitfNa cin fe1~r fUeincr Xbcif euncO @ran6 ber btittcn T3erreibung; bci fcf~r rei~bcI%: ten q$Crfonen ýoon -be' fcd)6tcn $3otcn8. (cat nemIa n W6 18) Aminoniacum Gummi. (wimmoticic, %~tvI cIuifdct6 @~u ni IIi) Ticfc6 l$3utnnii2Earq fonunt ibon cincm nodý infbefamiten (lvaf~rfcf'ciniidI) Z1oeibcnu%) O3eiucdcfef in MUbtftnicn, ~Mibcn unb borpgli) in bet 0"I~ftc T3arfa - bon Ferula fcrulago ober ammoniacum. 9tFJan ýat Lion biefein ýarj~e pnei Sortcn: bad Ammorn. in granis. s. arnygdalodes in ecfigeu &Oi~rtern bon tbetfd~iebc;: xicc~cnb, Lflttertict) fdf~arf utinfgenutput fcndimeeb; baý3 plit~ei ift: bW Ammuon. in panis, in ruinben Tciffen, wo wiicie LR" net miiit (2painen, uaneu~ nennb eanb bet weicf~ctn brli'tiu'i~n Jaffe eingeniengt fiub. 9.Ran muý ba~imnige ai,&1iwffcn', aneffT~e fo ttodca inub fo wvenig qefatbt d6I nii~gfid) unb wenigfteu6 finn.mebig init niei-- ýen g1&uMienben ftfimnlpcl~n obet %rovfen, nit biefen utifdtp Sn bet gitte wirib 0~ fprtibe, tUitit ftdý piltbern unb auf biefe War m-n' beften bon ben beigerifcl)ten iUhreinigfeiteu lbefreicn. 48 48 Anim-oniuui carhonicum. Tiefe6 q3uf~et wxirb nod) bet befannten 93orf~wift 3'U 1111% term 3wvece ~Iveitev )mrvieben. (e. ffugein. t0om. Seitunig XII. S, 230. - 'ýgea XIII. U. XXII.) 19) Ammonium carbonicum. (M1nitnonittilfa(8, Iof).; CEf6tt. 18 S3etbbi~ntungen. Mhe wirb mann 0~ in bet Mitur -rein finben, boc -etlene 0~ fidý wv~frenb bet Waufniý unb bei 3erfet~ung organifdf~er aua cf~einifd~en Wabtifen 3fl beiief)en unb 0~ tion etiva an:f)a'ngenbeni Oeige'fytftc reinigen ptt niIiffen, Fereitet umn a~ anf fofqeinbe Wfrt: ahn Uff)t Ea~niiaf nnb p-o Ufi ~otf n bet Sýuft 3etfiateneý, ttodtne TJatrunt werben jufanunengevieben, unb in eine ettiaO ýo1fe, dben fofer buevfopfte Qfmel g~~ eti~an, biefetbe in ben, cmn $aar Zneev:Winger pt~of in einý eiferne 43fanne- ge.: fcfiitteten (2anb nut fo tief eingebvi"Idt afW NO~ Onnifd) batin vcict~t, unb mit baun untergefegtern Wetere baý %(nnnoniutin in ben o'betn Vt~eif bet Wfafd~e fntbtiniit, bie bauctn jerbroz% dyen toitb, urn ben 2ýnf)alt ju fdbeibcn. - Zie ~feincn ftijlaffe ftub feft, mon butd~bringeubein ($3etdp~ inub fd~cavfeut, ctua0 L'ei~eubelinnl fr ef'ae Zie ý3creitung tt bet Q&ebuiinnnngen ift wie bie bet Amibra, bock t)'lt Rn o t t e wegeni bet iict14tigfeit We Ammnonium c. ffir geratftener, bic 2Iugfhmfug efiOe ~taiW biefe6' Rf~ttOf in 1.00 Ztopfen gewthiffevten 9J eingeiff6, a16 bie QBevveibluug beffelben an~invenben. 9?iect~en an Rain~fyvt%1uftJung mitibert feine afUluflarfe 933ittnng, boci) finlb auct) nod) Arnica unb Hepar a16 W~In t i:b ot c u crwatýncn. I of fi 6: On ý43aar mit bet IlStei S~erbihminig befeud)tete febifte C~tvcntiigcfct ell. (s5eine 9.ifrfung ~bauer erftvedft ftcf) "bhet 40 Zagc in d)ronifd)en ~2eibetl aS at) n cuii a n nt'6 dy~on rft-rtnl. I. Tt).* - 3an ben W~tracttgell Don 6ýavtfaub'6 it+ Z inf d' r. Qtrs~chiiittelfct~re 11. u. Ill. Ut).) Anmr. causticum. - Amm. niuriaticum. 4 49 20) Ammonium, causticum. (Sf an fti fct) e nu~nmon in i.) ZO W1Pn1i1niuut ýnben wit fef~t fa&uftg iut 1zinevafteicf~ (unib nutt mit Eafýfaute tietluniben, atU Ea12niaf, afU $to:buct bet Zitffane iut St~fuube betfetben), ýa&uflgcr it $13fan~ -jruteic)e (Q. M. itt aften ZLetrabpiuamiften) nub ant f)&~uflfgfen in t'ýievifd~cn A8i"tpet, bW W-ett t~gelomrene. 911ie Obet ifi eg ganj vein. -tint 0~ int biefeut Buftanbe int (@3afor tnt IrtI~a~ten, wvtvb cin @iernifdý Lion bret -U~ifeien veinemn Jtalf, etncr.91atruum obey..~afi unmb pidU~ci 1ifeu falifauteuQfi 1m~un ninin, gev A lett, in ciuci Rletotte get1ctu, biefe init bern pneurnatifcfyeu Qp~arcttc tie efce inub,. butrcf atf2&1ia"cgO Weuet, Wa WnIfivntg 0 1(uunuiut euitivhfeft. Za @0a ift -fa3Orb, wivb in ftadfet Adfte ttopfbat l~ff'f fkg fat ejueno buvcd)briugeubcu, flecfenbcu, erflihcnben Oetuc1ý, Obet affe geuuiejideni -nub Qigeufcfaftcn mit ben 1I'lltigcn QtW2: flfien guneinl. (E5. sRibm cvr, ý1vqtiuiittet ntvb @ifte. ( - 2tr, 2 1) Ammonium muriaticum, Sal ammoniacum, Murias' Ammoniae. (Cr-atffaute6 Wimmoninm, (25af.% mu af,(52)20t ainin nii i.) 30 T3erbfinnungen,,T)ie unveitnm Wr2ten S(ifiniaf fi nben jici ýa&ttftg in bet 9Tatuv, ntilffett Ob~er t fpnoutoopatifcf~e (s3elbeaud~e bnvcl) Wttof12er in GIaffer,.T'farfei12)uug nub Q12ufct)icenem itt.Rvftaffe pui~ot greeittigt ivevbeu. 3tt biefeiu 3wedce lviut ntait itt cinet $1orv)et(qnudctf~e blefti((irtecl GIaffer uniA E~iebeul nu1b tta"3t in baffefbe pevftofweuen filbjutittenl cSafuiaci fo lange, 6611 nodj etn'aý aitfgef0"ft wirb. Zie ýtf(f~ftttug wirib batut noel) focf~ettb feifI in ejue ýomfaftaefftrivt itub bfeibt an citiemn fftf: Ten Zrte bet.SM~ftafltifation 1i~betfafleiu. T~ad) 24 (2tnnben giefit wan bie Wfilfrtgfeit tion ben flt~fta121en' a6, etIfiit bie%; felbe wiebet Wi mum.toctlcen nub uevf&i~tt meitet wiui tiovftet, T1ic edf~afteuemi krtv4tatte iterbeit anf W12ie~paýie an waritme Qutft getroduftt, bie bant bNO Anm.mn. 11. depuratumi bi(beu. ý za eifte Vafmfaltve %11unnomtiuin ift tIotffounneul wiuei, teo:: dten nu1b.1"fiblicigettraf, 1)Cat ejulen fd~avfeu, #CTedCenb fafaigen O3ercf~utao, bet mit bet Qnmpflubwug tio-in X"tte t'egfeitet ift, nub fcf)ie~t in boppcft febetattigea, wd'eine / igeutfiel auO 4 50 50 Amacardium orientale. fteinen, fect)qeitigert Ah)ramiben 3ufamm~engefeitten, Sr1tdafken an, bie an bert hnft Wveber jerflfie~en, nocý iletriitterit, in Weuer jýct ganjficý ýce iuc~tigen, unb bet WMamme, auf gfiite nbe = fen gelvorfen, eine Rfaugfi~ne ~aade uiitfteifen, TDer fr~ftaffiz #rtte 6almiaf fann Wiiveifen mit fc1~vefeffauren 6afien -berz unifd~t fein;- biefe entbedt man fe~t feic~t burtý bie fafifaure sEine Z3eteitung~art ift bie affer anbern antipforifcten wqrnfeiefl. Xn ti b ote.: Arnica, Camphi., Hepar. Sfi: 6..in Wi 8w ei mi t b er 3 0fte q3 o ten~irun g 6 efeudb;: tete cEtreuffigefctlen. (6 at)n e mann, 4wron. Sfrtt~tn. 11.-,ýa rt f au 6' u. ~T, ritn f ' %Innat. IV. Z3. E5. 257.) 22) Anacardium orientale. (Sernecarpus Anacardiurn. L. CcP~)tantenfanuý, V)ataccanuf.) 30!3erb. (Yin 1ýOter fdcionct Tauni mit afgrtauer ~Ridbe, bet in b-iitren QGatbungen in Zftinbien roadicft. Tie DY'iiffe jlnb gta-tt, ýetffSrtuiig, mit boppefter E~d~afe, na~mtid) einer iunern, bie ben ttceicen unb fi"ýficl~en.ern einfd~fieft, unb einer aiu~crn, bie fct)warj unb gfaingenb ift. lie Zereitung bW KInacarbiumni )cýc 2lrt antipforifcter Wrp~eien ift ber X1infturo~2ereitung voeit loorpuaieten, Weif ba.% burct) bie araneilicteu S~trafte rveit inetf entwideft wverben, C~in @3ran frifd, bereiteteO Wncrinuie rvirb mit 100 @rant Vif4'sucfer u~rrieben, eine cetunbe tang; týieron ivie-. bet 1 @ran mit wieber 100 @3ran V)ifcupcer unb fo auin btitten R)ate. lie ý3erbi~nnungcn mit ge~viffertein irnb bann mit reinem GJeingeift gefct~eten nact ben befannten 9?egefn. V.Iirfung~bauer: gegen 30 Zage in ctron. 2eiben. Rampf)er fofi ein paffenbeO @ eg en rni tjef fein. TOI o i~ 3n acuten W5aitfen finb bie niebrigeren $3oten%aen, in ct)ronifgwn bie t)&terui unb t)p4ften anwvenbbar. (Wv;r 4iW fhir tom. "ýCiff. II1. -.ýatnetnanu, ýronifte 52 Ang-ustura spuria. - Anisum stellatum. bet britten 93erreibung an nadý ben befamiten ~Regefn bcrt% bh~nnt. ýD of i: 311 ctrtonifcfn wa&t~el ber tfeinfte Tfjeif bet 9ten, in acttten bet 3ten Ober Glen $3Otceno. @~e-g e nm itt e f i ft R~a ffe ctra nt. (,ýa n c ina nn W6. Wr neimtteef~e. TJ*Tt> - ~td~ f.1~oi, dff~. XXIII. 3.) 25. Angustura spuria. (ýaff ýe W~u$3uftura.) Sie tontint auW Z:fiinbien (nadi) 91cueten auo G3eftinbien) irnb flautnnt lvi~arfd~cinficf) mto cinein QTauw auO bet WSamiz fie bet (25trt)#nee; ftc fommut in ffeineten Stftiten ýot afa bie Angustura vera unb ift aitf bet 2(upenfeite miit Uceinen, nweipen, rinben Garjen befekt; bie ~nncnfeite ifk glatt, fdpu~atj: gtau. ý3cfonbetO abet untetfdfeiben jýdI Mbeibg~~nben babttrdý, baý 'bei bent %fufgitof bet c d) ten ifn. fbl.a tefin Ter:: tanbetunn icetloirbringt, abet butei) Bufat~ bon e~afifaure emn gelb e T 9icbetfci~ag erfotgt, wh1)renb bei bet faff4c) en betz felbe grtIin etfd~eint; anti) entf)(ift falff~ci bief Q3ruc.in un (2tv ~cf)nitin, lei)Nafb fýe fo fef)t gifkig ift. 3af~t tat bie faftfce WThguffuta in felinen ~1tmn.Rober be~f~afb mit aufgenommcin,,wteit 0~ fcinefteg6 un:; wibettegfid) etwi~efen fd~eint, bao bie uon ýcring3 it. W. geýPrt~fte Brucea antlidysenterica miilt bet f afffcte n Q n gu ftutra ibentifd) fein foflte."1 25f~te T3ereitung~att ifk bie bet etten 2tnguffuta, 26) Anisum stellatum. (Illicium anisatum. L. E5t e rn; an i.) ýDie fenifmintigen j5ti'ldite befkefyen aOt fe~d) Wi ad~t 'a: fammneny~bti"iften #rat len~i)nficl~en llaffettn, beten jiebe cinent fprtten, cif~tntigen, etnaO Jmnfannnulenqebciitften, an f5-atbe nnb J3-otnt ben t~einfaainen gfeicbenben, nut t'ief grt"etn fetten JIcet. Zet gepi"h~ette Ctaaic wirb I-oie bet bet Angrustura lu zintftur beteitet.(2t.f.fo. it.X I) Anthrakokali. - Antimoniurn crudumn5 53 27) Anthrakokali. (Wtn t f) ra fo f fi, E5tci n f ol) fe1ncf afi) (Se. M1g. I0oux. 3eit, S~b. XVIII. E5# 235.) $21eft~er.tvanfen1~aufcd, ti~o 8 2ýa~ten etfunbenen W(ntf~ra: Woalti (uOn 6'fve9cc i. q..go')fe, iub.Rafi) geft~af) auf fof:. genbe Wfrt:.gof1enfaured R~aft luirb itn 12 XýCifen rtebenbettG Tffetd aufiqefi~ft; bet fod~enben QWuf(ofung witb nad) nutb inae1) fo biet Jtaffýýbrat jugefeitt, afd fýinrcid~t, bie..Ro'ýInf~iurc ilifz% fig bont Staff ju eutbinben. wiead, nem bie Wffi~ffgfeit weber mit Sa&uten aufftaufl, nocf ýon galfi-oafer getti"Ift w~irb, wirb biefefbe fc~f(eunigft flfttirt nub ant W-euer in ejuent cifetneti ~efae Wi ju bent ($rabe aOgebantift, ba0 fte nic~t wetr fo)"uint, fonbern mit gfeic~m&ýiger Oberfgkfe Ivic ZelI ric~t, Q3on biefent fo Ferciteten (etfafi tuetben 7 lUnjen mit 5 Un,)en bet feinft gepiliftietten e~teiufo~fc (bie befte ifi bie Wuiiuffitdf~ncr) untet fortttia"frcnbet ~Rei~en gjmifc~t, nub in bent bom Weuet etttfetnten @3efa~e fo fange mtit earu~itiner $liftlfe getiefjen, Wi 0~ fýc1 itt eit fc wacd gfeidf~nt"Aiged $1uf~er tmeanbeft. ZO $tufet nwitb in er-ointitten l1nen: Viifetn an einlent ttoitnent Zrte attfbewnIa~t. Zad Qt.ntf~rafofa'i ill cin fcl~war-e, fef~r jarttc, a'bf~vecw We q13uf~er týn fdofaftatfcI~eut, fc~arfemt O3efd~niacf, attf bet,3inge Twenne ertegenb; gcrucf~Iod obet nad) ffluf riec1tcnb; lvivb an bet ýuft feucf~t ntub grttnicf~t, otpie aber jit jetftie: fpen. ýft in 'Aflo~of fcf~v feic1~t fo'idfcf, in Gaffer 5 Ortan itt einet fýaf13n lttn,; bie fltftitte M2tttftt~ng ift tief ft~larj: 1'tatr, in engen Ocfa~cn burdific1?~tig, in nitectcrot ttti"be. Zer @efd~ntad biefet Wuhf(fttfng ifi mifbe. @ScietngcN Wuhf~lrauz 28) Antimonium crudum. (Stibinin suiphuratum nigrum. 30!Berbiahnungeln. -Zet ve~tigfanj iftfin mt gufiifd)en Buttfanbe einO bet tteiz ýeftenl P1etatle; etr uebittbet fIC) fc~ft teiciI~t tuit bent (ý5dec: fet, itub Wibet bamnit bNO AnLimionittm crudunu, wecfdyd fc'f~r lp&ttfg auc1ý in bet 9latur iýorfontntt. Zod) erfp~ten nir ed mitd) butct) Qftt~fcilefptttg tiott feinet T3ergart nub aubent frenin ben 5Vtpifen, Af ba6 geteinigte gtl~r- bad mO~ IN-- 54 54 ~Anthimoniurn s. stibiuni tartaricuns. garn, (2ie'enbuihgen, 93fi~fnen nub 64duoeben inu nn gebrad~t wirib. TOa Ungaviff~e ift Wa 1ýefte. G3it ed~aftmn ben ro1,,n e$vic~gfatl ill bhfen, #uullpfen, fegeffi~rnigen PRaffent ',bet ~Toben. Qr befte~t ungefaf)r and 3 %1~eifcn Spie~gfaqý metat[ nub 1 Xf). Sd~wefef, ift fdpoet, aumvenbig ran1ý, ton ffdivctvjer obet FIeigrauer Watbe, o1ne @5evudý unb ~efdpimcf, fe1~t fpr~be unb 1tiricfig unb TV"t f1cf gut fi"furnt. Urn if~it gauj rein iu 16cn1e, fýiift man i1~n 3u T3uber, rcibt it~n baunn auf ciner 'ýarten Steinplatte fe~r rein, troctnet it~n an& unb reift if~n bann wieber, / oburc1ý cri: n cinern feinen, ftf~w~rjdcfeu $1ufme wvirb, N6~ tt Gafer unaugo"Kicý ift. (6. bie Fercitung~itt bet antipforifcf~en 12frueien.) R~ n Orr 3 aieI~t N16 tunftfi~ce, au6 8feidetn Zeifen QWn;% tirnonmetaU~ nub E5dwefet 3nfammrengef~mofbenc Wnttirno; inium ýoor, ba baO Antirnoninin cradum uon ýoetfcficbenarti%; get Unreint~eit angettoffen wvirb. WOti lieffadten Unterfndtun% gen mefPerer q~ipf~ernie ge1t týerloo, baý e6 rneiften, nb oft nic~t unbebeutenbe, q3rocente Don &f~en. cnt~aitt. So ft S n fangvoicrigen fet~t f~of~e nub Ij"ýfte, in acu%ten 2eiben niebtigere Q3etbunnunngeiz. G3ittnng~bauer erftredft ftdý auf wenigften6 4 e?33odýen in dbtonifd~en ýeiben, fefbft bei beii fteinften ~aben. In ti bo te: R~alff4ftefeffeber, VJercur, -'ieffci~t aucý $1uffatifta. (, artftan b'6 unb T tinf6 r.' Qftneintitteffetbt 29) Antimonium s. stibium tartaricum. (Tartarus stibiatus, Tartarus emeticus, wci n ftei n f. S p i c#: glani, ý3ted)~vinffein.) 6 93etbfi~nungen, Qin breifacea, ana Gef3infteinfaute, Rafti unb nuftoff~oninxe: nein epiefgfaniox~b eftef~enbe6 cEafj, wDefce0 na(ý bet q~h. $Mýarniacop. aua gfeic~en Xeif en gerinigten QGeinftein unlb grauen Spcgano~d burdý Rtodf~n mit G3affer in etnent pori-efanenen ~efa~e, nac~etigeO Wiftriren bet 2lange unub butdc~ftc~tige, fefle, ibvtIfommnen jueife, nut etiva~ wenig mcer taffifdf) efeffaft f~rnectente,:neifteu-ý bierfeitige, oft ancý btei= Aranca diadenia. - Argentium foliaLui. 5 55 feitige.Sqtilfate, bie teic$t an bet 2uft iýetwi~ttetn, bairn iuni burclctiq iverben, unb ein porpffanartiged 9nfef~en befooin. mlen. 3ettieben geben fle emn Venbelnb $~ie ufAbet, b" an bet ~Iilft nid~t feutft voirib; fle ýaben feiuen O3etuc, abet einen anfang6 ffifid~en, ýinte4~cr il'vigtig etctttifd~en ~3eftacT ISýunbirtt @rtan Rifd)6udet roetben mit ehva- 15 lroý; p~fen beftiffitten G..affetO in bet 9Zeibefdyite 6u einema bidf(i'; d~en ý3tei gemad~t unb emn @ran ~Ted~neinflein mit bet feud. ten Nieibefeule umtetgetnetet, nub, nad) bet Rdon angege.benen Tereitung~art, 8uetft Wi 8urn VJiffiontt~eif in $ufoet%fotrm, tbie anbetn 3etbihinnungen tbevutd in fliIftger ~eftcfft batgeffeUto So fi~o 3: hd)twe mid) feitt~e mneiffeiO bet Mten unb 6ten T8etbi~nnung Febieut, unb fetbige foat in dbtonifdyen 2eiben aurcteideb gefunben; bod) no~gen nwot~ ýhtfc urotmo. men, wvo bie britte unb cline nod) niebtigete 93etbiuennnng ctiv gemenbet Ivetben miun. U$irnng~baitet: 'Sin I43act 9Jod~en, amcnettid) in dýton. S2eibcn+ ~ eg enmittel finb: 13ulfatitta, 2Jpefaftan~c, %2fa, qoccufu&. (W1td. f. f)Oml. ýciff. Ill. 2. nub XIII. 2.) 30) Aranea diademia. L. (.Rtenfpinne.) 12 93etb.!3ou biefet aitbetanntent cSimnuart, urn fte ~um artsieiz lidýen @6erauc)e tattglid ju uiactjen, ra~tf) bet D. Or oo ben 5intettf~eif We X~iete aitfjufted~en, ben au6 bet Sticý: liunbe fyetafafle 'bien 5Zvopfen J1ifijfgteit in 100 stau -R0ifUf): pndee clufillfangen unb i~n bairn ftimftut&ig, nacý -~rtt bet antipfotifc1~en 'ttrueien, Mi junt tRittiont~eif ju betveit'en, unb bann auf bie Meaiinte G1ieife Wi jur l2ten $1otenj' pt brinlgen. J'Iettbcn fei bet fleitifle Zf)eil cined XropfciO jut @Abe in 8rantuffyiten 1ýinteidf)enb. (e. WUtgent. ýotn. 3eit. Z3. I. 6. 1922 it, 168S.) 31) Argentum foliatum. (O~tattfilbet.) 6 T3etb. Tao TfattUffiet Innu, uet~nut C6 c1~t nulb lnniefatfdct ilk, gegen ba lagedtid~t fdp~n btau unb burd)ýd~tig etf~einen, 56 56 ArgeaLuill nitricuni crystallinuni. unb ftdý iln Safpcterfaiure g-an.3'rein augofelfc. 9lut NO~ fetile (fc~f~nft1~ie) ~if1er t jflr mui~pat1~ifdyin Wfr~eibereituntt g~enommen wverben. ZIa o(attfitbet ftef~t, wegen mo~gticfer T3erunreinig3ung3 mit,.Rufer, bent auf cfpcif4~n VQege bargeftefften nacý. @ e i g e r fast (,ýanbbucf ber q3týarmacie, 4+ %tufage. Ob. I. e. 628):,2in.Steinen reinigt man Wa eifber, inbein man 0~ in Craf~cter. (ober ~C,2iefe~ffaure ') augofft, unb in bie ýocr-- biinnte 2Iuffoifung metaffifcfy6 gut~fer fegt. ZDa c~Ubev gfcatgt fti4 nieber, voirb mit O3affer yceuafcfen, unb mit W(etammuw% niaif biyerift, umn atreo Sfu~fer ptt eutferuen."1 Tiefc foge wvonnenc, iiierniaf mit beffiffirtem O.affer gcitaf~cfne, graue, fc#Iammige, gfan~tofe R)affe nimint, ivie q3tatin imb ~otb, feinen 9ea1q am3an Su týcf"f fein 3ertteiftenI Buftanbe erftalft man metafti% fcýO Eitber burcf fofgenbe6 T3erfaf~ren: 1 Zf~eif fvffofctcufa We C,,-ifbcr wvirb mit 2 T75f~eifen fo1~fenfaitrer DMagnefia inuig 3ufammengeriebenf biefe NJif~ing in ciner @5(aretortc geý gtiil?)tf baun bic M)3agnefia bur)C~f figfdurc bauni getrennt, ittb b0~ 3uvlIdi~cbf enbc, cin f~'frtgffde $I1ubor (ne;: taiUifcf)e6 Cti(ber), buvcf) ffftere Q33afdjcn mit bcfftiilirtcm U3Iaf% fer ýioffcnb gereinigt. tDic erftc QTevrcibung ftef)t licf~t bfhfflidgrau auO. ((25 bic T3creitung~3art ber antipfor+ Wqnuien.) 933 i r ft wcnifften6 3 S3o4~eu in cfyon. M2cbcn, W21n t ib ote: V)ercur, Dictfeid)t alic) Pulsat. Zo f i 6: 23n ben meiften ý-iffen bie 2te, 3te T3evreibung; in fp&I~ft acuten b"I~rften bie ~if~lvlren, ut elnom tfefinen TIf)cifc cineO Tropfen6, anptemý)fcf)fen fei'n. ( a f) n c m an1 n'd 32) Argentum nitricum crystallinum. (e i f be r f a f p etce r, fatp eterfaure c E b cr.) 12 Zinamifationen. Hut ben Eifberfatpetcr baq-ufteffen, foift nma ta6 reinftc (Sifbcr hrt bent boppefteti @Jcwid~te gonl reiner (Salpeterfattre Armoracia. - Arnica montana. 5 57 "60re gefhnbenlt weuer in Cinlent P1ot1beln auf nu~b untetuitft bie gefattigte Q2tugo~fulig, ocf~bent fie gef)~rig ebuetf, ber t rftaltifation. 5Zie Stri~ftatle -befteV~en in 4:: iub 6' iti~z gen Vfefcfen, obet in faugen pri~uatifctten 9abeffi, uwefc~e gfainjeub nub bur ~gd)tig unb bron fct~atfem, aItenbem, inetatzlifc~em Oiefcfpatte flb.,Za.$vIavat irerbeinaitge faoen mit ein etieenem ~fa~fto3pfef aufbeniftrt; nie fang3e bent 2idicte nub iluftpittitte au~yfe1tt; bie T3erbu~nnungen Imit.bollfominen teinem beftiffittem G3aff~er unb QOeingeifle ope~ fertigt; nc'*te Qnfividftunen nut mtit beflitfirtent G~affer iletz mifcft iýeta1beicf~t; weitete - unuefa~t b-on bet fedt)6ten be: gbiuenb - mo~geu aud) mln &~feluc~ttelte StteutfigetcI~el gez ttgneitwetfeift ~Ioetben.' (Zeflett. 3eitfct~t. f. 5. 1I. 1.) ý faibe micfý Wif~et immnet bet 3 etften ý3etveibttngen put 5~eif'6ef)llfC mit 9Tut~en tebient. (.ýalfnemann, r. &Ivpeinittelfefyv IV. - ýoo"p 3eit. V. (25 133,) W1 n t i b o t e:Natrum muriat. itub Acid. arsenicos. Argilla pura, f. Alumina. 33) Armoracia. (Cochicaria Armoracia. L. 3JZ cc tt Ct t Z~ie luilfenf~imige, bide iub fange Guriuvet biefer frautz attigen $ftaun luitb bei uuW '*tattfit3 citt~irit, 101cdft unb ge: beit)t abet am fd)Ohnftett in feud~temt Tobeu, in bent lie tief fenfted~t einbringt; lie ift auif ber t fi~eiifeite getbtid), hit ~3nnern wei~flid, mt' fct~atfentj brennenbent ~esfdcniac. W10u~ if)t -beteitet nvin, butdý QTetmifd~en beO atirg1eprefiten &2afted mnit gteidýen ~fpiten Gieing~eift, bie Ziutftut. (a. W~1~to XVII. 3. - a v, tmutie4bt I. ýBb. unter Cochicaria.) 34) Arnica montana. L. g~eq3o~efi) aff., ftaut.) 6 93etbfinnung~en, nutr b~on ber Tidfe cinet bfltnueu febetfpufe fein. Qleutoerficf, ift fle geflteift, fdfpuatp obet totfy'btaun, raauf), imutmbig fd)lutt:t~irnueil; Ivenig get1feift, iuteigfic, iueiften6 nut auf ejuec eeite, bet 2abige nact) mnit lijeten fangenu nb ftarfen Wafern FefeIt.tj eic lvd)ft aitf ftauf)ofpvofbigen Tcrgebcuen. 58 58 Arsenicum albuni, Zie gepiuLNerte O1ur~ef ed~a&tt ftcf nut batnn gut unb unnocrborben, wvenn ftc fo, Voic id) untet bet ý)eteitung~att bet WIt~neien in %tUgemciuen angab, caufbctwart'ttoitb. Wunf;% 6ig @ran bwoon wvctben mit 1000 Xropfen Geingciff,' bin%: nen cinigen, Tagen, aur T1inftur Wgaucogen, unb n#d Qfn% Sabe wiitct Derbfihint. Bumi ahtftreficf~en ~ebrauc) bci G3unbcn, Z~uetfd~ungen it. f. w. fann bic Tfinfiur Wu bet ga-naser $3frcnpe, nad) -otr gangigct 9?cinigung, betcitet rvetben. S~frt G3irfung~bauet ctfttcdtftd), fefbft in groocen~a ben, nid)t i~bet 6 Wi 10 Tage. t ofi Z: er ftebiftc Teif eincO Ttopfen bet fcd)ýten Terbifinnung, @ eq gen in i tt e [: Rampfiet, Ignat.; O7fcia voerfd~imuiett tfc~tc I. Z., unb 21td~i f. fpmr. 6ýciff. V. 3.) 35) Arsenicum album. (Acidurn arsenicosurn, Vft fe nif, arfenige E54"ute.) 30 Q3etbiuhnlungenl. G3cn mttidc nrci lr c~tti'tf wnte mit uctne bLa~ufid~ivci~cn butffcn Wfamnie, unter Qtvhtvidfung eiue6 fc~r biden Zamupfd, bet ffc an Eafte 804per afW cii wlifeit qh~tfticr autcg, uub untcr bcsi T.fauicun e i ~er W feuif befaic~t ift. Q6 ift bNO ciue arfcuigc Sa&ure, bie fotgeubc befonbcte Q'igcufc~aftcu bcgtit: 'Der wife WItfeuif fh(It cluec bidf~te, ff~ivcre, cuiaifattigc, gtinjeube, frifc-1) -be= teitet etwOa biurd~j~ftige, mit ber 3eit abct Wu @icfbtic~e ipiclcube, unbutc~fkf~tig nub auf bet D~ctf('dce mc~ftig wct: beubc Ptlaffc bat, iýon anfangý faumnt metfidcint, fýintctbtein Onc fiAcbi~nen ule1t o~ieubern @cfdciuacfc. (Yt ifi gc= xud~fo,., Ta&ft aber nac f tcttfem, anafatteubcm ~Reiben auf tauettf ejuen fc~iadc~cn.Ruobfaud~gertudý teinerfeu. Tchin Bev: fctfagqcn jerf~priugt ci in uutcegetni&~ige, gfadartig Slainjenbe 66iifc. If[uf g1iifOcubcn Ro~fcn sberffiid~tigt er fldý ofne WlRii: flaub init ciucui wivcen~anip'fc nub fuolblaudyirtigern @3crud~c. BUit 15-20 X~cifcu foxf~cnben G3affctO gicbt et clue cffctc, fairlofe Uiffung. 60 Arsenicum citrinwin. - Artemisia Absintlijui. - Artein. vulg. ben TRa4,t~raen loon.Sartfautb'6 ut. Trinf6' r. 2tvpnill inittettet~ve I. Ut. If. - ~)efterr. 3citfdfir. f. 6ý+ 1. 3+) 36) Arsenicum citrinum. (Auri pigmentum, Z p cvmen t, gelbC6 E5ýwefelarfen, Ratafd~geU.)+ O1an ert)&tt biefea Scdlvefefarfen, inbein. Ilan, in bie v& vrige Wfufgiiung bet atfenigen Satire obet' ciued atfenigfauren. Wtfafif I-0i~t Sa1ffaiuve eber atttcý chice anbere gefett Ivirib, Sc~lvefef:Q1affevftoff fhiinten fc"I~t, obet weuni man 61 Xý Wfrfentiftetaff unb 39 Ecpu~efet jnfa icn-fc~mifit unb fbfbi:% mitt. W2m f~ltgftcn. flubet mlanl bad;Opetulent in, wfo~ge~r 'ivgenl 2c. ZVbgleicf nocft Ienig gcerfift, týat.~a~i man be feO q3r~avpata bod) C9SflIaif)nung get~an in femner t. W1trfei;ý mittelftetre 5ý3b. 11. 37) Artemisia Absinthium L. (Ocilieiner G3ermittf~)+ Ziefe au~baitetnbe $ffanpe in~&c1ft puar in gan, Zentfc1:: lanb an troctnen Steffen, t,&ufiget isbocf) in ben ffibficf~en @egenben. fftop Z ie audbattetube GIurut tteibt auftecfte, ctiva~ Felyaate, gefutd~te, 2 bid 4 j~uf fpo1~e Stcngef. Zie gefhieften T3f"Itter flct~en abtwec1)fefnb, unb jiub befonbetd un:: ten feibenartig, tteio bc~aatt inb fein Punftirt, bie obern ungetijelt nub bteifappig - bie Ztaufbcn flc'ýen an bet SpVite nub in ben Tfattadfefni. ~Man. faumileft baO ftraut unb bie Vfiitfyen iut!ýufi nub Ifnttfq ft ntub beteitet bataud bie Xn tnt, bie nnwerbi"unut jtt cineur tfeinent Xropen. angelvenz bet tvitb. 38) Artemisia -vulgaris. L. (Iter gecmcu teie c 3i f u~ Ga3&d~g ebenfaUfd burdý gan,, ýDcittfcd)tanb ani Gegen, auf Scf)utt'~aufcu, Thwaern. nub 3"Iittucn. ZDie Vfttet flub ftez bcrfirnitmitappig, etingfc1~uitten, iunten. ftfjig, iOre ýappen. fatl% 3ettf~tntig nub fpitii. ieabnvb, fanum fngerdbicte, iva1Ienf~rinige 5~atitivturjef ti~ft cfd) in ýiefe W3afern auf iub treibt mce1rcrce antfred~tc, gefutcf~te, fatbfe cStengef - ion 3 'bid 6 auýnj JýO(ý, bie in ciufadf~c, tntiynfiotmige %(efte gett~eftt flub. Zic cinfad)en. Vfiittýcnttaitbcut ftnb bebU"Itttert. Zaý Arumn maculaturn. - Asa foetida. 61 mclt tverbcn. ý3ercitung~avt wvie bic bce Dorigert. (QI(Xem. 011ott. 3eit. Zb, XII. 374.) 39) Arum maculatum L. '(Zter g ef f edtet o becr gecmci nc wr onl, Qron~lour~ef, geffecdte 3e~rvlilnr.) 3 Terbi~nnuunen, Ziefe oU0urnucibe 113ffanle tVivaif~t ftift burcý gaij Zcutfcfj: lanb iunb ttod itt axtbern t anbern beO flibfic1~cn (fttto~a, an fcttd~tct, fdf)attigcn Zrten itt Ga3~fberr, tinter @&bfllfc~cit. Zie G3uriel, bie pt f)ontiiovatf)if~cm @6$)rctud~c Fenwtt mtb natt) Qlt atberor frifdceit q3ftatg-enfafte bercitet - virb, ifi ftoffiý, f~ittgfict) runb, etttoa fitget~bicf; utttcrwirWet ciii lve: uiig 4cftifert, aufttcibig 1bv'iunfidý-qcdb, irnnerf)afb I-ocif uitb mttdfig, itt -int frifdf)ciit 3ufianbc mtit cittent mnift)igen, f()arv fen It.'afffcrigelcn -aftc tlerfc1fen. (2ic tnull Pit Wriifjaf~r.bor bee -TU'itterenfttti~ffitg, atfo int Writ, bta intt MUai tie 3Tjj%: t ~~Itft, gefattutelt Itverben, Zb Wa..~raut biefetbe Qfqr: nciftaft beftlt, ttaoe it), ttid)t ptt entfcT~eibeu, ba mir tie r: fft)rniig baru"&3r mntatelt. lie Tinftur Wirb, Wtie fclon eevadfpitt, bereitet imb w1e~nei ift lno4 wienig gepri~ft, ýocrbient aber wiof)f wveiter. erforfcf)t 8u w1,)Cbcml 40) Asa foetida. (Feruia Asa foetida. L. ýDee ftitf enbc Qffa~nb, Tcufel~bredt.) 9 93crb"Intuntgeu.,Iicfe atobduevttbe $13ftaie wtcd)ft itt $Vcegeutn t itub irb eid 111t6 itt 5aietcn gq-ogen. ZiVe at~batternbc Gu~trief ift ftarf, rvI'beitf~rinig, fc~ivlarj, ttit f)aejigent ffURitfcfafftc crffdtt. - Tie-Z feo @5ttnintiarj ifl ber aiiO ber jerfcf~ititteneit Qilu'q-l ffie:: fincte unb an bee Soutte eingctrochitete FUtilcf)faft. Qr fef cft feaimt, gcfb, rotfý, ~iotfVtid?) obce ibiofctt ýefhtbt ai6, nub ift fin. nutb wtieber mit teei~ett, buedcfic1~tigeu, oft euttnbfic~n Rlr: neen teuiftt 9f1ultf6ig @t5emt limben tuft 1 000 Z~rofeit O ~ittgeift 'ur 62 62 Asarum. - Asparagus. %inftur bereitet unb bie 93erbfinnungen, wvie fcbon cntgegeben, U3irfung~bauer: 4 Wi 6 U23oden. zofi6: 25n fefr 'Dieen &'Men bie 3te ober 6te ý00 ten8. S4, bebiente mid,, fetbft in 4,tonifd,)n Wadffen, We Zirif:fiontbeif, unb fanb 0~ nod, tbinweid~enb ftatt. ~ e gen initt ef ft: anp~er, q1)ina, (qatfficunm, $3uf( fatiffa unb (Meftricitait. (WIrdoi fart f)on. ýcff 1. 3.23n ben 31ad~ttt~lgen 'Don -ýarttaub'6 it. 5TrinfV' r. 21tp neimitteltel~re 11.) 41) Asarum. (Asarum europaeum. L..ctfefrouqefo) 15 T3etbfinnungen, Tiefe au~bauetnbc $Igfanie id~cft faft butiý ganj ~eutfc1ý. tanb in fd~attigen Ga?3~fbern unb @$5ei"cIen; fle mnu in bet fifthejeit, bie i Bari ut~nub %tprif ift, ciugef'amieft wverben. TIie QGlutief ift friecl~enb unb jcifetig, ioon ftarf geoviitrjaf.= tern, ehiaO Fittetein @3efd~rafe; bet Stengef fuiw nub 3-ottig; bie V&&ttet flub fang geftieft, nietenfihmig ftunpff feberat-- tig, dfen bunfefgrfii, gtaijenb, gfatt, unten 1Mt"Iffet, mit neip. fi~rmigen ý2tbetu butrc4jogen; 3Tfuien au~en jottig, griunfidý% roth, iunoenbig fdvarjpurputtotý. TIer frifd) au~geprefte E~aft ber gan~en q$ffanye Wirb mit gfeicfen Tfeifeu 2Beingeift gemnifdt T1ofi6, nad,,.ýa~nj~nann: l2te obey, i5te q13otert. 03i r fu n g 6b auct erftredft fed) bi 8u 14 Tatgen. ftampl~er, (S-fftg, ~ew&d)6fduren fnb (@e gen mitt e. (., a I,)nceman n'6 t. WItaneirittcfet~re II1. Tb.), 42) Asparagus. (Asparagus officinalis. L. Sp~at ge f..) T1et 6pargel ift ýifaingfuicý befaunt burdf) feine jumgere Sutieftrice~e, bie oW ciue befifate cSpeife "ib6etaf befiebt flub. (Qr w&cf"f auf Sonbbobeu nub am TU~eete~ufet wifb unb w.irb bvi uný in Waitten faiuflg eufti~it. TYie QGlurief ift ef~ue (@crud) nub ýon fabein, ethiad fiitlfidceu (O3efdpiuacf. Tic Turiones (unuge Sptoffen) entf~aften, wvie bie 6aamen nub Temrn, Wa Mtpar-agiu, Wa ber Gutiet fe~fcfe foti Athamianta. - Aurum foliatun, 6 63 lvobutd) f e: auf bie Nrenwerfaeuge Ivitfen unb bern ilrin efuen unangene1~men, jurveiten dber audi ibeifd~etiattigen ~e-- 5liefe jungen G3uraeftriebe bennuot bie J~omno~oat~ie, burc) 2Iu~reffen unb T3ermifd~en We EafteO mit gleicien Tf~eifen O33ingeiff aur T-inftur beveitet,. nnoeranbert ober mit etttci Oa1kffer Semifd#t 8ur Qlnvenbung in gtantpeiten. E~ie iff Wi je~t nod) wenig geprfift. (E5..ýISea. 1840.) 43) Athamanta. (Athamanta Oreoselinum. L. T, e r g e p, p i c), T c rg~ e tetrf if i '.)-0 Zliefe A.1ffaune wa'&d~ft ciuf troidten Gl~efen, J, aiben utib J5iigeln.!IZie at~bauernbe G3uriel ýat einen grtcuen aafat. fciopf; bee aufrcd~te, fein getiffte, Fci~te ctengef wvitb 1 bi3, Wu ýoý Zie ftdý fp,&tet entivictefnben G23utietftftter ff hb gtoier afo bie frfff~erii, mit rcc~t- obet #mf~ui~vinflig aud-cinautbet gef~enben T3era~ftefungen bet CMattftiefe. Zie d~ern Va~ttet flub wvenig jufammntregefe1bt, nub bie oberfien fe~)t Mfin, ciuf ben Scd-eiben auffitenb. ýDic 2Notb flub ffacý, ~ief~tci Tic.~i veifen Wtfic~te flub faft frei~runb, 2 ýinien fang, febt ffadý, mit Frteieu, ba~gclbfid~eu ~Raabe unb brei:: ten, franueu 6triemene. Ze QGutjef tiedft nio"frteuittig, an" geue~nt gewfiqt~aft nub fd~uietct wie bW ftraut, awoinatifcý bitter. V)Yan bennf~t bW Sgrcit nub bie O{ur~el aur Tereitung bet Ziuftut. 21ud) biefe$ý3fanw ift nod) nid)t fýinfalngfid) ge; p~riift unb i1~re V3irtung ýbauer nub %Lntibo te fiub nod) 44) Aurum foliatum. (T3 I at t g o [ b.) 12 T3erbfiinnuugen. ta0 ed~te, teine -Vattgolb inuý, gegen bciý Xacdigecit ge:: ýalcnte, ifhtcrtfl fdýOn fmatcigbgrI~n burd~fc~eiuen unb nut in ox~birter 6afifaute ober 80inig~waffer auflo"Kid) fein. Bumt ýcuinvopatf~ifd~en T8ef~ife muou baa fefinfle Vtattgofb (23 gacrcit, 6 OJtin fein) genommen wverbeu., G.iegen bet fo feid~t mo~gfiden 93crunreinigung Wc Zfatt:% SAObc burd) STupfer, Eilber, fefbft W1utinon, ($3eter6 in bet f43týarn1. '3eit. 1829. CI-- 130.), 1 Vdr (bur) Wa Oinpacen 64 64 ~Aurum nuirialicurn. - Barbus cyprinus. in evcraqicr, ý etrin g), ift c6 befier, ba~ au'f dýcmifdcer viege buret E~atpetetfaiuvc aufgelofte iub bargefteffte, 6At an~ut~enen. (~ ei ger, bb.b. q$tatrmcc 4.., fae ý3b. I. E5. 