^, 
 
 set. ^>^ 
 
 IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 ^Z- 
 
 
 
 1.0 
 
 1.1 
 
 LilU |25 
 
 lis ^^^ ^^^ 
 
 ■tt lii 12.2 
 
 u 
 
 
 6" 
 
 fliotographic 
 
 Sdaices 
 
 Corporation 
 
 '^.V^ 
 
 33 WISr MAIN STMIT 
 
 «ViBSTM,tw.V. US50 
 
 (7:6) S72-4S0U 
 
 '^ 
 

 CIKM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHM/ICIVIH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for IHistorical IVIicroreproductions / institut Canadian de microreproductions historiques 
 
Technical and Bibliographic Notas/Notas tachnlquas at bibliographiquas 
 
 Tha Instituta has attamptad to obtain tha bast 
 original copy availabia for filming. Faaturas of this 
 copy which may be bibllographically uniqua, 
 which may altar any of tha Imagas in tha 
 reproduction, or which may significantly change 
 tha usual method of filming, are checked below. 
 
 □ 
 
 D 
 
 D 
 
 D 
 D 
 
 D 
 
 D 
 
 Coloured covers/ 
 Couverture de couleur 
 
 I I Covers damaged/ 
 
 Couverture endommagia 
 
 Covers restored and/or laminated/ 
 Couverture restaurda at/ou pellicul6e 
 
 I I Cover title missing/ 
 
 Le titre de couverture manque 
 
 I I Coloured maps/ 
 
 Cartes g6ographiques en couleur 
 
 Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ 
 Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) 
 
 I I Coloured plates and/or illustrations/ 
 
 Planches et/ou illustrations en couleur 
 
 Bound with other material/ 
 Reii6 avec d'autres documents 
 
 Tight binding may cause shadow* or distortion 
 along interior margin/ 
 
 La re liure serrde peut causer de I'ombre ou de la 
 distortion le long de la marge int6rieure 
 
 Blank leaves added during restoration may 
 appear within the text. Whenever possible, these 
 have been omitted from filming/ 
 II se peut que certaines pages blanches ajout^as 
 lors d'une restauration apparaissent dans le texte, 
 mais, lorsque cela 6tait possible, ces pages n'ont 
 pas 6t6 filmdes. 
 
 Additional comments:/ 
 Commentaires suppl6mentairas: 
 
 L'Institut a microfilm^ le meilleur exemplaire 
 qu'il lui a 6t6 possible de se procurer. Les details 
 de cet exemplaire qui sont peut-Atre uniques du 
 point de vue bibliographique, qui peuvent modifier 
 une image reproduite, ou qui peuvent exiger une 
 modification dans la mithoda normala de filmage 
 sont indiquis ci-dessous. 
 
 □ Coloured pages/ 
 Pages de couleur 
 
 □ Pages damaged/ 
 Pages endommag^as 
 
 □ Pages restored and/or laminated/ 
 Pages restaurias et/ou pelliculdes 
 
 Pages discoloured, stained or foxed/ 
 Pages d6color6es, tachet6es ou piqu6es 
 
 □ Pages detached/ 
 Pages d6tach6es 
 
 0Showthrough/ 
 Transparence 
 
 n 
 
 Transparence 
 
 Quality of prir 
 
 Quality indgale de I'impression 
 
 Includes supplementary materii 
 Comprend du mat6r'el supplimentaire 
 
 I I Quality of print varies/ 
 
 I I Includes supplementary material/ 
 
 Only edition available/ 
 Seule Edition disponible 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been rafilmed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou partiellement 
 obscurcies par un feuillet d'errata. une pelure, 
 etc., ont 6X6 filmies A nouveau de faqon d 
 obtenir la meilleure image possible. 
 
 Th 
 to 
 
 Th 
 po 
 of 
 fllr 
 
 Ori 
 be 
 
 thi 
 sic 
 oti 
 firt 
 sio 
 or 
 
 Th 
 shj 
 TH 
 
 wr 
 
 Ml 
 dif 
 em 
 be, 
 rig 
 rec 
 ma 
 
 This item is filmed at thn reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est IWmi e.u taux de reduction indiqui ci-dessous. 
 
