GODFREY OF BOULOGNE, OR The Recovery of JERUSALEM. An Heroical poem written in Italian by Seig. Torquato Tasso, and translated into English by R. C. Esquire: And now the first part containing five Cantos, Imprinted in both Languages.  
LONDON Imprinted by john Windet for Thomas Man dwelling in Pater noster-Row.   

To the Reader.  
GEntlemen, let it be lawful for me with your leaves to trouble you a little: It was my good hap of late to get into my hands an English translated Copy of Seig. Tasso's Jerusalem, done (as I was informed) by a Gentleman of good sort & quality, and many ways commended unto me for a work of singular worth, & ezcellencie: whereupon, by the advise, or rather at the instance of some of my best friends, I determined to send it to the Press: Wherein if my forwardness have foreranne the Gentleman's good liking; Yet let me win you to make me happy with the sweet possession of your favours, for whose sakes I have done whatsoever herein is done. When first I sent it to the Printer, I did not certainly know whose work it was, and so rested deprived of all means to gain his assent and good liking thereunto, and yet notwithstanding the persuasions of some that would feign have prevailed with me: I resolved (at the motion, no doubt of some rare excellent spirit, that knew and foresaw this to be the readiest means to draw him to publish some of his many most excellent labours) to go on with what I had begun, ever assuring myself, and never doubting, but that you would like of it yourselves, and entertain it with such dear affection as it doth worthily merit: Now if it shall not in each part lively resemble the absolute perfection of the doer thereof, yet is he blameless, and the fault as it is mine, so I will acknowledge it for mine: for by my haste it proves his untimely birth, and doubtless miserably wanteth of that glorious beauty wherewith it otherwise would, and hereafter happily may be richly honoured withal. Now whereas I thought you should have had all together, I must pray you to accept of the five first Songs: For it hath pleased the excellent doer of them (for certain causes to himself best known) to command a stay of the rest till the summer. In that which is done, I have caused the Italian to be Printed together with the English, for the delight and benefit of those Gentlemen, that love that most lively language. And thereby the learned Reader shall see to how strict a course the translator hath tied himself in the whole work, usurping as little liberty as any whatsoever, that ever wrote with any commendations. Thus (as in duty I ought) I have presented unto your views the course of my whole proceed herein, humbly praying you to censure of the work with such respectful consideration as shallbe meet, and to amend with patience such faults as are unwillingly escaped in the Printing. And so you shall do what shall well beseem you, and give him his right that will never wrong you.  
From Exeter the last of February, 1594. Yours C. H.   


THE RECOVERY OF JERUSALEM OF Sr. TORQVATO TASSO, The first Song.  

I Sing the godly arms, and that Chieftain,  
Who great Sepulchre of our Lord did free,  
Much with his hand, much wrought he with his brain:  
Much in his glorious conquest suffered he:  
And hell in vain hit self opposed, in vain  
The mixed troops Asian and Libick flee  
To arms, for heaven him favoured, and he drew  
To sacred ensigns his strayed mates a new.   

O Muse, thou that thy head not compassest,  
With fading bays, which Helicon doth bear:  
But 'bove in skies, amids the Quyers blest,  
Dost golden crown of stars immortal wear,  
Celestial flames breath thou into my breast,  
Enlighten thou my Song, and pardon where,  
I feign weave with truth, and verse with art,  
Of pleasings decked, wherein thou hast no part.   

Thou know'st, where luring Parnase most pours out  
His sweetness, all the world doth after run,  
And that truth seasoned with smooth verse, from doubt,  
The waywardst (flocking) to believe hath won,  
So cup, his brims erst liquorisht about  
With sweet, we give to our diseased Son.  
Beguiled he drinks some bitter juice the while,  
And doth his life receive from such a guile.   

Thou noble minded Alfonse, who dost save  
From Fortune's fury, and to port dost steer  
Me wandering pilgrim, midst of many a wave,  
And many a rock betost, and drenched well-near,  
My verse with friendly grace t'accept vouchsafe,  
Which as in vow, sacred to thee I bear.  
One day perhaps, my pen forehalsening,  
Will dare, what now of thee 'tis purposing.   

If ever Christians to agreement grow,  
And with their Navy, and their force by land,  
A pray so great and wrong, from Turkish foe  
Seek to regain, due reason doth command,  
That of that soil the Sceptre they bestow,  
Or of those seas, if so thy pleasure stand,  
On thee, thou Godfrey's countermate, my rhyme  
Attend, and arms provide in this mean time.   

Since Christian camp for high exploit to th'East  
Had past, the last of six years on now ran,  
And Nice by force, and Antioch not least  
Of power, by warlike policy they wan.  
Wheregainst when Persians passing number priest,  
In battle bold they hit defended than.  
And Tortose got, which done, to winter's reign  
They yield, and stay the coming year again.   

The season, by his kind inclined to wet,  
Which lays up arms, we●nie his course now ends,  
When Sire eternal from his lofty seat,  
Which in the purest part of heaven extends,  
And from the lowest hell, what space is great  
To stars, so far above the stars ascends,  
Looks down, and in one blinck, and in one view,  
Compriseth all what so the world can show.   

Each thing he views, and then he fixed his eye  
On Syria, where Christian Princes stay,  
And with that sight, which percingly can spy,  
What closest up humane affections lay,  
He Godfrey sees, who paynim lewd to fly  
From sacred City would enforce away.  
And full of faith, and full of zeal in heart,  
All worldly wealth, rule, glory, lays apart.   

But he in Baldwyn sees a greedy vain,  
Which bent to humane greatness high aspires,  
He Tancred sees, his life hold in disdain,  
So much a fond love him afflicting fires,  
And Boemund he sees, for his new reign,  
Of Antioch, foundations deep desires  
To ground, and laws enacts, and orders lay,  
And arts brings in, and plants the Christian faith.   

And in this course he entered is so far,  
That aught but that, hit seems of nought he ways,  
He skryes Rinaldos mind, addict to war,  
And working spirits, much abhorring ease,  
No lust of gold in him, no thoughts there are  
Of rule, but great and much inflamed of praise,  
He skryes, that at the mouth he hangs of Gwelfe:  
And old examples rare frames to himself.   

When inmost sense of these and other sprights,  
The King of all the world had unfold:  
He calls him to, of the Angelic lights,  
Him that 'mongst first, the second rank doth hold.  
A faithful Truchman, Gabriel that heights,  
A Nuntio glad, twixt Souls of better mould,  
And God to us down heavens decrees who shoes,  
And up to heaven who with men's prayers goes.   

God to his Nuntio said, seek Godfrey out,  
And tell him in my name, why stands he still?  
The wars again why goes he not about?  
Jerusalem oppressed to free from ill:  
Captains to counsel let him call, and rout  
Of sluggards raise, that he be chief I will:  
I hear him choose, and those below that are  
Tofore his mates, shall be his men of war.   

So spoke he: Gabriel himself addressed,  
Swift to perform the things in charge he takes,  
His shape unseen, with air he doth invest,  
And unto mortal sense hit subject makes,  
Man's limbs, man's look, t'apparence he possessed,  
Which yet celestial majesty partakes:  
Twixt youth and childhood bounded seem his days,  
His golden locks he doth adorn with rays.   

He puts on silver wings, yfrendg'de with gold,  
Wearilesse nimble, of most pliant sway,  
With these he parts the winds, and clouds, and hold  
Doth flight with these aloft the earth and sea:  
Attired thus, to world's lower mould,  
This messenger of skies directs his way:  
On Liban mountain hou'ring first he stayed,  
And twixt his equal wings himself he weighed.   

There hence again, to pastures of Tortose,  
Plump down directly levels he his flight.  
From eastern coast the new sun than arose,  
Part up, but of morepart waves hid the sight:  
And early Godfrey that mornetide bestows  
In prayer to God, as aye his usage hight.  
When like the Sun, but far and far more clear  
Th'angel to him doth from the East appear.   

And thus bespoke, Godfrey, now season tides,  
That best with warriors service doth agree:  
Why thwart you lingering then, while fast it slides▪  
And not Jerusalem from thraldo me free?  
Do thou to counsel call the people's guides,  
Do thou the slow their work to finish see.  
God for their Chieftain thee hath deemed fit,  
And glad at once they shall themselves submit.   

God me this message sent, and I reveal  
To thee his mind in his own name, how great  
A hope of victory to have? a zeal  
How great, of host thy charge hooves thee to heat?  
He ceased, and vanished flew to th'upper deal,  
And purest portion of the heavenly seat.  
Godfrey those words, and that his shining bright  
Dazzled in eyes, and did in heart affright.   

But fright once gone, and having well bethought,  
Who came, who sent, and what to him was said:  
Of erst he wished, he now a fire hath caught  
To end the war whose charge God on him laid.  
Not for the heavens him sole this honour brought,  
Ambitious wind puffing his stomach swayed:  
But all his will did more in will inflame,  
Of his dear Lord, as spark becomes a flame.   

Then his Heroic mates dispersed about,  
But not far off, t'assemble he invites:  
Letter to letter, message on message out  
He sends, advice with prayer he unites.  
What so may flock or prick a courage stout,  
What skill dull virtue to awake endites:  
Seems all he finds, with efficacy such,  
As he enforceth, yet contenteth much.   

The leaders came, the rest ensewed also  
Boemund alone doth from this meeting stay:  
Part campt abroad, part them in circuit stowe,  
Another part within Tortosa lay.  
The nobles of the camp to counsel go,  
(A glorious Senate) on a solemn day.  
Then godly Godfrey thus makes silence breach,  
Goodly of countenance, and as shrill of speech.   

Champions of God chosen by king of sky,  
Of his true faith the damage to restore,  
Whom midst of arms, and midst of guiles, safely  
He ruled and guided both at sea and shore:  
So as of rebel realms many and many  
In so few years through us him now adore.  
And 'mongst the Nations vanquished and subdued,  
His ensigns are advanced, his name renewed.   

We have not left our pledges sweet, nor nest  
Native to us (if I believe aright)  
Nor sold our lives to trustless seas behest,  
And to the peril of far distant fight,  
To gain of fames short blast the vulgar feast,  
Or that Barbarians land, we claim our right.  
For our designs in strait bounds then were penned,  
Slender our hire 'gainst souls or blood yspent.   

But utmost purpose which our thoughts did bear,  
Was Zion's noble walls by force to gain:  
And Christian brothers to enfranchize there,  
From yoke unworthy of their thralled pain,  
In Palestine a kingdom new to rear,  
Where safely placed, might godliness sustain.  
That holy Pilgrims far from dread of way,  
That great Tomb might adore, and vowing pay.   

Our deeds till this, for peril have been great,  
For travel more than great, for honour small,  
For our main purpose nought, if we as yet  
Make stop, or bend of arms elsewhere do call.  
What boots it out of Europe to have fett  
fuel of force, and Asia fire withal?  
When as at last of these huge stirs we wend,  
Not kingdoms raised, but ruined are the end.   

He buildeth not, who so his sovereignty  
On worldly ground-plots up to raise hath care:  
Where midst unnumbered troops of Paganie,  
Strangers in faith, few of his Country are,  
Where of the Greeks' he hopes no loyalty,  
And western succours can arrive so spare.  
But ruins he procures, with which oppressed,  
Sole for himself a Sepulchre he dressed.   

Turks, Persians, Antioch, noble matters be,  
In name magnificent, and in effect:  
Yet works not ours, but heavens largesse we  
Them deem: Conquests of wonder unexpect.  
Now if the giver them wrong turned see,  
And misemployed from their course direct:  
I fear he'll reave them quite, and honour passed  
So great, will wax the people's scorn at last.   

Ah be there none (for love of God) that gifts  
So pleasing, to bad uses turn and spill,  
To web of these so high attempting drifts,  
Let thread and end of work be suited still:  
Now that the season to our service shifts,  
Now that each passage we have free at will,  
Why to the City run we not? that's set  
Our conquests bound: who is't that can us let?   

My Lords I do protest, and that which I  
Do thus protest, the present world shall hear,  
And that to come shall hear, and Saints on high  
Do hear, the time long since did ripe appear:  
And yet fits our exploit, but lie you still,  
And 'twill most doubtful fall that now is clear.  
I prophesy if our course be delayed,  
The Palestine from Egypt shall have aid.   

He spoke, his speech a muttering short befell,  
Next after solitary Peter rose,  
Though private, 'mongst the princes at counsel,  
As he from whom that voyage chief grows,  
What Godfrey doth exhort, I say aswell,  
No doubt here falls, the truth so certain shoes,  
It skryes hit self, he plain demonstrance gave,  
Th'allowance longs to you, sole t'adde I have.   

If I remember well the brawls and shame,  
As 'twere of purpose by you made and borne,  
Your froward counsels and proceed lame,  
Which midst of working made your works forlorn,  
I guess that from another head there came  
The cause of all these stops, and concord torn,  
Namely th'authority in many wits,  
And many men that equal peyzed sits.   

Where only one doth not command, from whom  
judgement of pains and prices may depend:  
From whom may offices and charges come,  
There still the rule to either side will bend:  
Ah of these members friendly joined, in some  
One body make, and make a head to wend  
And guide the rest, let one the Sceptre bear,  
And let him rule as King and Prince he wear.   

The old man silenst here. What thoughts? what breasts?  
Are shut from thee breath sacred! heat divine!  
Thou in the Hermit dost inspire these hests,  
And in the knight's hearts thou the same dost shrine,  
Th'engraffed, th'inborn affections thou outwrests  
Of rule, of liberty, of honour's sign.  
So as both Gwelfe and Guillam chief in place,  
Did Godfrey first with name of Chieftain grace.   

The rest allowance gave, henceforth must be  
Their part t'advise, the others to direct:  
Conditions to the conquered grant shall he,  
War, peace, when, where he please elect,  
The rest now brought to beck, erst equal free,  
The charge of his commandments are t'effect.  
This so agreed, the fame out flies, and wide  
Spreading itself through tongues of men doth glide.   

To Soldiers than he goes, him worthy they  
Deem of the high estate, that given they have,  
And greetings glad, and warlike shouts they pay,  
Which he receives with countenance mildly grave:  
Thus when to shows of minds humble t'obey,  
And dear in love, he sitting answer gave:  
He points in field of scope muster to take,  
To th'ensuring day what force the camp can make.   

The sun from out the east returned again  
So bright, and fairly lightsome, as but ceil:  
When with the new days beams came forth the train,  
And under Ensigns splayed their weapons wield,  
At Bullions hands each seeking praise to gain,  
Beyond his mates, whil'string they cast in field:  
Both horse and foot marshalled in warlike bands,  
Before him on do march, where firm he stands.   

Thou mind, of years and of oblivion foe,  
Of what so is, guardaine and steward true:  
Afford thy reasons help that I may show  
This camps each Captain, and each band to view:  
Let their old fame new sound, and ample grow,  
On which late years the veil of silence drew:  
Adorn my speech from out thy store to fet,  
What every age may hear, and none forget.   

The franks did muster first, of whom tofore  
Hugo had charge, a brother to their king.  
From I'll of France issewd this warlike store,  
A soil fair, large, on four streams bordering.  
When Hue deceased, th'ensign that Lilies bore  
Of gold, Clotared still them conducting  
They followed, who Captain great in fame,  
That nought might want, possessed a royal name.   

Of complete armed they are hundreds ten,  
So many more of horse next them advance,  
So like the first, as twixt them none may ken,  
In ordering, nature, arms, a variance:  
Normands they be, and Robert leads the men,  
Their native prince borne and bred up in France.  
Their squadrons next William and Ademere,  
Two Pastors of the people mustered there.   

The tone and tother of them who but late  
An holy office in God's service bear,  
Now plaited locks pressing with cap of plate,  
Have manly use of arms fallen to their share.  
Orange City and confines of that state,  
Four hundred warriors to the first do spare.  
The second those of Poggio doth guide,  
Equal in tale, nor less in value tried.   

Then Baldwyn makes his muster next in field,  
With Bulleyners' tofore his brother's band,  
For his good brother them contents to yield:  
Now he on captains Captain doth command:  
Th'ensuring room th'earl of Carnute held,  
Mighty in counsel, valiant of hand.  
Four hundred with him march, a triple force  
Under his Cornet Baldwyn leads of horse.   

Gwelfe occupies the bordering circuit, one  
Whose merit his high fortune egalleth,  
By Latin Sire, of Estine grandsires gone,  
A bedroll long and true he reckoneth:  
But he unto the great house of Gwelfon,  
Germayn in name, and Lordship succeed.  
Corinthia he rules, and near the streams  
Of Rhine and Isther, Sweve and Rhetian realms.   

To this livelihood that from his mother came,  
Conquests he winned, glorious and great:  
Thence brought he men, who made (he bidding) game  
To march where death they were assured to geat:  
They winters cold by stoves to temper frame,  
And with invitings glad partake their meat.  
Five thousand came from home, but hardly though  
He could the thirds (the Persians' relics) show.   

White skins, and yellow locks next people have,  
Twixt Francs and Germans and the Sea bestowed,  
Where banks o'erflow doth Mose and Rhenish wave,  
Land that of grain and beasts, bears fruitful load:  
Eke Island men, whom Ocean's swellings brave,  
'Gainst which they force up rampires high & broad.  
Ocean that not on wares alone hath power  
And ships, but towns & kingdoms doth devour.   

These that a thousand are and other are,  
Under another Robert make one band,  
A greater squadron is the British far,  
Committed by their king, to William's hand,  
His younger son, their bows these English bare,  
And people bring the pole that nearer stand.  
Whom Ireland placed at the world's end,  
Doth from his wildwoods' with locks shaggy send.   

Then Tancred comes, there's none amongst the rout  
(Regnald except) a braver warrior,  
Nor of a stomach noble more or stout▪  
Nor countenance and conditions more fair,  
If cloud of blame wrapped his deserts about  
Them dim, loves folly sole the fault must bear,  
Above twixt battles borne, bred of short sight,  
Fed with afflictions, still accreeving might.   

Fame tells what day the Francs with glory great,  
The Persian troops discomfited in fight,  
After that Tancred in victorious heat  
Chase those runaways, was tired outright,  
Some cool easeful place he sought to geat,  
For his scorched lips, and limbs devoid of might,  
And drew whereas inviting him to shade,  
Closed with green banks, a fresh spring issue made.   

Unthought of there appears to him a Dame,  
All save her face in complete armour dight:  
She was a Painim, and she also came  
Like rest to gain in like betyred plight:  
Her feature he beheld, he held the same  
Most fair, he likes, his liking fire doth light.  
Of love, O wonder! love then scarcely bred  
Grew great, and flew and in arms triumphed.   

On goes her helm, and she th'assailer's part  
Had played, save others there by chance arrive:  
The haughty Dame doth from her thrall departed,  
Who of sole force becomes afugitive:  
But he her warlike image far in heart  
Preserved so as hit presents alive.  
The chance, the place, how, where she came in view,  
In restless thought still feeding flame a new.   

His look was look that did his folk to ware  
In letters large, he burned of hope devoid,  
So full of sighs he went, and so he bore  
His eyelids veiled down and sadly cloyed:  
Th'eight hundred horse which underwent his care,  
Campanias' pleasant fields tofore enjoyed,  
Dame nature's greatest pomp, and hills that lay  
Mellow, fertile, wood by the Tirhene Sea.   

Two hundred followed of the Greekish tongue,  
Who iron armour none in manner bring,  
Their hooked swords upon the tone side hung,  
Their bows and quivers at their backs do ring,  
Their light horse service doth to gallop long,  
For travail tough, spare in their dieting,  
Ready t'assail and to retire at will,  
Disordered, scattered, fled, yet fight they still.   

Latin that Cornet led, and only he  
Of Greece the Latin arms accompanied.  
O shame! O foul misdeed! and had not ye  
O Greekes! these wars even sticking in your side?  
Yet (as at games) sluggards you sit to see  
What issue will to these great acts betide:  
Now if a slave thou serve, this thy bondage  
(Do not complain) is justice, not outrage.   

A squadron next there comes in order last,  
But first for honour, valour and for art:  
Inuict Heroic ventrers here are placed,  
Asia's terror, and Mars thunder dart:  
Cease Argos, Arthur cease, vain shoots you waste,  
Knights sailors, and knights errants acts t'impart,  
For old exploits compared with these are wind.  
Where shall we then for them fit Chieftain find.   

Dudon of Consa is their head, because  
Hard 'twas of blood and virtue doom to give,  
They all agree to under go his laws,  
Who did of all know most, and most achieve,  
And grave of manliness and ripe of saws:  
He shows in hoary locks of strength the preeve.  
He shows of wounds not foul the printed scars,  
The worthy steps of honour won in wars.   

Eustace is next amongst the chief, whose own  
Praise makes him great, but brother Boglion more,  
From stock of Norway kings eke Gernand grown,  
On Sceptres, titles, crowns, him proud he bore:  
Roger of Balnavil 'mongst best is known:  
Old fame, and Eugerlan do there him score.  
Eke with the bravest they solemnize do  
One Genton, one Rambald, and Gerard's too.   

Vbald also, and Rosamond is praised  
Of Duchy great of Lancaster the heir,  
Nor can Obize the Tuscan down be peyzd  
By him that memories away doth bear,  
Nor Lombard brothers three will be disseyzd,  
Achilles, Sforza, Palamede, of their  
Clear fame, nor Otto strong that won the shield  
Where Serpent's mouth sends forth a naked child.   

Nor Guasco, nor Rudolfo left behind,  
Nor th'one nor th'other Guido, famous both,  
Nor Eurard, nor Gernier must slip my mind,  
To pass in gratelesse silence more than loath,  
Whither do you lovers and spouses kind?  
Gildip and Edward hale him, now that growth  
Of numbering weary? O consorts in war!  
Though dead, disjoind you never shallbe far.   

What can there not be learned in schools of love?  
There was she taught to wax a warry bold,  
To his dear side still cleaves she, and above  
One destiny, his and her life doth hold:  
No blow that hurts but one, they ever prove,  
But each wounds smart increased is doublefold,  
And oft the one is hit the other plains,  
Tone bleeds at soul, the t'other at the veins.   

But youth Rinaldo far surpasseth these,  
And passeth all that to the muster went,  
Most sweetly fierce, up should you see him raise  
His royal look and all looks on it spent:  
He hope oregoes, he overgrowes his days,  
When bud was thought but bloom, out fruit he sent:  
To such as arms him thundering saw embrace,  
Mars he did seem: Love, if he show'd his face.   

Him on the bank of Adige forth brought  
Sofia to Bertold, Sofia the fair,  
To Bertold the puissant when newly wrought  
From mother's teat, and yet unweaned well-near,  
Maved would him have, and nursed him, & him taught  
In princely skills, and kept him still with her,  
Until his youthly mind plight his behest,  
T'ensew the trump that sounded from the East.   

Then he thrice five of years could scantly score,  
Yet fled alone and walked through uncouth ways,  
He passed th' Egean Sea and Greekish shore,  
And at the camp arrives, where far hit stays,  
Most noble flight, well worthy that once more,  
Some Nephew chivalrous make like assays:  
Three years are spent, and he in wars when now  
His chyns soft down, could scarce a beard avow.   

The horsemen past, the muster next doth grow  
Of men on foot, and Reymond leads the way,  
Tholouse he ruled, and brought his soldiers fro  
Mount Piren, Garon stream, and Ocean Sea,  
Of thousands four, well armed, well trained, a show  
He makes, whom toil or want could not affray:  
Tall were the men, and led they could not be  
By one more strong, or better skilled than he.   

But thousands five doth Stephen from Amboise  
And Blois and Tours unto the service bring:  
Though sorted bright in arms and weapons choice,  
For strength or pain not worth the valueing:  
The soil is tender, light, shaped to rejoice,  
And like itself his dwellers fostering:  
In battle first they give an onsett bold,  
But soon waxed faint, and in their courage cold.   

Alcasto cometh third (as Thebes by  
Was Capaneus once) of visage grim:  
Six thousand Swissers commons, fierce, hardy,  
From Alpine castles levide come with him,  
Who iron wont to ploughs and clots t'apply,  
To new shapes now and worthier uses trim.  
And with the hand that kept the ragged heard,  
Seems kingdoms to defy, are not afeard.   

He after saw the lofty Standard splayed,  
With Peter's Diadem and with his keys,  
These thousands seven doth good Camillus lead,  
Footmen in armour bright, and huge of peyze,  
He glad the heavens so great a charge obeyed,  
There to renew his grandsires ancient praise,  
Or show at least that to valour Latin,  
Or nothing lacks, or only discipline.   

But now the squadrons all in musters fair,  
Were marching on, and this of all the last,  
When Godfrey calls the greatest Captains near,  
And by his words gave of his meaning taste:  
To morrow when the dawning shall appear,  
I will that light and priest the host do haste,  
So as unto the sacred City we  
May come unlooked, as much as much may be.   

Prepare you all both to the journey than,  
And to the fight, and to the victory,  
This hardy speech of so discreet a man  
Gave each one care, and vaunst his courage high,  
All priest march on, when the first ray began  
To sprout, loath them broad day should there deskry,  
But Bollion provident wants not his fear,  
Though close concealed it in his breast he bear.   

For he by news, for certain understood  
Th' Egyptian king was now upon his way  
To Gaza ward, a foretresse strong and good,  
Which frontier-wise to Sirian kingdoms lay,  
Nor could he think a man of restless mood,  
In high exploits, would trifle time away,  
But him sharp foe attends: and sayeth this  
To Henryck a true messenger of his.   

Unto some Frigate light get thee aboard,  
And toward Greekish soil no failing slake,  
There shall you meet (so have I written word,  
From one who news of lies will never make)  
A royal youth, none braver girt with sword,  
That part with us in war pretends to take:  
He is the Prince of Danes, and leads a band  
From where the Pole is Zenith to the land.   

But for the Greekish Emperor fraught with guile,  
With him perhaps will use his wont art,  
To turn him back or bend his course the while,  
far off from us unto some foreign part:  
My messenger and counsler true as style,  
Do thou in my behalf dispose his heart,  
To our and his own good, and bid him speed,  
For stay were now his most unseemly deed.   

Come not with him thyself, but tarry there  
With Greekish king so to procure us aid,  
Which more than once he hath us promised fair,  
And by our league thus ought not be delayed,  
So speaks he, so informs, and gives to bear  
Letters, the which with greetings credence prayed.  
Henryck for speed, a present congee takes,  
And with his thoughts a truce time Godfrey makes.   

Th'ensuring day when of the lightsome east,  
The gates are opened to the suns approach,  
The Drums and Trumpets gave the ear no rest,  
Exhorting warriors on the way t'encroach,  
Thunder in heat is no such welcome guest,  
Which hope of near shower to the world doth broach.  
As all the hardy soldiers pleasing found,  
Of warlike instruments this shrilly sound.   

Straightway each one pricked with great desire,  
Clothed his limbs with his oft-worne spoils,  
Straightway each one musters in complete tire,  
Straightway each one to his chieftain recoils,  
And the well-marshald army joined nyre  
His ensigns all displays to Eol's broils.  
And the Imperial Standard stately-large,  
A cross triumphant over all doth charge.   

This while the Sun, which in the heavenly ground  
Still vantage wins, and up ascendeth high,  
On th'armour beats and flashes makes rebound,  
And quaking lightnings clear, which blear the eye:  
The air with sparkles seems inflamed round,  
And shines like burning fire that up doth fly:  
And with the neighings fierce accords the noise  
Of clashing armour and the fields accloyes.   

The general, who from the enemies' snares,  
Desires his troops in safety may remain,  
Store of light horse from the main army pares,  
And round to scour the coast employs their pain,  
And pioneers to send before he cares▪  
So for his camp an easy march to gain,  
The pits to fill, the crags away to take,  
And passages foreclosde wide open to make.   

There are no Painim forces leavide yet,  
No walls environed with trenches steep,  
No river broad, no cumbrous hill to get,  
No forest thick their voyage back to keep,  
Even so the king of streams on priding set,  
When as he grows past measure high and deep:  
Beyond his banks abroad all wrackful goes,  
And nought is found that dare itself oppose.   

Only the King of Trypoli, who kept  
Within well guarded walls, coin, men and arms,  
Athwart the Frankish army might have stepped,  
Yet durst he not by war to stir up harms:  
But he by presents to their favour crept,  
And by his fires at home them gladly warms.  
And such conditions of a peace doth take  
As virtuous Godfrey likes with him to make.   

There from Mount Seyr which uplifted high,  
near to the City stands on eastern side  
Of true believing wights a company,  
Mingled in age and Sex down slocking hide,  
And Christens presents brought for victory,  
And glad them view, and with them talking bide,  
Admiring uncouth arms, and to Godfrey  
They proved true faithful guides to show the way.   

He ever butting on the salt-sea wave,  
By ways directest doth conduct his host,  
Well weeting that th'associate shipping have,  
Resolved to sail still hard aboard the coast,  
Which course unto his army plenty gave  
Of victual, and what else was needful most:  
For him each I'll of Greece their harvest rept,  
And Crete and rocky Scio vintage kept.   

The bordering Sea under the weight did groan  
Of the tall ships, and of the lightest pines,  
So as safe passage there was open none  
In Midland Sea to any Saracines:  
For manned out not from Marck and George alone,  
In the Venetian and the Gone confines  
Came fleets: But England, France, & Holland some  
Do send, and some from fruitful Sicil come.   

And these which now together are combined  
With soundest knot of love in one consent,  
At divers shores had laden in each kind  
What by the Camp should needfully be spent.  
So when the frontier coast they freed find  
From enemies shipping, which are close up penned:  
With canvas spread at full they thither go,  
Where Christ for mortal men bore mortal woe.   

But fame foreran', the ready carrier  
Of true reports, and rumours fraught with lies,  
That safe is joined the army conqueror,  
And now sets forth and all delaying flies,  
She of each band, makes a particular,  
She shows their names whose praise doth highest rise,  
She shows their vaunts, and terrible of face  
Zion's usurpers ceaseless doth menace.   

And ill looked for perhaps brings greater ill,  
Then self ill doth, when it is present, bear,  
On each uncertain breath of rumour still  
Doubtful hangs every mind, and every ear,  
Muttering confused, within, without doth fill  
The fields, and doleful City all with fear.  
But th'aged King near peril of such loss,  
Counsels savage in doubtful heart doth toss.   

Aladine is his name who of that realm  
New Sovereign lived in continual thought:  
A man erst cruel, but that mood extreme  
His riper age part had to mildness wrought:  
He that conceived whereat the Latins aim,  
Who of his town the walls to batter sought.  
To ancient fear adjoineth new suspects,  
And dreads his foes, and dreadeth his subjects.   

For in one City mingled dwellings fall,  
Of people contrary in faith, the less  
And weaker part on Christ their Saviour call:  
The great and stronger Mahomet profess.  
But when the king first conquered Zion wall,  
And there his seat to 'stablish did address,  
From common tasks the paynim he set free,  
And double loads the Christians misery.   

The thought of this his native savage mood,  
Which couched lay, and languished cold with years,  
Angering eneigres and it makes new wood,  
That thirst of blood now more than aye appears,  
So gentle seemed a while, the Snakish brood,  
That to his fierceness turns as Summer nears.  
And so the tamed Lion takes again  
His native fury, if he wrong sustain.   

I see, says he, of new conceived joy,  
Undoubted signs in this unfaithful race:  
What their sole good that proves our chief annoy,  
Sole they do laugh in this our common case  
Of woe and now perhaps their wits employ  
To guile and treason, and discourse apace,  
How me to slay, or to consorted mates,  
Mine enemies, how they may d'ope the gates.   

But soft not so, I will prevent (I trow)  
Their wicked purposes, I'll glut my will,  
I'll hue them down, I'll sharp examples show,  
I'll sucklings in their mother's bosoms kill,  
I'll fire in each their house and temples throw,  
Such funerals shall their death rights fulfil:  
I'll offer on that Sepulchre of theirs,  
Their Priests for sacrifice amid their Preyrs.   

So did this tyrant reason in his mind,  
But thought so ill conceived took no success:  
Yet if these innocents a pardon find,  
Base heart, not pity doth him thereto press.  
For if one fear to cruelty him tind,  
Another greater doubt bridles no less.  
He dreads all ways of concord to debar,  
And arms of conquering foes t'incense too far.   

This felon than his mad rage tempereth,  
Or rather seeks elsewhere the same to wreck,  
The country houses down he ruineth,  
And places well manured, a prey doth make  
To flames: Nought leaves he whole or sound uneath,  
Where any Frank may food or lodging take:  
The springs and brooks he soils & waters sound,  
With deadly poisons he doth all confound.   

He spiteful wary is, ne aught foreslackes  
Jerusalem with new force to supply,  
On three sides strong before no help it lacks,  
Only the North part least assured doth lie,  
But from his first suspect the same he backs,  
On that his weaker flank with rampires high,  
And numbers great of Soldiers culled in haste,  
Hirelings and subjects by him there are placed.   
The end of this first Song.   

GIERUSALEMME LIBERATA DEL SIG TORQVATO TASSO. CANTO PRIMO.  

CANTO l'Armi pietose, e'l Capitano,  
Che'l gran Sepolcro liberò di CHRISTO.  
Molto egli oprò col senno, e con la mano:  
Molto soffrì nel glorioso acquisto:  
E in van l'Inferno à lui s'oppose: e in vano  
S'armò d'Asia, e di Libya il popol misto:  
Che'l Ciel gli diè favore, e sotto à i santi  
Segni ridusse i suoi compagni erranti.   

O Musa, tu, che di caduchi Allori  
Non circondi la front in Helicona;  
Ma sù nel Cielo infra i beati Chori  
Hai di stelle immortali aurea Corona;  
Tu spira all petto mio celesti ardori,  
Tu rischiara il mio canto: e tu perdona,  
S'intesso fregi al ver, s'adorno in part  
D'altri diletti, che de'tuoi le cart.   

Sai, chelà corre il Mondo, oue più versi  
Di sue dolcezze il lusinghier Parnaso:  
E che'l vero condito inmolli versi  
I più schivi allettando hà persuaso.  
Così à l'egro Fanciul porgiamo aspersi  
Di soavi licor gli orli del vaso;  
Succhi amari, ingannato, intanto ei beve,  
E da l'inganno suò vita receive.   

Tu Magnanimo ALFONSO, il qualritogli  
Al furor di Fortuna, e guidi in porto  
Me Peregrino errant infragli scogli,  
Einfra l'onde agitato, e quasi absorto;  
quest mie cart in lieta fronte accogli,  
Che quasiin voto à te sacrate i porto.  
Forfe undì fia, che la presaga Pènna  
Osi scriuer di tequel, c'hor n'accenna.   

E'benragion, s'egli awerrà, che'n pace  
Il buon popol di CHRISTO unquasi veda:  
Econ Navi, ecavalli all fero Trace  
Cerchi ritor la grand ingiusta preda;  
Ch'àte lo scet tro in Terra, ò se ti piace  
L'alto Imperio de'mari altri conceda.  
Emulo di Goffredo, i nostri carni  
In tanto ascolta, e t'apparecchia à l'armi.   

Gia'l sesto anno volgea, che'n Oriente  
Passò il campo Christiano àl'alta impresa:  
E Nicaea per assalto, e la potente  
Antiochia con arte havea già presa.  
L'hauea poscia in battaglia incontra gente  
Di Persia innumerabile difesa:  
E Tortosa espugnata. indi à larea  
Stagion diè loco, e'lnouo Anno attende●.   

E'l fine homai di quel piovoso Verno,  
Chief l'arme cessar, lunge non era;  
Quando da l'alto Soglio il Padre eterno,  
Ch'è ne la part più del Ciel sincera:  
E, quanto e da le stelle all basso Inferno,  
Tanto è più in sù de la stellata spera;  
Gli occhi in giù volse, e in un sol punto, e in una  
Vista mirò ciò, che'n se il Mondo aduna.   

Mirò tutte le cose, & in Soria  
SH' affisò pois ne' Principi Christiani:  
E con quel guardo suo, ch'à dentro spia  
Nell più secreto lor gli affetti humani;  
Vede Goffredo, i scacciar desia  
Da la Santa Città gli empi Pagani:  
E pien di fè, di zelo ogni mortale  
Gloria, Imperio, tesor met in non cale.   

Ma vede in Baldovin cupido ingegno,  
Ch' à l'humane grandezze intento aspira.  
Vede Tancredi haver la vita à sdegno:  
Tanto un suo uano amor l'ange, e martira:  
E fondar Boemondo all novo Regno  
Suo d'Antiochia alti principij mira:  
E leggis imporre, & introdur costume,  
Et arti, e culto di verace Nun.   

E cotanto internar si in talpensiero,  
Ch' altra impresa non par, che più rammenti.  
Scourge in Rinaldo & animo guerriero,  
E spirti di riposo impatienti.  
Non cupidigia in lui d'oro, ò d'Impero,  
Ma d'honor brame immoderate, ardenti.  
Scourge, che da la bocca intento pend  
Diego Guelfo, ei chiari antichi essempi apprende.   

Ma pois, c'hebbe di questi, e d'altri cori  
Scorti gl'intimi sensi il Redel Mondo;  
Chiama à se dagli Angelici splendori  
Gabriel, che ne'primi era secondo.  
E' troth DIO questi, e l'anime migliori  
Interpret fedel, Nuntio giocondo:  
Giù i decreti del Ciel pòrta, & all Cielo  
Riporta de'mortali i preghis, e'l zelo.   

Disse all suo Nuntio DIO. Goffredo trova,  
E in mio nome dì lui; perch si cessa?  
Perchela guerra homai non si rinova  
A liberar Gierusalemme oppressa?  
Chiami i Duci à consiglio, e i tardi mova  
A l'alta impresa: ei Capitan sia d'essa.  
Io quì l'eleggo, e'lfarangli altri in Terra,  
Già suoi compagni, hor suoi ministri in guerra.   

Così parlogli: e Gabriel s'accinse  
Veloce ad essequir l'imposte cose.  
La sua forma inuisibil d'aria cinse,  
Et al senso mortal lafoy sottopose.  
human membra, aspetto human si fins;  
Ma di celeste maestà il compose.  
Tragiovene, efanciullo età confine  
press, & ornò di raggi il biondo crine.   

Ali bianche vestì, c'han d'or le cime,  
Infaticabilment agili, e pressed.  
Fende i venti, e le nubi, e uà sublime  
Sourala terra, e soura il mar con quest.  
Cosìvestito indirizzossi à l'ime  
Parti del Mondo il Messaggier celeste.  
Pria sul Libano monte ei siritenne,  
E si librò sù l'adeguate pen.   

E ver le piaggie di Tortosa pois  
Drizzò precipitando il volo in giuso.  
Sorgeva il novo Sol da i lidi Eoi,  
part già fuor; ma'l più ne l'onde chiuso:  
E porgea matutini i preghis suoi  
Goffredo à Dio, come egli hauea per uso;  
Quando à paro col Sol, ma più lucente  
L'Angelo gli apparì da l'Oriente.   

Egli disse. Goffredo, echo opportuna  
Già la stagion, ch'al guerreggiar s'aspetta.  
perch dunque trapor dimora alcuna  
A liberar Gierusalem soggetta?  
Tu i Principi à consiglio homai raguna:  
Tu all fin de l'opra i neghittosi affretta.  
Dio per lor Deuce già t'elegge: & essi  
Sopporran volontari à te se stessi.   

Dio messaggier mi manda: io ti rivelo  
Lafoy sua mente in suo nome. ò quanta spene  
Haver d'alta vittoria: ò quanto zelo  
De l'hoste à tecommessa hor ti conviene.  
T acque, esparito rivolò del Cielo  
A le parti più eccelse, e più serene.  
Resta Goffredo à idetti, à lo splendore  
D'occhi abbagliato, attonito di core.   

Ma pois che si riscote, e che discorre,  
Chivenne, chi mandò, che gli fù detto;  
Se già bramava, hortutto arde d'imporre  
Fine à la guerra, ond'egli è Deuce eletto.  
Non che'l vedersi à gli altri in Ciel preporre  
D'aura d'ambition gli gonfi il petto;  
Ma il suo voler piùnel voler s'infiamma  
Del suo Signior, come favillain fiamma.   

Dunque gli Heroi compagni, i quai non lunge  
Erano sparsi, à ragunarsi invita.  
Lettere à lettre, e messi à messi aggiunge:  
Sempre all consiglio è la preghiera unita.  
Ciò, ch' Alma generosa alletta, e punge:  
Ciò, che può risuegliar virtù sopita,  
Tutto par, che ritrovi: e in efficace  
Modo l'adorna sì, che sforza, e piace.   

Vennero i Duci, e gli altri anco seguiro:  
E Boemondo sol quì non convenne.  
part fuor s'attendò: part nel giro,  
E tra gli alberghis suoi Tortosa ten.  
I grandi de l'Essercito s'vniro  
(Glorioso Senato) in dì solemn.  
Quì il pio Goffredo incominciò tra loro  
Augusto in volto, & in sermon sonoro.   

Guerrier di Dio, ch'à ristor are i danni  
De la sua fede il Re del Cielo elesse:  
E securi fra l'arme, e fra gl'inganni  
Dela Terra, & deal Mar vi scorse, e resse;  
Sì c'habbiam tante, e tante in sì pochi anni  
Ribellanti Provincie à lui sommesse:  
E fra le genti debellate, e doom  
Stese l'insegne sue vittrici, e'l nome.   

Già non lasciammo i dolci pegni, e l'nido  
Nativo noi (se'l creder mio non erra)  
Nè la vita esponemmo all mar infido,  
Et à i perigli di lontana guerra;  
Per acquistar di breve suono un grido  
Vulgar, e posseder barbara Terra:  
Che proposto ci hauremmo angusto, e fcarso  
Premio e in damno de l'alme il sangue sparso.   

