key: cord-0963636-g956s9fy
authors: Yerly, Grégoire
title: Right‐Wing Populist Parties' Bordering Narratives in Times of Crisis: Anti‐Immigration Discourse in the Genevan Borderland during the COVID‐19 Pandemic
date: 2022-04-23
journal: Swiss Political Science Review
DOI: 10.1111/spsr.12516
sha: 022570c478218db9f071ed76eef9f34b62cff2da
doc_id: 963636
cord_uid: g956s9fy

Right‐wing populist parties (RWPPs) view immigration as a threat to national identity and cultural and political cohesion. This paper explores the discourse on immigration of two such parties during a systemic crisis (the COVID‐19 pandemic) in a borderland area that entails a specific “symbolization” of the border as a result of geographic proximity. What kind of bordering narratives occur in this context, and how do they evolve? To answer these questions, the major RWPPs operating in the Geneva region were studied: the Genevan Swiss People's Party and the Geneva Citizens' Movement. Through a critical discourse analysis, a total of 181 documents published between 1 January and 31 August 2020 were analyzed, including the parties' official Facebook posts, press releases, and newspaper articles. Results show that the context of the pandemic favored the emergence of a strong re‐bordering narrative.

I partiti populisti di destra considerano l'immigrazione come una minaccia all'identità nazionale e alla coesione culturale e politica. Questo articolo esplora il discorso sull'immigrazione di due di questi partiti durante una crisi sistemica (la pandemia di COVID-19) in un'area di the temporal and spatial context of the COVID-19 pandemic. In these studies, the border is conceptualized as an ambivalent discursive resource used by RWPPs to promote, depending on contextual opportunities and constraints, either the opening or the closing of state borders. In the former case, border corresponds to a space of exchange and integration (de-bordering narrative), while in the latter, it is seen as a barrier to prevent immigration and cross-border movements (re-bordering narrative).

From a spatial point of view, focusing on the Genevan borderland is of particular interest since the region has Switzerland's highest influx of cross-border workers. The Genevan cross-border area is characterized by a strong and increasing socioeconomic interdependence, due to a great transborder mobility of people, goods, capital, and services. Consequently, it represents a fertile ground for RWPPs to engage with issues such as immigration and borders. In addition, the canton Geneva holds a long-standing legacy of right-wing populist politicization concerning immigration and border issues (D'Amato & Skenderovic, 2009) .

From a temporal point of view, the COVID-19 pandemic crisis offered RWPPs a major opportunity to mobilize against transnational flows and in favor of spatial aspects of identity (Bobba & Hubé, 2021) . In this regard, the pandemic served as a context-specific break by generating instability and uncertainty from economic, political, social, and cultural points of view (see Hay, 1999) . This context greatly influenced border-related issues, with the partial closure of state borders and the resulting resurgence of border controls. It also led to a re-legitimization of borders through mental re-bordering processes linked to lockdowns and, more generally, isolation (Usher et al., 2020) . Accordingly, I expect that these specific spatial and temporal contexts are prone to foster a radicalized right-wing populist re-bordering narrative -i.e. a discourse focusing on the border's function as a barrier (Häkli, 2008) .

In this article, I explore right-wing populist discourse using a critical discourse analysis (CDA) and specifically the discourse historical approach (DHA), which focuses on sociopolitical and historical contextualities (Rheindorf & Wodak, 2018) . This approach allows to identify context-specific topoi -or argumentation strategies -related to immigration issues. I examine argumentation strategies in the discourse of the two major RWPPs in the Genevan borderland area in Switzerland: the Genevan Swiss People's Party (the cantonal branch of the national Swiss People's Party, or SVP) and the Geneva Citizens' Movement (MCG). I collected 181 articles from heterogeneous sources published between 1 January and 31 August 2020: the parties' official Facebook posts, press releases, and newspaper articles.

The contribution is structured as follows: Section 2 focuses on the relationship between right-wing populist discourse and borders. A constructivist approach allows to examine RWPPs' discourses and the symbolic meanings attached to borders. Section 3 presents the context in which the discourse is produced, namely the Genevan borderland area and the two RWPPs selected for the analysis. Section 4 displays both parties' most relevant argumentation strategies. The conclusion summarizes the results of the analysis and presents insights for future research.

The literature agrees that RWPPs tend to express nativist and conservative values that bring forth an exclusionary vision of the nation (among others, see Betz, 1994; Norris & Inglehart, 2019; Skenderovic, 2007; , conceptualized as an "imagined community" (Anderson, 2006) . In a Manichean outlook, RWPPs represent the people as a homogeneous group based on a nativist conception of the nation (Manucci & Weber, 2017; . By creating a division between an idealized us and the dangerous others (Taggart, 2000) , RWPPs manage to create a romanticized construction of the past through historical, traditional, religious and cultural values. This homogeneous and undifferentiated national, cultural and economic community excludes those who do not belong to it.

The essentialization of a homogeneous community is favored by a model of territorial statehood that reifies the nation and promotes identity politics (Agnew, 2008) . Using a Westphalian notion of sovereignty and its organization of space, this territorial logic makes the nation-state the main reality for people (Laine, 2016) . Borders play a fundamental role in this process, as the essentialization of the nation-state favors a normative vision of the border which is perceived as a tool of defense. The nation-state is thus seen as a major source of political, cultural, and social identity, and territories are central to processes of inclusion and exclusion (Agnew, 1994; Paasi, 2013; Scott, 2015) . In this view, borders are dividing lines linked with state-centered nations and ethnocultural areas (Balibar, 2002) .

The next section aims to show how this essentialization of a homogeneous community and the resulting symbolic construction of the border can be detected in RWPPs' discourse.

