,.^... 
 
 
 IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 ■ 50 ^^^ HW^^ 
 
 ■^ ^ 12.2 
 «* 14^ 111112.0 
 
 lim 
 
 IL25 IIIIII.4 111.6 
 
 V] 
 
 vl 
 
 7 
 
 
 
 7 
 
 /S^ 
 
 Photographic 
 
 Sciences 
 
 Corporation 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, N.Y. 14580 
 
 (716) 872-4503 
 
CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHM/ICMH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for Historical Microreproductions /Institut Canadian de microreproductions historiques 
 
Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiques 
 
 The Institute has attempted to obtain the best 
 original copy available for filming. Features of this 
 copy which may be bibliographically unique, 
 which may alter any of the images in the 
 reproduction, or which may significantly change 
 the usual method of filming, are checked below. 
 
 L'Institut a microfilm^ le meilleur exemplaire 
 qu'il lui a 6t6 possible de se procurer. Les details 
 de cet exemplaire qui sont peut-Atre uniques du 
 point de vue bibliographique, qui peuvent modifier 
 une image reproduite, ou qui peuvent exiger une 
 modification dans la mithode normale de filmage 
 sont indiqute ci-dessous. 
 
 D 
 D 
 D 
 D 
 D 
 D 
 D 
 D 
 D 
 
 D 
 
 Coloured covers/ 
 Couverture de couleur 
 
 Covers damaged/ 
 Couverture endommagie 
 
 Covers restored and/or laminated/ 
 Couverture restaur^e et/ou pelliculde 
 
 Cover title missing/ 
 
 Le titre de couverture manque 
 
 Coloured maps/ 
 
 Cartes g6ographiques en couleur' 
 
 Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ 
 Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) 
 
 Coloured plates and/or illustrations/ 
 Planches et/ou illustrations en couleur 
 
 Bound with other material/ 
 Reli6 avec d'autres documents 
 
 Tight binding may cause shadows or distortion 
 along interior margin/ 
 
 La re liure serr6e peut causer de I'ombre ou de la 
 distortion le long de la marge intirieure 
 
 Blank leaves added during restoration may 
 appear within the text. Whenever possible, these 
 have been omitted from filming/ 
 II se peut que certaines pages blanches ajouties 
 lors d'une restauration apparaissent dans le texte, 
 mais, iorsque cela 6tait possible, ^ces pages n'ont 
 pas M filmies. 
 
 D 
 
 Coloured pages/ 
 Pages de couleur 
 
 ry( 
 
 I — Images damaged/ 
 Li^i Pages endommagies 
 
 D 
 D 
 
 Pages restored and/or laminated/ 
 Pages restaurdes et/ou pelliculdes 
 
 Pages discoloured, stained or foxed/ 
 Pages ddcolordes, tachetdes ou piqudes 
 
 Pages detached/ 
 Pages d6tach6es 
 
 rnxShowthrough/ 
 L~J Transparence 
 
 I I Quality of print varies/ 
 
 Quality indgale de i'impression 
 
 Includes supplementary material/ 
 Comprend du materiel suppi^mentaire 
 
 D 
 
 D 
 
 Only edition available/ 
 Seule Edition disponible 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been refilmed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou partiellement 
 obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, 
 etc., ont M fiim^es 6 nouveau de fa^on d 
 obtenir la meiileure image possible. 
 
 Additional comments:/ 
 Commentaires suppl^mentaires; 
 
 Wrinkled pages may film slightly out of focus. 
 
 This item is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est fiimi au taux de reduction indiqui ci-dessous. 
 
 10X 
 
 
 
 
 14X 
 
 
 
 
 18X 
 
 
 
 
 22X 
 
 
 
 
 26X 
 
 
 
 
 30X 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 J 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 12X 
 
 16X 
 
 20X 
 
 24X 
 
 28X 
 
 32X 
 
i 
 
 itails 
 I du 
 odifier 
 ' une 
 mage 
 
 The copy filmed hero he* boon reproduced thenke 
 to the gonoroeity of: 
 
 Dougles Librery 
 Queen's University 
 
 The imeges eppeering here ere the best quslity 
 possible considering the condition end legibility 
 of the originei copy end in Iceeping with the 
 filming contrect specificetions. 
 
 Originei copies in printed peper covers ere filmed 
 beginning with the front cover end ending on 
 the lest pege with e printed or illustreted impres- 
 sion, or the beck cover when eppropriote. All 
 other originei copies ore filmed beginning on the 
 first pege with s printed or illustreted impres- 
 sion, end ending on the lest pege with s printed 
 or illustreted impression. 
 
 The lest recorded freme on esch microfiche 
 shall contain the symbol — ► (meaning "CON- 
 TINUED"), or the symbol V (meening "END"), 
 whichever eppiies. 
 
 Maps, plates, charts, etc., mey be filmed et 
 different reduction ratios. Those too large to be 
 entirely included in one exposure ere filmed 
 beginning in the upper left hend corner, left to 
 right and top to bottom, as many frames as 
 required. The following diagrams illustrate the 
 method: 
 
 L'exemplaire film* fut reproduit grAce A la 
 g*n«rosltA do: 
 
 Douglas Library 
 Queen's University 
 
 Los imeges suiventes ont At* reproduites avec le 
 plus grend soin, compte tenu de le condition et 
 do le nettet* de I'exempleire film*, et en 
 conformit* ovec les conditions du contrat de 
 filmege. 
 
 Les exempleires origineux dont le couverture en 
 papier est ImprimAe sent film«s en commen9ant 
 per le premier plat et en terminent soit par la 
 derni*re pege qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'lllustrstion, soit par le second 
 plot, selon le cos. Tous les sutres exempleires 
 origineux sont filmte en commen9ent par la 
 premlAre pege qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration et en terminent par 
 la dernlAre pege qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 Un des symboles suivants apparaitra sur la 
 dernidre imege de cheque microfiche, selon le 
 cos: le symbols — »> signifie "A SUIVRE", le 
 symbols V signifie "FIN". 
 
 Les cartes, pisnches, tableaux, etc., peuvent Atre 
 filmte * des tsux de reduction diff*rents. 
 Lorsque le document est trop grand pour Atre 
 reproduit en un seul ciichA, il est film* * psrtir 
 de i'angle sup*rieur gauche, de gauche * droite, 
 et de heut en bas, en prenant le nombre 
 d'images n*cessaire. Les diagrammes suivants 
 lllustrent le m*thode. 
 
 rrata 
 o 
 
 lelure, 
 1 d 
 
 H 
 
 32X 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
s.*la»i« **!.«*•< 
 
 s^afi'!^ 
 
 Ik 
 
1^' 
 
 
 ' !•■. 
 J' 
 
 '■'■ '^,■i^ 
 
 M 
 
 «■. ■■;*- 
 
 V. . ^ 
 
 
 '1' 
 
 ( I 
 
 i|^'; 
 
 L O R E T T E. 
 
 THE 
 
 HISTORY OF LOUIfc^., 
 
 DAIJGHTER OP A 
 
 CANADIAN NUN 
 
 H- 
 
 ■Vi:- : t,.W:'«. 
 
 EXHIBITING THE 
 
 INTERIOR 
 
 OF 
 
 FEMALE CONVENTS. 
 
 Where is she, whose looks were love and gladness? 
 — Love and !:i,ladness I no Icngi-r see ! 
 She is gone ; -^nd since t!iat hour of sadness, 
 Nature seems her sepulchre to me. 
 
 Montgomery. 
 
 NEW YORK : ,- ' 
 
 PRINTED AND PUBLIsnEI) BY WM. A. MBRCEIN, 
 
 240 Pearl street, co-nifr of Burling-Slip. 
 
 isssl* 
 
 •. ■'•^ 
 
 I ■ *'."if: , 
 
.PSMP. B9Si-^ iBB 
 
 ■' -?iil>-:*'- 
 
 i 
 
 .*;*" 
 
 If* ■ 
 
 ': W 
 
 
 ■■ ^ 
 
 Iv. 
 
 / '. . V ' l> > 
 
 :-3i ; ^? 
 
 Entered by Rowland Bourne, aostfrding to the Act of Congress in 
 the year 1833, in the Clerk's Office of the District Court, of the 
 Southern District of New York. 
 
 i* ■ ■ 
 
 
 // 
 
 m 
 
 
 ] \ 
 
 '.,: ■■•! T'V^^/: 
 
 i i 
 
 ■•.:'??i 
 
 
 .■' .',>' ■' ■- ; ', "rur'. .• 
 
 -!»',■ 
 
 -i?' 
 
 ,.*i:-l- 
 
 ■"■■•M 
 
# 
 
 
 -.*' 
 
 ARTHUITTAPPAN: 
 
 TBH tOLVUB IS XNSCBIBBD, AS A 
 
 TRIBUTE OF RESPECT, 
 
 I-, ^' >' .. 
 
 FOR HIS 0HRI8TIAN FHILANTHBOFY AND ZBAL, 
 
 IS ID 
 
 the 
 
 
 ON BSHALF OF THB 
 
 "BLIND AND WRETCHED.' 
 
 i'-. 
 
 ij- 1 1 
 
 New York, 
 
 
 S* M March, 1833. 
 
 f 
 
 ^9 w 
 
 , r 
 
 liO- 
 
 
 ^^^R ^H^ 
 
 .1 
 
 ^t« 
 
 ...«. 
 
 .■if'--- 
 
 , ( ' 
 
 '* 
 
 , / 
 
 "• 1 . «■! 
 
 
 # 
 
 M.J 
 
 % 
 
V. 
 
 "««;■ 
 
 •W' 
 
 «.■■< 
 
 ^ifl^.i..,*!;}(;r;i^»?i u''^i 
 
 1 1 
 
 ' -* 
 
 ^ 
 
 ,.1 " ■ 
 
 ^ 
 
 \i 
 
 ■■r 
 
 i».; 
 
U4 1 
 
 ^'INTRODUCTORY LETTER. 
 
 •tt*. ' 
 
 
 "Pq * * ♦ * 
 
 Some yeara ag:o, my friend, I made a tour in Canada ; 
 ^nd was introduced to a gentleman whose extensive know- 
 ledge of the local scenery of that Province, and of the 
 most influential persons in society, greatly facilitated my pur- 
 iuits, and enlarged my information. He accompanied me to 
 Montmorepci, Lorette, and Lake Charles. On our return, as 
 we sauntered around the mill at the Indian village, admiring 
 ihe picturesque beauties of the rapids in the stream.—" This 
 place, said Oiganu ; is associated with very affecting oc- 
 currences." " What were they ?" was my inquiry. <<^ 
 
 ', 
 
 He paused, as if perplexed at the consciousnt::£ i f an im- 
 prudent disclosure ; and upon my repeating the question, he 
 merely added,—" The tale is too long for our present hear- 
 ing, and must not now be told." 
 
 On a subsequent visit to Quebec, a large party proposed 
 the same excursion, again to enjoy a sail upon the Lake. 
 Diganu took his seat in my caleche. We halted at the Inr 
 dian village on our return ; and having crossed the bridge, 
 we arrived at the spot where the dell is viewed in all its strik- 
 ing varieties. After surveying the river and its banks with 
 "-■:/■-:: 1 ^ "'■'': 
 
 , ^S., 
 
I- 
 
 u . 
 
 much MBotkm ; my aged companioii remarked.—'* I intima* 
 ted to yoo two years ago, the intense .interest which 1 feel 
 in beholding this scene.* 
 
 t» 
 
 " Yes— I replied, and my curiosity was awakened by 
 your intimation. Often at a long distance have I remember* 
 ed Lorette, and have been sadly tantalized with your re- 
 serve.** 
 
 '* The expression of my feelings then, in a measure, was 
 involuntary— he answered— but the causes of my silence will 
 soon cease to eiist, ko that before you leave Montreal, you shall 
 possess the whole story. It is not probable, he added— after 
 our separation for this season, that we shall ever meet again 
 on earth. My age precludes the possibility of my long con* 
 tinuance in this world ; and a^ you do not expect to be in 
 Canada until a distant period shall have arrived— I will 
 confide to you the circumstances to which 1 alludedj with 
 other details of human life, which I have met with during 
 my terrestrial pilgrimage." 
 
 Prior to my departure ; Diganu presented me a large sealed 
 packet. " This parcel, said he, contains the record of some 
 past events and characters. It is not tu be opened until you 
 have been apprised of my decease. After that event, the 
 narratives are subject to your disposal." 
 
 My friend's painful anticipation was realized. We met ho 
 
 Nmore. During the last spring, when I was looking forward 
 
 to the pleasure that I should experience in a renewal of social 
 
 intercourse with the veteran ; after the lapse of a longer time . 
 
 \i 
 
 t 
 
 
vu 
 
 than usufti, from the reception of his final epistolary remem* 
 brancer{ I was informed of bis peaceful departure firom 
 earth; and of the testamentary bequest by which he had 
 m^l^ested his cegard for his distant acquaintance. „_. 
 
 The packet was immediately unfolded ; and the contents 
 
 appeared so interesting and instructive, that it was decided, 
 
 others bliould peruse the delineations it comprised. A note 
 
 was inclosed which thus explained the Writer's views and 
 
 designs. , . i'v.4 
 
 " ■;. r ■ . ';•-•• "Tt-u a^'.yv , ■ 
 
 "You will perceive, my beloved friend, that these sheet* ^^ 
 have been written at very distant intervals. They contain 
 notices of persons and things characteristic of Canadian 
 society. The names of all the parties are changed. Al' 
 though the actors have disappeared and the curtain has drop> 
 ped upon their part of the tragic drama, yet as the narrator 
 would surely be known, 1 have imposed the seal of secrecy, 
 until it will be of no importance to me^hat use is made of 
 these documents. I consign the manuscripts to you now, in 
 preference to leaving them among my papers ; as in that 
 case, they might never have been seen by you ; for it is 
 most probable, that those persons who must necessarily act 
 under my last will, would destroy memorials which record 
 facts, that no man in Canada woijld dare to publish. When 
 you peruse hese biographical narratives, you will be re- 
 minded of Lorette ; and of your ' 
 
 Faithful and affectionate 
 
 Wi*ii. 
 
 *»VJ 
 
 Cape Diamond, i 
 fOth September, 1836. $ 
 
 DIGANU." 
 
 *> 
 
 iftS. 
 
 ' f .•— * 
 
 =««»«»«*'"*•*•"■« 
 
'V 
 
 viu 
 
 W 
 
 The manuscripts thus confided to my perusal were mani* 
 festly written when the occurrences were vividly impressed 
 upon the memory. Many remarks and circumstances have 
 been omitted. They betrayed a little of the old gentle- 
 man's garrulity, and were sometimes irrelevant, or too caustic 
 and severe With the exception of the commencement, the 
 documents have been transponed, so as to adapt them for a 
 continuous history. ' ' ' 
 
 '^.^iPij 
 
 No stranger can visit Canada without an awakened and 
 deep interest and an acute American observer of life and 
 manners naturally inquires into the causes oi' those varied 
 novelties which attract his notice. The peculiar characteris* 
 tics of society thfie elude a slight regard ; and to compre- 
 hend the state of religious principles, the tune uf domestic 
 morals, the mental vassalage, and the profound debasement 
 of the habitans of that Province, numerous diificulties and 
 obstructions must be surmounted. Patience, with persever- 
 ance, is necessary to delve into the secrets of their social 
 and political condition. 
 
 
 A solicitude to understand and analyze the elements oi 
 Canadian character and habits, influenced me to use all the 
 means to obtain accurate and diversified information upon 
 these melancholy topics. My acquaintance with Digamu 
 aided my design. ^^ t, 
 
 The circumstances of his life had increased his tact for 
 surveying those around him ; and his whole course had ren- 
 dered it necessary for him to watch with all keenness, the 
 wayward doings of his associates and fellow-citizeos. His 
 
 4ir 
 
 
 :•#:■ 
 
 rWv'.! 
 
 ->.. ^^ 
 
 
l\ 
 
 :•<>• 
 
 ix 
 
 Diani' 
 >resMd 
 9» have 
 gentle- 
 caiutic 
 nt, (he 
 
 for a 
 
 dand 
 e and 
 varied 
 uteris- 
 npre* 
 nestic 
 ment 
 and 
 ever- 
 iocial 
 
 is 01 
 I the 
 ipon 
 ranu 
 
 fov 
 ■en- 
 the 
 His 
 
 ,\1 
 
 
 natural aptitude of diKriroination had received in additkmaJ 
 impulae by the intelligence which he had imbibed, and at 
 he eiprenaed it—" After my eyes were once opened, I main- 
 tained a sleepless watch upon the proceedings of every pt^ 
 soni'Witb whom I was obliged to become acquainted. To 
 that tnoat uncomfortable suspiciousness of all mankind, in 
 which for some years 1 lived, I am indebted for the tern- 
 poral comfort which I enjoy ; and I passed through one-half ot 
 my earthly course, before I fully comprehended the meaning 
 of a solitary exercise combined with the charities of domes* 
 tic life ; except in connection with the affair of Lorette and 
 Chretien ! When eating my solitary meal, or roaming alone 
 around the city ; often have I vented my dreary feelings and 
 morbid disquietude in this homely couplet — 
 
 Father, mother, sister, brother, friend — 
 
 Wife !— Ah ! what do those dear names intend ?" 
 
 ■r; 
 
 Diganu however had survived all his forced and unnatural 
 misanthropy. He displayed tenderness and affection of the 
 highest order, commingled with a charming sincerity, that 
 rendered communion with him increasingly delightful. The 
 arcana of Canadian society he unfolded in ita minutest fea* 
 tures ; and however perplexing some of his statements ap- 
 peared ; he affirmed them to be all true, and vanquished 
 incredulity by evidence which no scepticism could deny. 
 
 In the following narrative, some of the contents of my own 
 yort-iolio are conjoined with Diganu's details. To specify 
 the distinctions is superfluous. All the circumstances are part 
 of those annals which represent man as he is, not as fiction 
 describes him. 
 
 - V-"*"" ■ ■ 
 
 
 •w^ 
 
 -£ 
 
 'Wf**^"- 
 
' \ ; 
 
 
 v^V- 
 
 •3S?' 
 
 » 
 
 A flattering portrayer of Canada delineates the batHtaB» ' 
 upon the banks of the river Lawrence, as a gallant, high 4^:; 
 principled, enlightened, and dignified race of mortals, ol ;^ 
 superior mental elevation and moral worth* To assume this 
 standard of any nation, en massej is over-stepping the bouc- 
 daries of veracity, and that it is totally inapplicable to the 
 Gallic population of Lower Canada, is known to every in* 
 dividual who has not continued in a,dead sleep, while mak- 
 ing the grand northern tour.. 
 
 The enpuing pages depict Canadian personages, not in the 
 imaginative embellishments of romance, but in the unadorned 
 drapery of truth. Who of Diganu's actors strutted on the 
 theatre of life, anterior to the capture of Quebec by Wolfe's \^^ 
 
 army, and who are of a subsequent period, there is no clue- 
 to discover^ His descriptions of the natural scenery are very 
 correct : and some of his individual portraits and narratives 
 of events, I have frequently heard attested as matters oi 
 common notoriety. 
 
 I 
 
 
 This explanation contains all that is necessary as an intro- 
 ductbry notice to Lorette. You, my friend, I trust, will 
 unite in judgment with the opinion of several clergymen 
 who examined the manuscript, before it was sent to press ; 
 that the perusal of this narrative will enhance the love of 
 freedom, intelligence, purity and truth ; and also render that 
 triple unholy alliance, ignorance, error and corruption, more 
 odious and repugnant. 
 
 '.-!#■; * ♦ * * 
 
 ■^ 
 
 i,M. 
 
 AK 
 
 f 
 
 X 
 
 I 
 
 ,-...• *i^,. 
 
 ^-.-. •*" ' 
 
 ,,*^*1»«-«C'^- 
 
 
.^r- 
 
 
 !)abitaii» ' 
 It, higb^ 
 'tals, of 
 ime this 
 e bouc> 
 e to the 
 ery in- 
 e mak- 
 
 vjf. 
 
 ^t 
 
 «■<;■ 
 
 j»^''*"' 
 
 v!*-*? 
 
 V,.„. 
 
 
 ■' • ' * ... .. ■} 
 
 -' f' ■ ■ 
 
 LORETTE. 
 
 "^'^^r^' 
 
 '■ 1 ' « • ' > . , vV 
 
 A. 
 
 " Amid the crowd, the hum, the shock of men, 
 To hear, to see, to feel and to possess, 
 And roam along, the world's tired denizen, 
 With none who bless us, none whom we can bless ; 
 Minions of splendor shrinking from distress ! 
 None who with kindred consciousness endued, 
 If we were not, would seem to smile the less. 
 Of all that flatter'd, follow'd, sought and sued ; ' 
 
 This is to be alone— this, this is solitude !" J* 
 
 . ^ -.V 
 
 • .** 
 On the twenty-first day of December, 17 — , Digaiiu 
 
 ,ind Chretien devoted the hours to a circuitous ride 
 
 ;irouud Quebec, for the purpose of arranging the most 
 
 agreeable mode to dissipate the approaching Christmas.. 
 
 in conformity with the Canadian customs. This is a 
 
 season of festivity, in which every species of sensual 
 
 indulgence is admitted without restriction. Considera 
 
 ble preparation and expense and all possible ingenuity 
 
 are impressed into the service Co render the close of the 
 
 year a period of jollity, a carnaval ; when folly and 
 
 vice rule in all plenitude of sway. High Mass having 
 
 been chanted ; it seems, that the people think the Savior 
 
 is honored in exact pioportion to the extent of their 
 
 criminal revelry. 
 
 u 
 
 " * \ 
 
 f 
 
sw 
 
 12 
 
 In these practice$.»Digaou had been nurtared. AIL^ 
 hid ideas of religion were conipressed witbuia (iliit?; .^ 
 Like every other orderly peaceablei Canadia||deymee j' 
 his creed of faith comprised but two articles^— " i toUst^ 
 believe only what the priest teaches ; and when I die, 
 I shall go where Le Pretre^ the Priest, chooses to send 
 me." His moral code was equally concise and edify- 
 ing — « I must do all that the Priest orders." 
 
 Thus the revolving years repeated the same unvary- 
 ing routine. Dancing, gambling, and dissipation for 
 two weeks from Christmas. — Gormandizing, drinking 
 and frolic, during several days before Lent — pretended 
 fasting, confession to Le Pretre, and mumbling over 
 the Ave Mary, until Good Friday-^High Mass and 
 every species of youthful gratification in full indulgence 
 at Easter ; with all the other annual minor repetitions 
 ef the same farce of religious buflfoonery ; the same 
 drivelling comedy of low life, and the same heinous 
 tragedy of spiritual crime. 
 
 His companion on the ride to Charlebourg and 
 Lorette, was of the true Caliadian orthodox stamp ; a 
 creature reckless of the past, present and future ; who 
 regularly practised all the exterior mummery which ' 
 Le Pretre enjoined ; and with no less confidence impli- 
 citly trusted his soul to the Priest's safe keeping and 
 clemency. They had completed ail their arrange- 
 ments, and in their carriole, with characterist levity 
 were exulting in their anticipated delights at the ensuing 
 festival. When they arrived at the head of the dell of 
 
 ■idlim»hf 
 
 
■^*^ 
 
 JadiaJrAl.^'uf 
 
 »rf when I die, 
 
 rQooeeBtosencI 
 ■^ and erf,yy. 
 
 ;a»Meunvary. 
 'ssipation for 
 «§•> driijlring. 
 
 —pretended 
 nWing- ovei' 
 ' ^«ss and 
 indulgence 
 repetitions 
 *^e same 
 ^ heinous 
 
 ■ '-p*^ 
 
 v**-. 
 
 ■r'» 
 
 ,■*'' 
 
 >*■•. . .*•■ 
 
 ■-^•- 
 
 k 
 
 
 ■^*: %: 
 
 >^.i' 
 
 1^ 
 
 ?'^::.%^ 
 
 z' 
 
 ^rg" and 
 Samp; a 
 
 e; who 
 wiiic/, 
 
 'g" and 
 mnge- 
 
 isuing 
 fell of 
 
 t. 
 
 ''' m 
 
 4^, 
 
 }■ 
 
.•aajfcn J .A* rtj*f -t: 4"»- 
 
 ^jae*..' 
 
 V.V- 
 
 m. 
 
 m 
 
 f 
 
■^Mt 
 
 ^ 
 
 %, 
 
 n 
 
 Lorette, through which the river Charles to impetuoualy 
 rushes, their attention was absorbed by an object which 
 deeply alarmed them. 
 
 It was a moonlight evening ; but the heavens were 
 partially covered wkh those deep gray flitting clouds, 
 which, in connection with the luminous effects of the 
 snow, give to the northern regions that peculiar aspect 
 which the Canadian winter nights present; and which 
 attach to objects at a certain distance, a shadowy indis- 
 tinctness, that is calculated to excite very undefinable 
 emotions. Whether the tone of their feelings had 
 l?en too highly exhilarated, and the revulsion so na- 
 tural in such cases affected them is ii]unaterial^— but 
 Diganu remarised to his companion—" what is that 
 figure standing upon yonder rbck 7" 
 
 " du 'est que c'est ? What is it — replied Chretien : 
 Je ne sais pas ; I know not : but it looks like a woman. 
 We must hurry round and ascertain." 
 
 As they rapidly crossed the stream, they discerned 
 that it was a female figure. Her head was uncovered ; 
 her hair was disordered ; she had none of the clothiog 
 usual for that inclement season ; and she' appeared to 
 be wringing her hands, beating her bosom, and agoni- 
 zed in the extremity of despair. Perceiving her perUoos 
 situation, Diganu end Chretien with all possible ex- 
 pedition hastened to the spot ; but as they approached 
 the projection, she was invisible. Upon examinatioOj 
 they found a young woman prostrate against a jutting 
 
 
 li 
 
 '^ -^SltM'S 
 
-m 
 
 ■^'^ 
 
 i 
 
 tree, wounded, iasennble, with half her body reitiiigt 
 on a Inrge branch ; by which, it Was evident, that ^he 
 had been saved from beiiig precipfftated one hundred 
 feet into the yawning abyss. Th^ rescucid her from 
 her imminently dangerous poeitidh,''co1Iected a bonnet, 
 with some other articles of female Winter dress, ahd 
 without delay transferred her to the attentidns of the 
 neighboring squaws. -il!^ 
 
 Diganu determined to remain at Ijorette to await the 
 result, while Chretien drove to Quebec to procure 
 medical aid. During the night, »\\e continued totally 
 unconscious, and apparently in a death like stupor. 
 Not a memorial was found, by which her niime, place 
 of abode, or connections could be ascertained ; and it was 
 not until the morning, when the suri^eon arrived and 
 bled her. that she exhibited any symptoms of energy. i 
 Her wounds were pronounced to be slight, but as she 
 appeared to be in a high fever, it was indispensable '' 
 that she should remain where she had been first con- 
 veyed. Diganu and his Cotnpanion engaged to pro- 
 vide all suitable conveniencies ; and to devote the days ^ 
 of the festival in assisting to restore their patient. ; 
 
 How changed the scene! The two thoughtless ' 
 children of vanity sacrificed all their fancied enjoyments 
 to watch a stranger, whom they ha^ delivered from 
 destruction, or to a daily ride into Quebec for medical 
 direction and the necessaries essential for their protegee. 
 The-close of the holiday approached ; and their sister^ , 
 as the youths familiarly denominated her, for she was 
 evidently of about their own age, still remained in a 
 
 ><"-- 
 
 -<.^- 
 
 .,j^ 
 

 
 \ 
 
 yttnlfcirty delicate copditkm. To 1«ave her was vma* 
 voidable ; they the||i|^e confided her to the care of two 
 iquawa. Fr^gaei^y did they visit her as ehe became 
 convaleecent-j and frhen permitted by the surgeon, they ' 
 conducted her to the city, and placed her where she 
 could be duly attended and watched. 
 
 In reference to every thing personal, she maintained 
 the most cautious reserve. All their ingenuity, and 
 Diganu betrayed a peculiar interest in her welfare, was 
 meffectual to elicit the least erlimpee of her history. 
 There was a cause however for the deep sympathy 
 which Diganu especially manifested towards her. 
 When she was first carried to the Indian cottage ; and 
 her head was washed to remove the blood which was 
 upon her face and temples ; at the top of her forehead, 
 was a small punctured cross, With the letter M perfectly 
 invisible as the hair was usually worn ; and of course, 
 known only to herself and to the person who im- 
 printed it. ^ , 4i44. 
 
 .■ ■ ■ ' "•- , ;'•■'■ i!> 
 
 Diganu, according to a delusive infatuation among 
 some of his countrymen, had a place on his crown 
 shaved, and on this bald spot was also a small cross, 
 marked «i?ith the letter D. W hen the squaws called the 
 young men to look at the cross concealed by her hair, 
 thereby to ascertain the identity of her whom they had 
 saved from death, Diganu recollected what he had 
 heen told of his own head, and desired Chretien to ex- . 
 amine it. The similarity of the figures was so great, 
 Chat his friend declared j[ they must h»ye been impra?-,, 
 
 i'- 
 
 
 jy^ 
 
 I 
 
 ^1 
 
 J 
 
r 
 
 -ff 
 
 •> 74* 
 
 ': A 
 
 
 16 
 
 ,#■" 
 
 M^ by t)ift same person. Sach a coincideneeatany otbef 
 period would have been^ unooticed — but iu the thet) 
 state of Diganu^s eiccited feelings, he considered it as 
 almost miraculous ; and he therefore became addition- 
 ally interested in the daughter of sorrow, wha had thus 
 been so fortuitously cast upon bis protection. All the 
 parties present, the Squaws, the Indians and Chretien, 
 being then equally super&titious, their varied remarks 
 only tended to increase the impression upon his mind ; 
 until he resolved to make any sacrifice for her comfort 
 and safety. 
 
 The two friends at that period were commencing 
 life on their own basis. Both had just previously en- 
 tered upon a small business ; and they therefore agreed 
 aa soon as the patient had fully recovered, to make her 
 an offer to superintend their little bachelor's establish- 
 ment. She was to be considered in all points as their 
 sister ; and to receive all the attentions and endear- 
 ments of that tender relaticti. But to this proposition, 
 Louise, as she declared her name, stedfastly objected. 
 She seemed to hav« an unspeakable aversion to be the 
 subject of a stranger's scrutiny. Her dislike was finally 
 vanquished. 
 
 « 
 
 Diganu and Chretien, when she felt fully restored, 
 were discussing with Louise, her future prospects. This 
 topic, during her milady, had never engaged her atten- 
 tion. When the subject was ihus distinctly presented 
 to her consideration, she instantly realized all her de- 
 pendent and friendless condition. She was deeply 
 
 ^- 
 
* ,.,■(• 
 
 
 t'-* w 
 
 (igilated. Her friends aisurecl her, that their soliciiade 
 was only for her comlbrt ; and that they would consent 
 to any arrangement which she would propose) provided 
 that it was beneficial to herself. 
 
 In the course of the interview, she acknowledged 
 that she was qualified in various ways, to support her- 
 ^If; but she palpitated with tremor, whenever any 
 plan was suggested, through which she could possibly 
 be recognised, or even known to any other persons ; 
 and expressed her hope that the attending Surgeon had 
 not seen her forehead. This allusion reminded Digann 
 sind Chretien of the cross ; and they informed her of 
 the discovery ; but also assured her, that the nurses 
 only, except themselves, were acquainted with it ; and 
 that the squawH merely crossed themselves, when the^ 
 saw what they thought the mysteriously good sign upon 
 her head. 
 
 
 
 "I propose— said Chretien — that we inspect that 
 cross again. Your peculiar situation may have deceiv- 
 ed me ; but if my (pinion was then correct ; I think I 
 can point you to a sign not less remarkable." .^ 
 
 After some hesitation ; liouise consented ; and the 
 cross was still visible in all its distinctness. " What is^ 
 the design of this letter M ?" inquired Diganu. 
 
 
 " I know not — she faintly replied with a blush — no 
 person has seen it before yourselves, since I first discov- 
 ered it. The only w^an, who I can think, might 
 
 2 
 
 •e^. 
 
 m 
 
 '*'-•■ "i^ -l*«*e»i(| 
 
 •!«•.■* 
 
 
 r--^-*.. 
 
■^ . 
 
 
 f ' W ' 
 
 hK9fi eiplained the mystery, eitbar did not know, 
 whkb 1 believe most probable, or else ehe coneidered 
 me too young to be intriuted with the secret.'* 
 
 «Eh Wen! well; Diganu— said Chretien—vous 
 avezraison; you are right." .r.^ . ,; - 
 
 " What do you mean '2" asked the anxious Louise. 
 
 Chretien then requested her to examine the shorn spot 
 
 on niganu'H head : but she had no sooner seen the 
 
 tahsmaiiic mark, than she sunk into her dhair almost 
 
 / ' fointiog. 
 
 When she was restored ; "Diganu — said Louise— 
 you have already told me that from a certain sympa- 
 thy for which you cannot account, you feel peculiarly 
 ^ interested for iny welfare. This remarkable cross 
 
 ^ stamped upon both of us justifies the confidence that 
 1 am about to place in you. You will permit me to 
 maintain all the secrecy I please. I shall neither visit 
 nor receive visiters ; nor shall I be seen by any of 
 your associates. Upon these conditions, I will consent 
 to perform the menial duties of your house." 
 
 This arrangement was objected to by Chretien. 
 •• You have not been used to kitchen business. Your 
 refined manners — said he — your delicate frame ; your 
 > soft and white hands ; and your excellent understand- 
 ing, with yoin- other capacities, prove ; that yoo have 
 not been and are not qualified to be a household 
 drudge." 
 
 f 
 
 'i 
 
 ':■■ '« 
 
 r"*w%(!<5ss5 
 
;i 
 
 19 
 
 "r 
 
 *^l have stated — replied lx)ui8e — the only ternn 
 upon which I will consent to place myself under yoar 
 protection." » 
 
 The next evening was designated for her removal. 
 When Diganu and Chretien were conversing over this 
 scheme ; they both agreed, that no other iiuKle was 
 practicable to preserve Louise from misery. The gloom 
 upon her mind was very oppressive. Her timidity of 
 being noticed was unconquerable; at the sauie time 
 her resolution was so undaunted, that every thmg was 
 to be dreaded, in case she should be exposed to the same 
 trial which had already jeoparded her life. Yet, she 
 had never betrayed, by any intimation, that her near 
 approach to death at Lorette was voluntary ; and the 
 only emotion that she exhibited was, when any inquiry 
 \»as made into her prior history. Her friends therefore 
 resolved, that they would accept of her services, retain 
 her secret in all possible privacy ; and permit her to live 
 as secluded and unknown as she pleased. 
 
 Far other ideas occupied the mind of Louise, during 
 the interval prior to her actual residence with her de* 
 liverers. Their knowledge of her awful situation at 
 Lorette; their acquaintance with the mysterious cross on 
 her forehead ; the similar mark on Diganu's head ; the 
 rbk of her being discovered ; their doltish subserviency 
 to their Priest, notwithstanding their better sense <n)d; 
 principles, combined with their gay and frivolous uim* 
 pers; and her own hatred and contempt of all the 
 mummery of their superstitions, embarrassed her judg- 
 
 .z' 
 
 i'. 
 
 5?" 
 
■J^*: 
 
 tn«nt ; and had a certain Mcape been practicable, she 
 andoubtedly would have attempted it To Uve •• she 
 had done when sick was impossible. It appeared to 
 her therefore, preferable to rely upon the promises ol 
 two open hearted young men ; all whose actions, kind* 
 ness and intercourse had been so benevolent and frater- 
 nally delicate, than to expose herself to the terrifying 
 dangers from which she had so recently and marvel- 
 lously escaped. Under the concealment of darkness, 
 she left her apartment unobserved, and was intro- 
 duced to her new habitation. *r. 
 
 From the commencement of her abode with her 
 friends, Louise uniformly refused to eat with them ; 
 and never admitted herself to be addressed but as their 
 inferior and servant. At length, howtfver, they noticed 
 thxt she used no mass book ; and thai she kept no 
 crucifix ; no images ; no holy water ; no beads ; and no 
 rosary. These deceitful baubles had been duly pro- 
 vided for her chamber, but they were all removed ; and 
 the old cross which hung over the kitchen fire-place 
 had disappeared, and no vestige of popery remained, 
 it was determined by her protectors to explore this 
 mystery. 
 
 M 
 
 ^: 
 
 ,*-.. 
 
 '■'-.. I 
 
 c 
 
 t 
 t 
 
 Diganu, being in the kitchen, inquired of Louise ; 
 '^ What has become of the sacred cross which used to 
 adorn the mantle peice ?" "You agreed" — replied the 
 trembling maiden — " to hi me live according to my 
 own way. 
 
 n 
 
 . U.'i : 
 
 r( 
 
 USS-, 
 
 ■^. ^^ 
 
 ■{ 
 
 ■:ri-^ 
 
 ■i "J'-' 
 
 ■Vlfl».J<>l^*. "•■»,>•.' 
 
 -«— — --<«iW^«5&5iP«!^^ 
 
9% 
 
 *' Wo did 80 — said Di^anu— but then we took it for 
 g(ranted that you belonged to the Holy Roman Ohurch.'^ 
 
 " You should have asked me that at flrat"— Louise 
 ivieekly answered — "and my gratitude and candor 
 would have induced me to confess that I belong to no 
 visible Church." 
 
 " This justifies exactly what Chretien and I have 
 thought — rejoined Diganu — wo put into your sleeping 
 apartment, the Mass book, the true image of the Bless* 
 cd Virgin, and the Holy Crucifix which all good Cath< 
 olics worship. We also procured some holy water 
 bought from the priest himself as a great favor ; and a 
 rosary made by the Nuns and blessed by the Bishop ; 
 and they are all gone. Mere de Dieu ! priez pour 
 nous, Mother of God, pray for us. Ah ! Louise : do 
 vou never use these sacred things ? " 
 
 " No — she replied without hesitation — " I burnt the 
 Mass-book, the Images and the rosary. The water I 
 cast into the street, and if you knew as much as I d(»of 
 the Priests and their pretended religion ; you would do 
 the same." ".' 
 
 , • • >.■■.*■ 
 
 In deep thought, Diganu paused ; but at length 
 remarked. " I do not comprehend how we shall man* 
 age this affair." , 
 
 "Very easily — instantly subjoined Louise— you need 
 not know any thing of ray principles. With my private 
 
 2* 
 
 /: j' 
 
 "■*. 
 
 .'>i 
 
 \* 
 
 \ 
 
 ■.•■r^r 
 
 :--J 
 
 
■iiifeAiw-. 
 
 *\ 
 
 !■(. 
 
 
 H 4 
 
 1^; 
 
 V 
 
 opioions, whether right or wrong ; as they will be harm 
 lesB to you and ChretieD, you have no concern. You 
 provided for me a number of articles which I deeni| 
 useless ; and the disposal of them was my own af- 
 fair." '< But — inquired Diganu — suppose I am asked 
 about this matter at confession : what shall I answer V 
 
 " Tell the Priest, his articles were all safe the last 
 time you saw them — added Louise — «,nd say no more. 
 It is enough for you to confess your own sins ; and let 
 me beg you not to assume my transgressions. Re- 
 sides, you promised not to let it be kno;..*, if possible^ 
 to the priest, that you Iiad any young woman in youi 
 house." 
 
 ^^ 
 
 •'I suppose then — leraarked Diganu — you will nor 
 attend confession, do penance, and get absolution froni 
 the Priest r 
 
 " Never — said the weeping giil, with manifest trepi 
 dation — 'I will never go to the confessional unless I am 
 dragged there. The ceremony is a farce and delusion, 
 and it is connected with the greatest wickedness." 
 
 Diganu crossed himself, and half shuddered, lie 
 was sadly bewildered. This was a direct attack made 
 by a female for whom he felt an indescribable inter 
 est, upon all his strongest prejudices. In truth he 
 seriously believed no more of the matter than Louise : 
 because he had never seriously reflected at all upon the 
 subject. According to his theology, it was a ver\ 
 
 ■i 
 
 •'■i 
 
 
 -.-w*j,'>^-,smV.jss5: 
 
."*?' 
 
 %•'■- 
 
 % 
 
 •A 
 
 . ^: 
 
 im: 
 
 comfortable thiQg to pass away life in a frolic ; to j^y 
 the Pretre his various claims at the stated festivals ws 
 long as he lived ; and when he died, to give him the 
 number of louis d'ors necessary to put him into Hea- 
 ven. He had never inquired whether either of these 
 principles or practices was rational or proper or true 
 or religious. The Pretre announced and enjoined it. 
 All his associates believed the certainty and justice ol 
 these notions. Thus the Cure promised ; thus he ad- 
 mitted and conformed without scruple ; and a suspicion 
 had never entered his mind, that throughout this whole 
 process, the Pretre might be leading him into the dun- 
 geon of eternal despair. 
 
 ''i 
 
 ".■;> 
 
 It was a merciful interposition of Divine Providence, 
 ihat these "heretical" sentiments were first uttered in 
 Diganu's hearing, by the only female for whom he had 
 ever felt any true respect or attachment. Yet he could 
 not define the nature of his regard for the mysterious 
 being who, in such extraordinary circumstances, had 
 been placed under his care. There was such an art- 
 less sincerity and candor, such undissembled delicacy, 
 such infantile simplicity, and yet such a lady like de- 
 meanor, and such u sisterly confidence in him, ever 
 displayed by Louise in all her actions, that her influence 
 unintentionally became irresistible. Chretien perceiv- 
 ed the fact, and rejoiced. It was a counterbalance to 
 the buoyancy of Diganu's gay and sanguine tempera- 
 ment. But when the "heretical" propensities of their 
 inmate were decidedly avowed by her ; the friends 
 r)ecame wondrously embarrassed. 
 
 k 
 
 . _.C. 
 
 *♦•. 
 
 ^f^ 
 
 ■■■*titkr- 
 
■->^km^ 
 
 ^i 
 
 i-y 
 
 4:1 
 
 
 24 
 
 Ti^ 
 
 ri 
 
 At that period, the idea of a native Canadian's re- 
 QUDciation of the Roman faith, was notoaly a novelty, 
 but a monster. From their diffeient sensations in re- 
 ference to Louise ; Chretien, although kind and affec- 
 tionate as a brother, was not^ easily impressed as 
 Diganu ; and " it is questionable, whether sound poli- 
 cy — as Chretien remarked— if not our mutual safety 
 does not require, that Louise should be persuaded, at 
 least, to attend the Mass." 
 
 Several months however had passed away prior to 
 these troublesome discoveries; and when they were 
 fully made ; the uninformed opinions, with the tender 
 solicitudes of the two young men, combined with the 
 steadfast opposition of Louise to the faith and ceremo- 
 nies to which they professed to adhere, produced in them 
 great vacillation. During that whole period, Diganu's 
 affection assumed a more decisive character ; and hav- 
 ing obtained Chretien's approbatioi., he resolved to 
 terminate all future doubt and alarm, by proposing to 
 her acceptance the matrimonial relation. 
 
 The Surgeon whom Chretien had engaged to at- 
 tend at Lorette, about this time, and prior to the direct, 
 proffer of marriage, visited Diganu ; and requested in- 
 ^rmation respecting the young woman to whom he 
 had been called to afford medical aid at the Indian 
 village ; as the squaws had communicated to one of 
 the Pretres, the event which had occurred during the 
 previous winter, and he was directed to ascertain the 
 fiite of the unfortunate girl. Diganu evaded the sub 
 ject by a reference to Chretien. 
 
 V V . 
 
> 
 
 ^..M'-A 
 
 «■ »f 
 
 That evenings was devoted to an inveatigation of tbe 
 causes of this suspicious research — but as neither 
 Piganu nor Chretien could possibly divine any plausi- 
 ble reason for the Surgeon's mysterious inquiry, after 
 so long an interval had elapsed ; Louise was apprized 
 of the fact. 
 
 "Then I am lost — she remarked in agony — the 
 villains will discover me. They will take me from 
 you, and I shall be miserable." # 
 
 V 
 
 <■ . ' ' ' 
 
 " No authority upon earth shall separate us — answer- 
 ed Diganu vehemently — if you will put yourself within 
 my power to protect you, by becoming my wife." 
 
 " Wife ! — retorted Louise in extreme unfeigned sur- 
 prise — I have loved you as a sister. Wife ! — would 
 you marry misery ? — would you marry a friendless, 
 outcast, wretched orphan ?" She was so overpowered^ 
 that her conflicting emotions only found relief in a 
 gush of tears. 
 
 As soon as she was in a measure becalmed, Diganu 
 answered with affectionate sensibility. — *' I care nol 
 who you are, or what you are. For nearly a year^. 
 you have been all to me ; and Chretien knows, thai 
 you are the constant blessing of our lives." 
 -:ii<*!Sm:: -v ., ■. ■ . • - ^■•.:. 
 
 Here Chretien interposed — " When Diganu confided 
 his intention to me, I expressed to him — and here he 
 took their right hands and joined them within his own 
 
 Sfc'- 
 
 >»»• 
 
 .^•. 
 
 ^r*" - ***' ^ '' '* * ' " ' ' »' '* »*" * >- * '«'^ "'-i^->-<»v- ,. ^ , ,i^-:>. ^ 
 

 Jtiif^^ 
 
 '^' 
 
 I ■■•»>- 
 
 ...■-.... >, 
 
 r; ..«•, 
 
 t 
 
 26 
 
 — as I now do to you both, my m«jt cordial approba- 
 tion — and crossing himself, he added — Sainte Mere 
 de Dieu ! ayez pitie de nous: Holy mother of God^ 
 have mercy upon us !" 
 
 Louise blushed ; trembled ; hesitated ; but at length 
 replied — "if no other means nin be devised to preserve 
 me from my persecutors and dar.gers, 1 will place my 
 future comfort in your hands." 
 
 • 4 . 
 
 This preliminary being satisfactorily adjusted ; it 
 now became essential to prepare Chretien for the pro- 
 posed interview with the Surgeon. Louise imparted 
 no additional information. It was her unalterable pur- 
 pose, never more to return whence she had escaped ; 
 and rather than experience this calan ity — "if no other 
 mode exists to avert the horrors I anticipate — she 
 said, and her convulsed movements proved them to be no 
 fiction— I would fly to the end of the earth and suffer 
 every possible torture ; trusting in the mercy of that 
 God who already has permitted you once to deliver me 
 from going down to the pit, and by whose blessing 
 upon the reading of his word — for she had procured a 
 Bible, although her friends understood not her meaning 
 — I begin to enjoy some hope of hie pardoning love." 
 
 It was finally resolved, that her place of abode should 
 be concealed, and all acknowledgment of any present 
 acquaintance with her be eluded, by a reference to the 
 person with whom she stopped after her arrival in 
 Quebec from Lorette. So well contrived had been her 
 
 Q 
 

 '-v: 
 
 •T-. 
 
 
 
 • 4 
 
 aacr«t depariura, that when Diganu and Chretien adM 
 to inquire for Louise, the mistress expressed great alarm i 
 at her absence, and declared her total ignorance of the 
 time and manner of her disappearance. To that 
 nurse it was agreed therefore, that Chretien should di- 
 rect the Surgeon ; and it was hoped, that her reply to 
 the call weuld preclude all future inquiry. 
 
 The plot partially succeeded ; for when Diganu and 
 the Surgeon applied to the nurse with whom she had 
 lodged, the woman unhesitatingly afiirmed ; *< that 
 Louise had escaped in a dark night, that the young 
 men had often made inquiries for her, and that she 
 could never discover any trace of the girl since that 
 day." 
 
 But who can fathom the depths of a Jesuit ? Who 
 can comprehend all his artifices, malignity, and wiles ? 
 How can a Roman withstand the usurped supremacy 
 of his Priest ? — A mariced difference was manifest in 
 Diganu's character ; he had lost his thoughtless hilarity, 
 and was distinguished for his gravity, attention to husi- 
 ness, and indifference to his former associates. This 
 change was imputed by the ordinary citizens to his 
 love of money ; but the crafty Priests suspected some 
 other motive, and instantly resolved to penetrate th« 
 secret. 
 
 Knowing that theseasons of Canadian festive amuse- 
 ment and of social merriment are the periods when 
 men, and especially youth are most unguarded ; they 
 
 ■'V 
 
 ■■^r ' 
 
'.■■';^^;: 
 
 ■ hopedf diving the Christinas camaval to ensnare him; 
 but Diganu was also on the watch. Louise had been 
 able to communicate to him a very small portion only 
 of evpagelical wisdom — yet it had induced him primari- 
 ly to doubt, then to disbelieve, and finally to reject all 
 the vicious catalogue of papal traditions ; although he 
 continued to exhibit an exterior respect for the ceremo 
 nial mummery of the Mass. 
 
 The Priests speedily marked him as a person " sus~ 
 y Ipected of heretical pravity," and combined to entrap 
 
 him. As a tool for their conspiracy, they employed the 
 r mercenary Surgeon ; and a strict inspection was con- 
 
 stantly maintained upon all Diganu's niovements. 
 
 V -I 
 
 On New Year's day, the two friends resolved to 
 ride to Lorette, and there to retrace the events of the 
 former festivalt While absent on, their excursion, 
 the Surgeon called, under the pretext of presenting 
 the customary salutation, and saw Louise, with- 
 out recognising her in the specious disguise, or rath- 
 er incongruous dress which she always wore to elude 
 the possibility of being identified. But the fact, that 
 there was a servant girl living with Diganu and Chre 
 tien impelled additional inquiry, and it was determined 
 by the Priests to pursue the search. 
 
 Not long after, the Chaplain of the Ho::p'tal Nun- 
 nery induced the woman with whom Louise had 
 boarded after her removal from Lorette to duebec, to 
 enter Diganu's apartments during his absence ; but so 
 
 
 -<f»rw»lf5S"J** «■"'■■ 
 
v!,=^- 
 
 
 .is 
 
 ^■^■ 
 
 % 
 
 20 
 
 completely altered was liouise by her uncbuth and low* 
 ly dress and her assumed ignorance and rusticity, that 
 the Nurse knew her not ; and in very peremptory terms 
 reported to her Priest — "there is not the smallest resera- 
 Uance in any respect between the sweet young Lady 
 who was in ray house, and the ugly paysanne whom 
 I saw there." 
 
 3^j 
 
 .1 1 
 
 Louise instantly perceived that the object was mere- 
 ly to ascertain the reality of her residence with her 
 friends ; and thus was induced to consent without 
 further hesitancy, to the nuptial union proposed by 
 Diganu. The Lent had partly elapsed, and the day 
 of the marriage ceremony was fixed about the earliest 
 period allowed by the Romish canons ; for then there 
 was no Protestant Minister in Quebec. 
 
 
 At this juncture, a strange Priest entered the house, 
 and his remarkable appearance not only attracted 
 Diganu's attention, but impressed him with deep fear- 
 'fiilness. He detailed, with all minute exactness, the 
 disappearance of a young novice from the care of the 
 Nuns at Point aux Trembles ; stated, that she hai^ 
 been traced to the Indian village of Lorette ; that i^ 
 was supposed, she had there been robbed and otherwist 
 ill treated ; that she had subsequently been seen iA 
 Quebec ; and that the Surgeon, who had been seal 
 for, to visit her, had affirmed, that Diganu and anolli«|p 
 young man named (Chretien who dwelt together, faMj, 
 been guilty of enticing her away from the protectiii^.^ ! 
 of the Religieusas ; ^ad that having inflicted upoQ'l«y\ ; 
 
 
 •- »••*! 
 
4k 
 
 30 
 
 (! , 
 
 the most atrocious injuries, they had discarded her, and 
 left her to perish, or had secretly murdered their victim. 
 
 '- '■ ■*■ -■» tj ■■-. 
 While, with all menacing indignation, he was ve* 
 hemently unfolding this dread tule, and intermingling 
 the utmost Jesuitical finesse to insnare Diganu, (^hretien 
 entered. They both denied the application of the nar- 
 rative, in whole and in part. By prior concert, with- 
 out doubt, the surgeon also appeared ; and confirmed 
 that yart of the statement, in reference to his being 
 desired by Chretien to visit a young female who was 
 discovered at Lorette wounded, and in a very distressful 
 condition. The surgeon also added — " the only way 
 by which she can be identified, as the Squaws infor- 
 med me, is by a small cross immediately at the top of 
 her forehead." At the mention of this particular mark, 
 the Pretre fixed upon Diganu one of those withering 
 portentous looks which a Jesuit or a Dominican only 
 can infuse into the human countenance. The attempt 
 was vain ; for it excited no alarm ; and from conscious 
 innocence, the two friends betrayed not the least 
 emotion. ,..^.. ... 
 
 " Ah ! — said the Pretre — I perceive that you are har- 
 dened in your iniquity, and hope to escape the censures 
 of the Church, and the arm of Justice ; but to let you 
 know that I am acquainted with all your secrets — and 
 he uttered a tremendous oath — remember the cross on 
 thy own head ; thou disguised heretic !" — He arose, 
 and witfiout another word, accompanied by the surgeon, 
 instantly departed. ' ^V- 
 
 ^'^''^A 
 
 <A!,f. 
 
 
- >. • - 
 
 ■s 
 
 •m 
 
 31 
 
 ,i » r 
 
 A 
 
 There was a cold-blooded, malignant apathy in the 
 voice and countenance of the Priest, the diilling eflfrcts 
 of which, all their efforts to resume fortitude could not 
 repel. The painful sensations which they realized, 
 were forcibly aggravated by Louise, who entered soon 
 after the disapiifurance of the Priest, and whose fea- 
 tures wofully displayed all the anguish which lacerated 
 her soul. 
 
 " I am lost — I am lost — at length, she said, in a fear- 
 >ful tone — it is all ended — nothing can save me." 
 
 Every attempt to soothe her was vain ; and the only 
 thing which in any measure appeared to Arfiaure hef, 
 was the reiterated promise by Cvhretien, that death or 
 iiresistiltle lawless violence alone should separate her 
 from I Mganu. She requested again to examine the 
 cross to which the Priest adverted, and having beheld 
 it for a moment, she recoiled with terror — *• Rely'upon it, 
 Diganu — slie uttered, apparently almost suffocated — 
 we shall never be united." , 
 
 Chretien again attempted to appease her heart-rend- 
 ing distress Mid his friend's agony, with this consola- 
 tion. — " Fear not — said he — force only shall derange 
 the plans to which you have consented." 
 
 Diganu also avowed his unalterable resolution to 
 sacrifice every thing in her defence, provided Louise 
 would confide to him the cause of her sorrows and 
 anxieties. Aa it had been arranged that they should 
 
 
 m 
 
 
 /-'^■"N- 
 
 -.*--.. 
 

 ■¥ 
 
 --■■}■ 
 
 be married at Lorette, she promised, on the last night 
 prior to their union, should it occur, to divulge to him 
 and to Chretien her previous history. 
 