639,) la fo erfangte ctymu. reine @5Ofb ift emt tett~aft brauneO q3uhet, wvectfe -,ben t)04"feu @5ab bet Weim; týeit befi~t, ne~)afb e6 crud) 8uv 143ors elfantuaf ctei in biefer' Worin angewvenbet roirb, (E5+ Wff gemn. týoui 3eit. ý3b. XI. 91r. 16+) (E5+ bie Oereitung~art bet 'antipfor. 21rpneie.) lofW~ 3n ct)rouifcteu gf'ifen, '/too unb 'fioooo;in acuten 2eiben unb bei fef)v rei~bacrte E5bjecten. bi~xfte oft emn Mfiner ~XJtcil bet Gten ober l2ten. &ebainnung aurter% ct)enb fein. G2rf ithtn g b a it cveidjt fiber 6 G~o~ctne (.ý aýt nec macnn'6 T. 2lvineiluittelletre VI. O3b+ - don. shL~tn. II. Oanlb.) W n t ib ot c Bellad., China, Cuprum, Mere. Aurum fulminans. (&kna f 9otfb+) Ziefe faji noc1ý ungepfi~ftc Ter~Unbuug tion ~ofboxv)b mit Qlmmuuoiar mufi flier muit aufgeffift~t nweben, ba 5'a ~nc;e mn a ii n iR~rcr in feinen d~ron. Rvtfftn. T-b. If. mvit enrwitýnt. 45) Aurum muriaticum. (Murias auri, f a f a u rc @ ~otfb, @ o fLb f a f 6.) 3 T3eeteibuingeu. Ur I brlfmfu nnn an1~~i rciucO @~ofb, If~if c6 in I Up~if Q~4letr: nub 2 Upifen - afifaurc auf, rauitc bie -9(ufti~fung H6i jur trofhiu cn Uffe ab, bie man batrn v~on 9ellcucin, Otf~igeufatt6 mit born.3ufate iýon et'a~ e~afiftirtre, Illibebc auffiift. (S. a1aeinaiuC~rllv. JRrtttn. 11) 9Qocý nwenig geprilrft,* jeboct) in iTe~aubfug tion fýt)pifitifcf)en eic benl uuucltbef~rlid). 46) Barbus Cyprinus. (T at F.) Zicefer aif~fc leielpuet ftcf) burtd) bie ilier Qartfabent auO, wvefd~e cm ben 6cer Rimifaben lyalovfetc~en, t'o betien er feiiuen 91amni~ tat. (Yr fiibet JIcI in sf~caime b int ffibli-' Baryta cailionica. - Bai'yta acetica. 6 65 df)cn (Yuropc in f)et[ fticjfenbeii Q33"ffctn. 6Y-r ift iveiý, 3art unb fein W'feifdý unt foý fcfpmnadffafter, je &fter et iff1 beci> lauqt afier cinen guten ~?gn 'Der Wiff) fe'fbfi befitt teine arjncitid~en ftrafte, wio~f aber bie Qic1~en, lion benen muan - je uad) bet Zecitniaf ober Geutefuinaf~z3erteibung - 10 obet 1 @)ran bion ciner au~z go-vac~feuen gro~eu T3adh ý-ut etften- ý.3errei13uu niminut unb Wi jur -3ten nuf bie 1Weannte Wfrt tieiter Voteujift. 931i rtt gegenl 8 cage. (2Souvn. f. -Iriln. 1R. ý. I. 2.) 47) Baryta carbonica. (Rvofctnfaurc cEdxroercbe.) 18 93etbi'mtunugen.,Rti~ftaffinifc1) fod1)fa'f6fauve (2d5ucfterbe, uitb, fein gei~f= beed, mnit 6 Vp)ifen eincigeift cin paar Rchiutten getocf)tunn bcn dtwanigen fodffafifauten ettoutian ba=au i1.egiuz nef~nmen - NO~ bation iilbtige ~uftit wi~rb in 6 V~cifen to= tfienben beftitfitten G7laffetO aufgefo~ft -unb mit rejuem, fof~ fenfau~reml WfiiinlioUiin uliebevgefc(~fageu. Zie gefaf&te ScýIet etbe witib nefyrmnaf mit beflifirtetcr G3affer autgcfii~t nub gettoctnet. 5-ic fo1~fenfaute G2d,~i-cerebe ifi ciii ucifJc% geruc1:= nub g'efcfinactcofeo qufure, bctý uatf ýtvt bet antip4orifc~cu Wraicnien tiettiebi~ nub wieitet poteumirt nwirb. lofW O ~n Tsaar feinfie CEtrttfg getcI en Wvetben, nac1ý.ý,a b it e in a nn, mit ber l 1 teri S~erbu"nnung befeud~tet, beren Girithng Weit fiber 40, 48 Zaqe ficf) ctfttecft. ~eftetea 9viedyen an S~ap~rý%fofn uiifbett bic aUlju ftcide - Gifitung bet E~d~wetebc+ (.ý a f) n1 cII ani li'd 4~ton..StrUtn. 11. Tb.+ - Sn ben Radtt~ragen, On, art;: fa ib'6 it. T tin r+ 2Itneiimitteffefyrc III.) 48) Baryta acetica. (Cg-f f ig f autrcE5 ~~ ct r b ) 3 93etb. Olefiue forenfauye gepit~iberte E~c1iveretbc widb untet fleteu UmnvirIfyen in cbeiniifdý reinet Qfffgfaute attfgti~ft, aua iuef.: dj~er %40"uft ng, W~i ju bein gc1ohigen $Iunfte 61getaud~t, ba~ 601~ ffcf) 1tqftaffinifcb aOffjeibet. (Rjcine tof~eiifaure ted~iu.,et etbe faun muan jlcfý fef~r telid~t butc).3cetfeuug bM iifmafl tiotttbige fafianten~ar~t fiii t ~idft reinein fo'f~fefaurirei allai bcrfd~affen.) (Yin ~tan bation witb in 100 Xropfen 5 66 66 Baryta muriatica. - Belladonna. beftiffitten G21laffet faufgcjfo", ulb INe fotgen1ben 3etrbi'IITnuuI; gen bc~ara Fetitet. G3enn aulci bet e~ffgfcalre ý3ari~t bern reinen ani Str~f tigfeit na~fel~t, fo ift bodi en Weiner Xrop4en bet poeitenl Tevbuinnung auf bie @5 a b e iioc immer Ott ftarf; bc~f~ct~b gtcwbe icbf, ift ffur bie meiften ~i~aIe, M~e id) atud) fd)on auo Qrftaffrung befctdtiqen faun, bet tfeinfle Tfyeif C410~ M~~OOR t!)eibTrjofWn tfftommen au~tei~cnb. G3egen bet fcid~t etfoTgcnben 3erfet~ung fofd~crwt "~i~gen Wugo~fungen ifi c6 beffet, ben effi~fauren Tari~t mit Mifd), 8ucter 3u ocureibmn - 3~n Ueto)fc~r 3affet rann bie ffeine ~abe nie ciflgenomimefl, ober fcO[e niad)~etrunfen wxerben, inbem bie cine 3crfei~ung bewirft. (21ct4iD flur I)oIR. 49) Baryta muriatica. (Terra p)onderosa salita. e at faure e(~cl)vrerbe.) 3 QBerbu~nnungen. Urn i')n ýcetfltctfttn, ORinf an rot~fenfauren T~ar~t in reiz net Salifaure auf, fei~ct bie i~ofung Ufar, rautf~t fe -sur ui~fz figen X1roctenf)eit ab, gfui1~t bann bie trodne RVaffe (iinreiz iien fafifanren Tar-ýt) in cinent ecdtmefitiegef cirie Stunbe lang, iberf1&drt nact) unb- naclj bacl Weier W idur Gei~gfiif: ýitce fo bag bie Na4fe gfeicl4&rmig ftieft, qi'ft fic barauf in cinen reinen, trotuen, mit toftfeenfaurern Tar~t au~gerie% benen, cifernen Ateffef ober aizf chic ficinerne f.liatte aud, jerfcIf)Migt fic in ettIicten, fo~f lite in cinet 4:: Wi 6fac~en RlJenge fgebenben ab'gewy~nen Qlsafferd atif, raudf~t bic M~om:rn men Efat gefeifOetc Q(ufo~fulig bid ýur Qrfceinung eined Safj~ 1aiutdcl~n6 f6,r fang-fant ab unb ftelft fie an cinen fllften ODtt 3urn iWfdf~icert. $!3ei tiorfitd~tigem Qfbraudyen ertf'ift Man fcf~onc tafefartige, eiffare Rr~tfc Wec cinen imangenef~men, bittmv fidý fdýarfen @Cfft~niacf f~aben. l7ie 93erreibiingen Ioerben na4 bet befannten VIrtge fertigt. 50) Belladonna. (Atropa Bellado-nna. L. Tefftab onne.ý f dfaf beere, b ie gemecine U.o f f 6irfdce,Tof f frau t+) 30- I~erbuInnungem. Berberi's vulgaris. 6 -67 viefe perennirenbc $I-fanje iumidft in ge13irgign Gafbun:geln, mit fettem Toben faft butcf) gami Zcutfc~fcab. Z~ie im O3arten auf ctwaO troctuem T3oben imb am -9M3fange einc6 ýfi~gcO eiogene $3f~anie f#e1t ber tvifb-ad~fenben anr: neikr~i"fte'n nidjt iiad). Z~er 3 bid 4 j~u ýof~e (tengef ifi: frattavtigi, tunb, bteitffeifig imb tie -~2efte pveit~eitig; Tfa~t: ter fitrjgeftieft, eif~rmig, gfatt,; V3Iiftfn geftieft, in ten V3attz nwitfefin, ininenbig purpurfar'big, aon O~runbc g3ef6, aizu~venbig.griimfidPt1rff nuib etwOa 1)aavig. 2mn ýini W iig~2uuft, wio if~re Tf1iit1~eeit ift, mnuý ftc gefaminmeft unb nocý ftifcý au6:lie Tereftung~art ift bie affer frifcfen $)Iffan'sen au6 bteni gan~lengSraitte. T1a bie mneiften QBergiftung~aufdife bur4) T3evfctfucfcn Don T3effabonnaA~eeren evreugt Wverben, in ifinen,alfo aud) wof~f tie meifte ýciffraft cntf~aften fein mrnuo, fo,a) "are tie T~ercitung ciner Tinttur au6 bet Brud~t bet Wu bern straute WOIt1j10 nod)~ormidynf. 0oi~ Widt in affen BaMfeit Wif tie ýcf6fe ý3otena bie ý)oraw~gfid)fte, ja man wirb fogar oft bet Oten, l2tcn it. f.W mit, entfdpicbenerem 91ui~n fidý bobienen tonneu. 0 3r fit n g bauc ur: gegen 3 92od~ceu nb barftIber. e g e 1 n m itt e [: Vo~nfaft, T3iffentraut, O33in, q3u(:% fatitfe, falfartige ed)Iefettecber,- 9.ercur, Raffec. Qfftg ocrr fd~fimmert bie turd) fie er~eug-ten franff~aften 3ufaitfe. Tcei 93ergiftung mit Tettabonna~beeven evlcid)tert ftarfer SRafheetrcint in V)enge 9enoffen, unb bewirft Wa Iu~bred)en berfetben am -swoer(aifftgfien, whM~renb man ben Cd)1unb mit, bet ýatf~ne cin 'er tan-gen Beber our Qnt(eerung be VJageri6 rei~t. (S6',a,n cm an n'6 r. WIrpieimitteffetyre 1. T. E5. 1.-Sn ben 3Iad~tratgeux oon ar t I aubW6 u. Tr i n f r. Wp neimliitteffetyre 1'. imb W1rd). fa~r týon..ýeiff. XVIII. 2.).51) Berberis vulgaris. L. (e a uecrbotnT er b er i0e it ft r aud).) 6 Qkerbfihnungen. Tiefer 6 Wi 10 Wu Ifo1)e 6traut1 w~lcfft purifd~en ~~er biifdf) hi fftbfid~en Zeutfd~lanb, unb wirb in nIDtbtid)en 1iberau 68 Bismutbi MagisLeriuiii. angebaut unb bexi~ifbert gefunbeii. Zie -9linbe ifi grau unb W~ Jof3 untcr berfetfben fcftObn gefti. Vie V3f~tter fle1~eu b1~i1: fc ef f6. rnig, itnb jeber Ti~lfclcf ift utit cinent br-.ifpafti'geII, nwcit ofbeu cluct, nut ciufac1)n Z1orun geftIhtt. 'Vie Zrctu~c fonwirne eiiuchi auO ben Tf3t~ttebififcfneh f~cmr.~ Zie ~Wtucf~t W1ad) Oucfner foUf bie GIur~e[ im ~ecfd)matf unb in O.3idtfcufeit bern Ttfjabarber nafje fommen; bie. 9Jinfbe fyit cine blaitterige faferige Tevtur irnb cinien cigenttfimiudic iniiaýig ftcirfen @cetdt4 Unb fefbt bitternt @efdpacuf. Tier fef~teren, fo voie ber fleinen G3ur3efn bebient ftclý bie A "opiio tf~ie ~ur ý3ereitung bet Tintnr, bie Pad) beni befanntert Niegehn VOeixs ter poteniitit roiib. QG itfung~bcuer: mefwcre G3oct~en W1ntibote: Camph. 52) Bismuthi Magisterium. (Bismuthum, oxydatum album, B. nitricum. praecipitattim. ( cit p etc t. QB i 6 mutt t, S i ~mu tt t~op b.) 30 93evbl"Thnungeit'. Unuetf~fcf~te0 unb i~oftf~ontnen gut bcrciteteý unb evciftencd neO 413ifiler, bcrý an bet ýuft gelbticfj ober brciunficf), mit J3ett getieben, &twarjicf) witb, in fladfern acuer ffur ftdf) ju eincmn branuen O3tafe fd~mn~ijt nub mit 9ofofetipmufler ju. regu~z finifdjemn G1l~inutý ftc1) rebucirt, T)Jht ficbcubein G2iaffer I"Iberz= goffen, batf ed feinen Mfeifter bhifbcn, beuin fonft ift 0~ mit Gactbnc'f4 tlerf~t"ffdt; in GIiaffer ifi 0~ nict~t pqu auffi$"tid), beiincem Uceriniaat~e bon couceuttittet (250petcvfaiur foifI ca ffic) abet feid~t in Ga3sffer Auf. - Wint tin reiuled 3i11unup ox~O 3tt cdf~dtcui, betfUi1rt man auf fofgenibe Wfrt: @.~epii(oerter S3i~muiff) tirb hin einer t)inveid~enben 9Rerge CEafpeterf~ttre Wh 3nv (25ittigung anfgef~ff, bie roafferf)effc WIuff~fnng itirb in cine anfet)nifidj~e - etitxi 50.% Wi 100,facf~e - Voiege Minmn Gaffer6 eingetro~feft unb lioo)ft uinw ger 1 vt, bet niebergefafenie wdeie EW (G fitýVib nadý cincin fq3aar E~tunben oon bet barl"Iber ftefyenen ýffi~fftgfcit Boletus Satanas. - Borax veneta 69 69 bur) b~utame 2bgjieoen befteit;- banit roitb nodjMat eben jo oict teineO, body mit cinigen Xroffen, Rati gemif4~te O3af,fey ba~u gjegoffen unlb bet Eat3 bamit 11otý( umigetu~rt. GOQa jid) banit nad) cini-gen. (tunben, roiiber niebetgefet~t ytat, wxdtb nun ýon bet ýfi~ffigfeit befte'it butd) M1gieoen be batiibet fiteIynben SJaffetO unb burd) ý)OIfige Ttocfnung We EM3 iuf ý-icopatiet, auct) mit 4"tbergetegteni ýieopapict, wa mit ~enid~ten befd)wvert witb, W i~ u ýofttformenen Qintfernung aitter &eudtigfeit, lie. ý3errcibung unb a 3ituetfnnung gefd)iet)t tact) ben beraunten ~Regetn. G-in mo~gfictft Hfeiner Tbei[. bet 3Often T3erbfinnung ift, nad) aft)nctm a nn, ut ~ ab e ufftemmen f)inreid)enb. f3itle ~moat bebierien lid nut bet 3 93etteibungen in.Sranfýheiten. Sknotte uwanbte Wa Bismuth. carboii. an, ei(oi GJiftiutt) wd~tteb We Terteiben6 meitaffifd) bfeibt. (, af111em anii'6 r. ý~Itnefimittetfecbe VI. TI). - 3n ben Nfad~ttc"Igen mo 'ýartfaub'6 imb ZrinfV r. Wtincimit 0 ir3fitfun g b a icr: 5 Wi 7 1,33o&en Wn tti b ot e: Calcar., Capsic., Nux..53) Boletus Satanas Lenz. (E a ta n 6~ gJait $nbet il~i in V33~tbern int (2owncie uiib ýcrbft. '5ut bid~, berfi, 13{a~gctb; 9-11"Iinbung bet 010'4I)'rcfn bunnfelott); e~tru -ti bid, buntcttotff, am Z13evt~~eife gegittett. - ot[ ci:: gentlicfý nut cine QTarietait beý ý1Iicfctetabcneu. Qi~c!~et vifWe (Boict. luridus Schaaff.) fein. (45i~gea, X. Cc-; 437 54) Borax veneta. (Natrurn boracicimm. ý3 t axT, b o ta v fCUC ane wla trum i.) 30 Q3evbl"tnnungen. ~5~n ignf~iim~cleman T8orra4ute unb 9litntn befl&~iteu bea 91utratfati, in wc~fcf~eni baO 91atrumn jcbof bie kZberz Ilanb fpt, unb-nic1~t it~oIig mit E~aure gcfattigt ift. Mant Brom. 71 U-Jirtttng fici auf -50 Tage( erftredt. (S,-artraub'6 unb 56).Brom. (Bromum.) 30 &3eb. ober ZThpuamifcrtioncin.!Ia0 3vom fin1betrfc)im ) JceI)afvai))aqfiu e butiben, baf)ev aucf in bet ~9lttterciuge We CteefMAfO, in ben Tangartete, ber 93arecfoba, beogfeic()e in -oiceten Ctaf~foofet. Umn bad T-rout abi3ufct)cibctl, feitet man itt bic (25afnitutttcvfauge (ff)fovga_;, fct~t (25d~wcfcfaitf)ct ftilu, fdf)ftttcft btitdcý einlanber, fo nfitnit bcr Qtcttcr chic totfc Wrarbe on, fi~ft bad frcigcworbcuc T3von auf. Zicfctt iuirb Rafi mugeftt imb Erifatfifit;t bad anyfcfdoffcec Tr3ontfiafiti utib fbvotnfaure Rali wvirb mit T3rautiftcin inb tbcvbilimiter (d2cfpc~fefiurc be-- ffifitit, muobci bad T3vott iiIbecvgct nub fin tw-vgcfcTfcfagcnett G3affcr niebcrfituft. llcler Qf~forcalciutn wirb 0~ batun gcrdiz nigt. (Q giclbt audj nocl) cinfadctycr 9..ct~obcn ju feiner '5cvz ficfyvot1~c J5fi~ffigfcit, in bilincit ýagcn bci burcl~gefýcnbctn id~tc fp.)acint~fwotf), -ricdf~t fciOr vidbrig, tif~nlicfy bent C(fforori~bgad, ft(~inccft jcf~arf, tiibri3, fhirt ovgnidc orper~c tori-cgc~n gaiffc '.-tbertc yu fiarT gelif, 1cvfiirt bic J~autt. 93ei - 200 ibtc citice ft): ftainitf~, Fcirattc, nmctallg~inenbc 9_Rtaffc. Qd ift fflild)tig, iierbuntftct fc1~r fdpttclf, focf~t bci 470, Fitbct bttnfefrotffczk&mn:: pvfc. R ifl in Giaffcr, 2~ff~of~of, flefonbcvO itt Wctfycv atif: f Iicýid farft (2t'rft~iirfctticfab~odittng poincranlcmigct1, uctfcgt alcr bad G2laffer nicf)t. QMtt bem @efaqten erf~eftt, bali bie &3evititng beo O3von flad) Wrtttaliftfte.~rui b. fi. mit NTh(d~jucdev ler:. rieben, nic~t 6wUliffig ift; ellctfo W~efig finbeabet aud) bie etftcit 3 QTerb. mit Ueingeift far' bie Taucv gut, weif aud) bief fefwr balb ber Terberbniti utiterl-orfen ftnb; be:: I~afb ift e0 am geratf~enften, biefe etften 93etb. burd) GBaffer 6w bewtit'fen, bie man barn rvieber ý)etmie1)tct unb cift uon ber 4tc~rt eb. an bc~oe~ni tng~fv nb~~t S3er bie niebein T3erb. ýaben WifU, muoi ftdý eiii ýGlfd~dycn mit tehiinen ý3voin ýooataffig I~afteti unb bie betiebige 93crb. 7 C2 Brucca anti dyse nteri ca. - Bryonia alba. attqfenbictficf bcveiten.+ (-1eue tcW ~.f ~ XXII. 3.57) Brucea antidysenterica, (T3raune ý3tuc~a.), 6 ý3mv bu~nnungen. T~on e r in 30 QTetburnwnlen Ga&f"O in M~ft~ffieu. ZDe Olutvel ift fp,ýg a'ftig, faunr bidet 06~ bere taInrnI, muit gerbet Tinbe bedcct, (2taimrn auf:: vedf)t, fltaud~attig m1it faft riffiget, reIfigraucr, enblid) ge'fb: fltcutcn 50fattuav1?eu ý8Uitter jetftteut, bicbtftel,,nb, an ben E~piite bct 2(efte 5 W3i 6paarig, eiruflbfaflgid), jugefpitt, gatltanbig, abetig, unter~aFfb Nwadpocidnepicf rig; 3Turnen a cf~t "finbig. - Sic flat Wfefpific~feit mit Wnfgufhtua, Lion wefd~et fle flel) jebocfý butd) gti~bere (Stucte, bie atif bet a&u:: 1ýetn i~fi~de gtfiiuicfý weifie ober roftbtaune afectei lýaibn, bntd)ý ben 9Jcangef bW f~atjigefl ý3tuc)e unb burd) ben unm: etrtiagiid) bittet efceU(aftcn, nid~t genutfiqaften @3efc1rniart mrnz O)3ivfu ng ~battet ift nod.) nidt ennitteftt 2lntibote: SRaffee-. 93cin erfp61)t bie QTefd,+Werben. (&dve). XIV. 2.) 58) Bryonia alba L. (0 id trui be, 3auntii be.) 30 Ziefe anabauernbc qI3ffanje waic~ft fafl burc) ganj Ze'utfdim: fallb an 45ecen, '8aItnen 111b @Jeftra~ud~en an ben 'Dorfern. 'Bit unferm Tef~itfe benuten wit nut bie Gu3nie(. Sic ifl tag, fall fpinbetff~rntig, fcf~r gtofl unb fttrf, "ufletlic1) graugeIF, nub mit tingf~iruigen, ctliA~ etf~abenen etteifen tietfez 1Iye, imietlicff weifl, ftid im, n bFefonber6 int arftffja~,te mifdfaftig. Sic jeigt and)ý, in Clierfd~yifett gefd~nitten, n'ed)felftieife tie genbe R1iige nub Stra~ften. - ic muf ' tior bet 93ff~tf~e, atfo nod) tior bern!Xnid, an~gegtaben nub anwgepte~t iverben, ((2. iýbcr bic 5Bcreitung bet fpomnoo. VIr3neien fin WffU, goneinenl.)I Caladium seguinum. - Caicarea carbonica. 7 73 25f~ve GJitfung'~battet eftredt fid) ýon 4, -a Tagen I af3 Wi 4 3oen So f i~ 3e cftiqen acuten Strantf~citen ift in neucrer 3eit bie ~abe Mi auf bic 3te, 6fte, l2te ý3erbiunuiig 1)er;; bgefTtunmit w-otben, Wt1~tenb man in d)ron. 2eben nod) fiill met bet fpeýrn unb f)Od)ftcn 13oten~en ftd) bebient. ~ egenmnittel: Gurlelftiirad),.Rauflfplr; uad) 3af~t: Aconit, Chain., Ignat., Nux. (.ý a f) n emn a it n'6 r. Wlrineiuit,teltyeII 3.-~efferr. 3etc~.f Sou I,1.) 59) Caladium seguinum Pers. (Arurn seguinum. L. j a gift ig e QI olit) 30!3erbubinuugen. 'Tiefe q3ffaule muc~tin ýWmetifM an feudbten nwiefigen Zt:ten. Zer Sierr D. 5 e ring, bet biefe q43ffnue jitetli Ptiifte, faub fte auf fendjten G3iefen ring6 unn bice (tabt tion qJ3qa ramarni1bo. Zet Steugcf ift etiva aufgerid)tet; On~tet1igfidý, fein jugefpit3t;.tofbeu fiipr~e ah3 bie fciugfid~c cscfyibc. Z~iefe $3ffauie ent1)6&ft ejuen fet~r fcf~atfcn (2aft unb iýetnrfacf~t fbei 1bfo~et T3etii~ruug bet 3unge Oefdpmui~tl, (hntifinbungiinb TiAe fiut WItd# fhir l)out. SýCiff- (03. XI...cft 2. E5. 160 U. f.) erttlalteuen G3irftuugeit I-tmtben att6 bern mit gfei-I &bent Tlyifen OYJcingeiff ýoermuifd)ten S-afte oon krtaut itnb Fourqel gewvonnen. W16I Sýcifmitef in.Qftauf fyiten bfmtrfte, nad).ý e r i i g, ber flciufte T1~eif ber 3often 1l3oterta ý)oUfoiimen l)hiurid)enb fein. Tie OJirfung biefer Wltpei ift 6, 8 U3odyen fu"l~bat. Stalte6 GJaffer fiubert bei @efdp-oulff nut -fo lange, M6~ bet gefd)wofene Zf~eit f~inhiugef~alten witb; E~e nfmI~t weniq, bagegen fd)eint bet E~aft von Capsicurn etina6 ju t~elfen. (%~ltdiD f. porn..ýcilf. XI. 2. unb XXIII. e. 177.) 60) Oalcarea earbonica. ( alter b e.) 30 93etbfirnuintgen. IRan perbridbt cine reine, etWaO bide Qltferfd~ale, niuiut von bet, 6wifdyen bet ~ufleru itub innern, I~arten C~dple be-- 74 74 Calearea aceLica. ftfinriten uinirbcrn, fcbeewveifen Skafffubftan3 einen @ran Aur QTerreibung nmit V~ifd)~ucter, imb bercitet bie 3erbi~nnungen nad) ben oben angegebenen ~Rege~n. SR'norre 1ýift fhvr notffpenbig, bief'e SRafferbe uro begin;: nenbev 93cvveibunq me1fymaf6 mit beftiffirtcm S3affev aupu% roafdylen, ba fie ftet6 eine a116 belrn 9Jecruaffer I~emrhTlyen-be nid)t ttnbetra~d)ttid)e Renge (2eefafa' cntlbalft. 'Tie rein fte fot~(enfaure Skaffkrbe erf~atft mnan, inbem -man fo f)(enfaured @a6 in frifd) bereitctc6 SRaffwaffer ftreidwen ["at. T o f i 6: Tie I Ste 13oten8 iff bie am f)ainftgftcint braud);: bare ptr ý3cfctidtung cincO ober pociev 5trcttffigetden;bocf) giebt 0~ and) robufte q3erfonen unter ben d~ronifd en Stran., fen, bi 8, 10, 12 unb mnelf fofcfer etveufftgetd~en 8uv ~abe bebfirfen. ýft~r nem~enifd)wiad~e Subtecte mtfiffen f) 0;ý lyere T3erblftnnungeln, unb oon biefen nur Wfine O5aben, ge, 9-IBi rfuitug b a ue r: 40, 50 nub mefyve Tage. 9Ried~en an Stampu)erauf(o~fung, i~fterer jebod), an Der;ý ffloten E~afetcrgciff, mi(bevtf bie pt ftarte obey unfomornop~a; tI)ifd) gewaiI)fte ~abc; 3 a f r giebt alt6 W n ti b ote noct Acid. Nitri unb Sulphur an. Tiefe 93ereitung Wu teiner )potcnmirter SRafferbe ift bet efftgfauren unn @5ebraud~e voorumiefen, wveif biefe feine -fo beftitnmtidy O3reitung, fein in feinen ~aben fo oergfeid)baý: reo q3raparat, Mt jene,. oerftattet.(., Gaf(~n emana tn'6 d)ron. gr~fjtn. 11. if), -32n ben T)?ad~traigen!oon J~artfaitb'6' u. T inW r+ Wri.knefiinittefetye HIn.) ICalcarea acetica. (Terra calcarea acetica, e fft gfa itt 9?Rof)c flftcerfdaf~n wverben eine (2tunbe fang in reinein gfieoaffer gefod~t, bamn mit cfinei bo~faeren S~arnmer in CEtt"Ide aerbrodyen iinb in beftiffirtern Csfftg aufgefo~ft, bet bid Calcarca acetica. 7 75 aur ot~igen Cc-ttigUng atfindic~tig3 W uin tSiebett in cincia ý)orletfanenen- @efav~e ev1~itt Wiirb. lie btvdqefcit)ete hffi` fig'teit wtirb Wi tuin fi~nftc[ in einerni gteicf~en 08efcf~irrab gebarnpft. &ie 1)at tinec bunfefgetbe. arbc uvib f~cfibet mit ber 3eit civic bifelfarbige, feimige CEubftan, ab, )oburdf) bic W2uffUofung f)Cfffarbiger hiivb# (-inigcr lttgefeftc 933cingcift, etiva f~afb fo oief an VW M6~ bic 2lufho~ung fýictt, be;; C-afc (f. QI(g. tjpm. 3eit. XI. 16.) giebt bic -lore, xi'itung~avt ber Calcairea acetica fofgenbennapen an: T? a n nimmlt tO~ bic, mdcvr bler imierit Qameff bet QMnfterfdyifei bcfinlbfidCt, )icl veinleve QRafferbe, fonbcvt ftc burcfj fmifteo 9Ncibcn uimb E~cI~cuune mit Ctd~nee. ober 9Regenvoaffer loon ben gro~bern Tt0eifen ab, uvib flbergie~t biefO 5iemlid) feine $t3uvoev mit wenigfien6 1 00 Z~eifcn' fofd~cn U3affco, fcdiit% tett h6~ ~emifcf) chiwa 1/4 Cr-tunbe fauiq, utib ta"t 0~ bamin 24 CE-tanben f)inbuvcf) fldefn, worciuf man foUt)e6 cinige 90,al umrfd~idtett, imb wvieber ý10tfig fetien f('t, urn bic wad)rcnb biefer E3eit attfgc(L~ften frembartigen T3cimnifd~ungcu fitdlrcr cnit fernevi 8u tounen. Wtt~bann wvirb Wa Ifare O3affer uvib cben fo oief Don R1etem jugcooffen, uvib lbieO 93cvfat~rn 4 Wi 5 Tagc, ptr oofffoumiciieen 9Teiuiqung bet S1affcrbe, fortgefet~t. Sýierauf l)irb bie fcon 3iemilid) reine SRaffcrbc mit beftiifir%tern tauiarmen Q~fftg bur4 ~Cf)U~ttefit gefaittigt, bic ert)aftcec gf5ti~fftgfcit burdi Trudp~apicv fl(trirt, getinbc im O33affcvbabc, in civier por~ufattcnen Zd~afc, Mi ~ur oo~fligen Tvoicnf~eit abgcbauipft, unb banm oon TIeucnu in ciner bo~pcftcn Zituan bic babei beflnbficfe po6ýf4orfaurc RSafferbc ganj amur"Afeibt, umb wirb bcmnn -bic gl5fffighcit Wi stum Rifitaffifation~punftc abgebampft, voobei man cmn mo~gticlft rcinc6 $3raparot cr;ý 1"ft, we[&tc~ Qvd:cc a6er af, mit MUj~duder auf bie 3c.o~)nflid~c W~rt oerricben wiirb, uimb reiner 3crauiberngn unterworfen. ift. T er (Yfftg I'virb un biefein ý3et~ufe att6 76 Calcarea phospliorica. - Calendula. - Campliora. cinet @foretorte bei fjetinbemu ý-ceuevW ai u 6ýMftc bcftiffirt, voobei aller bvanbige ~vt Ug~eibn~ib Oin Xropfen ýDon erfterer ý3ereitttuqatrt ift chic nid~t feften aUbugrooie @3a bce. 3ef~rn Wi n~t bcunit befeud~teteteffebre V.- %I). ýDie reinen 9Sitfungeu bet Cale. ac. finben ftcl) jet~t -affe wviebe in bein uitme;3jidnfebet Cale. c. in.ýca ljn. d~rou. Sgrfftn. 1I.) Caloarea phosphorica. f)~~l o 6d f otrfaut t re-.a f crbec.) GJiv ftnben ftc nati"idid) fun T)fiuerafreicf~e nub ýQiifg jut Vf~iett~eidf~, 1. 18. Cornu cervi usturn, Ebur ustum 2c. ic. eie ifi fin Qllaffct uuauftodfifý, gcfd~uiactffo, fuft~beftc"ubig,/i Weiter itni-etfetb1at, fefye fltenggfifjig uub nut jut fhrengjlen QGlei~3qTrffeuer ju cinent unburd~futctigeu, feflen. (i1afe fdf)ntefj.: bar. Zie fo~feufaurcu Wffafaieu erfeten fie. (Qfmerifanifd~ed (5orref~)vbcujbfatt. - 2frdý. f. f). treiff. XXIII. 3. S. 153.) 61) Calendula. (Calendula. officinalis L. ~emeine aRNw: ý ge t b fit.) 3 T3erbfinnttngen. (yin. $Iffanje (25hbeuropxý ItuIb We ftIiblic1~ftlet "Deutfi~fAbd, bie a1ber fiteraUf jutr3ierbe augeafThujt wirib unb nic1~t fellen i'etnffbett jft. Zie G1lurAcT jft ei1ja~f)rig, &iftig nub fafetig, itub trei'bt chiue raitcf)ýaatjqcu, auftecc~ten Stotegef utit fan:= gen. atiftefyneubc %2efleu. Zic Tt3f~tter umnfaffen bent t~tengef, bie untern jiub 4iatelz bie e6eru mce~r fanjettftrinjg, mit ffeineu eutfetut #ftenebcn 38atucn- ant ýJIanbe, nub init fur3eu Ztiifeunaateu auf fbeibu Ect~eie befett. Zje -5Jfunieu ftc;: bemt cijelin auif ben Spiten bet 3ureige. NMan fauimeft (Ynbc 2uni bie gam~e btf~enbe $3ftaun ptin Qiu~,teffen b e tafteO imb T3etuifdyen beffetben mit gteid~en Tfyifen Ucingeift. 3fte Uirthng~batter u. IW.; ti~bote 'finb noct) nid)t ennutteft. (E5, Qfrd). XVII. 3. %I[6 Aqua vulneraria hiorocop. gerfifmt vont D. V~oret, 2ftd. 62) Camphora. (Laurus Camphora L. a- mn c~ r fo v: be cr.) Cancer fluviatilis. 7 77 Qr~ ivirtb lit Cf)hUm, 3apan, (cf1dfiidjina auý ben jetfdf~nittenen Weftcln, Giutiefn unb VVIttcru buttr (au13itnation gc:: woivnue. G~iri cr1ctften it~n in bictei, u11ten fugelf~triger nub itt bet T)1itte nieiqcftctdit burdftbo~rtet cu d~ben. E~ie jinb ivciý, bon cinein ttfrtaftfiifdyen, bein (9-ife 4nf~idyen, gf~m: jeeiben Wnfc~,e; er ffiifft ftclý fettig ant iub ift 1fto'kffic1) jc"1e. Qr iberffiegt itt bet fteiett!ýuft. ýýn chiut geriugen Ga3&rnle ffiefit et wici Zef, unb Freunt mit cinet fel~t flaten Wfainnic, bie cinen fef)-t ftatten -Rutt 61feitt. O5n @3ran bonon Wvitb in 100 Tvoq4en O3eingeift attf% getftf, unb 'ut cinemn (teilnen Xfyeie eileo Xropfen6 unoer. bni~ht angelvenbet. sEi6ne Gir3itun g iff nut 1ntr,; et mutt beOWa~ in ben ýa&Uen, ito er Mf @5egenrnitte( anbeter E50bftan~en gereicIt Wirib, fef~r oft, abet in Wfitten @5aben gege% ben iterben - affet 5 Wi 15, audý ivof~f affer 2 Wi 3 VMinuten; nulb attd) f~iet in'gefkitigtet %~ufl~funq ~ / ~ran, inbent 8 Zroffen Jebiugeift I @3ran auff~fen.) (Y r ift bW ~egenmittef tp&f~ff i~evfct~iebenet 5eWtid&tqneicn, f o gar bet tI)ietifd)en Stantf)ariben unb oid~er minetatifeytte tub GBet burdý due grope @5abe.Rauiifty in ~efat~t gera~tff, bent bient Spiritus Nitri duic. unb Dot~nfaft Mt ~egen%;mnitt e, fo voie hit ~egeittyife bei DN)otnfaft~oerg tftungell Rkiamper cmn gtopOe 9Rettuugfmnittef ift. (.ýaf~nemann'6 Wr. Qlleiuiittefet~tC IV. 03. -&dtc). XXIII. 1. S. 183.) 63) Cancer fluviatilis. (t) er g cID 0" f)iH e f tu pftre b.) 9 ý8erbi~mmittnqn. 3lacb (Opari I'virb bet febenbige SRreb6 in 9RO~fet pt finemn feinent ý3ei qeftooen, biefer mit bern boppeften T3oftt: mlenl WIfot~of 'sufammeingetrltftt, nub týierauf ba~ @amte au6.1 gepreot unb aufbeitat~rt. Zie erfte Tetbt.Thuung, iirb mit 97 Tropfen Veiugeift nub 3 Zropfen Tiuttur beteitet. Q3irfunug6batter nub 5egcum ittet finb Wi je~t rod) nict crnitteft, bo4ý giebt 53ud~ner erftere auf Wieuitg: 78 78 Cannabis. - Cantharides.' ftcn6 2 Q33odyn unb a16 fel~tere,3 in einem &tdfe Aran. Diad. all. (E5. %Irdt. 1. 2. e. 1.4.) 64) Cannabis. (Cannabis saliva L. Ypanf.) 3 ý13etb. Tiefeeo3 ffir bie R)1bijin, Ivic ffit bic ~tefononiie nnb- Zcefy. nif t,,iic1ft lvicf~tige Oc~iwif) ftnunt atO $Icrrien, finbet ftd, ca1er in aW' ben 2-inbern, in wcfd~cn 0~ f)6ufg gebaut luitb, &etnlbcitet. MOi cinet ciniVt"I~igen, Ifcnftecf)t in ben -Toben bdingenz; ben, naefý bet Spite fin ftei~ ilrb"iinnenben, mefy-rcre 933nvde( fafmt trcibenben QGnt-e! et1~ebe ftc1ý cin getabet,, aitfrce~tct, edfiger, burd) furic ~actrc fcf)arfet, ivenig aiftiget, 3 W3i 4 iW-uý fpify~r Cc!tcngct; bie QKlittcr g-egenfiberfte~,enb, geftieft, g3eftebert, au6 5 V3Uittdf)en bcfteftemb; rttiuf; Zfaittcf~en fang:, Tet ftifc' au~gepreote C-aft auO Slfatttfpi~en bet btfi.; 1~enben Sýanfpgjanye, ber uitlnnfid~en ober bieffet bet weibU%ý 4ýen (fc~tete fytben cinen dluoertf ftarf unb eigent~fiumnfid; rie.ctynben, beta~ittbenben Itift, nanientic1) waifymeb bct ýMuhtIye;,cit; 'bie mnimfinndcen I~ingegen finb faft ganj gcrudcfo), wit g1eiefen Zt)eifen 933eingeift gemifet~t, unb nad) etli4~en Za. qcen Wa ýeffc oben afgegoffrn, wvftb nad) bet ygegeenen 93mt% fd~rift Wi prt 3often Q&ebiinnung qcbrtaf)t, wvoun bet ffefinfte ZfyeiL cineO TtopfWn 3tr @ a bec f~iinreief~nb ift. ( a fý n e: mnann '6 r. %ru~nefinittelfeflte I. - 3n ben WZdt~trigen -Don a ar t a it b' 6 u. Z tinW r. Q&,neimitteflfeIct I. it., Q[*D~ G3irtfung~bauet: 2 bi6 3 O2Iod~en* n t ib ot ftae.jnp~fce, P~ercur. 65) Cantharides. (Meloe vesicatorius L. obertLytta vesicatoria Fabric., San t f)atri ben.) 30 T3erb. Q~in Ri"Ifet Wc ffibfid~en 6Queorixt, bet audt), befonbero in troctnen 3a~ren, bei unn it 13unita nnb ý3ttinO ýaiuftg ijootfomnnit, mýorjfimgicfý auf ben fQfd~en, bent tfirfifd~en ýcffitnber unb OavrtricgeL- tQ ift 6 NO~ 8 ýinictt fang, ýn gttuner Carbo vegetabilis. 8 81 93erblIinunk'j, na c) at in C a it nf 6 W(ngabe, angewvenbet werbent Ty~e G3irfungj~bauer erftrectt fict) auf 20 Mi 30 imb inelre Up*c M)~iberun g~mittef ift berat~fer6 et IIIiann'6 r. Wqrneimlitteflc~re V1. Vf). unb beffen dýron. Sdtrftn. 111. Z - 3n ben T1acteragen 'oon 'ýattfanb'3- U. Trint& 68) Garb o vegetabilis. (,ý o f 3 fo f) f.) 30 ý3crbftnnungeu. T~ie 1H10f)t cau~~g9clfc S9of~[e jcbet Q',)tt '50fp'cl iigt ftcý in if~ren aGittuinien gleit~formig nacI? gef)0Tiger Yntuiictchnug i'teO i Hll Of)nlen ben arinecifften @iftflo. Zof)06t ift o gIicý-net anbern ý~ofwat fei. ct af) n O n a ut n Febiente if d bet Uleber i1te &revitunu03art, U3irfung~baucr unb @3egen. mittet gift. baffetbe, woa0 ict) oo'n bet animatifcten SRof)te ge-e Sic b~at b(16 Qigne, bao, wenn ftc nict~t fd~t geicua Ipllop1oatft~ifc gelva"ft Wvar, ftc in ben erflen 8, 9 Tagen nut fct)meiwtlet)aft. wxidtt (gfeict) cineni q3affiatito) unb nad~gea bieo bet ýatt, fo vaut il)re GIirfung buct) Raiuptyr, ober Rot)'RaffeeTýinftvtu, ober Arsen., oberLachesis, ober Spirit. nitri ait~gcti~fctt wvetben. 2Thve S3 i r an g cit erfhetrert ftct auf 14 wage. I of W: TJact.Sýat~ncmann, ciii, 3wci feffifte, mit bet 30ftet TertbHinnung befectt)tete etveutf~gedyeu. (, al1= 1n1a II II' r. Thqnemitteeffjve V1. If). itub be ffen itcron. Oft fcton fiub-beibe Rof)(en in paffeitbeit &lfen in bet 2ten, 3ten 93etteibttng nult T)ut~enl angelvenbet ttorben. 6 82 82 Cascarilla. - Castoreurn. 69) Cascarilla. (Croton Cascarilla. L. q a ~car if f).) S3ir erI~ctetn bie 9linbe biefeO 3 W 6 jguo fptcjj, int $i13ru, $3arciua,, ctuf ben Ta~amcin unb Qfntiflen wvactfcnbeu E~traudý6 in me1~r OnbIerneiger jufamniengerofften.910"reu, bie teic~t jerbrecc~icf, fflub: cliten ifi fic vulufig', Ireiograu, mit Ztueerfhi&,en fbepeid~net, ý,in iunb tnicber mit i~fetften be:: feitt, intoenbig gratibraunt 'ber xnc~r ober weniger fcI~warjii traun unb glatt, unb cruf bent QBruc~e eben, cftnhtý gfUIM 3euab. Tic befle ift biejenige, bie him Truct~e flimmernbe J@'arj:: ýBerelitung~art ~ie bie affer troef lien (256ftan ell. (ýIraft. 9Thtffeif. 