IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) 1.0 I.I 1.25 m |||22 2.0 S Ui 1.8 U ill 1.6 '^ '/ w ■ CIHM/ICMH Microfiche Series. CIHM/ICMH Collection de microfiches. Canadian Institute for Historical Microreproductions Institut Canadian de microreproductions historiques 1980 Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiques The Institute has attempted to obtain the best original copy available for filming. Features of this copy which may be bibliographically unique, which may alter any of the images in the reproduction, or which may significantly change the usual method of filming, are checked below. D D D D D D D D Coloured covers/ Couverture de couleur I I Covers damaged/ Couverture endommagde Covers restored and/or laminated/ Couverture restaurde et/ou pelliculde Cover title missing/ Le titre de couverture manque I I Coloured maps/ D Cartes gdographiques en couleur Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) Coloured plates and/or illustrations/ Planches et/ou illustrations en couleur Bound with other material/ Reli6 avec d'autres documents Tight binding may cause shadows or distortion along interior margin/ La reliure serr6e peut causer de I'ombre ou de la distortion le long de la marge intdrieure Blank leaves added during restoration may appear within the text. Whenever possible, these have been omitted from filming/ II se peut que certaines pages blanches ajoutdes lors d'une restauration apparaissent dans le texte, mais, lorsque cela dtait possible, ces pages n'ont pas 6t6 film^es. Additional comments:/ Commentaires suppldmentaires; L'institut a microfilm^ le meilleur exemplaire qu'il lui a 6t6 possible de se procurer. Les details de cet exemplaire qui sont peut-dtre uniques du point de vue bibliographique, qui peuvent modifier une image reproduite, ou qui peuvent exiger une modification dans la mdthode normale de filmage sont indiquds ci-dessous. □ Coloured pages/ Pages de couleur / D Pages damaged/ Pages endommagdes I I Pages restored and/or laminated/ Pages restaurdr s et/ou pellicul6es Pages discoloured, stained or foxei Pages d6color6es, tachetdes ou piqudes Pages detached/ Pages ddtachdes Showthroughy Transparence Quality of prir Quality indgale de Timpression Includes supplementary materii Comprend du matdriel supplementaire Only edition available/ Seule Edition disponible I I Pages discoloured, stained or foxed/ I I Pages detached/ I I Showthrough/ I I Quality of print varies/ I I Includes supplementary material/ □ Only edition available/ S Pages wholly or partially obscured by errata slips, tissues, etc., have been refilmed to ensure the best possible image/ Les pages totalement ou partiellement obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure. etc.. ont 6t6 filmdes d nouveau de fa9on d obtenir la meilleure image possible. 1 s 1 V ^ d e b ri r( n This item is filmed at the reduction ratio checked below/ Ce document est filmd au taux de reduction indiqu6 ci-dessous. 10X 14X 18X 22X 26X 30X 7 12X 16X 20X 24X 28X 32X The copy filmed here has been reproduced thanks to the generosity of: Library of the Public Archives of Canada The images appearing here are the best quality po.^sible considering the condition and legibility of the original copy and in keeping with the filming contract specifications. Original copies in printed paper covers are filmed beginning with the front cover and ending on the last page with a printed or illustrated impres- sion, or the back cover when appropriate. All other original copies are filmed beginning on the first page with a printed or illustrated impres- sion, and ending on the last page with a printed or illustrated impression. The last recorded frame on each microfiche shall contain the symbol — ^ (meaning "CON- TINUED"), or the symbol V (meaning "END"), whichever applies. Maps, plates, charts, etc., may be filmed at different reduction ratios. Those too larp- to be entirely included in one exposure are filmed beginning in the upper left hand corner, left to right and top to bottom, as many frames as required. The following diagrams illustrate the method: L'exemplaire filmd fut reproduit grdce d la g6n6rosit6 de: La bibliothdque des Archives publiques du Canada Les images suivantes ont 6t6 reproduites avec le plus grand soin, compte tenu de la condition et de la nettetd de l'exemplaire film6, et en conformity avec les conditions du contrat de filmage. Les exemplaires originaux dont la couverture en papier est imprimde sont filmds en commenpant par le premier plat et en terminant soit par la dernidre page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration, soit par le second plat, selon le cas. Tous les autres exemplaires originaux sont filmds en commenpant par la premidre page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration et en terminant par la dernidre page qui comporte une telle empreinte. Un des symboles suivants apparaTtr j sur la dernidre image de cheque microfic/ie, selon le cas: le symbole — ► signifie "A SUIVRE", le symbole V signifie "FIN". Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent dtre filmds d des taux de reduction diffdrents. Lorsque le document est trop grand pour dtre reproduit en un seul clichd. il est film6 d partir de Tangle supdrieur gauche, de gauche d droite, et de haut en bas, en prenant le nombre d'images ndcessaire. Les diagrammes suivants illustrent la mdthode. 1 2 3 1 2 3 4 5 6 CANADA ARCHIVES ex lihrii 1 A ti T" •I ^*>¥V Note on the Probable Origin OF THE SCOTTISH SURNAME OF GEMMILL OR GEMMELL WITH A Genealogical Account of the Family OF Gemmill of Templehouse, Scotland BY J. A. GBMMILI^ OTTAWA. CANADA. ifffi Printed for private circulation by John Lo\'ell bers of the Order preferred living at home ill luxury to taking? service in ^ihe Holy Land for the protection of the ('liristian Pilgrims. The clergy excit'^d by jealousy and cupidity instigated liie prosecution of the Templars on charges of heresy, idolatry and other crimes and secured convictions by means of torture iind perjury. Pope Clement V, always hostile to them, thereupon annulled their privileges in 1309 and transferred the greater part of their lands to the rival religio- iiiilitary Order of the Knights Hospitallers of St. John of Jerusalem, i'lie Templars were introduced into Scotland about UGO by King David I, who endowed them liberally, and they soon became possessed of lands all over that kingdom. As there is no record of tiie passing of an Act for their sup. pression in Scotland, as was done in every other state in Europe, it is prob- able that they joined on an equal footing the Knights of St. John in Scotland; for James IV gave a charter confirming grants by the Kings Malcolm IV, Alexander II, Alexander III, James II and James III tOithe KniffJits of the Hospital and Temple,'^ The Grand Prior of the Hospitallers in Scot- land was also styled the Preceptor ot" Torphichen, and in the reign of James IV, the then head'of the order was raised to the dignity of Lord St. John, which title devolved upon his successor in office. The Pre- ceptorship was lield by various eminent persons from the time of Alexander II down to 1543, when Sir Jauies Sandilands became Grand I'rior and Lord St. John. At the Ueformation he renounced Popery, embraced the Protestant religion, and was one of the most decided supporters of the new faith. Sir James resigned the JiOrdship of St. .fohn into the hands of Queen Mary, who erected all the lands into a temporal lordship in his favour under the title of Lord Torphichen by t;liarter dated 24tli January, 15C3, He died 26th September, 1579, and was Hucceeded by his great-nephew James as second Lord Torphichen, who died 1. Thr Knights Tcnwlarit, by C. O. Addison, Longrann, London, 1842. The I'enccuHim of The Knights Templars, by O. A. Hayo, ICdiiiuurgh, 18(!5, p. 114. The I'rw.ess against the Templars in Scoltanit, by 11. Gougli, Paleloy, In the proBS 1808. in 1(517. The prcccjaorH from time to time feuod out tlio f^realer pivrt of tlie landfl wilii tlie double ohjcct of providing for tlieir dependentfl and at the same time securing asuflicient rental. Accordingly in IfiU the riglita held were principally tlione of superiority.' A remarkable circuniHtaiice attaching to Temple lands in the olden time wac their recognition as sanctuaries or " houses of refuge." In the record of the trial of Cuninghame of Aiket and llaebourne of that Ilk for the slaughter of John MureofCauldweil, it appeared that llaebourne was within the privilege of tlie regality of the Lord Sanct Johnne (that is the Temple- lands) and he declined to be taken therefrom. - Not many years since, an old woman who had got into some difliculty witii the Magistrates of Kinghorn, when pursued by the town ofHcers, rushed into a Temple tenement in that town, and, putting her heail over the window, dared them to do their worst, upon tiie belief that this sanctuary could no be violated. 