IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 V 
 
 A 
 
 O 
 
 ^ .'^>^. 
 
 A 
 
 c ^^ 
 
 ,^ 
 
 '^« 
 
 va^^ 
 
 ^^f 
 
 f/j 
 
 % 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 bilM 12.5 
 
 |50 "^" H^H 
 
 1118 
 
 
 1.25 1 1.4 III 1.6 
 
 
 ^ 
 
 6" 
 
 ► 
 
 HiotDgraphic 
 
 Sciences 
 
 Corporation 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, N.Y. MSSO 
 
 (716)873-4503 
 
,.v 
 
 
 t/u 
 
 \ 
 
 \ 
 
 iV 
 
 ks^ 
 
 CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHM/ICMH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques 
 
Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiques 
 
 The Institute has attempted to obtain the best 
 original copy available for filnrting. Features of this 
 copy which may be bibliographically unique, 
 which may alter any of the images in tne 
 reproduction, or which may significantly change 
 the usual method of filming, sre checked below. 
 
 D 
 
 D 
 
 Coloured covers/ 
 Couverture de couleur 
 
 I I Covers damaged/ 
 
 Couverture endommag^e 
 
 Covers restored and/or laminated/ 
 Couverture restaur6e et/ou pellicul^e 
 
 □ Cover title missing/ 
 Le titre de couverture manque 
 
 □ Coloured maps/ 
 Cartes gdographiques en couleur 
 
 L'Institut a microfilm^ le meilleur exemplaire 
 qu'il lui a 6t6 possible de se procurer. Les details 
 de cet exemplaire qui sont peut-Atre uniques du 
 point de vue bibliographique, qui peuvent modifier 
 une image reproduite, ou qui peuvent exiger une 
 modification dans la m^thode normale de filmage 
 sont indiqu^s ci-dessous. 
 
 □ Coloured pages/ 
 Pages de couleur 
 
 □ Pages damaged/ 
 Pages endommagdes 
 
 □ Pages restored and/or laminated/ 
 Pages restaurdes et/ou pellicul6es 
 
 □ Pages discoloured, stained or foxed/ 
 Pages ddcolor^es, tachetdes ou piqu6es 
 
 □ Pages detached/ 
 Pages ddtachdes 
 
 D 
 D 
 D 
 
 
 D 
 
 D 
 
 Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ 
 Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) 
 
 Coloured plates and/or illustrations/ 
 Planches et/ou illustrations en couleur 
 
 Bound with other material/ 
 Reli4 avec d'autres documents 
 
 Tight binding may cause shadows or distortion 
 along interior margin/ 
 
 La re liure serr6e peut causer de I'ombre ou de la 
 distortion le long de la marge intdrieure 
 
 Blank leaves added during restoration may 
 appear within the text. Whenever possible, these 
 have been omitted from filming/ 
 II se peut que certaines pages blanches ajout6es 
 lors d'une restauration apparaissent dans le texte, 
 mais, lorsque cela itait possible, ces pages n'ont 
 pas 6t6 film^es. 
 
 Additional comments:/ 
 Commentaires suppldmentaires; 
 
 [~3| Showthrough/ 
 
 LjlJ ti 
 
 D 
 
 This item is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est film6 au taux de reduction indiquA ci-dessous. 
 
 iransparence 
 
 Quality of print varies/ 
 Quality indgale de I'impre^sion 
 
 I I Includes supplementary material/ 
 
 Comprend du matdriel suppl^mentaire 
 
 Only edition available/ 
 Seule Mition disponible 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been refilmed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou partiellement 
 obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, 
 etc., ont 6ti filmdes d nouveau de fapon § 
 obtenir la meilleure image possible. 
 
 10X 
 
 
 
 
 14X 
 
 
 
 
 18X 
 
 
 
 
 22X 
 
 
 
 
 26X 
 
 
 
 
 30X 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 "■J 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 12X 
 
 
 
 
 16X 
 
 
 
 
 20X 
 
 
 
 
 24X 
 
 
 
 
 28X 
 
 
 
 
 32X 
 
 
e 
 
 dtails 
 s du 
 lodifier 
 r une 
 Image 
 
 The copy filmed here has been reproduced thanks 
 to the generosity of: 
 
 Thomai Fither Rare Book Library, 
 University of Toronto Library 
 
 The images appearing here are the best quality 
 possible considering the condition and legibility 
 of the original copy and in keeping with the 
 filming contract specifications. 
 
 L'exemplaire film^ fut reproduit grSce d la 
 ginirosit^ de: 
 
 Thomas Fisher Rare Book Library, 
 University of Toronto Library 
 
 Les images suivantes ont 6t6 reproduites avec le 
 plus grand soin. compte tenu &j la condition et 
 de la nettetd de lexempiaire filmd, et en 
 conformity avec les conditions du contrat de 
 filmage. 
 
 Original copies in printed paper covers are filmed 
 beginning with the front cover and ending on 
 the last page with a printed or illustrated impres- 
 sion, or the back cover when appropriate. All 
 other original copies are filmed beginning on the 
 first page with a printed or illustrated impres- 
 sion, and ending on the last page with a printed 
 or illustrated impression. 
 
 es 
 
 Les exemplaires originaux dont la couverture en 
 papier est imprim6e sent filmAs en commencant 
 par le premier plat et en terminant soil par la 
 derniAre page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration, soit par le second 
 plat, salon le cas. Tous les autres exemplaires 
 originaux sont film6s en commencant par la 
 premiere page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration et en terminant par 
 la dernidre page qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 The last recorded frame on each microfiche 
 shall contain the symbol ^^ (meaning "CON- 
 TINUED "), or the symbol V (meaning "END "), 
 whichever applies. 
 
 Un des symboles suivants apparaitra sur la 
 dernidre image de cheque microfiche, selon le 
 cas: le symbole — ^ signifie "A SUIVRE ", le 
 symbole V signifie "FIN". 
 
 Maps, plates, charts, etc., may be filmed at 
 different reduction ratios. Those too large to be 
 entirely included in one exposure are filmed 
 beginning in the upper left hand ccrner, left to 
 right and top to bottom, as many frames as 
 required. The following diagrams illustrate the 
 method: 
 
 Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent etre 
 filmis d des taux de reduction diff^rents. 
 Lorsque le document est trop grand pour Stre 
 reproduit en un seul clich6, il est film6 d partir 
 de Tangle sup^rieur gauche, de gauche d droite, 
 et de haut en bas, en prenant le nombre 
 d'images n6cessaire. Les diagrammes suivants 
 illustrent la mdthode. 
 
 errata 
 i to 
 
 B pelure, 
 on d 
 
 n 
 
 32X 
 
 1 2 3 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
-' '- <^-ve<<o , "'-'t^-y >^ ^ U*i-4^-' \, 
 
 i^^ 
 
 
 ACCOUNT 
 
 OF 
 
 FOREIGN MISSIONS 
 
 UNDERTAKEN AND SUPPORTED 
 
 BY 
 
 CHURCHES IN EDINBURGH, AND OTHER PLACES. 
 
 June 1. ]80f). 
 
 »■'.■ 
 
 •f 
 
 ,i'Ji!i-X;t.-r 
 
# 
 
 I 
 
 i 
 
 i 
 
 : 
 
 i 
 
 'mati 
 
 
 %\. 
 
 m^ .^' 
 
REPORT. 
 
 (^.. . 
 
 The Churches of Cbriji ajjemllmg in College Street and Leith» 
 Walk^ Edinburgh — to all that in every place call upon tht 
 name of Jefus Chriji our Lordf both theirs and ours : 
 Grace be unto you, and peace from God our Father ^ and the 
 Lordjefus ChriJl, 
 
 To your confderation, beloved Brethren, the following Report it 
 novo addreffed, 
 
 THE attention which has of late years been excited to the 
 miferable condition of a great part of the world, and the 
 means employed to diffufe the knowledge of the truth as it is in 
 Jefus among the nations, mud be highly gratifying to every be- 
 liever of the gofpel. Never fince the Reformation have the 
 thoughts of Chriftians been fo generally diredled to this impor- 
 tant object. Indeed if we make a very few exceptions, it ap- 
 pears to have been altogether neglected. Various reafons might 
 be given for this negled. It might be alleged, and probably with 
 juftice, that Chriftians have been guided too much by their own 
 ideas of the fecret purpofes of God, inftead of remembering, that 
 their only fure guide is that word which he has given to be a 
 lamp to their paths, and a light to their feet. It may be, they 
 forgot, in a great meafure, the connection which fubfids in all 
 the plans of Providence between the means and the end. They 
 hoped and prayed for the fuccefs of the gofpel ; but they over- 
 looked the important queftions. How (hall they call on him of 
 whom they have not heard ? And how Ihall they hear without a 
 preacher ? And how ftiall they preach except they be fent ? 
 If God had fpread the gofpel extenfively without employing 
 the zealous exertions of his people to eflfeA it, it would have 
 been contrary to what he has given us reafon to expedt, and fo 
 far as we can trace it, contrary to the general plan of his provi* 
 dence. 
 
 A 
 
Perhaps thole who believed that God would employ the zC-» 
 live endeavours of his people in difFufing the truth, expedled 
 that their zeal was to be called forth by fome lingular divine in- 
 terpofition. They might imagine that till this (hould take place, 
 the time was not come, the time when the Lord's houfe (hould be 
 built, not reflefling that God has commanded us in his holy word 
 to ufe every means in our power, at all times, to promote his 
 glory, and l6 do good to our brethren of men. That fome fuch 
 idea operated on the minds of believers, is highly probable. At 
 all events, we have, in the floth and inactivity of Chriftians, 
 compared with the indefatigable exertions of merchants and men 
 of fcience, a lively illuflracion of our Lord's words. '*• The chil- 
 dren of this world are wifer in conducting their affairs, than the 
 children of light " 
 
 But however Chriftians might quiet their confciences, while fo 
 great a part of the world, to which they had free accefs, was 
 buried in idolatry, we apprehend that one of the principal caufes 
 of their doing fo little, was their not entering into the meaning 
 of our Lord's words, John xviii. 36. " My kingdom is not of 
 this world." They had no idea of fpreadingthe gofpel merely by 
 the converfion of individuals. They deemed it neceflfary that the 
 religion of Jefus fhould be fupported by the civil power. Hence, 
 where this could not be looked for, they coniidered individual 
 exertions as in a great meafure unavailing. That fuch views 
 were entertained, is evident from the condu^ of all the Refor- 
 mers. How anxious were they to get the authority of the civil 
 Magiflrate on their fide ! When the Proteftant princes were at 
 war, they feem to have thought that on the ifTue of it depended 
 the caufe of the Reformation. They forgot that the religion of 
 Jefus kept its ground, and profpered, not only without the fup- 
 port, but even in defiance of all the oppofition of the Roman 
 Emperors ; and that the dreadful corruptions againll which they 
 were Uruggling, had arifen from the unnatural alliance of a fpi> 
 ritual and temporal kingdom. 
 
 • It is indeed true, that where the Proteftants were fuccefsful, 
 great advantages accrued, even in regard to fpiritual things j 
 whereas, on the contrary, where they were unfuccefsful, a com> 
 plete check was given to invefligation. This, however, was in 
 a great meafure owing to the connection which fubfifted between 
 civil liberty and the Reformation. This connection induced 
 fome of the kings of Europe to oppofe the Proteflant religion 
 with a zeal which would not probably have been called forth on 
 account of religion alone. The Proteftants made it a common 
 caufe, and this no doubt greatly excited the jealoufy of the Ro- 
 man Catholics. Cromwell, for inftance, treated with the King 
 of France about the perfecution of the Proteftants, and partly by 
 threats obtained better ufage for them. No wonder that Ca- 
 
 tholic pi 
 confidere 
 perfuafio 
 aCted up 
 civil go 
 honour 
 time wl 
 there is 
 more, an 
 like Spa 
 Itisl 
 truth, all 
 tures ar 
 who are 
 views of 
 fiance th 
 to us an 
 grefs in 
 with civ 
 mifliona 
 ing Chr 
 preachin 
 individu 
 the ordi 
 Tl»e i 
 to fome 
 ought a 
 falvatior 
 be, rega 
 and beir 
 or dlvifi 
 all be p 
 judgmei 
 among ' 
 though, 
 cally fe 
 in conft 
 demonfi 
 
 21. 
 If W( 
 
 lieving, 
 that we 
 fo cleat 
 are pro 
 great n 
 the wil 
 jflured 
 
loy the zC-t 
 . expeded 
 divine in- 
 take place, 
 : (hould be 
 holy word 
 omote his 
 fome fuch 
 jable. At 
 Chriftians, 
 ; and mea 
 The chil- 
 , than the 
 
 ;s, while fo 
 iccefs, was 
 ipal caufes 
 e meaning 
 I is not of 
 
 merely by 
 ry that the 
 T. Hence, 
 
 individual 
 ,uch views 
 he Refor- 
 f the civil 
 es were at 
 
 depended 
 religion ot* 
 
 the fup- 
 
 le Roman 
 
 /hich they 
 
 of a fpi, 
 
 fuccefsful, 
 
 il things J 
 
 d, a com. 
 
 ?r, was in 
 
 I between 
 
 t induced 
 
 t religion 
 
 i forth on 
 
 common 
 
 the Ro- 
 
 the King 
 
 partly by 
 
 that Ca- 
 
 tholic princes were glad to get rid of people, whom they juftly 
 confidered as more attached to foreign princes of the Proteltaiit 
 perfuafion than to their own fovereigns. Had the Reformers 
 a6ted upon fcripiural principles, difclaiming all interference with 
 civil governments, leaving them as they found tliem, giving 
 honour and fubjeftion to the powers that be, and at the lame 
 time wholly reje£ling their interference in religioys concerns, 
 there is no doubt but the caufe of Jefus would have profpcred 
 more, and we ilionld not have feen ftt this day whole kingdoms, 
 like Spain and Portugal, in the grofleft darknefs. 
 
 It is long before prejudice is eradicated: but the progrcfs of 
 truth, although often flow, is always certain, where the Scrip- 
 tures are generally read We cannot indeed riippofe, thai nil 
 who are at prefent e;igaged in the caufe of miirions, have jult 
 views of the nature of Chrift's kingdom ; but the vcrv circum- 
 flance that fo many Chriltians are engaged in this caufe, apperirs 
 to us an evident proof that believers have made confiderable pvo- 
 grefs in their views of truth on this fubjeft. Thofe conntxSed 
 with civil eftabl (hments, as well as difl'enters, are fending out 
 mifllonaries, not to treat with heathen governments about adopt- 
 ing Chriftianity as their national religion, but to endeavour, by 
 preaching remiflion of fins through the blood of Chrift, to call 
 individuals from darknefs to light, and to teach them to obferve 
 the ordinances of Chrift. 
 