Mà fu de'pensier nostri ultimo segno  
Espugnar di Sion le nobil mura:  
E sottrarre i Christiani all giogo indegne  
Di seruitù cosi spiacente, e dura:  
Fondando in Palestina un novo Regno,  
Ou ' habbia la pietà sede secura:  
Nè sia chineghis all Peregrin devoto  
D'adorar lafoy gran Tomba, e sciorre il voto.   

Dunque il fatto sin'hora all rischio è molto,  
Più che molto all travaglio, à l'honor poco,  
Nulla al disegno; oue ò si fermi, ò uolto  
Sia l'impeto del'arme in altro loco.  
Che gioverà l'hauer d'Europa accolto  
Sì grand sforzo, e posto in Asia ilfoco,  
Quando sia pois di sì gran moti il fine,  
Non fabriche di Regni, ma ruin?   

Non edifica quel, chewol gl'Imperi  
Sù fondamenti fabricar mondani:  
Oue hà pochi di patria, e fè stranieri,  
Fra gl'infiniti popoli Pagani:  
Oue ne'Greci non conuien, i speri,  
E i favour d'Occidente hà si lontani.  
Ma been move ruin, ond'egli oppresso  
Sol construtto un sepolcro habbia à se stesso.   

Turchi, Persi, Antiochia (illustre suono,  
E di nome magnifico, e di cose)  
Opre nostre non già; ma del Ciel dono  
Furo, evittorie in ver mer avigliose.  
Hor, sedanoi rivolte, e torte sono  
Contra quel fin, che'l donator dispose;  
T emoce'n privi: e favola à le genti  
Quell si chiaro rimbombo all fin diventi.   

Ah non sia alcun, per DIO, che sì graditi  
Doni in uso si reo perda, e diffonda.  
A quei, che sono alti principij or diti  
Di tutta l'opra il filo, e'l sin risponda.  
Hora, che i passi liberi, e spediti,  
Hora, che la stagione habbiam seconda,  
Che non corriamo à la Città, ch'è meta  
D'ogni nostra uittoria: e che più'l vieta?   

Principi, io vi protesto (i miei protesti  
Vdrà il Mondo present, udrà il futuro:  
L'odono hor sù nel Cielo anco i celesti)  
Il tempo de l'impresa è già maturo.  
Men divien opportun, più che si resti:  
Incertissimo fia quel, che è securo.  
Presago son, s'è lento il nostro cor so,  
C'haurà d'Egitto il Palestin soccorso.   

Disse: e à i detti seguì breve bisbiglio,  
Ma sorse poscia il solitario Piero:  
Che privato fra Principi à consiglio  
Sedea, del gran passaggio author primiero.  
Ciò, ch'essorta Goffredo, & io consiglio:  
Nè loco à dubbio u'ha, sì certo è il vero,  
E per se noto: ei dimostrollo à lungo,  
Voil'approuate, io questo fol u'aggiungo.   

Se ben raccolgo le discordie, el'onte,  
Quasi à prova da voi fat, e patite,  
I ritrosi pareri, e le non pronte,  
E in mezo à l'esseguire opre impedite;  
Reco ad un'alta originaria font  
La occasion d'ogni indugio, e d'ogni lite:  
A quella autorità, che in molti, e vari  
D'opinion, quasi librata, è pari.   

Oue un sol non impera, onde i giudici  
Pendono pois de'premis, e de le pene:  
Onde fian compartite opre, & uffici;  
jui errant il governo esser conviene.  
Deh fate un corpo sol di membri amici:  
Fate un Capo, che gli altri indrizzi, e frene:  
Date ad un sol lo scettro, e la possanza:  
E sostenga di Revece, e sembianza.   

Quì tacque il veglio. Hor quai pensier, quai petty  
Son chiusi à te, sant' Aura, e diuo Ardore?  
Inspiri tu de l'Heremita idetti:  
E tu gl'imprimi à i Cavalier nel core.  
Sgombri gl'inserti, anzi gl'innati affetti  
Disourastar, di libertà, d'honore:  
Si che Guglielmo, e Guelfo, i più sublimi,  
Chiamar Goffredo per lor Ducei primi.   

L'approuar gli altri. Esser sue parti denno  
Deliberare, e comandar altrui.  
Imponga à i vinti leg egli à suo senno:  
Porti la guerra e quàndo wole, e à cui.  
Cli altri, già pari, ubidienti al cenno  
Siano hor ministri de gl'imperij sui.  
Concluso ciò, fama nevola, e grand  
Per le lingue de gli huomini si spande.   

Ei si mostra à i soldati; e been lor pare  
Degno del'alto grado, oue l'hanposto:  
Ericeve i saluti, e'l militare  
Applausoin uolto placido, e composto.  
Poi ch'à le dimostranze humili, e care  
D'amor, d'ubidienza hehbe risposto;  
Impon, ch'l dì seguente in un gran campo  
Tutto si morsti à lui schierato il Campo.   

Facea ne l'Oriente il Sol ritorno  
Sereno, e luminoso oltre l'usato;  
Quando co'raggi i scì del novo giorno  
Sotto l'insegne ogni Guerriero armato:  
E si mostrò quanto potè più adorno  
Al pio Buglion, girando il largo prato.  
S'era egli fermo, e si uedea davanti  
Passar distinti i Cavallieri, e i Fanti.   

Mente, de gli anni, e de l'oblio nemica,  
De le cose custode, e dispensiera,  
Vagliami tua virtù sì, ch'io ridica  
Di quel campo ogni Deuce, & ogni schiera.  
Suoni, e risplenda la lor fama antica,  
Fatta da gli anni homai tacita, e nera:  
Tolto da'tuoi tesori orni mia lingua  
Ciò, ch'a scolti ogni età, nulla l'estingua.   

Prima i Franchi mostrarsi: il Deuce loro  
Vgone esser solea del Re fratello.  
Ne l'Isola di Francia eletti foro  
Fra quattro fiumi, ampio paese, e bello.  
Poscia ch'Vgon morì, de'Gigli d'oro  
Seguì l'usata insegna il fire drappello  
Sotto Clotareo Capitano egregio,  
A cui, se nulla manca, è il sangue regio.   

mill sin di gravissima armatura:  
Sono altrettanti i Cavalier seguenti,  
Di disciplina à i primi, e di natura,  
E d'arme, e di sembianza indiferenti;  
Normandi tutti: egli hà Robertoin cura,  
Che Principe nativo è de le genti.  
Pois duo Pastor di popoli spiegaro  
Le squadre lor Guglielmo, & Ademaro.   

L'vno, el'altro di lor, che ne'diuini  
Vffici già trattò pio ministero,  
Sotto l'elmo premendoi lunghis crini,  
Essercita de l'arme hor l'vsofero.  
Da lafoy Città d'Orange, e da i confini  
Quattrocento guerrier scelse ill primiero.  
Ma guida quei di Poggio in guerra l'altro:  
Numero egual, nè men ne l'arme scaltro.   

Baldovin poscia in mostra addur si vede  
Co'bolognesis suoi quei del Germano:  
I le sue genti il pio fratel gli cede  
Hor, ch'ei de'capitanis è Capitano.  
Il Conte dè Carnuti indi succeed,  
Potente di consiglio, e prò di mano.  
Van con lui quattrocento: e triplicati  
Conduce Baldovino in sella armati.   

Occupa Guelfo ill campo à lor vicino,  
Huon, ch'à l'alto fortuna agguaglia il merte.  
Conta costui per Genitor Latino  
De gli avi ESTENSI un lungo ordine, e cer to.  
Ma German di cognome, e di Domino,  
Ne la gran casa de'Guelfoni è inserto.  
Regge Carinthia, e presso l'Istro, e'l Reno  
Ciò, che i prischi Sueui, e i Reti havieno.   

A'questo, che retaggio era materno,  
Acquisti ei giunse gloriosi, e grandi.  
Quindi gente trahea, che prende à scherno  
D'andar contra la morte, ou'ei comandi:  
Vsa à temprar ne'caldi alberghis ill verno,  
E celebrar con lieti invitii prandi.  
Fur cinquemila à la partenza; à pena  
(De'Persi auanzo) ill terzo hor qui ne mena.   

Seguia la gente pois candida, e bionda,  
Che troth i Franchi, e i Germani, e'l mar si giace:  
Oue la Mosa, & oue il Reno inonda,  
Terra di biade, e d'animai ferace.  
Egli Insulani lor, che d'alta sponda  
Riparo fansi à l'Ocean vorace:  
L'Ocean, che non pur le merci, e i legni;  
Ma intere inghiotte le Cittadi, e i Regni.   

Gli uni, e gli altri son mill: e tutti vanno  
Sotto vn'altro Roberto insieme à stuolo.  
Maggior'alquanto è lo squadron Britanno:  
Guglielmo il regge all Re minor figlivolo.  
Sono gl'Inglesi sagittari, & hanno  
Gente con lor, ch'è più vicina all Polo.  
Questi de l'alte selue hirsuti manda  
La divisa dal Mondo ultima Irlanda.   

Vien Poi Tancredi: e non è alcun fra tanti  
(Tranne Rinaldo) ò feritor maggiore,  
O più bell di manner, e di sembianti,  
O' più eccelso, & intrepido di core.  
SH' alcun ombra di colpa i suoi gran vanti  
Rend men chiari, è sol follia d'Amore:  
Nato fra l'arme Amor di breve vista,  
Che si nutre d'affanni, e forza acquista.   

E' fama, che quel dì, che glorioso  
Fèla rotta de'Persi all popol Franco,  
Poi che Tancredi all fin vittorioso  
I fuggitivi di seguir fù stanco;  
Cercò di rifrigerio, e di ripòso  
A l'arse labra, all travagliato fianco:  
E trasse, oue inuitollo all rezo estivo  
Cinto di verdi seggi un font vivo.   

Quivi à lui d'improuiso una Donzella  
Tutta, fuor che la front, armata app arse.  
Era Pagana, e là venuta anch'ella  
Per l'istessa occasion di ristorarse.  
Eglantine li mirolla, & ammirò la bella  
Sembianza, e d'essa si compiacque, en'arse.  
O meraviglia; Amor ch'à pena è nato,  
Già grand vola, e già trionfa armato.   

Ella d'elmo coprissi, e se non era,  
Ch'altri quivi arrivar, been l'assaliua.  
Parti dal vinto suo la Donna altera,  
Ch'è per necessità sol fuggitiva;  
Ma l'imagine sua bella, e guerriera  
Tale ei serbò nel cor, qual essa è viva:  
E sempre hà nel pensiero e l'atto, e'l loco,  
In che la vide, esca continua al foco.   

E been nel uolto suo la gente accorta  
Legger potria▪ questi arde, e fuor di spene:  
Così vine sospiroso, e così porta  
Basse le ciglia, e di mestitia piene.  
Gli ottocento à cavallo, à cui sa scorta,  
Lasciar le piaggie di Campagna amene,  
Pompa maggior de la Natura, e i colli,  
Che vagheggia il Tirren fertili, e molli.   

Venian dietro ducento in Grecia nati,  
Che son quasi di ferro in tutto scarchi:  
Pendon spade ritorte à l'unde'lati:  
Suonano all tergo lor faretre, & archi:  
A sciutti hannoi caualli, all corso usatis,  
A'la fatica invitti, all cibo parchi:  
Ne l'assalir son pronti, e nel ritrarsi:  
E combat ton fuggendo erranti, e sparsi.   

Tatin regge la schiera: esol fù questi,  
Che Greco accompagnò l'armi Latin.  
O vergogna, ò misfatto; hor non havesti  
Tu Grecia quelle guerre à te vicine?  
E pur quasi à spettacolo sedesti,  
Lenta aspettando de'grand'atti il fine:  
Hor se tu sèuil serva, è il tuo seruaggio  
(Non ti lagnar) guistitia, e non oltraggio.   

Squadra d'ordine estrema, echo vine pois;  
Ma d'honor prima, e di valour, e d'arte.  
Son quì gli Awenturieri invitti Heroi,  
Terror de l'Asia, e folgori di mart.  
Taccia Argo i Mini, e tacota Artù que'suoi  
Erranti, che di sogni empion le cart:  
Ch'ogni antica memoria appo costoro  
Perde. hor qual Deuce fia degno di ●oro?   

Dudon di Consa è il Deuce. e, perch duro  
Fù il giudicar di sàngue, e di virtute;  
Gli altri sopporsi a lui concordi furo,  
C'hauea più cose fat, e piu vedute.  
Ei di virilità grave, ematuro  
Mostra in fresco vigor chiome canute.  
Mostra, quasi d'honor vestigi degni,  
Di non brutte ferite impressi segni.   

Hustatio è pois fra' primi: e i propri pregi  
Illustre il fanno, epiù il fratel Buglione.  
Gernando u'è, nato di Re Noruegi,  
Che scettri vanta, e titoli, e corone.  
Ruggier di Balnavilli infra gli egregi  
Lavecchia fama, & Engerlan ripone.  
E celebrati son fra'piùgagliardi  
un Gentonio, un Rambaldo, e duo Gherardi.   

Son fralodati Vbaldo anco, e Rosmondo  
Del gran Ducato di Lincastro herede.  
Non fia, ch'Obizo il Tosco aggravi al fondo  
Chi fà de le memory avare prede:  
Nè i three frati Lombardi all chiaro Mondo  
Inuoli, Achille, Sforza, e Palamede:  
O'l forte Otton, che conquistò lo scudo,  
In cui da l'Angue esce il fanciullo ignudo.   

Nè Guasco, nè Ridolfo adietro lasso:  
Nè l'un, nè l'altro Guido, ambo famosi.  
Non Eberardo, e non Gernier trapasso,  
Sotto silentio ingratament ascosi.  
Oue voi me, di number are già lasso,  
Gildippe, & Odoardo amanti, e sposi  
Rapite? ●ne lafoy guerra anco consorti,  
Non sarete disgiunti, anchor che morti.   

Ne le school d'Amor, che non s'apprende?  
Iui si fè costei Guerriera ardita.  
Và sempre affissa al caro fianco, e pend  
Da un fato solo l'una, e l'altra vita.  
Colpo, ch'ad un sol noccia, unqua non scende:  
Ma indiviso e il dolour d'ogni ferita.  
Espesso è l'un ferito, e l'altro langue:  
E versa l'Alma quel, se questa il sangue.   

Ma il fanciullo Rinaldo e suor a questi,  
E soura quanti in mostra oer an condutti,  
D olcement feroce alzar vedresti  
La regal front, e in lui mirar sol tutti.  
L'età precorse, e la speranza: e presti  
Pareano i fior, quando n'usciro i frutti.  
Se'l miri fulminar ne l'arme auuolto  
mart lo stimi: Amor, se scopre il uo lto.   

Lui ne la riva d'Adige produsse  
A Bertoldo Sofia: Sofia la bella,  
A Bertoldo il possente: e pria, che fusse  
Tolto quasi il Bambin da la mammella,  
Matilda il volse, e nutricollo, e instrusse  
Ne l'artiregie: e sempre ei fù con ella,  
Sin ch'inuaghì la giovenetta mente  
La Tromba, che s'udia da l'Oriente.   

All'hor (nèpur three lustri havea forniti)  
Fuggì solletto, e corpse strade ignote:  
Varcò l'Egeo, passò di Grecia i liti,  
Giun se nel campo in region remote.  
Nobilissima fuga, e che l'imiti:  
Ben degnaalcun magnanimo Nipote.  
Tre anni son, ch'è in guerra: e intempestiva  
Molle piuma del mento à pena useiva.   

Passatii Cavallieri, in mostra viene  
La gente à piedi, & è Raimondo avanti.  
Regea Tolosa, e scelse infra Pirene,  
E fra Garona, e l'Ocean suoi fanti.  
Son quattromila, e ben' armati, ebon  
Instrutti, usi all disagio, e toleranti.  
Buona è la gente, e non può da più dotta,  
O'da più forte guida esser condotta.   

Ma cinquemila Stefano d'Ambuosa  
E di Bless, e di Turs in guerra adduce.  
Non è gente robusta, ò faticosa,  
Se been tutta di ferro ella riluce.  
Laterra molle, e lieta, e dilettosa  
Simili à se gli habitator produce.  
Impetofan ne le battaglie prime;  
Ma di leggier pio langue, e si reprime.   

Alcasto il terzo vine, qual presso à Tebe  
Già Capaneo, con minaccioso uolto.  
Sei mila Eluetij audace, e fera plebe,  
Da gli Alpini castelli hauea raccolto:  
Che'l ferrouso à far solchi, à franger glebe,  
In noue form, e in più degne opre hà uolto:  
E con laman, che guardò rozi armenti  
Par, ch'i Regisfidar nulla paventi.   

Vedi appresso spiegar l'alto vessillo  
Co'l diadema di Piero, e con le chiavi.  
Quì settemila aduna il buon Camillo  
Pedoni d'arme rilucenti, e gravi:  
Lieto, ch'à tanta impresa il ciel sortillo,  
Ouerinovi il prisco honor de gli avi:  
O'mostri almen, ch'à la virtù Latina,  
O'nulla manca, òsol la disciplina.   

Ma già tutte le squadre er an con bella  
Mostra passate, e l'ultima fù questa;  
Quando Goffredo i maggior Duci appella,  
E la sua mente lorfà manifesta.  
Come appaia diman l'Alba novella  
Vuò, che l'Hoste s'inuij leggiera, e presta:  
Si ch'ella giunga à la Città sacrata,  
Quanto è possible più, meno aspettata.   

Preparatevi dunque, & all uiaggio  
Et à la pugna, e à la uittoria ancora.  
Questo ardito parlar d'huom cosi saggie  
Sollecita ciascuno, e l'auualora.  
Tutti d'andar son pronti al novo raggio,  
E impatienti in aspettar l'Aurora.  
Ma'l provido Buglion senza ogni tema  
Non è però, bench nel cor la prema.   

Perch' egli havea certe novelle intese,  
Che s'è d'Egitto il Re già posto in via  
In verso Gaza, bello, e forte arnese  
Da fronteggiarei Regni di Soria.  
Nè creder può, che l'huomo, à fere imprese  
A vezzo sempre, hor lento in otio stia;  
Ma d'hauerlo aspettando aspro nemico,  
Parla all Fedel suo messaggiero Henrico.   

Soura una lief Saettia tragitto  
Vuò, che tu facciane la Greca Terra.  
Iui giunger devea (così m'hà fcritto,  
Chi may per vso in avisar non erra)  
un Giouene regal, d'animo inuitto,  
Ch'à farsi vien nostro compagno in guerra:  
Prence è de'Dani, e mena un grandestuolo  
Sin da i Paesi sottoposti all Polo.   

Ma perche'l Greco Imperator fallace  
Seco force userà le solite arti,  
Per far, ch'ò torni indietro, ò'l corso audace  
Torca in alter da noi lontane parti;  
Tu, Nuntio mio, tu, Consiglier verace,  
In mio nome il disponi à ciò, che parti  
Nostro, e suo bene: e dì, che tosto vegna:  
Che di lui fora ogni tar danza indegna.   

Non venir seco tu; ma resta appresso  
All Re de'Greci à procurar l'aiuto:  
Che già più d'vna volta à noi promesso,  
E'per ragion di patto anco dowto.  
Così parla, e l'informa: e pois che'l Messo  
Le lettre hà di credenza, e di saluto;  
Toglie, affrettando il suo partir, congedo:  
E tregua fà co'suoi pensier Goffredo.   

Il dì seguente all'hor, ch'aperte sono  
Del lucido Oriente all Sol le port;  
Di trombe udissi, e di tamburi un suono,  
Ond'al camino ogni guerrier s'essorte.  
Non è sì grato à i caldi giorni il tuono,  
Che speranza di pioggia all mondo apporte;  
Come fù caro à le feroci genti  
L'altero suon de'bellici instrumenti.   

Tosto ciasun, da gran desio compunto,  
vest le membra de l'vsate spoglie:  
E tosto appar di tutte l'arme in punto:  
Tosto sottoi suoi Duciogn'huom s'accoglie.  
E l'ordinato Essercito congiunto  
Tutte le sue bandiere all vento scioglie;  
E nel vessillo Imperiale, e grand  
La trionfante CROCE all Ciel si spande.   

Intanto il Sol, che de'celesti campi  
Và più sempre avanzando, e in alto ascend,  
L'armipercote, e ne trahe fiamme, elampi  
Tremuli, e chiari, onde le viste offend.  
L'aria par di fauille intorno avampi,  
E quasi d'alto incendio in forma splende:  
E co'feri nitriti il suono accorda  
Del ferro scosso, e le campaign assorda.   

Il Capitan, che da'nemici aguati  
Le schiere sue d'assecurar desia;  
Molti à cavallo leggiermente armati  
A'scoprir il paese intorno invia.  
E inanzii Guastatori havea mandati,  
Da cui si debbia ageuolar la via,  
E i voti luoghis empire, e spianar gli erti:  
E da cui siano i chiusi passi aperti.   

Non è gente Pagana insieme accolta,  
Non muro cinto di profonda fossa,  
Non grantorrente, ò monte alpestre, ò folta  
Selua, che'l lor viaggio arrestar possa.  
Così de gli altri fiumiil Re tall uolta,  
Quando superbo oltra misura ingrossa,  
Soura le sponde ruinoso scorre:  
Nè cosa è may, che gli s'ardisca opporre.   

Sol di Tripoli il Re, che'n been guardate  
Mura, genti, tesori, & arm sirrah;  
force le schiere Franche hauria tardate;  
Ma non osò di provocarle in guerra.  
Lor con messi, e con doni anco placate  
Ricettò volontario entro la Terra:  
E riceuè condition di pace,  
Sì come imporle all pio Goffredo piace.   

Quì del Monte Seir, ch'alto, e sourano  
Da l'Oriente à la Cittade è presso,  
Gran turba scese di Fedelial piane,  
D'ogni età mescolata, e d'ogni sesso.  
Portò suoi doni al vincitor Christiano:  
Godea in mirarlo, e in ragionar con esso:  
Stupia del'armi peregrine: e guida  
Hebbe da lor Goffredo amica, e fida.   

Conduce eisempre à le maritime onde  
Vicino il campo per diritte strade;  
Sapendo been, che le propinque sponde  
L'amica Armata costeggiando rade.  
Laqual può far, che tutto il Campo abonde  
De'necessari arnesis; e che le biade  
Ogni I sola de'Greci à lui sol mieta:  
E Scio pietrosa gli vindemini, e Certa.   

Geme il vicino mar sotto l'incarco  
De l'alte navi, e de'più levi pini:  
Sì i non s'apre homai securo uarco  
Nell Mar Mediterraneo à i Saracini.  
Ch'oltra quei, c'hà Georgio armati, e Marco  
Ne'Vinitiani, e Liguri confini;  
Altri Inghilterra, e Francia, & altri Olenda,  
E lafoy fertile Sicilia altri ne manda.   

E questi, che son tutti insieme uniti  
Con saldissimi lacci in un volere;  
S'eran carchi, e provisti in vari liti  
Di ciò, ch'è d'uopo à le terrestri schiere:  
Le quai trovando liberi, e sforniti  
I passi de'nemici à le frrontiere;  
In corso velocissimo seven uanno  
Là, we CHRISTO soffrì mortale affanno.   

Ma precorsa è la Fama apportatrice  
De'ueraci romori, e de'bugiardi:  
Dh'unito è il Campo vincitor felice:  
Che già s'è mosso: e che non è chi'l tradi.  
Quante, e quai sian le squadre ella ridice:  
Narra il nome, e'lualor de'più gagliar di:  
Narra i lor vanti, e con terrible faccia  
Gli usurpatori di Zion minaccia.   

E l'aspettar deal male e'mal peggiore  
force, che non parrebbeil mal present.  
pend ad ogn'aura incerta di romore  
Ogni orecchia sospesa, & ogni mint:  
E un confuso bisbiglio entro, e di fuore  
Trascorre i campi, e la Città dolente.  
Ma il uecchio Re ne'già uicin perigli  
Volge nel dubbio cor feri consigli.   

Aladin detto è il Re, che di quel Regno  
Novo Signior, uiue in continua cura.  
Huom già crudel; ma'lsuo feroce ingegno  
Pur mitigato havea l'età matura.  
Egli, che de'Latini udì il disegno,  
C'han d'assalir di sua Città le mura;  
Giunge all vec chio timor novi sospetti:  
E de'nemici pave, e de'soggettis.   

Però, che dentro à una Città commisto  
Popolo alberga di contraria fede.  
La debil part, e la minore in CHRISTO:  
La grand, e forte in Macometto crede.  
Ma quando il Re fè di Zion l'acquisto,  
Eui cercò di stabilir la sede;  
Scemò i publici pesi a'suoi Pagani;  
Ma più gravonne i miseri Christiani.   

Questo pensier la ferità nativa,  
Che dagli anni sopita, e fredda langue,  
Irritando inasprisce, e la rawiva  
Sì, ch'assetata è piu chemai di sangue.  
T all fero torna à la stagione estiva  
Quell, i parue nel gel piaceuo l'Angue.  
Così Leon domestico riprende  
L'innato suo furor, s'altri l'offende.   

Veggio (dicea) de la letitia nova  
Veraci segniin questa turba infida.  
Il danno universal solo à lei giova:  
Sol nel pianto comun par, ch'ella rida.  
E force insidie, e tradimenti hor cova,  
Rivolgendo fra se come m'uccida:  
O come all mio nemico, e suo consort  
Popolo occultamente apra le port.   

Ma no'l farà; prevenirò questo empi  
Disegni loro, e sfogherommi à pieno.  
Gli ucciderò: faronne acerbi scempi:  
Suenerò i figli à le lor madri in seno:  
Arderò loro alberghis, e insieme i Tempi.  
Questi i debiti roghis a i mortì fieno,  
E sù quellor sepolcro in mezoa i voti,  
Vittime pria farò de'Sacerdoti.   

Così l'iniquo fra suo cor ragiona;  
Pur non segue pensier sì mal concetto.  
Ma s'à quegli innocenti egli perdona,  
E'di viltà, non di pietade effetto.  
I s'un timor'à incrudelir lo sprona,  
Il ritien più potente altro sospetto:  
Troncar le vie d'accordo, e de'nemici:  
Troppoteme irritar l'arme vittrici.   

Tempra dunque il felon la rabbia insana:  
Anzi altroue pur cerca, oue lafoy sfoghis.  
I rustici edifici abbatte, e spiana:  
E dà in preda à le fiamme i culti luoghis,  
part alcuna non lascia integra, ò sana,  
Onde il Franco si pasca, oue s'alloghis:  
Turba le fonti, e i rivi, e le pure onde  
Di veneni mortiferi confonde.   

Spietatament è cauto: e non oblia  
Di rinforzar Gierusalem fra tanto.  
Da tre lati fortissima era pria:  
Sol verso Barea è men secura alquanto.  
Ma da'primi sospetti ei le munia  
D'altri ripari il suo men fort canto:  
Eu'accogliea gran quantitade in fretta  
Di gente mercenaria, e di soggetta.   
Il fine del Primo Canto    


THE SECOND SONG OF THE RECOVERY OF JERUSALEM.  

WHile thus the Tyrant doth provide to arm,  
Ismen one day comes to him all alone,  
Ismen that from the Tombs can draw, and warm  
Life, breath, and sense give corpse whence they were gone:  
Ismen that by the sound of mumbled charm,  
Can Pluto in his Court cast fear upon:  
And all his Devils employ in charges bad,  
And bind, and looze, as if them slaves he had.   

Mahu he serves, that once did Christ profess,  
Yet former rites wholly can not forego,  
But oft to use of foulest wickedness,  
Confounds both laws, though well he neither know:  
And now from caves where far off common press,  
He wonts in hidden arts his time bestow:  
He comes, in public peril of his Lord,  
To wicked king a Counsler more abhorred.   

My Liege (he says) the Camp doth hither speed  
His march, that conquering hath so dismayed:  
But let us do what us to do may steed,  
The skies, the world, will give the hardy aid.  
'tis well that Kings, and captains store at need  
You have, and for all wants foreorder laid.  
If that all other ply their charges so,  
This land for Sepulchre shall serve your foe.   

As for myself I come my help t'impart,  
Companion both of peril, and of pain,  
What counsel best lies stored in aged heart,  
What Magic skill I promise every grain.  
I will constrain to bear of toil their part,  
Th'angels erst banished from the heavenly rain.  
But how I mean these my enchantments frame,  
And by what means, now will I show the same.   

An altar hid in Christian Temple lies,  
Low under ground and her carved picture there,  
On whom as Goddess vulgar sort relies,  
And mother that their buried God did bear,  
Wrapped in a veil it is, nor ever dies,  
The Lamp that shines before the image clear.  
A long in ranks there hang hit round about,  
The offered vows of credulous devout.   

This Image now from them bereft away,  
I will that you transport with your own hand,  
And in your great Meschita safe uplay,  
Then I by charm will shape so sure a band,  
That whiles it there doth duly guarded stay,  
By it each gate shall fatal fenced stand,  
Your Empire so twixt walls impregnable,  
This rare new secret shall make durable.   

He said, and swayed: then with impatience  
The King unto the house of God him hies,  
And forced the Priests, and void of reverence,  
On that chaste picture seized in ravening wise,  
And bore hit to that Church, whereof offence  
Of fond and wicked rites provokes the skies:  
On sacred image in that place profane,  
Th'enchanter whispered his blasphemous bane.   

But when new dawning peered in the sky,  
The Sexton who this Temple (most uncleene)  
Received in guard, the image cannot spy,  
Nor where he sought, nor where it placed had been:  
Strait he informs the king, whom eagerly  
This so unwelcome news incensed with teen:  
And took conceit 'twas stolen by some of those,  
Who Christ professed, and now conceal it close.   

Were it the deed of some believing wight,  
Or wear't the heaven that here his power displayed:  
And for his Queen, and Goddess took despite,  
In so vile place to see her image laid:  
(For fame as yet uncertain doth indite,  
Where this, or man's, or God's work may be said)  
Godly it is that zeal and godliness,  
Of man give place, and hit heavens deed confess.   

The King doth cause with search importunest,  
Each house, each Church, viewed and reviewed to be,  
And him that hides, or maketh manifest  
The thief, or theft, proffers great pain, and fee:  
Th'enchanter gives to all his arts no rest,  
To hunt the truth, but all in vain hunts he,  
Fron where from heaven or earth the practice came,  
Heaven close it kept, to this Enchanters shame.   

But when the cruel king saw unespyde,  
That which he deemed the faithfuls only feat,  
'Gainst them a felon hate he took, and fried  
In wrath, and rage's immoderate and great,  
Respect he quite forgets, what so betide,  
Vengeance he'll take, and quench his fury's heat:  
Th'unknown thief (saith he) shall yet be slain  
In common wrack, nor my wrath ta'en in vain.   

So that the guilty be not saved, let die  
The just and innocent, but which is just?  
Each blame deserves, nor 'mongst them all see I  
So much as one, whom we as friend may trust:  
If some with this new fault have none alley,  
It serves old faults abvy new penance must.  
Up up my loyals, up in hand go take  
Both fire & sword, burn, & huge slaughter make.   

So he his folk bespoke, when forth each where,  
Straightways this fame amongst the faithful flies,  
Who grew astonished, so doth them the fear  
Of death in eye now present quite surprise,  
Nor is there one that dew excuse, or preyre,  
Or just defence, or flight, once dares or tries.  
But these so faint, and unresolved of mind,  
Where least they hoped, did their safety find.   

Amongst them was a maid of maidenhead  
To ripeness grown, of high and noble thought:  
Of beauty rare, but beauty valued,  
Or nought or sole, for it to virtue brought  
Account, most prized because strait cabyned,  
Twixt walls her prices great to hide she sought.  
And of her wooers unbepranct and sole,  
Both from the laud, and from the looks she stole.   

But guard is none that wholly can conceal,  
Beauty of worth liked and admired to be,  
Nor love consent will give, but it reveal  
Unto a young man's hot desires doth he,  
Love that now blind, now Argos, now with vail  
Dost blind thine eyes, now open wide dost see,  
Thou through a thousand watchers into chaste  
maids lodgings others sight conveyed haste.   

Sofronia she, Olindo he hath name,  
One City both, and one faith both they have,  
For modest he, for fair she carries fame,  
Desire much, little hope, nought he doth crave▪  
Nor can it show, or dares not do the same,  
And she or scorns, or seethe not, or gave  
No semblance, so till then par thrall he peakt,  
Or not seen, or ill known, or smally reakt.   

This while runs out the bruit, how there is priest  
A wretched slaughter of this silly flock,  
She that is equal noble and honest,  
Bethinks what way to shield them from the shock,  
Valiance her great mind moves, shame it arrest,  
And maiden's modesty doth thwart a block.  
Valiance o'ercomes, rather accords, whiles she  
Shamefast herself, shame valiant makes to be.   

This maid alone through press of vulgar went,  
beauty she covers not, nor sets to sight,  
Shadowed her eyes, in veil her body penned,  
With manner coy, yet coy in noble plight,  
I note where car'de, or careless ornament,  
Where chance, or art her fairest countenance dight.  
Friended by heavens, by nature, and by love,  
Her mere neglects most artificial prove.   

Looked on by each the stately Lady goes,  
But looks on none, and to the King she came,  
Nor for he angry seems, one step she slows,  
But his grim sight fearless endures the Dame.  
I come my Lord, saith she, (your wrath for close  
The while I pray, and your people reclaim)  
I come to show, and to you bond to give  
The wight you seek, and did you so aggrieve.   

At t'honest boldness, at the unforethought  
Glympes of her beauty, stately, and divine,  
As if confused, as conquered he were caught,  
He bridles rage, and stern look doth incline,  
Had he a mind; or she a countenance brought  
Aught less severe, love had him snared in line.  
But wayward beauty, wayward heart to move  
Serves far unfit, kindness is bait of love.   

'Twas stonishment, 'twas rareness, 'twas delight,  
If 'twere not love that stirred his villain heart:  
Declare (says he) the whole, no farther smite  
Shall any sword to Christian people's smart:  
Then she here stands the guilty of thy spite,  
This hand (O King) did play this thievish part,  
Th'image I took away, and I am she,  
That so thou seek'st, and punished aught to be.   

Thus to the public fate her haughty head  
She offered, and sole on her it took,  
Most noble lie, when so embellished,  
As thee t'exceed, can truth self ever look?  
Suspenst a while and not so sudden led  
To wrath, this Tyrant fierce patience forsook,  
Then he rejoins thereto, I will thou show,  
Who did advise, and who did help bestow.   

Of this my glory I would not partake  
One only mite to any else (she said)  
Myself I sole did hereto privy make,  
Myself sole counsel gave, sole gave I aid:  
Then on thee sole (he out replying brake)  
Shall all the wrath of my revenge be laid:  
'tis just (quoth she) to me it so pertains,  
At honour sole, sole will I be in pains.   

Fresh rage in Tyrant then begins accrue,  
And asketh her: where is the image hid?  
Not hid (quoth she) but I in fire it threw,  
To fire the same most praysefull deem I did:  
For so at least, that miscreants hands a new  
Might work it farther wrong, all fear I rid.  
Seek you the thief, or seek you (Sir) the theft,  
Her here you see, that aye from sight is reft.   

Albe nor mine is theft, nor thief am I,  
'tis just regained, that wrongfully was got,  
The hearing this doth force the Tyrant gry,  
With threatfull sound, and reins to wrath allot,  
Noble visage, heart shamefast, stomach high,  
Now out may hope of finding pardon blot:  
And love in vain against so cruel wreck,  
Of dainty beauty seeks a shield to make.   

Arrested, and condemned is that fair  
Dame, by that felon King, in flames to die,  
And now her veil and mantle chaste they tear  
Away, and with hard withes arms tender tie,  
She silent stands, and still stout heart doth bear,  
No whit dismayed, though somewhat moved thereby,  
And her fair face is tainted with a hue,  
That doth not paleness, but a whiteness show.   

Now this great case is known, and thither packed  
Huge press of people, and Olindo came,  
The person doubtful is, certain the fact,  
He came as deeming it might be his Dame,  
When as the prisoner fair he found in act  
Not of accused, but cast to be the same.  
And Sergeants busy bout hard office spied,  
Therewith he headlong shooves the press aside.   

And cries (O King) she is not guilty, she  
Not of this theft, through folly vaunts she it,  
She thought it not, she durst it not, who see  
Did e'er lone woman, and unskilled commit  
Such act? could watch by her beguiled be?  
Had she to steal the sacred image wit?  
If yes, tell how? my Lord, myself it was,  
So love not loving loved he alas.   

He added then, I there where air, and day,  
Your stately builded Meschite in doth let,  
By night up clammered, and each uncouth way  
Assaying, through that narrow hole did get,  
Mine only is this praise, me only slay  
You ought, nor she usurp my penal det,  
Mine are these chains, for me you are too light,  
These flames, this pile, is nonce but mine of right.   

Sofronia mildly lifting up her sight,  
With eyes of pity looketh him upon,  
Whereto comest thou, O wretched guiltless wight?  
What counsel, or what fury leads thee on?  
Or draws thee forth? without thee want I might,  
To bear the weight of humane wrath alone?  
I eke have heart that thinks for once to die,  
Itself can serve and craves no company.   

She lover so bespoke, but not dispose  
Him can, t'vnsay his words, or change his mind,  
Oh rare example where contention grows  
Twixt noble virtue, and a love as kind,  
Where winners only price is life to lose,  
And harm of vanquished is safety to find,  
But feller waxed the king that she and he,  
Each to condemn themselves so constant be.   

He thinks himself scorned by them to see,  
Who for despiting him, despise the pains:  
Believe we both (he says) both I agree,  
Shall win, but conquest such as best pertains:  
To Sergeants than he becks, that ready be  
The youth to bind with their prepared chains.  
Both to one stake they tie, and so them place,  
As back to back is turned, not face to face.   

Then was the pile framed up about them round,  
And now the bellows kindle gins the flame,  
When as the youth to lays of doleful sound  
Brake, and bespoke his fellow tied Dame,  
Is this the cord I hoped should have bound  
Us two copemates of life? and is this same  
The fire I deemed should in each our heart,  
An equal heat of equal flames impart?   

Flames other, other knots love promised,  
But different much, our hard lot doth prepare,  
far, ah too far, it erst us sundered,  
And bitter now conjoines in dying care,  
It likes me yet since I am destined,  
So strange a death, this stake with thee to share:  
That bed I did not, thy fate sorrow I,  
And not mine own, since by thy side I die.   

And oh most happy death that could betide!  
Oh fortunate these sweetest torments mine!  
If I obtain that breast to breast allied,  
My soul breath out into that mouth of thine,  
And thee with me, so death's self instant guide,  
As thy last sighs thou into me resign,  
So said he plaining, she again replies  
Sweetly, and with these words doth him advise.   

Friend other thoughts, and plaints of other kind,  
For cause more urgent this time doth require,  
Bethink you of your sins, and call to mind  
What God he is, who good gives ample hire,  
Suffer for him, so pains sweet shall you find,  
And glad to the supernal seat aspire:  
Behold how fair heaven shows, the sun behold  
You seems t'invite, and comforts to unfold.   

The paynim lift their plaining voice aloft,  
And faithful plain, but in lower sound,  
I wots near what unused erst, and soft,  
To kings hard heart, seems hath a passage found,  
Him it foretells, and scorns, nor will be broft  
To bend, but turns his eyes, and left the ground,  
Thou sole Sofronia dost not partake  
This common dole, nor plaint dost plained make.   

In such their plight a Knight comes riding lo,  
(For so they guess) of goodly worth and port,  
Whom stranger by the arms and tyre they trow,  
That from far parts, now thither made resort:  
The Tiger which on helm for crest doth show,  
Draws on each eye, as badge of rare report,  
A badge in battle by Clorinda used,  
They think it's she, nor is their thought abused.   

Of women's fashions and their usual guise,  
Even from her greenest years she takes disdain,  
Proud hand doth with Arachne's work despise,  
With Spindle, or with needle itself to stain:  
Gay clothing, and close cabbanes eke she flies,  
For goodness even in fields may safe remain:  
She arms with pride her look, and holds a bent,  
Stern it to make, yet stern it doth content.   

Tender as yet with dainty hand she strains,  
And slips the rains unto some courser brave,  
She handles spear, and sword in arms she trains,  
Enduring breath, and limbs enured to have:  
Then through the wildest woods, and on mountains  
Chase to the Lion's fierce, and Bears she gave,  
She war ensues, in which, and in forreasts,  
Men savage her, man her deem savage beasts.   

From Persian Realms she hither journeyed,  
That Christens to her power resist she may,  
Albe tofore their members scattered  
She had in fields, and mixed their blood with sea,  
Now here arrived, first sight was offered  
Of those, who debt to death were priest to pay,  
Willing to see, and know what fault did force  
Them to such end, she forward spurs her horse.   

The press gives place, she doth some stay pretend,  
The tied pair more nearly to survey:  
She marks t'one silent, other sighs out send,  
And sex less strong more courage to display:  
She sees him wail, as one that pity bends,  
Not dole, or dole not for himself doth sway.  
And silent her, with eyes so fixed on sky,  
As parted hence, she seems before she die.   

Clorinda moody grew, and grief doth take  
For both their sakes, and tears her visage taint,  
Yet more bemoans her that no moan doth make,  
The silence moves her more, less the complaint:  
Without long stay a man she thus bespoke,  
Whose hair old age did with new colour paint,  
Ah tell me what are these, and to this death  
What fate, or fault of theirs them conducteth?   

So him she prayed, and he short answered,  
But full expressed what she to learn was bend,  
She wonders much, and soon imagined,  
That both these wights were equal innocent▪  
Strait to forbid their death she purposed,  
So far as prayer, or force could make extent,  
She nyres the flame, she bids take it away,  
(That fast approached) and doth to Sergeants say:   

Not one amongst you once so hardy be,  
This office hard, yet harder to pursue,  
Till with the King I speak, and trust you me,  
This lingering shall none your annoyance brew,  
The Sergeants yield, as moved much to see,  
That her so stately port, and royal hue,  
Then to the king she goes, and met him there  
Midway, he going likewise towards her.   

