IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 1.0 
 
 1.1 
 
 !| i^ IIIIIM 
 
 ■^ !■■ 12 2 
 
 I4£ IIIIIM 
 
 m 
 
 1.8 
 
 
 1.25 1.4 
 
 1.6 
 
 — = 
 
 
 ^ 
 
 6" — 
 
 
 ► 
 
 V] 
 
 ^^^ 
 
 'ejf 
 
 ■e. 
 
 V 
 
 
 > 
 
 ^,. 
 
 :>> 
 
 -<s« 
 
 /; 
 
 J 
 
 '/ 
 
 Hiotographic 
 
 Sdences 
 
 Corporation 
 
 23 WIST MAEN STRUT 
 
 WEBSTiR.N.Y. 14S80 
 
 (716) 873-4S03 
 
 «>^ 
 
o 
 
 "' 4lo 
 
 # 
 ^x'/ 
 
 
 CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHM/ICMH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for Historical MIcroreproductions / Institut Canadian de nr^icroreproductions historiques 
 
Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiques 
 
 The Institute has attempted to obtain the best 
 original copy available for filming. Features of this 
 copy which may be bibliographically unique, 
 which may alter any of the images in the 
 reproduction, or which may significantly change 
 the usual method of filming, are checked below. 
 
 B Coloured covers/ 
 Couverture de couleur 
 
 I I Covers damaged/ 
 
 D 
 
 n 
 
 n 
 
 n 
 
 D 
 
 Couverture endommagde 
 
 Covers restored and/or laminated/ 
 Couverture restaurde et/ou pellicul6e 
 
 I I Cover title missing/ 
 
 Le titre de couverture manque 
 
 I I Coloured maps/ 
 
 Cartes g6ographiques en couleur 
 
 Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ 
 Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) 
 
 I I Coloured plates and/or illustrations/ 
 
 Planches et/ou illustrations en couleur 
 
 Bound with other material/ 
 Relid avec d'autres documents 
 
 Tight binding may cause shadows or distortion 
 along interior margin/ 
 
 La re liure serr^e peut causer de I'ombre ou de la 
 distortion le long de la marge intirieure 
 
 Blank leaves added during restoration may 
 appear within the text. Whenever possible, these 
 have been omitted from filming/ 
 II se peut que certaines pages blanches ajouties 
 lors d'une restauration apparaissent dans le texte. 
 mais, lorsque cela 4tait possible, ces pages n'ont 
 pas iti filmies. 
 
 Additional comments:/ 
 Commentaires supplimentaires; 
 
 L'Institut a microfilm^ le meilleur exemplaire 
 qu'il lui a 6t6 possible de se procurer. Les details 
 de cet exemplaire qui sont peut-dtre uniques du 
 point de vue bibliographique, qui peuvent modifier 
 une image reproduite, ou qui peuvent exiger une 
 modification dans la mdthode normale.de filmage 
 sont indiqu^s ci-dessous. 
 
 rT~3 Coloured pages/ 
 
 Pages de couleur 
 
 Pages damaged/ 
 Pages endommagdes 
 
 Pages restored and/oi 
 
 Pages restaur^es et/ou pelliculies 
 
 Pages discoloured, stained or foxei 
 Pages ddcolor^es, tacheties ou piquies 
 
 Pages detached/ 
 Pages ddtachdes 
 
 Showthroughy 
 Transparence 
 
 Quality of prir 
 
 Quality in^gale de I'impression 
 
 Includes supplementary materi{ 
 Comprend du materiel supplimentaire 
 
 Only edition available/ 
 Seule Edition disponible 
 
 I I Pages damaged/ 
 
 I I Pages restored and/or laminated/ 
 
 I I Pages discoloured, stained or foxed/ 
 
 r^ Pages detached/ 
 
 r~D Showthrough/ 
 
 r~|> Quality of print varies/ 
 
 I I Includes supplementary material/ 
 
 r~~| Only edition available/ 
 
 D 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been refilmed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou partiellement 
 obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, 
 etc., ont iti filmies A nouveau de faqon d 
 obtenir la meilleure image possible. 
 
 This item is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est filmii au taux de reduction indiquA ci-dessous. 
 
 10X 
 
 
 
 
 14X 
 
 
 
 
 18X 
 
 
 
 
 22X 
 
 
 
 
 26X 
 
 
 
 
 30X 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 7 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 12X 
 
 
 ,a 
 
 
 16X 
 
 
 
 
 20X 
 
 
 
 
 24X 
 
 :^» - 
 
 
 
 28X 
 
 
 
 
 32X 
 
 
The copy filmed here has been reproduced thanks 
 to the generosity of: 
 
 IMetropolitan Toronto Library 
 Canadian Hittory Department 
 
 L'exemplaire film6 fut reproduit grAce A la 
 g6n6rosit6 de: 
 
 IMetropoiitan Toronto Library 
 Canadian History Department 
 
 The images appearing here are the best quality 
 possible considering the condition and legibility 
 of the original copy and in keeping with the 
 filming contract specifications. 
 
 Les images suivantes ont 6t6 reproduites avec le 
 plus grand soin, compte tenu de la condition et 
 de la nettetA de rexemplaire film6, et en 
 conformity avec les conditions du contrat de 
 filmage. 
 
 Original copies in printed paper covers are filmed 
 beginning with the front cover and ending on 
 the last page with a printed or illustrated impres- 
 sion, or the back cover when appropriate. All 
 other original copies are filmed beginning on the 
 first page with a printed or illustrated impres- 
 sion, and ending on the last page with a printed 
 or illustrated impression. 
 
 Les exemplaires originaux dont la couverture en 
 papier est imprimis sont fiim6s en commen9ant 
 par le premier plat et an terminant soit par la 
 dernldre page qui comporte une emprslnte 
 d'impression ou d'iliustration, soit par le second 
 plat, selon le cas. Tous les autres exemplaires 
 originaux sont fiimis en commen^ant par la 
 premidre page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'iliustration et en terminant par 
 la dernidre page qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 The last recorded frame on each microfiche 
 shall contain the symbol ^^ (meaning "CON- 
 TINUED"), or the symbol V (meaning "END"), 
 whichever applies. 
 
 Un des symboles suivants apparaftra sur la 
 dernidre image de cheque microfiche, selon ie 
 cas: le symbols — ► signifie "A SUIVRE", le 
 symbols y signifie "FIN". 
 
 Maps, plates, charts, etc., may be filmed at 
 different reduction ratios. Those too large to be 
 entirely included in one exposure are filmed 
 beginning in the upper left hand corner, left to 
 right and top to bottom, as many frames as 
 required. The following diagrams illustrate the 
 method: 
 
 Les cartes, planches, tableaux, etc.. peuvent Atre 
 filmds A des taux de reduction diffArents. 
 Lorsque le document est trop grand pour dtre 
 reproduit en un seui ciichA. 11 est filmA A partir 
 de I'angle supArieur gauche, de gauche d droite. 
 et de haut en bas. en prenant le nombre 
 d'images n6cessaire. Les diagrammes suivants 
 illustrent la mdthode. 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 32X 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
Grand Exhibition of Fancy Goods at 
 
 Semm8lhaacl('s Bazaar, 83 8t. Lawrense Street, 
 
 and Branch, 2108 Notre Dame S treet. 
 
 n S 
 
 « s 
 
 g& 
 
 OB M) 
 
 7 <:' ^T^ 
 
 lOITBElL SIFE DEPOSIT CO., 
 
 Royal Insurance Building, MONTREAL. 
 
 '-i 
 
 "AS 
 
 n «M 
 eS o 
 
 '5 .s 
 
 u ol 
 
 H 
 
 EXHIBITION GUID 
 
 September, 1892. ^~- 
 
 President \ - SIR DONALD A. SMITH. 
 
 Vicb-Pbesident : - SIR JOSEPH HICKSON. 
 
 Managing Director: J A. L. STRATilY, Esq. 
 
 Your Valuables are not safe in your house.— Place 
 them heyond tlie reach of fire and thieves. 
 
 Aig^Safes from $10 per annnm upwards. 
 
 ? 
 
 
 isfa/K •; .<ar/.«3r»»/9ais«(S<s/;4/»'>/MSiinBA«M!IAns(4A(i)A4k i'J 
 
 - - A\OhiTR&AL 
 
■y(b«*i>.> • vvuntm^v. fftvusiMmaiWiMSittSmf 
 
 9% 
 
 
 ^\ 
 
 
 THE MEDICAI. HALL 
 
 (BSTABLISHBD A.D. 1883 ) 
 
 DBUIiII£PABTI£HTTV.COLOHIllLillSE; 
 
 X -> PH I L LIPS SQU AR E . 
 
 Drugs, Cheioicals, Perfamery, Patent Medlolnes 
 and Toilet Requisites, etc., In great Tarlety. 
 
 PBBSOBIPTIO NS AOOUBATBL Y DISPBNSBD. 
 
 917.14281 i:9 cimt». 
 M582 ■ 
 
 I? 
 
 8 ni 
 
 ! 
 
UIOmGEClUIKE&CO. 
 
 (IBUEBS RW THE STOCK EX€IUI«E) 
 
 E3 
 
 i 
 
 MONTREAIi OFFICE, 
 
 KBW YORK OFFICE, 
 BUBLINGTON, Vt., 
 RUTLAND, VT., - 
 PLATTSBURG, N.Y., 
 
 BRANCHES: 
 
 1183 St. James Street, Tem- 
 ple BuUdiaff. 
 
 - 15 Broad Street. 
 
 - 106 Church Street. 
 
 - 51 Broadway. 
 4 Clinton Street;. 
 
 OOITireEIiMAN ft DAY, Chicago. 
 
 Private direot wire to all the above ofVioee. 
 
 Receive deposits subject to cheque at 
 sight. ^ 
 
 Interest allowed oh dally balances. 
 
 ■xecute orders for the purchase of Stocks 
 and Bonds for Investment or on mar- 
 gin. 
 
 Special accommodation offered to wc^rk- 
 men on Saturdays, In order to enable 
 them to save their earnings. 
 
 
 
 
0. 
 
 
 'em- 
 
 X 
 
 
 /';f«i' >•'.«■■ 
 
 H 
 
 ^ 
 
 oes. 
 B at 
 
 ooks 
 nar- 
 
 fc^rk- 
 able 
 
 -if d 
 
 M i 
 
 ^;J;H:, 1 
 
 ^1 
 
 , Bl 
 
 UNION Assurance Society, 
 
 A. D. 1714. 
 
 Head Office: 81 Cornhill, London, E.G. 
 
 Capital Subscribed, - - £ 450,000 
 
 Paid-up, - - - £180,000 
 
 Accumulated Funds, - £2,373,418 
 
 Annucil Income, • - . - £643,899 
 
 ■i 
 
 ] 
 
 RISKS on almost every description of Insurable 
 Property accepted at current rates of Premium. 
 
 TAKE A POLICY IN THE 
 
 I 
 
 TJHSriOI^ 
 
 ABSOLUTE SECURITY 
 
 PROMPT SETTLEMENTS 
 
 The Best is the Cheapest. 
 
 I 
 
 ^ 
 
 H 
 
 INSURE IN THE UNION. 
 
 Fire Insurance Since tbe Year 1714. 
 
 Canadian Brand) Office Union Assurance Society. 
 
 55 ST. FRANCOIS XA.VIBR STo, 
 
 MONTREAL. 
 
 M 
 
 f Telephone l943> 
 
 T. L. MORRISEY, 
 
 Resident Manager. 
 
 JUH 3- 197V ' 
 
 .•*-: 
 
 1 
 
 r.i 
 
 ^ "V ^■' 
 
mmmmmm 
 
 mg 
 
 B4W«4 
 
 
 p— T I ST. JAM 
 
 \i 11 n I 
 
 ■-' ^ ^~~1 LID 
 
 j r 1 1 -, 7"^^ '^-zi::^-^ 
 
 uUlI jQ.nj- 
 inHyrTn'LlL 
 
 In votitftue 
 
1 
 
 ^'^^"l«^■J■tiir■^f^-■-^.?^^^v^■^^J■|^^:'^^:J.^^■^<^J>•,■^^;;'.^s:•:Jlf:■1'',',^< 'u'^^^ 
 
i > 
 
 ■lw>-- 
 
 THE MONTREAL 
 
 POCKET GUIDE 
 
 . . GOKS MONTHLY . . 
 
 Il^sTTO THE HIOIJ^BS 
 
 OF THE BEST FAMILIES, 
 
 And our best business men have it 
 
 FOR A POCKET COMPAN ION. 
 
 IT V/^ILL PAV VOV 
 
 \ TO ADVERTISE IN THE GUIDE. / 
 
 No better and no cheaper mode of Advertising in 
 the City of Montreal. 
 
 A FACT THAT SiiOULD 
 KNOWN 
 
 BE 
 
 that the publishers of the Guide are no novices in 
 the ^eld of legitimate advertising. For the past 
 thirty-five years their practical familiarity with printers' 
 ink and its use enables them to make its judicious 
 and inexpensive application one of the leading 
 avenues to wealth for the business man. 
 
 WE ARE ADVERTISING AGENTS, 
 
 and as our success depends on the true fulfillment 
 of every contract we make, we assure our patrons 
 that their advertisements will be duly handled so as to 
 bring about the best results. 
 
 "We make Advertising Contracts on the basis of 
 circulation. 
 
 We print and circulate what we contract for, and 
 vouch for such by sworn testimony. 
 
 Many flattering testimonials have been received as 
 to the efficacy of the Guide as an advertising me- 
 dium, copies of which will be submitted by our 
 Agents. *> J 4 
 
 SCARLETT & CO., 
 
 03 Temple Bulldingr- PuUiahwa, &e. 
 
 UNION Assurance Society, 
 
 A. D. 1714. 
 
 Head Office: 81 Cornhill, London, E.G. 
 
 Capital Subscribed, - - £ 460,006 - 
 
 " Paid-up, - - - £180,000 
 
 Accumulated Funds, - £2,373,418 
 
 Annual Income, - - - - £543,899 
 
 RISKS on almost every description of Insurable 
 Property accepted at current rates of Premium. 
 
 TAKE A POLICY IN THE 
 
 TJisrioisr 
 
 ABSOLUTE SECURITY 
 
 PROMPT SETTLEMENTS 
 
 The Best is the Cheapest. 
 
 INSURE IN THE UNION. 
 
 T. L. MORRISEY, 
 
 * : ...^ Resident Manager. 
 
 Telepltone l943> 
 
 «■■> 
 
 JUH 3*- 197V 
 
 ■ ■<•■ "■-,' 1 ■ r 
 
 
 '.'!! 
 
 Fire Insurance Since the Year 1714. ,„l 
 
 Canadian Branch Offlce Union Assurance Society. 
 
 55 ST. FRANCOIS XA.VIEH ST., :%:A 
 
 MONTREAL. "' ' 
 
 S 
 
 The 
 
:iety, 
 
 on, 
 
 160,000 
 180.000 
 373,418 
 543,899 
 
 E.G. 
 
 Insurable 
 Premium. 
 
 ■ • 
 ENTS 
 
 »e8t. 
 
 ION. 
 
 14. 
 
 Q 
 
 
 .. ,r 
 
 ^iv * 
 
 •■--.- ^:,'^;j 
 
 I) Society^ 
 
 ST., , , ^:-'f:^i 
 
 ■ii 
 
 EY. 
 
 Manager. 
 
 7k 
 
 THE OPENING OF THF 
 
 ST. CLAIR TUNNEL 
 
 COMPLETES THE LINK BETWEEN THE 
 
 Grand Trunk Railway 
 
 AND ITS AFFILIATED LINES, VIZ : 
 The Chicago Sc Grand Trunk, 
 
 Detroit, Grand Haven & Miiwaukee, 
 Gincinnati, Sa&sinaw & Mackinaw, 
 Toledo, Saginaw &, Muskegon, 
 Michigan Air Line, etc. 
 
 
 
 WHEN GOTSQ TO 
 
 GHICAGO AND THE WESTERN STATES 
 
 DO NOT PAIL TO INSPECT THIS 
 
 MABVEL OF ENGINEERING SKILL. 
 
 Through tickets issued to all principal points in 
 Canada and the United States. 
 
 Pullman and Wagner Palace cars on all express 
 trains. 
 
 Tourist fares with endless varieties of routes during 
 the summer season. Periodical and commutation 
 tickets with other special inducements offered to 
 suburban residents. 
 
 Apply to any of the company's agents at Bonaven- 
 ture station and 143 St. James street, for full in- 
 formation. 
 
 N. J. POWER, L. J. SEARGEANT, 
 
 Gen'l. Pass. Agent. Gen'l. Manager, 
 
 ■■-o' 
 
 Speol<Ua<^ttonwIJlbeWdi«o; 
 ^mitute and PUmoi^^}^ 8*'»nger.. 
 
 ''"^^^ i-J83npJBA R own ' ' 
 
 _ r. LAPOiNTK. 
 
 mm^^'^Zi^S^: 
 
r.--«" 
 
 mm 
 
 mm 
 
 iB(sa'«»aHSH«iwwwiiSH 
 
 G. T. B. Time Tables 7, t 
 
 O.P.B. " " 11.13 
 
 BiTer Kavlgatioii 29 
 
 Banks 88 
 
 Consulates 51 
 
 Xxhibitlon Proar&mnie. 87-72 
 
 Stages and Bos Lines 47 
 
 l^ns from outside Stations for Montreal 13, 15 
 
 Post Ofiloe— ploeing and ArriTal 17, 19, 21, 23 
 
 European and Foreign Mails ^ 26 
 
 Postage Bates 25,29, 31 
 
 Money Order Exchange ...^ 29 
 
 Letter Carriers' Delivery 83 
 
 Street Letter Collections 83 
 
 Street Car Time Table........ 88, 89 
 
 Cab Tariff : 87 
 
 Places of Interest * ^9 
 
 Distance Table.... 41 
 
 Fire Alarm 48,46,46 
 
 Ambulance Calls 29 
 
 Lacrosse Fixtures 49 
 
 1892 SEPTEMBER. 1892 
 
 SUN 
 
 MON 
 
 TDE 
 
 WED 
 
 TSU 
 
 FBI 
 
 SAT 
 
 
 
 
 • • •■- » • 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 7 
 
 8 
 
 9 
 
 10 
 
 11 
 
 12 
 
 13 
 
 14 
 
 15 
 
 16 
 
 17 
 
 18 
 
 19 
 
 20 
 
 21 
 
 22 23 
 
 24 
 
 25 
 
 26 
 
 27 28 
 
 29 j 30 
 
 II 
 
 Montreal, Sept. 8th, 1892. 
 
 Oertifled that we have printed ten 
 thousand copies of the MOKTBBAIi 
 FQOS^ QUIDii for the present month 
 of September for Scarlett ft Company, the 
 publishers. JOHN LOVELL ft SON. 
 
 El. i^ered according to Act of Parliament of Canada in tbe 
 year 1892, in the Dept. of Agrioultaf^ by Scarlett 4c Go. 
 
 :i5i,'A .11... — 
 
 I n't Hi ^ ifiAi. 
 
 mtmnaaH 
 
J 
 
 FINE 
 
 Banjos, 
 
 Guitars, 
 Mandolins, 
 Violins, etc. 
 
 Best Russian Gut strings. 
 
 Methods for all Instrnm^iits. 
 
 SHEET MUSIC. 
 
 MUSIC BOOKS. 
 
 PIANOS TO RENT. 
 
 PIANOS TUNED 
 and REPAIRED. 
 
 WE J. mmi 
 
 8274 and 2276 
 
 St. GalMie SM. 
 
 MONTRBIH^ 
 
 J\ 
 
 IV 
 
 
K9XABK,I8KC:0 1845* 
 
 IP YOU WANT 
 
 I'SEEDS 
 
 GABBEN and FABM IZ^FJLEMKNTS, 
 
 FBETIUZERS, 
 
 FEITIT and ORNAMENTAL TREES, 
 
 FAXiL and SPRING BULBS, 
 
 CALL AT . . 
 
 WM. EVANE' Seed Warehouse, 
 
 « 
 
 Cor. McGill and Fomidlmg vStreets. 
 
 enoh and Englisli Catalogues Free. 
 
 roMuEUiL ferpT, 
 
 OPPOSITIOfi BOAT 
 
 Montreal (Jacques Cartier Square) 
 azid Lbngueuil. 
 
 Between 
 
 E PEOPLE'S UUE, 
 
 tr. **ABC': C - CAPT. WM. PAtTL. 
 
 Bxtra Boats will run during liongtieuil Exhibition, 
 
 Sept. I3tb and 14th, and Montreal Exhibition, 
 
 Sept. 15th to 23rd. 
 
 FARE ONLY 8 C^I^TS; 
 
 • Tickets at reduced mtes to be had on board, 
 
 QmCSE TEANSI1* BY THIS BOAT. 
 

 J 
 
 t) 
 
 - / 
 
 .. RAILROAD AND SLEEPING CAR 
 
 TICKETS 
 
 Viii all lines from t'niB city . 
 
 Windsor Hotel Tloket Office. Depot prices 
 
 SEPTEMBER RAILWAY GUIDE. 
 
 Grand Trunk Depot. 
 
 Trains leave as follows :— 
 
 WEST— Chicago, Detroit; Toronto and intermediate 
 
 stations, 9.80 a.m 3.00 p.m., 10.15 p.m. Brockrille 
 
 (mixed), 12.30 p.m. Cornwall, 5.00 p.m. 
 Ottawa, Hawkesbury and Malone, via Canada AtIantiO| 
 
 9.00 a.m., 4.45 p.m. 
 EAST— -Portland, Quebec and St. Flavie, 7.56 a.m. 
 
 For Portland, 8.45 p.m. For Quebec, St. John and 
 
 Halifax, 11.15 p.m. For Island Pond, 3.55 p.m. 
 
 For St. Hyaointhe, 5.20 p.m. Mixed for Quebec and 
 
 Island Pond, 6.45 a.m. 
 SOUTH—New York, Troy and Albany by D. A H. R. 
 
 R., via Rouse's Point 7.15 a.m., except Sunday, 7.20 
 
 p.m. daily. Rouse's Point, 5 a.m., Albany 4.30 p.m. 
 
 For St. Johns J)y O.V.R.R, 7.30 a.m., 8.30 a.m., 
 
 4.30 p.m. 7.30 p.m., 8.35 p.m. daily. 
 Hemmingford, Howick, Ormstown, Huntingdon, Fort 
 
 Covington, Valleyfield and Beauhamois, 3.45 p.m. 
 
 Mixed for Hemmingford, Huntingdon, and Massena 
 
 Spirings, 6.45 a.m. 
 St. Hilaire, 7.50 a.m., 3.55, 5.20, 8.-^0, 11.10 p.m. 
 
 Saturday, 1.40 p.m. 
 Local for Cnambly & St. Gesaire, 5.20 p.m. daily cz* 
 
 oept Saturday and Sunday. Saturday only 2.00 p.m. 
 
 4.40 local for St Albans, Rutland & intermeaiato 
 
 stations. 
 Local train for Chambly, Richolien, Marieville, Farn- 
 ^ ham, Granby and Waterloo, 4.40 p.m. 
 For White Mountains, Montpelier, Bethlehem, Profile 
 
 House, Fabyans, Mt. Washington, Portland and Old 
 
 Orchard Beach, 8.30 a.m. 
 
 FOR NEW YORK. 
 
 Fast train, via Rutland, Trov and 
 
 Albany, arriving New York 9.20 
 
 p.m. 
 Express, via White River June. A 
 
 Springfield, ti>rriving New York 
 
 10.00 p.m. 
 Past night tri^in, ^la Troy and 
 
 Albany, arriving New York 6.45 
 
 s«m. 
 Night Express, via Springfield and 
 
 New Haven, arriving New York 
 
 11<30 a.m. 
 
 I 1,-1 
 
 8.30 a.m. 
 Except Sunday. 
 
 r.30 a.m. 
 Except Sunday. 
 
 7.80 p.m. 
 Daily. 
 
 8.85 p.m. 
 Daily. 
 
 r" 1 
 
^IF YOU WANT TO BUY *^ 
 
 WITCHES, am *t mimi 
 
 YISIT XHR ESTABUSHMBNT 07 
 
 ALFRED EAVES, 
 
 1679 Notre Dame Street, aie Fre^S'churoh. 
 
 THE UR6EST JEWELLERY HOUSE IN THE CITY. 
 
 The Stock comprises all the latest styles in 
 
 I 
 I 
 
 i S 
 
 o p 
 
 ^ I 
 
 ^ 
 
 And many other Novelties too numerous to mention, 
 WHOLESALE AND RETAIL. 
 
 Watchmakers' Supplies of all kinds. 
 
 A Large Workshop in connection, and all Jewellery 
 and Watch repairs, and Jewellery made to order a^ 
 shorteFt notice. 
 y ^ F. O. BOX g«r TlflI.|EPHONE IWH^/' 
 
 K0TI0E.-Only Maker In Oanada of i;he Celebrated 
 SoldmrleM and Jointless Plain Gold lUng. 
 
fa/'- 
 
 
 FROM GRAND TRUNK DJEPOT. 
 
 9 
 
 8.3( a.iD. 
 Bxcept Sunday. 
 
 8.30 a.in. 
 Except Sunday. 
 
 7.30 p.m. 
 Except Sunday. 
 8.36 p.m. 
 Daily. 
 
 FOR BOSTON. 
 
 Day Express, via Rutland and Fitch- 
 burg, arrivlnir Boston 7.36 p.m. 
 
 Fast Train, via White River Junction 
 & Lowell, arriving Boston 7.15 
 p.m. 
 
 Fast Train, via Bellows Falls and 
 Fitchburg, arriving Boston 6 a.m. 
 
 Night Express, via Concord & Lowell, 
 arriving Boston 8.15 a.m. 
 
 SUBURBAN TRAIN SERVICK. 
 
 Itaohlne.— Leave Montreal 6.20, 6.30, 8.05, 9.15 9.26, 
 10.15 a.m., 12.06, 12 30, al.20, 62.06, 3.80, 506, 6.16, 6.20, 7.40, 
 9.00, 11.20 p.m. Hetuming, arrive Montreal 6.20, 7.26, 
 8.15, 8.52, S.OO, 10.16a.m., 12.10 1.06, 3.00. a3.30, b 4.00, 4.30, 
 4.36, 6.05, 7.20, 8.22, 8.48, 11.10 p.m. 
 
 Dorval.>-.Leave Montreal 10.16a.m., a 1.20, b 1.65, 3.30, 
 5.00,6.15, 9.00, lt.20p.ra. Returning, arrive Montreal 8.16, 
 9.00 a.m., 12.10, a 3.30, b 4.00, 4.30, 4.85, 7.05, 8.22, 11.10 p.ro. 
 
 St. AnneH.— Leave Montreal 9.00, 9.26, 10.15 a.m., 12.30 
 p.irt., O1.20, 61.55, 4.46, 5.00, 6.16, 7.65, 9.00, 11.10, 11.20 p.m. 
 Returning, arrive Montreal 7.00 a.m , c 7.85, 8.15, 9.00, 11.35 
 a.m. , 12.10, a8.30, 64.00, 4.30, 7.06. 8.00, 8.22, 8.30, 11.10 p.m. 
 
 VaadrAuil.— Leave Montreal 9.00, 9.26 a.m., 12.30, a 1.20 
 61.66, 4.45, 5.00, 6.15. 7.65, 11.20 p.m. Returning, arrive 
 Montreal 7.00, 8.15, 9.00 a.m., 11.36, a 3.30, 6 4.00, 4.30, 7.05 
 8.22, 8.30 p.m. 
 
 St. lAmbert.— Leave Montreal 5.00, 6.45, 7.15, 7.80, 7.60, 
 8.30, 8.40, 11.10 p.m. 
 
 oexcept Saturday, 6Saturday only, cExcept Mondays. 
 
 The St. Annes and Vaudreull trains shown above stop 
 at all points west of Dorval. , 
 
 Through trains leave Montreal 9.00, 9.25 a.m., 12.30, 
 4.46, c 8.40, 11.65 p.m. Returning, arrive Montreal o 7.40 , 
 11.35 a.m., 5.00, 8.20, 8.30 p.m. 
 
 For St. Henri, Point St. Charles, St. Lambert, 5.00, 
 6.46, 7.16, 7.30, 7.50, 8.30 a.m., 12.10, 6 1.40, 2.00. 3.45, 3.56, 
 4.30, 5.00, 5.20. 6.30, 7.20, 7.30, 8.86, 8.40, 7.20, 7.80. 
 oexcept Saturday and Sunday; 6, Saturday only; o, daily. 
 
 Tra tna arrive at the Bonaventure Depot as follows : 
 
 WEST.— Chicago Detroit, Toronto, 7.05, T.86, a.m . , 8.00 
 p.m. Brockville (mixed), 4.30 p.m. Cornwall, 9.00 
 a.m. Ottawa, via Canada Atlantic, 11.85 a.m., 7.30 
 p.m. 
 
 EAST.— Quebec and Portland, 7.85 a.m. Halifax, St. 
 John, Quebec, 10.00 p.m. Island Pond and way sta> 
 tlons, 12.05 p.m , 7.30 p.m. St. Johns, 7.15, 7.40, 
 8.15, 9.30 a.m., 3.^", 8.55, &.15, 9.35 p.m. 
 
 SOUTH— New York, Troy and Albany by D. Sc H., via 
 Rouse's Point, 7.16 and 9.30 a.m. 9.15 p.m. Rouse's 
 Point, 3.26 p.m. 
 
 New York via Troy 816, a.m., 9.35 p.m. Boston via 
 Lowell 7.40 a.m., 8.56 p.m., 9.86 p.m. New York via 
 Springfleld,7.40 a.m. Boston via Fitchburg, 8.15 a.m. 
 8.66 p.m . , 9.85 p .m. Albany via Rutland, and Spring- 
 field via W. R. Junction, BM p.m. Vi^aterloo, 
 Qranby and Farnham, 9.30 p'.m., 8.65 p.m. Marie- 
 ville and Chambly, 8.60 a.m. , 9.80 a.m., 6.00 p.m. 
 
 Hemmingford, Huntingdon, Fort Covington. Valieyfield, 
 and Beauhamois, 8^40 a.m. Mixed, iueluding Bom- 
 bay and Massena Springs, 5.00 p.m. 
 
