> 
 
 IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 ^/ 
 
 
 V^ 
 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 [^ U£ Hill 2.0 
 
 1.8 
 
 
 |l.25 1.4 
 
 1.6 
 
 
 < 
 
 6" — 
 
 
 ► 
 
 Ta 
 
 ^l 
 
 ^ ^ 
 
 V 
 
 y 
 
 /S^ 
 
 Photographic 
 
 Sciences 
 Corporation 
 
 4. 
 
 V 
 
 <>^ 
 
 4^\ 
 
 
 '«<!'>. ^ 
 
 
 ^^f 
 
 23WESTMAIK .TrKSr 
 
 WEBSTER, NY. 145S0 
 
 (716) 872-4503 
 
 '9>'- 
 
CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHIVI/ICIVIH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 
 Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques 
 
Technical and Bibliographic Notas/Notas tachniquas at bibliographiquaa 
 
 Tha Institute has attamptad to obtain tha bast 
 original copy available for filming. Features of this 
 copy which may be bibliographically unitija, 
 which may alter any of tha images in the 
 reproduction, or which may significantly change 
 the usual method of filming, are checlced below. 
 
 D 
 
 Coloured covers/ 
 Couverture de couleur 
 
 I I Covers damaged/ 
 
 D 
 
 Couverture endommagte 
 
 Covers restored and/or laminated/ 
 Couverture restaurAa et/ou peliicuMe 
 
 I I Cover title missing/ 
 
 a 
 
 Le titre de couverture manque 
 
 Coloured maps/ 
 
 Cartes gtographiques en couleur 
 
 Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ 
 Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) 
 
 □ Coloured plates and/or illustrations/ 
 Planches et/ou illustrations en couleur 
 
 Bound with other material/ 
 Relit avac d'autres documents 
 
 Tight binding may cause shadows or distortion 
 along interior margin/ 
 
 La re liure serrte peut causer da I'ombre ou de la 
 distortion le long de la marge intirieure 
 
 Blank leaves added during restoration may 
 appear within the text. Whenever possible, these 
 have been omitted from filming/ 
 11 se peut que certainas pages blanches ajouttes 
 lors d'une restauration apparaissent dans la texte, 
 mais. lorsqua cela Atait possible, ces pages n'ont 
 pas At6 filmtes. 
 
 D 
 
 D 
 
 L'Institut a microfilm* le meilleur exemplaire 
 qu'il lui a M possible de se procurer. Les details 
 de cet exemplaire qui sont peut-Atre uniques du 
 point de vue bibliographiqua, qui peuvent modifier 
 une image reproduite. cu qui peuvent exiger une 
 modification dans la mtthoda normale de filmage 
 sont indiquAs ci-dessous. 
 
 Th 
 to 
 
 r~| Coloured pages/ 
 
 Pages de couleur 
 
 Pagas damaged/ 
 Pages endommagias 
 
 □ Pages restored and/or laminated/ 
 Pages restaurias et/ou pellicul6es 
 
 r~T] Pages discoloured, stained or foxed/ 
 ly I Pages dtcolortes, tachettes ou piqudes 
 
 □ Pages detached/ 
 Pages dttachdes 
 
 Showthroughy 
 Transparence 
 
 Quality of prir 
 
 Qualiti inigale de I'impression 
 
 Includes supplementary materia 
 Comprend du material supplimantaire 
 
 r~n Showthrough/ 
 
 I I Quality of print varies/ 
 
 r~| Includes supplementary material/ 
 
 D 
 D 
 
 Only edition available/ 
 Seule Edition disponible 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been refilmed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou partiellement 
 obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, 
 etc., ont M filmies d nouveau de fapon d 
 obtenir la meilleure image possible. 
 
 Th 
 po 
 of 
 fill 
 
 Or 
 be 
 th< 
 sic 
 
 oti 
 fin 
 sic 
 or 
 
 Th 
 sh 
 Til 
 wl 
 
 Ml 
 dif 
 en 
 be 
 
 Hfl 
 
 rei 
 m( 
 
 Additional comments:/ 
 Commentaires suppltmentairas: 
 
 Wrinkled pages may film slightly out of focui. 
 
 This item is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est film* au taux de reduction indiqu* ci-dessous. 
 
 10X 
 
 
 
 
 14X 
 
 
 
 
 18X 
 
 
 
 
 22X 
 
 
 
 
 26X 
 
 
 
 XX 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 s/ 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 12X 
 
 
 
 
 1M 
 
 
 
 
 20X 
 
 
 
 
 24X 
 
 
 
 28X 
 
 
 
 
 32X 
 
 
Th« copy filmad h«r« ha* b««n raproducad thanks 
 to tha ganaroaity of: 
 
 Library Division 
 
 Provincial Archives of British Columbia 
 
 L'axamplaira film* f ut raproduit grica i la 
 gAnArosit* da: 
 
 Library Division 
 
 Provincial Archives of British Columbia 
 
 Tha <>-««agas appaaring hara ara tha bast quality 
 poi»«iibla conaidaring tha condition and lagibility 
 of iha original copy and in kaaping with tha 
 filming contract spacif ications. 
 
 Las imagaa suivantaa ont At* raproduitas avac la 
 plus grand soin, compta tanu da la condition at 
 da la nattat* da l'axamplaira film*, at an 
 conformit* avac las conditions du contrat da 
 filmaga. 
 
 Original copias in printad papar covars ara filma-i 
 baginning with tha front covar and anding on 
 tha last paga with a printad or iiiustratad impras- 
 sion. or tha back covar whan appropriata. All 
 othar original copias ara filmad baginning on tha 
 first paga with a printad or iiiustratad impras- 
 sion. and anding on tha last paga with a printad 
 or iiiustratad imprassion. 
 
 Las axamplairas originaux dont la couvartura an 
 papiar ast imprim*a sont film*s an commandant 
 par la pramiar plat at an tarminant soit par la 
 darni*ra paga qui comporta una amprainta 
 d'imprass<on ou d'illustration, soit par la sacond 
 plat, salon la cas. Tous las autras axamplairas 
 originaux sont film*s en commanpant par la 
 prami*ra paga qui comporta una amprainta 
 d'imprassion ou d'illustration at ^n tarminant par 
 la darni*ra paga qui comporta una talla 
 amprainta. 
 
 Tha last racordad frama on each microfiche 
 shall contain tha symbol -^^ (meaning "CON- 
 TINUED"), or the symbol V (meaning "END"), 
 whichever applies. 
 
 Un des symboles suivants apparaitrn sur la 
 darni*re image da cheque microfiche, selon le 
 cas: le symbols — ► signifie "A SUIVRE ", le 
 symbols V signifie "FIN". 
 
 Maps, plates, charts, etc., may be filmed at 
 different reduction ratios. Those too large to be 
 entirely included in one exposure are filmed 
 beginning in the upper left hand corner, left to 
 right and top to bottom, as many frames as 
 required. The following diagrams illustrate the 
 method: 
 
 Les cartes, planches, tableaux, etc.. peuvent *tre 
 film*s * des taux da r*duction diff*rents. 
 Lorsque le document est trop grand pour *tre 
 reproduit en un seul clich*, il est film* * partir 
 da Tangle sup*rieur gauche, de gauche * droite, 
 et de haut en bas, en prenant le nombre 
 d'images n*cesseire. Les diagrammas suivants 
 illustrent la m*thode. 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 1;.: : 
 
 2 
 
 3 
 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
 
W""*"""** 
 
 I 
 
^'i 
 
 SEVENTH 
 
 ANNUAL REPORT 
 
 OF THE 
 
 COLUMBIA MISSION 
 
 FOR THE YEAR 1865. 
 
 
 
 
 ', 
 
 . ' ' *' ■ ■' ^ 
 
 
 f 
 
 • 
 
 
 ! 
 
 
 • 
 
 UIVINGTONS, WATERLOO PLACE. 
 
 1 1 
 
 leee. 
 
Ill 
 
 It 
 
PEEFACE. 
 
 By the express wish of the Bishop of Columbia, the Subscription 
 Lists only are now published. This has been done in order that 
 the Financial Account may be regularly made up, for the future, 
 at the end of the year, and the Report published in January. 
 
 The Local Secretaries are therefore earnestly requested 
 to collect and pay in all Subscriptions and Donations intended 
 for 1866 by the 31st of December, so that they may be included 
 in the next Report. 
 
 The Bishop, according to recent advices, was about to embark 
 in H. M. ship Sparrowhawk for the Indian village of Met-la-kat-la 
 and other stations. An account of his visit will appear in the next 
 Report. Friends of the Mission will be glad to hear that the good 
 work of the second Episcopate is on the eve of accompUshment, 
 and that Archdeacon Gilson remains permanently attached to the 
 Diocese of Columbia. 
 
HOME ORGANIZATION. 
 
 Committee : 
 
 Permanent Chairman — 
 The Rev. T. J. Eowsell, M.A. Rector of St. Margaret's, Lothbury ; 3, Westboume 
 
 Square, W. 
 
 Sm Haruy Vernby, Baiit. M.P. 
 Rev. Canon Nepean. 
 H. D. Skrine, Esq. 
 Robert Smith, Esq. 
 T. Brightwen, Esq. 
 
 Rev. H. R. Nevill. 
 Hugh Hammersley, Esq. 
 G. P. Ardkn, Esq. 
 Rev. T. K. Richmond. 
 
 Hugh Hammersley, Esq., Messrs. Cox & Co., Craig's Court, Charing Cross. 
 The Rev. Charles Crowden, M.A., Queen Elizabeth's Grammar School, Cranbrook, Kent. 
 
 Xjay 0ect|etai|y : 
 
 G. P. AUDBN, Esq , Halstead, Essex. 
 
 Office of the Mission. Lettci*s should be sent, imtil Sept. "iOth, to the Rev. C. Crowden, at 
 
 the above address. 
 
 Contributions may be paid to the accoimt of the Columbia Mission, at Messrs. Coutts 
 & Co., 59, Strand ; Cox & Co., Craig's Court, Charing Cross ; Smith, Payne, <fe Smiths, 
 1, Lombard Street; Robart.", Lubbock, & Co., Mansion House Street, City; Park 
 Place, St. James's Street ; Bank of British Columbia, 80, Lombard Street ; and at 
 Messrs. D. La Touche & Co., Castle Street, Dublin. 
 
 FORM OF BEQUEST. 
 
 I give and bequeath unto the Treasurer for the Time being o/'The Columbia 
 Missioif, the sum of , to be raised and paid by and 
 
 out of my ready money, plate, goods, and personal effects, which by law I may 
 or can charge with the payment of the same, and not out of any part of my lands, 
 tenements, or hereditaments, to be applied towards accomplishing the designs of 
 the said Mission. 
 
N.D.—This Report contains all Sums paid to the Treasurei' up to the SOth oj 
 April, 1866. Subscriptions paid since that date will appear in the next 
 Heport. 
 
 CONTRIBUTIONS TO THE COLUMBIA MISSION, 
 
 1865. 
 
 GENEEAL LIST. 
 
 Don. Ann. 
 £ t. d. £ n. d. 
 
 A Lnily, for Indian Mluion 200 
 
 A. C. Easter Offering in Memorlam (2 
 
 years) S 2 
 
 Abcrcromby, Lady 8 00 
 
 AUdy 10 
 
 Anonymoug trifle 6 
 
 Arliwrlglit, Mrii. O. 110 
 
 Arptliorp, Mr. (I)l8hopigate-atreet) .... 10 
 
 Bcresford, F. Ksq. 110 
 
 Butler, Mrs. S. M 2 20 
 
 Butler, Miss G 2 20 
 
 Burgess, Miss, 10, Derby-st. (coll. Ijy)— 
 
 A.W.C I 
 
 Mrs.8 1 
 
 Watkins, E.0 6 
 
 Cable, A. B. Esq. (2 years) I 10 1 10 
 
 Cave, S. Esq., M.P 10 
 
 Cator, R. B. Esq 100 
 
 Cave, T. C. B. Esq. (for Comas Mission) 1 1 
 
 Cock, Miss 2 2 
 
 Courthorpo, G.C. Esq, (2yo,irs) 2 20 2 20 
 
 Cliarringtoii, F. Esq 4 40 
 
 Cobb.Rev.J.W 10 
 
 Crompton, Miss H 10 
 
 Cox, O. Esq. (2 years) 1 10 1 10 
 
 Cbarrington, T. Esq I 
 
 Uontn. per Bishop of Columbia 2 20 
 
 Cowell, Miss 1 10 
 
 Fellowcs, H. D. Esq. (2 years) 110 110 
 
 Forbes, W.Esq 4 00 
 
 Don. Ann. 
 £«.</. £ I. a. 
 
 Franklin. Lady (2 years) ."i 6 
 
 Fussell, Rev. it 6 00 
 
 Gardner, Mrs. \y. (2 years) I 00 1 
 
 Gardner Miss (2 years) 10 10 
 
 Gibbs, H. H. Esq 100 
 
 Hadlam, Rev. H. W 1 10 
 
 Hammersley, II. Esq A 00 
 
 Hogg, Rev. Lewis (l!<G I 05) 3 00 
 
 Keane, Miss (3 years) 2 00 1 00 
 
 Lofty.MIss 10 
 
 Malcolm, Lady 100 
 
 Mountford, Mr. Oeorgo 10 
 
 M 6 00 
 
 Kevins, J. B. Esq 6 00 
 
 I'almer, Miss E., 0, l'arl( Square, West.. .. 5 
 
 PorcIier.Mrs 2 00 
 
 I'rescott, II. W. Esq 6 00 
 
 Radford, Miss » 1 
 
 Rogers, Sir F., Bart A 00 
 
 Saunders, H. C. Esq., 110 
 
 Smith, Henry Stone 1 10 
 
 Storey, Mr. (per Rev. Plumptrce) I 10 
 
 Stooks, Miss 1 10 1 10 
 
 Wagner, II. Esq .1 00 
 
 Walford, Mrs. O., (8 ycurs) 8 2 2 2 
 
 Wilson, R. D, Esq 2 20 
 
 Yeoman, Rev. 11. W 110 
 
 156 4 2C8 9 
 
 DIOCESE OF BATH AND WELLS. 
 
 BATH. 
 
 Treasurer, II. D. Skrine, Esq. 
 Hon. Sec. 
 
 Don. Ann. 
 iis.d.£*.d. 
 Coll. at Town Hall (for 
 
 N. Westminster) .... I 80 
 Ditto Bathford (for N. 
 
 Westminster) 3 
 
 Ditto Warlelgh (for N. 
 
 Westminster) 7 14 
 
 A. B. D. (8 years) .... 6 5 
 Bond, Rev. J. (for N. 
 
 Westminster 1 
 
 BrymerMrs 110 
 
 Cottrell Miss (8 years) 
 
 (for N. Westminster) 6 2 8 
 Calverley, Rev. H. (for 
 
 K. Westminster).... 1 
 Davis, Miss (8 years) . . 10 10 
 
 Frere,Miss 1 
 
 Grove, Mrs. George.... I 1 
 
 Don. Ann. 
 £i.d.£t.d. 
 II. (for N. Westminster) 10 . 
 
 Ilcwsnn, Mrs 18 
 
 King, Mr. John (for K. 
 
 Westminster) 2 6 
 
 McLeod, Miss 1 10 1 
 
 Methuen, Rev. T. r 1 
 
 Moor, Rev. J. F. (8 
 
 yesrs) 1 10 1 
 
 Northey, Coll. (for N. 
 
 Westminster; 1 
 
 Roscoe, Mrs 8 
 
 Smith, Rev. W. A 1 10 1 
 
 Spender, J. K. Esq., (for 
 
 M. Westminster) .... 10 6 
 Skrine, H. D. Esq. (for 
 
 N. Westminster) .... 
 Smith, John, Esq., (for 
 
 N. Westminster) ... 1 00 
 
 Smith, Mrs. King I 
 
 Tudor, Mrs. (for N. 
 
 Westmliutor) ...... 1 10 1 10 
 
 1 
 
 
 
 1 
 
 
 
 1 
 
 8 2 
 
 
 
 Don. Ann. 
 £s.d,£s.a. 
 Warren, Mrs. (for K. 
 
 Westminster) 10 U 
 
 Wood, Rev. J 100 
 
 34 16 10 19 
 Deduct Expenses .... i 6 6 
 
 Donations 
 
 33 9 6 
 63 8 
 
 "WELLS. 
 
 JTon. Sec. lev.Preb.Fagan. 
 
 Fagan, Rev. Freb I 
 
 TATTON. 
 West, Misses 2 3 
 
c 
 
 CONTRIBUTIONS 
 
 DIOCESE OF CANTEBBUEY. 
 
 BEXLEY. 
 
 Don. Ann, 
 £».d.£i.d. 
 Clarke, MI»p Jane (coll. 
 by) 10 6 
 
 CAMEIIBURY. 
 
 Hon. Sees. I 
 
 i;cv. T). nnticr. 
 Rev. J, R, Maynard. 
 Jcrmyn, Mls^fcoll. by), 
 per Rev J. S. lluxleylO C 
 
 EAST MAtLINO. 
 Hon. Sec. 
 Wlgaii, Rev. W. L 10 
 
 DOVER. 
 
 i7y». o««. /Rev. J. Pucklc. 
 Hon. Sees. ^uev. J. Bampton. 
 
 Don. Ann. 
 £ *. il. £i.d 
 
 Hampton, Rev. J 1 
 
 Contrlbiitlons per S. P. O. 
 
 Razelcy, MM 1 
 
 Fernic, Mrs, II AG 
 
 Knocker, U. Esq 10 
 
 1 6 1 10 
 15 
 
 a IS 
 
 HERNB BAT. 
 
 Hon. fee. 
 
 Coiitribntion, per Rev. 
 U. Geary 3 6 
 
 •\ *; 
 
 BAMSOATB. 
 ffon. Sec. Rev. J. Nesblt. 
 Cowen,MUa(perS.P.O.) .. 110 
 
 TOMBBIDOB. 
 
 Don. Ann. 
 £i.d.£>.d. 
 ffon. Sec. Rev. K. J. Wcuaon. 
 
 Welldon, Rev. J)r a 10 
 
 Wclldon, Rev. E. J 2 20 
 
 4 4 
 
 TOMBBIDOB WELLS. 
 
 Hon. Sec. Rev. R. Whltelock. 
 
 neresford, Mrs. (2 yrs ) I 10 1 10 
 
 Urown, Miss (3 yrs.) ..3 3 3 3 
 Bromby, Rev. T. J., 
 
 (2yeari) 10 10 
 
 Kaye, Miss F. (8 yean) ft fi 
 
 4 19 4 Ifl 
 Uonatlom 4 19 
 
 9 18 
 
 DIOCESE OF CARLISLE. 
 
 AMBLESIDE. ' 
 
 Hon. See., Rev. H. J. Marleu. 
 
 Coll. by Miss Arnold- 
 Arnold, W. T. Esq 
 
 Arnold, Mrs 
 
 Arnold, MlsB....>a.> .. 
 
 Bell, Rev. CD 
 
 Cropper, Mrs. J. W 
 
 Callender, Rev. 11 
 
 Forster, Mrs 
 
 Hiley, Mrs 
 
 Marlen, Rev. H. J 
 
 Morse, Miss 
 
 Fedder, MIsa 
 
 Pedder, Mrs. John .. 
 QulUinans, the Miss . . . . 
 Richardson , Lady 
 
 BOWDEN. 
 Hon, Sec. 
 
