IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 V 
 
 / 
 
 O 
 
 O 
 
 ^ 
 
 
 
 l-s 
 
 y 
 
 ^ ^^ mi/. 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 1.25 
 
 If IM IIM 
 
 MX U4 
 
 ^ 1^ illM 
 
 2.2 
 
 1.4 
 
 1.8 
 
 1.6 
 
 Vi 
 
 <^ 
 
 
 
 ? 
 
CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHM/ICMH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for Histcical Microreproductions Institut Canadian de microreproductions historiques 
 
 1980 
 
 m 
 
Technical Notes / Notes techniques 
 
 The Institute has attempted to obtain the best 
 original copy available for filming. Physical 
 features of this copy which may alter any of the 
 images in the reproduction are checked below. 
 
 D 
 D 
 
 D 
 
 Coloured covers/ 
 Couvertures de couleur 
 
 Coloured maps/ 
 
 Cartes g^ographiques en couleur 
 
 Pagea discoloured, stained or foxed/ 
 Pages ddcolordes, tacheties ou piqu6es 
 
 Tight binding (may cause shadows or 
 distortion along interior margin)/ 
 Reliure serr6 (peut causer de I'ombre ou 
 de la distortion le long de la marge 
 intdrieure) 
 
 L'Institut a microfilm^ le meilleur exemplaire 
 qu'il lui a 6x6 possible de se procurer. Certains 
 ddfauts susceptibles de nuire 6 la qualitd de la 
 reproduction sont not6s ci-dessous. 
 
 n 
 
 D 
 D 
 
 D 
 
 Coloured pages/ 
 Pages de couleur 
 
 Coloured plates/ 
 Planches en couleur 
 
 Show through/ 
 Transparence 
 
 Pages damaged/ 
 Pages endommagdes 
 
 Tl 
 
 P< 
 o1 
 fil 
 
 Tl 
 
 C( 
 
 oi 
 af 
 
 Tl 
 fil 
 in 
 
 M 
 in 
 up 
 be 
 fo 
 
 >/ 
 
 Additional comments/ 
 Commentalres suppldmentaires 
 
 Original copy restored and laminated. 
 
 Bibliographic Notes / Notes bibliographiques 
 
 n 
 
 Only edition available/ 
 Seule Edition disponible 
 
 Bound with other material/ 
 Reli6 avec d'autres documents 
 
 D 
 
 D 
 
 Pagination incorrect/ 
 Erreurs de pagination 
 
 Pages missing/ 
 
 Des pages manquent 
 
 D 
 
 Cover title missing/ 
 
 Le titre de couverture manque 
 
 D 
 
 Maps missing/ 
 
 Des cartes g6ographiques manquent 
 
 n 
 
 Plates missing/ 
 
 Des planches manquent 
 
 Additional comments/ 
 Commentalres suppldmentaires 
 
The images appearing here are the best quality 
 possible considering the condition and legibility 
 of the original copy and in keeping with the 
 filming contract specifications. 
 
 The last recorded frame en each microfiche shall 
 contain the symbol —►(meaning CONTINUED"), 
 or the symbol V (meaning "END"), whichever 
 applies. 
 
 Les images suivantes ont 6t6 reproduites avec le 
 plus grand soin, compte tenu de la condition et 
 de la nettet6 de I'exemplaire film6, et en 
 conformity avec les conditions du contrat de 
 filmage. 
 
 Un des symboles suivants apparattra sur la der- 
 nidre image de cheque microfiche, selon le cas: 
 le symbole — ► signifie "A SUIVRE", le symbole 
 V signifie "FIN". 
 
 The original copy was borrowed from, and 
 filmed with, the kind consent of the following 
 institution: 
 
 National Library of Canada 
 
 L'exemplaire filmd fut reproduit grfice d la 
 g6n6rosit6 de I'dtabliisement prdteur 
 suivant : 
 
 Bibliothdque nationale du Canada 
 
 Maps or plates too large to be entirely included 
 in one exposure are filmed beginning in the 
 upper left hand corner, left to right and top to 
 bottom, as many frames as required. The 
 following diagrams illustrate the method: 
 
 Les cartes ou les planches trop grandes pour dtre 
 reproduites en un seul clichd sont filmdes d 
 partir de Tangle sup6rieure gauche, de gauche d 
 droite et de haut en bas, en prenant le nombre 
 d'images ndcessaire. Le diagramme suivant 
 illustre la mdthode : 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
:l 
 
 %'■ 
 
 Home Rule for Ireland 
 
 Extract of a Speech made before the Legislative Assembly of the 
 Province of Quebec, on the 16th of April, 1886 
 
 BY THE 
 
 HON. E. J, FLYNN 
 
 n/X^ 
 
 (Note by the Translator.) 
 