1826. - WTrcfb. f. f). Sýeiff. XV. 1.) 70) Gastoreum. (Castor Fiber L. O3ib erg eif.) 12 &3r%buhrnungen.Q6 ift bie, in ben untern griýeru, jivifct)en bent Wfter unb ben Ectjaarn1einen beftnbfidjen T3euteln biefeO 5T~ifire entltaftene tafgctrtige, vucht)e, fd(tuierige, fcbimuiig crangenz farbige PDaterle, tion eignem ftartern @Serud~e, unb bitternx, ctI'vQ6 fcftarfem, 'Feifienbemt O~efd~utfe; getroetnet ift fle ton brauner Warbe uttb feid~t ierreibfic1ý. Za Ruffifd~e T3iber-- geit ift NObctefte. ~Tie!Bercitung~art ift cine 6weifocf: 1) WiYan fiiergieflt cinent Tfwif Oibergeif mit 10 Tfyeifenl s33ingeift, fcf1"utteft bie6 tagfid wv~dretb cinler Uiodcf cit ýaar Raf umn inb giefit af~bann bic fycfe f-1fiIfftgteit abF, ýoon wefdycr 10 Tro%~fcn 8u 90 Tropfcn OIcingeift gemirct bie I 00facfy $o. tcta aufitiac~t, bie bann tveitcr,oerbfinnt wmirb. ~Dber 2) man tocrreibt einen @5ran mit 100 @ran 9'Jif4b~ucfcr I Etunbe fang, unb potenmirt biefe 2lr~nci fort naefi W2rt 'bce antip4o;% rifd~en.~cfn Ttf iefc3ee itn~r iftener ýOorquief)ent. fleber feine 91B3i r n g 6b a itr imb Oj9een in it t ef Wvifo fen voir nod) nid)t6 &3ftimmrteO. ~To f i 6: 9lad SX)~afgabe ber bit berfidicfiftigenben T3er., f~dftniffe bW.geanfen )oon bee unucrbiutnnten Zinftur obey bee erflein &3rreiburrg Wi lur 12. ý3erbu~nnung. (.~artlfa u ' 6 Causticuill. 83 unb T~rinf6' Qluafert. 111.. 314+ - 3raft. 9JMt% 71) Causticum. (%-etfftoff.) 30 Terbu~nnungcn. 2ic -Ra'ffetbe, ut.3uffanbe We RUatnio~e6, ~'erbanft ifre Unc"Ooreit irn G3affer unb i1~re iifbe 93cfc~affen~eit einet mit i'~t tbctbubenen Sautre bon bet niebtigften. Zrbnung, bie ber P1atrmor Ojfut ( c3i-Weiie aW &63a entuieidcn 1&~t, tunb inbefj (aufcr g-elunbentut ýitftoffe) cine anbere (250ftjanj in feine 3tifammnenfeb~ung, MI gebrannter R~alf, aufgenommnen fpt, wefdf~e, ungefatint ibon bet Q~emie, if~n feine "itenbe ý3cfcf~affcn1feit ertf~eift, fo wie feine Qfuft(o6arfeit jut Gaffer pt JIlalfwaffer. Ziefe (2ubftam,, obgfcidý fcf13ft nid~t (2inhre, terfeif~t fipit bie fauftifc1P glraft, unb ifait fitcl burc) 3ufati duiet fiiifjigen (feuerbeftaiubig-en) E56ure, bie ftcf? mit bet Qrbe burc) n&1creBc QieenabtfcV~aft berb~inbet, in bet Zefliffation abfcf~eibcn, aiW wiofferiqeO Causticunt. 9)Za1 irnuimt ein Ccthlcf feifcý gebeannten S-aff ýoon chtci 2 $3funben, tacttf)t NOct Qthtf in cin ~cfari )Doff beftiffiretn G~affctO, chie M)Yiuute tang, tegt 0~ bann in cinen troduen 91apf, wo c6 DAb, witer Qinhmictung oicfer.Sitye, unb bein cigenen @5eeud~,.kctbunft. geiianut, in $3ufim 3rfdfft.t &Ho biefein fefinen 543uber niunnt man 2 Unmen, mifd~t bainit in bet (crwt'irmten) ýorelefaneiim 9Neibefciafe eine W1ugo~fung ýoon pod i y Muc pi n Nuu ~5hfjn erfji~teW nub gefc)Iofyeneel, baun, wicber eretid)(t, gepfif-ctO'ee, bopplefaurcO, fc[)Wfcffait -re Ratti (bisuiphas halicus) in 3Ye)i Mimi fiebeuib tfei~ei G.3affer, teragt bic63 bicftidcf 9iYaguia in efiuen Wfiwin gfaifcr-% nen SRolben, t(ebt mit niaffcr T3fafe beni cfiii atif, nub an bit 9?O~fee We fc~teeen bie f~afb mt Gaffer fiegeube ~oetage, unb beftittirt unter aftmaU~ger %ina~ty~runq cinec6 Stot)[tenfetter ýovn uinteii, ba6 ift, bti get~irig ftarter Y~ite, affe ý(ffiffgfeit N6~ 6ur Xroctenteit ab. TicfOetw fha~iber aubertf)a(b Uintpen betragenbe Teftiffat, ýom U~affert~etfe, eutt)"tt ini conctnw trirter ~eftaUt icue eenMIfpte CEubftan8, Wa Causticurn, riec~t Wvie 2~~&aL2 ug nub fclmectt auf b cer i Sugec 6 * r 84 Chamomffla. fctwump~fenb unb unqeinein brennenb im -,alfe, gefriert bei tiefern gMUte--ftaben Mt UZiaffer unb befftbert fet~r bie ýaiuf_ niý t~ineinlgefegtcv -tf)ierifd~er c2ýubtanyll auf 3utfaý uon tatsfauercm 93ari)t U"Iot 0~ feine Epur Cd~E-,fc(fdinve, unb auf 34o on Zraf Minn nium feine E(pur Dou RThtterbe wVat)V Q3on biefeut Teffiffate U~ut man cinen Tvop~fen -in emn, mait 99 Ober 100 Tropfen 9.Beingeift 01' 8u mei Tvittefn angef~fiftec @fatýcF~n, potenl~ivt bie Vi)if4unn buvcf) E5ýctt;t tetni, unb fM~fvt fo fort, -bur4ý noct 29 Zatfnlttdc anbere @fa"& ten mit Q3eiugeift, bie ýBerbftnnung irnb jebeftmatigc $oterv 5irunig W ir u 30fad~eu S~raftentivicdeung 'lu bringen. (Y i $in, fo c~ten6 pvei feiufle Etreiffilgetten mit 30fter q3otený befend~tet. 03irfung~bauer: 50 unb mef)re Tcrge. Uo mnct ben ftranfen aber nur an biefe fteiue @5abc riedten, fo er., ftredt ftct) bie GBirung~bauer auf 15, 20, 24 Tagc. @ce gen initt et I> in.; Wi 8weiinafiqe6 9Riedj~e an loev: iftoten (3atpetergeiff, ocrmuntl)[4c aucb an 5Zinftur We ro15ce Staffee'6; aiuoerbein nod),: Colocynth., Nux vorn. (.ýaf~ne%:lmacnn'6 t ron. S'rtfftn. I11. - 3-1 ben 3iacbtrageu Don.ýartfaub '6 unb Trinf& r. W1rmeiiittetftje 111.) 72) Ohamomilla. (Mlatricaria Chainorilla L. a mllite 9J T ettvaml, ýetbcý amli Ile, "11m cýcit e.) 12 T3erbu~inu-ngen. Tic gau~e, auf Wefternu nb %(edtrn, fwfonberO in faubi:ý gen 08egenben wadicfenbc, 13ftanic, bie ýu 1Weannt ift, afd baý fic cicer -ý3efd~rcibung Feb"iirfte, wirb fiu 3ini nutb Wit= gufi pu unfern 8wede gefatumeft imb aur Zintur liereitet. T 0 f i 6 Qtiin fteiner T()ei( 6iue0 ~inatriffiOntf)eift;rO._ Q33irfung~bauer: (~ilige Tage+ @5eg en inittce: ~he afe ga~anu 3taia Chelidoniuim majus. - Chenopodiurn. - China. 8 85 (eturmt~ut, ftampt~cr, Coccul., Sbrt~enaugeti. (, at) it in a nt n'6 T Wri tnefimittctffe)re III. ý3.) 73) Ohelidonium majus L. - (25ct)~f tf ra ut.) Ziefe an~baitetnbc $Iffauje wtdcft burdý ganj Zcutfd~fanb an dften PMattern, Baiunen, cruf rCc-dutt~aufen, 11orpjiigdf irrt ec~attcn. Vi"It1lcn ftuib geff3; jcr1btid~t mait ben (2tengef, fo qnifft ciniv ci~cr, mifc(~f)auunic1)e Craft anve ber 93tucbt~fetfe. Zic G33rief, -bie wir pirn týomuoopatf)ifcf~cn ýeifbcf~ufe be:: rnrI~u, if fiuqt fbkt tauy4erig, bauuvrif~ficIý ini-enbig wific, cincen fcf)crrfen gjeflen t25aft mho ftc1ý gebteb. RDcf~re fpmornpo. -2ferite be'nutren bic ~uc$3~ucjm~utf~n cTe ftifct augc~refte (2aft voirb mit gteicf~en Zt~eifett uiceunecff genmifd)-t, wiorxon cml Ztopfen 6,e ~ a be anftei4~t. (S, at) t mann i' 6 r+ Qltoneuuittetfetfrc IV. F8. - 2n bent S)Tct~trdgen oon ýcartfaub'6 unb Zrin6' r. Wvtneuuuit%ý U3irfung~baucr: Hrbct 14 Z~ige. 74) Chenopodium. (Clenopodiurn glaucunt L.) 05 rattu r u n e ~r@''n f cf it r a uc 9Y e fb c.) ocOt an 2)zifit'ýaufcn 11mb oitiben, 1130 2ýandc)c arIfficft, ainrauxt~&fgftcrr in 2Do"rfcen, T.otftc"bten nub T~aucncvubfen. E~ic f)at cinen &"ftigen, ctuxr futfjaugcrr (2teuqcf, bct mecifi *ntcerfieigenb trub 1cirrftg fcf)i"n rotf) uub ircif4~tfrn ýcftrcift ifi; bic V3f~tter fbub tVingficf~t, fturru)f, eutfeimt gqc3irt, obeln fjarvuober bfaulidi. rimu, Iiltrf)tct 11at3.if~fic); bie jinfamnz * xeugefnicireften T~funxnen folumien in cifti~cn Qte1~ren arn3 belt ffbevn 93fattuivinfen runb am nn(ube bc6e (teugeh3 tfetnVor. 9Ri flubet Fti ý10ur ýIufi '60ill f?,crebft btdhlyeub. 3nt 10cteitung bet Zinfttn wirtb bet C,-aft bet gamnet V3ftauc 1hut gtcidf)Cn Zfy~ifeni 933unqciff genifct~t. 9Iidnung~bauer nub Quntibote flub nodt) licl~t cr;iui1itteft. e~Ict) XV. 2.) -75) China. (Cinchona officinalis L., CS f i 1ati n bc nt b an n.) 30 T3erbAIIInnnngcn 865 Chininuin suipliuricurn.,Da 9terfad u nub bet Stanb~ort beo iieberrinbcfrbaunin (Cinchona Condaminca limb. et Bonpi.) ifi auf ben WLuben Lion Z-luito nulb $]eru. Q-6 ift cmn fcf)ihtct, iuunlletgriiuer T3aunt init aulfrecl)tcml, nut ciner rifFtynu, lfeqcii tnen ~Rinbc 1bebecteut E~tanme Lion 12 Wi 18 W- ýO' nub cineint j~t Znrdc1: Inleffer. Zic RJiube ift Falfamnifdj bitter nub abftriugircub, uiaO bont ciucut gefbfi~ctn, Lbeini Qinfd~pciben cttgiecenben e-afte ýerrfifl~t. Zic gegeufi~baerjy1)ben Qfa~ttev ftub geftieftt fa&ug%: licd), (in!Aiben Quben fvit~ig, faft feberartig, gtaiujeub graImu; bie -Tff~lf~n nweiý, rofeurot',, wo'f~friect~eub, in cnb:: nub act: feffta~ubigen Zofbenutvaulben ýcrciuiqt, wvetd)c an bcn. (25ifen bcr 3n'eige grope, teL~faittertc, au~iebreitete ORipen Fifbcu. Zic qute Cgf~inarinbc (Cortex Chinae fusens). ff1 cluerfict rotbrauni ober rftw~icfjrot1ý, ctmaW luciogran gefceft nub oftetO mit feinen Wfec~tcn befet~t, inienbig ift fle. -iniluitfa-r= big, gefbrotlf), feft nub qfatt. Zer Trud) bet 1Riubc barf uhl~t faferig ober npufterig, fonberniul~ efi en nutb etuaO gfaiuienb fein. llir benuui3en pn nufetmn -T3efjnf fowof~f bie fcinro"frige, 06~ bie VnigMffuaviubc, gepillert, uub aat)- Q2(uga1c, M'e affe trofune Zrogten. Fereitet, ua~iuficd, 1 in 20. ZD o fi 6: 3n fct)v ý)ecfn &Rifen finb 1 Wi 2 Cctreutii ge(4wcn, mit ber Gften Wi 24ften QBerbiubnnn befecu~tct, 8ur ~abe f)hiueeicL~nb; Ucbi fefje cmupfnbfitcfn Sgvanfen inuý eine nod) t)Oit)crc Q3erbubnnnng geceicf)t wierben. Zie G3irfuno~batter bee Mimine ~aben -erfirett ftcfy flue auf cin pare Zage; bie bee gro~ern auf muelyc Noc~en. Iabonna, Ucoi~wqf Qttmfei, kct~fifum, qina, Degeta;bi'fifcljc kb~ff, MA~eum,.kod~faIf, 91u, )Picfyefd)efte+ (6 a f);: n e ian n'6 r. Wqeneiinittfefe)ee Ill. 0.) 76) Chininum suiphuricum. (`-cd) l efeff4a urc ~ i n i n.) 3 Q3errcibungen. Zie Gf~ininfafie pieicun fitc burd) ift),en iuteuftien (~i~z naefcd)muact nub bie fri~ftafifitten bnrcf cinen -$3evhunttcr:ý qfaum a0~. Q3iefe flub in G~affer nub eiuige berfelfben and)ý in Qtffof~of nub 2(effyee auf(foici. Zic auftfo"id~cn nwerben. '88 *88 Cicula virosa. - Ciinex lectula-rius. fung an @5cfunben ý)enienbet, inbem cr 1 Tropfen, mit '/2 G.affer ý)crbfinnt, fogteict in Uceinen 9Mengen nacI) cirtanber berbrauyn, Uieý. VII 0~ a~f6 YSeifittef in gtofev @~abe can$3euenbet wetben muf, bteibt bet Sltinif lut Qntfcfdebtng 78) Cicuta virosa L. (@3ift%9-3iutfer id,, GIiaffet%: jet) i eting.)-- 30TQerbu~nmtngen+ ZiMefe aubaitetnbc $1Jffanic, wa" burdi goinj ZDetttfd~fcnb an Whi~ffen, (25ubn~fcn, @3raben, secen unb 5Zcidyen. ZIie GIlurief bicfeO tobengcwu,&d)fc0 ift bhcf', gegficbert, eivci, wit tliefcii. fangen ~acfern befett iub 1)at biet Qfcnfid~fceit mit ber Scfccricwvurie.f; iunerf)afb ift ffe f)of)f mit ~-q-uWcerfeibenc"nbcu; cStertgef nufredf~t, týiotf, fteict gcftreift, gri"Intit) unb roftI~fic%~ fc~u 1foc1; ~TICtttcr gtatt, bveifacý gefiebert, buufefgri"n; ctmiOa g~u~n; ~ltctcntng anjettfo~tmig, fcfctrf ge"'gt; 1Zolb:Ter ftifd) atu~ge~cfltc (2aft bet 9Jutret We au bfu,, týen anfangenben S9rtauted ~irb mit gteict~en XI~eifen sIeincgeift gemlifct~t, wxotauO man bie noht)igen Tevbinnultugn CEcinc G3itt un ig ~b a uet evfireect ftct, fetbft in ffcineit @3aben auf 3, in gto"etn auf 5 bi6 6 Goc~ert. Oin Wineru ZAfeif efiue Zropfcii6 bet Gften, l2ten bi6 3often Q3etbu~nmtng. (,ý atf) n e ill an n' W6 r2ltrneimritteffetfte All. Tt). - Sn ben 9?oct~tr(Agn ý).n A, t rtfc t Wau it'~ uTrint1f ' 79) Cimex lectularius. (@;emci nc 3 e tt Iva n c*) 12 QTetbhii'nngen. Zie gemicui T3etttranic getpht Aut crfteu W~muitic (uadý ~~in ii ' 1 1 ýAnmificn), ju ben migcfftigeften G3aujoi. 9P c it fdf)Cd~btut ift prt itrrZr~flignfidt mmotnIeuICIIAg, bibent ffe auc ti on tilofin 9tfiuiu eu cien taim. 231~re T3ervmefp rung ifi fcf~r ftarf, fic tegen im 125ommner 4 Ocat 50 (pier; bie Z3uugen friec1n fdI~on iivc1ý 3 Glodf~en auO, ffinutcu ftcý Cina. 89 cinige Pol~e, beior fie jut T3etnie~uu tfi~cttigj ftnb. ie e ben nut Spuren bOn 931otberftigetn unb ffeifben imnuct jut $quenj~uffianbe bie grtiýten ftub 3V/2 2inie Icing3 11ub rftR 2 breit, ba~et eif~rtmig, gaui ffadt nub biinu, au~et weutt jle mit (fictn angeffii1t fiub; i1~re Watbe ifi robt~fidtbtcun, 1bei ben -2ýuugen ýetfet. Ter Ropf il efyif~t ti~niu~gi Vtein, mit duerWt - ett cauteI untqý elt.erde bet (25Ifnabef ta'unt. Tie Wil'f~ornet flub 1&nlget Aff Ropf nub ad 1borftcuf~rit nvig nub 1befte1en. au6 4 @tiebetn. Ter geraibe, futie, 00~ 4 _Et6Idel lbeftceffnbe E5augfctnuaIbc ift nurt ion unten. in. fc týen., er Mbi13 nub bie Wfrýe flub mit 5a~ten tiefeitt. Ter aum Munbe fte1~enbe Scaugtitffc ift nutet ben Taut~ gcbogen nub fafi 'fo Tang ctfc bie -gcuie Ovilane. tnin bie ý3ctftvanpe M6~ W~rineiinittef ~u benuuien,0 er:ý rtibt man 2 Wi 3 Cctfict 1 @5ran - mit 100 @rarn 9NiftUmcfer ciuc (2tunbe fang, nub auf gfeict~e OBeife loon biefee 93erreibung 1 @rean mit wicber 100 @5r. s9J~iptfcuter,.unb fo noel ciii britte6 P)Jat; oon biefer britten 93erreibuug wvitb baun I @ran in ge~laffetteiii Q3eingeifte aufgeho~ft nub roeiter auf bie befannte Wrlt bpnatifirt+. Sa b e n gtr0ýc: Qimt Ttopfen bet Gteui ob er I2ten 9,3erb+ (.2irc). f. pliom. he~f XXIII. 1.) 80) Gina. (Semen Cinae, San tonici, Contra. Artenmisia judaica L. (ýinafactnecn, 3ittimvetfaamen.) 12 T.erbfinnungen. Q6 iftelit in qhlatiftiua, Qtrabicn unb 91umibicn einl~ei: mifco e~tra~ut~ef4dem. )1.9hn nenut il~n.3ittuwerfctamnie, ueit fein @crutu bief QýIefplitt feit mit bet 3ittivetuuriet, Radix Zcdoaria~e, lýcmt..Qfut *bet befte Felfte')t nuti mw~ feineu, leittell, tinglicen, glemteu, gelb: obter brt~unlict~gtfmuenci ~TfiItf)en: fuo"i~fcte- mit be-i geld) fcuý)eu nub bfmunen ffeiuncl (2tiefet~en ýCetmiftt. Tie tbefte founuit 1Iiber teppo pt nu6l. Tie auo cinent Zfeif e bet wige U"Poerten 931"tfcitef no~fclye mit 20 Zf)eifcen Geingcift ol)ue Uaitmne, biunen chiuc Gocly, It o f i 6: (s-n paair, mit bet 3ten Wi 9temt 93rbiin1: ,Cistus canadensis. - Citri Succus. - Clemnatis. 9 91 * 82)*.Gistus canadensis. (Cistus Helianthemum L., g eTiefe audbauernbe q13ffanje iw'lcft junc"Of burc1ý ganj Zeutfdf): cTanb, fo wie filberfcaupt in ben meiften SU&nbcrn bon (Yuropa, auf troctuen, ftcinigen, ergliqen, fonnigen Zrten, troctuen, nwalbigen Zriften ic. uc. Zet (ýtcngcf ift týafb ftrautc1artig, nicebrfiegenb,- fdI~wadý, &ftig, rtf~ficý, ethva rau1ý, gegen 1i Wu fang; Wfefle ilonr einanbcrfldf~enb;. Vaitter furigeftieft, gcgen3cfiberfe~nb, faniettz f~rmig, ganj unget1teift, an ben 91(inbern jgurfidgerollt, etivad tfaarig, unten grait; %tftetfa~ttet M~in, fang jugecfpitt;!Bfuz inenftiefe feinl)aatig, CfiIt1)en golbgeffi, in einfacljen, fc~faffcn, ffinf= ober fed Ofi~tiitigen, 130t bein Qltufbth~en fiifcetangcnbcn Z5aulben,- an bet (ý5ibe bet.3weige ftef~enb. Zic (Yinfamnifung be W rauteO p.r Tercitung ber Xink& tur i-u fpni~opat'Oift~eni O$Je13aud~e gcfc~icf~t imPu ai, ba in biefent MUknate bie Tfi"Itf~eceit lbeginnt. (9otbaincrifanifdted 83) Gitri Suceus. (qittollnen 2aft.) 'Der qitronen5aunt fiennut aud 2Rebien unb $1erficn nnb ift nad) ~bed 93itgil unb $finfin 3eit nadý 3tafien gefomnu: men. ~et aft entf)&ft (,itronenfainte, mit W2epfeffaure nub ~nunim tietbunben. WQuj~er feinet niagentluebetbnben inib fck~nei~treibcnben gtraft min 5)ee ober a1d6 3unfcf), ftiub und feine portti~en Giiriungen nod)~ ganj unlceannt. SZennoc1ý abet ýerbient er l~iet mit aufgefiitf~rt ýu u'ctbcn, ba cr fldj aif6 Wntibot gegen Euphorbiusn nub Stramonium CLIIerfl f)Cit:: Irciftig erwiefen f~at, ja fellbft aid Jýeifmittcf in mand~en Qfrrten (uefcf~cn?) mio ýýbrop6 geril"*ut uorben ift. 84) Olematis. (Clematis erecta L., Flainrntla Jovis. r ve nn 1.33atfb re be.) 9 ý3erbui~trnngen,Ne audbatternbe $ffaume wv&~ft in lite~ren 06 egenben Teutfd~fanbd, abet auctý in bet Sct~wcij, Wranfreid,, Ungarn, Oalijiie, O3riedtenftab, auf wvafbigen -!Bergen, in @3eftra~nden, an ýeccfcu nub Bc~uuen. Stengef gefiteift, gfatt, fpof~ig; TB1it:; ter gegentfIbetfltefen, gefiebert; -T1M~ttcdyn eif~ttuig::anlettf~rz: inig, jugefp~itt, geftieft, olben bunfefgrfin, unten bi~ffet; T~fft;: th)en woeif, uwof)Itiectenb, cine c"ftige, aufredt~tfteElenbe R~idpe 92 Coccinella. anI ben (Sniten. bet 3neige Fifbenb. (5ic wirb bi unO -ý *n%ýg in ben @c"M~en gcqogen. T3filtfjeet: ýuni unb -9tuguft. 3um atqneiti~cfn, ~ebraucte bebient man. ficý We au& gjepreoten Ccacfte6 ber ýMatter unb etenget bet eben 3t1 bf~cn beginnenben, s3tanue, unb I"Ihergieot ibn mit gfeid~e 930fu% men QWttotof. 91aý 48 etunben, I~oatfrenb wvef~et 3eit man. bie 9)'ifd~ng an cinem faften Z~rte ftef~en faiýt, gieot mnan bie abgefla~rte ý(UIfftgfeit ab, urn barauO bie oben, angegebe.nen T3erbi~innungen, bu beteiten.. S, a t~n mann (f. d~ron. Rrft~tn. 111.) benut~t, feit ifj:: ret qxfycbung 3u cinet antipforiften 2ttinei, 3Ut ý3eteitung bet Tinftut nut bie N3atter, So fi 3:2n c()onifcoen _aiffen unb bei robufteten Stran ten bie 2te Wi Gfte, bei emvftbiubtiIe 8utjecten, bie 9te T3erbuhnilug. QG irfung~bauer etfttectt fit) Wi gegen 6 S33cfen.@5e gen initt e: SRamp4er, 3aunruiibe. (2trcl~io ffur tplom. S)'Ci(f. VII. 1+ - E~tapf, Wlr~n 9M. ý. I. - $r3aft. ýYittf~eif. 1.826.) 85) Goccinella. (Coccinella septenipunctata. Chrysomela septempunctat~a L. (2onnenf a'fet, ýi ile c f 6 llt ).) Q-61 Mine~r, T~aTfbugcffi~rmiget _rifet m11it fc1~warjle~ 90,,r: per irnb* rotfyn,, mit fidtin fc~ivarj-en Tlunften gejeic1~neten j5ffigc~becfen, bet an ýccfcn, auf Paovifefbern, Qllefen, Z)ofben% "end' n. iýorfhnmut. (Yr enttiff"t tin febeben Buftanbe cinen ffilidftigen, fdiarfen etoff, bet afiet, gettodtnet, entuimid~t. lie nod) febenben Rater werben uetquetfd~t, mit Oein'. geift (20 Troffen auf cinen @r3an) i~ibetgoffen, uub nad) Ci;% net S33od)e bie Zinftut atiggoffen. (W~rtd) i f~rt llilm. Sýeif: flinbe XIII. 2. E. 187.) D2irfung~baitet, (1@abengro&ýe nub ~egeuluit.% tel ftnb nod) nidit etmitteft. Cocculus. - Coclienille. 9 93 86) Cocculus. (Menispei'mum Cocculus L. ftet6for;; net,.Aocfeffaarnen.)- 12 T3erbuThuungen, unb qefeK1We cuf Weffent unb @5eftein am TJheref~tratbe. U f)at eine ftarfe Iýofjige, aiftige, innen gefbe QJutrcf, Zer faf~fe, mit ejut fordattigen, riffigen TRinbe 1bebcefte c25tengef etf~ebt jid) mlittefft feinet gebogeuien T3fattfiiefe W Auv Croiite bct ý 05#en TNI&uuie. Zie btei WStnc1)tfnoten, imi-veifen' aber and) uru ~nwi, Ober gar nut cinet, b.itben feel) jit ciner uicteufoht: rnigeu, ftcifd~igeu, putvutrotl)cuI (tefinftudbt aU6. G$iv 1be~ienen ern6 biefeO Eaaurene., bce gettoeheet (nod) in ber t Japfef) in feiner Q'iufetn @Jeftaft ben ýorbceeven gfeiclt, tion bet Oroiýe bet 3uereretfen, grurn unub runfig ift, nub -unter eiuet biunen e~d~afe ciuien weifen Rlemu eiufn iet tion fdtarfem, 1.3eunenbem bittern @efd~inacf. Won einem T1feifc bee ge~ubPerterr r-aamme Wirb mit avoanqig Zt~eifen' Geingeift in fanee zeiu~evatne, Filtmeu cinet Gocdy, bie ~inftue an~yiogen, unb bie ~erbuhmuingeit nac) ber befcrnten Qingcr1e bevreitet, wo'Don cmn fteiner 57ftyif ant ~erbe reiut)t. TSie eltflie93ifu g baergro"erer fthben ift 8 Wi 14 ratge. R~an w pf)c unb 9Tht ftb ~a u t gecgewn i t te f. (,ýat~ n e m ncu Wo r+ wr~neirnitteffetyre I. I'D. - 2~n ben Wad)trageul ýao~rtttfaub'6 unb Ziriuf t+ wivmeimitteffef~ve I.) -87) Cochenille. 30 93eeblIunnulgen, Vie ed)te (qodtcnitfe gefpi~et bet Wanitfie (Oaffinfecteit inib bet @attung e~ d) i f b f 'a' f e au, beren T.3atettaub befonu% beta 9)?exi co nulb beffen q3moinjie, (ýi1'bcatolfiia ut. f. w,. ift, wo lie gaiij tioq~igltid) bie (Sod~euitfeuzWadeteiftef ((qod)euii((euir feige, qodyiuittopmitie, 9Topaf, Cactus coccinellifer) hiebt, auf bet fte te'bt nub Lion beii (YSiugebotuen fotgftiftig gef)fietc iub gepffegt wirb. eic ift and) miter bein 91amen Coccus cacti L. Meamut. tie gettodinete 913uppe bet (El~itbfanl wirb euttet berni Namene (Go d)euiff iftei~beratf i flcrt tietebet, 1eif fie01 Waf.6 cila tbernaiat fefit gefd)&1* witb. 94 Coffea Arabica, Q5i giebt bteietlei c25orteu, bie b~on brounrt~tter War13e, Renegrida genanut, bie gtautot~e, (grillnfict~tot~e), Jaspeada be:: baO Zrtixfen auf 9eTmAt( atteni cr~att unb baunim Negra, Negrada fýeif t. 9JNit -bet erftevn braunrottyen, bet Renegrida, wnurben bie T3etfudy amn gefunben Ro~rper angeftefttt 25t1)te 3Tmeitung gef4~iefýt auf -wo erefei Wrt, einmaf burct ýInfertigung bet 5Zinftut au6 1 Zif)eif ou gro~bfid~m qttuhet' ýerriebcner qo: dyeniffe mit 10 gfei~ctn ~ewid~t~t1~eifen fladfen G3eingeifte6, bet 14 Zage fang umter mef~tmatigem Uilifcfiittefu irn berftf(offenen ~ef~fe aufbewaf~rt wvirb, wvotauf man bie ýttf%~ý ftgfeit oon ben ~&bcnfaoe feteibet unub burct ciii Ektjetucý ffa~rt. CiEine foftde Tinftur wurbe 8u ben QTerfuten oerw~em% bet. - Zie poeite WIrt bet Teteitung ift bie 93erreibung eine6 @=6n mit V9ild)pucer Wi aut VJiffion, wvorauf bie wenitetC WInfertigung naci). ben befannten RJegetfn qefctief~t, SIici oief ý3erbuinnungen pt berciten jtfhb, ift uod nief)t getI"rig ermitteft, bocfý tat ftct) mit 5iernfidyet G3attf~ctino lid)fcit annetilicn, baý biefe Wtvnid bei 1i~ficrer $3oten3irufig nid~t an G?3irfung~fraft ý)etfierc. (Vefterr. Bcitf#w f. 6ýomi. IV. ýBb. 3. Sýeft.) Gochlearia f. Armnoracia. 88) Coffea Arahica L. (R~a ffee.) 3 23erbfitnnuugen. ziefet fap;lue, 15 bid 25 J5u 1)of~c T3aum ift in W2fa.. bien nutb Wfet~iopicn cint~eiiifcf), n'ivb abet jet~t in Oft:: unb QGeftinbien unb ben meiften fyiei~n @3cgenben bet Qtbe Wfii bein ýonri~opatf). Wrtit ifi nut bie Wrttc1t biefeO -Tau:: meu3 lioit Sntmeffe. eie ift chic omafe, ftumpfe, faftige, bci bet 91cife fd~waatitot~e obet miofette (2teinftud~t. Zie beizben Zteinfetue ftnb bon cinet fodeten, pergaiuentattigen, gcfbz Iidyne (25d~afe gebilbet. $ie (2aamenfd~cafe ift fef)t bitin u nb run-ptig. Zer eatimen ift tunbtid?) nub tVingfiic), auf ciner ~Eitc geiroibt, auf bet anbetu ptatt numb mit cinet j~mrc1~e Coichicuin autumnale. 9 95 betfef~en. Qr bcfteft atO einent fornartigctz, gcfbtic1~et ober Ma~utidt~en Qiiveiftfirper. ýDiefer ift bie Defarnite Raffecdvotne (Semen Coffeae). ýBon bent fc~r tcerfcdiebeun eorten, bie mecift nacbd -if~rm Q3atcrfanbe benannt vverben, ift bet ~Icbantifdte bet lbeffe. Zie e~aanien ftnb fet~r Mfin, oft fef~g gebri'lft, bou 1bIapgetber, inO @5riinc faffenber J5d'eb unb 11-011 gutem Q(sire Tha4me bet beften teoantifd~en ungebranuten g~affee-% bol~nen wvirb in cfiuem gropen, cifernen, m~ig ermatrinten 3MO~fer lu feinem q3tttoer geflofen, Wvobei bie RiJaffe mit ei% neml fp&nernen Epactef v~ftev6 aufgefrat~t werben mug. To q3ut~oev wvirb in einemn ~tafe mit -12 ) Wffot~of iibergoffen un~b barnit ac~t Tage in Tceritrung ed~aften, bairn bie gfhfi%ftgteit '0011 -ýobcnfalp abyegoffen utnb ete~terer buttc Wit& bri"Iden uon affet gieuc1~tigfeit befreit. Ta augebfi~ctte q3ttf. ýoer wir nun mit 4 beffiffirten GaffetO in cinemn gfaiferf. iien SRolboln Wi auf cine eingefocf~t, bie gIfl~lftgfeit cofirt unb mit bet weingeiftigen Tinttur ý)cemifctbt. 3wacn6,ig Zro. pfcn biefer Zinftur mit 80 Zropfen Ocingeift gemifct~t unb pvei 9Ja gecf#iitteft, bifben bie erfte Terbl"mnnuulg+ Tic ý3ercitung bet Coffea cruda nad) Qlrt anfipforif~cer Qh3neien bihrfte bet 'flier -angegebenen, nact) ben. neueften (Yr. fat)rungen, ur5,u~icf)cn fein, woburd) bie Qfv~neifraft bei fp" tfern T3erbuinnungmen ef~cr gewtinnen, M6 uedieren foff, we fýalb benn au4 2, 3 mit chiner fpMjrni q43oteii3 befcutc~tet CrEtreu~iygt~en in fh"r biefe frunid geeigneten graffyleit~f~iten ~ eg en initt e: 91ahefftuxinfd:ut, Srclatcnuqugn, (~a. wiute,!3ncibot~ne, 9Percur, ed~cfiefe. (Wtrd~io ffir fpm. ~S,eiff. 11. 3. - E5 t a pf, Qtrneimitteffetlre 1.) 89) Golohioum autumnale L. (S~erbft3eitfofc, SIid)t. b Im e.ic) 15 T3erbiunungen.Ziefe aitobauernbe q13ffacne w~c")ft autf feitcf~ten Giefetn iubi Zriften ini fc~r ýie en (isegenben Zeittfdt~anbo, untb muirb bet 96 Colocyntbis. irno fely~rfi ill belt Cjsattcl gejogcu. Q-httief cilic 31viez: W&; ý1fcittcr inciftent~eif 3,. fany~ttfifrmig, ftumpf, gefircift, iuut int j~mt~ing unb (250ninite v{,~anbcn; QVi"Itf)du rofcn:: voff), Tic 31oicef Ober G33nt icff bid)t, ifi~rinlig Ober tunb~z fid), ctnaO oufaiutrncgebviuct, tion ber Z)ictc cinO Zattmen6, NOe nod~) mit cfivict bilunnel, trocluen, boppeften 4-~aut itingc: ben, wob.on bic cit~t~er 6rawt, bie ivnctre gl~inicrb Imb iýon Ulu fie ou beteiteln, reinigt man fill &1etfcfff~f fo eben gegrabene ftifct~e Q3ur~etn, unib bef~aabeft fic nac) W1tt bet o i ~: T~on ber 3ten bi'6 1 Men 3etbiunnung. 93irfung~b auer: 3 Wi 4 S3ocIem (srtrdxf. t)oirn S,ýeift. VI. 1+) %nt i b ot: Coccul., Nux, Pulsat. 90) Colocynthis. (Cucurnis Colocynthis L. SRofoquinte.) 30 QTetbtnnungenl. Ziefc ciujnfa"tigc $lf(an~e cftf1 in 1fciocn t~tuiben, in Sý)icn, avif ben 3nfcfii We g~ied~ifd~enU rt~ipeagu6, in Z~fti inbion 111b luf- bentl 93otgeb4tqc bet guten ý,offilung. UT:: fpfilugicfý fofl biefe (85urfenart (111 3apanl fhrmlncicu Tic Wrfiic{~tc, bie ilir pit T3etcaittn bet Ziiuftut benu1bcn, ftnb fqttliboP, vunlb, glatt, gcfb, 11it etnent lvvei~c, fctn'cunrigen, fcit bittern j~fcifdyc etfilut. QGiri ev{~aftcni ftc L1011 il)vet qint3evn (2dcafc befteit; gettoctnet tytt ftc cinevic ei~ febeterartige f-?a itt. Tic Saamen jiub etnwtO tfciuct af6 bie ($urtc, boc) mef)r ftttmipfeifi~emi3, mit ab~gerimbetcin, nidctt fcf~arfcm 'Ranbe inb gifattet, nei~ticl~r, itief bidetere Saomenfifdafe 2)~n ~ib~vtbie gam~e ttodiie &~uctt, unb beteitet 'mn ten cEubiftanmn, OT)ne 9Batrine, binlnen einer N3ot~e untet ta"rgs ticý li)ietyltmatigeu Urnfctfltttetn+ Za T3ettiatnit ift 1 6ut 20. S), af) lie Ili anlin ritetf ini nenetere 3eit bie.Rofoquinte nacf 2ltt antipforifcfye Wrmitcein, at(fo bie etften 3 fq3oten~en ý)ettic., Coniuni maculatuim. 9 97 ben, bereiten. unb fbieU fie fo, fetbft in bet ffeinften @abe, fi~r eml Jyittel 'ýon Ungetyeurer gr~aft. T ofi 6: Qin q$aar mit 12% Wi 30fad~er &erbiutnnng befeuctjtete etreuffI~gefcten. U3irfung~bauer: 30 Wi 40 Tage. (a n e:: man n'6 t. 12frpnefimitteffefbe VI. Tfý. - 4on. Srf~tn. 1II. - ~efterr. 3eitfdjr. f. Sgom. I. 1.) ln tib o t: Carnph., Caustic., Chain., Coffea, Staphys. 91) Gonium maculatum L. (~Ct-)iertinq, Wtefe n% f ct ir Itin g.) 30 ý3erbfihnningen+ T1iefe evijk&("rig3 $1ffan~e nwictift 1IbferalU in (Yuropa an Ge33c gen, ýecfen unb 3&nntien, auf Scl inttf~alfell unb iiififfen Stct:= fen, auf Wfectern, in 63rapqirten. -Ter S-tenyef nirb 4 W 6 W3lnb locfi, ift fdpwOc geftreift, unb, befonberO naci) unten ~u, mnit rot'ben unb rot1~braunen Wteeten fbeepicpnet; eben fo bie biiten Tfattfiiete; fa~ttcf~en, fieberfi~rmiig eingefdjnitten, ge:= paf~nt, auf bet Zberfftdce bunfefgrin, ettua gtc~nienb; auf ber untern 1tagrin, miit f)M~orfte'f~enben, RJittefrippeit ZofI: ben iýicfbl"Otig an ber (ýpite bet 31-veige ftet~enb, feM: ober fteenftrat)fig; T3iitfOel wueijI iT3ii'tt~eft ýuni nub Qftnguft. Tl1an nimint sur &3reitung3 bet Tintftur ba6 gan~e Straut bet, iu bffifen anfangenben $3ftane, at fo un 23uni", auo we[.dýem man, ben eaft preot, i~n. mit g(eid~en ZIeifen, 9.eini:, geift Dermifdtt nub bauni ruf~ig abfcL~en fadot. s3on, biefer Tin'ttur nimmt man m u i Trof4en auf 100 Xropfen Geim. geiff, bie in cinein auf puvei Zrittel angeffizflten. Na~ityn entt~aften ftub, fct"tteft fie mit 6ef)n Qrlrmfct(higen unb itinint bann, oon biefer QTerbi~innung einen Xropfen, 38u iieber 100,Tro~fcn 93eingeift unb fo fort burdt nocý 28 anbere fotd~e ft(a~cten M ir u 30fat~en &crbfinnung. 23n ben dýron. Strantf~eiten rattO ý a f n e in a it nt audý, poei @ran bet frifd~en $3fangenb[4"tter mit Ti~dbguder Aur britten $3oteng binnen brei E~tunben 6u reiben, unb wa fq3ra~z Parat, aufgetfft, 1-oeiter 011 potengiren. '7 Corallia rubra s. Corallijui. - Crocus sathvus. 9 99 virilbus medicamentorum. P. 1. 62. 116. - ftfcil~ IX. 2. 156. - VIII. 3. 84.) '94) Corallia rubra s. Corallium. (Isis niobilis. R o t ~e Sgoratfle) 30 93erbi~innungeu. Z iefeO GEort bient jut T3ejeic~nung ciner Qftt rnetýt obet Imuiget ciftiger 3eoopttentt ot fteiniger qonftftenj, nub ýott neinr feb~aft rot~cn obet Ibfaftoftgen aar13e, Nec ben OJtunb We ZDccan6 in mnandmen (25eeflrid~cn aulotffibct, inbent ffe ftd) an ben untet bent NJeete b~eftnblidy~,n Weffen anfett, obet fetffif burd) bie 1)(nIaiufung ctiner gro~cn R)enge 2~nbftlibuen auggez% betpite Riffe bifbet. -- Zie PlotaUe ift Wa grmeinfdaftficI~e Q3aterfanb einet Tlenge `Q~icre auý bet DtObnunn bet etra~f:ý ttiete, bie fid) num ifjrc.3wivee gttpirien nub juin Vcif iin Ai~r 3nnereO fottfeten, nub bie ba6 T3eruioigen 1)acibn, ana ftcb feIIbfl bie faffattige 9.1-aterie, ivefdt)e bie GIanbungen if).= tet G3ot~nnngen tiffbet, pt etleugen. Toan tlinn' nutibe Vt~t bet Nlame Isis ýnob~ilis gegeben. Sic febt iut rtaten inb rntttetlainbifdyen MDere ntcf~r ato anberowo; tlicfc wetbcn bet' eicilien unb an ben S~fiften bet ýBarfbarci gcf~tf~, obet audý an cinigen (2tefen, beO gtiecl~ifd~en %ttdý*ef- - -Wetlite bet 9.3otjeft fiaben. Or~e iliebi5ýinifc1en Qigenfct~aften ýiciefad) xfi'dntt; in ben nentetn 3eitecn finb fle jin inent enfbef)rfid)en nnb obfoleten 2fvineiiittef fyetalgefunfen, waif Orte lffnaf~fe batgetf~an Wlt, bafJ ftc fytanptfacf~fid) nut Ra~efne.alf * nub etivaý Olaffette entfaften. * 3f)te ý3eveitung~art iff wiie bie affer antifforifdynu W1vp -neien W6~ wrt 3Often fI3otcn~, mit lvecl~er 1 bid 2 CtE-cuffiz gefcfyn befcud~tt 8ur @5 a b) e in Qrauffyeiten ffinrcicf~enb feiu foifen. (W1rc) f. fýom, Sýciff. XI. 3.) GIiritungkauer unb Wtntibo te finb nocý nid~t.ctrnitteft. C9) rocus sativus L. (E~afraul.) 