IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 /. 
 
 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 1.25 
 
 t 1^ 
 
 1.4 
 
 M 
 
 20 
 
 1.8 
 
 1.6 
 
 V] 
 
 <^ 
 
 # 
 
 7 
 
 'cr-l 
 
 a 
 
 V <■///// J^^ V 
 
 
 op. 
 
 /A 
 
 Photographic 
 
 Sciences 
 
 Corporation 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 V>'i,r'7fER,N.Y. 14580 
 
 (716) 873-4:.03 
 
 d, 
 
 ■^ 
 
 iV 
 
 iV 
 
 \ 
 
 \ 
 
 ^f-^ 
 
 % 
 
 v 
 
 
 S 
 
 
 6^ 
 
 V> 
 
 <> 
 
CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 ClhM/ICMH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques 
 
Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliogiaphiques 
 
 The Institute has attempted to obtain the best 
 original copy available for filming. Features of this 
 copy which may be bibliographically unique, 
 which may alter any of the images in the 
 reproduction, or which may significantly change 
 the usual method of filming, are checked below. 
 
 L'Institut a microfilm^ le rr.eilleur exemplaire 
 qu'il lui a 6t6 possible de se procurer. Las details 
 de f et exemplaire qui sont peut-dtre uniques du 
 point de vue bibliographique, qui peuvent modifier 
 une image reproduite, ou qui peuvent exiger une 
 modification dans la m^thode normale de filmage 
 sont indiquds ci-dessous. 
 
 D 
 
 □ 
 
 Coloured covers/ 
 Couverture de couleur 
 
 □ Covers damaged/ 
 Couverture endommagee 
 
 Covers restored and/or laminated/ 
 Couverture restaurde et/ou pellicul^e 
 
 Cover title missing/ 
 
 Le titre de couverture manque 
 
 □ Coloured maps/ 
 Cartes gdographiques en couleur 
 
 D 
 D 
 D 
 
 D 
 
 Coloured pages/ 
 Pages de couleur 
 
 Pages damaged/ 
 Pages endommagdes 
 
 Pages restored and/or laminated/ 
 Pages restaurdes et/ou pellicul^es 
 
 Pages discoloured, stained or foxed/ 
 Pages d^color^es, tachet^es ou piquees 
 
 Pages detached/ 
 Pages d^tachees 
 
 □ 
 
 D 
 
 D 
 
 Coloured ink (i.e other than blue or black)/ 
 Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) 
 
 Coloured plates and/or illustrations/ 
 Planches et/ou illustrations en couleur 
 
 V 
 
 Bound with other material/ 
 Reli6 avec d'autres documents 
 
 Tight binding may cause shadows or distortion 
 along interior margin/ 
 
 La reliure serree peut causer de I'ombre ou de la 
 distortion le long de la marge intdrieure 
 
 Blank leaves added during restoration may 
 appear within the text. Whenever possible, these 
 have been omitted from filming/ 
 II se peut que certaines pages blanches ajout^es 
 lors d'une restauration apparaissent dans le texte, 
 mais, lorsque cela dtait possible, ces pages n'ont 
 pas 6td film^es. 
 
 D 
 D 
 D 
 D 
 
 Showthrough/ 
 Transparence 
 
 Quality of print varies/ 
 Quality inegale de I'impression 
 
 Includes supplementary material/ 
 Comprend du materiel supplementaire 
 
 Only edition available/ 
 Seule Edition disponibie 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been refilmed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou partiellement 
 obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, 
 etc., ont 6t6 film^es d nouveau de facon d 
 obtenir la meilleure image possible. 
 
 □ 
 
 Additional comments:/ 
 Commentaires suppldmentaires; 
 
 This item is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est i\\m6 au taux de reduction indiqu6 ci-dessous. 
 
 10X 
 
 
 
 
 14X 
 
 
 
 
 18X 
 
 
 
 
 22X 
 
 
 
 26X 
 
 
 
 
 SOX 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 ' 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 12X 
 
 16X 
 
 20X 
 
 24X 
 
 28X 
 
 3?X 
 
Th« copy filmed hera hai baan raproducad thanks 
 to tha ganaroiity of: 
 
 Library Division 
 
 Provincial Archives of British Columbia 
 
 L'axamplaira film* fut raproduit grAca A la 
 gtnArositi da: 
 
 Library Division 
 
 Provincial Archives of British Columbia 
 
 Tha imagas appaaring hara ara tha bast quality 
 posslbia considaring tha condition and lagibiiity 
 of tha original copy and in kaaping with tha 
 filming contract tpacifications. 
 
