aa age ee > AC COTGRAVE. A French-Eng Dictionary, compil’d by Mr. Randte- Gôteraye : with Another in English and. Frenchy: MWhéreunto are newly the Animad#ègsu#s and Supplements, of Jamés-Howell, Esquire. Folio, newly turkey morocco, orange edges. Printed by W. H., for John | > be sold at his shop ut m in St. Paul's Fine Copy. RARI >bsolete words in old Fr Bend writérs, esp adde Pac), writers, _ French Ad Englifh DICTIONARY, M'RANDLE COTGRAVE: WITH ANOTHER . In Englifh and French. “a Whereunto are added Sundry Animadverfions, with Supplements of many hundreds of Words never before Printed ; With Accurate Caftigations throughout _thewhole Wor x, and Diftin@ions of the Obfolete Words from thofe that are now in Ufe. Together with À large GRAMMAR, anda DIALocue confifting of all Gallicifmes, with Additions of the moft Ufeful and Significant Proverbs, with other Refinements according to Cardinl RICHELIEU's lace AcADE my, For the furtherance of young Learners, and the advantage of all others that endeavour to arrive to the moft exact knowledge of the French Language, this Work is expofed to Publick, oe By JAMES HOWELL Ef Bl a ea) COP eR) | Inter Eruditos Cathedram habeat Polyglottes, ee SRE, LONDON, Printed for ##thory Dolle, and are to be fold by Thomas Williams Lu at the Golden Ballin Hofier Lane, MD CLXXITI. (ae We a a RS | 33 TO INOBIETT Y Fa GREAT BRITAIN, That are defirous to fpeak French for their pleafure,and ornament ; THE ad GENTRY | AS- ALSO, To all Merchant-Adventurers, as well Eyglfh, as the worthy | Company of Dutch here Refident, or others to whom the faid Language is neceffary for Commerce and Foreign Correfpendence, SS, Here is no quality © incident to all earthly things as Corruption and Change; Nor is it to bé wondred at, confidering that the Elements themfelves; which aréthe principles and primitive Ingredients whereof they be compounded, are naturally SP fo qualified : It were as eafié a thing for the 'beholders eye to fix 4: firm fhäpe upon a running Cloud, or to! cut outa Garment that but’ for feven and twenty days together might fit the Muon ( who, by privi- ledge of her neighbourhood, predominates more over us than any other Coleftial body |) as to find fability in any thing here below. ' Noristhis common frailty ox fatality rather incident on- ly to the groffer fortof Elementary Creatures, but Mankind, upon whom it pleafed the: Almiglity to‘ imprint his own Tmage,and make him Lord Paramount of this lower World , is fubje& to-the fame lubricitye. Neither is his body and blood only liable thereunto, but thé Idea’s of his mind, and intériour operations of his fowl, Religion her felf, with the notions of holinefs, and the formality of faving Faith not excepted, nay, the very faculty*of Reafon ( as we find it too trueby lateexperience ) is fubjéét to the fame inftablenefs, But to cometo out prefent ipurpofe, among other’ privi- ledges which are\\peculiar tomankind, as’emanations flow- ing from the'Intelle@, Language is none of the leaft, and Languages have'felt thefe ‘fits of ittconftancy'and mutation as much as any thing elfe, and among others the French Lan= guage. Norcanlit {eem frange to thofe who know the airy volatil humour of that Nation, that their {peech fhould partake fomewhat of the difpofition of their fpirit,but will rather wonder it hath received’ no ftner change, efpecially confidering whatioutward caufes did alfo: concur thereun- to; As that their Kings fhould make fix feveral voyages to conquer or conferve what was got inthe Holy Land; con- fidering how long the Englith kept firm footing ina great part of France;vas allo the Wars and Weddings they had with their Neighbours, which by the long fojourn of their Armies in other Countries caufed by the firft, and the fo- reign Courtiers that came in with their Queens arifing from the fecond, introduced a frequent alteration. For Languages are like Laws or Coins, which commonly receive fome change at every fift of Princes: Or as flow Rivers by infen- fiblealluvions take in and let out’ the waters that feed them, yet ate they {aid to have {till thefame beds; So Languages by a regardlefs kind of adoption of fome new words, and manumiflion of old, do often vary, yet the whole bulk of the fame fpeech keeps entire. Touching the ancient and true genuine Language of the Gaules, fome would have it to be a Dialect of the Dutch, Others of the Greek, ‘others of the Britifh or Welfhs con- cerning this laft opinion, there be {ome reafons to fortifie it, that are not to be eafily flighted ; The firft is, that the anci- ent Gaules ufed to come frequently to’ be inftructed here by the Britifh Druyds, who were the Divines and Philofophers of thofe times, which they would not have done unlefs by mutual communication they had underftood one another in fome Vulgar Language, for this was before the ‘Latixe or Greek, Tongue came this fide the Alpes, or that any Books were written, and thére are no meaner men than Tacitus and Cefar himfelf that record this. The'fecond reafon is, that there want not good Geographers who hold that this Ifland was tied to France at fitit, as Sicily was to Calabria, and Denmark to Germany,by an Ufthmos or neck of land *twixt Dover and Bullen ; for if one do well obferve' the quality of the Clifts onboth fhores, he will judge they were but one Homogeneous piece at firft, and that they were flented and fhivered'afunder by forme act of violence. The third is, that divers think before‘the Romans conquered the Gaules, the Country was called Walia, which afterwards they named Gallia, turning W into G, as they did elfewhere; yet the Walloon keeps his radical letter to this day. “The fourth rea- fois, that there be divers old Gaulic words yet remaining in the French, which are pure Welfh,both for fenfe and pro- nunciat/on, as Havre Haven, is the faite in Welth, Derechef again, Putain awhore, Airian brafsmoney, Prow an Inter- jection of fopping, or driving a beatt,! but elpecially when one {peaks in French any old word that cannot be under- ftood,they fay 1 parle Baragouin,which is to this day in plain Welth wbite bread; Laftly, Panfanias {ays that mark in the Celtic old tongue fignifieth a horfe, and ‘it fill fignitieth fo in Welfh. But whéther the Bip, Greek, ox Dutch was the original language of the Gaule}, certain it is that it was the Wallon, (Icontine my felf to’ Galliz Celica ) which; when the Ro- man Eagle had faftenéd his talons there, and planted 23 Le- gions up and-down the country, he did in tract of time ut- terly extinguifh : It being the ordinary ambition. of Rome, wherefoever the prevailed, to make the Lauzce ufher in her Language (and Laws’) ‘as marks of Conquelts which ne- verthelefs fhe could not ‘do in Spain or this liland, becaufe they had ‘pofts, and'places of faftnels to retire unto, as Bif- | cay, and Wales, where nature hath &ft up thofe, moun- tains as propugnacles of defence, among which the very | aboriginall Languages'of both Countries remain to this day. Now France being a paffable, anda pervious plain country, the Romans quickly diffufed and rooted themfelves in every a Be part The Bpiftle Dedicatory. part thereof: and fo co-planted their Language, which in afhort revolution of time came to be called Romand, But when the Franconians, a people of Germany, came after- wards to invade and poffefs Galliz, both people and fpeech was called French ever after. Now, as all other things have theirdegreesof growth, fo Languages have the like before they attain a perfe@tion. We find that the Latiz her felfin the time of the Saliens was but rude, afterwards under En- nius and Cato the Genfor, it was refined in the twelve Tables, but in Cefar, Cicero, and SalufPs days, it came to the higheft pitch of purenefS and perfeCtion, and fo dainty were the Romans of their Language then, that they would not. fuf- fer any exotic word to be enfranchized among them, or en- terinto any of their Diplomatas and public Inftruments; The word Emblem having got into one, it was thruft out by an exprefs Edi& ofthe Senate, but Monopoliam with much ado had-leave to-ftay.in, “yet not without a large Preface or Apology. A little after, the Lagntongue,( for the vulgari- rity thereof ) began to degenerate and decline very much, and fo out of her ruines fprang up.the Italian, Spanifh, and French. The French Language being {et thus upon a Latin ftock, ( whereof. fhe xetains to this day fome pure. en- tire words, as animal, cadaver, tribunal, non, plus, qui, os, évc..) hath received fince fundry alterations, and habi- tudes, Chilperic, one of the firft Race of Kings, commanded by public Edi®, that thefe Greek Letters oxy thould be added to the French Alphabet, to make the Language more malculine and ftrenuous, but after him it was not long obferved. Now, it is no, worthlef obfervation, that Languages ufe to comply, with the humour, and much difplay the in- clination.of a people; The French is quick. and {pritefull, and fo is his pronunciation ; The Spaniard is flow, and grave, fois his pronunciation ; for though the Spanifh and French be branches of the Latin tree, yet the one may be calle ! Latin fhortned, the other, Latin drawn out in length; aS corpus, tempus, caput, Ge. axe monofyllables in French, as corps, temps, cap, ox chef, whereas the Spaniard feems rather to add to them, as tiempo, cuerpo, cabeca. - And indeed, of all for he makes fome thrice as long as they are inthe French; as of lévementa xifing, he makes Jevantamiento, of penfeea thought, he makes. penfzmiento, of compliment, he makes compliniieato; befides;the Spaniard doth ufe to paule foinhis pronunciation, . that the tongue {eldom foreruns his wit, fo hafty in his utterance as hefeems to be, fox his quicknefs or volubility proceeds, partly from that concatenation he ufeth among his {yllables, by joyning the firlt fyllable of the fol- lowing word to the laftof the precedent, fo that fometimesa whole féntence is made.in a manner but one word; and he who will will {peak the French roundly and well, mutt ob- ferve this rule. The French Language began. firft to polifh, and arrive to | that delicacy ‘fhe is now come unto, in the midft of the Reign of Philip de, Valois s Marot did fomething under Francis the Firft, ( which King was, a reftorer of Learning in general, as well asa refiner of Language ) but Ronfard did more under Henry the Second. Since the Reign of thefe Kings, there is little alteration inthe context of {peech, but only in the choice of words, and foftnefs of pronunciation, proceeding from fuch wanton fpirits that began to miniardife, and make the Language more dainty or feminine. But to fhew what changes the French hath received from what it was, I will produce thefe few inftances in Verfe and Profe which I found in fome ancient Authors ; the firft {hall be of a Gentlelewoman that tranflated .Efops Fables — other Nations, the Spaniard molt of any affects long words,, that his brain may very well raife and fuperfoete a fecond | thought before the firft be uttered ; -yet is not the French fo | many hundred years fince, out of Englifh into French ; wherein fhe concludes, à An finement desc Efcrit Qu en Romans ay tourné, & di, Me nommeray par remembrance Marie ay nom fi fuis de France Per Pamour le comte Guillaume Le plus vaillant de ce Reaulme M enivemis de ce livre faire Et de PAnglois en Roman traire, Tops appelle l'on cil livre Qu'on tranflata, & fit eferire, De Griu ex latin le tourna, Et li Roy Alvret qui Vama, Le tranflata puis ex Angloix, Et je Pay tourné en Francois. In the Roman de la Rofe. Quand la bouche toucha La moye, Ge fut ce dont au ceur Pew joye. And more than the French, which confifts of 12 only, viz. A, B, | C,D,8,F, G, HI, L,M,N,O,P,Q.| R,S, T, V, X, Y, Z. The Letters may be. faid to beprime and fimple Elements of all Languages ; of Letters are made Syllables, of Syllables Words, 0 Words Sentences, of Sentences Books and Vo- Jumes. Thefe Letters divide th:mfelves into Vowels and Confonants : The Vowels 2, €, à, 0, ü, aad y» arethe principal ingrédients of Words, nay, no Confonant is pronounceable, or foundable without one of them, rherefure it is fit they fhould have priority of place. à A in the Englith Tongue, and inno other, hath two differing founds, the open and clear, as Balaam, the other preffing, and as it were half mout) 1 mincingly, as ftale ale In Ereuch ‘tis alu ays pronourced # } in the firfi, clear and ouverts 45 VY Amout fait la rage, mais Argent , Love makes rage, but money mariage. + To avoid gaping whichis the worft kind of cacophony fn any Language, there ist oftentimes interpoled and added when a Verb ends with a before thefe {mall words, Il bes elle fhe, or on which is a note of an Imper{enall Férb in French; as Mon pere fera il icy ; Will my Father be here? be- fore il you mujt pb à t enclyrical wife, a Mon perce fera t'ilicy > ma mere viendra elle aufly > Will my Mother Come alfo ? You mujt pro- nounce ma mere viendra t’elle auffy ? que dira on de vous ? What will be [poken of you ? Tou mu/P write que dira t'on de vous? Sometimes = Je mariage x | infiead of ty Lis put before on the Inperfonal notes as Que fera l’on a |. moy, fi l’on fait ces chofes a vous 7 do.the(e things royau 2” 4 E hath ior founds in French, the one full and firong, therefore it is | called d ARS coerceres to compell, with ober Verbs of the {econd Conjugation, and commonly this é hath atistle onthe head of it, as degré a degree, pré a meadow. The other is called e feminine, becaufe it is pronounced carelefly and {oft,° as thefe ce?s in credere, to believe, which (uch Verbs of the | third Conjieation; or asthe ce’ in this Englifhexample, John Donne, Année Donne, undone: Thé French Proverb will fhew both, Aujour- a huy enter¥e, demain enterré, To d arth, to morrow under the earth, in texte © & feminine, inenccrre it is malculine, “and hathan acute found. And as after à an enchtical © is interpofed when a Verb comes beforet!,elie,0- on, fo allo when a Verb ending with c,comes before any of thele [mall words, at is added to make the found full and fironger, as parle i) bom François? Doth: he peak, good "French? Pronounce parle vil, Defire elle fortir® Doth fhe defire to go out ? Pronounce de~ fire Pelle , tire on bon vin icy 2 Do they draw good Wine here? Pro- noïncetite Con, fo that among all the ref? I hath this priviledge, to be pronounced when st is not written. All Infirihive Moods of the firft Conjugation, as tirer todraw, parler to fpeak, haveran € md{culine before the x ; as alfo all words ending in ier, 2s Ramendier a Cobler, Cordonnier a Sheoemaker, with divers other words of Trade, and inteed all words ending with er, are pronoun- ced pointingly,as dangér, legér light, Bergér a Shepherd. E coming be- fore mor n, is oftentimes pronounced like a, as entendement wnderftand- ing, muft be pronounced 4 it were written antandemant, enterrement a buriall, is pronounced antertemant. The third perfon Plural in Verbs ending in ent, where then isdrown'd, are excepted ; as prient they pray, axriuent chey arrive, pricrent they prayed, arriuerent they arri- veds inthefe Verbs e keeps her genuin found ; as alfo, in words end- ing in ien, gs parle bien, ot parle rien, Speak well, or fpeak, nothing 3 as allo in thele words, Muficien, Parifien, Chreftien, mien, tien, fien, 4 Mufician, a Parifien,a chriftian,mine,thine,his ; as for Example, Qui perd le fien, perd le fens, He that Lofeh his owns loferh his {enfe, in lien e retains its primitive pronunciation, in {ens it degencrates to a, asif it were written fans 5 burthele following words, thoughi go be- | fore cn, muft be excepted, Experience, patience, fcience, inconyeni- ence, audience, with thefe words, client, efcient (earneft ) patient, | | ingredient, expedicnt, orient, fient dang, in all thefe en % pronounced { like ans 1. [hath a peculiar found in Englifh, which differeth from all other Nu- | tions, for allothers as well as the Krench, pronuuncei Like ee, whereas | the Englifh pronounce it as if it were a Diphthong compoled of ei. J at | the beginning of a Syllable before any other Vowel degencrates toa Con- | fongnt, and is commonly written long j, as jaloux jealous, jeudy thurfday, | joly deft or pretty,juge a judge 5 when it comes before Ml, it is pronounced What will be done to mes if they a é mafeuline, and muft-be pronounced as theee’s in this Latin word | | mark 3 © fomerimes palfeth” fo | and ay are pronounced as written, as je pay | -nounce them Roe; Joe, | es af dt cameafter them, romakr the Ul more fluid as faillic to faile,muff | sre iene “perenne be pronounced, as if it were written falliir, mouillir to wet, 4 moul- liir, fille à maids as fillie ; Except thefe words, Ville & Village, 4 Toren and Village, pupille a pupill, eftoille a ffar,caviller to cavill mile le a mile, all which are pronounced as they ave written. The Vowel O % not pronounced (0 round and open by the French, as itis by the Englifn ; when it comes beforem, orn, it à pronounced a if it were double, 45 pomme an apple, comment how, donner to give broncher, to flumble, are pronounced as if the were written poomme, cooment, doonner, brooncher ; byt thefe words that are compounded with the Prepofition pro, and derived fromthe Lation, are excepted , as prononcer to pronounce, proceder to procéed,&c. Except alfo {uch words that have Greek roots,as comete, 4 commet, tome 4 tome, ceconome 4 good houfe Governoursalfo,dome 4 town-houle, bonace 4 calinsdomanic ademean, &c. _ Vas well as hath the priviledge to become confonant, when it comes immediately before another Vowels as it ufeth to have al{o in the Englifh, a5 likewife when it comes beforer, usfievre a feaver, orfeyre y Gold {mith, vray true, which makes but one (able; povre poor, Thegenuine pronunciation of v in French, i as the Englifh pronounce ew in crew. pew, Fem, or in a whifiling tones as we pronounce, flute, mute, &c The German and Swede, with others, being a firong winded people and ace cuftomed to rough collifion of Confonants, are [ubjeët oftentimes to turny into f, as fotre for voitre yours, falet for valet a boy. “And the.Ger- mans are alfo {ubjeéd to turn b into v, as I heard a Tale of @ Dutchmanin Orleans, aha thinking 10 complement with bis Hoftefs, who had divers children, told her, Par may foy Madame vous avez de veaux enfans Madam you have calves for your children, pronouncing veaux calves. for beaux fair, : Y In French though it bea letter, yet fometimes it makes not only a Syllable, as y ver winter, yvre dranken, but allo, a whole word of it felf, Viz. an Adverb relating to per(on and place, as Mon frere y eff, My bros ther is there, Dieu vous y ayde God help you there, a complement ufed upon (neéxing. Though Y have till the (ame pronunciation with I the Vowel, yet herein tt differs, that Y is conftant to ix [elf, and never dege- nerates into 4 Confonant as I often doth, Thus much of the Vowels, which may be called the ligaments ov arte- teries which knit the confonants together. A and O have thele privi- leges above the reft, in that a fiands for a Subftantive, os Ue mare qué a l'A, He i a principal honelt man; ce monnoy porte l'A, this coin carrieth Aswhich is the beft kind of vin, bearing upon it the Parifian À j # avec, as Vien omoy, come with me, je dormiray 0 vous, I wilt fleep with yous but this is ufed among the ruder fort. OF Dipthongs, ot compounded Vowels: Dre: are made meerly of Vowels, and the French Tongue hath many of them, and fome tripthongs, which are pronounced commonly as they are written, except thele three, ai, ay, au; Ai # pro nounced like an € mafculine if a con{onant folluw it, as clair clear, Jain jound, faim hunger, are pronounced as clér, {én, fem; and fois ay like- wife, but if aVomel immediately follow, then they are pronounced as they are written, ms rayon a fun-beam, playe a wound, Crayopner to paint roughly. Moreover, in the firft Perfons Singular of the Preterperfedt tenfes ai lay 1 fboke,juray I (ware,&c. are not dipthongs, but {tretch- which makes a mighty difference the firft being pronounced pez, the | pais 2 Country, hayr to hate, naif natural, ed to diffillables, as pa-iss ha-yrna-if, twixt paix peace, and pais a country, other as before {aid pa~is. The dipthong au is prolated like a fullo, as hautain high-minded, is pronounced as hoten, chevaux bores w ches f vofe, chaud hot, as chode, The Diptheng oi and oy are to be pronounced extenfively as 0€, as fans Roy, fans loy without King, without Law,pro The dipthong ou is pronounced like 00, as Ou allez vous > Whither &0 you? muft be pronounced oo allez voos ; a la goute le Medicin ne voit goute, The gout makes a Phifician blind, pronounce as if it mere goote, So mich of the Vowels (with their Dipthongs) which are the ame toa Language.as the five senfes tothe body, in poins of nece ffity ; without thefe the body is but an unwieldy carka(s, without the Vowels the whole bulk of Confonants és 4 foundlefs thing HR CAE EA nat) Iya) The et fe Lo watt, thaï their Langage hath word that con- tains in it all the five Vowels, which no other Langauge can [ay of it felfs itis Oucja a sheep, [chova hath allo allthe Vowels, lads if oh O er The French Grammar. i Of Confonants: ak French is ahungry Language, for it devours more Confonants than any other, which makes his [peaking and writing to difftr. fo much as doth bis finging and-writing 31 will not {ay bis words and aëfions differ {o mth, though he be full of complement. Herztofore inthe French Orthography, there mere more Letters wiit- ten than now there are, andl believe the reafon was to fhem the Original and Etymology of their Language fiom the Latin, but now. they begin to omit them more and more as {uperfluous, though in Province and Langue- doc theg be alipronounced and written. The réafon why the French ore hips fo many Conjonants is, to make the fpeech moreeafie and fluent; as vous me ferez croire que veffies font lanternes, you will make me be- lieve that bladders are Lanterns In this (ayine thofe Letters which have pricks under them are all omitted. Now the moft gentral rule of Confo- nants is, that if the word following begin with a Confonants and the pre- cedent word end withone, that at the end is commonly cut off, to enchain as it were the words together, and, make the pronounciation more {mooth and round ; and this concatenation of ‘words, makes the Frenchman [een to fpcak fafter than he doth. Among others Let this example ferve, to them bow much the Pen differs from the Tongue; 11 fai& beau temps, “tis fair weathers wbich is pronounced Be botan, where half the letters are | drown'd. Ceft* a Vhault gout, misthe highefitaltes pronounce it c'el ho goo. Nor is the Englifh behind with the French in |uch contrattions; as muskiditti, Godigodin, for ch good may it dounto yor, God give Jou 4 good evening. PE : Among Confonants fome are called liquids, ass, t, and they are fel- dom cut off, as Mon Dieu, mon Roy, my Godsmy Kings coeur content, acontented beart 3 here n and x keeps her full found; befides, c atthe end of words keeps bis found, as allez avec Dieu, Go with Gods avec moy, with me, ard (ometimes this c in avec is wantonly turned to que,as ayeque toy, aveque vous; f and g alfo at the end of words are not cut offs as le bon boeuf d’ Angleterre; the good beef of England, le joug de Chrift eft leger, Chriff s yoak iveafie. B is prononnced as in Englifh, and ds always cut off at the end of He 4s palomb a ring-dove, plomb lead, are pronounced palom, om, € before ei; y, founds like f, as cecine MartlemaXbeef; cipricimi quickly ; as alfo when it hath a tail, as ça, ça, courage, on. on,courage ; chis pronotinced alfo tike thy as Charls Sharls, cheval, 4 horfe, fheval, except fome proper names, as Chanaan, and thele four, Cholere choler, Chorde 2 chord, Bichole 4 (choole, Cichorée fuccory. € before t is alfocusoffsas du di& au fai& y a un gran traiébthere”s 4 hugh diftance betwixt the word and the deed, in which {aying every c is cut off 5 © infecond is pronounced like g. ï D preceding another Confonaxtis feldom pronouncedsfave only inthefe, admettre ro admif,admirer'to wonder, adminiftrer to adminifter, ad- Yerbe an adverb, adverfaire an advetfary, with their derivatives, ad- dreffer to direëf, Advent Advent, adroit fit and hand/om ; when a word ets with d, and the next begins witha vowel orh, the d is pronounced liket, as lourd abus a gro[s abyfe, galand homme ¢ gallant man,yent i j au vifage rend un homme fage,wind inthe vifage makes 4 man f{age, in all the(e mordsthe à is pronounced like t. EF in French is.prouounced as in Englifh, and atthe ends of words it retains fillits full found, as bevez apres un oeuf comm’ apres un boeuf, drinke after anegge as after an oxe. G before e,i,y, hath a gentler and fofter found in Frenchthan in Eng- tifhs and is pronounced almoft like az, as genereux gencrovs, giron the lap, gyrouet a fane, in thee ¢h.th a melting [oft pronunciation like z 5 when gnicomes together the g is quite cut off; and the word is pronounced as if ani followed the n ; 4s mignon a neat peifonsis pronounced minion; A la trogne cognoit on Vyurogne, By ones {nowt one knows a drunken lout ;-we muft [ay tronie. yuronie. H is omittéd in words that come from the Latin, as honefte boneft, huile o#le, heure an hour, honneur honour, but in natural French words, hretains -its afpiration, as hanter to pant, hafte hajte, hardy rout, 8c, 2 L:coming before a fingle Confonant, is to be pronounced, altefle bigh- we{s, multitude, reyolte, except fils a fon, if it come before two Confo- nants tis cut Off, as tilere a tittle, aultre another, &c. Inthe end of thefe words, fol 4 fool, mol foft, col a neck, nounced like u, as fou, meu, cou, M deth oftendegencrate into n, as nom 4 name, renom renown, faim hunger, tempstime, Comte an Earl, in all thefe mords the m is turned ton. N is never pronounced in the third per(on plural of Verbs, shat Conjugation foever, as danfent they dance, parlent rhey beteearenup. P pronounced every where as in Englifh. Qirérains its found at the end of words, as Il faute du cog a Paf. ne, He leaps fiom the Cock to the Als, a Proverb ufed againft them that digre|s fom their matter: qui, que, qua, and quo are pronounced like ke, kiska, and ko, as quarenta forty,quitter to leave, queftion queftion, quottizer 10 tax. R some out of a laxie and foft feminine humour do leave off r at the end of words, as s’1l yous voulez dormiichez nous vous me ferez gran plaifi, If you will fleep with us you wilde me 2great pleafure, bu it is better pronounced than omitted, Sin words derived of the Latin infto, ftis, ftus, tris, is always to be pronounced, as perfiftér, contefter, trifte, illuftre, except in prefter to lend, where it 1s cur off, \yer in preftation it keeps its found, as alfo in Vettiaire 4 Veftry, though it be cut off in veftir to cloath, and in Eicar- latin, though it be cut off in Efcaxlate Scarlits and in Apottelique. though ix be cit off in Apoftre 5 it keeps its found alfo in all proper names, as Auguite Auguftin, except Efcofle Scotland, Eftienne Stephen. Hierofme Hierome, Crefpin, in all thefe sis loft. S keeps its found in all words that fignifie rhe falhion of a people, as. ala Morcfque, after the the Moors manner; a la Turquefque, after the Tks manners à la Greguefque, a la Barbarefque, after the Greek and Barbary manner : as alfe in names of Seéts, as Anabaptifte, Atheifte, Alchoranifte, Ma- hometilte,Sophilte; And lafily, im thefe enfuing words, moft whereof have the Lavin for their original, which are ranked according to she order of the Letters, itis pro- be they of Speak; nas A ay Cc Efcopeterie. Shot of 4 gun, Bftenir. To refrain. Ameriftes. Camerades, Efcotiade. 4 fquadron, TA Abfterfif. Clenfing. J Cauftique. Scalding,or {corching. Efpace. A fpace. To fide or come near to | Celefte, Heavenly. Efpece, A fpecies. Accoftet. Sarens in accofter so; Chafteté, Chaftity. Efperance, Hope. propthe si cut off. Circonftance. Cércumfance. Efprit. 4 fpirir. Cifternes. Ciffernes, Cliftere. 4 glifter. . Contefter. To conteft. Annalifte: An Hifforian. Apoftelic, thoughin Apo- Efquadron, 4 fguadron. Eftatier. A lackey. Ital. Eftafe, An extafie. Eftamer, To trim over; Apofter. To [uborn. Apoftolique, ; fire an Apoftle, the s be cut off. Apoftume. An impoftume. Artifte, An Artift. Afperger, To be/prinkle. Aftre. 4 far. Attefter. To witnefr. B ue One of Bifcay. Baîte, *Tis enough, Spa. Baftille, The Baftile or great tower in Paris. Baftion, A haffson, Baftonades, ; bafton a flaff, si not pro- nounced. Beftialité, Beafilinefs. 4 Beftiole. 3 A little beaff, yet s in bette # cut off. Birrafque. A (ea florm. Spa. Bifcaye, A bisk at tennis. Bifcuit, Biker. Blafpheme. Blafphemy. Bofquet. A little wood. Brufque, Quick, ftirring. Blows with a ftaff; yet ia Contrefcarpe. A counter[carp. Crotefque, Rude country painting. | D Amafquiner, \To flourifh with Damask work. Detaftre..A difafter. Debufquer. Te (cud away. Defefperer. To defpair. With divers more as you foall find in thé Dittionary in the letter D, E Mbofcade, 4x ambufh. Enregiftrer. Toregifier. Efcabeau, A ffocle: Efcabreux. Rough. | Efcalade, A climing up. Efcamper, Fled away. Efcarbillat, Quick and ftirring. Efcarbot. A beetle, Eftimer. To effeem. Eftocade. A fiab. Eftomac. A ftomach. Eftrade, 4 fheet. Ital. Eftradiots, A light hor(e: Eftrapade. The ftrappado. Eftropiat, Maym'd. Evangelifte, An Evengeliffs £ Afte, Pride. Fafteux. Proud. raftide, Tedious, Aftadour, A pioner. Ga: The motions of the body. Gaipiller, To waft unthriftilys Gafpilleur, An ARTE Efcargot. A fnail, Erborifte. Herbaliffs Of {carlet celour;yet in| LAHiftoire. A ftory. Efcarlatin, the word \Efcarlate ; I fearlét, sis cut off, peor unawares, i À ncefte, Inceft. Efcarpins, Pumps. Ital ft. ay ang Re Die aies _ The French Grammar. Inveftiture, yet in| _ N ( R | Invefiture eue to os s N° obftant, Nerethele(s. | | à Efte. The reff. ; is cut off. Ruftre.A ruffian. Jurifle. A Lewy ; O | Kuttique. Clownifh. Tufques, #ntil. Belifque An Obeli[que. Ss Jufquiame. Henbane. Ofade, Wooffed: Equeftrer. To fequeffer. Juftice. Fuftice, ! Is Ree Left hand, Jet in Sene= L Enfioniftes, Siniftre, fire, s is cut off, though Anfquenet. À German Footman. A shepherdefs, yet | it fignifie the (ame. Legifte, A Lawyer. Paftorelle, : ro tis | Sufpendre, To fufpend. Limettre, A kind of cleath. à cut off. : Lhe. Quick, fae Pees iia iy Rees cae re yet intem- pace of five ycars. altel, oad. pelte Ætempeff, sz. Lofres spacial Five a Paftenade, Carrot. by off. ed Afque, A Maske. Pefle. The Plague. | Teftament. 4 Teffament. Mañlic. Maftic. Puteau. À Peftle. Tefton, A piece of Coin. Menitrual, Menftruous. Pofte. Poft. | Teftonner. To curle. Miniftre. À Miniffer. Poftiilon, The poft boy. rt à | Mifte. Neat and fpruce. à Poftilles, Homilies. Eftiaire. A veftrie. + A Monfter, but in| Prefque, Almoft. ; - Viftempenard. Monttre. Monitre for a mu- To profcribe, or banifh, Vifceux. Clammy. fier, s is cut off. : yet in Efcrire to write, | Vefpertin. Towards evening. Mofquet. À Mufgquet. Profcrire and defcrire to defcribe, Vefperies.Evening difputations among the Sor= Mofquée, A mask. sis cut off. bonitts. Mouttache, The upper beard. Veftige. A track. Moutftele. 4Wtejel. . Q Veftales, Roman Nuns. Mufcade, À Nutmeg. Ueftion. A question, or the rack. Zz Mufcadet. Mu(c adin. Quefte-pain. À beggar. OF ht The film of a Walnuts Mule. Musk. Quetter, To [cek. Mufcles, The Mufcles. Queftuaire. Gainful, T'as in Englifh before ion is pronounced like ¢, as devotion, con- tention, and in ihe conjunélion &, “tis never pronounced, though the next begin with a vowell, as Moy & Antoine & Euftace le moine a word, it makes the precedent vowel grave and long, as chantez fing ye, dancez dance yes and fo all fecond perfons plural of Verbs, celuy qui eft adonné aux dez, le diable le tire parlenéz, he whois given to dices | of two Conjonants, foupons enfemble, I and Anthony and Enftace the Frier de [up toge- he : x is pronounced in French as in Englifh, but in thefe and at other nu- meral wor is pronounced like Z> deux two, deuxiefme the fecond, dix ten, dixiefme rhe tenth, fix fix, fixiefme he fixth, yet in foix- ante fixty, it is pronounced like s- In the end of words x is pronounced like Z5 as paix peace, prix price, are pronounced paiz, priz, and asin this faying, Aux faux jaloux deux yeux crevez, Of him who is caufe- lefly jealous pull out both his eyes s im all the{e words x is pronounced like z, yet in this word perplex perplexed, x heeps her found, and in >xer to vex. “x leat thes fingularity above all other bis fellows, to have the found viz. cs, which being fo, an ill favour'd Anagram + be made of uxor a wife, for oxcus hell were a true Anagram to ——Ulxor & Orcus idem. : : Z is pronounced as in Englifh, as Ilne vaut pas un zelt, be isnot worth the film of akernell. Tt isto be obferved, that when z concludes the devil Leads him by the nofe. Obferue that s doth very frequently de- generate into z, but z not into s. Hus much of the original and fimple materials of the French Lan- guage viz. of the Letters,of their pronounciationsand of the cutting off of Confonants, but let it be {pecially chferved, that where a Confo- nant is cut off, the precedent vowel mujt be pronounced with more gravity À and longer, as maitin a maftif, where the s is cut off is pronounced longer re ain matin the morning, as alfo ein tefte the head,than e in tete a ugge. This {mall crooked Charaéter 9, (which I have not read obferved by any Grammarian ) hath been in former times much ufed in the French Or- thography, it uferh to be put at the beginning of a word, and then it flands Ÿ for con, as Tout va a 9trepoil for contrepoil, AU goes clean kam.Then it ufeth to be put at the end of a word, and ftands for vs, as Domin? Deo mes, for Dominus Deus meus, like this Greek Character @ which ftands for omicron and figma, as 8¢@- for 940. Of a Noun. Le the, and un a, are for the Mafculine, Nouns are commonly on La and une for the Feminine, joyned with Articles, Spi, les, the. The French, as alfo the Italian and Spanith, with all other vulgar Languages, have certain prepofitive Articles which they put before their Nouns, which the Latine hath not, and they are le, and un 5 they correfpond with our the and ain Englifh ;. and they go before Subitantives, and Adjedtives, as Le grand Turc, The grand Turk ; thee Articles are moft necefjary to be knovon in all their Cafessas followethand there are moreer- rors committed by their milapplication, than by any other way. The declining of Nouns is made by Prepofitions, the Accufative cafe being always like the Nominative, and the Ablative like the Genjtive? De le before a vowel; as de Vimmortel, Du before a confonanps as du roy, “A le before a vowelhas a Vimmortel, Au before a confonant, as au roy. Genitive cale. 3 {In the Singu-S Dative | Lar number cafe. tothe Thefe Arti- (Genitive 3 Des, as deshommes, of men, ticles ferve In the plu- | Aux, as aux hommes, zo men, or to the men. ralynumber 2 Dative ‘A les, as à les femmes, to the women, Ast the ‘A des, as à des femmes; to fome women. Aux, as aux champs, the fields. (WL Ablative 5 Des, as des cieulx, from the heavens. Es, as es deferts, inthe wilderne(fes, Declining of Nouns. Mate. Mate. eNom, un, of leroy, a,or the King » Nom. les roys, the Kings. Gen. d’un, or du roy. à & fGen. des roys. Dat. à un; or,au roy. ye Dat. aux roys. Sing.