6 &3ebfi~nuungen.,Zet bei inO in ben Vitten Mf 3ierp-ffanje fnfft~irite lid~fe ift bet. Crocus orientalis tmnb nactb ifpnt bet Croctus de Glatincis. Oenut~t wDetben nut bie gettacineten 9Thtben bet 7 * 100 100 Crotalus. - Croton Tigolium. Tlitme (Stigmata Croci); bieý mg be twtarite c2aftan. - T1er gute, unberfalfd)te, lnu5 eine bunfel13rtiunlicf~e warbe be:: jlien, atu fauter langcn biinuen,'nad) olben in 1bteiten unb toif~ni geaftcdeten, 1ýiecjfarnn W&ben, Nie in cnne nwictct finb, Ibefle1~en er irnijý jitd) qfeidfaiu 011)0 fettig, fein, cinen flatten, fict) weit tle'ebreitenben, angceiueinen o3e. Tudý utnb bittertitf~en @efjqafrat 13ejien; fetner rniu er nic#~ ju aft, in bicl~te Ritcen wularnrneugebri"dt, weber jtt feud~t nod) jn troten, leic~t, p&ýe unb fefi fein unb jicI) fdpiver vuNlieriflren faffeu; mauý innerfict) uub a&itgericl cinerfet Warbte ýOhen; in geringe'r Penge einor gro~en Z~luantita~t Qiaffer',ber Gteingeift e~ic gofbgefbe j~aribe mittl~eileni. Zic &3reitung~art bet Zinfttn unb bet T3erbunnungen gefctiet)t uad) ben betannten Y1egefn,1 1 au 20; boct butrfte and) b~ier bie &Breitung Bad) Wrlt -antpforifcter Wqtneien D)ot, 8ujiet~en fein. G3irfung~bauer erftredt fed) i~ber 8 wage. nXr t i b o t e: Aconit, Bellad., Opium. (W1td). f.toni. 96) Crotalus. (Crotalus horridus. Sk ta ppet f d)ang en g if t.) ZDie ~enoinnung biefeO ~ifte6, beirn 6ýertin g fibriý gene weniger 91irfung~fraft beitegt, Mf betu bet Lachesis, gefd#ett auf biefelbe QNrt, wie bei Lachesis angegeben wxor:ý ben. 2cd) fiberget baf)et týier bie nc2ttbere T3erfatjrungpart, wtei[ fie ienter bern Sd)ang'engifte, Wa biefeO in feinen Rr~ften UternDiegt, genaitet angegeben Iloorben ift. (WItd~i X., XII., XIII. it. XIV. - Sýering, fiber Wa (ctýfangengift.) G 3ir n g 6b auer: rnefte G3od~en, Qlntibote: Phosph.?; a#d bie unter Lachesis ange%97) Croton Tiglium L. (%igtibaurn, qhtrgircroton.> 1.5 Q3erbiunnungen, Cuprum metallicum.10 101 Zie (25aamen biefe6, auf ben niofuctifdjc ýn 2fefn, auf Ra: Warat, qcýKon utib in (f~ina an Welfen unb atuf fteinigen Zvten lvactfecnbenl, T3aurne finb fa'ngfict~eirunb, etruc3 ectig, itnb-entf~aften unter einer gfatteni, biinnen, bunfefgvauencn dafe cinen O&[igen, in jivei. ZUýeifc jid) treiinenben Stern, ciuO bein fid) belirn Stauen ein mitber, Oifiger, naclfer felfr fcl~arfer @cefc~iuac unb ýeftigO 3Trennen entivicefrt. (Yin' Xt~eif 3rquetfd~ter (2aarnen wirb mit 20 Z~eifen g.ieinqeift aufge~offen, unib nad) cinigeti ZCfl bie Zinftur lie 'Mcevittinq bW Oleum Croton (ebenfaU~ Wi jur 3-ten. Terb, in q3tiferforrn) gcf4~ic1~t nad) W~rt bet antipfori.% 1d~en Wvrneien. la~ ~")ef, -W~ butet) %1u~teffcn auO ben E~aamen geroonnen wirb, befii~t eben bie fd~arfen Qigenfd)4%, ten bW CEaamien6, ift. qefbfic) bictfidý nub flat eben ben ~e,tud) unb ben @efdý,macf. (q3raft. RJitttbeif. 1828. - WInn* IV. - ~.XIX. 1. -XX. 2.) 98) Cuprum metallioum. (tu~f er.) 30 T3erbft'nnuncen Z(1 Rupfet ifi emn une'blae R)etaff ýion eipiere 13rainfic1iz rotffer W-at~, fe1)v bet~nbar, jhifye, bid~t, -lienffid-, f)art unb elcaftifc1); e0 ox~birt fdf~on in fcnc1~te cttniof;,&ifd~cr f~luft. 3Sn ber 914atur fnbet 0~ ftcfý tf)cif6 gebiegen, tifeifý, oxý)birt 66~ Roti~uvfeter,.RupfetI~fa, -T3rggrfii, tf~eif6 bercrit afd ~edwfeffupfer..@ebiegen oinint N~ am i &nfiftfcu in 91(orb: ainetitc boot, iveniger ýCiuflt3 in Coibirien. RJJan reibt cinen ~ran biefc6 M)JctalU6 auf chiiem fei:: nen 2lb~ief)ffeinc unter Q33affer (it, utib fertiqt baium bic Q3er;buhinungen nad) 2Irt bet antip4orifcfyn Wtvpncien (1. bic ',erei.ý tung bet &1tucien jt imUgMciciineu.) Zie &eteitung beffetbent ciuf c1eif~eii~ifte G3ege ift jebenf'aU~ oortf)eilffafter.,,Q3oflfoiu. men reineO ietauftifctje Ru~pfer iira febiufen $3uterquffanbc erý 1)atft man, nad) @ 5f ft teit, auif cfyinifdynin?3ege burd) Nfit% t~en bW einfa4t ameifenfau ' en StqperO, ober and), tiubein man iiber, in ciner @5taot"tre erf~iitetc6, Shif4erop~b SBaffer.% 102 12 Cuprurn aceticum.l - Cuprum carbonicum. auf if~rer ganmen 3nneliffatde o'om iuetaffiffeli.Rupfer ciliel fncfLnn rotf~en 8ýiegetgtan65. Tie erfte T3erreibung ftd~t bta~grau au6.' So fi 6: TYiact ben befonbern, Waifen irnb qonftitutionien bet Sgranten ~u bern ffcinften T~eif eine6 TtoVfen6 bet l2ten, 1 8ten, 24ften, 30f1 en T3erbi~nnung. CEseine GIi rfinn ~baitter erftrecit Mi) in biefem metat:, fifclen 3uftanbc auf wenigften6 14 Tage bi'6 3 S3oct~eli (6, at) ne manini, ciron..Rrfi)tn. 1qI.) @ eg en ut itteli: Coccul., &kvait)enaugen, Sct)wcfcffeber, 3pefafuanf)a, V)ercur, ý3effabonna, O3itterfifio, ý q~ina.~qecn QTergiftitngen. mit grojien. @aben: Giiteit), tedpocefet 1eberaitfftfung, te-ifenitoaffer, Cuprum aceticum. ((Sffigfaure6 Ruptfer, @~r t~n~ fp a n.) ZIbgteidf) burdý bie Z1arftelfungoart bea inetatlifctyn.Rupferd bie effigfoure Rupferauffo~fung3 cntbef~rlid) gcniacf~t wiorbeit ifi, umn fo Inef)r, aO1 5) a f) ni c li a it n if)tc Girfunnqen mit unterc bie bei lictati~ifldn cli,evflt I)att, fo ffifIyc id) ffe bod) bei U3ofitibigfeit wrepe ' V)ier mit aitf. 3n reiner Cs-ffiqfdiure ttirb @3runfpan Wi 8ur E54dttigung aufgefo~ft, f~ieraitf bie Cc-attre tarugfamn abgeraitd~t, bie erf)atte:; nen krifitaffe anf ý-Iieoapier getrocinet itnb aitfbewvafwrt. Ti T3erbi~innungen bereitet man, ttie bie Wnetaffif~c1n Stupfer&. (Qit4b. f. t)Oml..SCiff. III. 1.) Ouprum carbonicum. (Ro ecnfaiTre6 ST UPfe.) T1iefeo -Ztb flubet ftd) in ber 9Thtur Mf R~upfcrfafur unbý gafac'9it; autferbem cflett man 0~ afber burd) Wa&tfen aiO ei::: net mnit ilicecrn befliffirteii Gaffer woviriten Qulnftfung rci:: lien fd~wcfc'ffautei ftpcA mitteiW eirfact) fot)!enfaurcn Sia:: Ti'd in bet R("Ifte itub bitre) mefc~rfadT)e6 -%u61uoafd)en bW criýafttecn T1ieberfd~tageO mit Giaffer, fýetx (1210tu~crfdf~iebcencm Cuprurn sulphur. - Cyclamen curopacurn. - Daphne indica. 103 Ouprum suiphuricum. (SRupfevoitriot, fctjwefeffau;; T)Man Iiimct 0~ in 50"&fungcn tiot iRufferbergiverfen au6 Stupferfie au~gelvittert,' oft aud) im G?~affer aufgefo~ft, qe: inentwaffer gcnannt, au6 ben e0 burd) QTerbunjlen ge%: wonnen. nweben fann. Bunt ýoni. O~ebraud~e wirb Ruvpfer init concentrirter eciw: feffC"irve ed~i~tt unb Nei fd)vvefeffaurc Rupferoxi~b in G~affer gefioft unb fqtftatfif~tt. (Fragrn. de vir. medic. pos. a. S. I-lahnernanni. p. 118.) 99) Cyclamen europaeum L. (G-rbfcf~eibe, E5ýein& b r 0b.) Gaid)ft an fd)attigen Ztten, in Tud~enwa~fbern ber Terg%gegenben fýier unb ba in Teutfdf~fanb unb int ffibfidf)en. Qu xova; bei un6 nwirb o~ in ben ~&~rten gejoqen. TBfatter fitib Tanggeffieft, jiirefrtrnb f oben gfainpnbgrfin, unb gewo",nfid) gegen ben JTanb fyrumn wei~geffecft, untenrt tf~tid); Vfitffen fanggeflielt, ou6 ber Gurpef fonunenb. Zie Gumr~ef ift groý, Platt, fumcn~mf~rrn~ig, tnoffig, gfatt, ("mm~erficf) lbtaun nub inuen. weiý nnb fteifd)ig; fle mugi gegen ben 5ecrbft ju, wno fie ant fraiftigften ifi, etugefanmumnet tuerben. cTe Wu ber fvifc~en S3ur-set gepve~te umb tint gfeicfie Zfyeifen SBeingeiff ý)evmif~te eaft wvtrb 6ur Z3ereitung ber T3erbunnunngen geuomuieu GIirung~b ante: 2 Wi 3 G3ocdeu, (Jýa fuce; uinann'6 T+ wr 1neimittet~ff~e V. Tfý,) 100) Daphne indica. 2c!ý vveiý i'ml&e bie Daphne indica, bie in bent 1florbanteri:: fanifdyem 25ournare file f)orn. 5eiffunft aufgeffif)rt tuorben ifi, feine uafýere Iu~Fnnft ju geben, ba id?~ fte in rneinet 51"Affýqueflen. nidit aufgeicjd)net ftnbe. 25ebocl) inuf it) if)ree f)iee (Q-rwa"1)ung tf~um, ba fte 25a ~v in feinen 0t~mptonien::Robcr muitt aufgenouuuen 1~at. 3týee S3iefung~batuer foff ftcý auf mefyee 93odyeh erfteeden. 104 104 Dictamnus albus. - - Digitalis purpurca. WIntibote finb:. Bryon., Digit., Rhus, Silic., Sep., Zinlc. Diadema f.,Aranea Diademn. 10-1) Diotamnus. albus L. M c33i 0 r ~i tci) E~te~ngef einfaci), aufreef~t, -runb, nicf~t aiftig, griinfidý, ge:: fheift, fo wie bie Tftumwnf~icf unb inwvenbigen TBfunien13(atz tertmit rotffyn, ýcarjigcn, vaarn'ifen Zrfifen befett. Tfa~tter abivec~fe~nb, unugeaart gefiebertt, ben q-fYf)en1bfa"tern af)nfict); bunnfegruii, gfa~n,,nb; TtilUfenlfaftaotý, mnit bunfecfn Strettei fen ober fcf~neeiveif, wof~Iriccf~cnb, chic groi~e, eif~rinige, fotw efere, jufannncngefeItte -r au1e am (Y-nbc be~tengefW bif-- becub. ýDie -gamic $1ffanje bfciitt Pim frifd~eu.3nflanbe cinen fjýr ftarfen fýctrigcn &ruvcý. Z1Mefe an~bauernbe T1ffan~e wic~ft tnt ffibfic~en Zcutfcf~fanb,. in 3tafien, Wraufreidf) 2c. in bert: qigen Ga&fbern iunb anf fteinigen %ýIiqfn.- - ~Tiittfe'eit im RMai W~i ýuni, in biejer 3eit wirb bie G3urief, bie j-n uti: ferm Tc~eufe 13enntt wirb, gefammelt. eie ift fIlngficIý, bWj flnqer~bhf, &ftig, fin frifdyen 3nftanbe faftig, eioci, iruenbig cinigermnafen fd~lvwammig., 2j)re!Bercitung~art ift wice bie We qicfamcteu. (QWrct 111 f. Sm.6eiff. 1. 3. 31.. - ~rganon 5. 2fug.) 102) Digitalis purpurea L (9Notf)er ýingerf~ut.) 15 Q3erbu~nnungeu. ýf~r T.aterfaiib nub E~tanbort ifi an Qfbf1a&ngcn li~on T3afaft:: nub 1r5eireauf j5Aberti, in * eccen iub X~f'ifern in eiibettropr nub in cinem Z~eife b'on Zeutfcf~4anb, aW: bnrdj ben Ekm'arj: =tb Zbernuafb, auf ben ~Debirgen btr ý1f~ciuvfaf3, ýiro 91affou, ýcfc~n 'M an bent Jarj, auif Raffergen in Xiirjugcn nub wlrb Fei unn fef~r ýCiufg in ben @3airtcn, wegen ber E~cohi)eit if~rcr Tfrnnen, aIW 3ierbe ge-- jogen. 'Die pveij.&fýrige iflige nnb faferige Ouinref treibt cinen frautartigen, aitfrccf~ten, ftiefrnnben, faf~fcn umb bid~t lveic)j: 1~aarigen, einfacI~en, 2 W~i 3 Wufl ýofyneutengef, bert in cine fauge Tfiut~eutraiube enbigt. Zie fauggeflieften untern TUM&P ter fiub eifrirniig, fpitig, bicl~t ivcidcfýaarig, geferbt, nebf~rv Dipterix odorata.10 I OP, a niig geabett, runjlhigI am bvciefigen Q.fattfliefe t)ctcabfaufcnb; bie obetn ~feiner unb ftitcnbt fteAc fa~n frifdý cinen ivibetfi:: d~en, getrofnet unnterffidyn is ~3r uc) unb einen ecfeffaften, fc~crvfen unb littern (SJ cfcfin a d. Zic einmefien, geftietten, ýa&ngcnben T3Iiitffn 6ifbcn fange, gipfe~ffianbige, aufrec~te, emn:feTi p*auc. he Ifvric~cn ecamren flub ffein, f"ng fiý ectig, braun, unb auf bet cinen 0Ecite mit ejintt i~in: genfurd~c t~erfe~en.. ie N3Uittet nut bet 8roeijit~igen, Wifbtafc~nben q3ftanye roerben wfum Ifom~okatfif~en ýeif3Wecfe benttf~t, unb murffen beaf~ab iioci oor anfangeubet Tfurttyp~it (jut V)ai) gcfam;: mett nub ftif4ý au~gcýtedt wvetbcu o fi ý:2n Dieten &ffen bet ffeinfte Zfy~iL ChiC6 Ttoll PfWn bet 3ten, Gten T.erb,, bet' fefbt reiobaren CEubjecten unb in acuten Q.Tiben cine fp5f)erc. lie G3itf un, inet fo ~fciven ~abe baetter cft wage, bie cinet fihetrgtooen etfitreft fed) auf 9 Giodcf~n. (~ afneman'~r. %1r~ncimifttee~f)tc Ill. TB+ - cdtonifd~e Sgtff)tn+ I1l. - 3n ben 9Zacf)tt("iqen ýon ýartfaitb'6 it+ 21 n t i b o t e: Nux, Opium, W3fanengiuen. 103) -Dipterix odorata Wilid. (Baryosmna TongrO, Cournarouma odorata. lie IvctI~te 5Zonfabotpne.) 12 60~ 24 T3etbiiuuugen. (Yin fpefer Q3ctni, bet 60 umb inc~rc ýu ýocb nit~b; lloafl jt imfiibfic1~n Winetifa in bet q~roinj- @uiana in ben 0 fMbecm. Tfitter abv~cc~fcfnb, geffebett; Vfattc~en ur hit1 9C fliett, abied~feffnb, 4 an bet 3afu1, gtofi, cifo~riig, gaumtanz: big, fur, jugefpibt; Tfiitfyen in bert ~Tattwnifeftn in eijufacfien.Trauen am (9nbc bet 3itieige ftef)*nb; ~Tunrenfrone pmtutr: fa~tig, mit t~ioftten %Qbetu. trie &5~ud~t ift efine bicfe, eifiitmig fa~ngfidT)c, lugefpiotet, getbticl~e, ttocfell:teifdf)ige, einfcaamuige ýI"Iffc. Zev eamilen Ta&ngfid) v-unb., an ('ciben (nben ftuninf abigetunbet, ivof){I_ -riecl)enb. 1.06 106 Drosera. - Dulcamara. WOu bent Rete bet ýrnc~t, bet Tongobof~ne, bie in Mfine (2ti~dden petrf~itten, unb mit.20 Zf)eiten Seingeift i"betgoffen wirb, bereitet bet Y~omno~oatf), binnen 8t&giger ligeftion, bie Zinftur. ýDie fetneren Terbitnnunnen wvetben. bann nact) ben bdfanuten 9egeln ýoctfertigt. So fW 3:2n ben meiftert &ffen bi~tfte bet fleinfleZITffe eine6 Tlropfen bet l2ten Oetb. 6ur @abe f~inteidtenb fein. (.ýartfaub'6 unb ZrinW~ Wfnnalen IV. 1. C,,. 125+ 23af)r, Eiutmn-oe f. untet rrongo.) QInt ib ot e: Qffig, ~enxa"ýfhinen. 104) Drosera. (Drosera rotLundifolia. L. Rorella. 9lunb-. Haittriger (Eonne'ntf) an.) 30 Q3erb. zie $Iffcattie id~ft alit fctuf)0tcuel auf Xotfgrfilubent, fuutz vflgen Q,)heifen, bie mit 'Zorfrnoofcu bid~t ýewvadeu' flub, fit 91orbcutropa nub %mrfueia. Zie atu~auerubc G2bur6ef ift bfiin unb mit b~iefen 5ýmfetn ger~faug; TUMAtter in eiuetu greife fte~eub, unten glatt nnb tei~fjid?, o'bou mit t'icene rottyen 5aarcn týetfeten; liTtuhen abwvc1~fclnb, fttri- gefftiet, lvwiý; fle oifuen cfd) niur bi 1)ei% terum G3etter 9Jlittag6 nut 12 Ut~t auf eiuei (2tunbe:5ff~: eitif 3uui uub 2uli. Ter an~gepreote cEaft bW 6u bti~f~en anfangenben Shtante wDirb mit gfeidjen Tt)eifen D3eingeift 3ut 5Zinftnr beteitet. So fi 3a ~ ben niciften ga&tfen bet ffeinfte Zt~eit eine6 5Zropfen6 bet Gten Wi l8tett 93erb.; in einefn en fiub bie noct t)ptberen TBerbtunnungen cpetn41fenfitertt~er, 93Iirf nng 6b au er - 2 Wi 3 G3octen+ Qlntibotc: Shut'a er. (ýat~ncniann'6 r+ WItvneir 105) Dulcamara. (Solanum Dulcamara L. SR4etternber 91acttf~tatten, Zitterfiutj.) 30 93erb. Eugenia Janibos.10 107 Zi~efer Sttallcf lvaicf~ft butdý gan, Zeutfdf~1anb tin fcud~cn~c fump~figen Zrten / an fd~attigcn Ilfern ber iLfiffe, in ýccfcnt iinb.3&Uneul, an ýB3&unten unb O3efirc"ucf 1ýinauttfinimcilb. tZiefer 5afIbftraUdý fat cine 5c~inge tin 3 Wi 4W. Z ie unb ift bann 'mit ciner grauen ~Rinbe iO1erjogen, bie jungen 3weige finb gri'm unb fantig, iub fterlben iin Gintcr ý.um Upif~if A13 Scine 3weige fitnb fd~tanf, gfattrunb, TU"Itter gcz ftieft, gfatt; bie untern tyf~rfinr1ig, ganj ungetffyitt; bie 'oberit pieffL~rmnig ober bteifappi3; bie IliofettfbIauci T!fiittf)cn in Zofbentrauben. Tic T3eeen ftnb eif~rmigimb n b of. QTht1Oc= peit: ýuni unb Wtuguff._ Ter Cracft w~irb auO ben unugen &~tengefn imb 3tt tern, bic 'm anfanlgenber -13f[htfy3eit gefalmmeft Ivetbenl, ge:: pre~t unb n#cf Q3orfc~rft bereitet. k corr fta&tt ben auO bet 9Ninbe ber Miteren Ez-tengef 6ewonnoenen traft ffhr trafftiger; cc befii~t, ill fMLlfeml @rabc ben eigentbmf~iintifn bitterffiftuen~fc1Imact biefer qffanme unb 'Dcrbreitct befim WOn~reffen cinen vviberticbi narfotif4~i @~e%vut#, bie crafttintftur.fteft bunnetgri~tn, faffti ' burc~jfict~tic and, w hifenb fie,bei bet anO ben jungen C~tengefn unb N(aettern, Fereiteten chic tbefgetbe ýarbe blat. T ofi6 G-in $3aar mit eineni Teciffiontfyeift Tvo~fen, befcud~tete E~treuftigete~en; icf) bebiene mnic in ben nieiftcnl &Iffen bet iften bi,6ten Qerbu~nnung. (2i -c w~irft in rteiner ~abc fd~on 10 Wi 12 lagc fang, in gro~ern ~atben wof)f 30 W~ 40 _Tagc. (,ýaf)ncijann'jjl Wqrncimitteff. 1. 0. ut. dýron. Rrtf~tn. 111. -!7An ben T)aettrW". gen ýoon. ar t fa ub V6u. Z ~r inF f ' r. QWr~ncihitteffefyrc I) W n t ib ote:Camph., II)cC., Mercur. 106) Eugenia Jambos L., (Ter gemecine 25anmbnfcn% baum,. witbc 2carnbo~, wifbc 2,Ilnbufcnl; mnýr tce.) 30 &3rb.? ZI~efer mlittehn&la"ige Tamil 11)"a#t in Zft:: imb G2leftin%: bien nnb wirb A#c finl n-armen QWmnerifa augevftan3t. eftef~ 108 Eupborbium. gan3-~ ungetfpedt, wuge~iit, gtatt, oben buntiefgrilm, umten bcta;= griitn; -Tfurenftiefe -i'ierIbhrmig, ain ben Cciibcn, bet 3Bi-Oie; Vuhft1en grý wveipficfj; (2taubfhben rotff); Wxud~t biruf~rinig, auf bet cinen ~eite nweiý, cunf bet anbern rothý. Zie fterne in bet Wrue1lt, bie t'ei bet R)eife fofe týerauffallen, unb be:= fonber6 NO~ 56utel~cn, wcfd)c6 bieletben imigiebt, werben CfW giftig Fetrtadtet unb fotg-afftig Lieriniebmn bie 833nvue We TC131umeC fott ater Wba~ ft~ffte c$3ift fcein. Ter D. ý cer i n gben wir Die bamit angeftefften Q~et% fuct~e ýocrbanfcn, tbenu~te ~u felbigen Die Tinftur Doll ben Sternen ber &tucI~t, bie er aO efinein Ttfeife ber ~u ý3rei ge%ý flanipften SRete mnit 10 Z~eifcn 93efingeift 'etmifcf~t Ocreitete unb iiae1 hinet Eiqocf~ ba6 cffe omi 1Pobcnfat3 cibgoý, wo. ý)on 10 Ttopfen, efinen @5tcain Q&tVnifaft entf~aftenb, mnit 90 Zroffen 5G33eineift gcmifcft Die 100fact~t &eebuhiln ig geben, bie bann naclj ben 1?etaninteni NJegehi wveiter ýotenmirt wvirb. o of i 6 Tic ungef~eute g~raft bicfeO W1tpniftoft ta"p wof~t iiicf~t o~nc ~runb fcbfie~eni, baý ber tfefinfte Tt~eif eineO Zropfcen6 Don bet 30ften T3erbu~nnung in ~Ranffeiten mlebrt a( tinednb ei G3irfungpbauer erfireett ficý in gr~ftrcn @cffen feften Deer ben britten. Zag. S~affeetrant befeitigt ýoicfe butef) ben ~anbO~ erregte e: fetolceben, unb blihfte barnin a(W bW paffenbfte 1n ti~bot angefe1~en werben. (21t4. f. ýom. ýSeiff+ XI1. 1L) 107) Euphorbium. (Euphorbia officinaruim L. Q u L): binin, G.otf~m ifd).) 30 T3erbu~mnnngen W ift bet getroetnete,. 1ýatige, fd~arfe Tzhfd)faft mce~ret in benl ftei~eftn @3egenben 2t)ftifa"6 cin~eirnifcfjet (Yuptrbien, ivaffrtcd~einiffld bet Euphorbia Anhiquorum L. -nub bet Euphorbia canariensis L. W, ift bO ie emf3tniniff~ar, bNO aiW idmnut1ig gelbtid~en, troctuen, bent GIad*~ nict~t unc~tf~n~ief~n, qfanuf67en, 3etretbtic1I~e Etheden beffe1t, bie in~geinein mit erbigen, fpotiigen, tinb anbern frembartigen Vy~i1en betmifc~t finb.) ý3eiin q3Utern IInUO man, feinet entfeblipieie (2c1"rfe 110 Evon-yius europacus. - Faba Piehurito - Ferinin ieLallicum. 109) Evonymus europaeus L. ($faffenf~iitfein.) 6 ziefer (ýtclitraý iad~fl bUrd) gan, Quro~xm, in tlaubwa~fTh bcvu, 4cefen unb tin 3'I'unen; T~fkitter geftieft, Nngfid~fan~ettcf~rinig, feinge5)afI~t unb gtatt; bie lvei~en fNumen bierfhiig, bierta~ttrig, getfgtiinfidi, auf T!fumenfticfen in ben V3attivin:: feu. Zie a-vuefjt ift in CIC a~fe, fhuwpf bietkfatige fpod)rofenz~ rotfýc ftap4ef. (25aamen uwiý, bitter unb fcarffef~uiedcnb. Zhe Sriucýte wvetben, wenn fie anfangen rtcý pt Totf)cu (irn Wttguft), au~geprot, unb mit gteiceýfyeift~ten Sc3in% geift 'Oetuiifd~ ~)~d iie agen wirb bW ýfflc abge% Soffen iub nadý ben becfaunten 9Negetu' Devbbiint. (ýIraftif~cc Vitttffeiungen 1827.) G3irfung 6bcauer unb 1n tibote nod)~ unpefannt. T o f i 6 1, 2,1 3 mit ber Gftcrt 3erbfiniung beteuý:: 110) Faba Pichurim. 3 QTevblIknnuigen. G~aft~rflcinlict) bet Saaine bed in 1]-aeagwua nub ýrafiez lien wad~fenben Laurus Pichurirn ober We Laurasler an]boinensis Rumph. Zie;Oo1pic ifi omil, 1 '60 11/2 30tt f(tag, lfb afi o fucit, fct-oev, catf bere inen Seite comlex, auf bet anbern concaý, an ben Qnben ci'geftttmpft, geu)Anficfý bet 2161nge uad) mit einee j~trd~e tletfefyeu, au~wn'eubig glatt, runj~r fig, fc~wav-fbeaun ober braungef6fitf, irnwenbig rvh~fie gels, mit 'bunffern $3nuften gemacfert. Ter GIeingeift aief~t (1 ju 20) chfic rotf~beauntid~c ge;*veftice Z3iniuttu au6. 111) Ferrum metallicum. ((ýifcu.) 30 T3erbinnungen. Zbfef)oni ba~ q-ifen in affen 9Tatureeektyn fed) finbet, fo ift eý btocf feif~r feften gebiegen, k.fter or~birt int 9JNa: gue t~fen~eie, ifegfa~ 2. ~ reine (Yifen ýcat ei:: nen eigentf)Inuifid~en @fan3, cine eijoife, Wu O3rait fid) jie:: týebe!ýarbe, etnent liuftgrauen, gfainuenbeu, faferig fpfigen TQrird) unb fem ineb (Jidc efint auej t(eiuen Stbrnern nub Ferruin magmeticuin.il ill '581attern iu beftct~eu. Q6 iff fef)r týart, aber acrnt fet~r bet~nz ýar unb 3&tf)c. ZO~~. $3u1 bW reinen QýifeuO muf eiii fet~v feiner, fc~~c)graucr, rnetaffif4 Sta~n~enber (2taub fein, ber -oor bern 3utritt -ber fetd~ten 2uft bemiat)rt wverben mug, balmit er nid~t roftet, w~a man 'an ber r~ttcgefben &arbe sE-ine &eveitunq~art ifk, nacf ý at)n ine a it n'6 cigner Qfngabe (f. b effen 4won, Stranft). B. If. (2. 4.), bie We Snftu)fer& 6. n biefern metatfifcten 3uftanbe ifk ber tfeinfle 5Tjeif eineIC TecitfiOnt1~ei[t Troqfen6 otofffomen tbinrei 4nb.,Qffigfaure6 Qifen,(Ferrum aceticum, Acetas ferrn) gctinnt man, inbem qau3 b " hner Qifenbrat~t " ber fto'ýIen ~um cifei glfifen erf)it~t nub bann in Qffigfhiure gefeqt wirb, wo er ftcf aff in '' iýi aufUftOf..Sicrauf wirb bie Q&utffofuitg burcý %fb ba, mfen eingebickt nub, fo autfbewvatft. Whtcf) flier ni fffen bie erften!.3erbuimntingn mit WJ'i(4ucfer uerrieben werben. Tie Niridung 6b auctr gropeor imb oft lvieberl)ofter @5aben erfirecft fitc) atif ~PJonate, fcetbft M~ine @5aben wtirfen met0re $Zage. 2algnivirige Strankbeiten ' burct, G-ifen errcgt, ~ieorbeon tt)Ci[6 butic) kaltartige ~ct-5~rcfeffeber ('/1oo / 'Amoo, in cuter ober ciii pacr @d5aen), tftwi[6 burcf) ShilIenfctyete, (GJ(iuna, &Irfenif, &Inica, T3effab., P))ercur, 2Wetaf., T3eratr. gebeffert. Ferrum' magneticum. (Lapis magrneticus. 9)Z~ a g n c etc i f c n;: etcineO naiý t)oznt~opatt~ifc1~cn $3rincipiei - b. f). sbctviebeit - entvfot)fen, iub q a ~p a i t)at 93rifiingen lmit benifelben ant geftunbeut ý1rper angeftleft. T~er ýBoftft'litbigfcit wegen mujtjee icý biefeN q3n'iparat t)ier wit anffiitrcn, gtautbc a(cr, baji o burcf) bW tlor)crget~enbe unb nacT~fofgcnbc ýOfig cnt'bcf~rtid gentadt tvirb. - Sut ben t)ont. Qt1pott~efeu mnififfen jebodý bie 3 erfien QZerreibuntgcn tlomrlitf~ig gef)aften wuerben. 112 112 Ferrum inuriaticuni. - Filix inas. Ferrum niuriaticum. (e af8f a it rc 6( ~i fcn.) RVan et1ýC&lt C6, ilnbem man CEaf~af~utc auf ief)gc Qifen wtirfcn fa&ýt unb fte, iicnn bie Q-imuirfung bet (261tre nut noel) felowad) ift, butclj Ga~~me sntet~fitht; bic QtuffOb: fung wirb baun in einent glifevti-R.of ben fo fange gefodt, 15id jie finlcingfidj coucenttitt ift, in ieoefclynt ~PtUe bie Q2luf: I " ng 1u fcul)&eit anlf~ingt, n-eCK~a~b bad weuet jett Oficoiidti.)u feiten ill, bid bie Wat'be bet 2tuffiD~fng brt"unfic4;:gtau wirib. MJ~an fifftrirt bie Wffifftgifeit burtel cinen, Zricl~tet mit enget (25ite, nalb borgcingiger ýBefeucltug NO~ Wittet0 mit Gaffer, fa&ýt abct ertf etuen ffeineon Vyif bet 2lfufli3funq butcd)gel)cn, nim bad G)3affet, inomit bad Wifttunt befeucl)tet ifi, aufaunel): men, bamnit 0~ bic* gtbftaffifation nict)t etfil)'wcte, unb fangt naelylie bad Uebtige in ejuet miti inenigun Ztopfmi Salfgcute ibefeuclýtetcnl t25cf(ae anf, bie luenige freje (25aute tietf~inbett, baf au6 bent (Eifendjfor"iit tid-)t Qifend)fotib witb. ~Ra n ttoctnet aldbauln bad Saf'4 'jivifelen Wfiefpapiet Unb wneln CO 110d) feucl~t ift, ant1 (25onillenfel)cill. ý3DaO fo genwonncne Qifcncl)fotiitr ift fcplf6uiiltbaiu, I Went:: get i116 Olrin lietyeub aft- bad fd~wefelfaure (24f ttjuiit fidf) abet an bet ýIuft gcfbfil)'brtaun, faef4ttifftt in fc~iefen rl~om% Hifi~en, biftet in fcq)6feitigen1 (25tlenl, wuiveilen ffat), baý e6 tafelfftnig etftf)eint, 10"t fit). in Q-iGaffer nuib Qfffol~of Ieictt attf; bet 6jefe~l1iael ift týebtltiutenf)aft. (')tu6 ý8 u tt) ii e t' 1)omn. QfIjnei'bcteitung~cfe)rce. 377.) 11 2) Filix mas. (Aspidium Fluix mas. Spreng Wilid. Polypodium Filix mas L. R 'a'n nficf e6 ~attren f taut.) 9 93etbianungen. Z~icfe au~banletnbe l3tnei~~tbt)gn etc~ab int ft~attigeni G3hlfbetn, ie1MiifclCen, an aftlle Bauetn. Zie QGutrle ffat) unb )OTiiOnlta[ it bet (Ybe tiegenb; ettuuti nub 5autrippent mit ffeinen, ttocfien, f)diutigeu et)uppen bit)t fiefe4t;- ýaub boppelt geffebett, bid 2 Wu lang, beffeit ý3cim 2Iu~peffen bet ganmen $3ffanae muý O-eingeift )u-- gegojien verten, umn ben (eaft 6u soetbiunen, iunb 8u bet etftent QTetb, werben 3 Xropfen bet Tfiuttut genommen. 116 116 Gra tiola officinalis. - Guajaci Gummi. To fi6: 1, 2, 3, uon eicinem 5vOfen mit -ber l2ten, l8ten, 24ftent 3Often Q!evbunnung befeucttete (2trettti~gef dýen. UBirfung~bcuer wvenigften6 36 W@ 48 Zag-e. (.ýafpnernanll' ctjvon. kv-f~tn. HI1. Tt). - 3n ben Wad;ýWQlnt ib ot c Arsen., Nax von., Virium. 118) Giratiola offloinalis L. ((@ottc~gnabenfrautwvilber WIut'n.) 12 QBevbi~nnunjenl. ZIie cat~baueenbe -Gurpfe ift 1friec1~enb, ftatt ge~afert unb, lanqettfoeinig, gefagt, gfatt, effegviht; ý3tumen einjeftn, ge:= flieft, in ben QTfathuvinfefn;, vft~ficfvveiý unb bet ecf~funb gefbaatig. Gai3&dft ýC&Iuftg in feucf~ten @cgenben, in D33&tbetn, an -Rainen, an ýRigcfn We mittletrt unb ffhbfiden Zeutfcý: fanbN. Tie ganyc, au~bauernbe q3flanme wirb bei beginnenber, o f i 6 1, 2,f unb mcf~re nad) Q3edrftn~io ber.Rtanff~eit - mit 3ter, fGter, 12ter T3eebiinnung befeudtetc Iet~te If. -'Qrc1. f. f~oin. ýeiff. XVII. 2.) G.irfung~batter u. I.Antibotc nocb nidjt ermitteft.. 119) Guajaci Gummi. (Guajacum offcinale L. (@5uaiaf. t'at3, ~uajafgumm-i.) ZDev @$3na'af::-9aiun 11v(5ft inl GIieftinbien, befollbev anlf,5i~aniofa, (2t. Vp~nWa unb 2amnaifa. CH iff ecm aufz: red~tcr, betra~clf~tic)f~ 1otfer 0~taxnnt, bet cinen Aiefa'iftigen, fc1 0.i, nen G3if~fet bifbet. (Yr fovo~fI afW bit Qlefle ftnib mit,a fd~k grtauer -linbe lbebectt, btit ga13efartigzpveit~eifig ge~gliebert t lb.,5f unb 9Tinbe, ivetd~e int ýanbcf in gro~en, unfv~rmfic~en, fi~arttn, aber feict~t jebetfteid~en bunnelfatbilgcn etuiifen i~ort= foninmen, ift gclbgtilnlid) nivci, uneben unb glanqenb, b~on fd~arfrni G@erttcl~ imb ffr~Lidý bitterm, fc1~arfen, ttaitenb bren=nenbein @efdpnrnde. Zae @itaja ifi bet pitn gro"Pten I~eif au6 '5at? Fefte..lynube, an tet ~lift getroctnete unb tbetfairttet Eoft biefeg 18 Heracleurn Sponidyliurn.'- ilumulius Lupulus. reine Wfrifcimitteffet~re Ill. 03. - n ben ýtadýtra`n tom Hepar suilphuris calcareum f; Sulphur. 121) Hetale~uin Spo0-n dyl i um-i L. (Bra nca Iwisina. Ta::: rtc falt.i) ZDiefe jiveijafýrige $3ffan~c waid~ft b-urcf) ganl" Vuropa auf fcuditen G3iefen, in Qiatbern, auf Welbern 2c. Qf~bc'r grojien, fangen, aiftigen, mum. e cijjen "33utief entfpri~nqt cii -3 bO 4 -ýuj tý6(er, Muifretf~tcr, bidler, gefurd);ý tiny, rauiýCr (2tenget, ber nactý oben a'ftlg ifi. Zic Tfa'itte'r fiThb gcfiebert, fcf~arf; bie BTfcittc1~cn fcbcrf~rinig, ffinfy,, ivig, lclng: tidy, ftn~ig, ftampf, qcfagt. 0iý Ni~fii~ utf~ii ý13i~ W2tugi~ft. G3Ienn b~ic q3ftaume jiun' ift, kjiat fin cin~n fijfigiten Saff, &(,tet entfyI~ft ffotie ichi ~~rfc unmb 1ýat cinien brcmunb bitte'rn ~c:: fctimact, fo baji fie auf bic I'booec Jpaut gecfgt bicefete roth f~rl~t ~nt~inbung n b '@Wfcý#ifire erregt. 7Da6 ~u aufan~genber ý(iutt~epit gefammiefft SraTtW wirb. wvie aftn frifcten s43ftan~cnfjfte 8ur Tinftur, bercitet. G i rfu n g b auntcr erftrecct jictý auf 8 W6~ 10 Xiage., Win t ib otc:. E54&uren, Stamj4ipýcf. (Wtvt~o ffir 1)oin1..ýdff. XVII. 2-. -1 ~fenbclrql' Qtbt)anbtung f"iber ben ctfto4) 122) Humulus Lupulus L. (@ e ine in er obey 3a, )mie r.,ýopfen, ~eto~e. Zer f~opfen ivirb in mfetren ~U&nbern b~on. C$.ropa it ti~irt, unb foinmft auf einein toclern, etwOa 'feudf~ten Toben' ant -beftlen fort. ýDie Gurpet ift friecitn~b, fofr jd'fye; (Stengef fef~r tang, &jlfig, edig, gefireift, burd) Mfine feine etadiefn fel)r rauý nub f~arf; rpcupt: nub T1eben;eige gegeniiberfie1enb; ~tfait: ter gegeni~beiftefenb, tanggeftiift. 'groji, ýerjfrmig, breiz ober fiiirffavlig, fageartig geja~nt, fielfl beni dtatftjitteni rqtaifj obett bunfefgrfrn, unten bta~ffer; mhnntic~e ~Tunien Wipfih)i&, in ben ~tatnn'infetn nub an bet 6pibe Aiftiqe, au~geb~eitetc, faft nie. Hyoscyarnus niger. - Ilypericurn perforatum. 11 119 bctf)Q&ugcn-be Zrthaiben bitbeib; 1nci'bfidf~e Tfumene Nd?3icgeT:: fbrinige, fclfiqpige ~Bapfen 1bifbenb. Zile ~Bflfpiteie ifiut in.uiti nub -Wugnft, bie Wriid~treife Uie uweibtictyn ýMiltfjenpa~fcn gefen iu 'ýomu~opxrtt~if~ctm &e~u~fe -bie befte Tinftur ab, unb fib. ~oor bet ooffen tdt reife ji biefein 3iloede cin~ufamncimt, un berf~einetn n'nb mit.gteident Zf)eiten Q eiuq cift aufpngie~eu. G3idfung~bauer nocd, nid~t etmnittedt. C5. 72, 93,/ 103.) 1.23) Hyoscyamus niger L. (ýBifl1enftaut-) 12 T3erb. Ziefe e-oiij'ifyrige $3fauie &daft burtfý giiný- teutf~itdctu, aut iebtlincin acuf ttT~aufcu iub unancigbauten Zrtcn; (3tenx get auftecf~t, &"ftig, pottig; ý3{&ttct abwt~cc~fetiib, fticUO~, cif~v: aim hibe We E~tcngeR~ nub bet 3iveige; Puctý autfen jotti3 Unub Iffebvig; -Tfumeuttlfone blafge16 miit uiet~fornligenl purpur totf)eu ýfebetrdeu butcb~ogeui. 9Man fammneft Wa Araut O~ur 3eit bet Qifhlyt~ (9)Mai Wi Thtguft)-, nut 0 naul Qhtgabe bet frift)eni J3ffaeuf~fte ~u beteiten, nnb Wi -bur l2ten 93etb. pn potenbiren, wDomit bet Ueciufte Zl~eit eine6 Zropfeui 3itt ~ctbe t)iuteicft seine G!Iirfung~baner etfiteet fict) anf 8 b~i. 14 Zage. ~'eftete6 9gied~en an gefa~ttigte RThu l~eranf(foimg tifqt tie befctpetticben 3ufa~fe, anferbem t and nod) Belladonna nnb China. (, atf iteniana n'6 reine lt~neimitteflet)te IV. 5ý3.2Sn ben Ta3ldttgett Von ý.artfaub'6 n. Ttint& r. W1tp neimittefef~te I. n. III. - l43taft. NJifttteiL I.) 124) Hypericum perforaturn- L. (1)ntd),ftodene6 20.1 Qkttl34f -bivtr gau% ýDutfct~taib atif Welbraineii, anLPsgn 120 120 Jacea. - Jalappa. Zie ctu~baieriibe, Q'iffige, ýofjigc i2!33urief treibt mcf~te auf: recc~te, i'iftige E~tengcef, bie ctwad jufammen'gcbti~dt, faft plodfdtneibig flnb; 93fatter OatfzfngfiC1~ fuitipf, burtcf~d~enenb punftirt, ftienb. 9fT~tf~en in Z~obentrauben,; bie, gel'ben TBfu:: menttitter jinb amn 9J1anbe etivad gejifýneft. @ierndý ftadf baf=~ men entf~aftcn etnxid rnclt ýaq do bad graut. (ýýg'ea V. 484. - V1. 97.) Vei oanyc ql_ýanwe wrb im 23ufi unb Qluguft 8urn Qtn preffcn gefaniieUL. S3irfung~batter nnb W(ntibote ftnb noc1 nid~t et-I 125) Jacea. (Yiola tricolor L. CEtiefmfittevcfyn, ýrti.' fam%9ý3eifc1en.) 3 QTerbfinnunqen. Ziefe cinj~tjige sj3fctanje nxc~tburdý ganj Qnropxt unb aitcf 1Ibierat[ in Zetttfci~tinb auf Ponnigen $Uit~ten, fanbigen Qfeterit unb in @a&rten.. Gutqef faferig, affhg; (2tengef brei:: fa~ntig, &~ftig, wveitfcIpveiftg, fiegenb; MBtitter abivectjfefnib, gez flieft, fh~ng3ic1) unb gefagt; 3Tfumenftiefe in ben Tfattwinfefin, einpein inb eiinturni9i. Pffanwt'i'ift biejeniqen $3ffanpen, be:: ren T3Iunten blan unb gelb Ithb. ler frif~cf Craft We jungenrt rauteO (fin )JiRdq Wi g9a efammeft) wvirb mit gfic~cn Zt~eifen S3eingeiff pe: mifdft, unb ber ffeinfte Zeif eineO Zro~fen6 bet *3ten CTer. bftnnung lur ~3abe gceric#t (QWtf~i fu~r týomvvp-.eiffn~nbe VII. 2+) G3irfunngbaiter: 8 Wi 14 Taqe. ý~(ntibotc:.