IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 E^ IM IIIIM 
 
 ■" ilM iim 
 
 ..' m '""^ 
 ^ m liio 
 
 1.8 
 
 
 1.25 1.4 
 
 1.6 
 
 : 
 
 < 6" — 
 
 
 ► 
 
 %' 
 
 V] 
 
 ^1 
 
 >> 
 
 c^l 
 
 > ''^ 
 
 0% 
 
 Cif 
 
 ^>; 
 
 
 '/ 
 
 M 
 
 Photographic 
 
 Sciences 
 Corporation 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, NY. 14.>i)0 
 
 (716) 873-4503 
 
 ,\ 
 
 ^V 
 
 ^ 
 
 \ 
 
 \ 
 
 ^<b 
 
 V 
 
 
 
 ^<^ 
 
 o^ 
 
 ^ 
 
 <v 
 
 <'^ 
 
.,<' MP.. 
 
 <? 
 
 CiHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHM/ICMH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for Historical Micr jreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques 
 
 
Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiques 
 
 The Institute has attempted to obtain the best 
 original copy available for filming. Features of this 
 copy which may be bibliographlcally unique, 
 which may alter any of the images in the 
 reproduction, or which may significantly change 
 the usual method of filming, are checked below. 
 
 n 
 
 D 
 
 n 
 n 
 
 D 
 
 D 
 
 Coloured covers/ 
 Couverture de couleur 
 
 I I Covers damaged/ 
 
 Couverture endommagde 
 
 Covers restored and/or laminated/ 
 Couverture restaurie et/ou pellicui^e 
 
 I I Cover title missing/ 
 
 Le titre de couverture manque 
 
 Coloured maps/ 
 
 Cartes gAographiques en couleui 
 
 Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ 
 Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou nojre) 
 
 Coloured plates and/or illustrations/ 
 Planches et/ou illustrations en couleur 
 
 Bound with other material/ 
 Rell6 avec d'autres documents 
 
 I 1 Tight binding may cause shadows or distortion 
 
 along interior margin/ 
 
 La reliure serr6e peut causer de I'ombre ou de la 
 
 distortion le long de la marge intdrieure 
 
 Blank leaves added during restoration may 
 appear within the text. Whenever possible, these 
 have been omitted from filming/ 
 II se peut que certaines pages blanches ajouties 
 lors d'une restauration apparaissent dans le texte, 
 mais, lorsque cela dtait possible, ces pages n'ont 
 pas 6t6 filmies. 
 
 Additional comments:/ 
 Commentaires suppldmertaires: 
 
 L'Institut a microfilm^ le melileur exemplaire 
 qu'il lui a 6t6 possible de se procurer. Les details 
 de cet exemplaire qui sont peut-dtre uniques du 
 point de vue bibllographlque, qui peuvent modifier 
 une image reprodulte. ou qui peuvent exiger una 
 modification dans la methods normale de filmage 
 sont indiqu6s ci-dessous. 
 
 I I Coloured pages/ 
 
 D 
 
 D 
 
 D 
 
 D 
 
 Pages de couleur 
 
 Pages damaged/ 
 Pages endommagies 
 
 I I Pages restored and/or laminated/ 
 
 Peges restaurdes et/ou pellicul6es 
 
 Pase& discoloured, stained or foxed/ 
 Pages d icolor^es, tachet^es ou piqudes 
 
 I I Pages detached/ 
 
 Page;:; diltachdes 
 
 Showthroughy 
 Transparence 
 
 Quality of prir 
 
 Quality indgale de I'impression 
 
 Includes supplementary materii 
 Comprend du materiel suppldmentaire 
 
 r~j Showthrough/ 
 
 I I Quality of print varies/ 
 
 I i Includes supplementary material/ 
 
 Only edition available/ 
 Seule Edition disponible 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been refilmed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou parti«)llement 
 obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, 
 etc., ont 6t6 film^es A nouveau de fapon d 
 obtenir la meilleure image possible. 
 
 Th 
 to 
 
 Th 
 po 
 of 
 fill 
 
 Ori 
 be 
 th( 
 sic 
 oti 
 fin 
 sic 
 or 
 
 Th 
 shi 
 
 Tir 
 
 w^ 
 
 Ml 
 dif 
 em 
 be( 
 
 rig 
 rec 
 me 
 
 This item is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est film6 au taux de reduction indiqu4 ci-dessous. 
 
 10X 
 
 14X 
 
 18X 
 
 22X 
 
 26X 
 
 30X 
 
 7 
 
 12X 
 
 16X 
 
 20X 
 
 24X 
 
 28X 
 
 32X 
 
The copy filmed here has been reproduced thanks 
 to the generosity off: 
 
 National Library off Canada 
 
 L'exemplaire ffilm6 ffut reproduit grAce A la 
 gin^rositi de: 
 
 Bibliothique nationale du Canada 
 
 The images appearing here are the best quality 
 possible considering the condition and legibility 
 off the original copy and in keeping with the 
 ffilming contract speciffications. 
 
 Las images suivantes ont 6t* reproduites avec le 
 plus grand soin, compte tenu de la condition at 
 de la nettett de i'exemplaire ffilm^. et en 
 confformit6 avec les conditions du contrat de 
 filmage. 
 
 Original copies in printed paper covers are ffilmed 
 beginning with the ffront cover and ending on 
 the last page with a printed or illustrated impres- 
 sion, or the back cover when appropriate. All 
 other original copies are ffilmed beginning on the 
 ffirst page with a printed or illustrated impres- 
 sion, and ending on the last page with a printed 
 or illustrated impression. 
 
 Les exemplaires originaux dont la couverture en 
 papier est imprimte sont ffiimis en commenpant 
 par le premier plat et en terminant soit par la 
 derniire page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration. soit par le second 
 plat, salon le cas. Tous les autres exemplaires 
 originaux sont ffiimis en commengant par la 
 premidre page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration et en terminant par 
 la derniire page qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 The last recorded fframe on each microffiche 
 shall contain the symbol —^(meaning "CON- 
 TINUED"), or the symbol V (meaning "END"), 
 whichever applies. 
 
 Un des symboles suivants apparaitra sur la 
 derniire image de cheque microfiche, selon le 
 cas: le symbole — ► signiffie "A SUIVRE", le 
 symbols V signiffie "FIN". 
 
 Ti/laps, plates, charts, etc., may be ffilmed at 
 difffferent reduction ratios. Those too large to be 
 entirely included in one exposure are ffilmed 
 beginning in the upper lefft hand corner, lefft to 
 right and top to bottom, as many frames as 
 required. The following diagrams illustrate the 
 method: 
 
 Les cartes, planchos, tableaux, etc., peuvent dtre 
 ffilmte d des taux de rMuction difff6rents. 
 Lorsque le document est trop grand pour dtre 
 reproduit en un seul cliche, il est film6 A partir 
 de Tangle supirieur gauche, de gauche d droite, 
 et de haut en bas, en prenant le nombre 
 d'images n^cessaire. Les diagrammes suivants 
 illustrent la m6thode. 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
J 
 
JOHN CANADA 
 
 OB 
 
 NEW FRANCE 
 
 SEQUEL TO " THE CASTLE OF COETQUEN" AND " TEM 
 TREASVMB OF THE ABBEF* 
 
 TRANSLATED FROM THE FRENCH OF RAODL DE NAVBRY 
 
 . 
 
 IT 
 
 A. W. CHETWODE 
 
 Dublin : 
 
 M. H. GILL & SON, LTD. 
 
Pa 
 
 2 37^ 
 
 "34-/3 
 
 Thi 
 
 can] 
 oft 
 unii 
 
 con: 
 nesi 
 
 8VIT 
 
 fori 
 
 WOl 
 
0ut^or'« Betitcatfon 
 
 10 
 
 OUR CANADIAN BRETHREN. 
 
 The love of France abides in your inmost hearts, and France 
 cannot forget you. You retain the Faith and the language 
 of the Mother Countiy, and thus draw fast the bonds which 
 unite us though an ocean parts vs. 
 
 These pages breathe love for vhe soil of Canada, heroism in 
 conflict, courage under persecution, and admiration for great- 
 ness of every kind ; receive them as a token of our ardent 
 sympathy and an expression of the homage of souls full of love 
 for all that is noble, pure, and great — ^for all that begins in this 
 world and finds its completion in heaven. 
 
 RAOUL DE NAVERY. 
 
 f I 
 
Th 
 
 Th 
 
 Se< 
 
 Th 
 
 Se] 
 
 M( 
 
 Ai 
 
 Pe 
 
CONTENTS. 
 
 CHAPTER I, 
 
 The Rftpids of La Chine 
 
 • • « 
 
 CHAPTER II. 
 The Great Hut . • . • . 
 
 CHAPTER ni. 
 
 Secret Audiences 
 
 The Silver-haired Maiden 
 
 CHAPl'ER IV. 
 
 CHAPTER V. 
 
 Separation 
 
 • • 
 
 • • 
 
 Margaret Jefferson 
 
 CHAPTER VI. 
 
 • • • • 
 
 CHAPTER Vn. 
 
 An Angel among the Lost 
 
 • • 
 
 CHAPTER Vni. 
 
 Perplexities 
 
 • • • 
 
 CHAPTER IX. 
 
 A Red Sky 
 
 PAOI 
 1 
 
 . 15 
 
 • I • < 
 
 • 40 
 
 . M 
 
 . 68 
 
 . S2 
 
 . 101 
 
 , 117 
 
 I 
 
viil 
 
 CotUenti 
 
 Prisoners . 
 
 CHAPTER X. 
 
 • • • • 
 
 CHAPTER XI. 
 
 The Thousand Isles 
 
 • • • 
 
 Wild Bindweed . 
 
 An Apparition 
 
 The Pursuit 
 
 CHAPTER XII. 
 
 • • • • 
 
 CHAPTER XIII. 
 
 » • • 
 
 CHAPTER XIV. 
 
 • • 
 
 PAOC 
 
 . 132 
 
 . 147 
 
 . 162 
 
 . 179 
 
 . 200 
 
 I 
 
 CHAPTER XV. 
 
 
 
 The Stake 
 
 
 . 219 
 
 CHAPTER XVI. 
 
 
 
 Margaret Jefferson .... 
 
 
 . 233 
 
 CHAPTER XVII. 
 
 
 
 A Premature Struggle .... 
 
 
 . 302 
 
 CHAPTER XVIIl. 
 
 
 - 
 
 The Escape .... 
 
 
 . 266 
 
 CHAPTER XIX. 
 
 
 
 The Martyr of a ("{reat Cause . 
 
 
 . 276 
 
 CHAPTER XX. 
 
 
 
 Tht Ruins of Coetquen , , 
 
 
 . 2tt> 
 
 i 
 
 i 
 
 \ 
 \ 
 
 ■■ 
 
 On a 
 negr( 
 goin^ 
 to re 
 part) 
 expri 
 counl 
 respo 
 laugl 
 the n 
 trans 
 pecul 
 tende 
 the CI 
 Th 
 tallfi 
 large 
 arden 
 
JOHN CANADA. 
 
 CHAPTER I. 
 
 THE RAPIDS OF LA CHINIS. 
 
 On a splendid day in June, a canoe rowed by two strong 
 negroes and having a few other persons on board wa& 
 going down the St. Lawrence. Cordial affection seemed 
 to reign amongst the different members of the little 
 party ; but, in spite of all efforts to be cheerful, an abiding 
 expression of sadness might have been observed on their 
 countenances. Each one made an effort to give a merry 
 response to the exclamations of surprise and the bursts of 
 laughter uttered by a beautiful little boy who stood in 
 the middle of the boat. He was slight of figure and of 
 transparent complexion, with curling hair ; there was a 
 peculiar brightness in his look and in his nmile, and the 
 tenderness and devotion of the three other voyagers in 
 the canoe seemed centred on him. 
 
 The youngest of these was a lad of about seventeen, 
 tall for his age and remarkably supple of limb. His 
 large bright eyes bespoke a nature at once gentle and 
 ardent. He gazed on the blue-clad child who stood 
 
 2 
 
 
John Canada, 
 
 among thorn, with an afiPcction almost equal to that of 
 the man who sat in the heat's stern. 
 
 This latter might he ahout thirty-five, and his face, 
 though marked with deep scars, retained great heauty 
 of expression. His nohle figure and dignified hearing 
 hetrayed high hirth, while his simple attire was that 
 of recent mourning. 
 
 The last of the voyagers had seen at least sixty 
 summers. Weather and travel in various climes had 
 hronzed his skin ; his determined attitude and the 
 manner in which he occasionally gave an order to the 
 rowers, revealed one of those brave merchant captains, 
 who by their talents realised immense fortunes in the 
 Indies, and at the same time upheld the credit of the 
 French flag, by capturing in every latitude vessels bear- 
 ing English colours. This seaman had braved many a 
 storm, had broken i;^ ater-spouts with his cannon-balls, 
 had endured deadly calms, faced the monsoon and the 
 typhoon, but had never trembled before danger. The 
 soul of a hero animated his iron frame, yet the old sea- 
 dog grew tender almost to weakness when the child 
 clasped one of his horny hands with his tiny fingers and 
 smiling called him " grandfather ! " 
 
 " Well, Tanguy ! " said the old captain, addressing 
 Herve's father, " we are finishing a marvellous voyage ; 
 when first they spoke to me of the beauty of the shores 
 of this river, I shook my head in a kind of scorn. One 
 who has sailed over all the oceans of the world knows 
 nothing more glorious than that boundless horizon on 
 uhichhis eyes are accustomed to gaze. But I began to 
 
Tite Rapids of La Chine, 8 
 
 change my mind when the grandeur of the bay gaTe 
 me some idea of what might be expected from the 
 river. The course of the St. Lawrence to Quebec was 
 full of wonder to me ; I should never have thought that 
 a ship of six hundred tons could ascend a river. But 
 my astonishment was greatly increased when I saw that 
 I could continue my course to Montreal, and anchor 
 there as well as in the finest harbour in the world. I 
 did injustice to fresh water, Tanguy, for this river has 
 almost all the beauty of tlie sea." 
 
 " Yes," replied Tuuguy, " this country seems to me 
 quite superb, and the thing that specially charms me \a 
 the immensity of its solitudes. We are only about three 
 leagues from Montreal and we are already in the \^ Ids. 
 The blue waters anfl 'he vast woods are all we can see. 
 To hearts that have been so deeply afflicted, father, this 
 absolute calmness seems to be a solace. The tumult of 
 Montreal causes me a kind of alarm. I have seen too 
 much of men for some months, I feel the need of escaping 
 
 from them " 
 
 " I have known it, Tan(>uy,*' answered his father-in- 
 law, " and I have forestalled the desire which you have 
 not yet expressed. My cargo has been sold to advantage. 
 I bought nothing but French merchandise, and I was 
 sure of disposing of that at Montreal. The mate of the 
 ship is a good fellow, whom I can trust thoroughly. lie 
 takes command of the Lady of Gaul, and will go for the 
 present and trade with South America. He will not 
 undertake long voyages, and will frequently return to 
 Montreal, until we are able to come to sornc decision as 
 
John Canada. 
 
 to our future. My greatest wish is to make it easy for 
 you to choose your place of abode, Tanguy." 
 
 Tlic young man stretched out his arms towards the 
 river's banks and said, "Father, let us come nearer to the 
 town if you will, but let us not leave the St. Lawrence. 
 This morning, when you proposed that we should take a 
 ride, I understood your meaning and I thanked you from 
 the bottom of my heart. To-day is perhaps the first day 
 during which I have been able to shake off the heavy 
 burden that weighed upon my soul." 
 
 *' This excursion was planned two days ago, with 
 Toyo and Tambou. I desired them to have a boat ready 
 and to wait for me four leagues from the town. After 
 having made you ride along the shores of the St. 
 Lawrence, I wanted to give you a more complete idea of 
 their beauty by a trip in a canoe. I feared too that 
 Herve might suffer from over-fatigue. In less than 
 three hours, that is at the fall of day, we shall be back in 
 our hotel, and to-morrow we will begin to consider how 
 your projects can best be carried out." 
 
 Toyo turned towards the Captain, and stopped row- 
 ing, then said, " Massa Halgan, you hear thunder 
 roaring P " 
 
 The old seaman shrugged his shoulders, looked at the 
 sky and replied, " How can you think of a storm in such 
 weather as this ? Row on, Toyo, row on ; though we 
 have *K)me hours of daylight before us, we must re- 
 member we have to reach the town and return to 
 Montreal before night." 
 
 Toyo plied his oars again with the passive obedience 
 
TJm ttapids of La Chine 
 
 of a slave, then turning his head tovrurtls his brother 
 Tainbou, continued, ** Brother must have heard it ? " 
 
 " Yes,*' said Tambou, " but it is not thunder from 
 heaven, it is the thunder of water ! " 
 
 Both the Indians bent themselves back and worked 
 the oars skilfuUv. 
 
 Silence had fallen on the passengers. Tun guy's eyes 
 wandered along the banks of the river whose forests 
 had not yet been cleared away. The youth who sat at 
 Herve's side spoke to him in gentle undertones, as if he 
 feared to interrupt Tanguy's day-dreams or to break in 
 upon the Captain's grave reflections. 
 
 The canoe was gliding over the water with increasing 
 speed, a speed which was not accounted lor by the com- 
 bined efforts of the negroes. A distant tumult reached 
 the ears of Halgan, and he now understood why Toyo 
 had spoken of thunder. There was certainly no sign of 
 a storm to be seen in the sky, but the country was com- 
 pletely new to him, it was intersected by numbers of 
 rivers which were swelled by their tributary streams ; 
 the St. LawrenriG itself sometimes widened into a mighty 
 lake, its course was broken by sudden and stupendous 
 cataracts; and, accustomed as he was to the wide ex- 
 panse of the ocean, the Captain began to wonder whether 
 the St. Lawrence might not have some terrible surprise 
 in store for him. His skill as a mariner however re- 
 assured him, and if his own life only had been in 
 question, he would have sat still with Tangiiy rapt 
 in contemplation of the wondrous prospect before him, 
 but his eye fell on Herve who was smiling and playing 
 
I i! 
 
 d 
 
 John Canada. 
 
 II' 
 
 \irith his youthful friend Patira ; he became alarmed for 
 his beloved grandchild, and rising up went to the fore- 
 part of the boat. 
 
 The sound which the blacks had been the first to per- 
 ceive was gradually increasing in intensity ; the boat 
 was going down the stream in a manner which dis- 
 quieted him and which was not completely due to the 
 action of the cars. In order the better to comprehend 
 the situation of affairs, Halgan desired the two blacks 
 to stop rowing for a moment ; they obeyed him, but the 
 boat still darted on with the speed of an arrow. 
 
 ** There certainly is a current." said the Captain, " a 
 river is not the sea, after all. Give me your oars, Toyo, 
 and let yours rest, Tambou ; I can manage the boat." 
 
 Herve clapped his hands joyfully. " Oh ^ bow 
 quickly we are going,'* he cried ; " we are flying faster 
 than the birds ! " 
 
 "Indeed," said Tanguy, speaking to Halgaii, "the ooat 
 is going at a wonderful rate. Have we nothing to fear? " 
 
 " I think not," answered Halgan, " except this sound 
 which is almost deafening. The river seems perfectly 
 calm ; I have no doubt there is some reason for the in- 
 creased speed of our boat, but she is strong and I am an 
 old Bailor. Don't be uneasy, my son, you won't come to 
 grief with me." 
 
 Tanguy's confidence in the Captain's skill kept him 
 silent, he only placed Herv^ on his knees and held him 
 pressed against his breast. 
 
 The sun was slowly sinking towards the horizon, the 
 trees of the forest stood out with strange distinctness 
 
 i i 
 
The Mapids of La Chini 
 
 against ^he crimsoned sky, while great shadows were 
 already hovering over the green low-lying bunks. Twi- 
 light had not yet come, but the sounds of day were 
 stilled and its beauties were dimmed. Calmness, mingled 
 with deep melancholy, took possession of the niiud to 
 quiet it and of the soul to bear it aloft from earth. 
 
 Tanguy continued silent ; from time to time his lips 
 lightly touched the child's brow, while he interchanged 
 an affectionate glance with the youth who was seated 
 at his feet, and who sang in a low tone a mournful 
 strain, which must have been brought from a distant 
 land, for each note seemed to find an echo in the heart 
 of those who heard it. 
 
 Far o£E a light wreath of smoke was rising above the 
 trees from an Indian hut hidden within the deep shadows 
 of the wood. 
 
 While Captain Halgan was listening to the ever ap- 
 proaching thunder of the waters, and Herve sleeping in 
 his father's arms hushed by the murmur of his friend's 
 song, a man came to the river's bank, bent over the 
 branch of a tree in which an iron ring had been made 
 fast, and undid the rope of bark by which a canoe was 
 secured. He got into the light boat, drew in the float- 
 ing rope, seized two oars and began to row without 
 hurrying, but in a manner which proved his thorough 
 acquaintance with the river and with the modes of navi- 
 gation in use among the savages. 
 
 He had seen from the shore the heavier boat of our 
 travellers, and, impelled by a sudden fear, had decided 
 to prepare for what might happen. 
 
 
8 
 
 John Canada. 
 
 " Never/' said he to himself, " would a native of this 
 country thus guide his boat on the St. Lawrence. God 
 guard the strangers, they are nearing the Rapids !" 
 
 And indeed the aspect of the river was changed ; in- 
 stead of the sand over which the limpid waters had 
 rolled, stone now formed the bed of the St. Lawrence, 
 and rose so high that there was scarcely as much water 
 as a canoe might draw. It seemed as if a giant stair- 
 case were formed of living rock beneath the river, 
 and the current was rushiug violently over the steps. 
 To increase yet more the perils of the navigator, the 
 rocks rose here and there above the waters of the St. 
 Lawrence, many reefs appeared above the surface, and 
 amid the many obstacles and unknown dangers of the 
 river, the skill and experience of the best seaman would 
 have been at fault. 
 
 The increasing speed of the boat's course, and the 
 roaring of the waterfalls surprised Captain Halgan, and 
 he bfcgan to perceive that the lives of the loved beings 
 under his care might be in danger ; he seized the oars in 
 a Icind of desperation, but at this moment their assist- 
 ance was likely to be dangerous rather than useful, the 
 boat was suddenly carried away by the current and 
 glided along swiftly as an arrow from the bow. At one 
 moment its keel touched the rocky bottom, the next its 
 sides came into contact with the reefs. Powerless to 
 slacken the course of the canoe, Halgan's only care now 
 was to hinder it from striking too violently against the 
 rocks, but the oars were soon shattered in his hands, 
 the impetuous rapids dashed the boat against an enormor^ 
 
 rockl 
 the 
 
 T] 
 smoc 
 dimij 
 a rei 
 
Tlie Rapida of La Chine. 
 
 9 
 
 rock, and the shock was so great that it rebounded from 
 the rock and was driven into the middle of the river. 
 
 llie rapids were passed, the St. Lawrence was again 
 smooth as a mirror, but the danger was by no means 
 diminished ; the side of the boat had been shattered by 
 a reef, water was coming in, and the efforts of the 
 passengers to bale it out or to stop the hole could only 
 for a time retard the inevitable catastrophe. 
 
 At the moment when the boat had struck on the rock 
 with a fearful crash, Herve with a cry of terror had 
 fallen back insensible in his father's arms, and Tanguy, 
 pressing him closely to his heart, was wondering 
 whether it was not time to seek safety by swimming, 
 when the man in the bark canoe, paddling towards them 
 with all possible speed, cried out : "Do not be afraid ! 
 you are saved ! " 
 
 Tn another moment he was so close to the half-sunken 
 boat, that he was able to take hold of its side. 
 
 " Spring into my canoe ! " he said calmly, " though 
 it looks but slight it is quite able to bear you all ! " 
 
 Tanguy went first, then Patira ; the negroes stood in 
 the sinking boat waiting to see Halgan in a place of 
 safety, but he signed to them to get into the canoe. 
 ''The Captain," he observed, "is the last to leave a 
 shipwrecked vessel." 
 
 As the boat went to pieces and floated down the 
 calm bosom of the river, Halgan sat down at Tanguy's 
 side. 
 
 " You certainly do not belong to this country, sir," 
 said the man who had so providentially seen them from 
 
 ir 
 
10 
 
 John Canada. 
 
 the river's bank and saved them from certain death, 
 "you must be strangers or you would know the Rapids 
 of La Chine." 
 
 " We are Frenchmen, sir,** replied Tanguy, " and 
 have only been in Montreal for a few days.** 
 
 The youth, plunging one of his hands in the stream, 
 bathed the temples of Herv^, who still lay motionless, 
 while Tanguy gazed on his pale countenance with an 
 expression of tender anxiety. 
 
 " It will be nothing serious, probably,** said the 
 master of the canoe, " the child has fainted from terror, 
 but there is no danger in his state. Unfortunately, I 
 have no restoratives with me, but the air, no doubt, 
 will set him right : however, allow me to make you an 
 o£Fer, and to ask you a question — Did you mean to re 
 turn to Montreal this evening ? '* 
 
 " That was our intention," answered the Captain. 
 
 " Is it absolutely necessary that you should be 
 there?'* 
 
 " No, unless this child's state '* 
 
 " Be at ease about him — I have finished my questions, 
 and this is what I can offer you : You see I am draw- 
 ing near the bank of the river, and you may observe a 
 solid dwelling-place half hidden among the trees — will 
 you accept my hospitality, or had you rather return to 
 Montreal by means of this canoe ?" 
 
 " Sir," said Tanguy, " we owe our lives to you, and 
 we thankfully accept another benefit from your hands 
 — Montreal is at least two leagues distant, and my son 
 does not yet open his eyes.'* 
 
The Rapids of La Chine. 
 
 11 
 
 (( 
 
 Very well ! and I thank you, sir," responded the 
 o^mer of the canoe ; " a few minutes more and we shall 
 land." 
 
 Twilight came, and while the travellei's drew near 
 to the ahode of their deliverer, the other shore 
 of the river faded from their view, and the splen- 
 dour of the sunlight passed away. The dark forest 
 seemed to grow larger and larger hefore their faces, 
 as the hlue distance could no longer be distinguished 
 from the line of trees. 
 
 They were nearing the shore, and when their deliverer 
 found himself close to the mooring-place, he pushed 
 his paddle firmly into the bottom, brought his bark- 
 canoe so near the bank that he could spring on land, 
 then drew out the rope and made it fast to a giant 
 Shumach tree, and gave a helping hand to Tanguy, 
 who, with his child still held in close embrace, in 
 another moment stood at the Canadian's side. 
 
 Captain Halgan, Patira, Toyo, and Tambou, one 
 after another left the canoe, and their host quickened 
 his steps as he led the way to a great house over which 
 the shadows of night were gathering. 
 
 As the wanderers passed under some giant sugar 
 maple trees, two different sounds welcomed the owner 
 of the dwelling — one was a joyful barking, and the 
 other a strange guttural cry, which might have been 
 interpreted as an expression of affection. A great dog 
 rushed out to meet his master, bounded round and 
 round him, licking his hands, and raising his beautiful 
 head towards him, while a gigantic brown bear came 
 
 ■»■•-: 
 
12 
 
 John Canada. 
 
 forward with heavy steps shaking his immense head, 
 then slowly raised himself to an erect position, uttering 
 a dull grumbling growl, and iinally placed his velvet 
 paws on the shoulders of the travellers' kind host. 
 
 " Gently, Phebus !** said the man, " down Mingo ! 
 you are good faithful creatures ! Draw back and show 
 respect to tbose who are entering our door." The dog 
 raised his head, sniffed at the new-comers, and then 
 rubbed himself against Patira's legs, while Mingo, the 
 bear, trod heavily at Tanguy's side. 
 
 Neither bear nor dog as yet crossed the threshold of 
 their master's dwelling ; their duty as guardians was 
 not concluded, for they quietly placed themselves one on 
 each side, like sentinels ready to sound an alarm on the 
 first appearance of danger. 
 
 Two servants hastened to meet the Canadian, and a 
 tall man, wearing the national dress of an Indian tribe, 
 approached him with an air of dignity and an expres- 
 sion of tender affection. *'My brother has made a 
 prosperous trip," he said, " my brother brings back 
 strangers." 
 
 ** Yes, Black Bison," answered the Canadian, and then 
 turned to Tanguy, and pointing him out to the Indian, 
 said, " Give this beautiful boy into the care of my Indian 
 brother without any fear ; he has a knowledge of medi- 
 cine which might astonish many a learned doctor." 
 
 Black Bison took hold of Herve cautiouslv, looked at 
 him anxiously, and then turned his eyes to the Cana- 
 dian, as if in expectation of a command rather than a 
 request. 
 
The Rapids of La Chine. 
 
 13 
 
 " Let the Black Bison listen to my words and en^^rave 
 them on his heart. Terror hus deprived this child of 
 all feeling of life — the boy must smile again in his 
 father's arms/' 
 
 The Indian bowed his head with majestic calmness, 
 and the servants opened the folding doors into the great 
 hall. 
 
 Black Bison began by taking off Herve's damp 
 garments, warmed his icy limbs by slow friction, 
 wrapped him in a warm rug of the fur of the black 
 fox, took some bottles from a sort of cupboard, and put 
 a few drops of some liquid on the child's mouth. 
 Halgan and Tanguy bent over their darling, and 
 presently his eye-lids quivered, a gentle breathing 
 opened his lips, he gazed around him in wonder, re- 
 cognized Halgan and his father, then threw his arms 
 round Patira's neck, and finally, catchiug sight of the 
 strange figure of Black Bison, uttered a cry of mingled 
 fear and wonder. 
 
 *' The Wren is afraid of the Black Bison," said the 
 Indian, *' but he will soon learn that the Red Skins are 
 friends of the Pale Faces." 
 
 At this moment the bell announced the evening 
 meal, the door was opened noiselessly, and a strange 
 and charming being appeared on the threshold. 
 
 She seemed to be about thirteen years of age, her 
 figure was tall and graceful, and the dress she wore 
 harmonized with her peculiar and surpassing beauty. 
 It consisted of a white tunic adorned with embroidery, 
 and confined by a girdle of rare shells. A long neck- 
 
14 
 
 John Canada, 
 
 lace of many-coloured pearls hung down to her breast. 
 Mocassins worked with porcupine quills and glass 
 beads, covered her tiny feet, her hands were long and 
 delicately formed like those of a European girl. Her 
 skin was of a warm amber tint, and her magnificent 
 long hair was, by some strange, yet graceful freak of 
 nature, white as the foam of the cascade, or the snow 
 of the glacier. A golden band confined this hair which 
 floated around her like a liquid veil. 
 
 "Father, father," she asked, as she pressed the 
 master's hand to her lips, *' no accident has happened 
 to you P" 
 
 " None, thank God ! and those who are under my 
 roof are in safety." 
 
 Herv^, who was now in Patira's arms, looked at the 
 silver-haired maiden with a sweet smile; in another 
 moment she was at his side, the two innocent creatures 
 understood and loved one another at first sight ; Herv6 
 gave his hand to the silver-haired maiden, and they 
 went together into the vast dining-hall. 
 
 " Gentlemen," said the Canadian to his guests, " you 
 are at home." 
 
 In another moment all were grouped around a well- 
 spread table, and after having seen Herv^ comfortably 
 established, the little Indian maiden kissed his brow, 
 and said, in a musical voice, " The Wren and Non- 
 pareille will love each other as if they had been rocked 
 in the same cradle." 
 
The Great Jliit. 
 
 16 
 
 CHAPTER II. 
 
 THE GREAT HUT. 
 
 The dwelling in whicli Tanguy had been so hospitably 
 received partook of the character of an Indian cabin in 
 the primitive nature of its materials, and at the same 
 time, resembled a fort in some points which could not 
 fail soon to strike the eye of an observer. 
 
 The palisade surrounding the immense fnciosure in 
 which the house stood, was formed of trunks of trees, 
 large and solid enough to resist a bullet and presenting 
 serious obstacles even to the axe. Great cross-pieces 
 of wood held the sharpened posts of the palisade 
 together, and heavy bars of iron defended its gates. 
 The house was also made of trunks of trees with the 
 bark left on, the windows, large enough to admit floods 
 of light into the lower apartments, were furnished with 
 good shutters and showed that nothing had been for- 
 gotten in providing for the safety of the house. In the 
 upper storeys, loop-holes served to give light to rooms 
 which were leas frequently used, and at the same time 
 offered an important means of defence in case of attack. 
 The menacing aspect of some of these arrangements 
 was partly concealed by the broad projecting roof from 
 which the snow could easily slide in winter. 
 
 The house was entered by a flight of fine steps, an 
 9imense vestibule gave access to rooms whose spacious 
 lOroportions enabled their master to exercise hospitality 
 on a large scale. Phebus and Mingo were generally 
 
16 
 
 John Canada. 
 
 to be found in the court or the vestibule ; the former 
 ever lively and playful, the latter sleepy and sad, unless 
 when fear took possession of him and roused liis over- 
 whelming strength and called forth his terrible growl. 
 
 Tanguy, Captain Halgan, and the youth Patira were 
 in an immense dining-room ; liberality without luxury 
 presided at the table. The dinner-service was conmion, 
 the provisions substantial, and the beer sound and good, 
 but the habits of the master were evidently temperate. 
 
 The silver-haired maiden had taken possession of 
 Herv^ with a sort of affectionate despotism. While 
 his blue garments were being dried, she wrapped him in 
 the fur of a black fox, and the pretty boy might have 
 been taken for the model of some picture of the Holy 
 Family, in which St. John is to be seen, smiling, 
 crowned with curling hair, and clad with a fleece which 
 displays the transparent skin of his infant form. The 
 strange attire of his companion, the tender gravity of 
 her expression, the beauty of her necklaces, the grace 
 of her smile, and the wonderful floatinf^ hair which 
 surrounded her, all combined to transport Herve into 
 another world. From time to time he looked at his 
 friend Patira as if he would ask him the meaning of 
 all the marvels which surrounded him, but the youth 
 was absorbed in thought, and perhaps the subject of 
 his meditations was the same as the subject of Herv^'s 
 delighted surprise. 
 
 The meal began in silence, but by degrees the host 
 succeeded in giving some animation to the conversa- 
 tion ; he described to the rescued travellers the beauty 
 
TtiP Great HuK 
 
 ir 
 
 of that virgin nature in the midst of which he dveelt, 
 he spoke of Indian tribes w'th whom he seemed to be 
 intimately acquainted, and whenever he praised their 
 courage or made mention of their virtues, his eyes 
 turned to the Black Bison or the silver-haired maiden. 
 
 The Indian had followed the host into the dining 
 hall, but he did not share the meal, only accepting a 
 draught of the brown beer which he seemed to quaS 
 in honour of the visitors. 
 
 The maiden who answered to the name of Nonpareille 
 had adopted the European customs of her friendly 
 protectors, although her dress still betrayed her re- 
 membrance of her owii Tce and her affection for it. 
 
 When the meal was c /er, the guests withdrew into 
 another apartment which was divided into two parts by 
 two different styles in which it was furnished. 
 
 On one side might be seen convenient and simple 
 pieces of furniture of French form, together with many 
 other things belonging to civilized life ; on the other, 
 were heaps of furs, chiefly those of the bear and the 
 bison, apparently destined to serve as seats. From 
 a carved rack hung pipes with curiously sculptured 
 earthenware bowls set in rings of silver or brass, deco- 
 rated with figures and trimmed with feathers, and fitted 
 into large wooden tubes ; others of yet more extraordi- 
 nary workmanship were fixed to the blade of an axe, had 
 the handle of a tomahawk for a tube, and a stone 
 bowl. The warlike owner of such a calumet could 
 instantly make it a terrible weapon. The host of the 
 great hut offered his guests vipes of a less formidable 
 
 
1^ 
 
 John Canada. 
 
 kind, provided tbem with good tobacco, and said in a 
 voice of remarkable power and sweetness, " Your rooms 
 are ready, gentlemer, you must retire when you like . 
 the pleasure of your visit does not make me forget 
 the fatigue and violent emotion you have to-day gone 
 through.' " 
 
 Tanguy gave his hand to his host, " You have wel« 
 comed us," he said, "according to the traditions of 
 antiquity and the custom of the desert. We have re- 
 ceived from you the greatest possible services, we have 
 shared your bread and your salt, and you do not yet 
 know even our names." 
 
 " I know," replied the master, " that you are men of 
 intelligence and good heart ; your speech assures me 
 that you are French ; can anything more be needed to 
 enable us to understand and appreciate each other ?" 
 
 " I am called Marquis Tanguy of Coetquen," re- 
 joined the young man. ** Captain Hainan was father of 
 the wife for whom I mourn, whose features live again 
 in Herve's countenance. As to this youth who seems 
 already quite abashed, because he is afraid of hearing 
 his own praises, he is Fatira, and he saved our lives on 
 a previous occasion " 
 
 Patira came forward towards the host and laid his 
 nervous hand in that which the gentleman held out 
 to him. The silver-haired maiden gazed at him with 
 simple-hearted admiration ; evidently it made her happy 
 to know that he was brave. 
 
 " As for me, sir," said the host in his turn, " 1 am 
 known under the name of John Canada." 
 
The Great Hut. 
 
 19 
 
 " What ! ** exclaimed Coetquen, •* you are John 
 Canada, who fought for New Franc** by the side of 
 Montcalm ! Oh ! believe me, we all know you, and 
 we have admired you from a distance as one of the 
 heroes in the glorious struggle which needs not success 
 to render it immortal. You were at the battle of 
 Carillon, your blood was shed twice on the plains of 
 Abraham. My brave father, who was a connection of 
 the Montcalms, a friend of the Bougainvilles, and a 
 relation of the Marquis of Vaudreuil, has often spoken 
 to me of you ! "What a happiness for exiles to find 
 in this distant land a man so devoted to the old flag 
 ana lu Ihe service of God ! " 
 
 The manly features of John Canada betrayed deep 
 emotion, a tear stood in his eye as he pressed the 
 hands of Halgan and Tanguy ; slowly, as if fearful 
 of losing his self-command, he uttered the words, 
 " France ! my beloved and noble France !" 
 
 " Why did you speak of fatigue a little while ago? " 
 rejoined the Marquis of Coetquen, " I never felt less in 
 need of sleep. It would be sucn a pleasure to talk of 
 our common country." 
 
 A cloud of perplexity passed over John Canada's face. 
 " So you do not mean to retire to your room ?" he said. 
 
 •' By no means, and until you yourself go to rest — " 
 
 " I shall not go to bed to-night." 
 
 " Then we shall remain with you^ unless your duties 
 oblige you to part from those whom you delivered from 
 th« Rapids." 
 
 " lu any case," answered John Canada, " the hour 
 
20 
 
 John Canaaa. 
 
 for doing so has not yet come, we have still time to 
 speak of France." 
 
 A shudder passed through the frame of Coetquen, 
 and he said, " We have hardly been a month in Canada. 
 We have fled from France, which now offers us nothing 
 but a scaifold — John Canada ! torrents of blood are 
 flowing in our country, the cross is cast down from the 
 desecrated altars, the nobles are only escaping death 
 by banishment. Kuin is on every side. A red rag 
 has taken the place of the banner with the lily of 
 France for which you have fought, and amid the 
 terrible convulsions which now distract the country, it 
 seems as if its institutions and its glories must com- 
 pletely perish." 
 
 " Do not believe it ! never believe it !** cried John 
 Canada. " France is suffering ! is in her agony ! she 
 lies a martyr on a blood-stained soil, because she is the 
 prey of the ambitious, of murderers, and unbelievers. 
 But her torture has lasted only four years, while we, 
 Canadians, inhabitants of the old country, have been 
 enduring ruin, persecution, transportation, and death, 
 for thirty years. For thirty years a struggle has been 
 going on in Canada between the Catholic Faith and 
 Protestantism. Our patriotism is punished by exile, 
 our faith is proscribed. It is not enough for our 
 enemies to banish those who speak too loudly, there 
 is wholesale transportation, entire districts are de- 
 populated, and family ties are broken with wanton 
 ferocity. What has been the fate of Acadia ? Where 
 are our exiled brethren P Alas ! what is before us P 
 
 I , III'' 
 
The Great Hut. 
 
 81 
 
 I ma^? speak, since my name has already readied your 
 ears : I have fought unceasingly for the freedom of my 
 country and if all patriotism had died out of the hearts 
 of the men of New France, it would still be preserved 
 in this dwelling which is called by the wild Indian 
 tribes, the Great Hut. Ever since the day when I was 
 borne back wounded, from the great battle fought by 
 the heroic Vaudreuil, the love of my country has been 
 to me a sacred thing. I am proud of the name of 
 Frenchman, and I husband my remaining powers to 
 be in readiness for the hour when the Canadians may 
 need me. I did not choose the name I bear, it was 
 given to me, and I hold it as a noble title. I seem 
 to have been made the representative of our country 
 which is vanquished indeed, but still alive and ready 
 at the first sound of hope and deliverance, to rise up 
 again and pour forth her blood on the plains which 
 it will fertilize !" 
 
 " Alas ! " said Halgan, " how you must have 
 suffered !" 
 
 " We have wanted for everything except courage ; 
 we have slept on the burned ground, we have passed, 
 bare-footed and weak with hunger, through the wild 
 untrodden forests. Bigot, the wretched governor of 
 Canada, who has received the reward of his evil deeds, 
 sold us worn-out muskets, which burst f.n our bleeding 
 hands — yet we held on. French regiments fought 
 side by side with the militia of the country, Indian 
 tomahawks fraternised with our arms. The sound of 
 our bugles was overpowered by the native war cries. 
 
 I-! 
 
22 
 
 Julni Canada. 
 
 I 
 
 ! :i7 
 
 I!*: 
 
 The Red Men and the Pale Faces were animated by one 
 common sentiment, all fought for the great Ononthio, 
 and offered their lives for New France. Though the 
 mother country abandoned us we could never forget 
 her. Hatred for our conquerors has outlived the 
 sorrows of defeat. We are, and shall ever be French- 
 men. "We shall never cease to speak that familiar 
 eloquent language which is so ricb in tenderness 
 and in power. Our hearts are still true to her who 
 has forgotten us, and those who have breathed the 
 air that passed over our cradles have a special claim on 
 our friendship." 
 
 " Brave, noble heart !" exclaimed Coetquen. 
 
 ** We can now understand each other," rejoined John 
 Canada, " and if what I am about to tell you alarms 
 your conscience, you will forget it." 
 
 ** On my word of honour !" said the Marquis. 
 
 "You will answer for Patira, as I do for Non- 
 pareille ?" 
 
 " Yes," replied Halgan. 
 
 *' Well !" continued John Canada, "the Great Hut 
 has become the central meeting-place of all who are 
 suffering in body, in mind, or in heart. Here come, 
 singly or in groups, every day and every month, those 
 who need food or counsel ; here at fixed times assemble 
 those who share my hope of raising Canada to new life, 
 and delivering her from the conquerors who have 
 become her tormentors. Oh ! do not say that we are 
 seeking comfort in a vain dream : since the day when 
 the Black Bison brought me here, pierced with three 
 
 yi-\ 
 
The Great Hut. 
 
 28 
 
 bullets, this abode has been the last refuge where it 
 was possible for us to meet. We have patience, 
 because we have faith and strength. We count our 
 numbers without hurrying into action. Perhaps this 
 band of brothers, united by a single idea, and chosen 
 from all ranks of society, will do nothing more th:m 
 support and console one another. And if it should bo 
 80, would not our work have still been worth doing ? 
 If God appoints us an hour, we will act — if the hour of 
 action comes not, we will continue to suffer in silence. 
 We do not take part in politics, properly so-called. 
 We cannot even be said to be conspirators. Wo 
 meet together, that is all. Each one leaves our 
 gathering with a fresh impulse for good and a 
 more generous confidence in the ^^ture. The poor, 
 the rich, the learned, and the unlettered, the savage 
 and the missionary, all flock to this wooden house ; 
 hands are clasped in one another, hearts understand 
 each other, and God does the rest." 
 
 *' But what of the police ?" asked Captain Hal- 
 gan. 
 
 " Oh ! I am well aware that they would give a good 
 deal to be rid of me, and accordingly I am extremely 
 prudent ; those around me guard me, I leave nothing 
 to chance, and give no reason for violence. If I had 
 listened only to my own feelings, 1 should often and 
 often have drawn down upon me the terrors of the law ; 
 but I owe myself to others, and I have no right to run 
 to destruction. The police are watching for an op- 
 portunity and I make it my business to give them 
 
24 
 
 John Canada. 
 
 Qone. The morrow's success may be sacrificed by 
 to-day's imprudence." 
 
 "And one of your meetings takes place this evening?" 
 
 "Yes, this evening. Friends, poor and afflicted 
 persons, will come from MontreaJ and the neighbouring 
 islands, from the villages on the banks of the river and 
 from the depths of the forest, to speak together of the 
 land from which you have taken flight, and of * the 
 old country ' which they would fain deliver from every 
 trace of the English." 
 
 " But," inquired Tanguy, " besides the snares which 
 may be laid for you, does not your isolated situation of 
 itself expose you to serious dangers ?" 
 
 ** I have indeed, everything to apprehend, and there- 
 fore, I am always ready for combat. This wooden 
 house could stand a siege. To tell the truth, I have 
 nothing to fear from the English. The day that they 
 catch me in the act of conspiring against the right of 
 the strongest, they will judge me with unmitigated 
 severity, and I need have no hope of mercy ; but until 
 such time as they can take me, condemn and execute 
 me, they will leave me in peace. "What I always look 
 forward to is an attack from the savages friendly to 
 England. I have had five different alarms from them, 
 they were defeated, but not without difficulty. The 
 Indian chief who is calmly smoking his calumet 
 here, was of great use to me, to say nothing of Phebus 
 and Mingo, whose intelligence was equal to their 
 courage. The village of La Chine consists of a few 
 V.;si?^c vvhose inmates are devoted to me ; in case of need 
 
The Great But. 
 
 25 
 
 I can summon them bore and they can easily reach me 
 by a path unknown to the Hurons." 
 
 " I sincerely admire you," said Tanguy, '* and all 
 the more because your courage endures so long. 
 After all, nothing is easier than the daring that impels 
 us to face a danger however great, under the influence 
 of a noble idea and amid the excitement of generous 
 feeling. But coolly to realize what you are doing, to 
 become the soul of a party, to be the representative of 
 a persecuted nation, and to confine your very courage 
 within the limits of prudence, is indeed heroic and 
 grand." 
 
 At this moment Black Bison took his long pipe 
 from his lips, raised his tall figure to its utmost 
 height, and left the hall, after having made a feign to 
 John Canada. 
 
 Ilerve had just fallen asleep, and Patira raising him 
 in his arms, said to the silver-haired maiden, '* Non- 
 pareille, I should like to lay this dear child in the bed 
 which the master of the house intends for me, and 
 myself to return to this hall." 
 
 " Come !" said the young girl, gently. 
 
 The cry of the blue owlet was now heard, 
 and gives notice that John Canada's friends were 
 drawing near the Great Hut. Light as a bird the 
 young girl passed before the youth, opened the door of 
 a chamber in which a night-lamp was burning dimly, 
 pointed to a little bed and said, " My young brother 
 will have sweet dreams here." 
 
 The same cry was heaid for the second time, and the 
 
 S! 
 
 / , 
 
 n 
 1 1' i 
 
 ! 
 
 I I 
 f 1 
 
26 
 
 John Canada. 
 
 silver-liaired maiden took Patira by the hand, and led 
 him back to the great hall whose curtain was raised by 
 the Black Bison. 
 
 CHAPTER III. 
 
 SECRET AUDIENCES. 
 
 The countenance of the Indian betrayed emotion 
 scarcely to be controlled by the gravity habitual to 
 men of his race, who unite great simplicity of heart 
 to their courage. It might have been guessed that the 
 cry which he had heard, and in answer to which he had 
 arisen, proceeded from the lips of some companion of 
 his youth, who had wielded the tomahawk at his 
 side in war with a hostile tribe, or had, with him, 
 shouldered the musket when the Indians joined their 
 French allies in resisting the invaders of Canada. 
 
 The chief — for his noble mien, the scars which 
 seamed his breast, and the silver and gold medals which 
 hung from his necklace, claimed the title for him — had 
 chosen to appear at John Canada's assembly, not in his 
 war-paint but in mourning colours. Black predomi- 
 nated in the numerous lines drawn on his face, and the 
 buffalo skin which served him as a cloak, bore as cant- 
 ing arms a bleeding heart transpierced by an arrow. 
 His legs were hidden by buckings of supple leather, which 
 were ornamented by the hair taken from enemies slain 
 in battle. 
 
 A ecalping-knife and a brilliant axe hung from his 
 
Secret Audiences. 
 
 ar 
 
 girdle ; rings of silver rattled from the immense lobes 
 of his ears, and wampum necklaces fell like a breastplate 
 over his chest where the tattooed totem of his tribe ap- 
 peared beside his paint. 
 
 Pierced-Heart silently seated himself in a corner of 
 the spacious hall, and accepting the calumet which 
 Black Bison presented to him, began to smoke. John 
 Canada was too well acquainted with Indian customs 
 not to respect the chief's imperturbable reserve ; Halgan, 
 Tanguy, and Patira watched him with a curiosity which 
 was kindly rather than indiscreet. 
 
 Hardly a moment had passed after the arrival of the 
 Algonquin Sachem, when another visitor reached the 
 hall. He was a tall old man, clad in a torn cassock, and 
 shod with mocassins of bufPalo leather. He leaned on 
 a great maple staff, and wore on his head a black close- 
 fitting skull-cap. A few locks of white hair strayed 
 over his thin neck, and an expression of hidden suffer- 
 ing enhanced the asceticism of his appearance. 
 
 The missionary came to John Canada as quickly as his 
 weariness permitted him. 
 
 " I come," he said, " to seek refuge ; for the last week 
 I have been hunted like a wild deer, and I have escaped 
 by little less than a miracle from the Indian partizans 
 of the English power, who look on us as the enemies of 
 their gods and the opponents of their allies. God 
 knows, my son, that I do not concern myself about 
 political affairs or new divisions of country, all I do, is 
 to teach men the law of God and to bear the crucifix 
 from hut to hut. But the English are not content with 
 
 l-\ 
 
28 
 
 John Canada. 
 
 having taken possession of our territory, they seek to 
 snatch from us that winch has been won by the Gospel. 
 The greatest severity is shown to the tribes which 
 have remained friendly to France, and now protection 
 and peace are offered as the reward of the abjuration of 
 their faith. John Canada ! my feet are bleeding in the 
 mocassins which a kind Indian widow bestowed upon 
 me, and the old missionary is hungry." 
 
 Tanguy and Halgan gazed at the old man with rever- 
 ent pity and the Silver-haired maiden hastened forward 
 and bent down before him with arms crossed upon her 
 breast. The priest blessed her and she glided from the 
 hall, beckoning to Patira to follow her. When they 
 came into the dining-hall, Nonpareille put some bread, 
 a slice of venison, and a jar of fresh water on a tray, 
 gave it to Patira to carry ; and then taking a basin, a 
 towel and a pitcher, returned to the missionary who had 
 sunk exhausted on a seat. 
 
 She knelt before him, washed his bleeding feet and 
 bound them up, first with fresh leaves and then with 
 linen bandages, and, when this was done, stood before 
 him silent and modestly graceful, while Patira served 
 his frugal meal. 
 
 The great hall meanwhile had gradually become 
 filled with visitors belonging to very different social 
 positions. Some of the men had come from Montreal, 
 and the neighing of their horses, which were fastened 
 to the palisades surrounding the court, might be heard ; 
 others had descended the St. Lawrence in their bark 
 canoes, the poorer traders had come on foot through 
 
SSecrct Audiences. 
 
 29 
 
 the forest and arrived worn-out with their journey. 
 Some of them related the crafty expedients to which 
 they had been compelled to resort in order to pass 
 through the districts infested by the Huron bands. 
 
 While the Europeans gathered around John Canada, 
 the Indian chiefs flocked to the sagamore and took the 
 long pipes presented by the Pierced-Heart. 
 
 All spoke in an undertone ; the men looked cautiously 
 at each other ; John Canada watched for the great 
 clock which stood in a corner of the hall to give the 
 appointed signal ; its hands moved slowly round the en- 
 amelled dial ; two minutes more and he was to begin 
 to speak, but the door was violently thrown open and a 
 woman with dishevelled locks cast herself at his feet. 
 
 " Give me back my daughter !** she said, " give me 
 back my daughter !" 
 
 '* Your daughter ! Amy David, your daughter 
 Lucy ? ** 
 
 " They have taken her from me, the wicked wretches 
 have stolen her. For a long time I have not had a day of 
 peace or a happy hour ; I knew that the monsters were 
 watching for their prey, and I pressed my child to my 
 heart, as if my love could guard her. You know her, 
 you know she is good, and beautiful, and pure, an angel 
 in her devotion, a saintly soul! "We are poor — my 
 father's fortune has been taken from us — we worked 
 with our hands all day and at least half the night, but 
 we never complained ; we were happy in our affection 
 for one another. Persecution assailed us in a crafty and 
 hidden manner ; work became scarce, we were turned 
 
 t -1 ,■ 
 
 n 
 
 .1 
 
 i : 
 
 :f ! 
 
 I. I 
 
 
 ill 
 
dO 
 
 John Canada. 
 
 out from several poor abodes which had given us shelter. 
 One day a l*rotcstant Minister visited us on the pretext 
 of taking an interest in our position : he expressed com- 
 passion for us and gave us to understand that our lot 
 might bo ameliorated if I wislicd it. Do you under- 
 stand what he meant ? If I wished it ! I saw that 
 my child was growing pale, and I asked myself if she 
 could endure our protracted martyrdom. Then he 
 spoke to me of apostasy. If I would consent to deny 
 my faith, I should be made more comfortable, if not — 
 alas ! I knew it well, if not, mother and child would 
 soon die of hunger. I bid the tempter begone, but that 
 night we had no supper. Two days after Lucy re- 
 turned to me in a state of terror, she believed she had 
 seen dark-looking men pursuing her. I tranquillized 
 her with some difficulty, and we decided that for the 
 future she should only go out with me. Then, the 
 crafty foes laid a snare for her. A note was written to 
 inform my child that she could obtain remunerative 
 work in a distant part of the town, on condition of 
 going for it immediately. I was out at the moment 
 when Lucy received the letter ; she thought she ought 
 not to wait for me, lest the opportunity should be lost, 
 and accordingly she started. She had hardly gone 
 twenty paces from our dcor, when she was arrested on 
 an odious charge, and in spite of her tears and her pro- 
 testations of innocence, dragged off to one of tliose places 
 of confinement in which thieves t^nd abaT.doned women 
 await trial. When I came home ray house was empty ; 
 I wept and prayed and lo(/kefl for my child's return ; 
 
 in th^ 
 
 she" 
 
 whei 
 
 only 
 
 amidj 
 accus 
 such I 
 whicl 
 ordei 
 
 <t 
 
 (t 
 
 am 
 
Secret Audirnces. 
 
 ai 
 
 in the morning one of the police came to tell me where 
 she was imprisoned. You wi^l believe me, John Canada, 
 when I say, I had rather have heard of the death of my 
 only daughter — Lucy in that place of horror ! Lucy 
 amidst those reprobates ! my angel among fiends ! Lucy 
 accused ! I am almost beside myself when I think of 
 such cruelty, when I dwell on the infernal wickedness 
 which tries to blacken the daughter's reputation in 
 order to be revenged on the mother's faith." 
 
 " It is horrible ! horrible ! " murmured John Canada. 
 
 "You will give her back to me ? Will you not ? say 
 that you will give her back P See I am on my knees, I 
 am weeping, I beg for justice and pity ! " 
 
 " Pity ! poor woman ! poor mother ! do you not see 
 that our hearts are overflowing with pity ? our eyes are 
 full of tears for you ; but justice I but when shall we be 
 allowed to give you justice ? '* 
 
 " To morrow if you wish it," said a young man, 
 stepping forward from the midst of a group in which he 
 had been hidden. *' We have muskets still, and we can 
 makb powder, if we have not money enough to buy it. 
 The blood of the brave and the tears of the weak are 
 calling for vengeance. A few moments ago I shuddered 
 at seeing Father Flavian amongst us bearing the traces 
 of his glorious martyrdom. If his long white locks no 
 longer float on his shoulders it is because he has been 
 scalped by the Hurons. Hurons in the pay of England 
 The blood-stained trophy, I should say the venerable 
 relic, adorns the wigwam of some Indian. Who shall 
 hinder us from rising against so cruel a jroke ? We 
 
 (' 
 
32 
 
 John Canada. 
 
 have bound ourselves by no promises, and the oaths made 
 to our fathers are broken every day. Let us rise against 
 the oppressor who has taken possession of us as if we 
 were mere goods to be bartered. Father Flavian will 
 not preach revolt, he is afraid that we should avenge 
 the horrible cruelty he has undergone, but this woman 
 is weeping and suffering ! Our priests are scalped, 
 young Catholic maidens are carried away to be confined 
 in so-called industrial institutions ! Yes, yes, pity for 
 Lucy and her mother, and vengeance on our foes ! '* 
 
 " Death to our foes ! *' repeated twenty voices. 
 
 Pierced-Heart slowly drew near, "The Pale Faces 
 love us," he said, " and I am going to tell the Pale 
 Faces what I have seen in the huts of our brethren. 
 The new rulers oppress them and torture them — while 
 the great Ononthio treated them as his children and 
 honoured them as warriors, the spoilers of the ' Old 
 Country,' take their hunting-grounds and let hostile 
 nations loose upon them. The Black Robe has been 
 tortured, faithful Indians are massacred every day ; 
 peace had been sworn, peace which was to last as long 
 ns the rivers should flow, as long as the stars should 
 shine in heaven, but the oaths have been despised and 
 the battle-axe has been taken from the place where it 
 was buried. I come from the Counsel Hut, I bring to 
 you the words of the old men and the desires of the 
 young men ; he English have betrayed the Indians ; 
 the Indian will send forth the arrow and the tomahawk. 
 I have spoken and men have listened to my words.'* 
 
 Pierced- Heart remained standing, and looked around 
 
Secret Audiences. 
 
 33 
 
 him with a calm and haughty glance to judge of the 
 effect which his speech had produced. The guttural 
 exclamation uttered hy the Indians seated at some 
 distance proved that it had found an echo in mighty 
 hearts. 
 
 "You have spoken well," sa'd a 3/oung Canadian, 
 clad in a hunting blouse, as he approached Pierced- 
 Heart. His manly beauty and his free, noble bearing 
 commanded the sympathy of all who looked upon him, 
 and he continued : " we have borne patiently, we have 
 bowed beneath the yoke ; now, if we would not be 
 cowards we must take our revenge. I am from the old 
 country, and my father was one of the first who left St. 
 Malo to make his fortune rapidly in Canada. He gained 
 the desired wealth, my family possessed estates and lived 
 in opulence. All was taken from them and I was left 
 an orphan, for my father fell gloriously at Carillon, and 
 my mother did not long survive him. I owe it to the 
 goodne&s of an old friend of my family that I did not 
 grow up in ignorance, and, as I could not at once be a 
 soldier, I became a hunter. But in common with all the 
 youth of Canada, I long to take up arms and reconquer 
 the territory which was ours. Every day makes our 
 condition worse and increases the overbearing pride of 
 the English. If it was a question of taking Quebec, 
 peT-haps you would say that the position of the city is 
 too strong and that we should only die in vain beneath 
 its walk, but Montreal is not too well defended to fall 
 into our hands, if we venture on a brave blow. Our 
 first victory will draw around us all those who take the 
 
 4 
 
 IM 
 
 !i . 
 
 li 
 
34 
 
 John Canada. 
 
 winning side. The sons of those who fought like heroes 
 on the plains of Abraham are longing to avenge their 
 fathers. You have often striven to stem the irresistible 
 impulse which urges us on, John Canada ! I do not think 
 it is possible that you can stand between us and the 
 English. You have heard Father Flavian and this 
 heart-broken mother, you know the opinion of our 
 friends the Indians — give the signal and within a month 
 all the men in Canada capable of bearing arms mil be 
 gathered round you !" 
 