3 Fullarton, another aniiotator of Ponfa ivork, states that " Templehouso is a small property in the parish of Dunlop. " It appears to have belonged to the predecessors of the " present proprietor, John OemmiP, of Templehouse, at least " since about the middle of the IGth Century ; and they " probably were originally vassals of the great fraternity of " the Knights Templars, whose domains were ultimately " erected into the lordship of Torphicben."* The superiority of Templehosiso was sold by the second Lord Torphichen, as it appears that Robert Montgomerie of Hes?ilhead made charters in 1019, and from iiim it passed successively to Wallace of Cairnhill, Dr. Robert Patrick of Hessilhead and Trearne, William Patrick of Roughwood, W. S., and it is now attached to the estate of Woodside, Beith. The late Mr. R. W. Cochrane Patrick of Woodside, in a letter dated 0th Mtirch, 1890, to Mr. J. A. Gemmill, Ottawa, says : "The superiority of the Templelands in Dunlop *' parish is annexed to the entailed estate of Woodside. The " proprietor of that estate is therefore the Superior, not in *' virtue of anything personal, but solely as proprietor under 1. t)olil«'ii Ponl'H Cuninghame, 187-1, p. 200. 2. Pltciilrii'8 Ancient Criminal Triah of Scotland, and RobertBon's IllDtoric Aymhin', p. 18 a. Abstract of the Torphichen Charters, p. 3. 4. Fulhirtoii's I'onfu Cuninghame Topoi/raphised, Jtfaitland Cluh, 1888, p. 172. •w'-'w iBdwipv ,1/' ~'%-: 8 I V } " the existing entail. The position is one merely of academic " and historical interest. No payment was ever made to, or " asked by, me from the lands of Templehouse." The earliest record of the family of Gemmill and of their connection with Templehouse is an entry in the Register of the Templelands, now in the General Register House in Edinburgh, and which relates that Patrik Gemmill appeared before the Temple Court held at Ayr on the 19th August, 1586, and produced a precept of clai^e constat of i James Lord Sanct Johnne, entering him as son and heir of Johnne Gemmill in the Templelands in the parish of Dunlop, of date 10th August, 1559. The entry is as follows : VICECOMITATUS DE AIR. " Curia secundaproductionum infeofamentorum terrarum " templariarum infra vicecomitatum de Air balliatun de Kyll *' Carick et Cuningharae super fundum terre templarie Eliza- " bethe Wallace infra burgum de Air coram Davide Crawford " balliuo templariorum ibidem virtute commissionis Domini " Torphichen sub subscriptione sui tutoris subscripte nee non " virtute dispensationis Dorainorum Consilii xix Augusti " 1586. Sectis vocatis curia affirmata. " Compeirit Patrik Gemmill and producit a precept of " clare constat of James lord Sanct Johnne under his scill and " subscriptioun enterand him as sone and air of Johnne Gem- " mill of all and haill the tempillandis of Dunlophill with the " pertinentis lyand within the parochin of Dunlope and " scherefdome of Air, of the dait the tent of August, 1559, " withe sesing thairon, Sir Hew Dunlop notter, of the dait 23 '• August and yeir of God foirsaid, withe ane Acquittance of " Johnne Spottiswod of ijs for Ixxxv yeir and all utter yeiris " bygane, and the said Johnne Spottiswod grantit it to be " trew," The sura ijs (two shillings) here mentioned was the feu i 9 duty payable to the feudal Superior (then the Preceptor of Torphichen), and the fact that a discharge was given to Patrik Gemmill for a stated p'^riod of 85 years would seem to indi- cate that the lands had been held by his immediate ancestors for that period at least previous to 1559 which would carry his family's connection with Templehouse back to 1474, and the continuation of the statement " all uther yeiris bygane " suggests the probability of a title of a much earlier date. It is a tradition of the family that their old records or titles to this property covered a period extending much further back than there is now evidence to support, but the docu- ments were destroyed in a fire which occurred at Temple- house early in the 18th Century/ It cannot be confidently asserted that this family repre- sents the parent stock of the name in the district, but it is nevertheless fairly probable, as there were and still are several families of Gemmills and Gemmells in the parishes of Dunlop, Stewarton, Fen wick, Irvine, Kilwinning, Dairy, &c., which claim origin in the Templehouse family, but particulars of the line of descent have not been preserved.- The Gemmills of Lugtonridge, Thorn, Waterside, Nether Aiket, Leahead, Deepstone, Auchentiber and Holehouse, represented branches of the Templehouse family, and there were Gemmills tenants in Halket, Waterland and Monieacres as well as rentallers at various times within the Village of Dunlop, who derived from the same source. Another probable oflf-shoot was the now extinct family of Gemmill of Auchin- mede, Kilwinning.'^ 1. On repairing the present dwelling-house in 1887 a heavy beam of oakwood, charred black, was discovered above the doorway, a relic no doubt of the fire referred to. 2. The late Kevd. Dr. John Gemmel, of Fairlie, who devoted some study to the subject, asserted that the Templehouse family is tlie oldest representative of the name. — See his letter of 20 June, 1877, in possession of J. A. Oemmill, Ottatoa. 3. Johnne Gemmill in Auchimaid. in 1590 (Heqister of the Privy Council in Scotland, Vol.IV, p. 382.«. The will of John Gemmill, portloner of Aiichinmede, was proved 29th May, 1628, and the will of his son, Andrew Gemmill, on 13th July, 1630 (Comm. Records.) On 28th July, I6;32, Andrew Gemmill was served heir male to John Gemmill, his grandfather, in two I3s 4d lands of old extent of Auchinmaid (Retours), and he in turn apppars to have died about 20th May, 1650 (Comm. Records), leaving an only child, Euphemie, who was served heir of her father, Andrew Gemmill, portioner in the 13s 4d land of Auchinmaid 27th November, 1G72 {Hetmirs). 10 The first of the Templehouse family of whom authentic recorc exists is I. Johnne Gemmill, who was in possession of the Templelauds of Dunlophill, and died some time before 1559. He was succeeded by his son II. Patrik Gemmill, who as above stated appeared before the Court held at Ayr by David Crawford, Baillie of the Templelauds, on 19th August, 1586, by virtue of a Commission from Lord Torphichen and '* Producit a Precept oUlare constat of James Lord Sanct Johnne, dated 10 August, lo59, entering him as son and heir of Johnne Gemmill in the Temple lands of Dunlophill." In Pitcairn's Ancient Grlmmxl Trials of Scotland there are records of two trials in which this Patrik Gemmill was concerned, and which are curiously indicative of the lawless times in which he lived, when it may be said that every man's hand was against his neighbor. On 4 November, 1570, he was one of the jury^ on the trial of" William Cuninghame ot Aiket, William Fergushill, " Florence Crauford and John Raeburn of that Ilk, dilatit '' of the slauchter of umqle (i.e., the late) Johnne Mure of " Cauldwell." ^ He next appears as the victim of robbery and abduc- tion HAMESUCKEN-BRIGANCY-OPPRESSrON-HORSE-STEALING- FO RAYING, &c. August 1, IGOl-Thomas Cuninghame, sword-slipper, servant to Williame Luninghame, the Laird of Tourlandis. Dilatit of certain crimes of theft, and for >king of captive and prisoner Patrik Gemmil. only of Gemini irTempltouselursS^ '.'^'^«5^' a«d of these the descendants continue the possession of the laAds t ion I,«in hv th» V"^'..