PE
CEOS
vi
each D
at
cee
CORNELL UNIVERSITY LAW LIBRARY
"The Moak Collection
| PURCHASED FOR
| The School of Law of Cornell University
And Presented February 14, 1893
IN TIEMORY OF
JUDGE DOUGLASS BOARDMAN
FIRST DEAN OF THE SCHOOL
By his Wife and Daughter
A. M. BOARDMAN and ELLEN D. WILLIAMS
Digitized by Microsoft®
Digitized by Microsoft®
This book was digitized by Microsoft Corporation in
cooperation with Cornell University Libraries, 2007.
You may use and print this copy in limited quantity
for your personal purposes, but may not distribute or
provide access fo it (or modified or partial versions of if)
for revenue-generating or other commercial purposes.
Digitized by Microsoft®
Digitized by Microsoft®
Digitized by Microsoft®
CASES AND OPINIONS
ON
CONSTITUTIONAL LAW.
Digitized by Microsoft®
Digitized by Microsoft®
CASES AND OPINIONS
ON
CONSTITUTIONAL LAW,
AND VARIOUS POINTS OF
ENGLISH JURISPRUDENCE,
Collected and Digested from Oilicial Documents and other Sources ;
WITH NOTES.
BY
\
WILLIAM FORSYTH, M.A.,Q.C,
STANDING COUNSEL TO THE SECRETARY OF STATE IN COUNCIL OF INDIA, _
AUTHOR OF “THE LAW RELATING TO COMPOSITION WITH CREDITORS,” “ HORTENSIUS,”
“HISTORY OF TRIAL BY JURY,” “LIFE OF CICERO,” ETC,
LATE FELLOW OF TRINITY COLLEGE, CAMBRIDGE.
“‘Hominum peritorum responsa sunt nobis cognoscenda.”
Cic. Epist. Fragm. apuil Nizolium.
LONDON:
STEVENS & HAYNES,
Late Publishers,
11, BELL YARD, TEMPLE BAR.
1869.
Digitized by Microsoft®
AU
LONDON: PRINTED BY WILLIAM CLOWSS AND SONS, STAMFORD STREET AND CHARING CROSS,
Digitized by Microsoft®
PREFACE.
In 1814 a book was published called “ Chalmers’s Opinions
of Eminent Lawyers;” and, notwithstanding its faulty and
- inconvenient arrangement, and, the quantity of useless
matter with which it is encumbered, the work has always
enjoyed a high reputation, and is still frequently consulted
when cases occur involving questions of Constitutional
Law. Lately an edition has been published in America.
This is only what might have been expected with regard
to a book which has made known to the world the legal
Opinions, on many points of .interest and importance, of
such men as Lord Somers, Chief Justice Holt, Lord Hard-
-wicke, Lord Talbot, Lord Mansfield, and others, given when
they were the Law Officers of the Crown. Since then, how-
ever, there has been a complete silence and blank; and the
Opinions of the Law Officers, given from time to time to the
different Departments of the State during the last sixty or
seventy years, have been consigned to oblivion, and buried
in the dusty archives which have been puaeye inacces-
sible—
“«_____ omnes illacrymabiles
Urgentur, ignotique longa
Nocte
The idea occurred to me that I should be doing good
“service, not only. i,t the Fre ofession . fo, which I belong, but
b 2
vi PREFACE.
also to the Public, if I were to rescue some of the most
valuable of these Opinions from their obscurity, and publish
them with explanatory Notes. Slightly varying a line of
Horace, we may surely say, “ Vixere fortes post Aga-
memnona multi;” and, great as were the lawyers whose
Opinions have been preserved by Chalmers, there has been
a succession of lawyers since equally great, who may
worthily compete with them in acuteness of intellect and
depth of legal knowledge. In the present Volume will be
found, for the first time, the official Opinions of Lord
Lyndhurst, Lord Abinger, Lord Truro, Lord Denman,
Lord Cranworth, Lord Campbell, Lord St. Leonards, Lord
Romilly, Lord Westbury, Lord Cairns, Lord Chelmsford, -
the present Lord Chancellor (Lord Hatherley), Sir William
Garrow, Sir Samuel Shepherd, Sir James Marriott, Sir
Christopher Robinson, Chief Justice Tindal, Chief Justice
Jervis, Mr. Justice Keating, Sir William Follett, Lord
Chief Justice Cockburn, Lord Chief Baron Kelly, Sir
Frederick Pollock, and others.
The labour and difficulty of collecting and arranging
these have been greater than I am likely to get credit for.
The Opinions of the Law Officers given to the Colonial Office
down to a recent period are scattered over two or three
thousand manuscript volumes which are kept in the Record
Office; and there is no general index to assist the search.
It would, in fact, have been impossible for me to bestow the
time and endure the fatigue necessary to find them, if I
had not had a clue to the labyrinth supplied to me by
M. Halksworth, the Librarian of the Colonial Office. But
this did not extend back earlier than 1813, and I was
obliged, therefore, to limit my search to the period sub-
sequent to that date. I regret this, as no doubt much
valuable matter is to be found in the manuscript volumes
of an earlier date; and I hope that the same arrangement
Digitized by Microsoft®
PREFACE. vii
for facility of reference which has been adopted in the later
volumes will be applied to the older ones, although it will
be too late for my own Work, unless it should have the good
fortune to reach another edition.
I have now the pleasing duty to perform of acknowledg
ing the great kindness and assistance I have received in
the course of my Work. To Earl Granville, the Secretary
of State for the Colonies, I especially desire to tender my
thanks, for the liberality and courtesy with which he
assented to my application to be allowed to examine the
archives, and publish the Opinions of the Law Officers in
that Department. It was a thing for which there was no
precedent ; and if there had been a stiff adherence to official
routine, I should have met with a refusal which, I venture
to say, considering the value of the Opinions here for the
first time made known to the world, would have been a
public loss. I must express also my thanks to the Lords
of the Treasury, for ‘allowing me to select and publish
some Opinions of the Law Officers; and to my friend,
Mr. Greenwood, Q.C., Solicitor to the Treasury, for the
kind assistance he rendered to me.
I regret that I cannot make a similar acknowledgment
in the case of the Foreign Office. At the suggestion of
high authority I wrote to the Earl of Clarendon a letter,
which I am sure was unexceptionable in its tone, asking
for permission—not to examine the archives of the Foreign
Office, to which I felt there might very reasonably be an
objection—but to be supplied with a few legal Opinions
of old date, which could have no bearing upon any ques-
tion in controversy at the present day. To my letter,
however, I received no answer.
I must express my thanks to Sir Frederic Rogers, the
Under-Secretary of State for the Colonies, and to Mr. Henry
Holland, the Standing Counsel to that Department, for their
Digitized by Microsoft®
viii PREFACE.
obliging and ready assistance; also to Mr. Kingston, of the
Record Office, for the very efficient aid he gave me in searcb-.
ing the manuscripts there; to my friend, Sir Travers Twiss,
the Queen’s Advocate, for the loan of two curious manu-
script volumes which formerly belonged to Sir James
Marriott, and of which I have made considerable use; and
to my friend, Mr. Rothery, Chief Registrar of the Court of.
Admiralty, for two valuable manuscript Opinions.
I thought it right to obtain the consent of such Az Law.
Officers as are still living before I made use of their Opinions ;
and I am happy to say that, except in two cases where I
had no answer, I received the fullest and most unreserved.
permission to do so. And why should such Opinions not
be published, provided they are of sufficiently late date to
avoid questions at issue or in controversy now ?
Inthe United States the Opinions of the Attorney Generals
are published in eleven volumes, down even to the last.
two or three years; and surely no possible harm can ensue,
but on the contrary much good may result, from knowing
what the opinions have been, upon questions of Constitu-
tional Law and public interest, of some of the greatest
lawyers who have ever lived.
For reasons which will be easily understood, it was not
thought expedient to publish Opinions of the Law Officers of:
a later date than 1856, or thereabouts; and my chief regret
for this is, that I have thus heen obliged to exclude the
official Opinions of that distinguished lawyer and jurist,
Sir Roundell Palmer. I hope that the Notes will be found
useful, as I have endeavoured to bring down the law on
each subject to the latest possible date.
W. F.
Digitized by Microsoft®
CONTENTS.
CHAPTER I.
On toe Common Law anp Statute Law APPLICABLE TO THE COLONIES.
OPINIONS.
(1.) Of Mr. West, Counsel to the Board of Trade, that the Common Law
PAGE
of England is the Common Law of the Colonies as 1
(2.) Of the Law Officers, Sir Charles Pratt and Hon. Charles Yorke, that
English Subjects carry with them English Laws... 1
(3.) Of the Attorney General, Sir Philip Yorke, as to the extension of the :
Statute Law to a Colony “ 2
(4.) Of the Law Officers, Sir Robert Henley andl Hon. Charles Yorke, as i
“how far subjects emigrating carry with them the Statute Law i 2
(5.) Of the Law Officers, Sir William De Grey and Sir Edward Willes, on
the extension of Acts of Parliament to the Colonies, when they are
mentioned generally as dominions of the Crown as 3
(6.) Of the Law Officers, Sir Christopher Robinson, Sir William Ganay,
and Sir Samuel Shepherd, as to the powers of Government vested in
the Crown with respect to the Colony of Berbice .. 4
(7.) Of the Law Officers, Sir James Scarlett and Sir N. C. Tindal, on
certain inquisitorial Powers claimed by the House of Assembly in
Antigua .. 6
(8.) Of the Law Officers, Sir William Horne and Sir J ohn Campbell, as to
provisions of Charter of Justice not being” at variance with Terms of
Capitulation in the Mauritius .. ; 7
(9.) Of the Law Officers, Sir John Canspbetl anid Bir R.M. ‘Raltew as sto eal,
‘ing of writs issued for election of House of Assembly in Newfoundland 7
(10.) Of the same Law Officers, as to power of the Queen in Council to make
Laws for South Australia .. © 8
(11.) Of the same Law Officers, as to question of disqualification to sit i in
the House of Assembly in Newfoundland .. ua 9
(12.) Of the Law Officers, Sir John Campbell and Sir Thomas Wilde, on the
appointment of Magistrates in the Mauritius 10
(18.) Of the Law Officers, Sir A. E. Cockburn and Sir Richard Bethell, 0 on
the power of the Legislature of St. Helena to pass an Ordinance con-
ferring on a Foreigner power to hold Land in St. Helena .. 11
* NOTES .. , ‘a ‘i i “i ai af +» 12-34
Digitized by Microsoft®
x CONTENTS.
CHAPTER II.
On rae Eccnesrastica, LAW APPLICABLE TO THE COLONIES.
OPINIONS.
(1.) Of the Attorney General, Sir Edward Northey, as to Roman Catholic
Priests in the Colonies oe “ -
(2.) Of the Law Officers, Sir Philip Yorke aiid Sir Clement Weare, on Con-
vocations or Synods of the Clergy or Dissenting Ministers in New
England are
(8.) Of the Attorney General, Sir Edward Northey, on the idl at ieee
tation to benefices in Virginia os .
(4.) Of the Attorney General, Sir Edward Norte, on Big granting a
Letters of Administration on the same Estate both in England and
the Colonies .. *s
(5.) Observations by the King’ $ Aarons, gis James a Marriot; on astindus
residence at a living in Barbadoes in the case of the Rev. Mr. Bar-
nard .. a an at a
(6.) Opinion of the King’s Aifvorata, Sir uretopher Hublieen, on a
Marriage performed by a Methodist Minister in Newfoundland ..
(7.) Of the Law Officers, Sir Christopher Robinson, Sir J. 8. Copley, and
Sir Charles Wetherell, on the duties of the Governor and Bishop of
a Colony in collating and instituting to benefices - .. an
(8.) Of the King’s Advocate, Sir C. Robinson, on the appointment of a
Roman Catholic Bishop in Canada ..
(9.) Of the Law Officers, Sir John Dodson, Sir eas Garyibal, oa Sir
R. M. Rolfe, on the appointment of a Suffragan Bishop of Montreal
(10.) Of the Law Officers, Sir John Campbell and Sir R. M. Rolfe, on the
incorporation of a Roman Catholic College in Prince Edward’s
Island .. ie “
_(11.) Of the Law Officers, Sir Rrailiiee Pollock and ‘Sir ‘William W. Follett,
on the authority of the Crown to interfere with and make regula-
tions respecting the appointment of Roman Catholic Bishops in
Canada .. as
(12.) Of the Law Officers, Sir J Toten Dodson, Sir Frederick Thesiger, and Sir
FitzRoy Kelly, on the status of Clergymen of the Church of England,
and the Jurisdiction of the Bishop, in Van Diemen’s Land.. sa
(18.) Of the Law Officers, Sir J. D. Harding, Sir Frederick Thesiger, and
Sir F. Kelly, on the patronage of Benefices and cee of
Missionaries in Prince Edward’s Island a
NOTES ..
ae
Digitized by Microsoft®
PAGE
35
36
42
43
46
48
49
50
51
51
52
54
55-63
CONTENTS.
CHAPTER III.
Xi
On tae Powers anp Dutims anp Crvit anp CriminaL LIABILITIES OF
GoveRNors or CoLoNrEs.
OPINIONS.
i
(1.) Of the Law Officers, Sir Thomas Trevor and Sir John Hawles, as to
how a Lieutenant-Governor could be tried for Misdemeanor as
(2.) Of Mr. Reeve and Mr. Lutwyche, on the effect of the Demise of the
Crown on a Colonial Act granting a salary to the Governor of a
Colony .. aa
(8.) Of the Law Officers, Sir Thomas Trevor and Sir J Ske Hayle, on the
determination of a Governor’s Commission ..
(4.) Of Mr. West, Counsel to the Board of Trade, as to whether a Governor
can vote as a Councillor
(5.) Of the Attorney General, Sir John Willes, on i tts right of the Pro-
prietor of Maryland to appoint to offices under the King’s Charters
(6.) Of the Law Officers, Sir William Garrow and Sir Samuel Shepherd, as
to the devolution of the authority of Governor of a Colony ae
(7.) Of the Law Officers, Sir James Scarlett and Sir E. B. Sugden, as to
power of Governor to revoke assignment of a Convict o.
(8.) Of the Law Officers, Sir John Campbell and Sir R. M. Rolfe, as to
power of Governor to suspend a Colonial Officer appointed by Order
in Council aie
(9.) Of the Law Officers, Sir 0. Robinson, Sir R. Gifford, wil Sir J. Guile,
on the notification of the Demise of the Crown in a Colony :
(10.) Of the Law Officers, Sir J. Campbell and Sir R. M. Rolfe, as to effect
of Demise of the Crown on the Commission of the Governor of a
Colony .. os
(11.) Of the Law Officers, Sir a Campbell and Sir T. Wilde, as to appoint
ment of Members of the Legislative Council of Canada...
(12.) Of the Law Officers, Sir J. Dodson, Sir F. Pollock, and Sir W. Follett,
as to power of Government of Canada to grant an exclusive Right of
Ferry between that Province and the United States “e $5
(18.) Of the Law Officers, Sir F. Pollock and Sir W. Follett, on the neces-
sity of the concurrence of the Council of a Colony in granting leave
of absence to Public Officers .. *
(14.) Of the Law Officers, Sir John Jervis aud Sir John Romilly, on the
grant of a Conditional Pardon for murder in British Guiana ae
(15.) Of the Law Officers, Sir A, E. Cockburn and Sir R. Bethell, on the
grant of a Conditional Pardon by the Governor of a Colony in virtue
of the general power to pardon conveyed by his Commission a
(16.) Of the same Law Officers, that the power of Pardon is not vested in
the Superintendent of Honduras...
(17.) Of the Law Officers, Sir R. Bethell and Sir H. 8. Rontins as - the lei
meaning of the phrase “ Governor in Council ” ‘
(18.) Of the Solicitor General, Sir H. Cairns, as to legality of Government
of a Colony administered by Officer appointed by the Governor in
the absence of the Officer on whom that function devolved by Royal
Charter .. es 7 we ns
OGRE 2 ae owe ee wma
Digitized by Microsoft®
PAGE
64
65
66
66
67
66
69
7
qT .
xii CONTENTS.
CHAPTER IV.
On Vicz-ADMIRALTY JURISDICTION AND Piracy.
OPINIONS.
PAGE
(1.) Letter from Mr. Stainsby to Sir J. Marriott, King’s Advocate, on the
; origin of the Court of Admiralty .. 90
(2.) Opinion of the King’s ‘Advocate, Sir J. Cadlees: on the J jurisdiction of
’ the Court of Admiralty in the Colonies ae - 91
(8.) Of the same, on the seizure of a Spanish brigantine on ihe igh seas,
-- by a non-commissioned vessel “a 938
(4.) Of Mr. Fane, Counsel to the Board of Trade, on , the Aamieelty Juris-
diction in the Bahamas = 94
(5.) Of the King’s Advocate, Sir C. Robinson, on the J cdieliation of Vine:
-- Admiralty Courts “ .. 94
(6.) Of the Law Officers, Sir C. Takinaons Sir R. Gifford, ne Sir J. S. Copley,
"on a question of Jurisdiction between the Vice-Admiralty and the
Colonial Courts at the Cape of Good Hope .. 95
(7.) Of the Law Officers, Sir J. Dodson, Sir F. Pollock, and Sir Ww. Follett,
on the question whether the Supreme Court of Newfoundland could
exercise Vice-Admiralty Jurisdiction out of Term .. 96
(8.) Of the Law Officers, Sir J. Dodson, Sir J. Romilly, and Sir A. E.
Cockburn, on the power of the Crown to issue Commissions under
46 Geo. 3, c. 54, notwithstanding 12 & 18 Vict. c. 96 - 97
(9.) Of the Law Officers, Sir J. 8. Copley, Sir C. Wetherell, Mr. Plunket,
Mr. Foster, and Mr. Twiss, on the Constitution, Authority, and
Power of the Court of Admiralty in Ireland a 99
(10) Of the King’s Advocate, Sir C. Robinson, and the Adialvalie Ailwee
~ cate, Mr. Arnold, on the Irish Admiralty Court... 108
(11.) Of the same Law Officers, on the appointment of H.R.H. the Duke é
Clarence to be Lord High Admiral, and his Rights as such » 110
(12.) Of Sir Richard Lloyd, Judge of the Court of Admiralty, on the pro-
ceedings in Jamaica against Deane the Pirate i 111
(13.) Of the Law Officers, Sir E. Northey and Sir W. Thsnrson, on the
pardon of Pirates in the Colonies .. 113
(14.) ue the Law Officers, Dr. Hay, Hon. C. Yorks, and Sir F. Nowan, ¢ on
‘the Admiralty Jurisdiction in the case of murder on the High Seas 114
NOTES .. as be wi a os a 116-118
CHAPTER V.
On Crrrain PREROGATIVES OF THE CROWN.
(1) Lands in the Colonies ; (2) Grants; (8) Escheats; (4) Mines; (5) Treasure
Trove; (6) Royal Fish; (7) Felons’ Goods; (8) Writ Ne exeat Regno;
(9) Proclamations (in note) ; (10) Cession of Territory ; (11) Erection of
Courts of Justice.
OPINIONS.
(1) Of the Law Officers, Sir Edward Northey and Sir William Thomson,
on the King’s right to the Three Lower Counties on Delaware Bay.. 119
Digitized by Microsoft®
CONTENTS.
(2.) Of Mr. West, Counsel to the Board of Trade, on the King’s right to
‘ the woods in the Province of Maine .. . os
(3.) Of the Law Officers, Sir Dudley Ryder and Sir Willian Murray, on the
King’s right to certain waste lands in New Hampshire
(4.) Of the Law Officers, Sir Philip Yorke and Sir Charles Talbot, on the
question whether the King’s right to the lands of Pemaquid re-
mained in the Crown .. a
(5.) Of the Law Officers, Sir Dudley’ Hyder and Sir Willian iinway, 3 on
the King’s wight to make new grants of land in New one
shire ..
(6.) Of the Law Officers, Sir Dudley Bde ail Sir J ohn ok. concern-
ing the grants of land in Carolina before and after the asia by
the King of the Proprietors’ rights .. is
(7.) Of the Law Officers, Sir Philip Yorke and Sir Charles Talbot, on grants
that are void for uncertainty ..
(8.) Of the Law Officers, Mr. Fane, Sir John Willes, end Sir Dudley Ryder,
-on the question of taking lands under old grants from the Pro-
- prietors of Carolina
(9.) Of the Law Officers, Sir William Garis aid, Sir Samuel Shaghen,
on the power of the Crown to alter the tenure of lands in Canada..
(10.) Of the Law Officers, Sir J. Campbell and Sir R. M. Rolfe, as to the
appropriation of wild lands in New Brunswick by the ee of
»the Colony in return for a Civil List .. i
(1L.) Of the Attorney General, Sir Edward Northey, on Escheats - in New
Jersey ..
(12.) Of the Law Ofivers, Sir Taine Bonet stil Sir ‘Thoraas tvavor, on aha
Royal right to Escheats in Virginia ..
(18.) Of the Law Officers, Sir R. Raymond and Bir Philip Yorke, on iis
‘King’s right to mines in New Jersey Pe
14.) Of the Law Officers, Sir J. S. Copley and Sir Charles ‘Wotherell, as to
the right of the Crown to mines of gold and silver and other
minerals in Nova Scotia
(15.) Of Mr. Fane, on the King’s right to fizcemins reves in thie aaa
(16.) Of the Attorney General, Sir Edward Northey, on the Queen’s Right
to Royal Fish at New York... --..
(17.) Of the Law Officers, Sir Philip Yorks and Sir Cherlax Talbot, on the
grant by Letters Patent of Felons’ Goods, Fines, and Forfeitures .
(18.) Of the Solicitor General, Sir William Thomson, on the King’s Pre-
rogative of prohibiting his Subjects from going abroad fe
(19.) Of the Attorney General, Sir A. Macdonald, as to how far the Bing
-may restrain his Subjects from going abroad 2
(20.) Of the Law Officers, Sir Philip Yorke and Sir Clement Wear, o on
Criminal Jurisdiction in the Leeward Islands :
(21.) Of the Law Officers, Sir Dudley Ryder and Sir John Stkange, © on
the erection of a Court of Exchequer in the Colonies si
(22.) Of the Attorney General, Sir Dudley Ryder, on the King’s power te
erect Courts of Justice in Newfoundland .,
(23.) Of the Attorney General, Sir Dudley Ryder, that the alent eould noe
grant power to establish a Criminal Court at Newfoundland but
under the Great Seal... “s ws ue
Digitized by Microsoft®
xili
PAGE
180
133
144
156
156
157
158
159
161
161
162
164
164
167
169
170
xiv CONTENTS.
PAGE
(24.) Of the Law Officers, Sir James Scarlett and Sir N. C. Tindal, on the
power of the Crown to create the Office of Master of the Rolls in
Canada... es PS by wa a is ee » 172
NOTES .. a mn os os we a as 174-187
CHAPTER VI.
On Marria, Law anp Courts MarrtiAt.
OPINIONS.
(1.) Of the Law Officers, Sir Robert Henley and Hon. Charles Yorke, as to
how far the proclamation of Martial Law suspends the functions of
the Council .. Pr -- 188
(2.) Of Mr. Hargrave, on an Irish case inyalyang the question of Martial
law .. ee za » 189
(8.) On Naval Courts Martial and Admiralty J pacity, sa a 198
(4.) Of the Attorney General, Sir John 8. Copley, on the authority of the
Military to take away life in suppression of a riot in the Island of
Barbadoes ee 194
(5.) Of the Judge Advocate General, Sir J ohn Beckett, on a », trial ‘by Court
Martial during the existence of Martial Law in Demerara.. 196
(6.) Of the Law Officers, Sir John Campbell and Sir R. M. Rolfe, as to the
power of the Governor of Canada to proclaim Martial Law - 198
(7.) Of the Law Officers, Sir John Dodson, Sir John Campbell, and Sir
R. M. Rolfe, on the liability of foreigners invading Her Majesty’s
dominion to suffer the penalties of high treason; and on Martial
Law .. o. 199
(8.) Of the Law Officers, Sir John Campbell and Sir R. M. Rolfe, on the
establishment of a Court in Canada for the trial of offences com-
mitted during an insurrection in which Martial Law had been pro-
claimed i o. -- 204
(9.) Of the Attorney General, “Sir R. Bethel, on proclaiming Martial Law
in Hong Kong .. a iy re 3s as -- 206
NOTES .. * at oy . 6 we an 207-216
CHAPTER VII.
On EXTRA-TERRITORIAL J URISDICTION.
(1.) Report by Sir James Marriott, King’s Advocate, on the reference of
a Letter of Sir James Wright, His aoe Minister at Venice,
by the Karl of Shelburne... ee . 217
OPINIONS.
(2.) Of the Law Officers, Sir Philip Yorke and Sir Clement — on a
trial for murder committed at sea .. .. 218
Digitized by Microsoft®
CONTENTS. XV
PAGE
(3.) Of the Law Officers, Sir S. Shepherd and Sir R. Gifford, as to the
jurisdiction of the Superior Court of New South Wales in case of
persons not resident within the territory ; and as to the disability to
sue, of prisoners convicted of felony .. 220
(4.) Of the Law Officers, Sir J. 8. Copley and Sir Cc. Wetherell, on fa
Foreign Enlistment Act (59 Geo. 3. c. 69) . 221
(5.) Of the Law Officers, Sir Herbert Jenner and Sir N. C. Tindal, as t
whether Slaves escaping to a foreign territory could be ee
back to a Colony to be there dealt with as Slaves .. 224
(6.) Of the Law Officers, Sir J. Campbell and Sir R. M. Rolfe, as te susie:
diction over offences committed in territory outside of the i of
Gibraltar es . 224
(7.) Of the Law Officers, Sir ea Servi and a J. Houilly: dint an sanaill
on a native ina Colony by British subjects is not triable in the Court
of Queen’s Bench in England .. a 225
(8.) Of the Law Officers, Sir J. Dodson, Sir John Homily, and Sir A. E.
Cockburn, on the construction of the Statutes 59 Geo. 3, c. 44 (an
Act relating to offences committed in Honduras) and 12 & 13 Vict.
c. 96 (an Act to provide fqr the prosecution and trial in the Colonies
of offences committed within the jurisdiction of the Admiralty) .. 227
(9.) Of the same Law Officers, that British Courts have no jurisdiction
in respect of illegal acts committed against emigrants on board
Foreign Vessels 228
(10.) Of the Law Officers, Sir 3. D. aiding, Sir F. Thesiger, and Sir F.
Kelly, on the same question .. 229
(11.) Of the Law Officers, Sir J. D. Harding, Sir R. ‘Bethell, and ‘Sir H. 8.
Keating, that a person charged in a Colony with any offence under
12 & 13 Vict. c. 96- cannot “be sent to England for trial; nor can
proceedings of such trial be revised in England + 230
NOUS cw lm it s(t SG
CHAPTER VIII.
On tar Lex Loct anp Lex Forz. Pp. 239-251.
CHAPTER IX,
On ALLEGIANCE AND ALIENS.
OPINIONS.
(1.) Of the Attorney General, Sir Edward Northey, on the question of
Alienage, and trading with Her Majesty’s enemies . 252
(2.) Of the Attorney General, Sir Fletcher Norton, as to aihathes she
French and Spaniards who remained in the ceded countries after the
Peace of 1763 were Aliens or Subjects we QBE
Digitized by Microsoft®
xvi CONTENTS.
(3.) Observations by Sir James Marriott, King’s Advocate, on the case of
the inhabitants of Dominica, sent to the Attorney and Solicitor
General previous to a consultation with him thereupon
(4.) Opinion of Mr. Chalmers on the legal effects resulting from the ac-
knowledgment of the iadependencs of the United States .. ate
(5.) Discussion on the question, “ Whether inhabitants of the United
States, born there before the Independence, are, on coming to this
Kingdom, to be considered as Natural-born Subjects?” By Mr.
Reeves, Author of the “ History of the English Law”
(6.) Opinion of the Law Officers, Sir J. 8. Copley and Sir C. Wetherell, on
the status of a Citizen of the United States born before the Peace of
1783, and resident in Canada; and also on the status of his son,
born in the United States after that date .. -
(7.) Of the Law Officers, Sir Christopher Robinson, Sir J. 8. Copley, atid
Sir C. Wetherell, as to the status of Slaves escaping to a British Set-
tlement, and as to whether they can be lawfully sent back to the
foreign country from which they have escaped si
(8.) Of the Law Officers, Sir J. Campbell and Sir R. M. Rolfe, a as 8 to ‘the
claims of two persons resident in the, Mauritius before the Cession
of the Island to the privileges of British subjects after the Cession
(9.) Of the Law Officers, Sir F. Thesiger and Sir FitzRoy Kelly, as to
whether an inhabitant of the Mauritius was entitled to be con-
sidered a British subject —..
(10.) Of the Law Officers, Sir William Follett and Sir F. Thesiger, that de
Crown may bestow the dignity of a Knight Bachelor on an Alien..
(11.) Of the Law Officers, Sir J. Dodson, Sir William Follett, and Sir F.
Thesiger, on the naturalization of an alien woman by marriage
7 with a British subject in Gibraltar .
(12.) Of the Law Officers, Sir John Dodson, Sir a ear snd Sir a:
Romilly, that Aliens may be empowered by a Colonial Legislature
to hold Offices of Trust ~ ..
(13.) Of the Law Officers, Sir J. Dodson, Sir A. E Cockburn, and Sir
W. Page Wood, that a “ Liberated African” does not become, ipso
Sacto, a British subject .. *
(14.) Of the same Law Officers, that such an “Afrioan, may be comprehended
in Treaties within the meaning of 6 & 7 Vict. c. 94
PAGE
286
824
326
326
328
829
829
330
832
332
NOTES .. as a Ee os a 7 833-340
CHAPTER X,.
On Extrapition,
OPINIONS.
(1.) Of the Law Officers, Sir J. Campbell and Sir R. M. Rolfe, as to. the
~” detention and extradition of Spanish Convicts wrecked on the Ba-
hama Islands while proceeding under sentence of transportation
from the Havannah to Cadiz ..
Digitized by Microsoft®
341
CONTENTS. xvii
. PAGE
(2.) Of the United States Attorney General, Mr. Legare, on the Extra-
dition of Criminals 342
(3.) Of the Law Officers, Sir J. Bonifly and Sir A. E. Cockbans, on the
Extradition Treaty with France, the Act 6 & 7 Vict. c. 79, relating
to Fisheries in the Channel, and on the Jurisdiction of the Royal
Court of Jersey % ‘a » , 843
(4.) Of the United States Attorney General, “Mr. Cushing, on the Extradi-
tion of Criminals ie as we B44
(5.) Of the same Attorney General, on nition same subject ie . 846
(6.) Of the same Attorney General, on the same subject .. . 853
(7.) Of the same Attorney General, on the same subject . 854
(8) Of the same Attorney. General, on the same subject . _ 856
(9.) Of the same Attorney General, on the same subject 857
(10.) Of the same Attorney General, on the same subject 358
(11.) Of the same Attorney General, on the same subject 359
(12.) Of the same Attorney General, on the same subject 364
(18.) Of the same Attorney General, on the same subject .. 365
(14.) Of the same Attorney General, on the same subject . 366
(15.) Of the Law Officers, Sir F. Thesiger and Sir FitzRoy Kelly, on the :
construction of the Treaty of Washington and the Statute 6 & 7
. Viet.c.76 .. « 366
(16.) Of the Law Officers, Sir Ze E. Cockburn and Sir R. "Bethell, on the
question of surrendering to the American Consul a person charged
with Manslaughter... 367
(17.) .Of the Law Officers, Sir J. D. Havling, Sir FitzRoy ‘Kelly, ond Sir
Hugh Cairns, on the surrender by the United States Government
of a person charged with being accessory before the fact, in this
country, to a murder in France ate iio is ae - 368
NOTES .. a a _ ea vs ae ie 369-374
CHAPTER XI.
Ox APPEALS FROM THE COLONIES.
OPINIONS.
(1. ) Of the Attorney General, Sir Edward Ny ae on the eer of oe
from the Colonial Courts a a 875
(2.) Of the same, on a question of Appeal 375
(3.) Of the same, on Appeals from the Admiralty Conrta i in the Colonies 377
(4.) Of the King’s Advocate, Sir Nathaniel Lloyd, on the same subject .. 377
NOTES «<2 = « « “we ww oo S7B-979
Digitized by Microsoft®
Xviii CONTENTS.
CHAPTER XII.
On tHE REVOCATION OF CHARTERS.
OPINIONS.
(1.) Of Lord Chief Justice Holt, that the King might appoint a Governor
of Maryland, in a case of necessity, ni notwithstanding an existing
Charter by which Lord Baltimore was appointed Governor « 880
(2.) Of the Law Officers, Sir Edward Northey and Sir 8. Harcourt, that
the Queen may resume a Government under a Royal Charter that
PAGE
had been abused AS 381
(3.) Of the Attorney General, Sir Edward “"Rerley, on ie Queen's re
rogative to receive a surrender of the Pennsylvania Charter « 882
(4.) Of the same Law Officer, on the surrender of the Bahama Charter .. 3883
(5.) Of the Law Officers, Sir F. Pollock and Sir William Follett, on a
proposed surrender of the Charter of the University of King’s College,
in New Brunswick, and the grant of an amended Charter .. - 883
(6.) Of the Law Officers, Sir F. Thesiger and Sir FitzRoy Kelly, as to the
revocation of a Royal Warrant, granting the property of a deceased
person which had devolved upon the Crown’. 385
(7.) Of the Law Officers, Sir A. E. Cockburn and Sir R. Bethell, as ta
power of the Crown to revoke or accept the surrender of a grant of
separate Quarter Sessions, made under the Municipal Corporations
Act, 5 & 6 Will. 4,0.76 .. sea “s -- 886
NOTES .. 7 ae a a i a e 887-389
CHAPTER XIII.
THE CHANNEL IsLANDs.
OPINION
Of the Law Officers, Sir Dudley Ryder and Sir John ee on the
King’s Authority over Guernsey and Jersey i . 3890
NOTES 391-393
CHAPTER XIV.
On THE NATIONALITY oF A SHIP, AND OTHER MarTrers RELATING TO SHIPS.
OPINIONS.
(1.) Of the Law Officers, Sir James Marriott and Sir William De Grey, on
the case of an arrest in the Isle of Man on board a ship of war .. 394
(2.) Of the King’s Advocate, Sir James Marriott, on the right of property
in a vessel derelict in the ocean
(8.) Of the Law Officers, Sir J. Dodson, Sir J. Gurepbell and Sir T. Wilde,
on the seizure of a Spanish vessel which had put into a port of
Jamaica in distress with five slaves on board 7 oi « 899
395
Digitized by Microsoft®
CONTENTS. xix
PAGE
(4.) Of the United States Attorney General, Mr. Legare, in the case of the
Creole, an American vessel, which, under stress of weather, put
into port at the Bahamas with slaves on board oe 400
(5.) Of the Law Officers, Sir J. D. Harding, Sir F. hedigeri, anf Sir
FitzRoy Kelly, on the seizure of some French vessels at the Gambia 402
(6.) Of the Law Officers, Sir J. D. Harding, Sir A. E. Cockburn, and Sir
R. Bethell, as to what constitutes loss of nationality in aship .. 404
(7.) Of the same Law Officers, that indemnity for unauthorized seizure of
a foreign vessel in Colonial waters, for contravention of a Conven-
tion between Great Britain and a ii country, ought to be os
by Great Britain ae 406
(8.) Of the United States Attorney Generel, Mr. Oivhing,. on fhe. oe
by the French authorities in the port of Marseilles, of seamen on
board an American ship charged with crime a a -- 407
NOTES .. es a oy a a ais i 419-420
CHAPTER XV.
On tHe Power oF THE Crown To GRANT ExcLusivE Ricuts orf TRADE.
OPINIONS.
(1.) Of Sir William Jones, Sir F. Winnington, and Mr. J. King, on the
Statute of Monopolies, 21 James 1, c. 3, as to how far an action
would lie, in the Barbadoes Courts, for wai es of the African
Company 421
(2.) Of the Attorney General, Sir Habett Sevyer, woheercing fntetlapers
in the East Indies... 422
(3.) Of Mr. West, Counsel to the Board of Trade, on vais question ‘of ‘ste
blishing British manufactures in France, and on the prerogative of
the Crown to restrain trade .. 423
(4.) Of the Attorney General, Sir P. Virks, relating to Bhelish subjects
being engaged in the East India Company of Sweden we 427
(5.) Of Mr. Fane, Counsel to the Board of Trade, on the privileges of the
Russia Company carrying on a trade to America .. 430
(6.) Of the Law Officers, Sir Dudley Ryder and Sir John Steere, on an
Act of Georgia about trade with the Indians a 431
(7.) Of the Law Officers, Sir Dudley Ryder and Sir William Mnrtay on a
Petition which had been referred to the Privy Council, praying that
the Petitioners might be incorporated, and that the Crown would
grant to them the property of all the lands they should discover,
settle, and plant in North America, adjoining to Hudson’s Bay, not
already occupied and settled by the Hudson’s Bay Company, with
the like privileges and royalties as were granted to that Company,
with the right of exclusive trade aa a es - 4382
NOTES .. ah on i a3 st a = 433-435
Digitized by Microsoft®
XX CONTENTS.
CHAPTER XVI.
On roe Writ or Haseas Corpus.
OPINION.
Of the Law Officers, Sir J. Campbell and Sir R. M. Rolfe, on certain proceed-
ings relating to the issue of a Writ of Habeas Corpus in Canada .. 436
NOTES .. te ws ee ais os sa oe 438-452
PAGE
CHAPTER XVII.
On Certain Pourrs Renatine To Crrmiat Law.
OPINIONS.
(1.) Of the Law Officers, Sir C. Robinson, Sir R. Gifford, and Sir J. S.
Copiey, on an application by the United States Government, that
certain proceedings of outlawry in Canada might be revoked . 453
(2.) Of the Law Officers, Sir J. S. Copley and Sir C. Wetherell, on a
Petition presented to the Governor of the Colony of the Cape of
Good Hope containing libellous matter, and as to how far it was
privileged oe 454
(3.) Of the Law Officers, Sir Herbert J einen Sir C. Wetherell, acd Sir N.
C. Tindal, on a trial of Pirates at Malta; on a jury de medietate, and
tight of challenge in that case ws 455
(4.) Of the Law Officers, Sir Thomas Denman and Sir Ww. Hans, on ihe
tight of Slaves to claim benefit of clergy, and degree of Sy
required in an indictment .. 457
(5.) Of the Law Officers, Sir William Home and Sir J hes, Campbell on
the power of the Crown to grant a Conditional Pardon... 459
(6.) Of the Law Officers, Sir F. Pollock and Sir W. Follett, on the com-
mutation of sentence of Death to Transportation, with consent of
the Convict .. 461
(7.) Of the Law Officers, Sir A. E. Godan and Sir R Bethell, that com-
mutation of sentence from Transportation to Imprisonment without
consent of the Convict is illegal s aie 462
(8.) Of the same Law Officers, that in such a case the dristaal: eitance
may be carried into execution a 463
(9.) Of the Law Officers, Sir J. Campbell and Sir R. M. Rolie, ities a
witness admitted to give evidence for the Crown cannot refuse to
answer questions on the ground that his answers may criminate
himself, and that a conviction obtained after such refusal is bad .. 464
(10.) Of the same Law Officers, on the illegality of an ordinance passed by
the Governor and Council of Lower Canada, directing certain per-
sons tu be transported to Bermuda, and detained there .. « 465
Digitized by Microsoft®
CONTENTS. xxi
.
PAGE
(11.) Of the Law Officers, Sir J. Jervis and Sir J. Romilly, on the power of
Police Constables to arrest in certain cases without warrant .. 466
12.) Of the Law Officers, Sir A. E, Cockburn and Sir R. Bethell, as to the
illegality of the delivery up of Russian Sailors (deserters), and the
conveyance of them back to their ship * « §=468
(18.) Of the same Law Officers, as to how far 16 & 17 Vict. c 99, ‘abolish-
ing Transportation in certain cases, is in force in the Colonies .. 468
CHAPTER XVIII.
On MisceniaNrous SuBJEcTs,
(1.) Letter from the Lord Chancellor, Lord Thurlow, to Sir James
Marriott, King’s Advocate, on the necessity of Declaration of War
before hostilities “ se es a zi a « 471
OPINIONS.
(2.) Of the Law Officers, Sir J. Harding, Sir A. E. Cockburn, and Sir R.
Bethell, that Her Majesty’s mere Declaration of War with a foreign
Power did not place the Ionian Republic in a state of war with
that Power; and that it did not appear to be illegal for an Ionian
to trade with a country with which Great Britain is at war « 472
(8.) Of the same Law Officers, that the Queen can, by her Declaration of
War, place the Ionian Republic in a state of hostility towards
another country be 5 i - ATT
(4.) On the Right of War, an eory, and fies ee 478
(5.) Of the Attorney General, Sir Charles Pratt, as to he grant of a a
Marriage Licence es 479
(6.) Letter from the Lord Chancellor, Lord Thurlow, ta Sir James
Marriott, King’s Advocate .. os oa -- 480
APPENDIX.
Commissions of Martial Law issued by King Charles I. a - 481
Geoffroy’s Case, in France (1832) ee as we » 483
Mr. Dudley Field’s Argument in McCardle’s Boss ws 491
Case and Joint Opinion of Mr. Edward James, Q.C., and Mr. Fitz-
james Stephen, Q.C., on Martial Law with reference to the Jamaica
Insurrection. 1866 .. as es 7 a ee - «551
INDEX .. a es oe “ et as 565-572
Digitized by Microsoft® e 2
Digitized by Microsoft®
TABLE OF CASES.
PAGE
Adam (Re) 16, 22, 23, 29
Advocate General of Bengal v.