 The number of focieties which have been formed, may appenr 
 to fome a caufe of regret. It may be alleged, that Chriliians 
 ought all to unite in one body, to make known the common 
 falvation. This is true. Were Chriflians what they oup;ht to 
 be, regarding the Scriptures alone as the rule of truth and duty, 
 and being entirely direded by them, there would be no fchifms 
 or divifions among them in this or in any thing elfc ; they would 
 all be perfe£tly joined together in the fame mind and in the fame 
 judgment. While there were fatliers, young men, and babes 
 among them, they would obferve the fame ordinances ; and al- 
 though, fo long as they were in this world, they would be lo- 
 cally feparated from one another, yet their unity and harmony, 
 in confequence of being all taught by the felf fame Spirit, would 
 demonftrate, that Jefus came forth from the Father, John xvii. 
 
 21. 
 
 If we judge by our own experience, we may be flow in be- 
 lieving, that this fliall ever take place ; but let us remember, 
 that we live during that time of awful defection from the truth 
 fo clearly foretold in the Scriptures, when the witneflTes of Jefus 
 are prophefying in fackcloth, and the glory of the church is in a 
 great raeafure concealed. The period of the woman's abode in 
 the wildernefs. Rev. xii. 6. has not yet expired ; but we know 
 5ifluredlyi that it is drawing towards a clofe, and that fpon all 
 
 (it: '\,s. 
 
the holy apoftles and prophets, and all the 
 
 deemed, 
 downfall of 
 
 (hall be 
 
 called 
 
 When this (hall be the cafe, when the Spirit (hall be poured out 
 froai on high, when Chridians, fet free from a thoufand preju- 
 dices which now fetter them, (hall all (ludy to regulate them- 
 felves by the one infallible flandard — is it too mucli to expe£t, 
 that they (hall agree, not merely in their views of fome great 
 and important dodrines, but in regard to all the ordinances which 
 Chrift has delivered ? 
 
 At prcfent, however, we fee them much divided ; and the ne- 
 ceflary confequence of this is, a greater or Icfs degree of jea- 
 loufy of each other. lu fuch circumdances, their uniting in one 
 body, to di(Fufe the knowledge of divine truth, about fome parts 
 of which they are not agreed, is perhaps not fo defirable as it 
 might appear at fird (ight. Unlefs they account the matters in 
 which they difagree to be abfolutely indifferent, (in which cafe 
 they ought to put an end to their differences entirely), the diver- 
 (Ity of fentiment will produce a certain degree of mutual fufpi- 
 cion, and their union will at the beft be partial. While things 
 are in this fituation, perhaps there would be more unity amongil 
 Chrifiians, if each body a£led according to its own views, with- 
 out being obliged, from connection with others, either to go be- 
 yond or to fall (hort of them. In this cafe, believers would pro- 
 ceed with greater energy ; and although their exertions might be 
 conduced upon a fmaller fcale, yet, by each taking a feparate 
 field, more good might be done. 
 
 Impreffed with thefe fentiments, the following Refolutions 
 were adopted, and publiQied by the churches in the Miffionary 
 Magazine for April 1803. 
 
 ** The churches not only confider themfelves debtors to their 
 neighbours at home, but alfo to the heathen, who are perifhing 
 for lack of knowledge. Various confiderations induce them, as 
 churches, to attempt doing fomething abroad. 
 
 ** I. The formation of a Miffionary Society, feems to imply a 
 deficiency in the conftitution of a church of Chrift, as if it were 
 not competent for fuch to ufe all the means neceffary for fpread> 
 ing the gofpel. But in the New Teftament we read of mifHons 
 fent out by churches, and we hear of no other focieties engaged 
 in the work. Paul and Barnabas were fent oixt to the heathen 
 by the church at Antioch. The churches were commanded to 
 receive the brethren thus employed, and to bring them forward 
 on their journey after a godly fort, 3 John 6. 10. From the 
 church at ThefTalonica, the word of the Lord founded out in Ma- 
 cedonia and Achaia, i ThefT. i. 8. 
 
 ** 2. They confider it to be of the greatcft importance, that Chri- 
 
 I 
 
 I 
 
 ftians (hoi 
 
 kting in t 
 
 to every 
 
 neftly de 
 
 Chrirtian 
 
 But they 
 
 Chrifliar 
 
 None ar( 
 
 duty, no 
 
 as they 1 
 
 "3. \ 
 
 doing bpi 
 
 any foci< 
 
 idea of ( 
 
 endeavo 
 
 room fo 
 
 "Un 
 
 bers fet 
 
 converf 
 
 to devo 
 
 tors wi 
 
 church 
 
 will la; 
 
 the fut 
 
 u X 
 
 coUeai 
 
 *«o 
 
 for prJ 
 "T 
 
 filler c 
 vite tb 
 to con 
 their \ 
 
 . ~^;^-VAAi,:ii;:*;;.' 
 
|ed, (hall be 
 )f Babylon, 
 poured out 
 ifand preju- 
 ilate them- 
 to expedV, 
 Jfome great 
 lances which 
 
 and the ne- 
 rce of jea- 
 iting in one 
 fonie parts 
 firable as it 
 matters in 
 which cafe 
 . the divcr- 
 utual fufpi. 
 ^hile things 
 ity amongrt 
 iews, with- 
 r to go be- 
 would pro- 
 is might be 
 a feparate 
 
 Refolutions 
 Miflionary 
 
 •s to their 
 e perifhing 
 e them, as 
 
 to imply a 
 if it were 
 *or fpread- 
 if millions 
 s engaged 
 5 heathen 
 nanded to 
 t» forward 
 From the 
 It in Ma. 
 
 hatChri. 
 
 I 
 
 ftians (hould as much as poflible be of one mind when cooper- 
 ating in the execution ot any plan. They heartily wiih fuccefs 
 to every attempt for promoting the cauU of ChriU. They car- 
 neftly defire to fee brotherly love more and more prevail among 
 Chrillians, although in feme refpefts differing from each other. 
 But they believe this end will be bell attained by each body of 
 Chrillians walking according to the light they have received. 
 None are in this cafe dragged beyond what they judge to be 
 duty, nor are the confciences of others hurt by not going fo far 
 as they think they ought to do. 
 
 " 3. Whatever they do, will be in addition to what is already 
 doing by others They are perfuaded their plan will not prevent 
 any fociety from fending out a Angle miffionary. They have no 
 idea of oppofition. They will pray for all who, by proper means, 
 endeavour to extend the Redeemer's kingdom. Ther : is ample 
 room for all their exertions. 
 
 " Under thefe impreffions, the Churches call upon their mem- 
 bers ferioufly to turn their attention to the great obj. ft of the 
 converfion of the heathen. They call upon fuch as are willing 
 to devote themfelves to the work to come forward. The pal- 
 tors will examine thofe who apply, will give in a report to the 
 churches on the moll favourable field for their exertions, and 
 will lay before them whatever information they can colleft on 
 the fubjeft. 
 
 " The funds neceflary for carrying on this plan, to arife from 
 colleftions, fubfcriptions, donations. Sec. 
 
 ** On the firfl Wednefday of every month, they will afltmble 
 for prayer for the fuccefs of the gofpel at home and abroad. 
 
 *• The pallors will write circular letters in their name to their 
 filler churches, to acquaint them with their plan, and to in- 
 vite them to turn their attention to the Hate of the heathen, and 
 to conllder and communicate what they think may be done lor 
 their relief." 
 
 The ideas fuggelled in the foregoing refolutions .met with tha 
 cordial approbation of the brethren in our filler churches, with 
 whom we convcrfcd or correfponded on the fubjeft. Nothing 
 was now wanting but fuitable perfons to go out as Milfionaries, 
 and fome llation to be fixed upon where our exertions might 
 commence. In regard to the former we were not long kept ia 
 fufpence. Mr John Paterfon, who had ftudied under Mr Ewing, 
 had it in view, from the time he began his lludies, to devote him- 
 felf to the work of preaching to the heathen. When his flu- 
 dies were finilhed, he went to Gambullang, and by his inllru- 
 mentality a church was planted there. The members were much 
 «ttached to him, and were earneflly defirous of his retnaining 
 
anriongd them.andbecomingthcir paftor. Although hehad not loff 
 i'lght of his original i.fi^n, he confented to this, partly from the 
 profpedl of ufefnlnefs there prefented, and partly fronri not find- 
 ing any of his fellow ftudents, who were difpofed to accompany 
 him abroad. 
 
 At the time when the above refolutions were printed, he had 
 been fome years at Gambuflmg. The profpeft which this afforded 
 him of going out in a way which he judged to be more fcriptu- 
 ral than any other he had heard of, revived all his former de. 
 fires. Conne£led with this, his intimate friend, Mr Archibald 
 M'Lae, pador of a church in Kirkcaldy, who in confequjnce of 
 his marriage, had for a time dropped his original intttntion of 
 devoting himfelf to the fervice of Jsfus in foreign lands, was 
 now equally defirous of embarking in the famecaufe. Having 
 confulted together, they informed the churches in Edinburgh of 
 their defire to go abroad to preach the gofpel, and at the fame 
 time mentioned India as the fphere they wiflied to occupy. 
 This propofal met with the cordial approbation of the churches ; 
 but as they wifhedto proceed with the full confent of their filter 
 churches whofe pallors had propofed themfelves, they rcfolvcd 
 to correfpond on the fubjeft with their brethren at Kirkcaldy and 
 Gambullang. In confequence of this refolution, tl>c following 
 correfpondence took place. 
 
 *' The churches of Chrill in Edinburgh, to th" church of 
 Chrift in Kirkcaldy : Grace and peace be multiplied unto 
 you, through the knowledge of God and our Saviour Je- 
 fus Chria. 
 
 ** We are informed, beloved brethren, that the mind 
 of your dear pallor has, for a confiderable time, been turned to- 
 wards the Hate of the heathen ; and, although much attached to 
 you. among whom he has been for fome time called to labour, 
 he Hill defires to devote himfelf to the Lord's fervice ampngft 
 them. 
 
 *• We are aware, dear brethren, of your regard and attach- 
 ment to him ; but we trull you will not be unwilling to give 
 him up for fo important a purpofe. 
 
 " We are unanimous in wifhing to join with our filler churches 
 in forwarding his views ; but without your mind we would do 
 nothing in this matter. 
 
 " We fiiall elleem it a token for ihuch good if you can cheer.* 
 fully give him up to the work. We doubt not but you will 
 fee the hand of God in it, and will confider the earned defire of 
 our dear brother continuing fo long, conne£led with the prefent 
 favourable opportunity of fending hitn forth, as the voice of ou( 
 Lord Jefus to yoi^ as a church. 
 
 «« Wit! 
 lie, we d( 
 tain, 
 is that w 
 vcrty " 
 "We 
 men goi 
 fliould n( 
 faithfullj 
 to obferv 
 expcrien 
 will be e 
 "We 
 others, t 
 being fei 
 ntceffary 
 inclinati 
 great is 
 alfo rem 
 tain a pi 
 lified mi 
 uW« 
 -f hearty c 
 we are i 
 I and we 
 ^ and con 
 be the 1 
 we {hal 
 his owr 
 Lord." 
 
 .«X1 
 
 letter. 
 
 us in t 
 
 count. 
 
 tion r 
 
 ded in 
 
 our p 
 
 to the 
 
 lake, 
 
 a con 
 
 heath 
 
 work 
 
lie had not lof|i 
 
 rtly from the 
 
 rom /lot find. 
 
 accompany 
 
 intcd, he had 
 this afforded 
 Bore fcriptu- 
 formcr de- 
 <• Archibald 
 fecjuonce of 
 mention of 
 lands, was 
 Having 
 dinburgh of 
 «t the fame 
 
 to occupy. 
 : churches ; 
 ■ their fifter 
 ey refolvcd 
 rkcaJdy and 
 following 
 
 church of 
 tiplied unto 
 Javiour Je- 
 
 thc mind 
 turned to- 
 ittached lo 
 to labour, 
 c ampngft 
 
 d attach- 
 f to give 
 
 churches 
 would do 
 
 in cheer- 
 l^ou will 
 defire of 
 J prefent 
 e of ouy 
 
 ** With him, dear brethren, is the refidue of the Spirit, and 
 he, we doubt not, will amply compenfate the lofs you may fuf- 
 tain. *' There is that Icattereth, and yet increaleth ; and there 
 is that withholdeth more than is meet, and it tendeth to po- 
 verty ** 
 
 **We would juft fugged to you the importance of approved 
 men going as miflionaries. It is doubly neceflary that fuch 
 iliould not be novices ', and that they fhould not only be able 
 faithfully to preach the gofpel, but alfo to teach the difciples 
 to obferve all things which the Lord hath commanded. The 
 experience which our dear brother has had while with you, 
 will be eminently ufeful to him in the work he has in view. 
 
 " We fee, in the failure of fome miflions, and the fuccefs of 
 others, the vaft importance of men of knowledge and experience 
 being fent out. This renders it, in fome meafure, abfolutely 
 neceflary, that the churches fhould be ready to facrifice their own 
 inclinations to the glory of Immanuel. Without this, nothing 
 great is to be expe£ted from miflions to the heathen. Let us 
 alfo remind you, dear brethren, how much more eafy it is to ob- 
 tain a proper paflor for a church in this country than a well-qua- 
 lifled mifllonary. 
 
 it We do not mention thefe things from any doubt of your 
 hearty concurrence in this matter j but we know that fometimea 
 we are moll apt to err in what mod nearly concerns ourfelves, 
 and we ufe the privilege of brethren, to endeavour to ilrengthen 
 and confirm your faith and zeal. Brethren, pray for us. If it 
 be the Lord's will that you (hould be deprived of your paflor, 
 we fliall not ceafe to entreat him to fill his place with one after 
 his own heart. We remain, brethren, yours in our common 
 Lord." 
 
 •' The church of Chrifl in Kirkcaldy to the churches of Chriit 
 in Edinburgh : Grace and peace be multiplied to you, 
 through the knowledge of God and Jefus our Lord. 
 
 " Beloved brethren. We received your afifeftionate 
 letter. The candour and tendernefs which you manifefl toward 
 us in this aflUir, conftrain us to give thanks to God on your ac- 
 count. We have had feveral meetings for prayer and confulta- 
 tion refpeding the buflnefs of the miflion. We are nearly divi- 
 ded in our opinion concerning the path of duty with regard to 
 our paflor. The one half of the church, though much attached 
 to their dear paflor, whom they highly efleem for his work's 
 fake, and would have counted themfelves happy to have enjoyed 
 a continuation of his labours, yet, confldering the ftate of the 
 heathen, the earned defire of his mind to devote himfelf to the 
 work of the Lord among ihem) conne^ed with the prefent favour- 
 
.; 
 
 able opportunity of fending him forth, think they are called to 
 facrifice their own inclinations, in order that the heathen may be 
 given to Jefus for his inheritance ; and therefore they cheerfully 
 give up their pador to this important work. — But the other half 
 of the church were of a different opinion. They could not fee 
 it to be the path of duty for him to leave his prefent important 
 ftation ; they urged the pofTibility of their pallor being miltaken 
 in this matter, the infant ftate of the church, the increaling de- 
 fire of the people to hear the gofpel ; that the new place of wor> 
 Ihip was nearly Unifhed, which will contain the double of our 
 prelentone, and confequently greatly enlarge the fphere of hisufe. 
 fulnefs ; the difficulty of finding a paftor who might give general 
 fatisfadion, and have other qualifications necefTary for a proper 
 difcharge of the duties of the paftoral office ; and the great pro- 
 bability of finding a well qualified miffionary, who did not now 
 occupy an equally important flation Thefe, with fome other 
 reafons which were mentioned, appeared to them weighty ob- 
 jefbions to their pallor going out as a miffionary. But whild 
 they freely ftated their prefent views, they were willing tocon- 
 fider the fubjcft more fully, and were ready to fay. The will of 
 the Lord be done ; and if it were the will of God that their paf- 
 tor fhould be called away to labour among the heathen, they 
 would unite with the reft of their brethren, in following him 
 with their belt wiflies and fervent prayers. Dear brethren, 
 pray for us. 
 