From a constructivist perspective, discourse can be defined as a socially constituted and constitutive semiotic practice that can create, reproduce, or change social reality (Reisigl, 2017) and construct symbolic, ideological, political, and social meanings (Berger & Luckmann, 1991) . This perspective helps us explore the link between right-wing populism and borders by analyzing how the RWPPs' anti-immigration discourse contributes to a symbolic construction of the border.

On the one hand, populism is a chameleon-like phenomenon that includes a strategy for government, a political and performative style, and a set of ideas and political discourses (De la Torre & Mazzoleni, 2019; Taggart, 2000; Wirth et al., 2016) . For the aim of this research, populism in general, and its right-wing form in particular, are understood as both a political style and a discursive framework. The former represents a discourse that appeals to racial or ethnic prejudices, as well as various kinds of ideologies (Canovan, 1981; Taguieff, 2002) , while the latter represents the reproduction of political imaginaries -through the discursive construction of in-groups and out-groups -within a Manichean perspective (Aslanidis, 2016; Laclau, 2005) .

On the other hand, discourse is important for the construction of the border. RWPPs symbolize and reify the border in order to perpetuate its categorical and normative function of differential inclusion. Migration is a defining force in the production of borders through processes such as the control over the flow of people (Casas-Cortes et al., 2015; Rheindorf & Wodak, 2020) . This is clear in the concept of moralization of bordering, defined as the exclusion of a group of people through a narrative of deservingness, namely "following the principle that some people do not deserve to be treated equally or in the way we (the host society) treat human beings" (Vollmer, 2017: 4) .

From a normative perspective, borders serve practical purposes such as regulating political, social, and economic activities. However, they can also be seen as social constructs created by discursive processes (Bauder, 2011; Diener & Hagen, 2017; Kolossov, 2005; Paasi, 1999; Scott, 2012; Sohn & Scott, 2020) . By using discourse to produce socio-political meanings, political parties can give them symbolic interpretations (Anderson & O'Dowd, 1999; Bialasiewicz, 2011; Lamont & Molnár, 2002; Mazzoleni & Mueller, 2017) . In this regard, Scott (2015: 31) proposed the concept of bordering, which illustrates "the everyday construction of a border, for example through political discourses and institutions, media representations, school textbooks, stereotypes and everyday forms of transnationalism." Some scholars argued that the ambivalent discourse on borders oscillates between de-bordering and re-bordering narratives (among others, see Biancalana & Mazzoleni, 2020; Lamour & Varga, 2020; Mazzoleni & Mueller, 2017) . The former defines the loss of state borders' structuring capacity (Paasi, 2002) , while the latter defines the re-emergence of the border's function as a barrier (Häkli, 2008) . In this article, I define bordering narratives as a set of discourses used to construct socio-political issues as an aspect of everyday life (De Fina, 2018) . Bordering narratives can help us understand how RWPPs mobilize discourse and use borders to defend their political interests (Casaglia et al., 2020) .

The next section aims to show why borderland areas are interesting cases for the study of bordering narratives. Because of their geographical proximity with the border and their transnational dynamics, borderland areas represent specific locations where RWPPs contribute to construct the border discursively and symbolically.

As a result of geographical proximity, borderland areas entail a specific symbolization of the border, which creates new political ontologies, especially through cross-border cooperation and political and symbolic belonging (Johnson et al., 2011; Laine, 2016) . Sohn and Scott (2020: 21) underline that "the sense of the border is not the same for a whole nation or for a small group that is affected by it closely in its daily practices." In the same vein, Konrad et al. (2018: 9) argue that the meaning of borders is distinctive for people living in the immediate context of a borderland: "borders mean different things to different people and those who can cross or inhabit the border gain a variety of insights about how the borders works and the impact that the border has on the lives of borderland residents, occasional border crossers, and those who do not cross".

As territories particularly affected by the flow of people, goods, capital, and services across borders, European borderland areas have been particularly affected by globalization and European integration over the past few decades (Jensen & Richardson, 2004; Lamour, 2014) . In such highly integrated areas, borders have become more permeable to transnational integration (Varol & Soylemez, 2018) . Such integrated spaces can help us explore discourses in a context that goes beyond the nation-state and capture the complexity produced by transnational flows (Glick Schiller & Wimmer, 2002) . Furthermore, RWPPs are strongly mobilized in territorial constituencies where they can oppose a borderless Europe.

As RWPPs tend to exploit crises by exaggerating the porousness of borders (Brubaker, 2017) and adapt their positions to the context (Pirro et al., 2018) , I hypothesize that the COVID-19 pandemic would lead to a strong re-bordering narrative by RWPPs: the latter would adopt a radical discourse on borders and migration by benefitting from the pandemic context. Moreover, this narrative would change according to the various phases of the pandemic (i.e., before, during, and after the partial closure of state borders) and to the particular features of the highly integrated Genevan borderland area.

The canton of Geneva shares 95% of its territorial border with France. Since 1973, a process of cross-border cooperation has been implemented between the canton of Geneva, the two neighboring French departments (Ain and Haute-Savoie), and the Swiss canton of Vaud. The political governance of the conurbation became effective in 2004 with the creation of a regional association. The territory of this cross-border cooperation covers 2,000 km 2 and 212 communes.

The application of the Agreement on the Free Movement of Persons (AFMP) between Switzerland and the EU in 2002 and Switzerland's entry into the Schengen Area in 2008 made it easier for EU citizens to live or work in Switzerland. This is especially relevant for the canton of Geneva, whose higher wages (compared with those on the other side of the border) attract many French cross-border employees. According to federal statistics, 91,182 French cross-border workers were employed in the canton of Geneva at the end of 2020 -the highest cross-border flow of all cross-border areas in Switzerland (FSO, 2021) . The main fields in which French cross-border workers are employed are the healthcare and social sectors; 13% of French cross-border workers have a job in either of these two sectors (OCSTAT, 2020) . At the end of 2017, 63% of the whole medical corps of the Geneva University Hospitals (HUG) was composed of cross-border workers from France (OTPS, 2019). The Genevan cross-border area thus represents a strong and functional form of cross-border integration, having a high intensity of socioeconomic interdependence (Sohn et al., 2009) .