 When Chretien went to Lorette to acquaint the 
 Priest of the Indian village of his desired attendance 
 to perform the ceremony, and virhen Diganu's name 
 was mentioned as the bridegroom ; a ghastly expres- 
 sive leer filled the face of the Priest, wHicli to ihe youth 
 portended no good to his friends. Upon liiis i«)turn to 
 Quebec, he therefore strongly remonstrated against the 
 place, the time, and the Priest; and dissuaded them 
 from waiting until that day, and much more from 
 oroceedins to Lorette, for the solemnization of their 
 nuptials. Louise however determined those points, by 
 remarking — " If we are to be uuiied, the time, place 
 or Priest makes no diflference. Such is the intimate 
 connection and secret understanding among them all ; 
 that if any deed of darkness, which I have too much 
 reanon to dread, is to t)e performed ; I should prefer 
 Lorette to any other spot for the execution of their 
 wicked purposes. To escape out of the Province is 
 impossible. It is therefore of no importance ; for if 
 Divine Providence interposes on my behalf, it will be 
 every where ; and if 1 am to be sacrificed, the Lord'e 
 will be done." 
 
 •y 
 
 Her alaj^m and resignation, the conjunction of which 
 neither Diganu nor Chretien could accurately compre- 
 
 , hend, aggravated their disquietude and anxiety ; which 
 were not alleviated, by their perceiving, ttiat a strange 
 
 \|^est| with his unknown companion, seemed (o be 
 
 
 ..'.j-y^v^ 
 
 •>-*»-.**>fr 
 
 -smmf ' ri.agr/. ^-^hw,^^..,.,- •»«*«.■' 
 
jr*^':??-"' 
 
 -^,^- 
 
 i 
 
 ■nTT? 
 
 J\ 
 
 i? 
 
 33 
 
 constantly watching all their motions. Thoie spies, 
 %is they frequently passed the hoube, especially stopped 
 when near it, and appeared to be prying keenly as if to 
 discover all their concerns and visitors ; and they were 
 also noticed not to cease their scrutiny even after the 
 day had ended. " ' '^T - "^* 
 
 On the third day prior to the intended marriage, 
 while pursuing their business, Diganu and Chretien 
 fancied, that they had seen iu the street, one of the 
 Indian women who had nursed Louise during her 
 sickness at Lorette ; and were stmngely agitated at 
 iheir dinner, when they were informed by Louise, that 
 the Squaw had forced herself unceremoniously into the 
 house ; and notwithstanding every attempt to conceal 
 herself, and to elude recognition ; that the Indian 
 woman had gone away, resolutely maintaining, that 
 she was the very same person who had been found at 
 liOiette, and that she Icnew her amid all her disguise. 
 
 f^'.;; 
 
 sTV 
 
 (■ >-a>- 
 
 Fatuity itself could not possibly suppose, from the 
 peculiar season, of her rude visit to an unknown dwell- 
 ^ ing, that this rencontre was either fortuitous or unin- 
 tentional. Diganu and Chretien both urged Louise 
 to change the place where the ceremony should be per- 
 formed. She remained inflexible on that point ; assur- 
 ing them, as she said — " the result will not be altered 
 by any scheme which we can devise or effect ; and I 
 am convinced, when you shall have heard my tale, 
 your opinions and mine will perfectly agree." 
 
 3* 
 
 '^;m 
 
 c 
 
 .•m 
 
 ^^jt- 
 
4 
 
 Av 
 
 A 
 
 3< 
 
 Tilt pvtin met at the cloee of the last day ; for 
 
 Louiae had expressly stipulated that Chretien should 
 
 be present ; and to their profound astonishment, she waa 
 
 arrayed in the same dress in which they had first be< 
 
 held her. Diganu and his friend were deeply affected. 
 
 The former felt entirely enervated with the weight of 
 
 his recollections, his fears, and his expectations. 
 
 It 
 
 " You will excuse my clothing — said the timid sob- 
 bing girl — it will be my bridal array : and it was the 
 most suitable for me to appear in, while unfolding the 
 causes of our first meeting, with all its pleasing and 
 painful consequences." , 
 
 
 Diganu seated himself by her side. As he took her 
 hand, she leaned her head on his shoulder — "you must 
 not look at me — she remarked — while I tell you my 
 short but sorrowful history. Our relative situation re- 
 quires this sacrifice of my feelings in honour and duty 
 (oyou ; and the care, tenderness, delicacy and affection 
 vrhich you both have ever manifested towards me, 
 encourages this confidence in you. If we are for 
 ciUy separated^ — and a sigh, which escaped from each 
 expressed their mutual anxiety — my tale will teach 
 you to lament your lust companion ; and if we should 
 be united, it will prove, that you may ever confide in 
 the sincerity and faithful attachment of your Louise." 
 
 During the pause which ensued, while Louise was 
 epdeavoring to summon fortitude for the detail vhicb 
 her fHends weire so anxiously expecting, a knock was 
 heard at the door. Chretien answered the call ; and re- 
 
 .''i'<!^' 
 
 
 • 1 
 
 ••).Afimt; 
 
^ m m m * 
 
 turned wiih a latter for Diganu. Upon •lamining 
 the mipencriptien, k developed -» female'i chirographjr. 
 LouiM had no sooner glanced at the envelope, than the 
 was seized with an involuntary convulsive shuddering. 
 When the fit had partially subsided, she faintly articu- 
 lated. — " I know that writing and seal. I have seen 
 it once before. It is the harbinger of my misery." Af- 
 ter a long pause, with the profound silence of her two 
 friends, she added, — "but I bless Ood, that if he permits 
 my tormentors to ^ake me wretched, he has given me 
 grace to resist all their arts to render me criminal." 
 
 Diganu having read the letter, presented it to Chretien 
 for his perusal. During this interval, the former impa 
 tiently traversed the room, absorbed in thought ; and 
 when his friend restored him the ominous scroll, he 
 motioned his hand that Louise might inspect its mys' 
 terious contents. Both were too overpowered to speak. 
 Louise examined the sheet with varying features ; and 
 when her first powerful excitement had passed away, 
 she was less agitated than could have been supposed. 
 Uer feelings speedily assumed the character of a settled 
 purpose, to submit, with all possible fortitude, to the ca- 
 lamity which in her judgment was clearly inevita- 
 ble. At length; she thus interrupted the silence. 
 ''My sensibilities always told me, Diganu, that you 
 were indulging chimerical hopes respecting our union; 
 and however unaccountable the fact; ray affection 
 for you is of a totally diferent quality, from that which 
 nature dictates to me, I should have felt for Chretien, 
 had circumstances and our mutual inclinations induced 
 
 rv. 
 
 / 'V 
 
 f. 
 
 N 
 
 M 
 
 "i 
 
 
 ,ya^,Jt**„;>t;.:N';i>V -,, 
 
■■■■r. , 
 
 i*> 
 
 36 
 
 him to hare made me a proffer of his hand and heart. 
 But it is now too late to reverse the past ; and not less 
 impossible to change the manifest certainties of the fu- 
 ture." ' '■'^:-":'uj 
 
 Before Louise commenced her narrative, Chretien 
 proposed to discuss the contents of the letter, and to de- 
 cide upon its intimations. Th© sheet wis perfectly 
 anonymous ; it unveiled neither place, date nor signa- 
 ture ; and was obviously written with great delibera- 
 tion. Its contents follow. 
 
 \i 
 
 To DiGANU. 
 
 You are surrounded with dangers. It has been as- 
 certained that you have livmg with you a young wo- 
 man called Louise ; and that you are to be married 
 after Easter. She never can be your wife. Pauvres 
 miserables ! Poor wretches ! You are in a labyrinth, 
 and cannot be extricated. The only mode of '^•'cape 
 would be by fleeing from the Provinc«i; but that 
 now is impossible. You are watched by day and 
 by night; and any attempt to elope would ensure 
 your own death, with that of Louise and your friend 
 Chretien. Not only would you all three be murdered, 
 but no vestige of you would be found, and no inquiry 
 would be made after you. It is impossible to avoid it. 
 You and Louise shall be separated. If you do not 
 present yourselves for the marriage ceremony as pro 
 posed, Louise will be taken from youi' house on that eve 
 ning by force, and the consequences of attempting to 
 protect her, will be horrible. But remember ; if you 
 
 v.T!j.'ti'^>a(t*,- 
 
 'Mmu. 
 
,w*'- 
 
 87 
 
 proceed to Lorette to be united ; she will be taken from 
 you at the Altar. Do not offend the Holy Priests. 
 Believe what they tell you. Do just as they say ; 
 and all will yet be well." 
 
 "Stop! Chretien — said Louise hastily — let me 
 think for a moment." After a pause, she thus continu- 
 ed — "those are the very words which were in the let- 
 ter that I received in the same hand-writing. There 
 must be some wonderful mystery in this matter." 
 
 Chretien proceeded to read — " It is of no use to resist. 
 You will thereby only injure ycurself, increase sorrow 
 for liOuise, find iiivolve your friend in distress. Louise 
 has offended the < /hurch. She is dtron^ly suspected to 
 he a heretic. Some time ago, she was excomniuiucated. 
 She will liave to undergo very deep penance, before sh^ 
 will be restored to the bosom of our holy Mother." 
 
 Louise could not restrain her Christian indignation. 
 " All the plagues pronounced in the eighteenth chapter 
 of the Revelation be upon your holy Mother ! — she 
 proclaimed with great energy — thanks be unto God, I 
 despise your excommunications ; and as for your deceit- 
 ful penance, I would rather brave the martyr's fire^ 
 than join in your abominations and idolatry." 
 
 " Not so fast — interposed Chretien — how can you, 
 an inexperienced solitary girl set up your judgment 
 against the iofallibiiity of the Roman Church and his 
 holiaess the Pope ?" 
 
 i 
 
 "m 
 
 iff 
 
 *^ M 
 
 
 -..■i;X 
 
" Noasense ! — retorted Louise — they are infallible in 
 nothing but impiety and wickedness. Pardon my in- 
 terruption ; this is no time for religious discussion ; but 1 
 could not repress the sudden excitement of my contemp- 
 tuous feelings, for such a base effort to outrage my chris- 
 tian principles, and disgrace my personal character." 
 
 Chretien pursued his reading. — '* You also are be 
 ginning to be suspected of heresy, because you have 
 encouraged her. She has great sins to atone for in 
 disobeying the Priests. She has lost the Itenefit of the 
 cross on her forehead by depiirliiig from the Church. 
 Take care ; for by receiving her opinions, you will blot 
 out the cross on your own head, and thus rush into 
 misery. You know that if we do not do as the Priests 
 order us, we shall not have their pardon and unction 
 when we die, nor shall we obtain the comfort of their 
 masHcs ill another world. Be up^m your guard. Give 
 up Louise at once, peaceably. Tfike care of yourself 
 Keep away from heretics. Hearken to the Priests: 
 and then you will be happy. 
 
 This reference to the crosses imprinted upon Louise 
 and Diganu, rendered the information conveyed by 
 their anonymous correspondent more alarming — be> 
 cause it assuredly implied an acquaintance with i^ouise 
 and Diganu and their prior life, of the very early parts 
 of which they themselves were altogether ignorant. 
 The only particular which either Digunu or Louise 
 held ever explained to each other, was in reference to 
 
 .. 1 
 
 V--7-- -•-- 
 
 -T'-.yr3^:y^xz u:: s m*<^ ' '-'- 
 
11 
 
 39 
 
 the expression of Louise, when the proposal of mar- 
 riajsre was so abruptly but formally made ; and when 
 she described herself as a " wretched orphan." I >n a 
 subsequent occasion,, Diganu remarked — " this can be 
 no objection. I am an orphan too; and never knew 
 what the intercourse or feelings of friendship and affec- 
 tion were, except Jviih you and Chretien." 
 
 When he had concluded the letter, Chretien remark- 
 ed — " We cannot live long in this state of alarm and 
 uncertainty ; but the alternatives seem so dreadful, 
 that of the three, I am inclined to adopt the plan of 
 self-defence : to delay your marriage for a short period, 
 to provide a safe-guard, and to keep as much in the 
 house as possible." 
 
 Diganu observed — " This plan is impracticable. 
 Duty often culls me from home ; you are generally 
 away during the hours of business ; in whom could we 
 confide V " Nobody — answered t hretien — but what 
 do you think of an application to the Governor V ''The 
 Governor ? — exclaimed Louise — he would not dare to 
 do any thing in reference to the matter, except as the 
 Bishop and the Priests direct. Besides the continual 
 alarms and fears would be more afflictive than the 
 reality. One i^ sudden calamity ; the other would be 
 never ending bitterness, with additional danger in the 
 end, for no advantage." 
 
 Chretien however was dissatisfied, and again inquir- 
 ed — " Is there not one person to be trusted !'" " 1 be- 
 lieve not — replied Diganu — who beaisa higher charac- 
 
 1r 
 
 ^ 
 
 
 
Hik- 
 
 ./ 
 
 ter for honor, ^thai* the Doctor? and yet circum* 
 stances convince me, that he has been the main-spring 
 of this treacherous plot against lu. Besides, could I 
 even trust in your fidelity, Chretien, if the Pretre 
 ordered you to betray us." «J 
 
 The question was apropos. His unreserved sub< 
 jection to a Jesuit ; the endeared claims of friendship 
 from childhood ; and the sacred obligations of honor 
 and duty, all were here at once arrayed together in 
 direct collision. Louise half smiled in her tears, as 
 she contemplated the internal conflict which agitated 
 Chretien. ' ^i.?. 
 
 
 With great embarrassment, after a long pause, he 
 replied — " You know, Diganu, I could not disobey the 
 Priest without risking the salvation of my soul." 
 
 " Eh bien ! very well — rejoined Diganu — We are 
 bound together by worldly interest ; by long confident 
 (ial familiarity ; by domestic residence ; and by al< 
 most brotherly ties — and yet if that Pretre who was 
 here before, came and demanded Louise during my ab- 
 sence, you would give her into his power ; or if he now 
 entered with seme ruffians to seize her by force, in- 
 stead of resisting him and defending me, you would 
 unite with him at his command to rob me of ray 
 greatest earthly comfort." . -v, ; -. . 
 
 " No, no, indeed ! answered his aatounded friend, 
 startled at this picture of treachery and priestly despo- 
 tiaU'-'^I coHld not betray and desert you.'' 
 
(1 
 
 W-r 4- 
 
 '■^ .' 
 
 41 
 
 "^ Ah, my friend ! — remarked Louise, very tenderly-^ 
 you know not 3'our8elf. Much as I respect your pria: 
 oiples and spirit; I know your frailty in this point. 
 You would not consider yourself in that case as per- 
 fidious or cruel. It would be a mere fulfilment of a 
 duty consecrated by your fancied religion in its most 
 authoritative claims. 1 cannot trust you. It would 
 certainly destroy Diganu, and only endanger yourself.'' 
 
 Ai ii 
 
 '•H:J.; 
 
 (> >>•».!• 
 
 Chretien appeared to be vexed at her suspicions 
 and want of confidence — "be not displeased — she 
 subjoined, kindly offering him her hand — I judge from 
 myself. Three years since, I should as readily have 
 obeyed a Priest's command in every thing, as I should 
 now obstinately refuse to comply with it." ., , , ;^„^ 
 
 "Louise is correct — remarked Diganu — twelve 
 months ago, I am certain that there is no action how- 
 ever wicked,which could have been committed without 
 the cerfainty of an ignominious punishment by law; 
 that I should not have performed, if the Pretre had 
 enjoined it. I should have risked any thing to fulfil 
 disorders, confident that he was able to save me from 
 all trouble." 
 
 In this declaration, Chretien acquiesced ; and Louise 
 therefore speedily convinced them, that it was prefer- 
 af)le for one to sufifer than all ; that her condiiion at 
 the worst could not be more afflii^ive and peiilotis. than 
 when they first saw her ; that If would only aggiavate 
 her sorrows to know, that her beloved friends were also 
 
 ■A.' 
 
 ..^,p 
 
 ■*'' 
 
 ^' 
 
42 
 
 apOBtd to the Priest's ruthless spite ; that it was fat 
 more safe to terminate their perplexities without delay ; 
 that if their fears were unauthorised, their future coin^ 
 fwt Would only be increased after their disquietudes 
 had vanished ; and that therefore to Lorette they would 
 proceed in the morning n& already arranged. "*•' 
 
 ^ie interruption occasioned by the letter, and the 
 tttibsequent conversation had partially stengthened 
 Louise for her promised engagement. From the final 
 acquiescence of her friends in her decision, she had felt 
 encouraged ; and silently casting all her cares upon 
 God who careth for those who trust in him, and men- 
 tally invoking his grace and protection ; she once more 
 composed herself by tlic side of Diganu to narrate her 
 former experience^ 
 
 fell ^1j:;i^? ''.i' i: .!r^.f:'i;'' • " •', • . 's 
 
 ':■;■ U h 
 
 -d 
 
 -u]t.i aft 
 
 I.. I r>ifj 
 f>'Hi'ai ■';.'? 
 
 ! r.v •.* " 
 
 *■ H 
 
 
 ■^yvj i; ^ i; 
 
 
 • ,'. 1 . 
 
 
 i'> 
 
 i- 
 
 r- . 
 
 •«» 
 
'e^^ 
 
 
 I 'i 
 
 it was fat 
 ut delay ; 
 Lure coiQ' 
 quietudes 
 ey would 
 
 , and the 
 
 ngthenetl 
 the final 
 t: had felt 
 ires upon 
 md meo- 
 nce mor^ 
 rrate her 
 
 ■ ■ -V" 
 
 
 
 M 
 
 
 1:4 
 
 «»tlo >o .'Yiun^ tv a?»BfV 
 
 1 NARRATIVE BY LOUISE ' 
 
 .i\ 
 
 SJil 
 
 [HH.H 
 
 At last, while bitter tears I shed, 
 To ticaven I raised my prayer, 
 
 And found, when earthly joys are fled, 
 There still is comfort there. 
 
 ] 'ill., 'ji ;a5J) 
 
 '.J. 
 
 .''(-: 
 
 </■ 
 
 :;< ir 
 
 ;' 'V a/sy 
 
 " I am totally ignorant — Louise stated — of my pa 
 lents, my birth-place, and my age. I was never ad- 
 dressed except as Louise; and never permitted to 
 assume any name but Ijouise M. My earliest recollec- 
 tion is connected with Point aux Trebles. I re- 
 member a farmer's wife with whom I lived ; and also 
 a Nun, who often canie to the house, and engaged my 
 childish attachment, by giving me trinkets and sweet- 
 meats. I was early taught to read, write, and sew, by 
 this Nun ; and continued there, after my first impres- 
 g>ions, al)out four years, when I was sent to the Ursu- 
 line Nunnery at Quebec, and was duly instructed in 
 every art which is there used. My old friend the Nun 
 i saw very frequently ; out as I grew up, she appeared 
 to feel little or no interest in me. I made tolerable 
 proficiency, and was declared rather tall and womanish 
 for my age, which was never communicated to me. 
 I consider myself, however, to be about twenty years 
 old, but I cannot speak with precision. 
 
 ^' It is now nearly five years ago, thai I was rcpiovei 
 
 \x:^ 
 
^>' 
 
 I 
 
 f 
 
 back to Poitit aux Tretnblesi and was employed for twe- 
 years in a variety of offices about that establisiimenl 
 oftheReligieuses. During this period^ my mind was 
 in constant training by the Nuns and the Preftes. The 
 whole course of the ceremonies, and all the exact rou- 
 tine of the forms of the Missal, I attended with the 
 most scrupulous regularity, and the least known devia- 
 tion would have made me wretched. To the authority 
 of the holy church, and to the lofty character and ffod- 
 iike power of the Priests to command, pardon, save and 
 curse the people here and forever, I bowed down with 
 the most implicit belief, and with the completest submis-* 
 sion ; and with a full persuasion that in complying 
 w^ith the Pretre's wishes, I wjis fulfilling i he law of God. 
 Hints were often give me, that I must become a nun ; 
 and all the superior virtue and wonderful sanctity of 
 that mode of life were constantly set before me in the 
 most enchanting colors. The ihird year of my resi- 
 dence had neaily elapsed ; and it was proposed, that the 
 next year should be devoted by me to all thosQ pursuit^^ 
 which would enable me to enter upon my Noviciate, 
 and speedily to attain the honors, as they impiously 
 term it, of the "angelic" life. It was at this crisis, 
 that the change in my little affairs occurred which has 
 been so cxterual'ly afflictive, and so consolatory in 
 heart. , 
 
 .^ 
 
 ^ « ^ a short distance from the convent, resided an 
 old decrepid wonian who had migrated from Guernsey. 
 She was little known ; and her age, and infirmities and 
 isolated condition excused her from much intercourse 
 
 ...■srai«5»!ss*<>*««*«w** 
 
-f^-r-mtst-z.'- 
 
 
 wiih tlie neighboring^ people, i was ofteu sent to visit 
 her, to inquire into her condition, and to carry her tri- 
 fling articles of clothing and food. She gradually de> 
 clined ; and it was clearly perceptible, that her decease 
 was not very distant. C)n one occasion when we were 
 alone — " Ma chere, my dear ! said Marguerite-^I hear 
 bad news concerning you." " \;>.f^ ' ;•'. 
 
 "What do you mean !" was my reply. < ' ^.'^ 
 
 "I am told — she continued — that, you are going into 
 (he nunnery, after a little while ; and I am sorry for it." 
 
 "Why? — I asked — They say that a Nun passes 
 the most holy, peaceful and heavenly Ufe possible." 
 
 " Ah ! ma chere, my dear — she uttered with much 
 feeling — vous vous etes meprise, you are intirely mis» 
 taken. It is the most miserable, and the most guilty 
 life in the world." , ' ..^ 
 
 '■'- J... r,,;4. 
 
 " How can that be ? — I inquired — What do you 
 know of Convents?" . , , 
 
 " I was born in France— she replied—l have seen 
 much of the world ; and if you will not tell my history 
 Cb any person until after I am buried, you shall hear 
 something which Marguerite has seen." 
 
 The promise was made. « I was formerly and for 
 
 many yoars—tho old woman informed me~>a menial 
 
 4 
 
 ^I 'M ' i iii a i suJj n 
 
 ■ K 'l nllTi iiaii. ^, .., 
 
V ' 
 
 f.: ' '^■** 
 
 ,/ 
 
 46 
 
 servant about a convent in Finncc, add the evila wliicfi 
 were practised within iie walls exceed all belief. At 
 last, I began to- consider whether it was possible for a 
 religion to be true and from God, which allowed such 
 wicked doings. Ah ! ces Pretres Jesuites—said the 
 emaciated Christian, with nil the energy which she 
 was capable to exert— s'il y a un Diable sur la terre, 
 ceux-ci le sont. Ah ! those Jesuit priests ; if there is o 
 devil upon earth, they are he." , ■. 
 
 " I contrived- to leave Normandy, and cross over to 
 Guernsey ; and there i resided, until I came to thii; 
 country. I have been among tlie same people in Cana- 
 da. They are all alike, not quite so bad here, because 
 they are more scattered, among fewer people, easier 
 noticed, and a little afraid of the Protestant Govern 
 ment. 
 
 " My prejudices — remarked Louise— as you may 
 well suppose, were all excited; and in my heart, I 
 wished the old widow every possible curse. She . saw 
 my opinions in my wrathful countenance, and allayed 
 ray anger by her remarks — " You dislike to hear these 
 things now — said Marguerite — ^so did I once. 1 had 
 been taught by my Mother, that the Priest was in God's 
 place ; that the Pope had the command of Heaven, 
 ^artb, and Hell ; and that the Abbes, the Cures, and 
 the Pretres must be feared and obeyed' in every thingj 
 or we should be miserable in this world avid in the next 
 Thus I grew up to maturity, as docile, and as submis< 
 sive to the PrieH as my neighbors \ and like them, not 
 
 ,x^u^.. 
 
 '■3 " ' 
 
 ■' -(?*8B*W3ir«:w----^ 
 
•^ ,1\_ 
 
 I — iw i i^iM^ai I 
 
 
 liBWllicfi ^1 
 
 lief. At fl 
 
 Ibie for a 1 
 
 ved suck fl 
 
 -said the ■ 
 
 lich sht H 
 
 la terre, ■ 
 
 [lere is o fl 
 
 i over to 1 
 
 ) to thii- fl 
 
 n Cana- 1 
 
 because ■ 
 
 , easier 4m 
 
 Govern |l 
 
 :r| 
 
 >u may ■ 
 
 lieart, I 1 
 
 he saw ■ 
 
 allayed W 
 
 ir these 9 
 
 ] had 1 
 
 n God's 1 
 leaven, 1 
 
 •es, and § 
 
 ' things ;; 
 
 le next 
 
 mbmis' M 
 
 cm, not » M 
 
 IT 
 
 less self-willed and diaebedient towards God. Wheft 
 I became a young woman ; I went into the service <tf 
 a gentleman who never went to Mass, or Confession. 
 He was a rich man ; and the Priest allowed him a 
 constant dispensation for disobeying all the laws of the 
 Church for a good sum of money, which was paid 
 every year. I have often heard him tell among his 
 friends when they visited him, in what way the Priests 
 maintained their power and hood-winked the people^ 
 It is almost all done at Confession, and through the 
 women. Children are taught from their infancy, that 
 all persons out of the Church will be accursed. The 
 boys ai-e retained in bondage, by ignorance, or fear, ui' 
 interest, or their connections, or indifference, or corrupt 
 tion and participation in crime ; for as they can buy 
 absolution for all sins, they can practise every vice, and 
 by a little money, or by serving the Priests, they can 
 blot out all the account against them. 
 
 "But even all these schemes would not complete the 
 design, without the aid of the women. They are 
 therefore trained with all care into passive obedience and 
 non-resistance to the Priest . They are made to believe ; 
 that every thing is true which he says, and that every 
 t hing is proper which he desires. This dreadfully wick- 
 ed doctrine is sanctioned by the assurance, that he can 
 pardon every sin ; and that without his good-will, no 
 person will go to Heaven. Under this influence, the 
 women are all entangled. The Priest, by confessioni 
 discovers all their inclinations and thoughts. He then 
 Aoldis the rod over them to force them to his own tin*' 
 
 ". rl 
 
 •ifj 
 
 t 
 
 
 ■ ■>£ 
 
 '• V 9 ^0 ^'''»"-** ' 
 
i 
 
 godly purposes. Ah f ma chore, pieuo^ garde ; my 
 dear, take care. Watch around you. Look at every 
 thing. Do not be afraid to examine for yourself 
 Above all things, never become a nun. In my coun- 
 try, the Pretres could tell some wonderful stories about 
 the convents ; and unless I am mistaken ; many 
 a dismal, wicked, and bloody history would be found 
 out in Canada ; if all the Priests were not in a league 
 to help each other, and keep their mutual secrets. They 
 ilrst make the women sinners, and then so frighten 
 them, tliat they dare not expose their scandalous prac- 
 tices. Once, a modest young woman used to come 
 here, who went into a Nunnery by the order of two 
 Priests, after she had a child by each of them. What 
 is become of them, I never could hear ; but the last 
 time I saw her, she was one of the worst and most im- 
 pudent creatures, I ever heard talk." . .!;;• 
 
 1 1 
 
 "At this partof Marguerite's narrative — said Louise; 
 my attention was deeply arrested ; for I fancied, that I 
 could perceive a resemblance in this trait, between the 
 Nun who so many years before had been so kind to 
 me, and her demeanor at our last interview. , , , ., 
 
 "The feeble Christian woman continued — "I left 
 the Roman Church in Guernsey — as 1 have always 
 been ailing ; and nobody canid much about me, I have 
 oontrived to live here without being discovered and 
 persecuted. Ma chere ! my dear, how old are you 1" 
 
 " To this question — remarked Louise — I could only 
 atTsfver — "I have never heard, I cannot tell." 
 
 •fJ-'rfnT' 
 
4-sr 
 
 '< l^a it is aa I have long suspected — added Hat- 
 guerite — mais n' importe, no matter. You are just now 
 at the right age^ and bold the very fittest sentiments to 
 be the subject for a Priest's stratagem. Hearken to a 
 dying woman who can have no interest in deceiving 
 you ; 1 may not have strength or another opportunity 
 to give you my advice. When a Priest ofiers to violate 
 your modesty, whether by force, or by enticement, or by 
 his pretended priestly authority, or by JeKuitical finesse ; 
 attempting to persuade you that vice is virtue, or to pal- 
 liate sin under the pretext uf° his power to absolve you, 
 and his ability to render you is pure, as if you had 
 never known defilement ; I ten not to him even for a 
 moment. Bear all privations ; and submit to every 
 torture, rather than voluntarily yield to his seductive 
 wiles or his menacing intimidations.*' 
 
 ''I was so shocked at these insinuations — Louise re- 
 marked — that I could scarcely believe my ears, or ad- 
 mit that the old \vi<low had not wandered out of her 
 senses into a delirium. When 1 had recovered from 
 my surprise and confusion : I asked her tremulously, 
 "is it possible such things can be true t" ' .« ;rfjf i?%<m:n 
 
 " As true— Marguerite replied — as that I am upon 
 the very verge of eternity ; and from vfery indistinct 
 recollections of past things, which you have brought 
 afresh to my mind ; if you are not the daughter of a 
 Priest and a Nun, then I am much deceived." < u 
 
 ■ ^This operated upon me— ^id Louise-^like a 
 
 AVf' 
 
 '»"«^*' '^WHSfttfrw*- r.* 
 
 ii Nr wiiS ^ ^i i i* 'ti »-. 
 
■>. I,— I . ti n ii ji i 11 » -«««m»nip)| 
 
 'V-- .- *■ ■ 
 
 I: 
 
 charm ; and I endeavored to dncover the secrets con- 
 nected with n»y infancy; but my effort was vain. 
 The old woman either knew nothing certain upon the 
 subject ; or she thought it preferable not, from suepi- 
 cbn only, to expose me to jeopardy and trouble." 
 
 ^^ Having repeated her advice and warning to me in 
 a mo8t impressive manner, and again exacted my so- 
 lemn promise to retain her secret — " I would give you, 
 my dear ! — tiuiijoined Marguerite — my bible ; but now 
 it will do you no good. You could not read and keep 
 it. It has long been my only comfort, as it first also 
 taught me the way of piety and peace. I shall leave 
 it to the orphan child whom 1 have adopted, with all 
 mv other trifles, if the (Jure steals and burns the 
 blessed book, his shall be the sin. I thank God, that I 
 was enabled to place the l)oy in comtbit in Q,uebec« 
 where the Priests will never have any power over him. 
 When you have experienced, as I foresee you will, the 
 fulfilment of my worst su£$picions ; and when you think 
 of your present religion as I now do ; if you can — 'and 
 her heart- melting tones, with her affecting, pathetic and 
 tender looks will never be forgotten — procure a New 
 Testament. O read it ! O pray for wisdom from God 
 to understand it ! and you will do as I have long ago 
 done. You Will burn the cru^sifix, the images, the 
 rosai'y and the missal, with all the other deceitful relics 
 of idolatry ; and then prepare for sorrow and persecution. 
 But stand fast in your purity — grasping my hand 
 with all her strength — and God will deliver you !" 
 
 HI 
 
 V 
 
 
 'M: 
 
 "y*. 
 
 ■"■"■■iff* 
 
61 
 
 *< I listened to Marguerite — said Louise — with great 
 interest Her emaciated appearance, and the deep 
 toned pathos and solemnity with which she thus un- 
 veiled her true character ; the causes of the change 
 wrought in her principles and conduct ; the personal 
 application of subjects to myself of which I never before 
 had formed a distinct idea ; the appalling precipice on 
 which she represented me as standing, ready to plunge 
 into the abyss of irrecoverable degradation and crime ; 
 the new light in which all that I had deemed sacred 
 was presented to me, as arrayed in the most depraved 
 and most loathsome deformity ; and her prophetic cau- 
 tions and intimations produced a complicated thought- 
 fulness and tremor, which I had never before reaUsed. 
 
 ''As some other visitor a|:)proached ; she took my hand 
 again; once more received my double promise to retain 
 her secret, and watch for my own security ; and there 
 our intercourse ended. 
 
 "Duringtheremainingdaysof her mortal existence no 
 opportunity occurreti to exchange more than the speak- 
 ing features and our united hands could communicate, 
 but it appeared to console her. The little that she ut- 
 tered was in very cautious language ; that her true 
 religious opinions might not expose her to vexation while 
 living, and her mortal remains to insult after her spirit 
 had winged its flight to Paradise. I thought even then, 
 that her expressions differed from our common phrases ; 
 but blind as I was, like all the people there, I did not 
 comprehend her true meaning ; now I think ( under- 
 stand what she intended. When she spoke of repent- 
 
.*■ 
 
 S2 
 
 Mf6e towards God; t supposi^lhd^tid dioh^ nil ne^ 
 pfenance. She talked of faith in the Lord Jesus Christ, 
 as the rock of her hopes ; and we naturally but very 
 ^upidly applied it to the Pope, and Peter, and the 
 Tirgin Mary. When she mentioned the comfort that 
 she felt in knowing that her "transgressions were for- 
 given, and that her sin was covered ;" we of course in- 
 terpreted it of the Pretre's plenary absolutioii. She 
 fold us of " seeing Jesus ;" and we fancied that she was 
 Iboking at the crucifix ! — Ah ! my friends ; how blind 
 we are, who are thus brought up urider Roman Priests? 
 well may we always pray : " O Lord, turn us from 
 darkness to hght ; open our eyes that we may behold 
 wondrous things out of thy law !'l " ' 
 
 " Providentially for Marguerite, the Cure was absent 
 <luring the last days of her existence ; and only return- 
 6d in time to administer his extreme unctidn ; when the 
 dying believer was totally unconscious of all things 
 external. About the end of his soul-deceiving cere- 
 mony, she breathed no mwe. 
 
 
 ' After her interment ; her Bible was found ; and 
 well do 1 recollect the fury which it produced. The 
 Cure raged like a madman ; and his silly followers all 
 Vented their n^isy execrations. Marguerite's hypocrisy 
 and heresy, with the lamentations of her neighbors for 
 their kindness vwA attentions to the helpless and dying 
 heretic, were permanent themes of discussion, until 
 time alone allayed the storm. I was frequently ques- 
 tioned about ht))' Bible by the Priest and Nuns : but I 
 
 \\ 
 
,-.)f'-" 
 
 Jl needful 
 usChrist, 
 bat very 
 and the 
 mfort that 
 3 were for- 
 course in- 
 ioii. She 
 at she wag 
 how blind 
 anPrieste? 
 1 us from 
 ly behold 
 
 " yicti- 
 
 vas absent 
 ily return- 
 when the 
 all things 
 viug cere- 
 
 und; and 
 ed. The 
 lowers all 
 hypocrisy 
 ghbors foe 
 ind dying 
 ion, until 
 ntly ques- 
 ins : but t 
 
 53 
 
 pleaded perfect ignorance of the matter, and denied 
 that I had ever teen it, which was true. It was finally 
 concluded, that what a Jesuit^ with all hii eagle^yed 
 and sleepless perspicacity, and Nuns, with all their ex- 
 quisite cunning craftiness, could not discover, would 
 not be discerned by an unsuspecting girl, who had 
 never heard of la sainte Bible, or le nouveau Tes- 
 tament ; the holy Bible or the New Testament, 
 " Female curiosity powerfully impelled me ; and I be- 
 gan to feel a restless uneasiness, from the |n«>vel sub^ 
 jects which Marguerite had presented to my contem- 
 plation. My time was partly appropriated to visitF 
 umong the different Nuns in Quebec ; tSiat I might 
 become fully initiated in all the routine which would 
 devolve upon me, when I was placed upon my Novici- 
 ate. The scenes which I witnessed certainly would 
 7;ave attracted little or no observation, had my mind 
 not been directed to watchfulness, and had not a clue 
 been given to me to interpret them ; but those scenes 
 gradually corroborated the views of a convent's interior, 
 which the widow had presented to me in her repulsive 
 picture of the turpitude of Nunneries. Being consid 
 ered a& completely within their power ; I soon was 
 admitted to the more hidden proceedings of these ee 
 cret recesses of human life. ^ 
 
 " As my intercourse became more familiar, and the 
 reserve of novel acquaintance gradually disappeared ; 
 my convictions of the truth of Marguerite's statement 
 became not only more definite, but stronger, and more 
 abiding. The stately prudishness exhibited before 
 
 6 
 
 
n 
 
 mmmmmmm 
 
 ■^ 
 
 straDgera was Strikingly contrasted with the unseemly 
 and indecorous levity in their unobserved and private 
 pursuits ; and the sly, leering, licentious Jesuit, when 
 conversing with a Nun alone, or with the two Consoci- 
 ated sisters who occupied the same apartment, was a 
 very different individual from the gloomy and motion- 
 less featured Pretre in the streets, and at the altar. 
 
 ** This metamorphosis, which in many instances I 
 should have thought impossible, first excited my suspi- 
 cions. Watchfulness, as the dying woman had pre- 
 monished me, soon produced incredulity. In the sanc- 
 tified exterior of the Pretres ; I perceived nought but 
 hypocritical assumptions. This naturally led to doubts 
 respecting the boasted super-excellence, not only of the 
 actors, but of their system of priestcraft. Still I believed 
 sdl their doctrines as far as I knew them, and tacitly 
 admitted all their claims. Amid the gorgeousness of 
 their ceremonial, and the consequent intoxication of the 
 senses, I generally forgot all the contradictory realities, 
 which I saw enacted behind the curtain, where the mask 
 was discarded. ^ 
 
 
 I 
 
 i 11 
 
 ' " Several months of the year revolved in this man- 
 ner ; the greater portion of which I can only describe, 
 under the similitude of a person in a reverie faintly con- 
 scious of the passing exterior scenes, but chiefly 
 absorbed in his own mental abstractions. ^^ **' ^^ 
 
 ■n ''Thus I was increasingly impressed with the ac 
 curacy of Marguerite's views ; yet I could.not have cited 
 
''i - . 'I^' • • ■■ " ■ 
 
 even one single fact distinctly to justify my inferences. 
 The circumstances which attracted my notice were 
 doubtless enacted before me as a decoy. They were 
 disguised under such en^aring names, and so extenu- 
 ated, and pruned of their offensive luxuriance, thai 
 often I condemned my harsh suspicions, which flowed 
 from innate feelings of propriety, and the spontaneous 
 dictates of natural conscience. 
 
 "I was providentially extricated from this vacillation 
 of mind on a iide from duebec into the country. The 
 Nuns directed me to reside for a short period, under the 
 pretence of purer air, near Jacques Cartier. A female 
 companion attended me, whom in vain I attempted to 
 identify. Her voice was the only character of which 
 I could retrace any memorial ; but as that is so decep- 
 tive a criterion of judgment, I quickly decided that my 
 fellow traveller was a stranger. After much ordinary 
 chit-chat, the Nun, for I am now convinced that she 
 Wds one of them, although so disguised as to be un- 
 known, asked me some questions respecting my ideas 
 of a conventual l^fe, my age, my predilections, and my 
 views of the future. I replied as cautiously and inde- 
 cisively as I possibly could. The siren pretended to 
 express her delight at my good sense, bash fulness, and 
 prudence; and kissed me in approbation of my opinions. 
 
 ' " After a short period, she artfully introduced again 
 my wishes about the Nunnery ; and by way of argu- 
 ment, as she said, she would state the objections usual" 
 \y advanced by the Heretics to a convent| and ^ refuta- 
 
 i!i <<^n a M m'iimiiiimm^t»t»f$tMtni 
 
gps^" 
 
 mmmm 
 
 !'ii 
 
 it M 
 
 I V 
 
 :'^ 
 
 (jon of them. When she recapitulated all my own 
 ideas upon the subjecti I was surprised ; but her answers 
 were extremely weak and (Hvolous. Shehowever trium- 
 phed in the ingenuity of her replies, and the greatnen of 
 her superiority to the opponents of a monastic hfe ; and 
 having doubtless presumed that her preliminary object 
 was efiected ; she asked me— "how old are you, 
 Louise?" 
 
 " I know not — was my reply — nor can any person 
 tell me, that I ever yet saw." 
 
 ' <* Let me look at you— she rejoined ; and turning 
 back my hair as if she would view my physiognomy— 
 O ho ! what have we here ! — and she kissed the cross 
 on my forehead — this is a beautiful mark, and proves 
 y«u to be a true daughter of our Holy Mother, the 
 
 church." -'^Ui 1 i<: - . ' . :.:■■■. 
 
 »^i :^5 
 
 
 " i know not — ^was my answer — who imprinted 
 that cross, nor the object ibr which it was placed 
 there." " ^ 
 
 " A token of love, child, no doubt — was her rejoin- 
 der ; casting upon me a most expressive, but disgusting 
 look, which made me blush, for I was filled with 
 shame — and you may be proud to wear it. But 
 what makes ^u blush so ? were you ever in love '/" 
 
 ^ "I returnee' a -negative to this question ; with which 
 she expressf i her satisfaction, cautioning me agaiqet 
 
 1*. 
 
 - S. .t -ii r'n d I I l \ |ii rnT'"'*T' 
 
. i>^ ,i>\>'-^-..<o-. 
 
 i turning 
 
 
 ^nomy — 
 the cross 
 
 I^H 
 
 id proves 
 her, the 
 
 j^^H 
 
 mprintcd 
 s placed 
 
 
 r rejoin- ^ 
 
 
 isgusting 
 ed with ' 
 
 
 ii. But 
 
 
 lover 
 
 mm 
 
 th which 
 
 
 agalQst 
 
 :1 
 
 57 
 
 .he admission of any unholy predilection for wicked 
 men, as inconsl'*- 1* - '\h the vows of th& sisterhood. 
 She then began u lo' eulogy upon the happiness of 
 residing In a Convent; where pers« ...^ ^ight enjoy 
 overy pleasure of life without restraint, unreproached, 
 and exempt from the fear of discovery. ■ i. 
 
 '* She managed this most difficult part of her under- 
 taking with great address. Her eyes were fixed upon 
 me with very intense scrutiny. She analyzed my 
 feelings with the utmost accuracy, from the involunta- 
 ly movements of my countenance. She advanced^ 
 letreated, moved around, was softened or emboldened, 
 just as she perceived most effectual. Her serpentine 
 wiles and cautious approaches finally convinced me, that 
 this was c" ^y the prelude to the serious drama, in which 
 I was doomed soon to be a chief character ; and my 
 promise to the dying Marguerite recurred in all its 
 sanctity and efficacy. The consequent composure 
 depicted on my countenance completely deceived that 
 female seducer ; for she mistook the calmness of shield- 
 cd purity, for the tame yielding of corrupted virtue. 
 Enough was unfolded during that ride to convince me, 
 that without the impediments to which the old French 
 woman alluded, and even with them. Monasteries are 
 the earthly vestibule to the fearful abodes of guilt and 
 eternal despair. From that time, my resolution was 
 fixed, that I would never coxxunence the proposed 
 !!"(oviciate 
 
 "^ '^Thiee days did the anfiilcreatise i^einiBii withme 
 . 5» 
 
 1 1 
 
 
 ->^y 
 
 S:'^^'^^^<^^i^>^>«'MH|Wii,^^a^^ 
 
 »;^ r »«» t»» i Jtll0UHIfMfUtll!^-<f^^'Srr 
 
"> 1 ' . «■' 
 
 {■» 
 
 I 
 
 I, '^ 
 
 at a houpe, the inmates of which were more repulsive 
 thait my heated imagmation had depicted ; from the 
 dialike which I had imbibed, notwithstanding her flat- 
 tering delineations. There I first saw what had never 
 before existed in my fancy. Then I truly felt the 
 reality of Marguerite's aversion to a pretended religion, 
 of whifjji such human monsters were the accredited dis- 
 ciples and teachers. :;*f;*;!s:. ;. *<::: aa- " ■' 
 
 ft " After a short period, a Pi-etre entere'^ *he scene; and 
 unless my anticipations are perfectly bxu. oious, we shall 
 see him to-tnorrovv at Lorette — the same wretch who 
 on the other day denounced you. I could not see hw 
 person ; but the tones of his voice are too strongly en- 
 graven upon my memory ever to be erased. At the 
 house whither I was sent, vf&te two females, adepts in 
 every species of vice. All their artifices were directed 
 to undermine my innate resbtance to their assaults 
 upon my principles. Their shameless examples were 
 added to their other efforts. • When they were alone 
 with me and the Priest, every attempt was made to in* 
 duce me to join in their disgusting familiarities with 
 him. Invariably did I refuse, and although it was im 
 possible to hinder or to escape from the Pretre's impu- 
 dent blandishments, yet the solemn purposes of my soul 
 became continually more stern. .mMmi<,im -^^^r 
 
 t « The arguments which the Priest and his associates 
 Used to extirpate my delicacy, only served to refine and 
 strengthen it ; and I easily adopted Marguerite's con- 
 cIi|8ion, that a rdigion which permitted and justified 
 
 /■i 
 
 -«■-*• 
 
 ■ f 
 
 fr" 'Tsr 
 
 •^^ri;^::-- 
 
.tM 
 
 auch flagrant violatious of all that is pure and consci- 
 entiouB ; which can suborn agents to seduce innocence, 
 and insnare the weak ; which sanctifies vice, d^rades 
 virtue, and confounds all moral distincticMis, was in- 
 curably corrupt. Not that I had any right to iu for from 
 the conduct of a few, that the whole body were trans- 
 gressors ; but as I bec&me gradually more initiated into 
 their secret mysteries, I perceived that which was good 
 disappear, and that which was only evil, to sway the 
 sceptre. / ' 
 
 " Having been thus instructed in my first lesson ; at 
 the end of a moi^h, I was sent to duebec, to learn 
 some additional rules in this hopeful science. What 
 I saw and heard ; and what it was intended I should 
 believe, and when called upon practise, must remain 
 a secret. One thing rather astonished, but yet pleased 
 me ; neither the Superior nor the Religieuses ever ad- 
 verted to the topic of my Noviciate. During this period 
 the life of a Nun was gilded over in its most beauteous 
 array ; and I should most certainly have been insnared, 
 had I not been influenced by Marguerite's dying com- 
 munication. That enabled me to pierce behind the 
 gaudy attractive scenes ; and in the familiarity of all 
 that confidence which two of them dared to exhibit, I 
 beheld the corroding worm which devoured all their 
 tisefulness and peace. > 
 
 '^ 
 
 i.m 
 
 ■2 " I was designedly admitted to the retired hours and 
 occupations of most of the Nuns. Some were fasti- 
 diously reserved ; othera acted their part throughout > 
 
 •(.> ■ 
 
 
 rm min wmmmmtifit 
 
 HlUfl II -JIM 
 
*!»••■' 
 
 
 ' '^ >. 
 
 i^' 
 
 00 
 
 some privately displayed their genuine tempers ; bat 
 two only candidly unveiled those living tombs of good- 
 ness and virtue, and those dread sepulchral abodes of 
 hypocrisy and poUutbn. I perceived, that a mcifNutic 
 life is a complete masquerade, in which ail the charac- 
 ters are either devotees of vice, or skeletons of misery ; 
 but all without dignity, or goodness, or comfort ; where 
 all the glories of which they boast are entirely un- 
 known. 
 
 '' At the commencement of the last montli of my pro- 
 hationary 3rear ; about twenty days before I first saw 
 you ; I was again remanded to the country. Who 
 was my companion on that occasion I know not ; if 
 she Was the same woman as on the former journey, 
 then there is no exteiior appearance which she could 
 not conceal or counterfeit. 
 
 ■■m 
 
 '' We started from Quebec, to my utter surprise and 
 dread, in the afternoon, in a large covered carriole. 
 Which way we travelled, where we stopped, or at what 
 hour of the night we arrived, I can form no idea. Some 
 time after dark, a Pretre entered the carriole as if trav- 
 elling the same road ; and the conversation soon as- 
 sumed a most repulsive character. I presently com- 
 plained of fatigue, and composed myself as if for sleep, 
 anxious to unravel their plot. Nothing occurred to at- 
 tract my notice, until after the female had examined 
 me ; and ascertained, as she concluded, that I was 
 ^leep. Curiosity alone kept me quiet, while I hcBrd 
 
 ♦ .A'.'*-* 
 
, i 
 
 'H 
 
 61 
 
 them explain the whole mystery ;- for the closing 
 scene waH now to be enacted. 
 
 4 u. I. ■% 
 
 " It appeared, that this was the identical Pretre with 
 whom I had been so disgusted at Jacques Cartiersj 
 that we were then going to his house ; that I was to be 
 introduced under some fictitious character, if I could 
 not be altogether concealed ; and that of course, I woe 
 to be the slave of his will, until the time appointed for 
 the commencement of my Noviciate, when I was to be 
 transferred, like others who had passed through the 
 same guilty path, to the convent ; and as it would be 
 useless afterwards to complain, the life of a Nun would 
 be preferred by me, as by iheir former victims, to their 
 malevolence and persecution. The mtist shocking 
 part of all this infamous arrangement was this ; that 
 the Pretre's atrocious purpose, in case of necessity, 
 was to be accomplished by every extremity of violence. 
 We eventually arrived at a spot where the Priest left us ; 
 and after some distance, we alighted at a house, and 
 there passed the remainder of the night. •/ ^i^^ 
 
 V. • ■ - . -.^i: .: J.i:, -.■; fe 
 
 << On the following day, after a considerable ride, my 
 female companion and myself entered u church, and 
 upon a signal being given to her, we proceeded to the 
 sacristy, which was immediately fastened from without ; 
 and by a private, if not generally unknown avenue, 
 we passed into the Priest's habitation. IVhen I saw 
 him, remembering their conversation of the night 
 before, and reflected up<m Marguerite, and her strange 
 prediction ; my heart sunk within me, and I was ready 
 
■ i, 
 
 r- i 
 
 \ : 
 
 i 62 
 
 (0 surrender all hope. But when I was in iho room 
 where they ordered me to disrobe, I endeavored to pray 
 unto Qod, through Jesus Christ, in words of my own- 
 It was the first time I had ever done so ; and 1 was 
 supported. Marguerite'b last words ruuhed into my 
 mind — " stand fast in your purity, and God will deliv- 
 er you" — and I resolved, through Divine assistance, to 
 abide every trial, rather than thus to be sacrificed by 
 those panders of iniquity. The odious hag remained 
 about four days. Alt that ingenuity could devise was 
 attempted, to induce my compliance with the Pretre's 
 desire. When coaxing failed, every nienace which 
 revenge, authority and ilisappnintment could denounce, 
 was not less inetfectually applied. She finally left me 
 completely in the power of a monster, of whose nefa- 
 rious designs, unawares to them, i had become fully 
 apprized. -■ ■ . > ' i • 
 
 ' " Several days he tormented me with his wicked pro- 
 posals and forced caresses. He adduced all the varied 
 deceptions which Marguerite had detailed. He boasted 
 of the authority of his Church, the blessedness of his 
 absolution, the comfort of enjoying a Priest's favor, 
 and the satisfaction of a Nun's life, with its glorious 
 reward. His blasphemy repelled me as much as his 
 obscenity. My reply was short, but peremptory—^** I 
 will never consent to your base design." 
 
 v'H > 
 
 • " On the eighth day after the woman who conducted 
 me had left us, a letter was delivered to me, written by 
 the same person who has addressed yoa this evening. 
 
y*i^' 
 
 )■'...' 
 
 63 
 
 The substance uf U, aa you may easily suppose, was (o 
 persuade me to submit to the Priest's wishes ; for he 
 would have his way, and longer resistance would only 
 make it the more painful for me. It was closed in the 
 very same words — " Do not offend the Priests. Be- 
 lieve what ihey tell you. Do just as they say ; and 
 all will yet he well." Durin|f two or three following 
 days he desisted from his importunities, but he piiU 
 distressed and insulted me with his pretended en^'^^ar- 
 ments. He was allowing me not only un opportu- 
 nity to consider the contents of the letter, but also to 
 be assured from the testimony of my eyes and ea. ;, ac- 
 cording to Marguerite's debasing account that .'ouag 
 women and those of our sex who possess any influence 
 in society are often merely unconscious instraments to 
 execute the Cu re's designs. The females doubtless sup- 
 posed, that they and the Pretre ^ere concealed from 
 all huiuun observation ; yet the grossest acts of disso- 
 luteness were performed, where I could not but under- 
 stand them, expressly to influence my mind to yield to 
 the impression, that as these private matters could not 
 be suspected, and much less known t. i* e world, they 
 produced no disgrace, and therefore, that it was folly, 
 and useless for me, not to conform to v/hat was obviously 
 general and established usage. . ^ i 
 
 " Four or five days before you found me, the Pretre 
 was visited by some of the Habitans, to whom he com 
 municated, that on the following Sunday,' immediately 
 after Mass, he should goto Quebec on business of im 
 portance to the Church ; that he should not return until 
 
 i- 
 
 'i 
 
 
 iN 
 
 m'm 
 
 ^i;^hr-- 
 
m*^ 
 
 I 
 
 lit 
 
 \ 
 
 i! 
 
 
 \ i 
 
 J' 
 
 I n 
 
 ai; 
 
 
 64 
 
 Ihe day before the festival, and that tie should leave a 
 nwman named Guise, to take care of his house. From 
 that time until the following Saturday, I suffered every 
 variety of anguish. His conduct was indescribable. By 
 craftyallurementsatone time, by the most intimidating 
 threats at another, by urging the duty of obedience to 
 Ills priestly authority, and by reminding me of the 
 scenes and examples which my situation had compel- 
 led me to witness : sometimes insulting me with his 
 indecent familiarities ; and at other times, almost pro- 
 ceeding to the brutal violence of superior force — so that 
 upon one occasion, had I not been endowed with unu- 
 sual energy to resist his assault, he would have consum- 
 mated his horrid purpose. I had no rest by day, and 
 was afraid to sleep by night, as the ruffian was always 
 on the watch to take advantage of any moment, when 
 I was unprepared to repel his atrocious attempts. 
 ".'<■.- . , ' ' • 
 
 He had appointed the Saturday evening for his tool 
 to arrive, that he might direct her how to act during his 
 absence. When she appeared, my whole soul abhorred 
 her sensual, witch-like countenance. She was well tu- 
 tored for the task. I Wcis represented to be a girl out 
 of her mind ; who had been sent to him by a family 
 relative, to provide an asylum fur me in Quebec, and 
 that WHS the reason of his journey. He also stated; 
 that I was perfectly, inoffensive and peaceable ; and 
 only commanded her carefully to watch me. The 
 minions of his wickedness pleaded that she could not 
 stay in the house alone. " I shall be scared out of my 
 wits too— said Guise — ^your reverence must let rpe go 
 
 \^ 
 
 iff 
 
 . \ 
 
 .iii^',. 
 
',- f. 
 
 Id leave a 
 J. From 
 red every 
 table. By 
 imidating 
 edience to 
 ne of the 
 d compel- 
 with his 
 most pro- 
 5 — so that 
 vith unu- 
 e consum- 
 ' day, and 
 as always 
 ent, when 
 pts. 
 
 )r his tool 
 
 during his 
 
 abhorred 
 
 IS well tu- 
 
 girl out 
 
 a family 
 
 ebec, and 
 
 o stated; 
 
 ule ; and 
 
 16. The 
 
 could not 
 
 aut of mv 
 
 et me go 
 
 •m 
 
 H. 
 
 65 
 
 ^Way at night. I will take care that the poor girl 
 shall do no harm." 
 