 " Kirkcaldy, lotb March 1804." 
 
 ** The churches of Chrift in Edinburgh, to the church of 
 Chrift in Kirkcaldy : Grace to you, and peace from God 
 our Father, and the Lord Jefus Chrift. 
 
 " It was with unfeigned pleafure, that we learned 
 by your very friendly letter, that fo many of you, dear brethren, 
 were willing cheerfully to give up your beloved Paftor to the 
 work of preaching the gofpel among the heathen. That fome 
 of you fhould not be exadlly of the fame mind, did not furprife 
 us. We know how apt we all are to be biafTed by affeAion in 
 the exercife of our judgment. We are well aware, beloved, that 
 befides private attachment, other motives tend powerfully to 
 operate on the minds of our dear brethren. They are concern- 
 ed for the profperity of the Lord^s work, and fear that our dear 
 brother leaving Kirkcaldy might injure it much. We know 
 you will bear with us, while we ufe the privilege of brethren 
 in Chrift, to endeavour to remove fome of the obftacles which 
 prelent themfelves to your minds. We are afTured, that your 
 heart's defire and prayer is, that you may be guided in the 
 midft of the paths of judgment, and that in this, as in other 
 
 matter 
 we wr 
 fully fs 
 you, as 
 gofpel. 
 indiffei 
 defire f 
 be conf 
 churchj 
 muft e\ 
 breath 
 we fuf( 
 objeftio 
 
 "It 
 fuaded, 
 truth, a 
 than th 
 
 «Th 
 paftoral 
 you fou 
 fwer to 
 
are called to 
 eathen may be 
 hey cheerfully 
 ; the other half 
 could not fee 
 ent important 
 >eing miilaketi 
 increadng de- 
 place of wot- 
 louble of our 
 liereof hisufe. 
 it give general 
 for a proper 
 he great pro- 
 > did not now 
 \i fome other 
 weighty ob- 
 . But whim 
 villing to con- 
 ', The will of 
 that their paf> 
 tieathen, they 
 ollowing him 
 lear brethren, 
 
 ic church of 
 ice from God 
 
 we learned 
 ear brethren, 
 aftor to the 
 
 That fome 
 not furprife 
 
 afFedlion in 
 beloved, that 
 >werfu]ly to 
 are concern- 
 
 lat our dear 
 We know 
 
 of brethren 
 
 acles which 
 that your 
 
 ided in the 
 
 as in other 
 
 fl 
 
 matters, the will of the Lord may be done. Under this impreflion 
 we write to you, brethren, with the atmoft freedom, and we are 
 fully fatisfied, that you will impute what we fay to afFeftioa for 
 you, as well as an earneft defire for the general fuccefs of the 
 gofpel. We are far from thinking that the church fliould be 
 indifferent about a faithful pallor, or that they Ihould have no 
 defire for his continuance amongd them. Such an one ihould 
 be confldered a» a valuable gift from the great Head of the 
 church, and ought to be efteemed very highly in love. But we 
 muft ever recolleft the commandment to ceafe from man, whofe 
 breath is in his noftrils. Will you pardon us, dear brethren, if 
 we fufpeft that fome degree of unbelief may fugged mod of the 
 objeftions dated in your letter. 
 
 " It is true the church is in an infant date, yet we are per- 
 fuaded, brethren, that you are knit together by the love of the 
 truth, and confequently that you have a firmer bond of unicn 
 than that of any man however valuable. 
 
 " The qualificaiions neceffary for the proper difcharge of the 
 pafioral office are highly important : but what iniquity have 
 you found in Jefus which ftiould lead you to doubt, that, in an- 
 fwer to your prayers, and thole of your brethren, he will bedow 
 on you a pallor after his own heart ? We have no apprehenfioti 
 of any danger arifing from your freely making rhe facrificci 
 which, as it appears to us, the Lord fo evidently demands ; but 
 we own we are not without uneafinefs, left, by refufing your 
 full confent, and thus limiting the power and goodnefs of Jefus, 
 where you have fuch clear intimations of his will, you (hould 
 bring upon the church and caufe of God at Kirkcaldy the very 
 evils, which you dread as the confequence of parting with your 
 beloved paftor. 
 
 ** You have been praying the Lord to pity the poor heathen, 
 and to dir up the hearts of his people to engage in the work of 
 the gofpel amcngd them. He has heard your prayers-; our dear 
 brother fays, Here am I ! fend me. Let us entreat you, bre- 
 thren, to rtjjice in the opportunity the Lord has given you of 
 not only faying, Be ye warmed and clothed, but of denying 
 yourfelves for their bent-fit. 
 
 ** You notice the probability of finding a well qualified miflion- 
 ary ; but furely, brethren, you are aware, that the qualifications 
 of a proper miifionary are more rarely to be met with than 
 thofe of a pador. Knowledge, zeal, experience, and devotednefs, 
 are altogether indifpenfable in the former ; and although a pador 
 ought to pofl*efs all thefe, a miflionary requires them in a higher 
 degree, from having little or no acccfs to the counfel or advice of 
 his brethren, and being expofed to far greater temptations and 
 hatdfiiips in his work. 
 
 ** We hinted in our lad, that unlefs the churches were willing 
 
 B 
 
 ".^-^l-\iita^-.-»iJ . 
 
10 
 
 to part with their padors, whofe hearts inclined them to the 
 work, nothing great could be expefted in the way of miflionary 
 exertions. Young men are unfit for the work, and thofe who 
 have been preachers for fome time, without being called to the 
 paftoral care of a church, muft in general be deficient in fome 
 qualifications which are eflential for a miflionary. 
 
 " You obfi^rve, dear brethren, that your pallor may be miftaken 
 in this matter. But what additional evidence can he have of his 
 call to the work ? For many years he has been earnellly defir- 
 ous of engaging in it. His being comfortably fixed in a fitua- 
 tion, where he loves and is beloved by his btethien, has 
 produced no change on his refolution. An opportuiuty is in 
 providence afforded him of going abroad in the manner he 
 judges mod fcriptural ; a beloved brother in Chrid is defirous 
 of accompanying him ; his partner in life is cheerfully ready to 
 ihare with him the perils of the arduous undertaking. In fliorr, 
 brethren, if thefe are not fufficient indications of the will of God, 
 we may defpair of attaining certainty as to the path of duty, and 
 xnud ever remain fixed to the fituation in which we are placed 
 whatever it may be. Indeed we apprehend fo many weighty 
 circumdances feldom concur to point out the path of duty. 
 If the church had been from the fird unanimous in encouraging 
 !him to go forward, you would then, brethren, have confidered 
 it his duty to proceed. But we can only conceive this to have 
 arifen from the following caufes : either that his labours were un- 
 acceptable to the church, and that they were defirous to part with 
 him ; or that the Lord hadmiraculoufly interfered by giving a com- 
 mandment, as he did to the church at Antioch, in regard to Paul 
 and Barnabas ; or .had no lefs miraculoufly influenced the minds of 
 every individual oi the church to part with a beloved pador, 
 neither of which you will think we were entitled to expert, as 
 they were contrary, to the Lord's ordinary method of working. 
 If thofe padors only were to ga as miflionaries who were not 
 deeply regretted by their refpedive churches, we fear, brethren, 
 little would be done among the heathen. 
 
 *' We rannot but remind you, by what a frail tenure you hold 
 our beloved. brother as your pador. He may in a moment be 
 removed from you He may be laid afide by ficknefs ; or if, 
 from over attachment, you were to prevail on him to remain, 
 "liis fervices might be rendered unprofitable, and even drife and 
 divifi »n mi^ht aril'e between you and him. What a driking 
 lefTon we have in the cafe of Mr Pearce, of one who was over- 
 perfuaded not to go to the heaihen. on account of the fphere of 
 ufefulnefs in which he was placed, and who was fo foon after 
 removed from his people ! It has been faid, notwithdanding his 
 earned defire to go abroad, the event (hewed he was midaken as 
 to his call to the work, jii^t thi$ we apprehend to be unfoun4-« 
 
 « 
 
 i.t 
 
n 
 
 them to the 
 
 of miffionary 
 
 nd thofe who 
 
 called to the 
 
 :ient in fome 
 
 ly be miHaken 
 he have of his 
 arncflly defir- 
 ed ill a iitua- 
 )tethien, has 
 rtunity is in 
 manner he 
 (I is deiirous 
 uUy ready to 
 ing. In fliorr, 
 le will of God, 
 h of duly, and 
 I'e are placed 
 lany weighty 
 )ath of duty. 
 1 encouraging 
 ve confidered 
 this to have 
 (ours were un. 
 IS to part with 
 giving a corn- 
 regard to Paul 
 d the minds of 
 'loved paftor, 
 to expeifl, as 
 of working, 
 'ho were not 
 ear, brethren, 
 
 mre you hold 
 I moment be 
 knefs ; or if, 
 n to remain, 
 en ftrife and 
 it a ftriking 
 10 was over- 
 he fphere of 
 o foon after 
 hftanding his 
 s miflaken as 
 be unfoun4« 
 
 i 
 
 cd. The event indeed (hews that God did not dcfign to fend 
 him abroad ; but it by no means proves that he did not call hiai 
 to the work. There are many things which occur contrary to 
 the will of God. Sin is oppofite tO" it. God would rather that 
 the wicked ihnuld turn and live : and yet multitudes periih. It 
 was the will of God that the Corinthians (hould, with the ut- 
 moft reverence and brotherly love, partake of the Lord's fup- 
 per ; yet many died for not doing fo. We are therefore taught 
 to pray that his will may be done on earth as it is In heaven. 
 Yet in another fenfe this has been the cafe in every age. His 
 counfel has ftood, and he has done all his pleafure. Who hath 
 refift«Td his will ? 
 
 *♦ We rejoiced to hear, that our dear brethren afe difpofed more 
 fully to confic»er the fubjeft, and to fay. The will of the Lord 
 be done ! And we cannot but think, that upon weighing all cir- 
 cumdances, you will all be led cheerfully to join with us in bid- 
 diiig ^'our dear pailor and his fellow labourer God fpeed in that 
 woik on which their hearts are fo much fixed. 
 
 *• We cannot conclude, brethren, without obferving, that al- 
 though it IS undoubtedly the duty of our brother to coniider all 
 the arguments which any of the church can bring forward, and 
 even to attach all due weight to their opinion, it is impoffible 
 for him to give up his own judgment as to the path of duty with- 
 out becoming the fervant of men, and a£lin^ unliiihfully to his 
 great Matter. This, we think, muft be fufficiently obvious ) 
 and we trull that having delivered your opinion on the fubjeft, 
 and finding our dear brother flill fully pcrfuaded in his own 
 mind that it is his duty to preach in foreign regions the un- 
 fearchable riches of Chrifl, you will avoid adding to the painful 
 feeling which the thoujjht of quitting you and his other bre- 
 thren in Chrill muft necefTarily produce. You will on the con- 
 trary, we trufl, by your prayers ftrengthen his hands, and by 
 your countenance encourage his heart. 
 
 ** You have heard, beloved, of the refolution of the church at 
 Cambuflnng. We rejoice in the grace beftowed on tiiem, and we 
 are perfuaded of you, brethren, that our bowels (hall be refrefh- 
 ed by hearing that you are like minded. And now, brethren, 
 we commend you to God and to the word of his grace, which 
 is able to build you up, and give you an inheritrnce among them 
 who are fandlified : and with earnelt prayers for your further- 
 ance and joy of faith, we are, dear brethren, youis in the fel- 
 low fliip of the gofpel. 
 
 " Edinburgh^ March 29. 1804." 
 
12 
 
 ** The church of Chrlft in Kirkcaldy, to the churches of 
 Chrid in Edinburgh : Grace to you and peace from God 
 our Father, and the Lord Jefus Chrift. 
 
 " Beloved brethren, We received your friendly letter 
 on the 31ft March. The Confiderations fuggeftcd in it are in- 
 deed weighty and important. We are now fully convinced, that 
 the reafons which induced us to think,; that it was our paflur's 
 duty to remain in his prefent ftation, may be applied with equal 
 force in favour of his going out as a miflionary. And being 
 fully perfuaded in his own mind, that he is called to preach the 
 glorious gofpel of the bltfled God among the heathen, and that 
 the objeftions which have been urged againft it are by no means 
 fufficient to juftify his defining from the important work on which 
 hist heartismorethaneverfixed, wecannottliereforeperfiil inoppo- 
 fing his views on this fubjedl, left we lliould be found to fight againft 
 God. Ycu will eafily perceive, brethren, that to part with our 
 beloved paftor, whofe labours have been bleffcd in- bringing fome 
 of us to the knowledge of Tefus, and refreftiing all our fouls, is 
 indeed a very trying difpenfation. But after mature refledlion 
 and deliberation, we are inclined to think, that it is the Lord's 
 Tvill that we fhould make this facrifice ; and furely none are un- 
 der ftronger obligations than we, to comply with what vHre con- 
 ceive to be the will of our heavenly Father, without murmuring 
 or difputing. Therefore, from a full convidtion of duty, we, 
 with unfeigned chcerfulnefs, give up our beloved paftor to the 
 ■work of the Lord among the heathen, and we earneftly befeech 
 and pray God to beftow on him and his fellow labourer all need- 
 ful grace, and to condufl them in fafety to their intended deftina- 
 tion, and open for them a wide and an efTedlual door which 
 no man can fhut, and that by the bleftlng of God accompanying 
 their labours, many may be *' turned to God from idols, to 
 fervi- the living and true God, and to wait for his Son from hea- 
 ven." 
 