 
 10X 
 
 
 
 
 14X 
 
 
 
 
 1SX 
 
 
 
 
 22X 
 
 
 
 
 26X 
 
 
 
 
 30X 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 y 
 
 
 
 
 
 
 
 
 12X 
 
 
 
 
 16X 
 
 
 
 
 20X 
 
 
 
 
 24X 
 
 
 
 
 28X 
 
 
 
 m 
 
Th« copy filmad h«r« ha* b««n rsproducsd thanks 
 to tha ganaroaity of: 
 
 Library Division 
 
 Provincial Archives of British Coluntbia 
 
 L'axamplaira film* f ut raproduit grAca A la 
 gAnArosit* da: 
 
 Library Division 
 
 Provincial Archives of British Columbia 
 
 Th^o imagaa appaaring hara ara tha bast quality 
 posslbia considaring tha condition and lagibility 
 of tha original copy and in kaaping with tha 
 filming contract spacif Ications. 
 
 Laa imagaa suivantaa ont AtA raproduitas avac la 
 plus grand soln. compta tanu da la condition at 
 da la nattatA da l'axamplaira filrtiA. at mn 
 conformitA avac las conditions du contrat da 
 filmaga. 
 
 Original copias in printad papar covars ara filmad 
 baginning with tha front covar and anding on 
 tha last paf ^ with a printad or illustratad impras- 
 sion, or tha back covar whan appropriata. All 
 othar original copias ara filmad baginning on tha 
 first paga with a printad or illustratad impras- 
 sion, and anding on tha last paga with a printad 
 or illustratad imprassion. 
 
 Tha last racordad frama on aach microfiche 
 shall contain tha symbol ^•^' (moaning "CON- 
 TINUED"), or tha symbol V (moaning "END"). 
 whichavar applias. 
 
 Maps, platas, charts, ate, may ba filmad at 
 diffarant reduction ratios. Thosa too larga to be 
 entirely included in one exposure are filmed 
 beginning in the upper left hand corner, left to 
 right and top to bottom, as many frames as 
 required. The following diagrams illustrate the 
 method: 
 
 Laa axamplairas originaux dont la couvarture en 
 papier est ImprimAa sont filmAs en commenpant 
 par la premier plat at an tarminant soit par la 
 darniAra paga qui comporta une empreinte 
 d'Impression ou d'illustration. soit par la second 
 plat, salon le cas. Tous las autras exemplairas 
 originaux sont filmAs 9n commandant par la 
 pramiAre page qui comporte une empreinte 
 d'Impression ou d'illustration at en terminant par 
 la darniAre page qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 Un des symboles suivants apparaitra sur ia 
 darniAre image de cheque microfiche, selon le 
 cas: le symbols -^> signifie "A SUIVRE", le 
 symbols V signifie "FIN". 
 
 Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent Atre 
 filmAs A des taux de rAduction diffArents. 
 Lorsque le document est trop grand pour Atre 
 reproduit en un seul clichA. il est filmA A partir 
 de Tangle supArieur gauche, de gauche A droite, 
 et de haut an bas. en prenant le nombre 
 d'images nAcessaire. Las diagrammes suivants 
 illustrent la mAthode. 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 
u 
 
 
 ? 
 
 
 ;m'^' 
 
 p 
 
 
 
 
 
 such time, after the expiration of which no claim will be entertained. 
 
 (Enclosure). 
 From the Gazette of January 22, 1856. 
 
 The Lords Commissioners of the Admiralty having, by a Proclamation of the 
 7th March, 1850, offered— 
 
 1st. A reward of £20,000 to any party or parties who, in the judgment of the 
 Board of Admiralty, should discover and effectually relieve the crews of her Majesty's 
 ships Erebus and Terror ; and 
 
 2nd. The siun of £10,000 to any party or parties who, in the judgment of the 
 Board of Admiralty, should discover and effectually relieve any of the crews of her 
 Majesty's ships Erebus and Terror ; or should convey such intelligence as should 
 lead to the relief of such crews or any of them ; and 
 
 3rd. The sum of £10,000 to any party or parties who, in the judgment of the 
 Board of Admiralty, should, by virtue of his or their efforts, first succeed in ascer- / /<, u^r^„ ^ .i, 
 taining their fate — /i^-^^t,.-i't.,./,<A;^ 
 