10 
 
 HOTEL BALMORAL, 
 
 V ^ Uader Entirely New Managrement. j 
 
 lENTRALLY Located, and has been completely refur- 
 nished and redecorated, and is being run as a first-class 
 Hotel with 
 
 H. W. RANDOLPH, Manager. 
 
 S 
 
 ESTABI.ISHED 186». 
 
 T 
 
 # 
 
 EBmPII BESTtDBtlT, 
 
 No. 1661 NOTRE DAME ST. 
 
 Proprietor. . 
 
 Oldest and Best Restaurant in the City. 
 
 JOHN M. M. DUFF, 
 
 RBill- eSTATB AeBNT. 
 
 . , ISSUKB OP . • 
 
 Marriage Licenses. 
 
 J 
 
 e 
 
 OMMISSIONER for taking Affidavits for New 
 Branswick, Quebec, Ontario, Manitoba, New 
 Yoik, Massachusetts, Maine, Vermont, New 
 Hampshire and Illinois. 
 
 Imperial Buildinir, Place d'Armes, 
 
 r.O. Box 687. MONTBGAL. Telephw VMt 
 
 \ 
 
 %' 
 
 ^ 
 
 
 €' 
 
 t\ 
 
L 
 
 J refur- 
 st-class 
 
 :er. 
 
 11 
 
 i# 
 
 \ 
 
 ^ 
 
 r. 
 
 ^ 
 
 T, 
 
 New 
 New 
 New 
 
 % 
 
 CANADIAN l^ACliiFiC BAILWAT. 
 
 City Ticket Office, 266 St. James St. 
 cor. McCili. 
 
 Windsor Street Station. 
 
 Trains leave as follows : — 
 
 9.20 
 
 -A • 
 
 For Toronto, Smith's Falls, Kingston, Peterboro, 
 
 a.m., (a) 9.00 p.m. 
 For Detroit and Chicago, (a) 9.00 p.m. 
 For Ottawa 7.40 a.m., (a) 11.45 a.m. and 4.15 p.m. 
 For Sault St. Marie, Minneapolis, etc., (a) 11.45 a.m. 
 For St. Johns, Farnham, etc., 9.00 a.m., 4.00 p.m., 5.40 
 
 p.m., 8.20 p.m. (8.40 p.m. daily except Sat.) 
 For Boston, Portland, Old Orchard Beach, Manchester, 
 
 9.00 a.m. and (a) 8.20 p m. 
 FofSherbrooke, 3.50 p.m. (8.40 p.m. except Saturdays). 
 For Lake Megantic, St. John, N.B., and Halifax, N.S., 
 
 8.40 p.m. except Saturdays. 
 For Newport, etc., 9 a.m., 5.40 and (a) 8.20 p.m. 
 For Winchester, 5.15 p.m., arriving from same at 9.45 
 
 a.m. 
 Trains arrive at 'Windsor St. Station as follows :— 
 
 From St. Johns, Farnham, Newport,, etc., 7.55 a.^.» 
 9.55 a.m., and 8.40 p.m. 
 
 From Boston, Portland, etc., 7.55 a.m. and 8.40 p.m. 
 
 From Sherbrooke, Drummondville and St. Hyaointhe^ 
 12 noon. 
 
 From Halifax, N.S., St. John, N.B., Lake Megantio 
 and Sherbrooke, 8.20 p.m. 
 
 From Rigaud, Vaudreuil, St. Anne, etc., 8.30 a.m. 
 
 From Toronto and West, (a) 8.05 a.m. and 7.55 p.m. 
 
 From St. Paul, Sault Ste. Marie and Ottawa, (a) 3.40 
 p.m. 
 SUBURBAN TRAINS FROM WINDSOR ST. 
 
 For St. Antoine, 7.40 a.m. 3.50 (X), 4.15, 5.15, 6.40, 6.1i 
 p.m. daily, except Sunday and 1.30 p.m. on Satur- 
 days. 
 
 For Montreal Junction, 7.40, 9.00, 9.20, (h) 11.45 a.m., 
 3.30, 3.50, 4.15, 5.15, 5.40, 6.15, (a) 8.20, 8.40 p.m. 
 except Saturdays (a), 9.00 p.m. \ on Saturdays at 
 1.30 p.m. 
 
 For Dorval, Valois, Beacon sfield, St. Anaes and Vau- 
 dreuil at 9.20 a.m., (does not stop at Lakeside or 
 Bay View.) To all these stations at (X) 4.16, 5.16, 
 6.15 p.m., and to St. Annes and Vaudreuil, (a) 9.00 
 p.m., and on Saturdays only at 1.30 p.m. 
 
 For Rigaud and Hudson 6.15 p.m., and on Saturdays 
 at 1.30 p.m. 
 (aV Daily, Sunday included, (h) Daily, 
 
 (X) Sixoept Saturday and Sunday. 
 
 ■ 
 
 h 
 
12 
 
 The Canada Shipping Oo/s 
 
 — LINE OF STEAMERS BTSTWEEN — 
 
 mnrntM akd tiveapoot, 
 
 Lake Ontario, Gapt H. Campbell, 
 Lake Superior, Capt. Wm. Stewart, 
 Lake Huron, Capt. F. Carey, 
 LAke Winnipeg, Capt. C. F. Herriman, 
 Lak6 Nepigon, Capt. W. H. Taylor 
 
 5,300 tons 
 5,000 *' 
 4,100 *' 
 3,300 " 
 -2,300 « 
 
 SUMMER SAILINGS 
 
 Between MoNTitBA.L aito Livebpool Dibeot. 
 
 From 
 Liverpool. 
 
 Sat., Aug. 20 
 u u 27 
 
 " Sept. 8 
 
 U H 10 
 
 II H 17 
 
 «« «< 24 
 
 Steamships. 
 
 Lake Ontario.. 
 Lake Nepigou. 
 Lake Huron... 
 Lake Superior.. 
 Lake Winnipeg 
 Lake Ontario.. 
 
 From 
 Montreal! 
 
 We«l.; Sept. 7 
 " * 14 
 ** 2^ 
 " 28 
 Oct. 6 
 " 12 
 
 Connection is made at Montreal with the different 
 Railways for all points in Ganadfi, Manitoba and the 
 Northwest Territories and the Western States of America 
 
 lliese steamers have superior accommodation for Sa- 
 loon, Intermediate and Steerage Passengers, and carry 
 Surgeons and Stewardesses. 
 
 BATES OF Passage. Moktbbal to Livebpool. 
 
 Saloon, $40 and $50 . Round trip, $80 and $80, according 
 to accomodation. The $40 and s»0 rates are per Lake 
 Nepigon only. Intermediate, $80 ; Steerage. $20. 
 
 All passengers land and ei ibark at Montreal. Passen- 
 gers from Montreal embark vf ter 8 p.m. the day previous 
 to the advertised sailing dat« ,aB steamers sail at daybreak. 
 ' Passengers can obtain thro igh ticket by the Beaver line 
 to and from all points in Cansula and Great Britain and 
 Ireland. 
 
 Through Bills of Ladins are granted for freights to and 
 from all points by most mrect routes. 
 
 For freight or other particulars apply ; in Belfast, to A. 
 A. Watt, 8 Custom House Square ; in Queenstown, to N. 
 G. Setmoub St VjO. ; in Iiiverpool, to B. W. Robbbts, 3L 
 Water street; in Quebec, to U. H. Sewell, 125 Peter 
 street: in Boston to E. A. Adams & Co. ,115 State street. 
 
 H. E. MURR AT, General Manager, 
 
 Custom House Square, Montreal* 
 
 m 
 
 'Boi 
 
 Foi 
 
 Poi 
 Foi 
 Foi 
 
 Foi 
 Foi 
 Foi 
 Foi 
 Foi 
 
 4^ 1 (& 
 
 
 </^ 
 
 Fro 
 (( 
 
 <i 
 
 I 
 ti 
 
 St. 
 
 S' 
 
 c. 
 
 ot 
 
 81 
 
 SI 
 C< 
 
28 
 it. 5 
 12 
 
 (S>^ 
 
 
 </^ 
 
 18 
 RIRKDEAU HOTEL, 
 US and 60 Jacques Cartier Square. 
 
 Tiie che&pest flrst-class Hotel in Montreal. 
 
 JOS. RIENDEAU- 
 
 CANADIAN PACIFIC .-^Continued. 
 liOave Dalhonsie Square statioo : 
 
 For Quebec, 8.10 a.m., 3.30, 10.30 p.m. Sundays, 
 3.30 p m. 
 
 For Quebec and all points on Intercolonial Railway, to 
 Halifax, N. S., 8.10 a m., 10.30 p.m. 
 
 For Three Rivers, 8.10 a.m., 3.30 p.m., 10.30 p.m. 
 
 For Joliette, St. Felix de Valois, St. Gabriel, 5.15 p.m. 
 
 For St. Vincent de Paul, etc., 8.25 a.m., 3.30, 5.15, 
 10.00 p.m. and on Sundays 3.30 p.m. 
 
 For Ottawa, 8.50 a.m, 4.40 p.m., 8.40 p m. 
 
 For Winnipeg, Vancouver, Victoria, 8.40 p.m. 
 
 For St. Lin. St. £ustache, 5.30 p.m. 
 
 For St. Jerome, 8.50 a.m., 5.30 p.m. 
 
 For iSt. Rose and intermediate Stations, 8.50 a.m., 1.30 
 (Saturday only), 3.00 (except Saturday and Sun- 
 day), 4.40, 5.30, 6.20 p.m. 
 
 Arrive at Dalhousie Square station : 
 
 From Quebec and Three Rivers, 6.30 a.m., 3.40, 8.05 p.m. 
 " Winnipeg and Vancouver, 8.00 a.m. 
 " Ottawa and Lachuto, 8.00, 11.10 a.m. and 8.20 p.m. 
 St. Jerome, 8.30 a.m. and 8.20 p.>n. 
 St. Lin and St. Eustache, 8.30 a.m. 
 Three Rivers, Joliette, St. Felix de Valois, and 
 St. Gabriel, 8.40 a.m. 
 
 u 
 
 ST. JAMES HOTEL, Montrealp 
 
 OPPOSITE Q.T.R. DEPOT. 
 CM N. VALLEE, GEO. D. FUCHS, 
 
 FtoprietorB. TEIiSFBONE 1661. Manager. 
 
 and 
 and 
 
 oA. 
 
 N. 
 
 ,31 
 eter 
 'eet. 
 
 TBAINS FOB MONTREAL. 
 From the following Stations. 
 
 LEAVE 
 
 Ottawa via Canada Atlantic, 8 00 a.m. ; S 00 p.m 
 
 •• " CP.Rm 4 30, 7 00, 11 40 a.m. ; 4 40 p.m. 
 Bherbrooke via O.T.B., 8 00 a.m. ; 11 38 p.m., 2 32 p. 
 
 12 00 p.m. 
 Sherbrooke via G.P.B., 8 10 a.m. ; 10 p.m. 
 Cornwall, 8 80 a.m. ; 1.18 p.m., 6 00 p.m. 
 
14 
 
 I- ,- 
 
 CHAMPION 
 
 FIBB AND BigRGI^B 
 
 PROOF SAFBS. 
 
 These Safes are in use in all 
 
 EartH o£ the Dominion . They 
 ave always proven a sure 
 protection agaiopt both Fire 
 and Burglars. Prices and 
 Terms to suit. 
 
 S. S. KIMBALL, HannfactDrer, 
 577 Craig Street, - nOMTftEAl. 
 
 CHAMPION CASH ANI> t'AUCKJL CABBIJBBS. 
 
 These are the very best in use. They are so simple that 
 a child can u^e them. Are not liable to get out of order. 
 Are full nickel-plated. Will pay for themselves in. less 
 than a year, Pnoes one-half of other kinds. Gall and see 
 them, or send for circular giving price and testimonials. 
 
 S. S. KIMBALL, Naker, 677 Craig ^t., MONTREAL. 
 
 CHAMPION SrUjJfP 
 and STONK BXTRACTOB. 
 
 Over 4000 of these in use in 
 Canada. Too well-known to need 
 any description. Circular with 
 Testimonialc, Prices, etc., on ap 
 plication. 
 
 8. 8. KIMBALL, Maker, 
 
 677 Cnig Street, - MOITREAL. 
 
 tBATTTT'S DEHORNING 
 
 ^ CLIFPBR9. 
 
 These Clippers are in use in all parts of 
 the States. I have made arrangements 
 with the Inventor to manufacture them 
 here for the Dominion Trade. They are 
 very much better than the Saw. We must 
 Dehorn our Cattle if we wish to compete 
 with the States in feeding and shipping. 
 Send for Circular. 
 
 8. 8. UliAll, m Cndg 8troet, lOrrBBiL. 
 
 («•. 
 
 
t*'. 
 
 ^ 
 
 
 10 
 
 TICKETS FOR ALL POINTS 
 
 At 143 St. James Street, 
 
 Next door to St. Lawrence Hall. 
 
 TRAINS FOB MONTREAIi.^Con. 
 
 Lb AYR. 
 St. Johns, G.T.R., 6 46, 7 00, 7 15. 8 36 a.m. ; 1 30, 7 26, 
 
 8 35, 9 03, 10 56 p.m. 
 
 St. Johns, C.P.R., 6 65, 8 47, 10 64 a.m. ; 7 19, 7 39 p.m. 
 
 Biohmond, 1 50 a.m,, 3 36 p.m., 8 66 a.m., 2 45 p.m. 
 
 St. Hilaire, 4 48, 7 60, lO 56 a.m. ; 6 24, 7 06 p.m. 
 
 Massena Springs, 5 00 a.m.; 1 16 p.m. 
 
 Fort Covington, 5 46 a.m, ; 2 02 p.m . 
 
 Huntingdon, 6 21 a.m. ; 2 40 p.m- 
 
 Orrostown, 6 41 a.m. ; 3 00 p.m. 
 
 Howiok, 6 58 a.m. ; 3 20 p.m. 
 
 Talleyfiel 25 d, 6a.m. ; 2 16 p.m. 
 
 Beauhamois, 6 63 a.m. ; 2 43 p.m. 
 
 St. Bemi, 7 10 a.m. ; 3 00 p.m. 
 
 Laprairie, 8 00 a.m. ; 4 10 p.m. 
 
 liongueuil and Montreal South.— Discontinued 
 
 St. Lamhert, 6 66, 7 15, 7 19, 7 35, 7 56, 8 20, 8 30, 
 
 9 10, 9 30, 11 45 a.m. ; 1 00, 2 45, 2 52, 4 30 5 67, 7 00, 
 7 10, 8 36, 8 65, y i6, 9 40 p.m. 
 
 Victoria Park, 7 36, 9 11 a.m. ; 1 01, 2 46, 7 01 p.m. 
 Point St Charles, 7 43, 8 28, 8 88, 9 18, 9 38, 11 63 a.m. : 
 
 1 10, 2 64, 3'07, 4 47, 6 05, 7 03 p.m. 
 Hibemia Boad, 7 45 a.m. ; 1 12, 2 66, 7 10, p.m.^* 
 Yaudreuil, *6 16, 7 10, 7 55, 10 62 a.m. ; 2 30, 3 00, (Sator- 
 
 day only) 3 10, 6 10, 7 23, 7 60 p.m. 
 Yaudreuil, C.P.B. 7 19, 7 40, 8 50, 6 10a, 7 06 p.m. 
 St. Annes, 6 22, 6 69, 7 17, 8 06, 10 68, 11 15 a.m. 2 38, 8 08s, 
 3 22, 6 18, 7 31, 7 20, 7 66, 10 15 p.m. 
 " C.P.B 7 27, 7 47, 8 57, 5 17(a), 7 12 p.m. 
 
 Yalois, 7 38, 8 27, 11 36 a.m., 2 58, 3 28z, 3 45, 7 51, 1086 p.m. 
 
 •* C.P.B. 8 0^3, 9 14, 6 32 a, 7 28 p.m. 
 L&chine, 5 55, 7 00, 760, 840, 9 60, 1147 a..m., 285, 3.0t, 
 
 3 37z, 4 11, 3 59, 6 66, 8 00, 8 23, 10 47 p.Qi. 
 Laohine Wharf, 8 23, 12 35, 6 36» 
 Convent, 5 68, 7 04, 8 32, 9 54, 11 60, a.m.,12 44, 2 89, 8 10, 8 40, 
 
 414,544,6 69,8 03,827,10 50 p.m. 
 Dominion Station— add. 2 minutes to Convent Time. 
 Bookfleld ** add. 4 " to do do 
 St. Antoine, 8 25, 9 36, 9 60, 11 55 a.m.; 5 52, 6 66, 9 35 
 
 p.m. 
 Montreal Junction, O.P.B., 7 45, 1 56 a.m., daily, 8 18 
 a.m.,9 32 a.m., 9 45 a.m.; 11 60 a.m., 3 30 p.m., dally, 
 4 26, 5 48, 7 ^ p.m., 8 10 p,m., 8 30 p. m., 8 28 pan. 
 
 *Daily. /Flag Stations, trains st<^ when signalled, 
 (a) except Saturday and flanday. 
 m Saturday only. 
 
le 
 
 American Steatn Laundry 
 
 r 
 
 ^ 
 
 41 BEAVER HALL HILL, 
 
 /\OHTREAL. 
 
 First-Class Work and Prompt Delivery 
 
 Guaranteed* 
 
 TELEPHONB 4355. 
 
 McCaffrey & lodge, 
 
 Proprietors. 
 
 VENU 
 
 HOUSE 
 
 McGill college Avenue, 
 MOMTREAL. 
 
 I^HIS popular Family Hotel is central, quiet, near- 
 depots and points of interest. Travellers will 
 find clean; comfortable rooms, and good table. 
 Hot and Cold Baths. No liquor sold. 
 
 TERMS: $1.60 to $2.00 PBB DAY. 
 
 To insure rooms, please write in advance, or send 
 for Circular. 
 
 E. S. BEYNOLDS, Prop. 
 
 d^ 
 
 e\ 
 
 0L( 
 
ndry 
 
 -} 
 
 delivery 
 
 )GE, 
 
 (n 
 
 tfh 
 
 c 
 
 let, near* 
 lers will 
 1 table. 
 
 , or send 
 Prop. 
 
 MONTREAL POST OFFICE. 
 
 IT 
 
 CLOSING AND AREIVAL OF MAILS FOR 
 
 AUG. 
 
 PLACE. 
 
 Close. 
 
 For Delivery. 
 
 
 A-aM* 1 P*JnI* 
 
 ^.•Sf* 
 
 P.M. 
 
 Actouvale Q. 
 
 6 46 
 6 15 
 8 00 
 
 8&7 46 
 6 20 
 3 45 
 
 9 30 
 
 11 00 
 
 12 SO 
 
 12 30 
 
 Albany (Sun. 7.00). .y. Y. 
 Alexandria 0. 
 
 • • • • 
 
 9 16 
 
 Arnjprior 0. 
 
 Arthabaskaville Q. 
 
 10 45 
 
 730 
 
 9 00 
 
 4 40 
 
 6 46 
 
 7 45 
 
 9 30 
 
 • • • • 
 
 Aylmer ... O. 
 
 7 50 
 
 346 
 
 9 00 
 
 9 16 
 
 Baltimore (Sun. 7.Q0)Md. 
 
 • • • • 
 
 3 30&7 
 
 930 
 
 • • • « 
 
 Beauharnois Q. 
 
 Barrie 0. 
 
 6 80 
 
 2 46 
 
 9 30 
 
 600 
 
 8 00 
 
 8&9 15 
 
 9 30 
 
 • • • • 
 
 Bedford - Q. 
 
 BelleviUe 0. 
 
 6 30 
 
 8 80 
 
 9 30 
 
 • « • t 
 
 8 00 
 
 660 
 
 9 30 
 
 900 
 
 Berthier /..Q. 
 
 7 15 
 
 6 00 
 
 8 00 
 
 4 40 
 
 Bolton Centre Q. 
 
 • • • • 
 
 3 00 
 
 10 30 
 
 • • • • 
 
 Bord-ii-Plouff e Q. 
 
 7 00 
 
 • • • • 
 
 • • 
 
 12 30 
 
 Boston (Svm. 7.00) Mass. 
 
 730 
 
 3 30&7 
 
 930 
 
 11 00 
 
 Boucherville Q. 
 
 Bougie Q. 
 
 « • • » 
 
 1 00 
 
 10 00 
 
 • • • • 
 
 • • • • 
 
 3 30 
 
 10 00 
 
 • • • ■ 
 
 Bowmanville . . > O 
 
 8 00 
 
 • • • ff 
 
 8 00 
 8 00 
 
 6 60 
 
 7 30 
 660&916 
 
 6 50 
 
 9 30 
 9 30 
 9 30 
 9 30 
 
 9 00 
 
 Brandon M. 
 
 
 Brantford 
 
 
 BrockvlUe 0. 
 
 900 
 
 Brooklyn{8vai. 7.00)i^. Y. 
 
 7 30 
 
 6 20&7 
 
 9 30 
 
 9 15 
 
 Buckingham Q. 
 
 8 00 
 800 
 
 666&915 
 
 11 45 
 9 80 
 
 
 Buffalo ir.Y. 
 
 Calgary Man. 
 
 Oardwell 0. 
 
 11 00 
 
 • • • ■ 
 
 7 30 
 
 9 30 
 
 • • • • 
 
 8 00 
 
 8&9 15 
 
 9 30 
 
 • • ■ • 
 
 Carillon Q. 
 
 6 30 
 10 45 
 
 6 15 
 
 7 30 
 
 930 1146 
 9 30 
 
 
 Carleton Place 0. 
 
 4 40 
 
 Cartierville Q. 
 
 7 00 
 
 • • • • 
 
 • • • • 
 
 12 30 
 
 Chambly (Canton) . . .Q. 
 " (Basin) ....Q. 
 
 / » • • » 
 
 3 30 
 
 9 30 
 
 • • 1 • 
 
 Charlemagne Q. 
 
 Charlottetown. , . . P.E.I, 
 
 • • • 1 
 
 2 00 
 
 10 00 
 
 1 00 
 
 • • • • 
 
 740&915 
 
 • • • • 
 
 10 00 
 
 Ohateaugnay Q. 
 
 Chatham 0. 
 
 t • * » 
 
 800 
 
 9 30 
 
 • • * • 
 
 8 00 
 
 650&915 
 
 9 30 
 
 • • • • 
 
 CAico^o (Sun. 7.00) III. 
 
 8 00 
 
 660&91& 
 
 9 30 
 
 9 15 
 
 Clarenceville Q. 
 
 • • • • 
 
 33U 
 
 9 80 
 
 • • • • 
 
 Coaticooke. .J. Q, 
 
 6 46 
 
 3&7 45 
 
 9 30 
 
 12 45 
 
 Cobourg O. 
 
 8 00 
 
 6 50 
 
 930 
 
 9 00 
 
 Collingwood 0. 
 
 8 00 
 
 8&9 15 
 
 980 
 
 • • • • 
 
 Gomnton. Q. 
 
 6 45 
 
 7 00 
 
 8&4 
 740 
 
 930 
 
 • • f • 
 
 12 30 
 
 Cookshlre...... Q. 
 
 Cornwall 0. 
 
 66U 
 
 8 00 
 
 660 
 
 9 30 
 
 900 
 
 Cdte des Neiges Q. 
 
 7 00 
 
 • • • • 
 
 12 00 
 
 • • • * 
 
 C6te St. Antoine Q. 
 
 845 
 
 12 45 
 
 • • ■ • 
 
 1 & 6 
 
 Cdte St. Louis Q. 
 
 7 00 
 
 2 15 
 
 • • • • 
 
 245 
 
 C6te St. Michel Q, 
 
 • • • • 
 
 2 15 
 
 • • • • 
 
 2 46 
 
 C6te St. Paul... Q. 
 
 6 00 
 
 t • • • 
 
 2 16 
 2 15 
 
 830 
 
 6 30 
 
 C6te Visitation Q. 
 
 246 
 
 Oowansville C . 
 
 ■ • • • 
 
 446&740 
 9 16 
 
 11 00 
 
 *. • • • 
 
 
 Dalhousie. .N.B. 
 
 ^0 00 
 
 JOanTille Q. 
 
 645 
 
 7 4fi 
 
 930 
 
 • • • • 
 
18 
 
 BACK TO HIS OLD LOVE. 
 
 R. T. R. BARBEAU has decided to resume 
 the business of Merchant Tailor, and has 
 purchased Mr. A. Kelsen''^ stand and stock, 
 No. 189 1 Notre Dame Street. Mr. Barbeau, in 
 1884, at the Exhibition at Monlreal, was awarded 
 the gold medal, silver medal, 2 diplomas and 7 prizes 
 for the excellent finish of his goods exhibited. This 
 is, no doubt, the best guarantee for strangers wishing 
 to get a suit well made and in the best style. He 
 will be not only a Fancy Tailor, but will carry one of 
 the finest stocks in hat«, furs, etc., etc. Mr. P. A. 
 Leduc, his former manager, has renewed an engage- 
 ment with Mr. Barbeau ; he assures his numerous 
 friends and acquaintances, that he will do all in his 
 power to serve them satisfactorily. The head cutter 
 will be Mr. Arthur Courtemanche, who for 9 years 
 served Mr. V. Girouard, the well known fancy tailor 
 of Notre Dame Street. A visit would greatly oblige 
 T. R. Barbeau, 1891 Notre Dame Street, opposite 
 Balmoral Hotel. — Montreal Star^ Aug. 27th. 
 
 o 
 
 CO 
 
 
 a* 
 
 <^ 
 
E. 
 
 to resume 
 •r, and has 
 and stock, 
 arbeau, in 
 s awarded 
 t\d 7 prizes 
 ted. This 
 ;rs wishing 
 style. He 
 irry one of 
 Mr. P. A. 
 m engage- 
 numerous 
 ) all in his 
 tiead cutter 
 for 9 years 
 ancy tailor 
 atly oblige 
 t, opposite 
 th. 
 
 I 
 
 S/® 
 
 o 
 
 CA 
 
 fJ^>9^ 
 
 m^ 
 
 if 
 
 10 
 
 Montreal Post OflBoe— Cd?/7A 
 
 PLACE. 
 
 DrummondTillo East 
 
 Dtindas 
 
 EastFamham 
 
 Elora 
 
 Emerson M 
 
 Esquimault B.C 
 
 Famham. Q 
 
 Frederloton N.B 
 
 Gait O 
 
 Qananoque O 
 
 Georgeville Q 
 
 Qoderich O 
 
 Granbv Q 
 
 Grenville Q 
 
 Guelph O 
 
 Halifax N.S 
 
 Hamilton O, 
 
 Hawkesbury O 
 
 Hemmingf urd C 
 
 Hoohelaga ., 
 
 Howick , 
 
 Huntingdon 
 
 lugersoll , 
 
 Inyerness Q, 
 
 Jersey City (Su.7.00) JV: J, 
 
 Jollette Q 
 
 Kamloops B.C 
 
 Kemptville O 
 
 S^incardine O 
 
 EUngsey Falls 
 
 Kingston 
 
 Knowlton Q, 
 
 L'Aoadie 
 
 Lachine 
 
 Laohlne Locks . . 
 Laohine Bapids.. 
 
 Lacolle 
 
 Lachute 
 
 Lanark. 
 
 KsnoASter O, 
 
 Lapratrie Q, 
 
 L' Assoraption Q, 
 
 LennoxvlUe 
 
 L'Epiphanie 
 
 L6vfB 
 
 Lindsay ..„;..... 
 
 L'iBlet. « 
 
 Listowel .0 
 
 London O 
 
 Longue Fointe ...... .Q 
 
 LongneulL Q 
 
 L'Orignal Q 
 
 8 
 
 Close. 
 
 A.M. 
 
 646 
 800 
 
 • • • • 
 
 800 
 
 • • « • 
 
 • • • • 
 
 800 
 800 
 
 t • • • 
 
 800 
 
 • • • • 
 
 8 00 
 800 
 
 • • • • 
 
 800 
 8 00 
 
 't'so 
 
 6 30 
 630 
 8 00 
 646 
 
 • • • • 
 
 7 15 
 
 • • • • 
 
 8 00 
 8 00 
 
 t • • • 
 
 8 00 
 
 600 
 600 
 
 800 
 8 00 
 800 
 630 
 7 16 
 645 
 
 7 16 
 6 46 
 
 • • ft • 
 
 6 45 
 
 8 00 
 8C0 
 
 7 80 
 6 00 
 800 
 
 P.M. 
 
 7 46 
 660&916 
 446&740 
 6-50&gi6 
 
 7 30 
 
 7 30 
 3,446,740 
 
 7 40 
 650&916 
 
 6 60 
 3&7 46 
 660&916 
 
 3 30 
 
 666&916 
 740&916 
 650&916 
 
 * • • • 
 
 2 46 
 1230,646 
 246 
 2 46 
 800&916 
 
 7 46 
 330&700 
 
 • • • • 
 
 7 30 
 
 6 50 
 660&916 
 
 7 46 
 660&916 
 
 (3,446 
 t&740 
 446 
 2 16 
 216 
 
 4 46 
 830 
 
 • » • • 
 
 800 
 660 
 2 46 
 
 3&746 
 
 • at* 
 
 7 46 
 
 8 00 
 7 46 
 
 660&915 
 660&9t6 
 2 00 
 lft4 
 
 For Delivery. 
 
 a.»bk« 
 
 9 30 
 9 80 
 1100 
 9 30 
 9 30 
 9 30 
 11 & 930 
 
 93611730 
 9 30 
 
 11 & 730 
 
 9 30 
 
 9 30 
 
 11 46 
 
 9 30 
 
 ■ • • • 
 
 9 30 
 
 11 46 
 
 9 36 
 
 8 ID 
 
 9 30 
 9 30 
 
 8 45 
 
 9 80 
 9 30 
 
 • • • • 
 
 9 30 
 9 30 
 
 9 30 
 9 30 
 
 ^9 80 
 
 11 00 
 
 9 30 
 830 
 
 8 30 
 11 00 
 11 00 
 11 45 
 
 9 30 
 
 8 46 
 945 
 
 9*30 
 
 • * • • 
 
 930 
 
 9 30 
 9 30 
 980 
 930 
 
 10 00 
 930 
 
 1146 
 
 P.M. 
 