Two RWPPs operate on the Swiss side of this highly integrated cross-border area (Bernhard, 2017) : the Genevan Swiss People's Party (SVP) and the Geneva Citizens' Movement (MCG). The Genevan SVP is the cantonal branch of the national SVP. It was created in 1987 and won its first seats in the Genevan cantonal parliament and the lower chamber of the federal parliament in 2001 and 2003, respectively. The national SVP was created in 1971, based on issues like peasantry, militarism, anti-socialism, and anti-internationalism (Mazzoleni, 2008) . In the 1990s it underwent a radical right-wing populist shift and started to mobilize against immigration and European integration, and to promote a liberal pro-business agenda and the protection of national integrity (Mazzoleni & Rossini, 2016) . In the 2019 federal elections, the national SVP was the strongest party in Switzerland with 25.6% of the total vote share. Similarly, the Genevan SVP focusses on making immigration controls stricter and prioritizing local employment. It furthermore blames the canton's growing number of immigrants for the rise in social costs and rents and the high unemployment rate.

The MCG was founded in 2005 and soon focused on cross-border issues. Its slogan, Geneva and Genevans first, summarizes its position on cross-border immigration especially from France. According to the party, French cross-border workers are the main cause of the canton's problems. In this regard, the MCG launched referenda on the protection of local employment (Bernhard, 2020) .

In the most recent cantonal elections (2018), the Genevan SVP obtained 7.3% (down from 10.3% in the 2013 cantonal elections), while the MCG obtained 9.4% of the total vote share (around 10 points less than in the 2013 elections). Thus, together they represent around 17% of the cantonal parliament, which shows that they are still a substantial political force in the canton despite their exclusionist ideological profiles. This is not the first time the canton of Geneva has had popular RWPPs. Between the 1960s and 1990s, the RWPP Vigilance successfully operated in the canton mobilizing on issues such as the regulation of immigration and the fight against over-foreignization (D' Amato & Skenderovic, 2009 ). Today, the canton faces high rates of unemployment and immigration, a lack of accommodation, an increase in rent, traffic congestion, and an increase in the number of cross-border workers. All of these are issues RWPPs typically use to blame immigrants and cross-border workers for social, political, economic, and cultural problems.

This paper uses the critical discourse analysis (CDA) approach, which considers discourse as a form of social practice that regulates social structures (Fairclough & Wodak, 1997) . CDA is considered an approach rather than a methodology per se: Stemming from a social-constructivist perspective, it aims to analyze political discourse and explore how social and political problems are discursively constructed through a problem-oriented approach (Forchtner & Wodak, 2018; Wodak & Meyer, 2015) . In this regard, discourse represents, creates, reproduces, and changes social reality in specific social contexts (Reisigl, 2017) . The discourse historical approach (DHA) is a prominent approach in the framework of the CDA and focuses on the historical and political dimensions of discourse. It helps to capture how discourse influences the political and social reality by emphasizing "the practice-related quality of discourses, the context dependence of discourses, and the constructed as well as the constitutive character of discourse" (Reisigl, 2017: 49) .

Argumentation strategies are a core element of the DHA, and topics and topoi are devices used to explore political discourses by capturing justifications of exclusion. Topics summarize the most important themes in a discourse; they represent what discourse is about (Van Dijk, 1991) . Topoi are used to justify political inclusion or exclusion. They are part of argumentation and justify the transition from arguments to the conclusion (Wodak, 2001) .

A total of 181 documents published between 1 January and 31 August 2020 were collected. The texts referred to migration and border issues: texts with at least one direct reference to migration (e.g., criticizing cross-border workers, economic/criminal migrants, agreements related to migration) or the border (e.g., border portrayed as too porous against COVID-19, the need to reinforce border controls for more security) were collected. Discourses relating to borders have been integrated because they are closely intertwined with migration issues.

The data comes from the direct communication of the two RWPPs, namely the parties' official journals (the Genevan SVP's cantonal journal and the MCG's journal, Le Citoyen), press releases (collected from the official party websites), and Facebook posts (UDC Genève and MCG Officiel). By combining traditional and social media, this heterogeneous selection of sources aims to offer insights into how social and political issues are represented. Social media were included because of their importance in the construction of everyday social discourses (Törnberg & Törnberg, 2016) . The coding was done with the software MAXQDA, which was used to identify inductively the topics and topoi in the data. MAXQDA was used to code each segment of text containing argumentation strategies relating to immigration and borders issues. Each segment can be coded with more than one topic and one topos. The first inductive coding was completed and subsequently controlled with a second reading of the data. Through MAXQDA, it is possible to identify the most-used combinations of topics and topoi and show the argumentation strategies that RWPPs used to construct specific bordering narratives during this period. The topics and topoi resulting from an inductive coding of the data body are presented in Tables 1 and 2. To capture the evolution of the discourse, three periods -related to the closure of borders -were identified within the timespan: 1 January-12 March (arrival of the pandemic); 13 March-15 June (partial closure of state borders); and 16 June-31 August (reopening of the border). The partial closure of the borders means that state borders were closed for everyone, except for people with a work permit in Switzerland (e.g., cross-border workers). Besides the outbreak of the pandemic and the closure of state borders, this period has been crucial in relation to a popular initiative (called "limitation initiative") launched by the national SVP and initially scheduled to be voted in Spring. This initiative aimed at ending the AFMP, 1 making a point about the sovereignty of Switzerland against the EU regarding the regulation of immigration. In this sense, the pandemic and the resulting partial closure of state borders represented a substantial opportunity for RWPPs to argument in favor of the initiative, using the closure of state borders to support their claims of protection (Brubaker, 2017) . On 27 September 2020, the initiative was rejected by 61.7% of Swiss voters. In line with the strong socioeconomic interdependence of the Genevan cross-border area, it was rejected by 69% of voters in the canton Geneva. Indeed, looking at voting patterns on 1 In case of acceptance, the initiative demanded that if no agreement can be negotiated between the Swiss national government and the EU within 12 months, the AFMP must be unilaterally abolished.

immigration issues in Swiss popular initiatives, the canton of Geneva is one of the most Europhile borderland canton, and represents thus a compelling case study to explore the opportunities given by the pandemic to RWPPs to legitimize a radicalized re-bordering narrative.