~curqf)ev. 126) Jalappa. (ConvolvulushJlappa L..2afappenw ub e.) 6 9.erbuinnultgen, 3ýr s3atcrfau ift PDexifo, ý3cracruj, @3eorgicn. unb W-fo: riba. Zie 2faqcmnuttrf (Radix Jalappae). er~aften I-ir in. nie'ýr ober nveniger runIbe '/4 bi 1/2 3Off bide ~ei~bcn uevz fc~nitten, ober bet ilange nad) in 2 oben 4 E~ti~ce gefpaffz.ten/ ivetd)e fe~n 1ýart iunb baf~er fdpver pt jerfbec1en finb; 12q l2~ Indi-ofera tinctoria. V~efer fýarfe t25)ingftrauc1, beffen Qatetfanb bie ii Vinifcljen 2ýfefcn furb, 1~at geftiefte, eifkinige-, fpit~ige., etie teanne kinge, ganiranbige nnb gtin,'enbe ýB3f'ttcer. Z)ie &ud~t ift birnfktmnig itnb týat eiue faf)f e, troetne Rffinbe; fie ent~ift 15, W 20 (eaainen ~bof untegctin&~iiger, ectiger (&eftaft; fic fitib faft 1.3off fang, fefýt f)art, jatýc, au~en fitd)tbtcinn unb kvi b 'eft~ut inuen getbbraun, fýornavfg, ýiatt nnib gf nien gidn)ic; fie ftnb, qeuc1~tod0 unb i`ý -@efcl~inact Au~erft - ht-to imb all')altenb. teib in fef~r f)ei~em 0i3affer Myf~n, Unb To imnev In~i t~ Obafatcn tierben, Iticif-0 et ftcý fonft feflr fdWt pubern hifit. Tic 3ubercitung bet Tinftur irnb bet &erbfinnttngen geftctie~t, nad) ten qceotfnfict~n 9'vcgetn, `na~mfiti 1 au 2*0. 3()re G itrfu ng 6b au e r fuft meiften6 b~innen, roeniý: gen Zagen ab, bocf f45[t ftc auctb mancbrnaf 9 cage an. Z o fi6: (slin fteinet Xfy)if bet Oten Wi l2ten Ter.` bftnnttng. ~ eg en inittef: Raffee, $3utfatiffa, JfafI;in f&t: teneni ý-aefn, SRocfefaarnen, SBof)[Detteit, ftrafýenaugen, Ra, pfier obet Qffig. (Sý' t ýn cnian n '6 r. W1tineimittetffetfte II. ý3 n ben Rad)tvagen, -on.ýartfaub'6 u. Triw.W 1.29) Indigofera tinctoria L. (T er g enin ~e i 3nbig o, S-t~betinbigo, 3nbigopff~an e.) 30 93erb. Ziefe $13f~aui nxidvaj1f in ZOfthibien ini fel)t gxo~er Plenge an fanbigen Ztten widlb; 'bet unO wirb fic in t Zei"6f)Qufern gejogmn ý2u;biefer'$gfknae 'beteitet inan burtd@ itpc~en ben lbetanuten 53nbig o - emn bfaueO Satae~f), baz im diaubef b~on. betfd~iebmere Sorte unb miannict~fdftiger 03Iite ýottomint..3utr NIiitIeicit wvib bie $~Tlanie gegdnitteti, in fteinetnen ober V05fjetncn %ti~gen mit G~affer i'bergofeft, "trit ~en'iC4~ 'befc~iect unb cinige E~tunben fte~en gelaffen; 'balb entiviteft ftc1 bie @C"&f~riuig; fob6atb auf bet Dbtftrgd"4 Mbain lunb Itt:-. pfe Ifarliene 01afen enttfte~en, Itd manbam W affer in ben e~d~fagbvttig at' nnb fctfa~gt e0, ntwft 1flit Bufat *Ibon.Rafft:. 124 lpecacuanlia. irnb oben an ben Gainben beo @3efcfirtO u b13tlunlic1ý'b6tan uen ~cfbuppen obet TfM"ttd~en tierbitftet, bie man in LiUIiger ZO?Db ift emn au ffittetattigen, rauteuf~trigen, audj) IVi*~ -rf~m1oibafen Ca~ttc1~en 13efte1fcbet 90trer t'on ft'latjl grtauer, mietaffifcf--gfa&njenbet Watbe, nid~t un(lOnficf, ben -T3fattrttlen beO fubtfimitten WitfenifuictaUI ober boen RTeilf~ei, mit cinem ni mcfitn (ac~inimner iiO Tfauc; 0~ ift weit, ievtei6b fitd unb tietbampft an bet ýIuft lbei gcwo~t~nfid~cev Zcietaem tut. Z~et @ef~tacf ift fe' f~t farf, efbet, lange auf bet $3unge anf~aftenb, bet Oietudý cigentf~u~ifiti, mit q'tot i1"tet: cinfoiniumb. Ta meunteingte 3ob reinigt mian babutc1ý, bali man 0~ nit gfeicf~en Vyjifen feingepuftlerter Qifenfeite mengt iub fiber bet ýauip fu1btintirt. Oin @3ran gepiihctten 3Wob wiib, role jebe antip4oriW fdct~ W2rnei, gubercitet (f. bie &Bctitung bet &hncien fil aIttgerneincri) imb Wi pur 3Often QTcrbi~innung, hitter teli rung jeben ~fafe mnit feiner T3erbi~Inung, mittet6 met~tet WIrmfdtage, oetbfinnt. Za abet biefe6 NThttef (eben fo $ýoMp~or) butch ftftnb%ý ficýe 9Neiben fid aetfett, fo ift feine 21ufft~fung, mit Seimngeift obet 2tfette bet Q3erreibung 'Dor~umietm; body mniffen bie T3erbiannungen frifct angefettigt wvetben, ba au&,~ biefe mit bet 3eit ftdý Derainbetn, So fi6: 2, 3, 4 mit bern ffeinften TZfeife eineo Troo pfen6 bet 3Often 93erb. bcfe-ud~tte E~treuhu~get~en. ~atnc niann'6 dýton. kr~n Ill. - 3~n ben Tcl~aeItgen inn Sýarttcttb'6 Ut. Z7rinf6' r. Qtr3neimittettcttre II. - 2lrcf. f. )o11. 6ýciff. XIII. 2. E. 182.) GIlirfung~bauet:, itber 6 BIo~cn. WIn t ib ot e: Arsen., Coffea, Phospli., Sniph., Campli., China, Hepar, Spongia. 131) Ipecacuanha. (Cepha~lis Ipecacuanha Wilid. Psychotria emetica L. c f a fua n ýa, ~r c 1vo utr c cI: *Radix Ipecacuanhae.) 6 93erbiunnungen. Juglans regia. 125 3a atettaub biefct lvautattigel Wf~falue ift -Trartlieu. tde eigenltficf~e Guriel fteigt Oug bein fried~enbent Upite beg tStengefg fenfredct in ben Toben, ift fclfant, ýiegfani, ge:: wnunbeu, Inotig, geringeit, bie Ofiebet flub runifig unb fc1~arf anjufflten. Zie Wqnfrmeittfte flub nut in bent riubeuartigeu, runifigen Xteife eutt~aftcn, bet auw3nubig afdf~grau ober actitc fyefbra~unficfý gtainjenb ift nub ftcý feid)t jerbtecfceu t&ýt; iuz: -nerfidt) befitIt bie 9.Thstef emn fof,?igeO PVat, ietdceN mit ei:: item geIb'fidyeu obct afdýfatlbeueu (etreife burdt),~ogen ifi. $lie E~teugef flub f~ofjiq, niebertiegeub nub friectfnb, an bet epiite auffteigeub, '/2 big 1 Wu týod), uutcu nacft unb lat~f, ge:: gen bie e~ibe lvcidytaarig uub flier mit 6 bi 8 Wl~ttern betfe1)eu, bie effuanbet gegenuiberftefteub, futi geftieft nub tber: f e~rteifi~tmig flunb., T3on iThr fammt bie g-rane, ýraune ober geringette Trect1: ivurvef ]Radix Ipecacuanhae fusca s. grisea s. brasiliensis, bic:: jenige Wfrt, ivefcf~e bie ýorju'igfid~cre unb 1bei nuO ge~~cbriuc: fid~e ift. Vie Ziuttur witb nact) ben befaunten 9iegefn beteitet,,oit 1 8u 20. Tofi 6: (Sin fet)t fleiuet Ttjeif eiule6 Xropfcu bet- 3ten T3erbhintung ift oft ttoel 3tt ffarf. Zie e3irf ung~b anter einet ' fei' eu Oade ift fd)ou in cin paar E~tnuben uoti~bert; bc cinet grooen in ein paat?$a%ý gent. (Sat)te man 6 u rO. Wqltefimitttcffcte Ill. 0*. - 3n ben 3Wadttraejen -mn Sa rt fa ubW6 unb ZTri n f' r. Wrtinei.132) Juglans regia L. (~cmeiuet 9c (3ahutobauui.) 3 T3erbuinnuuugen.a liefer fdfp3ue au6 bent Z~rieute ftaniutenbe unb in Efi~b= eurova nub efibbeuttfd~lanb t)&uflg augebaute, Welauute QTautt breitet jict) fe1~t n'eit auO, I'virb 50 Wi 60 Wtuý f)odf), jieinu lid) jttart nub erteicl)t oft emn Wflter iýon 80 2ýaf~eu. 'Dic Tfa~tter flub imnpaaeig geflebett, faft bierJod~ig; bie 93fc~ttd~en 1&ugfiCf~ gleid) fall fagep&lýuig, fal~t; bie i~nanticfteu QVti'j ttýeu flub einf)&uflg nub flel~en in faugen, fd~up~pigeu ftibd~eu, bie vveibfic~eu flub -atfamutengebta~ugt, ftieffog mu 2 6iM 4 ant 126 126Juncus pilosus. -ý7 Kali- bichrornicuin. Qnbe bct jungen X-tieIe bercinigt; bie 0ateinfrtudjt ift fuge~ figI iueter dcf~ae bid, f~difctig, febf~aft gtibi unb gfatt. 3u unferml 3wcefe benuqen wir folubf bie Tinttur CIO ben grlhuten (d~afcn bet ý-riitcte, at~auct bie Wu ben N93t-t tetn. (,ýigeac XXII. E5. 60 u. 149.) 133) Juncus pilosuis L. (Luzula pilosa G~aud. 6ýaarige (Juncus effusus L. ift soon S3 a t [c iii Nom geptrift nub bWe Eiruptome baloon ftnben ftcý fin fdf XIX. T2b. 2+ 6ýeft.) QGl3&dft iibertat( in Zcutftf~anb an wvatbigeq, fclqttigqen, troct nen nub bergig~n ZDrten, befop~er lp'4fig 1bei 3ena. Tlan bcemftV bpn ifr n~ut bie G3urief, bie O ici eift fdjiecfeO WUji:; oum ift, Wa unteriv~rW tl iefe fcine Wafetu, cbetncirt ineI~re tuftccl~te, '/2 WU 1 Scfuf) ýOfý, fdcf~fnfe IýCtfe 11,b bidef Tlfaitter tteifk. Tie fanjettfid~en G3urtieb~httet gef~eu in f,&rt:: fiche Sta cffpi1teu auO, ftub cta ft inbe lietfcdniafert, nub am 9Thube mit euunefnen fangen ýaaren befeitt. Zie (25tenz% getbfUitter "0n wcit tfciner unb befonbcr6 f)iiuftg an bet 9J?"n bung bet ecfjibc, bie ben etengcf umfafit, mit fangen wveiz tjen ýaarcn Fetfeibet. Uie cinfaclie Eirte bcflef~t auO 15 Wi 20 breiz W-~ ft'nfbfi~lf)igen-, bartten E~tiefen; bie ~eiten:: fticld~en' ftlub fainger nub tragen -in if~rct@r fatun it futq geftiefte T3fitffe. -3fiit1)ceit ift im %prif 111b 9J~aipo Ilma bie G7urief fallu' I 1t. $Da fie beint %1~teffen nut wenig tc-aft giebt, mnuft fiq butch 3ugieflen uon Oc~ingeift etft au cinein feinen 93tei ge;% ftotien unb bamn au~gepteflt Werben. TDie QTevbmhn I'lung tv f~aift man, jubem man 3 Xrtpfen Zhintut mit 97 Ttopfen 0- cingeift, mittet 3weciet WJtmf4~tige, fjidtett* 134) Kali h 'ichromnioum.. (!I)opeft dý omf aure6 Stafi.) 30 Q3erbumhmungen. TIao C91 tom fommt nicft f)4uffg Dwy aM Vlxibuf, ~Cqb, Rromifibut mit O[eox~b unb Rupftov in 93ebinbung. 0 ift u.in &atbc gtanweio fefyt fp~ribe, oorn ffintnigemn Kali bichromicum. 127 ~3u),mit gall' ober C-ap-e gefd~motfen, bilbet 0~dru fauveO Schfi, Q3on biefem fet.tevnI in~befonbeve bern bop!, peftd~romfauren, ift I~ier bie 9?cbc. D. ýIrncttý in Gftien tf~eift in bet Zefterr. 3eitfd#r f+ tovm. Qb. Ill. bie pfpfotofgifde 13ru~fung biefe6 PJittef6 mit, in beren Qinfeitung er fict) fotgeuberrna~en bariiber au& fprid~t:,Za neutrate ~a( frifitaffifirt in f405nen citro' nengetben, bu cljdtigen, tOicr, obey fecf,6feitigen, fUftbecftIanbi-% jen, E5(Iuten, -1Ve Zarfteffung beffetben gefd~iet~t in cbent%, fcten W5abrifen im @5ro~en burd) 3ufcimmenfcbmef~en oon geanicfffenem qA~womeifeuftein mit 1/2 eaIpeter, ober mit '/12 Ctalpetr nub 1/4$~ottafd~e, Wit~fciugen ber gefd~mofene~n M)affe m1it Gaffer, WIbbampfen nub.Rqftaftifircn ber tfaren, nod) atfatifcf) reagirenben Vauge.",a faitrec cf r o i f aui rc a Ia i frt~ftaif~ijrt in grpfien Wcirfeitigeu ~$vi~en unb Zcifcfu tion chier fdtO~ncn uimb tief geaIbic1rotf~,n (fcuerrot~cii) Waffle. (g- wirb erf~aftteu, lleni man bie QfUftiifuug We neutraten GatcO mit ciiner editre, j.. T. wit Sa4eter:: obey Qfifaitgurc, ý,evfci~t nub 'Ur grh flaUfifation afbbauifft. 'Ict boppeft ct~romifaitre Raft i f Fei 150 in 10 Uieifen G3affer {Mfic) 3n INUfot~ ift ba~ eafý Itz 3diaxpat, 3u ben T3erfudten ý)eriveubet, 1101rbe aluf fofgenbe Oc~ife erf)atten:- MLan nat)m d~romifaureN N2ei, fd~ieb turd) (ectiuefetffaure bie (Mýromfaure aOu nub faittigte bie tebtere burd).ýiuwgcbcnu n foftfenfaurem Stali fo rioeit, bao fid) 2 Mlorne E(4'ure mit cinem Mlom Rvali loerbanben. V)e 2Iuffo~fung wvurbe bi,6 Owln Sfrtýftaffcttion~punftt abgebanipft, mvobei fMd beirn q-rfaften bie uon unu benni~teu Srifitatfe bitbeten." TIic Ocreitung~art ift bie uon 6ýaf)ne)mang. ffir bie -(Tzan fe Uod) Qwk )0. B~m eit. T3b,. XXVULI 9?r, 19.. -nb BrifisLb Journal lof Homaeopathy VI. VII. VIII.) Kali chiloricum.12 129,Don fetterer aber burd), 27 98crbiinnunpI&i6 ell biAur 30ften kraftentmidefung edf~oben. 6 fi:.1, 2,feinfteI mit bet 30ftcn T3erbiunnung be:, feu~d)tete E~tvufuqefd~en, an Wecf~e, bei empfinbfid~cn Eub.% jecten, Wa Wtoe 9Ziecien fct)on f)inreid~enb ift unb bie Wi auf 30, 40 Tage wilrft. (Sýat~nemnann.) RiJfberung~mittef: Riedten an Derffioten E~afe-% tergcift unb, oft nod) traiftiger, an Roftfaffee;:Tinttur ober.Qanipfjcr. (Sý a fj n c m a nt n' 6 dyron.+ Rtf~tn. IV. Tt). - 2 ben 91ad)trd~gen Don ý a rt f a itb' unb Z $r in1f' v. 2Ira= 136) Kali chioricum. (Kali oxymuriaticum, Chiorus kaliens. t.~1lorfaure6 SRafi.) 3 T3erreibunqcn. Za6 df)totfaure ~adi bcftef~t "ac) ben u1cuern tuntcrfucitrtz gcn auO 1 ý{toiii (S~forfhiuve unb I1 1ttont Jafi, unb ndrb Safi mit Qf'(orcpa& qcfktigt wirb. Qd bilbet fid) babd imu T3erfaif einigcv 3cit d~forfaurcO unb Ffctffatrc6 R~afi; erp c: icO fri~ftatifirt -in wcifjcn, perfinutterartiq gfc"n~enben Jqnr~= #ffein, 4::,iW 61-citigen Cc-ikfwbn, ober Zafeln unb Tfat~tt: d)CnI (non1 Ivbrigem, bittevemn, tfiif([cubeiii (83cfdptlate O1Inc @3crud)) auO bcv alI~fFigtct ýcrau6, uwi~rmib Letcrc6 barin oufgelobft bWilit. Qmcibe nwcrbeii nodI) ýolltt(nbitjcr burc1ý ivie:: ber'f~c*tc6 %igtufUen unb Umfr~ftaffiffrcii qctremit. Zbcr man ftetft o~ bar, inbein man 2!ýcifc Wctf~afi mit 4 Vy-f~ein G~iaffer anftift unb in bie %uftifunq fo (anne qt)(or= gad tetet, Wi crftere tation q~cfaittigt ift. %1fg'anxi fett mian bad bic WfS~frif~~cit cnt*ýattcnbc @~1a0 citic (2tunbe faiiq ini ~afc~ 33ffe, bmi ate~qebilbete dtlorfaurc Rali 1ýcrau0 ftt~ftallifirt, trennt 1ýicrauf bad atbgcfd~icbcnc eai~ lýon bet ji~brflty~nben Vlaity nub rciuigt 0O bnrcij nodpnatliqc0 Um:: fr~ftaffiftrcn. ý-in itnteln gericben, teuct~tet bad d~forfaiure RSaHi ftad unb ucrpufft / fo Mei bci Qriv~irmunc1, ivenn cO mit 6rcunnz ýarcn CEubjtanmcn (edpiucfed,.3unber ic. 2c.) qcmcngt nar. Q6 10hfI ftci) fditvcr in faftemn, tcid~ter in tocibcnt-cn GSaffer cntf unb ifi tuftfeftlinbig. Cecinei n ~tbecter ý i qgin,0 gatt 9 Kali nitricuin, Nitruin.13 13-1 Wa v~ieffcid~t barin eingemengte jobfaurc Sit~afft ju erftoren; bf eibt 3obtatium, Wa in Glaffer gc(Oft irnb tn~ftaftifirt Wa ýDcrangte Caf3 giebt. (S-jn @5ran von biefen.Rr~ftaffen roirb nadt ber befmtt% ten &eveitung~art mit breirnaf 100 @3ranen NThfdt3uer bin; nen 3 E~tunben *Derriebcn, roefde fe~tere RJifdtung bann cht RJiffiontfcif auftadt,; von wtedette fyrnacft cmn @ran, mit -33cingeift Derbfinnt, Wi jut 30ften $3otenj gebradtt roirb. Qin Wi pvei mit biefer fet~teren befeudttete Etteuf i~geld~t finb auf bie @5a bc ýoo~tfominn f~inrcidenb. 583icrung~baucc unb Wfntibote finb not nid~t ervmittcftt 138) Kali nitrioum, Nitrum. (eatpcterfaure6 Rati, - e Eall petc t+) 30 ý3ecbfinmungcn. ~tcgenieine, ro~c Ealletet ift, cc mag nun [lei uiO gefectigt lciu, obey Wu ~Vffinbicn tommen-, jeberacit mit ct~muf3 nub Unreinigfcitcn nub mit faf~eterfaurein uub faf~faucemi,kalf, mit falpetetfau'rer nub fat~faurec Tailerbe uub mnit fat3,faucem, Stai unb 3latrum bctunreinuigt, we6týafb cc met~r obey wenigec regdllmc"ig ft~ftatllifctt ift, nub ý-cucttigfcit au6 bet ý2uft au~idt~t. Bum arpicifticenc ~ebtaucte muo cc bat)er ecft geceiuigt wverben. Man 10aft if~n An ber jweifadyen V)engc fodycubeu Sl1affctO auf, tro~pfelt Au bet Wtuftoifung fo fange NJi (bta(i lfuug, afý fot~ct baburcd gctri"Ibt virb, feit~ct fic buct) mit Rofeucnpuboer mcftevtiiicfcbic bcffrettct g3icopa pier, raudtt fie Wi 3umn grifitaffifationupuuftc ab, unb ftcflc fic an cinen ffiT~fen ~Odt. tDcn ehva nod) gctingctc Qntt~cit von Stodtfafa eutferut man bucý &pn~tro~pfclln von fatpctct. faucer t ilbcc1ofuug. %1ad) 6ýat)nucm ann (f. beffen ctron. Shctt)tn. IV.) bcnuot man bic auO cinec Qtufl~fuug qinco Ztýci tcodncn, fogenanut geceiuigtcu, fc"ufgid~cn CtatfctccO in 6 Ztfcifen f)ci.% ýen Galafer6 bci tiefen &cofigraben agfojnnSct~ 9* Lachesis. 133 ffiitr3~d taugfic~e Tereitung~art beo Sreofot Moe bie affer fogenannten antipforifd~en Wrm~eien an unb týat mit verf4iebenen q3otenaen, ýoon bet Often Wi jur 30ften, an Stranfen operirt. ýieratt6 fann ber WIrt fctbft entne~ftrcn, NO~ afe $11otenacn in ftranfeitcn angemenblet r)erben Nnnens, Sfit nng 6b au e r: loon 24 etunben M i~ber 9 Xae. W n t i b o' t c Chiain.? Jod? Nux vom. unb Mercur.. 140) Lachesis. (Trigronocephahtis Lachesis. ( d,ý a iig ci g.i f t,) 30!Beeb u-nnungen. Zieg ifi Wa auO ben an ben Oiftyif~uen beO Trigonocephalus tie genben, ffiftbfa&ýdcn audgebri"Utte @Sift. Ziefe et~fauge febt iniieitien @3egeuben wfbsei&,~ itb 11iber 7 Wu fang nub f~at I 3off fauge Oiiftjti1~ne. Zie Warbe ber E~d)fangc ift ge1fbdtf~ic) mnit einerft ~i&gcnreif~e gro~et, ftw~ar.Abtaunue T)autcnffede aitf bent Oflhfen, beren jebet 2 ýefcte WIfecte Lion ber @tnnbfarf'e cinfd)Hc~t. G3ir fialeil, 0~, fo ivie bie baburc) 'an gefnnben ~Venfdwen gemonneuen. 8anut&E~it~mpntonic, nut bNt 0Iite beO D. trering -u $Ia= ratI naribo in eurinan un banfen, bet Feint ýtuffangeu bcf:felben, mit ber gti3ýten @~enauigtet uetfuf~r, num 0~ on uetne futa 6-twot Faf'b tobt gefc1~fagcenc edc1fange rein an et~f~atcn. Cgt merIcfert, bcaý biefe2 (ift nod) wuit fieftiger wirde, af6 Wa bet,Rtapperfd~fange (Crotalus horridus). ýDiefeO @Jift ift bent (eeidjef Qfhnfid), abet nid~t fo 64fe; e~ift bnrd)ftd)tig, ýetU, fpieft abet etnvad izO Offinftidc. %nt bere pite beO ~iftqaf~u runbet 0~ fid fel~t feidf)t ate eineut 5ropfen unb faiM, of~ne eiuen, Wabeit ant 6ie~en, febon afo- emn Xro~fd)en. tion nod) geriugeteut 52)tntuieffet a16 'bet We GBeiugeifteO, i~on bet epite ab; auif bet Bunge ettegt 0~ emn WI)uad) auaueaeeb~(Sefuf~i; anl bet luft ttocf: net o~ bafb an einet gelfben T)Raffe, ivefd~e nod) fauge bie giftige (Yigeufdtaft befitbt. ITDicfe6 OPift tann. ot~ne 91.adtteit &tetfd~fiicft wetbeu, uiifrenb 0~, in QSunben, gebrad)t, gefaf~r:: fid~e G3ivtfungen etnb ben 5Xob btingt. 2n bell DiJtiud)uet #ie1t e6 fid) fet~e fd~uetl emn. R)Jit beinfelben, ober ol~ne iit~ in GIleingeift gebrad~t, jcigt fed) fein ciwd'arwtigeO ~etinneu, jebod) emn jarteO WMftd#u. 134:134 Lactuca virosa. D..ýerintg ierrieb bwoon, 10 Xropfen mil '100 O5ran MJiit~ducer eine CQtunbe fang; bwoon voieber 10 @van mit 100 @ran VJifct~udcv unb getmaun fo bW.Sunberttlff.i; ton -biefemn nat~n fr nun 1 ~vani ciuf 100 ~ran YVifcf. 3ucfct unb erf~ie ft. fo bW 3e~ntaufenbtbeif. Niht biefem, fo wtie mit bern ertfen f~at er bie Q&rfud~e an qefteff t. T~ic G3ei~tebmtitUt3 in W pr 3ogfen $3oten, gefc1~ief~t nact ben befannteu Nlegefit, unb Don biefer ift gew~io bet affertfeinfle Tfbeif eine6 Xropfen6 8ur W2nwe~nbung in Sgtanf~eiten miet~t af6 fýinrcidtenb. (Qtvfio ffur ýomn. ýeiff. X. 2., XIII. unb XI11. I. - lenffcfrift bet norbamnerifanifden W1fabemiie b. fýomu, 6ýdff. N3irfungcn We~ (cffangcnqiftO. S)-eft 1.) 5C3irf unpbatter: 4 Wi 5 U3odyeu. Wnt ib ot e: Alumina, Arsen., Bellad., Capsic., Chain., China, Coccul., Hepar, Mercur., Natr. mum'., Nux mosch. & VOrn., Phosph. acid., iRhus, Samibuc., Veratr. @~egen ýBio: Arsen., Bellad., Capsic., Nar. mur., Sambuc. 141) Lactuca virosa L. (@iiftfattict).) 30 ý3erb. 'Tiefe eilv~ig If anie f a~l~l antefibnnZtnbe ffibfictýen ZeutfcblanbU, an 361unen, 56fetn, Gaffctgra13en, (2djntt'fpufcn. Zer Stengef aufreb~t, 3 Mi 4 autj ýoý mvafienrunb, gfatt, ripig.--C&ftig, graugrihIn, fýiet unb ba mit t'fairotf~en iWfecen beoeidinct; Va~tittc ftengefumifaffenb, bieuntetn. grol, 'i~nglic1), unammgefc~jnitten, et~a6 'bucIbtig nub i-oefenf~rinig, am Ranbe unb auf' ber untern Wf(icfe an bet Vittefrippe mlit Pfticinenf~rtmigen Stadjeln bcfefbt, bie o6ern ftiefoW, grog Pfcif:4anjettf~rinig; Tfft"Oen Mfin, bta~gef'b, an bet Spi1te bet 3uveige nub bW E~tengeM~ WtiidOte fd~warj. Ter Oiiftfattid) ý,at einen eigenen ivibrigen, fbeta~ubenben &ie= rucý nub einen fcf~arfen, ýittern, Frennenben (Sefd~mad. 2mr affen feinen cinielfnen Vy~ifmcn et~a~ft er cinen FUhifdl~faft, bet burdý Cinrit~en in bie $flanjx gemvonnen vvirb nub unter bent Olamen Lactuc'arium virosum Quin Unterfchiebe m.io Lactucarium verumn, bad bei berfetben ýSerfa~ruungfcife atO bet Lactuca saliva [(Dartenfalat, f@artenlattidfl icfit) 'befannt iff. Wtn Lamium albumi. - Ledum palustre.13 135 bet 2uft qetroituet, uIiun"t biefer tacft eilie 14effftatn Warbe ain, trofnet fef~v jfl~neU, ift beinatc ýO"iýti aulfto'itL in e3affer unb ent.uiubet burd) feine tSdy"Ife foga~rv arte ýautftcUcn, Ober Wnit eincn fcictjten Wtn~fctikig fyer~or. fZie ginye $13facn~e, jur FB(Utf~epit (?Suni bi6 Qtuguft) cingefamineft, Vwivb 311ni %1ureffen be- W afteO benuot. (~3ournat ft 2fr~n. MJI 2. 1I. 1 + - WtrD~ XIII. 1.) Slivfung~baucrue: oft nidit iiber 24 (etunben. QIit i b ote: $13fan~enfduren, SRaffee. 142) Lamium album L. (S33ioc tcrube WIeffet, lviei ýcr OBienenfcrug.) Ziefe aun~auernbe $1ffanje lrnid~ft bitrd) gan.j Tcntff~fanb, ain G3egen, 3aiunen, 5~eden, Rickuern u. J. w. 34 ~rt(e % Tie G3uqt~e biefer att~oauernben $3ffanje ifi 4inbeff0ivmig unb fa eigv:tiftig~; bic etenget flub aufvecft, lbiercctig, mift abcIrOt qeric1,teten.Saarcrn fbefeItt unb einfacf). Tie -0[aitter flub gefhieft, *f~erf8vrniig pg~it uuiiefid) qcfaqt, cruf ber Unterfeite mit einenu tert~otfte(~eubei tereeirftnnb i"rberatt mit fntrien t~aaren befett. ýNe wei~cn -Vitunen fl4en ju 12 'Mi 20 in ben Vfattad~fetn mit fincalifdcen, fpibigen Ter mti eprcote eaft ber gcrnye li3f~am1e 'irb mift XII. 2.) G1Jirung~bcruer unb M(ntibo te unbeeannt. Laurocerasus f. Prunus Laurocer-asus. 143) LedumpalustreL. ($lorft, Ccunipifporft.) 15 T3cv. b itnn1ungenl.!Ilicfev fteine, inuiuevrqrine, 2 W~L 3 g'ati f~o'te Straufý wad~fl in berfd~ctibencn @Sgeneben Zlettfctifanbd iunb in ben ni~rbicben W"Iubern QuopO auf 5aibecbobcn nub in 9Thbe(k ýplpv&Ibetn, autf totfincorigen unb na~Ien. Zrten; 6tengef ftraudyirtig, &~ftig; ~Rinbe ant Eteutgel afdifatbig, an ben 8wecigen. fraunrotLý unb cotocd wvofi~g; T-latter furigeftieft, Ilnienflimig, fturnpf, ati RJanbe jugeroUt, fýart, dben bunfet;: Lycopodii p)ollenl.13 137 liie *Guvjfiet jf afetig unb treibt f eine TQ3itterfihfdcet ~'antii aufrect~t, ftatff fkatr, fa1~t nadý toben, unter~atb ber W~e~re fcf~atf; -bie fineatifd~en Va~ttet breit, anm Ranbe fi~atf; Wce1re gtoo, begtannt; 'Ae1trcfen ffinf - bid acIbtbtfitf~ig, fo tang ivie bet %tetc1. Zie Saamen ftub giftig unb fýaben eiuen beta"u:ý Fenben @lerudj inub fc~arfen @cfnitacf. ~ritfueieit, ý;uniud unb- 3uttU6. Ter frifc~e eaft We ganaen ~ewa&cfeo unit gteicter Tt~eifcu UJeingeift gemiif#ft (, atfpitm an n'6 W~ine E~cfrif;: ten un E5. E4alpf I. e5. 193.) Lycoperdon Bovista L. f. Bovista. 146) Lycopodii pollen. (iT) a~rfp (5taub,.Sexene mnetf 1, (5tt eupulto er. Lycopodiuin clavattun.) 30 93erb inhnungen. Ticfe6 Streuputber fteft ein aiufieef feined unb prate, bfa~getbc~, teic~teO, weicý nub hiuigertuafen fettig aujntfiip;: feube, gentcnd unb gefc~jmacftofeO q3utbe bat, wetd~cd auf ben Wl~ffg~teite fctwinuit, oI~t ic t) bathii aufjntb~fen, nub burtc emn btennenbeO ýicI~t gebfafen, augenbtftidli bitiiattig unb mit einigein @et"Iufcý ficd? eutliffbet. Q- wirib in Ruý= tanb6 Ga3&tbevn unb in: ainnfatnb aiO ben -W2ef~tte bea Tc&tr ta~.o~bmnofe~(Lycopod. clavat.), nacý ýDten nutb %Ttd; ftopfett bet Rot1ben- i~ot itnguft bid (2eptenitier geu'ormnen. %tnftatt beffetben fainuiett man aitcý an: eiuigeni Zrtten ben: Ctunenftaub auberet $ffan.3en, Mt bed 5afefuu~ftraitcý, bet Xauuen, faic~tcn u, f. vu. ielfer ift atet iveniger jatt, nub meI~t obet weniget bunffet gefaivbt, At bad cc{)tte c'xentne1t, nub bet Tfumnieftautb bet 5aunein nub Widf~teu mact~t fkcb iu~befonbete no~c burc) feinen.~tgtc~ feintfiict. Gemi 0~ nid~t ini g1enge ju f~abeii ift, fonuint ok oft mit et~t"feruinef( nub aubern teidjten mit Rurfntnmebecoct gef~itbteni $13lz Lietn t1crfaffd~t ýlor. (fin fotdctje $lutie wirib tiou Rafiauf.: tiifung rot1ý gefatbt, uereinigt ftdý autct Ieic~t tmit G3affet nub gieft, lu)ctu e~tiltfentet)t batin entt)aftent ift, mit 1ýeijgeui Gtlaffer iýetmuifcf)t, ejuen Mctifter. (Yine aubere F3eef~ffd~nuq muit jetfaUencii Ratf gie1bt flcf bntdj feine fdImuiutiggetbe 3atrbe, butdý feine 6d~wet-e, butdý feini Utltetfiuten int Gt~affer nub butdý feint W3tafen, mit- 0c~ureu ju etfennen. 138 Magnesium. t)i'e ~&reitung We Oa&rfapp -1taubeW ift wvie bie jeber anbern antipf~rift1en Qlr~nei W6~ jur Teciffion, (ýrff bei ber poten~irten I 8ten QTerbihinung faingt -biefe &Irsnei an, Uraudy bar au werben. Wfirv rei~bare unb f iwid"tde Sgranfe barf man lid) itur ber 24ften unb 3often Terbfinnung bebienen, 6u 1 Wi 2 bamit befeuctteten etreutu~efdten UJirfunq~bauer: 40, 50 Tag3e fang, aucf r.o~ft einige 5Thge Idiinge Wn it ib ot:.kauip~er; gegjen bie Wiebevqufdafe 5i4uffa% titfe; gjegen bie tbuiaqerung ~rapt)it; gegen bie TlJiofau.. nigteit, Uebeftietmigfeit, 9leiguug, Ton"I~rfe 31t mac1~en unb ba~ PUi~tratuen Caustic. -.Raffeetranf fybt bie Girfung gait3 auf. (,ýafpnerann'6 d~ron. SRrtfin. IV+ Ttj- - 23n ben T1acbtrtv~gen 'Oon ýartfaitb'6 unb ~rinf6& r. Qfrpei:ý mnittelfefre 11.) 147) Magnesium. (Magntesium, Manganum aceticum. tj figfaurer ýBraunftein+) 30 Terbi~nitungen. la veine 9J?angan wirb in bet 9latut nidf~t gebiegen an:: getroffen, bta 0~ ftetw, mnit bet 2luft in Tcru"rung, oxt~birt.,Tcfto f("luftget finbet man o~ oxibbitt in Xf)Iiriiigen, iin.(Yrj gebirge, auf bern J,-are, in Ungarn, 6cdiveben ux. f. iv., ineiz ften6 in @3efctlfc~aft mit Q-ifenoxt~b. Z~et feicl~te, Ioffere, evb~z attige Tramffetein ift vntattgficý ýu vfprajaaeutifc~en Unb t~e.:; xapecutifct~en 3wxedcn; fýinqcgen ifl bet brauc1tFar, bet in beiv= fber, fefter, tri~ftaflifd.)et c03eIft erfdyeint, rnifnd ftcn affgtau obet fdpw~ri ift, ftarf tnetaffifd) gfain3t, iub in uevfc~obenen,.bierfeitigen e&t"Iien, ober in langeii 9JUýoniben ober oft~brifcf) frt~ftatfifltt, xýon ftra~~Ligetn, ftevifornigent, ober 13f~tttigem, jartgeftreifteni, g~linjenbern, itnbeftirnunt ecfigem, fhninpffantiz: gein 3Tructle ift. Zie xnetatlifd~e 9Iatur We QBraunftein wvarb eftf in neuerer 36it bon T.erginann edfannt unb bon beinT~ergineifter ~ a f~e in &afutnt in nietaffifdf~er O3eftaft bargeflefft. -ýn bet.5onio~op)atie bebienen wit un6, nacý %ngabe ~a1 mann'd, We effigfauren, irnb wie er in feinen d)ron..R44Wt. xbertangt (f. beFfen IV. ft, 6. 214) bea fo~lenrfauren Tramiftein6. 140 Magnesia carbonica, s. alba. - Magnesia inuriatica. djron. STrf t~tn. I'V. -!5n ben 9?ad~tr~gen loon pa rttf au b'd ut. Zr in E & r. Wr~neiritteffet~rc 11.) W1nti bote: Coffea. 148) Magnesia carbonica s. alba. (?R a 'gne fi e, f o tfenfaure RJagnefie, ý3itterfaf~erbe.) 30 Sie wi~rb au6 ciner 2Lufoifung bon Tittcrfafý (Sebfiter $af3, Qfonizeaft) in Oinrcicbeenb tbiefern beftiUirten G~~affer mittefW Butri$pfefnd aufgelo~ifen, rein en milben 2augenfafjed nicbcrgcfd~lagcn, linit getpirig diceten beftiffirten G3affer, xine1rz mate niviber~ioft, burct) cin Wiftruni entfatit, unb aufett auf $1apicr getroctnet. (Yin @5ran biefer getrochieten Qrbc wvirb bid -sur mif% fion-fadyen Q3erbfitntung erft mit ~Rifd~pcder ýoerriebcn,,o; ýoon emn @ran in gelva'Iffertern Oeingeifte aufgefv~ft imb poei%: mat gefdputteft, baiim aber mit reineni 9Geingeiffe weiter ~r butnnt nub poten3irt wirb+ Io f i 6 1, 2, 3 unb me1?r mit Ofter bid l8ter ýBer%ý bu~njuuug befcucf)tete Cttreufi'rgefc~en; bei ennfinbfid~eren S9raifen cine ficine 08 abe ber 24ften obey 30ften Z~nami,fation G1irfutng~b dier: 40 bid 50 Tage. (S~atne,ut ann'I1 c dron. ftrff~tn. IV. 0+ - 3n ben 9Iad~traigen ýon S'artfaub'o u. TrinW6 r+ Qlronefiitteffetge 11.) WI n t i b o t e: Calcar. carb. nub Natrurn mru. - 3 a ý r ftefft af6 foftdO bie Chain. mit bern? týin. Magnesia muriatica. (Murias magrnesiae. R o af fp t faure 3i tt erfa f aerbec.) 18 T3erbiinnungen. langelvinnt bicfeO, in Minerah-oafffen I("Iufig Llorfomv menbe, eaj i-enn man in ýeigcr, reiner.Rod~afifaure (auO.Wotfaf~j, mit cinein gleicften (5Wividte, nadi glu~ftnbein Etirnetfjen wieber an bet ~itft ptr blfigen qonfffgenj 3erffofiener q13f~oo0: p~orfaurc, burdt) Zcftitfation au~getrieben), fo ibiel T3itter= fati-erbe auffoIl~, aW t jct) Mi 800 ~R. aufliifen fann, bann 142 Aicnyantlies trifollata. biinntet Sct)wefeffaure itb 9.3erbunften ber W.ufýi~jung bairftef% len. Ulebetgieft ian, frifd) gebraunte Z$alfetbe in cinet 5Thee% fdjale, fo bafi bie!ýuft fteien, 3utritt iýat, mit rauc~enbet T3itrioffaure nub tfiiirt bie TJlifc~ung nit ciner @Jfaoro"re urn, fo fleigen imt -2fugenbficf We 3ugiefend au6 bet P))iz fcl~ung etftidfenbe ta~nipfe auif, ffe getrtf Wn (@3tiiien unb abet in G3affer augotfen unb gie13t, nac1) boL[iqiet S("ttigitng mit zalfetbe, Tittetetbe. -(D. T u cfi) ne 'ý Wfuinbercitungý:% Iei~te (G. 343.) Q3irf ung 6baiter unb 2tntibote finb nod) nid)t er., initteftt T1ie, 13rifun6.1 S~niptomc toon 9? cn n ing finben fici) in S arttf a ub V unb T ri n& f 2Vtnnat en IV. irnb im 3ten Sýefte We XXI. w1rc~i~oýanbeo. 149) Menyanthes trifoliata L. s. Trifolium fibrinum. (5Bittctffee, fýiebetflee) 3 ý3erbiunnungen. Ziefe au~bauctnbc qI3ffanip Iv~cf"f auf fain~ftqen unb 5Xorf:: Gliefen. anm fci)~nfteu, elben fo an unb in @rit6ben in I~cutfci~fanb unb bent initttetn unb no~rblict)en. Chtopa. Zie gan3eq13fanje', au~er bet 3nnenfeite bet ýBfunienftone, ift fa'f4. GAutief fang, gegliebett, a&u~etlid) braun, innetfici) f ixinimig, mit ivei~en. fangen,3afern befebt; ~tengef gegiiebett, nuiebetliegenb, witrieffitb V"t~ttet fanggeflieft, breij("ILig; V3L~ttd~en fiiUvO, eiffitmig, ftunii4 iýeffgtiln; T8funten. Ztauben bifbenb, w'ivtiqiotfidc), in ben ~Tattivinfefn flei~enb. T~cr frifd) all~gepteote E~aft ber eben 3Ut Vft~e auff% brcedneben (MJai inb 2suni) ganmen TIff~ane, mit gfeid~en Tfbcifen Ueingeift. - ý3u cf~net ta~t), ba bie Tfa~tter mt 'Derbfte weit bitterer finb, 46~ w~rcnb bet!Bfutheqit, fef%; Fige im ýerbff 3sU fammetn. To fi: 3~n ben meirten WaIffen bet ffeinfte X~eif eineO urnvcrbutnnten Ttopfen6; bei 3arteren q3erfonen ober SRinbern ift Dieffcid)t bie 2te ober 3te ý23erbuinnunq nottig. (~a f) n em an n'6 r, %r3neimittcUef)re V. 14).) 1 44 Mercurius vivus, Hydrargyrurn, Armentum vivuni. fvi~t, gefa~gt, cthlaý vctuý, buntclgviin, 4 2fftev13f~tter ant Orunnbc ber -ýfattftiefe, ffein, gfeid)'6eitpfviemienf~vmigj, ab: fýe~enb; Vfit1,en gvfinutidý; bie jufamnien fugeffi~miq ftceuebcn -fumen foctere, in ben Tfattuvinfebi fte~,enbe, ge9:iette, entgegengefette, gfeic1~breite, nacfte Qf~efner bifbenb; ' Eamen:: fopfel fugefig, ýieffo6, Ver~%au~ i 3ff"It1teiit ift iut ýfpvif unb TIM~a. - Za Sgvaut ift faft gerudcto unb b~on, cinem frautattigert ~efc1Piacf mit eiuet fcf~wad) btenueuben -Tc~livfung. Zie G33tttef Tat cincn etW uafnttftrigen ('c5erctd? intb eiinen ffi~fiden, fange ýintennacf) ctuxi btcnnenbc-n Ocefdlnad.,3u )omo~opatUifcfeln @ebvauce I)itb ber Wu bent 8ur 5Mffit~ceit gjefamrneften SRvaute famnimt ber G3utief fgepteote (~aft mit gteid)en Tt~eifen GIeingeift gemifctt imb, nad) T3e;% barf, batb unmevblInnt, batb in angefertigten T13oteuien bent Sgtanfen 'Detabreid#t. ýDie toom D..