 • t • • 
 
 • • • • 
 
 • t • • 
 
 12 30 
 10 00 
 
 • • • ■ 
 
 90O 
 
 • • • • 
 tea* 
 
 10 00 
 900 
 
 1&616 
 
 • • • • 
 
 • • • ■ 
 
 10 16 
 440 
 
 • • • • 
 
 9 00 
 
 9oa 
 
 600 
 
 • t • • 
 
 • « • • 
 
 9 00 
 6 00 
 4 40 
 12 30 
 440 
 
 680 
 
 • • • • 
 
 9 3U 
 1 00 
 880 
 
- ■ ■ui-t niiA rmmmmmstm'm 
 
 mmtmimm 
 
 /^ 
 
 WEEKLY SAILINGS, 
 
 Montreal to Lioerpool. 
 
 — ■ <•» ■ — 
 
 From Montreal, 
 Frtni Liverpool. . STEAMER. Daylight. 
 
 Friday, Aug. 19 TORONTO Wednesday Sept. 7 
 
 Friday, •* 26 SARNIA " " 14 
 
 Thars., Sept, 1 LABRADOR " '* 21 
 
 Friday, Sept. 9 ORFGON " '* 28 
 
 RATES OF PASSAGE : 
 
 First Cabin, $40 to 880 ; Return, $90 to $160, accord- 
 ing to steamer and accommodation. 
 
 Second Oabin, 
 
 Steerage, $20. 
 
 ffj MB ARK on a Dominion Liner the evening previous 
 r to date of sailing^nd spend the first day of your 
 ^i trip to the Old World sailing down a river along 
 whos3 shores is scenery the most picturesque, and abound- 
 ing in points of historical interest, yet to be increased on 
 arrival at Quebec. Leaving this harbor the Steamer's 
 course for the next two days brmgs the tourist through 
 the abrupt and rugged scenerv of the Giilf , and the in- ■ 
 vigorating salt breeze perceptible now prepares him for 
 the Atlantic, which is crossed in the following four or five 
 days. 
 
 The Saloons are large, airy and amidships ; Ladies' 
 Rooms and Smoking Rooms have been placed in the most 
 convenient positions ; Promenade Decks are very spacious, 
 and every attention is paid to the comfort of passengers ; 
 and that the Dominion Line continues to be a favorite 
 with the public is shown in the many testimonials pre- 
 sented by passengers. 
 
 For further information, apply to .any Agent of the 
 Company, or to 
 
 W. M. MACPHERSON, 
 
 Agent, Quebec. 
 
 DAVID TORRANCE:* CO., 
 
 Gton'l. Agents, Montreal. 
 
 FLINN, MAIN * MONTGOMERY, Manaelng Directors, 
 
 LlverpooL 
 
 *^-; 
 
 ,'*» 
 
 '%, 
 
 C 
 
pool. 
 
 I Montreal, 
 Daylight. 
 
 sday Sept. 7 
 " 14 
 " 21 
 " 28 
 
 L60» aooord- 
 
 [ig previous 
 ay of your 
 river alone 
 nd abouno- 
 acrea&ed on 
 B Steamer's 
 rist tlirough 
 md tlie in-- 
 )8 him for 
 four or five 
 
 s : Ladies' 
 n the most 
 :7 spacious, 
 tassengers ; 
 9 a favorite 
 onials pre- 
 
 ent of the 
 
 I CO., 
 
 , Montreal. 
 
 eotorst 
 
 91 
 
 ,'*» 
 
 ^^■: 
 
 .%. 
 
 o 
 
 Montreal Post Office— C^w/. 
 
 PLACE. 
 
 Lowell (Sun. 7.00) Mass. 
 
 Malsonneuve Q. 
 
 Magog Q. 
 
 Melbourne Q. 
 
 Mile End Q. 
 
 MUwaukee{Sn. 7M)Wis. 
 ItinneapoliH(8.1.00) Attn . 
 
 Monoton.... N.B. 
 
 Montmagny Q. 
 
 Morrisburg ... O. 
 
 Montreal South ... 
 Mount Royal Vale . . 
 
 I^apanee O. 
 
 New rwkCSxm.7M)N. V. 
 
 Nicolet ' 
 
 Notre Dame de Grace 
 
 Oka 
 
 Ormstown 
 
 Qshawa 
 
 Ottawa (Sun. 7.00pm).O. 
 
 Outremont Q. 
 
 Pakenham O. 
 
 Papiueauville Q. 
 
 Pembroke O. 
 
 Peterboro' O. 
 
 Philadelphia{8. 7. 00) Pa. 
 
 Plattsburg, N.Y. 
 
 Pointe aux Trembles. Q. 
 Point St. Charles . . . , Q. 
 
 Pont du JSault Q. 
 
 PontViau Q. 
 
 Port Arthur O. 
 
 Port Hope O. 
 
 jportland Me. 
 
 Presoott O. 
 
 Quebec Q. 
 
 llenf rew . . O. 
 
 Bigaud Q. 
 
 Biohmond Q. 
 
 Eochester (Su. 7.00) N. Y. 
 Emues Pt. (S. 7.00) N. Y. 
 St. Andrews, East. . . .Q. 
 St. Albans (Su. 7.00) Vt. 
 Ste. Anne de BellevueQ. 
 
 St. Catharines O. 
 
 St. Cesaire Q. 
 
 Ste. Cunegonde Q. 
 
 Ste. Dorotn^e 
 
 St. Eustaohe 
 
 St. Gabriel Montreal 
 
 Ste. Genevieve 
 
 St. Benrl, Montreal, Q. 
 
 Close. 
 
 A.H. 
 
 730 
 
 • • • » 
 
 6 45 
 
 7 00 
 
 8 00 
 8 00 
 
 • • • * 
 
 6 46 
 
 8 00 
 
 • • • > 
 
 845 
 8 00 
 
 7 30 
 
 7 15 
 
 8 45 
 630 
 
 5 80 
 8 00 
 
 8 00 
 
 9 16 
 9 16 
 
 10 45 
 
 8 00 
 
 10 45 
 
 • • • • 
 
 7 30 
 
 6 16 
 
 736'ii45 
 
 7 00 
 
 8 00 
 
 7 30 
 
 8 00 
 
 7 15 
 10 45 
 
 680 
 6 45 
 6 16 
 
 6 15 
 
 8 00 
 
 7 30 
 
 8 00 
 8 00 
 
 ■ • • • 
 
 600 
 7 00 
 
 7 00 
 730 1145 
 
 8 00 
 6&1116 
 
 P.M. 
 
 3 30 & 7 
 1230,545 
 3&7 45 
 3&745 
 1245,516 
 6 m,9 15 
 6 60,9 15 
 7 40 
 7 45 
 6 50 
 
 i2'46 
 6 50 
 
 6 20&7 
 
 7 45,9 16 
 12 45 
 
 • • • • 
 
 2 45 
 
 6 50 
 3 45,7 30 
 
 & 915 
 
 'f'so 
 
 • • • • 
 
 7 30 
 
 8 00 
 6 20,7 00 
 
 2 00 
 
 5 45 
 
 3 80 
 3 30 
 7 30 
 
 6 50,9 15 
 
 7 45 
 
 6 50 
 
 8 00 
 
 7 30 
 
 5 15 
 &7 46 
 30,6 20 
 
 6 20 
 
 30 
 00 
 
 6 50 
 
 30 
 16 
 30 
 30 
 45 
 
 For Delivery. 
 
 A.M. 
 
 400 
 
 9 30 
 10 00 
 
 f • • • 
 
 9 30 
 9 15 
 9 30 
 9 30 
 
 « • • • 
 
 9 30 
 9 30 
 
 9 30 
 9 30 
 9 30 
 
 30 
 9 30 
 9 30 
 
 9 30 
 
 9 00 
 11 45 
 9 80 
 9 80 
 9 30 
 9 30 
 10 00 
 
 8 80 
 10 00 
 
 10 00 
 
 9 30 
 9 30 
 9 30 
 9 3> 
 9 30 
 9 80 
 9 30 
 9 30 
 9 30 
 
 9&10 3n 
 
 11 46 
 9 30 
 9 30 
 9 30 
 930 
 
 10 30 
 
 * « • « 
 
 9 30 
 
 8 30 
 
 946 
 
 10 30 
 
 P.M. 
 
 11 00 
 i &616 
 
 12 30 
 12 30 
 
 115&7 
 
 900* 
 
 &916 
 
 10 00 
 
 6 30 
 
 9 00 
 
 • • • • 
 
 1&6 
 
 900 
 
 11,10 45 
 
 440 
 
 1&6 
 
 900 
 9 00 
 440 
 6 00 
 440 
 
 • • • • 
 
 440 
 
 • • • • 
 
 1100 
 LI 00 
 1 00 
 1230,640 
 12 16 
 12 15 
 
 « • • • 
 
 900 
 9 00 
 900 
 4 40 
 4 40 
 
 • • • • 
 
 12 30 
 11 00 
 11 00 
 
 • • I • 
 
 9 15 
 900 
 
 6 80 
 12 30 
 12 30 
 1230 645 
 
 1 sd/o ao 
 
till 
 
 John Louell s ^on + 
 
 PUBLISHERS 
 
 gooKi^ Job Printers 
 
 PRINTING 
 
 23 S 25 SI. Nicholas St., + 
 
 TELEPHONE 230. 
 Orders Promptly Exeouteu 
 
 JV[ONTREflL. 
 
 *" ^ 
 
 r* 
 
 ■y °: <P. 
 
 (" ■ ^ 
 
+ + 
 FERS 
 
 
 28 
 
 " A n 
 
 '^^- 1.. i' '^ 
 
 T%.. 
 
 ^ J 
 
 Montreal Post Ot^oer-Cont* 
 
 PLACE. 
 
 T 
 
 Close. 
 
 A«M. 
 
 St. Hilaire Station 
 
 St. Hyaclnthe 
 
 St. J. Bte de Montreal 
 
 St. Jerome Q. 
 
 St. John N.B. 
 
 St. Johns. Q. 
 
 St. Lambert % . .Q> 
 
 St. Laurent .Q. 
 
 St. Leonard de Port M.Q 
 
 St. Lin. . . Q 
 
 St. Louis (Sun. 7.00) Mo. 
 
 St. Martin Q. 
 
 St. Paul I'Hermite . . . Q. 
 St. Paul (Su. 7.00) Min. 
 
 St. Th6rfe8e de B Q 
 
 San Francisco (S.7) Ca 
 
 Sarnia ...O. 
 
 Saratoga ^. (S.7) -w. Y. 
 Sault aux Rocollets '^ 
 
 Sherbrooke 
 
 Smith's Falls ....O. 
 
 Sorel 
 
 Stanfold 
 
 Stanstead > 
 
 Sutton 
 
 Sweetsburg Q- 
 
 Syracuse (Su. 7.00) ^T. T. 
 
 Terrebonne Q. 
 
 Three Rivers Q. 
 
 Toronto (Sun. 7.00). . .0. 
 Troy (Sun. 7.00).. N.T. 
 
 Valfeyfleld Q. 
 
 Vancouver B.C. 
 
 Vankleekhill O. 
 
 Yarennes 
 
 Yaudreuil 
 
 Veroheres Q 
 
 Victoria B.C. 
 
 Viotoriaville Q. 
 
 Washington (Su. 7) D.C. 
 
 Waterloo Q. 
 
 Whitby .0. 
 
 Windsor JO. 
 
 Winni peg M. 
 
 Woodstock O. 
 
 Yamachiche Q. 
 
 6 45 
 
 6 45 
 
 7 00 
 
 8 00 
 
 • ■ • • 
 
 6 15 
 
 6 46 
 
 7 00 
 
 7 00 
 
 • • • • 
 
 8 00 
 800 
 8 00 
 8 00 
 
 6 15 
 
 7 00 
 
 6 45 
 
 8 00 
 
 7 15 
 646 
 6 45 
 
 6 15 
 
 7 15 
 
 7 15 
 
 8 00 
 6 15 
 630 
 
 • • • 
 
 8 00 
 8*00 
 
 7 00 
 
 For Delivery, 
 
 A.M. 
 
 800 
 800 
 
 • • « • 
 
 8 00 
 7 30 
 
 3 &7 45 
 3& 7 45 
 1245 515 
 4 30 
 7 40 
 3&4 45 
 
 3 00 
 
 • • • • 
 
 2 15 
 430 
 
 7 30 
 
 *2'6o 
 
 650&915 
 
 4 30 
 660&916 
 660&916 
 
 6 20 
 
 3 30 
 3&T45 
 
 8 00 
 
 6 00 
 
 7 46 
 745 
 446 
 
 445,7 40 
 
 6 20 
 
 • • « • 
 
 8 00 
 650&916 
 
 620 
 2 46 
 780 
 
 • • • • 
 
 1 00 
 
 4 00 
 100 
 
 7 30 
 7 46 
 330 
 
 1330446 
 i 7 40 
 
 6 60 
 660&916 
 
 7 30 
 &9 16 
 
 9 30 
 9 30 
 9 16 
 9 30 
 
 • • • • 
 
 10 30 
 9 30 
 
 P.M. 
 
 930 
 846 
 9 30 
 
 10 00 
 9 30 
 
 &11R0 
 9 30 
 930 
 
 9 30 
 10 00 
 
 9 30 
 930 
 
 10 30 
 930 
 930 
 
 1100 
 
 11 00 
 9 30 
 
 • • • • 
 
 9 30 
 
 9 00 
 9 30 
 9 30 
 900 
 
 11 46 
 
 10 00 
 
 10 00 
 900 
 9 80 
 9 30 
 
 10 00 
 
 980 
 930 
 9 30 
 930 
 
 130,11221 
 
 12 30 
 
 115&700 
 
 • • • • 
 
 10 00 
 12 30 
 
 7 30 
 12 30 
 
 246 
 
 • • ■ • 
 
 9 16 
 
 12 30 
 
 1 00 
 
 900 
 
 • • • « 
 
 900 
 
 • • • * 
 
 11 00 
 
 12 15 
 12 80 
 
 • • t • 
 
 440 
 
 • • • • 
 
 • • • • 
 
 1100 
 440 
 440 
 980 
 
 1100 
 600 
 
 900 
 • • •• 
 
 900 
 900 
 
 900 
 
 OLD NEWSPAPERS FOR SALE. 
 
 Large, c!lean» uncut Newspapers at one 
 cent per pound at Scarlett's Advertising 
 Agency. 93 Temple Bulldlna(. 
 
* j ri L, i M!J!JIIJi„lLU!i i | 
 
 24 
 
 QIROUARD'S 
 
 Tailoring Establishment and Gents' Furnishing, 
 - 1$33 lotre Dame St., facing St. Jean Baptiste St, HOHTftEAL. 
 
 V. CIROUARD, Proprietor. 
 
 I ARRANGE & TURCOTTE, 
 
 " Signs and HouLds Painters and Decorators, 
 
 Painting and Gilding on Glass, etc., etc, also Decorations 
 
 on Paper. All oidere promptly attended to. 
 g5 St. Sulpice Street, - - MONTBEAJL. 
 
 HUGH BRODIE, 
 
 ISSUER OF MARRUCiE LICENSES. 
 
 New Tork Life Building, - MONTREAL. 
 
 Established 1850. 
 
 J. H. WALKER, 
 
 •v;roox) 
 
 EBpTer_&_Desiper. 
 
 181 ST. MMES ST.. 
 
 MONTREAL. 
 Citizens' Ins. Co.'s Building. 
 
 ^>. 
 
 vT 
 
 t' 
 
mmmrnKtam 
 
 umisliiiig, 
 
 OSTBEIL. 
 
 r. 
 
 decorators, 
 
 )ecorations 
 id to. 
 
 STBEAJL. 
 
 JTREAL. 
 
 850. 
 
 "H 
 
 k\ 
 
 t' 
 
 MAILS FOR GKEAT BRITAIN, EUROPE &c., CLOSED 
 AT MONTREAL^ 
 
 Friday... 2PerSS Servia, Cunard 6 30pm. 
 
 Saturday 3 " *' Parisian, Allan 7 00?m:. 
 
 Sunday . . 4 " '* do Supplementary . . 6 00 am. 
 
 Tuesday.. 6 '• '* Teutonic, White Star... .. 6 30 pm. 
 
 Thursday 8 " •* Umbria, Cunard 6 00 PM, 
 
 Friday... 9 " " " Supl'tary 7 00am. 
 
 Saturday 10 '• " Circassian, Allan 7 00 pm. 
 
 Sunday... 11 *• " •' supplementary 6 00am. 
 
 Monday .12 " " Spree. N. G. Lloyd 6 30 PM. 
 
 Tuesday. 13 " *' City of New York, Inman. . 5 30 pm. 
 
 "Wed'y... 14 " " Columbia,Ham. Am. P.Co. 5 30 pm. 
 
 Friday... 16 '* " Aurania, Cunard 6 30pm. 
 
 Saturday 17 " " Mongolian, Allan 7 00 pm. 
 
 Sunday . 18 " *♦ " supplementary 6 (0 am. 
 
 Tuesday. 20 " " Majestic, White Star 5 80 pm. 
 
 Thursday 22 " " Etruria, Cunard 6 00 pm. 
 
 Friday ... 23 " " " Supplementary. , 7 00 am. 
 
 Saturday 24' •* " Sardinian, Allan 7 00 pm. 
 
 Sunday.. 25 " " " supplementary 6 00 am. 
 
 Monday.. 26 *' " City of Paris, luman 6C0pm. 
 
 Tuesday .27 " " " Supplementary. . 7 00 am. 
 
 Wed'y... 28 " •' Augusta Vict. Ham. P.Co. 630pm. 
 
 MAILS FOR FRANCE. 
 
 Thurs. 1 per SS. La Tourraine, Gen. Trans. Atl. 6 00 pm. 
 « 8 •« " LaBourgogne, " " 6 00 pm 
 
 " 15 '* " La Champagne ^ " *• 6 00 pm. 
 " 22 " «' LaBretagne. " «♦ 6 00 pm. 
 
 MAILS LEAVE SAN FRANCISCO. 
 
 For Australia, 16th September. 
 
 For Hawaiian Kingdom, 16th, 27th and 28th Sept. 
 
 For China aud Japan, 6th, I7th and 27th September. 
 
 MAILS LEAVE VANCOUVER, B. C. 
 
 For China and Japan, 18th September. 
 
 m^f* To ensure connection, correspondence should be 
 posted in Montreal eight days before dates of sailiiig from 
 San Francisco, and seven days from Vancouver, B G. 
 
 Mails will also close at Halifax for Newfoundland, on 
 the let, 9th, 12th, 20th and 25th. Parcels for Newfound, 
 land are forwarded from here via Halifax. 
 
 A mfdl will close for Jamaica at Halifax on the 27th. 
 
 POSTAGE BATES. 
 
 LETTERS for Cote des Neiges, Delorimier, Outremont, 
 Gote St. Antoiue, Cote St. Louis, Oote St. Paul, 
 Cote Visitation, Mile End, Notre Dame de Grace, 
 St. Cunegonde (including Doioheater and Metoaif 
 _.. Avenues), Maisonneuve, St. Henri (Tannery 
 West), St. Lambert and Longueuil, I cent per oz. 
 
 City, Point St. Charles, St. Jean Baptiste, Hoohelagai, 
 2 cents per oz. 
 
 Other places in Canada, letters, 3 cents for eaoh I oz. 
 Newspapers, 1 cent for each 4oz8. Books (limit 5 
 lbs), 1 cent for eaoh 4 ozs. (S.lngle book 7 lbs.) 
 
I 
 
 II 
 
 {! 
 
 26 
 
 PriDteps 
 
 t • 
 
 • • 
 
 OF CANADA, 
 
 flduerfisers 
 
 • • 
 
 FROM EVERYWHERE, 
 
 Gfet tl\eir Electrotypes n\ade at tt\e •/ %• 
 
 Montreal Electrotype Fotindry, 
 
 Be= 
 
 y 
 
 One of our best 
 customers said in 
 recommending our 
 work : ** You not 
 only get good work 
 at Lovdll's,but you 
 get !t when you 
 want it." 
 
 Tt\ey get tt\eir work type- 
 l\igt\. Sn\ootl:\ sVirface. 
 Ho sViriker\ letters. 
 Tl\e best wood for 
 wood rr\oUr\ted ar\d tl\e 
 best ii\etal for 
 n\etal-rr\oVii\ted electros. 
 
 TH© PRIC© IS RIGHT. 
 
 You CAM get perfect electros if you see the right people. 
 THE MONTREAL ELECTROTYPE FOUNDRY hare 
 a reputation to sustains You will not get poor w<H-k there. 
 Fine machinery, skilled workmen, and the best material are at 
 your service. Why not get an estimate for your next wotkt 
 Our prices are low enough for bvbrtbody. Ouk work good 
 enough for anybody. 
 
 THE MONTREAL- QTROTYPE FOUNDRY. 
 
 26 8T» NICHOLAS ST., 
 
 ■^MONTREAL, 
 
 » m 
 
 i 
 
 t..-* 
 
 & < 
 
 wil 
 Ne 
 Cit 
 nie 
 
 ] 
 Bil 
 
«E, 
 
 • • • 
 
 )clpy. 
 
 *k type- 
 face. 
 
 ltl\e 
 
 :;tros. 
 
 T. 
 
 ht people. 
 RY have 
 Mrk there. 
 rial are at 
 act work? 
 irork good 
 
 TREAL. 
 
 » •( 
 
 tS r* 
 
 ^ •« 
 
 & « 
 
 A 
 
 thietic Club Housed 
 
 COTE DES NEIGES. 
 
 A visit to the Grounds and House of this 
 
 Beatifif (il Tentperance ^Resort 
 
 will amply repay the Stranger. Cote des 
 Neiges is within a short distance of the 
 City, and can be reached by Bus at conve- 
 nient houfs. 
 
 Lawn Tennis, Archery, Croquet, Quoits, 
 Billiards, Shooting, Skittles, Swings, Donkey 
 Riding, &c., &o. 
 
 ^>1 
 
 The Club House is open from 8^ a.m. 
 
 until II p.m. 
 
 Refreshments supplied at City prices.' 
 
28 
 
 kEORGE W. REED, 
 
 ROOKHR,- 
 
 Booflngr Materials, Aspbalb Floors, Walks, &bg» 
 783 A 785 Craig Street, MONTREAL. 
 
 JOHNSON A COPPING. 
 Pictures and Picture Frames, 
 
 The Old Stand, First Door West -jao pdaip ctdcct 
 
 of Victoria Square, '^^ bKAlU ^IKb^l. 
 
 No Trouble to Show Goods. .' > * 
 
 SPOO NER'S PHENYLE, 
 
 The most effective Powdered Disinfectant, Ddodorlzer, 
 Germicide, known to modern science. For sale by Hard- 
 ware, Druggist and Grocery Stores, or by Horaoe Vi. 
 BiDOUT, 22 8t John Street. Telephone 2343. 
 
 Li, & M. WHITE, 
 
 Successors to L. E. Bivabd, 
 Stationery, Books, Music and Fancy Goods, 
 133 St. Peter Street, MONTREAL. 
 
 Q, A. MARTIN, 
 
 ^^ Electric Manufacturing and Supplies, 
 Estimaies and Price Lists Fnrnislied. 76S GRAIfi ST., MOHT&GIL. 
 
 P. O. Box 1078. Telephone ■ 
 
 QROKERS' LUNCH ROOM, 
 
 J. L. IjECLAIRE, Prop. 
 
 60 St. Francois Xavler St., MONTREAL. 
 DICHARD8 & SONS, 
 
 "^ Bfercliaiit X»llor8, 
 
 114 St. Pater Str eet, ■ - MONTREAL. 
 
 ESTABLISa^ 1867. ' 
 
 "THE COLDEN STAR" Wholesale and Betail 
 
 Boot anil Slioe Kmporlniii, 
 117, no, 121 McGIII Street, MONTREAL. 
 
 Western Hoiue Building. 
 H. A. PELLBTIER, - - - Proprietor. 
 
 DOBERT IRWIN, 
 
 ^ Saddlery and Harness Manufiactory, 
 60 Beaver Ha lt Hill , -_ MONTREAL. 
 
 Established 1$S5. lelephone 8^86. 
 
 .W' 
 
W^alks, &c. 
 AL. 
 
 les. 
 
 8 STREET. 
 
 t, Daodorizer, 
 sale by Hard- 
 HORAOB B. 
 3. 
 
 iD, 
 
 icy Gtooda, 
 
 L, • 
 
 Supplies, 
 ST., MOHT&EAL. 
 
 
 >OM, 
 
 NTREAL. 
 
 >NTREAL. 
 
 ale and Retail 
 
 inm* 
 
 >NTREAL. 
 
 tprietor. 
 
 feictory, 
 >NTREAL. 
 
 -'■ ■<"( !■ •, -• '. ■ 
 
 POSTAGE BATES.— Continued, 
 
 Parools (limit 7 lbs.) to Great Britain, Ireland, 20 cts . 
 Japan, must be prepaid, 25 cents per lb. Newfound- 
 land, 15o. per lb. For other points enquire at 
 Post Office. 
 
 Parcels, to Canada closed, containing no correspon- 
 dence (limit 5 lbs.), 6 cents for each 4 ozs. 
 
 Parcels not sealed, 1 cent for each 1 oz. 
 
 Pattern? and Samples put up so as to admit of in- 
 spection (limit 24 ozs.), 1 cent for each 4 ozs. 
 
 United States — Letters 3 cents for each 1 oz. News- 
 papers, 1 cent for each 4 ozs. Books (limit 5 lbs.), 
 1 cent for each 2 ozs. 
 
 Patterns and Samples (limit 8 ozs.), or the U. States 
 1 cent per 2 ozs, 
 
 MONEY ORDERS EXCHANGE. 
 
 Amount in currency (exclusive of commission) to be 
 
 Eald or received for Money Orders dr&T^u in or on Canada 
 1 or on the United Kingdom and Newfou!idland : 
 
 5s Bter. 
 
 equivalent to $1.22 
 
 £48terl. 
 
 .equivalent to $19.48 
 
 lOs " „ 
 
 <( 
 
 2.44 
 
 6 " 
 
 •• •' 24.35 
 
 168 •« 
 
 (1 
 
 3.65 
 
 6 *' 
 
 " " 29.22 
 
 £1 " 
 
 « 
 
 4.87 
 
 7 " 
 
 •* « 34.09 
 
 2 •* 
 
 <t 
 
 9.74 
 
 8 " 
 
 " ♦ " 38.96 
 
 3," 
 
 . u \ 
 
 114.61 
 
 9 » 
 
 *• " 43.83 
 
 
 
 
 10 " 
 
 " " 48.70 
 
 BIYEB NAVIGATION. 
 
 TO QUEBEC. — The steamers QUEBEC and MON- 
 TREAL will leave Montreal daily at 7 p. m. and on 
 Sundays at 3 p. m. 
 
 TO THREE RIVERS.— Tuesday and Friday, 1 p.m, 
 
 TO CHAMBLY.— Every Tuesday and Friday at 1p.m. 
 
 TO BOUCHERVILLE, VARENNES, VERCHBRES 
 and BOUT DE L'lSLE. — Daily (Sundays excep* ed), 
 at '3.30 p. m. Saturdays at 2.30 p. m. 
 
 LONGUEUIL FERRY.— From Longueuil 6 a.m. and 
 every subsequent hour. Opposition Boat '* Artie," 
 See pafi^e 6. 
 
 LAPRAIRIE FERRY.— Until September 26th in- 
 clusive, from Laprairie, 6.00, 8.30 a.m., 12.30 and S.30 
 p.m.; from Montreal 7 00, 11.00 a.m., 2.00 and 5.00 
 p.m. Sundays and Holy days — From Laprairie, 7.00, 
 9.15 a.m., 4.00 p.m. From Montreal, 8.00 a.m. 2.00 
 and 6.C0 p.m. 
 
 TORONTO every day except Sunday at 10 a.m. 
 
 OTTAWA every day except Sunday at 8.05 a«m. 
 train for Lachine to connect with Steamer. 
 
til 
 
 80 
 
 Have yoli s^^d it 1 
 
 ? 
 
 CAI^IGRAPH'S 
 
 NEW KEYBOARD. 
 
 The greatest advance made in Tj'pewriters this year. 
 
 ,. MADE BY THE .. 
 
 HARTFORD, CONN. 
 
 Agents for Eastern Ontario and Quebec, .*. .*. 
 
 MORTON, PHILLIPS & CO., 
 
 1755 Notre Dame Street, 
 
 MONTBEAIi 
 
 ' * ■■', 
 
 ■s^ 
 
 
 V? ■ 
 
 i* 
 
it? 
 
 !"..i- 7 ■ '- 
 
 ^y-i;. 
 
 \^V 
 
 H'S 
 
 
 A* 
 
 **«► 
 
 rs this year. 
 
 • • • 
 
 CO., 
 
 TBEAIi 
 
 ^* 
 
 BATES OV POSTAGE. 
 
 Articles.* 
 
 Canada 
 Rates. 
 
 U. States 
 litates. 
 
 Other Oonii' 
 tries Ezcepti 
 
 _jikPua Books 
 
 llMikForaw 
 
 lotonioal k Batoaolott 
 
 _eiil8p««imeM. 
 
 Balbs 
 
 gards(XnMMd Viritiatl 
 
 uroulars (Printtd) • . 
 
 aty liOttomDropLotUn) 
 
 Oouuieroisl Pftpon •'•*••• 
 
 OnatooM MMifefU 
 
 Oottini 
 
 goods 
 
 Drawings. '.M 
 
 Drop Lottor* 
 
 En(i«Tinn.M.«*«>«« 
 Examinattoa Popors 
 .(Sohool ft Collofo) . . 
 BxhibitionKntrrXIokoU 
 
 Byo Qlosvoo •••••• 
 
 Pattpr Substaooos ••...«. . 
 wrafti' ••••'••t*«*««>»*'*t* 
 
 Handbillo «>'o 
 
 Insuranco PolioioO' • • 
 liOgal Paperoi ;...%.. 
 
 •••••••••^•••••« 
 
 
 
 1 - f •• 
 
 I •• 4 - 
 
 1 « 2 - 
 
 1 H 4 .. 
 
 J •» I - 
 
 • ? 
 
 1 M I 
 
 
 do do 
 
 " ^ R*giiterod, 5o. 
 
 tjn addition to postage* 
 iouids ••••• ••••••• •.••• 
 ithograpbs 
 
 Maps, (with or without 
 
 mountings 
 
 Manuscript (of Books or 
 
 Nows Papers, ft Musio) 
 
 Morobandiso' (open to 
 
 iupection) 
 
 Mioroseopio Slides. •••(.. 
 