 Original copias in printed papar covars ara filmed 
 beginning *virh the front cover and ending on 
 the last page with a printed or illustrated impres- 
 sion, or the back cover when appropriate. All 
 other original copies are filmed beginning on the 
 first page with a printed or illustrated impres- 
 sion, and ending on the last page with a printed 
 or illustrated impression. 
 
 The last recorded frame on each microfiche 
 shall contain the symbol — ^> (meaning "CON- 
 TINUED"), or the symbol y (meaning "END"), 
 whichever applies. 
 
 Maps, plates, charts, etc., may be filmed at 
 different reduction ratios. Those too large to be 
 entirely included in one exposure are filmed 
 beginning in the upper left hand corner, left to 
 right and top to bottom, as many frames as 
 required. The following diagrams illustrate the 
 method: 
 
 Les images suivantes ont AtA reproduites avac la 
 plus grand soin, compta tenu de la condition at 
 da la nattetA da Texemplaira filmA, et en 
 conformity avac les conditions du contrat de 
 filmage. 
 
 Les exemplaires originaux dont la couvarture en 
 papier est imprimAe sont filmAs en commenpant 
 par la premier plat at en terminant soit par la 
 darnlAre page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration, soit par la second 
 plat, salon la cgs. Tous les autres exemplaires 
 originaux sont filmAs en commen^ant par la 
 premiere page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration et en terminant par 
 la dernidre page qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 Un des symboles suivants apparaitra sur la 
 dernidre image de cheque microfiche, selon le 
 cas: le symbole -^ signifie "A SUIVRE ', le 
 symbole V signifie "FIN". 
 
 Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent Atre 
 filmis d des taux de reduction diffirents. 
 Lorsque le document est trop grand pour dtre 
 reproduit en un seul cliche, il est filmi d partir 
 de Tangle sup^rieur gauche, de gauche h droite. 
 et de haut en bas, en prensnt le nombre 
 d'images n^cessaire. Les diagrammes suivants 
 illustrent la mdthode. 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 S 
 
 6 
 
A N S AV E 11 
 
 TO Tilt 
 
 STIIICTIRES OF MK. THOMAS FAl.("0>sER 
 
 OF MNCOJ.N'.S INN, 
 
 ON 
 
 Tin: IIISTORV OF OliKGDN AM) CALIFUKNIA, 
 BV ROHEKT (JREKNHOW. 
 
 Ln |)ul)lisliinir the second edition of my I listory of Oregon ;iinl CidiCornia, 
 I lliink it proper to present some observations, in answer to tlie stric- 
 tures on the first edition, made by Mr. T. Falconer, of Lincoln's Inn, in 
 his work " On the disrorcri/ of the Mis^i.-sijipi, mid on the South-west- 
 ern, Oreiron, and Norlh-wcslcrn Boundanj of tin: United Slates,'" which 
 appeared in LoikKmi in October, IN 1 I. These strictures are sli^litly noticed 
 111 the preface to my second edition ; l);il oliserviiig the importance as- 
 signed to them in London, I have been induced to answer them more par- 
 ticularly here. 
 
 iMr. I'alcoiier'sbook is a small duodecimo, containing ninety-six pages of 
 original matter, and as many more of translations from docuinriits toun 1 by 
 him in the Archives of the .Marine Department of France, relative to the dis- 
 covery and settlement of J^ouisiana. U{ these documents, tlic greater and 
 more valuable portion are already well known in the United States;* and 
 ji number still greater of more interesting |)apers, on the same subject, from 
 the same and other Archives, now lie in manuscript before nie, wliich have 
 evidently escaped Mr. Falconer's researclu's. i?ut while llius examining ar- 
 chives, and briiiginir liidden (bcuments to light, Mr. Falconer has most 
 singularly neglt.'cted to cast his ey(>s over works .•hic'i have been lonir I'e- 
 fore the workl : and of this neglect, liis book is in fact the fruit ; for 
 he has tiius been enabled to make many discover!' ■, new U) himself, 
 and to Imild on them along series of arguments, wiisdiwant nothing but a 
 foundation of truth to render t em irrefragable. Some of his principal 
 diseovi'ries of this kind I will now proceed to notice ; and they will serve to 
 show how much coiilidence is to be placed on his work, as evidence in 
 tlie important ipiestions of territorial right, now under discussion between 
 the IJritish and American governments. 
 