ýcffe angeflefften!3erfud~c fiub in bent XX[. ý3be, 2..ýcftc We Wtrd#i fu~v týorn A7jcif. entf1(iften. 152) Mercurius vivus, Hydrargyrum, Argentum vivum. (Zu edfitb cv.) 12 Q3etbuinnungen. tafU unb in bct Zemp~eratut unfetet Mm4Atuioffe ftctd ttopf% bar ftfufigg; nut cin ýotfet Rttcgtab betntog e~ in. cinen fefien 3uftanb ju t~etfeten. ým aeuet ift cd nicf~t feuet'be% #("ubtig, fontbcvn berftid~tiget fcd) tunnittfic13, jeturivabeft 1kf iin wci~e V"itnfe imb berctfpvinbet, wieni 0~ rein ift, of~ue!ýn bet 9Jlatur linbet 0~ jýdý t~eif gebiegen, ffir flcý fait: feub M1 SungfevuZtuecfltfbet (Mercurius virgineus), ober na:= tfirfic, amalgantitt mit Ccifber obet Rupfet, tf~cifd tietfarbt, aiO Binnobert nub ~tcffct~r tityif6 betett, init (2afz ftiure aM ý~orncrj, mit (2d~mcfelffiure Mt vatfiriviicr Xur:pitý Ic..5aitiffg ift 0~ ill (Qutoa, %(ftcn nub %Tneicrfa ji f nbet iub Zeutfq~fanb- ift befonbetO vit~ batan.. - 'ý,ýanbcl ift 06 nie ganj vrein, fonbevn oft mift anbern: aetaf= f en 11afd --Tfi, QGifiutý, tinu sbetunreinigt, ~via6 man amt &ef1lt babttv) eutfernt., bW man iHer bemifefben. eine w4::: Tige lffuftifung b~on fa1lpeterfautcut Zaucctfifb~er in cinet $3ot: Af~ercurius solubilis Hahnemanni griseus.14 145, jefftitf citfe, ctiva. cine Stunbe fang, lIbiev RSot)(enfeuer fteben fI&t't, untter ftetev Qrfeitung bet berbampfenbenf Ql3&figfeit. Za flim 'it biefe 9Wuffi~jnng Wa Tfei nub Q~ifitutf in it~re ea&u-e auf unb 14&ft bagegen it~t zneafjffber faf)-cen, Caf6 etulen,3ufait ju bent ju vetnigenben Z~uedfiIbev. Wmt fld~erffen cr)ett)'ft man b-a. ZinctdIUbet boil mo~gticfter RJctin~eit, Ivenn man baffetbe auO (25nwcefemot~, Binnobet ober Qfetfubfimat wiebet ýerftefft, burdý Zeftifation mit Qifenfeite. O3anj reineO muý f)etf''af~njeub, ff1etrvei fieiin, fein graneO obey favbigeO N&utcf~en aufc fIý iaen, in bcn ~efa~en fein fdjpoatie4 Wttf~er a1fe1te, in bet 5anb getieben nicbt A:: fjmt~utien, in citteux cifetnein Ubffef obet in gfa~fernuen Zeilfliri ct)en nutb feinen R1iiUfftanb faffen, mit. Qffg gefoc~t, benife1:: beii fehien jft~en @efc1~wacf utittt~eifen, mit. G!affer gerielben, baffefIbe nidýt fcfwatq farden mc T~on biefeum reinen faufenben Zitecdfif~er ninmmt man cinen ~taui unb teibt it)n mit 100 @tanen RThtct)3cfet Chic Etunbc tang. q-in @5ran -oon biefem $3vobucte wirb uwieber mit -100 ~tanen VThf3ucr)ue imb fo win btitten- Ratecr.et rieben, umn bie miffionfacte $3oten8 pt ett~atten, loon wetct)er ein @ran in gewaff~erttc O33ingeift atufgcfo~ft nub bann voei; Merourius solubilis Hahuemanni griseus. a6 at n e:: d) " "n 6 fd) --id g aitaue 6 i ~1e tf if 6 c Z) x i) b.) 12 ýBerbftnnvtngeti. To nadt) d~en angege~bner ýftt gereinligte Zluectjtlbet toivb in geteinigter 6alpeterfaute inl bet K"Ifte ýilnuen mnet):= Ten 5Xagen aufgedi~ft, NaO tierbntef entjlanbeiie Ztnectjifbetfaf3 anf Ftie~papicr getroffnet, bami Ac~t iiti gtifertien iTlPi~fer linter Bufat bier Aten Xfeite (anl @Sewicit) bW fUften QOeilt geifteO eiue týafbe 6tunbe fang getieben, týiertaf bet jiu betffiiternl Oalpetergeifte gewootbene Q1ieiugeif &bgcgoiffen, nub ba CuecfT1bcefaMj fo fange wi~eberf~oft mit ehua6 Oeingeill 1ýafbce tunbett fang anf6 9lete geriebeii, M bet ufe~tt ba:ý mit geridebec Q33eiigclein~tte epur boil Spiritus nitri dulcis 10 146 146 1fercurius corrosivus. irn Olceucl~e jeigt, liann Fcftcit man NO~ Safi mito G)Ilein:: Seifte burc1ý Qtgicf3en beffef~en unb 5Thoctncn aur iminict frifct untergetegtem npiftaic, vifitcfwld~ icccni an i1~nt aufett burd) cin grofeO aufge~egte6 ~eivicf)t cdff iWeun(tigfeit cntjicelt. ~Reibt man. biecfO bann mit bern bo~peften ~eavic~te beftiffivten GJaffevO cine T3iertcffhinbe Tang im gI~fetnen RI)Nir fey, Siejft bad '?cfet~ ab, fiift Wa iPbigc (25afm bitd)ý noc~mcna l fO eib.en mit eben fo bicf beftitfirtent Gaffer iiofcnb,au6, unb gieft NO~ d~efe jn bern ~iorigeu fo t)at man -bie waorige Qitftfung af e6, bit cSafic geivcfenen, reinen sýotfotuomen ge-f~ttigten Cluecffi!ctfafpctcr6, unb Wa unanfgefo"ft 'bfci: Fenbe Feftef~t aud ben ftcmben ZlituffLfberfalieu, bern fc~fafp fauten nnb bent fd~nefetfautcn.,Tiefe wa&grige W~ufIfi~fnng fa~t Feint 3ufat Lion. A~bubent 9%Imouiunm cili f ~vavirjic1: graneO S~llecfgfbc-r::Zxa~buf mto bert ioIffomntuenften R#ein~cit ju ýBobeu fatten, wie bad bntd) fanged Sd~ittctn bed vcinfteu Znedfifber6 cntftefenbe $uft: Mer bet ALethiiops per se. W ift eiiibn faneteltt enaruiffnc q3utbocr+ ~Ta~ Wloaqfi4:graue unb bW aufjAi~fl~ite ~ffitfer%ZVxib wxerben na4) W1tt bet antipforifd~i Qttplienl Uereitet, DMercurius corrosivus. (Sublirnatus corrosivus, Hydrargyrurn muriaticurn corrosivuni. Zttecffifb ert in a t+) 30 Q!tbfi~nnnngen+ 9trn einfadc~fteu tvivb er genoonnen, wncnu mian 3 Uf~cife TcineO Z;auecfgfbcr nnb 5- X. concentrirte edti-cfeffaute ana uctne glaifetncn f1tore bid jut bofigcn I-ro~cufcnfct beftifittt, bie 61ntIiif~cibeube tieiftj E50j~affe mit gtcic) lijel Ri~cbcn-- fati jufammenrcibt, unb bicfe6 5enicnge nacf et ecinet Subrrtntation untenrvirft. - ýDcrettublimat ift tveig, bntd~fd~eiz ncnib, getteiblidf), giebt feinlen getben S-ttid) auf ýartcn aliit% Vern, Ivie bad Giafornef, fdf)mif3t Feint Qrf~iteu, Ii~f1 fld) in 18 edeifn fatten nub 2 Tcfcetn ffcbenben Gaffetd auf, feidý:: ter in Wffvotof, ant befleu in Wctetct; bie ala~tige Hfunn Mereurius duleis.,Mercui'ius praecipitatus albus. '147 Zie ý3evbiunnungen wverben Wvit bei ben ýoovigen $3ra". parcitenl bereitet, unb bet ffeinfte ZT~tcif cineo Tropfend bet 3Often T3erbiuhnung reictt 8ur @ ai b e týin, (~3n ben 91ad)% tvaigen ýoon ýartfa.Ub'6 unb TrinW~ r. &~trnefiwtittefet~re 1. unb 111.) Wufter ben geninuten Quceftber~ra~pairatcn beimten woir in bet Sýonihpatt~ie nod): Nercurius dulcis. (Calomel, Hydrargyrum. muriaticum. mite. qatonieet, Derf"fi te6 Zuedfitber, inif bec fa f 8f aure c L u edcf ifb er, Zu edf itf b cv r) tfo rft r-) 3 QTerreibungen. SZie $&rcitiung beO qcfoweW~ auif troctnem G)Iege i4i fot~z 8cnbc,: T3ier 5U~eifcte nftfbcvfubltimat wverben, mnit ctivai iecingcift befeitd~tet, in cinent glhifernen Dloivfer priell~fen, 3 Vyfeie rcineO inctafififdo Ztuectftfr fýiunugetI~n, nub Wci (sicnje fo fange gerieben, Wi feine -cuedfifbeffligeftben ine1~r jid~tbar flub, Invorauf~ bao bei geffinber Qritnie getrodnete (j3e~ inenge in cinein glaifernen Sofben ubit Sanbbabe bet SOHfi: mation. unterworfen, bie fubtimitte R)1affe jridelttii, Ivieber-- týoft 1nlbfiinif, ýu cinemt feinen $ut~et jerttiCeft, mnit aTfoT~o:= lifittent GIeingeifte i~bergoffen, unb fo lange bigerirt, wirb, Wi ber einugeifdfte '2tetfufinimat nufgefoif1 ifi. Q[Wfbann voitb bOi q3uf~er ýont Mflofpof Algefonbert uub getroctnet. - Ziefe -min entftcinbene flfberglinjenbe EJacffe ýat woeber O3eruný njocf) @3efctiuumad unb ift in Gaffer, Ocingeift nub Qtt~rgciu aitf:f1fid4. - 3it bet 9Natut ftnbut a~ fcfj aW~Le~lfefon eni in ffeinen qucibtatift~en Zfta~bern. RJan crf~ailt 0~ in feften, fdpwrene 3Troben, Ieldd~e ciuf bet Q&u~ern (Geite gfatt, lloiý unb flfberfadren, auf bet innern. Wfa~cf~ etbev ehioad vmut)et.unb, gefbfider"' flub. Q-6 beftel)t auo bic~t an ejucmnbet fiegenben, 1ýietfeitig pribmiatifdjen.ftriftcmf: IMercurius praecipitatus albus. (WtI n on iouit c fi fcd) fcilfci uved Zu ed f ilbev, Iveioet q3v aci~pit at.) 3 93erreibuingen. Tercitung~art e ublitnact unb geteintigiet ealinict 10 * Cinnabaris.- - Mercurius jodatus.14 149 Cinuabaris. (Hydrargyrum suiphuratum rabrum. 3 inno;0% b er.) 3 ý3erreibungen, 'Qr iff dune, aud 6 X~eifen reinen ZuecffberO unb 1 Tý. ed1~vefef, burdý cSubtiination et~aftene T3etribung. ýni bent ýoffa~nbifc1~en Wa13tifen wirb et wri~ffeif unb t~on -ýorjurglid~er Vlcinf~eit unb feutiger R1btt~e erlangt. (Yr erfci~eint 661 eine rotf~brmune fcf~iinmernbe 1Raffe ibon ber-ber ZIic~tigfeit unb 6d~were nub eftet~t auO [umter glabijenben gfeic~fatifenben Dlabefn. Mercurius jodatus. (Z~uecfitberjobib, 23obcjuecf;: fi [be t,) 3 Q3erreibiungen, ZiefcO $ra&p~cat erf1aMt manc -butcf) Wafeit bon 8 %ýeifen C~uectrflberfu~tint mit 10 %ýeifeu -ob3cfaiuin; a~ Wibet Cl cm fa~rtfptoe WuAet, fc1)nlcfjbar Irub fffrcltig; futbfinlirt ff1 02 bon gefber Wadettt, btie a1bet butcl) Oleiben wieber in bie rotlie fiberge1~t; iftf1 Lic1ý in WUfof~of, in U~firngen tior 3obfalium nub in s~luecfffberfaflen; and bet F~obaf~imnfjO:fung fd1ftilivt e0 in quabratifc~en Zfta~bern; bie ~runb:: fotrm be gefben fublYiiirten!ýobibed ifi cmn getcbed r~ornbi: mit atufgenonimen, Weil c6 bei nut einligetuaiaeu entwifet; ter e~piiD, bie bei ber gewofTntid)en Zef)(mbfuug tangfamn in bet Zeffetung uovfrc1titct, uucntbef)tficý ift; affgemeine sued, bie auf fcropA~ufofemu Zoben wvut3eft, Wirb of)ne bie%fed 43t&acrrat ni~t feid~t gef~eift werbeu', wie )ietfacf~eC~rfaf) rung mict) getet~tt týat; wveuigffen6 fatý ic) bei tec~t'eitiger W1nwenbung bed2ob.Z~uctfiftbetd bie ~effevung wc'it fd)netter,3u f)omfO0)atf)ifd)eU1 ZeCf)f wtetben biefe putfc~t ange%; fiyten Zuectfittetrtdpartite ebenf fo bet~cnbeft, Ivie bet Mlercurius vivus. U33it htn g dbauet bet ZuecfFtberilittef: 14 lage bid W1ntibote:- Z8e1Xcbonna, %mvica, Stiunfafant, ZDutca.% Ilarta, 2adCfid, edct10efeffebet, E5d)vefe, Ralmnptye, 9RO[)n% Millefoijium. -_ Morphiurn.11 151 ffirt fom. ý,eiffunbe'ff. 2.+ 6 a ý n enm a-n n6 ' cronifcie 154) Millefolium. (Achillea Millefoliurn L. e fý a f g at b c.) Za Qatcrfaub unb bet Stanbott bet gemeiuen(aC ~a f% gatbe iff burcfj ani (Yurpa, -9norbaIen nub N1orbamerifa, auf G3iefcn, 5Ztiften, ~Rainen, an G3egen u1. f. w. Zie aitobaiternbe P.Jutiet ift fcl)ief, faft wiagevccf~t ftie:: ideub, fproffenb, mit ýicf en fabeufLrinigen, 1btauueu, fctffcfn Guitet~ffaferu 13efeltt. Stengef ctufrecf)t, einfacfý, ttmbt, ge%: fhreift,- 6evrnatt gefietc~t, feinf~aarig; TUflittet bo~pef gcfle: bed, faft -gfattf buntef gtiin; Vuhfy~~n ff ciu, bofbentraitbenz: ýDcr frifctbe C~aft We even 6u b(fiMfn cinfangenben (RiYai iunb Suniuo) jungen &Avaute ~Vitb mit gfeid~en ~Twýi(cn OJcim; geift gemifct)t. (Wi~nn IV. 3.) G3ixfung~bauer unb Qtntibote finb vocf) nid)t etmitteftt Millepedes f+ Oniscus asellus. 155) Morphium. (VJoflpf)in.) 3 F3crreibungcn. (Yin W1fan-sengftf, bet Wui je4t bet @~atturtg PDoft cgn C0C: dtiitluicf), unb jut!. 1805 u'n Sertti~ner eutbectt wov: ben ift.ý Za T)Motp~ii fteft fýcý jut tefuet Buftaiibe in.fcibfofcn, butrjflc1ttigeu, tierfeitigen, Tctwicftuufigen, ~iewficIý ýatten, wveitc $ieufIticm bat. (2ein anfang63 nwge fc~lvaz d~et U61ic~fcit nicf~t fe1~t bentevffic1~et @fefd)macf eutui-vieft fidý balb fyeradý, nub wirb fe1~t bitter. 3n G3affer ift ed i-oenig 1"Kic, ben fo in ben Zef:. unb Q1et~erarttc. Zer WIffof~of ift ba~ bele. Wuf~ungtutittef, in bet Ga&tire, betim lDet fo eben angefiAt~ten Qigenfc~aften nWegen roitb e0 ffar', bao tie Oereitung be6- VMotrIiný au f~orn'3opatt~ifdie Sweden feuint anbere feim Unne, M~ bit atfer anbettt trods; nen Qfr~nei.-E~ubftan~en, wiie in tber Oereitung~citt im WUffr gerneinen angegeben roorben ift. ltie $3oten3irung gefct)ief)t, 152 mosellus. wvenn fie ý0'et fottgefei~t wvetben foul, nAd ben get1.of)nti;: 4en ~Regetn+ 10 fi: 3a Jagce bet 2ee f~d&tniffe be6 Sgtanten )Mn bet erften 93erreibung Wi 6iýr Gten, l2ten ic, '13oten3irung. 2Sn ben Tadftragen )Don Y~arttaub'6 unb XXIII. 1+, 160+) 156) Moschus. (M. rnoschiferus L. f~f~~ 3fi, 12 F3evbi~ttnungjen. Cgin Iviebetiaiuenbea, ben Ojtef) Ai1nfidýe6 in ben Sflj-arj~ lv,&fbern bet ~elbirge We rnittfern nub iOfi#icen Wflen6,- in bet Zartarei, (25ibitien, (ff)ina, 5Xibet, fedenbeO Z~iet.Ter %JDfd~uý ifi bie in ejuern, f)iuter bell, 91aLef in bet 9Zhfe bet @*eV~cf~t&ffeife bicfeO Xf)ietea leflnbficf~eu, b3efyacm: ten Q3eutef aniutteffeube, fd~mietige, bunnelbtauue, burc~btin:: genb fiadf vietbeiibe R1Jatertie. Thinu untetfd~eibet ben gJoffdua in rujf~flfy) ober ftibiri fcl~en, Mt bie getingete, nuib in tunfiuifcf~cn, obet tibetaniz fc1~eu obet orientatifcfien, atfq bie lbefte S$orte. (Ytfteret ff1 bon Muinm fo buttt)btingenben @Detuce Mf bet lebtere nub bie beufetben enitf~aftnuben Teutef flub Init weiz fen 5actren bid~t unb flatf tefet~t. Zer tuutinifdf~e Nofdju6ift~ in taniteneigrofjeu, gcni. mit gofc~tO angef"Iiften, bfiunnen, runben, an chcinen Qnbe mit cinet natfiitidleu Qttfabcn~eit iiretfyneun, wit ivenigetu, fur:3en, lvei~grauen obet braunen, flraf~fenf~tmiui fleif einpoftfez ftenbeu 5aarem 'befeitten, itfe 3 ZIrad)men fcf~weten, in.luenbig iiocý mit cinein bft"nneu lratinen ýaiutcfyen Fetteibeten Teuteht entffaften. $Tutrfý Xrotfuei tuirb et affuafig f)aittet unb frfluticiý, ff1 atier bvc1ý tle fettig anpffi~feu; auf q11a:: pier getieben wirb et glatt, gfainjenb unb uimmnt eine getfb~ fid~e aSar1be an unb Vl~jt befin TJeifen nicfIO t niifc1enbeo f~it. 93ieffade Terfaifdfungen fomrnen mit bein VJofcfdu nov; bet auger ben Oeutehi eDcraufgi e ift fletW ýDe4rf~ t; ben in fi~nftlticen Teutefn ent~aftenen etiennt man an bet 9?af~t iC. MLirex inflatus. '153 3eljn ~van fein 3etriebener VJofcfu Wverben mit 200 51rofen G3eingeift, nac) mef)rtaigigem Urnf~tdtetu, ~ur Tinf% tur au~qe~ogen, unb 30 9.3ebiubluungen bereitet. 3wCefntHi-i% get ift feine Ocreitung nacý &~t ber antipfotifcten Wrtndeieu So fi6~ 2, 3, mit bet l2ten Q~erbfinnuuug befeucftete 5te~tr~ctctgeft en. a ý) Ue ni a nn' 1 t. w1r~nefilittelf efbe III.) sEcine U3irtung~bauer erftredt ftct ni4~t fiber 24 (stunbem - tfntibote:. kamp~ev+ Murias- Magnesiae f.- Magnesia muriatica. 157) Murex inflatus (cfinen M. purpureus giebt 0~ nidbt)+ ($i3 u rmUtulf d~e t) 6 Q~edrltnnUugenl S~ic gelfpiht in bie RSfaffe Mollusca (Geicf~tIiere) imb in bie Warntiei Purpurifera (qWn tfc~nedcen), beren 00 niue~te gielbt, bie puin Tc'ioa1iflen ýjufe a'l-o)f t'n gfeid~enx (O3efafte flub, urn fo me~r, ba bod) wuof)f nut bet ~arbeftoff, bet benq~utput tie fert, i 3ru~na i gann 6iefunben ti~on D. t13e trqo Revue critique re'trospecltive de la mati~re n~dicale sp~cifique. -Deuxi~me anne'e, 1841. - 5gea XVI. S. 85.) ýceutlt wotben ift. - Zie WUte~n jogen i$ent13rptt auO mlef)ren (sd~aft1)icren, folllof~f alO bent bucdnum, einet an W-effcn' unib.8fi~pcn gefunbtcuen Tlufctjefa-t, afW and) anO bet purpura, bet eigentf Ud)en t13ntrVu-rfd)necTe, bie uicl)t Mtoo an bet p~nhi6,igdeu lif fonbetit im, ganjen PJdtteftneete gefunbea n'itb. 3n nettern 3eitetn týat matt in iuefren qondý)ftieu, aniuaf ani3 bet Waminiie bet 6#d~ncen nnb PJeetafgeu, einen purpuratfnfidyen (2aft ent: bedt, bet A&f"e, anfaiigo fattlo nub in cinerin ýefonbern Teur. teldyen entf~aften ijt, bNO fei ben me1iften p-oifc)en bein 5ert: jen nub bet ilebet fiegt; ant bet ýtuft witb biefet eaft atfs ma~fig gelb, grfi"n, fVau nub enbfid) putpur-totf). ýn Gtaffer, Wtfe1oto nub Wfettyet ift bet $3ntpnt unfo~tid), ne~falb biefe, au Bwm~~tif~u ~ede bienenbe, Wrfiuei bntrd) QTertibunn mit Thcjuidaice erft anwenbbar getuac~t witb. G3irfung~bauer Unb Wntibote ftnb nodt) uid~t trinitteft. 154 i1Myrtus communis. - Natruln carbonicum. 158) Myrtus communis. (@3emeine ~9M~vte.) 6 93evb. Tie R)hrte lvc"Itft ffttucf):ý aver aucf f.3cumrntig, fbefonbetO gut fuft~irit, in (2iibeuropa, nanientfitf in W-ranfreitf unb T~ie T3faitter 1mnb gegenfievlle()eb, geftieft, cifrinrig, fpif~ig, glatt, ýunfcfgriin, 61en gla~njenb, ininiergvi'n; Tifunten n'eiý eber ro~t1~kict, cinjein, geftieft, boen 2 ZedfbfIttern itngeben, an bcn Sciten in T3fatthvinfefn bet 31veige. G3Iir ijief~en fle f~rcr fdfi.hnen 93VI'tter unb Tfunien wegen f~ciuffg in V~feii. ýfre T3flItffejeft ift in 3u~ti nub %~uguf1, uwb ba ffnb audt) bie ý'l~ttcr juv Tercitung ber Xinftur ju faniinefni. T~ic QTftter riccf~cn,.-bcfonber6 ivenn man jie reibt, fel~v angenc~nn, ftarf gewlfirivjaft, fct)nmecten Wtter aroinatift, unb etnht6 3ufamcnn njiel;enb. 159) Natrum carbonicum. (9latrum, foI~(enfaureo 2auqenfafa, milnera~fdfeO 2augenfafa.) 12. ý3erbihnnungcn. Za bNO Eobafafj fft f~auftg lin ben Seen, Rincrafqneffen unb in ben etrctnbgenxcivic)fen finbet, fo wvirb e- 0 t Oroflen and) bncdý) Q(tna~fdterung biefer fteteren 1bereitet; bie ýIffde foinnmt bann aT6 rof~e i25oba in ben d~anbef, ift 'alber mit fdý1nefelfauven Saf,,en, Plocftfafý, SRof)fe, iRiefelerbe beruntelnigt. Tiei befte ift bic Mcfxanbrinifcf~e unb (fvanifdte, T)e:= riffe genaunt. Qinl reineveO Safi Iff bie aiO Unagarn fouv menbc (25oba, btie ftcf, bort anf bern Toben ciniger burd) G2onnen~iii~c an~getrodfnetcr Qlanbfeen in Sbetra~djtfidter R)enge finbet. - MN6 (~faiu1erfafj (Nairum sulphuricmn) 1.rcritet man 0~ bnvd) O3fft1ýn beffelAben mit Plof)Ie unb Rreibe- 02 fbeilft c25dinwfefcafciunt jurlIdf, wd~f~rcnb Wa fof~fenfanre Tfatrum týer-- au~ffrtafiajift, nwnn bie ganle 9Maffe au~gcfaugt wirb. (T ut:: nier'6 S. 335.) -at W~ nc nta nn Lf1~f man fa~ugitid M1atron (ben ba:: flfden XLfeif beO iod)fafaeo ober be VaeffO in pvei Oct~ifen feine6 t)nvictteo beftiffirtent, fodtenb~ei~eni Gflaffer autf, filtrirt bie Qauge burci Trucfpapier unb Mo~t lie mit JRefer ju R~rt~ftafcn anfdtieven, i-vefdf)e au6 -T~ozntben::ftai~ern nnb rdonmloibalen $3ri~men beftefyen. (sin @$ran boon biefen, auf fiefipapier getrode~nten, Rrt~ftaffcn twtb, --I~e ffe in $1uticr,crfaffen, ~ur Tereitung bet iberfd)iebeline ntoatifeni) Natruni 'muriaticurn.15 155 rnamifation genommtunen b wit aubete tvocfre Wrni:(u: flanjen 1&eatbitet. se5ine GIirfung~bauer erftvetft fict cwff 32, 36 unb rneIfe Xage. (a icnaw' 4tron. ftrfftn. IV. lb*ý3n ben 9Wadtratgen 'Oon 'ýavttcub'6' U. 2XrinW r. 2irp W n t i b te: SRam er.~v - af) r ftetft not~ Arsen. unb Spir., nitr. d. in Brage+ 160) Natrum muriaticum. (Sal culinare, Natrium chloratum, fatffautre6 Watruin, )Rocfafa.) 30 QTerbuinnitngen. za Aemcine sali fiubet main in bet 91atut tinter attent (2altie -am ýCiufgfgte; in gev"n6fnid~em Gaffcr gelohft, in ben fogenawu-ten Safifoofen unb int Wheetwaffet, fo wici anld) int cini'gen aUnbfeen; andt) in fefter ~eflaft in bet Qtbe, atW (3 t ciunfa tj. (sin ~zuentdten g~~~lde ~dft vtune o ben webenfaf~en 8u befreieni, in brei ~Zuentd~e fiebeuben, befiiffitten UaffetO aufgdo~ft, butf),Zrucfp)a~ier gefeityet, in ciner G33~rine boon 400 R. bemRn rfitafifircn buret W~bban%ý fttmg i~bettaffen, nub baun auf Dtudpapier getroctnet. TDie SRtftafte We yeinen RoctfatfeO fteafen eigcntiti4 te~etcfmOiioe G33irfef -bat, bie fitd abet oft fo mit einanber mebinben, baji fie civic tierfeitige, Iýof)fe, treppeufo~mige t13ýtatibe bitben. T1iefe SRrtfftafe mi"Iffen oo'ffig farbý, nub gerudtfO fein ntub cinen treinen faf~igen ~efdtmadt, ot)ue atten 9lebengefdpinact, T3on biefen auf Trutudpapier ffiugenb troeten gewoibeiien Stqftaffen ift bie Z3ereitung~art au t[)on1~o~at)iftcm~r 3voecfe gana bie bet antipforifcten Wfr~neien I o f i 6: 1, 2 fefifte mit 30fadtcr R-raftentriiefeung&% ýftfftgf cit befeudftetc E~treuffigcfcten, beren G33i rfung o bane r ftd) auf 40 Wi 50 %~age erfttccft. N T ux voluica. 159 G-in Zfyeif gepiUerte 9)NUattnuo wvirb mit 20 Z~eifen VISeingeift Ocbrgoffen trnb birmen Oiner Qi3cwfc, miter tagfid) met~wnafigern 11mfd#"ttefn, 3ur Tin-ftur augepyon, wvonon Au bet erften 93erbfinnung 20 Ttopfen au 80 Zvop4en VJeintgeift gemifc~t wxerbem ' TDiefe W~13neirittel fainn au4b na4) W1rt ber cmltpfo6i% fdent bereitet iverben. 3irfung~bauer ffeiner ~abetn 6 10~ 8 Xage. gtrio fever 2 Wi 3 G3od)en+ QI it i bot e: ShUiminef, SActiptfev (E%.ýcraffibe&, Ueber 6Rranti~eitfuvfcacfyn unb ý imt tef ic., uon D. q+ @..ý ef b i g+ Gxfte.Seft, bie ic~ ftn &#oi 2td f~fi~r f)Olni.. ~isf 3.) 165) Ntux vomica'. (S~trychuos Nux vomica L. R r 4. f) enauqenfcIwtinbetbauin, Rr~fU enaugen.) 30 T3erbtinnungem 1 Z,, TateT~anb ba~~t~ujam f fuiu Ton, PUafaL'at unb bie &tiifle g~oronlanbe1. W~ ift cin mittcfniai~igev T~aum, beffen I ~art, baiterf~aft, fc~r bitter, befonbera ini bet G23urict ifi; er 1)at mire:: gefmuaiýige, gfatte, ac1~taue Qfcfte init. gegenfibaftefycuben, wiafientunben, fal)ten 38weigen. Titl~itter geftieft, ritub:ctfip: tifcf), ftumpf, gang'ambig, uectfi~rntig gcabert, fpiutig, gfauIn jenb::gviin. Zic fe1~t fur3. geftieften QTiittfcn flub gtfimuicp. uweifv ober geS; 93eere runb, gfatt, tion ber @ro"e eiueO Wpf~fef6, orangefatbeu; bie cScf~afe ift gfatt, etva~ fýart; ba~ Wfeifd) iveictb, gatlettattig; ini 1ft Iiefiuben ff cf 3 '60 5 E~aa:mlenf biefe flub runb, vtattgebrtfIt, in bet UiTOW mit. chier fleinen F3ertiefiing ~tferfeue, Itleijgrigt uib mtit weid~cn gfa'lujenben ý5actcn, bie frei~f~rmig in cinanbedfaufen, befcot, bcrl~er fie flcf famntetawtig auffitf~fc, bic inuercett~uftanj ifi pyf~ Itub faft fpotnartig, lvei~ge1fbic1) Ober brauna. Wunf~ig @5ranl umrn armen 9MO~rfer fefin geciufNertenl Sdir"[; fcenaugcnftamWeu ixerbenl mlit 1000 Ttopfen Geingeift of~ne Sai~irme, birtuen einer U3o4)e, 3sur Xinftur au~ge~ogen, ~lvo% 160 160Oenauffhe cralgata. - Oleander. 'Don cmn Ztopfen mit 100 Ztopfen Geillgcift Wa 3&t~ntau% fenbtt~eif (2.) aumciad)t. lie U~brigen T3erbl"nlnungen, bi6- juflf ZI~ciffionff~eif, Wetben nad) ben cingegebenen RYegetn' beteitet+ J~abnemanu gfdatgt te~t noor, umn bie W1t~nei einta-- dýet unb fcift nod) wirtffamet unb gleict~f~hmiget 6u bereiten, cInen @ran gepu" Nerten grat enau-genfaamen mit3ma un bedt @3anen Vifd)wdet Wi aur mittionfad~en 14ufumer~ebiut nung 8u!Oerreiben, umb biefe6 9Thtte[ iibed~au~t ucid) Qftt bet antipfotifd~en Qttneien 3ut bereiten. ýDo fW 0:tn fef~r Uciner Z~eif eineo Xroffen6 bet 3Often Q3eb. in ben meciften, 9-atUen; nut fetten wvitb man bie 3te, 6te ic. 3etb~innung no&Ibig (ýaben.. 33itfung~bauet gtofet @~aben auf 15 Mi 21 Tage; ffeineter ciuf 8 Wi 12 Tage+ QW n t i b o t e: Q3ein, Tranntvein, Skampfyer, SRaffee, Sgo; det, Eturmt~ut, CStjarnift, $]utfatiffe, 3gnct. (, at~ n e mannI6 r. Wttuefi-nitteffetre 1. T3b. - 3n bell 9ac~tra~gen 166) Oenanthe crocata L. (1),ie giftige ~Rebenbotbe, Eaftanbotbe.) ZDa6 Qatettanb biefet att~bauetnben $1ffanie ifi $cl~neben, Wtrnfteicf), Cgngfanb, Ef~ottfanb unn (25anient, wo fle an E~i~mpfcn unb f3aid~en waic1~ft. Zet 2 W3i 3 Wutfi 1ýof~e Etet gef ift wafi-enrunb, bid~t gefuvd~t, if~o(f4; ~Tta&ttet 2 obet 3 facý geftcbett, bunfefgriin, bie mittefia&ýigen Zxolben flnb 12 gen nivce~n.Rnoffen, bie cifien lvei~eu, an bert uft gefb nev: benben ~Tlitcfaft eutf~aften, bet fe~r giftig ilL. Zie cinjefi: nen.guotten I~abent mit bet Tsaftiuaiavuvie1 Wtenfic~feit. Zie Oereitung~art ift, je nadtbein man fie ttodten obet ftifd) erttydt, befannt. (Wrttd XIV, 2.) 167) Oleander. (Nerium Oleander L. 2orb e et9? 0fe, V~ I can b et.) 6 T3etbu~nnungen. TO f3aterfanb unb bet Stanbort Wc -ZleanbetO ift ain b~en U1fetn Miener 1Ififfe, -Tadce unb seený in Oftinbiecn, -162 162 Oleum animale aethereurn. N~ ift baO cau bent Oleum anirnale foelidum s. Olcum Cornu Cervi foetid., s. Oleum animal. empyreumiaticurn u~cfcf~e6 butcl) itoctue Zeftiffation ou6 affen tf~ierifdf~eu 90"V:t Vern et~eugt wiitb - butd) R)ectiftcation geteinigte unb ba:butdý gewonnene 6tfetifc~e Xierodl, W,~ wenn 0~ turn ar3.: neifid~eu 3ivecte bienfldý fein fofl, cine gan-l weitie j5ad' 1ýabett muti. ZOafb mtut e0 ýor bent.3uttitte bet atnloz fp~htifd~eu ~ýuft, bie 0~ bunflet unb pule4t fc~ltvatj fhrbt, innafyrt wvetben. Q6 ift icotloimen burgtc11Itig, leicf~t, balfamifcl~en, nid~t gang unangeneý)nern O~ctud~e, unb tion iofig fiffid)ein, gewfiq-výaftern, jierniicfý feutigent, body pteitt 1iif~tenbz bittetfic~jeu ~efcf)nacte. Urn ftclý ýon feinet R)ein-- 'faffcbt fei, batf man nut einen Xto~fen, auf weiýeO ec~teif: papiet get-ru~feft, bet iluft obet cinet uxuinen Stefle au6-. feiten nub man vvitb, nacý feinet!&etfthcftigung, feinen Wettzjlef auf bent $3apieve nva~rnefntcn. Urn abert ior bet lý3et% falfcf~ng mit etnern ftic~tigcn, begctabflifc~en, j. T~. bern Zl1Ctz pentino~fe, bern gerneinen e~pictole ut. betgfL, fift jtd)t -)u ftlelen, t~ut man wvot~, 0~ mit bopVeft fo tief OcIngeift pu m~ifdct~n, 0~ eticl~e RJat- uniiufcf)ittetn, unb butcIý jiefpapiet wieber inu fdfriben, wvaO ýotf~e mit Oc33ingeift befeucl~tct wl.ort ben, W2uf biefe Wtt lbfeibt jut Witttunt Wa teine ft'et~cifct~e %fýietdt jutId f, wDafýtenb bet buincl~getrOipfefte Oc3ingeift ba~ Tie Zereitung gefcl~eft gana nacl Qltt bet antipfortifden Qitincien; 6uetff witb 0~ bid burn R9iffiontl~eif butcfj PTer reiben mit fMild)3uder potenairt nub banrt bie wveiteren Tý mifationen oorgenoilimen. 3kcl) qnorre ift bie ftufl~funq eineO Xtopfen6 beffet% ben in OBeingeiff unb fofoint angeftetlte Seiterloerbm~nnung jce benfaWl bet T3etteibung oorwujiel~cn,. ba 0~ ft4, wvic fdpuo angegeben,beirn 3utritt bet 2Uft fd~etl ýoeranbert. ~I o f i -: 91ad) Ratgabe bed ~3nbhi~ibuutud nub bed ftranf{~eit~faffe6 balb oon bet 3ten ic., batb oon bet l8ten ic. 93rbimnung. (S~rntI 1au b' u. %r infd ' teine WJraneirnittef. ef~te 1I.) Oleum jecoris Aselli. - Oleuin terebintliinae. 16 163 93irfuug~bantet nub WIutibote fiub ntod) nidit etmitteft. Oleum Petrae f.Petroleum. 169), Oleum. jecoris Aselli. e t o cf ifdcýf c6eer 0" 2e bert~)rcn.) Ter Meert1~tan ift cin ffi"ffige6 Wett, bao man atto ber!&eret bet t'erff~icbenen etocfflfd~atten Gadus morrhua 8a; blialt, Callarias Zorfclý, Molva &eug it. a. ct~aift, wvenn man ftc in O.efa~en bet eonne auffett ober ber ý-aiufniý untev: niirft nub wDirb ~'orjigfilcý an ben &."hften iion aranfreidb, (Yngfanb nub 9iotn-egen gcwvenn'en. ffigentfidý fommen iut 5abc E5 toten i~or, bie fic1 abet in niebijinifcl~er.~inftd~t anuf 3 rebuciten taffen. 1) 01. jec. -Asel. aureum s. (naturale) snbflavum (vie TVlo~iimf, unb aunf Fe-ug6 bet QGirfun-= gen ben fetten $3ffan~enoffen ant Onfic~ftcn.) Zico ift bie toqfgfid~etce orte, bie pn T3evge in Toriegen bitr7ý ftci;: nivifigeO~uftee an bet E~onne geliouunen witb; -biefer fyei~t bet ui ýe Terger ilcbcrt~tan nnb ift tion mtifbern ~e: Tuebe nub inifbern fettigent O3efc~iacte. - 2) 01. jec. Asel. rubrofuscurn (wie 'MJalagalwein, iacfý $6cfting riedf)eub) ift bnnfefbraun, ttftbe, tion voiberfic~eu @Jerud~e unu b itterlidi, fd~arfent Ocfcf~iuacfcinub uoirb bntrdf W61ufniý nnb ~nfce bet ilcebe g~vounen; er ift unter bet ý3eqeic~nunug ~auuitner &ebertfwn 1befannt. 5Zie 3te E~crtc: 0. j. A. fusco-empyreumaticum faUt Wu gri"Inlid) fcf~uarbrainne, ift bid' fef~r fra:: tenb, lDrenjfidý, efefeetegeulb. WfUe E~ortte 1rfen fit) in Ec1)oefef4"tI)er nub WIftof)of, miad~en beft~iffte6 GJaffer, bainit gcfd)iittclt, ftro(~gcfb inub troduett anu bet Unft Wu. (e. IjOm. 3eit. XIII. 277 unb aV+~ -.ýqect IN'., 219 u. f. - V., 135 it. a. V~.) Usirfung~baucv unb W1utibote.ftnb nod) nid)t 170) Oleum terebinthinae. (Zefl cntino 1.) 3 a3errei; bungen. Zooa 5Zerpentinobt ift ba aud ben becrfci~iebcenc qPinudz (,Riefcr:--) Wtrten auii~ficocnbc..orj, bon bent rnel~rerc E~ortert I I* 164 Oniscus aselhis. nt Nnbef borfouninn. Untcr if~ncn (puchieir, -ýra~~itrer, benctifdf~er, caulatiffdcr, farvattj)iif~fcr, iuinyrifc1)cr,.c~pridccr 'T.L) ifi ba ibcuctifq)c (T. veneta s. laricina) baO torp' ii(ii te; eý founut bon ber Pinus larix L. cau6 Stcdrniarf, Uu11garvn, 5zt): -rot Irnb bet t2L#d5tiei; 0~ ift bImnniffiiffig, waffcrtya(, buvrd):: ficl)ti~g, uncfý'i13t', eid~t, Lion cincem f)av~igen @3eruýtCe / t)ei: Beni, fdycirfci, Ibittcrficfý Freuncubein ~cfcf-nade unb in luaf: erfreieuii 1%t(fo'f~o pan auftf"Oar. sJian rcini~t ba6 ~~c1 uittef6 RXectiftcation. mit bofln ýIcttfa~ciie - eine6 @5ewvicbte S33cffer in einer gfhfernen ~Retorte, fo bao ber britte Zf~eit We 00et 6utri"cdbtibt. lie OBereitung WC T.erpentino"[6 3u,11 ~ atiffer ýufe qefctiie~t nacf) &~t bet antipforifcfeu Qttpnien. ( art f alb'6 U. Zrinr& Q6' n & I. 111. ~ 1 S ittung bau er unb Wntib ote ftnb nodl) nl~ft crtinitteft.k 171) Onisous asellus L. (Millepedes..Reffere-fet, Ref fetwHt ril er / "SIrtefaffet, Taitfenbfiltoe.) 3 93erbfinnungen. Ter 'Refferefe't 'fýat einen ob'a~en Tqfdit~{i)en gtauent,aU6 bacýiegeff~ruinig "tber einanber fiegenben RJingcn 13efte~enbcit irnb an fefinem (Ynbe mit p-c )Iigaett tberet)CUef R~otrper. E5eine j~if)11,Lirner ftnb iborflenartig. ($r 1ýat batý fcfonbere QTerinioigen, jitdf Fei bet getingften O.Jefa1~r tugetftrimig 5 fainý menjuroff en. teiiue '6vir1e ift graut, bafb 1cefer', bafb bunf:: let, in6 -!fa~ufic1)'e ober ~Taune fviefenb; Cr 1fat einen uitn cnigencf)nicn 9No'betgetucf-) itb cinen efef1~aft fafiiciien, itfeitt fdiarfen Os3efc1)umc. Oi~n Zf)eil febenb geftooener Stefferefe(t roirb mit 20 Zfyjei% ten tectificitter iii eingeifte 1I~bergoffen, wtorauf nact 8 Za., gen bie Hfare ýff~iftgfit abgegoffen witb. L 3on biefer Tint%tur geben 20 Tropfen, mit 80 Tropfen Ucingeift uermiifd#t bie erfle 593crbubinung. lie roeitere $3otenaitung roirb nad) ben befaunten ~Regeln gefertigt. (2ltdiD f. týoni.ýeiff. X1II. I. E5# 168.) 166 166 Paeonia officinalis.!