a.'* S I X
LETTER S
FROM
J d B—r
T O
Father S h e l b o Ny
Provincial of the yefuits in England ;
Illuflrated with
Several Remarkable FACTS,
tending to afcertain the Authenticity
of the faid Letters, and the true
CharaSter of the Writer.
If the external Evidence he convincingly firong^ and
there is no internal Proof of its Falfhood^ hut much to
fupport and confirm its Truths then furely no Difficulties
ought to prevent our giving afullAffent and Belief to it, .
Observations on the Conversion
of St. Paul, p. 107.
LONDON:
Printed for J. Morgan, in Pater-nojier RoWy
M DCC LVI.
[Price Eighteen -pence.]
V
( 1 )
BEFORE the publication of the Hiftory of the
Popes, by A d B r, Efq\ heretofore fuh-
Itc profefjor of rheiorick, hiflory\ and philofophy in the
univerfutes of Rome^ Fermo, and Macerata^ and in the
latter place counfellor of the inquifition^ the attention
ot the public was greatly excited by the above high-
founding titles {a) which the author afTumcd, and by
the
{a) That I may not omit any thing material, nor repeat,
as my own, what hath already been obferved by another, I
beg leave to offer to the reader, in this note, the following
very remarkable particulars concerning Mr. B---s titles, which
I have extra6ted from a pamphlet, intituled. Remarks on the two
firji volumes of the lives of the Popes, bearing date, Douay
1754, not meaning to put an implicit confidence in any thing
that Cometh from fuch a quarter, but rather defirous to give
Mr. B r an opportunity of vindicating himfelf, by letting
him fee that what had been charged upon him near two years
ago, without any reply, in a Popijh pamphlet, becomes now
more worthy of his notice, as it is made public to Protejiants.
' We cannot wonder (fays the anonymous remarker) that
* the chara6^;er of fuch an Hiftorian fliould fill his purfe, draw
* in a long lift of fubfcribers and patrons, and make all who
* were impofed upon by the cheat, big with expedtations of
' fomething e^ctraordinary from fuch a pen. It is to be pre-
^ fumed, that his intention is already anfwered, at leaft as to
* his main purpofe of fubfcriptions, and the df gulfed Jefuit
* may be now lafely unmafked. lam furprifed to find the only
* title omitted which he could with truth, and ought in juftice,
* to have mentioned, that of a Jefuit, and of a profcfTed Je-
* fuit : for he had made his laft folemn vows. He certaiiily
' could net mean that by the word Efquire. Why then did he
' fupprefs his former prcfelTions of Jefuit and Priejl F
* I know not whether the church of England, which glories
' in fupporting the hierarchy, would approve fuch a condud:,
* that a prieft fhould totally fhake off his orders, and meta-
* morphofe himfelf into a lay fqu'ire, fo as to retain neither
* the name, nor any marks or obli2;ations, ot his former ffate.
' May vi^e net afcribe the fuppreffion of this circumfran e in
* our North Briton to an apprehenfion that it might give
* fome fcandal or offence And again. ' Mr. B - - r, to
A ' indemnify
( a )
the induftry made ufe of to reprcfent him not only as
a convert from popery^ but as a convert who had given
the mod convincing proofs of his llncericy. His (tory,
indeed, as retailed by him in cqnverfation, was ex-
* indemnify himfelf for the omiffion of the titles of Prieji and
* Jefuit^ ufkers in his name, adorned with thofe of public
' Profeflbr of Eloquence, Hiftory and Philofophy, in the
* univerfities of Rome^ Fermo and Macerata, I am in-
* formed, that he certainly never was a profeflbr, but only a
* (ludent, in Romey tho' that city is not famed as an tinlver-
* fity, except for the canon and civil laws : fo that what he
* here means I cannot guefs He taught, indeed, the fchools
* of humanity, and I believe, of morals and philofophy, at
' Macerata which college is barely a fchool for the neigh-
* bourhood, not a place of reputation or refort for learning.
* The Gentleman feems at fome lofs for titles, when he ftrains
' and boafts fo pompoufly that he has been a fchool-mafter,
' in a fociety inftituted for that end, and which moftcom-
*- monly afligns that employment to its young members.
* But how can we think him at a lofs, whilft we read him
* qualified Counfellor of the Inquifttion f By this word, I
* fhould naturally underftand a judge in that tribunal : for
* the word counfellor in a court abroad, fignifies a judge and
< it 16 explained of our author in that fenfe, in the relation
< publiflied by Dr. Hill. But I fhouJd be glad for his fake ta
' prefume that by this title he means to ftile himfelf only
' Con/ultory to bring to the inquifition prohibited books, efpe-
' cially EngliJJj^ or to be confulted by the inquifitors in cer-
* tain cafes, which is a thing poflible, and very probable : for
' in country- towns a curate or fchool- mafter may bear fuch
« a title. In France bookfellers are often deputed - - - to
« examine books, which are imported. But for a Jcfuit in^
' quifitor in Italy^ every one who has travelled abroad, and in-
* formed himfelf of that court, knows it is an Hirco-cervus^ a
^ monfler in nature, it being a thing repugnant to the laws
* and cuftoms of that country, whatever might be poflible
« elfe where. ' When Mr. B r is pleafed to favor the pu-
blic with that narrative of his efcape from Italy, and of his
condudl: fince his arrival in England, which is expected, in
his peculiar fituation, by every lover of truth, it will be ah-
folutely neceffary for him to give foliJ anfwers to the contents
of this, and of fome other notes whichlfliall cxtrad from the
pamphlet of bis Popijh lemarkcr.
tremcly
( 3 )
tremcly well calculated to engage the curiofity,
and ro affecl: the good - nature of the people of
this ifland , who could not , as he flattered him-
felf, hear him relate the wonderful account of the
motives which induced him to change his religion,
and of his elcape from the inquifition of Macerata in
the papers dominions, without opening their arms to
embrace him as one who had expofed himfelf to
dangers that ou^ht to endear him to Proteftants.
Numbers of unexceptionable witneflTes, many of
them perfons of high rank, at London^ at Batb^ ia
the North of England^ and in feveral parts of Scotland^
have heard this remarkable tale from Mr. jB r'j own
mouth ; and it made fo deep an impreirion upon
fome, that they committed to writing a ftory, which,
however extraordinary, they believed on the unfupported
evidence of the relater, and which, therefore, they
thought ought not to be forgot. By this means, few
of the good proteftants of Great Britain^ have ever
heard any thing of the Hiftorian of the Popes ^ or per-
ufed his hiftory, without alfo knowing fomething of
his hazardous efcape from Italy \ and the MS. ac-
counts of it being handed about, and tranfcribed, it
was no wonder, that one of them fhould at laft, be
conveyed to the prefs (b)^ the fubftance of which I
(hall here prefent to the reader.
A 2 * Upon
{b) It was publiflied, in November 1750. By Mr. Richard
> Barron, a difTenting minifter, who wrote a preface to the nar-
rative, in which he mentions its having been communicated
by Mr. B'—r himfelf, to the Rev. Mr. Hill, chaplain to
the Jrchbijhop of Canterbury, But, in this, is appeared by an
advertifemeiit of Mr. Hill, that Mr. Barron was miftaken.
For tho' what he printed had been copied from a MS. in the
hand writing of Mr. Hillf this MS. was only a copy of
an account of this matter, which had been fent up, as I am
informed, to his grace of Canterbury by a correfpondent in
the country, and was taken down by William Duncomhe Efq;
and his fon, from the mouth of a con fider able Perfon^ who,
upon hearing it afterwards read, acknowledged it to be what
he
( 4 )
• Upon an information that a perlon had fpoke dif^
* rerptrdtfully o\ the inquifirion , whilft the guilty
' perfon fafifc^red at Ro/ne, an innocent gentleman of
' Florence
he had heard from B—r's own mouth. And, indeed, if we
except perhaps one or two geographical inaccuracies in the ac-
count publifhed by Mr. Barron^ it agrees, as to the principal
particulars, with the ftory, which very /nany -KA Mr. B-- rs ac-
quaintances well remember to have heard from his own mouth.
1 have, long before Mr. Barron s pamphlet appeared, been en-
tertained with the fame tale, repeated to me by gentlemen of
judgment and veracity, who heard the author himfelf give the
narration ; and 1 had, lately, in my hands, a MS. account, con-
fifting of 27 quarto pages, taken from his own mouth,
by a lady in Cumberland^ and tranfcribed from her papers
by a very eminent divine of our church, now vefted with
the higheft honours in one of the unlverfities. The principal
difference between the account publifhed by Barron and the
MS. one juft mentioned, confifts in this, that the latter is
vaftly more copious and circumftantral, and paints the cruelties
of the inquifition in much ftronger colours. After being told
this, the reader will be furprized to read the advertifement
which Mr. B——r publiftied on the occafion iii the General
Advertifer of November id 1750.
Bond-Street November 1^ i^^O,
^ Whereas a pamphlet is juft publifhed, entituled,^ faithful
' account of Mr, A—d B—r's motives for having his office of
' fecretary, ^c. To prevent the public from being impofcd
* upon, I hereby declare, that I gave no fuch account, and
* that it is almojl in every particular abfolutely falfe. '
A. B.
Why this worthy gentleman fliould have been fo ready to
give the lie, in fo peremptory words, to a ftory which he
had been as ready to propagate in converfation, will be very
difficult to be well accounted for, fuppoQng the fadls which
he related to have really happened. The above advertife-
ment, therefore, could not but create a fufpicion in the
minds of fome who before had a good opinion of him, that
the curious account of his cfcape, with which he had capti-
vated the hearts of honefl Proteftants, was a tale fit only for
feleSl companies, and not proper to be made public, leii: it
fhould get into the hands of Papijls^ who might be fo uncivil
as to charge him with having courted appUufe by making
a lacu-
( 5 )
' Florence was by a villainous treachery decoyed thence
* to Maceratay where, Mr. B r himfelf fining in
* the council of inq^iiifitlon^ he was tcrrureJ with a cruelty
' beyond
a facrifice of truth.--- In order, therefore, to remove all fuch
fufpiciuns, and to fatisfy thofe friends who could not recon-
cile Mr.^-— r'jadvertifemedt with what they had heard from
his own mouth, he thought it necellary to make the follow-
ing declaration, which 1 have tranfcribed from the General
Adveriifer of November 27, 1750.
Bond-Street^ November 27, 1750.
' An account of the motives that occafioned my leaving the
' inquifition, very imperfeSf^ and falje in many clrcumjlances
' that might af^'edtand impeach the credit of the whole, having
' been furreptitioufly impofed on the public, and a new edition
' thereof being advertifed by the publiflier, notwithftanding it
* has bsen publicly difavowed by me and by the gentleman
' who was faid to have taken it immediately from my mouth, I
' fhall, at the defire of my friends, publifli, myfelf, a true
' account of this matter in all its particulars, ^jy^^^ as I have
' acquitted myfelf of my engagement to my fubfcribers, by
* finifhing the additional fheetsthat will complete the fecond
* volume of my Hiftory of the Popes. A, B r. '
It is inipofTible for any one, who compares this laft adver-
tifement with the former one of November the 2d, not to be
llruck with a moft eflential inconfiftence. In this laft, Mr.
B"-r hysxh^i^lr. Barron 5 account is very imperfect ^and falfe
in many circumjiances ; words which plainly admit that the
fadls are, in general, true : and yet if we look back, we
fhall find him, on the 2d of November^ declaring that this
very account is almoft^ in every -particular^ abfolutely falfe,
Mr. B'-'r^ it is to be fuppofed, had, when his fecond advertife-
ment came out, refrefhed his memory ; or, which is moft
probable, fome of his friends had put him in mind that
they had heard from himfelf a ftory agreeable to that account
which he had called abfolutely falfe in almojl every particular.
And he muft well remember that he had a vifit from the
Rev"^. Mr. /////, chaplain to his Grace the Archbifhop of
Canterbury^ to know upon what grounds he had fo abfolute-
Jy denied the ftory ; and his anfwers were fo prevaricating and
cvafive, that Mr. Hill came away with the lovv^eft opinion
of his fincerity ; for the only miftakts that he pretended to
find in the account were of the name of a place and of a date.
Bat what is moft remarkable in the laft advertifement, is
A 3 ih©
( 6 )
* beyond that of Nero^ and, at lafl:, difmified upon
' advice that the true criniinal was taken at Rome :
* but the unhappy gentleman continued, ever after,
' fenfelefs and diftraCted. Another relation given by
* Mr. B r is dill more frightful. A certain gentk-
* man, his particular friend, happened to let fall an
* innocent joke , about the garb of tvs/o capuchin
* friars, and being overheard by them, was accufcd to
* the inquifuion. Mr. B- — r was ordered to take a
' guard, which is always in waiting, and to appre-
' hend his unfortunate friend, whilft he was in bed
^ with his wife, lately married, at midnight, and the
* lead excufe would have been fatal to himfeif. The
* nobleman expired under his inhuman tortures, in
* prefence of the inquifitors. Mr. B r ftruck
* with horror, refolved to make his efcape, and to
* renounce a religion which fandified fuch villanies.
* He procured, from the inquifitor general leave to
* make a pilgrimage to Loretto , but fliapcd his
* courfe over the mountains to Switzerland^ armed
* with a pocket-piftol, in refolution to difpatch him-^
* felf for fear of torments, in cafe he could no ways
* efcape. Both he and his horfe were growing faint
' when he arrived among the Switzers : but whilft
* he was refrefliing himfeif in a catholic canton, he
* faw hin^felf defcribed, with a great reward for ap-
* prehending him, in a paper which tv;o men were
' reading.
the folemn promife which Mr.5-- r make«i to publifh, himfeif,
a true account of his efcape, foon as he jhould have acquitted
himfeif of his engagement to his fubfcribers^ by finifoing his
fecond volume. This fecond volume hath been completed
thefe five years^ the third hath, long ago, made its appea-
rance, and the fourth, we are affured, is in great forwardnefs
in the prefs ; but where is Mr. i5-—r*i promifed account ? He
hath fhamefully broke his word to the public : and he who
could be guilty of this, hath given but too much reafon for
our disbelieving any thing which hath no other evidence but
his own word to fupport it. In (hort, to ufe Mr. Barron* s
juft remark, in fome queries which B. never anfvvered, the
whole affair turns upon the veracity of a man^ who to raife
compaffton and gain money ^ has told fuch Jiories in private as b(
dare not publickly acknoivhdge.
( 7 )
" reading. He difguifed himfelf, got away immc-
* d lately, or he would have been feized. From Berm
* he fell down the Rhine to Strasburg^ to avoid paf-
* fing through Popijh countries, and from Strasbm'g he
' came on polt-horfes to Calais. No fooner was heahght-
' ed at his inn there, but advertifcmcnts were fixe upon
' the gate, defcribing him, and promifing a reward for
* apprehending him. He endeavoured to crofs the Tea
' in a fifhing boar, but v^as forced back to Calais ^ the
* weather being too boiftcrous. Luckily, Lord Balti-
* more took him into his yacht. The day he landed aC
* Dover^ he was furprized to receive a letter diredcd
* to him from the inquifitor general, with promifes of
' honor and rewards, if he would return. But the per Ton
* had difappearcd, before he could enquire after him.'
This tale with all its improbabilities and incon-
fiftencies (0> and to which Mr, B r ufually added,
upon the fame infallible authority of his own word, a
A 4 lamen-
[c) Mr. B, is defired to give an anfwer to the following
quotation from his Popijh antagonift. ' The ftory of Mr.
' B. 's efcape is the moft ridiculous piece of forgery, in every
* circumftance. The pretended cruelties which the author
* dcfcribes, are faid to have been exercifed for the moft
* trifHing jefts, fuch as are not uncommon in thofe countries,
* as my ears have been witnelTes. Certainly, the author was
* refolved that no flourifties ftiould be wanting to his tale,
* that might render it more furprizing. But he ought to
* have firft proved that the judges were not civilized crea-
* tures, or even men, that his ftory might appear poflible.
* Mr. B. indeed made his efcape from Perugia to Vejjtce^ and
^ I do not doubt in great hajie. The occafion is very well
* known in that country^ in the family of Buonacorfi. Ths
* reafon of his hurry in Calais to crofs the channel (which was
* very different ) is I'lkewife well known among his brother
* Jefuits and countrymen at Douay, I am perfuaded he has
* never chofen to publijh the one or the other, I only fay^ they
* have no fort of affinity with what the pamphleteer puts in
* his mouth, Mr. B, by difowning it has ingenuoufly given
' him the lie, which teftimony alone ought to have difcre-
^ dited the pretended authority of him who difclaims it,
' Indeed who could imagine itpoffible, that this gentleman
' would
( 8 )
lamentable defcription of the many dangers to which
he was daily expofed, after his arrival in England^ by
the attempts of the Papifts to poiTon or kidnap him,
had the wiflied-for efiect, gained ^^«cT/z/ credit, and,
of courfe, recommended the hero of it to the favor of
many well-meaning Proteftants, who eagerly fub-
fcribed to his Hiftory of the Popes, a work to enrich
which they were taught to believe that the treafures of
the Vatican had been ranfacked, and in which the fe-
crets of the inqui/ition would be difclofed and which,
it was thought, would contain many diicovcrics fatal
to the caufe of popery, as being written by one whofe
former profefTtons as a jefuit and as an inquifjor had
given him accefs to know the weaknefs of that caute,
which, it wasfuppofed, he haddeferted upon principle.