 'I'he first thirty-eight pages are devoted by Mr. Falconer to ''an ab- 
 stract of the events connected with the discovery, occupation, and settle- 
 
 " Sec Spnrks's Lil'o ol'Lii Sullo, uiid White's Ni-w Uecoiiilufion. 
 
\ 
 
 "4 ANSWKU. 
 
 mcnt of Louisiunn, iunl o\' ils traiisfi'v to flio liiiitcd Slates." Upon tins 
 traiisl'iT, he says, |iag<' lUi : — 
 
 "On October Isl, INOO, Louisiana was retroeedod l)y Spain to France, 
 ' witli tile same extent iliat it now lias in tlii' liands of Spain, and that it 
 had, wiien FiaiRu; possessed it, and such as it slionid he after tht^ tri'aties 
 suhsefiucntly entered into between Spain aiid otliev States.' It was aii 
 act of retrocession, hut it transferred so inucli k-ss tlian l'"rance ori<,nnally 
 held, as had been shorn from it by the treaty of I7().'{, which gave to 
 Great Britain, tind tliroui:h (Jreat IJritain to the United Slates, nearly the 
 entire eastiM-n bank of the Mississipjii." 
 
 This all eorrecl ; now for the transfer of Louisiana to the United 
 States, respecting which, Mr. Falconer lias made a most notable discov- 
 ery. Continuing, he savs : — 
 
 "In iNOo, France sold Louisian;i lo the United States for eleven mil- 
 hons of dollars. The j)iiicliase included all lands 'on the east [iiiucre 
 west] side of the Mississi|)pi river, not then belonging to the United 
 States, as t'ar as the greU chain of mountains which divitle the waters 
 flowing into the Pacific, ;.nd those falling into the Atlantic ocean ; and 
 from the said chain of mountains to the Pacific Ocean, i)etwe(,'n the ter- 
 ritory claimed by Oreat Hr.cain on one side, and by Spain on the other." 
 — {Histonj of the Federal Government, bij Alden Bradford, Boston. 
 1810. p. l.SO.) No point was mentioned where the line in the chain 
 of mountains was to commence, nor where the tract of lain! lay, forming 
 a portion of Louisiana, lying between the territory claimed by Spain and 
 Great Hritain. France had nothing to sell but what constituted Louisiana 
 after the cession made to great Uritain, in 17();i. There was nt rertlieless 
 inserted in this treaty of sale, a reference to a perfeethj undt fined line to 
 the racific, having no defined jxiint of commencement, and referring to 
 territory having no definable boundary on llie north, or the south, or on 
 the east." 
 
 In a note to the passage quoted in this paracrajjli, Mr. Falconer says: 
 — " Mr. GreiMiliow, in liis elalxu-ate work on the Oregon ([uestion, has 
 omitted all notice of this very important passage." 
 
 This note siirpristMl nie not a little, as I was tinablc to see the iirpor- 
 tance of a passage c<jntaining merely a gratuitous, and ccrtaiidy un- 
 founded, opinion as to tlie limits of Louisiana ; and I couhl discover no 
 reason for which I should have noticed it. But liow mucli greater was 
 my surprise, on finding that ]\Ir. Falconer had presented this jiassaae as 
 a st.ipvlation in the inaty of Oitoher 1?*0.'{. That such a mistake could 
 have b(!en made by a man professing to instruct the world as to "the 
 South-western, ( (regon, and IS'orth-westi.'rn boundaries of tlie United 
 States," appeared preposterous : but on examining farther, no doubt was 
 left that such was his view, or the view which h»; endeavored to imp'ess 
 on others. In the many [lages whicli he lias devoted to the consideration 
 of this point, with the object of fixing upon the United States, the stigma 
 of having procured the insertion in the treaty of 1H08, of u clause, by 
 which they might afterwards, unrighteously, lay claim to the Oregon ter- 
 ritory, he returns again and again to this important passage, — his principal 
 cheval de hataille. After relating the |)articulars of the Florida treaty, 
 by which Spain ceded to tlie United Stales all her claims to territories on 
 