The Genevan cross-border area is characterized by a strong and increasing socioeconomic interdependence, due to a great transborder mobility of people, goods, capital, and services. Consequently, it represents a fertile ground for RWPPs to engage with issues such as immigration and borders. In addition, the canton Geneva holds a long-standing legacy of right-wing populist politicization concerning immigration and border issues (D' Amato & Skenderovic, 2009) .

Moreover, to capture the specificities of the discourse on cross-border movements (as cross-border workers could still cross the border with their work permit during the partial closure of the border and because the Genevan context presents a strong mobilization around cross-border issues), two categories of migration were identified: all-embracing migration and cross-border mobility. While all-embracing migration covers all kinds of migration (based on cultural, economic, or social purposes; examples include asylum seekers, economic migrants, Immigrants are taking jobs that should go to the native population

If an action or a situation causes a burden, it should not be carried out

If numbers serve as an illustration of a problem or a burden, the issue should be solved

If an action or a situation abuses the system, it should not be carried out Savior An actor presents themself as the person who could eradicate a problem or a burden because of their ideologies/positions/ranks Fear If an action or a situation is depicted as a danger/threat, it should not be carried out

If an action or a situation is depicted as being undertaken because it is for the good of the system, it should be taken

If an action or a situation is compared to another to illustrate a burden/problem/danger/ threat, it should not be carried out Note: adapted from Reisigl and Wodak (2001) . and refugees), cross-border mobility outlines a specific category within this broad definition, as it refers to "a person who works in one country and resides in the neighboring country, and crosses the international border each workday" (Alegría, 2002: 37) . In cross-border mobility, migration is not meant to be permanent but is performed during a specific period and undertaken for specific (especially labor-related) purposes (Foulkes, 2014) . In order to compare the issues displayed in the anti-immigration right-wing populist discourse, each text of the corpus of data was categorized as either all-embracing migration or cross-border mobility, depending on the type of immigrants targeted. The number of articles collected for each party, phase, and type of migration are shown in Table 3 .

In the first phase, RWPPs' discourses deal with the gradual increase in the number of cases, culminating in the partial closure of the state borders. The first COVID-19 case appeared in Switzerland on 25 February 2020 in the canton of Ticino. On 27 February, a prevention campaign was launched by the Swiss Federal Office of Public Health. The following day, the Swiss government banned gatherings of more than 1,000 people.

Regarding cross-border mobility, the Genevan SVP mainly uses the topic of health combined with the topos of fear. Example 1 underlines this pattern. In this excerpt, the party implicitly criticizes the Swiss government's measures, which are said to be unfit to deal with the danger posed by COVID-19. The party criticizes the lack of measures regarding cross-border workerspotentially bearers of the virus -who can still come to work in Switzerland. This statement makes use of irony to emphasize the ineffectiveness of the measures and to condemn open borders. This example sheds light on the need to close state borders in order to contain the disease during the first period.

Example 1

Italy has a quarter of its population under quarantine, but cross-borders workers working in Switzerland don't pose any threat. COVID-19 is dangerous in Italy but profitable in Switzerland. (Facebook post -UDC Genève -9 March 2020) Note: Two explanations can be given for the smaller amount of material of the MCG. Firstly, this party has fewer resources than the Genevan SVP. Secondly, according to an interview with a representative of the party, the MCG did not want to produce too many communications during this period, as doing so would have drawn hasty conclusions about the consequences of the pandemic.

Another common combination is the topic of criminality and the topos of fear. As illustrated in example 2, the party criticizes the ineffectiveness of the border, which since Schengen is no longer a tool of protection. The party makes use of dramatization by condemning this porousness and defines the border as "non-existent". It implicitly condemns open borders by emphasizing the proximity with the border as dangerous because of cross-border criminality.

Example 2

The vulnerability of the canton, because of the proximity of the border, explains the attraction that we present for foreign criminals (…). Schengen made the border not only porous but non-existent. The border no longer protects us, contrary to the promises made. On the contrary, it offers criminals all the facilities required to operate in peace: in terms of physical attacks, attacks to cash transport vans or to ATMs. (Facebook post -UDC Genève -9 February 2020)

A last relevant combination is the topic of employment and the topos of burden. French crossborder workers are considered as a burden for local people because they "cost" less and, thus, steal jobs from residents. Again, this pattern is implicitly aimed to promote a tighter border control by criticizing the Free Movement of Persons and to exaggerate the volume of cross-border worker who will reach Geneva to find a job. For the MCG, the topic of employment together with the topos of burden -that is to say, French cross-border workers as job thiefs -is the most-used combination. Other combinations are the topic of employment and the topoi of responsibility and numbers. The topos of responsibility expresses the need for the city of Geneva to be responsible and promote the employment of local young and old people, instead of cross-border workers. The MCG uses the topos of numbers to illustrate the volume of French cross-border workers, dramatize the situation, and implicitly portray the canton as a victim of cross-border integration, as illustrated in example 3. Those patterns are still part of the claim to establish stricter border controls.