*"'} ^^"""f^ Maxwell of Nether Pollik, by Sir Michael Shaw-Stewar? Bm of Ardgowan and Sir ^nhn^Vf* ^2f* t^<> being represented Pitcairn's Criminal Trials, Vol. l.Vart. IIlfr?9?Clland C^^^^^ of PoUok, Vol. l.p. i^f^""'^'* ««"«•» Of Ayrshire, Vol. IV. p. 238, and Jiobertson's Historic Ayrshire, i 11 Dittay against the PannelA Tlioiijas Cuninglianie, sword-elipper, sometime servitour to William Vaus, arniorar in the Cannogait, being entered on Pannel, dilatit and pursued ; Forasmuch as he, accompanied with Alexander and Hew Cuninghame, brother to the Laird of Tourlandis, the deceased Johne Cuninghame, alias Potter, Marioune Parker, Imbel Parker, her sister, William Spier, servant to the said Alexander, and another boy, lately, in the month of Januar last byepast, under silence and cloud of night, by way of Hamesucken, and Brigancie, came to Patrik Gem mill's dwelling-house in Tempilhous, where he, his wife and family was, in sober and quiet manner, taking the night's rest, dreading no evil or harm ; and there brak up the door of the said house, entered therein perforce, and took the said Patrik and his wife furth of their be.ls, bound his wife foot and hand, and cast her into a mickle kist, menaced th" said Patrik to deliver to them his silver and gold ; and, because he refused to do the same, they bound atether round his neck and hung him up upon a lialk (i.e , a beam), where he hung a long space, until the said Thomas for pity cut him down ; and thereafter taey packed up his whole inside goods and plenishing in sheets and caused tbe three women convey the same theftuously upon their l>acks, and thereafter took and apprehended the said Patrik Gemmill captive and prisoner, and convoyed liin), being an aged nmn of three ycore of years, in a great storm, by the space of xxviii miles from his own bouse, till he came to Cfyddia- holme, where he was relieved by the Bailleis of Lanark ; Usurping thereby our sovereign lord's author. y; the said Patrik being his highness' free liege ; and the said Thomas was art and part of the said crimes. Item, for art and part of the coming upon a Sabbath day, ten weeks sin syne or thereby, in time of preaching, accompanied with Williame Cuninghame of Tourlandis, Alexander Cuninghame his brother, the deceased Johne Cuninghame, the potter, and others, servants of the young Laird of Blaquhannis, and others their complices, to the number of fourteen persons or tiiereby, and ranning of a foray with the Laird of Cuninghames -heids tenants for the thefiuous stealing and reving from them of xii horse and mares, which were sold in the country. liein, for art and part of the theftuous stealing and away-taking of two nags, one soir (i.e, sorrel) and another brown, pertaining lo Thomas Bigger in Byres, furth of the lands of Warreikhill, commiUed in June last was. Item, for common theft, common reset of theft, &c. Verdict— The Assyi-", by the aiouth of Johne Farguesoun of the Tie, Chancellor, found, pronounced, and declared the said Thomas Cuninghame to be found culpable and convicted of the whole points of the dittay above written, and crimes therein contained. Sestexce— To be taken to a gibbet, upon the Castell-hill of Edinburgh, and thereupon to be hanged till he be dead ; and all his moveable goods to be escheat, &c. 1. Patersm's HUtory of AgrOure, (iBt Edition) "Vol. I, p. 106. Robertson's ERstoric Ayr- «ftire. Vol. I, p. 36. Andmt Criminal TriaU of Scotland, by Robert Pitcalrn, Maitland Club, 1833. Vol. II, p. 358, 12 In the Abstract of tJie charters and other papers recorded in the GhartuJary of TbrphicJien from 1581 to 1596 ^ it is noted that on 9 April, 1596, this Patrik Gemmill executed a Com- mission of Replegiation or Resignation of the Templelands into the hands of his superior Lord Torphichen, and it further appears that a charter was iiinde 25 June, 1596, of the same lands in favour of his eldest sou III. John Gemmill and Isobel Ross, his si^ousein life rent, and to John Gemmill, their son, his heir's and assigns in fee. The latter John Gemmill predeceased his father, and ap- parently without surviving issue,- for there hi a precept of dare constat dated 21 October, 1617, granted by Robert Mont- gomerie of Hessilhead and Tempill Cunyughame, in favour of IV. Patrick Gemmill, brother of the late John Gemmill, who died last vest and seised in the laud of Templehouse, reserving to Patrik Gemmill, father to the .said John Gemmill, his life rent over the said lands. On the lintel over the entrance to the barn (now a window) are the initials and date, " P. G. 1620." A Valuation Roll of Cuninghame for 1640 shews that this Patrick Gemmill was in possession of Temple- house in that year. {Dohies Ponfs Cuninghame, p. 398.) He is also a subscribing witness to the Will of Agnes Gemmill, wife of Robert Wilsonne of Over Borland in the Parish of Dunlop, who died in Nov., 1636. She was probably a near relative, but in what degree is not stated. By her Will she bequeathed legacies to her grandsons John Dunlop, and William Gemmill. (Gomm. Rec, Glasgow.) From an entry in the Commissariat of Glasgow, dated 31 July, 1665, it appears that Patrick Gemmill married Mar- garet Montgomery. He died in January and she in Decem- ber, both in 1662. 1. A copy of this scarce book is in the possession of J. A. Oemmill, Ottawa. 2. He appears to have been married, for " Elizabeth Howie, sponse to Johnne Gemmill Zoonger of Tenipilhous in the parochin of Dunlop " died in the montli of August, 1C16. Patterson's Hitt. of Ayrshire, Vol. 17, p. 238. 13 They had four sons : 1. John Genimill who Bucceeded to Templehouse. 2. David Qemniill to whom with his father, Patrik Genimill, Adam Dunlop, who liad the life rent, and his eon, Allan Diinlop, the fee of the lands of floleliouse, made a disposition dated 27 July, 1636, of the said lands to be held in blench of the grantor.* for payment of a penny Scots— apparently au assignment of tlie mid-superiority.'^ He was probably i. i ancestor of John Gemmill in Thorn, wlio appears to have married on 16 Oct., 1703, 1st, Margaret Dunlop in Braehepd, by wl om he had two daughter.-*, and 2ndly Janet Geniel, by whom he had one son, James Gemmill. (Dunlop Parish Registers). 7 he property of Thorn came down to David Gcmmell who sold it about 1850 to Robert Findlay, and died 1893, leaving one son James Gemmell, now residing near Dunlop. 3. Robert Gemmell, third son of Patrick Gemmill, of Templehouse, who in 1G63 feued Lngtonridge in the Parish of Beith from the Earl of Eglinton {Dohie's PonVs Cuninghame, p. 318). William Gemmill, of Waterside, is supposed to'have been a son orgrand.son of this Robert Gemmill. He m. Nanse Smith {Dunlop Parish Registers) and had: Nanse, b. 1702; John, b. 1704; Andrew, b. 1706, and William, b.1711. The youngest son, William Gemmill, ra.,and had one son, William Gemmill, born between 1740 and 1750. He succeeded his father in Watcr.side, but sold these lauds to Robert Findlay. He was twice married, i and one of his sons, James Gemmill, born in 1792, was tenant in Aiket Castle, and died there, leaving one son, Robert Gemmell, residing at Cartside, Kilbarchan. The] last named purchased about 1875 South Thorn, or Nether Aiket, originally part of his ancestral property ot ^ Waterside. .x*^4. Alexander Gemmell, fourth son of Patrick Gemmill, of Templehouse, feued Liigtonridge (also called Deepstone) from the Earl of Eglinton in 1668. (Dobie's Pant's Cuninghame, p. 318). His son or grandson John Gemmell, of Lngtonridge and Leahead, m., 19 Nov., 1722, Janet Kerr, of Auchentiber, Kilwinning, and had with other children John, who succeeded to Leahead, and William, who was tenant in the Langlands of Kilbirnie about 1782, and acquired Deepstone. William married Barbara Kerr, heiress of Auchentiber, and was ancestor of the Genmiells of Deep- stone, and Auchentiber, including William Gemmell, now Laird of Auchentiber, residing at Oxenward Cottage, Kilwinning, and Rev. An- drew Gemmell, U. P. minister, at Ford, Dalkeith. 1. See Inventory of the Holehouse Titles In possession of J. A Gemmill, Ottawa, whose great greatgrandfather. John Gemmill, of Templehouse, married, 3 Feb., 1725, Janet, the grand daughter o« the above Allan Dunlop who was in possession in 1660. ■ 14 THE LEAHEAD BRANCH— in part. ^X\ John Gemmell, who succeeded to Liigtonridge nml Leahead as above, b. 1735, was an influential and highly esteemed resident of the County of Ayr. Phy- sically he was a tall and powerful man — G feel 4 inches in height, lived to an old age— received his second eyesight and the unusual phenomenon of a third set ot teeth. He owned sevtn farm.", including Lugtonridge, the neighbouring lands ofLeaiieiid, wheio he resided, and part of Aiket. At his death, May, 1821, he left Lugtonridge and Leaht-ad to his two daughters respectively — tho remainder of his lands passing to his grandsons, children of Andrew Browr. He m. 31 July, 1762, Mar':aret, daughter of William Montgomerie, of Auchentiber, who d. March, 1820, aged 79 years, and had two daughters, Margaret and Janet, The eldest, Margaret Gemmell, who succeeded to Lugtonridge, m. 27 Dec, 1784, Andrew Brown, of Hillhouse, and Clerkhill, J. P., and Writer in Stewarton. She d. August, 1839, agtd 77 years. They had issue 8 children : — 1. Andrew Brown, of Hillhouse and Clerkhill, Surgeon in the East India Company's Service. B. 3 Nov. ,1785. After serving his full time in India, he returned to Scotland in his 39th year, and becnnie a Justice of the Peace and Baillic of Stewarton. He lived at Clerkhill, where he maintained extensive kennels, and was one of the most successful breeders of greyhounds in the West of Scotland. He was very successful in coursing, and took many prizes. He is described as having been a fine, genial, warmhearted gentleman, m, i inost charitable to the poor of his parish. He died unmarried 3 Nov., 18G1. 