 A murmur of approval greeted the words of George 
 Malo, and many of the young men came to shake hands 
 with him. 
 
 It was now an old Indian's turn to take part in the 
 discussion. 
 
 He was extremely old, the white hair fell over his 
 shoulders. Over his leathern gaiters, which were 
 covered with thongs of deer- skin tastefully crossed over 
 each other, was a short tunic of bison skin ornamented 
 with curious patterns and fringed with scalps of human 
 hair, which were a memorial of many deadly deeds. 
 
 As he came forward the young Indians rose in token 
 of respect. 
 
 " I have seen a hundred snows," naid the old man, in 
 a feeble voice ; " I have fought for France, and my heart 
 was sad when the battle axe was buried. Raise it up 
 again to the red sun of war ! My sons, who are elders 
 of the tribe of Castors, will recover the fire of youth 
 when war begins, and the children of my grandchildren 
 will shoot their arrows with valiant hands. The saga- 
 
Secret Audiences. 
 
 85 
 
 nores have sent me to say to the master of the Great 
 Hut: *The tomahawk is thirsty!* You, whom the 
 Indians venerate and whom the great Spirit inspires, 
 you will understand our prayers, and will bid us rise 
 like a troop of warriors." 
 
 " Oak of the "White Moss," replied John Canada, 
 using the picturesque language of the Indians, " I know 
 what the Ahenaquis are suffering, and as a man I have 
 wept over it " 
 
 " We no longer want tears," said the old man, " but 
 powder and blood ! Look around you ! all the chiefs 
 are painted in the colours of war. If you refuse your 
 counsel, they will march without^ a guide, and will be 
 slain to no purpose. Let the Great Pale Face, the 
 friend of the Indians, take their part in the new war . 
 let him help them to conquer back their hunting' 
 grounds, to return to the place where their fathers* 
 bones were buried, and whence the English have driven 
 them away." 
 
 " I come from Quebec,'* rejoined a man of mature 
 age ; " revolt is in every heart. George Malo was right 
 wiier he told you that a victory would be more easily 
 won at Montreal ; but this first success of our arms 
 would have an effect like that of a train of powder, 
 and while the deliverers hasten to lay siege to Quebec, 
 iind gain possession of the town by the side which 
 suffered Wolfe's audacious assiiult, all the French and 
 Canadians will be against the garrison, and open the 
 gates of the town. Wo arc fifty here to-night, when 
 you say the word, we shall be fifty thousand I" 
 
36 
 
 John Canada. 
 
 The meeting now assumed an aspect of tumultuous 
 agitation. Hearts were overflowing with anger, and 
 indignation broke forth into passionate eloquence. Each 
 of those who had come from a distance to bring the 
 complaints of the oppressed to the Great Hut, had a 
 tale of iniquity to relate and an accusing word to speak. 
 The Canadians trembled, lest, infuriated by the opposi- 
 tion of the settlers, the English should transport them 
 by hundreds as they had transported the Acadians. A 
 breath of generous wrath passed through the various 
 groups ; with a little army of men like these, New 
 France might be reconquered, and the banner of Mont- 
 calm might again float on the breeze. 
 
 John Canada could do what he would with all the 
 men assembled in his hall, and nevertheless he hesi- 
 tated. While he gave himself body and soul to the 
 suffering and oppressed, he wished as long as possible 
 to delay the outbreak of a movement whose success 
 could not with any certainty be counted on. Prudence 
 put him on his guard against rash enthusiasm. Yet, 
 he knew that each one of the envoys had spoken truly ; 
 oppression was leading to revolt, and the vanquished 
 would rather, if need be, have died with arms in their 
 hands than have seen their most sacred rights trampled 
 under by brute force. 
 
 For many a long year had John Canada sustained 
 and consoled the sons of the heroic defenders of their 
 country and kept alive the energy of the survivors of 
 twenty glorious battles. He was the distributor of 
 alms and the living sou] of tlie people ; the love of his 
 
Secret Audiences* 
 
 37 
 
 vanquished country seemed to find its chosen home in 
 his hreast, and when he declared that henceforth he 
 would bear the name of John Canada, all looked on him 
 as the very personification and representative of the 
 country. With his manly soul and his tender heart he 
 had remained completely a Frenchman ; he spoke of the 
 " old country " with a fervour which could not fail to 
 communicate itself to his hearers ; he consoled weeping 
 mothers, he received travellers, opened his dwelling to 
 all who were in trouble, and exercised through a large 
 sphere a sort of royal authority against which no one 
 protested. 
 
 He knew full well that the English dreaded him and 
 that the police were on the watch to take him, but he 
 continued his mission, well assured that he would not 
 fall until the hour appointed by God. 
 
 Besides, John Canada in no degree deceived himself ; 
 he knew that whatever the result of the struggle he 
 would fall in it. He had already made the sacrifice of 
 his life, he only wished that it should not be given 
 without gaining something for the great cause he had 
 espoused. 
 
 And now, when he must give an answer to the mes- 
 sengers who were waiting his decision in respectful si- 
 lence not unmixed with visible tokens of impatience, a 
 vision of blood rose before the eyes of Montcalm's ancient 
 comrade. He saw himself as he had been on the even- 
 ing of that battle which had decided the fate of thousands 
 and changed the nationality of a territory as vast as the 
 Old World. He asked himself whether he had done 
 
 Ml 
 
38 
 
 John Canada, 
 
 well to keep alive the sacred fire of patriotism whie^ 
 was burning in every heart, and whether a terrible 
 responsibility did not weigh on him in regard to the 
 fearful events which were now inevitable. But there 
 was no time to be spent in such dreams, the groups of 
 young men and the Indian chiefs had all gathered 
 round him. 
 
 *' The hour has come, John Canada ! God has made 
 it plain ! Answer us, will you be our chief ? Nothing 
 can now prevent the holy war." 
 
 " Nothing ?** asked Montcalm's friend. 
 
 "No! Nothing!" answered all, "we must deliver 
 ourselves from the English, or die !" 
 
 "You hear thcL , O -y God!" said John Canada; 
 " the voice of the oppressed is to me as Thy voice." 
 
 He motioned hi J ir^nds '^i^kward with a slow and 
 solemn gesture, and went to the great clock. Then 
 drawing from his breast a very small key which hung 
 to a little iron chain, he opened the ebony door of the 
 2lock-case and took from its hiding-place a stafiE round 
 which were rolled some silken rags. 
 
 A rapid movement soon unfurled them, and the 
 messengers who thronged round John Canada saw with 
 surprise and emotion the embroidered lilies of the ancient 
 banner of New France. 
 
 An unanimous cry of affection and enthusiasm burst 
 from the lips of all present — " France for ever !" 
 
 No one now remembered that France had abandoned 
 the conquered country, and allowed her once brilliant 
 and noblo daughter to be torn from her bosom. No 
 
Secret Audiences. 
 
 39 
 
 one now recalled the mocking words of Voltaire about 
 the "acres of snow" in Canada — words which had 
 elicited no protest or remonstrance. France Lad played 
 the part of a step-mother, bat New France loved her 
 still ; and the sight of the tattered and soiled banner 
 with its half-broken staff, brought tears to the eyes of 
 the Canadians. 
 
 The Marquis of Coetquen pressed the glorious trophy 
 to his lips. " I find thee here," he said ; " I bless thee 
 and welcome thee ! Far away, a red and mud- stained 
 rag has been set up, and men have told us, * this is the 
 banner of France !' It is false ! The lilies of St. Louis 
 and of Jeanne d' Arc are our standard ! I have fled from 
 revolution, anarchy, and the scaffold ; here I find my 
 country I I remember that I am a nobleman, and I beg 
 you to count me as a soldier !" 
 
 " I cannot boast of my skill in navigating your 
 rivers," said Halgan — " you know how I fared in the 
 Rapids of la Chine, my dear host — but I can use a 
 musket and a boarding-axe, and where the Marquis of 
 Coeiquen is you will find me." 
 
 " I claim a place at your side, my lord," said Fatira ; 
 " in Canada as in France I am in your service." 
 
 The Silver-haired Maiden looked at Patira with 
 simple-hearted admiration. 
 
 " It is well I" she exclaimed, " yes ! it is well ! you 
 are worthy to be the young chief of the children of the 
 Abenaquis and Algonquins." 
 
 " And you ?" asked Patira, " what will you do, if 
 there is war, Nonpareille P" 
 
 i:i 
 
40 
 
 John Canada. 
 
 " I will dress the wounds of the warriors.** 
 
 Father Flavian came forward. " Bloodshed appals 
 me," he said, " but you are rising for a good cause ; 
 may the blessing of God be upon you, and the blessing 
 of the aged, the weak, and the oppressed ! If I cannot 
 promise you victory I consecrate you to martyrdom.** 
 
 The men bowed their heads as the missionary raised 
 his trembling hand, and John Canada replaced the 
 banner of Montcalm in its secret hiding-place. 
 
 Hands were pressed and ardent wishes interchanged ; 
 in another hour all John Canada's guests were sleeping 
 beneath the roof of the Great Hut; they needed no 
 other bed than the bison's skin, and hope filled their 
 sleep with dreams of glory and of liberty. 
 
 11 
 
 CHAPTER IV. 
 
 THE SILVER-HAIRED MAIDEN. 
 
 The situation of the Great Hut was sufficiently 
 isolated to secure John Canada's friends from a descent 
 of the police; but the English had in their service 
 Hurons who were greedy of spoil and eager to bring 
 back scalps to their wigwams. The English employed 
 the Mingos in deeds which they would not themselves 
 have done. The greatest circumspection was therefore 
 needed, and when meetings, such as that of which we 
 have spoken, were held at the Great Hut, John 
 Canada's guests waited till the fallowing night before 
 
The Silser'haired Maiden. 
 
 41 
 
 undertaking their return journey to Montreal through 
 the forest. In the morning, on this present 
 occasion, the assembly assumed another character. 
 While John Canada accepted the idea of armed re- 
 sistance, that of battle was repugnant to him. He was 
 too well aware of the military strength of England to 
 approve of an attack which must end in wholesale 
 slaugater. Therefore, in a more tranquil assembly he 
 insisted that time should be taken for the preparations 
 indispensable before action. A hecatomb of heroes 
 could not have saved the country. Before all things 
 it was necessary to form the colonists and Indians into 
 regiments, and make ready for the mortal struggle 
 with such care and mystery, that it might avail for the 
 deliverance of New France. John Canada believed 
 that at least a year would be required in order to attain 
 this result. 
 
 During the great council held that day, John Canada 
 brought out an enormous register bound in red, and 
 laying it on the table, turned over the leaves and read 
 to his hearers some extracts from the heart-rending 
 chronicle. It was the history of twenty-five years of 
 oppression, the daily memorial of all the horrors com- 
 mitted. Every page bore stains of tears or of blood. 
 This immense record related the crimes committed hour 
 by hour by the conquerors against a disarmed popula- 
 tion. The cry of the oppressed sometimes took the 
 tone of prayer, and sohietimes that of despair. The 
 book had not all been written by John Canada ; the 
 differences of handwriting and of style, showed that 
 
 
 •W\ 
 
 W 
 
 :!i 
 
 w 
 
 ; hi 
 
 I < ' 
 
 I i 
 
 ■! ■ 
 
 i ! ; 
 
 \ \ \ 
 
 V, 
 
42 
 
 John Canada. 
 
 f 
 
 
 
 (■_ 
 
 
 
 ■4' 
 
 9 
 
 i 
 
 n\ 
 
 
 
 
 i 
 
 i 
 
 i 
 
 
 various hands and diverse characters had been engaged 
 in the work. Men who had been robbed, calumniated, 
 and insulted ; women who had been treacherously made 
 widows ; orphans who had no support save charity, had 
 recorded their sufferings on these pages. Eloquent 
 words told of the devotion of the missionary ; and the 
 chief whose hand could wield the tomahawk, but could 
 not express his ideas with the pen, had simply painted 
 on these pages, signs and figures which embodied his 
 tale. 
 
 Every one of the passing guests of the Great Hut in 
 turn gazed upon the stem and bloody pages : and on 
 the last leaf of the volume were inscribed the names of 
 those who were longing for the resurrection of New 
 France. 
 
 The strength of the tribes, the number of Canadians 
 capable of bearing arms, the funds that could be col- 
 lected, were all calculated with the greatest care by the 
 chiefs of the movement, and it was decided that unless 
 any unforeseen event should occur, the struggle should 
 begin in the following spring. 
 
 " We must go through six months of ice and snow," 
 said John Canada ; " not until the rivers and torrents 
 flow freely can we begin a warfare which will see us 
 conquer or die on the battle-field. Meanwhile, I will 
 travel through the length and breadth of Canada ; the 
 Abenaquis and the Algonquins will see me seated at 
 their council fire." The duty of recruiting friends to 
 aid the sacred cause was confided to John Canada's 
 guests, and each one swore that he would never lose 
 
iTw Silver-haired Maiden. 
 
 43 
 
 sight of the mission which was henceforth to be the 
 aim of his life and the goal of his hopes. 
 
 The farewells spoken as the assembly broke up, were 
 grave, and even George Malo, the most ardent for 
 the coming struggle, left the Great Hut under the 
 impression produced by a momentous decision. 
 
 The Canadian envoys. Red Skins and Pale Faces, 
 had gathered together for the eveningmeal, and Pierced- 
 Heart, Oak of the White Moss, and the other chiefs, 
 took the road to their villages, while George Malo and 
 his friends went to Montreal and the last-comers pro« 
 ceeded to their habitations. 
 
 Soon no visitor remained at the Great Hut, save 
 Tanguy, Halgan, Patira, Herv^, and the missionary. 
 
 While the men were conversing on serious subjects 
 the young ones were chatting in an under-tone. From 
 time to time a fresh young laugh was heard, as Herve 
 played with Nonpareille's silver hair. 
 
 " Patira," said Herv^, " are we going to leave this 
 house and return to the town ? Everything here is so 
 beautiful; there are such fine bears' skins, and such 
 weapons hanging on the walls, and then Mingo is so 
 gentle, and Phebus so merry ; and besides, listen to me, 
 Patira, I will not come away from the Great Hut 
 unless I can bring with me the girl that calls me the 
 Wood-Wren." 
 
 John Canada heard the child's words. " My Lord 
 Marquis," he said, " you hear this little despot ! No 
 doubt your aid would be of the greatest value to us at 
 Montreal, but you are a French Emigrant, and as such 
 
 nfJj 
 
 H 
 
 4 
 
 
 1 ( 
 
 t'i i 
 
 •f 
 
44 
 
 John Canada, 
 
 will soon be an object of suspicion to the police. You 
 seek to be in peace until the day when you can serve a 
 great cause, is it not so P" 
 
 "Yes," replied Tanguy, **I want quiet, for I have 
 suffered, suffered dreadfully/' 
 
 " Then make yourself a dwelling like this — establish 
 yourself in the country as a settler. The government 
 will grant you a tract of land, on condition of the 
 approval of the Indians, the ancient owners of the 
 soil. A few barrels of brandy, some blankets and fire- 
 arms, will procure a regular concession for you, for you 
 must observe that the government which spoils and 
 decimates us, makes a point of keeping up the appear- 
 ance of legality.*' 
 
 "The product of the merchandise on board my 
 ship would pay for a French department,*' said 
 Halgan. 
 
 " We understand one another," replied John Canada, 
 " our object is one, let us make an alliance which will 
 strengthen both of us. The erection of a house like 
 mine is neither costly nor tedious, although you must 
 acquire land to make a settlement, the woods are at 
 hand, and workmen are numerous, so that in three 
 months, that is to say, before winter sets in, you may 
 be installed." 
 
 ** I like the idea," said Tanguy; " do you approve of 
 it, father?" 
 
 ** So thoroughly," answered Halgan, " that to-morrow 
 T will go to Montreal, and take the preliminary steps for 
 ibtaining the concession of which our host has spoken." 
 
The Silver- haired Maiden, 
 
 45 
 
 "We shall not go away from NonpareilleP" asked 
 Herve. 
 
 Nonpareille understood the child's loving inquiry, 
 and taking him on her lap, covered him with her long 
 hair as with a veil. 
 
 On the morrow, Halgan started for Quebec; the 
 brilliant sunshine was lighting up those rapids which 
 1 almost proved so fatal to his family, and he gazer! 
 with curiosity and wonder on the immense forest which 
 girt the horizon. His heart was satisfied with the 
 prospect of living peaceably in these remote wilds until 
 circamstances might render a return to France possible 
 to him and those he loved. 
 
 The business which he had to transact at Montreal 
 proved neither tedious nor difficult. He had money 
 enough for the purchase of land, and a native of the 
 country undertook to make a distribution of brandy and 
 p K)wder in his name, and to obtain in return a 
 c jsion of the territory from ita Indian possessors. 
 When he returned from Montreal, Captain Halgan 
 brought with him a score of woodmen, carpenters and 
 joiners, and several servants. 
 
 John Canada gave the new colonists the aid of his 
 experience, and it was decided that their dwelling 
 should be made on the model of their host's. A strong 
 palisade was to surround and defend it. 
 
 Patira, Herv^, and Nonpareille wandered about among 
 the woodmen who were felling the ancient giants of 
 the forest. More than once the little Indian maiden 
 seemed saddened by the fate of some grand tree ; she 
 
 ( 4 
 
 
 ■:t : 
 
 \i 
 
46 
 
 John Canada, 
 
 did not yet understand that it was absolutely neces- 
 sary to have some settled and stable abode ; she had 
 grown up in a hut made of interwoven branches, 
 and thought that life was as peaceful and happy in 
 such a dwelling-place as it could be within the most 
 solid walls. She regretted the shady foliage; she 
 grieved over the nests which were in the fallen branches ; 
 and when the sap flowed under the strokes of the axe, 
 it seemed to her like the generous blood pouring from 
 some great wound. But Patira could soon dispel her 
 mournful dreamings by a song, or Herve by a caress. 
 
 ** Why should the Wren's father build a house?" 
 she asked; "is not ours large enough? When the 
 Mingos are in the woods we must think of coming near 
 one another to be safe from them." 
 
 Pati^-a had become the friend and protector of the 
 little Indian maiden. Her picturesque language, her 
 sweet voice, and her eloquent words had a great charm 
 for him. The memory of but two women lived 
 in his soul ; the Marchioness of Coetquen, whom he 
 often saw in his dreams, with her blue robe, and her 
 fair flowing hair, or again in the dark attire which 
 had served her as a winding-sheet — and the gentle, 
 pitiful Claudia, who had defended him against John 
 Anvil's violence, and whom in the last day she had spent 
 in Brittany, he had seen weeping and half mad, lead- 
 ing her hungry children along the roads and over the 
 wide- stretching plains. To Patira's imagination the 
 Silver-haired Maiden appeared as a being unlike all 
 Dthers, clothed in poetical mystery. He loved her, but 
 
The Silver-haired Maiden, 
 
 47 
 
 not without a kind of awe. She seemed to belong to 
 the race of Korigaus, rather than to that of ordinary 
 maidens, and but that he had seen her bow ^ .c head to 
 receive the missionary's blesring, he would perhaps 
 have never believed that she was not a kind of fairy or 
 nymph. Everything about her tended to keep up the 
 idea of mystery. The long white hair which reached 
 down to her feet, gave her a kind of ethereal appear- 
 ance. But the thing that struck Patira most was, that 
 for Nonpareille darkness had no existence ; the beauti- 
 ful eyes of the maiden were gifted with the faculty of 
 seeing in the dark, as certain nocturnal birds can do. 
 No one who saw her by day could have guessed that 
 she had this strange power, for her eyes were bright, 
 clear, and transparent, and possessed a depth of expres- 
 sion unusual in one so young. 
 
 " Nonpareille," said Patira to her one day, " you are 
 not the daughter of our friend, and yet you call him 
 father." 
 
 " Like the bird whose name she bears, the little 
 Indian girl grew up in the great forest. Her mother 
 rocked her by day in a hammock of flowers, and by 
 night upon her breast." 
 
 " And Nonpareille's mother is dead ?" asked Patira. 
 
 The girl's great eyes sparkled, a shudder passed 
 through her frame, and in a low and sorrowful voice 
 she replied, " Nonpareille's mother is dead. The 
 Hurons slew her. One night the war-cry was heard, 
 the enemy came — the tomahawk did its deadly work 
 — the Blue Owlet sought to curry Nonpareille away 
 
 \ 
 
 11 I 
 
 y ■■■ 
 
 ill 
 
48 
 
 John Canada. 
 
 X 
 
 and save her, but an arrow pierced her, and cast her to 
 the ground." 
 
 " And Nonpareille's father ?" 
 
 " The English slew the husband of the Blue Owlet ; 
 the Great Beaver was a famous chief." 
 
 " And how were you saved P" inquired Patira. 
 
 "The Black Kobe has often told me about it. 
 Father Flavian was returning from Lake Superior 
 with the master of the Great Hut ; they were passing 
 through the desolated village ; Nonpareille was moan- 
 ing among the dead ; John Canada took her away as 
 a treasure and kept her safe. As Nonpareille grew 
 she learned to bless Father Flavian's God. Father 
 Flavian poured on her brow the water that makes the 
 soul pure like an angel's, and the child of the tribe of 
 Great Beavers adores the Lord Jesus and kisses the 
 holy cross. 
 
 " And tell me, Nonpareille, have you never regretted 
 the forests P" 
 
 " My tribe is scattered, Patira. My heart dwells in the 
 Great Hut. John Canada has been kind like a father. 
 His words are never false, and his soul opens to all 
 sorrows. The Black Kobe says John Canada is a saint, 
 and Black Bison declares that he is a great warrior. 
 What more can poor Nonpareille want ? She used to 
 think the Great Hut dull and dark, and the words of 
 Black Bison and John Canada too grave, but you have 
 come, Patira, you have come with Herv^, and the face 
 of everything is changed. There are songs and laughter 
 in the house, as there are in the forests : the Black 
 
 Lyb. 
 
 mm 
 
' '! 
 
 fhe Silver-haired Maiden. 
 
 49 
 
 Hobe and Jolin Canada are Nonpareille's fathers, but 
 you are my brother, and it seems to me that you have 
 always lived in this country, and that your voice has 
 always been sounding in my ears." 
 
 Sometimes, while the silver-haired maiden talked to 
 Patira of the half-faded memories of her childhood, 
 she would thread wampums with which she liked to 
 adorn Herve's neck, or would embroider supple mo- 
 cassins of deer- skin for Patira. 
 
 "The Hurons are a wicked race," she said, "and 
 nothing will change their hearts. Rapids that are 
 nearly calm on the surface, are to be distrusted. The 
 print of a European's shoe through the forest would 
 soon betray his race, but one mocassin is like another, 
 and all the skill of the Red Skins is often unable to 
 distinguish them. I never wish to see war-paint on 
 your skin, which is of a different hue from mine, but 
 if the Hurons should come — the Hurons who killed 
 my mother the J31ue Owlet, or the English allies of 
 the Hurons, you would take a musket, and you would 
 fight side-by-side with John Canada. Nonpareille 
 knows not how to use arrows or lances, and the Black 
 Robe would not have us avenge our dead kindred.*' 
 
 The construction of the new dwelling went on 
 rapidly under the Marquis of Coetquen's direction, and 
 the young ones spent many hours amusing themselves in 
 the halls of the Great Hut, or on the banks of the river. 
 
 While the workmen were putting the logs together, 
 and squaring the trunks of the trees, Tanguy some- 
 tir/ios lost himself in memories of former days ; in place 
 
 6 
 
 M'f 
 
 
 1) 
 
50 
 
 John Canada, 
 
 of the dwelling framed of the oak and the maple, the 
 Castle of Ooetquen rose like a vision before his mind, 
 with its massive towers, of which the highest and most 
 gloomy had served as a dungeon for Blanche Halgan, 
 and had heard the first infant wail of Herve, mingled 
 with the sobs of his fair young mother. 
 
 When evening fell and the mists began to float over 
 the vast river, Tanguy would think of the great lake 
 which formed a double girdle around the feudal manor, 
 and in the midst of which its ruins now stood. 
 
 Tanguy in his exile mourned not for his great fortune, 
 or for the grandeur of Coetquen ; had Blanche been 
 at his side, he could have lived happily in the log-house ; 
 with her and Herve, his old ancestral halls or the 
 shores of the St. Lawrence, or the gloomy shades of the 
 great forest would have been full of joy. 
 
 It was not long before John Canada surmised that 
 some grief even deeper than that of exile was preying 
 on the heart of his guest. The chivalrous character 
 of the Lord of Coetquen had won his heart; with 
 the gentle patience of a friend, and the skilful prudence 
 of a physician, he sought to discover the secret sorrow 
 of his soul. One evening when Tanguy and his host 
 were alone together, the former related the mournful 
 history of the Round Tower, the treachery of his 
 brothers, the tragic fate of Blanche and the devotion 
 of Patira ; he spoke of his own despair, his attempted 
 suicide, his sojourn in the Abbey of Lehon, the provi- 
 dential manner in which Patira had secured a boat 
 and finally of his meeting with the Lady of Gaul. 
 
The Silver-haired Maiden, 
 
 61 
 
 " I have now," said John Canada, " a new reason for 
 loving you. Though I seem rather too old to be your 
 brother, my heart is as fresh as when I was twenty 
 and as full of affection. I had not guessed your secret 
 but I had seen that you were in sorrow, let me now 
 share that sorrow with you, and your burden will be 
 lightened." 
 
 From the hour when Tanguy made John Canada the 
 confidant of his history, a most intimate friendship was 
 established between them and the two noble-hearted 
 men were constantly together. 
 
 John Canada was sorry to see his friend's abode com- 
 pleted, and although Tanguy promised to visit him 
 frequently, he could not but regret their separation. 
 
 " Besides," he added, " what is to become of Non- 
 pareille without your boy and Patira? "Who could 
 have imagined that slight delicate-looking youth to be 
 such a hero P" 
 
 ** It would indeed astonish and trouble Patira, if he 
 were told that his young life is richer in noble deeds 
 than that of many men of mature years." 
 
 If John Canada thought anxiously of the solitude 
 which would again be Nonpareille's portion when his 
 guests left the Great Hut, Patira had another cause 
 for uneasiness. He knew that the distance between the 
 two habitations would signify little ; after his nightly 
 journeys from John Anvil's house to the Round Tower, 
 it seemed an easy thing to run from one hut to the 
 other. But, accustomed as he was to the massive 
 structure of Coetquen, and the granite walls of the 
 
 ]U 
 
 \A 
 
 1 
 
 \.■^ 
 
 1 
 
 
 
 mi- 
 
 1 
 
 W 
 
52 
 
 John Canada, 
 
 Abbey of Lehon, he felt some alarm regarding the 
 materials employed in the erection of the Marquis' 
 new dwelling-place. The manor of Coetquen had 
 indeed been attacked by fire, but its solid stone work 
 and gigantic towers had been blackened, not destroyed. 
 The besieged Castle and Abbey had lost their splendour 
 and beauty, yet their ruins were still grand, and the 
 storm of revolution had not been able altogether to 
 anihilate them. But what would be the fate of Tanguy's 
 new habitation in the event of an .3sault? In this 
 country of wondrous forests, the earth i^ rich in 
 metals of various kinds, but the working of mines is so 
 costly, that people shrink from spending large sums 
 of money for a small and uncertain profit. Of what, 
 use to Patira was his skill as a blacksmith and lock- 
 maker — that skill which had enabled him to save Herve, 
 and preserve the Treasure of the Abbey — if he could 
 not procure any iron to melt in the furnace of a 
 forge, to hammer on the anvil, and fashion into sword- 
 blade or plough-share P With John Canada's words 
 in his mind, and the knowledge that war was in all 
 probability not far distant, Patira begged Captain 
 Halgan to give him a note for the mate of the Lady 
 of Gaul, desiring the young man to hand over to him 
 various things which he wished to convey to the new 
 dwelling-place. 
 
 ** I understand," said Halgan, " you are afraid that 
 Tan guy will feel the want of some of the furniture 
 which was placed in my cabin." 
 
 " Exactly so, Captain ; wiU you write ? I will myself 
 
The Silver-haired Maiden. 
 
 53 
 
 go to Montreal, before the vessel leaves her moorings 
 and will bring back the things required." 
 
 " Do as you think well, my boy." 
 
 Patira borrowed several carts and went to the 
 town. 
 
 He had the furniture of the Captain's cabin and of 
 Tanguy's placed in one of them, but he also filled 
 two with other things whose nature he kept secret 
 from everyone. He had to spend several hours in re- 
 moving the desired objects, he then packed the carts 
 securely, and himself drove the first. 
 
 When he approached the Great Hut, instead of 
 entering it, he turned to the right and went to Tanguy's 
 future abode, passed into the palisaded court, and then, 
 having awakened Toyo and Tambou, made them help 
 liim in the heavy work of unlading the carts. More 
 than once the negroes were overcome with fatigue, 
 and begged for a respite, but Patira was pitiless, and 
 it was not till the dawn of day that he led the oxen 
 back to the Great Hut. 
 
 Halgan was equally surprised and delighted when he 
 saw the change which two of the rooms had undergone. 
 A kind of elegance now reigned in them and with 
 a little good- will Tanguy might have fancied himself 
 in a chamber at Coetquen. 
 
 As to the rest of the contents of the three carts, 
 Patira had shut them up in a spacious subterranean 
 hall, whose entrance Toyo and Tambou vainly en- 
 deavoured to find the next day. 
 
 At last, at the end of two months, the massive doors 
 
 
54 
 
 John Canaiia. 
 
 were in their places, and the smoke of the new habita- 
 tion might be seen rising towards heaven ; the house 
 was ready for its masters. The sadness of John 
 Canada's heart was disguised beneath an affectation 
 of good humour. Nonpareille who was less accustomed 
 to overcome her feelings, wept while she embraced 
 Herv^. 
 
 Hands were closely grasped, words of affection were 
 spoken, and a few hours later, Tanguy, Halgan, Herv^, 
 and Patira, were sleeping in the house of the Rapids. 
 
 CHAPTER V. 
 
 SEPARATION. 
 
 Deep darkness covered the moonless sky, the great 
 river, and the mysterious forest. The different sounds 
 that filled the air, alone indicated the position of the 
 forest and of the giant stream. Smothered groans and 
 prolonged whistling were heard among the branches, 
 while the thunder of the rapids and the surging of the 
 waves against the rocks were even more alarming than 
 the confused voices of the wind among the foliage or 
 the tread of a panther as he rustled through the under- 
 wood. Meanwhile, two men, whose whispering tones 
 betrayed disquietude of mind, were walking along 
 the bank of the river from whose bosom a veil of mist 
 was slowly rising. In the midst of the darkness, in the 
 solitude which seemed so complete, it might have been 
 
Separation. 
 
 55 
 
 thought that they were afraid of spies and scented 
 danger on the breeze. They were followed by two 
 intelligent animals, which seemed to understand their 
 masters' thoughts, to conform themselves to their mood, 
 and imitate their prudence. 
 
 The two men were soon opposite a habitation where 
 the veiled light of a lamp was shining through the 
 interstices of a window. 
 
 " They know my signal/* said one of the wanderers, 
 and putting his two hands up to his lips, he uttered a 
 sound like the prolonged cry of the screech-owl. 
 
 Almost at the same instant, a window opened, and 
 a similar cry was heard in response, and immediately 
 afterwards the sound of keys turning in locks, and of 
 bars being drawn back, proved that the visitors were 
 about to be admitted. 
 
 " Is it you, Patira ?" asked one of the men. 
 
 " Yes, Father," replied the youth, who recognised the 
 voice of the missionary, ** the Marquis and the Captain 
 are waiting for you in the inner hall." 
 
 The youth barred the doors, turned the keys in the 
 locks, and went on before Father Flavian and John 
 Canada. 
 
 A messenger had informed the Marquis of Coetquen 
 that John Canada would come to the house of the 
 Eapids in the course of the night. Halgan was putting 
 together notes for a future account of his voyages to 
 the Indies, and his son-in-law, by the aid of documents 
 which John Canada had procured for him, was pre- 
 paring a history of Montcalm's campaigns. 
 
56 
 
 John Canada. 
 
 Herv^ was sleeping in the upper chamber, and Non- 
 pareille who had been for two days at the house of the 
 Bapids, had obtained permission to sit up with Patira, 
 who, with the patience of an artist, was carving a dagger 
 for the little Indian maid, while she embroidered a doe- 
 skin case for him. 
 
 After he had brought the missionary into the 
 Marquis's room, Patira returned to Nonpareille. 
 
 " Who has come ?" she asked. 
 
 ** Father Flavian and John Canada are here." 
 
 " At this hour of the night ! something serious is 
 going on, and Nonpareille is afraid." 
 
 " Her friends know that she is brave,'* replied Patira ; 
 " if there is danger she will be told of it." 
 
 The two young people continued their work, but 
 Patira*8 hand was often idle, and more than once Non- 
 pareille's embroidery lay on her lap. 
 
 Meanwhile, the men downstairs were conversing con- 
 fidentially together. 
 
 " Are you then in danger ?" asked Tanguy, coming 
 c'los^ to the Canadian. 
 
 " Danger is an atmosphere in which I am accustomed 
 to live," answered John with a smile. " If it were not 
 my duty to take care of myself for the sake of the 
 party which looks to me as its head, I should long 
 since have been carried away by the natural impetu- 
 osity of my character, and acting under the impulse 
 of generous indignation, I should doubtless have 
 fallen into some one of the snares which are continually 
 laid for me. Until the day when my death can serve 
 
Separation. 
 
 57 
 
 the cause which I defend and whose triumph I hope to 
 secure, I will resolutely guard my life ; my conduct 
 this evening proves it sufficiently." 
 
 " Are you being pursued ?'* asked Tanguy. 
 
 " A little while ago," rejoined John Canada, " I was 
 preparing to go down to Montreal, and was loosing my 
 bark canoe from its accustomed mooring-place by a 
 tuft of reeds, when I saw a man approach whom I know 
 to be my mortal enemy." 
 
 " You have never done harm to any one/* 
 
 ** Certainly not ! but the individual whom I recog- 
 nised in spite of his disguise, has the greatest interest 
 in my capture or my death ; you will understand it at 
 once, when I say that he is an obscure underling of 
 the police and aspires to a higher situation. The 
 miserable creature has the ambition of a giant. He 
 now crouches like a slave, but if he can attain his end, 
 his pride will know no bounds, and will outdo that of 
 Gorton himself. The gad-fly threatens the lion, the 
 serpent hisses and prepares his venom. In spite of the 
 white wig in which his head was hidden, of his great 
 slouched hat, and the coat which hung loosely on his 
 thin miserable form, I recognised Jefferson, or rather 
 I felt he was there." 
 
 " Does he mean to have you arrested ?" 
 
 " On what pretext could he do it ? I am doing nothing 
 criminal or illegal." 
 
 " But then ?" asked the Captain. 
 
 " He wishes to put me out of the way, that is simpler, 
 and causes less noise. If Jefferson was wandering 
 
58 
 
 John Canada. 
 
 curiously around my house, it was no doubt to ascertain 
 my means of defence, and to plan the best way of 
 taking it by assault." 
 
 " What did you do when you recognised the agent 
 of police ?" asked Tanguy. 
 
 " I deliberately unmoored my boat, and steered my 
 course towards the Bapids of La Chine ; after having 
 passed them I went quietly on to Montreal. A boat- 
 man undertook to carry ray canoe on his back and leave 
 it opposite the Great Hut, and I hastened to George 
 Malo. He knew by public rumours which filled some 
 with sorrow and others with exultation, that the govern- 
 ment had determined to bring matters to an end with 
 me, and that the most rigorous measures would be taken 
 with all who aspire to restore the integrity of 
 the Canadian territory. The journey which I must 
 necessarily take to rally all our scattered forces, is 
 hastened by circumstances. If I were to stay another 
 month in the neighbourhood of Montreal, I should 
 silently disappear, and with me, perhaps, would perish 
 the last hope of those who have remained French. I 
 depart therefore by night, and none of my servants 
 will betray the mystery of this sudden journey ; Father 
 Flavian accompanies me. George Malo is entrusted 
 with the political direction of affairs at Montreal. I 
 should be very glad if you would see him from time to 
 time. He has a noble generous heart. I entrust 
 Nonpareille to you. Treat her as a sister of Herve and 
 Patira." 
 
 " You will not take Black Bison with you ? ** 
 
Separation, 
 
 60 
 
 " He will serve us as a messenger if we want to com* 
 municate with each other." 
 
 " When shall we hear from you P " 
 
 " As often as possible, but the country is very large I 
 You may rest assured that my heart is with you." 
 
 " Cannot you wait for daylight ? these forests are 
 dangerous — " 
 
 " To-morrow our way may be intercepted, the tribes 
 friendly to the English may be lying in wait for us." 
 
 An expression of deep pain passed over Tanguy's 
 features as he enquired " has Father Flavian strength 
 to go with you ? " 
 
 " My dear son," said the missionary, " the savages 
 can but kill me. Thrice have I been bound to the 
 stake, thrice have I been delivered almost as miracu- 
 lously as the Apostle was delivered by the Angel. And 
 this poor old head of mine has been scalped." 
 
 " You have undergone that martyrdom ! " exclaimed 
 Tanguy. 
 
 The missionary slowly took off the skull-cap which 
 covered his forehead and came down on the back of his 
 head, and Halgan and the Marquis of Coetquen saw 
 a sight which excited their terror and surprise. All the 
 skin of the head had been removed with the hair and 
 a red line marked the course of the knife. After this 
 fearful barbarity had been inflicted on him. Father 
 Flavin ^ id lain as if dead amid the smoking embers and 
 
 -e corpses which strewed the place once occupied by 
 an Algo^ uin village ; the compassion of a woman 
 sav d him. The icure of so terrible a wound was con- 
 
60 
 
 John Canada. 
 
 sidored almost an impossibility, but, thanks to her know- 
 ledge of healing herbs and her charity, the missionary 
 survived. It was a deep grief to him to live on, though 
 he never said so, wishing to submit completely to the 
 Holy Will of God. He had almost tasted death find 
 now life was bitter to him. Amidst his horrible suffer- 
 ings the vision of eternity had smiled upon him ; he 
 had heard the rustle of the angels' wings — and then 
 the celestial apparition had faded away, his woimds had 
 been healed, life resumed its course, and again he re- 
 sumed his apostolic labours. Who can describe the 
 fervour of the prayers of this man who had deemed 
 himself so near the vision of his God ? Who can tell 
 the number of the tears that flowed from his aged 
 eyes ? Since he had undergone this fearful torture he 
 had seemed to grow gentler than ever, to have more 
 tenderness for little children and more compassion for 
 I oor sinners. The Canadians revered him as a saint, and 
 the converted Indians could not look on his venerable 
 head without remembering that their hands had also 
 wielded the scalping knife, and then the bloodstained 
 trophies that adorned their fathers' huts appalled them 
 instead of making them proud. Father FI ivian loved 
 his red children dearly. He thought that the mission- 
 ary joux'ney which he was now about to undertake in 
 John Canada's company, would be his last, and that he 
 v,'ould fall by the river s side c • beneath the shade of 
 the forest, leaving his body to earth while his soul was 
 received by the angels, and he rejoiced at the hope of 
 seeing face to face the Master to whom he had de- 
 voted his whole being. 
 
 Wh( 
 John CI 
 affectio] 
 "Is 
 "Sh( 
 ''Be{ 
 In ai 
 ed in tl 
 to be h( 
 "My 
 call of c 
 tune ha 
 mother 
 family c 
 "Nor 
 her sw 
 brother. 
 The i 
 Canada't 
 control 
 For an 
 her delr 
 child of 
 impress] 
 proof oi 
 been gii 
 John Ci 
 which t 
 journey 
 Atlu 
 
 i: fi 
 
Separation. 
 
 61 
 
 When the three men had finished their conversation, 
 John Canada rose, shook Halgan's and Tanguy*8 hands 
 affectionately and asked — 
 
 " Is Nonpareille sleeping ? " 
 
 " She is waiting to see you.** 
 
 '' Beg her to come down." 
 
 In another imoment the Silver-haired maiden appear- 
 ed in the great hall accompanied by Patira who seemed 
 to be hci" living shadow. 
 
 " My child," said John Canada, " I leave you at the 
 call of duty, and I trust you to friends. If any misfor- 
 tune happens to me, stay with them. Your father and 
 mother are dead, you have no family save the great 
 family of the Canadians and the French." 
 
 " Nonpareille understands,*' said the young girl in 
 her sweet voice, "she has taken Patira for her 
 brother." 
 
 The Silver-haired Maiden threw herself into John 
 Canada's arms, and, in spite of her violent efforts to 
 control her emotion, burning tears rose to her eyes. 
 For a moment she sobbed, leaning on the shoulder of 
 her deliverer ; this sudden weakness on the part of a 
 child of that race in v^hich the power of mastering the 
 impressions of physical pain seems hereditary, was a 
 proof of filial affection far beyond what would have 
 been given by the strongest protestations. Accordingly 
 John Canada pressed her to his heart with emotion for 
 which the sadness of farewells and the dangers of the 
 journey but too fully accounted. 
 
 At last the time for parting had come: John Canada 
 
 I 
 
62 
 
 John Canada. 
 
 went into the court accompanied by Halgan and the 
 Marquis of Coetquen, Patira again drew back the iron 
 bars, opened the locks, and unfastened the bolts. John 
 Ciinada's two companions were again at their master's 
 side ; these companions were Phebus and Mingo. 
 
 He laid his hand on the head of the dog which 
 seemed to look at him with an inquiring eye. 
 
 "Yes, Phebus!'* h«3 said, " yes, my good dog, you may 
 follow us, but you must be mute, as mute as if every 
 bark might call up one of our Huron foes. You, Mingo 
 stay in this house; you would be of no use to us 
 in the forests but here you will take care of Non- 
 parcille." 
 
 The girl stroked the great head of the bear gently 
 with her little hand, he growled in a friendly manner 
 appearing to understand his master's words and to re- 
 sign himself. 
 
 " Are your arms in good order ? " inquired Tanguy. 
 
 " I have my crucifix in my girdle,*' answered the 
 missionary. 
 
 " I have plenty of powder and shot,'* said John 
 Canada. 
 
 " And provisions ? '* 
 
 "We take enough for throe days and Providence 
 will care for the rest." 
 
 With a lust warm pressure of the hands of his friends, 
 the defender of Canada's cause left the enclosure sur- 
 rounding the House of the Rupids. 
 
 Halgan and the Marquis of Coetquen could no longer 
 see them through the black night but tho sound of 
 
Separation, 
 
 63 
 
 their footsteps reached the ear, by-and-by it was lost 
 among the murmurs of the wind through the branches, 
 and the rippling of the waters against the rocks. Then 
 Tanguy and Halgan left the outer gate against whose 
 posts they had been leaning, and returned into the 
 court : Patira replaced the iron bars, and with Non- 
 pareille, returned to the great hall ; Mingo, probably 
 understanding that he had been made over to a new 
 owner, rubbed himself caressingly against the silver- 
 haired maiden and rested his head upon her knees. 
 
 For a long time complete silence reigned ; all knew 
 that John Canada had taken the first step in a terrible, 
 perhaps even fatal, course. The young ones said nothing, 
 and Nonpareille was secretly wiping away her tears. 
 At last, in obedience to Tanguy's affectionate desire, 
 Patira and his companion went upstairs, and the silver- 
 haired maiden having roused the maid- servant appointed 
 by Tanguy to attend on her, quietly let herself be un- 
 dressed, without any of the charming words which 
 generally flowed from her lips. She felt that she had 
 for the second time been left an orphan. 
 
 On the morrow Tanguy's advice, and Herve's childish 
 fondness did something to console her • she went on 
 with the embroidery of her hunting-poach, and then 
 begged Patira to make a collar for Mingo. These occu- 
 pations filled up the day, and after two more had passed, 
 the Marquis of Coetquen told Herve and Nonpareille, 
 that they were to begin a course of study whose value 
 they would hereafter understand. 
 
 John Canada had not been mistaken in believing that 
 
64 
 
 John Canada. 
 
 he had seen Jefferson in the neighbourhood of the 
 Great Hut. The police agent was preparing for the 
 attack. Although he had great confidence in the skill of 
 the Indians whom he meant to employ in the execution 
 of his projects, he was not a man to leave anything to 
 cliance. A rapid sketch of the position and accurate 
 notes regarding the arrangement of the different build- 
 ings, would enable the Hurons to win an easy victory. 
 Jefferson acccordingly returned home gay aad cheerful. 
 His eyes shone brightly under their lids and an un- 
 wonted excitement was betrayed by every movement. 
 He looked at his miserable house with a kind of scorn- 
 ful pity, and seemed to apologise to his daughter for 
 the hard work which was her daily portion. 
 
 " Soon you will be rich !" he said. 
 
 ** Father,*' replied Margaret, " I am not ambitious as 
 you know — what you give me is enough for me — if I 
 can read, and pray, and work, and when a bird chances 
 to pass, sing, I want no more. Yes, indeed, if I were 
 rich, I would make a good use of my fortune, but in the 
 meantime, until I can give the poor money, I do what I 
 can to console them. I weep with them in their 
 troubles, and I constantly tell them to hope on." 
 
 ** You do well ! very well !" said Jefferson, shortly. 
 He was alarmed at his daughter's purity and goodness, 
 when he thought of his own baseness. While Margaret 
 was laying the table, her father mechanically took up 
 a book which was lying close to her work-basket. He 
 'vas struck by its name : ** The Canadian Hero." It 
 was an account of Montcalm. In her solitudo Margaret 
 
Separation. 
 
 65 
 
 loved to live with saints and with great men. Her 
 soul expanded as she read of devotion or patriotism. 
 But for the timidity which repressed the aspirations of 
 her heart, she might have been capable of glorious 
 deeds; she was reserved, and the fear of attracting 
 attention, or being the object of admiration, would 
 have soon brought her back to the quiet duties of a 
 retired life. 
 
 " Who lent you this book, Margaret ?'* asked 
 Jefferson, in a voice which he endeavoured to soften. 
 " It will not do for the daughter of a loyal subject of 
 England to seem to admire Montcalm — and this other 
 volume ? a popish work ! how little regard you have for 
 a father's counsels ! If an ill-disposed stranger were 
 to see these two books in my house, it would probably 
 cost me my place." 
 
 " Mother was an Acadian and a Catholic," answered 
 Margaret, gently ; *' you promised her that my thoughts 
 and my soul should be left free." 
 
 ** Certainly ! certdinly !" said Jefferson, " I was wrong 
 to be angry. Two men are at warfare within me, tlie 
 father and the official. The father wishes what you 
 wish, and loves what you love. The poor official 
 becomes cowardly and servile before the power of his 
 superiors. If I were to lose my situatioii, what 
 would become of us P'* 
 
 " I would work for you," answered Margaret. 
 
 " Yes ! yes ! I know you would, you are fond of me, 
 and now I appeal to your affection. I am in a difficult 
 position, I have many enemies, I ask you not to do any- 
 
66 
 
 John Canada. 
 
 thing that may compromise me. If your mother led you 
 to look on Montcalm as a hero, it is not necessary that 
 everj'body should know your opinion. And be on your 
 guard against any appearance of zeal, and don't get en- 
 tangled with the Papists. I am myself a Protestant ! " 
 
 Margaret sighed and calmly replied, " I will try to 
 respect your wishes without going against my con- 
 science." 
 
 " Come ! you are a good girl, Margaret, you are not 
 annoyed with me ? '* 
 
 " How could I be annoyed with my father P " 
 
 " Kiss me then." 
 
 "With all my heart." 
 
 After the evening meal, Jefferson prepared to leave 
 the house. 
 
 * You are going out, father ? " asked Margaret. 
 
 " Yes, important business " 
 
 " "Will you be long away ? " 
 
 "Perhaps I may." 
 
 " Very well," said Margaret, " I will wait for you." 
 
 The police-agent went out and Margaret leaning at 
 the window, watched him depart. Her father's re- 
 proaches had cast a deep sadness into her heart. In 
 spite of Jefferson's kindness, she felt that a separation 
 existed between them. The Acadian's daughter had 
 inherited the virtues of the departed ; she treasured, her 
 Catholic Faith and her love for the " old country," as 
 an heirloom. Rarely wore these burning questions 
 mentioned between the father and daughter, but when 
 circumstances brought them forward, Margaret gently 
 
Separation. 
 
 67 
 
 defended her Faith and her political sjTnpathies. She 
 loved France, not merely because France hud numbered 
 Canada amongst her discoveries and possessions, but also 
 and esj)ecially because France wns Catholic. Every 
 time that Jefferson touched upon any subject connected 
 with nationality or religion, Margaret's heart was 
 wounded. She felt that a part of her father's soul was 
 beyond her reach ; while she knew herself to be beloved 
 by this cold and hard man, she guessed that the burden 
 of some secret or sorrow was weighing on his life. She 
 did not venture to ask a question ; she pitied him, and 
 her fervent prayers were mingled with tears. 
 
 That evening as Jefferson went away, Margaret felt 
 a sense of loneliness come upon her. She had fallen 
 into a sort of aimless reverie with her eyes fixed on the 
 stunted trees which grew near her window, when the 
 sound of a church-bell suddenly startled her. 
 
 It seemed as if the voice of God was calling her. 
 
 She answered the invitation which floated from afar 
 to her ear, by a deep-drawn sigh. Her father beiug 
 absent she was free. While he was occupied about his 
 business, Margaret had time to think of God. She 
 wrapped her cloak around her, shut the door, and turned 
 her step to the church. 
 
 The bell was still ringing', and from all sides men, 
 women, and children, were hastening to the house of 
 God, to seek the refreshment and strength, the heavenly 
 light and the fire of charity which their souls needed. 
 The rich brought their wealth to the Saviour's feet and 
 the poor laid their miseries before Him. The power of 
 
68 
 
 John Canada. 
 
 that wonderful communion of souls whicli exist in tlie 
 Churcli was manifested at that time with all its con- 
 soling mysteries. Some hastened to the holy place to 
 find their spiritual guide and friend, others walked 
 slowly on rapt in the thought of the Divine Saviour 
 who waB about to hear their prayers and to give them 
 His blessing. The laughter of children broke joyously 
 forth from amidst the crowd ; the little ones could only 
 lay aside their mirth und be devout when kneeling be- 
 fore the Altar. 
 
 Margaret slowly entered the Ghurohj sought a reti^^d 
 place, and kneeling down, began to pray. 
 
 A sound of sobbing beside her thrilled her whole 
 frame, it seemed to bespeak some immense sorrow, and 
 Margaret resolved to find out its cause. 
 
 The crowd fiUeu the Church, the doors were shut, 
 the sound of the bell had ceased, but the poor sad woman 
 kneeling at Margaret's side continued to sob bitterly. 
 
 CHAPTER VI. 
 
 MARGARET JEFFERSON. 
 
 A PREACHER ascended the pulpit, he spoke of the Cross 
 and of its eternal dominion, then the singing of sacred 
 hymns rose up to the arched roof and the Office was 
 ended by solemn Benediction. Margaret had forgotten 
 the pain which her father's reproaches had caused her ; 
 her own troubles seemed small compared to the heart- 
 
Margaret Jefferson. 
 
 69 
 
 broken grief before her, she forgot to seek for consolation 
 for herself, and thought of nothing but the poor creature 
 who was bowed low on the pavement, pouring out her 
 sorrows to God. When the tapers had been put out, 
 Margaret gently raised the woman and said to her, 
 " Come !" 
 
 The mourner let herself be raised up, leaned mechan- 
 ically on the arm which was offered her, and thus walked 
 down the long nave. 
 
 When they had reached the street, Margaret said in a 
 tone of compassion, " Shall I take you to your home ?'* 
 
 " Do you know me P'* said the woman, amid her weep- 
 ing. 
 
 " You are in sorrow — ^I pity and love you ! " 
 
 It was a mild, calm evening, a brilliant moon was 
 rising in the heavens, and by its quiet light the mourner 
 looked upon the face of her companion. 
 
 " Yes," she said, " you are young, you have pity 
 she went some steps further, and then standing still, 
 continued : " I am weary, very weary, I live a long 
 way off." 
 
 " What matter ? " rejoined Margaret, " my father 
 will not be back before ten o'clock." 
 
 " I accept your offer then," said the poor woman, 
 " yes, I accept it, for I could not drag myself home 
 without assistance." 
 
 Margaret and her companion walked for a long time. 
 The woman was still weeping, but silently ; now and 
 then she stopped as if completely exhausted, her heart 
 throbbed fast, she was blinded with tears, her troubled 
 
mmsm 
 
 70 
 
 Jo/in Canada. 
 
 gaze rested on Margaret and she seemed to discover a 
 likeness between the beautiful face before her and that 
 iif some beloved being ; again she resumed her slow 
 course, dragging her feet along the ground, as if she 
 had not power to raise them. 
 
 It took Margaret more than an hour to bring her to 
 her miserable dwelling. 
 
 For a moment Margaret hesitated, doubting whether 
 to cross the threshold, but she felt already that she 
 would like to come back some day, and accordingly she 
 overcame her timidity and entered the damp basement 
 story in which the poor woman lived. 
 
 When the latter had lighted her lamp, she stretched 
 out her hands to Margaret, and said, " God bless you ! 
 God bless you in those dear to you !" 
 
 " My mother is dead," replied Jefferson's daughter, in 
 a feeble voice. 
 
 " Dead, too ? " said the woman. 
 
 " Have you then lost some loved one ? — a child, per- 
 haps ? " 
 
 " I had rather it were so," answered the mother, in a 
 tone which was almost fierce. 
 
 " Oh ! do not speak such words,*' said Margaret, 
 " surely our Lord has given you strength to for- 
 
 give- 
 
 »> 
 
 " Ko ! no !" said the mother, wringing her hands, " I 
 have begged God to give me such courage, but I cannot ! 
 I cannot ! There are men more cruel than the panthers 
 in our woods, men who would drink the blood in our 
 veins, drop by drop. You have lost your mother I but 
 
Margaret JeJ^erson, 
 
 71 
 
 what is the separation for which you moum compared 
 with that which drives me to despair ? Lucy — my Lucy 
 is of your age, she is as beautiful as you are — it seems 
 to me that you are like her, you are so gentle and so 
 compassionate. This angel of goodness, this saintly 
 child has been taken from me, stolen from me, thrown 
 into a prison '' 
 
 "Why? Oh! why?" asked Margaret. 
 
 " Persecution is persecution," rejoined the widow. 
 " Canada is Catholic and England is Protestant, that is 
 a reason, is it not ? " 
 
 " And have you not asked for justice ? " 
 
 " I have gone on my knees, and bowed my head to the 
 dust, offering my life and liberty in exchange for hers." 
 
 " Poor mother ! " murmured Margaret. 
 
 " Do you know the terms that were offered me ? ^* 
 
 " Some treachery, no doubt ?" 
 
 " Worse still — apostacy." 
 
 "And you refused ?" 
 
 " I put my cause in the hands of God ! '* 
 
 " You have done nobly," said Margaret, ** and our 
 Lord cannot fail to bless you. He has afflicted you 
 sorely, but believe me He will restore your daughter to 
 you." 
 
 " If you knew how carefully I have watched over 
 her ! Lucy was a pure bright flower — these wretches have 
 shut her up with the very dregs of society, with women 
 who are a disgrace to our sex, with thieves ." 
 
 " Good God ! how dreadful ! " exclaimed Margaret ; 
 " and your petition has been everywhere rejected ? " 
 
 i f 
 
72 
 
 John Canada, 
 
 u 
 
 It 
 
 u 
 
 One man only has promised me his protection : be 
 who is the support, of all sufiFerers.'* 
 
 "John Canada?" asked Margaret, quickly. 
 
 " Yes, but John Canada bid me wait. And how can 
 I wait when Lucy is su£Pering and is calling me, and I 
 am afraid of being overwhelmed by despair before I 
 can save her ? " 
 
 " Have you tried to visit her in prison ? " 
 
 " That consolation has been denied me." 
 
 " You gave your name, no doubt ? " 
 
 " I had to give it. I was asked — they hope to conquer 
 me by making me endure the extremity of miBery." 
 Do you think you can trust me ? " asked Margaret. 
 Yes ! yes ! " replied the unhappy mother. 
 
 ** Will you let me go and see your daughter ? '* 
 
 " Go ! I beg you to go ! how I shall bless you ! " 
 
 " I will at least make the effort, what I should be 
 afraid to do for myself I will venture for you. Your 
 daughter's name ? " 
 
 " Lucy David." 
 
 " I will remember it, and your own ? ** 
 
 " I am Amy." 
 
 " Listen," said Margaret in a tone of deep feeling^ 
 " God does nothing in vain ; He has brought me across 
 your path that I may be of use to you. Anything I 
 can, I will do ; even if I have no news to give you but 
 only a hope, I will come and tell you. It is growing 
 late, my father will be coming home, and he might be 
 displeased or uneasy at my being out so late. Kiss me ! 
 I will bear your kiss to your daughter." 
 
Margaret Jefferson. 
 
 73 
 
 Amy David clasped Margaret in her arms. 
 
 " God has sent me an angel I " she said. 
 
 The young girl left the widow's lodging and hastened 
 on towards her home. Most of the streets were per- 
 fectly dark and she lost her way more than once ; the 
 lateness of the hour and the apprehension of incurring 
 a serious reproof if her father were at home before her 
 filled her with fear. 
 
 As she drew near to a dark by-street, she heard the 
 sound of song and rude laughter proceeding from a 
 neighbouring tavern ; she hurried her steps hoping to 
 pass it, but three drunken men barred her way. With 
 a cry of alarm she drew back into the shadow of the 
 opposite wall, but her terror only amused and encouraged 
 the men, who began to jest at her fears. 
 
 Margaret's cry had, however, reached the ear of a man 
 who was passing through the adjoining street. He felt 
 that assistance was needed, came straight to Margaret, 
 pushed the drunkards away, and exclaimed in a voice of 
 thunder, " Who dares to annoy my sister P ** 
 
 The young man's attitude and tone commanded 
 respect, the three companions turned away with in- 
 distinct excuses and Margaret's defender, taking her 
 arm within his, rapidly walked on. 
 
 " Where do you live P " he asked. Margaret told 
 him, and, as she walked on at his side, said with a falter- 
 ing voice, " I do not know what would have become 
 of me without you, sir ; ray father will be so glad to 
 thank you — if he has already reached home he must 
 be very uneasy about me — I went out to go to church. 
 
m 
 
 74 
 
 John Canada. 
 
 and found a person in great trouble, and so was delayed 
 too late." 
 
 There was something in Margaret's countenance 
 and voice which made the young man think that grati- 
 tude from her v/ould be very sweet. 
 
 They walked on in silence, he felt her hand still 
 tremble as it rested on his arm, he was much touched 
 by her alarm though he could not account for the 
 sudden sympathy she had awakened in his heart. 
 
 ** You are French ? *' he said. 
 
 " My mother was an Acadian, sir." 
 