ýnbien unb b~on q$erfien. (QdieV pitint miug oLfie atfe usitergenfiifdte 11ntcinigfeiten, feic~t, ttocfen, g~afp, unburd):: ffd~tig, gfanyeub, inivenbig nweidý, etnaý ~ffbrig, unb bon totL:: brauner Warbe, tion bittcrrnt @$efdmntacte unb effigenm @eitud~e fein itnb in G3affet ftdý iuin ýe~if auf~i~fen. lie Xinftur rvitb Wu 50 @rtan qe~iibNettern ~Zpiulll I-it 1000 Xtopfen 9''eingeifft, tdgfid) mnlgefd~itteft, bbinen, einet 21iodye, in Etubentenipetatur, augjeogen, Unb bann Wa.ýetfe abgegoffen., tCn Ttopfen batoon mit 500 Tvopfen G3einý, Seift fteUt Wa 3eL~ntaufenbtt~eif bar. Tiefe %rtneifubftan6 uwitb je~t ebenfa'116, nedini~igc ivie bie antipfotifd~en Qlvaneien beteitet. TDo f i.6: TJact) &ecfafffn~eft bet Umftianbe ba(b bie etfte, baib bie fýORdfte &rebu"Hnnng. G3irfung~bauer nut einige C-tunben, ~ egen in itte t: petafuant~la:ýTinftur, Sanvpf)et, Dot~uii Lid) abet ftadfer SRaffee ý3on oben unb unten in ~Yenge lvatil eingeef(Ot, init 9Neiben We tretO ýoerbunben. G3o fd)oit (Qi~dfte, (&3fiid)ofigfeit unb RtJangef an Nieibbarfeit bet V)1Ruý fetfafet eingetreten fiub, mito nod) cm ivatine6 ýab 3u ýUiffe genommen wetben. ftnitr biefen nod) a'16 Wntibote aufge;ffirItt: Acid. muriat., Bellad., Mere., Nux vom., Plumb., VinIum. (.J a f e inann' 6 r. WqrneimitteLfefyre 1. ý3, - 1 ben TIad~ttgen oon a rttfa ubW6it Z. Tr in f' Y. ltjn'eimnit% -te~fe~te 1. 305 it+ 313. - Sýefbig, ýeraffibO~ 1. E5. 59.) 175) Paeonia officinalis L. 'a'13 onie, ~i f ttrof e s413f in gft o fe, qJ3 i ten ni ge.) 6 &3rbi~innungen. Ziefe au~bauernbe $1ffanie wiii~dft auf Yllafb~iiefeu in ber 6d)iveij, in.J&Tnttlen, T3aicrn, 0c1)fefln nub anbern U~nbern ftropOa inub wirb bei unu MW eiuc 3ierbe in ~&irtcn gejoz: gen, uwo ftc geivoffuliefý mit geffiitter Tfunic, bie grog unb buufefrotý ifi, 'orfonmmt. 8u wiufern Biveche wirb bie l!3urz 3ef benuut, bie man amn Feften int Vaitj nub WThrif einfanin% mneft. Etic ijl init faingfic~c, roafientunben, 1)&uigeuben, nicill Vctlfdfjnirarti~q an cinauber gcreif~ten Franuen Rnbotlen itcrfez: Paiiax (juinqueloliuml.16 167 p en. E~tenget aitfrecbt, fafg ftieftunb, fa'ýf, 2 B-ig" fptc*ý unb f0"ýet; TUI~tter a'ibuccteftnb, gejliett, faf~f; bie unternt tief brei= fad)::, bie ofbetn boVpeft: inub bie oereften Uao cinfadj::rbtei: tf eif ig. Tliitten 'f~tefcn ein~efrr an ber E~piftc. liet frifd~e E~aft bet im &UrfiUafte, Wenn bic erften T~a~ttdýen tommen, au~gegrabeneu nub au~gqepreten Uur~et, mit gtei4~en Zfjeifen 5O33ingeift ocripif#~t 9Zac @ r tun etr roirb bie U3urjef irn Viatrmormo~rfer mit tý6[8emrne Rette 8u ~Tei gerieben, bet Cc-aft Wuge~reot unb in ben SRctfer geftefft. Qtnf ben Ri~dfladn wirb fo Diet E~irituO oon 900 jeoffeii afo bW @~ewvidt We ge-oonnenen Cc~afte6 betra~gt, unb uad# 24ftfin.biger M)Lacerattion biefet E~irituO bur4ý cin Ecit~tucý bein Ccafte bei'qefiiqt nub baun aum-WIbta~ren b~ingeftelit, worauft er cine bunteft tifdbraune ýarbc gicbt. - 2ictetr 9?3erberbnio bet (Yffen8 wegcn uuný fic affjM~)rliý frifdý bereitet werben. ($raftt. 9yhttt~eif+ 1 826+ - M1tg. fýom. 3cit, ýBb. 28. Tr. 12+ - qc~ga XXI+ r, ' 305+) n3irfnng~baucr imb W1ntibotc nod) unbefaunt. 176) Panax quinquefolium L. (ýi~ufbUI'ttrigc obet norbamucrifcnif~ct.Rtnftiunrief, @3iufengý.!Diefe ou~bauernbe QGnrucf u~ift in Ganaba, -Tcueugfaub, q3enfýfNanien, 93itginien nub in bet c{;itefifcf~cn lartarei in bicten Q13&fbctn. Zic O3ur-sef ift 2 M~i 3 83off, tion bet Z)icfec itNc fciiucn fuotig, getingeft, iinvenbig iweij imnb fdl~laminig. Zct @3e. xucfý unb t.@efdcnmc ift gcwrfl)1Vfaft fuftoid), I)intennact, ctlvaý eie barf nicf~t mlit bet Cinc filfctjcII betiuect)lft Ivetbcn, bie gefckIt &ltnub a'bgebrfiit in 5anbef tloronnut; biefe be:: fitt ciii g~&njenbeW, bornattigeO, 1ýAtburtf)fic1)tigeO %iifetyen nub ejuen juffibofijatigcul @fcý111act. Bu f)oojpt~fc T3eI~ufe n1uý fic, wic affc troctuc $3ftanyn nub Uu~rycfu, geplIfu~rt, 1. pt 20, ~ur %inftttr be:: reitet roerben* 168 168 Paris quadi'ifolia. - Peli'Oleurn. (Bibfiotb~que de Gene've (li're s~rie) VIII1. - ar' em t:foe I. e. 443 imter bet Uebcrf~tft ~infeng.) 177) Paris quadrifolia L. (Tic ýlicrb Uittrige Qiný F eere.) 9 ý3erNbtnnungen, Ga3&c1ft in ben rneiften ~U&nbern Qu~ripaý in fd~attigen, feuc1z -ten 3&LIbern, f ivoLýf bet Qbeneu, afd aut1ý bet ~ebirge, nub bLi~it im, -ýIrif nub V)Jai. TYic QIGurief 13ellef)t auý ejueni ftiefrunben, gegficebcten, lvei~fid~en Giq-3uefftoct, wvetdfiet wagevecft nutet ber Q-rbe fortk friedf~t, nub biitdc latrfe aafern fýcI an ben Toben befeftigt, ýat eiuen fftikftig beigenben @Jetuc1ý nub eiuen ete~f~aften @Je: fd~macf; (2tengef aufrted)t, gauj cinfadO, runb, einubfU~t*4ig - Aub; T3fiitf~e geffic1ý gtibi, wuaugeiiefrn ried~enb. Tie -Zeez: ten bunteMOfU, gfa~iu-enb, unbeutfid), biiede~ig. Ter frifet an eprcote Eaft bet gan6 en, 8u N"Idtn awl fanqenben $1ffanle wirb mit gfeid~e XI)eifen QOeineeift gemnifctt (%Irt)NI, far t)OM.+A eiff. VIII. 1, u'nb XIII. 1.-!ýn ben 3Iadfterigen Don ýartftaub'6 unb 5ZtinW~ teinrte UIirfung..baucr: 2 Wi 4 Zage+ Ktn t ib ot c:- Camphora, Coffea. 178) Petroleum. (Oleurn Petrae. ý.3 e r i 9 ", C t e i n 0" 1) 18 F3erbiiinnungen. ýN T3etgo~f mug, wrenn e0 pin- 2ftjueigebtaudje bienen foUf, feI~t blIunfI~iiji nub fiettgeib lion ~atre fein, ive'if e0 in fofdbee.-3efc1~affeut~eit nidf~t feidf~t mit fetten @mvetu'cf)60ten ibetfatffdt fein faun. Uut ftcf) jebocý b~on feiner ~ReInteit jit pierenge, batf man nut auf emn (atii tweife E~cteibpa-- Vier ejuen Ztopfeu T3etry3 tro&pfefu, w1ecfceO, an bie freci Iluft obet auf ejue teclft tvatne eteffe gelegt, 3a~fb berffie~vt, o'ýnc autf bent qIh~iere eiueu butdfcl)fcliieubeu a-feet prtid pu faffen, nwnn fein fette6 ZOef lbeigenifd~t wvat. Wth ffd~et 'ot dunet T3etfaIflcbuu ntit cinein ftfictigeu, begetabififd~eu, j. T3. bent Xetrentinoite, au fein, tf~ut man vvo~f, 0~ mit boppeft fo,ief Peaioselinum sativum.19 169 Q3cinlgcift 6u lniifcI~cn, 0~ etfic~elnat mtnlufc(?iittcfn Imnt burcfý Wfic~papicr wicber 311 Icýeiben, wvaý.iort-r mlit %oeingeift be:= fcutc1tt wiotben. TO reine 58crgof bicibt fo irn Wifittrin au: rihf unbbet uvdgetr~pfcfte Gieingeift entf)&tt Wa fffidtige Osaoci,60i. WIudý bie $13thfung burffj -ugemifd~te flattc Ec~wc1ve fcffaitte, bie NO~;Tevgobt uilbetiu~t Ulift unb Lffocl bie etnva cigci~ntiif4~en fremben Zefe in efine W2rt (25fpvefcf unrn-anbcft, Q-in Tropfen bot~on w'ivb buvct 9?eiben mit Rifcd)3uer Inlifionfad) Potendirt, irnb bann auif angegebene W1rt biO 3U i8ten q$otcna qebracft, woun 1, 2 barnit btfeutcfttc (2treu: ffigef4en 3ur @3abe I)inrei~ctnb finb. 93rfitung~baiter: 40 irnb mct)rc 5Thge. W1ntib ote.- Stradfenaugcn, Aconit. (6, afp~em aun'i 179) Petroselinum sativum. (Api ur Petroselinum L. @5emcinel~l $C ctrfifi c.) Zic q13eterfgfic.1iaCI~ft udib in E51ibcuro~a, namnentficf) in (25arbinieu, ftcchicdfnfnb unb bet ZuIitfei; bei unn wirb fle fibetaU nl e3at zie pC. tftg O3urief ift fpinbef fotinig, wuei~ficf, treilit ime1fte runbe, pavtgcfuttclte e~tengef, ~i-vfdfe bon wiiten auif mit fangen rutf~cnf~rmigcn Wfeften iwrfefynm flub nub 2 flid 4 a-u,i~oc) a'etben. 2tie gaune $ffaiije ift 1Xaf~1. M31itter fcf0bn gtiiiu, qfanjenb; -3Tfattd~eu cirunb, breif~,aftig, ciugef4uiftten nub ge:: -a 1nt, bie 3 &fne fhun~.f, miit eincnt litrien, wii~ecin E~tact~f: fpiIbd)Cn. Zie 3ufammiunIgefeitcte!I~ofbcn fteijen mut (Obe ober ben -58t'ittetn, gcgeufiber- fit filub fodet, I 0: bWi 20ftta~ftig. T3fiitf~en gtihigefbfitt). fWrucfbt tunbfictj, feitfictli 3ftlnniclip: bri~cft, geri~ipt, 13rhntidý grtlu. ($i13ta- TMittfyeif. 1820.a lj iftnema ni, d~von. g~rftf~n. 1.- 2ten.Io.3itu Ter frifc) au~gepreote E~aft ber gan~en, ou bfi~fyc anfaugenben q3fctn~e, mit gfeidyen Upifeui Scingeift geý Imifdto Pbos.phorus. 171 -lenpulber6 iletinengt. Tiefe6 ~~emenge nwitb in eine ficinerne obet glaifene, gut befd~fagene RJetorte getý.an, bie 60~ etwta6 Iiber, bie ýhlftc bamiit anlgeffiitt iverben fauni, unb barnit cine, mit ciniet Ucinen ~Zeffnung amn obern Upfeie bet qo~f~ung t'etfef~enc, auctl eine týin!&ugfhfc~e RUenge G23affer enitf~aftenbe, 3otlage in QTefbinbung gebtaett; nac~bein bie WSugen fuft.biclt Lierittet uwotbea, vvirb bie Zeftilfation in cinemn Gi3nb%: uiofen, fbei anfang6 gexingem, allm"Ifig aiber beinetertet nuib pufe1t '6 g-um @11i,en1 bet OJletotte berftc~tftem Weuer unter;: nonunen.?ýft bet i$ýotpo nic1t rein genug, fo wvirb er bei gema~j'3gtei,et &euer au6 eiuet gtaifernen ~Retorte im eaiib;: babe un Nc1ucm in eine mit ýifc"Magfic~em ~affer angeffiffte Q3orfage fibergetricben. - T3ei biefemt $rwoeffe ~'erbinbet ýLdj bet Rtof~'tenffof, bet in ciner tfbfjetn Gh3&me eine gro"erc QTerwanbtfdyift umi 0~auerftoff bet $'3Oporftfure flat, mit biefemi unb entieid~t M1 fo~fcnftofffauteý @0a; bet anbere Teffanbtfticif ber f~~t~r abet, bet r oIof fdjeiý bet ýfle Mf fftIiidtiget 90itper burdt bie 5Zeftilfation a3 nuib gef~t, tfiWef lit feuef~tenben D~ebefbaiiiifen, tf~eiN in feuci~teii:bertrttpfbafrt @5eftaft fiber unb ift 'bie i"'etffti~ffig jugefeVte;t 2ým reinen.3ufiauibe 1)at et rine wvei~e, in6 (@elbfid~e fpie::!enbe 'Wctrbe,, einen inatten Gac16ý'gii,3 Cg -ifi feft, etw~i6 A4f, lavt fticf nic~t pte $u3urie veifbe, afber jerfetpeiben. Q-ine a 'nbere, eb~en fo Wiaftige 9ercitttngartt, a[6 bie,untet bet Tereitung bet antipforifc~i Wufrncien angegebene, ift bie: VMan tf~nt rume @ran 43ýoOp~or, in Mrine, Q-t U"ct:. d~en gefelnitten, in eiii (NUi~een, Worin 200 Ttoq4en recti.. ficirtet ~E5fllefel-;2tetfer befunbtid), finb, umb la"t e6 tf v~erflopft an e-inent ffihen Zrte ffef~en, Wi bet $3~o~pTor aufyef~ft ift. ýDiefe 2rufl~fung fe~ltteft man inf~rmat unb ta~t bann ivei Zropfen baoon in emn mit 98 Ttopfen Ueilngeift gefifftOt 5fti"cIyn faffen, fioetctle, mef)ritat gefdjiittett, bie 3et~ntaufenbfae1be $11oten~irung attmacf)t. Vir l~brigen T8erbfitnnurgen wie oven. (ýBcteitung~art nacf) ýaf)nceý mann.) 6t tp 6 a &rfat~rcn, nacf Wttt We Spirit. vini Sul 174 PlaLina. ~3d) faffe batbin qefteift felin, Ob bic 9iNthrftwjn einc fotd~en TYinttur wiefcntfid) -on Ween Wc Oleum terebinthinae biffecriren. 184) Platina. (S43 fa t ina.) 12 93ebiuhnunlgen. Ziefe6 RDetaff finbet ftcl) nur gebiegen iut (25d)uttfanbe eini:: get U&nbcr in tunblicf~en unb ectigen gtau fcfjnwtjen 86"mtnetn terbunben mit Waabium, R1~obiunt, ýsribium, Odmium, oft auctj mit ~ofl~b unb (qiifeu; aud bern pfatin~aftigcn 'eanbe geavinnt man jeuic torn~eu burcý Scbfaimninen bieffeben cut1yiften 75 bid 87 Wtoc. cteine q~fatin. IUrn q-ifen unb @~ofb au6 jenen V1t~tetn ju eutfetnen, bigeritt man fie milt fattene STnigM-oaffer; bartauf wetbcn ftc wiebert~oft milt con:: centtittem 80nig~waffer getoc~t, fo tange atd ffdý noctý eteca6 aulfohft; bie rot1e ~Uifung, wirb Mtbann mit Eatiiaf betz: fet~t, wobutcý V3atinfatmini geftifft wirb; buret) %tudgffiier biefed Tiebetfc1)tag6 e4&t~t man bad $13atin int bo~dft poto: fern 3uftanbc; biefeO mitb nun f~cftig jufamnenngepteot, uwie~ bett~olt gegtflft unb ge1a&minert, ober mit arfeniget Sa&Utc nub fo~fctnfauteut STafi j.ufamniegefc1fntofj-e, an bet &nft ge%gtfi't nub ge~abnunert. Zie Warbe bet teinen $f~atina ift fta~tgtau, ind E~itberuwei~c fp~iefenb; ctiva wenicqet gfainjenb nub weid~er, Mt Sit:: bet; peigt cin fcf~t bicbte @cifiýige; ift f)&ttct afd Rupfet, u~iocetc aId (qifcn; nacl) bern. (@ofbc unb (Sifber bad buctiftfe; nad) (Yifen nub Stup4cr bad co~aitenteffe Nt)1taU; jut ZDfenfeuct unfclpuetf~fat, etuweid~t abet batin uub fa"ýt fic1 fd~weik fen; fd~mctf13at im RnaUgadgebfa~fc; vx~birt ftdi lei teiner Zenipetatur an bet:ýuft nub ift nut in 90"uig~waffet fv~tid). 3yvan~ig @5rab dycmifdý teine 3flatina wetben in Eat% petevr c-at3fbutc - konigftaffcr - in bet Saruic aufge." OLff, bie erf~afttnc goglbget Witnftfung mit bceftiffitcmn Gaf%: fet gect~tig mebfinnt unb cin rein qcfd~fffcnc6 E~tat~ffftdbd~cn f~ineingct~angenf, an wiefd~en fed) felr baib bic $iatinat Mf einc fn~ftaUinifcbc NRinbe nieberfd~t~t. lDa6 auf biefe &It et1~aftenc 3JetaUf ift cine fcf)vainmige, grtaue, gfanalofe, wveid~e, poro~fe, [octere, fett (ceid~t 3erreibbatc 9Maffe, bic auf6 9C%nattefte mit t~iefcm beftitfirten S3affet auqgf~t unb wvoft Platina muriatica. - Plumbum metallicum.17 175 getrocfnet werben mugf. - Sknorre ýf~it bie @eroinnunq~weifc be6 nictaif4j-fen $43fatin6 mittef6 CEafrnia (@5 i ger '6 Sanb-. bud) ber $Mýarmacic, 4 f1uft. 02. 1. E5. 648.) baruin ffir *oor; VO1Tic~t '[i bei etftcter cine 5& runrcinigung butd) Cifen nid~t unnllogfd) iff. Ter auf tef~tcrm SQege gewonnene qi3fatinfd)iamui roirb -bann -Dicfmaf6 mit beftiafivtem ýB3affct geýWafd~en, ufib 3ufci~t c g fg" U) t. Tice erfte T3erreibung il) tid)t btaUfid) -grau au6. Tie 93erblIinnungen bet $Jf3atina werben wvie bie bet aw: tipforifd~en Qlrpeien bereitet. T o fi 9:3i~f)er bebiente id) mid) mciftWn eineO fef)r flfeinen Tf~eif6 bet breiý ober fed)~fad)en T3errcibung, fanb abet. and), baf bf~ere $i1oten6-cn b'iefer fra~ftigcn %qrnei-(2ub% ftanl3 ooUfommnen an~reid~enb ftd) ermiefeit. G3irfung~baucr:- Rchfrc G3od~n. ý@~5eg~en mitt e f: q3uffatiffe, Spiritus nitr. d. (Q&d)iD f. f)Orn* Citff+ 1. 1+ - ýaf~nemann, dýron..WrU~tu. V.) Platina muriatica. ($f3atinad~torib.) -9.Ran &ercitet 0~ burctý (Ycrin~en ibon fifferfffifhigecm $Ifa:ý tin mit einem O3emenge auO brei Tf~cifen cSafifaure bon 1,10 iub cineut Vyfeie (2aIleterf&ure bon 1,20 in ejuemn fleinen Zeftiffirapparat. Zic rot~c ea1jimaffe ivirb in ejue W2b= bampffc~afe gct1~an unb bid wnr Zirodne berbaninff, ivo ftc af~bann fif~varjkacun wirb, in bet 6fad~en, R)enge G3cingeift geto~f1 nub fo jmm Oiebrauc~c atufbelvat~rt. ((2. MItg. f)oni. 185) Plumbum metallicum. (OfeCi.)' 30 Q3erbi-Innungen. Zief e~ ~~taff ftnbet ftdf) in bet Natur 3-icinficf) ýiuftg anl E~~cfhefe gebunbein tor, 66~ gro"Vtc Scftcn~eit gebicgen; burcý 910iften, bon F8 fci g Ia.n~ jcrf~a&1t m an fcf o n e in en g r o ciiXf)c tei f inetal-ifctj en ~fIe man ffigt at~bann nocIý Jof)tc 3u, nulb erljQ~tt bN6 Tfie boUfomnien rebucirt. Bunr ~efintiunng tbe lTWOe auO ~Teigfani fett man bent etf~i~ttn Qr~e nocf) Qi:. fen 3u. VIan gewDinnt. ~Tei aucý bivrc R1ebtction bon T(eir9faitte (1Teciox~b) ober Tfeiftlatf) (foffenfaurem 3Tecioxt~b) mit Potlios foctidus.17 177 Ivarimlne beftiifirten G2iaffer auf uiib fett i~n an neinetf w1av.. men Zdte jurn ft~ftalfifiren. f~in, bie juvi"bfeit'enbe W-fiiffi banipt man W jur N"Ifte a6 iub 'Vift jie I-Dieber fr,ýftaffi: firen; bie Rri)ftatfe &Ievaf~tt mant in einein berf(ýIoffeuen o(c5ef&aie auf. 3ft fafpietetfatted $!3ei batuntct, fo ift Wa $3ravarat wveiz ýer, burdýficiftiger unb nifinber auffo"icfi), 1berpufft auf gfi~en:-ý ben Rof)fen unb entuoideft mit concentritter Scdlvefeffutiveefuten Safvetcrbampf. 3ft c6 fcf)tecI)t 1bevfla~tt wnorben, fo ift ge2 beic1ý, ieif)fig unb miruber auffoThcl). Secine ý3ereitung~art lu t omO~atf)ifd~em 3wvede iff wiie bie bet alnti~fortifcbenl Tlittet.+ I~ o f i 6: 1, 2, 3 feinfle, mit bee Gften. Wi l2tert Q3er 03i rf u ng 6b a ue r: 14 unb met~re Tage+ ~ g eu111i t te f: 9yofnfaft, Cfeftricit~it u.4f.11. (a rt% 186) Pothos foetidus. (Dracontium foetiduin L., Symplocairpus foetidas. etinfenbee ý-a d~fofb en) 0 a,' jfi auf tuovaftigen, feudf)teu Gl3efeu beO nobliden. 5V4,if6 ber tbereiuii~ten. (tactten bon 9drauierifa. Zie G3urefc ifi uvaf~enf~emig, 2 W~i 6 3off lang, '/2 3oU1 bidf, auien. bunfef~rauu, innen lei*ýficfý, mit feberfiefbideit G3uereffafern, bie oft hingfbrimig ftraunt 111b vIWO 9cfefdet flub, juirte~fforunig 13efeftt. Wou if)v entnihfett jici fvi"Ifye, afW bie T3i1tter, bie eirunbe, prac1~ttboU votf), Vlrurruteo't, V~au, gviin nub geib gf&Uc~t talb wtiiber uberiveffenbe T3fiitfceu: obee 9oTfcnuftfcibc, wefd~c ben fa ft ugetrunben, faitn fýafF fo g-eo:: audgef)6if)ft ober concab, feegriiua. -Wte XýC~ife biefer $3fttan~ eu~tnvictel, etn ( 3crqjtctfctcjj juen j-wiebcefz ober fnobfaut~ov: t~igen (I3ceud), ber lbefonbevd bctn ibon Asa foetida gfeic1yer -ZfflpiueU flub in %(merifa bie GTuriefit nub bie Saa-e men, eftere 'fat iunvenbig emn focteee, f~lue~ei ~aeF bifed iie~t fd~ ~ein roctnen. mef~e iub ft~rere jufamuen. aid bie Riinbeuiffnf41aui. ZiC SWUMte, luef*~ gc:: gen, (yubc ~eeteluubee gefamineft wroeben,flub M~b unub, 12 Ranuncu-lus bulbosus.18 181 Zie GJSurpef ift paferig-- Stengel aufrecf~t, runb, f)Df)f, ge:: ftreift, a'iftig, tiAcTfI"t4ig, 1 W~i 2 fWuý ýocý; T!faitter potig; G1ut-seft4&tter runbfico, brcit~cifig-; stfmwienftiefe vunb, fein:fpaavig. T3htltfen jftb gla~im~rb gcdb. l$ie gan~e q.3fýamse wvirb wr u h ~ qul~it (V)ai u. 3uni) fu~r Ionio~op. 3Wccf pir QTereitung ciner Zinttur 'bemt~t, (ceta~f, 93eitr~ige 3flt W1rm. 9% 2. 1. E5. 269.) 192) Ranunculus bulbosus L. (Shi otti ge 9tanunfetf, Sý at~f n e n f u'p.) 12 T3erbfinnungen. Zer fnotiige ýdptcnfuji wc1"f auf G3iefen, X-riften irnb in L~ainen burc)ý gcoij Qilropa irnb atucý in 91orbnietifa fnotiig, ru"benartig, wi~ei; ber '/2 {'~10 ~tI Wl01ý f)t)Cnetlgf Orfvig, pottig, "iftig, _teifbfmnig; ý3ftter fur~geftieft, cingez inucenbig geib, Wi i~bet bie -9JRitte purillfgefdcf~fgen. ~3i anfaugeuber Tfutiftqeuit (in Maiu) wirb bie gam~e,3ftnnie ait~gepre~t. RJ)an tt)ut wxof)t, bad Sgraut unb bie OBrpet, jieWc furv fec1) atein au~3lvreffen, ba bie Q-u33uv-et fnoften, of~ne 3ugiepen ýlon 9Jeiulgeift,, fet)v Wenlig Cc-aft 'Don ftc) &eben, at~banu uereinigt man ben E~aft ber G3urpet unb bed grctated, DcetWlf4~t "it gteiden Ttciten SieiiOff, t"Pt it~n 3 Z.Xigc unter metyinatigeli Umlfd)i"ttetn anl ciliemn bunta tenl ~Ote ftef)en, unb gietit bann bie ftare biuntebraune ýtiuf, jigfeit Domn Tobenfate ab. lIofi6-: 2%n ben ineiften ýa&ffcn bie 3te ober Gfte, bei,fcfr angegriffltcnn f~ranfen bie 9te unb l2te QTerbi"nn1ung. (fictfiD fi"ýr tob 6ýciff. VII. 3. -, 't a p f, T3eitvrge 3ut G3irfung~bauer: 4 bid 6- G3odyn. Wtntibote: Br'yon., Camph., Puls,, Rhus.- 3it 184 Rheum. ift fle tion cinet Wn G1ei~ficf~e flicfenben iSar1be. (2ie ift in nte1~rt f~iuie Qfefle gct~~eift, 1/4 W 1 '3o1.f fag tunb, fýIet umb ba qebtef~t, unncfa~rt 1/2 3off bicf. 3ý Ocfdcucrct ift f~etbe, jufainmenjiieenb unb etlioO b~itter. ý3eteitung~cvt': w1ad ýartfttub unb Xvinf6 f beren ýIvomeimittetfe1~te Ill.) Wtirb ein Tf~ei( bet geputtNerten GBuvre mit 20 Ttfeifen Veingeiff burý 8ta~gige Zigeftion 8ur Tinetur au~ge~ogen, oon wetd~er bairn 20 Xr'opfet mift -80 Ttopfen GeiUngeiff ptr lO0faden unb bairn auf tie be%ý fannte 933ife voeiter Wi 61ur Vitfion:f13oten3irung gebra~t wterben. - Wnbere bereiten biefe fratftige Eubffana nacit W2It bet antipforifc~en Qftpeien. G3ittung~bauer erftvectt ftcý auf mnefytc 5G3o4en+ W n t ib ot e 0-3iN jef~t no4ý unbef annt. 198) Rheum. (G3at)tfc)einfict) bie9.3ur~ef be6 Rheumn 1)almatuln L. 9Z)abayber,) 9 3erbbimiungen. Za QBateefonb biefet QGhtrief ifi bic ie'bir~qfette, lvefc~e fi.o eein, irnl 91otbenl bet e(?inerftfetn xartatei, gegen GiIeften unb etiiben. Wi ju1t (ace Rotf Eonoo evfircft,-, an' bet d~ineftfc~en OUauer unb auf bent J~imnafta~a in 91epaf. Zie 5auptivitriel ift [e1~r bif, furi, getingert, imb tteibt mel;,ve tange, bide, fet~mnf~gcringcftc, fpeterfoe Qfefte 1,et~ot, ivefcf)e ouljen ftainn ftlib, iiuaenbig uitf bent Z~ucerfcfnitte abet folgenbe WSar(ben unb 3eldiufnugen 1faben: 9leben bet 9J1inbe lbeftnbet ftid) emt ftcbnntigzgelbet ~Ring, ivefdf~e etnent jiveiten. rotf~btauncn einfd~fieft unb -ei gefbeO, mit rotf1ýratau tien jfcfedfn iber1Cfaeue i~cfb =ngiebt. Ter ed)te cl~tnefficl~ Offytabarber ftaniut eigcut'fid) b'on. bent RMe=r ausiraic Don., nact) D. 93 affti c), iuefct)et lbutd) bie iefcf~icbenen bottf)in rponbef treibenben 9lationen afW eugU' fd~et, Ninifi~et nub f~Uainbifdjer MRtpbarber. nad) (Yttoipa gebrac~t wirib. -00fowEontifd~et obet xnfgflfd)e ýeioen bie forg-- faftig au~gewa~ffIten Stfidce, bie nacf) QBtotbnunngen bet ruffiz fd~en T1egietung affcin in ben. ýonbcf foinunen. Qfit X~eif bet gepilfweten QGurief wirib mit 20 ~eifent Oc~ingeift geniifdf~t nub, untet taglid) 3eIMualigemn nnlfd~iit% Rhododendron Chrysanthum.18 185 tein, I binen 5, 6 iagcn, fei gew vif)nficf~et 3imnmuervarilee jur -5,indtur ciuge3ogmn bann ifier omi T3obenfai~e abgcez 3 fi:2n nut -iwenigen & Srteu bie erfte ober btitte, in ben meiften bie 9te Q3etbfinnung+ (.ý a f) 1 e III a nit1' 6 r. Gi33itfung,6bauer-: 2 Wi 3 Taget ýWn ti b ot: Champh., Chain., Nux voin. 199) Rhododendron Chrysanthum L. (eibirif~et - c5 n eeto fe.) 30 Q3erbuilhnullgen. 2iefe6 O3elvac1)6 ifl cmn ptad(t~bOfer Sttancf), be tc b1 e:: fonbetO Wegenl feinlet fd)Oiinen gelbenl Tfuntell au~e'licfpet; fein c25tamm~ nwirb n'icf~t fiber eicinen3off bict. TIf~ttet afaicd)fehib, fen unb fet~t geabett, unternivrttd anbet gef~itt utib gfatt, amn ffanbc 3utfidngebogen, ftef, ben.9.otbectt~a~ttern c~if~nicf); ~Tumen gtof, gofbgefb, Chibbofben tiifbenb; T~fiffyentnopen roflfatbig, mit' cinet feinen G3otfe t'effeibet, ant Q-tbe bet Thmeigem fte~enb, iluifcfenl bell Tfattern. Ziefer Mfine (2trancI) wacf~ft auf ben lp~ctilen imb Cf&(teflen Weffenfpiten bet wvaflbofen (25dpeegebitge in (Vaurien nub bent iiftficl~en 6ibirien unb in gaintfcfyntfa. Bu t)O~lOoqcatf~ifýCllel 3wvecte wmerbell bie f4,annentllan% gen, mcnfefietbifen, mit cinein braiunfidyen ~Zberd~altten befieibeten, getrodneten 3woeige mit T3faittev irnb 9-3tiuht1yn. fno~pen gepi"Nert unb bie Tiuftur, wie beim 9Mtabarbet, bev teitet. Rra~iftiger bu~vfte bie ý3eteitung- nadj Qtt ber antipfo;; tifd~en W21tneien feinl. 2Sn acuten 2eiben wvirb cine I~ot~e 93etbl"Umung iminer au~tei~ctnb fein, in dytonifcfen I~ingegen fann man ftý bet 3ten, Gten, I 2ten Q?3evbfinnung bebienen.f Tie G3irfung~bauer maitOig grooer ~aben ertfixeftt ficý auf 3 Wi 4 G2iodyen. @ e g e n mni itt e f Slamiý1cr, G3uryffuniad), ý3rennwvafb% rebe. e~Itd. f. týOrn. Y~eitf. X. 3. - E~ta~pf, &3itraige 1.) 186 186 Riius. - Rhus vernix. 200) Rhus. (Rhus radicanis ober anut) toxicodendron ge; nannt, (@iftfltllact), U33tr~effutma4)) 30 Q3erbllnnungen. ý3atcrlthub unb etanbort bicfc,6 &~trauut)6 ftub feuc~tct unb troctue (eteten in Q3irginien iub Cganaba; Me nuO wirb er bf O5titen gejogen. 5Zie 7Gurcie ift ciftig. Zie (2tcngef liegcn niebet nutb frie-- tt)cn ober ftub aufred~t, nicift i-ourieffnbztfetternb, ftiefrunb, Iýof:i i, iig, v gev~)nlict) 4 W~i 5 i~uj f~oct); ~Rinbe griin'lid), etnav3 gefheift iub gcffecft; 3weige fein 1bctpaat; M3itter ab1: nve)cf)ettib, fanggefthcft, btci5,af)tig; T3f'I'ttdf)e furigefteft, fart ciruulb, ganj ungdttcift, oben bunfelgri"In, glatt, nutien bfaý:% grim mit cinjeffneu b&d en 'fett. -Timdfen gefblid gr"iin, niicf~t feften mit Vurpurrotifcu W~bera burd~jogen. Vie eteinrfvudf)t ift faft fugefrunb, init 6 bertief'tert 2t'iug~ftrcifen i'ev: fct~cu, weiofid)zgrau, trocteu, ciufteinig. M'j}an preot ben E-aft au6 ben im &ftim)jat~ve (imn M)ai) gefainmnefen fvif~ctn Ntaittern unb lerlnifdt i~n I-it qgteh dýen Tt)eifen Gcinqeift. Ter an bet 2Uft fiavq Wcr:ý benbe 9Vikbaft ift aif~enb:fct~arf, we~balb man lurfictti beimn CSinfaimiden fein. unb ftc) bet ýanbf#ute babei be,bienenl linuý I o f i 6: 3n bell ineiften ýdifn eml Mfinler Ttfei( eine6 Tvoffen6 bet Gten, 2ten W6~ 30ften &erbfinnung, fefettn On gander Zrop4en baout; fefbft in ctronif~en Ulebetn unb bei robuften f~ranfen barf man rde bemi utmerbcmnnten E~aft ainvenben. 23irfung~baucr qroftr ~aben bet)nt ficý auf 6 003o; d)en WU. WIntibote: 3annritbe, (2cf)llefef, Rampt)er O'bey?o) SRaffeee-inftur. ( ý atf) n e in ann it 1 6 eite W2r~neirnittef f t~re if. ý3* - 3~n ben 3lactrt~gen ýon ýavtfaub'6 unb 201) Rhus vernix L. (Orni~b aunt) ZIiefer catraut)ý, bet in ~aroffina, T3icgiuien, ~3u~mtin Sabina. 189 aulf fteibige'll ýoben fi~beuvopa6, imunietfict) ber edtf-vei~, i~ranfreicf6, 23tafieu6, (Jtiedjetifatnb, eiibru~faib6 ntub 9Norb% ametiWa nulb Ivirb I~'d nu6 in O$3&ttcu ge~ogeu. Zie 'fpotige G3urict trdtci~tou bet bidcn $3faf~fiuurjef i.'iefe eeitem"Ifte. Zer ftrautf)artige S-tantin wvirb etuct 8 "W,~ 12 j5u fýott innb ift g4eid) botim @ruube oi.W feflv &ftig j bic.e Qfe ftc ib an ifgerc Spite mit feif~r ibiefen 3wcigen bitf~t 13efe1t, nub mit biefen. 1aqnfi~tmig natf) ou'en gevicttctt. 2ie inunergthnecn, uabef:: frinnigenl, TattantcRUfCutd 1e Na~tter ftlub eiartig wuqef~it i 'ifteffelu berfefbenl lUdb~u -an ben)C 9.feftent6 af~idt~f.rauuicecfI Veil fle1fen; bie fiiugeven ftelpin t'icvreifig, an bie Blcige auII: gebrfiht, auf ifyinveut tJihen mit- ciucr tliafeui, etrtaý i~ertieft fiegenben Zrfife ti~efeteu. Zie favucft, chie 3apfeu13eee, ill tunb, ev14eitgtoý, auficn -fjoluvIrgicbau, mlit eiuein fetunen -Reife iii6er5-)Dgen, binnen grfihi nub 11it t'iefen ZecfyefLfterrr tierfefycu. A~at cirrei cigcnt1)I"inrfi(c~n, bnvd~briugcnben, wbrien O$3evtc, nub ejuien fcl~arf 1beij~ebceu, if~ar3ig 1ýittrn~ T~er m1it qfeicI~en Tfeifen Tb3eingeift gemIifcftte (2aft bet fr ifc1 ell, antl tefien 8n Qfufarrge 9Jzai'6 gefammleften N3(~tter wirb bi6 6,ur 24ften $3otenj, gebrad#t ý3eim ttoflen bet junngen Ofitter 1mn1ý mar on b Q.~tte~to~t ui~n umn einen bhftlicfyn O3rdeit gettinnen, ben man bann ait& preft irnb -ben evf~aftenen (2aft m1it 2/3 feiIne6 @Cenid~td 21(; Mfoft ocrmnifdt; nacfbein cr cinige Zage ruf~ig geffanben, fd~eibet man Wa Stfare ýoom O3obeufaf~e. at. 10o fi -1 6~ 3H onifd~en 2eiben en Mfiller Tf~cit bet Gten ober 9ten Q~evb u~nnung;- in acuten fjingegen cinen Zro;; pfen ber. i5ten ober 23ften. 3n Tcutg auf bie @3abe gift aud) t)iet, I-0 iý ct) ini ýorigenl VJitte( bemedtte. U3irfung batter: 9% e f) r Q3ocfyen WI u t i b o t.- fainu~f~ev. ( 2I rd) i' futr I)0omnOp 'ei~ff. N. 1. - 3n ben Tiad~trgen loon.ýartfaitb'6 ui. Tvinf~' r. 2Irneimitteffefye I. it+ III. - 43vaft. M1itttfeituugel 11.etIap~f, Teitraige ic. I.) Sal ammoniacum f~Ammonunm muriaticnm. 190 10 Saiubucus nigra. --Sanguinaria canadensis. 205) Sambucus nigra L. (,ýofunbct, ýSticber.) Tiefer T9auuit ober (2traudf) finbc fic f~t'l'uftq an ýcdca, B3'luucn, in ~T~fern. in ben ineiften nouidtbicc ltibictn (Y:~~~~ee ~ ~ ~ ~ c gtui be ~ibr f e~ fi, 10 'Mi 20 Wu ýoctý, uTi ýQffter mit riffiget inubc IMfeibet. Vic 2eflc fte;= fTen gcgenfi~Ier, ftub riub ' ub 1yiben. chic fladf w~ife V)arfz: faiufc. Zic gqcgcuirthctfynben T.3Lttct flub. geflebert,- fafl4 ober nuten, futjf~aarig; bie 3, 5 obet 7 ý3fattc~fcn ftlub gc%flieft, cirliub, pigeftiitt, feigj-titnig. Zie acfifefftainbigen Q(ff% tebfittfjcu flub faft pftiinenuflitmig. 24c cabftinibigen XtugrbjAtbit finb in 5 5ai~tptIftc getf~eift, ffocIt, bic~t; -bie sQ1ftef nub fcftdycu bctfetben wevbcn, mveun bie T3eeten teifen, pntrPuvfatfieul. Zlie Q3eter ift 1ingiid7, tunbfid~ cua~~,f1ua mlit ýutIrutof~tfidylut a4cifct~e. 'Der frifct) cutge~~teftc (2aft bet N3(atter unb tuuIlen (Qlnfaulg6 2Siti) bicfeO Sb3auui, mit gfci4~i Zfyeifen 233Civl Wad) T3eobadeftunlgeln Wc ýOrnSfrat1) fRau in ~tC% flen 1~at bi'e inuete Nviube bet jifigeren Biueige oon SarnbuGus nigra nocfý au~gCepict~eterC SRraifte. Thian fibetgicflt fie mit gteicy fyit ene Spiritus vini unlb tfart ftc in bet (25miiemrnaI'icm, abet bei 300 fR. cinige Zage bigeriten. T3iirfung~battet: 3 Wi 4 Etunben. T a f i: 6 iin Wtiuer Zt)eif eiueO 5Zta~fen uuloervbiin, ten Cc--afte6* (Sý a f)1 e cm a n W6~ r. %qvuieimitteffte1)e V. TO.Qtu tib a te: ArseniC., Camphora. 206) Sanguinaria canadensis L. (Mfut~w-utae, ý3fut;% h ra ut.) 30 ZTh)naiunifatiouen. 3f1 in ben Gaitbetn fTarbanicrifaO cin~ciumifd) nub fanunt tioau (Gauaba biO j~foibct in affen lpitgeligen 6iegenlben f)CiU:: fig tioa, ua fle guten foafetn. $Bben flubet nub jut Eommuer ed~attcn f~at; ý fee i~cnibteat f~o, Rabfimu'lbet, (25hutffe nub bic ~Ecefi"Ifte. 3f~rc TflIitftepit ifi fc1tan iut ý~Iptif; bqý f3ier:: Iid~e i~rcr -Va~tetc unb TBlumnen, fa wie beten anuiut~igcO Sassafras. - Sassaparilla.19 191 Qntfaften, f)at noc fe icne.3eidunur genhigenb bargeftefft. ýn bet Zrac1~t ctiiad " 3 ui cf) bet 0cpatifa, feub i'frce Ulaitter 3art unb graugriuIn, I-ie bie Wc ecýiOttfmuteO, bie PTlunien lvciý unb ýinfaffig, wie bie bW RVbY(n6, biodý ift bie gauuej $13f~aule fauuelnb1vc) 5Zie au~bacnuenbc O.iuv~et ift- fi erfang imb fhngerbict, fno:: tig, ffcifd~ig unb abgebiffeit. - G~fuvrcf, E~ticec mub Vaitter entf~aften. einn gce'bficf):zvot'ýn e~aft, ber ctn-W fc~arf unb bitter fcIlllcct.Zie V3l~tter ixvac~fen naci) ber &Tifl"epeit nod) fort nub iýalen, wvenn bie' (aaumen reifen, ciii genicincre2 Wnfmfeien, bi~enac ice W~ a bet 'Delnvu ann, fagt man, fei bic leflc.8eit, bie Gurief ju graben, bic pin avuneifidyen Tcf~ufc ibont D. Q3 utte in W(tncritcr iberwenbet nwovben ift. T~on (Yotefan in j43ari6 umb,4)effetier in 2i~on ift bet ric a crct afbifeQre ubii)m (1ob amcTiktnifd)eN 3ounnaft - 4rcVi fur 1)Oui,. speilf. XXII. ý3b+ 2+ hýeft#) 9J.rfung~batter un-b Whntibote ftnb nod)~ nicft crmittef t 207) Sassafras. (Laurus Sassafras L. (2 at f f a f r a 6 bauIl.) ZO ýoj biefeO, in wa~rmern.Stlimaten, brpitqfici) in T3irz cAinien nub Wforibaj wnad)fenben. unb iu Qtprit bfili*nbub QTauz meO befiei)t in fei)v gro~ien, bifen, fuotligen ftat iftigen 'etfi dten., iveldci~ t!)ifo nod) mit VJiibc bebectt, tfiWef~ i~on if~r ent'bfoifýt flub. W ifi teicfit, lvcic1, bon cineun fdf)wanuigeu (Davebe, pefbredl)lid) nub lnon. cinri gefb= ober faift:brahtnfici~en, oft id~ Rotlpe fatlenbeul W~arbc. Qin Z1~df Wc feunl gepudNertell, nodý mlit N9lmbe ý)erfc-l i~ccn of~~ wirb mit 20 Zf)cifcn OBeungeift binnen 6 Za; gen 6ut 5Zinfttt au~ge~ogen, rvonon cin fleiner Tropfen 5Ut @ a be Wurcic#t 208) -Sassaparilla. (Smilax Sassaparilla. L. E~affat a,rif fe.) 30.' T3tbfinnumgcn. ZdefeO ahlva'ici), bon S~ci)i eb e entbectt, ift in ben Ga3~f:: 200 200 Solanurn Lycopersicum. Oeteitung:- Tie bet antipforifctyn 2ltpeien. ýDofiW: RJut bel bet i8ten ý3erbfinnunq fdngt biefe Wrp~ei etff an btaud~bat 8u roetben, nub auct) in biefer ~abe nut fitt feid~tere dpnoifd~e 8aSffce nub robufte 90"r~et, 8i 1, 2 baniit befeuctteten Ct-trcuffigetct~n; bei tei~baten fcwat):ýtI fid~en Stranten unb in fd~weren dýtonifdten kranfl~eten ba4f man nut ben tfeinften Tt~eif eine6 Zropfeu bet 30ften Q3etý bu~nnuug teid~en+ WI n t i b o t e: SampTher mifbett nut unbebeutenb; ftrftf, tiger ift bie taffetbige Edc~vefeffcbet. (, at)u ng an n'6 c)ron. Strttjtn. V. Tt)+ - 3n ben 9l1adbttdgen toon arttfaub'6 Solanum Dulcamara f, Dulcamara. 