2. Margaret Brown m. John Tennent, merchant in Glasgow, and had issue 8 children : — (1), John.Tennent. Educated at Glasgow Univ., where he distinguished himself. He was an intimate friend of Thos. Campbell,,the Poet — they were fellow collegians. He practiced as a Writer in Glasgow, and was engaged by the then new Railway Companies to conduct their business. in London. Overwork and the shock of a railway accident cut short his life at a comparatively early [age. He m. Anne, eldest dau. of Mr. Bolding, of London, but died without issue. (2). Andrew Tennent, also a Writer in Glasgow — like his brother suffered from a railway accident, in which his leg was broken. He died in early middle life. M. Miss Hamilton, of Glasgow, but left no issue. (3). Margaret Tennent m. William L. Donaldson, Solicitor in London, II second son of James Donaldson of Williamshaw, ^ Stewarton, and Jane Leverton. He was b. 1803 and d. 1861. She succeeded to Hillhouse and was also owner of Old Hall, Dunlop, and resided at 8 Addison Gardens, North Kensington, London. She d. 25 Nov., 1893, having had eight children as follows: — 1. Williamshaw is now owned by Tlionias Ollnthus Donaldson. I f 15 I. William Leverton Donaldson, B.A. London Univ. Barrieter- at-lan-, London, and Deputy Coroner for Middlesex,!). 31 Oct., 1838, III. 21 Jan., 1865, Louisa Ellen, youngest dau. of the late Capt, Tinklar, Koyal Marine Light Infantry, and d. 2 June, 1882, having had issue as follows : — a. Arthur Francis Donaldson, b. 1 March, 1868, d. Dec- 1870. I. Margaret Donaldfjon, b. 10 Dec., 1865, and who succeeded tc the Brown estates of Hillhouse, Sec, on the death of ', hkT gjMn and died 11 July, 1742. Her marriage settlement dated 80 Jan., 1725 settled the lands of Hollhouse upon the children born of the marriage with John Gemmill. 20 a " in favor of John Gemmill as nearest and lawful heir to the deceast John Gemmill of Templehouse, his grandfather." The instrument of sasine following thereon is dated 5 Nov- ember, 1759. The Bible above referred to, printed in Edinburgh in 1698, bears the following inscriptions— the first paragraph savouring of the then very recent covenanting times : " Janet Dunlop aught this book and non butshee,if shee it loss and you it fine, restore it back to hir again, and if " you do not yet I say remember on the latter day. " Written at teraplehous upon the twentie-fifth day Aprile, 1725." " Janet Dunlop, hir book, who, being maried to John " Gemmill, of Templehouse, upon the third day of februarie ' on thousand seven hundered and twentiefour years beino- twentie two years of age, and dayed upon the eleventh day of Jullie, on thousand seven hundered and fourtie-two, about *' twel of the clock, being the Lord's day. " John Gemmill with my own hand." They had issue as follows : 1. Janet Gemmill, b. 7 April, 1726, m. 20 February, 1752, Adam Dunlop, of Stewarton, but d. witliout issue. 2. Patrick Gemmill, b. 15 July, 1727, succeeded to Templehouse. 3. Margaret Gemmill, b. 15 Dec, 1728, d. unm, 4. John Gemmill, b. 9 November, 1730, succeeded to his mother's property Holehouse, and of whom afterwards. 5. James Gemmill, b. d January, 1733, died unm. 6. Robert Gemmill, b. 10 July, 1734, d. unm. 7. Helen Gemmill, b. 29 December, 1736, d. unm. 8. Isabel Gemmill, b. 20 February, 1739, d. unm. at the iiouse of her niece, Mary Wylie, Highgate, Beith. 9. William Gemmill, b. 13 June, 1741, d. young. He ma,rried 22 Aug., 1752, as his second wife^ Janet Thompson, and had issue : Joanna Gemmill, b. 18 September, 1763. Shortly before his death on 28th October, 1784, he sold 21 to A.llan Stevenson half of the lands of Netherhill, which had been part of Templehouse patrimony for a long time pre- vious. VIII. Patrick Gemmill. eldest son of the foregoing, had a disposition from his father of the lands of Templehouse, dated 1 March, 1763, in which the provisions in lavour of said Patrick Gemmill and the other children of the said John Gemmill by his wife, Janet Dunlop, were declared to be in full of all they could claim from the estate of him and Janet Dunlop, his first spouse, their mother. He m. 25 July, 1763, Mary, only daughter of William Mackie, of Meiklo Corsehill, and d. 5 March, 1785, leaving issue as follows : 1. Jean Gemmill, m. May, 1797, Robert Dimcaii, of Common Craig, and d. 5 Sep- tember, 1826, leaving issue, wlio-ic descendants are the Fergusons of Stam- perland, Cathcart; Ferriers of Birkenshaw, Bathgate ; FouId8,of Clerlcland, Stewarton; Dunlops of Norton Hall, High Ongar, Essex; Browns ' of Hill, Craighead and Borland, Dunlop. 2. Mary Gemmill, b. 11 April, 17G7, m. 19 August, 1794, Alex. VVylle, second son of Wylie, of Moss-side, Stewarton. She a. 27 August, 1828, funeral 2 September, 1828, leaving issue, 3. Jean (also called Janet) b. 5 February, 17G9, d. unm. G March, 1787. 4. John Gemmill, b. 25 May, 1773. IX. John Gemmill was a minor when he succeeded his father in Templehouse in 1785. He had a precept of dare constat by Thomas Wallace, Esquire, of Cairnhill, dated 8 April, 1789, " in ftivour of John Gemmill of Templehouse, only son of Patrick Gemmill, who was the eldest lawful son of John Gemmill of Templehouse, as nearest and lawful heir of his said grandfather in the Templelands of Dunlophill." The instrument of sasines following thereon is dated 20th, and recorded in the Particular Register of sasines for Ayr- shire 30th— both days of September 1790. Barbara Gilmour.Uie flrstto introduce about 1C92 the process by which the famous Dunlop cheess was pro|iuced. i lie original cheese press used by her is still to be seen at Hill, Dobie's Pont'* t untngiiame, pp. Uo-OO. 22 He m. 31 January, 1797, Jean Barr at Old Hall, Dunlop, and d. 27 July, 1808, aged 35 years and had issue : 1. Patrick Qemniill,b. 22 March, 1798. 2. Marion Gemmill, 1 3. John Gemmill, [Triplets, b. 11 Dec, 1799, and all d. 13 Dec. 1799. 4. Mary Gemmill, J 5. John Gemmill, b. 21 Aug., 1802. X. PairieJc Gemmilly succeeded to Templehouse on the death of his father in 1808, when only ten years of ago He died two years later, and was succeeded by his only surviving brother XI, John Oemmill, who was b. 21 August, 1802. He m. 2 June, 1824, Jean, daughter of John Brown, ^ of Black- law, Stewarton. After his marriage he went to Mexico, and was employed in the Mint for eleven years, when failing health compelled him to return to Scotland. He subse- quently attained an influential position in his parish, and was frequently thanked by the County members of Parliament for services rendered to the Conservative party. He had a precept of dare constat by William Patrick of Roughwood, Writer to the Signet, in his favor as heir-at-law to his father, John Gemmill, of Templehouse, dated 3 June, 1836. The instrument of sasine following thereon is dated 11th, and recorded in the Particular Register of sasines for Ayrshire 25th, both days of June, 1836. He d. 18 June, 1862, and his wife d. 18 June, 1877. Issue: 1. Patrick Gemmill, b. at San Louis, Potosi, Mexico, 27 Marcii, 1825, d. 15 June, 1825. 2. Ann Maria Isabel Gemmill, b. at Guanaxnato, Mexico, 2G Julj, 1827, d. U August, 1827. 3. Elizabeth Deans Maria Josepha Leonidaa Gemmill, b. at Guanaxnato, Mexi- co, 2 April, 1H2J, d. 18 August, 1829. 4. Patrick Agopetoli no Gemmill, b. at Guanaxnato, Mexico, 20 September, 1830. 1. His ancesters occupied GabrocUhiU for many generations previous to 1687, when John Brown, of Oabroohhill obtained from Sir Alex. Cuninghame, of Corsehill, a charter of the lands of BlacKlttw-hill, which has since continued to be the property of his descendants. Dobie's I'onVs t'uninijhame, p, 99. 23 r. Jane Barr Felronila Maria Joseplia de Jesus Gemmill, b. at tiuanaxnato, 31 July, 1833. C. Jolin Brown Gemmill, b. at Teniplehouee 28 March, 1837, d. 11 December, 1838. 7. Eliza Gemmill, b. at TemplehouPe, 5 December, 1839. 8. Margaret Gemmill, b. at Templchouse, 10 September, 1844. He was succeeded by his fourth child and only surviving son XII. Patrick Gemmill, who was for many years an accountant in the Union Bank of Scotland. He m. Miss Chalmers, from Stewarton, and has had : 1. Mary Anderson Gemmill, b. 10 December, 1867. 2. Jane Brown Gemmill, b. 4 January, 1870. 3. John Gemmill, b. 14 January, 1872, d. 3 January, 1875. 4. Ann Gemmill, b. 18 May, 1874, d. 7 January, 1875. 