 ** A Frenahwoman, then, and a martyr." 
 
 " Yes," replied Margaret in a tone of iringled sorrow 
 and wonder. 
 
 " And your father P " 
 
 " I pray for him," said Margaret. 
 
 The young man understood her delicate reserve and 
 at the same time guessed her secret sorrow. 
 
 The little house in the alley was still in darkness ; 
 Jeffei'son had not returned. The young girl slowly 
 took her hand from her protector's arm, and pointing to 
 her humble abode said, " I thank you sir, may God give 
 your mother every blessing ! " 
 
 " I am alone in the world, quite alone," he replied, 
 " and I should find life very sad were it not that I am 
 struggling for a great cause." 
 
 " You too I you are hoping for better days ? " 
 
 "My name is George Malo !" said the young man, 
 with a kind of pride. 
 
 " Blessings on you, then ! Although my father still 
 
Margaret Jefferson. 
 
 75 
 
 looks on me as but a child, I know that some French- 
 men are hoping to free our country from her invaders 
 and to disinter the sword of Montcalm ; 1 also know 
 that you are John Canada's friend. In future, when I 
 pray for my country I shall not forget your name." 
 
 Margaret bowed a farewell to George Malo and 
 opened the door of her house. When he saw the young 
 girl in safety, he slowly went away, but not before he 
 had engraved in his memory the name and situation 
 of this remote part of the town. 
 
 Margaret took up her work again, but it often fell 
 from her hands. Never in the course of her young 
 life had so many events been crowded into one hour. 
 She thought of Amy David weeping at the foot of the 
 Cross, of her own terror when the tipsy men from the 
 tavern stopped her way, and then of George Malo, 
 whose name was often mentioned by young Canadians 
 in accents of hope, and was associated with that of 
 John Canada. 
 
 After Margaret had been about an hour at home 
 Jefferson returned. He seemed full of spirits and 
 energy, and embraced his daughter with a tenderness 
 which touched her all the more because her soul was 
 already under the influence of deep emotion, and she 
 was intending to beg her father to enable her to 
 sec Lucy David. 
 
 " You are tired with waiting for me," said Jefferson, 
 " go and rest yourself, Margaret ; the sun will rise 
 again to-morrow and there will be time enough to 
 thread your needle. God grant I may become rich, 
 very rich, to save you from putting out your eyes!" 
 
76 
 
 John Canada. 
 
 *' When you are rich, father, I will work as much 
 as I do now, but I will give more away." 
 
 She saw him smile and then continued, " Do you 
 know, there is one class of sufferers who interest me 
 more than all others. Misery out of doors under the 
 blue sky is but half misery. Besides, however badly 
 off poor people may be, they still have some friends at 
 whose fireside they can sit down, they can look for 
 work and ask alms ; but there are unfortunate creatures 
 who suffer and groan without any consolation, and I pity 
 them above all." 
 
 " You mean prisoners, Margaret ? '* 
 
 " Yes, father." 
 
 " Prisoners are criminals ; fchey have no right to expect 
 anything but puni? bment. *' 
 
 " T^Iost of their are criminals, no doubt — but however 
 bad they may be they have a right to pity, and they 
 need to be urged to repent. Their heart rebels and they 
 curse God and man. I would fain speak to them of re- 
 signation — and after all, among captives some innocent 
 persons arc to be found, victims of odious calumny ; they 
 beg that their case may be brought to light, they ask for 
 justice and justice is not done them. Father I those are 
 the poor I should wis^ to help if ever you grow rich." 
 
 •' Very well ! very well ! Margaret ! I know you are a 
 good girl. " 
 
 "Is it very difficult to obtain admission to the 
 prisons?" 
 
 " Yes, very difficult. " 
 
 ** To whom must one apply for a permission to visit 
 a prisoner ? " 
 
Margaret Jefferson, 
 
 77 
 
 ** The Police authorities only can grant it. Good 
 night, Margaret ; it muy be very yrood to be charitable, 
 but one must not expend one's pity or one's alms on 
 the unworthy. But we will speak of all these things 
 another time when I am rich, very rich." 
 
 Jefferson kissed his daughter again, and Margaret 
 took a candle and went up to her little room. 
 
 It was peaceful, like a little sanctuary, adorned with 
 white hangings and protected by a crucifix; the only 
 work jt art it contained was an engraving of no great 
 merit, representing the departure of the Acadians, who 
 were taken by force from their country to a foreign land 
 to die there, caning with despairing voices on the fathers, 
 mothers, and children sent by a cruel power into banish- 
 ment elsewhere, so that loving hearts had the anguish 
 of sepiua*'*' u added to the sadness of exile. 
 
 Margaret remembered having heard that her mother, 
 an Acadian, had been carried away on board one of the 
 English vessels and had returned to Canada at the risk of 
 worse than banishment. Jefferson had married her, 
 and thus the young woman had been enabled to live 
 nearer her own country and in the midst of a Catholic 
 population. When difiiculties beset Margaret's path, 
 when her task seemed heavy and she felt inclined to 
 despair of bringing her father to share her faith, she 
 looked at the engraving which represented this heart- 
 breukiug scene and hoped for the help she needed 
 from heaven. 
 
 *• My father will not assist me,'* said Margaret to 
 herself ; " I quite understand it ; he either will not or 
 
wmmmmm 
 
 78 
 
 John Canada. 
 
 cannot— I will try myself to obtain what I wish for. 
 The police officials havo wives and sisters of their own, 
 they will understand that a young girl wishes to com- 
 fort one of her own age. I love Lucy David already ; 
 poor creature, she is suffering for her faith, and her 
 mother, with the courage of the ancient martyrs, urges 
 her to be constant and endure '* 
 
 Margaret went to bed and fell asleep. The next 
 morning her father, according to his habit, left her 
 early ; he was not to return until dinner time ; Margaret 
 was free for the day. She put on a simple dress and 
 went to the office where her father had told her that 
 permission to visit the prisoners might be obtained. 
 
 She was trembling, for she was excessively timid and 
 reserved. Her walk on the previous night and the 
 step she was now about to take appeared to her deeds 
 of extreme daring. She was soon in front of an enor- 
 mous building of gloomy aspect ; a shudder passed 
 through her frame as she crossed its threshold. The 
 men who were moving about the corridors were pale, 
 and the expression of their countenances was dull and 
 sinister. Their very gait betrayed fear ; they glided 
 along close to the wall, frequently turning their heads 
 to look back, a habit no doubt contracted by the con- 
 tinual watchfulness over the prisoners which it was 
 their duty to exercise. Margaret was sent from one 
 department to another ; she observed that curious 
 glances were directed to her and were followed by evil 
 smiles ; the suavity of manner of the more polite among 
 the officials annovod her. At last she found herself in 
 
Margaret Jefferson, 
 
 79 
 
 a passage, at the end of which, behind a kind of grating 
 t n old man was writing at a desk. 
 
 " Pray, sir, would you give me permission to visit 
 a nrisoner ? '* 
 
 " What is the prisoner's name ? " 
 
 " Lucy David." 
 
 The old clerk opened a register, looked for the name 
 and found it, then having read a note in the margin of 
 the book, added, " there is a bad mark against her for 
 insubordination." 
 
 " ! sir," said Margaret, whose eyes were now full 
 of tears, " perhaps she will become more tractable if 
 she is allowed some consolation in her trouble. I beg 
 you will not refuse to grant my request." 
 
 " Is Lucy David a relation ot yours ? " 
 
 " No, sir." 
 
 " What is your reason for wishing to visit 
 her ? " 
 
 " Charity," answered Margaret, raising her great 
 blue eyes to the clerk's face. 
 
 " What is your own name P '* 
 
 *' Margaret Jefferson." 
 
 The old man looked at her, smiled kindly, and an- 
 swered, ** You ought to have begun by saying, ' I am 
 James Jefferson's daughter ; ' that would have been 
 enough. Jones ! a card for this pretty girl. No doubt 
 you would like to visit Lucy David more than once ? 
 Yes, I see it in your face ! well, here is a permanent 
 permission which holds good till it is withdrawn. Go, 
 my child." 
 
w^^m 
 
 80 
 
 John Canada. 
 
 Margaret thanked the old man cordially, and passed 
 through the office so quickly that she did not hear him 
 say to his colleague, " To think of that wretched Jef- 
 ferson having a daughter, the very sight of whom would 
 be enough to convert a sinner!" 
 
 Margaret pressed the ticket of admission in one of her 
 little hands ; she was full of joy ; God was helping her; 
 she had at once succeeded in an undertaking so difficult, 
 that her father had begun by giving her to understand 
 that it was almost impossible. 
 
 The first feeling of satisfaction was, however, soon 
 mingled with some anxiety. Certain things seemed to 
 her inexplicable. Did James JefEerson, the timid, 
 shrinking poor man, whose ambition had often made 
 her smile sadly, and who was, at this very time, gaining 
 but a modest livelihood, really occupy a more important 
 position than Margaret had supposed ? If any one had 
 told her the day before that the name of Jefferson 
 would have been a talisman able to open the heavy 
 doors of a prison, she would have been greatly surprised. 
 But Jefferson himself could not be in ignorance of the 
 power of his name, and if he really knew it why had he 
 at once discouraged Margaret when she had wished to 
 ask his help ? 
 
 " Lucy David is a Catholic," thought Margaret to 
 herself, " and my father hates Catholics. Nothing but 
 his extreme love for my mother, and the solemn pro- 
 mise which he made to her when she lay on her death- 
 bed, could have induced him to leave me free to worship 
 aa she worshipped." 
 
Margaret Jefferson, 
 
 81 
 
 As often as Margaret showed the ticket which had 
 been given to her, to any one of the officials of whom 
 she had to ask her way, she met with the most polite 
 attention ; hy-and-by she found herself again in the 
 open air, in the street, and hastened her steps that she 
 might the sooner reach the prison. 
 
 It was a mournful-looking pile, with immense walls, 
 and small barred windows admitting little light or air. 
 All the doors had great iron bolts, and the principal one 
 was doubly fortified ; sentinels kept guard around the 
 place, lest any one should seek to escape. 
 
 When Margaret had entered the prison court, she 
 stood and looked leisurely at the walls and the iron 
 gratings, and her heart grew heavy as she thought that 
 a young girl of her own age was suffering and weeping 
 in the terrible place. Tremblingly she presented her 
 permission to a tall, masculine-looking woman, with a 
 florid complexion, heavy red hands, and a countenance 
 expressive of savage ferocity. Mrs. Jones seemed to 
 measure the trembling Margaret with a glance, and 
 then roughly asked her, " Do you want to see her in the 
 parlour, or had you rather go into the yard ? " 
 
 Margaret was anxious to kjiow as much as possible of 
 Lucy David's daily life, in order that she might be able 
 to give an account of it to her mother, therefore she 
 chose to go and see the poor girl in the place where most 
 of her time was spent, and said to the gaoleress, 
 *•■ Pray, take me to the yard." 
 
 " I hope," added the virago, " that you are going to 
 advise the wretched girl to be obedient. Since she has 
 
 7 
 
82 
 
 John Canada. 
 
 been here we have been able to do nothing with her 
 She pretends to be a most devoted Papist, but the rea- 
 son for which she has been sent here does not agree with 
 her appearance of virtue. The other girls under my care 
 are much more tractable." 
 
 Mrs. Jones opened a massive door, and, holding it in 
 one hand, said to Margaret, " I will come back for you 
 in two hours." 
 
 The yard was long and narrow, and within it stood a 
 few half-dead trees. Seats were placed here and there 
 along the giant wall, and on them were some women 
 working with their needles. 
 
 At the extreme end several were collected together 
 and were speaking in loud voices, shouting and gesti- 
 culating. Margaret thought that, between their songs 
 and shouts, she heard a sob. She hurried forward, 
 anxiously thinking that the unhappy girl she had come 
 to see might even now be at the mercy of these outcasts 
 of society. 
 
 For more than an hour a terrible scene had been going 
 on in the prison yard. 
 
 If y 
 
 CHAPTER VII. 
 
 AN ANGEL AMONG THE LOST. 
 
 The prison to which Lucy had been conducted was full 
 of the lowest women. The advent of this young creature 
 iwrith her sweet pure face excited among them a kind of 
 astonishment mingled with pity. Soon the prisoners 
 
An Angel among the Lost 
 
 83 
 
 were divided into two camps, one of which affirmed the 
 innocence of the new-comer, convinced by the mere sight 
 of her modest bearing and her clear child-like gaze ; 
 while the other considered her as their fellow. The 
 younger ones felt a sort of pity, and approached Lucy 
 with kindliaess which brought tears to her eyes. The 
 poor child who had been arrested the day before and cast 
 intx) a dungeon with otraw for her bed, had come from 
 the darkness of the prison into the harsh light of the 
 yard. Her eyes were red with weeping, and she only 
 dimly saw through her tears those who were now to be 
 her companions. She looked around her as if scared ; 
 then drew back towards the wall, and, joining her hands 
 on her breast, fixed her imploring eyes on those who 
 were so curiously scrutinizing her. 
 
 For some minutes the prisoners contented themselves 
 with examining the new-comer ; but a bold-faced girl, 
 of about five-and-twenty, with long, black hair, burst 
 into a loud laugh, and turning to her companions said, 
 " "What crime can this pretty dear have committed ? " 
 
 " Yes, what can she have done ? *' 
 
 *' I will ask her," said the great dark girl, who, by 
 reason of her complexion, had been named by her com- 
 panions the Black Pearl. 
 
 " No," said a woman, who was accused of theft, "lot 
 the child alone, she is unhappy ; she can hardly keep 
 from weeping ; perhaps she is innocent ! " 
 
 " Innocent ! " exclaimed the Black Pearl. " It is all 
 very well to say that when we are on our trial. We all 
 plead *not guilty; ' it is an understood thing, and it may 
 
84 
 
 John Canada. 
 
 answer, but, betv/eeu ourselves, the pretence is of no use; 
 you, who seem to pity her, are yourself charged with 
 theft and concealment of stolen goods." 
 
 " What next ? " asked the woman. " Yes, I have 
 stolen ; my daughter was ill, I had no money, and I 
 lost my head ; who among you dares to blame me for 
 having stolen for my daughter ? As to my trial ! I 
 will tell the truth ; it will be the best plan. Maud has 
 died since I have been in prison ; I do not want to live 
 any longer." 
 
 " And it is in remembrance of your daughter that you 
 wish to befriend our new companion ? " 
 
 " Yes," she replied. 
 
 ** Your pity will not overcome our curiosity." 
 
 " Yes, yes," cried twenty voices at once, " let her tell 
 us her story." 
 
 The Black Pearl, accompanied by a band of women, 
 soon surrounded Lucy, and she, as spokeswoman, asked 
 *' What is your name ? " 
 
 " What matters my name to you?" said Lucy, with a 
 sigh ; " you are not the judges ; why should I give up 
 the name my father bore to ridicule ? " 
 
 Lucy David's reply was received with loud laughter. 
 
 '* At least," resumed the Black Pearl, " you might 
 confess to us the reason which has brought you here." 
 
 " I don't know," said Lucy, in a faltering voice. 
 
 ** She doesn't know ! She was gathered like a spotless 
 lily and brought into the gaol — a flower on a dunghill ! 
 What were you doing when you were arrested ? '* 
 
 Lucy kept silence for a moment ; she was afraid to 
 
An Angel among the Lost. 
 
 85 
 
 answer, and was but too well aAvaie that no one would 
 believe her simple and tragical story. But when she 
 again raised her eyes she saw that the circle of curious 
 observers had drawn closer and closer to her. The 
 women turned their shameless faces towards her, curi- 
 osity seemed about to give place to menace. Lucy was 
 alarmed. "What danger was to be feared from telling 
 the truth ? God, who sees into the depths of the soul, 
 knew that she would not lie. Summoning up all her 
 courage, she said, in a voice half-smothered with sobs, 
 " I was trying to get work ; my mother and I are poor, 
 very poor ; work is scarce, and for two days we had had 
 no bread in the house. My mother and I still trusted in 
 God's mercy, and when a letter came, telling me I could 
 have some shirts to make, I thought we should be pro- 
 vided for for some days. My mother was absent, so I 
 went alone. When I reached the place mentioned, I 
 found no one there ; some one had made a mockery of 
 our poverty and our tears. I was returning home quick- 
 ly, and, as I passed before an open shop front, a heavy 
 hand was laid on my shoulder, a word of reproach was 
 addressed to me, and, in spite of my supplications and 
 denials, I was arrested." 
 
 "And is that all?" asked the Black Pearl, with a 
 loud laugh. 
 
 " That is all ! " 
 
 " And why should it not be all ?" rejoined the woman 
 who had stolen ; " terrible things are done now-a-days ; 
 what is your religion, young girl ? " 
 
 " I am a Catholic," replied Lucy. 
 
IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 } 
 
 // 
 
 ^^ ..<^'4f. 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 If 11^ K 
 
 '" '^ IIIIIJl 
 
 .r m — 
 
 II 
 
 12.0 
 
 1.8 
 
 
 1.25 1.4 
 
 J4 
 
 
 6" - 
 
 
 
 ► 
 
 V] 
 
 <^ 
 
 / 
 
 /y 
 
 
 * 
 
 ^, 
 
 '/ 
 
 -^ 
 
 Photographic 
 
 Sciences 
 Corporation 
 
 33 WIST MAIN STREET 
 
 ^.aSTER,N.Y. )4580 
 
 (716) 873-4503 
 
} 
 
 
 i 
 
^p 
 
 86 
 
 John Canada, 
 
 I IM 
 
 iii 
 
 The words raised a dreadful storm. Tho miserable 
 women who, for the most part, did not believe in a God, 
 looked on it as a crime in Lucy to confess her mother's 
 faith. For a moment the most offensive epithets were 
 heaped upon poor Lucy, who, quite unable to support 
 herself, sank upon her knees, and with joined hands and 
 bowed forehead wept hot tears which rolled down her 
 pallid cheeks like a heavy summer shower. She seemed 
 to herself as one in a fearful dream. Each opprobrious 
 term was like the blow of a hammer upon her head 
 and inflicted a separate wound on her heart. She asked 
 herself what she could have done to provoke the animo- 
 sity of thi.se women. She implored their compassion 
 by her tears, her humble attitude, and the beseeching 
 words which iroke from her lips among her sobs. But 
 the furies continued their odious cruelty, and until Mrs. 
 Jones summoned them to return to their dungeoti, Lucy 
 was their butt and victim. 
 
 During the previous night she had no doubt thought 
 her cell very gloomy and her solitude most desolate, but 
 now when she was left alone without anyone to mock 
 at her tears or to scoff at her sorrow, she deemed herself 
 almost happy. 
 
 *• My cross is heavy, Lord," she said, ** I am falling 
 beneath the burden ; but Thou wilt raise me up. The 
 martyrs Thou hast chosen may fall beneath the axe of 
 the executioner or faint upon their painful way, but 
 what matters it, O Lord ? Thou art the Sovereign 
 Master, the Lamb whose Blood was shed for the salva- 
 tion of the world, the Dispenser of all graces." 
 
 
An Angel among the Lost. 
 
 87 
 
 Long did Lucy weep and pray, and tht angels who 
 are always the companions of the sufEering, gathered up 
 her words and soothed her to sleep in her prison. 
 
 The next day, as soon as Lucy appeared in the prison- 
 yard, her tormentors assailed her with redoubled cruelty. 
 It seemed as if they had been permitted to afflict her 
 as the evil one was to afflict Job. When Lucy found 
 that every word she spoke was cumed into derision, she 
 resolved to preserve an absolute silence. But the per- 
 secution only assumed another form ; seeing that all their 
 efforts to draw from her a complaint or even a word, 
 were useless, the prisoners in their perversity found 
 another way of inflicting suffering on the poor girl. 
 
 They did not allow her to isolate herself. If she 
 went away from them they pursued her, and as silence 
 was a kind of consolation to her wounded spirit, they 
 did not permit her to enjoy it. Crouched down in a 
 corner, Lucy would try to fix her thoughts upon God 
 and upon her mother, and then these depraved women 
 began to relate their crimes and iniquities in a loud 
 voice. They sought to tarnish the mind of this chaste 
 and beautiful being, as some unclean creature tarnishes 
 the rose-leaf by its slimy track. Lucy asked for mercy, 
 she fled from one end of the yard to the other, she 
 stopped her ears and endeavoured to avoid hearing the 
 foul language, but gestures succeeded words, and while 
 thieves forcibly held Lucy's hands their companions 
 repeated their hateful songs. 
 
 The same thing went on day after day ; Lucy vainly 
 begged to be left in her dungeon. She was fearful, not 
 
 1 1 ■ 
 
 i ] 
 
John Canada, 
 
 M 
 
 of being peryerted, but of going mad. She offered to 
 work twenty hours a day and to eat the hardest and 
 blackest bread, but all was in vain ; at the appointed 
 hour the female gaoler, Mrs. Jones, dragged her irxto 
 the yard as young martyrs of old were dragged into the 
 amphitheatre. 
 
 One evening however, after the other prisonershad been 
 more cruel than ever, the gaoleress went into Lucy's cell. 
 She found her lying unconscious on the heap of straw 
 which served her as a bed, she had no strength to 
 undergo fresh torments. The care of a doctor in time 
 aroused her from her fainting-fit ; she seemed like one 
 waking from a long sleep, and was even able to smile 
 when she saw at her side the doctor and another man 
 with a calm expression of countenance. 
 
 " Oh I save me, gentlemen ! " she said ; ** save me, 
 for the love of God I Do not let me be sent back to 
 that dreadful place. It would kill me. You see it 
 would kill me. I am burning with fever. Every song 
 of these women seems to split my head, and is like a 
 red-hot iron piercing into my brain. What have I 
 done that I should be shut up here P I swear to you 
 that if they accuse me of theft or any other crime it is 
 a calumny, I do not remember having offended God 
 or man. Only think, sir, how my mother must be 
 weeping for me I I am sure she must come every day 
 to the prison-gate to see if I am not to be let out. Look 
 at me, sir, you see I have not done any harm ! " 
 
 The doctor shook his head, feeling began to over- 
 power him. 
 
An Angel among the Lout. 
 
 89 
 
 The man who had accompanied him looked long and 
 earnestly on the young sufferer, then said, ** We will 
 see, we will see what can be done for you." 
 
 " In the first place, let me be separated from the 
 women who have been torturing me.'* 
 
 " Certainly, as long as you are ill," replied the doctor. 
 
 " Oh ! if it might please God to call me to Himself !'* 
 murmured Lucy. 
 
 The doctor and his companion went away. The 
 former was named Jacob Perkins, and the latter was 
 the Rev. Mr. Laird, a minister of the Reformed Com- 
 munion. 
 
 For the next week, in compliance with the doctor's 
 orders, the greatest care was taken of Lucy. Books 
 were lent her, a bed was arranged, and a sufficient 
 amount of good and tempting nourishmert took the 
 place of the coarse and ill-prepared food which had been 
 her portion ; she had work to do, and the hope of re- 
 lease enabled her to bear her trial with the greater 
 patience. 
 
 One morning, on awakening, she saw that the books 
 lent .0 her had been changed. The titles of the new 
 volumes gave her to understand that they were on reli- 
 gious subjects. She rejoiced in the hope of finding en- 
 couragement and consolation in their perusal, and at 
 once read some pages with the avidity of a thirsty soul. 
 
 She, by-and-by, came to a passage which presented 
 difficulties to her comprehension, and accordingly inter- 
 rupted her reading to endeavour by reflection to discover 
 its meaning, and failing to do this, ultimately turned 
 
 i \ 
 
90 
 
 John Canada. 
 
 m^ 
 
 1 : 
 t 
 
 1? 
 
 over tlie page in hopes of finding a solution of her per- 
 plexities 
 
 After proceeding a few lines further, Lucy again 
 stopped: "No," said she to herself, "although this 
 book speaks of the Saviour, the ideas are not quite like 
 the teaching of the Gospel ; the author misrepresents 
 the meaning of the Apostles. While professing to 
 teach, he is really misleading his readers. Here is a 
 wolf in sheep's clothing. This must be the writing of 
 a Protestant ! They are hoping by degrees to beguile 
 my wearied soul. They deem it easy to deal with a 
 poor young girl who has been alternately tried by lone- 
 liness and by the presence of the wretched beings 
 amongst whom she has been cast. Persecution has taken 
 another form, that is all/* 
 
 Lucy pushed away the books, and with clasped hands 
 and tearful eye, she said, " My God, Thou wilt be my 
 Defender ! I am weak, and to all appearance forsaken 
 by all, but Thou dost watch over me, and as Thou didst 
 deign to send an angel into the Apostle's prison, Thou 
 wilt send one to me.'' 
 
 In the evening the Rev. Mr. Laird obtained admis- 
 sion to the prisoner's cell. He glided slowly and 
 stealthily in and looked at the captive with an air of 
 kindly interest. 
 
 " I hope," he said, *' that your time is passing less 
 tediously and wearily. I would willingly make your 
 position more endurable ; you may depend on my kindly 
 sonsideration and indulgence. 
 
 " I need mercy from God," replied Lucy, '* for we 
 

 An Angel among the Lost 
 
 91 
 
 are all sinners in Uis sight, but as 1 have never com- 
 mitted any voluntary fault, I seek no pardon from men. 
 The authorities have been mistaken in casting me into 
 prison, or else an infamous deed " 
 
 " I am willing to believe it, you seem to be a modestly 
 brought-up girl. I will ask that your mother may be 
 allowed to come and see you." 
 
 " You will do that, sir P you really will P" asked 
 Lucy, taking Mr. Laird's hand in her own. 
 
 " Certainly and most willingly ; if any mistake has 
 been made you will not long remain here." 
 
 " How good you are ! '* said Lucy, " how very good !** 
 
 '* I am fulfilling my duty as a Christian minister ; 
 your case interests me ; you seem like a white lamb in 
 the midst of angry wolves. But God, Who protected the 
 children in the furrace, can keep you from all harm.*' 
 
 " He is my only refuge," replied Lucy. 
 
 " No doubt you think you pray to Him as He would 
 have you do, and yet you may be in dangerous error. 
 It is not your fault, my child. You follow the religion 
 in which you have been brought up ; but if it were per- 
 mitted me to show you your mistake, to take away the 
 veil that covers your eyes and to bring you to a know- 
 ledge of the truth, I should look on it as a happiness and 
 a privilege. The Papists have perverted your reason 
 and darkened your mind." 
 
 " Not a word more, sir!" said Lucy, "I am and I will 
 ever be a Catholic ! I wished to give you credit for good 
 intentions, and I fancied that these books had, perhaps, 
 been sent here by some mistake. I am now convinced of 
 
 ? 
 
 ■ 
 
 II 
 
92 
 
 John Canada. 
 
 I M 
 
 'M' 
 
 I :' 
 
 your real meaning. You hope to procure for me, at 
 the price of my apostasy, some alleviation to my suffer- 
 ings. Do not offer me such favours ; I will never buy 
 them by cowardly denial of my faith. My mother may 
 have to mourn for me, but I will never give her cause 
 to disown me." 
 
 Mr. Laird tried all the power of his smooth eloquence, 
 and, in a long discourse, in which he explained after 
 his own fashion many of the prophecies contained in 
 Holy Writ, he endeavoured, first to persuade and then 
 to alarm Lucy. Weak and dejected as the young girl 
 had been but an hour before, she found strength and 
 energy to reply to the minister's arguments, and evinced 
 a firmness and presence of mind which left him little 
 room to hope for success in his proselytizing efforts. 
 
 He withdrew, however, without any appearance of 
 irritation, thinking it possible that time might subdue 
 her moral energy, as it had been expected to wear out 
 her physical strength. 
 
 Notwithstanding her request that they might be 
 taken away, he left the books on the table. 
 
 Was it not possible that, in sheer weariness, she might 
 be led to read them, and, if once she did this, was not her 
 faith in the Catholic religion certain to be shaken ? 
 
 But the Rev. Mr. Laird was greatly mistaken. 
 Lucy tore up the books, and the floor of her cell was 
 strewn with the fragments of their pages. 
 
 From this time forth the nature of Lucy's sufferings 
 was changed. 
 
 Instead of spending two hours among the wretched 
 
■Pf^ 
 
 An Angel among the Lost. 
 
 93 
 
 women in the yard, whose language had seemed to 
 wound and scoroh her very soul, she was now sub- 
 jected to discourses, controversial arguments, and ex- 
 hortations from Mr. Laird. Sometimes he came with 
 an air of gentle kindness, and his words were sweet and 
 insinuating ; and, on other occasions, he would endea- 
 vour to make it plain to her that she was standing on the 
 very brink of an abyss where devouring flames were 
 ready to consume her. He would speak of Gehenna, 
 and apply to her all the most alarming passages of the 
 Bible, working himself up into a state of angry excite- 
 ment, and, at last, worn out by his own eloquence, and 
 amazed by the force of his arguments, would depart from 
 the cell, treating Lucy as a child of perdition. 
 
 During these interviews, Lucy used to sit silent and 
 melancholy in the corner of her cell, letting Mr. Laird's 
 words pass by her as if they were but the sound of the 
 wind. She knew that nothing would be gained by 
 attempting to answer ; she endured them as she had 
 endured the insults of the thieves and depraved womer. 
 She tried to avoid hearing what he said, but words would 
 sometimes reach her, and, although they did not actu- 
 ally destroy her quiet of mind, they used to cause a 
 strange feeling of distress which she could hardly have 
 explained. Sometimes she felt as if this man was taking 
 possession of her very soul and dragging it from her, 
 A kind of giddiness would come over her ; her head 
 become weak and confused ; ideas chased one anoth( r 
 through her brain. The visits of Mr. Laird were 
 dreaded as torture would have been. Physical suffer- 
 
94 
 
 John Canada. 
 
 .i^i 
 
 iog would have been easier to bear th.%n this moral dis- 
 tress and weariness. The unhappy girl, at last, came to 
 regret the prison-yard. 
 
 One day when she stood upright and undaunted be- 
 fore Mr. Laird, and informed him that his company 
 was even more irksome to her than that of her fellow- 
 prisoners, his look of hatred made it plain to her that 
 there was no more hope for her. 
 
 Alas ! the poor girl had no hope except to die. 
 
 " Daughter of perdition ! " said Mr. Laird, in a voice 
 of mockery, " you have refused the light ; you are de- 
 termined to persevere in the ways of sin. Return to 
 your fitting companions ! " 
 
 " God grant me a place amidst the virgin martyrs ! " 
 
 She returned to her place in the comer of the cell, 
 an«l, worn out with her sorrows, began to sob. Sweet 
 child ! how sad to be taken from her mother's house 
 and cast into such a den of wickedness I She wept and 
 wrung her hands ; the terrors of death came upon her ; 
 then she called up her happy memories of the past 
 when her father still lived and her mother could smile. 
 How far away it all seemed ! and those blessed days 
 would never return! but, what is earthly bliss after 
 all P Lucy must now give it up and only fix the gaze 
 of her soul on the opened heavens, whence angels 
 were looking and holding out to her the palm of 
 victory. 
 
 Prayer and visions of heaven comforted her. Next 
 morning Mrs. Jones roughly drew back the bolts of her 
 cell, and, with a hyena laugh, said to her, *' Come, my 
 
An A ngel among the Lost. 
 
 95 
 
 pretty Papist, you have been shut up long enough, here 
 is a fi:ie day to take the air I ** 
 
 Lucy rose without making any reply ; she knew that 
 she must go back to the yard. As she approached it 
 a cold sweat broke out upon her temples, her heart 
 throbbed violently ; her powerless feet dragged along 
 the pavement, till the gaoleress roughly seized her by 
 the wrist ant', drew her on. 
 
 A gust of fresh air blew in Lucy's face as Mrs. Jones 
 unfastened the door. Lucy opened her eyes, which she 
 had instinctively closed in order to avoid the sights that 
 would meet her in the yard. She freed her wrist from 
 Mrs. Jones* grasp and sat down, supporting herself 
 against the wall. She had a faint hope that she might 
 not be recognized by her persecutors ; it was possible 
 that, since her departure, they might have chosen an- 
 other victim. And, indeed, more than one new-comer 
 had borne the brunt of their cruel mockery, still nothing 
 had made them forget Lucy David. 
 
 The Black Pearl was the first to recognise her on 
 her return ; she called her companions together and all 
 rushed to Lucy. 
 
 Questions and insulting words were rapidly spoken. 
 Some asked if she had established her innocence. Others 
 wanted to know when her trial would take place. She 
 made no reply. From words, the women proceeded to 
 deeds. The kerchief was snatched from her head, and 
 her beautiful fair hair foil in masses down her back. A 
 fresh idea of malice passed through the miud of the cap- 
 tives. Black Pearl seized one of Lucy's hands, while 
 
 f 
 
 ;'i ' 
 
 
 ll 
 
w 
 
 m\ 
 
 g. 
 
 
 96 
 
 Jo/ni Canada, 
 
 Louisa took hold of the other. A living chain waw 
 formed ; all began to sing a rude song, dragging Lucy 
 round with them in their mad dance. She tried to re- 
 sist, but she had not strength to stand against their 
 brutal force. She called for help ; but her complaints 
 and cries were drowned by louder shouts. At last, 
 she gave herself up like a dead thing, and was pushed 
 and dragged here and there by her tormentors. Her 
 head fell back, and the long hair came like a veil 
 down to her knees ; the shadow of death seemed 
 to come over her pale face. Still the wild, savage 
 dance went on. Hatred and despair suggested fresh 
 couplets full of horror and malice, and, as the women 
 danced on, their songs were changed into howls and 
 discordant shouts. 
 
 While this fearful scene was going on, Mrs. Jones 
 opened the door of the yard and admitted Margaret 
 Jefferson. 
 
 The gaoleress did not at once go away ; she had be- 
 gun by enjoying the barbarous mirth of the prisoners, 
 bat after all, she felt that they might, perhaps, have 
 gone too far. Mrs. Jones was in a position of respon- 
 sibility, and, though the persecution of a Papist might 
 be looked upon with indulgence, it was possible that 
 she might suddenly be called to account for what was 
 going on in the prison. 
 
 Black Pearl broke off from the dancing circle when 
 she became aware of the gaoleress* presence. She let 
 go the hand of Lucy, who would inevitably have fallen 
 flat on the ground, but that Margaret's kindly instinct 
 
 1 
 
:i 
 
 An Angel ammg the Lost, 
 
 97 
 
 urged her at once to her side. She supported Lucy in 
 her caressing arms, led her to a quiet seat, and said, in 
 a trembling and sorrowful tone, '*Do not be afraid, 
 Lucy, I have come from your mother." 
 
 These words revived the poor girl. She looked at 
 the stranger, and, reading a calm compassion in her 
 eyes, she remembered that she had prayed God to send 
 an angel to help her, and gave thanks that her prayer 
 was answered. 
 
 Margaret helped Lucy to put up her long and dishev- 
 elled hair, arranged her torn garments Wi!l\ sisterly 
 care, and, when she had, in some degree, recovered 
 from her alarm, and was able to listen said again, 
 " Yes, Lucy, I have come from Mrs. Pavid." 
 
 " You !r7iow her ? — it must be very lately you have 
 become acquainted with her, for I have never seen you." 
 
 *' We met where those who suffer often meet. She 
 was weeping and I was praying at her side." 
 
 " Poor, poor mother ! " 
 
 " She is suffering cruelly from being separated from 
 you." 
 
 " Oh ! if she knew — if she only knew the truth —you 
 will not tell her all you have seen here ? '' 
 
 " I will only tell her what you wish.'* 
 
 " At last some one has taken pity on me. If you 
 knew. My life is a torture, first for the body and then 
 for the soul, and then the physical suffering begins 
 again. But I hope I shall soon die ! my mother will 
 never see me more in this world, if I am left two 
 months here." 
 
 8 
 
98 
 
 John Canada. 
 
 I 
 
 i 
 
 ^ 
 
 if 
 
 " You shall not stay, Lucy ; I am but a poor girl, 
 but I have leemed this morning that my father has 
 more influence than I had thought : his name was 
 enough to open the prison doors for me. You may 
 guess how poor Margaret Jefferson will do her best 
 to enable you to get out of this purgatory. "We are 
 about the same age ; you have no father and my 
 mother is dead ; we are both Catholics ; how many 
 reasons we have for loving one another ! " 
 
 " Dear, dear Margaret ! " 
 
 " Oh! I won't content myself with asking to see you; 
 I will bring your mother, whatever efforts it may cost 
 me. "What is the first thing you desire ? " 
 
 " To be alone ! quite alone, not to see Mr. Laird, the 
 minister who is trying to make me become a Protestant, 
 or these dreadful women who will be the death of me — 
 a dungeon, if they would keep me always in a dungeon." 
 
 " Would you like some books ? " 
 
 " They will only let me have Protestant books." 
 
 " Would it be a comfort to you to have some work ? '* 
 
 " Yes, Margaret, and besides mother is so poor." 
 
 " Very well, I will see if I cannot get leave for you 
 fo work." 
 
 " And you will come back ? " 
 
 " Twice a week." 
 
 " When shall you see my mother ? " 
 
 " When I leave you." 
 
 '* Tell her that I am brave and that nothing can 
 shake my constancy. Beg her to take courage, that 
 I may bo able to stand firm. You see we must believe 
 
An Angel among the Lost 
 
 99 
 
 in miracles since you are here, helping me like a good 
 Samaritan. I have prayed so much our Lord has heard 
 me. Lot me look at you well, Margaret, so as to re- 
 member your dear face when you are absent. If you 
 cannot come back your features will ever be engraved 
 on my memory. How your father must love you ! 
 Margaret, you will be a second daughter to my mother." 
 
 " And then I shall be your sister, dear suffering 
 friend!" 
 
 " And she will not be left childless ! " 
 
 " Hush ! hush ! " cried Margaret, in a trembling 
 voice ; " I have said, I would save you. Kow is it to be 
 done I know not ; I am but a poor girl and very 
 timid ! A look troubles me, ard a word is enough to 
 upset me ; by-the-by, the very evening I went home 
 with your mother I had the greatest fright I ever had in 
 ray life : some drunken sailors stopped my way. I 
 knew not what to do when a deliverer was sent to me — 
 George Malo, you know his name, perhaps ?" 
 
 " George Malo, the friend of John Canada, the de- 
 fender of the oppressed ; the Indian's friend ; one of 
 those whom God chooses as apostles or heroes !" 
 
 " I owe him my life, Lucy ; he told me his name, 
 that I might apply to him, if danger threatened me. I 
 shall never forget him ; he will be of use to you, you 
 may be assured." 
 
 " Perhaps," said Lucy ; " but, believe me, Margaret, 
 George Malo and John Canada are engaged in matters 
 of such great importance that the fate of a young girl 
 cannot much signify to them. Let us try to do some* 
 
 II 
 
1 t;' 
 
 f! i: 
 
 k 
 i ^ 
 
 ill 
 
 |. .. 
 
 i i 
 
 100 
 
 t/oAw Canada. 
 
 thing ourselves. You are powerful, Margaret, since 
 you enter the prison without opposition. Whatever 
 you can do for me will be well done. God has sent 
 you ; one raust welcome angels' visits." 
 
 The two young girls embraced each other and con- 
 tinued their conversation, which touched on many dif- 
 ferent subjects, and ^^as often interrupted by tears. 
 
 By-and-by the gaoleress returned and beckon <}d to 
 Margai -^t. 
 
 "Farewell, for a short time," she said to her new 
 friend, *' I shall see your mother before going home." 
 
 When Margaret was passing through the long pas- 
 sages with Mrs. Jones, she took a silver piece from her 
 pocket, and, putting it in the guardian's hand said, 
 " I shall often trouble you to let me in." 
 
 " It will always be a pleasure," answered Mrs. Jones, 
 holding the silver close. 
 
 "Make Lucy's position as easy as you can; don't 
 make her go out in the yard ; it will be the death of 
 her." 
 
 " As you express a wish, of course it will be attended 
 to ; you understand, great consideration is due to Mr. 
 Jefferson's daughter.'* 
 
 For a moment Margaret was tempted to ask for some 
 explanation of the influence exercised by her father, 
 whom she had always believed to be a poor, simple, and 
 timid man, devoured by secret ambition. A feeling, 
 which she could not have explained, kept back the 
 question which had almost risen to her lips. With a last 
 appealing look at Mrs. Jones, whom she had begged to 
 
 ; fi^ 
 
 : 
 
Perplexities, 
 
 101 
 
 show kindness to Lucy, she left the prison ; and, when 
 the heavy gate had closed upon her, turned round to 
 look again on its high and gloomy walls, and then bent 
 her steps in the direction of the widow's house. 
 
 CHAPTER VIII. 
 
 PERPLEXITIES. 
 
 When Amy David had parted from Margaret, she had 
 felt consoled by the young girl's sympathy and kind- 
 ness, but she had not based on it any serious hope of 
 her daughter's rescue. She did not, for a moment, im- 
 agine it possible that a pale, delicate, timid young girl, 
 like Jefferson's daughter, could open the doors of Lucy's 
 prison. Amy was thankful to have met with one who 
 could weep with her. She appreciated Margaret's self- 
 devotion and good-will, but, when the mother — with 
 all her rights, her eloquence and her tears — had failed, 
 what could be done by the child whom she bad met by 
 chance in the church where she had gone in quest of 
 that silence which is the friend of great sorrows and the 
 repose of thoughtful souls P Amy felt certain of see- 
 ing Margaret again. In the widow's loneliness she 
 found comfort in knowing that a loving hand would 
 press hers, and that an afiec donate heart would receive 
 her confidences. She slept better that night, and, 
 rising at the dawn of day, arranged her little rooms 
 with special care, rubbed up the cold tiles, dusted the 
 furniture and opened the windows to let in a ray of 
 
102 
 
 John Canada. 
 
 (Sunshine, soon to be followed by the sunshine of Mar- 
 garet's smile. 
 
 After eating a small piece of hard, black bread, the 
 widow took up her work and waited, sitting near the 
 casement so as to warm her limbs, which were shiver- 
 ing with fever. 
 
 About three o'clock a gentle knock was heard at her 
 door ; she got up, opened it with trembling hand, and 
 saw Margaret's bright face. 
 
 " I bring you a kiss from Lucy ! " said the fair 
 young girl, throwing her arms round the widow. 
 
 " From Lucy P You have seen her ? You have been 
 allowed?" 
 
 " I do not yet understand my boldness or my suc- 
 cess ; I have succeeded, that is the great point. If 
 I were to say that your child is not suffering, I should 
 speak untruly without convincing you. All that I can 
 say is, that she is patient under trial ; we love each 
 other already. I shall be able to see her twice a week. 
 When next I go to the prison I will bring her a letter 
 from you. When you write to each other you will feel 
 less separated. Here is some work ; I asked for it in 
 a shop in my own name, and I will undertake to bring 
 it back." 
 
 ** You are my Providence I '* said the widow. 
 
 "01" answered Margaret, " it is sweet to love, and, 
 for my part, I owe you many thanks ; if you knew how 
 lonely I have brsen I My father is absent all the day ; 
 I used to read or work at my embroidery ; but I have 
 often found the hours very long." 
 
 I llliil: 
 
 ri-«iBr 
 
^^fT^ 
 
 Perplexities, 
 
 103 
 
 " Would you not have liked to have some young girl 
 of your own age for a friend ?'' 
 
 " My father does not allow me to have any acquaint- 
 ance with the neighhours/* 
 
 " And what is your father P" asked the widow. 
 
 " He is a clerk." 
 
 ** In some Government office ?** 
 
 " I believe he is at an armourer's," answered Mar- 
 garet. 
 
 " What ! you don't know the name of the office to 
 which your father goes daily P " 
 
 "No." 
 
 " That is odd ; but I beg your pardon for my curi- 
 osity, Margaret ; it proceeds from my interest in you." 
 
 " Your questions cannot hurt my feelings, Mrs. 
 David ; if I cannot answer you, it is because my father 
 never spoke of his business to my mother or me, and 
 on your account I have learnt more of his position than 
 I had done in fifteen years before." 
 
 "How is that?" 
 
 " By what I have been doing for Lucy. You may 
 imagine that yesterday I was very anxious to know 
 what steps I must take in order to see the dear pri- 
 soner. I was trembling like an aspen leaf ou my way 
 to the police office. Well ! a permission was, at once, 
 given to me, as soon as I had said that my name 
 was Margaret Jefferson. A common name, however ! 
 In the prison, Mrs. Jones, the gaoleress, was almost 
 respectful to me. I conclude that my father is right 
 when he says to me, as he sometimes does when he bids 
 
 m 
 
 \\\ 
 
 \ ¥ 
 
 \ 
 
104 
 
 John Canada. 
 
 iK> 
 
 II 
 
 rae good-bye, * Little Margaret, you shall be ricb— very 
 rich — and ^ye shall be as good as the proudest people in 
 Montreal !'»' 
 
 Hours passed quickly to Amy David and Jefferson's 
 daughter. The widow gave the girl a letter for Lucy, 
 and when they parted, pressed her to her heart as if 
 she had known and loved her from her infancy. 
 
 Margaret's step was light, and her heart beat like 
 that of a young bird trying its wings for the first time, 
 as she went back to her gloomy home. She gathered a 
 branch of lilac and placed it near her by the window. 
 She craved for the fresh perfume and the sight of the 
 flowers ; her soul was opening into a new life. The events 
 which had happened during the last forty- eight hours 
 had changed the current of her existence, and f t the 
 first time, great interests had taken the place of tne dull 
 and melancholy aspect of her days. Her tender pity 
 for two suffering fellow- creatures, the efforts she was 
 making on their behalf, and her hope of being able to 
 do them good, filled her soul with a sense of something 
 new and unforeseen. And another cause tended to ex- 
 cite and agitate her ; she could not get rid of the desire 
 to know something more of her father's occupations. On 
 what grounds did his ambition refi^t ? What did he look 
 for P What did he hope for ? TJp to this time she had 
 believed him to be poor and lowly. When others had 
 thought his look cruel and mocking, she had considered 
 it gentle and tender. What to his superiors seemed 
 servility, was, in her eyes, but a modest opinion of his 
 own merits. But she now perceived that his complex 
 
Perplexities. 
 
 105 
 
 
 nature presented some strange contradictions. There 
 was some mystery which Margaret could not fathom, 
 and she began anxiously to seek for its solu- 
 tion. 
 
 Moreover, she was troubled by a kind of remorse. 
 She felt conscious that her father would not approve of 
 what she had been doing. For a moment she asked 
 herself if she ought not to tell him everything, but the 
 apprehension that he might positively forbid her to have 
 anything more to do with the widow or her daughter, 
 made her see this course to be impossible. She ex- 
 amined her conscience carefully, but could not discover 
 anything wrong in her conduct. 
 
 Jefferson returned early ; he seemed very cheerful, 
 and, rubbing his horny hands together, said, "Have 
 you got a nice little dinner ready, Margaret, my dar- 
 ling ? we may begin to enjoy our future fortune. Is it 
 not time that my daughter should leave off wearing 
 such common dresses and cooking my dinner herself P 
 Your housekeeping is admirable, certainly, and you are 
 quite a pattern manager ; but I don't want to have 
 you leaning over the stove ; the heat is bad for you, 
 and I will not have you blacken your fingers with the 
 charcoal ; and how gloomy this house is ! " 
 
 " It is, certainly,** answered Margaret, " but it is full 
 of memories ; my mother died here, and I was born 
 here. Do you think this dream of fortune will soon be 
 realized, father P 
 
 ** Soon — yes, certainly soon, my dear child." 
 
 " Your armourer is powerful and generous then P" 
 
 ll 
 
w 
 
 106 
 
 John Canada. 
 
 
 " How ? "What do you mean ? " asked JefEerson, 
 looking with a piercing eye at his daughter. 
 
 " But, father, it is all quite simple ; if your salary 
 is increased, it must be because you are of great 
 use." 
 
 " Yes," answered Jefferson, in a low voice, ** I am of 
 great use." 
 
 He went towards the window, inhaled the perfume 
 of the lilac, and heaved a deep sigh. He needed air ; 
 his daughter's simple remark had brought a deep colour 
 to his face, and his thin, sickly frame trembled. If 
 Margaret suspected anything ! But she suspected no- 
 thing. Her question was really a very natural one, and 
 the only thing that need have astonished Jefferson was 
 that it had not sooner been asked. 
 
 Fearing, however, that the conversation might again 
 turn on subjects which he wished to avoid, he asked his 
 daughter to read to him. While Margaret read the book 
 which hcT father had selected, Jefferson was occupied 
 with his own reflections, and gave no heed to the inter- 
 esting story with which Margaret's attention was soon 
 completely engrossed. About nine o'clock, Jefferson 
 rose from his seat ; Margaret closed the book, and he 
 said to her : " I am tired ; good-night, my little 
 girl!" 
 
 Margaret took a candle and went up to her room. 
 Instead of retiring to rest, however, Jefferson opened 
 his desk, took out paper, pens, and ink, and then taking 
 sundry memoranda from a greasy portfolio, began to 
 copy them with great speed. Fron^. time to time he 
 
""■Ill i 
 
 Perplexities. 
 
 107 
 
 stopped, passed his hand over his forehead, then resumed 
 his work with intense earnestness. 
 
 Margaret had gone quietly up to her own room. She 
 was glad to be alone, not that she did not love her 
 father, but because she could now think oyer so many 
 things that she was not afraid of being weary. 
 
 She walked round the narrow room in which she was 
 accustomed to live. She looked at the picture repre- 
 senting the embarkation of the exiled Acadians, she 
 joined her hands before her mother's picture, and, fall- 
 ing on her knees, raised her soul to God. 
 
 When she rose up, she felt strong. She knew that, 
 by her means, comfort would be brought to two unhappy 
 creatures, and this hope made up to her for her life of 
 loneliness. 
 
 Generally Margaret — whose sleep was wont to be like 
 that of an infant — used to go to bed quickly, but this 
 evening the moonlight was so beautiful, and the air so 
 pure, that, instead of shutting her window, she sat down 
 on a seat beside it, and began to think of Amy David, 
 of Lucy, and then, for a moment, of that brave young 
 George Malo, who, with John Canada, aspired after the 
 deliverance of New France. All Margaret's sympathies 
 were for the " old country." Canada — the Catholic and 
 chivalrous — was the country of her soul. Her mother's 
 fervent heart was beating within her. Kind as her father 
 was to her, Margaret felt that there was an abyss be- 
 tween them. Where the sacred bond of religion does 
 not exist, afEection is not solid or durable. In order to 
 be lasting, it must have its source in God. Margaret 
 
 il 
 
 .1: 
 
 It 
 
108 
 
 John Canada. 
 
 tt 
 
 tt 
 
 sat there dreamy and melanclioly, looking at tlio calm 
 heavens above her and giving full scope to the white 
 wings of her dreams. 
 
 Eleven o'clock sounded from the neighbouring steeple, 
 and, as the last note died away in the air, footsteps were 
 heard in the street. Two men came to the wooden gate 
 of Jefferson's house and carefully opened it, he at once 
 meeting them. 
 
 Is it you. Long ? " asked Margaret's father. 
 Yes, JefEerson, and I have brought the man I men- 
 tioned to you." 
 
 " I Was expecting you," replied the agent. 
 
 The door was shut, and Margaret heard no more ; but 
 her curiosity was deeply excited, and she could not 
 think of sleep until after the departure of the nocturnal 
 visitors. 
 
 " Another strange thing," said the young girl to her- 
 self, " is that my father should send me away on pre- 
 tence of going to rest, when he was really expecting two 
 visitors. Is this visit connected with his hopes of for- 
 tune ? He was almost angry with me for asking where 
 his place of business is, and the name of the armourer 
 who employs him. But it is natural, very natural. 
 These men are speaking very low — there is but a thin 
 ceiling between my room and the hall, yet I hear no- 
 thing — nothing at all. But, after all, why should I 
 wish to know their business. It is wrong of me to be 
 growing so curious. It would seem as if I was acting 
 the spy towards my father I No ! no ! that is not my 
 reason for regretting that I do not understand what is 
 
1 
 
 Perplexities, 
 
 109 
 
 going on. If what is being said did not concern me in 
 some way, I should not feel so anxious ** 
 
 Margaret remained in her place by the window ; rest 
 was further than ever horn, her thoughts. 
 
 A long hour passed. A sort of oppression and shiver- 
 ing came over the young girl. She thought that the 
 night air had chilled her ; still she determined that she 
 would not close her casement until the visitors were 
 gone. 
 
 Ali last, she heard the sound of ;;hair8 being moved 
 downstairs, and, standing up, she remained hidden in the 
 shadow of the window, but in a position from which she 
 could see everything. 
 
 The two visitors were now under the lilac trees. 
 
 The lane was completely deserted, and the three men 
 thought they could talk as securely there as in the house. 
 It had never even occurred to JefEerson that his daughter 
 might still be up. 
 
 " All is settled then, Dick/' he said, '* and you thor- 
 oughly understand all I have said ? " 
 
 "As well as if I had made the plan myself. My 
 friend and comrade, Tom Smith, the best of Canadian 
 runners, will go to Eagle-Plume's village and tell him 
 that the moment for action has come; or, to use the 
 language of those strange tribes, he will bid him * over- 
 turn the sacred caldron, dig up the buried war-axe and 
 take his scalping-knife.' " 
 
 " Very well," answered Jefferson ; " Tom Smith will 
 provide himself with everything that can excite the de- 
 sires of these childish and savage creatures. Above all, 
 
110 
 
 John Canada, 
 
 Wr ■'11 
 
 ll^! 
 
 he will not spare fire-water, for that gWes the Indians 
 who serve us, without loving us, bound hand-and-foot 
 into our power. Let us pay them well, Tom Smith, 
 and not be taken in, in any way ; the savages all lean to 
 the side of the detestable French, and though some 
 tribes consent to aid us, they will never devote them- 
 selves to our cause from real affection." 
 
 " There will always be time to do away with the In- 
 dians," said Dick Long. 
 
 "I will undertake to bring fifty men," said Tom 
 Smith ; *' will they be enough for the expedition? " 
 
 ** Half the number will do," said Jefferson ; " thedwell- 
 ing-house is carefully built, but there are not many 
 servants in it." 
 
 " You are sure that there will be no bargaining about 
 the reward ? '* 
 
 " Not if you succeed." 
 
 *' Good-bye, Jefferson ! *' said Dick Long, shaking 
 hands with him. 
 
 '* Good luck to you, Tom Smith ! *' rejoined Jeffer- 
 son. 
 
 The two men went away whistling a hunting tune. 
 Jefferson watched them depart, shrugged his shoulders, 
 and then shut and bolted the door. 
 
 Margaret noiselessly closed her window, and, kneel- 
 ing down beside her bed, hid her face in the coverings 
 She felt that she must pray ; must trust in God ; must 
 cast herself into his arms as a frightened child casts it- 
 self on its mother's bosom ; she needed to beg Him to 
 show mercy to the guilty and to grant his protection to 
 
! 
 
 PerjptexUuB. 
 
 Ill 
 
 the weak. In her trouhle and aiixtety, and amid the 
 strange and new emotions which filled her soul, she felt 
 that her whole hope must he founded on Him who never 
 deceives is. 
 
 What had she heard that could overwhelm her with 
 such sudden anguish ? Margaret could not have given 
 a precise and definite answer to the question. Long and 
 Smith had heen speaking to her father about the Hu- 
 rons— a vacillating tribe of Indians who sold themselves 
 alternately to England and to France — but the gentle 
 maiden knew nothing of politics, and might easily have 
 misapprehended what they said. Her sleep was broken 
 and unrestf .:;id at dawn she rose and went down to 
 the hall, trembling at the thought of seeing her father 
 again, and yet urged towards him by a feeling of ex- 
 treme curiosity, which was not free from a mixture of 
 terror. 
 
 Jefferson's appearance might have dispelled her vague 
 fears. He was laughing and humming as he paced up 
 and down the room ; and, according to his custom when 
 pleased, was rubbing his hands together. 
 
 " Come and kiss me, Margaret ! " he said ; " you look 
 fresher than the flowers which are trying to come in at 
 our window. Have you slept well ? I never wakened 
 once, and I dreamt that I had bought a pretty house in 
 the outskirts of the town for you. I had given up my 
 office, and we were living happily in a green, shady 
 nook. It is pleasant to dream! And you? Why, 
 Margaret, you are pale and trembling ! Can you be 
 feverish, you naughty girl P Come, another kiss, to 
 
 ii 
 
 til 
 
112 
 
 John Canada. 
 
 prove to your father that you understand all his tender 
 love for you." 
 
 The young girl presented her forehead to her father, 
 but she did not that morning feel impelled to throw 
 herself into his arms and cover him with caresse.'i. His 
 persistent falsehood increased her sadness. 
 
 Little was said during breakfast. Jefferson was 
 absorbed in serious thought and took no heed of his 
 daughter's dejected attitude. By-and-by he went out, 
 promising to return early. 
 
 When she was left alone, Margaret at once thought 
 of fulfilling the promises she had made to Lucy and 
 Amy David. She had found some work for the latter, 
 but not enough ; more must be obtained elsewhere. Be- 
 sides, the shop which had furnished it was English, and 
 she preferred having dealings with French peoploc 
 She set out, consoled by the thought of doing a good 
 action, a\id went to a ladies' outfit' '.ji> shop to ask for 
 work. 
 
 Margaret's countenance was so open and pleasant, 
 that her request was received with smiles. 
 
 The specimen of embroidery which she brought with 
 her was much admired, and the mistress of the estab- 
 lishment gave directions that all work of the kind 
 which had not yet been promised to others should be 
 entrusted to Margaret. The parcel was tied up and 
 Margaret was about to take it away, when the head of 
 the shop opened an account book and said, "Kindly 
 give me your name that I may enter the number of 
 piecesyou are taking and the rate of payment to be made.'' 
 
Perplexities. 
 
 113 
 
 '* Margaret Jefferson," answered the girl. 
 
 "Your address?" 
 
 " Lilac- tree Lane.** 
 
 Madame Delphine stopped before entering the name 
 and addr-^3. " Margaret JefEerson!" she repeated ; are 
 you Jacob Jefferson's daughter ?" 
 
 " Yes, ma'am." 
 
 " I am very sorry. Miss Jefferson, very sorry indeed 
 for you; but it is impossible forme to give you this work." 
 
 " Bui} why ? " asked Margaret, with sorrowful 
 anxiety. 
 
 " I forgot that I had made previous arrangements." 
 
 At a sign from Madame Delphine one of the young 
 shop-girls undid the packet, and Margaret turned away 
 from the counter with tearful eyes. 
 
 As she was leaving the shop, Madame Delphine ob- 
 served, in a low voice, " Poor girl ! it is not her fault." 
 
 She was an object of pity, and why ? It seemed as if 
 she were suspected and accused of some fault which an- 
 other had committed. Who was this other ? People 
 had seemed kindly disposed towards her, but her name 
 had changed their feelings. When she was known to 
 be Margaret Jefferson, daughter of Jacob Jefferson, 
 there was neither smile nor work for her. The sudden 
 alteration of manner must proceed from somo cruel 
 mystery. Margaret would have given much to know 
 what it was. In her disappointment, she thought at 
 first of going straight home ; but then she remembered 
 that Amy's living depended on her exertions, and, ac- 
 cordingly, she went to a second shop. The proprietor 
 
 9 
 
114 
 
 John Canada. 
 
 11 ti 
 
 began by asking her name and address. She gave 
 them humbly and timidly, looking anxiously at him. 
 Two customers turned their heads and drew back hastily, 
 as if they thought that their garments would be soiled 
 by touching Margaret's. 
 