 Militia and Municipal , 
 
 notums •,••••••••••.•.'■ 
 
 " Instruction Books.. 
 Newspapers (transient) . 
 Oils 
 
 Parools 
 
 Pamphlets 
 
 Patterns.......... 
 
 Pass Books 
 
 feriodioals 
 holographs...'. 
 
 ?Poiioies of Insuranea 
 ost Cards 
 _rioes Current (Printod). 
 
 Printed Forms, (Station 
 
 vn\ 1 
 
 Roots ^... ...... 1. 
 
 Samples .,,. 1 
 
 Seeds. | 1 
 
 StationeiT /•; | 1 
 
 1 
 1 
 
 4 
 1 
 
 I 
 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 
 I* 
 'I 
 
 «i 
 
 4 
 2 
 2 
 1 
 2 
 
 2 
 
 2 
 \ 
 1 
 4 
 4 
 2 
 4 
 or 
 
 I 
 
 1 •• 2 - 
 
 • • • • ff »T« 
 
 i* 
 
 w 
 
 <« 
 it 
 
 M 
 ■• 
 44 
 
 44 
 
 44 
 44 
 44 
 44 
 .4 
 44 
 
 % 
 % 
 
 \ 
 
 2. 
 
 2 
 
 4 
 
 4 
 
 1 
 
 4 
 
 4 
 4 
 4 
 4 
 
 2 
 2 
 
 4) 
 
 4* 
 it 
 4* 
 «4 
 4* 
 
 41 
 
 •« 
 4t 
 4* 
 it 
 
 loeaob. 
 1 per 4 OSS 
 
 " 2 
 
 •• 4 
 
 '• 4 
 
 •• 4 
 
 it 
 
 44 
 <4I 
 
 if 
 
 * *-«'««.«r.«.. . 
 
 \ 
 \ 
 
 1 
 
 \ 
 
 " 1 
 •4 2 
 
 4. jl 
 
 t4 
 •4 
 
 '40 d* 1 
 
 i 
 
 lp«r2oss.^ 
 
 ParoelPosV 
 
 1 Ber2ots« 
 
 do do 
 
 lp«r2oss. I 
 
 Psroel Posit 
 
 4o 
 
 - do 
 
 lii«r2oss, 
 
 do d* 
 
 do do * 
 
 6 per I OS. ' 
 
 Pareel Post. 
 lper2oss. 
 
 do do • 
 
 IpsrSoss. * 
 
 1 ?• 2 "•..• 
 
 1 I. a J. 
 
 1 " 4 "' 
 
 i aonossaled 
 
 * allowed. 
 
 1 per 2 OSS* 
 
 1 - 2 ^^ 
 
 1. " 2 «•♦ 
 1 .♦ 4 4. 
 
 I M 2 •• 
 
 I « 2 •* 
 
 }o each. 
 
 1 pojr 2 ^i. 
 
 1 * I •• 
 
 1 - 2 **t 
 
 i ** » ** 
 
 Panel Poiu 
 
 1 p«r2os8. 
 do do j 
 do do 
 ParoslPostt ' 
 
 Ratss-faiy., 
 
 IpsrSosr. . 
 
 do do, t 
 do do. • 
 do dp 
 , do da 
 •do do •* 
 2e oaob. 
 
 1 per toH. 
 
 CO <H»' ~^ 
 > lp«r2oif» t)i 
 ^ParooiPost 1 
 
 lper2 
 
 •Aminimmn prepft/ment of te. la rMUired, covering » rnttt of lUou. 
 t " '^ «o. " '• " 4 " 
 
 I Hxeept for Britlnh Bachofuuland, Orange Free State, Transraal and other man 
 remoteplacea in the interior of Africa, ■erred by way of OapeCiolony orNatal, 
 fhe rate for irtiich ia 10 oenta per 4 oa. for Letten and 1 ont per eibflw 
 Bookfi and Kewspapera. 
 
82 
 
 
 NICHOLSON & CO., 
 
 IMPOBTBBS AND DBALBBS IN 
 
 Fish, Oysters , Game, Poultry, 
 
 46 Victoria Square, 
 
 Telephone 832. J^OHtroaZ. 
 
 HAMBURG AMERICAN - - - 
 - - - PACKET COMPANY 
 
 CANADIAN SEBYICJE: 
 
 Hamburg and Antwerp to MontreaL 
 
 General Passenger Agency, 
 
 14 Place d'Armes Sq., MONTREAL 
 
 CHARLES I. MURPHY, 
 
 G ENTS' F URNISHING S, 
 
 v^ 
 
 2381 St. Catherine Street. 
 
 -0pp. Erskine Church. 
 
 The Neckwear House of Montreal. 
 
 Shirts, Collars and Cuflfe to Order. 
 
 Canada Truss Factory. 
 
 Established 1856. F. Gross. 
 
 712 OBAIGSTo MONTBBAL. 
 
 Manufacturer of all kinds of 
 
 TRUSSES, 
 
 Instruments for Physical Deformities, 
 ^ Artificial Limbs, Etc. 
 
 Gross* Improved Chest Expander and 
 Shoulder Brace. 
 
 The Deaf made to hear. • 
 
 The Lame made to Walk. 
 Write for circular o and Price List, 
 
 BBFOKB 
 USING. 
 
 AV'X'KK 
 VSIMG. 
 
 ^9 
 
 «^ * 
 
 i-l-^ 
 
o., 
 
 ultry. 
 
 re, 
 
 itroal. 
 
 PANY 
 
 itreal, 
 
 ■REAL 
 
 NGS, 
 
 Ihuroh. 
 
 o Order. 
 
 tory. 
 
 i^ 
 
 Vn^ 
 
 i * 
 
 AFTER 
 VSINO. 
 
 t I 
 
 83 
 
 STREET LETTER BOX COLLECTIONS. 
 
 AU l¥ard« 8 00 12 30 
 
 Sundays 
 
 Holidays 8 00 
 
 Bxoept : 
 
 Point St. Charles ...•In At 
 
 St. Gabriel | " '^ 
 
 Sundays & Holidays 
 
 St. Jean Baptlste |j]| JJ | 4 80 
 
 Sundays & Holidays ..*...* 
 
 4 30 6 00 900 
 .... 4 00 .... 
 .... 4 00 .... 
 
 8 00 
 
 800 
 800 
 
 • I • • 
 
 800 
 
 OFFICIAL STREET CAR TIME TABLE. 
 
 ST. LAWRENCE, BLEURY AND ST. CATHERINE 
 WEST.— RED LIGHT. 
 
 6 Minute Service from 5.40 a.m. to 9.30 p.m. 
 12 " " " 9.30 a.m. to 11.2C p.m. 
 
 First car leaves Oott^ street for Mile-End at 5.40 a.m.; 
 Cotto atreet for Greene Avenue at 6.20 a.m. j Mile 
 End (Mount Royal Avenue) at 6.02 a.m. ; Cote 
 St. Antoine (Greene Avenue) at 6.42 a.m. Last 
 through car leaves Cote St. Antoine (Greene 
 .\venue) at 11.06 p.m. ; Mile End (Mount Royal 
 Avenue) at 11.02 p.m. Last car leaves Bleury 
 and Craig streets (going west) at 11.22 p.m. j Place 
 d'Armes Hill, Craig street for Mile End at 11.28 
 
 &m. J Greene Avenue for Cot6 street at 1 1.42 p.m. j 
 ile End, (Mount Royal Avenue) for Cott^ street 
 at 11.50 p.m. 
 
 CRAIG AND ST. ANTOINE STREETS.— 
 MAROON LIGHT. 
 
 6 Minute Service from 5.40 a.m. to 10.00 p.m. 
 12 " " " 10.00 p.m. to 11.16 p.m. 
 
 First car leaves Cot^ street going west at 5.39 a.m. j 
 
 . going east at 6.15 a.m. ; Hoohelaga, going west at 
 
 6.57 a m. ; Dominion street, going east at 6.67 a.m. 
 
 Last through oar leaves Hochelaga, going west at 
 
 10.57 p.m. ; Dominion street, going east at 11.03 
 
 6m. Last car passes Central OflSce, Place d'Armes 
 ill, going west at 11.14 p.m. ; going east at 11.21 
 p.m. 
 
 ST. DENIS ST. ROUTE.—GREEN^LIGHT. 
 6 Minute Service from 5.33 a.m. to 9.46 p.m. 
 12 " " " 9.45 a.m. to 11.16 p.m. 
 
 First oar leaves Cott6 street for Mount Royal Avenue 
 at 6.33 a.m. ; Mount Royal Avenue at 6.00 a.m. 
 Last car leaves Victoria Square for Mount Royal 
 Avenue at 11.15 p.m ; Mount Royal Avenac for 
 Cott4 street at 11.42;p.m. 
 
Hafional Defgciive Agency,^ 
 
 \ 
 
 GLADU <& DOUGLAS, 
 
 48 St. James St., • MONTREAL. 
 
 BEIil. TEIiEPUONE SOIO. 
 
 "* 
 
 «. if 
 
 /" 
 
 HIS AGENCY is|prepared to under- 
 take all legitimate Dett':tive Business 
 for company or individual, etc. 
 
 ^ 
 
 SAIVITABY EARTHENWARE 
 andlAPFLIANCES, 
 
 FIiOOB and WALL 
 TILING, 
 
 MOSAICS ^^^^= 
 
 -3^ 
 
 WOOD MANTELS, 
 
 ORATES FOR COAIi, 
 
 ORATES FOR OAS. 
 
 JORDAN & LOCKER, 
 
 1749 Notre Dame Street, 
 
 )==^ ^H0HTREflL. 
 
 .!-■•# 
 
 ' / 
 
 w^mmmmmt^ 
 
cy. 
 
 \ 
 
 lEAL. 
 
 ^ 
 
 under- 
 usiness 
 
 
 
 iflL. 
 
 i {STRBET GAR TIME TABIiE.^Continuetl. 
 
 WELLINGTON, CENTRE AND ONTARIO STREETS 
 
 —GREEN AND RED LIGHT. 
 
 7i Minute Service from 5.30 a.m. to 10.45 p.m. 
 
 First car leaves Napoleon Road, Centre street, at 5.30 
 a.m. ; Wellington street at 5.37^ a.m. ; Harbor 
 street for Ontario at 6.00 a.m. ; Cott6 street for On- 
 tario at 5.34 a.m. ; Cott^ street for Centre street at 
 6.03 a.m. ; for W^ellington street at 6.10 a.m. Last 
 through car leases Napoleon Road, via Centre at 
 
 "* 10.45 p.m.; Wellington at 10.52 p.m.; Harbor 
 
 street, via Ontario and Centre at 10.52 p.m.; via 
 Ontario and Wellington at 11.00 p.m. Last car 
 passes Cen<rral Office, Place d' Armes Hill,for Centre 
 at 11.15 pim. ; for Wellington at 11.22 p.m. Last 
 oar leaves Ontario and Harbor for Cott6 street at 
 
 *f 11.46 p.m. 
 
 NOTRE DAME ST. ROUTE.— RED LIGHT, 
 
 6 Minute Service from 5.30 a.m. to 8.30 p.m. 
 10 " «* « 8.30 a.m. to 11.30 p.m. 
 
 First oar leaves Hochelaga Stables, going east at 5.30 
 a.m. ; going west at 5.30 a.m. ; St. Henri Stables, 
 going east at 5.30 a.m. Last car leaves terminus 
 at Maisonneuve at 10.50 p.m. ; Hochelaga Stables 
 at 11.00 p m. ; St. Henry Stables at 10.50 p.m. 
 Last car passes Place d'Armes Square, east and 
 west, at 11.20 p.m. 
 
 * ST. CATHERINE ST. EAST.— GREEN LIGHT. 
 
 6 Minute Servi ie from 5.50 a.m. to 9.20 p.m. 
 12 " " " 9.20 a.m. to 11.02 p.m. 
 
 First car leaves Hochelaga Station at 5.50 a.m. ; Greene 
 
 Avenue at 6.27 a.m. Last car leaves Hochelaga 
 
 ..^ Station at 11 .02 a.m. ; Greene Avenue at 11.39 a.m. 
 
 NIGHT SERVICE. 
 
 Cars for Hochelaga, St. Henry and Point St. Charles, 
 leave corner MoGill and Notre Dame streets, at 12.00 
 ^ , . p.m., and at 1, 2, 3, 4 and 5 a.m. (Sharp on the hour.) 
 
 ' Cars for Bleury and St. Catherine West, St. Antoine, 
 St. Denis and St. Lawrence, leave Company's Central 
 Office, Place d' Armes Hill and Craig street, at 12 p.m., 
 and at 1, 2, 3, 4 and 5 a.m, (Bleury and St. Lawrence 
 connect with St. Catherine East). 
 
 Cars leave thtf terminus of each of above lines at 
 12.30 .,m., 1.30, 3.30, 4.30 and 5,30 a.m. 
 
 Terminus of Point St. Charles Route for night ser* 
 rice is Napoleon and Centre. 
 
 No transfers from day oars to night oars. 
 
 Fare on night oara ten oents. (No tioketi.) 
 
 B. MoDOJTALD, Head Road Mait«r. 
 
3« 
 
 MILITARY UNIFORMS. LADlES' COSTUMES. 
 
 FRANK J. RAFTER, 
 
 WercHan* Tailor*. 
 
 A fine selection of Spring Suitings, 
 
 Coatings and Pantings just in. 
 
 CALL. AND FEB THEM. 
 
 1687 Notre Dame St., MONTEEAL. 
 
 V. 
 
 BEDDING! 
 
 J 
 
 GHX YOUR 
 
 bedding and bedsteads 
 
 FROM A FIRST-CLASS HOUSE. 
 Established ;«0 Tears. Bock-Bottom Prices. 
 
 Old Bed Feathers and Mattresses Purified and 
 re-made at the shortest notice. 
 
 d. t TOWNSHEND, 
 
 Xo. 1 Little St. Antoine Street, 
 
 Comer St. James Street ON LY. 
 TE'.EPHONE 1906. 
 
 ESTABLISHED 1840. 
 
 JOSEPH O. WRAY, 
 
 UNDERTAKER, 
 
 123 and 125 ST. DOMINIQUE ST. 
 
 I(Near St. Catherine St ) 
 
 ^ET'M. G. H. Ambulance Headqueu^ters. 
 Tblbphomb No. 1503. 
 
 ( 
 
 i ,*■ 
 
 <^. 1- 
 
 rt. J* 
 
 
 
 S' 
 
 
 
 8 
 
 ^-■=» 
 
 1) 
 
 n 
 
 T 
 
 t! 
 W 
 
87 
 
 dES. 
 
 '/■'ii. 
 
 >^i 
 
 t in. 
 
 ds 
 
 Ices. 
 
 ad 
 
 •*: 
 
 (V^ J* 
 
 t, 
 
 L 
 
 MONTREAL CAB TARIFF. 
 
 ' ONE HORSE VEHICLES. V ' ^^ 
 
 From any place to any other, provided the time 
 occupied does not exceed fifteen minutes : ] or 2 per- 
 sons, 25 cents j 3 or 4 persons, 40 cents. * /, y 
 . From any place to any other, provided the time 
 occupied does not exceed half an hour : 1 or 2 persons, 
 40 cents j 3 or 4 persons, 60 cents. 
 
 Where the drive exceeds the time limited as afore- 
 said, hour rates to be charged. 
 
 BY THE HOUR— ONE HORSE. ' 
 
 For the first hour : 1 or 2 persons, 75 cents; 3 or 4 
 persons, $1.00. ■- " ' '" •■K:i^.^^*'^ 
 
 For evory subsequent L ^ur : 1 or 2 persons, 60 cents ; 
 3 or 4 persons, 75 cents. : ^^ Vk i^> i "' i 
 
 ^^ 7: TWO HORSE VEHICLES. 
 
 From any place to any other, provided the time 
 occupied does not exceed fifteen minutes : 1 or 2 per- 
 sons, 50 cents ; 3 or 4 persons, 65 cents. 
 
 From any place to any other, provided the time 
 occupied does not exceed half an hour : 1 or 2 per- 
 sons, 65 cents ; 3 or 4 persons, 76 cents. 
 
 When the drive exceeds the time limited as afore- 
 said, hour rates to be charged, 
 
 BY THE HOUR— TWO HORSES. 
 
 1 or 2 persons, $1.00 ; 3 or 4 persons, $1.25. 
 
 Fractions of hours to be charged />ro rata hour rates 
 — but not less than one quarter of an hour shall be 
 charged when the time exceeds the hour. 
 
 Fifty per cent, to be added to the tariff ratea for rides 
 from twelve midnight to four a.m. 
 
 The tariff by the hour shall apply to all rides extend- 
 ing beyond the city limits where the engagement is 
 made in the city. 
 
 BAGGAGE. — For each trunk or box carried in any 
 vehicle, 10 oents. But no charge shall be made for 
 travelling bags, valises, boxes or parcels which pas- 
 •engers carry in the band. 
 
88 
 
 POCKET AND FANCY PEN KNIVES. 
 
 li 
 
 0) 
 flC 
 
 < 
 
 u 
 
 z 
 
 (0 
 (0 
 
 o 
 
 (0 
 (0 
 
 o 
 
 (0 
 
 in 
 o 
 
 N 
 
 < 
 
 F0X CUTLERY MFG. G? 
 
 CANADIAN BRANCH: 
 
 Temple Bnilding, MONTREAL 
 
 > 
 
 r 
 m 
 
 00 
 
 c 
 
 H 
 O 
 
 X 
 
 m 
 0) 
 
 2 
 < 
 
 m 
 
 (0 
 
 EDWARD T. TAYLOR A SON, 
 
 GENERAL INSURANCE, 
 
 ) And llirn.]*ine* 
 
 Money to lioan on Mortgage. 
 
 Bdttaed T. Taylor. Jas. D. Taylob. 
 
 Telephone 2205. 
 
 4,1 St. Francois Xavler Street. 
 
 QOUGLAS T. TAYLOR, 
 
 Importer of 
 
 BREWERS', BOnLERS*. DISTILLEEii' SUPPLIES AHD liCHIIERT. 
 
 Tel. 9205. 41 St. T^'rancoig XavlerSt., Montreal. 
 
 n DRVSDALe, 
 
 ■^'builder's supplies, hardware, 
 mechanic's tools, etc. 
 
 lUephw* m, 645 Craig 8t„ Montreal. 
 
 Que 
 
88 
 
 NIVES. 
 
 > 
 
 r 
 n 
 
 00 
 
 c 
 
 H 
 C 
 
 z 
 n 
 u 
 
 (0 
 
 Z 
 
 PLACES OF INTEREST IN MONTREAL. 
 
 L 
 
 < 
 m 
 in 
 
 SONp 
 
 Lne. 
 
 A.YLOB. 
 
 CmiERT. 
 [ontreal. 
 
 ntreal. 
 
 f lontreal Safe Dejwsit Co. Royal Insurance Building 
 
 10 a.m. to8p.iii. 
 St. Peter's Cathedjal, 
 
 Christ Church Cathedral, 
 Notre Dame Church, 
 Church of the Gesu, 
 Bonsecours Church, 
 
 St. Patrick's Church 
 Church of Notre Dame de Lourdes,- 
 
 Crescent Street Presbyterian Church, 
 St. James Methodist Church, 
 
 Young Men's Christian Association, 
 Redpath Museum, 
 
 David Morrice Hall 
 McQill Unive'-sity, 
 
 Presbyterian College, 
 
 The General Hospital, 
 
 Royal Victoria Hospital, 
 Notre Dame Hospital, 
 
 Hotel Dieu Hospital, 
 
 The Turkish Baths, 
 Eraser Institute and Free Library, 
 
 Mechanics' InstitutOi 
 Grey Nunnery, 
 
 Art Association, 
 City Hall, 
 
 Post Office, 
 The Temple Offices, 
 
 New York Life Buildings, 
 
 Academy of Music, 
 Queen's Theatre, 
 Theatre Royal, 
 
 Lyceum Theatre, 
 
 Windsor Concert Hall, 
 Queen's Monument, 
 
 Nelson's Monument, 
 
 Cyclorama Custer's last fight, 
 Viger Garden, 
 
 St. Helen's Island, 
 
 Bonsecours Market, 
 Mount Royal Park. 
 
 - The Cemeteries, 
 
 Court House, 
 ^perial Insurance Building, 
 
 Natural History Museum, 
 
 Victoria Bridge, 
 Athletic Club House, Cote des Noiges. 
 
rtAVSU^Y BROS, 
 
 Hatters and Furriers, 
 
 (SuocESBOBS TO WM. MURRAY), 
 
 22u2 ST. CATHERINE ST., 
 
 0pp. EnglishfCathsdrr 
 
 FALL STYLES in 
 
 HARD AND SOFT FELT HATS. 
 
 Send in your Furs early for repairs or 
 alterations, and avoid delay later in the 
 season. 
 
 ^— — ■■■■'■ I I I 
 
 Open every evening until 9 o'clock. 
 
 Saturday eveningS| iz o'clock. 
 
 E. RATTELLE, 
 
 1884 St. Catherine Street, 
 
 P 14 1 DP DH f\\ CT <^«n>s« Banions, Inin'owing laUs 
 
 bnin' rUUiOli Bomoyed withont Pain. 
 
 NATIONAL WIRE WORKS, 
 
 ■^ 570 Craig street. 
 
 Three doors west of Place d'Annes Square. 
 Bank and Office Bailiugs a Speoialtv. Manufacturers of 
 all kinds of Wire Work. 
 
 GAS, STEAM & HOT WATER FITTER, 
 
 TINSMITHING. 
 
 I BBiTEB HALL HILL, 40 ST. ELIZABETH ST., 
 
 Bell Telephone 3277. Bell Telephone 0280^ 
 
 MONTBEAIi. 
 
 I 
 
 -^^ 
 
 All Jobs promptly attended to at a low figure. 
 
 Am 
 
 Am 
 
 An 
 
 Alg 
 
 Aln 
 
 Bar 
 
 Bal 
 
 Bei: 
 
 Bro 
 
 Buf 
 
 Bos 
 
 Broi 
 
 Brai 
 
 Cah 
 
 # Chaj 
 
 Oarl 
 
 Con 
 
 Cob( 
 
 Care 
 
 Cooi 
 
 Coat 
 
 Cowi 
 
 Chal 
 
 Chic 
 
 Cine 
 
 Colo; 
 
 Cars 
 
 Caco 
 
 Clev 
 
 »* Cam 
 
 Chai 
 
 Don( 
 
 Detr 
 
 Dese 
 Parn 
 ^ Guel 
 * Gait 
 Grai 
 Gam 
 Graf 
 Glen 
 Grar 
 Ham 
 Hav( 
 Hall 
 Hem 
 Hun 
 Hun 
 Islan 
 King 
 Keev 
 Lenn 
 Lorn 
 Iion( 
 lUob. 
 Minn 
 Mass 
 
OS, 
 
 41 
 
 DISTANCE- TRO?^ B^ONtftEAL. 
 
 8, 
 
 EST., 
 
 f^TS. 
 
 repairs or 
 ter in the 
 
 i, II o'clock. 
 
 le Street, 
 
 Ingrowing lails 
 llhont Piiin. 
 
 RKSi 
 
 rmee Sqaare. * 
 
 lufacturers of 
 
 \ FITTER, 
 
 FH ST., 
 'elephone 6280^ 
 
 ow figure. 
 
 TO 
 
 Antigonish.N.S 
 
 AmherstjN.S , 
 
 Arnprior, O 
 
 AIgoma,0 
 
 Almonte, O , 
 
 Banff Sp^gs,The Rockies 
 
 Baltimore , 
 
 BelleviUe,0 
 
 Brockville, O, . , 
 
 Buffalo, N.Y 
 
 Boston, Mass 
 
 Broadview, N.W.T 
 
 Brandon, " 
 
 Calgary, Man 
 
 Ghapleau, O 
 
 Carlton, O 
 
 Cornwall, O 
 
 Cobourg, O 
 
 Cardinal,© 
 
 Cookshire, Que 
 
 Coaticooke, Que 
 
 CowLUBville, Que 
 
 Chalk River, O 
 
 Chicago,Ill 
 
 Cincinnati 
 
 Colorado Springs 
 
 Carson's City 
 
 Cacouna, Que 
 
 Cleveland, Ohio 
 
 Campbellton, N.6 
 
 Charlottetown, P.E.I. . . 
 Donald, The Rockies . . . 
 
 Detroit, Mich 
 
 Denver, Col 
 
 Desoronto, O 
 
 Farnham, Que 
 
 Ouelph, O 
 
 Gait, O 
 
 Gravenhurst, O 
 
 Gananoque, O 
 
 Orafton,0 
 
 Glen Sutton, Que 
 
 Grand Narrows, C.B .. . . 
 
 Hamilton,0 
 
 Havelock, O 
 
 Halifax, N.S 
 
 Hemmingford, Que 
 
 Huntingdon, Que 
 
 Hunts vllle,© 
 
 Island Pond, Vt. 
 
 Kingston, O 
 
 Keewatin. N.W.T 
 
 Lennoxvilie, Que 
 
 London, O 
 
 Londonderry, N.S 
 
 liMihate, Que 
 
 Hlnneapolia, Minn 
 
 Massena Springs, N.Y. . 
 
 Mis 
 
 779' 
 
 418 
 
 172 
 
 638 
 
 155 
 2345 
 
 683 
 
 221 
 
 125 
 
 440 
 
 842 
 1688 
 1657 
 2264 
 
 616 
 
 148 
 68 
 
 264 
 
 105 
 
 128 
 
 123 
 67 
 
 246 
 
 869 
 
 967 
 1934 
 2960 
 
 292 
 
 623 
 
 476 
 
 2448 
 
 664 
 
 2006 
 
 209 
 
 44 
 889 
 391 
 446 
 160 
 266 
 
 86 
 866 
 374 
 238 
 766 
 
 46 
 
 87 
 479 
 147 
 176 
 1296 
 104 
 464 
 e77 
 
 44 
 1119 lYanoouYer, 
 
 96 
 
 Morrisburg, O 
 
 Moncton. N.8.... .... 
 
 Metapedia, Que. 
 
 Moose Jaw, N.W.T 
 
 Medicine Hat, '« 
 
 Napanee, O 
 
 Niagara Falls, O 
 
 North Bay,0 
 
 North Sydney, C.B 
 
 New Glasgow, N.S 
 
 Nipissing Jet., O •, 
 
 New York 
 
 New Orleans..... 
 
 Newport . . 
 
 Ottawa, Ont 
 
 Ormstown, Que 
 
 Owen Sound.O 
 
 Peterboro, O 
 
 Perth O 
 
 Port Hope, O 
 
 Port Mulgrave, N.S. . . . 
 
 Portland, Me 
 
 Prescott, O 
 
 Port Arthur, O 
 
 Point Levi, Que 
 
 Philadelphia 
 
 Pictou,N.S 
 
 Quebec, Que 
 
 Qu'Appelle, N.W.T 
 
 Richmond, Que 
 
 River du Loup, Que. . . . 
 Rat Portage, N.W.T. . . . 
 Regina, " .... 
 
 Rouses Point, N.Y 
 
 Rimouski, Que 
 
 Schreiber,0 
 
 Sudbury, O 
 
 Smith's Falls, O....... 
 
 Sherbrooke. Que 
 
 St. John, N.B 
 
 Sydney, C.B 
 
 Samia, O 
 
 St. Louis... 
 
 San Francisco 
 
 St. Paul, Minn 
 
 St. Johnsbury, Vt 
 
 Sturgeon Falls, O 
 
 Swift Current, N.W.T. . 
 
 Toronto 
 
 Truro, N.S 
 
 Troy, N.Y 
 
 Woodstock, O. 
 
 Windsor,0 
 
 Winnipeg, Man 
 
 Washington 
 
 Westminster. B.O 
 
 , 6.0 
 
 Victoria, B.O 
 
 Mia 
 
 98 
 
 570 
 
 462 
 
 1S22 
 
 2084 
 
 199 
 
 417 
 
 364 
 
 902 
 
 787 
 
 656 
 
 403 
 
 2604 
 
 109 
 
 120 
 
 48 
 
 456 
 
 262 
 
 140 
 
 270 
 
 817 
 
 297 
 
 114 
 
 993 
 
 172 
 
 485 
 
 749 
 
 166 
 
 1748 
 
 77 
 
 297 
 
 1291 
 
 1781 
 
 60 
 
 352 
 
 866 
 
 443 
 
 128 
 
 108 
 
 481 
 
 909 
 
 661 
 
 1326 
 
 3238 
 
 1129 
 
 153 
 
 387 
 
 1935 
 
 333 
 
 694 
 
 266 
 
 422 
 
 662 
 
 1424 
 
 623 
 
 2897 
 
 2906 
 
 2990 
 
1 
 
 4fi 
 
 OMETHING NEWT 
 
 y 
 
 Tia-sr OTJia 
 
 Orange, 
 
 Rose, 
 Winfergreen 
 
 / 
 
 / 
 
 TOOTH 
 POVDEB 
 
 \ 
 
 IN BOTTLES AND BOXES. 
 
 PBEPABED ONLY BT 
 
 ^J. t. TREMBUE,«> 
 
 DispensiDg CberRist 
 
 -AND 
 
 Family Draggist. 
 
 CORNER ST. CATHERINE AND 
 MOUNTAIN STREETS, 
 
 Tblsphone 4028. 
 
 <l 
 hi 
 
 <! 
 
 H 
 
 <| 
 
 ■I 
 
 
 
 "A 
 
«s 
 
 1TB 
 
 
 :s. 
 
 mist 
 Isf. 
 
 B AND 
 
 -1 
 
 P4 
 
 I. 
 