 Powell, Rev. J. W 
 
 J.& L 13 
 
 1 
 
 
 !0 
 
 1 
 
 6 
 5 
 00 
 
 10 
 10 
 
 
 10 
 
 1 
 5 
 
 Smith, Miss 
 
 Sums under 5« 
 
 2 C 
 
 Donation 
 
 2 G 11 8 
 — 2 6 
 
 II 10 6 
 
 10 OjStangcr, J. Esq 
 
 Stanger, Mrs 
 
 Troutbeck, Rev. J..... 
 Wake,Coll 
 
 KESWICK. 
 
 Hon. Sec. Rev. H. M. .Short. 
 
 A. M. D. O. Rev 
 
 Favell, Mrs 
 
 Short, Rev. H. M. and 
 Mr:) 
 
 10 
 
 1 
 
 2 2 
 
 2 80 
 
 a 2 
 
 10 6 
 I 
 
 9 6 C 
 
 NEWTON-IN-CAETMELL. 
 
 Hon. Sec. Q. Lewlhwaite, Esq. 
 
 Lewlhwalto, O. Esq., Res- 
 toration of chancel of 
 Trinity Church, Kew 
 Westminster 8 
 
 DIOCESE OF CHESTEE. 
 
 
 
 2 
 12 U 
 
 2 12 6 
 
 CONGLETON. 
 Hon. Sec, Rev. J. Oakdcn. 
 
 Losh, Rev. J 
 
 Wilbralium, R. Esq., 
 
 (2ycarsi 
 
 Williams, Rev. £. (2 yrs.) , 
 
 CHESTER. 
 
 ffon. Sec. Rev. C. Bowen. 
 Rlomfleld, Rev. Canon.. 
 
 10 C 
 
 4 4 
 I 
 
 6 14 6 
 
 1 1 
 
 Harrison, Mr. M. 
 Kllner, Rev. J. M. 
 Shepheard, Mrs. . 
 
 Expenses 
 
 10 0, 
 10 
 I o' 
 
 KNOWSLEY. 
 
 Per Rev. W. L. Flelden. 
 Moiety of sum collected 
 at Missionary sale 10 
 
 Flelden, Rev. W. h. . . 1 
 
 ^ Q QjSt. Clair, Hon. Miss.... 1 
 
 2 0| 
 
 8 0' 
 
 
 
 
 
 HDYTON. 
 
 Hon, Sec. Rev. E. Asliton. 
 
 Asliton.Rev. F.llis .,,, 
 
 .Ishton, Miss L 
 
 Do. Female Education 1 
 
 Friend, A 
 
 Gardner, Mrs 
 
 S. O. deY 
 
 T. R.S.Mrs 
 
 12 
 
 Donatioiu 
 
 I 
 
 
 
 LIVERPOOL. 
 
 Q I Hon, Sec. Rev. C. H. Barton, M.A. 
 ; Treasurer. J. J. Rowe, Esq. 
 
 : Coll. after Sermon at 
 0! St. Philip's 19 8 a 
 
 I Bally, L. B. Esq 8 60 
 
 1 10 Bushby, T. A. Kgq ft 50 
 
 Bushell, C. Esq 110 
 
 Calder, J. Esq 110 
 
 CastellAin, A. Esq 6. 
 
 Collett, M. W. Esq 110 
 
 Cotesworth, C. Esq 110 
 
 Cox, E. W.Esq 1 00 
 
 Cox. Jmnea. Em ,,11 
 
 3 ff 
 6 
 
 10 6 
 
 19 8 10 
 I 19 
 
 10 
 
IN ENGLAND. 
 
 DGE. 
 
 D<m. Ann. 
 
 £t.d.£s.d. 
 
 WcUdon. 
 
 .. .. 8 2 
 
 .. .. 2 20 
 
 4 4 
 
 WELLS. 
 
 bltclock. 
 
 B) 1 10 1 10 
 
 ..a 3 3 3 
 
 J., 
 
 ... 10 10 
 
 n) 6 
 
 4 19 4 IP 
 4 19 
 
 9 18 
 
 2 80 
 
 3 8 
 10 6 
 
 I 
 
 9 6C 
 
 lABTMELL. 
 raite, Esq. 
 
 ics- 
 
 of 
 
 lew 
 
 8 
 
 CEY. 
 
 
 
 
 
 1 
 
 
 
 1 
 
 
 
 18 
 
 kOL. 
 
 Snrton, M.A. 
 I, Esq. 
 
 .19 8 8 
 
 6fl 
 5 
 I 
 10 
 00 
 1 
 10 
 00 
 
 I 
 
 Cox, Henry, Esq 
 
 Dale, K.N. Esq 
 
 Davidson, E. W. Enq . . 
 
 (iardncr & Hroomhall .. 
 
 Oroves, C. Esq 
 
 aunston, Tlios. B. Esq. 
 
 Hamilton, r. A. Esq... 
 
 Hance, J. J. Esq 
 
 llcbson, D. Esq 
 
 Ilorsfall, O. Henry, Esq. 
 
 J. A. •.••....•«....... 
 
 Inman, C. Esq 
 
 Janion. Oreen, and 
 Ithodes, Vancouver's 
 Island (per R. O 
 Janion, Esq.) 
 
 Kollcy, R. W. Esq 
 
 Kontes, J. Esq. (8 yis ) 
 
 Knovres, S. 11. Esq. . . 
 
 .'i>'v I w V 
 
 .i;j/%V ::"r*r ', ' :'! 
 
 BBIGHTOK. 
 
 Hon, Sec. John AUfree, Esq. 
 Coll. after Sermons at 
 
 Trinity Chapel 17 18 
 
 AUfree, John Esq 
 
 Chichester, Earl of 
 
 J011C8, Mrs 
 
 McSwinoy AIlss 
 
 Don 
 
 
 Ann. 
 
 
 Don. 
 
 £«.d 
 
 . £ 
 
 i.d. 
 
 
 £i.d 
 
 
 
 1 
 
 Langton, Charles, Esq. 
 
 3 3 
 
 
 
 I 
 
 Lawrence, K. Esq 
 
 
 
 
 1 
 
 Lyne, Jospph, Esq 
 
 
 
 
 8 
 
 Loxda'.e, 0. H. Esq. .. 
 
 
 
 
 1 
 
 Marriott, J. Esq 
 
 
 
 
 1 
 
 Moss. O.W. Esq 
 
 
 
 
 1 
 
 Mnrdoch, J. Esq 
 
 
 
 
 1 
 
 I'hIpps.C. P. Esq 
 
 
 
 
 II 
 
 Prowse, J. Esq 
 
 
 
 
 1 
 
 Rankin, It. Esq 
 
 
 
 
 1 
 
 Rawson, P. Esq 
 
 
 
 
 80 
 
 Roberts, R. Esq 
 
 Rogers, P. Esq 
 
 Rowe,0. Esq 
 
 Rowe, W. Esq 
 
 
 • • 
 
 10 
 
 00 
 
 Kowo, J. J. Esq 
 
 
 • • 
 
 1 
 
 1 
 
 Saunders, Charles, Esq. 
 
 
 • • 
 
 8 
 
 8 
 
 Segor,n. Esq 
 
 
 • • 
 
 1 
 
 1 
 
 Swalnson,J. Esq 
 
 
 Ann. 
 
 £*.d. 
 
 1 1 
 
 1 1 
 
 3 8 
 
 1 1 
 
 1 I 
 
 1 1 
 
 1 I 
 
 1 1 
 
 S 6 
 
 1 1 
 
 1 1 
 
 1 1 
 
 1 1 
 
 1 1 
 
 3 8 
 
 1 1 
 
 8 3 
 
 1 1 
 
 TInley, O. A. Esq 
 
 Tinloy, R. J. Esq 
 
 Torr, J. Esq 
 
 Tyrer, Wm. and Jas. . . 
 
 Walker, P. Esq 
 
 Whitehouae, T. L. Esq. 
 Zwilchenbart, R. Jun. 
 
 Per Rev. C. H. Burton— 
 
 Bland, Miss 
 
 Bowes, Miss H 
 
 Turner, Rer. Dr. D. .. 
 
 Don. Ann, 
 £t.d.£*.d. 
 
 110 
 .. 110 
 .. 110 
 
 4 
 .. 1 
 .. 1 
 
 4 
 
 1 I 
 
 Receipt Book 
 
 81 fi 3 94 10 
 ..0 1 
 
 81 4 9 
 
 IIS 14 3 
 
 DIOCESE OF CHICHESTER. 
 
 Collection. 
 
 17 18 
 
 1 
 
 2 
 1 
 10 
 
 16 
 17 18 1 
 
 88 18 
 
 CHICHESTER. 
 
 Hon. See. Very Rev. the Dean of 
 Chichester. 
 
 Per Mrs. Hook- 
 Anonymous 1 
 
 Uavies, Captain .... 10 
 
 ALNWICK. 
 lion. Sec. Rev. W. J. Coolcy. 
 
 Antrobus, Rev. E. (Twl- 
 
 zell) 10 
 
 Burnet, R. Esq .. 10 
 
 Carr, Ralph, Esq. 
 
 (Hedgeley) 100 
 
 Cooley, Rev. W. J 10 
 
 Smith, M. Esq 10 
 
 Thompson, Rev. O, S. 
 
 (Acklington) 110 
 
 Thorp, Mrs. (Alnwick) .. 10 
 Thorp, Rev. C. (EUlng- 
 
 ham 
 
 Turnbull, Mrs. 
 
 AYCLIFFE. 
 
 Hon. Sec. Rev. J. D. Eade. 
 
 Eadti. Rev.J D 110 
 
 Eade, The Misses 110 
 
 French, Mrs SO 
 
 Frencb.Mias 6 
 
 I)uko, Mrs. S 
 
 Oibblngs, Mrs 
 
 Ilalsted Mrs. C 
 
 Powell, Miss ........ 
 
 Pralt, Mrs 1 
 
 Roberts, Miss ...,-. I 
 For Olrls' Collegiate Sch. 
 Contribution, per Miss 
 Ucrsee b 
 
 2 6 
 
 2 
 
 3 6 
 2 
 
 
 
 
 
 
 
 CHAILET. 
 
 Hon. See. Rev. F. R, Hepburn. 
 
 Contributions, perS.P.Q. 
 Hepburn, Rev. F. R. 1 
 Ditto (Box) 3 
 
 10 3 
 
 DIOCESE OP DUEHAM. 
 
 Smith, Mrs. 
 
 DARLINGTON. 
 Hoi!. Sec. Rov. J. O. Pearson. 
 
 Hoslcwood, Dr. Wm 
 
 Pearsoi:. Rev. J. O 
 
 10 
 10 
 
 1 
 
 DURHAM. 
 
 lion. Sec. Rev. J. Cundill. 
 
 Coll. after Meeting ... .31 83 
 
 University Union — 
 
 per Rev. W. H. Purcbas 8 17 6 
 
 84 5 e 
 
 EASTBOURNE. 
 Backhouse, Miss 
 
 HASTINGS AND ST. LEONARDS. 
 
 Hon. Sec. Rev. H. Jarvia. 
 
 Cotton, Miss 2 3 
 
 Ditto (for Female In- 
 firmary) 3 
 
 Ditto (for Female Col- 
 lege) 3 
 
 Dunne, Dr .. I 
 
 Frier, Miss 1 
 
 
 
 
 Ooodall, Mrs. 
 
 Jarvis, Rev.H 
 
 Donations 
 
 I 
 .. 10 
 
 6 8 
 .... 6 
 
 11 2 
 
 NEWCASTLE. 
 
 Hon. See. Rev. T. Brutton. 
 Treasurer Ralph Brown, Esq., 
 Coll. after Meeting ....10 13 3 
 
 Moore, Rev. J. H 
 
 Pollard, Jos. Esq. (6 
 years) 6 
 
 3 3 
 
 Donations 
 
 15 13 3 8 
 15 
 
 2 
 13 3 
 
 17 15 3 
 
 SEAHAM HABBOUB. 
 
 Hon, Sec. 
 
 CoU. after Meeting .... 3 6 7 
 
 STOCKTON-ON-TEES. 
 Hon, Sec. 
 
 Coll. after Sermon and 
 Heettng 15 C 
 
8 
 
 CAMBB1D0R. 
 
 Hon, See. Rev. J. Martin. 
 
 Don. Ann, 
 Ui.d.£t.d. 
 Coll. nt Great St. Mary's 4 19 7 
 Coll. at tho Town Hall 8 14 
 Dunlop,Mr.(Trln.Coll.) 
 
 Collected bx 1 10 
 
 Kly, The very Rev. the 
 
 Dean of 1 
 
 Klng,Lady,(Madlngley) I 
 
 King. MUs 10 
 
 Swalnson, Rev. Profbs- 
 
 ■or 5 
 
 Temple, Mr 10 
 
 WhlttlnK, Rev. W. H.. . 1 
 
 23 10 7 
 Expenccs 8 S 
 
 SO II 7 
 
 BIT. 
 Hon. See, Rev. J. H. Henderson. 
 Henderson, Rev. J. H. ., 110 
 
 CONTRIBUTIONS 
 
 DIOCESE OF ELY. 
 
 HOPTON. 
 Hon, 8*0, Rev. Henry Dawson. 
 
 Don, Ann. 
 
 £i.d. £t,d. 
 
 Dawson, Rev. Henry .. .. 10 
 
 Dawson, Mis 10 
 
 Dawson, Miss 10 
 
 Friend, by Mrs Rutton .. 100 
 Wyld, Miss, Chilton .. .. 100 
 Coll. by Mrs. Brooke— 
 
 Dutton,Mrs 10 
 
 Itutton.Mlss 4 
 
 Banyard, Mrs 
 
 Bcnslcy, Mrs 9 
 
 Brooke, Mrs 16 
 
 Clarke, Mrs 1 
 
 Jacques, Isabella .... 00 
 
 Scott.Mrs 1 
 
 Walton,Mlss 1 6 
 
 Woolard, Mr 8 
 
 Wright, Mrs 2 
 
 Coll. by Mr.Cox In ponce 7 10 
 
 1 14 1 4 no 
 Donations 1 14 1 
 
 fi 14 1 
 
 HXJNDON. 
 
 Don, Ann. 
 &»,d,&i.d. 
 Stodilart. Rev. R. W. . . 1 
 
 HOUanTON REGIS. 
 
 Hon. See. 
 
 Contributions per Rev. 
 
 H.B.Smyth 1 7 9 
 
 MELCHBOUBNE. 
 
 Higham Feireri, 
 Bent, Rev. R. P. (coll. by) 8 
 
 WISTOW. 
 Hon, See. Rev. J. Woodruff. 
 Woodruff, Rev. J.(2yrs.) 6 05 00 
 Donations 5 00 
 
 10 
 
 DIOCESE OF EXETER. 
 
 BBOAnCLYST. 
 
 Todd, Rev. R. U 
 
 Do. (for Female F.Uu- 
 cation) 10 
 
 10 
 
 EXETER. 
 
 Hon, See, Rev. a. H. O. Shield. 
 Treaturer, Wm. BucUnKham, Esq. 
 
 EUacombc, M Iss 
 
 Ditto, Indian MUslun 
 
 MAMHEAD. 
 
 Hon, Sec. Hon. and Rev. H. H. 
 Courtenay. 
 
 Conrtcnay, Hon. and 
 
 Rev. 11. H 
 
 Courtenay, Lady A. M. 
 
 Ellis, Mrs. J 
 
 Ellis, Mrs. R 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 1 
 
 10 
 
 6 
 
 5 
 
 2 10 
 
 WEST TEIGNMOUTH. 
 
 Hon, See, and Treaturer. Rev. 
 Joseph Birch, M.A. 
 
 Abbot, C. 11. P Esq 100 
 
 llamlyn, Miss 110 
 
 Molr, Mrs 100 
 
 Neate, Miss 10 
 
 Richards, Mi!>s 100 
 
 Stnoks, Miss K. M 110 
 
 Smith, John, Esq 10 
 
 Smith, Mrs. J 10 
 
 Smith, Miss J. H 10 
 
 Vnux.B. Esq 5 
 
 5 7 12 
 Donation 5 00 
 
 ■ I 
 
 DIOCESE OF GLOUCESTER AND BRISTOL. 
 
 BRISTOL AKD CLIFTOX. 
 
 „~, o,„ i R«v. N. Pocock. 
 Hon, Sees, j uev. f. C. Skey. 
 Treasurer. C. Cave, Esq. 
 A Lady, per S. P. O. . . 2 10 
 
 CHELTENHAM. 
 
 Hon. Sec. Rev. W. IX. Hutchinson, 
 
 Abercromble, the Misses .. 2 00 
 
 Cooke, Mrs 1 00 
 
 Hare, Miss 10 6 
 
 Huxley, Mrs 15 
 
 Mlddlemasa, W. Esq 100 
 
 Peel, Mrs. •••••••■...• ., l 10 
 
 Bcott.Mlss 15 
 
 Stauton.Mra. 10 
 
 SUuita»,MlM I 00 
 
 Sunday-school Class 
 
 («►.. Philip and St. 
 
 Jimcs') 18 
 
 Wlison, Rev. ". H 10 6 
 
 Wilson, Mrs 100 
 
 18 10 12 
 Donation 18 
 
 WINCnCOMB. 
 
 Hon See. 
 
 Coll. by Mrs. Dent,, Sudely Castle, 
 who guarantees £20 annually. 
 
 Biyrless, Mrs. (Sale of 
 Photographs) .. 10 
 
 Bucklebnrst, Mi>8 .... 
 
 Booth, Miss 
 
 Calrow, Miss 
 
 Ditto, (coll. by) .... 
 
 Cox, Mr. (Hlitlei), Sale 
 of Pholographs 
 
 Dent, Mrs 
 
 Foll.Mrs 
 
 Holland, Mrs 
 
 xHoUand, Miss A 
 
 Holland, Miss F 
 
 Holland, Miss O 
 
 Holland, Miss J 
 
 Nash, Miss 
 
 Sale of work by National 
 School Children, pro- 
 ceeds of Mlssny. Stall* 
 
 I 
 10 
 10 
 10 
 
 13 
 
 8 15 
 
 I 
 
 10 
 
 10 
 
 30 
 
 2 6 
 
 10 
 
 6 
 
 4 8 U 
 20 
 
IN £ NO LAND. 
 
 9 
 
 DIOUESE OF HEFLFORD. 
 
 Don, Ann. 
 tn.ri. £f.(/. 
 10 
 
 BE0I3. 
 
 I 7 
 
 BNE. 
 
 reri. 
 r)6 
 
 7. 
 
 IrafT. 
 
 .) 6 5 
 8 00 
 
 10 
 
 MOUTH 
 
 • 
 
 •rr. IJev 
 
 
 • • 
 
 1 
 
 • • 
 
 1 1 
 
 a • 
 
 I 
 
 • • 
 
 1 
 
 • • 
 
 1 
 
 • • 
 
 1 1 (> 
 
 • • 
 
 10 
 
 
 10 
 
 
 10 
 
 6 
 
 
 5 
 
 7 12 
 
 !•••«•• 
 
 5 
 
 13 12 
 
 I 
 10 
 10 
 10 
 
 IS 
 
 8 15 
 
 1 
 
 10 
 
 10 
 
 30 
 
 2 6 
 
 I 
 
 5 
 
 nEBEFOBD. 
 