 *' I can do nothing, Miss Jefferson, nothing at all," 
 said Monsieur Bertrand, drily. 
 
 Margaret went quickly away, covered with confusion, 
 for she felt that her very name, in some mysterious 
 manner, was looked upon as evil. 
 
 Coming to another shop, a few doors further on, she 
 went in. A yoimg woman, a fervent Presbyterian, who 
 was well known among the members of her denomina- 
 tion, and whose name Margaret had heard mentioned in 
 connection with certain religious meetings, came for- 
 ward and politely asked to know her wishes. Margaret 
 stammered out her name and her request. 
 
 " Work !" answered the young woman. " As long as 
 there is any in the shop you shall never be refused. 
 Mr. Jefferson's daughter is always welcome here. We 
 know how much her father has done for the cause of 
 true religion and the authority of the king." 
 
 On this occasion, Margaret felt much inclined to re- 
 fuse the proffered work ; however, as it was to be of use 
 to Amy and Lucy, she decided that she had no right 
 to do so, but the gracious manner of the Presbyterian 
 troubled her even more than the repulses she had met 
 with in the two French houses. 
 
 " What does this mean ?" she asked herself ; "what 
 service can my father be rendering to the Protestant 
 
 i • 
 
 'ii;- 
 
Perplexities. 
 
 115 
 
 of 
 
 'hat 
 tant 
 
 cause. English and Schismatica speak his praises, 
 while French and Catholics reject him. I did not think 
 that the sorrow I felt yesterday could be so much 
 increased to-day." 
 
 Under the influence of this painful anxiety, Mar- 
 garet reached Amy David's house. The widow's affec- 
 tionate greeting dispelled her sadness for a moment, 
 and the happiness she felt in being able to do good 
 made her forget her own troubles. Amy spoke of 
 Lucy constantly, and Margaret promised to visit her 
 on the following day. 
 
 The doors of Lucy s prison were again opened 
 without any difficulty, and the two young girls were 
 soon in each other's arms. When the emotions of the 
 first moment had subsided, Lucy read her mother's 
 letter, and afterwards gave Margaret four pages written 
 in pencil to convey to her. " Tell her that my courage 
 is keeping up," said Lucy; " suffering is nothing when 
 one is fulfilling a duty. I know that God will deliver 
 rae ; my confidence in Him is unbounded. Would He 
 have sent you to me unless He meant to give me com- 
 fort ? The very gaoleress has become different towards 
 me — who would have thought that a little timid 
 creature like you could do so much P Dear sister and 
 friend ! if you only knew all the happiness I have 
 prayed God to give you.*' 
 
 *• Happiness !" answered Margaret ; " that is a great 
 deal to ask ; it will be enough for me if I always have 
 strength to suffer." 
 
 "To suffer I you to suffer ! " 
 
 i:i 
 
 i 
 
 ; 
 
 \ 
 
 t : 
 
 '■ 
 
116 
 
 John Canada. 
 
 " Perhaps by suifering more, I shall better learn to 
 console others." 
 
 ** Tell me, Margaret, have you any hope of obtaining 
 justice for me?" 
 
 " I will do all I can, be assured of it — look, here is 
 a book which you may hide in your dress; read it 
 again and again ; it is " The Following of Christ." Pray 
 for me, Lucy, and now farewell, your luother is anxious 
 for tidings of you." 
 
 Margaret left the prison in deep dejection ; the 
 generous and enthusiastic excitement which leads youth 
 to deeds of self-devotion for the innocent, the virtuous, 
 and the suffering, had passed away, and she now felt as 
 if she was accomplishing an imposed task, and paying 
 a compulsory debt. 
 
 In the evening, her father's gaiety had a false ring 
 to her ear ; she left him early and heard him go out. 
 Before he came in she had fallen asleep. The next 
 day, as she passed beneath the lilacs, she saw a paper 
 on the ground, took it up mechanically, and read the 
 few lines it contained. 
 
 It was a list of about thirty names, the last, under- 
 lined with red ink, was that of George Malo, and a note 
 was added to the effect that he was to he watched, 
 
 ^Margaret fell back on the bench and burst into 
 tears. 
 
 I! 1 
 
A Red Sky. 117 
 
 CHAPTER IX. 
 
 A RED SKY. 
 
 The dwellers in the House of tlie Bapids had 
 spent a calm and peacefid day. According to his 
 nightly custom, Captain Halgan with his servants had 
 gone round to see that all was right. The iron bars 
 were in their places, the bolts were fastened, and the 
 family, exiled by the horrors of the French Revolution, 
 went tranquilly to sleep. The Captain had long been 
 at rest ; Tanguy of Coetquen was forgetful of his 
 regrets in the illusions oi a dream ; Patira had just 
 laid aside an interesting volume, and extinguished 
 the lamp which stood on a little table beside him. 
 One alone was still awake in the House of the Rapids ; 
 it was the silver-haired maiden. 
 
 Since the Coetquen family had come to the village 
 of La Chine a great interest had taken possession of 
 her life. Formerly, the orphan, whose first memories 
 were of a flight through the forests after the massacre 
 of her people, had lived at John Canada's side in com- 
 plete security, but in the depths of her heart she 
 cherished the images of a past which nothing could 
 restore. Nonpareille could not without ingratitude 
 think of returning to the woods which once concealed 
 the villages of her tribe. And what would have become 
 of her there? It was almost certain that no member of 
 her family had survived the ruin of her race. Could 
 
 1 .?-- 
 
 'I 
 
 1 it 
 I" 
 
Iff 
 
 118 
 
 Joht} Canada. 
 
 
 Rt i 
 
 i 
 
 i ' 
 
 \\ i 
 
 she go and take her place by the fire of strangers ? 
 Yet, more than once, in spite of her gratitude, and 
 notwithstanding the civilizing effects of John Canada^s 
 society, she asked herself whether happiness and liberty 
 were not to be found in a hut of branches, beneath the 
 shadow of the brilliant foliaged shumach, by a river's 
 side or on the banks of a lake. But, no doubt, what 
 Nonpareille really wanted most was the companionship 
 of those of her own age, for from the day that 
 Herve and Patira crossed the threshold of the Great 
 Hut she ceased to suffer from that home- sick longing 
 for the wild woods, and the whole aspect of life was 
 changed for her. She sang like the birds whose nests 
 had once hung close to her swinging cradle, and while 
 she retained the native pride of her race, she became 
 fonder of study. Having submitted to civilization, 
 she at last grew to love it. The hours spent with 
 Patira and Herv^ seemed to be hours of blessing. She 
 was delighted with her own progress, and often ima- 
 gined the astonishment mingled with fear which would 
 fill the mind of a member of the tribe of Great Beaver, 
 if by any possibility one had survived, at seeing her 
 read a printed book, and express her ideas by the 
 aid of characters which had long been a mystery to 
 her. She never made up her mind to the sacrifice of 
 her picturesque costume. She felt so free in her 
 elaborately embroidered tunic, and her feet were so 
 light and nimble in her leather bead- worked mocassins 
 that she resolutely refused to make any concession on 
 this point. One day a Canadian lady brought Non- 
 
 ti.aisi: 
 
A Red Sky. 
 
 119 
 
 pareille some European garments, and insisted on her 
 putting them on. The poor little thing felt paralysed 
 and disfigured ; the long hair which she loved to have 
 floating ahout her like a veil was fastened up and she 
 was brought before a long looking-glass, but when 
 she saw the effect of her new attire, she tore it in- 
 dignantly, took down her hair again, and for a long 
 time could hardly forgive the Canadian lady. 
 
 " Father Flavian who poured the cleansing water 
 on my forehead," said the silver-haired maiden, " does 
 not bid us give up the totem of our tribe. He 
 knows that the image of our Saviour is engraved on it, 
 and hangs to the wampum necklace. When Non- 
 pareille dies, she will go to heaven in the dress of a 
 daughter of the race of Abenaquis, and she will take 
 her place by the side of St. Catherine of the woods. 
 Nonpareille will learn to use the pen and the pencil, 
 she will work like a European woman, but she will 
 keep the dress of her mother and the tokens of her 
 ancestors." 
 
 Herve's simple admiration gave fresh strength to 
 Nonpareille's will; she felt that the costume of the 
 Abenaquis gave her a strange influence over the 
 Marquis of Coetquen's son and over Patira, and she 
 added rows of necklaces, brilliant bands, and bracelets. 
 
 Nothing was now wanting to her. She was waking 
 up to a new life beside these other young ones. 
 Hitherto the gravity of those around her had somewhat 
 weighed upon her spirit ; the coming of the Coetquen 
 family brought a fresh and mighty interest into her 
 
 m 
 
 
 f •;■ 
 
n 
 
 120 
 
 John Canada. 
 
 i- •:; 
 
 m f 
 
 11"^ 
 
 life. And how many dreams passed througli her young 
 brain, how many castles in the air were built up, and 
 suddenly replaced by others ! Every day brought its 
 own amusement and its own joy ; and she rose at dawn 
 to lengthen the time which was so full of pleasures. 
 
 On the evening of which we are now speaking, full 
 of thoughts of an excursion to be made on the morrow, 
 and entranced by the beauty of the hour, Nonpareille 
 went to her own room when Tan guy dismissed the 
 family to rest ; but she had no wish to sleep, and open- 
 ing her window she leant on her elbows and looked 
 out. The moon was shining in all her marvellous 
 beauty in a pure blue sky. The St. Lawrence sparkled 
 in the silvery light, each little ripple in its turn re- 
 flecting it till it seemed as if the very river were full 
 of drifting brightness. On the horizon, earth and 
 heaven met in an indistinct line of yapour. Nonpareille 
 was lost in the contemplation of this scene of nocturnal 
 splendour. She remembered sleeping on nights like 
 this in the shades of the forest, while the note of some 
 bird died away in a neighbouring nest, and the young 
 of the deer moved among the branches. In the midst 
 of her peaceful enjoyment, Nonpareille turned her eyes 
 in the direction of the village of La Chine, and all at 
 once a cloud appeared to rise from the earth towards 
 the sky. At first she thought she was mistaken, but 
 soon all doubt was at an end, the column increased in 
 volume and rose up straight and defiant towards heaven, 
 through the calm still air. What could be going on in 
 the village ? It oonsiated c£ some huts belonging to 
 
 Inc 
 no 
 In( 
 
A Red Shj. 
 
 121 
 
 Indian fishermen ; the smoke from their hearths couW 
 not be visible at so great a distance, and, moreover, no 
 Indian would be awake at so late an hour of night. 
 
 All at once Nonpareille saw the cloud change, it 
 grew lighter and more transparent, and assumed lumi- 
 nous colours. The very sky put on a different aspect, 
 and was rapidly dyed with the hues of dawn ; then the 
 yellow light grew stronger, red was mingled with it, 
 and suddenly a bright purple spread over the heavens. 
 The river rolled on as if dyed with blood, and Nonpa- 
 reille holding her head in her two hands, exclaimed, 
 " Fire ! Fire ! " She rose from the window, crossed the 
 passage, and hastened to the room where Herve slept 
 under Patira's guardianship. 
 
 " Get up ! get up!" she cried, " misfortune has come 
 upon the Great Hut. It is not Montreal in flames, — 
 look at the redness of the sky, ! son of a land of heath ! 
 John Canada's dwelling will be to-morrow only a heap 
 of ruins !" 
 
 Nonpareille hastened down- stairs, knocked at Tanguy's 
 door, and then at Halgan's with a cry of alarm ; then 
 she returned to the casement in the lobby and watched 
 with dismay the progress of the fire. In a moment, 
 Halgan, Tanguy, and Patira were at her side. 
 
 *'Look!" said the Indian girl, with outstretched 
 arm. 
 
 " The town is on fire !" said Tanguy. 
 
 " No," answered Nonpareille ; " John Canada's house 
 is burning." 
 
 " John Canada ! let us run and help bim I" 
 
r'lr 
 
 122 
 
 John Canada. 
 
 *' Do not go ! do not go !" cried Nonpareille ; "you 
 see you can do nothing, nothing at all!" 
 
 " But Black Bison, and the servants ?*' 
 
 " Men are men, they will save themselves if fire alone 
 is the danger.'* 
 
 " Fire alone — what do you mean, Nonpareille ?" 
 
 "The thunderbolt has not fallen on the Great 
 Hut — the servants are faithful, but the Hurons are 
 cowards." 
 
 " You think " 
 
 " The Hurons wish to wreak their vengeance on John 
 Canada. No one knows that be has gone from the 
 Great Hut. The Hurons have surrounded it, to burn 
 the enemy of the English alive." 
 
 " Thank God ! Jobn Canada is far away, but the 
 hapless men who have stayed there will perish for lack 
 of help. It would be mean of us to leave them there 
 unaided." 
 
 The little hand of the silver-haired maiden was laid 
 on Tanguy's arm. " The daughter of the forests knows 
 the customs of the Mingos. They killed her mother 
 and scalped her father. After having burned the 
 Great Hut in the hope of getting fire-water, blankets, 
 and necklaces from the Indians, they will come and 
 pillage the House of the Rapids." 
 
 " They would venture?" 
 
 " Perhaps they may !" said N^onpareille. 
 
 " Upon my word," answered Halgan, " if so, they 
 will find out whom they have to do with. My eye is 
 true, and I have a good musket, at least I shall have 
 
 I nil 
 
ave 
 
 A Heel Shj. 
 
 123 
 
 the satisfaction of laying some of those miserable Red- 
 skins low." 
 
 " Certainly, father, we have some pistols and knives, 
 but what are these weapons in comparison with those 
 of our enemies ? If Nonpareille is not mistaken in her 
 conjectures, the Indians are provided with muskets and 
 powder. We have hardly yet settled ourselves, and 
 there has not been time to prepare for a siege. Would 
 it not be better to seek safety in flight ?" 
 
 " The forests near us are full of Hurons,*' said Non- 
 pareille ; " it is better for men to defend themselves." 
 
 " His lordship is mistaken," said Patira, " we have 
 an arsenal here." 
 
 " An arsenal," cried Halgan, '* where did that come 
 from, my friend ? " 
 
 '* From your ship. Captain." 
 
 " How ? you thought of it ?" 
 
 ** You gave me permission to bring from the Lady 
 of Gaul anything I thought I wanted for the adorn- 
 ment of the House of the Eapids ; I took the furniture 
 first, and then half the arms. The ship can still hold 
 her own against a corsair, and though we are few in 
 number, we shall be able to defend ourselves against 
 t^ ose flendish Hurons, whom Nonpareille calls Mingos." 
 
 Halgan pressed Patira's hand so as to give him pain. 
 ''* It is always your part to save us, is it not ?" 
 
 " I do what I can," replied the youth. " Come, my 
 lord! and come, Captain! the cellars are full of weapons, 
 I filled a waggon with them ; we have even got a mortar 
 here." 
 
 
 i 
 
 j 
 
 1 
 
IP 
 
 124 
 
 John Cmuiih. 
 
 
 A 
 
 M 
 
 
 .1 
 
 El',! 
 
 i 
 
 !' 'Ji 
 
 The servants alarmed by the atir going on in the 
 house, had risen hastily and assembled in the vestibule. 
 Tanguy found them agitated, questioning each other 
 without in the least understanding what was taking 
 place, but ready to meet any danger that might arise." 
 
 " Follow me," said Tanguy. 
 
 Patira, bearing a lantern, was the first to descend 
 into a cellar whose appearance a8t<»nished the Captain. 
 Nothing that could be done to make it safe and to 
 preserve the weapons it contained from damp, had been 
 neglected. Along the walls were ranged rows of 
 muskets ; axes and swords glittered in the comers, and 
 a mortar opened its immense throat at the side of a 
 barrel whose contents the Captain readily guessed. 
 
 Halgan gave each of the servants an axe and a 
 musket. He and the Marquis armed themselves com- 
 pletely, and Patira, choosing weapons proportioned to 
 his stature, placed himself at the Captain's side. 
 
 " You will confide the care of Herv^ to me, will you 
 not P" he asked. 
 
 " That is my portion," said Nonpareille; " while men 
 are fighting, women watch." 
 
 The barrel of powder was brought up by the servants 
 and placed in the yard. The racntar was placed on the 
 steps, just opposite the door of the palisade, and the 
 Captain having loaded it with a. heavy charge entrusted 
 it to Patira. 
 
 " Fire and I are old acquaintances !" said the youth. 
 " How often have I heated John Anvil's furnace !" 
 
 Two servants were left in the court beside the great 
 
 
A Red Skfj. 
 
 126 
 
 door, which was carefully barricaded, and then Tanguy, 
 Halgau, and the rest of the inmates went up to 
 the first storey of the house. This commanded both 
 the river and the forest, and in case of attack the 
 defenders could fire from the windows, and might hold 
 out during a long siege. 
 
 The sky had grown redder and redder and its bright- 
 ness intensified the gloom of the surrounding forest. 
 The flames, however, no longer darted up towards 
 heaven, and by degrees the glow of the fire seemed to 
 begin to fade. 
 
 The Great Hut, which was made of wood, had fallen, 
 and in its place was now a mass of burning frag- 
 ments. 
 
 " If the Indians have completed their work to-night, 
 they will attack this house," said Nonpareille. 
 
 "And if not r 
 
 ** If not, they will sleep in the forest.'* 
 
 *' And come back to-morrow night ?" 
 
 " Most likely — there is spoil to carry away, and 
 there are heads to scalp ; the Hurons can seldom resist 
 such temptations.'* 
 
 " John Canada has lived a long time in this country," 
 said Tanguy ; "I cannot understand this outbreak of 
 sudden hatred.'* 
 
 " John Canada is too fond of the French — Hurons 
 are paid." 
 
 " Father," said Tanguy, " if we escape the danger 
 which now threatens us, to-morrow we will leave the 
 Hapids and go to Montreal.'* 
 
 
 ■ 
 
126 
 
 John Canada. 
 
 h-l 
 
 1-; 
 
 At this moment a piercing cry resounded from the 
 outskirts of the forest. 
 
 " The cry of the Mingos ! '* said Nonpareille. " I know 
 it ; it sounded in my ears the night my mother was 
 killed." 
 
 " Herv^ ! Herve I" exclaimed Tanguy. 
 
 " Let the Pale- face fear nothing," said Nonpareille ; 
 *' I will take care of him.** 
 
 The Indian girl went to the child ; he was still asleep. 
 She gave a rapid glance round the room, tied a long 
 scarf ahout her waist and placed a knife at her side, 
 then shutting the shutters returned to observe the 
 movements of the savages, but they continued invisible. 
 No doubt they had assembled their forces, and were 
 holding counsel as to the manner of attack. The first 
 part of their dreadful work was easier than the second 
 would prove. 
 
 The Huron assailants had been ordered to destroy 
 the Great Hut, and absolutely forbidden to make 
 prisoners. This prohibition seemed to them a hard one. 
 No doubt the savages love fire-water, blankets, and 
 necklaces, but they equally love to bring back to their 
 village a number of prisoners, and feast their eyes on 
 the tortures which they inflict upon them. The present 
 exrjedition was looked upon as a mercenary and un- 
 i^^rthy undertaking, and the Huron s resolved that they 
 would not be satisfied without some act of prompt and 
 terrible revenge on those whom they looked on as their 
 foes. 
 
 The emissaries sent to make themselves acquainted 
 
 
A Red Shh 
 
 127 
 
 
 irith the position of John Canada's habitation neces- 
 sarily passed before the House of the Rapids. This 
 dwelling had not been mentioned to them, and evidently 
 its inhabitants were net as yet obnoxious to the posses- 
 sors of Canada. But although the Hurons had not 
 been sent to make war against Marquis Tanguy, it 
 occurred to them that they might, by attacking his 
 house, make up for their disappointment at the Great 
 Hut. The owners of the House of the Kapids were 
 apparently much richer than John Canada. Immense 
 spoil might be found there, and besides bearing home 
 the scalps of the slain, the Hurons would lead prisoners 
 back to their villages and make them a gazing-stock 
 to the men of their tribe. 
 
 In order to have more time for their, work of blood 
 and pillage, the Hurons resolved to make an end of the 
 Great Hut as soon as possible. Many precious hours 
 might be wasted in a combat, men might be lost and 
 morning dawn before they could take the inhabitants 
 of the House of the Rapids captive. The death of 
 John Canada and his companions was the primary 
 object of the expedition ; therefore, the fifty Hurons 
 encircled the palisade of wood which formed the de- 
 fence of the house, then collected branches and dry 
 moss in several heaps outside it, and simultaneously 
 set fire to them ; the flames soon caught the wooden 
 stakes and they crackled and fell. 
 
 The savages formed a living circle outside the circle 
 of fire. 
 
 Lance in hand, for under these circumstances they 
 
 ? 
 
 ';■■;' I 
 
fi^mr^m 
 
 128 
 
 John Canada. 
 
 f r 
 
 TM 
 
 ! ,' 
 
 did not use their muskets, they waited till the flames 
 should alarm the inmates of the Great Hut. The 
 burning heat and the sense of intense suffocation 
 suddenly aroused the sleepers. In a moment Toyo 
 and Tambou as well as the Black Bison were on their 
 feet. The two former uttered cries of distress and 
 kissed the amulets which hung about their necks ; the 
 Indian Chief looked at the burning palisade, and 
 sought some means to escape from the peril. Until the 
 Hurons saw that the inhabitants of the Great Hut were 
 aware of their danger they kept silence, but as soon as 
 the frightened countenances appeared at the windows, 
 and cries of anguish arose from the beleagured house, 
 they broke forth into wild shouts of joy. 
 
 The wooden wall gave way on every side almost at 
 the same moment, and a ring of fire encircled the 
 dwelling and its inmates. The savages, holding their 
 lances in one hand, with the other seized pieces of the 
 burning wood, and cast them with fiendish skill on the 
 shingle roof. The terrible missiles were flying through 
 the air in all directions, and the inmates could not hope 
 to defend themselves against their deadly assailants. 
 Toyo and Tambou, after having cried like children, rose 
 up suddenly when the Black Bison appeared before 
 them and said in a tone of mockery : " The children of 
 the Ebony Coast are not men but squaws. The red 
 flesh of the Hurons bleeds beneath the knife, and it is 
 possible to scalp them. What would the master say if 
 he heard that the Black children wept and did not 
 EghtP" 
 
 I J 
 
A Red Sky. 
 
 129 
 
 " Poor darky is lost," said Toyo ; " that is quite 
 certain." 
 
 " Nothing is certain but that you are cowards. The 
 Ebony Coasts have nothing but death to look to, why 
 not try a chance of escape ?'' 
 
 Tambou shook his head hopelessly, but replied, " You 
 tell niggers what to do." 
 
 " My black brothers will each take one of these 
 bars of iron and use it as a club ; they will not leave 
 each other, and will strike together ; without waiting 
 to continue the struggle, they will leap over the fire 
 and run towards the river. The river is edged with 
 reeds, and my black brothers can swim." 
 
 The two negroes understood the Bed- skin's reason- 
 ing. It was possible that the unfortunate men might 
 not succeed in their endeavour, but at least they would 
 have done everything in their power to defend their 
 lives. 
 
 Black Bison kept up the courage of the servants, 
 
 endeavouring to convince them that a passage might 
 
 be made through the flames, and pointing out to them 
 
 that the lances of the Hurons were less formidable 
 
 than the fire. He himself, endeavouring to avoid 
 
 observation, anxiously watched all that was taking 
 
 place around him. Two of John's Canadian servants, 
 
 armed with long knives, dashed through the fire 
 
 kicking aside the burning embers, and endeavoured 
 
 to make a passage for themselves, but they were met 
 
 by eight Indians who, with a lance, tried to separate 
 
 them. The house was burning, and no longer offered 
 
 10 
 
 .; 
 
I? fr ' 
 
 m 
 
 lip. 
 
 ■IMIii 
 
 liil-i' 
 
 11 m^'! 
 
 I J 
 
 
 li' 
 
 130 
 
 John Canada. 
 
 hope of refuge. The two men seized the Ilurons' lance 
 and sought to hreak it ; the Uurons tugged it ^vith all 
 their might, and then suddenly let it go with a cry of 
 savage joy. The result of this manoeuvre was to 
 throw the two Canadians violently to the ground, 
 and they fell forward across the hurning wood. 
 Two blows of a lance left them dead where they 
 lay. Meanwhile, the two negroes, in obedience to 
 Black Bison's advice, in their turn tried to make a 
 way for themselves through the terrible circle. The 
 dusky hue of their skin enabled them to crawl un- 
 perceived along the ground ; when they rose up, three 
 Mingos opposed their further progress, but their iron 
 bars were heavy, the river was near at hand, and the 
 love of life redoubled their muscular strength. With 
 a desperate effort they cleared the line of fire by a 
 prodigious leap. Black Bison was behind them ; his 
 costume, whose details could not in the confusion and 
 darkness be observed, and the manner in which his 
 hair was knotted on the top of his head as if ready 
 for the scalping knife, concurred in misleading the 
 Hurons, and making them believe that the Indian 
 who was following the negroes was one of their own 
 company. 
 
 Only, as it seemed unlikely that a single warrior 
 would be able to kill or to secure the two negroes, three 
 Huron warriors darted off in pursuit of them. 
 
 " Bun ! run as hard as you can !" said Black Bison 
 to Toyo and Tambou. 
 
 The two brothers were gaining ground, but the 
 
 i, 
 
 ■f : 'I' 
 
A Red 8hj. 
 
 131 
 
 Hurons were renowned as swift runners, and soon 
 were within a short distance of Black Bison, who 
 turned suddenly round and confronted the three 
 pursuers; with a hlow of his tomahawk he cleft the 
 skull of the first Indian, and disahled the arm of the 
 second just as he was going to seize his tuft and scalp 
 him. 
 
 The Mingos now saw that they had to do not 
 with one of their own tribe, but with a formidable 
 enemy. In answer to their cry some other Hurons 
 appeared, pursuing the nagroes whom Blaclc Bison 
 constantly encouraged in their flight. The last of 
 the three Mingos struck Black Bison on the shoulder, 
 but had hardly time to congratulate himself on having 
 shed the blood of the brave Abenaquis, for he fell flat 
 on the ground, just as the Hurons came up with the 
 two negroes. They had thought themselves safe ; the 
 banks of the river were so near that they could almost 
 touch the reeds that grew at the water's edge when the 
 point of the Hurons' lances caught them in the flank. 
 They had no time to wreak their cruelty on their 
 victims, for Black Bison's axe laid one of them low, 
 and the next moment he himself fell amid the reeds. 
 
 The whole house was now in flames and the agonized 
 cries of the wounded servants were mingled with the 
 Mingos' shouts of joy. 
 
 Mi 
 
'W 
 
 132 
 
 Johi Canada, 
 
 li|. 
 
 CHAPTER X. , 
 
 FBISONERS. 
 
 When the work of destruction was finisbed the Indians 
 rushed along the road leading to the House of the 
 Rapids. They counted on finding its inmates asleep, 
 and surprising them during their first slumber. 
 The Hurone, according to their custom, went in sin* 
 gle file, er/ savage putting his foot in the print 
 of the one who preceded him, so that their numbers 
 might UB it' as . i s possible in the moonlight be un- 
 kno^vn to their victims. A deep silence had succeeded 
 the terrible shouts that had filled the air during the 
 conflagration of the Great Hut. The band of savages 
 advanced noiselessly, and in the distance resembled a 
 giant serpent gliding along the bank of the river 
 whose waters still reflected the varying hues of the 
 fire. 
 
 Halgan, Tan guy, Patira and the servants watched 
 from the upper windows, musket in hand. 
 
 When the Indians reached the palisade which sur- 
 rounded Tanguy's house, they walked round it, carefully 
 ascertained the position of the gates, and then consulted 
 in a low voice as to their line of action. As they were 
 anxious to secure booty and scalps, they could not think 
 of employing the bame means which hud succeeded in 
 the destruction of the Great Hut. To climb the barrier 
 would have been difficult, for not only were the trunks 
 
Prisoners. 
 
 133 
 
 the 
 
 of the trees which formed it high and smooth, hut the 
 tops of the stakes had been carefully pointed. After 
 having struck the palisade in many places to ascertain 
 whether the resistance was equal everywhere, the chief 
 of the expedition made a sign, and seizing his tomahawk, 
 dealt a heavy blow to the lower part of the wall ; this 
 blow re-echoed so as to alarm the Hurons, and it 
 seemed probable that the noise would awaken the 
 inmates of the dwelling. Ihe savage drew back a little, 
 and carefully examined the front of Tanguy's abode, 
 then, having observed no sign of life, he again raised 
 his weapon, and this time the stake was almost cut 
 through. Twenty more strokes of the axe resounded 
 through the air, the upper cross-piece of wood was 
 attacked and four of the posts cracked and fell into the 
 court. The breach was opened. All was still motion- 
 less and silent about the house, save that a distant bark 
 and an angry growl were heard. No doubt, some 
 faithful guardians were imprisoned in an inner court, 
 or were keeping watch in the passages of the house. 
 
 Eagle's Plume, the chief of the attacking party, looked 
 round him uneasily, the silence and stillness disquieted 
 him. But one of his companions got through the 
 breach and raised up the fallen stakes which 
 formed a sort of barricade in front of the hedge. At 
 that very moment the report of fire-arms was heard, 
 and the Huron fell to the ground. A cry of fury burst 
 from the lips of the Indians. They perceived that the 
 quiet aspect of things was delusive. They had no 
 information as to the number of inmates living in the 
 
 '■■ : i 
 
 
 !!' 
 
 '■: 
 
m^^ 
 
 T^r 
 
 134 
 
 Jfohn Canada, 
 
 ■In \ 
 
 ■ [fifit^ 
 
 1 '\ 
 i ' 
 
 
 ■! 
 
 , 1 
 
 
 
 ■ 
 
 
 ^i^ 
 
 1 
 
 'J 
 
 Ml 
 
 
 A . 
 
 House of the Rapids. They were a party of fifty, and 
 imagining that Tanguy of Coetquen might have ten 
 servants, they had feit no douht as to the result of their 
 attack. 
 
 Two alternatives were before them ; they might 
 either retire now that it was evident that the house was 
 in a state of defence, or, trusting to their skill and 
 courage, might endeavour to storm it, to reach the 
 storey whence shots had been fired, kill those who per- 
 sisted in offering resistance, and make as many prisoners 
 as possible. The last plan was the one adopted. A 
 council was held outside the palisade, and after the 
 first Indian had been struck by the ball, no other 
 appeared. Halgan and Tanguy watched with their 
 arms loaded and ready. The servants also were on the 
 alert, prepared to fire at a moment's notice. Patira 
 had noiselessly left his post by the window and glided 
 down the stairs. The door of the corridor had been 
 left half open, and the mortar on the top step of the 
 entrance lay like a black monster. The youth took his 
 place beside it, and also closely watched every move- 
 ment of the Indians. 
 
 If the Hurons had entered the court one by one, the 
 defenders of the house would have been able to see 
 them and to deal with them with fearful promptitude. 
 In a general and simultaneous assault of the whole 
 force, many, no doubt, would fall beneath the fire of 
 the besieged, but ultimately the place could be taken 
 by assault. 
 
 Eagle's Plume determined on the former course. The 
 
Prisoners, 
 
 135 
 
 desire of pillage was so intense that the savages never 
 thought of the greater peril to which those foremost in 
 the attack would be exposed ; their fury almost blinded 
 them to danger. Tomahawk in hand, they uttered the 
 hoarse yell which is their battle-cry, and rushing upon 
 the palisade were soon within the quick-set hedge. 
 But almost at the same moment the barrier fell beneath 
 the half-naked crowd, a dense smoke obscured their 
 view, and a storm of fire met them. The rattle of 
 musketry was mingled with the thunder of the mortar, 
 and a bloody breach was made in the advancing 
 column. 
 
 Shouts, which were fiendish rather than human, 
 answered the unexpected volley, the wounded rolled 
 upon the earth with broken heads and shattered limbs. 
 But on this occasion, contrary to their usual custom, 
 the Indians did not tarry to bear their wounded to a 
 place of safety, the time needed to carry them away 
 would have permitted the inhabitants of the House of 
 the Rapids to reload their fire-arms. The Hurons 
 sprang over corpses and wounded who lay writhing in 
 their agony, and continued their headlong course. 
 Just as they reached the threshold of the House of the 
 Kapids, the bars of iron were rapidly drawn back; 
 Patira having discharged the mortar was aware that 
 he could not keep up the fire, and accordingly he re- 
 joined the Marquis and the Captain. 
 
 They were both calm and resolute. 
 
 But what words can express the feelings of Tan guy's 
 heart ? If he had been alone in the world, he would 
 
 .< » 
 
 
 
 W 1 
 
 !.! 
 
 
 in 
 
 ^' 
 
 
 ,1 
 
136 
 
 John Canada. 
 
 M 
 
 
 '^.'.y 
 
 M^- 
 
 
 Hi 
 
 have helci his life cheap ; Herve, however, was there, — 
 Herve with no defence at present save the arms of 
 Nonpareille. 
 
 Had his heloved child escaped all previous perils 
 only to become a prey to the savages ? Condemned to 
 death, even before his birth, delivered by Patira's 
 marvellous devotion, rescued from the Round Tower, 
 after the baptism of Blanche's tears, hidden in the 
 Cobbold's Cave, shut up in Spinning Jennie's hut, re- 
 ceived by the Abbot of Lehon — was he now to die in 
 this distant land, with his grandfather and father, 
 and the two young creatures who loved him as their 
 brother ? 
 
 But if Tanguy's mind was full of anguish for Herve, 
 Patira's fears were no less anxious. The heroic Breton 
 youth considered himself as having a sort of right over 
 the last of the Coetquens ; so after leaving the mortar 
 which had cast such terror among the savages, he 
 hastened to the upper room where !Nonpareille and 
 Herve were to be found. 
 
 " Has the silver-haired maiden courage ?" inquired 
 Patira, who loved to use the language dear to Non- 
 pareille's heart. 
 
 " My brother may lay his hand upon my heart, it 
 never beats faster when there is danger." 
 
 ** The Mingos will be here in two minutes." 
 
 " That means that the Pale -faces have two minutes 
 to live." 
 
 " God knows it is so." 
 
 " What does my brother desire ?'* 
 
 ot 
 
prisoners. 
 
 137 
 
 «f 
 
 The child's safety. 
 
 n 
 
 young brother 
 
 t think of himself ?" 
 " He has no right to do so at such a moment." 
 The sound of the attack made by the Huron s on the 
 gate reached the two young people. Patira looked 
 around him as if he would ask counsel of external 
 objects. 
 
 The report of a fresh discharge of musketry assured 
 him that the Hurons had lost more men. In his 
 anxiety and despair he looked up to heaven with a 
 supplicating glance. 
 
 Patira was with Herve and Nonpareille in an 
 apartment on the side of the house opposite to that 
 threatened by the Hurons. A door opened from this 
 side of the house into the forest, while the other 
 door looked down on the St. Lawrence. The part of 
 house next the forest was in complete shade, while 
 the front, illuminated by the brilliant moonlight, was 
 visible almost as clearly jis in broad daylight. Tanguy 
 and his father had too much feeling for the beauties of 
 nature to allow a great clearing to be made round their 
 habitation. Strictly speaking, the forest served as a 
 park to the house, and over the most projecting part 
 of the roof fell the shade of giant branches which the 
 Marquis had made a point of preserving. 
 
 As Patira was praying for some means of deliverance, 
 his eye was caught by the enormous branch of a sugar- 
 maple tree, which hung over the roof at a distance of 
 about nine feet. It seemed almost impossible to reach 
 
 :!ai 
 
 m 
 
 :\ 
 
I If 
 
 138 
 
 John Canada. 
 
 ,:. "iffiafn! 
 
 Hi 
 
 it, and yet, when Patira observed it, he felt as if God 
 had heard his prayer. 
 
 Above the rooms which were now about to become 
 the scene of a merciless struggle, were some lofts with 
 narrow windows from which it was possible to get on 
 the roof. 
 
 Patira held Herve closely in his arras. 
 
 " You know I love you," he said, ** and that for long 
 I was in place of a father to you. Will you obey me 
 as you obey him, as you obey God ?" 
 
 "Yes," said the child, "you know I did not crj 
 when we went through the underground passage at the 
 abbey." 
 
 " And you won't be afraid now ? ' 
 
 " Not if you come with me." 
 
 " I will fight at your father's side, but Nonpareillc 
 won't leave you." 
 
 A terrible crash was heard at this moment, the door 
 of the house had been broken in by the savages. 
 
 " It is time ! it is time !" cried Noiipareille. ** Let 
 my young brother save the Wren of the Woods, and 
 afterwards go and fight at his muster's side." 
 
 Patira grasped Nonpareille's hand, and with her 
 climbed the stair leading to the lofts. 
 
 As soon as thev were in the lofts, Patira took Non- 
 pareille's long scarf, got through the narrow window 
 out on the roof which happily was not a steep one. 
 He weighted one end of the scarf with a heavy knife, 
 threw it over the maple bough, drew it as tight as he 
 could, and then secured it to the window by driving 
 
 i: : 
 
 i 
 
yisonvn. 
 
 139 
 
 m 
 
 the blade uf the knife into a joint of the window-frame ; 
 he then stretched out one arm to Herve who clung 
 to him, and with his other hand drew Nonpareille 
 forward. 
 
 In auother moment the three were on the roof. The 
 report of fire- arms was heard from anew direction, and 
 Patira knew that the conflict was going on on the 
 stairs. 
 
 He seized the maple bough with both his hands, 
 bent himself back and said to the silver-haired maiden : 
 " I have strength to hold it back until you reach the 
 trunk of the tree and hide yourself among the foliage. 
 Have you courage to try this way ?" 
 
 Nonpareille looked at Patira with a sort of enthusi- 
 astic admiration. 
 
 ** Yes, yes," she said, " I can die for those I love. I 
 will take back the scarf as you do not now require it to 
 hold back the branch, and I need it to bind Tanguy's 
 child to me." 
 
 With equal agility and coolness, Nonpareille un- 
 fastened the scarf, wound it thrice round herself and 
 Herv^, and then with the calmness of her race, put her 
 foot on the flexible bridge which she had to cross. 
 Herve shut his eyes, repressed a cry and clasped his 
 arms around Nonpareille' s neck. 
 
 Shouts and cries, the clashing of weapons and the 
 sound of blows from the butts of muskets reached their 
 ears. 
 
 " Quick ! quick !" said Patira, " the Mingos are in 
 the upper rooms." 
 
 
BZ^ 
 
 140 
 
 John Canada. 
 
 
 Iv. 
 
 Ill 
 
 Nonpareille stood on the great bough, and, aiding 
 herself by the smaller branches which sprung from it, 
 went forward with cautious slowness ; her foot did not 
 falter, she went straight up the perilous ascent with 
 the skill of a rope-dancer. 
 
 Patira meanwhile was on his knees, with outstretched 
 arms, expending all his remaining strength in keeping 
 the enormous bough in its position. He was praying 
 with the fervour of a martyr for the safety of these two 
 young creatures. A cry of alarm rose from his lips : 
 Nonpareille had made a false step, she was no longer 
 erect but was slipping along the branch. Notwith- 
 standing all her lightness and agility he feared that 
 her head had suddenly become giddy. Patira's hands 
 were covered with blood, he had no longer power to 
 hold the maple bough, and he trembled at the idea 
 of seeing it escape from his grasp, but the Eong of a 
 mocking bird was heard amid the foliage, Nonpa- 
 reille was in safety and for the time she and Herve had 
 nothing more to fear. 
 
 Patira hastened down from the loft, sprang into the 
 corridor, knife in hand, and looked round for the 
 Captain and Tanguy. 
 
 The corridor and the stairs, like the court, presented 
 a fearful spectacle. Two of Tanguy's men lay pros- 
 trate on the floor, the head of each was terribly 
 wounded and their scalps hung from Eagle's Plume's 
 girdle. The third of Tanguy's retainers was fighting 
 desperately »^gainst five Hurons who were disputing 
 amongst each other for his life and his scalp. The others 
 
mm^^ 
 
 Prisoners. 
 
 141 
 
 were determined to sell their lives dearly to a troop of 
 assailing fiends. 
 
 The Captain and Tanguy had taken shelter in the 
 recess of a window whose depth was some defence to 
 them. Their enemies could attack them only in front, 
 and Tanguy's courage and Halgan's sk^'U might prolong 
 the contest and keep victory trembling in the balance. 
 
 Eagle's Plume, the dreaded chief of his tribe, had 
 found in Halgan a worthy antagonist. The boarding 
 axe was well able to hold its own against the tomahawl:. 
 Fire flashed from the weapons as they met with deadly 
 clash. Eagle's Plume fought with savage fury, but 
 the Captain never lost his calmness and self-possession. 
 Equal courage shone from the eye of each combatant, 
 both had determined to conquer. One was fighting 
 for the safety of those near and dear to him, the other 
 longed to add to the number of bloody trophies which 
 adorned his girdle, and aspired to the glory of leading 
 captive one of the Pale- faces whose torture would here- 
 after furnish him with a spectacle of delight. 
 
 While the Captain was struggling with Eagle's 
 Plume, Tanguy was holding his own against two 
 Hurons; the first of them. Bed- Head, was of giant 
 stature, but the second. Swift Panther, was hardly 
 more than a youth ; he persistently strove to dislodge 
 Tanguy from the shelter of the window, with a view 
 of throwing him down and taking his scalp. Swift 
 Panther did not yet rank among the warriors of his 
 tribe, and longed to perform some brilliant action. 
 With this fixed idea in his mind, the young Indian 
 
 : V, 
 
 m ! 
 
 an i t 
 

 142 
 
 John Canada. 
 
 f 
 
 id: I 
 
 wielded no weapon but his great scalping knife, while 
 Red-Head brandished a lance whose blade had been 
 broken and reduced to the dimensions of a javelin. 
 The sword which Tanguy used with admirable skill 
 enabled him to resist the shock of his two assailants. 
 The Indians, furious as they were, could not but do 
 justice to the valour of the white men, and would ^pve 
 deemed their chances of victory doubtful, but that iree 
 more of their tribe, each with two scalps at his girdle, 
 rushed on the Captain and Tanguy. Five Hurons were 
 now opposed to Halgan and Tanguy, and it seemed as if 
 their courage could not withstand such shocks. Neither 
 Halgan nor his son-in-law, however, appeared weary ; 
 the boarding axe of the former had wounded the hand of 
 Eagle's Plume, and blood was flowing from the Captain's 
 shoulder. All at once, as it was impossible that one 
 sword should long keep the arms of four Hurons 
 in check, the Marquis dealt a blow to the right, and 
 pierced an Indian's breast, but an axe thrown at him 
 and aimed at his wrist, shattered his sword and left 
 him with nothing in his hand but a shapeless and use- 
 less stump. 
 
 At the very moment when a knife- wound called forth 
 a cry of fury from one of Tanguy's adversaries, Red- 
 Head turned round in frantic rage, for he had been 
 struck from behind ; the Hurons who had been fighting 
 with Tanguy now directed their efforts against the 
 new adversary who appeared on the scene. One of the 
 savages was tripped up and fell to the ground, and 
 
wmm 
 
 Prisoners. 
 
 143 
 
 striding over Red-Head's fallen form, Patira with an 
 axe in eacH hand, glided to Tanguy's side. 
 
 Tanguy was more anxious for his child's safety than 
 for his own. 
 
 " Herv6 !" he said ; " what have you done with 
 Herv^ P" 
 
 " He is safe with Nonpareille.** 
 
 Red-Head, who had risen from the ground, threw his 
 heavy axe at a venture, and hit Tan^i^uy on the temple 
 with a violence which elicited a cry of pain. 
 
 Struggles continued in the corridors and rooms of 
 the House of the Rapids. £y-and-by but one group 
 continued to offer a desperate resistance to the savages ; 
 two servants, who had not succumbed in the fight, had 
 just been made prisoners, and their fate foreshadowed 
 that which awaited Halgan and the Marquis. 
 
 The latter continued to fight, but he no longer hoped 
 that victory would reward his desperate courage. 
 
 " Patira," he said, while still withstanding the 
 shock of his assailants, ''you know where my son 
 isP' 
 
 "Yes," replied the youth, dealing a blow at Swift 
 Panther's arm. 
 
 " Go and join him," said Tanguy. " Oh ! this hate- 
 ful Huron ! I am wounded, Patira ; go to Herv^, pro- 
 tect him I save yourself ! John Canada will return, 
 you may trust in him." 
 
 " Let me die with you," said Patira ; " I am fighting 
 like a man, these Mingos are not yet our masters." 
 But they will be — my eyes are growing dim and 
 

 r:\k 
 
 - 
 
 11! 
 
 !J. 
 
 144 
 
 Jo/m Canada, 
 
 my arm is weak — ^my child ! save my child ! Nonpa- 
 reille will not be able to defend him !" 
 
 '* You command me, my lord P" 
 
 ** Yes," said Tanguy ; " what God wills will happen 
 to us." 
 
 Patira made no objection, he passed into the re- 
 cess behind the Marquis, seized the bar which sup- 
 ported the window with his two hands, and let him- 
 self down till he stood on a narrow projecting wooden 
 cornice. The comer of the house was not far off, 
 the trunk of an immense tree as high as a mast 
 formed its support ; the youth remembered the time 
 when he had been one of a troop of acrobats, but 
 never, even in those days had his coolness and agility 
 been more severely tested. He crept along the cornice, 
 reached the comer of the house, and then slid down 
 the trunk of the maple tree. I'^or a moment he re- 
 mained lying on the ground and listening attentively 
 to every sound, then he crept round the house to 
 the porch. The mortar stood at the top of the 
 steps and three corpses lay near it. A dull growl 
 reached his ear, and in a low voice he called, " Mingo ! 
 Mingo !" 
 
 The bear slowly approached; Patira caressed his great 
 head, and with him crossed the threshold of the House 
 of the Eapids, passed through the rooms and passages 
 which had been the scene of such fearful tragedies, 
 and made his way to the maple in which Nonpa- 
 reille and Herve had taken refuge ; he clasped his arms 
 around its great trunk and began to climb up, while 
 
prisoners. 
 
 145 
 
 hile 
 
 <( 
 
 ti 
 
 tt 
 
 Mingo walked round and round shaking his great 
 
 nead. 
 
 In a few moments Patira was with Herve and Non- 
 
 pareille. 
 
 " Does my young brother bring bad news ?*' asked 
 the silver-haired maiden. 
 
 " The Hurons are masters," said Patira; " the Hurons 
 are ten against one." 
 
 ** And Tanguy, the noble-hearted ?" 
 
 "Tanguy is in the hands of God." 
 
 " Halgan ?" 
 He is fighting like a lion." 
 They sent Patira to be with us ?" 
 Yes, Nonpareille, and with all my love for Herve, 
 I was near disobeying the Marquis. I could only 
 think of dying at his father^s side." 
 
 ** Tanguy will not be killed," said Nonpareille, " he 
 will be taken prisoner." 
 
 " Does not that mean the same thing ?" 
 
 " To gain time is to save life." 
 
 An immense clamour rose through the air, and the 
 hearts of the three young creatures sank ; these fierce 
 shouts meant a decided victory. 
 
 And indeed, a few moments later, a band of savages 
 
 rushed out of the house. Each one of them bore 
 
 away a share of the spoil, and in the midst of a 
 
 group of warriors, Patira distinguished the Marquis of 
 
 Coetqucn, Halgan, and two servants, closely boimd and 
 
 guarded as prisoners. 
 
 The red reflection of the fire had gradually faded 
 
 11 
 
irn^ 
 
 146 
 
 John Cano/fa. 
 
 from the sky, tlie pale hues of da\m had taken the 
 place of the bloody crimson, the sun was about to rise, 
 and the brightness of morning would reveal in all their 
 horrors the traces of the nocturnal battle. Those Hurons 
 who had succeeded in taking Coetquen and Halgan 
 captive, satisfied withthe^'r share in the victory scorned, 
 pillage, but their companions searched the house for 
 powder and shot, and fire-water. Their greed delayed 
 them on the scene of action, and Red-Head, Swift 
 Panther, and Eagle's Plume impatiently waited while 
 their comrades collected as much booty as they 
 desired. 
 
 Eagle's Plume moreover would not leave the House 
 of the Rapids without giving burial to the dead. In 
 a commanding voice he summoned four of the warriors 
 who had followed him, and at his desire they went to the 
 edge of the forest and hollowed out a great pit. "When 
 it was ready the Indians left Halgan, Tanguy and the 
 two servants under the care of five of their number, the 
 rest of the Indians gathered round the pit, the dead 
 were wrapped in bison skins and laid in it, and when 
 the turf was closed over their grave, Eagle's Plume bade 
 them farewell, wishing them all the happiness that 
 awaits warriors who gain the happy hunting-grounds. 
 He commended their courage and vowed that their 
 memory should always be kept alive in the hearts of 
 men of his tribe, then turned way from the resting-place 
 where the trophies of the dead were buried with them. 
 
 Tanguy and Halgan meanwhile conversed in low 
 tones ; their countenances bespoke courageous resigna- 
 
Frmners. 
 
 147 
 
 tioxL, but their eyes looked anxiously around as if 
 seeking for some trace of Patira and Herve. 
 
 For one moment Patira was tempted to imitate the 
 song of some bird of his native land, in order to reassure 
 the Marquis, but Nonpareille laid her little hand on 
 his mouth. 
 
 " The Mingos know the note of all the birds of this 
 country ; if the least sound betrayed the presence of 
 the Wren of the Forest, we should be lost.** 
 
 By this time day had fully dawned. From their 
 high point of observation, Patira and Nonpareille saw 
 the troop of Hurons, now reduced to twenty in number. 
 During the burning of the Great Hut and the assault 
 on the House of the Rapids, they had lost thirty 
 warriors. Their victory was indeed very like a defeat ; 
 Patira's mortar had certainly laid ten victims low, by 
 the ample charge of grape-shot with which the brave 
 youth had loaded it. 
 
 At last Eagle's Plume gave the signal for departure, 
 the prisoners were placed in the midst of the Hurons, 
 and the troop was lost in the shades of the wood. 
 
 1 
 
 CHAPTER XI. 
 
 THE THOUSAND ISLES. 
 
 The Hurons continued their way in the shelter of the 
 forest where the shades of night still seemed to reign, 
 though daylight had come in all its radiant beauty to 
 
 f 
 
m 
 
 148 
 
 John Canada. 
 
 light up the river, and the sun was slowly rising higher 
 find higher in apurehlue sky. Intoxicated with slaughter, 
 with the odour of bloodshed and the joy of the pillage, 
 the savage warriors seemed insensible to the fatigues of 
 this night of blood and fire. Their haste to be secure 
 from pursuit and their impatience to reach the village 
 where they were expected, banished all thoughts of re- 
 pose. The wounded seemed to forget their sufferings. 
 Their scorn of physical pain, and the stoical pride which 
 concealed all emotion, sustained them during their forced 
 march. One of their number had fixed three scalps to the 
 point of his lance, and marched in front waving this 
 terrible banner to the sound of war- songs. Halgan and 
 Tanguy were bound with ropes of bark, and followed 
 their conquerors without either complaint or bravado. 
 Both had received wounds, and both sulEered in mind 
 more than in body. The thoughts of the old seaman 
 and the young noble turned to Herve, the last being 
 whom heaven had spared to their affection, the only 
 descendant of a glorious race which had suffered in 
 France, and had now come to take root in a distant land 
 which was still France. 
 
 They spoke no word. What could they have said ? 
 Notwithstanding all their strength of mind they feared 
 being overcome by their feelings. Contemptible as 
 their tormentors might be they wished to prove their 
 courage before them. 
 
 After they had marched for an hour through the 
 forest, Eagle's Plume and Red- Head consulted together 
 for a moment and then gave the order to halt. Throe 
 
The Thomand hks. 
 
 149 
 
 men were desired to seek some game, and the captives, 
 who were chained together at the foot of a tree, saw the 
 Hurons begin to make preparations for a meal. A 
 quarter of an hour had not gone by when the hunters 
 returned ; one brought a buck and the others some birds, 
 and while the younger warriors made ready the venison. 
 Eagle's Plume came near to Halgan and Tanguy. 
 
 His face was calm and his voice betrayed neither 
 hatred nor wrath. 
 
 " The Pale-faces need care and food," he said, "the 
 Red- skins are men. . . Until the great wizard of the 
 Tribe can cure them, Eagle's Plume brings them heal- 
 ing herbs." 
 
 Tanguy took the leaves which the savage offered 
 him, but at the same time explained to him that he was 
 unable to dress the wounds of his companion. 
 
 Eagle's Plume, who knew enough English to make 
 himself understood, asked : " Will the Pale-faces pro- 
 mise on the Manitou they worship, not to try to 
 escape ? " 
 
 " We promise," said Halgan and Tanguy, with one 
 voice. * 
 
 At a sign from the chief the chains of the prisoners 
 fell off, and the Captain and Tanguy rendered each 
 other what service they could. 
 
 They had both received several wounds, none of 
 which however were dangerous ; but they had lost a 
 great deal of blood and were reduced to a state of great 
 weakness. 
 
 The apparent compassion with which the Hurons 
 
 t 
 
 «; 
 
w^''f>m 
 
 150 
 
 Jo/m Canada. 
 
 i iW- 
 
 now treated them was not due to any sentiment of hu- 
 manity, but was in accordance with a custom resulting 
 from their pride and cruelty. Any enemy not massa- 
 cred at once for the sake of his scalp, was reserved as 
 a spectacle for the rest of the tribe. Equal glory was 
 to be gained from making captives and from collect- 
 ing scalps. The men, women, and children, who had 
 remained in the villages or encampments impatiently 
 awaited the return of the conquerors, and awarded great 
 praise to those who provided them with the spectacle of 
 the torture. But this horrible entertainment would 
 have lost half its value if the prisoners had been ex- 
 hausted by forced marches or by suffering, and had 
 soon sunk into the semi- torpor of approaching death. 
 The Indians wished the unhappy victims who were to 
 be made the sport of their barbarity and the target of 
 their skill, to be robust men, capable of enduring 
 lengthened torments and of feasting their curious gaze 
 by the protracted misery they could undergo. 
 
 Halgan and Tanguy were well aware that the hu- 
 manity of Eagle's Plume was false, but they considered 
 it their duty to live until the hour appointed by God to 
 call them hence : and, moreover, the heart of man is slow 
 to give up hope, and, even in the most desperate situa- 
 tion, finds some consolation and some prospect of 
 deliverance. 
 
 Halgan had often battled with the angry waves; he had 
 borne the brunt of the attack of English ships ; he had 
 been so often in the midst of tempest and of conflict 
 that his calmness did not fors»kp him in this new trial 
 
The Thousand Isles. 
 
 161 
 
 As for Tanguy, he recalled the terrible hour when he 
 had flung himself from the Gallows of the Dimnamas, 
 he remembered the attack on the Abbey of L^hon, the 
 perils he had undergone amid the ruins of the manor of 
 Guildo, the squall which had almost upset the little 
 vessel in which he and his child were flying from his 
 distracted country, and his wonderful rescue by Halgan 
 at the moment when hope was almost lost ; with these 
 things in his mind he felt he could not doubt that 
 God's protecting care would still watch over him, and a 
 vag^e, dim light seemed to arise in the darkness of his 
 night and bid him expect and believe that he would 
 yet be delivered. 
 
 When their wounds had been dressed and they had 
 partaken of the venison and slept for a short time, the 
 prisoners were in some degree refreshed, and when their 
 new masters aroused them they were able to take their 
 places in the midst of the band. 
 
 Their fetters had again been put on, but although 
 they were solid they did not hurt their wrists or their 
 legs. The Hurons knew that their escape was im- 
 possible, and therefore put them to no unnecessary 
 suffering. 
 
 The next night was again spent in the forest. 
 
 The prisoners could not in the least guess the in- 
 tentions of their Huron captors nor find out where they 
 were going. They only knew that the savages were 
 keeping near the river and journeying towards its 
 source. If, therefore, any opportunity of escaping 
 presented itself they could not mistake their way. 
 
m 
 
 w 
 
 152 
 
 John Canada. 
 
 i 
 
 
 
 'Pi 
 
 m^ 
 
 I^j 
 
 i^.6 
 
 1 
 
 f' 
 
 More than once, recollecting tales of travels they 
 had read at the manor of Coetquen or on board ship, 
 Halgan and Tanguy endeavoured to leave traces of 
 their course by breaking the branches of trees, or 
 disturbing the foliage of shrubs, but a warning word 
 accompanied with a threatening glance from Eagle's 
 Plume made them feel the prudence of giving up all 
 such attempts ; and yet it was necessary to find some 
 means of giving their friends a clue to their whereabouts. 
 All at once an idea occurred to Tanguy. He had 
 about his neck a rosary with links of gold, a remem- 
 brance of his dead mother. Patira was the only human 
 being who would seek to foUow Tanguy and Halgan, 
 and Patira knew this rosary. Tanguy succeeded in 
 putting one of his hands to his breast, and, keeping it 
 there as if he were in pain, contrived to break one of 
 the golden links and detach a coral bead. In another 
 moment this fragment of the treasured keepsake lay on 
 the short smooth turf of the forest like a berry fallen 
 from the beak of some passing bird. But tbe journey 
 might be a long one and these precious beads must be 
 sparingly used. The way lay under great trees and the 
 Indians seemed to have no intention of encamping for 
 a few days of rest. When they wanted food, one ofthei 
 number would take his bow and arrows and soot u 
 
 bowed down beneath the weight of a buck. . re of 
 dry wood, which emits but little smoke, was lighicJ, the 
 meat was broiled, and after the repast all the f ragmentb 
 were carefully gathered up and then the march was 
 continued. 
 
The Thousand hies. 
 
 163 
 
 Notwithstanding the fatigue of the long journey, 
 Tanguy and Halgan improved in strength, and their 
 wounds gradually healed. But as they travelled on 
 and the distance which separated them from Montreal 
 increased, the hopes which they had at first cherished 
 grew weaker and weaker. With all Patira's intelligence 
 and devotion, what could he do for Tanguy if the 
 Indians took him away to some village buried in the 
 depths of the forest ? 
 
 For eight days the troop marched on in this way, and 
 for eight nights in his dreams the Marquis of Coetquen 
 beheld John Canada's house in flames, and saw all the 
 horrible pictures of the siege of his own dwelling. At 
 the end of that time the Indians halted in a glade of 
 the forest remarkable for its ancient and immense trees. 
 Four Hurons advanced towards the oldest which wei-e 
 hollowed by age and retained life only in their highest 
 branches. From the great hollow trunks of these 
 trees the Indians drew forth four bark canoes and 
 placed them on their heads and then the whole band 
 left the forest and came down to the bank of tlie 
 river. 
 
 Evidently any one who might endeavour to follow 
 and to rescue the prisoners would here lose all trace of 
 them. 
 
 As Tanguy got into the canoe he sacrificed the last 
 beads of his rosarv. He was in the same canoe as the 
 Captain, Eagle's Plume, Swift Panther and Red- 
 F'^ad. 
 
 Though they were going against the stream, the 
 
 ( : 
 I 
 
 i I 
 1 I 
 
154 
 
 John Canada. 
 
 strong men rowed rapidly on, and the little flotilla made 
 way without going far from the shore. 
 