 Hereby give notice that Dr. Rae having claimed to be entitled to the reward of ''"'V*'«.,./.:a)^.>v, -^.^ 
 £10,000, imder the terms of the third paragrapli of such Proclamation, they will pro- ''^'«-' -^ H^ '^ 
 ceed within three months from the date hereof to adjudicate on such claim; andl /- ,„^ ...^. .,, 
 that all such jiersons who, by virtue of such Proclamation, deem thei-r »lves entitled -'-.'.. •', >.^^4 /^ 
 to the whole or any part of the r' ward in question, must prefer their claims within M'^ .^^ ,^/ ,a^ / 
 
 CO, PaU Mall, April 12, 1856. ' ''/''- ^' f '^ -^J:. 
 My I OKDS, V' "^^ "y-^'-'^' 
 
 I have the honour of laying before your Lordships a copy of the notice published ''^-■>^'' n^^y /''^'l 
 by your orders in the GazHte of the 22nd of January last, and of soliciting your ''-^-" /./*.A;U-,/i'f 
 consideration of the motives which compel mn respectfully to enter a protest against /uy**~ju. 
 the early adjudication therein proposed. I should not have delayed until this late 
 moment the execution of an intention formed soon after the publication of the notice 
 and communicated many weeks since to Dr. Rae, but that I have been incapacJtati. ' 
 from wTiting by serious illness, from which I am indeed but partially recovered. 
 
 The grounds upon which I venture to appeal to you against the present adjudi- 
 cation of the reward are the following : — 
 
 1. Because it cannot truly be affirm(>(l of the crews of the Erebus and Terror 
 that their fate has been ascertained, and therefor') to adjudicate on suc.'h an assumj)- 
 tion seems to Ix? premature. 
 
 2. Bwause Dr. Rae has not by his eilbrts ascertained their fate. 
 
 3. Because it may yet happen that their fate will be positively and fully ascer- 
 tained, and if so, those who by their (efforts succeed in ascertaining it, will, sliould a 
 premature adjudication take j)laci', bo deprived of their legitimate rewrrd. 
 
 i. Because the adjudication, by allinuing that there is nothing more to be dis- 
 closed, opposes a check to any further efforts for ascertaining tlie late of the expe- 
 dition, and appears to ('ount(!rnet the humane intention of the House of Commons in 
 voting a large sum of money for that purpose. 
 
 I trust that in making some observations in explanation of these points, I shall 
 not fail in the respect due to your Lordships, and that you will accord me that in- 
 duli^enee which the subject and my own deep personal interest in it may appear to 
 claim. 
 
 1. It is not my intention, under the first of these iieads to throw doubt upon 
 the rejiorts brought h(mie by Dr. Bae, confirmed as they are, in some points, by the 
 indisputable relics procured IVom the l-jsipiimaux, but only to point out that they iu-e 
 convincing within certain limits only; and that much that has hitherto been con- 
 sidered as established, is only conjectural, and should lead to a suspension of judg- 
 ment, rather than to a hasty enunciation of it. 
 
 "'M' 
 
2 
 
 ♦ / 
 
 It is not proved, by any facts wc arc in possession of, that the party of white 
 men who arrived witli their large boat (the remains of which, with many articles be- 
 longing to it have been found) within the estuary of the Great Fish river, and who 
 are said to have perished there, were the only survivors of the crews of the Erebus 
 and Terror, and that no other remnant of the original ships' companies, amounting 
 to about 135 men, took a diflPerent route. 
 
 And even as to this (known) boat party, it has not been traced back to the ships 
 or to the wrecks from which it was cquipjjed ; nor have the ships been sought for at 
 all, though there is much reason to conclud(! from the nature of the objects brought 
 home by Dr. B-ae, and of others sf n by Mr. Anderson on Montreal Island and the 
 adjacent shore, that they had been pillaged by the Esquimaux and were not far 
 distant. What secrets may be hidden within those wrecked or stranded ships we 
 know not — what may be buried in the graves of our unhappy coimtrymen or in 
 caches not yet discovered wc have yet to loam. The bodies and the graves which we 
 were told of have not been found ; the books (journals) said to be in the hands of 
 the Esquimaux have not been recovered, and thus left in ignorance and darkness 
 Avith so little obtained and so much yet to learn, can it be said and is it fitting to 
 pronounce that the fate of the expedition is ascertained ? 
 