* would not have made a more confiftent ftory ? Would he
* have altered and contraaitSted every real Circumftance of
* his efcape and journey ? Could he have faid that he ob-
* tained leave to make a pilgrimage to Loretto^ from the in-
quifitor general, who knew tins was to transfer the fcene
* into Spain or Portugal^ td^nd fuch a tide, which is not
* to be met with in Rome, much lefs in a Jefuit's convent in
* Maarata or Perugia ? He would not have forged an
' advcrtifement of the inquifition publifhed in any of the
* Swifs cantons ; • much lefs would he have invented the
* flory, that he was no fooner got into Calais^ but his perfon
' w^as marked to the fentry at the gate of the town to be
' feized 3 and this from the inquifition, which has no more
' power in France than it has in England. The like orders
' would have been given at the fame time to the guards of
* the harbour, who arc always extremely vigilant. Confe-
' quently he could never have got out of Calais. This whole
< piece is diverting to one who knows the cxceilive jealoufy
< of all French tribunals againfl the leaft 2(51 or name of a
' foreign inquifition. But the flory of the invifible meffenger
« v.'ith a letter from the inquifitor general, meeting him ac
< Dover, crowns the jeft. He would certainly have kept fo
* previous a monument, and fo honourable a proof as that
< letter would have been. And I would fain know, who
< ever heard of an inquifitor general in Italy ; for the Pcpe
f cannot be meant by that name. '
Mr.
( 9 )
Mr. B rV propofals and preface to his Hi (lory
of the popes were publifhed in the year 1747 (d)^
and, from chat time, he hath been looked upon by
the public in general as a worthy champion of the re-
formed church •, his work, fo far as it hath been
carried on, hath had many admirers, and more readers :
and, as if the ample profits of a fubfcription uncom-
monly great were an inadequate reward for his labour,
a noble penfion hath been fettled upon him, by the
lolicitation of a patron , whofe charader, both as a
man and as a fcholar, is in fuch eftimation, that his
Iriendfhip, while it procured to Mr. B r the folid
advantages of profit, could not fail to procure to him,
at the fame time, the plcafing acquifition of reputation.
Thus rewarded and thus honored as the hiftorian of
the popes hath been, whoever would attempt to un-
mafk him as an impoftor, will, no doubt, find the
Public extremely averfe to change the favorable opinion
they have entertained of his character ; and nothing but
evidence irrefiftiblecan be fuppofed capable of producing
this eftc6f, and of engaging thofe, who have been impof-
ed upon, to confefs, without reludance, what there can
be no difgrace in confefling, that their good fenfe hath
been a dupe to low cunning, and impudent falfnood.
{d) They bear date March 25, 1747. In thefe propofals
he promifed that the two firft volumes, which would reach to
the death of Gregory VJI. in 1085, would be delivered on,
or before, Lady-day 1748 : whereas the fecond volume
extends no farther than the death of Boniface III. anno 607,
and Gregory the 7th hath not even made his appearance in the
third vol. The firft vol. was publifhed in May 1748, and the fe-
cond not completed before 1751. The public were made to
believe that die whole work would be comprized in four
volumes j but, at the rate the author feems refolved to go on,
we may perhaps be favored vi^ith fourteen volumes. Never
furcly was there a more glaring inftance of fcandalous abufe
of the public favour, than in the cafe before us. Had any
other perfon, except Mr. B r, given this convincing proof
^hat he fpun out his work merely to encreafe his gains, he
vvould have been defpifed as a mercenary hackney-fcribbler.
And
( lo )
And yet, difficult as the talk may be, I am not
without hopes, that I fhall be able to place fuch
facts before the reader, as muft convince every one
whofe mind is open to convidion, that the author of
the hiftory of the popes is an impoftor, who, having
gained the rewards of virtue, deferveth to be expofed
to the infamy of vice ; and whom not to expofe,
when there are materials for doing it in my poflcirion,
would, in fome meafure, be to confpire with him in
his grofs and unparalleled impoficion upon the inhabi-
tants of this ifland.
But before I proceed to drav/ afide the veil which
Mr. B r hath fo artfully thrown around his cha-
radler, it may not be improper to quote fome palTages
from the preface to his hitlory ; a preface which was
circulated throughout the kingdom, above a year be-
fore the work itfelf appeared, being intended as a fpe-
cimen of what Proteftants might expedl, from an au-
thor who maketh the following declarations.
* The work which I now offer to the public, I un-
* dertook fome years fincc at Rome : as I was then a
* moft zealous champion of the popes fupremacy,
* which was held as an article of faith by the body
' I belonged to, my chief defign when I engaged ia
* fuch a work, was to afcertain that fupremacy.
* But alas! I foon perceived that I had undertaken
* more than it was in my power to perform. In
* fpite then of my endeavours to the contrary, rcafon
* getting the better of the ftrongeft prejudices, — /
^ became a frofelyte to the opinion which I had propofed
* to confute^ and jincerely abjured in my mind that which
' / had ignorantly undertaken to defend {c }.* And
again :
(e) The following obfervations, from the Douay pamph-
let are remarkable, * Mr. Bower tells us in his preface, that
' he began a hiftory of the popes in Rome^ and liad carried
* it down to the clofe of the fecond century ; but that whiift
* he wrote to maintain their fupremacy, he difcovered it to
' be a chimerical prerogative, unknown in the primitive
* ages.
( " )
again : * I no fooner found myfelf in a country 'whgr^
* ^ru!b might be tittered without danger, than 1 refolved
* to rcfume and purfue, in my native tongue, as
* foon as I recovered the ufe ot it, the work 1 had
' begun in a foreign language. If it fhall pleafc
' heaven to fecond my undertaking, fo far as to alarm
* by it thofe proteftants (I wilh 1 might not lay thofe
' many Proteftants) who are not aware, nor fufficiently
' guarded againft the crafty infinuations , the fecret
' views and attempts of the papal emijjaries^ I fhall
' think the time and pains it coft me abundantly
' paid.'
Thefe and many other declarations equally warm,
which may be feen in Mr. B r^s preface, bring
confidered, and the ftory of his efcape, as related by
himfelf, being attended to, it will, no doubt, at firft
fight, be thought to be a malicious and improbable
falfhood, to affirm of this zealous advocate for the
Proteftant religion, whofe reajon had got the better of
the ftrongeft prejudices vMle he was ftill in Italy \ that,
after he had been near twenty years in England ^ a
country where truth might be uttered without danger,
and where nothing could hinder him to make a pu-
blic profeffion of that opinion to which he had become a
< ages. / became a profelyte to the oplntGn^ &c. - - - Had this
' been true, it muft have happened whilft he lived in Rome a
' ftudent. And he niuft have been adlually a Proteftant in
' his heart, when he made his laft vows among the Jefuits^
« continued feme years faying the breviary and mafs every
' day, honoring the faints, profeifing, teaching, and defending
' the pope's fupremacy, and the other tenets of the catholic
' faith, nay, as he tells us, in the title of this work, de-
' fending it by being himfelf a member of the bloody inqui-
' fttion. We are told in the account of his efcape, afcribed
* to him, that the cruelties of that court firjl opened his eyeSy
* and made him refolve to renounce a religion in which they
* were pra5iijed, i confefs I cannot fee what fubtilty can
' reconcile thefe accounts together, much lefs make them
' confiftent with the true notorious circumftances of his
' coming over \
profelyte
C 12 )
fro/elytehdorchis arrival amongft us, thatheftill kept,
up an inrimacy and correfpondence with his brethren
the Jejuits^ and a correfpondence ot fuch a nature,
as would give us reafon to defpife him as the dif-
guifed papift, or rather the abandoned profligate.
Malicious and improbable as this accusation may-
appear to be, the following account will put the truth
of it beyond all probabihty, nay, indeed, beyond
all poflibility, of doubt.
There are now in the poflfeffion of Sir H ry
B Id of Ox h in N -Ik^ the mod au-
thentic proofs of this afTertion : for, furely, nothing
can be more authentic than letters written by himfelt
to Father Sheldon^ Provincial of the Jefuits in
England, How difficult it will be to reconcile Mr.
B — r abjuring popery in his mind while he was (fill at
Rome^ and amazing the inhabitants of Great-Britain
with a wonderful tale of his efcape from the Inqui-
ficion, with Mr. B — r writing fubmiffive and peni-
tential letters to his fuperiors the Provincial of the
Jefuits in England^ and the General of the whole Order
at Rome^ will appear from a perufal of the letters in
quertion,^;;^ in number^ copies of which I have been
able to procure; and which 1 have thought it my
duty to mdkt public, and to illuftrate and confirm by
collateral evidences, and authentic fads, which have
come to my knowledge that fo the v/orld in ge-
neral may receive that full fatisfadion, which pri-
vate examination hath already given to particular
perfons who have had accefs to inquire into the par-
ticulars of iWisJtrange tranfaclion, and whofe inquiries,
without being biaflcd by prejudice, or animated by
refentment, have had no other end in view, but the
difcovery of the truth.
But before 1 gratify the curiofity of the reader with
a perufal of letters fo remarkable as thefe muft be, it
will be neceflary to premife fome particulars, which,
by fixing the dates, and explaining names of per-
fons, may throw fome light uponatranfadion, which,
from
( ^3 )
from the nature of ir, cannot but be attended with
obfcLirities, when inquired into by thofe, who, bncon-
neifted equally with Mr.B — r and the reprefentatives
of the Jefuits^ muft have had many difficulties to
ftruggle with, in i^rriving at the knowledge of the
fa6ls before us.
1 he two firft. of the y/;; /V//^rj being without any
date at all, it will be very material to obferve, from
the following fa6ls, that they could not be prior to
the year 1745. As they are written to Father
Sheldot, in his character as the Superior of the Order
in this country, this will bring them down at lead
to the time of his entering upon that office. Now,
upon inquiry , I find that Father Sheldon did not
arrive in England^ to a6t as Provincial, till after
the death of Father Sbirburn^ his predeceflbr in that
office, and with whom alfo it will appear, by and
by, that Mr. B r had very impcrtant deal-
ings. Father Shirburn died on the 5th of January
174^ •, and it was not till fome time after, that his
fucceflbr arrived in England. The correfpondence,
therefore, between Sheldon and B — r did not begin
before 1745. Nay, we may be pretty certain that
it did not begin till towards the clofe of that year ;
perhaps not till the beginning of the next. This I
collect from the following circumftances. Mr. Shel-
don., as I have been informed, refided confbantly ia
London for feveral months after his arrival in Eng-
land \ and as London hath alfo been the ufual place of
Mr. B-'-r's refidence, it is not, in the leaft, probable,
that they fhould correfpond by letter upon an affair,
which, from the nature of it, could befb be tranfadted
by meeting together in company. But what putteth
" it beyond all doubt, that the correfpondence did not
commence till the clofe of 1745, at foonefl, is this
circumltance, that, at the time when it was carried
on, Mr. Sheldon paiTed under the nam.e of Elliot Bro'ivn ;
which direction is upon two of the letters. Some
time after the breaking out of the rebellion, which
,was in the latter pare of the year 1745, a v/arrant
being
( H )
being ifliied out by the fecretary of ftate to apprehend
Sheldon^ on iufpicion of treafonable pradices ; he nar-
rowly efcaped being taken at his lodging in Little
Wyld Street Lincolns- Inn- Fields^ where his papers were
all feized ; and retired to the country feat of his ne-
phew Mr. Sheldo7J, at Weft on in IVar wick/hire^ pafTing
under the name of Elliot Brown, I am informed that
Mr. B r was not fo far trufted by his provincial as
to be made acquainted with the place of his retreat
but that the correfpondence pafTed through the hands
of one Mr. Elliot, a Jefuit^ and near relation of Shel-
don, and who had been appointed to ad as his deputy.
This may partly be colleded from one of the letters,
where mention is made of this Mr. Elliot^ as one
from whom B — r expeded Sheldon'' s anfwer. Cer-
tain it is, from the very look of the letters, that they
paffed through a third hand ; the diredion, which is
upon two of them, being very different from Mr.
B — writing, who muft have fent or given his
letters (f) undirelfed^ to this Mr. Elliot^ or fome other
perfon.
Having thus, with fome degree of exadnefs,
brought dovv^n the commencement of B cor-
refpondence with Father Sheldon^ to the end of 1 745,
or the beginning of 1746, it may be neceffary alfo
to premife, that the Mr. Retz^ who is mentioned in
them, was, at that time, the General of the Jefuits ;
there being always one, who, under that title, hath
the diredion of the affairs of the Order y refiding con-
Itantly at Rome^ and exercifing an abfolute power
over every member of the fociety, in every part of
the world. His deputies, in the feveral countries,
(/) If Mr. B. put no diredion at all, upon any of the
letters in queflion, this circumftance, which the reader is
defined to take notice of, might furnifh our J^f^it /killed in
all the art of cafuiftical refervation, with a pretence for de-
claring, as he hath done in his advertifemcnt, and in a more
folemn paper, //?a/ he never did hold correfpondence with
Sheldon, either in his own or any feigned narne^
or.
( 15 )
or, as they call them, Provinces, where there arc
Jefuits appointed to serve, have the name of pro-
vincials, from whom any Father of the Order^ who
thinketh himfelf aggrieved, may appeal to the Gene-
ral at Rcme\ who is confulted in all cafes of great
confequence. Thefe particulars, will throw fome
light upon Father B - - - r's letters to Father Sheldoriy
his provincial^ both of them here in England, There
are only two other perfons named in the letters ;
Mr. Elliot^ whom I have already mentioned, who
is ftill alive, but fo far off as Rome ; and Mr. Carte-
rety fucceflbr to Father Sheldon^ as provincial in Eng-
land^ who tho' dead (g) ^ lived long enough, as the
reader will obferve before 1 have done, to difclofe fe-
crets, which the hiftorian of the Popes never intended
to truft to Proteftant ears. The letters fhall now
follow, copied, as I have been informend with the
utmoft exadlnefs, from the originals .
( g ) Father Sheldon-^ after the expiration of his authority
as Provincial in England, retired to Rome, in the year 1750,
or 1 75 1, and died, Rector of the ErigliJJi College there, on
the I ft of January 1756. Father Carteret died Provincial,
at London in March laft.
(h) Three of the letters being without date, the order in
v^hich they ought to be read, can be difcovered only by an
attentive perufal of them ; and, I believe, mofl: of my rea-
ders will be of opinion, that my arrangement of them is die
true one.
FIRST
( 16 )
FIRST LETTER.
T write this on the laft day of my retreat (0
which 1 have endeavoured to confirm myfelf ftili
more in my former, I hope, unalterable refolutions.
But, dear Sir, I diftruft my own weakncfs, and
tremble when I refledt on the fevere trials I muft
again undergo. To avoid them, I have thought ot
the following expedient, which, if you don't approve
of, yet you will, I hope, forgive me for offering it,
and afcribe the trouble 1 give you to the entire con-
fidence I place in you. The expedient is, to make
over to me part of the fum that is owing to you,
"which I find you cannot eafily recover. I Ihould im-
mediately transfer it to the woman, who would, in a
very fliort time, find means to recover it, and al-
low me my fo much wifhed-for liberty. This would
make me completely happy ; but nonmea 'voluntas^ fed
tua fiat^ for that, I am fure, is the will of him who
difpofes and ordains all things for our good. I have
received a letter from Mr. Carteret^ in Mr. Retz's
name, who defires to know what province will be
mofl to my fatisfacflion. If I could be any ways fer-
viceable here, I fhould be glad to fhew my gratitude
for the many favors 1 have received. I leave you to
judge whether or no I am fit to ferve here, and to
write your thoughts to Mr. Retz. As for myfelf, I
fhall name no place to him, but fubmit myfelf entire-
ly to his will i for I am now, thank God, quite in-
different
(^) A retreat, in thclanguage of the Roman Catholics^ means
a retirement from the world, for a certain number of days,
fuch as a perfon's own zeal lhall prompt him to, or his fupe-
riors and director fliall enjoin by way of penance. It doth not
appear from the letter, which of thefe was the cafe, when Mr.
B made his retreat ; but Mr. Carteret hath told feveral
perfons, that the retreat was enjoined by order of Mr. Retz.
On either fuppofition, this circumftance is, in itfelf, a ver}'
folemn proof of B r'j profe/Ting himfelf to be a Roman
Catholic, but a very inconfiderablc one, when compared with
what followeth afterwards in this Letter.
( 17 )
different as to places, and am well perfuaded that
what place fhall be thought by you or by him the
moft proper, will be the mod proper. 1 fhall con-
clude this letter with begging you to forgive the
trouble, and to afllire yourfelf that I want nothing fo
much as an opportunity to Ihew by my anions and
conduct how fincerely I am,
Dear Sir,
Your moft obedient humble Servant^
A. B.
SECOND LETTER;
Diredled in a different Hand to Mr, Elliot Brown-, and in-
dorfed, Anfwered July iph.
Dear Sir,
AS your having kept fo long, and your continuing
to keep me in this unhappy fituation, tho' at this
prefent time you have it in your power to deliver
me from it, leaves me no room to exped any relief
from you, I think myfelf obliged to apply to Mr.
Retz and lay my cafe before him. This ftep, how-
ever neceflary, I would not take without acquainting
you before hand with it. Dear Sir, I repofed an en-
tire confidence in you, and am greatly concerned to
find myfelf, in an affair of fuch infinite confequence,
thus difappointed. But as it was my duty fo to do,
that, 1 hope, will juftify me, and at the fame time
procure me ftrength to withfland the dangers, to
which you leave me expofed, till I receive an anfwer
{^) As this letter was anfwered on the 17th of July^ we
may fix the date of it to be very near that day, as it is not
to be fuppofed that Sheldon would defer anfwering what he
appears, from the following letter, to have refented highly,
viz, B r's threatning to complain to Mr. Retz, the Ge-
neral of the Order. The year is indifputably 1746.