 5 S? o 
 
 
 
 S 
 (^ 
 
 ^«^ 
 
 ' 5-^ 05 <D 
 
 -Q — 13 ee ee o 
 
 t-t-b-eo 
 
 
 2.183 
 
 o o ei 
 
 00 
 
 O 09 
 
 ^ 03 
 
 So 
 
 :3 w 
 
 bOo3 
 
 o 
 
 
 aoaWjgH 
 
 P3o 
 
 aa«ia 
 
 ss 
 
 c3 fl 
 
 Sec 
 
 4-3 4J • -1-3 -M 
 
 O O O O rt 
 
 
 « 
 
 id • 
 J Is 
 
 
 Oi 
 
 ftjo'g 
 
 «.^ 
 
 
 
 43 
 
 VX 
 
 
 SI 
 
 ml') iU 
 
 © 08 
 
 5 3+3 
 
 Bog 
 
 434300 
 ocQ a> 
 
 O) 
 
 a? 
 
 a s 
 
 OS ^ O Cj Si,^ 
 
 P^ 
 
 
 125 <3 .9 
 
 ■ a 
 
 M e8 
 
 
 
 "9 
 
 OB 
 
 
 ijs^^s^ssssss&ssssssgsssssesg: 
 
 o J o's5 »^ 08 Oj S 05 
 
 Mf^ 2 © ■** (n © 
 
 © 
 2-B-«l 
 
 acq 
 
 3 
 
 I 
 
 
 
 hJ'3;5««8o8 
 
 I 
 
 
 '^■«g.d©0«8 
 
 eS«3 © © © »4«0 © 
 
 <:d 
 
 CO 
 
 :i/i 
 
 2 ^ 
 
 §■£311 
 
 ®-S!«,'S's3>.2Pp 
 
 
 ri © .S r « 
 
 0*0 
 
 s<©Qj5 
 
 
 Q ,«, ^ r-i t-( t-t rH »-i -• 
 
 T<?4^Mc5c^Ni>)Seo«cowe5eo««^'* 
 
 ?i ■ 
 
 in 
 
 ji' ■■•:":",' ' .-* 
 
44 
 
 R E - CO V E P I N G~Our Specialty. All umbrellas 
 
 re-ooyered warranted equal to new. Large stock of fine 
 
 goods always on hand. 
 
 THE DOMINION UMBRELLA STORE, 
 2318 St. Catherine St. - - - Factory : 714 Craig. 
 
 PUIXMAN SASH llAIiANCls:, Steel frame, A lumi- 
 
 um Tape, no box frame required ; will last longer ; 
 
 saves time and money. 
 
 L. J. A. STJRVEYER, Agent, 
 
 6 St. Lawrence Street. 
 
 McLEOD & SHOTTONp 
 
 And Dealers in Travelling Requisites Generally. 
 1819 NOTRE DAME ST., 
 
 MONTREAL. 
 
 Sample Trunks and Bepairing 
 a Specialty. 
 
 STRANGERS and CITIZENS 
 
 WISHIKG TO VISIT 
 
 Mount^RoyaUPark 
 
 SHOULD AVAIL THEMSALVXS OF THX 
 
 Opporttinity of visiting 
 same for fhe itmall 
 sum of 
 
 25c. itOOND TRIP 
 
 « • BT THB . 
 
 MONTREAL OMNIBUS LINE. 
 
 Busses leave the Post Office ai; 9 a.m. every morning 
 and every subsequent half hour, and will take up passen- 
 gers en rwtte, 
 
 W. MUNRO, Proprietor. 
 
 580 St. Antoine Street. 
 
 X.B^Speciai rates to Pio-Nio Parties. 
 
 ' U\ 
 
 rS.fl M 
 
umbrellas 
 >ok of fine 
 
 14 Craig. 
 
 36, Aluml" 
 it longer; 
 
 ce Street. 
 
 CQ 
 
 I 
 I 
 
 nerall;. 
 
 e 
 
 \IS 
 
 reip 
 
 INE. 
 
 noming 
 passen- 
 
 sreet. 
 
 9 
 
 u 
 
 09 
 
 I 
 
 5 
 
 1^1 
 
 
 
 ^1 s^ 
 
 <i 
 
 <13 
 
 
 
 o o o S 
 
 
 eoi 
 
 J £3 
 
 
 
 o 
 
 t3 
 
 s^i^ 
 
 aS 
 
 
 ^ 
 
 i 
 
 '1i 
 
 ■ • 
 
 .CO 00 
 
 
 « tp-d &< „ +;, ^ ^ 
 
 a 
 .2 
 
 
 
 
 
 i=1 
 
 O g g ca< te 5 
 
 
 
 > rt d X c8 c8 
 
 5 p- th' ^^o 
 
 8 
 
 
 «^ 
 
 
 SI'S 
 
 §■ 
 
 ill 
 
 coS 
 
 J 0} «8 
 Si, en Q © 
 
 «§50S25|© 
 
 ^ --Q.-S ^^O clgM 
 
 
 
 
 si-? 
 
 Ss5q 
 
 aaOPHtJMScol^HeoO 
 
46 
 
 FIRB ALARM.— Continued. 
 Box. Locality. 
 
 511 Lagauchettere and St. George. 
 
 St. Catherine and St. Philip. 
 
 Ontario and Bleury, 
 
 Berthelet and Aylmer. 
 
 Sherbrooke and Mountain. 
 
 St. (/atherine aud Bishop. 
 
 St. Luke and St. Mark. 
 
 Corner of Albert and Canning. 
 
 0< irner Notre Dame and Murray streets. 
 
 Corner of William and Young. 
 
 Corner of Conde and St. reter. 
 
 Corner of Montcalm and Mignonne. 
 
 Corner of Poupart and St. Catherine. 
 
 Corner of Mignonne and Plessla. 
 
 Corner of German and L&gauchetiere. 
 
 Foisy's piano factory, Papineau avenue. 
 
 Victoria Hospital. 
 
 C. P. R. workshops, Hochelaga. 
 
 Comer of Knox and Charlevoix. 
 
 512 
 518 
 514 
 515 
 616 
 517 
 618 
 619 
 
 6!^ 
 622 
 524 
 626 
 627 
 628 
 636 
 637 
 688 
 166 
 
 AMBULANCE CALLS. 
 
 General Hospital— Telephone No. 330. 
 Notre Dams Hospital— Telephone No. 446. 
 
 BA 
 
 J. C. SPENCE & SONS, 
 
 Stained Class Works, 
 
 37i Bleury Street, - MONTREAL. 
 
 \» 
 
 »^\f'S*'\*'\*'\*'\tf>.*>Hf\f''W\*- 
 
 Designs snd Sp«cimens of onr work may be seen at oar Establisbm'ent. 
 SOWBNIR SPOONS, 
 
 NOVELTIES 
 2383 St. Catherine St.. ( Near the Windsor Hotel,) 
 
 JOS. L. CURD, Jeweller. 
 
 THE ST. ELMO, 
 
 Comer McGiU and Becollet Sts., MONTBEAL. 
 
 The cosiest I'ining ji^loom, 
 
 The best Bill of Fare and the quickest service in the City. 
 
 Dinner flx>m 12 to 2- SO ; only 26 Oenta. 
 
 JEL. SE^XiE & soi>r. 
 
 Nos. 41 and 43 ST. ANTOINE STREET/ 
 
 BeU TeJ 1082. MONTREAL 
 
 i) 
 
 o 
 
 [ 
 
 8- 
 
 Ft\ 
 8 a.i 
 Neig 
 andi 
 
 Poi 
 andf 
 
 Fr( 
 leav€ 
 2.3PI 
 
 Poj 
 
 Poi 
 ville, 
 
 Poi 
 Post 
 
 Poi 
 at 9.0 
 Sand 
 
 •Por 
 every 
 6.00 p 
 
 For 
 from 
 and 6 
 10 mi] 
 City a 
 
 Por 
 a.m.»i 
 page^ 
 
f' .^ 
 
 \ 
 
 8, 
 
 REAL. 
 
 ttablisbment. 
 r Hotel,) 
 
 sweller. 
 I 
 
 TRBAIi. 
 
 |the City. 
 ?ents. 
 
 ^» 
 'REET, 
 
 1) 
 
 S./ 
 
 [ 
 
 4T 
 
 CARDINAL A CO., 
 
 -^ Faslilonable Tailors, "3 
 
 1616 Notre Dame Street, MONTBEAL. 
 
 MERVOL 
 
 Cures Toothache, Head- 
 ache and Neiiralgia in two 
 minutes, by simply applying over seat of pain. 25 Cents at 
 all Druggists, or JNO. T. LYONS, Cor. Craig and Bleury. 
 
 J^ BISAILLON, 
 
 BATHS. 1599 Notre Dame. ' 
 
 £DMOND HARDY, 
 
 Music and Musical Instruments of all kinds, 
 1637 Notre Bame Street. 
 
 STAG£ AND BUS LINES. 
 
 Prom Aubry's Hotel, 121 St. Lawrence St., a Bus leaves 
 8 a.m. and 4 p.m. daily, except Sunday, for Cote des 
 Neiges, St. Laurent, Cartiervllle, St. Martin, St. Doroth^, 
 and St. Eustaohe. 
 
 For Sault au Beoollet (Back River) at 4.30 p.m. daily, 
 and at 8 a.m. on Sundays. 
 
 From Hotel du Pays, 146 St. Paul Street, a stage 
 leaves for Pointe aux Trembles, Longue Pointe, &c., at 
 2.30 P>m. in Winter, and 3.30 p.m. in Summer. 
 
 For Varennes, Boucherville, &c., at 1.30 p.m. 
 
 For St. Eustache, St. Martin, Bord-ii-Plouflfe, Cartier- 
 vllle, St. Laurent, and Cote des Neiges at 7.3U a.m. 
 
 For Cote St. Antoine and Mount Royal Vale from the 
 Post Office at 9.10 am., 1 10 p.m. and 6.10 p.m. 
 
 For Outrement from corner of Craig and Bleury Streets 
 at 9.00 a.m., 12.10 p.m., 4.00 and 6.15 p.m., daily, except 
 Sundays. Saturdays at 1.30 p.m., instead of 12.l0j).m. ^J 
 
 " For Cemeteries leaving Post Office at 9 a.m. 9.30 and 
 every subsequent half hour. Last bus returning toCity at 
 6.00 p.m. See advertisement page 44, 
 
 For Athletic Club House, Cote des Neiges, a Bus loaves 
 from corner of Peel and St. Catherine Street at 10.30 a.m. 
 and 6.20 p.m. From Lewis' Drug Store, Victoria Square, 
 10 minutes earlier. A Bus leaves the Club House for the 
 City at 9 a.m. and 6.30 p.m. 
 
 For Mountain Parle, take Bus leaving Post Office at 9 
 a.m. , and every siibsequent half hour. See advertisement 
 pt^e 44. 
 
If 
 
 YES! IT IS A FACT!! 
 
 That a 1 of Coal from MoOrory's scales welghf 
 fS.OOO |. ^nds and - ' lesB.—PubHo Oi^inUm. 
 
 NOW IS THE TIME TO BOOK YOUR ORDERS FOR 
 GALL OR TELEPHONE 
 
 P. JvicCi^ORV, 
 
 COAL IMPORTER, 
 
 9Z wiLliam strb-bt. 
 
 Telephone No. 
 1005. 
 
 Yard. 
 No. 2 Canal Bastn. 
 
 WHITE HOUSE, 
 
 65 St Lawrence St, MCNTREAL 
 
 The Leading Hatters 
 
 and Gents' Furnishers, 
 
 SPECIALTIES 
 
 AMERICAN STYLES OF HATS. 
 
 Just Received full assortment in 
 
 •^(Sollars and Quffs, 
 
 The Latest Novelties in Neckwear 
 always received. 
 
 A CALL SOLICITED. 
 
 T. BRIOAULT. 
 
 >Va 
 
 Set 
 
 Oct 
 
 .* .!. 
 
 vJ 
 
M weight 
 ntofi. 
 
 EBSFOB 
 
 S-T. 
 
 rd. 
 
 lal Basin. *>■ ;. , 'vV^If 
 
 SE, 
 
 EAL 
 
 ishers. 
 
 lATS. 
 
 IN 
 
 [tz//s. 
 
 LWEAR 
 
 'LT. 
 
 LACROSSE 1892. 
 
 SENIOR SCHEDULE. 
 
 Date CIttbs. Grounds. 
 
 June 4 Montreal vs. Capital Ottawa 
 
 '( 11 Capital YS. Sbamrook Shamrook 
 
 ** 18 Toronto vs. Mont' eal .... Montreal 
 
 *' 18 Capital V8 Cornwall Cornwall 
 
 July 1 Shamrock vs. Toronto Toronto 
 
 « 1 Cornwall vs. Capital Ottawa 
 
 <' 9 Montreal vs. Sbamrook Shamrock 
 
 «« 9 Toronto vs. Cornwall Cornwall 
 
 " 23 Montreal vs. Cornwall Cornwall 
 
 " 23 Shamrock vs. Capital Ottawa 
 
 Aug. P Shamrock vs. Cornwall Cornwall 
 
 *'' IS Toronto vs. Shamrock Shamrock 
 
 ** 20 Capital vs. Montreal Montreal 
 
 " 27 Cornwall vs. Toronto Toronto 
 
 Sep. 3 Shamrock V8. Montreal Montreal 
 
 " 3 Capital vs. Toronto Toronto 
 
 ** 17 Montreal vs. Toronto Toronto 
 
 •* 17 (.;or n wall vs. Shamrock Shamrock 
 
 Oct. 1 Cornwall vs. Montreal Montreal 
 
 « 1 Toronto vs. Capital Ottawa 
 
 Play rain or shine. 
 
 - A. MONGEAU - 
 
 Watch makery Jeweller, Optician 
 
 .... And General Bngrraver .... 
 
 42 — St. Lawrence Street, — 49 
 
 ()tetween Craig and Vitre Sts.), 
 P ^ - =MONTBEAr.. 
 
 Best place in tov;n to buy your Jewelry ; 
 Repairing a Specialty. 
 
 » - R. W. WBBB, . . 
 SuccesBpr to H. F. Jackson, 
 
 p iSPEIISiNC * QHEMIST, 
 
 2263 ST. CATHERINE STREET, 
 
 • •••• MONTREAL. 
 
 Bell Telephone : 4402 A, « » Night Bell. 
 
 Sinn>AT Attbndakcb : 
 9 a.m. to 1 p.m. 8 p.m. to 6.30 p.m. 8 p.m. to 10 p.m. 
 
 r 
 
 
80 
 
 WALTER H. WARREN, 
 
 Temple Ballding, Boom 61. 
 
 Accountant, Trustee, Estate Agent, Ac. 
 
 Special attention given to the management of estates of 
 deceased or absent persons, and trust matters generally. 
 
 LOANS NEGOTIATED. 
 
 TABDIFF^S. 
 
 C. J. TIERNEY, 
 
 629 ORAIG STREET. 
 
 News Dealer and Stationer, 
 
 ill 8p«rting Papers in Stock. Sew and Second Hand Books 
 Bought and Sold. 
 
 CLARKE Sl McCUBBIN, 
 Custom Xallors, * 
 
 FantB to Order, S8. $12 Suits. OrercoatB, $12. 
 
 Call and Eismine ftoodg. 17>8 lotre Dame Street, MOMTREAL. 
 
 -» WELSH J ROOGH 
 
 — : FOB A :— 
 
 1796 Notre Dame St., Montreal. 
 
 Near St. Pctcr Street. 
 
 UQHTHALL & MaCDONALD, 
 
 Advocates and Attomeys-at-Ijaw, 
 CiH and »is^tri«t ^^^^^^ ^^^ } iso ST. JABES STEEET. 
 
 QTTO THORNING & CO., 
 
 ^^ GRAIN AND COMMISSION, 
 
 aa 8t. Sulpice Street, - Montreal. 
 
 Correspondence solicited. 
 
 HOT & COLD WATER BATHS, 
 ■■ - - SIS ots. 
 
 '^'^'"f 
 
 ,; 
 
 co; 
 
 . Argen 
 
 L. Wanl 
 Austr 
 Belgifi 
 Brazi 
 Chili 
 
 vice-con 
 Danis 
 Prenc 
 
 treal. 
 Germs 
 
 Sulpice. 
 Hawai 
 
 Oommiss 
 Italy, 
 Nethe 
 
 St. 
 Peru, 
 
 Place R( 
 Portuj 
 Swede 
 
 St Sulpi 
 Switze 
 Repub 
 
 Bul, 8 IMi 
 Spanis 
 
 hours 1 1 
 United 
 
 Quebec, 
 
 consul -g< 
 Unitec 
 
 general) 
 
 Banl 
 
 St. J 
 
 Banh 
 dith 
 and 
 
 Bank 
 dont 
 
 Banh 
 
 * Smil 
 
 God 
 
 Banq 
 Pen( 
 
REN, 
 
 of estates of 
 I generally. 
 
 rs-at-Law, 
 I STREET. 
 
 MISSION, 
 [ontreal. 
 
 ATH8, 
 
 STREET, 
 ind Books 
 
 >atB, $12. 
 >»TREAL. 
 
 iJGH 
 
 ntreal. 
 
 61 
 
 COKSUIiATES AMD YICE-CCMSULATES. 
 
 ■ Argentine Confederation , F, C. Henshaw, consul j F. 
 L. Wanklyn, vice-consul, 8 Place Royale. 
 
 Austro-Hungarian, Ed. Schulze, 166 McGill. 
 
 Belgian, Jesse Joseph, 156 St James st. 
 
 Brazil, John Magor, vice-consul, 6 Port. 
 
 Chili and Peru, George B. Day j F. C. Henshaw, 
 vice-consul, 8 Place Royale. 
 
 Danish, Oct. I. West, 32 St Sulpice st. 
 
 French consul, M. Aug. Girard, vice-consul, Mont- 
 treal. 
 
 German Empire, Wm. C. Munderloh, consul, 61 St. 
 Sulpice. 
 
 Hawaiian Kingdom, Uicksou Anderson, consul, 227 
 Commissioners street. 
 
 Italy, C. Mariotti, vice-consul, 17 Beaver Hall hill. 
 
 Netherlands, S. B. Howard, vice-consul, 14 Hospital 
 St. 
 
 Peru, G. B. Day ; F. C. Henshaw, vice-consul, 8 
 Place Royale. 
 
 Portugal, F. A. Routh, 195 Commissioners. 
 
 Sweden and Norway, D. Connolly, vice-consul, 32 
 St Sulpice st. 
 
 Switzerland, D. L. Rey, vice-consul, 14 Cadieux. 
 
 Republic of Uruguay, Fred. C. Henshaw, vice-con- 
 sul, 8 Place Royale. 
 
 Spanish vice-consul, J. L. Leprohon, M.D. ) ofSce 
 hours 1 to 3 ; 961 Dorchester. 
 
 United States consul-general for the Province of 
 Quebec, hon. Charles L. Enapp ; U. S. vice and deputy 
 consul-general, P. Gorman, 246 St James. 
 
 United States of Mexico, D. A. Ansell, consul- 
 general, 4 Corn, Exchange. 
 
 BANKS IN MONTREAI^. 
 
 Bank of British North America, 140-142 St James 
 St. J. Penfold, Manager. 
 
 Bank of Montreal, 109 St James st. H. V. Mere- 
 dith, manager West End Branch cor St Catherine 
 and Mansfield sts ; D. B. McPherson, sub agent. 
 
 Bank of Nova Scotia, 130 St James st. T. V. Mao- 
 donald. Agent. 
 
 Bank o/ Toronto, 168 St James st. J. Murray 
 * Smith, Manager Branch Point St. Charles ', J, 
 .Godfrey Bird, Manager. 
 
 Banque d^Hochelaga, 107 St. James st. M. J. A. 
 Pendergast, Manager. 
 
 ■•II 
 
N 
 
 ALUANBC 
 
 Assurance Company. 
 
 ESTABLISHED IN 1824. 
 Head Office, Bartholomew Lane, Losidon. 
 
 The Right Hon. Lord Rothschild, 
 Chairman* 
 
 CAPITAL. 
 
 $20,000,000. 
 
 
 Branch Office for Canada : 
 157 St. James Street, - MONTREAL. 
 
 The Hon. J. R. Thibaudeau, Chairman. 
 
 Ba\ 
 qi 
 
 Ba{ 
 D. 
 
 St I 
 err 
 
 Bat 
 
 d'. 
 
 O. H. McHenry, - Branoh Manager. 
 Joseph MoCrory, City Agent 
 
iny. 
 
 oaidon. 
 
 LD. 
 
 o. 
 
 lEAL. 
 
 lager. 
 
 53 
 
 BANKS— Continued. 
 
 Banque du JPeuple, 95 St. James »t. J. S. Bous- 
 quet, Cashier Branch 2265 Not'-e Dame st. 
 
 Banque Jacques C artier, 9 Place d'Armes sq. 
 D. W. Brunet, Manager. Branches Northern, 1061 
 St Lawrence st., Michel Bourret, Manager. East- 
 ern, 1138 Ontario st. A. Boyer, Manager. 
 
 Banque Nationale, cor St. James and Place 
 d'Armes sq. Alf. Brunet, Manager. 
 
 Banque Ville Marie, 163 St. James st. W. Weir, 
 Manager Branches : — 1 Centre st.. Point St. Char- 
 les, W . J. E. Wall, Manager, Hochelaga Branch, 
 284 Notre Dame st., D P. Kiopelle, Manager. 
 
 Canadian Bank of Commerce^ 15T St. James st- 
 A. M. Crombie, Manager. Branches : — 276 St* 
 Lawrence st. J. C. Pike, Manager. Chaboillez 
 Square Branch, 2034 Notre Dame at., W. W. 
 Ruthven, Manager. 
 
 La Montagnef Clarke & Co.^ Brokers and Bankers; 
 183 St James Street, and Mills' Building, 15 Broad 
 Street, New York* 
 
 Merchants Bank of Canada, cor St. James and St. 
 Peter sts J. S. Meredith, manager. 
 
 Merchants Bank of Halifax, 1720 Notre Dame st., 
 Edson L. Pease, Manager. West End Branch, 
 2542 Notre Dame st., E. A. McCurdy, manager. 
 
 Motion's Bank, 200 St. James st. James Elliott, 
 
 manager. 
 
 Ontario Bank, 8 Place d'Armes sq, E. N. King, 
 
 Manager. 
 
 Quebec Bank, New York Life Building. T. Mo- 
 
 Dougall, Manager. 
 . Union Bank of Canada, 1766 Notre Dame st. Q. 
 
 H. Balfour, Manager. 
 Savings Banks— City and District, 176 St. James 
 
 St., Henry Barbeau, Manager. Branches : — 656 
 
 Notre Dame st. East, J. G. Ouimet, Agent. 2312 
 
 Notre Dame West, E. Varin, Agent. 1532 St. 
 
 Catherine st., H. A.Plamondon, Agent. Cor Grand 
 
 Trunk and Shearer st. Point St. Charles, W. Daly, 
 
 Agent. 
 Merchants Bank of Canada, cor St i^ames and St. 
 
 Peter sts. 
 Bank of Montreal, 113 St James st. 
 Molson*s Bank, 200 St James st. 
 Post Office Savings Bank, Post Office, St. James st. 
 
54 
 
 CITY CAFE CO-i ^^ ^^- ^^^i^^i^ibe stbeet, 
 
 ' • < . ; , ■ • — (Opposite ((neen's Block). :-' 
 
 The Populttr Uptown Bestaarant. 
 ^ jn 7.30 9,.m., to 12 Midnight. A Choice Meal for 26c. 
 
 Meals also served & la Carte. 
 
 y 
 
 OTSTEKS. 
 
 PURE CANDIES. 
 
 STANLEY HOTEL, 
 ^ . ^T.^,^^' Psbor ne and . W i ndsor .St, 
 
 Opposite Windsor Station. Cafe in connection; 
 
 open till midnight. 
 J. A. BELIYEAU & CO., Props. MONTREAI.. 
 
 CM. CERINI, (Milan, Italy) Cabinet Mak* and 
 * Upholsterer. Art furniture made and repaired as 
 ffood as new. Pianos polished fir»t-class. iVrtistic work 
 In wood and real French polish made with particular care. « 
 Prices moderate. 
 
 52 ST> ANTOINE STREET. 
 
 yHOS. SONNE, 
 
 lannfactnriir of Awnings, Tents, Waggon Covers, Hone Covers' 
 187 and 189 Commissioners Street. 
 Bell Telephone, 1161. Federal, 25S. 
 
 OW TO SPEND YOUR WINTER. 
 
 y 
 
 r 
 
 TBE 
 
 H 
 lDgpes«CoWeIIier 
 
 SCHOOLS OF LaDgtiag?s 
 
 Established all over the Continent. 
 
 Montreal Branch— 1000 Dorchester street 
 (Kinkora), Teech 
 
 English, French, Cerman, 
 
 Spanish, Italian, 
 
 By Hatlve Teachers. Katoral lethod. loDrndgenr. Snccesa finaranteed 
 
 Free Trial Lessofis (at the school or at the 
 student's residence). Send for circulars. 
 
 Ami 
 
 Acade: 
 
 Queen' 
 
 Boyal 
 
 * Lyceui 
 
 Cyolon 
 " The 
 
 Art Ga 
 
 » Open c 
 
 Natural 
 
 Open d 
 
 WaxW 
 
 St. Lav 
 Sohmer 
 
 A magi 
 lection of 
 departmei 
 Admission 
 
 TheBoj 
 
 In this 
 variety pei 
 daily. St. 
 
 St. Hele: 
 
 This par 
 is free. T 
 Square. I 
 
 Montrea 
 
 From th 
 the City ca 
 Office ever 
 be visited I 
 Fare for tl 
 
 Athletic 
 
 Dont fai; 
 the house 
 Commercif 
 
TREET, 
 
 «k). 
 
 :or 26c. 
 DIES. 
 
 or .St, 
 
 3Ction J • 
 
 B EAIi. 
 
 k« and 
 »aired as 
 tic work 
 larcare. * 
 
 REET. 
 
 g?s 
 
 street 
 
 W 
 
 illany 
 
 iQuranteed 
 >r at the 
 
 Amusements in Montreal 
 
 ^W%r 
 
 . .«K 
 
 Academy of Music- Victoria St. 
 
 Queen's Theatre.— St. Catherine St. 
 
 Boyal Theatre.— Cot6 St. 
 
 Lyceum Theater — St. Dominique St. 
 
 Cyclorama.— 1981 St. Catherine St. 
 
 <« The Great Indian Battle or Custer's last fight." 
 
 Art Gallery.— Phillipps Square. 
 
 Open daily from 9 a.m. Admission 25c, 
 
 Natural History Museum.— University St. '^ 
 Open daily. ' v 
 
 Wax Works' or Eden Musee.— 
 
 St. Lawrence Main St. Open daily. Admission loc, 
 
 Sohmer Park.— Notre Dame St. 
 
 A magnificent Band plays here, and a large col- 
 lection of wild animals may be seen in the zoological 
 department. Notre Dame Street cars pass the Gate. 
 Admission loc. Open daily. 
 
 The Boyal Park.— Head of St. Denis St. 
 
 In this Park a large pavilion is erected where 
 variety performances are given. Admission loc. Open 
 daily. St. Denis Street cars run to the park. 
 
 St. Helen's Island. 
 
 This park is well worthy of a visit. The admission 
 is free. Take the boat at foot of Jacques-Cartier 
 Square. Fare for round trip only 5cts. 
 
 Montreal Park and Drives. 
 
 From the top of Mount Royal a splendid view of 
 the City can be had. Take the bus leaving the Post 
 Office every Ijalf hour. Mount Royal Cemetery can 
 be visited by this route. First buss starts at 9 a.m. 
 Fare for the round trip only 25c. See advt. page 44^ 
 
 Athletic Club House. 
 
 Dont fail to visit this Temperance Resort. It is 
 the house of the " Bone and Sinew " of Canada's 
 Commercial Metropolis. See page 41. 
 
am 
 
 66 
 
 a 
 
 rmS 
 
 «s 
 Is 
 
 O 9 
 
 d 
 o 
 
 On Becelpt of 60c. a box of Chocolates will be 
 lent to any address, prepaid. 
 
 ENGLISH 
 
 EVEBTOI TOFFY [§. 
 
 237? St. Catherine Street, 
 
 (Near Peel Street) MONTREAL. 
 TRY OVlt 
 
 ^PHILADELPHIA. ICE CREAM. <^ 
 
 Orders Filled Promptly. 
 
 § 
 
 OB M< 
 
 n 
 
 - W «> 
 
 ^§ 
 
 PiDI 
 
 B 
 
 Cf 
 
 On receipt of 60c. a box of Everton Toffy wUl 
 be sent to any address, prepaid. 
 
 THE SHEDDEI COHPHY (IITEII) 
 
 Contractors, Warehousemen, 
 
 Forwarders and Carriers. 
 
 OARXAGBi AOENTTS KOR 
 
 The Orand Trunk Bailway Company of Canada. The 
 
 Chicago & Grand Trunk Railway Company. 
 
 The Northern Pacific & Manitoba 
 
 Bailway Company, Itc. 
 
 Branclieg throngliout Canada and the United States. 
 
 Shipraenta Qonsigned to our CMfe will recetre prompt 
 attention. Storage facilities to all poliits. 
 
 iflPOETERS AND BftEEDEES OF THOROUdHBRED €LYDE8DilE AID 
 
 OTHER HORSES. 
 
 Heatd Offlee, 188 St. James^Street, HONTBBAIi. 
 
 H U Q H P ATOM » Manager anA Seereteify, 
 
 *.~ 
 
 *• 
 
 *-s- 
 
 tr 
 
 1. 
 
 3. 
 
wiUb* 
 
 § 
 
 AL 
 
 !.■<- 
 
 I?' 
 
 n 
 
 
 ffy Win 
 
 t 
 
 ITED) 
 
 mers. 
 
 lada. Tbe 
 pany. 
 
 ites. 
 
 re prompt 
 
 .ts. 
 
 iSDilE AID 
 
 TBIBAt.. 
 
 8tary» 
 
 *■-■> 
 
 -flr 
 
 *^-' fr 
 
 67 
 
 MONTREAL EXPOSITION 
 
 PROGRAMME. 
 
 First Day, Thursday— Morning. 
 
 Concert by the Band of the Royal Scots. 
 
 Captive Balloon Aecent by Mr. Stanley Spencer. 
 
 Interesting Novelties, including the Microscopic 
 Wonder. 
 
 Edipon, the Long- Tailed and Maned Horse. 
 
 Wire Walking and Glass Blowing, etc., etc. 
 
 Afternoon— 2 p.m., on the Park Side. 
 