 Hon. See. Uev. W. C. Fowlo, 
 Don 
 
 nulli MIm 
 
 Flelilcn, Lleut.-Col. .. 
 
 Kowie, Hcv. W. C 
 
 G089, Bcv. J 
 
 Jacson, Kov. E 
 
 Kltiif, MIgf • 
 
 Lambert, Rnv. W. H. . . 
 
 Maplctuft, Mr 
 
 Musgrave, Uov. Cunon . 
 Weitropp, Uev. C. J... 
 
 ... Ann, 
 d. £ I. d. 
 
 6 10 
 
 
 
 1 
 
 1 
 
 A 
 
 I 
 
 1 1 
 
 I 
 
 1 
 
 6 
 
 13 6 
 
 BOSS. 
 
 Hon, Seo. 
 
 Coiitrtbutlon, por 9. P.O. 
 Hall, W. H. K»q 
 
 Don, Ann. 
 £t.d.&ii,d. 
 
 10 fl 
 
 SALOP DISTBICr. 
 
 Hon, Seo Rev O. C. Oul«e. 
 
 Iteddocs, Miiii 
 
 ('arr, Uev. U 
 
 Olifford, Uev. J 
 
 1 1 
 
 10 
 
 3 
 
 Don, Ann, 
 £ «. d. £ *, d, 
 
 GuliP, Rev. O. C — 9 00 
 
 OuImo, MIm J — too 
 
 Ditto fcoll. by) I 
 
 Ouisc, MUsK 100 
 
 Uanllii?, Mils SO 
 
 Slado, Rev. 100 
 
 Suluglmry, Rev. 1 10 
 
 Warlnif, Vcn. Archd 2 00 
 
 Warter, Uev. K 100 
 
 1 12 17 
 Donntlou I 
 
 13 17 
 
 nOCESE OF LICHFIELD. 
 
 ASHFOBD. 
 
 Hon. See, John SleJgli, Eaq. 
 
 CuU. after Sermon .... 3 13 3 
 Ditto Meeting 
 
 BAKEWBLL. 
 Hon. Seo, John Sleigh, Esq. 
 
 Coll. after Sermons ..10 8 10 
 Ditto MeotiiiK. 
 
 Nunns, Miss 
 
 lleports 
 
 Sankoy, Uev. W. T. 
 Slioiijtono, Miss ... 
 
 Smith, MlasS 
 
 Shipton, Mr. T. ... 
 Watson, Mn. J. ... 
 Winkfleld, Uov. P.. . 
 WInkfleld, Mrs. R. . 
 
 4 
 
 
 10 
 10 
 
 5 
 
 5 
 
 10 
 5 
 
 
 Donations , 
 
 3 II 
 
 HANBURT. 
 
 7 T 8 
 ,3117 
 
 10 19 7 
 
 BUXTON. 
 
 Hon. Sec, John Sleigh, Esq. 
 Coll. after Sermon ....13 6 7 
 Anonymous ...10 
 
 22 6 7 
 
 BLUBTON. 
 Hon. Sec. 
 Coll. after Sermon .... 17 
 
 CAVEBSWALL. 
 Hon. See, 
 Coll. after Sermon .... 4 6 
 
 HAND8W0BTH. 
 Hon. Sec. Bot. O. D. Boyle. 
 
 Boxes 1 6 7 
 
 Barrows, Mrs. J 
 
 Boyle, Rev. O. D 
 
 Boyle, Mrs. O. D 
 
 Danby.Mrs 
 
 Fenwick, Miss F. .. 
 Hasluck, Miss 
 
 a.D 
 
 Johnstone, Mrs. 
 
 I'alng,Mrs 
 
 M.8 „ 10 
 
 Nunns, Mrs... ,..,.,.., .. 
 
 5 
 
 1 1 
 
 1 1 
 
 10 
 
 10 
 
 10 
 
 1 
 
 10 
 
 1 
 
 10 
 
 Contribution, per Rev. J. 
 R. Foot 4 
 
 LOXaSTONE. 
 Hon, Sec. John Sleigh, Esq. 
 Coll. after Sermon .... 3 
 
 LONGTON. 
 Hon. Seo. 
 Coll. aRer Sermon. .. . 1 17 11 
 
 NEWCASTLE-UNDEB-LTNE. 
 
 Hon Sec. 
 
 Coll. after Sermon .... 18 5 
 
 STAFFOBD. 
 Hon. Seo. and Treas, Thos. Salt, Esq. 
 Salt, Miss .. .. 1 10 
 
 SMETHWICK. 
 Hon. Sec. ' 
 
 Offertory Coll. per Rev. 
 K. Addenbrook 8 17 
 
 8T0NY-MIDDLET0N. 
 Hon, Seo. John Sleigh, Esq. 
 Smith, Rev. Urban .... 1 
 
 SHBBWSBUBT DISTBICT. 
 
 Hon. Sec. Rev. O. 0. Guise. 
 
 Kielding, Hon. Rev. C. .. 10 
 
 Haycock, Miss 100 
 
 Hornby. Rev. R 2 00 
 
 Jenkins, Mrs. R 1 10 
 
 Kennedy, Rev. Dr 100 
 
 Liidy'g Coll. pe!- Rev. T. 
 
 B.Lloyd 6 
 
 Lloyd, Rev. T. O .11 
 
 MIcklethwalte, Miss . . . . 11 
 
 I'arry, E.Esq 10 
 
 I'elham, Rev. A 10 
 
 Simpson, Rev. J. H 10 
 
 Stansfleld, Mrs 10 
 
 Whytehead, H. Y. Esq. .. 8 
 
 Douation 
 
 C 6 12 13 6 
 6U 
 
 13 e 
 
 TETTENHALL. 
 Hon, Sec. 
 IIardlng,Rev.J.W.(Toug) .. 10 
 
 TIDESWELL. 
 Bon. Sec. John Sleigh, Esq. 
 Coll. after Sermon ....2 6 3 
 
 TBENTHAM. 
 Hon. Sec. 
 Coll. after Sermon .... 6 04 
 
 WALSALL. 
 
 Hon, Sec. 
 
 Coll. after Meeting .... 1 1 00 
 Uatlierton, Lady 1 
 
 13 
 
\% 
 
 10 
 
 BOSTON. 
 
 Hon. Seo, Rev. O. B. Blenkln. 
 Treasurer, T. Garat, Esq. 
 
 Don. Ann. 
 £s.d.S, s. d. 
 Blenkln, Rev. G. U. 
 
 (Vicar) 110 
 
 CoUU, Mr» 10 
 
 Edward?. Kev. T. L 10 
 
 mend, A 10 
 
 Garflt, J. H. Esq 10 
 
 Garflt. Thos. K.sq 1 10 
 
 Gee, Mrs. Brothertoft Hall .. 110 
 
 Oldrlrt, Rev. J. H 110 
 
 Roy, Rev. «. (Sklrbeck) .. 5 
 
 Scratton, Rev. G 110 
 
 Ptmpsnn. B.S. Esq 110 
 
 Tuckwell, Rev Lewis.. .. 110 
 
 'White, Mrs. (Sklrbeck) .. 10 
 
 10 2 
 
 GAINSBOEOUGn. 
 lion. Sec. Rev. W. A. Frith. 
 
 Anonymous (2 years) . . 2 
 Anderson, Miss E. „ .. 
 Bartlett, Rev. J. T. „ . . 
 Brackcnbury, Mrs. „ . . 
 Buddicom, Mrs. „ .. 
 Burton, Mr. F. M. „ .. 
 Charters, Rev. K.H.„ .. 
 Clements, Rev J.. „ .. 
 
 Cross, Mr. C ,, •• 
 
 Puigan, Mrs „ •• 
 
 Runn, Mrs „ .« 
 
 Fretwell,Mr R.D. „ .. 
 
 Frith. Rev. W. A 
 
 Hannam, Mr „ .. 
 
 Heaton, Mrs „ .. 
 
 1 
 
 
 
 I 
 I 
 
 1 
 5 
 
 10 
 10 
 
 2 
 1 
 
 10 
 
 
 Don. Ann. 
 
 fs.d.& a. d. 
 
 -.. 4 
 
 10 
 
 .. a 
 
 8 
 
 10 
 
 10 
 
 CONTRIBUTIONS 
 
 DIOCESE OF LINCOLN. 
 
 Hutton.W. E8q.(2yr8.) 
 Keeling, Rev. W.G.„ .. 
 
 Maw, M. Esq „ . . 
 
 !»piiik3, Mr „ .. 
 
 Stan well. Miss , ., 
 
 Stephenson, Mr. 1. „ . . 
 
 2 U 21 2 
 E-xpcnses oo 1 14 
 
 • 1 14 22 1»» 
 
 GREAT GRIMSBY. 
 
 Hon. Sec. 
 
 Contributions, per S. P.O. 
 
 A Fr'end ]0 
 
 Collection 2 oo 
 
 Moody, Mrs lo 
 
 3 
 
 GRASBT. 
 Hon. Sec. 
 
 Contributions, per Rev. 
 C. Turner 2 1 
 
 LINCOIN. 
 Bon. Sec. Rev. E. Wilson. 
 
 Boothby, Rev. II. B. 
 
 fLlssingtnn) 
 
 Brld','es, Rev. B. O. 
 
 (Blankney) 
 
 1 1 
 1 
 
 Cookson, Miss ........ 
 
 De Grey & Ripon, Earl 
 
 De Grey & Ripon, Lady 
 
 Dale, Mrs. Thurston .. 
 
 Fardell, Mrs 
 
 Moss, Wm. Esq 
 
 Nevlle, Bv. H .( Wlokenby ) 
 
 Sngden, Miss (coll. by) 
 
 V atkln. Rev. Dr. (Stix- 
 would) 
 
 Wilson, Rev. Edward . . 
 
 Wilson's, Miss Edith, 
 (coll. box) 10 10 
 
 Ward, Miss (coll. by)— 
 
 Beevor, Mrs 10 
 
 Blat', A. K. Esq 10 
 
 Blair, Mrs 10 
 
 Brooke.MlssA 10 
 
 Crofts, Miss 4 6 
 
 C. W 15 6 6 
 
 Lloyd, Mrs. H 10 
 
 Penrose, Miss 10 
 
 Perry, Rev. G 10 
 
 Do 
 
 n. Ann, 
 
 &s. 
 
 d.& 
 
 s.d. 
 
 
 5 
 
 00 
 
 
 5 
 
 00 
 
 
 5 
 
 
 
 
 1 
 
 1 
 10 
 
 
 1 
 
 1 
 10 
 
 
 6 
 
 00 
 
 
 1 
 
 1 
 
 
 1 
 
 00 
 
 Donations 
 
 20 10 10 28 4 
 20 10 10 
 
 43 14 10 
 
 LOFTH. 
 
 Hon. Sec. Rev. J. G. Smyth. 
 
 Allott,Rev. J ., 
 
 Locock, B. Esq 
 
 Locock, Miss .. 
 
 Smyth, Rev. J. O 
 
 1 
 
 10 
 
 
 
 
 
 7 11 
 
 DIOCESE OF LONDON. 
 
 CLAPTON, ST. JAMES. 
 
 Coll. after Sermon by 
 
 Mr. Dundas 30 
 
 ontributlons,perS P.O. 4 11 
 Jeir, Rev. Q. 
 
 1 1 
 
 Donations 30 4 1 1 
 
 31 6 II 
 
 ENFIELD. 
 Hon. Sec. Rev. A. Weir, D.C.L. 
 
 Ooodchlld, Mrs 
 
 
 1 1 
 
 Ilarman, Rev. J 
 
 
 1 
 
 Henry, David, Esq 
 
 
 1 
 
 Jackson, J. H. Esq. . . 
 
 
 1 
 
 Jones, A. Esq 
 
 
 1 
 
 
 
 10 
 
 Meyer, James, Esq. . . 
 
 1 
 
 Riimsay, Mrs 
 
 
 1 1 
 
 Russell, J. E. P. Esq. .. 
 
 
 1 
 
 Vpward,Mr8 
 
 
 . 1 
 
 Vliipr, Rev, 0. B. P. ., 
 
 
 1 
 
 V'clr, Hev.Dr 
 
 
 1 1 
 
 12 1 
 
 HARROW. 
 Rev. J. HendnU 6 
 
 niGHGATE. 
 
 Hon. Sec. Rev. C. B. Dalton. 
 
 ContiibutIons,per S.P.G. 
 Bromehead,Rev.A.C. 5 
 J. C 6 
 
 10 
 
 liOENSEY, ST. James's, 
 (muswell hill.) 
 
 Hon. Sec. 
 
 (Nintributions, per S.P.G. 
 Browell, Rl'v. J 110 
 
 LOTHBUET, ST. MAEGABET's. 
 
 Crowdcn, Rev. C. (for N. 
 
 Westminster) 1 
 
 Crowden. Mis«, & fr ien(ts 
 
 (lor N. Weslm' lister) 5 
 
 6 
 
 NOTTING-HILL, ST. JOHN S. 
 
 Hon. Sec. 
 
 Letchworth, H. F. Esq. 2 
 
 Kirby, Mrs 10 
 
 Powell, Mrs. (Palace 
 
 Gardens) 10 
 
 Powell, W. Esq 10 
 
 2 20 10 
 2 
 
 22 10 
 
 PADDINGTON, ST. JOHN's. 
 Hon. Sec. Rev. W. C. Risley. 
 
 •iffertory 27 6 3 
 
 Special for rebuilding 
 
 Holy Trinity 15 
 
 Rev. W. C. Risley'B Card— 
 
 Gtilett, Mrs 110 
 
 Ilorsley, Mi88 M 100 
 
 A Lady who feels that 
 her oympathiea have 
 been too exclusively 
 enlisted In home 
 
 works 1 
 
 RIsley, .>. B. Esq 10 
 
 RMey, Rev. W. C, 
 Juiir 110 
 
IN ENGLAND. 
 
 11 
 
 
 Don. An.t. 
 
 
 £s.d.£ 
 
 s.d. 
 
 • • 
 
 .. 5 
 
 00 
 
 irl 
 
 .. 6 
 
 
 
 Ay 
 
 .. 5 
 
 
 
 • • 
 
 .. 1 
 
 1 
 
 ■ • 
 
 • • 
 
 10 
 
 • • 
 
 .. 1 
 
 1 
 
 by) 
 
 • • 
 
 10 
 
 y> 
 
 .. 6 
 
 00 
 
 X- 
 
 
 
 • • 
 
 .. 1 
 
 1 
 
 • • 
 
 .. 1 
 
 
 
 th, 
 
 
 
 • • 
 
 10 10 
 
 
 • • 
 
 10 
 
 
 .. 1 
 
 
 
 
 .. 1 
 
 
 
 
 • • 
 
 10 
 
 
 • • 
 
 4 6 
 
 
 ..It 
 
 5 6 
 
 
 • ■ 
 
 10 
 
 
 • • 
 
 10 
 
 
 • • 
 
 10 
 
 
 10 10 28 
 
 4 
 
 
 ....ao 10 10 
 
 43 14 10 
 
 a. 
 
 
 Smytli, 
 
 
 • • • • 
 
 • • • • 
 
 • • • • 
 
 ■ • • • 
 
 1 1 
 
 10 
 
 6 
 
 1 
 
 7 110 
 
 ST. John's. 
 
 [. 2 
 
 10 
 
 10 
 10 
 
 8 20 10 
 
 2 
 
 22 10 
 
 P. JOHN S. 
 Usley. 
 27 6 3 
 
 15 
 
 a- 
 .. 1 
 .. 1 
 
 1 
 () 
 
 1 
 
 10 
 
 
 .. I 
 
 1 
 
 Don. Ann, 
 &i.d.£ a. J. 
 
 Uussell.Mrg 10 
 
 BuBsell, Miss 10 U 
 
 Stewart, Mrs 1 10 
 
 Stewart, E.0 100 
 
 Stewart,L 100 
 
 8tewart,M 100 
 
 Stewart, Mrs 8 
 
 MlM L. Stopford'B Card— 
 
 A.W.F 1 1 
 
 Variou 18 2 
 
 Card of Miss Hawes— 
 
 Bum, Mrs 2 6 
 
 Coinage, Mrs 5 
 
 Comage, Miss 16 
 
 Coinage, .Mrs. Edward 10 
 
 Hawes, R.Hgq 10 
 
 liawes, Mrs 15 
 
 Hawes, Miss 10 
 
 Harrison, Mrs 2 
 
 Lucas, Miss 2 
 
 Morse, Mrs 2 
 
 Palmer, Eev. J. 
 
 Howard 2 6 
 
 Pliillips, Mrs. GeorKO 2 6 
 Playne, Mrs. Geo. F. 1 1 
 Smith, Mrs. Payne . . 5 
 
 Smitli, Miss J.N 2 6 
 
 Shearman, Miss .... 1 
 
 Small sums 13 
 
 Winter, Mrs 5 
 
 48 15 5 4 3 
 CoU.andDon 48 15 5 
 
 52 18 5 
 
 PADDINGTON, TBINITY. 
 
 nan Sea i "®^- ^- Walsham, 
 Hon. aecs. ^^^^ _ jj^^^^jg 
 
 Don. Ann. 
 £s.d.£i.d. 
 Contribntions, per 8.P.O. 
 Mrs. J. C. UoU's CliUdreu I 
 
 TWICKENHAM. 
 
 Hon. See. Kov. O. B. Twining. 
 
 Uunter.Mrs 110 
 
 Hunter, the Misses ii 2 
 
 Hunter, Miss A. (Stone- 
 bridge) 2 2 
 
 Page, Miss (Weedon).. .. 5 
 
 Twining, Kev. U. B 110 
 
 Winter, Itev. J. S. 
 
 (Weedon) 10 
 
 Winter, Mrs. (WeeJon; .. 5 
 
 7 6 
 Expenses 2 
 
 7 4 
 
 WIMBLEDON. 
 
 Hon. Sec. Bev. U. W. Uaygortli. 
 
 Don. Ann 
 ' ' £ s.d. £ s.d. 
 
 Anonjrnious 5 
 
 Burrell, J. Esq 1 10 
 
 Clarlie. Mrs. F 10 
 
 Uevas, T. Ksi] 10 6 
 
 Eastwood, Mrs 10 
 
 Oai diner, Mrs 5 
 
 Haygarih, Mrs. W 10 
 
 Hunter,U. Esq 10 
 
 Love, Mrs 6 
 
 Naish, Miss 10 
 
 Peaclie, Miss 10 
 
 Peeic, II. W. Esq 20 
 
 Penfold, Mrs 1 10 
 
 Reeves, J. Esq 5 00 
 
 Sandford, Miss 5 
 
 Smith, Miss C 5 
 
 Stilwell,J. P. Esq 1 
 
 Toynbee, Mrs 5 
 
 Wiilson, Mrs. W. J. .. 10 6 
 Webb, Mrs 5 
 
 S9 18 5 
 Donations 39 18 
 
 40 3 
 
 DIOCESE OF MANCHESTER. 
 
 BUEY. 
 
 Hon. Sec. Kev. B. Westerman. 
 
 Hornby, Mrs 
 
 Hatchinson, Mr. J 
 
 HutchiP'^^u, Miss 
 
 Hutci.inson, Miss J 
 
 Hutcliinxon, Mr. (St. 
 
 Jolm's School) 
 
 Openshaw, Mr. A 
 
 I'llklugton, Mr. J.(4 yrs.) . . 
 
