CIHM 
 Microfiche 
 
 (l\Aonographs) 
 
 ICIMH 
 
 Collection de 
 microfiches 
 (monographies) 
 
 Canadian Institute for Historical Microraproductions / Institut Canadian de microraproductions historiques 
 
Technical and Bibliographic Notes / Notes techniques et bibliographiques 
 
 The Institute has attempted to obtain the best originai 
 copy available for filming. Features of this copy which 
 may be bibliographically unique, which may alter any of 
 the images in the reproduction, or which may 
 significantly change the usual method of filming are 
 checked below. 
 
 ^ 
 
 D 
 D 
 D 
 
 D 
 
 Coloured covers / 
 Couverture de couleur 
 
 I I Covers damaged / 
 
 Couverture endommag^ 
 
 □ Covers restored and/or laminated / 
 Couverture restaur^ et/ou pellicul^e 
 
 Cover title missing / Le titre de couverture manque 
 
 I Coloured maps / Cartes g^ographiques en couleur 
 
 □ Coloured ink (i.e. other than blue or black) / 
 Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) 
 
 □ Coloured plates and/or illustrations / 
 Planches et/ou illustrations en couleur 
 
 Bound with other material / 
 Reli^ avec d'autres documents 
 
 Only edition available / 
 Seule Edition disponible 
 
 Tight binding may cause shadows or distortion along 
 interior margin / La reliure serr^e peut causer de 
 I'ombre ou de la distorsion le long de la marge 
 int^rieure. 
 
 Blank leaves added during restorations may appear 
 within the text. Whenever possible, these have been 
 omitted from filming / II se peut que certaines pages 
 blanches ajout^es lors d'une restauration 
 apparaissent dans le texte, mais, lorsque cela 6tait 
 possible, ces pages n'ont pas 6t6 filmdes. 
 
 Additional comments / 
 Commentaires suppl^mentaires: 
 
 L'Institut a microfilm^ le meilleur exemplaire qu'il lui a 
 6X6 possible de se procurer. Les details de cet exem- 
 plaire qui sont peut-dtre uniques du point de vue bibli- 
 ographique, qui peuvent modifier une image reproduite, 
 ou qui peuvent exiger une modification dans la m^tho- 
 de nomnale de fiimage sont indiqu^s ci-dessous. 
 
 Coloured pages / Pages de couleur 
 
 I I Pages damaged / Pages endommag6es 
 
 D 
 
 Pages restored and/or laminated / 
 Pages restaur^es et/ou pellicul^es 
 
 Pages discoloured, stained or foxed / 
 Pages dteolor^es, tachet^es ou piqu^es 
 
 I I Pages detached / Pages d6tach6es 
 
 \\/\ Showthrough / Transparence 
 
 I I Quality of print varies / 
 
 D 
 D 
 
 D 
 
 Quality in^gale de I'impression 
 
 Includes supplementary material / 
 Comprend du materiel suppl^mentaire 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata slips, 
 tissues, etc., have been refilmed to ensure the best 
 possible image / Les pages totalement ou 
 partiellement obscurcies par un feuillet d'errata, une 
 pelure, etc., ont 6X6 film^s k nouveau de fagon h 
 obtenir la meilleure image possible. 
 
 Opposing pages with varying colouration or 
 discolourations are filmed twice to ensure the best 
 possible image / Les pages s'opposant ayant des 
 colorations variables ou des decolorations sont 
 film^es deux fols afin d'obtenir la meilleure image 
 possible. 
 
 D 
 
 This itam Is f llnwd at the reduction ratio chedced beiow / 
 
 Ce document est film* au taux de rMuction Indiqu* clKlessous. 
 
 lOx 
 
 
 
 
 14x 
 
 
 
 
 18x 
 
 
 
 22x 
 
 
 
 
 26x 
 
 
 
 
 30x 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 1 
 
 1 
 
 
 
 
 
 
 V 
 
 
 
 
 
 
 
 
 12x 
 
 16x 
 
 20x 
 
 24x 
 
 28x 
 
 32x 
 
Th« copy filmed h«r« has b««n r«produc«d thanks 
 to tha ganarosity of: 
 
 Library 
 Agriculture Canada 
 
 L'axamplaira filmA fut raproduit grica i la 
 g*n4rositA da: 
 
 Bibliothiquo 
 Agriculture Canada 
 
 Tha imagaa appaaring hara ara tha baat quality 
 possibia considaring tha condition and lagibiiity 
 of tha original copy and in Icaaping with tha 
 filming contract spacificationa. 
 
 Original copias in printad papar eovars ara fiimad 
 beginning with tha front eovar and anding on 
 tha last paga with a printad or illuatratad impraa- 
 sion. or tha back covar whan appropriate. All 
 othar original copias ara fiimad beginning on the 
 first page with a printed or illustrated impree- 
 sion. and ending on the last page with e printed 
 or illuatratad impression. 
 
 Lee imagae suivantae ont At* raproduitee avac la 
 plua grand soin, eompta tenu de la condition at 
 do la nattet* da I'exempieire fiim^, et en 
 conformity avac lea conditions du contrat da 
 filmaga. 
 
 Lea axempleiree origineux dont la couverture an 
 papier eet imprim4e sont filmte en commenpant 
 par le premier plat et en terminent soit per la 
 damiire paga qui comporta una empreinte 
 d'Impreesion ou d'illustratioi., soit par la second 
 plat, salon le eaa. Tous lee autrea axampleires 
 origineux sont filmte an commandant par la 
 pramiire page qui comporte une empreinte 
 dlmpreesion ou dIHustration et en terminent per 
 la demiira page qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 The laat recorded frame on each microfiche 
 shell contain the symbol «i^(meening "CON- 
 TINUED"), or the symbol ▼ (meening "END"), 
 whichever appliee. 
 
 Un dee symboies suivents sppereitra sur la 
 damlAre imege de cheque microfiche, seion le 
 eaa: la symbole -^ signifie "A SUIVRE", la 
 symbols ▼ signifie "FIN". 
 