 " We have been much engaged, efpecially of late, in praying 
 that the Lord's way might be made known on earth, and his fav* 
 ing health among all nations. Little, however, did we expeft, 
 that our prayers were to be anfwered by the removal of our 
 paftor. But we hope that this difpenfation (hall have a tendency 
 to extend the boundaries of the kingdom of Chrift, and make 
 us more than ever feel a lively intereft in miftionary exertions. 
 And we ftiall efteem it our duty and privilege heartily to concur 
 v^ith you in teftifying our love to the Lord Jefus and the fouls 
 of men, by communicating of our temporal fubftance, according 
 as the Lord hath profpered us, for the fupport of the mif- 
 fion. 
 
 gard 
 
churches of 
 ace from God 
 
 "riendly letter 
 in it are in- 
 tnvinced, that 
 our paftor's 
 ed with equal 
 And being 
 preach the 
 iien, and that 
 : by no means 
 ork on which 
 lerfiilinoppo- 
 
 fight againfl 
 )3rt with our 
 >ringing feme 
 
 1 our fouls, is 
 ure refledion 
 is the Lord's 
 none are un- 
 viiat vi^e con. 
 t murmuring 
 )f duty, we, 
 paftor to the 
 eftly befeech 
 
 rer all need- 
 nded deftina- 
 door which 
 companying 
 m idols, to 
 30 from hea- 
 
 , in praying 
 and his fav- 
 
 we expeft, 
 aval of our 
 
 a tendency 
 , and make 
 y exertions, 
 ly to concur 
 id the fouls 
 e, according 
 f the mif- 
 
 13 
 
 <* As in all probability we fliall be deprived of our paftor, we 
 hope you will unite with us in praying the gread Head of the 
 church to give us a paftor after his own heart, fo that we may- 
 receive damage in nothing. 
 
 ** We remain yours, beloved brethren, in the fellow ftiip of the 
 gofpel. 
 
 «* Kirkcaldy^ April ii. 1804. 
 
 « The churches of Chrift in Edinburgh, to the church of 
 Chrift in Kirkcaldy : Grace and peace be multiplitd. 
 
 *' We have received, dear brethren, your letter in an- 
 fwer to our laft. We can truly fay that we give thanks to God 
 on your behalf. We obferve that you not only give up your 
 beloved paftor to the Lord's work, but that you do it with cheer- 
 fulnefs. Brethren, we feel for the facrifice you are called to 
 make : but fear not ; you are lending to the Lord, and he will 
 repay. He is not unrighteous to forget your work and labour 
 of love. We are perfuaded that he will fupply all your wants 
 put of his riches in glory by Chrift Jefus. 
 
 " We have nothing particular to ftate to you at prefent in re- 
 gard to the deftination of our dear brother ; but we hope very 
 foon to lay before you fome plan on the fubjed. We ftiall not 
 ceafe to pray for you, and we requeft, beloved, that you would 
 not fail to remember us. 
 
 ** We, in a particular manner, defire you to ft rive together 
 ivith us in your prayers for our paftor, who is to go out from us 
 for a feafon to preach the gofpel in Ireland. 
 
 " Trufting that our correfpondence will tend to endear us 
 more to each other, and afturing you of our fympathy, and for- 
 wardnefs to afllft you in any thing wherein we have opportunity, 
 we remain, beloved brethren, yours in the Lord Jefus. 
 Edinburgk f /ipril iS. iSo^,** 
 
 it 
 
 When the letter (p. 6.) was fent to the church at Kirkcaldy, 
 a copy of it was forwarded to the church at Cambuftang, to 
 which the following anfwer was received. 
 
 *• The /ihurch of Chrift in Cambuflang, to the churches of 
 Chrift in Edinburgh, with their biftiops and deacons : 
 Grace unto you, and peace, from God the Father and the 
 Lord Jefus Chrift. 
 
 ** Beloved brethren, We received your very affeftlonate 
 letter on the 3d inftant. With pleafure we learned, that your 
 Attention as churches has been turned to the fituation of the hea- 
 then. We have often reflefted, with great fatisfaftion of heart, 
 
14 
 
 on that benevolence of mind which didated the format ion of 
 miflionary locieties, and we are convinced that they have, by the 
 bleffiug of God attending their honell efforts to propagate the 
 glorious gofpel of the grace of God, been abundantly uleful to 
 the fouls of periihing men ; yet we are fully peii'uaded, that the 
 clofer we keep to the revealed will of God on every fubjed, the 
 furer ground we have to expert the divine countenance and bkf. 
 fiog ; and on this fubjedl it appears to us more confouant to that 
 will, that wc (hould imitate the fiilt Chriilians, by cauiiug the 
 gofpel to found out from the churches of the faints. When 
 iniiiionaries are feledted by the churches of the faintb, and lent 
 forth by them after being recommended to the grace ol God, we 
 bave reafon to expe£l more unanimity of mind and Iteadind's of 
 cft'ort in the great caufe, and by the divine blelfing more abun- 
 dant fuccefs. 
 
 •' Brethren, when we reflect on the deplorable fituation of the 
 lieathen ; when we remember that Jefus died and rofe again, 
 that repentance and remiiTion of iins fhould be preached to all 
 nations ; and that the Father hath promii'ed to ^'ne the Son the 
 heathen for his inheritance, and the uttermolt parts oi the earth 
 for his poffeflion-— we cannot but cheerfully concur with you in 
 that molt godlike and benevolent of all deGgns, the delivering of 
 thiB nations from the miferable flavery of fin, and tranflating 
 them into the glorious liberty and blefl'ednefs of the children of 
 God in the kingdom of his dear Son. We therefore elleem it 
 our duty and privilege, to unite with you in fupplicating the 
 great Head of the church to fmile on all your attempts (by fol- 
 lowing his word) to fill the earth with his glory. We Ihould 
 rejoice, brethren, in being able to aflill you with our fubitance ; 
 and although our circumilances at prefent be rather unfavour- 
 able, we humbly truft that our deep poverty will be found a- 
 bounding to the riches of our liberality — convinced that if there 
 be firfl a willing mind, it is accepted, according to that a man 
 bath, and not according to that he hath not. 
 
 '* We little expeded, brethren, that we would have been call- 
 ed upon to part with our beloved pallor, that he might engage 
 in this important work. We were rather hurt at not being 
 informed of his defign, until his mind was fully made up on 
 ihe fubject. He mentioned feveral reafons which had induced 
 Slim to come to this determination, and requefled us not to ufe 
 any influence to prevent him from putting his defign into execu- 
 tion. Although we are convinced that our paltor, in afting as 
 he did, was influenced by a defire to be more ( xtenfively uleful 
 in promoting the interefts of the Redeemer's kingdom upon 
 earth, yet we are at a lofs to perceive what part of the word of 
 pod authorifes a pador to leave a church, when blefTed with 
 
 I 
 
 
 &i 
 
 4fc 
 
the formation of 
 they have, by the 
 to propagate the 
 mdaiitly uleful to 
 eiluaded, that the 
 rvery fubjeft, the 
 tenance and blef- 
 conlbiiant to that 
 IS, b^ cuuling the 
 faints. When 
 i fainti., and lent 
 >race ol God, we 
 and Iteadincfs of 
 liing more abuu. 
 
 fituation of the 
 i and rofe again, 
 
 preached to all 
 give the Son the 
 arts ot the earih 
 ;ur with you in 
 the delivering of 
 
 and tranflating 
 
 the children of 
 ?refore elleem it 
 lupplicating the 
 ttempts (by fol- 
 ry. We fliould 
 1 our fublUnce j 
 ither unfavour- 
 ill be found a- 
 ed that if there 
 to that a man 
 
 have been call- 
 ! might engage 
 t at not being 
 ly made up on 
 h had induced 
 ;d us not to ufe 
 ign into execu- 
 or, in afting as 
 :enfively uleful 
 kingdom upon 
 of the word of 
 n blefled with 
 
 '15 
 
 pence, love and unity in all things that pertain to the faith aod 
 praftice of the gofpel. ^ ' ^ , 
 
 *' Dear brethren, if any thing prevent us from giving onr 
 hearty concurrence to our pador's leaving us, that he may en- 
 gage in the important work of preaching the gofpel to the hea- 
 then, it is what we have juft now mentioned. If we faw this 
 clear from the fcripiures, we would cheerfully make the facrU 
 fice, and we humbly truft would rejoice we had it to make. 
 
 '^ However, our paftor being fully refolved to go as a mifTion* 
 ary, we think it improper to conftrain him to (lay among us» 
 contrary to his own inclination ; and if it be the will of God, 
 that he ihould go to preach the gofpel to the heathen, we hope 
 and pray that God would beftow on him all needful grace, and 
 make him inftrumental in turning many from darknefs to light, 
 and from dumb idols to ferve the living God, and to wait for 
 his Son from heaven — We believe that our pallor, in takin^r 
 this ftep, is not influenced by any want of attachment to us, 
 either as individuals or as a church ; and notwithllanding all 
 that has taken place, we dill eileem him highly in love for bis 
 "Work's fake. 
 
 *' Brethren, as we confider it our duty and intereft to look ou^ 
 for a paftor with all convenient fpecd, we hope you will join 
 with us in praying the great Head of the church, that he, in his 
 fovereign mercy, would grant us a paflor or paftors, who fliall 
 be willing to ftiare in the comforts and crofles which he may be 
 pleafed to allot us in this world, and who fhall be qualified for 
 preaching the faithful word in fimplicity and purity ; and whofc 
 Ikill in the word of righteoufnefs will enable him to inftruft all 
 of us in the knowledge of God's truth and ways, in the o»"di- 
 nances of his houfe, in the laws thereof, the comings in thereof, 
 and the goings out thereof. 
 
 " Praying that all grace may abound to you, through the 
 knowledge of Jefus Chrift our Lord, we remain, beloved bre- 
 thren, yours in the fellovvftjip of the gofpel. 
 
 •* Cambujlangy March 15. 1804 " , 
 
 *' The churches of Chrift in Edinburgh, to the church of 
 Chrift in Cambuflang : Grece be unto you and peace 
 from God our Father, and from the Lord Jefus Chrift." 
 
 ** We received yours, dear brethren, with unfeigned 
 pleafure, and we doubt not but the Lord will amply recompenfe 
 you for the facrifice you have willingly made of your beloved 
 paftor for his fervice. ' 
 
 ** We cannot be furprifed that you fliould feel upon the occt- 
 fion, but our God will fupply all your wants, out of his richer 
 in glory, by Chrift Jefus. 
 
 i.3iiA"-;."ji,>> 
 
( 
 
 16 
 
 . ** The peace and unity with which you iDfortn us you have 
 been bleffed, calls for our grateful praifes on your behalf. 
 
 ** In the general diredions given in the word of God refpefl* 
 ing the duty of padors, it cannot be expelled, that every parti- 
 cular cafe which nnay occur fhould be defcribed, or that minute 
 dire£lions fhould be given in regard to them. But we are lure, 
 that it is agreeable to the word of God, that every man fhould 
 be fully fatisfied in his own mind as to the path^of duty. Your 
 paflor has long had a great defire to preach the golpel to the 
 heathen. In the courfe of providence, he has a very favourable 
 opportunity of accomplilhing his defire. He is confcious tha( 
 he does not ufe lightnefs in quitting the charge of a church to 
 which he is much attached : but, taking the flrong inclination 
 which he feels to go abroad in connection with the opportunity 
 of accompanying his dear brother, and being fent out by the 
 churches, he confiders himfelf to be called of God to the work, 
 and therefore that he is bound to go forward. 
 
 ** We think it a token for good, beloved, that you have free* 
 )y given him up to the arduous work, and we trufl the expe- 
 tience he has acquired whilft with you will eminently tend to 
 qualify him for it. Your example, brethren, has ferved to pro- 
 voke the church at Kirkcaldy to approve, in the mod cordial 
 manner, of our dear brother M'L<ie following what he judges to 
 be the path of duty. 
 
 • ** We hope to be able foon to communicate to youfomething 
 on the fubje6t of the miffion. 
 
 " We truft our correfpbndence on this fubjf£l, will tend to 
 make us feel a more lively intereft in each others welfare. 
 
 *♦ We fhall not ceafe, beloved, to pray for you. We requefl 
 you to remember us; and, in a particular manner, to ftrive to- 
 gelher in your prayers with us for our pallor, who is going on 
 an itinerancy to Ireland. And now, breduen, may the God of 
 peace, who brought again from the dead the Lord Jefus, that 
 great fhepherd of the fheep, through the blood of theeverlafting 
 covenant, make you perf^£t in every good work to do his will, 
 working in you, that which is \yell pleafing in his fight thr < igh 
 Jefus Chrift ; to whom be glory for ever and ever, Amen. We 
 remai'i, beloved brethren, yours in the bonds of love." 
 
 *^ Edinburgh^ j4jiril 2'^. i%Q/\J** 
 
 Having thus obtained the full cnnfent of their bre- 
 thren, Meffrs Paterfon and M'Lae came to Edinburgh in June 
 1804, with a view of engaging in fome additional lludies pre- 
 paratory to their going to India. During the following winter, 
 they attended fome of the dalles in the Univerfity, as well as 
 private ledtures on difFtrent branches of i'cience. 
 
 On 
 
 whichl 
 dia w( 
 proball 
 val. 
 given 
 paniec 
 qualifif 
 Mrf 
 Edinbl 
 intervj 
 in the ' 
 terfonJ 
 the wJ 
 
;'"-rw'^"T^''^'',^'^~*'^?''"r'-!?^''^'"^^^ 
 
 in us you have 
 • behalf. 
 f God refpcft- 
 at every parti- 
 or that minute 
 lit we are lure, 
 •y man fliouUl 
 f duty. Your 
 gofpel to the 
 ?ry favourable 
 :onfcious that 
 F a church to 
 ^g inclination 
 e opportunity 
 t out by the 
 to the work, 
 
 5u have free- 
 ift the cxpe- 
 ently tend to 
 ferved to pro- 
 moft cordial 
 he judges to 
 
 ou fomething 
 
 will tend tq 
 velfare. 
 We requeft 
 to drive to- 
 ; is going on 
 ' the God of 
 Jefus, that 
 eeveilafting 
 do his will, 
 ght thr 4igh 
 ^men. We 
 e." 
 
 ■ their bre- 
 gh in June 
 ludies pre- 
 ing winter, 
 as well as 
 
 I 
 
 17 
 
 On more maturie Cohfidelration, it tvas found, that the cfxpencd 
 which would be incurred by fending Mr M*Lae's family to In- 
 dia would be very great, and that his wife and children might 
 probably be expofed to many inconveniences on their firft arri- 
 val. It therefore appeared expedient, that the idea (hould be 
 given up, and that Mr Paterfon (hould proceed to India, accom- 
 panied by an unmarried brother, if fuch could be found fuitably 
 qualified. 
 