5. Janet Gemmill, b. April, 187C. He obtained a Decree of Special Service on himself as heir to his father, John Gemmill, of the lands of Temple - house,^ dated 18 October, 1877 — recorded in Chancery, 19 October, 1877, and also in the Division of the General Regis- ter of sasines for the County of Ayr, 14 November, 1877. He offered the property for sale in 1886, and it was pur- chased for £3,150 by his sisters, the Misses Jane, Eliza and Margaret Gemmill, who now occupy their ancestral home. The Domesday Book of 1874 sets down the acreage of Templehouse at 52 acres and its annual rental at £92. 10s. The style of the dwelling house and its unusually thick walls indicate that it was probably erected early in the 18th century and on the site of a former residence. The lintels over the entrances to the garden, barn, and byre bear 17th century dates —the earliest bein"; 1620. 1. Mr. Patrick Gemmill also succeeded to the remaining half of the lands of Nutberhill, but «olf .John Service, of Holmi of Caaf , and had 3 sons and 5 daughters The girls were weli brought up by their mother and, being goiKi looking ladies-gieat toasts ili tl"-=r ^^^'~}\^Ja^^^^ *" ?*" niarried. and made excellent wives. Through this marriage. James Dun' yn grandchildren were legatees of their tr*»latiFe John Ferguson, of Holms of Caaf and Calrnl ock the Irrine Millionaire, who had derired his wealth from his mother's- bachelor brothers the'.Ser- Tices, first cousins of the above Mary Dunlop or Gemmill. ' ' See Pedigree of the DuHlop$ of Borland and Loanhead. 20 James Gemmill, the eldest son, succeeded his father in Holehouse. He was b. 6 December, 1768, and d. 16 March? 1.S38, liaving married, at Glasgow (by Rev. Wm. Thomson? Minister of Gorbals), Elizabeth, eldestf daughter of James Young, of Rodinghill, Irvine. She was born 10 August, 1784, and d. in 185G. He sold Holehouse in 1818 to Mr. Glasgow, of Montgreenan, and purchased Segganbank in Irvine, where he and his wife lived until their respective deaths. Both were buried in the grave of the late John * Ferguson in Irvine churchyard, John Gemmill, the second son of John Gemmill and Mary Dunlop — date of birth unknown — served as a clerk with his uncle, Mr. Alexander Steven, merchant in Port Glasgow, and then became a manufacturer of linen thread in Beith. In the spring of 1821 he sailed with his wife and two sur- viving children in the St. David from the Clyde to Quebec.^ Having decided to settle in Upper Canada, he made the jour- ney from Montreal by way of the St. Ijawrence River, Pres- cott, Perth and Lanark — a trip t.hen attended with much hardship and danger. On voyaging down the Canadian Mississippi River, the boat capsized at Munro's Rapids, between Carle ton Place and Appleton, and the flimily effects were tumbled into the water. He obtained a grant of land, the West half of Lot num- ber 15 in the 9tli concession, in the Township of Ramsay, now Avithin the limits of the present town of Almonte, but then an unbroken wilderness, and here he carried on a suc- cessful mercantile and farming business until his death, 23 April, J 852. He was one of the Township Municipal Com- missioners in 1836, and again from 1838 to 1842, when the 1. Five of the passengers on tlie St. David bore the name of -Tohn Gemmill, viz : the above Joho Geiuniill and his son, John Alexander Gemmill : John Gemmill. from the parish of Catrine, Ayrshire, who settled at Clayton, in Uanisay ; the Rev. .John Gemmill, a Doctor of Medicine, from Dairy, Ayrshire, afterwards Free Chiircli Minister at Lanark, and his «on, .lohn R. Gemmill, who afterwards removed from Perth to Sarnia, and became clerk of tbe County Court of the county of l.ambton, and died there. His widow died October li?Jo, aged 76. Commissioners were known as Town Wardens. In the early part of the century he served in the Irvine Volunteers, a military organization formed in consequence of the Napole- onic Wars, and he was a conspicuous member of the Corps on account of his great height — G feet 4 inches. He m., first, Ann, dau. of Alex. Adams, who resided at Thornhill, Perthshire, early in the present cei.tury. She d in Ramsay, 15 March, 1828, at 6 o'clock in the evening, aged 47, having had 1. John Alexander Geniniill, of whom presently. 2. James Gemmill, b. 21» March, 181><, d. 9 Nov., 1819. a. Mary Ann Gemmill, b. 24 February, 1820, d. 20 AuguM, 1821. lie m. second, Margaret Muirhead, of Longue Pointe, near Montreal, a native of the parish of St. Ninians, Stirling- .•«hire, and liad : 4. Mary Gemmill, b. II October, 1830, d. 24 July, 1831.1 5. James Dunlop Gemmill, of whom presently. lTwin«, b. 31 January, (i. William Muirhead Gemmill, d. 14 February, 1833. / 1833. She d. G November, 1854. The remains of the husband and his spouses and the youngest boy, William, are buried in Ramsay Cemetery. John Alexander Gemmill, the eldest and only surviving child of the marriage of John Gemmill with Ann Adams, was b. in Glasgow 2G October, 181G,and d. at Birchendale, Pakenham, 15 Februarv, 1876. He was a merchant in Carleton Place lor some years, and afterwards engaged in literary work, some articles from his pen appearing in the Canadian Monthly Magazine. He m. March, 1845, Janet, daughter of Dr. Wil- liam Cannon,^ of the Royal Navy. She was b. in February 1. Slip was liiiried at Longue roinie, anil a/tervards, in 1871, ber remains were removed to tLe Muirhead Plot in Jlount Koyal Cemetery, Montreal. 2. Dr. Cannon and Iiis wife, ^targaret King, were natives of GImsjjow. The latter was a . . .- .... ..... in the commercial ■ succeeded in pay- , „^, „ ._, _, , .jenting him witha handsome silver suutfb >x. He died in 1837. Of his other children, Andrew entered Uie ministry,' became a li.D. and professor of Theology at Kings' College, Nova Scotia; James became a sur- Ifeon in tlie Bengal Artillery, and died at sea otf Ceylon ; and Gill>ert also became a surgeon in the Royal Navy, and was at the time of his death, in 18«3. In»|)ector-Ueneral of Hospitals and Fleets In H. SI. service and a Companion of the Bath. I»r. Cannon entered the Royal Navy, and was for a z. iir. cannon ana Ills wite, iMargaret King, were natives oi uiHsgow. Jue la daughter of .Jolin King, one of the Cotton lords of that city, who lopt his fortune in the c crash in 1820. Undaunted by misfortune, he went to work again, and eventually succeei ing his creditors in full, who shewed tlieir appreciation of his integrity by presenting 28 1822, at Hastings, England, and d. 9 Nov., 1895, in her 74tli year. She and her husband are buried in Ramsay Cemetery. The issue of the marriage was an only child, ^ John Alexander Gemmill — now heir male of the Gem- mills of Templehouse, and to whom is destined the fee of the lands of Templehouse — b. at Carleton Place, Upper Canada, 20 March, 184G ; educated at Montgreenan House School, Ayrshire; The Grange, Sunderland, and at the University of Glasgow. He studied law in Ottawa, was admitted an ? Attorney and Solicitor in 1870, called to the Bar of Ontario at Osgoode Hall, Toronto, in 1871,and is now in practice at Ottawa. He was nominated a Queen's Counsel by the Tupper administration in Canada in 1896 ; elected a member of the Council of the Canadian Bar Association in 1896, and was President of the County of Carleton Law Association 1892-4 ; is the author of a work " On the Practice of the Par- liament of Canada on Bills of Divorce," and received letters of commendation from Rt. Hon. W. E. Gladstone and other distinguished men. He was President of the Rideau Club 1886-8, and is a director of three railway companies. Served as Lieutenant and Adjutant in the Canadian Volunteer Artillery (Otta^^a), and was on active service with his corps during the Fenian troubles in 1866-70. Married 21: October, 1883, Emily Helen, daughter of Hon. A. W. Ogilvie, * Senator, Montreal. She was born 20 January 1857, and was educated at Ladies' Schools in Montreal and time BurKeon on board of a war Tessel conimaiided by H. U. H. the Duke of Clarence, afterwards ICing William IV. Subsequently lie served in China and in the Kast and West Indies, and sutt'ered severely from yellow fever, which eventually shortened his life. Retiring on a pension, he came to Canada in 1835, and obtained a grant of laud (patent from the Crown in possession of ,f. A. Uemmill). He practiced his profession in Uamsay, beir? known far and wide as a most skillful physician. He died of apoplexy in IWl, in the Slat year of his age. His pension was continued by the Imperial Government to his widow, who died in 1.SC6, in her 83rd. year. Both are buried \m Kamsay Cemetery. 