 IMapa. platae, ctwrta. etc.. mey be filmed at 
 different reduction ratioa. Thoae too large to be 
 entirely included in one expoeure era filmed 
 beginning in the upper left hand comer, left to 
 right and top to bonom. aa many framaa aa 
 required. The following diagrama illuatrata tha 
 method: 
 
 Lea cartea, pianchae. tableeux, etc., peuvent Atre 
 film4e k dee taux de rMuetion diffirents. 
 Lorsqua la document est trop grand pour Atra 
 raproduit en un seui ciiehA, ii est film* A partir 
 da I'angia sup4ri«ur gauche, de gauche k droite, 
 et de haut en baa, an pranant le nombre 
 d'Imegee niceeaaira. Lee diegrammes suivents 
 illustrent la m^thoda. 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
MtOtOCOTY RfSOWTION TKT CHART 
 
 (ANSI and ISO TEST CHART No 2) 
 
 ^ .APPLIED IIVMGE Ine 
 
 say. ■ '.bl Eosi Main Street 
 
 F^JS focnester. New Yofk 1*609 uSA 
 
 iiSS i n 6) 482 - 0300 - Phone 
 
 ^B (716) 268- 5989 - Ta* 
 
DEPARTMENT OF AGBICULTIRE 
 
 BRANCH OF THE DAIRY AND COI-D STORAGE COMMISSIONER 
 
 OTTAWA, CANADA 
 
 SWEET-CEEAM BUTTER 
 
 PART L— A Critical Study of the Sweet-Oraun Bntttnnkldng Proceu 
 
 PRANK T. 8HUTT, M.A., F.I.O., 
 Chemist, Dominion Erperimental Farmt 
 
 WITH TH« ASSISTANOI Of 
 
 Mr. A. T. Obarron. M.A. 
 
 PABT IL— Direetioiu for the Uannfacture of Bntter ftrom Sweet or 
 Unripened Oream 
 
 ■T 
 
 J. a. BOUCHARD 
 
 BULLETIN No. 13 
 
 Dairy and Oold Storage Oommiasioner'a Series 
 
 Published by direction of the Hon. SYDNEY A. FISHER, Minister of Agriculture, Ottswa, Ont 
 
 KEBKUABV, 1907 
 
 
 / 
 
 
DEPARTMENT OF AGRICULTURE 
 
 BRANCH OF THE DAIRY AND COLD STORAGE COMMISSIONER 
 
 OTTAWA, CANADA 
 
 SWEET-CREAM BUTTER 
 
 PART I. A Critical Study of the Sweet-Oreun Buttemuiking Process 
 
 FRANK T. SHUTT, M.A., P.I.O.. 
 Chemint, Dominiim Erper\ment<tl Farmn 
 
 Mr. A. T. Oharron. MA. 
 
 PART n.-' directions for the Mannfltctore of Batter from Sweet or 
 Unripened Oreun 
 
 J. O. UOUCIIA.BX> 
 
 .ULLETIN No. 13 
 
 uairy aud Ck>ld Storagre Oommlasioner'B .Series 
 
 Published by direotion of the Hon. SYDNEY A. FISHER, Minister of Agriculture, Ottawa, Ont 
 
 KEHKITARY, IBOT 
 
 ■■I 
 
LKTTKR OF TKAXSMITTAL. 
 
 Ott\w\. Folmiiirv -2'. m>'. 
 'I'o the Hnnourablr 
 
 The Minister nf AfrHciiltiirf. 
 
 Sir, — I liiivr tin- honour to Hiihniit for your iipproviil liullntiii N'o. i:!, Diiirv iiml 
 fold Storajro Coiunii^sionpr's Stricd, entitlcil ' SwpctCrcinn R-rt'" ' whifh hiis Ikmmi 
 prepiirf.1 with the <o-operation of Mr. F. T. Shutt. ' i.., (htmi^t. Fxptrimental Farms 
 
 I heg to recoiMUicnd that it bf priutdl for ki'IktiiI ilislriliutioti. 
 
 I have the honour to he, sir, 
 
 Youi ilM-dicnt servant, 
 
 J. A. KUDDICK, 
 Dairy and Cold Storage Vommuslom r. 
 
IMHOIUMTIOX. 
 
 Till' wpiiir'i iiltf'iiiioii WHS Hn.i .lircrtiil ii. tlir •■•-•'iilltHi ••»•<.•( itoiuh prmfw of 
 l.\itteriiiiikin(f ' »<«ra» thrw ^<r four ,vt«r« mro, win ii »ctinir um jinljn' at wvcnil of thn 
 liiFKi' ixliil.iliiMi- of Imtttr. Ii.v th< tiui tliiit on in.iro lliiiii on.. iNTji.ion tlir tir-t (irir.- 
 went to till St. ll.vHiiiiilii. hiiirj S, |„„,| Tn iiiii. p.v. for Imtt.r wlii.li wa., Mii<l to hiivn 
 l».«"ii iimilc l.y thin i.r.«t*«. Mr. .1. 1». L..iiiir. ;li.- Sii|»riiitrni|. m .,i tli. SiIi.k.I, |uib- 
 li>4i.-i| II Krochiir.- oil th.. .iil.jc.t in I1mi|, (fiviiiK m.iih' ilrt.iiU of ilir pr... .,, nii.l ,i ro.-or<l 
 of the l.uttirnmliinK iit tlic l>nip>- «<• .o| for iHilvc nionlli-. Montr, iil l.iittir .xixirtcnt 
 who havi' hHiMJIi'il tlio Imtt.p ffoin i-n'iiiiiiTiis whiih hiivo iic|o|iiid ilil, pror. ,*, have 
 !.|K.|(in very liinlil.v of tlif <|niility of tlic Imllir. 
 
 Strictly »|«.ukin»f. it i* not ii Hwi...t crcmii |.r<"i'>-., ,., tli.. Iiir«.- m int of • «tiirlpr ' 
 
 or ftTiiifiit ikIiIi'iI Io ill.' innni jfivt- it iin ii.i.lilv of 11I...11I :; |h r .-. iil, ..r siiHi.'ifiit 
 
 tir Ih' XOIir to tlic tllHl.' 
 