 The circumstances under which this one, of the Hon. 
 E. J. Flynn's most brilliant efforts was made, are as 
 follows: 
 
 The Hon. Mr. Gladstone had placed before the Im- 
 perial Parliament a measure for the purpose of granting 
 self-government to Ireland. 
 
 With the object of strengthening Mr. Gladstone's 
 hands and showing to the British Parliament and to 
 the British people the state of opinion in this Province, 
 a motion was made before our Local Legislature, here, 
 
in favor of an address of congratulations to Mr. Glad- 
 stone. 
 
 This motion met with great opposition and it is well 
 known its passage was largely due to the impression 
 produced by Mr. Flynn's speech, a few extracts of 
 which have been translated and are given below. 
 
 It was an open secret at that time that the Hon. 
 Gentleman had declared his intention of resigning his 
 portfolio unless the Government supported the motion. 
 
 Thanks to the Hon. Gentleman's eloquent Pleading 
 and decided action, the motion before the House was 
 carried. 
 
 After some preliminary remarks the Hon. Member said : 
 
 This Legislature is now called upon to state whether it 
 approves the adoption of measures to improve the position 
 of Ireland. 
 
 The people of this Province rejoiced at the news that the 
 first Minister of the Empire had proposed a law granting 
 to Ireland the benefit of self-government. 
 
 All our sympathies as a people were in favor of all mea- 
 sures tending to improve the unfortunate position of Ire- 
 land. We have in this Province of Quebec a population 
 composed of Frenchmen, Englishmen, Scotchmen and Irish- 
 men. There is hardly a spot in the whole of our country 
 
_8 — 
 
 where Irishmen are not to be found. I myself, whilst visit- 
 ing remote parts of onr Province, have seen more than once 
 a spectacle which has deeply moved me : I have seen groups 
 of Irishmen born upon Irish soil or descendants of Irish- 
 men who without losing the memory of the land of their 
 birth or thai of their ancestors, were living in peace and 
 harmony with their Canadian fellow citzens and I can 
 say that the Irish population of this Province is hand 
 in hand with their fellow citizent^ of French extraction 
 and deserves the sympathies of all the nationalities which 
 form the Canadian People. 
 
 (After some remarks the speaker continaes.) 
 
 Mr. President, what is the true reason of all these 
 troubles which agitate Ireland and find expression in 
 public manifestations throughout the whole of the United 
 Empire, if not that the English People have failed to recog- 
 nize the National aspirations of Irishmen ? 
 
 Sir, to bring back peace and tranquillity to Ireland, 
 three things are needed. Ireland must have' a strong 
 Government ; it must have a just Government, but above 
 all things Ireland must have a National Government : A 
 strong Government which will not fear to do its duty 
 under all circumstances : a Government that will be just 
 to all whilst its strength will entitle it to respect : a 
 National Government that will rest its first claims upon 
 the sympathies of the people whose affairs it will adminis- 
 ter and to whose aspirations it will give free scope and 
 opportunity. 
 
 Does the past history of Ireland show that England 
 has ever understood or desired to understand the necessity 
 of adopting the above solution of the Irish problem ? No 
 
Sir, the Statemeii of England have never understood that 
 the People of Ireland were to be jifoverned, not by sword 
 or cannon, but by justice and clemency alone. 
 