 
 f 
 
i 
 
 ANSWER. 3 
 
 the Piicific siile of America, north of tho forty-second parallel of lati'ude, 
 he says, (p. IS,) "Thus was tiic iinilefinctl line from llic Kooky Moun- 
 tains to the Pacific, iiiscrtcci in tlic; treaty wilii France, converted into 
 a defined line." Spcakinif of the \vest(;rn limiis of Louisiana, (j). 60,) he 
 says, — "'I'liere was no strip of land to the west, helon^nii<r to Franc(>, us 
 nieniioned in the treaty o( INOIJ, ' iyini,' !Ktwce;i tin; territcjry claimed by 
 Cireat Uritain on the one side, and Spain on tiie other.''" — and (pa<re fil,) 
 when cornparin<i the provisions of the latter treaty with tin se of the Flor- 
 ida treaty, he remarks — "The treaty with h" ranee, in JM)H, professed to 
 give 'a line' across some country lying between the t(;rri;ory claimed 
 by Spain and (Ireat Hritain." 
 
 It is needless to say, to any one acquainted with the history of the 
 trnnsfcr of Louisiana, by France to the United States, that the treaty by 
 which that cession was ellected, contains no oilier words respecting the 
 limits of the country ceded, than those extracted from the treaiv of INOO, 
 whereby 1*' ranee obtained Louisiana from Spain, — viz.: "the colony or 
 province of Louisiana, with the same exterit that it now has in the hands 
 of Spain, and that it had when h' ranee possessed it; and such as it should 
 be, after the treaties subsequently entered into between Spain and other 
 states;" and that no other description of Ixumdarics could ever he ob- 
 tained from the h'reiKdi goverinnent. Mr. Falconer quoted these words 
 himself; but it is most charitable to suppose that he never saw the treaty, 
 as he nnist otherwise stand ami^nahle to the chariie of having falsely 
 brought forwaril the ])assa<:e forming the subject of these remarks, as one 
 of its stipulations, with the obiect eC defaming the American government. 
 
 Mr. Falconer next presents a review of the accoimts in my history, of 
 the discoveries of the Spaniarils, oi' Cook, and of the fur trac'ers, as also 
 of the preleiided Mritish settlement at Nootka Sound, of which !.(! says, 
 "the personal liicts of the case are not of the slightest imp(/rtai;ce;" 
 tliough upon those facts rests th(> whole quesli(ju as to llu; su|)( riority 
 of the Spanish, or of th<' British claim to the territory about Nootka. 
 lie then enters upon the examination oi'the rights derived from discovery 
 and occupation ot' a country, and (pioles a larife portion ol' the ohscu'va- 
 tions, in pages 1N7 to INJ) ot' my history, omittinir, however, some which 
 have an imporlaut 'xMring on the subject. Here be contends that "a set- 
 tlement nuist he understood to mean thi' estahllshment of the laws or 
 government of the persons making the settlement, with the consent and 
 authority of the nation to which they lieloiiij: ;"' that, "discoveries actually 
 aGCompatu\'<l b\' occupalitju, without such consent, do not entitle the 
 settlers to anv of tin? rights of their owi; governuieut, or to exercise any 
 power, (neii of the most inferior description, under liie pretcMice ol' being 
 a coloiiv ;" and that, " taking possession," — that is to say, the dceiaratioii 
 of the rii^ht of a soven.'ign, <jr state, by oik; of its olliecn's, to the pos- 
 session oi'ati uuoccupieil country, which lie may touch, " is the exercise of 
 a sovereign powt-r, a distinct act of legislation, by wliiidt the new territory 
 becomes annexed to the dominions of the crown." Ipon these gniinds 
 he regards the riiiht of LJreat Britain to the north-west coasts of America, 
 as paramount ; forgtMting, or concealing the facts, that Spanish oiriccrshad 
 laiuied on tdl those coasts, and on each occasion ha I most furmally 
 taken possession, in the name of their monarch, and had m.u'e a settle- 
 