 PUI(ington, Miss 8. A 
 
 Smith, Mr. W 
 
 Wilker, Mr. O. O 
 
 Wallier, Miss 
 
 Westerman, Kov. E 
 
 
 10 
 
 1 
 
 
 
 
 10 
 
 
 10 
 
 
 5 
 
 1 
 
 1 
 
 4 
 
 4 
 
 1 
 
 1 
 
 
 5 
 
 1 
 
 
 
 1 
 
 
 
 
 10 
 
 li 
 
 16 
 
 
 
 BIBCH. 
 
 Hon. Sec. 
 
 Contribution, per 8. P. 6.— 
 T. C 5 
 
 KIBEHAM. 
 
 BIrlcy, Mrs. Luugton 
 ^CarrHiiI) 5 
 
 LEVEE BEIDGE, BOLTON. 
 
 Hon. Sec. Itev. S. Pagan. 
 
 Barlow, Miss .. 10 
 
 Children's OlTering .... 7 
 
 Fletcher, John, ."^sq 2 00 
 
 Gray, Lleut.-Co.l. M.P. .. 1 00 
 
 DIOCESE OP NOEWICH. 
 
 Grny, Mrs 
 
 Langshaw, Migor 
 
 I'agan, Mrs 
 
 I'ayau, Rev. S 
 
 Donation 
 
 1 
 
 1 
 
 10 
 
 1 
 
 7 7 
 
 BOCHDALE. 
 
 Hon. Sec. Bev. J. W. I arlier. 
 
 Lancashire, Mr. T. II... 10 
 
 Lancashire, Miss 5 
 
 Taylor, Miss Ellen .... 46 
 
 1 
 
 DISS. 
 
 Bon. Sec. Eev. C. R. Manning. 
 
 Amyot,'T. E. Esq 100 
 
 Amyot, Miss (2 years) . . . 1 U 
 Hrowne, Mrs. (ooU. by) 17 6 
 
 Elvington, Rer. C. R 110 
 
 Farrow, 0. Esq.* 10 
 
 Freie, O. £. Esq 100 
 
 Frere, Mrs 100 
 
 Frcre, Rev. H. T 110 
 
 France, Rov. 11 
 
 Manning, Rev. C. R. 
 
 I 1 
 
 17 6 8 3 
 Donitluu 17 6 
 
 6 
 
 FAEENHAM. 
 
 »/.« c««. i ^^^- M. A. Atkinson. 
 ^""•'^'^''^-lliev.C.St.D.Moxun. 
 
 Atkinson, Itev. M.A. . . 
 
 Broadwood, Miss 
 
 Campbell, R. Esq 
 
 Lee, Kev. II. T 
 
 Phayre, Rev. R 
 
 Warner, U. Lee, Esi... 
 
 Expenses . 
 
f 
 
 '0H 
 
 12 
 
 GABVBSTON. 
 
 Eon. See. 
 
 Don, Ann. 
 £ s, (I. £ s. d, 
 Valpy, Rev. F. E. J 4 
 
 IPSWICH. 
 
 W/.,. <?i«.. ( Kev. W. Potter. 
 Hon. Sees. ( Kev. 11. It. Keene. 
 
 Anstruther, Col. LInyd . 
 Anstruther, Hon. Mrs.. 
 
 Jtieniers, Mrs 
 
 BurreU, P. R. Esq 
 
 Barren, Mrs 
 
 Clowes, Miss 
 
 Daulel, Rev. S. K 
 
 De Grey Hon. tt Rev. F. . . 1 
 
 Gower, C. F. Esq. 1 
 
 Hawtayne, Miss 
 
 Keene, Rev. B. II 1 
 
 Keene, Mrs 1 
 
 Mills, Rev. Thos 1 
 
 Potter, Rev. W 1 
 
 Fotter.Mra 1 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 10 
 10 G 
 
 
 
 
 
 5 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 18 5 6 
 
 LYNN. 
 
 IT/,., 5?^/.. J Eev. R. W. Pearse. 
 Hon. Seci. | ^^^^ ^ yy Q,„g^p 
 
 Folkes, Rev. II 
 
 1 
 
 TEBBINGTON. 
 
 Upwood, Miss (coll. by)— 
 
 Bedridden Poor Girl .5 10 
 Other Subscribers. . 2 1 
 
 S 6 
 
 NECTON. 
 
 Hon. See. Rev. "NV. n. Walker. 
 
 Cole, Mrs 
 
 Lee, Miss S. Ilerne-hlU . . . . 
 Walker, Rev. W. H 
 
 1 1 
 1 I 
 
 1 1 
 
 CONTRIBUTIONS 
 
 3 3 
 
 NORWICH. 
 Hon. Sec. Rev. N. T. Garry. 
 
 Contribution, per Rev, 
 
 H. Symonds 7 10 
 
 Coll. sficr Sermon at St. 
 Mark's, Lakenham ..6 14 
 
 Adiilgoi), Mr 
 
 Brown, Mr 
 
 Bouvorio, Archdeacon. . 
 
 Barnard, Rev. W. II. .. 
 
 Cooke, II. Esq. (Catton) 
 
 
 10 6 
 
 
 2 
 
 
 1 
 
 
 1 1 
 
 
 1 1 
 
 (.'ooke, Mrs. H 
 
 Foster, Charles, Esq. .. 
 
 Garry, Rev. N. T 
 
 Oarry, Mrs 
 
 Hansen, Miss ........ 
 
 Herring, Mrs 
 
 Millard, Mrs 
 
 Meyrick, Rev. F 
 
 Norwich, the Dean ol.. 
 
 Cakes, Mrs 
 
 Parker, Rev. W 
 
 Vesey, Miss 
 
 Don. 
 &a.d. 
 
 Ann, 
 £ ». d. 
 
 1 1 
 
 2 2 
 5 
 10 
 
 10 6 
 
 
 
 
 
 
 
 
 10 
 
 1 
 
 
 
 Donations 
 
 14 
 
 4 27 17 
 ... 14 4 
 
 41 17 4 
 
 SWAFFHAM. 
 
 Hon. Sec. Rev, S. Everard. 
 
 Day.MIssC 
 
 Dollgnon, MissA 
 
 Dowell, Mrs 
 
 Everard, Rev. S 
 
 Everard, W. Esq. 
 
 (Dublin) 
 
 Jex, Blake, Rev. W. F. 
 
 (Gt. Dunham) 
 
 White, Rev. O. R. (East 
 
 Bradenham) 
 
 Yongc, Miss 
 
 Yongc, Miss S 
 
 10 6 
 
 10 
 
 
 
 
 
 
 
 1 
 
 
 
 
 
 6 
 
 YARMOUTH. 
 
 Hon. Sec. Rev. J. W. ColvIn, 
 Treasurer, J. Brightwcn, Esq 
 
 Coll. after Sermons at St. 
 Mcholas, for N. West- 
 minster 36 2 6 
 
 Aldred, C. C. E^•q 110 
 
 Barber, Misses 100 
 
 BIdwell, L Esq., 10 
 
 Bidwell, Miss C 10 
 
 BIdwell, Misses L. & O. .. 10 
 
 BInck, W. Esq 110 
 
 Brncey, J. Esq 1 10 
 
 Brightwcn, T. Esq 6 00 
 
 Brown, Chas. Esq 100 
 
 Casborn, Miss I 00 
 
 Chadd.MissE 100 
 
 Chadd,MlssM 100 
 
 Children of Sunday-sch. 
 for Trinity Church, K. 
 
 Westminster 110 
 
 ColvIn, Rev. J. W 110 
 
 Ditto (class) 1 2 8) 
 
 Ditto (Coll. for Mr. 
 Sheepshanks) .... I 76 
 
 Cooper, Mr 10 
 
 Copeman, R. Esq I 10 
 
 Cary, Miss L fiO 
 
 Costerton, Mrs. G 6 
 
 Cufaade, J. L. Esq.., 
 
 Dawson, Rev. W 
 
 Ellis, M. A 
 
 Evans, Rev. II. J 
 
 Forder, Miss E 
 
 Frere, Mr. E. B 
 
 Freshfleld, Rev.J. M.. . 
 
 Friends, by Miss Utton 
 
 George, M. P.. (Coll. by) 
 
 Giles, Miss (Coll. by) .. 7 
 
 Harrison, Rev. W. T... 
 
 Holme, Rev. A. P 
 
 Jealous, Miss 
 
 Lucas, Rev. C. J 
 
 Methwold, Mrs 
 
 Nevlll.Rev.H.R 
 
 Orde, Lady Elizabeth . . 
 
 Orde, J. H. Esq 
 
 Palgrave, Inglis Esq. . . 
 
 Palmer, Mrs. G 
 
 Pearse, Rev. O 
 
 Penrice, Mrs. G 
 
 Penrice, Miss 
 
 Penrice, Miss C 
 
 Penrice, MissA 
 
 Ponrice, Miss E 
 
 Penrice, Miss (Coll. by) 10 
 
 Ji rAtCf Air* ■•••■••••••• 
 
 Preston, Miss C 
 
 Preston, Miss M. K. . . 
 
 Preston, Miss E 
 
 Read,S 
 
 Reynolds, W. C. Esq. .. 
 
 Rendpll Miss, for Trinity 
 Church, N. Westmin- 
 ster 
 
 Richmond, Rev. T. K.. . 
 
 Ridgeon, Ann 
 
 Rowland, Mr 
 
 Simmons, Mr 
 
 Smith, R 
 
 St. Nicholas Girls' Sun- 
 day School 
 
 Stock, Mrs 
 
 Stoughton, Miss 
 
 Thornton, Mrs 
 
 Tomllnson, Rev. E. M.. 
 
 Utton, Misses 
 
 Walter, Mrs 
 
 Watson, Mr 
 
 Woolsey's, Miss, School 
 
 Hon. Ann, 
 £s,d.£ s. d. 
 .. 110 
 
 .. 1 
 .. 1 
 .. 1 
 
 6 2i 
 10 
 
 10 6 
 
 4 
 
 10 6 
 
 10 
 
 1 
 
 
 
 1 1 
 10 6 
 
 
 
 1 
 5 
 
 2 
 00 
 
 
 
 
 
 1 
 
 
 00 
 00 
 
 
 16 
 
 6 
 
 5 
 
 6 
 6 
 4 
 2 
 
 1 
 
 8 
 
 4 
 
 10 
 
 4 
 
 gj 
 
 '.'. 2 
 ... 1 
 
 10 
 2 
 
 
 10 6 
 
 10 
 4 
 4 
 
 10 
 
 68 15 8 80 8 
 
 Expenses 16 8 
 
 Donations and Coll 67 19 
 
 108 7 
 
 YOXFOBD. 
 
 Hon. Sec. Rev. 8. M. Westhorpe. 
 Trmsurer, H. M. Doughty, Esq, 
 
 Brooke, J. Esq 5 6 
 
 Doughty, II. M. Esq I 
 
 Donation. 
 
 11 1 
 
 
 m 
 
 AYIR8DURY. 
 Hon. Sec. Rev. H. C. Colverlty. 
 
 Blckenteth ,Archdeacon . . 
 
 Blckerstcth, Mrs 
 
 Cooper, II. A. P. Esq. .. 
 Elliman, O. Esq. (Tring) . . 
 Hamilton, Rev, W, J 
 
 
 
 
 10 
 
 1 
 
 10 
 
 DIOCESE OF OXFORD. 
 
 Hamilton, the Misses . 
 
 Hooper, Dr 
 
 Russell, Miss 
 
 Selfe, Alflred, Esq.... 
 Vlcken, Miss 
 
 • ••••■ •* 
 
 G II 6 
 
 BEENHAM VALLBNCB. 
 Hon, Sec. \ :-. 
 Kymer, Miss 10 
 
IN ENGLAND. 
 
 13 
 
 Son. Ann, 
 
 £,i.d.£, s. (I. 
 
 .. 110 
 
 10 6 
 
 4 
 
 10 6 
 
 10 
 
 .. 110 
 
 .. 110 
 
 1 
 
 6 2A 
 10 
 
 
 1 
 
 1 
 
 
 
 10 6 
 
 
 1 
 
 
 
 
 1 
 
 1 
 
 
 
 5 
 
 
 2 
 
 2 
 
 
 1 
 
 00 
 
 
 1 
 
 
 
 
 1 
 
 
 
 
 1 
 
 
 
 
 1 
 
 1 
 
 
 1 
 
 
 
 
 1 
 
 
 
 
 1 
 
 00 
 
 
 1 
 
 00 
 
 
 1 
 
 
 
 10 
 
 
 
 
 
 5 
 
 
 
 S 
 
 
 
 5 
 
 
 
 6 
 
 
 
 4 
 
 
 9 
 
 2 
 
 
 
 
 . 16 
 
 
 
 ,, 
 
 1 
 
 1 
 
 ■ • • 
 
 
 8 
 
 • • 
 
 
 4 
 
 , , 
 
 
 10 
 
 • • 
 
 
 4 
 
 9 9i 
 
 
 , , 
 
 
 10 
 
 • • 
 
 2 
 
 8 
 
 • •• 
 
 1 
 
 
 
 • ■ 
 
 
 10 6 
 
 • • 
 
 
 10 
 
 • • 
 
 
 4 
 
 • • 
 
 
 4 
 
 .. 
 
 
 10 
 
 58 15 8 SO 8 
 
 ... 16 8 
 
 
 
 
 67 
 
 19 
 
 108 7 
 
 D. 
 
 esthorpe. 
 ity, Esq. 
 
 5 6 
 .. 110 
 
 1 
 
 
 
 11 1 
 
 LBNOB. 
 
 10 
 
 HUEIEY. 
 Hon. Sec. Rev. A, B. Wrsy. 
 
 Don. 
 £s.d. 
 W'cthered, Rev. F.J 
 
 GREAT MAELOW. 
 Hon. Sec. 
 
 NEWBURY. 
 
 Ann. 
 A I. tl. 
 1 
 
 Cocks, MIssC 
 
 Milmati, l{«v. R 
 
 Wethered, L. W. Esq. 
 
 T. O. Esq. . . 
 
 O. P. Esq. .. 
 
 Mm. O. P... 
 Young, Mrs. F..«.... 
 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 
 7 7 
 
 MONGEWELL. 
 Hon. Sec. Rev. T. V. Durell. 
 
 Bon. See. } Rev. P.M. 
 Treasurer, Rev. II. W. 
 
 Milton. 
 Sankey. 
 Mi^endle. 
 
 Don. Ann. 
 £ s. d. £ s, d. 
 5 
 2 
 
 
 
 
 
 2 2 
 
 Durell, Rev. T. V 10 
 
 Coll, by ditto for Trinity 
 Church, N. "West- 
 minster — 
 Durell, Rev. T. V. .. 2 
 
 Durell, Miss 2 
 
 Durell, Miss M. V. .. 2 
 Friends 4 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 20 
 
 Anonymous 
 
 Ditto 2 
 
 Adams, Rev. John 
 
 Uarnes, Rev. R. K 
 
 Brigstock , Misses 
 
 Carnarvon, The Earl of 6 
 
 Carbonell, Miss 5 
 
 CaTbonell,Miss Selina.. 6 
 Corrle, Mrs. and Misses 
 
 Carrie, Rev, F. L 
 
 Devon, Rev. K. U 
 
 Edwards, Rev. R. C. 
 Fleher, AVilliara, Esq. 
 
 Fuller, Rev. J 
 
 Greaves, Miss 
 
 Grover, Miss I 
 
 Hamilton, Rev. A. R 
 
 Iloublon , Rev. A 1 
 
 James, Rev. John 
 
 LongmoTC, Re v. P 
 
 Majendle, Rev. H. W 2 
 
 Mi^endie, Miss .. .. 2 
 
 Majendle, Miss Anne . . .. 2 
 
 Majendle, Miss U 2 
 
 Milton, Rev. W 1 
 
 Milton, John, Esq 1 
 
 Palmer, Mrs 1 
 
 Randall, Rev. J. Leslie .. 1 
 
 Robinson, Rev. J. E 1 
 
 Rogers, C. Esq 
 
 Sankey, Rev. P. M 2 
 
 Slocock, Mrs. C 1 
 
 Stackman, Mrs 
 
 Sutton, Mrs. II 
 
 6 
 
 10 
 
 
 
 
 10 
 10 6 
 10 
 
 5 
 
 6 
 
 
 10 
 
 1 
 6 
 
 10 
 
 2 
 2 
 2 
 2 
 
 
 
 
 
 1 
 
 
 10 
 
 2 
 
 1 
 6 
 
 10 
 
 Don. Ann. 
 £».d.&i.d. 
 
 Stevens, Rev. 11. D 10 
 
 Servant Girl, A 5 
 
 Wasey, Miss 6 
 
 ^ylld, Miss 10 
 
 22 28 3 6 
 Donation 22 
 
 50 12 6 
 
 OXFORD COMMITTEE. 
 
 Hon. Sec. 
 
 Bowdeck, Miss 
 
 Hawkins, Rev. Dr 3 
 
 Powys, Rev. F. A 1 
 
 5 
 
 
 
 1 
 
 6 
 
 READING. 
 
 Hon. Sec. Rev. T. F. Fosbcry. 
 
 Contributions, per Rev. 
 
 C. Knipe 70 
 
 Addison, Rev. AV. F. . . 10 
 
 Cust, Rev. A. P 1 10 
 
 Monck, Miss 100 
 
 Simonds, H. J. Esq 110 
 
 Smith, Miss Alice 1 
 
 Welnholt, Miss I 1 
 
 75 13 
 
 STUBBINGS. 
 Hon. Sec. 
 Contribution, per S. P.O. 8 
 
 1 4 
 
 DIOCESE OF PETERBOEOUGE. 
 
 NASEBT. 
 Ashby, G. A. Esq 110 
 
 BAVEN8TH0BPE. 
 
 Family at Ravensthorpe, 
 forN. Westminster,. 5 
 
 LEEDS. 
 Hon. Sec. Rev. F. J. Wood. 
 
 I. Leeds General List— 
 
 Appleyard,Mr 5 00 
 
 Birchall, J. D. Eeq 6 5 
 
 Brown, S. J. Esq 5 50 
 
 Bulmer, J. Esq \ 10 
 
 Donlsthorpe.G.E.Esq. .. 10 10 
 
 Oott. Rev. John 10 10 
 
 Horsfall, A. Esq 110 
 
 Kemplay, C. Esq 110 
 
 Naylor, J. E. Esq 6 5 
 
 Robinson, A. Esq 110 
 
 Topham, R. Esq 100 
 
 By Miss Muff— 
 
 Mufr,Mlss 5 
 
 Small sums 2 6 
 
 Boxes by Miss Sharpc— 
 
 Austen, Mr IS 
 
 KettlewcU, Miss .... 8 6 
 
 Rogers, Mr 10 6 
 
 Sharpe, Miss E 1 2 2 
 
 LEICESTER. 
 Hon. Sec. 
 Contributions, per S. P. G.— 
 
 Burnaby, Miss C. C. . . 
 
 Jones, Mr. H. S 
 
 Vaughan, Rev. D. J. 
 
 NORTHAMPTON. 
 Hon. Sec. 
 Ashby, O. A. Esq 
 
 10 6 
 10 
 10 6 
 
 1 11 
 
 1 1 
 
 WOODFORD. 
 
 Hon. Sec. Rev. C. Smyth. 
 
 Belcher, Mrs. 
 