 In support of my remarks allow me, Sir, to read a short 
 extract of a work on Ireland. Speaking of Ireland's wants 
 the author savs : 
 
 " But, in addition to this, it appears to mo to be perfectly 
 evident from the existing state of public opinion in Ireland, 
 that no government will over command the real affection 
 and loyalty of the people which is not in some degree 
 national, administered in great measure by Irishmen and 
 through Irish institutions. If the present discontent is ever 
 to be checked, if the ruling power is ever to carry with it 
 the moral weight which is essential to its succes, it can 
 only be by calling into being a strong local political feeling, 
 directed by men who have the responsibility of property, 
 who are attached to the connection, and who at the same 
 time, possess the confidence of the Irish people. As in 
 Hungary, as in Poland, as in Belgium, national institutions 
 alone will obtain the confidence of the nation, and any 
 system of policy which fails to recognise this crowning of 
 the national sentiment will fail also to strike a chord of 
 true gratitude. It may paliate, but it may not cure. It 
 may deal with local symptoms, but it cannot remove the 
 chronic disease. To call into active political life the upper 
 class of Irishmen, and to enlarge the sphere/ of their 
 political power —to give, in a word, to Ireland the greatest 
 amount of self government that is compatible with the 
 unity and security of the Empire — should be the aim of 
 every statesman." 
 
 Mr. President, these words Were written in 1872, and at 
 
— 6 — 
 
 even at that date this writer had perceived what was 
 required to give peace and prosperity to Ireland. 
 
 As far back as in 1872 an English author did not hesitate 
 to declare that the great problem of the Grovernment of Ire- 
 land could be solved in one manner only : by the recogni- 
 tion of the Irish Nationality. Public opinion in England 
 has advanced with great strides since then and the best 
 proof of this is to be found in the present course of the 
 Hon. Mr. G-lads'tone. 
 
 By the proi>osal which is in your hands, Mr. Speaker, 
 we are asked for an expression of opinion on the measure 
 submitted to the Imperial Parlianment by Mr. Grladstone. 
 
 I am not thoroughly familiar with the said measure, but 
 I see that it has been cordially received. In this matter 
 the party most interested is the Irish people and their 
 representatives. It is for them to state their wants. Now 
 this measure has the sanction and the approval of the 
 Great Irish Chieftain himself. 
 
 As for myself I have no hesitation to state that if the 
 Irish Chieftain and his supporters are willing to accept 
 this measure, I fail to see on our side any serious objection 
 t(' the expression of our sympathy for the Irish People, 
 especially at this moment the most solemn of their History, 
 when the voice of humanity seems raised to demand that 
 Justice should be rendered to them. 
 
 I believe that we may state that we are pleased with 
 the prospects of Heroic Ireland. We can in consequence 
 offer our congratulations to the - orable Mr. Grladstone. 
 
 It has been stated. Sir, t^ i, the Unity of the Empire 
 
— 6 — 
 
 would be destroyed were this measure adopted. I am not 
 of that opinion. 
 
 English Statemen have come to the conclusion that far 
 from being a cause of weakness, this measure, which 
 throws off the chains which during three centuries weigh- 
 ed upon the Irish people and gives to that country the right 
 of self-government, will draw closer the bonds which unite 
 the different parts of the Empire and thus add to its 
 security. 
 
 Mr. Gladstone has recognized this more than once and 
 bajs. urged the necessity of applying a strong remedy to 
 the evil. He has shewn that he desired to liberate the 
 Irish people from their bondage. 
 
 Before saying an eternal farewell to the things of this 
 world, he desired to free a nation, and at the same time to 
 show to the English people, the proudest nation in the 
 world, that their Policy in Ireland was both unjust and 
 wrong. 
 
 To day we are called upon to adopt an address of con- 
 gratulations to Mr. Grladstone for having presented a project 
 of Home Kule for Ireland to the Imperial Parliament and 
 thus to express our opinion on a question which i) erests 
 not only the United Empire but I might say the whole 
 world. 
 
 I think we have the right to express such an opinion : 
 we are the authorized representatives of a people, a large 
 number of whom a^^ait with impati3nce the news of the 
 liberation of their country. I say then that this power of 
 
expressing an opinion is ours and that w e can use it in 
 the name of those whom we represent heije. 
 
 Mr. President, I will conclude these remarks by stating : 
 That if the English nation grants this meastire of justice 
 to the people of Ireland, then that British Empire, over 
 which it is said the sun never sets, will thereby attain 
 additional lustre and renown.