4 ANSWER. 
 
 meiit by tlircct and s|u'cial orders, from tlieir i»ovcrnmont, Ijcforc any 
 attcMipIs fur tilt" same piirjiosc liad hccn made tliorc hy tlic pcoiih; of any 
 oilier niition ; and that no authority on tlie part of tlio British jiovonunent 
 was aUejfed by tlie cl.imants of XootUa Sound, wliose cause was sup- 
 ported by thai i)o\ver in HiU), at tli(! risk of a war with Spain. Kcpially 
 careful is Mr. Falconer, to omit all the material arirunients adduced by 
 me, with regard — to t.ie controversy between Vancouverami the Spanish 
 Commissioner at Xootka, in 17!):2 — to the e.vaminatiuns of the Colund)ia 
 and the adjacent coasts, by CJray, and by the British navigators — to the 
 American settlements on the; Columbiii. and — to the pretended reservation 
 of riiilit by the British uovernment, on restoring those settlements in 1815. 
 On all these points 1 have nothing to change in the accounts presented in 
 my history. Mr. Falconer's not(> on his |iage OM, so far as I can unravel 
 its meaning, for it is reiulereil somewhat doui»tful l>y omissions, is as 
 direct and positive misrepresentation of my views, as expressed in page 
 281 of the history to which it refers. 
 
 At page S."), Mr. Falcone'' writes : "On the iiorih and north-western 
 boundary of tiie United States, 'Louisiana, it is said, stretcln'd from the 
 (iulf id' Mexico, to the iiorlhward and north-weslwanl, to an undefmed ex- 
 tent.' (Oreenhow, |). •■HG.) It van be most distinctly demonstrated, that 
 tiiero is not the slightest foundation for this statement." 
 
 Now in the first place Mr. Falconer has entirely mis(|uoted my expros- 
 sions. Specially reterring to the state of things at the commencement of 
 this century, I say *■' tlic territories of the Inited States were at that time, 
 all included between tlie Atlantic Ocean on the east, and the Mississippi 
 river on liie west. In the north were the British Provinces; in the wv.sl 
 lay Florida belonging to Spain ; ;ind beyond the Mississippi the Spaniards 
 claimed the vast rrgioii, called Louisi.'uia, stretciiing from the ( !ulf of Mex- 
 ico, nortliward ;uid north-westward to ;in uiuli'lined extent.'' These 
 observations, I reueat, refer only to the state of things in IH(H), when 
 Louisi;uia embraced no territory east of the Mississippi, except New 
 Orleans and its vicinity ; and nothing which I have seen has induced nie 
 to doubt their entire accuracy. 
 
 His conclusions on the subject are thus summed up in page 87 : " First 
 then, as a sid)ordiiiati' province partly fornK.'d out of I'anada, Louisiana 
 extend('<l no farther than tlu' distinct boundaries <d' it conld he shown; 
 secondly, it never extemled further iKjrth than thi; Illinois river ; thirdly, 
 the i|uestion of the e.Ment of Louisiana was argued at the peace of Hd'J; 
 fourthly, ("anada in its full extent was ceded to (ireat Britain ;nnd, lastly, 
 the olVicial map used by France in its neiroliations with (Ireat Britain, in- 
 conteslabiy pnjvcs, that the country north ami north-ucst of the Mississip- 
 pi was ceded as the Province <if C-'anada. No better authority for the 
 above statement t;an be citrd, than M. Dullot de M(d'ras, a gentleman at- 
 taciied to the l'"rench legation at Mexico, and the author of a work on 
 California, |»ublished by order of the French Government — to avoid 
 the possibility of misinterpretation, his own words cited." 
 
 • )f tlicsn conclusions it will be necessary to examine only the last, to 
 which the others are subordinate ; it is thus fartiicr explained by Mr. Fal- 
 (•(puer. '" P)y the seventh article of this cession" [the treaty of 17(!!{ be- 
 tween I'r.ince and Oreal Biitainj " the line drawn from the source of the 
 
 r 
 
I 
 
 ANSWER. 5 
 
 River Mississippi, to the south, gave to(Jreat Britain all the lands on the 
 east hniik ufthe river, and secured to France and throufih it to S|)ain, tlic 
 territory west of the same line. But the territory of Canada north of the 
 source of that river, (17"' 10 N. L.) and north of a line, running west of 
 the source of the river, was left as a part of Canada, of which it most iii- 
 disputahly t'ormed a portion." 
 