 But as they proceeded, the river seemed to widen, 
 and soon islands of variouo aspect rose from its bosom. 
 Some were very large and were covered with immense 
 trees, others were formed of abrupt rocks. No two among 
 them were alike in shape or size. Capes and bays and 
 indented shores lay over against one other, and within 
 the green recesses the pure blue water seemed to sleep, 
 forgetting the rapids of the river, and bathing the 
 masses of flowers with caressing ripples. Tht aspect 
 of the St. Lawrence in this part of its course was like 
 that of a verdant Venice, with endless lagoons inter- 
 mingling and crossing one another like an inextricable 
 net-work. No ship or barge could have navigated this 
 labyrinth, but the light canoes of the Indians mat e 
 their way securely through the intricate passages. 
 The savages knew each little promontory, each tree 
 and each tongue of land. This archipelago is called 
 the Archipelago of the Thousand Isles, although their 
 number has probably never been accurately ascertained. 
 It is altogether unlike anything elae on earth, and on 
 its surface the bark canoes floated like birds. 
 
 If Coetquen and Halgan had been tourists, or 
 travellers for pleasure the scene now before their 
 eyes would have filled them with inexpressible de- 
 light ; they gazed on islets clothed in green of every 
 possible shade, and on dark rcoks which formed a 
 striking contrast with the verdure, while here and 
 there it seemed as if a lovely flower-garden varied 
 
The Thousand hies. 
 
 155 
 
 the wilder aspect of iiadiie. Some of the islets were 
 a complete mass of reeds, the narrow depth of earth 
 could only produce this v/aving nosegay to be swayed 
 by every breeze. But instead of finding consolation 
 in the beautiful picture, Tanguy and the Captain felt 
 that it increased the intensity of their sufferings. No 
 doubt, all trace of their fate would now be utterly lost. 
 Supposing Patira, with the devotion of which he had 
 already given such ample proof, to be capable of fol- 
 lowing the Marquis and his conquerors through the 
 forest, it would still be impossible for the youth, in his 
 ignorance of the wiles and deceits of the Ilurons, to 
 track Tanguy's way through the interminable lagoons. 
 The prisoners' eyes met, and each saw that his 
 fellow-captive knew the extent of the peril from 
 which no human hand could save them ; but they 
 spoke not of their fears, their heroic courage was 
 called into play more than it ever yet had been. 
 
 By-and-by the canoes reached a pleasant bay offer- 
 ing an easy landing-place, indeed the long bark ropes 
 showed that it was an accustomed mooring-place for 
 the canoes of the wandering tribe. 
 
 As Eagle's Plume and his companions drew near to 
 the shore, columns of smoke rising up through the trees 
 informed the captives that the island was inhabited. 
 The Hurons grasped their prisoners by ilic arms nnd 
 made them leave the canoe, all the band then landed, 
 fastened their boats to the bark cables and bent their 
 steps in the direction whence the smoke appeared. 
 At a certain distance from the native village, the 
 
mr' 
 
 156 
 
 John Canada. 
 
 Hurons attered their death-cry. It would be impos- 
 sible to give any idea of thig heart-rending sound; 
 before relating their exploita and displaying their 
 trophies of victory and their booty, they lamented those 
 who had fallen in the double attack on the Great Hut 
 and the House of the Rapids. 
 
 A cry of mourning was raised for each of the tribe 
 who had fallen, and inunediately from the distance 
 came in response a mingled howl of men and wail of 
 women and children. 
 
 The soxmds of weeping and sorrowing from the two 
 answering bands drew nearer and nearer together, till 
 the inhabitants of the island village joined the re- 
 turning band, and warriors, old men, squaws, and chil- 
 dren were mingled in one group. For the rest of the way 
 the cries continued with increasing rage and grief ; then 
 when the savages were opposite to a great cabin which 
 was adorned with special care, and had fearful figures 
 standing at its four corners. Eagle's Plume began to 
 speak, and in an eloquent and able discourse recounted 
 the merits of the warriors who had died in battle with 
 the Pale-faces. He praised their courage in war, and 
 their wisdom in council ; he swore that their children 
 should be adopted by the Huron warriors, that the 
 wigwams of their widows should be provided with fresh 
 venison by the chiefs, and he concluded by declaring 
 that each one of them had shown himself worthy of the 
 protection of the Great Spirit, and had found an eternal 
 entrance into the land of the happy hunting-grounds. 
 
 His words in some degree culmed the sorrow of his 
 
The Thousand Isles. 
 
 157 
 
 hearers ; moreover, Eagle's Plume endeavoured to turn 
 their minds from the memory of the dead to the glory 
 of those who had returned to their brethren. The 
 nocturnal attack on the two houses assumed the pro- 
 portions of a great battle. Swift Panther madly shook 
 the lance to which he had fastened the scalps of a negro 
 and two Canadians. Each Huron in turn boasted of 
 his deeds with savage pride and exhibited his scalps 
 and his share of the spoil. 
 
 At last Eagle's Plume said, " The sons of the Great 
 Spirit, protected by Areskoui, the God of War, have 
 brought back two Pale- faces whom they have made 
 prisoners. Their wounds are not yet closed, they must 
 be thoroughly healed before the council decides on their 
 fate." 
 
 Enthusiastic applause greeted Eagle's Plume's words. 
 
 At this moment all the objects pillaged from the 
 House of the Rapids were spread out on the ground ; 
 the women greedily drew near, and the children slipped 
 in between the rows of warriors. 
 
 The Hurons, who had fought with indescribable fury, 
 were like children in the deJ'ght and pride with which 
 they took possession of a necklace, a bit of red cloth, or 
 a weapon. Eagle's Plume considered it more consistent 
 with his dignity as a chief to leave his share of the 
 spoil to his comrades. The prisoners he had taken 
 brought him glory enough. 
 
 After they had mourned for the dead, and divided 
 the spoil, the warriors who had taken part in the ex- 
 pedition held a hasty council, and then Eagle's Plume, 
 
 ^1:1 
 
158 
 
 John Canada. 
 
 Swift Panther, and Red-Head drew near to the 
 prisoners. 
 
 " The Pale-faces are not accustomed to marching 
 through the forests, and they are still suffering from 
 their wounds. They may henceforth rest in the empty 
 hut in this village. The women and the warriors 
 will hring them venison, with a strengthening drink, 
 and the perfimied leaf whose smoke sends care to 
 sleep." 
 
 Tanguy understood the words of the chief, who spoke 
 English, he took Halgan's arm, and together they 
 entered an empty house. 
 
 Its owner had perished in the fire at the Great Hut, 
 and his widow had gone to live with the wife of 
 Red-Head. 
 
 This log-house was primitive in its simplicity. In 
 the middle was a hearth on which no fire was at 
 present burning ; in one corner a heap of sassafras 
 branches seemed prepared to serve as a bed, and two 
 boar-skins with some earthen pots completed its scanty 
 furniture. 
 
 The Hurons thought it unworthy to chain their 
 prisoners The hut would be so well guarded that 
 such a precaution would be unnecessary. Just as 
 Halgan and Tanguy were rejoicing in the thought of 
 being left alone, a youth, whose years did not yet 
 warrant his participation in the expeditions of the 
 tribe, entered the cabin, took up his position on one of 
 the stones of the hearth and silently began to smoke. 
 
 He was the prisoners' apnointed gaoler. 
 
'Die T/iOusand Isld. 
 
 159 
 
 Tanguy knelt down in the comer of the cabin. 
 The ardent neophyte, who had entreated Father 
 Ambrose to admit him into the number of the monks 
 of Lehon, was still full of the faith which had been 
 revived in his heart beneath the convent roof. In 
 his great grief he cast himself into the arms of God, 
 knowing full well that consolation and salvation come 
 from Him alone. 
 
 Halgan, the veteran seaman, had somewhat for- 
 gotten the lessons of his mother. He had sailed over 
 distant oceans, had entered many temples, and looked 
 with curious eyes at heathen idols, and in his wander- 
 ings he had lost the sentiment of faith. No doubt he 
 vaguely remembered its teaching, but it was somewhat 
 as one remembers an air heard in former days, he did 
 not, like Tanguy of Coetquen, rest upon his faith ; he 
 did not embrace the cross with that grasp which makes 
 the weakest strong. Halgan looked to his own strength, 
 Tanguy sought courage from God. He prayed for a 
 long time, while the Captain, with his head buried in 
 his hands, called up the memory of the beloved beings 
 whom he could never see again. Blanche of Coetquen 
 buried beneath the shadow of the Oak of the Twelve 
 Archers, and the beautiful boy, Merve, whose little 
 arms would never again be clasped around his neck. 
 
 After an embrace, which silently expressed t^eir grief 
 and their courage, Tanguy and Halgan lay down on 
 the sassafras and went to sleep. The youthful warrior, 
 who had been desired to watch over their sleep, spent 
 the night seated on the hearth -stones, persist-ently 
 
 ' 1 
 
160 
 
 John Canada. 
 
 smoking his long calumet, and from time to time cast- 
 ing an anxious glance towards the sleepers. At dawn 
 another Indian took his place ; Tan guy and Halgan 
 still slept. 
 
 When day broke upon the island, colouring the sky, 
 casting brightness on the summits of the rocks, 
 spangling the water with gold, and spreading a carpet 
 of beauty over the ground, a young woman timidly 
 crossed the threshold of the hut. 
 
 She held in her hand a basket filled with plants, and 
 coming near to the wounded men made them understand 
 that she would take care of them. 
 
 Tanguy interchanged a few words with her and 
 learned that she was called Nuaga Rose, and that her 
 father was one of the Sachems of the tribe. Without 
 expressing in words the compassion which filled her 
 soul, she endeavoured to make the prisoners understand 
 that in the presence of their young Huron guardian it 
 was impossible for her to answer the questions which 
 they were longing to ask her. But with a rapid move- 
 ment she took a copper cross from her bosom and 
 showed it to them as a token that they had a right to 
 expect assistance from her. 
 
 When she had performed her errand, she left the 
 house without looking back, for she feared to see the 
 curious eyes of the young Huron fixed upon her. 
 
 Later in the day, two hideous old squaws brought 
 food to the prisoners. The gaoler was allowed to leave 
 his post, and Eagle's Plume came and solemnly 
 informed Halgan that no fetters would be put on him, 
 
the 
 the 
 
 The Thousand lales. 
 
 161 
 
 , 
 
 and that he and his companion were free to walk 
 about the island. 
 
 The hearts of the captives beat with joy at this 
 announcement. They were allowed to go where they 
 would, might they not consider themselves as almost 
 certain to regain their freedom ? 
 
 Eagle's Plume read their thought in the glance 
 which they interchanged. " The Pale-faces are men," 
 he oaid ; " the Hurons were not the first to take the 
 war-axe from its resting-place. Until the Sachems 
 have decided the fate of the captives they must remain 
 within the bounds of the island, and never pass over 
 its girdle of blue water." 
 
 Although these words were spoken calmly, Tanguy 
 understood the threat which they conveyed. 
 
 " Father," he said to Halgan, " God alone knows the 
 number of the days we have to spend here, in the midst 
 of enemies who are reserving us for further suffering. 
 But, without absolutely giving up all hope of escape 
 from our enemies, it is evident that we must act 
 with the greatest possible prudence. Keen eyes 
 are watching us on every side. Men, women, and 
 children are all observing us closely. The gaoler who 
 kept us in this house has been removed, but every 
 Indian is a new gaoler." 
 
 " I know it," said Halgan, "I see it ; and with such 
 
 a future before us, and the certainty that a Huron has 
 
 never shown mercy, I had rather be bound to the 
 
 stake to-day, than wait in the expectation of torture." 
 
 " Perhaps to-morrow may bring us deliverance." 
 
 12 
 
 |, 1 ;■ ! 
 
162 
 
 John Canada. 
 
 " Deliverance ! Tanguy — I am a seaman, and per- 
 haps people are not wrong in thinking me a good 
 Captain, but I declare to you that after having passed 
 through all those endless canals and passages, I should 
 never be able to find my way back to the St. 
 Lawrence." 
 
 " You are mistaken, father, you could do it." 
 " Without a compass or instrument of any kind P'' 
 " There is a star which never fails us, father, the 
 Providence of God." 
 
 Halgan buried his face in his hands ana made no 
 reply to Tanguy's words. 
 
 CHAPTER XII. 
 
 II 
 
 WILD BINDWEED. 
 
 The sun rose bright and glorious next morning. The 
 great fatigue they had undergone had brought sleep to 
 the prisoners. When they rose from their deep re- 
 pose they embraced each other warmly ; courage came 
 back to their hearts, that calm courage which bears 
 any trouble that may come. The door of the hut was 
 gently opened and a young girl stood before the 
 captives. She was tall and graceful, her dress was 
 simple and elegant, and her brown hair was adorned 
 with bright-coloured flowers. Her timid glance be- 
 trayed compassion, and after having placed some pro- 
 
Wild Bindweed, 
 
 163 
 
 risions on the ground, she was turning away when 
 the Captain said to her in English, " Does the Wild 
 Bindweed know the fate that is before us P '' 
 
 " The chiefs have not yet assembled in the Council 
 Hut." 
 
 " Are all prisoners as a matter of course condemned 
 to death ? " 
 
 " No, not all," answered the Wild Bindweed ; " an old 
 man often adopts a captive, and in such a case he at 
 once becomes one of the tribe." 
 
 " Can we leave this hut ? " 
 
 " The Pale-faces bear no chains." 
 
 ** And will the Wild Bindweed serve us, as a sister 
 would serve a brother ? '* 
 
 " The young Eed-skinned maiden was once the 
 captive of the Pale-faces ; she remembers that they 
 showed her respect." 
 
 Wild Bindweed pronounced these words in tones of 
 emotion, and then fearing no doubt that the Hurons 
 might suspect her of some pity for their prisoners she 
 left them uttering in her own mother-tongue a word 
 whose sweetness they understood although they could 
 not have translated its meaning. 
 
 Halgan and Tanguy shared the meal of venison 
 and wild roots which the young girl had brought, and 
 then, wishing to make sure that they really were in the 
 enjoyment of comparative liberty, advanced to the 
 threshold of the cabin. No sentinel guarded the way 
 and they were emboldened to take a few steps beneath 
 Ike shade of the trees, and were able to observe the 
 
; / 
 
 164 
 
 John Canada, 
 
 general plan of the village : it was a collection of huts 
 constructed by a horde of Indians who were ready to 
 take service with the English, or to share in the 
 chances of any private enterprise. The dwellings had 
 been erected without order and as it were by chance. 
 Trees furnished the principal materials, the walls were 
 made of boughs and moss, and bisons' skins sufficed for 
 the roof. The Hurons, not intending to make a long 
 sojourn in this spot, had not in any way prepared for the 
 snowy season. Fishing and hunting provided them with 
 the principal part of their food, and a few roots and 
 some Indian com, grown in a plot of ground tilled by 
 the women, completed their provision. 
 
 A hut larger than the rest and decorated by two idols' 
 heads affixed to posts, was the meeting-place of the 
 chiefs of this nomad tribe. Here they held counsel, and 
 discussed the interests of the nation. The death of the 
 twenty Indians who had been slain in the recent ex- 
 pedition had cast their respective families into mourn- 
 ing. Nothing short of the possession of a share of the 
 coveted spoil could allay the noisy demonstrations of 
 grief. When Halgan and Tanguy left their cabin, each 
 of the victors had adorned himself with some object 
 stolen from the House of the Kapids, a rag of purple, a 
 weapon, or a necklace ; the women were walking about 
 the village to exhibit the gifts received from their 
 husbands or brothers. Among these men and women 
 were certainly some possessed of human feeling, 
 whose hearts were bleeding from a cruel blow ; but the 
 Indian is, from an early age, accustomed to repress 
 
 ill 
 
 V. 
 
Wild Bindueed. 
 
 165 
 
 
 all expression or token of feeling, and save in the 
 turbulent manifestations of public mourning looks upon 
 it as a point of Honour to let no trace appear upon his 
 countenance of what is passing in the depths of his 
 heart. As Wild Bindweed had told the prisoners, 
 there were no sentinels charged to take special care of 
 them, and yet they soon found that as this duty was 
 entrusted to no particular person, every member of the 
 tribe was expected to perform it. 
 
 Seated at the doors of their cabins the young women 
 and girls gazed at the strangers with persistent curiosity . 
 The men who, either by chance or as a precaution, were 
 scattered about the village, while busy preparing their 
 weapons, mending their nets or mah'ng bark canoes, 
 never lost sight of those whose death was one day to 
 provide them with the pleasure of a spectacle. 
 
 Neither Halgan nor Tanguy was mistaken as to the 
 general feeling. Delay was granted to them and their 
 limbs were left unfettered, but only on condition that 
 they should make no attempt to escape. 
 
 Moreover, when the two captives had gone round a 
 part of the island, they began to wonder whether such an 
 attempt would not really be an act of the greatest folly. 
 "Weakened as they were by their wounds, what could 
 they do when the whole population of the island care- 
 fully guarded them ? 
 
 The archipelago of the Thousand Isles was even 
 more secure than a prison. They could not think of 
 getting possession of a canoe, and though Wild 
 Bindweed's countenance had convinced them of her 
 
 H^[ 
 
 [^ 
 
166 
 
 John Canada. 
 
 liilll^ 
 
 compassion they knew that she was powerless to save 
 them. 
 
 The scenery which surrounded them was beautiful as 
 the Garden of Eden. Fresh and luxuriant f oilage hung 
 over the mirror of blue water. On every side this delta, 
 with its rocks, its flowers and its giant vegetation, called 
 forth their wonder and admiration. It surpassed in its 
 loveliness all that a painter or poet could have dreamed. 
 Tanguy of Coetquen, accustomed as he was to the wild 
 aspect of Brittany, felt the charm of this new world. 
 The Captain seemed less sensible to its marvels. His 
 soul was oppressed by the gloomy future which seemed 
 to be before him. He thought of Herv^, Blanche's 
 child, and of Blanche who had died so terrible a death. 
 
 The Marquis and Halgan sat by the river's side and 
 gazed on the panorama of sea and earth and sky ; the 
 Indians were astonished at the tranquil bearing of their 
 prisoners. They had often been told that the Pale- 
 faces were cowardly when death was before them, and 
 they had looked for some sign of weakness in Halgan 
 and Tangly. A savage pride gave the Bed- skins that 
 fortitude which has often been the wonder of those who 
 have witnessed their silent endurance of fearful tortures ; 
 but the Indians little knew that men of Tanguy 's stamp 
 draw from their faith a courage far superior to the 
 stoical bravery of the savage. Moreover, Tanguy and 
 Halgan saw the importance of avoiding everything that 
 might excite the suspicion of the Hurons, and accord- 
 ingly they were extremely prudent in all their proceed- 
 ings. When the day drew to its close they left the 
 
Wild Bindweed. 
 
 167 
 
 the 
 
 shore of the island and returned to the centre of the 
 encampment. 
 
 Before a hut of which the door was raised up, Wild 
 Bindweed was preparing the evening meal. Her father 
 was dead and she took charge of a young family of 
 hrothers and sisters. The captives greeted her with a 
 smile of recognition, and then seeing a group of old 
 men seated in front of a large hut, they joined them and 
 sat down amongst them. The Indians did not seem 
 surprised, they respected the silence of their guests and 
 offered them pipes. Tanguy mildly declined the calumet, 
 but Halgan accepted it and began to smoke in company 
 with the Sachems. 
 
 " The Great "Wizard of the Red-skins was to have 
 brought some healing plants to the Pale-faces," said 
 Halgan, " but we have not seen him. If men are not 
 afraid of suffering it is well to preserve their strength 
 that they may sing their death-song nobly." 
 
 " The Great Wizard is driving the bad spirit away 
 from a sick man's hut," replied the old man whom he 
 had addressed, "he will not forget the Pale-faces — 
 they will be able to recover their energy and their 
 wounds will have time to heal before they are called 
 upon to prove that they are not squaws but famous 
 warriors among the chiefs." 
 
 These words of Red-Head's confirmed what Wild 
 
 Bindweed had said : if the captives were to die it would 
 
 not be for a considerable time ; indeed, the Sachems 
 
 themselves did not yet seem to have fixed the date. 
 
 The best thing they could do therefore was to have 
 
m 
 
 168 
 
 Jo/m Canada. 
 
 patience and endeavour to regain their vigour of limb, 
 aiid then if possible to procure canoes or to make t'leir 
 escape by swimming. 
 
 At the moment when they had landed on one of the 
 Thousand Isles which are rocked by the St. Lawrence, 
 Halgan and the Marquis were ready to make the sacri- 
 fice of their lives. The terrible scenes of the night of 
 blood and pillage through which they had passed, 
 and the sufferings of the march, had combined to 
 take from them all hope of escape ; but as hours wore 
 on they had got accustomed to the enjoyment of 
 their liberty, and the love of life had begun to 
 revive within them. They were still ceaselessly 
 watched. By night some of the young Indians slept at 
 the door of their hut and during the day some of the 
 Hurons came with them under the pretext of fishing or 
 shooting in their company. Nothing in the attitude or 
 words of these Indians showed hatred or ill-will ; they 
 seemed to be merely performing a duty. 
 
 Halgan thought of escape. He did not consider it 
 impossible to leave the island by night, to swim across 
 the narrow passage, and thus to go from one island or 
 promontory to another, leaving no trace behind them. 
 No doubt they would be pursued, but after all they were 
 not prisoners bound by their word of honour. The right 
 of regaining his liberty belongs to a captive. 
 
 Eight days had gone by since the Indians had burned 
 the Great Hut, Eagle's Plume was absent, and the 
 Indians were giving themselves t-o the pleasures of the 
 chase with passionate enthusiasm. 
 
Wild Bindweed, 
 
 169 
 
 fiometimefl they pursued the roehuck hv night, 
 dazzling it by th« light of their pine- wood toi ches, and 
 striking it while it was stunned by the noise and blinded 
 by the brightness which broke upon the silence and 
 calm of the ni^ht. At other times they aimed at nobler 
 game and watched for the greedy bear that sought for 
 honey in the hollow trunk of some old tree. 
 
 One morning they determined to hunt a bear well- 
 known for his enormous size and believed to be a 
 hundred years old. The prisoners accepted the Indians' 
 invitation and joined the chase ; they knew that it 
 might involve peril, but their situation made them in- 
 different on this subject. 
 
 The bear in question had hitherto avoided all snares 
 and escaped from all attempts made on his life, and a 
 close and desperate struggle was now expected. 
 
 The Indians set off in good spirits, armed with mus- 
 kets, lances, and hunting-knives. They followed the 
 track of the bears, from the hollow tree which served as 
 a hive to the wild bees, and the prints of his gigantic paws 
 redoubled their anxiety to secure so magnificent a prey. 
 
 It was not long before they caught sight of the monster, 
 who was returning at the same hour as on the preceding 
 day to the neighbourhood of the maple- tree; he walked 
 along confidently, quietly, and heavily, shaking his 
 great head at every step. 
 
 All at once a sound from a thicket made him turn his 
 head and look round. He soon suspected the presence 
 of men and stood still, his eyes grew bright and he 
 uttered a dull growl, which was presently changed into 
 
 \l 
 
170 
 
 John Canada. 
 
 a terrible cry of pain as a shot was fired by Eagle's 
 Plume ; the ball bad struck tbe bear near the shoulder 
 and he rushed furiously towards the bushes where the 
 hunters were concealed. 
 
 They saw that a desperate conflict was before them, 
 and Eagle's Plume, who longed to distinguish himself, 
 sprang over the underwood and stood face to face with 
 the furious animal. 
 
 The bear reised himself on his hind legs, and with 
 irresistible force flung himself upon Swift Panther and 
 hugged him with a violence which elicited a stifled 
 groan from the youth. His two arms were rendered 
 powerless by the immense paws of the beast, he was 
 unable to vxq the hunting-knife which he grasped in 
 his hand and he would inevitably have perished, had 
 not Eagle's Plume rushed forward and plunged his 
 scalping- knife between the shoulders of his enemy. 
 
 Swift Panther and the bear fell to the ground 
 together, the weight of the monster overwhelmed the 
 young man, but he managed to free himself and left his 
 adversary rolling on the grass with furious cries. The 
 hunters then broke forth into imprecations and mocked 
 the foe who \. d not courage to endure. 
 
 " We thought you were a hero, a patriarch of the 
 forest," said Eagle's Plume, addressing the dying bear, 
 " but you groan and wail like a squaw. If, instead of 
 being struck by my weapon, you had wounded me, I 
 would have suffered like an intrepid warrior end died 
 before I let my pain be known, 
 the tribe of bears." 
 
 You are a disgrace to 
 
Wild Bindweed. 
 
 171 
 
 But the monster victim heard not the words of the 
 Hurons, it continued to writhe in spasms of agony. 
 Before the hlood had all flowed forth through a great 
 wound, the body of the bear was agitated by painful 
 convulsions, then his paws grew stiff and the mass lay 
 motionless. 
 
 The hunters' next care was the transport of their 
 game to the village ; they did not for a moment entertain 
 the idea of cutting np so fine a quarry, accordingly four 
 of the youngest among them formed a bier of strong 
 branches and thus bore the fallen foe whose deeds had 
 long been handed down by tradition in the forest, in 
 triumph to the village. 
 
 The hunters had reached a very thickly wooded and 
 iifficult part of the way when a rustling of the grass 
 warned them to be on their guard. They stopped 
 suddenly, and the sound drew gradually nearer to them, 
 till they presently perceived the flat head of a serpent with 
 red eyes which darted fire as it saw the Indians. Well 
 armed though they were and brave as the slaughter 
 of the bear had proved them to be, they did not endeavour 
 to kill the reptile with a musket ball, or to crush its 
 head with the back of a tomahawk but stood still and 
 paid him every mark of deep respect. Then, bending 
 down to the ground, they puffed out tobacco smoke in 
 great clouds before the rattle-snake, made meoy 
 genuflections and protestations of friendship and sub- 
 mission to their "grandfather," for so they are 
 accustomed to call this formidable reptile. The 
 rattle-snake being no doubt conciliated by the honour 
 
172 
 
 John Canada. 
 
 11 
 
 paid to him, and also half stifled by the smoke, made no 
 attempt to harm his worshippers, but slowly pursued 
 his way among the tall grass and disappeared amid 
 the bushes. 
 
 "Atahocan protects his red children," said Eagle's 
 Plume ; " the capture of the bear and the meeting with 
 the serpent are proofs of his bounty. Therefore after 
 a few more moons his grateful children will celebrate 
 great festivals." 
 
 The return of the hunters was a triumphal progress ; 
 the corpse of the bear was drawn round the open space 
 in the middle of the village, and as the day was now far 
 advanced, the dividing of the immense beast was deferred 
 till the morrow." 
 
 The squaws at the doors of their cabins busied them- 
 selves in the preparation of boiled sagamitz, talked 
 with wonder of the exploits of the day, and rejoiced in 
 the prospect of receiving a share of the giant game. 
 When the time of the repast had come, Halgan and 
 Tangiiy, according to their custom, went into a cabin, 
 and seating themselves in silence by the hearth, waited for 
 their share of the evening meal. They chose Swift 
 Panther's hut, and knowing that he understood something 
 of English the Marquis addressed him in that language. 
 
 " My brother has been fortunate in the chase," he 
 said. 
 
 " Swift Panther's knife seldom misses its mark," re- 
 plied the young man. " Has my brother ever hunted 
 the bear P" 
 
 " No," answered Tanguy, " but wild boars which are 
 
 
Wikf Bsn<f'J?Hd. 
 
 173 
 
 Imost as formidable, and frijlves wbicb aboujid in my 
 country.'* 
 
 Swift Panther shook his head. 
 
 "The hunters haye smitten the old bear, the oak 
 trees were but acorns when that monster ran by 
 his mother's side — but who can tell if the bear is 
 dead ?" 
 
 " Why ?" asked Tanguy, ** my red brother saw him 
 stiff and bloodless." 
 
 " The Great Wizard has often told the Indians that 
 a terrible spirit lived in the body of the old bear ; who 
 knows whether the Evil Spirit will not bring him to 
 life again P Happily the wizard has taken the dead 
 bear into a cavern and heavy stones have been rolled 
 before its entrance to prevent his escape, but no one can 
 resist the spirits ! '* 
 
 Tanguy endeavoured to make the young savage 
 understand that a dead creature could not possibly re- 
 turn to life, but Swift Panther shook his head and it 
 was evident that the opinion of the wizard had far more 
 weight with him than the assertions of the prisoner. 
 
 After the meal, Tanguy and Halgan left the Hut 
 and walked in the open space. They assumed 
 a very calm and unconcerned manner, their last hope 
 being that they might lead their guardians to rehix 
 their watchful care and might take the tirst pu^ssiblc 
 opportunity of flight. 
 
 Their v/ounds were by this time completely healed, 
 they had regained their strength and with it their 
 energy. No doubt, if death had been before them they 
 
174 
 
 John Canada, 
 
 would have met it with courage, but they deemed it 
 their duty to save themselves if possible, and at any 
 risk to find Herve and rejoin John Canada. 
 
 As the prisoners stood leaning against the trunk of a 
 magnificent shumac tree, Wild Bindweed came near to 
 them. She seemed weighed down with deep sadness, 
 and her hands, which grasped a bunch of wild honey- 
 suckle, trembled violently as she endeavoured to tie up 
 the flowers. 
 
 Tanguy quickly perceived the young girl's emotion. 
 Crimson Cloud and Bindweed alone among all the 
 Huron women had shown kindly compassion to the 
 prisoners. The youth and beauty of Bindweed added a 
 fresh charm to the kindliness expressed by her counten- 
 ance. The memories of her childhood softened her 
 heart, she could not forget that her own mother's life 
 had once been saved by the generosity of a white man, 
 and although she had to make a great effort to over- 
 come her timidity and perhaps also her pride, she came, 
 blushing but resolute, to tell the prisoners what she 
 could do to save them. The young girl had good hopes 
 of success. Tanguy's gentle manners and the Captain's 
 thankfulness made her feel that her words of kindness 
 and her considerate attentions fell on no ungrateful 
 hearts. 
 
 For a long time Wild Bindweed had hesitated about 
 entering on a conversation attended with difficulty, and 
 she would still have deferred it if the extreme gravity 
 of the occasion had not compelled her to speak. Being 
 driven to unveil the depths of her heart she chose the 
 
Wild Bindneed, 
 
 175 
 
 • 
 
 evening hour when day fades into twilight, and did not 
 let the moonlight shine upon the pallor of her face, or 
 on the tears which fell from her sorrowful eyes. 
 
 " My brothers are cured,*' said Wild Bindweed, in her 
 musical voice, '' their limbs are strong again and they 
 can follow the chase or go forth to battle along with 
 our brave warriors. My brothers ought to accustom 
 themselves to the life of the Indians, the trellis huts 
 covered with bison skin, and the couch of moss where 
 the sassafras brings quiet sleep. The forests are full 
 of roebucks and game ; the fish in the waters of the 
 lakes and rivers can be taken with the lance or harpoon 
 — my young brother has not seen the winter's snow 
 often enough to have lost the love of life." 
 
 " Poor Bindweed !" said Tanguy, in a tone of sorrow, 
 " the number of our days is measured by the griefs 
 which we have borne " 
 
 " Before the Hurons took him prisoner, then, my 
 brother had suffered much ?" 
 
 " Suffered ! " cried Tanguy. " My wife died of 
 suffering. My country is a prey to a civil war, and 
 the purest blood of France is poured forth on the 
 scaffold. My ancestral home has been pillaged and 
 burned, and I shall perhaps never again behold Herv^, 
 the only being that binds me to this world ! " 
 
 " My brother the Pale-face has lost the companion 
 of his youth P" 
 
 " Yes." 
 
 " What is left him to love P" 
 
 "A child!" 
 
176 
 
 John Canada, 
 
 ■ii i 
 
 " A child ! " repeated Wild Bindweed, in a tone of 
 sweet compassion. 
 
 The young girl still hesitated. The words which had 
 hitherto heen said had been intended to prepare the 
 way for some serious proposal or grave confidence. 
 The name of Herve, which Tanguy had pronounced with 
 such passionate affection, no doubt made it easier for 
 her to pass on to the second part of her subject, for 
 she repeated again " a child ! '* with an emotion and 
 tenderness which almost aroused the hopes of the 
 Marquis. 
 
 " Oh !" said he, *' how full of gratitude I should be 
 to anyone who would enable me to see him again. No 
 sacrifice would seem too great to show my thankful- 
 ness !" 
 
 ** Then," remarked Wild Bindweed, " you love that 
 child more than your life ?" 
 
 " Herv^ is the only treasure that attaches me to 
 earth." 
 
 Halgan's hand was laid on Tanguy's shoulder, 
 " Ungrateful man !" he said. 
 
 *' Oh ! forgive me, father," answered the Marquis, 
 ** can you blame me for being too deeply attached to the 
 memory of your daughter ? " 
 
 The young Indian girl continued to speak, though 
 there seemed to be but little connection between the 
 words she had just said and the thoughts which she now 
 expressed. " We have seen strdngers become the guests 
 and the friends of the Hurone their conquerors. The 
 nation adopted them ; they trod the paths of war with 
 
WUd Bindweed. 
 
 177 
 
 the tribe and followed the chase on its hunting- grounds. 
 A wigwam has been built for them in the village, and 
 a young girl of the tribe has taken her place at their 
 hearth ; in the quiet forest life they have forgotten 
 the turmoil of cities. Wild Bindweed has seen in her 
 own village a stranger who consented to be adopted by 
 a Sachem. The old men have the right to claim a 
 prisoner for a son to replace one who has fallen in war. 
 The young Indian orphan can save from death the 
 stranger whom she has chosen for her husband." 
 
 Wild Bindweed stopped ; a sob burst from her lips. 
 Tanguy took her hand in his and said, " Let the Wild 
 Bindweed answer her brother ; her heart knows not 
 treachery nor her lips falsehood. The chiefs have 
 spoken of the death of the prisoners P" 
 
 " They have spoken of it." 
 
 "Is the day fixed?" 
 
 " The day is near at hand." 
 
 " Wild Bindweed, who remembers that her mother 
 was protected by a stranger, wishes to pay her debt by 
 saving a captive. My sister is kind and pitiful, but she 
 forgets that a Frenchman cannot enter into an alliance 
 with the Hurons, the friends of the English, that a 
 Christian cannot be the husband of a woman who adores 
 the Great Spirit ard venerates the Manitous." 
 
 Wild Bindweed knelt before Tanguy and Halgan. 
 
 "The daughter of the forest is ignorant," she said, 
 
 " her husband, her master will teach her his religion. 
 
 Bindweed has grown up among the Hurons, she has 
 
 never done any harm. She knows that she is but a 
 
 13 
 
178 
 
 John Canada. 
 
 U 
 
 feeble plant with no tree to support her ; fehc would 
 consent to be the servant, the slave of the Pale-face, 
 in order to save his life and restore his son to him." 
 
 " Yes, the young Indian maiden is capable of sacri- 
 ficing herself," said Tanguy, deeply moved. " She will 
 find a husband of her own nation who will make her 
 happy, she will remember that the stranger has cherished 
 her as a sister, but that it is impossible for him to found 
 a new home with her." 
 
 " The Pale-faces are proud,'' replied the Indian girl, 
 with increasing humility; "I know it, they deem the 
 children of the Hurons hardly fit to become the hand- 
 maids of their wives. Alas ! "Wild Bindweed obeyed 
 the voice of her heart when she offered her life to the 
 stranger who disdains the gift. If she had known any 
 other way of saving him she would have chosen it — let 
 my brother accept life from the hands of the daughter 
 of the forest! When the Sachems have united them, 
 she will open wide the door of the wiG:wam in which 
 he will have refused to sleep. He shall be free to go 
 far, far away. Or rather, she will not give him up to 
 the chances of a terrible voyage, she will go with him 
 in a bark canoe, she will steer him through the windings 
 of the river, and when she sees the great rapids before 
 her she will say to him ' My brother is free ! ' As for her, 
 the spirit of untroubled peace, the sweet spirit of death 
 will soothe her to sleep in his arms." 
 
 The Indian maiden was still on her knees ; her arms 
 hung down and the flowery branches of the honeysuckle 
 rose up around her. Her long black hair floated behind 
 
 til 
 
An Apparition. 
 
 179 
 
 her like a mouruing veil. Her groat anxious eyes v/ere 
 sorrowfully fixed on Tanguy. 
 
 He laid his hand on her brow and said, " Blessings 
 on you ! Blessings on you for your compassion ! " 
 
 " Wild Bindweed has laid her soul and these flowers 
 at the stranger's feet," she said ; " the stranger has des- 
 pised the double offering." She covered her tace with 
 her hands and wept; then hearing the sound of an 
 approaching footstep she raised her tear-bathed face and 
 added in a voice of heartbroken grief, " It is death ! 
 death ! if the strangers refuse the deliverance which the 
 daughter of the forest came to offer them." 
 
 At this moment a young Indian warrior came to the 
 prisoners and in a solemn voice informed them that 
 they were expected in the Council Hut. 
 
 Wild Bindweed sprang to her feet, rapidly addressed 
 some questions in the Huron language to the messenger 
 of the Sachems, and then, seeing Tanguy and Halgan 
 prepare to follow him, sank down upon the ground, and 
 hiding her forehead among the wild flowers repeated 
 with many a sob, " Wild Bindweed will be cursed. 
 Wild Bindweed has not been able to pay her mother's 
 debt of gratitude ! '* 
 
 CHAPTER XIII. 
 
 AN APPARITION. 
 
 The death of the prisoners had been delayed in order 
 that it might be accompanied with the greater solemnity 
 and pomp. The Hurons wished their captives to be 
 
 % 
 
IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 / 
 
 ^ 
 
 A 
 
 ,<^ 4?. 
 
 ^" % €^ 
 
 '^^5 
 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 1.25 
 
 ^" IM ||22 
 £ IM '■■- 
 S Ii2 ||20 
 
 II 1.8 
 1.4 ill 1.6 
 
 m 
 
 ^■ 
 
 '?i' 
 
 *» 
 
 .■V. 
 
 /^ 
 
 '^c?'! 
 
 
 '/ 
 
 /^ 
 
 Photographic 
 
 Sciences 
 
 Corporation 
 
 ■< 
 
 4^ 
 
 W 
 
 N> 
 
 
 
 6^ 
 
 33 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, N.Y. 14580 
 
 (716) 873-4503 
 
% 
 
 
— ^^BHWBi 
 
 180 
 
 John Catiada, 
 
 la^.U *i 
 
 !■) 'M 
 
 ;:l 
 
 ' m 
 
 completely healed of their wounds, and they were also 
 anxious that the execution should be the occasion of 
 religious ceremonies to render thanks to Areskoni the 
 god of battles, for the victory they had gained over a 
 tribe of Abenaquis with whom they had been at war 
 on account of the claims each party made to a certain 
 territory. 
 
 After its double success in war and in the chase the 
 tribe was prepared to enter fully into the savage delight 
 to be found in tho spectacle of the death of the two 
 Europeans ; and the valour displayed by Halgan and the 
 Marquis durii.q^ the attack on the House of the 
 Rapids, as well as their resolute bearing ever since 
 their arrival in the Thousand Isles, had raised expecta- 
 tion to the highest point. One of the Sachems was so 
 struck with Tanguy's valour that he made a proposal 
 to the chiefs, himself to adopt him ; this idea which 
 would perhaps under other circumstances have been 
 favourably received was rejected from fear of offending 
 the English. 
 
 The chiefs assembled in the Council Hut had smoked in 
 silence for more than an hour when Eagle's Plume arose 
 and after having extolled the valour of the warriors and 
 the wisdom of the Sachems, gave an account of his own 
 actions and boasted that he had directed the twofold 
 expedition which had set fire to John Canada's abode 
 and destroyed Tanguy's. 
 
 " The Ilurons," he proceeded, " have overturned the 
 war cauldron, their tomahawks are athirst for the 
 blood of the Pale-faces. The warriors of our tribe 
 
An Apparition. 
 
 181 
 
 will see the enemy whom they have taken prisoner 
 faint and tremble, for the Huron alone can die a hero 
 and sing his death-song amid tortures. Before we 
 start on a fresh expedition let us sacrifice the prisoners 
 to the gods, and avenge the warriors who are gone to 
 the happy hunting grounds.'* 
 
 The conclusion of Eagle's Flume's speech called forth 
 unanimous approbation from the chiefs, and it wms 
 decided that the captives should be sent for, and should 
 learn the fate that awaited them on the morrow. 
 
 Swift Panther, one of the youngest warriors, was 
 chosen as the messenger to inform Halgan and Tanguy 
 that the chiefs desired their presence in the Council 
 Hut. 
 
 Wild Bindweed had not been mistaken as to the 
 nature of Swift Panther's commission. She understood 
 that the death-sentence of the prisoners had just been 
 pronounced. 
 
 Although this sentence could not be considered an 
 unexpected one, Wild Bindweed was struck down as 
 by a heavy blow ; for a moment she gave free course to 
 her compassion for those whom she would fain have 
 saved, then rising from the ground where she lay, and 
 bending her steps towards the cabin, she leaned against 
 the wall and watched the movements of the unhappy 
 beings who had refused to owe their deliverance to 
 her. 
 
 Halgan and Tanguy supported each other ua they 
 entered the Council Hut ; the Captain with his long 
 white hair was a complete contrast to Tonguy, whose 
 
*v 
 
 182 
 
 John Canada, 
 
 
 
 \ V 
 
 if 
 -'r' 
 
 I 
 
 h \ 
 
 !!■ ( 
 
 I 
 
 finely-formed and noble head was closely cropped ; his 
 hair had been cut in the Abbey of L^hon and 
 had not yet had time to grow long enough to curl over 
 his forehead and neck. But this circumstance instead 
 of altering the character of his countenance perhaps 
 only gave it an expression of greater determination 
 and strength. 
 
 The Indians observed the two men for some time and 
 then Eagle's Plume with a semblance of gentleness 
 began to speak. 
 
 " The return of the Hurons to their village has been 
 met by sounds of mourning/' said he, looking one by 
 one at the chiefs who sat around the hearth, " for if 
 the warriors brought back spoil, they also brought back 
 tidings to wives of their husbands, and to fathers of 
 their sons who were sleeping on the banks of the river. 
 Those brave warriors have gone to the happy hunting 
 grounds, and yet they complain that the Hurons forget 
 them. The dead have no slaves where they are gone 
 to load their fire-arms and bring back the game. They 
 accuse their sons, their friends and companions, of 
 having lost all remembrance of them. They are in- 
 dignant, they expect that those who smote them with 
 the ball or the knife be sent to join them. The Pale- 
 faces are not squaws but men ; they will pay the debt 
 of blood.'* 
 
 " Yes, Hurons," replied Tanguy, " we are men, and 
 we are reckoned among the brave. In warfare and 
 on the waves we have done our duty, and with the 
 help of God, we will do it still. If our bodily strength 
 
m 
 
 An Apparition. 
 
 183 
 
 should fail, if the tortured nerves give way amid 
 violent suffering, it will be none the less true that 
 throughout life we have given an example of courage. 
 Let me remind you, though the words may find no echo 
 in your hearts^ that we have not unearthed the battle- 
 axe. Neither of us has lived long in Canada. We 
 have been less than a year in the country, and we never 
 thought of declaring war against the Red-skins. The 
 Great Ononthio loved them. I say these things not for 
 the sake of imploring your pity, but in order to make 
 you see that in condemning us, you are committing an 
 injustice. We have not attacked you, and you have 
 burned John Canada's hut, and massacred our servants. 
 Let the blood of the innocent be upon those who shed 
 it!" 
 
 '* The Red- Children must honour their dead ; our 
 words have fallen on the ear of two great chiefs," said 
 Red- Head. 
 
 "And so,** inquired Halgan, "we shall die to- 
 morrow P** 
 
 " To-morrow,** replied Eagle's Plume. 
 
 Tan guy pressed Halgan to his heart in a close 
 embrace. They were both about to go out, when Wild 
 Bindweed came into the hut. 
 
 " For the time they have still to live,'* she said, " I 
 will be the slave of these two men.'* 
 
 " That is your right," answered Eagle*s Plume. 
 
 The two prisoners were led back, not to the hut 
 which they had occupied ever since their arrival, 
 but to a cabin of much larger size. Lest the idea of 
 
 wnii 
 
 
 
 
 ) 
 

 
 
 m 
 
 i \ 
 
 Bins: 
 
 184 
 
 John Canada, 
 
 the tortures whicli they were to undergo in presence of 
 the assembled tribes, should induce them to seek an 
 easier death beneath the waves of the river, their limbs 
 were fettered, and two warriors were appointed to guard 
 them and remain at the entrance of the hut. 
 
 The men whom the chiefs honoured by selecting 
 them for this duty were sons of Sachems, and re- 
 nowned for their courage, and the choice made of these 
 young men excited much jealousy amongst those 
 Indians whose age did not yet permit them to take 
 part in great expeditions, but who were anxious to give 
 proofs of their courage. 
 
 Wild Bindweed prepared the yenison and wild rice 
 in the prisoners' cabin. She did not now weep. It 
 might have been thought that in spite of the sentence 
 which had been pronoimced, some secret hope sustained 
 her. Perhaps she thought that the proposal which 
 Tanguy had rejected before his condemnation to death, 
 would seem to him welcome and even desirable, now 
 that its acceptance would give him life and restore 
 his child to his arms. 
 
 The Marquis and Halgan hardly seemed to be aware 
 of the young girl's presence. For the hours which 
 were still left to them, they wished to be occupied 
 entirely with the thought of God and of death. 
 Tanguy had not lost the fervour which had long made 
 him wish to wear the serge habit of his holy and 
 learned companions in the Abbey of L^hon. But it 
 must be owned that Halgan's life^ spent as it had been 
 in warfare with corsairs, in trading at sea, and often on 
 
An Apparition, 
 
 185 
 
 distant shores, far away from priest or church, with 
 but fleeting visits to his native Brittany, had tended to 
 make him with his ardent passion for adventure, if not 
 completely forgetful of his religion, at least negligent 
 in its practice. At this solemn hour when about to 
 appear before the Supreme Judge of all men, he was 
 afraid because he had thought so little of God, and he 
 won'^sred anxiously if he could indeed find mercy from 
 Him Whom he had so long forgotten. His feelings 
 were still keen notwithstanding his age, his imagination 
 was active, and he soon fell into the depths of despair. 
 The old Captain was, so to speak, completely scared by 
 the thought of eternity. Hitherto he had held his 
 head high with a proud conviction that no better man 
 than himself could be lound; but now, looking back 
 on long years spent in iieglect of most important 
 duties, he smote on his bieust and in accents of terror 
 murmured, '* Judgment ! Judgment I" 
 
 He did not think of the tortures which the savages 
 would inflict upon him, he did not fear the suffering 
 that their barbarity might cause, but he asked himself 
 how he should give an account to the Lord for his past 
 years. Forgetfulness, negligences, and faults, assumed 
 in his eyes the proportion of desperate crimes, and the 
 word which alarmed him returned to his lips with a cry 
 of terror. 
 
 Tanguy knelt down, he took the Captain's hands in 
 his, and in tones of deep tenderness, and firm convic- 
 tion, said, "You are right, father, we must indeed 
 tremble in the presence of eternal justice, for we are all 
 
 
MA 
 
 
 180 
 
 John Canada. 
 
 
 
 i?i 
 
 
 
 sinners in God's sight. But the goodness of God is 
 infinite, His mercy is oyer us, the Blood of Jesus is our 
 protection, and our death united to His Passion will be 
 accepted by God in reparation for our sins. Weep for 
 them, but belieye ; repent of them, but do not cease to 
 hope. If we had a priest to assist us we would bow 
 our heads before him, and beg him to restore the inno- 
 cence of our souls. We are alone, but Jesus, the 
 Eternal Priest stretches forth over us His bleeding 
 hands. Oh ! father I father ! let us pray I God is listen- 
 ing to us, let us pray ! the angels are around us ; let us 
 pray, for death is at hand ! A most consoling thought 
 occurs to me at this moment. You have heard what 
 Bindweed has said ; you know that if I had only spoken 
 the word, I should have been set at liberty. You 
 would have enjoyed the same privilege if you had 
 consented to live as the Indians do, accepting their 
 laws and their religion. We shall be martyrs rathei 
 than prisoners, for apostasy would save our lives.*' 
 
 '*You are right, Tanguy,*' said Halgan; "thanks, 
 thanks, my friend, my son I we will die bravely, like 
 men, and like Christians, and God in his mercy will 
 reunite us to our lost one.'* 
 
 The remembrance of Blanche recalled Tanguy's child 
 to his mind. Where was he? What would become of 
 him ? Herv^, the tender child, was the only link that still 
 bound Tanguy to earth. Tanguy wept when he thought 
 of him ; but with an effort collected all the powers of 
 his soul and commended him to God; the two men 
 then knelt down in the cabin and both prayed aloud. 
 
An Apparition. 
 
 187 
 
 ud is 
 is our 
 ill be 
 ep for 
 ase to 
 dbow 
 1 inno- 
 .8, the 
 9eding 
 listen- 
 let us 
 louglit 
 d what 
 spoken 
 You 
 ou bad 
 ^ their 
 rathei 
 
 »i 
 
 IS. 
 
 thanks, 
 ly, like 
 •cy will 
 
 's child 
 ome of 
 lat still 
 thought 
 Iwers of 
 ^o men 
 loud. 
 
 The Marquis repeated the Psalms oi DaTid, those 
 marvellous songs of sorrow and repentance. The 
 sufferers found in these words the expression of their 
 own feelings and the tears of the Royal Prophet brought 
 consolation to their hearts. 
 
 The young Indians who heard them through the wall 
 of trees and bison-skins, said to one another, "The Pale- 
 faces are repeating their death-song." 
 
 While Halgan and Tanguy were endeavouring to 
 turn their last thoughts to heaven, a arrange scene was 
 passing in the most desert part of the island beneath 
 the weird light of the moon. A deep bay lay between 
 two sandy promontories. The branches of the great 
 trees hung over it like a moving curtain ; the blu9 
 water sparkled beneath the cascade of penetrating light, 
 and the islands of varied aspect, low or lofty, covered 
 with green sward or crowned with giant vegetation, 
 formed a picture whose grace and harmony surpassed de- 
 scription. A bark canoe soon appeared on this enchanted 
 lake. It was steered with the greatest caution, the 
 paddles worked noiselessly, and no word was exchanged 
 between the youth who wielded them and a strange 
 being who stood beside him, clothed in Indian fashion, 
 with long hair which shone in the moonlight like spun 
 silver, while a heavy black shapeless mass lay at her 
 feet. 
 
 ** The place is good," said the young girl. " This is 
 not the first time that Nonpareille has found her way 
 among these islands, which are as like one another as 
 each mesh in a fishing net is to the next. The Hurons 
 

 m 
 
 
 
 »M' ' 
 
 H^p't^- 
 
 ^^V f < ' 
 
 Hi ^' ' 
 
 ^Bi 
 
 1 ''' 
 
 ■1 iL :. 
 
 Hi ' ^ 
 
 
 
 HHh' 
 
 H| '.<' 
 
 ^^■^ 
 
 ^^^bI 
 
 K "= 
 
 n «'' ' 
 
 m I ■ 
 
 wiJ' 
 
 
 m 
 
 ■ '*! ^ ' ' 
 
 V 
 
 I 'i'^ ■ 
 
 
 
 ij 
 
 .: / - 
 
 Hi - 
 
 : . 
 
 
 H ^ ' 
 
 
 
 
 i ■ 
 
 H' t 
 
 
 i< 
 
 \'- 
 
 1* i;^ 
 
 R' ' 1 'J ■ ■ 
 
 iJlft: 
 
 I •■ " 
 
 ^^^■ 
 
 r-,: 
 
 i; ( ■ S ■ 
 
 
 
 iUh ' 
 
 m^ 
 
 1 ■ I i ■ 
 
 if ' ■ 
 
 lii 
 
 ■ i 
 
 
 :ll 
 
 
 I 
 
 < i'l'. 
 
 m 
 
 
 ;, .. , , . 
 
 
 
 
 ; ,., 
 
 
 ii 
 
 \L^ 
 
 188 
 
 John Canada. 
 
 are cunning dogs, but the children of the Algonquius 
 are keen-eyed eagles/' 
 
 The Indian girl sprang on shore without a sound. 
 The youth did likewise, then the heavy mass moved in 
 its turn, and followed the young girl who gently 
 caressed a large dark head. Nonpareille leaned on the 
 youth's shoulder. 
 
 " Patira," she said, ** you are painted with the war 
 colours of the Hurons, and no one will ever find out that 
 you are a Pale-face. If you lived in the country of 
 the Algonquins, our brothers would surname you the 
 Valiant Heart. But whatever be the name you bear, you 
 continue devoted to those you love. No one has a right 
 to hinder you from shedding your blood for your friends. 
 Only listen to the words of a Red Child who knows the 
 wiles of the Hurons. Take care ! the prisoners must 
 be brought back here, and no useless risks must be run. 
 Let me act first and get into the village. The Hurons 
 are asleep, I shall be able to examine their cabins at 
 leisure. If the Hurons see me, they will take me for a 
 spirit, and will do me no harm. Let my young brother 
 be at ease, Mingo will not leave me." 
 
 The little Indian maiden patted the immense bear 
 which rubbed itself against her with an air of intelli- 
 gence and submission. 
 
 *' I am afraid I I am afraid for you T said Patira, in 
 a voice of emotion. 
 
 *'My young brother cannot help me in the visit of 
 observation I am going to try to make. When I want 
 him I will come and seek him.*' 
 
t 
 
 I ■ 
 
 i 
 
 An Apparition. 
 
 189 
 
 Patira hesitated, but Nonpareille*3 urgency gained 
 the victory over his impatience, and he consented to 
 await her return in the bay. 
 
 The young girl left the trees beneath whose shadei 
 Patira and the canoe were shrouded. She walked on 
 lightly, followed by the bear Mingo, which sniffed the 
 air and seemed to seek some track to follow. 
 
 It was not long before Nonpareille perceived the 
 first huts of the Indian village. She walked on beneath 
 the shadow cast by the trees, and with a rapid glance 
 studied the situation. When she arrived at the place 
 prepared for the dances and the tortures, she could not 
 but shudder to see at one end a stake painted red, 
 which seemed to be trickling with blood. A little 
 further on, the great hut with its rude idols met her 
 view. 
 
 " The prison cannot be far away from the Council 
 Hut," thought Nonpareille. 
 
 She went on with yet greater caution, then suddenly 
 stood still ; the sound of two voices reached her ear. 
 With one hand laid on Mingo's head as if to impose 
 silence, she listened, leaning forward, anxious and 
 breathless. Her heart was beating so hard that for a 
 moment she could not distinguish the accents which 
 were borne upon the night breeze. But when she had 
 recovered herself, she recognised the prayers which she 
 had learned from Father Flavian, and joining her hands 
 with an expression of infinite gratitude, she blessed 
 God that those whom she had thought lost were yet 
 alive. 
 
 i 
 
 I jj 
 
 ' ill 
 
 U.I 
 
 ill 1 
 
11- ■ ■ 
 
 5 
 
 'J 
 
 '■i < 
 
 .; 
 
 ! 
 
 Plj 
 
 190 
 
 c/oAn Canada. 
 
 Hastening on her way with the lightness of a bird, 
 she went round the cabin in which Tanguy and Halgan 
 were devoting their last hours to prayer. But when 
 she drew near the door, she peroeiyed the two Indians 
 placed in charge of the prisoners. What could be 
 done ? Must she give up the idea of reaching them P 
 or go back to Patira and claim his aid ? But it would 
 be impossible for Patira to overcome the guards before 
 they could arouse the whole village, and the only 
 result would be a double number of victims. 
 
 Nonpareille's knowledge of the superstitious nature 
 of the Indians, gave her still a last hope. She thought 
 that her strange hair, the airy lightness of her form and 
 the apparition of the colossal Mingo might strike terror 
 it least for a moment. Into the Indian sentinels. If 
 only she could gain time to cut the bonds of the 
 captives and drag them out of the cabin, she deemed 
 success to be certain. An hour of night was still 
 before her, if the captives could reach the main stream 
 of the St. Lawrence by the first dawn of the morning 
 they would be saved, for the Hurons in their consterna- 
 tion at the boldness of the escape would hesitate to 
 pursue them. 
 
 Nonpareille resolved on a course of simple daring. 
 With one hand laid on Mingo's head while the other 
 grasped the handle of a dagger, the silver-haired maiden 
 left the dark shade in which she had been concealed, 
 and stood forth in the full light. 
 
 The moonbeams wrapped her in a gentle radiance. 
 Her long, plain Indian dress added to her height, and it 
 
An Apparition. 
 
 191 
 
 El bird, 
 lalgan 
 t when 
 [ndians 
 luld be 
 tbexnP 
 b would 
 5 before 
 le only 
 
 \ nature 
 bbougbt 
 )rmand 
 e terror 
 els. If 
 
 of tbe 
 deemed 
 as still 
 
 stream 
 Qoming 
 istema- 
 )itate to 
 
 daring, 
 le other 
 
 maiden 
 Qcealed, 
 
 idianoe. 
 
 t, and it 
 
 would be impossible to give an idea of her strange 
 beauty as she stood, proud and self- possessed, before the 
 guardians of Halgan and Tanguy, wiapped in her flow- 
 ing hair. 
 
 The unexpected apparition produced great agitation 
 in the minds of the young men, and this agitation was 
 increased by the sight of the giant bear at the girl's 
 side, which shook its great head with a monotonous 
 movement as if menacing them with destruction. 
 
 There was a belief in the tribe, founded on the words 
 of some ancient chief, that certain four-footed patriarchs 
 of the forest were under the protection of the spirits, 
 and must on no accc/it.-, >, be put to death. To hunt them 
 was a crime erid to shed their blood would be to bring 
 overwhelming misfortunes on the tribe. It had often 
 been said in the island, that the immense bear lately 
 slain by the hunters, belonged to the privileged race 
 which ought to have been untouched by fire or steel, 
 and which was believed to have the marvellous power 
 of returning to life, and taking cruel vengeance on the 
 imprudent hunters. The yoimg warriors were well 
 aware that their fallen foe had been hidden in a cavern 
 and that the old wizard kept guard over it, and yet 
 they were at once convinced that Mingo was the same 
 bear restored to life, and that the strange, bright- 
 haired being at his side was the presiding spirit of the 
 chase, and was gazing at them with eyes of anger. 
 
 The two Indians therefore suddenly drew back from 
 the presence of Mingo and Nonpareille. 
 
 Leaning against the side of the cabin, they were for the 
 

 W'<- 
 
 
 •I ' 
 
 
 192 
 
 t/bAw Canada. 
 
 ■l\^ 
 
 first time in their lives, afraid. The silver-haired maiden 
 made a sign and Mingo rose up and stretched out his 
 great paws towards the guardians of the captives. They 
 fell on their knees and howed their foreheads to the 
 ground; Mingo laid a paw on one of the trembling 
 forms, while Nor.pareille struck the other with her 
 foot. 
 
 Within the cabin the two captives continued to recite 
 their death-psalms. They had lost all hope of regain- 
 ing their freedom ; their hearts were far above this 
 earth and when Nonpareille raised the back door of the 
 cabin, they did not hear her light foot-fall. 
 
 She laid her hand on Tanguy's arm and said in her 
 musical voice : " Nonpareille and Patira have watched. 
 The guards are asleep. Come ! " 
 
 With a steady hand she cut the cords which bound 
 the captives* arms and legs, laid her finger on her lips 
 to impose silence, and then, with the captives, gained the 
 threshold of the hut. 
 
 The two sentinels lay still as death, with their faces 
 on the ground. Nonpareille drew her hand through 
 Mingo's long fur and he released the trembling Indian, 
 and followed her and the rescued prisoners to the 
 shelter of the oaks and maples. 
 
