HONI SOIT QVI MALY PENSE ye MEIN TIEN DRAY  
BY THE LORDS JUSTICES OF IRELAND. A PROCLAMATION.  
sidney, THO: CONINGSBY  
WHEREAS the Rebells in Conaught and Munster notwithstanding his Majestys gracious Declarations of mercy towards them:& the many victorys& successses their Majesties forces have obtained against them, do nevertheless continue obstinate in their rebelious courses being encouraged thereunto by the Intelligence and assistance they daily receive from those Parts in this Kingdom under Their Majesties obedience, and in order thereunto great numbers of them daily flock over into the Quarters of their Majesties forces, and are there receive, Sheltered and entertained by several disaffected people, who pretending Submission to their Majesties authority,& receiving Support and Protection under it, do nevertheless privately and perfidiously give their utmost assistance to their Majesties Enemies. For the prevention therefore of the like mischiefs for the future, We do hereby Strictly charge and command all their Majesties subjects in this Kingdom, That on any pretence whatsoever they do not presume to shelter, harbour or entertain any of their Majesties Enemies or Rebels, or any other Irish Papist whatsoever, but such as they know to be under Their Majesties Obedience; under the Penalty of being Prosecuted as Rebells& Traitors,& of suffering the utmost severities of the Law. And We do also strictly charge& command all their Majesties good Subjects that they do not hold any manner of Correspondence whatsoever with any of their Majesties Enemies or Rebels, upon pain of High Treason, and as they will answer the contrary at their utmost Peril.  
Given at their Majesties Castle of Dublin the 26th. day of September 1690. In the Second year of their Majesties Reign. 
 God Save the KING and QUEEN. 
 Jon. Davis   

Dublin, Printed by Andrew Crook Assignee of Benjamin Took Printer to the King and Queen at their Majesties printing house on Ormonde-Key.