AS 
 
 .s«> 
 
 A. 
 
 
 yO^. ^^ 
 
 IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGfcT (MT-3) 
 
 7 
 
 /, 
 
 /- \/j^ 
 
 '■/ 
 
 'i< ik. 
 
 
 
 f/. 
 
 ^ 
 
 1.0 ^iM i 
 
 I.I 
 
 2.5 
 
 S lis 1 20 
 
 11:25 i 1.4 
 
 — 6" 
 
 1.6 
 
 ^ 
 
 
 /M. 
 
 
 PhotograDhii 
 
 Sciences 
 
 Corporation 
 
 Vj 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, N.Y. 14580 
 
 (716) 872-4503 
 
 m 
 
 iV 
 
 (V 
 
 N> 
 
 9> 
 
 \^^ 
 
 
 4^ '4x 
 
 

 ti.r 
 
 
 ^ 
 
 ^ 
 
 CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHM/ICMH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut 
 
 Canadian de microreproductions historiques 
 
Technical and Bibliographic Notes/Notes t«chniques et bibliographiquas 
 
 The Institute has attempted to obtain the best 
 original copy available for filming. Features of this 
 copy which may be bibliographically unique, 
 which may alter any of the images in the 
 reproduction, or which may significantly change 
 the usual method of filming, are checked below. 
 
 n 
 
 D 
 D 
 D 
 D 
 
 n 
 n 
 
 n 
 
 Coloured covers/ 
 Couverture de couieur 
 
 Covers damaged/ 
 Couverture endommag^e 
 
 Covers restored and/or larrinated/ 
 Couverture rostaur^e et/ou pelliculie 
 
 Cover title missing/ 
 
 Le titre de couverture manque 
 
 Coloured maps/ 
 
 Canes g^ographiques en couieur 
 
 Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ 
 Encre de couieur (i.e. autre que bleue ou noire) 
 
 Coloured plates and/or illustrations/ 
 Planches et/ou illustrations en couieur 
 
 Bound with other material/ 
 Relii avec d'autres documents 
 
 Tight binding may cause shadows or distortion 
 along interior margia' 
 
 La re liure serree peut causer da Tombre ou de la 
 distorsion le lung de la marge intdrieure 
 
 Blank leaves added during restoration may 
 appear within the text. Whenever possible, these 
 have bean omitted from filming/ 
 II se peut que certaines pages blanches ajout^es 
 lors d'une restauiation apparaissert dans le texte, 
 mais, lorsque cela itait possible, ces pages n'ont 
 pas iti film^es. 
 
 L'Institut a microfilme le meilleur exemplaire 
 qu'il lui a ete possible de se procurer. Les details 
 de cet exemplaire qui sont peut-dtre uniques du 
 point de vuo bibliographique, qui peuvent modifier 
 une image reproduite, ou qui peuvent exigei une 
 modification dans la mithode normale de filmage 
 sont indiqu^s ci-dessous. 
 
 nn Coloured pages/ 
 
 Pages de couieur 
 
 Pages damaged/ 
 Pages endommagees 
 
 Pages restored and/oi 
 
 Pages restaurdes et/ou pelliculees 
 
 Pages discoloured, stained or foxe< 
 Pages ddcolorees, tachet^es ou piquees 
 
 Pages detached/ 
 Pages d^tachees 
 
 Showthroughy 
 Transparence 
 
 Quality of prir 
 
 Qualite indgale de I'impression 
 
 Includes supplementary materia 
 Comprend du materiel supplementaire 
 
 iditlon available/ 
 edition disponible 
 
 j~~] Pages damaged/ 
 
 I I Pages restored and/or laminated/ 
 
 r~~] Pages discoloured, stained or foxed/ 
 
 I I Pages detached/ 
 
 r~T| Showthrough/ 
 
 I I Quality of print varies/ 
 
 r~~| Includes supplementary materia!/ 
 
 □ Only edition available/ 
 Seule 
 
 D 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been refilmed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou partiellement 
 obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, 
 etc., cnt m film^es d nouveau de facon a 
 obtenir la meilleure image possible. 
 
 Q 
 
 Additional comments:/ 
 Commentaires suppldmentaires; 
 
 (Printed ephemera] [3] p. 
 
 This item is filmed at the reducJon ratio checked below/ 
 
 Ce document est filmd au taux de reduction indiqud ci-dessous. 
 
 10X 14X 18X 22X 
 
 12X 
 
 16X 
 
 J_ 
 
 20X 
 
 26X 
 
 30X 
 
 24X 
 
 28X 
 
 J 
 
 32X 
 
8 
 
 ^tails 
 s du 
 lodifier 
 r une 
 Image 
 
 rrata 
 o 
 
 lelure. 
 I a 
 
 J 
 
 32X 
 
 The copy filmed hare has bean reproduced thanks 
 to the generosity of: 
 
 Mut6fl du Chfiteau Ramezay, 
 Montreal 
 
 The images appearing here are the best quality 
 possible considering the condition and lagibiiity 
 of the original copy and in Icaaping with the 
 filming contract specificationa. 
 
 Original copioa in printed paper covers are filmed 
 beginning with the front cover and ending on 
 the last page with a printed or illustrated impres- 
 sion, or the bacic cover when appropriate. All 
 other original copiea are filmed beginning on the 
 first page with a printed or illuatratad impres- 
 sion, and ending on the laat page with a printed 
 or illuatratad impression. 
 