“ Accu. un, or le roy. © ¢ Accuf, les roys, di" 6 roy, or 6 le roy] s Vocat. 6 roys. Ablar. à un roy, or du roy. Ablat, des roys. 3 Sing À fF Forming of the plural nombere Genders of Nouns Sub- ftantives. The French Grammar. Femin. (Nom. une, or la femme, Gen. d’une,or de la femme. Dat. à une, or ala femme. *< Accuf. une, or la ferame. | Vocat. à femme. u Sing The Plural number is formed fiom the Singularsby put- ting to serz, asroy roys; lettre lettrez ; except words that end in 85x. or Z) whofe Singular and Plural are one ; as le pais and les pais, le faix and les faix, le filz and les filz. A Country, a burden, a (on. Words ending inl, change | into ux ; as cheval, che- veux ; mal, maux ; metal, metaux 3 Except thefe irree gulars, ciel, cieux ; celuy, ceux ; œil, yeux ; vieil;vi- eux ; genouil, genoux. Words ending in a confonant in the Plural lofe the (ound of their confonant; Grec,Grecs 5 a if it were Gres 3 except they end in a liquide ; as bal,bals ; nom, noms ; don,dons ; jour, jours, Nouns are all of the mafculine gender, except x. the names of women, and offices to them belonging ; 45 mere, nourrice ; names of fruits ; as une poire ; of Cities 5 as Clermont, Marfeille, 2. Subftantives in é Mafculine, as bouté ; except blé, congé,clergé; and (uch as come from Latin words in atus. # Duché,Compté,marché. ? Ablat, d’uné, or de la femme j Femin. à { Nom. les femmes. | Gen, des femmes. SPlure Dat. aux femmes, Accuf. les femmes; Vocot, 6 femmes. U Ablar, des femmes, | eod,borne,net neat, nette. quel, quelle, tel,tellé, bet, belle. Where note alfo, that bel is put before a vowel, as bel homme, beau before a Confonant, as. beau garcon,i bandfome boy. So nouveau is put bc fore the Subftantive,as le nouveau Teftament, feminine nouvelle : bur neuf, and the feminine neuve, after the Subftantive; av In College neuf. Touching the comparative and fuperlative degrees of Adjeëtives,in French they dre exprèffed by plus more, and tres, placing them both before the pofitive, as plus fage more wife; tres fage moft wife, plus vaillant more vali- ant, ttes vaillant moft valiant. But thefe following are excepted, bon guod, meilleur better, mauvais, bad pire worje, petit Littlesmoindre lefs ; as alfo theft Adverbs, bien well, mieux better,mal iif, pis wore, peu a little, moins Lefs, beaucoup much, d'avantage more, par trop a great deal too much. There be fome Superlatives form’d according tothe Latines as ferenifsime mof gracious, grandifsime moft mighty ,reverendifsime moft reverend, illuftrifsime moff 3.Subffentives ine Feminine,as grace ; Except words coming from Mafculines and Neuters in Latin, as pere, Genders of Nouns Adje- Gives. livre,titre s office, facrifice. Yet thefe are Feminines, lexive, refponfe ; image, rage, table, fable, 4. Subftantives in eur, as douceur ; except pleur, la- beur, heur, with his compounds, bonheur, malheur, 5. Nouns in on, a afic&ion,prifon, chanfon ; except horizon, tifon ; and words ending in fon, as poiflon. 6.Subffantives in u, virtu,tribu 5 exc: pt feftu. 7: Nouns in ix, as paix, voix, noix, poix, for pitch ; except prix. k S, Thele are alfo Femininess mercy, loy, peau, foif, clefynef, faim, mois,nonnain, putain;fin, façon, leçon, mer, toux,tour for 4 tower otherwife not ; brebis, per- dris, jument, foreft,dent;part, hart, mort,cour, Bferve that there i no NeuterGender inthe French Longue butthe Ma{culine flands inftead of it ; when an Adjeflive isufed fora Subffantive, zt hath always le before it, as le long du bord dela riviere, along the banks of the river ; le peu de foin quel vous avez de moy, the (mall care you have of me ; Je vous rendray le double, I will return you double, &c. Some words are of the Mafculine and Feminine gender, but then they change their (enfes as le page is a pages la page the fide a leafe 3 le manche# ahandle,la man. che a fleeve ; le tour aturnslatour 4 tower; le voile « veil,la voile a {ail ; le coche a coach, la coche 4 fow,as Voyla une coche dans un coche, Bebold a fow in 4 coach; le hafte 4 fpear,la hafte haffe ; le Satyre 4 wood- god;la Satyre an invedfive ; le poifle 4 Canopy,la poifle a fiying-pans le periode the end or declining,la periode the end of a fentence; le livre a book, la livre a pound ; le temple 4 Charch, la temple the temple of the bead ; le trompette 4 trumpeter, la trompette a trumpet 5 en- feigne an Enfigu-bearer,mafc.enfeigne an Enfign,fem, Of Adjectives. Djeëtives form the Feminine gender, by putting toe feminine,as hault,haulte, high,caché,cachée,hid, except it end efeminine,for then it 1 common to both gen- ders; as homme! or femme honourable, l’eau trouble, troubled water, Exception. Djedlives inc, turn c into ch, as fec, dry feche, except Grec;Grecque; Duc,Ducheffe ; Clerc, Clergetfe, 2.Words in eau change eau into elle,as beau fair, belle; puceau 4 maid,pucelle ; nouveau new,nouvelle, 3. Words in eux make the feminine in eufe,as piteux, | piteufe Roux redymaketh roufle ; faulx falfe, faulfe ; doulx fret, doulce ; frais ffefh, fraifche, I, reftif ryr’d, reftive 5 penfif thoughtful, penfive. 5. Words in eur make the feminine ineufe, as fateur, flateufe 5 menteur 4 /yar, menteule ; jeureur ¢ fiwearer, jeureufe ; pechenr 4 finner, maketh pechereffe. 6, Thefe double sheir confonant, bas low, baffe, bon excellent, dodtifsime moft learned ; but they muft be al- ‘ways pronounced long, with the Emphafis .npon the laf fiable faving one. There is another kind of phrafe ufed in French after the comparative, which [eme held nor to be fo -elégant, as la France eft plus fertile que non pas VEfpagne, France # more fertile than Spain ; Vous avez mieux parle maintenant, que vous ne fiftes pas hier,ÿou have fpoke better now,than you did yefterday.Bient alfa and tort are put before Adjectives to make them fu- perlatives, as Je fuis voftre bien affeCtione ferviteurs or voltre fort affectione, I am your affectionate fervant, Among all other nations the Englifh put the Adjective before the Subftantive, which no other ufe todo ; yet in French there be fome Adjectives that are better before than behind, as bon good,beau fair, brave brave,as qui a bon voifin a bon matin, He that hath a good neighbour hath a good morrow; beau chevalier 4 handfom Knight ; brave capitain ¢ brave Captuin ; as alfo all Adjectives which imply honour or difhonour, as c’eft un vaillant foldat, He % a valiant fouldier ; eft un honneft gentilhomme, He is an boneft gentleman, &c. but there be fome Ad- jedives which are never put before, as pain blanc white bread, pain bis brown bread, vin clairet claret wine, vin rougé red wine ; laftly, there be divers Adjefives that may be placed indifferently before or behind. Es tu, il, ilz, are put when the Ve-b is expreffed ; as je Jane I fingitu jouës thou playeft;il frappe he firikes, uz ont. But moy, toy;luy,eux, are put when the Verb à not exprefféd ; as Qui ha fait cecy ? Who hath done this? anfæer moy.not je} toy-snot tu.So, Qui ha fait cela? An- {wer luy or eux 3 not ilor ilz, Je is thus declined. Ném.Jeor moy I. Of à Pronoun. AccufJe and luy. Accuf. ilz; eulz, les, Ablar. de luy. Ablat. d’eux, leurs. Luy # common to both Genders, and figrifieth to him, ot het,as ma mere m’ha demandé,& je luy ay refpon- du, My mother asked for mes and I anfwered her. Leur likewile fignifieth to them in both Genders, as je leur ay baillé, 1 gave it them;both men and women. But leat with an Article isa Noun poffeffive, as le leur 1hezrs. Eux i fometimes put for {oy the reciprocal, as ils ont Pluraliter | tous biens communs entre eux for entre foy ,they bave 4. Words inf change £ into v, as brief fort, brieve ; | all goods common between them. Ce and Celt this plur. ces, Ce before a Confonant, as ce gargon. Celt before a vowel, as Celt homme, Celuy that. man,cetluy this man,iceluy the fame man 5 plur. ceux and iceux, feminin, celle and icelle, are thus placedin the [entence ; Celuy gocth before qui, and ice. (az) luy Nom.nous we. So decline tu thou.pl. vous ye Numbers. Gen, de moy. 8 Gen.de nous, and foy in both Dat.a.moy or me. SE S Dat. à nous, < Nominat, is wanting. Accuf.moy orme.( 3 7 Accufnous, JGen. de fon. | Abla, de moy. 4 À Abla.de nous.€ Dat, à foy, &c. Nom. il or luy, he. Nom. Iz, eulx, ow leur, they. Gen. de luy. Gen. Veulx, de leur, . Dat. a luy and luy. Dat. a eux, leur, leurs, Lay: Leur, Ge, Celt. Celuy, Ceftay’; Iceluÿ, - The French luy reprateth it at its relative, as celuy qui feme mau vaife femence, iceluy recueille mauvais grain,He that foweth ill (eed, that man gathereth ill grain. i Mefme # joyned to Nouns and Pronouns,and is a6 much as (elf in Englifhor met in Latinslike egomet, ipfemet; a l’homme mefmesthe felf fame man ; moy mefme, my felf ; luy mefme, himfelf. Thefe Poffeffives, mon, ton, fon, noz, Voz, are put when the Subjtantive is expreffed ; as mon livre, my book noz livres,our Looks. But mien,tien,fien noftres, vottres, are put without the Subftantive, having always an Article joyned with them; 45,14 qui eft ce livre ? Whofe book is this? Wemay either fay, il eft à moy, or elfe, c'eft le mien, it # mine, les noftres, Noz amis,'& les voftres, our friends and yours. Grammar. There are three forts of Verbs, The firftis Attive, when the effect or produtt of the aëtion fignified by the Verb, paffeth from the Agent tothe Patient, which the Latins call tranfitive Verbs, as Na- turefuit l’vuide, Navure abbers a vacuum; Je crain- dray Dieu, 1 will fear God. The fecond is Reciprocal or reflected, when that which is meant by the Verb i not transferred to another thing or perfon, but glanceth back upon the Agent himfelf, as Je me plaisa la cavallerie,t love horjemanfhip ; 1) fe de le&te a apprendreFrangois,He delights to learn French. This Verb hath fometimes the fenfe of aVerb Paffive, The third fortis Neuter, which muft have the help of an auxiliary, and:herein doth not much differ fiom the ciprocal. i There are two Verbs to whom all the reff are beholden: therefore are they called Auxiliaries, they are Avoir to have, and Eftreto be : Avoir deferves to have the van, Mefine, Mon, tons fon, Of a Verb. Sthere canbe no Syllable without a Vowel, no Word ~Mwithout a Syllable, no Sentence without Words ; fo neither Words nor Sentences can have fenfe, at leaf any perfec (enfe, without a Verb, which may be {aid to ani- mate both, and this part of [peech fwayeth moft of any in the Languages.of men, The fir Auxiliary Verb Avoir to bave. Indicative mood prefent renfe fingular whofe fignis do. *Ay. I have, Tu as. Thou il à. He bath, Plur. Nous avons. We have: Vous avez. Te have. Ils ont, They have. hafte Preterimperfeét tenfe fingular whofe fign is did. J’ atioy , avoy,ou auois, I had. Tu auois, Thou hadjf. Il avoit, He bad, Plur. Nous auions. Fe had, Vous auiez, Te bad, Ils auoient. They bad. The Aorif or Prererperfect tenfe imple and indefinite. J’eu. I bad. Tu eus. Thou hadff. Tleut. He had, Plur. ‘ Nous enfines. We had. Vous eutes. Te had. Ils eurent. They had, Preterper fect tenfe compound whofe figne is have. J'ay eu, 7 have bad. Tu as eu, Thou baft had. Il a eu. He hath had. Plur. Nous auons eu, We have had. Vous auez eu, Ye have had. Ils ont eu. They have had: Future tenfe whole fignisthall or will. J'auray.. 1 fhall bave. Tu auras, Thou halt have, Il aura, He fhallhave. . Plur. Nous aurons. We fhall have. Vous aurez. Te fhall have. Us auront, They fall bave. The Imperative mood prefent ten{er Aye. Have thou. Qu'il ait or aye. Let.him have. Plur. Ayons, Let ws bave: Ayez. Have ye. Qu’ils ayent, Let them have. Optative mood pre(ent tenfe whole fign is may. Dieu vucille que. God grant that. Jaye. Ihave, Tu ayes, Thou haff. Taye. He hath. Plur. Nousa yons, W¢ have. Vous ayez. Ye have. Ils ayent. They have. Preterimperfect tenfe whofe fign is might or could, Pleuft a Dieu. x pray God- J'eufle.7 bad. Tuceuffes. Thou badff, Tl.eutior eufe. He had. Plur. Nous euflions. had, Vous euffiez. Ye bad. Ils-euflent. They bad. The: firft preverimperfett tenfe, whofe figus are might, could, or should, Pléuft a Dieu, I wonld to God, J'auroy, I mighthave: Tu aureis. Thou might(t have, Llauroit. He might have, Plur. sve} Nous aurions, He might have. Vous auriez, Te might have. Ils auroyent, They might have, PrreterperfeE tenfe fingular. Ala mienne volunté que, God grant. J'aye eu. 1 have had. Tÿ'ayes eu, Thou haft had. Tlayteu, He had bad. Plur. Nous ayons eu, #% had had. Vousayez-eu, Te bad bad. Isayent ew. Theyhad had. The firft prarerpluperfedt. tenfe. Pleuit a Dieu que. Would Gode Jeufle eu. I had had. Tueufleseu. Thon baft had. Il eut eu, Plur. Nour euffions.eu, We: badhad. becaufe he helps to conjugate alfo his fellow auxiliary verb Eftre, and himfelf alo into divers Yenfes ; the difference betwixt thefe two is, that the firft is an Aétive Auxilig= ry, the other «a Paflive: whofoever iscovetous of the French Language,one of the prime tasks muft be to have thefe two Verbs exactly by heart. Vous eufliez eu, Ye had had. Ils euflent eu. They had had: The {econd praterpluperfedt ten{e. Volontiers. Iwould God: J’auroy eu, I might have bad. Tu avrois cu. Thou mighrff have had. Il auroit eu, He might have bad. Plur. Nous aurions eu, We might have had. Vous auriez eu. Ye might have had. Ils aurient eu. They might have had. The {ubjunstive mood is altogether like the Op= tative, (ave that it bath a future tenfe of its own, and that it hath differing conjunttions, a tant que while that, juiques a rantque, or jufques ace que untill that; bieniquefcombien que, ore que, encore que, foit que although, foit que whither; pourveu que,. veu que fo that, ains que, aingori que ore ere, ayant que, pres mict que before that. The future tenfe of the Subjunttive mood, Quand when, | J’auray eu. Tfhall have bad. Tu auras eu, Thor fhalt have. Il aura ep, He fhall have. Plyr. Nous avrons eu, 77e fhall have. Vous avrez eu, Te fhall have... Ils avront eu. They fhall have. The Infinitive mood Avoir to have) The preterperfect tence, and, preterpluper feck tenfe Avoir eu to have bad. The Pavkiciple of the prefent, and preterimpere fect renjé-attive, ayant bading. The Participle paffives ev had.” The Auxiliary Verb for-paflive Verbs, Effre to be, Indicative mood prefent tenfe ng. Je luis, 1 am, Tues. Thou art. Left, He. Pinr. Nousfommes, #e are. Vouseftes, Ve'ares Ils font, They are: Prepevamperfect. ténfe-fine. J'eftoye; eftoye, or eftois, Tai. Tu eftois, Thouw4ff ILeftoit. He was, Plur, Plu. Nous eftoins. 7% weres Vous eftiez. Te were. Ils eltoint, They were. The Prerérperfeët tenfe fing. anddefinit. Te fu. Ihave been, or I was: Tu fus, Thon waft. 1l fut. He was, Plu. Nous fufmes. Fe were. Vous fuftes. Ye were. Ils furent, They were. The Preverperfeck renfe eompound and indefinit, Jay eld. 1 have been, Tuas efté, Thou halt been , and-fo° forwards the prejent tenfe of avoir with elté after it. The Preterpluper fect renfe. J’avoies.efté. I had been, &c, actording tothe preterimper fect ten{e of avoir with efté after. The Future tene. eferay. I fhall be. i fea Te foale be. I fera. He fhall be. Plu. Nous ferons, We fhall be. Vous ferez, Yé shall be. Ils feront, They fhall be. The Imperative mood. Soy. Be thou, : RTE the former divifons of Veabs,they a The French Grammar. Qu'il foit. Les him be: Soyons. Let ua be. Soyez. Be ye. Qwilfeyent, La them be. The Optative mood prefentrenfe fing. Diu vueille que. God grant, Jefoy, foye, or foys. I be. Tufoys. Thou beet. Il foit, He be. Plu. Nous foyons. 17e be. Vous foyez. Ye be. Ils foyent, They be. The preterimperfect tenfe fing: Pleuft a Dieu que, 7 would God, Je fufle. I were. Tu fufles. Thou weit, Il fuit, Hewere. ” Plu, Nous fuffions, Wewere) Vous fufliez. Te were.; Ilsfuffent, They were. The fecond preterimperfeët renfe. Voluntiers. [ would God, Je feroy. I might be. Tu ferois. Chow mighteff be. Ilferoit, He might be. Plu. Nous ferions, We might be. Vous feriez. Te migt be. Ils féroient. They might be. The firft Preterpluper fect tenfe. Pleufta Dieu que, Would God. dmit of a fubdivifion ! J’euffe efté. 7 bad been. TwenflescRé, Thou hadjt been. Ll'euftefté, He had been. Plu, Nous euffions efté, 74% had been. Vous eufliet efté, Ye had been. Useuffent efté, They had been. The fecond Preterpluper fect tenle. Volontiers, Would to God. J?auroy efté. I fhould bave been. Tuaurois eft’, Thou fhouldeft have been. Tl auroit eft, He fhould have been. Plt, Nous aurions efté. 9% fhould have been, Vous auriez efté. Te fhould have been. Us auroiont efté. They fhould have been, Allche ten(es of the Subjunétif mood ave the Jame with the Optacives feve only that the {ubjun- ee a future tenfe of bis own, as Quand when. i i J'auray efté, T Hall have been. Tu auras efté. Thou fhalt have been. Il aura efté. He fhall have been, Plu. Nous auronsefté. We fhall have been. Vous aurez efté. Te fhall have beens Ils auront efté. They fhall have been. The Infinitive prefent is cftre to be. The Preverperfet, and Preterplaperfect tenfe avoir efté, to have been. The Participle, éflant being, ayant efté having been, puniih:; the third inre with an 0 before, as Croire to believe; the fourth in re with fome eonfonant befote , as craindre to fear : into Regular and Irregular. Of Regular Verbs there are, as in Latin,four Conjugations which are to be diftinguifh’d;though fome do it otherwife, according tothe order of the letters; the frftter- minate in er, asabaedonner to forfake.; the fecond in ir; as punir to Thefe four\exampples following, in parler to {peak , batir to build, “moir.to ee, conoitreïto know, may ferve'ferall others to’ conform: _ themfelves unto, si: The firft Conjugationis of Verbs end- ing in er; as\parlér to peak: The indicative mood prefent tenfe fing. Jeparle, I (hear. … . Tu parles, Thou fpeake/t. Ilparle. He fpeaks. Plu. Nous parlons, We.{peak. Vous patlez, Ye (peak. Ils parlent. They (peak. Pretovimber fect tenfe fing... Je parloy. Tididfpeak. | Tu parlois, Thou didft (peak. Al parloit. He did peak, Plu» ot Noysparlions,: 77% did (peak: Vous parliez, Ye did peak. Il, parloient. They did peak. 1. Aovift or Preverperfect fing. Je pailay.. La PA Tu parlas. Thon {pakeft. - A Il parlaft, He foake. Elie à Nous ‘parlames,, We. fakes Vous parlates. Te (fake. Tis parlarent, They {pake. Pretexperfect fing. and indefinit. J'ay parlé. Ihave fpoken. Tuas parlé. Thou haft (boken. [l'a parlé, He hath {pokens Plu. Nous avons parlé. We bave fpoken: Vousavez parlé..Té have {pokem Preterperfect compound, J'avois parlé. I had (paken.. ' sus Tu avois parlé, and fe forth; by puiting the imperfect tenfe of avoir to parle, ° Future tegfes Jeparleray, 1 will peak. 4 Tuparleras. Thom wilt peak. Il parlera, He will (peak: Plu, Nous parlerous. 77e will (peak. Vous parlerez. Te will peak: Ils parleront. They will-fpeak. The Taperatif. Parle tu. Speak thou. Qu'il parle, Let him freak. Plu. NE Parlons, Let vs fpcak. Parlez vous. Speak ye - t r Quils patlent.. Ler chem (peak. The Optative mood which hath always. a 6on- | comitating wilh,.as: God grant’, Dieu vueille | que. 1.404 ! The Optative , prefent tenfeifing, Dieu veille que: | Je parle. God grant I {peak- Tu parles. God grant thon fpeak. Il parle. God grant.he (zak. Plu. 2. 4 Nousparlions. God granrrbe fpeak. Vous parliez. God grant ye (peak. Ils ont parlé. They have fpoken: Ils parlent. God grant they! fpeuk. Preterimperfedt tenfe fing. Diu yueille que. . Je parlaffe. Would God I might or could fear. Tu parlafies. Thou mighte/t er could [pcak. Il parlaft. He might or could (peak. Ply. ; 4 Nous parlaffions, 77% might or could Speak. Vous parlaffies. Ve might or could Speak. Us parlaflent, They might or could peak. Preverper fed tenfe fing. Diu vueille que) | J'aye parlé: Tony. God Thave (poken: Tuayes parle LpreysGod cho aft. fpokens&c. by puting the Optat, prefent renfe of avoir ro parlé. sk Siyat BA 1 Preterpluperfeit tenfe fing, Diu vueille, que; Yi J'euffe parlé. Would God I had fpoken, ec. by putting the. Optative dmperfert of avoir to parlé, $ Future enfe fing. Dieu vugille que... : Je parle cy apres, I pray God I may fpeak hereafter, coe, by purring cy apxes-tothe Op- tative prefent, Subjunttive mood. The Subjunttive. mood borroweth its tenfes partly from the Indicative, partly from the Opta- tive,by adding one of thee conjunétionsivei que |] feeing that, combien que though thar, G if, quand although that, comme ainfi foit feeing that; as for example. Veu que j'ay parlé. Seeing thet Ihave {poken, as inthe Indicative. Combien a air ae rr : ne 0 €ombien que jay parlé. Although I have sage ‘th Optatif, and {0 in other ten~ fess only this preterimperfect renfe the Sub= jundtive bath proper to tt {elf. Quand, or combien. e parleroy. Though I fhould (peak. ; ries: Though thou fhouldeft fpeak: Il parleroit. Though he fhould {peak., Plu, Nous parlerions, Though we fhould (peak. Vous parleriez, Though ye fhould (peak. Us parleroient, Though they fhoulé [peak Infinitive Mood. Parler, To fpeak. Avoir parlé. To have (poken. Avoir parler cy apres. To fpeak hereafter. The Participle prefent. Parlant. speaking. The Participle pafs'd. Parlé, Spoken of. . ee. ? The fecond Conjugétion is of Verbs ending inir, 4 Batir to build. Prefent tenfe fing. Je bâti. I build. Tu bâtis. Thou doft build. Il batit. He dotb build. Plu. Nous batiffons, We build. Vous batiffez, Te build. Us batiffent. They build. Picterimperfeël tenfe fing= Je batifloy. 1 did build. Tu batiffois. Thou didft build. Il batifloit. He did build. Plu. Nous batiffions, We did build. Vous batifliez, Ye did build. Ils batiffeient. They did build. The Aorift or Preterperfelt tenfe. Jebati. I built. Tu batis. Thou builtff. I) batit. He built. Plu. Nous batimes. We built. Vous batites. Ye built. Is batirent. They built. The Preserperfedt tenfe compound. Jay bati. I have built. ¥ Tuas bati, Thou halt built, coc. by putting the Prefent of avoir before bati. Preterpluperfec tenfe fing. J'avoye bati, I had built, doc. by putting the imperfed senfe of avoir before bats. The Future tenfe. Je batiray. 1 fhall build. Tu batiras, Thou fhalt build. Il batira. He foal build. Plu. Nous batirons, We fhall build. Vous batirez, Te fhall build. Ils batiront, They fhall build. The Imperatif mood. Batis tu. Build thou. Quw’il batiffe, Let him build. Plu. Batiffons, Let us build. Batiflez vous, Build ye. Qu'ils batiffent. Les shem build. rrr re gemrg crater tn SSS RE, | The French Grammar. The Optasive , prefent tenfe fing. Dieu vueille que, Je batiffe. God grant 1 may build. Tu batifies. T'howmayeft build. Il batifle, He may build. Plu. Nous batiffons, We may build. Vous batifliez. Te may build. Ils batiffent. They may build. Preterimperfect tenfe fing. Dieu vueille que, Je batiffoy. Would God I did, might, or could build. Tu batiflois. Thou mighteft build. Il batifloit, He might build. Plu, Nous batifGons, We might build. Vous batiffiez, Ye might build. Ils batiflent, They might build. Preterperfeët ten{e. Dieu vueille que.’ J'ay bati, I pray God I have built. Tu ayes bati. I pray God thou baft builts &c. putting the Opt. prefeat of avoir before bati. Preserpluperfeét tenfe. J'euffe bati. ould God I had built, &c. put- ting the Opt. preterpluperfedt tenje of avoir before bati, The Future tenfe. Je batiffe cy aprés. I pray God I build here- after, &c. by putting cy aprés after the pre- ent tenfe. ; The Subjunttive as "you were formerly adver- tis’d, borrows of theOps. and Indicatif, except this pretevimperfedt tenfe. ‘ The Preterimperfed tenfe of she Subjune Give mood. Je batiroy. Thogh I fhould build. Tu batirois, Though thou foouldft build, Il batiroit. He fhould build. Plu. Nous baterions, We fhould build, Vous bateriez. Te fhould build. Ils batiroyent, They fhould build. * The Infinitive mood, Batir, To build. Avoir bati. To bave built. Avoir a batir cy apres. To build hereafter. Participle of the prefent tenfe. Batiffant. Building, Participle of the Preter tenfe. Bati, Buile. The third Conjugation is of Verbs that end in oir, as Veoir to fee. The Indicative mood prefent renfe. Je veoy, or voy. Tiee. Tu vois, Thon feeft. Il voit, or void. He feeth. Plu, Nous voyons. We fee: Vous voyez. Te fee. Ils voyent. They fee. The Preverimperfec rene fing. Je voyeye, I did fee. Tu voyois. Thou didft (ee. I voyoit, He did fee. Plu. Nous voyions, We did fee; Vous voyiez. Te did fee. Ils voyoient. They did fee. The Aoriff or Preterperfe® sen{é, Je vi orvey. I fom, Tuvisor veis. Then feweff. Il vift or veyt, He faw. Plu Nous vilmes. We faw, Vous veiftes, Te fam. Ils virent. They {awe The Precerperfed tenfe compound. J'ay veu. Thad feen, coc. putting the prefenr tenfe of avoir befere veu. The Preserpluperfect tenfe: J'avoye veu. I had fees, orc. by putting the émperfeë tenfe of avoir before veu, The Future tenfe. Je voiray or verray. I fhall fee. Tu voiras or verras, Thon halt (ces Il voira or verrä, He fhall fee. Plu. Nous verrons or voirons. 7 fall (ees Vous voirez or verrez, Te fhak fee. Ils voiront or verront. They fall (ee. The Imperatif mood. Voy tu. See thou, Qu'il voye, Les bim fee. Plu. Voyons nous. Letys fee.’ Voyez vous. See ye. Qu'ils voyent, Les them fee: The Opsatif mood prefent tenfe fing. Dieu vueille que! Je voye. God grant I may fee. Tu voyes. Thou mayeff (ee. Ilvoye, He may ee. Pls. À Nous voyons. We may fees Vous voyez. Ye may (ec. Ils voyent, They may fee: The Preterimperfed tenfe fing: Dicu vueille que, Je veiffe or vifle.Fould God I fav or might [ce Tu veiffes.or viffes, Thou (aweft or migbteft fee. Il veift or vift, He faw or might (ec. Plu. Nous veiflions or viflions.We fam or might fee. Vous veiffiez or vifliez. Te faw or might (ee. Ils veillent or viflent. They faw or might fee. The Preterperfeét tenfe. Dieu vueille ‘que. f J'ay veu, I pray God I bave feen, (oe. putting the Opt. prejent of avoiribefore veu. The Preterpluper fect verfe. Pleuft a Dieu que. J'eufle veu, Would thad fen, oe. putting the Opt. imperfeët of avoir before veu. | Je voye cy aprés. I pray God I may (er, ec. by putting cy aprés before she Opt. pre(ent. The Preserinperfed renfe of the Subjunétive mood fing. Je voiroy or verroy! Though I fhould fee, Tu voiroys or verrois, Thox fhouldft fec. Il voiroit or verroit, He should fee. Ply. Nous ~ The French ST Grammat. Plu. Nous voirions or verrions, We fhould fee. Vous voiriez or verriez. Te fhould fee. Ils voiroient or yerroient, They fhould (ee, | Jay conti. I have known, ; Tu as con. Thou haft known, ec. by putting the prefent of avofr before cont. Infinitive Mood. , Voir. To fee. Avoir veu: To have (een. | Avoir a veoir. To ce hereafter, TheParticiple of the pre[ent tenfe Voyant. Li The time paffed. Veu feen. The fourth Conjugation is of Verbs ending in re, as conoitre to know. The Indicative mood prefent tenfe. Plu, Je conoy. I know. Tu conois. Thou knoweff. Tl conoit. He knoweth. Plu, 3 Nous conoiflons, We know. Vous conoiffez. Te. know. Ils conoiffent. They know, Plu. Preterimperfect tenfes perf f Conoiffez, Know ye. Je conoifloye. I did know. Tu conoiflois, Thou didft. Il conoifloit. He did, Plu. Nous conoifliens, We did, Vous conoiffiez. Te did, Is conoiffient. They did. The Preterperfect tenfe; Plu. Jecona. knew. Tu cons. Theu knomeft. Ilconét. He knew. Plu, Nous contimes, We knew. Vons contites. Ye knew. Ils contrent. They knew. | Oncerning the forming of Tencs. The Imperfect of the Indicative is ‘ formed from the frft perfon plural of the Prefent, changing ons into oy» as chantons, je chantoy. The firft and [cond perfons plural in in all Conjugatiens, #5 Aimions, aimaflions, amerions. Conjugations, Di tu, tell thou, recoy tu receive thax, Ge. The third from the third plural of the (ame tenfesby taking away nt, as ils donnent, qu'il donne, 9%. Some be irregular, as qu'il façe, qu'il fache, from font, and fçavent. : The Prefent of the Optative, from the third of the Imperative ever- more. The Imperfert from the fecoad fingular of the Aoriff, tu leus , je leuffe. on amoit, on aimait, ee, ge cannot endure on or lon, The Anomala or irregular Verbs of the firft Conjugation. ~; E the firft Conjugation there is only one .auxiliar Verb, Aller, to go, Prefent tenfe. Je vay, or je vois, tu vas,\il va, nous allons, vous allez, ils vont, Tmperf. Jalloy, tuallois, re. Aorift. J’allay, ta al- las, ve. Preterit. Jefuis allé, tues allé, Plufquam perfect. Jeftoye allé , ec, Futur. Jira, tuiras, il "| Aller, to.go?: The Preterper fed ten(e double. Prcterpluper fect. J'avoyé comi. I had known, cc. by putting the imper fed of avoir before cont, The Future tenfe. Je conoitray. I jhall know. Tu conoitras, Thou fhalt know. Il conoitra, He fhall know. Nous conoitrons. We fhall know. Vous-conoitrez, Te hall know. Is conoitront. They fhall know. The Imperatif. Conoy tu. Know thou. ; Qu'il conoife. Let him know. Conoiffons, Let ws know. Qu'ils conoiffent.. Let them know. The Optative , prefent tenfe. _ Dieu vueille que, Je conoifle, God grant I may know. Tu conoifles, Thou may know. Il conoifle. He may know. Nous conoiflons, We may know.’ Vous conoiffiez. Te may know. Us conoiffent. They may know, | Preverimperfedt tenfe, Dieu vueille que, Je'conenfle, Would God I knew or might know. the Prefent of the Optative, and rhe lmperfett of all Moods, inter pole i, | The fecénd of the Imperative, is from the firft of the Indicative of all | The Imperfect of the Subjunctives from the Future of the Indica- | ira, nous irons, vous irez, ilsiront. Imperat, Va tu, | Qu'il aille, or qu’il voife, allons, allez, qu’ils ail- lent, or qu’ils yoifent. Optat. Pref. Dieu vücille que | : Tu coneuffes. Thon hnewefts or mighte/t know. Tl coneut, exc. aad Ply, Novs counefiions, Vous coneuffez. Ils couneffent, Preterperfeét tenfe. Pleuft 4 Dieu que. À Jaye conu, T pray God I have known. Tu ayes conu. Thon badff known , ec. by putting the Optarive prefent of avoir. to conti, Preterpluperfet renfe. 2 * Ala mienne volonte, J'eufe conti, Would God T had known, rc. by putting the Optat. Tmperfeit of avoir be+ fore cont, Pref. Je crains, nôûs ctajgnons, ils craignent, Aeriff fear. 2. Je craigny, fay Bellot, and Pilot, ils craignirent i or craindtent. Pret, J’ay craint, Fut. Je crain- : dray. Croire, tobe- Pref. he croy, nous croyons, 4orfff. Je creu. Pret ifebe. Jay creu. Fut. Jecroyra, Tmperat. Croy, qu’il croye, Croiftre,; ta Pref. re croy, nots croiffons, Aoriff. Je crew, Pret. grow) 22 J’ay cru. Fur. Je croiftray, " | Cuire,tofeeth. Pref. Je cuy,nouscüifon. 4orif. Je cuyf, (aith Cau- CIOS. “ = Defcendre; to- Pref. Je defcends, Aoviff. Je defcendi. Pret. J’ay delcend, defcendu. Fut, Je defcendray. 2 ‘ Deftruire, to Pref. Je deftruy, nous deftruifions, Aorift.Je deftrui- Defirop. fi, ils deftruifirenr. : eee 4 | Dire, tofap. Pref, Jodi, nous’difons, vous dites, ils difent or di- ent. Aoriff. Je di. Pret, J’ay dit. Fut, Je diray Tmperat. Dis qu’il dife or die. dc, Duire,tecon- Pref, Je dui, nous duifons. Aorift. Je duily, ils dui- tent. rent, or duifirent. Pret, J’ay duit. Fut. Je duiray. Likewife conduire, deduire, induire, a Entendre; to J’entends , j'entendi, j’ay entendu , j’enten- to contivait. Coudre, to fem. Effire,to chute J’efly, nous eflifons, Aorift. J’efleu. Prez. J ’ay efleu, (catter. efpars, Fyt, J’efpardray. RER Pre Efpraïndre, to J’efprains, nous efpraignons. Aorift. J efpraigny, ils (queeze out. elpraïndrent, Pret. J'ay efpraint, Fut, J efprain- dray. Likewife conjugate eftreindre,to quench, J’e- fteings, nous efteignons, 7c. nie Faire,to mabe Je fay, tu fais, i] fait, nou, faifons,vous faïtes, ils font, CHU Aorifi. Je fi or fei, nous fifmes, Pret. J’ay fait. Fut, Jefiray. Imper. Fay, qu’il face, faifons, faites,qu ils fagent. Opt. Pref, Je face, tu faces, il face, nous fa ions, vous facies, ils façent, Feindre, to Je feins, nous feighons, Aorift. Je feigni, nous feig- Fat, Je joindray. 4 ; Lire, toread. Jeli, nous lifons, vous lifez, Aorift. Je leu. Pret. Jay leu. Luire,te fine Jelui, nous luifons. Aorift. Je luify, nous luififines, ils luirent. : : Mettre,ta put Je mets, nous mettons. Aorift. Je mis, nous mifmes, ils mirent, Pret, J’ay mis, Fut, Je mettray, à Je mords, tu mords, il mord, nous mordons, Aoriff. Je mordi, nous mordifmes, ils mordirent, Pret J'ay mordu, GE Morfondre,to Je me morfonds, Aorift. Jeme morfondi, ils fe mor- chill. fondirent. ‘ Mouldre, fo Jemou, or meu, nous moulons, Aoriff, Je moulu. grind. Pret. J’ay moulu. Fut. Je mouldray. à Naiftre, tobe Je nay, nous naïffons, Aoriff. Je nafqui. Pret, Je fuis boat, né, Fut. Je naiftray, Mordre, to bite. *|Relponder, fummen oz fn Suffire, to fuffice. Suivre, to fol- if Vaincre,te 0- bercome. Vivre to tite, rift. Je batti. Pret, Jay Nuire, to an- Jenui, nous nuifons, ils nuifent. nop. nuify, nuififmes, ils nuifirent, Pret, J’ay nuit. Fur, Je nuiray. Occire, to J’ occis,nous occions, and occifons, ils occifent. Auriff, Rill, Jocci, nous occifmes, ils occirent, Pre. Jay oc- cis. Fut, J’occiray, . Oindre, ta’ J’oings, nous oignons, Aoriff. J oigny, nous oignifines, antoint. ilsoindrent, Prez, J'ay oint. Fur, J'oindray. Pailtre, to Je pais, nous paiflons. dori. Je peu, nous peufmes, feed. ils peurent. Pret, J’ay pen. Fut. Je paiftray. Paroiftre ; to appear. Pendre, to bang. difmes, ils pendirent. Pres. J'aÿ pendu, Fut. Je pendray. Perdie, tg Je pers, nous perdons, Aoriff. Je perdi, ils perdirent, lofe. Pret. Jay perdu, Plaire, to Je plai, nous plaifons, Aoriff. Je pleusnous plenfmes, pleate. ils pleurent. Prer. Jay pleu. Fut. Je plairay. Pleindre, fa Je me pleings, nous pleignons, Aorift. Jeme pleigny, complain. nous pleignifime , ils pleindrent, Pret, Je me fuis Le pleint, Fur, Je me pleindray, Peindre, to Je peins, nous peignons. Arift, Je peigni, ils pein- pain. drent, as in Pleindre, Poindre, to : Je poings; nous poignons, Aoriff. Je poigni, nous po- Path. ignilmes, ils poignirent, Pondre,to [ap Je pon, nous Ponnons, or pondons, which is le(s in an egg. ufe. Aorift. Je ponmu, or pondu, some fa Je pon- Pret. Yay ponnu: (| Caucius will f which is very irregular, Prendre, to Je tabe. Raire,to habe. Js Whence feemeth to come t terre, gliding by the earth, Je to anftoer. dray. Rire,to laugh Je ri, ru ris, nous, rions, Aori Rompresto Je | tinvergand, dray. agi le V9 : J Efcrire, to Jeferi,-nous efcrivons. Avrift, J’efcrivi, Pret. J ay pois rs wette. eferit, Fug. J’efcritay. > fo Je Fat, J'efliray. bite. Je fou, nous foluons, or folvons according to Caucius : Efpandre;to J'efpands, nous efpandons. Aotiff. J'efpandy. Pret. pouidses te ils foudant, or foluént, 4orif. Je folus, Pret. Vay Epill, 02 Ged. J'aycfpendu, Fur. J'efpandray, : toofe. folu. Likewife Abfouldre, to abfolve, faving that it Eipardre,to Jefpars, nous efpardons. 