 .\Ir. ["'aiconer here |)laces his meaning heyond que.ftion. Has he ever 
 read the charter of the Hudson's liay C'ompany ? Certainly not, or ho 
 would never have made this assorticjn. That charter was granted hy King 
 Charles tli(' Second in l(iti!t ; it conveys to the Hudson's hay Company 
 in full |)ossession, and almost in sovereicnty, "all those seas, straits, and 
 hays, rivers, lakes, creeks ami sounds, in whatsoever latitude they shall he, 
 that lie within the entrane(! of the Straits, connuonly called Hudson's 
 Straits, together with all the lands, countries, and territories, upon the 
 coast and confmes of the seas, straits, hays, lakes, rivers, creeks, ami 
 sounds aforesaid, which are not actually jjossessed hy any ol our suhjects, 
 or hy the suhjects of an) other Christian prince or state." The right 
 to these waters and territories was maintained hy (Ireat I'ritain in her 
 wars with France, and was contirnied in the treaty of rtrecht,and in all sub- 
 se([uent treaties helween those powers relative to territories in America so 
 long as Franci; held any possessions on the northern continent. The ter- 
 ritories thus granted to the Hudson's IJay Company extend west of the 
 .Mississi|)pi, and sotuh of tin; latitude of the sources of th.at river, and they 
 were always claimed and used hy that hody imtil iNlN, when the 4!)th 
 parallel of latitudi; was adopted hy convention hetween (!reat liritain and 
 the United States, as the dividinij line hetween tlieir possessions in that 
 part of America. Until the conclusion of that convention, the nothern 
 houmlaries of Louisiana remained itmhliiird — that is, undetermined hy ac- 
 cord of the parties interested, as I prove clearly in my paijes XJNl and UK). 
 
 Will Mr. Falconer now maintain that the t(M'ritories, thus irranteil to 
 the Hudson's Hay Comi)any in l(i(i}), most indis|)utal)ly form<'d a portion 
 of Canada, and therefore lieloniied to France uiuil HtW r If not, his whole 
 theory as to the western extension of Canada falls to the groiuid. Does 
 he not see, moreover, that if his argument he admit:od, hy the same rule 
 Louisiana must also necessarily have extended to the I'acific, emhracing 
 the whole lower portion and the mouth of the Columhia, which his govern- 
 ment is now so anxious to secure ? 
 
 What "• //((' (i/firial map used by Francr, in its 7i('<;(iti(tli()ns u'ith Great 
 Britain^''' was, wo are to learn from M. Duilot de ^hJfras. (,)n referring 
 to the (juotation from that author, we see, fu'st that, " All the old 7iiap;i, 
 in fact, in accordance with the authors most w^orthy of credit, carry the 
 limits of the French |)()ssessions of Canada to the South Sea."* 
 
 It is needless to wasli; time on such an assertion ; the erroncousness of 
 wliich, is shown hy every old atlas. The " aiillior vwst irorttiii of rrrf/fV," 
 cited hy M. de Mofras, is J/Kscarhot, in whose history of New France, 
 printed in 10 17, after the settlement of Florida, New Mexico, Virginia 
 and the New Netherlands, the whole of the American continent and 
 
 *" Tollies Irs niiciouiff lartrK. en cllct (racconl iivi'c U's iiiUinir; Ic-s \i\nfi nvcrus 
 li'i'irrcti'Ut (iii';i la iiirr dii Sud, In liinitciios possi-ssioii Fr:inc:iitii'S iln Cuiirnhi."' 
 
fi 
 
 ANSWER. 
 
 islnnds north of the Tropic of Cancer, is claiincd ns New Frnnce. M. do 
 Mofras continues : " Finally in a map, (Mii;rave(l in 17,')?, and annexed to 
 the Memoirs of tlio Commissaries of the Ivin<,'s of France and Fint,'land in 
 America, it may he sct-n heyund dunht that New France extended to tho 
 Pacific ; and on it will he found on the west coast of America, under lljo 
 •l(!th decree of latitude, a jireat river traceil in a (hrcction exactly conformu- 
 hie with that of the river Colunihia."* 
 