B from
( i8 )
irom our common friend, who, I am confident, will
pity my cafe, and findfome means to deliver me from
myprefent unhappy fituation. Excufe the trouble.
I am
Tour mofl obedient humble Servant^
A. B.
P. S,
The money being now ready and your confent a-
lone wanting, as 1 fhall write to Mr. Retz j I wifli
you would at the fame time let him know upon what
motive you refufe it, or let me know it, that he ( I )
may acquaint him with it, if you are not at leifure to
write.
THIRD LETTER,
Preferved entire ^ directed to Mr, Elliott Brown at TVeJion
Warwickjhire^ by Chipping Norton bag ; with the Poft
mark upon it. The diredion a different hand.
July 24, 1746.
Dear Sir,
T Return you thanks for your paler ml admonition ('),
and own that I deferved to be treated with more fe-
verity
(^) A proper expreflion from a penitent Jefuit to an of-
fended fuperior. Mr. Sheldon's feverity was, no doubt, oc-
cafioned by the fecond letter, in which B r threatens
him with a complaint to Mr. Retz^ for refufmg the money.
B r alio having, in that letter, faid at this perfect time
you have it in your power to deliver me &c. and again, the
money being now ready ^ and your confent alone wanting^ as I Jhall
write Mr, Retz ; it is probable that Sheldon looked upon this
as a charge brought againft him, of having told a falfhood
about the money. For it appears from the firft letter, that
he had given it as a reafon to Mr. B why they could not
return
( 19 ;
verity than your charity and goodnefs have allowed
you to ufe. My impatience and earneft defire of
being delivered at once from my prefent mod heavy
tribulation, tranfported me beyond the bounds of my
duty, and prompted me to write in a manner very
unbecoming one who can plead nothing for himfelf
but pure charity and compalTion. Dear Sir, if repen-
tance can repair a fault, I do alTure you 1 am hearti-
ly forry for what I have done, and moft humbly beg
your pardon, which I hope you will grant me, not-
withftanding the juft provocation my ingratitude may
have given you. I rely entirely upon you; in you
alone, after God, I put all my confidence ; and there-
fore lhall from you alone exped my deliverance.
The woman with her child is turned upon my hands ;
I am obliged to vifit her frequently •, flie often pref-
fes me either to keep her company, as I did before,
or return her the money and I find it a very dif-
ficult tafk to keep her in humor without doing either.
Dear Sir, as I am not infenfible, the temptation is
great ; 1 am afraid of myfelf, and have, 1 afture you,
fhed many tears in refleAing on my dangerous fitu-
ation. But it is no worfe than I deferve, and there-
fore I have no reafon to complain. I lhall ftrive to
bear my tribulation chearfully till it pleafes God to
deliver me from it. I thank you for your kind re-
gard to me in writing to Mr. Retz, 1 lhall write to
him this week, as you defire, to beg his pardon, and
acquaint him with the fincerity of my intentions. As
your Letter has given me great concern, 1 lhall be
very uneafy till I hear from you. If you abandon
me I am quite undone but the goodnefs you have
hitherto ihewn me makes me believe you never
return the money to him, that there was a fum owing to them
which they could not eaftly recover. This feems to be the pro-
vocation which had drawn upon B r th(: paternal admo"
nition of his Provincial,
will
( )
5
v9i\\, notwithftanding the provocation I have given'
you ; for which I again afk your pardon, fincerely
wifhing it were in my power to atone for it. I am.
Dear Sir,
Tour mojl obedient humble Servant^
A. B.
FOURTH LETTER.
Richmond 24. OElober 1746.
Dear Sir,
T T is with the deepefl: fenfe of gratitude that I re-
turn you my moft hearty thanks for the great pains
you have taken to deliver me from my prefent moft
unhappy fituation. Your charitable and good na-
tured endeavours have not, to my great concern,
been attended with fuccefs ; but to you I am no lefs
obliged than if they had, and I fhall ever moft grate-
fully acknowledge this obligation. As I am fully
convinced from what you have done that you will
omit nothing in your power to relieve me as foon as
you can, it would be needlefs to recommend to you
an affair, which you have already fo much at heart.
I fhall therefore on'y add, that I repofe an entire
confidence in your goodnefs and charity ; and that in
fpite of the prefent moft fevcre trials, and of any
thing that can happen, I am determined, I hope
unalterably, to keep my former refolution, till being
fet at liberty by your means, I fhall have the much
wifhed for opportunity of fhewing my gratitude more
by my adlions than by words. In the mean time»
I am.
Dear Sir,
Tour mofl obedient humble Servant y
A. B.
( 21 )
FIFTH LETTER.
London, 1 4. March i y^y, ('^)
Dear Sir,
T F you had thought fit to make over to me part of
the fum that is owing to you, I Ihould have taken
no ftep towards the recovery of it, but what you
approved of, and none at all, if you did not approve
of it. I chiefly wanted to fatisfy the woman and her
relations by fhewing them the conveyance , and
thereby purchafe a little quiet ; it not being by any
means proper to fhew them what I now have. Dear
Sir, you cannot conceive the diftrefs I am in at this
prefent time ; and, what is worft of all, I begin now
to defpair, being very confident that the perfon,
who owes the fum to you, never defigned to pay it,
nor ever will pay it, unlefs forced by law. But the
whole I refer and entirely fubmit to your judgment.
You need not take the trouble of anfwering my
letter, I often fee Mr. Elliot, and from him 1 Qial.l
know your fentiments. Forgive this trouble, and be-
lieve me moft fincerely
Tour moft obliged humble Servant^
A. B.
(^) This muft be March 1746-7.
SIXTH LETTER.
London, {^)
Dear Sir,
E s p A I a and conftant vexation have at length
got the better of all my good refolutions ; I
could no longer withftand a temptation, which I
could
The contents of this letter fix its date pretty nearly ;
B 3 for
( 22 )
could by no means avoid, and therefore have con-
fented to take the woman again, and live with her,
as I did before, till I fhall be able to fatisfy her juft
demands. It was with the greateft reludance and
remorfe that I took fuch a ftep, and fhould never
have taken it, had I had but the lead prorpe6t or
hopes of relief. You know 1 propofed all the expe-
dients 1 could think of ; and nothing but your zeal
and good nature could have bore with me fo long,
which I fhall always gratefully remember and acknow-
ledge. The laft expedient would have quieted both the
woman and her relations, for they only wanted fome
fecurity for the money would have faved me from
utter ruin, and could not poffibly be attended with
any evil confequences, fince I fhould never have
given the leaft trouble to that perfon without your
knowledge and confent : in fliort, had you not difap-
proved of it, I fhould have thought that nothing
could have been objected againfl it ; but as you did,
it would have been impertinent in me to prefs it any
farther. As for that perfon's paying you, dear Sir,
it is but too plain fhe never intended it, and this is
what has quite difheartened me, as on that all my
hopes of relief was founded. I do not pretend to
juftify the ilep 1 have taken ; God forbid I fhould :
but the reludance with which 1 have taken it, my
fuffering fo much and fo long before I took it, and
my having tried all pofTible means of avoiding the
danger, will, I hope, in fome degree, extenuate my
guilt
for It was previous to his taking a ftep which would put an
end to his correfpondence with Jefutts, The publication
of his propofals and preface fo full of proteftant zeal, was
fuch a fl:ep ; and they bear date, on the printed copy, March
25, 1747. This date, I fuppofc, was in the MS. fent to
the preis ; fo that if we allow a week or ten days for the
printing, we may fix the publication of B r'j intention
of being the champion of proteftantifm to the beginning of
April 1747 ; and confequently, between that time, and the
preceding t4th of March, was this farewell letter written.
C 23 )
guilt (^), And now, dear Sir, in the firfl: place I
heartily pray God to reward you for your pious, bur,
to my unfpeakable misfortune, unfuccefsful endea-
vours ; you have done all that lay in your power
to relieve me ; and 1 fliail always remember and
acknowledge il. In the next p'ace, with tears in my
eyes I take my leave of you ; for this firft ftep will
in a fhort time be followed by another, which muft
put an end to our correfpondence. I muft repair
the crying injuflice I have done to an innocent
child, and to a woman that has fhewn the greatefl:
regard and tendernefs for me even in my diftrefs, and
in order to that accept the advantageous offer now
made me by my friends.
Having thus laid open to you, as my bed friend,
my prefent fituation, without the lead difguife, I
hope you will remember me in your l?efl thoughts^
that I may not hereafter refufe what at prefent I fo
much wifh for, fliould it be ever in your power, or
any body's elfe to relieve me (=). Perfuade yourfelf,
dear Sir, tho' you fliould never hear from me again,
that
I am, and ever fliall be, mod fmcerely
Tour mojl obliged humble Servant Sic,
(^) What can one think of a Divine (for Mr. B r, a
yefuit in full orders, hath a right to this title, tho' he mo-
deftly declineth it for that of Efquire) who hopes that what
aggravates the guilt of all other finners, will extenuate his ? —
namely, his committing crimes deliberately, with his eyes
open, and againft his own conviclion ?
(^) It will be impoflible to affix any meaning to this part
of the letter, unlefs we fuppofe that Mr. B. intimates to his
correfpondent, that tho' he be, at prefent, obliged ivith
Relu£iance and Remorfe to take a ftep that will put an
end to their correfpondence, he will, neverthelefs return to
his duty, fhould Father Sheldon or any other perfon make
him fuitable propofals. And with no other view but this,
6 4 could
( H )
Tho' I have confented to take the woman again,
yet 1 am under no obligation of performing my
promife till 1 hear from you. As for the place, it
will be a fortnight before the patent is made out. I
heartily wifh it were in your power to make me eafy
in that time, and prevent the impending ruin.
could he defire to be remembered in the Jefuit's beji thoughts,
or prayers.
(^) This poftfcript is worthy of our notice. For, befides
prefenting us with a very remarkable fpecimen of B -- 's jfe-
fuitical cafuiftry^ when he fays, tho I have confented to take
the woman again, yet I am under no obligation of performing my
promife we may obferve that he calls his breach with the
Jefuits, impending ruin ; and tells Father Sheldon, if he couM
make him eafy >^thin a fortnight (I fiippofe by repaying his
money to him) this impending ruin might be prevented,
1 N
( 25 )
In ihefe letters we have a very remarkable fpecimea
of the abfolute l'ub)e(5tion and lubmiflion of 7/ /'j to
their fuperiors •, and it will be obvious to any one who
perufes them with attention, that the writer drives at
one fingle objed, of which he never lofes fight, the
recovery of a fum of money. But befides this tranf-
adion, which runs through all the fix letters, it ap-
pears from the firjl, that Mr. Carteret had been nego-
tiating with the General of the Order about appointing
B. to a6t as a miflionary in fome Province or other :
/ have received a letter from Mr, Carteret in Mr,
Retz^s name, deftring to know what Province would he
moft to my Satisfadlion, From which words it fhould
feem that Mr. Retz gave Mr. B. his choice of any
province, except that of England, But it is eafy to
perceive, amidft all our Letter-writer's affected indif-
ference as to places, that no other province but that of
England would have been agreeable to him. Why
elfe fhould he fay, // / could be any ways ferviceable
here 1 Jhould be glad to Jhew my gratitude for the many
favors I have received ? Doth it not appear from this
that he would have looked upon his being appointed
to ferve in the Englifh province, as a favor ? And if
he did not mean that his correfpondent Ihould recom-
mend him as fit to ferve here, why doth he defire him
to write his thoughts upon that fubjed, to Mr. Retz ?
And the reafons why Mr. B. fliould prefer the Englifh
province are as obvious as they were prudential. After
twenty years enjoyment of Englifh liberty and Englifh
plenty, he could not but be unwilling to quit this
icene for Italian fubjeclion, and confinement in a col-
lege, where he might be obliged to fafl without any
liking to abflinence, and to pray tho' his heart was a
ftranger to devotion. Befides, while he continued in
England, he was certain his former irregularities, which
had brought him here firfl, could not be punifhed,
in cafe his fuperiors fhould not be hearty in their for-
givenefs of him \ and, therefore, it was no wonder
that.
( 26 )
that, to one in his fituation, the province of England
fhould be mofl: defirable.
Here, then, we may obferve a very furprizing in-
ftanceof the bafeft hypocrify. That very perfon who,
in 1 747* hopes to alarm thofe many Protejtants who are
not aware ^ nor fufficiently guarded agatnft the crafty in-
sinuations^ the fecret views and attempts of the papal emif-
faries^ as we read in his preface, but a little while before,
moft probably not a year, offers, with the moll abjecc
fubmilHon and earneftriefs, his fervice to the General
of the Jefuits to be, himfelf, one of thofe Emiffaries !
Nor will it be any apology for him, to urge that he
writes in fuch a ftyle, to the Jefuits^ only to get his
money out of their hands, being, all the while, a
fincere convert to the Proteftant religion. For, admit-
ting that, when he correfponded with Sheldon^ there
was no Popery in his heart, we rnuft admit that there
was the vilcft diffimulation and the meaneft treachery.
Bat tho' I fliould admit that he may be fiippofed ca-
pable of writing penitential letters to Father Sheldon
without believing any one Papijh tenet ^ in order to, get
his money back, where was his Proteflantifm when he
lent it, as we fliall find by and bye, to Father Shir-
hum ? And how will he reconcile his accepting of an
annuity from the fociety of Jefuits^ within thele four-
teen or fifteen years, with his having joined in com-
munion with the church of England, upwards of twenty
four years
This money tranfadlion between the Hijiorian of the
Popes^ and his brethren the Jefuits^ bring only men-
tioned as fubfifting, but the nature of it not being
explained, in the letters ; chat I may clear up the end
and intention of the correfpondence, it will be necefiary
to relate this myfterioiis affair as it really happened,
which will not only difpeli the obicurities under which
it will be left it we confine oiirfelves to the letters
themfclves, but which will alfo be a fort of key to the
condudl and views of the writer \ of whom I fhall now
be obliged to ment;cn fuch particulars, as will place
him
( 27 )
him in a very different light from that, in which he
hath held himfelf out to the Proteftant inhabitants of
Great-Britain, And I defirc that no farther credit
may be given to the fadls which I fhall relate, than as
they fhall bt authenticated by proofs too ftubborn to
be invalidated by all the Ibphiftry which can be
difplayed by low cunning when it hath credulity and
ignorance to work upon.
One of the mod remarkable epochs of our Hero
being his arrival in England, it will be proper to fix
its date. But in doing this, I own that I am at a lofs ;
for as this is a fact known beft to Mr. B. himfelf, and
as I find him varying in his accounts of it, at dif-
ferent times, the reader cannot exped that I fliould be
able to point out the time wh.m he fpoke the truth.
In the MS account of B 's efcape, in the hand-
writing of an eminent Divine, and which 1 have
already mentioned , he tells us , that he landed ac
Dover on the eleventh oijuly 1732. But fince he
gave this date , he has refrelhed his memory , and
now we are told , that he arrived either in June
or in July 1726. For my own part, I have been in-
formed, that he might, if he had pleafed, fixed this
date in 1725. But as I aflert nothing which 1 cannot
confirm by real evidence ^ I fhall only obfcrve that I can
trace our Hiftorian back, in this country, fo far as
1727-, in which year, if his memory doth not fail
him, he muft recol.e(5l that he ufed to be in company,
here in London^ with one Gordon^ a fopijh pritft (thll
alive, and at prefent chaplain to Lady Perth) and that
at the fame time he frequented the lodgings of
the Provincial of tbejefuits^ he himfelf lodging next
door. (tf). With what views he continued luch con-
nexions,
(tfj A gentleman, now in London^ aflures me, that he faw
B r in May 1727, at Gordon's lodgings in Little IVyld-
Strat, The Provincial of the Jifuits^ at that time, lodged
in
( 28 )
nexions, or lodged in fuch a Quarter, after his arrival
in this country, he himfclt can beft tell. This at
lead is certain, that fuch a condudt was not that which
we might exped from one, who, if his account of his
motives for coming into this country was true, would
naturally have ihunned all popifh connexions, and
taken the firft opportunity of publickly renouncing and
abjuring that religion, whofe tenets he now pretends
that he even then looked upon as impious and heretical.
Bur, fo far as I have been able to learn, he doth
not even fay that he ever made any fuch renunciation
(J?) in form. While he palled, fometimes for what
he
in the fame Street, at the houfe of Mrs. Fleetwood^ aunt to
Mr. Fleetwood of Drury-Lane Play-houfe. This houfe is on
the cppofite fide of the way to that where Gordon lodged, and
B - - •<• r was feen by the gentleman from whom I have my
information, knock at that door ; and upon afking Gordon
who lived there, he vi^as told it was the lodging of the Pro-
vincial of the Jejuits. Gordon at the fame time faid, that
B r had told him he was a Jefuit and was going upon
the miflion to Scotland. But Mr. B rs vifits to his Pro-
vincial and other priefts fhall be confirmed by other proofs
befides this.
(b) To do 5 r juftice on this point, 1 mufl: own that
I have heard, that to fome of his friends he hath faid that
he abjured the errors of popery upon his arrival in England^
to Dr. Afpnwall, I hope for his own fake, this is not true ;
becaufe to mention his acquaintance and connexion with
Dr. Afpinwall^ Vv'ill never ferve any purpofc, but to confirm
the charge brought againft him. Dr. Edward Afpinwali^
had originally been a "Jefuit \ but, upon giving what bifhop
Gibfon thought to be fatisfa6lory proof of the fincerity of
his converfion, he was, by the patronage of that learned and
worthy prelate, made prebendary of iVeJlminJler^ and fub-
dean of the King s Chapel. Thus honored, as a fincere
convert to the Church of England^ Dr. Jfpinwall died on
the 3d of Augujl I'JI'i', a faithful fen of the Church of
Rome. This fa£l was notorious at the time, and Mrs.