 Mr Ebenezer Henderfon, who was at that time fludying in 
 Edinburgh with a view to preach the gofpel, in which, during an 
 interval of his iludies, he had been engaged the preceding fummer 
 in the north of Scotland, offered himfelf as a companion to Mr Pa- 
 terfon. The churches, after being fatisfiedof his qualifications for 
 the work, and finding that Mr P. was very defirous that he (hould 
 accompany him, unanimoufly received him. Having been fo- 
 lemnly commended to Jefus by prayer with fafting, on the 23d of 
 Auguft 1805 they failed from Leith to Copenhagen, intending 
 to take their pafTage from thence to India in the (hips of the 
 feafon. On their arrival, however, they found they were too 
 late, and that they muft refolve to remain in Denmark during 
 the winter. To this they were the more eafily reconciled, as 
 they had an opportunity of preaching the gofpel to their coun- 
 trymen in Copenhagen and Elfineur. The accounts received 
 fronn them from time to time, and the profpe£t afforded of their 
 being made extenfively ufeful in their prefent (ituation, oc- 
 cafioned the brethren at home ferioufly to confider whether it 
 might not be their duty to remain for fome time on the Con- 
 tinent. So fully Were Meffrs Paterfon and Henderfon conviu- 
 ced of the importance of the fphcre in which they were placed, 
 that, although (till defirous of proceeding to India by the Spring 
 (hips, they felt uneafy in the profpe6t of leaving it, unlefs others 
 could be found to occupy their (lation. ' ' 
 
 The churches had feen, that it was impoflible for them to 
 proceed without laying down a plan for their operations. They 
 had ' accordingly fent the brethren to Copenhagen on their way to 
 India. They were aware, however, that their plans might 
 be different from that of the great Head of the church, and as 
 they had no hope of fuccefs but from him, they defired to be 
 guided by him in all things. The favourable accounts received 
 from Denmark^ made fo (Irong an imprefiion on the pallors of 
 the churches, that they determined without delay to write to 
 Meffrs P. and H. and to learn how their minds ftood affedled. 
 They accoidingly addreffed to them the following lettiir, 
 
 " Dear Brethren, V Edi/tburgh, Dec. 25. 1805. ^ 
 
 " We have perufed, with much intereff. Brother P.V 
 
 letters of 9th and i2ih November. Neither you nor we aotici^ 
 
 G - 
 
y 
 
 18 
 
 pated, before parting, the circumftances which have fince otf* 
 curred, and which demand our mutual thankCgivings to our 
 all- wife and gracious Redeemer, while they are much calculated 
 to lead us to repofe unlimited trull in Him, and to refer entirely 
 to his dire£lion the line of duty as He ihall day by day mark it 
 out. This is the duty and privilege of all the fervants of the 
 Lord Jefus Chrift in every condition and in every place, and 
 peculiarly applies to thofe, whofe exclufive bufinefs in the world 
 is to propagate the favour of his name. 
 
 *' From the ilatement in your various letters,^ particularly in 
 the two lafl, we have been ftrongly perfuaded, that for the pre- 
 fent at leaft, the Lord calls for your labours in that part of the 
 world where you are now placed. With your obje£t in view 
 as Miflionaries, we cannot conceive a fituation of greater impor- 
 tance, or of better hopes for glorifying the Saviour by making 
 known his falvation. There you have at once an opportunity 
 of inflruding many who never heard of the truth, and of 
 rekindling the light which feems ready to vanilh from that 
 part of the world. 
 
 *• You know, brethren, that at the beginning of the gofpel, 
 when, as now, there were not labourers fufficient for the harveft, 
 the Head of the church directed his fervants, where they 
 were to go, fometimes fending them to places to which their 
 own inclinations were turned, and fometimes thwarting their de- 
 ligns in this refpefl, and even frullrating their attempts to car- 
 ry them into eiFc£b. Now, although we are not to look for 
 that fupernatural dircdlion as to places^ which was frequently, if 
 not alwayit, vouchfafed to the Apoftles and to the firlt. minifters 
 of the word ; yet we are fully perfuaded that his will may ia 
 many cafes be io clearly afcertained from his providential 
 openings and arrangements, as to bind the confcience and re- 
 move all dubiety as to the line of duty. 
 
 " To us nothing appears more clear, than that the fer- 
 vice in which you are now engaged, ought not to be abandon- 
 ed, nor the door cloftd which the Lord has opened. Your pre- 
 fent fphere of labour is already equal to your exertions, and 
 thefe exeitions, even in a midionary view, are of as great impor- 
 tance to theinterefls of Chriflianity as if made in China or in any 
 other part of the world- What confequences would refultfrom 
 genuine Chriflianity being introduced among the trading part of 
 the North of Europe, and into the principal cities on the Conti#. 
 nent ? From your letters this appears to be praflicable, and from 
 the favour in the eyes of the people which the Lord has already 
 given you, we think there is every reafon to believe, that you 
 wil| be able to profecutc this important work with greater ad- 
 vaittage than any that might afterwards go out. 
 
 the 
 
 toil 
 
 Chr 
 
 cont 
 
 dent 
 
 to fu 
 
 mind 
 
 4< 
 
 the 
 To a 
 will. 
 and h: 
 words 
 do. 
 
 «( 
 
lave iince oC« 
 ;ivings to our 
 tuch calculated 
 ) refer entirely 
 hy day mark it 
 fervants of the 
 ery place, and 
 :fs in the world 
 
 particularly in 
 at for the pre- 
 lat part of the 
 }bje£l in view 
 greater impor- 
 lur by making 
 an opportunity 
 truth, and of 
 lilh from that 
 
 [ of the gofpel, 
 for the harveft, 
 s, where they 
 o which their 
 arting their de- 
 tempts to car- 
 t to look for 
 frequently, if 
 firlt. minifters 
 is will may in 
 providential 
 ience and re- 
 
 that the fer- 
 
 o be abandon- 
 Your pre- 
 
 xertions, and 
 great impor- 
 
 hinaor in any 
 d refult from 
 ading part of 
 
 on the Contio 
 ble, and from 
 has already 
 ve, that you 
 h greater ad- 
 
 19 
 
 *' Conlidering therefore the fphere you now occupy, and 
 the hopes of its extenfion, we are of opinion that it is impcflible 
 to find any other place where you can be of greater fervice in 
 Chrift's kingdom : of courfe we are moft defirous you ftiould 
 continue there, until the duty of leaving it be made as evi- 
 dent as the contrary feems to be at prefent. We are apt 
 to fuppofe that fimilar ideas mud have occurred to your own 
 minds, although from their being direded ultimately to another 
 obje£t, you may not have given the matter that confideration 
 which it is the objeA of this letter earneitly to rcqueil you will 
 do. 
 
 *' Dear brethren, you need not be told, that in obeying 
 the Saviour, we ought not to go before him, even in purpofe. 
 To all our refolutions this condition mud attach, if the Lord 
 will. How you are to ferve him, and where, he alone knows, 
 and his counfel (hall ftand. It is needlefs for us to multiply 
 words. We have mentioned the reafons for our thinking as we 
 do. Thefe have been furni(hed by your letters ; and to them 
 may be added the following conliderations, which are alfo of 
 much importance. 
 
 •* In aiding you where you are, both with neceflary fup- 
 port and with afTiftants, the churches here will have a vafl 
 deal more in their power than they would have, were you to go 
 to India. For although we have confidence that you will incur 
 no unneceflary expence, while on our part we would endeavour 
 to fupply all your wants, yet the fum neceflary to tranfpott and 
 fettle you in India, with the additional expence of living in that 
 country, would, we apprehend, in a great meafure, preclude 
 the profpedt of reinforcing the miflion, as well as prevent other 
 exertions. The probability of the continuance of life and 
 health, is alfo confiderably greater in your prefent itation : 
 and you run lefs rilk of being interrupted in your operations 
 in Europe than in India. The time that would be confumcd in 
 the voyage, and in finding a fetilement, would alfo be favcd. 
 And befides, while great and well direfted exertions are ma- 
 king in India by Societies who proceed in a fettled regular 
 train, and already occupy the principal flations, the immenfe 
 field which the Lord feems to open to you, is totally negUBed 
 of all, and there you would proceed without any danger of in- 
 terfering with others. It may alfo be added, that from the 
 moft credible fources of information lately obtained from 
 natives of different parts of Germany, feveral of whom fome 
 of us have feen, and who appear to be pious and intelligent 
 men, there is every reafon to believe, that unfpeakable bene- 
 fit might arife to Chriftianity on the Continent, from the 
 zealous and prudent exertions of thofe who know and can 
 fpeak the truth in fimplicity and in love. An inflance was 
 
 V 
 
20 
 
 mentioned in proof, of a baker, lately in Berlin, who was of 
 great fervice to the caufe of the blefled Redeemer, by his indi. 
 vidual and unfupported exertions, and chiefly in converfation with 
 thofe to whom he had accefs. 
 
 '* It is unneceflary for us here to advert to any remark that 
 might be made on the opinion we have fubmittcd to your 
 confideration, as if there was a change of ground, and a depart. 
 ing from what was underftood by us all. You cannot fail to 
 fee, that the principles of fecular bufinefs do not apply to this 
 matter. Our only object was, to ferve God in the gofpel of 
 liis Son, and India was the place we thought of. But if He 
 calls for your fervices nearer home, then it is our duty to obey. 
 And we have been led, from the views afforded by your letters, 
 to fee more clearly than we before did, the neceflity and duty of 
 forming no purpofe in promoting the influence of the truth, 
 without iubjcfting our operations, in every part of their pro- 
 grefs, to fuch alterations as may be diflated by the light of an 
 all-wife and gracious Providence. 
 
 " We have thus, dear brethren, freely dated to you our fen- 
 timents. We (hall be glad to hear from you how far they cor- 
 refpond with your own. We trud that the Lord himfelf will 
 direct you in this important matter. He has promifed to guide 
 the meek in judgment ; and we are perfuaded that wherever you 
 fhall ultimately be called to labour, we ihall all have reafon to 
 adore Him who is faithful to his promife, and guide& the blincl 
 in a way that they know not." 
 
 How much thefe fentiments accorded ^ith thofe of Meiirs P. 
 and H. will appear by their anfwers. 
 
 •?^ 
 
 fc<«. 
 
 ** Dear Brethren, Elfineur, Jan, i8. i8c6. 
 
 ** I am deeply convinced of tlie force of the obferva- 
 tions communicated in yoir letter of the 25th ult. Our deten- • 
 tion in this country at the firft, appeared evidently to be of the 
 Lord. Since the comme' "euv»nt of our exertions for promoting 
 the interefts of thd Redeomer's kingdom on the Continent, I 
 fondly hoped that bretinon v oald be fouad to fupply our fta- 
 ^ions in the fpring, whfii (as we then expe£ted) we (bould fai^ 
 for India. With joy I anticipated the fruits that would be pro> 
 duced by their labours, and earneftly prayed that our fmall be- 
 ginning rqight iffue in the extenfion of the unadulterated gofpel 
 of our Lord, in (his part of the world. Previous to the recep- 
 tion of your letter, I conceived, that it would not be our duty 
 to leave our prefent fiations unoccupied ; but then I had no 
 doubt of lome being found to fupply our lack of fervice here. 
 iThis, you fay, is not at prefent attainable, and therefore I cheer- 
 fully comply with your requeft, to tarry here, at lead for a ff a- 
 
in, 
 er, 
 
 who was of 
 by his indi. 
 onverfation with 
 
 any remark that 
 
 mittcd to your 
 
 d, and a depart- 
 
 11 cannot fail to 
 
 )t apply to this 
 
 n the gofpel of 
 
 of. But if He 
 
 ir duty to obey. 
 
 by your letters, 
 
 flity and duty of 
 
 ! of the truth, 
 
 rt of their pro- 
 
 the light of an 
 
 to you our fen- 
 )w far they cor. 
 rd himfelf will 
 smifed to guide 
 at wherever you 
 
 have reafon to 
 guides the blind 
 
 ofe of Meffi-s P. 
 
 in. 18. i8c6. 
 of the obferva- 
 It. Our deten- ■ 
 ^\y to be of the 
 IS for promoting 
 be Continent, I 
 
 fupply our fta- 
 ) we (hould fail 
 
 would be pro- 
 t our fmall be« 
 ilterated gofpel 
 us to the recep- 
 not be our duty 
 then I had no 
 jf fervicc here, 
 erefore I cheer- 
 
 lead for a fi^s^ 
 
 
 4 
 
 , ^nd till within thefe few days I had 
 :.' . ir. > Denmark foon. But unce the 
 
 fl 
 
 fon. When, however, our proceeding to India (hall appear ac 
 manifeftly the will of our heavenly Father, as at prefent our re- 
 maining here does, I truft I (hall as cheerfully go there. I feel my 
 mind as much intent upon the primary objefl we had in view when 
 wc left Scotland aa it was '.bet: 
 the fulled expectation o' 
 Lord has ordered uKf.iers cther^vife, it becomes us to (ubniit to 
 his ble(red wi1' Hew onderful are his judgments, and his 
 ways are part finding out ! As you juftly obferve, *• He leads 
 the blind by a way which they know not" How flrikingly is 
 this divine truth cxempllBed in our cafe. Surely we have much 
 reaAm to blefs the name of our God, and look to him with 
 humble fubmi(rion, faying, ** Lord lead us in the way that wo 
 (hould go."— — 
 
 ** The accounts you have received from time to time, can 
 convey but a faint idea of the deplorable date of the Continent* 
 in regard to religion. We pity the inhabitants of Bengal or 
 Otaheite becaufe they worlhip idols, but what better are Euro- 
 peans who worftiip no god ? 
 
 " Thus I have given you my mind with regard to our pre- 
 fent fituation. I trud that you ceafe not to pray for us, that 
 we may be kept from falling, and be zealous and ufeful labour- 
 ers in the vineyard of the Liord. With love to all the brethren, 
 I remain yours affeftionately for Jefus' fake, 
 
 £,B£K. Henderson.** 
 
 " Copenhagen^ 20th Jan. 1806. 
 ♦* Dearly Beloved Brethren, 
 
 ** Yours of the 25th uU I received on the 12th inft. 
 1 ' immediate/ lent it under cover to Mr Henderfon who was at 
 EKineur, defiring him to return it, and inform me what he 
 thought was our duty in our prefent circumdanccs. Above, 
 you have brother Henderfon's fentiments on this fubjed, and 
 although he has anticipated much oi what I had to fay, yet I 
 fliall date my thoughts on this matter more fully, that fo you 
 ^ay know how my mind dani^ t«(fe£ted. 
 