 1. Concert b^^ the Celebrated Hungarian Gipsy 
 Band. 
 
 2. Rice and Elmer — the Champion Horizontal 
 Bar Performers, in their Grotesque and Clever 
 Acts. 
 
 3. The Coogan Brothers, Fancy and Trick Rol- 
 ler Skaters, in their unequalled feats. 
 
 4. Ray Burton, in his marvellous acts on the 
 Swinging- Wire, Shooting Glass Balls, Jug- 
 gling Feats, etc. 
 
 During the afternoon Balloons will be sent up. 
 
 The above Programme will be repeated during 
 the Evening, commencing at 8 p.m. 
 
 3HMAN 
 
 UCTIONEER 
 
 ;'«■•'■'/ 
 
 IBIPISBIAI. ftUILDING, M ON TBEAI.. 
 
 PERCY HOIpROYD ~ 
 
 Collecting, InturancA and General Agant. 
 
 Room 81, UPpRIiL BClfDM, 107 81. J AIES STREET. 
 
 XMik boun &tc> 10.80 a.m. , 2 to 3 p.in. 
 
68 
 
 i:^ 
 
 H 
 
 A great saving of Money effected by getting 
 your Boots and Shoes from us. 
 
 T 
 
 Chaboillez Square, 
 
 Comer Notre Dame St. 
 
 HE LEADING SPRING BED HOUSE. 
 
 ^ ^ \ 
 
 624 and 626 St. Paul Street, - Montreal^ 
 
 THE THOMPSON MATTRESS CO., 
 
 — MANUFACTURERS OP — 
 
 Spring Beds and CotSy 
 
 Mantel Beds, Mattresses, 
 
 — AND A FULL LINE OP — 
 
 Iron Beds and Combination Beds. 
 
 Institution orders carefully and promptly 
 attended to. ♦• 
 
 Telephone 9276. Write for Circular. 
 
 r r 
 
 ••K i;^ 
 
 
 h 
 
 1. Q 
 
 t 
 
r r 
 
 treal; 
 
 COv 
 
 ^^ 
 
 sesy 
 
 aptly 
 lilar. 
 
 C9 
 
 Second Day, Friday— Morning. 
 
 Concerts by the Royal Scots. 
 
 Captive Balloon ascents by Mr. Stanley Spencer. 
 
 The Little World — the wonder of the age — with a 
 host of attractions. 
 
 Afternoon— on the Park Side. 
 
 1. Concert by the' Hungarian Gipsy Band — This 
 Band has delighted Montreal audiences during 
 the past summer. 
 
 2. Ray Burton in his swinging wire act which 
 
 hcs no equal. He shoots at glass balls while 
 swinging on the rope. 
 
 4. Rice and Elmer in their wonderful Bar per- 
 formances. 
 
 The Band of the Royal Scots will perforn: a select 
 programme. 
 
 Balloons will be sent up during the afternoon by 
 Mr. Spencer. _ ^ , 
 
 The above programme will be repeated during the 
 evening. 
 
 INDIAN STORE. 
 
 A. PAYETTE, ^^ 
 
 DEALER IN j 
 
 finow-Sboes, Moccassins, Toboggans, Smallwares, also Fancy (ioofe. 
 1658 Notre Da me Street. 
 
 VANCOUVER HOTEL, i!2HH^ 
 
 ^ Directly Opposite the C. P. R. Station. 
 
 117 & 119 WindBor Street. 
 
 J08KPH DORVAI^, Proprietor. 
 
 [Late of the Albion Hotel.] 
 
 LANDS FOR THE PEOPLE. 
 
 Minnesota has tlionsand of rich acres await&ig to 
 be tickled with the hoe. 
 
 No hardship to be enduied in order to make a rich 
 inheritance. Thousands of Easterns now in Minnesota 
 can testify to the fact that it is the Land of Promise. 
 Do not miss the opportunity of writing the Interna* 
 tional Land Company^ Minneapolis, for all informa- 
 tion. 
 

 60 
 
 F. McCOOL'8 
 
 -d» c irr 
 
 4C* 
 
 FOB THE BEMOVAL OF 
 
 PIANOS, FURNITUBE, SAFES, MACHINERY, 
 
 BOIIiEKS, BAGGAGE, Etc., Etc. 
 
 PIANOS OABEFULLY PACKED AND SHIPPED. 
 SAFES MOVED, HOISTED AND LOWERED. 
 TEAMS FUBNISHBD FOB PLEASUBE PABTIES. 
 
 Orders promptly attended to. Lowest prices in the City. 
 
 OFFICE : m ST. JAMES STREET. MOSTREil. 
 Stables, 88 Albebt St., a few doors from Chftboi.lez^Sq. 
 
 Bell Telephone 2107. 
 
 Art Gallery, 
 
 y 
 
 PHILLIPS SQUARE. 
 
 Special Exhibition of Designs 
 
 BY 
 
 v^ 
 
 WALTER CRANE, 
 
 _/ 
 
 > • • ALSO * • a 
 
 THE PEBMANENT COLLECTIONS* 
 
 Open daily, 9 a.m. to 6 p.m. y 
 ADMISSION, 26c. 
 
 Btmt&ra EXHIBITION WEEK, 10 CtS. 
 
 iW 
 
 ■^ r 
 
 ^"Sf 
 
 1. 
 
 2. 
 
 3. 
 
 4. 
 
iS 4€- 
 
 aiNERY, 
 
 
 
 
 3. 
 
 
 
 
 KD. 
 
 ,* 
 
 "* 
 
 1. 
 
 [•lES. 
 
 
 
 2. 
 
 1 the City. 
 
 
 
 
 
 *i 
 
 <* 
 
 
 A 
 
 
 
 3. 
 
 >oiJeZqSq. 
 
 
 
 4. 
 
 ^ 
 
 ARE. 
 
 ;ns 
 
 1 y 
 
 ONS. 
 
 OCts, 
 
 "^ 
 
 ^^.v 
 
 61 
 
 Third Day, Saturday— Grand Military 
 
 Day. 
 
 Band Concert by the Band of the Royal Scots. 
 
 Captive Balloon Ascents by Mr, Stanley Spencer. 
 All desiring to go up in the Captive Balloon 
 can do so on payment of a small fee, wbeu 
 the programme of Friday, the previous day , 
 will be repeated. 
 
 Afternoon— 2 p.m. 
 
 Band concert by Hungarian Gipsy Band. 
 
 Grand Parade of all the City and District 
 Battalions, Naval Brigade of H. M. 8. Tar- 
 tar and Physical drill by the Highland 
 Cadets. 
 
 Rice & Elmer, Horizontal Bar Performers, 
 in their marvellous feats. 
 Prof. C. A. Damon, Champion Rifle and 
 Pistol Shot, in many Fancy and difficult 
 shots. 
 
 Coogan Bros., Champion Fancy and Trick 
 Roller Skaters, in many acrobatic and in- 
 teresting feats. 
 
 Ray Burton, in his marvellous Swinging Wire 
 acts, shooting glass balls and juggling while 
 standing on a swinging wire.* 
 Balloon Ascension and Parachute Jumps by 
 Mr. Stanley Spencer, from a height of 12,000 
 feet. 
 
 The following Bands will perform during the 
 afternoon and evening : V ictoria Rifles, Band 
 of the Royal Scots and the Hungarian Gipsy 
 Band. 
 
 The afternoon Programme will be repeated in 
 the evening at 8 p.m., with the exception of 
 Military Parade and Balloon ascension, with 
 the addition of 
 
 A Grand Exhibition of Fire Works, Bombs, 
 Topaz Stars, Fire Balloons, Salvos of Rockets, 
 and many new and attractive set pieces and 
 devices, by Prof. Hand, and the Luminous 
 Fountain, something new, never before seen 
 in Canada : Electric sprays, in beautiful 
 colours, making a Ciovel and lieautiful sight. 
 
 6. 
 
 6. 
 
 7. 
 
 / ^ 
 

 IP 
 
 M 
 
 I 
 
 62 
 
 SELECT 
 
 AND 
 
 (Catalogue now ready.) 
 
 Canadian Timothy, 
 
 Clovers and Forage Seeds, 
 Garden Tools and Supplies, 
 Oil Cake and Cotton Seed Meal. 
 
 WILLIAM EWIHG S CO., 
 
 142 McGIII St., - Montreal. 
 
 FOSSEIilME 
 
 It renders the Skin Soft and Smooth 
 and Clears the Complexion. 
 
 UHECIXJALLED FOB TAN and SVilBXJRN. 
 For Chapped or Rough Hands.. 
 
 p. McCORMRCK S CO. 
 
 CKxr. McGiU and Kotre Daane Sts., 
 ' MONTREAL. 
 
 <• 
 
eeds, 
 
 Meal. 
 
 CO., 
 
 real. 
 
 mooth 
 
 • 
 
 NBXJBK. 
 
 Ids- 
 
 CO. 
 
 d St8., 
 
 Fourth Dd^^lir(Uidiiy-~BIorni]ig. 
 
 «3 
 
 perform a 
 
 H 
 
 1. 
 
 2. 
 3. 
 4. 
 6. 
 
 CIVIC HOLIDAY. 
 
 The Band of the Victoria Rifles will 
 choice selection of music. 
 
 Grand ]B)loral Display. All kinds of Machinery 
 in motion, Marvels of Mechanism, when the 
 programme of Saturday will be repeated, 
 and a host of other attractions. 
 
 Afternoon— 2 p.m., on the Park Side. 
 
 Band Concert by Darrow's Ladies' Band. 
 Stirk and Zeno, Kings of the Air, in their 
 thrilling performance on the Flying Trapeze. 
 3 Marvels in their grotesque, acrobatic and 
 wonderful contortion act. 
 Profi C. A. Damon, Champion Rifle and 
 Pistol Shot, in all kinds of fancy shots. 
 Prof. Morris and Mikis Nettie Morris with their 
 Equine Paradox Company of 60 beautiful 
 and educated Ponies and Dogs. Racing, 
 jtimping hurdles. Pony Wrestler and other 
 amusing tricks. 'y»%f*:i«5H»»*^^ 
 
 CooganBros., Champion Fancy and Trick 
 Roller Skaters. 
 
 Rice and Elmer, Horizontal Bar performer 
 the best and most daring in the line. 
 Ray Burtori, Champion Swinging Wire Rifle 
 Shot, shooting glass balls and juggling while 
 stanaing on the swingingwire. 
 Balloon Ascension and Parachute Jump by 
 Mr. Stanley Spencer, who will jump from his 
 monster Balloon when at a height of 12,000 
 feet and descend bjr means of his Parachute. 
 
 The following Bands will perform a choice selec- 
 tion of music afternoon and evening: Hun- 
 farian Gipsy Band, Darrow's Ladies' Military 
 land, Ogdeneburg Brass Band and the Band 
 
 'f i of the Victoria Rifles. \ 
 
 The above programme will be repeated in the 
 evening at 8 p.m., with the exceri.ion of the 
 Balloon Ascension and Parachute Jump. 
 
 With the addition of the Luminous Fountain, 
 beautiful Electric showering Sprays, Trans- 
 parent Rocks in natural colurs, something 
 new, never befbre seen In Canada, and a 
 grand Exhibition of Fire Works. 
 
 6. 
 
 7. 
 8. 
 
 9. 
 
64 
 
 HARDWARE and PAINT and OIL 
 
 . MERCHANTS 
 
 While visiting THE MONTREAL EXHIBI- 
 
 TION would do well to call and see samples 
 and prices of ^ 
 
 LONDON BRUSH F/ICTORY 
 
 before buying for Fall trade. It is claimed 
 by the leading trade that our Brushes 
 are not excelled by any manufactured in Ca- 
 nada for finish and durability. We warrant 
 pricesright. o • < 
 
 THOS. BRYAN, Prop. 
 
 Sample at Room 73 Imperial Building, 
 
 107 ST. JAMES STREET, MONTREAL. 
 D. B. WHITEHEAD, Agent. 
 
 S508 St, Catherine Street, MOXTRBAXi. 
 
 Country Nurseries, BROADLANDS, COTE ST, PAUl* 
 TELEPHONE 8411. 
 
 Boaqaets and Floral Designs, in every style, made to order. 
 
 All kinds of Fruit and Forest Trees and Shrubs always on hand. 
 
 All orders by mail will have prompt attentions. 
 
 TELEPHONE 4348. 
 
 LeMESURIER'S DARJEELINC TEAS! 
 
 Direct from the HixntilayaB, 
 
 By the 1 lb., also in 6 lb., and j. ^ and full ohests, at prices 
 to Buit everyone. Indian Tea Dbpot, 114 Mansfield 
 Street, Corner St. Catherine Street. 
 
 DO NOT BR£AK YOUR NAILS, BUT I.£T THB 
 I.OCK SPRING mo THE WORK. 
 
 
 me AUTOMATIC KNIFE COMMNY OF ONTMIIO, SiMiloiMit. 
 
id OIL 
 
 XHIBI- 
 
 samples 
 
 )RY 
 
 i claimed 
 Brushes 
 d in Ca- 
 
 ; warrant 
 
 Prop, 
 
 dlngr, 
 
 DNTREAL. 
 
 ST» PAUT^ 
 
 to order. 
 
 nraysonhabd. 
 
 itions. 
 
 :i TEAS I 
 
 ssts, at prices 
 14 Mansfield 
 
 L.BT THS: 
 IK. 
 
 1, 8iMno(|iitk 
 
 I M 
 
 ■tei: 
 
 85 
 ^j GOVERNOR GENERAL'S DA#f^Jr| 
 
 Fifth Day, Tuesday— Morning. , {^^j^ 
 
 Concerts by the Sherbrooke and Ogdensburg 
 
 Brass Bands. 
 Captive Balloon Ascents by Mr. Stanley Spencer, 
 
 who will take up passengers with him. 
 The Machinerj^ will be in motion in the hall. The 
 ;■ ■, Microscopic Wonder, Glass -Blowing, Wire 
 A/n Working and a host of other attractions, , 
 
 ftf^ Afternoon—2 p.m., on Fa.rk Side. 1^ 
 
 1. Concert by the Hungarian Band. ^'^'''■■^^WP!f\ 
 
 2. Rice and Elmer on the Horizontal Bar. 
 
 3. Prof. Morris and Miss Morris with the trained 
 iJtt.„Bonies and Dogs in an interesting perform- 
 ance. 
 
 Ray Burton in his Champion Swinging Wire 
 
 . i»ai>< .... .,_^,^»,...„., .»..«■, ,. .. ■. . 
 
 Balloon Ascent and Parachute Descent of Mr. 
 
 Spencer when 12,000 feet in the air. 
 
 The Marvels— The Greates Contprjtionists of 
 
 the day. > » ... ■ ;'•"*/ 
 
 Stirk and Zeno, Kings of the Air, in their 
 
 daring feats. 
 
 The Coo^n Bros., Champion Fancy Trick 
 
 Skaters, in Acrobatic and, Comical feats. 
 
 Prof. C. A. Damon,Champion Rifle and Pistol 
 
 Shooter, in fancy and difficult shots. 
 
 10. Grand Parade of the Fire Brigade and Exhi- 
 bition. 
 
 Parade of Horses, Trotters and Ponies. 
 
 Balloons will be sent up during the afternoon. 
 
 Band Concerts by the celebrated Ladies* Band, 
 the Ogdensburg and Sherbrooke Bands dur- 
 ing the afternoon and evening. 
 
 The above performances, with the exception of 
 the Fire Brigade parade and balloon ascerts, 
 will be repeated in the evening. 
 
 At 8 p.m. a jgrand display of Fire Works by Prof. 
 Hand, m^ wliich will be exhibited some set 
 pieces. Also Luminous Fountain, showing 
 ^^>%mM^^7^ of beautiful colors by electric eflfecfc. 
 
 4. 
 6. 
 
 6. 
 
 7. 
 8. 
 9. 
 
V 
 
 O 
 
 
 
 O 
 
 ■^ 
 
 o 
 
 S3 
 
 
 X 
 
 o 
 
 
 < 
 
 UJ 
 
 o 
 
 S 
 
 ■> 
 
 CO 
 
 X 
 
 CO 
 
 
 o 
 
 c 
 
 (0 
 
 m 
 o 
 
 P3 
 
 <1 
 
 CO 
 
 o 
 
 o 
 
 CQ 
 
 -f i^ 
 
 !' 
 
'i-JZ 
 
 <l 
 
 67 
 
 Sixth Day, Wednesday— Morning. 
 
 Band Concert by the St. Johns Band and the 
 B and of Sherbrooke. 
 
 Many new and novel attractions, including all 
 kinds of Machinery in motion. 
 
 Grand Captive Balloon aacen^t by Mr. Stan- 
 ley Spencer. Parties wishing to make an 
 ascent can do f-o on payment of a small fee. 
 
 Afternoon— 2 p.m., on the Park Side. 
 
 1. Concert by Darrow's Ladies' Military Band, 
 
 2. Ray Burton, Champion Swinging Wire Rifle 
 Shot and Juggler. 
 
 3. Coogan Brothers, Champion Fancy and Trick 
 Roller Skaters. 
 
 4. Prof. Morris and Miss Nettie Morris with 
 their Equine Parac -.x Company of 50 Beauti- 
 ful and Highly Educated Ponies and Dogs, 
 in all kinds of Chariot Races, Hurdle Races 
 and Jumping, Tricks, etc. 
 
 5. Stirk and Zeno, Kin^s of the Air, in thrilling 
 and daring feats on the Flying Trapeze. 
 
 6. Three Marvels, Grotesque and Acrobatic 
 contortionists. 
 
 7. Rice and Elmer, Champion Horizontal Bar 
 Performers, the finest in America. 
 
 8. Prof. C. A. Damon, Champion Rifle and 
 Pistol Shot, in many difficult and daring 
 feats of marksmanship. ,- 
 
 Grand Parade of Horses. 
 
 Flat Hurdle and Pony Races. 
 
 Grand Balloon Ascension and Parachute Jump 
 
 by Mr. Stanley Spencer from the height of 
 
 12,000 feet. 
 The following Bands will discourse a choice pro- 
 
 frammeof music both afternoon and evenmg: 
 )arrow'8 Ladies' Military Band, the Hun- 
 garian Gipsy Band, Bati Band of Sherbrooke, 
 and St. Johns Brass Band. 
 The above programme will be repeated m the 
 evening, with the exception of Balloon Ascent 
 and Horse Races, witn the addition of the 
 Luminous Fountain, showering Electric co- 
 loured sprays, Brilliant transparent colored 
 Rocks To conclude wah a Brilliant Display 
 of Fire Works, bv Prof. Hand, Salvos of 
 Rockets and Aerial Bombs, Topaz Stars, etc. 
 
 •■■^m 
 
:•>■• 
 
 
 
 rrE/iM 
 
 
 
 
 136 to 140 ST. PETER ST- 
 
 CITY BRANCHES: 
 
 771 Craig Street. 
 184 St. Antoine. 
 1595 St. Catherine. 
 2i35 Notre Dame. 
 
 
 HELEN DRAKE, 
 
 10 Phillips Square, - MONTBEAL. 
 
 IMPORTER OF NOVELTIES FOR • 
 
 Dressmaking, Millinery, Etc. 
 
 SOLE AGENT IN CANADA FOR 
 
 F. I.L CORSETS. 
 
 B. M. BABTMOLOMEW 
 
 68 VICTORIA SQUARE, Montreal. 
 - - Telephone No. 2204. - - 
 
 
^IW 
 
 
 69 
 
 r^ - 1 
 
 liK^y. 1 • 
 
 (- - 
 
 
 
 '■'V-' 
 
 ) ' 
 
 SI; 
 
 ^^J^: 
 
 , 
 
 
 ■,-'v J-' 
 
 >■■"■' 
 
 •^ «lj) 
 
 !i *sii 
 
 'BEAIi. 
 
 Etc. 
 
 S. 
 
 lEW 
 
 NTREAL* 
 
 iJtjttiEir, 
 
 
 Seventh Day, Thursday— Morning. 
 
 Band Concerts by the St. Johns Harmony Band 
 and the Band of the Garrison Artillery. 
 
 Grand Floral and Horticultural Displays. 
 
 All kinds of Electrical and SteanK .power ma- 
 chinery in motion, etc., etc. J' >;/"^% ""'^ 
 
 Grand Balloon Ascension and Ce^ptive Balloon 
 
 ^1*, Ascension by Mr. Stanley Spencer, and a 
 ;' fsi- host of other interesting attractions. 
 
 ";^ .V, .1- t i i. .^ ^ ■it':>-^ 
 
 =^ ^Afternoon— 2 p.m., on the Park Side. 
 
 1. Band Concert by the celebrated Hungarian 
 Gipsy Band. 
 
 2. Three Marvellous Acrobatic Contortionists 
 and Tumblers, the best in their line. 
 
 3. nice and Elmer, Horizontal Bar performers, 
 in their marvellous feats. 
 
 4. Coogan Bros., Champion Fancy and Trick 
 Roller Skaters. 
 
 6. Ray Burton, Champion Swinging Wire Rifle 
 . Shot and Juggler. 
 
 6. Prof. Morris and Miss Nettie Morris, with 
 
 their troupe of fifty beautiful trained Ponies 
 and Docs ->.^^a«*<>'M**.vi''s*%r*»*Mw««u>iv'*w~4*»few^,*i{p^ *. ,v 
 
 7. Stirk and Zeno, icings of the Kir^ in their 
 wonderful feats on the Flving Trapeze. 
 
 8. Prof. C. A. Damon, Champion Rifle and 
 Pistol Shot, in difficult feats of marks- 
 manship. 
 
 9. Special Races for Hurdlers, High Jumpers, 
 Ponies and Donkeys. 
 
 10. Grand Balloon Ascention and Parachute 
 Jump by Mr, Stanley Spencer, who will jump 
 from his balloon when at a height of 12,000 
 feet and descend by means of his Para- 
 chute. 
 
 The following Bands will perform during the 
 Afternoon and Evening ; Darrow's Ladies* 
 Military Band, Hunirarian Gipsy Band, St. 
 Johns Harmony Band and the Band of the 
 Montreal Garrison Artillery. 
 
 The above programme will be repeated in the 
 evening at 8 p.m., with the exception of the 
 Balloon Ascension and Horse Races, with the 
 addition of the Lumiuous Fountain. , s , » . ; 
 
',< 
 
 i 
 
 70 
 
 1842 - FIFTIETH YEAR - 1892 
 
 CHAS. A J AWOeR, 
 
 LUNCHEON and DININ& HilLL, 
 
 219 ST. JAMES STREET. 
 
 Visitors of the *' Exhibition " when down in the 
 city will find this a convenient and central place. 
 
 DINNER 26c. from 11 am. to 3 p.m. 
 
 Luncheon Boom '' a la carte '' open all day. 
 
 Calces aiid Cai\dies Fresh Daily. 
 
 WEDDING CAKES A SPECIAIiTY. 
 
 219 ST. JAMES STREET. 
 
 J. D. O'^COIfflffOR^ 
 
 GLASGOW FISH and GAME MARKET, 
 
 Fish, Lobsters, Oysters, 
 
 Game and Poultry, 
 
 2666 ST* CATHERINE ST„ 
 MONTREAL. 
 
 Bell Telephone 4499. 
 
 flnierican Hoiise, 
 
 ^T. J, O'NEIL, Proprietor. 
 
 ST. HENBY STREET, Cor. Notre Dame. 
 
 This well-known and popular Hostelry is now re-opened. 
 Newly Furnished throughout. Rates, $1.00 per day. 
 
 The American Horse Exchange and Boarding Stables, in 
 
 connection therewith Stal! Accommodation for 100 
 
 Horses. Roomy Sheds and Large Yards. The whole 
 
 ccupying an entire block in the business centre of 
 
 t^, the City. Horses Bought, Sold and Exchanged. 
 
 . 
 
 ii i^ 
 
 .| 
 
 1. 
 2. 
 
 3. 
 
 4. 
 
 6. 
 
 7. 
 8, 
 9: 
 
- 1892 
 
 H4LL, 
 
 BT. 
 
 own in the 
 ntral place. 
 
 pen all day. 
 
 \ Daily. 
 
 XT¥, 
 
 LRKET, 
 
 i Poultry, 
 ST., 
 
 e, 
 
 Proprietor. 
 
 e Dame. 
 
 low re-opened. 
 
 1.00 per day. 
 
 ing Stables, in 
 )dation for 100 
 is. Tbe whole 
 inei>8 centre of 
 changed. 
 
 I 
 
 i. & 
 
 ^ 
 
 71 
 
 Eighth Day, Friday— Morning. 
 
 Band Concert by Montreal Garrison Artillery 
 Band. 
 
 Marvels of Mechanism. The Little World, one of 
 the wonuers of the present age. The Micro- 
 scopic Wonder. 
 
 Captive Balloon Ascent by Mr. Stanley Spencer, 
 and many other attractions too numerous to 
 mention. ^ 
 
 ><rt» .'k^fllr..* 
 
 Afternoon— 2 p.m., on the Park Side. 
 
 1. 
 2. 
 
 3. 
 
 4. 
 
 6. 
 
 6. 
 
 7. 
 8. 
 9. 
 
 Band Concert by the Hungarian Gipsy Band^ 
 
 Ray Burton, Champion Swinging Wire Rifle 
 Shot and Juggler. 
 
 3 Marvels, Acrobatic Contortionists and Tum- 
 blers . 
 
 Coogan Bros., Champion Fancy and Trick 
 Roller Skaters. 
 
 Stirk and Zeno, King3 of the Air, in many 
 daring and dazzling feats on the Flying Tra- 
 peze. 
 
 Prof. Morris and Mies Nettie Morris and their 
 troupe of 50 beautiful trained Ponies and 
 Dogs. 
 
 Prof. C. A. Damon, Champion Ilifie and 
 Pistol Shot, in many difficult shots. 
 Rice and Elmer, in their wonderful perform- 
 ance on the Horizontal Bar. 
 Balloon Ascension and Parachute Jump by 
 Mr. Stanley Spencer, who will also send up 
 some Gold-beater skin balloons during the 
 afternoon. 
 
 Grand Processsion of Animals. Cattle at 2 P.M. 
 and Horses at 3 P.M. 
 
 The following Bands will perform ' during the 
 afternoon and evening : Darrow's Ladies' 
 Military Band, Hungarian Gipsy Band, St. 
 . Hyacinthe Band and Montreal Garrison Ar- 
 tillery Band. 
 
 The above programme, with the exception of the 
 Balloon ascent will be repeated in the evening 
 at 8 P.M., with the addition of the Luminous 
 Fountain, to conclude with a Grand Display 
 of Fireworks, by Prof. Hand . 
 
72 
 
 MELDRUM BROSff ^^^ WorchMts & Oeneral Cartera, 
 Office, Yards and StableSi 
 
 32 Wellington Street, Montreal. 
 
 M. Meldrum, T>^l. 742. tTtts. Meldrum, tTr* 
 
 Am JENNINCSf - - MANUFACTURER OF . - 
 
 PATENT STEEL COAL CARTS, ' m 
 STEEL LORRY WAfiflONS AND PATENT SPRING WHIFFLETRBES, 
 50 to 66 King St., Montreal, 
 
 P. PEL08SE. 
 
 808 CRAIG ST., MONTREAL. 
 
 All kinds of baskets made to order. 
 
 Repairing and Cliair Caning promptly attended to 
 
 HOT & COLD WATER BATHS, 
 
 Practical Basket Maker, ,^ 
 
 I I I I II I i i j ji ^ v.'-: 
 
 TAB BIFF'S. 
 
 THE FOSTER HOUSE, 
 
 " One of the finest Restaurants in the City. 
 
 Cor. McGill Sl St. Paul Sts., Montreal* 
 
 X. 'W. f'OBTJeR, Pro p. tl. 50 to 12.00 PER BAT- 
 
 ■eals on European Plan. Splendid Dining Rooms. Tel. 2748. 
 
 Ulonde Hotel 
 
 CkMuins out from O.T.B Station, torn 
 to your right, 2nd House to the left. 
 
 N08. 57, 59, 61 & 63 Chaboillez Square, 
 
 MONTBEAL, 
 
 A. LALONDE, . Proprietor. 
 
 »efore purchasing, call and examine E. LEMIf UX'S 
 stock of Tweed and Gent's Farnishings. A special 
 line of Tweed for F^^nts made to measure for $3.00 
 and 93.50. 
 
 Address ! 
 No. 3 St. Lawrence Main St. 
 
 ELMONT HOUSE, ... 
 
 f i V. —'^ Private Hotel. 
 
 29 & 31 Belmont St., off Beaver Hall Hill. 
 A. E. EDWARDS. Prop. 
 
 IGHT and MORNING HOTEL, 
 
 Cor. St. Charles Borromee ind St. Catherine Streets. 
 Bestaturant open all night. -jf 
 
 OADIBUZ BROS., Proprietors. 
 
 i^ 
 
n eral Cartew, 
 
 ,'*., 't I ■■•<'.,•■ ■. 
 
 ntreal. 
 
 tdrum, JTr, 
 
 ■■■■■■■^■'■■^ 
 
 R OF > *■. (••'j-V *■ 
 
 TS, 
 
 ^FLETKEES, 
 
 Maker, 
 
 ly attended to. 
 
 ATH8, 
 
 f 
 
 9 t 
 
 n the City. 
 
 >ntreal* 
 
 2.00 FEB Bit 
 TeI.274S. 
 
 B Station, tnm 
 >as6 to the left. 
 
 Square, 
 'oprletor. 
 
 [iEMIfUX'S 
 s. A special 
 ure for $3.00 
 
 Main St. 
 ite Hotel. 
 
 trine Streets. 
 
 ' ' . - ' ''.''. 
 
 ropxietors. 
 
 f 
 
 «i 
 
 USEFUL ITEMS. 
 
 73 
 
 FOOD FOK STOCK. 
 
 The following-table shows the number of pounds of 
 various products, used as food for stock, which are 
 equivalen*. in value to 10 lbs. of good hay : 
 
 Food . ' ■• ■:-T.'...:A fin^ jiT>H;,<T»->! i, *,^T».?T4jii:.fv 'i ..iriij Pou nds. 
 