Ranee Surnomoye Dossee 19, 20,
180
AMineas Macdonald’s Case 839
Alivon v. Furnival 239
Allen (Re). 442
v. Kemble 243
v. Waldegrave . ; . 85
Alves y. Hodgson 241
Ames’s Case. ‘ 379
Amsinck v. Barklay . - 181
Anderson (Re) . 878, 452
Anderson v. Hamilton a . 86
Anderson’s Case. ‘ . 873
Anstruther v. Arabin. . . 29
Argent v. Argent 248
Ash v. Rogle ‘ 379
Astley v. Fisher le ai, LO
Athol (The) . - , . 85
Atkins v. Smith * Fs - 63
Attorney General v. Briant . 86
v. Chambers . 81
——. v. Parsons 175
v. Sillem 238
vw. Stewart . 18
-—— of Victoria (Re)
29, 378
Aubert v. Gray . . . 182
Auchmuty v. Mulcaster 825, 336
Auty v. Hutchinson . é . 85
Baltimore’s (Lord) Case 380
Banker’s Case (The) . ., 86
Bank of Australia v. Nias . 24, 84
— of United States v. Mac-
kenzie . : 7 > . 861
v, Planters’
Bank of Georgia 361
Barnes’s Case 450
Bartley v. Hodges 244
Barton v. The Queen . 116
PAGE
Barwise v. Keppel . 214
Basham v. Lumley 62, 84
Bazett v. Meyer . : . 182
Beaufort (Duke of) v. Mayor of
Swansea. : i . 175
Beaumont v. Barrett . . 15, 25, 29
Beckwith v. Philby 468
Beeching (Ex parte) . 446
Beenan’s Case. i : . 450
Bellamont’s (Lord)Case . . 84
Bentinck v. Willink . : 3 19
Bessett (Ex parte) 3873
Bethell’s Case . 450
Bhaeechund v. P. Manikehund 249
Birtwhistle v. Bardill . 248
Blagg v. Sturt. ‘ . 86
Blankard v. Galdy . 12, 19, 63
Blight’s Lessee v. Rochester 336
Bonaparte v. Camden Railroad
Company 361
Bowerbank v. Bishop of Tasaaton
29, 62
Bradley v. Arthur. . 81
Brass Crosby’s Case 439, 447, 448
Breese v. Owens . 187
Bristow v. Sequeville . 241
British Linen Company v. Drum-
mond . ‘ 249
Brodie v. Barry . x . 248
Brook v. Brook . 22, 246, 247
Broughton v. Jackson é . 85
Brown (Re) 26, 452
Bruce (Re) ; : 336
Bryan v. Arthur. : 5 . 82
Buchanan v. Rucker . . 84
Burdett v. Abbott 195, 447, 448, 449
Burn v. Cole. : ‘ . 63
—— v. Farrer . , . 18
Buron v. Denman ‘85, 86, 242
Bushell’s Case 444, 447, 448, 450
Cagliari (Case of the) . 238
Digitized by Microsoft®
Xxiv
PAGE
12, 17, 208, 263, 268,
271, 272, 282, 287, 307,
315, 334, 391, 452
. 15, 80, 82
Calvin’s Case
Cameron v. Kyte
Cammell v, Sewell : . 242
Campbell v. Hall 12, 14, 16, 21, 29,
84, 267, 269, 270, 286
——-v. Hewlitt . F - 88
——-v. The Queen . 187
Canadian Prisoners’ Case 442, 444
Cape Breton (Re Island of) 17, 28, 889
Carnatic (Nabob of) v. East India
Company : : : . 86
Carpenter v. Thornton e . 84
Carus Wilson’s Case . 440, 443, 444,
447, 450, 451, 452
Cassanova v. The Queen 116
Castrique v. Imrie 242
Catherwood v. Caslon . . 245
Charlton v. Wright . ¥ . 68
Christian v. Cowen ‘ . 879
Clark v. Mullick _ « 9
Clark’s Case : 462
Clarke (In the matter of) 446, 447, 451
Coad v. Coad ‘ : . 248
Cobbett v. Hudson « 445
Colonial Bank v. Warden . DS
Constable’s Case. 178, 396
Conway v. Beazley 248
-v. Gray. 182
Conway’s (Countess of) Case 340
Cooke v. Maxwell . : . 86
Coorg (Ex-Rajah of) v. East India
Company . ‘ : . 86
Cope v. Rowlands 241
Coppin v. Coppin s 248
Corsica (The Case of the) . 415
Cowan v. Braidwood . , . 84
Craigdallie v. Aikman ‘1 - 62
Craw v. Ramsay . 28, 24, 840, 393
Crawford’s Case . 452
Cremidiv. Powell . . » 21
Creole (The Case of the) . 369, 400,
402, 404, 406
Crowley’s Case . : 444
Crutchley v. Mann 243
Cumming v. Forrester 387
Cunningham v. Collier. . 85
Curtes v. Hutton . 248
Cuvillier v. Aylwin 28, 378
TABLE OF CASES.
PAGE
Dalrymple v. Dalrymple 239
Davis v. Capper . 3 . 3853
Dawes v. Painter : . 19
De la Vega v. Vianna 239, 249, 250
Derry v. Duchess of Mazarine 340
Devine v. Holloway 29, 82
v. Wilson 176
De Wall’s Case . 340
De Wiitz v. Hendricks 237
450
Deybel’s Case
Dickson v. Viscount Combermere 85
Dill v. Murphy . 26, 29
Dobree v. Napier 237
Doe d. Auchmuty v. Mulcaster 325, 336
—- d. Birtwhistle v. Bardill 248
— d. Devine v. Wilson 176
— d. Duroure v. Jones - 839
— d. Stansbury v. Arkwright . 336
—- 4d. Thomas v. Acklam . 325, 336
Donaldson v. Thompson. . 21
Donegani v. Donegani : - 22
Donn v. Lippman 239, 244, 249
Douglas (In matter of) 443, 448, 451
Doyle v. Falconer 26, 29
Drummond’s Case. : . 837
Duroure v. Jones é 339
Dutton v. Howell ‘ ‘ . 84
Eastern Archipelago Company v.
The Queen 5 i . 887
East India Company v. Campbell 370
v. Oditchurn
Paul x : . 19
—. v. Sandys
180, 184, 433
Elphinstone v. Bedreechund . 86
Ely v. Moule - 450
Evans v. Hutton 25, 233
Ex parte Beeching 446
Besset . 373
— Fernandez . 442
——- Jenkins . 28, 58, 62
——- Kraus . 442, 468
- Newton 442
Robertson, In re Go-
vernor-General of New South
Wales . 2 : ; . 81
Sandilands . 442
~ Scott 236
———- Sir Charles Napier ; 86
Digitized by Microsoft®
TABLE OF CASES.
PAGE
443
Fabrigas v. Mostyn 18, 84, 277, 384
Fairman v.Ives. . . . 86
Falkland Islands Company v. The
Ex parte Wideman
Queen . 18, 29, 176, 379
Fama (The) ‘ . 14
Fenton v. Hampton . 26
Ferguson v. Fyffe 239
- v. Mahon 34
Fernandez (Ex parte) 442
Fitch v. Weber 339
Flindt v. Scott . . 182
Folliott v. Ogden 242, 336
Foltina (The) ‘ i 4 ed,
Forbes v. Cochrane .17, 85, 240, 420
Fortune (The) . 401
Foster v. Jackson 462
Freeman v. Fairlie 18, 19
Frith v. Wollaston 384, 248
Furby v. Newnham 441
Gardiner v. Fell . . 18
General Steam Navigation Com-
pany v. Guillou . 244, 249
Geoffroy’s Case . 213
Gibbs v. Fremont. : 243
Gidley v. Lord Palmerston . 85
Gill v. Barron, 4 4 28
Glynn v. Houston 84
Graham v. Barry 29
Grant v. Gould .
Griefswald (The) 420
Gumbes’s Case . 16
Haffey v. Haffey 181
Hagedorn v, Bell 21
Halley (The) j 251
Hamilton’s (Duke of) Case . 203
Hammond’s Case 450
Harden v. Bailey 214
Hare v. Nasmyth . 63
Harford v. Morris 245, 247
Haydon v. Gould AT
Henderson v. Henderson 384
Henley v. Soper. . . 84,378
Henry (The) 395
Hill v. Bigge ; 80, 84
Hirschfield v. Smith . 3 248
Hobhouse’s Case. = ‘i . 441
Hodge v. Attorney General of
Honduras - 29
208, 209, 214
Hodgkinson v. Fernie.
Holderness’ (Lord) Case
Holman v. Johnson
Holmes v. Jennison
Hope v. Hope
Horne v. Bentinck
Hottentot Venus’s Case
Huber v. Steiner
Hudson v. Ash . ‘
Hudson’s Bay Company
Hutchinson v. Gillespie
Hyde v. Hyde
Imlay v. Ellefsen
Indian Chief (The)
Industria (The) .
Jacobi v. Bannerman .
Jenkes’s Case
Jenkins (Ex parte)
Jephson v. Riera
Jersey (Re States of).
Jersey Jurats (Re)
Jewison v. Dyson
Johnstone v. Sutton .
Jones v. Danvers
Kaine’s Case.
Keighley v. Bell.
Kemp v. Neville
Kennedy v. Trott
Kent v. Burgess .
Kielley v. Carson
Kierzkowski v. Dorion
Kimberley’s Case
King v. Clerk
Koszta’s Case
Kraus (Ex parte)
Lacon.v. Hooper .
Lane v. Cotton .
Lang v. Purves .
14, 29, 336
.
88, 176, 179, 187
18, 20, 25, 29
Latour v. Attorney General
Lautour v. Teesdale
Lebel v. Tucker .
Le Caux v. Eden
Lee v. Birrell
Legat’s Case
Leroux v. Brown
Leucade (The) .
Levien v. The Queen .
Digitized by Microsoft®
XXV
PAGE
85
. 267
239, 241
342
22
86
444
244, 249
. 451
432, 434
. 84
. 241
249, 250
20
899
401
. 438
28, 58, 62
892
392
87
442
346, 350
216, 249
84
. 28
* | 245
28
236
450
. 338
442, 468
. 239
88, 85
29, 62
175
19
243
85
86
387
239
472
379
Xxvi
PAGE
Lewis v. Owen . i . . 244
Lindo v. Rodney j : . 85
Lindsay v. Duff : « 29
Lindus v. Melrose 176
Lloyd v. Guibert 244
Lolley’s Case 248
Long v. Bishop of Capetown
29, 55, 57, 58, 60
Lopez v. Burslem 238, 249
Lord v. Commissioners of Sydney 175
Lord Advocate v. Hamilton 176
Lord Hobart (The) 420
Low v. Routledge 22
Lubbock v. Potts 18, 29
Lundy’s Case 236
Luther v. Borden F . 218
Lyon v. Colville . ‘ - 63
Macbeath v. Haldemand . . 85
Macdonald v. Lambe . z . 28
Macduff’s Case . . 284
Madrazo v. Willes 242
Magdaléna Steam Nuvisstion
Company v. Marten ‘ . 85
Male v. Roberts . ‘i . 242
Manilla(The) .. ; . 2
Manning v. Spooner . < . 63
Marryat v. Wilson 837
Mash’s Case 373
Mason v Attorney General of
Jamaica . é 177
Masulipatam (Collector of ) vw.
Narrainappah . oa 3 - 177
Mayhew v. Locke .. 450
Mayor of Lyons v. East Telli,
Company - 19,177
M’Cardle (In the matter of) 213
M’Carthy v. De Caix. . 248
M’Dermott (Re). . . . 28
M’Donnell’s Case A 453
Melan v, Duke of FitzJames 250
Metzger v. Howard. 850
Mines (The Case of) . : 177
Mittelholzer v. Fullarton . 242
Molyne’s Case 175
Montagu v. Lieutenant-Govemor
of Van Viemen’s Land 81, 83
Moore v, Darell . . 248
Mostyn v. Fabrigas , 84, 87
Munroe v. Pilkington . 239, 243
TABLE OF CASES.
PAGE
Mure v. Kaye 236, 249, 370, 468
Murray v. Burgess 29, 62
Myrtle v. Beaver ‘i : . 85
Napier, Sir Charles (Ex parte) . 86
Napper Tandy’s Case . 871
Natal Land Company v. Good . 29
Natal (Re Lord, Bishop of) 17, 28, 29,
56, 58, 60, 186, 378
——- (Bishop of) v. Gladstone . 29,
57, 59, 60, 61
—- v. Green 60, 61
Newton (Jix parte) 442
Nicholson v. Mounsey : . 85
Noell v. Robinson. 3 . 63
Norris v. Chambers 179
Northcote v. Douglas . F . 82
Obicini v. Bligh . ‘ g 34
Oliver v. Bentinck. 3 . 85
Russian Steam
18, 231
241
Papayanni v.
Navigation Company
Pellecatt v. Angell
Peninsular and Oriental Steam
Navigation Company v. Shand
239, 243
People of New York v. Anson
Wing . 344
Perkin "Washeck’s iss 203
Phillips v. Allan ‘ . 244
-¥v, Hyre . , . 84
Picton’s Case. 138, 87
Planché v. Fletcher 241
Pollard (Re). 5 : . 29
Potter v. Brown . 250
Price v. Dewhurst 3 . 248
Priddy v. Rose . ‘ . 85
Quin v. Keefe 244
R. v. Alloo Paroo 379
— v. Amery . 387
— v, Anderson . 235, 236, 420
— v. Azzopardi . 233, 236
— v, Baker ‘ ‘ . 461
— v. Bembridge . : - 88
—v. Berard . 236
—v. Bertrand . : . 879
— v. Brampton . 18, 57, 245
— v. Burdett 215
— v, Butler 387
Digitized by Microsoft®
TABLE OF CASES. xxvii
PAGE
R.v. Capper. 179
— v. City of London . . 887
—v. Clarke. ‘ 29, 81
— v. Cowle 285, 452
— v. Dallimore . 29
— v. De Mattos. ; . 286
— v. Depardo : 236, 420
— v. Desley 420
— v. Dickie 461
—v. Dobson . 88
— v. Dulwich College . 88
— v. Earl Ferrers . 451
— v. Eduljee Byramjee ~ 878
—v. Hyre 15, 21, 88, 180, 208, 211,
212, 218
— v. Flower . 447
— v. Fowler 449, 452
— v. Frost. 215
—v.Furzey . . 214
— v. Gordon (Lord George) . 287
— v. Hardy ‘ . 86
—v. Hastings . 118
—v.Helsham . 236
— v. Holland 88, 89
—v. Hughes . 29, 81, 387
— v. Hutchinson 442
— v, Kindersley 442
— v. Langford . . 214
— v. Lees . 29, 442
— v. Leonard 443
— v, Lewis . . 235
— v. Lopez . 285, 420
— v. Lords Commissioners of
Treasury ‘ ‘ ‘ - 86
— v. Lords of the Treasury . 86
— v, Macgregor. 118
— v. Mackintosh 443
— v. Madan 461
—v. Manning . 340
— v. Miller 461
— v, Millis 246
— v. Mookerjee . 379
— v. Morphes . 118
— v. Murphy 29, 379
— v. Neale 215
—v.Pell. . 438
—v. Peltier . . 287
— v. Pinney 213, 214
—v. Sattler - 7 235
— v, Sawyer, 236
PAGE
R. v. Serva ‘ 3 3 . 420
— v, Shawl ‘ ‘ 4 . 86
— v, Smith F ; A . 187
—v.Snellor . ‘ ’ . 449
—v,Suddis . 214, 378, 447, 450
—v, Sutton . i ‘ . 179
—v, Symons . 2 . . 870
—v.Thomas . ‘ . . 178
— v. Toole : é - 178
—4, Vangben . a mt oof SS
— v, Vint . ; ‘ : . 237
—v. Ward . - s . 179
—v. Watson . P r . 86
—v. Wright . : ‘. . 451
—»v. Zulueta . 3 . 17
Re Adam . . a 16, 22, 23, 29
—Allen . j . s : 442
— Anderson . . 878, 452
— Attorney General of Victoria
29, 378
— Brown ; 2 5 . 26, 452
— Bruce . . z . . 836
— Clarke . * . 446, 447, 451
— Douglas: : . 448, 448, 451
— Governor-General of New
South Wales (Ex parte Robert-
son). . 81
— Island of Cape Breton ‘17, 28, 389
— Jersey Jurats : 5 . 892
—Kaine- - . . 846, 350
— Lord Bishop of Natal .17, 28, 29,
56, 58, 60, 186, 378
—MDermott . i . . 28
— Nawab of Surat. . 878
— Pollard : : : : . 29
—Rolla . : ‘ ‘ . 82
— Sierra Leone . 5 ‘ . 81
— States of Jersey . 5 . 892
— Ternan ‘ . 117, 372, 443
— Thompson . : : . 445
— Windsor ; , . 878, 448
Rafael v. Verelst fs , . 84
Renaud v. Tourangeau : . 28
Reynolds v. Fenton . j . 84
Rice v. Chute . i‘ 5 . 85
Roberdean v. Rous. ‘5 18
Robertson (Ex parte), Re Ga.
vernor-General of New South
Wales . a ‘ . 81
Robertson v, Doria ‘ 81
Digitized by Microsoft®
xxviii
PAGE
Robinson v. Bland 241, 242, 248, 244
Rolet v. The Queen
Rolfe v. Flower .
Rolla (Re) .
Rose v. Himeley
Rothschild v. Currie .
Rouchecouste v. Dupont
Rubichon v. Humble .
Ruckmaboye v. L. Mottichund .
. 18, 18, 28, 245
Ruding v. Smith
Russell v. Smyth
Sadler v. Robins
Sandilands (Ex parte)
Santos v. Illidge
Scott (Ex parte)
v, Lord Seymour
Scrimshire v. Scrimshire
84, 116
19, 29
82
238
243
. 29
18, 29
249
34
34
442
241, 242
2386
251
245
Secretary of State in Council of
India v. Kammachee Boye Sahaba 86
Sérandat v. Saisse . :
Seven Bishops’ Case (The) .
Sharples v. Rickard
Sheriff of Middlesex’s Case.
Sierra Leone (Re)
Sill v. Worswick
Simpson v. Fogo
Smart v. Sanders
Smith v. Brown .
v. Buchanan 3
v. Cowen (Ex parte)
v. Gould . .
Snaith v. Mingay
Solomons v. Ross
Somersett v. Stewart
Sommersett’s Case
Spanish Sailors’ Case .
Spence v. Chadwick .
Stanhope’s Case . ;
Stansbury v. Arkwright
Stewart v. Hoome
Sucillon’s Case . .
Surat’s (Nawab of) Case
Sussex Peerage Case .
Sutton v. Sutton
Swans (The Case of) .
Swift v. Nun
29
86
. 248
447, 449
81
. 248
242, 250
es
14, 242
244
352
242
243
239
. 242
240, 462
441
241
175
336
. 836
356, 857
378
247
336
179
63
Tandy v. Earl of Westmoreland 85, 86
Taylor v. Best .
Ternan (Re)
117, 372, 443
85
TABLE OF CASES.
PAGE
Thomas v, Acklam 825, 336
Thompson (Re) . : . 445
Thomson v. Grant . ‘ - 68
Thorne v. Watkins . - - 63
Tobin v. The Queen . ‘ . 85
Toomes v. Etherington . 179
Tousig’s Case. 338
Tovey v. Lindsay 248
Trotter v. Trotter 248
Tulloch v. Hartley é . 248
Turnpike Company v. Wallace . 3861
United States v. Ferreira 350
--—— v. Holmes 420
——_-- v. Palmer 420
--——. v. Sharp . 408
Unwin v. Wolseley . 3 . 85
Vallee v. Dumerque . . . 984
Vincent v.Godson . ‘ . 19
Wadeer v. East India Company. 86
Wall v. Macnamara . 84, 87
Wall’s (Governor) Case 86, 87, 214
‘Wallace v. M’Sweeney ‘ - 28
Warrender v. Warrender . 248, 249
Watson v. King. ‘ - 83
Watson’s (Leonard) Case . 442, 444,
445, 448, 449, 450, 451, 461, 462
Way v. Yally . 84
Webb v. Plumer 239
West v. Baxendale . - 468
Whitfield v. Lord Despencer . 85
Whyte v. Rose . : ds - 68
Wideman (Ex parte) . 443
Wild Ranger (The) . 251
Wilkins v. Despard . - 84
Williams v. Jones . 249
Willis v. Gipps . F ‘ - 81
‘Wilson v. Marryat . 837
Windsor (Re) , 373, 443
Wolfe Tone’s Case 208, 213
Wolton v. Gavin - 208
Wood’s Case s 175, 444
Woolf v. Oxholm 242, 244
Woolston v. Scott 245
Wriggleworth v. Dallison . 239
Wright v. Fitzgerald . . 218
Wyatt v. Gore . : : - 86
Wynn v. Middleton . : - 449
Wytham », Dutton . . . a4
Yonge (The) 401
Digitized by Microsoft®
TABLE OF STATUTES REFERRED TO.
PAGE PAGE
2 & 3 Anne, c. 20 208 | 6Geo1c5 . 107
6Anne,c. 7 . ‘ . 82) 7Geo.1,¢.21 . 428
12 Anne, stat. 2, c. 18 > . 8,4 | 11 Geo. 1, c. 29 4
8 Car. 1,¢.1 207, 208 | 2 Geo. 2,¢.21 . 218
16 Car. 1,¢.11. - 60 | 4Geo.2,c. 21 . 336, 339
————,« 14. 184 | 5 Geo. 2,¢. 7 63
12 Car. 2,¢.18 . 91, 260 | 7Geo.2,¢. 21 . 266
——,04. 166 | 18 Geo. 2,¢.4 . 266
——, ¢. 33 . 47 | 20 Geo. 2, ¢. 45. 266
13 Car. 2, st. 1, ¢. 12. 60 | 29 Geo. 2,¢. 16. 166
15 Car.2,c.7 . 91 | 1 Geo. 3, c. 238 . 82
22 & 23 Car. 2, c. 26 . . - 91) 2 Geo. 3,¢. 25 . 266
31 Car. 2, c. 2 487, 439, 441, 451 | 6 Geo. 3,c.12 . » 21
17 Hdw, 2, c. 11 178 | 9 Geo. 8,¢.16 . . . 19
c. 16 ‘ 179 | 12 Geo. 3, c. 11 247
18 Edw. 3, sess. 2, c. 3 433 | 18 Geo. 3, c. 16 84
25 Edw. 3, c. 2 5 . 118 | ——~—e, 21 839
27 Edw. 3, c. 12 262 c. 25 - . 266
c. 16 262 | ————. c. 68. z 380, 34, 187
28 Edw. 3, c. 3 270 | 14 Geo. 3, c. 88 . 21, 49, 52, 154, 205
—— «5 262 | ———— ¢. 21. 839
1 Edw. 6, ¢.3 262 | 16 Geo. 8,¢.5 . 290
cb 262 | 17 Geo. 3,¢.7 . 290
c.12. és 180 | 18 Geo. 3,c.12. 21
2 & 3 Edw. 6, ¢. 37 . é . 262 | 20 Geo. 8, ¢. 20. 266
1 Eliz. c. 1 . 50, 52, 60 | 21 Geo. 3, c. 70. . 80
5 Eliz. c. 6 . 110 | 22 Geo. 3,c.46 183, 258, 290, 299,
c. 23 449 301, 305, 809, 312
8 Eliz. c. 3 262 | ———c¢. 53. r 5 - 108
18 Eliz. c. 3 181 | ———— ¢«.75 . 74, 81, 88
18 Eliz. c. 9 262 | 23 Geo. 3, ¢. 28. - 108
-~¢ 15 262 | 23 & 24 Geo. 3,c,4 . 106, 108
c.17 , 262 | ———c14. 105, 106, 109
23 Eliz. c. 5 262 | 24 Geo. 3,¢, 25. 88
27 Eliz. c. 2 85 | 25 Geo. 2,¢.6 . : 2
-ce.19 . 262 | 26 Geo. 3,6, 57. . 89
1 Geo, 1, st. 2, c. 4 . 830 | 80 Geo. 3,¢. 27. . 264
4Geo1,c.11 . 115,116 | 31 Geo. 3, ¢. 81. 21, 21, 52, 153,
—c. 12 , 8,4 154, 155, 825, 466
Digitized by Microsoft®
XXX
PAGE
33 Geo. 3,¢.4 . : . 181
———_ . 52 : , 89
36 Geo. 3, c. 57 235
387 Geo. 3, c. 11 212, 213
c. 97 . 264,298, 299, 321,336
—— 119 : . 63
c. 142 14, 80
389 Geo. 3, ¢c. 87 . 102, 105, 106, 283
39 & 40 Geo. 3, c. 67 . 106
—-— 6. 79 80, 63, 187
40 Geo. 3, c. 88 - 106
42 Geo. 3, c. 85 i 86, 226
43 Geo. 3,c.6 . : ‘ . 54
— c. 117 : . 212
46 Geo. 3, c, 54 ‘ 97, 98, 234
49 Geo. 3, c. 17 5 - 96
538 Geo. 8, c. 155 20, 30, 62
54 Geo. 8, ce. 15. ; 21, 220
c. 61. ‘i a . 4
55 Geo. 3, c. 84. < ‘ - 68
——_. ¢. 184 177
56 Geo. 3, c. 86. - 181
c. 100 439, 440, 444
57 Geo. 3, o. 53 . 77, 235
59 Geo. 8, c. 88 . 405
— oc 44. 3 227, 2384
—— «54. i Pa
c. 69. 221, 237, 238
c. 121 451
1 Geo. 4,¢.90 . 102
1&2 Geo4,¢.66 . 434
3 Geo. 4, ¢. 83 . ‘ : . 82
——-c. 110 102, 103
4Geo.4,c 71. 187, 379
—ocl113.. ; 117
5 Geo. 4,0. 67 . ‘ “3 - 97
——c84. ; . 460, 462
——.118. 81, 224, 826
6 Geo. 4, ¢. 50 . . 456
9 Geo. 4,¢. 83 . ‘ ‘9, 69, 235
10 Geo. 4, c. 22 . z a) 2
11 Geo. 4 & 1 Will. 4, c. 55 . el
89 Hen. 6, c. 34 ; ; . 88
14 &15 Hen. 8,c.4 . 296, 319
23 Hen. 8, c. 16 262
25 Hen. 8, c. 13 262
—--—.«. 19 ‘ . 60, 378
28 Hen. 8, c. 11 ‘ js . 48
——_ 6 15 102, 105, 115,
116, 117, 238, 420
TABLE OF STATUTES REFERRED TO.
PAGE
31 Hen. 8,¢.8 . 180
—-— ¢. 18 387
32 Hen. 8, c. 18 262
c. 19 262
33 Hen. 8,07 . 262
—-— c. 23 168
35 Hen. 8,c.4 . 262
3 Jac. 1, ¢. 4 839
4Jacl,a1 . A 181
12 & 18 Jac. 1, c. 2 : 101, 105,
107, 108, 109
21 Jac. 1, c. 2 . 19
——-«38 . 421, 484
—_——-c.16. 19
1M.c.6. : : 3
1&2 Ph. ME, cc 8 168, 262
5 Rich. 2, c. 2 164, 181
13 Rich. 2,¢.5 . 91
1 Vict. c. 2 : . 175
c. 9 ‘ 205, 487, 465
1 & 2 Vict. c. 45 443
c. 60 9
2 Vict. c. 3 5 205
2 & 8 Vict. c. 41 19
— c. 47 467
—--— ¢. 52 a . 893
3 & 4 Vict. c. 85 21, 27, 52, 73
——_— c. 62 27
—————. c. 86 53
4&5 Vict. c. 6 22
5 & 6 Vict. c. 12 . 451
—- c. 45 22, 392
—--—_ ¢. 47 393
—_-—- c. 61 . 9, 27
—--—— ¢. 76 27
-—— c, 120 27
6 Vict. c. 12 179
c. 22 ‘ . 23
6 & 7 Vict. c. 13 20, 25, 28
—- c. 88 . 3878
—--—— ¢. 75 ; . 848, 378
—--——- ¢. 76 351, 366, 367, 372,
874
—-—c. 79 843, 344
——--——- c. 80 . 236
—--— ¢. 94 282, 833
7 & 8 Vict. c. 2 234, 420
——-—- c. 66 329, 3389, 340
—- c. 69 378
—--— 6. 74 27
Digitized by Microsoft®
TABLE OF STATUTES REFERRED TO.
8 & 9 Vict. c. 88
——-——. «. 89
c. 120
9 & 10 Vict. c. 35
c. 95
10 & 11 Vict. c. 44
c. 83
11 & 12 Vict: c. 20
c. 42
12 & 18 Vict. c. 29
—_——_—- ¢. 91
c. 96
18 & 14 Vict. c. 59
14 Vict. c. 5
14 & 15 Vict. c. 83
15 Vict.c3 .
15 & 16 Vict. c. 39
— ce. 72
16 Vict. c. 4
16 & 17 Vict. c. 95
— — ¢. 99
17 & 18 Vict. c. 104 .
—_——_— «118.
18 & 19 Vict. c. 54
———_— ¢, 55
c. 63
ce. 91
20 & 21 Vict. c. 53
21 & 22 Vict. c. 99
—_——_— 0. 106.
——— 6109.
22 & 23 Vict. c. 12
c. 13
23 & 24 Vict. c. 88
24 & 25 Vict. c. 44
25 Vict.c. 11.
25 & 26 Vict. c. 20
—_—_—_——-c. 48
26 Vict. c. 24
26 & 27 Vict. c. 6
——— ¢, 24
—_——----— c. 84
e«121 .
c. 67 .
ce. 100 .
c. 104 .
PAGER
402
403, 405
» B72
27, 214
187
. oF
331, 340
181
4.» $8
403, 405, 406
230
. 29, 81, 97, 98,
227, 230, 231,
234, 393
27
392
378
385
174
27
. 28
32, 177
461, 469
234
27
27
27
392
235
27
Lo. BT
32, 84, 177
177
21
27
234
25
ae;
31, 32
238, 235
187
27
452
27
84
22
116
24
XXxi
PAGE
28 Vict. c. 5 28
-c.17 82
——o18 . . 381
28 & 29 Vict. c. 63 24, 26
—-- c. 64 24
29 Vict.c. 12 . 28
29 & 30 Vict. c. 65 22
-—— ¢. 67 27
—--——— 0,74. 27
—- «115. . 27
80 Vicia 8. 27, 30
30 & 81 Vict. c. 45 22, 116
—~——.--——¢. 124. 235, 874
31 & 82 Vict. c. 87 22, 398
ce. 105 . 388
1W.&M.c. 2 454
c. 80 - 177
——-— sess. 2, c. 2 60, 207
—-—— 0.4 207
2 W. & M. sess, 2, c. 2 110
—_-—- c. 8 887
5W.&M.c.6. . 177
7&8 Will. 3,¢.22 . 21, 92
9 & 10 Will. 8, c. 44 429, 434.
10 & 11 Will. 8, c. 25 235
11 & 12 Will. 3,¢.7. 115, 116, 219
-- c. 12 86
12 & 13 Will. 38, c. 2 82, 330
——. c. 12 86
1 Will.4,c.4 . 72
ec. 25 174
3 & 4 Will 4, c. 4 212
—_———— 6. 27 . . 893
co 41. 61, 878
—o 51. 393
5D. . « 21
————-—— 6.85 . 12, 28, 81, 34,
62, 63, 484
——__— 6. 93 . 25, 232
4 Will. 4, ¢. 95 : . 9, 70
4&5 Will. 4,¢ 386 . 234, 235
5 Will. 4, ¢. 9 : . 462
5&6 Will. 4,654 . 247
————_——-¢. 62 . 21
———o.76 . 386
6&7 Will. 4,¢.57 . 236
7 Will. 4 & L Vict. c. 88 117
Digitized by Microsoft®
INDEX
TO
NAMES OF LAWYERS WHOSE OPINIONS ARE GIVEN IN THIS WORK.
PAGE
Abinger, Lord (Sir James Scarlett) . : ‘ . 6, 69, 172
Arnold, J. H. . : , ‘ . 108,110
Atherton, ‘Sir William . : ‘i : 2 ‘ . 3873
Beckett, Sir John : : : : : : . 196
Cairns, Lord ‘i : : 79, 238, 368
Camden, Earl (Sir Ghasies Pratt). ‘ ‘ ; é 1, 479
Campbell, Lord . 7, 8, 9, 10, 50, 51, 70, 72, 73, 156, 198, 199,
204, 224, 326, 341, 399, 436, 459, 464, 465
Chalmers, George : ‘ ; ‘ . 207
Chelmsford, Lord (Sir F. Thesiser) . 52, 54, 229, 328, 329, 366,
385, 402
Cockburn, Lord Chief Justice . 11, 25, 76, 77, 97, 227, 228,
382, 348, 367, 386, 404, 406, 462, 463, 468, 472, 477
Cooke, Sir John . ‘ : : 91, 93
Cranworth, Lord (Sir R. M. Rolfe) . ts 8, 9, 50, 51, 70, 72, 156,
198, 199, 204, 224, 826, 341, 436, 464, 465
Cushing, C. : ? : J : : 344-366, 407
Denman, Lord . é ; * 5 : 3 . 457
Dodson, Sir John . 50, 52, 73, 96, 97, 199, 227, 228, 329, 330,
332, 399
Fane, Francis. : : : . 94, 152, 161, 480
Follett, Sir William Webb ; 51, 73, 74, 96, 329, 383, 461
Foster, J. Leslie . f ‘ . : z : . 99
Garrow, Sir William. ; ; ‘ ‘ . 4, 68, 153
Gifford, Lord ‘ ‘ : : : . 70, 95, 220, 453
Digitized by Microsoft®
INDEX TO NAMES OF LAWYERS. xxxiii
PAGE
Grantley, Lord (Sir Fletcher Norton) . : . 114, 253
Harcourt, Lord . : : . ; . 381
Hardwicke, Earl (Sir Philip Yorks) . 2, 86, 144, 151, 158,
162, 167, 218, 427
Harding, Sir John D. 54, 229, 230, 368, 402, 404, 406, 472, 477
Hargrave, Mr. . : i . 189
Hatherley, Lord (Sir Willian Page Wood) eke . 3832
Hawles, Sir John . . , : f ‘ Z 64, 66
Hay, Sir George ‘ : G : : . . 114
Holt, Sir John : ‘ ; : : ; . 880
Horne, Sir William. ‘ ‘ ‘ i . 7, 457, 459
Jenner, Sir Herbert .. j : : : . 224, 455
Jervis, Sir John . ‘ j : : . 75, 225, 330, 466
Jones, Sir William 3 ‘ ‘ ‘ 3 ; 421
Keating, Sir Henry. : ‘ 7 8, 230
Kelly, Sir FitzRoy . 52, 54, 229, 328, 366, 368, 385, 402
King, Sir John . 3 § 4 : é : . 421
Legare, H.'S. . ‘ ‘ : : ‘ . 3842, 400
Lloyd, Sir Nathaniel . ‘ : : ‘ . . 37
Lloyd, Sir Richard : : : ’ : ; oA
Lutwyche, Thomas . ; . : . 65
Lyndhurst, Lord (Sir John Coplay}. 48, 70, 95, 99, 159, 194,
221, 236, 324, 326, 453, 454
Macdonald, Sir Archibald : F : : . 164
Mansfield, Lord (Sir William Murray) . . 183, 145, 432
Marriott, Sir James. . 44, 198, 217, 255, 394, 395, 478
Northey, Sir Edward . 35, 42, 43, 113, 119, 156, 161, 252, 375,
377, 381, 382, 383
Northington, Earl of (Sir Robert Henley) ‘ ‘ 2, 188
. Plunket, Lord . ‘ : ‘ : : ? . 99
Pollock, Sir Frederick . ; : 51, 78, 74, 96, 388, 461
Raymond, Lord . ‘ ; : ‘ : : . 158
Reeve, Sir Thomas z d ‘ ‘ : é . 65
Reeves, John : : : ; ; ; : . 286
Robinson, Sir Christopher . 4, 46, 48, 49, 70, 94, 95, 108,
110, 326, 453
Romilly, Lord. : 75, 97, 225, 227, 228, 382, 843, 466
Digitized by Microsoft®
xxxiv INDEX TO NAMES OF LAWYERS.
PAGR
Ryder, Sir Dudley . 188, 145, 149, 152, 169, 170, 172, 3890,
431, 482
St. Leonards, Lord (Sir Edward ae 69
Sawyer, Sir Robert ; . 422
Shepherd, Sir Samuel 4, 68, 158, 220
Somers, Lord 157
Stainsby, J. A. 90
Strange, Sir John
Talbot, Lord :
Thomson, Sir William .
Thurlow, Lord
Tindal, Sir Nicolas
Trevor, Sir Thomas
Truro, Lord (Sir Thomas Wilde)
Twiss, Horace.
Walsingham, Lord (Sir William de Grey
Wearg, Sir Clement :
West, Richard 2
Westbury, Lord (Sir Richard Bethell)
149, 169, 390, 431
144, 151, 162
113, 119, 164
471, 480
6, 172, 224, 455
64, 66, 157
. 10, 73, 399
. 99
8, 894
36, 167, 218
1, 16, 66, 130, 423
i, 25, 76, 77, 78, 206,
230, 867, 373, 386, 404, 406, 462, 463, 468, 472, 477
Wetherell, Sir Charles . . 48, 99, 159, 221, 3824, 326, 454, 455
Willes, Sir Edward 3
Willes, Sir John . 67, 152
Winnington, Sir F. 421
Yorke, Hon. Charles
Digitized by Microsoft®
1, 2, 114, 188
SHORT BIOGRAPHICAL NOTICES
or
DECEASED LAWYERS WHOSE OPINIONS ARE GIVEN IN THIS WORK.
Sir John King, Treasurer of the Inner Temple, 1675.
Sir William Jones, Solicitor General, 1673; Attorney General,
1675.
Sir Robert Sawyer, Attorney General, 1681, ‘nd again 1689 ;
died, 1692. :
Sir John Holt, born, 1642; Recorder of London, 1686 ; King’s
Serjeant, 1686 ; Lord Chief Justice, 1689; died, 1710.
Lord Somers, born, 1652; Solicitor General, 1689; Attorney
General, 1692; Lord Keeper of the Great Seal, 1693 ; Lord Chan-
cellor, 1697, with the title of Lord Somers; Lord President of the
Council, 1708, which office he resigned in 1710. He died in 1716.
Lord ‘Trevor, born, 1659; Solicitor General, 1692; Attorney
General, 1695; Chief Justice of the Common Pleas, 1701; . Lord
Privy Seal, 1726: ; President of the Council, 17380; died, 1730.
Sir John Hawles, Solicitor General, 1635 ; died, 1702. In 1680,
Sir John Hawles published his tracts on Englishmen’ 8 eve
Sir John Cooke, King’s Advocate,. 1702.
Sir Edward Northey, Attorney General, 1701; cecal
1710; died, 1723.
Lord Harcourt, born, 1660; Solicitor General, 1702; Attorney
General, 1707; reappointed, 1710; Keeper. of the Great Seal,
1710; Lord Chancellor, 1712; died, 1727.
- Sir James Montagu, Solicitor General, 1707 ; Attorney General,
1708 ; Baron of the Exchequer, 1714; one of the Commissioners
of the Great Seal, 1718; Lord Chief Baron, 1722; died, 1728.
Lord Raymond, son of Sir Thomas Raymond, one of the Justices
of the King’s Bench, born, 1673; Solicitor General, 1710 ; Attorney
General, 1720; one of the Justices of the King’s Bench, 1724;
Lord Chief Justice, 1725 ; a Commissioner of the Great Seal, 1725 ;
died, 1733.
Digitized by Microsoft® d
Xxxvi BIOGRAPHICAL NOTICES.
Str William Thomson, Recorder of London, 1714; Solicitor
General, 1717; Cursitor Baron, 1726; a Baron of the Exchequer,
1729; died, 1739. ;
Richard West, Counsel to the Board of Trade; in 1718, Chancel-
lor of Ireland; died, 1726.
Francis Fane succeeded Mr. West as Counsel to the Board of
Trade in 1725, and resigned that office in 1746.
Sir Clement Wearg, Solicitor General, 1723; died, 1726.
Earl Hardwicke (Philip Yorke), born, 1690; Solicitor General,
1720; Attorney General, 1724; Lord Chief Justice, 1733; Lord
Chancellor, 1737 ; died, 1764.
Sir Charles Talbot, Solicitor General, 1726; Lord Chancellor,
and created Lord Talbot, 1733; died, 1737.
Sir Thomas Reeve, Justice of the Pleas, 1733; Chief Justice
of the same Court, 17386; died, 1737.
Thomas Lutwyche, King’s Counsel, died, 1734. He entered
the House of Commons in 1710, and sat in it till his decease.
Sir Dudley Ryder, Solicitor General, 1733; Attorney General,
1737; Lord Chief Justice, 1754; died, 1756.
Sir John Strange, Solicitor General, 1737; Recorder of London,
1739; Master of the Rolls, 1750; died, 1754.
Earl Mansfield (William Murray), born, 1705 ; Solicitor General,
1742; Attorney General, 1754; Lord Chief Justice, 1756; died,
1793:
Earl of Northington (Robert Henley), Attorney General, 1756;
Keeper of the Great Seal, 1757; Lord Chancellor, 1761 ; created
Baron Henley, 1760; Earl of Northington, 1764; Lord President
of the Council, 1766; died, 1774.
The Hon. Charles Yorke, born, 1722; Solicitor General, 1756;
Attorney General, 1761; again, 1765; Lord Chancellor, 1770;
died, 1770.
Sir Richard Lloyd, Solicitor General, 1754; a Baron of the
Exchequer, 1759; died, 1761.
Lord Grantley (Fletcher Norton), born, 1716; Solicitor General,
1761; Attorney General, 1763; Chief Justice in Eyre, 1769;
Speaker of the House of Commons in 1770, until 1780; created
Lord Grantley, 1782; died, 1789.
Lord Walsingham (William De Grey), Solicitor General, 1763 ;
Digitized by Microsoft®
BIOGRAPHICAL NOTICES. xxxvii
Attorney General, 1766; Chief Justice of the Common Pleas,
1771; created Lord Walsingham in 1780; and died, 1781.
Sir Edward Willes, Solicitor General, 1766 ; one of the Justices
of the King’s Bench, 1768.
Sir Archibald Macdonald, born, 1746; one of the Judges for
Wales in 1780; Solicitor General, 1784; Attorney General, 1788 ;
Chief Baron of the Exchequer, 1793; created a Baronet, 1813;
died, 1826.
_ Str James Marriott, civilian, born, 1731; Master of Trinity Hall,
Cambridge. In 1764, he was appointed the King’s Advocate. He
was appointed Judge of the High Court of Admiralty in the room
of Sir George Hay: resigned in 1798, and died in 1803.
Sir John Willes, born, 1685; Attorney General, 1734; Chief
Justice of the Common Pleas, 1737 ; died, 1761.
Earl Camden (Charles Pratt), born, 1713; Attorney General,
1757; Chief Justice of the Common Pleas, 1762 ; Lord Chancellor,
1766; died, 1794.
Lord Thurlow (Edward), born, 1732 ; Solicitor General, 1707 ;
Attorney General, 1771; Lord Chancellor, 1778 ; died, 1806.
Chalmers, George, born, 1742; clerk to the Privy Council, 1786;
died, 1825.
Sir Christopher Robinson, born, 1767; King’s Advocate, 1805 ;
Judge of the High Court of Admiralty, 1828; died, 1833.
Sir Nicolas Conyngham Tindal, born, 1776; Solicitor Ge-
neral, 1826; Chief Justice of the Common Pleas, 1829 ; died, 1846,
Lord Abinger (James Scarlett), born, 1769; Attorney General,
1827; Lord Chief Baron, 1834; died, 1844.
Lord Lyndhurst (John Singleton Copley), born at Boston, U-S.,
1772; Chief Justice of Chester, 1818; Solicitor General, 1819;
Attorney General, 1824; Master of the Rolls, 1826; Lord Chan-
cellor, 1827; Lord Chief Baron, 18380; Lord Chancellor the second
time, 1834; the third time, 1841 ; died, 1863.
Lord Gifford (Robert), born, 1779; Solicitor General, 1817;
Attorney General, 1819 ; Chief Justice of the Common Pleas,
1824; Master of the Rolls, 1824; died, 1826.
Lord Denman (Thomas), born, 1779 ; Common Serjeant, 1822;
Attorney General, 1830; Lord Chief Justice, 1832; died, 1854.
Lord Campbell (John), born, 1781; Solicitor General, 1832 ;
Digitized by Microsoft®
XXXViii BIOGRAPHICAL NOTICES.
Attorney General, 1834; Lord Chancellor of Ireland, 1841 ; Chan-
cellor of the Duchy of Lancaster, 1846; Lord Chief Justice of
England, 1850; Lord Chancellor, 1859; died, 1861.
Lord Truro (Thomas Wilde), born, 1782; Solicitor General,
1840; Attorney General, 1841, and again, 1846; Chief Justice of
the Common Pleas, 1846 ; Lord Chancellor, 1850; died, 1855,
Lord Cranworth (Robert Monsey Rolfe), born, 1790; Solicitor
General, 1834; again, 1835; Baron of the Exchequer, 1839; one
of the Commissioners of the Great Seal, 1850; Vice-Chancellor,
1850; Lord Justice, 1851 ; Lord Chancellor, 1852 ; a second time,
1865; died, 1868.
Sir William Horne, born, 1774; Solicitor General, 1882; At-
torney General, 1832; died, 1860.
Sir Charles Wetherell, born, 1770; Solicitor General, 1824;
Attorney General, 1826; died, 1846.
Sir Samuel Shepherd, born, 1761; Solicitor uaa 1814 ;
Attorney General, 1817; Chief Baron of Court of Exchequer in
Scotland, 1819; died, 1841.