 " This protlnccd a long altercation, but the Pretrc 
 finally was obliged to consents He supposed that I was 
 ignorant of this arrangement ; and prestiming upoi^ 
 his power over me, and the safety of the dungeon 
 in which 1 vas immured, for the only window in the 
 room was effectually barred without, so as to preclude 
 all escape ; he perceived no other mode to retain his 
 prisoner, tlian by complying with Guise's obstinacy. 
 To have confided the secret of my presence even to 
 his Sacristan, was fraught with the greatest risk ; as ma- 
 ny of the Seigniors, although they nominally adhere to 
 tlie church, are known secretly to despise their ceremo- 
 nies, and to abhor the priests ; and through a man's un 
 willingness to aid in tlie infliction of unalterable misery 
 upon a young woman, which might be communicated 
 to the Seignior, the Sacristan could not be trusted. 
 He contrived to despatch the woman away, under some 
 pretext, in the evening, and then disclosed all his base 
 design. He was going to Quebec ; and while there, 
 he should arrange the plan for my removal to the Nun- 
 nery speedily after the holidays. " I shall return next 
 Tuesday — said the Pretre — and remember — uttering a 
 most dreadful execration, with a petrifying look of ma- 
 lignant sensuality, which even now fills me with horror 
 — even if you die, that night you shall be mine." 
 
 ^'Never — I angrily replied — upon no pretext, through 
 
 6 
 
 x 
 
 i' 
 
 .4 
 
 >■ . 
 
 - ■ .--..,v ' 
 
tiss^ 
 
 
 t- 
 
 V. 
 
 I ' ) 
 
 66 - . 
 
 no artifice, by no force, will I yield myielf to your 
 desires." 
 
 " He merely added — " Nous verrons, we shall see"— 
 and left me. The loathed Guise was my companion 
 for the night. 
 
 " In my dreaming drowsinessi as well as when I was 
 fully awake, my head was filled with manoeuvres and 
 contrivances. My roving imagination pondered upon 
 every variety of stratagem, by which I might avoid the 
 calamity that impended over me. My aversion to the 
 Nunnery became an additional incentive ; and I resolved 
 never again to enter that polluted woful region, unless by 
 ' force. I frequently was startled in the night to rational 
 recollection, from the strong excitement of my mind ; but 
 1 could retrace nothing, except an indistinct comfortable 
 feeling, which encouraged a hope of yet eluding the 
 Pretre's grasp. 
 
 " This expectation, however, was quelled, when in 
 the morning I discovered, that every article of my cloth- 
 ing had disappeared except my house dress. Conse- 
 quently, even if it were possible to fly, the coldness of 
 the weather would speedily terminate my sorrows ; and 
 I shuddered at the idea of freezing to death. "While 
 the Priest and his imp were at mass, I made a discov 
 ery which became the main spring of my elopement. 
 Guise had arrived the night before in her usual com- 
 mon clothes, having brought her extra Sunday apparel, 
 The same bonnet and cloak which vou found with 
 
■*■ **• * 
 
 4^. 
 
 slf (0 your 
 companion 
 
 ^hen I was 
 suvres and 
 lered upon 
 t avoid the 
 Bion to the 
 ] I resolved 
 , unless by 
 to rational 
 mind ; but 
 )mfortable 
 iding the 
 
 when io 
 my cloth* 
 Conse- 
 coldness ol 
 ows; and 
 . While 
 
 a discov 
 lopement. 
 iual com- 
 y apparel, 
 und with 
 
 m 
 
 67 
 
 ibis shawl and the moccasons, were laid aside, no 
 doubt, to be resumed on Monday. As soon as mass was 
 finished, the Pretre de^mrted. .^1 heard him direct Guise 
 to take care, when she left the house in the evening, 
 not to go away very early, to leave no candle, and to 
 be careful thai the outside door, and the door leading 
 to the sacristy, and especially the entrance to the stair 
 case, were all safely locked and bolted ; so that my 
 dungeon should be secure. As h^* went out of the 
 room to hirt carriole, he cast his gloating eyes upon nie, 
 and having said — "Au revoir" — to my inexpressible 
 delight, the Jes^uit and one of his young dependaute 
 drove off, and soon disappeared. 
 
 '' I had hoped to have made use of the woman in 
 some mode to aid my design ; bur. she was not less in- 
 tractable towards me, than obstinate with the Priest. 
 When I spoke to her, she would look ut me with dis- 
 dain — " Pauvre miserable, poor wretch" — this was her 
 sde reply. I attempted to soften her by kind and 
 flattering language, but all was ineffectual. She mut- 
 tered to herself in soliloquy ; avowing her unwilling- 
 ness to stay after dark; her wish to have a man 
 in thft house; and a number of other siiitilar com- 
 plaints. When she paused ; I would interpose and de- 
 clare ; '* You must not go away. You must not leave 
 me. If any persons come to the house, I will go out 
 to them — I will not stop here by myself." 
 
 "To comfort and deceive me, as she thought, she 
 would reply — " 1 will stay with you. I will lock all 
 the doors early at night. We will take a long sleep." 
 
 1 
 
 ^: 
 
i ^ " " - 
 
 '^';i.* 
 
 
 !i ii^ 
 
 i 
 
 h I 
 
 68 
 
 '• I perceived her artifice, but it fully answered my 
 purpose. Several persons came to the Priest's house 
 in the afternoon. I was thrust into my own apart- 
 ment ; but as Guise suspected that I should be lidten- 
 ing, she avowed her intention of staying all night, and 
 also of procuring some woman of the neighborhood to 
 keep her company. After some of her visitors had re- 
 tired, I heard her move towards my door, 1 pretended 
 to be asleep, as she came into the room. Convinced 
 that I was insensible to their conversation, upon her 
 jeturn to her companions, I heard her promise a> 
 man to accompany him to a great dance, which was 
 to be held that evening about three miles distant. He 
 engaged to bring his carriole at eight o'clock, and drive 
 her back by day-lighjt. i ,. ' 
 
 " When all her associates had left her ; Guise began 
 to make her preparations for the night. She filled the 
 tire-place with w(X)d ; and arranged every little conve- 
 nience, in case, as she said, I should want any thing in 
 the night. I was delighted to find that the bread wait 
 not removed out of the sitting room ; and that she 
 seemed to have forgotten her common dress. You 
 must remember that the Sunday afternoon was stoi;|ppy ; 
 and this furnished Guise with an excuse for retuing 
 to rest at an early hour. The bells of the passing car- 
 rioles, I suppose, were the signal by which she pro- 
 posed that we should lay down for the night. Sh«^ 
 had disposed a pallet for herself in the exterior room ; 
 and when I had noticed the exact place of the va- 
 rious articles, I partially disrobed, and apparently re- 
 signed myself to sleep. After a short period, suppa 
 
 "/', 
 

 *. 
 
 3red my 
 's house 
 n apart- 
 e lidten- 
 g:ht, and 
 rhood to 
 I had re 
 retended 
 nvjnced 
 pon her 
 3mise Q) 
 ich was 
 lit. He 
 id drive 
 
 B began 
 lied the 
 conve- 
 hing in 
 ad wa& 
 lat she 
 You 
 torjpy; 
 retiring 
 ng car- 
 ^e pro- 
 
 room; 
 he va- 
 itly re- 
 suppo- 
 
 
 ■3ing me to be unconscious of her plans ; she cautiously 
 lighted the candle, and approaching my bed, as she 
 perceived no symptoms of waketulness — " Pauvre mis- 
 erable ! poor wretch !". — said the callous miscreant, for 
 now 1 have no doubt that she was privy to the whole 
 conspiracy ; and then began to array herself for the 
 frolic. By the reflection of the light, I soon ascertain* 
 ed, that her meaner apparel was still where she first 
 had laid it, and that she was ready to depart. She did 
 not wait long before a slight knock at the door intima- 
 ted the arrival of her partner. She then filled the 
 stove, secured it from danger, surveyed all the doors, 
 once more examined me, and then withdrew, locking 
 me in, to dark ness, silence, and solitude Surely nothing- 
 but Divine goodness and mercy, and the hope that my 
 plan to escape would succeed, supported me at that 
 fearful moment. My heart sunk down like lead within 
 me, when I heard the external door closed, and the 
 carriole driven away ; thus leaving me, as it were, in^ 
 tombed alive in that above-ground sepulchre. I hastily 
 arose, commended myself to God's protection in broken, 
 but sincere and earnest prayer ; and felt inspired with 
 the resolution to seize the opportunity of escape, and 
 visk all consequences ; as I conceived, that no possible 
 evil could befal me, worse than the calamity with 
 which the Jesuit threatened me. 
 
 " The carrioles continued to pass for awhile ; aftet 
 which a tiresome, appalling dreariness almost benum- 
 bed my faculties, and made me hesitate respecting 
 #1© fulfilment of my intention. Amid the stillness of 
 
 a* 
 
 Uhi*a?'»i!*»»w***iM*'? '■ 
 
 i-^i i n i w I .i t f i 3 \\ mm»,.m> 
 
 
! I 
 
 die night, and the exercises of impatient alarm, it is im^ 
 possible to calculate the progress of time. Its first sen- 
 sible lapse that I reali7.ed, was in the feeling of chilli- 
 ness, for the fire had gradually subsided, and it wae 
 necessary ta increase the heat. This stimulated my 
 nerves, and I began to recover fortitude for the dan- 
 gerous effort. The window of the sitting-room was 
 not secured by a srrate, and by it, I hoped to escape. , 
 
 M 
 
 " The scene without was not only sombre, but ter- 
 rific. The moon had set for some time, and I there- 
 fore knew that it must be considerably past midnight. 
 The wind was sufficiently stmng occasionally to drift 
 the snow, and every thing declared the impossibility ol 
 surviving the night in the open air. After repeated 
 surveys, I ascertained, that there would be little diffi- 
 culty to reach the ground, with the help of the bed 
 coverings securely tied ; as the flat, according t© the 
 country custom, was only a few feet high. I put 
 on Guise's trappings, and employed myself leisurely in 
 forcing open the window shutter which had been fas- 
 tened without, and in securing the means of descent ; 
 ns I resolved to postpone my actual departure, until i 
 could perceive a fire in onv^ of the surrounding habita- 
 tions ; because I knew that Guise would not leave the 
 IVolic until nearly day-Kghl. While thus engaged, 
 and anxiously watching, a carriole drove up near to 
 the house, and I indistinctly discovered three persons^ 
 approaching tho entrance. -. >-.«**».., 
 
 ♦if "iV, ahoit conver,*atiQn ensued. They were consult- 
 
 %x^' 
 
 A« 
 
 ...~i'i 
 
 •«--^ 
 
 "i:.?i'-' 
 
 
■'^r 
 
 n 
 
 lag upoD the expedieacy of purloining the Priest's 
 treasure; and as he was away, and discovery impossi- 
 ble, it was determined that they would make the 
 attempt. I knew not how to decide. A moment only 
 was left for deliberation. 1 resolved to trust to theiv 
 honor, and request their aid to effect my escape. The 
 doors were speedily opened, and two young men hur- 
 ried up the stairs. They possessed a concealed light, 
 and upon entering my room, were alarmed at seeing me. 
 One of them rushed upon me, and threatened me with 
 instant death, if I made any noise. I threw back my 
 bonnet, and when instead of Guise, he perceived a 
 young woman alone — " Tres bien ! — said he— very 
 well ; here is a good prize for us ; the Pretre con trivets 
 to pick out good company — who are you ?" 
 
 " I am a stranger — was my reply — decoyed here for 
 a bad design ; and was just going to escape out of the 
 window, when I heard your carriole approach. Only 
 aid my flight from this place. I will not tell your 
 a-ecret." 
 
 tii 
 ■^1^ 
 
 '• Bon ! good — he replied, addressing his corapanicm 
 
 -we always thought the Cure had a good reason for 
 
 never permitting a visitor to go up aiuxa. So this is 
 
 his female department. We will spoil the old coquin's 
 
 tricks, for awhile." 
 
 " I'hey easily discovered and secured the Pdest^s 
 xmuey. He who first saw me, then took me by %h^ 
 arm— "Vite!-- ^id he— il faut partir; Ciiiick! we 
 rmtstgo." ... _ ,^.j 
 
 *•! 
 
72 
 
 *' I know, not bow I demeDded the statir-case. We 
 entered the carhoie, and he drove away-to & short dis- 
 tance, where we could be concealed' from n^ice. He 
 added — " 11 faut s'urreter ici un peu ; we must wait 
 here a little." 
 
 ^'Our contract was soon made. He promised to 
 drive me as far ati be could go with his horse, before 
 the afternoon; and as I knew neither him nor his com- 
 panions, and so dreaded all discovery, tliey feared no 
 exposure from nie. Suddenly a blaze of light appear- 
 ed — **il8 ont raiaon ; tl>ey are right — said my ;guai'' 
 dian — Guise will be blamed for the yrhole misfortune." 
 
 "It is impossible to say what I felt, when I turned 
 and saw my prison on fire. Two young men instantly 
 rejoined us. A short circuit was made that con- 
 ducted us back into the direct road which led from the 
 house where tbe dance was held ; and immediately 
 they began to vociferate, " Fire ! fire ! " — They ran to 
 the houses to awaken the neighboring inhabitants. 
 The carriole passed the Church, and remained station- 
 ary at a short distance from the scene. The Sacristan 
 soon rang the alarm-bell. All the affrighted habitans 
 Mamed Goise jforthe fire; because every door was safe, 
 and an entrance was only made by force. The Pre- 
 tre's furniture which was unburnt was thrown into the 
 road, and the house was completely emptied. Within 
 a few minutes from the ringing of the bell, moving 
 lights were seen in every direction — " AlIoDs! come" — 
 said our Charioteer. His confederates immediately 
 returned. They had only waited to see the house gnr- 
 
 ■?% 
 

 ted by the Sacristan and his helpers. As soon as the 
 acreaming crowd from the dance arrived near the spot, 
 we commenced travelling at a rapid rate away from 
 the vile Cure's prison." ^. .. 
 
 " What direction we went, I know not ; nor was it of 
 any consequence. The only intirnt.tion which I had 
 of our course was from the first streak of day appearing 
 nearly in front of us — thus iriHucing me to suppose that 
 we were travelling towards Quebec. The dark ride 
 was enlivened by their iponversation, and although my i 
 sense of justice condemned their ill-gotten spoils ; yet I : 
 oould not heartily disapprove of a measure, by which I 
 had been so joyfully rescued from immediate ruin. 
 Their whole talk was a sipeciraen of reckless raillery, 
 respecting the manner in which they would confess 
 their sin, and buy the Fretre's pardon with his own 
 money : or in case of necessity, they declared they 
 would threaten the Priest with an expt^ure of his con- 
 cealed female companions. ^ 
 
 " I will confess to the Cure — said Jacques — I am 
 afraid some crowns which were pairl me in Quebec 
 were part of his holy money ; and upon condition of his 
 pardoning all my sins, that he shall have them. O ! 
 how he will praise my love of the Church, and my ten- 
 der conscience." 
 
 t^ 
 
 
 Cela n'est pas bon ; that will not do — replied Pierre — 
 I will go and pray him to pardon me for being at the 
 dance on a Si)uiday; and then tell him, that had it not 
 
 "A .^J*«^ 
 
 ,_ ,-J«C •«•-- • 
 
r 
 
 i -<^ 
 
 *, 
 
 U 
 
 J 
 
 i 
 
 I 
 
 74 
 
 been foi- me, the whole of his property would havebeeo 
 burnt. * Who first weot into the house ? will be his 
 question. I shall answer — 'the Sacristan'. — 'Where 
 was the strongest part of the fire V will the Pretre de- 
 mand. I shall reply — ' In the upper rooms.' Who 
 opened the closet and took out the contents /' will he 
 desire to know. ' Ah, Monsieur ! will I say — Je ne sais 
 pas, I know not. That was burnt out before 1 could 
 get to the fire.' Then he will shake his ht^ad at his 
 loss, praise my diligence, pardon all my sins, and give 
 me his blessing ; but if it was worth one sous he would 
 not bestow it without being paid for it." 
 
 " Voiis ne faites rien ; you are good for nothing at all, 
 — affirmed Francois, the driver — 1 will go to him — 
 ' Ah, Monsieur, je t^uis bien fache de voh pertes ; Ah, 
 Sir! I am sorry for yonr los^ This will obtain hie 
 smile. ' Mais, Monnieur, on dit'— but, Sir, they say' — 
 In an angry tone he will cry out — ' Q,u'est ce qu 'on 
 dit ? What do they say. ' Pardonnez moi ; pardon 
 me' — I shall reply. He will insist ; and 1 shall oppose, 
 until at last 1 shall inform him, that Guise arrived at 
 the fire just as it was extinguished, and asked if any 
 person had seen a young woman about the fire ; that 
 we all said, No. That she continued to repeat, 
 * Pauvre miserable ; poor wretch !' — so that, they say, 
 there was a girl burnt up in the fire. — " Who saysso T 
 will he demand. ' All the people say — will I reply — 
 that they heard Guise lamenting to herself over a 
 pauvre miserable ; andi that she often saysj it was bet< 
 ter to jump out of the window into the soonr, than to be 
 
^■' *} 
 
 'yf,:- 
 
 n 
 
 burht in a house. 'PreoeoE garde, take care ; iviiltlie 
 Pretre reply — contradict that story.' Upon which 
 I ehail promise him obedience, and he will grant me 
 pleniere indulgence, full indulgence for a year." 
 
 " What is the Pretre's name, and what do they call 
 the place?" 1 asked. — " t)o you not know the Pretre's 
 name ?" said Francoin. — " No, was my reply — I know 
 neither his name, nor what they call the village." — 
 " Tant mieux ; so much the better — answered Fran- 
 cois — -then we ore safe." 
 
 Of the Priest's" reported tricks, avarice, and disso- 
 luteness, they detailed, I suppose, all which they knew. 
 Their conversation proved to me ; that of good princi- 
 ples, they themselves had very little idea ; that they 
 considered all religion to be a farce, in which the Priest 
 enacted the chief character ; and that to rob the Cures 
 was only doing in another form the very same thefts 
 which they always practised. Every thing which 
 they mentioned confirmed my abhorrence both of the 
 Priests and their system. How long we had continued 
 to ride, or what distance we had come, I know not ; 
 and when they understood my ignorance of the Priest's 
 name and of the spot, they would not answer any 
 question by which I could ever know either, so thai 
 they might elude all suspicion and discovery. Who 
 were my fellow travellers, or where we were going, 
 nvas equally a mystery. The cloudiness of the morn- 
 ing also interrupted any distant view ; but sometime 
 aiter day-light, we stopped at a house to breakfast. 
 
 
 
 ^^!»Khm»^- 
 
*'r 
 
 ^r 
 
 ^rhe^e, during the interval of preparation, the Prleal t< 
 spoilers divided their prey. They obtained a large 
 booty, and offered me an equal part, which I refused. 
 But when they heard, that the old coquin, as they 
 termed the priest, had stolen my clothing and that J 
 Was pennyless, they insisted that I should accept a 
 small sum as a present from themselves, independent of 
 their good and lawful prize, as they jocularly termed the 
 Priest's louis d'ors, to keep me from immediate want 
 till I coilld find a refuge. 
 
 " During the breakfast, an inquiry was made— 
 **how shall we direct our course ?" It was proposed to 
 proceed by Point aux Trembles to Quebec. To this 
 'Course I decidedly objected, and told them, that I was 
 known there, and should be discovered. They there- 
 Ibre determined to take the interior route by Lorette, 
 and leave me where I pleased. ^^ * 
 
 .... . ' M 
 
 'We again stopped for dinner: and before sun-set, about 
 > mile from the Indian village, we finally separated. 
 When the carriole, with my deliverers, had fully disap' 
 peared, I once more felt my foriorn situation. Knowing 
 that every stranger is a curiosity to the habitans, and that 
 if the Cure is at home, the smallest novelty is immediate- 
 ly revealed to him , 1 dreaded exposure, and yet dared 
 not intrust myself with persons unknown in a carriole, 
 even had one passed me. To stay in the snow during 
 a December night was certain death. I wandered 
 along the road, scarcely conscious of my movements 
 until night had completely set in ; when upon lookuig 
 
 jSjCiri.-i ,,-■--« 
 
 '^ M ^ ^' ^ a^i ;* f^ii»^fiS i ^) k ^ 
 
 'vsj6*ia»i^tj 
 
fr 
 
 arouud tne, I perceived bf the Aiooq, that I bad diverg* 
 ed from the mad to Qoebec towards the mountain. I 
 fclt a numbness creeping over me, which, as soon as I 
 began to reflect, warned me of my danger, and I in* 
 3tantly eierted all my energies, and hastened to retracb 
 my coarse. The exercise was salutary ; but when I 
 arrived at the village, my dilemma continued the same. 
 I could not directly appeal for a night's lodging to the 
 Indians. No means of escape were present to my view. 
 Uy fortitude left me. I forgot the Almighty Refuge. 
 I retraced the past with horror ; and the future I dread 
 ed. I felt as a worm trodden under foot, and crushed 
 to the earth. In my own apprehension, I was a per< 
 fectly isolated human being. I could not claim a 
 fnend — and all the men and women whom I knew, 
 except my deliverers from the Pretre's house, seemed to 
 be leagued in a conspiracy against my personal purity 
 and peace. 
 
 ^l 
 
 In this agitated state of mind, I wandered to and fro. 
 The light which the evening before had directed me to 
 a God of mercy was not perceptible. In the pungency 
 of my \ terness, I had forgotten the Almighty arm, 
 which iiad interposed for my deliverance, without per- 
 mitting me to perpetrate the scheme that I had once 
 intended, for had no other means been practicable, I 
 had resolved to set fire to the house and escape in the 
 confusion. In this wretchedness, I walked along thai, 
 main road, and as far as I can retrace my impressions^^ 
 determined^ that I would be impelled by ciicumstances ^ 
 
 as they might arise. The sound of the waters and the 
 
 7 
 
 ,,..5?7;.--,-;?r-j^- 
 
 ll 
 
m^ 
 
 \-t 
 
 w 
 
 .■^■■.,~ 
 
 sight of the ibam bewildered my imagination ; and 1 
 thought, that death or Ufe was c^ equal moment, as no 
 person on earth was interested in me. This is my last 
 existing distinct recollection . I was then standing near 
 the Church at Lorette. Of all the rest, I am totally 
 unconscious, until I became sufficiently restored to 
 hear your story," to thank you for your benevolence, 
 and to praise God for ray preservation." ^ > '^<r hUi : i 
 
 Chretien, who had betrayed most emotion, as Louise 
 unfolded her melancholy narrative, first interrupted 
 the silence which ensued after she had closed—" If I 
 thought that such s'ufulness existed — he remarked — 
 I would forswear the Priests and their corrupt religion 
 fi)rever." 
 
 " What have you ever seen in me — asked Louise^ 
 with great dignity and pathos — which should induce 
 you, Chretien, to doubt my painful tale ?" 
 
 .» ■ 
 
 " Nothing at all, dear Louise— he replied — but this 
 wickedness seems so incredible, that one demands 
 strong testimony to overcome our doubts." trl i ^ • • 
 
 *" This only proves what I said before — interposed 
 Diganu — but what evidence will satisfy you, that the 
 Priest who has been the tormentor of Louise is also 
 now concerned in this mystery ; and that he is the 
 strange Pretre who visited us ? Will Louise's positive 
 rec(^nition of him, as well as of the same hand-writing 
 in the two letters, convince you ?" = ^^s- •. . ^ 
 
 , \ 
 
 |MMn>*"***^W#^***'^'''*"*" -.»**•»:*' f«V--*r>-.;»y»'-*^** ' ""y%^[ ■* jj: i < w ^/i rtl >1 i i >4\**n. ,->^'< Vi('Mtt#>----N^ 
 
4> 
 
 " ' ■••■ ^"*^ 
 
 W 
 
 '< I will believe — answered Chretien — every thing 
 that Louise has said, if the Priest who visited as the 
 other day appears to-morrow at Lorette." ^ ' 
 
 " Nod'.s verrons ; we shall see" — remarked Louise ; 
 and speedily left her friends to prepare for the antici- 
 pated contingencies of the eventful morning, so anx- 
 iously desired, and yet so deeply dreaded, by Diganu. 
 
 i 
 
 
 '>;:s'luU-SJ ■■-■ ^iv"^',. V- ,,1; ,-,-..'. - ■ _i.o y;(>5 ■■J5:> <).,- 
 
 
 
 
 ■■ "~V ,... ^»»w~<-.«.%-., 
 
 i»..>;'fci ,.1. 
 
 
'W-i ' f " 1 . -* 
 
 •^ Sktii i. 
 
 \ 
 
 
 1. 
 
 w 
 
 
 
 V. 
 
 .' * 
 
 .t 4 
 
 ■V 
 
 
 
 \ ■! 
 
 ^f 
 
 • 
 
 
 \ ■ 
 
 
 
 
 "^ 
 
 " . LORETTB. 
 
 
 < : ;*> The hopeif the dreams d* former day?, 
 Which once did cheer Hfe's gloom, 
 Arise before my fearful gaze, 
 Like spectres from the tombt 
 
 As mall party of their acquaintances had been invited 
 lO accompany Diganu, Louise, and Chretien to Ijorette; 
 who were not apprized of their intended marriage. In 
 sase of any emergency, they were selected as witness- 
 es and defenders. Louise appeared in the same dress, 
 except that Guise's winter apparel, being then unsea- 
 sonable, was discarded. After they had breakfasted, 
 she retired, to commend herself to God, and his fatherly 
 grace and protection. When their friends began t« 
 assemble, Louise requested to see Diganu and Chretieo 
 alone. 
 
 '' I .ijLOst sincerely thank you, Chretien — Louise ten- 
 derty remarked — for all your kindness to me. I know 
 that we shall see each other no more after this morn 
 ing ; but be assured, that the remembrance of youii 
 friendship will remain as long as memory endures, and 
 will ever be mingled with the hope of meeting you in 
 *hftt world were the wicked cease from troubling^" 
 
• 
 
 ...^' 
 
 ,J^' 
 
 .-,,- -cl 
 
 
 1 invited 
 lx>rette; 
 ge. In 
 witness- 
 le dress, 
 unsea- 
 kfasted, 
 fatlierly 
 !gan to 
 /iiretieo 
 
 use ten- 
 I know 
 morn- 
 f yom 
 es, and 
 you in 
 
 < w 
 
 " Your anticipations, ray dear Louise, are t«3o som- 
 bre — answered Chretien — once already have you been 
 partly rescued from misery, and I hope this day will 
 witness your complete deliverance." . 
 
 She offered him her hand in friendly salutation, 
 with a melancholy shade of features, totally different 
 from a bride's ordinary expressive glow, and then 
 addressed her betreihed. " All that is in my trunk, 
 Oiganu — c<aid ! iouise — is rightfully yours, and to ycu 
 I restore it. But this I present you as my only ielic 
 and my most precious remembrancer — giving him her 
 Bible — 1 foresee that you will value it for my sake. 
 Believe in it as I do. I trust that you will derive conso- 
 lation from it as I have done ; and as 1 expect never 
 more to return to this house, it will be the best mc 
 mento of your Louise." 
 
 The feeling was so oppressive, tbu£ Bhn sunk into 
 H chair. But having recovered h»T ioi/'posure, she 
 knelt down and prayed to the Fatler of mercies for her 
 friendsj and for her own preservation. At he close of 
 her short devotions, Louise icit re-assu ed, and re- 
 marked to Chretien — "if we meet any persons lo day 
 whom I know I will inform you." 
 
 .> 
 
 Diganu interposed — " 1 cannot go lo Lor;^tte ; my 
 heart is too overpower«d with alarm." 
 
 ■; ^i, 'r^uu-;::-^ 7*:: .'vj ,' , , :■..■; : '',..■.'> '•. 
 
 "N'importe; no matter— replied Louise- -fhus to 
 
 live and be tantalized is a lingering consumption ; it is 
 
 7* 
 
 '•^* 
 
 I? 
 
 \r 
 
00m^ 
 
 U^.-..\!j'Vf, i 1 
 
 . • 
 
 
 :c 
 
 
 aa 
 
 preferable to ascertain the final resuU. H love you 
 Diganu, as a sis er might, most tenderly ; for your kind- 
 ness, your sympathy^and your virtues ; bi^t, inexplicit; 
 ble as is the fact, I never had the sligjbitest c(<nDi|bi^ 
 attachment or inclination for you. 
 
 " This is truly astonishing — subjoined Diganu — 
 'here is something so attractive and so repulsive in all 
 your words, actions and character, that I accede to your 
 wishes, gloomy as is the prospect. We will be tortur- 
 ed thus no longei. Either v/e will live together insep- 
 arable, or we will know the mysterious connection 
 ^hich see ns both to unite and to divide us." 
 
 THieir mutual pungency, which flowed from the evik 
 • bat the friends foreboded, was partly nlieviated during 
 ihe ride from Quebec to Lorette, by the consolatory pic- 
 ture which Louise drew of her christian exercises, hef 
 resignation and h pe in God, her resolutions of sted- 
 lastness, and in her meek exultation, that her purblind 
 instructions had been so far efficacious through the 
 Divine blessing, in enlightening Diganu, that she 
 rionbted not he would become a sincere believer iO: 
 ^esus, the Son of God ; and she charged him to study 
 ;liat blessed book, her Bible. ' But — said Diganu^. 
 interrupting her — why did yon not retain it for your 
 own comfort?" 
 
 ''Wiiat use could I m&ke of it ? — added Louise— if f 
 am forcibly separated froj 1 1 you, my enemies would de-. 
 r^troy it, and persecute me the more for having found it 
 
 .,:■! 
 
•'^•;: 
 
 ■rvf^ 
 
 le evik P 
 
 
 during 
 
 
 ly pic- 
 
 
 es, her 
 
 i 
 
 sted- 
 
 
 irblind 
 
 
 \\\ the 
 
 <■! 
 
 it she 
 
 
 iver iD; 
 
 
 study 
 
 
 ganu^. 
 
 
 your 
 
 
 -ifl 
 
 
 Id de-. 
 
 
 and it 
 
 
 m 
 
 in my possession ; but if I return to Quebec with yoUi: 
 dearest — and she cast upon him a placid smile, whicb 
 Diganu ever after dwelt upon with indescribable emo- 
 tions — then we shall study it together. But as I do not 
 expect this result, I have provided for the consequencee* 
 A large portion of its holy contents I have treasured up 
 in my memory, as an antidote to error, an incentive 
 to obedience, and a fountain of comfort." 
 
 The elevation and spirituality of the topics (o which 
 they had attended during the latter part of the journey, 
 were peculiarly appropriate, and beneficial to their 
 agonized hearts. It seemed to unite them in a novel 
 tie ; and liouise was soothed by the conviction, that 
 Diganu had attained some Christian knowledge and 
 stability. Their fortitude, however, was again shaken^ 
 as the}'^ approached Lorette. 
 
 At the cxiremity of the village llie party halted, and" 
 Clirelien having mformed thcii associates of the objecf 
 rf 'heir excursion, proceed id to ascertain if the Priest 
 was ready tc pei I'orm the ceremony. Some of the In- 
 dians and their squaws, with the children, were loung- 
 ing near the entrance of the church, as customary, if 
 any strangers arrived or were expected. When Chre- 
 tien inquired for the Priest, he was directed to the 
 church, where lie found two Priests, besides the Cure, 
 one of whom he recognized as the same who had visi-, 
 Ced and threatened Diganu ; the other was unknown. 
 Two strange women were also seated near the altar ; 
 ^id on the other side, the two Indian females who had 
 
 i 
 
 n 
 
f,i8»w<* 
 
 \'^ *i4»-' 
 
 
 v>.1. 
 
 i\\ 
 
 w- 
 
 81 
 
 BUised Louise during her abode at Lorette. This ar- 
 ray portended evil ; which was not diminished, when 
 as he approached the Cure, who was robed for the cere- 
 mony, to inquire if the nuptial party noight appear, the 
 Priest, whom he had before seen, exchanged a signifi- 
 cant and half-smiling, but murky look, with the other 
 Pretres, and the two women who were near thera. . 
 
 J 1 ! r * 
 
 ryi. fc^s -Vv 
 
 When he returned to his friends Ciivctlen was most 
 painfully embarrassed — but to Louise and Diganu, he 
 ftrst announced what persons he had tieen in the church. 
 
 '* I anticipated it — said Louise, almost sinking to the 
 ground — but 1 am prepared for the worst. It is the 
 will of God. Here, ( 'hretien — and she presented him 
 her hand — ticcept my last adieu. Remember your 
 promise. You must now believe all that I have assert- 
 ed. Snap the chain- which has so long fettered your 
 mind and will. Stand close by me ; that at least I 
 may have time to make known the parties, if I should 
 recognize any of them. Comfort Diganu in his distress. 
 Cultivate your mutual friendship. Study my Bible .! 
 Ood bless you !" 
 
 y 
 
 Dig .,4. a stood like a marble statue. The informa 
 tion had momentarily overwhelmed his faculties — 
 '•• Diganu, it is too late — faintly uttered Louise, shud- 
 dering as she spoke — to alter our plans. Trust in God ! 
 "Vbu shall hear from me. 
 
 The friends who perceived the alteratien in Louise 
 
:Himv.t>MN!fmk' 
 
 ''0 
 
 
 ^•K 
 
 S6 
 
 This ar- 
 d, when 
 the cere- 
 |)ear, the 
 i signifi- 
 he other 
 em. . 
 
 vas most 
 janu, he 
 J church. 
 
 3g to the 
 X is the 
 ned him 
 )er your 
 ^e assert- 
 red your 
 it least I 
 I should 
 distress. 
 y Bible .! 
 
 
 and .Diganu, pressed around to comfort them. It 
 became necessary therefore to admonish the party d^ 
 the cau9e of their distress, and Chretien thus remark- 
 ed — " events have recently occurred of a very extraor- 
 dinary and perplexing nature, and the appearance <fi 
 some persons whom I have seen in the church has in- 
 creased our embarrassment." The geotlemen and 
 ladieS) especially Chretien and the Bride-Maid, aQ 
 avowed their resolution to assist, and to oppose any 
 evil whicli might be attempted. They stopped at thai 
 pan of the road where the precise spot was in view 
 whence Louise had been rescued, and to which they 
 all walked. There she devoutly blessed God for hif 
 goodness, asfain expressed her gratitude to her preser- 
 vers, poured forth her whole heart in a short prayer for 
 Piganu anil (.'hretien, and then with slow and faltering 
 steps, more like the measured procession of a funeral, 
 than the joyous movements of a wedding, they pro- 
 ceeded to the Church. ^ r^< ;• , -u : i? * ^nifrr 
 
 Unknown to the party, as soon as they all had enter 
 ed, the principal door of the church was locked. Louise 
 was veiled, and walked between Diganu and Chretien, 
 leaning on the arms of both her friends. As they 
 moved towards the altar, Louise uttered a loud shriek, 
 upon which all her attendants stopped. When sht 
 recovered her fortitude, she remarked, in a whisper, t» 
 Diganu and Chretien — "The Priest on the right of 
 the Cure is my tormentor; the other I know not. 
 That tall woman was my coutpanion to Jacques Carti^^ 
 and I suppose on my other journey. The other crea* 
 tnve is Guise." 
 
% 
 
 >,A'- 
 
 
 t^resently they advanced, and the ceremony WttS 
 about to begin ; but the Priest who had visited Diganu 
 prohibited the marriage, declaring that Louise had 
 dedicated herself to the Church, and that she could 
 not be discharged from her vows. 
 
 I'i.k'iHt^aft^m/^ ■%k^-t* . 
 
 • This statement was peremptorily denied Ny Louis^ 
 Diganu, and Chretien, who had dismissed their fears, 
 and whom indignation had emboldened to resolute 
 resistance. The Cure therefore proceeded — but during 
 his ceremonial, the other Priests held a short consulta* 
 tion, and presently gave a signal to the female stran- 
 ger, who suddenly rushed upon Louise, seized her 
 by the arm, and forbade the marriage. Diganu and 
 Chretien could scarcely master the Fury, so as to retain 
 Louise under their protection. When she had become 
 a little calmed, she turned to the officiating Priest, and 
 in a direful voice, cried out — <* Cease : the marriage is 
 unlawful ! Diganu and Louise are brother and sister V' 
 
 A death-like stupor instantly seized all the nuptial' 
 party. The Priest and Guise grinned with malicious 
 delight — " Come here " — said the woman, addressing 
 die Cure — " look at this cross on her forehead — turning 
 back her hair. She then called upon their friends t» 
 view it — " remember that cross, it is a sign of recf^ni- 
 tion imprinted by her Mother." 'ji-'» fr, , «i ,.^,-r.vv»^<it 
 
 «u 
 
 \"fi' 
 
 Nothing .'an possibly exceed the reafiy profound as* 
 tonishment of the yoftthtiil friends, and the affected 
 surprise of the Cure at this exhibition., "Look at 
 
 ^^ 
 
-#. 
 
 * 
 
 'V 
 
 • Hi. V 
 
 nt.■.»r^ 
 
 8f 
 
 this^continued the viragO) pointiog to Diganu'iB bead 
 — and who put that mark on the boy? lli» Mother ; 
 the same fingers inscribed both ." «, 
 
 •%Vf 
 
 ■« .3*,.t4i-.»'J/^V; ViiLi: ',> '*» / 
 
 f*/ 
 
 Chretien wais incensed with anger, and could not 
 ijestrain his feelings — " Avaunt ! said he, pushing her 
 away — if they are Brother and Sister, then as Louise is 
 a friendless orphan, Diganu is her rightful protector ; 
 and shall be her defender and supporter, until this 
 mystery is explained and their relationship is proved." 
 
 !>.«', 
 
 "He shall not" — said the two Priests together, and 
 instantly rushed towards the bridal pair. Diganu and 
 Louise had only time to exchange the kiss of affection, 
 with her fervent " God bless you, Diganu, adieu !" 
 •re the Priests and the two women, with some assis- 
 tants whom they had concealed to aid in their wicked- 
 ness, overpowered the young men, snatched the shriek 
 ing and screaming Louise away, and hurried her 
 through the. sacristy, so that they saw her no more. 
 
 Diganu, Chretien, and their friends were equally 
 alarmed and stupified at this outrage ; and especially 
 when, in endeavoring to escape from the church, they 
 found all egress precluded. The Priest who had visi- 
 ted Diganu, with the two women and the two squaws, 
 fiad disappeared with the Sacristan, when Louise was 
 carried off; and every means to ascertain the fate of 
 Louise was destroyed by their inability to escape from 
 the church. During this interval, the women and the 
 Priest and Louise had proceeded in a covered carriole 
 
 
 *rih 
 
U' 
 
 Si 
 
 (bwards Qu^lic, m that all porsuit wonM have been 
 
 \lSCWff8* 
 
 \.*v»> V^»'.' *ijr^» i* *'*rfw*f ■ " .-wtX"* ■*- 
 
 •^ 
 
 
 While they were thus agonized for Louise, and t or- 
 xified for their own safety, after a tedivois time, he 
 Sttcriotan again entered, and the Cure instantly be^ an 
 to reproach Diganu and Chretien, menaced them ^ ith 
 all the curses of his church, and the tevrors of the civil 
 IbM^r, if they did not quietly depart. " You are guilty 
 of sacrilege— said the Priest — and you have defiled the 
 ('Consecrated place, by raibing a tumult and making a 
 •contest within these holy walls. Retire from the vil- 
 Tage withotit delay ; and be thankful if no worse pun- 
 tahment befal you." ^ ..v.; ..;;.,; ylrr*^ 
 
 [\'-}M\m ,:Ki;oi^< 
 
 •■■, '^X imi :■ <i-»w 
 
 ..*•;&' ^tati. 
 
 .Lis:. J', 
 
 .. •: :)n, 
 
 ■>l 
 
 ;j-!0r7'r O't !'■)•! .'!.■• 
 
 li'M 
 
 ;iJ',' ;. 'i> 'i-^'^i i! 
 
 
 »•- .; f 
 
 •-t 
 
 •/i-. 
 
 ...,'-l» 
 
 
 ''if 
 
 
 (f ■■ 
 
 
 l.-mn .U ,v.3^; 
 
 "iijiv ''*5il oii^-tK-#fr^f ;/'":' 
 
 y>>i"r}>;';; 
 
 ']i'- f7.'<;!j'[' 
 
 i 
 
 
 M^ h 'u: . ^-« 'J 'Jf^ ■ *!;lf'r i" ^''. ^t' 
 
 , .'l>>^/.■i.^'u^ 
 
 i^t^i 
 
 vf^s^n-, V%:^:^^'y- ^ -.^ **0V. ''ift^i 
 
 ■<.rl.i 
 

 l' • -.1*^ 
 
 V 
 
 
 r/ 
 
 ^ '«! 
 
 THE DISCOVERY. 
 
 I pun- 
 
 0'\ 
 
 '■ ■^S'ii'.s'' 
 
 s . 
 
 
 t*^ 
 
 ^ iVf 
 
 
 Well, thou art gone, a 'ii left ; 
 
 But, O ! how cold anu aark to me. 
 This world, of every charm bereit, 
 Where all was beautiful with thee !'* 
 
 X Digaau and his friends returned to Quebec with 
 unutterable emotions of sorrow and disappointment. 
 The melancholy feelings of survivors after the inter- 
 ment of a beliwed relative are ecetacy, compared with 
 their sufferings. Upon their arrival at Diganu-s house, . 
 the feast was spread ; but she, who was to have been 
 its head and ornament, had vanished. During the 
 evening, Chretien detailed some of the more interest- 
 ing facts which Louise had narrated ; and his friend 
 was partially soothed by the unanimous decbion of 
 their companions, that it was very probable she was 
 his sister ; and that although it was terrifying to re* 
 fleet upon the mode of separation and the parties who 
 had effected it, still it was preferable to the mar* 
 riage, even though Diganu and Louise would have 
 been excusable, from ignorance of their near relation-, 
 ship. > ' . r 
 
 Nevertheless, Diganu and Chretien could not \30 
 satisfied. Having resolved to discard the Priests alUh 
 g«ther, they determined to bring the matter to a jadi- 
 
 .9 
 
 
^. 
 
 
 IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 ■ •^^ ISO '"^~ miii 
 
 I.I 
 
 2.5 
 
 1^ li& IIP 2.2 
 
 I 
 
 40 
 
 2.0 
 
 1.8 
 
 11.25 11.4 IIIIII.6 
 
 V 
 
 71 
 
 
 f^ 
 
 Photographic 
 
 Sciences 
 
 Corporation 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, N.Y. 14580 
 
 (716) 872-4503 
 

 90 
 
 cial investigation. They applied to Rohoirsic, a law- ^, 
 yetf whose well known opinions of the Priests justified 
 their hope that the labyrinth might be explored. He 
 undertook the cause with great alacrity ; and assured \ 
 them that he would never relax in the pursuit, until the 
 mystery of iniquity was revealed. The grand difficulty 
 consisted in selecting the person upon whom tu fix the 
 charge of criminality. It appeared thai the Cure 
 could only be summoned as a witness, because to 
 involve him as an accessary, would preclude all the 
 testimony which his knowledge of the other persons 
 might elicit. The women were entirely beyond cog- 
 nizance. Rohoirsic advised that Diganu and Chretien 
 should have an interview with the Roman Prelate ; 
 and from the manner in which he Was affected by the 
 information the ulterior proceedings could be partly 
 determined. Soon after they communicated unto that 
 Papal ecclesiastic, the main facts only respecting the 
 proposed marriage, and the outrageous manner in 
 which the bride had been forcibly abduced by the 
 Priests. . ■ ' ■, ^- ,■; . . ., -.,,-. -^f.j^. 
 
 "Ehbien! well — said the Prelate— and were you 
 not aware of the mortal sin you were about to comiixit 7" 
 
 " How, Monsieur ? — replied Diganu— I do not com- * 
 prehead what sin there cotddbe in marrying, according 
 lo the law of God and man, the object of a pore and 
 sincere affection." 
 
 <^^" 
 
 ^r 
 
 \S' Rut you have said — retorted the Jesuit— that the 
 
 
 1?> . 
 
 
 :.r^'^- 
 
.;7-"-v"n 
 
 
 M 
 
 com- 
 rding v 
 
 s and :::^ 
 
 fr, * 
 
 91 ft 
 
 yottiig woman had been dedicated to the church, and 
 to the holy life of the convent." 
 
 ^ " i>oint du tout, not at all — interposed Chretien— tl|e 
 Prie$t said eo, but Louise herself and we denied it." 
 
 ^ 
 
 m 
 
 ■•''K 
 
 *^ Ah ! — said the Bishop, assuming an air of pompous 
 mitred dignity, rind prelatical contempt for his visitors-— 
 and do you think that I shall believe the assertions of 
 two disorderly young men in preference to a Priest of 
 our Holy Church ? Besides, you say that the young 
 woman was your sister — how can you dare to come to 
 me with a complaint of this kind ?" 
 
 " S'il vous plait, if you please — replied Diganu — I 
 stated, that the Priests who stole Louise from me 
 affirmed that she was my sister ; but they offered no 
 proof of that fact." 
 
 ■ ' *" How can you dare to dispute or even disbelieve the 
 word of a Priest ? — answered the Pope's legate, his 
 whole countenance bemg inflated with wrath — know 
 you not that resistance to the authority of the lawful 
 Priests is rebellion against God, not to be tolerated«ven 
 in thought, much less in woid and in action ? For this 
 contumacy, you merit the censures of the Church, and 
 I shall direct your Cure to that effect. Before he ab- 
 solves j'ou, I shall see that you have done ample pen- 
 ance, and that the Church receives full satisfaction. 
 When you next take a young woman to live with you, 
 remember that you do not entice a Postulante or a 
 
 ■? ■ 
 
 fi 
 
 ' ■ ' *"'''*fiwn'*^r 
 
92 
 
 j^ovice. Souvenez vous de moi, partez ; remember me» 
 depart.'* 
 
 l^bis convereadoa was convincing proof that the 
 Jesuit Prelate was acquainted with all the circumstan* 
 ces, and that the pontifical shield would be advanced 
 to screen and defend his subordinate ecclesiastics. 
 Diganu and Chretien reported their interview to the 
 attorney, who merely remarked — " we must see the 
 Cure of Lorette." 
 
 r{> imri\- 
 
 ■y?" 
 
 Two of the intended nuptial party accompanied 
 Rohoirsic, Diganu and Chretien ; and after much diffi* 
 culty were introduced to the Cure. — " I regret to trouble 
 you — said the lawyer — but suits are ordered to be in- 
 stituted against you and your Sacristan, and others, for 
 the forcible abduction of a young lady during the 
 matrimonial ceremony. Notwithstanding, I am au- 
 thorized toojTer you, that if you will become Icing's evi- 
 dence, the civil action, and the criminal information, 
 so far as you are concerned, shall be withdrawn." 
 
 "Bin verite, truly — answered the Priest, not in the 
 least moved — and who — casting a lowering glance at 
 Diganu and 'Chretien — will have the effrontery to sup- 
 port those allegations ?" 
 
 "" Cela n'importe, that is of no importance — replied^ 
 Rohoirsic — a heinous offence against all that is holy in 
 the sight of heaven and earth has been committed by 
 three of your Priests ; and if there be any law and 
 justice in this province, you shall receive their award." 
 
 •m 
 
 '( 
 
 Fjprfi^ 
 
\ -: 
 
 . / 
 
 ',' # 
 
 
 93 
 
 " Do you understand, Sir—reiorted the Cure, with 
 much apparent Haag-froid and disdain — to whom, and 
 of whom you talk in this unprecedented style ? are 
 you not aware of the danger which attaches to your- 
 self, and much more to your companions and he 
 turned up his nose, curled his lip, and elevated his 
 head with well simulated oriogance and contempt — by 
 your threatened proceedings ?" 
 
 ■i.-4 -* 
 
 " Je vous comprens, I understand you — indignantly 
 responded the lawyer — but Me^piseyour threats equally 
 as your favors — and as for all the ruffians at your com- 
 mand, I defy you and them Long have I been en- 
 deavoring to ferret out your secret abominable proceed- 
 ings ; now I have a perfectly sufficient clue, and in 
 spite of the craftiness of the Bishop and all the Jesuits 
 in Canada, I will not desist until this mystery of wicked- 
 ness is unravelled. If you will come forward and 
 testify what you know, you shall be exonerated ; if 
 not, I forewarn you, that there is ample evidence to 
 convict three of your order, and to send you into that 
 safe keeping, where yotk will not have the power to 
 kidnap young women as victims for your sensuality ."^ 
 
 The Cure was manifestly disturbed at this bold and 
 \U(icquivocal denunciation. It implied a knowledge of 
 the arcana of their lives, which, in the hands of so in- 
 flexible an enemy and scrutinizer, might lead to very 
 Unpleasant and perilous developments. After a pause; 
 therefore, the Cure mildly rejoined — " this matter can 
 possibly be compromised. Your demand, however, is 
 
 H- ^\ 8* .- . ■; rf^i a4 ■ -f" 
 
 ^1 
 
 ' ■■ "m 
 
 ■■■i^i 
 
 .•|^v«ry ■■ ■■* 
 
 ^-Abiii^^ft 
 
 ■'- ' ■'"nmm m m**' ^ 
 
« 
 
 /-■•w 
 
 
 u 
 
 qM witliia my power ; but I will lubiDit the whole 
 oaie Co the Biihopi and inform you of bis decidoD." 
 
 ** Gela ne vaut rien, this avails not — answered the 
 lawyer — the Prelate is already apprised of this master. : 
 He has been uonsulted, and is a virtual accessary to the ' 
 crime, probably both before and after the outrage. This ' 
 was implied in his own declaration. Instead of direct- 
 ing his censures against these violators of female purity, 
 and these transgressors of all right, law and decorum, 
 he palliates their enormity, pleads the official character 
 of the criminal perpetrators, and denounces the loudest 
 thunders of ecclesiastical indignation against the in« 
 jured, agonized sufferer, who has been robbed of his 
 consolation, and his most precious treasure." 
 
 '" If the facts be as you describe them— artfully re- 
 plied the Priest — it will be preferable for me to represent 
 them to my ecclesiastical superior. He will receive my 
 statement with more regard than a complaint from the 
 laity." 
 
 This Jesuitical finesse was manifestly to gain time. 
 But the lawyer decided, that as the delay would not 
 affect the despatch of any legal proceedings, some dis- 
 covery might be made during the interval, especially 
 as Louise had promised that Diganu should hear from 
 her ; and although that event was scarcely to be an- 
 ticipated, yet in her case it was not impossible. Upon 
 these terms the parties separated. .^ . ^../sv 
 
 . As the Cure delayed hie answer Co the proposal made 
 
 '/■ 
 
 
r . 
 
 
 
 9S 
 
 to him, Rohoinio again informed bim that lie had ob- 
 tained overwhelming evidence to couvia the partiei} 
 and that all attempts to evade the investigation would 
 be fruitless, as the Governor was informed of the ex- 
 traordinary circumstances connected with the affair of 
 Lorette, and had promised his executive interference, 
 if the ordinary legal process should not be sufficient to 
 elicit the truth. 
 
 This communication, being too authoritative to be 
 resisted, was effectual. A few days after he had re- 
 ceived it, the Cure thus replied to the lawyer — '' I am 
 directed to state, that as speedily as practicable, an "ex- 
 plicit answer will be given you concerning the whole 
 
 case. 
 
 j> 
 
 *ii- 
 
 Nearly three months had elapsed when the detested 
 Pretre, who before had destroyed their peace, entered 
 the house. Diganu and Chretien recoiled at the sight 
 of him, as if a black snake had darted upon them. 
 His features and manners appeared to be totally 
 changed. The former Hbore an aspect of benignityi 
 atid the latter were polished and affable. The friends 
 expressed not the most distant courtesy, or any tokei^ 
 of civility. "I come— Hsaid the Jesuit, after a pause, 
 as if he had expected them to inquire into his object — 
 to pacify youc minds respecting Louise." 
 
 It was a cunning prelude. He well knew that het 
 name would constituUSa charm and his passport to an 
 imdience. Piganu and Chretien nodded assent, am) 
 
 ■^ ^ . 
 
 -■:. .xY 
 

 m 
 
 the latter said — " on that account we are willing to 
 
 receive your communication 
 
 » 
 
 
 *' Your marriage—<x>ntinued the Pretre— could not 
 Iiave been permitted on account of your fraternal rela- 
 tion" — Diganu hnstil interrupted him with this re- 
 mark — "That remains to be proved. 1 know so much 
 of your knaviHh artifices and impostures, that I will 
 now believe nothing where the interests of your church 
 and of your order are concerned, though all the Priests 
 in Canada swear toils truth."*"'* ' '^ 
 
 ■^^. 
 
 ^ A momentary flush of wrath passed over the Je- 
 suit's countenance, which was imniediately followed 
 by a derisive smile. " Diganu— replied the Priest — it 
 is of no importance what you and your friend believe. 
 No other mode of impeding an unlawful marriage ex- 
 isted. Circumstances may be true, which it is difficult . 
 or dangerous to prove. It will be ruinous to you to 
 'produce the testimony which shall absolutely convince 
 you of the certain tact that you arc the son of Louise'f? 
 mother." 
 
 " What care I for ruin ? — retorted Diganu, over- 
 powered with distress — who am 1 1 what am I / what 
 have I been 7 Who, except Chretien, cares fqr me ? 
 What difference should I feel, if to-morrow I were seized 
 and shipped to Europe ? I should only have to rely upon 
 my own exertions to obtain comfort, there, the Fame M 
 1 have to do in Quebec ?" vj: -rh^v-\ -^ ;■•■* jfe'f^'-v. ,:, ,- 
 
 ■ '»''.:■ 
 
 
 Hiv^-- 
 
 *-s 
 
 
 *.;jr-^'^« . 
 
'd 
 
 97 
 
 When he bad thus efiuaed his half ihougbUats solilp^ 
 quy ; the Priest resumed bis remarks. ** Non pas fl 
 ?ite, not so fast ; who watched over you in infancy 7 
 who provided for you in youth ? who contrived for you 
 a tolerable education ? who suppUed your wants? who 
 advised you to engage in business ? and who has often 
 befriended you, when you wanted pecuniary assistance 
 to carry it on successfully ?" 
 
 
 i-%1 
 
 r''. 
 
 *•;! 
 
 '' Chretien and his father — answered Diganu — i*.ni 
 except Louise, I never yet saw any other human crea- 
 tures who appeared to feel the least solicitude respect- 
 ing me." * 
 
 " Tres bon, very good ! — ^added the Pretre — then 
 you suppose that Chretien's father, for so many years, 
 has shewn all this kindness to you for nothingjiitflfr out 
 of his own small income ?" 5^* SJb« '^ 
 
 A, gleam of light suddenly irradiated their minds p^>wi». 
 and there was a mingled ^ash of surprii ?.nd inquiry 
 indicated by the countenances both of Eiganu and 
 Chretien. The Priest instantly perceived the advan^ 
 tage which he had so dexterously attained — " C'est 
 assez, it is enough — he next remarked — there is 
 another reason for Louise's separation from you. She 
 is strongly suspected of having imbibed very heretical 
 notions from an old woman whom she was appointed 
 sometimes to visit, that she might understand how to 
 perform the offices of charity for the sick, the poor, and 
 the afflicted. That old woman was discovered, after 
 
 
 .f-y 
 
 ^<•l»,^«H»l^ -'•- 
 
 r.*t#n.>«U «. .% 1. 
 
