id author title date pages extension mime words sentences flesch summary cache txt work_dh2iacdeezc77or4t64s2wnxoy Alanoud Alsharekh Instigating social change: Translating feminism in the Arab world and India 2016 8 .pdf application/pdf 5750 352 52 at the experience of the importance of translation in the field of gender studies in the developing world Keywords: comparative feminism, translation, India, Arab Instigating social change: Translating feminism in the Arab world firstly that the translation of feminist texts in India and the Arab world involves the invention of new but translating in the Arab world and India is, to quote Spivak (1999) "often a political exercise of a Although both translators of feminist texts in India and the Arab world cannot avoid a form of this reinventive process the idea of starting off from an inferior position (that of woman, or that of translator) As women in both India and the Arab world continue to explore feminist texts and Those working in gender studies in India and the Arab world are viewed independent researchers in the Arab world engage with the study of gender and feminism, the usage ./cache/work_dh2iacdeezc77or4t64s2wnxoy.pdf ./txt/work_dh2iacdeezc77or4t64s2wnxoy.txt