Str Herbert Jenner, Queen’s Advocate; Judge of Prerogative
Court, and Dean of Arches Court; died, 1852,
Str John Dodson, born, 1780; Queen’s icoeate 1834; J aes
of Prerogative Court and Dean of Arches Court, 1852; died,
1858,
Sir William Webb Follett, born, 1798 ; Solicitor General, 1834,
and again, 1841; Attorney General, 1844; died, 1845.
| Sir John Jervis, born, 1802; Solicitor General, 1846; Attorney
General, 1846 ; Chief Justice of the Common Pleas, 1850 3 died,
1856.
Sir William Atherton, born, 1806; Solicitor General, 1859 ;
Attorney General, 1861; died, 1864.
Stir John Dorney Harding, born, 1809 ; Queen’s Advocate, 1852;
died, 1868.
Digitized by Microsoft®
CASES AND OPINIONS
oN
CONSTITUTIONAL LAW.
CHAPTER I.
ON THE COMMON LAW AND STATUTE LAW APPLICABLE TO
THE COLONIES.
(1.) Opinion of Mr. WEst, Counsel to the Board of Trade
(afterwards Lord Chancellor of Ireland), that the Common Law
of England is the Common Law of the Colonies. 1720.
The common law of England is the common law of the plan-
tations, and all statutes in affirmance of the common law passed
in England, antecedent to the settlement of a colony, are in
force in that colony, unless there is some private Act to the
contrary ; though no statutes made since those settlements, are
there in force, unless the colonies are particularly mentioned.
Let an Englishman go where he will, he carries as much of law
and liberty with him as the nature of things will bear.
(2.) Jornt Opinion of the Attorney and Solicitor General,
Sir Cuartes Pratt and Hon. Cuartes Yorxg, that English
subjects carry with them English laws.
In respect to such places as have been or shall be acquired, by
treaty or grant, from any of the Indian Princes or Governments,
your Majesty’s letters patent are not necessary; the property of
the soil vesting in the grantees by the Indian grants, subject only to
your Majesty’s right of sovereignty over the settlements, as English
Digitized by Microsoft® S
2 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
settlements, and over the inhabitants, as English subjects, who carry
with them your Majesty’s laws wherever they form colonies, and
receive your Majesty’s protection, by virtue of your royal charters.
C. Prart.
C. Yorke.
(3.) Oprnton of the Attorney General, Str Paiwip Yorks,
as to the extension of the Statute Law to a Colony. 1729.
Quzre.—Whether such general statutes of England as have
been made since the date of the Charter of Maryland, and wherein
no mention is made of the plantations, and not restrained by words
of local limitation, are, or are not, in force, without being intro-
duced there by a particular Act of their own?
Opinion.—I am of opinion that such general statutes as have
been made since the settlement of Maryland, and are not, by ex-
press words, located either to the plantations in general, or to the
province in particular, are not in force there, unless they have
been introduced and declared to be laws, by some Acts of Assembly
of the province, or have been received there by long uninterrupted
‘usage or practice, which may import a tacit consent of the lord
proprietor and the people of the colony, that they should have the
force of a law there. P. Yorke.
By stat. 25 Geo. 2, c. 6,8, 10, it appears that the Legislature
considered usage as sufficient to have extended an Act of Parlia-
ment to the colonies.
(4.) Joint Opinion of the Attorney and Solicitor General,
Sir Rosert Henry, and Hoy. Coaries YorkE, as to how far
subjects emigrating carry with them the Statute Law. 1757.
My Lorps,—In obedience to your Lordships’ commands, signi-
fied to us by Mr. Pownall, by letter dated April 1st, 1757, accom-
panied with an enclosed letter and papers, which he had received
from Jonathan Belcher, Esq., Chief Justice of his Majesty’s colony
of Nova Scotia, relating to the case of two persons convicted in
the courts there, of counterfeiting and uttering Spanish dollars
and pistareens, and requiring our opinion, in point of law, thereon;
we have taken the said letters and papers into our consideration,
and find that the question upon which the case of those two per-
Digitized by Microsoft®
COMMON AND STATUTE LAW APPLICABLE TO COLONIES. 3
sons convicted of high treason depends, is this: Whether ‘the Act
-of Parliament, 1 Mar. c. 6, entitled “An Act that the counter-
feiting of strange coins (being current within this realm), the
Queen’s sign-manual or privy seal, to be adjudged treason,” extends
to Nova Scotia, and is in force there, with respect to the counter-
feiting Spanish dollars and pistareens in the said province?
And we are of opinion, first, that it doth not; for that the Act
is expressly restrained to the counterfeiting of foreign coin current
within this realm, of which Nova Scotia is no part.
Secondly, we are of opinion that the proposition adopted by the
Judges there, that the inhabitants of the colonies carry with them
the statute laws of this realm, is not true, as a general proposi-
tion, but depends upon circumstances: the effect of their Charter—
usage—and Acts of their Legislature; and it would be both incon-
venient and dangerous to take it in so large an extent.
And thirdly, we are of opinion that the offence can only be con-
sidered as a high misdemeanor, unless there are any provisions in
any charter granted to that province, which make it a greater
offence, to which we are entirely strangers.
R. Hentey.
May 18, 1757. C. YORKE.
(5.) Joint Opinion of the Attorney and Solicitor General,
Siz Wititiam De Grey and Sir Epwarp WILLES, on the
extension of Acts of Parliament to the Colonies, when they are
mentioned generally, as dominions of the Crown. 1767.
May iT PLEASE your Lorpsuips,—In obedience to your Lord-
ships’ commands, signified to us by Mr. Pownall’s letter of the
12th of June, that we would take into our consideration an Act of
Parliament, passed in the 12th of Queen Ann,, stat. 2, c. 18, en-
titled, “ An Act for the preserving of all such ships and goods thereof
which shall happen to be forced on shore upon the coasts of this
kingdom or any other of Her Majesty’s dominions;” also, one
other Act of Parliament passed the 4th of Geo. 1, c. 12, entitled
“An Act for enforcing and making perpetual an Act of the 12th
year of her late Majesty, entitled ‘An Act for preserving all such
ships and goods thereof as shall happen to be forced on shore or
stranded upon the coasts of this kingdom or any other of His
Digitized by Microsoft® Ba
4 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
Majesty’s dominions,’ and for inflicting the punishment of death
on such as shall wilfully burn and destroy ships;” and that we
would give our opinion whether the said Acts do extend to, and
are in force in, his Majesty’s colonies and plantations in America ;
we have taken the same into our consideration, and are of opinion
that as the title of the Act of the 12th of Ann. stat. 2, c. 18,
expressly imports to be “An Act for preserving ships and goods
thereof forced on shore, or stranded upon the coasts of this kingdom
or any other of Her Majesty’s dominions,” and the enacting part has
words extending to her Majesty’s dominions in general, the said
Act of the 12th of Ann. extends to and is in force in his Majesty’s
colonies and plantations in America, notwithstanding the special
promulgation of the law; and some other provisions in it are
applicable only to this kingdom.
We are likewise of opinion that so much of the Act of 4th Geo. 1,
c. 12, as declares the 12th of Ann. to be perpetual, extends to
America. But the third clause of. that Act, which introduces a
new crime, by a provision altogether independent of the former
part of the Act, and made to render an Act of the Ist of Ann.
more effectual, we are inclined to think, does not extend to his
Majesty’s colonies and plantations in America, that clause being
expressed in general terms, without any reference to the colonies ;
and the 11th of Geo. 1, c. 29, s. 7, which directs the mode of
prosecution of those offences, when committed within the body of
any county of this realm, or upon the high seas, making no men-
tion of the manner of trial, if such offences should be committed
in any of his Majesty’s plantations or colonies in America.
W. De Grey.
June 25, 1767. E. WILLEs.
(6.) Joint Opinion of the King’s Advocate, Str Curis-
TOPHER Rosinson, and the Attorney and Solicitor General,
Sir Wiiiiam Garrow and Str Samurt SHEPHERD, as to
the powers of Government vested in the Crown with respect to
the Colony of Berbice. 1817.
My Lorp,—We are honoured with your Lordship’s commands
of the 27th ultimo, transmitting the charter of the colony of Ber-
bice, being the conditions on which their High Mightinesses the
Digitized by Microsoft®
COMMON AND STATUTE LAW APPLICABLE TO COLONIES. 5
States-General have granted permission to the Directors of the
colony of Berbice to open a free trade and navigation to the said
colony for all the inhabitants of the United Netherlands; as also
to deliver lands already cultivated or not on equitable terms.
And your Lordship is pleased to request that we would take the
same into consideration, and report to your Lordship our opinion,
whether his Royal Highness having found it necessary to dismiss
the members of the present Council of Government, it is compe-
tent to his Royal Highness to direct, by an Order in Council, the
manner in which another Council of Government should be formed,
or whether his Royal Highness is still bound to require the late
members to furnish names of other persons from which to make an
election of their successors; calling our attention to the cireumstance
that the Berbice Association (the former directors of the colony)
having been abolished previous to the surrender of the colony to his
Majesty’s arms, and the whole power of the directors having been at
that time vested in the Government of Holland, his Royal Highness
has since exercised in the colony authority both of the States-General
and of the directors of the colony ; and further calling our atten-
tion to the additional regulations laid down by the States-General
in their resolve of the year 1780, altering in certain particulars the
original charter under which the colony was established.
In obedience to your Lordship’s directions, we have considered
the same, and, adverting to the charter and the capitulation, we
are of opinion that the full powers of Government are vested in the
Crown by the conquest, and that his Royal Highness the Prince
Regent having found it necessary to dismiss the present Council,
the members so discharged would not be entitled to nominate their
successors, as the 21st Article of the Charter, if it is adopted as the
rule of Government, would not be applicable to such a case.
The original mode of nomination might be used if it was deemed
expedient, but we are of opinion that it would not be obligatory,
and that his Royal Highness the Prince Regent might direct by
Order in Council the manner in which another Council of Govern-
ment should be formed.
C. RoBInson.
Doctors’ Commons, April 22, 1817. W. Garrow.
S. SHEPHERD.
Digitized by Microsoft®
6 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
(7.) Jornt Opinion of the Attorney and Solicitor General,
Sir James Scarterr and Sir N. C. Trnpat, on certain
inquisitorial powers claimed by the House of Assembly in
Antigua. 1828.
We presume we are not called upon to consider the abstract
question how far a Legislative Assembly in the colonies, without
any original power given to them by their charter, or any course
of usage and practice to support it, can exercise such inquisitorial
powers, and enforce them by such means as are within the undis-
puted privilege of the English House of Commons. But conceiving
the fact to be, that some analogous powers have been recognised in
practice in the island of Antigua, and may be in certain cases
essential for the purposes of legislation, we think it would not be
expedient, on an occasion like the present, to call them in question.
And we see no reason why the Attorney General of the island
should refuse his attendance at the bar of the House of Assembly,
or should decline answering any questions put to him, excepting
such as may occasion disclosures which it would be inconsistent
with the duty of his office to make, or which may have a tendency
to criminate himself. It appears, however, to be unnecessary to
dwell more largely on these grounds of exception, as the House of
Assembly have by their 5th and 6th Resolutions expressly dis-
claimed their intention of breaking in upon either.
In case it should be thought necessary, upon grounds which may
have occurred in the island, but which we do not comprehend, to
bring the question to a judicial determination, the proper course will
be by an action of trespass against the party who makes the arrest
under the Speaker’s warrant; in which case the powers of the
House, both in general and as applied to the particular instance,
may be discussed and determined on an appeal to the King in
Council, the facts of the case being set out either upon a special
verdict or a Bill of Exceptions,
J. ScaRLert.
Temple, January 21, 1828. N. C. Tinpat.
Digitized by Microsoft®
COMMON AND STATUTE LAW APPLICABLE TO COLONIES. 7
(8.) Jomnt Oprnron of the Attorney and Solicitor General,
Str Witiram Horne and Sir Jonn CaMPBELL, as to prove-
sions of Charter of Justice not being at variance with Terms of
Capitulation in the Mauritius. 1888.
My Lorp,—We beg to acknowledge the receipt from your Lord-
ship of the draft of an intended charter for the better administra-
tion of justice in the Mauritius, which you have been pleased to
transmit to us for our revision, together with a letter stating the
circumstances which have determined his Majesty’s Government
to the adoption of such a measure. In answer thereto, we have the
honour to state that we have revised the draft according to your
Lordship’s desire, and that we do not see any reason for altering
its form or the terms of its several provisions, which we presume
to be in their scope and object conformable to the intention of
Government, and not to be at variance with the capitulation or
treaty by which his Majesty acquired tne sovereignty of that
island with reference to the power of altering its laws.
W. Horne.
Lincoln’s Inn, March 26, 18383. J. CAMPBELL.
(9.) Jomr Opinion of the Attorney and Solicitor General,
Sir Joun Campsett and Sin R. M. Rows, as to sealing of
writs issued for election of House of Assembly in Newfoundland.
1837.
My Lorp,—We have to acknowledge the receipt of your Lord-
ship’s letter of the 14th instant, together with a case prepared by
the Attorney General of the island of Newfoundland for the pur-
pose of obtaining our opinion on the following points :—
Ist. In case it shall be found that all the writs issued in 1832,
under which the members of the House of Assembly
in the island were elected and sate during all the
sessions of the first General Assembly, were issued with-
out seals, whether the Acts of the Legislature are to be
deemed consequently void ?
2nd. In case it should be found that two only of the fifteen
Digitized by Microsoft®
8 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
members of Assembly were elected under writs issued
without seals, whether such defect renders the legis-
lative Acts of the Governor and Assembly invalid ?
We beg leave to state to your Lordship that we have fully con-
sidered the case submitted to us, together with the accompanying
papers, and we are clearly of opinion that no informality in the
issuing of the writs can affect the validity of the acts done by the
legislative body.
The absence of the seal might perhaps have justified the Sheriff
or other officers to whom it was directed in treating the instrument
as a nullity, and consequently refusing to proceed to an election.
But the elections were, in fact, made, and we are of opinion that
no objection could afterwards be raised to the form of the instru-
ments under which the returning officers acted so as to affect the
legislative power of the persons returned. Being of opinion that
the legislative competency of the Assembly would not be affected
by the,circumstance of all the writs having been unsealed, we feel
it hardly necessary to add, that it could not be affected by the fact
that two of the writs issued without a seal supposing the rest to
have been duly sealed.
We beg leave to add that it will be expedient for the future that
all writs for the election of members of Assembly should issue
under the seal of the colony, all writs being in strictness instru-
ments under seal.
J. CAMPBELL.
Temple, October 17, 1837. R. M. Roxre.
(10.) Joint Oprnton of the Attorney and Solicitor General,
Sir Jonn Camppexy and Sir R. M. Roxrs, as to power of the
Queen in Council to make laws for South Australia. 1838.
My Loxp,—We have to acknowledge the receipt of a letter from
your Lordship, of yesterday's date, transmitting to us the copy of
a letter received at the Colonial Office, from the Chairman of the
Colonization Commissioners for South Australia, calling your Lord-
ship’s attention to the effect which the statute of the late Session,
cap. 60, may be supposed to have on the laws previously enacted
in that province, and requesting us to report our opinion on the
Digitized by Microsoft®
COMMON AND STATUTE LAW APPLICABLE TO COLONIES. 9
following questions :—First, whether under the statute 1 & 2 Vict.
ce. 60, s. 1, Her Majesty in Council has the power both to make
laws and to delegate a concurrent] power of legislature to persons
resident and being within the province? Secondly, whether the
laws made by the local legislature, appointed under 4 Will. 4, ec.
95 (1), are repealed or have lost their authority by virtue of the
1 & 2 Vict. c. 60 (2)? And if so, then, Thirdly, whether it is com-
petent to the Queen in Council to revive the authority of such
repealed or abrogated laws ?
We have now the honour to report to your Lordship, in answer
to the first question, that, in our opinion, the Queen has the
power, by Order in Council, to make laws for the Government of
the province; and that she has, concurrently with that power, the
power of appointing, by warrant under the sign-manual, any three
or more persons resident and being in the province, who will have
the power of making laws for the colony, subject to any restrictions
which Her Majesty may think fit to impose.
In answer to the second and third questions, we are clearly of
opinion that all laws made under the authority of the Act 4 Will.
4, c. 95, will remain in force notwithstanding the Act of 1 Vict.
c. 60.
J. CAMPBELL.
Temple, August 22, 1838. R. M. Rous.
(11.) Jomvr Opinion of the Attorney and Solicitor General,
Sir Joun CAMPBELL and Sir R. M. Rours, as to question of
disqualification to sit in the House of Assembly in Newfound-
land. 1887. |
My Lorp,—We have had the honour to receive your Lordship’s
letter of the 16th inst., transmitting to us certain papers respecting
the ejectment from the House of Assembly of Newfoundland of
Mr. Power, one of the members for Conception Bay, and request-
ing our opinion whether the proceedings of the Assembly in this
matter were according to law, and whether the seat of Mr. Power
was legally vacated by his acceptance of the office of stipendiary
magistrate ?
(1) & (2) Both these Acts are repealed by 5 & 6 Vict. c. 61.
= Digitized by Microsoft®
10 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
Having taken these papers into consideration, we have to report
to your Lordship, that, in our opinion, the seat of Mr. Power was
not legally vacated by his acceptance of the office in question, and
that the proceedings of the Assembly of N ewfoundland in this
matter were contrary to law.
We think it is impossible to contend that the statutable disquali-
fications as to sitting in the House of Commons of the United
Kingdom apply to the Assembly of Newfoundland. These dis-
qualifications are different as to members for different parts of the
United Kingdom, and cannot be applied to the members of a colo-
nial Assembly established like that of Newfoundland.
The British House of Commons has never claimed the right by
its own authority of disqualifying any persons elected by the people
and not disqualified by the common law.
J. CAMPBELL.
Temple, July 20, 1837. R. M. Roure.
(12.) Jomnr Opixton of the Attorney and Solicitor General,
Sir Jonn CaMPBeLyt and Sir Toomas WILDE, on the appoint-
ment of Magistrates in the Mauritius. 1841.
My Lorp,—We have the honour to acknowledge the receipt of
Mr. Vernon Smith’s letter of the 14th inst., transmitting to us, by
your Lordship’s directions, copies of a correspondence between the
Secretary of State and the Governor of Mauritius, together with
an ordinance passed by the Governor in Council, providing for the
appointment of Justices of the Peace to take cognizance of cer-
tain matters relative to merchant seamen, and requesting our
opinion whether there is any objection to the confirmation by Her
Majesty of the ordinance transmitted by the Governor ?
Having considered this ordinance, with the accompanying docu-
ments, we have to report to your Lordship that, in our humble
opinion, there is no objection to its being confirmed by Her Majesty.
Although Her Majesty in Council has legislative authority in this
colony, a subordinate legislative authority is deputed to the
Governor with the advice and consent of the Council of Govern-
ment, whereby such an ordinance as the present may be passed
subject to be confirmed or disallowed by Her Majesty.
Digitized by Microsoft®
COMMON AND STATUTE LAW APPLICABLE TO COLONIES. 11
Generally speaking, it belongs to the prerogative of the Crown
to appoint magistrates, but there are many precedents for this
power being motlified and regulated by legislative enactment.
J. CAMPBELL.
Temple, January 22, 1841. Tos. WILDE.
(13.) Jomnr Opinion of the Attorney and Solicitor General,
Sir A. E. Cocxsurn and Sir Ricuarp BerHett, on the power
of the Legislature of St. Helena to pass an Ordinance conferring
on a foreigner power to hold land in St. Helena. 1854.
We have had the honour of receiving Mr. Merivale’s letter
dated the 4th instant, stating that he was directed to ask whether,
having regard to the constitution of the Island of St. Helena as
described in the said letter, we were of opinion,—
1. That it would be lawful for the Legislature of St. Helena
(under the direction of Her Majesty’s Government) to pass an
ordinance conferring on a foreigner power to hold and transfer
land within the colony of St. Helena?
2. That (in the event of such a coutse being deemed more ad-
visable) land might be purchased by a British subject or subjects
in St. Helena, to hold it as a trustee or trustees for the French
Government, or for any person or body authorized by the French
Government, to do the necessary acts for keeping the land in a
proper state for the purpose required ; that purpose being, the
fencing, watching, and protecting from injury, the spot occupied
until recently by the remains of the Emperor Napoleon I. ?
We have taken the subject into our consideration, and beg to
state that the difference between the island of St. Helena and the
settlement of Hong Kong (to our opinion with respect to which
latter place we are referred) lies in this: that Hong Kong is terri-
tory ceded by a foreign State, and therefore retaining its own laws,
and not subject to English law, save so far as English law may be
introduced and established by the authority of the Crown ; whereas,
according to the information given us by Mr. Merivale’s letter, the
island of St. Helena was “occupied” by British subjects in the
year 1650, who therefore carried with them such of the then ex-
isting laws of England as were applicable to the condition of a
Digitized by Microsoft®
Colonies ac-
o by
onquest,
12 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
new settlement, and in which the law prohibiting aliens to hold
land may probably be deemed to be included. But whether this
be so or not is, we think, immaterial, because we are clearly of
opinion that, even if the law against aliens being owners of land,
and also the law of mortmain, be considered as having been intro-
duced into St. Helena, it is competent to the Legislature of St.
Helena, under the authority of the Act 3 & 4 Will. 4, c. 85,
s. 112, and the Order in Council of 1835, to alter those laws;
and we therefore think that it would be lawful for the Legislature
of St. Helena (under the direction of Her Majesty’s Government)
to pass an ordinance conferring on a foreigner power to hold and
transfer land within the colony of St. Helena.
2. We are also of opinion that the course pointed out in the
second question might be adopted, but that in such a case, also,
an ordinance of the legislature would be requisite, and we think
the first course is to be preferred.
A. E. CockBury.
July, 1854. Ricuarp BETHELL.
NOTES TO CHAPTER I.
In Blankard v. Galdy, 2 Salk. 411, it was held that in the case of an
infidel country obtained by conquest, the laws do not entirely cease, but
only such as are against the law of God; and that in such cases where
the laws are rejected or silent, the conquered country shall be governed
according to the rule of natural equity. In Calvin’s Case, 7 Rep. 17, the
rule is stated much to the same effect—namely, that “ if a Christian King
should conquer the kingdom of an infidel, and bring them under his
subjection, then, ipso facto, the laws of the infidel are abrogated, for
that they are not only against Christianity, but against the laws of God
and of nature contained in the Decalogue ; and in that case, until certain
laws be established amongst them, the King by himself, and such judges
as he shall appoint, shall judge them and their cases according to
natural equity. But if a king conquers a Christian kingdom, he may
at his pleasure alter the laws of the kingdom, but until he does so, the
ancient laws remain.” And see 2 P, Will. 75, Com. Dig. Ley (C). In
Blankard v. Galdy, as reported in Comberbach, 228, the Court observed,
“where it is said in Calvin’s case that the laws of a conquered country
do immediately cease, that may be true of laws for religion, but it seems
otherwise of laws touching the government.” In Campbell v. Hall,
Digitized by Microsoft®
COMMON AND STATUTE LAW APPLICABLE TO COLONIES. 13 ;
Cowp. 209, 20 State Tr. 239, Lord Mansfield said that the laws of a
conquered country continue in force until they are altered by the con-
queror, and he added, that the “absurd exceptions as to pagans mentioned
in Calvin’s case,” in all probability arose ‘from the mad enthusiasm of
the crusaders.” And he said also, addressing counsel, as reported in
20 State Tr. 294, ‘Don’t quote the distinction for the honour of Lord
Coke.” But a distinction between Christian and non-Christian countries
seems to be countenanced by a decision of the Judicial Committee in
Papayanni v. Russian Steam Company, 2 Moore, P. C. (N. 8.) 181, where it
is said, that although between two Christian States all claims for juris-
diction must be founded upon treaty engagements of similar validity,
the same strict rule as to precision of treaty obligations would not be
required. between a Christian and a non-Christian State ; and they added,
“Consent may be expressed in various ways—by constant usage per-
mitted and acquiesced in by the anthorities of the State, active assent,
or silent acquiescence where there must be full knowledge.” Laws
contrary to the fundamental principles of the British Constitution cease
at the moment of conquest. Thus torture as a punishment would no
longer exist: “ The constitution of this country put an end to that
idea :” per De Grey, C.J., Fabrigas v. Mostyn, 20 State Tr. 181. In
Picton’s Case, 30 State Tr. 742, Lord Ellenborough, C.J., said, “The
laws that are repugnant to the rights of the conquering State cease, of
course ;” upon which Mr. Nolan, one of the counsel for the prosecution,
observed: ‘‘ That position carried to its proper extent is all for which itis
necessary that I should contend. By the laws respecting religion in the
very country (Spain) from which this island (Trinidad) has been con-
quered, a heretic may be burned ; and by the laws of the same country,
any person converting a Roman Catholic to the Protestant religion
might be burned likewise. If, therefore, the chaplain of any one of
his Majesty’s regiments had converted this poor girl to the Protestant
faith, General Picton would have had a right, nay, it would have
been his duty, to have burned this reverend person upon the principle
for which his counsel must contend to-day.” In Ruding v. Smith,
2 Hagg. Cons. R. 380, Lord Stowell said : “It sometimes happens that
the conquered are left in possession of their own laws—more frequently
the laws of the conquerors are imposed upon them ; and sometimes the
conquerors, if they settle in the country, are content to adopt for their
own use such part of the laws prevailing before the conquest as they
may find convenient under the change of authority to retain. I pre-
sume that there is no legal difference between a conquered country and
a conquered colony in this respect as far as general law is concerned ;
and I am yet to seek for any principle derivable from that law which
bows the conquerors of a country to the legal institutions of the con-
quered. Such a principle may be attended with most severe incon-
venience in its operation . . . . Iam perfectly aware that it is laid
down generally, in the authorities referred to, ‘that the laws of a
conquered country remain till altered by the new authority.’ I have
Digitized by Microsoft®
14 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
to observe, first, that the word remain has ex vi termini a reference to its
obligation upon those in whose usage it already existed, and not to
those who are entire strangers to it, in the whole of their preceding
intercourse with each other. Even with respect to the ancient in-
habitants, no small portion of the ancient law is unavoidably super-
seded by the revolution of government that has taken place:” see
The Fama, 5 Rob. Adm. 106.
The old Hindoo law is thus stated in the Institutes of Menu, Art.
203: “Let him (the King) establish the laws of the conquered nations
as declared in their books.” It is little to the credit of our legislature
that the practice of suttee in the East Indies was sanctioned by Act of
Parliament. The stat. 37 Geo. 3, c. 142, s. 12, provided that no act
done in India in consequence of the rule or law of caste, so far’as
respected the members of the same family only, should be deemed a
crime, although the same might not be justifiable by the laws of Eng-
land. But by Regulation XVII. of 1829, passed by the Governor-
General in Council, the practice of suttee was declared illegal, and
punishable by the criminal courts. All persons convicted of aiding and
abetting in the sacrifice of a Hindoo widow were to be deemed guilty
of culpable homicide. The preamble of this Regulation states that
the practice of suttee was “revolting to the feelings of human nature,”
and that in abrogating it the Governor-General in Council did not
intend to depart “from one of the first and most important principles
of the system of British Government in India, that all classes of the
people be secure in the observance of their religious usages, so long as
that system can be adhered to without violation of the paramount
dictates of justice and humanity ” (1).
Subject to the exceptions stated by Lord Mansfield in Campbell v. Hall,
Cowp. 209, 20 State Tr. 323, that the Crown cannot make any change
contrary to fundamental principles, such as exempting an inhabitant
from the laws of trade or from the power of Parliament, or giving him
privileges exclusive of other subjects, “and so on in many other in-
stances which might be put,” the Queen in Council may impose upon a
conquered country whatever laws she may think fit. “If the King
refuses to grant a capitulation, and puts the inhabitants to the sword or
exterminates them, all the lands belong to him. If he receives the
inhabitants under his protection, and grants them their property, he
has a power to fix such terms and conditions as he thinks ‘proper.”
—Campbell v. Hall, ubi sup.; and see Smith v. Brown, 2 Salk. 666.
In Jephson v. Riera, 3 Knapp, 130, it was contended that Acts of
Parliament or Orders in Council were the only constitutional modes
by which the laws of a conquered country could be changed. But the
Court held that, ‘as the charters of justice appeared to have been
issued under the great seal, and therefore under the advice of a known
responsible minister of the Crown, and as the language plainly and
(1) It is a remarkable fact that suttce is nowhere mentioned in the Vedas or in the
Institutes of Menu, but by inveterate custom it had acquired the force of law.
Digitized by Microsoft®
COMMON AND STATUTE LAW APPLICABLE TO COLONIES. 15
explicitly declared the will of the King that the English law shall be
the measure of justice in Gibraltar, the law of England has been law-
fully substituted for the law of Spain.” And in Cameron v. Kyte (ibid.
346), which was the case of a colony (Berbice) ceded by capitulation
from the Dutch, and the question was as to the power of the Governor
to alter the existing law, there being no such power contained in his
commission, the Court said: “We do not mean to say that this portion
of the King’s sovereign authority may not be exercised by other means
than by the Order of his Majesty in Council; that it may not be
given by a commission or instruction under the King’s sign-manual
and signet . . . . We do not say that the King’s will, intimated
by the Secretary of State for the Colonies, might not be operative.”
Also, “the King has the whole legislative authority in a conquered
colony, in so far as he may not have parted with it by capitulation or
by his own voluntary grant.” And in Beaumont v. Barrett, 1 Moore,
P. C. 75, with reference to Jamaica : ‘‘ It appears that it was a conquered
island ; and, as in other territories obtained by conquest, such laws are in
force there as the King, by his supreme authority, may choose to direct.”
But we must always understand that this power of the Crown is subject
to the exceptions already stated as laid down by Lord Mansfield. The
King cannot change the laws of the land: Bro. Abr. Prerog. The King
cannot by his grant alter the law in any respect: Com. Dig. Pre-
rog. (D) (1). And whatever may be the theoretical power of the
Crown over a conquered territory, it is not likely that public opinion
would tolerate any harsh or exceptional exercise of the prerogative ; so
that, in point of fact, its situation under the Crown of England will be
very much the same as that of a country acquired by settlement and
occupancy. Lord Chief Justice Cockburn says, in a note to his pub-
lished Charge to the Grand Jury in R. v. Eyre, in 1867, p. 19, that the
question of the power to put martial law in force in Jamaica (as to
which he had no doubt that it was entitled to the character of a settled
colony—‘the land was conquered, but the inhabitants by whom it
was settled were not”)—is not affected by the precedents of Demerara,
Ceylon, or any other Crown colony, asin those the power of the Crown
isabsolute. In his Charge to the Grand Jury in another case of R.v. Eyre,
in 1868, Blackburn, J., said : ‘“‘ When a colony is acquired by conquest,
and when it had a foreign law in force . . . . I believe there is no
doubt that the Crown has an option ; and one of its powers in such a
case is either to leave the law which was in force in the country at
that time still inforce . . . or to change that law, to abolish it, and
(1) In old times the King claimed the right by his prerogative to disgavel lands,
and change customary lands into military tenures. For instances see Elton’g
“Tenures of Kent :” London, 1867, pp. 368, 370. But it afterwards became settled
law that nothing but an Act of Parliament could change a tenure inherent in the
land itself. “If gavelkind lands escheat and come to the Crown by attainder, and
be granted to be held by knight-service, or per baroniwm, the customary descent is
not changed ; neither can it be, but by Act of Parliament, for it is a custom fixed in
the land.”—Hale’s Hist, Com, Law, p. 312.
Digitized by Microsoft®
Colonies ac-
quired by
Cession.
Where a
Legislature
has been
granted.
16 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
to substitute the English law. Whether it could go further, and
substitute the English law or not, is immaterial for us to consider at
present, and I express no opinion upon abi
A country reconquered from an enemy reverts to the same state that
it was in before its conquest. The second acquisition is, in fact, con-
sidered rather as a resumption than a conquest : Gumbes’s Case, 2 Knapp,
369. In such a case the doctrine of Jus postliminii seems to apply.
The same rule of English law as to the power of the Crown to im-
pose law applies equally to a country obtained by cession, except that,
of course, the right of legislation may be regulated by the terms of the
treaty with the ceding power; and those terms ought to be inviolably
observed. Thus, in Re Adam, 1 Moore, P. C. 470, the Court said : “ The
Mauritius, before its surrender to Great Britain in 1810, was a French
colony, and having been surrendered on the condition that the inhabi-
tants should preserve their religious laws and customs, we must look
to the law of France as established in the colony before that event.”
The following Case and Opinion are taken from Chalmers’s
Opinions :—
Case.—‘‘ By the Treaty of Utrecht, the King of France gave up the
French part of Newfoundland to Great Britain, but the French inhabi-
tants were allowed to remain there and enjoy their estates and settle-
ments, provided they qualified themselves to be subjects of Great
Britain, and those who would not do it had leave to go elsewhere, and
take with them their moveable effects. But by her late Majesty’s letter,
in consideration of the King of France releasing a number of Protestant
slaves out of his galleys, she did permit the French inhabitants at
Placentia in Newfoundland, who were not willing to become her sub-
jects, to sell and dispose of their leases and lands there.”
Quere.—* Whether the Queen by the said letter could dispose of
lands granted to the Crown by treaty ?”
Opinion—I am of opinion that the Queen could not by her letter
dispose of lands granted to the Crown by treaty ; but if she entered
into any regular agreement with the Crown of France for that purpose,
she was by the law of nations engaged to do everything in her power
to enable the French to have the benefit of it; which might be done
by her confirming the title to such of her subjects as should pay the
French a consideration in money, or otherwise, for their lands or houses.
“March 10, 1719-20. “ Ricup. WEsT.”
When the Crown has once granted a legislature to a conquered or
ceded colony, it cannot afterwards exercise with respect to such colony
its former power of legislation: Campbell v. Hall, Cowp. 204, 20 State
Tr. 329, where Lord Mansfield said : “ We therefore think by the two
proclamations, and the commission to Governor Melville, the King
had immediately and irrevocably granted to all who did or should in-
habit, or who had or should have property in, the island of Grenada—
Digitized by Microsoft®
COMMON AND STATUTE LAW APPLICABLE TO COLONIES. 17
in general to all whom it should concern—that the subordinate legis-
lation over the island should be exercised by the Assembly, with the
Governor and Council, in like manner as in the other provinces under
the King” (1). “After a colony or settlement has received legislative
institutions, the Crown (subject to the special provisions of any Act of
Parliament) stands in the same relation to that colony or settlement as
it does to the United Kingdom :” Re Lord Bishop of Natal, 3 Moore,
P. C. (N.S.) 148. And even if a constitution has not been given, but
the laws of England have been granted by the Crown, it seems that
its power to change them in the colony is gone. In Calvin's Case,
7 Rep. 14, the Court said: ‘And if a king took a Christian kingdom
by conquest, as King Henry II. had Ireland, after King John had given
unto them, being under his obedience and subjection, the laws of Eng-
land for the government of that country, no succeeding King could
alter the same without Parliament:” see Re The Island of Cape Breton,
5 Moore, P. C. 259. A question came before the Law Officers of the
Crown and myself in 1867, as to whether the Indian Legislature, by
virtue of the power inherent in sovereignty, irrespective of Acts of
Parliament, could pass laws binding on native subjects out of British
India ; and we were of opinion that, having regard to the manner in
which imperial legislation had been from time to time applied to the
government of India, the extent of the powers of the Legislature of India
depended upon the authority conferred upon it by Acts of Parliament,
and we thought it unsafe to hold that the Indian Legislature had an in-
herent power to pass such laws. It is, however, right to mention that
the then Queen’s Advocate (Sir R. Phillimore) was of a different opinion.
With respect to colonies acquired by occupancy and settlement, which Colonies ac-
are in fact plantations in the original meaning of the word, the opinions ey '
given in the text accurately express the law: see 2 P. Will. 75; ad
Forbes v. Cochrane, 2 B. & C. 463. “The common law is the inheri-
tance of all the subjects of the realm; and therefore in the plantations
or elsewhere, where colonies of English are settled, they are to be
governed by the laws of England. So if a foreign territory, not in-
habited, be obtained by the Crown of England, all laws of England bind
there:” Com. Dig. Ley (C). ‘‘The term ‘plantations,’ in its common
known signification, is applicable only to colonies abroad, where things
are grown, or which were settled principally for the purpose of raising
produce; and have never, in fact, been applied toa place like Gibraltar,
which is a mere fortress and garrison, incapable of raising produce, but
(1) The island of Grenada had been taken by Great Britain in the Seven Years’
War, and ceded to us at the Peace of 1762. The King, by a proclamation issued in
1763, of his own authority imposed a tax of 4 per cent, on all exports ; and the action
was brought in the Court of King’s Bench in England by the plaintiff, a British sub-
ject, who had subsequently purchased an estate and settled in the island, to recover
back the sum he had been compelled to pay under this tax, in order that he might
have liberty to ship his sugars to London. He maintained that such a tax could only
be imposed by the authority of Parliament.
c
Digitized by Microsoft®
Statutes
applicable to
the Colonies.
18 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
supplied with it from other places. In truth, the term plantation in the
sense used by the Navigation Laws has never been applied either in
common understanding or in any Acts of Parliament (at least none such
could be pointed out when demanded in the course of the argument)
to any of the British dominions in Europe ; not to Dunkirk, while that
was in our possession, nor at the present day to Jersey, Guemsey; or
any of the islands in the Channel :” per Lord Ellenborough, C.J.,
Lubbock v. Potts, 7 East, 455: see Rubichon v. Humble, 1 Dow. 191;
Roberdean v. Rous, 1 Atk. 543. “ Newfoundland is a settled, not a con-
quered colony, and to such colony there is no doubt that the settlers
from the mother-country carried with them such portions of its common
and statute law as was applicable to their new situation, and also the
rights and immunities of British subjects. Their descendants have, on
the other hand, the same laws and the same rights, unless they have
been altered by Parliament. And, upon the other hand, the Crown
possesses the same prerogatives and the same powers of government
that it does over its other subjects. Nor has it been disputed that the
Sovereign had the right of creating a local legislative assembly, with
authority subordinate indeed to Parliament, but supreme within the
limits of the colony, for the government of its inhabitants :” Kielley v.
Carson, 4 “Moore, P. 0. 84. “It is not disputed that the law prevailing
in the Falkland Islands must be considered’ to be the common law of
England, modified only by such statutes as apply to these islands :”
The Falkland Islands Company v. The Queen, 2 Moore, P. C. (N.S.) 273.
In BR. v. Brampton, 10 East, 288, Lord Ellenborough, C.J., said: “In
the absence of any evidence to the contrary, I may suppose that the
law of England, ecclesiastical and civil, was recognised by subjects of
England in a place occupied by the King’s troops, who would impliedly
carry that law with them.” But this is too broadly stated, and is cer-
tainly not true as regards ecclesiastical law. See, as to the validity of
a marriage celebrated at the Cape of Good Hope between British sub-
jects by the chaplain of the British forces occupying that settlement
under capitulation, the judgment of Lord Stowell in Ruding v. Smith,
2 Hage. Cons. R. 371; and see Burn v. Farrar, 2 Hage. Cons. R. 369.
The common law of England is the common law of the colonies,
and such statutes as have been passed in affirmance of the common
Jaw previous to their acquisition, are in force there; but no statutes
afterwards passed are binding on their rulers, unless they are par-
ticularly mentioned: 2 P. Will. 75; R.v. Vaughan, 4 Burr. 2500. The
question of whether a particular statute has been introduced into a
colony seems to be one of fact, and may be proved by evidence. It
was so treated in Gardener v. Fell, 1 Jac. & Walk. 22; and Freeman v.
Fairlie, 1 Moore, Ind. App. 305. Amongst the statutes which have been
held not to apply to the colonies are the Mortmain Acts: Altorney
General v. Stewart, 2 Mer. 143—positive regulations of Police: R. v.
Vaughan, 4 Burr. 2500—Statute of Frauds as to devise of lands: 2 P.
Digitized by Microsoft®
COMMON AND STATUTE LAW APPLICABLE TO COLONIES. 19
Will. 75—Penal statutes: Blankard v. Galdy, 2 Salk. 402; Dawes v,
Painter, Freeman, 175—the Alien Acts: Mayor of Lyons v. East India
Company, 1 Moore, P. C. 175—the Marriage Acts: Lautour v. Teesdale,
8 Taunt. 836—the Bankrupt Acts: Clark v. Mullick, 3 Moore, P. C.
252. As to Statutes of Limitation, it has been held that 21 Jac. 1,
c. 16, extends to the Hast Indies: Hast India Company v. Oditchurn Paul,
7 Moore, P. C. 85. In an opinion given by Sir. A. Cockburn, A.G.,
and Sir R. Bethell, 8.G., August, 1854, they said that neither the 21st
Jac. 1, c. 2,an Act to quiet title against the Crown, nor the 9th Geo. 3,
c. 16, extending and amending that Act, applies to Prince Edward’s
Island ; not the first of these statutes, because it only applies to lands
which had been enjoyed for sixty years at the passing of the Act; nor
the second, because at the time it passed Prince Edward’s Island was
part of the province of Nova Scotia, which had a legislative constitu-
tion of its own; and the Act not being extended to the colonies, it
would not apply to Nova Scotia or Prince Edward’s Island. The
statute 9 Geo. 4, c: 83, s. 24, enacts that all laws and statutes within
the realm of England at the time of the passing of that Act (not being
inconsistent with any charter, or letters patent, or Order in Council, which
might be issued in pursuance thereof), should be applied in the Courts
of New South Wales and Van Diemen’s Land, so far as the same could
be applied within the said colonies. And it provided that the governors
of those colonies, with the advice of the Legislative Councils, might, by
ordinances, declare whether any particular laws or statutes extended to
such colonies; but before such ordinances were made, the Supreme Courts
were to adjudge and decide as to their application. And it was held in
Astley v. Fisher, 6 C. B. 572, that a plea of an attorney’s lien on a deed
for work done in the Supreme Court of New South Wales was bad, as it
did not show that the law of New South Wales was not inconsistent
with the lien claimed. There Maule, J., said, ‘‘ The 9 Geo. 4, c. 83, does
not import into the colony all the English law.” 1+ has been held that
the rule of the English common law, that rent due is a debt which ranks
in the administration of assets as a specialty debt, does not apply to
Jamaica, nor to any lands out of the jurisdiction of the English courts:
Vincent v. Godson, 24 L. J. (N.S.), (Ch.) 121. See as to land in India,
Freeman v. Fairlie,1 Moore, Ind. App. 305; and as to a rule of the
English bankrupt law prevailing in a colony, Rolfe v. Flower, 3 Moore,
P. ©. (N.S.) 365. In Colonial Bank v. Warden, 5 Moore, P. C. 354,
Parke, B., said: “The 78th section of 2 & 3 Vict. c. 41, says, ‘all
moveable estate and effects of the bankrupt, wherever situate ;’ that
would include the colonies.” The English law of felo de se, with con-
sequent forfeiture, does not apply to the suicide of a Hindoo in India:
Attorney General of Bengal v. Ranee Surnomoye Dossee, 9 Moore, Ind.
App. 887; see Bentinck v. Willink, 2 Hare (Ch.) 1.
Whether any particular statute has or has not force in a colony must
therefore be determined by the proper tribunals—first, in the colony
c 2
Digitized by Microsoft®
Power of
Crown in case
of Settle-
ments.
Barbarous
or infidel
countries,
Foreign ac-
quisition
vested in the
Crown.
20 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
itself, and afterwards on appeal to the Queen in Council. All Acts
which by reasonable construction must be supposed to apply to the
colonies, whether passed before or after the acquisition, will be con-
sidered obligatory upon them. ‘The commercial intercourse of the
colonies was regulated by the general laws of the British Empire, and
could not be restrained or obstructed by colonial legislation :” Story,
Comm. s. 178.