The use of cross-border labor is not weakening and is not about to stop. From December 2018 to 2019, 4,032 cross-border workers came to work in the canton, for a total of 87,104 people, the Cantonal Statistics Office reported on Thursday. That is a growth of 4.9% which comes after two years when it had only been 1.1% and 1.6%, well below a rate which is more like 5% per year… (Facebook post -MCG Officiel -21 February 2020)

Regarding all-embracing migration, the Genevan SVP mainly uses the topic of employment with the topos of burden to condemn the employment of European immigrants instead of locals because of their lower cost. Another interesting combination is the one of the topics of agreements and housing/infrastructures and the topos of burden. By using the agreementsburden combination to portray Genevans as becoming poorer, the Genevan SVP emphasizes the need to cancel the Free Movement of Persons in order to increase the domestic product, as illustrated in example 4. By using the housing/infrastructures-burden pattern, the party seeks to underline the problems relating to the lack of accommodation and the traffic congestion resulting from a high influx of immigrants, portrayed as the cause of these issues.

Why is it absolutely necessary to put an end to the free movement of persons? The free movement of persons, which has been in force for 13 years, has not increased our prosperity; quite the contrary. The domestic product per capita has remained practically the same since the free movement of persons was introduced. Production has certainly increased as a result of the population's growth, but what ultimately counts is what is left in people's wallets. (Facebook post -UDC Genève -7 February 2020) Finally, another combination is the topic of permissiveness and the topos of numbers. This combination aims to show that the influx of immigrants, allowed by the Federal Council, is too high for the country. The aim is again to underline the need for stricter border controls. The MCG does not make any claim about all-embracing migration during this phase, focusing more on French cross-border workers -that is, cross-border mobility.

In the second phase, state borders were partially closed, along with schools and cultural events, to contain the spread of the virus. On 13 March 2020, the Swiss government forbid gatherings of more than 100 people and closed schools. Three days later, the government declared a state of emergency and closed non-essential shops, restaurants, bars, and cultural and sports events and enforced remote working. In addition, it partially closed the country's borders by restricting entry to anyone except those with a work permit in Switzerland.

Focusing on cross-border mobility, the Genevan SVP uses the topic of employment with the topos of burden. This combination refers to the fact that following the pandemic, and considered the bad condition of the French labor market, there will be a massive increase in the number of French cross-border workers in the canton of Geneva. In this phase, a new combination is used: the topic of security and the topos of comparison. This comparison aims to depict Geneva (and Genevans) as a victim(s) of the Schengen agreements, as shown in example 5. This example is of particular interest, as the border is depicted as a tool of protection in relation to its normative function and as a concrete entity. The other most-used combination is the topic of sovereignty and the topos of responsibility, which emphasizes the sovereignty (and implicit accountability) resulting from the closure of borders given the decrease in burglaries, among others. The MCG focuses mostly on the topics of employment and taxation together with the topos of burden, as well as the topic of sovereignty with the topos of responsibility. Through the taxationburden combination, the party conveys criticism of the high amount of taxes on cross-border workers being sent to France and calls for more of those taxes to be kept in the canton of Geneva. 2 The party uses the sovereignty-responsibility combination to emphasize the state's responsibility towards Geneva's residents in the context of the emergency created by the COVID-19 pandemic.

Regarding all-embracing migration, the Genevan SVP makes significant use of the topic of employment with the topos of burden. It mentions the need for tighter border controls to prevent the high influx of immigrants -the outcome of allowing the Free Movement of Persons -because of the sharp rise in unemployment in neighboring countries and the high rate of unemployment in Switzerland resulting from the COVID-19 crisis. Two other frequently used combinations are the topic of permissiveness and the topoi of numbers and abuse. By presenting numbers and figures, the permissiveness-numbers combination refers to the necessity of border controls in order to diminish illegal migration, as illustrated in example 6. The permissiveness-abuse combination claims that immigrants take advantage of Swiss social institutions. The Genevan SVP stresses this point by dramatizing an "invasion" of immigrants and depicting them as a threat, as illustrated in example 7. Interestingly, the topic of health is prominent and interlinked with the topoi of fear and responsibility. The health-fear pattern depicts a reopening of national borders as the cause of a forthcoming healthcare disaster, while the health-responsibility pattern highlights the need for (and the responsibility to impose) stricter border controls to prevent the spread of the disease, as illustrated in example 8.

The entry controls and restrictions imposed at the borders due to Covid-19 caused a sharp drop in illegal entries and stays in Switzerland. Since the introduction of these measures, the number of illegal stays recorded by the authorities has fallen by 55 to 80%. (Facebook post -UDC Genève -23 May 2020) Example 7

Swiss people will be able to make their choice in the light of the experiences made with the Covid-19 crisis, and therefore decide that Switzerland once again manages immigration on its territory, so that Swiss men and women won't feel like foreigners in their own country anymore and will prevent immigrants from exploiting their social institutions. (Facebook post -UDC Genève -23 May 2020)

As a result of Covid-19, Switzerland has taken the decision to close its borders. This measure has not only protected us from the virus but also from criminality (…) At a time when the gradual reopening begins, the border remains more than ever a protective element, also at the economic level. (Facebook post -UDC Genève -5 June 2020)

The combinations that the MCG uses most often are the topic of security and the topoi of fear, employment, and burden. The first pattern underlines the need to rediscover borders as a source of protection by exaggerating its role in protecting (and implicitly ensuring the survival of) democracy, as illustrated in example 9. The other patterns focus on undeclared work as a major problem relating to immigrants, blamed for such issues. 3 Example 9

Let's also mention the rediscovery of borders -a fight that the MCG has been leading for at least ten years -because the border is not a barrier but a protection. Let's not forget that the so-called dogmatic openness is a mortal danger for our democracy. (Official release -MCG Website -12 May 2020) 4

On 15 June 2020, the Swiss government, in cooperation with the European Union, started to reopen Switzerland's external borders. The limit on gatherings was relaxed, and schools, nonessential shops, restaurants, bars, cultural and sports events reopened.