 " I need not inform you aft* 1 what I faid in my letter of the 
 9th ult. that notwithdanding all that U*!l taken place iince 
 coming to this country, I was as much bent on going to India, 
 as when I parted with you. Not that I had not thought of the 
 necedity of remaining for a feafon pn the Continent of Europe. 
 It often occurred to me, that the people here were as ignorant 
 of the gofpel as the people of India, and in many refpeds as 
 deditute of the means of being made acquainted with it. I am 
 convinced of courfe, that it is as necelTary to fend midionaries 
 io ^his, and the neighbouring countries, ^s to HindodaH) if not^ 
 
22 
 
 more fo. I anticipated the advantages which might be derived 
 from our remaining here, or going to fome other part of the 
 Continent. I perceived that it would be eafier to obtain accefs 
 to the people m Europe than in India ; that introducing the gof- 
 pel among them would be attended with lefs expence, and that 
 more was likely to be done in lefs time. I often afked myfelf, 
 might I not be as ufefully employed in preaching the gofpel to 
 Europeans as to Hindoos, and probably more fo ? Will it not 
 be eafier for our friends to fend us out afiiftants ? And if the 
 Lord blefs his word for the converfion of thofe who attend, are they 
 not likely to be more estenfively ufeful to their fellow men than 
 the uncultivated heathen ? As the field for mifiionary exertions 
 is as extenfive as important, and in all probability will be mucli 
 more produdtive, why not remain > Such thoughts frequently 
 made me hef tatt ; but my ftrong defire to devote myfelf to the 
 propagation of the gofpel among the heathen, foon turned the 
 balance, and kept my mind ileadily fixed on going to India as 
 we originally intended. Although your letter fuggefted no 
 new ideas to my mind, yet as it is your opinion that we fhould 
 remain for a feafon where we are, to improve the opening the 
 Lord has made for us in this country, after confidering the mat- 
 ter fully, and looking to the Lord for diredlion, and correlpond- 
 ing; with my companion concerning it^ I cheerfully acquiefce 
 with your advice to remain. This I confider not only to be 
 your wifli, but likewife the will of my heavenly Father. The 
 circumftances connefted with our coming to this country, and 
 what has befallen us during the time we have been here, fo ful- 
 ly convince me that the Lord has fome work to do with us here, 
 that I dare not hefitate for a moment longer as to remaining. 
 And yet were you as urgent for us to embark for India, as you 
 arc for us to remain, 1 would moft willingly embark by the firft 
 opportunity. 
 
 " Well, the Lord has placed me in afituation fimilar to what I 
 was when 1 went to Cambuflang. I was then fully fet on going 
 out as a niflioiiary to Bengal, all T wanted was a fuitable com- 
 panion. Brother M'Lae was on the eve of being married, and 
 could not, tiimk of accompanying me, and none of my other 
 clafs-fellows were difpofed for the work. Tlius, as I thought, 
 nothing but the want of a companion prevented me from going 
 at that time ; but the unalterable purpofe of Jehovah was the 
 real barrier, and the other was only the means of bringing me 
 to aft according to it. He had much work to do with me in 
 Cambuflang — a number of poor finners tq bring in to his (heep- 
 fold, vvho, I tnilt, (hall be my crown and my joy in the day of 
 the Lord Je us Chrift — a church to plant there by my inftru- 
 xnentality, which I doubt not is precious in his fight, and the 
 obje£t of hi^ paternal care. The intered I feel in them snakes 
 
23 
 
 ight be derivea 
 her part of the 
 to obtain accefs 
 )ducing the gof. 
 :pence, and that 
 1 alked myfelf, 
 g the gofpel to 
 >? Will it not 
 I ? And if the 
 attend, are they 
 ;llow men than 
 •nary exertions 
 ' will be much 
 hts frequently 
 myfelf to the 
 >on turned the 
 ^ to India as 
 fuggeftcd no 
 hat we /hould 
 te opening the 
 ring the mat- 
 d correlpond- 
 Lilly acquiefce 
 ot only to be 
 father. The 
 country, and 
 here, fo ful- 
 ith us here, 
 
 remaining, 
 ndia, as you 
 
 by the firft 
 
 ir to what I 
 fet on going 
 itable com- 
 larried, and 
 my other 
 
 I thought, 
 from going 
 ah was the 
 
 inging me 
 with me in 
 
 his flieep. 
 
 he day of 
 
 ny inftru- 
 
 t, and the 
 m makes 
 
 1 
 
 them dear to me as my own foul, and the comfort I enjoyed in 
 them makes me anxious for the falvation of finners wherever 
 I go, preaching the everlafting gofpel, that iliey may be united 
 together, in like manner, to obferve the Itatutes of their Lord 
 and Saviour. I do not think that ever 1 Ihall give up the 
 thoughts of going to India fo long as I keep my health, and am 
 not entangled with a family. But whether I fhall ever ice that 
 country is known only to the Lord. Perhaps it may be with 
 me as to India as it was with Paul as to Spain ; or I may be 
 brought to it at a time, and 'n a way very unexpeflrd, as he 
 was to Rome. The will of the Lord be done. Blefled be his 
 name that ever he made me acquainted with his falvation, and 
 put it into my heart to devote my life to his fervice in the work 
 of the miniftry. I trufl I fliall ever be willing to ferve him by 
 night and by day, with my whole perfon, wherever h« calls for 
 my labours. 
 
 " Dear brethren, do not imagine from any thing I have faid, 
 that I feel difappointed in not immediately proceeding on my 
 voyage, or that this circumftance gives me any uneafinefs. 
 Notwithftanding my flrong defire to go, you can have no con- 
 ception how eafy I feel at the profpe£t of remaining. The Sa- 
 viour, who will not have us to ferve him againft our will, has, 
 in a way of which I can give no account, made me perfefkly 
 content with my prefentfituation— Thus, brethren, I have freely 
 ftated to you my mind as to the fubjeft of your letter. 
 
 **• I hope you will participate in our joy on account of what 
 the Lord has done for us at Elfineur. Our congregation there 
 had fcarcely ever exceeded a dozen, and fometimes not above 
 half that number. On the 5th there were only feven. But all 
 of a fudden, when we little expe£ted it, their number increafed. 
 On the 12th, I received the following note from our brother — 
 «* Be not furprifed when I inform you, that the feats were not 
 fufficient for the number who attended to-day. Some fat on 
 the fides of the windows, and others flood. Well, this is all 
 in anfwer to prayer. I fuppofe you have had much earneft 
 entreaty at the throne of grace lalt week. I had, and particu- 
 larly this morning about 10 o'clock. The Lord has the hearts 
 of all men in his hand, and he can turn them whatever way he 
 pleafeth. He will be enquired of, however, by his people. 
 They were remarkably attentive," &c. We had been rather 
 difheartened on account of their backwardnefs ; but we began 
 to queflion if we were not in the fault ourfelves in reflraitiing 
 prayer for them before the Lord. This led us to the throne of 
 grace, and occafioned our fecting apart fome nights, on which 
 we defigned, though feparate in body, to meet there to afk di- 
 redion of God, and to entreat him to incline them to come and 
 hear ; and I cannot afcribe their coming, in the manner they 
 
i4 
 
 did, to any thitig elfe.-'>Do we not erf in not praying, that tliii 
 Lord may difpofe men to come and hear his truth declared ? It 
 ikiay favour of what fome people would call a defire to be po- 
 pular ; but the lead attention to Rom. x. 13, — 17. will prevent 
 us from being improperly influenced by the fear of being accu. 
 fed of this.— As laft Lord's day morning was exceffively ftormy, 
 I little ezpefted that there would be almod any hearing him, 
 and yet he informs me that there were about fifty, and they had 
 only three females, although they have always been the moft 
 numerous ; but it was almoft impofllble they could come out. 
 Two thirds of our ufual congreg&jon here were abfent, owing 
 to the badnefs of the weather. Indeed the weather, for more 
 than three months, has been very indifferent, fo that many have 
 been prevented from attending, who, i doubt not, will attend 
 fo foon as the weather gets fettled. 
 
 ** I hope, dear brethren, you will never be long in letting us 
 hear from yuu. It is only through the medium of letters that 
 we have any fellowfhip with our Chriftian brethren at prefent. 
 As you all enjoy this unfpeakable blefling in fo eminent a de> 
 gree, do endeavour by your letters to iupply our prefent want 
 of it John Paterson.'* 
 
 Thefe letters were immediately read to the churches, and re- 
 ceived the cordial approbation of the brethren. Others have 
 fioce been received from them, of which the following are ex» 
 traAs. 
 
 
 us.- 
 
 •* Mr Dear Brother, Copenhagen, April 8. 1806. 
 
 *' Your kind letter of the firft of March gave us much 
 joy. We were exceedingly happy to learn, that the alteration 
 which has taken place with refpe^ to our miflion, met with the 
 hearty approbation of all the brethren. Nothing but the fulled 
 conviftion that it was the will of God, could have induced th^ 
 brethren to propofe the alteration, and nothing elfe could have 
 prevailed with us to accede to their propofal, and it is encourag> 
 ing to find, that the (leps we have taken appear to all our bre- 
 thren to be duty. Although we confider ourfelves as at perfect 
 liberty to adopt fuch plans as appear to us to be moft for the 
 glory of God, yet it would be painful to us in the extreme, to 
 find that any part of our conduct was not approved of by the 
 churches* I have no doubt, that if on all hands we have the 
 glory of God fimply in view, and follow the path of duty as 
 he day by day ftiall be pleafed to point it out, it will in a great 
 meafure prevent any difference in opinion from ever taking 
 place. 
 
 " It gives us moft fincere pleafure to know, that our brethren 
 take fuch ao intersft in all that concerns us. The work in 
 
raying, that thii 
 ith declared ? It 
 
 defire to be po. 
 17. will prevent 
 r of being accu. 
 ceffivelj ftormy, 
 ly hearing him, 
 tj, and they had 
 
 been the moil 
 could come out. 
 ; abfent, owing 
 ather, for more 
 that many have 
 lot, will attend 
 
 ng in letting us 
 1 of letters that 
 hren at prefent. 
 • eminent a de. 
 ir prefent want 
 Paterson.'* 
 
 urches, and re- 
 . Others have 
 llowing are ex» 
 
 prtlS. iSo6. 
 h gave us much 
 
 the alteration 
 , met with the 
 ; but the fuUeft 
 e induced thd 
 Ife could have 
 it is encourag. 
 t all our bre- 
 es as at perfect 
 ! mod for the 
 e extreme, to 
 jved of by the 
 
 we have the 
 th of duty as 
 iriil in a great 
 1 ever taking 
 
 t our brethren 
 The work in 
 
 ^5 
 
 ivhicb we are engaged, is we truft the work of the Lord, which 
 we hope will ever be dear to them, and endear to them all who 
 are in any way inftrumental in carrying it on in the world. 
 The Lord grant that we may be enabled to aft in fuch a manner 
 as to prove ourfelves worthy of the confidence they place in 
 lis and in no refpedl to difappoint their expeflation concerning 
 us. John Paterson." 
 
 u 
 
 ^' Ei/ineuff April 12. 1806. 
 Through the kindnefs of our Heavenly Father, we 
 have enjoyed good health fince you laft heard from us. We? 
 continue to fill up> as far as lies in our power, that fphere of 
 ufefulnefs which he in his mercy hath opened for us, and we 
 have reafon to hope that our labours will not be in vain in the 
 Lord. Several of our hearers in both places begin to think — ■ 
 the great matter is, if they be brought to think aright. This is 
 the Lord's work. May lie give them on the behalf of Chrift^ 
 the perception of that truth which $efh and blood cannot re- 
 veal. If he be pleafed to blefs our labours, in any roeafure to 
 this end, we are amply rewarded, and fliall therein greatly re- 
 joice. The perfuaiion of having the prayers of fo many of 
 God's dear people in our behalf gives US great encouragement 
 to go forward. Pray ye more and rtiore earneftly for us that 
 our faith fail not. We are furrounded with many great temp- 
 tations, and confequently ftand in need of peculiar ftrength from 
 on high. Oh that we may have more And more of that faith 
 which overcometh the world ! that we may watch and pray, and 
 daily be looking for the coming of our Lord ! 
 
 ** Some time ago, when looking over the intelligence commu- 
 nicated in fome of the old Magazines refpefting the ftate'of 
 religion on the Continent, I met with a letter from a clergy- 
 man in Sweden with which I was much pleafed. This led 
 me to think of writing him, which 1 accordingly did ; and 
 the following is a copy of the anfwer I lately received froni 
 
 him. 
 
 « 
 
 Storeherg near Lidkoping^ March 25. 1806. 
 *' Dearly beloved brother and friend in Chrifi, 
 
 ** Your letter was very welcome to me, add I hope 
 you will excufe me in delaying the anfwer fo long. This has 
 been owing to the difficulty I have in writing Englifh, not 
 having written a line in that language in the fpacc of thirty- 
 years. 
 
 " You may be aiTured that rvery new lover of the Lord with 
 whom 1 become acquainted, every new notice of the growing 
 of his reign, will ever rejoice. Warm and revive my poor and 
 cold heart. How often have I wifhed to be among the heathen^ 
 
 -;. -M^^ia^^lki^^.t ^.i. 
 
 
26 
 
 or among fuch ChriAians where I could have an open door to 
 their hearts ! Since 1799, I have had my own church CaHembly 
 of hearers), in which the blefled gofpel has been preached for 
 many years ; neverthelefs 1 cannot with certainty reckon thirty 
 real lovers of our Saviour. The people deep, and have no ears 
 for the precious atonement— -which is my greateft forrow In 
 the neighbourhood are many awakened and fincerely walking 
 fouls, with whom I have intimacy. 
 
 " There are about twenty preachers of us in this diocefe, who 
 have united ourfelves as an yearly afl'embly and conference for 
 the purpofe of tdifying and exhorting one another in the true 
 fervice of our Lord. This Society (the only one of that nature 
 in Sweden, fo far as I knowj was eflabliflied in 1 802. — Your d-jar 
 letter (hall be communicated in our Society. I am fure it will 
 give them much joy ; and if you will continue to give us fur- 
 ther accounts of the wi(hed fuccefs of the Lord's work by 
 yourfelves and others, it will interefl me more than all things in 
 the world ; and 1 will therewith rejoice, as alfo my brethren and 
 other friends. 
 
 " Oh ! that we may with foul and body devote ourfelves to 
 him, who devoted htmfelf for us in the mod bloody death ! To 
 know, love and ferve him, Oh ! that is already a heaven upon 
 earrh. BlefTed be you and your dear brother, and every one 
 who is in flaming love and fervent zeal to the ever and eve- 
 adorable Saviour. For his fake I love you with all my heart, 
 and through his grace I remain your poor brother, 
 
 L. C. Retzius." 
 
 " To-day I fent him another letter, mentioning fuch informa- 
 tion refpefting religion as I was poflefled of. I have alfo made 
 fome enquiries refpefting the circulation of tradls in Sweden, and 
 the probable expencc of printing a number of them in the lan- 
 guage of that country.— . ■■ 
 
 EfltN Henderson." 
 
 conti 
 the b 
 have 
 to th 
 more 
 than 
 
 ing an 
 the m 
 falfe I 
 with 
 and t 
 the pi 
 and 
 pruder 
 heart 
 
 « 
 
 it 
 
 Copenhagen^ May 14 i8o6. 
 We rejoice to think, that the opinion yon had 
 formed as to the propriety of fending miffionaries to the Conti- 
 nent is more and more ftrengthened. If gives us much plca- 
 fure that all our friends are fo unanimous as to this matter, and 
 it is calculated to confirm us in the choice we have made. In- 
 deed we are more and more convinced, that at prefent we are 
 "Where God would have us to be ; fo that although our defire to 
 go to India be unabated, we would confider it difobedience to 
 the divine will to leave our prefear fituaticn. We are happy to 
 inform you, that the change which has taken place has not opera- 
 ted in the fmallelt degree againft us. Our congregation continues 
 equally good as at firft. Some who came for a few days have 
 
•pen door to 
 ch Caffembly 
 preached for 
 eckon thirty 
 have no ears 
 forrow In 
 ely walking 
 
 diocefe, who 
 inference for 
 in the true 
 f that nature 
 — Your d'izr 
 fure it will 
 jive us fur- 
 's work by 
 all things in 
 brethren and 
 
 Durfelves to 
 r death ! To 
 eaven upon 
 I every one 
 ver and eve- 
 1 my heart, 
 
 ETZIUS." 
 
 ch informa- 
 
 e alio made 
 
 Jwcden, and 
 
 in the Ian. 
 
 lERSON." 
 