I am (quoth she) Clorinda, you my name  
Perhaps have heard, and for defence  
Of our belief, and of your reign I came  
Like priest for each exploit, do you dispense  
What I shall undertake, I neither shame  
The base, nor dread of highest daunts my sense,  
Will you in open field, or will you use  
My service closed in walls? I none refuse.   

She peaced, what land so wide, the king replies,  
From Asia stands, or from the course of Sun,  
Where (glorious maid) thy honour great not flies,  
Or where thy fame hath not arrival won?  
Now that thy sword his edge with mine allies,  
My fear is past, and comfort is begun,  
Not if an army great my part should take,  
My hope more sured could that army make.   

Now now, me seems, Godfrey beyond his due  
Protractes the time, and where you please, demand  
Employed to be, sole fit I deem for you  
Exploits, where hazard hath most honour pawned,  
To you the charge of all my martial crew  
I here assign: 'tis law what you command,  
So spoke the king, she courteous money pays,  
Of thanks for praise, and then thus farther says.   

A strange case may it seem to each one's sense,  
That service unperformed should guerdon have:  
Your bounty yet me cheers, for recompense  
Of service meant, those two condemned I crave:  
Though if the fault do want sure evidence,  
'Twas cruel reason that such judgement gave:  
But this I silence, and I silence signs  
Express, through which their innocency shines.   

I only say each one holds vain to doubt,  
That Christians have this image stolen away,  
But from you I descent, ne am without  
Sound reason, whereon this my guess I stay:  
Th'enchanter, who this practice went about,  
A prank vnreu'rend 'gainst our law did play,  
It not beseems to make our Church a nest  
For Idols, and for others Idols lest.   

To Mahu rather I impute above  
This straungy miracle, and he it wrought,  
To show into his temples did behove,  
No new defiled religion be brought:  
Let Ismen his enchantments utmost prove,  
He that in stead of arms with charms hath fought:  
To handle steel is of us Knights the scope,  
This is our trade, this is our only hope.   

This said, she ceased, and though an ireful heart  
To pity hardly can be drawn, yet would  
The King her gratify, and reason part  
Persuades, part sway of her entreaty could  
Him move, have they of life, and freedom mart,  
(Quoth he) no nay, find such an asker should.  
Be it pardon, or be it justice dew,  
Guiltless I quit, guilty I give them you.   

So were they loozed of all haps happiest,  
The fate was certes, that Olinda proved:  
What act could show that in a noble breast,  
Love in the end another love hath moved?  
From stake to wedding goes he, Spouse addressed,  
Of one condemned, not sole of lover loved:  
He would with her have died, her will doth give,  
Since with her he died not, with him to live.   

But this suspicious King doth perilous judge,  
So great united virtuous neighbourhed:  
And gives strait charge that both to exile trudge,  
Beyond the bounds that jury limited:  
Then following his erst resolved grudge,  
Some faithful he confines, some banished:  
Oh! how the ancient sires, surpryzed with woe,  
Their tender younglings, and sweet beds forego?   

(A seu'rance hard) he drives them sole away,  
That strong of body, and are stout of mind,  
But pawned as hostages, doth force to stay  
The milder Sex, and weaker years behind:  
Many went wandering, some the rebels play,  
Whom more than fear could quench, anger doth tind.  
These joined with Frankes, and them encountered,  
Self day when they Emaus entered.   

Emaus is a City, which small space  
Doth from royal Jerusalem deprive,  
And he that for his pleasure walks soft pace,  
Parting at morn, may there at nine arrive:  
Oh! how to Frankes this news seems full of grace,  
Oh! how their longing doth to hasting drive?  
But for the Sun was now from South declined,  
The Captain there to pitch his tents assigned.   

And pitched they were, and Phoebus' fostering light,  
From Ocean was removed but little space,  
When two great Barons in strange vesture dight,  
And of a port as strange approach in place:  
Their fashions framed to a peaceful plight,  
Witness of captains friends they bear a face:  
Ambassadors from great Egyptian king,  
They come, and store of Squires, and Pages bring.   

Aletes is the one, from worthless rabble  
'mongst basest commons dregs who up did spring:  
Yet him to kingdoms highest honours able,  
Did these: a speech, sly, currant, carrying  
Fashions pliant, demeanour variable,  
In feigning prompt, skilful in cozening:  
A biter at the back by such acquaint ways,  
As when he carpeth most, he seems to praise.   

The t'other is Circassian Argant called,  
Who stranger first, did court of Egypt haunt,  
But now is 'mongst th'imperial nobles stalled,  
And may of martial chief preferments vaunt:  
Vntreatable, unpatient, unappald,  
In arms linelesse, and peerless valiant:  
Despiser of each God, alike as one  
That law and right sets in his sword alone.   

These craving audience, strait unto the sight  
Of famous Godfrey, by admittance drew,  
Whom on low seat, and in mean vesture dight,  
Sitting amidst his Coronets they view:  
But very valour, though in reckless plight,  
Doth to itself sufficing grace accrue.  
Argant a sign but slight of honour spared,  
As one of great estate, and small reguarde.   

But right hand laid Aletes on his breast,  
And bowed his head, and cast to ground his eyes,  
And honoured him in every sort at best,  
As of his nation can import the guise,  
Then he began, and from his mouth sweetest  
Rivers of eloquence flow hony-wise.  
And for the Frankes, now Sirian speech had learned,  
That which he said, was perfectly discerned.   

O worthy sole, whom deign may to obey  
This famous troop of each Heroic Knight,  
Who conquests past, & Realms that now they sway,  
Knowledge as your, and your advices right,  
Within Alcides' bounds your name to stay  
Brooks not, but even 'mongst us takes farther flight,  
And fame hath through each part of Egypt spread  
The tidings clear of your great manlihed.   

Nor of so many any one not lent,  
(As men to marvels use) hath listening ear,  
But them, my king, not with astonishment  
Alone, but with like great delight doth hear,  
And glad in their report oft time hath spent,  
Loving in you, what they envy and fear.  
He loves your valour, and doth free elect  
With you to join in love, if not in sect.   

So fair occasion him doth onward guide,  
With you of friendship and of peace to treat,  
And that each sure may rest to other tide,  
If faith cannot, let virtue work it yet:  
But for he learns, you force of arms provide,  
His friend to chase from out his royal seat.  
He chose ere any farther harm might grow,  
We should you make his mind at full to know.   

His mind is this, if pleased you will remain,  
With what the war already yours hath made,  
Nor jury seek, nor th'other parts t'obtain,  
Which he with favour of his reign doth shade:  
He promise plights you to assure again,  
Your yet not settled rule, if double blade  
Of yours be joined, the hope is out of date,  
For Turks of Persians to regain estate.   

My Lord, great things in small space have you wrought  
Which in oblivion longage cannot cast,  
Armies, Cities vanquished, destroyed to nought,  
Ways erst untrode, distresses overpast:  
So by your fame to fright, and stoyning brought  
Are Realms about, both far and nearly placed.  
And though more kingdoms rest as yet to gain,  
To gain more glory you aspire in vain.   

Your glory highest top hath won, 'tis dew  
Henceforth you fly of war the doubtful chance,  
By winning you can only state accrue,  
But no way more your glory ought advance,  
Where all is lost that erst you did subdue,  
And honour too, if Fortune look askance:  
'tis game of Fortune, fond and bold away,  
'Gainst small uncertain, certain much to play.   

But sums advice, whom it perhaps imports,  
That others farther conquests theirs assure,  
And end to each attempt that lucky sorts,  
And that instinct which fervent doth enure,  
High flaming hearts to more and more efforts,  
Whereby thralled people may their yoke endure:  
Will (peradventure) make you fly as far  
From having peace, as others do the war.   

They will exhort you to ensue the way,  
That is by fate so largely opened,  
And not aside this famous sword to lay,  
Whose edge hath conquest still ascertained,  
Till Mahound's sect be brought to full decay,  
Till Asia be quite abandoned:  
Sweet things to hear, entrappings very sweet,  
Which yet not feeled extremest damage meet.   

But if that courage blindfold not your sight,  
Nor in you darken reasons clearest ray,  
You shall perceive in making choice to fight,  
Well fear of much, but little hope you may:  
For Fortune here below oft changeth plight,  
While haps now good, now bad do joy or fray,  
And those who over high and hasty fly,  
To steepest downefals come the sooner nigh.   

Tell me if to thy damage Egypt rise,  
In gold, in arms, in counsel great of might,  
If Persian, Turk, Cassans son likewise  
Conspired in one, hap to renew the fight,  
What force 'gainst such a fury can suffice?  
What place give scape to such a perilous plight?  
May be you on the Greeks' lewd king affy,  
Whom sacred league of covenants doth ally.   

Who knoweth not in Greeks what faith there rains?  
Yet by one treason guess the residue,  
Nay by a thousand, for with thousand trains  
Brewed hath your bane, that miser faithless crew,  
Than who to stop your passage erst took pains,  
Prepares he now his life to spend for you?  
Who bore high ways common to all that live,  
Denied, will he his proper blood you give?   

May be you placed have your hope alone  
In bands, of which this circuit maketh show,  
And whom dispersed you vanquished, knit in one,  
Now eke assoon to overcome you trow,  
Though of your troops that store is scald and gone  
Through wars and want, yourself do see and know▪  
And though new foes against you still increase,  
Egyptians, Persians, Turks, a hugy press.   

But as thing fatal grant we this pretence,  
That never weapon shall your force subdue,  
Grant that the heavens thereof give evidence,  
And as yourself expound, so be it true,  
Yet famine shall you vanquish: what defence?  
What refuge 'gainst this ill (for God) have you?  
Against this set your lance in rest, go try  
Your sword, and feign yourself the victory.   

The fields about burnt and destroyed to nought,  
Hath the inhabitants foreseeing hand,  
And to closed walls, and to high turrets wrought,  
And stowed their fruits ere you approached the land,  
Now you that (hardy) have them hither brought,  
Whence hope you feed, each foot and horsed band?  
You'll say our Navy shall us victuals send,  
And doth your living then on winds depend?   

And doth your fortune then command the winds?  
And bind and looze them, as you best may please?  
The Sea whom each at plaints, and prayers finds,  
Still deaf, sole here's it you? sole you obeys?  
Or when a league the Turk, or Persian binds  
With warlike force of ours, then cannot these  
Assembly make of such a mighty fleet,  
As is t'oppose against your Navy meet?   

My Lord, a double victory you need,  
If you expect the honour of this war,  
Whereas one only loss will doubtless breed  
Great shame to you, but damage greater far,  
For if then yours; our Navy better speed,  
Forthwith in Camp you hunger-starved are:  
And if your loss light on the land, in vain  
Your shipping shall a fruitless conquest gain.   

Now if in this estate you yet refuse  
A peace and truce with great Egyptian King,  
(Pardon the truth) to other your virtues  
This your counsel is no way answering:  
But heavens vouchsafe that newer thoughts you choose  
If old liktwarre, and divers end they bring,  
That Asia's waylments so take breath at last,  
And of your conquests you the fruit may taste.   

Nor you, who of the peril and the pains,  
And of the glory are with him consort,  
Be not so far misled by fortunes trains,  
That to new wars she powerful you exhort,  
But like the Pilot, who from sea, where reigns  
Mishap, hath brought his ship to wished port:  
So strike you now the sails you hoist high,  
And do no more in ruthless floods affy.   

Aletes peaced, his speech doth strait ensue,  
A murmur soft of that Heroic race,  
And well their actions disdainful show,  
How much against their bent his tale did trace,  
The general about him casts his view,  
And his looks thrice or fourtimes in the face,  
And then his eye on tother's countenance stayed,  
Who answer did attend, and thus he said.   

Your King's message sweetly you have expressed,  
Part with a mild, and part with threatfull grace,  
If I in love, or deeds in price do rest  
With him, 'tis kind, and I his love embrace:  
But where (Ambassador) you do protest  
United war of paynim in this case,  
I answer will, as still mine use affords,  
Frank senses in as single meaning words.   

Know that till now, thus much we suffered  
At sea, on land, by day, and in the night,  
Only a way to have recovered,  
To sacred walls of most respected sight,  
That merit might with God be favoured,  
Of freeing them from such hard thralled plight:  
Nor can he grievous seem for so good end,  
This worldly honour, life, and reign to spend.   

For no ambitious bent or covetise  
To this exploit edged on, or us addressed,  
Purge from our breasts, O father of the skies,  
So dismal plague if it in any nest,  
Ne suffer it may spread infecting wise  
Sweet venom, which bids death, as pleasure's guest,  
But let his hand that hardest hearts gently  
Doth pierce, them both unstone and mollify.   

This hand us raised, this hath us forward led,  
From perils us, from us removing stays,  
This plains the hills, and dries each rivers bed,  
The Summer's heat and Winter's cold alleys,  
calms floods of Sea, with tempests billowed,  
This fast and lose with winds in Lybume plays:  
From it are highest walls pierced and reversed,  
From it the armed ranks slain and dispersed.   

Courage from it, from it our hope doth breed,  
Not from our forces, frail and tired out,  
Not from our Navy, nor from those, whom feed  
Doth Greece, nor from the arms of Frankish rout,  
Let that not fail, nor us forsake at need,  
All other wants we less than nothing doubt,  
Who knows how this defends, and how it strikes,  
Like this no succour for his peril likes.   

But if through secret judgement he deny,  
Or for our sins the aid from him we crave,  
Who is't of us will there a burial fly?  
Where erst our God his body laid in grave?  
Die will we, nor the living ought envy,  
Die will we, nor our death unvenged have,  
Nor Asia shall at our mischance rejoice,  
Nor ours our death, moan with one wailing voice.   

Think not that we fly far from peaceful ease,  
As mortal warmen fled and feared see:  
Much would the friendship of your king us please,  
Nor with him to alley aught grievous be,  
But where or no, jury his rule obeys,  
You know, why then thereof such care hath he?  
Strange realms to win let him us not gainsay,  
And his safe, glad, in peace long moat he sway.   

So answered he, and this his answer known,  
Pierced Argants heart with pricking furious,  
Nor it concealed he, but with lips up blown,  
Forth to the Captain steps, replying thus:  
Who list not peace, war take he as his own,  
For store of brawls was never penurous▪  
And well you show that far from peace you fly,  
Since our first speech you cannot pacify.   

Then by the edge he doth his mantle take,  
He bows it, plaites it, reacheth towards him  
The plait, and to these farther speeches broke,  
More than tofore, of visage spiteful grim,  
O thou that scorn of hardest brunts dost make!  
I peace and war bring in this plaited brim,  
Thine be the choice, thyself well counsel now,  
And stayless take, which thou dost best allow.   

At this fierce act, and speech they all betook  
Themselves to call for war, conjoined in cry,  
Nor stay could for their noble Chieftain brook,  
That Godfrey in his own words might reply:  
He fell unfolds the plait, and mantle shook,  
And said, to mortal war I you desye:  
He said it in so fierce and felon sort,  
That seemed he opened janus Temple port.   

Seemed he the plait opening, thence haled came  
Besotted rage, and discord cruelest,  
And in his scowling eyes big torches flame,  
Of hags Allecto and Megaera rest,  
That Giant erst, who raised that lofty frame  
Of error 'gainst the heavens, may such be guest:  
And in such semblant him saw Babel great  
vance up his forehead, and the stars to threat.   

Godfrey adjoines, now to your King resort,  
And bid him come, and bid him hast a pace,  
For we except your threatened wars effort,  
And if he come not, look he in short space  
For us at Nile, in mild and grateful sort,  
Them licence give, and with choice gifts them grace  
He doth, Aletes hath a helm of price,  
Which 'mongst the booty he had won at Nice.   

A sword he Argant gives of gold and stone,  
The hilts and pommel wrought so curiously  
By workman's skill, that value there is none  
In that rich substance, if with form it try,  
When his long busy sight had skand upon  
The temper, richness, trimming thoroughly,  
Argant to Bolleyn said, soon shall you news  
Hear, how your gift I have the skill to use.   

Then leave received he to his fellow spoke,  
Now will we each of us a divers way,  
I to Jerusalem, you t' Egypt take,  
You with new Sun, I with the nightly ray,  
My letter or my presence nothing make,  
Ought needful whither you are faring may:  
Bear you the answer back, hence I depart  
Will not where is of arms proclaimed a mart.   

Thus of a messenger he grows a foe,  
Be it a timeless, or a ripened haste,  
Where law of Nations he offend or no,  
Or old use break, no doubts he list to cast,  
Answer not reakt, friended by silence so  
Of twinkling stars, to those high walls he passed,  
Brooking no stop, the tother eke that stayed,  
What ere might linger, makes as ill apaid.   

Now was it night, when in deep rest en rolled  
Are waves & winds, and mute the world doth show,  
Wearied the beasts, and those that bottom hold,  
Of billowed Sea, and of moist streams that flow,  
And who are lodged in cave, or penned in fold,  
And painted flyers in oblivion low,  
Under their secret horrors silenced,  
Stilled their cares, and their hearts suppelled.   

But neither faithfuls Camp, nor Frank's Chieftain  
Betake themselves to sleep, nor t'ease apply,  
So much they long to see once shine again  
Th' expected gladsome dawning in the sky:  
That it may show the way, and guide the train  
To town, where doth of their great passage lie  
The bound, now and now prying if there peer  
One ray, or dark of night begin to clear.   
The end of the second Song.   

CANTO SECONDO DIEGO GIERUSALEMME LIBERATA.  

MENTIVOLE RE il Tiranno s'apparecchia à l'armi,  
Soletto Ismeno un dì gli s'appresenta,  
Ismen, che trar di sotto à i chiusi marmi  
Può corpo estinto, efar, che spiri, e senta:  
Ismen, i all suon de'mormorati carmi  
Sin ne la Reggia sua Pluton spaventa,  
E i suoi Demon ne gli empi uffici impiega,  
Pur come servi, e glidiscioglie, e lega.   

Questi hor Macone adora, e fù Christiano,  
Mai primi riti anco lasciar non puote.  
Anzi sovente in uso empio, e profano  
Confonde le due leggi à se mal note.  
Et hor da le spelonche, oue lontano  
Dalinea vulgo essercitar, suol l'arti ignote,  
Vien nel publico rischio all suo Signore:  
A Re maluaggio Consiglier peggiore.   

Signior (dicea) senza tardar seven viene  
Il vincitor Essercito temuto.  
Ma facciam noi, ciò che à noi far conviene;  
Darà il Ciel, darà il Mondo à i forti aiuto.  
Ben tu di Re, di Deuce hai tutte piene  
Le parti, e lunge hai visto, e proveduto.  
S'empie in tall guisa ogn'altro i propri uffici,  
Tombo fia questa terra a'tuoi nemici.   

Io quanto àme ne vengo e del periglio,  
F del'opre compagno ad aitarte.  
Ciò, che può dare di vecchia età consiglio,  
Tutto prometto, e ciò, che Magica arte.  
Gli Angeli, che dal Ciel hebbero essiglio;  
Constringerò de le fatiche à part.  
Ma dond'io voglia incominciar gl'incanti,  
E conquai modi, hor narrerotti avanti.   

Nell Tempio d'ye Christiani occulto giace  
un sotterraneo Altar; e quivi èil volto  
Di colci, che sua Diua, e Madre face  
Quell vulgo del suo Dio nato, e sepolto,  
Dinanzial Simulacro accesa face  
Continua splende: egli è in un velo auuolto;  
Pendono intorno in lungo ordine i voti,  
Che vi portaro i creduli Devoti.   

Hor questa Effigy lor di là rapita  
Voglio, che tu di propria man trasporte,  
E la riponga entro la tua Meschita:  
Io poscia incanto ado prerò sì sorto,  
Ch'ogni hor, mentre ella quì fia custodita,  
Sara fatal custodia à quest port,  
Tra mura inespugnabili il tuo Impero  
Securo fia per novo alto Mistero.   

Sì disse, e'l persuase: e impatient  
Il Re se'n corpse à la Magion di Dio:  
E sforzò i Sacerdoti, e irreuerente  
Il casto Simulacro indi rapio:  
E portollo à quel Tempio, oue fovente  
S'irrita il Ciel colfolle culto, e rio.  
Nell profan loco, e sù la sacra Imago  
Susurrò poile sue bestemmie il Mago.   

Ma come apparse in Ciel l'alba novella,  
Quell, cuil' immondo Tempio in guardia e dato;  
Non rivide l' Imagine, dou'ella  
Fù posta, e in van cerconne in altro lato.  
Tosto n'auisa il Re, ch'à la novella  
Ver lui si mostra fire ament irato.  
Et imagina been, ch'alcun Fedele  
Habbia fatto quel furto, e che se'l cele.   

O'fù di man Fedele opra furtiva,  
O pur'il Ciel quì sua potenza adopra:  
Che di colei, ch'è sua Regina, e Diua,  
S degna, che loco vil l'imagin copra:  
Ch'incerta fama e'ancor, se ciò, s'ascriua  
Ad arte humana, odd à mirabil opra.  
Ben è pietà, che la pietade, e'l zelo  
Human cedendo; author se'u creda il Cielo.   

Il Re ne fa con importuna inchiesta  
Ri●car ogni Chiesa, ogni Magione:  
Et à chi gli nasconde, ò manifesta  
Il furto, ò il Reo, gran pene, e premi impone.  
E'l Mago di spiarne anco non resta  
Con tutte l'arti il ver; ma non s'appone:  
Che'l Cielo (opra sua fosse, o fossae altrui)  
Celolla ad onta de gl'incanti à lui.   

Ma pois che'l Re crudel vide occultarse  
Quell, che peccato de'Fedeli ei pensa;  
Tutto in lor d'odio infellonissi, & arse  
D'ira, e di rabbia immoderata immensa.  
Ogni rispetto oblia: vuol vendicarse,  
Segua i puote, e sfogar l'Alma accensa:  
Morrà (dicea) non andrà l'ira à voto,  
Ne la strage comune il Ladro ignoto.   

Purche'l Reo non si salui il Giusto pera,  
El'Innocente, ma qual giusto Io dico?  
E'colpeuol ciascun: nè in loro schiera  
Huom fù giamai del nostro nome amico,  
S'anima v'è nel novo error sincera,  
Basti à novella pena un fallo antico.  
Sù sù, fedeli miei, sù via prendete  
Lefiamme, e'l ferro: ardete, & uccidete.   

Così parla à le turbe: e se n'intese  
Lafama tra'Fedeli immantinente,  
Ch'attoniti restar, sì gli sorprese  
Il timor de la morte homai present.  
E non è chi la fuga, ò le difese  
Lo scusare, o'l pregare ardisca e tent.  
Ma le timide Genti, e irre solute,  
Donde meno speraro hebber salute.   

Vergine era fra lor di già matura  
Virginità, d'alti pensieri, e regi:  
D'alta beltà; ma sua beltà non cura,  
O'tanto sol, quant'honestà sen'fregi.  
E'il suo pregio maggior, che tra le mura  
D'angusta casa asconde i suoi gran pregi:  
E de'vagheggiatori illa s'inuola  
A'le lodi, à gli sguardi inculta, e sola.   

Pur guardia esser non può, che'n tutto celi  
Beltà degna, ch'appaia, e che s'ammiri:  
Nè tu il consenti Amor; ma lariveli  
D'vn Giovenetto à i cupidi desiri.  
Amor, c'hor cieco, hor Argo, hora ne veli  
Di benda gli occhi, hora ce gli apri, e giri,  
Tu per mill custody entro à i più casti  
Verginei alberghis il guardo altrui portasti.   

Cole i Sofronia, Olindo egli s'appella,  
D'vna Cittate entrambi, & d'vna Feed  
Ei che modesto è sì, com'essa è bella,  
Brama assai, poco spera, e nulla chiede:  
Nè sà scoprirsi, ò non ardisce: & ella  
O'lo sprezza, ò no'l vede, ò non s'auuede.  
Co sì fin'hora il misero hà seruito  
O'non visto, ò mal noto, ò mal gradito.   

S'ode l'annuntio in tanto, e che s'appresta  
Miserabile strage all popol loro.  
A lei che generosa è quanto honesta,  
Viene in pensier come saluar costoro.  
Move fortezza il gran pensier: l'arresta  
Poi la vergogna, e'l virginal decoro.  
Vince fortezza, anzi s'accorda, e face  
Severgognosa, ela vergogna audace.   

La vergine tra'l vulgo usci soletta:  
Non coprì sue bellezze, e non l'espose:  
Raccolse gli occhi: andò nel vel ristretta,  
Con ischive manner, e generose.  
Non sai been dir, s'adorna, o se negletta:  
Se caso, odd art il bell volto compose.  
Di Natura, d'Amor, de'Cieli amici  
Le negligenze sue sono artifici.   

Mirata da eiascun passa, enon mira  
L'altera Donna, einnanzi all Re seven viene.  
Nè, perch irato il veggia, il piè ritira,  
Ma il fero aspetto intrepida sostiene.  
Vengo, Signor (gli disse) e'en tanto l'ira  
Prego sospenda e'l tuo popolo affrene:  
Vengo à scoprirti, evengo à darti preso  
Quell Reo, che cerchi: onde sei tanto offeso.   

Al'honesta baldanza, à l'improuiso  
Folgorar di bellezze altere, e sante,  
Quasi confuso il Re, quasi conquiso  
Frenò lo sdegno, placò il fire sembiante.  
S'egli erad'alma, ò se costei di viso  
Seuera manco, ei diveniane Amante;  
Ma ritrosa beltà ritroso core  
Non prende: e sono i vezzi esca d'Amore.   

Fùstupor, fù vaghezza, e fù diletto,  
S'Amor nonfù, che moss il cor villano.  
Narra (ei le dice) il tutto: echo io commetto,  
Che non s'offenda il popol tuo Christiano.  
Ed ella. il reo si trova al tuo cospetto:  
Opra è il furto, Signior, di questa mano:  
Io l'magine tolsi: ioson colei,  
Che tu ricerchi, e me punir tu dei.   

Cosi all publico fato ilcapo altero  
Offerse, e'l volse in se sola raccorre.  
Magnanima menzogna; hor quando è il vero  
Si bello, che si possa à te preporre?  
Riman sospeso, e non sì tosto il fero  
Tiranno à l'ira, come suol, trascorre.  
Pois lafoy richiede. Io vuò, che tu mi scopra.  
Chi diè consiglio, e chi fù insieme à l'opra.   

Non volsi far de la mia gloria altrui  
Nè pur minima part (ella gli dice)  
Sol di me stessa io consapevol fui,  
Sol consigliera, e sola essecutrice.  
Dunque in te sola (ripigliò colui)  
Caderà l'ira mia vendicatrice.  
Disse ella. è giusto: esser'à me conviene,  
Se fui sola à l'honor, sola à le pene.   

Quì comincia il Tiranno à risdegnarsi:  
Pur le dimanda. ou'hai l'imago ascosa?  
Non la nascosi (à lui respond) io l'arsi:  
E l'arderla stimai laudabil cosa.  
Così almen non potrà più violarsi  
Per man di miscredenti ingiuriosa.  
Signore, ò chiedi il furto, o'l ladro chiedi;  
Quell no'l vedrai in eterno, e questo il vedi.   

Bench nè furto è il mio, nè ladra i sono:  
Giusto è ritor ciò, ch'à gran torto è tolto.  
Hor, questo udendo, in minaccievol suono  
Freme il Tiranno: e'l fren de l'ira è sciolto.  
Non speri più di ritrouar perdono  
Cor pudico, alta mente, ò noble volto:  
E'en darno Amor contra lo sdegno crudo  
Di sua vaga bellezza à leifà scudo.   

Pre sa è la bella Donna, e incrudelito  
Il Re la danna entro vn'incendio à morte▪  
Gia'l velo, e'l castomanto à lei rapito,  
Stringon le molli braccia aspre ritorte.  
Ella si tace, e in lei non sbigottito;  
Ma pur commosso alquanto è il petto forte;  
E smarrisce il bell volto in un colore,  
Che non è pallidezza, ma candore.   

Diwlgossi il gran caso, e quivi tratto  
Già'l popol s'era: Olindo anco u'accorse,  
Che dubbia la persona, e certo il fatto,  
Venia, che fosse la sua Donna in force.  
Come la bella prigioniera in atto  
Non pur di rea, ma di dannata ei scorse;  
Come i ministri al duro ufficio intenti  
Vide; precipitoso, urtò le genti.   

Al Re gridò. Non è, non è già rea  
Costei del furto, e per follia se'n vanta.  
Non pensò: non ardì: nè far potea  
Donna sola, e inesperta opra cotanta.  
Come ingannò i custodi? e de la Dea  
Con qual'arti involò l'imagin santa?  
Se'l fece, il narri. Io l'hò, Signior, furata.  
Ahi tanto amò la non Amante amata.   

Soggiunse poscia. Io là, donde riceue  
L'alta vostra Meschita e l'aura, e'l die,  
Di not as cesi: e trapassai per brèue  
Foro tentando inaccessibil vie.  
A mel'honor, la morte à me si due:  
Non usurpi costei le pene mie.  
Mie son quelle catene, e per me questa  
Fiamma s'accende, e'l rogo à me s'appresta.   

Alza Sofronia il viso, e humanament  
Con occhi die pietatein lui rimira.  
A che ne vieni, o misero innocent?  
Qual consiglio, ò furor tiguida, ò tira?  
Non son'io dunque senza te possente  
Afostener ciò, che d'vn huom può l'ira?  
Ho petto anch'io, ch'ad una morte crede  
Di bastar solo, e compagnia non chiede.   

Così parla à l'Amante, e no'l dispone  
Sì ch'egli si disdica, e pensier mute.  
O spettacolo grand, oue à tenzone  
Sono Amore, e magnanima virtute:  
O we lamorte all vincitor si pone  
In premio: e'l mal del vinto è la salute.  
Ma più s'irrita il Re quant'ella, & esso  
E'più costante in incolpar se stesso.   

Pargli, che vilipeso egli ne resti:  
E che'n disprezzo suo sprezzin le pene.  
Credasi (dice) ad ambo: quella, e questi  
Vinca, a la palma sia, qual si conviene.  
Indi accenna à i Sergenti: i quai son presti  
A legar il Garzon di lor catene.  
Sono ambo stretti all palo stesso, è volto  
E'il tergo al tergo, e'l volto ascoso all volto.   

Composto è lor d'intorno il rogo homai:  
E giàle fiamme il mantice u'incita;  
Quando il Fanciullo in dolorosilai  
Proruppe, e disse à lei, ch'è secò unita.  
Questo dunque è quel laccio, ond'io sperai  
Teco accoppiarmi in compagnia di vita?  
Questo è quel foco, ch'io credea, che i cori  
Ne douesse infiammar d'eguali ardori?   

alter fiamme, altri nodi Amor promise:  
Altrice n'apparecchia iniqua sort.  
Troppo, ahi been troppo, ella già noi divise:  
Ma durament hor ne congiunge in morte.  
Piacemialmen, pois che'n sì stranie guise  
Morir pur dei, del rogo esser consort,  
Se del letto non fui: duolmi il tuo fato,  
Il mio non già, pois ch'io timoro à lato.   

Et, ò mia morte awenturosa à pieno:  
O fortunati miei dolci martiri;  
S'impetrerò, che, giunto seno à seno  
L'anima mia ne la tua bocca io spiri:  
E venendo tu meco à un tempo meno,  
In me fuor màndi gli ultimi sospiri.  
Così dice piangendo. ella il ripiglia  
Soavement, e in tai detti il consiglia.   

Amico, altri pensieri, altrilamenti  
Per più alta cagioneil tempo chiede.  
Che non pensi à tue colpe? e non rammenti  
Qual Dio ꝑmetta à i buoni ampia mercede?  
Soffri in suo nome, e fian dolci i tormenti,  
E lieto aspira à la superna sede,  
Mira il Ciel com'è bello, e mira il Sole,  
Ch'à se par, che n'inuiti, e ne console.   

Quì il vulgo de'Pagani il pianto estolle:  
Piange il Fedel, ma in voci assai più base.  
un non sò che d'inusitato, e molle  
Par, che nel duro petto all Re trapasse.  
Ei presentillo, esi sdegnò, nè volley  
Piegarsi, e gli occhitorse, e si ritrasse.  
Tu sola il duol comun non accompagni,  
Sofronia, e pianta da ciascun non piagni.   

Mentre sono in tall rischio, echo un Guerriero  
(I tall parea) d'alta sembianza, e degna:  
E mostra d'arme, e d'habito straniero,  
Che di lontan peregrinando vegna.  
La Tiger, che sù l'elmo hà per cimiero,  
Tutti gli occhi à se trahe, famosa insegna,  
Insegna usata da Clorinda in guerra:  
Onde la credon lei, nè'l creder'erra.   

Costei gl'ingegni feminili, e gli usi  
Tulti sprezzò sin da l'età puì acerba:  
A i lavori d'Aracne, à l'ago, à i fusi  
Inchinar non degnò la man superba:  
Fuggì gli habiti molli, e i lochi chiusi:  
Che ne'campi honestate anco siserba:  
Armò d'orgoglio il volto, e si compiacque  
Rigido farlo, e pur rigido piacque.   

Tenera anchor con pargoletta destra  
Strinse, e lentò d'un corridore il morso:  
Trattò l'hasta, e la spada: & in palestra  
Indurò imembri, & allenogli al corso:  
Poscia, ò per via montana, ò per siluestra  
L'orme seguì difier Leone, e d'Orso:  
Seguì le guerre, e'en quelle, e fra le selue  
Fera à gli huomini parue, huomo à le belue.   

Viene hor costei da le cantrade pierce,  
perch à i Christiani à suo poter resista:  
Bench'altre volte hà di lor membra asperse  
Lepiaggie, e l'onda di lor sangue hà mista.  
Hor quinci in arrivando à lei s'offerse  
L'apparato di morte à prima vista.  
Di mirar vaga, e di saper, qual fallo  
Condanni i rei, sospinge oltre ill cauallo.   

Cedon le turbe, e i duo legati insieme  
Ella si ferma à riguardar da presso.  
Mira, chel'vna tace, el'altrogeme:  
E più vigour mostra il men forte fesso.  
Pianger lui vede in guisa d'huom, cui preme  
Pie tà, non doglia, ò duolnon disestesse:  
E tacer lei con gli occhi all Ciel sì fisa,  
Ch'anzi'l morir par di quà giù divisa.   

Clorinda intenerissi, e si condolse  
D'ambeduo loro, e lacrimonne alquanto.  
Pur maggior scent il duol per chi non duolse,  
Più la move il silentio, e meno il pianto.  
Senza troppo indugiare ella si volse  
Ad vn'huom, che canuto havea da canto.  
Deh dimmi, chi son questi? & all martoro  
Qual gli conduce, ò sort, ò colpa loro?   

Così pregollo: e da colui risposto  
Breve, ma pieno à le dimande few.  
Stupissi udendo, e imaginò ben tosto,  
Ch'egualmente innocenti eran que ' due.  
Già di vietar lor morte hà in se proposto,  
Quanto potranno i preghis, ò l'armi sue.  
Pronta accorre à la fiamma, e fà ritrarla,  
Che già s'appressa; & à i ministri parla.   

Alcun non sia di voi, che'n questo duro  
Vfficio oltra seguire habbia baldanza,  
Sin ch'io non parlial Re: been v'assecuro,  
Ch'ei non v'accuserà de la tardanza.  
Vbidiro i Sergenti, e mossi furo  
Da quella grand sua Regal, sembianza.  
Poi verso il Re si moss, e lui troth via  
Ella trouò, che'n contra lei venia.   

Io son Clorinda (disse) hai force intesa  
Tal'hor nomarmi: e quì, Signior, ne vegno,  
Per ritrouarmi teco alla difesa  
De la Feed common, e del tuo Regno.  
Son pronta (imponi pure) ad ogni impresa:  
L'alte non temo, e l'humili non sdegno.  
Voglimiin campo aperto, ò pur tra'l chiuso  
De le mura impiegar, nulla ricuso.   

Tacque, e rispose il Re. qual sì disgiunta  
Terra è da l'Asia, ò dal camin deal Sole,  
Vergine gloriosa, oue non giunta  
Sia la tua fama, el'honor tuo non vole?  
Hor, che s'è la tua spada à me congiunta,  
D'ogni timor m'affidi, e mi console.  
Non, s'essercito grand unito insieme  
Fosse in mio scampo, haurei più certa speme.   

Già già mi par, ch'à giunger quì Goffredo  
Oltra il dever indugi. hor tu dimandi,  
Ch'impieghi io te: sol di te degne credo  
L'imprese malagevoli, e le grandi.  
Soura i nostri guerrieri à te concedo  
Loscettro, e leg sia quel, che comandi.  
Così parlava. ella rendea cortese  
Gratie per lodi: indiil parlar riprese.   

Nova cosa parer deurà per certo,  
Che preceda à i seruigi guider done;  
Ma tua bontà m'affida. io vuò, che'n merto  
Del futuro seruir que'rei mi done.  
In don gli cheggio, e pur (se'l fallo è incerto)  
Gli danna inclementissima ragione.  
Ma taccio questo, e taccio i segni espressi,  
Ond'argomento l'innocentia in essi.   

E dirò sol, ch'è quì comun sentanza,  
Che i Christiani togliessero l'Imago;  
Ma discord'io da voi; nè però senza  
Alta ragion del mio parer m'appago.  
Fù de le nostre leggi irreuerenza  
Quell'opra far, i parsuase il Mago:  
I non conuien ne'nostri Tempi à nui  
Gl'Idoli havere, e men gl'Idoli altrui   

Dunque suso à Macon recar mi gioua  
Il miracol de l'opra: & ei la face,  
Per dimostrar, chei Tempi suoi con nova  
Religion contaminar non lece.  
Faccia Ismeno incantando ogni sua prova:  
Egli, à cui le malie son d'arme in vece;  
Trattiamo il ferro pur noi Caualieri:  
Quest'arte è nostra, e'en questa sol si speri.   

Tacque ciò detto: e'l Re, bench à pietade  
L'irato cor difficilment pieghis,  
Pur compiacer la volley: e'l persuade  
Ragione, e'l move autorità di preghis.  
Habbian vita (rispose) elibertade:  
E nulla à tanto intercessor si neghis.  
Siasi questa ò giustitia, over perdono,  
Innocenti gli assoluo, e rei gli dono.   

Così furon disciolti. Awenturoso  
Ben veramente fù d'Olindo il fato,  
Ch'attopotè mostrar, che'n generoso  
Petto all fine hà d'amore amor destato.  
Và dal Rogo à le nozze, & è già sposo  
Fatto direo, non pur d'Amante amato.  
Volse con lei morire: ella non schiva,  
Poi che seco non muor, che seco viva.   

Ma il sospettoso Re stimò periglio  
Tanta virtù congiunta haver vicina:  
Onde (com'egli volse) ambo in essiglio  
Oltra i termini andar di Palestina.  
Ei, pur seguendo il suo crudel consiglio,  
Bandisce altri Fedeli, altri confina.  
O come lascian mesti i pargoletti  
Figli, e gli antichi Padri, e i dolci letti.   

(Dura division) scacciasol quelli  
Di forte corpo, e e diferoce ingegno;  
Ma il mansueto sesso, e gli anni imbelli  
Seco ritien, sì come ostaggis, in pegno.  
Molti n'andaro errando: altri rubelli  
Fersi, è più, che'l timor, potè lo sdegno.  
Questi unirsi co'Franchi, e gli in contraro  
A ponto il dì, che'n Emaus entraro.   

Emaus è Città, cui breve stradà  
Da la regal Gierusalem disgiunge:  
Et huom, che lento à suo diporto vada,  
Se part matutino, à nona giunge.  
O quanto intender questo à i Franchi aggrada:  
Ó quanto piu'l desio gli affretta, e punge.  
Ma perch'oltra il meriggio il Sol già scende,  
Quì fa spiegare il Capitan le tend.   

L'hauean già tese, e poco era remota  
L'alma luce del Sol dal' Oceano;  
Quando duo gran Baroni in vest ignota  
Venir son visti, e'en portamento estrano.  
Ogni atto lor pacifico dinota,  
Che vengon come amici all Capitano.  
Del gran Re de l'Egitto eran messaggi:  
E molti intorno havean scudieri, e paggi.   

Alete è, l'vn che da principio indegno  
Tra le brutture de la plebe è sorto;  
Ma l'innalzaro à i primi honour del Regno  
Parlar facondo, e lusinghiero, e scorto,  
Pieghevoli costumi, e vario ingegno,  
All finger pronto, àl'ingannare accorto:  
Gran fabro di calunnie, adorn in modi  
Novi, che sono accuse, e paion lodi.   

L'altro èil Circasso argante, huom, che straniero  
seven venne à laregal Corte d'Egitto;  
Ma de'Satrapi fatto è de l'Impero,  
E in sommi gradi à la militia ascritto:  
Impatiente, innessorabil, fero,  
Ne l'arme infaticabile, & invitto,  
D'ogni Dio sprezzator, e che ripone  
Ne la spada sua leg, e sua ragione.   

Chieser questi udienza, & all cospetto  
Del famoso Goffredo ammessi entraro:  
E in humil segio, e in vestire schietto,  
Fra suoi Duci sedendo il ritrovaro:  
Ma verace valour, bench negletto,  
E'di se stesso à se fregio assai chiaro.  
Pieciol segno d'honor gli fece Argante,  
In guisa pur d'huom grand, e non curante.   

Ma la destra si pose Alete al seno,  
E chinò il capo, e piegò à terra i lumi:  
E l'honorò con ogni modo à pieno,  
Che di sua gente portino i costumi.  
Cominciò poscia; e di sua bocca uscieno  
Più che mel dolci, d'eloquenza i fiumi.  
E perch i Franchi ham giàil sermone appreso  
De la Soria, fù ciò, ch'ei disse inteso.   