40rif. J'efpardi, Prer. J’ay makes it Pretérperfect. J'ay abfoult, and the Optat. Je ow, | vr. Taire, to bold Je ta ones peace. Tendre, to tend, fain. nifmes, ils feignirent, rit, 39 Ei, me Sema, Pret. “Yay teint, Fur, Je tein- e fends, nous fendons. 4oriff. Je fendi, ils endirent. |. RAY Shs E és Ps lerilrares Bex Lau Pret. Tay fendu, Fut. Je fendray, Likewife Fon- . to Jeti, nous tiffons, Aoriff. Je tifly, ils tifferent, Pret, dre to melt, fe fons. Aorift. Je fondu 5 ils fondu- Toto ; J RES Fat, ce Laine sl : rent, x P : ic €tonds, nous kon Ons. Aoriff, Jetondi, ils tondi- i € fri, nous frions, 4oriff. Je fri. Pres, J’ay frit, Fur, | V0 nae rent. Pret. J’ay tondu, ; Frire, to frie, J fe Eirey, if. J " ds due to rh ac Pere Stat eae ad i joing, nous joignons, Aoriff. Je joigny, nous joig- get ret. Jay tordu, or j’ay tords, Fut. Je tor ray. oindre, fe Atpica “ile jo ie Nm Pret. J’ay joint, Traireto Beat Je tray, nous traions,or treons, Aborift. Je trai,ils trai- jopn. nifimes, ils joindrent or joig, y) oeto mils. Je Of time, Cypricimi. Prefently fuddenly, OF out of ufe. Dorefenavant, From heitce forward. or ce-pendant, Inthe medn time, Je pends,tnous pendons, Aorift refpondir. tient, Pret, J’ay ri. Fur, Je ils rompirent. Pret, Jay r Pret, J'ay femondu. Pref. J'abfolve ; as Dieu te abfolve. Tt is formed émperfonally. I fuffift, il { ilha fuffy il {uffira, VY> or according to Caucius Pret. Jeme fuis teu, Fut, Je me + Je tends, nous tendons, tendu. Tendre, to Die Je teigns rent. Pret, Jay tra traire, to lim, howb qui. Pret, J’ay vaincu. Je vis,nous vivons, 4oy, cu, Fut. Jevivray, Aoriff. Je nui, and Se Apparoir in the third Conjugation, . Je pendi, nous pen= nois, whence cometh the 3 Plural. Ts Pondrent, AVE ity jay pu, Prens, nous prennons, or. nous prinfmes, ils prindrent. Je prendray. yay, nous rayons, or rafons, ils rafenr, they nfe the Verb Rafer, iff. Je prits, ar pris, Pret. Jay prise Fur. But for this Pret. Vay raiz, or rez, hat adverbial fpeech. Rez refponds, nous refpondons. Aoriff, Je refpondi, ils ent, Pret. Jay refpondu, Fur, Je refpon: ift. Jeti, nous rifmes, ils | tiray, romps, il rompt, nous rompons, Aoriff, Je tompy, compu. Fut, Je rompray, femondre, 40 mondi, ils femondirent, riff. Je fe fuflifoit, i fufitt, fuy, nous fouvons. Arif. Te fuiuÿ. Pret, Jay fui- . Jay fuit, Far, Je fui ay. Y> OF Je me teus, nous taifons, Aor/f. Je meteu, airy. Aoriff. Je tendi, Pret, J'ay ; fous teignons, Aoriff, Je teigny ; ils it. Likewi(e the compound. Pours eit for Traire they ufe Tirer, ious vainquons, dorift. Je vain- vaincs, or vaings, aff. Je velqu. Pret, J'ay vefe Adverbs, Uprime, dr orprimes, Now inflantly ; as it were, nunc hora prima, 45 it were, cy pris, and here hanged mis 5 here saken, : thefe are how Entre temps, Guere, or gaire, Much. This word is never put with- out anegative, as Iin’y a guere, for Iln’y ha beauceup detemps. There isnot much time paf fince, or not long fince. . Awjouve Huy. Whence come. Aujourd d’huy. To day. Mef- x hay, A while agone. : * Oncqueseronc. Ever, It is always put with a Nega- tive, as Je ne vionques, I never [aw. ae Pieça, as it were pieceha. Long agone ; or, tw 4 good picce, or {pace of time finse. A cefte heure. bnew Prefentement, All thefe will admit of tout all, before them, as tout a quere C3 guiee oc one Incontinent. Fontes, Toy: ‘ ee aout jamats TN) be moft in ufe now, or tout a l'heure, now prefently. tent 4 mene Toit, quick! toft lptoufours always, jamais fou ait re ; quickly, tantoit prefentlystou Ss ORES PEN ETS never, pour jamais, a tout jamais for ever 5 tors then, aes ent ints. deflors fice then, foudainement fuddenly, aprésafters nantes Poh peu aprés alittle after, quelques fois fometimes, fou ME eh ventesfois, maintes fois ofttimes ; @icy en avant, a'l’- rer bete advenir, pour | advenir hereafter. + Eas Fee lec Ens, Within, as ceans, for cy ens: here within ; cy ens 5 miterLeans, forli ens 5 there within. 4 As Fors for hors, as fors que cela ; Except thats for hors mis cela. As in Glucefferfhire they likewile fay, out-[et that fide, ça & ufed alfoas anInterjettion, and is as much as give, or bring ; asa ce cheval,give me that hor[e,ga ce- la give me that. C’eftmon, It és true; or, yea indeed ; as much as vrayement, Sometimes it # an Interrogative, as uv in ; Greck 3 asafcavoir mon s’il le feroit. To wits whether Vovee be would do it yea or no. Woire yea. ; avy ita oye Ouy yes, fi fo "tis, ouy dé yes for (ooth,voirement yea. Vovcemen® eft mon, Of denying., Non, non’da no forfoorh, nullement byno means. Mop non ee Tf a Negative go before, fi is commonly usd with a sr Verb adjoned, as vous ne mangez pas you eat not, fi fay yes but I do; vous fongez you dream, non fay no but I do not. Moreovers when we affent to any ching {poken of, we ufe fi as affirmative, vous elles François, you are a French- man, fi fuis je yes Tam. 3 The French is full of double Negotions , or words im Vis Jama, plying double Negations, as je ne vous vis janiais; ver- ye. se Say batim “tis, I (aw you not never , je fay rien caché, T Se have not hid nothing ; which makes firangers that ufe fim- ple Negations to commit errors often, by omitting the Ne- gative Adverbne as jay rien caché; j'ay rien appris inflead of je n'ay, ere. 3 pe, merel Neand ni, nor, are ufed indifferently, as je ne trouve oe perfenne ni rime ni raifon en voitre dire, or ne rime ne raifon, 1 find neither rime nor realon in your (peech ; nul and per- fonne are taken often indifferently for no body. Nani, or nerny, or Nanin. No. Of affirming. Cm Ve ay men je ne vous call aA Hola, or hau. To which they commonly anfwer. Plaift h eek Raye il? What is your pleafure ? x F f withing. Pleuft a Dieu,or à la mienne volonte.I would to God. He Ofexhorting. © avant, Forward, forward. Sus, orfus, Go to. Lala. pee Of numbring There there. Mune fot Fois, which is always added to fome Noun of number, bara fda tomFune fois once, or one time ; deux fois rwice; tant de k, uk fois, {omany times. Bellement foftly, tout beau gently, doucement tout pure movie On Benne Ve vray, poux weg f Of contrarie- ty AN cebewrs, fite, clean kam clean contrary. % A u 4 r e ~ : À H ” re ie} Gpetwrboiee D’avamure, de cas fortuit, parhazard; par for Tavanture Ve tune, Beaucoup, moult, Much. Prou,from'the Latine word Probe, fignifieth much 3 as when they fay, Vir probé doûtus ; 4 man very learned. Bon prou leur face, Much good may sit do them. And in this (enfe they ufe bien and fort; as the Latines have their valdè from validé. Homme bien {gavant, or fort doéte, Aman ’ wcry learned. Note that moult and prou,are now out of ufe. cas + # Of quantity. eo, mowtt ) quren The French Grammar. pews [amatiya cefPheure, which is ufed to be contratted a fteure, and is therefore. Bartant. Wherefore. \ Conjunétions: T, which never foundeth t neither before Confonant, Copulatives, or Vowel. Ainfy que, even as. C'eft a fçavoir, namely ; or that is to wit, that ws to fay. Davantage: Moreover. Ke Si, éf, Sinon que, But that, or except that, Pendant Conditionals, que, or tandis que, whiles that. Pourveu que. Provi- bamvis qua ded that, Lea Lie Ke Combien que; or jagoit que, Albeit that, Ains, or Difcretives,or ainçois, Tea rather, Toutes: fois. Norwithffanding. Adverfitives, Neantmoins, Neverthelefs. Thefe which Ramus makes a Hay ge Difcretives, Stephanus will have to-be Adver(atives. pms Angoi » Ou, either: (when it is put without an accent 5 but Disjunttives, whenvit is mei od it is, faith Serxeius, an Adverb of °» on lace; as où.éftil > where is he. Ê Dont, Wherenpon, Doncq, or Doncques. Then RES Rationals. Car. For; from the Greek gag Parce que , or pout Caufals, autant que, Forafmuch as, Atinque, entant que; d'au. ©°*) Tecce que, tant que, pource bécau(e, parquoy whereby. je ay: bed] Prepofitions. Pres, after. Arriere, behind. Chez, at; as chez Apert, Avevere! nous, at our houfe, Chez eux, at their houfe.S oe Re a és A perl, vous, Dega, on this fide. Dela, on that fide, or beyond, Def-belsonB, Vers fus, #pon. Defloubs, under. Vers, or envers towards. myers, Jugucs Juques, until, Selon, according to, &c. deten Syntaxis of Nouns. Pine efpecially thole that fienifie colour, are put after their Subftantives, as vin blanc, white wine, vin clairet, clarct wine, pain bis, brown bread. Thelefare [et before the Subftantives, bon, beau, belle; nouveau, nouvelle; mauvais, petit ; as petit homme, mau- vaife femme. The Aljective agreeth with bis Subffantive in gender ; as mon pere my father, ma mere, my mother. Yet if the Subjtantive begin with a vowel, they put an Adjestive Mafculine before it; as mon efpée my (word, mon holtefle : Except m'amie, or if the word begin with h, when it is founded with afpiration, as ma hauteur my height. When two Subffantives come togethers thesatter is put in the Genitive cafe, L’argent du Prince eft fujer à la pince, the Prince his-mony is (ub- ject to the Pincer. Sometimes one of the Subjtantives is taken away by Elleipfis, as à la Sain& Jean, la Touflainéts, where the word Felte is underfiood. ! Adjectives of defiring or plenty, or carefulnes., and: their contraries govern a Genetive cafe, as riche d’ argent, rich in mony, nonchalant de ion prouffit careleffe of his profit. paratives gruern a Genitive cafe , as 1a face n’eft plus grande de demy pied, the face isno bigger then half a foot. Sometimes, que ferveth to the Comparative» as plus blanc que néige whiter then fnow. ; Of Veibs. He Infinitive with an Article becometh 4 Noun Subftantive, le boire eftaint la foif drinking flancheth thérft, for le boiffon drink. . When two Verbs come together, the latter is the Infinitive mood, as je veulx aimer I will love. Sometimes the principal Verb is underftood, @s le maftins de courir, & nous d’aller apres, 1. commencerent, & nous commer eafmes. The Nominative cafe goeth before the Verb.. Except the-queftion be a[- kei; asixay je ? fhall go? as tu? haft thou? The Accufative foloweth the Verb, j'aime mon maiftre : except me, te, fe, luy, leur, nous, vous; astute brifes thou doeft ‘value thy felf, il fe tourmente. he torments himfelf, je luy diray I will tell him, je leur efcriray I will write to them: Except it be the Imperative Mood. as battezle. Moy; toy, foy, are alfo put after the Imperative Mood, as well for the Dative as the Accufative, as di-moy tell me, leve-toy, rife up. Etes te, fe, are put before the Participle en, efpectaly before Verbs Neuters, fignifying moving toa place, 45 j'emen vay, va ven, fui ten; ilzsenfont allez. Sometimes a Verb hath two Pronouns before it} a vous vous corroucez fort, you anger your [elf much, one the No- minative, the other the Accufative cafe ; or elfe the Verb is placed be- between them, a Comme vous portez vous? Sometimes there are three, as vous yous en irez vous > Some Verbs being conftrued with an Infinitive Mood, caufe it to be rendred Paffively, as je vous feray-batre , I will make “es be eaten : om nRSEEEREEE EE oe The Frenc beaten ; fajres faire chemin, caufe room to be made; je le veu mettre fen prifon, I {zw bim put in prifon. The Verb aller is elegantly conftrued with à Pariiciples as il s’en al: leit difant, i. il difoit ; ils’en va mourant, i. il meurt, fe isa dy- ing. of Participle added to je {uis,to make x Preterperfelt ten(es may vary ‘beth Gender, and\ Number, as je fuis venu ; elle eft venué 5 nous fom= imes venus, Eunbeirg added'to j’ay, it changeth not its termination, as jay difné, élle a difné nous avons difné, Yea if 4 Subflantive go beforezhe Nominative cafe.and the Virb, the Participle following'is rene dred Paffively, and dgreeth in Gender and Number with that Subftantive, a les gracesqué Dieu nous 2 données; les corps que la mer a engloutis, the bleffings which God hath givenius, the bodies which the fea | bath [wallowed. E the Negative is always accompanied with point, or pas; es il tity N eft point, or pas, he is nor there at all, And withonr either of thefe words it is equivalent to an affirmative, il eft plus {cavant que ne font fes compagnons ; he is more learned then are his fellows, Dontésa Participle of Relation, and fignifieth as much as de que, de quoys du quel, delquels ; as jay le livre dont vous parlez , 1 have the book of which you {peak. Of Adverbs, Of Prepofitions. fx: Standing between two Subflantives, maketh the latter an Adjeétiue, ashommea cheval, a horfeman ; homme à pied, à fourman ;: efcuelle a oreillons, « Perrenger, or a difh with ea s, 2. Standing before the Denominative, it fignifieth as much as after the fafhion. as ala Francoife , ‘after the French fafeion; a la Todefque, after the Dutch fafhion. So en is ufed, as vivre en befte,ro dive after the manner of a beafts traité en Prince, entertained like a Prince; Parler en Roy, to (peak like a Kings 3. Is put after an Adjeëtiue fignifying aprnèfs, or nimble- nels, as vilteal’efteuf, nimble at the ball. 4: This Prepofition à expreffeth alfo the final caufe. for which arbing was made ; as pot a vin, a wine por, un eftuy a peignes, a comb cafe, Terre a froment, a wheat Country. The difference between aux and es is this ; es fignifieth in the y viz. any thing one within another; aux fignifierh any external applicacation, and is more ge- | L féral. | The Pre- pofition a, | (1. Standing before a Subftantive, it fignifieth either mat- ter, as baguea’or, a gold ring; or the inffrument, as batre de verges, to beat with rods ; jouer deTcfpinette, to play on the Virginals. 2, It is put after Adjeives fignifying dexterity , as habile de la plume, skilful at bis pen; habile de pied, ative, or fwifrof foot. 3. Standing before the Infinitive Mood, itis englifhed to, as je vous prie de faire cela, I befeech youto do that. 4. Du ftanding before a fubjtantive fgnifierh part of any thing, and is Englifhed fome , as du pain, fome bread ; des poiflons, fome fifhes. L mer: And hereby the mant of Adjectives is fupplied in The Pree pofitions de 67 du, De being to botb Genders, is ufed in indefinite phrafes, as {Rai de Cu, | “de là out thence, devant on away, authorité de Roy, the Authority of a King ; Telle eft |st pave, Of filcnce, ft, paix, cheut, mot, bufh not a word. : mifere d'homme, fuch is mans milery, poiflons de gays veRart] Of joy, gay, alaigrement, dehait, beighday, merrily, h Grammar. { French, in which point ‘that Tongue is very penurious. Though Monfienr, Madame, Madamoifelle, admit none but indefinite Articles, which is to be imputed tothe Pro nonns mon and ma ; yet thefe phrajes are excepted ; vous faites du monfieur, you play the monfieur ; Voyla une fiippone quietranche de la dame , fee how thas baggage pranks it Like a Lady. Force taken for quantity endures no prepofition after it,vous ke avez force ducats, you h.ve abundance of crowns ; jay force trauaux, f have good ffore of troubles ; de is put aljo.fomerimes before the Adverb bien, well, and becomes an Adjective ; as homme de bien an bone/t man, tres- homme de bien a mojt honeft man. 4 | L Devant is conftrucd with que before an Infinitive, as Devant qu’al- ler, before we go. Apres with rhe Preserperfect tenfe of the Infinitive mood, as apres avoir receu vos lettres, after the receiving of your Let- ters. Aupres;Arriere 4 Pentour,govern a Genitive c. near the fire, arriere de nous, behind us ; himfelf, Trangers are fubjedt to commit éfroks oftentimes, in putting pour for, J injicad of de of, after ome (urt of words, as je vous remercie por là courtoilie, Tthank you for the courtefie, whereas they fhould fay de la courtoifie ? Sothey ujets [ay commonly, pour combien vendez vous ce cheval? For bom much do you fell this bone”? but this is neither good Latin\nor good French, for acheter to buy, vendre to fells loer to hire orlet, marchander to trade, eftimer and priler to value, eo. will have the thing, and the price vf it inthe Accufative cafe, withous. any pre- pofition, as j’ay acheté ce cheval cix efcus, I have bought chishorfe for tencrowns, Et je Vay reuendu a quinze, and I (old him again for fif- teen. There ts alfo-another peculiar phrafe of (peaking in French, as com bien faites vous ces gard», what fell you thefe gloves for ; and jo all other commodities: yet avoir to bave, and bailler or donner to give, admit of pourora, as j’ay acheté ce chapeau a fix efeus, or pour fix efcis, Ihave bought this hat for fix crowns ; jay ba- ile vint efcus pour ce cheval, I have given twenty crowns for this horfe. iS is very frequently ufed in French for avec with, as Llentuer4 dix de la chandelle, & quinze du chandelier, he wi flay ten with the cand le, and fifteen with the candloftick ; 4 Proverb ofa Braggadochian ; or Lleft/fourni d’entendement commun oyfon de crelte, He is fur- nifhed with unde:ffanding as a goole is with a creff, This obfcryation is of great confequence to him who will |pcak good French, afé;as aupres du feu, à l'entour de foÿ, round abous Of French Interjections. Badeye [ eed’ * wh, ek fe, Fa, Letos, Rai AVant, Fencouragement, ça Ça the etbere, courage. alle e gements Fac 4 ge, poufle Res | boute pus on, hai avant heigh, onthere, Avant vay on, tus fus up, | Of Jerrur and wearineffe, ah, eh, ha, las, helas, alos, jf oime, : Of admirotion, aga, di hé da, ffrange, ueiy firanze. Of calling, he, hau, haw lé haula hé choute, hoe, ho there, < Of (corn or averfion, as fy, pouach, out, fod, Of {pight, or indignation, bran, foin, bahou, vah, brique, aT. in your teeth,a [raw for you, away amay. ave Revs, | Of driving away, gare ware, hai de 12 away thence , hors ag oy Dh RE Re, Row Inter jedti- $ Ep i Hela, non Of ffopping, hola, prou. Ne of the greate/t criticifns and difficultest thing in the French J Language, is to make right ufe of thefe {mall Particles y and En, pas and point , therefore I bave veferved them for the.conclufion, and 1 hall in {ome meafure endeavour to help the learner. é Y, is a Relative Particle coming near to the nature of theDative, and en, tothe Ablative cafe ; both of them have fometimes local, fometimes real references ; when y relates to a place » it commonly implies a §9- ing or removing thither, as va al'eglile, go to Church, jy. ixay tantots iD will gotbither prefently. Y denotes fometimes an abiding in a place, 4 Le Roy eftil a Londres > Is the King in London? lly eft, Heis theres or lin’y eft pas; beds not there: Sometimes y fignifierh paffing by a place, as jy pañleray, Lwill pafs that way: When y refers to a precedent things it fignifieth an applying ones (elf unto it, or minding of it, as pren gaïde à mon cheval, lock to my horfe, bien, j'y prendra garde, well, I will Look to him, Vous parlerez bien toft bon François car vous y ¢m= ployez en bonefcient, you will quickly [peak good French, for you ply st in good earneft. it En before a Verb is a Relative, before other parts of fpeech tisa Pre- pofition it refers alfo both to place and things Like y + when it refers t0 4, place, itdenites commonly a going out 5 therefore it hath a fimilitude wit! the Ablative cafe, as Viens tu du palais doeff thon come from the palace? ony, jen vien, yes, I come thence. When en bathrn certain antecedent, infignifieth moving toaplace, as je m'en vay; Tam going away. When en hath re erence taa thing, it denotes [ome intereft in it,as Nous joiions à Jaboule, en voulez vous eftre > We are playing at Bowls , will you make one ? En vefers allo to quantity.as Preftezimoy de l'argent fi vousen avez; lend me forme mony if you have any 5 J'en ay a voitre fervice, I have forme at your jervice ; combien avez vous de laquays , how many foot- menhaveyou? Jen ay trop, Thave too many. En hath reference alfo to the efficient cauje of things, as, U eft i amoureux de Marguerite qu'ilen perdleféns, He is fo far in love with Marget, that he grows mad after hér. En, refers alfoto matcrial caufes, as Je ramañle beau- coup’ de livres pour en faire une Bibliotheque, I gather many books to make thereof @ Library. Y and en are'(ometimes us'dtogether, if a certain Antecedent be ex= Of En and Y , Pas and Point, preffed before the Verb, as yay eftéia Londres & je m’y en retourne, 7 have beenin London, and Lreturn thither; 11 a bouche à la Cour & ils’y jen va. He hath his diet at Court, and he goes thither. The greateft- difference I find "twixt thefe two little particles, is, that y- requires an Antecedent always tobeexpreffed before : En needs it not fometimes, as je m’endors, I am falling afleep s\ befide, the one, as I {aid before, hath fimilitude with the Dative, the other with the Ablative cafe 3 | both ef them caufe an apoftrophe in the precedent word, if it end with a vowel. En is of a larger extent then y, for it fignifieth fometimes like or as, as parler enPhilofophe, to {peak like a Philofopbery Marcheren capitain, #0 walk like a captain. i Pas and point which are {o frequently us’ din the French Tongue, and fo. promifcuoufly ferve enly to make the negation fuller. Point és usd when we {peak of things having quantity, as\ Je n'ay point d’enfans; point de ducats, I have no children, nowrowns; point allo differs from pas, becan{e it ferves (ometimes to make an abjolute anfwer of it (elf, which pas cannot.do, as avez vous d’argent ? have you any mony? point, none at all ; pas doth move aptly conclude a fimple' negation , or a negation of quality or place, as Uin'y eft pas, he is ntt there. In conditional fentences we feldom ufe point er pas, as S'il vous n°- efiez mon frere, je ne vous aimerÿ tant, If you were not my brother, T would not love you fo much. Befides we ufe not point and pas in fayings of advice, and of taking heed, as gardez. vous que le fargeant ne vous atrappe, Take heed the Serjeant o’retake you not. Obferve éf vhere be any other mord that makes the negation fuller, point and pas are not ufed ; {uch asare rien nothing, jamais mever, nul none, nullement not at allonc or oncques, ever, aucun any;quelconque what- fever ; as je ne vous doy rien, I owe you nothing; je ne vous vis jamais, never fam pou,&c. Moreover when we ufeicayoir for pouvoir 10 be able, or oferto dare, daigner to vouchfafe ; as je ne fçaurois faire cela,I am not ableto do that, je n'oferois entreprendre telle chofe, 7 dare not undertake {uch a thing. So: much of the Monofyllables aad petty enforcing Particles, which keep fuch a ftir inthe French Language; infomuch that £ may compare them to the flie uponthe coach wheel in dry weather, that vauntingly aid, Foh, whata dealof duftdo I raife 2 FH A Dia- A Dialogue ‘twixt™ of the French Tongue. Sylvandre. de Vous voir en fi bon point ! Cloriman. Je vousfçaybon gré, mais, queft ce.que de moyjque vous én faites tant d’eftat? ® Que je JA ayfe Sylvandre. Vous eftes de mes amis les plus fignalez & je m'aime compagne, & cela pour debonnes raifuns, aS Cloriman ; Cela procede feulement de voftre bonne opinion en mon endroit, mais afleurez vous que vous me trouerez toufiours preft pour veus rendre le reciproque, fort en voftre x Syluandre; ; Je'vous baife les mains, mais, ou eft ce que vous tirez a’eure, Cloriman, i Je vay faire un tour,de pourmenade, pour me defeniiyer, Sylvandre. ; J'iray quand & vous, y à il quelqu'un au jardin >; Cloriman. Perfonne, je m'y trouveray tout a’fteure, Syluandre. Tout beäu,qu'apprenez yous de nouvelles de vosparens aux champs, ( Cloriman. On m’a efcrit que mon frere a paffé le pas,& qu’il mourut un vray Chreftien. Sylvandie. ÿ à Las, que c’eft peu de chofe de nous quand il plait a Dieu, las que nous fommes miferables ; mais fon trefpas me fafche pour nous avoir quitté en la fleur defon aage. : Cloriman. : Pour le mefme fujeét j'en ay beaucoup de regret, & pour d’autres raifons, Sylvandre. Se j'eétois que de vous, j’iroye quand & quand pour confoler ma- dame votre mere, car ily va-de votre devoir, . _ , Cloriman. pane dep Si feray je, Il y va aufly de mon intereft, car on mia dit qu’elle s’en va mourant de triftefle, : Sylvandre. : i Haftez vousy donc, &en votre abfence s’ily a chofe pour petite qu’elle foit qui vous puifle importer,de grace,fervez vous de moy Cloriman, Lans : J'avois depuis peuun procer, mais graces.a Dieu j'y ay reufly, de forte que je n’ay gueres a faire a Paris, Siluandre, Vous eftes plus hereux que je ne fuis, car j’y ay un procez de plus detrois ans; Sieftce quele Juge augros ventre ne le veut pas vuider, 3 Cloriman. 5 Il faut que vous ayez patience, tour vient a peint qui peut attendre. Sylvandre, Vous parlez en philofophe, me fçauriez vous direile quantieme de ce mois avons nous aujourdhuÿ. Cloriman. C’eft le huiéticme de Septembre,& environ la Saint Michel j'efpere etre de retour, mais voy 14 venir Philippe, dont je fuis bien aife, Syluandre. C’eft mon : & bien d’ou venez vous ? s’il vous plaift; d'ou vientil que Paris yous a manqué fi long temps > Philippe. Je vien de faire le tour de toute la France, Sylvandre, Ma foy, il faut que vous ayez force ducats de faire longs voyages, il faut que vous ayez bien dequoy, Philippe. ts Quoy que je n’aye gueres vaillant, fi eftce que je weuffe pas voulu pour trois fois autant que j’ay efpendu, que je n'eufle pas fait ce voyage, j’ay veu tant de chofes remarquables. Sylvandre, Et bien qu’eft ce que vous avez veu de plus fignalé > Philippe. fr E Vrayement c’eftun beau pais que la France, ce feroit un difcours infiny de vous dire tout, mais entre autres chofes j’ay veu toutes les plus belles villes du Royaume, &j’ay obferve qu’elles font toutes pofées fut des grandes & navigables rivieres. comme les villes de Rouën & Paris font fitures fur la Seine, celles de Bour- PRE DU à AU DEL CRT UD YR ccc nn wixt: S'yvander and Cloriman, confifting of fome extra “ordinary «and difficult critical Phtafes which are meer-G | That proceeds meerly from your good, allicifms,-and- pure Idiomes TN How glad am I to fee you well! : Tebank you-kindly, but-whatam 1 shat you fhould effeem me fo much Tou are one of my {rectal friends, and Den much in. your company) and that for.good reafon, à 7 i que opinion of-me, bur affure® your [el horegudte you mith the likes es that you fall find me always ready, T hifs your hands, but whither are jou going now 2 1g0 to. walk a tura ro recreate my felf. Uke go along with you ; is there any body in the garden 2 Not any body; le be there prefently. Go oft, what news have you from your friends in the Country 4 They have writ to me that my brosher is dead > and that he -died-atryne Chriftian. è | Alas, what poor things are we when it pleafeth Go are we ? but his death troubleth me, bis youth. d? Alas how miferable becaufe he left us in the flower of Forthe fame caule I amalfo much Srivweds and for other réafone, Were I as you, I would prefently go to comfort the ; Gentlewoman Jour mo- ther, for your duty calls you to it. 4 : Sol will, and my intereft lies al[o therein, wife's dying of grief. Haft thither then, and in your abfence if there be any thing, little, tht may concern you, T pray make ufe of me, for I am told that fhe is like- be, it never fo Thad lately a {uit in law, but thanks be to Godt broughs it to 4 Zo0d end, fo that I have little to do now in Paris. uit three years old and belly will not make an end of it, Tou are more happy then; for Ihave a mor the fudge with the great att Toumuft bave patience, all comes right to him that bath patience. You {peak like a Philofopher, can you tell me what day of the month this #? Tis the eighth of September, and about Michaelmas I hepe 59 be retura’d but there comes Philip, for which 1 am ver Y glad. 3 "Tis be : well, whence come you Sir, may it plesfe you? what’s the rec. fon you have been fo long abfent from Paris ? Tcome from travelling all France. Faith, you muft have crowns enough to make {uch long journiess you muff bave good means. Although 1 am not very rich, yer U'would not for thrice as much as 1 {pent but I had made this journty, I have (een fo many remarkable tbings. Well, and what bave you (een moft remarkable? { { Truly France is a brave Country, it were an infinite difcourfe to tell you all, but among other things T (aw all the fairelt Towns of France, and Thave obleru'd that they are fituated upon great and navigable Ri- vers; asthe Towns of Rouen and Paris are placed upon the River Seine, thofe of Bourdeaux and Tholoufe upon the Garomne : that of deaux DR ER deaux & Tholoufe fur la Garomne, celle de Lion, avec d'au tres, fur deuxrivieres c'elt 4 {cavoir la Rohne & la Saulne, cel- les d'Amiens & Abbeville fur la Some, celles d’Orleans, Blois, Tours; Saumur & Nantésfirla Loire, ’ Jay veu aufly tous les Couts‘de Parlements, comme Troyes en Champagne, Dijon er Burgogne, Aix en Provence; Grenoble en Dauphiné, Renes en Bretagne, Bourdeaux en Gafcogne, Rouen en Normandie, & Paris pour |’Ifle de France, pour la Picardie, & tous le pays jufques a Lion. Syluandre. Vraicment c’eft bien voyagé, mais où eftce que vous vous achemi- nez maintenant ? rf à i 4 KA Philippe. au Roy:mon maiftre, eft | Je vay ala Cour; pour tendre mes devoirs il long temps que vous l'avez veu ? Sylvandre. I n’ya güerès, & je vous affeure'c’elt le plais adroit Prince, & le plus puiffant pour fon aage que la France a eu jamais, f Philippe. Monfieur, voicy l'heure qui m’appelle au depart, c’eft pourquoy je m'en, vay prendre congé-de vous, Syluandre. Monfieur, Je vousremercie bien fort, & vous fupplie d’une chofe, c’eft que nous nous puiffions revoir deux Jours d'icy, Philippe. a Monfieur, toutes & quantes fois:qu’il vous plaira me faire tant de bien. “Sylvandre. Puis que vousy allez, obligez moy de prefenter mes baifemains a tous nos amis a la Cour. _ Philippe. Si feray-jè,népañléz pas done plus outre, carvous eftes trop cere“ monieux, & vous fcavez que la loy ceremonielle eft abrogée long tems y ae s q Sylvandre. ï Monfieur, pour moy j’amerois mieux eftre trop ceremonieux, que trop prophane ; Adieu, envous remerctant, Oblerve, That in fo fhort a Dialogue, which relates meerly to the French Language, and not rendible verbatim, in any other, as mighthave been couched in a Joofe and free D'ifcourfe. O Wits in Paris, is to retrench the fuperfluous letters, rebere- of the French Language is fuller then any other 5 as will appear in this following Example. L’Apoftre Saint Paul en fes Epiftres nous advertit, que le droiét chemin pour parfaictement cognoiftre noftre Souverain {cig- neur eft denous: accouflumer a bien faire, & d'efcouter latres- fainéte Efcriture, qui nous rend tefmoignage de luy, & de frequen- ter l'Eglife fon efpoufe, la quelle nous fera paroiftre les efmerveil- lables effeéts de l'amour qu'il nous monftre chafque moment: Elle nous efclairira auf en lacognoiffance de noftre Redempteur & nous feradefdaigner le monde avec un vray defgouft, & mefprifer nous mefmes & les esbats de cefte vie,ayen wn gran defplaifir & mef- pas, en nous remplillant de doux foufpirs: Lesefprits {ubtils & de- eront gueres de ceft” adyis, qui touche l’eftat de leur ames, au guel iluy atien d’efgal, cc. According to the refined French you write thus. L’Apotre St. Paul en fes Epitres nous avertit que le droit chemin pour parfaitement conoitre notre foveraign feigneur eft de nous ac- coutumer a-bicn faire, & d’ecouter la trefainte Bfcriture qui nous rend temoignage de luy, & de frequenter L’Eglife fon Efpoufe ,\la quelle nous fer& paroitre les emerveillables effets de Pamour qu'il nous montre chaque moment ; Elle nonr eclairira aufly en la cono- iffance de.notre Redemteur, & nous ferd dedaigner le monde avec wn vray degout, & meprifer nous mémes & les ebas de cette vie avec un gran deplaifir & mecontentement, nous fayfant appreter pour le temps de notre trepas en nous rempliffant de doux foupirs. Les ef- pris futils & deliez qui ayment plutot ecole de la nature, peut etre ne fe foucieront gueres de cet” avis, qui touche l'etat de leur ames, auquel iln’y rien d’egal, we. J a Bferve that one of the main tasks of the late Academy of cohtent2ment, & nous fera apprefter pour le temps de noftre tref- | fliez qui ayment plutoftefcule de la nature, peut eftre nefe fouci- | | to frequent the Church his Spoufes | | Language do allow of : The Dialogue. | Lion, with others, upon two Rivers whereof the one is other {wift) the Robne and the ahs thofe aie ree upon the Some ; thofe of Orleans, Blois, Tours, Saumur, Nantes, and À anda multitade of orhers upon the Loire. ; ; |. Lbave feen likewife all the Courts of Parliament, as Troys in Champany, {. Dijonin Burguady, Aix in Piovences ‘Grenoble in Dauphine, Renes in Britany, Bourdeaux in Gafcony Rouen in Normandy; and Paris for the Truly you bave travelled well, but whither are you bound wow? | \ Ifle of France, Picardy, and allthe Country as far as Lions. I-gote Court to do my duty to the King my Maffer ; is it long fince you av him ? "ris but lately, and 1 affure you be is the propereft Prince, and the good: lie(t of bis age that ever France bad. Sir, you fee the time bids me depart, therefore I will take my leave of you, Sir, I very much thank you, and-defire one vhing of you, that we may fee one another again two days hence. ‘ Sir, as often as you fhall pleafe'to do me {e much favour. Since you are going thither L pray prefent my fervice to all our Friends av Court. ” 2 F fhall do it; go'no further then, for yon are too ceremtenions', and you know that the ceremonial Law is abrogated long fince. Sir, for my part, Thad rather be too ceremonious, then too prophane ; farewel, I thank you. fome peculiar phrafes, and miodes of {peaking that are proper only to there could not have been expeéted fuch choice and fubftantial matter FH. D Goo dd M LL pate ent err $s | | Englifhed thus. The Apoftle Saint Paul in his Epifiles, doth advertife 4s,that the right way to know perféedly our Sovereign Lord, is te accufiom eur felves to de well, and to bear the holy Scripture, which gives teftimony of him, and who will make appear unto us the mar- vellous effets of the love he fhows vs every moment 5 Joe will alfo en- lighten us in the knowledge of our Redeemer, and make us difdain the world with atrue diffaff, and de(pife our (elves, and the {ports of this life, with a great difplealure and difcontentment, and make us preparè our felues for the time of our deashs by filling us with [meet fighings. The [ub- til and nimble {pirits that love rather tbe [cheol of Nature, will not per- adventure care mnch for this counfel, that concerns the [hate of their fouls, which nothing can equal, &c. In the fecond French Example, you may oblerve by collating it withthe fir(t, Jundry confonants cut off, which the late Refiners of the French as aljo any other Letter that is us d to be writ- zen and not pronounced 5 efpectally if the word be derived from the La- tin, may be omitted according 60 the rules of the modern Orehogra- phy. Thus have youthe Rudiments and chief Fundamentals of the French Tongue, which may fit you for the following Didtionary , and afterwards as you make a further progreffe in the Language, you may \confult longer Grammars whereof there are divers, among whom I bold Maupus to be the exaiteff and moft Scholar like, where you fhall find things illuftra- ted, and exemplified more at large 5 yet there are no precepts fo punctual, but much muft be left to Obfervation, which is the grand Miftrefs that guides and improves the underftanding in the refearch and purfute ef all humane knowledge, Quod deficit in precepto, fuppleat Obfervatio. Wires To TO-THE RIGHT HONOURABLE | And my very good Lord and Matter, Sir William Cecil, K° Lord Burghly, andSonand Heir apparent unto the Earl of EXETER, ==] Here prefent unto your rLord{hips view, an account of the SL expence of many hours, which myour fervice , and to mine own benefit mig oht bave been otherwife imployed : | for floth howfoever had not confumed them ; fomewhat Imufthave donethe whilft; nor could | have beflowed them ona'vork of lefs ufe for ‘your Lord{hip,the French ia already [o well under flood by you, andall yours. In which regard, as 1 am particularly bound to acknowledge your Lord/bips soodnefs, bear- ing with my humour to follow, and allowing me time to fie: it: fo bave al \theytowhom it {hall prove of any worth , sufi caufe to honour in our Lordfhip that goodne|s continued a long time unto their; and the common good. No private confideration was fit tomake your Ladbip often to difpenfe with the ordinary attendance of an ordinary [ervant. Bat tha) ts one of the leaft of your Lord/bips re[pects tothe ‘Publick; and Iwould be loth to ingage your Fudement, or Honour, on the [ucce/s of Jomean a Piece, Mydefres have aimed at more fi iabfantial marks ; but mine eae failed them, and forced me to {pend ont much of their vigour on this Bun- dle of words: which though it may be unworthy of your Lordfhips great patience, and perhaps il forted tothe expectation of others, yet iit the beft 1 can at this time make it, and were, bow perfect Joever, #0 more then due to your Lord/lip, to whom I owe, for what I bave been many years, whatfoever Lam now, or look to be hereafter, Your Lordfhips moft bounden Servant ee C OM Au favorable Lecteur Francois. ten! Ecteur, Auteur de ce livre (Gentilhomme Anglois, à qui fon propre Pays & fur tout, le notre ont une obligation particuliere,qu’ilz ont à peu d’autres) a- pres avoir peniblement veillé & travaillé par plufieurs ans, fur cet œuvre, non moins, certes, ingrat que laborieux ; En fin eft contraint de le laiffer par- tir de fes mains, plutot vaincu de l’importunité de fes Amis, & de la necefité que le publicena, que fatisfait en fon ame de fon propre ouvrage, Et raffure que fi on l’eut voulu croire, il fit encore apres à fe tourmenter, pour trouver la fignification detelz mots, qui, poffible, ne feront jamais plus ouyz en ce monde (quoy que luz) & dont, je croy, iln’y a perfonne qui ait ouy parler de- puis cent ans, que Iny, tant fa curiofité a eté grande & exacte à lire toute forte de livres, vieuz & nouveauz, & de tous noz dialeétes. À cette caufe, peur, poffible, qu’ayant égard à ce que tu voys, non à ce que tu ne voys pas, tu l’accufes plutot de ce qu'il a dit, que de ce qu’il a eté contraint de laiffer ; qui toutefois feroit un treforineftimable; s'il oût pu trouver, ou pardera , ou en France mefnes (où il a eté fi curieuz d’envoyer expres) qui l’eut pu, ou voulu refoudre de fes doutes; Ilte fuplie bien fort, fi tu trouves icy quelques mots qui te fonnent mal auz oreilles, ou mefme qui n’y ayent encore jamais fonné, de croire, qu'ils ne foint point de fon invention, mais recueilliz de la multitude & diverfité de noz Auteurs, que poffible tu n’auras pas encore luz, & qui, tant bons que mauvais, defirent tous d’eftre entenduz. Il pouvoit bien citer le nom, le livre, la page, & le paffages mais ce n'eut plus icy eté un Dictionaire, ainsun Labirinte, Ceuz qui ne les fauront, pas, les apren- dront ; Ceux qui les fauront, jugeront bien que l'ignorance, poffible,d’un feu! mot,foit fubftanciel, metaforique, inufite, ou tiréde la varieté des Ars, peut fouvent obfcurcir tout un fens,& rendre bar- bares les conceptions les plus gentilles. Permis à qui voudra d’en ufer, ou de les laiffer ; Bien enten- du, toutefois, que ce ne feroit pas le pis qui nous pitt arriver, que de remettre fuz, certains mots fur-annez, que nous avons mieuz aimé laiffer perdre, quoy que tres propres & fignificatifs; Et autres de notre propre cru, bien que de divers terroir, allans plutot mandier chez les Etrangers pour nous exprimer, ot bien nous taifans du tout, ou parlans par un long contournement de paroles, que d’ouvrir un peu la bouche pour en prononcer quelques uns qui fembloyent trop revefches ‘pour la douceur du palais denoz Damoifelles, ou grater l'oreille delicate de Meffieurs noz Courtifans de ce tems-cy. Quant auz fautes de l’Impreffion, |’ Autheur.ne les peut totalement prendre fur foy, ne ni- ant pas qwiln’en foit efchapé affez, ‘comme auffi poffible en quelques endroits, quelque impropre interpretation ; efperant bien toutefois, que les unes ny les autres ne feront pas fi grandes que ta courtoifien’y puiffe bienfuppleer. A tant, Il recomande fon ceuvrea ta bonne reception, & moy je demeure, : T on trelaffectionne Patriotte. I. L’orse au de Tourval, Parifien à. ee To A whence, he is a right honeff ma of France Lignifies (of it felf ) Hath, holdeth, poffeff 2 refrained snto the, firlt fignificat: ila gaignece qu’l a peus In all which(an only as it is a Letter) it is written wi d otherv ut Ace: as, Jé m'en iray a Londres, a ma metairie. times, As, or For; Ile | loifir ; a voftre commandement : Alt, as, a temps, & lieu; fomctim fore; x:,a la prefence du Roy ; fl 55 4s, a adventure ; a cœur.; a droit ;,a tort; 9 Mundi ; il monte a cheval ; fome MBropos; a point : alfo, Agrecabl 205 as,aYordinance des Arbitres : Alfo, Like ito 5 A er, or falhion of; as, vettu alTralienne ; une efpée a PEfpagnole : fome- SU TOI à French and Englifh Tongues. _ Newly Refined and Amplified, FSISOSERSOE LS Sisk Sei see FETE SG. Sie He 12 1S Ge Pol is EL ÉET ET LS] wr, 2 $ ABA THE fift letter of all{ times, withs as, a peu de perte ; a banniere Alphabets, is (as it is a | defployée ; une chaire Blazons) M porté de Synople a trois Lyons d’ar- gent : Alo, With,or, Among 3 asya nous tell fait eft bien vilain 5 Il eft a nous grande vinée. | la mienne volunte, If I might have my will : or, I would to God. a accoudoirs; & (in | falt aLetter) aSubftantive : Il eft Marqué a l'A : 01 one in whom there 25 as much-vertue, as | Dont il eft a forgone, the hand. : Door zi ey € Chote trop abandonnée, that’s xavecoverables oy | in very de) À. Preceding the nifies, To, ferving to, fi a chofe a dire; un clou a p Sometimes it eithr gives. the Il eft a dormir, he is fleepings or or, the Verb bein , 5 as, Say cela a faire, d of a Verbs. fir- ae for s as, S'il endre des: facs 5 À: The third perfon fingilar of the. Verb Avoir, effeth, en- oyeth 5 as, Aflez a qui bon credit a 5 alfo (when 2t hath the local Adverb y before it) Is 3 as, Affez Da fi trop n'y à ;: But when it precedes a, Parti- Giple in the, preterperfect Tenfe of another Verb, it 7 i 1, Hath 5 as, forfaki r | proftituting unto others 5 allo a proferibin lawaing. I am to do that here- A. Before an Aiei mit of an Adverbial in a tort; +7ghtfully; » As Is fometimes not expre as, Si Dieu plaift, for, s'il plaift a Dieu. Aachée : f. a doleful cry, lame tation, À 15, dayes 5 alfo, an age, t. fometimes makes it ad- 100s Asya droid | centi A. An Article, fet before 4 proper Names or || Noun, fignifies, in matters, of polfeffion, of; as, La | maifon a Pierre, Lafemme a Robert ; But where || the Verb Eftre goes before, it fignifies, To, or, unto, has, La maifon eft a Pierre, belongs to Peter 5. So Goth it alfo when it follows Verbs that require a Dative cafes as, Ye Yay donné a toy 5.cela ap- Partient a moy3 or, that fianifie motion to a place; Aage :m. age, y | De grande aage 3 ,very old, a grandfir beard, whofe one foot De petit aage; very young, an tainocent, an unde A. Aa Article or Prepofition 5 fignifierh fome- ¢ tenu a perdu; a for ; a fable; fometimes only, For; a cette, caufe 51 fometimes, At 5 as, Tu me trouveras a Paris ; a Allo, In, or | In, or Be- By 5 & | (@s in old Authors) a dieu le veu, inftead of, par Abaifier, & Abaiffeur 3 as, Al Abandon: m. b à andon, free licence, full liberty others to ufe a th Mitting, abandon- a thing unto othersswh bandon,, to, lay it open all min that will gather | dieu je le-veux: fometimes, On, or Upon 5, as, a | ment.5. cr pro| Mettre fa fo: > OY, according | fait Jarron ; Prov. Thizes ca: \P im left, laid up, or looked unto, make them | that otherwife would be honeft : we fay, faft bind fait find. | fai& nopçes, & maifon, ‘il met le fien en abandon ; Prov. ‘The building of hoxfes and ma- g of fealts, are unlimited walters of a mans fubftance. if, abandoned, forfaken ‘ch over, cafe off 5 laid open, de tisted unto,. made common for any Abandonné: m. né donné fur Ja bride, banging upon erate terms. Ny leaving off aah ig > i Abandonnément de raifon olting, or Y, with full libe To abandon, q , Cover, fhake or café off, M, -proféitute untos ma 5 allo, to out Abandonner Ia opens mon for pourra tuer. Top à ibe à man 5 (7 ever to be inderftood of a So r [uc as, next ler God., hath able s lifes Abandonner à plaif become a flave, unto pl 5 wholly to captivate, À {or di hes thoughts to delights, | | Fille qui donne sabandonne; Pro. 4 Maid that givéth, yieldeth, | Il commence bien à mourir qui abandonne fon defir ; Pro. h bis chief def Aba uly begins to die that quits nge out-of itsow Rind into iciate, [poyl, maire, 2 wax nanghts grow wore and worfe: (In 7 fenfe it hath molt com- five note, Se, before it.) : ment: m. dx adulterating, fophi- E> ing, MANTING, © ing worfe, or changing ot of its own >; alfo, a degentr : m. 4p adulterater, | er, depra 1 baftard-maker. Abatis, Abatre, & Abatu. Abbatre, avd Abbatu. Abayement, Abayer, & Abayeur. Look, Abs, F bbayef, and Abbayeur. s, Abbois, EL im. ee: f. Deb nbled, or brought downs made, on grown Foopine. A debafing, abafing, de jeét- ing, bending dow 3 alfo,aftooping 5 4 praving 5 af nd into a wo Look Abbatis, | vd, dej | | | | , falling, we jivement de courage. : i à Faint-beartédnels, oF | cor age | | abate, humble, de-| oven, make lows À x low. | ce. Lo difrrace, } ad under foot the } Se of a Prince. i fer à. ‘To bamble où proftvate bimfelf be- "i i f himfelf unt An abafer, ded bler, bringer down of. | on, & Abbandonne 5 as, Abandon, an ndonné. Abbandonnement, & Abbandonner 5 = | Look | Abbatement: 4 | jolent bearing, 0 fa lovwn; alfn, anc alfo,the thi beaten,or borne d thrower, beater, ubar s 2 nically.) Abbateure : f >batement. Abbateures. The boighs, | fprigs, which | ears down with bis Li hath m. ale: f. f ax belonging to, an Abvot, or A | 2 batis : tement 5 hier - of mer. tis d’une foreft. 17 a alls; or the wood, 1 downs tre. ‘To fells to beat 0 ly to bear or bring down ¢ d3 allo to defeat ute Lowi; Vi0- | | difcomfit | allayes, a- Fort eft qui ab! Pro. Seek Relever. Abbatu: m.ue: f. Fell down, violently bo no mettal, no | faid o eave —— alfo, a loud, extream~and paffionate ing dog bite | f defpa put to bis laft {hi | Rendres les abbois, when weary of running, be | | t them to, a bay. | dé Abordée, throw, | t Abbayant. fub. as, Abbayeur; 4 Abbayant. part. Barking, baying Abbaye:f..An Abbey, Mon fhey Religions hou]e. Abbayé : m. 6e: f. Barked ats ratled on. Abbayement: m. 4 barking, breviature : & À breviate 3 abbreviation 5 abbrev ; a (hort note. Abbreuvé : m. Ge: f. watered, fReeped, foaked,fea- foned in, throughly wet, or moiftened with liquor 5 alfofavunk, as cloth in water. Abbreuvé d’une opinion.wbofe thoughts are wholly polfelt with, or fully perfmaded in an opinion. ‘Abbreuver. To water,as a hoi fe,ec.throughly to sret or moiften. with water 5 frecp 5 foak, ov feafon in brink, as Fullers do their cloth, by aly, lovdly-to-rail on. re contre la Lune. Heb liquor ; alfo, to {hrz brives to falfifie or wate Abbreuver de quelque opinion. To zmbuc, poljefs wholly with an opinions to imprint, or fix it in the mind; to breed in the thoughts an affured per- [mafion, or full belief thereof. “Abbréuvoir: m, A watering place for hor/es. | un Abbreuvoir à moufches.dn open wound,or hyrts | (whereat flies, if they may quietly, drink their fill.) Abbruti:m. de: f. Beafély, brutifhs or, made | -beaftly, become brutifh. Abbruver : as, Abbreuver. P Abderois. of Abdera.The ancient name of a town in Thracesand of another,nov called Almeria,inSpainy and of a certain Ifl d near unto Samothrace. Rire Abderois;Prov. A continual oY unce[]ant Laugh= tens (uchas thePhilofopher Democritus (aha was of \othe fot Abdera) 7s Jaid to bave ufèd. Abté, & Convent cé n'eft qu'un, mais faboutte| + Abdiquer. To abdicate; to ofufesreject, for fake, eft en. divers licux; Prov. ‘hough an Abbot, | Te vers caft off expel, put out of favours alfos and Covent have but one body, yet have they feveral | to abi ate,or difanuls alfo,to probibit the x/@ of. means (an 1 | Abduéteur. A leader ost,or away; awithärawcr, Perfonne ne connoit mieux la malice qu PAbbé | or puller away. qui a efté Moine; Prov. No man can play the| Abece:m, An A.B. C. the Crofs-row, an Alpha nave better than an Abbot that hath been a Monk. | bet, or orderly lift, of all the letters. Abbec.m. A bait for fi Abecedaire : com his A. B.C. that but be- Abbeché. Fed, as a youn, old ; al-} gins to learn his A.B. C, hence alfo, childifh, young, inflrnéted 5 or inveagled, as a fimple, ignoran bbechement : m. bful of; alfo, a ‘Abechement : as, Abbechement. ing or putting intothe mouth of Ff Abecher: as, Abbecher. ing 5 or, inveagling. Abequeter. To peck at. t Al A oft vidiculoufly, 1 5 Chien qui abbaye tes little; and, He monly does leafts Qui fert_ commun nul nele paye, & s’il defaut chafcun Pabbaye; Prov. He that forves a Come munalty, is contr oubed by euery oneyemarded by none. Abbayeur: im. Avbarker, a rai Abbé: in. dn, Abbot. bbér A jolly, fat, andived faces a fiery face. walking, flow gate, Alder mans Table Ikjute bot, viz. extréamly. | | | | the Abbecher. To feed, as birds do thei? y bedifsimon.A ferpent of the kind of Dragons. Faulconers their Hawks 5 to put into the m beillanne. The white maufeadzne grapes 4 hences to inftrwel a young one and, to inveagle, al-| eillaud:m.4 Dorre,or Drone-bes @ Langued, beille : f. À Bees the little hive, ov honcy-bees of | Les abeilles ne deviennent point frelons; Prov, Good, or well: fhivits never degenerate. Abeilion: m..4 acft, or farm of Beese Abequer : as, Abbecher. + Abefté:m. ée: fi Moxated on horfe-back5 or, that hath an horfeto ride on. Abefti: m. ie sf.) made, or become beaftly 5 full of, or befotted with, beaffly humours. Abeftin. Perpetually burning. Rab. Abeftir. To make: a beat, or beaffly 5 to bring ins +0 be es, to befor with bealtly humours to fill with fa ib conditions. Abhorrant: m. A» abhorrer, detefter, loather 5 Or, as Abhorrent 3 and hence 5 Je ne fuis trop abhorarnt de cette opinion 37 dif- fer not much from, I am not altogether againfe thas} opinion. Abhorré : m. ée :f. Detefted,abhorred, loathed. Abhorrent. Abhorring, detelting, loathing: 5 ab- fy difagreeing in nature ana unaccuftomed 5 bee:£. A hole, or overture, for the paffage part of a fiream tha?s beld in by a dam, HCEy Ce eille: £ A Bee 5 t ee: Look Abeille. befie: f An Abbois? me Bar bois de l’eftorr mack, 10 extveam ers abl ne condité little hiv or bhony- afp; or, in a bis lat ; alfo, 2 his laft helps : A metaphor from bi ina flag is aid, (Se) urns upon the hounds, and holds them at, or puts Abbonnement: as, Abonnement. Abbordé, Abbordée, & Abborder: as, Abor- | d Aborder. Abbougri sm. ie: f, Gr top, as an ill-thri ougrir. To bi | 4 | bered in the + Abb riffag to let fr g5allosto gr vither inthe top like an illthrivin Abbougry : as, Abbougri. Abboyé:m.ée : f, Barked at, b Abbras. The » of a teri ss whence, own crdoked, or ‘to Loop | con wy crooked, to begger. Abhorrer. ‘Zo abhor, ‘dete, loath extreamly bave in abomination 5-utterly difagree from 5 wholly ny fie, bate the company of. + Abhorrir : as, Abhorrer. Abhorriffant. Abborring, detelfing, loathing. Abjet: m. &e:f Abel, bale, vile, conte ptible, outealt, of no values defpifed, caft off, or a ; Led, out of courage, out of conceit le Gyant inthe o Rilcow, sharcrom, bugbear, | hack/ter. nifeds alfo, ént: nt. A fhortning, abri , abbrer Abile, & Abill , Habile, & Habiller. Abifine, & Ab as, Abyfme,& Abyfmerk efly-faccin cEly, compen- pol | ate, epiton x i | 14 i 3 Abbreviateur reefs, oY of Writs. a ABO Ablätif : m. ‘The ablative Cafe. Ablation : A taking away, or from. land whereon corn grows, or wherein it hath been fowed. : Ablays : m- Cera growing, orin (heaves. Able: f, A blay, or bleat, fn. Ableret : in. 4 hind'of {mall fh-nct, Ablette : f 4 little blay, or bleak. Abloquie. Edifices abloquiez ; viz. baillez par le feigneur dire&,en Emphytoefe, & Cenfive. Ablution : £4 wafhing away. Abbois : m. as, Abbois. Aboli:m. ie: £ Abolifhed, rafed, defaced, put out, abrogated, extingnifhed, annihilated, fordone, difanulled. Abolir. To abolifh ; to rafe, deface, bloty or put outs to abrogate, annihilate, extinguilh, forgo, difanul. : ’ Aboliffement : m. An abolifhment, or abolifh- ing, a rafing, defacing, abrogating, difanulling. Abolition: f. Ax abolifhment, annihilation, abrogation , extinguifhment ; and in Law, the leave given by the King, or Fudges,,unto a cri- minal accufer, to defift from further perfe- cntion 5 In Chancery, an abfolute, or general par- don. || Abolition de creances, & vieilles {cedules; i) 4 general releafe, Quierus eft, or forgivenels of old |) debts. | Letters d’abolition. An abfolete pardon granted | by the Prince to a whole Country, Town, or Village, || that hath offended : € Nicot. Yet others, more || nerally, mean by Abolition any abfelute or gener || pardon. | Abominable: com. al fo, to touch, affront, confine, or be near unto, in the head, foot, front, bottom, top, or end of 5 alfo, to ap- proach, or make towards. Aboutir en pointe. To end fharp, or pointed ; to grow (aller and fmaller towards the top, head, or end. Aboutiffements d'une maifon. The ##moft ends or parts of a houfe, at the front and backfide thereof. 5 Aboutiffements ; or, Aboutiffans dune heri- tage. The utmoft bounds, or limits of aa inheritance, at both ends thereof. Aboutiffant. Drawing, or coming, unto a head, or end alfo, affronting, abutting, confining unto at the top or bottom,head or foot,or at either end ; alfo, making, or approaching towards. Aboutiffement. 4 drawing ta a head, a grow- ink towards anend 5 a meeting at their end,a touch- ing, affronting, abutting upon, @ confining, or near- nefs,at either end. Aboutiffement d’os : :45, Epiphyfe. Aboutiffement de terres. The utmoft bounds, marches, limits, or ends of Lands. + Abouvier. To uayoke oxet ; Norm. Abradant. Paring, fhaving, feraping, rafing 5 wearing avdye Abregé : m. An abvidgement, cc. as, Abbregé. Abregé. Abridged, abbreviated, {hortued, cur- talled. Abregement : as, Abbregement. Abri:m. A covert, fhrowd, fhelter, or fhady places a lee-fhore, fhead, feat, or corner, or, ah egge, whofe up, as of new ABS to neithy et, nor wind, can come 5 Hence, a fantivary, place of Jaretÿs: or of fafe tetreat, in ade verfity. , Un port de bon abri pour les navires. 4 Safe harbour for fhipping, in all weathers, Abricot : m. The Abvicot, or Apricock plumbs Abricotier. dy Apricock-tree. ; Abrier .d’Arbeleite : my The tree of a Crofs- 10m Abrier. To cover; fhrowd, (helters (hadow. Abrogation cf, An abrogation, abolilhment, ie- pealing, difanulling, Abrogé: m. ée:f, Abrogated, abblifhed, dif- anulled, repealed: pese To abrogate, abolifh’, difanul; re- ea ee m. The herb Southernwood. = ruption: f. An abruption 5 a breaking of a burfling Dake me fins af * Abruption d’os. 147 entire [eparation of fome part of a bone from the vet, which thereby fiffers a manifeft want. eon mie: f Made beaffty, grown bry- tip. Abrutir. To make beaftly, or bintifh. Abruvé : m. ée : f, Watered, wet throughly; fea- foned, [teeped, or fhrunk, in 5 filled, furnifhed, or (to- red with, water, (2728 Abruver : as, Abbreuver. Abruvoir : as, Abbruvoire for borfis. ¢ Abrui : m. Look, Abri. Abfcez : m, Ax impofthume, botch, or fmelling full of matters a courfe of ill humours running out of their veins and. natural places, into the empty haces between mufcles. t Abfcis: m. ife: & Cut off, divided, feparated frou, Gafcon. + Abfconfe : com. Hiddensoblouredark. y fecret, covert, lurking, concealed. Langued. + Abfconié : m. ée: f. Hidden, obfowed,eonceal: | ed, kept clofe. i Abfconfement : m. 4 hiding, obfcuringy con- cealing. t Abfconfer. To hide, conceal obfcures keep clofe, or fecre. Abfcynte : m. Wormwood 3 Look Abfynthe. Abfÿntien : m, énné : f. Belonging to wor. wood, bitter as trormmood , tafting of worm- wood. Abfcence : f. Abjence. “3 Abfent. Abfent, miffing, wanting, out of the ray. Abfenté : m. 6e : £. Abjentéd, Sent, had, or kept, or fled ont of the vay. : Abfcenter, To abjent, out of the way. S’abienter. %o be gone, flie his Country in fight, keep out of sthe way. (tfed mofb in the woilt fence.) Abfincè: 45, Abfinte. Abfinte : in. 700rmv0od 5 Abiynthe : as, Abfinte. : Ablolte : f. 43 abjolute pardon, a general abfo- lution, forgivene/s, remitment Of offences. f Abfolut :m.ute : £ Abjolute, whence. Jendy abfolut. — Mavnday-Tionrfday,. Sheer-Tbur|- aye: ‘ Abfolution : f. 4» abfolution 3 a forgivenefs or forgiving 3 à difcharge of, or delivery from 3 an abo- lition of debts, wrongs, offences. Tf Abfolutoire : com. 45Jol: vatory ,pardoning.for= giving, Lettre abfolutoire. À pardon figned. Abforbé : im. €e: & Sypped, or drink wholly up, devoured, /wallowed, ; t Abforber. To jp, or drink sp all 5 fo dévonr, [wallor, confume. Abfoudre: as Abfouldre. Abfouldre, To abfolve; to forgive abfolutely,par- |. don wholly ; to remit offences unto, to difcharge, dez liver, quit from all d. Abfouls : as, Abfous. +, Abfoulte: as, Abfolte. Abfous : m. oute: f Abjolued, pardoned, for:| givin, quit, clearly difchai of, or delivered | Be from et A watering place to fend, keep, get, or have play leaf commonly Look Abfynthe, ë er of judgm ds, Abfo! fs, rem forbear, temper hi ling with. To temporizes to bear 0 the time. , the dang + Abfoute : lation, pardon, j Abftenirs 10 abfhain in, withhold from » Souftenir, & abftenir. with, or apply hi Abfteriif: ves fe Abfferfives cleanfing, or wip 2 : ee. é Abftinence. Abffinence, reraining, forbearance. Abftinence de guerre. A truce or furceafing from war. : Abftradtion. An abltraétion, ava). ae Abftrai&t: m. A feparation difunion, dis, +Abftrainder.. To, bind fafl, to knit b wrap in bands. : Abftrus: m. ule 5 €. Clofe, hidden, hut up,dark, Jeciet, wrapped up in obfcurity, hard to be known or undeiftood.* Abfurde: m. 47 abfurdity, a grofs, unlikely,or, vavealonable matter. 3 2 Abfurde : com. and hence, Il à abyfmeé fon ennemy. .He hath wholly fup- preffed, or utterly ruined, bis enemy, Abyfmer. To Abyfr or ingulph, to fwallow up ‘infinite, and eafurable depth to café into hole, or pits to throw down froma great height unto the bottoms aljo, to beat, or thru one thing fo flat unto, or far into, another, that it feem loft, ov appear no mores and (by Metaphor) utterly, and on a fudden, to deftroy, ruine, undo, o- ‘verthrow. Abyfinéux : m. eufe: f. Gulpby, full of whiri pools alfo bottomle|s, of an infinite, or uameafura- ble depth. Acablé 32s, Accablé: Alfo, made faft, or un- to a cable. + Acabler. To falten with, or unto a cable; al- fo, as, Accabler, Acace : f. A certain thorny plant, of two kinds; a greater, srowing molt in Egypt, and a lefs in Pon- tus 3 alfo, as Acacie :f. A medicinal juice, or liquor drawn from the feed of the Egyptian thorn Acacia ; inftead whereof (fayes Gerard) the Geran Apothecaries both ufe, and call fo, the juace of Sloe. + Academié: m. ée : f. Befotted,pux dered, with too much skill, or ftudying. Acaire? A proper name of a man, and the name of a Saint, unto whom furious, hafty, and hair- brain d people are fent, in Pilgrimage. + Acamulé : m.ée : f. Flat flat 5 blunt, or flat pointed; like a flat nofe. fAcalli: m. ie. f. Hardned, enired, accuftomed unto that hath got a habit of, &c Acanthe :m. The Jmooth thifti infin, and Bears-breèch. Acaréi m. ie: f Affronted, confronted, fet be- fore, ed, or plun- e called, Blank- ANA face to face, or or, togetner. Peftomac : f ch. Acarer. To affront, confront, before the face of 5 bring meer Il luy acara fon Arquebufe prefented his piece unto the Acariaftre : com. He Hairbrain a hafty, furious, unreafonable, inconfeder violently frayed by bis own mad will, and frantick, humour. Acariaftreté. Frantick , obftinacy, mad wilful- 1, rath, braïnlefs, te; one that is nels, hairbraind fury, obftznate rafbne[s. +'Acafer. To inhabit, fojourn, lodge, dwell, or houfe himfelf, ii. + Acazer. Lo rent, or let out upon a yearly rent. Accablé : m.ée. f. Overthrown, overwhelmed, beaten, or borne down with blows, &c... Oppreffe by much weight, or over-beavy burdens 5 confosnd- ed, utterly Aceabler. ‘To.overthrow, beat, or bear down with blows, 8c. Oppreffed by much weight, or o heavy burdens; overwhelm, ruine, confound utterly Accagnardement : m. Sloath, zdle fenfu Aceagnarder. To grow lazie, floathful, zd worth Accaration : f. as, Acarement. Accariaftreté : 2s, Acariaftreté. Accafané. Loving hom er within doors, a Houfe-dove, mued np, never flirring abroad. + Accafement : as, Accoifement. Accelerateur. À fesder, baftver, difpatcher. Mufcle accelerateur. A certain muskle whereby the urine and feed are jerted ont. _ Acceleration, Haff, or fpeed-making 5 “an acce- leration. Acceleré: méc:f Accelerated, hafined, di- (patched. Accelerer, j UE rare “To: accelerate, haften, fpeed, make + Accence : m. as, Acence. + Accenfement. Il tient cela par ac 3 He holds that by Leafe, or at a certain yearly rent 5 ov is to in farm, or the paying of an. yearly rent, or Cens for any thing held. ting fall of the voice in pronunctation. Accent aigu. and much ujed. 1, made, or beaten + Accenfiffement: m. A holding by leafe, or Accent. m. An accent 5 allo, the raifing, or let A fharp accent, marked thus’, Accent circonflex, ou contourné. The bowed ac- cent is marked thus*, or thus™, and is not much ufed in French. Accent grave. Is marked thus, and fet over the words, à, où, la, Gc. + Accentué : m. ée. f, accented, ‘noted or pro- nounced, with an accent. : + Accentuer. To mark , note,or pronounce, with an accent. Acceptable : com. Acceptable,gracious, pleafing, fits or worthy to be entertained, Acceptation : f. An acceptation, entertainments reccit, allowance of. Accepté : m ée : £ Accepted, received, or en- tertained in good part. Accepter. To accept, entertain, Tec@ue in good) part; admit, approve, allow of. tT Acceptilation : f..4 payment; or an imaginary difcharge of a debt, made from a Crediter unto a Debtor in this form: Tiens tu pas pour eu, & re ceu ce que jet’ay promis? (fayes the Debtor 5) | whereto the other anfwers) Ouy, je le tiens. Acception : f. Av acception,accepting, receiving, taking 5 an admiffion, or entertainment of 5 alfo, a} refpett, or diftin tion of perfons in Fudgment. Accefsible : com. Acceffible, familiar,conrteous, N gentle, of. cafte accefs. Aecefsif:m, ine: f. Accefible, acceffive, eaffe to come unto. Accefsion. An acceffion, or additions alfo, an acceffe, or coming unto. . Accéfloire : com. A circumftance, an acceffion, increafe, augmentation, overplus, vantage over and befides the due or principal ; alfo, a danger, great mifchief, o trouble 5 alfo, an error or diforder. - _Accefioire : com. Accidental,or acceffary 3 hap- or coming in, or making one by chance. Accefloirement. Atceffarily, accidentally. Accez : m. An accefs, an entry, or paflage unto, a coming unto a place, or matter. Accez de fiebure. A fit of an Agve. Accident. Ay accident, a circumftance 5 alfo, a\\ misfortune, mifbap, calamity, mifchance ; “allo, any | accident, or cafualty: Accidental : male : £ Accidental, cafual. Accidentalement. Accidentaily, cafually, by for- tune, by meer chance. : Accidentellemen | {| | | as, Accidentalement. + Acclampe. Faftned, pinned, pegged: @ Nor. 4 * Acclamper. To fajfen, to pin, or peg. Nor. jf + Accodepot. A Trivet 5 the prop, or Jupporter, i of a fecthing pot. + Accoëviller, lefnefs. _ ft Accoïné, or, Accoint. Acquainted, or fami- liar mith 5 alfo, neat, compt, fine, (bruce in apparel, or otherwife. +tAccointable: com. Acquaintable, eafie ta be acquainted, or familiar, with. | Accointance : f. Acquaintance, converfation, or \ commerce with. Accointement : To beawm, or befot with fenfe- as, Accointance 3 (An old w ‘fT Accointer. To make acquainted, or jolly, pert, quaint, comely, gallant, gays to prank deck, trick ups allo, to feck, or affect, ‘the acquaintance of 5 In which fenfeit is mot ufed paffively, or with the paj- five article; as, s’Accointer de. To wax acquainted, grow fa- |i ar with3 or to get, or defire the acquaintance of, W + Accoifé : m. ée sf. Quieted, calmed, pacified, \ appeased, qualified, affwaged, allayed, cafe iT ï Accoifement. A quieting, pacifying, appem fing, À alifying, eafing, alfmaging, abatement of pain or | [fion. + Accoifer. To quiet, pacifie, appeafe, calm af- frage, eafe, mitigate, qua bate, allay. Accolite: m. A novice,or young proficientsalfo the 4 ' L | mi. qs whirlpool, a [wallowing gulf. pay an ycarly Cens for it 5 Look Acenfement. pane ne SR ET SRE RE EEE eee boy that minifters to the Prieft at Mafs-time. Accollade : | |} courtefie.) Accollade : f. A colling, clipping, imbracing a-| ci bout the neck : ‘Hence, the dubbing of a Knight, or | e the ceremony ufed therein. Accollé, Colled, clipped, imbraced about the neck; (in blazon) collared. Accollée : f. as, Accolade. Accoller. To embrace, color clip about the neck, f Accolleer. To make meet, or fit for the neck; allo, to trike in the neck, as men bill Contes. Accommodable. Aptable, appliable. à t Accommodation. À fitting, apting, applying,ac- commodating, furnifbing. à t Accomodé, Fitted, apted, applied ; furnifhed, accommodated; alfo, helped, affifted 5 alfo, courfed, | b or cudgelled, Accommoder. To accorti hy Juccos bis kind. 0 Accommoder une femme. To 4fe a woman. s’Accommoder au..temps. Yo ferve the time ; 20 follow the Fringe, courfe, or falbion, of the pre- fent world ; to do as others do. 1) agrecing with 5 a yielding or g Dargaining, or Comp onfented, granted, yielded unto 5 chaffered, bargain- a, compounded for 5 attoned, compounded, veconci led together. Figure accordée. Look Figure. Accordée. Une accordée. A woman thats handfaft with, or betrothed unto a man. ATHLE, CONCHYYING, OF ting unto 5 allo, a ding for 5 alfo, a reconcilia- Zon, or compofition of differences; an agrecing upon. Accorder. To accord, concur, confent, agree with; oyield or grant unto 5 alfo, to attone, Compound, re- differences, or parties in differences alfo, to gain, chaffer, compound for 5 alfo, to Agree UPON» ar Accorder unefille. Tohandfaft, affiance, betroth imelf unto a Maiden. Deux chiens ne s'accordent point à un os. Prov. Wefay, Two cats and a moule, two. wives in me boule, two dogs and a bone, never agree in ones t Accorné ; m. ée : f. Horned, havi go OF wear- ing horns : (in Blazon) attired. Accort:m. te: f. Crafty, difereet, heady, wa- yp advifed, circum(pect, forefeeing, awares of a ye T Accompagnable.: com. Sociable, eafie to be| good fpirit, quick, wit, notable reach, that hath an converfed with. excellent foracal?s alfo, fubtil, cunning. Accompagné : me €e =f. Accompanied, affocia- ted, conforted, Rept with 5 having the company, or| c fellowfbip of. Mieux vaut eftre feul que mal accompagné. Prov. it is better to be alone, than with idle, or il forted, company. : Accompagnement. A companying, fying, 4 fellom{hip, society, affectation. Accompagner. To accompany, affociate, confort, Reep, or hold fellowship with 5 alfo, to follow (in or accompa- } Accomparageant. Comparing, matching with, veferbling unto. Pi fT Accomparager. ‘To compare, match, equal, confer one thing with another. # Accomparer : 4s, Accomparager. ‘ Accomplir : m. ie. f. Accomplifhed, atchieved, faifhed, performed, fulfilled > alfo, furnifbed, fuppli- ed, indyed with. £ Cent ans accomplis. Full a hundred years. Accomplir. To accomplifh, fini] , fulfil, perform, atchieve, [upply, or furnifh what lacketh. Accompliffement. A fulfilling, accomplifhment, atchievement, full performance of : alfo, a fupply, or | ? furnifbing. Accompliffeur. “A fulfill vaccomplifber, finilber, [upplier, fi wll furnifher. Acconditionné :m. ee: f. Given, or granted | ie of 5 to fuftain, to fia + s’Accoter contre. #pon condition. ; Acconditionner. To give, or grant, upon condi- tion. 4 Acconduire. To lead, or bring to +0 conduct, or guide unto. - Acconfuyure. To overtake, to reach, in journying, or going. or attain unto 5 grand plaifir. 