IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) W x?i y <ss / o /< S>* \ ^ 7 1.0 I.I la lift 12.2 I- IlilM .8 1.25 1.4 1.6 ^ f^n ► v] m yw "c^l r c^. >> /^ C/^8 PtiotograpJiic Sciences Corporation V 4^ ^\-^ N> «^ > . "^r<\ o ^1? 'V\.^4-S 23 WEST MAIN STREET WEBSTER, NY. 14580 (716) 872-4503 <^ CIHM/ICMH Microfiche Series, CIHM/ICMH Collection de microfiches. Canadian Institute for Historicat Microreproductions /tnstitut canadien de microraproductions historiques fv Tttchmcal and Bibliographic NotM/Notes techniquM t bibtiographiques The Institute has attempted ro obtain the best original copy zvailable for filming. Features of this copy which may be bibliographically uniqu*. which may alter any of the images in the reproduction, or which may significantly change the usual method of filming, are checked below. L'Institut a microfilm^ te meilteur axemplaire qu'il lui a ate possible de se procurer Les details de cet exemplaire qui sont peut-di^ra uniques du point de vue bibliographique, qui peuvent modifier une image reproduite. ou qui peuvent exiger une modification dans la m^thode normale de filmaga tent indiqu^s ci-dessoMt. D D D D D n Coloured covers/ Couverture de couteur rri Covers damaged/ Couverture endommag^e Covers restored and/ or laminated/ Couverture restaurie et/ou pellicul^e pn Cover title missing/ ' ' Le titre de couverture manque □ Coloured maps/ Cartes giographiques *n couittur Coloured ink (i.e. other than blue or black}/ Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) I I Coloured plates and/or illustrations/ Planches et/ou illustrations en couleur Bound with other material/ ReiiA avec d'autres documents Tight binding may cause shadows or distortion along interior margin/ Lareliure serree peut causer de I'ombre ou de !• distorsion le long de la marge interieure Blank leaves added during restoration may appear w.thin the text. Whenever possible, these have been omitted from filming/ II se peut que certaines pages blanches ajoutiee lors d'une restauration apparaissent dans le texte, mais, lorsque cela dtait possible, ces pages n'ont pas iti film^es. Additional comments:/ Commentaires supplimentaires: r*~t Coloured pages/ D Pag^s de couleur Pages damaged/ Pages endommagAas Pages restored and/ot Pages restaurees et/ou pelliculees r~~| Pages damaged/ r~| Pages restored and/or laminated/ E Pages discoloured, stained or foxed/ Pages decolnroes, tachetdes ou piquees □ Pages detached/ Pacei! detachses r~7 Showthrough/ Uu Transparence □ Quality of print Qualite inigale varies/ nigale de I'impression r~n Includes supplementary material/ Comprend du materiel supplementaire idition available/ Edition disponible □ Only edition available/ Seule Pages wholly or partially obscured by errata slips, tissues, etc.. have been refiimed to ensure the best possible image/ Les pages totalement ou partiellement obscurcies par un feuillet d'errata, une peiure. etc., cnt Ate fiimdes A nouveau de facon a obtanir la meilleure image possible. This item is filmed at thj reduction ratio checked below/ Ce document est filmA au taux de reduction indiqui ci-dessous. 10X 14X 18X 22X 26X 30X / —'" — 1 12X 16X 20X 24X 2SX 32X iU u lifier ne aga Tba copy fiimed hare has baan reproducad thanks to tha gansrosity of: D. B. Weldon Library University of Western Ontario (Regional History Room) Tha imagas appaaring hara ara tha ba«t quality possibia considaring tha condkion and lagibility of tha original copy and in keaping with tha filming contract spacificationa. L'axampiaira filmi fut raproduit grSca A la ginikrositi da: D. B. Weldon Library University of Western Ontario (Regional History Room) Lm imagaa suivantas ont Ati raproduitas avec la pius grand soin, compta tanu da la condition at da la nattat* da I'axamplaira filmi, at an conformity avac fas conditions du contrat da filmaga. Original copiaa lit printad papar covars ara fiimad baginning with tha f7ont