O degno sol, cui d'ubidire hor degni  
Questa adunanza di famosi Heroi:  
Che per l'adietro anchor le palm, e i Regni  
Da te conobbe, e da i consigli tuoi;  
Il nome tuo, che non riman tra i segni  
D'Alcide, homai risuona anco franoi:  
Ela fama d'Egitto in ogniparte  
Del tuo valor chiare novelle hàsparte.   

Ne u'è fra tanti alcun, che non le ascolte,  
Come egli suol le me raviglie estreme.  
Ma dal mio Re con istupore accolte  
Sono non sol, ma condiletto insieme.  
E s'appaga in narrarle anco più volte,  
Amando in te ciò, ch'altri invidia, e teme:  
Ama ill valour, e volontario elegge  
Teco unirsi d'amor, se non di leg.   

Da sì bella cagion dunque sospinto  
L'amicitia, e la pace à te richiede:  
E'l mezo, onde l'un resti à l'altro awinto,  
Sia la virtù, s'esser non può la fede.  
Ma, perch inteso hauea, che t'eri accinto  
Per iscacciar l'amico suo di sede;  
Volse, pria ch'altro male indi seguisse,  
Ch'à te la mente sua per noi s'apprisse.   

Ela sua mente è tall; che s'appagarti  
Vorrai di quanto hai fatto in guerra tuo,  
Nè Giudea molestar, nè l'altre parti,  
Che ricopre il favour del regno suo;  
Ei promette à l'incontro assecurarti  
Il non ben fermo tato. e se voi duo  
Sarete uniti, hor quando i Turchi, e i Persi  
Portranno unqua sperar di rihaversi?   

Signior, gran cose in picciol tempo hai fat,  
Che lunga et à porre in oblio non puote,  
Esserciti, Città, vinti, disfatte,  
Superati disagi, e strade ignote:  
Sì ch'al grido ò smarrite, ò stupefatte  
Son le prouincie intorno, e le remote,  
E, se ben'acquistar puoi novi Imperi,  
Acquistar nova gloria indarno speri.   

Giunta è tua gloria al sommo, e per l'innanzi  
Fuggir'le dubbie guerre à te conviene:  
Ch'oue tu vinca, sol di stato avanzi:  
Nè tua gloria maggior quinci diviene.  
Ma l'Imperio acquistato, e preso dianzi,  
E l'honor perdi, se'l contrario awiene.  
Ben gioco è di Fortuna audace, e stolto  
Por contra il poco, e incerto il certo, e'l molto.   

Ma il consiglio di tall, cui force pesa,  
Ch'altrigli acquisti à lungo andar conserve,  
El'hauer sempre unito in ogni impresa,  
E quella voglia natural, i serve,  
E sempre è più ne'cor più grandi accesa,  
D'hauer le genti tributary, e serve;  
Faran per awentura àte la pace  
Fuggir, più che la guerra altri nonface.   

T'essorteranno à seguitar, la strada,  
Che t'è del-Fato largamente aperta:  
A non depor questa famosa spada,  
Al cui ualore ogni uittoria è certa,  
Sin i lafoy leg di Macon non cada:  
Sin i l'Asia per te non sia deserta.  
Dolci cose ad udire, e dolci inganni,  
Ond' esconpois sovente estremi danni.   

Ma s'animosità gli occhi non benda,  
Nè il lume of cura in te de la ragione;  
Scorgerai, ch'oue tu la guerra prenda,  
Hai di temer, non di sperar cagione:  
Che Fortuna quà giù varia, à vicenda  
Mandandoci venture hor triste, hor buone,  
Et à'uoli troppo alti, e repentini  
Sogliono i precipitij esser vicini.   

Dimmi, s'à danni tuoi l'Egitto move,  
D'oro, d'armi potente, e di consiglio:  
E s'auuien, i la guerra anco rinoue  
Il Perso, e'l Turco, e di Cassano il figlio;  
Quai forze opporre à sì gran furia, ò dove  
Ritrovar potrai scampo all tuo periglio?  
T'affida force il Re maluagio Greco,  
Il qual da i sacri patti unito è teco?   

La fede Greca à chi non è palese?  
Tuda un sol tradimento ogn'altro impara:  
Anzi da mill: perch mill hà tese  
Insidie à voi la gente infida, avara.  
Dunque chi dianzi all passo à voi contese,  
Per voi la vita esporre hor si prepara?  
Chi le vie, che comuni à tutti sono,  
Negò, del proprio sangue hor farà dono?   

Ma force hai turiposta ogni tua speme  
In quest squader, and hora cinto siedi.  
Quei, che sparsi vincesti, uniti insieme  
Di vincer anco ageuolmente credi:  
See been son le tue schiere hor molto sceme,  
Tra le guerre, e i disagis, e tu te'luedi:  
See been novo nemico à te s'accresce,  
E co ' Persi, eco'Turchi Egitij mesce.   

Hor, quando pur estimi esser fatale,  
Che non ti possa il ferro vincer may;  
Siati concesso: esiatia punto tale  
Il decreto deal Ciel, qual tu te'l say;  
Vincer atti la fame: a questo male  
Che rifugio, per Dio, che schermo haurai▪  
Vibra contra costei la lancia, e stringi  
La spada, ela uittoria anco ti fingi.   

Ogni campo d'intorno arso, e distrutto  
Ha la provida man de gli habitanti:  
E'en chiuse mura, e'en alte torri il frutto  
Riposto all tuo venir più giorni avanti.  
Tu, ch'ardito sin quì ti sei condutto,  
Onde speri nutrir caualli, e Fanti?  
Dirai; l'armata in mar cura ne prende.  
Da'Venti dunque il viver tuo depend?   

Comanda force tua Fortuna à i Venti,  
E gli avinceà sua voglia, e gli dislega?  
Ilmar, ch'a i preghis è sordo, & a i lamenti,  
Te solo udendo al tuo uoler si piega?  
Ó non potranno pur le nostre genti,  
E le pierce, e le Turche unite in lega  
Così potente armata in un raccorre,  
Ch'à questi legni tuoi si possa opporre?   

Doppia uittoria à te, Signior, bisogna,  
S'hai de l'impresa à riportar l'honore.  
una perdita sola alta vergogna  
Può cagionarti, e danno anco maggiore:  
Ch'oue la nostra armata in rotta ponga  
La tua, quì pois di fame il campo more:  
E, se tu sei perdente, indarno pois  
Saran vittoriosi i legni tuoi.   

Hora, see in tale stato anco rifiuti  
Colgran Re de l'Egitto e pace, e tregua;  
(Diasi licenza all ver) l'altre virtuti  
Questo consiglio tuo non bene adegna.  
Ma voglia il Ciel, che'l tuo pensier si muti,  
S'à guerra è uolto, e che'l contrario segua;  
Sì i l'Asia respiri homai da i lutti,  
E goda tu de la uittoria i frutti.   

Nevoi, che del periglio, e de gli affanni,  
E de la gloria à lui seat consorti,  
Il favour di Fortuna hor tanto inganni,  
I nove guerre à provocar u'essorti,  
Ma qual Nocchier, che da i marini inganni,  
Ridutti hà i legni a i desiati porti,  
Raccor deureste homai le sparse vele,  
Nè fidarui di novo all mar crudele.   

Quì tacque Alete: e'l suo parlar seguiro  
Con basso mormorar que ' sorti Heroi.  
E been ne gli atti disdegnosi apriro,  
Quanto ciascun quella proposta annoi.  
Il Capitan rivolse gli occhi in giro  
Tre volte, e quattro, e mirò in front i suoi:  
E poinel uolto di colui gli affisse,  
Ch'attendea la risposta, e così disse.   

Messaggier, dolcement à noi sponesti  
Hor minaccioso, & hor cortese invito.  
Se'l tuo Re m'ama, e loda i nostrigesti,  
E'sua mercede, e m'è l'amor gradito.  
A quella part pois, dove protesti  
La guerra à noi del Paganesmo unito;  
Risponderò, come da me si suole,  
Liberi sensi in semplici parole.   

Sappi, che tanto habbiam sin'hor sofferto  
In mare, e in terra, à l'aria chiara, e scura,  
Solo acciò che ne fosse il call aperto  
A'quelle sacre, e venerabil mura:  
Per acquistarci appo Dio gratia, e merto,  
Togliendo lor di seruitù sì dura:  
Nè may grave ne fia, per fin sì degno  
Esporre honour mondano, e vita, e Regno.   

Che non ambitiosi, avari affetti  
Ne spronaro à l'impresa, even fur guida:  
Sgombri il Padre del Ciel da i nostri petty  
pest sì rea, s'in alcun pur s'annida:  
Nè soffra, che l'asperga, e che l'infetti  
Di venen dolce, che piacendo ancida;  
Ma la sua man, che i duri cor penetra  
Soavement, e gli ammollisce, e spetra.   

Questa hà noi mossi, e questa hà noi condutti,  
Tratti d'ogni periglio, e d'ogni impaccio:  
Questa fà i piani i monti, e i fiumi asciutti:  
L'ardor toglie à la state, all verno il ghiaccio:  
Placa del mare i tempestosi flutti:  
String, e rallenta questa à i venti il laccio:  
Quindi son l'alte mura apart, & arse:  
Quindi l'armate schiere uccise, e sparse.   

Quindi l'ardir, quindi la speme nasce,  
Non da le frali nostre forze, e stanche,  
Non da l'armata, e non da quante pasce  
Genti la Grecia, enon da l'armi Franche.  
Pur ch'ella may non ci abbandoni, e lasce,  
Poco debbiam curar, ch'altri ci manche.  
Chi sà come difende, e come fere,  
Soccorso à i suoi perigli altro non cheer.   

Ma quando di sua aita ella ne privi  
Per gli error nostri, ò per giuditij occulti;  
Chi fia di noi, ch'esser sepulto schivi,  
Oue i membri di Dio furgià sepulti?  
Noi morirem, nè invidia hauremo à i vivi:  
Noi morirem, ma non morremo inulti:  
Nè l'Asia riderà di nostra sort:  
Nè pianta fia da noi la nstra morte.   

Non creder già, che noi fuggiam la pace,  
Come guerra mortal si fugge, e pave:  
I l'amicitia del tuo Re ne piace,  
Nè l'vnirci con lui ne sarà grave.  
Ma, s'al suo Impero la Giudea soggiace,  
Tu'l sai: per i tall cura ei dunque n'haue?  
d'ye Regni altrui l'acquisto ei non ci vieti,  
E regga in pace i suoi tranquilli, e lieti.   

Così rispose, e di pungente rabbia  
La risposta ad Argante il cor trafisse:  
Ne'l celò già, ma con enfiata labbia  
Si trasse avanti all Capitano, e disse,  
Chi la pace non vuol, la guerra s'habbia:  
Che penuria giamai non fù di risse:  
E been la pace ricusar tu mostri,  
Se non t'acqueti à i primi detti nostri.   

Indi il suo manto per lo lembo press,  
Curuollo, e fen un seno, e'l seno sporto,  
Così pur anco à ragionar riprese,  
Via più, che prima dispettoso, e torto.  
O'sprezzator de le più dubbie imprese,  
E guerra, e pace in questo sen t'apporto:  
Tua sia l'elettione; hor ti consiglia  
Senz'altro indugio, e qual più vuoi, ti piglia.   

L'atto fero, e'l parlar tutti commosse  
A chiamar guerra in un concord grido,  
Non attendendo, che risposto fosse  
Dalinea magnanimo lor Deuce Goffrido.  
Spiegò quel crudo il seno, e'lmanto scosse,  
Et à guerra mortal, disse, vi sfido.  
E'l disse in atto si feroce, & empio,  
I parue aprir di Giano il chiuso Tempio.   

Parue, ch'aprendo il seno indi trahesse  
Il Furor pazzo, e la Discordia fera:  
E che ne gli occhi horribili gli ardesse  
La gran face d'Aletto, e di Megaera.  
Quell grandegià, che in contra il Cielo eresse  
L'alta mole d'error, force tal'era:  
E in cotal'atto il rimirò Babelle  
Alzar la front, e minacciar le stelle.   

Soggiunse all'hor Goffredo. Hor riportate  
Al vostro Re, che venga, e che s'ffretti;  
Che la guerra accettiam, che minacciate:  
E, s'ei non vine, fra'l Nilo suo n'aspetti.  
Accommiatò lor poscia in dolci, e grate  
Maniere, e gli honorò di doni eletti.  
Ricchissimo ad Alete vn'elmo died,  
Ch' à Nicaea conquestò fra l'altre prede.   

Hebbe Argante una spada, e'l fabro egregio  
L'else, e'l pomo le fè gemmato, e d'oro,  
Con magisterio tall, i prede il pregio  
De la ricca materia appo il lauoro.  
Poi che la tempra, e la ricchezza, e'l fregio  
Sottilment da lui mirati foro,  
Disse Argante all Buglion. vedrai been tosto,  
Come da me il tuo dono in uso è posto.   

Indi tolto congedo, è da lui ditto  
Al suo compagno. hor ce n'andremo homai  
Io à Gerusalem, tu verso Egitto,  
Tu col Sol novo, io co'notturni rai.  
Ch'uopo ò di mia presenza, ò di mio scritto  
Esser non può calà, dove tu vai.  
Reca tu la risposta, io dilung armi  
Quinci non voglio, oue si trattan l'armi.   

Così di Messagier fatto è nemico.  
Sia fretta intempestiva, ò sia matura:  
Lafoy ragion de le genti, e l'vso antico  
S'offenda, ò no; ne'l pensa egli, ne'l cura.  
Senza risposta haver uà per l'amico  
Silentio de le stelle à l'alte mura,  
D'indugio impatient: & à chi resta  
Già non men la dimora anco è molesta.   

Era la not all' hor, ch'alto riposo  
Han l'onde, e i venti, e parea muto il Mondo.  
Gli animai lassi, e quei, che'l mare ondoso,  
Ó de'liquidi laghi alberga ilfondo,  
E chi si giace in Tana, ò in Mandra ascoso,  
E i pinti Angelli ne l'oblio profondo  
Sotto il silentio d'ye secreti horrori  
Sopian gli affanni, eraddolciano i cori.   

Ma nè'l Campo Fedel, nè'l franca Duca  
Si discioglie nel son, òpur s'accheta:  
Tanta in lor cupidigia è, che riluca  
Homai nel Ciel l'alba aspettata, e lieta:  
perch il camin lor mostri, e gli conduca  
A'la Città, ch'al gran passaggio è meta.  
Mirano ad hor ad hor, seraggio alcuno  
Spunti, ò rischiari de la not il bruno.   
Il Fine del Secondo Canto.    


THE THIRD SONG.  

Dawning th'ambassadress was ris'ne from bed,  
Tidings to bear, how now grey morn annies,  
The whiles she trimmes herself, and golden head  
Beflowres with Roses could in Paradise,  
When from the Camp to arms which buskelled,  
Doth voice of murmur shrill and lofty rise,  
And Trumpets blast prevents, Trumpets now found  
Then erst, more cheerful & more clear of sound.   

Th'advised Chieftain with a gentle bit  
Guideth, and seconds their so bend desire,  
To turn the course more easy seemeth hit,  
Of winding wave that rolls Charybdis' nire,  
Or Boreas when at Sea he ships doth slit,  
Or scours Mount Pevine back to make retire.  
He ranks them, leads them, & alone them sways  
Swiftly, but swiftness such as order stays.   

Wings to each heart, wings to each heel are tide,  
Nor his so speedy march the Soldier knows,  
But when the Sun with glowing beams had fried  
The chapped fields, and now to height arose:  
Behold Jerusalem t'appear is spied,  
Behold Jerusalem each finger shows,  
Behold in one a thousand voices meet,  
And all Jerusalem are heard to greet.   

So hardy ging of Mariners forth blown,  
In venture to deskry some straungy shore,  
Who in wild Seas, and under Pole unknown,  
Prove waves deceitful, and winds faithless more:  
If eye at last the coast desired can own,  
With glad shout gre'th it, their approach tofore,  
And t'one to tother shows it, and forgets  
Old noise, the while and all orepassed lets.   

To pleasure great which sight thus first affixed,  
Did breathe most sweetly into every breast,  
Succeeds a deep contrition, that doth mixed  
With fearful, reverend affection rest,  
Scarce dare they look up now and then betwixt,  
To town which Christ as his choice bower possessed.  
Where he deceased, where he was buried,  
Where he with limbs himself new apparelled.   

Low accents, silent words, broken sobbings,  
And fearful sigh of this warlike rout,  
Mingling at once both joys and sorrowings,  
A murmur make whirl in the air about,  
As in thick forests heard are soft whistlings,  
When through the bows the wind breathes calmly out:  
Or as amongst the rocks, or near the shore,  
The driven wave doth hiss and hoarsely roar.   

Bore footed each, him to the way addressed,  
For Duke's example moves the residue:  
Trimming of silk or gold, proud plume, or crest,  
Not one there is, who not from head withdrew:  
All do their hearts of stately thoughts divest,  
And cheeks with scalding tears devout imbrue:  
Yet as to plaint foreclosed were the way,  
Each 'gainst himself doth this accusal lay.   

Then where thou with a thousand streams, O Lord,  
Bloody didst leave the earth besprinckelled,  
Of bitter plaints at so grievous record,  
Lest wise two quicke-springs now can I not shed,  
O frozen heart! these eyes that hast not gored,  
And into drops of tears thyself melted!  
Hard heart of mine why splintst? why breakest not thou?  
Wail motst thou aye, if thou wail nothing now.   

This while one in the City, who descries  
Both hills and plains, an high Tower guarding there  
Marks from below, a dust upward to rise,  
So as it seems great cloud to print in aere,  
It seems that cloud lightens and burns in guise,  
As flames and flashes it did childing bear,  
Then he the shining of the metal clear  
Discerns, and tries both men and horse appear.   

And loud he cries, O what a dust I view,  
Spread in the air! Oh how it seemeth bright!  
Arm, arm to your defence you City crew,  
Each speed to arms, and to the walls you dight,  
The enemy comes, and then he cries anew,  
Each one make haste, each furnished be to fight:  
The enemy (see) is come, the dust behold,  
Under yond horrid cloud the sky to fold.   

Then silly children, and unarmed old,  
And women's rout of fear ypaled hue,  
To strike or fend, who can no weapons hold,  
Sad and suppliant to each Meschite drew:  
The rest more firm of limbs and stomach bold,  
Tofore on back hasty their armour threw:  
Some run to gates, and some unto the wall,  
King goes about, and sees and carks for all.   

He order gives, and then retires them fro,  
Where twixt two gates a Turret doth arise:  
So near he is at need, and thence more low,  
The plains and mountains round about he skries,  
With him he would there should Erminia go:  
Erminia fair, whom he in courteous wise  
Received to Court, when Chistian squadrons gain  
Did Antioch, and King her Sire was slain.   

This while Clorinda 'gainst the Frankes is hide,  
Store with her goes, and she before them all,  
But at a postern gate on other side,  
Argant for reskons stands at ready call:  
The noble Dame her followers affide,  
With words and with a look that scorned to palls:  
By some brave onset, us behooves (quoth she)  
This day the hope of Asia founded be.   

While she her men bespoke, not far she spies  
A band of Frankes their rustic prays driving,  
Who coast for booty skourde (as is the guise)  
Were now to Camp with flocks and herds turning▪  
She towards them, and towards her there hies  
Their Captain, who her saw to him coming:  
Guard is the Captain named, a mighty man,  
But might not such as her resist he can.   

This fierce encounter Gardo overthrows  
In sight of Frankes, and paynim on the plain,  
Who all one outcry made, so lucky shows  
This token of the war, yet proved vain,  
Then with the rest in spurring gins she close,  
Her hand the price from thousand hands doth gain,  
Her men her follow, by the way she made  
Plain with her shocks, and open with her blade.   

Soon from the prayer she doth pray retake,  
The troup of Frankes now step by step retire,  
Till on the top of hill a stand they make,  
Where place to arms, new forces 'gan acquire:  
Then as a tempest doth resolving crack,  
And from the clouds down falls the airy fire:  
Good Tancred so at Godfrey's bidding priest,  
His Squadron moves, and main yard doth arrest.   

So strong great lance he bears, and in such guise  
This youth comes on, both fierce and fair in sight:  
That King who from aloft his port descries,  
Him deems amongst the best a chosen Knight,  
And says to her, who in next seat him eyes,  
And now her heart feels in a panting plight:  
Through so long use you may to me declare  
Each Christian, though in arms they closed are.   

What then is he that doth so seemly frame  
Himself to just, and so fierce semblance bear,  
Unto the Lady for an answer came,  
On lips a sigh, and in her eyes a tear,  
But breath and weeping back she doth reclaim,  
Though so as yet they make some muster there,  
For her swollen eyes, a purple circle fair,  
Tainted and hoarse half sight broke forth to air.   

Then sithence she contrives, and seeks to hide  
Another longing under cloak of hate,  
Alas I know him well, cause doth betide,  
Why 'mongst a thousand I should know his state:  
For oft the fields, and oft deep dikes I scried,  
Him fill with blood of vassals mine of late:  
Ah how in striking fell he is? to wound  
He gives in herbs, or spells no help is found.   

The Prince Tancred it is, ah once that he  
My prisoner were, but yet alive, not slain  
I would him have, that fierce desire in me  
Of sweet revenge might so some comfort geine:  
This said she, and her words by hearers be  
Wrong turned from right sense, as she did mean.  
And this last speech a mingled sigh out brought,  
Which to suppress, but all in vain she sought.   

Tancred's assault this while Clorinda plies  
T'encounter, and in rest her Lance bestows:  
Each tother's beaver hits, the splints to skies  
Up start, and she in part disarmed shows:  
For buckles broke, forthwith the Helmet flies  
From off her head, (a blow whence wonder grows)  
And golden locks unto the wind displayed,  
She midst the field appears a youthly maid.   

Her eyes do flash, her looks do lighten bright,  
Sweet even in wrath, in laughter then what grace  
They hold? Tancred whereon thinkest thou? thy sight  
Where bendst thou? know'st thou not this noble face?  
This is that visage fair whence thou in light  
Flames burnest, thy heart (her pictures shrine) the case  
Can show, this same is she whom quenching thirst  
At solitary spring thou sawest first.   

He that of painted shield, and of her crest  
took erst no keep, now seeing her doth grow  
A stone, she bared head covers, as best  
She may, and him assails, he gets her fro,  
And fell blade whirling makes against the rest,  
Yet at her hand peace cannot purchase so:  
But threatfull him pursewes, and turn she cries,  
And to deaths twain at once she him defies.   

Strooken this Knight, no strokes again replies,  
Nor so from sword himself to guard attends,  
As to regard her cheeks and fairest eyes,  
From whence his bow, love uneschewed bends,  
T'himselfe he says, each blow unharmefull dies,  
Which force of her right hand (though armed) lends,  
But never blow from her fair naked face  
Falls vain, but in my heart finds lighting place.   

Last he resolves, though pity hope he none,  
As lover hid, not silent to decease,  
That she her prisoner strikes, to her make known  
He will, trembling, unarmed, sewing for peace,  
And says, O thou, that for thy foe alone  
Seem'st me to take among so great a press:  
Let us forsake this thrust, so may aside  
My force with thine, thy force with mine be tried.   

So better shall be seen if my prowess  
Thine countervail, she th'offer not gainsaid,  
And as she were of wanted helm reckless,  
Forth bold she goes, on follows he dismayed:  
Now to the combat had this warriouresse  
Plighted herself, and on some blows now laid,  
When he says stay, and of the fight let's make  
The covenants, ere we us to fight betake.   

The stops and him of fearful erst, hardy  
Now makes, a love converted to despair:  
The covenants are (quoth he) since so you fly,  
All peace with me that out my heart you tear,  
My heart, no longer mine which glad will die,  
If of his farther life dislike you bear:  
Long time it hath been yours, now time is fit  
The same you reave, forbidden I may not it.   

Behold mine arms down held you I present,  
Fenceless my breast, why stay you it to cleave?  
Will you dispatch the work? now, now content  
Of curets go, if corpse that bore I leave,  
You bid Tancred with threads of more lament,  
His woe (poor wretch) perhaps prepared to weave:  
But press untimely that still fast arrived,  
Some his, some paynim farther time deprived.   

The Palestines by Christens chased, 'gan  
Give ground, were it for guile, or were it fear,  
When of the chacers an unmanly man  
Waved by the wind, skrying her sparkled hear,  
Lifts up his hand as at her back he ran,  
And where she naked showed, stroke at her there:  
But Tancred cried out thereof aware,  
And with his sword that great blow off he bore.   

Yet all in vain not lights, but on the bound  
Her hit, twixt whitest neck and fairest head,  
And her beguiled locks this slightest wound,  
With some few drops, such wise betainted red,  
As gold grows ruddy, which (some rubies ground  
By skilful workman set) doth sparkles shed:  
But furious grew this Prince, and onward made  
Against this villain, and drew out his blade.   

Tother avoides, and wrath enkindled he  
Pursewes, they go through air as arrow-fares,  
Suspenst, she stays a while and both doth see,  
Now parted far, nor them to follow cares:  
But back retires with those of hers that flee,  
And now shows face, nor Frankes t'assail she spares,  
Now turns she, now returns, now fight, now flight  
She makes, nor chased, nor chacer termed aright.   

Right so fierce Bull sometimes in market place,  
If horns to dogs he turn, from whence he fled,  
They there retire, and if to flight he place,  
Each makes return to chase emboldened:  
At back Clorinda (whiles she flight doth trace)  
High holds her shield, and guards thereby her head:  
Defenced in Monseo pastimes so,  
From balls against them thrown, the flyers go.   

While these pursue, and those pursued fly  
To the high walls, they now approaching drew,  
When on the sudden with a ghastly cry  
Vpraysde, back on them comes the Painim crew:  
First wheeling far aloof, then turning nigh,  
At back and sides returned they fight renew:  
Mean space Argante down the mountain led,  
His band t'assault them also on the head.   

The fierce Circassian from the troop out went,  
That his blow first the enemy might gall:  
And whom he struck he topsy-turvy hent  
To ground, in plump both man and horse withal:  
And ere his lance was into shivers rend,  
Many claimed fellowship in th'other's fall:  
Then draws his sword, and where it home doth come,  
Still kills or fells, or leastwise woundeth some.   

Clorind his countermate of life reaved  
Ardelio strong, who far in years did creep,  
But of old age, as yet unmastered,  
And fenced by two big sons, who safe him keep  
Can not, for from his father's care sundered  
Th'eldest Alcandro was, by wound full deep,  
And Poliferno who near him abide,  
Can scarce and scarce himself from peril rid.   

But Tancred when he could not over-get  
That villain, who his horse had swifter paced,  
Looked back and saw his hardy men had fet  
Too far a course, while sole headlong they chased:  
He saw them hemmed, he spurs to courser set,  
Turning the reins, and thither speeds in haste:  
Nor he alone brought succour to his band,  
But eke that troop which made for need a stand.   

That troop adventurer which Dudon led,  
Heroic flower, the Camps sinews and might,  
Regnold shaped fairest, noblest couraged,  
Foreruns them all, lightning taketh slower flight,  
Erminia soon his port, soon th'azured  
Shield had deskryde with silver Eagle dight:  
And says to King that on him fixed his eye,  
there's he that bears on bravest mastery.   

For trenchant blade he hath of equal prize,  
Or few or none, yet but a child in age,  
If but such six were 'mongst our enemies,  
Ere now had Syria stooped to serviceage,  
Ere now had neighbour-realmes, where Sun doth rise,  
And Realms that South most lie, endured bondage:  
And Nile perhaps in vain, from yoke should hide  
His head far distant, nor as yet deskride.   

Regnold he's called, and his wrathful hand  
More than all engines force the walls do fear,  
Now turn your eyes where I am pointing, and  
Mark him whose arms green with gold mixed bear,  
That's Dudon, and by him is led this band,  
This band which hath to name th'adventurer:  
A warrior who well borne and well expert,  
Exceeds in years, nor wanteth in desert.   

That great one seen with black becovered so,  
Gernand he hight, brother to Norway King,  
A prouder man the whole earth cannot show,  
This sole the price of his acts shadowing,  
Those two, who thus in one conjoined go,  
And apparel white, white have their furnishing,  
Gildip and Edward loves, and spouses are  
In loyalty, and martial prowess rare.   

So spoke she, and they saw down on the plain,  
How slaughter still increaseth more and more,  
For Tancred and Reynold broke through the train,  
That thick of men and arms enringde tofore,  
And then the band which Dudon led, amain  
Comes in, and on them likewise chargeth sore.  
Argant, Argant himself at shock such wise,  
Reynold o'erthrew that scant he could arise.   

Nor had he ris'ne perhaps, save that the horse  
Of Bertolds' son, that instant took a fall,  
And having under-caught his foot, did force  
For plucking it thereout some stay withal:  
The Painim troop this while seeks to endorce,  
Defeated, flying, chased the City wall:  
Sole Argant and Clorinda bank and bar,  
'Gainst fury that at back orefloweth, are.   

Last rank they guard, & brunt at heels some space,  
Upon them makes a stay, and is repressed,  
So as those folk with less endangered case  
Might fly, who first to flight themselves addressed:  
Dudon fiery through victory gives chase  
To flyers, and the fierce Tygran oppressed,  
With shock of horses & then with drawn blade,  
His body headless kiss the ground he made.   

Nor Algazzar good of tough corselet took,  
Nor mighty Corban of his strong Helmet,  
For in the nape and back them he so struck,  
That wound to face and breast did passage get:  
And by his hand eke their sweet lodge forsook,  
The souls of Amurate and Mehemet,  
And of fell Almansor, nor great Circasse,  
One step by him can unannoyed pass.   

Argant frets to himself, and eft he makes  
A stand, and turns, and then retires again,  
At last so sudden turned, to him he rakes,  
And wrought his side with a reverse so main,  
That deep the blade it baths therein, and takes  
Life by that blow from Frankish captain:  
He falls, and eyes that scarce could open look,  
An iron sleep, and hardest quiet took.   

Thrice he them opens, and the heavens sweet rays  
Sought to enjoy, and on his arm arose,  
And thrice he fell, and his eyen overlayes  
A darksome veil: in th'end wearied they close,  
His limbs dissolve, dead, cold, a sweat displays,  
And sensibly a senseless stiffness grows,  
Upon the corpse (now dead) no longer stay  
Fierce Argant brooks, but hies forth on his way.   

Yet for all that though going keep no stay,  
He turned to Frankes, and (O ye Knights) he cried,  
This bloody sword is that, with which the day  
Last past your Lord in gift me gratified:  
Tell him how now thereof I took assay,  
For glad he would this news be certifide:  
And dear must take it that his Present fair  
Is known by proof, so great a worth to bear.   

Tell him henceforth account he looking make,  
In his own guts the same more sure to prove,  
And if t'assail no over speed he take,  
I'll come unlooked, be he the ground above:  
The Christians angered at so fell a crack,  
From all sides with all hands against him move,  
But 'mongst the rest he was too safety run,  
And for his guard had wall befriending won.   

The guarders busy, strait themselves address,  
To hail down stones aloft from garrets so,  
And with such fast supply the numberless  
Quivers with arrows stuffed every bow,  
That to retreat forced is of Frankes the press,  
And Saracins into the City go.  
But Reynold now from groveling horses side,  
His foot out having plucked, was thither hide.   

He came on the Barbarian homicide,  
A sharp revenge for dudon's death to take,  
And being come to his, aloud he cried,  
What look you for? what lingering is't you make?  
Since slaughtered lies the Knight that was our guide,  
Why running hast we not his death to wreck?  
In so great cause of just displeasure can  
A brittle wall thwart us a stoppage then?   

No not if double ire or Adamant,  
This walling high not to be pierced were,  
From higher prowess yours, that fierce Argant  
With begged safety should him neastle there:  
Go we unto th'assault, and self instant,  
Before the rest (so said) first doth he steer,  
For his undaunted courage ought affright,  
Nor arrows shower, nor storm all stony might.   

He tossing his stout head lifts up his face,  
Full of so terrible an hardiment,  
That to the hearts of those, who guard the place,  
An icy cold of fear unwonted went:  
Whiles some he cheers, and some he doth menace,  
In cometh one, who slakes his eager bent:  
For Godfrey to them sent the good Sigiere,  
Of his grave charges messenger severe.   

Who in his name their over-hardinesse  
Vncries, and strait to turn doth strait impose,  
Return he says, for to your wrathfulness  
Nor place serves fit, nor season tidie grows,  
Godfrey commands it you this word express,  
Regnold now rains, who erst was spur to those:  
Though inward much he frets, and out revealed  
More signs than one of anger ill concealed.   

Back turn the bands, nor their return at all  
Was by the counterwayting foe distressed,  
Nor dudon's corpse of his last funeral,  
In any portion did defrauded rest:  
Upon their kindest arms his friends loyal  
Him bear, a burden dear and nobellest,  
Bulleyn the while views from an higher part,  
Of that strong City both the site and art.   

Jerusalem upon two hills is set,  
Of height uneven, and turned front to front,  
His middle part a lowly vale doth fret,  
Which it divides and t'one from tother mount,  
Three sides are coasted with a cumbrous let,  
Fourth easy way, nor to ascend they count:  
But with high raised walls itself defends,  
The plainer part which 'gainst the North extends.   

Within the City sundry cisterns are,  
Rain to receive, and brooks and living springs:  
Without the earth about of grass is bare,  
Fountains or lakes (barren) none forth it brings:  
Nor is it seen gladsome, or proud to far  
With trees; nor yields 'gainst Sun's rays shadowings:  
Save where some six miles off a wood upgrowes  
With noisome bugbears, that dark ghastly shows.   

That side where rising first appears the day,  
The noble wave of happy jordan flanks,  
And on the western part of Midland Sea,  
It butts upon the sandy strewed banks,  
The North Betel (to golden calf, where they  
An altar raised) and eke Samaria ranks:  
Bethlem is placed where South brings showry cloud,  
Whose hap was erst in lap great birth to shroud.   

While Godfrey now both of the town, and land  
The lofty rampires, and the site surveys,  
And him bethinks where best his camp may stand,  
And where foes weakest wall t'assail with ease,  
Erminia skryes him, and with stretched hand  
Him points to Painim King, and farther says:  
That Godfrey is, who clad in purple pall,  
Bears port so kinglike and majestical.   

He (certes) borne seems a Sovereign,  
So th'arts to rule, and to command he knows:  
Nor is he meaner Knight than captain,  
But all the points of double valour owes,  
Nor man more warlike this so great a train  
'mongst all than him, nor more advised shows:  
In counsel Raymond sole, and sole in war  
Reynold and Tancred his coegals are.   

The Painym King replies, him well I bear  
In mind, as erst seen at great Court of France,  
When I Egyptian messenger was there,  
In noble justs I saw him ply his lance,  
And though his years, which then young springing were,  
No tire of down did on his cheeks advance:  
Yet both his words, & works, and semblant brave  
Of greatest hopes even then foretoken gave.   

Foretoken ah too true, with that troubled  
Eyelids down clines he, than them rears anew,  
And says, tell me; what's he coat-armoured,  
Whom wear, and tother's match to march we view,  
Oh how by this he is resembelled!  
Though seems to want a part of stature dew,  
That's Baldwyn answered she, to him shows he,  
Brother by face, but more by facts to be.   

Next mark the man on other side in guise,  
That stands of one who counsel doth indite,  
He Reymond heights, whom I to you for wise,  
Did so commend, a man all hoary white,  
Skilled to contrive more warlike policies,  
There's neither Frankish nor Italian spirit,  
But he that with guilt-helme doth farther stand,  
Good William is, King's son of British land.   

With him is Gwelfe and equal strives to go,  
In brave deeds, in great blood, in high calling,  
Full well by those square shoulders him I know,  
And by that breast whole cheasted up rising,  
But 'mongst these squadrons mine own greatest foe  
(Though wide I look) to sight I cannot bring:  
I mean that Boemund, that murderer,  
Of my blood royal cruel raviner.   

So talked they, the whiles the captain,  
When he the walls had viewed, to his descends,  
And for he deems the City should in vain  
Assault receive, where steepness most ascends:  
Against the Northern gate, he on the plain,  
That with it joins, his pitched tents extends:  
And thence proceeding near the tower below▪  
Caldoro Angolar, the rest he doth bestow.   

The circuit of the Camp might near comprise  
The City's third part, or but little less,  
For to enclose it round the same suffice  
At full could not, such was her hugynesse:  
But all the ways (at least) which might supplies  
Afford, Godfrey to stop 'gan him address:  
And causeth to be seized each passage fit,  
That served to come, and go too and from it.   

A charge he gives his Tents should fortified  
With ditches deep, and with strong trenches be:  
Which it from townsmen's sallies on th'oneside,  
And strange assaults might on the other free:  
Then after these dew works to end were hide,  
dudon's carcase he took a mind to see,  
And thither went where that good Captain ded,  
With sad and tearful troop was compassed.   

His faithful friends adorned his great Bear  
With noble pomp, where placed aloft he lies:  
When Godfrey enters, and the people rear  
More doleful plaining and more tattling cries,  
But with a look nor troubled nor yet clear,  
Good Bulleyn bridles his affects, and ties  
His tongue, then when his sight on him had stayed,  
Fixed in muse somewhile at last he said.   

To thee nor plaint, nor dole are dew, for death,  
If world thee sent, heaven gives thee birth again,  
And here where off thou threwest thy mortal sheath,  
Steps of thy glory printed deep remain:  
Thou livedst as Champion of the Christian faith,  
And so thou didst, now joyest thou, and feign  
In God dost feed thine eyes, O soul of bliss,  
And crowned, and palmd thy well deserving is.   

Blessed live thou for our condition,  
Not thy mishap invites these tears to fall:  
Sith at thy parting parts a portion  
Of us, most worthy and most strong withal:  
But if from us an earthly aid is gone,  
Deprived by that, which death the vulgar call:  
An heavenly aid for us thy suit may gain,  
For 'mongst th'elect thee heaven doth entertain.   

And as we saw for our advantage thee,  
Erst mortal man, these mortal arms to wield,  
So (spirit divine) our hope assures to see,  
With fatal arms of heaven thou wilt us shield:  
Learn now the prayers to receive which we  
Thee send, and secure to our evils yield:  
Thence conquest I denounce, devout we will  
Triumphant vows at Church to thee fulfil.   

So spoke he, and by this the Evening dark  
Had quenched all the rays of lightsome day,  
And with oblivion of each noisome cark,  
Did truce on tears, and on lament lay:  
But Godfrey warlike engines want doth mark,  
Which unsupplide, 'twere vain the walls t'assay:  
He casts where beams to get, and how to make  
The engines frames, and small rest can he take.   

Up with the Sun he rose, and follow will  
Himself the pomp of solemn funeral,  
To Dudon at the foot of rising hill,  
A Sepulchre of Cypress sweet they stall,  
Their Barricado's near, and highest spill  
Of Palm tree, with his boughs orespreads it all:  
There was he laid, the whiles the Priestly throng,  
Rest to his soul do pray for in their song.   

Amongst the boughs, where hanged up here & there  
Ensigns, and prisond arms of divers sort,  
From Syrians and Persians that were  
Erst won by him, with better sped effort:  
The arms and curets which he used to wear,  
Did clothe the trunk, and trunk did them support:  
Where after was ygraued: Here lies Dudon,  
Yield honours dew to this brave Champion.   

But godly Bulleyn having brought to end  
This work so dolorous and so devout,  
The Carpenters of all the Camp doth send,  
With soldiers convoy to the forest out:  
It lies twixt valleys hidden, and a friend  
Of Syria made it known to Frankish rout:  
March thither they to cut down engines take,  
'Gainst which the City no defence may make.   

Each on his mate to fallen the plants doth call,  
And 'gainst the wood to work unused outrage,  
hewn by the irons piercing edge, down fall  
The sacred palm-trees, and th'Ashes savage,  
The Maples, Pines, the Cypress funeral,  
High Firres, Beeches, and Holmes of thick bowage:  
The husband Elmes, to which the vine sometimes  
Leans, and with writhed foot to heaven climbs.   

Somes strokes in Ewes, sums are in Okes enchased,  
Which have a thousand times their locks renewed,  
And thousand times (at each encounter fast)  
The wrath of winds repulsed and subdued:  
And some on rattling wheels the burdens placed,  
Of Ornes and Ceders with sweet sent imbewd:  
At sound of arms, at divers cry the beasts,  
And birds forsake their caves, and fly their nests.   
The end of the third Song.   

CANTO TERZO  

GI' OF l'aura Messaggiera erasi desta  
A'nuntiar, che se ne vine l'Aurora:  
Ella in tanto s'adorna, e l'aurea testa  
Di rose colt in Paradiso infiora;  
Quando il Campo, ch'à l'arme homai s'appresta,  
In voce mormorava alta, esonora,  
E prevenia le trombe: e quest pois  
Dier più lieti, e canori i segni suoi.   

Il saggio Capitan con dolce morso  
I desiderij lor guida, e seconda:  
I più facile saria suolger il corso  
Presso Cariddi à la volubil'onda  
O' tardar Borea all'hor, i scot il dorso  
Del' Apennino, e i legni in mare affonda.  
Gli ordina, gl'incamina, e'en suon gli regge  
Rapido sì, ma rapido con leg.   

Ali hà ciascuno all core, & all all piede:  
Nè del suo ratto andar però s'accorge.  
Ma, quando il Solgli aridi Campi fiede  
Conraggi assai feruenti, e in alto sorge;  
Echo apparir Gierusalem si vede:  
Echo additar Gierusalem si scourge:  
Echo da mill voci unitament  
Gierusalemme salutar si scent.   