 1806. 
 3n you had 
 
 he Conti- 
 luch plea- 
 natter, and 
 (lade. In- 
 nt we are 
 ir defire to 
 edience to 
 ? happy to 
 not opera< 
 
 continues 
 days have 
 
 
 27 
 
 fallen off, but their place has been fupplied by others. We 
 have every reafon to believe, that our congregation here will 
 continue good, and that if there be any change, it will be for 
 the better. What gives us much encouragement is, that we 
 have accefs to many in private, and can ufe the freedom to fpeak 
 to them about the things of the ettmal worM ; and perhaps 
 more is to be done in a place like this by private converfation, 
 
 than in any other way whatever. 
 
 ** What an honour will it be, if we be inftrumental of form- 
 ing and executing plans which, by the bleffing of God, may be 
 the means of enlightening thofe nations where the beafl and the 
 falfe prophet have fo long had their feat. We are convinced 
 with you, that this lies at the foundation of all mifllonary work, 
 and that it is the way in which the apoftles went to work. May 
 the plans we form correfpond with the vaftnefs of the objed, 
 and may we be enabled to profecute them with fuch zeal and 
 prudence as to enfurc their fuccefs ! It is an obje6l in which the 
 heart of God and of Chrift is engaged. Let us fee that we en- 
 gage in it with our whole hearts. What appears to us moft 
 difficult, is to manifeft in every part of conduft that liberality of 
 fpirit by which the apoftles were fo remarkably diftinguiftied, 
 whilft with them we hold every particle of divine truth preci- 
 ous, and fcrupuloufly obferve all the ordinances of the Lord. 
 Pafl experience would almoil make us think that this was im- 
 poffible ; but we hope that as a body and individuals we have 
 obtained fuch views of the truth, as not only to convince us of 
 its poffibility, but alfo to enable us by our conduft to convince 
 all the friends of truth, that it is both prafticable and neceffary, 
 for our own comfort and the extenfion of the Redeemer's king- 
 dom. We remain, Sec. J. P. — E. H." 
 
 Meffrs Paterfon and Henderfon have diftrlbuted a num- 
 ber of Englifh tradls, and have got feveral tranflated by a 
 friend into the Daniih language. Thefe they have endeavoured 
 to circulate, and have had the pleafure of finding, that they are 
 in general well received, efpecially by thofe in the higher ranks 
 of life. A refpeftable merchant has kindly accommodated them 
 withafale.room, where one of them preaches on the Lord's day. 
 The other is engaged at Elfineur, where they have got the ufe of 
 a chapel. Mr Henderfon made a (hort excurfion to Helfingforce, 
 on the oppofite coall of Sweden, and there diflributed tra£ts. 
 
 Mr Archibald M'Lae, who intended at the beginning to ac- 
 company Mr Paterfon to India, although, for the reafons already 
 noticed, he heartily acquiefced in the propriety of his not pro- 
 ceeding to that part of the world, was yet very defirous of going 
 abroad ; and upon America being propofed, he cheerfully under- 
 took the voyage. He accordingly failed with his family for 
 
$9 
 
 New York in the end of Oaober lad, and arrived in December. 
 Very pleafant accounts have fince been received from him He 
 has refolved to remain at prefent in that city. The foilowing 
 is an extract from his. lafl letter. 
 
 '* Ml Dear Sir, New Tori, Feb. 12. 1806. 
 
 ** I PRESUME that before this time you have heard of 
 pur fafe arrival, and of the kind reception we met with, from fe- 
 veral of our friends in this place. The Lord has been very 
 gracious to us (ince we parted with you. He has not left his 
 fervants deflitute of his mercy, nor of his truth : though he has 
 vifited us with fome trials and affliftions, thefe bear no propor- 
 tion to the multitude of his mercies which we have experienced. 
 Mrs M'Lae has been ill with a fever for thefe four weeks paft, 
 but through the goodnefs of God fhe is now recovered. The 
 children were both very unwell at the fame time, but they are 
 ilfo getting better. Since I came here, I have in general 
 preached five times a week, and have upon the whole, been 
 well attended. I had an opportunity of preaching to the con- 
 vifts in the States prifon. There are upwards of four hundred 
 and fifty conviAs. They were very attentive, and I have rea- 
 fon to hope, that the gofpel has not been preached in vain — The 
 !(jord in fovereign mercy has been pleafed to blefs his word, and 
 render it efFcftual for the falvation of a young man with whom 
 I was formerly acquainted when in Scotland He belongs to 
 Glafgow, and came out here about four years ago I have con- 
 verfed with him frequently. He was in great diftrefs of mind 
 when he was firft awakened, but he has now obtuined efFeftual 
 reft to his foul in the work of Jefus, and is rejoicing in hope of 
 the glory of God. I hope the Lord will more and more caufe 
 his word to have free courfe and be glorified 
 
 ** I think I mentioned iii the letter I wrote to your brother, that 
 we were very much at a lofs for a fuitable place of worfhip. 
 We are now very comfortably fupplied. We have rented a cha- 
 pel for fifteen months, which was formerly occupied by the Uni- 
 verfalifts. It is a very handfomc chapel, well feated, in the cen- 
 tre of the town, and will contain betwixt four and five hundred 
 people The rent is at the rate of three hundred and feventy- 
 five dollars a year. I have preached two Sabbaths in it. In 
 the forenoon and afternoon nearly full, and in the evening re- 
 markably crouded. The people appear to be very attentive, and 
 many of them call it the new gofpel, but I hope though it be 
 
 ntw to many of them, it is after all the ancient gof pel 
 
 .^ Arch M'Lae." 
 
 
 It was intended that Mr Walter Balfour, who alfo ftudied under 
 Mr Ewing and Mr Cowie, (hould accompany Mr M'Lae j but, ow- 
 
 beha 
 
:d 
 
 ecember. 
 im He 
 
 foi lowing 
 
 1806. 
 heard of 
 from fe- 
 leen very 
 i left his 
 2;h he has 
 a propor- 
 jerienced, 
 eks pad. 
 The 
 they are 
 n general 
 hole, been 
 the con- 
 r hundred 
 have rea- 
 lain — The 
 word, and 
 ith whom 
 >elongs to 
 have con- 
 's of mind 
 i efFeftual 
 in hope of 
 lore caufe 
 
 otiicr, that 
 f worfliip. 
 jtcd a cha- 
 y the Uni- 
 n the cen- 
 e hundred 
 1 feventy- 
 1 it. In 
 'eninfj re- 
 intive, and 
 iigh it be 
 
 :'Lae." 
 
 i'led under 
 ; but, ow- 
 
 
 
 29 
 
 ing to an accident which he met with, he was prevented . During lad 
 winter, he profecuted his iludies at the Univerfity of Edinburgh, 
 and on the 28th of May, embarked for London on his way to 
 America. He has been engaged, during thefe five years paft, in 
 preaching the gofpel in different parts of Scotland ; and, although 
 he has had feveral prefling invitations, always declined entering 
 upon the paftoral office, as he wiftied to keep himfelf difengaged 
 for more extenfive ofefulnefs. His intention now is to take his 
 palfage for Halifax, and to proceed down the coaft, vifiting the 
 different towns, and regulating his (lay in them according to 
 circumftances. By this means, we (hall be able to acquire much 
 information refpefting the Hate of religion in America He na- 
 turally felt a ftrong defire to have a fellow- labourer to accom- 
 pany him ; and the churches, having been fuUv fatisfied of the 
 qualifications of Mr Archibald MQneen, who has been engaged 
 in preparatory ftudies under Mr Cowie in Edinburgh, and who 
 has alfo been employed in preaching in different parts of Scot- 
 land, have agreed to fend them out together. 
 
 In addition to thefe miflions, Mr Francis Dick has gone to 
 Quebec. He failed for that place in June 1805 — He went 
 through a courfe of preparation fimilar to that of the other?, 
 and was for two years employed in preaching both in Scotland 
 and Ireland, but, for the fame reafon with Mr Balfour, declined 
 accepting a fettled charge. He has been well received by many in 
 Quebec, and is at prefent preaching in a chapel formerly occupied 
 by a preacher from the London Miffionary Society. Since his 
 arrival, he has vifited Montreal, and the accounts we have had 
 from him, and from other quarters, lead the churches to hope, 
 that many preachers may yet be employed in that country. 
 The following is an extraft of the laft let-.er from him. 
 
 " ^74ebec, 'January 11. 1806. 
 " As there is a gentleman who intends to leave this 
 place for Britain in a few days, I have taken the opportunity of 
 fending you a few lines by him. I thank my God that by his 
 goodnefs I am in good health, and indeed I have been fo 
 ever lince I came to this country. 1 hope this will find you and 
 all my dear friends about Edinburgh in the fame comfortable H- 
 (nation. I have nothing of a particular nature to mention at 
 prefent. 1 have been preaching the word of life to the poor 
 people ever lince I came, but cannot tell of any fruits having 
 yet appeared Our place of worlhip is pretty well attended. 
 In the evening of the Lord's day it is crouded by people of eve- 
 ry defcription,.who feem to hear with great attention, and who 
 behave with the greateft decency, which I am told was not the 
 c^fe formerly ; for they often made great dillurbance in the even- 
 
30 
 
 ing3. A few of the paplfls attend in the evening, but I have 
 not had any opportunity of fpeaking with any oi them in pri. 
 vate. 1 underftand fome of them would wifli information about 
 divine things, but fear of offending their priefts has more weight 
 with them than the fear of offending God The papifls here 
 are a fet of poor ignorant inoffc-n(ive creatures, who live in the 
 mofl friendly manner among themfelve-;, and are by no means 
 bad neighbours. They are very kind tc il rangers. But what 
 a pity it is, that they are involvrd in the thick datknefs of fu- 
 perftition and ignorance : while alas ! the'r neighbours conduft 
 is the means of coiifirming them in thfi' deluiion. For they 
 fay, " If the Proieflants, who read t>e Bible, were better 
 men than the Catholics, we might think of becoming Proteflants, 
 but while we know that they are not fo good as Catholics we 
 cannot but think Popery is bcft " Thus Chrift is wounded in 
 the houfe ot his pretended friends. Hereby ihe way of truth 
 is evil fpoken of. Here we may fee the truth tf thefe words ; 
 ** My name is blafphemed among the heathen through you." 
 When I think upon all thefe circumflances, I am ready to fear 
 that it is impofTible to bring the Catholics to the knowledge of 
 thf gofpel. This is however mine infirmity, for what is impof- 
 fible with man is pofUble with God. There is no mountain too 
 great to (land before the accomplifhment of his purpofes. He 
 will make all his mountains to become a way, and his high 
 way (hall be exalted. Awake, awake, O arm of the Lord ! 
 awake, as in ancient times, as in the generation of old ! 
 
 *' By the time that this reaches you I expeft that fome of the 
 brethren will be prep&iing to fet out for this quarter. I have 
 fent word to Upper- Canada that I have written to Scotland in 
 their behalf. The brethren need not be difcouraged to undertake 
 the voyage ; for neither the danger of the fea nor the change of cli- 
 mate are at all fo great as they are ready to think when at home. 
 And thrugh they were far greater than they are, the greatnefsof 
 the obj- ft they have in vi^w, with the immutable promife of a 
 faithful God, are more than fuffiricnt to quafh every unbeliev- 
 ing fear How many have ventured to crofs the Atlantic with 
 nothing elfe in view but the perifiiing riches of this world ! But 
 the motives by which the brethrens minds are influenced are in- 
 finitely more noblt — to preach among the Gentiles the unfearch- 
 able riches of Chrift ; to turn men from darknefs to light, and 
 from the power of Satan to God, that they may obtain, &c. 
 I mentioned in my former letters to Edmburgh, that one Gae- 
 lic preacher and two Englifh would be highly ufeful, and if on- 
 ly one of each could come for th? firft feafon, others might be 
 found afterwards who would be difpofed to come. But if even 
 that cannot be obtained, I hope r.t leafl one Englifh preacher will 
 be found to come, as I would be very forry if the people i« 
 
 ^XL2. ^^-.nlli;i!eli'^! 
 
I have 
 
 in pri- 
 on about 
 B weight 
 ids here 
 e in the 
 o means 
 )ut what 
 fs of fu- 
 
 conduft 
 For they 
 re better 
 oteflants, 
 lolics we 
 unded in 
 of truth 
 e words ; 
 gh you." 
 f to fear 
 vledge of 
 is impof- 
 mtain too 
 fes. He 
 
 his high 
 ie Lord ! 
 
 ^ight be 
 
 if even 
 
 Iher will 
 
 ^ople ia 
 
 31 
 
 Elizabeth town (hould be difappointed, feeing they expeft one, and 
 this might be the means of opening a door for the gofpel in the 
 upper country, where, humanly fpeaking, there is more likeli- 
 hood of difFufing the gofpel than here in the lower country, 
 where Satan and Antichrift have their feat The former has 
 his feat in every country, and in every unconverted man's brcalt ; 
 but where the latter bears rule, the txternal impediments ap- 
 pear moll formidable. I (hould like very much to go up ilie 
 country the firft fummer, and leave one of thofe who come out 
 in C^iebcc, which will relieve him of a long journey. 
 
 •• You can let thechurches know that I have not yet needed to 
 draw any money from Scotland, and it is not likely I will need 
 to do fo while 1 am here.— — Give my kind love to all my. 
 friends in particular, and to the churches in general. I hope I 
 have an intercft in your prayers daily. Dear brother, 1 pray 
 for you and for all my dear brethren in Scotland, that the God 
 of peace, who brought again from the dead our Lord Jefus, that 
 great (hepherd of the Iheep, through the blood of the everlaft. 
 ing covenant, would make you perfedt to do his will, working in 
 you— to whom be glory for evermore. 
 
 pRAJfcis Dick." 
 
 Tt is with great pleafure we now ftate, that a Gaelic preacher, 
 Mr James Reid, is extremely deiirous of going out to his country- 
 men in Canada, and it is intended to fend him there by the firft 
 opportunity, which is expected to occar about the end of this 
 month. We hope that much advantage will arife from his be- 
 ing among the Highlanders in that country, of whom there are 
 now many thoufands, who can fpeak only their mother, tongue. 
 Their fituation with refpeft to religion is reprefented as truly de- 
 plorable, and we have had many urgent applications to fend over 
 to their help. Mr Reid's labours will not, however, be confined 
 to them He has ftudied the French language, with a view of 
 being as extenfively ufeful as poflible in Canada, where it is fo 
 generally fpoken. Like all the other brethren who have gone 
 out from the churches, he has profccuted a courfe of lludies 
 for the cultivation of his gifts, and the acquirement of the ori- 
 ginal languages of ihe Old and New Teftament. He has alfo 
 been engaged for a confiderable time in preaching in the High- 
 lands, and has had different invitations in that country to under- 
 take the pafloral office, which he declined, in order that he might 
 be able to go to his deftitute countrymen and others abroad, on 
 which his mind has long been bent. 
 