 That your Lordships did not consider that this question was resolved by Dr. 
 Rae's reports at the close of 1854, and by the relics which to a certain extent authen- 
 ticated them, is shewn by your own proceedings Avhen that tragic intelligence 
 arrived, for it was immediately decided that steps must be taken to verify the truth 
 of these reports which could not be accepted as conclusive, and that further intelli- 
 gence must be sought for. There Avas but one feeling in the country on this sad 
 occasion. No amount of expense Avould have been grudged to make a final expe- 
 dition of search complete, for it was felt that after six long years of failure and dis- 
 appointment, the clue Avhich we had asked and prayed for Avas now in our hands, 
 and that England's honour and credit M'cre concerned in holding it fast and following 
 it up till it led to the solution of the mystery. 
 
 My Lords, I shrink from recalling the pain and woful disappointment I felt, and 
 which many others felt with me, when the response to this generous excitement in 
 the public mind, and the sole result of your deliberations, was no more than a birch 
 bark canoe expedition down the Great Fish River, confided to the Hudson Bay 
 Company, but unsustained by any naval resources. In vain was it pleaded that a 
 vessel might be sent to co-operate with this river party, who, if they ever reached the 
 sea, could not venture to embark upon it in their frail canoes ; and, if this were 
 not granted, that at least a naval officer might accompany and direct the expedition, 
 since it was well known that the Hudson's Bay Company, ^vitli all their zeal to ac- 
 complish the objects required of them in the most elFectuai manner, would not be 
 able to supply to it an oflicer competent to make the indispensable observations 
 for latitude and longitude. To the credit of Dr. Ilae and of the Hudson's Bay Com- 
 pany's officers about to be employed, I may observe that be made a similar recom- 
 mendation, being persuaded that those bi-avc and right minded servants of the 
 company would not hesitate to place themselves under the leadership of an officer in 
 Her Majesty's Navy, provided he Mere one already tried and distinguished in 
 Arctic service. To add to the original deficiencies of this over-land or river expedition, 
 it failed to secure an interpreter, so that all the information it has brought back from 
 the Esquimaux, and that derived chiefly Irom a few women, Mas transmitted only 
 by signs. 
 
 Every praise is due to the exertions of the tM'O zealous officers, who, under all 
 these disadvantages, Avere able to accomplish anything : but it is scarcely to be 
 Avondered at if, after a rapid survey of 9 days only, aa itliin a very limited district, 
 Avhich did not extend even to King William Island M'hore our fugitive countrymen 
 Avere first seen, they Avere compelled by the state of the damaged boats hastily to 
 return, and have thrown no ncAV light upon the history of those A\hose fate they 
 Avent to ascertain. Mr. Anderson has been able to confirm the evidences of a large 
 party from the Erebus and Terror having arrived from the sea within the estuary of 
 the Great Fish lliver; but his negative testimony on other matters, such as the 
 l)odies and the graves Avhieh were not to be found, tends rather to thi-ow doubt upon 
 than to confirm them. 
 
 J- 
 
 i 
 
~l 
 
 ■4 
 
 » 
 
 I may hero, perhaps, he allowed to add, without prejudice to tfiat excellent 
 servant of the Hudson Bay Company, Mr. Anderson, that /le is so I'ar from con- 
 sidering the fate of the expedition has heen fully ascertained hy the results of liis 
 late survey, or that there is nothing more to he done, that he has felt it to he 
 .1 duty to express to me sinv.o his return, as ho had done before he started, 
 his decided opinion that a vessel should he ent out to the vicinity of King William's 
 Land to pursue the search. With about tw(Viity men, well armed, and two interpreters, 
 he considers that two parties might he despatclu!d from it to explore the east and 
 west sides of Victoria Strait, as well as the lower part of Regent Inlet, his own 
 opinion being that the wrecks of the vessels are to be found in Victoria Strait, on the 
 west coast of Boothia, between Bellot Strait and King William's Land. On the 15th 
 of Septend)er last, Mr. A. writes to me, that he had himself made prepr.i-ations for a 
 second season of search ; but, 1 presume that, having no instructions on this head, 
 they have not been turned to any account. It is evident he considers, that the Esqui- 
 maux tribes on the shores of the strait hold the secret we arc in search of, and that 
 something more t!ian a flying visit of a few days must bo elfectcd, before their, 
 perhaps guilty, fears can be allayed, and their confidence won. 
 