covar and anding on tha last paga with & printad or illustratad imprae- sion, or tha back covar whan appropriata. All othar original copies ara fiimad baginning on tha first paga with a printad or illuatratud impras- sion, and anding on tha last paga with a printad or illustratad imprasaion. Tha last racordad frama on aach microflcha shall contain tha symbol —^(maaning "CON- TINUED"), or tha symbol V (maaning "END"), whichavar appiias. Laa axamplairaa originaux dont la couvartura en papiar ast imprimia sont filmto an commandant par la premiar plat at an tarminant soit par la darniira paga qui comporta una ampra«nte d'imprassion ou d'illustration, soit par la second plat, salon la cas. Toua laa autras axamplairaa originaux sont film^s an commenpan; par la pramidra paga qui comporta una emprainta d'impraaaion ou dlllustration at an tarminant par la darniiftra paga qui compcrta un? taila amprainta. Un das symbolas suivants apparaitra sur la darniira imaga da chaqua microficha, salon la eas: la symbols -^>signifia "A SUIVRE", la symboia V signifia "FIN". Mapa, plataa, charts, ate. may ba fiimad at diffarant reduction ratioa. Thoaa too larga to ba antiraly included in ona axpoaura ara fiimad baginning in tha upper left hand corner, left to right and top to bottom, aa many frames aa required, llie following diagrama illurtrata the method: Lea cartea, planches, tableaux, ate, pauvent dtra filmto i dee taux da rMuction diff^rants. Lorsque le document ast trop grand pour dtre reproduit en un seul cliche, it ast filmd A partir da i'angle sup^rieur gauche, de gauche d droite, et de haut en baa, an pranant la nombra d'images n^cassaira. Las diagrammes suivants illustrent la m^thoda. ita ura. ] 1 2 3 1 2 3 4 5 6 /^ 1 "^/'^ ^ .>^^< ^< ' ( '-' «' ^mimm^ ~W^<-'/'^. •^©Tsme" £tiST - OF THE IN THE County of Middlesex, FOR THE YEAR 1882. MMBM f aTv'i''-"^ frt*' i i iiiiiiii'"''tf a # LIST OF VOTERS OF THE VILLAGE of WARDSViLLE, S-OS S'Sl -flAS 1882. •S.III LJJ.PiiiiaLHI,! '"Mmm _ ■S^BHHH HART I.-List of persons «ntitltd to vote at both Municipal Electio.s aod Elec- tioni to th« Lej;;slative Assembly. No. ON Uc LL. J 31 .1 41 N.\ME. Aitcliii«n, Ebeiezer, Archer, Henr; R. .. Archer, Robert .1 104 Adair, Joseph S. J 48 75 J 9 11 17 J 47 J 54 J 58 J 4 8 120 88 J 66 J 51 J 105 115 116 72 87 98 111 84 Brawn, Samuel, Bole, David W . Corntiil, Adam.. . . , Cuthbjrt, Alexaodcr. Coates, Orpheiia A ., Ctyoe, John W , Campbtll, Dougald ., Crawford. Alexander. Davis, Elijak Dykes, Williaiu Dykes, Jaiaen M... Duft«n, Edmund T. Tfcpca jyetcr- English, Thomas.. . Freckalton, James E . P e ulei i uiij ' A fe hi ib uld . , Ff«!«M|M, ]^>¥f^ Fitzpatrick, Jamei... Lot. Con. or Street. 3, 4, 5 and pt 6 Corner of llajj 122. 123 124, \V. Hagarty pt 18 and 19 S. Main E. Queen arty and Main Right. e e 15 17 *i 2, 3, 4, 5 wJ13 e|6 14 e |16 51, 52, 53 pt 15, 1st R., pt 16 Dt 15 * 11 N. Main S. Main N. M.iin N. Main N. Main N. Main S. Main W. Hagarty ^. L. W. R. S, Main S, Main N. Main //« nrtaA * Owner Owner Owner Occupant Owner OwBor Owner Tenant remint Tenant Owner Owner Owner Owner Occupant Owner 10, E Hagarty & 8 S. Hacnah Gordtn, George Gibb, Singleton Gillies, Zachariah Gage, Cfcarlec Glendenning, John H ... Gibb, David | ptH, B.F e pt 17 *0 a ii u 1 9 pt 17 w it 18 and 19 w Js^ 15 20, 21, pt 22 7 » pt 29. 30 N. Main ■ft— M-Jtttr ft-€ViMar» B. F. N. Main N. Main S. Main S. Ward E. Davis S. Main. ^ Owo er Owner Occnpaat ■^ Owner Own«r Owner^ Owner Tenaat Owner Owner 2 voters' tiiC, 1882, No. ON Roll. 21 22 45 G2 86 61 107 106 108 109 118 Name. Harold, Thomas Heath, J«hD Howta, Robert R Hale, Thomas Uowse, Jacob B Henderson William H. J 100 153 J 52 Henderion, Henry H8BU8P''*Uj J'inHPi Henderson, Frank Harper. ^^ iUiam G^.. . Jell, H JacKSOB, Arthur J 102 J 5 J J71 J 10 46 J 49 J GO J 63 K«rby, Edwin. Keys, Jawea.. Linfott, William. Loxley Charles.. Lilley Edward.... Mills, Sidney Monroe, Malcolm G. . ,Mimna, William 'Munroe, Archibald A. 