shield  
London ss. Ad Session' Oyer'& Terminer'& General' Quarterial' Session' pacis Domini Regis tent' pro Civitat' LONDON, per Adjournament' apud Justice-Hall in le Old-Baily London, die Veneris scil' Tertio decimo die Octobris, Anno Regni Regis CAROLI Secundi, nunc Angl', &c. Tricesimo Quarto.  
FOR preventing Inconveniences that may happen by Persons keeping Ale-Houses and Victualing-Houses, who dissent from the Discipline of the Church of England, It is Ordered by this Court, That all House-keepers within this City and the Liberties thereof, who keep any Ale-House or other Publick-House for Entertainment, by virtue of any Licence from any Iustice or Iustices of the Peace within this City, and shall not constantly( without a Lawful Excuse) go to their Parish-Church, or some other Church or chapel, there to hear Divine Service according to the Law. And shall hereafter go to any unlawful and Seditious Conventicle or Meeting, under Colour or Pretence of any Exercise of Religion, contrary to the Laws and Statutes of this Kingdom, shall not have any Licence for the future Granted unto them, or any of them, to keep any Ale-House or Victualing-House within this City and the Liberties thereof. And, It is Ordered, That several Printed Copies of this Order be sent to, and left with the Aldermen of every Ward, for the better Observation thereof.  
wagstaff.   

Moore Mayor. Jovis xxvjto die Octob. 1682. Anno RR. CAROLI Secundi, Angl', &c. Tricesimo Quarto.  
FOr the better Observance of this ORDER, It is by this Court Recommended to the several Aldermen of this City, Not to grant a Certificate to the Justices of the Peace, for any Person to keep an Ale-House in their Ward, unless they bring a Testimonial, under the Hand of the Minister and Church-Wardens of their respective Parish, of their Conformity, pursuant to the Intent of the aforesaid ORDER.  
wagstaff.   

Printed by SAMUEL ROYCROFT, Printer to this Honourable City.