 The view I have thus ventured to submit, that there is much more conclusive 
 evidence to be yet obtained as to the fate of the expedition, and that the means of 
 obtaining it have not been used, but are within our reach, is not confined to myself 
 alone, in which case I might, notwithstanding my deep personal interest in the 
 matter, lujsitatc to advance it. It would be in my power to adduce the most positive 
 cvidimce that the sentiments and views I have taken tlie liberty ot expressing, are 
 shared by some of the higliest authorities to whom your Lordships have been 
 aecustomc'd to refer in Arctic matters, as also by those brave and oxpc^ricneed officers 
 Avho have most distinguished themselves in Arctic service ; and I would eiitreat of 
 you, ])efore you place an extinguisher upon the light whicii has arisen in that dark 
 corner of the earth, whither we have been directed as by tlie finger of God, that you 
 will, as you ha .e don(! before, call together those Ai'ctic officers, and obtain their 
 individual and collective judgment in this emergency. 
 
 2. It seems almost superfluous to observe, if the fate of the crews of the Erebus 
 and T; rror has not been ascertained, that Dr. llae has not succeeded in ascertaining 
 it. And thus I might be spared the ungrateful task of considering whether or not he 
 made the elforts implied in your Lordsliips' proclamation as a condition of reward, 
 were it not that, by passing over this clause, I seem to admit an assumption that 
 endangers the main truth I wish to establish. It is with great reluctance that I 
 fiiul myself obliged to contest Dr. Rae's claim to having, by virtue of his efforts, 
 ascertained the fate of my husband and his com[)anious, for we are indebted to 
 him (short of this), for such valuable information, supported by such tangible proofs 
 of a few facts, as might have enabled us, had ampler means been employed, to set 
 the question at rest, and as enables us still to do so. Had Dr. Rae verified some of 
 the reports he received at second or third hand from the Esquimaux, by personal in- 
 vestigation, and made use of the facts thus attained to gel at further truths, or even, 
 had lie hastened home with no other object than to provoke the organisation of a 
 much moi'e complete and effective search than any he could himself accomplish on 
 the spot, his claims would bear a dilferent aspect. But he did not go out of his way 
 to test the startling facts communicated to him, and he returned home, as he ex- 
 pressly tells your Loi-dships in his official letter, to stop further expeditions (in other 
 parts) — a praiseworthy object, perhaps, but one widely different from that for which 
 the reward was offered. It is but due, however, to Dr. Ilac, to add that, w hen the 
 Eish River Expedition was resolved upon, he gav(! his ready advice for its organisa- 
 tion, though he declined the conmiand of it, which was proposed to him. He also 
 declares himself favourable at this moment, to farther search, were it only, as lie 
 has assured m(>, to secure for his statements that conlh-ination which he anticipates. 
 IMuch more gladly would I plead, did I not feel that it is beyond my province, that 
 Dr. Rjuj should receive an adequate reward for his late and former services, than op- 
 pose his right to that which is put forth in the tliii'd clause of the Gazelle notice, to 
 which it appears to me he has not made good his title. 
 
 3. For the sake of those who may yet advance a stronger claim to it, I am again 
 compelled respectfully to protest against the premature adjudication contemplated in 
 
the Gazette notice. When in tli(! oarly part of the Session of 18dl), the House of 
 Commons unanimously voted £20,000 for the encouragement of private enterprise 
 and of private entcu'prise alone, in the search of the lost ohjects of national solicitude, 
 they placed no resti-ietions as to the period during which the reward was to be held 
 out. It could never have been contemplated that whih; the community was divided 
 in opinion as to the evidence of facts, and while a great majority of those best 
 informed on the subject and others the most deeply interested iu it, were dissatisfied 
 with that cv idcnce, and demanded bc^tter, an arbitrary edict such as that involved 
 in the premature adjudication of the reward, should, in favour of any one candidate 
 of doubtful pretensions, shut out all future ones. I would fain submit to your 
 Lordships that so long as private funds are embarked in the same cause, and that 
 active measures are in progress or in contemplation, to clear up the mystery as to 
 the fate of the crews of the Erebuc* and Terror, it would bo unjust to place an 
 arbitrary limit to the operation of an act designed expressly for that object, and so 
 proclaimed at the tune, " Uy Her IMajesty's Government." 
 