Afpinwall made no fecret of her hufband's dying fcntiments,
and, being a good Proteflant, would not permit a Prieji to
adminifter
( 29 )
he really was, a Jefuit^ at other times, when his cha,-
racter of Pried would have been an incumbrance, he
afTumcd the tjde or Knight of Malta (c) with Protef-
tants he aimed at no higher merit, than to be looked
upon as a Freethinker (d) ; a charadler indeed very
cor-
adminifter Extreme UrSiion to the Do£lor, who defined it.
I fhould be ferry to find that Mr. B r acquainted no
other Divine ot the Englijh Church with his abjuration of
Popery. But I am much more forry to findi that, not many
months ago, Mr. 5 r told a very worthy Divine of
high lank in our Church, with whofe friendfhip he hath been
honored, that he himfelf, and Mr. Barton^ then curate of
St. Anrii (but who had alfo been a Popijh prieft) attended
Dr. Afpinwall during his laft illnefs. I fear that by this de-
claration Mr. 5 - - - r will encreafc the fufpicions which
had been entertained before by many concerning his own
faith, without convincing any one, as he intended it fhould,
that J/ptnwall did not die a papift. I fliall only add, that
it is well known that the Aflericki which now ftand in Dr.
Middletons Letter to Mr. Venn^ in the firft volume of the
o6lavo edition of the Dr's works, p. 4.21. were filled up, ia
the MS. With fome remarks on AfphnvaWs return to popery.
[c) The reader fliall hear more of this in the proper
place.
i^d) B ' ~ - r's own friends feem to admit that his religious
principles, after he came into England^ will not bear exami-
nation. In February laft a friend of mine was told by one
who, 1 fuppofe, had his information from B - - - r himfelf,
that upon his coming to Ejigland he waited upon bifhop
Gibjon^ to acquaint him that tho' he had left his own reli-
gion, he was not as yet determined as to the opinions to be
fubftituted in its flead. It was the expreftion of another of
his friends, about the fame time, that B r'j mind was a
Tabula rafa^ as to religious principles, for feveral years after
his arrival in this country. Mr. B r, therefore, cannot
complain of my injuring him by the appellation of Freethinker^
as it feems to be a point not difputed that he himfelf to big
friends hath dated his converfion to Chriftianity, to be many
years pofterior to his renouncing of Popery, Were it necef-
fary, inftances of his impious bufroonry, and mockery of our
holy religion, even publicly in Bookfellers fhops, could be
ailigned*
( $o )
•orrefpondcnt to his condudt as a Free^Liver (e). Ad-
mitted into the family of Lord A — r as a Compa-
nion to his lordfhip , and afterwards into that of
Colonel 'T — n as tutor to his fon, in that circle of
Protcftant connexions, he could give full fcope to his
inventive faculty^ entertain the company with the
cruelties ot the Inquifition, his own efcape from ir,
and the continual dangers to which he was expofed by
the attempts of Fo^ijh emiffaries. And yet, at the
alHgned. I fhall only mention one inftance. Tho* it be
one of this worthy perfon's talents to accommodate his dif-
courfe and principles to the company in which he happeneth
to be, he unfortunately made a grofs miftake at the houfe
of a Gentleman in the country. The profane raillery,
tittered by hrm there, upon his feeing fome paintings repre-
fenting gofpel hiftories, furprifed as much as it fliocked the
very worthy proprietor ; who gave this as a reafon (and a
good reafon to fo good a man) upon being applied to, before
the publication of the Hijl^y of the F opes ^ why he would not
encourage that work, by Jdliching fubfcriptions for the au-
thor ; rightly judging, that no honor could be done to the
Frotejiant caufe by fuch a champion.
(/) Mr. 5 - - - r, far from conciealing his irregularities,
ufed to glory in them. Amongft other ftories, he hath fre-
quently entertained* his companions with an account of his
being met coming out of a houfe of civil reception in the
regions of Covent-Garden^ by an acquaintance who alked
him, Mr. B r, / j this your Roman Hiftory ? When we
confider that he was, at leaft, forty years of age before he
came to England^ and that he did not begin to write the
Roman Hijiory till feveral years after ; to find him, fo late
in life, thus revetting in brothels, and glorying in his fhame,
giveth us no very favourable notion of the regularity of his
conduct. Perhaps he was endeavouring to make amends
for the time that he had loft in the college of Macerata ;
where, it feems, he could find no means of gratifying his
amorous inclinations, but by making an experiment, which
proved fatal to him. The Hiftory of this, already hinted at
in a quotation from his remarker, lhall be more particularly
mentioned before I conclude.
fame
(31 )
fame time, he did not feem to apprehend much real
danger from them, otherwife he would not have kept
up an intimacy with any of them, nor aflTociated with
RomiJJo priefts in general, and priefts of his own order
in particular, not only by vifiting them at their lodg-
ings ; but by difcourfing with them daily, when he
was in town, at their common Rendezvous^ the fhop
of Mr. Lewis the bookfeller in Rujfel-Street Covent-
Garden (/).
Frequent as Mr. B. was in his vifits to the Pro-
vincial of the jefuits^ from the time of his coming to
England^ it is not infinuated as if he had been an emif-
fary then trufted and employed by the Order. The
truth feems to be, he was fonder of alTociating with
his old friends, than they were of aflbciating with
him. And the reafon is plain, he had not come
into England after throwing off his Order on account
of any Icruples of confcience, but after his Order had
thcown off him on account of irregularities in his con-
duct. His affociating therefore with priefts and jefuits
could be with no other view, but to have his paft
offences pardoned. For by thus payhig his court,
and by his attachment to the catholic religion, for the
fincerity of which he could appeal to the laudable en-
deavours which he made ufe to bring over (g) fome
Proteflants to the Romijh communion^ he was in hopes Ot
being able to appeafe his offended fuperiors.
(/) Mr. Lewises charadler as an honeft, worthy man, 15
fo well eftablifhed, that his evidence as to this point muft be
decifive. Such company, and fuch a place of refort, agreed
but very ill with 5 - - - r'j profeflions to Proteflants j and
Martin Folkes Efq; the late worthy prefident of the Royal
Society^ who, by frequenting Torns CofFee-Houfe, had often,
feen our Convert thus engaged^ below flairs, ufed to exprefs
his fufpicions of our Hiflorian's character, from this cir-
cumftance, and fubfcribed to his Hiflory merely becaufe it
was fafhionable to do fo.
{g) This remarkable fa6l (hall be properly authenticated.
But
( 3^ )
But whether, notwithftanding all thefe marks of zeal,
his fuperiors faw grounds for fufpedting his fincerity,
or whether the fcandal which his conduct in Italy had
brought upon the Order, made them cautious of re-
ceiving again into their body one, who, to gratify his
pafTions, had already made no fcruple to break his vowsj
or whether his irregular life, and inconfiftent beha-
viour after his coming into England^ had prejudiced
thofe againft him, from whom he fued for favour
whatever was the reafon, the penitent negotiated about
being re-admitted into his order, for leveral years,
without fuccefs. At length, in the year 1741, he
had recourfe to a method which he thought would
remove all obftrudions to the point at which he
aimed.
By writing, for the bookfellers, in the Univerfal hi-
ftory (^), by his fituation in the families of Lord A.
and Colonel T. and by his labours as a teacher of
Italian^ he had faved a confiderable fum of money.
To give the Jefuits^ therefore, a fatisfadory proof
(as indeed it really was) that he was fincere in his
defire to be re-admitted into the order^ he made a pro-
pofal to Father Sbirburn, who was then the Provincial
in England^ to give up to him, as reprefentative of the
fociety, this money, upon condition of being paid for
it, during his life, an annuity, at the rate of feuen
per. cent.
This offer being accepted, on the twenty firft of
Augujt 1 741, he paid to Father Shirburn^ eleven hun-
dred pounds. Six months after, on the 2ph of Fe-
hruary 1 74^, he paid to the fame perfon One hun-
dred and fifty pounds more, upon the fame conditions.
Nor did his confidence in the fecurity given him by
his order flop here, but on the 6/^ of Augufi; 1743, he
added another hundred pounds to the above fums, now
augmented to one thoufand three hundred and fifty pounds ;
{h) The Roman hiftory in that work is his.
when
( 33 )
v/hen the feveral annuities were reduced into one of
94/. 10 J. to commence from the 27/^ of the
fame month •, for which he had a bond, A tranf-
a6tion of fuch a nature, entered into with fo much de-
i beration , there being two years between the firft
and the laft payment, could not but give the Jefuits
hopes that the ftrayed fheep was returned to the fold.
Indeed there feems no reafon to fufped that Mr.
B. was not fincere in his profeffions of fubmiifion at
the time when he accepted of this annuity. Whether
confcience had any (hare in influencing his endeavours
to .regain the confidence of his order ^ is known only
to himfclf: but, certainly, his /«/^r^/ vifibly prompted
him to take fuch a dep. He was now declining in
life, and, after being in England a great many years,
he had, as yet, gained no connexions that had pro-
cured him any fettlement^ and his fubfiftence depended
upon the flavifli employment of writing for book*
fellers, and his uncertain gains as a language- mafter
to ladies. What objedt, therefore, could be fo de-
firable to a perfon in his circumftances, and happily
difengaged from religious prejudices, as to regain the
protedtion and confidence of a body of men who
had it in their power to make him eafy and kappy^ the
reft of his days ? Upon being reconciled to his ordery
he had reafon to hope that the public purfe of the fo-
ciety might be open to him, as v;ell as to other mem-
bers of it, and that his income might be augmented
. by the addition of a falary as a miffionary in this
country, where it was his inclination to dwell. Mr.
B's money tranfadion with Father Shirburn^ whea
viewed in this light, feems perfe6lly confiilent wick
that prudent forefight fo remarkable in his charadler^
And it had fuch weight with fome of his Jefuit ac-
quaintances, that they were induced to recommend him
to the general of the order as worthy of being re-ad-
mitted amongft them. This negotiation had the
wilhed for etfed, and A. B, Efq-, was re-admitted,
in a formal manner, into the order of Jefus^ at Lon-
C doHy
( 34 )
don^ about the end of the year 1744, or the begin-
ning of the year 1745 (/).
Whatever was the reafon, whether Mr. B, found
that tho' his fuperiors had confented to readniit him as
a Jefuit^ they did not care to truft him as a mijfionary
here in England^ but infilled upon his going abroad ;
or whether, having at length had the good fortune
to infinuate himfelf into the good graces of a powerful
friend, he began to have a profpe6t of advancing his
interejl more, by declaring himfelf a protejiant^ than by
being a Popijh emijjary whatever, 1 fay, was the
reafon (perhaps both the above-mentioned operated) it
fhould feem that when he began his correfpondence
with Father Sheldon , in thofe letters , which have
been placed before the reader, he had come to a final
refolution of making a fecond breach of his vows^
which he had, but a year or two before, folemnly re-
newed. At leaft, this muft appear certain, from a
perufal of the letters, that the fmgie objed: which he
hath in view in writing them, is to induce Sheldon^ who^
as fucceffor to Father Shirhurn in the ftation of provin-
cial, was his proper reprcfentative, to redore that mo-
ney which had been put into his hands. For I can
figure to myfelf no fufficient reafon why he fhould
prefs fo ftrenuoufly to be releafed from a bar-
gain of his own propofing, why he fhould make
it fo capital a point, to get his money back again
from the Jefuits^ if he himfelf had not refolved
once more to throw oflF the Cloak of a Jefuit. If we
apply this key, his condud will be confident as
{k) The reader will hear more of this important tranfac-
tion, and the proofs of it, before I finilh this pamphlet. I
lhall only defire him at prefent to remark, that it never
hath been charged to Mr. B's account that he was recon-
ciled to the church of Rome ; and for a good reafon ; becaufe
he had never renounced it. ///rZ'^r^ word, therefore, might
have fatisfied us of this. But that he a(Slually was reconciled
to his order fhall be proved by eYid^^ce, as convincing as the
moft peremptory affidavit*
confident
( 35 )
confiflrent as the condudl of any one can be, who, in-
variable in the profccution of what he looks upon as
his immediate intereft, becomes all things to all men^that
he may gain jomething\ a Papift to day, a Proteftant to-
morrow j again a Papift if it can ferve a turn, and even
a champion of Proteftants, without being a Chriftian.
Mr. B*s plan, then, when he wrote his letters to
Father Sheldon^ feems to be this. The views and ex-
pe<5lations in life, which he had got by new connexions
with Proteftants both able and willing to ferve him,
and other prudential motives, having obliged him to
break off his renewed connexion with his Order, it
was neceffary he (hould do this with caution, that his
exafperated brethren might not, if it were poffible,
have it in their power to hurt him. He had no fecu-
rity for his annuity of 94/. \os. but a bond from
the provincial of the Jefuits\ and, perhaps, he was
afraid, judging of the moral honefty of others, from
what he experienced within himfelf, that upon his
ceafing to profefs himfelf a Jefuit^ his annuity from
the Jefuits would ceafe. Nor could he be fo fhort-
fighted as not to forefee that upon any fuch ftop being
made, an adion at law, tho it might recover his an-
nuity, could not be had, unlefs he owned that he had
connexions fince his coming to England^ which would
be fatal to his pretenfions, as a fincere convert from
popery. Or, admitting that there could be no dan-
ger of lofing his annuity, he knew that to continue to
receive it from the Jefuits, after having refolved to bs
a Proteftant, would have a very ill afped and that
he could never fign the receipt for his half-year's in-
come, without meeting with Jefuits who were wit-
nefics of his bafe diffimulation : another witntfs per-
haps, his own confcience, might alfo exped, upon
fuch an occafion, to be heard. Bcfides all this, it is
likely that he had determined that the change of his
religion (perhaps I fhould have faid the change of
his profeftions of religion) fhould be followed by a
change in his condition 5 and, therefore, in order to
C 2 enable
( 36 )
enable him to make a fetclement on his future fpoufe^
it became neceflary that the money which he had
funk, in the hands of the Jefuits^ for an annuity on
his own life, fhould be recovered.
But what Iteps could Mr. B. take, in order to gain
this point Legal remedies, even tho his prudence
would have permitted him to have recourfe to them,
could have given him no relief. For having parted
with his money upon terms of his own chooHng, and
having confented to accept, in its ftead, an annuity
which had been paid to him for feveral years, he could
have no foundation either in reafon, or in law, to de-
mand the repayment of it. Nothing remained, there-
fore, for him, but to endeavour to gain as a favour,
what he could not demand as a right.
If we look to his letters to Father Sheldon^ we fhall
fee him urging the repayment of his money, with the
utmoft art. He endeavours to raife compaflion of
his provincial by reprefenting himfelf as unfortunately
having had a criminal connexion with a woman ; that
the money which he had employed in purchafing of
his annuity was her money ; and that he was reduced
to this alternative, by the importunity of the woman,
either to keep her company ^ as he did before^ or return
her the money. To heighten the colourings of his dif-
treffcd fituation, a child is brought upon the ftage ;
for he mentions the woman and her child being turned
upon his hands ^ and his being obliged to viftt her fre-
quently. By this lamentable tale he hoped not only to
raife the compaffion, but to afFedl the confcience, of his
fuperior, who, by refufing to return the money, left
him expofed to dangers which perhaps he had not flrength
to withftand. For // is a very difficult task^ lays he,
to keep the woman in humour^ without either keeping
her company^ or returning her the money •, as I am not in-
fenftble^ the temptation is great \ I a?n afraid of myfelf^
and I offure you that I fhcd many tears in rejie^ling on
7ny dangerous fituation. — The Jefuits had lent B^s
money, and alfo an additional fum, to one Mrs. Ha!es^
ac
( 37 )
at common intereft. She is fpoken of in the letters as
owing this money to them ; and it fliould feem thaC
Father Sheldon had evaded B*s demand, by reprefent-
ing that this lady, who owed the Jefuits the money,
could not, at that time, repay them. Bs however
was not difcou raged , but dijlrujling his own weak-
nefs^ and trembling when he reflets on the fevere trials
which he again muft undergo^ to avoid them he takes
occafion to make a propolal to his provincial. 1 have
thought of the following expedient^ fliys he ; to make over
to me part of the fum that is owing to you, which 1 find
you cannot eafily recover, I fhould immediately transfer
It to the woman^ who would in a fhort time find means to
recover ^it and allow me my fo much wifhed for liberty ,
This, and every other expedient propofed by him, ap-
pears to have been rejeded. And, perhaps. Father
Sheldon might be averfe to give his confent, from the
fufpicions which he could not but entertain of B'^s
intentions, and from the bafenefs which he could not
but diCcover in his character. For what could he
think of a Jefuit (now turned of 50) a Jefuit making
Retreats in order to confirm himfelf in good refolu-
lions; a Jefuit fo fubmiirive to his fuperiors as to have
no will of his own^ and to be quite indifferent as to
places^ threatening, as I may well call it, his fuperior to
take the woman again and live with her as he did before,
unlefs the fuperior will releafe him from a bargain
which had been concluded on terms of his own choof-
ing ? Or, again, fuppofing Mr. B^s compalTionate
plea, that the money belonged to a woman, to be a
true one (tho' it feems vaftly more probable that
the woman and her child exifVed no where but in his
letters to the Jefuits, and were trumpt up for the oc-
cafion, as probable means of inducing them to return
the money) what could the provincial of the Jefuits
(unlefs all Jefuits are as abandoned as Mr. B.) ^ think
ofaprieftand a Jefuit, purchafing with his whore's
money, without her confent (as muft be fuppofed) a
life-rent, in his own name and making this purchafe
C 3 ^ at
( 38 )
at a time when he pretended to be a contrite penitent,
a prodigal Ton, returned to his Father, the General of
the Jefidts f
Every art having proved unfuccefsful, which Mr.