1 cdynot exprefs or comprehend, in any words, the great, Gc. D Ÿ Accopper : as, Achoper. a ü Accoquiné. Made tame, inward, familiurs alfo, Bown as laxie, floathful, idle, as a beggar. Accoquiner. ‘To fiffer-any in evil cuftoms, to make tame, inward, familiar 5 to reclaim a wild | on one leans with bis elbow thing. i S’'Accoquiner. 810%, as floathtul as a beggar. fulnefs, di caft, fubtilty of pivit 5 quicknels of wit. whofe fides are held up 5 fupported, fuffained, [ta | ke a half moon) wherewith the one atchiever, performer, | % fupported. To wax as lazie, become as idle, | Une chaire à accoudoirs. Accortement. warily, difcreetly, heedfally, cir- uimfpectly, advifedly, wittily, (ubtilly, cunni t Accorteffe f. Circumfpeétion, warinefs 5 heed- [s, diferetion, advifedne|s, a great reach, oy fore- Accortile : f. 4, Accorteffe. Accoftable : com. Accoaftable 3 ft, or eafie, to Accofté :m.éc:f. Accoaffed, approached, or be accoafted. arava neer untos grown familiar with 5 alfo, af- fronted, braved, urged. Accofter. To accoaft, or join fide to fide 5 to ap- roach, or draw ner unto3 allo, to wax ac- quainted, or grow familiar with 5 alfo to affront, ge, brave (to his face.) tT Accoté : m.ée: f tnd hy fet, propped ; rom (baking, or flipping > alfo, reared, or leaned a- ‘ainft. _‘f Accotement : m. Az underfetting, 1nderprop- Ping 5 Jepporting-[uftainine, flaying up 3. alfo, a prop, shore, | porter. tAccotepot. m. À prop or fay for ot 5 properly, a thick piece of Iron, (mac a ¢feething) Jomewhat of the por Accoter. To underfet, underprop, or hold up the Lupport, fhore, bittre[s, bear up; y from fhaking, or flipping. To rear himJelf, or lean gainfr. Accouché : m. ée : f. Laid down, got into bed. Accouchée. A woman that lies in childbed. Accouchement: m. A lying down in bed 5 al- fo, a womans being brought to beds or being in ‘db Le, ne fcauroy acconfuyure par paroles le | childbed. Accoucher. To lye down in, to get bimfelf to bed ; alfo, ‘to be brought to bed, as a woman of a hild. Accoudement : m. A leaning on the elbow. s’Accouder. To lean,to reff, or ftay on his elbow. Accoudoir : m. A form, bench, rail Gc. wher 5 are, a fra), a lean- ng-ftocks as A chair with elbows. + Accouplé: m.ée: f, Blamed for, charged with, Accord: m. “Accord, agreement, concordance, | accufed of aicrime. Confent 5 alfo, a contratt, compofition, bargain a= Accouplable : com. Youkable, coupleable, fit to Greed on; alfo 5 the deed whereby that contract, dc. | be coupled with. % made, or paffeds alfo, an accord, or concord in mifick, Accordable. Compounduble, accordable, azree-| uble-, fit, or caffe to be agreed. 5 Accordailles : f. ‘The betrothing or making Jue of 4 man and woman together. Accordance: f, An accord. Concord, or concordance in mufic Accordant. Agreedble, acco ni Well fitting vato > compounding, or confenting, with, Accordé: un. ac. A man betrothed to\a woman. Accordé. Accorded, agreed, concurred with 3 | Accouplage : m. A coupling, or conjunttion 5 a Joaking, or uniting together, or unto. Accouplé. Coupled, yoaked, joyned toget ey OF UNO. Accouplement : 2s, Accouplage, Accoupler. To joyn, unite, couple, yoak together, oy agreements | or unto. ; Accouragé : m. 6e: f, Incouraved, beartned,im- | mentation, nt, concordant ; | boldened, that hath tle put into bir : Accourager. To hearten, encourage, imbolden. Accourber, & Accourbir, ‘10 bow, crook, or bend inwards or towards. rrr trp Accourci: m, i led, contraited, cli ped, or Accourcir. To fhorten, abridge, curtal, clip, ay ut {norte Accourciffement. An bi alling, contracting 5 a clipp My oF _Accourement : M. 4 coco Py COMING OF VU ning of many men together to one Places an aff bly, or hafty ga orang of people from many pla to one. Accourir. To run, h or troups, unto a place. ACCOUTS : as, ureme Accoufiné. Taken as, acknom mane _Accoufiner. To make, acknowledge, oy take for his coufin. - T Accouftement : m. A hearkening, or liftening 10 5 a drawing near with his cars 507 bo the ear of. Ÿ Accoufter. ‘Zo hearken, liften, vive ear tos draw near unto the ear of, 07, with his ears, à + Accoufteur:m, 4 bearkener, one that liftens, or gives ear unto another. ; Accouftré : m. ée : f. Dreffed, tir rrayed. apparelled, trimmed, decked, Leta, aa Accouftre à la Tigrefque. Crsely handled, hore 1101) bethwacked, où beferatched, Ë Il m'a mal accouftré, Hebath ufed mevery bard- {> be hath dealt moft hardly with me; or, be hath pie me to much miffortune, a poor eftate, an ill Accouftrement : m. 4 drefféngs attiring, velling, decking, ty imming 5 alfo a garment, Ta habiliment, fuat of apparel, fuit of cloaths. : Accouftrer. To cloath, drefs, apparel, attire, gy ray, deck, tri y O comme il accouftre les gens. : Oh how vilely he diferaces, how badly be reports of, how filthily be handles, hor» Scurvily be deals with all men. Tl s’accouftre bien. himfelf foundly, be lines bis jacket throughly mith liquours The like HA Il s’accouftre pour aller au guet. Hetabes his liquor kindly, freely, fi 3 (fiom the cuftom of | thofe that are to watch.) Fe || Le Roy s’accouftra de telle cruauté, & furie, The King id on fuch cruelty,entéred into that furie, Accou umance : f. Cuftom, 1 480, wont 5 allo, an ati MINT ming, : Accouftumé : m. ée : f, Accuftomed, ufedwont- ed, enured untosal[o, ufual, or mich nfed: and hence 5 Chofe accouftumée n’eft Pas trop prifée. Pro. We feldom prize what's ordinary. | Accoufiumer. Jo accuftom, ufe, enue unto, pra- CHife in. Accoutré, Accoutrement, & Accoutrer : as, Accouftré, Accouftrement 3 & Accouftrer, . | Accoutumance, Accoutumé, & Accoutumer: æ, Accouftumance, Accouftumé, & Accou- ftumer. Accouvé : m. 6e. f. Brooded ; ded over 5 alfo, uiting fbort, ft, or hie tozether in flocks, Appa- nent, fet clofe on, crox- covered, hidden, overfhadowed, Accouver : 2s, Accouveter. Accouveter. To brood, fit clofe, or cromding, as a Hen over her egos, or Chickens 5 (and hence) aly 0, | to ovérfbadow, cover, hide. Accrayanté : as, Accrevanté, Accravanter : as, Accrevanter. Accrazer. To break, burl, cra: , brui(e, crufb. Accrefté : m. ée: f, Crofed, copped 5 having great cree, or comb, as a Cock 5 aifo, cockit, pros fancy, lately, lufty, cy eft-rifen. Accrefter. To wax cockit, grow proud, become favcy, lively, fately, to tout it, or ftand pon tearms. 4 ; Accreu : m. ué: f. Grown, increafed, enlarged, augmented, amplified’, alfo, multiplied. Accrevanté. Violently b furionfly broker. Accrevanter. To bur(t, or break violently. Accrevanter les villes. flvoy whole towns. if A growth, increafe, eeking, To rafe, overthrow, d aug e : m. €e: f... Hooked, cla 05 alfo, grafped 5 alfo, ft 5 whence 5 4 fruit that refemb ADD Acurré. Oifeau acuré. That hath had cafting given her. Acurelle: 7 whin, Gr Adage witty Jayinge Ree > male: £ Proverbial , or full of adages. Adam. Adam (the fit man that ever mas 3) alfo, the Adam-pear (whereof excellent Perry is made.) Bafton d’Adam. The weapom wherewith Adam u- fed to fi.bt with Eve. Morceau d'Adam. The head of the wind-pipe or throat , compofed of ‘three little graftles or pieves of fib Pomme d'Adam. Adams apple 5 a certain yellow Ut Cucumber 5 alfo, the Af- citron, (round, and twice herb Camocks, Reft-harrow,Petty- m. An adage, proverb, old-faid-faw 5 [vrian-Appie, or Aljyric as big as abig Orange:) 4 Adané.Lying on his face, groveling, leaning on his téeth. Loo? Adenré, Adaptation. An adapting, jiising or fuiting of one thing-to- andther. ADE fing 5 pacifying. — . Addouez homme à homme ! Fa/tened, clafped, giapled 5 or, coaped, buftled, (cuffied together. Addoulci 5 Addoulcir, &c. as, Addouci, Ad- doucir,'&c: s'Addreflant. Direiting, addrefférg, fafhioning bimfef unto; medling with. Addrefle: as, Adreffe. Addref er. Seck Adreffer, * Adduire: To bring forth.3, of, to bring unto. Adebtz. 4 hind of Seignoral duty, within the Cara (di Bion of S. Omers. Adelantade : m. 4 Lord Deputy, Prefident, or Lieutenant for a Prince in a Countiy ; (we common- bly take it for aw Admiral.) . + Adeneré, \Prized, valued, fit to fale for mo- ney 5 or for which money is made. t Adenater. "Yo prize, valuey ates 10 make mo- ney Of, to fet to fale for money. Adenes. Little kernels in the mouth, où throat, and difeafing either of them. Adenet. (The diminitive of Adam) Little Adam. Adent:m. A mortaife, notch, ov indented hole in wood. Adarce : f. 4 falt foam that cleaves unto reeds, and other Marih herbs, in drouyht? and dry weather. Adenté:m. €€:f- Mortaifed 5 faffened, or + Adayé, Provoked, urged, incenfed, egced, moved | jojned by Mortaife. unto wrath: Pie, t Adayement. An wging, incenfing, provoking, egeing, movinz untowrath. Pic. + Adayer. To prozoke, incenles nige, enge, [liv up, move wita-wrath. | Pic. tT Adayeur sm: 4 provober, a quarreller, a con- tentious p'rfon. 4 Pic. Ÿ Adcenfe : f. 4 Lenfe;0 efhäfe'in farm. T'Adcenfement, 4 leafing, or letting dut to farm. Adcenfivement. 4 fee farnt. Addenté.: Look Ade Additament : m, Aa addition, incréafe, eeRing, augmentation, advant Additament mamm that lies tomard the fo nofe, as mbhence our fme Addition. An addition, an appendix, increafe, 3 accefs of more. Addition beccue. ‘the bone of the elbow (fo tearri- ed by fome Anatomifts.) Additions mammi laires : mammillairies, Addomeftiqué : m. ée: f. Tamer, reclaimed,’ made gentle, immard, familiar, hoifall, acquainted with us. as, Addittaments Addomeftiquer. To tame, reclaim, make contlo, inward, familiar, houfall ; to acquaint with us 3 to entertain, or bring into our houfe. Addonné: m. 6e : f. Given, bent, affected, ad- ditted, inclined, applied, devoted unto, S'Adonñer à. To give, bend, addi, affect, ap- ply, devote, incline, render, yield himfelf unto. Le heu, s’addonne ainfi ; Such. 25 the nature oy quality of the place 5 for Juch purpofes only it forves, or is fit. Selon que le chofes s'addonnent. As. ony af- fairs fuccved, as thofe matters come to paf; or, as thofe affairs , thofe matters, permit, or come to nr pole. z Pans Indorfed 5 or, fet back to back; a tearm of Blazon. Addofé : as, Adofié. Addouber. To dref, patch, mend 5 to fet fly to- gether 5 alfo, to arm at all points, or with all bis pieces, for the fizbr. A Addoubeur : m. 4 dreffér, patcher, mend Addoubeur de manvaifes caufes. A crafty Lawyers one that prolongs ill caufes by jhifts, cavils and delayes. Addonci im. ie : f: Sweerned, alfmaged, miti- gated , qualified, appeafec i Joftened , {moothed. Addoucir. To fweetens fmooth 3 affwage, tem- per, qualifie ; appeales pacific, mitigate 5 foften, mol- life. Adenté tout plat à bas. Fallen down flat on his face 5 laid groveling, lying on bis teeth. Adenter. To mortaife, to faften, or joyn by Moy- taile; to enchace one thing bin another. Adenter une efchelle à un mur, 70 faften, or fettle a ladder unto a wall, by the iron hooks which are at the top of it. t Ades. Prefently, out of hand, by and by, in- continently, immediately. + Adefet. To touch, or handle flightl). | Pi Adeftre com. Quick , reary, nimble, attive, agile 5 alfo, comely, graceful, bandfom ins able, fit, apt for any thing he undertakes, + Adeftrer. To mabe fr, able, apt for quick , ires. ‘The part of the brain | teady, nimble in 5 to inftruct, teach, train, or frame edd, and next unto the | wito-s alfos to fit, adapt, accom ing is derived 3" alfo, the | company, or follow the humour of. 2 te’; alfo, to ac- Advancer. To prevent, fore-[tally over-run 5 to Lo or fet before one. tT Adeuillé s' as, Adeullé, Adeullé: m, ée: f. Heavy, doleful, fad, woful, mournful 5 in mournful weeds, in mournin array. s’Aduloir, To be fad, heavy, dolefuls to moan, to mourn. Adex : as, Adeptz. Adextre as, Adeftre! rer: a:,Adeftrer. f On. An adopting, an adoptions Adfilié. Adopted. Adfirmatidn : as, Affirmation. + Adglutinatif ive: f. Glewy, clammy, cleaving, or flicking unto ever things alfo.glewing. + Adglutinement. 4 glewiy a joyning, clo- fing, or faftening unto, or together, as with glem. T Adglutiner. "Yo 2e 5 to joyn clofe, or Falken unto, or together, with cle. Adgrefsion. Look Agorefsion. Adherant : m. ner, or partakir. Adherant : im. ante:f Adhering. flicking faft unto 5 alfo, partaking, | part with. + Aherdre. Seb Adherdre. Adherer. To adhere, cleave, or flick falt unto 5 alfo, to fide, or take part with. + Adheritance, A poffefiomsa Livery and Scifi t Adherité. Injeifined, put into polfeffion of. tAdheritement: m. 4 giving polfeffions a making of Livery and Scifin unto. + Adheriter. To adueff, to put into poffefion, to give polfefféon unto, to make Livery and Seifin of an innerttance. Adliefion : £. faft unto. An adhering, cleaving, fticking f. Fitted, apted, adapted, ad- ed, diched 5 featly placed, bly matched tozether. An adherent, an acceffary, part- | AD | RTS Adjancement : m. 4 fitting, apting, adapting, adjufting, accominodatine 5 à comely trimming, dre Sing, or decking 5 à UE placing, handfom joyning, futable matching of things together 5 alfo, handfom- nef, aptne, agreeal p ereeable Adjancer. To fit, apt, adapt, adjufts aecommo- date; Proportion, order, deck, trim 3 fet fitly; rank, featly , joyn finely, match duly, put handfomly to- Adiante : m. Venus hair, maidens bar, our Lae dies bar (amherb.) Adjeétion: f, An adieitions. an addition, ay cafting unto, Adience as, Adiante: 5 Adjoinét : m. An adjmét 5 an affiftant, affocz- | ate, fellow,: companion in a charge, commilfion, fin ion, or offices alfo, a jaynt=heirs and a joynt-te- jnant ; allo, one that joyns with another in afi jor action: 4 Adioin& : m. &e: f. Adjoyned nit, coupled, fet, added (alfo) near unto + nèar hand touching. Adjoindre. To. adjoyn; fot, . add, pt apply, | or Me unto 5.t0 couple, unite, affociate,. match to gether. < 2 Pim. A Comsiffion of Summons or ad= ment 5 alfo, ‘the veport, or the return thereof, mace by the Sergeant. or Summoner. Adjourné:m. ée:f. Adjourned, cited, fom moned, warned to appear at a cevtain day. Adjournement: m...4 cite, fi ARONINZ Warn |ing to appear at a days. alfo, the Summons, or Pro À cef, whereby a party ts fo warned; allo, a growing | tomuards day. ei | Adjonrnement Libellé. Seek Libellé. Adjournenient perfonnel. 4perfonal arr efter fer | Jure of the body. x Adjourner. To cite, fummon, warn to appear 5 to ferve a Proce of appearance on alfo, to make day, or tun into days or, as 5 $s Adjourner. To wax day, or grow towards day, Adjourner: m. 4 citer oy Jummoner 5 one that warns, OY ferves a Procef on another to appear. Adjoufté : m. ée: f. Added, put, or Jet unto 5 alfo, increafed,- augmented, in Adjouftement : m. An adding, p ting ntos allo, an increafing, augmeni ng, eeRing, Adjoufter. To add, adjoyn, [ety or put unto > a}- fo, to increafe, angment, cee allo, as Adjufter; f and hence 5 | Adjoufter une horologe. To wind'yp,'or mend a clock. + Adipeux : m. eufe: f. Fatty, full of fat ; alfo, breeding fatnefs. ing, ov fet Adire: m. 4 différence Adiré: m. ¢e, f. wanting, wandered, miffins, afhray, 04 ut of the way 5 .alfo, left, abandoned, bid 10. Adirer. To wander, go affray, be miffing, or out 3 alfo, to leave, abandon, forfake, bid 0. Adifné: m. ée: f. Tyrh Le, for which tythe is payet. Adifiner. Totythe, to jet a tytheon,evadt a tythe from Acjudicataire : m. He to whom a thing is ad- a, oy delivered by judoment. udication : f. dications. an adjudg- i y unto by judgement. f. Adjudgeds given, or ap- d, où which a tythe is | unto b |. Adjurateur : m. 47 4 | allo o | ration, or CONrAtON 5 | ing unto 5 alfos the exatiion of an | oath | others. s ; Adjuré : m. ée: €, Adjired, conjured, fworn 3 | or depofed unto ; from whom an oath is exaëi Adjurer, To adjure, or conjure 5 to fear ea ly untosalfo to exact an oath of, to put unto his Adijuf ADM: "2 NO Adjufté : m. éé:f, Adjufted, juftly placed, evenly couched, fitly, or aptly fet, orderly dif- pofed. ‘Blind: 2 : Adjuftement: m. 4p adjufting, juft placing, apt fetting, even couching, fit juyning, hand/om Ordering, orderly difpofing of feveral things. Adjufter. To.adjult, place juftly,.. fet. aptly, Couch evenly, joy bandjomly, match fitly, difpofe orderly, feveral things together. Adjutoire. The upper bone of the arm.toward the [boulder 5 fo called by fome Anatomilts. Ÿ Admener. To lead, or bring uato. Admeneur. Look Ameneur. ; Admettre, To admit, receive, entertainbring, or Let ins permit, fuffers approve, allow of. Admignoter : as, Amignoter. + Adminicule: m. An aid, help 5 Jepport, prop. 4 Adminiftrateur. An adminiftratar, gover- ao, manager. of affains for anothers... Adminiftration: f 4» adminiftration 5 go- ‘vernment, or charge 5 a guiding, or. difpofing of bufine[s for another. Aminiftratoire: com, Adminiftratory , ad- miniftring, or miniftring unto. : Adminiftrer, T0 minifter, or adminilter; to ride, rule, govern, marnage, handle, difpofe of a charge, or bifinefs. © Admirable : com, rondeiful, « vellons, miraculous, above cuftor Cation. Admirablement. Admirably, wonderfully,b yond expectation, or wont, marvelloufly, miracs- loufly, excellently well. : Admiral: m. Ay admiral; a Princes Liexte- nant on the Sea: Admirale: f. An Admiralle/s (the late Admi- ral Chaftillons wife is called fo in a Hiftory of | |. fome account among the French.) | Admiratif:, m. The admirative point , or point of admiration (and of dteltation) marked or made thus! Admiration.. Admirations wonder, marvel- ling. * Admirauté: f An Admiralty, the office of an Admiral 5 alfo, the Admiral Court. Admiré: m. €¢ : £.. Admired, wondred, at. Admirer. To wonder, admire, marvel at. Admis : m. ife: . Admitted, entertainedyt- ceived, brought, or let in 5 fuffered, permitted, ap- proved, allowed of. +Admiffible: Admittible, admifible, fit to be admitted, received, allowed of. FAdmodiateur. 4 Leffor, he that letteth out landto halues, by great, oy for part of the crop, 2ncreafe, or profit thereof, allo, (an e pro- | perly).a Leffee or Farmer, one that takes lands | an thofe conditions. »"f Admodiation. A leafing, letting out to the halves, or for part ‘of the cr op, increase, or profit. * Admodier. To. cafe, farm, or let out land by great, unto halves, or for part of the crop, in- creale or profit thereof. Admonefté : m.ée:f. Admonifhed, warned, advifed, advertized. Admoneftement..4 warzing, admonifhment, advertifement, advifement, à fbewine, a putt in mind of. Admonefter. To admoni{h, warn, advertifes exhort, advife.s tofhen’, to put in mind of, Admoneftetr. in admonilber, arner. {| wifer, exhorter, aduertifer. Admonition.. da admonition, exhortations as Admoneftement. Admorti. Look -Amorti. fFAdmortir. To dead, ftint, quail, abolifh, ex- tinguifh, make ceafeynake difappeaïs to mortaifey or joyn by mortaife. il Admortir une rente. Look Amortif SAdmottir. Toro fécble, to die; a weak, || aged, or fickly perfor, or (by the cuftam of Chi] lons) a villain, to give himfelf, and all bis goods unto anothers on conditign that be {hall maintain | him, anddifchatge his debts. Admortiffable : 45, Amiortiffable; 1rable, mar- >. OF expe- = Admortiffement. An extinguifhment, a mor- taifing, a difappearing | or lofing it felf within anothers as in the parts or pillars that ave joyn- ed to other pieces 5 dr in pillars made Jo, as may feem to be joyned in one; alfo, Mortmain; and a licence to hold in Mortmain. Admortiffement de foy, & homage: Ay ex- changing of them for otber fervices 3 an extin- gaifhment of them. Admortiflement d’heritage, 4 baffing, or gi- ving of land in Mortmain, Admortifiement real. 4 certain priviledge, whereby the Bifhop of Theroanne hath all kinds of juri[dittion under the King. Admortiffement de rente. 4 redeeming, or buying out of an extinguifhment of rent. F Adnettion. 4 knitting, faltning, joyning, annexing to. TAdnuiéter, seek Annuicter. Adobber : as, Addouber. Adolefcence: f. Youth, or young age. Adolefcent : m. 4 youth, or Joung man. . s’Adolorer. To grieve, forrow, take grief, be agrieved, penfive, ov full of heavincfs. Adombre;m: €e : f, Shadowed, overcaft, co- wer ede Adombrement : m. 4 fhadowing, overcaft- ing, covering 5 and among Painters, a fhadowing or bare pourtraying of a thing, Adombrer. To adumbrates fhadow, overcaft, a milf, or over; to pourtray, or D a Te- {imblance grofly,as Painters do in their fat lines. Adomeftiqué : im. ée : f. Tamed, reclaimed, made gentle, inward, familiar, honfall, acquaint= ed with 5 allo, entertained, brought into, made as one of the houfe. Adomeftiquer. To tame, reclaim, make gen- tle, inward, familiar, houfall 16 acquaint with; | to entertain, bring into ufe as one of the houfe. Adonc. Then, or at that time. Adonin: face Adonine, A fair fwveet face, fuch atome as Adonis had. Adonifer. To adonixe it, torcfemble Adonis, x to imitate, or counterfeit the g'aces or beauty of Adonis, Adopté Adopted, appointed, or chofen to be another mans child. Adopter. 16 adopt to take, or chufe for his child, one that in naturé is tiot fo. Adoptif : m. jué: £. Adoptive 5 fit to be ado- pteds chofen by adopt Adoption. Adoptioy Adorable : ccm. Adorable, worthy, or fit to be adored. Adorateur. A -worfhipper, am adorer ; one that prayeth tos on beareth himfelf towards aio- ther with all reverence. Adoration : f Adoration, worlhip, reverence in the bighet degrees a giving all honour unto. Adorer, To adore, worlhip 5 reverence, or ho- nour in the highelt degree. Adofle: in. ce: f. Leaning, or fet again[t; alfo, fet back to back; alfo, backed 5 fbr engthned on the back part. Adofément, 4 backing, a leaning againft with the back a fitting back to back, a rength- ning backward. Adofier.. To back , to fet back to backs to ftrengthen on the back-fide. s’Adofier contre. ‘To fet his back againfhy to lean againft with his back. FAdor.m. À blow, bimp, or thimp 5 alfo, much" ado, trouble, or bufine[ss alfo, a kind of fia. IIuy donna des adots ; He gave her the gen- tle thump. Adotber. Seeé Addouber. Adotlcir : 2s Addoucir. Adoulciffement. Seb Addoulciffément, S'Adouloir, & s’Adoülourer; as, :S' Ado lorer, ; Adpropriatice. Loo& Appropriance. Adquiefcement, & Adquietcer. Seek Ac- quiefcement, & Acquiefcer. fling, diveking, leading, in- & the nearet way unto, A DV Adreffé : m, The mecting of crofs-wayes. _ Adreffe:f, 47 adie@, a diretios Pendions aud fhort courfes a near, diveit ready way ; alfo, a fea-mark; alfo dex erity, or | crafting in the Performance of any action. Je Gay les adreffes de Ia maifon. 1 all the private the boufe. Je {ray là mis pour venir aux adreffes. viz, pour me trouver ay befoign. . Les vignes ont ‘eu adref.e, flourifhed or taken kindly, Adreffé : m. ée: £, Adreffed, directed, in- firwéted, fet in the nearef, and readieft way, [ u 72017 Corners in, or privy wayes unto The vines have HN Gus An adveffing, directing, ine Paling or feiting in the neareft, and readieft afte Adreéffer, À To dif, direët, lead, infiruct, fet in {hew. the neareff, or the readieft way unto. S'Adrefler a. To refort or 0 rato,ma be towards; meddle with, have a fliig at. Adroïét : 45, Adroit ; or, as, Adeftre. ‘ Adroit : m, ite : f. Handom, aimblesmbeem, ready, or quick avout 5 apt, or fit for any thing 3 alfo, favonrable, Propitious, profpsrons. ee t Adfcrire: “To dféribe, attribute, impube, ree fer 5 alfo, to enroll, vegifter, acconnt, reckon a- mong others. + Adfcrit. Aferibed; attributed 5 involled, rece Roned among. à Adfigné : as Afsigné. ; ‘tAdvaluation : fd valuing, rating, or fet- ting of a price on. is T Advalué : im. ée: f, Palued, rated. + Advaluer, To value, rate, fet a price om. Advance. Loo’ Avance. Advancé, Forwarded, advanced, haftened ; payed before-hand, Advi ncement. Look Avancement, Advancer. Seek Avaricer, Advantage. Seek Avantage, + Advañtagemient, 4 furthering, forwarding, profiting, advantaging, _ t Adveillé : m, ée: f, Heavy, fad, mournful Pénfive, agrieved, full of Jorrow. + Adveillé. Watchful; wakeful, amaked, Ÿ Advenamment, € omely, bandfomly, grace- fully, decently, Properly, fightly. Advenant, Vad. The aivful and contin- Sent portion of inbevitancesand patrimony where in a daughter may fucceed her inteltate fa- they 5 alfo, a fufficient part of an inheritance ‘olved by a vaffal or tenant, of purpofe to pre- Serve from homage-doing him that hath pirchafed the reft. Advenant bien fai. 4 portion of inheritance given unto an elder by his younger brother, in ve- compence of the unpartable dignity which bim- Self retains. : Le plus que l'advenant. 4 fowth part of the daughters part, before mentioned, which a fa- ther and riother (being noble) may before the marriage of their eldeft fon, below in frank marriage with their eldeft , or fire marvied daughter, Advenant. Hardon, proper, comely, . decent, neat, graceful , well-falbioned, well-behaved ; convemtcit | well-befceming , fitly-fitting , fig, fitting APadvenant. Both, to boot, moreover’, befides, o- ver and befidess aile, proportionably, or, accord- 109 UNE» Logis advenañt. 4 convenient haxfe, which the hei? of a Gentleman, according to the means left him, 1s to allow unto the widow. Advenement: m. A chance oy hap 5 an ar- riving or coming to. Advenir. To happen, chance, betide, come to paf, fall out, befal, Cela n’y pourraadvenir. That cannot fit, nor" farailh it, cannot attain unto its that muff fail, or come {hort of it. ‘ la Wadvienne que. God forbid that. s'Advenir, To be fit, fuitable, handfom to be- come, to fet fealty, to befeem. À Adventif : m. ine: £ biens adventifs. Goods Cr coming ER Et À — HF 3 =: ADY Advefture de bled. Corn ftand. À put up to a good height, thereby und all over. Advéu:m. A7 advowing, or av approving, an acknowledging as, or takin ADY la 3 or fprung, chance 3 bad of another, or of 14 cloathing th his own induftry, nor from alties, unlikely, and wi- be- coming, or given by a ftranger 5 ‘not got by | his orn parents 5 caf looked for wind-falls. Advents dé Noël. The time of Advent 5 fore Chrifimas. Adventure: f. An ad. luck, fortune, hazard. à Padventure cela weft point. I doubt me whether 5 tis a qucftion mbether yeas or no 3 or perhaps that is not. adventure. Cafually, by meer chance haply, as bap was, as it hapned, by hap-hazard En adventure gifent grands coups 5 Prov. | Qui fçauroit les adventures il ne feroit Ja” À mais pauvre ; Could men jorefee minaps,th’ would | zot be poor 5 we fay, He that di A. knoe. what | l'be dear, might grow full rich within a SAdventurer. To adventure x jeopard, ha sad, expofe himfelf unto danger 5 to tiy bis | fo | Qui ne sadventure ny’a cheval ny mules Prov. Nothing venture nothirg have, [ay me. Qui trop s'adventure perd cheual & mule ; bis own 3 a warranting spawning of the word, paffing of credit upon 5 al{o a contract,bargain,a- greements alfa Survey; or (more properly )a pro- teffationsr confeffimn. made by a tenant(in words, enture, chance, bap, livers it. Adveu du pére; oudumari. Sign one p o* confent of the father, or husbanl. profelfton à confeffton, or acknowledgment of te- a. Blafme d’adveu.. Look Blafme. Gens fans adveu. Vagabonds, rogt year. iY 7 ref in. Maticre d'adveu. À fuit, ad: plaint for moveables. |Prov. But he that ventures too far lofes all : face, 1m the fizht and prefence of all men. tC queftion will be,in thefe two proverbs, Faiétes cela à mon adveu. Do that on my ther is better for a man,to lofe nothing thoxgh be get nothing, andto keep bis skin whole; or, to lofe that which he hath gotten, and only have left hima skin full of holes.) .Adventureufement. Haxardoxfly, adventu- Aroufly. Adventureu ‘fears no colours. Adventurer. Ay advent; 15 on2 that freely, und without compulfion, or charge, goes to the | lyars 5 alfo,afree-booter, or boot-haler. Vn Adventurier vagabond. An idleeloitcr- a hedge-creeper’, hen= killer, fheet- ‘you in tt. Adveu emporte l’homme. when a prifo ledges that he is the vaflal, or wader the him, he is commoaly [ent untohim, if the Lor. wills or | the cafe. Advis : Hazardous, adventurous; that m. Advife, opinion, cou) tice, advertifement or inckling given of. Aflene & advis. Look Affene. Il m'eft advis ; or, il maffemble aduis, que 5 Adventurier : m. ée :f. 45, Adventureux. rae see Advenus m. ue: & Chanced, hapned,betided, | °° 0 7 a, that. batled. Advenué. An accefs, paffage, oventry wito 4 i place; alfo, 4 bap, chante, cvent, accident. } Adveré. dvzrred, verified: Look Averé. ft ‘pas fans peine; Prov. He GE wanteth no trouble: ment, heed, warine/s, deraticn, circum{pection ; alfo, an 1g, telling, informing , admo- Adverfaire. An adverfary 5 opponent, cnemy 5 he adverfe, or contrary party. 1 Adverfité : f Adversity 3.47 Ti élions, croffes, tified, w: anto 5 havin Advertir. To inform, certifie, ac admonilh, advifes to fend word of 5 give notice, or 1utelligence unto. ” Advertifement : m. da advertifement 3 fie- nification, information, intell 5 notices 4 warning, advife, motion,admonifpiient : (In law, C'eft un motif de fai ou de droid, que Ia partie bdille par efeript fur un inc debat fiuvenu en la caufe, ou apres | tures principales, premieres & feconces a ditions; Ou quand le different elt petit. € Ragueatt. 3 Femens. ‘The bill, anfrvery and reff of dings, or books pet into the Cout, both Mefindant, theriby fully to in- udges of the (tate 2, and of (ae nd veafons alledg oth fides. creetly, confide ircum[pectly. mark, heed, conf regard with cireum(pection 5 Judge; alfo, to advise, coun- form. Look, Avifer. Advifer. To advife, look to, att ad Hi Jel, warn, tell, 7 foother, fawner, claw-back. Adulation. Adulation, flattery, fawning.footh- ing, cogging, fmoothing, blandi/hment. Adulatoire: com: Adulatory velonging to flat- tery, full of cogging. Adulte: com. Grown to full ages Adultus, paf breeching. Adultere: m. An adulterers alfo, adultery. Adulterer. Ty commit adultay, to play the alterer, to ddulterize it, alfo, to’ adulterate, Tate, Cory + Advocañé: m. ée: f. Pleaded for. + Advécaffeau: m. À Petty-foggers a fimple, or poor (pirited advocate, or C wnfeltlor at Law. + Advocafier. ‘T0 play the Advocate,to plead or argue for. = fore the Y the points b @ Nicot. Advertiteur. An advatifer, informer, ligenterceitifur 5 warie adnonther, adv Advett.m. A» advefture, inve and Seifin the Advocate. Advocat:m. An Advocate or. Counfe ing o- | Law, 1 urtos alfo, | Difner Wadvocat. A large dinner ing on thai towed.) Toufiours ew “Advcftir bings Ilor at (ea ten, not be- x de perdris, faifans, or in writing) that be holds the things, mention- ed in his furvey, of the Lord unto whom he de- ifies (in ages of the French Laws) the good will, Adveù du vailal; as before in Adveu, or, 4 es, mafterlefs men 3 fuch as none will own, or challenge inte- tion, or bill of cow- Au feu, & adveu de tour le mond: Before the word, 1 will be your warrant for it; ‘allo, fol- low iny humour in that, or do as 1- would have fier al- [di~ | ion of a Lord, and defires to be tryed before d may, by his priviledges, take notice of ; nfel, fentence, judgment 5 alfo, an information, intelligencey no- Me thinks 5 it feems unto mes I am ‘of opinion, Advifage : m, ée, f. Behold earacftly in the ifedly, heedily, warily, dif- Adulateur: m, À flatterer, cogger, Jmoother, \ + Advocafierie! f. A pleading, or playing of advocat. Sayed of any thing that is alwayes o- pen, and apt to receive. | A l'advocar le pied en ma in ; Prov. afcanoir, | chappons, &c, £0 gr his fot withal. HE ell | Bon advocat mauvais Voifin 3 Prov. 4 good|| Lawyer, an evil neighbour. "5 | De jeune advocat heritage perdu; Proy. | The young (or unexperienced) Lawyer hazards | what be pleads for. : | Longuement proceder eft à l’advocat ven- eae oe Long fuits ave Lawyers harveft. | Advocatie: £ 47 Advocatelbip 5 the duty, or | place of Advocate, alfo,the countenance, affiftance or Jupport of a great perfon in a fuit. 7 + Advoerie : f. as, Advoefon. t Advoefon: f. Guard, protection, defence, charge, overfi,ht of} or anfwtring, or underta- hing for another. t pee : Ê. The fame. Advole: m. éef. Fled'untos run qui Wer il chad Advolée : £ 4 flight, or flying untos a place to light on heh ott J Us Advolement: m. À flying unto 3 afvift, or quick running tomards. Advoler. To fie unto, run (peedily to , come apace. towards. ‘ Advouäifon: f An advowing, avoyching 5 ataking into protectins an anfwering,or under- taking fr 5 an overfight, ox charge of. Adyouiiteur m. dn advower, avouchér 5 anfwerer, undertaker for 3 alfo, one that acknow- ledges and challenges his beat, taken damage- f\fefant. Advoué : m. da adopted child; alfa Patron, Guardian, Protector 5 a defender of, or chief deal- er for a Church, Province, Town, Oc. aie, an Atturney, or one that in Court undertakes, or an- >| fmers for a Clergis-man, widow , priviledged Citizens, Gc, allo, one that anfwers, as champion, a publick challenge for another. : Advoué: m. ée:f. Advowed, avouched’; approved, allowed of; warranted , authorized, taken into protection 5, anfmered,. or undertaken for. Advouër. To advow, avouch, approve, al- low of; warrant, authorize defcad, protect 5 un- dertake, anfwer for, ov, acknowledge, confefs to be, take as, or for his oven. ! Advouer Vefpave. ‘To oma and claim a waife ov tray. Advouér une rente en fon fief. To acknow- ledge and yield a rent out of ‘bis inheritance. Je vous advoue encela. I approuve your car- iage, or procecding in that; ov, L'will bear you ou tin ite + Advouerie : € Adoptions alfo , the de> | fence, patronage, protection of > undertaking, or anfmering for ; overfight; or charge over an- other. ‘ Advorie. The fame. + Advoyer. A principal Overfeer, Advocate, Agint, Patron, or Protector of; undertaker for, dc. as, Adyoué. Aduré : m. ée : f. Habdaed, (Hiffered, enured unto. Adiirer. To harden, fRiffen, make ftrong, enure unto. + Adufte: com. Aduft ; parched, bir ned, rof- | ed, or tofted (inthe Sin.) + Aduftible: com. 4/3/hiblés able, parchable. Aduftion: £ An aduftinn,’ burning, parching,| ing, or toting (inthe Sim, Orc.) Aiditue: m., A Church-wardem, or Sexton, the Officer who isto look unto a Church, and the Charch goods. ‘ F Alle? ‘A wing. Seek Kile. A +s Æler. To be winged 5.07 £0 get wings. Æmorthoïdes. 