 In fending forth our brethren, we confider ourfelves as merely 
 difcharging the incumbent duty of affixing them in their endea- 
 vours to promote the glory of Jefus, and to realize the earneft 
 dejfire they have long had, of devoting their lives to miffionary 
 
32 
 
 exertions. We are not bound to thenn, nor they to us, by anjr 
 promtfe or worldly tie whatever ; but, while mutual confidence 
 continues, we (hall efteem it our duty to forward their de- 
 iigfiii. 
 
 We confider it a matter of the utmod importance with regard 
 to all thefe our beloved brethren, that in addition to fuitable 
 means of improvement in knowledge, they have already had 
 conflderable experience in preaching the gofpel at home. Ha- 
 ving forwarded them, as we ttuft, after a godly fort, we are 
 very deiirous of lending afliOance in the fame great work 
 to others, who in like manner may he deemed properly quali- 
 fied. The harveil truly is great ; but the labourers are llili 
 few. 
 
 We fubjoin an account of the expences already incurred by 
 thefe various miflions. 
 
 Dr. Abstradk of Receipt and Expenditure on Account 
 of Foreign Missions, to June 1. 1806. 
 
 Cr 
 
 To monthly colle(Aions in Edin- 
 burgh, from July 1804 to 
 
 June 1806, L 
 
 3" 
 
 \ 
 
 I 
 
 Extraordinary ditto. 
 
 M7 
 
 3 
 
 5 
 
 Donations, 
 
 192 
 
 l6 
 
 
 
 R. S Efq. 
 
 250 
 
 
 
 
 
 A Lady by Mr Ewing, 
 
 5 
 
 
 
 
 
 Anonymous, by Mr J. H. 
 
 5 
 
 
 
 
 
 Ditto by ditto. 
 
 10 
 
 
 
 
 
 A Friend.by Mr R. H. 
 
 S 
 
 
 
 
 
 A Friend, by Mr £wing, 
 
 50 
 
 
 
 
 
 CoUedlion at the Tabernaolc 
 
 
 
 
 GlaCgow, 
 
 55 
 
 7 
 
 10 
 
 Ditto at Albion Street Cha- 
 
 
 
 
 pel, ditto. 
 
 47 
 
 16 
 
 
 
 Ditto at I Igin, 
 
 S 
 
 
 
 
 
 Ditto at Perth, 
 
 12 
 
 
 
 
 
 Ditto at Strathmartin, &c. 
 
 3 
 
 
 
 8 
 
 Ditto at Greenock, 
 
 s 
 
 7 
 
 6 
 
 Ditto at Forres, 
 
 9 
 
 
 
 
 
 Ditto at Montrofe, 
 
 2 
 
 2 
 
 
 
 By amount of books, clothes, 
 cafli. y^ carried out by 
 Meflrs Paterfon and Hen- 
 derfon, L.127 14 o 
 
 Drawn for by them fince 
 their arrival, i5i o o 
 
 Amount of books, clothes, 
 Wf. for Mr M'Lae and 
 family, and Mr Balfour, 
 and of money carried with 
 Mr M'Lae, and paid for 
 paiTnge of him and family 
 to New York, 234 4 \\ 
 
 Mr Balfour's additional out- 
 fit and expences fince Mr 
 M'Lae's departure, inclu- 
 ding money carried with 
 him, 29 7 6 
 
 Drawn for by Mr M'Lae 
 
 fince his arrival, 46 17 5 
 
 Miffion to Quebec, 9° 3 S 
 
 Feesof ciafles atCoIlepe, 8t 
 maintenance of mifiiona- 
 ries.&MrM'Lae's family, 292 17 
 
 Balance on hand, 34 13 
 
 o 
 
 L.1116 16 6 
 
 L.1116 16 6 
 
 By this ftatement it will appear, that we have no idea of 
 laying up any fund. No ; let the filver and the gold, whicli 
 are the Lord\ remain in the hands of thofe whom he has con<« \ 
 llituted his Itewards, till it be needed. 
 . If we attend to the effedls produced by hoarding or finking] 
 
 the 
 
 fine 
 
 knc 
 
 fup, 
 
 the 
 
 The 
 
 that 
 
 good 
 
 whol 
 
 Iraiiec 
 
 contir 
 
 w. 
 
 anxioi 
 by en 
 necelTa 
 liberal 
 way d 
 ed in 
 have it 
 
 progrefs 
 
 ferioully 
 
 churches 
 
 your Jib 
 
 but ftill 
 
 «d, that 1 
 
 grace of 
 
 fakes bee 
 
 This gofp 
 
 comforts ( 
 
 joyful ex 
 
 part to ott 
 
 pod ?-.L. 
 
 hours of ]fl 
 
 the gofpel ; 
 
 fellow helf 
 
 ^e will abi 
 
 purpofe, afl 
 
 ing the wor 
 
 Chrift. it 
 
 bouring aa 
 
 fphere lefs i 
 
 of many tha 
 
 negleft to ca 
 
 of Chriftians 
 
 ^ur.neighbou 
 
les. 
 
 
 by 
 
 
 cn- 
 
 
 L.X27 
 
 14 
 
 ce 
 
 
 i5i 
 
 
 
 es, 
 
 
 nd 
 
 
 ir, 
 
 
 th 
 
 
 For 
 
 
 ily 
 
 
 234 
 
 4 If 
 
 iit- 
 
 
 ^r 
 
 
 u- 
 
 
 th 
 
 
 29 
 
 7 6 
 
 ae 
 
 
 46 
 
 17 5 
 
 90 
 
 3 S 
 
 & 
 
 
 a- 
 
 
 ly, 19a 
 
 17 cf 
 
 34 
 
 13 
 
 L.H16 
 
 16 6 
 
 no idea of 
 
 rold, 
 
 whicli 
 
 le has con"! 
 
 33 
 
 known, ibtr;" f ri'" "« ."p°» S':''pt"'\t t'H 
 
 good work, . „d 'leave "L/^'"'' S'""a'ion, be r«d. ,""''•f• 
 We do not intend then *« 
 
 way diverterf r "'*^' ^^^P^^^d to the ri/t «f u ^ S"'^^ o^ 
 
 in«r 1 "^» ^"^ enables us t« 1 i r * ^ rcliih to the 
 
 joyful expedlation Shoii ^ook forward to dearh«-;i? 
 
34 
 
 comparatively trifling expence and riik, that we may fend mil- 
 fionaries to the dillance of many thoufand miles in fearch of 
 avowed idolaters ? Let us remember, there are but two charac- 
 ters in the world. 
 
 So far from cunfulering, that the attention of Chridians ought 
 to be exclpjfively directed to countries where the name of Ghrift 
 is unknown, we conceive that we have peculiar encouragements 
 to fend the gofpel to thofe who profefs the religion of Jefus. 
 We find many in fuch fituations, who, while they are living 
 without God in the world, admit that the Scriptures contain a 
 divine n vclation. In addrefling ourfclves to fuch, we have the 
 fame aJvantage which the apoflles had of old in reafoniog 
 with the Jews. It is alfo to be expefted that among tliefe, 
 we fliall meet with Chriftians who only require to be ftirred 
 up to adlive exertions. It is evident how very imporiant it is, 
 to provoke iuch to love and to good works. Some »oo will 
 probably be found, v^ho, although living by faith in Jefus, 
 have >et very dark and perplexed views of truth. If they be 
 more fully inilru£ted, if their zeal be excited, they may not on- 
 ly be ufeful among their countrymen, but an hod of miffionaries 
 to labour among idolaters will be raifed up. Hence it appears, 
 that to begin by vifiting and preaching the gofpel in countries 
 called Chrillian, is the mod cfFc^ual method to evangelize the 
 heathen. 
 
 In thefe fentiments we are fully confirmed, when we attend 
 to the manner in wliich the gofpel was firll publiflied. We 
 find, that while the apoflles confidered themfclves to be debtors 
 to all delcriptions of men, their firit attempts were diiefted to- 
 waids thofe who profeflcd the woifhip of the true God, efpe- 
 cially to fuch as refided in populous cities, and among civilized 
 nations. The advantages of this mode of procedure are fuffi- 
 ciently obvious ; and we may with cor.fidence lollow their ex- 
 ample From tne Itate of our own country, we may judg2 of 
 the iituation of others; for if we aie to know the difciplci of 
 Chriit by their fruits, and if faith pu'^ifies the heart and over- 
 comes the world, how few amongft us have obtained it ! But 
 our own country 13 too favourable a criterion to judge by. On 
 the Continent things are very difFtrenr, and many who are very 
 carelefs here, would be fhocked if they faw the open profane- 
 nefs and irreligion which prevail there. Btethrenj let us en- 
 deavour to extend as far as pofl^ble the genuine aodrine of the 
 crofs ; let us llrive to impart to many of our fellow hnners jull 
 views of the nature of the kingdom of Jefus ; and Itt us ever 
 remember, that our exerdons in his caufe v/ill be a good evidence 
 of our growing attachment to him. 
 
 It is unnecefTary for us, b« loved, to add, that we have all need 
 to look well to ourfclves as churches and individuals. While 
 
 proft/ 
 of neg 
 ledge 
 calling 
 him in 
 the Wo 
 not be 
 ft rive t 
 This 
 are not 
 conceal. 
 We do 
 ment ant 
 ■re convi 
 known t 
 througho 
 fame tin\ 
 fqually c: 
 all thing 
 ^ufy to CO 
 all its par 
 '1 'he fellc 
 Jefus to b 
 All (he ] 
 authority,, . 
 although w 
 cal ordinanc 
 and tarne/tl' 
 rcfptft, we J 
 love them fo 
 know fr jm e 
 and various < 
 vent rnen fro 
 j ordinances of 
 Jf we have 
 I of fending th< 
 the glory of C 
 whtre differer 
 Bexertion. W 
 [any who appe: 
 fbut we think, 
 fchurches, form 
 |New Teftamer 
 1 prov-eed by ( 
 pur t/Forts are 
 lithe r to been ei 
 peplorable ftate 
 
.;.-»» ^ 
 
 fend mif- 
 
 fearch of 
 
 'O charac- 
 
 iais ought 
 
 of Chrift 
 ragements 
 
 of Jefus. 
 are living 
 
 contain a 
 e have the 
 
 reafoning 
 jng thefe, 
 be (lirred 
 riant it is, 
 I t'oo will 
 
 in Jefus, 
 If they be 
 av not on- 
 iifHonaries 
 t appears, 
 
 countries 
 ;elixe the 
 
 we attend 
 ed. We 
 3e debtors 
 irefted to- 
 rod, efpe- 
 r civilized 
 are fuffi- 
 their ex- 
 judg2 of 
 fciplci of 
 ind ovcr- 
 j it ! But 
 : by. On 
 I are very 
 
 profane- 
 et us cn- 
 ne of the 
 uiers jufl 
 
 us ever 
 evidence 
 
 e all need 
 While 
 
 35 
 
 pfoft/Hng (0 attend h 
 
 °^ ne^I.dhng our own** wl'-r^"'^ °^ '''h^rs. wcftn. M u 
 
 f«'l'ng on oth 's t, fL ''''' ^« ^'alk n Vis S,"- '^' ^"^^' 
 '"•« •" all thinl ll ""' '° ^'■"s. let our n ^Y'' ^^H^^ 
 ^'- word of 1 f^ '\^;- apparent ;' and ^us w'eV^lt?'- ^» 
 
 r ^' ''^"d ^ J« us dwell .7 T ' '"y ^^' "Pon an m Yi^""''^ 
 'If've together for »i, r • ' '^^'^ and unirv . T ■ '^'"^h <^»n. 
 
 W'' 10 no. re; Tot/^'^ -r view, '^^Tp'Z'.T'"^ 'o 
 """' «nd prafhce ""'Z'*'-':"'"' from o.he, O ' «• ■""' J'""- 
 "«o„vi„ccd „f 'L'°^ ""'"-Portan,. VVhile '[''"'' ''"J''''g- 
 
 f-»" .he g,;/ Z^^';:;- -der whicht-a f L,-^""'- f 
 throu^hf/iir .«„ "gs or laJvHtinn n/«o^ j "'" fo make 
 
 T""/ '*P'ic.; p ceo. o ""r'^P"""" of a'„r;.;"= " ""= 
 
 ■'"'y '" conicnd for ,|," f u """"""M. Vvf "nfi ^"^"■"^ 
 """s parts- anH , '"' ""« dflivcreH ,?"''" " ""r 
 
 •■' 'he W'">4"'„r,'he"ff''r""^ "'-1. CO ^cr' eVr'""' '" 
 Jefus to be onl I "■" gofpel. vVe accoi,r7,l ^ '° "a'k 
 
 -'''otit,.a„H Jdt „t«^.- -e publift J"4" ,;'^' P--.. 
 a'though we reckon f^ , ^'''^^fiard the U^a J^ ^^"^ ^»f»ie 
 
 "'ordinances <,:?,;: „';otL"^ 1" "o' »' bw ' h'eT' «^,"' 
 refpea, we ran nn t "'."" """rinp he wU '"«'"'?'"""'<'. 
 know from e^nerien ^' '''" »'"ch dwelleth ' ^1"' '""I "» 
 
 , ve^;:rf:£?--.oet;^^^^^^ 
 
 |ordi...^--«.heapo„o,tea,;^--- , 
 
 ^wh.re differences of? r '^""^'^ ""^fVives w h "'" ^^ 
 
 i«ertion. We /l mT'"'"^ "^'g'^t excite H.-fTr '"^ ''°^'^^7 
 
 i»n> who appi^rt ^^ ''' ^'"'"g ^o unite o.t:'t" '"' ^^«-P 
 
 put we think tha? """ '^' ^''^ ^'"us fo ^ ' ''"°"'"^ ^'^'^ '* 
 
36 
 
 &n<! to this field the providence of God has'led Us. In Ameri«ia 
 too we have ample fcope for exertion. If you approve our de. 
 figns, we (hall thankfully receive aflldance from you. We (hall 
 from time to time give you an account of our proceedings, and 
 we truft you will join with us in prayer to the great Head of the 
 church to crown our feeble attempts with his bledlng, fo far as 
 they are agreeable to his will. 
 
 *^* Donations or Suhfcriptions are received by the Pajlors of the 
 different Churches, — Alfo 3j/ Mr John Robertson, Mer~ 
 chanty Edinburgh^ Mr George Gibson, and Mr James 
 Ogilvie, Merchants, Leith. 
 
 Ar;=: 
 
 I , ■ ■ — 4- 
 
 ^A — . — *■ — --tti—^,— 
 
 PRINTED BY J. RITCHIE, EDINBURGH* 
 
 yv