Così di Naviganti audace stuolo,  
Che mova à ricercar estranio lido:  
E in Mar dubbioso, e sotto ignoto Polo  
Provi l'onde fallaci, e'l vento infido;  
S'àl fin discopre il desiato suolo,  
Il saluta da lunge in lieto grido:  
E l'vno à l'altro il mostra, e in tanto oblia  
La noia, e'l mal de la passata via.   

Al gran piacer, che quella prima vista  
Dolcement spirò ne l'altrui petto,  
Alta contrition success, mista  
Di timoroso, ereverente affetto.  
O sano à pena dinnalzar la vista  
Ver la Città, di CHRISTO albergo e letto:  
Dove morì: dove sepulto few:  
Dove pois rivestì le membra sue.   

Sommessi accenti, e tacit parole,  
Rotti singulti, e flebili sospiri  
De la gente, che'n un s'allegra, e duole,  
Fan, che per l'aria un mormorio s'aggiri,  
Qual ne le folte selue vdir si suole,  
S'auuien i troth le frondi il vento spiri:  
O quale infra gli scogli, ò presso à i lidi  
Sibila il mar percosso in rauchi stridi.   

Nudo ciascuno il piè calca il sentiero:  
Che l'essempio d'ye Duci ogn'altro move.  
Serico fregio, e d'or piuma, ò cimiero  
Superbo dal suo capo ogn' un rimoue:  
Et insieme del cor l'habito altero  
Depone, e called, e pie lagrime pioue.  
Pur, quasi al pianto habbia la via rinchiusa,  
Così parlando ogn'unse stesso accusa.   

Dunque, oue tu, Signior, di millerivi  
Sanguinosi ill terren lasciasti asperso,  
D'amaro pianto almen duo fonti vivi  
In sì acerba memoria hoggi io non verso?  
Agghiacciato mio cor, che non derivi  
Per gli occhi, e stilli in lagrime converso?  
Duro mio cor, che non ti spetri, e frangi?  
Pianger been merti ogn'hor, s'hora non piangi.   

Dala Cittade intanto un, ch'à la guarda  
Stà d' alta Torre, escopre i monti, e i campi,  
Cola giuso la polue alzarsi guarda,  
Sì che par, che gran nube in aria stampi:  
Par, che baleni quella nube, & arda,  
Come di fiamme gravida, e di lampi:  
Poi lo splendour d'ye lucidimetalli  
Distingue escerne gli huomini, e i caulli   

All'hor gridava, ò qual per l'Aria stesa  
Poluere i veggio: ò come par, che splenda.  
Sù, suso, ò Cittadini: à la difesa  
S'armi ciascun veloce, e i muri ascenda:  
Già present è il nemico. è pois ri presa  
La voce. Ogn'un s'affretti, e l'arme prenda;  
Echo il nemico è quì: mira la pòlue,  
Che sotto horrida nebbia il Cielo involve.   

I sempli ei fanciulli, e i vecchi inermi,  
E'l vulgo de le Donne sbigottite,  
Che non sanno ferir, nè fare schermi,  
Trahean supplici, e mesti à le Meschite.  
Cli altri di membra, e d'animo piùfermi  
Già frettolosi l'arme havean rapite.  
Accorre altri à leporte, altri à le mura:  
Il Reva intorno, e'ltutto vede, e cura.   

Gliordini died, e poscia ei si ritrasse,  
Oue sorge una Torre infra due port,  
Si ch'e presso all bisogno: e son più base  
Quindi le piaggie, e le montagne scorte.  
Volley, che quivi seco Erminia andasse:  
Erminia bella, ch'ei raccolse in Corte,  
Poi ch'à lei fù da le christian squadre  
Presa Antiochia, e morto il Re suo padre.   

Clorinda intanto in contra à i franchi è gita:  
Molti ùan seco, & ella à tutti è avante.  
Ma in altra part, ond'è secreta uscita,  
Stà preparato à le riscosse Argante.  
La generosa i suoi seguaci incita  
Co'detti, e con l'intrepido sembiante.  
Ben con alto principio à noi conviene,  
(Dicea) fondar de l'Asia hoggi la spene.   

Mentre ragiona o' suoi, non lunge scorse  
un Franco stuolo addur rustiche prede:  
I (come è l'vso) à depredar precorse;  
Hor con greggie, & armenti all Campo riede,  
Ella ver loro, e verso lei seven corpse  
Il Ducelor, ch'à se venir la vede.  
Gardo il Deuce è nomato, huom d igran possa,  
Ma non già tall, ch'à lei resister possa.   

Gardo à quel fero scontro è spinto à terra  
In sum gli occhi de'Franchi, e de'Pagani:  
Ch'all ' hortutti gridar, di quella guerra  
Lieti auguri prendendo, i quai fur vani,  
Spronando adosso à gli altri ella si serra,  
E val la destra sua per cento many.  
Seguirla i suoi guerrier per quella strada,  
Che spianar gli urti, e che s'aprì la spada.   

Tosto la preda all predator ritoglie:  
Cede lo stuol de'Franchi à poco, à poco;  
Tanto che'n cima à un colle ei si raccoglie,  
Oue aiutate son l'arme dal loco.  
All'hor sì come turbine si scioglie,  
E cade da le nubi aereo foco,  
Il buon Tancredi, à cui Goffredo acenna,  
Sua squadra moss, & arrestò l'antenna.   

Porta sì salda la gran lancia, e in guisa  
Vien feroce, e leggia dro il Giovenetto;  
I ueggendolo d'alto il Re, s'auuisa,  
Che sia guerriero infra gli scelti eletto.  
Onde dice à colei, ch'è seco assisa,  
E che già sente palpitarsi il petto.  
Ben conoscer dei tu per sì lungo uso  
Ogni Christian, been che ne l'arme chiuso.   

Chi è dunque costui, che così been  
S'adatta in giostra, e fero in vista è tanto?  
A quella, in vece di risposta, viene  
Sù le labra un sospir, sù gli occhi il pianto.  
Pur gli spirti, e le lagrimeritene;  
Ma non così, che lor non mostri alquanto:  
Che gli occhi pregni un bell purpureo giro  
Tinse, e roco spunto mezo il sospiro.   

Pois gli dice infing evole, enasconde  
Sotto il manto de l'odio altro desio.  
Ohime bene il conosco, & hò been donde  
Fra mill riconoscerlo deggia io:  
Che spesso il vidi i campi, e le profonde  
Fosse del sangue empir del Popolmio.  
Ahi quanto è crudo nel ferire: à piaga,  
Ch'ei faccia, herba non giova, odd arte maga.   

Egli è il Prence Tancredi. ò Prigioniero  
Mio fossae un giorno, e no'luorrei giàmorto:  
Vivo il vorrei, perche'n me desse all fero  
Desio dolce vendetta alcun conforto.  
Così parlava: e de'suoi detti il vero  
Da chi l'udiua in altro senso è torto;  
E fuor n'uscì con le sue voci estreme  
Misto un sospir, che'n darno ella già preme.   

Clorinda in tanto ad incontrar l'assalto  
Và di Tancredi, e 'pon la Lancia in resta.  
Ferirsi à le visiere, ei tronchi in alto  
Volaro, e part nuda ella ne resta:  
Che, rotti i lacci àl'elmo suo, d'un salto  
(Mirabil colpo) ei le balzò di testa:  
E le chiome dorate all vento sparse,  
Giovane donna in mezo'l Campo apparse.   

Lampeggiar gli occhi, e folgorar gli sguardi,  
Dolci ne l'ira, hor i sarian nel riso?  
Tancredi, à che pur pensi? à che pur guardi?  
Non riconoscitu l'amato viso?  
Quest'è pur, quel bell volto, onde tutt' ardi:  
Tuo core il dica, ou'è il suo essempio inciso.  
Questa è colei, che rinfrescar la front  
Vedesti già vel solitario font.   

Ei, ch'al cimiero, & all dipinto scudo  
Non badò prima, hor lei veggendo impetra:  
Ella, quanto può meglio, il capo ignudo  
Si ricopre, e l'assale: & ei s'arretra.  
Và contra gli altri, erota il ferro crudo;  
Ma però da lei pace non impetra:  
Che minacciosa il segue, e; volgi, grida:  
E di due morti in un punto lo sfida.   

Percosso il Cavalier non ripercote:  
Nè sì dal ferror à riguardarsi attend,  
Come à guardar i begliocchi, ele goat,  
Ond' Amor l'arco ineuitabil tend.  
Fra se dicea. van le percosse vote  
Tal'hor, che la sua destra armata stende:  
Ma colpo may del bello ignudo uolto  
Non cade in fallo, e sempre il cor m'è colto.   

Risolue all fin, been che pietà non spear,  
Di non morir tacendo occulto Amante.  
Vuol, ch'ella sappia, ch'un prigion suo fere,  
Già inerme, e supplichevole, e tremante.  
Onde le dice. O tu, che mostri havere  
Per nemico me sol fra turbe tante;  
Vsciam di questa mischia: & in disparte  
I potrò teco, etu meco prouarte.   

Così me'si vedrà, s'al tuo s'agguaglia  
Il mio valour. ella accetto l'inuito:  
E, come esser senz'elmo à lei non caglia,  
Già baldanzosa, & ei seguia smarrito.  
Recata s'era in atto di battaglia  
Già la Guerriera, e già l'hauea ferito;  
Quand' egli; hor ferma, disse: e siano fatti  
Anzi la pugna de la pugna i patti.   

Fermossi, e lieu di pauroso audace  
Rendè in quel punto disperato amore.  
I patti sian (dicea), pois che tu pace  
Meco non woi, che tu mi tragga il core.  
Il mio cor, non più mio, s'à te dispiace,  
Ch'egli più viva, volontario more.  
É'tuo gran tempo: e tempo è been, che trarlo  
Homai tu debbia, e non debb'io uietarlo.   

Echo io inchino le braccia, e t'appresento  
Senza difesa il petto. hor i no'l fiedi?  
Vuoi ch'ageuoli l'opra? i son contento  
Trami l'vsbergo hor hor, se nudo il chiedi.  
Distinguea force in più duro lamento  
I suoi dolori il misero Tancredi;  
Ma calca l'impedisce intempestiva  
De'Pagani, e de'suoi, che soprarriua.   

Cedean cacciati da lo stuol Christiano  
I Palestini, ò sia temenza, od'arte.  
un de'persecutori, huomo inhumano,  
Vide le suentolar le chiome sparte:  
Eda tergo in passando alzò la mano,  
Per ferir lei ne la sua ignuda part;  
Ma Tancredo gridò, che se n' accorse,  
E con lafoy spada à quel gran colpo occorse.   

Tur non gì tutto in vano, e ne' confini  
Del bianco collo il bell capo ferille.  
Fù levissima piaga, e i biondi crini  
Rosseg giaron così d'alquante still,  
Come rosseg gia l'or, che di rubini  
Per man d'illustre artefice sfaville.  
Ma il Prence infuriato, all'hor si spinse  
Adosso à quel villano, e'l ferro strinse.   

Quell si dilegua, e questi acceso d'ira  
Ilsegue: e van, come per l'aria strale.  
Ella riman sospesa, & ambo mira  
Lontani molto, nè seguir le cale:  
Ma co'suoi fuggitivi si ritira.  
Tal'hor mostra la front, ei Franchi assale:  
Hor si volge, hor riuolge, hor fugge, hor fuga:  
Ne si può dir la sua caccia, nè fuga.   

Tal gran Tauro tal'hor ne l'ampio Ago,  
See volge il corno à i cani, ond' è seguito,  
S'arretran'essi: e s'à fuggir si pone,  
Ciascun ritorna à seguitarlo ardito.  
Clorinda nel fuggir da tergo oppone  
Alto lo scudo, e'l capo è custodito.  
Così coperti uan ne'giochi mori  
Da le pall lanciate i fuggitori.   

Già questi seguitando, e quei fuggendo  
S'eran à l'alte mura awicinati;  
Quando alzaro i Pagani un grido horrendo  
E in dietro si fur subito voltati:  
E fecero un gran giro, e poi volgendo  
Ritornaro à ferir le spalle, e i lati.  
E in tanto Argante giù movea dal monte  
La schiera sua per assalirgli à front.   

Il feroce Circasso uscì di stuolo:  
Che'esser uols'egli il feritor primiero.  
E quegli, in evi ferì, fù steso all suolo,  
E sossopra in un fascio il suo destriero.  
E, pria che l'hasta in tronchi andasse avolo,  
Molti cadendo compagnia glifero.  
Poi string il ferro: e quando giunge à pieno  
Sempreuccide, odd abbatte, ò piaga almeno.   

Clorinda emula sua tolse di vita  
Il forte Ardelio, huom già d'età matura;  
Ma diuecchiezza indomita, e munita  
Di duo gran figli, e pur non fù secura.  
Ch'Alcandro il maggior siglio aspra ferita  
Rimosso havea dalla paterna cura:  
E Poliferno, che restogli appresso,  
Á gran pena saluar potè se stesso.   

Ma Tancredi, dapois ch'egli non giunge  
Quell villain, i destriero hà più corrente,  
Si mira à dietro, e vede been, che lunge  
Troppo è trascorsa la sua audace gente.  
Vedela intorniata, e'lcorsier punge  
Volgendo il freno; e là s'inuia repent:  
Ned egli solois suoi guerrier soccorre;  
Ma quello stuol, ch'à tutti rischi accorre.   

Quell di Dudon awenturier drappello,  
Fior degli Heroi, nerbo, e vigor del Campo.  
Rinaldo il più magnanimo, e'l più bello  
Tutti precorre: & è menratto il lampo.  
Ben tosto il portamento, e'l bianco augello  
Conosce Erminia nel celeste campo:  
E dice all Re, che'n lui fisa lo sguardo  
Eccoti il domator d'ogni gagliardo.   

Questi hà nel pregio de la spada eguali  
Pochi, ò nessuno, & è fanciullo ancora.  
See fosser tra'nemici altri sei tali,  
Già Soria tutta vinta, e serva fora:  
E già domi sarebbono i più Australi  
Regni, e i Regni più prossimi à l'Aurora:  
E force il Nilo occulterebbe in vano  
Dalinea giogo il capo in cognito, e lontano   

Rinaldo hà nome: e la sua destra irata  
Temon più d'ogni machina lemura.  
Hor volgi gli occhi, ou'io ti mostro, e guata  
Colui, che d'oro, e uerde hà l'armatura.  
Quegli è Dudone: & è da luiguidata  
Questa schiera, che schiera è di ventura.  
É guerrier d'alto sangue, emolto esperto:  
Che d'età vince, e non cede di merto.   

Mira quel grand, ch'è coperto à bruno:  
É Gernando il fratel del Re Noruegio.  
Non hà la Terra huom piu superbo alcuno:  
Questo sol de'suoi fatti oscura il pregio.  
E son que'duo, che van sì giunti in uno,  
Et han bianco il vestir, bianco ogni fregio,  
Gildippe, & Odoardo Amanti, esposi,  
In valour d'arme, e in lealtà famosi.   

Così parlava: e già vedean là sotto,  
Come la strage più, e più s'ingrosse  
I Tancredi, e Rinaldo il cerchio han rotto,  
Bench d'huomini denso, e d'armi fossae.  
E pois lo stuol, ch'è da Dudon condotto,  
Vi giunse, & asprament anco il percosse.  
Argante, Argante stesso, ad un grand'urto  
Di Rinaldo abbattuto, à pena è surto.   

Nè sorgea force; ma in quel punto stesso  
Al figlivol di Bertoldo il destrier cade:  
E restandogli sotto il piede oppresso  
Conuien, ch'indi à ritrarlo alquanto bade.  
Lo stuol Pagan frà tanto in rotta messo  
Si ripara fuggendo à la Cittade.  
Soli Argante, e Clorinda argine, e sponda  
Sono al furor, che lor da tergo inonda.   

Vltimi uanno, el'impeto seguente  
In lor s'arresta alquanto, e si reprime:  
Sì, i potean men periglio sament  
Quelle genti fuggir, che fuggian prime.  
Segue Dudon ne lavittoria ardente  
I fuggitivi, e'l far Tigrane opprime  
Con l'urto del cavallo: e con la spada  
Fà, che scemo del capo à terra cada.   

Nè giova ad Algazarre il fino usbergo,  
Ned à Corban robusto il forte elmetto:  
Che'n guisa lor ferì la nuca, e'l tergo,  
Che ne passò la piaga al viso, all petto.  
E per sua mano anchor del dolce albergo  
L'alma uscì d'Amurate, e di Meemetto,  
E del Crudo Almansor: ne'l gran Circasso  
Può securo da lui mover un passo.   

Freme in se stesso Argante ', e pur taluolta  
Si ferma, e uolge, e poi cede pur ' anco.  
All sin così improviso à lui si volta,  
E di tanto rovescio il coglie all fianco;  
Che dentro all ferro ui s'immerge, e tolta  
É dal colpo la vita all Deuce Franco;  
Cade, e gli occhi, ch'a pena aprir si ponno,  
Dura quiet preme, e ferreo sonno.   

Gli aprì three uolte, e i dolci rai del Cielo  
Cercò fruire, e soura un braccio alzarsi:  
E tre uolte ricadde, e fosco velo  
Gli occhi adombrò, che stanchi all fin serrarsi.  
Si dissoluono i membri, e'l mortal gelo  
Irrigiditi, e di sudor gli ha sparsi.  
Soura il corpo già morto il fero Argante  
Punto non bada, evia trascorre avante.   

Con tutto ciò, se been d'andar non cessa,  
Si volge a i Franchi, e grida. ò Caualieri,  
Questa sanguigna spada è quella stessa,  
Che'l Signior vostro mi donò pur hieri.  
Ditegli, come in vso hoggi l'hò messa:  
Ch'udir à la novella ei volentieri.  
E caro esser gli dee, che'l suo bel dono  
Sia conosciuto all paragon sì buono.   

Ditegli, i vederne homai s'aspetti  
Ne le viscere sue più certa prova.  
E quando d'assalirne ei non s'affretti,  
Verrò non aspettato, ou'ei si trova.  
Irritati i Christiani à i feri detti  
Tutti ver lui già si moveano à prova;  
Ma congli altri esso è già corso in securo  
Sotto la guardia de l'amico muro.   

I difensori à grandinar le pietre  
Da l'alte mura in guisa incominciaro:  
E quasi innumer abili faretre  
Tante saette à gli archi ministraro;  
Che sorza èpur, i ' l Franco stuol s'arretre:  
E i Saracin ne la Cittade entraro.  
Ma già Rinaldo, havendo il piè sottratto  
All giacente destrier, s'era quì tratto.   

Venia per far nel Barbaro homicida  
De l'estinto Dudone aspra vendetta:  
E fra'suoi giunto alter amente grida:  
Hor qual indugio è questo? e che s'aspetta?  
Pois ch'è mortoil Signior, che nefù guida,  
Che non corriamo à uendicarlo in fretta?  
Dunque in sì grave occasion di sdegno  
Esser può fragil muro à noiritegno?   

Non, see di ferro doppio, ò d'adamante  
Questa muraglia impenetrabil fossae,  
Colà dentro securo il fero Argante  
S'appiatteria da le uostr'alte posse.  
Andiam pure à l'assalto, & egli avante  
A tutti gli altri in questo dir si moss:  
Che nulla teme la secura testa  
Ó di sassi, ò di strai nembo, o tempesta.   

Ei crollando il gran capo alza la faccia,  
Piena di sì terribile ardimento,  
Che sin dentro àle mura i cori agghiaccia  
Á i difensor d'insolito spavento.  
Mentre egli altri rincora, altri minaccia,  
Sopravien chi reprime il suo talento:  
I Goffredo lor manda il buon Sigiero,  
De'graui Imperij suoi Nuntio severo.   

Questi sgrida in suo nome il troppo ardire,  
E incontinente il ritornar impone.  
Tornatene (dicea) ch'à le vostr'ire  
Non è il loco opportuno, ò lafoy stagione.  
Goffredo il vicomanda. A questo dire  
Rinaldo si frenò, ch'altrui fù sprone:  
Bench dentro ne frema, e in più d'vnsegno  
Dimostri fuore il malcelato sdegno.   

Tornar le schiere indietro, e da i nemici  
Non fù il ritorno lor punto turbato:  
Nè in part alcuna de gli estremi uffici  
Il corpo di Dudon restò fraudato.  
Sù le pietose braccia i fidi amici  
Portarlo, caro peso, & honorato.  
Mira intanto il Buglion d'eccelsa part  
De la forte Cittade il sito, e l'arte.   

Gierusalem soura duo colli è posta  
D'impari altezza, e volti fronte à front.  
Và per lo mezo suo valle interposta,  
Che lei distingue, e l'un da l'altro monte.  
Fuor da three lati hà malagevol costa:  
Per l'altro vassi, enon par, che si monte.  
Ma d'altissimemura è più disesa  
La part piana, e'en contra Borea stesa.   

La Citta dentro hà lochi, in cui si serba  
L'Acqua, i piove, e laghis, e fonti vivi.  
Ma fuor la terra intorno è nuda d'herba,  
E di Fontane sterile, e di rivi.  
Nè si vede fiorir lieta, e superba  
D'alberi, e far schermo à i raggi estivi:  
Se non se in quanto oltra sei miglia un bosco  
Sorge d'ombre nocenti horrido, e fosco.   

Hà da quel lato, dondeil giorno appare,  
Del felice Giordan le nobil'onde.  
E da la part occidental del mare  
Mediterraneo l'arenose sponde.  
Verso Borea è Betel, ch'alzò l'altare  
Al bue de l'oro, e la Samaria; e donde  
Austro portar le suol piovoso nembo,  
Bethelem, che'l gran parto accolse in grembo.   

Hor mentre guarda el'altemura, e'l sito  
De la Città Goffredo, e del paese:  
E pensa, oue s'accampi, onde assalito  
Sia il muro hostil più facile à l'offese;  
Erminia il vide, e dimostrollo à dito  
All Re pagano, e così a dir riprese.  
Goffredo è quel, che nel purpureo ammanto  
Hà di regio, e d'augusto in se cotanto.   

Veramente è costui nato à l'Impero,  
Sì deal regnar, del comandar sà l'arti.  
E non minor, i Deuce, è Caualiero;  
Ma del doppio valour tutte hàle parti.  
Nè fra turba si grand huom più guerriero,  
O più saggio di lui potrei mostrarti.  
Sol Raimondo in consiglio, & in battaglia  
Sol Rinaldo, e Tancredi à lui s'agguaglia.   

respond il Re pagan. been hò di lui  
Contezza, e'lvidi la gran Corte in Francia,  
Quand'io d'Egitto messaggier vi fui:  
E'l vidi in noble giostra oprar la lancia.  
E see been gli anni giouenetti sui  
Non gli vestian di piume anchor la guancia,  
Pur dava à i detti, à l'opre, à le sembianze  
Presagio homai'altissime speranze.   

Presagio, ahi troppo vero. e quì le ciglia  
Turbate inchina, c pois l'innalza, e chiede.  
Dimmi, chi sia colui, c'hà pur vermiglia  
La sopravesta, e seco à par si vede,  
O quanto di sembianti à lui simiglia,  
Se been alquanto distatura cede.  
É Baldovin (respond,) e been si scopre  
Nell volto à lui Fratel, ma più ne l'opre.   

Hor rimira colui, che quasi in modo  
D'huom, che consigli, stà da l'altro fianco.  
Que gli è Raimondo, ilqual tanto ti lodo  
D'accorgimento, huom già canuto, e bianco.  
Non è, chi tesser me'bellico frodo  
Di lui sapesse, ò sia Latino, ò Franco.  
Ma quell'altro più in là, ch'orato hà l'elmo  
Del Re Britanno è il buon figlivol Guglielmo.   

V'è Guelfo seco, e gli è d'opre leggiadre  
Emulo, e d'alto sangue, e d'alto stato.  
Ben il conosco àle sue spalle quadre,  
Et à quel petto colmo, e rilevato.  
M'a'l gran nemico mio tra quest squadre  
Già riueder non posso, e pur viguato.  
I'dico il Boemondo il micidiale,  
Distruggitor del sangue mio real.   

Così parlavan questi. e'l Capitano,  
Poi ch'intorno hà mirato, à i suoi descend.  
E perch creed, che la terra in vano  
S'oppugneria, dove il più erto ascend,  
Contra la porta Aquilonar nel piano,  
Che non lei si congiunge, alza le tend:  
E quinci procedendo in fin la Torre,  
Che chiamano Angolar, gli altri fà porre▪   

Dam quell giro del Campo è contenuto  
Da la Cittade ilterzo, ò poco meno:  
Che d'ogn'intorno non hauria potuto  
(Cotanto ella volgea) cingerla à pieno.  
Ma le vie tutte, ond'hauer puote aiuto,  
Tenta Goffredo d'impedirle almeno:  
Et occupar fà gli opportuni passi,  
Onde da lei si viene, & à lei vassi.   

Impon, i sian letende indi munite  
E di fosse profonde, e di trinciere:  
I d'vnaparte à Cittadine uscite,  
Dal'altra oppone a correrie straniere.  
Ma, pois i fur quest'opere fornite,  
Vols'egli il corpo di Dudon vedere:  
E colà trasse, oue ill buon Deuce estinto  
Da mesta turba, e lagrimosa è cinto.   

Di noble pompa i fidi amici ornaro  
Il gran Feretro, oue sublime ei giace.  
Quando Goffredo entrò, le turbe alzaro  
Lavoce, assai più flebile, e loquace.  
Ma con uolto nè torbido, nè chiaro  
Frena il suo affetto ilpio Buglione, etace.  
E pois, che'n lui pensando alquanto fisse  
Le luci hebbe tenute, all fin sì disse.   

Già non si deue à te doglia, nè pianto;  
I, se mori nel mondo, in Ciel rinasci,  
E quì, dove ti spogli il mortalmanto,  
Di gloria impress alte vestigia lasci.  
Vivesti qual guerrier Christiano, e santo;  
E come tall sei morto; hor godi, e pasci  
In Dio gli occhi bramosi, ò felice Alma,  
Et hai del bene oprar corona, e palma.   

Vivi beata pur, che nostra sort,  
Non tua suentura a lagrimar n'inuita;  
Poscia ch'al tuo partir sì degna, e forte  
part di noi fà co'l tuo piè partita.  
Ma, se questa, che'l vulgo appella morte,  
Privati hà noi d'vna terrena aita,  
Celeste aita hora impetrar ne puoi,  
Che'l Ciel t'accoglie infra gli eletti suoi.   

E come à nostro prò veduto habbiamo,  
Ch'vsaui, huom gia mortal, l'arme mortali;  
Così vederti oprare anco speriamo,  
Spirto diuin, l'arme deal Ciel fatali.  
Impara i voti homai, ch'à te porgiamo,  
Raccorre, e dare soccorso à i nostri mali:  
Tu di vittoria annuntio: à te devoti  
Soluerem trionfando al Tempio i voti.   

Così diss'egli: egià la not oscura  
Havea tutti del giorno i raggi spenti:  
E con l'oblio d'ogni noiosa cura  
Ponea tregua à le lagrime, à i lamenti.  
Ma il Capitan, ch'espugnar may le mura  
Non crede senza i bellici tormenti,  
Pensa ond'habbia le travi & in quai form  
Le machine componga, e poco dorme.   

Sorse à pari co'l Sole, & egli stesso  
Seguir la pompa funeral pois volley.  
A Dudon d'odorifero Cipresso  
Composto hanno il sepolcro a piè d'un colle.  
Non lunge à gli steccati: e soura ad esso  
Vn'altissima Palma i rami estolle.  
Hor quì fùposto, ei Sacerdoti in tanto  
Quiet à l'alma gli pregar co'l canto.   

Quinci, e quindi fra irami erano appese  
Insegne, e prigioniere arm diverse,  
Già da lui tolte in più felici imprese  
Á le genti di Syria, & à le Perse.  
De la corazza sua, de l'altro arnese  
In mezo il grosso tronco si coperse.  
Quì (vi fù scritto pois) giace Dudone:  
Honorate l'altissimo Campione.   

Ma il pietoso Buglion, pois che daquesta  
Opra si tolse dolorosa, epia;  
Tutti i Fabri del campo à la foresta  
Con buonascorta di soldati invia.  
Ella è tra ualli ascosa, e manifesta  
L'hauea fatta à i Francesi huom di Soria.  
Quì per troncar le machine n'andaro,  
Á Cui non habbia la Città riparo.   

L'vn l'altro essorta, che le piante atterri,  
E faccia all bosco inusitati oltraggi.  
Caggion recise da'taglienti ferri,  
Le sacre Palm, e i Frassini seluaggi,  
I funebri Cipressi, e i Pini, e i Cerri.  
L'Elci frondose, e gli alti Abeti, e i Faggi,  
Gli Olmi mariti, à cui tal'hor s'appoggia  
Lafoy Vite, e con piè torto all Ciel seven poggia.   

Altri i Tassi, e le Quercie altri percote,  
Che mill volte rinovar le chiome:  
E mill uolte ad ogni incontro immote  
L'ire de'venti han rintuzzate, e doom.  
Et altri impone à le stridenti rote  
D'Orni, e di Ce dri l'odorate some.  
Lasciano all suon de l'arme, all vario grido  
E le Fere, e gli Augei la tana, e'l nido.   
Il Fine del Terzo Canto.    


THE FOURTH SONG.  

WHilst on so fair exploits they bend their mind,  
Which to effect use may employ with haste,  
He that grand foe was aye to humane kind,  
His wannish eyes doth on the Christians cast:  
Whom for they joyful and contented find,  
Both lips through rage he champs, and gnaweth fast:  
And his fell grief, as some begoared Bull,  
Roaring and sighing, out he belkes at full.   

Then having tossed each devise in brain,  
Which might the Christians wrap in wretched case,  
He gives command that gathered be his train:  
(A ghastly Senate) to his royal place,  
As 'twere, OH fool, attempt of easy pain,  
Against the will divine t'oppose thy face:  
Fool, that compares with heavens, and forgeates  
How Gods incensed right hand doth thunder threats.   

The dwellers of th'eternal shades he calls,  
By hellish trumpet of hoarse jarring sound,  
At such a din the wide dark vaulted walls,  
All quake the misty thick air 'gan rebound:  
Nor whistling so the flash down ever falls  
From upper regions of the sky to ground,  
Nor shogged earth so ever bideth throws,  
When big in womb she doth the vapours close.   

The Deities of the deep from all about,  
In divers troops soon meet at t'haughty gates,  
How strangy shapes them (oh) how ugly clout?  
What dread, what death in their fell eyes amates?  
With savage insteps some the soil bestrout,  
With locks of writhed snakes some tire their pates:  
A Dragging hugy tail their croupper binds,  
Which as a rod oft folds and oft unwindes.   

There thousands unclean Harpies might you view,  
And thousands Centaurs, Sphinxes, Gorgon's pale,  
And gulffy Sulla's an huge barking crew:  
There Serpents hiss, and Hidra's whistle bale,  
And sooty sparkles up Chimaeras spew:  
Eke Gerion's, Poliphems' an ugly tale▪  
And in new monsters not erst heard or seen,  
Confused and mixed in one hews sundry been.   

Part on the right, part on the left this band  
Siedgeth itself, their wreakful king before,  
Pluto sits in the mids, and with right hand  
His rusty weighty Sceptre up he bore,  
Not rock in sea so much, nor nag at land,  
Nor Calp or Atlas' great high vaunceth more:  
Yea matched with him they but as hillocks shoe,  
So his great front, so his great horns up go.   

In his fierce look an horrid majesty  
Increaseth terror, and more proud it makes,  
Ruddy his eyes and plaguefull venomy:  
His countenance as luckless Comet flakes,  
A beard big, bushy, knotted gristelly:  
Fron wrapped muzzle down his rough bosom streaks,  
And as a gulf where bottom none is viewed,  
He yawns his jaws with clottie blood imbrued.   

Like as the sulphur fumes encroaching flame,  
And stink, and thunder up from Aetna steam,  
From his fell mouth such blacky belches came,  
And such the sent, and such the sparkles seem,  
The hellhounds barking (while he spoke) became  
Silent, his voice mute made men Hydra deem,  
Cocytus flowed back the deeps appall,  
When his loud roar to these speeches fall.   

You hellish powers, whose birthright should advance,  
High 'bove the Sun your there deserved troane,  
And whom from realms so blest that great mischance  
Erst to this ghastly den with me hath thrown:  
Both others old suspects and fierce vengeance,  
And our brave onset over well are known,  
At pleasure now on stars empyreth he,  
And we as rebel souls condemned be.   

And in the lieu of fair and clearest day  
Of gold-bright Sun, and of the faring stars,  
In this dark depth he us confines to stay,  
And from aspiring to erst honour bars,  
Then (ah this thought how heavy doth it way:  
This 'tis which sharply wounds a new my scars)  
To those fair heavenly seats he man hath cauld,  
Vile man from vilest dirt on earth ycrauld.   

Nor this sufficed, but did his Son betake  
In pray to death to work our greater scathe,  
He came, and down th'infernal gates he broke,  
And in our kingdoms durst new tread a path,  
And fetched the souls which lot our own did make,  
And so rich spoils to sky conveyed hath,  
Triumphant victor, and us to upbraid  
Of vanquished hell, th'ensigns he there displayed.   

But why do I by speech revive my woe?  
Who hath not erst told of our wrongs the score?  
Where was the place? or who the time can show?  
When ever he his used pranks forbore:  
Our thoughts no longer back to th'old must go,  
But cast to cure more than one present sore:  
Ah! see you not hither his drifts to fall,  
That every Nation on his name may call?   

Shall we still sluggards then waste day and hour?  
Nor any worthy cark our courage wake?  
And shall we brook that hourly greater power  
His faithful people may in Asia take?  
That jury he subdue? that his honour,  
And that his name more large and great he make?  
That other tongues it sound? that other verse  
It write? new brass and marble it rehearse?   

That all our Idols down to th'earth be thrown?  
To him our altars by the world turned?  
To him the vows up-hangd? to him alone  
All incense burnt? gold and myrrh offered?  
That where to us erst closed was temple none,  
Now to our arts no way rest opened?  
That of so many souls the wont pay  
Ceased? and an empty Realm Dan Pluto sway?   

Ah be it far, of that first worth as yet  
In you the spirits quite are not under brought,  
When round with steel, and haughty flames beset,  
Against celestial empire erst we fought,  
We could (I not deny) no conquest get,  
Yet valour did adorn so great a thought:  
Be what it will that victory him gave,  
Of hearts invict we yet the glory have.   

But why thus linger I? oh you my crew!  
Go trusty on. oh you my power and might!  
Go hasty on, and these caitiffs' subdue,  
Ere their stooped forces rise to higher flight,  
Ere whole consumed be the Realm Hebrew,  
Of this encroaching flame quench out the light:  
Amongst them press, and to their utter harm,  
Now heads with wiles, now hands with forces arm.   

My will shall destiny be dispersed, let some  
A wandering walk, let slaughter some uprake,  
Let some with carks of fond love overcome,  
A sweet glance, a coy smile, their Idol make,  
Let weapons some against their leader clomme,  
Let them grow mutinous, and parties take:  
Let Camp with loss, and ruin be accloyd,  
And even his marks rest with itself destroyed.   

God's rebel souls stay could no longer bar,  
That these last words might sort unto an end,  
But flying forth a new to view each star,  
From their deep plunged might abroad they wend,  
Much like the storms of broylly whistling jar,  
Whom native caves forth from their intrayls send,  
To dark the welkin and a war to band,  
Against the great Realms, both of sea and land.   

Full soon to sundry coasts with wings displayed,  
These through the world made their divers starts,  
And of entrappings strange, and new they laid,  
Sly framed plots, and 'gan apply their arts:  
But of their first annoys (O Muse) me aid,  
To show how source they took, and from what parts,  
Thou wotst it well, fame brings thus far uneath,  
Of so great works to us a feeble breath.   

A famous noble wizard Hidraote  
Ruled Damascus, and the Cities near,  
Who from his youth to arts of uncouth note  
Addict, did day by day them more endear▪  
But whereto booted this, if they ne might  
Of these uncertain broils the issue clear?  
Nor of the fixed or wandering stars th'aspect?  
Nor hells swart cunning could to truth direct?   

His judgement led, ah blindest humane mind!  
How vain and wrested wrong thy judgements are?  
That to the Camp of western arms combined  
The sky sole death, and ruins did prepare,  
So deeming Palm for this attempt assigned,  
Should in the end fall to th' Egyptians share:  
He sought a portion on his people might,  
Of victory and gains, and glory light.   

But for Frankes valour high he holds in price,  
And harms of bloody victory doth fear,  
He casts his penworths by some quaint device,  
The Christians force peecemeale-wise to impair,  
So as them down more easily at a trice,  
His and th' Egyptians arms unite may bear:  
In this conceit the Angel black him neeres,  
And more him pricks, & more him onward steers.   

He counsel dareth, and affords the means,  
Which may to this exploit give easy pass,  
There dwelled a wench whose peerless beauty steines  
Each eastern Lady, and his Niece she was:  
The cunningest spells, and farthest fetched treines,  
Of witch or woman's skill well couth the lass:  
He her doth call, he her of counsel makes,  
And unto her the whole charge he betakes.   

My dear he says, who under golden hair,  
And with a look so delicate in show,  
Dost aged wit, and manly stomach bear:  
And in mine own skills far myself outgo,  
Thy seconding my huge conceived affeyre,  
Will to our hopes cause glad successes flow.  
weave thou the web begun by my device,  
Of wary age as bold executrice.   

Go to the enemies' Camp, and there employ  
Each woman's wile, which love may serve to flock,  
Let plants with prayers bedewed bear sweet alloy,  
Let broken words with deep sighs entershocke,  
Let doleful beauties pitied annoy,  
Win to thy will even hearts of stiffest block:  
Thy too much boldness shadow under shame,  
And cloak of truth unto thy leazing frame.   

Catch (if it may be) Godfrey with the train  
Of thy sweet looks, and of thy speeches fair,  
That war begun, the man's besotted brain  
May loathe, and it divert some other where:  
If this fail others of the greatest enchain,  
And lead where all return they may despeire:  
Then he his counsels sorts, and endeth thus,  
For faith and country nought misseemeth us.   

The fair Armida priding in her hue,  
And in th'endowments of her sex and age,  
This charge takes on her, and as evening drew,  
Doth part, and to close ways her steps engage:  
Stout hearts she hopes, and armed hands to subdue  
With her tresses, and wenches equippage:  
But of her parting divers tales are spread  
By set device, t'amuseamuse the people's bed.   

Within few days this Dame her journey ends,  
There where the Frankes their large pavilions spread,  
Whose beauty rare at his appearance lends:  
Babbling to tongues and eyes a gazing led,  
As when some Star or Comet strange ascends,  
And in clear day through sky his beams doth shed:  
They flock in plumps this pilgrim fair to view,  
And to be wizde what cause her thither drew.   

Not Argos, Cyprus, Delos ere present,  
Patterns of shape, or beauty could so dear,  
Gold are her locks, which in white shadow penned,  
Eft do but glimpse, eft all disclosed appear,  
As when new cleansed we see the element,  
Sometimes the Sun shines through white cloud uncleere,  
Sometimes from cloud out gone his rays more bright  
He sheds abroad, doubling of day the light.   

The wind new crisples makes in her lose hair,  
Which nature self to waves recrispelled,  
Her sparing look a coy regard doth bear,  
And loves treasures, and hers up wympelled,  
Sweet Roses colour in that visage fair,  
With ivory is spersed and mingelled,  
But in her mouth whence breath of love out goes,  
Ruddy alone and single blooms the Rose.   

Her bosom fair musters his naked snow,  
Whence fire of love is nourished and revives,  
Her paps bitter unripe in part do show,  
And part th'envious weed from sight deprives:  
Envious, but though it close passage so  
To eyes, loves thought unstaid yet farther strives:  
Which outward beauty taking not for pay,  
Even to his secrets hid endears a way.   

As through water or Crystal sound the ray  
Passeth, and it divides or parteth not,  
So piercing through her closed rob a way,  
His daring thought to part forbodden got,  
It roameth there, there true it doth furuay,  
Of so great marvels part by part the plot:  
Then to desire it tells, and it descrives,  
And in his breast the flames more quick revives.   

Eyed and praised Armida past the while  
Through the desireful troops, and witted it well,  
But makes no show, though in her heart she smile,  
And there designs of spoils and conquests swell,  
As thus some guide she craves with doubtful style,  
For her safe conduct to the Colonel:  
Eustace her meets, who claims a brotherhed  
In him, that chief those armed forces led.   

As Fly at flame, so he about turned  
At the brightness of this beauty divine,  
And near those lights to view he covered,  
Whom modest fashion sweetly can incline,  
And caught great flame, and close it fostered,  
As neered tinder doth the sparkle shrine:  
And to her said: for heart and hardiment  
The heat of years, and love unto him lent.   

Lady, if you at least so base a name  
Beseem, who nothing earthly represent,  
Nor ever skies on daughter of Adame,  
Of their fair light so large a treasure spent.  
What is't you seek? whence is it that you came?  
What fortune yours, or ours you hither bend?  
Make me know who you are, make me not miss  
To yield you right, and do what reason is.   

Your praise too lofty mounts, she answering saith,  
Nor to such height our merit can arrive:  
You see one Sir, not subject sole to death,  
But dead to joy, only to woe alive:  
My hard mishap me hither carrieth,  
A pilgrim maiden poor and fugitive:  
I seek good Godfrey, and in him affy,  
Such fame about doth of his bounty fly.   

Do you to Captain mine access obtain,  
If kind and courteous (as you seem) you be,  
That to the one the other brother's pain  
You guide, and him entreat 'tis meet, quoth he,  
Fair maid you have not made recourse in vain,  
Nor in the meanest grace he holdeth me:  
At your best liking all is yours to spend,  
What so his Sceptre, or my sword my friend.   