 And here I feel compelled to state that, though it is my humble hope and 
 fervent prayer that the Government of my country will themselves complete the 
 work they have begun, and not leave it to a weak and helpless woman to attempt the? 
 doing that imi)erfectly which they themselves can do so easily and well, yet, if need 
 be, such is my painful resolve, God helping me. 
 
 In the name then d" those brave men who will devote themselves to this labour 
 of love and duty, I feci called upon to claim that they should not be shut out, by a 
 premature adjudication, from the reward which may become their due. It may yet 
 fall to their lot to ascertain all, or much of what we ivant to know, and to bring back 
 some journal, or some precious fragment, otherwise lost to us for ever. 
 
 Should these last of the explorers accomplish any of these things, will you ignore 
 their services and claims, because, in the spring of 1850, you had deemed that the 
 fate of the expedition was ascertained, and luul given away the reward ? I have n, 
 right to use this argument, thougii in carrying it into its consequences I feel it may 
 be doing injustice to your Lordships, as well as to the devoted volunteers who will 
 undertake what they have to do iu a higher spirit than any hope of pecuniary 
 recompense can put into them. 
 
 But I may illustrate the argument by a more inmiediate example — that of the 
 zealous and enterprising ("aptain Penny. It may not be known to your Lordships 
 that Captain Penny, before his departure from England last year, in command of two 
 A\'haling ships, informed me that the reports brought home by Dr. Rae i-emindcd him 
 of some vague rumours of a fight between whites and Esquimaux, which had reached 
 him in Northumberland Sound the preceding season, from a great distance, travelling 
 through successive tribes of natives. And Ca])tain Penny addt^d, that in spite of all 
 the dilficulties he foresaw in the execution of his project, it was his intention to 
 engage some of the most intelligent and trustworthy natives, domesticated at his 
 Avhaling station, to trace back these rumours to their source, whether that source 
 were the catastrophe at the Great Eish lliver, or any other which may have overtaken 
 a sei)arate portion of the crews of the Erebus and Terror, in some other locality. 
 Now, tliough I have no gr<'at liojxi (considering the distance to be traversed and 
 other obstacles), that much success will attend Captain Penny's laudable efforts, and 
 am sure that no thought of qualiyiug hiuistnf for the Government reward entered 
 into his speculations, yet, w^ould it be fair to adjudicate that reward at this moment, 
 in the face of such a fact ? 
 
 I have spoken reluctantly of a private expedition, at my own cost, which, in 
 despitir of your Lordships completing the work you have begun, and not till then, 
 1 may be forced to undertake. And it may not be suiK'rtluous, though I trust it is 
 so, that I should state; I can have no pi'rsonal interest in desiring that the adjuili- 
 cation of the reward sliould be delayed till the result of that expedition or of any 
 other be known. Even in the event of the ro\\ ard being adjudged in whole or in part 
 to those engaged in my private ex])edition, this could in no degree relieve me from 
 any portion of my own pecuniary obligations to them, or from any expenditure wliat- 
 evi-r. ^[y funds since the settlement of my late husband's affairs, are ecjual to the 
 ample equipment of the Isabel schooner, wliieh is now lying iu dock, waiting, at a 
 ousidfT.ibii' cuiTint expense to nie, her possible destination ; and unless these my 
 
 , 
 
J 
 
 § 
 
 indcpondont funds should become exhausted, which I do not foresee, I shall not even 
 ask your Lordships for the ordinary pension of a roiir-adniiral's uidow, to wiiich I 
 presume I am entitled. My request to your Lordships will he limited to such assist- 
 ance as is entirely independent of inoney, and indeed, to such as I have been assured, 
 on the hi<>;hest authority, Avill not he denied. 
 