 Barley ........' 5 to 6 
 
 Cabbage 20 to 30 
 
 Carrots, red «1;;Vm ..U^.- 25 to 30 
 
 Carrots, white, 40 to 50 
 
 Clover, green 45 to 50 
 
 Indian corn 5 to 7 
 
 Mangel-wurzel 30 to 35 
 
 Oats. ,..— 4 to 7 
 
 Oil Cake • 2 to' 4 
 
 Peas a>iid beans •^••••tj* • •••••#•••»••••• ' 3 to 5 
 
 Potatoes .....:.;..:.;.. .5....;..;....;..^: "^^O to 25 
 
 Straw, barley ,.... 20 to 40 
 
 Straw, 02ti..:':,.'X»(^^y'7':\;-:.\i-:-:^^^ to 40 
 
 Straw, pea .»;..»;.. :\:.;.. -:h ;;..L i,X^::' lo to 15 
 
 Straw, wheat 40 to 50 
 
 Turnips 45 to 50 
 
 Wheat 5 to 6 
 
 FOOD FOB SHUlfiF. 
 
 The table shows the number of pounds, live weight, 
 
 and the number of pounds of wool and of tallow, 
 
 produced by 1,000 pounds of each of the arti- 
 
 cles^named, when used as food for sheep. 
 
 Barley 
 
 Buckwheat....... 
 
 Corn Meal, wet 
 
 Mangel-wurzel, raw 
 
 Oats fp 
 
 Pea8'a>ritiiiHii%.'vf«^. ........«•• 
 
 Potatoes rawi^ with salt. .... 
 
 .Potatoes raw, without salt, 
 
 Rye, with salt ; 
 
 Bye, without salt ...v..... 
 
 Wheat.;... ..«*4 .ui... 
 
74 
 
 ULIjEIY'S 
 
 POQITRT FOOD 
 
 For Poultry, Pigeons, Turkeys, Geese and Ducks. 
 WILL MAKE HEKS LAY 
 
 THE BBST THINO ' ;V 
 
 PREVENTS ROUP, GAPES, DIARRHOEA 
 
 PREPARED BY 
 
 Breeder of thoroughbred Poultry, member of 
 Montreal Poultry Association. 
 
 68 VICTORI A SQPABE , MONTREAL. 
 
 Pound Package 25 cts. - 5 lbs. $1.00. 
 
 For sale by all Druggists, Seedsmen and Qeneral 
 
 BtOXQB. 
 
 C. - 
 
 
 ):,•■ "?;;, ' 
 
 
7« 
 
 
 OD 
 
 d Ducks. 
 
 FOOD FOR POUI-Tir/ir 
 
 The table shows the percentage of imtrtment in differ- 
 ent kinds of food for poviltry. '| ^ V 
 
 
 mW'^:^' 
 
 RHOEA 
 SY 
 
 ember of 
 \, $1.00. 
 
 There is in 
 every 100 
 Parts by 
 
 Weight of— 
 
 and 
 
 > .'. 
 
 B e a n'.s 
 
 ^J.Peas .. 
 
 batmeal 
 
 Midd.Iing, 
 thirds or 
 Fine Sharps 
 
 Oata... 
 
 Wheat 
 
 buckwheat...] 
 
 Barley.,..,..,. 
 
 Indian Corn.. 
 
 Hempseed 
 
 Eioe 
 
 Potatoes 
 
 Milk 
 
 25 
 18 
 
 18 
 
 15 
 
 12 
 
 12 
 
 11 
 
 11 
 
 10 
 7 
 6i 
 4i 
 
 Warmth-giv- 
 ing and Fatten- 
 ing Material, 
 viz. 
 
 F t or 
 Oil. 
 
 2 
 6 
 
 8 
 6 
 3 
 6 
 2 
 8 
 21 
 A trace 
 3 
 
 »Staroh 
 
 48 
 63 
 
 53 
 47 
 70 
 58 
 60 
 65 
 45 
 80 
 41 
 5 
 
 111! 
 
 1 
 
 
 8 
 
 2 
 
 2 
 
 2 
 
 5 
 
 4 
 
 2 
 
 20 
 
 2 
 
 1 
 
 U 
 
 11 
 
 2 
 
 14 
 
 1 
 
 5 
 
 2 
 
 14 
 
 A trace 
 
 
 2 
 
 
 J 
 
 
 t5 
 
 15 
 9 
 
 14 
 10 
 12 
 
 Hi 
 11 
 
 10 
 
 8 
 13 
 50i 
 1865 
 
 HII.LS OB PLANTS TO ONE ACRE. 
 
 :>!"-' 
 
 Feet Apart. 
 
 1 
 
 1.6 
 
 2.6 
 
 3 
 
 3.6 
 
 4 ...... 
 
 4.6 
 
 6 ...... 
 
 5.5 
 
 6 
 
 6.6 
 
 7 , 
 
 7.5 
 
 8 
 
 8.5 
 
 «••••••■• 
 
 No. 
 
 43,560 
 
 19,360 
 
 10,890 
 
 6,969 
 
 ,4,840 
 
 3,556 
 
 2,722 
 
 2,151 
 
 1,472 
 
 1,440 
 
 1,210 
 
 1,031 
 
 889 
 
 775 
 
 680 
 
 592 
 
 Feet Apart. 
 
 9 
 
 9.6 
 
 10 
 
 10.6 
 
 12 
 
 13 
 
 14 
 
 15 
 
 16 
 
 17 
 
 18 
 
 20 
 
 25 
 
 30 
 35 
 40 
 
 • ••«•• •!•• 
 
 No. 
 
 638 
 
 482 
 
 436 
 
 361 
 
 302 
 
 268 
 
 223 
 
 193 
 
 171 
 
 161 
 
 135 
 
 108 
 
 69 
 
 48 
 
 35 
 
 27 
 
 A shovel of hot coals held over varnished furniture 
 will it iff said, take out spots and stains. Rub the 
 place while warm with flannel. 
 
76 
 
 The Question of the Day, 
 
 ^Where can I find 
 
 fi a home? Where 
 can I make a living? Where can I, with 
 ordinary dih'gence, prudence and ecomomy, 
 provide my family with the necessaries of 
 life, and feel assured that at the end of it I 
 can leave to my children a decent mheri- 
 tancc? To what place can I go and find 
 good land on terms so reasonable that I 
 may get a portion of it without burdening 
 myself with debt, which I can never hope 
 to pay off? Where can I find such a place 
 on these terms and safe from crop failures 
 and allow me to devote myself to any 
 special branch of agriculture for which I 
 may feel myself fitted. 
 
 to 
 
 in a few words. Get a 
 home in the great Flour 
 State of Minnesota. It never yet had a 
 crop failure, where land values are increas- 
 ing rapidly. Write without delay to the 
 Intemationai Land Company^ Guaranty 
 Loan Building, Minneapolis, Minn., or our 
 Canadian Office, 93 Temple Building, Mon- 
 treal, for all information. They can sell 
 you farms on any terms you may desire so 
 that you will be satisfied, and if needed they 
 will assist you. 
 
 '* 
 
.?T 
 
 Day. 
 
 lean I find 
 
 ? Where 
 
 n I, with 
 
 comomy, 
 
 ssaries of 
 
 nd of it I 
 
 ;nt !nheri- 
 
 ) and find 
 
 ble that I 
 
 burdening 
 
 ever hope 
 
 ch a place 
 
 Dp failures 
 
 If to any 
 
 r which I 
 
 is. Get a 
 jreat Flour 
 yet had a 
 re increas- 
 ay to the 
 Guaranty 
 in., or our 
 ling, Mon- 
 f can sell 
 jr desire so 
 ceded they 
 
 VITAIilTY OF SEEDS. 
 
 The table shows the limit 
 seeds of the ocmmon garden 
 forjjsowing. 
 
 Beans 2 years. 
 
 Beets 7 years. 
 
 Cabbage 4 years. 
 
 Carrot 2 years. 
 
 Celery.; 2 years. 
 
 Cacumber 10 years. 
 
 Lettuce 3 years. 
 
 Melon 10 years. 
 
 of time beyond which the 
 vegetables become useless 
 
 Onion 1 year. 
 
 Parsnip 1 year. 
 
 Peas 2 years. 
 
 Radish 3 years. 
 
 Squash 10 years. 
 
 Sweet Corn 2 years. 
 
 Tomato 7 years^ 
 
 Tnrnip..M 4 years. 
 
 BUSHELS OF SEED TO THE ACBE.^;bf«? 
 
 Table of different varieties of seed, showing the 
 quantity of each required to plant an acre. \c^-)j^' 
 
 Kind of Seed. 
 
 'H 
 
 Wheat 
 
 Barley 
 
 Oats 
 
 Rye 
 
 Buckwheat 
 
 Millet 
 
 Corn..... 
 
 Beans..'. 
 
 Peas • 
 
 Hemp 
 
 Flax 
 
 Rice 
 
 Broom Corn.... 
 
 Potatoes 
 
 Timothy 
 
 Mustard.... 
 
 Hurd's Orass... 
 
 Flat Turnip 
 
 Bod Clover 
 
 White Clover.., 
 Blue Grass...... 
 
 Orchard Grass. 
 
 Carrots..... , 
 
 Parsnips. 
 
 , . 1 ii<r ii>^ 
 
 Bushels to the acre. 
 
 u 
 
 to 
 
 2 
 
 li 
 
 to 
 
 2i 
 
 2 
 
 to 
 
 4 
 
 1 
 
 to 
 
 2 
 
 1 
 
 to 
 
 u 
 
 1 
 
 to 
 
 IJ 
 
 i 
 
 to 
 
 1 
 
 1 
 
 to 
 
 2 
 
 2i 
 
 to 
 
 3* 
 
 1 
 
 to 
 
 ij 
 
 * 
 
 to 
 
 2 
 
 2 
 
 to 
 
 2* 
 
 1 
 
 to 
 
 l| 
 
 5 
 
 to 
 
 10 
 
 12 
 
 to 
 
 24 
 
 8 
 
 to 
 
 20 
 
 12 
 
 to 
 
 16 
 
 2 
 
 to 
 
 3 
 
 10 
 
 to 
 
 16 
 
 3 
 
 to 
 
 4 
 
 10 
 
 to 
 
 16 
 
 20 
 
 bO 
 
 30 
 
 4 
 
 to 
 
 6 
 
 6 
 
 to 
 
 8 
 
 ■.iVu 
 
 bush. 
 (( 
 
 (( 
 
 (C 
 
 it 
 
 *t 
 
 (f 
 <( ^ 
 
 ««'■; 
 (( 
 
 quarts. 
 u 
 
 <i 
 
 lbs. 
 i( 
 
 << 
 
 (< 
 
 <( 
 
 « 
 
 T0UA.TO Catsup.— Take 1 peck tomatoes, \ lb. peppen 
 i lb. all-spice, { lb. white mustard-seed, 2 ounces 
 cloteic!, 6 spoonfuU salt. <} gallon vinegar. Boil slowly 
 six hours. Cool and tnen bottle. 
 
78- 
 
 WHERE IS MllESOTi 
 
 The Grf>,at Farming State? 
 
 It is only 42 hours ride by the C. P. R. and 
 Soo through train from Montreal, and the immi- 
 grant fare is only $15.00. It is the State with the 
 four great rising Manufacturing Cities of St. Paul, 
 Minneapolis, with the Cities of Duluth and Sup- 
 erior, at the head of the Great Lakes. 
 
 It produced in 1891 36,000,000 bushels of 
 wheat, one for each baby born in the world dur- 
 iDgtbe year. 
 
 The output from the Flour mills of Minneapo- 
 lis is 37,800 barrels daily, and last year its saw 
 mills cut 447,000,000 feet of Lumber. It has 600 
 factories manufacturing over 225 different kmds 
 of articles. Fifteen lines of railway enter it 
 from all parts. This is an unparalleled record 
 for a City practically but ten years old. 
 
 It also produced millions of bushels of .oats, 
 barley, rye, flax, potatoes, and rniicti fine live 
 stock. 
 
 It has sixty-one banks, seventy newspaper8,and 
 hundreds of schools, churches and post offices. 
 
 No newly settled section of the United States 
 is so well provided with modern comforts and 
 facilities. 
 
 Minnesota is no " howling wilderness " — the 
 frontier life is past. It is the " Poor Man's Pa- 
 radise," which hundreds of Canadian Settlers can 
 testify to. If you would like a Farm and a Home 
 on this fertile soil at moderate and easy terms, 
 write to the International Land Company, Min- 
 neapolis, or our Canadian office, at 93 Temple 
 Building, Montreal. 
 
 •> 
 
 V' 
 
79 
 
 )Ti 
 
 B. and 
 e irami- 
 w'lth the 
 ist.Paul, 
 nd Sup- 
 
 hels of 
 rid dur- 
 
 i' - 
 
 uneapo- 
 its saw 
 
 has 600 
 Dt kinds 
 enter it 
 d record 
 
 of . oats, 
 fine live 
 
 per8,and 
 Bees. 
 d States 
 ►rts and 
 
 I "—the 
 -n's Pa- 
 lers can 
 i Home 
 ' terms, 
 y, Min- 
 Temple 
 
 FACTS FOR BUII.DERS.1 
 
 'v' 
 
 One-fifth more siding and flooring is needed than 
 the number of square feet of surface to be covered, on 
 account of the lap in siding and matching of flooring. 
 
 A cord of stone, 3 bushels of limcand one cubic yard 
 of sand will lay 100 cubic feet of wall. 
 
 Twenty-two cubic feet of stone, when built into the 
 wall, is 1 perch, .V .».„;,..' '^ r; J ^ 
 
 Three pecks of lime and four bushels of sand are 
 required to each perch of wall. ; :; . 
 
 There are 20 common bricks to a cubic foot when 
 laid ; and 15 common brioks to a foot of 8-inch wall 
 when laid. , . < , 
 
 Five courses of brick will lay one foot in height on a 
 chimney ; 8 bricks in a course will make a flue 4 inches 
 wide and 10 inches long. 
 
 Cement 1 bushel and sand 2 bushels will cover 3^ 
 square yards 1 inch thick, 4j square yards ^ inch thick, 
 and 6|'' square yards ^ inch thick. One bushel of 
 cement and 1 of sand will cover 2^ square yards one 
 inch thick, 3 square yards £ inch thick, and 4 ^ square 
 yards J inch thick. ^^* ;- 
 
 Two thousand shingles, laid 4 inches to the weather, 
 will cover 200 square feet of roof, and 10^ pounds of 
 four-penny nails will fasten them on. 
 
 Pickled PeaChes. — Take out of free stone peaches 
 the pita ; fill with large and small mustard seeds, 
 mixed with grated horse raddish ; tie up; pour on a 
 hot syrup, made of 1 lb. brown sugar to a quart vine- 
 gar. Seal from air. 
 
 • To CciRE Hams. — One ounce saltpetre to each ham ; 
 pne pint pure molasses to one pound of salpetre ; 
 quarter pound salt to every pint of molasses. Heat 
 the mixture until it nearly boils, and while hot rub it 
 in the meat wellj eapecially around the bones. Let 
 hams lie one week ; then place them in a strong salt 
 brine three weeks; remove, and soak eight hours in. 
 fresh water ; hang and dry two weeks ; smoke three to 
 five days, according to size. Then wrap up in strong 
 tar paper, and tie close. Then tie in cotton cloth 
 bags. Separate the paper from the oioth by stuffing 
 in shavings or sawdust. Hang near the rt»of. 
 
80 
 
 The 
 
 ^^ 
 
 ''s Opportunity. 
 
 At^fl^i'i^ky. , J:: . 
 
 THIR T V Million Acres in Minnesota 
 waiting the plough and you. Land 
 % , there is as easily cultivated and will 
 raise as much as any of your River bottoms, 
 can be had at prices which will satisfy. Do 
 you use good sense to stay where you are 
 and grub your lives out trying to cultivate 
 both sides of the hills, when land like this 
 can be had on easy terms. Any indus- 
 trious man can go to the Great Flour State 
 nothing and in five years owi his 
 
 FARM and HOME. 
 
 :v^:, 
 
 »r^ 
 
 This has been done over and again. Are 
 you aware that Minneapolis is the greatest 
 Lumber centre, as well as the largest Flour 
 City in the world. Those with hundreds of 
 othei '-"Jlustrier in the Twin Cities provide 
 work the year around for those who want it 
 Mini:e!iota is no howling ^'ilderness The 
 " Fiontiei is ;i tbiyy of the past. This is 
 the oppoituiity of a life-time. No time 
 like the press-.t write the International Lan^ 
 Company. Guaraniy Loan Building^ Min- 
 neapolis^ or our Canadian office, 93 Temple 
 Building, Montreal, for full particulars as 
 to the 6asy terms. 
 
 
 '^:;y 
 
 p. ■ 
 
 
 
 25 
 20 
 16 
 14 
 12 
 11 
 10 
 9 
 
 8 
 
 6i 
 
 6 
 
 5 
 
 4 
 
 3 
 
 ♦/^ 
 
 2 
 
 5 1 
 6 
 7 
 8 
 9 
 10 
 
 Hi 
 
nity. 
 
 nnesota 
 Land 
 nd will 
 ottoms, 
 fy. Do 
 ou are 
 ultivate 
 ke this 
 indus' 
 ir State 
 
 £. 
 
 ■'V>:, 
 
 .vv 
 
 1. Are 
 reatest 
 t Flour 
 eds of 
 provide 
 want it 
 The 
 This is 
 ) time 
 
 ^ Min- 
 xmple 
 ars as 
 
 
 ;. CAFACITT OF CISTERNS OB WEtM. , «* 
 
 ^ f i I «o y .sFor eacl|L 10 in. in depths >f;^_^;4^^i^%* 
 
 25 feet in diameter holds 3,059 gallon 
 
 20 << " " 1 058 '' 
 
 16 " " t4** 1,101 •' 
 
 14 «< .< iw »• <« 952 " 
 
 11 « «« « 592 ** ■ 
 
 10 " « - ' " 489 " 
 
 9 " . « .jv <* 396 " , 
 
 8 <« « <« 313 '* 
 
 V '< «« « 239 ** '^' 
 
 fit <' «< ** 20fi " ■ . 
 
 6 «' " *' 176 " 
 
 6 " " " 122 ** 
 
 4 '« « <« 78 " ■ 
 
 3 " " « 44 '* 
 
 2^ ** «< " 30 " 
 
 2 " (« ". « 19 « ' 
 
 ■ • • : .?;; • 4> 
 
 OIRCUIiAB CISTERN. - 
 
 5 feet in diam&ter holds 4.66 barrels. 
 
 6 '* '«V^«<« 8.54 «* 
 
 7 « " " 11.63 '* 
 
 8 «' . '* ** 15.19 '* 
 
 9 « " ** 19 39 *« 
 
 10 '*„. ^.. <* C;/" 23.74 *« 
 
 r^, '!;-!',■ ^^^M^B^^^fc'' ''■* ' '' '*''-*' ■,'!'- ■''■■.' ^f ■*^*'"'!, J* J "■- ^-M*"*^ 
 
 _^ ' • _ , ' "^ » ' 4 : ■ ; ■ 
 
 RULE FOR MEASURING THE CAPACITY OF A 
 
 "•.'■.• ;r'X;/! SQUARE CISTERN. ,^.>^.^. ^,, . 
 
 Multiply the length in feet by the width in feet, and 
 multiply that by 1,728, then divide by 231. The quo- 
 tient will be the number of gallons capacity of one foot 
 in depth* i*^* S^k f 
 
 RULE FOR MEASURING THE CAPACITY OF A 
 
 CIRCULAR CISTERN. 
 
 Multiply the square of the diameter by .7854, or the 
 square of the circumference by .07958, in order to find 
 the area of the cistern, then multiply the area by the 
 depth in inohee and divide the product by 23L The 
 quotient will equal the namb«iF of gallons the cistern 
 will contain. 
 
 In measuring oisteros, etc., 31| gaUons ar© estimated 
 one barrel j 63 gallons to ooe hogshoad. 
 
 fi 
 
 'f>.. 
 
11 
 
 > i 
 
 II 
 
 82 
 
 What Horace Greely said : 
 
 v^ 
 
 "Go West, young man, and 
 grow with the Country." 
 
 r 
 
 <^ 
 
 '#?,: 
 
 i>. 
 
 fi^?* Those who take this advice and go to the 
 Land of Plenty in Minnesota will become rich by 
 a few years of steady industry . ^ , x. 
 
 W£SOTA iS PiO BARE PRAIRIE. 
 
 Water for all purposes is of the best, 
 abundant, and easily obtained. It has an un- 
 equaled surface water supply, there being thou- 
 sands of lakes and numeious rives and strearaa 
 affording wator-power. It has two water-ways to 
 the sea. 
 
 '(■■'<"> ■■ 
 
 Ws^' It has vast qtinrries of the finest building 
 .<tone, and splendid mineral resources. . . 
 
 I®* It has tli.- , i^'geef TO refits of harawood and 
 pine in the Nortr>j»ep' Tii. ber for fuel, building 
 purDOses, and fen( •if* is tc u.? alongside the farm- 
 ing lands. iN*:« 
 
 Jj^^No Country has ^ach timber, mineral and 
 water privileges hi clone association with farming 
 and grazing lar -i. 
 
 Jji@* It can give Employment to all persons 
 willing to work at remunerative wages. 
 
 Jl®* Market towns are scattered all along the 
 various lines of the Railways throughout the State. 
 The Park Jftegion and ReJ River v alley districts 
 «.re within easy distance of the great markets of 
 Twin Cities, . 
 
 Nov* is the time to get u farm an .1 a bouse 
 on the best of termy. W^ want the people wnte 
 the Jatftmational LancS Company, Minneapolis or 
 •our Canada Oilice, 93 Tempk Building, Montreal. 
 
 %.^ 
 
 \ 
 
 1.1: 
 
 5 fee 
 
 6 " 
 
 7 " 
 
 8 « 
 
 9 " 
 
 10 '' 
 
 . n 
 
 ■'»■ 
 
 
 
 W 
 
 ■mi: 
 
 *x( ;■ 
 
 •■•.;^-y47 
 
y-h 
 
 aid: 
 
 Id 
 
 go to the 
 e rich by 
 
 .a,«s-: 
 
 mil. 
 
 he best, 
 > an un- 
 ng thou- 
 i stream a 
 r-waye to 
 
 building 
 
 vood and 
 building 
 he farm- 
 
 leral and 
 farming 
 
 persons 
 
 ilong the 
 
 he State. 
 
 districts 
 
 arkets of 
 
 1 a house 
 pie write 
 ipolis ot 
 ioRtreaJ. 
 
 i 
 
 83- 
 MEASUBEMENT OF CORN IN THE CRIB. 
 
 Tabular view of the number of barrels contained 
 between the walls, for each foot in depth. 
 
 SQUARE CISTERN. 5 
 
 5 feet by 6 feet holds 5.92 barrels^ 
 
 6 " « 6 " " 8.54 
 
 7 " « 7 " " 11.63 " 
 
 8 " '* 8 " » 15.19 '< 
 
 9 « " 9 *« « 19.39 " 
 
 10 " " 10 " «» 23.74 " 
 
 — — ^— -'-■'>" . 
 
 MEASUREMENT OF CORN IN THE CRIB, HAY 
 IN THE MOW, ETC. 
 
 Two cubic feet of good dry corn in the ear will make- 
 one bushel of shelled corn ; therefore to calculate the 
 quantity of shelled corn in a crib of corn in the ear, 
 ascertain the length, the breadth, and the height of 
 the crib, i in feet, measuring inside of the rail j mul- 
 tiply the length by the breadth, and the product by 
 the height; this gives the cubic contents of the crib in 
 feet ; divide by two, and the result will be the number 
 of bushels of shelled corn in the crib. 
 
 When the sides are flaring, multiply half the sum of 
 the top and bottom width, the perpendicular height^ 
 and the length, in inches, together, and divide the 
 product as in the previous rule. 
 
 To find the number of bu&hels of apples, potatoes, 
 etc., :n a bin, ascertain the cubic contents are above^ 
 by multiplying together the length, the breadth and 
 the depth of the bin ; divide the product by 8, and 
 point off one in the result for decimals. 
 
 To ascertain the weight of hay in a mow, find the- 
 cubic contents in feet and divide by 612. The result 
 will give the quantity very approximately, in tons. 
 
 CAPACITY OF BOXES. 
 
 A box 24 inches long by 16 inches wide and 28 inches 
 deep will contain five bushels. 
 
 A bov 24 inches long by 16 inches wide and 14 
 inches deep will contain two and one-half. bushels. 
 
 A box 14 inches wide, 23 1-25 inches long and 10 
 inches deep, will contain one and one half bushefs. 
 
 A box 16 inches square and 8 2-5 inches deep will 
 contain one bushel. 
 
 A box 10 inches long by 8 2-5 inches wide and 8 
 iuobas deep will contain one-half bushel. 
 
 A box 8 inohea square and 8 2-5 inohea deep will 
 dontftix Gue peek» 
 
FARMS FOR SALE 
 
 IN THE 
 
 BREAD BASKET OF THE WORLD, 
 
 FARMING LAND, /. ".- 
 .-. GRAZING LAND, /. 
 itv: TIMBER LAND. 
 
 . pi(?x)-- 
 
 A tiAU opponrvmn 
 
 TO OWN - 
 
 A FARM and A HOME 
 
 IN THE GREAT FLOUR STATE OF 
 
 MI]S^]SrESOTX, 
 
 EASY TERMS OF PAYMENT 
 
 AT LOW PRICES. 
 
 *.•?■■ 
 
 During 1891 lands costing from $10 to 
 $15 an acre produced wheat worth $20 to 
 $30 to the acre. 
 
 Renters were able in many cases to pay 
 for farm and all expenses from the proceeds 
 of one crop. 
 
 Farm hands become landlords in a single 
 season. Splendid opening for men with 
 little means. 
 
 Loose no time, if you want to possess an 
 inheritance. Write' the International Land 
 Company Minneapolis, or our Canadian 
 office, at 93 Temple Building, Montreal, 
 (ot full information^ 1 
 
 V 
 
 TH 
 
 
 
 
 
 Brass 
 
 
 Brick 
 
 
 Copp 
 Clay 
 Coal 
 
 Char( 
 ' » "^ Char 
 
 I 
 
 9y 
 
 1 
 1 
 
 [\ U. 
 
85 
 
 '/\ri\!i -vV-v 
 
 
 i'ifrW • 
 
 ^^ - 
 
 ^^:ll?': 
 
 .'■ -.u- 
 
 ■ n 
 
 
 f 
 
 THK WEIGHT, AVOIRDUPOIS OF A CUBIC 
 FOOT OF DIFFERENT SUBSTANCES. 
 
 ••••••••a 
 
 >•«•• ••••••••• •• •••t ••#• • ••• 
 
 'if i 
 
 if 
 
 One cubic foot of— 
 
 Brass ^^i'^.. weighs 
 
 Brick " 
 
 Copper 
 Clay. 
 
 Coal (anthracite) 
 
 Charcoal (hardwood) 
 
 Charcoal (pine) 
 
 Coal (Bituminous) .. 
 
 Cork 
 
 Glass 
 
 Gold 
 
 Granite ,,M 
 
 Iron (cast) ^''* 
 
 Iron (wrought) ** 
 
 Marble .*t...... '.„...'.;" ** 
 
 Mercury... 
 Platinum. 
 
 Sand ..;. ..i.!. *^ 
 
 Silver " 
 
 Soil (common) '* 
 
 Steel " 
 
 Tallow " 
 
 Tin.. 
 
 Water (pure) 
 Water (sea)... 
 Wood (oak). 
 
 Wood (white pine) " 
 
 Wood (yel'ow pine) ** 
 
 Zino " 
 
 •*•% 
 
 ^ *>"*»>%• 
 
 iat«* •••••••• •••••• 
 
 riM 
 
 504i lbs. 
 125 
 665 
 135 
 64 
 
 18 
 50 
 15 
 180 
 1,203 
 166 
 450^ 
 4865 
 7085 
 171 
 848 
 1,218 
 • 95 
 654 
 124 
 490 
 59 
 456 
 62^ 
 
 64ii 
 55 
 30 
 42 
 439 
 
 (i 
 (( 
 (( 
 
 (( 
 
 (( 
 
 (( 
 
 (( 
 
 <t 
 
 <( 
 
 t( 
 
 it 
 
 (( 
 
 u 
 
 (( 
 
 <( 
 
 u 
 
 (( 
 
 it 
 
 (( 
 
 (( 
 
 (( 
 
 (( 
 
 (( 
 
 ({ 
 
 (( 
 
 (( 
 
 a 
 
 (I 
 
 MISCELLANEOUS MEASURES. 
 
 1 barrel of flour weighs 
 
 I barrel of beef, pork or fish " 
 
 1 
 
 1 
 
 1 
 
 1 
 
 1 
 
 1 
 
 1 
 
 barrel of salt '* 
 
 bushel of salt " 
 
 bushel of barley '* 
 
 bushel of oorq or rye " 
 
 bushel of bluegrass seed f *' 
 
 bushel of hemp seed 
 
 bushel of wheat, beans, clove?: seed, 
 
 peas or potatoes 
 
 bushel of timothy seed • . .•• 
 
 bushel of oats 
 
 bnshel of a^ple or poaches, dried..*., 
 bushel oi onions.. •••• ••»•*«••»«••»*« 
 
 (I 
 
 it 
 U 
 <( 
 
 u 
 
 u 
 t( 
 (( 
 tt 
 
 196 lbs. 
 
 200 " 
 280 
 
 50 
 
 48 
 
 56 
 
 14 '• 
 
 44 " 
 
 60 " 
 
 40 '* 
 
 3S « 
 
 96 »' 
 
 67 V 
 
 M 
 
86 
 
 v.i 'fr. 
 
 PLENTY OF, EVERYTHING 
 
 . BUT PEOPLE » 
 
 ^$:.^,:v•>Mr^■:■■*«^,•*^i5; 
 
 
 
 .,.>/rJ^-^'''M.rS THE GREAT ^,:-f;.w .r-.Oi;^:. 
 
 'r ■ V ; c»:S^A;?4gK^*;'j-!! :\J'.r i 
 
 Agricuitural State 
 
 
 OF MINNESOTA, 
 
 which is only 4S hoars by the C. P. B. from 
 
 Montreal. 
 
 
 W'k 
 
 M'iifi 'fi^Dv* vi. £; 
 
 j.!Tr u'ftivrtn 
 
 -■<f.. 
 
 
 No new region can show a larger number 
 of examples of success from small begin- 
 nings than Minnesota. 
 
 It has a healthful climate. There is no 
 malaria and attending diseases. The air is 
 good for lung troubles. 
 