'Merrison, Robert J 80 Mulligan, Thomas. 14 J 30 J 50 55 J <;4 67 Lot. Co.N. or i^TBEET. Mclntyre, Alexander.... McLachlan, Hugh McCowan, Altxauder... Mclnttsh, George McLean, James McLachlan, William G, • ilO 9 and 10 2 1, 2 and 3 52 and 53 24 and 25 44^ Hud4^1 pt 17 ii^und U T'^iLU 41 e i 10 Iti 8 a8d 9 33 1 and 2 6 and 7 pt e i 15 1 and pt 2 55, 56 and 42, 43 pt 16 14 w pt 15 10 and 11 1 , 2 aad 3 18 and 19 2 and 3 pt s ^ 16 ,0 McPherson, William McPhail; James McRae, Alexander... McRae,John J 79 112 113 1 2 J 76 77 Neil. Richard.. . N«il, Thom-^s New8on, William. Neii. William..... S. Main N. Main E. Haparty E. O'Mura N. Amy S. Main W. Hu - ait y IS. Main W. Hu ii uit T S. Main . , E. Haj;arty N. HauBth N. Amy N. Church SlOMT. R( ^ Owner Owner Owner Owner Tenant Tenant Owner C^ ' Tenuat -■ £%^ *© Tetfanl Owner OwBcr Tenant ^ J J I 16 e h 16 8, 9 and 10 90 andyi •i 18 wi 17 12 and 13 12 and 18 1st R. N. N. Main W, Hagarty S. Hannah B. F. N. Main N. Main N. Main O'Mara S. Main S. Grant lstR.,N. N. Main S. Main E. Hagarty In ccme W. Hagarty N. Main S. Main 8. Main pt 15 192, 193,194 wi 17 24 and 25 S. Main W. Hagarty S. Main S. Main Owner Owner Owner Occupant Owner Owner Owner Owner Owner Owner Owner Owner Tenant Owiier Owner Tenant Owner Tenant Owner Ow»er Owner Owner VILLAOB OP VTAIMVILL*. -2?- .^ art**"' V if- \ Mo. ON Roll. 101 35 Name. ycHy Wilbirt C . O'Dounell, Diivid »t? Parker, lluben 25 Piper, W illiam J 53 Puicell, Archibald... I'oluy, Edward Potts, Henry 9* J 95 99 IleiU.j; Francis B,. 19 25 28 ar^ 59 J 70 .J 78 J 92 J 114 J 15 44 J 57 J oo 110 Stewart, G3orgc Stevetj, William StocUton, David J.. . Samson, Geor;j;e Smith, Donald Smith, James 8hep?ard, William. Sparling, WilUimi H Small, Francis. Tuke, John W Thomas, Amos W . Thomas, Amasa.... Theiaas, Enos.... Tweedic, Georg« S . 89 Upper, Jacob S . i 18 74 90 91 93 90 88 Waril, W. Alexaniler. Ward, Alexander Wibon, Andrevr Wilson, Jacob Wilson, Andrew Wilson, Henry A.. . Wnrd, Edward Ward, Joseph M hot. Con. ok jjlTREBT. 2, 3 and 4 E.- WflU«g««» W. Queen wi 17 35 12 8 and 9 7 and 8 2 5 . 5 3 and 4 44 and 45 20, 27, 28, 29 1, 2 and 3 s pt 18 and 19 3 and 4 87, 88, 89 pt 53 pt 17 pt 18 23 RlOMT. O e ewpaoi »^^ Owner W. Ontario W. Quetjn N Main N. Hannah N. Main ! Tenant Owner Tenant Tenant Owner W . Wellini,t«n S. Main E. Queen W . Queen W, Wellinston N. Main S. Hannah S. Main. N. Hannah S. Main W. Ontario W. Hagarty W. Hatiarty S. Ariy S. Main S. Main w ^s^ 15 W 7 5 and 39 and 40 1, 2 and 3 s pt 18 and 19 -9 »4 N, Main N. Main N. Main W. Hiigarty N. Hannah S. Main &; Ha^iTjah Nr-fttM»Q»h Owner Owner Owner Owner Owner Owner Owner Owner Owner Tenant Owner Owaer Owier Owner Occupant Ten ant Tenant Owner Owner Owner Owner Owner Owser 0¥wer ©^ voTfRs' ».!8r. 1 882, "pARtTT- Persons entitle^ to v.U »t Muuicipal EUc»ion» o«ly. »3 •J O 3B O Naue. Lot. Con. or SxRMi' Description « 1 NON E. p1i^ lll.-Ver.ou. elllla to vote .1 Ekcl^-ns to the U.i.lutive A..eu.bly »»^J- , Con. ok Striet. Other Description I WuiUM HakpeR, Clerk of tho Municipality of Wardsville, io the Gour- .y ,^ Middlesos, do ho.eby conify thai P..t. 1 :..d 111 .f the n>^o,.,g L.t constitutes a correct Li.t ior the ye.r 188-> »f all pcM.o,.s npp..nnp b> th 1 st Revi«ed Asscsineut. Roll cf cU- s.id M««i<ipulity to be c.tuled to Vote . Elec- tions^ for Members of th. U^^.^la live As..B.bly , .ndthat Parts I a,d 11 t^..- stitutes u covroct List f^r s.id year of all per^^..s nppoanng by the sa.d Roll to be entitled to vot.- at Muuicipal Election, in ...id Wunicpahty , a«.l 1 hereby clUpou all EUctor. to .xai.i«e the said List, and if a«y ouusmop. or other errors arc perceived thereua, to take itui^odiate prcceuling. to hare the sutd errors corrccteil acc^rdiii- to hiw. 77M. HAEPE2. Ct.DRK OF THE Village of Wardsville. Dated this 8th day of Aajiust, A D., 1882. Q Vi II r- >< kJ z-> w ■V,