 The laat recorded frame on each microfiche 
 shell contain the symbol —» (moaning "CON- 
 TINUED"), or the symbol V (meaning "END"), 
 whichever appiicM. 
 
 Mapa. platea, charts, etc.. may be filmed at 
 different reduction ratioa. Thoaa too largo to bo 
 entirely included in one expoaura are filmed 
 beginning in the upper left hand comer, left to 
 right and top to bottom, aa many framoa as 
 required. The following diagrama illustrate the 
 method: 
 
 L'exemplaire filmA fut reproduit grdca d la 
 ginirosit* da: 
 
 Mus66 du ChUteau Ramezay, 
 Montr6al 
 
 Lea imagaa suivantea ont 4ti reproduites avec le 
 plua grand soin, compta tenu de la condition at 
 do la nettat* de l'exemplaire film*, et en 
 conformiti avec lea conditions du contrat de 
 filmaga. 
 
 Laa axemplairaa originaux dont la couverture en 
 papier eat imprim^a sont filmte en commandant 
 par la premier plat et en terminant soit par la 
 darniAra page qui comporta una empreinte 
 d'Impreasion ou d'illustratton, soit par le second 
 P'f*' solon la cas. Tous las autrea axemplairaa 
 originaux sont filmte an commenpant par la 
 premiere page qui comporta une empreinte 
 d'impreesion ou d'lllustration et en terminant par 
 la damiira page qui compona una telle 
 emprointa. 
 
 Un daa symbolaa suivants apparaitra sur la 
 damJAre image da cheque microfiche, selon le 
 caa: la symbols — » signifie "A SUIVHE ", le 
 symbola V signifie "FIN". 
 
 Laa cartaa. planchea, tableaux, etc., peuvant §tre 
 fllmte i dee taux da reduction diffirents. 
 Lorsqua la document eat trop grand pour dtre 
 reproduit en un seul cliche, il est film* i partir 
 da I'angia sup^riaur gauche, de gauche i droita. 
 at da haut ti baa. an prenant le nombre 
 d'imagaa nteaasaira. Laa diagrammes suivants 
 illustrant la m^thodo. 
 
 1 2 3 
 
 4 5 6 
 
r\ 
 
 K' 
 
 aj 
 
 ^ 
 
 -y 
 
 y 
 
 J" 
 
 4-^1 
 
 
 
 FOR THE 
 
 T OF 
 
 Montreal, iMeeting, 
 
 *^> 
 
 &) 
 
 ^vf 
 
 3t\ 
 
 
 Cc. 
 
 ^m ^\ 
 
 ^^3 
 
 .^t\%^ 
 
 J^- 
 
 wimiii il ImtfBiwt 
 
Excursion to Lachine And Down the Rapids, 
 
 Persons desiring lo make tlii.s trip may leave the Bonaveiiture 
 Depot eitlier at 7 a.m., 7.55 a.m., or at 5 p.m. on any week day from 
 the 23rd to the 30th inst. 
 
 The ticket, with which each will be provided by application at the 
 office in McCiill C'ollege, must be given up on board the steamer at 
 Lachine. 
 
 Excursion to Quebec, 
 
 Persons desiring to participate in this excursion will leave in the 
 Str. Ca/iadii, of the Richelieu (S: Ontario Navigation Co.. at the Jac- 
 ques Carlicr Wharf, on Friday, the 25th inst.. at 7.45 p.m., s/nup. 
 
 Breakfast will be provided on board after 7 a.m. on the following 
 morning. 
 
 The return will be made by train leaving the Quebec depot of the 
 North Shore Railway at 6.45 p.m., sharp, on Saturday. 
 Sleeping berths and tickets may be secured at the office. 
 
 Excursion to Ottawa. 
 
 Persons desiring to participate in this excursion will leave the Mile 
 End Station, of the Canadian Pacific Railway, on Saturduv the 26th 
 inst., at 7.30 a.m., shurp. 
 
 The return train will leave Ottawa at 6 p.m.. sharp. 
 
 For the accomodation of a limited number who may wish to remain 
 in the Capital for a longer lime, the Canadian Pacific llailway Co. have 
 kindly offered to make s]>ecial provision by the ordinary train on 
 Monday. 
 
Excursion to Newport. 
 
 Persons desiring to participate in this excursion will leave the 
 Bonaventi're Depot on Tluirsday. the 31st inst.. at 8 a.m, sharp. 
 The S. E. R. will entertain the excursionists at dinner at the Mem- 
 phrening.)i,' House, Newport. The Steamer Lady of the Lake will 
 then leave tbi a trip on tiie lake. The train will leave for Mon- 
 treal at 6.33 p.ni.. shirp. 
 
 Excursion to Harbour, Victoria Bridge and Grand 
 
 Trunk Workshops. 
 
 The Harbour Commissioners steamer will leave the Island wharf 
 at 2 p.m., sharp, reaching the Canal Basin about 3 i).m., when the 
 members of the excursion will enter the train provided by the Ci.T.R., 
 and visit tiie X'ictoiia Bridge. Workshops, etc. 
 
 The Excursions to Lachine by the (irand Trunk Railway, to Quebec 
 by the Richelieu and Ontario Navigation Co. 's steamer, and return by 
 the North .Shore Railway, to Ottawa, by the Canadian Pacitic Rail- 
 way, to Newport by the South Eastern Railway are given by these 
 companies free of cost. 
 
 The excursion to the Harbour, Victoria Bridge, and Grand Trunk 
 Workshops is due to the courtesy of the Harbour Commissioners and 
 the Grand 'IVunk Railway Co.