 Duthy, Rev. W 
 
 Eyies, the Miitses 
 
 Goodman, Rev. J. P. .. 
 
 Leete, Mrs 
 
 Mallm, Rev. G......... 
 
 Sargeant, J. B. Esq. . . 
 Smyth, Rev. C.,.. ..,, 
 
 Wilson, Miss 
 
 10 
 
 
 10 
 6 
 
 5 
 
 6 
 
 
 
 10 
 
 7 6 
 
 DIOCESE OF EIPON. 
 
 stead. Misses 5 
 
 Webster, Miss 17 10 
 
 Under four shillings.. 1 3 
 
 2. Parish Church— 
 
 Atlay, Rev. Dr 5 
 
 Button, Miss 1 
 
 Crawford, Mr 
 
 Coppcrthwaitc, Mr 1 
 
 Jennlns, Misses 
 
 Smith, Rev. F. G. H. .. 8 
 
 Snowden, H. Esq I 
 
 Teale, T. P. Esq 1 
 
 Tennant, J. M. Esq. , . . 1 
 
 Tennant, Miss 1 
 
 Wood, Rev. F.J 9 
 
 Young, G. Esq I 
 
 By Miss M«ud&— 
 
 Maudo, Mi^s 10 
 
 Under four shillings , 
 By Miss Fox- 
 Fox, Mrs 
 
 North, Mr 
 
 Under four shillings , 
 
 6 
 
 5 
 
 1 
 
 10 6 
 
 
 
 10 
 
 
 
 1 
 
 1 
 
 1 
 
 1 
 
 
 
 1 
 
 
 
 6 
 
 By M'ss Upton— 
 
 Ilceles, Mr 10 
 
 Mason, Miss 6 
 
 Upton, Miss 4 4 
 
 Upton.MissH 10 
 
 Upton, Miss A. K 5 
 
 Under four shillings .. 7 8 
 
 Boxes — 
 Copperthwaitc, Mr... 10 9 
 
 Jubb, Misses 1 3 7 
 
 Mason, Mlssc! 1 10 
 
 3. Mcanwood — 
 Mapleton, Rev. D 1 lOj 
 
 4. Grammar School- 
 Henderson, Rev. Dr.. .. 1 1 0| 
 
 Donations 
 
 18 18 4 68 17 10 i 
 18 18 4 
 
 67 16 3j 
 
14 
 
 CONTRIBUTIONS 
 
 SETTLE. 
 
 Hon. Sec. Rev. W. F. Pearson. 
 Don. 
 
 Armlstead, Mrs. J. . . . 
 Boyd, Rev. Canon . . . 
 Hartley, Miss S. J, . . . 
 Fiersuu, Rev. W. F. . 
 Robinson, Rev. J. . . . 
 Robinson, W,, Esq.... 
 StansUeld, Rev. J. . . . 
 
 10 4 
 
 RICHMOND. 
 
 Don, Ann. 
 As.d.S, 3. d. 
 Two Clilldren In Sunday 
 Scliool, per Rev. J. 
 
 I'ostletliwalte 3 3 
 
 Coll. after Sermon by 
 Rev. J. Postlethwalteia 17 7 
 
 14 10 
 
 TEADON. 
 
 M. W. for N. Westmin- 
 ster, per Rev. J. B. 
 Bruco Carlton 
 
 Don. Ann, 
 £s.d&t.d. 
 
 10 
 
 CA 
 
 Hon. 
 
 Borrot 
 Borret 
 Digby, 
 Small i 
 
 DonatI( 
 
 DIOCESE OF ROCHESTEH. 
 
 BRENTWOOD. 
 
 Coll. by Miss J. E. 
 yil)crt(Rocketts}.... 
 
 17 3 
 
 BELCHAMP WALTER. 
 Bon. Sec. Rev. J. M. St. Clere Uaymond 
 Coll. per Rev. J. M. St. 
 
 C. Rnymond , 
 
 20 
 
 BISHOP 8T0RTF0ED. 
 
 Hon. See. Rev. J. Menet. 
 
 Clayden, Mr. and Mrs. 
 
 Menet, Rev. J 
 
 Pritchett, Miss A 
 
 Svrorder, Mrs 
 
 1 I 
 
 1 1 
 1 1 
 
 10 
 
 3 13 
 
 COLCHESTER. 
 
 Hon Sees / "^^'- ^- '^- ^'■*''«' 
 aon. -S'C^-jj.iiijjUs, Esq. 
 
 Contribution, per S.P.O. 1 
 
 Craven, Miss 110 
 
 Curtis, Rev. F 6 
 
 Drake, Rev. F. T 1 10 
 
 Hayter, Rev. C. F 10 
 
 Howard, W. Esq 10 6 
 
 Inglis, J. Esq I 10 
 
 Inglis, Mrs 110 
 
 Paplilon, P. O. Esq 110 
 
 Round, C. O. Esq 2 2 
 
 M'J Taylor, Mr lo 
 
 1 S 8 17 6 
 Donations 150 
 
 10 2 6 
 
 GEAVESEND. 
 
 Hon. Sec. Rev. C. E. IJ. Robinson. 
 
 Bagdon, Rev. J. 0. and 
 
 flriends SO 
 
 Fincli, Mr. and Mrs 6 
 
 Feltou.Mia 10 
 
 Oaldy, Mrs 
 
 
 S 6 
 
 Olifllth. Mr. 
 
 
 2 
 
 Hockley, Mr. and Mrs. 
 
 1 
 
 Marsli, Kev. F. A. and 
 
 
 
 Mrs. (1864 & 65).... 
 
 
 4 
 
 Nettlingliani, Mr. .... 
 
 
 3 
 
 Placed in lox in Cburcti 
 
 5 
 
 
 Reld, Mrs 
 
 
 4 
 
 Robinson, Rev. C. E. R. 
 
 
 10 6 
 
 Robinson, Miss 
 
 
 5 
 
 Staples, Mrs 
 
 
 10 
 
 Sampson, Mrs 
 
 
 6 
 
 Startup, Mr 
 
 
 2 6 
 
 Terry, Mrs. and Friends 
 
 
 3 
 
 Turner, Mrs 
 
 
 6 
 
 
 6 
 
 4 16 6 
 
 Donation. ••• 
 
 
 
 
 
 
 
 5 1 6 
 
 OEEENSTEAD. 
 
 Hon. Sec. Rev. PliUip Ray. 
 
 Friends, by Miss Ray . . 1 15 
 Qeliibrand, W. C. Esq. . . 5 
 
 Mott, Miss ,. 1 
 
 Mott, Miss Lucy 10 
 
 Ray, Rev. P. W. and 
 Family 2 
 
 5 5 5 
 Donation 5 5 
 
 10 5 
 
 HALSTEAD. 
 
 Bon. Sec. O. P. Arden, Ei^q. 
 
 Proceeds of Concert (de- 
 ducting; expenses) ..10 
 
 Ailanig, J. T^. Esq 
 
 Adams, Miss 
 
 Adams, Miss Mary ... . . 
 Adams, Miss Mary Ann . . 
 Brewster, Captain and 
 
 Rurney, Rev. C 
 
 llyett. Miss 
 
 Wcrrupp, Miss 
 
 Coll. by Mrs. O. P. Arden— 
 
 Abbott, Mr. J. C 5 
 
 A Friend fat Exeter) 5 
 Frascr,Mra 10 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 1 
 10 
 10 
 
 Way, Mr. 
 
 '••••••• •••• 
 
 5 
 
 16 15 24 6 
 Donations 15 IS 
 
 40 1 
 
 HIGH WYCH. 
 
 Ho7i. Sec. Rev. H. F. Johnson. 
 
 D Ath, Mrs. •.....•■• 
 
 Forsytli, Mrs 
 
 Glyn, MissL 
 
 Jotinson, JdaioT C. P. . . 
 Johnson, Rev. H. F. . . 
 Jolinson, Mrs. H. F. .. 
 
 Pelly, J. Esq 
 
 Sims, Miss 
 
 10 
 1 
 
 
 
 5 
 
 6 
 
 1 
 
 2 
 1 
 
 17 5 
 
 PLAISTOW. 
 
 Hon. Sec. 
 
 Godscil, Rev. G 10 ( 
 
 ROCHESTER. 
 Hon. Sec. Rev. H. M. PliUIips. 
 
 Fennell, Miss 
 
 Manclark,Mrs 
 
 Phillips, Rev. H 
 
 PliUllps, Mrs. C 
 
 10 
 
 
 5 
 
 1 
 
 2 16 
 
 WITHAM. 
 
 Hon. Sec. Rev. J. Bramston. 
 
 Bramston, Rev. J 
 
 Bramston , Miss M. B 
 
 Bullock, Rev. W. T 
 
 Ilaubury, MlSS (Oldfleld 
 
 Grange) 10 
 
 Luard, Capt. R.N ,. 
 
 Townseud, Mrs 
 
 
 
 
 
 Donation 
 
 10 11 
 10 
 
 
 
 
 21 
 
f. 
 
 Don. Ann. 
 £s.d£s.d. 
 
 10 
 
 5 
 
 IS IS 24 6 
 15 15 
 
 40 1 
 
 CH 
 
 • 
 
 
 
 bnsoii. 
 
 
 
 • • 
 
 
 10 
 
 
 • • 
 
 1 
 
 1 
 
 
 • • 
 
 1 
 
 
 
 
 • • 
 
 5 
 
 6 
 
 
 >• 
 
 5 
 
 5 
 
 
 , 
 
 1 
 
 1 
 
 
 • 
 
 2 
 
 2 U 
 
 • 
 
 • 
 
 1 
 
 1 
 
 17 5 
 
 10 6 
 
 I. 
 
 Hips. 
 
 10 
 
 1 u 
 
 5 
 
 1 1 
 
 2 16 
 
 m. 
 
 .. s 
 .. 1 
 
 .. 2 
 
 
 
 
 
 00 
 .. 4 
 
 .. 2 
 
 
 
 
 11 
 ... 10 
 
 
 
 
 21 
 
 IN ENGLAND. 
 
 DIOCESE OF SALISBURY. 
 
 15 
 
 Ci.STLi:TON SHBEBOBNE. 
 Bon. dec. Dr. Borrott. 
 
 Borrctt, Dr 
 
 Borrett, Mrs 
 
 Dilfby, Mrs. Wliigfldd 
 
 Don. Ann. 
 
 &s.d.& s. d. 
 
 10 
 
 10 
 
 2 2 
 
 Small sums ..., 4 
 
 2 1 
 Donatloas 2 60 
 
 8 6 
 
 DEVIZES. 
 
 Hrni. Sec. Rev. B. C. Dowdlnff. 
 
 Butcher, Mrs 
 
 Butcher, Miss 
 
 Dowdinsr, Rev. B. C 
 
 P-.:.:., Rev. A 10 
 
 Smith, Mrs 
 
 10 
 10 
 
 10 
 
 I 
 
 Donation 
 
 10 2 10 
 10 
 
 3 
 
 DILTON MARSH. 
 
 Hon. Sec. 
 
 Contribution, per Rev. 
 C.F.Hyde 4 18 4 
 
 SALISBITET DIOCESAN ASSO- 
 CIATION. 
 AnCHDEACONRY OF DoBSET. 
 
 ir/,» c/.,.. i Archdeacon Sanctuary. 
 ^'"'•'''"'*- iRev.A. Codd. 
 
 Beaminster. 
 
 Bonchier, R. Esq. (deed.; 
 
 lirostcr, R. E«q 
 
 Buck, Miss 
 
 Codd, Rev. A 
 
 Coombs, Mr. E 
 
 Coombs, Elizabeth .... 
 
 Cox, P. Esq 
 
 Hatchings, Rev. R. S. .. 
 Huxtable, Rev. n. C. .. 
 
 Kcddlc, Misses 
 
 Knight, Mr. R 
 
 Malan, Mrs. 
 
 10 
 6 
 6 
 
 10 
 5 
 4 
 
 
 10 
 
 10 
 
 s 
 
 6 
 10 
 
 Don. Ann. 
 &s.d £s.d. 
 Marryat, Lleut.-Col. ..1 
 
 O. S 10 
 
 Pomery, Sa'.-ah 4 
 
 Rooke, Rev. I'reb 2 20 
 
 Rooko, Mrs 10 
 
 Kooke, Miss SO 
 
 Sanctuary, Archde.icon .. 10 
 By ditto— 
 
 Eraser, Rov. Preb. . . 
 
 Osmond, Mr. (coll. by) 3 
 
 Style, Mr. (Salisbury) 
 
 Style, Miss 
 
 Spring, Rice, Hon. and 
 
 Rev. A 
 
 Still. Mrs 
 
 Stud ley, Mrs. J 
 
 Wildcm, Anne 
 
 Wildern, James ic Mrj. 2 
 
 1 
 
 10 
 
 5 
 
 10 
 
 6 
 10 
 
 4 
 
 Donations 
 
 5 12 3 10 
 5 
 
 Blandford. 
 
 Barrett, Rev. R 
 
 Lridporl. 
 
 Good, Mrs 
 
 Lee, Rev. M 
 
 Newberry, Mrs 
 
 Spooner, Mr..... 
 
 Dorchester. 
 
 17 12 10 
 
 10 
 
 6 
 
 10 
 
 2 6 
 
 5 
 
 1 2 6 
 
 Bond, Rev. Prcby. .. 
 Procter, Rev. C. P. .. 
 
 Skinner, C. Esq 
 
 Smith, Rev. R 
 
 Ward, Rev. W.P. .. 
 
 Corfe Castle. 
 
 Coll. after Meeting at 
 
 Corfe Castle 6 
 
 Ditto do. at Swanagc 
 
 Donations I 
 
 
 10 
 
 
 10 
 
 
 
 12 
 
 14 
 
 15 
 
 
 8 U 
 
 Studland. 
 Col', per Bov. J. Alston 5 3 
 
 SUMMARY. 
 
 ' ■ Don. Ann. 
 
 &».d.& s. d. 
 
 Bcamlnrter 5 u 12 8 10 
 
 itlandford 10 
 
 Bridport 120 
 
 Dorchester. 13 
 
 Corfe Castle *l 9 
 
 StU'Uand 5 SO 
 
 19 1 -25 16 4 
 Kzpcnses 110 
 
 18 9 6 
 
 44 6 10 
 
 SUTTON WALDHON. 
 
 Hon. See. Von. Arch. Huxtable. 
 
 Huxtahio, Arch. (2 yrs.) 5 8 
 Huxtable, Mrs. (2 yrj.) 5 5 
 
 10 
 
 Donations. 
 
 WEYMOUTH. 
 
 10 
 ... 10 
 
 00 
 
 
 20 
 
 Hon. See. 
 
 Addison, Rev. J. D I 10 
 
 Allen, Mrs 1 1 
 
 2 2 
 
 WILTON HOUSE MISSION 
 FUND. 
 
 ( Rev. D. Olivier (Wilton). 
 
 Hon. Sees. XRkv. T. Carey ;F>fleld, 
 
 (. Bavaiit). 
 
 Everard, Mi«s 1 10 
 
 Flverard, Miss 110 
 
 Cordon, Rev. Canon .. .. 100 
 
 Morrison, A. Esq 5 
 
 Nightingale, J. C. Esq. .. 1 00 
 
 Salisbury, Bishop of 5 
 
 Stockwell, Rev. J. S 110 
 
 15 3 
 
 DIOCESE OF WINCHESTER. 
 
 EAST DULWICH. 
 Bon. Sec. 
 
 Coll. after Sermon by 
 Bev. M. Biggs 11 
 
 GUILDFORD. 
 Bon. Sec. Rev. John Wenham. 
 
 Cliandler, Rev. J 100 
 
 Oay,Rev. A. W I 00 
 
 Ihrupp, Miss 110 
 
 Ditto (Coll. by) 10 4 
 
 Wenham,Rev.J ^ 100 
 
 10 4 4 10 
 Donation 10 4 
 
 4 11 4 
 
 TECKHAM. 
 
 Hon. Sec. Rev. M. Biggs. 
 Capel,Miss 10 
 
 Colven, Mrs 10 6 
 
 Hooper, Miss 10 
 
 M.L., per Rev. M. Biggs 1 
 
 Mohun, Mrs 1 10 
 
 Morfee, Master 3 
 
 Plummer,Mr8 110 
 
 Prince, Mrs 110 
 
 Meeting 2 OO 
 
 Church Boxes 4 10 
 
 Collections by the Rev. 
 
 M. Biggs and Friends 7 12 6 
 Borland, Misses Mary 
 
 and Lizzie 6 5 
 
 Oastledino, Mrs 7 3 
 
16 
 
 Don. Ann, 
 £ s. <l. £ s. d. 
 
 Colven, Mrs 30 
 
 Dnyle.Mr 3 
 
 Kmmctt, Miss 4 
 
 Fox, Mrs 4 7| 
 
 Gann, Miss Mary 5 
 
 Lovcriiig, Mrs 1 10 
 
 I'lummcr, Mr 1 1 04 
 
 ISItch'.e, Miss.... 12 6 
 
 Scears, MlssEmll/.... 3 lOJ 
 Scears, Master Walter.. 3 lOJ 
 
 Watson, Miss 4 1 
 
 CiiUected by Mrs. Colven— 
 
 Orltten, Mrs . 12 
 
 Ilctt, Miss S 
 
 Wayte.Mlss 4 4 
 
 Collected by Mr. Hart- 
 Sunday School Boys.. 6 64 
 Collected by the Misses Hooper — 
 
 Couscns, Mr 4 4 
 
 Couiens, Mrs SO 
 
 Oami, Miss 5 » 
 
 Hanson, Miss 13 
 
 Howell. Mr 8 8 
 
 Wlllett, Mr 5 
 
 In small sums 2 10 
 
 Collected by Miss Ritchie- 
 Sunday School, Girls 4 4i 
 National School, Boys.. llj 
 Natioual School, QirU... 7 
 
 29 5 
 Expenses of Meeting.. II 
 
 23 9 5 
 
 BOMSEY. 
 
 Son. Sec. and Treasurer, Hev. E 
 Berthon. 
 
 Daman, Miss 
 
 Lees, A. Eiq 
 
 Witliers, Mrs. O 
 
 I I 
 1 1 
 1 I u 
 
 3 3 
 
 CONTRIBUTIONS 
 
 BOWNHAMS. 
 
 Ho7i. Sec. 
 
 a. 
 
 Burnaby, Rev. F. 
 
 (Ifursling) 2years .. 
 
 Driver, Rolces, Esq 
 
 Wilson, Bev. H. F., 2 
 
 years 
 
 Don. Ann. 
 £, s. il. £ s. d. 
 
 I 
 .. 2 
 
 
 2 
 
 I 1 
 
 Donations. 
 
 2 2 4 2 
 2 
 
 6 2 
 
 BYDE. 
 Hon. Sec. J. 8. Barrow. 
 
 Balnes, Mrs 
 
 itarrow. Rev. J. S 
 
 Barry, Kev. C. (Uphara) 
 
 Busaeii, Miss 
 
 Girdlestoii?, Rev. W. H. 
 
 Simmonds, Mrs. B 
 
 Smith, Ollbart, Esq. . . 
 
 8UBBIT0N, ST. M-IRK. 
 
 Burrup, Miss Rosa (Oat- 
 lands) I 
 
 ContrlbuUon.per 8.P.G. 2 9 9 
 
 3 9 9 
 
 
 S 
 
 
 10 
 
 1 
 
 I 
 
 
 5 
 
 1 
 
 1 
 
 2 
 
 
 
 I 
 
 1 
 
 
 
 3 
 
 EICnMOND. 
 
 iron. Sec. Rev. A. Garflt. 
 