 The tlu^ory on wlinli ihc jiroff--.* is hiiw'tl >. .in- to l.r itoiin.l. TIi.ti' in \i-mh .lanirer 
 ..( injury to ih,. <|,nilily ..f |,„tt.r from nii.i.sinibl.' K'Tlim whi.li iiiny Iniv.- \,,-,-n in 
 iho milk, if th.. .•r.^mii i^ . Ii irii.-.| «oon iifi.r s,i>ariilinK. ilmn if tlwM. ^r..rm. iir.. allowp.1 
 Io iniiltiply .liiriiiR ih.- riiHiiini; |.r.M-c«s. If llio .■nam i. i.«sl.iiriz..|. tlw .laiiK<'r in 
 Kwiu.l (.till mor.-. 'III.- iiM|H.rlan.-.. of a.-i.lity is r....orfi,i/o.| in the larK<- aiiioiint of 
 ffriticiit ailditl. 
 
 In Ih." uppLi-ution ..| iliis proc.-s, t.. ..r.limiry cniiniery pra.ti... a niinil«'r of 
 thii.Bs have to be coii»i.l.r..l. In th.. first plac... „ Hmt-.-lass pn«tturizinK an.l .•wiliiiK 
 oiitHt. .-i-'cially th.. I.itl. r. i, iil.«oliit,.|y es.s..„tinl. V..ry tVw er..am..ri..H nn- profK^rly 
 «|iiip|K-,l in this r..siM...t. Thin impli<.g also an anipl.. supply .,f fol.l wat.-r an.l i.T. 
 
 A prauticul obj..cti..n to th.- pro..,«> for li.,t w.-ath.-r i>i that th.. .•hiiriiiiiK. norking 
 an.l pa.-kiiiK of th.. hntlir is ii.,i p|..t,.,| until hit., in th.- aft..rn.M.n. whil.. in l*ic 
 
 "'"■'""'l '■■■ '• •"■"••'•''■' •'"• 'lii'i-niiiK ..an U- <|on.. in th.- .-arly m.-rniiiK. an.l .I,.r part 
 
 of the day. 
 
 This l.ull.tin is n..t pul.li.l.,,! with a view of ailvofating the a.|..pti..n .,f the pro- 
 y.ss. but simply f..r th.. pur|H.s.. .,f giving information to thos,. who may U- inH-rest...! 
 ill the »ubj.-ct. 
 
 Mr. .1. C. IJ..u<har.l. wl. s butt.rinaker for <«.veral years at th.. St. Ilvaeinthe 
 
 Dairy School Creamery, bi ,0 is now a memU.r of my staff, was as.siKn<.il tn the 
 
 .luty of carryir.K out th.' pra.-i.al buttermakii.K part ..f th.. iiiv..8tigatioi ."-scribed 
 in Part II. 
 
 J. A. Kl'DDICK, 
 Dairy and Cold Storage Commissioner. 
 
IWEET-GREAK BUTTER. 
 
 PART I.- -A CRITICAL STUDY OF TMK 8WKKT CREAM BUTTERMAKINO 
 
 PHOCKHS. 
 
 By Frank T. Shitt, M.A., Chenii->t. numiniun Rxpo-itnonUl Farnia, 
 with the aMiatance of i. T. Churroii, M. A. 
 
 The cluiina for this proccM iire, hricfly, thu avoiiinnct> of all forriirn iiiid batj 
 flavor* that miifht nrise naturally in uaioK cream from \. loui Houroit; thn pr<xluc- 
 tion of HFi excellent ipiiltfr, coimtiirit from day to day on regnrd'4 lavour and aroma; 
 II markecl iinprovi!nH'nt in the k>?«piiig qualitimi of the butter; u c-<>i,aidrrablc tnvinir 
 in the time of butterniukinit; and that then; is no greater loas of butter fat than by the 
 ordinary method. 
 
 Manufacture of butter by the 'awect-cream ' i ihod, may b«« deacribcd aiiortty aa 
 fojlowi: The creum on bcintr obtainfd from tlu> icparator it at once paateurized (•) 
 and then cooled. A i-t-rtain qiiiintity of ti-riiient made with a pure culture is then 
 nddod nnd the chiirninR procee<lfHl with. It will be icxn thot this proceaa differs chiefly 
 from thnt ordinarily in use in that a -itiineoua frrim ntiition or ripening of the cream 
 iH not allowed, and that the btittcr . be made imrnoiliatply after the jeparntion of 
 the cream, provided the neceaaary apparatue ia ..vailablo for the continuoua working 
 of the pri'cnit. 
 
 The poatpiirization of the cream arreats the development of ell gcrma or microbe* 
 that may have found their way into thi^ milk or cream, nni'. which might impart a bad 
 flavour to the butter ond impair ita kcepinj? qualities. The aultsequent sudden cooling 
 of the cream with agitntion effects the nKirrcgation of iho fat globulea — thiia facilitat- 
 ing the ehiirning proceaa — and gi-ta rid of any foul odours thot nmy be present, and 
 which would tnint the butter. (•) Finally, the introduction of the ferment made with 
 a pure culture tends to ensure from day to day n butter of excellent and uniform 
 quality, constant as regards flavour and aroma, and on which has a much longer 
 ' keeping ' period than butter ordinarily made. 
 
 Peuteurltation. — This conaint? in raising the freshly .separoted ereani i u tempera- 
 ture between 160' and 176° F. and maintaining it iit that temperature f '0 minute*. 
 If hijrher temperatures are employed there is danger of the cream taking a ■ cooked' 
 taste. The temperature and period of pastcurizution here giv. ti are q . auflioient 
 to effect the purpose in view — a cream free from active germ lilo. 
 