 'J"he work last cited, is a collection of statements, presented respect- 
 ively hy the Commissaries of France and Kiijiland, appointed under the 
 treaty of Aix la Chapellt! in 17 IS, to settle the limits of certain territories 
 in America. It is well known, antl may he found in all larije lihraries. 
 There are not less than four co|)ies of it in Washington. If Air. Falconer 
 will take tlie trouhle to examine it, he will lind the map in tho fourth vol- 
 ume, as specially stated hy M. dc Mofras, heinjj; indeed the only one in 
 the colleetioti, emhracinij the western part of America ; hut he will as- 
 suredly not fhid on it ain/ I'ircr nilrriii^ llif Pacijic from the interior of 
 Aiiierira, near the 4(i//( decree of lulilmlr, nor any river reannhling the 
 Columbia^ nor (unj allusion to Conwla or New France, nor any sign 
 whalsoerer of the exialenre of French iloviinion in America, 'i'he map 
 was in fact, drawn and presented hy the French Commissaries, as 
 its title purports, with the ohjcct of exposing the extravagant preten- 
 sions of the IJritish in America ; and iIk; whoh,' division of the con- 
 tinent from sea to s( a, hetween the lOth ;inil the INth j)arallels of latitude, in- 
 cludin<r, of coiu'se, nearly all Canada, appears on it as JS'ew Knirland. 
 Yet this map Mr. Falconer presents as " the ojjicial map used hi/ ['ranee, in 
 its iie>;olitilion:< with (ircal Britain,''^ (mistakui^f, as the context a!)undantly 
 siiow« the Clommissaries appointed under the treaty of Aix la Chapellc, 
 f rieiiipotentiaries who sii^ned the treaty of Paris :) and as incontes- 
 
 ta ovini; " thai the coiinlri/ north and north-west of the Mississippi^ 
 
 1 i ..led as the proeinee of Canada.'''' 
 
 The quotations from M. DuUot de Mofras, are made from some articles 
 by him on ( )re!jon, wliicli appeared in the Paris .lournal des 1 )ehats. This 
 gentleman lias since puhlished, und( r the auspiees of the French govern- 
 ment, a work on t^reiion and California, professinir to lu; ttie results of 
 personal examination of those countrit s, and of subse(juciit laliors and re- 
 searclies ; i)iit in reality containing little else than extracts from my his- 
 torj', with alterations to suit the views of the author. The conclusions of 
 M. de Mofras are — that Canada certainly extended to the Pacific — that 
 the Canadians are now as yood FVenchmcn as in the da\s of Beauharnais 
 — that they will soon throw olf the defesfed yokeof (Ireat Britain, and 
 will then forma grand Franco Canadian Hmpire, extending from the At- 
 lantic to the Pacific, and emhracing Oregon, which will be bound to 
 France by every tie of religion, feeling and policv. 
 
 It will be uniiecessury to pursue farther, the evidence of Mr. F^alconer's 
 
 ""Enfin, 'l;uis nnc ciirtp },'rav^'e en 1757, at nmipxec mix Menioirps dos Commis- 
 sniri'S des Rois kV' Fiaiice et d'Anj-lt'tcrrc en Aiiu'riqiU', en pout coristiitcr, que Id 
 Novcllc Fruiii'L' s'lti'iulait iusqiii- a l;i nicr Piiciliqiu' ; et I'dii y tronvc, ii hi cote 
 oucst (If rAmr'rii|ii(', sous le .1(1'' ilfirii', unc i;ran(l riviert-, truefL' (l.iiis iiiu- <Iiri'('tion 
 t'xactiuicnt coul'urnii' ii cillt; du Rio Coluuiijia." 
 