% 
 
 - ' ,-iS* 
 
 r«' 
 
 
 her death, to have been an apoetate from our holy 
 mother, (he Church." — Here Diganu and. Chretien 
 amiled, and involuntarily displayed a look of con- 
 temptuous aversion ; which was noticed by the Jesuit 
 *^I understand you, — he subjoined — but more of that 
 point hereafter. This is now the reason for her being 
 reihoved from you ; although after your avowed inti 
 macy, even your mutual conviction that she is your 
 sister would render her residence with you improper ; 
 and as she was originally designed for the convent, it is 
 determined to restore her to her retirement and duties, 
 that she may be reclaimed from her heresy and disobe- 
 dience to the Church." ;„ 
 
 •"^'v,-,'- 
 
 "It is all unavailing — replied Diganu — I am resolved 
 at all risks to know her fate, and to have the fact, 
 that Louise is the daughter of my Mother demonstra- 
 led to my satisfaction." 
 
 •^ " I warn you — said the Priest— that your obstinacy 
 in this respect, Diganu, will be not only your own 
 ruin ; but that it will be attended with the greatest 
 danger to ail your associates who were recognized in 
 the church at Lorette, when your incestuous marriage 
 was so seasonably interrupted." ^ , ■■^mm 
 
 -.{ "Why was not our relationship commutiicated 
 before? — asked Diganu, with irritated impetuosity — "it 
 is evident that the place where Louise was concealed 
 was known to some of your ruffian gang." — A strong 
 49xpression of angry, scornful emotion here perturbed 
 
 w 
 
 .- t 
 
 .is. 
 
 
 -ijfjrayr-- 
 
 •-,m{>^ .w,v-».'w*>»!s 
 
 »ii»i«, •' iM '■■irifitit- ■rf3t«<.'.*^' 1 
 
^ 
 
 : k 
 
 *-\ 
 
 . > 
 
 9d 
 
 %*- 
 
 ^•, 
 
 for a momtot the etherwise serene features of the 
 Pretre — "and she might have baen left to me — said 
 i)iganu — at least, that I might experimentally under- 
 stand what one of the endeared connections of domestic 
 life includes." ^^' 
 
 '' I have told you already — replied the Priest, with 
 his first suavity of manner — that no evidence could 
 have been adduced to convince you, without involving 
 you both in more misery than even your sudden and 
 coerced separation. Yuur mind will speedily be at 
 rest by an attachment for another female, and Louise 
 will be restored to the bosom of the Church, from which 
 she has so perversely or thoughtlessly strayed." 
 
 " Jamais ; rion jamais ; never, no never !-— said 
 
 Diganu, with fervid excitement — no force, no tortures 
 
 will ever induce Louise, while she is in her senses, again 
 
 ^ to be united with your abominable craft." a, 
 
 " Tres excellent ; most excellent ! Diganu — an- 
 swered the Pretre — then Louise has improved her time 
 nobly. I perceive that either love or folly has infected 
 you with her own mania." „ ^ ^ j, j.., 
 
 *' Mania or not — returned Diganu, with unguarded 
 exasperation — I speak as 1 feel ; and will do it in full 
 at the proper time and place. I believe your religion 
 (Dhave been contrived in hell, and that y(|u,Boman 
 Priests, are no better than fiends incarnate." * .'u ' 
 
 Chretien was terrified at bis friend's imprticlent an^ 
 
 
 
 w. 
 
 -•# 
 
100 
 
 ihitig«rouf sincerity. The Jesuit contrived, however, to 
 tonceal his exacerbated feelings, while he replied with 
 all the composure which he could possibly assume—" I 
 Cbank you for your candor ; your avowal now places 
 us upon a different relation to each other. Know 
 then, Diganu, I dread neither your opinions nor your 
 statements ; and of this fact you have full proof by 
 my visiting you alone in your own house. Had t 
 been afraid of your menaced legal proceedings, or of 
 Rohoirsic, or the King's Bend i, or even of the Gover- 
 nor, I shonld not have risked my person by appearing 
 unto you; and had Chretien withdrawn from the room, 
 f should have suspected his intention to procure help 
 to detain me, and should have fled. The wretched 
 consequences, whatever they might have been) would 
 have fallen upon yourself alone." ,, ^^ 
 
 . **- w: 
 
 This practical avowal of daring fearlessness perplex- 
 ed Diganu. It seemed that his tormentors, by some 
 inscrutable means, had him so completely in their 
 power, that they could make him, just as they pleased, 
 the foot-ball of their amusement. His fortitude was 
 not relaxed, but he began to falter in his pertinacity^ 
 The lynx-eyed Jesuit discerned his internal conflict^ 
 and adroitly seized the occasion additionally to embar- 
 rass hinA. " Diganu — said he— I come here as your 
 ftiend" — 
 
 
 rf^'- 
 
 f HW 
 
 " Friend !^ — retorted the eon of sorrow, ^vehemenUy 
 interrupting him — then what is friendship but a name ? 
 if you are a friend, what is an enemy V* ,. . ;i4. 
 
 %. 
 
^' 
 
 101 
 
 .>„. 
 
 *< We skall not now enter apon abtiraot discussioni^ 
 continued the Pretre — I have businew of more interest. 
 I repeat my declaration, that I come to visit you as a 
 friend. Nothing can alter the fact, that Louise is your 
 sister. All the authority of the government cannot 
 discover her retreat, or if that could be ascertained, dare 
 not attempt to remove her. You will see her no more, 
 * I presume, in this world. Cela suffice, that is sufficient. 
 But you are free, capable of enjoyment ; and if you 
 bad continued In your dutiful ohedicuco to the Church, 
 you might have l)een prosperous and happy, without 
 trouble. Now you are denounced by the Bishop us a 
 heretic." 
 
 f- 
 
 " Je ne m'en soucis pas, I caic not — Diganu scorn- 
 fully uttered — who, what is he ? a fit confederate for 
 the ungodly Priests who were at Lorette." « 
 
 " Prenez garde, take care ! —subjoined the Priest-^ 
 how you utter your opinions upon these subjects to 
 others. I excuse Uiem from the agitation of your 
 feelings, and the species oT delirium which comes over 
 you ^hen you think and talk of Louise. Great painp 
 have been taken to mollify the Bishop, whose high 
 ecclesiastical dignity you so deeply offended, and whose 
 apostolic spiritual aulhority you so contumeliously 
 defied. I know that you are on incorrigible heretic — 
 Chretien stared with astonishment—do not affect sur- 
 prise—said the Pretre, addressing himself to Chretien— 
 you also are placed upon the list of the suspected, and 
 nothing but a strict and uninterrupted conformity tf> 
 
A'^ 
 
 I'" 
 
 
 lOtt 
 
 
 #. 
 
 (ti' 
 
 Ti%d|'' 
 
 & lli« of die ChuTcli anci tld coxmn^flilf of i(0 
 heaveii^appoitited Priests, Will save you froin the 
 ttfrota of that sentence of greater tizcommiinkationi 
 Wbi<ih it denoances against all apostates." — At this 
 folly, Diganu looked unutterable dislike, mingled with 
 profound contempt for such a fallacious description and 
 such an arrogant claim. — " I know thdt you are a 
 heretic, Diganu — the Pretre continued— but you are 
 pitied on account of disappointment, which on your 
 part was involuntary ; and you both are respected for 
 your delivering Louise from her danger, and for your 
 subsequent tender care and brotherly protection of her. 
 This has been explained to the Bishop, who was 
 soothed by the account of your kindness to your sister, 
 and he has condescended to remove from you the 
 censures of the Church which he had pronounced.'* 
 
 ■(•^ 
 
 -V 
 
 
 t : \ ■ f- 
 
 i 
 
 "I care neither for his censure nor his praise-^ 
 answered Diganu — I saw enough of him to induce me 
 to have no more connection either with him, or with 
 any of his inferior Pests of this province." 
 
 "Hear me — added the Jesuit, with an unaltered 
 countenance and tone — you will be indulged in your 
 heresies without notice, provided that you do ^ot 
 assail the sacred persons and characteni of the holy 
 priesthood." — Diganu ejaculated — "Holy Priests! then 
 what is devilish ?" — The Pretre seemed not to hear 
 him. " The same persons unknown to you — he con- 
 tinued — who hitherto have directed your junior course, 
 will be always ready to serve you ; but it is upon one 
 
 -,* R ■■■■• 
 
, -,-,1. '" 
 
 
 •lif:* 
 
 ■•■' «:' 
 
 ••-1K: 
 
 103 
 
 condition only — that you withdraw all legal measure 
 in referenqe to your separation from Louise) and that 
 you never again publidy iutroduce that painful ^ur- 
 
 rence. 
 
 ir-A.^ 
 
 rii**., 
 
 .i?i,-.j*i' 
 
 :.-._.. -*'. 
 
 
 " O'est impossible, it is impossible ! — replied Dlganu 
 — 1 never shall be, 1 never can be at peace, until 
 the mystery respecting my relation to Louise is satis- 
 factorily explained." , • V ' ^ -*;! 
 
 "Once more I repeat— rejoined thePretre — it cannot 
 be done personally to you. Those mdividuais to > horn 
 yi have alluded, as far as practicable, wish to relieve 
 : jour anxieties upon that point, and have proposed a 
 "^plan, to which, if you accede, all disputation will for- 
 ever be termiuuted. Will you confide in Monsieur 
 Rohnirsic ? — will you consent to any arrangement 
 which he may mak« '/ And if he can be conviuced 
 thieit Louise is your si»ter, will you be contented ?" 
 
 i^vi)*!; 
 
 ->,-»-.. >>-£ 
 
 Diganu cast an inquiring look upon Chretien. Af^ 
 ter a short pause — " I doliot want your answer thig 
 evening — said the Pretre — r^ect upon the subject 
 when you are more composed. Consider whether the 
 complete assurance of your confidential advocate, and 
 in tifis case his own inclinations will make him faithn 
 ful to you, would settle your own mind. If you (dease, 
 consult your professional adviser ; and I will see you 
 again for your ultimate decision." >>, 
 
 Bjf Cbretie«'s advice, Diganu accepted this pro- 
 
 .4i- 
 
 -mmms^-<. 
 
 ■ "riiri'i'%l**^fl4"" 
 
 
^¥ 
 
 
 'Uj. 
 
 % 
 
 '104 . '-'^'''- . <U 
 
 jaosition : and immedldtely after expressing his assent, 
 the Priest saiil— " To prove that the parties with whom 
 you are so deeply offended, for what you consider their 
 unpardouable outrage, have no design further to pain 
 you, I am requested to present you this trifle — offering 
 him a bag— not as a conipensation for your anguish; 
 but to reimburse your expenditures for Louise." 
 
 " Trasfi ! — replied Diganu, contemptuously spurn- 
 .ing at the proffered gold — what can recompeube me 
 for the pungent sorrow which I have endured ?" 
 
 ^ " t repeal— said the Pretre — that the contents of 
 this bag are not intended as a cordial for your sorrows, 
 but as an act of justice. To a young man with a 
 small business, just entering active life, the additional 
 expences to which you were subject, through the sick- 
 ness of Louise, and her residence \i ith you, are hot 
 unimportant. Chretien, take charge of tliat bag ; 
 probably Diganu yet may be induced to accept its con- 
 tents for the sake of his sister. Bon soir ; good night !'' 
 and he hastily departed. ;," ^ ^' 
 
 * Chretien was gratified to perceive, that through this 
 interview with the Priest, Diganu's heart gradually 
 became more resigned, and more disposed to credit the 
 statement, that Louise was his sister. If c sn a dehi- 
 sion, Chretien judged, that the only method to allisviate 
 Diganu's grief was to encourage his belief of it, for aH 
 hope of ever meeting Louise again was a palpable de- 
 ception. Chretien therefore encouraged the sentiment^ 
 
 ^r^. 
 
 , \'^- 
 
 "■■'v 
 
 -«»j(j«y(«»-'*-'-- 
 
 wW** *'7*T'w*wWPT98i 
 

 .^p 
 
 X ■'■•<^' 
 
 10& 
 
 until Digana began to consider that their separation, 
 under all the circumstances, if he was her brother, was 
 preferable, while he felt not the least abatement of 
 :liis detestation, either for the mode or the agents. 
 
 Sou^e days after the Jesuit's visit, a parcel for Diganu 
 was received, which, upon being opened, contained a let- 
 ter and a large package of iouis d'ors. Diganu request<<« 
 ed Chretien to count them, to replace them in the bag, 
 and to seal it, while he perused the letter. He had 
 read but a few lines, when he betrayed great agitation. 
 After a moment's reflection, he arose, aod drew from 
 his desk the letter which he had tbrmerly received, 
 prohibiting his marriage with Louise. " C'est le meme, 
 it is the same — he said — most extraordinary !" Chretien 
 inquired ^the cause of his emotion. " Another letter — 
 answered Diganu — in the same hand-writing as before. 
 We must unravel this strange circumstance." — The 
 letter was evidently written by the same woman who 
 had despatched the former terrifying scroll. 
 
 To Diganu. 
 
 "It is of no use, Diganu^ to oppose the truth. Lpuise 
 is your sister. I tell you again, as you heard at Lorette, 
 the same motherly hands stamped the cross on both 
 3^our heads, on purpose that you might be recognized 
 whenever it might be necessary to interfere in your 
 concerns. Father and Mother, you and Louise never 
 knew, although you have never been from unCzt their 
 control. From this time, they will have no further 
 concern with you. Louise is as comfortable as her 
 
 heretical temper will allow. She Jias made both you 
 
 9f 
 
 M^^- 
 
 ->^'. 
 
 iffi^i 
 
 T^^?I|V'IS»^;= 
 
 
 
 'h 
 
v 
 
 w 
 
 >v .^ 
 
 106 
 
 and Chretien heretics: but the Holy Bishop and Priests^ 
 mercifully believing that you are not now exactly in 
 your right mind, postpone their sentence against you^ 
 You must give up your law-suits, or else worse will^ 
 come upon you. You received a letter before, and 
 you found every word of it true. Remember, thereforcj 
 my present advice Hearken to the Priest's proposal. 
 
 JiTou shall not bring the business to a trial. The 
 Lawyer will not be touched ; because as he is such an 
 enemy to the Bishop and the Priests, if any harm 
 should come to him, their Reverences would be char- 
 ged with having instigated it ; but for the rest of 
 you no person is concerned. Therefore mark me — 
 if you persist in your obstinacy, Louise will die un- 
 known and where no earthly power can ever discover 
 it ; and you, Diganu, with Chretien, shall follow her, 
 struck by an invisible hand, and in such a manner, 
 that the world shall pronounce you both suicides after 
 your exit. I have sent you some money; make a 
 right use of it. Attend to your business. Never 
 gamble ; that is the road to ruin. Get all the money 
 you can. Never trouble yourself about the Priests and 
 Nuns. Be cautious what kind of a woman you marry. 
 Do not talk about our religion. Keep your mouth 
 close. Watch your neighbors. Take care of your- 
 self and your money ; then you can do as you please. 
 Mind number one ; and all will be well ! Adieu ! thi^ 
 
 ' is the last that you will ever hear of Louise !" 
 
 ■;i, . ■ # # # *• 
 
 ^ •' Tres bon ; very good !— «aid OhretiiBn— -the old. 
 
 ■*;■; 
 
 :i 
 
 
 :m. 
 
 '"''utt*^^^''""''''' " ■"■' 
 
 ,y.i.aaw»»^'.a nijl WW Hn .t 
 
 
m 
 
 h t ^■:i. 
 
 
 iiag, as Louise truly named her, knows the ways of 
 the world." 
 
 "It is very surprising, Chretien — remarked Diganu 
 — that your father and mother, who brought me up, 
 should never have ntentioned any hint of all these 
 matters. Do you chink it possible, that they are igno- 
 rant of what the Priest explained, and what this letter 
 implies? 
 
 " Cerlement, certainly ! — replied his friend — I have 
 iieard my father and mother often declare, that they 
 knew nothing about you ; except that when they went 
 to Quebec, they always stopped at one house, and 
 soon after they arrived, a man or woman used to call 
 and inquire for you, find out what you wanted, and 
 give them clothes for you, and groceries and other do- 
 mestic supplies, as much as they wished. But who 
 they were, or where they lived; they do not know at 
 this hour and I was only ten years old, when we first 
 eame together to Quebec." 
 
 , "^' 
 
 Diganu and Chretien soon visited the lawyer, re- 
 counted the conversation with tlie Jesuit Priest, and 
 shewed the letter which had been received, prior to the 
 affair at Lorette, and that dehvered a fbw days before 
 their interview. " There is — remarked Rohoirsic — an 
 appearance of truth about this circumstance, which 
 involves prudential questions of great importance. 
 Doubtless^ Louise is immured in some dungeon where 
 no earthly power can save her ; and it is not less cer- 
 
 i): 
 
 
 r'')ifm^0^mmm!!i 
 
 
 W': 
 
 I 
 
«• 
 
 108 
 
 iain, that to hinder the legal investigatioQ of the sfory 
 of Louise, that they will execute their vengeance. If 
 they resolve to murder, nothing can save you. The 
 Priest^ order will be obeyed ; his servile tod has no 
 conscience, but the.Pretre's command. Even could 
 the investigation be pursued to its close, and ihe fact 
 that Louise was Diganu's sister be proved, it would 
 only secretly banish those ruffians from the province, 
 by episcopal mandate ; while your lives, as they de- 
 clare, would immediately be sacrificed. Against their 
 wiles, I am convinced, that there is no security; be- 
 cause any plan which they project, will be joyfully un- 
 dertaken ; and by representing you as two heretics, 
 their ignorant disciples would fancy themselves dis- 
 playing to God their highest service and allegiance 
 when they deprive you of life. Pefore you see the 
 Priest again, I shall doubtless hear from the Cure, 
 and I will advise you without delay what answer to 
 return to him." ^ 
 
 '■ 
 
 
 On the following day, the Priest of Lorette called 
 upon Rohoirsic ; and after stating that there were in- 
 trinsic and peculiar difficulties in the case, proposed, 
 that the counsellor should urge upon his client the 
 acceptance of the Priest's proposal. " The parties are 
 wilhng — said the Cure — to confide to you full proof of 
 the relationship between Diganu and Louise, upon 
 your engagement of inviolable secrecy. No evidence 
 can be more satisfactory ; but the whole is of so deli- 
 cate a nature, that a public scrutiny never will be ad- 
 mitted, under any pretext or claim; and it will be 
 
 .**=t# 4WI*«I»M*«S- -,«l, V** i^'**'* »i-*- 
 

 <*• 
 
 ;' V- 
 
 V, 
 
 
 109 
 
 evaded in spite of all the civil authorities." — The law* 
 yer expressed his acquiescence ; and the Priest, to se- 
 cure his favor, told him to accept no fee from Diganu. 
 " If you can terminate the affair — added the Cure — 
 you shall be amply remunerated for your mediation." 
 
 During ihe interval from the strange Priest's visit to 
 Diganu, Chretien ttiought, th^t the evidence was so 
 plausible as to authorize belief, or deeming it fruitless to 
 persevere, he had exerted all his influence to procure 
 Diganu's consent to the offer. His grand argument 
 was this, that as the parties could not unveil the 
 whole mystery, Diganu could not be more satisfied ; 
 that if the lawyer was convinced, no additional evi- 
 dence was requisite ; and t hat as Rohnirsic was so 
 embittered against the priestcraft, and so shrewd in 
 discovenrig a fraud, it was most probable that they 
 W(Miid not attempt to impose upon him, as it would 
 only now give him a new advantage over them. This 
 impression was increased by the Counsellor's views 
 and opinions, who engaged, that he would admit 
 nothing less as truth, than testimony which would 
 convince Diganu and Chretien, if it were submitted 
 unto them. 
 
 The next evening the Priest entered. He accepted 
 Diganu's promise, cautioned him to be wary in the 
 expression of his opinions, and admonished him much 
 to the same purport, as the woman had done, in the 
 letter which be had received. " This business will be 
 closed to-mgrrow — he added; as he was retiring— on 
 
 11: 
 
 
 
 
 
 <*■ 
 
 ;v 
 
 .,) 
 
 ' tS ^"' * ?' ^ ^-^ ' " ' E ' «""* " * *''*' '•• 
 
tio 
 
 
 tli« next day, you will hear firom your CooiMellior : after 
 which, I flhall see you once more ; till then, Adieu t" 
 
 ; 'at} .*f my^:. in . ■ 
 
 Diganu and Chretien very impatiently waited for the 
 lawyer's information. About the time designatetl by 
 the Priest, he visited them. As soon oJa he entered, 
 Digaiui's feverish excitement, mingled with his sorrow- 
 ful agitation, compressed all bis feelings into a short 
 question which he abruptly proposed to Rohoirsic. " Is 
 it true/" said the youth ; but he read the reply in his 
 features, before the words were uttered — " Louise with- 
 out doubt is your half sister. " Diganu replied — " then, 
 one half of my burden and my grief is at once re- 
 moved. Can you give me any of the evidence which 
 has produced that conviction in your mind 'J^\ 
 
 ' "Every thing, of course — answered Rohoirsic— 
 which could involve any of the parties in certain abso- 
 lute disgrace has been concealed, as well as theic 
 names : but ample circumstantial proof has been pre- 
 sented to me, that you are the children of different 
 fathers by the same mother. Two baptismal registers 
 have been produced in which two children are recorded 
 as still living. Francis 1). is the eldest ; and you are 
 described as having a peculiar cross with a 1) marked 
 on your crown ; I should recognize it at once." Diganu 
 offered his head for inspection — "the very same — ^added 
 the lawyer, after a close scrutiny; then addressing 
 Chretien — did you ever notice this remarkable ov^ 
 figure?" — Chretien replied — "not particulfu^Iy ; but a 
 aimihu: mark in Louise's cross was very distinguisha^ 
 
 
 •^5% 
 
 V 
 
 H 
 
 tTmrnfi "^M 
 
 tuiimmm 
 
 «a»»l»4.»*«C» 
 
 .•^^r^i\f^t0i^0^?***''''"''^'''' '■ 
 

 I 
 
 in 
 
 Ue.'* The kwyer thus explaiaed his meaniog--*' that 
 mark was intended to pmnt out to the parents only, in 
 case 6f neeeswity, the mother. It is a capital Greek 
 Theta; and divulges the two first letters of her name." 
 Diganu instantly nsked— "are you acquainted either 
 with that or the nameet of our fatliers?" i^^^ 
 
 ;^' 
 
 "No— returned the advocate— except that the D in 
 your cross was the initial letter of his name, as the M 
 in the cross of Louise was the first letter of her father's 
 appellative ; these particulars were all that were men- 
 tioned. From the details which you have given, and 
 from a combination of various circumstances, 1 might 
 indulge a suspicion : but these Jesuits are so deceitfii], 
 that where their craft is coucerned, you can safely rely 
 upon nothing which they say or do. But now 1 have 
 to ask you one question. Descrite the person of 
 Louise?" Diganu and Chretien portrayed her min* 
 utely — "The very same— -observed the lawyer»>>and 
 in the baptismal register, she is recorded as Louise M.; 
 the sister of Francis D., and sixteen months younger, 
 with a similar cross on her forehead and the letter M in 
 it." Chretien remarked — *' Nothing can be more alike 
 than the two crosses ; and Diganu and I often men- 
 tioned that other mark in Louise's croi^^. although we 
 knew not the design." The advocate added — "Nothing 
 therefore can be more clear than the fact, that the M 
 was her father's initial letter." 
 
 " How old then am I ?" inquired Diganu. "That 
 was not comuiuuicated-Tt answered Rohoirsic— -butyou 
 
 Iv 
 
 M 
 
 ■ V i 
 
 tA 
 
 > 
 
 V 
 
 ) ■ 
 
< 
 
 I) 
 
 If 1 
 
 
 .\ 
 
 113 
 
 IAttotl)e about the age of Chretien, beeaute his tnoCb^ 
 partly euckled you when he was an infant* I presume 
 however, tliat you are a few months older than he is : 
 but upon these topics, all possible reserve was main- 
 tained. Nothing was unfdded, except it tended to 
 verify the main fact, nnd of thatt I have no doubt." 
 
 The lawyer then proceeded to state acme general 
 circumstances respecting Louise, her living at Point 
 aux Tremble*?, her visit to Jacques Cartier, her rescue 
 at Lorette, her boarding at the house where Diganu 
 had first stationed her in Quebec, and some other 
 matters to which neither Diganu nor (Chretien had 
 adverted ; which proved, that the parties who bad made 
 known those things had secretly watchetl their conduct ; 
 and therefore on this subject, might surely be cre- 
 dited. But when the counsellor proceeded to identify 
 Diganu in the same manner, by details of his early 
 life, progress, pursuits, occupations, and many other 
 private occurrences only known to Chretien and his 
 early domestic associates, his remaining incredulity 
 vanished away, and he fully acknowledged — " Per- 
 sons so minutely acquainted with these trifling and 
 almost obliterated events of my junior years must be 
 mysteriously connected with me, and therefore in a case 
 of this nature their evidence is admissable." 
 
 
 " This is my decided opinion — ^replied Rohoirsic — 
 not that they have voluntarily made this disclosure. 
 They have been intimidated, and dreading the open 
 exhibition of a crime, which, only ia its prominent 
 
 t , 
 
K 
 
 113 
 
 .Jl': 
 
 
 I 
 
 •et, the forcible abduction of a female in the midit of 
 the nuptial ceremony, would excite an unappea^uie 
 commotion, they have preferred that you should escape 
 their fangs, and that I should be at liberty to imagine 
 whatever 1 please." 
 
 " But what shall I do with the money which hap 
 been transmitted to me ?" inquired Diganu. " That 
 is well introduced — answered the lawyer — I am per- 
 suaded, that to some of the parties, who were the pro- 
 minent agents in the transaction at Lorette, you are 
 indebted for your birth, tuition, and the facilities which 
 you have received in conimeucing and carrying on 
 your business. This was not disiinctly stated, but ft 
 was intimated, that your connections who had assisteil 
 you before, are now so enraged at your conduct, thai^ 
 they have determined no longer to befriend you. lO' 
 fact, they dread lest by some means, the medium by 
 which you have been aided with cash and credit shoulf. 
 be traced ; and therefore they will preclude all discoverer 
 by leaving you in future, entirely to yourself Retain 
 their presents ; then if they discard you, the impression 
 that you possess superfluous wealth will enable you to 
 choose the best connectionai One fact however was 
 plainly declared ; if you close the threatened litigation i 
 the persons who have educated you will not permit 
 you ever to be destitute and dependent." 
 
 " I sludl insist upon one condition — added Diganu—; 
 and for it you must obtain a sufficient guarantee; that 
 if Louise dies before me, I shall be made acquainted! 
 
 10 
 
 ■ % 
 
 'V. =. 
 
 aHfmrntm** m i"" 
 
 MMIWNMWMW 
 
 rtt^m ' 
 
i 
 
 fh? 
 
 114 
 
 Vith her deeeasA." The Counsenor anewend^^thit 
 ii proper ; I will haye this point fully insured." 
 
 On the same evening ibe Cure of Lorette appeared. 
 The other articles were easily adjusted ; but the last 
 claim of Diganu was pronounced iuadniissible. <' I 
 wish not to impose upon you — remarked Rohoirsic — 
 but 1 have you all now completely in my power. I shall 
 insist upon occasionally seeing* Louise. It is a duty 
 which I owe to all the parties ; for I have promised to 
 oonvey the information of her death to Diganii, in case 
 Ike should survive her." The Cure finally assented ; 
 and the lawyer engaged that the whole affair should be 
 buried in oblivion. He presented Rohoirsic his douceur 
 for his services, and desired him to repress all intem- 
 perate unguarded expressions; if Diganu and ("hretien^ 
 tlirough youthful efTervescence, should ever introduce 
 them. On the subsequent night, the counsellor com- 
 municated to Diganu and Chretien a full detail of his 
 proceedings ; and they were consoled with the idea ; 
 that at least, they should hear of Louise's departure ; 
 which they anticipated could not be very distant, from 
 the trials which they imagined, she would be forced to 
 endure. Some days after, the Priest who had been 
 the cause of all Louise's misery entered for the last 
 time. *'I am come, Diganu — said the Pretre, with 
 great cordiality — according to my promise to see you 
 once more : your proceedings now prove, that you are 
 not totally insensible to reason, feeling, and propriety." 
 
 " Had I possessed neither— retorted Diganu — it would 
 
118 
 
 not have been a matter of surprise. How u a human 
 creature to show MenHibility, who has uf\fer enjoyed a 
 relative's endearmeuia to keep it in exercive ; and juit 
 when it was beginning to awake and expand itself, 
 who has had its first fresh and green fruits forever 
 blasted." r • • . 
 
 "The lawyer has convinced you — repliedthe Jesuit ; 
 that your pro|x)Hed niurriii^e wus ill^^al and unnatural, 
 and no other secure tnude existed to annul your 
 contract." 
 
 " Why was not that explanation made, when it was 
 ascertaiiind tliat Louise was residing wiih her brother? 
 asked Diguiiu — then she might have been useful, and 
 I might have been at peace." -K 
 
 " It was perceived — said the Priest — that your aflfec- 
 tion had assumed that irrevocable character, which in- 
 dulged no expectation of any change. Besides, the 
 heresy of Louise exposed her to continual danger — his 
 countenance for once expressed great severity— and her 
 heresy is unpardonable." 
 
 Chretien here interposed, and with great mildness 
 inquired — " what is heresy ?" — The Pretre, with a 
 haughty air and tone answered — " Heresy ! Chretien ; 
 it is heresy to cead the Bible. It is heresy not to be- 
 lieve what your Priest teaches. It is heresy not to 
 attend Mass and Confession, and not to pay the church 
 dues : and above all, it is rank heresy, to act cantrarf 
 to a Priest's directions." 
 
 ••Ht^aaHHDk 
 

 116 \ 
 
 "But I will read the Bible—exclaimed Diganu, with 
 dfreat energy — I believe all that you teach is strong de- 
 lusion. I will never more go to Mass or Confession, 
 or pay a Priest one sous : and I mean to do every thing 
 exactly contrary to all that the Priests have hitherto 
 always ordered me. What am I ?" 
 
 The Jesuit, with stifled emotion, and it was the only 
 occasion on which his voice betrayed it, and with a 
 stern countenance, answered — " Ytiu are the brother 
 of Louise ; and an excommunicated heretic !" Digai u 
 instantly retoited — "Bravo! I glory ;) your brand 
 of the heresy and the farce of the excommunication, 
 for the comfort and advantages of the relationship." 
 
 "ft was no part of my object — solemnly but kindly 
 rejoined the Pretre — to introduce this poii>t. I come 
 on behalf of your former friends, to discharge my duty. 
 Your desire to hear of Louise as betokening a broth- 
 erly affection is satisfactory ; and as the lawyer has 
 apprised you, once more you shall hear of her ; I will 
 not engage that you ever see her again ! this may not 
 be practicable. Those persons who have hitherto in- 
 terested themselves for you, on account of the recent 
 events, are obliged to remain hereafter disconnected 
 from all your concerns ; but as they cannot even wish 
 you to be more wretched than your heresies will render 
 you, I am directed to offer you this &s a remembran- 
 cer. It is the last pecuniary favor which you may 
 expect to receive from them — having presented Diganu 
 a large parcel, he added — but now I have one requisi* 
 lion to make, and I will see whether a heretic can keep 
 
 ...,^.. 
 
 ..,^,.4.,Mf^/».»»rp^^itjN»r"' 
 
J --'iff 
 
 »!.:■- 
 
 
 
 II 
 
 iir 
 
 his failh with a Roman Catholic Priest." Diganu and 
 Chretien stared with uneasiness at this implied novel 
 exaction. " It is believed— continued the Pretre — that 
 Louise has communicated to you a number of faiaa* 
 hoods respecting the Priests and the religieuses— he 
 then fixed his searching eye upon Diganu and Chre- 
 tien, and asked — is it so ?" 
 
 Chretien replied—" To justify herself for the dan- 
 gferous condition in which we discovered her, she stated, 
 that she had been placed in a very distressing situation, 
 and that she had escaped in the commotion occasioned 
 by a fire in the house, where she was involuntarily 
 detained for pollution." The Pretre unguardedly asM 
 — "did she inform you in whose house it was, and the 
 name of the resident Priest ?" thus virtually admitting 
 the truth of her statement, and implying his own 
 knowledge of the fact. 
 
 "Not at all— answered Chretien — it was only the 
 hist night before we went to Lorette that she mention- 
 ed it, and although she identified and pointed out to 
 us the parties in the church, yet she declared, that she 
 could form no accurate conception cf the parish." The 
 Jesuit quickly rejoined — •' Assez, enough ! My object 
 in noticing this matter is to engage your promise, that 
 no mention shall be made by you, of any calumny 
 which she recounted in her delirium." Diganu in- 
 i^Uintly exclaimed — " delirium ! she was always sens!* 
 We when with us !" The Priest remarked*-'" Celo 
 
 10* 
 

 \ " 
 
 118 
 
 a'importei do mattenr, all these circumsUmces hence- 
 forth are to remain buried io. oblivion." 
 
 ^'Certement, oertainly — said Diganu — ^but Chretien 
 end myself are not to be molested for our religiouft 
 opinionb and practices, although we know, that it is 
 your doctrine to keep no foiith with heretics." 
 
 « That contract is already decided — added the Pre- 
 tre — ^faith in this instance will be kept with you: and 
 now we part most probably for ever. Take my advice 
 young men, you are inexperienced in the ways of the 
 world. Contract not large debts. Entangle not your- 
 selves with secuntyships. Never play at games of 
 chance for money. Be upon your guard respecting 
 the females whom you may select for your wives. But 
 above all things, say nothing about Nuns, Priests, and 
 the church. Your friends, ii^ any emergnicy, wiU 
 assist you. Be cautious in your associations ; and 
 remember, that you will always be strictly watched. 
 Louise's comfort and your own safety essentially depend 
 upon your prudence — he offered Chretien his hand — I 
 know you well, and am willing yet to serve you, Chre- 
 tien— ^he remarked — maintain your affection and friend- 
 ship for Diganu. Adieu ! God bless you." Then turning 
 to Diganu, who coldly accepted his proffered salutation 
 he said tenderly and seriously-^" Diganu, I have long 
 cared for your welfare; but now my duties in that res- 
 pect are ended. You have ample means toestablisb 
 a comfortable business. Remember that Rohoirsi^ 
 •will ever be your friend in need. Give yourself np. 
 
;■ 
 
 119 
 
 anxiety for Louise. She is safe, and as comfortable as 
 she can be. I shall see you again I hope, before you 
 or I leave this world" — ^he laid his left hand on Diganu^i 
 head, with apparent fervor pronounced his priestly 
 "Pax tecum, peace be with thee." — and immediately 
 disappeared. * 
 
 :, V 
 
 ^! 
 
 : ', 
 
 From that evening, years revolved, and Diganu's 
 Ufe was almost an entire disconnection from all man- 
 kind, except as the mere routine of commercial busi- 
 ness produced a temporary association. His soul was 
 almost circumscribed within himself. By his anti- 
 social suspicious of all who were the minions of the 
 Roman Priesthood, he had contracted the habits of a 
 recluse with none of his natural feelings ; and com- 
 bined the anchoret's reserve with-an enlarged philan- 
 thropy, in a situation, where every thing around him 
 repressed attachment and excited disgust. His only 
 companion was Chretien. Louise's bible was his chief 
 treasure and delight. But his constant refuge and 
 faithful, unchanging friend was the Father of our Lord 
 Jesus Christ. . ^, it»i*xu "5^ - • i f , ■ ^ . t ; ;i-; ,• ; 
 
 
 ■#■». 
 
 
 
 
 
 t:-<^j • 
 
 \ I 
 

 NARRATIVE OP LOUISE. 
 
 ■■*l:i-'- 
 
 ii^K: 
 
 " Where am I ? life's current faintly flowingt 
 Brings the welcome warning of release ; 
 Struck with death ; ah ! whither am I going T 
 All is well — my spirit parts in peace." 
 
 The details which follow are the abridged contents of 
 a manuscript that unfolded the history of Louise after 
 her heart-rending separation from Diganu. 
 
 <' Before these papers'Are seen by you, my bebved 
 brother, your Louis^^ no longer will be a resident upon 
 earth ; and that you will obtain a glimpse of my cha- 
 racter and experience subsequent to our unnatural and 
 wicked disunion is the result of circumstances which 
 shall now be revealed. It is superfluous to retrace the 
 events of that terrifying mom, when I was dragged 
 away from your protection ; but it is consolatory, that 
 3pou were not apprized of the wicked object, as in that, 
 case, a mortal conflict alone would have terminated the 
 scene. After our final adieu, I became totally uncon- 
 scious, and was hurried into the carriole which had 
 drawn up to transport me away, altogether insensible 
 Co the proceedings of those who had seized me. When 
 I first clearly realized my atuation, we were not more 
 thMi two miles from Q,uebec ; and hurrying along the 
 
I d 
 
 u 
 
 intsof 
 aftet 
 
 ibved 
 upon 
 Echa- 
 dand 
 which 
 ce the 
 
 r, that 
 
 nthat. 
 
 edthe 
 
 incon- 
 
 ti had 
 
 insible 
 
 When 
 
 I more 
 
 ng^the 
 
 u 
 
 toad with all possible speed to the General Hospital^ 
 where I was transferred to the insane depattsoent ; and 
 daring my detention, in which, I saw no person but the 
 Woman who, at Lorette affirmed that you are my 
 brother ; and the Priest from whom 1 had before es- 
 caped. The true but agonizing reason for our separa- 
 tion was soon divulged. Time had neither changed 
 the Priest's design, nor diminished the willingness of 
 his tool to aid hicn in effecting his base purpose. During 
 a month probably, I was tortured by their constant 
 artifices. Those of the female were kind and in^ua- 
 ting. The Jesuit's stratagems were mixed with harsh- 
 ness and alarm. 1 resented the female decoys as 
 grossly unniitirral andicauttins j t!ie Priest's meiwoiM^ 
 1 scorned and defied. Undnnbtedly, in the friendless 
 and destitute condition m which they had placed me, 
 Lis treachery would have been executed, as I after- 
 wards discovered, had not your threatened law-suits 
 placed all the actors in a most perplexing embarrass- 
 ment. The miserable Nun's apparent blandishments 
 were obviously designed as a contrt^Ht to the Pretre'e 
 terrific impudence, to effect by vitiating and seducing 
 wiles that which could not be achieved by intimi- 
 dation ; so that fron^ fear of him, I might be ensnared 
 by her ; or if I resisted her entanglements, that I might 
 be entrapped by his artful and various snares. 
 
 The Jesuit constantly had two topics with which to 
 daunt me. My well known heresy, and the dreadful 
 sentence of excommunication, which he ever portrayed 
 in the most appalling features and from which, his grand 
 
 f 
 
 1 f 
 
 ii 
 
 f 
 
 « V 
 
 
 - -|||.- .** !i|l|li«iP||l|i I I I ~* 
 
\r 
 
 1,^ 
 
 122 
 
 'y^ 
 
 'w 
 
 object was to show, that I could be relieved solely by his 
 meaiu. and therefore I ou^t to secure his favorable . 
 interposition, the terms and price of which I knew. 
 My principles I defended . The censures of his Church 
 I ridiculed. At his favor I scoffed. And |n reference * 
 to his excoininunication, I remarked — "lam in your 
 power ; imprisoned in the maniac's ceil ; weakened by 
 continual privations and uninterrupted ill usage. You 
 can forcibly outrage and violate my person ; you can 
 deprive me of my faculties; or you can secretly mur- - 
 der me : but you can neither stiipify my conscience, 
 nor corrupt my heart." At other times, he charged 
 me with robbirij^ his house, and setting fire to it. He 
 would denounce afi^ainHt me all the severest punishments 
 of the law, and from those fearful penalties he engaged 
 to secure me, only for the voluntary sacrifice of my 
 personal purity. "Nothing — I often remarked to him^ 
 would rejoice me so much as to be delivered up to the 
 civil authority upon these charges. In any possible 
 emergence, my situation would be amended. I might 
 b<e acquitted, in spite of all your arts and the witnesses 
 whom you could suborn to perjure themselves. In any 
 case, I should be released from your ungodly fangs. If 
 they condemned me, the verdict would be given solely 
 from defect of evidence, and they would not be crimmal ; \ 
 but you would be guilty of wilful murder. At all 
 events, I would rather trust in the God of Providence 
 to deliver me, who already once has mercifully rescued 
 me from your wicked contrivances, or evr^n be hanged 
 in innocence ; than remain in wretched solitude under 
 your dftDgeroos control." ' ' <!■ 
 
 •; ffi' 
 
 L 
 
 ,' 
 
by his 
 irorable . 
 knew. 
 ;^hurch 
 ference 
 1 your 
 ned by 
 You 
 ou can 
 y inur"* » 
 science, 
 harged 
 It. He 
 hments 
 ngaged 
 
 of my 
 to him, 
 
 to ihe 
 lossible 
 
 might 
 itnesses 
 In any 
 gs. If 
 1 solely 
 mmal ; 
 
 At aU 
 iridence 
 rescued 
 langed 
 ) under 
 
 s > 
 
 
 168 
 
 ■ \ 1 
 
 Tbus pasied my days, with no proepect of eicape 
 £rom my anguish. But at length, after suitable prepara* 
 tion, for form's sake, the Surgeon who had attended 
 me at Lorette was admiued ; and I wais transferred to 
 another apartment, but in perfect seclusion. I was 
 speedily after, despatched to Montreal, with the strictest 
 injunctions of the closest confinement. Subsequently 
 I was remanded to Quebec, and was introduced to your 
 Oounsellor ; who, unknown to you, would not consent 
 to any pacific arrangement, until he had seen me and 
 obtained all necessary explanations from your Louise 
 herself. To his inflexibility, I -owe all the little per* 
 sonnl safety and comfort which I have since enjoyed. 
 He contracted for my residence in Quebec ; for an 
 annual interview with me ; for the occasional sight of 
 me at the grate ; for my exemption from all trouble 
 and persecution on account of my religious principles ; 
 ibr my perfect security from all attempts to assail my 
 modesty ; for the free use of writing materials, and the 
 undisturbed possession of whatever books according to 
 my desires, he should' procure for me ; for a final inter- 
 view with you, if practicable, when near death ; and 
 Icn the eventual transmission to you, of whatever I 
 pleased to designate after my release from this vale of 
 tears. Notwithstanding these privileges were solemnly 
 guaranteed to me ; yet as they were most reluctantly 
 granted, as I was denounced as an mcorrigible heretic, 
 and as I was a resident where every person was de- 
 cidedly inimical to me ; my existence from that period 
 was, of course, an almost unvarying round of perplex* 
 Hy and disquietude ; except as it was alleviated by tho 
 
 *'■- 
 
 ■«^..., '^-^.'itf^^itjSSpT- . .., 
 
"«*• 
 
 mimmmmmmimim)l0frmttm»iim^!S 
 
 ■K. , • 
 
 coiutolatory troths of the Gospel of Ohrist. I was 
 Inrced to engage in the most menial (^ces; and 
 although the absolute letter of your lawyer's compact 
 was never so* outrageously infringed, that be could 
 properly have declared that his silence should be t«rmi« 
 nated, because they had nullified their part of the 
 agreement; yet every cunning artifice was adopted, 
 that I might be induced to become altogether like them- 
 selves. 
 
 The interior of a convent is the sepulchre qfgood- 
 nesSf and the cizstle qf misery. Within its unsanC' 
 tifled domain, youth withers; knowledge is extin- 
 guished ; usefulness is entombed ; and religion ex- 
 pires. The life of a Nun is a course of exterior 
 solemn mummery, from which all that is lovely is 
 ejected ; and under the vizor dwells every thing loath- 
 some and sorrowful. All that Marguerite implied and 
 described to me is practised ; and Uie chief solicitudes 
 and contrivances consist in their efforts to conceal from 
 the world at large, the secrets which appertain to 
 the direful prison. As I was too much hated to be 
 regarded as of any consequence, and was so nar- 
 rowly watched that nothing less than the sudden 
 and unforseen exercise of the power of the Goverment 
 could have held intercourse with me, except by the 
 cursory recognition and the annual interview with 
 your counsellor and friend on each New Year's day, 
 and this only in the piesence of the Superieure ; no 
 opportunity was afforded me to make any communi. 
 cation, except in the packet sealed for you, and which 
 the lawyer was bound to reserve until my decease^ 
 
 ■•■^'Htk^^nm-'^k 
 

 1 1 
 
 I was 
 
 ; and 
 
 impact 
 
 could 
 
 termi- 
 
 of the 
 
 e them- 
 
 fgood- 
 uneanC' 
 8 extin- 
 pon ex- 
 exterior 
 lovely is 
 ng loath' 
 )lied and 
 slicitudes 
 eal from 
 ertain to 
 ed to he 
 80 nai- 
 i sudden 
 overment 
 t hy the 
 Lew with 
 jar's day, 
 ieure; no 
 tmmuni. 
 id which 
 decease.. 
 
 id5 
 
 However, lioy life was not so fraught with angoith as 
 might have been anticipated ; not from any defect ill 
 (heir torturous ingenuity to diminish itii comforts and to 
 aggravate its hardships ; but I had found <* the peafi 
 of great price ;" and in him 1 found a never failing 
 and unchangeable friend. Often have I experienced 
 the fulfilment of the promise ; " as thy days are, 90 
 shall thy strength be :" and I can testify, during the 
 tedious years of my bondage and imprisonment within 
 the walls of the Nunnery, that the word of the Lord 
 is true ; " I will never leave thee, nor forsake thee.'' 
 The benevolence of your Counsellor towards me in no 
 point of view was more advantageous, than in the 
 absolute claim which he made, that I should be at 
 liberty to peruse the Bible, and any other books which 
 I could procure. He always presented me a few VO' 
 himesupon his visit in exchange for others ; the whole 
 of which books will be your portion as remembrancers 
 of your Louise. To adjust this point involved great 
 difiicukies. The Bishop and the Chaplain, with the 
 other Priests, by every species of crafty mana^ment, 
 endeavored to cancel this clause of the contract. 
 Rohoirsic was immovable. "1 am willing — he sternly 
 remarked — that f mother persons shnll even lie acquaint- 
 ed with the fact that Louise poHsesses those books ; 
 but I never will consent, that she shall be divested of 
 all printed ussociates, when a living companion cannot 
 be found for her." His peremptory tone, in connection 
 with their dread lest their ungodlinesss hould be pr«- 
 mulged, finally urged their compliance with his 
 vexatious demand. '--■■ - ^ i ' » »*^ 
 
 \ 
 
 .. 
 
 *Jf??"^''f ^'ii 
 
 11 
 
 *f*fcr'*''^'rtP'1 
 
 m 
 
 
 i 
 
 i 
 
V i 
 
 12G . 
 
 The most painful of all my mental exercises flowed, 
 not only from my being so completely isolated, but 
 also from the contempt with wliich all the inhabitants of 
 the convent incessantly assailed me. Age and youth, 
 mock gravity with thoughtless levity, hypocritical 
 grimace and open indulgence, infidel hardihood with 
 ceremonial apishness, the Jesuit Chaplain's insolence, 
 with that of his associated visiting Priests, the mimic 
 affectation of the iieligieuses, and the authoritative 
 malignity of the Superieure, all were ever arrayed 
 against your defenceless sister. This was the most 
 difficult of all my conquests. Their stupid pretences at 
 an argument did not in the least disturb me. Their de* 
 Dunciation of judgments against all heretics served 
 equally to show their ignorance and bigotry, and only 
 excited my compassion. AnC nven their tasks, severe 
 as they sometimes were, tended to encourage my forti* 
 tude and produce additional energy. But when the 
 youth who VK^ere taught and actuated by them, many 
 of whom doubtless were their own daughters, all ccm- 
 bined to point the finger of scorn and to spurn at me 
 with their puny raillery, then I have felt mortified 
 and excited. To master this lesson required much 
 time ; but one of my best supports while acquiring it, 
 next to the truth of the sacred oracles, was the lawyer's 
 assurance, that my brother and Chretien remained 
 steadfast and immovable int he faith and hope of the 
 Saviour. Eventually, however, I was enabled to van- 
 quish all my arrogant sensibilities ; and as the Psalmist 
 observes, I hope, in some measure,that " I behaved and 
 quieted myself as a child that is weaned of his mother ; 
 
 . .-' / 
 
 f 
 • -J 
 
 '"►*»¥«1S«P)W«,- 
 
 ■*^:^*ji 
 
'ft 
 
 'w- ■ *>*\ 
 
 owed, 
 1, but 
 lilts of 
 ^outh, 
 ;ritical 
 \ with 
 )lence, 
 mimic 
 ritative 
 rrayed 
 e nioet 
 nces at 
 leir de- 
 served 
 id only 
 , severe 
 ly forti- 
 len the 
 I, many 
 ill ccm- 
 I at me 
 nortified 
 much 
 iring it, 
 awyer's 
 imained 
 e of the 
 
 to van- 
 Psalmist 
 Lved and 
 
 mother \ 
 
 m-- 
 
 
 >>^i 
 
 ♦v 
 
 n7 
 
 my soul was even as a weaned child." From that 
 period, I was enabled to cost myself and all my cares 
 tmreservedly upon the Lord. The language of David 
 was my uniform, and I think, my predominant feel- 
 ing — " My soul, wait thou only upon God ; for my ex- 
 pectation is from him He only is my rock and my 
 solvation." 1 had yielded up my brother; and with 
 you, I resigned ail that had ever truly cemented me 
 with earth. My constant prayer ascended to our 
 Father in heaven for grace for myself, that i might 
 forbear and l)ear all that God permitted ; and for you, 
 that when we ceased to live in this world, we might 
 liave our eternal " inheritance among the sanctified." 
 
 It Is difficult to enumerate the varied causes, attri- 
 butes and effects of delirium ; but I am convinced, . 
 tliat the whole conventual system involves a species of 
 infatuation borderuig on lunacy, unless it is more 
 appropriately transferred to vice. Jesuitical artifices 
 and seductions, by which persons are^insnared, may 
 mislead and enchain ignorant and inexperienced youth 
 into monastic life, as no doubt they would have entan- 
 gled your Louise, had not Marguerite premonished me. 
 To a junior, whom the Priests and Nuns are anxious 
 to cajole, nothing can surpass their enticements. 
 Youth merely glance at the surface, and all appears 
 robed in the very witchery of delight. To them a 
 Nunnery seems the haven of quietude, the garden of 
 an earthly paradise, and the sanctuary of all that is 
 devotional and spiritual. The scene is a genuine 
 iheatrical exhibition, in which the actors appear to be 
 
 !1 
 
 *^ty 
 
 •'■<;at"f»**Hi & \ 
 
12& 
 
 ^ 
 
 dMoratad in all the grander characteristics of humanity; 
 developing its loftiest conceptions, and its most refined 
 emotions. Those Postulanfes and Novices alone who 
 are previously prepared, are admitted to survey the 
 interior. The blasphemy, the wretchednesH, the coarse 
 manners, the shameless loquacity, and the bare faced 
 sacrifices of truth and virtue, all are obncured, until 
 the pasties either already have engaged, or are willing 
 unscrupulously to mingle with the others, in their hypo- 
 critical sanctity and sensual indulgences. But the 
 toilsome uniformity of the monastic life renders it still 
 
 , more objectionable in principle, and insupportable ia 
 experience. The unchanging routine of daily cere- 
 monial forms, equally unintelligible and unmeaning, 
 only increased or diminished, according to the estab- 
 lished prescriptions, counteracts nil moral and intellect 
 
 Vtual energy. This deadening ^iy^tem wa» more odious 
 to me, because it opposed all my views ; and the para- 
 lyzing routine of the convent was augmented by my 
 alienation even from the only alternations that relieved 
 
 . the dullness of the tedious hours. lUie ordinary course 
 of a Nun is not less indefensible upon physical, than 
 upon moral principles. But if is the high curse of 
 popery y that it adapts itself to every cliaracter however 
 unseemly, and to air conditions ho ever unnatural. 
 By its dispensing qualifications, it is not only accom- 
 modated to each individual, but it can be suited to every 
 possible emergency. It can abrogate all lawp, trans- 
 form vice into virtue relax it sclainis when a Priest re- 
 quires gratification ; increase its demands when a Jesuit 
 desires revenge ; and by its variety of a)i|tamp.rpho6es, 
 
 ..J-:-'... 
 
 y^ .,.-^.- 
 
 
•i... 
 
 inity.. 
 
 fined 
 who * 
 
 ^ the 
 
 /Oarsc «t 
 
 faced 
 until 
 
 billing 
 
 hypo- 
 It the 
 
 it Btill 
 
 ible in 
 
 ' cere- . 
 
 aning, 
 eetab* 
 
 itellec- 
 odious 
 
 e pnra- 
 
 by my 
 
 elieved 
 course 
 than 
 ifse of 
 owevei* 
 latural. 
 accom- 
 o every 
 trans- 
 nest re- 
 ft Jesuit 
 phoses, 
 
 129 
 
 can command what it lisU; : and in its plenitude of 
 power, will juotify those who obey its orders in any 
 rebellious act against God, and in all heinous crimi- 
 nality towards man. The dull monotony of the 
 Nunnery was also very pernicious to my health and 
 constitution ; because I had no stated periods of air 
 and proper exercise allotted to me. To understand the 
 views of the world without was prohibited to your 
 Louise. If any article of information became known 
 to me, it was accidental ; and to all intents, I was 
 immured in a large dungeon, with no expectation of 
 amendment or release, and with no earthly companion 
 from whom I could experience the least sympathy, ex- 
 cept when the lawyer presented me his New Year's 
 congratulations; and with Rosolace,except in the Scrip- 
 tures and at the throne of grace. In all my variety of 
 grief, however, I found an assured refuge in God, who 
 had 60 mercifully delivered me, and who often by his 
 spirit, transformed the gloom of my dreary solitude into 
 the very light of life, and devout communion with him 
 and with Jesus Chriet our Lord. 
 