 No word was spoken by any one of the three. Non- 
 pareille led the way, listening attentively to every soimd, 
 and wondering whether the stratagem which had so 
 far succeeded, might not yet be baffled by the skill of 
 less credulous Indians. Tanguy and Halgan slowly 
 proceeded ^ the midst of the most thickly-wooded 
 
An Appantion, 
 
 193 
 
 maiden 
 out his 
 . They 
 to the 
 inbling 
 th her 
 
 bo recite 
 regain- 
 >ve this 
 r of the 
 
 d in her 
 v^atched. 
 
 h bound 
 her lips 
 ined the 
 
 nr faces 
 
 through 
 
 Indian, 
 
 to the 
 
 Non- 
 sound, 
 had so 
 
 1 skill of 
 slowly 
 
 Iwooded 
 
 portion of the island. The moonlight did not perml 
 them to estimute the obstacles before them. With 
 outstretched arms they groped their way amidst the 
 trunks of immense trees and clumps of bush<^8 till at last 
 they gained an open space. Nonpareille no longer 
 dared to do as she had done when alone with Mingo. 
 The little Indian maiden was aware of the impression 
 which her appearance had caused, but she knew that 
 the superstitious dread thus awakened would vanish as 
 soon as it was discovered that she had made her way to 
 the island in order to rescue the prisoners. 
 
 They went on however, and were now approaching 
 the bay in which Patira awaited the arrival of his com- 
 panion ; in another quarter of an hour, miraculous as 
 it appeared, the captives might feel certain of their 
 safety; but at this moment a prolonged yell was heard, 
 a yell expressing rage and menacing vengeance, and 
 Nonpareille could not mistake its import. The escape 
 of the prisoners was known in the village. 
 
 As soon as the sentinels had heard the bear depart, 
 supposing the silver-haired apparition to have gone 
 with him, they slowly raised themselves, and looked 
 round on every side with mingled curiosity and fear. 
 When they saw that they were alone, their courage 
 revived, and instinctively they hastened to raise the mat 
 which formed the door of the hut. 
 
 The hut was empty. 
 
 In one moment they knew that they had been duped 
 by a crafty scheme whose object was the rescue of the 
 naptives. The vision of the Silver-haired Maiden and 
 
 14 
 
 ''■m BBU 
 
 1 1, 
 
III ■ 
 
 if. 
 
 
 Ji 
 
 ■ i 
 
 194 
 
 John Canada. 
 
 [■3 
 
 H' 
 
 the apparition of the giant Mingo, whom they had taken 
 for the ancient monarch of the forest restored to life, now 
 seemed to them a magical illusion ; the evil spirit had 
 blinded them to baffle their vigilance, and the strange 
 silver-haired form T7hich had stood forth in the moon- 
 shine, was dovubtless a phantom evoked by the Pale-faces, 
 who were well skilled in the sorcerer's art. 
 
 Then, with speed quickened by resentment for the 
 great wrong done them and by the desire to repair it, 
 the Indians raised their voices and made known the 
 escape of the prisoners, attributing this catastrophe to 
 the strange adventure which had occurred. 
 
 In one moment all the able-bodied men were astir. 
 
 Wild Bindweed rushed out, her grief had kept her 
 awake, and she had not even laid aside her garments. 
 Her countenance betrayed deep sorrow ; she was deadly 
 pale, and turning to the elder of the two young men, 
 she hastily said : " Why does my brother set the cruel 
 hunters on the track of the wounded deer ? The 
 Daughter of the Forests hoped that the Golden Lizard 
 meant to build her a wigwam. But how can Wild 
 Bindweed consent to ur.ite her life to the Lizard's if 
 she sees him no longer harmless, but ready to dart 
 forth death- giving poison ?" 
 
 The Indian looked hard at the young girl by the 
 uncertain light of the torches which moved to and fro 
 around them. They were going to hunt down these 
 men as the wild deer is hunted. 
 
 " The young girPs voice," said the Golden Lizard, " is 
 Bweet as the bird's song. She does not consider that the 
 
 S i 
 
An Apparition. 
 
 195 
 
 taken 
 ;, now 
 It had 
 range 
 moon- 
 -faces, 
 
 or the 
 pair it, 
 rn the 
 )phe to 
 
 >e astir. 
 3pt her 
 rments. 
 ; deadly 
 ig men, 
 
 e cruel 
 1? The 
 
 Lizard 
 In Wild 
 
 lard's if 
 
 to dart 
 
 by the 
 
 land fro 
 
 ^n these 
 
 lard, " is 
 Ithat the 
 
 flight of the captives is a disgrace to the young warriors. 
 Tho spirits of the night have troubled the sight of 
 the warriors. The oldest of the captives is a medicine 
 man, whose knowledge would make Tabouka blush. 
 He cast a spell over the eyes of the Golden Lizard, 
 who saw through the darkness a magical being wrapped 
 in a veil of hair whiter than the moss on the oak trees, 
 and more dazzling than the snow of winter. The 
 Sachems would have the right to banish the Lizard for 
 ever from the rank of the warriors, and to refuse him a 
 place in the Hut of Council, if he did not endeavour to 
 repair his involuntary fault. Wild Bindweed knows 
 the heart of the Indian as the mother knows the smile 
 of her child. She would not unite her life to that of a 
 disgraced Huron, or cross the threshold of a coward's 
 cabin. The Golden Lizard must find the prisoners 
 unless he would be considered as an old woman." 
 
 A. shudder passed through the girl's frame. She 
 forgot what she had taken as scorn from Tanguy, and 
 only remembered the words of benediction which he 
 had spoken to her. The idea of his death seemed to 
 her so terrible, that she would rather have fallen 
 beneath the daggers of her fellow-countrymen than 
 have seen him again the Hurons' captive. 
 
 " The Lizard is not guilty," she said ; " the Sachems 
 are wise, they will make no accusation against him who 
 has asked to build me a cabin. But how can Wild 
 Bindweed believe that her husband will be kind and 
 indulgent to her, if he refuses her the first favour she 
 asks P " 
 
 m\ 
 
w 
 
 §: 
 
 If;;' 
 
 196 
 
 John Canada. 
 
 
 \ f 
 
 
 
 "And this favour asked by the Flower of the 
 Forests ?" 
 
 " Is the deliverance of the Pale-faces." 
 " Wild Bindweed is under the influence of a malevo- 
 lent spirit/' said the Golden Lizard, in a harsh voice. 
 " Her tongue is forked like that of the viper. Her 
 words are of one colour, and her thoughts of another 
 The young warrior will do his duty." 
 
 " His duty is to bring back the captives ?'* 
 " And to bind them to-morrow to the stake." 
 Wild Bindweed uttered a cry of anguish, stretched 
 out her arms towards the Golden Lizard, and exclaimed, 
 as she turned away from him, " Never will I cross the 
 threshold of your wigwam." 
 
 The Golden Lizard watched the maiden depart, then 
 ran from hut to hut calling the chiefs, and imploring 
 them to aid him in recapturing the prisoners. 
 
 In a short time a numerous band of Indians was 
 gathered in the open space. Most of them held resin 
 torches in their hands, and by Eagle's Plume's order 
 dispersed in different directions, making for the shore 
 in order to render it impossible for the prisoners to leave 
 the island. The Indians were somewhat reassured on 
 this matter, because Tanguy and Halgan were without 
 a vessel, while the Hurons could at once cover the 
 lake with a numerous fleet. 
 
 A hundred torches were soon waving amongst the 
 branches of the fftrest trees. The Indians brandished 
 them about with loud, sharp cries of death and vengeance, 
 but too well understood by the captives as they fled 
 through the deep gloom of the forest. 
 
An Appariiwn. 
 
 Id7 
 
 Tanguy, Halgan, and the Silver-haired Maiden 
 hastened onward towards the Delta of the Thousand 
 Isles. When they reached the place where Patira was 
 waiting for them with the canoe, they had hoped and 
 even felt certain that they would escape from their 
 enemies. They did not yet think that the hatred of the 
 Hurons would change the night into a false day. 
 
 Nonpareille and Mingo, who in the first place had 
 protected the escape of Tanguy and his companion by 
 observing From a distance what went on in the village, 
 had now taken the lead. The young girl was anxious 
 to warn Patira ; she could not again count upon success 
 until the two Frenchmen were actually in the canoe. 
 Alas! the night which had aided her work of self- 
 devotion soon gave place to a ruddy glow of light. 
 Either by accident or purposely, an Indian with his 
 torch set fire to a grove of trees, and this fire soon spread 
 widely, so that the river and the shore were lighted up 
 by the glare of the conflagration. 
 
 Halgan and Tanguy ran at full speed, breathless and 
 exhausted as they were \ they knew that their safety 
 depended on their speed, and they went like the wind, 
 pursued by the flames which were driving them towards 
 the river. 
 
 While his friends were surrounded by double danger, 
 Patira trembled at the thought that his patient toil and 
 Nonpareille's self-devotion were in vain. He called 
 them in heart-rending tones, at the risk of betraying 
 his hiding-place. Notwithstanding all his confidence in 
 the marvellous instinct of the Siver-haired Maiden by 
 
tv.% 
 
 r-. 
 
 m 
 
 Ui 
 
 198 
 
 John Canada, 
 
 
 4 i 
 
 I" i 
 
 t 
 'I 
 
 ; t 
 
 •li 
 
 ■ 
 
 ■ 
 
 iM 
 
 
 
 
 
 ■>:«< 
 
 ^^■f f 
 
 
 ^^■t' ' 
 
 
 
 ! 
 
 H^f 
 
 ;f 
 
 
 1 
 
 •:|: 
 
 II 
 
 ih^ 
 
 whose aid he had been able to follow the traces of the 
 Captain and the Marquis of Coetquen, he thought it 
 impossible to take too many precautions on behalf of 
 those whom he was endeavouring to rescue. Three 
 times his voice was lost amid the hissing of the fire and 
 the shouts of the pursuing Hiirons, but at last Tanguj 
 answered his call and another moment saw him in the 
 canoe which Patira had just unmoored. 
 
 Halgan took up the Silver-haired Maiden as if she 
 were but a babe and placed her in the canoe, and then 
 got in himself while the bear heavily lay down at the 
 feet of his young mistress. 
 
 " The oars ! give me the oars ! " said Halgan. 
 
 Patira gave them to the Captain, who wielded them 
 with an energy quickened by the imminent danger, and 
 by a few strokes left the shore at some distance. 
 
 When Patira ventured to look back he saw a troop of 
 Indians rushing from the centre of the island towards 
 the shore. The Huron s who first saw the canoe uttered 
 cries of rage and astonishment ; some of them cast them- 
 selves into the water to swim after it and arrest its 
 course, but the greater number were called back by 
 the voice of Eagle's Plume, who thought the attempt of 
 the Golden Lizard and his followers rash and unwise. 
 A few words from their chief sufficed to calm the 
 violence of the Hurons' anger, and the silver-haired 
 Maiden who stood erect in the middle of the boat with 
 her eyes fixed on the shore while the Captain rowed 
 desperately on, soon guessed the means which the 
 Indians were about to employ. 
 
An Apparition. 
 
 I9d 
 
 of the 
 ight it 
 lalf of 
 Three 
 ire and 
 'anguy 
 in the 
 
 if she 
 id then 
 L at the 
 
 id them 
 rer, and 
 
 ;roop of 
 
 towards 
 
 uttered 
 
 them- 
 
 rest its 
 
 ack by 
 
 mpt of 
 
 unwise. 
 
 ,1m the 
 
 haired 
 
 at with 
 
 rowed 
 
 ch the 
 
 A dozen Indians went to a group of ancient trees 
 whose trunks were hollow and afEorded shelter to their 
 canoes. Nonpareille knew that such hiding-places were 
 often used; she saw that they were about to be pursued, 
 and leaning towards the Captain, said in a low voice : 
 " Try to reach that island where you see a great black 
 rock ; we may perhaps find refuge in the cavern.'* 
 
 Just as she had spoken these words the first canoe left 
 the shore in pursuit of the unfortunate captives. It was 
 followed rapidly by another and then another, until a 
 little fleet maimed by armed Hurons was hastening in 
 the wake of the boat which bore Patira, Halgan, 
 Nonpareille and Tanguy. 
 
 Mingo navmg scented the Indians rose from his place 
 at the feet of his mistress, and with his two front paws 
 on the side of the boat, and his head turned towards the 
 enemy, uttered low, growling sounds, which bespoke his 
 readiness for battle. Eagle's Plume steered the fore- 
 most canoe, and under his direction the flotilla instead of 
 advancing in a straight line formed a crescent whose ex- 
 tremities were lengthened out so as effectually to prevent 
 Halgan from following Nonpareille's advice and reach- 
 ing the rock. It was evident that, notwithstanding the 
 speed of the canoe, the Hurons would sooner or later 
 surround it and impede its further progress* 
 
w 
 
 M^'V 
 
 m 
 
 ^:i\ 
 
 
 200 
 
 John Vanaila. 
 
 .Sis ;, 
 
 ■1 
 
 9-1 I 
 
 i 
 
 1^5 f 
 
 mi . : 
 
 1 i! I 
 
 CHAPTER XIV. 
 
 THK PURSUIT. 
 
 Fortunately the glare of light from the burning 
 grove soon faded completely away. Darkness would 
 have been an unspeakable boon to Halgan and his 
 companions. Skilfully as the Indians managed their 
 canoes, they could not have followed the little craft 
 through the labyrinth of the Thousand Isles, and, more- 
 over, the single canoe could easily make its way through 
 narrow straits and passages where the tv.elve pirogues 
 could not at once enter. It was far ahead of the others. 
 Halgan, incited by the peril of the hour, rowed with 
 desperate force, following the directions of Nonpareille 
 who knew the river in all its windings, and pointed out 
 the narrowest passages, and most difficult turns, in order 
 to bewilder in the midst of the network of waters the 
 twelve pursuing pirogues. 
 
 The Silver-haired Maiden had lost none of her cool- 
 ness and composure ; without considering that her white 
 hair and the conspicuous position she had chosen, would 
 make her a mark for the rage of the Indians, she stood 
 calm and unmoved, pointing out with one hand the 
 course to be followed, while with the other she leaned on 
 Patira*s shoulder. 
 
 Certainly there was a strange sight to be seen that 
 night on the St. Lawrence, from whose bosom rose the 
 
The Pursuit, 
 
 201 
 
 Thousand Isles. The last glow of the fire was dying 
 away in the sky and on the water, and in the fading 
 light the canoe containing the fugitives was rapidly 
 gliding away like a bird ; Halgan bent to his oars and 
 nerved himself to withstand the fatigue which threatimc d 
 to paralyze his muscles ; Tanguy sat with his furclje id 
 leaning on his hands, thinking of Herv^ whom he would 
 probably never see again, of death which seemed to bo 
 swiftly approaching, and of Patira and N onpareille bound 
 to his fate by their self-devotion. His heart was rent 
 and his hands worked nervously, for he sufPered not 
 only from his sorrow but from his impotence to help. 
 Unskilled in rowing, he dreaded lest Halgun's powers 
 should give way, with none to take his place save Patira 
 and the little Indian maiden. They both understood 
 the danger and seemed to foresee the end of the unequal 
 struggle, yet calmness reigned on Patira's brow and on 
 the countenance of Nonpareille. Widely as the two 
 young creatures differed in race and in education, at 
 this terrible moment they felt that they were children 
 of the same great family. When Patira raised his eyes 
 to Nonpareille he entered into her thoughts as clearly 
 as if the Child of the Forest had opened her lips and 
 told him all that was passing in her mind. Mingo 
 meanwhile continued his low growling with his head 
 turned towards the Hurons. 
 
 They rowed vigorously and their plan of action 
 would have been crowned with speedy success if Non- 
 pareille's erratic course had not so greatly impeded their 
 pursuit. 
 
J- 
 
 
 Hi 
 
 E^i 
 
 •' i 
 
 i 
 
 s 
 
 1, 
 
 
 
 ;,l 
 
 • 
 
 
 t 
 
 
 
 '^ 
 
 
 
 1 
 
 1 
 
 F 
 
 1 
 
 I 
 1 , 
 
 
 
 ; ill: 
 
 1 
 
 
 if 
 
 Hi 
 
 i II 
 
 IM" 
 
 ! 
 
 1 ; 
 
 
 i 't 
 
 
 Hi' 
 
 
 ikt^ 
 
 li! 
 
 202 
 
 JbAn Canoeiifi. 
 
 For a moment the young girl hoped that the Hurons 
 had completely lost the track of the canoe; for a moment 
 the darkness protected the flight of the captives. But 
 alas ! dawn came too soon, and with its first ray Patira 
 distinguished a boat in eager pursuit and rapidly gain- 
 ing upon them in a narrow passage. The idea of fight- 
 ing hand to hand for their lives occurred to the fugitives, 
 but five armed men were in the pursuing boat and 
 Patira and Nonpareille only had each a knife. At the 
 very moment, however, when they had made up their 
 minds against this measure, they were compelled to have 
 recourse to it. 
 
 The Indians perceiving that there was but one 
 man to be feared, determined to get rid of Halgan, 
 feeling sure that they would have no difficulty in 
 dealing with the two young people and Tanguy. If the 
 latter did not take his part in the management of the 
 canoe, his ignorance of the art must, they argued, be the 
 cause of his inaction. The canoe left to the guidance of 
 Patira and Nonpareille, would drift along, and a few 
 strokes of their oars would enable the Hurons to over- 
 take it and not only to re-capture Tanguy and Halgan, 
 but also to secure the strange Silver-haired Maiden and 
 her young companion. 
 
 Red-Head, who was keen in the pursuit, shot an arrow 
 in the direction of the canoe, and it passed so close to 
 the Silver-haired Maiden that the long veil which hung 
 around her was stirred as by the wind. She did not 
 tremble, but her hand pressed more closely on Patira's 
 shoulder. " If the Child of the Forest remains standing," 
 
Th4 Pursuit 
 
 203 
 
 he said gently, " she will serve as a mark for the arrows 
 of the Hurons." 
 
 " I know it, but I am protecting the rower/' was her 
 reply. 
 
 Alas ! her heroism could not defend him whom Red- 
 Head had chosen for his victim ; a second arrow pierced 
 one of the hands of the Captain and elic:t«d a cry of 
 pain. His oar fell into the river, and f-Ai^ther flight 
 would have been impossible if the Silver-haired 
 Maiden had not bent over the side of the canoe 
 and grasped it just as the current was about to carry it 
 away. The Captain pulled the arrow out of his hand ; 
 Patira took up the oars and the canoe continued its 
 desperate course. But in spite of the youth's courage, 
 his arms had not the vigour required for continued 
 rowing ; the increasing daylight redoubled the danger 
 of the fugitives, and while Patira exhausted himself in 
 the endless course through the labyrinth of islands. 
 Red- Head's boat gained upon them considerably, and 
 Halgan's canoe was now but a few oars' lengths in 
 advance of that of Red-Head. 
 
 Four Indians manned the boat with this chief, who 
 had taken an active part in the destruction of the House 
 of the Rapids ; the Golden Lizard, eager to repair the 
 error of the preceding night, was there with three others 
 well-known for their ferocity, and decorated with scalps 
 which bore witness to the barbarous exploits they had 
 already performed. 
 
 Patira, still wielding his oars, placed his great knife 
 in Tanguy's hands. Nonpareille grasped hers in her 
 
204 
 
 John Catuida. 
 
 tj 
 
 
 ii i: 
 
 I i 
 
 ^1 ' 
 
 iK 
 
 I'i 
 
 delicate hand, and Halgan armed himself with the arrow 
 which had just transpierced his left hand for a 
 javelin. 
 
 A terrible cry burst from the lips of the Indians, and 
 Bed-Head stretching himself over the side of his canoe, 
 with his two hands seized the extremity of the boat 
 occupied by Tanguy, and using his strong hands as 
 grappling-irons drew it violently towards him, then 
 rose up and springing in with terrible agility threw 
 himself into the canoe of the fugitives, brandishing his 
 heavy tomahawk. 
 
 No one of the actors in this terrible drama lost his 
 self-possession. Tanguy, with his arm pluccd close to 
 his breast and his knife pointed forward, awaited the 
 Red-skin's attack ; but Nonpareille did not leave him 
 time to strike or to meet the Huron's advance ; she 
 pointed to the Red-skin, and turning to Mingo, ex- 
 claimed : ** Choke him, Mingo ! choke him ! " 
 
 The bear understood the command, rose on his hind 
 legs, and in a deadly embrace pressed the paralyzed 
 Huron, who fell backwards, crushed by the weight of his 
 enemy. Patira urged the boat forward, and Mingo and 
 Red-Head rolled together into the waves. In another 
 moment the bear reappeared on the surface alone. 
 Then, warming to the battle and excited by Nonpareille's 
 voice, he clung to the Indian's canoe, and before they 
 had recovered from their astonishment had laid hold of 
 another victim. 
 
 The surprise of the Indians soon gave place to over- 
 whelming rage. Two furious strokes of a tomahawk 
 
The Pursuit, 
 
 205 
 
 he arrow 
 i for a 
 
 iaos, and 
 lis canoe, 
 the boat 
 hands as 
 im, then 
 ty threw 
 shing his 
 
 a lost his 
 1 close to 
 raited the 
 leave him 
 ince ; she 
 ingo, ex- 
 
 his hind 
 )aralyzod 
 rht of his 
 Lingo and 
 another 
 ICC alone, 
 pareille's 
 fore they 
 d hold of 
 
 to over- 
 ^mahawk 
 
 inflicted two great wounds on Mingo, but the faithful 
 creature seemed aware that Nonparcille's safety de- 
 pended on his courage, and leaving the Golden Lizard 
 half-dead, he rushed upon the Indian who had wounded 
 him and crushed his arm in his terrible jaws. The 
 canoe became the scene of an unprecedented combat ; the 
 bear springing in amongst the Indians tore the breast 
 of one with his sharp claws, bit another severely, 
 and pushed back another with a blow from his monstrous 
 head. No one of the wounded Indians was capable of 
 continuing the pursiv't of the captives; Mingo's last 
 effort overturned the . nue, and of the five Indians who 
 manned it, three found a watery grave together with 
 Bed-Head. 
 
 While the combat lasted, Patira continued to row. 
 His strength was sensibly failing, but at this moment 
 the prisoners might deem themselves in safety, for no 
 other canoe was in sight. 
 
 " Let my brother gain the island above which the 
 rocks rise ! ** said Nonpareille. 
 
 Patira threw himself back and gave a fresh impulse 
 to the canoe. He had just left the narrow strait in 
 which Red- Head had pursued hira, and had now before 
 him a clear expanse of water on which the morning sun- 
 beams were playing, and opposite to which rose up blocks 
 of blackish stones. There, and there alone might it be 
 possible for the captives to find a refuge, for the islands 
 around them instead of being covered with trees, 
 presented nothing but brushwood and masses of reeds 
 or narrow strips of earth on which the grass encroaclied. 
 
m 
 
 
 206 
 
 John Canada. 
 
 
 
 JMHfct 
 
 
 f m 
 
 |jHK| 
 
 
 WbS^riii: 
 
 Mf^kt 
 
 
 KSj*.'^^ 
 
 ■MnV'f 
 
 
 ,-. '»■,? '• 
 
 ■HiH>l 
 
 
 -*•: 
 
 
 i:!i;i^i: 
 
 ^ ^ 
 
 •• 
 
 >„ . - . : 
 
 ii!! if 
 
 V. 
 
 .M 
 
 
 ■ f 
 
 W 
 
 
 
 
 I 
 
 iMamii 
 
 
 But at tlie momont when the canoe entered this open 
 space, an infernal clamour arose from ten points at once, 
 and from every channel between the different islands 
 came forth a pirogue full of Indians. Just when 
 Tanguy's companions imagined they had thrown the 
 Hurons off the scent, they doubled the islands and pur- 
 sued the fugitives through the labyrinth, supposing 
 that the little Indian maiden who seemed to be 
 thoroughly acquainted with the resources of the country, 
 would lead them to the isle of caverns. 
 
 This time neither Patira nor Tanguy thought it 
 possible to resist the horde of enemies that rushed upon 
 them. A companion of their warfare however still re- 
 mained ; bleeding and wounded as Mingo was, he had 
 followed their boat, and climbed again into it as the 
 Indian flotilla arranged in crescent form, advanced 
 towards the Frenchmen. After having completely 
 closed them in behind, some of the bo'^'^s advanced in 
 front of them and narrowing the circle thus formed, 
 proceeded to surround them entirely. 
 
 Patira saw an expression of the deepest anguish pass 
 over Nonpareille's countenance, and said to her in those 
 tones which had once consoled Blanche of Coetquen in 
 her prison in the Round Tower : " The Child of the 
 Forest is the Child of God ; the Black Kobe who 
 baptized her, taught her that those who die in faith, 
 sacrificing their lives for others, become saints and 
 angels in heaven. Nonpareille will follow the Virgins 
 of the Lamb in the Paradise of delights." 
 
 " The Child of the Forest does not weep for herself," 
 murmured the girl. 
 
IM Pursuit 
 
 207 
 
 UB open 
 at once, 
 b islandu 
 )t wbeu 
 3wn the 
 md pur- 
 ipposing 
 1 to be 
 country, 
 
 DUgllt it 
 
 Led upon 
 still re- 
 ly he had 
 it as the 
 idvanoed 
 mpletely 
 meed in 
 formed, 
 
 lish pass 
 in those 
 :quen in 
 of the 
 De who 
 faith, 
 nts and 
 Virgins 
 
 lerself," 
 
 Q 
 
 The Indinns dreir nearer and nearer ; in another 
 moment the oanoe would be at their mercy. Tanguy 
 andHalgan stood up, crossed their arms on th^ir breasts, 
 and waited. Escape from their enemies was hopeless 
 and therefore to use their weapons seemed useless 
 murder. God, Who permitted them to defend their 
 Uves when they quitted the Great Island, seemed now 
 to have chosen them as martyrs. 
 
 The Indians easily boarded the little boat. Tanguy, 
 Halgan, and Patira were fettered cruelly, and the Silver- 
 haired Maiden ofE^tred her hands to be bound. The 
 strange beauty of the young girl, her white hair and 
 het inspired air, made the Indians look upon her with 
 superstitious respecc. They did not venture to bruise 
 the delicate hands which she extended towards them 
 with fetters. Her courage excited their admiration, and 
 they hoped *o attach to their own tribe this strange 
 heing who seemed of a nature different from and superior 
 to that of other mortals. 
 
 When Nonpareille saw that it was in vain for her to 
 seek to share the fate of the other captives, she sat 
 down at the bottom of the boat where the)' had been 
 cast. Slowly and gently she bathed a wound which 
 Patira had received in his temple, and endeavoured to 
 loosen Tanguy's bonds ; the Indians, whose hearts 
 were full of savage joy, did not venture to hinder the 
 Silver-haired Maiden in her work of consolation and 
 charity. 
 
 The prisoners were praying in a low voice. Day had 
 fully come ; birds were singing and moving about among 
 
 III 
 
 I 
 
 .ii> 
 
iff'' ^* 
 
 208 
 
 John Canada. 
 
 '■• 
 
 
 
 
 
 
 
 :. 1 .; 
 
 - ! S ■ 
 
 1 
 
 
 
 •in.. 
 
 ; - 
 
 
 
 -- i *• 
 
 
 
 
 !;hi 
 
 1 
 ( 
 
 
 
 
 
 
 
 ft !• i 
 
 
 
 
 H i l» 
 
 
 
 
 
 iS 
 
 i 
 
 
 
 
 ;1; : 
 
 1 '• 
 
 
 
 |W|| 
 
 ^.^. 
 
 
 
 the branches, the fleet doer r&a through the brushwood, 
 Nature had risen in all its varied charms from the 
 refreshing influence of night. The canoes were glidinj> 
 noiselessly on the river's bosom. The rowers rested 
 from the fatigues of the nocturnal pursuit. The Golden 
 Lizard, who had succeeded in swimming till he reached 
 a canoe, was relating to Eagle's Plume the details of 
 the combat. Slowly though the pirogues proceeded 
 over the brilliant surface of the river, which with its 
 islets was a very Venice of verdure, they by-and-by 
 came within view of the Great Island. 
 
 At the utmost point of a sandy promontory stood 
 Wild Bindweed in an attitude of despair. All niglit 
 she had remained on this spot, praying tiiat the Hurotis 
 might lose all traces of those whom she had en- 
 deavoured to save. 
 
 Her pride had been deeply wounded, but in the end 
 Wild Bindweed had become resigned. Her soul wud 
 agitated by feelings which she could not have defined ,* 
 though she did not well understand Tanguy's reasons for 
 refusing to owe his liberty to her, she felt that he was 
 right. Her heart divined more than her intellect could 
 comprehend. Her humiliation melted into a deep regret 
 which overpowered her ignorant soul. Tanguy's re* 
 fusal made him appear greater in her eyes. At this 
 moment she envied but one being on earth, and that 
 being was the Silver-haired Maiden who had the courage 
 and skill to attempt a rescue which seemed almost im- 
 possible. 
 
 She was jealous of Nonpareille, the weak, frail 
 
The Pursuit, 
 
 209 
 
 irusliwocd, 
 
 from the 
 
 Die gliding 
 
 ^ers rested 
 
 [he Golden 
 
 lie reached 
 
 details of 
 
 proceeded 
 
 3I1 witli its 
 
 by-and-by 
 
 atory stood 
 
 All night 
 
 the Hurons 
 
 bad 
 
 e 
 
 en- 
 
 in the end 
 er soul was 
 ,ve defined,' 
 reasons for 
 ;bat be was 
 lellect could 
 Ideep regret 
 jinguy's re* 
 At this 
 1, and that 
 the courage 
 I almost im- 
 
 reak, frail 
 
 creature who had sought to save her friends. She 
 despised b,nd hated herself for having in some degree 
 laid down conditions to Tanguy of Coetquen. Had the 
 little Indian maid such calculations? She had just 
 risked her life for a bare chance of success ; she had 
 failed, but her heart and her countenance were still calm, 
 and her sadness added a fresh charm to her childish 
 beauty. 
 
 "Wild Bindweed said to herself, " If that child could 
 have a little affection for me, I would sacrifice my life 
 for her." 
 
 At last the canoes came to the shore. 
 
 Eagle's Flume's was the first to be moored to the 
 trunk of a tree. The prisoners who were calm, but pale 
 from fatigue and exhaustion, were led back to the hut 
 from which they had escaped. The sentinels instead of 
 remaining outside now came in with them. 
 
 The tidings of the recapture of the French prisoners 
 were received with loud cries of joy by the old men, 
 women, and children, who had been left in the camp. 
 The spectacle which they had feared to lose would after 
 all, they believed, be given to them ; attributing the 
 flight of their captives to fear of torture, they over- 
 whelmed them with reproaches. The decrepit squaws 
 were particularly vehement in their persecution of the 
 unhappy men. They excited the anger of the young 
 warriors and told the children tales of the sufferings 
 which had formerly been inflicted on Frenchmen 
 taken prisoners by the Hurons on the shores of Lake 
 Ontario. The young men, roused to the utmost 
 
 15 
 
 i!ll 
 
 it 
 
I?" 
 
 hL' 
 
 v^-n 
 
 
 
 
 
 
 
 if) 
 
 
 
 
 if 
 
 210 
 
 e/oAn Canada. 
 
 by these pitiless termagants, sharpened stakes, tried 
 the points of their arrows, twisted ropes of fibre, and 
 poured forth insults on those who were about to be 
 massacred. 
 
 The Golden Lizard fixed fresh stakes in the ground, 
 for it seemed certain that Fatira and Nonpareille would 
 meet a fate similar to that of Tanguy and Halgan. 
 After having planted the stakes in enormous holes, he 
 painted them red ; these preliminary preparations being 
 concluded, the warriors returned to their wigwams and 
 restored their strength by partaking of boiled sagamitz 
 and venison, together with a calabash of maple wine 
 and a few mouthfuk of fire-water ; the greater number 
 of them, in order to give more splendour to the 
 ceremon^'^ which was to take place at mid- day, painted 
 their faces and bodies with the colours reserved for 
 national festivals. 
 
 Eagle's Plume chose a style of decoration calculated 
 to distinguish him from all the other members of his 
 tribe. He had found means of making his countenance 
 appear threefold. Looking at him full face his thin 
 nose seemed to end in a shapeless knot. One side of 
 his face was painted black and the other red, and his 
 eyebrows were of different shades ; never had a more 
 fearful countenance been offered to human view, and 
 Eagle's Plume with his hair knotted into a tuft and 
 adorned by a feather from the monarch of birds, might 
 well pass as the most magnificent specimen of his tribe. 
 A patient hand had drawn on his breast with a fish-bone, 
 pictures representing the history of his life, and the 
 
 Ml 
 
The Pursuit. 
 
 211 
 
 , tried 
 re, and 
 r to be 
 
 ground, 
 i would 
 lalgan. 
 oles, he 
 18 being 
 ims and 
 agamitz 
 )le wine 
 number 
 to tbe 
 painted 
 rved for 
 
 Iculated 
 
 rs of bis 
 
 atenance 
 
 lis thin 
 
 side of 
 and his 
 
 a more 
 lew, and 
 tuft and 
 
 , might 
 his tribe, 
 ish-bone, 
 
 and the 
 
 Is 
 
 battles in which he had taken part. The burned bark 
 of a trCiO had given to the lines of the drawing an intense 
 colour which told well against the coppery tint of his 
 skin. In this manner he bore about him his patent of 
 nobility among the other warriors, each one of whom 
 followed his own fancy or the traditions of his race in 
 contributing his share to the pomp of the savage 
 spectacle. 
 
 The women changed their simple cotton tunics for 
 embroidered garments ; they put row after row of 
 chains about their necks; their arms were encircled with 
 bracelets, their flowing hair was confined by bands or 
 by wreaths of flowers. Even ♦he oldest among them 
 were not proof against the general impulse, and it 
 would have been hard to find anything more hideous 
 than the group of wrinkled, tanned, aged creatures who 
 stood crying and gesticulating in the midst of the open 
 space. The children silently watched the preparations 
 for the torture or gathered up branches to feed the 
 flames. 
 
 The spectacle was perhaps rendered even more 
 imposing by the dazzling beauty of the weather, the 
 fresh verdure of the trees, the blue girdle of water 
 around the Great Island, and the charming perspec- 
 tive formed by islands covered with flowers and grass, 
 or rocky and reed-grown, melting away into the misty 
 distance. 
 
 When the chiefs had finished painting themselves in 
 the colours suitable to a festival, Eagle's Plume with 
 equal pride and joy gave orders that the victims should 
 
m 
 
 212 
 
 John Canada. 
 
 ' ^. 
 
 
 B-1 i 
 
 : '. 
 
 tii 
 
 
 M?' 
 
 iiii'i^ 
 
 
 ri 
 
 III 
 
 ■' , 
 
 be sent for. Shut up in the hut whence they had 
 escaped, they had now lost all hope and were making 
 up their minds to death. Their sacrifice had really 
 been accomplished the night before, but an additional 
 pain was added to it by the thought that Patira would 
 lose his life on account of his generous efPorts on their 
 behalf. Tanguy's heart would not have been rent as it 
 was with anguish if he had known that he was leaving 
 Herve under Patira's fostering care. Patira could 
 have taken Herve back to France when the course 
 of events there made his return possible. He would 
 have placed him among such friends as might have 
 survived the storm of revolution. Some distant mem- 
 ber of the Ooetquen family or of that of the Chateau- 
 briands might still be alive, perchance even one or two 
 of the monks of L6hon might have escaped the general 
 massacre, and return to wander amidst the ruins of the 
 Abbey ; Patira would confide to them the child who 
 had grown up within the walls of the holy house, and 
 the learned old men would train him up to be a brave 
 nobleman, capable of maintaining with his sword the 
 rights of his race and the privileges of the throne, or 
 else a devoted priest at God's altar, who would con- 
 stantly implore pardon from heaven for the murderers 
 of their brethren. 
 
 Patira seemed to read what was passing in the soul 
 
 of the Marquis. "My lord," said he, "God himself 
 
 wp/tchep. over your child. I have told you that he was 
 
 -I - "^t V , but I have not had time to relate to you all 
 
 .<ok place after your flight. I would not have 
 
 
The Pursuit, 
 
 213 
 
 you die with a sorrow on your heart. Everything 
 that could possibly be done has been done " 
 
 " I know it, I know it," said Ooetquen, " but speak, 
 Patira, speak to me of my boy, of the dear child whom 
 I shall never see again." 
 
 " You never heard how we succeeded in making ovr 
 escape. We fled into the trees like birds. Beneath 
 us lay the wounded and the dead ; the dead were 
 buried and the wounded were numbered. Herv^ was 
 silent in our arms, he seemed to understand the dread- 
 ful nature of our position. At last the Hurons went 
 away through the forest, and we were able to descend 
 from our airy hiding-place. I wished to take Nonpa- 
 reille away towards the town, but she refused to accom- 
 pany me, and said gravely, * Save the child of the Pale- 
 face ; Nonpareille is of the race of the Abenaquis, 
 faithful to the God of Whom the Black Robe has taught 
 her, and faithful to her love for the French ; while 
 my young brother goes down to Montreal to entrust 
 the child to George Malo, the Daughter of the Forests 
 will seek the trace of the Hurons' mocassins.' ' Alone ! * 
 I exclaimed. * Alone,* answered Nonpareille ; * the Black 
 Robe has told me that God sends His angels to take 
 care of His innocent children.' ' The Child of the Forests 
 thinks then that she can rejoin the Iroquois and 
 their captives ?' * Yes,' she replied ; ' as soon as she has 
 found the trace, she will wait till my brother puts the 
 child in a place of safety and then we will together try 
 to save the Pale-faces.' I took Herv^ in my arms 
 and was about to go away, when there was a movement 
 
T3i 
 
 214 
 
 John Canada. 
 
 
 ill, 
 
 
 
 
 
 I 
 
 
 r . 
 
 i 
 
 - 
 
 
 1 
 
 i 
 
 
 
 !.i 
 
 \ 
 
 i 
 
 
 *'f 
 
 
 
 
 '1 
 
 it 
 
 
 
 iiiL 
 
 ih 1 
 
 ;■! 
 
 
 among the reeds on the shore and we saw the Black Bison 
 rise from among them. He was covered with blood 
 and with mud, but his countenance had the expression 
 of calm courage which you know so well. Nonpareille 
 uttered a cry of joy on seeing him. He had escaped 
 death by casting himself into the St. Lawrence at the 
 same time as Toyo and Tambou did. Nonpareille and 
 Black Bison held a long conversation in the Algonquin 
 language, then Black Bison said to me, * The Fawn 
 • will go to the city and give the child into George Halo's 
 care ; I will wait near the ruined hut for you, and will 
 put you on the path followed by the Silver-haired 
 Maiden.' I ran to Montreal without resting by the 
 way and fell down half dead with fatigue when I 
 reached George Malo's house. I will not attempt to 
 tell you of his despair when he heard of the twofold 
 attack on the Great Hut and the House of the Rapids. 
 He solemnly promised me that he would take care of 
 Herve, and I said to him as we parted, * Here as in 
 Brittany, I owe my blood to the Coetquens. If I fall 
 in fulfilling a sacred duty, you will desire the mate of 
 Captain Halgan's ship, the Lady of GaiJ, to bring 
 Herve of Coetquen back to France The young man 
 has a true heart, he will devote himself to the grandson 
 of his captain.' * Be at ease, Patira,' answered George 
 Malo, * those who fight shall be supported, and those 
 who die, avenged ! ' I took some food and set off on my 
 way back to the House of the Rapids ; my heart was 
 at ease about Herve, and so I could think of your 
 rescue alone. Black Bison was waiting for me near the 
 
TJie Pursuit. 
 
 215 
 
 k Bison 
 1 blood 
 )ressiou 
 pareille 
 escaped 
 e at the 
 ille and 
 ^onquin 
 3 Fawn 
 ) Halo's 
 md will 
 r-haired 
 by the 
 when I 
 ;empt to 
 twofold 
 Rapids, 
 care of 
 )re as in 
 If I fall 
 mate of 
 D bring 
 ing man 
 randson 
 George 
 id those 
 Ef on my 
 )art was 
 of your 
 near the 
 
 shattered door. We went together beneath the covert 
 of the forest, and the Indian soon discovered traces of 
 the passage of Nonpareille as she had taken care to 
 break branches away and pluck up moss along her path. 
 Black Bison and I walked faster than Nonpareille, and 
 before long we came up to her. 
 
 " She put her little hand into the Indian's hand, and 
 said to him in French, * The Chief will let the children 
 seek for traces of the Hurons and the Pale-faces; he, for 
 his part, will do what his great heart may tell him.' 
 
 " The Chief pressed the hand of the Silver-haired 
 Maiden, and answered, 'Black Bison will act as 
 becomes a Chief and a Christian.' 
 
 " * Come,* said Nonpareille to me. 
 
 " Black Bison left us, and turned back towards the 
 devastated dwellings, and we went into the shades of 
 the forest. 
 
 " George Malo had given me some provisions; we re- 
 freshed ourselves, and for several days continued our 
 way through the forest. 1 was full of admiration for 
 Nonpareille's skill, sagacity, and quick certainty of 
 vision. She never wandered from the track, the coral 
 beads dropped by you, the trampled grass, the torn 
 moss, the ashes of the burnt-out fires, all served her as 
 a clue. When we drew near to the spot where the St. 
 Lawrence widens and takes the aspect of an immense 
 lake, she had more difficulty in finding any vestiges of 
 your passage. We spent half a day in seeking for the 
 place where the savages had <^mbarked. But I was 
 fortunate enough to discover the last beads of your 
 
^f^^ 
 
 
 216 
 
 John Canada. 
 
 ■ ( ! 
 
 ■ (-1 
 
 \ 1 
 
 Rosary beside a tuft of reeds. Nonpareille at oiice 
 guessed that the Hurons had taken you to one of the 
 islands, but how were we to know which was your 
 prison ? We had no boat with which to explore the 
 river and continue our search. But Nonpareille did 
 not despair of finding one. There were giant ^rees on 
 the bank, and she told me to climb into the branches of 
 those she supposed to be hollow, addiog, that most 
 likely at least one canoe was hidden in one of the old 
 trunks. She was quite right ; I soon discovered a bark 
 canoe. We drew it forth from the trunk of the 
 half-dead maple-tree, put it into the water, and both 
 began to look for you. But, alas ! we had no mocassin 
 prints or coral beads to guide us. Water, water, every- 
 where I water which bore no foot-mark, and soon closed 
 in the wake of the boat. 
 
 " ' The smoke of their camp will make the Hurons 
 known,' said Nonpareille, * let us look still.' 
 
 ** We explored a great number of islands in vain. It 
 was easy to see that no human foot had lately trodden 
 their soil. We were beginning to wonder whether we 
 had not been mistaken in all our conjectures, when 
 one evening the shining of a fire showed us that the 
 largest of the islands was inhabited. You know the 
 rest ; Nonpareille landed on the island, made her way 
 into the village, and heard you praying aloud. Her un- 
 expected appearance, and the sight of Mingo cast trouble 
 into the hearts of the young savages who had been 
 placed to guard you, and the Silver-haired Maiden 
 brought you back to the canoe where I was waiting for 
 
 -■'U-i . 
 
 St 5:1 
 
 ;!i 
 
 V. '■ 
 
 i'i*; 
 
T^e Pursuit. 
 
 217 
 
 you. My lord, we have done all that was within out 
 small powers ; now that I am ahout to die, say that 
 you are pleased with me. ' 
 
 " It is not within human power to reward devotion like 
 yours, Patira ; but God, on Whom we call in our last 
 hour — God, Who reads the depths of our hearts, is able 
 to repay you for your life of sacrifice." 
 
 "Thanks, my lord," answered Patira; "George Malo 
 will never forsake Herv^. The hours are passing by — 
 God knows what these miscreants of Hurons are pre- 
 paring for us." Patira knelt down in a comer of the 
 hut and began to pray fervently. Halgan and Coetquen 
 were rapt in thoughts of eternity. Nonpareille was 
 also kneeling, her hands were crossed upon her breast, 
 and she looked like one completely separate from all 
 things of earth. From time to time the loud voices of 
 the squaws or the joyiul cries of the children reached 
 the ears of the captives, and made them aware that the 
 preparations for their torture were going on, and they 
 collected all their moral and physical powers in order 
 to sustain the terrible suffering before them. 
 
 By-and-by a chorus of dreadful sounds arose outside 
 the hut in which they were confined ; it seemed as 
 if they were surrounded by a thousand fiends ; and 
 almost at the same moment the Golden Lizard and his 
 companion stationed themselves one at each side of the 
 door, while Eagle's Plume entered the hut. 
 
 "The Pale-faces are brave," he said, addressing 
 himself to Halgan and Tanguy, " and the Red Children 
 will presently applaud their courage." 
 
218 
 
 John Canada. 
 
 •■;i>v 
 
 ;i \ 
 
 1 .i: ■ j; 
 
 I:'' I 
 
 .-■ f 
 
 
 r 
 
 V ' 
 
 \i .1. 
 I' . 
 
 The Captain, Tanguy, and Potira embraced each 
 other warmly, and then all stood in a line with heads 
 erect. 
 
 " We are ready," said Halgan. 
 
 In obedience to a sign from Eagle's Plume, the 
 Golden Lizard bound the prisoners' limbs with branches 
 of the vine, so as to allow them the power of moving ; he 
 held the end of the captain's bond in his h mds, two other 
 Hurons taking hold of Patira's and Tanguy*s fetters. 
 In another moment the captives had left the hut and 
 were face to face with the assembled population. A 
 savage joy was depicted on every countenance, and 
 Tanguy understood that no pity would be shown to 
 him or to his companions. 
 
 Nonpareille alone was not bound ; a strange feeling 
 of mingled respect and fear possessed the Indians vriih. 
 regard to the maiden. Her power of seeing in the 
 dark, her white flowing hair, her prophetic words, and 
 her striking appearance combined to excite their wonder. 
 They had shut her up in the cabin which had served as 
 a prison for her friends. But no decision had yet been 
 arrived at as to her fate. A being so unlike all others, 
 could not, they felt, be sentenced to torture. Nonpa- 
 reille at once perceived the influence which she exer- 
 cised over the Indians, and she refeolv( d to increase it 
 by an assumed air of confidence and in vincible courage. 
 
 " Let the Red Children give place to me ! " she said ; 
 " they well know that no one can touch the daughters 
 of the spirits who have come from the happy hunting- 
 grounds to visit them." 
 
The Stake, 
 
 219 
 
 And putting the Indians aside with her little hands, 
 Nonpareille quietly left the hut, and walked towards 
 the open space where the stakes were prepared for the 
 torture of the captives. 
 
 CHAPTER XV. 
 
 THE STAKE. 
 
 The whole population of the village was gathered 
 together in the space allotted to warlike dances. The 
 women, wrapped in pieces of gaily-coloured stuff, with 
 their necks and arms adorned with hracelets and neck- 
 laces, waited impatiently for the captives. The oldest 
 among them, disfigured by their evil expression even 
 more than by their age, were rejoicing in the prospect of 
 the spectacle about to be provided for them. Some of 
 them held in their hands knives or stones. The warriors 
 preserved an unmoved composure. One creature only 
 was weeping. Leaning against a tree, with her head 
 thrown back, and her arms hanging down, Wild Bind- 
 weed awaited the dreadful moment when the torture 
 was to begin, and wondered if she could not do any- 
 thing to save the imhappy victims. 
 
 They were led forward, all three. The vine band 
 which fettered Halgan*s feet was fastened around one 
 of the stakes, his body was then secured, and finally 
 his neck, so that it was impossible for him to make the 
 least movement. Tanguy, on the contrary, was left 
 almost free, that is to say, he was attached to his 
 
,*i;U> 
 
 ^mm 
 
 ii 
 
 '\ 
 
 220 
 
 John Canada, 
 
 stake by the extremity of a cord, and could move in a 
 circuit of some twenty paces. 
 
 As to Patira, instead of binding him closely the 
 Hurons loosed him. By a refinement of cruelty they 
 intended to vary the nature of the sufEering of the 
 three prisoners. Patira who was slight and supple, and 
 endowed with lemarkable agility, was to undergo the 
 tcrture of scourginr; by rods ; Halgan was to be a 
 mark for knives and tomahawks ; and Tangay to perish 
 by fire. 
 
 Nonpareille understood what was going to take place, 
 and coming towards Patira, said, ** When the signal for 
 the death-race is given to my brother, let him escape 
 with the speed of a wild roe ; if he can touch the stake 
 before he has been struck, perhaps his life may be 
 granted him." 
 
 But before Eagle's Plume gave orders for the torture 
 of the prisoners, he wished to have the proud enjoy- 
 ment of boasting of his exploits before the assembled 
 tribe. He advanced to the middle of the open space, 
 and with wonderful spirit and dramatic action related 
 the march of the Hurons through the forests, the 
 burning of the Great Hut, the attack on the House 
 of the Rapids, the capture of the prisoners, the home- 
 ward journey with them, the arrival in the island, 
 the es^ppe of the captives, the pursuit on the lake, and 
 the fiii:,l victory over the Pale-faces. Eagle's Plume 
 then proceeded to enumerate the combats in which he 
 had borne part, the scalps which he had taken from 
 his enemies, and the victories he had won. He con- 
 
move in a 
 
 losely tbe 
 lelty they 
 ig of the 
 apple, and 
 idergo the 
 3 to be a 
 \f to perish 
 
 take plaoe, 
 signal for 
 lim escape 
 L the stake 
 e may be 
 
 he torture 
 ►ud en joy- 
 assembled 
 pen space, 
 on related 
 irests, the 
 he House 
 he home- 
 le island, 
 lake, and 
 's Plume 
 which he 
 cen from 
 He con* 
 
 The Stake. 
 
 221 
 
 eluded by a eulogy of his own courage in battle and 
 wisdom in council. 
 
 His pride, instead of astonishing his hearers ap- 
 peared to them perfectly legitimate, and he was ap- 
 plauded by the whole tribe. After the chief had 
 performed a war-dance, the men, women, and children 
 ranged themselves in two lines. A rod was placed in 
 the hands of each individual, and Patira was led to 
 the utmost edge of the open square. Opposite to 
 him was a red post, and on either side of it were the 
 stakes to which Halgan and Tanguy were bound. 
 
 The Golden Lizard tore off the clothing which 
 covered Patira's shoulders, and the youth stood half- 
 naked, looking towards the goal of his course along 
 each side of which men and women with an expres- 
 sion of cruel joy on their faces, prepared to strike 
 him with the flexible rods they held in their hands. 
 A shudder passed through Patira's limbs, but he soon 
 recovered himself, raised his head, made the sign of 
 the cross, looked at Nonpareille who seemed still to 
 recommend him to make another effort to baffle the 
 cruel skill of the Hurons, and then stood awaiting the 
 signal for starting. It was given by Eagle's Plume, 
 and Patira instantly darted forward between the rows 
 of torturers, bounding on in so marvellous and unfore- 
 seen a manner that the raised wands only struck the 
 empty air, and he reached the goal before a drop of 
 blood had been drawn from his veins. 
 
 This proof of surprising agility excited the savages' 
 admiration to the greatest degree, and Patira was able to 
 
ii 
 
 m 
 
 222 
 
 John Canada. 
 
 
 1} 
 
 remain at the post which he held fast, without enduring 
 the shame or the suffering of being again fettered. 
 Halgan's trial came next in order. 
 The chiefs of greatest renown for their skill in war- 
 like exercise placed themselves at a certain distance 
 from the stake to which he was bound, and then each of 
 them in turn threw his tomahawk so that the heavy 
 blade without touching the Captain's head made a deep 
 incision in the stake or entered into the trunk of a neigh- 
 bouring tree. Every time that the terrible weapon was 
 raised by a warrior's hand, Halgan wondered whether his 
 skull would not be cleft. In spite of himself, and not- 
 withstanding the courage which had stood so many a 
 trial, he felt that his eyelids quivered and that his 
 heart beat fast. 
 
 The dreadful trial of skill, in which the head of a 
 man was at stake, served to exhibit a marvellous exact- 
 ness of aim on the part of the Hurons, and called forth 
 great applause from the spectators. While it was going 
 on, Tanguy closed his eyes and prayed in a low voice, 
 while Patira, guarded by four strong Hurons, was 
 pondering whether he could not make some effort to 
 save the Captain. But what could the poor youth do ? 
 Although he was now unfettered, he knew that at the 
 slightest movement, he would have been seized and 
 bound; moreover, Nonpareille had explained to him 
 that the exercise of the tomahawk was intended to wear 
 out the prisoner's courage by incessantly recurring 
 terror but not to be itself fatal. 
 
 The instances were rare in which thie preparatory 
 
 Hi: 
 
The Stake, 
 
 223 
 
 enduring 
 ered. 
 
 11 in war- 
 i distance 
 m. each of 
 he heavy 
 ide a deep 
 •f a neigh- 
 eapon was 
 hether his 
 t and not- 
 10 many a 
 L that his 
 
 head of a 
 ous exact- 
 klled forth 
 waa going 
 ow voice, 
 rons, was 
 e effort to 
 routh do? 
 hat at the 
 sized and 
 I to him 
 5d to wear 
 recurring 
 
 eparatory 
 
 torture had caused death, and had only occurred when 
 some unskilful Indian missed his aim, or when the 
 prisoner's reproaches and taunts excited the wrath and 
 hatred of his persecutors to the greatest degree, and pro- 
 roked one of them to throw his deadly tomahawk not 
 At the stake but at the forehead of the victim. 
 
 Halgan's bearing was such as to merit the esteem of 
 his enemies, and Eagle's Plume said, in a grave voice, 
 " The Pale-face has a lion's heart." 
 
 The torture by knives came next. Instead of being 
 threatened by the war-axe, Halgan was now to be 
 wounded ; the head and the heart were to be left un- 
 touched, so that the suffering might be of longer 
 duration, but the shoulders and arms were to be pierced 
 with the sharp blades. 
 
 The Captain bit his lips till the blood came, then 
 looked full in the face of the Golden L^'zard, who aimed 
 his knife at the right shoulder, but fixed it deeply 
 in a tree close by. After a few minutes, however, the 
 seaman's blood was flowing from ten wounds, and tho 
 stake and the adjacent trees were bristling with 
 knives ; the second part of his torture was at an end 
 and the last was about to begin. 
 
 At some distance from the open square, the children 
 of the savage tribe had heaped up dead wood and green 
 branches. The green branches were thrown before 
 Halgan, and placed so that their smoke might cause the 
 intolerable torture of suffocation. A pile of dry wood 
 was hastily heaped up at Tanguy's feet ; his flesh was 
 to be consumed by a quick tire. 
 
 •m 
 
 iil 
 
FT 
 
 
 224 
 
 John Canada 
 
 
 '3 I- 
 
 Up to this moment Wild Bindweed had seemed in- 
 sensible to all that was going on around her, but when 
 she saw a squaw bring a lighted brand to the pile 
 destined for Tanguy, she made a desperate effort, left 
 the place where she had been standing, and sprang into 
 the midst of the Indians with outstretched arms and 
 terror-stricken countenance, exclaiming in a voice which 
 was harsh from emotion, "Wild Bindweed is the 
 daughter of a chief famous for the battles he fought 
 and the victories he won. He left her an unprotected 
 orphan ; no Indian brings her venison, hunts for her 
 in the forest, or pierces the fish in the depths of the 
 lake for her. Wild Bindweed asks her brothers the 
 Red Children to adopt the Pale-face who is to die by 
 fire as a member of their tribe. She has a right to 
 claim a husband from the warriors who have taken her 
 father." 
 
 At these words, the Hurons looked at each other. 
 
 Wild Bindweed asked that which was considered 
 almost as a right. The courage of the prisoners had 
 inspired the Indians with a kind of respect for them. 
 Eagle's Plume himself, after a moment's consultation with 
 the old men, returned and said to the young girl, " The 
 Sachems grant your request. Let the daughter of the 
 chief learn whether the prisoner consents to become her 
 husband ! " 
 
 These words had been interchanged in the Huron 
 language, and Tanguy, whom they most deeply con- 
 cerned, had accordingly been unable to understand them. 
 But, remembering what Wild Bindweed had said to 
 
The Stake. 
 
 225 
 
 led in- 
 b when 
 le pile 
 irt, left 
 ag into 
 018 and 
 e which 
 is the 
 fought 
 rotected 
 for her 
 8 of the 
 lers the 
 5 diehy 
 right to 
 iken her 
 
 ;her. 
 isidered 
 lers had 
 ir them, 
 ion with 
 [1, ** The 
 )r of the 
 lome her 
 
 Huron 
 )ly con- 
 id them. 
 
 said to 
 
 him during his first captivity, he guessed that the poor 
 maiden was making another effort to save his life, and 
 was greatly touched by her devotion. Now, however, 
 with the stake and the fire before him, he rejected, as 
 ■ he had already rejected on that dreadful night in the 
 hut, all idea of availing himself of the means of escape 
 which had then been proposed. To accept them would 
 have involved treachery and apostasy, and Tanguy was 
 resolved to die as he had lived. 
 
 Meanwhile, the young girl came slowly towards him, 
 and looking at him with gentle humility said, " The 
 Indian maiden asks you to save year life ; you will do 
 what you like with her afterwards. She will leave you 
 free to return to those who are waiting for you." 
 
 " Wild Bindweed," said Tanguy, " will the Indians 
 require me to swear that I will live among them and 
 adopt their religion and their customs P " 
 
 " Yes," replied the maiden, in a low voice. 
 
 "You see that I cannot escape without perjuring 
 myself. My God Who judges all hearts, will bring you 
 to Himself ; poor girl, I must die, let me pray." 
 
 At this moment a warrior set fire to the heap of 
 sassafras branches placed before Captain Halgan ; 
 Tanguy controlled his grief, and began to say the 
 Psalm De ProfundiSy aloud. 
 
 " It is his death-song ! " exclaimed the Indians. 
 
 Three wretched squaws threw embers on the pile 
 prepared for Marquis Tanguy, and soon the sparks rose 
 from it. 
 
 Then Patira darted away from the Indians who were 
 
nr^ 
 
 smm 
 
 226 
 
 John Canada* 
 
 
 m 
 
 |j|||^jy 
 
 iSi 
 
 guarding nim, and reached Tanguy*s side. '' WHiere 
 you are, my lord, I will be also ! " and he answered the 
 Psalm, which Tanguy was reciting. 
 
 A horrid sight was then to be seen on the open space 
 in the Great Island ; in its centre were the two victims, 
 one almost concealed by a column of smoke, while the 
 other was beginning to feel the terrible heat of the 
 flames. Around them stood men and women, old people 
 and children, uttering shouts of ferocious joy, and gloat- 
 ing over the agony of the sufferers. 
 
 Wild Bindweed had fallen on her knees, and was 
 sobbing, while she '>vered her face with her hands. 
 
 All at once ihe oii ver-haired Maiden started violently. 
 The long lowiTig of a wild buffalo was heard, and this 
 soimd reaching k«.iL ears amid the clamours of the 
 torturers caused a sudden change in her purpose and 
 attitude. Pressing through the crowd of curious by- 
 standers, she gained the foremost rank, and just opposite 
 to the stakes began to dance a wild measure, whose 
 course brought her at one moment quite close to the 
 tortured men, and the next, back to the crowd. 
 