1. Hon. Mr. Ogilvie was a grandson of Archibald Ogilvie, who came from Stirlingshire in 1800, and settled tirst at Chateauguay and afterwards near Montreal. He founded the extensiv* flour milling firm of A. W. Ogilvie & Co., Montreal, and since his retirement therefrom has been a director of many important financial corporations in that city. He m. 1854, Sarah, daughter of- William Leney, and Helen Muirhead, a sister of Margaret Muirhead, second Bpouse of John Gemmill, referred on page 27. See Canatfian Men and Women of the Time, 1898. 29 at 20 Royal Terrace, Edinburgh. Mrs. Geniinill has been for some years Secretary of the Missionary Society, St. Andrew's Church, Ottawa, and is also an active promoter of committee work in connection with Maternity Home and St. Luke's Hospital, Ottawa. Issue (all born at 14 Vittoria St., Ottawa) : 1. Louie Playfair Geminill, born 2 t October, 1884. 2. James Dunlop Ofnimill, born 14 Deceinl)er, 1S85. 3. .Tolin Ale.K. Oujilvie Gen. mill. ) -p • i « xt i .o-i-. L Herbert Stewart (Jenunill. } ^''""'' ^'"^ ^ November, 1888. 5. Sliiriey Ogilvic Patrick Gemmill, born 18 January, 1895. Lieut.-Col. James Dunlop GemniUl, the only surviving child of John Gem mill's second marriage with Margaret Muirhead, was born in Ramsay 31 January, 1833 — beiuir the elder of twins. On the death of his father in 1852, he suc- ceeded to his business and property at Almonte, but retired soon afterwards. He has always been an enthusiastic sports- man, hunted buffalo on the prairies west of Winnipeg in 1801, and many a moose and deer has fallen to his rifle in the hunting grounds of older Canada. He entered the Vo- lunteer Militia and commanded the Almonte Company of the 42nd Rrockville Battalion— subsequently becoming senior Major in the Regiment, and retired with the mnk of Lieut. -Colonel. He was on active service with his corps during the Fenian troubles in 1866. Married 16 October, 1877, by Rev. Gavin Lang, St. Andrew's Church, Montreal, Katherine Murdoch, daughter of the late George Knight, merchant, Glasgow, and has had : 1. Winifred Knight Gemmill, bom 29 January, 1880. 2. Margaret Edith Dunlop Gemmill, born 25 April, 1882. 3. Eric Ferguson Gemmill, born at Bournemouth, England 10 March, died 12 March, 1892, and buried there. He retains his property at Almonte, but has resided latterly in England, Switzerland and France. 30 Agnes Gemmill, elder daughter of John Gemmill, of Holehouse and Mary Dunlop, m. 3 November, 1800, James Smith of Fence-side, Kilmaurs, and d. 10 October , 183:>, leaving an only child, ^^^^ John Smith, b. al Fenceside 28 August, 1801. He was, a Writer in Irvine, and was one of the executors of the Will of his relative, John Ferguson, founder of the Ferguson Bequest Fund, of which Mr. Smith was also principal trustee. He served as Captain of the Irvine Volunteer Ride Corps in 1861. He died at Spring Grove, Kilbarchan, 19 October, 1865, having been married at Edinburgh IG November, 1841, to Margaret,* daughter of David Dunlop, Surgeon, Beith. She was born 21 August, 1810, and died 29 January, 1813. Issue : Agnes Smith. ) m • , tt •,„ . , ^ . Miirgaret Dunlop Smith, / ^^^'"^ ^- '^^ Hamilfiel.l, IrvitiP, 11 Jan., 184;i. Agnes Smilh^, the elder, married 12 December, 1887, Rev. Samuel Savage Lewis, M.A., Fellow and Librarian of Corpus Christi College, Cambridge, and a distinguished Anti- quary and Scholar. He died 31 March, 1891, and bequeathed his valuable collections of gems to this College. She is authoress of '< Eastern Pilgrims ; the travels of three Ladies in 1870." " The Brides of Ardmore." " ElHe Maxwell," " Glimpses of Greek Life and Scenery," " Through Cyprus," " The Life of Rev. S. S. Lewis," " A Catalogue of the Syriac, MSS. in the Convent of St. Katherine on Mount Sinai," and " A Translation of the Four Gospels from the Syriac of the Sinaitic Palimpsest." Margaret Dunlop Smithy the younger, married 11 Septem- ber, 1883, James Young Gibson, the author of a translation T^„„- 1 „ ^'i 9/ jier brothers, John Dunlop became a planter and merchant at Louisville, Kentucky Davidandltobert Dunlop became planters in VirRlnia, and both married at the White House Washington, nieces of the first President Harrison of the U. S. Her sisters. Isabella and Mary married the brothers, James and Joseph Hill, East Indian merchants. London. ™on v«?-„^®« n'*^/'?*"''*^ /''^^ 'Y, ^"J'- "lUi^ *'"«"'' Blackie. 1893, where she is described as " the well-known Hellenist and trareller, pp. 275, 284 and 300. 31 from the Spanish ^f-Ccrvnn^ " Viaje ad Parnnsao," |«A %4)|M Numantia, ^ Alter his death, 2 October, 1800, she edited and published an edition of his " Cid Ballads and other poems and translations from the Spanish and German" to which was prefixed a memoir by Agnes Smith Lewis. She is authoress of " How the Codex was Found," being a narrative of two journeys to Mount Sinni. Both ladies have attained a high position in the world of Letters I reason of their discoveries of M.*^S. at Mount Sinai, and the following biographical sketch published in a current periodical will prove interesting. Last year all the intellectual and literary societies of the world were etirred to the greatest aetonit-hnifnt and admiration hy the knowledge that some very valuable nianuKcriptH had been discovered and deciphered by an Englieh lady in the library of the Convent of St. Catherine, or the Holy Monastry of Mount Sinai. This lady, the wife of the late Rev. S. S. Lewip, Librarian of Corpus Chrieti College, Cambridge, was born in the little town of Irvine in Ayrshire, and, together with her twin sister Margaret, was brought up in that remote district by her father, Mr. John Smith, of the firm of Rankin, Smith and Rankin, solicitors, her mother having died when the twins were only a few days old. They bad no brothers or sisters, and there were no relatives to fill the maternal place in their home; thus the childhood of these two afterwards remarkable women was not by any means a happy one. When they were thirteen years of age their father placed them under the care of a very superior governess, and she remained with them until they were fifteen. Then followed five years of school-life, spent not far from Birkenhead, and in London. The taste for foreign languages from her earliest days of instruction Mrs. Lewis owed to her father. He made his daughters begin Latin at the age often, French and German at thirteen. " When you can speak these well," he said, "I will take you to Paris and to Germany." This promise was fulfilled, and atrip to Rome depended in a like manner on their acquiring Italian. In 1865 Mr. Smith died, and two years later the sisters undertook a journey in company with a friend of thirteen months' duration, through Egypt Palestine and Greece. This led to the publication of Agnes Smith's (Mrs. Lewis) first book, " Eastern Pilgrims, the Travelsof Three Ladies in 1870." This was followed six years later by "Effie Maxwell," a novel, " Glenmavis," and the " Brides of Ardmore," being also works of fiction from the pen of this gifted lady. About 1878 Agnes Smith spent the winter at Mentone, where she studied Spanish, and the following autumn she and her sister began Greek under the tuition of Mr. Weiss, of King's College, London. So enthusiastically 32 ili I lliej' piiFHiie tliis Hliidy tlint at tlip end of oij»lit('pn niontliH they liad read the Iliad and tlie Odensey, and were able to cninniil to memory the whoU'ofSt. Puiil'rt Kpistles. From the very first (lie aieterH adopted the modem (ireek proiiiinciiition ; tliiiH, with very tew additioniil lessnne Imm u nfttive, lliey were able to accpiire a familiar command of the modern liin(?iiiige when they viniteil Greece in tiie spring of 18H3. This visit was li source of great deligiit to both sister-t, as they at once found tliemselves in sympathy witii the people wliose life iind characteristics tliey were most anxious to study. A result of their sojourn in Greece was found in the publication by Aj^nes (in 1884) of Glimpses of Greek lAJe and Scenery, n b;rapli tliene wonderful Syriac MSS. \V itii tlie Hii-ters on llieir kccoikI vinit were Mr. Keiidel Iliirrin, Mr. niid Mrs, Bennly and Mr. Hiukitl. Unt tlic merit of discoverin;:; I lie Syriac Gospelfl ifl due Holely to Mrn. Lewis, whose knowiedjre of thai almost obnolete lunguajre iH more than remarkable. Ah to tlie copyin;^ of tiiiH wondrous I'lilimpsest, it i^ almost impo-'sihie to give any idea of itn dilllculty. Mrn. Lewirt in at jireHent en;.5aged in editing a Lectionary of the Gofl|)el8 in the Pnlentinian Syrine, and lutHalHO given lier anHir'tance in tlie copying of the I'aliiMpseHt discovered hy her in 1H1»2, and deciphered the following year hy I'rofe.xHur Hensly, Mr. Uendel Harris, Mr. F. C. Hurkitt, and herself. Another interesting article appeared in the New York Independent o\\ 27th May, 1897.