 Alston, Mrs 
 
 C. W 
 
 Corbctt, Miss 
 
 Uupuis, Rev, H 
 
 1 I 
 
 10 
 
 5 
 
 1 I 
 
 
 Don. Ann. 
 
 
 £s.d. £.i.<l. 
 
 Garflt, Rev. A........ 
 
 .. 100 
 
 Onslow, Lady A 
 
 .. 110 
 
 Trevor, F. Esq 
 
 10 
 
 Webster, Rev. W 
 
 10 
 
 5 18 
 
 EEIGATE. 
 Hon. See. Rev. A. Cazenove. 
 Freshfleld, Mra. fCoU.) .. 
 
 5 C 
 
 WINOHBSTEE. 
 
 Hon. Sec. Rev. W. WUliami. 
 
 Coll. at Hyde Church ..1 Q 
 
 Bousfleld, Rev. H. B 110 
 
 Carus, Rev. Canon 10 
 
 Friend A 5 
 
 Garrett, Miss Ic Miss S. .. 5 
 
 Jacob, Archdeacon 1 10 
 
 Lys, Miss and Miss £ . . . . 5 
 
 Moberly, Bov. Dr 1 
 
 Moore, Rev. J. P 10 
 
 Rcnneli. Miss (the late) . . 5 
 
 Sealy, Rev, W, O. and 
 
 Mrs 10 
 
 Synge, Mrs. E 5 
 
 Warden of Winchester .. 110 
 Watson, Miss and Miss 
 
 M.J 2 00 
 
 Wells, Mrs 5 
 
 WlUiams.Rev. W 6 
 
 Williams, Miss, towards 
 
 rebulldlngTrlnltyChurch 
 
 New Westminster .. 5 
 
 2 1 8 18 
 Donations 2 19 
 
 10 19 9 
 
 m 
 
 DIOCESE OF WOKCESTEE. 
 
 COVENTRY. 
 
 Hon. Sec. Rev. U. Temple. 
 
 Butt, MiM 1 I 
 
 Contributions, per Rev. 
 T. Sbccpshankj, for 
 N. Westminster ....14 17 
 Odell, W, Esq 
 
 10 
 
 Donations 15 18 
 
 16 8 e 
 
 LEAMINGTON. 
 
 Han. Sec. Rev. Dr. Bickmore. 
 
 Coll. after Sermons and 
 Meetings by Rev. J. 
 
 Postletliw.ilte 50 
 
 F.B 1 
 
 Sandford, Mrs. (CoU.by) 7 
 
 58 
 
 MALVERN LINK. 
 
 Por Mrs. Hamilton Kingsford— 
 Davlcs, Rev. Acton, 
 
 and Mrs 10 
 
 Hastings, Miss 10 
 
 Kingsford, Mrs. Ha- 
 milton 10 
 
 I 10 
 
 ' OFFENHAM. 
 
 Hon. See. > 
 
 Lawson, Rev. R 1 10 
 
 RUGBY. 
 
 Hon. Sec. J. M. Wilson, E<q, 
 
 Hill, Miss 3 3 
 
 Jex Blake, Rev. T, W. , . 2 
 Stott, Miss (Coll. by) . . 3 
 
 Tait,Rev.W 2 20 
 
 Temple, Miss 2 20 
 
 Wauchope, Rev. D ] 
 
 Wilson, J. M. Esq 2 20 
 
 3 12 9 
 
 Donation a o 
 
 15 9 
 
 SBLBY DAE. 
 Hon. Sec. 
 Elkington, J. Esq 1 10 
 
Don. 
 
 Ann, 
 
 £s.d 
 
 . £.i.<l. 
 
 • • 
 
 1 00 
 
 .a 
 
 1 10 
 
 • • 
 
 10 
 
 • • 
 
 10 
 
 
 S 18 
 
 6 C 
 
 EB. 
 
 
 
 iamt. 
 
 
 
 1 6 
 
 
 
 
 1 
 
 1 
 
 
 
 10 
 
 5 
 
 
 
 
 
 5 
 
 
 1 
 
 1 
 
 
 
 fi 
 
 
 1 
 
 
 
 
 
 10 
 
 
 
 6 
 
 
 
 10 
 
 
 
 5 
 
 
 1 
 
 1 
 
 
 2 
 
 GO 
 
 6 
 
 
 
 
 
 5 
 
 ch 
 
 5 
 
 1 8 18 
 ....2 10 
 
 10 19 9 
 
 E^-q. 
 
 .. a 
 
 30 
 
 .. 2 
 
 00 
 
 1 
 
 
 .. 9 
 
 2 
 
 .. 2 
 
 20 
 
 .. 1 
 
 00 
 
 .. 2 
 
 2 9 
 
 12 
 
 
 
 3 
 
 
 
 15 9 
 
 BEVEBIET. 
 
 Hon. See. Bcv. J. B. BirtwhUtle. 
 Treasurer, Robert Wylle, Eeq. 
 
 Don. 
 
 & s. d. 
 Arden, Mrs. 'coll. by).. 1 10 7 
 nirtwhlstle, Rev. J. B. 
 
 Cu93on9, T. Esq 
 
 Stewart, Miss • 
 
 Wylie, R. Bsq 
 
 Ann, 
 £s.d. 
 
 
 
 6 
 
 
 Donations 
 
 1 10 7 3 5 
 1 10 7 
 
 4 15 7 
 
 BILSDALE. 
 
 Hon. Sec. 
 
 Skipwortli, Rev. A. B. . . 
 
 10 
 
 HIGHFIELD. 
 Hon. Sec. 
 Smith, Rev. Albert 5 00 
 
 MABTON. 
 
 CoU. after Meeting ....11 4 
 
 llulley, Master 3 3 
 
 Bailey, Miss 5 
 
 11 18 I 
 
 IN ENGLAND. 
 
 DIOCESE OF YORK. 
 
 ' ' Don, Ann. 
 
 £.i.d.£s.d. 
 
 Blaiichara, Ror. II D. .. 2 2 
 
 Blanclmrd, Mrs. H. D 110 
 
 Blanoliarrt, Mrs. (Brid- 
 lington Lucy 1 00 
 
 Blanchard, Rev. John.. .. 10 
 
 Ditto (MUsion Box) . 5 
 
 Oholmlcy, Mn 1 
 
 Dawson, J. E$n. je Mr^. ., 
 KUUon, Rev. H. (1806) .. 
 School children at Mel- 
 Bonby, per Mrs. H. 
 
 Ellison 10 
 
 Friend, A SO 
 
 Orlmston, Mm. J I 
 
 Harding, Edward, Esq. 
 
 Jennings, R. E?q 
 
 Lawrcnt, Miss 16 
 
 Legard, Rev. F. D 
 
 Maddock, Rev. B. .... 1 10 
 
 Maddock, Rev. 8 10 
 
 Moray, C. H. 1). Ksq. .. in 
 Mission Box, Middleton 
 
 Rectory 6 
 
 Nixon. M'ss 10 
 
 Radford, Miss 1 
 
 Radford, Edward, Esq . .. 100 
 
 Radford, Miss E 2 
 
 Simpson, Miss 1 
 
 Sutton, MUs li. \V 4 
 
 Sykes, MIks 1 
 
 VVhately, Rev. W. J 1 
 
 Wilkinson, Miss lu 
 
 Woodward, Mr 1 -i 
 
 Wyberg, Rev. C 110 
 
 Sandwlth, Mrs. (Card of) — 
 
 10 6 
 1 1 
 
 1 
 10 
 
 1 
 
 MIDDLETON, BEVERLET. 
 Hon. Sec. Rev. 11. D. Blancliard. 
 
 Coll. after Sermon at 
 
 Kllnwlck 2 7 
 
 Ditto at Kirkbnrn .. 1 10 
 
 Ditto at Locklngton.. 1 
 
 Ditto atLund I 8 5 
 
 Middleton, Part of offer- 
 tory at Hai vest Festl. 4 5 3 
 
 17 
 
 NEWTON-UPON-OTJSE. 
 
 Don. Ann. 
 
 • ■ ' £a. d. £ s. d. 
 
 Browning, Rot. T. P 
 
 NORTHALLERTON. 
 
 Coll. after Meeting .... 1 7 95 
 Tclgnmouth, Lady .... 1 00 
 
 18 9 5 
 
 1 
 
 
 
 10 
 
 Barnton, MUs 
 Brooks, Miss J.. 
 Collett, Mrs. ... 
 Fawsett, Miss . 
 Hunter, >Ii»8... 
 Jennings, Miss . 
 Johnson, Miss . 
 Layborn, Mrs. . 
 Norlli, Mrs. ... 
 Ragenan, Mrs. . 
 Sandwlili, Mrs.. 
 Sandwlth. Miss. 
 Stewart, Mi-s . 
 
 1 
 
 1 
 
 1 
 
 1 
 
 1 
 
 I 
 
 1 
 
 1 
 
 1 
 
 1 
 
 1 
 
 2 
 1 
 
 20 
 
 Donations 
 
 .') 14 9 
 . . 20 5 
 
 STOKESLET. 
 
 Ooll. after Meeting .... 2 18 3 
 
 Jackson, Miss 1 
 
 Newton, Mlsj fcoU. by) 
 for Holy Trinity Ch.)— 
 
 Barker, Mary Ann . . 10 
 
 Earlc, Uov. F 2 
 
 Fcndall, Mrs 2 6 
 
 Fendall, Miss 2 6 
 
 J. O.S.N 4 
 
 Marwood, Mrs 10 
 
 M. (box) 7 
 
 Made up 17 
 
 Kewton, Mrs 2U 
 
 Newton, Benny .... 6 
 
 Newton, Willy 
 
 Newton, Eva 1 
 
 Newton, Mary 3 
 
 Newton, Lilly 3 
 
 Newton, Laura 2 1 
 
 Newton, Fanny .... lo 
 
 Newton, Carry 1 
 
 Newton's, Mrs. Xurso 2 
 
 Norman, Mrs 10 
 
 Reed, Mrs 
 
 Stockport, Sarali .... 
 
 5 18 3 
 
 31 15 3 
 
 1 
 
 EDINBtTROH. 
 
 Hon. flee. Rev. C. C. ChevaUler. 
 Treasurer, Samuel Hay, Esq, 
 
 Atkinson, Mrs 1 00 
 
 Cliarterls, Lady C 1 
 
 Dundas, Miss Louisa (3 
 
 years) 1 10 
 
 Dundas, Miss Mary (3 
 
 years) 1 10 
 
 Dundas, Miss Adela (2 
 
 years) 15 
 
 Forbes, Miss .. 100 
 
 Forbes, Miss E 1 
 
 Lidy, A 100 
 
 Lumsden,Mrs 2 20 
 
 Montgomery, Rev. J. F. . . 10 
 
 Montgomery, Mrs I 10 
 
 Mowbray, Miss E 6 
 
 Donation 
 
 1 17 8 
 1 00 
 
 18 8 
 Due to Treasurer from last acct. 1 
 
 17 8 
 Overpaid to Bank 2 
 
 17 10 
 
 TfllRSK. 
 Coll. after Meeting ....IC 10 7 
 
 YARM. 
 Coll. after Sermon .... 3 00 
 
 SCOTLAND. 
 
 Prlnglo, Mrs. (Vair) ..1 
 
 Ramsey, Very Kcv. Dean .. 10 
 
 Stuart, John, Esq 1 
 
 Trotter, Mrs. (2 years) . .. 2 00 
 
 Watson, Miss 5 
 
 GLASGOW. 
 iron. Sec. Rev. B. S. Oldham. 
 
 Campl)ell,SirA.J.Bart. .. 2 
 
 Friend, A 2 00 
 
 Ditto 5 
 
 McEwen, Alex. Esq 2 10 
 
 R. F 2 10 
 
 Robertson, Mrs. R.T 110 
 
 Sharpe, James, Esq I I 
 
 Smith, Miss Agnes ... . .. 100 
 
 2 15 2 U 
 Donations 2 15 
 
 11 17 
 
18 
 
 CONTRIBUTIONS 
 
 IRELAND. 
 DIOCESE OF AExUAGH AND CLOGHEE. 
 
 ABMAOH. 
 Hon. See. Hcv. W. U, Qnlllemard, The 
 College, Armagh. 
 
 Don. Ann. 
 
 £ s d. Hs.d 
 .. 10 
 .. 3 
 .. 10 
 
 Bacon, Mrs. •.••....•• 
 
 Clermont, Lord 
 
 Cope, Mrs. (Drumllly) . 
 Cope, Mfg. (lioughall 
 
 Manor) I 
 
 Disney, Rev. E. 6 1 
 
 Ellis, Major 2 
 
 Ellts.Capt 1 
 
 Kills, Mrs 1 
 
 ElUs, Miss 1 
 
 Oardner, Mr. Jnmes .. 10 
 Gulllemard, liev. W. II. .. 2 00 
 
 Irwin, Kev. A 2 
 
 Irwin, Rev. C. King. . . . 10 
 
 Kldd, Mrs 
 
 Mauleverer, Miss 1 
 
 Prentice, H. Esq 
 
 Rice, Rev. C. U 
 
 Ring wood. Rev. F. II,. 
 
 
 
 
 U 
 
 
 
 5 
 
 1 
 10 
 
 2 2 
 
 Donations 
 
 4 17 17 
 4 
 
 SI 17 
 
 EXEMPT JURISDICTION OF 
 NEWRY AND MOBNE. 
 
 r/„ . o -. ( Very Rcv.Denn of Dromore 
 ''""•S'^*- 1 Rev. Francis King. 
 
 
 Don. 
 
 Ann. 
 
 V 
 
 £.s.d. 
 
 £s.d. 
 
 Coll. by Mrs. Bagot— 
 
 
 
 Bagot, Mrs 
 
 
 1 
 
 Clarke, Miss E 
 
 
 S 
 
 Coll. by Miss Browne— 
 
 
 
 Browne, R. J. Esq, . . 
 
 
 2 C 
 
 Browne, Mrs. R. J. .. 
 
 
 26 
 
 Browne, Miss 
 
 
 2 6 
 
 Browne, Mrs. (senior) 
 
 
 2 
 
 Dickenson, Miss .... 
 
 
 a 6 
 
 Reld, Miss 
 
 
 I 
 
 Smyth, Mis 
 
 
 S 
 
 Waring, Mrs 
 
 
 2 6 
 
 Coll. by Master R. J. Jolmstono- 
 
 - 
 
 Oraliam, Jnmes .... 
 
 • • 
 
 2 
 
 Greer, Edward 
 
 • • 
 
 2 G 
 
 Johnstone, R. J 
 
 • • 
 
 2 6 
 
 renton, Frederick .. 
 
 • • 
 
 1 G 
 
 Wadham, A 
 
 , , 
 
 2 
 
 Coll, by Miss McCullougU- 
 
 — 
 
 
 McCuUougb, Mr 
 
 ■ • 
 
 .1 
 
 McCullougli, Mrs 
 
 • • 
 
 3 
 
 
 Don. 
 
 Ann. 
 
 
 £ s. d. 
 
 £ .1. It. 
 
 McCiiIlougl), Margaret 
 
 k 
 
 1 
 
 McCullough, Judith.. 
 
 
 1 
 
 McCiillough, Rosetta 
 
 
 1 n 
 
 McCullough, J. W... 
 
 
 1 
 
 Coll. by Miss Thomson- 
 
 
 
 Carter, Miss 
 
 
 2 6 
 
 Horner, Francis, Esq. 
 
 
 6 
 
 Thompson, Miss .... 
 
 
 10 
 
 Thompson, Miss H. .. 
 
 
 S 
 
 1'homson, Mrs 
 
 
 6 U 
 
 Tliomson, Miss .... 
 
 
 fi 
 
 Tliomson, Miss N. .. 
 
 
 2 6 
 
 Coll. by Miss Wallace— 
 
 
 
 McCamley, Miss .... 
 
 
 1 
 
 Wallace, Miss 
 
 
 2 
 
 Wallace, Miss I 
 
 
 2 r> 
 
 Williams, Mrs 
 
 
 2 6 
 
 Wright, Mrs 
 
 
 2 6 
 
 S 11 G 
 
 '-}■ 
 
 DIOCESE OF COEK, CLOYNE, AND EOSS. 
 President of the Committee. 
 
 THE LORD BISHOP OF CORK, CLOYNE, AND ROSS. 
 
 Secretaries. 
 
 HEV. R. O. IklADDEN, M.A. ST. PATRICK'S PLACE. 
 
 REV. H. JELETT, LM.A, AHINAGII RECTORY, KILLANARDISH, 
 
 Treasurer. 
 
 REV. Tl. J. O'BRIEN, LL.D. Richmond House. 
 
 CORK. 
 
 Anonymons 
 
 Beaufort, Rev. W. A 
 
 Cork, Vcn. Archdn. of. . . . 
 
 Day, Rev, W. T 
 
 Foley, Rev. R. P 
 
 Goliock, Rev. T. H 
 
 Gregg, Rev. R 
 
 Jellett, Rev. H 
 
 Madden, Rev. S. O, . . . . 
 
 Mangan, Rev. W 
 
 Martin, Rev. T. W 
 
 Sherrard, Rev. W 
 
 St. Nicholas' Collection- 
 Anonymous SO 
 
 Bernard, Mrs 10 
 
 Chattertou, H. A. ..I 
 Chatterton, Ab. T. ..1 
 
 Oooper,A 100 
 
 Clare, S 10 
 
 Danckert, J 2 
 
 £dwards,C.C 10 
 
 General Fund 2 
 
 
 5 
 
 5 
 10 
 
 6 
 6 
 
 
 
 1 
 10 
 
 6 
 
 6 
 
 10 
 
 Qoold, P .5 
 
 Harvey, R.T 10 
 
 Hornibrook, M is ^ . . . . .^0 
 
 Langley, Miss 2 6 
 
 Mahoney, T. H 5 i* 
 
 Marks, Mrs AG 
 
 Marks, W.0 2 6 
 
 McMullen, J. W 10 
 
 Morrogh, H, H 1 10 
 
 O'Brien, Rev. Dr, .. I 
 
 O'Donovan, The .... 1 00 
 
 B. A 4 
 
 Russell, Mrs 2 6 
 
 Seward, Mrs. tc Ikliss 1 ^ 
 
 Webster, Rev, C 10 
 
 Wilson, Rev. A, B. . . 5 
 
 White, Mrs, Preston 2 
 
 White, Miss Preston f> 
 Coll. by Miss M. Dowden— 
 
 Bird, Mrs. Col SO 
 
 Browne, Mrs 16 
 
 Crooke, Mrs. B 2 6 
 
 Good, Mrs. W 1 
 
 Friend, A 1 (I 
 
 Friend, A poor 6 
 
 Friends, Two 2 
 
 Warren, Rev. R 6 
 
 White, Miss 5 
 
 Coll. by Mrs. McCord— 
 Atkins, Miss ........ 
 
 Carleton, Miss 5 
 
 Cummins, Miss S. . . 2 6 
 
 Gossett, Major 1 
 
 Harris, Miss 2 6 
 
 Lane, James 10 
 
 McCord, Rev. G. and 
 
 Mi-8 6 
 
 Sleade, Mrs. (Queens- 
 town 1 
 
 Meade, Miss S. H. .. 1 
 
 Meade, Rev, R 10 
 
 Robinson, Mrs 2 
 
 Smythe,Mrs 6 
 
 22 16 6 G 10 
 Expenses .,..• 1 
 
 23 7 6 
 
 88 85 
 
Don. 
 