 As she glided by the stake to which Halgan was 
 bound, she said to him in French, " Hope on, hope still ! 
 I am coming to help you ! '* 
 
 Then rushing in the mad maze of her dance towards 
 the spot were Tanguy and Patira were already suffering 
 acute torments, she said to them in the same language, 
 " Gather up the burning brands, fight against the 
 multitude — struggle — defend your lives.** 
 
 Tanguy, Patira, and Halgan all thought that poor 
 
The Stake. 
 
 227 
 
 ored the 
 
 en space 
 victims, 
 rhile the 
 it of the 
 Id people 
 nd gloat- 
 
 and was 
 Lands, 
 violently. 
 , and this 
 rs of the 
 irpose and 
 irious by- 
 opposite 
 re, whose 
 >se to the 
 
 gan was 
 lope still ! 
 
 I towards 
 
 suffering 
 
 Language, 
 
 ainst the 
 
 that poor 
 
 Nonpareille had been overwhelmed by the horrors of 
 their situation and had utterly lost her reason. But, 
 stUl continuing her fantastic dance, she lifted from the 
 ground one of the rods with which a bystander had 
 sought to scourge Patira, and careering round the open 
 space with giddy speed, she scattered with one cut of 
 this wand the sassafras branches whose suffocating smoke 
 was stifling Halgan, and the burning embers whose 
 dreadful heat was scorching Tan guy. The first impulse 
 of the fierce and cruel squaws was to gather the frag- 
 ments of the burning pile together again, and to cast a 
 fresh heap of green branches down at the captain's feet, 
 but Nonpareille turned round and round, and flitted to 
 and fro with frantic speed ; her ethereal beauty lent 
 fresh charm to each motion, and as she danced she 
 chanted a song which at once impressed and fascinated 
 the Hurons. From the moment they had first seen her 
 these Indians had believed the Silver-haired Maiden to 
 be a creature belonging to a special and favoured race. 
 They did not venture to oppose her caprice, and being 
 aasured that they could at any moment resume their 
 torture of the Pale-faces by again lighting up the fires, 
 they gave themselves up to the pleasure of watching 
 her whirl and dart along like a bird intoxicated with 
 freedom, air, and sunshine. She soon saw that neither 
 Tanguy nor Halgan would aid her. Determined as she 
 was to save them she had to act alone. So she went on 
 in her fantastic meandering course, scattering with her 
 wand the embers strewed upon the ground, and the 
 branches from whose ends the sap was bubbling forth. 
 
228 
 
 John Canada. 
 
 J, 
 
 ; i 
 ii 
 
 m! 
 
 When slie had dispersed the fiery fragments, she was 
 seen to leap and run amidst them without ever burning 
 her quill- embroidered mocassins. She seemed to have 
 made an agreement with the spirit of the fire. Then 
 throwing away her now useless wand, she hastened on, 
 with her arms raised towards heaven and her long, white 
 hair floating about her like a veil. Every time that 
 she passed near the stakes where the prisoners were 
 bound, she gave them a kindly look and a word of hope. 
 But while Halgan, Patira, and Tanguy were fully per- 
 suaded of the devotion of the Silver-haired Maiden, no 
 one of them dared to hope for liberty through her efforts. 
 Almost exhausted by her exertions she was still 
 circling round the stakes when the lowing of the 
 buffalo was heard near at hand. Nonpareille's hair 
 veiled her face completely in her rapid flight, and her 
 outstretched arms seemed to im^Vre some supernatural 
 intervention. Patira thought a strange hallucination 
 had come over him when the unearthly maiden mur- 
 mured as she passed him by, " Black Bison." 
 
 She had hardly pronounced the name, when a terrible 
 sound was heard at some little distance. It was a war- 
 cry, well known to the Hurons, the cry of the Abe- 
 naquis, whose knives had taken from them many a scalp. 
 An indescribable tumult followed the fierce cry which 
 was immediately succeeded by the appearance of a troop 
 of enemies numerous enough to make the Hurons forget 
 the emotions caused by the prospect of the threefold 
 torture, and by NonpareiUe's magic dance and the 
 respite it had won. The maiden sprang to a maple tree 
 
 1 ii ; 
 
 llllly 
 
 m.. 
 
TJie Sta/^. 
 
 229 
 
 which stood at Bome little distance from Halgan's stake, 
 seized two tomahawks which were stnok fast in its 
 tnmk, and wielding them with wonderful dexterity, cut 
 the Captain's fetters and freed Tan guy from his bonds, 
 then suddenly, together with the captives, appeared in 
 the midst of a band of armed men who, muskets in 
 hand, showered a hail of balls on the Hurons. The 
 battle soon became general. The Black Bison had led 
 against the warriors encamped in the Great Island, a 
 flotilla of canoes bearing a troop of well-tried Indians 
 and a score of their Canadian allies. Halgan and 
 Tanguy, threatened by the foes who were exasperated to 
 the utmost by seeing that their three prisoners were 
 about to be rescued from their hands, dealt many a 
 mortal blow, and the white hair of Nonparcille was 
 covered with red drops and seemed as ii she had 
 in some caprice adorned it with the scarlet berries of 
 the eglantine. War-cries, shouts, and howls of rage 
 mingled in horrid confusion, and nothing could be seen 
 but raised axes, lances pointed, and muskets breathing 
 forth smoke. The Hurons uttered shrieks of rage as 
 they fell, and with a sweep of their terrible scalping 
 knives the Abenaquis took the long tufts of hair inter- 
 woven with feathers and various ornaments which they 
 had worn on the top of their heads. The fight was terrible 
 on both sides, but at length the Abenaquis gained the 
 day, and after having laid the most formidable Huron 
 warriors low, tliey made the rest prisoners, and cast them 
 bound with tender branches of the vine, into the same 
 canoes which but the night before had served for the 
 
p 
 
 fpf^ 
 
 230 
 
 John Canaaa. 
 
 , } 
 
 mm: ' ^ 
 
 
 
 i 
 
 ( ■ ' 
 
 t„ : 
 t 
 
 ■': 
 
 liW 
 
 
 
 
 Pwf^ ■ 
 
 
 
 
 ■ J ; 
 
 i 
 
 1 . , ' 
 
 
 i 1 i ' 
 
 
 
 ! 
 
 .h ■ .. ' 
 
 i 
 
 
 1 
 
 
 pursuit of the unhappy French captives through the 
 labyrinth of the Thousand Isles. The distracted women 
 had fled away into the forest, or cast themselves into 
 the St. Lawrence, hoping to swim to some neighbouring 
 island, the children were crying with terror and hiding 
 themselves in the cabins. The warriors who writhed 
 fearfully wounded on the ground, had still courage 
 enough to stifle the death-rattle of their agony. 
 
 When the Hurons were completely overpowered. 
 Black Bison came, covered with blood from wounds 
 which were not of a serious character, and approaching 
 Tanguy said to him in a grave and deep-toned voice, 
 "The Pale-face wiU tell John Canada that the Bed 
 Children have done their duty." 
 
 Tanguy and Halgan thought they were the victims 
 of some delusion. Nonpareille and Patira were smiling 
 through their tears. 
 
 "How much my young brother has sujGEered for his 
 friends ! " said the little Indian maiden. 
 
 "How my young sister has sacrificed herself for me! " 
 repeated Patira again and again. 
 
 After the Abenaquis had delivered Halgan and 
 Tanguy, they hastened back to their canoes. They did 
 not wish to venture on spending the night in the midst 
 of the labyrinth of the Thousand Isles. They, there- 
 fore, made Tanguy and Halgan take their places in the 
 largest of the boats together with Black Bison. Non- 
 pareille and Patira sprang lightly into a second boat, 
 which had hardly left the shore when a woman rushed 
 hastily forward, threw i:erself into the St. Lawrence 
 and began to swim towards it. 
 
The Stake, 
 
 231 
 
 lliii 
 
 "Wild Bindweed!" ejiclaimed Nonpareille. 
 
 Her first feeling was one of repulsion, but she soon 
 surmounted it ; Patira stopped rowing in order to allow 
 Mingo to get into the bark canoe. The brave creature's 
 exploit among the Hurons made him worthy to return 
 to the House of the Rapids and resume his position at 
 his young mistress's side. He and Wil'l Bindweed were 
 both safely taken into the boat. 
 
 The four-footed creature had given proofs of sur- 
 prising intelligence, and the poor savage girl had made 
 many brave attempts to save those who had refused to 
 accept deliverance from her hands. 
 
 The Abenaquis rowed rapidly on, until the veils of 
 night were spread over river, sky, and forest. Then 
 the oars were laid down, the little fleet lay motionless, 
 and all slept save a sentinel who stood at the prow of 
 each little vessel. 
 
 At da^oi the canoes went on, and after eight days had 
 passed, a little group of Frenchmen and Canadians 
 landed on the shore of the river. A surprise awaited 
 Halgan and Tanguy. Their return was greeted with 
 shouts of joy by some men who were encamped near the 
 St. Lawrence, for John Canada and a party of his 
 friends were returning to Montreal, and wearied with 
 a long march were taking a little rest beneath the cool 
 shade of the trees which overshadowed the river. 
 
 "Whence do you come?** asked Tanguy. 
 
 "From Lake Ontario/' answered John Canada. 
 
 " And you P" 
 From death I " said the Marquis of Coetquen. 
 
 t( 
 
232 
 
 John Canada. 
 
 "And you are going- 
 
 >» 
 
 m 
 
 "I will never leave you again." 
 
 "Does the chief of the Pale-faces know nothing?" 
 asked the Black Bison. 
 
 "I know that Canada is rising, that we shall drive 
 the English out of Montreal, that the Catholics will no 
 longer be persecuted by the Protestants, and that the 
 soil we tread on will again become New France." 
 
 "The house of my brother has been burned." 
 
 "What matter?" answered John Canada, "I will 
 sleep in the tent ; " and turning to Tanguy he added, 
 "I do not ask you what has become of the House of the 
 Rapids." 
 
 "It was destroyed after the wreck of the Great 
 Hut." 
 
 "Come," said John Canada, "when the eagle is with- 
 out an eyrie, it rises straight to the sun ; till the day 
 comes when we shall have an army, God leaves us the 
 forests and our liberty." 
 
 And in another moment the Abenaquis and the 
 Canadians were together beneath the fresh, grean canopy 
 of the trees, and many a question was rapidly asked 
 and answered. 
 
 John Canada gave an account of the moral success of 
 his mission and of the welcome he had met with in the 
 smallest villages when it was known that he had come 
 to recruit soldiers for war against the English. Black 
 Bison, when questioned by John Canada regarding his 
 apparently miraculous arrival in the island to relieve 
 Patira, Halgan, and Tanguy from the most fearful of 
 
 i<'> 
 
 
Margaret Jefferson. 
 
 233 
 
 tortures, pointed to Nonpareille and said, *' The Silver- 
 haired Maiden found means of letting me know that 
 there were prisoners in the islands, and from the canoe 
 in which she was with Patira, she let down into the 
 water a cable whose end was made fast to the shore. 
 I followed the track and the Lord of Heaven has 
 delivered them from the hands of the Hurons." 
 
 Early in the morning the united body of Canadians 
 and Abenaquis resumed their journey and went to the 
 neighbourhood of the village of La Chine. Tanguy 
 walked between Nonpareille and Patira at the head of 
 the party. He no longer felt fatigue, and the name of 
 Herve was often on his lips. 
 
 CHAPTER XVI. 
 
 MARGARET JEFFERSON. 
 
 Night had closed in, but George Malo did not yet 
 think of lighting his lamp. He was at this moment 
 enjoying complete repose of body and mind ; he had 
 thrown himself comfortably into a great easy chair, and 
 his mind was refreshed by Herve's simple prattle. 
 Since the day when Patira had entrusted the child to 
 him and himself gone to seek Tanguy, a tender affection 
 for the little Herve had sprung up in George Male's 
 breast. The ardent champion of the Canadian cause, 
 who had up to this moment sacrificed everything for 
 the sake of his country, felt his soul for the first time 
 open to softer emotions. The presence of Harve was at 
 
^mm 
 
 li 
 
 234 
 
 John Canada, 
 
 once a comfort and a source of melancholy regret. If 
 circumstances liad left him free, if the peril of his own 
 people had not involved him in ceaseless struggles, 
 George would have yielded to the affectionate dis- 
 positions of his nature, have chosen a partner of his life 
 and sought his happiness in the peace of home. But 
 duty silenced such youthful aspirations, and he lived 
 alone with the great idea which constantly occupied his 
 mind, and sometimes dilated his heart — the idea of giving 
 freedom to the country which here the name of New 
 France, and which was closely bound by ties of affection 
 to the Kingdom of the Lily on the other side of the 
 deep ocean. Solitude was pressing heavily on George 
 Male in this dreamy hour of repose. Hervfe's words at 
 once delighted and saddened him. With the charming 
 simplicity of his age the child spoke of the memories of 
 his few years, he described the high walls of the ancient 
 Abbey of Lehon, the chapel beneath whose carved 
 arches were the tombs of many nobles of Brittany ; he 
 talked of the great gardens and the blossoming orchards, 
 of the long walks he had sometimes taken with Patira, 
 and of the day when his young guide had made him 
 kneel down before the iron-barred window of the dun- 
 geon of the Round Tower. The short life of the boy was 
 unrolled before George Malo with all its dangers and 
 escapes ; he heard of the tocsin soundiig its alarm from 
 the high towers, of the storm of revolution at the Abbey 
 gates, of the dark, underground hiding-place into which 
 Patira had led him, of the two nights spent among the 
 ruins of Guildo, of the fearful storm at sea, and then of 
 
Margaret Jefferaou. 
 
 235 
 
 rescue from peril by means of an old man who was his 
 grandfather and who took him on board his own ship. 
 
 Herv^ was encouraged to talk on by the evidenl 
 interest of his friend in his stories. When he had 
 come to the end, he clasped his arms round George 
 Malo's neck. The young man pressed him to his heart 
 and caressed him. 
 
 Then, a vision arose before him, he knew not why. 
 Back to his memory came the face of the young girl 
 whom he had protected one evening from the rudeness 
 of the drunken sailors, whom he had afterwards met at 
 the door of a church, and again seen giving alms to a 
 poor woman. 
 
 He recalled her name, the sweet and homely name of 
 Margaret, and the little house half hidden by the lilacs 
 whicii he had seen amid the darkness of the night. 
 The young girl was modest, pious and kind ; gentleness 
 and sadness might be read in the expression of her eyes, 
 and while George held Herve in his arms and gently 
 rocked him to and fro, he began to wish that some 
 chance might again bring her across his path. If the 
 happiness of a home and the joys of domestic life might 
 have been his, he felt that he would have asked her to 
 share that home and to make him happy. He was sorry 
 that he had not tried to find the little house at Montreal 
 again, and to make the acquaintance of Margaret's 
 parents. He had no doubt that they were honest, loyal 
 French Catholics, for the few words the girl had spoken 
 had made it plain to George that she loved God and 
 loved France. 
 
 « 
 
■,i! ¥ 3 
 W S;! 
 
 236 
 
 JoAn Canada. 
 
 "Yea/* said George to himself, "I will find her oat 
 and I will see her father." 
 
 At this very moment a gentle knock at the door made 
 him put the drowsy Herv6 down, and rise to open it 
 for a visitor. 
 
 We have said that George's room was dark that 
 evening, accordingly he could not clearly distinguish 
 the person who suddenly stood before him, but the 
 ample folds of a long cloak and the vague outline of a 
 veil showed that the visitor was a woman. She see J 
 to be out of breath and leant against the side of the 
 door as if afraid of falling. Her bowed- down head and 
 her helplessly hanging arms betrayed the existence of 
 some great sorrow. 
 
 "What can I do for you?" asked George Malo. 
 
 The unknown appeared to regain a little strength, 
 she no longer leaned against the door, but turned 
 towards the stairs and listened, then, gliding into the 
 room while George Malo was endeavouring to light the 
 lamp, she said in a choking voice, "Mr. George Malo, 
 I have come to save you. You must go at once ; other- 
 wise you are a lost man." 
 
 " They are going to arrest me?" said George, inquir- 
 ingly. 
 
 " Yes, this evening — to-night — it may be immedi- 
 ately ; and knowing of the plan, I would not let such 
 iniquity be peipetrated. I have run here, half -dead 
 with fear. You know nothing but pressing peril would 
 have brought me here at so late an hour." 
 
 George Malo remembered having already heard the 
 
 l! ' > 
 
Margaret Jeffenon, 
 
 237 
 
 voice of the veiled woman wlio stood before Kim ; he 
 could not indeed, mistake the tones whose sweetness 
 he had been recalling to mind when roused by the 
 knocking at his door. 
 
 " Margaret ! " he exclaimed ; " tell me that you are 
 Margaret ! " 
 
 " Yes," answered the young girl ; " you once pro- 
 tected me, and I wish to pay the debt I owe you." 
 
 " But how do you know ? '* 
 
 " What matters it how I know P " cried Margaret, in 
 passionate grief ; " you know that what I tay is true. 
 You know that unless your very life had been in danger 
 I should not have come here. You must fiy, I tell 
 you — fly without any delay." 
 
 George had by this time lighted the lamp and he 
 eaw before him Margaret, pale as death, beneath the 
 black veil with which she had covered her face. 
 
 *'Does the danger threaten me only?" he asked; 
 ♦* answer me, on vour honour." 
 
 " Your countrymen are in the same peril.** 
 
 " Can you warn them all, can you save them all P " 
 
 " No," said Margaret, wringing her white hands in 
 despair; "I have not power to save them all. You 
 are the head of the plot together with John Canada 
 who happily is absent. You must escape from the 
 English police ; the interest of the cause you are de- 
 fending requires that you should do so." 
 
 *' Should I not be deemed a traitor to that cause» 
 Margaret P Besides, you must really be exaggerating 
 the danger. During the last year I have over and over 
 
 % 
 
238 
 
 John Canada. 
 
 wii 
 
 ;fm;x 
 
 again hfiRtd what j^ovi now tell me. I am touched 
 beyond expression by your kindness and generosity, 
 but I am aocustomed to danger, Margaret, and but for 
 the sake of this dear child who has been confided to 
 my care I should be little moved at the idea of being 
 taken. Must I not fall in the conflict into which I 
 have thrown myself ? As often as I have even thought 
 of escape from the obligations it entails. Providence 
 has made me feel that I have no right to dream of 
 living an ordinary life. You tell me that death 
 threatens me, Margaret; but in warning me of my 
 danger you brave as great a peril. I may then speak 
 without fear, and you may hear me without a blush : 
 When you entered this room, I was thinking of you." 
 
 " Of me ! " exclaimed Margaret, folding her hands 
 on her breast. " Of me ! you ! George Malo. . . . What- 
 ever may happen to me in future days, I shall remem- 
 ber your words. I deemed myself a prey to grief 
 that could be softened by no consolation. But you 
 have given me consolation such as I could not have 
 hoped for, and I have had my share of happiness on 
 earth. I have won a thought from a noble heart, it is 
 enough for poor Margaret ; it is more than she had any 
 right to expect." 
 
 The young girl's breast heaved with a sob, and she hid 
 her face in her hands : after having made the bravest ef- 
 forts to control the emotions which had filled her heart 
 for many hours, she felt at last completely overpowered. 
 
 For a long time she had suffered from a depression 
 of spirits which she could scarcely account for. She 
 
 I i 
 
Margaret Jefferson. 
 
 239 
 
 was like one breathing an unhealthy air. Uitherfo 
 she had merely loved her fatherr, but lately she had 
 begun to study his voice and his manner. Doubt and 
 distrust had entered into her soul slowly, at first almost 
 insensibly: the distrust had increased and had been 
 strengthened by various circumstances. She observed 
 that strange glances were cast at her ; the silence of 
 certain persons wounded her. Little by little she 
 guessed that she was an object of aversion to many. 
 Yet Margaret had done no harm to anyone. She was 
 pious, kind, industrious, and obliging. She slowly came 
 to understand that her very name exercised an influ- 
 ence which varied with the character of those who heard 
 it mentioned. In some cases it was a sort of talisman 
 able to remove difficulties, while in others it was met 
 by fear or by contempt. Margaret came to feel that 
 she was, as it were, marked by some indelible brand, and 
 she resolved to know the reason of the spell which she 
 seemed to bear about her. She asked her father many 
 questions in hopes of obtaining some information. One 
 morning, accidentally seeing him in the street she fol- 
 lowed him, and observed that he went to the Central 
 Police-office, but this circumstance awakened no suspi- 
 cion in her mind ; in fact, she had herself gone there to 
 obtain permission to visit Lucy David in her prison. 
 
 She observed that Jefferson wrote more than usual 
 and sent her away to her room at an early hour in the 
 evening ; Margaret was in his way, and she determined 
 to know the reason of his objection to her presence. 
 Moreover, she remarked that Tom Jones and Dick 
 
 I 
 
ilf: 
 
 240 
 
 John Canada. 
 
 Long stealthily came to the houso three times vritbin 
 the same week. 
 
 Having learned their names she was further anxious 
 for some certain information regarding their profession, 
 and one day, when Amy David spoke to her of the per- 
 secutions which she had undergone at the hands of the 
 English police, she asked the name of the chief cause 
 of her sufEerings. 
 
 "Tom Jones," replied the widow; "the wretched 
 man wished to marry my Luc^, and being refused by 
 her and by me, he revenged himself, as you know, by 
 accusing her of theft." 
 
 Margaret's heart beat as if it would break, but she 
 continued to question Amy, and heard much of the 
 secret action of the police in those troublous times, of 
 the manner in which accusations were made, and of the 
 arbitrary exercise of authority. 
 
 She learned all that she had sought to know, and 
 when, after many expressions of affection, she left the 
 widow, she knew that her father was an active partisan 
 of the foes of her mother's nation. 
 
 It would be impossible to describe all that she felt. 
 Her fair dreams of happiness were shattered at one 
 blow, and she looked on herself as one tainted by moral 
 leprosy. 
 
 Her father had been instrumental in the imprison- 
 ment and execution of men with whom, as a French- 
 woman, she sympathised. For a moment she thought 
 of running away from the parent whom she could no 
 longer respect, of hiding her sorrow, she knew not 
 
 1 
 
 i 
 
 1 
 i 
 
 
 
 J- , , . , 
 
Margaret Jefferson, 
 
 u\ 
 
 where, of changing her name and disappearing for 
 ever from all former friends and acquaintances. But 
 reflection soon showed her that her departure would be 
 of no avail. Aliother view of duty suddenly occurred 
 to her. The idea was one fraught with sorrow and 
 danger in its execution ; she weighed it carefully, took 
 the measure of her powers, and then resolved to carry 
 out what she believed to be an inspiration from above. 
 
 Margaret dried her eyes, endeavoured to resume her 
 wonted serenity, and succeeded in disarming even Jeffer- 
 son's anxiety. For he had been uneasy about his daugh- 
 ter. He had observed that she had grown pale, and that 
 her spirits varied. Sometimes she had seemed depressed 
 and sorrowful, and sometimes full of merriment ; her 
 affection even had undergone many strange phases. 
 But his misgivings were speedily removed ; Margaret 
 recovered her gentle and even demeanour, and seemed 
 to draw nearer to her father. 
 
 After meals, instead of sitting in silence at his side 
 or reading to him, Margaret would seek for information 
 regarding the subjects of the day, and question him 
 about political affairs. When alone she used to read 
 the history of the discovery and conquest of Canada. 
 Her mind grew, and her reason became developed by 
 these studies in a manner which Jefferson deemed some- 
 what alarming. He began by paying little attention 
 to his daughter's inquiries and endeavouring to make 
 her content herself with her sewing and embroidery ; but 
 by-and-by he fancied that it would be better himself to 
 teach her than to let her gather from others the know- 
 
 17 
 
 I 
 
Vi. ■ , 
 
 A. ' 
 
 242 
 
 John Canada. 
 
 ledge for wLich she craved. Moreover, a fresli hope 
 dawned in his mind : he was well aware that notwith- 
 standing nil his tender affection for his daughter, they 
 were not completely one at heart ; the pious maiden, 
 who had inherited all her mother's love for everything 
 French, had sometimes irritiited him by her want of 
 sympathy with the opinions he expressed. He now 
 thought that he might be able to gain over her intellect; 
 by means of concessions he hoped she might be led to 
 share his ideas. He saw that she was intelligent and 
 he resolved to win her ; he expected to be met by op- 
 position and by fervent protestations, but to his surprise 
 Margaret continued calm and was eager for informa- 
 tion : she answered seldom but asked many questions. 
 Her prudent silence and her well-timed remarks con- 
 vinced Jefferson that he was gaining ground, and that 
 the seed sown would bear fruit. The girl certainly 
 preferred political subjects to questions of religion ; it 
 was easier to deal with her patriotic impulses than with 
 her conscientious scruples ; he thought that it would be 
 well to proceed carefully and avoid anything tiiat might 
 shock her timid sensibility, and he joyfully continued 
 the task which she had imposed upon him. We have 
 said that Jefferson adored Margaret. Love for his child 
 was the bright point in that dark soul. But this love 
 had never been able to find its full expression ; in former 
 days her sweet Acadian mother had in some degree 
 come between Margaret and her English father, and 
 afterwards the girl herself had put God ever be- 
 fore her father. From the moment that Jefferson 
 
Margaret Jefferson. 
 
 243 
 
 began to hope that Margaret would give up her youth- 
 ful enthusiasm and embrace Protestantism and practical 
 views, he also hoped that his child would belong to him 
 more exclusively andwould completely return his tender 
 affection. So, after having in the first place used some 
 prudence in order not to startle her by premature con- 
 fidences, he soon proceeded to speak of the condition of 
 the country and of the plots which were being secretly 
 hatched. Margaret seemed to take great interest in these 
 stories, and declared them to be far more engrossing than 
 all her books. Jefferson's success was apparently com- 
 plete. His daughter never asked him how he came to 
 know so much. His usual expression was " I heard at my 
 office,*' and the formula satisfied her. He did not con- 
 ceal from her the names of individuals concerned nor 
 the projects entertained by the authorities. She knew 
 the means which the law might employ even before 
 she understood the nature of the crimes to be punished. 
 On certain subjects Margaret's father consulted her, and 
 she displayed great sagacity in regard to questions 
 which were completely new to her. One day, as he 
 spoke of the changes in his mode of life which might 
 be made in consequence of his probable promotion, he 
 took Margaret's hands and drew her towards him to 
 kiss her on the forehead ; she drew back in a sort of 
 terror, but did not leave him time to guess the cause 
 of her repugnance, and submitted to a caress which 
 made her cheek grow pale. 
 
 But Jefferson grew careworn and anxious. The hap- 
 piness of his own fireside with Margaret to listen to hi!« 
 
\ I' '■ ' 
 
 244 
 
 John Canada. 
 
 m 
 
 arguments and histories was not sufficient to console him 
 for many successive disappointments. A large number 
 of Canadians accused of conspiring against England 
 had managed to escape from the hand of justice. 
 The chiefs who were supposed to be in secure confine- 
 ment had been freed in a manner which appeared almost 
 miraculous. If the officials made a descent on some 
 liouse in which they expected to find important papers, 
 lists of names, and plans of conspiracies, nothing could 
 be discovered save unfinished poems and romances or 
 youthful lucubrations. The best laid schemes had ended 
 in nothing but failure. 
 
 J'^fferson, who had ever been most successful in the 
 capture of thieves and assassins, failed signally and re- 
 peatedly when he endeavoured to unravel some plot and 
 bring the conspirators within reach of the law. His 
 conversations with Margaret were accordingly full of 
 complaints and accusations. He saw the good fortune 
 he had hoped for vanish into thin air, and if he did not 
 completely despair it was because he believed that his 
 last card would prove to be a trump. For some time 
 he had been well acquainted with the doings of George 
 Malo, and feeling sure that his papers would furnish 
 positive proof of John Canada's guilt, he had resolved 
 or a bold stroke which would bring the young man into 
 his power. Much as he trusted Margaret, he did not 
 mention this project to her. A nocturnal visit from Tom 
 Jones and Dick Long, however, awakened the young 
 girl's suspicions; she went to her room according to her 
 custom when her father and his friends seated them- 
 
Margaret Jefferaon. 
 
 245 
 
 selves at a table covered with bottles, but she came 
 down again, barefooted, and stood motionless with her 
 ear against the door until the two men prepared to de- 
 part. Then and then only she went back to her cham- 
 ber, and throwing herself on her bed burst into tears. 
 The next morning she seemed so prostrate that her 
 father was alarmed and declared that he would not leave 
 her ; she was suffering from a sharp feverish attack. 
 Doctor Jacob Perkins who was hastily summoned pre- 
 scribed rest and cooling drinks, and Jefferson who felt 
 entitled to a little quiet as a preparation for coming 
 events, installed himself at her bedside. Margaret begged 
 and prayed him to leave her, but nothing could induce 
 him to do so. Worn out in body and mind she was com- 
 pelled to endure the sight of one whose projects filled 
 her with the greatest horror. At about eight o'clock 
 in the evening, believing his daughter to have fallen into 
 a heavy sleep, Jefferson noiselessly rose and went down 
 stairs, and after having desired an old women who had 
 come to give her services, to look after Margaret, left 
 the house. 
 
 When he had crossed the threshold Margaret leant 
 at the window and watched his steps for some time ; 
 she then dressed herself hastily and was about to gc 
 down to the hall when she heard the heavy step of the 
 old woman who had been told to attend to her. Mar 
 garet could not think of going downstairs. The old 
 woman would have opposed her wish to go out, and 
 would have asked for explanations, which Margaret 
 could not and would not give. Excited by fever, pressed 
 
 m 
 
mm 
 
 246 
 
 Jo/tn Canada. 
 
 4iy 
 
 by time and having no other means of escape available, 
 she knotted one of her sheets to the bar of the window, 
 got on the window sill, and holding the sheet in her 
 two hands slid down into the narrow garden among the 
 shrubs. Gliding along beneath the sbade of the lilacs, 
 she left the lane and began to run in the direction of 
 George Male's house. The name of the young man 
 had been very often mentioned by Margaret's father in 
 the course of conversation, and she knew where he 
 lived. She reached the house, and knocked at his door 
 as we have seen, just when the young Breton holding 
 the Marquis of Coetquen's child in his arms, was in- 
 dulging in dreams of the past and the future. 
 
 She warned him of his danger, she prayed and 
 wept ; she heard that George Malo would have asked 
 her to be his wife if circumstances had not forbidden a 
 thought of his own happiness, but she was completely 
 baffled by the generous obstinacy of the young man, 
 whose only answer was, " If you cannot save all my 
 friends who are in the same danger I must share their 
 fate." 
 
 Margaret turned to the child, " George Malo is in 
 danger," she said. " George Malo must love you ; tell 
 him to listen to me, to obey me, tell him that in saving 
 himself he will save you ! I will carry you away in my 
 arms, you will have nothing to fear, I will love you ! " 
 
 Steps were now heard on the stairs. 
 
 Margaret grew pale as death, and pressed Herve to 
 her heart as if this living shield could protect her from 
 the shock which was imminent. 
 
Margaret Jefferfion. 
 
 247 
 
 " They are coining," she said, " you sco, what I have 
 told you is but too true ! This means captivity and death ! 
 God help you! why have I been unable to convince you?" 
 
 " Margaret ! my life is in God's hands, and at this 
 terrible moment I thank you and bless you ! " 
 
 A knock was heard at the door and Margaret hastily 
 placed herself before George. 
 
 " Do not open ! " she cried, " there must be some 
 other way out, through a window perhaps — get into the 
 street ajs I did by a sheet from the window ! but do not, 
 do not open the door ! '* 
 
 " Poor girl ! " said George Malo, in a saddened tone, 
 " you have run into danger for my sake ! " 
 
 " Run into danger ! " exclaimed Margaret, " why 
 should I be thought of ? what am I ? you pity me now, 
 and in another moment you will look down upon me." 
 
 George Malo put the young girl aside, and opened 
 the door wide. 
 
 A voice at once exclaimed " John Canada ! " and 
 another cried " Herve ! " 
 
 The Marquis of Coetquen took the child from Mar- 
 garet's arms and covered him with caresses. Halgan and 
 Black Bison came close to George while Patira took one 
 of Herve's hands and pressed it to his lips. 
 
 *' At last !" said Tanguy, " we meet ao-ain ; we are 
 saved ! " 
 
 You are lost, gentlemen," said Jefferson's daughter 
 " hopelessly lost unless you can convince Mr. George 
 Malo that it is his duty to escape from the danger which 
 threatens hi a. Your worn faces and your ragged garments 
 
248 
 
 John Canada. 
 
 show that your have passed through many a peril ; there 
 is blood on your hands and the smell of powder on your 
 clothes, but I had rather see ten regiments of English 
 soldiers and a horde of savages ready to fight with you 
 than think of what is coming. Prison, and it may be 
 death are before you. I have spoken, I have besought, 
 but nothing can overcome Mi*. George Male's resolution. 
 The emissaries are on the way ; it will soon be too late. 
 Providence has brought you together that you may 
 all be saved together. If you refuse, another hour, 
 another moment may bring you all at once into Gor- 
 don's power." 
 
 John Canada approached the young girl. 
 
 " How do you know this P " he asked. 
 
 *' How ? what matters to you how I know it ? I am 
 ill ; I have left my bed, I have skinned my hands by 
 sliding down a sheet. I have risked my life, — that is 
 nothing ! "What is life to me ? But my father's curse 
 will fall upon me. Who told me ? My mother was 
 an Acadian, I inherit her devotion, and I ask to have a 
 share in her martyrdom. Is that enough for you, 
 gentlemen P " 
 
 " Yes, yoa must be telling the truth, young girl ; and 
 yet I, — whoam thechief ; I, — who dispose of the soul and 
 oi the arms of the Canadians ; I, — who hold in my hands 
 the hearts of the Fret- oh of this part of New France, 
 have a right to ask for more ; — ^what motive urges you 
 \:^ aid us ? forgive me, forgive me, my child, for what 
 looks like suspicion, but we have been betrayed more 
 than once " 
 
Manja/ et JeffcrHon. 
 
 249 
 
 Margaret raised herself to her full height, she was 
 pale and her hands were nervously clasped together, as 
 she looked John Canada in the face and said, " You 
 would know how I ha\e learned that you were to be 
 arrested, and why I, a timid, respectable Catholic girl, 
 have come by night to provide for your safety ! The 
 reason why I risk my reputation to save your lives is 
 that I am an unhappy being, who must suffer for the 
 shame of one of her own people \ The daughter of the 
 Acadian comes to rescue you ! and you will curse the 
 daughter of Jefferson ! " 
 
 " The daughter of Jefferson ! " repeated John Canada. 
 
 " Jefferson, the police officer ? " asked George. 
 
 " Yes," answered Margaret, " I am his daughter. 
 You understand, do you not ? and now let me leave 
 you — let me, broken-hearted as I am, fulfil one last 
 duty by giving Lucy David back to her mother. Leave 
 Montreal this very night and for a time give up all idea 
 of restoring Canada to France." 
 
 George Male and John Canada were silent. It was a 
 terrible blow to the former to learn that Margaret was 
 the daughter of such an enemy as Jefferson, but he was 
 too just to allow his admiration for the generous young 
 girl to be impaired by the sense of her father's conduct. 
 He held out his hand v/ith the words, " Thanks and 
 farewell I " 
 
 " I am not needed here," said Patira to Margaret, 
 " shall I bear you company P " 
 
 Margaret looked at the youth and was about to reply, 
 when the noise of approaching footsteps was heard. 
 
^Pl 
 
 250 
 
 John Canada, 
 
 " The police ! " said John Canada. 
 
 " Listen,' said Margaret, hurriedly ;" Tom Jones, my 
 father, and Long think they have only Mr. George Malo 
 to deal with ; the party come to arrest him is not 
 numerous, perhaps there may be but three. Providence 
 has brought six of you together here. You may escape 
 from those who have come to take you. For the sake of 
 what I have done for you, spare the life of my father ; 
 it will be dreadful enough for him to find me here." 
 
 " We will spare him," said Halgan. 
 
 The Captain and the Marquis of Coetquen drew back 
 into the shadow so that the door when opened would 
 hide them from view. Margaret took Herve in her 
 arms, and even before they had knocked at the door, 
 George Malo quietly opened it, and stood face to face 
 with the three intruders. 
 
 But Jefferson's eye did not fall at first on George Malo ; 
 he saw his daughter, he saw Margaret standing a few 
 paces from the conspirator, and he uttered a cry like 
 the roaring of wounded tiger. 
 
 " Wretched, miserable creature ! " he exclaimed, com- 
 ing towards her. 
 
 She was calm, terribly calm. She did not implore 
 pity from her father, she did not even deign to answer 
 the accusation which she could read on his counten- 
 ance, but merely said, " I have don^ my duty, do 
 yours P " 
 
 " Arrest this man ! '* shouted Jefferson, pointing to 
 George Malo. 
 
 The young man sprang suddenly over a table and 
 
Margaret Jt'fferson. 
 
 251 
 
 thus placed an obstacle between himself and the police. 
 Halgan, Coetquen and Patira stood near him, Jones 
 and Long found a formidable adversary in the Black 
 Bison, John Canada endeavoured to overpower Jefferson, 
 while Margaret, Patira and Herve trembled in terror. 
 
 All at once a cry burst from Halgan's lips, Jones 
 had struck him on the temple with his iron fist. Patira 
 flew to his succour, Herv^ sobbed bitterly and Margaret 
 holding the table with both hands to support herself, 
 groaned aloud. 
 
 Halgan's cry was heard in the street. George Malo^s 
 neighbours were excited, and a party of Frenchmen 
 rushed up the stairs to offer their assistance. 
 
 When the Canadians became aware that Jones, Long 
 and Jefferson had come to arrest the ardent patriot, they 
 opened the windows and cried out to the crowd which 
 was gathering in the street, " They are arresting George 
 Malo ! " " They are murdering John Canada ! '* 
 
 The words were like a match set to a train of gun- 
 powder. From every house issued forth defenders of 
 the Canadian leaders. In another moment, Halgan, 
 Coetquen, the Black Bison, George Malo, and John 
 Canada were in the street, preceded hj their three assail- 
 ants, who were now made prisoners and subjected to no 
 gentle treatment from the friends of the French cause. 
 
 The clamour became more and more general, and 
 many hastily armed themselves to defend him who was 
 loved as the friend of the Indians, the champion of 
 Canada, and the representative of the old French and 
 Catholic spirit in their oppressed country. 
 
252 
 
 John Canada, 
 
 John Canada was alarmed by the vehemence tf his 
 friends, and repeatedly exclaimed in a loud voice, " No 
 bloodshed ! no bloodshed ! " 
 
 But his words were lost in the general confusion and 
 uproar ; darkness added to the peril of the situation, and 
 in another hour the city of Montreal was divided into 
 two hostile camps. 
 
 The three police officials had been separated. Mar- 
 garet clung to her father's garments and endeavoured 
 to protect him from the fury of the crowd ; she shrank 
 not from death, poor girl, indeed she had long since 
 offered her life as a sacrifice. Her only desire was that 
 her blood, shed for a sacred cause, might serve to 
 appease hatred. Alas ! the last word that had come 
 from her father's lips was a curse. He tried in vain to 
 repel the brave girl who had placed herself between him 
 and death, he could not free himself from the living 
 chain formed by her arms, and many a mortal blow 
 would have struck him but that his enemies held back 
 for fear of wounding his daughter. 
 
 CHAPTER XVII. 
 
 A PREMATURE STRUGGLE. 
 
 When he saw around him the little army that had so 
 suddenly assembled for his defence, John Canada's 
 heart grew full of gratitude and of fear. Of gratitude, 
 for he knew that the people were with him, and that at 
 one word from him they would rise against the foe. 
 
A Premature Struggle. 
 
 253 
 
 But he dreaded the tumultuous scenes of which the 
 city seemed about to become the theatre. One spark 
 would suffice to bring about a general explosion, and in 
 John Canada's opinion an outbreak at that moment 
 would have been most disastrous. He wished for a 
 splendid victory, a victory which should give back to 
 France the " acres of snow," that she had despised. 
 He dreamed of the revival of his fallen country and of 
 the triumph of the Catholic cause, but he knew that 
 such projects demand time to mature them. 
 
 For twenty years he had cherished a great plan and 
 and been carrying on preparations for its execution, 
 recruiting his forces on the banks of the rivers, in the 
 depth of the forests, and on the shores of the lakes. 
 He had won new tribes to the cause of France, and 
 he might have counted on success as certain, only on 
 condition that the fitting moment should be chosen for 
 action and that prudence should be joined with valour. 
 And all at once, by one isolated act, he seemed to be 
 thrown, spite of himself, into a popular revolutionary 
 movement which would probably bring hopeless ruin 
 on his cause. 
 
 Therefore, when he looked upon the excited crowd 
 before George Male's house, and saw his friends 
 and partisans disposed to take vengeance on the under- 
 lings who had endeavoured to accomplish his arrest, 
 John Canada's soul was filled with bitter anguish, 
 
 •' For the love of heaven," my friends, he said, " be 
 calm. If we now, without sufficient preparation, begin 
 a contest, we shall fail miserably. I entreat you to dis- 
 
in^'P'^i^HH 
 
 254 
 
 John Canada, 
 
 perse, and not to do anything which can be taken hold of 
 by our opponents. I will leave Montreal with George 
 Malo, and we will not return till we can count on victory. 
 Till then, be brave and patient ! Blood shed now, would 
 be shed in vain. I do not want to provoke an insur- 
 rection. I desire such victory as may give liberty to my 
 brethren. Believe me, rather than have you fight for me 
 now, when success is hopeless, I would go and give my- 
 self up to the English authorities." 
 
 " Fly then ! fly !'* cried twenty voices at once ; *' fly 
 with George Malo." 
 
 A shudder passed through John Canada's frame. 
 
 " Fly !" echoed George Malo with fiery eyes, " I 
 would rather die here and stain this pavement with my 
 blood. Who can say, John Canada, that the attack 
 which has now been made upon us is not a providential 
 signal for the struggle which we deemed still distant ? 
 Fly ! never ! I will fight ! But you have a burden 
 of responsibility far greater than mine. Your cool 
 judgment is worth more than my impetuosity. And 
 you have every right to go, since I alone am threatened. 
 In arresting you, Jefferson would have done what is 
 illegal, for he had no warrant against you. Go ! I am 
 free, and I am running no risk, being, as you see, m 
 the midst of Frenchmen." 
 
 " Yes, yes," said Halgan and Tanguy, " fly, while 
 we still are able to protect your departure." 
 
 " It is too late," said John Canada, in a solemn tone. 
 
 And, indeed, in the distance was heard the roll of the 
 Euglish drums, and the heavy tread of the soldiers sent 
 
A Premature Struggle. 
 
 255 
 
 to disperse the crowd. John Canada had no longer 
 power to prevent a combat. Seeing his friends de- 
 termined to fight, he could not think of forsaking them, 
 whatever his own convictions might be. But George 
 Malo and the Marquis of Coetquen heard him exclaim 
 in a kind of despair : " They know not how to wait ! 
 Their precipitate action will ruin the most noble cause ! " 
 
 From three different points the troops came on, 
 musket in hand. A first discharge cast terror among 
 the crowd, then rage took the place of fear and the 
 multitude rushed forward in tumultuous disorder ; the 
 ranks of the Canadians were thinned by the fire of the 
 soldiers, but they continued their furious onslaught, 
 wrenching the weapons from the hands of their assail- 
 ants and shouting vengeance against England, against 
 the Governor of Montreal and the soldiers whom he had 
 commanded to fire on them. 
 
 The whole city was soon given over to fearful con- 
 fusion. The authorities met together, fresh soldiers 
 were summoned from their barracks and desired to act 
 the utmost vigour. 
 
 The sound of the church bells was soon mingled with 
 the rolling of drums, the cries of women, and the shouts 
 of combatants. The darkness was lighted up by the 
 lurid glow of torches, and from every quarter the 
 populace assembled in yet greater numbers. The report 
 of an attempt to capture George Malo and to assassinate 
 John Canada, excited the passions of the young men 
 and urged them to the scene of action. Political and 
 religious opinions tended to intensify the violence of 
 
\r 
 
 256 
 
 John Canada. 
 
 the struggle. A fierce and decisive civil war was to be 
 the consequence of JefPerson's imi^rudent conduct. 
 
 Long and Jones were slain on the spot. Jefferson, 
 torn at last from Margaret's arms, was bound by the 
 wrists and dragged through the streets. His limbs 
 trailed over the pavements, his head was knocked 
 against the stones, his hair was stained with blood, he 
 felt that life was leaving him and that he was about to 
 die in the midst of this horrid torture. 
 
 All at once, at the corner of a square which was 
 illuminated by a tar-fire, the men who had ^.eized 
 Jefferson perceived a lamp-post. They bound hi*. i to it, 
 persuaded that he could not long survive his wounds ; 
 and he was left there with the flickering flame which 
 still burned on, although the sheltering glass had been 
 shattered, and mst its uncertain gleams over his ghastly 
 countenance. 
 
 John Canada meanwhile was undergoing the bitter 
 anguish of seeing the complete ruin of his colossal pro- 
 ject. He had dreamed of glorious warfare for his 
 country, of a battle such as that which had made 
 the plains of Abraham famous, and he now found him- 
 self through circumstances unforeseen and entirely be- 
 yond his own control, engaged in a fruitless struggle 
 which offered him no prospect beyond that of tem- 
 porarily defending a position and decimating a regiment 
 of his adversaries. 
 
 Taking advantage of the general tumult and con- 
 fusion, the soldiery made their way into the houses, 
 pillaged what they could find, and put to death the 
 
 rl' 
 
A Premature Struggle. 
 
 267 
 
 Canadians and French who offered resistance. Hatred 
 and greed were alike satisfied, and the darkness of night 
 redoubled the horror of the conflict. 
 
 When morning dawned, the spectacle presented by 
 some quarters of the city was most terrible. Blood lay 
 clotted in tJie streets, dark spots stained the fronts of the 
 houses ; stiffened corpses lay heaped where the struggle 
 had been fiercest. The last musket-shots were being 
 exchanged and a tacit truce was concluded between the 
 contending parties, for each had many wounded to carry 
 away, and each was weary of the fierce and fearful fray. 
 
 George Malo, John Canada, Tanguy, and Halgan de- 
 voted the interval of quiet to the organization of their 
 new-made soldiers. Alas ! the deplorable circumstances 
 of the conflict left John Canada no hope of victory and 
 his only desire was to die nobly. 
 
 Montcalm's banner, which he had formerly kept shui 
 up in the clock-case of the Great Hut, and had treasured 
 during all his wanderings, was now folded around hig 
 robust form for he wished in death to press the lilies of 
 France to his heart. 
 
 John Canada's hastily-armed band occupied half th* 
 city ; its numbers were hourly increased, and the pre- 
 sence of danger called forth heroic self-devotion. A^ 
 the French in Montreal well knew that after this revol* 
 their very nationality would expose them to adverse 
 
 measures from the 
 
 government. 
 
 The only means bj 
 
 which they could secure comparative impunity wii* 
 general and united action. A few conspirators migh« 
 have been put to death, but thousands of men could nol 
 
 18 
 
it 
 
 258 
 
 John Canada, 
 
 be slain; the worst that could happen would be the 
 exile of those who should refuse to submit. All the 
 Canadians capable of bearing arms, therefore, rallied 
 round George Malo, Tanguy, Halgan, and John Canada, 
 who now prepared to meet the final attack of the 
 garrison. 
 
 Patira, bound by his oath to watch over Herve's 
 safety, had been unable to take part in the struggle of 
 that night. Bearing his beloved burden, he had gone 
 from street to street and from house to house to escape 
 from the storm as it came nearer and nearer. 
 
 If he could have confided Herv^ to friends able to 
 protect him, Patira would have returued and cast him- 
 self into the thick of the fight, but he knew no one in 
 the city, unless indeed Amy David ; for a moment he 
 thought of taking Herve to her house, but he felt that the 
 widow, who had long been looked upon with suspicion, 
 could not offer the child a safe refuge. Her daughter 
 had been imprisoned on a false and odious accusation, 
 and she herself might be arrested without warrant or 
 reason save that she was a Catholic and devoted to the 
 cause of France. 
 
 Patira's heart beat violently. Fresh from the horrors 
 of the revolution in Brittany he had found himself amid 
 the Indians, and now that he had narrowly escaped from 
 their savage cruelty he was cast into the bloody scenes 
 of a tumultuous popular rising. 
 
 During the night, avoiding the parts of the town 
 lighted up by torches and braziers, he had glided from 
 one narrow street to another. By morning he reached 
 
 ':-) * 
 
A Premature Struggle. 
 
 25& 
 
 tt quarter where death had done its terrible work ; this 
 quarter led to the port, and thither the youth in- 
 stinctively bent his steps. 
 
 The port was a town within the town. Vessels of 
 all nations were sheltered in the roads, and it contained 
 a cosmopolitan population of sailors compelled by their 
 duty to keep aloof from the contest, and living undei 
 strict discipline even in presence of the confusion an(f 
 bloodshed which filled Montreal. 
 
 Just as Patira was turning the corner of a square 
 where the pavement was red with blood, he saw, stand- 
 ing at the foot of a lamp-post, a woman whose tear- 
 stained face was raised towards the form of a short man 
 bound by the wrists to the lamp-post. 
 
 The miserable body seemed to be lifeless. 1 he heat 
 fell forward on the chest and the feet were motionless 
 Patira at one glance saw that the weeping woman was 
 Margaret and that the hanging body was that of her 
 father. 
 
 While the youth remembered that Jefferson had 
 sought to arrest John Canada and George Malo, he 
 could not forget that his brave-hearted daughter had 
 imperilled herself to save them all. Moreover, Jeffer- 
 son seemed to be quite dead. A red stain on his temple 
 betrayed a deadly wound and his livid hue left no doubt 
 that he had breathed his last. 
 
 Patira laid his hand on Margaret's arm and looked 
 towards the corpse. 
 
 " Oh ! give him back to me ! give him to me ! " cried 
 the young girl ; "at least let me lay him in the coffin." 
 
260 
 
 e/bA/« Canada. 
 
 iJ^^^Bi 
 
 Pdtira placed Herv^ in Margaret's arms and with the 
 agility acquired in his early years, climbed to the iron 
 cross-bar, cut the rope, and slowly let the body sink 
 down stifE and heavy to the ground. 
 
 " What will you do now ? " he asked. 
 
 " My home is not far off," answared Margaret. 
 
 She knelt down on the pavement and bent over the 
 body, while Patira, pressing Herve in his arms, continued 
 his way towards the port. 
 
 The child, though greatly alarmed by the fearful 
 scenes which had passed before his eyes, restrained his 
 tears and asked no questions. He knew that Patira 
 would defend him from all peril. With one arm round 
 Patira's neck and his head resting on his shoulder, he 
 tranquilly wondered what was next to happen to him. 
 
 His protector had not formed any definite plan ; he 
 was anxiously considering what he should do, and await- 
 ing some token to guide him. While he was looking 
 at the mighty river on whose surface ships of six hun- 
 dred tons, brigs, sloops, and other vessels were rocking, 
 he saw a boat manned by two sailors draw towards the 
 shore. The faces of the men seemed familiar to him, 
 and presently they were near enough for him to recog- 
 nise them with certainty. 
 
 " Jacqueton ! '* he exclaimed ; " Quilenbois ! " 
 The sailors looked up and raised their woollen caps, 
 then quickly landed, moored their boat, reached the 
 quay, and asked Patira if Captain Halgan was well. 
 
 " The Captain is fighting," answered Patira, " the 
 city is in arms, blood is flowing in Montreal ; how 
 
A Premature Strugfjle, 
 
 261 
 
 have you come here P God kuows what is before us. 
 If I have no fears for myself, I tremble for the child." 
 
 " The captain's grandson ! Never fear ! the seamen 
 love the pretty boy ! We have come here to take a pilot, 
 though indeed I ask you, what need of a pilot to go 
 down a river ? But the mate will have it so and we 
 obey, as in duty bound." 
 
 " Then the ship is near Montreal ? " 
 
 " She will be here this evening, riding among the 
 brigs you see yonder." 
 
 '* Quilenbois and Jacqueton," said Patira, " I have 
 no right to command you, but the Marquis of Coetquen 
 has entrusted Herve's life to me, and I can think of 
 nothing but the child. Whatever God wills, will happen 
 to us. I have not time to go on board the liady of 
 Gaul, but you will take Herve, and say these words to 
 the mate who is commanding in the captain's stead. 
 * To-morrow or even in a few hours we may be in need 
 of a place of refuge, and the Lady of Gaul would be 
 better than any other. Let her stand in the open river 
 far from the town, in readiness to put to sea, and pre- 
 pared for battle in case the English should press upon 
 us too closely. One of you will take Herve under his 
 special care and watch over him till we meet, the other 
 will return to the port with the largest of the ship's 
 boats and another man, and will wait night and day 
 for the Captain, the Marquis, or me. As a signal I will 
 sing the beginning of the air Antinigoz, and you will 
 answer me by going on with it." 
 
 " We shall remember the sign. Master Patira. 13 ut 
 

 262 
 
 John Canada. 
 
 if there is a commotion in the town and the Captain ir 
 in the midst of it, we had rather get our heads broken 
 in his service than wait here quietly." 
 
 " The time for fighting will come, you may be sure," 
 said Patira, and he pressed Herve in his arms. 
 
 "Do not be afraid, do not cry, Herve," hb added. "Our 
 Lady will watch over you, and we will soon come back." 
 
 " I am not crying,'' answered the child ; " I am a 
 Coetquen, and father told me to be brave." 
 
 Quilenbois took him in his arms and went back to 
 the boat, and Patira stood on the quay watching, till it 
 was far out on the broad river. 
 
 As he had foreseen, the struggle which had slackened 
 towards morning now became m.-re desperate. Cries 
 of death were heard on all sides, shouts of * France ! ' 
 and * England ! ' were intermingled, and bands of men 
 crowded where the tocsin called them or the beating of 
 the drum. The Canadians and Colonists who had long 
 borne an alien yoke, now uttered shouts of deliverance. 
 Flags were displayed everywhere, and men swore that 
 they would die rather than remain bowed down beneath 
 the hand of their conquerors. The name of Montcalm 
 rose high above all other cries, and the shade of the 
 hero seemed to hover over the city. 
 
 Swift runners had gone to summon the Indians from 
 the nearest villages. 
 
 John Canada, George Malo, Halgan and Tanguy 
 sought to control the outbreak which they could not 
 prevent. Their chief desire was to avoid the useless 
 shedding of blood. 
 
A Premature Struggle. 
 
 263 
 
 But what could these few men do, now that passions 
 were aroused, that religion was deemed to be at stake, 
 and the French were turning fiercely on the enemy who 
 looked on Canada as his prey ? 
 
 Those who had begun the deadly struggle, could not, 
 even if they would, have drawn back ; they must needs 
 go on to the end. Liberty and life itself were at stake, 
 and any attempt to draw back would have involved the 
 sacrifice of thousands of brave men. 
 
 John Canada felt with despair that the premature 
 struggle had broken forth on his account, and that the 
 impatience of his people to shake off their chains might 
 only serve to rivet them closely for ever. 
 
 During all the morning, reinforcements were gather- 
 ing to the French side ; armed Canadians, ready to die 
 for their country and their faith, hastened in from all 
 points; but these warriors could not reach the city with- 
 out encountering the fire of the English. 
 
 The bravest came in boats and canoes, and the rest 
 encamped themselves before the city. 
 
 The military authorities of Montreal had at first 
 hoped to subdue the insurgents, but they soon learned 
 that their adversaries were not to be lightly dealt with. 
 Accordingly, the object of the English was, not the 
 slaughter of the greatest possible number of the French, 
 but the capture of the leaders who excited the masses 
 by appeals to their patriotism and their religious senti- 
 ments. 
 
 More would have been gained by the capture of John 
 Canada and George Malo than by the slaughter of 
 
264 
 
 John Canada. 
 
 half the insurgents. John Canada was the soul, th^ 
 head, and heart of the army ; if once their General 
 were taken, the English could easily get the better of 
 the troops. 
 
 Through many perils, Ptitira contrived to rejoin the 
 Marquis and his friends, who were in the middle of a 
 group of combatants drawn up in a narrow square, from 
 each of whose sides led a street, now filled with soldiers 
 and hastily- armed Englishmen. 
 
 Without hurrying, with the calmness of true courage, 
 the Canadians fired, stood the shock of the English 
 musketry, and reloaded their fire-arms. The wounded 
 knelt and took fresh aim. When a man fell, the rank 
 closed in again. Johix Canada's band might be utterly 
 shattered but it would never yield. While the warfare 
 was being wa^ed with various results in the different 
 quarters of Montreal, the compact body of men 
 gathered around George Malo and John Canada still 
 stood firm ; but while the ranks of the English were 
 constantly swelled by fresh recruits, this brave little 
 band was being gradually diminished as no new com- 
 batants arrived to take the places of the fallen. One 
 alone made his way through the smoke of the fire-arms, 
 and braving all danger rushed to the few remaining 
 warriors, and this was Patira on his return from the 
 port, after having given Ilerve into the safe keeping of 
 Quilenbois. 
 
 A diversion which might have led to a tardy victory, 
 gave the Canadians a short breathing time. A forco 
 composed of Colonists and Indians fell upon the rear 
 
A Premature Struggle. 
 
 265 
 
 of the English with lances, tomahawks, and knives. 
 The surprise of the soldiers gave John Canada and his 
 friends a temporary respite, but regular troops soon 
 hastened on from every side, and no hope was left to 
 the little band. 
 
 " France forever !" cried John Canada, raising his 
 sword, " the English shall not take us alive ! " 
 
 " My lord," replied Patira, " our death will not save 
 the cause we have striven to defend. I can ensure your 
 iRafety and that of your friends ! " 
 
 "You?" 
 
 " Yes, my lord ; only make haste, and if you acccpl, 
 make vour way at any cost towards the river." 
 
 " There are still a hundred men here," said Coet- 
 quen." 
 
 ** T know it, only induce them to consent to live." 
 
 Fi ar rows of Frenchmen at this moment fell beneath 
 the fire opened on them at once from the four sides of 
 the square. 
 
 " My lord," urged Patira, " do not give the soldiers 
 time to reload. Come ! Herve is waiting for you." 
 
 " Go," said John Canada, when he heard these words, 
 " it is all over with us and nothing can now save us." 
 
 Tanguy endeavoured to overcome the determination 
 of John Canada and George Malo ; both, however, per- 
 severed in their heroic resolution, and turning to Patira, 
 he said, " Ijet us remain here ; France forever ! " 
 
 A ball struck George Malo in the forehead, and with- 
 out uttering a sound be fell on a heap of corpses. 
 
 " George ! " murmured John Canada, "my son, my 
 
266 
 
 John Canada. 
 
 friend ! " lie threw cIo'»vn his musket, took a sword, 
 rushed on towards the assailants, and fought with the 
 courage of despair. Tanguy and Halgan, one with a 
 musket and the other with an axe, made every effort to 
 defend him, but he was soon covered with wounds, and 
 the overwhchning force of numbers drove him and his 
 companions to the banks of the river; after performing 
 prodigies of valour, he was at length thrown backwards 
 into the stream, together with Patira who had rushed to 
 his assistance. 
 
 CHAPTER XVIII. 
 
 THE ESdAPK. 
 