4 bind of ferpent, by which he that’s bitten, bleeds to death > alfo,the Hem- Yods, ov Piles in the fundament. Abré: m. er £ Airy, of airs alfo, aired. Alreux :m. eufe: f Airy, full of air. rien: m. enné: f. Airy, of air 5 alfosofor belonging burnable,mafte- ro) | AFF belonging unto Braf. Ery-Boors is half a bediam. Aerin is, Aira Aerolle: f. A blifter, a wheal. Aeromantie. Divination by the airs À Aerugineux : m. eufe: f. Full of; or, like unto, Verdigreafe. Cholere aeruginenfe. Look Cholere, Afaire:as, Affaire, ’ ‘ + Afaner. To get hardly, or with, much toyl 5 to take exceeding pains for, to figh in the labo- vious getting of. ‘i Aflabilité ue Affability; a kind falbion of peaking to, a gentle garb in hearing of, others. Affable; com. Affable 5 gentle, courieous,pra- cious in words, of a friendly converfation, eafily Poken to by, willingly giving ear to other's. Affablement. Affably 5 gently, graciouflycour- teoufly (in fpoech où converfation.) Affaconner. Look Affaflonner. Affadi: m. ie: f Made or grown unfavory, tafilefs | wallowifh, waterilh, weak, witlofs. Atfadir, To, make or grow. taftlefs, wal- lowih, waterifh; weak unfavoury.s wit- les. b Affdiffant. «Making wallowifh , growing tafile[s, yielding an unjavoury, weak, or water- ifh tafe. ; Affadiffement : m. wallowifhnefs, unfavori- nes, tafilefnef.s weaknefs of favour, mat:rifh- nefs of tafte. 3 Affaité: m. €e: f. Affected, trimmed, trick- ed, accked,curionfly dreffed 5 refined; reclaim civilized, made inward, or gentle, tamedsthrough- ly. manned. . Affaiter. To trim,"trick, deck, drefs, curi- oufly, make neat, [pruce, refines alfo, ta. tame, re- claim, break, ee gentle, bring to.civility. Affaier un oifeau. throughly. Aftaiderie: ££ À trimming, tricking,dechings neat, quaint, or fine dreffing 5 alfo, neatne{s, nice- nels curiofity, quaihtnefs; alfo, a breaking taming, reclaiming, ctvilizing, making gentle 5 (hen alfo, the through manning of a Hawk, tre. Affaire: m. An affair, bufine[s, employment 5 Work, matter, Jomewhat to do; alfo, a labour, troubles charge. Qui neut entretenir fon ami n'ait nuls affaires auec luy ; Prov. Let him that will hold a friend, have little to do with hin. To man à Hawk ce) + Affairé :m. ée: i Full of bufinels, much | employed 5 ever of fome- what. Affaireufement: m. Pury. bufily, as one that’s full of employments. Affaireux : as, Affairé. Affaifement. Look Affaifement. : Aflaiffé : m. ée : f. Shrunk, Junk, weigh- ed down, overladen, preffed down, as low asit can go, as flat as it can be; fetled in the bottom of. Affaiffement: m. 4 queiling 3 a finking, (hrinking, or yielding under.a great burdens a weighing down 5 a Jciling in the bottom of 3 hence alfo, the grounds, or dregs inthe bottom of liquor, &c. Affaiffer. To bow, prefs, or weigh downi s'Affaifer. To be overladen; to quell; fr£, Shrink, or yield under a great burden; allo, to fettle, as a heavy thing in the bottom of Affaitté: as, Affeté, Affaitter: as, Affaider, Affaitterie. Look Affaiderie. Affaitteut de cuirs. 4 Skinner, or Leather- dreffèr. Affamé: m: ée : f. Famifhed, féarved, very bungry, hunger-ftarved. Inteftin Afamé. The fecond fall. Ventricles always empty(by reafon of the mz Griff veins which paf fiom it unto the and therefore tearmed, the hungry gut. Ventre affamé n'a point d’orielles; Proy. The hinzer-ftarved belly manteth ears. Villain Affamé demy enrage 5 Prov. 4 hun- bufie , doing Liver) feall-feed. Affamement: m. 4 famifhing, Rarving, hunger ftarving. = are. t Affan: m. Extream toyl, or griefs as,Ahan; § Lang. ” w + Affaffonner. To form, or fafhion ; to bring into good proportion; to make handfom, fit, and ready for the purpofe. ; Aflaytement: m. Ofeau de doux tement. 4 Hawk that’s geatle , be affay- and eafie to made , or manned3. a well-natured Hawk, Affaiter : as, Affaier. [ Affeager. To create a tenure in fee-fimple, to pafs, alien, or grant in fee, or-a fief. Affeblir:as, Affoiblir. To weaken, . AffeGateir: m. An affeéfor ; one that (ci rion[ly) imitates afafbion, or takes on bim a ha- bit, which either becomes; or befits him not. Affedtation : f. Affeéfionates over-curious imitation 5 a foolifh defire, or following of, what one hath not, or is not by natures alfo, a publick or legal affienment, or appointing of a thing un- toy a faftening or tying it ons a binding it for the maintenance ox alfurance of another. Affe&é : m. €e: £. Aifed#ed, fancied, defired, coucted 5 afbired unto, fought after; alfo, affect oncd, bearing good will, or wifbing well wato; alfo, affective 5 or, as, AKeté; alfo,(pecial, or of purpafes allo, affected 5 faltned, or tyed on, dcfti- nate for, affigned ov appointed unto. Affe&er. To affect, fancy 5 defire, covet; feck after, afpire unto 5 allo, to wilh well, ov bear good will to; allo, to affect 5 falten, or tye on 5 defti- mate (or bind) fors affign, or appoint unto. Affederie: f. as, Affetetie; alfoyaff:ctation 5 Ory, @ cuvious imitation of. Affection: £. An affection, liking, love, good | will unto, a. defive of, or longing. afters. alfa, a paffion, perturbation, or trouble-of mind 5 (and hence) allo, a fickne[s, difeafe, or amperfection (of mindor body.) Affeciontie: m. ée: f.. Afeltionate, or af- fettionateds having an affection, bearing a good will 105 givens, addi ééeds excited , animated, unto 3 alfo, beloved, efeeme affected. Affcétionnément : Affedionstely, with great affeiti Affe&tionner. To affeionate beget a liking, breed an affection ; excite, incite,.or animate s’Affeétionner à. To affect, or love; to addiéf, or devote bimfelf ; to grue his mind urto. Affe&tueulement. Moft affectio atelydefironf- ly, heartily 5 greedily, covetoufly. Affedtueux : m. eufe : f. Moft affeétionate, hearty, defirous of full of affects, or of affection ; full of good will alfo, bearing a great affetti- on, or much good will unto, ‘} Affene:m. ée:f. Fed, or infeamed with hay 5 féall-fed. + Afener. To feed, or infeam with hays ‘to { Afterant., (The Participle of the Imperfonal Affiert) befeeming or becoming 3 alfo, concerning or belonging to, Affermable : com. Affirmable, dvouchable j alfo; farmable, leafeable,lettable. Afferme: f, 4 farming, leafing 5 letting nut. Affermé: m. ée: f. Farmed, let, or leafed out 5 allo, as, Affermé. Affermement: m. as, Aferme; alfo, firming. Affermer. To far, leale, or Let out unto farm, alfo,to affirm, Gc. as in, Affrmer. Affermi: m. ie: f. Strengtbned, confirmed for- tified, alfisred, compalted,confolidated.fetled, har- dined, tiffened, clofed, faftened ; made firm. Pain affermi. Stale bread, Affermir. To ffrengthen, fortifie, confirms af- fire, compact, confolidate, fettle,- harden, (i clofe, faft Afferm: an. af- Affamer. To familh, to Starve, to bunger- | fi Afferrer : gs; Enférrer. Affertilé :m.ée: f, Fertilixed, made fertile. T Affertiler. To furtilize 5 io make fertile, or raitfile Affellé : as, Afaife, x j s’Aftelsir. Lo gro weary 5 to wart lumpilh, or heavy. T Affellé: m Ge: on the top of. + s’Aifeifer. onthe top of. t Affetardi: m.ie:£ Made, or become floatl- ful, drowfie, negligent 5 (low, dull faint-bearted ; ugly tothe ficht. | tT Affetardir, To mabe Joathfulsdromfie lazies dull, flow, cowardly, faint-bearted 5 aljo,to make f. Set, filed, or pearched To pearch, to fit, or fettle it felf, loath(om, or ugly tothe fight. Atfeté; ou, Affetté: m. ée: f. Affecéed,cr afty, {ubtile, (lic, wily diffembling 5 alfo, ace, dainty, quaint, precife. Affeter : as, Affai@er. Affeterie: ou, Affetterie, Craft , fubtilty, flinefs, wilinefs, aiffimulation, guilfuine[s 5 alfo, nicent}sdaintenefise Tofity precileneB,quaintneps, t Affeublage :m, Looe Affublage. Affeubler. Look Affubler. Affeurage : in. as, Affordge; alfo, on fetting of a price on things.» TAffeurer. To rate, valve ata certain rate, fet a certain price on : Look Afvorer. Affeurré, Foddered (with ftram.) Affeurrer, To fodder (with fra.) Affiche: f 4 Siquis 5 a bill Jet up or poaft- ed, or faftened ona pol, door, gate, Cc. Affiché: m. ée: f, Faffned upon, fixed, or af- fixed unto’ alfo, caught, or laid faft hold on ; alfo, poformed, or made £00. . Allchement : m. 4 fafining 5 afixingor af. viiig unto 5 alfo, a catching or-laying falt hold on allo, a making good of apromile, or mord, Afficher. To faften upon 5 to fix, ot affix yn- to alfosto feixe, catch, or Lay fal hold.on 3 alfo, to make good a promife, or word, x Afhéter, To annex or give for a time. s Affide : m. ée: £, Ingaged, that hath paft bis faithful promife that hath pavoned bis faith and credit. f à AE: m. 6e: £ Affured, aficd, confirmed, affix médsalo,blantedfet;or oraffeds afixédfained. Tous mes biens te font afhez par droit; 4 my goods bélong,or are affizned to thee by rightsthey be all tyed on thee. Affiement. An affuring, affirming confirming 3 alfo,a Jetting, planting, graffings affixing, faftning. Attier. To affie, affure, affirm on bis word; to | pawn his faith, and credit on; alfo,to fErengthen; or confirms alfa, to plant, fet or graff; affix.falten. Attiert. 4 (Verb Imperfonal) it becometh, or befeemeth 5 alfo,it concerntth, or belongeth to. tT Affieux:m.4 good fellow, a Boon companion, Affilé:m. ée: £Sharpnedswhetted;that hath an edge fet on it, alfo,decked, dreffed,or féiffned with Wire. Affiiement : m. 4 whetting, fharpning, or fet- ting of an edge on 3 alfo a dreffing or ftiffaing with wire. Affiler. To whetharpen, [et an edge on; alfo to deck, drefs, or ftiffen with wire. \ Aleur:m. A whetter,or fharpner of edg-d tools. Affileure :f. as,Affilement ; Al/o, the edge or fharpnefs of a tool, Affilant : m. 4% adopter. Affiliation: f. Adoption; or an adopting. Affilié: m.ée:f. Adopted. r. To adopt. Affloire : m. 4 whetffone. : Affin: tn. A &infinan or allie; one with whom affinity ishad or contraëted. Afin. ddverb. That,to the end that Affinage : m. 4 fining; Affine: m. 6e: f. Experienced o ‘lized 5 alfo, brought unto an end 5 alfo, fined, purified,re- i À CHULONS, @ rating, Affinement. A purifying, or refining of any thing. ; : Aifner. To render fubtil by à conti-| C2 nual AFF AFF AFR nual experience, to bring to an end, or effect 5 Jo, to refine, or fine, as metals 5 to purtfie, or im- prove them (ceft rendre haut, & fin l’Or, &c- quieft bas, felon letiltre qu'il faut ; Saes a French-man.) Affineur, A deceiver, who Intends to benefit ¢ deceived by teaching him experience 5 allo, a ie finer. iner of metals 5 a purifier, or Limprover cpiiter', of them. Affinité : f. Affinity, kindred, alliance, near- nes. " + Affiniter. To ally 5 to make of affinity, or kindred with.’ Affnoire or place, % fined. d | Affiquet :m. Any petty toy, trinket, or trifle ma A fining houfe 3 the room, hop, herein gold, or filoa is ufually, of (mall vale sas a little brooch, flower, bit- ton, aglet, "cs fluck-on the hat, head, hood, or clfewheres and worn (efpecially by a woman) for ornamente | Affirmateur. 42 affixmer, foother, avoucher, | afcertainer, avower. Affirmation. 47 affirmation, affeveration, af- fertion, afcertaining. Affirmé zm. éc: À Affirmed, avouched, footh- ed, avvrwèd, affured, afcertained, ftood wiita. Affirmer. To affirm, Jootb, avouch; avow, af fure, afcertain, fland unto. sAfaquir. To wax flagey, Ii become loofe-joyncd, to faint. +Affat:m, 4 blaft, breath, wind,in[piration, blowing in. : + Affiater. To flatter, blandifh 5 allure or in- tice with fair fpeiches 5 to cog, or glofe with, 10 fawn on. + Affiurir Peau. To go clofe by the water, as the lee fide of (hips, in a firong fide-wind. Seck, Effleurer. + APiGif: miue:f AMrdive, grieving, molefting, tormenting. Peines affliétives de corps. Corporal puni{h- ments. Affi&tion. Action, moleftation, calamity , croffes, vexation, trouble, woe, pei fecution. Affige: m. €e: f. Aifizdtet, vexed, torment- ed, exceeding much grieved, molefied, troubled. Affliger. To affizct, vex, torment mole[t,grieve, trouble, exceeding much. + Affloiti:'m. ie: & Blurred, blunted 3 and hence 5 Diamant afflotii. That hath loft its point. + Affiolir. To blur 5 allo, to blunt. . Afluence : €. Aifizence, plenty, fore, flowing, fulnefs, abundance. Affux im. An afflux, or affluence, plentiful | accëfs 3 or, as, Affivence. Afoiblement : as, Affoibliferhent. r, feeble 5 to Affoibli: mete: f weabned, enfeebled 5 de- cayed in ftrengths alfo, allayed, delayed, or aba- ted, as the value of coin. . | Affoiblir. To weaker, enfecble, make infirm, deprive of firength, take gout of; alfo, to delay, allay, or abate the value of coin. | Affoibliffement : m. 4 weabning, enfeebling, | depriving of force, power, [rength 5 allo, an al- laying, or abating of the value of corn. Afoifonnement: m. A2 increafe, or inciea- fing. of flore: +Afolé: m. ée:f. Foil fore hurt » fpoiled, undone, or befotted. Affolé d’ane jambe d’un pied, &c. Lame, maimed, of a leg, foot. + Affolement :m. À foiling,bruifing. ing (by firokes 5) alfo, a fpoyling, tint ing 5 alfo, a gulling, befottine, befooling. “+ Affoler. To fayl, wound, brutfe, or burt fore with blows; alfo, to (Pol, ruine, undo 5 alfo, to bifot, gull, befool. +Affolure : £ A foyl, braife,vound,[ors-burt 5 a fpoy. ining, undoing y an extream 1M- preffien, rievance. M | Affoneer. To thou? fars or deep, into, Orc. as, Enfonter. ed, bruifed, wounded, ned, alfo, gulled, wound- , undo- Ti, Affondé :m. ée:£& Suak down to the bot- tom, ar lying, (as a heavy thing) ab the bot- tom of. i ‘Affonder : oug’Affonder. To fink, fall,or go. down to the bottom 3 as a heavy thing that’s caft into the water. | + Affor.: m. À pisreing or broaching of wine, hs Afforage : m. The fame. Droiét d’afforagée. Two pots of wine, cc. pAay- ed upon the broaching of every velfel retailed 5 one to the Landlord, bis right for the ftanding thereof on his ground, and for his leave to fell its another unto the Magiftrate for allowtance of the liquor, and for the rate fet on it. Afforagé : m. ée: f. Pierced, or Jet abroachs alfo, vated, or whofe price is fet down 5 licenced, or allowed (as good and whdlfome wine, crc.) to be fold, by a Magiftrate or Landlord. Afforer. To pitice, or fet abroach a veffel of wine, oc. or (rather) the Magiftrate to fet a rate on, and the Landlord to give a licence for the retail thereof or, to take a rate from the Magifirate, and a licence of the Landlord, for the retail thereof. + Affouchié : m ée : f. Put into, laid among carn. Sanglier afouchié. That's byfly rooting for fearn-roots 5 or, that in fearching for fearn-roots, plows up the ground with his fnout. + Affouler : as, ‘+ Affoler. And (particularly) a woman to mifcarry, caf her child, or be delt- vered before her time, by the violence of blows (or a fall) received. Affourrager : as,Affourrer. 70 fodder cattel. Affourrers To ferve ‘or fodder cattel with raw, Oc. Affranchi : mi, 4 freed man, free-man, or one that is made free. Affranchi : mies Franchifed, made free difchargeds veleafed, delivered from bondage s al- fo, reclaimed; tamed s feafoned, [weetned. Afftanchir. Yo affranchife, frees make free, give liberty unto 3 deliver, or difcharge from fer- vitude ; releafe, or rid from charge, or annoyances alfo,to reclaim, feafon, or freëten 5 to make tame in pal or fit for fe, what was wild, ramifb, or bar{he La verge anoblit, & le ventre afffañchit 5 Prov. Look Ventre. Affranchiffement : in. 4% affranchifings or freeing 5 a difcharging of, or delavering from [er aitude 5 alfo, a feafoning, [wectning, taming, re- claiming. Affranchiffeur : m. freedom-giver. Ë + Aftrequane: f. 4 Tygre 5 (becanfe bred-in Africa.) Affres. Le Iny ay donné une mauvaife affres. Ihave frighted, feared, affrayed him ex- ceedingly 3 or, 1 have put him into bis dimps + Affreté : im Ge: £ Fafned, clalped 5 ory An affranchiffers freer, amay the force or vi-| clung’d #nto. Affreufémént. Gaftly, terribly, horribly, as ane that hath been [cared 5 alfo, grimly, [ternly, fomerly 5 fells frowartlly, ‘frowmongly, under the brows. Affreufeté : f. Gaflinefs, terriblenefs, horror of the countenance 5 fheranefs, grimnt|s, deat à frowning, lowring, fowrenefs, or churlifanefs of look. noue: m. eufe : f. Gaffly, horrid, fearful, terrible in looks grim, [tern, fell, lower, frown- ing, lowring-looking big on 5 of a (pightful, charlie, and unpleafant countenance. Affriandé : m. ée:f. Liquorous, or made li- quorous of 5 fet in a longing after 5 (hence) alfo, planfible or fair means. : Affriandement : m. A making liquorous of; alfo, an alluring, inticing, or tolling on, by plau- fible, or feet mearis. Affriander. To make liquorous of, ov, Jet ia a longing after 5 alfo, to allure, inveagle, intice, drat; or toll on, by fair, fret , or planfible MANS. allured, inticed, inveagled, tolled, or drawn on by À Affriolé : as, Affriandé. Affriolement : m. da alluring’, or allure- ment. Affrioler: 2s, Affriander. Affriquain. African, of Affrick. Vent Affriquain. The Southweft wind, Affrodille tm. Th’ Affodil, or, Afphodil flow-| er 5 alfo, the plant that bearsit 5 al(o, the bulbed | root thereof. Look Aphrodille. Afironitre : m. as, Aphronitre. Salt Peter. | Affront :.m. A affront, bravado, wrong, or | abufe, offered to à mans face 5 an impudent, and | injurious gallery’ a bold, fouruy, or cofening part played a man openly. t Affrontailles : f. ‘Th’ends or corners of a piece Of land abutting upon other lands, which belong | unto divers Lords or owners. Affronté : the €e: & Affionted, encountred, fet upon 5 contefted, fwaggered with 5 abufed, gul~ led, apenly, or to-his face. 4 Aifronteinent: th. as, Affront 5 alfe, an af- fronting 5 incountring, affaulting of. Affronter. fo affront; or lay affront of; to come before, or face to, face 5 alfo, to incounter, affault, fet upon; conte, quarrel, fwagger with 5 brave, wrong, abufe 5 couzen, gull, decervue, impte dently, openly, or to the face of. 3 Affronteur : m. A braver, affronter, abufer of peopl € to their faces 5 a common fwaggerer,an im- Pudent, or bold companion 5 alfo, an open, or pub- lick deceiver, beguiler, cheater, cogging mates couxening merchant. . Affublage : m. A cloathing, cladding 5 muf= ling, or envorapping in 5 a biding, or {browding under (cloaths 3), alfo, garments, vaiments, ap= parel, cloaths. Aïfublé : m. ée. f Clad, or eloathed 5 muf- fled, or cnwrapped in 5 covered or attired with > hid, or fbrowded under (cloaths.) Affublement : m. as, Affublage, Affubler. To cloath, clad, put on5 to attire, or cover with, wmuffle or inwrap in,hide or (browd under cloaths. Ine faut eftre loup, ny en affubler la peau ; Prov. we mujt neither be nor feem nanght. + Affuir. To flies or recourfe unto for bel, and fuccour. Affuler: as, Affubler. € Pic. Affutt : im. The frame or carriage of a piece of Ordnance 5 alfo, as, Toile baptifte. Affufté : m. ée:f Stocked, fitted with a ftock , or ftaff s mounted, as artillery 5 furnifhed with a frame or carriage. Affufter. To ftock , fit with a ftock , or ftaffs to mount artillery 5 to firnifh (it) with a frame or carriage. Affutage:m. Frames, carriages, or ftocks for artillery. Afiliation : £. Adoption, or the conferring on fremme children all advantages belonging to na- tural ones. Afrodille: as, Affrodille. Afrodifiace: f. 4 kind of ftone, or mineral of a whitifh colour mingled with red. Afrolitre:m. A kind of light, brittle, and purple coloured Niter. j Afronitre. The fame. +Afufelé : m.ée:f. Pointed, or made mall ne the point, asa fpindle 5 falbioned like a fpinale. +Afufelement : m. 4 falhioning of things like (pindles. + Afufeler. Lo fdhion, point, or make {mall towards the end, like a (pindle. + Afyer: as, Broviller ; ov, 2s, Tromper. Aga.mon amy. Sve, look friend 5 (poken in mirth, or mockerie.) Agacé. Egg! afperated 5 alfo, thee as a weapon. Agaceant. Egeing, MENT ang? ing, exalperating 5 allo, Jetting on edge, the teeth 5 blunting weapons. Agacement : m. An 8 provoking, exafperatine 5 on edge; alfo, a dulling or b d, incenfed, pro on edge, as a tooth, aljo, ing, Wging, angrine, ig. of the teeth of weapons. acer. Sr US a i ies oe a ee AGI Agacer. To ege, urge, provoke, anger, vex, exafperate 5 alfo, to fet the teeth on edge 5 alfo, to blunt, or dall a ar Orbe Agache : as, Agafle. : a Agaillardé: m, ée : £ Grown lively, jocund, blith, frolick. i ; i s’Agaillarder. 70 be jocund, lively, blith, fro- lick, merry. € Agalloche : m. The fect wood, called Lig- num A tp pri Agamber. To icp, or firide outre …. en rm. ie: €. withered, faded, confimed, grown freitle(s, deprived of force. ; + Agannir. To confime, wither, fade, fail, grow fruitlefs, lofe all vigour and force. Agaric: m. Agarick, a white and Joft mi{h- rome, or excrefcence growing upon the Larch trees alfo, a root in Samaria, that helps difgeftion. Agaric noir. A heavy, poyfonons, and blackifh kind of Agavick 5 full of little fincwy threads. Agart. Look Hagard. . Agañle : f A Pie, Prat, oy Magatapie. m.ée:f. as; Apacé, Agaffer : as, Agacer. Agafferé : f. Bluntnefs in an edged tool. Agafleur : m. An egger, urger, provoter, ex- afperater. : Agafsin. 4 corn, or agnele in the feet, or toes alfo > the loweft bud or branch of a vines Agafure : as, Agaffeté ; and, as, Agace- ment. Agathe, An agate. sly Agathonien : m. enne : £. Wanton, lafcivi- ous, bawdy, full of ribaldry (of Agatho, the name of a certain vanton Minftrel.) Agay :m. The marrow of fowl ; (a Faulco- ners tearm.) Agazer : as, Agacer. hae Ageancé :'m. ée :f. Fitted, adapted, adju(t- ed, fet handfomly, placed orderly. Ageancement. Seek Agencement: Ageancer : as, Agencer. + Agelafte: com. Sad, fullen 5° that. never laugheth : € Grec. + Agember : as, + Agamber. Agencé : m. ée: f. Fitted, apted, adapted, adjufted, proportioned, accommodated 3 ordeved 5 dieffed, trimmed, decked, bandfonly 5 fitly dif- pofed, finely placed, featly [uited, rightly matched, juftly applied. 5 Agencement : m. 4 fitting, apting, juft pla- cing, fetting in order 3 an adapting, accommoda- | ting 5 a trimming, dreffing, decking 5 alfo, fuita- blene{s, handfomnels, good proportion. Agencer, To fit, apt, adapt, adjuft, proporti- on, accommodate, allo, to drefs, trim, decks to difpofe fitly, fet featly, place finely, fute rightly, match juftly, joyn handfomly together. Agenouillé : m, é¢ 4 f, Kneeled on his knees, Rnceling. Agenouiller. To keel. A la quenouille le fol s'agerionille 5 Prov. The | hold fool fubmits bimfelf to his proud wifes Agenouillon. Keeling, or upon his Rnces. , Agent.m. 4% agent, a dealer, Negotiator, Embaffador. + Agefimos. À wondring voice, or éxclama- | tion, } + Agere: m. A heap of tones, earth, or turves 5 and hence, a bulwark, mount, rampicr, made for the defence of a fait, or camp 3 allo, a fort or blockhoufe, ao, a caufey, bank, dam, fea wall, bill of earth raifed againjt, or ferving to Recep out waters, à Agglueé': m. ée: f. Glued, joyned clofe unto, or together. Aggluer. To clofe unto, or toge s’Agoluer a. To cleave, or fick fat unto. Agglueinatif : m, ine: f. Of power, or pro- perty, to glue, or clofe together. Agelutinement : m. A glving, or clofing an: to, or together. Agplutiner : as Aggluer. Aggraffe : f. hook, a grapples a hap, or clafp. 5 joyn, as with glue ; to Aggraffement. 4 hookivz, clalping, buckling, ioe to 5 4 halpning; izing, or taking. Aggraffér. To grapple} oF clalp with to hook unto 5 to buckle, to halp 3 to fer, gripe, take hard or violent hold of. ae Aggrandi: m. ie: f, Greatned, enlarged, ang- mented, tnoreafed > preferred, advanced. Aggrandir. To Greaten, augment, enlarge, ena creale, make great, preter, advance, . ÂAggrañidillement : m. 4 granting, enlarge- Ing, énoÿefe bo We ala udvancement. Aggrandiffeur: mi. 7 enlarger, encrealer, axgmenters preferrer, advancer. Aggravanté : mn, €e : f Ageracated, exalpe- rated. _ Aggravanter. To aggravate, exafperate, make more hainous, oY grievous, Aggravation : f. An aggravation, or ageva- vating 5 alfo, à cufe, excommunication, or ext- cration denounced dgainft an obftinate offnder. Agpravé :'m. ée: f. as, Aggravanté ; alfo, made heavy, furcharged, frayed, or born down by over-much weight ; allo, gravelled, or, as 2 {hip, Saft on the ground, Aggravé des pieds. “Su‘bated, foundered, foot- beaten, Aggravé de fomme. Fat afleep; in a dead fleep. Aggraver. To aggravate, exafberate, make more hainous, or grievous than it was > 41/0 to Make heavy, fircharge, opprefs 3 to {way, or bear down by weight. sAggraver. To be gravelled 3°t0 flick falt on ground, or in the gravel. Aggreable : com.» Acrecable ; atseptable 5 graceful, gracious, delet: ble, welcom, well-liked, Agoréer.: To agree, or fée with; to be accep table, welcom, or pleafing unto. Ageres’ : mi ee: f Agéregated, congregateds joyatd, added unto. z Aggreger. To affemble, azcrepate, congregate, gather together 5 alfa, to add, or -joyn unto a [o~ ciéty 5 alfo, to aggravate. Aggrené im. ¢e fF ed; filled, or infeamed, with corn or grain. Aggrener. To feed, or fl with corn or grains to tave up.a hor{e or colt from grals, dnd infeam him with corn or provender, Seek Agrener. Aggreffé: m. ée:f. “Affulted, affailed, fot on. Aggreffement: m. 4» affailting, er fetting Ofte Aggrefler. To affail; affanlt, fet on. Aggrefleur. An alfailer, or alfauiter 5 he that gives the onfet, or fir layes hands on his wea- pon to do another violence. Aggrefsion. An ageréffion, affault, incounter, or firft fetting on. Aggriffer : as, Agripper ; or, as, Griffer. Aggripper. To griive, feixe hard, Lay fure hold on. Ÿ Agian:m. 4 bearing-cloath for a child 3 alfo, a beer-cloath for a: dead corps. T Agiaux, Ceremonies. Look Agios 5 or the Plural to Agian. : + Agiers : im. The fleps, wayes, or turnings to be obferved for the ready coming-to a houfe, or place. bf Agile : com. Nimble, agile, ative; quick, prompt 5 of fupple members, or parts 5 of a ready firring. 2 Bait Agilement. Nimbly, adlively; with agility ; quickly, promptly, Jupplely, readily. Agilté:f Agility, nimblenels activity; promptne/s, readine/s, quicknifs, dexterity, [apple nefs of members, or of parts. é Ageographes A holy writing 5 boly writ. + Agios. Sacred, holy..q Grec. hence 5 Faire beaucoup d’agios. To be very for7 oY ceremonious 5 07 lous, rather, to ufé many bleffengs, tor croffings, or fuperftitions geftures in the doing of any. thing. + Agiotare : m. À holy and bleffed man. Agir. To fe bring an ait fill GR work effects baveran opération in, to wét. Agitant. Tofing; much moving, revolving, wagging, firing up und don. > . Agitation. “Ay agitation, [tirving, grèat mo- Pon, “much exercife, revolution, working, wig ging. i Agité : m. Gea f. alfo, ploughed. Ahaner. ‘Tofigh out.5 to kpep.time.with loud fiehs unto his toyifom firokes, or painful Peps.s alfo, to Labour, ye travel exceeding sob alfo, up a fliff piece of ground. Ahannable : ae peed Rat and tough land, that yields great cncreafe, but.requires imuch labusr, or puts. the labourer to-mych.toyl, in thestilling of it. ae Ahannant. Toyline extreamly , Jighing often through the great pain bis work puts him to. Ahanner : as, Ahaner. Ahanneux : m. eufe: f. Toylfom,painful,moft labourfom, very toyl(om 5 full of affizttion, wex- ation, travel, angmfh. é Ahen: as, Ahan’ 3. alfo, plough. Ahennage : m. A ploughing, or breaking up of (a ftif piece of) ground. Ahenner : .as, Ahaner. tT Aherdre. To fnatch, or pluck; to catch Gripe, or take by violence. Aheurté: m.ée.: fx Stiff, wilful,..obftinate, that will formard how dear foever it,cofts him 5 Stumbling at. Aheurtement : m. Objtinacy, wilfulne/s, or Jelf-will 5 fliffnefs in opinion, ftubbornnes, beadi- 78[S,-{tumbling. s'Afieurter. 70. be wilful, obftinate, beady, Jelf-wil'd, tiff, in a bad: matter. Ahocquer: as, Acerocher. . Pic. “Ahonti: m. ie: f. Aba‘hed, dafht out of coun- tenance, made afoamed. J Ahontir. To, make afbamed, to abalh, to,dafh out of countenance. Ahutir.. To, affright, Jeare, apale, -aftonifhy a- maxe, difmay exceedingly ; to make ones hair fiand an end;.or*bring him, to bis wits end, by frighting, or amazing of hime Ahurté: as, Aheurté. Ahy. Ont alas(an interjeltion of fear.) Aj. Oh; ay mes, (an Interjection. expreffing fente of pain, or of {mart 5) or as Alhy. Aidant: m: ante: f. Aiding, helping, Juc- coming, affiting, relieving, furthering, formar- ding. Dieu aidant. By. the help of God, if God proper my proceedings, or fpare me life and héalth 5 and God will, if God Jayemen. Aide: m. An aidant, helper, fecond, affiftant: Look ‘Aides. « « Une Aide à Maffon. 4 Mafons boy, or feruant, that xeaches him-ftene and morter as he works. Aide: com...did, help, afféftance 5 relief fuc- upport 5 furtherance, a forwarding 5 allo, a ; tax 5 a preffation due from igns , and from Tenants ; generally, any money that’s by either (over anda eit. ordinary ) for the mars, or other extraordinary em- ployments. Lys ie à } ‘Aides (as in Aide) All kind of Subfidics, lones, taxes, tythes, pe 141 iubventions 5 and particu layly, the ordinary impofition of twelve pence ‘1: the pound. ‘Tour. upon all forts of fits, YOU fonsand merchandize, fold 1 any part of Franc (if they, belong. not to fuch perfons as are pravi- ledeed by Cuftom or Charter from the King 3). al- fo, light-armed Souldiers imployed fi and the forces or troupes m bich one friend or col- league fends to the gid of another. j Aides chevels. Three pecuniary. and cafual aides, À 1G or duties, yielded in Normandy, by every Tenant in fee unto bis Landlord (if he be noble ;) the firlt when his eldelt (on is knighted 3 and this is tear med,Aide de chevalerie 5 the (econd,towards the marriage of his eldeft daughter, called Aide de mariage; the third, to help to pay bis ran- fom, when he is prifoner-in. a war, wherein he Jerved the King by teafon of bis own tenure 5 andthis they calt Aide de rançon: By the cy- ftoms of Amiens, and in fome other places, only the two firlt (and thofe but once.during a Tenants life) ave yielded-: within Ponthieu) and in.ma- ay other parts of France) the two firft whenfo- ever they accrue, the Laft mofe (commonly) but once dung a Lords time. The mof common proportion is; 10 lj, Parifis for every fes held in Peerdom, and, for every whole Knights fee, 60 s*. and fo ratably , when they are to be apportioned. Aides touftumiers. The fame, and called fo in the ancient cuftoms of Normandy. Aide de loft. Look Oft. ‘Aide de reliefe. The fine paid by every Tenant unto bis nem mene Landlord, prefently after the death of the old one, and towards the relief, ‘which he is topay unto the Lord Paramount. La Cour des Aides: as zn Cour. Droit d’Aide : as Aides chevels ; called fo in the cuftoms of S. Paul, Arthois, Amiens, Beau- quefné, Doulens, and of fome other places : In both the Burgundies the fame proportion 28 due by this title, unto Lords for their‘ voyages into the holy Land. ! Loyaux Aides; as Aides chevels ; termed fo within the dominion of Tours,Lodunois,Poictou,, and Lille. Bon droit a bon meftier d'aide} Prove Good right hath (in our dayes) great need of fa- vour. Aidé:m.ée:f. Aided, helped, afffted, ve- ‘lieved, fuccoured , fupported, favoured, furthered, forwarded, Aider. To aid, help, affift, relieve, fuccour, fe- cond, fupport, font te further. 3 Bon eft le dueil qui apres aide; Prov. Good is that forrow which at length does good 5 happy the grief which in theend makes us happy. Fortune aide a celuy qui fe veut aider; Prov. Fi ne helps him that’s willing to help him- feif. Ajencement, & Ajencer. Look Agencement, & Agencer. Ajettér tin oifean. To caf, or whiftle off a hawk ; to let her go, let-her flic. Aiglantièr : m. da Eglantine, or fweet-bryar tree. Aiglas: im. Eaglets, young Eagles. Aigle: f. An eagle. Aigle de mer. An Ojpery 5. water Eagle, fea Eagle: Petite aigle noire: A Saker. Pierre d’aigle. 4a Eagle-ftone, found in the Ea- gles nef: applied to the thigh of 4 woman that is in labour, hafteneth her delivery. Aigleron: m. An Eaglet, or young Eagle. + Aigleffe : f An Eagles 5 a hen-Eaglee Aigneau: in: A Lambs Seek Agneau. Aigneaux. Mannacles, fetters for the bands. Aignele : m. ée: f. Lambed. Aignelement.. 4 lambing. Aigneler. To lamb. Seek Agneler- Aignelet. me A Lambkin, a little, or young { Lamb. Aignelerté, & Aignelière: as, Agneliere. Aignelin. white Bulge, white Lamb. Aigras: m.-Verjzice 3 (an old word.) Aigre. À kind of Grub-axe, oF inftvument wheremith roots and (hrubs are plucked up. Aigre : com. Eager, harp,tart, biting ower, alfo, brittle, or eafily broken (with a hammer. Aïere haleine, flinking (which we call a fowre) breath. : à Malaigre. A difeafe of Hawks, by worms that brecd in their gorge. Aigrebel-heur. The name of a certain fowre apple. é ere Aigre-douce : f. A Sevil Grange + pee 14: CR EE AIG AIM . that is between frvset and fore. Aigre-doux : m. douce: f. Betmeen feet and fower, or half feet, half fomer. . Aigre-fin: m. 4 certain Turkifh coin; alfo, afth that rvefembles a whiting 5 and may be cal- (according to the Latine, Jecorarius) the r-filb. (se Aigrement. Eagerly, fharply, tartly, bitingly, fowerly, feverely. à f ls : f. The herb called Agrimony, or Egrimony > and by fome Liverwort, (becaufe it is good for a difeafed liver.) Aigremoine Sauvage. Wild Tanfie, filver-weed, Aigret: m. ette: f, Somewhat tart, fharp, or eager ' Syrop aigret. Syrop of vinegar. Aigrette, (A fowl very like a Heron, but white 5) a criel Héron, or'dwarf Heron 3 allo, the berb Sorrel. Agrettes d’Heron. Héron tops. Aigreur: £. SharpueR, tartnef, eageraefs, lower. Aigre : m.ie : F. Sharpned, exafperated, ag- gravated, grieved, galled 5 incenfed, provoked ua- to anger. Aigrir. To fharpen, fower, exafberate, ag- gravate 5 to grieve, gall, ftir xp, ov provoke to anger. Li ne à wax eager, fharp, tart, angry. à Aigri@int. Galling, inceafing, exafperating, aggravating. , Aigrun. Any thing that encreafes, or exe rates a difeafe or fore. Perfil aigrun. Perfil. i à Aiguade : f. A watering, a taking in-of frefb water; allo, a place’ of watering for hips. Aigue : f. rater; alfo, a Mare. Lang. Aigue-marine. Sea-water, green colour. Aigueux : m. eufe:f, waterih 5 or, full of water. BTA Aiguier:m. 4 fink. or wafhing (tone, in a hitching 3, or, as Aygui Aiguiere :f. An Ewer, or Laver, Aiguillat : as, Aguillat, Aiguille: f. 4 needle; allo, a Horn-back , Piper-ffh, Gane-fib, or Hora-fih.s abfo, the LR, of the two leg-boness alfo, a fpire ftceple, ar Obelisk. Aiguilles. Short worms that breed in. Hawk , and bring her without fpeedy help unto her, death; fome.call them back-worms. Aiguille de berger: as, Aiguille de pafteur. Aiguille de chariot, &c, The dre Chariot, dc. ir. | Aileron petit : t tree of & ! Ailerons de poiflons. ‘the finnes of fihes: Breiner eis , Aigument. Sharply, piercingly 5 fubtilly, wit- tly, Micky. , so: Im, Garlick, poor-mans Tréacle, Seek Ail maffe. ‘The whole-headed Garlick. Ail d'ours. Kamfons, Ramfies, Buck-rams,Bears’ garlick, Ail porreau. Great Mountain-Garlick, Ail Sauvage, wild. garlick .~ Crow-garlick 3 Hartsgarlick , Stags-garlick , Snakes-garlicks Ail de Serpent. ‘the fames Ta amaffé Ja difme de l'ail. He hath Ly cudgelled 5 (a Poiétevin Proverb.) Aile + f. A wing 5,alfo, the brim, ov brerewood been foind- of a hat. Les ailes d'un forelt:. 