In the case of colonies by occupancy and settlement, the Crown
alone cannot legislate, but it may by virtue of its prerogative appoint
governors, and erect ccurts of justice, and give the power of summon-
ing representative assemblies; in other words, may grant a constitu-
tion: Kielley v. Carson, 4 Moore, P. C. 85. An exception, however, in
favour of the legislative power of the Crown has been made in the case
of settlements on the coast of Africa and the Falkland Islands, where
by statute 6 & 7 Vict. c. 13 the Queen in Council is empowered to
establish laws, institutions, and ordinances; but all such Orders in
Council are to be laid before Parliament.
When Englishmen establish themselves in an uninhabited or bar-
barous country, they carry with them not only the laws but the sove-
reignty of their own State, and those who live amongst them, and become
members of their community, become also partakers of, and subject to,
the same laws : Advocate General of Bengal v. Ranee Surnomoye Dossee,
2 Moore, P C.(N.S.) 59. As to the nature of the settlement made in
the East Indies, see the same case, where the Court said: “If the
settlement had been made in a Christian country of Europe, the settlers
would have become subject to the laws of the country in which they
settled. It is true that in India they retained their own laws for their
own government within the factories which they were permitted by
the ruling powers of India to establish ; but this was not on the ground
of general international law, or because the power of England or the
laws of England had any proper authority in India, but upon the prin-
ciples explained by Lord Stowell in a very celebrated and beautiful
passage of his judgment in the case of The Indian Chief, 3 Rob. Adm.
29.” The passage here referred to is the following: “In the East
from the oldest times an immiscible character has been kept up;
foreigners are not admitted into the general body and among the
society of the nation; they continue strangers and sojourners as all
their fathers were—Doris amara suam non intermiscuit undam : not ac-
quiring any national character under the general sovereignty of the
country, and not trading under any recognized authority of their own
original country, they have been held to derive their present character
from that of the association or factory under whose protection they
live and carry on their trade.”
British subjects cannot take possession in their own right of a foreign
country, which, if acquired, becomes vested in the Crown. ‘The statute
53 Geo. 3, c. 155, s. 95, declared the undoubted sovereignty of the
Digitized by Microsoft®
COMMON AND STATUTE LAW APPLICABLE TO COLONIES. 21
Crown over the territorial acquisitions of the East India Company.
“No point is more clearly settled in the courts of common law, than
that a conquered country forms immediately part of the King’s domi-
nions:” per Sir W. Scott, The Foltina, 1 Dods, 451; and see, per Lord
Mansfield, Campbell v. Hall, 20 State Tr. 323. The mere possession of
a territory by an enemy’s force does not of itself necessarily convert
the territory so occupied into hostile territory, or its inhabitants into
enemies: per cur. Cremidi v. Powell, 11 Moore, P. C. 101; and see The
Manilla, 1 Edw. 3; Donaldson v. Thompson, 1 Camp. 429; Hagedorn v.
Bell, 1 M. & 8. 450. :
Of course, all British colonies whatever are subject to the para- Colonies
mount authority of Parliament: see statute 7 & 8 Will. 8, c. 22, 8. 9. ak
In Campbell v. Hall, Cowp. 204, 20 State Tr. 304, Lord Mansfield said authority of
that the power of giving a constitution by the Crown to a conquered Parliament.
country is not exclusive of Parliament; “there cannot exist any power
in the King exclusive of Parliament,” and “a country conquered by
the British arms becomes a dominion of the King in right of his crown,
and therefore necessarily subject to the legislative power of the Parlia-
ment of Great Britain.”—Jbid. 324. This right of Parliament was
expressly affirmed as to the American colonies by the statute 6 Geo. 3,
c. 12, but afterwards as regards taxation renounced by statute 18 Geo. 3,
c.12. In his Charge to the Grand Jury in RB. v. Eyre, in 1868, it was said
by Blackburn, J.: ‘‘ Although the general rule is that the legislative
assembly has the sole right of imposing taxes on the colony, when the
imperial legislature chooses to impose taxes, according to the rule of
English law they have a right to do it.” And again, “In the Naviga-
tion Laws there are express enactments that the colonists should not
make laws to allow foreigners to trade with the colonies, and then they
exercise the control which they had a right to exercise; and when
that is done, no doubt the colonial legislature cannot make a law which
would be binding in contradiction to the imperial legislature.”— Ibid.
See as to Canada, 14 Geo. 8, c. 83; 81 Geo. 3, ¢. 31; 3 & 4 Vict. c. 35.
The statute 3 & 4 Will. 4, c. 59, s. 56, enacts that all laws in any of the
British possessions in America repugnant to any Act of Parliament made
or thereafter to be made, “so far as such Act shall relate and mention
the said possessions,” are, and shall be, null and void. The next section
provides that no exemption from duty in any of the British possessions
abroad contained in any Act of Parliament shall extend to any duty
not imposed by Act of Parliathent, unless and so far only as any duty
not so imposed is expressly mentioned in such exemption. Statute
22 & 23 Vict. c. 12, enacts that it shall be lawful for the legislature
or other legislative authority of any of Her Majesty’s possessions
abroad, to which any of the provisions of the statute 54 Geo. 3, c. 15
(“ An Act for the more easy Recovery of Debts in Her Majesty’s Colonies
of New South Wales”), or certain sections of the statute 5 & 6 Will. 4,
c. 62 (as to proof by declaration instead of oath), apply, to repeal, alter,
Digitized by Microsoft®
Status of
aliens in the
Colonies,
22 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
or amend all or any of such provisions, in like manner as if they had
been originally enacted by such legislature or legislative authority.
The Copyright Act (5 & 6 Vict. c. 45) says that the words “ British
dominions” in the Act shall include ‘“‘all the colonies, settlements,
and possessions of the Crown,” and enacts that the Act shall extend to
every part of the British dominions; and it was held in Low v. Rout-
ledge, L. R. 1 Ch. App. 42, that an alien ami resident in Canada who
had not complied with the provisions of the Canadian Copyright Act
(4 & 5 Vict. c. 6), was entitled to copyright under the Imperial Act.
It was there contended that the general words ‘all colonies” did not
include such colonies as have an independent legislature, and that the
Imperial Act could not by a side-wind repeal the Canadian Act. But
the Court said that the word ‘ colonies” in the statute must extend to
all colonies in the absence of a context to control it, and they could find
no such context. The statute 26 & 27 Vict. c. 6, after reciting that
Her Majesty has from time to time caused letters patent to be made
under the great seal, intended to take effect within Her Majesty’s
colonies and possessions beyond the seas, enacts that no such letters
patent shall (unless otherwise provided therein or by other lawful
authority) take effect until the making of them has been signified
therein by proclamation or other public notice.
The Documentary Evidence Act, 1868 (31 & 32 Vict. c. 37), pro-
vides that, subject to any law that may be from time to time made by
the legislature of any British colony or possessions, the Act shall be in
force in every such colony and possession, and it is made to extend to
the Channel Islands and the Indian territories of Her Majesty. And
by statute 30 & 31 Vict. c. 45, s. 16, it is made lawful for Her Majesty
to empower the Admiralty by commission under the great seal to
establish Vice-Admiralty Courts in any British possession, notwith-
standing that such possession may have previously acquired inde-
pendent legislative powers. By statute 29 & 30 Vict. c. 65, Her
Majesty may, by proclamation issued with the advice of the Privy
Council, declare gold coins made at any colonial branch of the Royal
Mint duly established by proclamation a legal tender within any part
of the British dominions.
In Low v. Routledge, ubi sup., it was insisted in argument that an
alien coming into Canada could only acquire such rights as are given
by the law of Canada, and could not therefore be entitled to copy-
right ; in support of which proposition the cases of Donegani v. Done-
gani, 3 Knapp. 63; Re Adam, 1 Moore, P. C. 460; Brook v. Brook, 3
Sm. & Giff. 481; 9 H. L. Ca. 198, 8.C. ; and Hope v. Hope, 8 D. M. & G.
731, were cited. But Turner, L.J., said : “On examining these cases
they will be found to decide no more than this—that as to aliens
coming within the British colonies, their civil rights within the colo-
nies depend upon the colonial laws; they decide nothing as to the
civil rights of aliens beyond the limits of the colonies. This argument
Digitized by Microsoft®
COMMON AND STATUTE LAW APPLICABLE TO COLONIES. 23
on the part of the defendants is in truth founded on a confusion
between the rights of an alien as a subject of a colony and his rights
as a subject of the Crown. Every alien coming into a British colony
becomes temporarily a subject of the Crown—bound by, subject to,
and entitled to the benefit of the laws which affect all British subjects.
He has obligations and rights both within and beyond the colony into
which he comes. As to his rights within the colony, he may well be
bound by its laws; but as to his rights beyond the colony, he cannot be
affected by those laws, for the laws of a colony cannot extend beyond
its territorial limits.’—See Craw v. Ramsay, Vaugh. 274.
The status of a person domiciled in a colony must be determined by
the law of England, but the rights and liabilities incident to such
status, by the law of the colony: In re Adam, 1 Moore, P. C. 460.
When an Act of Parliament declared that all laws passed by the Validity of
legislature of a colony should be valid and binding within the colony, Colonial
and that the colonial Court of Appeal should be subject to such pro- Ns:
visions as might be made by any Act of the colonial legislature, it was
held that an Act having been passed by the colonial legislature limit-
ing the right of appeal to causes where the sum in dispute was not
less than a certain amount, a petition for leave to appeal in a case
where the sum was of less amount could not be received by the King
in Council, although there was a saving in the Colonial Act of the
rights and prerogatives of the Crown: Cuvillier v. Aylwin, 2 Knapp, 72.
The statute 6 Vict. c. 22, enacts that no law or ordinance made by the
legislature of any British colony for the admission of the evidence of
persons “‘ who, being destitute of the knowledge of God and of any
religious belief, are incapable of giving evidence upon oath in any
court of justice,” shall be null and void or invalid by reason of any
repugnancy to the law of England, but such law or ordinance shall be
subject to the confirmation or disallowance of Her Majesty as any
other law or ordinance of the colonial legislature. A question came
before the Law Officers of the Crown, Sir R. Bethell, A. G., and Hon. J.S.
Wortley, 8. G., in 1857, as to the confirmation by Her Majesty of an
ordinance passed by the Legislature of Hong Kong “for Amending
the Law of Evidence in Trial by Jury ;” and they said, in their Opinion:
“The 6th Vict. c. 22 gives a power to the legislature of any British
colony to make ordinances touching the admission of evidence in any
judicial proceeding in such colony, although such ordinance may be
repugnant to the law of England. This enactment is limited to the
admission of evidence only, and the Act recognizes the obligation of
Colonial Acts being in accordance with the law of England. But the
5th, 6th, 7th, and 8th enactments of the Hong Kong ordinance pro-
pose to alter most materially the established law of England in respect
of the crime of perjury, and to make that punishable as perjury which
by the laws of England does not amount to that offence. This is in
our opinion illegal.”
Digitized by Microsoft®
Extent of
jurisdiction of
Colonial
Legislatures.
24 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
Recently, the powers of colonial legislatures have been enlarged
and regulated by Acts of Parliament: see statute 26 & 27 Vict. c. 84.
And by statute 28 & 29 Vict. c. 63, intituled “ An Act to remove doubts
as to the validity of Colonial Laws,” it is enacted that any colonial
law repugnant to the provisions of any Act of Parliament extending to
the colony to which such law may relate, or repugnant to any order or
regulation made under the authority of such Act of Parliament, or
having in the colony the force and effect of such Act, shall be read
subject to such Act, order, or regulation, and shall to the extent of such
repugnancy be void. But no colonial law shall be void or inopera-
tive on the ground of repugnancy to the law of England, unless the
same shall be repugnant to the provisions of such Act, order, or regu-
lation; and no colonial law shall be void by reason only of any
instructions with reference to such law, or the subject thereof, which
may have been given to the Governor by Her Majesty, by an instru-
ment other than the letters patent or instrument authorizing him to
assent to laws for the government of the colony. The colonial legis-
latures are also empowered to establish courts of judicature, and the
representative legislatures (which are defined to be legislative bodies
of which one half are elected by inhabitants of the colony) are em-
powered to make laws respecting their own constitution, powers, and
procedure, provided that such laws shall have been passed in con-
formity with any Act of Parliament, letters patent, Order in Council,
or colonial law, for the time being in force in the colony. The term
“colony” in this Act includes all Her Majesty’s possessions abroad in
which there exists a legislature, except the Channel Islands, the Isle
of Man, and British India. By stat. 28 & 29 Vict. c. 64, laws made by
colonial legislatures for establishing the validity of marriages con-
tracted in their respective colonies are to have the same force and
effect within all parts of Her Majesty’s dominions as they have within
the colony for which such laws were made; but no effect or validity
is given to any marriage unless both the parties were at the time of
the marriage, according to the law of England, competent to contract
the same. See as to the power of the Legislature of New South Wales
to pass a particular Act, Bank of Australia v. Nias, 16 Q. B. 733; and
see the powers of the old Irish Parliaments discussed in Craw v.
Ramsay, Vaugh. 292.
The jurisdiction of colonial legislatures extends to three miles from
the shore. In an opinion given by the Law Officers of the Crown—Sir
J. Harding, Queen’s Advocate; Sir A. E. Cockburn, Attorney General ;
and Sir R. Bethell, Solicitor General—with reference to British Guiana,
Feb. 1855, they said : ‘“‘ We conceive that the colonial legislature cannot
legally exercise its jurisdiction beyond its territorial limits—three miles
from the shore—or, at the utmost, can only do this over persons domi-
ciled in the colony who may offend against its ordinances even beyond
those limits, but not over other persons.” In an opinion given by Sir
Digitized by Microsoft®
COMMON AND STATUTE LAW APPLICABLE TO COLONIES. 25
J. Harding, Queen’s Advocate, in Aug. 1854, on the question within
what distance of the coasts of the Falkland Islands foreigners might be
legally prevented from whale and seal fishing, he said : “Her Majesty’s
Government will be legally justified in preventing foreigners from whale
and seal fishing within three marine miles (or a marine league) from
the coasts, such being the distances to which, according to the modern
a ac and usage of nations, a cannon-shot is supposed to
reach.”
The statute 23 & 24 Vict. c. 121, after reciting that divers of Her Power of
Majesty's subjects have occupied, or may hereafter occupy, places being a
possessions of Her Majesty, but in which no Government has been tures esta-
established by authority of Her Majesty, enacts that the provisions of blished.
statute 6 & 7 Vict. c. 13, by which the Crown is empowered to estab-
lish by Order in Council laws, institutions, and ordinances for the
government of Her Majesty’s settlements on the coast of Africa and
the Falkland Islands, shall extend to all possessions of Her Majesty not
having been acquired by cession or conquest, nor, “ except in virtue of
this Act,” being within the jurisdiction of the legislative authority of
any of Her Majesty’s possessions abroad. The statute 3 & 4 Will. 4,
c. 93, empowers the Crown to appoint superintendents of trade in
China, and by Order in Council to give them power and authority to
make regulations for the government of British subjects in China, and
to impose penalties, forfeitures, or imprisonment for the breach of such
regulations. Seeon this Evans v. Hution, 4 M. & G. 941.
In an opinion given by Sir A. Cockburn, A.G., and Sir R. Bethell, Power of
8.G., Feb. 15, 1856, they said, that “the law and practice of Parlia- Looe
ment, as established in the United Kingdom, are not applicable to to commit.
colonial legislative assemblies, nor does the rule of the one body furnish The lex et
any legal analogy for the conduct of the other.’ The correctness of Sn
this opinion has been abundantly established by decided cases. It was does not
held, indeed, in Beawmont v. Barrett, 1 Moore, P. C. 59, that: the Legisla- 9PPIY- ()
tive Assembly of Jamaica had the power of imprisoning for contempt
by the publication ofalibel. But so faras that decision was founded
upon the idea that every legislative body had the power of committing
for contempt, it may be considered as overruled by Kielley v. Carson,
4 Moore, P. C. 63, where the Court decided that the House of Assembly
in Newfoundland had no such power, saying: “They are a local legis-
lature with every power reasonably necessary for the proper exercise
of their functions and duties; but they have not what they have erro-
neously supposed themselves to possess—the same exclusive privileges
which the ancient law of England has annexed to the House of Parlia-
ment.” But it may be inferred from what was said in that case that
frequent usage of the power of committal by a colonial legislature,
(1) See an opinion by Mr. Hargrave, in 1793, on a commitment by the Irish
House of Lords for contempt and breach of privilege : “ Jurisconsult Exercitations,”
i, 197. :
Digitized by Microsoft®
Modes and
dates of ac-
uisition of
olonies.
26 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
and long acquiescence by the public with the sanction of the local tri-
bunals, would raise a presumption that the power had been duly com-
municated by law. See also Fenton v. Hampton, 11 Moore, P. C. 347;
Doyle v. Falconer, L. R.,1 P. C. 328. In the last case the Court
said: “The privileges of the House of Commons, that of punishing for
contempt being one, belong to it by virtue of the lew et consuetudo Par-
liamenti, which is a law peculiar to and inherent in the two Houses of
Parliament in the United Kingdom. It cannot therefore be inferred,
from the possession of certain powers by the House of Commons by
virtue of that ancient usage and prescription, that the like powers
belong to the legislative assemblies of comparatively recent creation in
the dependencies of the Crown. Again, there is no resemblance
between a colonial House of Assembly, being a body which has no
judicial functions, and a court of justice being a court of record.
There is, therefore, no ground for saying that the power of punishing
for contempt, because it is admitted to be inherent in the one, must be
taken by analogy to be inherent in the other.” They added thatin the
case’ before them—that of the Legislature of Dominica—such a privi-
lege might possibly have been granted by the instrument creating the
Assembly, since Dominica was a conquered or ceded colony, and the
introduction of the law of England seems to have been contemporaneous
with the creation of the Assembly. Itmight be possible to enlarge the
existing privileges of the Assembly by an Act of the local legislature
passed with the consent of the Crown, since such an Act seems to be
within the 3rd section of the statute 28 & 29 Vict., c.63 (“An Act to
remove doubts as to the validity of Colonial Laws”). That extraordinary
privileges of this kind when regularly acquired would be duly recog-
nised, had been shown by the case of Dill v. Murphy, 1 Moore, P. C.
(N. 8.) 487, in which it was held that the lea et consuetudo Parliamenti
doves not apply as part of the common law to the colonies. The House of
Keys in the Isle of Man has not in its legislative capacity the power to
commit for contempt: Re Brown, 33 L. J. (N. 8.) Q. B. 193.
The following is a list of the British Colonies, with the modes and
dates of acquisition :—
By Carturz: Gibraltar, 1704; Malta, 1800.
By Carirutation: Jamaica, 1655; Ceylon, 1796; Cape of Good
Hope, 1796; Trinidad, 1797; St. Lucia, 1803; British Guiana, 1803 ;
Mauritius, 1810.
By Czssion: Honduras, 1670; Canada, 1763; Dominica, 1763;
Grenada, 1763; St. Vincent, 1763-1783; Tobago, 1763; Bahamas,
1783. (It seems doubtful whether the Bahamas were acquired by ces-
sion or by conquest. See Clark’s “ Colonial Law,” p. 367.) Heligoland,
1814; Hong Kong, 1843 ; Labuan, 1846.
By Szrrtement: Newfoundland, 1497; New Brunswick and Nova
Scotia, 1497 (now incorporated with Canada) ; Prince Edward’s Island,
1497; Barbadoes, 1605; Bermuda, 1609; Nevis, 1628; Turk’s Island,
Digitized by Microsoft®
COMMON AND STATUTE LAW APPLICABLE TO COLONIES. 27
1629; Gambia, 1631; Antigua, 1632; Montserrat, 1632; St. Christo-
pher, 1623-1650; St. Helena, 1661; Gold Coast, 1661; Virgin Islands,
1665; Sierra Leone, 1787; Australian colonies, from 1787 to 1859;
Tasmania, 1803 ; New Zealand, 1814; Falkland Islands, 1765 and 18383 ;
British Columbia, 1858.
The Srrairs SETTLEMENTS, comprising Singapore, Penang, and Ma-
lacca, were transferred from the Indian Government to the Colonial
Office by Order in Council under the stat. 29 & 30 Vict. c. 115.
With respect to Constitutions, our colonies may be divided into Colonial
two classes: 1, those which possess representative institutions which Constitutions.
have been established either directly or indirectly under the authority
of Acts of Parliament; and 2, those whose Constitutions have been
established by local Acts, which have afterwards received the Royal
assent.
In the first class are included—
CanapA: 81 Geo. 8, c. 81; 3 & 4 Vict. c. 85; 17 & 18 Vict. c. 118;
30 Vict. c. 3.
CoLumptia : 29 & 30 Vict. c. 67 (repealing 21 & 22 Vict. c. 99).
Newrounpuanp: 5& 6 Vict. c. 120; 10 & 11 Vict. c. 44.
New Sour Watss: 5 & 6 Vict.c. 76; 7 & 8 Vict.c. 74; 13 & 14
Vict. c. 59; 18 & 19 Vict. c. 54; 25 Vict. c. 11; 29 & 30 Vict. c. 74.
Sours AustRauia: 5 & 6 Vict. c. 61; 18 & 14 Vict.c. 59; 25 Vict. c. 11.
Western AustTrALia: 10 Geo. 4, c. 22; 9 & 10 Vict. c. 35.
Vicroria: 13 & 14 Vict. c. 59; 18 & 19 Vict. c. 55; 25 Vict. c. 11.
Tasmania (Van Diemen’s Land): 5 & 6 Vict. c. 76; 7 & 8 Vict. c.
74; 18 & 14 Vict. c. 59; 25 Vict. c.11; 29 & 30 Vict. c. 74. In an
Opinion given by Sir A. Cockburn, Attorney General, and Sir R. Bethell,
Solicitor General, in June, 1855, they said: “ We are of opinion that
the legal mode of effecting the proposed alteration in the name of the
colony of Van Diemen’s Land into Tasmania, is by an Order in Coun-
cil, followed by the Queen’s proclamation.”
QUEENSLAND: 24 & 25 Vict. c. 44.
New ZeauanD: 3 & 4 Vict. c. 62; 15 & 16 Vict. c.72; 20 & 21
Vict. c. 53; 25 & 26 Vict. c. 48.
In the second class are included—
Anticua: Colonial Act, No. 861, 1866; No. 4, 1867. Imperial Act,
22 & 23 Vict. c. 13 (authorizing the Crown to ratify a Colonial Act ex-
tending the operation of the laws of Antigua to the island of Barbadoes).
Barpadoss, 1666. See Clarke’s “ Colonial Law,” p. 179.
Cape or Goop Hore: By letters patent, May, 1850, the Legislature
of the Cape of Good Hope was empowered to pass ordinances establish-
ing a representative government for the colony, and ordinances consti-
tuting a Council and House of Assembly were accordingly passed by
the Legislature and confirmed by Her Majesty: see In re The Lord
Digitized by Microsoft®
Colonial
Legislatures
by authority
of the Crown.
Cases relating
to the
Colonies.
28 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
Bishop of Natal, 3 Moore, P.C. (N. 8.) 118. The constitution of the
House of Assembly is affected by the provisions of stat. 28 Vict. c. 5,
by which British Kaffraria was incorporated with the Cape of Good
Hope.
Deane : Royal proclamation, 1775; Colonial Acts, 1863, 1865.
Grenada: Colonial Acts.
Honpuras: Colonial Act, 16 Vict. c. 4.
Montserrat: Colonial Act, No. 350, 1866.
Nevis: Colonial Acts, Nos. 329 and 330, 1866.
Prince Epwarp’s Istanp: Colonial Acts.
Sr. Kirrs: Colonial Act, 1866.
Str. Vincent: Colonial Act, 1866-1868.
Virein Istanps: Colonial Act, 1867.
Tospaco: Colonial Act, 1855.
There is a class of colonies in which the legislative authority—gene-
rally consisting of a governor and executive and legislative councils
—has been constituted by charter or letters patent from the Crown,
or by virtue of commissions of governors, independently of Imperial
or Colonial Acts. Amongst these are included Bermupa, Britisu
Guiana, Bansamas, CEYLON, GipraLTaR, Heticotanp, Hone Kone,
Lasuan, Matra, Mauritius, Natat, St. Kirts, Sr. Lucta, Trivipap,
Turx’s Istanp (separated from the Bahamas Government, and annexed
to that of Jamaica, by Order in Council, 1848).
St. HELENA is governed by Orders in Council, under the authority of
stat. 3 & 4 Will. 4, c. 85, s. 112.
Jamaica is in an exceptional position since the late insurrection ; for
now, by 29 Vict. c. 12, the Queen is empowered to create and constitute
a government in such form and with such powers as to Her Majesty
may best seem fitting, and from time to time to alter or amend such
government. The constitution is, in fact, abolished. And by 6 & 7
Vict. c. 13, Her Majesty is empowered to establish by Order in Council
laws, institutions, and ordinances for the government of her SETTLE-
MENTS ON THE Coast or Arrica and the FatxLanp Istanps. (A charter
was granted to the latter in June, 1843.)
The following are some of the principal decided cases which relate
to different British colonies :—
Barsavozs: Gill v. Barron, L. R. 2 P. CO. 157.
Bermupa: Kennedy v. Trott, 6 Moore, P. ©. 449; Ex parte Jenkins,
L. R. 2 P. C. 258,
Britisa Guiana: Re M’Dermoit, L. R. 1 P. C. 260.
Canapa: Macdonald v. Lambe, L. R. 1 P. C. 589; Renaud v. Tour-
angeau, L. R. 2 P. C. 4; Kierzkowski v. Dorion, L. R. 2 P. C. 291;
(Nova Scotia) Re Island of Cape Breton, 5 Moore, P.C. 259; Wallace v.
M’Sweeney, L. R. 2 P. C. 180.
Carr or Goop Hore: Ruding v. Smith, 2 Hage. 371; Long v. Bishop
Digitized by Microsoft®
COMMON AND STATUTE LAW APPLICABLE TO COLONIES. 29
of Capetown, 1 Moore, P. C. (N.8.) 411; Re Lord Bishop of Natal,
3 Moore, P. C. (N. 8.) 125; Bishop of Natal v. Gladstone, L. R. 3 Eq. 1;
Murray v. Burgess, L. R. 1 P. C. 362.
Cryton: Anstruther v. Arabin, 6 Moore, P. C. 286; Lindsay v. Duff,
15 Moore, P. C. 452.
Dominica: Doyle v. Falconer, L. R. 1 P. C. 328.
Faxianp Istanps: Falkland Islands Company v. The Queen, 1 Moore,
P. C. (N. S.) 299; 2 Ib. 266.
GipraLTaR: Lubbock v. Potts, 7 Hast, 449; Jephson v. Riera, 3
Knapp, 130.
Grenada: Campbell v. Hall, Cowp. 204; 20 State Tr. 329.
Honpuras: Hodge v. Attorney General of Honduras, 2 Moore, P. C.
(N. 8.) 825. In a case in 1851, where two persons had been tried and
convicted of piracy on the high seas, at a commission court held at
Honduras, an objection was taken that British Honduras did not come
within the meaning of the 5th clause of the statute 12 & 13 Vict.c. 96,
as being either a colony, island, plantation, dominion, fort, or factory
of Her Majesty, and the question was referred to the Law Officers, Sir
J. Dodson, Queen’s Advocate, Sir J. Romilly, A.G., and Sir Alexander
Cockburn, 8.G., who were of opinion that the objection was not free
from doubt; “‘but upon the whole, notwithstanding whatever may
have been the original state of things in that settlement, we are dis-
posed to think that at present it has become a part of the dominions of
Her Majesty, and that consequently the objection is invalid.”
Hoxe Kone: Re Pollard, L. R. 2 P. C. 106.
Jamaica: Campbell v. Hall, Cowp. 204; Beaumont v. Barrett, 1 Moore,
P. ©. 75; Bowerbank v. Bishop of Jamaica, 2 Moore, P. C. 449.
Matta: Rubichon v. Humble, 1 Dow. 191.
Mauritius: Re Adam, 1 Moore, P. C. 670; Rouchecouste v. Dupont,
2 Moore, P. C. (N. 8.) 195; Sérandat v. Saisse, L. R. 1 P. C. 152.
NataL: Re Lord Bishop of Natal, 3 Moore, P.C.(N.8.) 115; Bishop
of Natal v. Gladstone, L. R. 3 Hq.1; Natal Land Company v. Good, L. R.
1 P12, ,
New Sours Wates: Devine v. Holloway, 14 Moore, P. C. 290; Lang
v. Purves, 15 Moore, P. C. 389; Graham v. Barry, 3 Moore, P. C. (N. 8.)
207; The Queen v. Murphy, L. BR. 2 P. C. 35.
NewrounpuanD: Kielley v. Carron, 4 Moore, P. C. 63.
New ZEALAND: The Queen v. Clarke, 7 Moore, P. C. 77.
Sr. Herena: The Queen v. Lees, 27 LJ. (Q. B.) 403.
Sourm Australia: Reg. v. Hughes, L. R.1 P. C. 81.
Victoria: Dill v. Murphy, 1 Moore, P. C. (N. 8.) 487; The Queen v.
Dallimore, L. R. 1 P. C. 13; Rolfe & Bank of Australia v. Flower, ib.
27; The Attorney General of Victoria, ib. 147.
In every colony the Governor has authority either to give or to with- ea eau,
hold his assent to laws passed by the other branches or members of the ance of
: a ee * Las «4 Colonial Acts
legislature, and until that assent is given no such law is binding or valid. Suave anes
Digitized by Microsoft®
The East
Indies,
30 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
Laws are, in some cases, passed with suspending clauses ; z.e., although
assented to by the Governor, they do not come into operation or take
effect in the colony until they shall have been specially confirmed by
Her Majesty. And in other cases (as, for example, in the British
North America Act, 1867, 30 Vict. c. 3, s. 55) Parliament has for the
same purpose empowered the Governor to reserve laws for the Crown’s
assent, instead of himself assenting or refusing his assent to them.
Every law which has received the Governor's assent (unless it con-
tains a suspending clause) comes into operation immediately or at the
time specified in the law itself. But the Crown retains power to dis-
allow the law; and if such power be exercised at any time afterwards,
the law ceases to have operation from the date at which such disallow-
ance is published in the colony.
In colonies having representative assemblies the disallowance of
any law, or the Crown’s assent to a reserved bill, or the confirmation
of a law passed without a suspending clause, is signified by Order in
Council.
In Crown colonies the allowance or disallowance of any law is gene-
rally signified by a despatch.
In some cases a period is limited, after the expiration of which local
enactments, though not actually disallowed, cease to have the authority
of law in the colony, unless before that time Her Majesty’s confirma-
tion of them shall have been signified there; but the general rule is
otherwise. Each Governor receives special directions not to assent
to Acts except under certain conditions, which are specified in his
instructions.
In an opinion given by the Attorney and Solicitor General, Sir
Charles Wetherell and Sir Nicolas Tindal, in March, 1828, respecting
the execution of sentences passed in Jamaica upon two convicts under
a particular Colonial Act, they said: ‘‘ We are of opinion that, in con-
sequence of the disallowance of the Act in question, M‘Kay cannot be
lawfully executed, but ought to be discharged; and that upon the
same ground Hall cannot be lawfully imprisoned for the remainder of
his sentence, but ought to be discharged.”
The first Act of Parliament which gave authority to the Governor-
General and Council at Fort William, in Bengal, to make rules and
regulations “for the good order and civil government” of the East
India Company’s settlement at Fort William, and to impose “ reason-
able fines and forfeitures” for the breach of such rules and regulations,
was 13 Geo. 8, c. 63, s. 36 (1773), usually called “The Regulating
Act.” This was followed by other Acts: 21 Geo. 8, c. 70, 8. 23;
37 Geo. 3, c. 142,58. 8; 39 & 40 Geo. 3, c. 79, 8. 18; 53 Geo. 3, ¢. 155,
8.6, By Regulation IIT. of 1793, in cases coming within the jurisdiction
of the zillah and city courts, for which no specific rule may exist, the
Judges are to act according to justice, equity, and good conscience.
Digitized by Microsoft®
COMMON AND STATUTE LAW APPLICABLE TO COLONIES. 31
The legislative authority in the Hast Indies was vested by statute,
3 & 4 Will 4, c. 85, s. 43, in the Governor-General of India in Council,
who had the power of making laws and regulations for all persons,
whether British or native, foreigners or others, and for all places and
things within the British territories in India, and “for all servants of
the (Hast India) Company within the dominions of Princes and States
in alliance with the said Company.” But it was expressly enacted
that the Governor-General in Council should not have the power of
making any laws or regulations contrary to that Act or the Mutiny
Acts, ‘“‘or any provisions of any Act hereafter to be passed in anywise
affecting the said Company, or the said territories, or the inhabitants
thereof, or any laws or regulations which shall in any way affect any
prerogative of the Crown, or the authority of Parliament, or the con-
stitution or rights of the said Company, or any part of the unwritton
laws or constitution of the United Kingdom of Great Britain and
Ireland, whereon may depend in any degree the allegiance of any
person to the Crown of the United Kingdom, or the sovereignty or
dominion of the said Crown over any part of the said territories.”
This section of the Act was repealed by “The Indian Councils Act,
1861,” 24 & 25 Vict. c. 67, but was, in effect, re-enacted by sect. 22
of the last-mentioned Act. And by statute 28 Vict. c. 18, s. 1, the
Governor-General of India has power, at meetings for the purpose of
making laws and regulations, to make them for all British subjects of
Her Majesty within the dominions of Princes and States in India in
alliance with Her Majesty, whether in the service of the Government
of India or otherwise. The statute 24 & 25 Vict. c. 67 provides that
the Governor-General shall transmit to the Secretary of State for
Tndia an authentic copy of every law or regulation assented to by him,
and Her Majesty may signify through the Secretary of State for India
in Council her disallowance of such law, which shall thereby become
void and be annulled. The same statute also provides, by sect. 24, that
no law or regulation made by the Governor-General in Council (sub-
ject to the power of disallowance by the Crown as thereinbefore pro-
vided) shall be deemed invalid by reason only that it affects the pre-
rogative of the Crown. It also by sect. 28 enables the Governors of
Madras and Bombay to make rules and orders for the conduct of busi-
ness in their Councils; and by sect. 42 the Governor of each of .those
presidencies in Council has power, subject to the provisions of the Act,
to make laws and regulations for the peace and good government of
such presidency; but by sect. 43 they are expressly prohibited from
making laws or regulations on certain specified subjects.
' In illustration of the difficulties that have now and then occurred
with respect to the extent of legislative authority in India, I may men-
tion the question of patents. Grave doubts were entertained whether,
during the government of the East India Company, the prerogative of
the Crown to grant patents in India was or was not in abeyance, and
Digitized by Microsoft®
32 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
in 1856 a patent law was passed by the Governor-General in Council :
Act VI. of 1856. But this Act had not the previous sanction of the
Crown, as required by statute 16 & 17 Vict. c. 95, s. 26 (now repealed
by 24 & 25 Vict. c. 67), and it was doubtful, therefore, whether it was
not ultra vires. It was repealed by Act IX. of 1857, and a new patent
law was enacted by Act XV. of 1859; which recites that Her
Majesty’s law officers had given it as their opinion that the Legislative
Council of India was not competent to pass Act VI. of 1856 without
previously obtaining the sanction of the Crown. This Act is now the
governing Act as to patents in India.
Another question arose with respect to the validity of Act I. of 1849,
by which jurisdiction was given over offences committed by all British
subjects in foreign States; and the Law Officers of the Crown and my-
self were of opinion, in 1866, that in the case of offences committed
in foreign states by native Indian subjects of the Crown, the Governor-
General in Council had not the power to make laws for their apprehen-
sion and punishment in British India, for we thought that the power
was restricted by statute 24 & 25 Vict. c. 67, s. 22, and 28 Vict. c. 17.
The government of the British territories in India was taken from
the East India Company and vested in Her Majesty by the “ Act for
the better Government of India,” 21 & 22 Vict. c. 106.
The following chronological statement of the principal events in
the history of the East India Company, may be found useful :—
1600. Dec. 31.—Charter granted by Elizabeth, limited to fourteen
years.
1609. May 31—Second charter granted by James I., “for ever.”
1613.—Firman from Mogul Emperor to East India Company, allowing
them to establish factories at Surat and elsewhere on Malabar
Coast. This was the beginning of their establishment in
India.
1616.—Hast India Company occupied Surat, Calicut (on Malabar
coast), and Masulipatam (on coast of Coromandel).
1624.—Firman from Mogul Emperor, permitting East India Company
to trade with Bengal at port of Piplee in Midnapore.
1638.—Fort St. George erected at Madras-patam.
1640.—East India Company first permitted to establish a factory at
Hooghly (Caleutta), in the beginning of Shah Shuja’s
government of Bengal.
1653.—Fort St. George erected into a Presidency.
1661. April 3.—Letters patent of Charles II., ratifying charter.
1661.—Charter granted by Charles II., granting to Hast India Com-
pany power to make peace or war with any prince not
Christian, and to seize and send to England unlicensed
traders.
1669. March 27.—Letters patent of Charles IL, granting Bombay to
Digitized by Microsoft®
COMMON AND STATUTE LAW APPLICABLE TO COLONIES. 33
East India Company, “to be held of the King in free and com-
mon soccage, as of the Manor of East Greenwich, on the pay-
ment of the annual rent of £10.” Authority also granted to Com-
pany to exercise all political powers necessary for the defence
and government of the place. (Bombay was ceded to British
Crown by King of Portugal under treaty, June 23, 1661.)
1673.—St. Helena granted to Hast India Company by charter.
1683-5.—‘“ The servants of the Company were now invested with
unlimited power over the British people in India.”—Mill’s
History of British India, i. 119. But, query, how and by
what authority? +
1687.—Bombay erected into a regency, with unlimited power over the
rest of the Company’s settlements.
Madras erected into a corporate town, governed by mayor and
aldermen. There was a discussion in the Privy Council
whether the charter should be under the King’s or Company’s
seal.—Mill’s History of British India, i. 121.
1689.—Instructions from Court of Directors, pointing to increase of
territorial and political powers.
1698-9.—East India Company obtained permission from Emperor
Aurungzebe to purchase the villages of Soota Nuttee (or
Chutta Nuttee), Govindpore, and Calcutta; and began to
build Fort William. The station made a Presidency.
1698. Sept. 5.—Charter by William III., incorporating a second East
India Company under name of “‘ English Company,” the old
Company being known as “ The London Company.”
1702. July 22.—Indenture tripartite between Queen Anne, the old
Company, and the new Company.
1708. Sept. 29.—Harl Godolphin’s award.
1709. March 22.—Surrender of rights of old Company, and all rights
vested in “ United Company of Merchants of England trading
to the East Indies.”
1753.—Letters patent creating courts of judicature at Calcutta,
Madras, and Bombay.
1756.—Suraja Dowla became Subahdar of Bengal.
Aug. 5.—Calcutta taken, and English thrown into the “ Black
Hole.”
1757, Jan. 2.—Calcutta retaken by Lord Clive.
Battle of Plassey. (June 23.) First treaty with Nabob of Bengal.
Grant to Kast India Company of twenty-four Pergunnahs.
East India Company permitted to fortify Calcutta, and erect
a Mint.
1760.—Treaty with Meer Kossim Ally Khan, by which Hast India
Company obtained possession of Burdwan, Midnapore, and
Chittagong.
1765.—Grant of the Dewanny by the Emperor Shah Allum to the
East India Company of Bengal, Behar, and Orissa.
”
”
”
D
Digitized by Microsoft®
Actions on
colonial judg-
ments,
34 ‘CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
1772.—First Regulating Act, 13 Geo. 3, c. 16.
1773.—Act authorising the erection of Supreme Court of Judicature,
13 Geo. 8, c. 63.
1833.—The East India Company ceased to be a trading company, but
continued to hold the government of India in trust for the
Crown, by 3 & 4 Will. 4, c. 85.
1858.—The government of India taken from the East India Company,
and vested in Her Majesty, by 21 & 22 Vict. c. 106.
As to actions brought in this country upon colonial judgments,
see Carpenter v. Thornton, 3 B. & Al. 82 (doubtful); Henley v. Soper,
8B. & C. 16; Henderson v. Henderson, 6 Q. B. 288; Russell v. Smyth,
9 M.& W.810; Sadler v. Robins, 1 Camp. 253; Obicini v. Bligh, 8 Bing.
335; Hutchinson v. Gillespie, 25 L. J. (Ex.) 103; Frith v. Wollaston,
7 Ex. R. 194; Bank of Australia v. Nias, 16 Q. B. 717; Buchanan v.
Rucker, 1 Camp. 63; 9 Hast, 192, 8.C.; Ferguson v. Mahon, 11 Ad. & Ell.
179; Cowan v. Braidwood, 1 M. & G. 882; Reynolds v. Fenton, 3 C. B.
187; Vallee v. Dumerque, 4 Ex. R. 290.:
Digitized by Microsoft®
CHAPTER II.
ON THE ECCLESIASTICAL LAW APPLICABLE TO THE COLONIES.
(1.) Oprnton of the Attorney General, Sin Epwarp NortTHey,
as to Roman Catholic Priests in the Colonies. 1705.
To the Right Honourable the Lords Commissioners for Trade and
Plantations.
May If PLEsse your Lorpsurps,—In obedience to your Lord-
ships’ commands, signified to me by Mr. Popple, Jun., your Secre-
tary, I have considered of the annexed extract of a letter from
Colonel Seymour, Governor of Maryland, relating to the Jesuits
and papists there; and the extract also sent me, of the grant of
the province of Maryland to Lord Baltimore, relating to the eccle-
siastical power ; and the questions proposed thereon, whether the
laws of England against Romish priests are in force in the planta-
tions, and whether her Majesty may not direct Jesuits, or Romish.
priests, to be turned out of Maryland ?
And as to the said clause in the grant of the province of Mary-
land to Lord Baltimore, relating to the ecclesiastical power, I am
of opinion the same doth not give him any power to do anything
contrary to the ecclesiastical laws of England, but he hath only
the advowsons of, and power to erect and consecrate churches, and
such power as the Bishop of Durham had as Harl Palatine in his
County Palatine, who was subject to the laws of England ; and the
consecrations of chapels ought to be, as in England, by orthodox
ministers only.
As to the question, whether the laws of England against Romish
priests are in force in the plantations, by the statute 27mo. of
Elizabeth, cap. 2, every Jesuit, seminary priest, or other such
priest, deacon, or religious or ecclesiastical person, born within this
realm or any other her Majesty’s dominions, made, ordained, or
Digitized by Microsoft® D2
36 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
professed, by any authority or jurisdiction, derived, challenged, or
pretended, from the see of Rome, who shall come into, or be, or
remain in any part of this realm or any other of her Majesty’s
dominions, is guilty of high treason. It is plain that law extended
to all the dominions the Queen had when it was made; but some
doubt hath been made, whether it extendeth to dominions acquired
after, as the plantations have been.
By the statute 11mo. William, for preventing the further growth
of Popery, it is provided that, if any popish bishop, priest, or Jesuit
whatsoever, shall say mass, or exercise any other part of the office
or function of a popish bishop or priest, within this realm, or the
dominions thereunto belonging, such person, being thereof lawfully
convicted, shall be adjudged to perpetual imprisonment, in such
place within this kingdom as her Majesty, by the advice of her
Privy Council, shall appoint. I am of opinion this law extends to
the plantations, they being dominions belonging to the realm of
England, and extends to all priests, foreigners as well as natives.
As to the question, whether her Majesty may not direct Jesuits
or Romish priests to be turned out of Maryland, I am of opinion, if
the Jesuits or priests be aliens, not made denizens or naturalized,
her Majesty may by law compel them to depart Maryland; if
they be her Majesty’s natural-born subjects, they cannot be
banished from her Majesty’s dominions, but may be proceeded
against on the last before-mentioned law.
October 18, 1705. Epw. Norraey.
(2.) Joint Opinion of the Attorney and Solicitor General,
Sir Pare Yorre and Siz CLrement WEARG, on Convoca-
tions or Synods of the Clergy or Dissenting Ministers in New
England. 1725.