 4. And this leads mc to add, as my hist gi'ound for remonstrating aj^ainst tho 
 immediate decision which Dr. llae's claims have given you occasion to announce, that 
 its greatest evil, and that of which I should have tlumiost reason to complain, would 
 he the discouragement it gives to many a noble-minded nu»n, who, in volunteering for 
 this service, d'.^sires to do so with tlu; conlideuct! that he has your Lordships' appro- 
 bation as well as permission. Your pn^stmt adjudication would bo to tell the public 
 and the navy in particular that, in your Lordships' opinion, all has been done that 
 can or need be done ; that there is nothing more to learn or nothing worth knowing, 
 or nothing conunensurato with the cost and risk incurred (little as that cost and risk 
 would be) to obtain it ; and it is to brand with infatuation and obstinacy tho feelings 
 and convictions that prompt a different course. ]{ut if indeed the object of so many 
 years' labour and anxiety spent, but not wasted, in wrong directions, is to be aban- 
 doned at the very momc^nt when we know where and how to grasp it — if that which 
 has hitherto be(!n a nation's duty, bo now dwindled to a private concern — at least let 
 rae entreat that you Avill not strive to stifle those last private elforts by any act of 
 yours. 
 
 Permit me to add one concluding observation : — 
 
 It may be surmised that, at the present moment, I have a new incentive to 
 fartlier search, inasmuch as justice has hitherto been withheld from my husband and 
 his companions as the tirst discoverers of a north-west passage, and withheld on the 
 ground that future investigation was necessary, in order to determine the extent to 
 which it might be found that they had carried those discoveries to which they had 
 sacrificed their lives. 
 
 Such was the barren, though kindly-expressed result of an appeal, which, believing 
 my motives must be above suspicion, I took courage to make to a Select Commi'^teo 
 of the House of Commons, appointed to incpaire into the claims of Sir llobert Maclure 
 to reward, when I found that the right of n\y husband's expedition— not to reward, 
 hut — to the distinction of prior discovery was ignored, or not understood, or forgotten. 
 And yet one would have sujjposed that the full examination of any conflicting claims 
 lay at the very root of a just judgment, and that those wiio could not plead their own 
 cause because their voices were hushed i"^|^ grave, would have found an advocate 
 in every man in that assembly, as they difpi gratefully acknowledge, in some. 
 
 But this painful remembrance does not enter, or enters but little into the feelings 
 which ]rompt my efforts tor farther search, which I should not desire the less, even 
 did I aiiticipate that its consequences might be to dissipate the convictions I now 
 have, inst<'ad of to confirm them. Nor, perhaps, should I have touched upon this 
 subject at all, except as leading me with less appearance of presumption to express 
 my o[)inion, thi'.t it is due to a set of men \\\\o have solved the problem of centuries 
 by the sacrifice of their lives and in the very act of dying, that their remains should 
 be sought for in the place where they perished, and that, as they assuredly devised 
 some means of preserving from destruction the last words they dictated to those they 
 loved and the records of their five long years of adventure and suffering, the recovery 
 of these precious documents should be the aim of persevering exertion and held out 
 as a fitting object for reward. 
 
 The best tribute that could be paid to the first and only martyrs to the great 
 Arctic discoveries of the present century, would be a national and final expedition for 
 this holy purpose. The objections against a useless repetition of the attem2)t will be 
 imanswerable, when once an adequate effort for the attainment of these oJrjects has 
 been made in vain ; and then may England feel that she is relieved of her responsi- 
 bilities, and can close with honour one of the noblest episodes in her naval history. 
 
 I have trespassed long on your Lordships' patience, for which I beg to apologise, 
 while renewing my respectful protest against the impending adjudication of the 
 re^vard, and my earnest request that it n;ay be delayed till such time as the result of 
 the last expedition be known. 
 
 I have, &c., &c., 
 
 Jane Frankltn. 
 to 'cue lokds commissionkus 
 of the aumikai/j'v. 
 
MHU 
 
 I'-i., 
 
 '^JS'^^- 
 
 rr. 
 fe- 
 te 
 
 •> : 
 
 Mia»'>-^>i' 
 
 f>j^;^Mb;>>;"^^^-^-^ 
 
 ^v.■'!>I '«. .,■.- 
 
 ■Jm (} ; 
 
 i . ./ . 1 
 
 * 
 
 V 5- . . ' 
 
 
 •-' •'y' v ■ 
 
 • • - ' ' 
 
 l'>,JivU.., il 
 
 ' 
 
 1 r,; i,r(.;,' 
 
 
 ot I ■; '?•• • ■ 
 
 ' ■- .'.'"* 
 
 '■•;I V'*U''''- 
 
 • 
 
 V!'!i ra; =l...r . 
 