 Coo/i'nff.— This must follow the pasteurization immedia.'i.- nnd is effected by 
 placing the vesael containing the cream in cold or % H water, .rr'.ntr the cream con- 
 ■tantb' until it has reached a temperature of 40° I I ia novc :^:njy for the addition 
 of the ferment .nnd churning. 
 
 Preparation of the ferment.— For this purpose a ' pure culture,' us made and gen- 
 erally guaranteed by a reputable firm, is to be preferred to a culture prepared by the 
 dairymen, for the reaaon that the latter is not able to exercise the same skill and care 
 as the expert, nor has he at his command the bacteriological appliances so essential to 
 the production of a culture containing only the desired bacteria. 
 
 The first step consists in the pasteurization of a quantity of freshly separated 
 skim-milk. This is effected hy ' thoroughly heating the milk to a temperature between 
 180° F. and 200° F. and keeping it at that temperature for at least one hour, prefer- 
 ably two hours; it is then cooled as rapidly as possible to 76° F. The pure culture 
 
 * In soms dairies, where tiM the milk Is obtined under the beat sanitary conditions the 
 pasteurization Is omitted. ' 
 
 • When ■ " cooler ' 
 ticsllr continuous. 
 
 li used no anbasquent agitation Is neeettar snd the proeaaa la prae- 
 
is now lukletl in tlie proportions indicated in tlie Jirections acecuiipun.vingr the prepara- 
 tion (*) and well stirred into the milk. Uurins tl e fir-^t few hours the treated milk 
 is occasionally stirred. It is th<n left to curdlis the curdling \»-U\K complete in from 
 18 to 24 hours, provided the temperature is maintuined about 7."«' F. The surfatv of 
 the curdled milk is now skimmed and the skimmings rejected. Three to five pounds 
 of this preparation are now added to .aeh IW lbs. ^.f pastettrized skim-milk, well stirred 
 in and the whole maintained at a temperature of from r,0= ¥. to 70' F. Wlien curdled 
 this ' starter ' is reaily to tige. 
 
 The amount of ' starter' to be employed i«r 100 lbs. of cream will dep<')id on two 
 factors; the acidity of the eream and th.- acidity of the starter, the nliject Ix'in^r to 
 have the cream as reaily for the churn always at tla^ same dejrree of acidity or approxi- 
 mately so. 
 
 Acidity in cream or milk is deteriuiiied by titration with a standard alkali solu- 
 tion, nsinfr phenolplithalein to indicate the point when the tactic acid is neutral izeil. 
 Acidity is expressed in terms of lactic acid. Tlavint; found the acidity of the cream 
 and of the starter, the followinp nde is iise<l to ascertain the amount of starter required. 
 To every 100 po\inds of cream with an a<'idity of U, add 20 pounds of a starter, the 
 acidity of which is 10. From this standard the proportion or pf'rcentasre of starter to 
 lie used, when aciditii'S are other tliau those here stated, may be readily calculated, a^ 
 follows : — 
 
 KXAMI'I.K. 
 
 Standard — 
 
 Acidity of starter 1 " 
 
 Acidity of cream '■* 
 
 Percentape of starter -^ '^ 
 
 Trial- 
 Acidity of starter ' " 
 
 Acidity of cream 1'* 
 
 Calcidation — 
 
 •llxlOOxSO 
 
 — = .'?2-.') 
 
 •lOx Sfi 
 
 Therefore, for every lOil pounds of this cream. "2 .5 pounds of the starter are 
 added. 
 
 Th,- r,n-rsti„iiflon.—'in order to as.-ertain the correctness of th.- .-laiius made for 
 this pro.-ess, and which hav already been enuiuerat.d in the op..nin(r paragraph ot tins 
 bidletin. six .■hurninjrs were ma.le, three with sweet cream, and thrw wilb rip.-ne.l 
 cream. e<iual quantities of the same cream lieiiifr used for cacli process ni tliree separ- 
 ate trials. 11 1 
 
 A (luantitv of cream f r. shly obtained from the separ;,tor was mixe.l ami samples 
 taken for estii'nation of its fat .•onteiit. F-.iual wiRhts wre now put lulo s,.parate 
 vessels, to one of which was now ad.led a small qu:-ntily (T, per cent) of start.'r ami 
 set aside to ripen in the ordinary way. To the oth.-r. after cohnp to 40 !•., the re- 
 quired amount of starter, obtain.'d by .'alculation from the acidity of both cream ami 
 starter, was added. The ehurninR of this cream was at once proceeded with, that of 
 the 'ordinnrv' rii><>ned cream beinp made on the following day. 
 
 Everv effort was made to have tlie details of the manufacture of the butter— f.'/. 
 temperature of churning, of wash water, and size of Kranules, &c.— the same in both 
 processes, so that in thes.' particulars the trials would be strictly comparative. Any 
 difFerences. either in economy or quality of the products from these two proces-ses would 
 be due. therefore, to the treatment of the cream before churning, vi;;. :— that in one 
 case the cream was not allowed to ripen, but was prepared lor the iliurn by a pure 
 culture, and in the other the cream was ripened in the ordinary way. 
 
 •In this reiearcb Chr. H«nfen'« Lactic FemK-tit Powder was used. 
 
Thf ratf «i siiltiiiH: was half oiiiict> to the poiuid, tin- iiincmnt to he mlM being 
 ii!ioertnitieJ from the weight of hiitter lis taken from the <hurii. Tliere was r)nly one 
 workiiiff of the Imtter. consisting of from !• to 11 passages of tlie roll Tlie hiitler 
 
 was then weiglieil. samples taken for analysis and the remainder pu, a prints and 
 hottles nnil stored away for fiitnre exaniination. 
 
 The butter as soon as made was placed in the co(d storage room of llie KxiH'ri- 
 mental Farm Dairy until the first examiiuition. .lime 0. I*) After scoring, one 
 sample from ea<'li churning was put in the Ottawa Cold Storage warchou>e, where 
 the butters wore kept at a temi«Tntnre of -24 F. until October 15. when they were 
 brought back to thi' farm for ,\amimitioii niicl comparison with duplicates which had 
 l>e<^n meanwhile kept in the cool room at the farm dairy. 
 