To their Excellencies the Lords Justices.
May IT PLEASE your EXcELLENCIES,—In humble obedience to
your Excellencies’ commands, signified to us by Mr. Delafaye, we
have considered the several matters referred to us by letter of
the 24th inst., transmitting to us the enclosed copies of some
letters which his Grace the Duke of Newcastle had received
from the Lord Bishop of London, concerning an address from the
Digitized by Microsoft®
ECCLESIASTICAL LAW APPLICABLE TO THE COLONIES. 37
General Convention of the Independent Ministers in New England,
to the Lieutenant-Governor, Council, and House of Burgesses there,
desiring them to call the several churches in that province, to meet,
by their pastors and messengers, in a synod, to which the said
Council and House of Representatives have given their consent,
and directing us to inquire into this matter, and report our opinions
upon several questions proposed in the said letter.
And we humbly certify your Excellencies, that, as to the several
matters of fact contained in the said letters and papers therewith
transmitted, we have been obliged to take the same as they are
therein stated, having at present no opportunity of obtaining strict
regular proof; and, therefore, such parts of this report as arise out
of those facts, are grounded upon a supposition that the relations
contained in those letters and papers are true.
The address of the General Convention of Ministers is mentioned
to be in these words, to wit :—
“To the very Honourable William Dummer, Hsq., Lieutenant-
Governor and Commander-in-Chief, and to the Honourable
the Councillors, to the Honourable the Representatives, in the
great and General Court of his Majesty’s province of the
Massachusetts Bay, assembled, and now sitting, a memorial
and an address humbly presented.
“ Ata General Convention of Ministers from several parts of the
province, at Boston, 27th May, 1725:
“Considering the great and visible decay of piety in the country,
and the growth of many miscarriages, which we may fear has pro-
voked the glorious Lord, in a series of various judgments, wonder-
fully to distress us; considering also, the laudable example of our
predecessors, to recover and establish the faith and order of the
Gospel in the churches, and provide against what immoralities
might threaten to impair them, in the way of general synods con-
vened for that purpose; and considering that forty-five years have
now rolled away since these churches have now seen any such
convention ;—it is humbly desired that the honoured General Court
would express their concern for the great interests of religion in
the country, by calling the several churches in the province to
meet, by their pastors and messengers, in a synod, and from thence
offer their advice upon that weighty case, which the circumstances
Digitized by Microsoft®
38 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
of the day do loudly call to be considered: ‘What are the mis-
carriages whereof we have reason to think the judgments of Heaven
upon us call us to be more generally sensible, and what may be
the most evangelical and effectual expedients to put a stop to those
or the like miscarriages?” This proposal we humbly make, in
hopes that if it be prosecuted, it may be followed by many desir-
able consequences, worthy the study of those whom God has
made, and we are so happy to enjoy, as the nursing fathers of our
churches.”
Upon this address it is represented, that on the 3rd of June last,
the Council voted, “That the synod and assembly proposed in this
memorial will be agreeable to this Board, and the reverend min-
isters are desired to take their own time for the said assembly ; and
it is earnestly wished the issue thereof may be a happy reformation
in all the articles of a Christian life, among his Majesty’s good
subjects of this province.”
That this resolution was sent down to the House of Representa-
tives for concurrence, and in that House, June 11, 1715, it was read
and referred to the next session, for further consideration.
_ That this resolution of the House of Representatives was sent
up to the Council for their concurrence, and in Council, June 19,
1725, read and concurred, and the Lieutenant-Governor subscribed
his consent thereto.
It appears, that against this application of the convention of
ministers, for a synod, a memorial was presented by Timothy
Cutler and Samuel Myles, ministers of the Established Church of
England, to the Lieutenant-Governor, Council, and House of Re-
presentatives, in General Court assembled, a copy of which is here-
unto annexed, and contains several reasons against the address of
the Convention of Ministers.
Upon this memorial, the Council, on the 22nd of June, 1725,
resolved, that it contained an indecent reflection on the proceedings
of that Board, with several groundless insinuations, and voted that
it should be dismissed, to which resolution the House of Repre-
sentatives agreed.
As to the questions contained in Mr. Delafaye’s letter, we beg
leave to submit our thoughts upon them to your Excellencies’ con-
sideration, separately and distinctly.
Digitized by Microsoft®
ECCLESIASTICAL LAW APPLICABLE TO THE COLONIES. 39
The first question is: whether such pastors and messengers have
any power to meet in a synod without the King’s license ?
Tn order to form an opinion upon this point, we have perused the
charter, which is the fundamental constitution of this province,
and have looked into their printed Acts of Assembly, as far as the
year 1722.
The charter bears date 7° Octobris, 8° Will. et Marie, a.p. 1691,
and recites two former charters, one granted 3 Nov. 18 Jac. 1,
and the other 4 Mar. 4 Car. 1, which was vacated, by judgment
upon a scire facias, in Trinity term, 1684. In this charter, nothing
is contained, tending to the establishment of any kind of church
government or ecclesiastical authority in this colony, but there is
the following clause: “For the greater ease and encouragement of
our loving subjects inhabiting our said province or territory of
Massachusetts Bay, and of such as shall come to inhabit there, we
do, by these presents, for us, our heirs and successors, grant, esta-
blish and ordain, that for ever hereafter there shall be a liberty of
conscience allowed in the worship of God to all Christians (except
papists) inhabiting, or which shall inhabit or be resident within, our
said province or territory.”
By the power given by this charter to the General Court or
Assembly to make laws and impose taxes, they are authorised to
dispose of matters and things, whereby the subjects, inhabitants
of the said province, may be religiously, peaceably, and civilly
governed, protected and defended, so as their good life and orderly
conversation may bring the Indian natives of the country to the
knowledge and obedience of the only true God ‘and Saviour of
mankind, and the Christian faith, which King Charles I., in his
said letters patent, declared was his royal intention, and the adven-
turers’ free profession to be the. principal end of the said plantation ;
and for the better maintaining liberty of conscience thereby granted
to all persons, at any time being and residing within the said pro-
vince or territory.
In the Acts of Assembly, we find nothing relating to ecclesias-
tical authority ; but there are some Acts directing that every town
shall be provided of one or more able, learned and orthodox minister
or ministers, without defining what they intend by that description,
and there are other Acts, appointing methods for maintaining them:
Digitized by Microsoft®
40 ‘CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
And in the second year of his Majesty’s reign, an Act passed,
whereby it is enacted, that upon representation made to the General
Court or Assembly, that any town or district is destitute of a min-
ister, qualified as by law is provided, or do neglect to make due
provision for the support of their minister, the General Assembly
shall provide and send an able, learned, orthodox minister, of good
conversation, being first recommended by three or more of the
settled ordained ministers, or may lay a tax for the maintenance of
the minister.
From these letters patent and laws, we cannot collect that there
is any regular establishment of a national or provincial church in
this colony, so as to warrant the holding of convocations or synods
of the clergy; but if such synods might be holden, yet we take it
to be clear, in point of law, that his Majesty’s supremacy in eccle-
slastical affairs, being a branch of his prerogative, does take place
in the plantations, and that synods cannot be held, nor is it lawful
for the clergy to assemble as in a synod, without his royal license.
The second question is: how far his Majesty’s prerogative may
be concerned, in which an application, not to the Lieutenant-
Governor, as representing his Majesty’s person, but to him and the
Council and House of Representatives ?
We conceive such application to be a contempt of his Majesty’s
prerogative, as it is a public acknowledgment that that power
resides in the legislative body of the province which by law is
vested only in his Majesty ; and the Governor, Council, and Assembly
intermeddling therein, was an invasion of his royal authority, which
it was the ‘particular duty of the Governor to have withstood and
rejected.
The next question is: whether the consent of the Council and
House of Representatives be a sufficient authority for their holding
a synod ?
We are of opinion such consent will not be a sufficient authority ;
but we beg leave to observe, that it does not appear, by the papers
transmitted to us, that the Council and Assembly have given their
consent thereto, but that the House of Representatives, upon reading
the resolution of the Council, adjourned the further consideration
thereof till the next session, to which resolution of adjournment
the Council concurred and the Governor subscribed his consent.
Digitized by Microsoft®
ECCLESIASTICAL LAW APPLICABLE TO THE COLONIES. 41
The next question is: if this pretended synod should be actually
sitting when the Lords Justices’ directions in this matter are re-
ceived by the Lieutenant-Governor, what can be done to put an end
to their meeting ?
We humbly apprehend, that in case such synod should be
actually sitting, yet the Lieutenant-Governor, by order from his
Majesty or your Excellencies, may cause them to cease their meet-
ing ; and that for this purpose it may be proper that he should be
directed to signify to them, that their assembly is against law, and
a contempt of his Majesty’s prerogative, and that they do forbear
to meet any more; and if, notwithstanding that, they shall continue
to hold their assembly, that the principal actors therein be prose-
cuted, by information, for a misdemeanor. But we apprehend no
formal act should be done to dissolve them, because that may
imply that they had aright to assemble.
The principal difficulty in this case will be, if there should be an
Actof the General Court or Assembly to warrant their meeting.
And we conceive, that if such Act should pass in the nature only
of the resolution above-mentioned, it will have no effect; but if it
should have the regular form of a law, it will admit of great doubts
whether it will be agreeable to the powers granted by the charter,
and therefore, we humbly apprehend, it will be fit for his Majesty
to disallow it. But it is difficult to give an opinion upon the effect
and consequence of such an Act without seeing the Act itself.
The last question is: what authority those ministers have to
meet in a general convention, and being so assembled, to make and
present addresses, or to do any other public act ?
We apprehend that such meeting isnot unlawful provided they
do not take upon them to do any authoritative act, being only a
‘yoluntary society ; and they may lawfully make addresses, either
to the Crown or to the General Court or Assembly, in case the
subject-matter of such addresses be lawful.
It being taken notice of in the address of the General Convention
of Ministers, that such a synod as is now desired was holden forty-
five years ago, we cannot help observing to your Excellencies, that
this computation falls in with the year 1680, and that the former
charter, upon which the government of this province depended, was
repealed by scire facias in the year 1684, and the new charter
Digitized by Microsoft®
42 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
granted in the year 1691; from whence it appears, that such synod
or assembly was holden a short time before the repealing of their
old charter, but none since the granting of the new one.
All which is humbly submitted to your Excellencies’ great
wisdom.
P. YORKE.
September 29, 1725. C. WEARG.
(3.) Oprnton of the Attorney General,Sin EpwarD NoRTHEY,
on the Right of Presentation to Benefices in Virginia. 1703.
On consideration of the laws of Virginia, provision being made
by the Act entitled, “Church to be built, or Chapel of Ease,” for
the building a church in each parish’; and by the Act entitled “ Mi-
nisters to be Inducted,” that ministers of each parish shall be
inducted on the presentation of the parishioners; and the church-
wardens, being, by the Act entitled “ Churchwardens,” to keep the
church in repair, and provide ornaments, to collect the minister's
dues; and by the “ Act for the better support and maintenance of
the Clergy,” provision being made for the ministers of the parishes ;
and by the said Act for inducting ministers, the Governor being to
induct the minister to be presented, and thereby he being consti-
tuted ordinary, and as bishop of the plantation, and with a power
to punish ministers preaching contrary to that law, I am of the
opinion, the advowsons and the right of presentation to the churches,
is subject to the laws of England, there being no express law of that
plantation made further concerning the same; therefore, when the
parishioners present their clerk, and he is inducted by the Governor
(whois and must induct on the presentation of the parishioners),.
the incumbent is in for his life, and cannot be displaced by the
parishioners. If the parishioners do not present a minister to the
Governor within six months after any church shall become void,
the Governor, as ordinary, shall and may collate a clerk to such
church by lapse, and his collatee shall hold the church for his life ;
if the parishioners have never presented, they have a reasonable
time to present a minister; but if they will not present, being re-
quired so to do, the Governor may also, in their default, collate a
Digitized by Microsoft®
ECCLESIASTICAL LAW APPLICABLE TO THE COLONIES. 43
minister. In inducting ministers by the Governor, on the presen-
tation of the parishes, or on his own collation, he is to see the
ministers be qualified, according as that Act for inducting ministers
requires. In case of the avoidance of any church, the Governor, as
ordinary of the plantation, is, according to the statute of 28th
Henry 8, cap. 11, s. 5, to appoint a minister to officiate till the
parish shall present one, or the six months be lapsed; and
such person appointed to officiate in the vacancy, is to be paid for
his service out of the profits thereof, from the time the church
becomes void by the law above stated. In this case no minister is
to officiate as such till he hath showed to the Governor heis quali-
fied, according as the said Act for induction directs; if the vestry
do not levy the tobacco for the minister, the courts there must
decree the same to be levied.
July 29, 1703. Epwarp Norrsey.
(4.) OPINION of the Attorney General, Sin Epwarp NortHey,
on the granting of Letters of Administration on the same Estate,
both in England and in the Colonies. 1707.
To the Right Honourable the Lords Commissioners for Trade and
Plantations.
May If PLEASE vour Lorpsuips,—In obedience to your Lord-
ships’ commands, signified to me by Mr. Popple, I have considered
of the enclosed extract of Lord Cornbury’s instructions, and of
his letter relating to the granting letters of administration; and
your Lordships having required my opinion thereon, and what
may be fit for her Majesty to do in all the plantations on the
like occasions, I do most humbly certify to your Lordships, that
by law, where a man dies intestate in the plantations, having
a personal estate there, and also any personal estate, or debts
owing, here in England, the right of granting administration
belongs to the Archbishop of Canterbury; and if administration
be granted, in the plantations, also (which may be), that ad-
ministrator will be accountable to the administrator in England,
but will be allowed the payment of just debts, if paid in the order
the law allows of—that is to say, the whole personal estate, in Eng-
land and the plantations, will be liable to all the intestate’s debts
Digitized by Microsoft®
44 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
in both places, and out of the whole, first, debts owing to her
Majesty, then judgments, statutes and recognizances, then bonds,
then debts, without speciality, both there and in England, are to
be satisfied; and the administrator in the plantations will not be
allowed the payment of any debts, without speciality, if there be
debts of a superior nature unsatisfied in England ; for every admin-
istrator is bound to take care to apply the intestate’s assets to
discharge his debts, in the order the law directs, and it matters not
whether the debts were contracted in England or the plantations.
If there be debts of equal nature in England and the plantations,
the administrator may discharge which he pleases, before he be
sued for any other of the like nature. This, indeed, is some diffi-
culty on administrators, but it is no more there than in England ;
and attempts have been made by Acts of Assembly, in some of the
plantations—particularly, as I remember, in Pennsylvania—to ap-
propriate the effects in the plantations, of persons dying there, to
the discharging debts contracted there; but those Acts have been
repealed here, as being prejudicial to this kingdom. I am also of
opinion, that when the letters of administration arrive at the plan-
tations, under the seal of the Prerogative Court of Canterbury, they
are to be allowed there, and the authority of the administration
granted in the plantations from that time ceases.
March, 1707. Epw. NortHey.
(5.) OBseRvations by the King’s Advocate, Str JAMES
MARRIOTT, on enforcing residence at a living in Barbadoes, in
the Case of the Rev. Mr. Barnarp (1). 1764.
It is stated that the Governor of Barbadoes institutes to all
livings in the island of Barbadoes.
That no law of the island enforces residence.
That the Royal institutions are silent.
That there is no judicature there to inflict the penalty of the
Act of Parliament.
The question is, how residence can be enforeed ?
It appears that the commission granted by George I. to Bishop
(1) From a MS. in the possession of Sir Travers Twiss, Queen’s Advocate,
which formerly belonged to Sir James Marriott, King’s Advocate,
Digitized by Microsoft®
ECCLESIASTICAL LAW APPLICABLE TO THE COLONIES. 45
Gibson, then Bishop of London, empowering him to act in all
respects by his commissaries as diocesan of the colonies, was per-
sonal, and was never obeyed nor held to be sufficient.
The jurisdiction of the Bishops of London in the colonies, on
the foot of custom, is not established nor exercised effectually ; nor
does anything appear further than that, upon the first setting-up a
Virginia Company, they were recommended by the then Government
to apply to the Bishop of London to assist them in sending some
clergymen of the Church of England to reside in that infant colony.
Nothing more has passed since, than merely on a supposition
that the Bishops of Tondon had jurisdiction (of some sort or
other) in the: colonies; and so all the instructions to the gover-
nors have ordered them to give countenance to the Bishop of
London’s jurisdiction accordingly.
The jurisdiction, therefore, of the Bishops of London and all
other ecclesiastical authority is out of the present question.
It seems to rest entirely on the Act of the 21st Hen. 8, called
the “ Act of Non-residence,” to-the penalty of which Mr. Barnard is
liable whenever any person shall sue him for the same. He is
liable to the penalty of £10 for every default.
The word “ default” is defined by Bracton to be an omission of
anything which ought to be done; if so, the penalty for every
month’s omission will fall heavily on Mr. Barnard in the course of
every year’s absence, and he may be sued for the amount of all the
gross sum chargeable for every month’s non-residence.
But if the word “default ” does not mean omission, toties quoties,
but a defect in the course of a year taken altogether, and legal
conviction thereupon, then the penalty of £10 for such annual
default would certainly be insufficient to enforce residence as is
necessary, and Mr. Barnard will avail himself of the advantage.
But there seems a difficulty in complying with the request of
the Governor, that his Majesty should grant fresh instructions to
his governors in the colonies in cases of non-residence, to declare
the living vacant, and to institute other rectors.
It is apprehended that his Majesty cannot empower any gover-
nor, by their authority under his commission, to deprive clergymen
of their freeholds. His Majesty’s supremacy is exercised in eccle-
siastical causes, as well as in civil, in the same manner and with
Digitized by Microsoft®
46 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
the same limitations; and his ecclesiastical courts and temporal
courts can only deprive the subject on legal conviction of offences.
His Majesty’s judges are the keepers of his Majesty’s conscience ;
they are answerable for the decrees they make, and it is the happi-
ness and prerogative of his Majesty to judge no man’s life or
property in person.
If his Majesty, as supreme in all causes, ecclesiastical and civil,
could by his bare instructions authorize the inflicting of penalties,
he might erect of his pleasure any sort of courts whatsoever, which
he cannot; and, therefore, if the penalty of the 21st of Hen. 8 is
insufficient in case of non-residence in the colonies, it should seem
a proper object for the consideration of Parliament to find an
effectual remedy ; for. the legality of deprivation in consequence
of the royal instructions would certainly be called in question by
the American clergy.
December 25, 1764.
(6.) Opinion of the King’s Advocate, Stn CHRISTOPHER
Rosinson, on a Marriage performed by a Methodist Minister
in Newfoundland.
‘Doctors’ Commons, March 8, 1817.
My Lorp,—I am honoured with your Lordship’s commands,
signified in Mr. Goulburn’s letter of the 21st ultimo, transmitting
the copy of a despatch from Vice-Admiral Pickmore, Governor of
Newfoundland, relative to the conduct of a Methodist minister in
that colony in performing the marriage ceremony without a com-
pliance with the formalities of the Church of England, and in
opposition to the orders of the Governor, a clergyman of the Church
of England being actually resident in the colony.
And your Lordship is pleased to request that I would take the
same into consideration, and report to your Lordship my opinion,
whether marriages so celebrated are legal and valid ; and if illegal,
whether the person so celebrating them is liable to any and what
penalties?
In obedience to your Lordship’s directions, I have considered
the same, and beg leave to refer to a report of the 11th of May,
1812, which I had the honour to make, jointly with the Attorney
and Solicitor General, to the Secretary of State for the Colonial
Digitized by Microsoft®
ECCLESIASTICAL LAW APPLICABLE TO THE COLONIES. 47
Departinent, on the subject of marriages in Newfoundland, in
which the general principle of the law of England was stated, as
requiring the celebration of marriage by religious ceremonies for
the perfect regularity of the marriage contract.
In the case represented in these papers, the certificate describes
the marriage to have been celebrated according to the form of the
Church of England by George Cubit, Methodist minister, “set
apart (as it is expressed in his pretended letters of orders) by the
authority of four private ministers in connection with the con-
ference of the people called Methodists.”
It is not the case, therefore, of a person assuming ostensibly the
character of a person in holy orders. But the question is, whether
a marriage celebrated by a minister as above described, unconnected
with local customs, or with any circumstances of special exception,
is a legal and valid marriage ?
The mere civil contract of parties which has constituted mar-
riage in some countries has been considered not to be sufficient
alone to perfect that relation by the ecclesiastical law of England ;
and I believe it may be stated, that there has not been any positive
decision to the contrary in any Court.
The issue of parties cohabiting under such contract, alone,
without subsequent espousals in facie ecclesia, has been held ille-
gitimate. It has been determined, also, by high authority at
common law, that the woman was not entitled to dower; and the
conclusion is drawn from that case, in the words of the learned
editor, “that neither the contract, nor the sentence of the ecclesiastical
court (decreeing the marriage to be solemnized, without the actual
celebration), was a marriage.” 2
The terms in which the several Acts of Parliament in the reigns
of Henry VIII. and Edward VI., and 12 Charles 2, c. 33, speak of
marriage, further support the conclusion that no other form of mar
riage than that by celebration in facie ecclesi# has been considered
to constitute a perfect and legal marriage in the contemplation of
the law of this country.
The same construction has been put on marriages celebrated by
ministers not ordained by episcopal ordination, even subsequent
to the Toleration Act (1). The principle of that decision, also, is
(1) Haydon v. Gould, 1 Salkeld, 119.
Digitized by Microsoft®
48 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
in some degree incidentally confirmed by a form of pleading in
one case (I), setting forth, as a ground of prohibition to the pro-
ceedings of the ecclesiastical courts against the parties for incon-
tinence, that the marriage in that instance had been celebrated
under special exemptions granted to the conventicles by the Tole-
ration Act, though the clause of the Toleration Act on which the
suggestion was founded does not appear to be correctly recited.
It may be observed, also, that there has been a positive exemp-
tion of the same kind by Act of Parliament in Ireland, making
the marriages of Dissenters in their own congregations legal.
On these grounds I am of opinion that the marriage described
is not a legal and valid marriage.
On the other point, whether the person so celebrating marriage
is liable to any and what penalties? I cannot advise that there
could be any proceedings founded on the ecclesiastical law that
would be applicable to the circumstances of this case. But it
must be an offence, I conceive, of the nature of a misdemeanor,
to assume public functions of this kind without authority, to the
breach of public order, and to the prejudice of individuals; and I
presume it might be punished as such by proceedings at law under
the direction of the law officers of the settlement.
Curist. ROBINSON.
(7.) Joint Oprnton of the King’s Advocate, Str CHRISTOPHER
Rosinson, and the Attorney and Solicitor General, Sir Joun 8.
CopLry and Str CoarLes WETHERELL, on the Duties of the
Governor and Bishop of a Colony in collating and instituting
to Benefices. 1825.
My Lorp,—Having considered the statements contained in your
Lordship’s letter, transmitting the instructions of the Governor of
Barbadves, and the patent of appointment of the Bishop, and re-
quiring that we would report thereon—
“Whether the collation to benefices, the granting marriage
licenses, probate of wills, and letters of administration, continue
vested in the Governor, in the same manner, and to the same
extent, as before the erection of the new bishopric ; or whether
(1) Hutchinson v. Brooksbanke, Levinz, part 3, 376.
Digitized by Microsoft®
o
ECCLESIASTICAL LAW APPLICABLE TO THE COLONIES. 49
that event has diminished, or altered, the power and duties of the
Governor, in any of those respects; and especially that we will
state what are the relative duties of the Governor and the Bishop,
in collating and granting institution to benefices in the island, in
the gift of the Crown.”
In obedience to your Lordship’s commands, we have the honour
to report that we think the appointment of the Bishop has made
no alteration in the Governor’s power to grant marriage licenses,
probates, and administrations ; and we think the right of the
Governor to collate to benefices in the gift of the Crown, as is done
in England, in some cases of free chapels, is not affected by the
power given to the Bishop to grant institution, which may apply to
the patronage of private individuals. If there be no such patronage
in private individuals, the inference from the terms of the Bishop’s
appointment will show, we apprehend, that it was the intention
that he should collate in all cases, and if so, we think it proper to
alter the instructions to the Governor, and direct him to present to
the Bishop for institution.
CHRISTOPHER ROBINSON.
July 16, 1825. J. 8. Copiey.
CHARLES WETHERELL.
(8.j) Opinion of the King’s Advocate, Str CHRISTOPHER
Roginson, on the appointment of a Roman Catholic Bishop
in Canada.
Doctors’ Commons, February 21, 1826.
My Lorp,—In obedience to your Lordship’s commands, I have
considered the question proposed to me by your Lordship respect-
ing the form of appointment of a Catholic Bishop in Canada, by
direct authority of his Majesty, and I think it is one of very con-
siderable difficulty. It has hitherto been avoided by the expedient
of adopting, by Royal approbation, the coadjutor of the preced-
ing bishop, nominated cwm futwra successione, and consecrated in
Canada under the authority of the Pope’s bull. But it may be
doubted, I think, whether that mode was consistent with the Royal
prerogative before the cession of Canada, under the French law,
or more particularly with the provisions of the statute 14 Geo. 3,
c. 83, which permits in Canada the free exercise of the religion of
the Church of Rome, subject to the King’s supremacy declared and
Digitized by Microsoft®
50 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
established by 1 Eliz. c. 1, which last statute considered the King’s
supremacy as essentially opposed to the exercise of any authority
by the Pope in any parts of the dominions belonging to the Imperial
Crown of this realm. The Governor appears to recommend that
the late coadjutor, who has been already consecrated, may be
appointed Bishop of Quebec by letters patent issued under the
provincial seal. The appointment of a bishop isa very high act
of the royal prerogative, and has never yet been exercised, so far
as I know, in any other manner, in the colonies, than by letters
patent under the Great Seal. Whether that form of appointment
could now be used of a Catholic Bishop, is a question on which I can-
not presume to advise, and it will be proper that it should be referred
to the Attorney and Solicitor General. Ifthe appointment can be
made under the provincial seal, it must be, I presume, on special in-
structions or warrant from his Majesty. The questions to be referred
should, I humbly submit, embrace all these points—whether the ap-
pointment of a Catholic Bishop in Canada can legally be made by his
Majesty, by letters patent under the Great Seal, or under the pro-
vincial seal, under special instructions or warrant from his Majesty ?
Earl Bathurst, &e. CHRISTOPHER RoBINSON.
(9.) Jornt Opinion of the King’s Advocate, Sir JoHn
Dopson, and the Attorney and Solicitor,General, Sir Joun
CampBeELL and Sir R. M. Rours, on the appointment of a Suf-
Sragan Bishop of Montreal.
Doctors’ Commons, February 3, 1836.
My Lorp,—We have received your Lordship’s letter of the 2nd
instant, relative to the appointment of a suffragan Bishop of Mon-
treal, and desiring us to report our opinion, whether under the sta-
tute of 26 Hen. 8, respecting Suffragan Bishops, or for any other
reason, there exists any objection in point of law to the instrument
of appointment, a copy of which your Lordship has sent to us? We
beg leave in answer to state to your Lordship that we have taken
the subject into consideration, and we do not see any objection in
point of law, under the statute of Hen. 8, or otherwise, to the pro.
posed instrument.
J. Dopson.
The Lord Glenelg, J. CAMPBELL.
&e. &e. &e. R. M. Roxrs.
Digitized by Microsoft®
ECCLESIASTICAL LAW APPLICABLE TO THE COLONIES. 51
(10.) Joint Opinton of the Attorney and Solicitor General,
Str Joan Campsex and Sir R. M. Rous, on the incorpora-
tion of a Roman Catholic College in Prince Edward’s Island.
Temple, May 31, 1888.
My Lorp,—We have to acknowledge the receipt of your Lord-
ship’s letter of the 16th ultimo, referring us to an Act passed by
the Legislature of Prince Edward’s Island (No. 448), entitled “ An
Act to incorporate the Trustees of St. Andrew’s College, and to re-
peal a certain Act therein mentioned,” and requesting that we
would state our joint opinion whether there is any reason deducible
from the Act of Supremacy of Queen Elizabeth, or from any other
statute or law, which should prevent the confirmation of this law by
Her Majesty ? We beg leave to state to your Lordship, that, in our
opinion, there is nothing in the Act of Supremacy, taken in conjunc-
tion with the subsequent statutes relative to Her Majesty’s Roman
Catholic subjects, which should prevent the confirmation of this
law by Her Majesty in Council. J. CAMPBELL.
The Lord Glenelg, R. M. Ror.
&e. &e. &e.
(11.) Jour Opinion of the Attorney and Solicitor General,
Sir Freperick Pottock and Sir Wititiam Wess Foiiett,
on the Authority of the Crown to interfere with and make Regu-
lations respecting the appointment of Roman Catholic Bishops
in Canada. Temple, April 11, 1842.
Sir,—We have the honour to acknowledge the receipt of your
letter dated the 16th of October last, stating that the Reverend M.
Power having been deputed by the Roman Catholic Bishop of
Montreal to submit for the approval of Her Majesty’s Government
a proposition for dividing the diocese of Kingston into two distinct
sees, and for “ the formation of an ecclesiastical province to be
composed of all the British North American provinces under one
Archbishop or one Metropolitan See ;” and further stating, that
you had received Lord Stanley’s directions to state that, as preli-
minary to advising Her Majesty as to the course which it might be
expedient to take in respect to this application, his Lordship would
wish us to report to him, our opinion, whether, adverting to the
Act of Supremacy, and any other Acts of Parliament relating to
the exercise within the Queen’s dominions of the religion of the
Digitized by Microsoft® ae
52 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
Church of Rome, and also adverting to the terms of the capitula-
tion of Quebec and Montreal, in 1759 and 1760, and to the statutes
14 Geo. 3, c. 83, 81 Geo. 3, c. 81, and 3 & 4 Vict. c. 35, any autho-
rity is vested in the Queen to regulate, or in any manner interfere
with, the appointment of Roman Catholic bishops or archbishops in
Canada, or to determine what the number or what the character of
the ecclesiastical functionaries of the Roman Catholic Church in
that province shall be ?
In obedience to his Lordship’s commands, we have considered
the subject referred to us with great care, and beg leave humbly to
report that we think, under the terms of the Treaty of Paris of 1793,
and of the stat. 14 Geo. 3, c. 53, s.5, and with reference to the
provisions of the statute of 1 Eliz., Her Majesty has an authority
vested in her to interfere with, and to make regulations respecting,
the appointment of Roman Catholic bishops and archbishops in
Canada ; and with respect to the particular proposal which is men-
tioned in the letter, we think that the consent of the Crown is
properly asked for, and that it may be lawfully given to, the division
of the diocese of Kingston into two sees, if Her Majesty, in her dis-
cretion, shall think fit to do so.
But, as regards that part of the proposal which relates to the
formation of an ecclesiastical province to be composed of all the
British provinces in North America, and which would extend there-
fore over provinces not conquered, and in which there are no stipu-
lations respecting the maintenance of the Roman Catholic religion,
either by treaty or Act of Parliament: we think that the Crown
cannot be properly called upon to give its sanction, and that it has
no legal power to do so. -Frepericx Potiock
G. W. Hope, Esq. W. W. Foutert.
(12.) Jor Oprnton of the Queen’s Advocate, Sir Joun
Dopson, and the Attorney and Solicitor General, Sir FRE-
DERICK THEsicEr and Sir FirzRoy KExty, on the status of
Clergymen of the Church of England, and the jurisdiction
of the Bishop, in Van Diemen’s Land.
Doctors’ Commons, December 27, 1845.
My Lorp,—In compliance with the request contained in the
letter of Mr. Under-Secretary Stephen of the 18th of October last,
Digitized by Microsoft®
ECCLESIASTICAL LAW APPLICABLE TO THE COLONIES. 53
we have referred to the letter of Mr. Under-Secretary Hope of the
28th of August last, and to the several Acts of the Legislature of
Van Diemen’s Land now laid before us; and with reference to the
questions submitted to us touching the proceedings adopted against
certain clergymen in that colony, and the status of clergymen
there, we have the honour to report to your Lordship, that hav-
ing also considered the points suggested by Archdeacon Marriott,
we are of opinion: that upon the appointment of a chaplain to offi-
ciate in Van Diemen’s Land, whether by the Government here or
in the colony, he cannot lawfully act without being licensed by the
Bishop of Tasmania.
That, upon refusal by the Bishop to license, an appeal lies to
the Archbishop of Canterbury, and to him only: that a license
may be revoked by the Bishop. That upon the revocation of a
license no formal trial is necessary : that the Bishop, however, should
not act but’ upon what he deems sufficient cause, or without giving
the party accused an opportunity of answering the charge against
him.
That there is no form of institution or induction, or analogous to
either, in. Van Diemen’s Land; the appointment and the license
are all that can take place: that the Bishop may try, convict, and
punish for ecclesiastical offences, without the aid of any new Court
to be created by the local legislature or otherwise; but he must
proceed judicially, with the assistance of such officers as are created
by the letters patent, and decide according to the best of his judg-
ment; there must be a distinct charge, the accused must have due
notice, and a fair opportunity of answering and defending himself,
and of examining his witnesses, and cross-examining the witnesses
against him: that the 3 & 4 Vict. c. 86 does not extend to the
colonies; that, therefore, if either of the clergymen in question was
unlicensed, he could not legally officiate at all, and that if any
license had been granted, the revocation of it by the Bishop was
valid.
J. Dopson.
The Right Hon. the Lord Stanley, Freperick THESIGER.
&e. &e. &e. FirzRoy Ketty.
Digitized by Microsoft®
54 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
(18.) Joint Oprnton of the Queen’s Advocate, Str J. D.
Harvie, and the Attorney and Solicitor General, Six Fre-
DERICK THESIGER and Sir FrrzRoy Key, on the patronage
of Benefices and the appointment of Missionaries in Prince
Edward's Island.
Doctors’ Commons, August 24, 1852.
Sirn,—We were favoured with a letter from Mr. Elliot on the
12th instant, in which he stated that he was directed by you to
request that we would intimate our opinion on the following
point :—
There appeared to be in Prince Edward’s Island two classes of
ministers of the Church of England: some commonly designated
as rectors, who enjoy, as such, certain lands attached to parish
churches; others who are merely stationed at places in the island,
and employed as missionaries of the Society for the Propagation of
the Gospel.
Mr. Elliot also stated that he was directed to request that we
would take into consideration the Local Act, 43 Geo. 3, c. 6, the
annexed extracts from the commission, and instructions from the
Governor of Prince Edward’s Island, and the inclosed corre-
spondence, and report to you our opinion—
What are the respective rights of the Governor, the parishioners,
and the Bishop, in respect to the institution, presentation, and
collation or induction of rectors ?
Has the Governor any, and what, rights or duties in respect of
the appointment of missionaries of the Society for the Propagation
of the Gospel to minister in the island ?
In obedience to your commands, we have perused the several
documents accompanying Mr. Elliot’s letter, and have the honour to
report that, by the Colonial Act, 43 Geo. 3, c. 6, the patronage of
all benefices is vested in the parishioners, who are entitled to pre-
sent to them whenever vacancies occur. The Lieutenant-Governor,
upon such a presentation, is required to induct. The clerk so
presented must, however, produce a license from the Bishop of
London, or from the Bishop of Nova Scotia, and he must also have
publicly declared his assent and consent to the Book of Common
Prayer, and must have subscribed to be conformable to the Orders
and Constitution of the Church of England, and the laws there
Digitized by Microsoft®
ECCLESIASTICAL LAW APPLICABLE TO THE COLONIES. 55
established; but the Lieutenant-Governor having ascertained that
these preliminaries have been complied with, his office is merely
ministerial, and he has no power to refuse induction. The Bishop’s
functions are confined to licensing the clerk, who is presented (of
course after due examination), if such clerk has not already obtained
a license from the Bishop of London.
The Lieutenant-Governor has no rights or duties in respect of
the appointment of missionaries of the Society for the Propagation
of the Gospel, but such missionaries cannot officiate without the
license of the Bishop; and if they should do so, or fail to declare
their assent to the Book of Common Prayer, or to subscribe the
Articles and Canons of the Church, we think that, according to
the spirit of the Colonial Act, they may be suspended and silenced
by the Lieutenant-Governor and the Council.
J. D. Harpine.
The Right Hon. Sir J. Pakington, Bart., Frep. THESIGER.
&e. &e. &e. FitzRoy Kgtty.
NOTES TO CHAPTER II.
The foregoing Opinions give the opportunity of discussing the ques-
tion of the status of the Church of England in the colonies, and how far
the ecclesiastical law of England is applicable to that Church there.
Of late years the question has been fully considered, and the law settled
by the Judicial Committee of the Privy Council. First, in the case of
Long v. Bishop of Capetown, 1 Moore, P. C. (N.S.) 411, where Mr. Long,
the appellant, claiming to be the incumbent of a parish in the colony
of the Cape of Good Hope, refused to obey certain orders which the
Bishop of the diocese, in the exercise of his episcopal authority, thought
fit to issue, and for such disobedience the Bishop issued against Mr.
Long sentences, first of suspension, and afterwards of deprivation.
The validity of these sentences was disputed, first in the colonial court,
and afterwards on appeal here. The first question which the Judicial
Committee considered was the authority which the Bishop possessed
under and by virtue of his letters patent at the time when the sen-
tences were pronounced, And they held that the letters patent under
which the Bishop acted, having been issued after a constitutional
government had been established in the Cape of Good Hope, were in-
effectual to create any jurisdiction, ecclesiastical or civil, within the
colony. The next point was, whether the defect of coercive jurisdic-
Digitized by Microsoft®
56 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
tion under the letters patent had been supplied by the voluntary sub-
mission of Mr. Long? The Judicial Committee held that Mr. Long,
by taking the oath of canonical obedience to the Bishop, and accepting
from him a license to officiate and have the care of souls within a
parish in the colony, and by accepting the appointment to the living
under a deed which expressly contemplates, as one means of avoidance,
the removal of the incumbent for any lawful cause, did voluntarily
submit himself to the authority of the Bishop to such an extent as to
enable the Bishop to deprive him of his benefice for any lawful cause.
But this was on the principle of contract, the Court holding that for
the purpose of the contract between the plaintiff and defendant, it was
to take them as having contracted that the laws of the Church of Eng-
land should, though only so far as applicable in the colony, govern
both. The next question was, whether Mr. Long had been guilty of
any offences which, by the laws of the Church of England, warranted
the sentences against him? This depended mainly on the point
whether Mr. Long was jnstified in refusing to take the steps which the
Bishop required him to take in order to procure the election of a dele-
gate for the parish to a synod convened by the Bishop. The Judicial
Committee held that the Bishop had no power of convening a synod
without the consent of either the Crown or the colonial legislature,
for the purpose of making laws binding upon members of the Church
of England; that the acts which they assumed to pass were illegal ;
and that Mr. Long was justified in refusing to assist in calling into
existence a body which he was not bound by any law or duty to ac-
knowledge. The oath of canonical obedience only means that the
clergyman will obey all such commands as the Bishop by law is autho-
rized to impose. The Court, therefore, were of opinion that the order
of suspension and subsequent sentence of deprivation were not justified,
and were invalid. In giving judgment, the Court said: ‘‘ The Church
of England in places where there is no Church established by law is in
the same situation with any other religious body—in no better, but in
no worse position; and the members may adopt, as the members of
any other communion may adopt, rules for enforcing discipline within
their body, which will be binding on those who expressly, or by im-
plication, have assented to them.”
Another point considered by the Judicial Committee in this case was,
whether, supposing the sentences of the Bishop to be erroneous, Mr.
Long had any remedy except by appeal to the Archbishop of Canter-
bury under the letters patent; and they held that even if Mr. Long
might have appealed to the Archbishop—a question which they
thought it unnecessary and inexpedient to discuss, as the suit in re-
spect of which the appeal was brought respected a temporal right, in
which the appellant alleged that he had been injured—he was not
bound to appeal to the Archbishop, but was at liberty to resort to the
Supreme Court of the colony.
This case was followed by Re The Lord Bishop of Natal, 3 Moore,
Digitized by Microsoft®
ECCLESIASTICAL LAW APPLICABLE TO THE COLONIES. 57
P. C. (N.S.) 115, which was a petition presented to Her Majesty in
Council by Dr. Colenso, Bishop of Natal, complaining of the illegality
of certain proceedings taken against him, and alleging the nullity of a
sentence of deposition for heresy pronounced against him by the Bishop
of Capetown, as metropolitan of that diocese. The petition was re-
ferred to the Judicial Committee, and several of the questions which
had been considered in the case of Long v. The Bishop of Capetown came
again befure the Court. They held that, although in a Crown colony,
properly so called, or in cases where the letters patent constituting a
bishopric and appointing a bishop in a colony was made in pursuance
of an Act of Parliament, a bishopric may be constituted and ecclesias-
tical jurisdiction conferred by the sole authority of the Crown, yet that
the letters patent of the Crown will not have any such effect or ope-
ration in a colony or settlement which is possessed of an independent
legislature. They held, therefore, that in the case before them the
Crown had no power to confer any jurisdiction, or exercise legal
authority, upon the Metropolitan of Capetown over the suffragan
bishops, or over any other person ; and they said that in the case of a
settled colony the ecclesiastical law of England cannot be treated as
part of the law which the settlers carried with them from the mother-
country (1). They said: “ After a colony or settlement has received
legislative institutions, the Crown (subject to the special provisions of
any Act of Parliament) stands in the same relation to that colony or
settlement as it does to the United Kingdom. It may-be true that the
Crown, as legal head of the Church, has a right to command the con-
secration of a bishop, but it has no power to assign to him any diocese,
or give him any sphere of action within the United Kingdom. The
United Church of England and Ireland is not a part of the constitution
in any colonial settlement, nor can its authorities, nor those who bear
office in it, claim to be recognized by the law of the colony otherwise
than as members ofa voluntary association.” As to the question whether,
supposing that the Bishop of Capetown had no jurisdiction by law, he
obtained it by contract or submission on the part of the Bishop of
Natal by virtue of his oath of canonical obedience, they held that it
was not legally competent to the Bishop of Natal to give, or to the
Bishop of Capetown to accept or exercise, any such jurisdiction.
The Bishop of Natal afterwards sued the Trustees of the Colonial
‘ Bishoprics’ Fund for arrears of his salary, which they, in consequence
of the decision in the last case, had withheld from him. This
case, Bishop of Natal v. Gladstone, L R. 3 Eq. 1, came before Lord
‘Romilly, M.R., in 1866, and he pronounced a decree in favour of the
plaintiff. His Lordship held that the law, as declared by the Judi-
(1) In RB. v. Brampton, 10 Hast, 288, Lord Ellenborough, O.J., said: “In the
absence of any evidence to the contrary, I may suppose that the law of England,
ecclesiastical and civil, was recognized by subjects of England in a place occupied
by the King's troops, who would impliedly carry that law with them.”’—See ante,
p. 18.
Digitized by Microsoft®
58 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
cial Committee, left all the episcopal functions to the Bishop exactly
as by the law of the Church of England they belonged to his office of
Bishop, and that he could perform all the acts which belong toa Bishop
within the diocese of Natal which he could do if he were the Bishop of
an English diocese—“ with this exception, that he cannot enforce the
execution of these orders without having recourse to the civil tribunals
for that purpose.” With respect to the passage in the judgment of the
Judicial Committee in Long v. Bishop of Capetown, 1 Moore, P. C. (N.S.)
461, already quoted, as to the status of the Church of England in the
colonies, his Lordship said: ‘‘ These expressions have created some
alarm, which has, as it appears to me, arisen from an imperfect appre-
hension of what is meant by them. They do not mean, as some per-
sons seem to have supposed, that because the members of such a Church
constituted a voluntary association, they may adopt any doctrines and
ordinances they please, and still belong to the Church of England.