— The indefaligalile pair of lady travellers, Mrs. hewis and her sister Mrs. Gihson, have this year made their fouith exploration of the Convent on Mt. Sinai and returned in i-afety, laden with fresh results of one more laborious investigation among the ancient vellum manuscripts in the Con- vent library. Tischendorf made three such visits, and had one piece of phenomenal success and u number of le.'ser satit-lactions ; but it may be regarded as certain that neither he nor any other of the wandering scholars who have visited the Convent attained to a tithe of the acquain- tance with its treasures that Mrs. Lewis po.s.^esses. It might have been thought that after the last e.xpedition, in which Mrs. Lewis had devoted herself so successfully to the further decipherment of the j)alimpsest Syriac Gospels as to leave the (irsi transcribers entirely in the shade, she would have been content to leave Mt. Sinai for a while unvisited. In answer to the intiuiry why she made the journey this year, she informed u.s that it was for the sake of a further and final examina- tion of two Palestinian Syriac lectionaries, similar to the one hitherto unique in the Vatican library. Of these lectionaries one was found by her in 18'.)2 at the same time with the more famous palimpset Syriac Gospels and the otiier was found by Mr. Uendel Harris in IHO.*?. They both belong to the beginning of the twelfth century, and are written in that dialect of Syriac which was probably spoken hy our Lord, and has been supposed by some to have been the Galilean speech which "bewrayed" St. Peter. Of all forms of Syriac, it conies nearest to the Aramaic of the Targums, which was undoubtedly the vernacular of Palestine in our Lord's time. After the destruction of Jerusalem — or rather, after the unsticcessful struggle with Hadrian — the Jewish rabbis wandered from Jamnia, in the ancient Philistia, to Galilee ; and their books are thencelorth written in the dialect of that district. Nothing, however, is known, of the origin of these Pales- tinian Gospels, which appear to be written in a similar dialect.The lection- aries which preserve the peculiar Syriac speech referred to, appear to have been used in the Malkite branch of the Syrian Church. The translation is considered to have been made from Greek manuscripts of a type which 34 is MO longer ex tun t ; and ittlienfoie forms im independent wilnesH in die truditioii of llie (Jospeln. Mrs. liewis was anxious to verify whether her tra isoripts and the lext printed from theni were perfectly correct. Aocor- diii^riy slie plimned tliis fourth visit, going this time by sea from Suez to 'J'or, and from Tor to the Convent. 'I'or iH a very small village on tlie edge of a pantly plain, inhabited partly by ArabH of the Greek faith. It took a whole day to crot-s this plain on camelfl to the foot of the glorioua range of granite mounlainH, of vvhicli Sinai is the nucleus. Another day was spent, in moving up the Wady Ilebran, in whose stony recesses a little purling rill gives life to several beauiiful groves of palm trees. It could not be said that the Wady Hebran was as beautiful as the Wady Feiran, which is commonly identilied with Hephi- dim. Hoth present a vivid contrast of colour in the green, waving treetops, and the dark, frowning cliU's, standing out against the clear sapphire blue of the sky. "We spent," said Mrs. liewis, "our second night in the Wady Solaf, two hours from the Nugb llawa, or pass of the wind, from which point the route to St. Catherines was familar ground." In reply to an nxpiiry whether she still considers that Mo.«es had anything to do with this |)art o> the Sinaitic Peninsula, Mrs. Lewis expressed her belief that it was imjwssiblo to account for the traditions of the Hebrew race without allowing that Moses led their forefathers across the desert fron> Kgypt to Palestine. Here the chief dilliculty lay in the question, "How did he feed such a multitude for so long a time ?" No tloubt there was more vegetation in the peninsula in ancient limes tha* there is now ; but even at the present day there are more Hocks of sheep and goats about than the sandy, stony character of the country would lead one to suppose. Their dragoman told them that there was not a spot where they encam- ped this year, with the exception of the dreary plain between Ayiin Mousa and the Wady (Jhurundel, over which they made the return journey, where he coulil not have bought a sheep had he been so minded. This does not do away with the necessity for miraculous agency, but it shows that there is some sustenance for Hocks. The return journey was made overland to Suez, to avoid the possible detention in (puinintine. 'J'lie sheik who accompanied thenj informed them that before the ciiiistruclion ol the Suez Canal the caiavans ofUedawin who travelled from Cairo to Ayun Mouoa used to cross through sea water at a spot l;Hlf an hour above theplare from which Mrs. Lewis returned to the Afri«an side in 1H!);J. Sometimes they would have to ride through with the wr.ter up to the saddles of their camels, and somelimes they waded wl.ere it was hardly up to their knees. Mrs. Lewis is inclined to believe that the head of the Gulf of Suez was fcnurly further north, and that the Israelites crossed in the manner ileserilcd by the sheik. "But," she added, "I believe stri ngly in a Divine dirtcli( n of their allairs, and of our own ; yet my faith in this would not be shaken if the crossing of the Red Sea could be explained by natural causes. For the forces of nature arc God'.s servants." Hut these are subjects upon which she believes speculation to be almost useless. I i 35 Alliidinjif to tlioir contributions o the Stiulla Sinaiflca, the E.fposi for i^wyH : *' 'J'lic Now Series, Stmlid SinnUiru, issued liy tlic riirnliridijc ITnivrrsity I'rcss, is It'll oil' liy Mr-". Iji-wis iiml Mr^. (lilison, I he forniiT ooiiliiliutiuf^ as tlip (iisl iiiimlicr mI' I lie scries ii ('utiiliti/iit' of llic Si/riiu; MSS. in (lie Convent of S. Cathiiiinf on Mount Siniii, wliile tlie liiltei j^ives \ia ns the Keeoml nnnilier An Aniliic. I'trsioii i\f Ihr KpinlliK of S. I\iiil to llie Ifomaiis, Corinlhiuii>i, (ialatiims, willi piirt of the l'i|>isili' to tiie Eithcttuua from II ninth oenlnry MS. fouml in the same convent. The enterprise, sdioUir- ship, mill iiiiliistry ol these Imiies iire worthy of tlie iimph'st recof^nition. No onliniiry familiarity with liie Semitic iaii<{ua;;es uiu! with ancient and moilern (Jreek winild snlhce fur tlie work whicli they have accomplished. The indii>'try of Mrs. Lewis as well as the wealth of the S. Catharine's lihrary may he ;;iithered fron> 'he fact thai nearly 1(1(1 MSS. and fragments are here cata'nj^ned and hrietly descrihed in (Jreek and l'ln;:lish Mrs. Oihson's work will he valneil hy all ,\rahi(; Scholars, and those who have not familiarity with the Ian;;nHf;e will learn from tlie sn^^fjestiona of her hrief prclaee the uses to .viiich they may put her puhlieation." In ii notice of the cjitnlogne of Arabic MSS. in the Convent on Mount Sinai, tlie Stitio'dai/ Jlevieni of 7th Dec, 18 'J 5, savs : 'J'he stiiily ol'Seniilie liini;iiaj:es has nride ;j;rent striih's in reeeiu years, liihli- eal s(nden(s are especially hnsy, and the science as it is at. present owes mnch to the lalmnrs of two learned ladi<'s. Mrs. (Jih^-on and her sister, Mrs. Lewis, thion;;h their researches in the loiij^ fanions and lonf; nej;Iect- ted lihrary of the muMastery of St. Katharine on Mount Sinai have hronjihl many valinihle and in(erestinle. Mi's. (idison, on the other hand, sets her extensive philoloi^ical experience to work, and is thus aide to n-e Ilehrew, Syriac and Arahicin makinv; her interpre- tations and in pointinj; out peculiar readin^^s. 'I'lic vuliie of Arahic consists mainly in its lieinij; a livinjj; hinjruai»e. This cannot he said of Hehrew or Coptic, and siianrely of Syriac. Arahic is, therefore. lliou;;li dillicult in itself and especially in its crahhed hcript, the hest fir a he^inner, who, when he knows a sullicienl numher of roots, (inds hiiuself at onee far on the road to Syriac and llehrew. A hetter foundation for the wrilin;; alone may he Ibund in hiero;;lyphics, hut Coptic dillers lou much from the oliierH (o lie of mnch further use, ;\ man who knows any considerahle nninher of hieioj^lyphics can learn (d read Syriac, Arahic, or Ihdirew very rapidly, for all are written in modilied Kp Gibson." The memorial stone will bear a brass plate, with the io^cription : "Westminster Theolog'cal Collcoe, May 25th, 1897." Mrs. Lewis said : In laying the memorial stone of Westminster College, I wish to bid a hearty welcome lo the frieatis who have honouretl us to-day bv their presence, and also to say a few words of explanation . We do not purpose to remove our Theological College from London to this place in any spirit of hostility or of rivalry to any other branch of Christ's Church. Such a spirit would be foreign to the whole history of the college. It is indeed the glory of our Presbyterian Chnrcli organization that it effectually safeguards the rights of the pa.