 For the sake of greater accuracy, the amount of butter fat in the cream ami in 
 the b\ittermilk was dctermimvl by gravimetric analysis, it having ln>en found that 
 the res\ilts obtained by the IJabcock method were not suffi.'iently exact for the purposes 
 of this investigation. The samples of butt(>r were subs<M|uently submitti'il to a com- 
 plete chemical examination. « 
 
 For brevity and convenience of rct'c rencc. the various d.^tails and data are pre- 
 sented in tabular form. 
 
 •lAISLK A. lil'TTK.R K.\T: IN fKKAM. lUTTKK AM> HI TTKK.MU.K. 
 
 PnKit's^ 
 
 Date of 
 Cliiiri)in)(. 
 
 liiTTKK Fat. 
 Ill tUr (rcaiii. 
 
 Ill liuttei- 
 
 IVrtViit ToUil. 
 
 In ItuttiT- 
 
 iiiilk. 
 
 1 jSweet crt'aiu May 1' 
 
 i Ripened cieuiii 1" 
 
 2 'Swof t iTcaiii II 
 
 iKiiienwi cream " 12 
 
 3 Sweet cieani • 14 
 
 [Ki|M*ne<l ereani - l-i 
 
 :u 44 
 31 44 
 
 ^•8 40 
 2S 40 
 
 23 •i4 
 :» Ii4 
 
 OZK. 
 
 277 
 
 L'74 t> 
 274 li 
 
 226 'I 
 22l« H 
 
 275 3 
 
 27.5 S 
 
 273 2 
 271 4 
 
 222 1 
 
 22."> 1 
 
 12 
 
 II 
 
 15 
 
 2 6 
 
 1 3 
 
 This talile has bwn constructed with the ol)ject of showing at a glance the relative 
 economy of the two processes. In the first column of figures we have the percentage 
 of butter fat in the cream. This indicates the thickness or richness of the cream used 
 —a rather important matter. The weight of the butter fat (>mployed in each churning 
 is next >.'iven. In the two remaining columns the weight of butter fat in butler and 
 buttermilk, respectively, are presented. 
 
 It will be observed that in the first pair of clmniings the bw. of butter fat in the^ 
 buttermilk was practically the same from both methods, while in the second pair of 
 churnings it was identical. 
 
 In the thi' I pair of churnings the loss of fat in the buttermilk liy the swin-t cream 
 method, thougli not large, was twice that frc^m the ripeneil cream. This is accounted 
 for by the fact that after the addition of tlie requisite amount of the starter to the 
 sweet cream the latter was too thin for the best results It is state<l that in order to 
 avoid any excess of fat in the buttermilk the cream slioidd ti'st lietweeii -JS and 3.5 per 
 
 cent. 
 
 The sum. of the fat in the butter and buttermilk cloes not eipial the amount of 
 fat originall.v in the cream. In the majority of instances the difference is scarcely 
 appreciable and may be attributed to unavoidable experimental errors. In the churn- 
 ing of the sweet cream on May 14, the somewhat larger loss is undoubtedly due to th<> 
 richness in fat of the wash water and of the drainings from the worker. 
 
 •The churnings were made on May 9th. 10th, 11th, 12th. 14th and 15th. 
 
 i 
 
8 
 
 As regards butter-fat, these dntu show that there is no greater loss by the sweet 
 cream process than by the ordinary method, provided the crean' used in the former 
 is of the requisite richness. 
 
 TAIil-K 1'.. YIKMJ OK BUTTKK AM) OVKRRl'N. 
 
 I'riici- 
 
 Weight of «• • I . , 
 
 IVrceiit- 
 
 ilg'*' of 
 
 \V;itti' in 
 nutt.r. 
 
 3 i < 
 
 -'Si^ 
 
 1 Sw.i't crrjim. . . 
 Tii|H'ne(l cream 
 
 L' Sweet cream . . . 
 KiiHTied creitin 
 
 S Sweet creuni . . . 
 Hi|»ene<i crfcain 
 
 (>/». 
 
 M..S. 
 
 ( )z«. 
 
 i).i-. 
 
 
 Ll«. 
 
 <)7^. 
 
 277 
 
 •ill 
 211 
 
 :t'. 
 (1.1 
 
 Ill .s 
 17X 
 
 11 IW 
 
 12 7N 
 
 ; 211 
 
 211 
 
 7.V 
 ''I 
 
 •-'74 li 
 274 C. 
 
 •-11 
 •JO 
 
 2.1, 
 
 .r 
 
 17 1 
 
 i7i; 
 
 11 IW 
 
 12 ;!.i 
 
 211 
 -.1) 
 
 
 •.••.'ll '.1 
 
 1 IK 
 
 ir. 
 
 5 
 
 11'. 
 
 1.-) 1 
 
 17 '.I 
 
 12 24 
 12 .'<7 
 
 Hi 
 ii; 
 
 11* 
 
 In this table data are presented to show the relative yields of butter from the two 
 processes. That from tho ordinary ripened cream spems to be slightly the higher. 
 This increase, however, is easily accounted for by the larger percentage of water in 
 the ripened cream butter. When the quantity of butter obtained is calculated in each 
 case on the basis of the same water-content (see last column of table) the apparent 
 superiority in the matter of yield of the ordinary method over that of the cream process 
 vanishes. When this is done it is only from the third trial, in which, as already noted, 
 the cream was too thin, that the yield was greater from the ripened cream. (*) 
 
 • The greater vlscoilty of the ripened cream may possibly account for the higher water 
 content of its product, but whatever may be the cause It would seem that under similar 
 conditions of manufacture the sweet creeam butter is the drier. The water-content of a 
 butter may to a very large extent be controlled by tho butter-maker, as has been very clearly 
 •bown In Bulletin No. 8, Dairy Commissioner's Branch. 
 
t 
 
 
 n Ti 
 
 X 
 
 I 
 
 S I . 
 