 Finest country in the world for horses, 
 cattle, sheep, hogs and poultry. Best of 
 grasses and plenty of water. 
 
 It is particularly adapted to mixed farm- 
 ing, dairaing, and poultry-raising. 
 
 It is a natural stock-raising country ; all 
 animals enjoy singular immunity from dis- 
 ease J it is one of the best beef and mut- 
 ton raising and wool-producing sections 
 of America. 
 
 Women, you like to own a Farm and a 
 Home in the Premier State ; if so, write for 
 all information to the International Land 
 Company, Minneapolis, or to our Canadian 
 office, at 93 Temple Building, Montreal. 
 
 1.-1. 
 
 .ivV'. 
 
 ■'\ " 
 
 4 
 
 
 ^' 
 
 I' 
 
-,,r<.J' 
 
 ;all 
 dis- 
 
 lUt- 
 
 tions 
 
 id a 
 for 
 ind 
 
 lian 
 
 ;''.' ':'. 
 
 
 H' 
 
 87 
 
 WEIGHTS AND MEASURES. 
 
 Inehes. 
 
 36=. 
 
 72= 
 
 198= 
 
 7920= 
 
 63360= 
 
 190080=» 15840 
 
 liONO BCEASUKB. 
 
 1 foot. 
 
 3=1 yard, 
 ft — 2 
 
 16.6 = 5.5 =» 2.75 
 660= 220= 110 = 40 
 5280= 1760= 880 = 320 
 
 = 5280= 900 = 24 
 GUNTER'S CBAIN. 
 
 fathom. 
 = 1 perch. 
 = 1 furlong. 
 =8 39 1 mile. 
 =3 =1 league 
 
 Inches. 
 7.92 
 792 = 
 360 
 
 1 link. 
 100 = 1 chain. 
 8000 = 80 = 1 
 
 mile. 
 
 NAUTICAL MEASURE. 
 
 Nant Mile. 
 
 1=6086 feet. 
 3= X league. 
 60= 20 = 1 deg. 
 
 69.16 Eng. miles. 
 
 SQUARE MEASURE. 
 
 Inches. 
 
 144=, 1 foot. 
 
 ,., 1296= 9 = 1 yard. 
 
 39204= 272.25= 30.25= 1 perch. 
 1568160=10890 =1210 =40 = 1 rood. 
 6272640=43560 =4840 =160 = 4 = 1 acre. 
 
 An acre is 69 670 yards square j or 
 
 208.710321 feet square. 
 
 A township is 6 miles squares 36 sections. 
 
 A section is 1 mile square= 640 acres. 
 
 ^ section is i mile square ±s 160 acres. 
 
 1-16 section is \ mile square^ 40 acres. 
 
 SOLID SfEASURE. 
 
 Cubic Inches. 
 
 1728= 
 
 46656= 
 
 1 onbio foot. 
 27 = 1 cubic yard. 
 
 i :i 
 
 DRY MEASURE. 
 
 -^ Pints = 33.6 cubic inches. 
 
 2=1 quart « 67.2 cubic inches. 
 
 8 ^ 4 a 1 gallon ^ 368.8 onbio inoh«h. 
 16 Z 8 <» 2 a 1 peck = 537 6 oubio inohei, 
 <M a. 32 «■ ft w 4 » 1 bushel. 
 
e> 
 
 
 IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 
 <' 
 
 =,<^^, 
 
 v.. 
 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 1.25 
 
 ItflM 12.5 
 
 Hf U£ 12.0 
 
 1^ 
 
 "' 1.6 
 
 1.4 
 
 6" 
 
 Photographic 
 
 Sdences 
 
 Corporation 
 
 as WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTIR.N.Y. 14580 
 
 (716)873-4503 
 

•S3 
 •s « 
 
 •r 
 
 Ml 
 
 8 
 I 
 
 b 
 
 ► 
 
 o 
 
 ((4 
 
 d 
 o 
 
 < 
 
 BEST MSTANCES FOR PLifliTINfi. 
 
 Prom Stone & Wellington Oatalogue, 
 
 { See opposite page.) 
 
 Standard Apples 30 feet apart each way 
 
 Standard Pears and strong 
 
 growing Cherries..,.. 20 *' " " 
 
 Duke and Morello Cherries... 18 " « " 
 
 Standard Plums, Apricots, 
 
 Peaches, Nectarines 16 to ^S *' " 
 
 Dwarf Pears 10 to 12 « " 
 
 .Dwarf Apples 10 to 12 « « 
 
 Quinces 10 to 12 « « 
 
 Grapes, rows 10 to 1 4 ft, apart; 7 to 16 feet in rpwp. 
 Currant and Gooseberries .... 4 feet apart. 
 Raspberries and Blackberries 4 by 5 feet. 
 Strawberries, for field culture 1 by 3jf feet 
 Strawbe rries, for hill culture 2 feet apart eachway 
 
 NUMBER OF TBBES OX AN ACRB, 
 
 30 feet apart each way a 50 
 
 25 " " TO 
 
 20 " " .. 110 
 
 18 " " ~... 135 
 
 16 '• " 205 
 
 12 " " 300 
 
 10 " " 435 
 
 8 ^ " " 680 
 
 6* " « 1210 
 
 6 " " 1745 
 
 4 " " 2725 
 
 3 « " 4840 
 
 RirLi.-~Multiply the distance in feet between the 
 rows by the distance the plants are apart in the rows, 
 and the product will be the number ^vquare feet for 
 each plant or bill; which, dirided into the anmberi 
 of (^ hi«i mere (43,560)j will glVe the numlj^ar Pf 
 plants or ti«e8 to the acre. 
 
90 
 
 llHESOTt FI'BIS FOI SUE. 
 
 FARMINC LAMP, 
 
 CRAZIWC LAND, 
 
 TIMBER LAND. 
 
 aST No state presents s greater combination 
 of opportunities for the intelligent and industrious 
 homeseeker than Minnesota. 
 
 It has a climate unsurpassed for health- 
 fulness and exhilaration. 
 
 It has one of the finest school systems 
 and the largest school fund in America. 
 
 It has a deep, fertile and productive soil ; 
 It produces No. 1 hard wheat—the best in the 
 world— and all the staple small grains ; it is the 
 native heath of the most nutrit^'ous grasses ; ve- 
 getables grow freely and of superior quality. 
 
 Produces all the staple small grains of 
 the North Temperate Zone and the finest vegetables 
 under the sun. 
 
 Farms sold on easy terms of payment by tlie 
 iDternalional Land Company of Minnesota. Write 
 for all information to Guaranty Loan Building 
 Hiiitteapolis, or to pur Canadian Office, 9$\]^mple 
 Buildings Montreal. ' ' ^ 
 
 f ^ 
 
 .#» 
 
 '^ 
 
 <i fp 
 
 e 
 
 i 
 
 s 
 t 
 2 
 
tlE. 
 
 AND. 
 
 bi nation 
 iustrious 
 
 r health- 
 
 systems 
 
 ive soil ; 
 
 t in the 
 
 it is the 
 
 ftses; ve- 
 
 ty. 
 
 ■ • 
 
 ^tns of 
 egetables 
 
 t by the 
 Write 
 Juilding, 
 Temple 
 
 f\ 
 
 .^ 
 
 ^?f 
 
 -^^ 
 
 ,H rH F-t 1-4 iH tH IM 
 
 Bin 
 
 20 
 Feet 
 Long. 
 
 t-l fH i-t r-t »H rH 
 
 Bin 
 
 16 
 Feet 
 Long. 
 
 «© •^ W r-l O 0» -^ «0 "^ eo 
 
 jH i-H rH r-4 rH 
 
 Bin 
 
 15 
 Feet 
 Long. 
 
 ?H 1-4 iH i-H 
 
 tH) 
 
 
 QOoeo»oooe>eo»oooo 
 
 t-< rH rH >-l 
 
 
 
 Hi 
 
 o>«oe<^o»"!SIHQ0T}^1-^^- 
 
 g^: 
 
 d 49 M 
 
 
 d 4a bfi 
 •So $ s 
 
 iHi-HMMcuseoeO'^i-iTH 
 •rt«M oao«o 
 
 cq eo '* •^ >« 
 
 IC4.0 00 «o 
 !*• OC 00 OS 
 
 d 4a» 
 
 r-ioo«oeoot^»oo^o»«o 
 
 --S" 
 
 0»iftM00>Oi-t*?P'^Ot- 
 
 5 Ifl 
 
 <»»ft(Noo^ot-eoo»i« 
 
 (Oe>4QOCOO»>QO«OrHt« 
 rHM*qM€<9Tl4>««0<0«0 
 
 A 
 
 ■a sp 
 
 "" ^ 1 * o5 CO M op CO 
 
 '«*«o»«<*4we»5coeOQO 
 
 us MJ 
 
 1^1 
 
 M 
 
 ; : 
 
 ^ ii(i (ie !<• do a> e 1-4 e<i 
 
 -.».i^' . 
 
 91 
 
 
 I 
 
 r 
 
 esi S M M M © 
 
 I 
 
 % 
 
 99 
 H 
 
 
 
 g 
 
 § 
 
 d-s 
 
 o S 
 
 >" a « a 
 •^ ail 
 
 Ad "^ 
 
 M^ ^ ^ s« ^ B 
 
 
 
 O 
 til 
 
 ^ ^ 94 C<t ^ • 
 
 to 
 
 S 
 
 4> 
 
92 
 
 THE LAND OF PLENTY. 
 
 That is, Plenty of ETerytblng; bat People. 
 
 If the people of the East realized the &ct that Min. 
 nesota is truly a "Land flowing with Milk and 
 Honey," they would not be slow to go out and 
 possess it. If you witA to know all about the 
 Flour State, write for full particulars to the Inter- 
 national Land Company, Minneapolis, Minn. 
 
 SIGNS 
 
 OP EVERY DESCRIPTION 
 
 TO BB HAD ON SHORT NOTIOB 
 
 • • • 
 
 ▲T THB 
 
 lOlTBHlJlHfOaKS. 
 
 NORMAN w. McLaren, 
 
 BelllTel. HUST, 
 
 lMINNE80TA==TKe Poor Man's 
 Paradise. 
 
 It never had a Crop Failure. 
 
 It raised last year 60 million bushels of wheat and 
 52 millioh "busheli of oats, and all other things in 
 proportion. Laiatds rm now. offered 6tt terms wbich 
 will tiiriiig riches in A short time. Write the Inter- 
 national Land Company, Mirmeapnlis, for 1^ infor- 
 omtioft. 
 
 'f 
 
 '^ 
 
 i 
 
 <^.M 10 
 
 \ 
 
 ^^>hf^' 
 
 X. 
 
 p. O. Box 129«. / 
 
 V, 
 
 ( 
 
 ' , 
 
TY. 
 
 People. 
 
 :t that Min- 
 Milk and 
 1:0 out and 
 about the 
 > the Inter- 
 inn. 
 
 4/ 
 
 t/, 
 
 riON 
 
 i 
 
 ivheat and 
 things in 
 ms which 
 he Inter- 
 ' ftll infoz^ 
 
 9s 
 SHIPPING ADMEASUBBMBNT. 
 
 ^ REGISTER TON. 
 
 For Regitiet Tonnage or for measurement of the 
 entire internal capacity of a vessel 
 
 100 cubie feet=l Register ton.' 
 
 This number is arbitrarily assumed to facilitate 
 oomputaiton. 
 
 SHIPPING TON. 
 
 For the measurement of cargo. 
 
 ing ton. 
 40 cubic feet = -(31 16 Imnerial bushels. 
 
 42 cubic feet 
 
 flU. S. shippi 
 = -^ 31 16 Imperi 
 (.32.143 U.S. 
 
 = 1 32. 
 I 33. 
 
 British shipping ton. 
 719 Imperial bushels. 
 76 U. S. 
 
 i( 
 
 INTEBBST TABLES. 
 
 1 Per Cent. 
 
 Amount. 
 
 1.00 
 
 10.00 
 
 100.00 
 
 1,000.00 
 
 One Day. 
 
 .0000277 
 .000277 
 .00277 
 .0277 
 
 One Week 
 
 One Month.! ^^^^ 
 
 .0001939 
 .001939 
 .01939 
 .1939 
 
 .000833 
 .00833 
 .0833 
 .833 
 
 .01 
 
 .10 
 
 ^ 1.00 
 
 10.00 
 
 5 Per Cent. 
 
 $ 1.00 
 
 .0001386 
 
 .00097 
 
 .00416 
 
 .06 
 
 10.00 
 
 .001386 
 
 .0097 
 
 .0416 
 
 .50 
 
 100.00 
 
 .01386 
 
 .097 
 
 .416 
 
 $ 6.00 
 
 1,000.00 
 
 .1386 
 
 .97 
 
 4.16 
 
 60.00 
 
 6 Per Cent. 
 
 t^ 1.00 
 
 .0001662 
 
 .001163 
 
 .006 
 
 .06 
 
 10.00 
 
 .001862 
 
 .01163 
 
 .06 
 
 .66 
 
 100.00 
 
 .01662 
 
 .1163 
 
 .60 
 
 $ 6.00 
 
 1,000.00 
 
 .1662 
 
 1.163 
 
 6.00 
 
 60.00 
 
 TIME AT WHICH MONEY D'^UBLES AT 
 COMPOUND INTEBI.3T. 
 
 A(t 2 per cent, interest, in 36 years ; at 3 per cent.* 
 in 23 years 6^ months; at 4 per wnt., in it years 8 
 months ; At 6 per cent., in 16 years 2^ months ; at 6 
 per cent., in 14 years ll months; &i 7 per oeht^, in 10 
 yeavs 3 months j at 8 per*oent., in 9 years ;, at 9 per 
 owt., in Syears and^ month ; at 10 per (jent., in 7 
 yeisw Bf months. 
 
H 
 
 A'«i, V"«^i 
 
 HOTELS IN M 
 
 A MEBIOAN HOUSE, cor. St. Henrv and Notre Damo 
 •^*- StreetB, T. O'Neil, proprietor. $1.00 per day. See 
 page 70. . 
 
 AVENUE HOUSE, 17 and 19 McQlU Oolleffe Arenne, E. 
 S. Beynolds, proprietor,! 1.60 to 92 per day. See p. 16. 
 
 TSALMOR/X. Notre Dame Stroet, under new manage 
 •'-' ment, ^2.00 to 93.00, U . W. Randolph, Manager. Se€ 
 page 10. 
 
 ee 
 
 BELMONT HOUSEi-Private Hotel— 81 Belmont S\ree:j. 
 Rem nflxrA79. 
 
 See page 72. 
 
 li^y 
 
 CITY HOTEL, 1912 Notre Dame Street, J. W. Lewis 
 proprietor. » 
 
 Exchange, ISO Mlll St.. Point St. Charles. 
 
 -OOSTEB HOUSE, cor. McGill and St. PaulStreets. 91.60 
 ■*■ per day. See page 72. 
 
 T ALONDE HOUSE, 67 to 63 Chaboillez Sq., A. Lalonde, 
 •^ 91>00 to 91.60 per day. See page 72. 
 
 lies Cartler Square. 
 Montreal. Joseph 
 
 piENDEAU H(/rEI, m to 60 Jacques Cartler Square. 
 A*' The cheapest iirst class hotel In Mo 
 
 Biendeau, proprietor. See p. 13 
 
 T>ICH:ELIEU, 41 St. Vincent Street, L B. Durooher, 
 •"• proprletorr 
 
 QT. LAWRENCE HALL, St. James Street, Henry 
 •^ Hogan, proprietor. - 
 
 QT. JAMES, St. James Street, next to G. T. B. Depot, 
 »^ C. & N. Vall6e, proprietors, 92.00 per day and upwards. 
 See p. 18. 
 
 QTANLEY, 181 Windsor Street, J. A. BeUveau, pro- 
 ^ prietor, 92 and upwards. See page 61 
 
 VANCOUTEB HOTEL, Windsor Street, opposite 
 * 0.P3. Di^E>ot. See pagd 59. 
 
 WINDSOR, Dominion Squab, George W. Swetl^ Man- 
 ager. 
 
 ^:'":- 
 
 st 
 
 .Af'ji 
 
 
 B 
 
 
 
 C 
 
 l^'r. 
 
 C 
 C 
 
 ■ ;■ 
 
 C 
 
 
 C 
 
 #■•,.„ 
 
 C 
 
 c 
 
 
 ^ 
 
 r ■■■■ 
 
 1 
 
 1 
 
 i. ■ 
 
 ] 
 
M 
 
 :-;.■ I 
 
 •f 
 
 st 
 
 >v 
 
 
 y 
 
 WHERE Tfl BUY. 
 
 Read the advertisements of these houses — ^Ihey art 
 fepresentatJve. Please mention the Pocket Guide 
 when purchasing, as some give a discount for so doing. 
 They will supply the Pocket Guide every month. 
 
 ACCOUNTANTS, ETC.— "Walter H. Worren. See page DO. 
 
 ADVOOATES— litgbtball&Maodonald. See page 00. 
 
 ADVERTISING— A. Scarlett & Co. See map in front. 
 
 ACCOUNT BOOKS— Morton, Phillips & Co. See p ge 30* 
 
 Johu liOToll & Son. See pSL%e 22. 
 
 ABT GAIiliEBT— See page 60. 
 
 A ITCTIONEEBS— Ashman. See page 07. 
 
 AWNINGS— Thos. Sonne. See page 54. 
 
 BASKET MAKEK— P. Pilosse. See page 72. 
 
 BEDDING— J. E. Townshend. See page 30. 
 F. liapolnte. See page 3. 
 
 BEXiTINC^Rohin & Sadler. See page 18. 
 
 BOOTS & SHOES— The Golden Star. See page 28. 
 
 Konayne's. See page 08. 
 Fogarty Bros. S>^e Back Coyer. 
 
 BUS TO MOUNTAIN PABK-Seo page 44. 
 
 BATB8— Tardlllb. See page dO 
 
 BREWERS' SUPPIilES— D. T. Taylor. See page 88. 
 
 BUIIiDEBS' SUPPLIES— D. Dvy^dale. See page 38. 
 
 CABINET M4KEB— C. M. Cerinl. See page 54. 
 
 CATlRIEBe^, etc.— The Shodden Co. See page 06. 
 CONFECTIONERS— Everton ToflTy Co. See page 56 
 
 Alexander's. See page 70. 
 
 CUTURIlif— Fox Cutlery Co. See page 88. 
 
 CLOCKS— A. Eaves. Seepages. 
 
 CHIROPODIST— M. E. ICatelle. Sed page 40. 
 
 CARRIAGES & BUGGIES— Latimer's. See pp. 14 & 46. 
 CO AL— P MoCrory. See page 48. 
 
 Meldmm Bros. See page 72. 
 
 DENTISTRY— Dental Parlours. See page 20. 
 
 DEPOSIT CO.— Royal Ins. Co. Building. Front cover. 
 
 DETECTIVE AGENCY— National. See page 34. 
 
 DINING ROOMS— St . Elmo. See page 46. 
 
 Brokers. See page 28. 
 
 Terrapin. Seepage 10. 
 
 Welsh & Rough. See page 00. 
 
 City C»f« Co. See page M. 
 
 Alexander's. See page 70. 
 
 DISINFECTANTS-H. R. XUdout. See page 28. 
 DBB»»MAKINe-^Bll«n Dmlc6. See page 68. 
 9BUG8, Etc.— B. W. Webb. See page 49 
 John T. I<rons. See page 47. 
 
96 
 
 WHERE TO BUT. 
 
 Mention this Book and get a Discount. 
 
 HOTEL LIST AT PAGE QIT 
 
 DRUGS, Bto.— P. MoCormaok. See page 62. 
 
 Ken. Campbell Front taid Back coyer. 
 J« B. Treunble. See page 42. 
 
 !B]:;B0£KIC SVPPLIICS—C. A. Martin. See page 28. 
 
 EIiFCTBOTYPES— Jos. B. LoveU. See page 88. 
 
 BNGRAVINGON 'WOOD— J. li. Wiseman. Seepage 18. 
 
 J. H. Walker. See page 24. 
 
 SUBOPEAN TICKETS— Beaver ILine. See page 12. 
 
 Dominion Une. See page d. 
 Hamburg Co'y. See page 32. 
 
 EXPBESa-City Express. See page 60. 
 
 FISH AND GAME— Niobolson & Co. See page 32. 
 
 J. D. O'Connor. See page 70. 
 
 FUNEBAIi SUPPIilES-Armstrong. See page 24. 
 
 Jos. C. Wray. See page 36. 
 B. Seale & Son. See page 46. 
 
 FUBNITUBE—K.tapointo. Seepages. -^ 
 
 Rae & Dob nelly. Back cover. f s 
 
 GI.OTES— E. B. Cooice & Co. See page 98. 
 
 6BAIN & COMMISii^ION— Tborning & Co. See page 50. 
 
 HABDWABE— li. J. A. Snrveyer. See page 44. 
 D. B. Whitehead. See page 64, 
 
 BATS, Etc.— Hasley Bros. See page 40. 
 T. Brioanlt. See page 48. 
 
 HOUSE PAINTEB—B, H. Bartholomew. See p. 68. . 
 
 INBUBANCE COmPANIES— Union. See Map in front, . 
 Alliance. See page 62. 
 
 INSUBANCE— Taylor & Son. See page 38. 
 
 INDIAN FANCY GOODS— A. Payette. See page 59. 
 
 JBWEIJLEBY— A. Dftongean. See page 49. 
 A. Eaves. See page 8. 
 Jos. li. Gnrd. See pi^e 46. 
 
 liAUNDBT— American. See page 16. 
 
 Troy, See page 68. 
 liADlES' UNDEBWE AB— Aitken ft Co. Back cover 
 M ABBIAGE I«ICENSES« Eto~J.M JH. Duff. See page 10. 
 IIATTBB^ES, Etc— Th« Thompson Co. See page 68. 
 MINEBAL WATEBS— St. Iieon. Backcovdr. 
 MUXINEBY— Ellen Drake. See page 68. 
 MUSIC All INSTBUMBNTS—Sheppard. Seepages. 
 NjSWS PEAI.ER— C, J| Iflemey. See page 50 
 NUBSEBITMBN— a; Mfurtin, See page 64. 
 
 OUTFITTBBS^Hailer "BtoB. SeejNige 40. 
 
 Biohaicds ii Sim. See page 28* 
 
 
 ^■. 
 
 1 
 
 . /•■ 
 
 
 % ) 
 
 i 
 
 
 t: 
 
 t: 
 
 T. 
 
 t: 
 
 T 
 
 U 
 
 
 ■v^T'W' 
 
J 94. 
 
 k cover, 
 page 28. 
 
 See panels, 
 tee page 24. 
 
 Age 12. 
 ee page 8. 
 e page 32. 
 
 ge32. 
 tge 70. 
 
 ;e 24. 
 age 36. 
 page 46. 
 
 lee page 50. 
 
 A ■ 
 I, 
 
 p. 68. 
 in front. 
 
 ce59. 
 
 % 
 
 If 
 
 r- 
 
 
 Bover 
 I page 10. 
 stgeSS. 
 
 kge5. 
 
 mrH&RE TO BUY. " 
 
 (Continued.) 
 Mention this Book and, get a Discount. 
 
 OUTFITTERS— Frank Kaftor. See page 36. 
 T. Brleanlt. See page 48. 
 Clias. I. Murphy. See page 32. 
 E. Iiemieuz. See page 72. 
 
 PAINTS AND OII.~D. cl. Whitehead. See page 61. 
 
 PHOTOOBAPHS— Notman. See 3rd page cover. 
 
 PIC riTRE FB AMES— Johnson A Copping. See page 98. ' 
 
 PIANOS ft OBGANS— Edmand Hardy. See page 47. 
 
 Foley Bros. See page 34. 
 
 PLUMBER, ETC. —Alex. Mackay, ee page 40. 
 
 POULTBY FOOD— W. H. UUey. Se r> 74. 
 
 PBESESTATION ADDRESSEIS— E. See p. 66 
 
 PBINTING— Morton, Phillips & Co. . <;e 30. 
 John liovell & Son. See pa, 2. 
 
 QUININE WINE— Kenneth Campbell. Back cover. 
 
 BESTAUBANTS- Terrapin. See page 10. 
 
 Night and Morning. See page 72. 
 
 BOOFEB— Geo. W. Beid. See page 28. 
 
 SAFES —S» S. Kimball. See page 14. 
 
 SANITABY AFPIilANCEft— Jordan & Looker. Page 34. 
 
 SADDIiEBT— Bobt. Irwin. See page 28. 
 
 SCHOOLS OF LANGUAGES— See page 54. 
 
 SEEDS FOB THE FABMS— W. Evans. See page 6. 
 William Ewlng St Co. See page 62. 
 
 SIGNS— N. McLaren. See^ page 92. 
 
 STANLEY HOTEL— See page M. 
 
 STATIONEBY— Morton, Phillips & Co. See page 30, 
 C. J. Tlemey. See page 60i 
 H.&M. White. See page 28* 
 
 STAINED GLASS WORKS— Spence & Son. See page 46. 
 
 STUMP & STONE EXTBACTOR8-9.S. Kimball. Page 14. 
 
 TAILOBS— T. B. Barbeau. See page 18. 
 
 Girourd's. See page 24. 
 
 Cardinal & Co. See page 47. 
 
 Richards & Son. See page 28. 
 
 Clarke & McCnbbln. See page 50. 
 TEAS— LeMesarler's Daijollng. See page 64. 
 TILES— Jordon & Looker. See page 34. 
 TKUNBlS, etc.— MoLeod & Shotton. See page 44. . 
 TBUSSES, EtiJ.-P. MoCormaok. See page 62. 
 \. P. Gross. See page 32. 
 
 TYPEWBITEBS— Morton, Pbllllps ft Co. See page 30, 
 UMBBELLAS, &0.— F. W. Groas« Seep%e44. * 
 
 WAGGON MAKEB, Etc.— A. Jennings. $ee page 72. 
 WATCHMAKERS— A. MongiMItt, See page 49 ^ 
 
 . A-.. JECaves. - S«B page-SL - 
 WIGS-J. BlsadltOtt. See p«m 4|. 
 WIRE GOOi^i^Nationaf Works. See page 40. 
 
 • t^;:--'' 
 
"W^^f^^«lpp"p»«pi 
 
 B8 
 
 V. 
 
 PARIS 
 
 • • • • 
 
 1( 10 GLOVE STORE, 
 
 262 St. James Street, 
 
 MONTREAL. 
 
 ! ■ ' \ 
 
 jfjf»» ik * ■>»» ¥r * It w * * i^ -it * ii^ 
 
 A> 
 
 Ladles', Misses', Men's, Boys' 
 
 Obei 
 
 f'i '': 
 
 Frtted to tlie haiii, aiid warratited. 
 
 £ 
 
 Note. — ^We are the largest Importers of 
 K.id Gloves in Canada . 
 
 E. B. COOKE 5 CO. 
 
 .V 
 
 •71 
 
JOHN 
 
 'wm^m- 
 
 NPIne UndermMMMMry for Ladies, 
 
 Gentlemen 
 
 ezeeptlon, the fini 
 
 e have, without 
 
 the Dominion. 
 
 THE DepartmlMrHil VmUb and Child- 
 ren 1>M also a f^'IRff Afi¥y selected stock. 
 
 Infants RMIMyA Specialty. 
 
 ^ * i^ 
 
 loys' 
 
 itited, 
 
 j» «^ ^f 
 
 Iters of 
 
 • • • • 
 • • • • 
 
 • • • • 
 • • • • 
 
 WE INVITE INSPECTION. 
 MAIL ORDERS CAREFULLY ATTENDED TO. 
 
 JOHN ATTKEN & CO., 
 1757 Notre Dame St., MONTREAIi. 
 
 a..- y 
 
 s mi 
 
 ESTABLISHED 1847. 
 
 W. NOTMAN & SON. 
 
 FINE PnOTOGRAPnS 
 
 IN ALL STYLES. 
 
 SPECIAL BEDUCnOH 
 DXTRINa 
 
 EXHIBITION WEEK 
 
 STUDIO: 
 
 Bleury Street, - MONTREAL. 
 
 .^- 
 
McnoN <ALE8 -\75xp^°*$rEr?;^y 
 
 s 
 
 M 
 
 O 
 
 o 
 
 3i 
 
 o 
 
 o 
 o 
 
 I 
 
 00 
 
 KENNLTH CAMPBELL 6c CO., 
 
 Ql 
 
 3 
 
 BELtS 
 
 o 
 
 TH eC)R|G-1Na4V 
 
 d- GinTes ' S 
 
 JO THE FEEBLE^ 
 IMPARTS J 
 •Vl&OUROUS'" 
 ; APPETITE ■ 
 
 O 
 
 G E N U_l N E ' ' 
 
 CUPES 
 
 •'' DYSPEPS'IA*,. 
 j PA. I N FUL 
 
 Or&ESTIpN, 
 AG-UE ANQ 
 
 MALARIA. 
 
 603 CKAIG 8TR6E1, MIONTmHaL. 
 
 S" 
 
 o 
 
 1 
 
 » 
 
 o 
 o.. 
 
 0-1 
 
 jjj., 
 
 r 
 
 CO 
 
 (MqAi** M««i3«(S«0s« y<9«oie/sa<g«»s«is«@«9 syssya&asasiss^ssswcawtsttgsaassiatiagg ■'9&»si»SP 
 
 -9& srr, iLijBOvr inrjLTx: 
 
 For 
 ^yapepBia 
 or ^eak 
 'digestion, 
 drmk 
 
 ST.LEOlHlBUJVlTEe 
 
 Xt le- 
 af ter each 
 
 meal. For 
 constipatior 
 
 takeitoeforo 
 breakfast. 
 
 54 VICTORiA SQUARE, MONTREAL. 
 
 ■? s 
 
 >«»9»iS'" tt8«s«flWWWfei8«gwsaa«<i!»i^^ <; 
 
 "I 
 £'1 
 
 P ft 
 
 o ^ 
 
 
 SCHOOL^OOTS! 
 
 vThe Best and Cheapest in the City. / 
 EVERY PAiR WARRANTED. 
 
 FOCARTY $i BRO. 
 
 Cor, St Lawrence and 
 St. Catherine Streets. 
 
 X 
 
 > 
 
 r 
 O 
 
 Si 
 
 m 
 
 r 
 r 
 •< 
 
 «-j9^^PIAN08 AT RAE it DONNCLLY'S^n^