 Amy David was weeping bitterly with her face buried 
 in her hands. The last sounds of the battle came to her 
 cars, and her heart was fidl of the horrors of the past 
 day and night. Over and over again she had thought 
 that she would go down into the streets, nnd with com- 
 passionate charity seek to solace the wounded and to 
 bury the dead. But the time had not yet come when 
 it might be possible to perform these sad acts of mercy, 
 and she knew that until the evening any attempt to 
 leave the house would liave been probably worse than 
 useless, as by daylight she would have run the risk of 
 being recognised and arrested ; for herself alone she 
 would have little heeded the danger, but she thought of 
 Lucy, whom Margaret Jefferson had promised to sa^■c. 
 
The Escape. 
 
 267 
 
 Alas ! at that very hour poor Margaret was herself 
 drinkiDg her cup of sorrows to its very dregs. 
 
 When she saw that her father was really dead, with 
 supernatural strength she managed to bring his lifeless 
 corpse to the little house beneath the lilacs, which was 
 at but a short distance from the lamp-post. Traces of 
 the battle, which had raged during the night, were 
 visible on every side ; the walls and the pavements were 
 stained with blood, and men were beginning to range 
 the dead bodies at the side of the street. 
 
 When Margaret reached the little garden in front of 
 her house, her strength was almost exhausted ; by a 
 last effort, however, she brought the rigid form into the 
 hall, laid it on the coucli, and placed a crucifix between 
 the hands as if in hopes that the holy symbol might 
 protect him who had in life rejected it. Then, having 
 lighted some candles, and sprinkled the body with holy 
 water, she sank on the floor, worn out in body and 
 mind ; her tears flowed freely, and her whole frame was 
 shaken with sobs, till at last she became utterly un- 
 conscious. When she came to herself again, it was 
 perhaps four o'clock in the afternoon ; the day was still 
 in all its glory. She rose from her prostrate position, 
 collected her thoughts, and decided on what must at once 
 be done, then went out of the house, shutting the door 
 behind her. The street was full of men who wcro taking 
 the dead away in carts ; Margaret went up to one of 
 them and proisenting her purse to him said, " I want a 
 coffin ; I am quite alone with my dead father,! beg you 
 to come and help me." 
 
■^ 
 
 268 
 
 John Canada. 
 
 " Was your father a Frenchman ? " asked the man to 
 whom she had spoken. 
 
 " His name is Jefferson/' she said almost in a whisper, 
 " Jefferson of the police." 
 
 " It is no fault of his if all the French and the Papists 
 are not dead or in prison. As it is for him, you may 
 depend upon everything being done." 
 
 The man slipped the purse into his pocket, and leaving 
 his comrades at work, went away, assuring Margaret 
 that he would soon be back. And in about half-an- 
 hour he appeared, with a coffin and two bearers. 
 
 " Oh surely you are not going to hurry him away at 
 once, without a clergyman and without mourners, to 
 the grave " 
 
 " Our orders are positive ; this man enters each death 
 in his books, and the corpses are taken at once to the 
 cemetery. In days like these, there is not time to attend 
 to each one in particular. If you know where your 
 father is laid, is not that enough ? We are in a hurry, 
 in a great hurry, my pretty girl." 
 
 Margaret made no reply. When Jefferson was laid 
 in the coffin, she pressed a kiss upon his forehead, and 
 then knelt in prayer while the men were fastening down 
 the lid. When they had finished this work they carried 
 the coffin between them on a sort of stretcher, and 
 Margaret followed weeping. 
 
 Many other funerals were passing the same way, many 
 of the dead were heaped in carts, and but few among 
 them had coffins, or were followed by any mourners. 
 Great trenches had been dug in the burying-ground. 
 
The E-^cnpe. 
 
 269 
 
 and into these were cast indiscriminately friends and 
 foes, English and Canadians. A gravedigger pointed 
 to an open pit and Jefferson's coffin was let down into 
 it. Margaret had a cross put over the spot, and then 
 after a rapid prayer, left the cemetery and went towards 
 the prison. She knew that she must hasten if she 
 would keep the promise she had made to Amy David. 
 The death of Jefferson would soon be known and the 
 influence of his daughter would not long survive him. 
 Moreover Margaret thought that the prisons would 
 probably be crowded, and that Lucy's situation might 
 be completely changed ; the unnatural strength which 
 sustained her could not, she felt, last long, and she 
 wished to employ what still was left her in a work 
 which she prayed God to accept for the poor creature 
 whom she had just buried, and for whom she could not 
 but mourn. 
 
 Wrapped in her long cloak, and closely veiled, Mar- 
 garet knocked at the prison door. Mrs. Jones recog- 
 nised her, and with a cruel smile which chilled her to 
 the very heart, said, ** The house will be full to-night. 
 Frenchwomen and Papists are being arrested. Do you 
 think you can bring that little Lucy David back tr 
 reason ? " 
 
 " I am sure I can," answered Margaret 
 
 The young girl slipped the last piece of money she 
 had about her into the hand of the gaoleress, then 
 crossed the court and followed her to Lucy's cell. 
 
 The prisoner was working quietly. A devotional 
 book lay open before her, and showed that she had 
 
270 
 
 John Canada, 
 
 sought peace in prayer. She rose up quickly and joy- 
 fully to welcome her visitor. 
 
 " It is late," said Mrs. Jones. " I shall only give you 
 half-an-hour." 
 
 " Very well/' said Margaret, gently ; " half-an-hour 
 will be enough for me." 
 
 The door was closed and bolted, and the young girls 
 remained alone. 
 
 Margaret raised her veil and Lucy saw that she had 
 been weeping. 
 
 "What is the matter?" she asked, "what is the 
 matter ? Oh ! Margaret, you are always helping and 
 comforting others, can nothing be done to relieve your 
 sorrow." 
 
 " One thing only, Lucy, obey me as if I really had 
 a right to command you, and promise never to forget 
 
 me. 
 
 if 
 
 " I owe you so much that it is impossible I should 
 ever do so ! " 
 
 " Alas ! " murmured Margaret, " I have scarcely re- 
 paired the harm done by another. Listen to me, I^ucy ; 
 moments are precious and the present opportunity will 
 never return — no report of what has been going on in 
 the city can have reached you. You know nothing ! 
 nothing ! There was a terrible rising yesterday. There 
 was fighting between the Canadians and English ; the 
 one side fought with marvellous courage and the other 
 with fearful fury. The French, the Catholics, have 
 been conquered, and their leaders have fallen. George 
 Malo is dead, John Canada a prisoner or dying. You 
 
The Escnpp. 
 
 271 
 
 ask me why I weep Lucy, my father is doad too ; T 
 am doubly a mourner. No one can foresee the conse- 
 quences of this revolt which has been quenched with 
 blood — I promised to give you back to your mother and 
 I will keep my word ." 
 
 Margaret unfastened her cloak and took off her veil 
 then coming close to Lucy said, " Wrap yourself up in 
 these things and as soon as the gaoleress comes for me, 
 follow her without a word. Once out of the prison, you 
 will be safe. Leave the country and. do not forget to 
 pray every day for Jefferson's daughter." 
 
 " Jefferson's daughter ! " exclaimed Lucy, shrinking 
 back, involuntarily, "the daughter of the man " 
 
 " Of the man who brought persecution and trouble 
 upon you. Yes, Lucy ! Alas ! I have had no part in 
 the deeds for which he has even now given an account 
 to God, and the day when I first crossed the threshold 
 of the prison I did not even know the nature of his 
 work in Montreal. Lucy, you know that I love you. 
 Before you reject me, remember that ray mother was an 
 Acadian ! remember that we worship at the same altar. 
 To save you is no act of self-devotion on my part, but 
 one of reparation. Alas ! I would fain undo, not only 
 for you, but for all, the harm that has been wrought by 
 another. Lucy, Lucy, do not you ;orgive me ? " 
 
 The two young girls embraced each other with sor- 
 rowful affection. 
 
 ** Quick ! quick," said Margaret, " the turnkey may 
 come ; make haste and put on my cloak and veil." 
 
 "But you?" asked Lucy. 
 
mi 
 
 272 
 
 John Canada, 
 
 " I will stay here in your place." 
 
 " No, no, Margaret, that is impossible." 
 
 "And why?" 
 
 " I cannot accept such a sacrifice." 
 
 " Your mother is expecting you, Lucy." 
 
 " Can we not fly together ? " 
 
 " It is out of the question. But do not fear," con- 
 tinued Margaret, " when they find that their prisoner 
 is JefEerson's daughter they will remember all his ser- 
 vices and let me go free." 
 
 "And what wHl you do afterwards, poor Margaret?" 
 
 " I shall be able to find some convent that will take 
 me as a servant." 
 
 Lucy began to weep. 
 
 " Thanks ! " said Margaret, in a weaker voice ; " yes, 
 Lucy, I thank you for loving me still after the confes- 
 sion I have made to you. The memory of your last 
 kiss will be a comfort to me." 
 
 A heavy step was now heard in the corridor. 
 
 " The gaoleress is coming," observed Margaret, and 
 hastily fastened the cloak round Lucy's neck, then threw 
 the veil over her head and in firmer tones repeated, 
 ** Your mother ! think of your mother ! " She seated 
 herself at the table with her back to the door, and 
 waited xnth. beating heart for its opening. 
 
 The lantern in Mrs. Jones' hand cast but a feeble light 
 through the cell, as after having drawn back the bolts 
 she entered. "Come," she said, hurriedly, "the house 
 is being filled with new prisoners, implicated in politi- 
 cal affairs, and I hardly know which way to turn." 
 
The Escape. 
 
 273 
 
 r," con- 
 prisoner 
 his ser* 
 
 garet?" 
 rill take 
 
 J ; " yes, 
 
 confes- 
 
 lour last 
 
 le light 
 
 le bolts 
 
 |e house 
 
 politi- 
 
 >> 
 
 Lucy tottered, bent over Margaret, and clasped her 
 to her heart with many tears, then turned and followed 
 the gaoleress. 
 
 ** Your young friend has every reason to fear, as 
 things are now going," said the woman ; " if she does 
 not change her mind a little, she is likely enough to be 
 transported with many more. But don't fret too much, 
 your father's great influence may save her. Besides, 
 Miss Margaret, you know I would do anything to serve 
 you." 
 
 At last the corridors were passed, and the court 
 crossed ; two wickets, and then the great gate were 
 shut behind her, and Lucy was in the street. Free ! 
 she was free ! She leaned against the wall, tottering and 
 scared, hardly able to believe that it was really true. 
 A group of men approaching caused her fresh alarm. 
 She felt that her weakness and hesitation might attract 
 attention, so she began to walk. 
 
 Much had already been done to efface the tokens of 
 the fearful fight. The corpses had been removed, and 
 the pavement washed, and windows were being opened. 
 But patrols of soldiers were passing and repassing in 
 the streets, and prisoners were, here and there, being 
 taken from houses. 
 
 Lucy at last reached the street in which her mother 
 dwelt ; she saw the house where she had once lived 
 happily, where Amy was now waiting in sorrow for her 
 return, and, gaining strength from her joy, she rapidly 
 ascended the stairs, opened the door of the apartmenti 
 and fell on her knees before her mother. 
 
 19 
 
*>. 
 
 SK t>. 
 
 
 
 
 IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 2^ i:£ illlM 
 
 2.5 
 
 III 2.2 
 
 1.25 ill 1.4 
 
 — 6" 
 
 1.8 
 
 1.6 
 
 V] 
 
 ^t' 
 
 ^3 
 
 v: 
 
 
 <$> 
 
 
 y 
 
 -^ 
 
 ^^ 
 
 Photographic 
 
 Sciences 
 
 Corporation 
 
 73 VIST MAIN STRHT 
 
 WEBSTER, N.Y. 14580 
 
 (716) 872-4S03 
 
 «•» 
 
 V 
 
 V 
 
 \\ 
 
 iV 
 
 ^. 
 
 ft 
 
 
 O^ 
 
 

 > 
 
274 
 
 John Canada, 
 
 Si; 
 
 Ml 
 
 
 " Mother ! mother ! " said she, " do not cry, here I 
 am ! I have come back to you by a kind of miracle. 
 We will leave Montreal, we will go wherever you like, 
 we will live on little or nothing, if only we can be 
 together." 
 
 Amy kissed her daughter's forehead over and over 
 again, looked at her, listened to her, weeping and 
 smiling at once. It was long before the two had com- 
 pletely opened their hearts to each other. When Amy 
 heard that M'urgpret was the daughter of Jefferson, she 
 pressed her child yet closer to her side, and said : " The 
 daughter is paying the father's debt ! " 
 
 Towards evening, thinking that they could safely 
 pass through Montreal, Lucy begged her mother to 
 leave their house which had already been pointed out 
 to the police. Lucy's escape could not long remain un- 
 known ; naturally the prisoner would be sought for at 
 her own Lome, and there would be no further hope of 
 deliverance. 
 
 " You are right," said the mother, " let us go.** 
 
 They hastily gathered some things together, and 
 went downstaii's. Where should they goP What 
 should they do P They knew not, but they trusted that 
 kind Providence which cares for the afflicted. 
 
 Wearied with wandering, they reached the port, as 
 if in hopes of at once finding means to carry out 
 their pui-pose of leaving Canada for ever. There 
 were few people about. Heaps of trunks, bags, 
 and packages formed a sort of wall between the two 
 ▼omen and the river ; they sat down on a gneat bale 
 
The Escape, 
 
 276 
 
 of goods and hand-io-hand leaned back and gave way 
 to the fatigue which overpowered them. 
 
 The sound of a voice which they had heard before, 
 aroused them from their torpor. 
 
 ** Tou understand, Quilenbois/' said a young man in 
 undertones, ** you will come every evening to the 
 neighbourhood of the rapids of La Chine with a 
 good boat and three boatmen; perhaps we may 
 not come for more than a week, or perhaps we may 
 come this very night. Until God calls the heroic 
 soul of John Canada to Himself, the Captain and Mar- 
 quis Tangly will watch over him as if he were their 
 brother." 
 
 "Trust to me, Master Patira, Quilenbois will not 
 neglect his duty, and when the Captain and his family 
 are concerned we can never do enough." 
 
 "It might be well to prepare for a greater 
 number of passengers on board the Lady of Gaul ; 
 Halgan has given orders to receive French and Cana- 
 dian fugitives. The ship is to be a place of refuge." 
 
 Amy David and her daughter silently pressed each 
 other's hands, then they rose and came near to Patira 
 and the rough seamen. 
 
 " I have just heard your name," said Amy, " and 
 you perhaps may remember mine. On the day when 
 you first received John Canada's hospitality, a weeping 
 mother came to ask him to restore her daughter who 
 had been imprisoned by the English authorities. A 
 devoted woman has enabled Lucy to escapd ; but we 
 cannot hope for continued liberty. Hide us in your 
 
It : 
 
 
 4 ■■ ;■ 
 
 
 m' 
 
 II 
 
 ii{ 
 
 , I 
 
 f'< i 
 
 -a) 
 
 Vi 
 
 '!; \ 
 
 i^i 
 
 inli 
 
 T-:i--- 
 
 276 
 
 John Canada. 
 
 friendly ship. Take us to your Brittany, since New 
 France can no longer be our home." 
 
 Patira looked at the two women wilh a feeling of 
 deep compassion. " Follow these sailors/' he said ; " I 
 have just given them Halgan's orders ! '* 
 
 And you," asked Amy, " where are you going ?'* 
 I am going to receive John Canada's last breath," 
 was his reply. 
 
 In a few minutes more, Amy and Lucy had reached 
 the Lady of Gaul which was riding at anchor hard by, 
 and Patira was on his way back to the village of La 
 Chine. 
 
 u 
 
 it 
 
 CHAPTER XIX. 
 
 THE MARTYR OF A GREAT CAUSE 
 
 In a hut dimly lighted by torches of pine-wood, a dying 
 man lay propped up on a bed of branches and sassafras 
 covered with a bear's skin. His head was bound up, 
 his face was deadly pule, but was still lighted up by the 
 brightness of his eyes ; the shirt which covered his 
 breast was stained with blood, and his arms bore the 
 marks of recent sword wounds. In spite of the loss of 
 blood and the fever caused by the numerous wounds, of 
 which at least one must have been mortal, the dying man 
 retained his presence of mind and energy. He had been 
 for two days in this hut ; from time to time he raised to 
 his lips a crucifix which was lying on the covering of the 
 bed together with a banner of white silk whose gold 
 embroidered lilies were almost hidden by stains of 
 blood. 
 
The Mart If r of a Great Came. 
 
 277 
 
 The dying man was John Canada. 
 
 At the moment when the final effort of the English 
 soldiers had pushed him into the river, covered with 
 wounds and almost exhausted, Patira, whose self-de- 
 votion never failed or flagged, had thrown himself in by 
 his side. The enemies who had been pressing him so 
 closely left it to the river to end the career of the heroic 
 champion of Canada. These soldiers moreover, having 
 joined the struggle at a late period, did not even know 
 the name of their formidable adversary, for, although 
 John Canada's fame was far spread, few of the opposing 
 party knew him by sight. 
 
 Patira dived, seized his friend by the hair, and 
 swimming between two currents, managed to reach a 
 narrow tongue of sand on which the reeds grew high 
 and thick. The sounds of musketry, of shouts and savage 
 cries were still plainly to be heard; for a moment 
 Patira thought that a band of Indians led by Pierced- 
 Heart and Black Bison might still change the fortunes 
 of the day, but he was soon convinced that nothing but 
 complete defeat awaited his f ellow-countrjnnon. Kneel- 
 ing on the ground and bending over the wan brow of 
 the unconscious John Canada, he wept as he had wept 
 when spoilers invaded the Abbey of L6hon, or when 
 the emissaries of the revolution assassinated Father 
 Gu^thenoc. 
 
 He saw the troop of Abenaquis flee like dust before 
 the wind from the English, who did not venture to 
 pursue them when they took to their boats to return to 
 the village of La Chine. 
 

 278 
 
 John Canada. 
 
 Pi i' ■ ■•' 
 
 Pi 
 ^1 ( ^ ' 
 
 
 -, 
 
 
 1' 
 
 
 
 1 :, 
 
 i 
 
 
 ,t 
 
 * 
 
 t 
 
 1' 
 
 1 ! . 'r . 
 
 
 
 ■t:r 
 
 
 1; 
 
 - -ti 
 II 
 
 i 
 
 1 
 
 1 
 
 i 
 
 I 
 
 Then Patira said to himself, " There, where the 
 Ghreat Hut once stood, must I bear him whom I haye 
 known in all his power and popularity." 
 
 But John Canada gave no sign of life, and the youth 
 feared that the hero's eyes were closed in their last 
 sleep. He raised him up, bathed his forehead with 
 cold water, uncovered the breast in which gaped the 
 wound made by a dagger, and then with tearful eyes 
 waited, wondering what had become of Tanguy and 
 Halgan, and lavishing on John Canada, attention and 
 care which might perhaps be useless. 
 
 At last a sigh broke from the lips of the wounded 
 man ; he opened his eyes and looked at Patira with an 
 expression of terrible tnxiety. 
 
 " It has not pleased God to let Canada be free ? *' he 
 said, in a tone of inquiry. 
 
 ** No one knows God's time ! " answered Patira 
 
 Silence, a dreadful silence, reigned between the two. 
 The sounds of combat became fainter as daylight faded 
 away ; night only could permit them to leave their place 
 of refuge. 
 
 Patira bound up John Canada's wounds, and then 
 said in a trembling voice, ** Kest a little longer, when 
 the darkness is deeper we will leave this thicket of reeds 
 and try to reach the bank of the river. Then, if you 
 are equal to it, we will go to the village of La Chine : 
 possibly some of your friends may have escaped from 
 the battle and have taken shelter there." 
 
 " Tes," said John Canada, " you are right, let us 
 aot lose an hour, or even a minute ; fever gives me 
 
The Martyr of a Great Cause. 
 
 279 
 
 strength for the present. I would fain live to bid 
 farewell to all whom I have loved. 
 
 Patira helped the wounded man to rise, and leaning 
 on his shoulder, John Canada was able to stand. Very 
 slowly, but with marvellous energy, John Canada as- 
 cended the grassy slope, then leaning more and more 
 heavily on Patira, walked on silently with measured 
 iteps, often pausing to take breath. The sky was 
 lighted up with countless stars, and no sounds from the 
 city reached their ears ; a terrible silence had followed the 
 tumult of the day. The French inhabitants anxiously 
 waited the course of events, the few among them who 
 had not borne a part in the conflict knew that their 
 nationality would of itself make them objects of sus- 
 picion ; stem measures were to be expected from the 
 English conquerors, &ud banishment was likely to be 
 the portion of those v/ho had taken arms. Sad were 
 the thoughts which passed through John Canada's 
 mind as he saw that his twenty years of calm prepara- 
 tion were in vain, and that the cause to which he had 
 devoted his life was lost, probably for ever. His friends 
 had been wanting in the power which had so long sus- 
 tained him, the power of patience ! All the bitter 
 sorrows, the barren desolation, the suppressed tears and 
 the disappointed hopes of Canada seemed to fall on this 
 one man, who bore on his body and limbc many a 
 woimd from sword and musket, but the deepest of all 
 was in his heart. 
 
 It took the two wanderers more than three hours to 
 reach the village of La Chine. At first sight it seemed 
 
w 
 
 iH: 
 
 ¥• ^ 
 
 
 I 
 1 
 
 |l ■ ' 
 
 i ^: 
 
 C 1 ■ 
 
 il ■.' 
 
 ii 
 
 i 
 
 
 280 
 
 Jolm Canada. 
 
 to be completely deserted, but John Canada, who was 
 accustomed to forest life and whose senses were almost 
 as acute as those of the wild Indians, thought he heard 
 faint sounds betra3ring the presence of human in- 
 habitants. 
 
 Being unable to procure any other refreshment or 
 sustenance for the wounded man, Patira gave him some 
 water, then made him lie down, resting his head upon 
 his shoulder, and both soon fell into a heavy, dreamless 
 sleep. 
 
 John Canada was the first to open his eyes. A heap 
 of ashes, charred wood, and blackened posts, showed him 
 where his house had once stood. Patira had done well 
 in bringing him to die where he had lived as the father 
 and chief of the oppressed tribes, the consoler and hope 
 of the French who looked to their mother-country for aid 
 and support. Gratitude to the youth who still slumbered 
 at his side filled the heart of John Canada as he re- 
 cognised the river so well known to him in all its 
 turns, its rapids and islands, and the forest beneath 
 whose shade he had so often hunted in company with 
 his Indian friends. 
 
 By-and-by Patira awoke and looked anxiously at 
 John Canada. 
 
 " I am better, my boy," said the latter ; " you need 
 not be afraid to leave me for a few minutes. Seek some 
 empty hut in the forest and then help me to reach it, 
 I do not know, but I have a feeling that we are not 
 alone." 
 
 Patira left John Canada resting against the trunk of 
 
The Martyr of a Great Cause. 
 
 281 
 
 a tree, and went on into the forest where the oak aLkd 
 maple shut out the sky. He presently perceiyed human 
 forms gliding amongst the tall grass, and anxious faces 
 peeping through the branches and underwood. He 
 was utterly unacquainted with the language of the 
 Algonquins, but he knew that the Indians woidd at 
 once respond to an appeal made in the name of their 
 friend and protector, so he turned towards the woodland 
 depths which seemed to offer a refuge to the Abenaquis 
 and Algonquins, and with all his might called out 
 " John Canada ! John Canada ! '* 
 
 The name acted like a magic spell. In a moment 
 Patira was surrounded by Indians, many of whom bore 
 traces of battle, and very soon Black Bison and the 
 Silver-haired maiden also joined him. 
 
 " My young brother is saved ! " said the Indian girl 
 clasping her hands in token of gratitude. 
 
 " John Canada is dying,'* answered Patira. 
 
 A groan burst from the breasts of the assembled 
 Indians. 
 
 " Will the young, generous-hearted warrior lead us 
 to him ? ** asked Black Bison. 
 
 Patira led them to the place where lay the champion 
 of Canadian liberty. They gazed sorrowfully and si- 
 lently on the hero ; grief was visible on every coun- 
 tenance. John Canada looked at the figures that circled 
 round him and then said in a tone of inquiry : " Halgan P 
 CoetquenP" 
 
 " The Pale-iaces tougnt like hons," said the Black 
 Bison. 
 
p 
 
 282 
 
 John Canada, 
 
 m 
 
 ;di 
 
 «! 
 
 ^1: 
 
 J i 
 
 ** Have they escaped death ? " 
 
 " The Great Spirit has protected them and they are 
 now with the Black- Kobe in the hut of Fierced-Heart, 
 who will soon go to the world of departed souls/' 
 
 John Canada made a sign to Patira, who readily un- 
 derstood his desire, but before going in quest of Halgan 
 and Tanguy, he wished to see John installed in the hut 
 whose door stood open at a little distance. A heap of 
 branches hastily cut, together with some furs formed a 
 bed for the dying man. One of the Indians brought 
 him some ears of com, another offered a gourd filled 
 with refreshing drink, his wounds were dressed afresh, 
 and then Patira bent his steps towards the hut where 
 the Pierced-Heart was expiring. This hut was 
 completely hidden by the trees, and the Indian wha 
 served Patira as guide pointed out to him several other 
 huts equally well concealed by the foliage and capable 
 of sheltering the Indians for a while from the English 
 forces. 
 
 For the present, however, those forces were fully 
 employed in putting down the insurrection in the city. 
 If the Indian allies of the French cause were to suffer 
 for their generous friendship, it would not be till later, 
 and indeed, while they remained in their forests, the 
 Bed-skins coidd laugh at all pursuers, being well aware 
 that the soldiers could never find the prints of their 
 light mocassins. 
 
 Patira and his Indian guide entered the warrior's 
 hut. Pierced-Heart was listening to Father Flavian's 
 words ; when he himself spoke, visions of the Christians' 
 
 M J 
 
;hey are 
 [-Heart, 
 
 'I 
 
 iily un- 
 Halgan 
 the hut 
 heap of 
 ormed a 
 brought 
 rd fiUcd 
 L afresh, 
 it where 
 Lut was 
 [an wha 
 >al other 
 capable 
 English 
 
 e fully 
 16 city. 
 
 suffer 
 [1 later, 
 |sts, the 
 
 aware 
 their 
 
 imors 
 ivian's 
 tstians' 
 
 / 
 
 The Martyr of a Great Cause, 
 
 283 
 
 heaven were strangely mingled with descriptions of the 
 happy hunting-grounds of his forefathers. He talked 
 of the angels' songs and of endless wanderings through 
 the sacred forests ; but God saw into the depths of that 
 upright and heroic soul. Although the legends of his 
 lakes and the lessons of the Gospel were confusedly inter- 
 woven in his poor brain, he pressed his lips devoutly to 
 the crucifix which the missionary held before him. But 
 one thing seemed difficult to him at this solemn hour and 
 that was, to forgive. The Indian who has looked on 
 revenge, not merely as a pleasure, but as a duty, can 
 scarcely understand the precept which requires him to 
 pardon. Pierced-Heart still felt a kind of longing for 
 his scalping-knife, and would fain have seen fresh 
 trophies sewn around his tunic. Anger at his defeat 
 struggled in his mind with his desire to obey the Black- 
 Robe. 
 
 *' God sees the heart of his Eed children," he said 
 at last ; " Pierced-Heart has fought for the Pale-faces, 
 he is dying as a warrior should die, without complaining, 
 for he has lived as a brave man ; he prays the Black- 
 Robe to bless him and to take away from his soul every 
 stain that would offend the eye of the Great Spirit." 
 
 Father Flavian laid his two hands on the brow of the 
 Indian : " Let my son be at peace," he said, " let him 
 kiss the feet of his Saviour and say, ' I forgive,' and 
 then my God will receive him in mercy." 
 
 Pierced-Heart obeyed, he prayed in a low voice, and 
 then, looking at the missionary said, " The God of the 
 Pale- faces has spoken to me, the Black Robe will not 
 
284 
 
 John Canada. 
 
 m. 
 
 \*i 
 
 
 s ; 
 
 ■ I 
 
 ! I 
 
 i' 
 
 -i-,- - "'-^19 
 
 
 ' \- ' . »Hi 
 
 ' pflll' 
 
 ^ ■ --T-: - ^^Hr 
 
 Ijl jm|, 
 
 t!-. M K^ n^H 
 
 lay the scalps taken by the Indian in my tomb ; the 
 Christian asks for nothing but a cross." 
 
 Pierced- Heart fell back ; his spirit had passed away. 
 Then Patira came gently, close to Tanguy, Halgun 
 and the missionary, and told them that John Canada had 
 sent for them. 
 
 The body of the Indian was left under the care of 
 some of the young men of the tribe, while the old 
 chiefs followed Patira in sadness. 
 
 " My lord,'* said the youth to Tanguy, " now that 
 you see me, you know, do you not, that Herv4 is in 
 safety?" 
 
 " Yes, my trusted friend," answered Tanguy, " where 
 have you taken him ? " 
 
 ••To the Lady of Gaul." 
 
 " Is she in the iiarbour ? " 
 
 " No, I was afraid of risking our last chance of de- 
 liverance, but I desired two of the sailors to cruise 
 about in the long boat. As soon as we can think of 
 embarking on board the ship, I will go and give them 
 the Captain's orders.*' 
 
 " Good ! " said Halgan, " good ! my boy ; this very 
 evening you must go and bid them leave Montreal and 
 join us here." 
 
 " I will do it," answered Patira. 
 
 The story of Tan guy's and Halgan*s deliverance was 
 then related to the youth. When the Indian bands led 
 by Black Bison and Pierced-Heart had succeeded iu 
 making their attack on the enemy, the two Frenchmen 
 who had fought like heroes and had seen John Canada fall 
 
The Martyr of a Great Cnnse. 
 
 285 
 
 into the river, knew that the struggle for independence 
 had failed. Tanguy was bound to live for the sake of 
 his son, Herv^. He went with the Captain in an Indian 
 canoe to the village of La Chine and reached it just at 
 the time when Pierced-Heart had received a mortal 
 wound in the chest. Black Bison paid little heed to a 
 terrible gash in his arm. The Silver-haired maiden, 
 who had been saved by Black Bison, walked in the midst 
 of a company of warriors. The Indians had taken re- 
 fuge in the forest only a few hours before the .iT-rival of 
 Patira and his companion. 
 
 John Canada was able to smile wher he paw his 
 friends enter the hut. He leaned forward and sfretciied 
 out his Laada towards those wbom he could nevor hope 
 to f i^ again. 
 
 The Indian chiefs stood silent in the hut and Father 
 Flavian came close to the dying man's couch. 
 
 John Canada made an e£Port and said : "I have been 
 a proud man, Father ; I thought that God had chosen 
 me to be the deliverer of a nation. I took my own 
 ardent desire for the voice of Providence, and now, at 
 this solemn moment, I reproach myself for having en- 
 couraged vaiu hopes in many hearts, and for having 
 been the cause of so much bloodshed." 
 
 " God will judge your intentions, brother," answered 
 Father Flavian. " You have never sought your own 
 glory, your only aim has been the deliverance of an op- 
 pressed people and the triumph of your faith. It is 
 true that much blood was shed yesterday, but who can 
 say that that blood will not prove a precious seed ? Is 
 
f 
 
 wmm 
 
 286 
 
 John Canada. 
 
 i ■ »? 
 
 it nothing to have kept the soul of a nation brave and 
 faithful for twenty years ? You have been amongst us 
 as a soldier- apostle. Your voluntary mission has often 
 been a help to mine. Do not let your lu st moments be 
 troubled by the fear of having done harm when you 
 purposed good. To me, you have been the very per- 
 sonificaticn of French and Catholic Canada. The 
 heart of your country beats in your breast. You 
 have always looked on this land, which was conquered 
 by Frenchmen, placed beneath the banner of the lily, 
 and defended by Montcalm — as French soil. Fear not ! 
 my son. Your name may not indeed be handed down 
 to future ages, like that of our hero, but you have done 
 your work, you have cast the seed into the furrow, and 
 your noble death will complete the devotion of your life. 
 Every French heart, every friend or ally of France 
 blesses and praises you.'^ 
 
 " I am about to die,'* said John Canada. " I want 
 naught but mercy." 
 
 " No ! no ! you will live ! " said Tanguy, taking the 
 dying man's hand between his own. " You will live, 
 and since a foreign yoke presses too heavily on Canada, 
 you will return to the land of your forefathers. 
 
 "France!" murmured John Canada, ** France " 
 and he lay still, absorbed in memories of the past. 
 
 When evening came, Patira left the village of 
 La Chine and went back to Montreal. The city was 
 silent as the grave. He went to the harbour, saw 
 Amy and Lucy David, and then Quilenbois and his 
 comrade. He gave the Captain's orders to the sailors. 
 
m 
 
 The Martyr of a Great Cause. 
 
 287 
 
 tive and 
 >ngst us 
 AS often 
 icnts be 
 [len you 
 jry per- 
 The 
 . You 
 nquered 
 the lily, 
 ear not ! 
 id down 
 Lve done 
 ow, and 
 our life. 
 France 
 
 ' I want 
 
 ;ing the 
 
 ill live, 
 
 lanada, 
 
 ice" 
 tt. 
 ige of 
 ity was 
 ir, saw 
 Ind his 
 
 lilors, 
 
 
 and having accomplished his mission, returned to thn 
 village. 
 
 John Canada's condition gradually became more 
 serious. He was fully aware of it, and with a soul 
 strengthened by the Last Sacraments, awaited his sum- 
 mons. His presence of mind and calm energy never 
 failed him, and in the intervals of comparative ease, he 
 spoke of those who had been the witnesses of his life. 
 
 " I have had but one passion and one love," he said. 
 " I devoted myself to it with all the enthusiasm of my 
 nature. I took my dream for a living reality. I be- 
 lieved that the French could re-conquer New France, 
 and ought to do so. God has not permitted it. But 
 who can understand His secret purposes ? What I 
 have been unable to do, may yet be done without me, 
 when I am gone. And if, at last, a day of glorious 
 liberty should dawn for Canada, all that we hoped and 
 longed for will be realized in generations yet to come. 
 Notwithstanding conquest, Protestantism, and English 
 rule, Canada will still be France ! Time and distance 
 may intervene, but the sons of a common country will 
 ever understand each other, and their hearts will beat 
 in unison. It may be that this premature and disastrous 
 struggle will be our last effort for freedom, but even 
 should my name be forgotten among men, I am sure 
 that the sun which shines on the Old World and on 
 the New, will ever shine on a France in each hemi- 
 sphere." 
 
 On the following day, the burial of Pierced-Heart 
 took piiice with a splendour at once religious and 
 
288 
 
 John Canada. 
 
 warlike. Three other Indians also died of their 
 wounds ; their graves were made in front of the 
 Great Hut, around the maple-tree which had given 
 shelter to Patira, the Silver-haired maiden, and little 
 Herve, and were lined with fresh foliage and buJSalo 
 skins. 
 
 John Canada lingered on ; he made no complaint, 
 conversed sometimes with Father Flavian and some- 
 times with Tanguy, and spoke in their own tongue to 
 the Indians who gathered into the hut. His friend- 
 ship had for many a year watched over them, teach- 
 ing, counselling, and assisting them, and now with 
 persuasive sweetness he besought them to remain 
 true to their faith, even if separated from their mis- 
 sionaries. 
 
 The solemn composure which the Indians consider it 
 a point of honour to preserve, restrained any outburst 
 of grief on the part of those who had been shedding 
 their blood for the French cause. They made every 
 effort to be calm, but a cloud was on their brows, their 
 limbs trembled, and they looked sorrowfully at the 
 friend who was about to pass away from their 
 sight. Towards evening, on the second day, Patira, 
 who had been keeping watch near the hut, informed 
 the Captain that Quilenbois was waiting with the 
 boat. 
 
 Halgan drew near to John Canada's bed. 
 
 " The ship is at anchor, ready for us,** he said. " Let 
 us carry you on board. Though your wounds are 
 serious, we hope to save you. It has not been in your 
 
The Martyr of a Great Cause. 
 
 289 
 
 cf their 
 t of the 
 ad given 
 md little 
 d bufEalo 
 
 omplaint, 
 nd some- 
 tongue to 
 !s friend- 
 m, teach- 
 low with 
 o remain 
 heir mis- 
 
 lonsider it 
 ' outburst 
 shedding 
 ade every 
 )ws, their 
 y at the 
 )m their 
 Patira, 
 informed 
 nriih the 
 
 d. "Let 
 mds are 
 in your 
 
 power to free Canada from English rule, come and seek 
 the restoration of your health in your native air." 
 
 John Canada shook his head. 
 
 *' Nothing can save me," he replied. 
 
 Black Bison left the group of Indians amongst whom 
 he had been standing. With upraised face and hand out- 
 stretched towards the death -bed, he spoke in solemn tones, 
 turning sometimes to the dying man and sometimes 
 to his companions and these wer^? his words : " Our Pale- 
 faced brother has seen the number of his days fulfilled : he 
 will never leave the forest through which he has wandered 
 with the Bed -skins, he does not desire to depart far from 
 their villages. It is the custom for an Indian when he is 
 about to go to his fathers, to recount his past life in a 
 song of praise. Our friend and brother has never 
 taken pride in the good he has done, or the services he 
 has rendered. It is for the Indian to declare that he 
 was wise in council, and ardent in battle, and that as 
 long as a fire burns in the Indian wigwam, as long as 
 fathers teach their sons to wield arms and to respect 
 the laws, so long will the name of John Canada live in 
 their memories and on their lips. If the Great Spirit 
 does not allow him to remain amongst us, if He calls 
 him to Himself to give him his reward, let his grave be 
 made in Indian soil ; the children will go and pray there, 
 and there the young men wih ponder on the duties of 
 the warrior. The shadows of the maples and moss- 
 grown oaks will be dearer to John Canada than the 
 land in which he has not dwelt. Let him look upon 
 the Bed Children and read in their eyes; the tongue of 
 
 20 
 
wm^m 
 
 290 
 
 Hohn Canada, 
 
 
 friends is not double and my lips have spoken what my 
 heart inspired." 
 
 " I thank you, Black Bison/' said John Canada, 
 " yes, here I have lived, here I ought to die.** 
 
 Patira, Tanguy, and Halgan saw that the wounded 
 man was growing weaker every hour. In one of the 
 intervals when he seemed to waken from the torpor 
 which had overcome him, he saw Nonpareille weeping 
 in heart-broken grief ; he gently called her to him and 
 with fatherly kindness said, " Civilized life suits you 
 better than savage life. Go to Europe with our friends, 
 who will soon bid a last farewell to New France ; God 
 has given you a companion of your own age who 
 will be a brother to you, unless he prays you to let 
 him bear a yet dearer name. Promise me that you 
 will go." 
 
 " No ! no ! ** answered the Silver-haired maiden, " I 
 oannot bear to leave you ! *' 
 
 ** You will not leave me, Nonpareille, it is I that am 
 going away " 
 
 John Canada made a sign to Patira who oame near. 
 
 " There as here, always and everywhere, take care of 
 hec and love her,** he said. 
 
 "I solemnly promise to do so,** answered Patira, 
 taking Nonpareille's hand over the bed where John 
 Canada lay. 
 
 " And now," continued the dying man, speaking to 
 Tauguy, " you are going back to France — the scaffold 
 is cast down, peace will return, you will see the churches 
 rebuilt ; civilization, faith, commerce and the arts will 
 
 
The Martyr of a Great Came, 
 
 291 
 
 flourish again. You are happy, you will see our coun- 
 try ! If people ask you of this distant land, say that 
 time and suffering will never quench its love for 
 France. Canada will always speak the old language, 
 Canada will always look to France as to her mother- 
 country. Teach those around you to love this distant 
 land, which though it has indeed been subjugated 
 is ever unchanged in soul ! And some day tell your 
 grandchildren that you loved the friend of Mont- 
 calm and saw him die." A spasm came over John 
 Canada and for a quarter of an hour he suffered 
 terribly, but he made no complaint and now and 
 then said in a low voice to Father Flavian, " Pray for 
 
 me 
 
 f " 
 
 His agony began. The missionary recited the beau- 
 tiful prayers by which the Church implores the mercy 
 of God for the departing soul. John Canada answered 
 in an audible voice. Nonpareille sobbed bitterly with 
 her face hidden in the furs which covered the couch, 
 and Patira could with great difficulty control his 
 emotion. 
 
 Father Flavian placed the crucifix for the last time 
 on the lips of Montcalm's comrade and said in a strong 
 Toice, *' Soul of a Christian and a soldier, go forth to 
 heaven ! " 
 
 An expression of sublime peace spread Itself over the 
 face of John Canada, the cross remained between 
 his fingers, but Nonpareille took possession of a doubly 
 precious relic, the French banner saved at the battle 
 on the plains of Abraham. She pressed it wildly to 
 
292 
 
 John Canada, 
 
 Aer breast, then remained weopiug with her arms 
 stretched out upon the bed, until Patira came to lead 
 her away from the desolate hut. 
 
 " Nonpareille has lost her second father ! " she said ; 
 " T^onpareille can only die ! " 
 
 " Will not the Daughter of the Forest obey John 
 Canada and come with her young brother?" The 
 Daughter of the Forest made no answer, but let her 
 hand fall into Patira's. 
 
 The hero, whose name is now unknown, was laid in 
 his grave on the following day. His memory has lived 
 on among those legends which live in the hearts of 
 men, which are repeated in the bark-roofed hut around 
 the evening fire, and serve to throw light on many an 
 obscure passage of history. 
 
 He was buried beneath the great oak trees, opposite 
 the Bapids of La Chine, where he had saved the lives of 
 Halgan and Coetquen. A great cross was raised over 
 his grave and Patira carved upon it the name " John 
 Canada." 
 
 There was nothing now to keep Tanguy, Patira, and 
 Halgan in a country where civil war was raging. They 
 knew that peace had been restored to France and they 
 all longed to be back in Brittany. The night after 
 the burial of John Canada, accompanied by the Silver- 
 haired maiden they went, in the boat which Quilenbois 
 had in readiness, to the Lady of Gaul, and without 
 waiting for a pilot, for delay might have exposed 
 them to observation, they set sail and proceeded 
 down the river. The river soon widened so that 
 
 i 
 
The Muina of Coeiquen. 
 
 298 
 
 er arms 
 i to lead 
 
 16 8uld ; 
 
 3y John 
 
 ' The 
 
 let her 
 
 I laid in 
 as lived 
 earts of 
 around 
 lany an 
 
 pposite 
 lives of 
 sd over 
 John 
 
 ra, and 
 They 
 d they 
 t after 
 3ilver- 
 enbois 
 ithout 
 posed 
 seeded 
 that 
 
 its opposite shores were no longer visible and the 
 eyes of the voyagers rested on a vast nnbroken expanse 
 of water. 
 
 CHAPTER XX. 
 
 THE RUINS OF COETQUEN. 
 
 From the stagnant waters of the lake of Coetquen rise 
 heaps of ruins, and on its banks, one fine autumn 
 evening, wandered a thin and poorly-clad woman, vrhoBe 
 long fair hair fell like a veil over her face as from time 
 to time she stooped down to the ground, and when she 
 suddenly raised herself rolled back in heavy golden 
 masses whose beauty contrasted strangely with her rags 
 and her wan, pale countenance. 
 
 Three children were with her, the two youngest held 
 on to her skirts and the eldest walked with serious air 
 at her side, every now and then raising a pair of large 
 grave eyes to her face. The woman who was still 
 young, held her rosary in her hands and paused at 
 every broken fragment of the ruined Calvary, and 
 knelt at every spot where once had stood a fair image 
 of our Lady. 
 
 As she walked barefoot along the dusty roads, she often 
 interrupted her Hail Marys, fell on her knees, and prayed 
 in words so strange that all who heard her believed that her 
 mind had lost its balance, then rose up with frightened 
 mien, clasped her little ones to her breast and repeated 
 
294 
 
 John Canada. 
 
 amidst many tears, " It is not their fault, Good Lord 
 Jesus ! It is not their fault ! Let not the blood that 
 has been shed be upon my innocent children ! Gwen, 
 Noll, and Frances have never offended Thee, Lord ! 
 let them be under the protection of the angels ! The 
 burden that I bear is too heavy for them." 
 
 When the poor creature passed by a farm-house, 
 the women would run out to her with eager com- 
 passion, bring her in and make her sit down in 
 the great comfortable kitchen, where the dressers 
 were bright with shining crockery, and buck-wheat 
 cakes, slices of bacon, and pitchers filled with foaming 
 cider, stood on the long table in the middle. She would 
 eat as she felt inclined, without any care for hanger to 
 come, and then with a bend of the head equivalent to a 
 thanksgiving, would go her way, pointing to her 
 innocent children and murmuring, " It is not their 
 fault ! no, it is not their fault ! " 
 
 And the goou wives of Brittany would answer, " The 
 sins of John Anvil will never be visited on Claudia or 
 the sweet little angels who follow her weary steps." 
 
 For weeks and months she wandered thus, crazed 
 with grief, with the incendiary fire and the scenes of 
 murder ever before her e5'^es ; unable to forget the 
 fearful tragedies she had witnessed. Something had 
 given way in her brain and in her heart, Claudia the 
 fair had become crazy Claudia. On the evening of 
 which we are speaking, chance had brought her to the 
 ruins of the Castle of Coetquen. Fire and pillage 
 had left a shapeless, dark mass of ruins, which cast a 
 
The Ruins of Coetquen 
 
 295 
 
 'od Lord 
 
 lood that 
 
 Gwen, 
 
 Lord ! 
 
 s! The 
 
 n-house, 
 er coin- 
 own in 
 dressers 
 k-wheat 
 foaming 
 le would 
 mger to 
 ent to a 
 to her 
 )t their 
 
 , "The 
 ludia or 
 ps. 
 
 crazed 
 lenes of 
 ret the 
 tig hud 
 dia the 
 ling of 
 ' to the 
 piUage 
 L cast a 
 
 dismal shadow on the water. The double girdle of blue 
 which had once encircled the Castle no longer reflected 
 the white and golden water-lilies ; the wild flowers which 
 had adorned a floating garden were now buried beneath 
 heaps of rubbish. The ruin was wild and gloomy, and 
 the young woman gazed at it with more attention than 
 she was wont to bestow on objects before her. The 
 children were rolling on the grass quite near her ; 
 occasionally she cast a rapid timorous glance at them 
 and then relapsed nto her own sad meditations. 
 
 All at once she roused herself and raised her head ; 
 a hand was laid on her shoulder, and a broken voice 
 said, " The owners are coming back, the owners ot the 
 Castle of Coetquen, where Blanche Halgan suffered her 
 martyrdom. I hear the steps of the Breton nobles on the 
 soil that belongs to them ! but the owl hoots in the 
 ruins, the lizard is gliding over the burnt stones, the 
 raven is flying over the manor where the wolves of 
 Coetquen spoke words of deadly threat. The noble 
 Tanguy, whom I have seen as a child playing in his 
 nurse's arms, will not cross the drawbridge ; the Blue 
 Child who was born in the dungeon beneath the 
 Round Tower, will not enter the feudal mansion as its 
 heir » 
 
 " It is not the fault of the innocent children, no 
 indeed, it is not their fault ! " murmured Claudia ; " my 
 feet are bleeding from the stony roads, tears are flowing 
 from my eyes, I pray constantly to the Mother of 
 Sorrows, but the angel of pardon comes not, the angel 
 of pardon will never come ! " 
 
296 
 
 John Canada. 
 
 " Hush, Claudia ! " said Jennie the Spinster, stretch- 
 ing out her withered hand in the direction of the road. 
 " I know which way the wind hlows. I divine the 
 future from the flight of the raven, and if I would, I 
 might gather that golden herb which brings smiles ; 
 far, far away I hear the step of the horse that is bear- 
 ing back to his domain, Tanguy Marquis of Coetquen, 
 Baron of Vaurufier and other lordships." 
 
 Claudia took to her beads again and seemed to 
 understand nothing of the prophetical words spoken by 
 Jennie. 
 
 At this moment, however, the predictions of the 
 old woman, whom the neighbours credited with the 
 gift of second-sight, were confirmed, as the sound 
 of wheels and of the gallop of a horse came nearer and 
 nearer. 
 
 A few minutes brought carriage and horse within 
 view of the manor, and Jennie hastening up to the 
 travellers as they set foot on the ground, exclaimed, with 
 her bony arms upraised towards heaven, " Welcome 
 Coetquen ! Tanguy of Coetquen I "Welcome to the land 
 which is your own ! '* 
 
 The gentleman thus addressed started back in surprise, 
 but a youth sprang to the old woman's side, clasped her 
 hands in a transport of joy and cried out, " Jennie ! 
 dear Jennie ! " 
 
 " Patira I '* answered the old woman. 
 
 " And here is Herve, the Blue Child whom I took 
 first to the Bwarfs' Qrotto and then to your cottage, 
 dear old mother ; you ptiid dearly for the welcome you 
 
The Ruins of Coetquen. 
 
 297 
 
 gave him ! ** Patira turned to the Marquis of Coetquen, 
 '* My lord," he said, " my lord, it was Jennie the 
 Spinster who helped me to save your boy." 
 
 " Blessings on her ! God only can reward her for 
 the good she has done. Patira> as she took care of my 
 boy, I will now in my turn take care of her — I mean 
 her old age to be happy." 
 
 " I will accept your favours fcr her, my lord, for 
 Jennie would refuse them." 
 
 " Holy Virgin," repeated the kneeling Claudia, 
 " surely the innocent children are not to blame ! " 
 
 Patira exclaimed aloud, '* Claudia ! Claudia ! Gwen, 
 Noll, Frances, don't you know ine ? " 
 
 John Anvil's widow turned her troubled gaze to 
 Patira, tottered, stretched out her hands, fell back and 
 with a groan which seemed to come from a broken 
 heart, said " It is himself ! It is himself ! " 
 
 The youth knelt down in the grass, then looking full 
 in the face of her who had loved and protected and de- 
 fended him, he said with a tone in which authority and 
 aftection were mingled, " I am no longer a child, 
 Claudia, but a man ; I am ready to undertake any work 
 that God gives me to do ; I have shared your bread, I 
 will labour to support ''•ou and your little ones." 
 
 " It is the same ! " answered Claudia; " Patira whom 
 I found poor and weak and half -naked on the road-side ; 
 Patira whom I would have cherished as I cherish these 
 innocent children. Blessed be God who has brought 
 him back ! Dreadful things have been done, do you 
 know P — ^You see my tattered garments are black — ^It 
 
298 
 
 John Canada. 
 
 is mourning, deep mourning — God knows what has be- 
 come of his soul — Have you forgiven, Patira ? " 
 
 " I have forgiven him, Claudia, and you have 
 prayed." 
 
 While Patira was speaking to Claudia and Jennie the 
 Spinster, the Silver-haired maiden had drawn near. 
 As she stood in the full light of the brilliant sunset 
 with her shining hair falling like a veil from her 
 graceful head, she seemed the very personification of 
 one of those mysterious, unearthly beings, of whose 
 existence, notwithstanding her Christian faith, Jennie 
 was firmly persuaded. 
 
 " Look well at her," said Patira, drawing the timid 
 Nonpareille towards Jennie, "she is a child of the 
 American forests, a daughter of the distant land whence 
 we have now come. A great brave man gave her to 
 me for a sister." 
 
 " She will be your reward," said Jennie, gravely, 
 " your life will flow sweetly on at her side, the affection 
 of this child will repay your devotion to the Coetquen 
 family." 
 
 While Jennie, Claudia and Patira were talking to- 
 gether, Halgan and the Marquis silently passed over the 
 ruined drawbridge, and made their way into the court- 
 yard of the castle. All the woodwork of the ancient 
 edifice had been completely devoured by the flames, 
 the door of entrance to the Round Tower was gone, 
 and some steps of the winding staircase which led 
 to the dungeons below were visible, though it was 
 soon lost in the deep obscurity. Tanguy lighted 
 
The Biiinft of Coetquvn. 
 
 299 
 
 (That has be- 
 •a ? " 
 you have 
 
 i Jennie the 
 irawn near, 
 liant sunset 
 I from her 
 lifi cation of 
 J, of whose 
 aith, Jennie 
 
 ? the timid 
 lild of the 
 and whence 
 ^ave her to 
 
 e, gravely, 
 
 e affection 
 
 Coetquen 
 
 talking to- 
 d over the 
 the court- 
 le ancient 
 le flames, 
 vas gone, 
 vhich led 
 h it was 
 lighted 
 
 dark-lantern with which he had provided himself, cast 
 its ray upon the dismal descent and said to the Captain, 
 " Come !" 
 
 Halgan followed the steps of his son-in-law down 
 the stairs. The two were soon in a narrow passage, a 
 yawning opening before them showed the place where 
 a door had once been. They went through the opening. 
 A wooden bedstead covered with a little straw, stood in 
 a corner, a pitcher and a little stool lay on the floor. 
 Through the narrow window >vith its twisted iron bars 
 could be seen the water of the lake which when swelled 
 by the winter's rain or snow would flood the dungeon, 
 and a narro . nip of sky in whose midst shone a bright 
 star. 
 
 " Father! father ! " said Tanguy, falling on his knees 
 before the wretched couch where Blanche of Coetquen 
 had so often wept herself to sleep, " this is the place in 
 which your daughter suffered her martyrdom. You 
 gave her to me, full of beauty and of joy, and in my 
 very house she underwent an agony of many months. 
 Oh father ! father ! I have wished to ask your pardon 
 in this dungeon where she groaned and called upon me 
 though I could not hear her." 
 
 Halgan stood leaning against the wall, with his face 
 turned towards that poor bed. He was sobbing bitterly, 
 and though he had never flinched from any danger, he 
 was now trembling from head to foot. But he was too 
 just to deem the Marquis of Coetquen responsible for the 
 irreparable calamity which had overshadowed their 
 lives. He knew that his daughter's husband had 
 
w 
 
 300 
 
 John Canada. 
 
 himself sought death when he believed that Blanche 
 had gone to another world. He stretched out his arms 
 and cried, "Tanguy ! Tanguy ! " and the two men em- 
 braced each other and wept. 
 
 A clear, sweet voice at the other side of the 
 lake now began to sing the ballad of the " Lady of 
 Coetquen!" 
 
 The song had a sort of magical power to evoke the 
 visions of the past. One of the saddest scenes of the 
 terrible tragedy rose before the minds of Tanguy and 
 Halgan. The burden of this song had often served to 
 let the poor prisoner know that Patira was about to 
 cross the lake. Then Blanche would rise from her bed^ 
 and clinging to the iron ^ars, while Patira kept himself 
 floating on the water by means of his raft of rushes, 
 she would speak to him of Tanguy, and implore him, 
 poor ill-used boy as he was, to protect her little 
 treasure. 
 
 ** See, father," said the Marquis of Coetquen, point- 
 ing to two shattered iron bars, " by this opening Patira 
 saved my child ; he took Herv^ bathed in Blanche's 
 tears, protected him, cared for him, and at last restored 
 him to my arms. I must weep, for we are in a tomb, 
 but I will also bless God, for He has given me my boy 
 to bind me to L'fe." 
 
 " Come, Tanguy," said the Captain, " we will return 
 here again, and we will make a chapel in which you and 
 I alone will pray.*' 
 
 They went up the narrow stairs, passed through the 
 courtyard, crossed the ruined drawbridge, apd then 
 
 Ui 
 
The Rums of Coetquen. 
 
 301 
 
 it Blanche 
 at his arms 
 TO men em- 
 
 « 
 
 of the 
 Lady of 
 
 > evoke the 
 Bnes of the 
 anguy and 
 i served to 
 3 about to 
 n her bed^ 
 pt himself 
 of rushes, 
 alore him, 
 her little 
 
 Bn, point- 
 ag Patira 
 Blanche's 
 restored 
 a tomb, 
 my boy 
 
 1 return 
 you and 
 
 ugh the 
 >d then 
 
 slowly, as if bowed down by the heavy weight of sad 
 memories, rejoined Jennie the Spinster, Claudia, and 
 Patira. 
 
 P.vira, with Herve on his knees, was finishing the 
 last verses of ** The Lady of Coetquen." 
 
 Tanguy pressed his boy to his heart. The memory 
 of the terrible dangers that had here beset that young 
 life called forth all his tenderest affection. Then he 
 drew Patira, whose eyes were full tears, to his side. 
 "Here," he said, "within sight of the Round Tower 
 where Blanche of Coetquen suffered, I adopt you as 
 Herv^'s brother. If I have not power to leave you my 
 name, T have every right to treat you with the affection 
 of a father, and to swear to you, once a poor lonely child, 
 and then a brave, devoted hero, that henceforth my for- 
 tune is yours and that I am ready to love those who are 
 loved by you." 
 
 Patira did not withdraw from Tanguy's embrace. 
 
 At that moment the heart of the nobleman and that 
 of the imknown youth, who had once been the victim 
 of John Anvirs cruelty, were alike melted by gratitude 
 and affection. The adoption of Patira was sealed by 
 the innocent Herv6 who twined his arms round his 
 neck and said to Tanguy, " I loved my friend a great 
 deal, but I will love my brother even more." 
 
 Nonpareille stood by, with her arms folded on her 
 breast, gazing at the group formed by Tanguy, Halgan 
 and Patira ; a melancholy snodle played on her lips and 
 she seemed to wonder whether there was room for her 
 in the family circle. Patira divined her thoughts, 
 
 i 
 
n- 
 
 ?02 
 
 John Canada. 
 
 
 took her trembling hand, and drew her towards Halgan 
 and Tanguy, gently saying, " By-and-by !" 
 
 Halgan and Tanguy now turned to Claudia and 
 Jennie. "You too," said Tanguy, "have claims on 
 my gratitude. Jennie, who gave Patira her goat to 
 provide milk for Herve, may ask what she will from 
 Tanguy of Coetquen. But you will not ask anything, 
 Jennie, I know ; only you will not refuse me one 
 request. A comfortable, healthy house shall be built 
 for Claudia and her children, you will live there with 
 the poor soul, who may, please God, be restored to health 
 by a little quiet and comfort. Take this purse for 
 Claudia, Jennie ! good faithful Jeanie ! and with it the 
 heartful thanks of a father who owes you iiis most 
 precious treasure." 
 
 The old woman fell on her knees, kissing his hand 
 and saying, ' Blessed be God that the old owner? return 
 to their lands ! the wayside cross will be raised up, and 
 the name of Coetquen will not die out." 
 
 Patira again embraced the children, and after an 
 affectionate farewell to Claudia, got into the carriage 
 with the other travellers, and soon all were rapidly 
 proceeding to Dinan. 
 
 The towers of the Castle which had witnessed 
 Blanche's agony were never rebuilt ; the fortune of the 
 Lords of Coetquen seems to have been very seriously 
 impaired by the Revolution of '93, but the Captain was 
 rich enough to restore the ancient splendour of the 
 family, and although the Marquis did not think of 
 settling again in Brittany, he resolved to visit his 
 
 i. 'ii'ij -a^t 
 
irds Halgan 
 
 laudia and 
 5 claims on 
 ler goat to 
 e will from 
 k. anything, 
 ie me one 
 ill be built 
 there with 
 id to health 
 purse for 
 with it the 
 1 iiis most 
 
 The Ruins of Coetquen. 303 
 
 ancestral estates everyyear, and to make a sad pilgrim- 
 age to the scenes of his past happiness. 
 
 Herv^ remained to him ; Herv^, the living image of 
 Blanche, and he enjoyed the devoted attachment of two 
 young, warm-hearted and gifted creatures, Patira and 
 the Silver-haired maiden, the foster-child of Montcahn's 
 friend. 
 
 ' his hand 
 lers return 
 ed up, and 
 
 I after an 
 e carriage 
 e rapidly 
 
 witnessed 
 me of the 
 seriously 
 ptain was 
 ir of the 
 think of 
 visit his