All that really is meant by these words is, that where there is no State
religion established by the Legislature in any colony, and in such a
colony is found a number of persons who are members of the Church of
England, and who establish a Church there with the doctrines, rights,
and ordinances of the Church of England, it is a part of the Church of
England, and the members of it are, by implied agreement, bound by
all its laws. In other words, the association is bound by the doctrines,
rights, rules, and ordinances of the Church of England, except so far
as any statutes may exist which (though relating to this subject) are
confined in their operation to the limits of the United Kingdom of
England and Ireland.”
The Master of the Rolls added: “The members of the Church in
South Africa may create an ecclesiastical tribunal to try ecclesiastical
matters between themselves, and may agree that the decisions of such
a tribunal shall be final whatever may be their nature or effect. Upon
this being proved the civil tribunal would enforce such decisions against
all the persons who had agreed to be members of such an association—
that is, against all the persons who had agreed to be bound by these deci-
sions, and it would do so without inquiring into the propriety of such
decisions. But such an association would be distinct from, and form
no part of, the Church of England, whether it did or did not call itself
in union and full communion with the Church of England. It would
strictly and properly be an Episcopal Church, not of, but in South
Africa, as it is the Episcopal Church in Scotland, not of Scotland.” See
the observations of the Judicial Committee in Ex parte Jenkins, L. R.
2P.C, 270: “It seems to have been supposed that the cases of Long v.
Bishop of Capetown, and In re The Lord Bishop of Natal, are authorities
for the proposition that the Bishop of Newfoundland has no legal status
and cannot lawfully exercise any episcopal function within the Ber-
mudas. The first case certainly does not go the length of that pro-
position, for it decided only that the Crown cannot confer coercive
authority on a Bishop in a colony possessing a constitutional form of
Digitized by Microsoft®
ECCLESIASTICAL LAW APPLICABLE TO THE COLONIES. 59
government without the consent of the Legislature. The Judicial
Committee, in deciding the case of The Bishop of Natal v. Gladstone, has
certainly used expressions which would restrain the power of the Crown
in the creation of bishops within even narrower limits. It has been
argued that the Master of the Rolls, in his judgment in The Bishop of
Natal v. Gladstone, has greatly qualified the effect of the former judg-
ment of the Privy Council. Their Lordships think that in the present
case they are not called upon to express an opinion whether these two
decisions can be reconciled; for they are clearly of opinion that the
question whether the Bishop of Newfoundland has any lawful status,
or can exercise any episcopal function, and particularly that of institu-
tion, in the Bermudas, has been set at rest conclusively by the repeated
recognition of his status and functions by the colonial legislature.”
In The Bishop of Natal v. Gladstone, the Master of the Rolls held that
Dr. Colenso was Bishop of Natal in every sense of the word, and would
remain so until he died or resigned, or until the letters patent appoint-
ing him were revoked, or until he were in some manner lawfully
deprived of his see. But, in order to guard against a misapprehension
which might arise from these words as if it were his opinion that the
plaintiff could not by any means be removed from being Bishop of
Natal, his Lordship added: “Such is not my opinion. I wish it to be
distinctly understood that I do not mean to assert that as soon as the
plaintiff’s nomination by the Crown, and his appointment by letters
patent, had been consummated by his consecration by the Archbishop,
whatever might be his conduct or opinions, he must fur ever remain
Bishop of Natal and enjoy the endowments attached to that office, even
though the letters patent appointing him had never been revoked. On
the contrary, I entertain no doubt that if he had not performed his part
in the contract entered into by him, that if he had failed to comply
with ‘the covenants of his trust,’ he could not compel payment of his.
stipend. The contract he has entered into is involved in the words
‘ Bishop of the Church of England as by law established.’ The duties,
the teaching, the superintendence, the pastoral care, the watching of
his flock, which appertains to a Bishop, he undertook and was bound
to perform; and if, by his own wilful default, this has become impos-
sible, I do not mean to lay down that he could maintain a suit in this
Court for the payment of his salary as Bishop of Natal.”
The following Opinion was afterwards given by the Solicitor General
(Sir John Coleridge), Sir Roundell Palmer, and Dr. Deane, in April,
1869 :—
Query.—“ Assuming that the present Bishop of Natal has been guilty
of an ecclesiastical offence, what steps can be taken to bring him to
trial, and before what tribunal ?”
Opinion.—‘‘ Any tribunal competent to decide whether the doctrinal
Opinions advocated by Dr. Colenso, the present Bishop of Natal, are in
accordance with the doctrines of the Church of England or not, must
be sought for in South Africa or in England.
.
Digitized by Microsoft®
60 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
“The decision of the Judicial Committee in The Bishop of Natal’s
Case, 3 Moore, P. C.(N.S.) 115, is an authority for saying that the Bishop
of Capetown has no jurisdiction over Dr. Colenso.
“Taking the cases of The Bishop of Natal, and Long v. The Bishop of
Capetown, 1 Moore, P. C. (N.S.) 411, together, they appear to deter-
mine that there is no jurisdiction ecclesiastical in the metropolitan dio-
cese (so to call it) of Capetown which can reach the Bishop of Natal.
“The colonial decision in The Bishop of Natal v. Green, sent with the
Case, throws some doubt upon the condition of the colony of Natal, as
assumed by the Privy Council in The Bishop of Natal’s Case ; and it
may be that the letters patent granted to Dr. Colenso were valid. But
if that should be so we cannot see that any tribunal, civil, criminal,
or ecclesiastical, exists in Natal which can determine whether the
doctrinal opinions of Dr. Colenso are erroneous or not, and can
enforce its decision.
“The authority of the judgment of the Master of the Rolls in The
Bishop of Natal v. Gladstone, L. R. 3 Eq. p. 1, must not be carried be-
yond the point determined—viz., that the Bishop of Natal, retaining his
status as bishop, was entitled to receive the endowment of the see.
“The Archbishop of Canterbury, whatever may be his authority over
his own suffragans, has, in our opinion, no jurisdiction, inherent or
conferred by the Crown or by Parliament, which can enable him to
inquire, as a Court, into the doctrines advocated by the Bishop. of Natal.
“Tt has been suggested that the Crown as visitor, or as supreme in
causes ecclesiastical, or by virtue and in exercise of some other sup-
posed power, may be able, either by Commissioners specially appointed,
or by means of the Privy Council, to hear and determine the points
raised against Dr. Colenso.
“ We are unable to find the slightest ground on which this suggestion
can be supported.
‘The Crown is supreme over all causes ecclesiastical in the same, and
in no other sense, and to no greater extent than the Crown is supreme
over causes temporal—that is, by law, and by means of the various
established courts of law.
“The Submission of the Clergy Act (25 Hen. 8, c. 19) gave no such
power to the Crown. Section 4 of that Act made it lawful for the
parties grieved by any decision of an ecclesiastical judge in England
to appeal to the King in Chancery, for which court of appeal the Judi-
cial Committee of the Privy Council is now substituted. This is an
appellate, and not an original jurisdiction.
“ The High Commission Court, established by 1 Eliz.c. 1, is abolished
by 16 Ch. 1, c. 11, and the revival of the High Commission Court or
any similar court is especially provided against by 18 Ch. 2, st. 1, c. 12,
and 1 Will. & M. Sess. 2, c. 2.
‘With reference to the authorities referred to, intermediate in date
between 1 Eliz. c. 1 and 16 Ch. 1, ¢. 11, it is hardly necessary to
observe that they state the law as it was in force under the former of
=
Digitized by Microsoft®
ECCLESIASTICAL LAW APPLICABLE TO THE COLONIES. 61
these statutes, and which ceased to be in force on the passing of the
latter.
“No argument in favour of the power of the Crown can be derived
from 3 & 4 Will. 4, c. 41,8. 4, by which it is enacted that it shall be
lawful for his Majesty ‘to refer to the Judicial Committee for hearing
or consideration any such other matters as his Majesty shall think fit ;
and such Committee shall thereupon hear or consider the same, and
shall advise his Majesty thereon in manner aforesaid.’
“To make this section applicable to the judicial determination of an
ecclesiastical matter would be in effect to restore the High Commission
Court. The section is to be taken as referring to questions not of judi-
cial cognizance on which the Crown may desire to be solemnly advised
by persons conversant with the law.
“The only remaining consideration is whether the merits of the case
can be raised on a scire facias to revoke the letters patent granted to
the Bishop of Natal.
“This manner of raising the question between the Bishop of Natal
and his opponents was suggested by the Master of the Rolls in the case
of The Bishop of Natal v. Gladstone.
“The only ground on which the letters patent would be revoked by
such a proceeding is, in our opinion, that the letters were ab initio void,
as having issued improvidently. This would leave the merits un-
touched.
‘Indeed, if the view taken in The Bishop of Natal v. Green as to the
status of the colony be correct, the letters patent might possibly be
held valid.
‘“‘ We are therefore of opinion that no means at present exist for trying
before any tribunal competent to decide the question whether or no
Dr. Colenso, the present Bishop of Natal, has advocated doctrinal
opinions not in accordance with the doctrines held by the Church of
England; and, assuming the present Bishop of Natal to have been
guilty of an ecclesiastical offence, no steps can be taken to bring him,
as such Bishop, before any tribunal.
“ We do not, however, think that, upon the present materials, it would
be satisfactory or proper for us to enter into the question, whether, if
Dr. Colenso were present within the jurisdiction of an English ecclesi-
astical court, and were in this country to commit any offence against
the laws ecclesiastical, he could, or not, be proceeded against, under
the Church Discipline Act, as a clerk in holy orders of the Church of
England.”
The judgment of the Master of the Rolls, however, in The Bishop of
Natal v. Gladstone, shows that there is a mode by which the question
of heresy might be tried—namely, by the trustees of the Colonial
Bishoprics’ Fund refusing to pay the Bishop his salary on the alleged
ground of heretical opinions, and distinctly raising this question in a suit
instituted by him to enforce payment. The case might thus be decided
in the Court of Chancery and carried on appeal to the House of Lords,
Digitized by Microsoft®
The East
Indies.
62 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
In an appeal from two orders of the Court of Chancery in Bermuda
(Ex parte Jenkins, L. R. 2 P. C. 258), upon an application on behalf of
the appellant, a clergyman, for a writ de vi laicé removendé to remove
any opposition to his being inducted into a parish church as rector,
the Judicial Committee decided that the Court of Chancery was justi-
fied in refusing the writ on the ground that the power of issuing such
a writ had not been expressly imposed upon the Court of Chancery in
Bermuda by the Act of the colony creating that Court. They said
that it would be an inconvenient precedent to imply the existence of a
writ not known to the Court itself as necessary to the enforcement of
the legal right obstructed merely from the creation of the Court, and a
general grant in large words of general jurisdiction. As to the writ
de vi laicd removendd, the Court said that it might be regarded at the
present day as an obsolete proceeding: see Fitz. Nat. Brev. D. 54.
They held that the appellant was duly presented by the Governor to
the rectory, and was instituted by the lawful authority of the Bishop
of Newfoundland. They said that it was a fact which would not be
disputed, that for more than a century the Crown possessed the power
of collating to all the vacant benefices in the Bermudas by direct
nomination, a power which it exercised by delegation to the successive
Governors, who were usually described as Ordinaries in their patents.
But when a Bishop or ecclesiastical ordinary was duly appointed, the
Crown, as patron, thought proper to leave to the Governor power of
nominating the clerk, but recognized, by the letters patent granted to
the Bishop, the power of institution belonging to his office. As to the
ecclesiastical authority of the Governor of a colony as ordinary, see
Basham v. Lumley, 3 C. and P. 489. As toa sentence of suspension
passed by the Bishop of Jamaica, and reversed for irregularity, the
party not having’ been cited to answer any particular charge, see
Bowerbank v. The Bishop of Jamaica, 2 Moore, P. C. 449. As to the
authority of a synod of a Church in connection with the Church of
Scotland in Australia, see Lang v. Purves, 15 Moore, P. C. 389, and com-
pare Craigdallie v. Aikman, 1 Dow. 1; and as to a synod of the Dutch
Reformed Church at the Cape of Good Hope, Murray v. Burgess, L. R.
1 P. 0. 362.
In 1813, when the British territories in India were under the
government of the East India Company, the first bishopric was estab-
lished there; and although the Bishop was appointed and consecrated
under the authority of the Crown, it was thought necessary or right to
obtain the sanction of the Legislature, and that an Act of Parliament
(53 Geo. 3. c. 155, 8. 49) should be passed to give the Bishop legal status
and authority. In 1833, two additional bishoprics were founded, one
at Madras and the other at Bombay, and an Act was passed (3 & 4
Will. 4, c. 85), by the 98rd section of which it was enacted that the
Crown should have power to assign limits to the dioceses of the three
bishoprics, and from time to time to alter and vary the same limits .
respectively, and to grant to such Bishops, within their dioceses, eccle-
Digitized by Microsoft®
ECCLESIASTICAL LAW APPLICABLE TO THE COLONIES. 63
siastical jurisdiction ; and by section 94, the Bishop of Calcutta was to
be Metropolitan in India.
On a question which came before the Queen’s Advocate (Sir Travers
Twiss), Mr. Pontifex, and myself, in 1868, as to whether the Crown
had the power to vary by letters patent the limits of the dioceses of
Calcutta, Madras, and Bombay, we were of opinion that, having regard
to the statute 3 & 4 Will. 4, c. 85, s. 98, the Crown had such power ;
but it was so doubtful whether there was any power in the Crown to
alter and vary by letters patent the limits of the existing archdeaconries
of Calcutta, Madras, and Bombay respectively, that we advised that, if
the scheme were carried out, an Act of Parliament should be obtained
for the purpose. We added that the Crown, in our opinion, had not
the power to grant by letters patent to the bishops of the respective
dioceses in India, jurisdiction over congregations of the Church of
England in places not within the dominions of the Crown.
If a will be made in this country and proved in the Prerogative Effect of
Court, the probate will not extend to property in the colonies. Nor pees
will a grant of administration obtained here, although the intestate Pa ily
was resident and died in this country: Burn v. Cole, Amb. 416 ; Atkins Colonies.
v. Smith, 2 Atk. 63; Thorne v. Watkins, 2 Ves. Sen. 35. And if the
testator was domiciled here, the Judge of Probate in the colony is bound
by the probate here, and ought to grant it to the same person: per Lord
Mansfield, in Burn v. Cole, ubi sup. If the testator is domiciled in a
colony, the will should be proved in the Probate Court there, and a copy
transmitted to, and proved in, the Ecclesiastical Court here, as an original
will: Williams on Executors, 303, 308 (4th edit.). See Hare v. Nasmyth,
2 Add. 25. A probate obtained in the proper ecclesiastical court
here extends to all the personal property of the deceased, wherever
situate at the time of his death, including the colonies and any country
abroad: Whyte v. Rose, 3 Q. B. 493 Gin Error); see Swift v. Nun, 26
L. J. (Ex.) (N.S.) 365. A grant of administration obtained here will not
extend to the colonies, though the intestate died and was resident here.
It has been held that a foreign plantation, though an inheritance, was
to be looked upon as a chattel to pay debts, and a testamentary thing :
Noell v. Robinson, 2 Ventr. 358 ; see also Blankard v. Galdy, 4 Mod. 215.
And as to property in any of the British plantations in America, see
statute 5 Geo. 2, c. 7, repealed as to negroes by statute 37 Geo. 3, c. 119:
see Thomson v. Grant, 1 Russ. 540; and Manning v. Spooner, 3 Ves. 118.
The compensation money for slaves in Jamaica was held to be legal
assets in Lyon v. Colville, 1 Coll. 449. The term British plantations in
America, in statute 5 Geo. 2, c. 7, includes the West Indies, and it has
been held that although estates there were made legal assets by that
statute, they might be devised so as to make them equitable assets:
Charlton v. Wright, 12 Sim. 274. As to. the Hast Indies, see statute
39 & 40 Geo. 3, c. 79, s. 21; 55 Geo. 3, c. 84; Act of the Governor-
General of India in Council VII. of 1849, and Act IT. of 1850.
Digitized by Microsoft®
64 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
CHAPTER III.
ON THE POWERS AND DUTIES AND THE CIVIL AND CRIMINAL
LIABILITIES OF GOVERNORS OF COLONIES.
(1.) Jomnr Opinion of the Attorney and Solicitor General,
Str Tuomas Trevor and Sir Jonn Hawtes, as to how a
Lieutenant-Governor could be tried for Misdemeanor. 1701.
To the Right Honourable the Lords Commissioners for Trade and
Plantations.
In answer to your Lordships’ queries, signified to us by Mr.
Popple the 30th of April last, relating to offences committed by
Captain Norton, and against the Act for regulating abuses in the
plantation trade :
First: We are of opinion that, for such offence or wilful neglect,
the Lieutenant-Governor, Captain Norton, may be indicted and tried
in the Court of King’s Bench, by virtue of the Act for punishing
governors of plantations for offences committed by them in the
plantations. But we doubt whether he will incur the penalty of
£1000 by the Act, made the 7th and 8th of the King, for regu-
lating abuses in the plantation trade; for the words of the Act
extend only to Governors and Commanders-in-Chief, and is given
only for the offence of not taking the oaths or putting the Acts in
execution ; but he will be finable at the discretion of the Court.
Secondly: We think a foreigner endenized is qualified to be
master of a ship trading to the plantations, unless there be a pro-
vision in the letters patent of denization, that such denization shall,
uot enable him to be master of a ship, which is usually inserted
for that purpose; but hath been omitted in some denizations of
French Protestants since the reign of his present Majesty, by Orde,
of Council.
Thirdly: We are of opinion, that a Scotchman is to be accounted
Digitized by Microsoft®
POWERS, DUTIES, AND LIABILITIES OF GOVERNORS. 65
as an Englishman within the Act, every Scotchman being a natural-
born subject.
THos. TREVOR.
June 4, 1701. Joun HAWLES.
(2.) Oprnions of Mr. Renve (afterwards Chief Justice of the
Common Pleas), and Mr. Lurwycur, King’s Counsel, on the
effect of the Demise of the Crown on a Colonial Act granting a
salary to the Governor of a Colony. 1727.
T am of opinion that this Act is not determined by the demise
of his Majesty King George, but will remain in force as long as
Mr. Worsley continues Governor of Barbadoes, and shall perso-
nally reside in the island. It is observable that the tax, é&c., is
granted to his Majesty, his heirs and successors, during the con-
tinuance of the Act: it is limited to continue for so long time as
Mr. Worsley shall continue to be his Majesty's Captain-General,
&ec. Yet, I conceive these words will have the same construction
as if it had been limited to continue so long as Mr. Worsley should
be the King’s Captain-General ; and as the King, in law, never
dies, I conceive the demise of King George I. will not be a deter-
mination of this Act.
January 15, 1727. Tuomas REEVE.
Iam of opinion that upon the demise of his late Majesty, the
Act for granting the £6000 per annum did not determine; for I
think it is clear that the Governor’s commission continued for the
space of six months after the death of the King, by virtue of an
Act of Parliament in Queen Anne’s reign, unless the commission
was superseded in the meantime; and if the commission was
determined by ending at the six months, I am of opinion that the
- Act had determined also, though the Governor had been appointed
afterwards, because he once ceased to be Governor under any com-
mission. But if the fact was, that within the six months he had a
new commission, it is doubtful whether his continuing Governor
without intermission will not be sufficient to entitle him to the
£6000 per annum by the Act; and upon consideration of these
F
Digitized by Microsoft®
66 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
three clauses, I am inclinable to think that it will entitle him so
long as he remains Governor, and continues without intermission ;
but perhaps it might be made plainer by seeing the whole Act.
February 1, 1728. T. Lurwycue.
(3.) Jornt Opinion of the Attorney and Solicitor General,
Siz Tuomas Trevor and Sir JoHn HAaw.kEs, on the determs-
nation of a Governor's Commission. 1700.
To the Right Honourable the Lords Commissioners of Trade and
Plantations.
May IT PLEASE your Lorpsuips,—Upon perusal of their Ex--
cellencies the Lords Justices’ letter to the President and Council
of Nevis, dated the 29th September, 1698, and of a copy of a
commission granted by his Majesty to Colonel Fox, dated the
15th November, 1699, we are humbly of opinion, that the
powers and authorities given by the Lords Justices to the Pre-
sident and Council of Nevis were determined by the commis-
sion to Colonel Fox, upon the arrival of Colonel Fox there
and publication of his commission, and we conceive he might upon
his coming there before Colonel Codrington, by virtue of his
commission, dispossess the President and Council, and assume to
himself that government until the arrival of Colonel Codrington -
there.
THOMAS TREVOR.
August 9, 1700. Joun Haw es.
(4.) Opinion of Mr. West (afterwards Lord Chancellor of
Ireland), as to whether a Governor can vote as a Councillor.
1725.
To the Right Honourable the Lords Commissioners for Trade and
Plantations.
My Lorps,—In obedience to your Lordships’ commands, signi-
fied to me by letter from Mr. Popple, dated the 24th day of
November last, I have considered the following quere, whether a
Governor can vote, as a Councillor, in the passing of bills, when
the Council sit in their legislative capacity ?
Digitized by Microsoft®
POWERS, DUTIES, AND LIABILITIES OF GOVERNORS. 67
Upon consideration of which, and of the Governor’s commission
and instructions, Iam of opinion that a Governor cannot, by law,
vote as a Councillor in the passing of bills, when the Council sit in
their legislative capacity.
January 8, 1724-5. Ricuarp WEst.
(5.) Opinion of the Attorney General, Sir Joun WILLEs,
on the right of the Proprietor of Maryland to appoint to Offices
under the King’s Charter. 1737,
Quzre 1. Whether by the Charter of Maryland, the Lord Pro-
prietor has not a right to the nomination of all officers in general,
civil as well as military ?
Answer. I am of opinion that by the Charter of Maryland, the
Lord Proprietor has a right to nominate and appoint all officers in
general, as well civil as military.
Quere 2. Whether there is anything particular in the nature
of the office of Treasurer, of either shore, to exempt it from the
said nomination ?
Answer. It does not appear to me, that there is anything so
particular in the nature of the office of Treasurer, of either shore, as
to take the right of nomination to this office from the Lord Pro-
prietor, and to give it to any other persons.
Quere 3. Whether a few precedents in this case, of a Treasurer
being appointed by tripartite concurrence of both Houses of
Assembly and the Governor, can or do overthrow his Lordship’s
right ?
Answer. All the precedents, except one, being between 1692
and 1716, when my Lord Baltimore was out of possession, I am of
opinion that they will not overthrow his Lordship’s right, founded
upon such plain words in the Charter.
Quere 4. Whether the precedents, hereunto annexed, do divest
the Lord Proprietor of his right of nomination to the office of Trea-
surer or Treasurers, so nominated, they giving the security the law
directs ?
Answer. The Treasurer or Treasurers, when nominated by the
F2
Digitized by Microsoft®
68 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
Proprietor, must give such security as the law directs. To the
other part of this guere I have given an answer already.
January 22, 1736-7. J. WILLES.
(6.) Jomnt Opinion of the Attorney and Solicitor General,
Sir Wittiam Garrow and Str SamuEL SHEPHERD, as to the
devolution of the authority of Governor of a Colony.
Lincoln’s Inn, November 24, 1814.
My Lorp,—We have had the honour to receive your Lordship’s
letter of yesterday's date, stating that his Royal Highness the
Prince Regent, having judged it expedient to direct Lieutenant-
General Sir G. Prevost, his Majesty’s Captain-General and
Governor-in-Chief of the provinces of Upper and Lower Canada,
to deliver over all the civil and military powers with which he may
be invested, to the senior General Officer for the time being in
Canada; and doubts having been entertained whether, consistently
with the terms of his Majesty’s commission under the great seal,
bearing date the 21st day of October, 1811, he can comply with
such instruction, so long as he may remain in the province, in
which the severity of the season may for a length of time detain
him, your Lordship is pleased to transmit to us the extract of
your despatch to Sir G. Prevost, which conveys the instruction
before mentioned, together with the copy of Sir G. Prevost’s com-
mission and other papers, and to desire that we will take the same
into our consideration, and report to your Lordship, for the infor-
mation of his Royal Highness the Prince Regent, our opinion upon
the point in question, and also whether any Act short of an abso-
lute and entire revocation of the commission can, during the pre-
sence of Sir G. Prevost in the province, suspend the powers with.
which he is invested by the said commission.
We have accordingly considered the same, and have the honour
to report to your Lordship, that we observe by the commission to.
which your Lordship has been pleased to refer us, that his Majesty
directed the Governor, in the case of his absence from either of the
provinces of Upper Canada and Lower Canada, to deliver the seal
Digitized by Microsoft®
POWERS, DUTIES, AND LIABILITIES OF GOVERNORS. 69
of the said provinces respectively into the charge of the Lieutenant-
Governor or person administering the government there, until his
Majesty should think fit to authorize him, by instrument under
his royal sign-manual, to commit the custody thereof to such person
as might be appointed by his Majesty for that purpose. It does
not appear that in any case but that of absence the authority of
the Governor could be devolved on any other person ; we beg there-
fore very humbly to submit as our opinion, that the Lieutenant-
General and Governor cannot, consistently with the terms of his
commission, deliver over his civil and military powers to any other
person during his personal residence within the local limits of his
Government; and we further beg leave to submit as our opinion,
that no act short of an absolute and entire revocation of the com~-
mission can, during the presence of Sir G. Prevost in the provinces,
suspend the powers with which he is invested by the said com-
mission.
The Right Hon. Earl of Bathurst, W. Garrow.
&. &. &. S, SHEPHERD.
(7.) Case and Joint Opinion of the Attorney and Solicitor
General, Six J. ScarLerr and Str Epwarp B. Suapen, as to
power of Governor to revoke assignment of a Convict.
December 24, 1829.
Case.—The Secretary of State is desirous to be advised whether,
under the 9th section of 9 Geo. 4, c. 83, a Governor can revoke
the assignment of a convict of whose sentence it is not intended
to grant any remission, general or partial.
Opinion.—We are of opinion that under the 9th section of
9 Geo. 4, c. 83, a Governor can revoke the assignment of a convict
of whose sentence it is not intended to grant any remission, and
we think that there is nothing either in the context or the apparent
policy of the Act which militates against this construction.
J. SCARLETT.
Epwarp B. SUGDEN.
Digitized by Microsoft®
70 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
(8.) Jornr Oprnion of the Attorney and Solicitor General,
Sir Joun Campsett and Sin R. M. Rowre, as to power of
Governor to suspend a Colonial Officer appointed by Order in
Couneil.
Temple, August 6, 1838.
My Lorp,—We have had the honour to receive your Lordship’s
letter of the 4th instant, asking our opinion on the question whether,
under 4 & 5 Will. 4, c. 95, the Governor of South Australia has
the power to suspend any colonial officer appointed by an Order
in Council, and whether notwithstanding an Act of Suspension any
such officer would continue de jure to hold his appointment?
In answer, we beg to state that in our opinion the Governor has
the power of suspension, and that an officer so suspended would
from thenceforth cease to be entitled to exercise any of the functions
or to derive any of the emoluments of his office till her Majesty’s
pleasure should be made known.
The officer must be considered holding during the pleasure of
the Crown, and we think the Governor has the power of suspension
under his commission and instructions from the Crown.
This power is not conferred upon him by 4 & 5 Will. 4,¢. 95, but
there is nothing in that Act by which the prerogative of the Crown
in this respect is abridged.
The Lord Glenelg, J. CAMPBELL.
&e. &e. &e. R. M. Rorrs.
(9.) Joint Opinion of the King’s Advocate, Sin C. Rosry-
son, and the Attorney and Solicitor General, Sir R. GiFFoRD
and Str J. Copuey, on the notification of the Demise of thé
Crown in a Colony.
Doctors’ Commons, May 21, 1821.
My Lorp,—We are honoured with your Lordship’s commands of
the 14th instant, transmitting the copy of a despatch from the
officer administering the civil government of the island of Ceylon,
stating the circumstances under which the clergy and the Supreme
Court of Ceylon had acted upon the information of his late
Digitized by Microsoft®
POWERS, DUTIES, AND LIABILITIES OF GOVERNORS. 71
Majesty’s demise, although not conveyed to them through the
channel of the Governor ; and requesting instructions how far their
conduct in doing so was legal.
And your Lordship is pleased to desire that we would take the
same into consideration, and report to your Lordship our opinion :
1, Whether a notification fromthe Bishop to his clergy is not
a sufficient authority to them to change the Church Service of the
colony according to the form prescribed by his Majesty’s Order in
Council even before any proclamation has been issued by the
Governor ?
2. Whether the courts of justice of the colony, after such change
in the Church Service, can properly retain the form of process used
by them, or whether they are at liberty to change such fornr upon
what they may consider satisfactory evidence of the demise of the
Crown, even although that event may not have been officially
notified in a proclamation by the Governor ?
In obedience to your Lordship’s commands, we have the honour
to report that we are of opinion that the notification of the Go-
vernor is not absolutely necessary to establish legal evidence of the
demise of the Crown.
We think the Bishop’s directions to his clergy, founded on the
Order in Council, might be sufficient authority to them to make the
change prescribed, and that the Supreme Court of Justice might
also make the necessary change in the forms of process, although
no proclamation had been issued by the Governor. But we think
such an act should be considered as an exception to the more re-
gular mode of waiting for public instructions from the Governor,
and to be justified only by peculiar circumstances, and on the
ground of the inconvenience that might be likely to ensue from
longer delay.
CHRISTOPHER ROBINSON.
The Earl Bathurst, R. GIFFORD.
&e. &e. &e. J. Copley.
Digitized by Microsoft®
72 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
(10.) Jornr Opinion of the Attorney and Solicitor General,
Sim Joun Campsenn and Six R. M. Rowrs, as to effect of
Demise of the Crown on the Commission of the Governor of a
Colony.
Temple, March 12, 1839.
My Lorp,—We have to acknowledge the receipt of a letter
from Lord Glenelg, dated the 18th ultimo, transmitting to us the
copy of a despatch from the Governor of the Cape of Good Hope,
with the reports therein enclosed of the proceedings which were had
in October last, before the Commissioners for the trial of offences
committed at sea, on the trial of the commander and first mate of
the barque “Blake” for murder, and of another mate for cruelly
ill-treating an apprentice. His Lordship requested us to report our
opinion, whether on the ground stated by the prisoners’ counsel, or
on any other grounds, there is any sufficient reason for doubting
the validity of the commission under which the prisoners were
tried.
The doubts suggested as to the validity of the commission were
founded on the circumstance that more than six calendar months
had, at the date of the trial (October, 1838), elapsed since the
demise of his late Majesty King William IV. But we are of
opinion that these doubts are altogether unfounded. By the 1 Will.
4, c. 4, it was expressly enacted that no commission or warrant
for the exercise of any office or employment, civil or military,
within any of his Majesty’s plantations or foreign possessions
should, by reason of any future demise of the Crown, become void
until the expiration of eighteen calendar months next after any
such demise; all commissions, therefore, which were in force at the
Cape of Good Hope on the day of the death of his late Majesty
(June 20, 1837), continued in force until the 20th of December,
1838, which was long after the trial. The same statute continued
in force all colonial commissions which existed at the demise of
George IV. until they should be superseded by a new commission.
And this explains the circumstance stated by the Commissioners,
that their commission bears date the 10th of March, 1832, being
nearly two years after the death of King George IV.
The Marquess of Normanby, J. CAMPBELL.
&e. &e. &e. R. M. Rotrs.
Digitized by Microsoft®
POWERS, DUTIES, AND LIABILITIES OF GOVERNORS. 73
(11.) Jomnt Oprnion of the Attorney and Solicitor General,
Sir Joun Campsect and Sir Toomas WILDE, as to appoint-
ment of Members of the Legislative Council of Canada.
Temple, March 20, 1841.
My Lorp,—With reference to Mr. Vernon Smith’s letter of this
day’s date, respecting the mode of appointing the members of the
first Legislative Council of the United Province of Canada, under
3 & 4 Vict. c. 35, s. 4, we have the honour to report to your Lord-
ship that we are clearly of opinion they must all be appointed by
one instrument under the royal sign-manual, authorizing the
Governor of Canada in Her Majesty’s name, by one instrument
under the great seal of the province, to summon them.
The instrument under the royal sign-manual will follow the
words of the Act of Parliament, and authorize the Governor by an
instrument under the great seal to summon; but we humbly con-
ceive that instructions should be given to the Governor to execute
this authority by one instrument under the great seal of the pro-
vince, naming all the members of the Legislative Council.
The Right Hon. Lord John Russell, J. CAMPBELL.
&. &e. &e. THos. WILDE.
(12.) Jomnr Orrnion of the Queen’s Advocate, Sz J. Dopson,
and the Attorney and Solicitor General, Sin FREDERICK
Pottock and Str Winuiam Fouuett, as to Power of the
Government of Canada to grant an exclusive Right of Ferry
between that Province and the United States.
Temple, March 12, 1842.
Srr,—We beg to acknowledge the receipt of your letter of the
24th ult., wherein you state you had been directed by Lord Stanley
to transmit to us the enclosed copy of a despatch from the Governor-
General of Canada, submitting a question which has arisen respect-
ing the power of the Provincial Government to grant an exclusive
right of ferriage over rivers dividing the British territory from
the adjoining States.
And you were pleased to request we would take this subject into
our consideration, and report to his Lordship our opinion whether
Digitized by Microsoft®
14 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
the Government of Canada possesses the exclusive right of regu-
lating the ferries between that province and the United States.
In obedience to his Lordship’s commands, we have taken this
matter into our consideration, and beg to report that if we are to
understand the question submitted to us to be, whether the Govern-
ment of Canada has the power to grant to any individual the right
of conveying passengers to and from the American shore to the
exclusion of all other persons, English or American, we are of
opinion that the Governor of Canada has no such legal power; and
if it be desirable that any regulations should be adopted with
respect to the intercourse between the two shores, we think that it
should be made the subject of a treaty between the two govern-
ments, and be sanctioned by an Act of the Legislature.
J. Dopson.
G. W. Hope, Esq., Frep. PoLiocx.
&e. &. &e. W. W. Fouert.
(13.) Eatract from Joint Orrnion of the Attorney and Soli-
citor General, Str Freprerick PoLiock and Str WILLIAM
Fouuert, on the necessity of the concurrence of the Council of a
Colony in granting leave of absence to Public Officers.
Temple, December 17, 1842.
In obedience to your Lordship’s commands, we have taken this
matter into our consideration, and have the honour to report, for
your Lordship’s information, that we are of opinion that neither
on any of the grounds suggested, nor on any other grounds that
occur to us, can the concurrence of the Council in St. Lucia, or in
any other colony, be lawfully dispensed with in granting leave of
absence to public officers generally, or to any particular class of
public officers.
The first Act, 22 Geo. 3, c. 75, is expressly made to apply to
any colony or plantation now or at any time thereafter belonging
to the Crown of Great Britain ; there is, therefore, no foundation
for the suggestion that the statute does not apply to colonies
acquired since the passing of the statute.
The second statute, 54 Geo. 8, c. 61, extends the enactments of
the first to all officers however appointed, if appointed by any in-
Digitized by Microsoft®
POWERS, DUTIES, AND LIABILITIES OF GOVERNORS. 75
strument; and it appears to us that the two statutes taken together
are of universal application to all the colonies, and to all officers
appointed by any instrument whatever. Any inconvenience arising
from this must be remedied by the Legislature.
FREDERICK POLLOCK.
W. W. Fouuett.
(14.) Jorr Oprnton of the Attorney and Solicitor General,
Sir J. Jervis and Sir J. Romy, on the Grant of a Condi-
tional Pardon for Murder in British Guiana.
Temple, December 12, 1849.
My Lorp,—We are honoured with your Lordship’s command,
contained in Mr. Merivale’s letter of the 21st ultimo, in which he
stated that he was directed by your Lordship to transmit to us the
enclosed papers, with a request that we would favour you with our
joint opinion on the following question :—
A criminal has been convicted of murder by the Supreme Court
of Criminal Justice in Demerara and Exssequibo. The Governor
wishes to extend to this offender the mercy of the Crown, subject
to the condition of imprisonment for life—a punishment which is
recognized by the law of British Guiana.
But he has been advised that his power to do so is doubtful. It
is derived from his commission, which authorizes him to grant to
any offender “a free and unconditional pardon, or a pardon subject
to such conditions as by any law in force in the said colony may
be thereunto annexed.”
But it is stated that by the Dutch law, in force in British
Guiana prior to the capitulation, no pardon could be granted
by the Governor in cases of murder; and, consequently, that no
such law is in force in the colony as is contemplated by the
commission. The questions, therefore, on which our advice was
requested, were—
1st. Whether we considered that the Governor possesses the
power which he wishes to exercise? and,
2nd. If we should be of cpinion that he does not, what is the
most advisable course, both in order to grant the pardon in the
present instance, subject to the requisite condition, and also to
obviate the occurrence of the same difficulty ?
Digitized by Microsoft®
76 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
Mr. Merivale also stated that he was directed to annex copies of
the Governor’s despatch on this subject, and the opinion given by
the Attorney General of British Guiana, and extracts of so much
of the Governor’s commission and instructions as regard the
question.
In obedience to your Lordship’s command, we have considered
the various documents submitted to us, and have the honour to
report that, in our opinion, the Governor does possess the power
which he wishes to exercise. The conditions referred to in the
patent do not depend upon the nature of the crime pardoned, but
upon the legality of the conditions themselves.
The Right Hon. Earl Grey, JOHN JERVIS.
&e. &e. &e. Joun Romitty.
(15.) Jomnr Opinion of the Attorney and Solicitor General,
Sin A. E. Cocxpurn and Sir Richard BETHELL, on the Grant
of a Conditional Pardon by the Governor of a Colony in virtue
of the general power to pardon conveyed by his Commission.
Temple, February 16, 1853.
My Lorp Duxz,—We were honoured with your commands, con-
tained in Mr. Merivale’s letter of the 9th instant, in which he
stated that he was directed by your Grace to request that we would
favour you with an answer to the following question :—
Whether the Governor of Barbadoes can, by virtue of the power
entrusted to him by his commission, commute sentences of death
passed by a criminal court in Barbadoes to imprisonment for a
term of years?
Mr. Merivale was also directed to annex an extract of the com-
mission of the Governor, and also a despatch received on the
subject from the Governor of Barbadoes.
In obedience to your Grace’s commands, we have considered the
documents transmitted to us, and have the honour to report that
the power to grant conditional pardons has always been held to be
incidental to the general power to pardon vested in the Crown as
part of its prerogative.
By means of such conditional pardons, the Crown was enabled to
commute the punishment of death for that of transportation, a
Digitized by Microsoft®
POWERS, DUTIES, AND LIABILITIES OF GOVERNORS. 77
punishment unknown to the common law, independently of any
statutory enactment.
We are of opinion, that the power to pardon, conferred on the
Governor of Barbadoes by his commission, carries with it the
power to commute the sentence of death for a minor punishment,
by means of a pardon conditional upon the delinquent undergoing:
the substituted punishment.
His Grace the Duke of Newcastle, A. HE. CockBurn.
&e. &e. &e. RicHarp BEtTHELL.
(16.) Jormnr-Opinion of the Attorney and Solicitor General,
Sir A. E. Cocgsurn and Sir R. Beruett, that the Power of
Pardon is not vested in the Superintendent of Honduras.
Temple, July 3, 1854.
Srr,—We were honoured with his Grace the Duke of Newcastle’s
commands, contained in Mr. Merivale’s letter of the 13th April
last, in which he stated that he was directed by his Grace to trans-
mit to us copy of a correspondence between the Colonial Office
and the Local Government of Honduras, on the question of the
exercise of the prerogative of mercy by the Superintendent of that
settlement.
And he further stated that he was to request that we would take
these papers into consideration, and report to his Grace whether, in
our opinion, the Superintendent of Honduras possesses, under his
commission from the Governor of Jamaica, and the Act of the
public meeting (sic) “to amend the system of government of Bri-
tish Honduras” (copies of which were annexed), or otherwise, power
to exercise her Majesty’s prerogative of pardon.
Mr. Merivale concluded by stating that his Grace did not think
it necessary to do more than direct our attention to the peculiar
circumstances of the settlement of Honduras, and the Acts relating
to it (57 Geo. 3, c. 53, and 59 Geo. 3, c. 54) which had been fre-
quently under our and our predecessors’ consideration : and also to
a letter from Her Majesty’s Law Officers, dated the 14th March,
1851, in which the opinion was intimated that the recitals of those
Acts are not at present fully applicable to the settlement.
Tn obedience to the above request, we have fully considered the
Acts of Parliament, the Superintendent’s commission, and also the
Digitized by Microsoft®
78 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
Colonial Act to which the letter refers, and have the honour to
report—
That we think the power to exercise Her Majesty’s prerogative
of pardon was not, at the time when the Act of the public meeting
was passed, a power that was vested in, or could be lawfully exer-
cised by, the Superintendent; and that section 44 of the last-
mentioned Act must be construed as vesting in the officer adminis-
tering the government of Honduras such powers only as theretofore
had been lawfully exercised by the Superintendent ; and that in our
opinion the Superintendent of Honduras does not possess the power
to exercise Her Majesty’s prerogative of pardon.
The Right Hon. Sir G. Grey, Bart., A. E. Cocxsurn.
&e. &e. &e. RicHarpD BETHELL.
(17.) Jomnr Opinion of the Attorney and Solicitor General,
Sir R. Betoery and Sir H.8. Keatine, as to the legal meaning
of the phrase “ Governor in Council.”
Lincoln’s Inn, December 17, 1857.
Sir,—We were honoured with your commands, signified in Mr.
Merivale’s letter of the 11th of December instant, in which he
stated that he was directed by you to send to us copy of a despatch
from the Governor of the Bahamas, and to request that we would
favour you with our advice as to the answer to be returned to the
Governor's question : namely, whether, where any act is to be done
under colonial enactment (confirmed by the Crown) by the Gover-
nor, in either of the three forms specified in the despatch, the
personal presence of the Governor in the Council is necessary to
the legal performance of the act?
In obedience to the request contained in Mr. Merivale’s letter,
we have the honour to report—
That we have considered the despatch from the Governor of
the Bahamas. The royal instructions treat the presence of the
Governor as necessary at every meeting of the Executive Council.
They dispense with his presence in cases only of some insuperable
impediment.
Whenever the Governor is physically able to attend, he is bound
to be present. Of the three forms of expression cited in the de-
spatch as contained in Colonial Acts confirmed by the Crown, we
Digitized by Microsoft®
POWERS, DUTIES, AND LIABILITIES OF GOVERNORS. 79
are of opinion that where a ‘colonial enactment enjoins certain
things to be done “by the Governor in Council,” the Governor
must be present, and the royal instructions do not control the Act
so as to admit of the things being done in the absence of the
Governor, even though such absence be caused by some insuperable
impediment.
Secondly and Thirdly—Where the Colonial Acts enjoin certain
things to be done “by the Governor, with the advice of the Exe-
cutive Council,” or simply to be done “ with the advice and consent
of the Executive Council,” the forms of expression do not require
the actual presence of the Governor in Council as a necessary
condition, but the enactments, of course, do not control or dispense
with the necessity of obeying the instructions; and in these two
latter cases, therefore, whenever the attendance of the Governor is
prevented by an insuperable impediment, the Act may be done by
the Council, with the subsequent concurrence of the Governor.
The Right Hon. H. Labouchere, M.P., §RicHarp BETHELL.
&e. &e. &e. Henry 8. Katine.
(18.) Oprrnton of the Solicitor General, Sik Hucu Cairns,
as to Legality of Government of a Colony administered by Officer
appointed by the Governor in the absence of the Officer on whom
that function devolved by Royal Charter.
Lincoln’s Inn, July, 1858.
Srr,—I am honoured with Mr. Merivale’s letter of the 10th
instant, stating that he was directed by you to transmit to me for
my opinion thereon the following Case, with its enclosures :—
_ By the Royal Charter of 1850, which provides for the govern-
ment of the Gold Coast, it was ordained that in case of the Governor’s
death or absence, the gover nment should devolve on the Lieutenant-
Governor ; and if there should be no Lieutenant-Governor, on the
Judicial Assessor; and if there should be no Judicial Assessor, on
the Senior Puisne Justice.