-torate (as all our pastors are Bishops— I might say Episcopates) on the one hand, and of the Christian laity on the other. But we are Catholic Chii-tians tirst and Presbyterians afterwards. No doubt we have a strong Scotch element amongst us, but the only Scottish characteristics which we wish to transplant are those of un- swerving adherence to principle and of !?teady perseverance in whatever work we have set our hands to do. Experience has shown us that these do not quite wither away upon English soil, and that in not a few cases they are even of indigenous growth. I trust you will all join me in fervent prayer to Almighty Gal, whose we a-e and whom we serve, that within these walls, now beginning to rise, the good news of His great love to us in Christ Jesus may always be tanght in its simplicity and its fullness ; that the presence of the Holy Spirit may be continually felt here ; that year by year a band of young men may be gent forth fully equipped for the work of the ministry, so that from this place, as from a perennial spring, there may flow forth a stream of blessing throughout our country, through a yet Greater Britain, and to the most desolate places of the foreign mis- sion field ; and that it may be not one of the least of the many streams which go to feed the river of the water of life and which make glad the City of our God. Streams make channels for themselves, according to the nature of the country througii which they pass,and I sometimes think that the Grace of God does so also as it flows throagh our several churches ; but, coming from one source, it is carrying us all onward towards the same goal. And I take the presence of our friends here to-day as a happy 41 augury for the (success of our colle^^c, but much more as a recognition of our common life in Clirist. (Applause.) Mrs. Gibson said: I have only two remarks to add to what my sister has just said. The first is that, so far as she and I are concerned, we rejoice that God has enablen)iessioii and those Catechisms which are the standards of Presbyteriani*m all over the world. It is our fervent prayer for our Cliurch that she may ever hold fast the spirit which guided the Westminster Assembly, and endeavour to draw her doctrine direct fron» the fountain head of truth, and not from any pools lower down the stream, and that however much the forms in wliich that doctrine is expressed may vary from age to age, the spirit n>ay be the same, so tiiat the Master may say of our teachers, as he did of Ins first disciples, "They have kept Thy Word." (Applause.) Pr.fessor Dykes, the Principal of the College, said : By the courtesy of the Building Committee I have leen assigned a place on the programme as representing the teaching statl" of the college, which in future is to be known, when removed to Cambridge, a> Westminster Cuileuie. In the lirst place, we have the pleasing duty of thanking the ladies who have performed the important part of this ilay's ceremony. (Applause.) And I think yon will agree with n>e thal,afier wliat you have heard from my colleague, Dr. Watson, and from Sir George Bruje, thai to no hands more fitly than theirs could this im|>oriant function have been consigned. For not only do we ewe to their munificence the admirable site on which we stand, but I ma}- say that, but for the generous support for which they have made themselves responsible, it is not at all bkely this undertaking would have been taken in hand. Nor could any ladies iiave been found in England whose names better merit to be held in remembrance in con- nection with a theological college taan these — (applause) — *.o whose well- directed enterprise, munificence, and zeal for Biblical scholarship the learned world stands so deeply indebted. Next, I have to discharge the no less pleasant duty of cordially acknowledging the courtesy of so many distmguished members of this ancient University, who have done us the honour to accept the Committee's invitation. Your presence is in some sense a welcome to the new comers, and encourages us to believe that our venture is viewed with tolerance at least, if not even with friendly interest, by a considerable number of resident University men. It was after long hesita tion that the Presbyterian Church of England decided to transfer to one of the great seats of learning its small and inconspicuous thCv-logical college. 42 The prevailing motive for doing so has been tlie desire we cherish tlial future ministers of Christ's holy Evangel in our Communion should enjoy during their period of training the best educational advantages to be found incur land. Dr. Watson has spoken of the traditional zeal of Presbytt'rians for education, and has reminded you of the practice of Presbyterian Churches. I think I shall not be reproached with boastfulness by those who know, if I claim that the reformed branch of Protestantism to which we belong, alike on the Continent and in all English-speaking countries, has always set store by the cultivation of learning, both secular and sacred, and has steadily sought to combine in its pulpits ade(|uate knowledge with piety. The practice of the Presbyterian Church, indeed, has been that her future clergy should only enter upon the study of Divinity after a full University curriculum in (he liberal arts. It is this plan which for 50 years this college has pursued. To that practice we propose to adhere. This will be a post graduation college f )r the pursuit of theological stud}' alone. In this building, after the usual undergraduate course either in this or in some sister University, they will spend three yaars in professional training for the holy ministry. And in prosecuting this course of theological study it is our hope and desire tluit tiiey may be enabled to profit in some measure by the lectures of those who adorn your Schools of Divinity. While our Cliurcli will do its best, as in the jiast, to maintain a competent staff to till its own cliairs ol Theology, it will thankfully avail itself of the learning — linguistic, Jiiblical, patristic, and historical — of the eminent scholars who represent in this University tho."=e branches uf sacred knowledge which are the common iield of all Churches. For there is an inter-ecclesiastical domain of theological science into which our confessional differences find no legitimate entrance, and from which Churchmen of every communion have to draw the materials of their faith. If any path is ever to conduct us to an agreement on questions which still ilivide us, that path must lie across the common domain of the many fields of exegetical and historical scholarship that are the peculiar property ofnoCluircli in Cliristendoin — 'n wliioh, as in a true republic of letters, the harned of all Churches labour side by side. One word more. Although we come as strangers to Cambridge, we come as those who were not always strangers here. It is not unnatural for English Pres- byterians, in these happier days of toleration, when this University has opened its gates to men of every creed, to seek once more this classic ground from which against their wills our fathers were driven more than 200 years ago. In the days when, under Queen Elizabeth, a party arose within the Church of England inspired by Wittenburg and Ger va, which desired to conform the Church more closely to continental models, it was in Cambridge it found its staunchest defenders. In the days of the Long Parliament, when Puritan Pre.sbyterianism rose for a moment to brief power in England, it was still in Cambridge that its strength la}'. We have been absent long ; and we return feebler than we went ; but if we are to seek again our ancient alliance with the higher education and learning of our land, it is in Cambridge we must seek it. (Applause.) 43 AfierwarJ.* a rece|itioii ami ga^lell |»arly look place at the lioiL'^e of Professor Macalister, to which a large roin|iaiiy re|)aireJ. Marfjaret Gemmill, second dan. of John Gemmill of Hole- house, and Mary Diinlop, m. Hugh McGregor, and had one dau. : Mary Ann McGregor, whom., Ist, Robert Brown, no issue; 2ni, James Cop- pin, and liad one son, CItarles Coppin. She residetJ at Dewe.*bury, England, where she