He ends and guides her where good Bulleyn stalled  
Twixt Worthies great, stolen from the vulgar was,  
Lowly she bendeth, and with shame paid,  
No word from out her lips could win a pass:  
But those blush the Champion recalled  
To boldness, and from fear assured the lass;  
So as conceived harms she unfoldes at last,  
With tune which senses in sweet fetters cast:   

Victorious Prince (she said) whose greatest name  
With so rich furniture adorned flies,  
That Kings and Countries, whom subdue and tame  
Thou dost in war it as their glory praise:  
Well is thy valour known, and as the same  
Is loved and praised even by thine enemies:  
So it affies, and them invites again  
Aid at thy hands to beg and to obtain.   

And I borne in a faith so wide from thine,  
As it thou quaylst, and now seekest to oppress;  
Yet hope by thee that noble seat of mine;  
And parents royal mace to repossess:  
And where kins, and others to crave incline  
'Gainst stranger's fury, which works their distress:  
I, since in them due pity bears no stroke,  
Against my blood mine enemies' arms invoke.   

On thee I call, in thee I hope alone,  
In height (whence I was thrown) thou canst me place  
Nor ought thy right hand show itself less prone,  
Me to uprayse, than others to abase,  
Nor yet less praise doth vaunt of pity own,  
Then when triumphant thou gieu'st enemy chase:  
And as thou couldst their realms from many rend,  
So mine restored will equal glory lend.   

But if our divers faith perhaps thee move  
Mine honest prayer to scorn, let faith professed  
Sole on thy pity to rely approve  
My suit, 'twere hard it should deluded rest,  
Witness (O God) like good to all above,  
Your juster aid to none was ever priest:  
But that the whole may in your knowledge fall,  
Here my mis-haps, and others frauds withal.   

I daughter am to Arbylan, that reigned  
On fair Damascus, though of meanly race:  
But he Cariclia fair to spouse obtained,  
And she him graced with th'imperial mace:  
On her fell death well near the mastery gained,  
Ere I had birth, for she did it embrace,  
As I forsook her womb, one fatal day  
Doth death to her, and me to life convey.   

But the fifth year had scarce fulfilled his date,  
From time that she her mortal veil off threw,  
When as my father yielding unto fate,  
In heaven perhaps with her allied anew,  
Leaving the charge of me, and of the state  
To brother, whom he bore a love so true:  
As if goodness in mortal breast remain,  
He might be sure of his true faith again.   

He then thus to my government ordained,  
Of my well-doing mustered such a care;  
As price and praise he wan of faith unstaynd,  
And of a father's love and kindness rare;  
Wert that his inward thought with malice stained,  
Then under other cloak conceyld he bare;  
Or that his will as yet just meaning led,  
Because he meant me with his son to wed.   

I grew, and his son grew, but never ought  
Of knightly parts, or noble arts he reaks,  
Nothing that's rare, no gentleman like thought  
Buside his head, nor too much wit it breaks,  
Under deformed shape he a mind of nought,  
And proud heart bare, addict to gluttish freaks,  
In clownish acts, and fashions such an elf,  
As sole for vices he could match himself.   

Now my good guardein, with so brave a mate  
In wedlocks bonds resolves me fast to knit,  
And him of bed, and of my royal state  
Consort to make, and oft he told me it:  
He used his tongue, and trains he used his pate,  
That wished effect might to his purpose fit:  
Yet could he never me to promise sway,  
But sour still held my peace, or gave a nay.   

At last he parts with look dark clouded so,  
As clear there through his felon heart shined,  
And well the story of my future woe,  
In his forehead (me seemed) I written red,  
Then were my night rests, when to couch I go,  
With strange dreams still and bugbears troubelled,  
And in my soul a fat all horror pight,  
Was of my harms a halsner over right.   

My mother's ghost did oft itself present,  
A paly image, and of doleful plight,  
Alas! how far from that hue different?  
Which elsewhere purtrayd erst had pleased my sight:  
Fly daughter, fly thy now, now imminent  
And cruel death, (she said) make speedy flight:  
I see (lo poison) to thy wrack prepared  
By the fell tyrant, and his weapon bard.   

But what avaylde it; ah! that such presage  
Of neering peril warning gave my mind,  
If that surprised with fear my tender age,  
All unresolved could no nothing bind,  
My flight to wilful exile to engage;  
And naked leave my native Realm behind:  
So grievous seemed as less I reckoned  
Eyes there to close, where first I opened.   

Alas! I feared death, and yet (who ere  
Witted of the like) had not the heart to fly?  
A frayed I was even to disclose my fear,  
Lest haste might life sooner to death affy;  
So restless and turmoiled my days out wear  
In never ceasing martyrdom did I,  
Like him that looks each stand with bared neck,  
When cruel axe shall his lives warrant check:   

In such my state, were it my friendly hap,  
Or that for worse, me on my destiny led,  
One, whom in Court, even from his mother's lap,  
In near service my father up had bred,  
To me bewrays that of my fatal clap  
Approached the time, by tyrant limited,  
And that self day he promised had the beast  
By poisoning me to complish his behest.   

And farther adds, that of my running days,  
I only could prolong the course by flight:  
And since I hoped for aid none other ways,  
Prompt his own pains unto my help he plight,  
Whose comforts so my drooping courage raise,  
As bit of fear lost his restraining might:  
And I resolved that night with him to go,  
Flying mine Uncle and my Country fro.   

uprose the night more dark than wont was,  
Whose well befriending shadows us protect,  
So safely forth with damsels twain I pass,  
For my down fallen fortune mates elect,  
But back to Country walls mine eyes, alas!  
Bayned with tears, I turning oft direct:  
Nor ever of my native soil the sight,  
Me thoroughly satisfy at parting might.   

The eye and thought both walked back that way,  
The foot much 'gainst his liking forward went,  
Like ship from loved shore, where safe it lay,  
Which some fierce sudden storm hath wrackful rent,  
That night we fared, and all th'ensuring day,  
Through coverts where step erst was never bend:  
And to a Castle we arrived at last;  
Upon the confines of my kingdom placed.   

Aront the Castle owned, Aront his name  
Was, who me drew and kept this peril fro:  
But when the traitor saw the deadly frame  
Of his wiles fallen, and me escaped so,  
Kindled with rage his own deserved blame,  
On our two backs he labours back to throw:  
And us to charge with that mis-doing sought,  
Which he himself against me would have wrought.   

He says how Aront I with gifts did bribe,  
To spice his cup with juice envenomed,  
That he once gone, none might thenceforth prescribe  
A law, or rain my will unbridelled;  
And then would hoiting wanton to a tribe  
Of loves my body have abandoned;  
Ah! first let flame from sky on me descend,  
Sacred virtue, ere I thy laws offend.   

That hungry teen of gold, and thirst withal  
Of mine unharmefull blood her fell hath caught,  
It sorely grieves, yet more my heart doth gall,  
That my clear honour he to blemish sought,  
The wretch whom fears of people's brunt appall,  
With such embellishment his leasings wrought,  
That doubtful of the troth, and in suspense,  
The town rose not in arms for my defence.   

Nor for he now is stalled in my seat,  
And on his crown my royal Crown doth shine,  
An end unto my shame and harms so great,  
His still on pricking fierceness will assign:  
But Aront in his fort to burn doth threat,  
Unless in prison up himself he shrine;  
And to my consorts, and poor soul to me,  
Not war, but wracks, and deaths denounceth he.   

This he pretends to do, as if he thought,  
So from his face to wash away the shame;  
And to restore due place, whence I it wrought,  
To th'honour of my blood and princely name:  
But fear it caused, least Sceptre might be caught,  
Him fro, I being true heir to the same:  
For only if I fall, a settled stay  
Plant on my ruins for his rain he may.   

And even such end will jump with fell desire,  
Whereto the tyrant's mind is fully bend,  
And by my blood shall quenched be his ire,  
Which at my tears would never yet relent:  
If thou let not, to thee I fly (O Sire)  
A wench, a wretch, orphan, and innocent:  
Let this plaint, which mine eyes shed at thy feet,  
Veil me that blood from veins not also fleet.   

By these legs which the proud and lewd down tread,  
By this hand which assisteth aye the right,  
By thine high victories, and by the aid,  
Thou hast, and dost those holy temples plight,  
Do thou my suit, that sole art able, stead;  
Let both to life, and Realm thy pity dight:  
One help for all yet void let pity be;  
If right and reason also move not thee.   

Thou whom the sky granted, and gave in fate  
To will what's just, and what thou will t'obtain,  
Mayst save my life, and win thyself a state,  
For thine it shall be, if it I regain,  
Ten only Champions of the bravest rate,  
I seek to cull amidst so great a train:  
For with my father's friends and subjects true,  
The'yll serve to roost me in my nest a new.   

Yea more one of the chief, whose loyalty  
With guard is trusted of a secret port:  
It promiseth by night to d'ope, and me  
Into his palace let, and doth exhort  
That only some small aid I beg of thee;  
And thereon more rely for sound comfort:  
Then if I had huge troop of other freaks,  
So much thine ensign, and sole name he reaks.   

This said, she peaced, and his answer attends,  
In act which silent doth both speak and pray:  
Godfrey his doubtful mind tossing suspends  
Twixt divers thoughts, ne wots which side to sway;  
He dreads Barbarians wiles, and well comprends;  
Man finds no faith where God receives a nay:  
But other side a mild ruth him awakes,  
Which in a worthy mind sleep never takes:   

Nor sole his native pity used tofore,  
Willeth that her of helpful grace he deygne,  
But profit moves him eke for profit store,  
'Twill bring that in Damascus such do reign,  
As may on him depend, and open the door,  
And plain the path to every his design:  
And men may minister, and arms, and gold  
Against th' Egyptians▪ and his party hold.   

Whilst doubtful thus his look on ground he bends,  
And in deep thought revolves, and tosseth carks,  
The Dames fixed eye on his countenance depends,  
And all his acts observes, and heedy marks,  
And for delay time past her deeming spends,  
With fears and sighs she for his answer harkes:  
At last the craved grace he her denies,  
But th'answer gave in kind and gentle wise.   

If in God's service, who us thereto chose,  
Our swords were not employed here to be;  
On them you safely might your hope repose,  
And you not pity sole, but aid would we:  
But till that these his flocks, and till that those  
Oppressed walls we turn to liberty,  
It is not just that forces sent away,  
On course of victory we thwart a stay.   

I promise, yet do you my faith receive  
As noble pawn, and safe thereon rely;  
If ever we may yoke unworthy reave  
From those walls sacred, and most dear to sky,  
As pity bids us we no care will leave,  
To win again your forlorn sovereignty:  
But pity now my piety would blot,  
If first his right to God I render not.   

At this speech down the Lady cast, and stayed  
Her eyes on th'earth, and stood unmoved a space,  
Then them bedewed, up she lifts, and said,  
Accompanying her plaint with rueful grace,  
Ah wretch on whom hath sky else ever laid  
A life so grievous, and unchangde to trace?  
That others nature rather change, and mind,  
Then my hard fortune should a changing find.   

No farther hope is left, I wail in vain,  
In humane breast prayers have no longer force:  
How may I think the tyrant fell my pain  
Will rue, which could in thee work no remorse?  
Yet will I not of thy hard heart complain,  
Which from my help doth this small aid divorce:  
But plaint 'gainst heaven my harms cause address,  
Which makes in thee even pity pitiless.   

Not you my Lord, not such is your bounty,  
But 'tis my destiny, which me aye denies;  
Destiny dismal, fell fatal destiny,  
Yield eke my hated life to death a prize:  
Was it (ay me) a slender injury,  
To close in youths flower my dear parents eyes?  
That thou must also see my kingdom rest?  
And thralled to th'ax as sacrifice me left?   

For since of virtues, law the dew respect  
Brooks not, that here I trifle longer stay,  
Where shall I fly the while? who shall protect?  
What ah yield refuge 'gainst the tyrant may?  
No place is under sky so closely decked,  
Which gold not opes: then why do I delay?  
Death priest I see, which since to fly is vain,  
This hand shall go, and fetch and entertain.   

There silenced she, and seemed a disdain  
Royal, and noble flamed in her face:  
Then turning steps, she shows to part again,  
With port all framed to sad despiteous grace,  
Her ceaseless moan in such a tune doth plain,  
As is begot when wrath and woe embrace▪  
And her new borne tears for they to see,  
'Gainst sunny rays, Crystal and pearl be.   

Her cheeks with those life humours sprinckelled,  
Which trickling dropped down on her vestures hem,  
Seemed intermingled roses white and red;  
If so a dewy cloud do water them,  
When to calm breath their closed lap they spread,  
What time first peered dawning takes his stem,  
And morn which them beholds & in them joys,  
Proud with their ornament her locks accoyes.   

But that clear humour which embellisheth  
Her bosom and fair cheeks with drops so thick,  
Works the effect of fire, and close creepeth  
Into a thousand breasts, and there doth stick:  
O miracle of love! which sparks draweth  
From tears, and hearts in water kindles quick  
With flames, past nature still his power extends,  
But in her virtue 'bove itself ascends.   

This feigned sorrow drew from many a freak  
True tears, and hearts unstoand most hardened,  
Each with her walls, and to himself doth speak,  
By Godfrey's ruth if thy suit be not sped,  
His nurse some raging Tiger was, and eke  
On rugged Alps some hideous nag him bred;  
Or some sea wave which breaks, & froth upcastes,  
Fell man that broils, and such a beauty wastes.   

But Eustace gallant youth, whom fiery brand  
Of pity and of love, more fervent fried;  
Whiles each else mutters, or doth silent stand,  
Steps forth, and tongue to these bold words allied,  
My Lord and brother, with too strait a band  
Your stiff mind is to your first purpose tide,  
If joint consent, which doth entreat and pray,  
To pliant bent, it somewhat cannot sway.   

I say not that the Princes, who their care  
Own to these troops, as they to them their awe,  
Should from this siege with steps backe-turned fare,  
Or from their duty their regard withdraw:  
But 'mongst ourselves, who Knights adventurous are,  
devoid of proper charge, nor bend to law,  
That others underlie you safely might  
Cull out some ten to patronize her right.   

For from God's service not bereft is he,  
Who doth a Virgin innocent defend,  
And dear those spoils unto the heavens be,  
Which of a slaughtered Tyrant any send:  
If then to this attempt the profit me  
Not swayed, which thence assured we attend:  
Yet duty would me move by duties right,  
Our order doth our aid to Lady's plight.   

Ah be it far (for-god) that any say,  
In France or where-so else reigns courtesy,  
That for a cause, which on a ground doth stay  
So just, and good, peril or pain we fly,  
Myself here down my helm and curets lay;  
Here I my sword ungird, nor more will I  
My Courser manage, nor bear arms in fight,  
Nor ear henceforth usurp the name of Knight.   

So spoke he, and with him his fellows all,  
Concording jangle in a shrilly sound,  
And his advice bootfull and good they call,  
And Captain press with prayers, and around  
I yield, then said he, me vanquish shall  
So manies concourse, so together bound:  
Grant we her boon, if so your will incline,  
But be it your advice, and none of mine.   

But if that Godfrey's credit ought you prise,  
Some measure yet on your affection's place:  
This sole he spoke, and this can them suffice,  
For what he granted, each 'gan soon embrace:  
Now what work not a fair Dames puling eyes?  
And in tongue amorous words honey grace?  
From her sweet lips issues a golden chain,  
Which souls doth captive, and at pleasure rain.   

Eustace her calleth back, and cease (he says)  
Lady of beauty, this your drooping cheer,  
For we will yield such, and within few days,  
As for your fear shall more than just appear:  
Armida then unshrowdes her cloudy rays,  
And countenance doth with such a smile endear,  
As her beauty enamoureth the skies,  
Whilst with her precious veil she wipes her eyes▪   

Herself then yields she in notes dearly sweet,  
Grateful for so large graces they bestow,  
Which printed in her heart thence never fleet;  
But them for ever shall the world know:  
And what the tongue t'express appears unmeet,  
Dumb eloquence doth in her gestures show,  
And close she hideth under borrowed look,  
That thought whereof no one suspicion took.   

Then seeing fortune favour with a smile  
The great beginning of her fraudful parts,  
Ere her conceit be forced to vary style,  
This wicked work she'll end, and more than th'arts  
Of Circe or Medea could beguile:  
Her sweet shows and fair looks shall beizle hearts,  
And with well tuned voice of Siren's kind,  
A slumber cast on the most wakeful mind.   

The wench each art employs so to enfold  
Some newcome lover with out-spreaded net,  
Nor always, nor withal self look doth hold,  
But changed on face, and grace in season set,  
Sometimes her bashed eye seems by shame controlled,  
Sometimes with wishful rolls abroad to jet,  
With these the rod, with those she plies the bit,  
As for their swift or slow love seemeth fit.   

When any soul she from her love espies  
Retire, and thoughts to bridle by despeires,  
To him kind smile she opes, to him her eyes  
Sweet blinck, loves message clear and cheery bears,  
The dastard sluggardly desires thus wise  
She spurs, and doubtful hope t'affiance rears,  
And kindling flames in wills enamoured,  
Thaweth the ice by frozen fear ybred.   

Again to some who hardly overgo  
Due bounds, led by their Chieftain rash and blind,  
Sweet looks and lovely words more sparely flow,  
Whilst fear to reverence doth them prentice bind,  
Yet when disdain her countenance changed so,  
Glimpsing therethrough some ray of pity shined,  
That fear they may, but not despair they need,  
And she more longing doth more stately breed.   

Somewhile she gets herself elsewhere a part,  
And fashions frames, and doth a visage feign,  
As woe begun, and from her eyes out-start  
Forced tears full oft, which in she draws again,  
The while to weep in deed by such her art,  
A thousand simple souls she does constrain,  
And shafts of love seasons in pity's fire,  
That arms so strong may heart give death to hire.   

Then as she would stealing away beguile  
Those thoughts, and new hope did awake her mind,  
Towards her lovers bend she steps and style,  
And in joys seemly weed her face she shrined,  
And her bright hue and fair celestial smile,  
Seemed as a double Sun, that gleaming shined,  
On thick and misty clouds of sorrow sad,  
Which 'bout their breasts tofore it gathered had.   

But whiles she sweetly speaks, and laughs sweetly,  
And with this twofold sweetness lulls the sense,  
Well near she makes the soul from body fly,  
As 'gainst so rare delights void of defence,  
Ah cruel love that slayth us equally,  
Where wormwood thou, or honey do dispense,  
And equal deadly at all seasons be  
Mischiefs and medicines, which proceed of thee.   

Twixt tempers crossing thus in frost and flame,  
In plaint and laughter, and midst hope and fear,  
The wily wench them makes her gleefull game,  
And more her state doth to assurance rear,  
And if some one dare tongue all trembling frame,  
With hoarse voice witness of his pains to bear,  
She feigns as one unskilled in lovers trade,  
Not see the mind whose words it overt made.   

Or she her shamefast, and down clyned eyes  
With tire and taint of honesty embowres,  
So as her gayest verdure veiled lies  
Under the Rose, which her fair face beflowres,  
As at first birth we see the morning rise,  
In his fresh blooming, and betimely hours,  
And blush of scorn fellowd with that of shame,  
Forth both at once, mixed and confused came.   

But if she any by his fashions spy,  
Bend to reveal his hearts in burning pain,  
Now steal and fly him fro, now means supply  
Of speech she doth, and strait them reaves again,  
So tired and scorned all day he treads awry,  
And at the last his hope she chaps a twain,  
Like hunter that at evening loseth view  
Of Deer, whom long in chase he did pursue.   

These were the arts, with which she could surprise  
A thousand thousand souls by thievish trade,  
Rather the arms with which in robbing wise,  
To force of love them humble slaves she made;  
What marvel then if fierce Achilles lies,  
Or Hercules or Theseus to blade,  
Of love a pray, if who for Christ it draw;  
The naughtiepacke sometimes do catch in paw.   
The end of the fourth Song.   

CANTO QARTO  

MENTRE fan questi i bellici stromenti  
Perch debbiano tosto in uso porse,  
Il gran Nemico de l'humane genti,  
Contra i Christiani i lividi occhi torse:  
E lor veggendo à le bell' opre intenti,  
Ambo le labra per furor si morse:  
E, qual Tauro ferito, il suo dolore  
Versò mugghiando, e sospirando fuore.   

Quinci havendo pur tutto il pensier volto  
Arecar ne'christianis ultima doglia,  
Che sia, comanda, il popol suo raccolto  
(Concilio horrendo) entro la regia soglia:  
Quasi che sia leggiera impresa (ahi stolto)  
Il repugnare à la divina voglia:  
Stolto, ch'à Dio s'agguaglia, e in oblio pone,  
Come di Dio la destra irata tuone.   

Chiama gli habitator de l'ombre eterne  
Il rauco suon de la tartarea tromba.  
Treman le spatiose atre cavern,  
Et l'aer cieco à quel romor rimbomba.  
Nè stridendo così da le superne  
Regioni del Cielo il folgor piomba:  
Nè si scossa giamai trema la Terra,  
Quando i vapori in sen gravida serra.   

Tosto gli Dei d'Abisso in vary torme  
Concorron d'ogn'intorno à l'alte port.  
O come strain, ò come horribil form:  
Quant'è ne gli occhi lor terrore, e morte.  
Stampano alcuni il suol di ferine orme,  
E'en front humana han chiome d'angui attorte,  
E lor s'aggira dietro immensa coda,  
Che quasi sferza si ripiega, e snoda.   

Quì mill immonde Arpie vedresti, e mill  
Centauri, e Sfingi, e pallid Gorgoni:  
Molte, e molte latrar voraci Scille,  
E fischiar Hidre, e sibilar Pitoni:  
E vomitar Chimere atre faville,  
E Polifemi horrendi, e Gerioni:  
E in novi mostri, e non più intesis, ò visti  
Diversi aspetti in un confusi, e misti.   

D'essi part à sinistra, e part à destra  
Á seder vanno all crudo Re dovante.  
side Pluton nel mezo, e non la destra  
Sostien lo scettro rwido, e pesante.  
Nè tanto scoglio in mar, nè rupe alpestra,  
Nè pur Calpe s'innalza, ò'l magno Atlante,  
Ch'anzi lui non paresse un picciol colle,  
Sì la gran front, e le gran corna estolle.   

Horrida maestà nel fero aspetto  
Terrore accresce, e più superbo il rend.  
Rosseggian gli occhi, e di veneno infetto,  
Come infausta Cometa, il guardo splende▪  
Gli involve ill mento, e sù l'irsuto petto  
Hispida, e folta la gran barba scende:  
E, in guisa di voragine profonda,  
S'apre la bocca, d'atro sangue immonda.   

Qual ' i fumi sulfurei, & infiammati  
Escon di Mongibello, e'l puzzo, e'l tuono;  
Tal de la fera bocca i negri fiati,  
Tale il fetore, e le fauille sono.  
Mentre ei parlava, Cer bero i latrati  
Ripresse, e l'Hidra si fè muta all suono:  
Restò Cocito, e ne tremar gli Abissi:  
E in questi detti il gran rimbombo udissi.   

Tartarei Numi, di seder più degni  
Là soura il Sole, ond'è l'origin vostra,  
Che meco già da i più felici Regni  
Spinse il gran caso in questa horribil chiostra;  
Gli antichi altrui sospetti, e i fieri sdegni  
Noti son troppo, e l'alta impresa nostra.  
Hor colui regge à suo voler le stelle,  
E noi si am giudicate Alme rubelle.   

Et in vece del dì sereno, e puro,  
De l'aureo Sol, de gli stellati giri,  
Ń hà quì rinchiusi in questo abisso oscuro,  
Nè wol, ch'al primo honor per noi s'aspiri.  
E poscia (ahi quanto à ricordarlo è duro,  
Questo è quel che più inaspra i miei martiri)  
Nè bei seggi celesti hà l'huom chiamato:  
L'huom vile, edi uil fango in terra nato.   

Nè ciò gli parue assai: ma in preda à Morte,  
Sol per farne più danno, il figlio died.  
Ei venne, e ruppe le Tartaree port,  
E porre osò ne'Regni nostri il piede,  
E trarne l'alme à noi dewte in sort,  
E riportarne all Ciel si ricche prede  
Vincitor trionfando: e in nostro scherno  
L'insegne ivi spiegar del vinto Inferno.   

Ma, che rinovo i miei dolour par lando?  
Chi non hà già le ingiurie nostre intese?  
Et in qual part si trouò, nè quando,  
Ch'egli cessasse da l'usate imprese?  
Mon più dessi à l'antichè andar pensando,  
Pensar debbiamo à le presenti offese.  
Deh non vedete homai, come egli tenti  
Tutte all suo culto richiamar le genti?   

Noi trarrem neghittosi i giorni, e l'hore,  
Nè degna cura fia, che'l corn'accenda:  
E soffrirem, che forza ogn'hor maggiore  
Il suo popol Fedele in Asia prenda?  
E che Giudea soggioghis, e che'l suo honore,  
Che'l nome suo più si dilati, estenda?  
Che suoni in alter lingue, e in altri carmi  
Si scriua, e incida in novi bronzi, e in marmi?   

I sian gl'Idoli nostri à terra sparsi?  
Che i nostri altari il Mondo à lui converta?  
Ch'à lui sospesi i voti, à lui sol' arsi  
Siano gl'Incensi, & Auro, e Mirra offerta?  
Ch'oue à noi Tempio non solea serrarsi,  
Hor via non resti a l'arti nostre aperta?  
Che di tant' Alme il solito tributo  
Nè manchi, e in voto Regno alberghis Pluto?   

Ah non fia ver, che non sono anco estinti  
Gli spirti in voi di quel valor primiero,  
Quando di ferro, e d'alte fiamme cinti  
Pugnammo già contra il celeste Impero.  
Fummo (io no'l nego) in quel conflitto vinti:  
Pur non mancò virtute all gran pensiero.  
Die de che che si fosse à lui uittoria:  
Rimase a noi d'inuitto ardir la gloria.   

Ma perch più u'indugio? Itene, ò miei  
Fidi consorti, ò mia potenza, e forze,  
Ite veloci, & opprimete i rei,  
Prima che'l lor poter più si rinforze,  
Priache tutt'arda il Regno de gli Hebrei,  
Questa fiamma crescete homai s'ammorze.  
Fra loro entrate, e in ultimo lor danno  
Hor la forza s'adopri, & hor l'inganno.   

Sia destin ciò, ch'io voglio. altridisperso  
seven vada errando: altri rimanga ucciso:  
Altri in cure d'Amor lasciue immerso  
Idol si faccia un dolce sguardo, e un riso:  
Sia'l ferro incontro al suo Rettor converso  
Da lo stuol ribellante, e'nse diviso:  
Pera il Campo, è ruini, eresti in tutto  
Ogni vestigio suo con lui distrutto.   

Non aspettar già l'alme à Dio rubelle,  
Che fosser quest voci all fin condotte;  
Ma fuor volando, à riueder le stelle  
Già se n'vscian da la profonda not,  
Come sonanti, e torbide procelle,  
I vengan fuor de le natie lor grotte  
Ad oscurar il Cielo, à portar guerra  
Á igran Regni del mare, e de la terra.   

Tosto, spiegando in vari lati i vanni,  
Si furon questi per lo Mondo sparti:  
E'en cominciaro à fabricar inganni  
Diversi e novi, & ad vsar lor arti.  
Ma dì tu Musa, come i primi danni  
Mandassero à i Christiani, e di quai parti,  
Tu'l sai, e di tant'opra à noisì lung.  
Debil'aura di fama à pena giunge.   

Reggea Damosco, e le Città vicine  
Hidraote famoso, e noble Mago:  
I sin da'suoi prim'anni à l'indouine  
Arti si died, e ne fù ogn'hor più vago.  
Ma che giovar, se non potè del fine  
Di quella incerta guerra esser presago?  
Ned aspetto di stelle erranti, ò fisse,  
Nè risposta d'Inferno il ver predisse.   

Giudicò questi (Ahi cieca humana mente  
Come i giudicij tuoi son vani, e torti)  
Ch'à l'essercito inuitto d'Occidente  
Apparecchiasse il Ciel ruin, e morti:  
Però, credendo, che l'Egittia gente  
La palma de l'impresa all fin riporti,  
Desia, che'l popol suo ne la vittoria  
Sia de l'acquisto à part, è de la gloria.   

Ma, perch ilualor Franco hà in grand stima  
Di sanguigna vittoria i danniteme:  
E uà pensando, con qual' art in prima  
Il poter de'christianis in part sceme:  
Sì, che più agevolment indi s'opprima  
Da le sue genti, e da l'Egittie insieme.  
In questo suo pensier il sour agiunge  
L'Angelo iniquo, e più l'instiga, e punge.   

Esso il consiglia, e gli ministra i modi,  
Onde l'impresa ageuolar si puote.  
Donna, à cui di beltà le prime lodi  
Concedea l'Oriente, è sua Nepote.  
Gli accorgimenti, e le più occult frodi,  
Ch'usi ò femina, ò Maga, à lei son note.  
Questa à se chiama, e seco i suoi consigli  
Comparte, e wol, che cur a ella ne pigli.   

Dice. ò diletta mia, che sotto biondi  
Capelli, e fra sì tenere sembianze  
Canuto senno, e cor uirile ascondi,  
Egià ne l'arti mie me stesso avanze;  
Gran pensier volgo, e se tu lui secondi,  
Seguir anno gli effetti à le speranze:  
Tessi la tela, ch io ti mostro ordita,  
Di cauto vecchio essecutrice ardita.   

Van all Campo nemico: ivi s'impieghis  
Ogn'arte feminil, ch'Amore allettis.  
Bagna di pianto, e fa melati preghis:  
Tronca, e confondi co'sospiri i detti.  
Beltà dolente, e miserable pieghis  
All tuo volerei più ostinati petty:  
Vela il souerchio ardir con la vergogna,  
Of à manto del vero à la menzogna.   

Prendi (s'esser potrà) Goffredo à l'esca  
De'dolci sguardi, e de'bei detti adorni:  
Sì ch'al'huomo invaghito homai rincresca  
L'incominciata guerra, e la distorni.  
Se ciò non puoi, gli altri più grandi adesca:  
Menagli in part, on d'alcun may non torni.  
Poi distingue i consigli: all fin le dice.  
Per la Fè, per la Patria il tutto louse.   

Labella Armida di sua forma altera,  
E de'doni del sesso, e de l'etate,  
L'impresa prende: e in sù la prima sera  
Par●e, e tiene soluie chiuse, e celate:  
L'n treccia, e'en gonna faminile spera  
Vincer popoli inuitti, e schiere armate.  
Ma son del suo partir tra'l vulgo ad arte  
diverse voci pois diffuse, e sparte.   

Dopo non molti dì vine lafoy donzella,  
Dove spiegate i Franchi havean le tend.  
A l'apparir de la beltà novella  
Nasce un bisbiglio, e'l sguardo ogn'un u'in tend  
Simo come là, dove Cometa, ò Stella,  
Non più vista di giorno in Ciel risplende:  
E traggon tutti per veder chi sia  
Sì bella peregrina, e chi l'inuia.   

Argo non may, non vide Cipro, ò Delo  
D'habito, ò di beltà form sì care.  
D'auro hà la chioma, & hor dal bianco velo  
Traluce involta, hor discoperta appare.  
Così qual'hor si rasserena il Cielo,  
Hor da candida nube il Sol traspare;  
Hor damn la nube uscendo, i raggi intorno  
Più chiari spiega, e ne raddoppia il giorno.   

Fà noue crespe l'aura all crin disciolto,  
Che Natura per se rincrespa in onde,  
Stassi l'auaro sguardo in se raccolto,  
Ei tesori d'Amore, ei suoi nasconde.  
Dolce colour dirose in quel bell volto  
Fra l'auorio si sparge, e si confonde:  
Ma ne la bocca, ond'esce aura amorosa,  
Sola rosseggia, e semplice la rosa.   

Mostra il bell petto le sue nevi ignude,  
Onde il foco d'Amor si nutre, e desta.  
part appar de le mamme acerbe, e crude,  
part altrui ne ricopre invida vesta.  
Inuida, ma, s'à gli occhi il uarco chiude,  
L'amoroso pensier già non arresta:  
Che non been pago di bellezza esterna.  
Ne gli occulti secreti anco s'interna.   

Come per acqua, ò per cristallo intero  
Trapassa il raggio, e no'l divide, ò part;  
Per entro il chiuso manto osa il pensiero  
Sì penetrar ne la vietata part.  
Iui si spatia, ivi contempla iluero  
Di tante merauiglie à part, à part:  
Posci all desio le narra, e le descrive,  
E ne fà le sue fiamme in lui più uiue.   

Lodata passa, e vagheggiata Armida  
Fra le cupide turbe, se n'auuede.  
No'l mostra già, bench in suo cor ne rida,  
E ne disegni alte victory, e prede.  
Mentre sospesa alquanto alcuna guida,  
Che la conduca all Capitan, richiede;  
Eustatio occorse à lei, che del sourano  
Principe de le squadre era germano.   

Come all lume Farfalla, ei si riuolse  
A lo splendour de la beltà divina:  
E rimirar da presso i lumi volse,  
Che dolcement atto modesto inchina:  
E ne trasse gran fiamma, e la raccolse,  
Come da foco suolse esca vicina:  
E disse verso lei, ch'audace, e baldo  
Il fea de gli anni, e de l'amore il caldo.   

Donna, se pur tall nome à te conviensi:  
Che non simigli tu cosa terrena:  
Nev'è figlia d'Adamo, in cui dispensi  
Cotanto il Ciel di sua luce serena;  
Che da te si ricerca? & onde viensi?  
Qual tua ventura, ò nostra, hor quì ti mena?  
Fà, ch'io sappia, chi sei: fa, ch'ia non erri  
Ne l'honorarti, e s'è ragion, m'atterri.   

respond. il tuo lodar troppo alto sale:  
Nè tanto in suso il merto nostro arriva.  
Cosa vedi Signior, non pur mortale,  
Ma già morta à i diletti, all duol sol viva.  
Mia sciagura mi spinge in loco tale  
Vergine peregrina, e fuggitiva.  
Ricorro alpio Goffredo, e in lui confido,  
Taluà di sua bontate intorno il grido.   

Tu l'adito m'impetra all Capitano,  
S'hai, come pair, alma cortese, e pia.  
Et egli. è been ragion, ch'à l'vn germano  
L'altro ti guidi, e intercessor ti sia,  
Vergine bella, non ricorri in vano:  
Non è vile appe lui la gratia mia.  
Spender tutto potrai, come t'aggrada,  
Ciò, che vaglià il suo scettro, ò lafoy mia spada.   

Tace, e la guida, oue trai grandi Heroi  
All'hor dal vulgo ilpio Buglion s'inuola.  
Essa in chinollo riverente, e pois  
Vergognosetta non facea parola;  
Ma quei rossor, ●a quei timori suoi  
Rassecura il Guerriero, e riconsola,  
Sì che i pensati inganni all fine spiega  
In suon, che di dolcezza i sensi lega.   

Principe inuitto (disse) il cui gran nome  
seven vola adorno di sì chiarifregi,  
Che l'esser date vinte, e in guerra doom.  
Recansi à gloriale Prouincie, e i Regi.  
Noto per tutto è iltuo valour, e come  
Sin da i nemici awien, i s'ami, e pregi,  
Così anco i tuoi nemici affida, e invità  
Di ricercarti, e d'impetrarne aita.   

Et io, che nacqui in sì diversa fede,  
Che tu abbassasti, e c'hor d'opprimer tenti,  
Per te spero acquistar la noble sede,  
E lo scettro regal de miei parenti.  
E s'altri aita à i suoi congiunti chiede  
Contra il furor de le straniere genti;  
Io, pois che'n lor non hà pietà più loco,  
Contra il mio sangue il ferro hostile invoco,   

Te chiamo, & in te spero re in quell' altezza  
Puoi tu sol pormi, onde sospinta io fui.  
Nè la tua destra esser dee meno awezza  
Di sollevar, che d'atterrar' altrui:  
Nèmeno il vanto di pietà si prezza,  
Che'l trionfar de gli awersari sui;  
E s'hai potuto à molti il Regno torre,  
Fia gloria egual nel Regno hor me riporre.   

Ma se la nostra Fè variati move  
Á disprezzar force i miei preghi honesti,  
Lafè, c'ho certa in tua pietà, mi giove:  
Nè dritto par, ch'ella delusa resti.  
Testimone è quel DIO, ch'à tutti è Gioue,  
Ch'altrui più giusta aita unqua non desti.  
Ma perch il tutto àpieno intenda, hor odi  
Le mie suenture insieme, e l'altrui frodi.   

Figlia i son d'Arbilan, che'l freno ten  
Deal bell Damaso, e in minor sort nacque,  
Ma la bella Cariclia in sposa ottenne,  
Cui farlo hercde del suo Regno piacque.  
Costei co'l suo morir quasi pervenne  
Il nascer mio, che'n tempo estinta giacque,  
Ch'io fuori uscia de l'aluo: e fù ilfatale  
Giorno, ch'à lei die morte, à me natale.   

Ma il primo lustro a pena era varcato  
Dalinea dì, ch'ella spogliossi il mortal velo;  
Quando il mio Genitor, cedendo al Fato▪  
force con lei si ricongiunse in Cielo:  
Di me cura lassando, e de lo stato  
Á fratel, ch'egli amò con tanto zelo,  
Che, se in petto mortal pietà risiede,  
Essar certo devea de la sua fede.   

Preso dunque di me questi il governo  
Vago d'ogni mio been si mostrò tanto,  
Che d'incorrottafè, d'amor paterno,  
E d'immensa pietade ottenne il vanto.  
O che'l maligno suo pensiero interno  
Celasse all'hor sotto contrario manto;  
O i sincere havesse anchor le voglie,  
Perch'al figlivol mi destinava in moglie.   

Io crebbi e crebbe il figlio, e mai nè style  
Di cavalier, nè nobil'arte apprese,  
Nulla di pellegrino, ò di gentile  
Gli piacque may, nè may troppo alto intese:  
Sotto diforme aspetto animo vile,  
E in cor superbo avare voglie accese;  
Rwido in attis, & in costumitale,  
Ch'è sol ne'vitij à se medesmo eguale.   

Hora il mio buon custode ad huom sì degno  
Vnirmi in matrimonio in se prefisse,  
E farlo nel mio letto, e del mio Regno  
Consort: e chiaro à me più volte il disse.  
Vsò la lingua, e l'arte, usò l'ingegno,  
Perche'l bramato effetto indi seguisse:  
Ma promessa da me non trasse may;  
Anzi ritrosa ogn'hor tacqui, ò negai.   

Partissial fin con un sembiante oscuro,  
Onde l'empio suo cor chiaro trasparue.  
E been l'historia del mio mal futuro  
Leggerg liscritta in front all'hor mi parue.  
Quinci i notturni miei riposi furo  
Turbati ogn'hor da strani sogni, e larue:  
Et un fattale horror ne l'alma impresso  
MY era presagio de'miei danni espresso.   

Spesso l'ombra materna à me s'offria,  
Pallida imago, e dolorosa in atto.  
Quanto diversa, ohime, da quel, che pria  
Visto altroue il suo volto havea ritratto.  
Fuggi, figlias (dicea) morte sì ria,  
Che ti sourasta homai, partiti ratto:  
Già veggio il tosco, e'l ferro in tuosol danno  
Apparecchiur dal perfido Tiranno.   

Ma che giovaua (ohime) i del periglio  
Vicino homai fosse presago il core,  
S'irresoluta in ritrovar consiglio  
Lamia tenera età rendea il timore?  
Pranderfuggendo volontario essiglio,  
E ignuda uscir del patrio Regno fuore  
Grave era sì, ch'io sea minore stima  
Di chiuder gli occhi, oue gli apersi in prima.   

Temea, lassa, la morte, e non havea  
(Chi'l crederia?) pois di fuggirla ardire:  
E scoprir la mia tema anco temea,  
Per non affrettar l'hore almio morire.  
Così inquieta, e torbida trahea  
La vita in un continovo martyr,  
Qual'huom, ch'aspetti, che su'l collo ignudo  
Ad hor ad horgli caggia il ferro crudo.   

In tall mio stato, ò fosse amica sort,  
O, ch'à peggio miserbi il mio deftino,  
un de'ministri de la Regia corte,  
Che'l Re mio padre s'alleuò bambino,  
Mi scoperse, che'l tempo à lamia morte  
Dalinea Tiranno prescritto era vicino:  
E ch'egli à quel crudele hauea promesso  
Di porgermi il velen quel giorno stesso.   

E mi soggiunse pois, ch'à la mia vita  
Sol fuggendo allungar poteva il corso:  
E, pois ch'altronde io non sperava aita,  
Pronto offrìse me desmo all mio soccorso:  
E confortando mirendè sì ardita,  
Che del timor non mi ritenne il morso▪  
Sì ch'io non disponessi, à l'aer cieco,  
La Patria, e'l Zio fuggendo, andarne seco.   

Sorse la not, oltra l'usato oscura,  
Che sotto l'ombre amiche ne coperse,  
Tal che con du e donzelleuscij secura,  
Compagne elette à le fortune awerse.  
Ma pure indietro à le mie patrie mura  
Le luci io rivolgea di pianto asperse:  
Nè de la vista del natio terreno  
Potea partendo satiarle à pieno.   

Fea l'istesso camin l'●●chio, e'l pensiero:  
E mal suo grado ilpiede inanzi giva,  
Si comenave, ch'improuiso, e fero  
Turbine scioglia da l'amata riva.  
La not andammo, e'l dì feguente intero  
Per lochi ou'orma altruinon appariva  
Ciricour ammo in un Castello all fine,  
Che side del mio Regno in su'l confine.   

É d'Aronte il castle: ch'Aronte few  
Quell, che mi trasse dì periglio, e scorse.  
Ma, pois che me fuggito haver le sue  
Mortali insidie il traditor s'accorse;  
Aceeso di furor contr' ambidue  
Lesue colpe medesme in noi ritorse:  
Et ambo fece rei di quell' eccesso,  
Che commetter in me volse egli stesso.   