That it has lately, however, been deemed expedient to issue a
supplementary charter altering the preceding provision for the
administration of the government, so far that in case of the Gover-
nor’s death or absence, if there should be no Lieutenant-Governor,
the government is appointed to devolve on the Colonial Secretary.
Digitized by Microsoft®
Powers of
Governor of
Colony.
80 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
That the Governor having reported in a despatch that, being
about to absent himself, and the Colonial Secretary being actually
absent, he had appointed the Senior Justice to administer the
government during his absence; and to request that I would favour
you with my opinion, whether the Governor’s appointment of the
Senior Justice to administer the government was legally consistent
with the terms of the original (as amended by the supplementary)
charter, and, if not, what steps should be taken to repair the error
which may have been committed ?
In compliance with your request, I have taken the subject into
consideration, and have the honour to report—
That I am of opinion that the Governor’s appointment of the
Senior Justice to administer the government was not legally con-
sistent with or warranted by the terms of the original (as amended
by the supplementary) charter. The error committed should be
repaired either by the Governor or Colonial Secretary resuming
the government, or by a Royal Warrant confirming the appoint
ment of the Senior Justice pro hac vice; and, in either case, if any
act of importance has been done in the meantime by the Senior
Justice, it should be legalized by a Bill of Indemnity.
The Right Hon. Sir E. B. Lytton, Bart., H. McC. Catrys.
&e. &e. &e.
NOTES TO CHAPTER III.
The Governor of a colony has not a delegation of the whole royal
power, as between him and a subject, which is not expressly given by
his commission ; nor does any commission to Colonial Governors convey
such an extensive authority. They have merely a limited authority
from the Crown, and their assumption of an act of sovereign power out
of the limits of the authority so given to them is purely void: Cameron.
v. Kyte, 3 Knapp, P. C. 332. “Ifit be said thatthe Governor of a
colony is quasi Sovereign, the answer is that he does not even represent
the Sovereign generally, having only the functions delegated to him
by the terms of his commission, and being only the officer to execute
the specific powers with which that commission clothes him :” per cur.
Hill v. Bigge, 3 Moore, P.C.476. The civil superintendent of a colony
who was an officer in a regiment, and who was appointed military
commandant there, was held to continue in command of the troops, not-
withstanding that his own regiment was disbanded, and he was put on
Digitized by Microsoft®
POWERS, DUTIES, AND LIABILITIES OF GOVERNORS. 81
half-pay: Bradley v. Arthur, 4 B. & C. 292. There Bayley, J., said:
“The Crown exercises its judgment, and the persons who from time
to time shall have the command in particular places, and the person
under the Crown entrusted with the care of a whole district, must
from time to time say who shall be the person exercising the military
command within particular parts of that district ;” and per Holroyd, J.:
‘By looking into the Articles of War, particularly sections 18 & 22, it
appears to be taken for granted that it is within the prerogative of the
Crown, that not only the Crown itself, but also, under certain circum~-
stances, a Governor, may grant commissions and make appointments.”
The question of whether the Governor of a colony has, by virtue of
his authority as representing the Crown, power to make grants of waste
lands, was raised, but not decided, in The Queen v. Clarke, 7 Moore, P. C.
77: see Robertson v. Dumaresq, 2 Moore, P. C. (N.S.) 66.
Tt was held in The Queen v. Hughes, L. R. 1 P. C. 81, that leases
granted by the Governor of South Australia under powers conferred
upon him by a Colonial Act, and sealed with the public seal of the
province, but not enrolled or recorded in any court, are not in them-
selves records, and cannot be annulled or quashed by a writ of scire
facias, The case of The Queen v. Clarke, 7 Moore, P, C. 77, was there
commented upon, and shown to be no authority for a contrary doctrine.
The proper mode of proceeding in sucha case is by writ of intrusion,
which lies in every case in which a trespass is committed on the lands
of the Crown, or a person enters on the same without title ; or by infor-
mation in Chancery, which may be used to speak the right of the Crown
to property, as in The Attorney General v. Chambers, 4 D. M. & G. 206.
In a recent case, where the question was whether the Governor of a
colony, who was absent at the time of the seizure of some slaves, or the
acting Governor, was entitled to the bounties payable under statute
5 Geo. 4, c. 118, 11 Geo. 4, & 1 Wm. 4, c. 55, Dr. Lushington held the
Governor was entitled: Re Sierra Leone, Br. & Lush, Adm. 148.
By several statutes it is provided that the word “Governor” in the
particular statute shall mean the officer for the time being administer-
ing the government of any colony: eg. see 12 & 13 Vict. c. 96, 8. 5.
Under the statute 22 Geo. 3, c. 75, s. 2, the Governor and Council of
a colony have the power to remove a judge from his office for mis-
behaviour: Willis v. Gipps, 5 Moore, P. C. 379 ; Montagu v. Lieutenant-
Governor of Van Diemen’s Land, 6 Moore, P. C. 489.
In Ex parte Robertson, in re The Governor-General of New South Wales,
11 Moore, P.C. 288, where the appellant, a commissioner of Crown
lands “in the colony of New South Wales created under a Colonial
Act, and holding the office during the pleasure of the Governor,” had
been dismissed by the Governor, the Court held that it was nota
matter of great importance whether the office might be said to be held
by patent or not. They said: ‘Their Lordships are all of opinion that
the practice of this Court is not to enter into the consideration of such a
dismissal unless by the express command of Her Majesty. They do
G
Digitized by Microsoft®
Effect of
demise of the
Crown on
Governor’s
commission,
82 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
not enter into the consideration of such acts as are done by the Go-
vernor and Council of a colony in the exercise of the power and autho-
rity committed to them, whereby they dismiss persons from holding
situations in that colony, they holding them not by any patent right,
but simply and only during the pleasure of the Governor himself.
Therefore, upon that ground we are of opinion that the original petition
cauot be sustained.”
Lord Stowell held that the notification of a blockade by a naval
commander on a foreign station, although done without authority from
the Government at home, was legal: In re Rolla, 6 Rob. Adm., 364.
But with respect to his dictum in that case that a naval commander on
a distant station may be reasonably supposed to carry with him such a
portion of the sovereign authority delegated to him as may be neces-
sary for the exigencies of the service, the Judicial Committee, in
Cameron v. Kyte, ubi sup., observed that it was clear that he was speaking
of such an authority being from the very nature of the case necessarily
incident to the functions of a commander carrying on war ina distant
part of the globe; “‘but no such necessity exists in the case of a
Governor of a colony for the exercise of powers of sovereignty out
of the ordinary and usual course :” see Northcote v. Douglas, 10 Moore,
P.C. 37.
In Bryan v. Arthur, 11 Ad. & Ell, 108, it was held that under statute
3 Geo. 4, c. 83, s. 9, the Governor of New South Wales and Van
Diemen’s Land had power to revoke assignments of convicts without
any remission of their sentences.
In 1842 an Order in Council was made for a commission under the
Great Seal, empowering the Governor of New South Wales to exercise
the royal prerogative of pardon, in the case of criminals convicted of
treason and murder in that colony: MS. Council Register, 1842, p. 386.
Hallam says (Const. Hist. iii. 262, 38rd edit.) that we owe the pro-
vision which makes the commissions of the judges run quamdiu se bene
gesserint, instead of durante bene placito, to the Act of Settlement, “ not,
as ignorance and adulation have perpetually asserted, to his late
Majesty George III.” But this is a mistake. The statute which first
altered the form of the commissions was 12 & 13 Will. 3, c. 2,8. 3; but
as it was decided at the accession of Anne that the patents of the
judges terminated by the demise of the Crown, this was remedied by
the Act of Settlement (6 Anne, c. 7, s. 8), which enacts that all officers,
including the judges, shall act upon their former patents. for the space
of six months after any demise of the Crown, unless sooner removed by
the next succession. And by statute 1 Geo. 3, c. 23, the commissions
of the judges are tu remain in full force during their good behaviour,
notwithstanding the demise of the Crown, without any limitation of
time. It was this Act which gave rise to the mistake which Hallam
ascribes to ‘‘ignorance and adulation:” see Devine v. Holloway, 14
Moore, P. C. 290.
Digitized by Microsoft®
POWERS, DUTIES, AND LIABILITIES OF GOVERNORS. 8&3
A power of attorney is revoked by the death of the person who
granted it, and a contract afterwards made under the authority given
by it, though without notice of the death, is void: Watson v. King, 4
Camp. 272; and see the note to Smart v. Sanders, 5 C0. B. 917. And
so, although the act was appointed to be done after the death of the
principal, “A letter of attorney to deliver livery of seisin after the
decease of the feoffer is void :” Co. Litt. 52 b. In the note there it is
said, ‘‘ by devise or by special custom authority may be created execu-
tory after the party’s death.” By the civil law a sale by an agent after
the death of the principal, but before notice, binds the property: Dig.
lib. 17, tit. 1, 1. 26.
In general, a ministerial officer can appoint a deputy unless the office Appointment
is to be exercised by the ministerial officer in person. But where the deputy.
office partakes of a judicial and ministerial character, although a deputy
may be made for the performance of ministerial acts, one cannot be
made for the performance of a judicial act. A sheriff, therefore,
cannot make a deputy to hold an inquisition under a writ of in-
quiry, although he may appoint a deputy to serve a writ: Com. Dig.,
Officer, D.
In Lane v. Cotton, 1 Salk. 18, Holt, C.J., said: “ What is done by the
deputy is done by the principal, and it is the act of the principal, who
may displace him at pleasure, even though he were constituted for
life, vide Hob. 13, 1 Mod. 85; and the act of the deputy may forfeit the
office of the principal: 39 Hen. 6, c. 34.”—See Campbell v. Hevlitt,
16 Q. B. 258.
It was said by Lord Abinger, C.B., in Jewison v. Dyson, 9 M. & W.
585, that many officers may be called judicial to a certain extent who
are not judicial within the general meaning of the law, which says that
the Crown cannot delegate to another its right to appoint judicial
officers. That rule is confined to judicial officers who determine causes
inter partes. In that case the question was, whether the Crown, in
right of the Duchy of Lancaster, had the exclusive. right, under a
charter of Edward IIL. of appointing a coroner within the province of
Pontefract. The Crown may, by charter in express words, grant to a
commonalty or corporation the power to make another commonalty or
corporation: Bro. Abr. Prerog. 53; and see The Queen v. Dulwich Col-
lege, 21 L. J. (N.S.) (Q.B.) 36, where, per Lord Campbell, C.J., “The
Crown could not delegate the appointment of magistrates.” A deputy
cannot make a deputy, on the principle that delegatus non potest delegare :
Com. Dig., Viscount B. 7 Vin. Abr. 556.
The statute 22 Geo. 3, c. 75, enacts that no office to be exercised in
any colony shall be granted by patent for any longer term than while
the grantee shall discharge the duty thereof in person and behave well
therein. This statute was passed to put an end to the practice of exer-
cising offices in the colonies by deputy while the holders were resident
in this country: see Montagu v. Lieutenant-Governor of Van Diemen’s
Digitized by Microsoft® a 2
Civil liability
of Governor.
84. CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
Land, 6 Moore, P. C. 489. Where the Judge of a Vice-Admiralty Court
(at Sierra Leone), who was also Chief Justice, with the concurrence of
the Governor, appointed a Deputy Judge of the court, and left for Eng-
land, and the Deputy Judge died soon afterwards, and then the acting
Chief Justice, with the concurrence of the Governor, appointed another
Deputy Judge of the Vice-Admiralty Court, it was contended that such
deputy was illegally appointed, and had no jurisdiction ; but the Judi-
cial Committee said that they had no doubt whatever that he was duly
appointed, and had full jurisdiction: Rolet v. The Queen, L. R. 1 P.C.
198; see 26 Vict. c. 24, 8. 4.
With respect to the civil liability of the Governor of a colony to an
action brought against him in this country for a wrong committed by
him while holding the office of Governor, the leading cases are—
Mostyn v. Fabrigas, Cowp. 161; Campbell v. Hall, Cowp. 204; and see
also Wail v. Macnamara, 1 T. R. 5386; Wilkins v. Despard, 5 T. R. 112;
Wytham v. Dutton, 3 Mod. 160; Way v. Yally, 6 Mod. 195; Rafael v.
Verelst, 2 W. Bl. 982, 1055; Glynn v. Houston, 2 M. & G. 337; Basham
v. Lumley, 3 0. & P. 489; Phillips v. Eyre, L. R. 4 Q. B. 225, which
clearly establish the principle that a Governor is liable to an action in
this country for a wrong done by him during his government. In
Lord Bellamont’s Case, 2 Salk. 625, the Attorney General moved for a
trial at bar in an action against the Governor of New York for matter
done by him as governor, and it was granted “because the King de-
fended it.”
In Phillips v. Eyre, ubi sup., it was decided that a Colonial Act of In-
demnity, by which the right of action in respect of an act otherwise
lawfully done by the Governor of the colony, is taken away before an
action has been brought in this country, is a good defence to such
action (1). In Dutton v. Howell, Show. Parl. Ca. 24, it was held that
the Governor of a colony could not be sued in this country for im-
prisoning a person guilty of official delinquency under his government;
but this proceeded on the ground that the Governor and his Council
had acted judicially: see Hill v. Bigge, 3 Moore, P. C. 482; and as to
the non-liability of a judicial officer, Kemp v. Neville, 10 C. B. (N.S.) 523.
The Governor of a colony may be sued in an action of debt in one of
the Courts of the colony, but it seems that he would not be liable while
resident in his government to be taken in execution upon judgment
recovered: Hill v. Bigge, ubi sup., 465. In that case the Court com-
mented upon the dictum of Lord Mansfield, in Fabrigas v. Mostyn, that
‘the Governor is in the nature of a viceroy, and that, therefore, locally
during his government no civil or criminal action will lie against
(1) Two of the earliest instances of Acts of Indemnity in this country are the
statutes passed 7 Edw. 2: (1) Ne quis occasionetur pro reditu Petri de Gaveston;
(2) Ne quis occasionetur pro captione et morte Petri de Gaveston. But these are said
to have been repealed within a year after they were passed. By statute 15 Edw. 2,
an indemnity was granted to all persons for felonies and transgressions done in
the case of the two Le Despencers; but this indemnity was afterwards revoked.
Digitized by Microsoft®
ae ee
Bie
ea. |=
POWERS, DUTIES, AND LIABILITIES OF GOVERNORS. 85
him”(1); and pointed out the difference between the liability to be
sued and the liability to process in execution; and also upon the case
of Tandy v. Earl of Westmoreland, 27 State Tr. 1264. The same dis-
tinction between liability to action and liability to process of execu-
tion was thought to apply to the case of ambassadors in Taylor v. Best,
14 C. B. 487; but the contrary was decided in The Magdaléna Steam
Navigation Company v. Marten, 28 L. J. (Q.B.) 310.
As to the extent of protection from civil liability accorded to public
officers on grounds of policy, see Lane v. Cotton, 1 Salk. 17; Whitfield v.
Lord Despencer, Cowp. 754; Cunningham v. Collier, 4 Doug. 233 ; Le Caua
v. Eden, 2 Doug. 594; Allen v. Waldegrave, 2 J. B. Moore, 621; Mac-
beath v. Haldemand, 1 T. R. 172; Unwin v. Wolseley, 1 T. BR. 674;
Myrtle v. Beaver, 1 East, 185; Rice v. Chute, 1 East, 579; Nicholson v.
Mounsey, 15 East, 384; Oliver v. Bentinck, 3 Taunt. 456; Gidley v. Lord.
Palmerston, 3 Brod. & B. 275 ; Hodgkinson v. Fernie, 26 L. J.(C.P.) 217;
Buron v. Denman, 2 Ex. R. 167; Broughton v. Jackson, 21 L. J. (Q.B.) 265 ;
Auty v. Hutchinson, 6 C. B. 266; Tobin v. The Queen, 33 L. J. (C.P.) 199 ;
Priddy v. Rose, 8 Mer. 102; Dickson v. Viscount Combermere, 3 Fost. &
Fin. 585; Lhe Athol, 1 W. Rob. Adm. 374.
Ina case where several actions for false imprisonment were brought .
by sailors belonging to a merchant vessel which had been captured
by a privateer with a letter of marque, but liberated by the Court of
Admiralty, against the captain of the privateer, Lord Mansfield said:
“This is a new attempt which, if it succeeded, would destroy the
British navy. If an action at law should lie by the owners, and every
man on board a ship taken as prize, against the captain and every man
on board his ship, the sea would be safe for the trade of our enemies,
however great our naval superiority :”. Lindo v. Rodney, 2 Doug. 613.
Where some slaves escaped from a territory where slavery was lawful,
and got on board a British ship of war in the high seas, it was held that
the owner could not maintain an action against the commander of the
ship for harbouring the slaves after notice: Forbes v. Cochrane, 2 B. &
C. 448. There Bayley, J., said that if it could be made out that the
defendants acted mald fide, they would be liable to an action, but in
order to support an action against a person who fills a public office
like that which the defendants filled, it is essential to shew mala fides,
And, per Holroyd, J.: “I have given my opinion upon this question
supposing that there would be a right of action against these defen-
dants, if a wrong had been actually done by them; but I am by no
means clear that even under such circumstances any action would have
been maintainable against them by reason of their particular situation as
officers acting in discharge of a public duty, in a place flagrante bello.”
Although not liable to actions of contract at the suit of individuals for
(1) This is in accordance with the Roman law: “In jus vocari non oportet neque
consulem, neque prefectum, neque pretorem, neque proconsulem, neque ceeteros
magistratus qui imperium habent, et qui coercere aliquem possunt, et jubere in car-
cerem duci,”—Dig. ii. tit. 4, § 2.
Digitized by Microsoft®
86 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
goods supplied for the public service, public officers may be compelled
by mandamus to perform their duty in paying over monies in their
hands: RB. v. Lords Commissioners of the Treasury, 4 Ad. & Ell. 286. (In
the Banker’s Case, 14 State Tr. 1, temp. Wm. IIL., the proceeding was by
petition to the Court of Exchequer: see 12 & 13- Wm. 3, c. 12, s. 5.)
The Queen v. The Lords of the Treasury, 16 Q. B. 357; Ee parte Sir
Charles Napier, 21 L. J. (Q.B.) 332.
Privileged As to how far orders given by the Governor of a colony, or by a
eee public officer to a subordinate, are privileged communications, see
q Anderson v. Hamilton, 2 Brod. & Bing. 156 (note); Cooke v. Maxwell,
2 Stark. 183; Wyatt v. Gore, Holt, 299; Lee v. Birrell, 3 Camp. 337;
Horne v. Bentinck, 2 Brod. & Bing. 130; Fairman v. Ives, 5 B. & Al. 642;
Blagg v. Sturt,.10 Q. B. 899, s.¢. in Error, 906. See also the Trial of
the Seven Bishops, 12 State Tr. 349, where the Clerk of the Privy Council
gave evidence as to what passed in the council chamber.
And as to the rule of public policy in Government prosecutions
which protects a witness from answering questions to discover the
informer, see Attorney General v. Briant, 15 M. & W. 169; Rea v.
Hardy, 24 State Tr. 753, 808, 816; Rex v. Watson, 32 State Tr. 102.
Act of State. A Governor is not liable to a suit for an act done by him in his
political capacity as an act of State: Tandy v. Earl of Westmoreland,
27 State Tr. 1264; Nabob of Carnatic v. East India Company, 1 Ves.
Sr. 371; 2 Ves. Sen. 56; Elphinstone v. Bedreechund, 1 Knapp, 316;
Buronv. Denman, 2 Ex. R. 167; Secretary of State in Council v. Kammachee
Boye Sahaba, 13 Moore, P.C. 22; Wadeer (ex-Rajah of Coorg) v. East
India Company, 29 Beav. 300.
Criminal With respect to the criminal liability of a Governor, it is enacted by
lability of statute 11 & 12 Wm. 3, c. 12, intituled “An Act to punish Governors
Moremaet, of Plantations in this Kingdom for crimes by them committed in the
Plantations,” that such offences shall be tried in the Court of Queen’s
Bench in England, or before such Commissioners, and “in such county
of this realm, as shall be assigned by Her Majesty’s commission. And
by statute 42 Geo. 3, c. 85, any person employed in the service of the
Crown in any civil or military station, office, or capacity within Great
Britain, who shall commit any crime, misdemeanor, or offence in the
execution, or under colour, or in the exercise of his office, may be pro-
secuted in the Court of Queen’s Bench. It has been held that these
statutes do not extend to felonies: Rex v. Shawe, 5 M. & 8. 403. Ex-
Governor Wall was tried in 1802 for a murder committed by him by
inflicting excessive corporal punishment in the island of Goree in
1782, he being at that time Governor of the island, and he was con-
victed and hanged (1): 28 State Tr. 51.
(1) Lord Campbell says, in his “Lives of the Chief Justices,” iii. 149: “Then a
very young man, just entered at Lincoln’s Inn, I was present at the trial, and carried
away by the prevalent vengeful enthusiasm, I thought that all was right ; but after
the lapse of half a century, having dispassionately examined the whole proceeding, I
came to a very different conclusion.”
Digitized by Microsoft®
POWERS, DUTIES, AND LIABILITIES OF GOVERNORS. 87
In 1804, General Picton was tried for a misdemeanor in causing
torture to be inflicted upon a mulatto woman in the island of Trinidad,
of which he had been Governor. Lord Ellenborough left to the jury
the question whether the punishment of torture was allowed by the
law of Trinidad at the time of the cession of the island by Spain to
England. They found that there was no such law existing at the time
of the cession, and a verdict of guilty was recorded.
Digitized by Microsoft®
ON THE WRIT OF HABEAS CORPUS. 437
under the statute or at common law, some probable ground for
granting it must be disclosed by affidavit; and if it appears that
when the prisoner is brought up he must, on his own showing,
necessarily be remanded, the writ ought not to be granted.
We consider it unnecessary to discuss the question whether the
Habeas Corpus Act, 31 Car. 2, was introduced into Canada by
14Geo. 3. The writ of habeas corpus ad subjiciendum was unques-
tionably introduced into Canada as part of the criminal law of
England; but there is great difficulty in saying that the specific
regulations respecting that writ, and for bringing to trial persons
charged with offences introduced into England by 31 Car. 2, were
applicable to Canada before the provincial ordinance of 1784.
Assuming, however, that 31 Car. 2 was introduced into Canada
by the authority of an Act of the Parliament of the United King-
dom, we are of opinion that it was suspended by the ordinance of
the 8th of November, made under the imperial statute of 1 Vict.
c. 9. The two Judges have picked out and relied upon a particular
expression to be found in this statute, instead of looking to the
general frame and scope of the statute, and the other enactments
which it contains, wholly at variance with the construction they
put upon the particular expression.
The proviso respecting Acts of the Parliament of Great Britain
is evidently to be confined to Acts of the same nature as those ex-
pressly mentioned, and cannot be supposed intended to prevent the
Special Council from passing any ordinance at all to vary the
criminal law of Canada from what was the criminal law of England
in the 14th year of King George III. If the extended sense were
given to the proviso, the Special Council would be wholly inade-
quate for the purposes for which it is declared to have been
-ereated, and several of the most important enactments in 1 Vict.
c. 9 would be entirely nugatory.
We think the two Judges would have been right in deciding
that the return to the habeas corpus by the gaoler was insufticient,
if the writ had properly issued; but their judgment upon the in-
validity of the ordinance of the 8th of November is contrary to
law.
As to the habeas corpus directed to Colonel Bowles, if the pro-
ceedings upon it are disconnected from the proceedings upon the
Digitized by Microsoft®
438 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
habeas corpus directed to the gaoler, they appear to us to be
regular. Affidavits were laid before M. Bedard, showing an unlaw-
ful detention of Teed, without disclosing that he had been com-
mitted on suspicion of treason, or showing anything to bring his
case within the ordinance of the 9th of November. Supposing the
writ to have lawfully issued to Colonel Bowles, he was in contempt
for disobeying it, and subject to an attachment.
Considering, however, that there was upon the files of the Court
an affidavit clearly showing that Teed had been committed on
suspicion of high treason, that this affidavit had previously been
brought to the notice of M. Bedard as well as of M. Panet, and
that both Judges knew that Teed had been transferred to the
custody of Colonel Bowles upon the original charge aguinst him,
we are bound to say that, in our opinion, the habeas corpus to
Colonel Bowles ought not to have issued, and that the subsequent
proceedings against him were unjustifiable.
_ The Lord Glenelg, J. CAMPBELL.
&e. &e. &e. R. M. Rourz.
NOTES TO CHAPTER XVI.
It has been often said that Jenkes’s Case, in 1676, 6 State Tr. 1189
—where so many difficulties were thrown in the way of his obtaining
a writ of habeas corpus that he lay for several weeks in prison—was
the cause of the passing of the statute 31 Car. 2, c. 2, known as the
Habeas Corpus Act. But Hallam has satisfactorily shown that this
is a mistake: Const. Hist. of England, iii. 15 (3rd edit.). The arbi-
trary proceedings of Lord Clarendon, in causing persons “to be
imprisoned against law in remote islands, garrisons, and other places,
thereby to prevent them from the benefit of the law,” to quote the
fourth article of his impeachment, really gave rise to it. So much
importance was attached to the writ at common law long before
the statute of Charles IJ, that we read of a Bishop of Durham
who, in the 31st year of the reign of Elizabeth (1588), was fined
£4000 for returning that he was a Count Palatine and therefore
not bound to answer the writ: Bac. Abr. Hab. Corp. 6; and see
R. v. Pell, 3 Keb. 279.
Digitized by Microsoft®
ON THE WRIT OF HABEAS CORPUS. 439
The old common-law remedy, where a person was improperly
restrained of his liberty under no legal process, was the writ de
homine replegiando, which did not issue of course, but was applied
for by petition to the Great Seal, and upon affidavit disclosing the
foundation on which it was prayed: Wilmot’s Opinions and Judg-
ments, p. 92. And when the writ was granted, an action was
brought to determine the right of detention. Thus the defendant
might plead that the plaintiff was his villein, and the plaintiff
had to find sureties to deliver his body to the defendant in case
the jury found the fact against him. The writ issued to the sheriff,
commanding him to replevy the plaintiff, and the question between
him and the person who had restrained his liberty was tried in the
same way as in the case of a distress of chattels: Fitzherb. Nat.
Brev. Writ de Hom. Repleg. It has been said that it does not
appear when the writ of habeas corpus, which seems to have been
adopted from the writ de homine replegiando, was first applied to
relieve against private restraints: Ib¢d.
Chief Justice Wilmot declared the writ of habeas corpus to be
“a remedial mandatory writ, by which the King’s Supreme Court of
Justice and the Judges of that Court, at the instance of a subject
agerieved, commands the production of that subject, and inquires
after the cause of his imprisonment; and it is a writ of such a
sovereign and transcendent authority, that no privilege or person
can stand against it:” Opinions and Judgments, p. 88. For Court,
however, in the passage just quoted, we may read Courts.
The writ of habeas corpus may issue either at common law, or
under one of the statutes applicable to it. Where it issues under
the statute 81 Car. 2, ¢. 2, it is marked per statutum tricesimo primo
Caroli secundi regis, as sect. 3 of that Act provides. It must, how-
ever, be borne in mind that the Habeas Corpus Act, 31 Car. 2, ¢. 2,
applies exclusively to cases of persons committed “for criminal or
supposed criminal matters,” and not to cases of restraint of liberty
otherwise than for such matters. These latter cases are specially
provided for by statute 56 Geo. 3, c. 100, which, however, excepts
persons imprisoned for debt or by process in any civil suit: see
per De Grey, C.J., in Brass Crosby’s Case, 3 Wils. 188; 8.C.
19 State Tr. 1138. Thus, a person confined as an alleged lunatic,
or under any kind of private duress, cannot be relieved under
Digitized by Microsoft®
440 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
stat. 31 Car. 2, c. 2, but must apply for a writ of habeas corpus at
common law, or under stat. 56 Geo. 3, c. 100, with respect to the
operation of which it was said by Patteson, J.: “That statute ex-
cludes criminal matter and process in civil suits—meaning, as I
understand it, to except all cases of proceedings at law, and to
include merely cases where parties are detained without any autho-
rity :” Carus Wilson’s Case, 7 Q. B. 1010.
In the opinion given by Chief Justice (then Mr. Justice) Wilmot,
in 1758, to the questions proposed to the Judges by the House of
Lords, on the second reading of a Bill “for giving a more speedy
remedy to the subject upon the writ of habeas corpus,” he said:
“T am of opinion that in cases not within the Act of the 31 Car. 2,
writs of habeas corpus ad subjiciendum, by the law as it now stands,
ought not to issue of course, but on probable cause, verified by
affidavit. A writ which issues upon a probable cause verified by
affidavit is as much a writ of right as a writ which issues of course.
.... There is no such thing as writs of grace and favour issuing
from the Judges; they are all writs of right, but they are not
all writs of course. ... . Writs of habeas corpus upon imprison-
ment for criminal matters were never writs of course; they always
issued upon a motion grafted on a copy of the commitment; and
cases may be put in which they ought not to be granted..... If
malefactors under sentence of death in all the gaols of the king-
dom could have these writs of course, the sentence of the law
might be suspended, and perhaps totally eluded by them. The
31 Car. 2 makes no alteration in the practice of the courts in
granting them. . . . And in cases out of the Act, which take in
all kinds of confinement and restraint, not for criminal or supposed
criminal matter, and to which this question relates, it has been the
uniform uninterrupted practice, both of the Court of King’s Bench
and of the Judges of that Court, that the foundation upon which
the writ is prayed should be laid before the Court or Judge who
awards it :” Wilmot’s Opinions and Judgments, 81-129 (1). A
case is afterwards mentioned by the learned Judge, to show that
the whole facts ought to be fully disclosed on the motion for the
writ. A man obtained the writ, directed to his wife’s mother, to
bring up his wife, upon an affidavit of detention by her; the fact
(1) The Bill was rejected by the House of Lords.
Digitized by Microsoft®
ON THE WRIT OF HABEAS CORPUS. 441
being, that he had entered into articles of separation, which had
determined his right to the custody of his wife.
At common law the writ of habeas corpus is not grantable as of
course. This was decided in Hobhouse’s Case, 3 B. & Al. 420, where
Abbott, C.J., said: “It would be a very strange inconsistency in
the law of England if we were bound to do an act nugatory in
itself; and that would be the case if, upon a view of the copy of
the warrant, a writ was of course to issue, the only effect of which
would be, that upon the return to it the prisoner must be re-
manded.” And he referred to the opinion delivered by Wil-
mot, C.J., in 1758, in the House of Lords, where he said that writs
of habeas corpus upon imprisonment for criminal matters were
never writs of course; and cases might be put in which they
ought not to be granted. In the same case Holroyd, J., said:
“Even upon 31 Car. 2, c. 2, I should think it very questionable
whether the writ was grantable of course, for that Act directs a
Judge to grant in vacation upon view of the copy of the warrant.”
And, per Best, J.: “The cases in which prisoners have a right to
the writ are where they are detained in prison, and when they are
entitled to be admitted to bail. . . . In cases which come under
this statute, a single Judge may perhaps be obliged to grant the
writ as of course, but in no other; and the provisions of this law
do not apply to writs grantable by the Court in term time.”
Thus the writ has been refused in the case of a prisoner of war:
Case of the Spanish Sailors, 2 W. Bl. 1324; and even a writ of
habeas corpus ad testificandum in such a case: Furby v. Newnham,
2 Doug. 419, where Lord Mansfield said that the presence of wit-
nesses under like circumstances was generally obtained by an order
of the Secretary of State. In that case, however, it seems that
the order had been applied for without success. When Napoleon
Bonaparte was on board the Bellerophon, and it was known that his
destination was St. Helena, a plan was proposed for getting him on
shore by the issue of a writ of habeas corpus ad testificandum, on
the pretence of some action in which he would be required as a
witness; but the idea was not carried into execution.
The Habeas Corpus Act specially excepts from the benefit of its
provisions persons committed or detained for treason or felony
plainly expressed in the warrant of commitment, and persons
Digitized by Microsoft®
449 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
convict or in execution by legal process. The Court of Exchequer
refused to grant the writ for the purpose of charging in execution
a person under military arrest. They said: “We have only civil
jurisdiction, and have no authority to change the custody in such a
case as this:” Jones v. Danvers, 5 M. & W. 234. But the writ was
granted in the case of a military officer who was tried and con-
victed of manslaughter by a general court-martial in the Hast
Indies, and sentenced to four years’ imprisonment; but who was
afterwards removed and sent in military custody to England, to
undergo the remainder of his sentence: Re Allen, 30 L. J. (M. C.)
38. A writ of habeas corpus is not grantable in general where
the party is in execution on a criminal charge after judgment on
an indictment according to the course of the common law: per
cur. The Queen v. Lees, 27 L. J. (Q.B.) 407.
In the reign of Charles II. the Court of King’s Bench refused to
bail a man committed on a charge of murder in Portugal: Rex v.
Hutchinson, 3 Keb. 785. Also where a man was charged with a
felony in Ireland contrary to the Irish statute: Rew v. Kindersley,
2 Stra. 848; see Case of Canadian Prisoners, 5 M. & W. 32;
Leonard Watson’s Case, 9 Ad. & Ell. 731; Ha parte Newton, 24
L. J. (C. P.) 148; The Queen v. Lees, 27 L. J. (Q. B.) 403, where
the Court refused to grant the writ in the case of a prisoner con-
victed of a crime in St. Helena, and in execution of a sentence
passed for that offence. The prisoner was in St. Helena when the
writ was applied for. Where several persons were detained without
any warrant on board a ship of war, having been captured in a
smuggling vessel on suspicion of murder, the Court refused to dis-
charge them or inquire into the facts of the case, but ordered them
to be committed to the custody of the marshal, in order that they
might be taken before a magistrate to be examined and further
dealt with according to law: Ea parte Kraus, 1B. & C. 258. The
Court refused the writ to bring up a wife, it appearing that she
was living apart from her husband by her own free will, and was
under no restraint whatever: Ex parte Sandilands, 21 L. J. (Q. B.)
342. The Courts of Exchequer and Common Pleas both refused
to grant the writ in the case of a person who had been committed
by a Court of Assize for a contempt in refusing to answer a ques-
tion put to him as a witness during a trial: Ew parte Fernandez,
Digitized by Microsoft®
ON THE WRIT OF HABEAS CORPUS. 443
30 L.J.(C. P.) 321. For instances where the writ has been granted,
and the prisoner discharged in the case of extradition treaties, see
Re Fernan, 33 L. J. (M. C.) 200; Re Windsor, 34 L. J. (M. C.)
163. In Eu parte Wideman, 14 L. T. (N. 8S.) 719, the writ was
refused. When the return is substantially bad the Court will
discharge the prisoner, and will not allow him to be arrested on
another charge before due effect has been given to their judgment
by his being allowed to leave the Court: In the Matter of Douglas,
3 Q. B. 825.
Where a prisoner had been committed for high treason under a
warrant of the Secretary of State, and being brought up into the
Court of King’s Bench was charged with an indictment and re-
committed by rule of Court, he afterwards applied for a writ of
habeas corpus, and: two out of the three Judges who were present
decided that he was not entitled to it, as the Habeas Corpus
Act speaks only of commitment by warrant, the prisoner was
committed by rule of Court: Rea v. Leonard, 1 Stra. 142. But
Parker, C.J., was of a different opinion. The Court refused also
the writ where a person had been arrested in England for treason
committed in Scotland, on the ground that the prayer for the writ
“is only tobe tried, and we cannot try a treason committed in
Scotland :” Res v. Mackintosh, 2 Stra. 308. ?
In Carus Wilson’s Case, 7 Q. B. 984, a writ of habeas corpus was
issued by a Baron of the Court of Exchequer in vacation under
the seal of and returnable in the Court of Queen’s Bench, and
directed to the keeper of a gaol in Jersey, to bring up the body of
the prisoner. An application was made to the Court of Queen’s
Bench to quash the writ, and it was contended that a Baron of the
Exchequer had no such power as had been exercised; but the
Court of Queen’s Bench held that he had, and reliance was placed
upon the statute 1 & 2 Vict. c. 45, s. 1, which provides that every
Judge of the three superior Common Law Courts shall have juris-
diction relating to any suit or proceeding in any of those Courts, or
relating to the granting writs of certiorari or habeas corpus, “in
like manner as if the Judge transacting such business had been a
Judge of the Court to which the jurisdiction of law belongs.” The
Court said that the learned Baron (Rolfe) “had a discretion as to
the Court where the writ would be made returnable, and might
Digitized by Microsoft®
How writ
obtained,
444 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
lawfully on these affidavits send the matter before the Queen’s
Bench.”
It seems to have been once doubted whether the Court of
Common Pleas could issue the writ at common law, owing to
certain dicta that that Court could only grant it if the person were
privileged there, or in order to charge him with an action. But it
has been decided that it has co-ordinate jurisdiction in this matter
with the other Courts: Wood's Case, 2 W. Black. 745; and see
Bushell’s Case, Vaugh. 154.
Whatever doubts may formerly have been entertained as to the
power of a Judge of one of the three Courts of Common Law to
issue the writ in vacation, returnable before himself at chambers,
‘in the case of a prisoner committed in execution for a criminal
offence, and therefore not within the statute 56 Geo. 3, c. 100, it is
now settled that he has the power: Leonard Watson’s Case, 9 Ad.
& Ell. 731; and see Bac. Abr. Habeas Corpus, B. 1. That the
Court of Chancery has the power in vacation as well as in term
had been previously decided by Lord Eldon in Crowley’s Case, 2
Swanst. 1.
Another question is, ought the rule for issuing the writ to be a
rule nisi, or absolute in the first instance? In Carus Walson’s
Case, 7 Q. B. 1001, the Court of Queen’s Bench said: “We do not
intimate that a previous inquiry would be wrong where there is
reason for supposing the prisoner to be under sentence of a court.
On the contrary, we think such a course the most desirable, and
may conjecture that the learned Judge would probably, on more
reflection, have granted a rule nisi for that purpose.”
Tn order to obtain a writ of habeas corpus an affidavit is neces-
sary, and it ought to be made either by the party himself who
claims the writ, or by some other person, so as to satisfy the Court
that the prisoner is so coerced as to be unable to make it: Canadian
Prisoners’ Case, 5 M. & W.32. In the case of the Hottentot Venus,
13 East, 195, the affidavits were made by the secretary and mem-
bers of a society called “The African Institution ;” and although it
does not so appear in the report, it was said by the Court of Ex-
chequer in the Canadian Prisoners’ Case, that a reason was there
assigned for not producing an affidavit from the party herself. The
Court ordered that she should be examined by the coroner and
Digitized by Microsoft®
ON THE WRIT OF HABEAS CORPUS. 445
attorney of the Court, who reported that she was a free agent, and
the rule nisi was discharged. See In re Thompson, 30 L. J. (M.C.)
19; Cobbett v. Hudson, 15 Q. B. 988.
An important question arises, whether, on a return to the writ, The return“
affidavits are admissible to controvert the statements either in the ’° ¥"*
return or the order of commitment, and show that they are not true ?
A distinction must be here taken between cases under statute
31 Car. 2, c. 2, or at common law previous to statute 56 Geo. 3,
c. 100, and cases to which the last-mentioned statute applies. The
rule previous to that statute is thus laid down by Hawkins (Pleas of
Crown, bk. ii. c. 15, s. 78): “It seems to be agreed that no one can
in any case controvert the truth of the return to a habeas corpus,
or plead or suggest any matter repugnant to it. Yet it hath been
holden that a man may confess and avoid such a return by admit-
ting the truth of the matters contained in it, and suggesting others
not repugnant, which take off the effect of them.” Upon this point,
see the cases cited in Leonard Watson's Case, 9 Q.B. 788-90.
Wilmot, J., says: “In case the facts averred in the return toa
writ of habeas corpus are sufficient in point of law to justify the
restraint, I am of opinion that the Court or Judge before whom
such writ is returnable cannot try the facts by affidavits in any
proceeding grafted upon the return to such writ of habeas corpus :”
Opinions and Judgments, p. 106. But it would seem that this
doctrine ought now to be limited to cases of commitments for
matter of a criminal nature (as in returns to writs under 31 Car. 2,
c. 2), or commitments under civil process ; for by sect. 3 of statute
56 Geo. 3, ec. 100 (commonly called Onslow’s Act)—which provides
for the issuing of the writs of habeas corpus in vacation time, in
the case of persons confined or restrained of their liberty, “ other-
wise than for some criminal or supposed criminal matter, and
except persons imprisoned for debt or by process in any civil suit ”
—it is enacted that the Judge before whom such writ is returnable
may examine into the truth of the facts set forth in the returns by
affidavit, and “do therein as to justice shall appertain ;” and by
sect. 4, “the like proceeding may be had in the Court for contro-
verting the truth of the return..... although such writ shall
be awarded by the said Court itself, or be returnable therein.”
Under the authority of this statute affidavits controveriing the
Digitized by Microsoft®
446 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
truth of the return were admitted in the case of persons imprisoned
on a charge of smuggling: Ex parte Beeching, 3 B. & C. 136.
There, Abbott, C.J., said : “ The habeas corpus in this case was a writ
issuing by virtue of the common law; and I think that under such
circumstances the 56 Geo. 3, c. 100, s. 4, gives to the prisoners
the right to controvert the truth of the return.” But more re-
cently, when a defendant had been committed to prison by order
of the Master of the Rolls, for not putting in an answer to a bill in
Chancery, the Court of Queen’s Bench refused to allow affidavits
to be used, on a return to a writ of habeas corpus, to show that the
statements contained in the order were not true: In the Matter of
Clarke, 2 Q. B. 619. Patteson, J., there said: ‘There is no case
in which a party has been allowed in this way directly to contra-
dict facts set forth in an order; all that the Courts have per-
mitted has been to allege a collateral extrinsic fact, confessing
and avoiding, as it were, the disputed order.”
Here the distinction does not appear to be adverted to, between
a commitment for a criminal matter to which statute 56 Geo. 3,
c. 100, does not apply, and such a commitment as was then before
the Court; unless, indeed, it could be deemed an imprisonment “ by
process in a civil suit,” and so taken out of the operation of that Act.
An additional reason was, however, given by Lord Denman, C.J.,
for rejecting the affidavits, which puts the matter on a different
and more tenable ground. He said: “The adjudication of any
competent authority deciding on facts which are necessary to give
it jurisdiction is sufficient. It would be different if the affidavits
tended to show that the magistrate’s order was obtained by fraud, or
that he was not really enercising the functions which he professed to
exercise.” And per Wightman, J.: “No case is cited in which
parties have been allowed to controvert a fact directly decided by
a Court of competent jurisdiction.”
Where a prisoner is in custody under the sentence of a Court of
competent jurisdiction, no inquiry will be made by the Court on
the return to a writ of habeas corpus as to the validity of the sen-
tence and lawfulness of the custody. As was said by Lord Denman,
C.J. : “When it appears that the party has been before a Court
of competent jurisdiction, which Court has committed him for a con-
tempt, or any other cause, I think it is no longer open to this Court
Digitized by Microsoft®
ON THE WRIT OF HABEAS CORPUS. 447
to enter at all into the subject-matter...... The security which
the public has against the impunity of offenders is, that the Court
which tries must be considered competent to convict :” Carus Wil-
son’s Case, 7 Q. B. 1008. See also In the Matter of Clarke, ubi
sup.; BR. v. Suddis, 1 Hast, 306 (sentence of a court-martial) ;
Brass Crosby's Case, 3 Wils. 199 (commitment by the House of
Commons) ; R. v. Flower, 8 T. R. 325 (commitment by the House
of Lords). This, however, must not be taken to mean, that where
it appears on the face of the return that the commitment was
wrong, the Court will not discharge the prisoner. In Bushell’s
Case, Vaugh. 135, the return was that the prisoner was a juryman
who had been fined and imprisoned by the Court of Session at the
Old Bailey (a Court of oyer and terminer), for giving a verdict
contrary to evidence ; and he was discharged on the ground that
the sentence was illegal. And in the case of Burdett v. Abbot,
14 East, 150, Lord Ellenborough, C.J., said: “If a commitment
appeared to be for a contempt of the House of Commons generally,
I would neither in the case of that Court, or of any other of the
superior Courts, inquire further: but if it did not profess to com-
mit for a contempt, but for some matter appearing upon the return,
which could by no reasonable intendment be considered as a con-
tempt of the Court committing, but a ground of commitment
palpably and evidently arbitrary, unjust, and contrary to every
principle of positive law or national (gu. natural?) justice; I
say that in the case of such a commitment (if it ever should occur,
but which I cannot possibly anticipate as ever likely to occur) we
must look at it and act upon it as parties may require from what-
ever Court it may profess to have proceeded.”