 \ 
 
 ■} 
 
I 
 
 I 
 
 ANSWER. 7 
 
 incompetency to treat the important matters to which he has devoted his 
 nttentioii in this vohimc ; or to expose liis mistakes, misciuotations, and mis- 
 representations of iill kinds. In his conchiding page, he declares that" It 
 is nut hunorahle, while the title to the territory of Oregon is undetermined 
 between the respective governments, to urge measures lo pojnilate it with 
 American citizens, in order to give facilities for its occu[)ation at a future 
 period." ( >u this point, I will simply refer him to the letters addressed hy 
 Messrs. Pelly and Simpson, tl>e governors of the Hudson's IJay Company, 
 to the Colniiiul Department, in IKH, soliciting a renewal of their charter, 
 as puMished hy order of parliament in IHIO, where he will find, that those 
 pentliMnen claimed and received the aid and consideration of i^ovvrnment 
 for their encn;!/ and success in ejiiellimr the Americans from the Colum- 
 bia reiiions^ and J'crming silt/cmeuts there, by means of lohich they ivere 
 rapidly converlinir Oregon into a British colony. Since that period 
 things liave changed ; and nothing hut prudence is required, on the i)art of 
 the American government, to convert OreTOU, ere long, into a State of the 
 Federal Union. 
 
 ROBERT GREENHOVV. 
 Washington, April, 1845. 
 
 •; 
 
I 
 
 ♦ "^.-.^a . 
 

 O 
 
 -I 
 
 V 
 
 I 
 
 (• 
 
 I ' 
 
 //■ 
 
 
 
 '''-■I, 
 
 ""/,. 
 
 
 "o 
 
 
 ^'W 
 
 
 ""■M, 
 
 I i 
 / 
 
 / 
 
 7'tt 
 
 P 
 
 t~-""i" 
 
 
■* 
 
 / 
 
 r 
 
 I 
 
 (' 
 
 I- M. 
 
 
 
 ^ 
 
 ~^ 
 
 
 /•■ lh-l;h 
 
 -A 
 tilt 
 
 
 nuin.,i I 
 
 
 r i:,lini 
 
 /IJ,. '<!■'" 
 
 .r 
 
 , (ri fill f III- 
 
 11.'. '■•/'! 
 1 .!• 
 
 ^ 
 
 /; 
 
 A 
 
 N 
 
 .1/.//' or Tin: 
 
 vy L :3T £ ii j^j i's j>j J u u 1 £ p D ir/ J D j'J :; d / 
 
 
 !D S.LSJJ "''fUVi'T.l 
 
 the ^!lli.Uin'n;in*(((taUt\n'nia/iVrCl|iOU.^^^^^^^^ CCmm 
 
 '// //v 
 
 vOH'ri:! -^VK.ST ('0.\,S'r OK A>M'i uirA 
 
 / / 
 
 /J/uim /'I i,:fi,i,- //. /I'liii/f/i;',/ /uii/iri,.! />\ /:'./■' II', 'cJiiiir,/ /'//.■„/,/' 
 
 (in 
 
 
 Null- /*:'/■ /' ■,.:» ."/ iiv'//,/- /./ 
 
 
 litninitiulp Wisl .'»,'» luini \V;ik1hh«'Iiiii 
 
 in 
 
 f/'/;i' riiihi .inli'ti' t'i'fnff'ii/ fit l.nw 
 
\*<. 
 
 
 
 
 *■ ■"■ ll^rrsii' 
 
 -J ^'/>/ 
 
 Y 
 
 
 «!:: .:.)" "'^ 
 
 
 '■ *' '**V) . > -^ 
 
 
 \V.'' 
 
 
 ;„i ■.*''"" )\»>'*> 
 
 
 
 
 . ;,.•'"■"'*"' 
 
 \ ..• ' ' '-^ 
 
 .0 '-nr 
 \,^ ,-' ^ 
 
 ' ■•> 1 .1 11 -v >* s'>v«>' 
 
 ^:- 
 
 ..-.-'•-'■ ^ 
 
 
 „„„,,,i.n"-'-a 
 
 >Xt ^) 
 
 niutvic«3 
 
 -"4.s-r^ ^ .i-A,v- 
 
 ,„l.l MIHA ^, 
 
 , .1'"''' \ r V"»>V£;;^ 
 
 N 
 
 
 
 OK A>l M H I l'.\ 
 
 
 /;■, '■■/;;■/ ■,/;;-//>/ /;■/,'.,/,/■' 
 
 -■^" 
 
 li:i 
 
 ■■,//,,/.' ,/ '■! ///.. ;;".n:'/l\ 
 
 
 ■ \V;lslllll''ltMl 
 
 i!» 
 
 ii:t 
 
 =F 
 
 :wii