 The delineation of one day in^, the convent will 
 give you a history of the whole, with very Uttle altera- 
 tion. While the Religieuses and their dependents 
 were mumbling over their Ave Marys, and theii matin 
 rosaries, I read my Bible, and attempted to pray to 
 the Father of Light, ihe Giver of every good and 
 perfect gift. In reference to their food, I was obliged 
 to partake according to their unscriptural and absurd 
 customs; but this I considered to be uuimportanL 
 
XX.*. 
 
 f 
 
 I 
 
 =S>»" 
 
 ■^^y;: 
 
 130 
 
 Their idolatrous festivals to me were days of real en- 
 joyment, because while undergoing their pretended 
 penance, or revelling in their sensuality, 1 was left 
 alone. In the same manner, when they were engag- 
 ed at theii vespers, I occupied the evening hour in niy 
 humble devotions. The genuine characteristics of 
 monastic life chiefly vary with the constitutional tem- 
 peraments of the Nuns, all which are as accurately 
 known to the Priests as themselves. By their artifices 
 at confession, they unravel every character, and trans- 
 form each individual into an instrument to subserve 
 their unholy designs. However dissonant in temper 
 and pursuit, all are moulded according to the Pretre'e 
 will. A Jesuit Priest can form no correct idea of re< 
 lationsbips. His whole soul is centered in himself and 
 in his craft. To him all the tender charities of Hfe 
 are utterly unknown : and as his assumed religion is 
 nothing more than a cloak to deceive the v/orld, and 
 imder its concealment to gratify his own " . .shes, the 
 practice of confession enables him to grasp every thing 
 which he may choose. My knowledge of them con- 
 vinces me, that very few Roman Priests indeed now 
 exist, who are not determined infidels. This doctrind 
 they teach their besotted dirciple^^, especiiilly the girls, 
 whom when young, they mark for their ^rey. In 
 every form, they ascertain their ruling dispositions ; as 
 they grow up, they gradually acquire over them a com- 
 plete ascendancy, behave to them with a familiarity 
 apparently only paternal, imbue them with all over- 
 powering ideas of their priestly indisputable authority, 
 iafuse a high estimate of the value of their pardon of 
 
\ 
 
 %■ 
 
 131 
 
 aiu, and of the absolute necessity of obedience to them 
 in all things, attract their regard and affection by 
 trifling presents, accompanied with tender endear- 
 xnents ; and then with the aid of their female seduc- 
 ing adepts, find the deluded silly creature an easy and 
 willing victim. Often are the young women made to 
 believe, that they are an inferior race to the men, and 
 only created to administer to their enjoyments, that all 
 their friends and relatives are equally frail, submissive 
 and attached tot he Pretres,and in caseof obstinate resis- 
 tance, then they are reminded of all the matters which 
 they have acknowledged at confession, and menaced 
 with a public exposure of crimes, of which not only 
 were they incapable of being guilty, but of which they 
 had never heard, nor formed an idea. This is the 
 general result of the horrible system of confession. 
 Artful questions are asked, the purport of which an 
 innocent girl does not even comprehend. She learns, 
 however, from the Priest, that she has acknowledged 
 the commission of sins, for which she is directed to 
 perform an impracticable penance. This only adds 
 to her perplexity, and to escape from her dilemma, she 
 finally commutes her penance, by actually participat- 
 ing with the Pretre in that crime^ which he alone had 
 taught her. 
 
 In the immortality of the soul, the resurrection of 
 the body, and the future judgment, none of the Nuns 
 whom I ever heard tjilk at all believed, except a few, 
 who for their gratuitous austerities and reserve were 
 considered as gloomy fanatics, and who were humored 
 
 *(|^ , 
 
 
 
 W^ 
 
"9'' y-~^ '" 
 
 132 
 
 ."•% ^', 
 
 ih: 
 
 iu their own pursuits. It is one chief part of the 
 mystery of iniquity, that the Priests, knowing all the 
 women's characters, and inchnations, and doings, re- 
 tain them all in subjection from fear of each other, 
 and thus unconsciously, and doubtless often unin- 
 tentionally, they assist the grand scheme of luxurious 
 pleasure and priestly aggrandizement. Their con- 
 scientious principles, so far as they have any, their 
 moral habits <'ind predilections, and their sincerity and 
 usefulness, all are absorbed in a degrading sense of 
 inferiority, and in a profound subjection to priestly ar- 
 rogance and enticements ; for of tender, afTectiouale, 
 and domestic relative sensibilities, they aie totally 
 divested. 
 
 The seclusion, inactivity, and nervous depression 
 which I experienced, were unfavorable to my health ; 
 and the symptoms of constitutional debility that I 
 began to manifest, were viewed with avowed satisfac- 
 tion, both by the Nuns and the Priests. After I had 
 been their prisoner about seven years, I perceived thai 
 the derangement of my bodily system rendered me 
 more susceptii-le of imaginative impressions, and less 
 capable of the services which 1 had been coerced to per- 
 form. The change however was very gradual; but 
 on the eighth anniversary of the Counsellor's visit, he 
 tenderly noticed my emaciated appearance ; and upon 
 hearing the report of the Physician, whom he directed 
 to examine my state, he became convinced, that I 
 should at no very distant period dwindle into "the 
 house appointed for all living." .. 
 
 
!/ 
 
 -•lIK 
 
 \ » 
 
 
 
 133 
 
 Several months passed away witbout any perceptible 
 alteration, until one morning I was suddenly summon- 
 ed into tbe Superieure's apartment ; and tbere to my 
 joyful surprise, and it was a perfect cordial to my beart, 
 I beheld my friend Rohoirsic. After kindly expressing 
 his delight that [ appeared unchanged — " I have visit- 
 ed you, Louise— he remarked — to propose to you a 
 change of habitation for a short period. You will live 
 exactly the same ; but fresh air may benefit you. I 
 trust that you will have no objection." To his offer I 
 replied — "I am not my own director; you know 
 who manages my concerns, I never did. To me the 
 place of residence is immaterial, as long as I am under 
 your kind surveillance." — Rohoirsic gave me bis hand, 
 while he nodded a smiling assent. — " Air, medicine 
 and exercise — I added — all will be too late applied to 
 restore my dilapidated constitution : and even could 
 (hey be essentially beneticial, except as it is our duty 
 to use every means to prolong life for Ui^efulness in 
 the Lord's service ; to a child ')f sorrow and of soli- 
 tude, like me, without any opportunity to do good, or 
 the hope of ever attaining any capacity for it, mere 
 bodily rehef is unavailing." The lawyer rejoined — 
 " To benefit you exclusively, is not our design. You 
 may very essentially serve a fellow creature in great 
 and peculiar distress. Agonized in mind, and diseased 
 in her frame, she wishes for a kindly attendant, and it 
 is believed that you will exactly suit. You will be re- 
 quired to execute no menial or disagreeable offices. On- 
 ly two things are claimed of you, that you shall divulge 
 nothing that you see or hear, even to the Superieure ; 
 
 ,:V 
 
 x 
 
 
 4r ' 
 
 1 
 
 
 
 
 
 - 
 
 ' ^; 
 
 
 •in 
 
 KM 
 
 .' I 
 
 i iiim i w i . i iuiimi iiwMi 
 
H >. 
 
 i 
 
 m 
 
 134 
 
 liei'e he tenderly pressed my hand, with a look of af* 
 fectionate regard — and that you shall n^ake no atteiupt 
 to escape from my superintendence." An unwonted 
 smile almost unconsciously overspread ray face at this 
 novel exaction, while I snid to him — " The last require- 
 ment, you may be fully assured, I shall never trans* 
 gress. That you have so long and faithfully interested 
 yourself for me is one of the 'strongest consolations in 
 reference to earth and time, and the loss of the same 
 care and kindness would be my death-stroke. With 
 regard to the question of my removal, I shall leave the 
 <lecision of it to yourself, as the only competent judge." 
 " Point du tout ; not at all — answered Rohoirsic — it 
 is altogether a matter of sensibility. You are re- 
 quested to performan act of charity towards an elderly 
 woman, who, it is presumed, cannot long survive the 
 combined ravages of a bodily consumption and mental 
 grief. By your sympathies, you may be able to sooth 
 her in her pains, and to allay the pungent bitterness 
 under which she appears to labor. No person, there- 
 fore, is so good a judge as yourself, whether your feel- 
 ings will admit you to undertake the office proposed." 
 I replied — " My feelings promptly decide me to un- 
 dertake all practicable duties, however self-denying, if 
 I can impart comfort to any person, letting aside 
 these personal considerations, what do you advise me ?" 
 The Superieure here impertinently obtruded her re- 
 . marks. "It is prefijrable for you to go, Louise; there 
 are peculiar leasons which cannot now be communica- 
 ted, to induce your compliance with this request." 
 Bohoirsic pressed my hand, and to my inquiring look 
 
 ■•■»^.,.-*-^.-»-^*-"*t:+^'?;^w^"^ •>■*,., 
 
: f 
 
 >k of af- 
 ) atteiupt 
 n won ted 
 e at thie 
 require- 
 jr trans- 
 nterested 
 ations in 
 he same 
 I. With 
 leave tlie 
 t judge." 
 )irsic — it 
 are re- 
 n elderly 
 rvive the 
 d mental 
 s to sooth 
 )itterne3S 
 n, there- 
 ^our feel- 
 roposed." 
 e to un- 
 nying, if 
 ng aside 
 ise nie?" 
 I her re- 
 je; there 
 imunica- 
 request." 
 ring look 
 
 
 135 
 
 silently bowed his head. Upon which I immediately 
 answered — " De tout mon coeur, with all my heart, i 
 shall be ready : when ?" After a pause of considera- 
 tion, Rohoirsic addressed the Superieure — " I shall be 
 here in the morning at five. You will remember, 
 that Louise must take with her all her books and per- 
 sonal conveniences." With a haughty air, the Supe- 
 rieure answered — " Tertement, certainly. I shall take 
 care that Louise is deprived of nothing which she 
 desires to remove." 
 
 As soon as Rohoirsic had withdrawn, I was com 
 aianded with a forbidding chilliness to expedite my 
 arrangements, and in the most perfect secresy ; that no 
 person, except the Superieure, might know of my de- 
 parture. Precisely at the hour, just before the dawn of 
 day, my friend, your counsellor appeared. 1 present- 
 ed the Superieure my adieu ; and never since have I 
 beheld her or the detested convent. On the third evening 
 I was inclosed within the walls of the Nunnery at 
 Trois Rivieres. During the journey, Rohoirsic much 
 gratified me by the information which he imparted. 
 " You will be entirely unknown, Louise — he assured 
 me — ^you are represented to the Superieure at Three 
 Rivers, not as an excommunicated incorrigible apostate- 
 from their Church, to be scorned and loathed, but as a 
 hereditary heretic to be pitied. Indeed your case is 
 stated to be hopeless ; but it is extenuated on account of 
 very peculiar griefs, which have riveted your wrong 
 opinions, so that although you are very sensible upon 
 £dl other matters and inofiecsiTe as a child \ yet upon 
 
 *> 
 
 .■ \ 
 
 '.I 
 
 4-' 
 
 '-^ !!■ r n» rt , m ill 
 
 — f ►*.-*#iir^'J'*»t- ~| ." •►f^^^'.H rff, . •.!...■■■'■*•-». -f^-^n'' ■••4.,i,,',-r«r'->>> 
 
->;• i-j;-:,- -:f-:, TR 
 
 ; 
 
 136 
 
 the subject of religion, you ara flighty, very stubborn; 
 and consequently must be left alone. The Superieure 
 has been apprized, that you never mention your opinions, 
 unless other persons thoughtlessly introduce any objec- 
 tions to them ; and upon this point she is cautioned upon 
 no pretext, to have any intercourse with you. The 
 lady also who wishes for your company has been in- 
 structed to believe, that you are naturally very kind, 
 and that your acceptance of the proposal would prove, 
 that you would not be insensible to her necessities and 
 sorrows." 1 was received with much cordiality. My 
 protector before he left the convent, thus addressed 
 me — " You will inform the Superieure without hesita- 
 tion of your wants ; in the supply of which you will 
 be aiipiy indulged. Some trifles have been provided 
 for you, which are already in your proposed apartment. 
 I shall see you during the holidays — he kindly pressed 
 my hand — till then, adieu !" . - • %^ 
 
 Since I was forced away from you, my brother, this 
 was the conunencenient of the only truly peaceful 
 part of the years which have elapsed. The journey 
 had refreshed my spirits, and the change was other- 
 wise beneficial. 1 encountered no vexatious interrup- 
 tions. I vva!4 not encircled by discordant inmates. I 
 received no insults. I was exempt from fatiguing 
 duties, which were too laborious for my strength, and 
 oppressive upon my spirits. And for a short season, I 
 was in personal comfort and tolerable health. Often 
 have I endeavored to transcribe my occasional memo- 
 randa ; but the int«rnal conflict produced almoei too 
 
 I 
 
 -t - /. 
 
 
 9 .- . . . 
 
 V^f 
 
•■vi:; 
 
 ibborD; 
 (crieure 
 nnioDs, 
 ^ objeo 
 idupon 
 . The 
 een in- 
 y kind, 
 1 prove, 
 ties and 
 y. My 
 Idressed 
 t hesita' 
 you will 
 provided 
 ^rtment. 
 pressed 
 
 ■•f % 
 
 her, this 
 peaceful 
 journey 
 ,8 other- 
 nterrup- 
 ates. I 
 uiguiiig 
 
 th, and 
 
 leason, I 
 
 Often 
 
 memo- 
 niosi too 
 
 ■%■ '■ ' 
 
 137 
 
 much agitation for the task, so that you must be con- 
 tented with a very imperfect detail. There- are emo- 
 tions which no genius can describe, and sympathied 
 which no artist can depict. "Whether the Superieurft 
 was truly acquainted with any part of ray history, 1 
 could never ascertain. She was ever kind, but ex- 
 tremely guarded ; and always conducted herself as if 
 she was implicitly bound to comply with the direction^ 
 of the Bishop and his Vicar-General, to whom sh6 
 professed canonical obedience. Three days elapsed 
 ere 1 was informed of the actual object of my transfet 
 to Three Rivers. The Superieure requested my com- 
 pany, to walk with her in the garden of the convent w 
 enjoy the serenity of a beautiful afternoon ; and wlieil 
 we were entirely secluded in an alcove from all observa* 
 tion ; she remarked — "I suppose, Louise, that you have 
 been informed for what purpose you have been transfer- 
 fed to ray care ?" My reply was — "1 understand that t * 
 have been requested to aid in alleviatinjf the sorrows o{ 
 a female valetudinarian." She then inquired — " Are 
 you still willing to accept the office which your friend 
 assigned you ?" To this question, I answered — " t 
 am desirous to know the precise duties which will de- 
 volve upon me. Any thing which 1 can do I shall 
 willingly undertake, but I cannot assume laborioue 
 services for which I am incompetent." l^he Superieure 
 subjoined — " Your only employ will be to attend upoa 
 the lady ; and if you can effect that desirable object« 
 to diminish her mysterious and deep-rooted sadness. 
 
 In what method that can he most effectually securedi 
 
 12 
 
 ■IS 
 
 ^ 
 
 
«pp 
 
 138 
 
 h 
 
 Ki 
 
 f . 
 
 ^I>' 
 
 '■k%t 
 
 U lefit to your judgment and experience. You will be 
 ftt liberty to sleep in her apartment or not, at your 
 pption. A servant is expressly designated to wait upon 
 you. The only injunction which I am commanded to 
 enforce upon you is this — that you are neither to con- 
 Terse with the lady when the servant is present, nor to 
 communicate either to her or even to me what your 
 companion may confide to you." I felt embarrassed 
 with this condition, and replied — " I am inexperienced, 
 and may want advice and assistance, to whom shall I 
 appeal ?" The Superieure remarked — " It is not possi- 
 ble that any circumstances can arise, which in this 
 respect will require the interposition of a third person. 
 In all cases which refer to her health, the attending 
 pjhysician will be consulted ; and concerning your per- 
 sonal comforts, you will always recur to me, and I 
 shall take care that not only every want shall be sup- 
 plied, but all your wishes shall be fully indulged." To 
 tiiis arrangement I consented ; upon which she instant^ 
 1y arose, placed a letter in my hand, and as she was 
 letiring, she added — " I shall join you in an hour — but 
 remember inviolable secrecy must be maintained ]" 
 and she returned to the convent. ^ J^ , 
 
 My attention was instantly directed to the seal and 
 superscription, and I fancied that they were the same 
 vriih which you and I had formerly been so molested. 
 The conviction of their identity, as more accurate 
 sbrutiny confirmed my opinion, almost overpowered me 
 with the portentous dread of some new indefinable 
 e&lamity. Tears partially relieved me, and with as 
 
 
 i 
 
 i 
 
 ^r-^. 
 
\l 
 
 t youT 
 it upon 
 idedto 
 to Goa- 
 , nor to 
 it your 
 irrassed 
 rienced, 
 lehalll 
 )t possi- 
 in this 
 person. 
 Ltending 
 our per- 
 I, and 1 
 be sup- 
 .» To 
 instant- 
 ehe was 
 >ur — but 
 tained f 
 
 seal and 
 
 he same 
 
 nolested. 
 
 accurate 
 
 ered me 
 definable 
 
 with as 
 
 13^ • 
 
 much composure as I could assume, I commended my* 
 self to God, and earnestly implored his guidance and 
 support in this novel perplexity. My mind was en- 
 couraged, and the recoUectttn of his past goodness 
 fortified me. I realized that worse evils than thos^ 
 which 1 already escaped, could nut befal me; and the 
 additional confidence which I reposed in your lawyer, 
 as the instrument in the hands of Divine Providence 
 to guard and superintend my welfare, strengthened 
 me. You will easily sympathize with me, my brotheri 
 when you peruse the accompanying letter. 
 
 :io 
 
 To Louise M. ' '^ 
 
 " How shall I address you, Louise ? On a former 
 occasion when you received a letter from me, I was 
 your tormenting persecutor, and your base unnatural 
 betrayer ; now, I am your penitent, broken-hearted 
 mother!" 
 
 " Mother I" I involuntarily exclaimed with inex- 
 pressible tremor, for then in a moment, all the horrible 
 past, with its inconceivably aggravated criminality, 
 rushed into my mind — " Mother !" how I felt, what I 
 thought, or even where I was, I could scarcely compre- 
 hend. All were so commingled in a species of tempora- 
 ry hallucination, that I know not what I said in my 
 broken soliloquy of appalling surprise. It is well that 
 no person could have heard me. The first consistent 
 remembrance that I experienced, was the precious 
 appilication to my soul of the Lord's words recorded hj 
 the prophet Isaiah. « Can a woman forget her suddng 
 
 '^» 
 
 h 
 
'«^ * 
 
 
 y 
 
 » 
 
 
 1 
 
 i^ 
 
 •• 140 
 
 child, that she should not have compassion on her son i 
 Yea, they may forget, yet will I not forget thee." It 
 was a salutary cordial to my agitated heart ; and at 
 once infused the idea, th<^ I was thus remarkably ap- 
 pointed to attend and support the enfeebled and dispirit- 
 ed woman by whom we had been dshered into the 
 world. Dreadful, however, as were all the fornter 
 scenes, and affecting as our first interview must 
 necessarily boi yet I felt ati if divested of a burden, 
 and instantly adopted the .resolution to submit to any 
 thing for her sake, with the hope, by Divine grace^ 
 of being instrumental to her soul's welfare, j^gain I 
 besought the Savior's blessing in the diwharge of theie 
 unexpected duties ; and then with tolerable calmriess, 
 pausing as my varied excitements impelled, I studied 
 the remainder of your mother's letter. m 
 
 She thus proceeded — "It is not necessary in this 
 manner to inform you of any particulars with which 
 you will afterwards become acquainted. Since our last 
 separation, my life has been a term of wretchedness 
 and alarm, justly merited, but almost too great to be 
 borne. To alleviate agonies which have corroded my 
 constitution, and which all other attempts to diminish 
 have only embittered, I some time since proposed, that 
 as lengthened life for me could not be anticipated, I 
 might have you for my companion. With great diffi- 
 culty the objections to this measure were vanquished. 
 Not that the persons who have us in their bondage 
 feel any concern for our comfort, but they are terrified 
 at all idea of any possible mode existing by which 
 
<> 
 
 141 
 
 tr. 
 
 son? 
 " It 
 nd at 
 lyap- 
 ispirit- 
 Lo the 
 forntei 
 
 must 
 turden, 
 « any 
 
 grace, 
 
 Igain I 
 
 )f the^e 
 
 iiniiess, 
 
 studied 
 
 in this 
 \vhich 
 J our last 
 thedness 
 Sat to be 
 ded my 
 liminish 
 ^,that > 
 Lipated, I 
 Ireat diffi- 
 iquished. 
 bondage 
 A terrified 
 Ly which 
 
 yoiii- past history shall be published. Diganu's lisiog 
 character, and from his ascertained wealth, his superior 
 influence in society, combined with the resolute oppoei- 
 tion and unyielding measures of Rohoirsic, have in- 
 timidated our enemies ; for now, they are not less mine 
 (hanyour's! ^ .. v^ 
 
 My wishes werec onveyed to the counsellor, with the 
 reasons by which the plea was sanctioned. The chief 
 argument urged against the design, except the fear of 
 pubhcity, was this — ^^that your avowed heretical opinions, 
 as they are denominated, precluded all intercourse with 
 you. Upon this point, I fully satisfied the Jesuits, that 
 although I was profoundly ignorant of all that you 
 believed and practised under the name of religion, 
 yet I was not less filled with an unconquerable detesta> 
 tionof themselves and their priestcraft, their doctrines, 
 superstitions, frauds, and pursuits ; that this aversion 
 had not been imbibed, as they well knew, from any 
 person or book ; but that it was the result of my own 
 refiections in the dreariness of my cell, amid the inter- 
 vals of sickness and pain. As I was no longer deemed 
 worthy of flattery and solicitation, all their terrifying 
 artifices were tried in vain. I repelled them with their 
 .own weapons. When they attempted to aftViglit me 
 with' their excommunication, I ridiculed a menace, all 
 the horror of which they themselves had extracted : as 
 they had often assured me, that it was only an instru> 
 ment to iianage the weak and silly populace, that 
 they may be cajoled into a perfect acquiescence with 
 their authority and injimctions. Sometimes thev de* 
 
 12* 
 
 ■'' "J 
 
. >}^' 
 
 V 
 
 oouQced all the fires and tortures of purgatory and hell 
 as my portion. My sole reply 'wos a scornful retort, 
 (hat they themselves had often said, that a future state 
 was all a fiction, only propagated to fill a Priest's coffers 
 with money and to terrify the ignorant multitude. 
 Then they would declare, that no Masses should be 
 3aid for ray soul. My answer was this — " You your- 
 selves admit that the Mass is a contrivance only of the 
 Pretres to procure ofierings from your stupid disciples ; 
 because you confess to each other your belief that it is 
 impossible for any reasonable creature to credit the doc- 
 trine of transubtitantiation ; and that it was invented 
 only to support the Priest's power over the foolish peo- 
 ple, who are taught that you can make and eat your 
 God whenever you please ; and then you absolve each 
 Other for your shameless hypocrisy." Upon various 
 occasions, they threatened me with everlasting burn- 
 ings both body and soul at the future retributbn. 
 This I repelled, by assuring them that they had often 
 taught us, and we ail supposed their account to be true, 
 that the doctrine of the soul's immortality, the resur- 
 rection of the dead, and a judgment to come, and in 
 short, that all their pretended religion of Jesus Christ 
 was only a profitable fable for the Pope and the Priests. 
 But although I resolutely opposed all their attempts 
 longer to govern me, yet I was actuated only by the 
 spontaneous dictates of my own mind ; for I cannot 
 perceive, that a religion which transforms all Society in- 
 to a pleasure-house for the indulgence of a few Pretres, 
 can be of any value ; and my own experience led me 
 to conclude, as they proclaim, that all their preteQ4;^ 
 
 / , 
 
 
 t 
 
 ;?- .' ' ;1 
 
■n 
 
 148 
 
 ed religion is a fabulous imposture. My natural cou- 
 fcience, however, was still partially in exercise. I was 
 tossed to and fro, as in a tempest. I could not undoubt- 
 ingly admit, that there is no God, no eternity, and no 
 difference between virtue and vice. I cannot now be- 
 lieve, that the wicked ore equally good and estimable 
 as the virtuous ; and that when we die, all mankind 
 are extinguished. In proportion as 1 was forced to 
 deny the delusive doctrines of the Pretres and the Chap- 
 Iain, my .agony became intense. 1 reflected upon what 
 I had been and what I had done. My mind was 
 totally empty of all satisfaction, and I rejected all my 
 former deceptions, will) o truth to enlighten or direct 
 me. All my ideas w ere fraught with fearful remorse 
 and withering anguish ; until a ray of light and hope 
 glimmered over me, when the sudden impression first 
 entered my mind to claim your attendance. I insisted, 
 and they refused. I persevered, and they were obsti- 
 nate. The Counsellor arrested their attention more 
 point ''dly to the object by co-operating with me. Finally 
 it was 'arranged, that I should be removed to Three 
 Rivers ; and that you should meet me here. My 
 chief motive, I confess, was selfish. I was anxious for 
 an associate, in whom I could confide ; and from whom, 
 if possible, I might learn the way to true repentance, 
 that I may die in feeble hope, if not in perfect peace. 
 The Superieure knows nothing of our affairs, except 
 that we are mother and daughter, and reputed heretics 
 who must be indulged in our accursed errors, as the 
 Priests name them. We are also characterized as two 
 miserable half crazy idiots, who for a long time have 
 
 ;•^• 
 
 "itk.- 
 
144 
 
 
 becai separated; but whose friends are so influential, 
 diat we must enjoy tender care and affectionate treat- 
 ment. It was necessary that you should thus be ap- 
 prised of our new relationship before yuu see me; and 
 also of my desires, that you may not" recoil with aver- 
 sion, had you recognised your former most unnatural, 
 treacherous and vile tempter. I can make you no 
 atonement for the past, nor promises for the future ; 
 except that you will not find your detestable fellow- 
 Crnveller to Jacques (.'artier, in 
 
 Your repentant and sorrowful mother, 
 
 Therese- 
 
 i 
 
 '•Mie Superieure returned to me before I had fully 
 recovered my equanimity — " Have you any message 
 or communication — she asked — for Therese?" In 
 reply I stated — "Be so good as to inform her, that I 
 shall prepare an answer to her letter, which shall be 
 presented to you in the morning." After much deli- 
 bcratioo, I sealed the sheet which you will peruse, my 
 brother, with melancholy emotions. You will perceive 
 that it is stained with my tears and marked with my 
 blots. My agitated spirits did not permit me to dwell 
 upon the shocking retrospect. Besides, our approach- 
 ing interview and subsequent residence in the same 
 apartments rendered all discussion superfluous, except 
 those declarations which were adapted to prepare the 
 mind of Therese for an amicable reception, and foi 
 fiiture unreservedly candid intercourse. ^*» 
 
X45 
 
 my 
 
 To TherESE. ^ :.;?...; V ;/:^ ;' -''i' V 
 
 " Tour unexpected letter fills me with the utmost 
 surprise, and excites the most contradictory emotions. 
 To find a mother after having never known what that 
 endearing word means ! but to discover my mother 
 in you ! Had not so many other painful circumstances 
 authorized your claim, the fact would be incredible. I 
 cannot reproach you. I pity your angui«h,and most wil- 
 lingly consent to try my feeble energies to relieve it. 
 But I must int^ist, that unless you choose to detail your 
 past history, so far, that 1 may be able to understand 
 in what way most effectually to assuage your sorrows, 
 1 may not hear any illustrations of former events, ex- 
 cept forihe sake of Digaiiu. A penitent, heart-broken 
 mother ! Ah, what do these epithets convey ? Yet I 
 rejoice, if you are sorrowful, that you are repentant ; 
 and I bless God, that " the sacrifice of a broken spirit 
 and a contrite heart, he will not despise." The chief 
 point in your letter is the information, that you have 
 rejected the Priest's odious doctrines and criminal temp- 
 tations ; then I may hope, with the Divine blessing, to 
 foe of some benefit to you : and gladly shall I consecrate 
 my hours to promote your spiritual inptruction ano per- 
 sonal comfort. To be a blessing to you in your decline 
 will be ample compensation for my past trials, afflic- 
 tions, and disappointments. You representy ourself as a 
 very different person in appearance from what you were 
 when we last parted : and what is your Louise ? I am 
 told by Rohoirsic, that 1 am so altered, Diganu himself 
 would scarcely recognise me. I shall submit myself 
 entirely to your control, so far as is proper, and will 
 
 if 
 
 ;t-S*«.i .»*■*(» V 
 
r 
 
 - •", r!l 
 
 M 
 
 ^\-^ 
 
 146 
 
 endeavor, by tinceasing asniduity, to prove my entire 
 willingness to serve you, while I am learning the les* 
 sons which appertain to a devoted, faithful, and affec- 
 tionate daughter. 
 
 Louise. !; 
 
 The reply to my note was a verbal message by the 
 Superieure — " Therese proposes to receive you this 
 afternoon." , 
 
 I knew not how to occupy the anxious and perplex- 
 ing interval. If I attempted to read my otherwise most 
 attractive author, he interested me not. My Bible, 
 " more to be desired than much fine gold>" could not 
 fix my vagrant mind. Even prayer itself did not al- 
 lay my feverish emotions. The hours elapsed in a 
 round of capricious fancies which were destitute of eve- 
 ry semblance of reality. When I was momentarily se- 
 rious, or when actually offering the fervid petition to 
 " the throne of grace," I was becalmed : but my roving 
 imagination instantly passed again those rational 
 boundaries, and left me bewildered in retrospective com- 
 bii^ations, which you alone, Diganu, can accurately 
 conceive. As the hour of our interview approached, I 
 became more agitated and undeterminate how to speak 
 or act. I could only trust in God for his indispensable 
 aid and direction. At last, in excessive agitation, 1 
 was conducted to a door of a voom by the Superieure — 
 " this — said she — is Therese's apartment." With a 
 languid palpitation of heart, I advanced'; the door was 
 dosed, rnd for the first time, I was in the presence ol 
 my avowed mother. 
 
 
 »~^"r»"'-.. *».» 
 
■'n-'-^A'^f" 
 
 V".i »3^T " 
 
 
 ■.'■'j.'^i ^P 
 
 T 
 
 NUNNERY AT THREE RIVERS. 
 
 ■".* 
 
 
 . \ 
 
 Uon, 1 
 
 ;ure — 
 
 ruh a 
 
 )r was 
 
 jnce ol 
 
 How blest the Pilgrim who in trouble 
 Can lean upon a bosom friend — 
 Strength, courage, hope, with him redouble, 
 When foes assail, or griefs impend. 
 
 The Narrative of Louise next detailed the account 
 of her residence at Three Rivers. 
 
 " Our ignorance of each other was mutual. So great 
 was the dissimilitude between the woman who grasped 
 me at Lorette and Therese in the Convent at Three 
 Rivers, that I dared not speak. I could not admit the 
 identity. We continued to gaze at each other iiA joint 
 surprise. After a long and agitating pause, a voice 
 scarcely human uttered — " Come near me ; let me see 
 if you are Louise indeed ; let me look at my cross on 
 your forehead." The sound, although sepulchral, was 
 the same. No lapse of years could obliterate the for- 
 mer words which she addressed to the Cure — * come 
 here ; look at this cross on her forehead' ! For a mo- 
 ment, I almost fancied myself again in the Church at' 
 Lorette, writhing in all the agonies of that tremendous 
 scene. " Fear not — she presently added — if you arc 
 my Louise, I shall instantly know you, ahbough we 
 
 rm,. 
 
 ^.i _ J ■;&!*:.;. 
 
-m. 
 
 '" jr,'*''\.A 
 
 V'" • 
 
 148 
 
 i 
 
 cannot recognise each other's person ; and I will soon 
 prove tu you that I was your guilty enemy at Lorette." 
 Trembling, I obeyed the invitation, and knelt before her,^ 
 who was seated in an easy chair. She threw back my 
 hair, it was the same mysterious touch, kissed the 
 cross, told me to rise, directed lue to a drawer, and 
 before my eyes was the very same dress which I wore 
 at Lorette, and of which she had divested me im^ 
 mediately after our arrival at the General Hospital. 
 All incredulity at once was extinguished. For some 
 time, we both maintained a natural reserve, but it gra- 
 dually disappeared. She realized in me a friend whom 
 she had never before knovvti, and I found in Therese^ 
 a tenderness which I suppose mothers only can feel 
 and display. The first preliminary to be adjusted 
 was the manner of addressing her. I could not adapt 
 myself to use the term mother ; and she insisted, that I 
 should call her Therese, being the only appellative to 
 which she had been accustomed. "Besides — she re* 
 marked, weeping with great perturbation — I am not 
 worthy of the respectful and endeared title of mother. 
 It pre-supposes a relation which 1 never sustamed to 
 you, affections 1 have never yet experienced, and duties 
 that I have not performed." ' ^cfJ^/: 
 
 wn^- -■■. ' 
 Amid all her dispiritude, Therese retained the Con- 
 vent's acquired sagacity, although she had been enabled 
 to discard its guile ; and consequently perceiving my 
 genuine character, she exactly adpated her measures 
 according to her views. She speedily ascertained that 
 tn unfold her own personal history in continuous de- 
 
'■■['i' 
 
 1 8000 
 
 >rette." 
 
 trthetf 
 
 ickmy 
 
 ed the 
 
 5r, and 
 
 Iwore 
 
 ne ini- 
 
 [ospital. 
 
 or some 
 
 t it gra- 
 
 a whom 
 
 rherese, 
 
 can feel 
 
 adjusted 
 
 ot adapt 
 
 d, that I 
 
 ilative to 
 she re- 
 am not 
 mother, 
 amed to 
 id duties 
 
 .• ""l ' i 
 
 [he Con ■ 
 enabled 
 
 |ving my 
 leasures 
 Ined that 
 [uons de^i 
 
 149 
 
 tail, would be objectionable to my principles and feet- 
 ings, and therefore she determined to introduce the 
 prominent facts of her life, as incidental illustrations of 
 conversation, as they might successively arise. Our 
 habits of living partook of all the uniform routine of th6 
 Nunnery, as our only relaxation was a walk in the 
 garden, during which we were invariably attended by 
 our servant. .. f 
 
 Therese almost constantly developed the same heart- 
 rending uneasiness, an uninterrupted bitter compunc- 
 tion for her past actions, an insatiable avidity to obtain 
 saving knowledge, and increasing attachment to your 
 Louise. Her bodily strength decreased almost imper- 
 ceptibly, and was only manifested in the feebleness 
 of her steps, and the gradual restriction of the length 
 of our promenade. Until we became more unreserved, 
 to read to her the Scriptures and my other books was 
 my chief employ. Sometimes she would propound a 
 question for information, when she apprehended a lia* 
 bility to mistake ; but generally she was absorbed in 
 her own meditations. The first exhibition of a wish 
 for more familiar intercourse was a request, that I 
 would communicate to her the particulars of my escape 
 from the Pretre's house ; and my subsequent history 
 while a resident with you. " I have no wish, Louise 
 — she added — to distress you by the recital. My only 
 reasons for desiring you minutely to retrace your suf- 
 ferings are these — that thereby I may more accurately 
 understand your mental exercises, and also promote 
 
 Diganu'a welfare. I can gladden you by the assu^ 
 
 13 
 
 
 
 -^ 
 
150 
 
 
 ranee of the latter ; and trust, that I shall learn some- 
 thing of the operations of conscience, from your detail 
 of the manner in which truth irradiated your mind." 
 I also observed, as the Scriptures became more impress- 
 ed upon her thoughts, that her expressions of penitence 
 were more consistent, and that she grew in correct 
 knowledge of the genuine character and design of 
 Christianity. Yet a soul-wringing tone of def^;;{r, and 
 an ear-tingling expression of anguish were often mingled 
 with all her penitential acknowldgements. While I 
 applied the tender invitations of redeeming mercy to 
 her condition, she repelled them. She thought that 
 there was nothing in the sacred records which resem- 
 bled her case ; and the volume of Divine love seemed, 
 in her apprehension, to be only the authentic declara- 
 tion of her doom to everlasting wo. In its doctrines, 
 consolations, and examples, as revealed by the oracles of 
 God, religion appeared too elevated. It did not in her 
 estimate adapt itself to the peculiar self-abhorence 
 which she realized ; and it propounded no pattern of 
 a person whose trangressions had been clothed with 
 enormity similar to that which characterized her wick- 
 edness. Her sorrow for sin, therefore, produced no 
 correct confidential petition for mercy. She dreaded 
 the indignation of the Judge, and longed thai his 
 wrathful sentence should be averted ; but she could 
 not admit the extension even of the God-like Saviour's 
 mercy to o. li a heinous criminal. Upon considering 
 this stater ler mind, I thought that by distinctly un- 
 folding ly own spiritual maladies and the methods of 
 cure, r ith apposite remarks, I might assist her judg- 
 
4" 
 
 151 
 
 leiail 
 
 press- , 
 
 itencc 
 
 orrect 
 
 gn of 
 
 r, and 
 
 ingled 
 
 ^hile I 
 
 ercy to 
 
 It that 
 
 resem- 
 
 leemed, 
 
 Jeclaia- 
 
 jctvines, 
 
 racles of 
 in her 
 lovence 
 
 ilievn of 
 
 led with 
 wick- 
 uced no 
 dreaded 
 that his 
 he could 
 Saviour's 
 nsidering 
 nctly un- 
 lethods of 
 her judg- 
 
 ment, and obtain additional influence over her. But 
 it was very difli^iilt to decide upon the most eflicient 
 means at.^ hi. tost suitable periods. From internal 
 disquietude and i.ervousirritabi" ^ , combined with her 
 varying corporeal alternations or strength and feeble* 
 uess, and also from the remains of that artificial cha- 
 racter wliich had previously belonged to her, Therese 
 was occasionally captious ; and although her attach- 
 ment for me appeared stable and sincere, yet in the 
 exhibition of it, she was t^onietimes exceedingly capri- 
 cious. My inexperience was often non-plussed in over- 
 coming her waywardness ; and it wns probably almost 
 impracticable for her to subdue all those suspicions of 
 my fidelity, which our extraordinary situation could 
 not fail to excite. H^'o remove these inauspicious feel- 
 ing? instituted another argiinient for n^y manifesting 
 all possible sympathy with her, by compliance with 
 her desires. 
 
 She was also very solicitous to ascertain how I began, 
 to doubt the infalhbility of the Priests and t heir doctrines. 
 This induced me to narrate my interview with the 
 dying Marguerite. " Ah ! — remarked Therese, when 
 I had finished — her account was true. Frequently 
 did she admonish me against my foolish opinions ; 
 but she did it so cautiously, that I could never find 
 any thing to report to tbe Priests to her prejudice. She 
 was blessed in her humble station, for as she had no 
 money to bestow for masses, absolutions, and all their 
 other Jesuitical impostures, they cared not for her at- 
 tendance upon them, and thus she was despised as 
 
 i*» 
 
 aJM^. 
 
■^ 
 
 
 ..f 
 
 
 162 
 
 beneath tbeir 8cnitin> " I replied — << I did not under- 
 stand tirom Margueritei (hat she ever had cautioned 
 and warned you as she did me." Therese answered 
 — " Not at all. Had she told me thirty years before, 
 the same things which she addressed to you, her life 
 would have been the immediate frrfeit." I instantly 
 demanded — " How then, Therese, could she have ad- 
 monished you against your false beuliments ?" Therese 
 rejoined — " She discovered my danger, without doubt, 
 firomthe prior knowledge which sh'' ' "^d acquired, and 
 from the silly declarations that I maue. 1 used to teil 
 her that we must not ofifend the Holy Pretres. She 
 would look grave, and ask me, * whether is it better to 
 please God or the Priest V \ would try to convince her 
 that this was the same thing. 4 piiy you, ma chere, 
 my dear ! — would she say — but suppose God com- 
 mands any thing and the Priest forbidfe* it ; <>r suppose 
 the Priest enjoins you toperfoim any action which 
 God prohibits, in tlioi^e cases you cannot plea^iC both 
 those conflictmg authorities.' But I wtnkl is>ay, 'your 
 supposition is impossible, becaui^e the P iest being in- 
 fallible, can only tell us what God orders, and we can 
 know what God directs only by the Piietst's explana- 
 tion and instructions.' At these absurd speeches she 
 would be silent, or sometimes speak to herself, and 
 often I thought, maugre all her endeavors to conceal it, 
 that I saw on her countenance a smile of unbelieving 
 contempt. I was then too ignorant and enslaved to 
 comprehend her meaning ; now I should know its pur- 
 port." I answered — " When we correctly examine 
 ourselves and our individual responsibility, it is most 
 mortifying to human pride, and indeed almost incredi- 
 
^' *»^ 
 
 ndci- 
 ioned 
 Bvered 
 )efore, 
 ler life 
 jtantly 
 ive ad- 
 'herese 
 , doubt, 
 
 ed, and 
 A to tell 
 8. She 
 better to 
 iuce her 
 la cht^vc, 
 
 ,od corn- 
 suppose 
 ,n which 
 jvsiC both 
 
 l)eing in- 
 ,d we can 
 explana- 
 jches she 
 jreelf, and 
 Iconceal it, 
 (believing 
 islaved to 
 
 ,w its pur- 
 examine 
 
 it is most 
 )st incredi- 
 
 m ' 
 
 153 
 
 ble, that any persons can risk their eternal salvation 
 upon such gross delusions." Therese inquired — "Did 
 you never believe, Louise, that it is mortal sin to offend 
 the Pretres ?" To this question I replied — "Not exact- 
 ly in all its extent. Before 1 had been fully trained, 
 Marguerite had j]fiven ine some gospel eye-salve which 
 enabled me to inspect for myself. Hesitation followed ; 
 find the person who once begins to doubt the Priest^ 
 infallible supremacy, speedily rejects all their abomina- 
 tions. But was tliere no other point on which she 
 spoke to you.^" Therese said — " Yes, I remember once 
 in particular ; after I was boasting of having been ab- 
 solved by the Chaplain of all my sins, both venial and 
 mortal, that Marguerite askfed me — 'what is the differ- 
 ence between those kinds of sins V — 1 could not define 
 my own notions, which I had imbiBed from the Priests ; 
 but my reply was to this effect — mortal sins are those 
 which are done against the laws, power, and interest 
 of our Holy Church ; and all other offences are only 
 venial sins which will be purified by the fire of purga- 
 tory." I inquired — " When you attempted to enforce 
 upon me the belief of this blasphemous and polluting 
 doctrine, did you really give credit to it ?" With 'a 
 groan, and sobbing which bespoke her internal agony, 
 Therese rejoined — ''Certainly, Louise. I was then so 
 blinded by ther deceitfulness, so infatuated by their ar» v 
 tifices, so corrupted by habitual ungodliness, and so * ' 
 hardened by their infidelity, ceremonies, sins, confes- 
 sions and priestly absolutions ; that I could have perpe- 
 trated any crime and deemed it a virtue, if the Pretres 
 had commanded me." I almost involuntarily exclaimr 
 
 18,* 
 
 fl: >.. 
 
 ir' 
 
 
 \\ 
 
 
w 
 
 ^ J 
 
 <. 
 
 •^ 
 
 
 / 
 
 
 154 
 
 ed — " Blessed be God, who redeemed my life from des- 
 Iruction for my marvellous deliverance] — but when 
 you uttered this irrational distinction in your estin>ate 
 of wickedness, did Marguerite make no remark?'' 
 Therese continued — " She cast upon me a scrutiniz' 
 ing look, doubtless to ascertain whether 1 was actually 
 lost to all sense of female decorum, and reading in my 
 features that some remains of innocence existed, she 
 begged me not to think so lightly of sin before God, 
 as to suppose, that the transgression of his commands 
 could pass unpunished. 1 observed in reply — 'the 
 evil is done away by our own penance, the Pope's in- 
 dulgences and the Priest's pardon.' She next demand- 
 ed — 'but what are the sins which can thus be re.iiit- 
 ted ?' I answered — ' O ! 1 know not particularly ; all 
 that matter you know, the Priest explains when I 
 goto confession!' • Marguerite then said — * Very well; 
 but suppose the Pretre should tell you that it is no sin 
 to blaspheme God, to utter falsehoods, or to live un- 
 chastely, will you believe him V I replied — ' You 
 know that if the Priest orders me to perform any action, 
 then it loses all its sinful qualities.' She realized in- 
 stantly, that I was well fitted for their most unholy 
 designs." I answered — " After all that I have myself 
 felt and heard upon this wretched subject, I can 
 scarcely conceive, Therese, that this rule of action is 
 seriously believed by any persons in their senses. The 
 inclination to vice must have become ungovernable, 
 before an opinion so clearly destructive of all morality 
 can possibly be received by any ratiotlal beings ; and 
 0en it must be avowed solely to palliate and justify 
 
 ! m 
 
 Lie* 
 
m 
 
 n des- 
 
 wheQ 
 itin>ate 
 lark r 
 •utiniz- 
 ctually 
 
 in my 
 led, she 
 re God, 
 nmands 
 y — ' the 
 ope's in- 
 lemand- 
 )e re.iiit- 
 irly ; all 
 when I 
 ery well ; 
 is no sin 
 > live un- 
 ,d_' You 
 ay action) 
 ialized in- 
 3t unholy 
 ive myself 
 ict, I can 
 f action is 
 ises. The 
 ;overnable, 
 U morality 
 ings ; and 
 and justify 
 
 155 
 
 their sinful course." Thereso responded — " Yet you 
 must have undoubtedly been taught that fundamental 
 doctrine of their Church ; and had not Marguerite 
 pointed out its gross uffensiveness by the personal ap- 
 phcation to yourself, and had you been earlier exposed 
 to all the contagion of seductive examples in the Con- 
 vent, and to all the insnaring blandishments of the 
 Chaplain and other Priests, without intermission, res- 
 traint, aiui ciiuiiteraction ; do you thiuk, Louise, that 
 you would hiive defied succepsfully every temptation 
 and vanquished all their terrors?" My answer was — 
 "I shudder at your disgusting picture, Therese, and 
 adore the Sovereign and merciful Disposer of events, 
 that I escaped the horrible abyss. But did Marguerite's 
 indirect instructions shed no light upon your mind /" 
 My trembling and weeping associate replied — " No, for 
 I urged upon her, our duty to believe every thing the 
 Priests tell us, and to do all that they say without the 
 least hesitation. This I contended was the only source 
 of our peace and safety." Here I interposed — "If 
 Marguerite at tbat period believed as she did on her 
 dying bed, I should think that so monstrous a princi- 
 ple must have been rejected by her." 
 
 " Listen, Louise — she added, with great agitation — 
 Marguerite appeared to be deeply affected by my folly, 
 * I am a Christian woman — she remarked — and have 
 never had the soundness of my faith disputed ; but I 
 cannot believe every thing I have been told When a 
 little child, did you not read the Book of Fables ? But 
 you never supposed, that the Wolf and the Lamb ac* 
 
 *;■ 
 
 ihi 
 
 
 
 ■'■• - 
 
 if, 
 
 i 
 
 — ■•••/ 
 
y 
 
 166 
 
 tually argued about the water flowing down the hill — 
 she glanced at me with her well-remembered expressive 
 and piercing eye — although I have often seen human 
 wolves in sheep's clothing devour the innocent lambs.' 
 Ah ! Louise ; now 1 biiterly know what she intended ; 
 and often since have 1 been harrowed and astonished 
 that 1 did not comprehend her exactly appropriate allu- 
 sion. DoulHiess perceiving that in this covert manner 
 I was impenetrnble, she made another attempt ; and 
 gradually proceeded, until her attacks would have res- 
 cued me, had I not been so irrecoverably duped and 
 blindfolded. " If a Priest should state to you — she in- 
 quired — that being duly commissioned and qualified by 
 the Pope, he can abro<j^ate the ten r.ommandments, will 
 3'^ou believe him T To this startling question I an- 
 swered — 'I shimld suipose, that if 1 differ from him 
 in opinion, my sentiments are incorrect !' She instantly 
 I'emarked — • Then you would admit his interpretation 
 of the Divine law to be true ; though he flatly contra- 
 dicted its only meaning and its plain express words I' 
 This exposition rather staggered me. so that with some 
 hesitation I replied — ' Undoubtedly, Marguerite ; be- 
 cause you know it is not for us to set up our judgment 
 against our holy mother the (Church, of which the 
 Pretres are the ordained, infallible speaking tribunal." 
 Once more I interrupted Therese,and said — "That prin- 
 ciple I know to be correct. I even fully assented to it as 
 a general theory, after I had discarded it in \\a, personal 
 application to myself This fact, therefore^ is most con- 
 vincing proof, not only of the great fallacy of that 
 wicked claim, but also that the most obligatory rules of 
 
 
).; 
 
 r 
 
 157 
 
 moral rectitude are effaced by the Jesuit Priests. Oiu 
 Lord Jesus gave us for his golden rule, 'all things 
 whatsoever ye would that men should do unto you, do 
 ye even so unto them' : but i could permit the wolves 
 to continue in their merciless ruin of the lambs, pro* 
 vided they Hid not rend me ; and hud not the revoking 
 picture which Marguerite drew aid d the undying im- 
 pression, while I should have condemned the crime if 
 pepetraled asfsiinst myself, in reftjreufc to aliers, I 
 should have justified the criminal." My -mpani^ i 
 added — ^> Mad I then possessed the smallest, particle < f 
 becoming tVuninine sensibihty or of sound rationiil in- 
 tellect, 1 must have glimpsed enough m oiy own 
 foolishness, at least, to have guarded me against the 
 direct ushhuUs of unveiled iniquity ; hut I was so chained 
 in their Jesuitirul trammels, that nothing ar<>Ui^eH me, 
 until 1 was inmmred in seclusion and racke<l with paui \ 
 Of this truth you will he fully convinced, Luiii(-e, when 
 I have connnunicated to you the remainder of Mar- 
 guerite's circuitous instructions." &he paused, and I 
 further remarked — "These opinions were not all ad- 
 dressed to you upon one occasion, Therese, 1 think you 
 said: how then was it possiM' ''or you to evade the 
 influence of her counsel, when Marguerite's advice and 
 cautions were presented to you at different tunes, and 
 at distant intervals'/" Th'5!re8e answered — " Well may 
 you ask that question; — but indeed I scarcely ever 
 thought of Marguerite or of our conversations, except 
 when I was present with her. I was too frivolous and 
 gay ; and was always impressed with the conviction, 
 for so the Jesuits taught us, that all appearances of 
 
 \'.l 
 
 ]> 1 
 
 i)i 
 
 "^ 
 
 ».*<f ■ ♦ — 1. . 
 
 ,^.,M« «, ^,*-»Mr, ..%,... ,, 
 

 : '"y\ 
 
 Jiw 
 
 158 
 
 greater gravity and less attachment fur self-indulgence 
 and youthful pleasures in the elder Nune, were not the 
 result of disincUnation, but of satiety, or hypocrisy, 
 or of incapacity from feebleness or age to enjoy their 
 former habitual dissipation." To this acknowledgment 
 I subjoined — " ("ela est vrai, that is true. I was often 
 obliged to listen to that eoul-destroying tale, until all 
 that I knew of the world appeared as one vast mass of 
 thoughtlessness and vanity. In the circle where the 
 Pretres move, I believe, shocking as is the fact, that 
 your statement is lamentably verified." 
 
 ' i 
 
 Vr 
 
 "Let me proceed, Louise — desired my companion — 
 during one interview, and when probably from what 
 she either saw or heard. Marguerite ssuspected, that I 
 was on the verge of being sacrificed, she agiiin intro- 
 duced that importnni subject. Apparently as a matter 
 only of curiosity, she inquired — 'are you of your former 
 opinion respecting the believing and doing of every 
 thing exactly as the Priests desire or command V I 
 promptly said — ' Yes !' The old wom in retorted — 'Eh 
 bien, well ; suppose a heretic should declare to you that 
 the Church is a theatre, and the Priest and his assist- 
 ants are only actors, and that every Sunday you and 
 all the people go there to see a farce performed, will 
 you believe him ?' I rejoined — 'Marguerite, how can 
 you ask such a silly question? do you thinks that 1 
 could be imposed upon by so stupid and contradictory 
 an assertion V she immediately answered—' Pont du 
 tout, not at all ; but su|)pose the Pretre should tell you, 
 lliat the Church is a chestnut, and that all the people 
 
 H 
 
 ^' \ 
 
 ^ ^f't.^ f«t«^">.. 
 
 ^ 
 
 .>,<». ».•^,^.,^^>•»-' 
 
ulgence 
 I not the 
 pocrisy^ 
 oy theic 
 sdgment 
 as often 
 until all 
 L mass of 
 here the 
 id, that 
 
 tan ion — 
 m what 
 id, that I 
 tin intro- 
 a matter 
 111' former 
 of every 
 ind V I 
 ed— 'Eh 
 you that 
 tis assist- 
 you and 
 ned, will 
 low can 
 that 1 
 radictory 
 Pont du 
 tell you, 
 e people 
 
 159 
 
 who go into it are the kernel ; and that one hundred 
 millions of people had cracked the same nut and eaten 
 the same kernel, many times annually during eighteen 
 hundred years past ; that he who built the church 
 was eaten up in the nut before he laid the foundation 
 stone ; and that although, according to the Prctre's ac- 
 count, the kernel of the nut, that is, the church, the build- 
 er and the people have been eaten up eigliteen hundred 
 thousand millions of times, yet the architect, the church, 
 .and the people remain the Hame, and that every Roman 
 Priest has the power to cliange the church and people 
 of his parish into a nut and eat them, and yet multiply 
 them every day, so that all the people can swallow 
 themselves and their neighbors at any time in every 
 parish throughout the world, wlienever any Priest 
 pleases ; and thus that every single man or woman, or 
 boy or girl who can crack the nut, can not only devour 
 himself, but also all the Churches and congregations 
 upon the earth, at the same time, and as often as the 
 person chooses to pay the Prelre for producing this 
 wonderful change, and making such a nut, will you 
 believe him, Therese V inquired the arch Marguerite. 
 As I had not the smallest idea in what way the parable 
 could be applied, my answer was very brief — 'No Prelre 
 will affirm such nonsense." Little did J then imagine 
 that the corner stone of their priestcraft is unspeakably 
 more false and incredible. However, I am now con- 
 vinced of the truth of Marguerite's deduction, that if 
 we are bouiid to believe a Jesuit implicitly in one 
 thing, merely on account of his priestly office, then vve 
 are obliged to submit and to trust to him in all. Thus 
 
 )0 
 
 \ >) 
 
 111 
 
 '1? 
 
 )i 
 
 k 
 
 
 I 
 
 ^.'»-^^.r■*^f?,r- 
 
•*?■ 
 
 * ■ 
 
 .•^•■ 
 
 J % 
 
 ;\ 
 
 \. 
 
 160 
 
 it is of no consequence, whether we bow down to the 
 moral obliquities which he teaches and enforces, or to 
 the fraud of purgatory, the blasphemy of transubstantia- 
 tion, and the idolatry of the Mass. In answer to my 
 ■hort sentence, Marguerite said — ' but if you must be- 
 lieve and perform all the Prie jt's words, where will you 
 ftop ? if his control over your faith, and practice, and 
 conscience be unbounded, how can you justly dispute 
 his infallible authority, whether he teaches truth or er- 
 ror, sense or nonsense, virtue or vice, piety or ir religion?'" 
 
 " One might suppose — I remarked — that no person 
 of common rationality would subscribe to these insult- 
 ing opinions, did not our own observation, and alas ! 
 our own experience testify, that under the influence of 
 vicious propensities, the heart and mind of man may be 
 induced to receive any doctrine, however base and pre- 
 posterous, if itsanctions the desired indulgence of the in- 
 ordinate passions." Therese added — " I am convinced 
 that this is the only true solution of the difficulty. Igno- 
 rance of all sublime truth naturally engenders the predo- 
 minanceof the most grovelling errors, which become pal- 
 atable by their congeniality with the objects of sense; and 
 when aided by the endless variety of stratagems, with 
 which, as you were reading lo me the other day from 
 Christ's words, a Jesuit, if it were possible, would de- 
 ceive the very elect ; these sensual inclinations dispose 
 the mind to remove all the grand moral distinctions, 
 and especially when gilded over by the plausible dis- 
 tinction, which exists, as the Roman Priests pretend, 
 between mortal and venial sins. Thus it was with 
 
 
 
 ... I 
 
 i. 
 