B. had employed to get his money out of the hands
of the Jefuits^ before he threw off the malk, he at
lafl: takes his folemn farewell of them, as we read in
the fixth letter ; reprefenting himfelf as having been
obliged with the utmoft relu5lance and remorfe^ to con-
fent to take the woman again ^ and to repair the crying
injuftice he had done to an innocent child, hy acceptiiig
of a propofal made to him hy his friends, rWhat this
propofal was he doth not tell us \ but by faying in his
poftfcript, that it would be a fortnight before the patent
was out^ he gives his correfpondent to underftand,
that a place had been offered him. That any fuch
offer was then made to him will, perhaps, and with
reafon, be looked upon as very doubtful, unlefs we
have better authority for it, than the word of one
whofc whole life hath been a continual lie ; and who,
at the very time when he was writing fubmifTive and
penitential letters to his Jefuit fuperior, was planning,
if not writing, his Hiftory of the Popes, under the di-
re6i:ion of his Proteftant Patron, But by thus hinting
to Father Sheldon that he was looked upon as a perfon
of fuch importance, as to be tempted with the offer of
a place to turn Proteftant, he hoped that the fear of
his complying with this offer, might prevail upon his
correfpondent to releafe him from his money bargain,
which his pitiful tale of the woman and the child had
not b-en able to do. He was difappointed, however,
for the Fortnight elapfed without his being made eajy^
by the return of his money ; and immediately upon
this followed a ftep which could not but put an
end to Mr. correfpondence with Jefuits 1 mean
the publication of his propofals for the Hiftory of the
Popes, with that remarkable preface fo full of Pro-
teftant zeal, from which we have given fome quo-
rations. The profits arifing from a fubfcription fo
power-
( 39 )
powerfully ufhered into the world, and recommended
by fo eminent an advocate as Mr. B, had j and the
pleafing proiped: of prom i fed penfions , and places
(promifes not long after really fulfilled) were tempta-
tions not to be refifted by one who never a6ted the
imprudent part of lofing fight of his immediate inter-
eft. And no wonder that our Hijlorian accepted of
fuch propolkls made to him by his Proteftant friends,
as he well knew that Father Sheldon the provincial of
the Jefuits could not bid fo high, nor ferve him fo
effectually. And yet fuch is the modtfty of the man,
that in the preface to his hiftory, he fpeaks of hav-
ing facrificed intereft to confcience, and of having
changed his religion at the expence of his fortune (k).
As the publication of the propofals and preface,
about April 1747, put an end to Mr. E*s correfpon-
dence with the Jefuits^ fo alfo did it put an end to his
afifociating with the Papifts and their Priefts in gene-
ral. For, about this time, he difappeared from Mr.
Lewises (hop ; rightly judging the impropriety of his
continuing to frequent that place, now that he had
declared himfelf the champion of the Proteftants,
where he had been known for many years in the very
{k) ' The proteftations Mr. B - - r makes of fincerity are
* very folemn I but thefe are an aggravation of hypocrify,
' if the whole condu), another eminent Pcpifi
writer, fpeaking of the fame period, exprefleth him-
felf with as much feverity as quaintnefs, that for almoft
1 50 years, the Popes were rather Apojlatical than Apo-
ftolical. And nor to multiply authorities, Bellarmine
(q) reprefents the Popes of thofe times as degene-
rating from the piety of their anceftors ; and in the
(r) Ceremonial for the eleBion of Popes^ there is deep
complaint of fuch corruption, as, in the language of
that book, caufed the pillars of the church to Jhake^
After thefe indances, therefore, I cannot think that
Mr. B's freedom in expofing the perfonal vices of the
Popes
{0) Baron. Annal. ad an. 900, & ad an. 912.
(/>) Genebr. chionolog. ad. an. 901.
{q) Bellarm. Chronoloor. ad an. 1026.
(r) Cerem. de Elect. Pontifi. p. 17.
D
( 50 )
Fopes^ could induce Papijts to be guilty of forgery by
way of revenge (j).
But, perhap-s his difclofing the gradual progrefs of
the encroachments of the fee of Rome, will be thought
a motive fufficiently flrong to engage them in fo foul an
undertaking. Let us, then, with impartiality confider
the force of this remark.
And, here, I cannot but exprefs myfelf as of opi-
nion that no perfon acquainted with books, and matter
of the controverfy between us and the church of Rome^
will find any thing in Mr. B's three volumes already
publifhed, that hath thrown the lead light upon the
fubje6l, or made any difcovery, which, by adding
ftrength to the caufe of Protejlants^ already fo ably fup-
ported by numbers of unexceptionable advocates, could
make the Hijtory of the Popes, by J. B. Efqi fo for-
midable to Papifts, as to engage them in a vile and im-
pudent forgery againft the author. So far from this,
that were it neceffary, it could be proved by particular
inftances, that our Hifiorian of the Popes doth not
really know the ftrength of that caufe which he under-
takes to defend. And, indeed, how could he know
it ? He hath not thought it worth his while to look
into antiquity himfelf, but hath contented himfclf to be
a fervile copier of modern compilers ; nay, what is
ftill more unfortunate for a writer who fets out with an
intention to decry Popery^ he feems totally unac-
quainted
{/) From the perfonal defecls of popes, papifls have infer-
red that Their church is under the immediate protediion of
heaven. This was Queen CrlJlincC s way of reafoning, ac-
cording to biftiop Burnet : ' I will conclude, fays he, all that
* I fliall fay in this place of the affairs of Rome^ with a lively
* faying of Queen CriJIifia to mvfelf at Rome, She faid it
* was certain that the church was governed by the imme-
* diate care and providence of God, for none of the four
* popes that fhe had known fmce fhe came to Rome, had
' common fenfe. She added that they were the firft and the
« laft of men.' Burnet's Hift. of his own times, vol. I. p.
707. ad an. 1687.
( 5» )
quainted with the labours of proteftant divines, and is a
lervile copier of modern Popifh compilers. Tillemont''5
Ecclefiafiical memoirs is a copious fund of matter, fo far
as they go, for our Proteftant hiftorian, who hath
had fuch an opinion of the integrity of this Frenchman^
as to follow him implicitly in the groflcfl: blunders
(/). The French lives of the Pops^ publiflied about
twenty
(') The anonymous remarker on Mr. 5 - - r's Hiflory
obferveth as follows : ' The parade of quotations with which
* every page is adorned, is ufually borrowed : only the ufe
* made of them is very different. The Memoirs of Tille-
' mont^ either at firft or fecond hand, have been of fmguiar
* fervice to him in embellifhing his margin. His lifts of
* authors or references to quotations are often taken from
* him, in the lump, without the leaft difguife, where that
' laborious author is not named : even the abridged manner
* of citing the books of the ancients, efpecially thofe of St.
* Augujiin^ which is entirely peculiar to that writer, is
' adopted by our hiflorian. But the French lives of the
* Popes printed in Holland^ have fupplied thofe parts which
' might leem to recommend his work as curious, as everyone
' takes notice who has read that foreign hiftory.' p. 19. 20.
And in another place, the general charge of Plagiarijm is
thus confirmed. ' On curforily turning over the leaves I con-
^ tinually obferve how he borrows quotations , often in the
^ lump, from others, efpecially from Tillemont^ or Mr. 6.^ A-
* I was ftopt, p. 79, by finding St. Bafil on Synods among
' the quotations. I have often read the works of St. Hilary
' and St. AthanafvuSy which bear that title. But whoever
' has been the leaft converfant in the writings of the fathers,
' or in the hiftories of their works, muft know too well thofe
' of St. Bafily not to be ftartled at fuch a novelty. For no
* treatife was ever afcribed to him under that title, or On
' fuch a fubjeiil. I took it, at firft, for an Erratum of the
' printer ; but found a long defcant upon it, all built upon
' the fame miftake, and St. Bafil often quoted. An author
' a little converfant in the original writers would have
* been incapable of fuch a blunder. O imitafores fervum pe-
' cus ! The truth is that Mr. B, miftook St. Bafil for St.
* Athanafius ; nor do I charge him with wilful infidelity. But
* he is evidently guilty of one in this paflage when he accufes
^ Baronius ©f corrupting defignedly St. Bafir% text, againft
D 2 * all
( 52 )
twenty years ago in Holland^ {v) hath alfo been a nobltf
treafure, out of which our Englijh hiftorian hath re-
tailed the fads, which, with fingular modefty, he would
have his readers believe that he had learned from the
fountain head. He may, perhaps, have got the fimple,
the credulous, and the unlearned, to think thus highly
of his book ; but thofe of his readers, whofe opinion is
of moft confequence, have, long ago, agreed in pro-
nouncing this judgment of it— -That it is a book calcu-
lated to ferve Deijm as well as to refute popery \ to fur-
nifh arguments to Infidels, as well as to protedants
that it is written with all the feeming inclination to ex*
pofe papal ufurpations, but that, unfortunately, the
author
^ all laws of honour and honefty. He had read, I fuppofe,
* in Tillemont^ that Baronius was led into a miftake by the
' old faulty latin tranflation, which Montfaiicon has redified
* in his late verfion p. 758. How could he improve this into
* a wilful infidelity of with all his own unaccoun-
* table blunders, which draw his invedtives upon himfelf ?
*' Mr. B, follows the marginal references of Tillemont fo fer-
' vilely as to quote from him, I fuppofe, the fame old edition
* St. Athanafius de Synodis p. 918, tho' every where, by
* his blunder, under the name of St. Bafd p. 34, 35*
{v) This work confifts of five large quarto volumes, pu-
bliflied, at different times, between 1732 and 1736. This
is the book afcribed in the foregoing note to the marquis
Argens ; but it is, indeed, written by one Mr. BruySy
whofe ftory, as being very fimilar to that of Mr. B—r^
lhall be placed before the reader, at the end of this perform-
ance. 1 ftiall only obferve, at prefent, that a very
learned and accurate critic hath compared the life of
Gregory the Great in BruySy with the life of the fame pope in
5— -r, and it appears, that in 80 pages there are only
five h6\s mentioned in the Englijh, which are not in Brt^ys ;
who, on the other hand, has above fifty, not at all touched
upon by B r. And of thirty-two authors quoted by
BruySy fourteen only are cited by B r, who has indeed
eight not quoted by Bruys. And yet tho' it is certain that
B - ' ^ r hath had the Frenchman's work conftantly in his
eye, and made vaft ufc of it ; he told a learned divine who
had taken notice to him of his filence about Bruys work, that
that work did not deferve to be mentioned.
( 53 )
author hath often miftaken his inftances, by not
knowing the proper places of finding fault •, in a word,
that it hath b-en patched up from fecond-hand fcraps,
and from guides whom we cannot look upon to be
fufficient to enable an humble follower of them to tread
the dark roads of antiquity, and the labyrinths of Ec-
clefiafiical Hiflory^ without being in continual danger
of wandering out of the path that leads to truth.
Such then being the real character of Mr. B*s per-
formance, the learned and the fenfible ( whatever may
be the cafe of the ignorant, and credulous) will hardly
be perfuaded that the Papijls could ever think it of
fuch importance, as to make forgery againft the au-
thor necefTary. They who had it in their power to
fatisfy the world that the writer of the Hijiory of ths
Popes is the fervile copier of Tillemont and BruySy and
to give the moft ftriking inftances of his Plagiarifnty
would hardly run the rifk of bringing an odium upon
their religion, by making an attack upon him as vile as
it was unneceflary, and as difficult to be executed, as
it would be eafy to be deteded.
Thefe are very cogent reafons to induce me to be
of opinion, that there could be no motive fufHciently
ftrong to excite the Papifts to anfwer the Hiftory of the
Popes by a forgery againft the author. But were we
even to admit that this book is a much more for-
midable attack, than it really is, upon popery, there
is a very remarkable circumftance, to prove that the
letters now before us could not be forged with a view
to this hiftory ; 1 mean the poft marks upon that
letter which bears date July 24. 1746. At that time
Mr. B» had given the Papijls no provocation to attack
his charadler by any forgery, his propofals for his
hiftory and the preface, which were the firft proof
that he gave" of his proteftantifm, did not exift till the
following year, and the firft volume of his hiftory did
not appear till 1748. And yet one of the forged
letters was fent by the poft, in 1746. Truth, when
turned into every fliape, comes out the more ftrong ;
D 3 and
( 54 )
and unlefs Mr. B. and his friends pleafe to include, as
a part of the Popijh con/piracy^ the forgery of three (x)
poft marks, they muft be content with another de-
fence, and fay that the Jefuits have the gift of pro-
phecy, and could foretell in 1746, when Mr. B. was
receiving an annuity from them, that he would next
year eredl his ftandard as a champion againfl: them
and their religion.
1 might now infifl: upon the improbability that the
letters inqueftion fhould have been Forged by VatJefuUsy
as they difclofe the (ecrets of their Order^ as they tell us
that it is formed into a regular body amongft us,
governed by a Provincial adting under the dire6tion of
the General at Rome, and fo rich as to have large fums
of money pafs through their hands, fads which the po-
litic fons of Ignatius^ circumftanced as they are^ in this
country, inftead of being guilty of forgery to bring to
light, would endeavour to Jiiffle ; unlefs to gain an end,
at belt trifHing, they can be fuppofed capable of ading
in dired oppoficion to the interefts of their Order and
religion in England, But 1 need not infift upon this
improbability, becaufe I have it in my power to urge
it as a poficive fad, that fo far have the Jefuits been
from being aiding and afiifting in making public Mr.
B's dealings with them, fince his arrival in England^
that they have done all they could to ftiffle the tranfac-
tion. The honorable gentleman, as 1 have been well
afifured, into whofe hands the letters have fallen, hath
had his condud cenfured, for fnewing them to Proteft-
ants. And when he did fhew them, and found that
fimilitude of hands would not be admitted as any
proof, he met with the greateft difficulty in pro-
curing fuch collateral evidences as would corroborate
the
{x) The London poft mark, 24 July^ when the letter was
put in; the charge of 3d. the portage of a fingle letter to
Chipping Norton ; and the mark of the country poftmafter
before it was delivered. It is very remarkable that July 24
was a poft-day (Thurfday) in 1746.
( 55 )
the genuinenefs of the correfpondcnce. Indeed It was
no wonder for the perfons in whofe hands thofe evi-p
dences are lodged, could not join inafiifling to detcft
B, but by expofing themfelves to legal ieverities.
And if, at laft, fuch Jlriking proofs of B's fecfet
dealings with Papijls have come to light, as, I believe,
will put the genuinenefs of the letters beyond all
doubt, for thefe the world, I imagine, muft owe it's
obligation to Mr. B. and his friends, whofe charge of
forgery againfl: Papijls hath contributed more to his
detection, than all that he hath written againft
popery in his hiftory.
And here I am naturally led to fay fomething to
an objedlion, which hath been made ufe of upoa
the occafion. It is urged, that Mr. B, who is a fen-
fibleman, would not, if he had had any fecret tranf-
adlions with Jefuits inconfiftent with his character
as a convert, put himfelf in their power to expofe
him, by writing againft their religion. Now, not
to obferve, that if there be any force in this way of
reafoning, it will ferve to prove that no foifihle man
ever was or ever can be a rogue ; the true anfwer is,
that Mr. B, being a fenfible man, thought that he
might be a rogue without any danger of being de-
tedled. He knew very well that fathers Sheldon^ Car-
teret^ and the reft of his Order with whom he had
correfponded, could not declare any thing to the
world about his tranfaclions with them, without
marking themfelves out as Popijh emifTaries, and
confequently without expofing themfelves to legal
feverities, if they continued in this country. Befides
knowing that they might be reftrained by fears of
their own fafety, Mr. B, might be in hopes, that
the fathers to whom he had written in his charadler
of a good catholick, would not drive him to extre-
mities, by expofing him to Proteftants, but that, ra-
ther, they would remember him in their heft Thoughts,
and look upon it as the moft prudent part they could
a£t, to endeavour to bring back within the pale of
D 4 their
( 56 ),
their church the hiftorian of the Popes^ and not to make
fuch a return impoffible, by fhewing him in his pro-
per charader, and fixing him for ever their deter-
mined enemy. But he had a farther fecurity that his
old friends would not expofe him. Guided, as the
Jefuits are faid to be, by maxims of worldly wifdom,
and concerned principally to advance the honor, and
lliffle the difgrace of their Order, he might have
grounds for flattering himfelf that they would not be
forward in acquainting Proteftants that fo much as
one of the trufty Band had deferted, and proved un-
faithful. Mr. B, as we have already obferved, had in-
duftrioufly avoided telling us that he was 2,Jefuit.Kx\^
if prudence taught /'/;72 to conceal this, he had reafon to
hope that the Jefuits would not, for the credit of their
Order, reveal it. And if the worft fliould happen, if
neither fears for themfe!ves, nor the hopes of regain-
ing their apoftate brother, nor regard for the honor of
their order fhould have induced the Jefuits to keepfe-
cret B's tranfactions with them, he had taken care in
his preface to tell his readers that let the popifh zealots
uent their zeal in what manner they pleafe, he fhould nei-
ther anfwsr nor refent their reproaches and cenfures how-
ever malignant and groundlefs. From which prudent
declaration as we may infer a confcioufnefs of having
laid himfelf open tocenfureand reproach, fo alfo may
v/e obferve from ir, that he flattered himfelf that the
lame perfons v/ho had greedily fwai ov/ed the ro-
mantic tale about his efcape from the Inquifttion^
might be prevailed upon to difbelieve every thing
againft him, however well fupportcd, which fliould
come from Fapifls.