Regarding cross-border mobility, the Genevan SVP again focuses significantly on the employment-burden pattern by stating that hiring French cross-border workers costs Genevan employers less. Other combinations that are used are the topic of employment and the topoi of numbers and comparison. The goal of the employment-numbers pattern is to use numbers to overstate the surge in cross-border workers, while the employmentcomparison pattern emphasizes the rise in the unemployment rate resulting from crossborder mobility. Another interesting pattern is the combination of the topic of criminality and the topos of fear. Using this combination, the party depicts the border as the only way to diminish criminality, as illustrated in example 10. The topic of health is used with the topos of fear to warn that reopening state borders allows contagious people to enter Switzerland. Accordingly, the party blames the Free Movement of Persons as responsible for the reappearance of COVID-19, after the closure of national borders had nearly eliminated the virus.

It is of course the closing of the borders that has contributed to this reduction in crime and of burglaries, in an area where cross-border crime is significant. Geneva, year after year, is placed in the list of the cantons with the higher rate of criminality of the country. (Cantonal journal -UDC Genève -August 2020)

The MCG mostly combines the topic of employment with the topoi of burden and responsibility. An interesting combination is the topic of employment and the topos of savior. In this pattern, the | 15 YERLY aim is to underline the active involvement of the MCG -the only savior -in trying to repel crossborder workers, as illustrated in Example 11.

The over-competition of cross-border work or the dumping of wages suffered by Geneva SMEs remain our main concerns and push us to intervene in the most active way despite our minority position. (Official release -MCG Website -29 August 2020) 5 'Border controls provide security' Focusing on all-embracing migration, the Genevan SVP mainly uses patterns such as employment-burden, permissiveness-numbers, agreements-burden, and housing/ infrastructures-burden. A new pattern is the combination of the topic of environment and the topos of burden, which states that the Free Movement of Persons destroys nature because of the construction of accommodation for immigrants. Another interesting combination is security-comparison. As example 12 shows, the party invokes border controls as the only way to increase security through a normative justification of the border as a tool of defense.

We must control the borders. For example, since we reopened them, there was a robbery. We are much safer when the borders are monitored and controlled.

The MCG focuses not only on the employment-burden pattern to denounce the pressure of clandestine work on Swiss workers but also on the employment-abuse pattern by criticizing the state "authorizing" undeclared work. Another interesting combination is the topic of taxation and the topos of responsibility, which the party deploys to highlight its preference for social assistance over illegal work, as illustrated by example 13.

For us it is a cancer of society to have people who are exploited and who dump wages on the entire population. We believe that it is better to first go through social assistance than through loss of income. (Facebook post -MCG Officiel -6 August 2020). 6

Regarding the analysis of the argumentation strategies used by both RWPPs, the context of the pandemic and the partial closure of state borders reinforced discourses against immigration and open borders. In their statements, the RWPPs used exaggeration, dramatization, 5 In the press release, the MCG wants to defend SMEs hiring Swiss workers instead of cross-border workers. 6 The context of this statement is that there are illegal workers who receive money through loss of income insurance, which, according to the MCG, pushes down the wages of the rest of the population. To better combat wage-dumping and illegal work, the MCG suggests to regularize migrants. If they meet the requirements, they could receive social assistance. victimization, and irony to legitimize the exclusion of cross-border workers and other categories of migrants, as well as to praise the benefits of stricter border controls.

With regard to cross-border mobility, the RWPPs mainly used topics such as employment, taxation, criminality, security, sovereignty, and health. Concerning employment, both parties have portrayed cross-border workers as an economic threat because they would take the Genevans' jobs. The MCG used the topic of taxation to condemn the high figure of crossborder taxes sent to France. Combinations such as criminality-fear, security-comparison, and sovereignty-responsibility were used by the Genevan SVP and the MCG to demonstrate how a stricter border control regime and a claim for sovereignty would diminish criminality, improve security, and prioritize Genevan residents. The combination health-fear was used by the Genevan SVP to legitimize how a stricter border control regime could contain a COVID-19 outbreak. The geographical proximity with the border was dominant in the corpus of data relating to cross-border mobility: The threats are related to this symbolic proximity.

With respect to all-embracing migration, the RWPPs mainly used topics like employment, housing/infrastructures, environment, agreements, permissiveness, security, taxation, and health. In comparison with cross-border mobility, both parties exploited the topic of employment to blame European economic migrants as an economic threat. The Genevan SVP also used the topic of housing/infrastructures to blame migrants for stealing houses and overloading roads and public transportation, the topic of environment to blame migrants for destroying the natural heritage of Geneva, and the topic of agreements to blame the Free Movement of Persons and the Schengen agreements as economic threats. Combinations like permissiveness-numbers, security-fear, and security-comparison were used by both parties to legitimize the partial closure of borders for decreasing the number of illegal migrants, and improving security. The combinations health-fear, and health-responsibility was used by the Genevan SVP to legitimize the partial closure of borders in order to avoid an "invasion" of people infected with the COVID-19. Contrary to cross-border mobility, the corpus of data coded with all-embracing migration was oriented more toward general concerns about the problems induced by migration and less toward geographical proximity with the border.

The argumentation strategies of the first phase aimed to show the porosity of the border and, implicitly, the need to close state borders. In the second phase, the parties emphasized the benefits of having closed the borders, while in the third phase they showed the negative consequences of reopening state borders. The main differences between the two parties lie in the topics they focused on. While the MCG mostly focused on themes relating to employment, taxation, and security involving cross-border threats, the topics mobilized by the Genevan SVP were broader and ranged from health to agreements and permissiveness. Interestingly, the MCG never focused on the topic of health, despite the context of the pandemic.