 
 XI- »- 
 
 (- 
 
 
 "•/. 
 
 H ?< H 
 
 X 3C 5 3[ X 
 
 c 
 a. 
 
 t: ai y. a: ^ a 
 
 s 
 
10 
 
 Very littk- nef<l be suit! with regard to the particulars given in Table C. They 
 con, prise ibita of aciilities and temperatures observed at the various stages of the pro- 
 cess. 
 
 The acidity of tin- cream previous to the addition of the starter may seem rather 
 low; it is to be accoiinteil for by the six-cially good conditions under which the milk 
 was kept previous to separation. 
 
 In trial I. the ri|wucd cream was so th'ck that it was found neeeMsary to dilute 
 it with about 40 jier cent of its weiik'ht of water licfore churning could be proceeded 
 with. 
 
 Tliiit the trials have l)een conducted tinder similar conditions (temperatures, &<:) 
 will be evident from the above data and, therefore, it is felt that the comparison has 
 been a fair one to both processes. Every eflfort \/as made to eliminate factors which 
 might exert an undue influence upon the rettults. 
 
 T.VBLK D. -COMPOSITION OF THK BrTTEK. 
 
 Trial. 
 
 1 
 2 
 
 3 
 
 AvMa(je 
 
 Process. 
 
 Date 
 
 of 
 Churning. 
 
 Composition of ihe Biiticr 
 
 Sweet cr*'aiii May 
 
 I Ripened .. ' .. 
 
 Sweet cream. 
 Ripened ■■ 
 
 .Sweet cream. 
 Rijiened .. 
 
 9.. 
 10., 
 
 11 
 12. 
 
 U. 
 15 
 
 Riliened 
 
 Water. 
 
 U 68 
 12 7S 
 
 11 !t8 
 
 12 33 
 
 12 24 
 
 12W 
 
 11 07 
 
 12 6« 
 
 Fat. 
 
 85 08 
 84 4!) 
 
 •M fi7 
 84 112 
 
 8."> 0)t 
 84 17 
 
 ,S4 0") 
 84 23 
 
 C'urd. 
 
 1 20 
 
 1 .-i2 
 
 1 ,^» 
 
 1 M 
 
 1 !!• 
 1 .-^ 
 
 12-1 
 1 4.-. 
 
 Salt. 
 
 2 "H 
 1 21 
 
 2 111 
 2 M 
 
 1 48 
 1 43 
 
 1 84 
 1 «ri 
 
 Lastly, we present the composition of the butters. It has already lieen observed 
 that the butter from the sweet-cream process is somewhat drier than that made in the 
 usual manner; averages from the three trials show -69 per cent more water in the 
 ripened cream butter. As the result of the presence of more water, and also to a cer* nn 
 degree, of more curd, the percentage of fat in the ripened cream butter ia sligi. 'y 
 lower than that in the sweet cream butter. 
 
 In so far as the keeping qualities of butter are dependent upon its composition, 
 it might be safel.v aildticed that the butter by the sweet cream process v.-ould l)e the 
 better, since these analyses show it to be the drier and to have the less curd. 
 
 The first examination of those butters as to ' (luality ' was made on .Tune (5, the 
 samples (pound iirints) then being between 3 and 4 weeks old and having been kept 
 from the time of ehurning; in the cool room of tlv^ farm dair>-. The judging was 
 undertaken by Messrs. ,T. A. Ruddiek, Dairy Commissioner, and .T. IT. Grisdale. Agri- 
 culturist. Fxix>riniental Farms, and J. O. Bouchard, of the Dairy Division, Depart- 
 ment of A^!riculture. Ottawa. The scoring was made according to a scale of points, 
 I'lit the differences between the samples were so extremely small that it was subse- 
 quently decided that it would be fairer to omit the ratings thus obtained and make a 
 general pronouncement to the effect that all the butters, both from sweet and ripened 
 cr.-am. were excellent and practically equal as regards quality. 
 
 The second examination was made on October 15, the butter then being f> months 
 old. .\ series of samples, one from each churning, and preserved in glass-stoppered 
 bottles, bad lieen keipt in the cool room of the Farm Dairy, a duplicate set having been 
 stored .tt n *-mpt--rntur.- rtf 24° F. in Ottawa Cold Storage Coiupany'.s establishment. 
 By this examination, which was made as thorough and searching as possible it was 
 found that of the samples from the <'onl room at the dairy, those from the 'sweet ' 
 
11 
 
 cream process were without exception distinctly superior to those made by the onlinitry 
 ripeneil creiim nietho<l, several of wiiidi l).v this ihite hnd become stale or sliKhtly 
 rancid. 
 
 The snmples kept in n temperature ^t' i'4' F. were all in ifoix] condition and the 
 differences between the samples not so jtreat as in those referred to in the preceding 
 paragraph It was. liowever, gfenerali.v agreed ui)on by the ju<Ijtes that tlie swrvt cream 
 b"tter had kept much better than that nunle from the ripened oreiim. 
 
 In conclusion, it may be stated, juilging from the n-sults obtained in this in- 
 vestigation: 1st. that by the sweet cream process there is no jrreater loss of butter 
 fat than in the ordinary method with ripened eream: and lind, that llie keepinp iiuali- 
 ties of the butter l)y the sweet creiitTi butter are distinctly superior to those of the 
 ripened eream butter. 
 
PART II.-DIRECTIONS FOR THE MANUFACTURE OF BUTTER FROM 
 SWEET OR UNRIPENED CREAM. 
 
 (By J. O. Bouchard.) 
 
 .u .^*'* making of butter from M-oaUed ' wwe«f cream differi from other methods in 
 that It excludea the ripening of the cream. 
 
 Briefly described, the procesa is as follows : The cream ia cooled aH soon as it 
 comM from the aeparator,-a fairly large quantity of pure culture, used as u starter, 
 IS added to it, and churning is begun at once. 
 
 Simple as that method of buttermaking may seem, satisfactorv results will not be 
 ohtained by it, unless certain rules are strictly adhered to, and judiciously applied 
 according to changing conditions. 
 