Disse, ch'Aronte i hauea con doni spinto  
Frasue bevande à mescolar veneno;  
Per non haver, pois ch'egli fosse estinto,  
Chi leg mi prescriua, ò tenga àfreno:  
E ch'io, seguendo un mio lascivo instinto,  
Volea raccormi à mill Amanti in seno,  
Ahi, che fiamma dal Cielo anzi in me scenda,  
Santa Honestà, ch'io le tue leggi offenda.   

Ch'auara fama d'oro, c seat insieme  
Delmio sangue innocente il crudo havesse,  
Grave m'è sì; ma via più il cor mi preme,  
Che'l mio candido honour macchiar volesse.  
L'empio, che i popolari impeti teme,  
Così le sue menzogne adorna, e tesse,  
Che la Città del ver dubbia, e sospesa  
Sollevata non s'arma à mia difesa.   

Nè per c'hor sieda nel mio seggio, e'en front  
Già gli risplenda la regal corona,  
Pone alcun fine a'miei gran danni, àl'onte:  
Sì la sua feritate oltra lo sprona.  
Arder minaccia entro'l Castello Aronte,  
Se di proprio voler non s'imprigiona:  
Et à me (lassa) e'nsieme a'miei consorti  
Guerra annutia non pur, ma stratij, e morti.   

Ciò dice egli di far, perch dal volto  
Così lavarsi la vergogna crede:  
E ritornar nel grado, ond'io l'ho tolto;  
L'honor del sangue, e de la regia sede.  
Mà il timor n'è occasion, che non ritolto  
Gli sia lo scettro, ond'io son vera herede:  
Che sol, s'io caggio, por fermo sostegno  
Con le ruin mie puote all suo Regno.   

E been quel fine haurà, l'empio desire,  
Che già il Tiranno hà stabilito inmente:  
E saran nel mio sangue estinte l'ire,  
Che dal mio lagrimar non fiano spent;  
Se tu no'l vieti à te rifuggo, ò Sire,  
Io misera fanciulla, orba, innocent:  
E questo pianto, on'hò i tuoi piedi aspersi  
Vagliami sì, che'l sangueio poinon versi.   

Per questi piedi, onde i superbi, e gli empi  
Calchi: per questa man, che'l dritto aita:  
Per l'alte tue victory: e per que'Tempi  
Sacri, cui desti, e cui dare cerchi aita;  
Il mio desir tu, che puoi solo, adempi:  
E in un col Regno, à me serbi la vita  
La tua pietà; ma pietà nulla gioue,  
S'anco te il dritto, e la ragion non move.   

Tu, cui concesse il Cielo, e dielti in fato  
Voler'il giusto, e poter ciò, chevuoi,  
A'me saluar la vita, à te lo Stato  
(Che tuo fia, s'io'l ricouro) acquistar puoi.  
Fra numero sì grand à me sia dato  
Diece condur de'tuoi più forti Heroi:  
C'hauendo i padri amici, e'l popol fido  
Bastan questi à ripormi entro all mio nido.   

Anzi un de'primi, à la cuifè commessa  
É la custodia di secreta porta,  
Promette aprirla, e ne la Regia stessa  
Porci di not tempo: e sol m'essorta,  
Bh'io da te cerchi alcuna aita, e in essa  
Per picciola, che sia, si riconforta  
Più, che s'altronde havesse un grand stuolo:  
Tanto l'insegne estima, e'lnome solo.   

Ciò detto tace, e la risposta attendè  
Con atto, che'n silentio hà voce, e preghis.  
Goffredo il dubbio cor volue, e sospende  
Fra pensier vari, e non sà dove il pieghis.  
Teme ibarbari ingannie been comprende,  
Che non è fede in huom, ch'à DIO lafoy neghis.  
Ma d'altra part in luipietoso affetto  
Si desta, che non dorme in noble petto.   

Nè pur l'usata sua pietànatia  
Vuol, che costei de la sua gratia degni;  
Ma il move utile anchor: ch'vtil glifia.  
Che ne l'Imperio di Damascus regni  
Chi da lui dipendendo apra la via,  
Et agevoli il corso a i suoi disegni,  
Egenti, & arm gli ministri, & oro  
Contra gli Egitij, e chi sarà con loro.   

Mentre ei così dubbioso à terra volto  
Lo sguardo tiene, e'l pensier volue, e gira,  
Lafoy Donna in lui s'affisa, e dal suo uolto  
Intenta pend, e gli atti osserua, e mira:  
Eperche tarda oltra'lsuo creder molto  
Larisposta, ne teme, e ne sospira.  
Quegli la chiesta gratia all fin negolle;  
Ma die risposta assai cortese, e molle.   

See in seruigio di DIO, ch'à ciò n'elesse,  
Non s'impiegasser quì le nostre spade;  
Been tua speme fondar potresti in esse,  
Esoccorso trovar, non che pietade.  
Ma se quest sue greggie, e quest oppress  
Mura non torniam primain libertade,  
Giusto non è, con iscemar le genti,  
Che di nostra uittoria il corso allenti.   

Ben ti prometto, e tu per nobil pegno  
Mia fène prendi, e vivi in lei secura;  
Che se may sottrarremo al giogo indegno  
quest sacre, e dal Ciel dilette mura;  
Di ritornarti al tuo perduto Regno;  
Come pietà n'essorta, haurem poi cura.  
Hor mi farebbe la pietà men pio,  
S'anzi il suo dritto io non rendessi à DIO.   

Á quel parlar chinò la Danno, e fisse  
Le luci à terra, e stette immota alquanto:  
Poi sollevolle rugiadose, e disse  
Accompagnando i flebil' atti al pianto.  
Misera, & a qual' altrail Ciel prescrisse  
Vita may grave, & immutabil tanto;  
Che si cangia in altrui mente, e natura  
Pria, che si cangi in me sort sì dura.   

Nulla speme più resta: in van mi doglio:  
Non han più forza in human petto i preghis  
force lece sperar, che'l mio cordoglio,  
Che te non moss, il reo Tiranno pieghis?  
Nè giàte d'inclemenza accuser voglio,  
Perche'l picciol soccorso a me si neghis,  
Ma il Cielo accuso, onde il mio mal descend,  
Che'n te pietate ineffabiliter rend.   

Non tu, Signior, nè tua bontade è tale;  
Ma'l mio destino è, che mi nega aita.  
Crudo destino, empio destin fatale  
Vccidi homai questa odiosa vita.  
L'hauermi priva (ohime) fùpicciol male  
De'dolci padri in loro età fiorita,  
Se non mi vedi anchor del Regno priva,  
Qual vittima al coltello andar cattiva:   

Che, pois che leg d'honestate, e zelo  
Non wol, che quì sì lung amente indugi,  
Á cui ricorro in tanto? oue mi celo?  
Ó quai contra il Tiranno haurò rifugi?  
Nessun loco sì chiuso è sotto il Cielo,  
Ch'all'hor non s'apra; hor perch tanti indugi?  
Veggio la Morte, e se'lfuggir la è vano,  
Incotro à lei n'andrò conquesta mano.   

Quì tacque, e parue, ch'un regal sdegno,  
E generoso l'accendesse in vista:  
E'l piè uolgendo di partir sea segno,  
Tutta ne gli atti dispettosa, etrista.  
Il pianto si spargea senza ritegno,  
Com'ira suol produrlo à dolour mista:  
E le nascenti lagrime à uederle  
Erano a i raidel Sol cristallo, e pearl.   

Le guancie asperse di que ' vivi humori;  
I giù cadean sin de la veste al lembo,  
Parean vermigli insieme, e bianchi fiori.  
Se pur gli irriga un rugiadoso nembo;  
Quando su l'apparir de'primi albori  
Spiegano à l'aure liete il chiuso grembo:  
El'Alba, che gli mira, e se n'appaga  
D'adornarsene il crin diventa vaga.   

Ma il chiaro humour, che di sì spesse still  
Le bell goat, e'l seno adorno rend,  
Opra effetto di foco, il qual'in mill  
Petti serpe celato, e ui s'apprende.  
O miracol d'Amor, che le faville  
Tragge del pianto, e i corn l'acqua accende.  
Sempre soura Natura egli hàpossanza;  
Ma in virtù di costei se stesso avanza.   

Questo fin to dolour da molti elice  
Lagrime uere, e i cor più duri spettra.  
Ciascun non lei s'afflige, e fra se dice.  
Se mercè da Goffredo hor non impetra,  
Ben fù rabbiosa Tiger à lui nutrice,  
E'l produsse in aspr'alpe horrida pietra,  
Ó l'onda, che nel Mar si frange, e spuma:  
Crudel, i tall beltà turba, e consuma.   

Ma, il giovenetto Eustatio, in cui la face  
Di pietade, e d'Amore è più fervent;  
Mentre bisbiglia ciascun'altro, e tace,  
Si tragge avanti, e parla audacement.  
O Germano, e Signior, troppo tenace  
Del suo primo proposto è la tua mente,  
s'al consenso common, che brama, e prega,  
Arrendevole alquanto hor non si piega.   

Non dico io già, che i Principi, che à cura:  
Si stanno quì de'Popoli soggetti,  
Torcano il piè da l'oppugnate mura:  
E siangli uffici lor da lor negletti.  
Ma fra noi, che guerrier si am di ventura,  
Senz'alcun proprio peso, e meno astretti  
A le leggi de gli altri, elegger diece  
Disensori del giusto à te been lece.   

Ch'al seruigio di DIO già non si toglie  
L'huom, ch'innocente Vergine difende.  
Et assai care all Ciel son quelle spoglie,  
Che d'ucciso Tiranno altri gli appende.  
Quando dunque à l'impresa hor non m'inuoglie  
Quell'util certo, che da lei s'attende,  
Mi ci move il dever, ch'à dare tenuto  
É l'ordin nostro à le Donzelle aiuto.   

Ah non sia ver, per DIO, che si ridica  
In Francia, ò dove in pregio è cortesia,  
Che si fugga da noi rischio, ò fatica  
Per occasion così giusta, e così pia.  
Io per me quì depongo elmo, e lorica:  
Quì mi scingo la spada: e più non fia,  
Ch'adopri indegnament arm, ò destriero,  
O'lnome usurpi may di Caualiero.   

Così favella, e seco in chiaro suono  
Tutto l'ordine suo concord freme:  
E chiamando il consiglio utile, e buono,  
Co'preghi il Capìtan circonda, e preme.  
Cedo (egli disse all'hora) e vinto sono  
All concorso di tanti uniti insieme,  
Habbia, se parvi, il chiesto don costei,  
Da i nostri, sì non da i consigli miei.   

Ma se Goffredo di credenza alquanto  
Pur trova in voi, temprate i nostri affetti.  
Tanto sol disse: e basta lor been tan to,  
perch ciascun quel, ch'ei concede, accetti.  
Hor che non può di bella Donna il pianto,  
Et in lingua amorosa i dolci detti?  
Esce da vaghe labra aurea catena,  
Che l'alme à suo voler prende, & affrena.   

Eustatio lei richiama, e dice. homai  
Cessi vaga Donzella il tuo dolore:  
I tall da noi soccorso in breve haurai,  
Qual par, che più richeggia il tuo timore.  
Serenò all'hora i nubilosi rai  
Armida, es ì ridente apparue fuore,  
Ch'innamorò di sue bellezze il Cielo,  
Asciug andosi gli occhi co'l bell velo.   

Rendè lor poscia in dolci, e care note  
Gratie per l'alte gratie à lei concesse,  
Mostrando, che sariano all mondo note  
Mai sempre, e sempre nel suo core impress:  
E ciò, che lingua esprimer been non puote,  
Muta eloquenza ne'suoi gesti espresse:  
E celò sì sotto mentito aspetto  
Il suo pensier, ch'altrui non diè sospetto.   

Quinci vedendo, che Fortuna arriso  
Al gran principio di sue frodi havea,  
Prima che'l suo pensier le sia preciso,  
Dispon di trarre all fin opra si rea:  
E far con gli atti dolci, e co'l bell viso  
Più, che con l'arci lor Circe, ò Medea:  
E in voce di Sirena à i suoi concenti  
Ad dormentar le più suegliate menti.   

Vsa ogn'arte la Donna, onde sia colto  
Ne la sua rete alcun novello Amante;  
Nè con tutti, nè sempre un stesso uolto  
Serba; ma cangia à tempo atti, e sembiante.  
Hor tien pudica il guardo in se raccolto,  
Hor lo riuolge cupido, e vagante.  
La sferza in quegli, il freno adopra in questi,  
Come lor vede in amar lenti, ò presti.   

See scourge alcun, che dal suo amor ritiri  
L'Alma, a i pensier per diffidenza affrene;  
Gli apre un benigno riso, e in dolci giri  
Volge le luci in lui liete, e serene:  
E così i pigri, & timidi desiri  
Sprona, & affida la dubbiosa spene:  
Et infiammando l'amorose uoglie  
Sgombra a quel gel, che la paura accoglie.   

Ad altri pois, ch'audace il segno varca,  
Scorto da cieco, e temerario Deuce,  
De'cari detti, de'begli occhi è parca,  
E in lui timore, e riuerenza induce.  
Ma fra lo sdegno, onde la fronte è carca,  
Pur anco un raggio di pietà riluce,  
Si ch'altri teme been, ma non dispera:  
E più s'inuoglia, quanto appar più altera.   

Stassi tall uolta ella in disparte alquanto,  
E'l volto, egli atti suoi compone, e finge  
Quasi dogliosa: e in fin sù gli occhi il pianto  
Tragge sovente, e pois dentro il respinge.  
E con quest'arti à lagrimar'intanto  
Seco mill'alme semplicette astringe:  
E in foco di pietà strali d'Amore  
Tempra, onde pera a sì fort'arme il core.   

Poi sì come ella à quei pensier s'inuole,  
E novella speranza in lei si deste,  
Ver gli Amanti il piè drizza, e le parole,  
E di gioia la front adorna, e veste:  
E lampeggiar fà, quasi un doppio Sole,  
Il chiaro sguardo, e'l bell riso celeste  
Sù le nebbie del duolo obscure, e folte,  
C'hauea lor prima intorno all petto accolte.   

Ma mentre dolce parla, e dolce ride,  
E di doppia dolcezza inebria i sensi;  
Quasi dal petto lor l'alma divide.  
Non prima usata à quei diletti immensi.  
Ahi crudo Amor, ch'egualmente n'ancide  
L'assentio, e'l mel, che tu fra noi dispensi;  
E dogni tempo egualment mortali  
Vengon da te le medicine, e i mali.   

Fra sì contrary temper in ghiaccio, e in foco,  
In riso, e inpianto, e fra paura, e spene  
Inforsa ogni suo stato, e di lor gioco  
L'ingannatrice Donna à prender viene.  
E s'alcun may con suon tremante, e fioco  
Osa parlando d'accennar sue pene,  
Finge, quasi in amor roza, e inesperta,  
Non ueder l'alma ne'suoi detti aperta.   

Ó pur le luci uergognose, e chine  
Tenendo, d'honestà s'orna, e colora:  
Sì i viene à celar le fresche brine  
Sotto le rose, onde il bell viso infiora;  
Qual ne l'hore più fresche, e matutine  
Deal primo nascer sno veggiam l'Aurora:  
E'l rossor de lo sdegno insieme n'esce  
Con la vergogna, e si confonde, e mesce.   

Ma, se prima ne gli atti ella s'accorge  
D'huom, che tenti scoprir l'accese voglie,  
Hor gli s'inuola, e fugge, & hor gli porge  
Modo, onde parli, e in un temporitoglie.  
Così il dì tutto in vano error lo scourge  
Stanco, e deluso pois di speme il toglie.  
Ei si riman, qual cacciator, ch'à sera  
Per da all fin l'orma di seguita fera.   

quest fur l'arti, onde mill'Alme, e mill  
Prender furtivament ella poteo;  
Anzi pur furon l'arme, onde rapille,  
Et à forza d'Amor serve le feo.  
Qual merauiglia hor fia, se'l fero Achille  
D'Amor sù preda, & Hercole, e Theseo,  
S'ancor chi per GIESV la spada cinge  
L'empio ne'lacci suoi tal'hora string?   
Il Fine del Quarto Canto.    


THE FIFTH SONG.  

WHile as Armida treacherous, thus-wise  
The Knight entyceth her loves maze to tread,  
Nor on the promised ten alone relies,  
But trusts her stealth should more a gadding lead:  
On whom to charge this daung'rous enterprise,  
Which she must guide, Godfrey witted not a read:  
For ventrers' store, and worth in general  
Breeds doubt, nor less their bent in special.   

At last he orders with well-ware foresight,  
That choice of one from out themselves they take,  
Who should succeed to noble Dudon's right,  
And this election at his pleasure make,  
That so no one with just exception might  
Complain, or he their causeful wrath awake:  
And show withal, how this most worthy band  
With him, in price doth of high value stand.   

Then he them to him calls, and 'gan to say,  
You have already understood my mind,  
Which for the Damsels aid gave not a nay,  
But to a riper season it assigned,  
This I propound a new, and well it may  
A due assent of your opinions find:  
For in the world light and changeable,  
'tis constance oft t'ensew thoughts variable.   

But if yet still you deem it foully stain  
This your degree, such perils to refuse,  
And if your noble courage seem disdain,  
What so a counsel oversafe ensues,  
I will you not against your wills retain,  
Nor calling back my grant, my faith abuse:  
But with you be it, as to be is right,  
The bridle of our rule gentle and light.   

To go then or to stay, content I rest,  
That on your pleasure freely it depend,  
Yet will, that first you make to Duke decest  
New successor, who may your charge attend,  
And 'mongst you ten out-cull, as likes him best,  
But take of ten expired the choice shall end:  
For herein I reserve my sovereignty,  
In all else, frank be his authority.   

So Godfrey spoke, and th'answer to impart,  
Each one's consent upon his brother threw:  
Like as (O Captain) this far seeing art  
Of lingering virtue best beseemeth you,  
So vigour of the hand and of the heart  
Of us is looked, as debet by us dew:  
And that ripe firmness, which in others case  
Is providence, in us were vilety base.   

And since light harms, which from this peril grow,  
Weyd with the profit, make the balance rise:  
Your liking had, the chosen ten shall go  
With this Damsel to that brave enterprise:  
Thus he concludes, and with guile tired so,  
Seeks close to veil the mind, which inly fries  
With coloured zeal; honours desire did move  
The rest (as seemed) but 'twas desire of love.   

But youngest Bulleyn with repining eye  
Upon the Son, who of Sophia leers,  
Whose virtue he admires enviously,  
Which in fine feature more itself endears,  
His mateship nould, and subtle jealously,  
Wary conceits up in his fancy steers,  
Whence he his counterstriver drawn apart,  
Arraisons him with this besmoothing art.   

O of great Sire, thou greater Son that art!  
Who young in price of arms bear'st highest fame  
Of this brave band, whereof we make a part,  
Who shall be graced with commander's name?  
I that to famous Dudon, scarce my heart  
Sole for the honour of his age could frame  
T'obey, I Godfrey's brother cannot see,  
Whom I should yield to, save alone to thee.   

Thee whose high lineage egals all the rest,  
Whose glory me, and merit hath outgone,  
Nor less himself, in price of martial quest  
To hold, disdains the greater Boglion:  
Thee I for Captain crave, if in thee nest  
No will to be this Squadrons Champion,  
Ne think I thou wilt for that honour cark,  
Which may proceed from deeds obscure & dark.   

Nor here wants place where you may beautify  
Your haughty valour with fames brighter ray,  
Now I'll procure (if you it not deny)  
This chief honour, the rest on you shall lay,  
But for I wots not well, what way to ply  
My heart, which plants in doubts his fickle stay:  
Let me obtain that Armide at my will  
I follow may, or with thee tarry still.   

Here Eustace held his peace, nor uttered  
These later accents without blushing face,  
And his hot burning thoughts ill covered  
Tother well spied, and smiled at the case:  
But for loves slower strokes, scarcely pierced  
The utter rind, which did his breast embrace,  
Nor at a countermate he takes offence,  
Nor to pursue the wench he makes pretence.   

But deeply graved in holdfast thought abides  
Dudon's sharp death, whom long to overlive,  
That it audacious Argant so betides,  
He counts will blemish of dishonour give,  
And part into his ears with pleasing slides  
This speech, which him doth to due honour drive:  
And his young courage joys and well appayes,  
In the sweet sound of his true tuned praise.   

Whence thus he answered, I hold more desire,  
Chief places to deserve then to obtain,  
And if I may to virtues height aspire,  
Envy I need not others haughty reign,  
Yet to this honour, as my fitting hire,  
If you me call, I will not curtsy strain,  
But dear repute, that you so plain a sign  
Express, how your good wills to me incline.   

Thus I it not desire, nor yet refuse,  
And I made Duke, you shall be of th'elect,  
So Eustace leaves him, and 'gins travail use,  
This with his mates good liking to effect:  
But for self room Prince Gernand hotly sews,  
Whom though Armidas poisoned shafts infect,  
Yet in proud heart, less Lady's love prevails,  
Then thirst of honour, which more sharp assails.   

From Norway great Kings Gernand came of yore,  
Who many Realms swayed with Imperial blade;  
Which store of Crowns, and royal Sceptres store  
Of Sire and Grandsires, him much haughty made:  
Th'other on his own worth him haughty boar,  
More than on acts of elders noble trade,  
Albe of hundred years many a leace,  
They were renowned in war, & known in peace.   

But the Barbarian Lord, who measur'de sole,  
So far as gold and rule can stretch the line,  
And deemed each virtue dark as quenched coal,  
Wherein some royal title did not shine,  
In no wise brooks that to the craved goal,  
The Knights like merit should their course combine▪  
And grows so tasty, that by teeny spite,  
Past reasons bounds he is transported quite.   

So as the spirit malignant of the deep,  
Who open in him saw this largy gate,  
Into him 'gan with covert silent creep,  
And at the helm of his thoughts fleeing sat,  
And there his wrath gins more in hate to steep,  
And more his heart to prick, and more to grate,  
And worketh so that in his soul still sounds  
A voice, which reasons such to him propounds.   

Doth Reynold just with thee? bears his vain rank  
Of elder worthies such Nobility?  
Then let him show (since thee he mates so crank)  
The Nations thralled to his sovereignty,  
Show he his Realms, his dead ones let him flank,  
With thine that live in royal dignity,  
Ah how this Lord presumes of worthless rate!  
Lord borne in Italy of thrall estate!   

Win he or lose he, he is victor yet,  
Even since he was thy countermate at first,  
What will the world say (and saying set  
His praise a flaunt) with Gernand match he durst,  
That room to thee some fame and credit get  
Well might, which noble dudon's glory nursed:  
But yet thyself wouldst it no less a grace,  
Where he by craving it, doth it abase.   

And if they, who no longer breath or speak,  
To our affairs their knowing thoughts apply,  
Into what noble flame of wrath out break  
Doth good old Dudon (think you) 'bove in sky?  
Whiles he adviseth this, our copy freak,  
And on his saucy boldness bends his eye,  
Who even with him (scorning his worth and age)  
Dares to compare fond overweening Page.   

Yea dares, and it attempts, and bears away  
In lieu of chastisement, honour and laud,  
And some there are, who for him do and say,  
(O common shame) and unto him applaud:  
But if Godfrey it see, and pleased appay,  
That of what is thy dew he thee defraud,  
Bear't not, nor it to bear it is thy part,  
But show him what thou canst, and who thou art.   

At such a speeches sound upflames disdain,  
And as a tossed brand in him it grows,  
Nor stuffed and swollen heart it can contain,  
But out through eyes, and at the tongue it goes,  
What so blameful, undew, he deems may stain  
Rinaldos honour, he doth all disclose.  
Him proud and vain he feigns, and his manhood  
He terms by name of rashness, fond and wood.   

And what so of a great and haughty heart,  
Of lofty, and of noble, in him shined,  
All this (shading the truth with evil art)  
He blames, as it were vice, and fault doth find:  
And prateth so, as fame it 'gan impart  
To counter-knight by vulgars' blabbing wind:  
Nor yet his wrath he slaked, or bridelled  
The blindfold bent, which should to death him wed.   

For that lewd fiend, who moving ruled his tongue,  
In steed of breath and all his words did frame,  
Him made renew each his outrageous wrong,  
Still beeting fuel to his bosomd flame,  
Wide place there was in Camp, where seemly throng  
Of choicest persons ever flocking came:  
Where joined in wrestling and in turneyment,  
More vigour, and more skill, their limbs they bent.   

Now there what time thickest increased the press,  
He (as his destiny gave) Reynold accused,  
And like keen shaft, against him 'gan address  
His tongue, in venom of Avernus infused,  
And of his speech Reynold was my witness,  
Nor longer could restrain his wrath unused,  
But cries thou liest, and on him sets amain,  
And in right hand doth naked weapon strain.   

His voice a thunder seemed, lightning his blade,  
Which tidings bringeth of the falling flash,  
He quakes, nor sees how fly, or how evade  
He may deaths present uneschewed lash,  
Yet since the whole Camp witness stood, he made  
Semblant, as nought him could dismay or bash:  
And his great foe attends, and weapon bard  
(Close settled for defence) he lies at ward.   

Seen fiery swords well-near a thousand are  
That time at once to flame, for there around  
In flocked, and shoved, and priest of folk unware  
A divers troup, and through the air rebound  
And whirl of voices that uncertain fare,  
And of confused accents doth the sound:  
As at sea shore is heard when wind and wave,  
Murmurs divers in one confounded have.   

But not a whit for others voices flakes,  
Th'offended warrior either brunt or ire▪  
Fences and cries he scorns, or what so brakes  
A stop, and to revenge doth whole aspire:  
And through the men, & through their arms he rakes,  
And whirls about his sword of flashy fire:  
So as to thousand guarders shame all lets  
Away he thrusts, and on Gernando sets.   

And with a hand, even angry skilled in fight,  
A thousand blows quartering on him he lays,  
Now in the breast, now in the head, now right,  
Now left side, busy he to wound assays:  
And his right hand so wimble was and wight,  
That eyes and art came short of his sly ways:  
So as unseen, and unaduisde it lights,  
And strikes, & foins, where least his fear affrights.   

Nor ever ceased, till in his breast plunged,  
Once and again he had his fierce Morglay,  
The wretch falls groveling on his wound, and shed  
Forth soul and spirits, by that double way:  
The vanquisher his sword yet sprinckelled  
With blood, upsheathes, nor there brooks longer stay:  
But turns elsewhere, and casteth off withal  
His cruel mood, and his incensed gall.   

Good Godfrey to this tumult drawn the while,  
Finds dismal sight of unexpected case,  
Gernand out stretched his hair, and mantle vile,  
And moist with blood, and full of death his face:  
He hears the sighs and plaints, and divers style  
Of moans, for warrior slaughtered in the place:  
Stonisht he queres, here where 'tis most forbid,  
Who is't that so much durst, and so much did?   

Arnalt one dearest to the Prince deceased,  
The case tells, and it telling 'gan augment,  
How Reynold slew him, and how thereto priest  
He was, by slight cause of a brainsick bent:  
And how the sword which guirded was to quest  
Of Christi 'gainst Christian Champions now he hent,  
And how he scorned his rule, and fore-restraint,  
And how herewith all did themselves acquaint.   

And that death to his guilt by law is dew,  
And aught (as was proclaimed) be punished,  
Both for the fault self bears a heinous hue,  
As for in such a place it happened,  
For if his error such pardon accrue,  
More by his sample will be couraged,  
And that the wronged will to vengeance band  
Themselves, which now th'attend at judges hand.   

Which discord will beget, and bring forth blows,  
Twixt such as part with tone and t'other take,  
The dead man's merits up he rips and shows,  
What so may pity or disdain awake,  
But Tancred it denies, and doth oppose  
Himself, and skusing forth accused spoke:  
Godfrey listeneth, and with a face severe,  
Small cause affords of hope, but more of fear.   

Tancred then adds, my wise Lord, please it you,  
What and who Reynold is, in mind to call,  
What honour in his own regard is dew,  
Both for his stock renowned, and royal,  
And for his Uncle Guelfe, nor ought ensue,  
From ruler's doom, on each a pain equal:  
In divers callings, one offence appears  
divers, and eveness sole is just with feres.   

The lower shall (answered the Captain) learn,  
By sample of the higher to obey,  
Tancred, you counsel ill, and ill discern  
To think, I'll bear with greats unruly sway,  
What were my rule, if sole with vulgar stern,  
On none but base, and vile command I may?  
A powerless Sceptre, a charge full of shame,  
If such law gave it, I renounce the same.   

But frank and awful it was given me,  
Nor this authority shall any bate,  
And well I know, where, and when aught to be  
Now price and pains, imposed of divers rate,  
Now keeping tenor of equality,  
Not lowest severed from the highest state:  
So spoke he, other answer none affords,  
As vanquished by the reverence of his words.   

Raymond a follower of the severe,  
And stern antiquity, his speech commends,  
With these arts (says he) who so well doth bear  
His rule, the subjects to his reverence bends:  
For discipline is never soundest, where  
The guilty pardon more than pain attends:  
Down falls each Realm, each mercy ruineth,  
Which on the base of fear not fasteneth.   

So spoke he, and Tancred did well advise  
These words, nor there time longer spent,  
But to Rinaldo-ward forthwith him hies  
On steed, who seemed winged as he went:  
Reynold, when from fierce foe he had thus wise  
Reft, pride and soul returned to his tent:  
There Tancred found him, and makes full report,  
What said and answered was, in every sort.   

Then he adjoines, albe no outward show,  
As faithful witness of the heart I prise,  
For in too inward part, and too hollow  
The thought of mortal wights concealed lies:  
Yet dare I vouch by that on sight I know,  
In the Chieftain (nor it he whole denies)  
That to the common law for guilt ordained,  
He'll have you thralled, and in his power restrained.   

Rinaldo somewhat smiled, and with a face,  
In which twixt laughter, flashed a disdain,  
Let him (quoth he) in bonds go plead his case,  
That's bond, and fit for bondage hath a grain,  
I free was borne, and live, and free in place  
Will die, ere base cord hand or foot astraine:  
Used to my sword, and used Palms to bear,  
Is this right hand, and scorns vile gives to wear.   

But if for my deserts such recompense  
Godfrey will yield, and me in prison cast,  
As I of vulgar were, and bear pretence  
In common fetters to uptie me fast,  
Then let him come or send, I will not hence:  
Twixt us shall chance, and arms be judges placed,  
I'll of a dismal Tragedy the shoe  
Present for pastime to our foreign foe.   

This said, he calls for arms, and head and breast,  
In steel of finest choice most seemly shrines,  
And with his weighty shield his arm he priest,  
And fatal blade unto his side combines,  
And with a semblant brave and nobellest,  
(As lightning wonts) he in his armour shines,  
Mars he resembles thee, when from fift heaven  
Thou comest down girt with ire & ghastly leau'n.   

Tancred this while his fierce spirits doth procure,  
And heart upswolne with pride to mollify:  
Inuict young man (he says) to your valour,  
I know, each hard and tough attempt will ply  
With ease, I know, that ever most secure  
Midst arms and terror stands your virtue high:  
But God forbidden you make it such appear,  
So cruelly to our annoyance here.   

Tell me, what mean you do? will you go stain  
Your yet clean hands in blood of civil war?  
And with Christens unworthy wounds, again  
Pierce Christ, of whom we part and members are?  
And shall respects of fading honour vain?  
(Which like sea waves soon flow, and ebb as far)  
Work more with you, than either faith or zeal?  
Which glory bring of heavens endless weal?   

Ah no (for God) conquer yourself, and kill  
This fierceness of your over haughty mind,  
Give place, it is no fear but holy will:  
For Palm is to your giving place assigned,  
And in my years of young unripened skill,  
If any may sutewoorth example find,  
I also was provoked, yet never grew  
'Gainst faithful fierce, but did myself subdue.   

For when Cilicia Realm, by mine effort  
I wan, and Christian Ensigns there addressed,  
Baldwyn comes on, and in unworthy sort  
It straightways seized, and made a base conquest:  
Whilst bearing of a friend each way the port,  
At his so greedy bent I never guest,  
Yet seek thereof recovery by fight  
I nould, though it perhaps perform I might.   

And if you also prisonment refuse,  
And fetters fly, as weight unmoble fro,  
And th'uses rather and th'opinions choose,  
On which men name of honour's laws bestow,  
Let me alone, I'll you to Captain skuse,  
Do you to Boemund at Antioch go,  
That he you out in this first brunt may bear,  
So 'gainst his sentence safe bide shall you there.   

Soon will it hap, if the Egyptian state,  
Or other Painim troup against us war,  
That clearer much your valour of high rate  
Will shine, while that from hence it bideth far,  
And Camp will seem (you wanting) out of date,  
As corpse whose arm and hand off chopped are,  
Here Guelfe comes in, & doth this speech approve,  
And wills that thence he speedily remove.   

To their advises the disdainful heart,  
Of this audacious youth, beturning plies,  
So as forthwith from thence aside to start,  
To such well-willers he no more denies,  
Friend's store (the while) flock in from every part,  
And with him crave to go in earnest wise,  
He thanks them all, and for attendants chose  
Two only Squires, and so to horse he goes.   

He parts, and of high glory a large bent  
Partakes, the spur and rod of noble spirit:  
His heart all vowed t'exploits magnificent,  
Doth none but works of rarest price indite,  
Midst foes (as champion of the faith) he meant,  
That Palm or Cypress should his pains acquit:  
He'll Egypt scour, and pierce even to the hole,  
Where from his uncouth spring Nile doth outrole.   

But Guelfe, when as the fierce young man thus wise,  
priest to departed, had bid them all adieu:  
There brooks no longer stay, but speedy hies,  
Where guess might Godfrey soon yield to view,  
Who spying him, with voice of higher size,  
Said (Guelfe) this very time I wished for you,  
And sent but late to sundry where's about,  
Some of our Herhaults to inquire you out.   

Then makes all else withdraw, and turning low,  
Gins with him a grave speech to contrive,  
Your Nephew verily (my friend Guelfo)  
To headlong runs, where heats his courage drive,  
And of his deed (I deem) can hardly show  
Some cause, that may to just pretence arrive:  
Deer would I hold that so it might befall,  
But Godfrey stands an equal Duke withal.   

And will, of what so lawful is and right,  
In each case guardeine and defender be,  
Preserving still from tyrant passions might,  
His unsubdewed heart in judging free,  
Now if that Reynold by constraint him dight,  
To wrong th'edict, and sacred majesty  
Of discipline, as some allege, behooves  
He can, and take our doom, & make his proves.   

Come he to his restraint in liberty,  
What may be to his merits I consent,  
But if he this disdain, and stand stiffly,  
(Well wots I his untamed hardiment)  
Do you to bring him your best care apply,  
Lest he force one of slow and gentle bent,  
Severe avenger be of his Empire,  
And of the laws, as reason doth require.   

So did he speak, and Guelfe replied thus,  
No mind that shames what justly may defame,  
Can speeches hear of scorn injurious,  
And not repulse them back from whence they came,  
If wronger's slaughter then the wrong discuss,  
Who is't that bounds can to just fury frame?  
Who can his blows, and what to fault is dew,  
In heat of bickring weigh, and measure true?   

But that the youth should come in, and obey  
Your sovereign judgement, as you now require,  
Me grieves, it cannot be, for far away  
He strait his steps did from the host retire,  
Yet this right hand a gage of proof I lay,  
'Gainst him that blew this false accusals fire,  
Or who so else bears like malicious head,  
That shame unjust, he justly punished.   

I say, with reason he Gernando haut,  
Down forced the horns of his stout pride to bend,  
Your broken charge (if any) was his fault,  
This sole I sorrow, nor will it commend:  
He peaced, let him (quoth Godfrey) fetch his salt,  
And brawls bear other where, nor I intent,  
That you more seed here of new quarrels sow,  
Ah no (for-God) let old strifes also go.   

This while her proffered succour to procure,  
The lewd deceitful wench no time forslowes,  
All day she spends in prayers, and puts in ure,  
What help from art, or wit, or beauty grows,  
But when the night spreading her rob obscure,  
The day light in the West 'gan up to close,  
Twixt her two Knights, and matrons twain aside,  
Where her pavilion pitched was, she hide.   

But though for art of wiles the price she bore,  
And kind her port were, and her manners quent,  
And she so fair as never greater share  
The heavens tofore on any woman spent,  
So as in Camp most of the Champions rare,  
She with a strong and holdfast pleasure hent,  
Yet on the bait of any her delight,  
No 'ticing could good Godfrey win to bite.   

In vain she sought to flock, or with mortal  
sweetenings t'enroll him in cupido's pay:  
For as a gorged Hawk stoops not at call.  
Of Falconer's lure, upon his train to pray;  
So he full of the world, frail pleasures all  
Scorns, and mounts to the sky by uncouth way:  
And what so snares, unfaithful love contrives,  
'Gainst his fair flight he of effect deprives.   

Nor any let could make his steps retrace  
From path, which God points holy thoughts t'ensew,  
With him a thousand arts she tries, and face  
Of thousand forms him shows (as Prote new)  
Well might her gestures sweet, and seemly grace  
Wake love, where cold sleep did it most imbew:  
But here (mercy the Lord) each proffer vain  
Proved, ne boots it to begin again.   

The fair Dame who to kindle did suppose  
Each chasest heart with only blincke of eye:  
O how she haultnes (now) and pride foregoes!  
How this her spite with marvel 'gan ally,  
At last, where less doubt of gainestriving shoes,  
She new resolves her forces to apply,  
Like tired Captain, who leaves siege of fort  
Impregnable, and makes elsewhere resort.   

But 'gainst this wenches arms his heart no less  
Inuict to be, Tancredi will approve,  
For other long his whole breast possess,  
Nor any new heat may the old remove,  
For as one venom useth to repress  
The tother's force, so tone doth other love,  
These sole, not much or little could she gain,  
Each else, her fairest fire inflame amain.   

She though it grieved, that not a thorough sway,  
Fortune allowed her purpose and her art,  
Yet of so many Champions a pray  
So noble, somedeal comforteth her heart:  
And ere some one her frauds discover may,  
Thinks to conduct them to a safer part:  
Where them she will in other chains enfold  
Then those, where with them thrall she now doth hold   

So when the term was present come, that dayd  
The Captain had, some secure her to yield,  
Before him reverent she appears, and said,  
Time out doth date (Sir) of your promise wield,  
And if fell Tyrant learn, that under aid.  
Of these your arms, I seek myself to shield,  
He will prepare his forces for defence,  
Nor we shall easily compass our pretence.   

Then ere the news hereof, some certain spy  
Him bear, or flying flames uncertain wind:  
Let of your valiantest men by your pity,  
Some few with me to march be strait assigned:  
For if the heavens view not with froward eye  
men's works, nor innocence cast out of mind,  
I shall my Realm regain, and Town and field,  
In peace and war shall you still tribute yield.   

So said she, and the Captain to her words  
Granteth what could not be denied,  
Though whiles to parture she no stay affords,  
He sees himself to this election tied,  
But of the ten, each one the number boards,  
And with strange instance to be chosen plied:  
And emulation, which in them awakes,  
More in the suit importunate them makes,   

She, that in them wide open sees the heart,  
It having seen, takes a new argument,  
And jealousies grim fear lasheth a part  
On their haunches, as scourge of dire torment:  
Well weet that at last without such art,  
Love waxeth old and slow, and slaketh bend,  
Much like a Steed who never gallops swift,  
Unless some after, some tofore him shift.   

And in such wise she can her words allot,  
And her enticing look and lovely smile,  
That none there is, who other envies not,  
Nor so they fear, but that they hope the while,  
Thus the fond, rout of each enamoured sot,  
Spurred on by show of hue all shaped to guile,  
Unbridled runs, nor shame restrains them aught,  
And Captain back to rain them vainly sought.   

He that to please each party doth aspire,  
With equal bent, and leans to neither side,  
Though somewhat now with shame, & now with ire,  
At these his Knights such peevishness he fried:  
Yet since so obstinate grew their desire,  
On a new fetch (t'accord them) he relied,  
Writ you your names, and in a vessel place  
Me them, (quoth he) and lots shall try the case.   

Forthwith than each one's name is papered,  
And in small pitcher cast, and all too shook,  
And drawn by hap, and first that issued,  
Artemedoro was, Earl of Pembroke,  
Next Gherards' name filled ears that listened,  
And passage after these Wincelay took,  
Wincelay who so grave and sage tofore,  
Now old is lover, and a princox hore.   

O how these three that first were chosen, have  
Their countenance merry, and their eyes with child  
Of joy, which doth from brinefull heart out-wave,  
Fortune (loves friend) speed every plot they build,  
The rest whose names the pitcher held in grave,  
Showed doubt, and jealousy were not exiled,  
And at his mouth they hang, whose hand forth drew  
The opened briefs, and red the residue.   

Guasco the fourth came forth, to whom succeeds  
Ridolfo, and to Ridolfe, Olderick,  
Then of Ronciglio he Gulielmo reeds,  
And Eurard the Bavier, and Francke Henrick,  
Rambaldo was the last, who changing creeds,  
Made choice 'gainst jesus damned foe to kick,  
Even so much love could do, tens number he  
There closed up, the rest excluded be.   

Which rest with wrath, envy and jealousy  
Inflame, fortune unjust, and brothel call,  
And blame thee love that didst her not deny,  
Within thy Realm her judgement throne to stall:  
But for engrafted in mankind we try,  
That most forbidden, most we covet all:  
In spite of fortune many them dispose,  
To follow her when dark the welkin grows.   