 
 
 ■•■ 1 -.f 
 
 V-TTi»., 
 
 . . . ■ 
 
 
 1%^ 
 
 Ml 
 
 ,<*..{. 
 
 
 
 (> rin 71) 
 * ' r.' 
 
 
 . - ' X 
 
 
 i 
 
Extract of a letter from Dr. Kane to Mr. Orinnell. 
 
 My dear rillEND, 
 
 I write with my liourt full of my sulycct to say that I have boon studying 
 critically the question of tiie misslii<^ vessels, and the more my judgment matures 
 the facts, the more I incline to the views taken by Oshorn in his remarkable letter. 
 I have sympathies with him, which convinces me that he is a rare union oi tin; 
 gentleman and the conscientious man. 
 
 In my opinion the vessels caimot have been suddenly destroyed, or at least, so 
 destroyed that provisions and stores could not have been established in a safe and 
 commodious dep6t. "With this view, wiiich all my experience in ice sustains, comiis 
 the collateral question as to the safety of the documents of the expedition, lint tliis 
 my friend, is not all, — I am really in doubt as to the preservation of human life. I 
 well know how glad I would have been, had my duties to others permitted me, to 
 have taken refuge among the Esquimaux of Smith's Strait and Etali Hay. Strang<? 
 as it may seem to you, we regarded the coarse life of these people with eyes of envy, 
 and did not doubt but that we could have lived in comfort upon their resources. It 
 required all my powers, moral and physical, to prevent my men from deserting to the 
 Walrus Settlements, and it was my ttnal intention, to have taken to Esquimaux life, 
 had Providence not carried us through in our hazardous escape. 
 
 Now, if the natives reached the seat of the missing ships of Franklin, and tluu'e 
 became possessed, by pilfer or by barter, of the articles sent home by llae and 
 Anderson, this very fact would exjjlain the ability of some of the party to sustain 
 life among them. If, on the other hand, tiie natives have never reached tiie ships or 
 the seat of their stores, and the relics were obtained from the descending boat, then 
 the central stores or ships iwo unmolested, and some may have been able by th(;se 
 and the iiunt even yet to sustain life. All my men and ofTicers agree with nu; that 
 even in the desert ot Kensala(!r Rny we could have descended to the hunting seats, 
 and sustained life by our guns, or the craft of the natives. Sad, and perhaps useless, 
 as is this reilection, I give it to you as the first conscientious outpouring of my 
 opinions. 
 
 Now for the question as to the probable position of the lost ships, or their remains. 
 Tills question is no longer a vague one. The lines of retreat by boat, as determined 
 by llae and Anderson, when eombhied Avith the information of Collinson at Gates- 
 head Island, in 1802 ; Osborn, AV'inniat, and Ommanney, in 1851 ; and Ross and 
 Kennedy on tlie North Somerset coasts, seem to point to a narrow and circumscribed 
 area, within which must be the missing vessels or their remains. The thing to !i 
 practical mind is not to be mistaken. How else came a party from the northwavd 
 at ^lontreal Island? Whence else could they have issued ? Their locality is abso- 
 lutely surrounded by searchers, yet, by some inscrutable fatality, the scene of the 
 tragedy has never been reached. 
 
 As to the direct question of how to reach and examine this nnsearchcd centre, 
 I am more in doubt. Peel's Sound is unknown to our actual observation, south of 
 Bellot Strait. Of llae's incomi)rehensible journey to Cape Porter, I can learn nothing 
 beyond his report ; and of the iee around King "William Land, nothing is really 
 known. I have written to Osborn for his opinions. I fear that he cannot add to 
 my facts. 
 
 By dogs — the great blessing of arctic travel— this whole area could be scoured ; 
 and we must remember that llae had these animals at Repulse Bay, and, I)iit for his 
 return, could, in a single month, liavo cleared up the mystery. 
 
 Prom the probable point attainable by a steamer through Peel Sound to 
 
 seat of Captain CoUinson's fartiiest 
 would intervene ! * * 
 
 m 
 
 lat. 
 
 70°, not 
 
 » 
 
 the 
 more than 175 miles of travel 
 
 With true regard. 
 
 Your friend, 
 
 E. K. Kane.