When matters of fadl are oppofed only by reafon-
ings, when an accufed perfon can urge nothing in
his defence, but the imprudence or the folly of doing
what he is accufed of, this mufl: be owned to have a
very fufpicious afpe6l. For there are fo many dif-
ferent points in which a thing may beviev/ed, that
a ftep, which one perfon may call foolifli and im-
prudent^
( 57 )
prudent, another perfon, or even the fame perfon at
another rime, may look upon to be eligible and wife.
This refledion is extremely applicable to the prefent
cafe. Mr. B. 1 hear, builds great part of his de-
fence on the folly and imprudence of making any
offers of returning to the Papifts, the genius of
whofe religion never alloweth them to forgive thofe
who have once left them, and gone over to Proteft-
ants. It will be neceiTary, therefore, candidly to
examine the weight of this way of reafoning. And
it will throw great light upon this point to obferve
that when Mr. B negotiated with his order, and lent
his money to them, he had never apqftalized from his
religion as a papift, but only been difobedient to his
fuperiors as a Jefuit. He had, it is true, efcaped
into England^ but fo far had he been from abjuring
Popery upon his arrival there, that he could appeal
to fads, of the mofl fatisfaftory nature, that he
was ftill a zealous catholic 1 mean his perverting
of proteflants from their faith. Such being his
fituation when he treated about returning to his
Order, where is the probability, that, if he had con-
fented to go abroad, which however is far from being
the cafe, he would have found his fuperiors inexorable ?
But even tho' B. had, from the very firfl hour he
came into Englafid^ abjured P^?/>fr)', why fhould it be
thought a thing incredible, that he afterwards nego-
tiated about returning to it ? In this cafe, one ex-
ample is more to the purpofe, than a thoufand plau-
fible arguments about the improbability and folly of
fuch a ftep and therefore , B r mufl not
think to fatisfy Proteflants by making ufe of
them , when we know that fuch negotiations have
been frequent with gentlemen in his peculiar fi-
tuation. For what will he fay to the cafe of Jarrige?
This man, as we learn from BayWs Dictionary (z)y
not
(z) ' Peter Jarrl^Cj born at Tulle m Limonfin^ was one of
« the mofl famous preachers among the Jejuits^ but other-
wife
( 58 )
not only left the Jefuits^ but turned Proteftant prea-
cher in Holland^ and wrote a mod abufive book
againft his own order. And yet, with all his good
lenfe,
* wife a difhoneft man ; he was fo exafperated againft the
* order becaufe he was not promoted in it to the employments
* which he imagined he deferved, that he refolved to turn
* Proteftant. He imparted his mind to a iVIinifter, who pro-
* cured him an opportunity to retire into Holland, He abjured
* the Roman Catholic Religion in the confiftory of Rcchtlb
* on Chriftmas-day in the year 1647. When he arrived at
' Leyden he preached to a very numerous congregation upon
* the motives of his converfion, and endeavoured afterwards
^ to perfuade the world that he had no longer the leoji incUna-
* tlonfor Popery, The States of Holland granted him a Pen-
* Jion, The yefuits caufed information to be made againft
* him. — Jarrige revenged himfelf with a witnefs in a book
* which he intitled, les Jefnites mis Jur VEchafaut^ i. e. the
* Jefuits expofed upon a fcafrold ; he abufed them fo feverely
* in that book that the Society never met with any thing that
* vexed them fo much. His treating the Jejuits thus
* might have made the world imagine tl>at they ivould he^ for
* ever^ irreconcileable^ and yet the Jejuii Ponthelier who vi^as
* then at the Hague amongft the attendants of an embaflador,
* had fome hopes to reclaim that haughty fpirit : he pradifed
* upon him fo, that he perfuaded him to return into the pale
* of the Church of Rome; which he did accordingly in the
* year 1650. Jarrige left Leyden^ and went amongft the Jc'
* fuits of Jntwerpy where he publiftied his recantation imme-
^ diately ; but it is not known what became of him fmce tJiat
* time. A great many perfons believe that the Jefuits im-
* prifoned him for the remainder of his life. This might be
* but other reafons may be given why fuch a man fhould have
* entirely difappeared \ Bayle's Di6i:. Art. Jarrige.
Mr. Bayle in the notes upon this article, as a proof that
Jarrige was not imprifoned, quotes a long extrad: from a letter
of Jarrige to a merchant at Leyden^ mentioned how well he
had been received by the Jefuits at Antverp-: as alfo a paflage
from his recantation wherein are enumerated all the fecurities
that had been given him; i. the king's pardon, 2. letters
of aflurance from the pope, and llberty,from him, to be either
a fecular prieft, or to continue in the fociety of the Jefuits,
3. A pafs or protedion from Archduke Leopold^ 4. letters
patent
( 59 )
icnfe, he thought it advifable a^ually to return t«
thofe whom he had mortally offended. Why may wc
not fuppofe, therefore, that a Jefuit^ in our own
times, who had not thus offended, fhould negotiate
about taking the fame ftep ? Nay, had he negotiated
about it after the publication of his hiftory , he
might have had hopes of forgivenefs ; for he had be-
fore his eyes the more recent cafe of Bruys his brother
hiftorian, and convert, who, after he had written in
Holland the Lives of the Popes, with as much, if not
more freedom, himfelf returned, as we ihali fee by
and bye, to the church of Rome, was received kindly,
and died in peace.
Having, I flatter myfelf, effeftually obviated or
anfwered every cavil that can be made againft the
genuinenefs of the letters, it will be neceffary now
to extend ourprofped:, and to fatisfy the Public that,
independent of their authority, there are other mofl ex-
prefs and incontrovertible proofs, that the author of
the hiftory of the Popes hath had connexions of fuch
a nature, with Papijls and Jefuits^ nnce his coming to
England, as will, while they corroborate the genuine-
nefs of the letters, at the fame time make it to be a
matter of the utmoft indifference whether the letters
be genuine or no, as they will prove as much, nay
more than the letters aftually contain.
But, firft, it will be proper to take notice of the
unreafonablenefs of Mr. B*s putting in his exceptions
to P^/$/^ evidence. He hath been loud in his de-
patent from Francis Ptcolomini^ General of the Society of
Jefus, to enter again amongft the Jefuits ; and alfo other
letters patent to go into fuch Kingdom or Province of the world
as he fhould think fit. All this fealed with the great feal of the
general's office, fo that nothing could be more authentic. - - -
Tho Bayle did not know what became of Jarrige^ it appears
from an additional remark, in the late editions of the Dictio-
nary, that Jarrige retired to Tulle in Limoufm^ where he lived
as a fecular pricft, the pope having given him leave to do it.
He died there 5^/>r, 26, 1670.
ftiand
( 6o )
4nand to have the fa£ls laid to his charge confirmed
by the atteftation of Proteftants. And why ? He
knew well that from the very nature of the fads, no
Proteftant evidence can be had. He is accufed of
having had dealings with Popijh Priefts here in Eng-
land'y dealings which it was his obvious intereft to
keep concealed from Proteftants^ and which thofe
with whom he had them, durft not, for their own
fecurity, reveal : and yet he hath the modefty to
offer it as a vindication of his condud from the
charge brought againft him, that the evidence made
ufe of to prove it is Popijh evidence. I might mention
that this defence founds but ill in the mouth of
one, who, by his own account, was, till he was
at leaft forty years of age, of a profeffion, the mem-
bers of which are reprefented by himfelf to be inca-
pable of fpeaking truth. I might mention, alfo, the
improbability, already infifted upon, that the Papifts
Ihould falfify, in the particular cafe before us. But
what I would principally obferve upon the prefent oc-
cafion is, that the effrontery of the perfon who requires
evidence which he knows cannot be had, is not to be
paralleled but by the credulity of thofe who can ac-
quiefce in fuch a demand as reafonable ; and who do
not fee that this is the laft refort of one, who being
unable to defend himfelf by denying fads, and to fup-
port this denial by a real evidence, would artfully con-
vert a private difpute about his own charader into a
public controverfy between Proteftants and Papifts ;
hoping to impofe upon our underftandings by work-
ing upon our palTions, and to turn the eyes of the
Britijh nation from the confideration of his own con*
dud too infamous to bear examination, by alarming
them with the arts and forgeries of Jefuits ; and by re-
prefenting an attack upon the author of the Hiftory of
the Popes, to mean nothing lefs than an attack upon
the Proteftant religion. However, 1 have too good
an opinion of my countrymen to think that many of
them can be impofed upon, at all, or that any of them
can
( 6i )
can be impofed upon long, by this fhuffling demand
of Proteftant evidence, which refembles much that cu-
rious argument which Lord Bolingbroke urges againft
the credibility of the Mofaic Hiltory, that it is not
confirmed to us by cotemporary Pagan evidence^ tho ic
is well known that no luch evidence could exift.
But what will Mr. B. fay, if we fhould be able to
find out an evidence according to his own heart; an
evidence whofe zeal for the Proteftant religion he will
not venture to impeach ? 1 mean no other perfon
than himfelf. Surely he will not raife the cry of Popery
againft fo fincere a convert and yet this very perfon
hath acknowledged fo much of the principal tranfadlion
mentioned in the letters, as muft create ftrong pre-
fumptions that the whole charge is founded in truth.
The letters having acquainted the world that Mr. B,
many years after he came into England y was upon
fuch a footing of intimacy with his old brethren the
JefuitSy as to put his money into their hands ; he was
afraid, while he boldly aflerted the forgery of the
letters, to aflert that no fuch money tranfadion had
happened ; well knowing that the truth of it might
be proved by authentic papers and unexceptionable
evidence. It was neceflary for him , therefore , to
confefs, as I am informed, he hath done to his ac-
quaintances, that, indeed, he did lend a fum of money
to one Hilly but that he took it out of his hands again
fo foon as he found him out to be a Papijl and Jefuif,
Here then I would afk any impartial inquirer, is it a
likely ftory that Mr. B. or any man of common fenfe,
would lend 1350 /. perhaps all that he was worth in
the world, to one, whom he knew nothing about ^
This queftion occurs, upon hearing that he hath pre-
tended ignorance of Mr. HiWs real chara(5ler. But rs
it pofiible that he could be ignorant of this ? Father
Hill the Jefuity chaplain to the Bavarian minifter,
was, as I have learnt upon enquiry, a very noted man
in his way. And I leave it to the confideration of the
moft zealous of Mr. B.'^s friends, whether it can be fup-
pofed
( 62 )
pofed poffible that he, who was a Jefuit himfclfi
Ihould not know one of the mod noted Jefuits in
London ; that he fhould be in company with him, al-
moft every day, at Ltwis\ Ihop, and have fuch an
intimacy with him as to lend him his money, and yet,
all the while, not know that he was the agent, or, as
they call it, the Procurator Jefuits in England?
But as I would not willingly mifreprefent Mr. B*Sy
own relation of this Jlrange tranfaclion , it is but
equitable to mention, that while he hath to fome of
his acquaintances pretended ignorance of Hill*s pro-
fcffion, to others he has not denied that he knew him
to be what he was when he lent him the money,
but hath faid that it was none of his bufinefs to be fcru-
pulous about lending his money to a Jefuit^ while he
had good fecurity for it.- What fecurity then did
Hill give him i It is very remarkable that when this
queftion was put to him, by fome of his friends (one
of whom was a gentleman whofe labours both as a
divine and as a polite fcholar juftly recommend him
to the favour of the public) his anfwer to them was,
ihat he had forgot. Strange ! that Mr. 5'j memory
Ihould be fo faithful, as it was upon this occafion, to
remember all the triffling circumftances of his ftory,
and yet, be fo treacherous as to forget the only
circumftance worth remembering, and which, indeed,
it cannot be fuppofed he has forgot without forgetting
that the money was lent at all I He hath been very par-
ticular in defcribing his intention of lending his money
to the truftees for rebuilding y^?;^^ church in the city ;
he hath recollected his being too late for that fubfcrip-
tion ; he remembers meeting Mr. Hill at Mr. Lewises
Ihop (at other times the fizene hath been laid at Garra-
wafs Coffee- Houfe) and his complaining to him of this
difappointment, and HiWs telling him that he could
get him an annuity upon the fame terms with thofe
offered by the truflees of the city church: all thefe minute
particulars he hath retained in his memory, but when
afked what fecurity Hill gave him, this effential part of the
tranf-
( 63 )
tranfa6i:ion,it feemSjWas not worth remembering.— And
yet, if I can put any confidence in my information, aC
other times Mr.5. in relating this myflerious tranfadlion,
hath remembered that he had, from /////, fecurity upoa
ftock which ftood in the funds in the name of a lady,
I am far from charging all thefe inccnfiftencies upon
him but it is certain that his own confefTion as to
the money tranfadion, hath been very differently rQ-
prefented, by different peribns, all pretending to have
heard it from himfelf. And, therefore, it is incumbent
upon him to publifh a narrative of the whole matter,
and to tell a ftory to which he will hold his face : par-
ticularly he fhould acquaint the public whether Mr.
Hill was principal in the affair, or only agent; whofe
name was fubfcribed to the bond what ftock he
had his fecurity upon, whether the Bank^ the India^
or the South Sea ; what was the lady's name in which
this flock flood ; and in v/hat year the bargain was
concluded, A narrative of this kind would put it in
the power of the public to come at truth 5 and unlefs
fuch a narrative be given, it will be impofilble for
him to hinder any candid enquirer from being of
opinion, that the truth of a capital point mentioned in
the letters is confirmed by his own evidence, and that
he hath owned enough already, to make every one
believe there is much more behind, which he dares
not own.
If Mr. own confeffion, that he lent money to
Father Hill^ fhould be thought to be no proof of his
having put this money into the hands of the Jefuits^
the evidences which I now fhall offer will put the
certainty of this tranfadlion beyond all poflibility of
doubt. In reprefenting thefe evidences I fhall not
take upon me to range them fo as to make them ap-
pear to the greateft advantage, but fhall communicate
them to the world in the fame order in which they
were firfl difcovered.
Upon reading the letters every one will obferve
that if they be genuine it is highly probable that
collateral
( H )
collateral proofs exift, particularly with regard to
the money. For it was impoflible that a tranfadtion
of that kind could be carried on without writings :
feme of which, even at the diftance of fo many years,
it was likely might be preferved. When Sir // — y
B d firft fhewed the letters, tho he knew, in general,
that fuch evidence of their genuinenels might be gor,
he was much in the dark as to the particulars. He had
neither learnt the amount of the fum lent by Mr. B.
nor the time when it was lent, nor when it was repaid.
Not fuppofmg it poffible that (imilitude of hands could
be deemed no proof, he had looked about for no other
proof of the genuinenefs of the letters befides themfclves.
But a gentleman to whom he fhewed them above a year
ago, obferving that they contained nothing but obfcure
hints, and imperfedl references about the money tranfac-
tion, thought the fubjed too curious not to be well
worth inquiring into. He accordingly applied to ihtje^
fuits for information, and received the following letcer,
the fa6ts contained in which I have already made ufe of.
< Sir,
* By letter I received by this day's mail from Car-
< teret now in Flanders^ I am defired to prefent his
* compliments to you, and to acquaint you, that Mr.
« Arch, B r according to the late Mr. H/7/'s ac-
< count books, 21ft of Auguji 1741 paid late Mr.
* Shirburn the fum of iioo/. for which he was to
* have an annuity for life, at the rate of feven per
< cent. Item, 27 February 1741, he paid ditto the
* fum of 150/. for a life-rent to commence that day at
« 7/. per cent. Item 6th Augtijl 1743, he paid
* ditto the fum of 100/. for an annuity at 7 /. per
* cent, to commence 2jtb fame month, when all
< the annuities were reduced into one of 94 /. 10 s.
* to be paid half-yearly, for which he had a bond.
* And on the lotb of June 1747, after a deduftion
« had been made, Mr. Arch, B r was paid in
* full
( 65 )
full principal of his bond the fum of 1152/. 10/.
lid. and the bond delivered to Mr. HilL
I am. Sir,
Tour very humble Servant
24th M^j 1755. 7. P — 2
At Mr. Wright's, Banker, Convent-Garden.