The aim of this paper was to explore which specific bordering narratives arose in the rightwing populist anti-immigration discourse in a highly integrated borderland area during a time of crisis, and how those narratives evolved over time. The research fills a gap in the study of right-wing populist discourse in such Swiss and European regions, as well as in the analysis of the relationship between right-wing populism and the politicization of borders. Moreover, its aim was to focus on a crisis like the COVID-19 pandemic, which allowed RWPPs to use spatial aspects of identity and give both political and symbolic responses to transnational flows. The paper hypothesized that these parties would produce a strong re-bordering discourse which would vary according to the different phases of the pandemic and the partial closure of state borders. Using the discourse in a constructivist framework, I pointed out the discursive strategies that RWPPs use to symbolically construct the border.

The context of the COVID-19 pandemic was a fertile ground for both the Genevan SVP and the MCG. Through argumentation strategies combining the topics of health, criminality, security, permissiveness, and sovereignty with topoi such as fear, comparison, numbers, and responsibility, they used the context of the pandemic to discursively reinforce the imaginary of the border as protection and wall against intruders in a radicalized re-bordering narrative. Those discursive patterns linked to the partial closure of state borders during the pandemic were used as an innovative frame to legitimize a discourse against immigration and open borders.

The first phase was used to claim the closure of state borders, the second highlighted the benefits of the closure, and the third phase underlined the danger of reopening state borders. The results show that those argumentation strategies are operating according to "rationalization legitimization" (legitimizing the border as a form of defense over which control should be maintained) and with "moral legitimization" (legitimizing harsher border controls as a responsible act to preserve social security and public interests) (Rheindorf & Wodak, 2018) .

Interestingly, only the Genevan SVP used the topic of health to reinforce the symbolical protection of the border in an "immunitarian" way; according to Minca and Rijke (2018: 87) , borders can be conceptualized in an immunitarian fashion and serve to protect an organic territorial body "from the real or imagined contamination of alien bodies" by portraying immigrants as vectors of diseases. Those infected invaders are, in this sense, used as scapegoats to legitimize the closure of state borders (Radil et al., 2021) . At the same time, other argumentation strategies developed through topics such as employment, taxation, housing/infrastructures, environment, and agreements were not necessarily related to the frame of the partial closure of borders due to the pandemic but represent the usual argumentation strategies displayed by RWPPs, generally associated with immigration (see Riaño & Wastl-Walter, 2006; Skenderovic, 2007) .

This research shows that the Genevan SVP's and the MCG's argumentation strategies during the pandemic unequivocally promote the need for stricter border controls -if not an explicit closure of state borders -in what I highlighted above as the moralization of bordering. The moralization of bordering is based on the discourse of fear proposed by RWPPs that use imagined dangers (e.g. immigrants blamed as responsible for society's problems ) to legitimize the need for tighter border controls. Similarly, Schain (2019: 18) points out that immigration issues are framed around securitization because of the challenges and dangers they pose to internal security.

The results suggest that RWPPs in the Genevan borderland area use a strong rebordering narrative to symbolize the border as a wall and a tool for protection (Rheindorf & Wodak, 2020) . The parties do this by celebrating a kind of idealized endangered heartland (Taggart, 2000) . Consequently, the thesis of ambivalence related to the RWPPs' bordering narratives (see Biancalana & Mazzoleni, 2020; Lamour & Varga, 2020; Mazzoleni & Mueller, 2017) does not fit for the specific context of this study. In normal times, RWPPs must take into consideration the context in which they evolve -here, a context of strong interdependence with the other side of the border -by displaying an ambivalent discourse based on contextual opportunities and constraints. However, the context-specific break generated by the COVID-19 crisis allowed Genevan RWPPs to promote a strong re-bordering narrative. This study sheds light on how a context such as the COVID-19 pandemic and the resulting partial closure of state borders represented a crucial opportunity for Genevan RWPPs to endorse an unequivocal discourse against the strong functional and interdependent transborder mobility of people, goods, capital and services of the Genevan borderland. Furthermore, the MCG made use of an avoidance strategy by not focusing on the health topic. As the party usually strongly focuses on cross-border issues, and as it knows that the Genevan health system would collapse without cross-border workers, the MCG avoided this topic to take advantage of the context of crisis. Thus, the party displayed a strong re-bordering narrative avoiding an ambivalent discourse.

This contribution aimed to combine political science with border and discourse studies in order to understand the bordering processes associated with the current wave of populism and, especially, how the COVID-19 pandemic put bordering narratives into play (Casaglia et al., 2020) . We know that "contemporary geopolitical circumstances highlight the importance of studying and understanding contemporary border discourses" (Koch, 2018: 3) . Furthermore, borderland areas represent fertile grounds for RWPPs to politicize borders because of their geographical and symbolic proximity with the border. While there have been a few studies exploring the links between rightwing populism and borders (Lamour & Varga, 2020; Ochoa Espejo, 2019) , this research sought to do it in relation to borderland areas, an aspect which is still lacking in the literature.

This article is funded by the SNSF project « CROSS-POP » (no. 10001CL_182857).

This research wouldn't exist without the constructive inputs of my PhD supervisor Oscar Mazzoleni, and my friend and colleague Cecilia Biancalana. I would also like to thank Christian Lamour, Laurent Bernhard, Lukas Lauener, the three anonymous reviewers and the participants at the panel on cross-border relations at the 2021 Swiss Political Science Association's annual conference for their precious comments on a previous draft of this article. Open access funding provided by Universite de Lausanne.