 Ann. 
 
 £a.d. 
 
 £ s. II. 
 
 et ..' 
 
 1 
 
 • ■ • 
 
 1 
 
 ta .. 
 
 1 
 
 • •• 
 
 1 
 
 • • 
 
 20 
 
 q. .. 
 
 6 
 
 • • • 
 
 10 
 
 • • • 
 
 5 
 
 • • • 
 
 5 
 
 • • • 
 
 S 
 
 • ■ • 
 
 26 
 
 • • • 
 
 I 
 
 • • * 
 
 2 
 
 • • • 
 
 2 6 
 
 • • • 
 
 2 6 
 
 • •• 
 
 2 6 
 
 6 11 Q 
 
 IN ENGLAND. 
 
 DIOCESE OF DOWN AND CONNOR AND DEOMORE. 
 
 President of Committee. 
 
 THE LOnO BISHOP OF DOWN AND CONNOR AND DROMORB. ' 
 
 Hon. See.— RRV. t. campbell, Richmond, belb^ast. 
 Treasurer.-JOSEPii j. murphy, esq. college square, Belfast. 
 
 19 
 
 BELFAST. 
 
 Cullimore, Miss .... 
 CuUlmorc, MIm J. .. 
 Kwart. Wni. and Son 
 Hamilton, Miss .... 
 Hamilton, Miss Ellen 
 
 Hannay, Rev. R 
 
 Kinahan, F. Esq 
 
 Murpby, Joseph J. Esq, 
 
 Don, Ann, 
 
 £ s. d, £ .1. d. 
 
 10 
 
 10 
 
 .. 6 
 
 2 6 
 
 2 6 
 
 .. 10 
 
 .. 10 
 
 .. 6 
 
 Marphy, Isaac J. Esq. 
 
 (2 yeari!) 
 
 Oulton, John, Esq 
 
 Purdon, C. Esq. M.D. 
 
 Smytbe, Rev. E 
 
 Stewart, Dr 
 
 Thompson, Wm. Esq... 
 Valentine, Thos. Esq... 
 Coll. by Miss Hill— 
 
 Johnstone, Mrs. W. J. 
 
 M'llwalne, Rev. Wm. 
 
 1 r 
 
 Don, Ann 
 £ s. a. £ s. d. 
 
 
 
 
 
 10 
 
 
 
 1 
 
 00 
 
 2 
 10 
 
 Moore, The Misses 
 
 Ktewart, Mrs 
 
 Wright, Mrs 1 
 
 Wright, Miss 
 
 Wright, Miss A 
 
 Wright, MlssL 
 
 Don. Ann 
 £.i.d, £s.d. 
 10 
 2 
 
 5 
 S 
 S 
 
 Donations. 
 
 3 34 16 6 
 3 
 
 27 10 
 
 DIOCESE OF DUBLIN, &c. 
 
 FroBideut-His grace the archbishop of dublin. 
 
 Committee- 
 
 right HON. the lord MAYOR. 
 YEN. the ARCHN. OF DUBLIN. 
 REV. DR. BUTCHER, F.T.C.D. 
 rev. C. M. FLEURY, D.D. 
 REV. R. S. BROOKE. 
 BEV. B. M'DONNELL. 
 REV. W. J. STUBBS, F.T.C.D. 
 REV. W. 8. GUINNESS. 
 
 REV. BEAVER BLACKER. 
 REV. EDWARD WHATELY. 
 REV. E. B. MOERAN, D.D. 
 REV. THOMAS TWIGG. 
 REV. DOMINICK A. BROWNE. 
 REV. MAURICE DB BURGH. 
 BEV. GEORGE J. SCOTT. 
 
 BEV. H. VERE WHITE. 
 
 GEORGE WOODS MAUN8ELL, ESQ. 
 
 WILLIAM FRY, ESQ. 
 
 AUGUSTUS ARTHUR, ESQ. 
 
 J. TUFFNELL, ESQ., M.R.C.S.L 
 
 JAMES ORTON, ESQ. 
 
 THOMAS DISNEY, ESQ. 
 
 Hon. Secretaries* 
 
 REV. THOMAS TWIGG, SWORDS, DUBLIN. 
 REV. W. H. FERRAR, F.T.C.D. 
 REV. R. T. SMITH, 7, HADDIN'GTON ROAD, 
 
 JOLLIFFE TUFFNELL, ESQ., M.R.C.S.I. 6, LOWER MOUNT STREET. 
 
 Don. 
 
 Contrlbatlon, per S.P.G 100 
 
 Hcott, Rev. J. G 1 10 
 
 Smith, Miss A. £. (Amnmult) ....0 
 
 2 6 
 
 10 
 
 
 6 
 
 
 1 00 
 
 
 1 
 
 
 10 
 
 
 2 
 
 
 S 
 
 
 2 10 6 G 
 
 1 
 
 g 1 
 
 
 S3 
 
 7 6 
 
 S3 
 
 8 5 
 
20 
 
 CONTRIDUTIONS. 
 
 I 
 
 SUMMARY. 
 FOR THE YEAR ENDING DECEMBER 31, 18(1.). 
 
 Place. 
 
 Diocese. 
 
 Hon. Secretary or 
 Treasurer. 
 
 Alnwick Durham 
 
 Ainblcsldo Carlisle 
 
 Armagh Armagh, &c. .. 
 
 Asbford Ltclifleld 
 
 AycllfTe Durham 
 
 Aylesbury Oxford 
 
 Bakewell Lichfield 
 
 Bath Uath and Wells 
 
 Beenham Yallance Oxford 
 
 Uelchamp Walter Rochester 
 
 Belfast Down, &c .... 
 
 Colls, and 
 
 Dons. 
 
 & s. d. 
 
 Rev. J. Coolcy 
 
 Rev. II. J. Marlen 2 6 
 
 Rev. W. II. Gulllemard 4 
 
 John Slclgli, Esq 5 2 10 
 
 Rev. J. D.Eade 
 
 Rev. II. 0. Calverloy 
 
 John Sleigh, Esq la 10 10 
 
 H. D. Skrine, Esq. 7V«a« 33 6 
 
 Beverley York 
 
 Bexley , Canterbury.... 
 
 Bilsdale York 
 
 Birch Manchester .... 
 
 Bishops' Stortford Rochester .... 
 
 Blurton Lichfield . . 
 
 Boston Lincoln.... 
 
 Bowden Chester.... 
 
 Brentwood ' Rochester.. 
 
 Brighton Chichester 
 
 Bristol and Clifton Gloucester 
 
 Rev. J. M. Bt. CIcre Raymond . . . . 
 
 / Rev. T. Campbell ) o n n 
 
 t J. J. Murphy, Esq. Treas J " " " 
 
 j Rev. J. B. Blrtwhlstle ) , ,„ - 
 
 \K.Vfy\le,Zaq. Treas ( ' *" ' 
 
 10 
 
 Rev. J. Menet 
 
 (Rev. O. B. Blenkln . 
 ( T. Garflt, Esq. Treas, 
 
 
 17 
 
 13 6 
 
 17 3 
 
 18 1 
 
 Broad Clyst Exeter 
 
 Bury Manchester, 
 
 Buxton Lichfield ... 
 
 Cambridge Ely 
 
 John Alfree, Esq 17 
 
 Rev. N. Pocock ) 
 
 Rev. J.C. Skey \ 2 10 
 
 C. Cave, Esq. Treas ) 
 
 Canterbury Canterbury.... 
 
 Costleton Sherborne Salisbury 
 
 Caverswall Lichfleld 
 
 Challey Chlchustcr . . . . 
 
 Cheltenham Olouc. & Bristol 
 
 Chester Chester 
 
 Chichester Clilcliester .... 
 
 Clapton, St. James London 
 
 Colchester Rochester 
 
 Congleton Chester 
 
 Rev. B. Westennan , 
 
 John Sleigh, Esq. ... 
 
 Rev. J. Martin 
 
 I Rev, D. Butler ..... 
 ( Rev. I. R. Maynard , 
 
 Dr. Burrelt 
 
 10 
 
 "g 7 
 
 U 7 
 
 10 
 
 22 
 20 
 
 Kev.F. H. Hepburn 
 
 Rev. W. H. Hutchinson 
 
 Re V. C. Bowon 
 
 Very Rev. tiio Dean of Cliiclicstcr 
 
 Cork Cork, &c.. 
 
 Coventry Worcester 
 
 Darlington Durham .. 
 
 Devizes Salisbury . . 
 
 Dilton Marsh Salisbury.. 
 
 Diss Korwich .. 
 
 Dover Canterbury 
 
 Dublin Dublin.... 
 
 Durham Durham .. 
 
 Eastbourne Ciilchester 
 
 EastDulwlch Winchester 
 
 EastMaiUng Canterbury. 
 
 Edinburgh .. Edinburgh 
 
 Ely Ely 
 
 Enfield London.... 
 
 Exeter Exeter...., 
 
 / Rev. F. T. Drake 
 
 IJ. Inglis, Esq 
 
 Rev. J. Oakdcn 
 
 f Rev. S. 0. Madden 
 
 I Rev. II. Jcliett, M.A , 
 
 I Kev. J. II. O'Brien, Treas. 
 
 Rev. H. Temple , 
 
 Rev. J. O. rearson 
 
 Rev. B.C. Dowding , 
 
 
 
 e 
 
 9 2 
 
 IH 
 
 * • 
 
 
 
 4 11 
 
 1 5 
 
 9 
 SO 
 
 22 
 13 
 
 , Rev. C. R. Manning 
 
 ( Rev. J. Puckle 
 
 ( Rev. J. Hampton 
 
 Rev. T. Twigg and oliiers 
 Rev. J. Cundili 
 
 7 5 
 
 18 
 
 I'o 
 
 4 IH 4 
 
 17 
 
 1 S 
 
 2 
 W4 
 
 I 
 II 
 
 (1 
 
 5 
 
 
 
 9 
 
 Fakenham Norwich .. 
 
 Gainsborough Lincoln.... 
 
 Oarveston Norwich .. 
 
 Glasgow Edinburgh 
 
 Grasby Lincoln,... 
 
 ( Rev. C. C, Chevallicr ) 
 
 ' ( 8. Hay, Esq., Treas j 
 
 Rev. I. II. llenilcrson 
 
 , Rev. A. Weir, D.C.r, 
 
 (Rev. G. H.O. Shield ) 
 
 I W. Buckingham, Esq., Treas. .. ] 
 
 i Rev, M. A, Atkinson j 
 
 I Rev, C. St. De Moxon j 
 
 Rev. W. A. Frith 1 
 
 Rev. R. 8. Oldliam 2 
 
 11 
 
 4 
 
 l.t 
 
 1 
 
 Ann. 
 
 Hubs. 
 
 £ .1. d. 
 
 C G 
 
 11 8 
 
 17 17 
 
 8 13 
 6 11 
 
 10 10 
 
 10 
 
 2) 
 
 
 
 
 
 24 10 6 
 
 3 5 
 
 10 
 
 3 13 
 
 10 a 
 
 2 
 
 5 
 
 10 
 11 16 
 
 I 
 
 Irt 12 
 
 4 
 
 1 1 
 
 8 17 
 
 5 14 
 
 C 1 
 
 10 
 
 1 
 
 2 10 
 
 8 3 
 
 1 10 
 
 i; 
 
 10 
 10 
 
 1 I 
 12 1 9 
 
 3 
 
 7 3 
 21 2 
 
 9 2 
 
CONTIUDUTIONS. 
 
 21 
 
 Ann, 
 
 £ g. if. 
 
 C 6 
 
 11 8 
 
 17 17 
 
 3 
 
 6 
 
 13 
 11 
 
 
 
 
 19 10 
 
 10 
 
 8) 
 
 
 
 
 
 2i 
 
 10 
 
 6 
 
 3 
 
 A 
 
 
 
 
 
 10 
 
 
 
 3 13 
 
 
 
 10 
 
 2 
 
 
 
 2 
 
 
 
 
 
 5 
 
 
 
 
 
 
 11 
 
 10 
 
 
 
 
 I 
 
 1 1 
 
 8 17 
 
 sua 
 
 G 1 
 
 10 
 
 I 
 
 12 10 
 
 is 3 
 
 10 
 
 10 
 
 
 
 10 
 
 
 
 1 
 
 1 
 
 
 
 
 
 
 
 
 3 
 
 
 
 2 
 
 
 
 2 
 
 Place. 
 
 Diocese. 
 
 lion. Secretary or 
 
 Ti ciisurer. 
 
 GraveioiKt nochOKtcr Rot. C. E. It. Robinson 
 
 (treat Drliiiiitiy Llnculn 
 
 Great Marlow ... Oxford 
 
 Orcinstead Koclieitur Rev. P. Ilay 
 
 Guildford Wliicheiter . . . . Ucv. J. Wciilmin 
 
 Ilalstead 
 
 Colh. and 
 Doni, 
 
 £ .1. a. 
 
 A 
 
 7 7 
 
 A A 
 
 10 
 
 Rochester O. 1>. Ardcii, Esq ISIS 
 
 4 
 
 , 8 11 
 
 
 
 6 
 
 Ann. 
 
 Subs. 
 
 £ t. (f. 
 
 4 16 
 
 8 
 
 A 
 4 
 
 24 
 
 7 8 
 
 n 
 
 Vi 
 
 Hanbary Llchfleld 
 
 Handtworth Lichfield Rov. G. I). Roylo 
 
 Harrow London u 
 
 Hastings and St. Leonards .... Chichester .... Rot. II. Jarvls 600 
 
 Hereford Hereford Rot. \V. C. Fowle 
 
 HerneBay Canterbury.... SAG 
 
 HIghfleld York A 
 
 HIghgato London Rbt. C. R. Dalton 10 
 
 High Wych Rochester .... Rot. H. F. Johnsoi 17 
 
 Ilopton Ely RcT. U. Uawson 1 14 I 4 
 
 Hornsoy, St. James Loudon . . 1 
 
 Houghton Regis Ely 1 7 
 
 Hundou Ely 1 
 
 Hurley ... Oxford Rct. A. R. Wray 
 
 Iluyton Chester Rev. K. Ashton 110 
 
 ipswioh Korwich — IScTiHiR^Kce.;;''::;:::::::::} •• 
 
 Keswlrk Carlisle Rev. II. M. Short 
 
 KIrkliain Manchester... 
 
 Knowsley Chester 
 
 5 
 12 
 
 A 
 
 
 
 1 
 
 1 
 
 8 1 
 
 13 G 
 
 9 G 
 
 
 
 
 Leamington Worcester .... Rev. Dr. BIckmore A8 
 
 Lee<l8 ° RIpon Rev. E. J. Wood 18 18 
 
 Leicester Peterborough .. 
 
 LcTer Bridge Manchester.... Rev. S. Pug.nn 7 
 
 Lincoln Lincoln Rev. E. Wilson 20 10 10 
 
 Liverpool 
 
 Longstone Llehflolu 
 
 Longton Llchflelj 
 
 Lothbury, St Margarets London. 
 
 Louth Lincoln . 
 
 ChMter f liev. C. H. Burfon.M.A ) „, , „• 
 
 ^"^"'* \,I..I. Howe. Esq. Tr«a^ \^^ * ^ 
 
 Slelgh.Esq 3 
 
 1 17 II 
 
 
 
 Lynn . 
 
 Korwich 
 
 Kev. ,T.G. Smyth .. 
 ( Rev. R. W. Pearso 
 ( Rev. G. \Y. Qrogan 
 
 Malvern Link Worcester ..-. 1 10 
 
 Mamhead Exeter lion, and Rot. II. H. Courtenny 
 
 Marton York 
 
 Melchbourne Ely 
 
 MIddleton BoTerley York Rev. H. I). Blanchard 20 
 
 Mongewell Oxford Rev. T. V. Durell 20 
 
 Naseby Peterborough.. 
 
 Necton Norwich Rev. W. 11. Walker 
 
 11 18 
 .■i 
 A 
 
 
 Newry and Mome Exempt Jurlsdic { "^J ?;„;• J[^'?;/5»". ^!, ^^'^l'^', ] 
 
 I Rev. W.MUton > 
 
 Newbury 
 
 22 9 
 
 Newcastle. 
 
 18 
 a 
 
 IS 9 A 
 
 U 
 2 
 
 Oxford J Rev. P. M. Satikcy 
 
 I Rev. H. W. Majendle, Treas ) 
 
 Durlmm ' "*^' '' homas Bruttoii I i s i <i -i 
 
 Durham ^{alpU Brown, Esq. yrca* } '-^ ^^ ^ 
 
 Nowoastle-under-Lyno Lichfield 
 
 Newton-ln-Cartmell Carlisle O. Lcwthwalte, Esq 
 
 Nowton-upon-Ouse York .. 
 
 Northallerton York 
 
 Northampton Peterborough.. 
 
 Norwich Norwich Rev, N. T. Oarry,. 
 
 Netting Hill, St. John's London 
 
 Olfenham AVorcester .... 
 
 Oxford Oxford 
 
 Paddlngton, St. John's London Rev. W. C. Risley 4S 13 
 
 Paddlngton, Trinity London JRev.' - DouneT."".::'.'.::::!'. ! ^ ^ 
 
 Peckham Winchester.... Rev. M. Biggs 28 ~ 
 
 Pliiistow Rochester 
 
 Ramsgate Canterbury .... 
 
 Ravensthorpe Peterborough . . 
 
 Reading Oxford 
 
 Relgate Winchester .... 
 
 Richmond Winchester .... 
 
 Rishmond RIpon 
 
 Rochdale Manchester.... 
 
 Rochester I'ochestcr 
 
 Romscy Winchester .... 
 
 Ross Hereford 
 
 Rownhams Winchester.... 'J 
 
 9 
 10 
 
 Rev. J. M. Nesbitt 
 
 A 
 
 Rev. J, F. Fosbery 7.5 13 
 
 ReT. A.CazenoTe .. 
 
 Rev. A.Garflt 
 
 fS 17 10 
 
 I II 
 
 7 
 
 i>> 4 
 
 94 10 
 
 7 11 
 
 1 
 
 2 10 
 
 14 
 
 I 1 
 
 3 .3 
 
 All li 
 
 23 8 G 
 
 3 2 
 
 A 
 
 1 I 
 
 27 17 
 
 20 10 
 
 1 1 
 
 4 6 
 4 3 
 
 Rev. .T. W. Parker 
 Rev. H. N. Phillips 
 Rev. E. Berthon . . 
 
 11 
 1 
 
 10 
 
 
 1 1 
 
 AGO 
 A 18 
 
 2 16 
 
 3 3 
 10 6 
 
 4 2 
 
22 
 
 CONTRIBUTIONS. 
 
 Plaet. 
 
 R 
 
 Kugl 
 Ryd 
 
 [by 
 
 Baltf bury Dioottan AnoohiUon. . 
 