They will her follow still, in Sun and shade,  
And for her (fight) hazard life and soul,  
She spares some becks, & with chopped words that wade  
Halfway, and with sweet sighs them on doth toll:  
And that them left, her parture must be made,  
With tone and t'other eft she 'gan condoule:  
Buskled in arms this while, them ready make  
The ten Knights, and of Godfrey congee take.   

This wise man each one monisheth a part,  
How paynim faith uncertain is and light,  
And ill assured pledge, and by what art  
Men snares may shun, and haps of heavy plight:  
But with the wind his words away do start,  
Nor love brooks counsel of advised wight,  
At last he gives them licence, and the Dame  
Stays not her parting till the morrow came.   

The conqueress departs, and her before,  
Those rivals she in Triumph marshaled,  
As prisoners, and to harms hugy store,  
The rest of all her loves abandoned,  
But under wings, when night out issewed, bore  
Silence, and sweums roaming idlehed,  
Then secretly (as love them counsel lent)  
Tracing Armidas steps, full many went.   

Eustace her follows first, who scarce abide  
Can, till night's shadow daylight had yshrinde,  
But hasty hies where him best pleased to guide,  
Through blind darkness, a Chieftain all as blind:  
That fair cool night his wandering way he plied,  
But when the joyous light appearing shined,  
Armide appeared likewise with her troup,  
Where a burgages had been their lodging coop.   

To herward fast he fares, and by his crest  
Rambaldo soon him knows, and ask cried,  
Why there he came, and what he had in quest:  
I come to follow (answered he) Armide,  
Nor (if unscornd) less shall mine aid be priest,  
Nor less my faith be in her service tried:  
Tother replies, so great honour to prove,  
Who hath thee chosne? and he rejoined, love.   

love choosed me, thee Fortune, now decree  
Who choicest right, from justest chooser hath  
Quoth Rambalt then, nothing availeth thee,  
This title false, these arts are way to scathe,  
Nor 'mongst her lawful Champions, mayst thou be  
Allowed to trace this royal Virgin's path,  
Servant of lawless rate, and who (replies  
The youth now waxeth hot) it me denies?   

I it forfend, than answered he again,  
And with that word against him marching went,  
And holding will of equalling disdain,  
Tother him moves with equal hardiment,  
But here her hand out stretched a twixt them twain,  
Steps their soul's Tyrant midst their furious bent,  
And says to th'one, ah this your grudging cease,  
That you companion I a champion crease.   

If you my safety love, why me deprive,  
In such need, do you, of this new supply?  
Then says to him, you fit and thanked arrive,  
On whose defence my fame, my life, rely,  
No reason would that I should packing drive  
So welcome and so noble company,  
Thus talking, whiles on way they vantage win,  
Some new come Champion hourly droppeth in.   

Some come from thence, & some from hence, ne knows  
Tone of the t'other, but each looks askance,  
She glad them entertains, and all she shows,  
For such their coming, mirth and iovyssance,  
But when the dimmy air now clearer grows,  
Godfrey gate of their parture cognisance,  
And his mind (which their damage did foregeeve)  
At some their future ill, seemed to aggreeve.   

Whilst more hereon he casts, there doth appear  
A messenger, dusty, panting, with grace  
All sad, and port, which news of heavy cheer  
Brings, and bears sorrow written in his face,  
My Lord (quoth he) there will at sea appear  
Th' Egyptian great fleet within little space:  
William (to whom the Gone ships subject be)  
This fresh adviso sendeth you by me.   

He adds, whiles a convoy was conducted  
Of victuals to the Campe-ward from the fleet:  
Their horse and Camels heavy burdened,  
Amids the way a grievous cumber meet:  
So as guarders all slaved, or slaughtered  
In fight, none could his fellows safety greet,  
And that th' Arabian thieves, at front and back,  
Them in a vale assailing, wrought this wrack.   

And how the mad rage and licentiousness  
Of those Barbarian rogues, so greatly grow,  
That like a hugy flood past all redress,  
Around they spread, and each place overflow:  
Whence needs (to th'end some awe may then repress▪  
A band of men 'gainst them be sent to go:  
Who from the sands of Palestina sea,  
Scouring, may to the Camp assure the way.   

From one to th'other language strait the fame  
Hereof passeth, and soon extendeth wide,  
And common Soldier to himself doth frame  
Great fear of famine, which will soon betide,  
The General discreet, who finds now lame  
The haughty courage wont in them to bide,  
Doth by this cheerful look and words, procure  
Their drooping to revive and reassure.   

Oh you that with me past have here and there  
A thousand perils, and a thousand woes,  
Champions of God, whom his faith to repair  
Even from your birth, dear Christians he chose,  
You that Greek guiles, and Persian arms each where  
Vanquished, and hills, and seas, and winter throws,  
And thirst, and pinching famines hard distress,  
Shall daunting fear your spirits now possess?   

Can then the Lord, who you doth stir and guide,  
Well known erst in oft more grievous case,  
Not now assure you? as if turned aside  
His hand of mercy were, or holy face?  
One day 'twill joy to think what harms betid  
Us did, and vows to pay to th'eauenly grace,  
Now hold courageous on, and keep I pray,  
Yourselves to fortune of a better day.   

With these words he their minds, tofore dismayed  
Comforts, and with a clear and cheerful look,  
But yet amid his breast, in heaps uplaide  
A thousand sad sharp cares their lodging took,  
How he so many men may feed and aid,  
Twixt want & dearth his thoughtful mind it shook▪  
How he may fleet at Sea withstand, and how  
Th' Arabian robbers he may break or bow.   
FINIS.   

CANTO QVINTO  

MENTRE in tall guisa i Caualieri alletta  
Ne l'amor suo l'insidiosa Armida:  
Nè solo i diece à lei promessi aspetta,  
Ma di furto menarne altri confida;  
Volge troth se Goffredo à cui commetta  
La dubbia impresa, ou'ella esser dee guida:  
Che de gli Awenturier la copia, e'l merto,  
E'l desir di ciascuno il fanno incerto.   

Ma con provido aviso all fin dispone,  
Ch'essi un di loro scelgano à sua voglia,  
Che succeda al magnanimo Dudone,  
E quella elettion soura se toglia.  
Così non awerrà, ch'ei dia cagione  
Ad alcun d'essi, che di lui si doglià:  
E insieme mostrerà d'haver nel pregio,  
In cui deue à ragion, lo stuolo egregio.   

Á se dunque gli chiama, e lor favella.  
Stata è da voi la mia sentenza udita:  
Ch'era, non di negare à la Donzella,  
Ma di darle in stagion matura aita.  
Di novo hor la propongo, e been puote ella  
Esser dal parer vostro anco seguita:  
Che nel Mondo mutabile, e leggiero,  
Costanza è spesso il variar pensiero.   

Ma, se stimate anchor, che mal convegna  
Al vostro grado ilrifiutar periglio:  
E se pur generoso ardire sdegna  
Quell, che troppo gli par●cauto consiglio;  
Non fia ch'inuolontarij io vi ritegna,  
Nè quel, che già vi diedi, hor mi ripiglio;  
Ma sia con esso voi, com'esser due,  
Il fren del nostro Imperio lento, e leave.   

Dunque lo starne, e'l grin i son contento,  
Che dal vostro piacer libero penda:  
Ben vuò, che pria facciate all Deuce spento  
Successor novo, e di voi cura ei prenda:  
E tra voi scelga i diece à suo talento,  
Non già di diece il numero trascenda;  
Ch'in questo il sommo Imperio à meriseruo.  
Non fia l'arbitrio suo per altro servo.   

Così disse Goffredo, e'l suo Germano,  
Confentendo ciascun, risposta died.  
Sì come à te conviensi, ò Capitano,  
Questa lenta virtù, che lunge vede;  
Così il vigour del core, e de la mano,  
Quasi debito à noi, da noi si chiede:  
E saria la matura tarditate.  
Che'n altri è providenza, in noi viltate.   

E pois che'l rischio è di sì lief danno  
Posto in lance co'l prò, che'l contrapesa,  
Te permettente, i dieci eletti andranno  
Con la Donzella à l'honorata impresa.  
Così conclude, e con sì adorno inganno  
Cerca di ricoprir la mente accesa  
Sotto altro zelo: e gli altri anco d'honore  
Fingon desio quel ch'è desio d'amore.   

Ma il più giouin Buglione, il qual rimira  
Con geloso occhio il figlio di Sofia:  
La cui virtute invidiando ammira,  
Che'n sì bell corpo più cara venia;  
No'l vorrebbe compagno; e all cor gli inspira  
Cauti pensier l'astuta gelosia,  
Onde, tratto il riuale à se in disparte,  
Ragiona à lui con lusingheuol'arte.   

O di gran Genitor maggior figlivolo,  
Che'l sommo pregio in arm hai giovenetto;  
Hor chi sarà del valoroso stuolo,  
Di cui part noi siamo, in Deuce eletto?  
Io, ch'à Dudon famoso à pena, e solo  
Per l'honor de l'età, vivea soggetto:  
Io, fratel di Goffredo, à chi più deggio  
Cedere homai? se tu non sei, no'l veggio.   

Te, la cui nobiltà tutt'altre agguaglia,  
Gloria, e merito d'opre à me prepone:  
Nè sdegnerebbe in pregio di battaglia  
Minor chiamarsi aneo il maggior Buglione.  
Te dunque in Deuce bramo, oue non caglia  
Á te di questa Sirrah esser campione.  
Nè già cred'io, che quell'honor tu curi,  
Che da' fatti verrà notturni, e scuris.   

Nè mancherà quì loco, oue s'impieghis  
Con più lucida fama il tuo valour.  
Hor io procurerò, se tu no'l neghis,  
Ch'à te concedan gli altri il sommo honore.  
Ma perch non sò been, dove si pieghis  
L'irresoluto mio dubbioso core,  
Impetro hor' io date, ch'à voglia mia  
Ó seg●a p●scia Armida, ò teco stia.   

Quì tacque Eustatio, e questi estremi accenti  
Non proferì senza arrossarsi in viso:  
E i mal celati suoi pensieri ardenti  
L'altro ben vide, e mosse ad un sorriso.  
Ma perch'a lui colpi d'amor più lenti  
Non hanno il pe●to oltra la scorza inciso;  
Nè molto impatient è di rivale,  
Nè la Donzella di seguir gli cale.   

Ben altament hà nel pensier tenace  
L'acerba morte di Dudon scolpita:  
E si reca a disnor, ch'Argante audace  
Gli soprastia lunga stagion'in vita:  
E part di sentire anco gli piace  
Quell parlar, ch'al deuuto honour l'inuita:  
E'l giovenetto cor s'appaga, e good  
Del dolce suon de la verace load.   

Onde così rispose: i gradi primi  
Più meritar, i conseguir desio:  
Ne pur, che me la mia uirtù sublimi,  
Di scettri altezza invidiar degg'io.  
Ma, s'àl'honor mi chiami, e che lo stimi  
Debito à me, non ci verrò restio:  
E caro esser mi dee, che mi sia mostro,  
Sì bell segno da voi del valor nostro.   

Dunque io no'l chiedo, e no'lrifiuto: e quando  
Deuce io pur sia, sarai tu de gli eletti.  
All'hora il lascia Eustatio, e uà piegando  
De'suoi compagni al suo voler gli affetti.  
Ma chiede à prova il Principe Gernando  
Quell grado, e been ch'Armida in lui saetti,  
Men può nelcor superbo amor di donna,  
Ch'auidità d'honor, i see n'indonna.   

Sceso Gernando è da'gran Re Noruegi,  
Che di molte prouincie hebber l'Impero;  
E le tante corone, e scettri regi  
E del Padre e de gli avi il fanno altero▪  
Altero è l'altro de'suoi proprij pregi  
Più, che de l'opre, che i passati fero;  
Anchor che gli avi suoi cento, e più lustri  
Stati sian chiariin pace, e'en guerra illustri.   

Ma il Barbaro Signior, che sol misura,  
Quanto l'oro, o'ldomino oltre si stenda:  
E per se stima ogni virtute oscura,  
Cui titolo regal chiara non renda;  
Non può soffrir, che'n ciò, ch'egli procura  
Seco di merto il Cavalier contenda:  
E see ne cruccia sì, ch'oltra ogni segno  
Di ragione il trasporta ira, e disdegno:   

Tal che'l maligno Spirito d'Auerno,  
Che'n lui strada sì larga aprir si vede,  
Tacito in sen gli serpe, & algoverno  
De'suoi pensieri lusingando side:  
E quì più sempre l'ira, e l'odio interno  
Inacerbisce, e'l cor stimola, e feed:  
E fà, che'n mezo à l'alma ogn'hor risuoni  
una voce, ch'à lui così ragioni.   

Teco giostra Rinaldo: hor tanto vale  
Quell suo numero van d'antichi Heroi?  
Narri costui, ch'à te vuol farsi eguale,  
Le genti serve, ei tributarij suoi:  
Mostri gli scettri, e in dignità regal  
Paragoni i suoi morti à i vivi tuoi.  
Ah, quanto osa un Signior d'indegno stato:  
Signior, che ne la seruà Italia è nato.   

Vinca egli, ò perda homai, fù vincitore  
Sin da quel dì, ch'emulo tuo diuenne:  
Che dirà il mondo, (e ciò fia sommo honore)  
Questi già con Gernando in gara venne.  
Poteva à te recar gloria, e splendore  
Il noble grado, che Dudon pria ten;  
Ma già non meno esso da te n'attese:  
Costuiscemò suo pregio all'hor, che'l chief.   

E, se poi ch'altri più non parla, ò spira,  
De'nostri affari alcuna cosa scent;  
Come credi, che'n Ciel nobil'ira  
Il buon vecchio Dudon si mostri ardente?  
Mentre in questo superbo i lumi gira:  
Et al suo temerario ardir 'pon mente:  
Che seco anchor, l'e tà sprezzando, e'l merto,  
Fanciullo osa agguagliarsi, & inesperto.   

E l'osa pure, e'l tenta, e ne riporta  
In vece di castigo honore, e laud:  
Eu'è chi ne'l consiglia, & nel'essorta,  
(O vergogna comune) e chi gli applaud.  
Maze Goffredo il vede, e gli comporta,  
Che di ciò, ch'à te dessi, egli ti fraud;  
No's soffrir tu: nè già soffrir lo dei;  
Ma ciò, che puoi dimostra, e ciò che sei.   

Alsuon di quest voci arde lo sdegno,  
E cresce in lui, quasi commossa face:  
Nè capendo nel cor gonfiato, e pregno  
Per gli occhi n'esce, e per la lingua audace.  
Ciò, che di riprensibile, e d'indegno  
Crede in Rinaldo, à suo disnor non tace,  
Superbo, evano il finge, e'l suo valour  
Chiama temerità pazza, e furore.   

E quanto di magnanimo, e d'altero,  
E d'eccelso, d'illustre in lui risplende,  
Tutto (adombrando con mal arti il vero)  
Pur come vitio sia biasma, e riprende:  
E ne ragiona sì, che'l Caualliero  
Emulo suo publico il suon n'intende.  
Non però sfoga l'ira, ò si raffrena  
Quell cieco impeto in lui, ch'à morte il mena.   

Che'l reo Demon, che la sua lingua move  
Diego spirto in vece, e forma ogni suo detto,  
Fà, che gli ingiusti oltraggi ogn'hor rinoue,  
Esca aggiungendo à l'infiammato petto.  
Loco è nel Campio assai capace, dove  
Ś aduna sempre un bell drappello eletto:  
E quivi insieme in torneamenti, e in lot  
Rendon le membra vigorose, e dotte.   

Hor quivi all'hor, che u'è turba più folta,  
Pur, com'è suo destin, Rinaldo accusa:  
E quasi acuto strale in lui rivolta  
La lingua del venen d'Auerno infusa:  
E uicino è Rinaldo, e i detti ascolta:  
Nè puote l'ira homai tener più chiusa;  
Ma grida; menti▪ e adosso à lui si spinge,  
E nudo ne la destra il ferro string.   

Parue un tuono la voce, e'l ferro un lampo,  
Che di folgor cadente annuntio apporte,  
Tremò colui, nè vide fuga, ò scampo  
Da la present irreparabil Morte.  
Pur, tutto ossendo testimonio il Campo,  
Fà sembianti d'intrepido, e di forte;  
E'l gran Nimico attend, e'l ferro tratto  
Fermo si reca di difesa in atto.   

Quasi in quel punto mill spade ardenti  
Furon vedute fiammeggiar insieme:  
Che varia turba di mal caute genti  
D'ogn'intorni v'accorne, e s'vrta, e preme.  
D'incerte voci, e dì confusi accenti  
un suon per l' aria si raggira, e freme,  
Qual s'ode in riva all mare, oue confonda  
Il vento i suoi co'mormorij de l'onda.   

Ma per le voci altrui già non s'allenta  
Ne l'offeso Guerrier l'impeto, e l'ira  
Sprezza i gridi, e i ripari, e ciò, che tenta  
Chiudergli il varco, & à vendetta aspira:  
E fra gli huomini, e l'arme oltre s'auuenta,  
E la fulminea sp●da in cerchio gira:  
Sì i le vie si sgombra, e solo and onta  
Di mill Difensor Gernando affronta.   

E con la man ne l'ira anco maestra  
mill colpi ver lui drizza, e comparte.  
Hor all petto, hor all capo, hor'à la destra  
Tenta ferirlo, hora à la manca part;  
E impetuosa, e rapida la destra  
E'in guisa tall, che gli occhi inganna, e l'arte:  
Tal ch'improuisa, e inaspettata giunge,  
Oue manco si teme, e fere, e punge.   

Nè cessò may, sin che nel seno immersa  
Gli hebbe una volta, e due la fera spada.  
Cade il meschin sùla ferita, e versa  
Gli spiriti, e l'alma fuor per doppia strada.  
L'arma ripone anchor di sangue aspersa  
Il vincitor, nè soura lui più bada;  
Ma si riuolge altroue, e insieme spoglia  
L'animo crudo, e l'adirata voglia.   

Tratto all tumulto il pio Goffredo intanto  
Vede fero spettacolo improviso:  
Steso Gernando il crin di sangue, e'l mante  
Sordido, e molle, e pien di morte il viso.  
Ode i sospiri, e le querele, e'l pianto,  
Che molti fan soura il Guerriero ucciso,  
Stupido chiede. Hor quì, dove men lece,  
Chi fù, ch'ardì contanto, e tanto fece?   

Arnaldo vnde'più cari all Prence estinto  
Narra, e'l caso in narrando aggrava molto:  
I Rinaldo l'uccise, e che fù spinto  
Da leggiera occasion d'impeto stolto.  
E che quel ferro, che per CHRISTO è cinto,  
Ne'campioni di CHRISTO hauea rivolto:  
E sprezzato il suo impero, e quel divieto,  
Che fè pur dianzi, e che non è secreto.   

E che per leg è reo di morte, e due,  
Come l'editto impone, esser punito:  
Sì perche'l fallo in se medesmo è grieve,  
Sì perche'n loco tale egli è seguito:  
Che se de l'error suo pardon riceue  
Fia ciascun'altro per l'essempio ardito:  
E che gli offesi pois quella vendetta  
Vorranno far ch'a i Giudici s'aspetta.   

Onde per tall occasion discordie, e risse  
Germoglier an fra quella part, e questa.  
Rammentò i merti del'estinto, e disse  
Tutto ciò, ch'ò pietate, ò sdegno desta.  
Ma s'oppose Tancredi, e contradisse,  
E la causa del Reo dipinse honesta.  
Goffredo ascolta, e in rigida sembianza  
Porge più di timor, che disperanza.   

Soggiunse all'hor Tancredi. hor ti sowegna  
Soggio Signor, chi sia Rinaldo, e quale:  
Qual per se stesso honour gli si convegna,  
E per la stirpe sua chiara, e regal,  
E per Guelfo suo Zio. non dee chi regna  
Nell castigo con tutti esser' eguale.  
Vario è l'istesso error ne'gradi vari:  
E sol l'egualità giusta è co ' pari.   

respond il Capitan. da i più sublimi  
Ad ubidire imparino i più bassi.  
Mal, Tancredi, consigli, e male stimi,  
Se vuoi, che i grandi in sua licenza io lassi.  
Qual fora Imperio il mio, s'à vils, & imi  
Sol Deuce de la plebe io comandassi?  
Scettro impotent, e vergognoso Impero:  
Se con tall leg è dato, io più no'l chero,   

Ma libero fù dato, e venerando:  
Nè vuò, ch'alcun d'autorità lo scemi.  
Esò ben'io, come si deggia, e quando  
Hora diverse impor le pene, e i premi,  
Horà, tenor d'egualità serbando,  
Non se parar da gli infimi i supremi.  
Così dicea, nè rispondea colui,  
Vinto da riverenza, ai detti sui.   

Raimondo, imitator de la severa  
Rigida antichicà, lodava i detti.  
Con quest'arti (dicea) chi bene impera  
Si rend venerabile à i soggetti:  
Che già non è la disciplina intera,  
Ou'huom perdono, e non castigo aspetti.  
Cade ogni regno, e ruinosa è senza  
La base del timor ogni clemenza.   

Tal ei parlava: e le parole accolse  
Tancredi, e piùfra lor non si ritenne;  
Ma ver Rinaldo immantinente volse  
un suo destrier, i parue haver le pen.  
Rinaldo, pois ch'al fire nemico tolse  
L'or goglio, e l'alma, all padiglion se'n venne.  
Quì Tancredi trovollo, e de le cose  
Debt, e risposte à pien la somma espose.   

Soggiunse pois, bench'io sembianza esterna  
Del cor non stimi testimon verace:  
Che'n part troppo cupa, e troppo interna  
Il pensier de'mortali occulto giace;  
Pur'ardisco affermar', à quel, ch'io scerna  
Nell Capitan, che'n tutto anco no'l tace,  
Ch'egli ti voglia à l'obligo soggetto  
De'rei comune, e in suo poter ristretto.   

Sorrise all'hor Rinaldo, e con un volto,  
In cui tra'l riso lampeggiò lo sdegno;  
Difenda sua ragion ne'ceppis inuolto  
Chi servo è, disse, ò d'esser servo è degno.  
Libero i nacqui, e vissi, e morrò sciolto  
Pria i man porga, ò piede à laccio indegno:  
Vsa à la spada è questa destra, & usa  
Á le Palm, e vil nodo ella ricusa.   

Ma, s'à'meriti miei questa mercede  
Goffredo rend, e wole imprigionarme,  
Pur com'io fossiue'huom del vulgo, e crede  
Á carcere plebeo legato trarme;  
Venga egli, ò mandi: io terro fermo il piede.  
Giudici fian troth noi la sort, e l'arme:  
Fera Tragedia wol, che s'appresenti  
Per lor diporto à le nemiche genti.   

Ciò, detto l'armi chiede, e'l capo, e'l busto  
Di finissimo acciaio adorno rend:  
E fà del grand scudo il braccio onusto,  
E la fatale spada fianco append:  
E in sembiante magnanimo, & augusto,  
Come folgore suol, ne l'armi splende.  
mart, e'rassembrate, quel'hor dal quinto  
Cielo di ferro scendi, e d'horror cinto.   

Tancredi in tanto i feri spirti, e'l core  
In superbito d'ammollir procura.  
Giouene invitto (dice) all tuo valour  
Sò, che fia piana ogni erta impresa, e dura:  
Sò, i fra l'armi sempre, e fra'l terrore  
La tua eccelsa virtute è più secura.  
Ma non consenta DIO, ch'ella si mostri  
Hoggi sì crudelment à danni nostri.   

Dimmi, che pensi far? vorrai le mani  
Deal civil sangue tu dunque bruttarte?  
E con le piaghe indegne de'christianis  
Trafiger CHRISTO, ond'ei son membra, e part.  
Di transitorio honour rispetti vani,  
Che, qual'onda di mar se'n viene, e part,  
Potranno in te più, che la fede, e'l zelo  
Di quella gloria, che n'eterna in Cielo?   

Ah, non per DIO: vinci te stesso, espoglia  
Questa feroce tua mente superba.  
Cedi: non fia timor, ma santa voglia,  
Ch'a questo ceder tuo palma si serba.  
E see pur degna, ond'altri essempio toglia,  
É la mia giouenetta etate acerba;  
Anch'io fui provocato, e pur non venni  
Co'Fedeli in contesa, e mi contenni.   

C'hauendoio person di Cilicia il Regno,  
E l insegne spiegatevi di CHRISTO;  
Baldovin sopragiunse e con indegno  
Modo occupollo, e ne fè vile acquisto:  
Che, mostrando si amico ad ogni segno,  
Del suo avaro pensier non m'era awisto;  
Ma con l'arme però di ricourarlo  
Non tentai poscia, e force i potea farlo.   

E see pur ancola prigion ricusi,  
Ei lacci schivi quasi ignobil pondo:  
E seguir woi l'opinioni, e gli usi,  
Che perleggi d'honore approuail Mondo;  
Lascia quimè, ch'al Capitan ti scusi:  
Tu in Antiochia van à Boemondo:  
Che nè sopporti in questo impeto primo  
A suoi giuditij assai securo stimo.   

Ben tosto fia, se pur quì contra hauremo  
L'arme d'Egitto, odd altro stuol Pagano  
Ch'assaipiù chiaro il tuo valor estremo  
N'apparirà, mentre starai lontano.  
E senza te parranne il Campo scemo,  
Quasi corpo, cui tronco è braccio, ò mano.  
Quì Guelfo sopragiunge, e ì detti approua:  
E wol, che senza indugio indi si mova.   

Á i lor consigli la sdegnosa mente  
De l'audace Garzon si volge, e piega:  
Tal ch'egli di partirsi immantinente  
Fuor di quell'hoste à i fidi suoi non nega.  
Molta intanto è concorsa amica gente:  
E seco andarne ogn'un procura, e prega.  
Egli tutti ringratia, e seco prende  
Sol duo scudieri, e sù'l cauallo ascend.   

part, e porta un desio d'eterna, & alma  
Gloria, ch'à noble core è sferza, e sprone.  
Á magnanime imprese intenta hà l'alma,  
Et insolite cose oprar dispone.  
Gir fra' nemici: ivi ò Cipresso, ò Palma  
Acquistar per la Feed, ond'è campione:  
Scorrer l'Egitto, e penetrar sin dove  
Fuor d'incognito font ill Nilo move.   

Ma Guelfo, pois che'l Giouene feroce  
Affrettato all partir preso hà congedo;  
Quivi non bada, e se ne uà veloce,  
Oue egli stima ritrovar Goffredo.  
Il qual, come lui vede, alza la voce;  
Guelfo, dicendo, à punto hor te richiedo:  
E mandato hò pur hora in vary parti  
Alcun de'nostri Araldi à ricercarti.   

Poi fà ritrarre ogn'altro, e in base note  
Ricomincia con lui grave sermone.  
Veracement, ò Guelfo, il tuo Nepote  
Troppo trascorre, ou'ira il cor gli sprone:  
E male addursi à mia credenza hor puote  
Di questo fatto suo giusta cagione.  
Ben caro haurò che la ci rechi tale;  
Ma Goffredo con tutti è Deuce eguale.   

E sarà del legitimo, e del dritto  
Custode in ogni caso, e difensore,  
Serbando sempre all giudicare inuitto  
Da le tyrant passioni il core.  
Hor, se Rinaldo à violar l'editto,  
E de la disciplina il sacro honore  
Costretto fu, come alcun dice; a i nostri  
Giuditij venga ad inchinarsi, e'l mostri.   

A sua ritention libero vegna:  
Questo, ch'io posso, à i merti suoi consento.  
Ma s'egli stà ritroso, e se ne sdegna,  
(Conosco quel suo indomito ardimento)  
Tu di condurlo, e proveder t'ingegna,  
Ch'ei non isforzi huom mansueto, e lento  
Ad esser de le leggi, e de l'impero  
Vendicator, quanto è ragion, severo.   

Così disse egli: e Guelfo à lui rispose.  
Anima non potea d'infamia schiva  
Voci sentir di scorno ingiuriose,  
E non farne repulsa, oue l'udiua.  
E se l'oltraggiatore à morte ei pose,  
Chi è, chi meta à giust'ir aprescriva?  
Chi contra i colpi, la deuuta offesa,  
Mentre arde la tenzon, misura, e pesa?   

Ma quel, che chiedi tu, ch'al tuo soprano  
Arbitrio il Garzon venga à sottoporse,  
Duolmi, ch'esser non può: ch'egli lontano  
Dal'Hoste immantinente il passo torse.  
Ben m'offro io di prouar con questa mano  
Á lui, ch'à torto in falsa accusa il morse,  
O s'altri v'è di sì maligno dente;  
Ch'ei punì l'onta iniusta giustament.   

Á ragion, dico, all tumido Gernando  
Fiaccò le corna del superbo orgoglio.  
Sol, s'egli errò, fù nel oblio del bando;  
Ciò been mi pesa, & à lodar no'l toglio.  
Tacque, e disse Goffredo. hor vada errando,  
E porti risse altroue: io quì non voglio,  
Che sparga seme tu di noue liti.  
Deh, per Dio, si an gli sdegni anco forniti.   

Di procurare il suo soccorso intanto  
Non cessò may l'ingannatrice rea.  
Pregava il giorno, e ponea in uso quanto  
L'arte, e l'ingegno, e la bella potea.  
Ma pois, quando stendendo il fosco manto  
Lafoy not in occidente il dì chiudea;  
Fra duo suoi Caualieri, e due matron  
Ricourava in disparte all padiglione.   

Ma been che sia mastra d'inganni, ei suoi  
Modi gentili, e le parole accorte,  
E bella sì, che'l Ciel prima, nè pois  
Altrui non diè maggior bellezza in sort:  
Tal, che del Campo i più famosi Heroi  
Hà presi d'vn piacer tenace, e fort;  
Non è però, ch'à l'esca de'diletti  
Il pio Goffredo lusingando alletti.   

In van cerca inuaghirlo, e con mortali  
Dolcezze attrarlo à l'amorosa vita:  
I qual saturo augel, che non si cali  
Oue il cibo mostrando altri l'inuita;  
Tal ei, satio del mondo, i piacer frali  
Sprezza, e seven poggia all Ciel ꝑ via romiat:  
E quante insidie all suo bell volto tend  
L'infido Amor, tutte fallaci rend.   

Nè impedimento alcun torcer da l'orme  
Puote, che Dio ne segna, i pensier santi.  
Tentò ella mill'arti, e in mill form,  
Quasi Proteo novel, gli apparue avanti:  
E desto Amor, dove più freddo ei dorme  
Haurian gli atti dolcissimi, e i sembianti;  
Ma quì (gratie Divine) ogni sua prova  
Vana riesce, e ritentar non giova.   

La bella Donna, ch'ogni cor più casto  
Arder credeva ad un girar di ciglia,  
O come perde hor l'alterezza, e'l fasto:  
E quale hà di ciò sdegno, e meraviglia.  
Rivolger le sue forze, oue contrasto  
Men duro trovi, all fin fi riconsiglia:  
Qual Capitan, ch'inespugnabil Terra  
Stanco abbandoni, e porti altroue guerra.   

Ma contra l'arme di costei non meno  
Si mostrò di Tancredi invitto ill core;  
Però ch'altro desio gli ingombra il seno,  
Nè ui può loco haver novello ardore.  
I sì come da l'un l'altro veleno  
Guardar ne suol, tall l'un da l'altro amore.  
Questi soli non vinse: ò molto, ò poco  
A vampò ciascun'altro all suo belfoco.   

Ella, se been si duol, che non succeda  
Sì pienament il suo disegno, e l'arte;  
Pur fatto havendo cosi noble preda  
Di tanti Heroi, si riconsola in part.  
E pria, che di sue frodi altri s'auueda,  
Pensa condurgli in più secura part:  
Oue gli stringa pois d'altre catene,  
Che non son quelle, ond'hor presi gli tiene.   

Essendo giunto il termine, che fisse  
Il Capitano à darle alcun soccorso,  
A lui se'n venne riverente, e disse.  
Sire, ill dì stabilito è già trascorso.  
E se per sort il reo Tiranno udisse,  
Ch'i habbia fatto à l'arme tue ricorso,  
Prepareria sue forze à la difesa:  
Nè cosi agevol pois fora l'impresa.   

Dunque, prima ch'à lui tall nova apporti  
Voce incerta di fama, ò certa spia,  
Scelga la tua pieta fra'tuoi più forti  
Alcuni pochi, e meco hor hor gli invia:  
Che, se non mira il Ciel con occhi torti  
L'opre mortali, ò l'innocenza oblia;  
Sarò riposta in Regno, e la mia Terra  
Sempre haurai tributaria in pace, ein guerra.   

Così diceva: e'l Capitano à i detti  
Quell, i negar non si potea, concede:  
See been, ou'ella il suo partir affretti,  
In se tornar l'elettion ne vede.  
Ma nel numero ogn'vn de'diece eletti  
Con insolita instanza esser richiede:  
E l'emulation, che'n lor si desta,  
Più importuni gli fà ne la richiesta.   

Ella, che'n essi mira aperto il core,  
Prende vedendo ciò nova argomento:  
E sù'l lor fianco adopra il rio timore  
Di gelosia per ferza; e per tormento;  
Sapendo been, ch'al fin s'inuecchia Amore  
Senza quest'arti, e divien pigro, e lento,  
Quasi destrier, che men veloce corra,  
Se non hà chi lui segua, ò chi'l precora.   

E in tall modo comparte i detti sui,  
E'l guardo lusinghiero, e'l dolce riso,  
Ch'alcun non è, che non invidij altrui:  
Nè il timor de la speme è in lor diviso,  
La folle turba de gli Amanti, à cui  
Stimolo è l'arte a'un fallaceviso,  
Senza fren corre, e non gli tien vergogna:  
E loro indarno il Capitanrampogna.   

Ei, ch'egualmente satisfar desira  
Ciascuna de le parti, e in nulla pend:  
See been alquanto hor di vergogna, hor d'ira  
All vaneggiar de'Caualier s'accende;  
Poi ch'ostinati in quel desio gli mira,  
Novo consiglio in accordarli prende.  
Scrivansi i vostri nomi, & in un vaso  
Pongansi (disse) e sia giudice il caso.   

Subito il nome di ciascun si scrisse,  
E in picciol'vrna posti, e scossi foro,  
E tratti à sort: e'l primo, che n'uscisse,  
Fù il Conte di Pembrotia Artemidoro.  
Legger pois di Gherardo il nome udisse:  
Et uscì Vincilao dopo costoro:  
Vincilao, i sì grave, e saggio avante,  
Canuto bor pargoleggia, e vecchio Amante.   

O come il uolto han lieto, e gli occhi pregni  
Di quel piacer, che dal cor pieno inonda,  
Questi tre primi eletti, i cui disegni  
La Fortuna in amor destra seconda.  
D'incerto cor, di gelosia dan segni  
Gli altri, il cui nome awien, i l'vrna asconda:  
E da la bocca pendon di colui,  
Che spiega i brevi, e leg i nomi altrui.   

Guasco quarto fuor venne, à cui success  
Ridolfo, & à Ridolfo indi Olderico:  
Quinci Guglielmo Ronciglion si less,  
E'l Bavaro Eberardo, e'l Franco Henrico.  
Rambaldo ultimo fù, i far si elesse  
Poi, fè cangiando, di GIESV nemico,  
Tanto puote amor dunque? e questi chiuse  
Il numero de'diece, e gli altri escluse.   

D'ira, di gelosia, d'inuidia ardenti  
Chiaman gli altri Fortuna ingiusta, e ria:  
E te accusano Amor, che le consenti,  
Che ne l'Imperio tuo giudice sia.  
Ma perch instinto è da l'humane menti,  
Che ciò, che più vieta, huom più desia;  
Dispongon molti ad onta di Fortuna  
Seguir la Donna, come il Ciel s'imbruna.   

Voglion sempre seguirla àl'ombra, all Sole,  
E per lei combattendo espor la vita.  
Ella fan alcun motto, e con parole  
Tronche, e dolci sospiri à ciò gli invita:  
Et hor con questo, & hor con quel si duole,  
I far convienle senza lui partita.  
S'erano armati intanto, e da Goffredo  
Toglieano i diece Cavalier congedo.   

Gli ammonisce quel saggio à part, à part,  
Come la fè Pagana à incerta, e leave,  
E mal securo pegno: e con qual'arte  
L'insidie, e i casi awersi huom fuggir deue.  
Mason le sue parole all vento sparte:  
Nè consiglio d'huom sano Amor riceue.  
Lor dà commiato all fine, ela Donzella  
Non aspetta all partir l'Alba novella.   

part la vincitrice, e que'riuali,  
Quasi prigioni al suo trionfo avanti,  
Seco n'adduce, e tra infinitimali  
Lascia la turba poi de gli altri amanti.  
Ma, come uscì la not, e sotto l'ali  
Menò il silentio, e i lievi sogni erranti:  
Secretament, com'Amor gli'informa,  
Molti d'Armida seguitaron l'orma.   

Segue Eustatio il primiero, e puote à pena  
Aspettar l'ombre, che la not adduce.  
Vassene frettoloso, oue ne'l mena  
Per le tenebre cieche un cièco Deuce.  
Errò la not tepida, e serena;  
Ma pois ne l'apparir de l'alma luce  
Gli apparse insieme Armida, e'l suo drappello.  
Dove un borgo lor fù notturno hostello.   

Ratto ei ver lei si move, & à l'insegna  
Tosto Rambaldo il riconosce, e grida;  
Che ricerchi fra loro, e perch vegna.  
Vengo (respond) a seguitarne Armida:  
Ned ella haurà da me, se non la sdegna,  
Men pronta aita, ò seruitù men fida.  
Replica l'altro. & à cotanto honore  
Dì, chi t'elesse? egli soggiunge. Amore.   

Me scelse Amor, te la Fortuna: hor quale  
Da più giusto elettore eletto parti?  
Dice Rambaldo all'hor, nulla ti vale  
Titolo falso, & usi inutil' arti:  
Nè potrai de la vergine regal  
Fra i campioni legitimi meschiarti  
Illegitimo servo e chi (riprende  
Cruccioso il Giovenetto) àme il contend?   

Io te'l difenderò, colui rispose:  
E feglisi à l'in contro in questo dire.  
E con voglie egualmentein lui sdegnose  
L'altro si moss, e con eguale ardite.  
Ma quì stese la mano, e si frapose  
La Tiranna de l'Alme in mezo à l'ire:  
Et à l'uno dicea. deh non t'incresca,  
Ch'à te compagno, à me Campion s'accresca.   

S'ami, che salva i sia, perch mi privi  
In sì grand'uopo de la nova aita?  
Dice à l'altro. opportuno, e grato arrivi  
Difensor di mia fama, e di mia vita.  
Nè wol ragion nè farà may, ch'io schivi  
Compagnia noble tanto, e sì gradita.  
Così parlando, ad hor ad hor travia  
Alcun novo Campion le soruenia.   

Chi di là giunge, e chi di quà, nè l'uno  
Sapea de l'altro, e'l mira bieco, e torto.  
Essa lieta gli accoglie, & à ciascuno  
Mostra del suo uenir gioia, e conforto.  
Ma già ne lo schiarir de l'aer bruno  
S'era del lor partir Goffredo accorto:  
E la mente indovina de'lor danni  
D'alcun futuro mal par, che s'affanni,   

Mentre à ciò pur ripensa, un messo apparè,  
Polueroso anhelante, in vista afflitto,  
In atto d'huom, ch'altrui novelle amare  
Porti, e mostri il dolore infronte scritto.  
Disse costui. Signior, tosto nelmare  
La grand armata apparirà d'Egitto:  
E l'auiso Guglielmo, il qual comanda  
Á i Liguri navigli, àte ne manda.   

Soggiunse à questo pois, i da le navi  
Sendo condotta vettovaglia all Campo,  
I Cavalli, ei Cameli onusti, e gravi  
Trovato haveano a meza strada inciampo:  
E che i lor difensori uccisi, ò schiavi  
Restar pugnando, e nessunfece scampo,  
D'ladroni d'Arabia in una valle  
Assaliti à la front, & à le spalle.   

E che l'insano ardire, e la licenza  
Di que'barbari erranti è homai sì grand,  
Che'n guisa d'vn dilwio intorno senza  
Alcun contrasto si dilata, e spande:  
Onde convien, ch'à porre in lor temenza  
Alcuna squadra di guerrier si mand,  
Ch'assecuri la via, che da l'arene  
Del mar di Palestina all Campo viene.   

D'vna in vn'altra lingua in un momento  
Ne trapassa la Fama, e si distend:  
E'l vulgo de'Soldati alto spavento  
Hà de la fame, che vicina attend.  
Il saggio Capitan, cbe l'ardimento  
Solito loro in essi hor non comprende:  
Cerca con lieto volto, e con parole,  
Come gli rassecuri, e riconsole.   

O per mill perigli, e mill affanni  
Meco passati in quelle parti, e in quest,  
Compion di DIO, ch'à restorare i danni  
De la Christiana sua fede nasceste;  
Voi, che l'arme di Persia, ei Greci inganni,  
E i monti, e i mari, e'l verno, ele tempest,  
De la fame i disagis, edela seat  
Superaste; voi dunque hora temete?   

Dunque il Signior, che n'indirizza, e move,  
Già conosciuto in caso assai più rio,  
Non v'assecura? quasi hor volga altroue  
La man de la clemenza, e ' l guardo pio.  
Tosto un dì fia, che rimembrar ui giove  
Gli scorsi affanni, e sciorre i voti à DIO.  
Hor durate magnanimi, e voi stessi  
Serbate, prego, à i prosperi successi.   

Con questi detti le smarrite menti  
Consola, e con sereno, e lieto aspetto;  
Ma preme mill cure eager, e dolenti  
Altament riposte in mezo all petto.  
Come possa nutrir sì vary genti  
Pensa fra la penuria, e fra'l difetto:  
Come à l'armata in mar s'opponga, e come  
Gli Arabi predatori affreni, e doom.   
FINIS.