7h fides or shirts of a Forreft. Lex ailes du nez. The noftrils. Les ailes de poitions, The fiis of filhes.- Atire Waile. with force of ming 5 as fal as he can flie. Batre de l'aile. To fell rank , cially fiom the armboless Ine bat plus que d'une aile, He is become lame, be is half undone, be hath but. one fring Left to his bow 5. alfo, he is well-nigh dead, or a GYyINge Chaufer les ailes, Tl leur chauffa les ailes aux pieds. He gave wings to their feet > he made them flie as if fire had been at their tails. Rongner les ailes a. ‘To. weaken, pull down, bring under, hold fort, keep low. Tirer de defius Vaile. Cynmingly to feeal, pur or [trong 5 xe/pe- Great water Parfley 5 Look} loin, convey away a thing that was hid, cover- ed, kept clofe, or warily looked unto. Il entirera pied, ou.aile, See Pied. Voler de halte aile. To carry hémfelf proudly, lojtily, ambitionfly 5 to,bear a high fail, to and | on high points, to fire a high pitch 5 to, meddle with no mean matters. - Ils veulent voler {ans ailes, They would: com- pals great matters without \méans 3 alfo, they would be held Mafters -before they have ferved half a Prentifhip. à Ailé : m. €e: f winged s fwift, flying. Ailées. bailler les aifées à un: cheval. To give a horfe the head, that he may run the fafter: Ailer. To give wings unto, or fet wings vpan. Ailerette : as, Aileron, Aileron. A. little wing 3 wing. Ailerons grands : as, Landiés. as, Nymphe. oy or the end of a Ailes : f. mings salle; as Aitfelles 3 ‘The Aiguille mufquée. Mushed Pinckncedle, musk \ armboles 5 alfo'y (in Anatomy) the fides of a-wo- ed Storks bill, or Cranes bill; Mulcata. Aiguille de pañteur. Three feweral, herbs .are called [o 3 the firft, our Shepheards needles wild Chervil, mock Chervil, Ladies comes; the feconds Storks bill, Cranes bill, Herons bill, Pinky (whereof there be Robert (a (link j LE fil en aiguille. ry jot of it, from paint to À point, from que end to the other. | Enfiler fon aiguille. Seek Enfiler. Fourni de fil & d’aiguille. | Ready, ployment 5 alfo, never to fe eh fox an.anfwer, On ne cache point aiguilles en fac ; Prov. Look Sac. Aiguillé: m. 6e :f Of a needle 5 full of nec- dles; like needle w ught. or pricked with needles. . Aiguillette : f 4 point ; Seb Efguillete. Aiguillettes d'armes. The herb, on graf, called Ladies laces, white Camelionsgrafiy painted, or furrowed Aigui whip, ov Aigui gre 5 letter, To tru@, or tye poiats.s alfo, to dafb mith points. lier. 4 need i Aiguillon. Look Efpuillon. Aiguillonnés om: Sharp, (harpned finalt- Pricked’, tung pointed, asm prick org dle, | ny kinds 5) the laft,. Hera) down, fori any em) lick 5 | Aiguifeme Pa | iene 9 BD E08 | Aiguifer : ds, — me A whetting, fharpning, or On. Aguif Î i | t | rather. mans Ai Aileures ms that tun along the hatches of a Ship, and: withthà Traverfins make a long {quare bole, whereat the Ship-boat islet Tato the holds ou Ship-wvights name them, Comings, or Carlings. Aillade: f. Garlic Gariick 5 whence ; Il fent l'aillade. He /mells of, or like unto Gar- he [mells as if be bad. eaten Garlick. Aïlafie : f, 4 great wing, iller: m. A Quail-net. Ailleurs. Elfe-wbère, fome-where elfe, other- where, dr another place or matt Ailloignon : m. Great Garlick. Ail-porreau: me-Great! mountain Garlick; Aimable: as; amiable; alfo, loveable, Aimant:m. A lover,»a (ervant 5 à fivéet- heart 5 alfo, the Adamant, or Load-ftone: Aimant sm. ante): f. Loving 5 affe lighting, pleafing bimfelf in, Aimantin': mine: £ Adamantine 5 like a wees alfo, the fmell of a 5 fivong.as the Adamant’; Ivon-drary- » 5 eto the Adaprant. Aimé : m. ée : f 1 Loved, raffeéted, beloved, well-liked ; delighted, or pleafed with. Ts ont aimé mieux. ‘They had leawer, they chose Bien a eu fe maifon qui de fes voifins eft om © ne i — se aime 5 Prove: He fnds-all well Within, who à beloved without doors. 4 Le dernier venu eft le mieux aimé He 15 bef thought of that comes af, $04 new friend makes the ald Forgotten 's thes laft Seiter Wins the wench. Aime-bal, Lively, aétive, dance-lovings Aime-carnage. Cruel, butchey Ly blontty-mind- ed, well-pleafed mith flaughters. est : & ays 4 eat Gamejom, fportful, [ports af- TEE È Aime-humains, Gentle, charitable; fociable, men- affecting: mankind-lovi Aimeoix Fuji, Fuftice- Ging. Amelyre, Mifical; Harp-lésings Lyre-affe- ing. Aime-Maiftre, able. Aime-mars. Prov. loving; Lavys:affe= Obfequious}:dutiful; fervice- i Martial, warlikesmar-affe ing. Aime-noife. 4: brabler, unguret fellows scon= tentious companion, wrangling merchant, braw- ling make-bate 5 -one that loves to Jéë, or fet o- thers together by the ears. Ê Aime-noveauté, Inconftant, humerous, fan: taftical, new things loving, novelties affecting, _Aime-paix., Pedceable, mild, quiet, Pence-lo- ving, reft-affecting, * Aime-pleurs. Cruel, pitile8 5 allo,» doleful, tears-loving, much given, or affected wito weep- ing. Aimer. ‘To love, affect, like. well of s ro de- lights. or be plealed in. \ Et l’aime de vous, And I love it becanfe it was yours. Aimer & {Cayoir n’ont mefme manoir; Prov. Love and knowledge live not together. C'eft trop aimer quand on en meurt ; Prov. Taey love too much who die for Wove's: We fay, love me little and:lowe me long. Jamais grafie geline waima chapon 3 Prov, À fat wife never loved a faint husbands Jamais tigneux n’aima le ignes Prov. Never did feab'à Fade love the curry-comb 31 nora cor rupt heart correction. + Les folles femmes n'aiment que pour pafture; Proy. whores affect your pure, NOY 05. “OF, love you not if you feed:them nat. Le parelicux aime bien befongne faitte;Prov, The fluggard. loves ‘things done to bis bands. Onques n’aima bien -que pour fi pew hait; Prov. He never. loved well, thar hated'for a trifle. Onques maftin n’aima Levrier Prov. À Churle never cared for a Gentleman. Qui aime Bertrand aime. fon chien; Prov. Love me love my dog ((ay we.) Qui bien aime bien chaftie; Prov: He through- Ly punifhes that loves throughly. Qui bien aime tard oublie; Provs Soznd loue 1s not [oon forgotten, Qui mieux ame autruy que foy; aù moulin il meurt de foif; Prov. He that loves another better than himfelf, fharves in a Cooks (hop. Tel cuide aimer qui mufe 5 Prov. Some think, they love who do out dote > or, Jome, though they think they-lowe, bit dream of “love. ime-filences, Still, hafht, flence-loving; noife-hating: Aime-touts charitable, all. ng. Moft kind, moft toving, molt ing 3 oF; none (becaufe all) Ain as; Haim, ee à e 2 i Airigois. ather 5 beforesére, drteres Aines:fi he grine; or groyne of man ô woman. Ains : asy-Ancois: è Ainfi. S05 as; even fo, evenas; ke as;'as it were: Ainfi comine ainfi., Howfoever, though it had not been fo ; alfo, be it as it mill bes as well as we may 3 fo; | Ainf ques The obilft, juf whens at the time that ; allo, as much, as well as, like a5, even as. Par aindi: ‘(herefore; for this, or for that caufe. On luy dit qu'ainfi fuft que, &c, One that a him AIS him that the fign'or token thereof was, that, oc. or that if it fell out, that, ec. Ainfiniras, ainfi. € Parifien. Ainfné.\Look Aïfné. Ajoindte. To joyn, add, put, oy apply unto. Ajcint:m.inte:f. Adjoyned, added, put, applyed into. ; Adjolié'::m. ée. f Pranked, trickt np, fet ‘orth, made fine. é Ajolier. Toprank, trick up, fet out, make fine. ee ‘Ajolivera tobe merty, buxom, jolly; jocond 5 to make tuuch of -himfelf x alfos to. prank, or trickoup himfelf, to put on bis holy-day face, to fet the better leg before. Ajourner. ‘Tobe near day, to grow towards day ; (vieil mot.) Ajous si. Furze, Gorfe. Ait: m. The air,breath, wind which we fick, ups alfogtheselement : air 3 alfo, a [mall blaft , breath; orspiff of wind 5 air; alfo; a tune, found, or air in Mufiak 5. alfo, the forms in eae of a thing 3 alfo, the favour, grace, good opinion of men 5 alfo, the afpect,prefencesappearance of mans alfo, aygood. grace, bandfomnef, or becoming of what one does 5 (Al danfe d'un bel air :) In horfemanjbip,..a doing, or flirting mannage, or mannage raifed above ground. Liairé de J'oratoire 3. l'aire de vos lettres : The-neatnsR, aptnef, delicacy, decorum, pleafant- nefs, or air of your letters. à demyair.oc4 certain curvet , or mannage, | wherein the half of a horfe is in the air, the other onthe ground. Il donna air à fes enterprifes. He pybli(bed, revealed, divulged them, gave a palfage oF vent irs moArger (a word of two syllables.) Airaigne:cf. 4 Spider, or Spinner 5, alfo,-a net of wire fet before, and on the out-lide of the glaR minders of Churches, Gc. Airaigneux. Look Araigneux. Airains Brags Look Arai 1. Aires, m.4m aise; or nef of Hawks. De bon aire. Gentle, mildycurteous, aebonaire,| without gall; that bears'no'man any malice. Aire ford flat, even, levels piece or plot of ground 5 (hence )alfothe floor of a boufe, ov barns alfosithe mbole [uperfisies, or superficial compa of a plot, or floor 3 alfo, a bed, plat or quarter it a gardèn salle, as Heulet»; ‘alfo, the half-pace, or landing place of a half-pace ftairs Aire des poils. The grifly brim, or edge of the eye-brdms. Aire de vent. .4n oppofition-of winds, as of the wth to-thd Noith de, -a\gafh of contrary winds fede Couppé & tire & à aire. Cut clofe by the ground, or clean wmay 5 and (in the fale of underwoods) cut. Clofecby theffock, or whully away from it. Airé:m. ée: f Avery; \cholerick, in a chafes Aireau: m4 Plough. Airée : fe A floor-full, or bed-full of. *piAirelles.2 da whurtle-berries.5 or -Win-bey- 110s. : + Airer. Tavairy 5110 make ainefty OF airy. + Airer. 70 chafe, où beangrys Airefte : as, Arefte. Airin': m. ine if. Any 5 full op airs abound- ing with air. Airon, A Hern or Herog : À Savoyard. Airure : f. The earing, or plowing of lant. Aisssm, Aplank or boord. Compter. les aix. & foliueauxs To sriffle out the time, or lofe it altogether. +Aifance: f. Eafe, facility, readine?, eafi- ne[s5 conveni cneys opportunity, commodity 5 alfo, an cafe, or eafeful thing, or eafement. À Aifanceses (Un the plural number) a Privy, or houfe of Office. Aifceau: m. 4 Chip-axe, on one-handed plane- ae, wherewmithCarpenters cher thzir timber fmooth. Aifcellare : as, Axillaire? Aifgerte): f...4 little planing axes ALA Aife: m. Eafe, leafure, felicity, commodity, delight, pleafure, full content. Lon endure tout fors que trop d’aife ; Prov. we fay, all things may be fuffered faving wealth. Qui à aife attend, aife luy faut ; Prov. He that fiudies his contentment overmuch, ever wants ite Aifé :m. aifeée: f. Eafe, eafeful; gentle, fa- cile 5 ‘free; foft, plaint , pleafant , delightful 5 alfo, rich > whence.5 AÏfe en fon mefnage. Of good eftate, wel? lined, well'to. live 5 welb farnifhed with alt houfpold provifeon. % Chofe ailée croyable ; Prov: Ordinary things are eafély believed. Aile : com. Cheerful, glad, conténted,’ in ful- nefs of delight, with great fatisfattion, at much cafe 5 whence 5 Ils eftoyent à ‘table aifes comme Peres. (4 phrafe, whofe Author by Peres meant’ Abbey- lubbers.) : Ils répaïlent aifes comme à nopçes. They fed as frcely (or cheerfully) as if they were at a wedding. Chafcun n’eft pas aife qui dans ; Prov. Every oneis not merry that dances (viz. that feems merry.) Ilm’eft pas aife qui eft courroucé ; Prov. Anger and hearts-eafe are utter enemies. Il n’eft vie que d’eftre bien aife ; Prov. He only lives that lives contented 5 or, a life's no life, without [tore of contentment. Aiféement. Ewly; lightly; expediently, with facility. Aifément. The fame. Aifements: 45, Aifanees. Aïfer. To be lazie, ealéful, fenfual’y tatake gale, to love, or live at eafe, Aisle. Seek Aile. ‘ Aisler. Seek Ailer. Aisleron. Look Aileron? Aïfné, Eldeft, fir(t-born. ; Charge, debte, rente, &c. aifnées The #0f ancient, formolt, or firft in date. € Normand. + Aïfneage : m. Eldes(hip. Droid d’aifneage : 45, Droi& d’aifnefe. Aifneffe : f. Elderfhip, eldefthip,. the being eldeft, or fir ft-born. Droiét daifnelie. The vight and prerogative of the eldeft child 5 the portion due by prime birth unto him 3 which is the principal houfe and gar- den, with theinctofure thereof’; and if there be no garden, the Arpent of'gronad lying next unto the houfe 5 dr, as far as a Capon can flie from its In the reft he bath but an equal fhare with the younger s’ This is bis due in many parts and pla- ces of France in (ome others they deal. otbey- wile, and feverallyy according to their feverab cu- ftoms. Aiffade: f. An inftrament wherewith Gard- ders. opin or break np the ground. Aiffeau : as, Aiffeul 5 Al/o, the very middle or center of a pillar fromthe top to the bottom thereof. Aifelicre. The vein which paffeth along the ariho Aifellaire : as, Aifieliere? Aiffelle : f. An armholes alfo, a little plane, boord, or fhingle of wood. +Aiffeuel : m. 4a Axle-trec; alfoyone of the poles whercon (fome fay) the world is turned. Aifsi : as, Aifsile Aiffier: m. An Axle-tree, as Aiffeul. Aiffil. m. 4 fingle, or [hingle of wood, fuch as houfes are, in four placis, covered withal. Aiftres: as, Agiers. Aitiologie: f. A yielding, or [hewing of a rea- fon or canfe. Ÿ Ajufté: m. ée: £. Adjufied 5 Look Adjufté, Ajutter. To adjijt. Look Adjutter. ; Alabandique : pierre Alabandique. 4 kind of Ulack tone mingled with purple. + Alachizm. ie: f. Slackned 5 bing flag- ging 5 fallen down by weaknef ont of. its right place 5 decayed, quailed, faded, failed, graven fec- ble, or loofes ‘ALB T Alachir. To flacken, to hang flacging down- ward sto flip, or fall 3 by see ont of its place; to quail, fade, fail, decay in [trength 5 gow loofe, fecble, weak. + Alachiffement : m. 4 Stackning, a loofe- nef, oF flackneBs a quailing, a growing loofe, or feeble 5 aflagging or falling down, through fee- blene/s5 a decaying, fading, or failing in vigour, fvength, forse. ? . Alaigre :com. cheerful, blithe, jolly, merr Hi glad, buxom, eat 3 alfo, re à ufty. Alaigre : éomme un papillon. ey cricket (fay we.) as SRE À Alaigrement. cheerfully, jocondly , blithél gladly, joyfully 5 alfo, lui, nimbly, ical, = ‘: mite if ; UNE chteifulrel mirth, errineps, jecondnes, or joyfulnefs oj ; luflinek, nimblenef. By URE ol aE Alaigreté: as, Alaigreffe ; activity, readineR, promptne. Alaine : as, Haleine ; Breath, or breatbinr. De fon alaine. Of his fattion, or fides that is of his oven humour, or applies himfelf to it; a ee E his fae feather. Alainer le langue. To hold ot the tongue, 2 bird or beafts that in extremity of heat Fun or air. Alaîre. seé& Allaire. € Alaitté :-as, Alai&é. _Alambic: as, Alembic 5 A Limbeck, or ftil- litory. Alambiqué. Extracted, diftilled, drawn outs allo, worn, wafted, ee Bis z se Alambiquer. To extraéé, diftil, draw ont. s'Alambiquer. To confume, wafte, pine, wear away. s’Alambique: l’efprit. To trouble the mind with whimfeys. Alampers. 4 Rind of Peach, Alan. Seek Allan. Alandäal. trocifque al. 4 Yrocisk made of Cologuintida. FAlangouri:1n. ie: f “Laenifhine, fainting, fetble, weary, lazie, fluggilh, lither; alfo, lan- guifhed, fainted, infeebled, wearied. : TS Alangourir. To langui(Bi faint, grow fec- ble or weary, fail in rength, decay in vigour 5 alfo, to grow laxie, use, lither, idle. Alantir : 45, Allenter. Alarme mm. 42 alarum. Alaterne: m. Fruitle/s, or barren Privet. Albacore. A‘ certain f£h in the’ Indian fes, whichis very good meat. Albanois. 4n Albanian , ar inhabitant ‘of Albania; al/o, a light hovfeman wearing a high= crowned bat 5 or (more particularly) the Alba- nian light hoïfe, employed by Popes in their or- dinary garvifons. “Albanois :'m. oife: f. Albanians of Alba- nia; belonging, or like unto an Albanians and hences x Chapeau fait à PAlbanojfe. Ap hat with a crown like a fugar-loaf 5 an bigh-crowned hat. Albaffan : m..4 kind of white and hard tone, whereof lime may be made. Albafter. Allablafter. Albaftrin. white as Allablafter 3 like Alla- blafter ; of Allablafter. Albazzan: as, Albaffan. Albe : as, Able. Albereau: m.. A very hard white free tone, that vefembles the Albaffan, ° Albergame. The amoros apple, apple of love, golden apple. + Albergation: 4 hind of alienation in fee farm, and for a fine or income. Alberges A kind of [mall Peach. Alberger: m. 4 hzad of fall Peach-tree. Alberger. To alienin fee farm3 (as before in Albergation.) : Albette: as, Ablette. @ Rab. TAlbrenner. To hunt theyoung wild Duck, or the eld:one.when fhe moots; to ga aducking. Albrent: m. A young wild Dacts alfo, a mooter, or moulter, the old time when fhe moots, or bath Allo, mimblenef, PR 2 GS LS DUR À ‘Ny ALE ADI ALL Midlies pas pee ol a bath caft her feathers plfo, a Pochard 3 ory which no férvice, nor fine 2s due to any 5 (it | tings or mn fo $ an efPrangin PÉTER ih CF Ee “coninonly the addition of francs and franc- | turai, as HQE ie FE AANA s ON DUETOUS.) aleu 75 alfo a free fubjeét, ‘or-teman ée:f. Alienete a): + Albugine : f. An exfraordinaty, o 4 J0 4 free jubyect, ‘or-tenant.) A mM. ce: f. Alieneds alicnatèd alter Seo à APT nu i n cs I get Le td F 4 aed, alters wbitenefs in the cies 4 whitih film in, or over Frane aleu noble; High jurisdi tion 3 and\ eds fold or made aay; ranged or withdramn a tte sf SegH0ry5 held withour homage, “fealty, fines or| from, ¥ ENS E + Albugineux: meute: f. whiti{h, or refeme fe vice i 1.) | Aliené dé fon entendement: Diftranebt, frar- ling the white of an egge, + ranc aleu toturier. A tenitre without, juvifii- | tick, Sick-brained, out of bis little wits.” Alcali : Sel Alcali. Look Sel, SA ation (whereunto it is fub Z) but otberwife (as || Âliencr © alien, alienate alters to fell. Alchange. The berb Alcakengie., or Wwinter-| the other) exempted from all fervices, rents, fines, Pats pas, oi make away 5 allo, +i eltvange hae Cherrys jm. € Rak Oe, The. wild Pi fi dram, OF withar ary from. ahs pion. ab. EVE. “The wild Pine-tree < 0 called in Alier tremaillé an Alcharatte. A Scorpion 4 hy Ge 3 ed in remaille, 4 Trammel y ; Alchechange: ar; Alchequange, Aleakengie, | Dauphinois, ‘atts Régler double x vinter-Cherries. Aleuf: as, Aleu. Alier. To allay; Z i red Night{hade, winter YW ADs Wi 3 1h. T0 allay to Riffensor imbalo old Ge, Alchermes):.4 grain wherewith Crimfons are| Alexandre. Alescander’s “a proper name 3 alé| by Mngling it with other metals. dee Allier: died or,as Alkerm | Jo, the herb great Parley, Alexanders; or Alie | A igné : m. ée: f, atade Alchimilles £ 1 : j b s foot», Ladies mantle, | faunders. Jet in a juft anddirett file, ; Rraight, as a lines @Alexandre. The herb Bartrane, Ber-| [qua or lines dravn, or b.) veat Sanitle (an A3) ' : l by line, and level, Éd AlGbienn LAPS QUE PAS Bite | > Pellitory of Spain, oping | Pomme bien aligné. well featured; sell Jos Snakes Buglaf, the lof wild Buglaf. pa boigl lexandrin. Te verf of tavelve or thirteen'| pen, well Lroportioned, as fraight as a line, + Alcofribas. A gicedy glutton. a great de- |! ee oe pe i A ippeniee +e, Acard, a draught, op thing x ! €Xandrin :m,ine : f Of A, exandria, or | drawy by line and level : 1] Ye YET ara 5 > ai]0, a Vo: ts Alcoran 5 (The a belonging’ to. Alexander, i 3 alle, a place of around Alcoran :-01+ Mabo in a ffréer, or by the fide of a high way, let by a fignifies a true Lams, and is therefore molt unfit P erfil Alexandrin. The herb Alexanders. Lord unto bis tenant, (to be eaclofed, oy built on) far that moff. falfe one. Alexiteré. À pr ton againf} poyfon. by line and mealure, to the end that the publick Alcret: m. as, Halecret. f Alexan...4 forrel bore 5 oy the forrel colour of. May not be encroached on 5 alfo, a making Alebaftres Allablafter. i ot bar Straight as à line a foe in à jufé line, a PAlebaftrin. Of Allablalter 5 white as, like} Al ; ; 2 | | n touftade. A dark reddith colow, as of | drawing, or Jasaring out by line and levels al- or belonging, to Allablaft À metal burnt in the fire 5 a burat Jorrel. > fo, the ligning of a bitch, Ge. : Eden A Sal ndar. | ‘ | Algame. Mixtion of gold and quick-filver. _Aligner. To make ftraight as a lines place in Alebromantie. Divination by barley-meal! Algavade sf. Ay unexpected incuton,affault, | direét Jie, fet-in a juft line 5. dam oy Square out mixed with wheat. | or bravado of horfe ten, feamen, or other fouldiers by line and level alfo, to lign A vial : ue ‘ U » 48 adog, or thé Aleétoire, The Cock-flones a Chriftal-co | againlt theiy enemies, any fraggcring and j dog wolf, a bitch ; allo, to joyn. or couple one ed ftone (as big as a bean) found in the gyzera, * flourifh, ravage, tumult, uprore. plant unto another, by araffing, oe, où rave. of fome Cocks. |. Algarie: f. 4 Rind of iaftrument wherewith | Aliment : m. Food, fultenance, nowilbments Ale&torophoneme. The forg, or crowing of a i Chy wrgions provoke urines fome tearm tt, aCa-} Alimenté, Fed, nourifhed, Juftained, faftered, cork. | theter. dicted, cherifhed, Ale&ryomantie: £ Divination by a Coc Alge:.f, Sea-weed, fea-grals, Reets; a kind of] Alimenter, 79 feed, nowifh, diet, fuftain, for or by the Cocks (tones a i wrinkled, and broad-leaved weed, that grows on | ter, cherifh. + Alegerir. To lighten, or make light. el rocks 1 the, fea, . “4 Alimenteux : in, eufe : £ Much feeding,very Alegerir un cheval à la main, To: bring, or Algebre : f. The art of Equation 3° or of fign- nouifhing, full of nourifhiment. caufe a borfe to be light born. rative numbers 5 an Art confifting both of Arith= Alimonner. Zo put'iato, ov faften wnto, the Aleine ; as, Haleine. metick and Geometry 5 alfoya breach, fracture, di | thill of a cart, orc, Aleiner : as, Halener. vifronfolution of continuity, ebecially in bones. Alipte : m. He that in old time annointed Aleman: m. An Almaine, German, i A gefié. ‘The Lote, or Nettle-tyee, wreftlers before they exercifed,: Dutchman; alfo,. the Almain y or Gamat) À gorifme: m, The Ait, ov #fe.of Cyphers, or + Aligualement. Indifferentlys after a forty language. Kona f aw tig UY Cyphers Avithmetich,, or a cu- fo, fos : Peigne d’Aleman. The hand; or four fingers and | ious Rind thereof. " fAlis: m.ife: & solid > compacted, hard 2 thumb. Fol d’Algorifme. À fool by figure, an afs in wrorght, clofe layed together; in which there ap- Querelle d’Ateman: 4 quaivel,or brable, entred | grain, à Pear no manner of holes, or pores. into upon a flight, or drunken occafion. EX Algoufant; m. 4 Lieutenant. | Alife: f. The (/weet and wholfom) fruit, oF Theriaque des Almans. ‘The jyice of. Juniper Alhatrat. (In Rabelais, 45 Avicennaes, Al- | Berry of the Lote tree 3 alfo, as Alize. berries, extraéted according to art 3 called fo, hatraf) a Dragon,or Sey ‘peat whofe biting wounds,| À ifier: m. The Lot, or Nettle tree, ler gris. The gray Lote, both becaufe it is good againft poyfons and becasle | bur impoyfons not. Alif JA I ler rouge. The red Lote ; both (and all the the Germans: have ufed to take it m Alhidade: as, Alidade. Alifi Il n’en entend que le haüt Aleman. ’Tis Aliage;: m. The fliffening, allaying, or zinba- | kinds thereof). trangers in Englands unto him, he underftands na part of it 5 he Sing of gold, or filuér, by mingling them with o- Aliter : #5, Alicter.r ver a whit the wifer by it. ther metals. Alize. Any folid, well compaited, or clofe LS. Alembic: m. 4 Limbeck, or Stillitory. |. Aliaÿre. he herb called Fack of tbe hedge. wrought th : Alembiqué : m. ée : f. Déffélled, or extratt- | Look Alliaire, Alkali. 4 medicinable falt made of the afbes ed by Limbeck, Gc. Seek Alambiqué. Abibi.. The being in another place than was | of divers forts of herbs, but malt efpecially of Alembiquer. ‘fo extratt, or diftil by Lim-| phic sted, "hy : i beok 5 or, as Alambiquer. Alleguer fon alibi. A prifoner to alledge for his Glaf-wort. Look Sel. Al Alemelle d’efp Alleguer AO! p arim. The mol ancient Part of the but- : ds, Alumelle. juflification bis being elfewhere when the fact mas | tocks. @ Rab, Alenois. Crefion Alenois. Kers, garden Cref- | cg ted. obit 1 Alkerenge. The herb Nightfhade, or Alka- | fos, tomwn-Kars, towa-Creffes. esprit Alibi-forains. Crafty hhifts, cunning eva fons, | engie. à i fened, foft- | or appeals, ufed for the avoiding Of an accufation,| Alkermes. A confeétion made of the decoéti- acd; dllayed,; appealed s grown remifs-5 not fo ha- | oy delaying of an. aét | fi or violent as it ass alfo, weakped, cn: | Alibisforains. € Rab. Althe Corners. grain chermes 5 (a foveraign remedy forall fochled. + Aliboron. 4 Polyphragmon, medler 5 bufie- woontings.) 4 Alentir. To flacken,loofen, [often 5 body 5 one that hath bis hand in y difh, an f + Allagant. wahing, wat ing, Perc or appealed 5 wax tractable, grow 7 oare in every boats alfo, hat pretends skill | Allaidé : m. ée : f. Sucked 5 fed with milk. | Alenti: m. ie: f. Slackned, ort, and infufion of flk into the juyce of the t 1/8 5: OF nok fo hafty, hard, nor violent as it was 5 alfo, to be | 3p al) things, and d knows nothin Allaiétement :m. A giving Of fiche or milk weakned, or enfecbled, 7 Alicacubut. ‘The herb Alkakeegie, or sinters unto. Alentiffement: m. 4 flacknings loofening, cherry ok ie i Allaider. To fucks togive fuck, or milkunto. | fining; allayings appeafing 3 a meakning, eit- Alican, Bofiu alican. Look Boffu, Allaire. A little walk, or alley,in a wood 5 { feebling. à t , Alice, In bed, laid in bed bedied, k Or, 4 tree growing therein. ql Aleron. A’ little wing 5, aff, a twig, prig,| … ali&ement. 4 hing fick in bed 5 alying bed-| Atlambre. Copper. (In Spanifb.) or fmall branch. red. Allan: m. 4 hind of biz, Prong, thick- Alethe: f. An avle, or (Shoomakers) bodkin; | | alfo, a {potted and. lozg-fnowted Ray, or ‘TI back . tearmed by Jomes the fharp-fnowt Ray. | Alcfnes. Cockle, Corn-ro À Nigella, Î s’Alidter. A fick man to get himfelf to bed ; headed, and | outed dog 5 the brood whereof to lye fick, in bed 5 or to lye bedred came firf owt of Albania, (old Epirus.) | Alidade d'un Aftrolabe. The Allan de boucherie. 15 abe oun Maflive, and bes the ‘rule which turneth on the bg ferves Butchers, to bring in fierce oxen, and to keep their falls. À F | m. ée : f. Allayed, or (Riffence’, as gold, | ~ Allan gentil. Is like a Gizy-bougd iq all + Aleu:-m, Liberty, freedon @, Ziti > by other metals Properties and parts, bis thick and hort bead nity 5 allo, free tenure which holds of no man,and Alienation : £ Az alienation; a felling, put- exceepted. nr ete ie PY a ae fe, field Nigella, wild D Allan aE en ALL ALL Allan vautre, A great,and ugly cur of that kind (having a big head, banging lips, and flouching ears) Rept only to bait the Bear. and wild Boar. Allanguir. To make langwilh, pine, or wafte AW Aye + Allant : m. A goer, a gadder 5 alfo, a fub- tile, craftys wily 5 ur, 4 coxening, deceitful,chea- ting fellow. 1 + Allaut: m. ante: f. Going, walking,wend- ing pacing,marching ti avelling, journeying 5 pro- ceeding, departing. Aallntoide. Membraneal. Look Membrani Allarme: m. Aa alarym. Allarmé: m. ée sf Roufed, or affrighted ly an alarum. Allarmer. To ¢ roule, prepare, or affright by Alar s’Alafchir:.as, s’Alachir. : i Allayé : m. ée:f. Allayed féiffened, or im- bafed, as gold, or filver (coin) by the mixture of other metals. Or allayé ou blanc, ou fur Je blanc. layed with féluer, Or allayé aurouge, où fur le rouge, allayed with Copper. to; alfo, to Gold al-| Gold Allayer. To allay, or mix gold, or filuer with | bafer metals. Alle :f, (The old drink of England) Ale.See { Alles. AI6:m.ée:f. Gone, walked, went,journg=| ed, departed. : | Celt bien allé. Matters are in good tearmss | the bufine[s goes well formard, goes well on. | Alleage: as, Aliage. Alleboreur : m. A grape-gleaner + Allebouter : m. .To rakes gather, or glean) after. Look Halleboter. | Allebrent : as, Albrent. Allechant: Baiting, alluring, tempting, ceazling, inticinge Allecher: Look Allicher. Alleéter, To wamble, as a queafie flomack doth. | Allée: & A going, walking, wending, pa-) cing 5 a gate, walk, jouracy, march, paces alfo, an alley, gallery; walk, walkingeplace, path, or pallage. z Tl eut l'allée pour le venir. He got his tra- wel for bis pains > be might even as well have | aide ty Allegation: & An allegation, alleadgement, alleadging. » i Allege:m. An cafe, lightning, ment, p burdens a refrelhment , affwagement, comfort, fo- i lace, any thing that lightens, or leffons a charge, care, grief, or mischief. | Allege: f. A lyter (boat.) “| ; | =) i disbur ten- | Allegé: m. ée : £., Das toned, eafed; helped, rofrefhed, alfwaged, smitigated, [o- laced alfo, lelfened, diminifhed, extensated. Allegeance: as, Allege. Allegement: m. 4 lightnin, eafings a lifting up,or helping to à yes, heavy ony a refrdhine, af ; ting, allaying, folacings allo, a leffen parring of Alleger. 5 charge, of part of a burdens, to lift up, to bear a load; to refrefb, affwage, mi lay, folaces alfo, to leffens diminifh, ex! “Al'ezoric +f. Aa Allegoiy. 2, disburdening; | a thing that | ing, mitiga- or zin- ‘To lighten, disharden 5 cafe or dif- or help ate, al- Allegorique : com. Ad all, à t ‘allegorifer. To allegorixe it 5 to ufe Allego- res, Allegué : mée: f Ale tered, brought forth. Alleguer.. To allea reafops, arguments, EU TOO; Of 2 ; pees A breath, ait, puffs a breathing, or Aged, produced, wt- dee 3 to whee, or produce ace or authority for the on:m. A-little [pre Eagle, or other blazon, wanting beak, fect and legs. Look Aleman. bird, in Allem Allenée: as, Alleinée, pugn eafement, help towards the bearing of a |] | Aller à travors champs.. T0 wa a Allentir : as, Alentir. Aller. To go, walk, wend, march, pace,treads proceed, journey, travel, depart. 4 a Aller par ambages, ou en ambagoye. ‘fo #fe | S'en aller à un. Lo agree, confent accords to many circumptances, to go about the bah: Aller en appoinétant : as, Aller en poinéte. Aller à S. Bezet To reft in no place 5 continu- ally to trot, gad, wander up and down. Aller au change: Look Change. Aller de cholere contre de quelqu’un. vail upon, inveigh again[t. Aller au devant de. To prevent, meet, pre- font himfelf before. Aller au devant par derriere. To take a wrong, to 20 a contrary conrfe. Aller à l'encontre, 470 refit, withtand, ve- 3 alfo,to meet. Aller à l'entour du pot. To ufe idle ciréum- Frances, nocdiefs coremontes 3 we [aÿ, to go about the bufh. Aller efchais. ‘T0 fhole, to flraddle. Aller par efuelles. tout yva par efcuelles, There is chear in bovols 3 or, the houfe ts thromm out at windows. Aller d'une feffe. Il n'y va d'une feffe. He works by halves ; he goes but flackly, or unwil- lingly to work, Aller de guer à fes affaires. ‘To go flowly, or fleepily about his bufinefs. Aller long. To bave a [quirt, to fquatter out | behind. Au long Aller. At length 5 in continuance, or procefs of time, after much ado. Aller aux meures fans crochet. Look Meure. Aller du pair avec, Zo go cheb by jowl with, to equal, match, keep, play, hold tack with. ler & parler. H fait aller, & parler. He 7s an induftrious, difcrect, well-behaved perfon 5 be knows when to peak, how to carry hemfelfs any employment fits, any fafhion becomes bim. Aller le pas. To\paceit, or go a foot-pace. Aller à pasimenu. To tread gingerly, to mince it like a maid. Aller de Pun pied fur l’autre. To affed, or mince it in gate, pace, or treading. Aller du pied comme un chat maigre. To be foift, ov light afoot 5 alfo, to tread fofély, or gingerly. ller en poinéte.. To grow le? and ef; to lef- in towards the top, as a fpire, Pyramides, oe. ler quant & quant quelqu'un. To hold equal paces or, go check by jowl with. Aller à la raifon. To incline unto reafon, to (peak fomewhat reasonably. Aller à la rengette. pour fe laiffer al. For ing ber lufiful 5 for playing running, viot, fying out 5. for appetite more [cope than bec: a whorifh trick or two. Aller aux requeftes. Look Requefte. Aller en rond. To tar» rond, or wheel about 5 a'/o, to be of a round form. Aller aufaffran. To fall to decay,to grow bank- rapt in eftate, to go doven the weather. Aller de plus grande finglée. 4 hip to ke the greater way, or to bear the more fails x à for {peed. Aller tousjours fon train. Yo keep alwayes one place 5 to holdon the old cour{e fill. nder to go out of the high, out of the road, out of the right way. Aller à la veuë. To go lodge a Bucks ot har- bour a Stag 5 (mornings work for woodmen. ) Au fort, ou, au pis aller. At sworlt, if the wort fall outs andthe wort come to the wort. Au long aller. Sek Aller long, Au mieulx aller. Howfoever, out 5 or at the beft, although the belt befal. Au par aller. At the length. S'enaller. Fe depart, avoid, be gones alfo, as Aller. ; S'en aller au hart Sau long. To run bisC aitry. S'en’ aller à la mouftarde, tout le monde senva à la mouftarde. "Tis common, valgar, ylged a'l the world over 5 (of a book) wafte paper is made of with ma) "ro | Mm’y va de. It touches, or concerns it dem À that lies till doth ffarve. | be pal]! TE LE er me RS RE nen S/n Go GODIN MU Su à à et ALL it, ([o much the World eftcems it.) S'en aller de paire. Je m'en vay de paire. I will be unlaid again. | come allto one. On s’en peut bien aller. Yu may be gone, you may depart when you will 3 you may go {bake pour ears; the matter is difpatched, our bufine[s at an end, bere is no more to be doz pends upon, my Aller & parler peut on,boire & manger non; Prov. One may vifit a friend fometimes, but muft not if be look to be welcom (another time) ftay long with him. Aller & venir font le chemin peler ; Prov. | Much travelling makes bad wayes. C’eft grand peine Waller a cheval, & un mort daller à pied; Prov. "is a great trouble to vide, and à death to foot it. (Some laxie fellow, belike, in- vented this proverb.) Va ou tu peux, meurs ou tu dois; Prov. Tra- cel whither thou cant, but die where thou ought- eft 5 fee as mauy Countries as thon wilt, fo thow die in thine own. Ainfi va qui mieux ne peut; Prov. He poorly goes that cannot richly go3 He barely lives that cannot bravely live 5 even fo goes he that cannot better go. Ii ne va pas du tout à honte qui de demie voye retourne ; Prov. He never goes through for fhame,that turned back when be was half way. Qui va il lefche. qui repofe il feiche 5 Prov. He that beftirs him gets fomewhat, whereas he Qui n’y va n'y chet; Prov. He incurs nodan- ger that comes not where tis come not among blows, your skin will be whole enough. uj par tot va par tout prend ; Prov. He that goes far gains much. Alleran : as, Alezan. Allerion: as, Allelyon. + Alles, Is eurent alles. They had a reputa- tions or, they paffed currently. Alleud : 1. ‘Free hold, free tenure 5 as,Aleu; alfo, inheritance that comes freely, and by di- (cent, not by purchale and which one leaves, or may leave unto his heir. Alleuf: 45, Aleu. Poiéteuin. Alleure : f. as, Allure. Alleut. À free-hold, or free-tenure 5 oF 4 as Alleud. Alleutier. 