The above letter, the original of which, with the
Polt mark upon it, I have had in my hands, many-
months ago, was written at a time when there was
not the lead appearance of this affair's being made
public to the world, and upon inquiry it appears that
Mr. P — z the writer of it is a Jefuit, who fucceeded
Mr. Hill, who died about three years ago, as agent
or procurator of the order in England, and, by virtue
of that ftation, is now in pofleffion of Mr. HiWs ac-
count books, in which Mr. B^s acceptance of an an-
nuity from father Shireburn, provincial of the Jefuits
ftands recorded fo authentically, that, after this fadt
is known, 1 cannot fuppofe the prejudices of his
friends to be fo ftrong as that they Ihould flill doubt,
or his own boldnefs to be fo extravagant as he fhould
ftill deny, that he correfponded with Jefuits fince he
came to England,
Were there no other evidence befides this money
tranfadion, to corroborate the genuinenefs of the let-
ters, it would be decifive in the judgment of good
fenfe and impartiality. Mr. B, to ufe his own words
upon a folemn occafion, in very many companies fince
his coming to England hath exprejfed the utmoft abhorrence
of the injujtice and cruelty of the Inquijition {a) 5 and the
utmojl
{a) Tho' this was Mr. B*s general topic to Proteftants,
once he forgot himfelf, when he told a noble Lord who wears
a red ribbon, that the Englijh entertained very wrong notions
if the Inquifition. For that there was no court upon earth
^ tool^
( 66 ;
titmoft contempt and dijlike of the fuperfliticns pra^ifed
VI ^ and authorized by, the Rcmijh religion^ as jivtral cf
thefe with whom he then lived are ready to atteft, Ar.d
the fame perlons can alTo acted, that he uied to re-
prcfent his life as being in the utmoft danger tn ni
Foptjh aflaffinations, attempts to poifon him, and
fchemes to kidnap him. Mud it not therefore amaze
thofe gentlemen who ufed to hear our convert talking
in this manner, to find it authentically proved, that
at the very time while he was thus amuhng his pro-
teftant fri'. nds, he was fo intimatiiy connefted with
the and repofed fuch confidence in the foclety,
as lO rrufi the Provincial with a large fum f'f money,
perhaps all that he was worth in the world •, and,
what is ftill more extraordinary, to truft this money,
upon condition of having an annuity paid to him, by
which bargaiij, he ga e thofe, whom he charged
with defigns againft his lire, this additional motive
to put them in execution ? — Even tho' Mr. B's edu-
cation, and former condud had been unitorn.dy i ro-
teftant, his trufting his whole fortune, in the hands
of the Jefuits^ upon no other fecurity but a bond from
their Provincial, would have looked fufpicious. But
when we refled that he was hin felf a Prieft and a je-
Juit^ is it pofilble to take a view of him laying at
the feet of the Provincial of the Jejuits all that he
took fuch pains to come at truth : that the utmoft care was
ufed to prevent any accufed perfon from fufFering through
malice or refentment, by making the ftridcft inquiries, before
a witnefs was admitted againft him, whether there ever had
been any quarrel between them or any reaCon to fu
1742 and 1743, muft i' chne every lover of truth to
beheve, that it he was 7tot readmirtrd into favor with
his fuperiors at that time, he was fi icere in his de-
fire to be fo and, co fequently, the genuinenefs of
his correfpondence with Father Sheldon is put upon
fuch a footing, as muft confound impudence ftagger
prejudice, and give full convidlion to the unbiaifed
Inquirer.
As, therefore, Mr. B's money tranfa6lion with the
JefuitSy if properly authenticated^ will be fo decifive
upon the pr fent occafion, I fhall nosv proceed to lay
before the Pnhlic luch demonftrarive proofs of it, as
muft fatisfy thofe, if there be any fuch, who may be in-
chned to doubt the genuineneis of the exrrads from
Father Hill\ account books. Mr. B. in his confeflion
about the money made in private to his friends, having
pretended that he did not know into whofe hands it
was put by Hill^ it happens unfortunately for him,
that this pretence can be difproved in the moft ftrik-
ing manner. For the fame perfon who is in pof-
feffion of Father Hill's books hath lately found (^^),
amongft his papers , the following receipts , fi^ncd
by Mr. ^ — r, and all written with his own hand,
except two , which are in a hand-writing known
to be that of Father Hill. Thefe receipts are now
in pofieflion of Sir H — y B — d, and the following
may be looked upon as an exact copy.
(i) Received this day, 2j February ly^i^ the fum
of 35 pounds ten (hillinj^s in tull of halt a year's an-
{b) Thcfe receipts were found amongft Hiirs Papers
about a month or fix weeks ago. The four laft v/erc found
fome days before the other live.
E 2 nuity
( 68 ) •
nuity due to me the 217?. current (c), as wltnefs
my hand
4 dB r,
(2) 22i September 1742, received then of Mr.
^hireburn^ thirty eight pounds 10 J. in full of one
half year's annuity, due to me the 21/? of Auguft laft,
and five pounds 5 s. in full of another half year's an-
nuity due the 2jth of ditto (d) in all forty three pounds
15 J. 1 lay received the fame by the han(5s of Mr. John
Hill by me
B r.
(3) CO S^'^ March 174^ received then of Mr. Charles
Shireburn by the hands ot Mr. John Hilly thirty eight
pounds iqs, in full of half a year's annuity due the % 2d
of February laft, and five pounds 5 j. in full of half a
yeai's annuity due the 27/^ of the fame in all 43/.
I 43 -'^S 4 dB r.
(4) Received of Mr. Charles Shireburn by the hands
of Mr. Hill the fum of 47/. 5 j. being half a year's
i^c) Tliis receipt agrees remarkably with the extract from
father HiW s books. The iioo /. was paid on the 2iy? of
Auguji 1741, and confequently the half year's annuity was
due February 1\JI^ :ind a.t j per cent y amounts exactly to
38 /. 10/.
(ei) It appears from Father HHPs books, that B^s fecond
payment of 150 /. was made February 27, 1 741 ; confe-
quently on AuguJl 27, 1742, one half year's annuity for this
fum was due, and five pounds live fhi 'lings as is mentioned
ill this receipt, is exa6^:ly the fum which 150/. at 7 /. per
(ent^ produces for half a year.
[e) This and the fore[;oing receipt are the two which are
only figned by Mr. the other feven being all written in his
Qwn hand,
annuity
( 69 )
annuity C/}due the lytb of February laft, wiinefs my
hand, this day of April 1744. Witncrs my hand
A d B r.
317? 05lcher 1744,
(5) Received of Mr. Shirehurn from the hands of
Mr. Hill the fum of forty feven pounds five fhillings
in full of half a year's annuity due the twenty fcventh
of Auguft. Received, I fay, by me
A d B r.
(6) Received of Mr. Hill the fum of forty feven
pounds five fhillingSj in full of half a year's annuity,
due to me on the 27th oi Auguft laft, from the repre-
fentatives of Mr. Charles Shirehurn , as witnefs my
hand, this third day of September^ ^74-5'
A dB r.
("]) 27 Ma'^ch 1746, received of Mr. Hill the fum
of twenty three pounds twelve lliillings, and fix-
pence, being the quarter's annuity due the 27th of laft
February,
A dB r.
(8^ September 3d. 1746. Received this day of Mr.
Sheldon by the hands of Mr. Hill the fum of forty fe-
ven pounds five fhillings being in full of half a year's
annuity, due the 27th of Auguft laft. Received, I
fay, by me
A d B r.
(9) March 24.. 1747. Received of Mr. Hill the
fum of forty feven pounds five fhillings in full of
if) Mr. B. having, according to Father HilV s books,
made his laft payment of 100/. and received a bond for the
whole furn of 1350/. to be paid for it an annuity of 94 /. 10 j.
to commence from the i']ih of Augujl 1743, this agrees re-
markably vi^ith the receipt before us ; forty feven pounds five
{hillings being the half year's annuity, and becoming due on the
l-jtk of February
E 3 half
( 70 )
Haif a year's annuity due to me the 27th of Febru-
ary laft pafl:. Received, I fay, by
A d B r.
Can then this A — d B — r, in fpite of all this evi-
dence, have the confidence to perfift in his tale, which
ha-h, it feems, fatisfied his good friends, that he was
unacquainted with the deltination of the money,
which he owns to have lent to Father Hili ? Doth it
not appear under his own hanJ, fo frequently re-
peated, that he knew tha.t Hi ii acted as agent in this
affair for the Provincial of the Jefuits ? Doth he not
own the receipt of his annuity from Father Shrreburn
the Provincial, with whom, according to Hiirs
books, he made the bargain ? Doth he not fign a re-
ceipt for the fame annuity mentioning as the repre-
fentacive of Father Shirehurn that very Sheldon with
whom he lo folemn y denies that he ever had any
correfpondence ? Fads fuch as thefe are ftubborn,
and not be trifled with ; and when the reader has
had them placed before him, he will not at all won-
der that a profound fil nce about them hath been ob-
ferved by the w^orthy hiitorian, in that extraordinary
performance, dated the 31ft of May^ on which he
hath refred his defence. Whether, after duely attend-
ing to the force of the proofs which I have laid be-
fore the Public, any of the gentlemen who have heard
B. give his account of the money tranfadion can per-
fift in having any opinion of his veracity, will ap-
pear from the part, which they fhall think proper to
take, upon this appeal to the zvorld. I fhall only add,
that the 'impar ial reader, who knows nothing more
of B. but that he hath affumed the charader of a fuf-
ferer for confcieiice fake, will look upon it as extreme-
ly probab e, that the perfon who could accept of an an-
nuity from one Provincia of the Jefuits^ fhould write
letters to a fubfequent Provincial about this affair j
and
( 7' )
and that while the genuinenefs of the above receipts
ftands unimpeached, it will be of Jittle fervice toward*
the clearing up of B*s charader, tho' he fhould be
able (as I am afraid he never can) to afTign one fingie
proof, befides that of lys own unfupported affirma-
tion, tha the letters produced by Sir H — y B — d
are forged.
The genuinenefs ot the Receipts being then fo ftrik-
ing a confirmation ot the genuinenefs of the Letters,
I make no doubt that Mr. B. and his friends will en-
deavour to evade the evidence refuking trom them b/
reprefenting them as the production of the fame hand
who wrote the letters, and forged for the fame pur-
pofes •, and fuch is the force ot prejudice in weak and
ignorant minds, that perhaps, if fuch a defence were
made, it might be fatisfadory to fome. But unfor-
tunately for Mr. B. and fortunately lor the caufe of
truth, which fooner or later always will prevail, all
pretence for this kind of defence is precluded by
the following very remarkable particulars.
Father///// who joined together the two feeming^y
inconfnlent proleflions oijefuit znd Attmey^ ufed to
keep his current cafh (large fums pafTing through his
hands^^ at the fhop of Mr. IVrig' t Banker in Hen-
rietta Street^ Covent-Garden^ by which means, he fre-
quently gave thofe who had demands upon him,
draughts upon Mr Wright, which was the fame as
ready money. And this actually happeneth to be the
cafe in the affair now under conficeration, fo that
Mr Wright's books ftand a lalting record that the
above receipts are genuine and confequently that the
Proteftant Hijicnan, after he had been in tngland at
lead twenty years, was fo clofsly conneded with the
Provincials of the Jefuits^ as to receive an annuity
from them.
The
( 72 )
The following extrads from Mr. IVrighth books
may be depended upon, and the reader is defired to
compare them With the receipts already produced.
(1) On the 23d of September 1742 thefum of 43 /.
1 5 J. was paid to Mr. Archibald B — r, by order
from Mr. HilL
(2) On the 3d of April 1744, the fuiri of 47 /. 5 j.
was paid to ditto, by order of Ditto.
(3) On the 3 1 ft of OElober 1744, the fum of 47 1.
5 J. was paid to ditto, by order of ditto.
(4) On the 3d of September 1745, the fum of 47 /.
5 J. was paid to ditto, by order ot ditto,
(5) On the 27th of March 1746, the fum of
twenty three pounds twelve fliillings and fixpence
were paid to ditto, by order of ditto.
(6) On the 24th of March 174!-, the fum of 47 /.
5 J. was paid to ditto, by order of ditto.
The original draught for this laft payment hap-
pens to be ftill preferved, and is as follows.
24/;^ March i74-f.
Mr. Wright^
Pay to Mr. A d B r, or bearer forty fevcn
pounds 5 J, and place it to the account of your
humble Servant
John HilL
From thefe remarkable articles, agreeing, as far
as they go, fo minutely with the receipts, it appears
that in order to acquit Mr. B, of a very fufpicious
correfpondence with the JefuitSy he and his iriends
(if
( 73 )
(if he can have any friends after this evidence is mad^
pubHc) muft to the forgery of the extradls from Fa-
ther Hiirs books, to forgery of the nine receipts,
add alfo the Forgery of the hooks of an eminent Banker y
and what is flill more, x\\t 'perjury of the book keeper
who, as I am informed, remembers to have paid
the above fums into 5'j own hands. But bold as
this man is in his aflertions, and fatisfied as he
muft be, from experience, that he is fo fortunate as
to have friends who put an implicit confidence in
his word, he hath had the prudence, to avoid faying
any thing to the PubHc, of a tranfa<5lion which he
was confcious could be fo well authenticated as this of
purchafmg an annuity from the Jefuits, He might
flatter himfclf that the zeal of his friends w^ould find
no proof in fimilitude of hands, that Popijh Priejis
would either be filent, or if they told tales about him,
would not be believed ; but the books of a Banker^
which he knew could be produced againft him, was a
kind of evidence too ftubborn to be impeached, by his
own effrontery, and too ftrong to be refifted by the
credulity of others.
After having confirmed fo authentically ihz principal
tranfa5iion treated about in the fix letters to Father
Sheldon^ many of my readers will, 1 make no doubt,
be fatisfied that enough hath been faid to fhew that they
are genuine. But as one of thefe letters reprefents Mr.
B as offering his fervice to his Jefuit fuperiors, and
takes notice of a negotiation carried on between him and
Mr Retz, the general of the order, by the means of Mr.
^Carteret^ 1 fhall now proceed to corroborate this ^«//i?/
particular, by the evidence, of almoft the onlyperfon,
befidcs Mr. B. who could know its truth 1 mean
by the evidence of Father Carteret himfelf.
Perhaps the death of Mr. Carteret , in March
or April laft, hath encouraged Mr. B r fo per-
emptorily to deny , what he hoped could not be
proved by any other perfon. But Carteret^ though
he
( 74 )
he be dead, ftill fpeaketh ; for he lived long enough*
attcT Mr. B*s Letters to Father Sheldon were produced,
to give a rnoft remarkable atteltation to their genuine-
nels —As a man of family, of learnino, and abilities,
"With an irreproachable private charadler, he was ad-
micred, rho' me Provincial of the Jc/a//j, to the acqu ain-
tance ot Proreitants of the hignelt rank Upon his
b^iingafked, fome little time brtore his death, by a noble
D'lke, what he knew of the connexions between £.
and the Je/uiis in England^ his confidence in his
Grace's protection getting the better of his apprehen-
fions of bringing hmjf Ir into any danger, he owned
to his Grace, that, at Mr B^s earneft requeft^ he had car-
rtea on the negotiation between him and the General of
the order: by this declaration confirming moil exprefbly
that part of the firff letter where B. lays, I have recei-
ved a letter from Mr Carteret^ in Mr, Retz^s name^
who dtfires to know what Province will he moji to my
Satisfaction.
But Father Carteret^ btfides carrying on 5's nego-
tiation vvith Rome^ had alfo done another fignal piece
of lervice to his penitent brother being the very per-
fon who readmitted him^ in a formal manner^ into the
order. This was done, at Londcn^ Ibmetime before the
battle of Fontenoy {g ) \ Mr. Carteret, not long before
his death, having, to leveral of his acquaintances, men-
tioned the fad, and fixed the date of it as above.
If Father Carteret^s reputation as a man of veracity
fhouid not fecure him from the charge of giving 2ifalfe
teftimony^ and his atteftation fliould not have any weight
wirh the world, either becaufe he was a Jefuit, or be-
cauie he is dead *, the famr objections cannot be made
to the following narrative of Mrs. Hoy.es, widow of
Mr. Hoyles, a Printer, now liv ng in Great -Wyld-
Street , h'ncoln' s-Inn-Fields ; taken from her own
mouth, June the \fi 1756, which, 1 believe, will
[g) This batde was fought on the 30th April 1745.
amaze
( 75 )
amaze the Public, as much as it will confound Mr.'
B r.
* Mrs. Hoyles fays, that her acquaintance with Mr*
* B began in the year 1727 or . 728, on the following
* occafion. She was defirt-cl by Mrs. Mary Sutton (then
* fervant to Mrs. Fleawood, aunt to Mr, Fleetwood
* mafier ot Drury-Lane Play-houfe) to allow her to
* meet Mr. B ar the apartment of Mrs. Hoyles to drink
* a difh of M . B. then m:iking his addrefles to
' Mrs. Sutton^ and pafiiog, by her account to Mrs,
* Hoyles^ lor a merchant in good circumftances. They
* accordingly met feveral times at Mrs. /i/^'/^j's apart-
* meiu, and he appeared vaftly fond of her ; bur, at
* lalf, complained to Mrs. Hoyles and her Hufband,
* that flic would not marry him. Mrs. Hoyles prefled
* her to marry him, and (he faid that he could not
* marry for he was a Knight of Malta^ and had made
* the lame vows as if he had been a Prieft. Upon
' that Mrs. Hoyles faid that, if they could not marry*
* they (hould not meet any more at her apartment ;
' and that upon htr talking to him about the Knights
' of Malta^ he drew his iword, and fhewed her how
* thefe Knights flood when the gofpel was read.
' Ml. 5. calling frequently upon Mrs, Hoyles^ on
* the occafion of this Mrs. Sutton^ who was a catholic,
* he and Mrs. Hoyles (who was at that time a Protef-
* tant, as all her relations ftill are) had feveral dif-
* courfes about religion, and (he told him (he wonder-
' cd a man of his good fenfe could be of a religion fo
* full of fuperftition and bigotry, and afked him if
'* ever he had read Archbijhop 'Ttllotfon^s \tTV[\ons. His
* anfwer was, that ^illotfon was a mere fophifier •, and
* with an air of contempt faid, that he could eafily
* confute him, or words to that effcd:, and wijhed he
' could think fo well of the Protejiant religion as fhe did
* In his difcourfes with her upon this fubjedl, he put the
* rife of the Protejiant religion in fuch a lights that he
* gave her fcruples, which made her very uneafy. About
' three
( 76 )
three years after fhe became a catholic, unknown to
her Hufbind, which ftep gave great uneafinefs to
him and all her own relations. Afcer this happened
Mr. B. coming frequently to her houfe, had feveral
converfations v/ich her hufbind about religion, Mr. 5.
with all the jlrength cf argument defending the fide of
the Catholics. And in about five years Mr. Hoylcs
alfo became a catholic. Mr, B, upon this event,
congratulated them both, and hoped that his having
been inftrumental in bringing it about, would make
Tome atonement for his own negls6l of his duty, or
to that effed.— Mrs. Hoyles never knew any thing of
his being a Prieft, till after her converfion •, and he
told her, foon after his firft acquaintance that he had
been obliged to leave Rcrrje, on account of a Nun,
and that upon a friend's giving him information
that the inquifition would lay hold of him, he made
his efcape *, upon being afked upon what account
relating to a Nun, he faid it was for writing fome-
thing in defence of her.