The data supporting the findings of this study is available from the corresponding author upon request.

ORC I D Grégoire Yerly https://orcid.org/0000-0002-7052-4665

The Territorial Trap: The Geographical Assumptions of International Relations Theory

Borders on the mind: re-framing border thinking

Demand and supply of Mexican cross-border workers

Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism

Borders, Border Regions and Territoriality: Contradictory Meanings, Changing Significance

Is Populism an Ideology? A Refutation and a New Perspective

Toward a Critical Geography of the Border: Engaging the Dialectic of Practice and Meaning

The Social Construction of Reality: A Treatise in the Sociology of Knowledge

Three Faces of Populism in Current Switzerland: Comparing the Populist Communication of the Swiss People's Party, the Ticino League, and the Geneva Citizens' Movement

Revisiting the Inclusion-Moderation Thesis on Radical Right Populism: Does Party Leadership Matter?

Radical Right-Wing Populism in Western Europe

Europe in the World: EU Geopolitics and the Making of European Space

Unifying and Multiplying the People: The Strategy of Ambiguity in National-Populist Discourse within a Cross-Border Area

Populism and the Politicization of the COVID-19 Crisis in Europe

Why Populism?

Populism

Interventions on European nationalist populism and bordering in time of emergencies

New Keywords: Migration and Borders

Semiotics: The Basics

From Outsider to Playmakers: Radical Right-Wing Populist Parties and Swiss Migration Policy

Narrative Analysis

Do We Need a Minimum Definition of Populism? An Appraisal of Mudde's Conceptualization

Changing Modalities of Power in the Twenty-First Century

Critical Discourse Analysis

Analyse des révisions -Statistiques des frontaliers (STAF)

Introducing the Language-Politics Nexus

Temporary Labor Migration

Methodological Nationalism and Beyond: Nation-State Building, Migration and the Social Sciences

The SAGE Handbook of Political Geography

Sociologie des espaces-frontières. Les relations transfrontalières autour des frontières françaises de l'Est

Crisis & the Structural Transformation of the State: Interrogating the Process of Change

Making European Space: Mobility, Power and Territorial Identity

Interventions on rethinking "the border" in border studies

Geopolitics of Cross-Border Cooperation at the EU's External Borders. Doctoral thesis

Border Studies: Changing Perspectives and Theoretical Approaches

The Language of Borders

Discursive Shifts and the Normalisation of Racism: Imaginaries of Immigration, Moral Panics and the Discourse of Contemporary Right-wing Populism

Populism and the Mirror of Democracy

The Multiscalar Production of Borders

The Study of Boundaries in the Social Sciences

Territorial reputation beyond state borders? Metropolitan images in European borderlands

The Border as a Resource in Right-wing Populist Discourse: Viktor Orbán and the Diasporas in a Multi-scalar Europe

Why the Big Picture Matters: Political and Media Populism in Western Europe since the 1970s

Nationalisme et populisme en Suisse: la radicalisation de la "nouvelle" UDC. Lausanne: Presses polytechniques et universitaires romandes

Cross-Border Integration through Contestation? Political Parties and Media in the Swiss-Italian Borderland

The Swiss People's Party: Converting and Enhancing Organization by a New Leadership

Walls, Walling, and the Immunitarian Imperative

The Border Wall as a Populist Challenge

Office Cantonal de la Statistique (OCSTAT). (2020)

Personnel de santé des établissements transfrontaliers -Résultats des travaux de l'observatoire franco-genevois des personnels de santé

Cultural Backlash: Trump, Brexit, and Authoritarian Populism

Boundaries as Social Practice and Discourse: The Finnish-Russian Border

Regional Transformation in the European Context: Notes on Regions

The Wiley-Blackwell Companion to Cultural Geography

The Populist Politics of Euroscepticism in Times of Crisis: Comparative Conclusions

Borders Resurgent: Towards a Post-Covid-19 global Border Regime?

The Discourse-Historical Approach

Discourse and Discrimination: Rhetorics of Racism and Antisemitism

Borders, Fences, and Limits-Protecting Austria From Refugees: Metadiscursive Negotiation of Meaning in the Current Refugee Crisis

Sociolinguistic Perspectives on Migration Control: Language Policy

Immigration Policies, State Discourses on Foreigners, and the Politics of Identity in Switzerland

The Border: Policy and Politics in Europe and the United States

European Politics of Borders, Border Symbolism and Cross-Border Cooperation

Neighbourhood Policy and the Construction of the European External Borders

Immigration and the Radical Right in Switzerland: Ideology, Discourse and Opportunities

Cross-Border Metropolitan Integration in Europe: The Case of Luxembourg, Basel, and Geneva

Ghost in the Genevan Borderscape! On the Symbolic Significance of an "invisible

L'illusion populiste: de l'archaïque au médiatique

Combining CDA and Topic Modeling: Analyzing Discursive Connections between Islamophobia and Anti-Feminism on an Online Forum

Life in the Pandemic: Social Isolation and Mental Health

Racism and the Press

Border Permeability and Socio-Spatial Interaction in Turkish and the EU Border Regions

A Hermeneutical Approach to European Bordering

The Appeal of Populist Ideas, Strategies and Styles: A Theoretical Model and Research Design for Analyzing Populist Political Communication -NCCR Democracy

The Politics of Fear

Strangers in Europe' -A Discourse-Historical Approach to the Legitimation of Immigration Control

The Discourse-Historical Approach

Right-Wing Populism in Europe: Politics and Discourse

Methods of Critical Discourse Studies

Grégoire Yerly is a PhD candidate at the University of Lausanne, where he works in the SNSF project "CROSS-POP". His research explores the link between right-wing populism & the politicization of borders, focusing on right-wing populist parties evolving in the European cross-border regions of Greater Geneva and Eurodistrict Basel.