 BMinlnitar 
 
 Blandlbrd 
 
 Bridport 
 
 CorftCuUe 
 
 Dorchester 
 
 Stodland 
 
 Salop Dlitriot 
 
 BetUe 
 
 Shrewibary DUtrlot 
 
 Bmethwlck 
 
 Staflbrd 
 
 Btockton-on-Teei 
 
 Btokesley 
 
 Btony Middleton 
 
 Stubbtngs 
 
 Sutton Waldron 
 
 Surbiton St. Mark 
 
 Swaffbam 
 
 Terrlngtoii 
 
 Tettenhall 
 
 Tbirsk 
 
 Tldeswell 
 
 Tonbrldge 
 
 Tonbrldge Wells 
 
 Trentham 
 
 Twickenham 
 
 Wallsall 
 
 AVells 
 
 West Teignmouth 
 
 Weymouth 
 
 wnton House 
 
 Wimbledon 
 
 WInchcomb 
 
 Winchester 
 
 WItham 
 
 WIstow 
 
 Woodford 
 
 Yarm 
 
 Dioctu. Treaturtr. /T'd 
 
 Worcester .... J. M. Wilson, Esq 8 o' o' 
 
 Winchester.... Rev. J. 8. Barrow 
 
 iSub*. 
 £ «. d, 
 12 
 
 6 8 
 
 f^Sallsbnry 
 
 {Anhdeaeon Sanotnary. 
 Rev. A.Codd 
 
 I- 
 
 8 95 18 4 
 
 Yarmouth . 
 
 Yatton ... 
 Yeadon ... 
 
 Yoxford . . . 
 General List. 
 
 , Hereford 
 
 Sipon 
 
 . Lichfield 
 
 , Lichfield 
 
 Lichfield 
 
 Durham 
 
 York 
 
 Lichfield 
 
 Oxford 
 
 Salisbury 
 
 Winchester .... 
 
 Norwich 
 
 Norwich 
 
 Lichfield 
 
 York ........ 
 
 Lichfield 
 
 Canterbury .... 
 
 Canterbury .... 
 
 Lichfield 
 
 London 
 
 , Lichfield 
 
 Bath and WeUs 
 
 Exeter 
 
 Salisbury 
 
 Salisbury 
 
 London 
 
 Glouc. & Bristol 
 
 Winchester .... 
 
 Kocheater 
 
 Ely 
 
 Voterborough .. 
 
 York 
 
 Norwich 
 
 Bath and Wells 
 Blpon 
 
 Norwich 
 
 Rev. O. 0. Oolie ,,., l 
 
 Rev. W. F. Pearson 
 
 Rev. O. C. Ottise 
 
 Thomas Salt, Esq.. 
 
 John Sleigh, Esq. 
 
 8 
 
 10 
 6 
 I 
 
 8 
 
 Yen. Archd. Huxtable 10 
 
 3 
 
 Rev. S. Kvcrord 
 
 a 
 
 IG 
 
 John Sleigh, Esq 2 
 
 Rev. K. J. Wolldon 
 
 Rev. B. Whttelock 4 
 
 Rev. 0. B. Twining . 
 
 
 
 • • 
 
 6 8 
 
 17 
 
 • • 
 
 
 
 18 8 
 
 
 
 1 4 
 
 
 
 
 
 6 
 
 • * 
 
 16 7 
 
 3 
 
 19**0 
 
 4 
 
 Rev. Prcb. Fagan 
 
 Rev. Joseph Birch, M.A. 
 
 12 
 
 Rev. Dacrcs Olivier . . , 
 Rev. H. W. Haygarth , 
 
 b 
 8 
 
 
 S 
 
 39 18 
 
 Rev. W. Williams 2 
 
 Rev. J. Bramston 10 
 
 Rev. J. Woodruff 6 
 
 Rev. C.Smyth 
 
 3 
 
 ( Rev. J. W. Colvin \ .. 
 
 I J. Biightwln, Esq. Treas ( "' 
 
 3 
 
 ( Rev. S. M. Weslhorpe 
 
 ( II. M. Doughty, Esq. Treas. 
 
 1S6 
 
 1 
 
 
 
 • • 
 
 
 19 
 
 8 
 
 10 
 
 
 4 
 
 12 17 
 
 10 4 
 
 12 18 8 
 
 1 1 
 
 10 
 
 
 
 1 
 
 4 4 
 
 4 19 
 
 7 4 
 
 1 
 7 12 
 
 Ifi 3 
 
 '6 
 
 20 
 
 H 18 
 
 n 
 
 5 
 7 5 
 
 60 8 
 
 « • 
 
 268 
 
 £1,210 19 7 1,262 3 8 
 
 Deduct- 
 
 Amount brought from General List in last Report 
 
 which it is ascertained belongs to 1865 11 8 
 
 Error In amount of subscriptions from Newbury given 
 
 credit for last year 2 11 9 
 
 Expenses deducted by Bankers out of subscriptions 
 
 patdtothem 2 10 
 
 13 15 3 
 
 1,197 4 4 
 2,460 8 
 
 // 
 
 f(- 
 
 1'. 
 
 .//■■ 
 
Ann. 
 
 Subi. 
 
 A I, d. 
 
 la g 
 
 6 9 
 
 9A 10 4 
 
 19 17 
 
 10 4 
 
 13 IS 6 
 
 1 1 
 
 10 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 1 
 
 
 
 
 
 4 
 
 4 
 
 4 
 
 19 
 
 
 
 7 
 
 4 
 
 
 
 1 
 
 
 
 
 
 7 
 
 13 
 
 
 
 
 
 IS 
 
 3 
 
 
 
 
 
 
 3( 
 
 
 
 8 18 
 
 
 
 n 
 
 
 
 
 
 5 
 
 
 
 
 
 7 
 
 s 
 
 
 
 SO 
 
 8 
 
 
 
 6 I 
 
 3 8 
 
 197 4 4 
 ■00 8 
 
 i 
 
 CO 
 
 so 
 
 03 
 
 Hi 
 
 
 « o 
 e e 
 
 eeee 
 
 ae e 
 e 01 
 
 ee 
 
 e 
 e 
 
 9190 
 
 
 23 
 
 |i|B|| 
 
 So a C 
 
 S •fi "P " 
 •<1 Ph (S 
 
 U 
 
 i^ to 0*41 
 •OK) X n 
 
 I 
 
 f 
 
 f 
 
 ■n 
 
 1 
 
 ! 
 
 1 
 
 I 
 
 a) 
 
 " s ^9 • 
 ^ ^ go 
 
•24 
 
 CONTBIBUTIOWS. 
 
 K- 
 
 M 
 
 APPENDIX. 
 
 CoUected by the Eev. J. Sheetshanks, Rector of New Westminster, for the Westmmster 
 . •. Mission. 
 
 £ s. d 
 
 Mrs. Laxon 10 
 
 Mrs. Tlbblts 10 
 
 Mrs.Powell 10 
 
 MI»8Uounic 1 11 6 
 
 St. Michael's Scliool 10 
 
 Mr.Sargeant 10 
 
 Kev.C. Fuller 1 1 
 
 Anon (through Mr. Pegs?) . . 3 3 
 
 Mr. Morris 1 
 
 Mr». Butler (Kenll.) Ill 
 
 C. Bourne, Esq 5 
 
 PerRcv. D. A.mU(Kenil.) 1 1 
 
 MlssKandall 10 6 
 
 Mrs. C. Woodcock 2 
 
 MissKatcUff 4 
 
 MlssDcwes 3 
 
 MlBsHiorns 10 
 
 £ s. il. 
 CHELTENHAM. 
 
 Raron de Fcrriercs 5 
 
 Kcv. — Lancaster 5* 
 
 The MUscs Lancaster 5 
 
 J. Walker, Esq 6 
 
 Ur.lJiirry 5 
 
 Dr Thorp 5 
 
 — Warwick, Esq 2 
 
 Miss Owen 1 
 
 Mlsa Barou 1 
 
 St. Mary Uag., Paddlngton U 
 Kcnnlngton, (St. Mark) .... 10 
 
 Mi8» NevUle 
 
 Q ! Kcnnlngton,(3t.Mary Abbotts) 30 9 
 
 Miss Richards*!!!.*!!.'!!.'!. 9 6 ij- \^,'^«n' *'11 
 
 --'" Per Mrs. Ebden .. 
 
 RUGBY. 
 
 
 
 
 1 
 1 10 
 
 Rev. G. r». Wilkinson (Bi- 
 shop's Auckland) 
 
 Meeting 8 1 1 10 ! «« v. B. Richards ditto 
 
 6 4 4 
 
 MlsB Cattell 
 
 1 
 
 COATHAM. 
 Three Sermons S3 
 
 4 1 
 
 5 
 1 
 1 
 2 
 
 
 
 
 
 (. 
 
 7 S 
 
 ExponTerCrUnVndVriuting) 2 "7 6 ^i';°;*^v„i,a,„gon ?."? 
 
 Per "u ev. — Brutoii! ! 10 
 
 Mrs. Moody (NewcasUe) .. 10 
 
 LEEDS. 
 
 £ s. (I. 
 
 AFalrbalrn 10 o 
 
 J. Gott 10 
 
 Dr. Chadwick SOU 
 
 J. M. Tennant 5 
 
 Rev. E. Jackson 5 
 
 G.Nelson & 
 
 R.Barr 5 
 
 T. Tennant S 
 
 T. J. Klnnear 
 
 Dr.Hey 2 
 
 T.T.Dlbb i 
 
 u 
 
 
 
 sou 
 
 5 
 SCO 
 2 2 
 
 
 
 LINCOLN. 
 
 Meeting 10 5 
 
 Expciues 1 10 
 
 8 15 8 
 
 NOTTINGHAM. 
 
 Meeting 8 4 
 
 Expenses c Hi 
 
 5 12 4 
 
 YORK. 
 
 Meetin? 3 6 
 
 Expenses 2 17 6 
 
 Bishop of Barhadoes 5 
 
 Mrs. Prlngle (Norwich) .... 1 
 
 Rev. — Westhorp .0 
 
 The Misses Duudas (Cleglioin)49 
 
 C.T 2 
 
 Rev. C. N. Roberts 1 
 
 Poor People (St. Peter's, Leeds) 10 
 
 AdmiralNlas 5 
 
 Rev. Thomas Bowers (Kirk- 
 stall) 5 
 
 Miss Gregory 3 13 
 
 Miss Wetherill (Stokesby).. 15 
 
 liev. A. C. H. Luxmoor.... 1 11 
 
 Miss Luii^sden 12 
 
 Rev. C. Calverley (South 
 
 Stoke) I 
 
 Mrs. Chas. Calverley ,London 8 
 
 Mrs. Bushby 2 
 
 MlssSbarpe 1 
 
 Rev. J. H. WCheano 10 
 
 Ur.Spark lO O 
 
 T. Rider 10 6 
 
 M. Brook 2 I 
 
 Parish Church (Offertory) . . 15 10 3 
 
 Ileadlngley (Sermons) 10 II 
 
 Holy Trinity ( Leeds) 13 11 
 
 Chapeltowu (Sermon) 8 16 5 
 
 Doncaster (Meetln;r) 5 10 
 
 Masboro' do 2 19 7 
 
 Bramley do 2 13 ti 
 
 Parish Church (^irl8' school) 5 
 
 Ditto (boys' school) 10 
 
 Afternoon Meeting, Leeds.. 7 6 
 
 Evening ditto .. 5 10 
 
 Interest 6 10 5 
 
 145 7 
 
 Expenses 5 14 
 
 139 (5 7 
 
 Per Miss Upton 4 7 
 
 Rev. F. G. H. Smith 11 
 
 Miss Snowdon (1) 8 
 
 Miss Snowdou (2) 6 10 
 
 Mrs.AUay I 5 
 
 175 4 11 
 
 Rev. A. Clarke . 
 
 WINDSOR. 
 
 Sermon, Lectures II 6 10 
 
 .Mrs. Page (Woolpit) 5 
 
 llagley Church (collection) 13 
 
 Bishopstoke (Hereford meet) 10 
 
 Miss Kute Clarke 13 10 
 
 By Mrs. Haviland 8 
 
 By Miss Maychill 
 
 itev. C. Glover (Cambridge) 10 
 
 Sir Fred. Rogers ."> 
 
 I 
 
 10 
 
 27 7 
 
 
 5 
 
 10 
 
 5 10 
 
 Slough (Meeting) 3 10 S | 6ir George Barrow 1 
 
 " ■ '* ^ ' " 1 I Lady Barrow I 
 
 Old Windsor (Meeting) .... 4 2 
 
 Taplow (Sermon and Mecting)10 7 
 
 Datc'het (Sermon) 3 13 
 
 Hlghgate (Meeting) 211 6 
 
 Enflcld ditto 1 I'i 8 
 
 Harrow ditto 4 4 
 
 K. Viiughan, Esq 5 6 
 
 Durlmouth (Meeting) 1 2 10 
 
 Lowct Brixhnm do 1 
 
 Torqurt/ (Sermon !S. John's) 5 12 3 
 
 Derby (Sermon ami Muethitjs) 13 11 
 
 1<Vptoii School 8 10 U 
 
 Yarmouth Grammar School I 5 
 „ MarKct, Mission, 
 
 and Mrs. King's Box .... 15 
 
 „ Mr4. Scpplngg,... 12 
 
 Mrs. Kidd (Kensington).... 12 12 
 
 MIssEvans 10 
 
 MIssWyldo 5 
 
 Arthur H. Hey wood (Man- 
 chester; 10 10 
 
 Arthur Blrley (ditto) 10 
 
 Miss L. Dundas C2J 5 
 
 Per Kcv. — Wilkinson .... 236 
 
 Miss Brown (card; 3 
 
 Miss lluod (card) 1 U 8 
 
 Miss To wse (card) 15 6 
 
 Mrs. Claudet (card) 2 U 
 
 Per Uev. W. Boys (card) .. 13 6 
 Friends, per the Ml«Beg 
 
 Sheepshanks 40 5 3^ 
 
 Q. M'Gowan 
 
 Ann Cook 
 
 Rev. F.J. Wood 27 
 
 Half of proceeds at Bebing- 
 ton, Liverpool, Hulme, 
 SInnchcster, Wlgan, and 
 Cambridge 150 
 
 Mrs. Rotherham.Ooventry.. 
 
 Allesley (Two Sermons).... 
 
 Kcnilworth 
 
 I'er Rev. — Wawn (Chelten- 
 ham) 
 
 Per Miss E. Sheepshanks .. 
 
 „ Miss Tliorp 10 
 
 „ Miss Young (Dm'ham) . . 5 
 
 Exeter (Sermons at Canon 
 Woolcombe'sChui'ch , at St. 
 James', and Meeting, per 
 Rev. R. Wllklns) 31 
 
 T. Beresford Atlay 2 
 
 H. F. Atlay 2 
 
 ite/. W. T. Harrison, Great 
 Yarmouth 10 
 
 2 
 5 
 
 EXETER. 
 
 Hcavitrcc, S 14 3 
 
 St. James, S 5 10 I 
 
 Lecture 4 6 &j 
 
 , 6 15 2 
 
 aiioiiij 
 
 Explll&Ca 10 
 
 31 6 nil 
 
 ^^< 
 
CONTRIBUTIONS. 
 
 25 
 
 stminster 
 
 >3. 
 
 £ s. ii. 
 
 10 
 
 1 10 
 
 sou 
 
 sou 
 
 sou 
 
 sou 
 
 sou 
 
 sou 
 
 2 3 
 
 sou 
 
 1 u u 
 
 1 u 
 
 10 U 
 
 lU u 
 
 10 G 
 
 2 T 
 
 ory) .. 15 10 3 
 
 ) 10 u 
 
 C 13 11 
 
 ) 8 IG 5 
 
 5 10 U 
 
 2 10 7 
 
 2 13 U 
 
 school) 6 
 
 school) 10 
 
 ^COUs.. 7 6 
 
 .. 5 10 
 
 6 10 5 
 
 143 7 
 5 14 
 
 ISO 7 
 
 4 7 U 
 
 11 
 
 sou 
 
 6 10 U 
 
 1 S 6 
 
 < u 
 
 10 G 
 27 7 
 jeblng- 
 [luliiie, 
 and 
 
 .... 150 
 
 itry.. SOU 
 
 |s).... 10 U 
 S 10 
 lei ten- 
 
 2 
 5 U 
 
 10 
 
 m).. 5 
 laiioii 
 at St. 
 per 
 
 .... 31 
 
 .... 2 U 
 
 .... 2 U 
 rcat 
 
 .... 10 
 
 14 G a 
 S 10 I 
 4 dj 
 15 'i 
 
 SllOllij 
 10 u 
 
 31 e ii:| 
 
 Iks 
 
 1865. 
 Oct. 17. Great Tarmonth (per Rev. 
 
 J. W. Colvln.) 
 
 Dec. 22. Collected by Rev. T. V. 
 Rev. T. V. Durell (per 
 Coutts)— 
 Rev. T. V. Dnrell .... 
 
 £ s. d. 
 SS 10 
 
 Miss Darell 8 
 
 1866. 
 
 Jan. 1. 
 
 5. 
 
 31. 
 
 Miss M. V. Darell 
 Friends 
 
 00 
 
 
 
 
 Meetings, half, (Vide Dec. 
 
 Mr. I'ostleihwalte, Mr. 
 
 Sheepshanks 
 
 Bakewell (half) Vide Oct. 
 
 80,1865 
 
 . C. Crowden 
 
 Miss Crowden and Mends 
 Miss Jackson, Stokesley 
 Rev. J. W. Colvln (Great 
 Tarmoutta, Coll. by Mends 
 
 10 
 
 a 
 1 
 
 
 
 
 
 Batfa 21 10 II 
 
 Deduct hair Meeting .... 5 18 
 
 Coventry (paid B.P.O.) .. 
 
 3 
 68 10 
 
 16 1211 
 14 17 a 
 
 £ i.d 
 
 67 8 1 
 
 SS 13 S 
 1 
 
 176 1 
 In Mr. Sheepshanks' hands 
 (to be divided)— 
 Highgate Meeting .... 2 116 
 
 Entlold 1 15 8 
 
 Harrow 4 40 
 
 E. Vaughan, Esq 6 6 
 
 St. Mark's, Kennington 19 1 
 
 Hagley 13 
 
 Rev Wawn, Cheltenham 2 
 
 47 17 3 
 23 18 
 
 169 3 9 
 
 Seaham Harbour Durham .< 
 
 Selby Oak Worcester 
 
 8 6 7 
 1 I 
 
II I 
 
 1 I 
 
 B! I 
 
 NOTICE TO HON. SECRETARIES, TREASURERS, 
 
 AND FRIENDS. 
 
 It will be esteemed a favour if any errors found in this Report are pointed out to one 
 of the Secretaries. Contributors who remit money through the Banks, or the Societt 
 FOR THE Propagation of the Gospel, will render important assistance, and prevent 
 mistakes, if they v^U kindly, at the same time, send particulars, with list of subscribers, 
 to the Lay Secretary, G. P. Ardbn, Esq., Halstead, Essex. It is particularly requested 
 that, when money is paid in, the name and address of the person paying be given to the 
 Bankers. 
 
 AGENTS TO THE MISSION. 
 
 MESSRS. HENDERSON AND BURNABY, 17, Gracechurch-street, London, 
 and Victoria, Vancoa : Island ; 
 
 who wUl give information about routes, passage, freight, and take charge of parcels, 
 goods, packages, for Vancouver and Columbia. 
 
 ! I 
 
LS, 
 
 out to one 
 le Society 
 ,nd prevent 
 jubscribere, 
 f requested 
 iven to the 
 
 mdon, 
 
 pf parcels,