' After this Mr. B. difcontinued his vifits for fomc
time *, and when Ihe Taw him again the firft time, he
faid that he had been ill fhe afktfd him, fuppofc
Mr. B'-r you had died in this way ? His anfwer was,
that if he had thought he fhould have died, he would
have had fome afliftance. The cccafion of Mrs.
Hoyles^ s queftion was her having had many con-
verfations with him about his returning to his duty,
fhe knowing that he lived a life inconfiftent with the
character of a Priefl, and being in difobedience to
his fuperiors. With tears running down his cheeks,
frequently, he told her, that he knezv he did net do
rights hut that it was the fault cf his Juperiors^ who
would not reftore him to his faculties, unlefs he con-
fentcd to go abroad, which he was averfe to ; and
uftd to fay to her, that he found the greatefl: fatis-
fadlion when he converfed with her and her Hcfband,
but that his refolutions to be good,- were always dijfi-
fatid when he got into his great compdny. She had
* often
( 77 )
* often heard him fay, that he fliould be glad to be
* acquainted with Mr. Carterety a gtndeman of hU
' own Order, having heard a great charadter of his
" fweetnefs of tenr^per, learning and piety. Upon
- that, Mrs. Hoyles brought him acquainted with
* Mr. Carteret, and, on that occafion, fhe faid to
' him. Sir, 1 now return the obligation I owed you
' for being inftrumental in making me and my huf-
' band Catholics, by putting you m the way of re-
' turning to your duty.
* Mr.jB. afterwards told Mrs. Hoyles (to the bed of
^ her remembrance in the year before the rebellion)
' that all was oveVy that Mr. Carteret had done the bu-
^ finefs: Upon which (he and her hufband congratu-
* lated him'; and Mr. Carteret frequently v/rote to
' him, by the name of Sander s^ or Sander fon, to his
' lodgings, that there might be no fufpicion of
' the correfpondence ; and her hufband carried »
^ from Mr. Carteret^ the BireBory for him to fay
* his Office by. She afked Mr. B — r, how he would
^ conduct himfelf, upon being reconciled to his Or-
* der, that his great Froteftant acquaintances might
' not know it.'^ His anfwerwas, that he would leave
' them all at once, change his name, and retire to
* fome diftant part ofEjiglandy he having had leave, as
^ Ihe was told by him, to continue in this country.
' Mrs. Hoyles, fome time before Mr. B's Preface
' was publifhed, heard him fay, feveral times, that
' he was writing the Lives of the PopeSy for the fake
' of religion, that they might be truly v/ritten; and
^ he told her hufband, that he ftiould have the print-
* ing of the book. And afterwards, before his Preface
' and Propofals appeared, Mr. Hoyles printed for him
^ a thoufand receipts; but 5 gave it as a reafon why
' he could not fulfil his promife to Mr. Hoyles of
' printing his Hiftory, that Lord Aylmer had faid,
* 5. vve know your principles now, as you propofc
^ tp let a Papift print your v/ork.
^ When
( 78 )
* When his preface to his work came out, Mrs.
Hoyles^ upon reading it, was flruck, and could
fcarcely believe her eyes, the contents of it being
fo contrary to the doctrines he had formerly taught
her, and conftantly maintained himfelf. 1 hen,
upon firft feeing him after this, fhe afked him with
fome warmth, Mr. B , what hurt have my hujhand
and I done you^ that you Jhou'd hurt us both in fpiri-
tuals and temporals ? for if you are now in the rights
you put us in the wrong ; for we were then in the rights
when you firft knew us, if ycu are now in the right.
To which he made no reply.
' Before Mrs. Hoyks brought B, and Mr. Carteret
acquainted, B. afked her, if fhe thought that he
might truft his money in the hands of the Jefuits, for
an annuity ; becaufe, faid he, it is a I their own, I
having no property. Upon which fhe told him, that
fhe would lay her life, if they agreed to take the
money, they would faithfully luifil their agree-
ment. At his requeff, fhe fpoke to the gentlemen
ot the Order, and fhe remembers to have heard
from himfelf, that they had got his momy, on the
terms he had mentioned. And. in the year cf the
rebellion, he wanted, as he told her his money back
again, faying ^ that it was a wcman^s money. Upon
which Airs. Hcyles faid to him, you to d me the
money was your own ; and thac it would enable
your Order to do that good, which you yourfelf
had negle5ied Then he r.efired Mrs. Hoyks to tell
Mr, Elliot, the gentleman who aded for Mr. ^y^^?/-
don the Provincial, that unlefs they paid him the
money, he would hang Mr. Sheldon-, lor he knew
his haunts, and would advertife him. Upon that
fhe faid, Sure, Mr. B, you don't fpeak as you
think. Yes, faid he, but I do; and her anfwer
immediately was, I'^ou have a foul as black as hell.
This lafl converfation was after the Preface was
printed, and fhe had no difcourfe with him after
this. *
It
( 79 )
It would be unneceflary, nay, it will be Impofllblc,
to exaggerate the taifls related with fo much finipli-
ciry and with fo great an air of truth, in the above
narrative. I fhail only obierve, therefore, that atter
perufing it the reader will, perhaps begin to think
that It will be ot very little confequence to the
charader of Mr. i^., whether the letters faid to be
his. be fo, or not, when fadts much ftronger, than
any contained in thole letters, are fo clearly and fo
peremp oriiy attefled by Mrs. Hoy es ; whole evidence
not only confirms the money tranfadion, and Father
Carterefs ^.aving re-admitted our convert into the
Order oi Jefuits^ but alfo difcovers a nezv FaH^ per-
haps mor^ decifive than either of the Other two, as
to b^s re igio s principles fince he came into Eng^
land^ — 1 mean his havjng been the means of pervert-
ing her and her hufDand from the l:^roteu:ant re-
ligion.
Will B. and his friends cry our, that no regard
is to be paid to the teftimony ot a Papifb ; tho'
I have already taken notice of the unreafonablenefs
of objeding againft Popifo evidence, when i^roteftant
evidence cannot, from the nature of the cafe, be c b-
taint-d, yet, I make no doubc, that we fhail hear of
the above objedion. But 1 would defire thofe who
can be fo much more friends to B. than they are
friends to truth, as to continue blind to his bafe
conduct, to be cautious, for their own fakes, how
far thty engage their own credit in fupport of the
Reputation of another, v/ho, when the Jtrongeji fads
fupported by authentic records, and living witnefTes,
are laid to his charge, has no defence to make, but
by raifmg a cry, unfupported by the leaft fhadow of
proof, againil a great body of men; as if every
thing which comt-s from that quarter muft be for-
grry and perjury, tho' there can be no fufficient
temptation to induce them to be thus guilty. I ^-an
eafily fuppofe it pofiible, that a man accufed of
things, which, if believed, will expofe him to con-
tempt
C So )
tempt and infamy, may be fo abandoned as to deny
the charge upon oath, efpecially if breach of the moft
folemn vows and oaths be a part of the charge. This,
I fay, I can eafily fuppofe, but am totally at a lofs
to affign any one good reafon, why Mrs. Hoyles^
a woman of good charader, refpeded in her neigh-
bourhood, a houfekeeper, and having the profits of
a good trade to make her eafy in her circumftances,
fliould be fufpeded of giving a falfe teftimony in the
prefent cafe. She dcfires, as 1 am told, nothing fo
much as to be confro?tted with Mr. 5., but believes,
that he will fcarcely venture to meet her, unlefs
forced to do it in a Court of Juftice, where fhe will,
at any time, convert her narrative into an affidavit \
an affidavit, which will have all the internal marks
of veracity, and the credibility of which can be fup-
ported, as to fome of the principal fads, by other
witnelTes, and, to Mr. B,*s great difappointment, by
Proteftant evidence,
"When a fad is affirmed a great many years after
it happened, at a time when the perfon, who affirms
it, is faid to have a motive to depart from truth, it
will entirely remove all fufpicion of this kind, if it
can be proved, that the fame perfon afierted the
fame fads, foon after it happened, and before the
fuppofed motive to give a falie teftimony, did exift.
Now this is remarkably the cafe of Mrs. Hoyles^s
charge againli B. ; for it can be proved unexception-
ably, that, long before he had given the Papijls any
provocation, by writing againft them, nay, at the
V. ry time when he was her intimate friend and vi-
fiter, fhe ufed to fpeak of his having been the inftru-
inent of her and her hufband's converfion to Popery^
mentioning it, then, not as a reproach, but as a
commendation.
In confirmation of this, we appeal to the teftimony
of Mr. Faden^ printer \nlVine-Ojfice- Courts Fleet-Street^
and a Protejtant, * This perfon lodged in the houfe
' of Mr. Hoyles feveral years, from 1733 to 1737 or
( 8i )
* 1738. During that time, he remembers well to
* have fcen Mr. B. coming to vifit Mr. and Mrs.
' Hoyles^ hundreds of times and fays, that it was
' notorious to every one in the houfe, that Mr B,
' was 2Ljcjuity and had been the inllrument of con-
* verting firfl: Mrs. HoyleSy and at length her hufband,
* to the Popi/lj religion, that they made no fccret of
* this, at that time, and that he had, then, heard
* Mrs. Hoyles^ in prefence of her hulband, frequent-
* ly fprok of Mr. B, as the good friend, who had
* lirft put them both in the way of being Catholics.
' Mr. Faden^ who was fo well acquainted with this
* remarkable inftance of 5'j Popifh zeal, was great-
' ly furprized when he heard his publifliing his Hif-
* tory of the Popes, in which he is fo zea:cus a Pro-
* teftant, and hath, at different times, whenever oc-
* canon offered, told what he knew about hav-'
' ing converted Mrs. //ipofe quand on a affaire a la gent ecclefiaftique,
^out paffe d la favcur du zele de la maijon de Dieu.
Si ce train continue^ je ne futs pas ft eloigne de Bour-
gogne^ que je ne puiffe hien y retourner^ fc? qvCon vienne
apres cela me dire^ qu'il faiit fortir de Bahylone.
His language concerning Divines, in his letter of
April 173 1, N. S. is ftill more grofs ; for he declares,
that he is more and more confirmed in the notion,
which he had long entertained , that no fincerity,
honefty, or good faith are to be found in the greateft
part of men of that profefllon. Au rejle^ je me con-
Jirme de plus en plus dans la penf:e^ que j'ai depuis
long terns ^ ff avoir ^ qiCon ne trouve ni fincerite^ ni droi-
ture^ ni bonne foi dans la plupart des Theologiens,
He mentions in his letter of the 23d of February^
1 730- 1, N. S. that he had received two days before
a prefTing letter from his relations for his return to
Burgundy^ accompanied with a bill of exchange for
200 livres : and he aflcs what he fliall do, fince he
had many circumftances to difguft him in Holland,
And M. Des Maizeaux having in his anfwer given
his opinion againft his return, M. Bruys in another
letter of the 13th of March^ 1730-1, N. S. raillies his
friend for thinking that he fliould lofe his liberty by
going back to France, fince the greatefi: liberty con-
fifts in being free in the midfl: of flavery itfelf. Je
refois avec beaucoup de reconnoijjance les bons avis que
vous me donnez a I'egard de mon re tour en France, Mais
je ne faurois approuver Videe que vous avez de la liber te,
Je perdrois en Bourgogne, dites-vous, ce bien, qui ejl
le
( 99 )
le plus precieux de tous. En verite, je crois que c^eft uH
hien tres chimerique. Car la plus grande liberie conjtjle
a fe irouvcr libre dans Vefclavage meme, Ergo^ &c.
This fliews, that our Freethinker, like mod others,
jTjade no difficulty of outwardly conforming to a fyf-
tem of religious opinions, of which he had no con-
vidion in his mind.
. But notwithftanding his inclination to return to his
native country and his old religion, of which he had
been intended for a pried, tho' he appears from his
letters not to have had any ferious impreffion of any
religion, he undertook to compile an Hiftory of the
Popes from St, Peter to Benedi^i XIII. inclujively. This
work is drawn up in a manner very infavourable to
the papacy and the memory of mod of the popes ; and
to give the greater force to his fatire, the author af-
fumes the character of a Roman Catholic. The plan
of it and propofals for printing it by Subfcription had
been publifhed at the Hague in 1730, in 24 pages in 4^^
with a fpecimen containing the life of Gregory VII \
which he afterwards difavowed in the preface to the
fird volume of his Hidory as defective both in dyle
and method. The impreflion of the work itfelf was
begun before April 1731, as appears from a letter of
his of the 13th of that month n. d. tho' in that letter
and another of the 8ch of May n. d. from Hague, he
does not acquaint M. Bes Maizeaux with the fecrec of
his being the author of that work. The fird and fecond
volume of vvhich were publidied at the Hague in 1732,
the third and fourth in 1733, and the fifth in 1734.
While he was engaged in this work, he quitted
Holland, and retired to Germany, and lived near two
years at Emmerick, where he married y^nne Dentil of
Montauhan^ by whom he had two children (^), and
after her death married a fecond wife (/).
During his refidence at Emmerich^ he wrote one let-
ter to Mr. Bes Meizeaux of the i8th of July 1733^
{k) Vie de Bruys, p. 9.
( /) MS. letter of tSth July, 1733.
G 2 n. d.
( loo )
». ft. in which he owned himfelf to Be the author of
the Hiftory of the Popes, and mentioned, that he was
then drawing up an anfwer to the authors of the
Bibliotheque Raifonn'ee and Journal Litteraire^ which
had fixed a fufpicion of deilm upon him ; to which,
he faid, he would endeavour to reply in fuch a man-
ner, as fhould not charge his confcience by a fharr^e-
ful and cowardly diffimulation. Je reponds a prefcnt
aux auteurs de la Bibliotheque Railbnnee du Jour-
nal Litteraire, qui me rendent fufpeB de deifme, Je me
tire de cette intrigue fans charger ma confcience par une
honteufe lache diffimulation.
His inclination for Holland reviving, he left Em-
merick for Utrecht, with a refolution to fix there : but
was diverted from it by an invitation of the Count of
'NeW'Wied, who wrote to him a moft obliging letter,
and offered him his patronage and an employment at
his Court. Departing therefore from Utrecht on the
8th of February ly^^-S^ pafled thro* Munfier and
Cologne, and arriving at New-Wied in the following
month, was received there with great marks of regard
by the Count, who appointed him his Library -Keeper,
and by theCountefs, who intruded him with an im-
portant commifllon eight days after his arrival.
The death of his patronefs on the 27th of May
1736 (m) haftened the execution of a refolution, which
he had formed of returning to France (n) ; and one of
the reafons, which he affigns, was, that he had for four
or five years pad difcovered his error in changing his
religion, and thought it time to corredl his error in
that point, in order to fet his confcience at eafe (0),
So that, according to his own account, printed fince
his death, he was a Roman Catholick in heart, while
he profefled Proteftantifm , and publifhed his Hifiory
of the Popes, tho' it is much more probable from his
{m) Niceron p. 139-143. and Vie de Bruys, p. 10-15.
(«) Memoires, toai, 2. p. 121.
\o) Ibidem.
own
( loi )
own letters, that he had then no religion ; and his let-
ter from Enrnmck in July 1733, cited above, feems
to admit the charge of deifm objedled to him.
In purfuance of his laft dcfign, he departed from
Germany in Auguft 1736, and went to PariSy where
he abjured the Proteftant Religion, and was reconciled
to the church of Rome. He continued four or five
months in that Metropolis, where he drew up his
Memoirs (p), and formed an acquaintance with many
of the learned men, and particularly Father Tourna-
mine the Jefuit^ who had a great efteem for him, and
would have procured him a fettlementy if Mr. Bruys
had not been married. The interefts of his family
therefore obliged him to purfue the profelTion of the
law, notwithftanding his difinclination to it. He went
accordingly to Dijon with that view ; but on the day,
on which he was made Licentiate there, he was feized
with a Dropfy in his bread, which put an end to hi*
life in the night between the 20th and 21th of May
1738, in the 31(1 year of his age.
After his Return to France^ and on his death, he
appeared to be a fmcere Catholic ; and in his Me-
moirs he expreflfes the utmoft averfion to Proteftan-
tifm, reprefenting the efFeds of liberty of confcience
and toleration to be nothing but herefics and diforders,
anddetefting all his former writings as furnifhing arms
to the enemies of truth, and efpecially his Hijiory of the
Popes ^ which he always fpoke of with the utmoft
horror (([).
(p) They are dated at Pan's ^th Jan, 1736-7, N. S.
(q) Niceron p. 143-145. and Vie de Bruys, p. 14, 15.
FINIS.
Erratum.
Page 5. in the Note, lin. penult, inflead of, Name of a
place and of a date^ read, were of the mojl infgnificant k'lndy
as the dijiance of a place.