!^) 
 
 n to the 
 :e8, or to 
 bgtantia- 
 
 irto my 
 nust be- 
 will you 
 ;iice, and 
 yr dispute 
 uth or er- 
 leligionl'" 
 
 tto person 
 ese insult- 
 and alas! 
 ifluence of 
 an may be 
 je and pre- 
 3 of the in- 
 convinced 
 Ity. Igno- 
 the predo- 
 jecome pal- 
 sense; and 
 gems, with 
 !V day from 
 !, would de- 
 ions dispose 
 iistinctions, 
 ausible dis- 
 sts pretend, 
 it was with 
 
 161 
 
 me. Margfuerite perceived that I was dumb, when she 
 asked me — 'how can you dispute the Priest's infalKble 
 authority ?' She thus proposed to awaken my seared 
 conscience by that exciting question. Instead of which 
 eifect, it operated upon me as an opiate ; for as I could 
 not instantly say, in what points I would venture to 
 resist the claims of the Jesuit Priests, I concluded 
 that uo exception could justly be made. Marguerite 
 observed my unwary mental acquiescence with the 
 principle which she opposed, and resolved to impel the 
 arrow of conviction as far as she dared without risking 
 her own safety. 'Will you break any one of the com* 
 mandments in the decalogue — she again inquired— 
 because a Priest tells you that your disobedience is a' 
 venial sin ? or will you bear false witness, steal other 
 people's property, or commit murder, if you can do it, 
 secretly, because your Pretre entices you to do it' 
 and promises you his absolution V Proposed in this 
 forni, the opinion which I had avowed did not appear 
 defensible ; and yet I perceived no alternative, mortal^ 
 sin must be committed, or the Priest must be confided' 
 in and obeyed. However 1 answered her — 'obedience 
 to our confessor is^the first law of the Church ; and if 
 I err by obeying the Priest, he will have to bear the 
 punishment !' Marguerite replied — 'Ah ! ma chere, my' 
 dear ; if one child at school induces another to act 
 wrong, the teacher corrects both ; and although the 
 tempter is generally more corrupt and criminal than' 
 the tempted, yet the latter is amenable for hfs owQ" 
 transgression, and bears his own stripes.' This doc* 
 trine was too evidently true to be evaded by any aoi 
 phistrv. I could therefore only repel its force by aEf^eit- 
 
 14 
 
 M 
 
 
 IS. 
 
 
 / 
 
 
 a^ w^'i t u -A ■ )fl^|i^pf 
 
y 
 
 1 1 
 
 '■ 
 
 1 
 
 fU 
 
 1 
 
 i r 
 
 I 
 
 1 « 
 
 t 
 
 t, ■ 
 
 h 
 
 1 ■ 
 
 }\ 
 
 L -1 
 
 \ 
 
 ( » 
 
 I 
 
 i 
 
 16^ 
 
 ing — HToar principle does no^ apply ; for it cannot be 
 supposed that the holy priests will be permitted either 
 themselves to fall into error, or to teach it to others.' 
 The melancholy view which Marguerite took of my 
 approaching degradation emboldened her finally to ask- 
 me — * should a Priest be inclined to violate his vows 
 and solicit you to indulge him, by persuading you 
 that the trangression of the two commandments re- 
 specting chastity is a venial sin, which he can pardon ; 
 vhat will you do, Therese : will you consent to his 
 ivicked lawless desires?' I felt embarrassed ; but was 
 not convinced and remained silent. 'Do you not know 
 added Marguerite— that these things are continually 
 done V — I answered her not a word. From your state- 
 ment she accurately divined the cause of my silence ; 
 fer although not then actually a guilty participant of 
 their criminal intercourse ; yet I was completely entan- 
 gled and bewitched with their licentious revelry. My 
 principles and feelings were thoroughly )x>isoned ; and 
 Irom all that I had seen or heard or been taught, it ap* 
 peared undeniable, that the natural consequence of a 
 girl's possessing any alluring qualities, and of attaining 
 a certain age, was that she must submit to the Priest's 
 wanton caresses, and become the solace of his unna- 
 tural and ruinous celibacy." f*i 
 
 ,'1! 
 
 iD'i^ 
 
 . .. *' I have additional reasons to adore the Divine ma- 
 jesty — I remarked — for his abundant goodness in pre- 
 serving me from the pit in which so many others have 
 been intrapped." Therese rejoined — " It was always 
 a mystery inexplicable to us, by what means you bad 
 
 'W'.^-¥^ 
 
inot be 
 d either 
 others.* 
 c of my 
 ly to ask 
 lis vows 
 ing you 
 lents re- 
 pardon ; 
 It to his 
 but was 
 not know 
 ntinually 
 our state- 
 ^ silence ; 
 icipant of 
 jly entan- 
 slry. My 
 led ; and 
 ght, it ap- 
 ence of a 
 attaining 
 he Prieit's 
 his uuna- 
 
 '.? r 
 
 T? 
 
 •<■.'■• 
 
 divine ma- 
 ess in pre- 
 rthers have 
 vas always 
 
 US you bad 
 
 163 
 
 become so thoroughly armed against the Pretre's wiles ; 
 for one of the most pernicious evils connected with 
 monastic life is this — that those who already have been 
 insnared, are made the shameless tools to grapple fresh 
 victims. The immediate separation of the mother 
 from her infant, except in very peculiar cases, destroys 
 all tender sensibilities, and the callous effrontery of 
 the Nuns, as you have awfully witnessed — here she 
 beat her bosom and wrung her hands, as if in a mo- 
 mentary frenzy — render xthem peculiarly qualified in- 
 struments to carry on the crafty designs of the l^riests, 
 in the dreadful work of female seduction and ruin." 
 
 " These conversations directed me in my efforts to 
 enlighten and impress my companion's cons^cience. I 
 clearly perceived that she was still very defective in re- 
 ference to the spirituality of God's law and the malig*' 
 nity of sin. These I determined therefore should con> 
 stitute my primary points. But Therese, although a * 
 dull, was not an unwilling pupil. All her moral ap- 
 prehensions had so long been confounded and stupifie^ 
 that it was difficult to engage her mind to receive any*'* 
 thing unless t hrough the medium of sense. From her 
 I imbibed a practical knowledge of the vast labor which 
 is requisite to turn an old sinner from the error of her 
 ways. She was not an example of profound iernorance: 
 but her mind had always been habituated to erroneous 
 conceptions of every thing connected with the human 
 character in our relation with God. Her whole life t 
 from premature womanhood had been a ceaseless rou- 
 tine of a loathed, because tiresome and unmeaning 
 
 t 
 
 
 
 1-. 
 
 i 
 
 \ \ 
 
 
 1 
 
 ^' 
 
 tm^^mffrf-x'* ' 
 
 'm^^m' 
 
/ ■; 
 
 164 
 
 ( ' ^ 
 
 \ I 
 
 oeremonial of pretended worship; flagrant violations of 
 tfie divine law, and the use of the most pernicious 
 jknethods to harden conscience and deaden all moral sen* 
 sibiiity. My own experience, although not impregnated 
 with so many morbid mixtures, led me to introduce to 
 her attention tHose parts of the Scriptures, which avowed 
 the authority and sanctity of the divine government, 
 and especially those passages which unfolded in the most 
 pointed and impressive manner, the omniscience and 
 omniprescence of God. I had found the truth of the 
 adage, " the fear of the Lord is the beginning of wis- 
 dom ;" and 1 had also experienced that the quickeninge 
 of that fear are peculiarly vivified by the remembrance 
 of him to whom ''all things are naked and open." To 
 these spiritual subjects, Therese was lamentably insen- 
 sible. She had never known any object of worship, 
 except through the carnal visible unages and idols of 
 her mummery ; and although from having long de* 
 rived no satisfaction by worshipping them ; and from 
 the Holy Spirit operating to unfold to her the folly of 
 trusting in nothings, which can neither see, hear, feel 
 nor assist, she had discarded the external objects of her 
 superstitious rites ; yet her mind had not found the 
 Great Supreme, as the sole basis of confidence ; — as the 
 Apostle Paul expressed her state, " she had turned from 
 her idols, but not to serve the true and living God." 
 
 
 While residing with you, my brother, I ascertained, 
 that the only effectual method to dissipate the mists of 
 error in which I had been educated, was the endeavor 
 to obtain the raya of the sun of righteousness, by «. 
 
 \c: 
 
 <:mf¥% 
 
 
y ■' 
 
 ',??/••• 
 
 ,*■", 
 
 itionsof 
 rnicious 
 
 )ral sen* 
 egnated 
 jduce to 
 avowed 
 srnment, 
 the most 
 nee and 
 th of the 
 
 r of Wis- 
 
 ckeninge 
 imbrance 
 )eu." To 
 ►ly insen- 
 worship) 
 d idols of 
 long de* 
 and from 
 le folly of 
 hear, feel- 
 BCts of her 
 found the 
 ; — as the 
 irned from 
 : God." 
 
 certained, 
 le mists of 
 \ endeavor 
 less, by -a 
 
 165 
 
 bedfast perusal of the sacred volume. So sudden 
 and bright was the refulgence of the gospel, I could 
 scarcely believe that the. book which I had procured 
 was genuine. I had to undergo a similar but more te- 
 dious penod of partially doubting amazement with yout 
 mother. Therese could not conceive, if the Bible is 
 hue, how the Priests dared to restrain the common 
 people from perusiiig its holy instructions. This scruple 
 I vanquished by proving to her, that there is not one 
 doctrine peculiar to Popery which can be found, or 
 which is not directly prohibited in the scriptures ; and 
 that it is evident, therefore, the Priests forbid the study 
 of the Old and New Testament, lest their idolatrous and 
 cormpt practices should be exposed, and themselves, 
 with their priestcraft, be rejected. It was more difficult 
 to convince her, that the Pretres wilfully distorted the 
 sacred oracles, thereby to enforce their treacherous im- 
 positions upon the souls of men. She detested the 
 Jesuits whom she had known ; but it was not so mudi 
 for their dreadful frauds and unholiness, as on account 
 of the personal miseries which she endured, either from 
 her past connection with them or through their direct 
 instrumentality. In respect also to her own individual 
 sins, she seemed more disposed to impute them to the 
 instigations of the Roman Priests, than to her own 
 choice, and willing participation. Thus her mind was 
 Hhielded in a double delusion almost impenetrable ; and 
 she realized not the feeling implied by the Psalmist — 
 "I acknowledge my transgression, and my sin is ever 
 before me. Against thee only have I sinned, and dcn» 
 ♦lllis evH in thy sight," — 
 
 14* 
 
 *.^ 
 
 hi 
 
 I'. , 
 I / ' 
 
 ; i I 
 
 H 
 
 5? 
 It 
 
 ! ; : 
 
 i 
 
 ■ i 
 
 
 I 
 
 H,.( f-TM"**"' * 
 
 si^J'i^^^fSSP^*^ 
 
;66 
 
 %.. 
 
 . Soii^etimes I became almost impatient, when I dii* 
 99raed how elowly her mind received the plainest dic-^ 
 tates of revealed truth. Her objections,. however, gradu- 
 ally became weaker. I found the words of Christ 
 f eiy beneficial for. my assistance, ^'search the Scrip- 
 tures ;" and I argued, that the Savior's authority was 
 [paramount to that of all inferior teachers ; and that 
 although I bad encountered great obstacles to under- 
 stand them, yet by patient assiduity and humble sin- 
 cere prayer, I had found, that " whatever things were 
 written aforetime were written for our learning, that 
 through comfort of the Scriptures we might have hope." 
 Often did I read to her the penitential Psalms, and the 
 chapters of ancient history which record the lamenting 
 confessions of Patriarchs and Prophets; especially those 
 which directed our meditations to the degeneracy of 
 human nature, the lost and ruined condition of man 
 by sin, and the corruption of our own hearts whence 
 all sin flows. On these occasions, she would sometimes 
 stop me, and think. Although little conversation then 
 occurred between us; yet I frequently reminded 
 Therese, that the word of God to be beneficial must 
 be personally applied ; and if its doctrines and examples 
 and commandments are not thus enforced directly upon 
 our own consciences, all its important instructions will 
 be of no permanent advantage. ?; -.j^f ■ . 
 
 There was also a wandering inattention in Therese 
 tirhich often disconcerted me ; but I had counted the 
 cost of my services and patience. 1 beheld a woman 
 emaciated, enfeebled by a lingering malady, wretched, 
 
 
 ^:S'' 
 
 (ft-f-W '■» ■■ « »■•;,■■ 
 
 -•aMUtaMM^' - 
 
 ■'«tr— 't'l 
 
S '»'■ 
 
 nl dif* 
 lest dic-- 
 , gradu" 
 ' Christ 
 e Scrip- 
 rity was 
 md that 
 } uader- 
 nble ein- 
 igs were 
 lag, that 
 ve hope." 
 , and the 
 EimeiitiQg 
 ally those 
 aeracy of 
 Q of man 
 s whence 
 lometimee 
 ation then 
 reminded 
 icial must 
 examples 
 ectly upon 
 ctioDs will 
 
 a Theresc 
 
 ounted the 
 
 a woman 
 
 , wretched, 
 
 I6r 
 
 agonized with most tormenting fear, enshrouded in the 
 deepest menial gloom, and agitated by a tempest ol 
 conflicting paasioos. Although 1 had received from hsr 
 many, and the utmost injuries which she possibly could 
 inflict ; and although she had dishonored every femi* 
 nine characteristic, and severed all the endearing bonds 
 of common humanity; yet she was forlorn, despised by 
 the instigators of her crimes, and claimed my compas- 
 sion. She possessed an immortal soul, and it was my 
 duty to use all appointed means, under the Divine 
 blessing, for her salvation : and she was my mother f 
 and she was your mother, my dear Diganu ; and her 
 wicked ways had not exonerated me from my duty us 
 her daughter, much less as a Christian. These consi- 
 derations animated me to persevere. I could not forget 
 my own past ignorance, my former danger, my mar- 
 vellous rescue, and my present privileges and consola- 
 tions. Therefore I constantly supplicated for wisdom 
 to act aright, and for full success to my feeble exertions. 
 Knowing tlie danger of bewildering her mind, and 
 aware that until Therese correctly apprehended some- 
 thing of the Divine character and attributes, and until 
 she also felt that his " law is holy, and his command- 
 ments holy, just, and good," I should be only " as one 
 who beateth the air ;"as much as possible I restricted 
 myself to these two subjects. Occasionally I adverted 
 to Marguerite's evangelical understanding of the genu- 
 ine effects of saving knowledge upon the souL I se- 
 lected some examples from the sacred word, and also 
 different corroborating testimonies from the volumes 
 which I pofsaessed to the same effect ; and at IcDgth, to 
 
 f 
 
 i 
 
 li 
 
 ^ 
 
i 
 
 
 I 
 
 
 16S 
 
 my great delight, I discovered that her conscience 
 began to yield to the light and the truth. Sometimes 
 Tberese would inquire — "how is it powible that such 
 great coincidences in experience and language can exist 
 among persons of different ages and countries 1" This 
 tact naturally led me to urge the univ^sal suitability 
 of the Bible to the wants of all mankind ; and to argue 
 thai the identical effect of pure Christianity in' all per- 
 sons, however otherwise unknown, was an undeniable 
 proof of its divjne origin and bestowment. ;I also per- 
 ceived . that she was often affected with devotional 
 expressions, particularly if they implied intense feeling, 
 and aversion to mental disquietude ; and she w^ould 
 frequently use David's figure, that "the bones which 
 thou hast broken may rejoice." Yet I could discover 
 nothing of a direct tendency to that avowal of contri- 
 tion ac-companied by the exercise of faith and earnest 
 ness of prayer, which I so anxiously longed to witness. 
 When persons have wandered so far, not only from 
 the pathway of righteousness, but also from all natural 
 decorum, and have violated every powerful and salutary 
 restraint of conscience which the Judge of the quick 
 and the dead has appointed for the order and comfoit 
 of man ; if in mercy they are awakened on the verge 
 (rf the precipice, whence they mi^t plunge into the 
 ubyss of eternal wo, it seems to be the appointment of 
 infinite wisdom and love, that they shaU usually feel 
 their steps with caution, as they retrace their course to 
 '^'the strong hold." One hope often composed my mind. 
 Without any hesitation, Therese would feelingly con- 
 Ass that she was Among the chief «f ^in^ers. I oiso 
 
 / 
 
169 
 
 knew that much of her criminality had flowed from 
 ignorance and unbelief ; and although lest vhe might 
 bo tempted to deceive herself with u fallacious hope, I 
 never adverted to this special point, in the Apostle Paul's 
 confession, yet from it I was ei.>x)uraged to proy, that 
 the faithful saying might be fulfilled in her believing 
 and app9opriatiugjy;c^ptation. 
 
 -.^.. 
 
 i 
 ft 
 
 During many weeks it would be easier to describe 
 her state by negatives, rather than by affirmatives. 
 She had not» as I conceived, evangelically repented j 
 but her conscience was entendered. She did not be- 
 lieve in the Lord Jesun Christ ; but she totally rejected 
 all other dependence for salvation. She was not a 
 fruitful servant of the Redeemer ; but she no longer 
 trampled up«n his rightful authority. She could not 
 forget the unsatisfying pleasures which she had so 
 long and ardently pursued ; but she had imbibed an 
 utter repugnance to all her iniquitous practices. She 
 had not received the pure gospel, partly from the uneasi* 
 nesa which she felt in submitting to its yoke ; but 
 she utterly disowned (he merciless tyranny of the Jesuit 
 Priests. She was exactly like a traveller without a guide 
 in a desert; where to stand still is impossible, but to move 
 is to storm every conceivable danger. Gradually how- 
 ever, her peevishness was less distressing. Her temper 
 was airended, and her remarks upon religious topics 
 became more frequent and more scriptural. Whether 
 this was the result of our seclusion from the world, or 
 our attention to the books which I read to her, or to any 
 
 ;- 
 
 ■f>4 
 
 mmf^-^?rwpmmi'' 
 
 '•' '"T^mm* '' ■ 
 

 > rv 
 
 ■-.•* 
 
 V, 
 
 (^ 
 
 17D 
 
 eiTectual application of divine truth to her own pecu^ 
 liar state, I could not decide. I hoped the latter ; but 
 I rejoiced with trembling. One thing, however, rather 
 astonished me. She appeared to manifest less anxiety 
 to know my own pergonal history ; and the subject 
 was scarcely ever adverted to, except to ascertain liow 
 I felt at the diflferent periods when^was prtpmt with 
 me ; thereby to explore another trait in our varied vc- 
 coUectionsjthat she mig^ht comprehend all the operations 
 of Divine truth upon our minds. These cursory inves- 
 ligations being spontaneous gratified me, because they 
 indicated an inquiring mind ; and certified, that the 
 hours of silence and of our separation were not totally 
 unprofitable. .,. ,> r v 
 
 jj't: ■ ■ ' '-,.■.;. "- • 
 
 . On the las^t day of December, after I had read aloud 
 some of the PHalrni^l, and a pat?sage from one of my 
 authors adapted to the end (^ the year, Therese ad< 
 dressed me — " I know not, Louise, how exactly to ac- 
 count for the fact, but I have never known so agreea- 
 ble a time in my hfe, as the weeks which have elapsed 
 since you came to Three Rivers." My reply was — " I 
 i=ejoice if 1 have been able beneficially to serve you, 
 and to show you what. I might have been, if other cir- 
 cumstances had controlled our mutual destinies." 
 Therese answered — " That subject may be discussed 
 upon some other occasion ; my object now is to remind 
 you, that ta morrow we may expect to see Roboirsic, 
 and I shall be pleased to tell him of your great kind- 
 ness to jne." I again remarked — " I have not forgot- 
 ten, Therese, that he has never yet disappomted me : 
 
 / . ' 
 
 
WT- 
 
 ^ 1 
 
 pccu- 
 r; but 
 rather 
 mxietjr 
 subject 
 in how 
 nt with 
 ried rC' 
 irations 
 f inves- 
 ise they 
 hat (he 
 
 totally 
 
 ,d aloud 
 
 B of my 
 
 •ese ad- 
 
 j to ac- 
 
 agreea- 
 
 ^as— " I 
 VQ you, 
 her cir- 
 stinies." 
 iscussed 
 remind 
 ohoirsic, 
 at kind- 
 »t forgot- 
 ,ed me : 
 
 iod he knowfl, that no day in the year has been so* 
 BDxiously desired oa the first. It has been atways, 
 since my separation from Diganu, aday of comfort in 
 my own mind, and of gratitude to God ; and although 
 my friend did not abbolutely engage to see me on any 
 particular day, but during the holidays, yet 1 hope 
 Hiat the morrow in a peculiar degree will be a day of 
 peace." Therese rejoined — "Vous avez raison, you arc 
 right, I do not, I cannot expect, indeed 1 have no right 
 to look for a day of comfort, or to be at peace ; but 
 I feel sincerely thankful to God, i trust, for sending 
 you to me ; and if I am not stronger in health, that 1 
 am improved in knowledge, and clearer rn principles, 
 than at the end of the Inst year. My expectations, 
 Louise, are very contracted. I cannot even lift up my 
 eyes unto heaven. I can only cry — *God be merciful 
 to me a sinner' ; and yet twelve months ago, I had no 
 knowledge of myself, nor can I truly say that I even 
 desired thus to be made rightly sensible of my guilt 
 and danger, and to obtain delivering grace. ' 
 
 I know not exactly how I felt at these hopeful avow- 
 als. 1 could only silently pray that the 1 .ord wouU) 
 be in the good work, if it was not savingly commenced ; 
 and if the incorruptible seed by the word of God had 
 been implanted, that he would carry it on until the day of 
 Jesus Christ. Therese was watching me. Whether 
 my lips moved, I know not ; but she saw my repress- 
 ed emotions of satisfaction and interest in her humble 
 and artless acknowledgments. " Louise — she said, 
 with gjreat pathos — I am not acquamted with thego* 
 
 i'i"-rus\t>*I ■*>■'' ij 
 
 .?r'.:Kt 
 
 I. 
 
 ■■•^ 
 
 -*^'d^.^v 
 
 
 ,. mi *' ?? >M. '!- !*gg j g |i itl ^V i i'' * '^ ■ 
 
fmmmmmm 
 
 >> 
 
 t^^ 
 
 ^■^ 
 
 f:,'*- 
 
 172 
 
 I < I 
 
 very important concerns — yow are. Pray for me, as 
 you do alone for yourself ; and give thanks to God, 
 that we may end this year, seeking his mercy, and 
 imploring an increase of good for the New Year." 
 She had never before requested me to pray, nor did I 
 feel qualified to be a devotional leader for another ; but 
 who could resist such an appeal, at that season, and 
 i^om our humbled, contrite mother "? From that period, 
 your Louise cea3ed not to offer her da^ly prayers and 
 supplications, making our joint requests with thanks- 
 giving known unto God. 
 
 True to his hour, on the morning of the New Year, 
 Rohoirsic entered, and congratualated us on our ap- 
 parent comfort with each other. Having pleased 
 Therese and dehghted me by assuring us of your pros- 
 perity, he departed, accompanied with our blessing 
 and regard, while we mutually rejoiced, that his inter- 
 vention to settle us in the same habitation had been 
 attended with such propitious effects. One of the 
 consequences of the counsellor's visit was unexpected. 
 Speedily after, Therese requested me to recount the 
 jdanner of my escape from the Pretre's residence ; and 
 I think, during our whole intercourse, that nothing 
 seemed to gratify her so much respecting our temporal 
 concerns as my narrative. "It was not to that 
 wretched woman, Guise's fears only, that you owed 
 your safety in part — Therese remarked — but also to 
 Che Jesuit's anxieties. He knew that it would be im< 
 possible long to detain you without a public exposure. 
 His visit to Quebec was therefore to arrange a proper 
 place for your reception : but have you no strspi 
 
 4*^ 
 
;* 
 
 me, ad' 
 to God^ 
 •cy, and 
 Year." 
 lor did I 
 ler •, but 
 3on, and 
 It period, 
 lyers and 
 1 thanks- 
 
 Jew Year, 
 n our ap- 
 y pleased 
 your pros, 
 ir blessing 
 ii his inter- 
 had been 
 )ne of the 
 mexpected. 
 ecount the 
 aence ; and 
 at nothing 
 ur temporal 
 lot to that 
 you owed 
 -but also to 
 vould be ira- 
 lie exposure, 
 jge a proper 
 )U no sttspi 
 
 in 
 
 doD who that Priest tedlly is 7" My reply was — *'St6; 
 I never could form any idea of the place or his nameJ* 
 I know not which of us developed the strongest shiver* 
 ing, when, with a tremulous voice, scarcely audible^ 
 tiind concealing her face with her shawl, she uttered 
 the short but frightful sentence — " That Priest is the 
 father of iJiganu" Tftis electric evolution of a laby- 
 rinth of terrific mysteries was indubitably hurtfiil to my 
 bodily energies. From that shock I never recovered. 
 However, it destroyed at once a 11 the prior aversion whicb 
 I had constantly experienced to become acquainted with 
 the history of our mother. Had her strength admitted ^ 
 her to have written her dreadful tale, I should rather 
 have pernsed than heard it; but as that labor wa* 
 not feasible on her part, I resolved if pos»ilie to ascertain 
 all that it might be proper for me to know of her past 
 life in conversation ; as I judged, however repulsive and 
 awful might be the disclosures which she could make 
 of her sinful course, that all her other sins could not 
 possibly transcend in enormity the single atrocious 
 wickedness which she had thus avowed. Therese 
 saw the effect which her most unexpected communica> 
 tion had produced. With her comparatively blunted 
 sensibilities, she had not nicely comprehended how t 
 should feel ; but as she afterwards stated, the harrowing 
 fact was disclosed to me, expressly that I might be more 
 anxious to know her biography, as well as our own in 
 connection with her's, and as of unspeakably higher im« 
 portance, that I might be able to administer spiritual I 
 knowledge to her, exactly adapted to her necessitiev. 
 Providentially, my brother, you were sent to our assirt- 
 
 15 
 
 ^ 
 
 ■ 1' '?,«, 
 
 "■^mami 
 
mmm 
 
 -IP 
 
 ■wi wwu ii i mw 
 
 174 
 
 auce. I directed Roboirsic to transmit me some books» 
 the value of which 1 knew not except by reference. 
 But 1 gave him a carte blanche, with my earnest pray- 
 er that you might be directed by the Holy Spirit to send 
 ine those volumes, which with the iScriptures should 
 make your mother wise unto salvation. 1 carefully 
 studied every book before Lxead ii to Therese, that 
 I might not unintentionally mislead her. When you 
 again examine those precious memorials, you will 
 perceive how attentively youi-'Luiher, your Calvm, your 
 Claude, and your Saurin have been scrutinized ; and 
 you will rejoice to be assured, that their illumina- 
 tion irradiated and consoled the close of our earthly 
 pilgrimage. 
 
 
 ^' 
 
 ) 
 
 'I 
 
 The hideous information, which had been so concise- 
 ly but impressively <onveyed to me, produced no de- 
 rangement of our intercouise upon other subjects ; but 
 for some clays, not a syllable of a personal reference 
 was exchanged. We talked of man and his corrup- 
 tion ; of sin and its deformity ; of the hardness of the 
 human heart ; of he infinite compassions aud wonder- 
 ful forbearance of God ; of the preciousness of the 
 Saviour ; of the ne> essity of regeneration ; of the con- 
 trasts between an obilurate siiiner and an evangelical 
 Christian ; of the value of the soul ; and of the sub- 
 limely unutterable feelings connected with a just view 
 of the resurrection morn ; — and it is a cause of grati- 
 tude, that we were enabled occasionally to forget our- 
 selves in these soaring etherial contemplations. Al- 
 though solicitous to bear more of Thcrese's way ward- 
 
 ^ 
 
lebookflt 
 eference. 
 lest piay- 
 it to send 
 ;s should 
 caietully 
 rese, that 
 ^hen you 
 
 you will 
 
 ilvin, your 
 
 zed; and 
 
 lUumina- 
 
 ur eavtbly 
 
 1 so concisC' 
 ;ed no de- 
 bjects; but 
 il reference 
 his coriup- 
 iness ol the 
 and wonder- 
 mess of the 
 of the con- 
 evangelical 
 1 of the sub- 
 h a just view 
 luse of grati- 
 10 foigel our- 
 )lations. Al- 
 3e's wayward- 
 
 i 
 
 ■■:v: 
 
 175 
 
 ness so for as it concerned ourselves, yet I almost shud- 
 dered at the anticipated narrative. She perceived my 
 sudden excitement, whenever a remark approximated 
 the boundary bet\Veen the actual past of guilt and the 
 present reality of compunction, and therefore saga- 
 ciously adoptJ^d the only mode by which proltably the 
 repulrtive subject eligibly could have been rtsumed. 
 Some circumstance originating in our temporary feel- 
 ings had led our conversHtion to the suljectof human 
 mortality, and its momentous consequences. There 
 had been an indistinct allusion to the possil iiity of a 
 future personal reco^aiitiori of e;tclj other b^ earthly 
 associates. On this point, Therese had bet«)re declared 
 me a visionary; but she then selected the mteiesfing 
 theme as a key to the elucidation of all t he secrets of 
 our earthly existence. "I suppose, then — said Therese 
 — although you may never see your broi her Diganu 
 any more upon earth, you expect to meet hmi again 
 in heaven?" Well did she app^'ciate how tlie rcci^ilec- 
 tion and mention of you v-ver cjAidted as an unfailing 
 cordial to my peiturbed spirits. 1 ufihesitating^ly replied 
 — "Can I doubt it? Shail we p(»ssess less discern- 
 ment, knowledge, and Chrstian alTect.Jii in the invisi- 
 ble world of light and pekiec:ion, thin in this gloomy 
 vale of deficiency and sin ? Is not paradise i>i/ealed to 
 us as the general assembly and church of the first born 
 who are written in heaven, the spirits of just men made 
 perfect ? and 1 confidently believe Digar<r. will be there- 
 and I hope with you, Therese, to enjoy th At sanctified 
 undying communion of which on earth we have been 
 deprived." 
 
176 
 
 h 
 
 ■ 
 
 I 
 
 ( 
 
 " If your interpretation of the Scriptures be true, the 
 anticipation is probable — your mother answered — and 
 you think that you will meet him with no other emotion 
 l^an inconceivable ecstacy." My reply was this — 
 ** Assuredly, the imperlectionu and the dross uf our sinful 
 nature thence will be excluded ; and in the elevatiou of 
 celestial sanctity, we shall be conscious ol nothing but 
 the most refined and rapturous bliss " My companion 
 inquired — "You mean, 1 suppose, that congenial per- 
 sons who have always lived and loved in the reciprocal 
 interchange ol the purified aflections and benevolence 
 of Christianity, may tiius anticipatea blessed meeting?" 
 I responded — "No; 1 iliink the doctrines of iScripture 
 make no exception. Lazarus could not personally have 
 known Abrahan), and yei from our Lords intaUible 
 delineation, we must suppose ; that the disembodied 
 beggar realized the very essence of love, cotnniunion^ 
 and enjoyment with the beatified patriarch." Therese 
 rejoined — "Even admitting this consolatory truth in re- 
 ference to persons who have never known each other, 
 but who had walked through hfe quickened by the 
 same grace and in a congenial spirit, how will it 
 affect those, who, although st bsequently penitent and 
 converted have had no opportunity to redress the 
 wrongs which they had done, and to make reparation 
 to those whom they had injured .<?" — 1 did not perceive 
 the point to which this conversation was naturally ten 
 ding. But deeming the question to be only of a ge- 
 neral character, I observed—" The nature of our spirit- 
 ual existence, and even of our relations in the New 
 Jerasalem, is beyond our present apprehensions ; but 
 
 '■m,mt/sf . rjimia^^m^its^.. ■m^^f'*^ • 
 
 -■'<i* ^rm,0 '^"i 
 
m 
 
 an who are admitted intothat state aje absolutely divest- 
 ed of every alloy, and consequently the evils of earth 
 no longer will be sources of pain. I have sometimes 
 fancied that by a mysterious process now incompre- 
 hensible to us, even the recollection of prior evil may 
 be obliterated from the mcniory of glorified saints. 
 This, however, is not an article of faith ; nevertheless, 
 it may be useful to render more odious that corruptipn 
 which is the source of all our present anguish, and 
 which, if not removed by efficacious grace, will ex- 
 clude us from never-ending felicity." Therese re- 
 marked — "Eh hien, well ! then I presume, Louise, 
 that you would feel no diminution of the joys of para- 
 dise to meet me there." I answered, with manifestly 
 more tenJerness and ardor than ever your mother had 
 before witneHsed in me — "Oh, no! it is now my daily 
 solace, that I trust I shall be spared to witness youf 
 assurance of hope and your peaceful removal to the 
 city of thr living God/ This effusion of my affection- 
 ate feelings was decisive. Therese was completely 
 overcome. After a long paune she stretched her arms, 
 lifted her eyes to lieaveD, and with the deepest fervor 
 and pathos cried out — " God of mercy, bless my Louise! 
 how can I atone for the miseries that 1 have inflicted 
 upon her? how can I express my gratitude to thee, for 
 the comfort of her presence in my solitude and afflic- 
 tion?" She sunk into aspecics of reverie. "Do you think 
 it possible, Louise — at length she asked — that I shall 
 ever meet you in heaven ; or that you can forget what 
 1 have been to you?" There was a resistless melting of 
 3i)Ul in her tone and mannci which overpowered me i 
 
 u 
 
 f.'" 
 
 J., .';••;■_ 
 
 N 
 
 Sj^^i-*-*^'^' -'•'**■■'- 
 
 mi.r^: i ii W^ sB m 
 
, * 
 
 fl^-i 
 
 m 
 
 17a 
 
 and it was some time before my feelings permitted me 
 to reply — " I trust that we shall meet in heaven ; and I 
 have no doubt that then I fc;hall not remember any of 
 the painful occurrences to which you allude T With the 
 most impatient avidity she inquired — '* How can you 
 make that appear ?" I thus answered her question. 
 ** Very easily. We have been acquainted, Therese, 
 scarcely six months in this convent, and my present 
 sensations towards you are as different Irom those 
 which harrowed ray bosom, when { read your letter in 
 the garden, as the recoil from a serpent, is unlike te 
 the embrace of a friend." 
 
 Tour mother had conducted me te the very poinl^ 
 where our conversation had imperceptibly tended. 
 After a short pause, in which we had been meditatiMg 
 X)pon that change in our mutual relations, which our 
 joint unpremeditated avowals had unfolded, she glan- 
 ced me with expressive solicitude and tenderness, 
 and again asked — " Do you sincerely believe that you 
 will meet Diganu in the paradise of the blessed ?" I 
 replied — " ALL that lonce knew of him, and all which 
 Kohoirsic has since so imperfectly stated, convinces me 
 that upon Christian principles, such a confidence may 
 f^ecurely be indulged." Thcrese impatiently inquired ; 
 •^ Then if I should be there as you wish, how will 
 your brother meet me 7'- I instantly discerned how 
 adroitly Therese had completed her design ; but it was 
 toti late to retract, and I was obliged to narrate my 
 history from the period of my departure from Lorette 
 fintil the day of our wretched separatii^p. The st^ry 
 
 '..%;■ 
 
 ' ^«1m$»«K»3-<c 
 
 v'Tr '^*-*ii,-^-^ti5 
 
/ 
 
 •m 
 
 tied me 
 ; and I 
 • any of 
 Viththe 
 •an you 
 question, 
 rherese^ 
 present 
 m those 
 lettei in 
 mlike te 
 
 ry poinf^ 
 tended. 
 ieditatit«g 
 hich our 
 she glan- 
 indernes8| 
 that yoti 
 raed?" I 
 all which 
 dnces me 
 ence may 
 inquired \ 
 how will 
 irned how 
 but it was 
 arrate my 
 am Loretie 
 The story 
 
 179 
 
 was beneficial to our mother. From it she derived 
 encouragement. In unfolding my pungent exerciseg, 
 she saw a reflection of her own agonized feelings ; 
 and by the slow advances which I made in the acquisi- 
 tion of saving knowledge, she was supported with the 
 hope that her personal attainments were not fruitless ; 
 while in th& confidence, that the incorruptible seed had 
 been formed in your heart, my dear Diganu, she ex- 
 pressed unfeigned gratitude to the Friend of sinners. 
 The varied subjects, which flowed from this review of 
 my life while I resided with you, furnished a plentiful 
 source of thought and investigation. Our subsequent 
 intercourse, however, was very irregular. F^requeutly 
 our dialogues were little more than question and answer, 
 or a remark en passant, as I read the Scriptures or some 
 author whose remarks interested us. Only when 
 neither of us was depressed by our languor and ner- 
 vous feelings, did we appear temporarily to forget our^ 
 selves, our situation and our debility. 
 
 " Louise — said the sufferer one day, as I Avas reading 
 to her Massillon's sermon, ' sur les Elus' — ] cannot 
 comprehend how any persons can know that they shall 
 be saved." In reply I observed — "Of all our mental 
 exercises, and of all our religious experience, the in- 
 quiries connected with this anxiety are the most inter- 
 esting and important." Therese remarked — " So I 
 now feel ; and the eloquent dfecourse which you are 
 reading induces me to interrupt your progress, that I 
 may understand by what means you have been 
 artabled to speak so confidently upon that point." Mj 
 
^RWH 
 
 -mmtm 
 
 180 
 
 (.-.- 
 
 ■i* 
 
 uiiswer was — " t do not know how to explain this 
 subject, unless 1 retrace my own convictions and 
 oxperience." Your mother rejoined — "That isexactly 
 tny meaning. I seem to apprehend better the nature 
 of truth when it is embodied in the personal exercises : 
 and when you say, thus I thought, and felt, and acted, 
 it impresses my mind with double force ; because it 
 gives to the illustration of doctrine all the weight of cre- 
 dible testimony." I subjoined — " Already Iha\^e inti- 
 mated to you. Therese, that eighteen months, or more, 
 elapsed from the time of Marguerite's communications 
 until the beginning of my residence with Diganu. The 
 whole of that period was a time almost of darkness. I 
 kjarned to detest the grosser iniquity which passed be- 
 fore me ; but I had no opportunity or means to acquire 
 the evangelical substitute. I abhorred the hypocrisy 
 and the licentiousness of the Jesuits, and their abandon- 
 ed associates in orime, but I knew nothing of Chris- 
 tian sincerity and the holiness of the gospel. All the 
 attempts to convince me, that after death man is no 
 more, were p,r,.i vailing. My soul revolted from the 
 idea of living in tiensuality, and then to be annihilated. 
 A dawning of light came upon my mind respecting 
 fhereal'ty of Purgatory, and the worship of saints and 
 images ; but I do not remember that my doubts led 
 CD any essential result. My disbelief of the J\4ass was 
 more influential ; for Marguerite, in the form of two 
 questions, had given me a theme for constant examina- 
 tion. Incidentally she had mentioned something 
 iibout concession anrl going to Mass at Easter — ' do you 
 ihtnk J asked the dying Christian ; that the holy Sa» 
 
 ■M^ 
 
 M^n-aei 
 
 .,— ^,^- 
 
 'm0'*^' 
 
^■' . %^, 
 
 181; 
 
 viour would permit himself to be handled by the vilest 
 sinnera iu the world / Can you believe thai such wretch- 
 ei as the Jesuit Priests whom I have described to yoa 
 are able to turn a morsel of dough into their God, and 
 then swallow the Almighty /" Therese suddenly , 
 interposed — '* Well, indeed that is extraordinary, la 
 my worst days, that very notion sometimes came into 
 my minil ; hut it only hardened my conscience. It 
 induced me to esteem and even delight in the opinion, 
 thai all the picturcj of Pursratory and the Jesuit's ter- 
 rific denuncuitions about the future hell, were only ft 
 phantom, and that religion iti^elf was their own cunning 
 artiuce and priestcraft. But go on with your story." 
 
 "The influence of this question was great and per- 
 manent — ^1 continued — because it led me to understand 
 something of the monstrous absurdities of their system, 
 to whi( h we were required to assent upon pain of ana< 
 theiTui, and which sentence of excommunication, I 
 have nodoubtjoften consfitutes the excuse for J he, secret 
 murder of their abused victims, when they no longer 
 delight the Priests." Tiierese^ with a most expressive 
 and melancholy countenance, nodded heras&ent. "Mar^ 
 guerite paused for my answer, I added — ' I must not 
 dispute our holy mother the Church — was my reply — 
 you know the Priests teach us, that this is a deep 
 mystery not to be pryed into by the common people, 
 but only to be believed and adored.' The old woman 
 rather pettishly retorted — " Nonsense ; if a Jesuit tells 
 me that he can change the river into a horse, must I 
 Mieve him 7 and when to prove it, he has mumbled 
 

 mt 
 
 H- 
 
 
 182 
 
 tfver some Latin which I neither hctxi nor understand, 
 am I to admit his assertion to be true, althoiii^h I see 
 the river flowing before my eyes, and can drink ite 
 Water aa us^ual f Ah ! ma chere, My dear ; they de- 
 ceive you, and unless you take care, you will find hat 
 wicked infidels who talk and peiform ^ ' h blaspl imy 
 con'^ei ning God, with more inipudeiice, will avt)v and ^ 
 pracrise their heaslly principles respecting wor len." 
 Therese hastily remarked — " Marguerite well tiider- 
 stood the aulyect. Her inference was coiieci. Per- " 
 sons who ca I be seduced to profess as their belief, that 
 a shameless Roman Priest can make the Lo d Jesus 
 Christ for iis to eat, can be taught to affirm every ab- 
 surdity and corruption. As u natural consequence, 
 when we are assured that the Jesuit holds our destiny 
 in his hands, to insure his favor, we submit to ail 
 that he wishes an«l orders. This 1 wofuily knew to be 
 (rue ; but wliat was the result in your own medita- 
 tions /" To this question i replied — " L was in contin- 
 ual perplexity, not so much from the doctrinal contra- 
 diction which she adduced as from its application : but 
 I could never afterwards separate ihe ideas which she 
 thus had comoiued. 1 was assuredly convinced, that 
 it deinandcid less eifroniery to seduce a thoughtless 
 $irl, than to propound as the fundamental article of 
 religious faith, a blasphemously utter impossibility. 
 The scenes which I had witnessed, the opinions 
 which I heard, the attempts to corrupt my own princi- 
 ples, my aversion to the hypocritical course of life con- 
 tinually around me, the contrasts hr een demure- 
 ttesB and levity, profession and practice, guilt and 
 
 "v 
 
183 
 
 staod, 
 [ L see 
 nk ite 
 ey de- 
 ft hat 
 
 It 
 
 )hemy 
 \v and ^ 
 )r len.** 
 iiider- 
 Per- 
 ef, that 
 J Jesue 
 ;ry ab- 
 |uence, 
 destiny 
 to ull 
 >\\ to be 
 tiled ita- 
 contin- 
 cotitra- 
 n : but 
 ich she 
 d, that 
 ightless 
 tide of 
 isibility. 
 )piQion6 
 I pririci- 
 ife con- 
 iemure 
 M and 
 
 absGlutioD, and the reeoUectiQp of Magaerite's pictucc 
 of conventual hfe, all convinced me of her veracity, 
 and I tacitly admitted that the Priest's system and 
 doiniirs are equally detestable ; hut I had no truth and 
 no snncity as an equivalent. Long before we went to 
 Jacques Cartier, I had secretly rejected the adoration of 
 images and the invocation »f saints, except when I 
 was obliged to join with oth -n the ceremonial ; but 
 then 1 was an infidel, for . iit^ed no other worship, 
 My situation, however, may be briefly described as a 
 state of desire. 1 perceived the gross darkness and 
 danger of my previous condition, and 1 longed for light 
 and deliverance. That I had gone astray as a lost 
 sheepj I clearly ascertained : but how to discover the 
 right path 1 knew not ; nevertheless, it was my con- 
 stant solicitude. Without exactly comprehending my 
 object, doubtletis I often silently prayed foi right instruc- 
 tion ; and I distinctly recollect, that I realized a restless 
 anxiety to read that Bible, of which Marguerite had 
 spoken. Thus the time passed ; if I did not under- 
 stand truth and goodness, that I might love and enjoy 
 them ; I very clearly discerned that which was gross- 
 ly erroneous and evil, and the curse of them, I deter- 
 mined resolutely to avoid." Your Mother remarked — 
 "Inmany|xjinta,lcan,understand theseex rcises. Some 
 of these feelings which you have specified have been 
 my own ; only combined with other sensations, which 
 you happily can never know* I cannot say that I have 
 possessed the great desire of which you speak, neither 
 had I some time since the faintest glimpse of the true 
 light ; but I perceived that all which I had believed 
 

 IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 2.5 
 
 >^ li^ III 2.2 
 li: i;£ 12.0 
 
 1.8 
 
 
 IJ5 J4 
 
 1.6 
 
 — 
 
 
 '^ 6" — 
 
 
 ► 
 
 
 7 
 
 Photographic 
 
 Sciences 
 Corporation 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, N.Y. 14580 
 
 (716) 872-4503 
 

 ^ 
 
r 
 
 i^ 
 
 to b« true was false, and that my wkele life waa aft 
 odious tissue of atroekyaseriminality. Ah f what firea 
 of misery did the review enkindle hi my bosom— and 
 layiDg her hand on her heart with most affectingemotioii 
 —they are not yet extinguished ,' hut thanks be to God! 
 these were not intertwined with your other sufTeringe. 
 You had not the gnawing worm of sleepless remorse 
 Id add horror to your gloom, and an agonized consdence 
 thundering wo and despair hoth asleep and awake — 
 and clasping her hands, after a long pause, amid con> 
 Tulsive shuddering, she faintly articulated — " God be 
 merciful to me a sinner!" 
 
 i 1 'irr 
 
 '■L*tl'i''i: 
 
 '!d> 
 
 l-!-.f> 
 
 I. 
 
 • " Ah, Therese ! — I atiswered — every heart knowetb 
 
 . its own bitterness. I cannot unfold to you what I felt, 
 
 what for a long time I realized, and what even now 
 
 M: . l^equently agitates me, when I recur to that eventful 
 
 sight, in which Diganu and Chretien so providentially 
 
 discovered me. Often am i almost petrified at the 
 
 ^ . thought of my then hopeless situation. But God has 
 
 ■ been very gracious to me. Yet when I reflect, that I 
 
 ^^.i. was on the very threshhold of the eternal world, an 
 
 , ., ' Unthinking, and impenitent sinner more ! O! who can 
 
 '^ bear the awful thought; probably chargable with a 
 
 mad jump from the icy rock at Lorette into (he abyss of 
 
 ^'■'i r* everlasting fire ; I also have passed through houra of 
 
 ;4^. anguish, and $hed tears of sorrow, for which all that 
 
 >4 earth calls good and great, as a compensation, would 
 
 ■i; be less than nothing and vanity." Therese observed— 
 
 ^ A , •* I have always acquitted you of any impropriety and 
 
 guilt on that occasion ; for I thought ycu said that 
 
 ■>■■ 
 
 ill. 
 
 'Ammm^mvsty 
 
hoi fir«6 
 ^— and 
 
 jcmodoii 
 
 etoOodI 
 
 uflfering*. 
 
 I remoriO 
 
 awake — 
 Linid con- 
 -« God be 
 
 rtknowcth 
 what I felt» 
 even now 
 It eventful 
 widentially 
 fied at the 
 ut God has 
 fleet, that I 
 world, Bn 
 y ! who can 
 able with a 
 theabyesof 
 rh houi-8 of 
 lich all that 
 Ltion, would 
 le observed— 
 jropriety and 
 ou b-aid that 
 
 . ■ ■ . ^'vait- ' '' 
 • (1 W ■ 
 
 
 -<--^ M-.'' lip;*; ;.. : . 
 
 yoii#6raiiot'do1(UHaoi]s, iittd hid no fecoliecdoti of any 
 thing w^ksh succeeded after you stood in the front of 
 tile church, until you found yourself among the Indian 
 ^Omen?^ I replied — "That v the very point in, i 
 Which I am dO wonderfuUy indebted to the goodness ot 
 Ood. Could I be convinced, that iri the fuH poesesBion^ 
 of my senses as a rational, accountable creature, I ha^vf" 
 attempted the leap from that memorable rock, I ehoula . 
 never know abiding pisace. But as your own expe- 
 rience has told you, nothing is more difficult than for ^^ 
 persons to draw the precise line of distinction between 
 the sudden paroxysms of an irresponsible delirium, and' 
 that effervescence which is both the cause and the 
 effect of guilt. To illustrate exactly my meaning, t 
 will appeal to yourself, Therese ; does your conscience 
 acquit you of all guilt, because in many of those acts 
 which you most lament and abhor, you were inveigled ' 
 by thesophistry and enticements of the Jesuit Pretres ?" 
 — She instantly replied — "Oh, no ! I feel that I was 
 bi&sely criminal." I then propounded the question' 
 — '" But you would not voluntarily have engaged in 
 those shocking acts ?^ In answer Therese observed 
 — " Assuredly not. Titiated as were my sentiments, " 
 the sins which I committed most probably would have 
 been avoided had I been surrounded with associates of 
 different principles, character, and habits." I rejoined^ 
 — « Then you at once perceive the difficulty of my 
 distinguishing between that which was voluntary a^ "* 
 criminal, and that which was the consequence of physi- 
 cal and moral iiulapaGity. It was my grand defect oa* • 
 that occasion that I did not offer my broken incoherent^ 
 
 16 
 
 *'*V,'!' 
 
.■'• '^ MMi'"' 
 
 -\'' 
 
 i 
 
 1-^' 
 
 prayer to God. I had no correct idea of the blessed 
 Savior, as our refuge and strength in distress, th# 
 hearer of prayer, or deliverer, a house of defence^ ancf 
 a very present help in trouble ; but be pitied my 
 %norance, and according to his promise, answered be- 
 fore I called. Notwithstanding my inability to define 
 all the demerit attached to this crisis of my Ufe, yet it 
 has been an unfailing source of humility and gratitude ; 
 and as I became more spiritually enlightened, that 
 wondrous interposition of his merciful providence en- 
 kindled and has cherished a hope, which by his Spirit's 
 aid has hitherto defied all the calamity and hardships 
 that since have been ray portion. But let me ask you 
 another question, Therese. When you were living 
 without God iu the world, can you assert, that during 
 the long revolution of years, you were altogether un- 
 conscious of the true character of your actions ?" 
 
 " Unconscious ! — she remarked, after a pause — No, 
 indeed ; full well did I know, alas ! greedily did I eat 
 the forbidden fruit ; or why should I now be tortured 
 with the retrospect ?'V To this acknowledgment I an« 
 swered — ''This then is the argument for genuine con- 
 trition. Of the evils of which we are undeniably guil- 
 ty, there can be no hesitation kespecting the duty of 
 penitence : but as we are so prone to deceive ourselves, 
 even in reference to those of which the guilt is not so 
 perceptible, probably the Judge of all decides against 
 us, and consequently the only mpde is to cast ourselves 
 at the footstool of mercy, before the throne of graces 
 prayiog that through Jesys Christ our Liord, we may 
 
 
 iJ 
 
 IU. 
 
 «<'••'.■■- 
 
 ''4-; . 
 
 n .*i,_. ."i 
 
be detivered from the body of this death." Therese in- 
 quired— if How long did you continue in that hesitating, 
 or rather beclouded suite of mind in which you left 
 the Pretre ^ My reply to this question gratified you^ 
 mother. " I perceived immediately after my arrival 
 at Diganu's house, that he and /^hretien, like their 
 associates, ivere thoughtless and indifferent to all good • 
 but that they indulged no directly flagrant sinful habits. 
 There is an attractive naivete about Diganu ; and I 
 became deeply interested in him. My apartment 
 was amply provided with idolatrous trash, which 1 
 speedily removed ; and took the earliest opportunity 
 to provide myself a Bible. That treasure I obtained 
 through the medium of an American prisoner or re> 
 fugee who visited us, and with whom Chretien was 
 intimate ; and who piously exulted, as he said, in my 
 escape from the captivity of i he devil. He n arked a 
 number of passages which he requested me first to read 
 and study ; and gave me also a book of prayers ; and 
 thus reminded me of Marguerite's admonition to pray 
 for wisdom that I might compreheud the Scriptures. 
 The light soon beamed upon my mind. God who is rich 
 in mercy knew the buidens which I should have to bear, 
 and therefore kindly provided me with ail the strength 
 necessary for my task. He blessed the perusal of his 
 own book to my soul ; and having cast off my idots, I 
 submitted myself entirely to his dbposal. Still I was a 
 mere child in Christian knowledge. I dared not to go 
 out. I had no helper or assistant; and my chief acquisi- 
 tion was fortitude in discarding my former errors, and in 
 adhering to evangelical truth} as it might be revealed to 
 
 ''■'■^^'. 
 
 '^% 
 
 '?:^^s^mm»*--^:i 
 
'- ■'-■,/"■ 
 
 ' '1 - ' '^ * , 
 
 V\' 
 
 it 
 
 I 
 
 
 my undeKstaodiog.** Theme rtmaiked— '^Yet it 
 ^)pearatoine; that ycju ixiust have attaiaed inucl> 
 inequamtaiice with the Scriptureis, to have repder^ y<;fM 
 sp bold in defending your opinions to Di|ganu an^ 
 Chretien.'' In answer I observed.-^" That was only 
 after their discovery of my principles. Tften did we 
 converse upon the subject oftheir worship and professed 
 belief, and as they advanced the common place non; 
 sense in their own support, I was obliged to defend 
 my novel opinions; and I thank God, that he so en- 
 abled me to justify myself, that iDiganu became a sin- 
 cere disciple before we were separated, and Chretien 
 was so well disposed that the closing scene at Lorettift 
 opened his eyes. I was more than a match for theqi 
 at disputation, because I was assisted by the word '''^ 
 truth ; but in reference to the experimental appUcatiOQ 
 of the divine oracles, I knew very little," ^ /^^ ^^ .^^ 
 
 ^ " That is thd point'^subjoined Therese— from; whic^ 
 we have diverg^l. I want f* understand how the 
 truth becomes so clear and powerful in the mind, that 
 we can be assured of our future happiness?"— ^I re- 
 plied thus-^" It will be necessary for me to explain a 
 little. I suppose you will admit, when the Saviour 
 said to the woman in Simon's house, * thy sins are for- 
 given thee, thy faith hath saved thee, go in peace ;' that 
 she knew to all certainty that she was accepted of God, 
 and interested in his favor.?" Therese nodded her assent, 
 "But how did she become, assured of it?" I asked. 
 ^'Because the Saviour affirmed it" — answered Therese. 
 I next in(j[uired~-"But was it for her virtues, her 
 
 ^. 
 
 ■5 -. 
 
 \L 
 
 
 \\ 
 
 ^.-r**(:i^;*rf;^_«|^ 
 
 i»>»i>»ii.i>itf''iii' 
 
 l^>.vi:^-i,itoti 
 
 W^fmi'^'f^ismm^^^sm. 
 