 Thickness of the cream.— The percentage of fat in the cream must bo high enough 
 to allow of churning within a reasonable time at a low temperature. It must be varied 
 according to the season of the year, the more or leas advanced period of lactation of the 
 cows, and the quantity of starter to be added. In springtime when the cows are newly 
 calvo-i. and when churning is relatively easy, the proportion of fat may be made as low 
 as 28 per cent, but during winter and faU, when the viscous condition of the cream 
 prevents the rapid agglomeration of the fatty globules, it may run as high as 40 per 
 cent. A safer rule to follow would be to separate in such a way as to have in the 
 cream two and a half to three and a half times the percentage of fat contained in the 
 milk. Thus, 100 pounds of milk containing 4 per cent fat should give from 10 to 14 
 pounds of cream. 
 
 Cooling of the cream.-The cooling of the ci-eam is one of the most important 
 operations in thu. process of butt.rmaking. Its main object is to insure the complete 
 agglomeration of the globuh- of fat by churning and to prevent the development of 
 certain germa that would destroy, or at least endanger, the keeping qualities of the 
 butter. A special cream cooler should be connected with the separator, to receive the 
 cream as it issuea from it. If the churning is to be done immeJiately after skiiaming, 
 the cream must be cooled to 40= or 42° ; b,.t if churning is to begin only two or thr^ 
 hours afterwards it will be sufficient to carry the cooling process to 50» or 52°, pro- 
 vided that temperature is maintained up to the time of churning. 
 
 It must be understood that if the cream is cooled to 40° or 42°, it must be churn- 
 ed at once for if it is kept too long at that low temperature, its fatty globules will 
 become bo hard as to render agglomeration much more difficult 
 
 The cream issuing from the cooler at 40° or 42° is mmediately poured into the 
 churn which should have been cooled previously. When the skimming is completed 
 the required quantity of starter is added to the cream and the churning is proceeded 
 with. The ar-.ount of starter to be added varies from 20 per cent in summer, to 30 
 per cent in .inter^ That proportion of siarter should also be varied according to if, 
 own acidity and that of the cream, in order that the greatest possible uniformity of 
 flavour may be obtained. 
 
 The temperature of the starter, as prepa.-ed ervery day should be between 60° to 
 65 when ready to be used. When added to the cream in that condition it will raise 
 the temperature of the mixture to about 50°, which is a proper temperature for churn- 
 ing. If It IS not convenient to chum immediately after skimming, it is desirable to 
 
 'J!^\u "^''"^ '", " "P!"'T ""."^'P* ""^^ ^^ ^•"^''^ ""-^ '•'^- I^ 5t !* impossible to 
 cool the cre^ra below 50° when skimming, and if churning must take place within 
 two hours after, it will be necessary to cool the starter to about the same temperature 
 
 18 
 
14 
 
 I'lmUurUaliuH.—Thf ol.jiit of pngtiurization in to kill uliuoHt ull the k'tiiis which 
 fhf inaiii loiituiim. It in ,, nmtti-r of heating the cream to a teinpt'rature of 140° to 
 1^.". k. Twiiit.v minuteg expogure in a water bath to a temperuture of 140" will pro- 
 duce the rcqiured regults, but m this process of paiteurizinit is not very practicable, 
 unless B very sniall quantity of cream ig to be treated, it will he neceggary. in a large 
 en-Hmer.v to .is,, some type of pasteurizer in which the process is continuous. As 
 cremn will be sul.jected to heat for only a few moments, the temperature should be 
 rmsed to 1^5" i„ order to obtain the sail., results as those of the preced- ,- method, 
 njiei, such extreme high temtH,THtures ..r- employed, great care must U- exercised 
 and hrst-class paiiteurizers used in o^ler to avoi.l giving a burnt flavour to the cream. 
 J his treHtiiie.it should .lestroy th.. germs of nearly all uiideMrable fermentations with- 
 out affecting! the tasta or the appc^arant'e of the cream, or that of the butter. IJv the 
 use ui nu'Mod starter u butter more uniform in flavour and in keeping .lualities will be 
 
 Ol>tHlIll'l. 
 
 Tn obijiin the best ri-siilts from piisteuri/iition. the cream must be eooleil as goon 
 an. as rapidly after heating as possible an.l it ii of gi*>»t imptirtance that the pasteur- 
 ize,! .•r,-.iiii \>o kept tor two hours at a t,-mp..r.ituro not high, than 50°. go thet •■liurn- 
 iiig Mi.i.v be ,lone un.l..i- good cm.litions. In wiufr, pasteurization is of the highest 
 imi^.rtan,.,. and Uvom.s almost an absolute ncvssity, in pr.Kluoing butler of acceut- 
 ai.Ie ,,ualit.Y. It de^T.aseg tlw bad ,.lTe,.ts of t',.. def.ctiv,. f,.,.,ling of cows, of the .-.m- 
 mnnia e.l air of the stables, of milking don,, uii.ler wrong conditions and of keeping 
 the milk iimn.v days before it is brought to the creamery. 
 
 he sr.,-,1 of the ,.hurn will det.rmine the l,.ngth of time ne.-essarv for churning If 
 the rules giv,.,, above for the treatment of the cr,.am are ob„.rve,l (from 48° to 50° 
 in springtime or at the l„.gini.i.ig of the ,,erio.l of hu-tntion of cows, and 50° to 52° 
 Ln 4". iTt ""^/-''^"'""'K « «'""*''| O" in « temp,.rate place, it will not take longer 
 nlteh t . ♦•''»P^'™ture at the en,| of ..hurning varies according to the place 
 
 m which I is don,.; gi.nera ly it is betw.Kni .^4'" ami 58" ,legrees. an.l this shoul.l tiever 
 be exceeded. As a rule the butter will be foiii.d to 1„. ,.olH,.r than the buttermilk 
 
 I.. . " 1 u " u'"""" "^ 'I'"''™**' *•"'"""■ "'"' "^f •'""'' '^•••^Pi-K lualitv. churning must 
 1* stopped when the gran,il,>s of butter ar,. about th.. size of e ov..r-s..e.ls. T I ^er 
 Kniuules are allowed -. fortji. more ens..iii ami water will be retainci in the butte L 
 Its keeiuiig ,niality is then'by impair...!. 
 