219) Solanum Lycopersicum L.- (2iebe~apfef.,Tact:t Ztiefe einj"I1~tige $lf~inje waicidt i un iitfdyen Wmterifa nub foinnit Fei un6 in ffitten auf cineni feucjten-, fetten ýBobcn fe1~r gut fort. ýDer E~tcngef ift trautartig, ot~nc E~tnafjfn, Q'iffig, vunb, 1ýactrig; V31Itter geflebert; V8fIttc1~en cingcfdiuitten; $?3fumcuz ttauben pivcitt~eiftg unb blattfo~; -5fLiitcn gcfl3; Teceten runb,Ilieffa, ffeifclig, faftig, gfatt, gtc~n,,cnb, qelb ober rott). (Wtr% d)iW XVII. 3.) ýDie Ineiffen t25ofctneen finb narfotifct), unb getj~ren Wuni Ttbeit ~u ben t)eftigften betfiubeuben 9)littefu. ý3otfi~gfict fct~einen bie nadfotifd~eu Qigenfd-,aften in ben Gutrefn, 01[dt: tern unb Wtictten 3u fiegen, obivot)f bie.Gutiefu nub Wtiictte eiuiger &lten ~ooffommnen unufct)fbid) ftub nub fogar gute T1atrungftmittef tiefern, wie Wa Sol. tu'berosum (Rattoffef), Lycoperbsicum esculentum Mill. (2ibeapfet) 2c. 3u tpmornopatt)ifct~em 3wede roitbe man fonact in bet 5ý3ffitttqecit (23u[iu) bie $1ffauie fanunefn, au~pteffen nub, burci) 3ufa1) *Don gteidten 5%týefen 9.Ieingeift, 3ut ZThuftut beteiten nmu"ffeu. Solanuin mammosum. - Solanum nigrum. 20 201 93ittung~bauer unb Qlntibote ftnb nod) nid~t ctunitteft. 220) Solanum mammosum L. (3[ýenfhtmiger Tad~t; fd~atten.), 12 93erbfinnunqen. zieceO sbilrnnetgewvc"4ý ift 1ýciniijcIý. in Qýixginien, Giaroz: Tina, 58arcbaO~ unbGft Q3inbien atuf bebauten E~teffen. 13efet~t,.aufrccf~t unb a&ftig, 3 Wi 4 Wu9 1ýpdf~ V3f~tter jlnb groý-, jum ~i l f~~ir ciftc M1 fang, ýcfvetfmig, ecfigz:gcfappt, etna)O fturnf, auf beibent (citen jottiq arnb ftaclifig, unten. mit bunfelgetlben Etadýetn ticjcbt, T3f~ltfen- bfa~bfau; -,3ccrcn runb unb gelb. tinferm ffei~igen ý cring in q~f~ifabef~fjia, ber un6 fd~on I-it m-anicten nenenl 9Jittetn befannt gernad~t fctt, 1~a5; ben wmiv auct) biefe6 wvicber -wu bauten; boct wl"uvben wmir wvo1~f feiner.ýeiffraft in Stranfl~eiten cntflef~en mitffen, wvenn er un6 nid~t aud) mit ber W1r~nei fetbft loerforgen woffte, bic Voir tier ictt erlyrttet fo~nnen. G3ir Febienen un6 bet T3ecren. Vie cct)1wptome brnon finbet ber 2efer im X111.!64/ 0Birf ung 6batter unb W1ntib ote ftnb noel niclt ernitteU.+ 221) Solanum nigrum L. (TZer fd)Voav~c 3ladtfclat%t en.) 3 QTlkrbiunnungen. Ziefe cinla1f~rige $1ffalie ifubet man butdf) gctný Quropct an 3&~unen, tecIýutt)aufenl it. f. Ill Zie o~uri-el ift fdf~tanf, fafeeig:4iftig; E~tengef frautartig, cumfecc~t't &ftig, 1 60~ 2 wu f)Oc1), gtatt; Tla&tter ablvecI~4etn, geftieft, eifohimnig, 41iioig, gaft;bie vvci~cn 3filt1~cn vowcipiige, fQ&ngenbc Vraubcem Fifbcnb. Tic f3eeeen fugeltunb, fcf1lvarj, fpaben cinen faben, @cfcljmadf unb frif(ý cinen ctetl)aftcu, ctwaý Ibcto"Llienbenf getrochiet etnen mofdcmm~attigen O~eeudý. TO 61 bfu~t)en rnfangenbe Straut (QSuni W~ Qluquff) roirb an epre~t, mit gteid~en Tlyeifen O33ingeift geinifcl)t unb auf bie betamnte Qlet Voeiter ýurbuTtnnt, 202 202 Solanurn tuberosurn aegrotans. ýD f6 2te, Mte ý3erbuntnung. Qauct fier ftnb 5U33idung~baucr urnb 2Intibote twd) md~t errnittett+ 222) Solanum- tuberosum aegrotans. (t~ie franfe Untet ben E~ofaneen iff bet efibare ~Tactfcl~atten, bie &av: toffel, wo~ft ju 13efannt, aWf baf et f~iet einet nalýetn ý3e:: fcf~reibunq bebfiifte. Z)ie 4hIffanpe fefbft iff narlotifcý, bie gartoffeffnoffttn jebod) niut, vvenn fie tiic1t bottfommien reif flub,; ýabeu fte il)te boLifige RJeife etlcengt, bairn geften ffe nut bent biefe g1notlen bon eiuet ýtrantf~eit fýeimgefucf~t, bie Punier ivei:: ter ýf)d berbteitet, moburcf) fte iurn @enuý gan-) untaugficý tvet: ben. N entfte'Oen iunhic~ftf Ftaune, unregefina~ig3 im 23nnern bet Rnuotfe SbertV~ei'Lte Ridfe. 9TacI nub nact) tverbeu bie ijfecfe ThJttef~uurt ciner 3erfeItung, wrobei fid) lvei* btfuý:, artige Wa&ben entividefn. 3ft 0~ ft~on fo Iveit gefoulmen, bciuu 3iclt bie Rtno~fe efuen itnertraqTicbeu, efefertegenbeet O3etudt) bon ftuij D. Vimut f'ct fiý bet ~13eiifuug biefe6 frptogamifd~en q13robucte6ý uutet~ogen (f. beffent Doctrine de I'ecole de Rio de Janeiro et Pathogy~nesie Bre'silienne. Paris 1849), beren NRefuftate D. Xý ci fe loerbeutfft mitgct~eift týat in bctrIffg+ toum. 3eit. Ob+ XLI. 9Nt. 16 ft. Zic Q~erfu~e tiutben mit bet ftuoffc anmfefteft, in roetk ~cte bet cefte Reimi bet 3erfc~ung fc~on entwidcft wvar, of~uc jebo4 Wi 3Ur 'ooaftfahbigen ýhufnio gebietyen -lu fein, 1wobei jugfeicf) aucýft ha6 loon ben erw1ffnten ý3i)ffu~fa~bcu rnitge% nommen ivurbe. ýDie Octeitung gecf~af) initte[6 93rreibling (mit feinet- 9ieibmafd~iu, twic fic bic %bbifbung fiefert), wic fie cf) neminan n oorfctrdebt, nat bet Thiteftmatfcata. Zic s43 rlhfer natpmen nut ciuc eiulige ~abc, cinen Ttopfeu, bet 4ten obet 5tcn Tifuti on. 9kcf VLRute bliirften Bryonia unb Arsen. Mf bie paf%: fenbften QIit i bo te au~ufef)en fein, ba fie bie niciften te1~nlicftit~beie~ungen sum ed~aftencn (fxperimcute 3CiclgcU, Spigelia Anthelinia. - Spiritus nunr dulcis. 20 203 223) Spigelia Anthelmia L. (SBnvmtreibenbe Epi-% gehec.) 30 ý3erbiunnungen. Ziefe einjatýrigc q13ffaui iio~ft in ben.3ucterplantaqen:auf ben 2tutiffeu, in Sfibamerifa, -ýorjiigfid in ~Tagfien, Gquinue nuib Ofuiaua tvifb. frautartige (2tengct inirb 1 Wi 1 '/2 Wu ýo) ifi aufrec~t, faff einfac1ý, ftiefrunb, nactý oben cnWa bicder, ýot)(. Wn ber pt befflbenfe beffuben fld) 4 freupivei~ftef~enbe, eifaunettfi~tiige, fang,-ugef~pltt, ganivanbige, fct~te T1aittet; inoei berfefben flub, ctwa,a Mineir. %Wu ben Gliufefn bet enbftaiubigen ~TICtter entivctetu ftcf) fd~tanfe, einfad~e, eiufeitige, &t"teufi~migc, iveift ~Tfei~ttrntaui'beu. Tie (Saarnen flub Mine, breffatbig, fdf)i-oaq nub runpefig. &~nf~ig @3van in U3afferbabe getrodtneten, SrautO Wet.-- ben gepuiVoert nub, mit 500 Zropfcit Geingeift, ot~ne 9-akrne, binnen einet -Node, Uci talgfi~em Umf#"ttetn, 8uv Xinftur au~geogen, womoon man bie ý3erbbinungen nact ben befanu:ten Riegetn bereitet. T o i 6: (ýSinige mit ber beciffionfad~en!erbuiinung befeucttete E~treufi~gefcten, na ct) fa) ite in a n n. 3n neue:% rer 3eit wtirb fie f)aiuftg in niebrigeren Q3erbuhmnnnnen, ange%ý wenbet. -33itfung~bauerl: Wtuct in einet fteinen @3abe 1I~ber 4 G3oct)en+ 2lntibote: ~~ft wviebertofte, ffeine ~abent SRarnter, 2untum. ( at ite inann'6 r. Qtcmeimitteffet~ve V. Vt).224) Spiritus. nitri dulcis. (Qetffi~ter eatpetetgeift*) (Yiue Q3crbiubuu3 wtn 4 Otcifeu 5CtWo)o mit ciucut Zt~cite Co-alpeterfaure, bie atff~incfg mit cinianbet geiniifdt imb bet Ste %ýC~it hb~aon 1I~betgejogen I-irb. Tie u"b reg~cangene Wf~fltIeit niub nod) ejincita iiber gebranutet Up)uerbe rectiftcirt iverben. @3ut tereitet ift bet E(pat~ctra~tterg eift iui3Uig farbtO~, wacf:: ferfleft, - on burc~btiign~ebein, ben P3ortborfer Qtevfetn 4nui%: Stannum, 205 Tie 3wjie~ct ift- eifiutmig::fuge~lg unb errcic~t nic1~t feftett bie @5ti3e eineO ginbcdirfe~f, twobei fle gegen 4 $Iýfub Wviegt; fie fbefle(t auO i~bereinanbet licgenben (ed~upen, tion benen bie innetn *mt frifcten Buffaenbe fteifct~ig, Streit, an ben E~ei:: tent biinnet, nert~g, mit trodnen J~anten- bebedt unb m1it il:: nien burd~jogen finb. Tie &f"tetn.3wiebetn flub baunnotýt: fict), bie imtct bet &~ufetn ýaut tiegenben, einen ftcartfen E~aft cnff~aftenben ecf~uppen ftnb gefbflid~eifl ebet ganj wDeif; gez: ttetfnet ftub biefe (Ed#upen 3&fýc, ý)otnattig, geiblid) ober rotI'btc"unfidcý, ýafbburtd~fdt~ig. - Ter' awtiebelfitcfen (Placenta bulbi) flef~t am O3tunbe bet 3tuidefe etwaO fýetbor, nnb ift mit biefen faugen, chifaclyn G3utmeffafetit Iefett. Tic fan~ettfftmigen, fpibi-gen, biefnietbigen, anfang6 atiftec~ten, iuteqt fc~faffcn unb niebetfiegenben Va~tter fommen b'fct~ef:: f~rmig aOi bet Ritte bet &tciebef nad) bet Wtucf~treife ýetv 2 W 3 Wufi ýocf, jfk einfacý unb ýificrunb unb trc"gt Iliefe 1Tfl)en, bie gegen bie epitc fýin- in einer langen Zraubc Mitn fc~eibet Wu einer nioigfi#f frifcfyn Rgeer~roicbef cmn frifcbe6,tfikf, 100 @4ran fWctre, Iýetau, ftofit e0 in Cinern ~9-NOTfet, trntet ciffinattigern 3ufa~e ýOoa 100 ~Terfen S3eingeifi, ju einem feinen, gfeictratigen ý3reic, ý)erbftnut bic%ý fen bann mit 500 Zropfen N3eingeift,- Ifift ion cinige Zage tut~ig ftet~en nuib glieflt~bann bie týetle bra~unfide ~Tnftut oon bern &benfafte ab, Taoon 6 Ttoffen mit 94 Ttopfen 9Jcin%geift, mitteld 3ef~nratigen CEdjitteWn gemif#t bifbet bic erfte Terbuiinnung. 03i r un g 6b au e r 21t gtoflen ~aben auf 14 A g e. 227) Stannum. (3 inn.) 6 QBerbfinnungen. 6eften linbet flcl in bet 9Qatur bad.3inn rein, fonbetn entivebet oxt~birt, in ~Tubinbuiig mit Qifeuox~b aId 3 i n n - fkein, unb.' mit biefem Zx~b-% unb ehvao 5'tfen Al Rr; nii fdj.3 in ne t, ober biereri-t in Terbinbuug mit Rupfer, (gifen nub ec~wefcl aW.3innf~ice. U ifk iýon wcioet, Stramonium. 207,f) an 6tvaut, etc anf0"rile r ~darfet 9Ritterfp arn.) 30 93erbfihnungen. la Tiaterdanb biefer ~$fanje ift Xeneriffa, (eiibeutop~a; in E51ibbeutfd~faiib an bet E~eeffifte -bon 3fttien. Tic einja"tige QGuruef ift fpinbelfffxmig, unten etivad &ftig unb faferig; bct aufrec~te, 2 'Mi 3 Wu ýofle etengef ift fiiefrunb, tdc~)t gefutcf~t, madfig, in chic arrn~fiit~ige Thtube enbigenb, mit 'fangen, fef~t wiedln, abftc~enben 3otten~aaz ten befett. Va~tter abI-neCl~ffnb, gel fic:griun, bidticf), etlua6 febetattig, T~anbfikniig, 5 - 7fpaftig, i~brigend auf Meben E~eiten furi-3-otig, ' ie untern fang, bie ofbern fiir~er geftielt, ffeinere Tfattftiefe oberfcitO tinnig. iVfiit~enttau13e etn'a 6 13id 8 '30aU fang,- gegen jwanjig1bfi"(tIige Tfunien ivei~fidfl, 3u: 1weifen lbfc l~fau. eaamnic tn b fclmatý.gtau, ftacf, btciectig, Wivifwien bieircdig, tai4), run~fig, gefrihumt, unb fc~fie~c cinen O~iigen lvei~gelbcn 'cten Ciii. Oin ~Zuentcfyn biefOe~ aainen wiirb mit cineni gfei.' dyen ~ecwid~te SI-teibe, Wa ~Zef auf~unef~men, gepiifNert unt, i it 500 Xropfen 92-eingeiff, ofbne, Shme, bne ie Uod~e, uxnter ta~gtidem Umf#10tten, pur Zinftur auogeoogen, wouon 10 Tvopfen mit 90. Zropfen Seingeiff, mebiwnat ge:ý fd~utteft, bie erfle &3ebiunnung bilten, 'To fi6ý: 1 Wi 2 mit bet becittionfa~ctn TerbuImiung befeuctbtete etreutu~getdten G3irfung~bauet: Ueber 3 E3Zo-ten. W n t ib o t Ranmpt e. a~ f)n.e in an n'6 r. Wrmneiniit; 229), Stramonifum. (Datura Stramonium L. ~ 1em ci net (E tecd) a P f e [f) 9- '3erbiimiungen. Tiefe einif1tfrige Vf3fan~e ift urfpriiingficý in Zftinbien ein:: 1ýeimifdý, ifubet fldý alber jet~t iieratl in Zeutf4dfanb, (Yý To~a unb cineni gto~en Ztjcite b'on -Wtinetifa, auf (2cf~uttt~au:: fen, an RJauctn, in unb witn bie Virfer ic. ~Tic fpinbetff~rnige GButie ge1~t faft fenfted~t in ben T3oz ben. let E~tengef ift aufrecft, ftietrinb, fef~r &ftig, e1r mafd ga~etattig~n'itfpeifig, fparrig, glatt, fa'ýf, 2 bid 3 tWuj Sulphur. 209 ftutg euitwiebct mittef6 ~ot~f nfaitren.8ati' ben Mf venfait: ten etrontian fi~ft, ober bent Sc~wcefe burc) (Sa1pecz tevfaure fatft unb bic %96t~fung We erjeugten fatpetcrfdu:ý Tenl 6trontian6 ferner jerdegt; enblid) 3) inber n an $cý falifauren Tlat~t Feteitet, unb Wa Safi burdý fo~fcnfaurcd 9Tatrnun jerfeitt. (sin @ran We fot~fenfaurcn etrcntianý wvirb rrcý W1tt bet antip~forif4~en 2fr~neieu Potenjivt Wi 8ur 30fteu Q.3erbutn:nung, -- ooon bet?feinfte Xtfeif- bie anqemeffenfie ~ abe iff, beren GIivfung ftcf) nid~t feften auf me~re Ulocfen 1)inct etftreckt. ~eftere6 Ttied~eu an Rahi1fy~rfpirituO mitbert bie aUf~u ftafert 93idfungen. (.ýartfatt&' it. 5XJtinf r. %Ir~nei: 23 1) Sulphur. (Flores, suiphuris. Sc~lc vefet b tumnen.) 30 93erbi~nnungen. Tet E~ctjefef iff emi einfadq'er, Wi jeitt noc) rtinerfegter 8 0ir pe r. G3ir finben itý-n fe~r f~auftg in bet 91atur, t~cifd gebiegeu, unbctmifd)t un-b tecin (Sulphur nativum s. virgineum), ItfeifW a6et uimb am 'f~auftgften in Terbinbung mit nietaUi6 Vd~en- Stoffen bet Rkiefe (Pyritac). Qt wirb boion auf eine fefjt- einfate- 'Art, burcfý Scdlnetlen unb Zeffifit'en, gefdie~r ben. TYer fo ed~aftene E-dp1infel fýei~t t o tý et (Sulph. crud.), ff1 meiften6 ton grtauer WSatbe, nwirb butct) aberntaligeO Ueberttreliben getaiutert, nu in nafigcmadf~te t0"Iaerne Wormen ge:goffen, (etangenfd~vuefef (S. vulgare s. citrinum). Tie-- fer ift Q&ftcro mit Wtrfenif berunreinigt-, I-ad3 man jum 5Xt)eif Nuion an bet fdf)mutig gelbgtiinen WSar'e unb an bent.Rno'6 --Taugcrtttde beirn 9.erbrenrmen edfenlut. 32er reine Sct~nefet ift ejit citronengel6er, fefler, trockmer, pettei6fid) et, fiuf'6ctae1n:: biger, gevruct~ofct, in li3affet urfi$"idyer kROpqc, ber int mmaz tiilricfjen Buftanbc mneift fri~flatfiftrt t~ofomnntt. Oifeid)e ZUeife Stangecnfdf)nefcf unb tefiter Sanb Iverben in ejuem gtc"fernen..Rolb~en mit bent 5cetmc eimter (Sub~martion mt 6armbbabe';untetrvorfen; bie Zuivfe tegen jldý, bel eimiemt fdpnoaden welter, in bet fttf~ff get~aftenen 93odage in WSormn larter, nabeff~irmiget Rr~titafle an. (Iicfc luerben butd) 14 210 210 Tinctura suiplmuris. (25iittetn muit QOeingeift abgelvafdýen, lilt Qegluctff1li bet etlict anf~aingenben Sa&ure, unb bairn auf Wtie~papier qetrocf: net. - Zer fr("ftigfte unb ýu 3e ufe ui fiteitig tauglic~et ift bet ficifianifc1~e (2uýefcf 3ubereitnng G3ie' bie jebet anbetn- antipforifcfen Io fi 6 1 ober 2 mit bet 6ftcn ý3crbfinnung llefeuýiý tete C,-treuffigjetden, Girfung~bauet:- 5 Wi 6 QUoccn. W n t ib ote:Aconit., Camphor., Chain., Merc., Nux vom., Puls., Rhus, Sepia. (.ý a ýncmann'6 r. WItlneirnitý: tettetfre IV. ý3b. unb b ef f e n etyonifd~e SRranTheiten V. Ttý. -2~n ben Ta~tragicn o<on Sgartfaub'6- u. Xri~nf' reiner Tinotura suiphuris. (Alcohol s. Spir'iLUS vini suiphiuratus.) 30 Q~erbfinnungen+ & ift flact)ý.a ncvt aeni n'6 netteften Qftfa1 rungen ba~ ýoorsugfi~ft E5efefpra~paatcit ýfinf @r5an mit s233ingeift ge~vafd~enc unb wiceber abgettodnete wc~effu enveben in cinemn ffefinen ý5fafd'dten muit 100 Ttop4en 9-Beingeiftbie ofpigefalýr 2 ttlittef I'm NRaume Wbe~ l 6den6 einnel~men "-ibergoffen, Wa6 Ota'16en ýoctftop4t, tnfm merlt gef4u~tteft, unb bann 24 (2ýtunben in6 SRii(fe geftetlt, stir WIbfc~ung bW!B~on bet bairn fyeU abge.goffenen ýNlffigfeit laiýt man einen Tropfen in cin ptuiteo @[45d~en mlit 100 Ztopfen neinyeift faffen, unb fdcfittelt C6 ~vieber ine~tmaf. Unb fo fait~rt man fort, biefe 2ttine Wi -sut 3often.gtaft;4-ntwidifeung pt poten~iten, mit bet mian 1, 2, 3 feinfte E-tteutu~getdyen 'stir (@5a e befeud)tet, beten 933ir fu n 6b a ue r ftct auf 40 it. 50 Tage etfttedt. (.ý aaI. nemnann'ý d)ton. Sgtantf~eiten V. If~). 2~n bet neuen W21ufage bet d~ron. Sgtanffyeiten wvibet;ý tuft.ýafpne iliann ba~ f~ier fo eben @efagte mift fofgenbent Qllortcni: Hepar suiphuris calcareum. - Alcohol suiphuris Lainipadii. 211,,3ene 3ubeteitung bW CE4ýWefe[6 - emn %Iuug butcdj,AP33eingeiff, tinctura suipburis gellnatt, bie -icfý anfdngftif,,a1ruttmg befe1~rtt, ber 3ubereitung uiitte[6 9Reiben6- bet,,ld~.eeffuenmit 100 Tt~eifen N9ifcf)uder Wi ~ur 3terr,,13oten8 unb fetnetetr Zinamifttungj berfelbet Wugf6fung,,(I-ie mit aniber trocdun Wqlneiftoffen gefcif)itt) bei roeitern,,natfe~en imb bie Zipanmifation bet fe~tern fu~r bie )oUffom.;,,mlenfte (2dtwefeV~1tnei anedfennen. 9.90efineift fd~eint in bet,,tmnctura suiphuris nut chien befonbern Tt~eif We E~~w,,fef6 W3u15tiefe, niftaet alfe feine ý3eftanbtfeife obne,,Mu~natfpme, Wa ift, ni4,t ben gan~en E~ctfivefe ini feý cruf% Hepar suiphuris calcareum. (Calcarca suljphurata. SRa 1212 etbige (ac~jwefeffebet.) 3 Qýevreibunqen. Qin ~jemifdf- tion gleicfjen Z$1feifelu fein gepit"Itlete W2u-= fferfc1?afen nub gan, teinet (2cTI1vefcfbftutmm nirb 1 0 ~Minu%: ten fauing e~~~~ rf~aften nub baunn in wofNcetophfý ten Oi(&fetn aufiewaf~tt. ýBcteitung nad) QftIt bet anti4fotiz fttle 1ttjneicn. p~uftetige, im ttboduen 3nllaubc getuc1~1ofc -Baffe, wuefd~e et-- ivO~ enb imb nwie.ibrotf~ionfattrc ffImidt. Zer t~tft CuO: qcebet, 6.ie1~t et Wyeud?~tigfeit an nub witb jerfebt; in G~affer I0"ft et fict) fdp-uet. Zie W1uff(~fungen in QOeingeift f~afteit jicti nut cinigc QGloc1en, unjetfetbt. -G3it12ung~bautc f) a."t f"Ibet 8 GBoten an. W1n tib ot e: Acetuni, Bellad., Chain. (fet~tere befonbeto gegen Q.Tibwve1 unb Turtfaff.) (Aa1fpemann, dyronifcfe AStan12f)eiten 11[. - R~. C! 9NLJ. 2. IV.) T o f i 6: T3on bet 3ten QBetreibung chi fef~r tteiner Alcohol suiphuris Lampadii. -(Carbonicuin suiphuratum. 14* 214 214 Tanacetum vulgare - Taraxacurn. 2.35) Tanacetum vulgare' L. (Z cer gecmr neie ob ey r e;: iwot~nfid e ~Rainfarrn, G3urinifaitt.) 12 QBevbiinnuungen. Viefe audbatternbe 4$3fanje iva~c~ft bnrtd) ganj Zentfd~(aOb, Wtanfen, ecf)wxaben 2c., ýi&uftg att ~Rt'bern. bet Qtecfer, ait QG3e gen, 3&~unen, 4J-ecfen, ($ra~ben u. f. wo. tie Guinref ift bieffoipfig, aiffig, frief~enb-, f~artt $tengcf aufrecl~t, ý)art, ecchg, ciber etvad a&ftig, 2 Fii3 4 ýSup fpocI; Tfaitter aIwtod~fefrib, ftieffod, gefiebert, ftacfý, gfaltt, bunfcft:; grfin; Wieberb~fcttcf~cn -ýetabfaufenb, fanjettf~rnig, chinez fcf~nittert, fdjctrf gefa&gt, albibec~fefnb unb gegeiUftberftc~cnb; TH~tf~en. ýaff3fugcfig, gofbqel6, itt ftadyeu Z1ofbentran('6n an ber e~ite bed etengeId nub bet %2efte fte*4enb. Ocent) flarf fcaupf~etartig; @cfef~niact bitter uub gclvfirjtcift, VFS~te qinfaninifung gefcf~iefit jut 3ufi bid S~eptembrne. ITye 93ereihttitg~art ift voic bie be~ abaM, (21rcf)h ffir týor. ýdeff. X111. 1.) 2Birfung6bauer u. Wlntibote finb flid)t augegcbeii 236) Taraxacum. (Leontodori Taraxacurn L. ' lien.. Sa f) n.) 'Diefe au~bauernbe, fe'f)r befannte T1ffanje u.it cf)ft i"berat( auf G3icfcn, Zriften, @rhpaien, an Qlegen, Pl~auey, e~tra~r tien unb int ZO~tfern. G3utre fpinbeffi~rnig, ge~b~rautt, oft WieLOdpflg nub bieý "iirigen Xfyife itociflntilld)enb. Zie Tf~tter entfpvingen aud, bet QGlurqf, tiegen tofettenf~rinig au~gebreitet anf ben To: ben, fiib fcf)rotfajef~rntig, fpitbig gej~i~t, fa'(jf; bie jitingern. etilla6 f)aarigj. T~t~fl"enftiefe aufrect~t, ftie'frunb, faf~ftf~ tg 112 b'id I Wuf f)Od). ýDic ganje t13f~anm cntf(a&ft cinen fei:= fenartigen, fafjig~Fitterlicfen TJ?iftd~faft, bet in bet QGutre am.Bum %[u~rcffen bo Cr-afteo benuot man bie gansenod) rtid~t Uiigfi bfiimebe (9Mavq Wi R)ai) q3finpe unb, mifd~t it~n mit gleidyen Tf~eifcn ~O3cingeiff. Z o fi6 0- (in fleitiev 5ropfett beo mit Glebiugeiff ocr,liiifc~ten E~aftec. ( a f~n em a nn'6 r. Qlrneimlitteff. V. U).) 216 2113 Thea Caesarea. (Yt ýAt Cine fý04ige,, &ftige, mnit O3urpcffafern bid~t befette beutlidý bierfeitig, unten faft fa~f, oben fein. wei~fltfig; bit 91ieftc fte~ct etitanbet gegenfibet, ftnb fteif, nadý tinten, f I-vie bet Stengel, btaun. 'ýic Va~ttet geftieft, Mfin, eifiit. mig, ganj ungctf~eift, fpit~ig, am ~Ranbe ethua6 jutfidgetolft, oben fýeffgti~n, unten weiftflff6g; bie ro4enrot1~en, geftieften Tffitl~en in einfeitigeit ZSraufben. ant (Y$nbe fte~cnb. Zer Rabetir ~~amanbet ýat einert fO~c~ft ftfii~tigen, angenef~m atomatifcf:: Thnvpt~rartigen, bocl, gang eigent~fimnfid~cn O5erucfý unb einett bittern, at vit1ftn6fcrc. 9Man benut~t bie gaue 143flany~, mit WIuftaane bet 5~utref, au anfangenbet iVt1~epit (3uni bi*6 Qluptft), unb bereitet fte nad, &It bet ftifc~en q3ftanaen T~o fi 6: &3i 3atten -nub tei~baten ceubjecten ift bie neunte unb 3wo~ffte 93etbfilnnung -~ooffomnmen aufteidienb; bei ftlitteren unb in dbrouifden Sktanff~eitcn bie etfte unb fe4cýte. G3itfung~bauct becjut ftd) auf metfte G3oden Wu. (WItrio ffia fpm-. S)eift. V. 2. - E~tapf, I3eitraige 1.) 1n t ib o t:.kamp4~e, 3gnat., Vpium,. 239) Thea Caesarea. (Thea bohea et viridis L. ~ti net ob et Staifcrtt1cee) 2 T.evbfiinungett. Ziefet Straucý lvadcft in (týina unb 3avan, wo et aucý mit gto~er eotgfatlt fufti'bitt ivitb. ften feineN 9bbdend twegen, ben et btstcý feine TfVIttet bringt, bit i1fni burcf) ben Copecufa-tion~geiff bet TV?enfdten getau'bt wetbtn, ettthif)t et feften feine natfiftfid~e Niiýt bon 3 0!ýuf ý. ie Va~tter ftnb furigefftitt, Ia~ugficft::1aniettfiit: mnig, tebetattig, ganj taf~f, gfatt ttnb fd~iin gtibi, nut lung etivao wivcif~aatig. %ie I0teipen ~Tfitt~en ftet)en auf futienl (atiefen tinjefn am C~nbe obet ju 2 nub 3 in ben Tfatt:: a d) feln. Z)ic Q3U"ttet uwtben int ýa~te I b3id 4 RUaf gefant.mnelt unb auf betfdt)icbent Qlcife gettodnct; ttit etf~afttn ftc nid~t ptfammengerofft, fonbetn gcbtet~t untet bent Fefannten 9Tanitn: Xfitff e % e; ftc I)a~bet eiue ýfelgfi~ne ~Watbc, befIten ein-ten fe1~t angenecmn baffamifctfen @)euc1ý, 218 Thuija occidentalis'. - Tilia europaea grandiflora. 1n t ib ot e: 93iefleictt Acid. phos., Calcar. c., Lycop. Sýeringj tClt bernl KIPOteter, ýw. ape in 91enbie;: tenborf oon ber Tinftur einen Tfbeit 8ugefd)icft, oon bern fee 8u be~ietyen ift+ 241) Thuja occidentalis L. (U ebenb M 1aum.) 30 93er:ba~nnungen+!Dhefer inlimctrgviinc, mt' (Jstunb an &iftige, 40 Witfi ~fp~e T3aunt wiirb bci uný ý61ufltj in ~&v'ten unb Wfnfagen gelogen, ifi abder in feuctiten (Wgcenben 9orbarnerifa~, nantentficfj Qa liaba~, irnb in (2i~irien einf~einiifdý. ~eine 3wveiye 1mb of~ne Fefkhiinnte Zrbnunt3 wagerec~)t untdý aUen (2eiten, gerid~tet. Tiaitter fcý'tpenf~iviig, fit iiert facwte ~Reif~e i~bereinanber Iicgenb, ftcin, gfatt, eifbtmig cj vu: tenf~tnii3, flunif jugefpi4tt. ýBffitfyn an ber epit~e ber ffei:: iien. -3nwie. Z1ie jungen,.3nwie unb Va~ttcv týOen einen flatten ~)tpi-61fnfic~cu (@ernu) nnb aromoitifd) {nttern @Jecfcnmacft. 31u aCnfangenber "O3uitf~ejeit Wroeben bie gtu~neit N3ftter erft fare fid) affeitt 8it feinen T.X)affe geffam~ft, baun mit bet E~aft au~gepreot. Zic etfte 93etbi~innung Ivirb an 3 TJropfen ceaft mit 97 Ttopfett G3eingjeift, mefynuaf qefd~ttejtt, o fi: 1, 2 mit ber 30ftent Tebftimiunq befectttete etteufi~getden, naclj.ýa fp-ieman n- caud tie fere Tetbiiunungen teiften in geintn j tte tefftid~e Zienfte. G3irfung~batteet ~etbft bet t(einften O2aben faft 3 Ffflod~en. Iii a IV6f r. %)ttlefilnittefet~te V. T(O. - ~eftert. 3eitf*~. f..ýom. 11. 3.) 242) Tilia europaea grandiflora. (ZDi e e itto p"I if c~eqe mneine 2inbe, gStfl~finbe'.) ZDie S2inlbe ift ciner bet fdcionften cin~eimnifdf~en??13&nme, et:: Tinctura acris sine Kali.21 219 reid)t bhc on 36 bi 70 Wu -unb etnen Umnfangto itO.20 j~m unb batiiber. E~ie untecr1ceibet ff~ cý on bet tfeinb31iittrti:getn ilinbe babntcf), bali fte fc1neffer ir'd~ 14 Xage fri~er bf"t ~; vao - bie Wfefte I-ocniger weit an~gcbreitct fteV~en, bic 3f.faitter deIrt~f)A weniget bunefcf: unb unten, gral:gti"In filub; baý bie Tfattftiefe ýet aftiiifnt"I~ig Viirjer, *unb bie Tfuntett iioo~friedtenb, Refcf) unb T3fumtenftone bunflet getl flub; bafl bie Stra~fen, bet 91atlbe nidf~t bi~etgiren, unb, baý cnbficfý bad ~c~nteen&i unb nicl~t fd~ief erfd~eint. Zie bf~cbt angenef)nl, ftarf ge t"1rlfaft 'riecfenberr T3fi~t~cu fte~in in ben Qfctffefn bet 3wieige; ininiev fte'ý en mcf)rete T3funen nuf cinent gcnicinfdf~aftfid~er u (Rtiefe. 3ur Ze3critung ber Tinftur beniuft nian bie frifc~e, fin Suni gSefaumiefhen N3rit,Wen u33iteveO fef)C manl ~efterr. 3eit%; f~wft f. 6ýom. IV. Z3b. e. 380+ 243) Tinctura, acris sine Kali. (Wqt~ftoff T; inftnr.) 30 &3rbumintngen. ZIie fcfýirffte bfutrotfy Tinctura antimonji acris wirib mit fo iWie concentrirtet (Y-fflgfaine gefaittigt/ bafi bad a~u $3apier fic1) ba~ion ý,u ro~tten anfaingt; obet ju ciner frifd) tereiteten Tinctura antirnionii acris wirb fo fange Ed~ufetccf: faiure - in einen QZeftifUtniffe ýlon 100 Zroffeit Gaffer ptt 150 Xropfen concenttirtet (ý5f~~cefefpiure - fýinigetrii~,fcft, bann biefe M0enge 1Ibergififflger (25atre burel) emn Win i-ocnig gebranuten JRaff getifgt, nwoanf bie Xinftuvr fafl efben nod) fo- f)od~fatlbig (ti Q$ine ("f~nfidf)e teine Tinctura acris sine Kali mit ctnwa6 fdcnwd~ctn JRtciftcii cr4&lt man burd) bie Wu~iefng bed Lapis causticus chirurgor. mit O7lcingeift, ýi~o bet mant bad.%laU ebcnfamt(ý butd) (25c)pefeffaitre eutfeent. aua Qit $3uf~e gcfdfc{tenm) gebranuiteni.affe, nut bent 11ait: ften ~3eingeift ii~etgoffen inb barin mit E~d~wcfcf f tre new: trcalifitt, a~fd~eiben, iuuetd)e, ofigfeid) luenig gefatlbt unb, noct) fdc1iwcd4et a16 fettere, bennocl) in fttirferer @Sa6e gfeid~e ar&= neifid~e, G.irfungen. erregt. ýnt brittent Q3anbe bet c1~roniz fd~en iAranftfeiten evflivt ýo-f~incm anui biefcd q36"parat fitr 224 Viola odorata. bliifd~en, all '34unen unb Pdecen, 'bei utO wirb ev aucý Inl @a&vten qejogen. Zie G~urpef ift ein friec~enbea biitnncý Rft~ijcut,, Wa uia unten fange G&urieffafern treibt; S~tengel fraucf)artig3, fie-- genb, biinne, runb, gfatt untb 1-ourpeub; Na~ttcv immiergviun, fuvigeftieft, gegenfibferfteV~enb, fanjettf~vinig:civu~nb, gail, Unz qet~eift, fteif, feberartig, auf Feiben ~Eciten gtatt, &ben gfanjenb unb bunfelgri'm; T3funien qe~ifitt, einjeetn, ýeffbfau, In ben ~Tattivintefil. Bur angef)'enben 5NfitU~eeit im 2tprit nnb R~ai farmnelt mm n gcim ae.graut emi irnb bereitet 'e6 n#4 Qrt bet fri%:fcf~en q$fhmjenfafte, wvorauf Mtbctnn bie Q3ebihnnuigen nadý ben befcmnten ~Regefn 8efertigt Wverben. ýD o f i 6: I fte, 2te, 3te S3erbiinunttn G23irfung~bauter unb Qlntibote nocý nid~t erinit% tett. (D. RJofenbevg'6 Scrwift f~ber ben Geic~fcfetopf+ 251) Viola odorata L. (G3ol) fried)enbe6 Q3eitd~en.) 3 T3erbfinnungen. Gl3&c1ft unter @5eftv'luc1, an G3atbra~nbern, 5decen, in @Wta: garten imb auf fdf)attigett etetten burcfý gainj (Yuvoa. Zie au~bauernbe Giurief ift aftiq un~b feinfctferiq,; bie fang geftieften V'(&tter xunbti feqvc,;f~tminif, ftump~f, gcferbt, faft fa1~f, obey wvie bie Tfattgtiete weid~1paavig; eid'btI~tf~ige, act):: rofeiirot', ober iveiý. WZad) C9,a~ari'6 W2ngabe wxerben bie Ntumen biefe6 bedmmten qugdenyý au~gepre~t unb mit gfcicf~en Xt~eiden O33ingeift Dermifd~t, tworauf man e0 fo (cange ftet~en faffen foil, Wbic Ne[umen bie ýarbe uevtoren fýaben. WRad 21n%gabe ima 9Wtdi wDirb bie gam~e, irn ZUt~tyn ftet~enbe -143ffaune aerf4~nitten, yerquetfd~t irnb bet ugc~eowete E~aft mitgei t~en X1~eifen O3eingeift ýoermifd#t t ofi 6: TDie erften brei ý8erbuhinungen ftnb jum arp neifi4en @ebrand)e wio~f auciu id)enb. Zincum inetallicum.25 225 93irhtng~bauer:- 2 W6~ 4 Zage* W~ntibo t.: Samp~er, (W1rd#i f. f)OM. 6ýCiff, VIII. 2.) Viola tricolorf Jacea. Vipera Redi et torva f.Lachesis. 252) Zincum metallicum., (3 inf.) 30 T3erbu"Rnuitgeu. TO 3inf f nbet ffldý nic~t gebiegen in ber 9latur, fon:: bern tf~ei! a16 foýenfaureO iber fiefeffaure E~aju () @at:: m ei, iober 6ter an Ecdvvefef gebunben M{ fd~warle, Fraune sober getbe Binfbfenbe. QG3r beetjecn ed aud Zftinbien unb au6 Oio~far. ZaO oftinbifdt)e ober cf~ineftfc4e wirb fhir bad befle ge~,af1 ten. G3ir bfoeenmen ed in fantgidý tbierectigen f3U~cfen tion 18 Mi 40 W$unben; ed tjat cine grobfviixffige, ftacfý ptra:= mibenfi~mige 3ntfammenffigung unb ift fpreciflfd) fd?11erer, afW bad @Warfd~e. ilettereO ert~alten uvir in 3 bi 8 q13funb fc~veren, unfi~rrficf runben Troben, bon inelfr faferigem ober Mc&ttrigemt 3envebe auf bcni frud~e. Qd ift aucý faft ftetd mit Tfei, Qifen, 3inn inb ~tabmniunt berunreinigt. Z~ie geroiftete 3infbfenbe ober bet gepoc1te Wiande Iverben, mit Rotjfe gemengt, 'in gro~cn conifd~en 5Thegefn ober qufeifernen G5.ý1inbern er~iItt, itub bie ffdý entivideffnben 3infz bainpfe in G~1affer obey QTorfagen geleitet, in benen fcc fidý conbenfiren. ýft bad 3inf fabiniunxfpatig, fo wivib bad ju: erft iiberbeftiffirenbe Rtabmiunn befonNev anfgefangeni. Za mctaffifd~e,3int vvirb burd) uodf~mafige ZIeftifation mit etwoad 6dCufewf rein er~aften. Binnfrei ift bad 3inf, w~enn eine falpeterfactre -Wtufgifung beffetben ffat Wtilft unb fein cveifle Zx~b unaufgeIo~ft ju. riudbfeift. -JTeutrafiflrt man bie Wfifgflgeit burcl) reined Eof).: fenfaureO TIatron nub erfofgt babuv4ý feine Mffcdeibung b~on (fifenuptb obey burci) 83ufat b~on Rfaufaurent (Yifenfafi fein btauer 91ieberfc~fag, fo, ift 0~ eifenfrei. Wrei tion iTfei ift ed, wvenn bad fd)vcfeffaute matron in bet flaren WIuffv~fung Eei:: mien u'eiflen ffUeberfd~fag bifbet. Za reine metaffife Binf ift Waiuid)::Stauitwif, ftarf me%ý tattgl&njenb, -i~fe, nut voenig be~ubar, t~on fhraf~figem, ind -TIO~ttrige iicege~)enbcm (@3efmfge auf bern Trud~e; an ber 2uft 15