( I 
 
 ■iV . 
 
 k . 
 
 
 189 
 
 -«Yet it 
 ud inucl> 
 Dder^ yoM 
 gaou an4 
 , was only 
 en did we 
 d professed 
 place ooQr 
 to defend 
 t he so en- 
 ame a sin- 
 I Chretien 
 ) at LorettjB 
 ) for theni 
 le word (p^ 
 applic^Mpa 
 
 * .■■» ;•!-. 
 
 irom; which 
 d how the 
 mind, that 
 jsr'-,I re- 
 
 o explain a 
 le Saviour 
 inw are for- 
 e8<^ ;' that 
 ted of God, 
 her assent. 
 " I asked. 
 m) Theres9. 
 irtues, her 
 
 merits, her exeuses, or her knowledge, that she was re- 
 ceived and absolved T Therese said — " No, it was of 
 God's mercy, I suppose, for she could not pay the debt. 
 She cast herself in humble reliance upon his goodness ; 
 helieved in his power ; and loved him for his favor be- 
 stowed upon her. But how does this affect the question 
 of our knowledge, when Jesus Christ is not here per- 
 sonally to speak to us ?" I replied—" The Scriptures 
 are given us as a rule by which to try our spiritual 
 condition. All the doctrines which we read must be 
 received as if God himself proclaimed them, as he did 
 the law from Mount Sinai. All his commandments 
 must be ackpuwledged, as if they were enforced upon 
 us by miracles. All his threatenings must be credited 
 ^s much as if we were witnessing their actual fulfilment 
 in the case of Pharaoh. And all his promises should 
 be accepted and applied by faith equally as though 
 they were directly addressed to us ; provided only, that 
 we can humbly hope the characteristics of his disciples 
 
 are descriptive of ourselves." Therese again asked 
 
 " But may we not be deceived in our estimate of our 
 own state before God ?" I onswered — "Certainly : but . 
 God hath promised to guide those into all truth, who 
 patiently wait for hb instructions and confide in his 
 word ; and as his blessed revelation is given expressly to 
 enlighten our darkness, we may confidently hope, that 
 he will not withdraw its shinings." Therese rejoined— 
 "I do not perceive how this excludes the difficulty. 
 Many cannot read the word, and consequently will 
 have to lose its benefits in 'illustrating their true situa- 
 tion before God." In reply I remarked— **Fpr 
 
 I 
 
 \ 
 
 ^^^: 
 
 16* 
 
 .;i5 
 ■1? 
 
 r.ilS-»S 
 
 . <«!*<*E..'. 
 
 «^^W;«'— '^^»^'*^ - 
 
 '•-i:»:wvi,n 
 
I 1 
 
 190 
 
 \ 
 
 .) 
 
 
 ynxpote, the ministers of di9 Gospel ^ere appointed 
 •to teaeh the people th| way of righteousness both 
 ^1 word and doctrine, that they may be able to 
 grew in grace.'' Your mecher answered — **Bo then 
 it seems after all that we must have recourse to the 
 Priest, and believe all that be utters/' My rejoind- 
 er was this — "Exactly the contrary. The Priest's lips 
 fhould keep knowledge, and the people should search 
 the Scriptures. If the Bible were open to every man's 
 inspection, then it is plain that the Priests could not 
 sropagate their wonderful and soul-destroying delu- 
 sions; and every person would learn to peruse the 
 contents of the Gospel for himself But now the 
 priests prohibit the people from all knowledge both in 
 the means and end ; and thus in cunning craftiness, 
 lie in wait to deceive. Besides I would ask you, The- 
 rese, whether it is not much more probable, that ano- 
 (her person who can only judge by the outward appear- 
 ance will be deceived in deciding our true characters, 
 lather than a sincere believer who knows the plague 
 of his own heart, and who closely examines himself 
 by the word of God? And also is it not much more 
 * likely, that he will be deluded in estimating his own 
 character who trusts to the opinion of a Jesuit, whose 
 declaration will be given according to the money 
 which he expects to receive ; rather than he who ap- 
 proaches unto God with all sincerity, uttering David's 
 impressive prayer < search me, O God, and know my 
 heart; try me aod know my thoughts ; and see if 
 there be any wicked way in me, and lead me in 
 the way everiasting?" Thercse answered—" I sup- 
 pose therefore, from what you havo said, that the as- 
 
 v"T.-T*w f-*»—t*«**T**r-f™ -" 
 
 Ur^fyf^^glft^ 
 
' 191 
 
 surance of wbich you speak is obtained only from « 
 comparisoo of our hearts aad characters with the watd 
 of God ; and according as that determines we are to 
 believe." Upon this remark I observed — ** Undoubt- 
 edly \ because the Gospel assures us, that by it we at 
 last shall be judged. If the Scripture had said, that 
 God would pronounce our final sentence according to 
 the will of a Jesuit Priest, there would be a clear rule 
 of duty implied, to secure his favor at any sacrifice ; 
 but so far fro n it, the Judge of all authoritatively pro- 
 Qounces, that every person shall give an account of 
 himself unto God ; and be judged according to that he 
 hath done in tbe body, whether it be good or bad, with* 
 out any reference to the reproach or approbation of 
 mankind." 
 
 "But if we are sinners, and of that I am certain — 
 Therese objected — and we shall be judged according 
 to our doings, I do not yet comprehend how we shall 
 escape condign punishment ; and therefore I cannot 
 admit that there is any sure foundation for that strong 
 confidence of which you speak. Indeed, it appears 
 to me to partake v«ry much of the same presumption 
 that in the Pretres we condemn." I thus replied-* 
 " The cases are totally different. In trusting for ever- 
 lasting life upon the plain direct testimony of the word 
 of God, we only receive the consolation which the 
 Scriptures were intended to bestow upon the humble, 
 broken hearted penitent : but in listening to a Priest's 
 absolution, we rob God of his divine prerc^tiveto par- 
 don sins : and though the Scriptures plainly declare 
 the will of the heavenly Majesty, yet we believe a sin- 
 
 1 > 
 
 K>*i*^^,^:4,v> 
 
192 
 
 ful Pretre when he asserts a direct contradiction to the 
 truth of Jehovah." Therese impatiently said— "Now 
 I begin to discern ; it never struck me so clearly before^ 
 that a Priest's pretended claim to absolve from sin is 
 an insult to the Divine Being, and a power which in its 
 Ttry nature can only belong to the Searcher of Hearts ; 
 but this has not yet relieved my mind in reference to the 
 bad doings of manlcind. Knowing himself to be guilty 
 before Qod of innumerable sins, how can be say, yet I 
 am saved V* I rejoined — " You already have admitted 
 the fact in reference to the woman in Simon's house, 
 when the Lord audibly spoke to her. The principle 
 and the result are the same, although the medium dif- 
 fers." Therese earnestly interposed — "Explain your- 
 self." I continued — " The Gospel proclaims to every 
 laboring, heavy laden sinner, that if he will approach 
 unto Christ, the Saviour will receive him and give him 
 rest. Now this presupposes a consciousness of the bur- 
 den of guilt ; an earnest desire of deliverance from it ; 
 unfeigned sorrow for the cause of the weighty load ; 
 aud hope with confidence in the willingness and ability 
 of the Saviour to give peace to our souls." Therese 
 remarked — " Still I do not comprehend the application 
 of this certainty to the understanding and the con- 
 science." To this observation, I replied thus — " The 
 'Work of Divine mercy in the heart of man is through 
 faith as the instrument. Every thing made known in 
 the Scripture is a subject of pure belief. Its former his- 
 tories, its prophecies yet to be fulfilled, its sublime and 
 unearthly doctrines, its purely spiritual requisitions, its 
 awful denunciations in reference to eternity ; and its 
 
 
 k... 
 
 
 -^,.i :.-:-.,.-„ 
 
 v-/-*-' — >- -ryW ltl " *^ 
 
 ■•:ti> ..-(!. .ii^J^V 
 
 
 
 '■ 
 
 -'fl' 
 
 
 ^f% 
 
 ■t^- 
 
 
 - 
 
 
 
 
 SJiiSKVpji'r'r---^'?^' , 
 
 
 
 
 -..^,.-"— • 
 
 -^ffsr^ 
 
 ?i?^SZ2 
 
193 
 
 coBfolatory promises of glory evorlasting are nonf 
 of them objecUi of aense ; to l^at witliout faith, the 
 Bible and iU) treasures are to us a nuo-entity.'' The- 
 tese hastily interrupted me — " Now I see. You haft 
 opened the way for me to escape from all my anxie- 
 ties upon this topic, but go on !" I continued-:-'^ It is 
 plain therefore ; that all the portions of Divinittruth 
 rest upon similar authority, and that the basis of our 
 trust is the same. The Christian assuredly believes, 
 t^at the Saviour died and rose again, upon the general 
 truth of Divine revelation as affirmed by the most pow- 
 erful testimony : but does not the sacred book by the- 
 same apostolic writer also declare in the connected 
 sentence, ' Jesus our Lord was delivered for our oiTellr 
 ces, and was raised again for our justification.' N(>w if 
 we deny (he latter, how can we belieye the other ? For 
 
 Paul joins them tt^ether, thereby to declare both the 
 cause and the eflectof the Ixtrd's death and resurrec- 
 tion." Therese asked — " Are not these expressions 
 general and only intended to convey the meaning, that 
 the Saviour died to expiate sin, and to bestow righteous, 
 ness, without any particular design." My answer was 
 prompt — " Certainly not, for the benefits of the gospel 
 are all purely personal. This you will perceive, if you 
 remember that the figurative expressions which are 
 used concerning religion imply our own wants and 
 the supply <^ them. The consolations of redeeming 
 mercy are called the bread of life, the water of life, the 
 pearl of great price, medicine, raiment, healing, pardoUi 
 communion and friendship. These are all personal 
 acquisitions, and pre-suppose a direct participation, or 
 
 ■.|%* V 
 
 .;Ai,'>fff^N^^T>->i t -Ji n*-—'-A 
 
 ..li^ 
 
r^ 
 
 v^. 
 
 y 
 
 . J 
 
 n 
 
 (hete bleMingfl would be umIcm. WheSi therefore, 
 pure religion and undefiled ia revealed at juitificatioQ, 
 adoptioui wisdom, and an inheritance, all these 
 terma necessarily purport that they are individual 
 attainments and posnessions. The greatest privilege 
 and attraction of Christianity are, that it is a matter of 
 perso^ concerp to all its disciples." ..« . T 
 
 Therese rejoined — " I suppose then, you mean that 
 we are not only to believe that all the advantages of 
 the gospel are designed by God to be generally die- 
 tributed ; but that every person may claim and obtain 
 the supply of mercy according to his own necessities ?" I 
 answered — " Exactly, and it is upon this very principle 
 of appropriation, that the humble and sincere believer 
 Assuredly confides.*' Your mother then inquired — "Do 
 you think, Louise, that this confidence ipay not be fal- 
 lacious 7" My reply was this — " We may be deceived, 
 Therese ; but the cause of the delusion will be in our* 
 selves. We cannot have complied with the rules in 
 that case to ascertain a correct decision." Therese 
 said — " That is the very idea which I wish you to illus- 
 trate ; because I think I bhall have more satisfaction, 
 if I can correctly understand this important matter." 
 I subjoined to my foj-mer remarks — " I have already 
 stated that the whole word of God is to be equally 
 credited as of one authority. Hence, the duties must 
 be performed, as well as the doctrines and promises be- 
 lieved." I paused, and Therese signified her approba- 
 tion of the sentiment. I then proceeded — " Conse- 
 quently, the inquiry must be entered upon according 
 
 ?^s«i' 
 
 
 ■ . '{ 
 
 
■i 
 
 ¥ 
 
 in 
 
 therefore, 
 itificatioD, 
 all these 
 individual 
 ; privilege 
 matter of 
 
 nean that 
 
 ntages of 
 
 rally die- 
 
 od obtain 
 
 38itie8 ?" I 
 
 principle 
 
 B believer 
 
 red— "Do 
 
 ot be fal- 
 
 deceived, 
 
 e in our- 
 
 rules in 
 
 Therese 
 
 u to illus- 
 
 isfaction, 
 
 matter." 
 
 already 
 
 equally 
 
 es must 
 
 mbes be- 
 
 approba- 
 Conse- 
 ccording 
 
 u 
 
 to the prefcriplkNU of the sacred volume. The Bibfa 
 proclaims pardon to the gnilty penitent sinnner as aa 
 infallible truth, therefore the sole questions are ; have 
 I experienced that godly sorrow which needs not to bft 
 repented of ? Do I unfeignedly eredit what the Almigh* 
 ty saith 7 Have I received the heavenly nriessuge of 
 his Son, Jesus Christ 7 And the true answer is to bt 
 known only by the fruits : hatred of sin, a hearty sur* 
 render to the Lord's service, and a steadfast determina- 
 tion to believe and to do what God shall require of us ^ 
 to abstain from all evil, and to follow on to know the> 
 Lord, that Lmay live to his glory here, and dwell in 
 bis presence for ever. Now, do you not ttiink, The- 
 rese, that a person with an honest anxiety not to be 
 mistaken, might attain to a conviction that these were 
 bis governing dispositions 7" Therese answered— "I 
 should believe so were it not for the corruption and de« 
 ceitfulness of the human heart. I therefore asked her 
 — " But do you not recollect, that God has promised, 
 'my grace is sulficient for thee," (hat he will shine into 
 the hearts of his people by his grace : that light is 
 sown for the righteous ; and that they shall not efiec- 
 tually, be led astray. The language of the New Tes- 
 tament often expresses the utmost certainty — " I know 
 in whom 1 have believed ; we know that we have 
 passed from death unto life ; and we know that his 
 testimony is true, that believing we might have life 
 through his name ;" virith a rich variety of similar pas- *, 
 sages, all encouraging the humble disciple of the Re- 
 deemer, to cultivate and enjoy the full assurance of ' 
 Jjaith and hope.** Therese replied — ^^ I now very plainly 
 
 ■ 
 
 ■'fr--«9i, 
 
•^■^■••"^■^P!" 
 
 "wiitlRnq 
 
 r '«A .' 
 
 ^r^ 
 
 
 J ( 
 
 -V I* 
 
 i 
 
 f" 
 
 1 
 
 r. 
 
 ' f 
 
 pitfi^ive/that reHgflbn k nior« a perMrtiht thini^bf ' tti^ 
 heart, than I had erer yet undpretood it. I hate Dtil^ 
 tilerefore to request, Louise, that yoo will pray for itte^ 
 that I may receive this promised light and comfort.'' 
 
 Our intercourse was partially suspended for some 
 days, and it was manifest that Therese's attention was 
 engrossed by the searching application of Divine trutlt 
 (6 her conscience. I rejoiced to understand, that shtl' 
 was deeply salicitous not te decide incorrectly respecting 
 her eternal welfare. There was such a vast abyss of 
 d^eneracy both in theory and practice to be extermi- 
 nated, that she often expressed a doubt concerning the 
 willingness of the Saviour to rk<nsom her; and I Was 
 pleased to hear her remark — " I have one fearful sub* 
 ject to embarrass me, Louise; whether all my companc> 
 tibn and hatred of sin may not be the consequence 
 only of my bodily sufferings, and the dread of judg- 
 ment and future punishment." I replied — ''Are you 
 sincere in your present exercises and desires?" After 
 a pause, she answered — " 1 think I am : I have endea- 
 voured to bring my conscience, with all its truth add 
 energy, to bear upon my former hateful principles and 
 conduct; and I humV>ly hope, that lean truly say, I 
 long to be filled with Christian simplicity and gbdiy sin- 
 cerity." To this declaration, I replied — " If the Lord 
 should restore you to health, could you, would you 
 enter again upon the same course of life, supposing that 
 you should be without restriction?' Therese shu'ddered ; 
 «nd with all the strength which she could assume, she 
 said — "Never, no never; I prefer death even now, 
 
 't 
 
 ■>*«:. 
 
 If. ''H; 
 
 L_ 
 

 Ji 
 
 ■t 
 
 tor 
 
 g of i^ 
 y for Itt*B^ 
 
 fot eome 
 Bnitonwas 
 ivitie trutli 
 J, that 8h«>* 
 
 respecting 
 iBt abyss of 
 be oxicnni- 
 cerning the 
 
 and 1 was 
 
 fearful sub- 
 
 ly companc- 
 wnsequence 
 
 ead of judg- 
 —"Are you 
 res?" Aft«r 
 |iave endea- 
 its truth apd 
 rinciples and 
 
 I truly say, I 
 ndgidlysin- 
 
 « If the L«rd 
 I, would you 
 uppoeing that 
 jeshuildered; 
 1 assume, she 
 h even now, 
 
 m 
 
 ^\ih all its perplexing uncertainties." I subjoined^ 
 " Then your character must be changed.'' She in- 
 stantly added — '* That is certain; but the important 
 query follows ; is it the new creature in Christ Jesus ? 
 1 shall never !« pacified, until I can ascertain satis- 
 factorily, that the old things are passed away." "^ 
 
 On a subsequent occasion, I communicated to 
 Therese, some of the more memorable points of my^ 
 experience during my stay in the convents, part c€ 
 which she knew : for although I was unconscious ti 
 the fact, shS long continued to reside .in the same 
 Nunnery. The narrative was beneficial to her ; ad 
 it illustrated the operation of Divine truth upon nif 
 mind, and proved that neither the solitude, privations, 
 hardships, nor burdens of nay almost defenceless bon- 
 flage could destroy the effects of that peace-speaking 
 voice, which sustained me with its consolation, as it reit- 
 erated— 'Fear thou not, I am with thee, be not diei- 
 mayed, I am thy God, I will strengthen thee, I wilt 
 help thee ; yea, I will uphold thee with the right 
 hand of my righteousness. In one of my most dis- 
 tressing and dangerous and frightful dilemmas, wh6 
 can describe the efiect produced upon my feelings by 
 Che Holy Ghost's kind application of those words to 
 my heart — * I, even I am he, that comforteth you, 
 Who art thou, that thou shouldest be afraid of a man 
 that shall die, and of the son of man ^ ho shall be made 
 as grass; and forgettest the Lord thy Maker; ani 
 hast feared continually every day because of the fUrf 
 
 17 ^ 
 
 **« 
 
w 
 
 ■IMH 
 
 Vr t 
 
 ^*- 
 
 ..:<«^T^: 
 
 ■^>^ 
 
 ..^" 
 
 198 
 
 of the oppressor, as if he were ready tc destroy, and 
 where is the fuf}^ of the oppressor ?" 
 
 3k 
 
 •.fti 
 
 -,„- hi 
 
 The protracted seclusion in our apartments during 
 the long winter was unfavorable to us, and our conse> 
 quent debility was too evident even to ourselves. It 
 was the natural result of the inactivity and tedium in- 
 separable from the convent. The most pernicious 
 effect was the additional nervous derangement which 
 we both felt, and which nothing but air and exercise in 
 the garden had truly mitigated. On one occasion, 
 when our minds were more than ordinarily affected by 
 our peculiar situation, I read to Therese a number of 
 the most expository scripturesfi respecting the world to 
 come. T had announced theexhileraiing uuth — "Our 
 light affliction which is but for a moment, worketh for 
 us a far more exceeding and eternal weight of glory, 
 while we look not at the things which are seen, but at 
 tlie things which are not seen ; for the things which are 
 seen are temporal, hut the things which are not seen 
 are eternal ; for we know that if our earthly house of 
 this tabernacle were dissolved, we have a building of 
 God, a house lot made with hands, eternal in the 
 heavens.' fehe interrupted my progress. "These 
 subjects have strangely affected my mind lately — re- 
 marked Therese — I feel very different from what I used 
 to do when thin king of death and futurity." 1 anxiously 
 inquired — " How is the alteration perceptible ?" — Thcr 
 fese replied — " I cannot accurately describe it ; but I 
 do not experience the same terror at the contemplation 
 of leaving the world as formerly." t earnestly request 
 
 I 
 
 / --:;*■ 
 
i r- 
 
 ^'^#^' 
 
 #• 
 
 "<lp 
 
 troy, and 
 
 Its during 
 
 aur conse- 
 
 selves. It 
 
 tedium in- 
 pernicious 
 
 lent which 
 
 I exercise in 
 
 e occasion, 
 
 r aflfected by 
 number of 
 
 he world to 
 
 »uth— "Our 
 workelhfot 
 
 ;hiof gloryr 
 seen, but at 
 iffs which are 
 are not seen 
 hly house of 
 a building of 
 ernal in the 
 ess. "These 
 ad lately— re- 
 )ra what I used 
 • 1 anxiously 
 ,tible?"— The. 
 
 scribe it -, but I 
 
 contemplation 
 
 rnestly request 
 
 199 \ 
 
 ed — "Describe this change to me.'* Therese answer- 
 ed — " My feelings assure me that 1 am mpidly declin- 
 ing ; cannot you perceive it V My own convictions of 
 increasing weakness only enabled me to reply — " Not 
 much ; and I sup|)ose the reasons are, that I am always 
 with you, and myself gradually becoming more feeble." 
 Therese continued — " My apprehensions have induced 
 me to examine myself by the Scriptures ; and like 
 Manasseh, 1 have often prayed, that I might * know 
 that the Tior^ he is God;' and like the dying thief, 1 have 
 cried, 'Lord, remember me !" She paused. " You fill 
 me with co^nfort — I said — at this bless«^d experience of 
 Divine mercy ; and have you then tasted that the Lord 
 is gracious'?' Our mother replied — "I cannot say ex- 
 actly how I feel, but my spirits are lightened and my 
 dreadfully distressing fears are removed. I sed in the 
 Divine dealings towards me, abounding mercy. I re- 
 trace my evil thoughts, words and actions, and I abom- 
 inate them : but I am not troubled as formerly with 
 the sting of them ; and I trust that the Lord has for- 
 given the iniquity of my sin." I was too affected to 
 speak. Therese saw my emotion — " What do I not 
 owe to you, Louise — she subjoined — as the instrument 
 in God's hands to convert a sinner from the error of 
 her way ; and I hope you have saved a soul from 
 death ? I cannot speak with your composure and cer- 
 tainty ; but I can say with sincerity — *liord, what wait 
 I for, my hope is in thee V' She paused as if wait- 
 ing to hear me. I could not command energy to 
 utter a word. At length, she added — " I think I cap 
 fell something of your gladness, when you can feel 
 
 •«*. 
 
 * 
 
 •ip4fip*> 
 
 *••— «^- "• 
 

 t 
 
 ■: C 
 
 "'7 
 
 \ 
 
 n. 
 
 200 ^ 
 
 '-lit 
 that you are so repaid by God for your mother's unna- 
 tural barbarity ." This reference changed my feelings, 
 and in broken sentences, I replied — '* Say nothing 
 upon that subject. So far as T am concei ned^ I for^ve 
 it from our first interview here. Diganu will forget ir, 
 %hen he hears my lale. God, I trust, has compassion- 
 ated you, and subdued your iniquities, and cast all 
 your sins into the depths of the sea. Let us not there- 
 fore raise up what God has buried. If I havc^ been of 
 any service to you, bless God for his wonderful loving 
 kindness, who makes all things work together for good 
 to them that love him.'' 
 
 That evening for the first time, Therese prayed 
 ^,D,loud ; and until «he was finally disabled, our joint 
 cleyotic^n^ were alternately assumed by us. It was 
 an encouragmsihought that a woman so degenerate 
 should ^le elevated by the Gospel ; that a dreaded per- 
 secutor should be transformed into a Christian disciple; 
 chat a loathsome tempter should be changed into an en- 
 deared friend ; and that the relation of mother and 
 daughter should be recognized by us. It was the tri- 
 umph of good over evil, of light over darkness, and of 
 love over aversion, which Christianity alone can 
 achieve. From that period she evidently grew in 
 grace and in the knowledge of our ! <ord and Saviour, 
 Jesus Christ. But she had no lofty soarings ; her 
 mind was fastened to thetinchor of hope, but she made 
 no higher attainment. She never spake of herself but 
 with profound humility. Of her past life she avowed 
 her disgust ; of her actual ex|>erience, her apprehensions 
 
 . 1 
 
 
 -*■ >iwiiifii"i »'>-"»^ ■»^-~ 'A' >■ >i ii*h<i>H wd >ft / i'jy y^'r^H g .^ *'-"* '"-^ 
 
 iv w* • '•Ttir -rr r-*-" '^— y***' ■•"^ -■- ■ 
 
>.> 
 
 st'e uniia- 
 y feelingSi 
 }j nothing 
 I, I forgave 
 ill forget it, 
 impassion- 
 id cast all 
 ? not there- 
 iv^ been of 
 Biful loving 
 her for good 
 
 rese prayed 
 I, our joint 
 IS. It was 
 D degenerate 
 dreaded per- 
 Lian disciple '^ 
 d into an en- 
 mother and 
 t was thetri- 
 tness, and of 
 alone can 
 ntly grew in 
 and Saviour, 
 soarings; her 
 but she made 
 of herself but 
 e she avowed 
 upprchensions 
 
 201 
 
 were only without alarm and ' terrifying disquietude ; 
 but of the future, it was merely the resolution of Job ; 
 'though he slay me, yet will I trust in him ;' and of 
 Esther — *■ I will go in unto the king, and if I perish » 
 I perish." . Jf 
 
 «l; 
 
 ■Mi 
 
 ' ■ T*he day, my dear, Diganu, on which we had finally 
 been separated at Lorelte, was always to me a period 
 of peculiar solemnity, meditation and prayer. As I be- 
 came more familiar with Therese, I resolved to remind 
 her of the tenth return of the season, and if possible,' 
 mutually to be edified by the remembrance. Her an- 
 ticipation was not less acute than my own, and she re- 
 solved to surprise me. It was a lovely morning, and our 
 spirits were in unison with the cheerfulness of Spring. 
 In her prayer, she impressively noticed it. With all 
 solicitude she invoked pardon for the evil doings of that 
 day and for the Jesuit criminal instigator ; and for 
 you and your Louise her supplications were large and 
 fervent. These were mingled with thanksgivings for 
 Divine mercy in her latter experience ; and an unre- 
 served "surrender of herself to the Lord's will ; also 
 imploring that she might, be able to read her name in 
 the book of life, and be prepared to meet her God. As 
 she had thus adverted to the subject, I made no re- 
 mark. In the afternoon, Therese proposed a walk in 
 the garden. It was the first time that she had been 
 out of the house during nearly five months. Every 
 thing on that occasion seemed changed. Therese's 
 kindness ; the conviction of her maternal relationship, 
 and of her Christian character ; and the consolations 
 
 X7* 
 
 * 
 
 f? 
 
 *^. 
 
 •'*if- 
 
 V- 
 
 !'*».. i. -ftt--' 
 
 . -*,.*i.Hii.v.jp*'<-«-~'': ^.> 
 
 .■*9t-- 
 
 
mmmmmmmmmm 
 
 ■MP 
 
 
 Ij = 
 
 ./■ 
 
 i) 
 
 of jredeemiDg mercy, of whicb we hoth hoped that W0 
 participated, cheered our miade; and we were invigora* 
 ted by our little exercise. On our return into hei 
 fDom our Mother remarked — " I have one duty yet t9 
 perform to you, Louise, for the sake of Diganu ; and as 
 I feel benefited by oyr little walk, as the time is con- 
 genial, and as the future is so very mutable and uncer- 
 tain, I have been revolving the propriety of communi- 
 cating to you some of the history of my life this eve- 
 ning. I think I am more capable of doing it now, 
 than at any prevbus time, since we have resided to< 
 gether. My daughter, my child — it was the first time 
 she had ever used the words, and as she kissed me* 
 she added — are you willing to hear it ?" I could only 
 return her salutation and reply ; the endearing epithet 
 had never before escaped me — " I had thought, moth- 
 er ! — O Diganu, that you had been with us!-'-<o have 
 surprised you by a reference to this day; but from your 
 morning's prayer I discovered that you also recollect 
 the eventful season." — Therese answered — " Ah t it 
 is impossible, Louise, to conceive what pungency of an- 
 guish I have suffered for the guilt of this never to be 
 fivgotten day ; and it is the remarkable change that I 
 now feel, which induced me to make the proposition-." 
 Cpon that remark I observed — "1 have longed for 
 your recital and dreaded it, with very conflicting emo- 
 tions ; now, I am very anxious to know the events of 
 your earthly pilgrimage." 
 
 
 
 
 -' ^ 
 
 ■ :'■ ■>' 
 
 ^uAh-vm 
 
 k^m 
 
 ; '. i 
 
 
 ■m^- 
 
 '•"?s^iV'*^>Kt>**- 
 

 
 ldiaiw0 
 iDvigora- 
 into bei 
 ity yet ta 
 II • andsfl 
 ne is con- 
 ind uncef- 
 comnauni* 
 e this eve- 
 ig it now, 
 tesided Uh> 
 le first time 
 kissed me* 
 [could only 
 iring epithet 
 ugbt, moth- 
 IB !—<o have 
 ut from your 
 Jso recollect 
 d— " Ah I it 
 kgency of au- 
 s never to be 
 :hange that I 
 s piopoeitioD:." 
 /e longed for 
 nflicting emo- 
 r the events of 
 
 
 M n ^dlOCl' ' 0! 'Sm.. 
 
 HISTORY OP THERESE. -<^ 
 
 ^ 
 
 •*"rt-t 
 
 j>\ M 
 
 ',«>•■ 
 
 ■'? . 
 
 
 ,:X-.t 
 
 (r-i 
 
 . V Night is the time of death ; ' . < ^ 
 When all around is p* ace. 
 Calmly to yield the weary breath, 
 From sin and suffering cease — 
 Think of heaven's bliss, and give the sign 
 To parting friends ;— such death be mine !-* 
 
 Tberese xhus narrated her biography.— Father or 
 mother I never knew ; nor am I aware of any indivi* 
 dual's peculiar kindness towards me. My earliest re- 
 collections are concerning an elderly woman who stated 
 to me this circumstance. ' I was frequently employ* 
 ed about the Ursuline Nunnery of Quebec, in menial 
 offices — said Josephine — and on one occasion a child, 
 which appeared to be about four days old was deposit* 
 ed in the usual box at the entrance. I desired to adopt 
 it, to which the Nuns consented ; and you, Therese, 
 are my nurseling. That name was pinned to your 
 bosom. This is all that I know of your origin.' That 
 woman I always addressed by the title of member. Her 
 appearance was repulsive. She was short and meagre^ 
 with a peculiarly disagreeable countenance; but she. 
 was always very affectionate and kind to me, and I 
 have often regretted that I was taken from her. I went 
 to the school and made some progress in learning. 
 The Nuns would have me to reside with them : antf 
 
 '4^ 
 
 (I 
 
 -■>— K i ^ .>i-i>» H PM 
 
 i>itii<)»)l.<iiT««|i »'*' ii— ■>% ^» m ^^ fm-n 
 
l\' 
 
 204 ' 
 
 { Josephine was obliged to consent. I well remember 
 her charging me never to become a Nun. At the con- 
 vent I often saw her, and was permitted to visit her 
 at her own room. She always repeated her injunction, 
 that when I became my own mistress, I ought not to 
 live in a Nunnery. I still have a very distinct impres- 
 sion of attending her when sick. Not long before her 
 death, she communicated the manner in which I had 
 come under her care ; informed me that I was fourteen 
 years of age ; that 1 had no earthly relative whom 
 she could ascertain ; and repeated her strict command, 
 that I should leave the Convent as soon as I could. I 
 was present at the funeral of my only benefactress. 
 
 A strict guard was kept over me, no doubt by the 
 contrivance of the Nun who was my mother, and who 
 resided in the Convent ; but which of them had borne 
 tne I never could suspect ; because that fact I only 
 ascertained, in consequence of Diganu's threatened 
 judicial investigation. However, I soon perceived, that 
 they designed to entangle me to take the vow. My 
 mind was resolutely opposed to the measure ; for my 
 dispositions were totally uncongenial with the manners 
 of the Convent; and I secretly determined to resist every 
 scheme to force my assent. My aversion doubtless was 
 discovered ; either by their unacountable craftiness, or 
 more probably by some of my acknowledgments at 
 confession. I was therefore placed in Montreal about 
 a year after the death of Josephine. There I first at- 
 tracted the notice of Diganu's -father. Between the 
 Pi-esbytere and the Nunneries, was an underground 
 
 i 
 
 ,»» 
 
 M0' 
 
 ■1 
 
 '■^N'fciWs*,'*! t*nv-,.--,.i 
 
 -T«r- 
 
 '-*ra-;r/;-.;:T;*^,^^--«/;y£ii;4^«rrx^.tfVVVi''v"'-" 
 
 *#*■! 
 
205 
 
 :emember 
 ,t the con- 
 visit her 
 njunction, 
 ght not to 
 ict iinpres- 
 before hei 
 tiich I had 
 as fourteen 
 Live whom 
 command, 
 I could. I 
 efactreBB. • 
 
 mblby the 
 er, and who 
 had borne 
 fact I only 
 threatened 
 rceivedj that 
 vow. My 
 ure ; for my 
 the manners 
 resist every 
 loubtlesswas 
 craftiness, or 
 edgments at 
 ontreal about 
 ere I first at- 
 Between the 
 underground 
 
 communication ; and thus the selected girls wreve 
 made eye witnesses of the familiarities between the 
 Jesuit Priests and the Nuns, until they were dulf 
 trained to join the vile association. ; - ,: •/ 
 
 , Having been initiated into their customs at Montreal, 
 1 was tninsferred to Three Rivers, by the direction of 
 the Priest who had chosen me for his prey. There a 
 similar passage existed between the Jesuit Monas- 
 tery and the Convent ; aud every artifice was en- 
 acted to corrupt my principles. The object was not at- 
 tained ; but it was doubtless perceived thul I had been 
 infected by the contagion ; and 1 was then removed to 
 the General Hospital of Quebec, l^hat Institution had 
 obtained a highly dishonorable charm- ter, even from 
 those who knew nothing of ( 'hristian morals. The Re- 
 ligieuaes mixed with promiscuous society and openly 
 formed tender attachments. The Jesuits consequently, 
 were in a fury. Th«' Priests disliked thai the military 
 oflScers and others should intrude into their domain ; 
 and they dreaded that the Nuns should divulge to 
 their paramours the secret proceedings of the Jesuits 
 in the Convents. It is most probable, from notori- 
 ous facts, that some of the Nuns did publish those 
 circumstances ' hich afterwards disgraced that pesti- 
 lential order. Exterior decorum among the Nuns was 
 eventually coerced by the government ; but the interior 
 continued to be a scene of flagrant depravity. There 
 I drank of the intoxicating cup ; and the familiarities 
 of the Priest who often visited me, although gilded over 
 by the name of fatherly tenderness to a spiritual child 
 
 ■;>i>.^,. 
 
 ytfh 
 
 rsf" 
 
 t i ^mtrntrnt^ ^nn mit v^ ^ 
 
•■-I*'"^* 
 
 11 fj l I 
 
 
 ^ ;♦■ 
 
 i 
 
 ■fr 
 
 k 
 
 y-^ 
 
 206 
 
 ^liomhe had long watched, aided his design ; and when 
 be deemed proper, I was appointed to reside at Point 
 aux Trembles, l^hat was the period of my intercourse 
 with Marguerite. The Jesuit often talked with me re- 
 specting my future views, pretended to illustrate my 
 childish npininnn, discovered all my contemptible su* 
 perstitiou^ folly ; encouraged all the notions which I had 
 imbibed of priestly infuUibility, shewed the importance 
 of an unreserved exposure of all my thoughts, feelings, 
 and desire;) to him, with pretended modest gravity 
 propounded the most obscene and revolting questions; 
 and under the pretence of cautioning me against sin, 
 taught me the most loathsome sensuality, and unfolded 
 the very inmost recesses of all ungodliness, until hav- 
 ing moulded me in unprincipled views and tieelings to 
 his design, he compl«;t<d it in the confessional. I was 
 then totally in his power, and was removed to his 
 parish, where Digami was born. He was taken from 
 me almost immediately, and I saw him no more until 
 he was sent to be instructed with Chretien at Quebec. 
 
 For some cause unknown to me, the Priest left his 
 parish f )r several weeks, and during his absence, anoth- 
 er Jesuit, said Mass for him. He visited me, and you, 
 Louise, are his Haughter. Thus debased, and by the 
 instructions of those two Priests, lost to all correct fe- 
 male sensibility and moral decorum, I became exactly 
 what they wished. Afterwards they forced me, under 
 the pretext of secrecy, to take the veil ; and the years re- 
 volved amid my increasing love and practice of iniquity. 
 1 possessed not the smallest particle of afTection for you ; 
 
 t.3 
 
 i; . ' 
 
I ; 
 
 nd wbett 
 , at Poiot 
 itercourse 
 ilh me rc- 
 straie my 
 iplible su- 
 hichlhad 
 niportance 
 L8, feelings, 
 jst gravity 
 questions ; 
 igainst sin, 
 ml unfolded 
 , until hav- 
 lI feelings to 
 nal. 1 was 
 loved to his 
 . taken from 
 lo more until 
 1 at Quebec. 
 
 >riest left his 
 sence, anoth- 
 lie, and you, 
 I, and by the 
 all correct fe- 
 icame exactly 
 ;ed me, under 
 d the years re 
 ice of iniquity- 
 ection for you ; 
 
 ■^'. J- 
 
 207 
 
 or rftther yoo were my aversion ; for it was in coiTse 
 quence of your birth, that I had been coerced to adopt 
 the monastic lite. Diganu I cared for, because he was 
 a child in some degree of affection, for his father had 
 attracted my fondness ; but for your father, 1 never 
 felt the least attachment, or respect; and my comfort, 
 equally with his safety, was in danger from the two 
 Jesuits. I thought that they never would be pacified, 
 until they had murdered l)oth of you. It was finally 
 agreed, that Diganu should be under your father's in- 
 spection, and that you should be controled, by the other 
 Priest. All . your sufferings have been the result of 
 this mischievous compact. I always wished to befriend 
 your brother ; and his father consented, provided that 
 he might have the sway over you. Had I known the 
 feelings of a woman, much more the tenderness of a 
 mother^ I should have opposed that monster of iniquity ; 
 but all within me was blunted or perverted, and I rea- 
 Kzed no more concern at sacrificing my child than any 
 other girl ; or rather, I was taught that Diganu's pros- 
 perity depended upon it, and the base agreement was 
 made." "I here interposed — remarked Louise, and 
 asked — was my father privy to this extraordinary de- 
 sign?" Therese answered — " No, he never saw you, 
 after you were removed from me, when a few days old, 
 until he recognized the cross in the Church at Lorette. 
 Indeed, he never displayed the smallest concern about 
 you. He complied with his engagement respecting 
 Diganu. merely as a matter of honor between Priests ; 
 but he was not in the least interested in your or my 
 
 WVUUlQ* ,_ii «■ ■.♦lit.. if i"; ;».i:ii'.. ..• ,., .*; i.- .-, , .'.4 «♦ »,«u^i £ *^ 
 
 M m vAiOvi^- j: 
 
 , ,. !k>.,fn}k 
 
 i|.-« * ' « 
 
 ) 
 
 *t 
 
 , •■*•=■ 
 
> ■ :?: 
 
 'A 
 
 > > ■* 
 
 1 
 
 y 
 
 908 
 
 .'After you approached to maturity, the plan waa laid 
 ft»r your entanglement, f was early apprised that you 
 manifested a rather intractahle and modest temper, and 
 that you would not easily be enticed by any artifloeeto 
 submit to the course delineated for you. The plot 
 therefore wan contrived gradually to entrap you into 
 bis snare. I was also told, that it was impoesible to 
 attract your notice to the usual occurrences of the Con* 
 vent. By my base advice, you were sent to Point aux 
 Trembles ; but it was a providential journey, because 
 there you stiw JVEarguerite, and Ood in mercy permitted 
 you, through her instrumentality, to acquire that know- 
 ledge and inflexibilify which enabled you to oTercome 
 •11 the Priest's machinations." Here I interrupted The* 
 rese by remaking — " I cannot conceive, Therese, how 
 you could post^ibly have engaged in that most iniqui* 
 tous project. There is something so unnatural and so 
 attrocioas,that I am amazed when the Jesuit propound, 
 ed that wickedness to you. your feelings as a woman 
 did not revolt from the proposal to pix)6titute your vir- 
 gin daughter to the father of your son ?" She displayed 
 unutterable emotion as she replied — " Ah ! Louise, you 
 understand not the wickedness of Jesuit seminaries 
 and Convents. By their regulations, all earthly relation- 
 ships terminate when the boy receives the tonsure, or 
 the girl takes the veil. Father and mother, brother 
 and sister, even son and daughter to them are un* 
 meaning appellatives, and all mankind are equally 
 alienated. Hence, parricide and incest, in their jtidg- 
 BQent, are crimes which they cannot commit. A Pre* 
 fte and a Religieuse are equdly destitute of all natural 
 
 
 '4 
 
 ''''■a 
 
 ,•«■'- 
 
 m^^,:. 
 
 i'^mdni ■ 
 
I • 
 
 4' i 
 
 209 
 
 was laid 
 
 Th« ptot 
 I you into 
 possible to 
 [)f the C5on« 
 ) Point ftuz 
 ly, because 
 y permitted 
 thatknow- 
 lo oteTcome 
 rupted The- 
 herese, ho^ 
 nost iniqul- 
 lural and so 
 lit propound, 
 eu9 a woman 
 He your vir- 
 Jhe displayed 
 
 Louise, you 
 it seminariew 
 rthly relation- 
 le tonsure, or 
 Aher, brother 
 lem are un» 
 
 are equally 
 
 in their judg- 
 
 iroit. A Pw 
 ofaUnatund 
 
 aensibility. Most of them like mycelf have ntfver Mt 
 the ordinary experience of domestic affection. They 
 are the offspring of profligacy ; and by their unknowii 
 licentious parents, abandoned in infancy to the care of 
 others, and only watched that they may be nurtur- 
 ed to think and feel and act like the Priests and Nuns 
 from whom they derived their existence. "What love 
 can a woman have for a child who is taken from her 
 probably without her handling, or even beholding it ; 
 whom she never nursed, and whose sex she is not per* 
 mitted to know; and in multitudes of instances whether 
 allowed to live or sufTucaled at its birth, she can never 
 ascertain? What aflfection can a Priest have for a child, 
 ifthe relationship were ascertained, who must be his 
 disgrace and ruin ? It is certain that the Jesuits not 
 only kill their children to hide their corruption, but also 
 the mothers of their oflspring, rather than (heir pre- 
 tended celil)acy shall be discredited. What civil law 
 can punish a Priest and Nun thus guilty? They purloin 
 and destroy every Bible with impunity. They rob 
 their poor disciples under every possible pretext . They 
 teach, disseminate and practice all kindsof the vilest 
 immorality, and who dare to resist them ?" 
 
 " I have often thought to ask you, Theresc — I re- 
 marked — what account can be given of all the itifants 
 who are left in the cradles at the Nunneries? I have 
 frequently regretted, that Marguerite did not assist nie 
 with her knowledge on this subject." Therese lephed 
 — " That is a very mysterious concern. How that busi- 
 ness is managed, I never could exactly discover. The ^ 
 
 18 
 
 ■V 
 
 \ 
 
 ~ ''f^^f^f 
 
m m m 
 
 •PPMI 
 
 ^\Q 
 
 ft;- 
 
 
 
 (, 
 
 AMml)#r Qf obildren thus cust off by their uno^tuml pa* 
 leota is aatoBishing ; yet no inquiry is ever made fot 
 Ihem, after they have been placed in a convent That 
 |0air can only be understood by the Nun in atten- 
 dance) and the ^perieure and the Chaplain. 1 was 
 sever intrusted with the office of door-keeper. All I 
 bnow is, that many more are deposited than ever go 
 out ; but how the accdUnt is balanced^ it is beyond 
 my ingenuity, to unravel." I replied — " During my 
 abode in one of the Convents, I am convinced, that one 
 hundred children were stated to have been left within 
 the year to the care of the Religieuses; although T 
 never saw one of them." Therese answered — " It is 
 now a wonder to me; but then I thought nothing of it. 
 The shocking subject only constituted matter for a 
 ^ke among the Nuns; yet with all f.heir impudence, the 
 Pretres would never intrust us with the knowledge of 
 aur children's fate ; had it not been divulged in con- 
 sequence of your birth, I should have remained totally 
 ignorant of Diganu." I inquired — " Do describe to 
 me the character of those two Priests as you now judga 
 them ? Are they living ?" Our mother answered — 
 "Your Father, Louise — her countenance, of which 
 she was probably not conscious, bespoke strong aver- 
 sion — was a cold-hearted, selfish villain, and an adept 
 in all wickedness. He regularly mumbled over his 
 masses, exacted his various fees and claims, indulged 
 his unholy appetites as he pleased, and possessed not 
 the smallest attachment to any thing in creation, ex- 
 cept the eraft by which he had his gain. As he lived 
 QBbeloved, so he died near two years aga unlamented," 
 
 i*m 
 
ttaml pa- 
 made for 
 t That 
 in atfceii- 
 \. Iwas 
 er. All! 
 i ever go 
 B beyond 
 uring my 
 1, that one 
 jft Tvithin 
 Ithough If 
 
 ed— " It is 
 (thing of it. 
 itter for a 
 idence, the 
 owledge of 
 red in con- 
 ined totally 
 describe to 
 1 now judge 
 inswered — 
 I, of whieh 
 strong aver- 
 nd an adept 
 led over his 
 as, indulged 
 lossessed not 
 creation, cx- 
 As he lived 
 mlamented.*' 
 
 
 i' -1 
 
 1 hastily observed^*' Dead ! do you say ? d4»atf in HH 
 gins ?" TberMe eontintted— ** He paeeed thniagh all 
 die foMiB and ceremoniee^ was absolved, anointed| 
 chattled cfVer, eulogized in the funeral oration, prais^ , 
 ed in the newspaper, has a fine epitaph inscribed Otk 
 his tombstone, and a monument in the church ; and 
 is gone to his fathers, just as they preceded him, and 
 as the surviving ungodly Priests are successively follow- 
 ing him." I briefly inquired — " And Diganu's fathei ?" 
 
 " He is alive — said your Mother— a shrewd artfi:^ 
 and complete Jesuit ; with all the principles of a re^ 
 morseless, impeniient sinner, and with a deceitfulnesl^ 
 which no ingenuity can explore or circumvent. Hiil 
 progress has constantly been onward to condemnation. 
 The only thins^ which has any appearance of good 
 that he ever performed has been his support of Diganu y 
 but that was merely to gratify his stronger passion. 
 His private history would unfold a wondrous tale. I 
 have not seen him during the last three years. When 
 I began to realize debility, 1 was deserted ; and as my 
 eyes were opened to perceive the evil of their doingVi 
 1 loathed the very sight of all the Pretres. This tem« 
 per nmduceil disputation. They denounced me as a 
 heretic^ and di^^carded me ; but as the Jesuit then 
 divulged hk opinions and doings, he appeared to itie fl 
 most irreligious and hardened transgressor. Tht 
 misery which he has entailed apon his female victitnl 
 to hint was an object of ridicule, and as ti6 his chiid« 
 fen, with the exception of Diganu, no peiteti can gtv^ 
 any accoom of them. In his first rage^ after the biW* 
 
 ^•^'' 
 
 ^i 
 
 ^app"v; 
 
 ■■';»,-iw«!JS 
 
 
ry.^/:.": V 
 
 'A'\i 
 
 \ 
 
 SI12 ,". 
 
 suhs were directed to be commenced, I dreaded from 
 ^ menaces, that Diganu and Chretien would both 
 have been sacrificed !" I remarked — '* It v/as always 
 a subject of interest to us which we could never 
 unfold, how the discovery was made that 1 was resi* 
 ding with Diganu." ,. < 
 
 " I will explain that circumstance — replied Therese. 
 On the night after your escape, one ot the Priest's pa- 
 rishioners arrived in the city, and uifornied him of the 
 fire. He instantly acquainted me with the vexatious 
 occurrence. For the injury to his turnituie aitd books 
 he cared not; his anxiety was concerning your secu- 
 rity : respecting which he dared not to inquire. On 
 the next morning he hurried to his residence, and col- 
 lected all the information which he could obtain ; but 
 he could discover no trace either of you or of his mo- 
 ney. He did not suppose that you had taken it- Af- 
 ter along and fruitless research, it was concluded, that 
 the fire had originated in Guise's imprudence ; that 
 you had escaped unobserved in the confusion ; and 
 that some persons had obtained possesion of the gold 
 and silver, who carefully secreted the treasure '' I 
 again asked — " Did the Pretre continue his inquiries, 
 and thus make the discovery ? or by what means was 
 my actual existence and place of abode at last ascertain- 
 ed?" Therese tremulously answered — "I always endea- 
 vored to persuade him that you were dead ; and to my 
 shame, with regret I confess, that I delighted in the 
 thought that you had perished. I argued that it was 
 Utterly impossible you could survive exposure in the 
 
 ■ (•'*^>t™t^'J'fc'B^ 
 
rf;»r 
 
 > 
 
 di3 
 
 * 
 
 f3 
 
 night' in the open air, and that it was most prolMbte 
 you had been drowned, as you could not know an^ 
 route from that parish. He resisted those ideas, and 
 maintained that you were too squeamish to die of your 
 own accord : nevertheless, he was perplexed. Guise 
 declared, that as soon as they saw the fire, the people ait 
 the dance started with all rapidity; that when she 
 ai rived, the flames had made but little progress; that 
 the persons who broke open the doors of the house 
 mentioned nothing, except that the fire seemed to have 
 begun with the t^tove pipe, and that she tried to find 
 Louise in vain. Every investigation was made, but 
 no information was elicited ; and the men were unani- 
 mous, that all the doors were forcibly entered, and that 
 except the fire, every thing in the house was just as if 
 the Pretre had been at home. For once the Jesuit was 
 bafiled, and might have continued so until the end, had 
 he not practised one of his wiles. He engaged ail the 
 Priests to make his money the subject of search at con- 
 fession ; and finally authorized them to offer the fuH 
 possession of the whole property taken from him, and 
 a perfect release from the civil law, with the absolution 
 of the Church, to all persons who would give any in- 
 fermation respecting the origin of the fire. Had' 
 Biganu or Chretien associated with the Priests, or gone 
 to confession as before,' they would have henrd of it ; 
 although neither of them were suspected as being ac*- 
 qtiainted with any of the circumstances ; for the Pretre 
 had seen Dignnu on the morning of the day itrheil- 
 Ihey rescued you. Several months had dlapsed afte^ 
 
 fht Jesait's crafty contrivance veas put in operaUon^^ 
 
 18* 
 
 \a 
 
 u 
 
 «-•. L 
 
 
 i:v n * .»*»f ''- *— ■t»'**^*-i ft^^i' ■^^*'' 
 
314 
 
 
 wboo he visited me, and stated, that he had received an 
 anonymous account of Louise's flight. * Is she alive or 
 dead?' was my inquiry. ' 1 cannot tell — he answered — 
 read this letter : 1 will see you to-morrow, then we wiU 
 decide what shall be done. The hand-writing was 
 obviously disguised ; although I am now convinced^ 
 that the letter was sent by one of your deliverers. It 
 was doubtless written only to upbraid and tantalize the 
 Pretre." I hastily asked our mother i his question — 
 *' Before we read that letter — for she had safely preser* 
 ved it — do tell mo, Thereae ; were you my companion 
 to the Priest's house, as well as to Jacques Carlier ? 
 for I could never satisfy my mind upon that subject V* 
 Therese replied — " O ! horrible recollection ; yes it was 
 I who thus betrayed my own innocent lamb to that ta> 
 vening wolf." I further inquired — " How is it possi- 
 ble you could so disguise yourself, thai I should not be 
 able to recognize either your personal appearance or 
 your voice V* With the deepest emotion, Therese an- 
 swered — " Ah ! my dear Louise ; you know nothing, 
 and well it is thi\t you are ignorant of these devices. I 
 shall not relate a Jesuit's and a Nun's tricks : but every 
 species of concealment they can and do assume to 
 execute their mischievous purposes. When I have 
 been alone, tortured with bodily pain, dbmayed with 
 inexpressible anguish, and all my sins have stared me 
 in the face in their aggravated criminality, my two 
 journies with you, in connection with the dreadful ca- 
 tastrophe at Lorette, have always appeared to include 
 the utmost barbarity and wickedness, which human 
 depravity can ponibly combine. Comfiuri me onoft 
 
 ■' » 
 
 J 
 
 # 
 
 ^ ■ 
 
 " . .V*f fH Vr i^.tMi^'W.'l''^ - 
 
 • — 'ifiaBteF"" 
 
 tA<«(i ■i-i^Vm>..M/lt 
 
 i / 
 
 -rr-- 
 
:>-» 
 
 • 215 
 
 more, Louise, with the assurance of your pardon!'* 
 She paused and tr^'nlbled. " I have already often as- 
 sured you, my dear mother — was my reply — that I 
 have heartily forgiven all your offences against nie y 
 and I trust that the God of mercy has also blotted' 
 them OU4 of the book of his remembrance, and granted 
 you the remission of sin. Whatever I may judge of 
 the transgression, and of your instigator, I think, from 
 your detail, that your condition at that period was not 
 lesH pitiable than odious." She pathetically answer- 
 ed — " Blessed be God ! that I can now venture to re- 
 view those terrific, scenes without that harrowing tor- 
 ment which formerly accompanied the remembrance : 
 and although I abhor myself and my wa>s, yei 1 cao 
 exerciije an humble trust in the efficacy of the Redeem* 
 er's pardoning grace, and I can feebly hope that I 
 have experienced the application of the blood of Christ 
 which cleanseth from all sin '* I subjoined — "1 am con- 
 vinced that it is this confidence on your behalf which 
 has enabled me to hear your narrative with so little ^ 
 perturbation ; that it is not only exemption from dan- 
 ger and gratitude for deliverance, but also the consola- 
 tion of believing that your transgression is forgiven, 
 and that your sin is covered. So that, however repul . 
 eive it is to survey past deformity, the sting of sin ir 
 extracted ; and aduitional penitence, humility, faith 
 and devotion are enkindled by the painful conterapla*/ 
 lions." The weeping Therese replied — " I think I have > 
 found this effect latterly produced in my own mind. 
 On former occasions, when I meditated upon the counei 
 %bich I have parsuedil was overwhelmed with agony i 
 
 i 1 
 
 \ ■ 
 
..^-WAiJMIBr-.-^' 
 
 316 li 
 
 fitit it was not united with melting. My feelings wer« 
 the disUke and unsubdued will of the guilty delinqueBt, 
 not the tender-hearted and sorrowful aversion ^f the 
 lepenting sinner. I was humbled for my wretched- 
 ness, not for ray transgressions. I believed, but it was 
 the agonizing convictions of coerced alarm, not the 
 lowly apprehensions of a filial trust ; and 1 cried, but 
 it was a desire to escape from present pain and anticipa* 
 ted wo ] not the prayer for wisdom, holiness, resigna- 
 tion, and < 'hristian peace." I answered — " It is very 
 consolatory to nie, Tlierese, to witness this gracioue 
 transformation in your feelings and views of yourself 
 and of I )ivine trulii." Therese tenderly added — " By 
 the Divine blessing, Louise, 1 owe to you all that I 
 savingly Isnuw, experience, and hope ; and can only 
 pray that you may be abundantly rewarded for your 
 work of faith and labor ol love, according to the Re* 
 deemer's promise !" My reply was — •." Let me read the 
 letter. I am anxious to understand the mysterious 
 occurrence which ferreted me out of my seclusion." 
 