 ..«..Tr." ''", •^■'"'"""^ '« conipl..l,.,l th,. buttermilk is imme.liately .Irawn off and 
 pas ...I tir..ugh a straii,..r so as to retain the butter granules. The buttermilk being 
 verv rtui.l flows away r..adily. an.l a draining of half an hour will usuallv remler wash 
 lUK unne,.,.ssarv-. H-iwever. if salting an,! working, are to be ,lo,i,. imme.liatlv af er 
 churning a light washing m.ist be given. W.,t..r of about 50° F. is added in Icien 
 quantity t- float the butter, and it is drawn off after a few revolutions of the Xrn 
 If the purity o the water used .ninnot b,- ,l..p,.|„l,.d upon, it is preferable not to wash 
 he butter. If the butt,.r has been wash,.,!, it must be drained for a f,.w minutes after 
 
 SolHny.-The quantity of salt to us,. ,!ep.>nd, on the requirements of the market 
 
 X^::^t:^r'"' '"'- "■" "'- '-- ''" ■-^'^"■^ •--'- '- ^^^ -S of 
 
 m..ans of this standard it is very ea.?. to\,,%l'VZ::;^ S :rntityTf^ia.S^ 
 
u 
 
 necessary to ol.tuir a uiiif..nn acidity iit tlir time of i-hurninir iiikI foii»(..|iitiitlv ii urn- 
 form quality of butter, 
 
 AIIOI'Ttil ilTANDARDM. 
 
 SumuuT lualce — 
 
 Acidity of tlie orfiim 14 
 
 Acidity of tlio starter I ,mi 
 
 Quantity of starter to b« used w,,.,, 
 
 Winter make — 
 
 Acidity of the creiiui 14 
 
 Acidity of the starter j.y,, 
 
 Quantity of starter to be liwil ;.„.(i 
 
 .SVi/u^iVm.— The produet of th.' tiiree ^liiMdiir.U divided by the product ,.f the 
 acidity of the cr.'»ni and the aeidiiv of ib. -taiicr will >ri\-e the'quantitv of starttr to 
 be utfi'd. 
 
 Thus in ^umitier the -.taMdardvi are 14, 1 iNi ii,id I'ico .,„d ,|„.ir product 
 •Uxl-Wixi'OO =-i'-s. 
 
 Supposing the a< Mity of the er.niii to l,e i:,. niid that of the Marter !•(». the whole 
 operation will U'eorao: — 
 
 •14xl-00x2(» i-I^OOO 
 
 ' ' = '"■ -*>■' |» I' 'flit to be added to the ircnyi. 
 
 15 X 00 i.;i50 
 
 l.!MMi'N(MN((l'0-7 
 
 2700 
 
 10000 
 9450 
 
LIIT OF FVBLXOATIOXrS 
 
 or vu 
 
 DAIRY AND COLD STORAGE COMMISSIONER'S BRANCH. 
 
 SitollMMd. 
 
 Vo. 
 
 IMI 
 
 1 
 
 ItM 
 
 •1 
 
 iMk 
 
 •s 
 
 ItOI 
 
 4 
 
 IMS 
 
 1 
 
 1905 
 
 
 ItOi 
 
 7 
 
 IMW 
 
 S 
 
 IMS 
 
 • 
 
 IWM 
 
 10 
 
 ttoe 
 
 11 
 
 1M« 
 
 18 
 
 IMS 
 
 
 1901 
 
 
 INf 
 
 
 lies 
 
 
 «1M5 
 
 
 190(! 
 
 
 1806 
 
 
 1908 
 
 
 Any of thM9 p 
 Dairy CommiMioner 
 
 Title, 
 lirt of Mat Britiah Iaip«ytm of fmi Pntsoti, 
 
 Milk for OhooM fbetoriot. 
 
 MUk f< r CrouoriM. 
 
 Bono VhMM of Dairylaf ta Souuik. 
 
 iBproTOBoat of Sftiry HtWb. 
 
 OkeiBioal iBTwtirttioBi BoUtiat to Dairytaff fai 1801 
 
 'iit of Ixportm of Soao Ouadiu frolMta. 
 
 Soao of tho Iteton that OMtrel tko W«t« Ooatoat M 
 Bvttor. 
 
 Xattruotiooa for Taitiaff Zndiridul Coin, Ao. 
 Oroaaery Cold Stottfo. 
 
 Oonoral Znatnotloiu r» fndt Xarka lot u Aaoadod, 1808 
 aad ,1806. 
 
 Cow Tortiaf iMooUtioaf with Votoa on tho Sampliac tad 
 Toitiiig of Milk. 
 
 RotM for Cheoaemakeit. 
 
 K«port of the Dairy DlTidea, 1804. 
 
 Keport of Ezteniion of Markets Diriiion, 1804. 
 
 tVideiice of J. A. Suddick, before Conmittee on Anienltiiro 
 and Colo lizatioa. 1909. 
 
 Eridence of A. MoHeai, before Committee on Anieultare 
 and Coloniiation, 1905. »««r« 
 
 Evidence of J. A. Rnddick, before Committee on Aerionltnre 
 and Coloniiation, 1800. ^ w"i.»« 
 
 Proceeding! i' the Sfond Conference of Fmit Orewen of 
 the Dominion of Canada. 
 
 Beport of the Da'ry CommiMioner, January, 1905, to Manh, 
 1906. 
 
 thMo pnblications will be sent free of char« oa asHlieatioa to the 
 '•noner, Ottawa, Ont. 
 
 • A snfflcient number of buUotina No. 2 and 3 will be sent to the manager of any 
 oneese fuetory or creamery, to supply one to each patron. 
 
m