What then, it may be asked, is the safeguard of the subject ?
For the committing Court may suppress in its warrant the particu-
lars of the cause of commitment, and then the Court which issues
the writ of habeas corpus cannot inquire into it, or discharge the
prisoner. The only answer seems to be that conveyed in the judg-
ment of Lord Denman, C.J., in the case of The Sheriff of Middlesex,
11 Ad. & Ell. 292, which had reference to a commitment by order
of the House of Commons, but is in principle applicable to all com-
mitments : “ Indeed (as the Courts have said in some of the cases),
it would be unseemly to suspect that a body, acting under such
Digitized by Microsoft®
448 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
sanctions as a House of Parliament, would, in making its warrant,
suppress facts which, if discussed, might entitle the person com-
mitted to his liberty.” The truth is, that in many cases much
must necessarily be left to the discretion and good sense of tribunals
acting under the authority of the law, and responsible to public
opinion. As was observed by De Grey, C.J., in Brass Crosby's
Case (3 Wilson, 202; 8. C. 19 State Tr. 1150-51) : ‘ It is better to
leave some Courts to the obligation of their oaths. In the case of
a commitment by this Court (Common Pleas), or the King’s Bench,
there is no appeal. Suppose the Court of King’s Bench sets an
excessive fine upon a man for a misdemeanor, there is no remedy,
no appeal to any other Court. We must depend upon the discre-
tion of some Courts. ... Some persons, some Courts, must be
trusted with discretionary powers.”
A distinction must be taken between a commitment under a
final sentence, or judgment, and a commitment for the purpose of
trial. In the latter case the Court will examine on affidavits the
circumstances under which a prisoner has been committed for trial,
in order to see whether it is proper that he should be held to bail:
see Bac. Abr. Hab. Corp. (B) 11: see In the Matter of Douglas,
3 Q. B. 825.
In a false return, it is said there is no remedy against the officer,
but an action on the case at the suit of the party grieved, and an
information or indictment: Bac. Abr. Hab. Corp. (B) 8. A writ
of attachment will, however, issue against him as for a contempt:
Leonard Watson's Case, 9 Ad. & Ell. 797.
The return to the writ ought to set out the warrant of com-
mitment. In Bushell’s Case (Vaugh. 137), Vaughan, C.J., said:
“The cause of the imprisonment ought, by the return, to appear
as specifically and certainly to the Judges of the return as it did
appear to the Court or person authorized to commit; else the re-
turn is insufficient.” ‘This, however, is stated too broadly. It
certainly is not necessary to specify the particulars of the offence
which led to the commitment, which may be quite unknown to the
person to whom the writ is directed, and whose means of informa-
tion are confined to the contents of the warrant itself. See the
observations of the Attorney General (Sir V. Gibbs), arguendo, in
Burdett v. Abbot, 14 Kast, 91, and the doubts thrown by Lord
Digitized by Microsoft®
&
oe
ON THE WRIT OF HABEAS CORPUS. 449
Ellenborough, C.J., on the correctness of the proposition laid down
by Vaughan, C.J. Thus a commitment by a competent Court for
a contempt need not specify the nature of the contempt, and on a
return to the writ stating contempt generally, the Court will not
inquire into its nature and see whether it is sufficient to justify
the imprisonment. This was solemnly decided in the important
case of The Sheriff of Middlesex, 11 Ad. & Ell. 273, which was the
case of a commitment by order of the House of Commons, and
where all the authorities were elaborately reviewed (1). There
Littledale, J., said: “If the warrant declares the grounds of adju-
dication, this Court, in many cases, will examine into their validity ;
but if it does not, we cannot go into such an inquiry.” And inthe
previous case of Burdett v. Abbot, 14 Kast, 1, 150,—as to which Lord
Denman, C.J., in the case of The Sheriff of Middlesex, ubi sup. 289,
declared that there is perhaps no case in the books entitled to so
great weight,—Lord Ellenborough, C.J., said: “If a commitment
appeared to be for a contempt of the House of Commons gene-
rally, I would neither in the case of that Court or of any other
of the superior Courts inquire further.”
In the case of a commitment under a writ de excommunicato
capiendo, it was held that the cause of excommunication must be
set forth in the writ; and the reason assigned was that by statute
5 Eliz. c. 23, the writ is made returnable in the Court of Queen’s
Bench, “ which could be to no purpose if the canse were not to be
set forth in the writ, and this Court judge of that cause:” R. v.
Fouler, 1 Salk. 293, 350; and see R. v. Snellor, Vern. 24.
The return need not be, and in practice never is, supported by
affidavits: Leonard Watson’s Case, 9 Ad. & Ell. 731-794.
We have seen that under a writ of habeas corpus the warrant of
(1) By an order of the House of Commons, 23rd of June, 1647 (the Long
Parliament), the sergeants and keepers of persons were directed to make returns
to writs of habeas corpus, with the causes of detention; but the judges were
ordered not to proceed to bail or discharge the prisoners without notice to the
House : 5 Com. Jour. 221; see May’s Parliam. Pract. 71, n. 5 (8rd edit.). It is
needless to say that, so far as it applies to the Judges, such an order would, at the
present day, be entirely disregarded, and they would act in the spirit of Willes,
C.J., who said, in Wynn v. Middleton, 1 Wils. 1:8: “I declare for myself that
I will never be bound by any determination ot the House of Commons against
bringing any action at common law for a false or a double return; and a party in-
jured may proceed in Westmiuster Hall, notwithstanding any order of the House.’
Digitized by Microsoft® 24
450 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
commitment (or a copy of it) must be returned. But in several
cases, such as commitments by Courts for contempts, and in passing
sentence on persons convicted of crimes, there is no warrant, but
merely the oral authority of the Court to keep the prisoner in
custody. In Carus Wilson’s Case, 7 Q. B. 1011 (the case of a
sentence of imprisonment for contempt, pronounced by a Court in
Jersey), Patteson, J., said: “No warrant was necessary. Courts in
such cases seldom act by warrant. We never do. If a party is
brought up we sentence him in open Court. The same course is
pursued at the assizes and at the sessions. When a man is sen-
tenced to be hanged no warrant issues.” (But if sentence is not
awarded in open Court, the service of a written warrant is neces-
sary: see per Parke, B., in Ely v. Moule, 5 Ex. R. 925. And
when a justice of the peace commits for contempt, a warrant is
necessary: Mayhew v. Locke, 7 Taunt. 63.) What then in such
cases is the gaoler to do when called upon to make a return to the
writ? This question is answered by what was said by the Court
in King v. Clerk, 1 Salk. 349: “ Where a commitment is in Court
to a proper officer there present, there is no warrant of commitment,
and therefore he cannot return a warrant in hee verba, but must
return the truth of the whole matter under peril of an action.”
A defect in form in a commitment by a Court of oyer and ter-
miner will not entitle a prisoner to his discharge where there
appears a good cause for his commitment: see Bethell’s Case,
1 Salk, 348, where the Court said: “ Before Bushel’s Case (6 State
Tr. 999), no man was ever by habeas corpus, without writ of error,
delivered from a commitment of a Court of oyer and terminer;”
and see Hammond’s Case, 9 Q. B. 92. As was said by the Court
of Queen’s Bench in Leonard Watson’s Case, 9 Ad. & Ell. 787
(where reliance was placed on the authorities—Barnes’s Case, 2 Ro.
Rep. 157; R. v. Suddis, 1 Kast, 306 ; and see Beenan’s Case, 10 Q. B.
492): “Returns to the writ of habeas corpus do not require minute
correctness if the substance of the facts is stated.” But in an
earlier case, Bayley, J., said: “ In these cases the greatest certainty
is requisite, for the Court must see distinctly that the party who
is’ brought up is justly deprived of his liberty :” Deybel’s Case,
4 B.& Al. 246. Perhaps, however, these apparently conflicting
statements may be reconciled by making a distinction between
Digitized by Microsoft®
ON THE WRIT OF HABEAS CORPUS. 451
commitments by regular Courts of competent jurisdiction and com-
mitments under a special authority given by Act of Parliament.
In the case to which the observations of Mr. Justice Bayley applied,
the prisoner had been impressed as a seaman as a penalty for
having been engaged in smuggling by virtue of the provisions of
statute 59 Geo. 3, c. 121.
An error in the return may be amended: Re Clarke, 2 Q. B. 619;
Leonard Watson's Case, 9 Q. B. 731. As was pertinently observed
by Lord Eldon, L.C., in 2 Russ. 584, “It would be a strong thing
to say, that the merits of a committal are to be tried merely by
the return to the writ, however erroneous that return may be.
The return ought to show by whose order the commitment was
made, and a return alleging that the prisoner is a deserter, and
detained under statute 5 & 6 Vict. c. 12, ought expressly to show
that he is a soldier and ought to be with his corps:” Re Douglas,
3 Q. B. 825.
In Carus Wilson’s Case, 7 Q. B. 1001, the Court of Queen’s
Bench said: “ We find from the Master of the Crown Office that
the Court held more than once, in 26 Geo. 3, that no writ of habeas
corpus should be quashed for matter that can be properly returned
to it. Asa general order, that is certainly the most convenient
course—most just to the party applying for the writ, and most in
furtherance of the great object for which our Constitution has
appointed it.”
As to the right of action for refusal of copy of the commitment
or warrant, see Hudson v. Ash, 1 Stra. 167.
If no return is made to the writ, the Court will grant an attach-
ment nisi, without a rule to return the writ: R. v. Wright, Stra.
915. It will not, however, grant an attachment to accompany the
writ in the first instance: R. v. Earl Ferrers, 1 Burr. 631.
The penalty of £500, imposed by stat. 31 Car. 2, c. 2, s. 10, Penalty.
applies only to a refusal of the writ by a Judge in vacation time.
The statute, says Hawkins, “leaves it to their discretion in all
other cases to pursue its directions in the same manner as they
ought to execute all other laws, without making them subject to
the action of the party :” Pleas of Crown, bk. ii.
The writ should be directed to the person who has the actual
custody of the prisoner, and ought not to be in the disjunctive—as,
Digitized by Microsoft® 2a 2
452 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
for instance, to “the sheriff or gaoler:’ R. v. Fowler, 1 Salk. 350.
In execution in civil cases, the custody is that of the sheriff, but in
criminal that of the gaoler: Ibid.
aa we It is laid down that the King may send his writ of habeas corpus
"ad subjiciendwm to whom he pleases, and he must have an answer
of his prisoner wherever he be: Bacon Abr. Hab. Corp. (B) 6.
And it runs at common law to all the dominions of the Crown:
Calvin’s Case,7 Co. 20a; R.v. Cowle,2 Burr. 856 ; Bac. Abr. Hab.
Corp. (B) 2; Re Anderson, 30 L.J. (Q.B.);129, where the writ was
granted to bring up the body of a British subject in Canada alleged
to be illegally in custody there. The Court said : “The more remark-
able cases are the instances in which the writ of habeas corpus has
issued into the islands of Jersey, Man, and St. Helena, all these in
very modern times.” Lord Denman, O.J., in delivering the judg-
ment of the Court in Carus Wilson’s Case, 7 Q. B. 998, said : “ That
the writ of habeas corpus ad subjiciendum has legal force in the
island of Jersey, and must be obeyed there, is now admitted on all
hands. It was held that the writ lay to Calais, when that town was
subject to the Crown of England—Bacon Abr. Hab. Corp. (B) 2—
and to the Isle of Man: Crawford's Case, 13 Q.B. 613; Re Brown,
33 L.J. (Q.B.) 193, where it was held that the Isle of Man is not a
foreign dominion of the Crown.”
Now, however, by stat. 25 & 26 Vict. c. 20, no writ of habeas
corpus shall issue out of England, by authority of any Judge or
Court of Justice therein, into any colony or foreign dominion of
the Crown, where Her Majesty has a lawfully established court or
courts of justice, having authority to grant and issue the writ, and
to ensure the due execution thereof throughout such colony or
dominion.
Frspensiin of The following are instances of suspension of the writ of habeas
; corpus by Act of Parliament: 1 Will. & M. stat. 1, cc. 7, 19;
7 & 8 Will.3, c.11; 6 Anne, ¢.15; 1 Geo. 1, ec. 8, 30; 17 Geo. 2,
c.6; 19 Geo. 2, c,1; 17 Geo, 3, ec. 8, 9; 84 Geo. 3, «. 54; 35
Geo. 8, c. 1; 38 Geo. 3, c. 36; 39 Geo. 3, ¢. 44; 39 & 40 Geo. 3,
c. 82; 41 Geo. 8, c. 26; 57 Geo. 8, ec. 3, 55; 11 & 12 Vict. c. 35.
Digitized by Microsoft®
453
CHAPTER XVII.
ON CERTAIN POINTS RELATING TO CRIMINAL LAW.
(1.) Jomnr Opinion of the King’s Advocate, Sin CuRisTOPHER
Rosinson, and the Attorney and Solicitor General, Str Robert
GurrorD and Sir Joun Cortey, on an application by the United
States Government, that certain Proceedings of Outlawry in
Canada might be revoked.
Doctors’ Commons, May 15, 1823.
My Lorp,—We are honoured with your Lordship’s commands of
the 3rd instant, transmitting a letter from Lord Francis Conyngham,
inclosing the copy of a note which has been addressed to Mr. Se-
cretary Canning by the American Minister in this country, request-
ing that certain proceedings of outlawry which have been passed in
Upper Canada, against John M‘Donnell, may be revoked; and
your Lordship is pleased to request that we would take the same
into consideration, and report to your Lordship our opinion, as to
the steps necessary to be pursued in the event of his Majesty deem-
ing it expedient to comply with the application of the American
Government.
In obedience to your Lordship’s commands, we have the honour to
report that, in the event of his Majesty deeming it expedient to com-
ply with the application of the American Government, the effect
of the outlawry against John M‘Donnell, the legality of which does
not appear to be questionable, may be removed, either by a nolle
prosequi being entered upon the indictment, by the Attorney Gene-
ral of the province, on the part of his Majesty, or by a general
pardon to be granted to Mr. M‘Donnell.
Curist. Ropinson.
To the Earl Bathurst, R. GirForp..
&e. &e. &e. J. S. Copiey.
Digitized by Microsoft®
454 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
(2.) Joint Oprnton of the Attorney and Solicitor General,
Str Joun Cortey and Sir Cuartes WETHERELL, on a Peti-
tion presented to the Governor of the Colony of the Cape of Good
Hope containing libellous matter, and as to how far i was
privileged (1).
Serjeants’ Inn, April 28, 1825.
My Lorp,—We have had the honour to receive your Lordship’s
letter, dated the 13th instant, requesting our opinion upon the
following questions, viz. :
1st. Whether under the statute 1 Will. & M. c. 2, or under any
general principle or maxim of the law of England, it is competent
to a natural-born British subject of his Majesty resident in the
colony of the Cape of Good Hope, to present with impunity to the
Governor of that settlement a petition for redress of grievances,
containing statements which, if published to the world at large,
would, according to the principles both of Dutch and English law,
have been libels in the Courts of the colony ; and which, according
to the principles of Dutch law, would be punishable as libels, even
though communicated exclusively to the Governor ?
2nd. Whether the impunity of the petitioner in such a case de-
pends upon the statements in question being relevant to the objects
of his petition; or whether libellous statements, if clearly irrele-
vant and unnecessary, would subject him to a criminal prosecution
for libel ?
3rd. Whether any distinction is to be made between petitions
presented to the Governor in his judicial character, and those ad-
dressed to him as the chief executive officer of Government in the
colony ?
4th. Whether his Majesty’s subjects born in Great Britain enjoy
any privileges in this respect, while actually in the Cape of Good
Hope, distinct from those of the Dutch inhabitants who have become
his Majesty’s subjects by the cession of the colony ?
In compliance with your Lordship’s request, we have taken into
our consideration the statement and questions contained in your
Lordship’s letter, and beg leave to report, as our opinion upon the
first question, that a British subject born within the United King-
dom, but resident at the Cape of Good Hope, could not so act with
(1) See page 86, ante,
Digitized by Microsoft®
ON CERTAIN POINTS RELATING TO CRIMINAL LAW. 455
impunity, but would be subject to punishment according to the
laws of the colony in which he was resident; and as to the second
question, we think the circumstance of the libellous statements
being irrelevant and unnecessary would not in England subject the
party to punishment in the case of such a petition as would be
deemed a privileged communication.
As to the third question, it would with reference to this subject
be difficult to separate the characters of Governor and Judge, and
to say that any petition of this description was presented to the
Governor merely in his judicial capacity. But even if such sepa-
ration could be made, and it were clear that the petition was pre-
sented to him solely in his judicial character, still if he had autho-
rity to interfere in the matters to which the petition related, such
petition would, we think, according to the law of England, be a
privileged communication.
As to the fourth question, we are of opinion that his Majesty’s
subjects born in Great Britain do not enjoy any privileges in the
above respects, while actually resident at the Cape, distinct from
those of the Dutch inhabitants who have become his Majesty’s
subjects by the cession of the colony.
To Earl Bathurst, J.S Coprey.
&e. &e. &e. Cas. WETHERELL.
(3.) Jomnt Opinion of the King’s Advocate, Siz Hurpert
JENNER, and the Attorney and Solicitor General, Sin CHARLES
WETHERELL and Sir Nicotas TINDALL, on a trial of Pirates
at Malta; on a Jury de medietate, and Right of Challenge in
that case.
Doctors’ Commons, April 24, 1828.
Srr,—We are honoured with your commands, signified in your
letter of the 8th instant, transmitting a case which has been pre-
pared under your direction, respecting certain persons who have
been capitally convicted of piracy before the Court for the trial of
pirates at Malta; and you are pleased to request that we would,
with the least possible delay, report for his Majesty’s information.
our opinion upon the question proposed for our consideration at the
conclusion of that case.’
In obedience to your commands, we have the honour to report
Digitized by Microsoft®
456 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
that we think the sentence against the three convicts mentioned in
the preceding statement may be legally carried into effect. For
we conceive the object of the Legislature in passing the 46 Geo. 3
was to substitute a trial by the common course of the law in Eng-
land where persons are charged with piracy in colonies and other
places beyond sea, instead of a trial by the course of the civil law,
which had been directed by the statute 11 Will. 3; and we think
the Act must have a reasonable construction put upon it, and that
it must intend a trial by jury, so far as the forms of that trial are
practicable in the country where it takes place.
Indeed, to construe the Act as requiring the trial by jury in all
the exact forms for naming and summoning the jury prescribed by
the law of England would be to make the statute a dead letter.
It appears that the charge was first submitted to persons summoned
in the nature of a grand jury, and found by them to be a true bill.
The number, indeed, of such jurors is not expressly stated, but we
assume that twelve of the jurymen concurred in such finding of
the bill, and that such twelve constituted a majority. The trial
then took place by twelve persons, half being subjects of his Ma-
jesty and half being aliens, and chosen out of a number summoned
to serve on the jury amply sufficient to allow of all the challenges
to which the prisoners were entitled (1). We are of opinion, there-
fore, that the Act has been complied with as closely as circum-
stances would allow, for a mode of naming and summoning the jury
more conformable to the English law is stated to be impracticable
in the island.
As to the objection that two of the alien jurymen were disquali-
fied upon the ground of their having been attainted of treason and
felony, and outlawed in consequence thereof by the law of a
foreign country, we see no reason to believe that parties so cireum-
stanced come within the scope of the exception in 6 Geo. 4, c. 50,
s. 3, which we think must be interpreted as descriptive of persons
attainted and outlawed by the English law. And, at all events, in
the present case the objection came too late, for it was properly
the ground of challenge only, which must be made before the jary-
(1) In the Notes to Chapter IV. (p. 117, ante), I have expressed an opinion that
pirates, although foreigners, are not entitled to be tried by a jury de medietate ;
but I do not feel at all sure on the point.
Digitized by Microsoft®
ON CERTAIN POINTS RELATING TO CRIMINAL LAW. 457
men are sworn, and cannot be insisted upon afterwards. And here
it appears by the statement that the prisoners must have been
aware of the objection before the trial, inasmuch as we collect that
it was taken and proved before the jury was discharged. Upon
the whole, therefore, assuming the grand jury to have been con-
stituted as above supposed, we think the inquiry and trial has been
according to the common course of the law of England within the
meaning and construction of the Act. Upon the other part of the
statement in the petition, which appeals to a merciful consideration
of the case, we do not of course presume to give any opinion.
HERBERT JENNER.
The Right Hon. Mr. Sec. Huskisson, CuAs. WETHERELL.
&. &e. &e. N. C. Tinpat.
In case it should upon further investigation be ascertained that
the prisoners and their counsel were unacquainted with the ground
of challenge at the time when such challenge ought to have been
taken, we think it right to state that that circumstance will not, in
strictness of law, make any difference whatever, as the challenge
must be taken before the trial begins. But at the same time, as a
reasonable doubt may be raised that the prisoners, from inadver-
tency or ignorance, have lost an advantage, it may be matter of
discretion for the Crown whether the severest measure of punish-
ment should be inflicted in that case.
HERBERT JENNER.
Cuas. WETHERELL.
April 30, 1828. N. ©. Trypat.
(4.) Jornt Oprnton of the Attorney and Solicitor General
Str Tuomas Denman and Str Witiiam Horns, on the Right
of Slaves to claim Benefit of Clergy, and degree of certainty
required in an Indictment.
Lincoln’s Inn, January 24, 1832.
My Lorp,—We feel ourselves bound to take the earliest oppor-
tunity of answering your Lordship’s letter of the 18th instant,
which submits to our consideration a case respecting the trial of
certain slaves in the island of Tortola, because the doctrines on
which the claim to benefit of clergy on the part of slaves in Tortola
has been resisted in that island, go the whole length of depriving
Digitized by Microsoft®
458 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
that class of all protection from the law, except where special
enactments have been made in their favour.
According to those doctrines, the inquiry whether a slave has
been lawfully convicted before he is put to death must always be
superfluous, for he is boldly declared to derive no protection from
the common law, and to be out of the King’s peace. Not only the
public executioner, therefore, but any private individual is at
liberty to treat him in any way he may think proper, subject only
to such penalties (if any) as may have been specifically provided
for the fact committed, and to such’ damages as the owner may
recover for the injury done to his property in the slave.
These doctrines do not appear to have been universally adopted.
The Commissioners for legal inquiry have in their reports dis-
tinctly pronounced their opinion that slaves, as subjects of his
Majesty, are entitled to the protection of the common law, and
many lawyers in the colonies have plainly viewed the subject in
the same light. We do not hesitate to inform your Lordship that
such is also our opinion, and it follows that to deprive a slave of
life without lawful authority must be murder or manslaughter,
according to the circumstances of the particular case.
Having cleared away this preliminary difficulty, which would
have precluded all further inquiry, we beg leave to state that we
have read the case attentively, and think the questions correctly
propounded at its close,—whether the indictment against Sam
Fahie, Andrew Fahie, Johnns Purcell, Jacob Kierney, and Mac-
Daniel (otherwise called McDonald), is sufficiently precise and defi-
nite to be sustained in point of law; and, secondly, whether the
slaves ought to be admitted to their benefit of clergy.
We entertain no doubt on the first point. The indictment is, in
our opinion, completely worthless, as giving the accused no notice
of the offence with which he stands charged. The first principles
of law require that the charge shall be so preferred as to enable
the Court to see that the facts amount to a violation of the law, and
the prisoner to understand what facts he is to answer or disprove.
No argument is necessary to show that this indictment is insuffi-
cient, and unavailing for either purpose.
If sufficient overt acts had been set forth, and the jury had found
the prisoners guilty, we are inclined to think, on the very technical
Digitized by Microsoft®
ON CERTAIN POINTS RELATING TO CRIMINAL LAW. 4659
point relating to benefit of clergy, that the prisoners would not
have been entitled to that privilege. But we deem this discussion
unnecessary, after giving a deliberate opinion on the nature of the
indictment.
But, with a view to the future administration of criminal law in
Tortola, and in other colonies where similar laws may have been
made, we crave permission to express our serious doubts whether
the law of 1783 is not in its own nature too vague, indefinite, and
unintelligible to be capable of enforcement in any case: in other
words, whether it is not, like some other legal instruments can-
vassed in courts of justice, void for uncertainty.
We also conceive that this lav may well be challenged as being
contrary to natural justice. The crime to be punished is thought
not even requiring to be evinced by any overt act. The only overt
act mentioned (and that asa separate crime) is speaking words
tending to mutiny, &c. But unless they should be wilfully spoken
it is against reason to punish the utterer.
Sir Edward Coke, in the eighth part of his Reports (page 118),
records the opinion of the Court of King’s Bench, that “in many
cases the common law will control Acts of Parliament, and some-
times adjudges them to be utterly void ;” and though Blackstone
(1 Com. 85) questions the right of the judicial authority to over-
rule the legislative, he exemplifies the manner in which the former
may easily elude the latter.
For avoiding such collisions, and for establishing a criminal law
which may admit of no difficulties in the execution, we respectfully
suggest the propriety of a speedy change in that upon which the
questionable indictment against the five slaves has been founded.
To the Right Hon. Visct. Goderich, T. Denman.
&e. &e. &e. Wa. Horne.
(5.) Joint Opinion of the Attorney and Solicitor General,
Siz WitL1am Horne and Sir Joun CampsBeEtt, on the Power
of the Crown to grant a Conditional Pardon.
Lincoln’s Inn, December 26, 1832.
My Lorp,—We have the honour to acknowledge the receipt of
your Lordship’s letter of the 28th November last, transmitting to
us a copy of a despatch dated 31st May last, which your Lordship
Digitized by Microsoft®
4C0 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
received in the month of June from the Governor of Antigua; and
the copy of a despatch from yourself to the Governor, dated 19th
of the same month; the copy of ‘a despatch from the Governor to
your Lordship, dated 30th August, and of two enclosures contained
in it—these papers comprising the answer of the law officers of
the Crown of Antigua to three questions proposed by your Lord-
ship for their consideration, and requesting us to report to your
Lordship our opinion with reference to these questions. We beg
to state to your Lordship that we entirely concur in opinion with the
law officers of Antigua upon the several questions submitted to us.
1st. We think that the introduction of the slave Mary into
Antigua from Saint Bartholomew, under the circumstances stated,
was not a violation of the Act for the abolition of the slave trade ;
as this Act could not be meant to prevent a fugitive slave, who had
absconded from his master to a foreign island, from voluntarily
returning or being brought back by the person who induced his
clandestine departure.
2nd. The Colonial Act on which this indictment proceeded
appears to us to define with sufficient clearness the offence for
which the prisoner was tried.
8rd. We are of opinion that if the party, after accepting the
conditional pardon, should in breach of the conditions return to the
island, he might in strictness be referred back to his original sen-
tence, and, his identity being proved, execution might be awarded
against him.
There is hardly anything to be found respecting conditional
pardons in the old English law-books (1); but the authority of the
Crown to grant a conditional pardon in capital cases is distinctly
recognized in statute 5 Geo. 4, c. 84, s. 2; and it has been several
times decided by the English Judges, that where the condition on
which a pardon was granted has been broken, the offender may be
referred to his original sentence. But we feel it our duty to add
that this power, in our opinion, could only be properly used for
compelling a performance of the condition.
To the Right Hon. Visct. Goderich, W. Horne.
&e. &e. &e. J. CAMPBELL.
(1) The Crown may extend its mercy on what terms it pleases, and conse-
quently may aunex to ils pardon any condition that it thinks fit, whether prece-
Digitized by Microsoft®
ON CERTAIN POINTS RELATING TO CRIMINAL LAW. 461
(6.) Joint Oprnton of the Attorney and Solicitor General,
Sir Freperick Potnock and Str WitiiAmM Fouuert, on the
commutation of Sentence of Death to Transportation, with con-
sent of the Convict.
Temple, August 31, 1842.
Str,—We beg to acknowledge the receipt of your letter of the
10th instant, wherein you state that George Hiscock, a soldier of
the 76th Regiment, having been sentenced by the civil courts in
Nova Scotia to death for the crime of firing at a sergeant of that
corps with intent to kill, the Lieutenant-Governor of the province,
at the instance of the jury, recommended a mitigation of the sen-
tence.
The Lieutenant-Governor was in consequence authorized to
commute it for transportation for life: on consulting, however,
the Attorney General of the province, that officer has suggested
doubts as to the mode in which the proposed mitigation of punish-
ment can be lawfully carried into execution.
You were pleased to enclose for our information a copy of the
despatch from the Lieutenant-Governor, communicating a copy of
the report made by the Attorney General ; and you further stated
that you had been directed by Lord Stanley to request that we
would take the subject into our early consideration, and state to
his Lordship our opinion respecting the steps to be taken for
giving effect to Her Majesty’s directions in favour of the prisoner.
In obedience to his Lordship’s commands we have taken this
matter into our consideration, and have the honour to report that
we think a pardon ought to be granted under the Great Seal of the
province, in which the condition of transportation and the place to
which the convict is to be transported should be clearly expressed.
The consent of the convict in writing should be previously obtained ;
dent or subsequent, on the performance whereof the validity of the pardon will
depend: Hawkins P. C. Bk. ii, c. 87, s. 455 see R. v. Miller, 2 W. BI. 797;
R. v. Madan, 1 Leach, C. C. 223; 2. v. Dickie, ib. 890; and the Opinion of the
Law Officers, p. 76, ante. - See also Stat. 16 & 17 Vict. c. 99,8. 5. As to cases
where the Crown extends mercy to a prisoner convicted of a capital offence upon
condition of his being kept to penal servitude for any term of years, or for life,
see The Queen v. Baker, 7 Ad. & Ell. 502; Leonard Watson’s Case, 9 Ad. & EIl.
~ 783.
Digitized by Microsoft®
462 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
after this we think the convict may lawfully (under 5 Geo. 4,
ce. 84, s. 17) be brought to England in order to be conveyed to the
place to which the transportation applies (1).
G. W. Hope, Esq. F. Pottocg.
&e. &e. &e. W. W. Fouvett.
(7.) Jomst Oprnton of the Attorney and Solicitor General,
Str A. E. Cocksurn and Sir Ricnarp Bete, that com-
mutation of sentence from Transportation to Imprisonment with-
out consent of the Convict is illegal.
Temple, May 3, 1854.
My Lorp Duxe,—We were honoured with your Grace’s com-
mands, contained in Mr. Merivale’s letter of the 20th ultimo, in
which he stated that he was directed by your Grace to transmit to
us copy of a despatch and its enclosure from the Governor of Bar-
badoes, reporting the commutation of a sentence for manslaughter ;
also copy of the section of the Barbadoes Act referred to (5 Will. 4,
c. 9, s. 9); also of a further despatch, enclosing a letter addressed
to your Grace by the counsel for the prisoner, in his behalf.
Mr. Merivale further stated that he was directed to request that
we would take these papers into our consideration, and report
whether we considered that the commuted sentence of nine years’
imprisonment was legally awarded in this case; and if not, what
steps it would be proper for the Governor of Barbadoes to take?
In obedience to your Grace’s command, we have taken the
several papers transmitted to us into our consideration, and have
the honour to report that we are of opinion that the commutation
(1) It has been laid down that no man can contract for his own imprisonment:
Clark’s Case, 5 Rep. 64; Foster v. Jackson, Hob. 61; Case of James Sommer-
sett, 20 State Tr. 50. But, as was determined by the Court of Queen’s Bench in
Leonard Watson’s Case, 9 Ad. & Ell. 783, this has no application to the case of a
man charged with a crime, but permitted by the law to confess it before arraign-
ment, and so enabled to obtain a pardon, by which his life is spared, but he binds
himself to undergo a less severe punishment. In that case the Legislature of
Canada had passed an Act authorizing the Governor to grant a pardon to such per-
sons charged with high treason as should before arraignment confess their guilt
and petition for a pardon, on such conditions as should seem fit; and the prisoner
was so charged and so pardoned on condition of being transported to Van Diemen’s ,
Land for life.
Digitized by Microsoft®
ON CERTAIN POINTS RELATING TO CRIMINAL LAW. 463
of the sentence of transportation to imprisonment for nine years is
illegal.
The Crown has no power, except when such a power is expressly
given by Act of Parliament, to commute a sentence passed by a
court of justice. Practically, indeed, commutation of punishment
has long taken place under the form of conditional pardons. For
the Crown, having by the prerogative the power of pardon, may
annex to a pardon such conditions as it pleases. Thus, for offences
for which the punishment was death, where it was not deemed ad-
visable to carry the sentence of death into execution, the course,
from an early period, was to grant a pardon on condition of the
convict being transported to some settlement or plantation.
But this could only be done with the consent of the felon. The
Crown cannot compel a man, against his will, to submit to a different
punishment from that which has been awarded against him in due
course of law.
The sentence of transportation passed in the present case cannot,
therefore, be changed into one of imprisonment, unless the substi-
tuted punishment be assented to by the prisoner as a condition of
the remission of the sentence of transportation.
Even then, as the law has fixed the maximum of imprisonment,
as corresponding to the maximum of transportation, at four years,
it seems to us, that if the sentence of transportation be commuted
into imprisonment, it would be desirable to act in consistency with
the principle adopted by the legislature as to the relative propor-
tions of the two punishments, and not to insist on a longer term of
imprisonment than four years.
His Grace the Duke of Newcastle, A. E. CockBurn.
&e. &e. &e. RicHARD BETHELL.
(8.) Jormwt Opinion of the same Law Officers, that in such a
case the Original Sentence may be carried into execution.
Temple, July 5, 1854.
Srr,—We were honoured with his Grace the Duke of Newcastle’s
commands, contained in Mr. Merivale’s letter of the 12th ultimo,
in which he stated that, with reference to our letter of the 3rd of
May last—wherein we reported that the commutation, by the Go-
vernor of Barbadoes, in a case of manslaughter, of a sentence of
Digitized by Microsoft®
464 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
transportation for life into one of imprisonment for nine years, was
illegal under the law of the island—he was directed by his Grace
to request that we would favour him with our further opinion, whe-
ther the original sentence of transportation may now be legally
carried into execution.
In obedience to the above request we have again considered the
subject, and have the honour to report—
That, inasmuch as the commutation by the Governor of Barba-
does of the original sentence into one of imprisonment for nine
years was null and void, not being warranted by law, we are of
opinion that the original sentence remains, and may be legally
carried into execution. Under the circumstances, we think an
offer should be made to the convict to commute the original sen-
tence into a sentence of four years’ imprisonment with hard labour ;
and if the convict refuses to assent thereto, that the original sen-
tence should be carried into effect,
The Right Hon. Sir G. Grey, Bart., A. E. CockBuRN.
&e. &e &e. ; Ricuarp BETHELL.
(9.) Jorxt Oprnton of the Attorney and Solicitor General,
Sir Jonn CAMPBELL and Sir R. M. Rours, that a Witness ad-
mitted to give Evidence for the Crown cannot refuse to answer
questions on the ground that his answers may criminate himself,
and that a Conviction obtained after such refusal is bad.
Inner Temple, October 12, 1835.
My Lorp,—We have to acknowledge the receipt of a letter from
your Lordship, dated the 29th ultimo, together with a despatch from
the Governor of the Windward Caribbean Islands, dated the 22nd
of July last, with various enclosures relating to the case of George
Lindsay, a prisoner in the common gaol of St. Vincents, who was
tried by the supreme criminal court of that island for stealing a
musquet—in which letter your Lordship is pleased to desire that we
should report whether there was any valid objection, in point of law,
to the conduct of Lindsay’s trial, or to his conviction? We beg
leave, therefore, to state to your Lordship that, in compliance with
your Lordship’s desire, we have taken this case into our considera-
tion, and we are clearly of opinion that the trial of Lindsay was
not conducted according to law.
Digitized by Microsoft®
ON CERTAIN POINTS RELATING TO CRIMINAL LAW. 465
The chief witness against Lindsay was a man of the name of
Welbank,an accomplice, who was admitted as evidence for the Crown.
Being so admitted, he was bound to disclose the whole truth relative
to the charge in question, without regard to the consequences to
himself, and he could not refuse to answer any question on the
ground that it would show him to have been engaged in the same
theft for which Lindsay was tried. The Court, however, permitted
Welbank to decline answering many of the questions put to him, on
the plea that he would be thereby criminating himself, and thus let
his evidence go to the jury in an imperfect state.
We think this was clearly wrong, and consequently that the
conviction was improperly obtained.
J. CAMPBELL.
R. M. Rours.
(10.) Jormnr Orrnion of the Attorney and Solicitor General,
Str Joun CAMPBELL and Sir R.M. Rove, on the illegality
of an Ordinance passed by the Governor and Council of Lower
Canada, directing certain persons to be transported to Bermuda
and detained there.
Temple, August 6, 1838.°
My Lorp,—In answer to your Lordship’s letter of the 4th instant,
requesting our opinion whether there is any objection, in point of
law, to the confirmation by Her Majesty in Council of an ordinance
passed by the Earl of Durham and the Special Council of Lower
Canada, on the 28th June last, entitled, “An Ordinance to provide
for the security of the Province of Lower Canada,” we have to
state that, in our opinion, so much of this ordinance as directs the
class of persons therein first enumerated to be transported to Ber-
muda, and to be kept under restraint there, is beyond the power
of the Governor and Special Council, and void; but that all the
rest of the ordinance is within their power and valid.
The imperial stat. 1 Vict. c. 9, s. 2, authorizes the Governor and
the Special Council to make such laws or ordinances for the peace,
welfare, and good government of the province of Lower Canada,
as the Legislature of Lower Canada as there constituted was em-
powered to make, with certain exceptions which do not affect the
validity of the ordinance in question. The Legislature of Lower
Digitized by Microsoft® 25
466 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
Canada, as constituted by 31 Geo. 3, c. 31, had conferred upon it
a general sovereign legislative power within the province, and it is
expressly enacted that all Acts passed by this legislature shall be
valid and binding, to all intents and purposes, within the province
in which the same shall have been passed. —
We conceive, therefore, that the old legislature might have law-
fully passed an Act for banishing from the province the first class
of persons described in this ordinance, and enacting that if any of
this class or of the second class should return to the province with-
out the leave of the Governor, they should be deemed guilty of
treason, and being convicted thereof should suffer death. This
could not be done by the proclamation of the Governor, but it is
an act of legislation for which there are precedents in the Parlia-
ments of Great Britain and of Ireland. There is no pretence for
saying that if this part of the ordinance really were put in force
the parties who suffer would be put to death without trial. Before
they could suffer they must be indicted for having returned to the
province without leave of the Governor, which by law is made
treason, and they could only suffer on being duly convicted of the
offence laid to their charge. Of course we are only considering
the regularity of such a proceeding in strict law, without giving
any opinion as to its being expedient or proper.
With respect to that part of the ordinance which is to be
executed beyond the limits of the province of Lower Canada, we
are of opinion that it would acquire no force by being confirmed
by Her Majesty, and we humbly conceive that in confirming
the ordinance by Her Majesty that part of it which exceeds the
power of the Governor and Special Council ought to be expressly
excepted.
The Lord Glenelg, J. CAMPBELL.
&e. &e. &e. R. M. Roure,
(11.) Jomnr Oprnton of the Attorney and Solicitor General,
Srr Joun Jervis and Sir Joun Romy, on the power of
Police Constables to arrest in certain cases without Warrant.
1849.
Case.—Whether police constables are authorized to arrest and
detain, without warrant, persons charged with the offences men-
Digitized by Microsoft®
ON CERTAIN POINTS RELATING TO CRIMINAL LAW. 467
tioned in the 64th and 65th sections of the Police Act (2 & 3 Vict.
c. 47), upon the mere statement of the party making the charge,
unsupported by any corroborative circumstances or evidence ; or
under what circumstances such arrests without warrant are justi-
fiable ?
Opinion.—This question presents difficulties which can only be
solved by prudence on the part of the officer. On the one hand, it
would be highly improper to act in cases where the consequence
is so serious upon mere suspicion; while on the other, if the police
were only to apprehend parties charged with such offences upon
the view, or in cases where corroborating evidence was forthcoming,
offenders would escape and the public would be dissatisfied. Upon
the strict construction of the statute no corroborative evidence is
essential. If the constable has “good cause” to suspect, he may
arrest upon the statement of one witness only. But whether the
cause of suspicion is good or not must in such case depend upon
circumstances. For instance, if an interval unexplained by the
accuser have elapsed between the assault and the complaint, the
constable should not act without a warrant. So of course, if in the
inquiry the constable have reason to doubt the truth of the com-
plainant’s story, or believe that he has entrapped the accused for
the purpose of the charge, the cause of suspicion would not be good,
and the constable ought not to act without a warrant. On the
other hand, if the constable be attracted to the spot by the cries of
the complainant, or if the accused give a contradictory or unsatis-
factory account of himself, the constable should act without a
warrant. We have mentioned these different circumstances only
in illustration of what we have above said—viz., that much must
be left to the prudence and discretion of the officer; and repeat
that, in strictness, no corroborative evidence is necessary, but
that the circumstances and charge must be such as would justify
a reasonable man in suspecting that the offence had been com-
me JOHN JERVIS.
Temple, December 31, 1849. Joun Romixty.
(2) A private individual may justify an arrest for felony without warrant, if
he can show either that a felony was in fact committed by the person arrested, or
that a felony was committed by some one, and that he had probable cause to
ye ; 2H 2
Digitized by Microsoft®
468 CASES AND OPINIONS ON CONSTITUTIONAL LAW.
(12.) Jomr Oprton of the Attorney and Solicitor General,
Sir A. E. Cockpurn and Sir Ricnarp BetueEtt, as to the
illegality of the delivery up of Russian Sailors (Deserters), and
the conveyance of them back to their ships.
Case.—Some Russian sailors were found wandering in the streets
of Guildford without any visible means of subsistence, and were
locked up for the night by the superintendent of police. They
were afterwards identified by a Russian naval officer as deserters
from a Russian man-of-war which had arrived in England, and
they were conveyed by him to Portsmouth with the assistance of
the superintendent. The Law Officers were requested to advise as
to the legality of the proceeding.
Temple, January 3, 1854.
Opinion—We are of opinion that the delivering-up of the
Russian sailors to the lieutenant, and the assistance offered by the
police for the purpose of their being conveyed back to the Russian
ship, was contrary to law.
A. E. Cocksurn.
RicHarD BETHELL.
(13.) Jornr Opinton of the same Law Officers, as to how far
Statute 16 & 17 Vict.c.99, abolishing Transportation in certain
cases, is in force in the Colonies.
Temple, December 5, 1858.
S1r,—We were honoured with your commands, contained in Mr.
Merivale’s letter of the 15th ultimo, in which he stated that he
was directed by you to transmit to us the accompanying despatch
from the Governor of New South Wales, with its enclosures, and to
request that we would favour you with our advice on the following
point :—
That, referring to the letter of the 20th of February last, from
suspect the person arrested to be the felon, “It is lawful,” said Abbott, C.J., in
Ex parte Kraus, 1 B. & OC. 261, “for any person to take into custody a man
charged with felony, and keep him until he can be taken before a magistrate :”
Mure v. Kaye, 4 Taunt. 34; West v. Baxendale, 6 C. B. 141.