 '^. 
 
 To Mr. 1), Pretre. 
 
 "You are taking much trouble to find out the circum* 
 stances connected with the fire in your house; and 
 have offered that the money which you say was lost 
 in your house may be retained by any person who se- 
 •oreted it, provided only you can be fully infOTmed con» 
 earning that event. But why did you never inquire 
 'After the girl yon had imprisoned there ? Now if ever 
 l^hear of any more search being made after the caeh> t 
 ^itt publish the story about Louise." ° - --^'^^ 
 
 V 
 
 -;f' 
 
 *•• 
 
 "''*^"'*.:t- ^■»-*- 
 
 *.-:r..::-:.JS!cr.r-?!v^-,v-^ 
 
■■■ (> 
 
 ngswert 
 
 linqueat, 
 
 Q ^f the 
 
 f retched- 
 
 lut k was 
 
 not the 
 
 ried, but 
 
 aDticipa* 
 
 resigna- 
 
 It is very 
 
 graciouB 
 
 yourself 
 
 id—" By 
 
 lU that I 
 
 :an only 
 
 for your 
 
 the Re* 
 
 e read the 
 
 lysteriouc 
 
 Bion." 
 
 e cu'cum* 
 ase ; and 
 was lost 
 n whose- 
 ■med con- 
 inquire ^ 
 w if ever 
 [le cash) 1 
 
 ::M 
 
 2ir 
 
 "What did the Priest say to that threat ?— I askei 
 —did he manifest no uneasiness at the proposed dis- 
 closure ?" Therese replied—" Not at ail ; the Jesuit 
 only smiled with contempt. * Silly fool ! — said the 
 Pretre — his talc would necessarily unfold the robbery ; 
 and as he would be hanged, no person would believe 
 one syllable which he uttered. Besides, the men who 
 first opened the doors, would testify that no person was 
 in the house, and Guise will swear to any thing, which 
 she is taught.' But I answered — * Suppose more than 
 •ne person should have been concerned in the affair, 
 how will that affect the point ? The Priest remarked, 
 * They dare not tell the story for their own sakes ; yet 
 1 should rejoice to discover this insolent fellow.' But 
 goon." I continued to read the letter. " As you seem 
 so very desirous to learn something of the matter ; I 
 will tell you what I have heard about it, some time ago^ 
 in Montreal. The man who related the circumstance, 
 mentioned neither time, nor names, nor place ; but 
 from the questions which have been asked by the Cure 
 •four parish, it must be the same affair, and well may 
 you be willing to give up the hush money. All that 
 rejoices me is that the good girl escaped from your 
 
 brutal clutches." 
 
 r, 
 
 A smile passed over my countenance, and I iaquired 
 of Therese — "Howdid the Pretre receive thatsarcasm ?" 
 Oirf mother replied — " He swore most furiously ; and 
 declared, that he would find out whether you were dead 
 or alive. 1 endeavofed in v&in to turn away his atten-' 
 tion from the unholy and as I thought fruitless search. 
 
 % 
 
 j^^J^pJ;-;^ ;^trRfint yjv.) •*■■■ - •-?.*' 
 
 ;j»5J3P?!l»>5^-j--' ■.;■ 1 
 
 .i**liBi*a 
 
 - xe*-«.»*M*.i**KRAi<*h< ' . 
 
••I I m« 
 
 i 
 
 liii. 
 
 ./■ 
 
 I-, "■'■ 
 
 1 
 
 i 
 
 *^. 
 
 r ~ 
 
 i 
 
 
 But Providence in a most mysterious manner, hae or- 
 dered all our affairs for the best." 
 
 I proceeded in my perusal. " You will never know 
 who were the chief actors in that affair ; but three 
 young men travelling stopped at your parish chuich 
 during mass. Your journey toCluebec was talked of^ 
 and the dance at night. It was also mentioned that 
 an old jilt, who was left in charge of your house would 
 be at the frolic ; and as the Prelres always have a plenty 
 of money in their possession. The travellers arranged 
 their plan, watched the woman's departure, and them- 
 selves at a late hour left the habitant's house at which 
 they had been staying, under the pretext of joining the 
 dance ; where, however, thty remained but a shofi 
 time. At three o'clock they left the frolic unobserved. 
 Having entered your house, they were frightened a( 
 the sight, as they thought, of the old woman, whom 
 they had left at the dance asleep ! but they instantly 
 discovered that it was a young female preparing to es- 
 cape from the window. She made known her wretch- 
 ed situation ; and so to spoil such a coquin's tricks, the 
 strangers seized your money, invited Louise to accom- 
 pany them, set fire to the house, gave the alarm, and 
 unperceived by any person drove away, amid the shouts 
 and uproar of the party hutrying from the dance. 
 They left the girl the next evening, and can never hear 
 of her since ; so that you have Louise's death to nn- 
 swer for ; and remember, some more of Us are ready to 
 take a peep into your upper aparlnientS) and look at 
 your secret proceedings." „ i^, vi^piiio*: 
 
 ■4/' 
 
I t 
 
 ■M 
 
 219 
 
 i 
 
 ^hwor- 
 
 rer know 
 
 )Ut three 
 
 ^1 chuich 
 
 talked of; 
 
 oned that 
 
 ,u8e would 
 
 ve a plenty 
 
 rearranged 
 
 ,andthem- 
 
 ,e at which 
 joining the 
 but a short 
 
 I unobserved. 
 
 rightened al 
 
 man, whom 
 
 ley instantly 
 paring toes- 
 
 IV her wretch- 
 
 Ill's tricks, the 
 lise to accoin- 
 le alarm, and 
 mid the shouts 
 m the dunce, 
 can never heal 
 9 death to an- 
 us are ready to 
 ts, and look at 
 
 
 » « •* 
 
 " How did the Pretre like this menace ?" I asked. 
 Therse answered — " He was so intimidated, that for a 
 long time he was never known to be absent at night, 
 unless he could engage some of his parishioners to re- 
 main as a guard." I again inquired — "How did he 
 act upon this information V* Therese informed me in 
 reply — " Immediately after the reception of this letter, 
 the Jesuit started all his confreres upon the Rcent, for they 
 are a confederated pack ; but the pursuit was unavail- 
 ing. Every hope of attaining any knowledge of you 
 was nearly abandoned, when the cure of Lorette stated, 
 that he had heard some intelligence of a strange girl, 
 who was sick at that village, about the very time of 
 the fire. The stupid squaws however had either forgot- 
 ten or could give no precise account of the fact. With 
 great difficulty, the Surgeon was finally identified. 
 By a large bribe, he was induced to unite in the search. 
 When it was ascertained that you had clandestinely left 
 your lodgings, I desired that all further inquiries should 
 terminate, as it would only involve Diganu and Chretien 
 in perplexity." I asked — " Why was your opinion not 
 adopted?" Therese remarked — " You cannot form any 
 idea of the craftiness and pertinacity of a Jesuit Priest in 
 persevering to fulfil that which he has once undertak- 
 en. The Pretre cursed most dreadfully, and declared 
 that nothing should satisfy him until he had obtained 
 undeniable evidence of your death ; and that he would 
 obtain possession of you if you could be found : and be 
 remarked with an expressive tone and look, 'you know, 
 Therese, wecannot be deceived.'" I interposed — " That 
 reminds me of a query which I have often wished to 
 
 
 SI 
 
 I 
 
 k-^': 
 
 i 
 
 1-. 
 
 a 
 
' ^Jl iBPftGI' *" 
 
 { 
 
 ( 
 
 '.^' 
 
 .. H 
 
 ■x 
 
 ! . >: 
 
 7 
 
 020 
 
 ^nbid noon W«*"** 
 
 twoPrieaU, that you *»^^ ^.y „as the first lett« 
 
 Vathe,c<»W not have beenaep^n^^-^^^ p .^ 4 
 
 Jdwhat a m»WP»'«*r*rer»„acknowledged *.ld. 
 
 Uns adopt .» recogmze theu » ^^ ^^^,, i„ i„fo„cy.V 
 
 len, if they are spared a P'*" -vetoes bo exacUy 
 
 rrep«ea-"Th« ='?^\°^.,^t.»vinced »ethat we 
 
 « Jar to my <>«» '^^^^.^er could vie« h.m m 'h« 
 should not be .named 1 »* cotmnued-" V«» 
 
 relaliou of a husband. in j o other 
 
 ZataUon was dreadful ^^J^f jivulgiog to yo« 
 ^« <=""*" "* ''I^rcf^ -pecting the mann« 
 fethet the prior "'f "*""7had l^oome acquainted 
 to which you and D.g«nu h ^^gj, 
 
 ,„d even the »''»''' ^''t^llposure of that peculiar 
 
 'effrontery fc'*? -!!iCc S have heen m»t»^>y 
 iniquity." I added- ".j, have been calmed m a 
 
 Zm ; '^"O '^S""" luon of the fact, that ^e are 
 Imentby the demon^t^n^of ^^„„U«j_« True i 
 
 maternally related." Our mo ^^^ j^^^,^ ^,k 
 
 1 but ray dear Uu«e ! V^^^ i„ ,„,! vigor, as soou 
 
 «d design upon JO" ^ ';^':^^ht probably be reeov- 
 • as he ascertained, that y<«' J.. Thanks be to God« 
 
 : ed." I suddenly ey^Uted ^^^^^ ^^ ^^, j 
 
 »y ^-"^ ""':^Urd wl on my side, and my help 
 
 1'- 
 
 h-. 
 
• I 
 
 E)iganu 
 loideD' 
 
 it is ^«- 
 1 of the 
 lb ibeir 
 rat letter 
 nd your 
 
 wonder- 
 iests and 
 ged child- 
 'infancy." 
 o exactly 
 e that we 
 him in the 
 ^_« Your 
 
 Jo other 
 ,g to your 
 he manner 
 acquainted, 
 Bs sufficient 
 hat peculiar 
 en mutually 
 
 calmed in a 
 
 that we arc 
 ed— "True; 
 Jesuit's wick- 
 vigor, as soott 
 tbly be recov- 
 9 be to God '. 
 areofthefow- 
 
 and my ^«^P 
 
 v;«t 
 
 291 t 
 
 was in the name of the Lord who made heaven and 
 earth.' But proceed with your narrative." 
 
 * • ■ 1.J1 "Ml.- 
 
 "" Therese thus continued. " The first communica- 
 tion which pleased the Priest, was the Surgeon's state- 
 ment, that the female servant whom Diganu kept was 
 never seen out of the house. From this fact, the wily 
 Jesuit observed that there wan cause for more minute 
 inquiry. The Surgeon, however, and the woman with 
 whom you had reisided, both avowed that you were not 
 the girl who had been sick at Lorette." I remarked — 
 "I do not \Vonder at their being deceived ; for I always 
 dressed so uncouthly that no person could easily have re- 
 cognized me." Therese continued — " Diganu's Father 
 and the Surgeon were outwitted at their interview with 
 the young men. Their ihimovahle firmness, their un- 
 concern at the Priest's details, and their imperturbable 
 composure when his parting menace was pronounied, 
 disconcerted him, and the Pretre's ingenuity was com- 
 pletely frustrated. Every t hing might h|ive passed un- 
 heeded, had your appointed marriage been deferred, or 
 had any other place been selected for the ceremony. 
 But as soon as the Cure of Lorette heard Diganu'e 
 name mentioned as the bridegroom, the circumstance 
 was communicated to his Father. The Jesuit, without 
 hesitation, affirmed that tl»e choice of Lorette for the 
 marriage was a proof of some peculiar cause, and in- 
 stantly avowed his conviction that you were the pro- 
 posed wife. The squaw was therefore directed to visit 
 you ; and although rather incoherent, her account ren- 
 dered immediate measures indispensable. Your Fa* 
 
 19 
 
 ■■■/■'..' '■.?^. 
 .-■■-■ . -t - 
 
 '9^\ 
 
 '*4i*-:***<*« 
 
p 
 
 / 
 
 
 ther was sent for to meet ue at Lorette. He was mere- 
 ly informed that some time before you had eloped from 
 our care. Jhe heresy which you had imbibed from 
 Marguerite was alleged as the cause. It was alfo 
 stated, that you had been traced to Diganu's house, and 
 that you were engaged I o be married ; that a separa- ■ 
 lion wae unavoidable ; and to conceal our mutual 
 secrets, he consented to the plan which was executed. 
 Your dress betrayed you ; for the Jesuit and Guise 
 both recognized it upon your entrance into the church. 
 Of the four in the conveyance in which you were 
 driven to the General Hospital, your Father was the 
 most callous. He swore, that it would be preferable 
 to permit your marriage. " They are not related at all, 
 according to the law of the church—he said— neither of 
 them can have any Father or Mother, because a Priest 
 or a Nun cannot be a parent ; and at all events, a 
 dispensation can be obtained from the Bishop ; and 
 then we shall be no more plagued with them. If Louise 
 will not be a Nun and do like her mother, let her live 
 with Diganu, married or single as they please." His 
 scheme would have been assented to at first, for he 
 proposed it before we meet in the church, had not 
 Diganu's Father resisted the proposition. He could not 
 brook that bitter disappointment : so with true Jesuit 
 grimace he descanted upon illegal marriages; and 
 your Father feeling neither for you nor Diganu more 
 than he did for his brother Priest and me, agreed to 
 those violent measures which were adopted." I asked 
 Therese — " Can you inform me why I was released 
 from the insane apartment and transfered fo Mon- 
 treal?'* 
 
 '-:■"» J' 
 
 1, '^ 
 
 
 
 
 ;:a*£fiffiass 
 
 ^rm^^^ 
 

 ^ f 
 
 2ad 
 
 dfrom 
 as aV» 
 ise, and 
 gepara- 
 
 xccuted. 
 d Ouiee 
 5 church, 
 ou vere 
 was the 
 preferahle 
 
 ated at aM> 
 -neither of 
 ,se a Priest 
 I events, a 
 
 ishop-, and 
 , If Louise 
 
 let her live 
 ease." .His 
 first, for he 
 ch, had not 
 He could not 
 h true 3e8uit 
 irriages; and 
 Diganu more 
 ne, agreed to 
 
 led." 1 as*^®° 
 was released 
 
 fered to Men- 
 
 1.>..V I. . . ** ^-+ 
 
 ^ "The intervteti^ which Diganu and Chretien had 
 With tM Bishop ^replied Therese—perplexed us; 
 although the Cure of Lorette had stated the circuni- 
 stancos to him, in such a manner, as to exonerate the 
 Priests, and to criraioiite your brother and hi8 friends. 
 Nevertheiew, the Bishop perceived that the complai- 
 nants wer^ not intimidated by his menaces. He saw 
 in them a cooi spirit of resolute defiance ; and us the 
 consequences might atfect the priestcraft, he deemed it 
 necessary more minutely to examine the subject The 
 Cure of Lorette was ordered to attend ; and in recoun- 
 ting the 'threats which Rohoiruic addrest^ed to him ; 
 the Cure expressed his fears, from the number of wit- 
 nesses who were present,some of whom were unknown 
 except to Diganu and Chretien and the lawyer, and 
 therefore could not be secretly removed, that a judi- 
 cial investigation would be attended with serious injury 
 to their order j and recommended that the Bishop 
 should interpose his authority, so as to quash those de 
 nounced proceedings at law, which would terminate in 
 tlie conviction and disgrace of the assailants, 'i he 
 two Priests were therefore directed to meet at the 
 Bishop's palace ; and at first he highly censured them 
 for their doings. However they speedily pacified their 
 superior's pretended wrath, by assuring him that the 
 Nun who was concerned was his own daughter. He 
 immediately visited me in the Convent, and having 
 examined me for the mark of recognition — here our 
 Mother shewed me the sign which had Imen stamped 
 by his order — the Bishop acknowledged that I was hie 
 child. He also stated that my Mother had been Supe- 
 
 'M^ 
 
 
f^d: 
 
 ':'XiBSf^nmsnaiMtHa, 
 
 r " 
 
 \ 
 
 3S4 
 
 f. 
 
 '4 
 
 f ieure of the General Hospital, but many years before 
 had died. The Jesuit afterwards told nie that he had 
 been informed of my relation to the Bishop by the Su- 
 pericure herself; and unlcnuwn to nie, had been as- 
 sored pf the truth of iier etatenient, through having 
 seen the inark which she had described. This deve- 
 lopment changed our affairs, as ii placed fjyery one ot 
 the parlies in a new relation. Tlie Bi'tihop directed 
 that the storm should be uppt'ased by an unqualitied 
 assent to all the lawyer's propotiHUiib ; I ut (his was 
 not done, until i hud explained the t^ulject to my 
 Father at cDufession ; expressly ihat as a Priest, under 
 the seal of that secrecy which the ceremony im^toses, 
 he might know all the complicated events connected 
 with you and your brother. He accordingly adapted 
 his measures to the crisis ; and being pleased with the 
 character of I)iganu ai.d ( hreiien, he c* nimanded 
 that every requisition which Rohoirsic made to pacify 
 the young men who had so nobly acted should be 
 complied with, if they did not unldld the comiectica 
 between the Priests and Nuns. The ctMiditions in re- 
 spect to yourself were the lawyer's spontaneous de- 
 mand — but that Rohcrtrsic should be convinced, that 
 you both were my children was an e6»«ieiitial point with 
 Diganu. Upon this assurance, he has i^ubmitted to his 
 deprivation with as much fortitude as he tan culti- 
 vato 1 rejoice in what he is, and in what I hope, we 
 shall be, at our meeting in the invisible world. From 
 the proofs given to Rohoirsic, with the exception of my 
 relation to the Bishop, 1 have no doubt that he under- 
 stands the whole secret.'^ "Where did you chiefly 
 
 
 -iv'W^*»*»**,«i«**"'i''HV' '• ti", r* 
 
M V 
 
 ' I 
 
 ".) 
 
 925 
 
 xu before 
 It he had 
 y ihe Su- 
 been as- 
 •b having 
 I bis t\eve- 
 rery one ot 
 ,p directed 
 unquHlified 
 xi iV»is was 
 ject to my 
 >iiest5 under 
 juy in»lH)se8, 
 ts com»ected 
 ,jg\y adapted 
 ysti\ with the 
 
 c« lumanded 
 .ade U) pacify 
 ed should be 
 rje comiectica 
 iidiiions in fe 
 lontaneous de- 
 onviuced, that 
 uiial point v/itU 
 s.ubii»ittedU)his 
 s he can culti- 
 vbat I hope, we 
 eWorld. F»om 
 exception of my 
 i that he under- 
 
 ^ you chiefly 
 
 reside — ^I asked — since our separation at the General 
 Hospital?" Therese answered — ^' I remained in Que* 
 kec about four years, and you were continually near 
 me ; but you never saw me. After that period, I re- 
 quested the Bishop to permit me to reside at Point aux 
 Trembles ; and there I first began to reflect upon my* 
 
 #pil^>, It originated partly in the great difference of 
 character and temper between myself and one of my 
 
 .; associates of nearly my own age. I suspect that she 
 was just such a Nun as yon would have been : unsus> 
 picious but reserved, and an unsciiitinizing devotee, in 
 whom confidence could be reposed for any thing good ; 
 the specimen of a Convent for show, necessary to be 
 kept for display and ornament. I believe that she was 
 as ignorant of the true nature of a Nunnery as a per- 
 son who has never heard of monastic life. She was 
 remarkably placid and lowly, and pursued the ordinary 
 routine not less mechanically than an automaton. We 
 often conversed together, and I was surprised at her 
 real or affected innocence ; but as I felt no inclination 
 to disturb her in her course, I reflected upon her pecu- 
 liar qualities, and at length concluded tliat her even 
 and useless life was preferable to my own restless and 
 tormenting passions. It is now nearly four years since 
 I began to experience unequivocal symptoms of feeble- 
 ness. Confinement and seclusion occasionally fol- 
 lowed ; and in solitude, my conscience thundered its 
 denunciations against my heinous crime?. The first 
 effect was ray dissatisfaction with the Priests. I felt 
 that my whole life was disgusting, that I was charge- 
 able with having done no good, and thai the accpun^ 
 
 17' 
 
 ?.:^^,^v 
 
 ■■ist>''' 
 
 , ■'■■<»■ 
 
 -9 ->S 
 
 ■kit' 
 
 K.- fc**^TMHJwn^Efcii]tta a;^ 
 
 '»Ali.^...* 
 
■ » ' iii mn 
 
 ms» 
 
 „1ii3WWBas-*¥««. 
 
 ■MM 
 
 226 
 
 was evil, only evil, continually. My nervous depres- 
 sions increased. These additionally alarmed my ima- 
 gination ; and acting upon a temper naturally cajH 
 iious and vehement and habituated to long uuruliness, 
 rendered me peevish and morose. The darkness of 
 my mind filled ine with disquietude, and 1 had no 
 comforter. I requested permission to return to Quebec. 
 To this the Bish p objected ; and during a visit which 
 he made me, he proposed that I should remove to 
 Montreal, with permission to correspond with Rohoirsic. 
 The two years which 1 passed in the old ISunnery in 
 Montreal were a period of almost unceasing pain both 
 in mind and body, without any alleviation. Scorned, 
 detested and slighted like yourself, but without your 
 interior comforts, and agonized with variety of grief, it 
 was a time of most tormenting fe^r. The Pretrea I 
 abhorred, their doctrines 1 disbelieved, their mum^nery 
 I despised; and their excomnmnication 1 scorned. 
 With inexpressible disquietude I was revolving my 
 situation, when a sudden thought rut'hed into my 
 mind to have you for my companion." 1 remarked — 
 " That impression upon your mind must have proceed- 
 ed from Divine influence ; and is another proof upon 
 what fleeting thoughts and apparently trifling events, 
 the most important consequences depend." Therese 
 answered — " So I have latterly considered it. That 
 impression was the gate to the path of the just for me 
 to walk in to the endless day. But O! what did I 
 feel I shame, disgrace, remorse and even horror! then 
 I desired your forgiveness, hoped for your sympathy, 
 longed for kiw)wledge, and lealized an indefinable anx 
 
 f 
 
 -mi 
 
 j»i,»«.9mfiiir'^t 
 
237 
 
 ■**, 
 
 depres- 
 my iina- 
 
 lUy ca^ 
 iruliness, 
 
 rkness of 
 
 I had no 
 ,Gl»»ebeo. 
 isit wbich 
 remove to 
 Bohoiisic 
 iunnevy in 
 p pain both 
 Scorned, 
 thcut your 
 , of grief, it 
 le Pretres I 
 r mum nery 
 , 1 scorned, 
 jvolving my 
 led into my 
 L remarked — 
 have proceed- 
 ;t proof upon 
 rifling events, 
 id." Therese 
 .red it. Thai 
 the just for me 
 )t what did I 
 n horror! then 
 ^our sympathy, 
 ndcfinableanx 
 
 iely for something or any thing whicli might calm tlie 
 tempestuous ragings of my soul. Nothing upon earth 
 could make me more debased ; and I was solicitous 
 to hear you say that you pardoned my unnatural 
 wickedness Like Job, I was full of tossings to and 
 fro ; yet Ihe wish for your company ittrengthened, and I 
 wrote my first letter to Rohoirsic, containing my request. 
 He saw in the plan an eligible mode to release you 
 fmm your vexations, and received to effect it. His 
 inflexible obstinacy aUme conquered. He has acted 
 with so much honpr, that while the Jesuits hate him 
 for his acquaintance with all their detestable manoeu- 
 vres, they implicitly confide in him in reference to our 
 affairs. My father having died soon after my removal 
 to Montreal, the present Bishop opposed the scheme. 
 Rohoirsic insisted, and at length, Diganu's father rep- 
 resented that it was of no importance. * Therese and 
 Louise — said the Prie«t — are incorrigible and accjjrsed 
 heretics. They cannot long feurvive; let them live 
 togetlier and quarrel till they are dead." His unquench- 
 able malignity, through Divine compassion, has been 
 disappointed . We are both unknown at Three Rivers. 
 J therefore selected this place as our residence. The 
 lawyer undertook to persuade you to accede to the ar- 
 rangement ; and here we are in peace. ' What shall 
 I render unto the Lord for his benefits toward me. He 
 hath deliveired my soul from death, mine eyes from 
 tears, and my feet from falling !' — After a pause she 
 added — Do you remember any other particulars, Louise, 
 which you wish to have illustrated ? ' My reply was — 
 " No ; except that you will specify my age." Therese 
 
 
 \ 
 
 ).\ 
 
 • 1 
 
 I, 
 
 :%i 
 
 -*'W*»'«!«l|!Si«i-r ...,>*<'- 
 
■WW 
 
 
 ■fO*^ 
 
 .r/^TiW'us wtflikv. 
 
 I'V 
 
 228 
 
 \ 
 
 f; 
 
 
 i: ■ 
 
 said-^*- You are now nearly thirty-one years oid ; a 
 martyr to the depravity of a Jesuit and a Nun — with 
 tearful emotion she presently added — how adorable, my 
 Louise, iathat goodness of God which can pardon the 
 monster mother who has murdered such virtuous love- 
 liness ?" As soon as 1 could speak, I subjoined—" l«ct 
 this reflection and all its connected topics henceforth 
 sleep with your father and my father in grave-hke 
 oblivion. We can find ample subjects for discussion 
 in our present experience and future anticipations. 
 As the Apostle Paul has set us the example ; ' let us 
 forget those things which are behind, «nd reach forth 
 unto those things which are before." Your mother 
 very tenderly replied — " How kind, my dear Louise! 
 it shall be as you desire. The past henceforth shall be 
 only subjects for penitence and my private meditation. 
 It shall be my endeavor to look to Jesus, ' that I may 
 know him, and the power of his resurrection, and the 
 fellowship of his sufferings." From that day, with the 
 exception of yourself and Chretien, no extraneous mat- 
 ters, my dear Diganu, attracted our attention ; I trust 
 in the best sense, ' the world was crucified unto us, and 
 we unto the wwld.' . - 
 
 i 
 
 Louise thus narrated the closing part of Therese*6 
 earthly pilgrimage. — I had hoped, as the spring would 
 afford us opportunity of being in the air, that Therese's 
 strength might be partially restored. We had become 
 endeared to each other as Christian friends, and our 
 daily communion sanctified and cemented our attach- 
 ooent. But I was disappointed. She declined very per> 
 
 ]■■. 
 
 i 
 
 mmms&\ 
 
f: 
 
 ■i 
 
 old ; a 
 
 able, my 
 .rdon the 
 I0U8 love- 
 — » Lei 
 lenceforth 
 orrave-like 
 discussion 
 icipations. 
 e ; ' let us 
 •each forth 
 »ur mothei 
 ■ar Louise '. 
 rth shall be 
 meditation, 
 that I may 
 ion, and the 
 ay, with the 
 aneous mat- 
 lion ; I trust 
 unto us, and 
 
 of Therese*6 
 spring would 
 hat Therese's 
 e had become 
 ends, and our 
 3d our attach- 
 :lined very per- 
 
 M 
 
 329 
 
 ceptibly, until I thought it my duty to inform the 
 slawyer of her situation. Rohoirsic visited us, received 
 her beaedictiou for you, acct^pted her gratitude, and 
 promised to fulfil her requests. She then seemed to 
 have discarded all connection with this world except 
 myself. The revolving weeks only witnessed her in- 
 creasing solicitude that she ni^hi not be deceived at 
 last ; that she might not he deserted by the Lord in 
 the valley of the shadow of death ; and thutshe might 
 enjoy the huml)lest part in the immortal sungsot the 
 redeemed. Sometimes she appeared to dread the ap- 
 proaching, separation from the body; while at others, 
 •he would speak of it with \ rembling hope. 1 was how- 
 ever gratified to know, that I er apprehent^ions of the 
 spirituality of God's law became more inicni^e. Hei pe- 
 titions aino were nu>t-e fervid for the acct piahle qualities 
 wrought in the soul by Divine grace ; and lier anxie- 
 ties to be blessed with the good hope that purifieth the 
 heart steadily increased. Therese imbiUed with gree- 
 diness al: that knowledge which enlarged her views of 
 spiritual things, especially in their searchiiig<>perutious 
 upon her own conscience ; and she would often pro- 
 nounce her emphatic assent to the Scriptures and 
 other books. u ' v ^^j. hk^-%\ % \ '„ 
 
 'i<\ vta'i'SV' 
 
 ^<^^:■ 
 
 )v, 
 
 n l^^r. 
 
 .1 '-li, 
 
 A year had nearly elapsed fiom our first interview, 
 when Therese manifested symptoms of speedy dissolu- 
 tion. She was composed and equable ; and her whole 
 attention was absorbed by the rromenlous question : 
 * Am I in ( /hrist Jesus V Divine mercy exempted her 
 from unusual depression ; and her own contrition avd 
 
 
 ' 
 
 . ! 
 
230 
 
 ..r 
 
 )x^ 
 
 humility precluded any strtng ^ings of elevatiofi. 
 " I feel myself — our mother on one occasion remark- 
 ed — in a situation something like Peter's when he was 
 in the sea. He saw his perilous and helpless state ; 
 he believed the power and mercy of Jesus ; and cried, 
 Lord,save nie ! This, Louise, is ray abiding experience. 
 I behold my presumptuoiin sin^, my blood-guiltiness, 
 and my great transgressions ; and I can only look to 
 the infinite compassions of him ' who is able to save to 
 the uttermost,' through the ever living Intercessor. 
 f therefore consuintly pray, ' deliver me, < > God, thou 
 God of my salvatiini !* My reply was — " No doubt, 
 Therese, the Lont has heard your voice and your sup- 
 plication : and 1 also have often prayed for you, that 
 you may experience, like Peter, the truth of the lA)rd's 
 mediation; and that in the tryiig scene, your faith 
 may not fail." Of herself she spoke but little except in 
 the form of ejaculatory supplication ; but her language 
 evinced a heart deeply impressed with all the living 
 realities of the world to come. She often uttered ques- 
 tions, the result no doubt of her previous meditation — 
 'Where shall I go? what shall I be ? what shall I do? 
 whom shall I see ? what shall I say ? how shall 1 live? 
 am I ready for the change V - Then she would request 
 me to read to her those verses of Scriptuie which de- 
 scribe the future state in its characters, inhabitautb and 
 employments, with the pre-requisites which the Lord 
 claims as necessary to an admission into his Father's 
 house of many mansions. Sometimes she woUld speak 
 with tolerable confidence; and after hearing a paragraph 
 which enumerates the fruits of the spirit as evidences 
 
 .m/: 
 
 Km 
 
 ^r | || iK yi p m, i «i, 
 
 ■«Myc#!WI9-tv-- 
 
 ^•'>«*'-*X**i,««*io«jaa.fd»f^^ 
 
 ..TWi'^'il 
 
231 
 
 elevatiot. 
 
 I temark- 
 en he was 
 [ess state ; 
 and cried, 
 sxperience. 
 .guiltiness, 
 ily look to 
 J U) save l» 
 Intercessor. 
 
 God, thou 
 ■<■ No doubt, 
 id your sup- 
 jr you, that 
 of iheliord's 
 your faith 
 tie except in 
 her language 
 
 II the living 
 uttered ques- 
 nieditation— 
 ,at shall Idol 
 w shall! live? 
 would request 
 ,ie which de- 
 ihabitautb and 
 bich the Lord 
 ) his Father's 
 he would speak 
 ing a paragraph 
 it as evidences 
 
 i 
 -I 
 
 «<ii 
 
 of the work of grace, she would add — ' well, I think, 
 I have attained a little of that quality' — and when re- 
 viewing the causes of exclusion from the kingdom of 
 heaven, she would remark — ' Blessed be God ! I think 
 I am cleansed from that stain.' But generally her 
 comfort was restricted to the hope, that she had unfeign- 
 edly repented of her sins, and that with sincere de 
 sire she was 'looking for the mercy of the Lord .Tesus 
 Christ unto eternal life." .. 
 
 :ir 
 
 'h- 
 
 W 
 
 For several days before her departure, Therese con 
 tinued in mych stupor. Our intercourse was short and 
 unfrequent ; but her feoble expressions developed more 
 confidence. On the last day of her life, the Superieurc 
 propos d that the Chaplain should be admitted. I ob- 
 jeoted; as it v' jiated nil my religious principles ; but ex- 
 pressed my willingness that the Superieure should hint 
 her wish to the dying penitent. During her next sen-; 
 sible interval, the head of the Convent proffered the at- 
 tendance of the Priest to administer the Inst ofBces of 
 his Church. With long pauses as her feebleness per- 
 mitted, Therese observed — " I am greatly indebted 
 and thankful to you, Madame, for all your kindness to 
 me and Louise, since we have been residents here ; but 
 this offer I cannot accept. I wish to give you ray dy- 
 ing testimony. After a long acquaintance with your 
 religion, I am convinced that it is a gross imposition 
 upon mankind^,; It is not le!>s impious and absurd in 
 doctrine, than practically immoral and wicked." The 
 Superieure uttered an Ave Mary, and crossed herself in 
 agitation. Therese continued — " I was educated in 
 
 m 
 
 ■■^.r. 
 
 «»«****■•:"•• 
 
 *-'#^k 
 
 i «ti i jit| i Hi!i!i i ! 'J wii lih 
 
"^-' 
 
 ) I . 
 
 i\ 
 
 your Church, have lived in (Convents, and for forty years 
 believed all that the Pretres taught, and did every thing 
 which they ordered me. My alienation from them 
 and their delumons commenced iu solitude, when I was 
 'made to possess monthsof vanity, and wearisome nights 
 were appointed unto me.' I know all their private 
 infidelity and vices, their Jesuitical finesse, their mas- 
 Querading characters, and their public impostures.** 
 The Superieure again trembled and crossed herself. 
 *' But I had no substitute for the evils which my con- 
 science rejected — added Therese. She took my hand — 
 Louise has taught me what I did not know. She has 
 (M)mmunicated to me instructions from the true word 
 of God ; and in its light, I trust that I have seen 
 the light.' I have discarded your Church. I loathe 
 all its commutations for iniquity, the claim to the 
 Divine prerogative to absolve from sin which the 
 Priests blasphemously assume, and the power which 
 they so iniquitously exercise over the hearts and con- 
 sciences of the silly deceived people, * laden with sins 
 and taken captive by them at their will' — and I abhor 
 as the source of all evil, the ruinous opinion which they 
 teach, that the everlasting condition of every individual 
 will be determined according to their appointment. 
 The injuries which they have done to me and Louisei 
 we heartily forgive ; and we also pray, that the Lord 
 9(i\\ have mercy upon you and upon them, and upon 
 the deceived multitudes whom as ' bhtid guides^ they 
 are leading into the ditch.' I am not now one of theit 
 disciples. To a Roman Priest, I will make no confeb* 
 eion. I abhor his pretended absolution, which he will 
 
 f- . ' 
 
 .?«>■ 
 
 i79tV* j: Jt^^^Kfflfff^f^P' ' 
 
 '''"i****MI*'U-' 
 
 ■i^i'M ■>»iM«(fVl|>l| 
 
mas- 
 
 233 
 
 pronounce only for money or for his criminal gratifica- 
 tion ; atid which, as ihey often told me, depended upoQ 
 their intention ; but who can be certain of what 
 a Jesuit's designS) except probably by the rule of re- 
 verse ? As to their extreme unction, I am certam that 
 it is the invention of Siitan to smoot h the entrance to 
 eternal despair. 1 request therefore that I may be per- 
 mitted to depart inquietude, and not be discomposed 
 in my last mxnents ityarire which Christianity con- 
 demns. I am now in charity and peace with all man- 
 kind. My dear Louise ! do not permit the holy calm 
 Within to be ruffled." I replied — "The Superieure, 
 tny dear mother, has only performed her duty ; 1 dis- 
 approved of the measure ; and I rejoice that through 
 the expression of her wish, the Lord has enabled you 
 to declare your opinions." Therese continued — "I 
 have now done with the world, Louise ; and you will 
 soon follow me. That blessed book whiclkopeDcd mjr 
 blind eyes and healed my broken heart, will support 
 you during your short remaining stay on earth ; and [ 
 trust that we shall again meet in that joy ful state, wher^ 
 ' the wicked cease from troubling, and the weary are ait 
 rest.' Pray for me, while I can understand your peti- 
 tions and join with you in desire." 1 presumed that 
 the Superieure would have withdrawn ; but as she 
 had been directed to witness the manner of Therese'6 
 death, she remained by the bed. I breathed forth my 
 humble but sincere prayer for our dying mother, an4 
 for my beloved Diganu. Her amen was appended tt> 
 my supplications, as my emotions obliged me to pause j 
 especially when your welfare was the subject, and also 
 
 20 
 
Ij 
 
 when I implored that she mif^t enjoy the hght of 
 Ood's countenance in the parting moment, and be 
 carried by angels into Abraham's bosom. The Su- 
 perieure was evidently affected. To her it was a 
 novelty incomprehensible, that a heretic wgaW pray to 
 God through Jchus Christ. As I arose from my knees, 
 Therese motioned to me to approach nearer to her ; 
 iind having kissed me, with a look of tender affection 
 she said — "My dear Louise, I hope all is well. I 
 t^dst that I have found acceptance in i Christ. May 
 God hear and answer your prayers, and may 
 you ever experience his grace, mercy and peace, until 
 we meet in the joys of heaven !" Having presented 
 the Superieure her adieu, she reclined her head in a 
 doze, occasionally interrupted by the motion of her lips, 
 wh'-^h, fruta the clasping of her hands, betokened 
 prayer. Her breath and pulse gradually became more 
 Ihint. Aftei* several hours, we distinctly perceived a 
 i^lacid smile overspreading her languid features ; she 
 Opened her eyes, and locked upon me. I took her 
 hand ; she feeUy returned the pressure — it was h^ 
 Itot effort! presently my mother uttered — "I shall, 
 Iiooise,! shall"^ — and her spirit' returned to the God who 
 ^ve it. Her corpse was removed by Rohoirsic's di- 
 lections ; and I was consoled by hearing, my dear 
 Brother, that you had attended ycor Mother's remains 
 ft " the house appointed for all living." 
 
 ■J 
 
 ■■.:*4^:-... 
 
 

 Vf 
 
 ^. 
 
 ♦; 
 
 in 'Alii 
 
 DEATH OF LOUISE ^ v* 
 
 . • >, •■>;•■» 
 
 Death springs to lite : — -♦\'"»1*>»i U 
 
 Though brief and sad thy story* '' /l^ 
 
 Thy years all spent in care and gloom, '"^p 
 
 Look up, look up ! 
 
 Eternity and glory 
 
 Dawn through the portals of the tomb. ' 
 
 V ni^fj 
 
 Louise thus finished her narrative. ''My dear 
 brother ! I have been employed for some time iu ez^ 
 amiuingthe papers which record my experience since 
 oui separation ; and as I know not how soon .the mes- 
 senger may be despatched for you to witness my dis- 
 solution, while I have a little strength, I, will supply 
 all that is necessary for you fully to retrace my vary- 
 ing exercises. 
 
 " From the first sight of the cross on your bead so 
 exactly similar to my own, i always lelt as if we were 
 naturally related. When I assented to your proposal 
 of marriage, my feelings revolted, notwithstanding all 
 my affeciioo for you ; and something whispered within 
 me, you cannot be married. Nothing but the dread of 
 losing your protection and that of Chretien, and oi 
 being again separated and exposed to my former dan- 
 gers, induced my involuntary acquiescence. It is im- 
 possible to ezplaiQ te you the unceasing perplexity in 
 
 ;»lar?:': 
 
 »Cr- 
 
l^ 
 
 I 
 
 836 
 
 which I passed my nights and days. Every one of 
 thoM incideute which alarmed w urged me nearer to 
 you as the only alternative of escape ; while every feel- 
 ing of my heart repelled the idea of a matrimonial con- 
 nection. The only point on v i.ich I never wavered, 
 was respecting the perfornianceof the nuptial ceremony 
 at Lorette. A deep-rooted prepossefoion, for which I 
 never could account was fixed in my heart, thnt as there 
 we first became acquainted, so there it »ihuuld termi- 
 nate or be sealed for ever. Therese intimated, that a 
 delay izt the time and a change in the place would have 
 overcome all the diflicuUies ; but thiu was an incorrect 
 impression which the deceitful Prelre had given her; 
 for he iiiformed me, alfhough it might have involved 
 ' more trouble, that the result woukl have been the same. 
 You and Chretien were so closely and incessantly 
 watched, that you could not have left Quebec without 
 being pursued ; and be also assured nie with the ut- 
 most sang-froid, that your lives if necesnary woidd have 
 been forfeited, rather than you should have escaped to 
 publish the fact of my abduction. *' Nothing is more 
 easy — said the Jesuit, n^ ith a petrifying look of malig- 
 nant obduracy, which 1 shall ever recollect — and they 
 would have been remembered only with abhorrence." 
 Every Priest was instructed how to act in case two 
 young men named Digaiiuand Chretien ofiisred them- 
 selves for marriage ; so that I am now convinced, the 
 melancholy affair was ordered in wisdom and mercy. 
 Through your means I v\ as ' elivered your mother 
 converted, and a peaceful seclusion is secured to me 
 as long as I am a sojourner in this vale of tears. 
 
 
 -"^m^mm- 
 
937 
 
 To Rohoirsic, under God, I am indebted for all the 
 alleviationaof my trialn during my retiideiicn in Cluebec. 
 I cannot describe to you his agitation, while I narrated 
 my doleful tale. He delicately requested me to evade 
 any facts which it would pain me to diBclose ; and 
 manifested great satisfaction at the recital of my escape ; 
 but resolutely pronounced \\\* indignation. Pear not, 
 Louise ; — he said, at the close of my narrative — as far 
 as is consistent with the personal safety of Diganu and 
 Chretien, you shall have redress. They cannot alle- 
 viate your sorrow — I can ; and be assured, in spite of 
 •11 the power, artifices, and malevolence o^ every Je- 
 suit in (vanada, I will be your friend uiid protector, 
 or some other person fhall fill that office, as long ns you. 
 live.' We separated. His promise was a reviving cor- 
 <|ial ; the benefits of which I have enjoyed during ten 
 years, undiminished both in its sweets and plenteous- 
 ness. 
 
 ,viri.t 
 
 " Notwithstanding all the servile duties which I was 
 obliged to perform, my spirits remained cheerful. I 
 lived upon the truth of the Divine word. 1 suppli- 
 cated for light to discern my spiritual way; and the 
 Hearer of prayer graciously condescended to apportion 
 my ability to my burden. The irregularities which I 
 witnessed only increased my aversion to sin. The 
 pretended arguments with which my principles were 
 assailed affected my mind no more than the green 
 withes which bound Samson's strength. The heartless 
 formality with which the Popish ceremonies were des- 
 patched, only confirmed my dislike Of (hat hollow 
 
 20* 
 
 
«-»*<M«»—Jil.... 
 
 • >5 
 
 238 
 
 *; 
 
 impoeiDg exterior which concealed the real cbrruption. 
 Even the most vexatious of all their devices, the con- 
 tumely of the uninformed youth eventually produced 
 no other effect, than to keep me nearer the Lord, 
 whom I found to be ' my refuge and fortress, and whose 
 truth was my shield and buckler.' Yet there were 
 hours of overwhelming dreariness. I was not formed 
 for solitude, and the little of Christianity which I knew, 
 often rendered the want of communion with a fellow 
 pilgrim, a subject of almost undevuut murmur. When 
 I annually heard of you and Chretien ; of your exem- 
 plary characters ; of your steadfast adherence to your 
 principles, and of your prayers on my behalf, I have 
 frequently ejaculated— * O that I had wings like a 
 dove ! for then would I fly away and be at rest' with 
 you. Then after a tenjporary reverie,! would awake to 
 the consciousness of my confined cell, and feel an over- 
 powering restless aching void, which was only assua- 
 ged by the application of the gospel ; and with all 
 solicitude to realize its force, 1 would u(ter — * I will 
 say unto God, my rock, why hast thou forgotten me ? 
 why go I mourning because of the oppression of the 
 enemy ? why art thou cast down, O my soul 7 and 
 J why art thou disquieted within me ? Hope thou in God ; 
 ^ for I shall yet praise him, who is the health of ray 
 „ countenance and my God." This calmed the tempest; 
 , and although I counted the interval to the New Year's 
 , day v\kh impatience ; yet when the transient interview 
 with the lawyer had terminated, it generally agitated 
 , xny heart for some days after; and it was the most 
 dif^riilt pf»r»ion of all the evangelical schooling which 
 
 "f^^ 
 
 *■ 
 
 ..M: 
 
-v^' 
 
 '.»t.. 
 
 »■■ 
 
 
 
 v^vis 
 
 I experienced, to acquiesce with the Lord's will. Di- 
 vine grace, however, at length enabled me to say, and 
 I think in the same resigned temper with which David 
 addressed Zadok ; ' here am 1, let him do to me as 
 seemedi good unto him.' I now understand the cause 
 of this gospel discipline. The Lord was gradually 
 preparing ray heart for the duties of that grateful office 
 which I was destined to execute. Had 1 known the 
 name of my proposed associate, it is probable that I should 
 have refused all solicitation ; but 1 had so long expe- 
 rienced* Rohoirsic's fi«lelity,that his word was law with 
 me. Then first I utiderstood that Christian obligation^ 
 to do good for its own sake. Thanks be to God ! it 
 was effected ; and I can truly say, that in giving, I re- 
 ceived. Truly I was a novice in almost every thing, 
 and confinement in the Nunnery had not instructed 
 me. It was a mercy, therefore, that I witnessed your 
 Mother's last year. Death and sickness, except in my 
 own experienced debility, 1 had never seen ; for the 
 Nuns at Quebec excluded me from all intercourse, as 
 much as if I had been infected with the plague. At 
 Three Rivers I very impressively learnt how mortality 
 vanisheth away. In a most aifeuting example, I saw 
 how the Lord can adapt his mercy. Anxiously I be- 
 held every step in the pathway of righteousness trod- 
 den by Therese, from the city of destruction to the 
 river of death, until grace triumphed in glory. During 
 this whole scene, I was also deeply convinced of my 
 own increasing frailty ; but I had a companion. Her 
 ijtrong bursts of penitential anguish enlivened my own 
 oontrite feelings. Her occasional vehemence to take 
 
 n 
 
 f ■ 
 
 .^•v*^4 
 
 € 
 
 % 
 
- .X* 
 
 r.',,-!' i- ■ •■ — —■ .„-«»*<••**- 
 
 -,.,,,,.. .,^- 
 
 ~t. *l 
 
 r 
 
 040 
 
 the kingdom of heaven by force quickened my own 
 sincere endeavors. Her aspirations of praise inspired 
 my gratitude ; and her closely scrutinizing application 
 of the Divine oracles, taught me the genuine charac- 
 ters of that spiritual raindedness which is Ufe and peace. 
 The jesson has been most salutary. Ot the soul's se- 
 paration from the body, my ideas were vague, incohe- 
 rent and without sensibility; now they are precise, de- 
 terminate, and animating. I have marked a penitent 
 sinner's ch^^nge; an emaciated Mother's conversion 
 to God ; and a humble, cautious, and apprehensive 
 believer, casting her hope as a sure and steadfast 
 * anchor within the veil, whither the Forerunner for us 
 is entered ;' and I rs.n retrace this whole (Christian 
 landscape of the narrow road, with all that 1 can in- 
 clude in the most joyful interpretation of the p-itient 
 Job's cheerfully resigned and peacefully confident lan- 
 guage. It expresses your Louise's feelings and solici- 
 tudes : ' all the days of my appointed time will I wait 
 till my change come.' 
 
 • " I was removed from Three Rivers almost immedi- 
 ately after the death of Therese. Rohoirsic visited me, 
 and stated that if I approved, 1 might return to Que- 
 bec to reside in private lodgings ; and that he had 
 agreed with Diganu's Father, that you, my brother, 
 should not be apprized of the fact until our final inter- 
 view, when I should be on the threshhold of eternity. 
 This delighted me, and the lawyer provided apart- 
 ments where almost daily I have seen you and Chretien. 
 
 ' ■•:■ ^ I 
 
 -■•*« 
 
 ^^fiiikiii- 
 
Ul 
 
 %' 
 
 I could have informed yoa of uotbini^ whkh these 
 papers will not communicate. lo my feeble condition, 
 frequent personal intercourse would only have agitated 
 our feelings unnecessarily, and opened your wounds 
 afresh without any balm to assuage the pain. It has 
 been a cordial to my spirits to behold you, and to pray 
 for my brother and his friend as you have passed along 
 the street, unconscious that your Louise was so near 
 you. Often have 1 rejoiced to hear your names asso- 
 ciated with every thing good. Always have I felt de- 
 lighted in (he a^Hurance that our mutual requests con 
 stantlji X > "qc! to the throne of grace ; and that we 
 shall met u. " .he New Jerusalem, around the throne of 
 God and of the Ljamb, with his name in our foreheads; 
 there to see his face, and serve him day and night in 
 his temple." .. ^ ,^ , ; ,. ^, 
 
 H'i^i" 
 
 ^* My increasing debility urges me to seal the packet 
 of manu8cripts intended for your perusal. When you 
 read these papers, my dear Diganu, you will rejoice as 
 your Louise has rejoiced, and you will weep with those 
 who have wept. The anticipation of Paradise has 
 often supported me amid my severest earthly trials ; 
 and now in the nenring approach of dissolution, the 
 prospecttve reunion with our Mother and ypu and 
 Chretien, among ' the great multitude whom no man 
 can number, to stand before the throne and before the 
 Lamb, and sing salvation to our God/' so enraptures 
 my heart, that it leaves me nothing to desire, but to be 
 'clothed upon with our house which is from heaven, 
 
 MM* 
 
» v 
 
 f 
 
 <:* 348 .../■^. 
 
 that mortality might be swallowed up of life : an4 
 being accepted, that we may be present with the LordP 
 Amen. 
 
 ** Accept, my beloved Brother, the undyii^ love, and 
 the Christian benediction of your unchanged and faith- 
 fully affectionate sister. 
 
 ' ' ^ ' - LouisB. 
 
 ■v^ 
 
 POSTCRIPT BY DIGANU. 
 
 
 " At the close of the year 17 — Rohoirsic visited us. 
 tie mentioned his airreenient with the Pretre, that in 
 the last period of her hfe, we should be admitted to the 
 presence of Louise ; made us acquainted with her remo- 
 val to Ctuebec, and also stated thut she had frequently 
 seen us. < I came to apprize you of these circiimc)tan- 
 ces — said our friend — and also to inform you that she 
 is now reduced so low, that you may prepare your 
 minds for the invitation to the closing scene of her mor- 
 tal existence." 
 
 \ 
 
 V% 
 
 
 After several days Rohoirsic again appeared, and 
 said-^" Louise has been much affected with the plea- 
 sing anticipation of meeting you. You will find her 
 extremely alt^ed in appearance, so that you would not 
 recognize her, except by her voice, and the cross. You 
 are nearly the same, — she says — as she identified you 
 both in the street, when you were first noticed by her. 
 Louise is at the portal of eternity; perfectly conscious, in 
 all her mental vigor ; and although she can speak but 
 
 
 ^!^''-- 
 
 0"' 
 
 V titXtlifSMItt^ 
 
 ■■—■i^ 
 
Httfe) ske w aoxioudto present you her last adieu.' He 
 retired ; and after ^ abort interval returned: * Come— 
 Baid our friend-^liouise is near death, but fully sensible, 
 and desirous to receive you/ ^^ , - >V:;, 
 
 Who can conceive what C fell, when on entering the 
 room, we saw instead of the once blooming and grace- 
 iui Louise, a pale skeleton ? She presented her haud — 
 ' Let me look at your head' — even in its feebleness, it 
 was her own delightful, well-remembered voice. ' It 
 is Diganu' — she said ; and as she turned back her 
 hair with her cold, hand, 1 beheld the cross — ' My 
 Louise !' I could utter no more. We exchanged our 
 tenderest salutation. After a short silence, she beck' 
 oned to Chretien who also received the kiss of our dy- 
 ing protegee. When we had partially recovered our 
 feeliugs, she addressed me with great difficulty. ' My 
 Brother, here is a packet which I wished to deliver into 
 your own hands — she gave me the narrative of her ex- 
 perience — our friend wilt fulfil all my directions.' She 
 then presented her thanks to Rohoirsic for all his care 
 and kindness, and prayed that the Lord would reward 
 him a hundred fold ; and that he might inherit ever- 
 lasting life. As Chretien received her testimonial o( 
 affection, he thanked God thut he was permilted to 
 behold her in peace. ' Yes, Chretien — she replied— 
 your friend has no doubt of her eternal safety.* 
 She then addressed me "I sent fur you, my beloved 
 Brother, that we might once more unite our devotions 
 on earth. Pray for me and for yourselves ; and your 
 Louise will join in pleading with God on your behalf 
 
 '4 
 
 -^^«'*ISMf 
 
HWi 
 
 I attempted to comply. All I remember ia this ; that 
 what was defective in langiinge and manner was sup- 
 plied by feeling and sincerity. At theend of my pray* 
 er, she uttered her amen ; and after I had resumed my 
 station by her, sh6 faintly said — * Ail my worldly do* 
 sires and connections now are ended. God bless you, 
 my Brother !* she sunk into forgetfuluess, while re* 
 ctining OD my shoulder, but after some time ; Louiae 
 again opened her languid eyes, and gave me an ex- 
 pressive flflance ; then as she presently appeared to be 
 looking stedfastly upwards, my sister whispered to me 
 — ' Diganu, I see it. Lord Tesus ! I come.' — Her 
 eyes closed ; and she entered the rest that remaineth 
 to (he people of God. We interred Louise by the side 
 of her mother ; and (here I expiect to repose, in certain 
 hope of the resurrection of the just. 
 
 ^ DiOANU. 
 
 i ' -Jfe^l^ 
 
 ■ri 
 
 
 W 
 
 ■ M 
 ■ .I'M 
 
 m 
 
 M 
 
 i' 
 
 •«t^^«fc->i, ,«^,. 
 
:^" 
 
 is; thai 
 raa sup- 
 ly pray* 
 ned my 
 Ldly de* 
 ess you, 
 »'hUe re* 
 ; Louiae 
 » aa ex- 
 ed to be 
 id to me 
 ,e/— Her 
 Rmameth 
 r the side 
 ia certain 
 
 
 mm 
 
 -Ai^ 
 
 .# 
 
 m. 
 
 •*« 
 
 % 
 
 Ht' 
 
 
 .^^' 
 
 -t^ 
 
 1f*i 
 
 i»^ 
 
 k-v '' ■ 
 
 ,..{, 
 
 I •■•,>/ -JiJ*, 
 
 « 
 
 ."> t 
 
 ^* 
 
 45. 
 
 #: 
 
 .1 
 
 '^^ 
 
 ♦ «. 
 
 "H 
 
 # 
 
 ^ 
 
 «* 
 
 A-" 
 
 **^- -» 
 
 :^«*'. 
 
 
 "'%(|^^. 
 ^i^'