4 free-holder, ov freetenant. Alleyér. À Merchant to dechare (upon bis oath) unto a Toll-gatherer, through whofe liberty ès, what, and how much ware and chaffer be carries along with him. 4 Gafc. Alliage: m. as, Aliage. Alliaire. Sauce alone; Fack of the hedges (an herb.) Alliance : f. Alliance confederation, fellow- combination 5 agreement, confent, a league (hip. ‘Alliances. Gimmouls, or Gimmoul-vings. Alliance Theutonique. The Company, or Corpo- ration of Merchants of the Hanfe. Alliché: m. Ge :f. Alluved, inveagled, inti- ced, tempted, drawn, tolled, or brought on by flat- tery and fair means. Allichemént: m. An allurement, inveagle- ment, inticement, bait 5 a temptation, ov flattery 5 or, an alluring, inticing, inveagling, tempting, drawing on by flattering means. Allicher. ‘To allure, inveagle, intice, tempt, toll, draw onsbring unto by flattery or fair means. Allichoir: as, Allichement. (Je the fort fence.) Ilidade : as, Alidade. Allie’: m. A7 allie, binfman, confederate 5 a companion, mate, affociate 5 alfo, an acceffary, or fellow in an offences 2 Allié:m. ée:f. Allied 5 confederate with; joyned, coupled, knit, near wnto in fellowhip and friendjhip 5, alfo, accelfary 5 or, as far in as an- other ; alfo, allayed, ov féiffneds as gold, dre. *, To ally, joyr, knit, couple im fellow- ALM fhip, and friend hip 5 to affociate, accord, confe- derate together ; alfo, as Alier 5 to ftiffen, or mingle gold, 1 with other metals: : ignée: f. 4 Vine tyed to, or coupled with an Elm-tree, branch, or ftake. Allignement: 45, Alignement, Alligner : as, Aligner. s : 4 Alte mie: £ Bedred 5 or, laid fick in bed. Allochons d’un rouêt. The teeth, or toothing of a wheel in a clock, ec. Allode f, Free polleféon, free tenure 5 or, as Alleud. . Allodial. terres allodiales. Free lands, for which no rents, fines, nor fere s are dues of whole foyl there is no Lord 3 which are held im- mediately from God; yet are they (unle[s they be noble) ubjett nto jurifdiétion. : Alloigné : m: €e: f. Driven, chafed 5 gone, got, far from, or far before. 5 Alloigner. {0 chafe, ov drive -far from, or before. s'Alloigner de ft maifon. ‘To abandon, or get far from his houfe. Allonge : as, Alongement. Allongement,& Alloncer 5 4s,Alongement, & Alonger. 7 Allotément : m. A parting, dividing 3 an allotting, or Layi Al Ou # A A tenan A well Al y one his part. ie pait 5 to allot, or lay otir. To divide, or mto every one his part. lou: as, Allodial. € Namur. oué : 45, Alleut 5 ai/o, a Senefchals Liey- ouër. To allow of ouctte. See Alouette. Allouvi : m. ie: f. As hungry as a Woolf ; fo, flehed, or cruel as a woo'f. Alloyandier. 4 Rab. 4 roffer of fhoré ribs of beef. Seek Aloyau. Alloyé : m. ée : f. seb Allayé. Allumé: m. ée: f. Lighted, Rindled, fet on} fire, or on a flame. Allumelle. seek Alumelie. Allumement : in, 4 lightnixg, a kindling, | inflaming; a fetting on a flame. | Allumer. Yo lighten, kindle, fe on a fire, or on a flame. Vieilles amOiirs,& vieux tifons s’allument en toutes faifons ; Prov. Old love and brands are kindled in all feafons. {: OLE. a 5 advow, approve, like al- Allite: f Agate, pace, train, treading, or Loing. D'une allure. 4t once at one, or length or motion 3° alfo, with one cont motion; breadth, or length. Allufion: £47 allio, or likeningS an al= lnding, or applying of one thing unto another. Alluvion : f. 4 tll encreafe, rifirg, or frvel= ling of waters, which in time, and by degrees, Srowsth a déluge or inundation. Alluz. all-out 5 or a caroufe fully dre up. Almadie:f, as, Almande. 4 kind of boat. Almanach : m. da Almanack, or Prognofti= cation. Petits Almanacs. The flov Almande: f. An Am of equal Hed gate, r called Pinks, Almandine : f. A certain (tone or a Ruby of the conrle in the eye, and rox bef.) Alme: com. . Fair, bea Gracious, propitious, nouvifhi Alme-beau. Goodly, gr mot beautiful, fair ly propitious. Almicantarat : as, Almucantarath, € Rab. Rone like a Rusby, (for it is mich browner r in handling than the utifnl clear, calm, ws, gmoft clear, Allume-fang. Blowd-inflaminz. Allumetier : m. A maker, or filler of matches for tinder-boxes, Allumettes: f. Mfatches for tinder boxes. : Allumeur : m. 4 indler, inflamer, or [otter | one fire. ALO Almoire. 43 Ambry; cup-boord 3 bor. Look Armoire. Almucantaraths, Are in an Aftrolabe, certain circles, denoting the heights that be above our bemifphere. Alocation. An alloca Jetting in a place. Alo, & Alod ; as, Aleu, S Lang, Alode. Free pollifém, free tenuré. Alodial : as, Allodial. Aloé: m. as, Aloës, Aloé: f. 4 Lark, Aloés: m. The herb Aloes, fea-houfleeks fea- green 3 alfo, the bitter juyce thereof congealed and ufed in purgations. Aloés Cicotrin, ‘the be/t, moft liver-coloured, mot clear, and moft tranfparent kind of Aloes; called fo, of the Iflard Suécotora > whence it comes. Aloës hepatique. Look Hepatique. Aloés de veffie ; as, Aloés'Cicotrin 3 Tearmed {0, becaufe itis ordinarily Rept in bladders. Bois d’aloés. The feet and Precious wood, called, Lignum Aloës. + Alogique : com. Unreasonable, inconfider ate. Aloine : as, Alvine, Alonge : m, as, Alongement, Des alonges. Hawhs, Lines. Alongé :m. ée:f. Lengthenedextended, wire- drawn; prolonged, delayed, driven off. Alongeail : m. as, Alongement. Alongement : m. 4 lengthning, drawing out in length, extenfion, prolonging,delaying, driving off. ogee To lenghtbèn, draw ow extend, vi lay, drive 0 Alonger la courroye. To lengthen ot a matter to prolong a fuit. Alonger les eftriers. Look Eftrier. Alonger les ss. To play falfe in accounts 5 assto et doven an € (which flands for “a franc) in- lead of an {. which flands but for a fol. Alongifiement : as, Alongement. Alopecte.the foxes evils a: difeafe canfing the hair of the head, or beard to fall off. Alors.adverb. They; at that time. Alofe : f, 4 Shad (fh.) Alofer. To coloÿr, dr cloak a matter. Aloud. franc al. as, Alen. 4 Bourgongnois. Alouëf : as, Allouër, Al/o, to let ont to hire; alfo, to appoint, or fet down. a Proportion for ex- Pence, or for any other employment, Alouette, 4 Lark, A'ouette:de la gorge. Th? flap that covers the top of the wind-pipe. Alouette huppée: as, Cocheuis. | Alouette de mer. ‘The Little fea-fowl, called a Purves Alouette de pré. The Chit, or [all meadow Lark. Petite alouerte: as, Alouette de pré. Pied dalouette. ‘The Larks-[pur , Larks- claw, Larks-bheel; Lay Monks hood. Donner la bourde de Palouétte: 70 miflead, or train along from. the place he would find; (from the Lark ,° which rv flies from ward her nefty ben fhe fees any body eyes hers) Il penfe que les alouettes. luy tomberont én la bouche ‘toutes rofties : He ‘vainly thinks that good fortune will come a wooing to him. Alourdi: tu. ie: & Dulled, befotted, made blockifh. Alourdir. To. dull, befot , biihe : t+sAloufer. Tu p to brag, or boaft, of himfels Aloy: m. he allay of Gold, or Silver coin; the (mixed) matte or metal whereof it is wade; alfo, fine Bell-metal3 ‘alfo, a kird of Lark 5 a'fo, as Aleu. Aloyau de bœuf. 4 {hort rib of Beef, or the fly end of the vib divided from the relt and roaftet 54 little piece of (roafted) beef, having a bone in it. tion, placing, fitting with, imprudent, t in length, Taw, prolong, proroge, defer, de- make bloc- or commend himfelfs ALY Aloyrie : as, Alviné, Alozer : as Aloufer ; Alpes: The Alpes; th ce ae and Italy, Alpeftré: coin. Mowitains: cy i wilh Ip Mountains, craggy, wild, T Alphe : m: 4 Morÿhew, skin. t Alphitomantie.pivinaté (Aa old word.) mountains which aye Or Raining of the ; on by Barley-meal, Alphonfin. 4 coin of gold, worth about feven thillings Sterl, Alquemie, Alchuniy, Faire Valquémie dés dents., To faft. : Alquequanges. The herb Nigi Rengie, Winter-chèrries: Alte: as, Halte. Alteratif : m. jue : £ Thirft-brebding thirft- encreafing. 3 Alteration: f, An alteration 5 changing 5 alfo, thirff; or drouth. Altercateur.- 4 brabley. brawler, brangler, wrangler, contentions, or litigious perfon. i , Altercation : f. Altercation, brabling, brave. ling, wrangling, brangling 5 fPrifh; débate con- tention in words 5 contentious proceeding, litigi: ous pleading of one againft another, °° Altere: m. A porfe of lead , which dancers où ropes hold in their hands for a counterpoife ; alfo, a piece of lead to lift up for exercife. : Alteré :m. The potted and Jmal-headed Viper Dipfas, whofe biting canfith an extream and unquenchable thirft _Alteré : m. ée: f, Altered, changed, varied, different from what it was ; falfified, lophifticae ted 5 alfo, dry, athinft, almoe dried up 5 alfo extreamly paffionate 5 exceedingly angred : ‘or moved 5 in a chafe, in 4 fume, eres Alterer. To alter, change, vary, turn from what it was 5 alfo, 1 to adulterate, falfife, jophi: icate ; alfo,to breed,or increafe eh a aon to make dry; or adty 3 to dry up. s’Alterer. To grow dry, or athirft ; alfo, to fallin a chafe, or grow into chaler. Alteres : f. Zhemcnt Paffions of the mind ; Strange and doubtful conceits foating in the thoughts 5 alfo, divine WY 5 or, infpirations from above, ravibing; and tran(pofting the [b:- rit out of her proper feat 5 extafits, tranfbortati- ons of fbérit. Alternatif: m. jue: Alcbumiftry: dentes , OU, avec les ht-ffade, Alca- change , or ue: f. Alternative, inter: changeable, {ucceeding in counie, done by turns, or immediately one after another. Alternation : f Ay alterna 3 an interchange mediately after another. Alternativement. Interchangeably 5 by cour, or turns, Que prefently after another, one in the ion 5 4 fucceffion 3 4. variation of one im- au See ee afte ne0k of another 5 one for “another: Alterner, To interchange, to do by cox fey or twins. Alterquer. 70 brabble, brangle, contend in wei another. Alteffe: f, Highne/s ; raign, Duke, or Prince.) Altier: m, ere: £ Prodd, lofty, fiately, dif. dainful, haughty. Altitonant. Thindving from high, or from above. Alveole. The pit, oy a little hole, or hollow pait of the jaw, whereinto a tooth is faftened. Aluette. The #inla 5 a little piece of flefh in the roof of the mouth , like a cocks fpur 5 See Gargatte. Âlueux; ou Aluéx ! as, Ale. Ÿ Alvine : f. wormzood; Look Abfynthe for the feveral kinds thereof. Alvineux: m. eufe: £ Bitter as wormmoods af Wormipood; full of, or fraught with worm- wood. Alumel knife. Alumette : Seek Alumineux : m. longing unto Alam D2 wrangle, bawl,chide, ds 5 to plead one againft (the title of à Sove- lé: f. The blade of a fword , or eufe sf. Full of Alum; be- E | AMA i M B VA AME Eau alliminenfe. Alum-water. Alun: me Allum. Alurt defcaille. A kind of Allume that's made of the tian[Parent tone, called, Miroir d’Afne, Alun de glace. Roche Allyn. See Glace. Alun de plume. À hard, and white Alun, full, of (Breaks ox flakes 35e call. it, tone Allum, où itching powder 5 Look, Plume. Alvin faccharin. That is as white as fugar 3 0, as Alun fuccrin. Alun fuccrin. sf Alim compounded of Rofe- water, whites of eggs, and:Roche Allwm 3 Ita- lian eromen ufe it, mich, in. their clenfing or whitening imploy ments. + + Alluté.:mrée: f. Bedaubed, beplaiftred, || bemired, or befmearcd all over with clay, ditt, | or loam. Aluyne : f. Wormwood. Aluyne Pontique ; & Romaine 5 45, Pontique, & Romaine. à Petite aluyné. Sea-wormmood ; efpecially the white ones and that which, is called Sothern- wood-worinmood. Alys. Siooth, Alyflon. ‘The Heal-dog. Alzan : 45, Alezan. Alzatin. € Rab. The fat call, in the bewels ave lapt. Amadées : m. A certai or Gray-fryars + Amadis. Pinfégreneur d’ Amadis. A neat, pinse, affeiting fpeaker. à if once E pe +f. Quaint, [pruce, affe- Ged, prankt with fine words, full of gay tears. Amadoué. Flattered, [moothed ; won, oY 17= veagled by pleafing teaims 5 pacifizd, or appeafed with good or fair words. Amandotiement. 4 i inveagling, tickling, or lilling afleep the mind. and affettivn with pleafing tearms 5 à pacifyings | appeafing, or weetning of an angry or har{h. fpi-| rit with cood. words. Amadoiier. To flatter, to [mooth, to gloxe with.; to allure, intice, inveagle, wil, with flat- tering [beeches 5 to tickle, delechty or Lull afleep | the mind and affection with pleafing tearms 3 al- Yo, to fweeten, or appeafe a baïfh or angry prit with fair words. k Amadoiier : m. 4 fla ‘air (peaber, ee te, Blindne[s, caafed by the obturaz tion of the Optick fincw, ‘ Amaigri: m. ie: f. Macèratéd; made, oY grown lean, meager, thin, [lenders fhrunk,, fallen awiy. Amiaigrir.. To macerate, make lean, meager | thin. ; s'Amaigrit. 10 grow lean, wax meager, shrink; or fall in lef, fall away. Amainer. To fbrike fail 5 (a fea tearm.) s’Amaifonner. To lodge, boxe, or harbour bimfelf. + s'Amalader. To fall fick. Amalgame. 4 mixture, or incorporation of Quith-fiver with other metals. Amalgamer. Yo mix, 01 incorporate, Oc. a Chimical tearm. Amanché : m, as, Emmanclié. Almond 3 alfo, the Kernel of. 4 Plumb-[tone, Cherry-ffone, (6. Amandé :1r. €e: £. Of Almonds, mingled, or feafoned with Almonds. ‘Atmandier. dz Almond-tree. Amandin: À hind of reddifh Marble, Amanite. The name of 4 wholefom Toad- foal. 4 Amanoté: m. ¢e:f. Manacleds alfo, far aifhed with a handle. ; Amanoter. 70 manacle, to bandfaff, ov bind Abfynthe & polifhed 5 .an-old word. rb Mad-weort , Moon-wort, | or hell. where- ‘2 Order of Cordeliers, flattering, {moothing, , [moothers gloxers | in a7 the hands fait with Manacles. Amantelé: meée: fi Cloakeds covcred with a cloak or mantle. Seek Enkmentelé. + Amaphrofe : as, Am: ofe. Amaranthe:f whe flhwer gentle, Florca- ower valire, purple velvet flower. Amareur f. as, Amaritude. Amatitude: f. Bitterné{s5 allo, extream barfo- nefs, exctream-anguifh. Amarrage :m. The great cordage, or tackle of a fhip. + Amarré. Moored ; faftened, falf with great ropes. + Amarrers, To tye, bind, falten, or make faft with cables, or great ropes 3 to moor. Amarres : f. Great anchor-cables 3 or ground- tackle. Amarri:m. man. Amas: m. A heap, or piles a great Jort, crue, rout 5 alfo, 4 Maon-calf, or 1 omans womb 5 as Mole. Amafe. A mefluage, or tenement. € Wallon. Amafé : m. ée: £ Houfed, or having a tene- ment on it. $ _ Amafement : m. 4 melJuage, tenement, build- img. Amaffé : m.ée fe Piled, heaped, gathered to- gether 3 allo, taker up, or, fiooped for. Amaffement : m. A collection 5 a heaping, or gathering together 5 a piling one upon another 5 alfo, a taking, or gathering up. 4 bound, or tyed The womb, or matrix of 4 wo- Amafle-miel.. Hovey-getting, fweets-gather- | ing. fa i ‘Amafler. To pile, heaps. gather, collect. togee ther 5 alfo, totake up 5 alfo, to {Loop far. s’Amaifer. in troops. Amafler la difme de Pail. To be well and found | ly cudgelleds or, to do that for which he ts fure of a cadgelling 5 (a Poiéteu zn phrafe.) On ne fçait pour qui, on amailes Prov. Men know not who (hall fend their gettings, or, God only knows who [hall enjoy thofe heaps. Amafferefle : f. 4 woman that piles, heaps, | gathers, takes up, or [oops for. Amaffeur : im. Æ-péler, heaper, gatherers a taker up of, ov ftooper for things, à pere amaffeur fils gafpilleur;. Prov. See Pere: Mieux vaut bon gardeur que bon amafieur ; Prov. A wary Reeper is better: than a careful getter. + Amaftiné: m, ée: f, Made, or become dog- ged, fisrly, churlifh, currifhe $ Amaitiner, To become dogged, furly, currifh, chur lifhe “Amateur, A lover, affedters mover 5 an amo- Yous companion. Amathyfte. The precious. Pope c matift. Amati: m. ie: f Mated, amated,, quailed, abated, allayed, decayed, mortified, faded, upon withering 3 allos enired, accuflomed, trained np NO Amatir. ‘fo accuftom, train up unto 5 or, 45, Emmiatir 5 to mate, amate, Oc. Amatrice: f. Aa Amatrix, a J + Amaurote. À Meors or one of Amazé: as, Amalé. Ambages. or Ainhageois. Ambagess circuits, compalfes, or civctiiftanses 12 words, a going a- the bile Ambagieux : m. eufe:f Full of ambages, or frivolous civcumftances. ‘Ambagoye. Aller en ambagoye. Seek Al- ler. Amballage: m.* Package. Look Embal- lage. ‘ ‘Ambarvales : m. Rogation, or Gang, religions feafts, or walks, wheein the j the earth are prayed for. Ambaflade : À An Embaffage, an Embaffie,an bips. alfo, a troop, or company of radors [ent tegether from a Prince, deur. An Eniballadowr. With, together with, im company of. alle an. 4: = lover. Masritania weeks 5 Hits of Ambe. § Gal. + Ambezatz. Ambes-a ce, or two aces at dice. &- ambezatz. Having buttered the Ayant fai À having bad that chance that no wife man coney bh would nicks 10 affemble, meet, or farm together | _Ambi. A certain wodden inflrument of two pieces, ufed for the putting of a (houlder into joynt. Ambier. To go; (Bartag; ) alfo, to com- paps, or go about ; allo, to fue for an Office, la bout for | omotion, canvas for a place. 4 Ambigu : mue : f. Ambiguous, doubtful un certain, double ; which may be taken in izle 5 fences, ov divers wayes. wi : Ambigiiement. Ambiguoufly 5 daxbtfully, un i oe of divers fences, with double under= Ambigüité : certainty. Ambitieux : m. eufe: f£ Ambitious, gy of honourss defirons of suntan aug Ambition: £ Ambition; exceffive defire. of honour, preferment, or promotion. : Amblant. Ambling, pacing, racking, ‘ Amble:f. Anamble,pace, rack 3 an ambling, or racking pace a [mooth, or eafie gate, > mate Yamble, _ les ambles ; as, Ambler. Mettre aux ambles. To make a man vead do, or (peak a thing before be pere be wie how he was drawn unto it; allo, to. bring torea- fon, or perfwade unto reafonable tearms, one that before was froward or unveafonable. | Et plus la mettoit en cett’amble. And pat her | ak into that humour, or, fet her forward in that Vil y perdit les ambles. That madded hits, or made him lofe all-patience 5 aljo, that She. yond his reach, out of bis proper element. : | Ambler. To améle, pace rack 5 to go eafily | and Jmoothly away. i 5e Ambligone, 4 blunt angle, or a triangle, one | of whofe angles are blynt. à ; Ambliopie : f, Dulne®, or dimnéR of fight. Ambouchotier. Seek Embouchouer. Ambre : m. Amber. Ambre blanc. white Amber; one kind thereof (thrown by the floating [ea om the Pruthian Shore) which being given to drink in wine unto | a fafting ‘wench, will force her to. pi, if {he have loft her maiden-head. i Ambre crud. Raw Amber. Amber as it apie as it is ; before it be prepared, poli(h- led, and made tranfparent (by the ii | oe 1/2 (by the fat of a fucking | Ambre gris. Amber-greafe, on gray-Amber je | beft hae of Amber) real Rance oe | Ambre noir. Black Amber (the wort kind of Amber) ufually mingled with Aloes, Labdanum. À Storex, and. fich like aromatical fimples, for Pomanzer chains, Gc, | Ambre de Patenoftres. Bead-amber; the ordi- | nary yellom Amber. £, Ambiguity, doubtfuineRs un: Ambrofie : f. ‘The fame; alfo, the, herb cal- led the Oke of Cappadocia; and another called Oke of Jerufalem. Ambulatif im. iue:f. Ambulatiues ever j wal bings or ftirring on each fide 5 whence, Ulcere ambulatif. An ulcer which continually freading it felf, gnaws, frets, and confumes the found parts next unto it. Ambulatoire: com. Ambulatory 5 uafetled, removing from place to place; whencey Parlement ambulatoire. The Fudges circuit; or a Court, or Tirm, that oft removes. | Ame: f. ‘The foul, or fbivit 5 alfo, a parit or | cholt 5 vlfoy the mould that is withia the bore of Artillery when "tis calt. Ameiller. To milk; or fuck. Amelette. A little pretty. for Amelioré: m. ée: f. Bettered, 7m cd 5 amended, recovered. Ameliorement : m, A bettering, mending, m- proving 5 amending, recovering. Ameliorer. %0 better, mend, improve; amend, reform, recover. Amelot. 4 kind Amenage : Me ods. Amendable: com. Amerceable, finable 5 thai provedmend- f {mall bitter-/meet apple. iage , ot the bringing of go! nee AME AMI deferucs. to be. fined, or may be amerced 3 a mendable, amendable. Amendaye: f 4 groves or orchard of Al- mond-trees. de by an off lave violated, or party wronged; alfo, a certain engine, or netto catch fi with. à °\ Amendes arbitraixes. Fines impofed.at the plea Jure.of the Court, and different. from Amendes couftumieres, which are limited by. the peculiar laws and-cuftams of every. Country and. Courts Amende ducas de Nouvelleté, 601. Tour, due unto the King upon every writ or» attion of | Novel diffeifins | Amende de la Cour. Is 2 fome places 7 s.6d. I Tour, i others but 5 Se | Amender couftumieres.. Look Amendes ar- } bitraires. ee |Amende curiale. An amercement.of aa infeviour Court's 01, as Amendé;de la ‘Cour. j Ammende enflambées whereby an offendor isien- ligywed. to, hold.a burning torch im. bis hand mhile \be asketh forgivenef ; Amende de folappel..is 20 I. Parifis, after a judgement given’, and before 10 lon moreyif need: be, at. the. difcrétion of the Judges, and in recom- bance to the party intereffed by the delaying of the Mit. lAmende de gage. Is 7 s. 6. d. Tour. due by every vaffal that hath. not delivered unto bis Lord 4 fufficient furvey of the pieces he halds, (by the cufioms. of la Perche.) ni Jun, vated according to the quality of the.off on omiffion for which it is inflicted. j Amende honorable. A mofhignominious punifh- ment inflitied upon, am extream offendor ; who muft co through the [freets bare-foot, and bares headend (sith: aburning link,in bis band) unto the feat of: Zuftices or fome fuch publick: place 5 and there confef his offence, and ask, forgivenc? jof the party be hath wronged. Amende le loy. is 7s. 6d. Tour. Amende ordinaire : as, Amende groffe, Amende fimple, 6d.. or ab moff, 9 di fterl. the ufual fine or amerciament, for (mall faits, or flight’ oniffions. Amende ftatutaire: as,Amende couftumiere; for which look Amendearbitraire. Amende de toft entrée, # « fixe of 6 s. Pari. Jet on the head of every new Lord: of am inheri- tance Roturier, or Allodial 5 if he enter into it before he have been orderly invejted, and put into polfelfion. by fuch.as have jurifdiction. in the place, | or territory; wherein.it: les (by the: cuftonis of Rheims.) | Lagrand, amende; 7s 6's. fferl. La petiteamende, zs in fome places 9 d, others, but 6d, terl. Droi& d’aménde: Look Droit. ileft de Lorry, ouile battu paye l'amende 5 (&, C'eft la loy du pais de Bearn, que le battu paye l'amende; Prov.) He “bears apay-the blows, and yet mult pay for the bloud trhip. Amendé : m. Ge: f. Mended} amendéd;- bet- tered, (atisfied, made aminds for. Amendement: m. 4 ménding, amendment 5 amends, recompence. Amender. To correct; amend; better Svalfo, to atisfic, recompence, make amends for. ele vous amende, I cry you mercy. Loph Ployer. Athendeur. À mender, ämender, Correétor. Amené:m.ée:f. Brought, leds fetched in, Ot unto. Amenée : f. The walk or circuit. of a Ser- géant or Bayliff, wheréin he may: arréft, fummon, or adjourn 5 alfo, an arreff, fummons, or adjourn- ment, extcuted by him. Aménement: m. 4 leading or bringing unto. Amener. To bring, or lead antos to fetch in, or to. Amener Yeaw an moulin. 70 draw in-gain, to | Ge, Amende gxoffe. In 6s. flerling, or a greater | AMI Sn bring in comm profitable thin: Amener les voiles. the fails. Ameneur 4 kind of Sergeant. or 8: France, belonging to par _, Amenité +f Amenity 5 Pleafantuefs, deletta- blenef, delightfuluer. i Amenuifi int. Leffeaing by Scraping, or making ttle. Amenuifé : m. ée: f, Lefened, made Little; grown leR and lef. | Amenuifement : m. little. Amenuifer. To/effen, to make little; alfo, te Siow little, or lof and LR. Ameos:me Hi Elliam, Ameos, Ami, Bull-wort, Bifhops-weed. Amer: m. The gall of a beat, éc. Amer: m. ere: f, Bitters: alfo, gif or harfbnes alfo, molt delpightful. Amer-doux. 4 bifter-fect Apple. Amerement: Bitterly,' moft harfhly, moft de- {pightfully. Ameret. Cyder made of bitter Apples, sare mh. Corruptly for Emeril; an Em- rod. Amerine : f. Agnus caftus. Abrabams balm, chafte or hemp-tree, Park-leaves, Ameriquain : m. The Neapolitane, or French difeafes called fo, becanfe zt fir came from America. Amertume: f. Bitterne?s alo, angril mind 5 alfo, extream defpightfulne?. Amertumer. To mabe bitter. Amefnagé : m. 6e: f Managed, governed, ordered, fetledsas a hoxfhold; busbanded, or well handled, as an eftate. Amefnager. To govern, rule, order, fettle, a howhold 5 to manage, handle, husbands or difpofe of an eftate. Ameffon : as, Hamecon; 4 hook. Amefionné: m. ée: f. “Hooked, hookie, like a hook. " FAmeffüres. cas d’am, The reviling, flan- dering, ftviking, or fetching blood of a mans or, the fufpition of an offence, whofe punifhment is but pecuniary. sAmuferer. To keep within bis bounds 5 to ive within his compas ta hold an even mea- fure in his étions 3 to be fober. + Ameté m. ée: f. Bounded; limited 5 meted, or meafured ont. Ametifte. The pretious (tone. called an thilt. Amette. 4 little foul, pirit, or ghoft. Amettre : «s, Admettre. Ameubler : 45, Ammeubler ; and as, Em- meubler. Ameubli: m. ie: f. Moveables or, which may be rèmor Ameuri: m. Ripened, mai Ameurir. ‘Toripen, to maki Amietite. Chafle amentée. 4 élo/ey or hunting of dogs together 5 Look Amuté, Ameuter. To femble dogs ig hunting 5 to bold themup clofetogethers allo, to agree together, as well-forted dogs in | 1% > alfo, to run and hunt very clofe together. Amezeau : mm A Trunk , or pipe of wood, through, which the fea-water (whereof falt is made) paffes, either from the receptacles, tearmed Concliés (or Couchas) wnto another, that is cal- ed Forans;, or, from the firt, and ceptacle, tearmed ard, into the [a sity 5 to furnilh with needful and To firike fail, ov to take in A bringer, oF fetcher wato 5 allo, lif in fome parts of lay Lords. Aleffenings a making Am Conches. Ami: m. A friend, a louer, a Paramosr A loving mate, a dear Une beauté fai& à l'ami; & Cheveux frifo- tez à l'ami. Duintily, quaintly, cuvionfly. IL en eft bien mon Lélami, He is far in love with all, he likes it well 5 and, be would fain haveit, or be owner of it. Un ami veille pour l’autre ; Prov. One friend ever 7 or cares for another. à riche homme n’en chaut qui ami luy foit 5 full of an- | Prov. The rich man needs not care who be takes to friend ; or (which is molt ordinary, and the of true) refpedtethno mans friendhip. 2, Bien part de fa no friends 5 or needs de fa place qui fon ami y Jaiffe ; Erov. He fitly leaves his place, that leaves his friend to keep it 5 or, (if it was good) that helps his friend “ito ite ‘i k ny à Meilleur miroir que le vieil ami ; TOV. Seek Miroir. La mort n'a point d'amile malade n’a qu'un demi © Prov. The dead have no friends, the fick. but faint Ones 5 OY, “when a man is dead his friends forfake himyand while he is fick they care nat greatly for him or, no man loves death, or fully lowes the difeafed. 5 Ongue demeure fait changer ami; Prov: Long abfence alters affection, breeds forgetfulnef, weakens conftancy, brings in change. ; Mieux vaut avoir ami en voye qu'or ny ar- gent en courroye ; Proy. we fay (but with Some difference) better a friend in a Court than a penny 1 the purfe. On ne peut avoir. trop d’amis 3 Prov. One cannot have too many (faithful, and. diferect) friends. Parens fans amis, amis fans Pouvoir, pouvoir. fans vouloir,vouloir fans effet effect ans pro- fit, profit fans vertu, ne vaut un feftu 5 Prov. Kindred without friends, friends without power, power without will, will without e ect, effect without profit, profit without vertie, i not woyth a fefoue. e Qui prefte à l'ami perd au double ; Prov. viz. both friend and mo meaning) my money to 1 loft my money and Qui veut entretenir fon ami n'ait. nuls af. faires avecluy; Prov. Look Affaire, Tenit ne faut pour bon vorfinun ami de Ta- ble, &de vin; Prov. (For when you have need of him, or when your Table groms needy, he will be fure to give you the ip.) Viande d’ami eft bien toft prefte ; Prov. 4 friends meat is foonready ; (for giving it willing. Ly, he provides it quickly > or, one thinks it not, or muft not [cer to think it long in Coming.) Amiable :com. Ayiable, lovely; fitendly, comely, gracious, exceeding handfome Amiablement. Amiably, friendly, lovingly, gently, gractonfly 5 gracefully. + Amiableté: f, Friendlinefs,lovingnefs, ami- ablenefs. Amiét :m Ax ami, on Amice ; part of a mafing-Pitefts habit. Amidon : as, Amydon, Amidonner.-'To (arch. Amie: f. A love, alemman, a he-friend, a [reet-hearts allo, a certain Jcalefs fi, like the Bonito, which having [wallowed a hook , fheers the line afunder with her teeth, and fo efcapes. Nous verrons au Jeu qui aura bellé amie: VIFS who fall get the victory; a Metaphor, from fuch as fight for their Miftriffes. le couard n’aura belle amie ; Prov. faint heart never won fair lady. Auxeller. To /weeten, intice, allure, inveagle with honyed words ; to delight, win, or toll on, by honey, ov any Jet means. Amuelleure:f. 4 liniment, or oyntment of the the thickne[s and colour of boney. Amiette: f A little loves young miftris 5 lemman; ov fevect-he Amigdalé: f. Av almond, Look Amygdales. Amignarder. Toprank, trims or to cocker, feddle, make a var ake much of Amignotant. Pampering cockering, pranking 5 fo, flroaking, flattering, fawning on, making We fay, wotement: m. A pampering, cockering, pranking 5 alfo, 2 firoaking, flattering, fawning, making much of. Amignotér: 2s,Amignarder ; Alo, to ftroak, | flatter, fawnon. Atniot, AMO AMO Amiot: A little friend ; allo, a kind of Pear. whereof moft excellent Perry is made. Amral. Seek Admiral. Amiffion : fe: Alofs, lecfing, or lofing. Amitié f. Amity, friendihip, love, kindness, good will; concord, corre(pondency. Bonne amitié feconde parenté ; Prov. Sound friend{hip, a fecond affinity. + Ammaires : as, Ammarres 3 or, Amarres. Amman : fn. À Maior, or Bourgomafter . (a- s mong the Switzers.) Ammares :f. Gréat, or trong ropes 5 anchor- cables 5 alfo, hafbes of Irom, or cleytes of wood, ec.as in Auche. Ammenteler : as, Ementeler. Ammeublet. To make mveables allo, as Emmeubler. Ammi : #5, Ameos. s'Ammignonner. To wax pretty, fine, feat, minions to prank, trick up, fet out himfel Ammitonné, Lapt in fur like a cate nin like a vi Ammoniac juice, or gam of the African herb, Agi of the Cyrenian fetula, or fennel-gyant. Sel ammoniac. Look Sel Amnetti etfulneR of things. palt. Amnie : as, Aguc'ettes Amobilié. Joue: moved. Amobilier. Taremoue, to make moveable. Amoderer. To moderate, affwage, temper, | qualifie, meafure 5 alfo, to lope, cut flope, take) down. + Amodiateur. À farmer. Amodiation: f. A farming, a letting..to hire, or to halves. Look Admodiation, — f Amodier : as, Amoderer; al/o, as Ad- Modier. . Amoindri: m. je : f. Diminifhed, lefued, ex- tenuated, impaired, appañreds. abated ; allayed. Amoindrir. To leffen, diminib, appair, ex nikte,Tpair, abate, allay. Amotndrivfarit. Eeffeniag, abating , dimi- nifbings Atmoindriffement, 4 lefening, dimini{hing, impairing, extenuating, abating, allaying. Amoitir. To moyffen. Amolir. Jo remove, or put away hardly, with pain, or much ado; alfe, to depart, or go away. Amolli:m. ie : f.. Softaed. À appeafed, effeminated. | Amollir. To foften, mollifie, make tender, | gentle, pliant 3 alfa, to pacifie, appeafe, quiet; al- | {0,to effeminate. é Amolliffable: com. Fit, or apt to be oft mollified, made tender. ‘ Amoliffant. Softning, mollifying,¢ffiminating, quieting. Amolliffement : m. A fojtving, mollifying, making tender, or quiet. Amomé:m. 4 {mall and thick aromati- Gal fhrub, whafe bloffoms refembied white violets, and leaves thoje of the wild Vine: This true Amomum of the Ancients, is not found, o¥ not difcerned at this day.: Pliny calls this ; tee Nightfhatle ; others (ervonioufly) call fo the Rofe ‘alem, or ont Ladies Rofe 3 and fome as herd Kobert 5 but the mot, Vita longa, or an pepper, which (though it be not ibe right) is now the moft carrant Amomum. Amomite, Encens Amomite. A wbitifh kind of incenfe, which, in handling, becomes foft as Mafticks Amomon : 45, Amome. ? Atoncelé:m. €e:f. Heaped , piled , com- | patted, packed, or truffed up ia a heap. Amoncelement :m. A heaping, piling, com= { pacting, packing, à gathering togither into a | heap. ; Amonceler. To heap, accumulate, pile, cem- Allis 5 or removable, to be ïe- > Amont. upwards. Pois d’amont. 15, among people which dwell neay to rivers 5, the country that lyes nearer than theirs unto the heads or fource thereof. Vent d’amont. The Eaft-wind. Amoraye. A coyn ufed at Ferara, and worth twelve Quadrins. i Amorce: f. A bait 5 alfo, the touch-hole of a a pieces or powder for the touch-bole; alfo, as Eimorche. Amorcé: m. €e: f. Baited, primed, allured, inticed, drawn one Une befte amorcée. A beaft infaared. Amorcement:me A baiting, valluring, in- ticement. Amorcer. To: baits to prime a guns alfo, to allire, beguile, inveagle, intice. +Amorceure: f, 4 bait, abating. + Amofcher. ‘To put powder into the touche hole of a piece. ‘ Amorti: m. ié:-f, Deaded, quenched, quail- ed, extinguilhed, ceafed, abolifhed 5. alfo, redéem- ed, or bought out, as.arent. charges Cre. alfo, d,or pafed away in Mortmains alfo,'ex- td by ag reement, as one [crvice for. anothers [0, difappearing, dead, gones or loft, as the part of a pillar that’s clofed within a wall}, or, the piece of timber that is by mortaife joyned unto an- other piece. Cenfives amorties. Which are not~ held by ho- mage and fealty. Heritages amorties. Which owe neither homage, fealty, rent, nor fervices or, which are held of the Church, on by Mortmain 5 or paffed away in Mort main. Amortir. To dead, quench, quail, abolifh, diffolves alfo, to extinguifh, redeem, vor buy out as a vent charge, *c.. alfo,to grant, alien, dr paf away in Mortmain 5 alfo, to exchange by agrec- ment, as one fervice for another 5 aljo,as Ad- mortir 5 to mortai/2,or joyn by mortarfe. s’Amortir: 45, sAdmortir. Alfo, to difappear. Amortifiable: com. & bables ftantable, diflolvable, abolifhable, ext. hable 5, redeem- able. Amortiffement. Mortmains alfo, a licence of, or palfing in Mortmains alfo, a deading, quenching, diffolution, extinguifhment utter cea- fing of 5 alfos a difappearing or lofing it felf with- 22 another "alle, a: mortaïffng, or joyming by mortai le. Aimortiffement de foy,, &c. de Rente. Look Admortiviement. Lettres d’amortifiement. À licence of aliena- tion, or of purchafe in Mortmain, granted snto Charch-men, corporations, guilds, fraternities,erc. and mujt be procuned-by them upon every new pur- chafe, (general letters not being fuffisient) oth wife the Impofition de nouveaux Acquetts is laid on them once in the Kings time: And this 7s good only from the King, of whomfoever the land be held 5 and for this, a third part of the value 15 to be allowed him. Amour:com. Love, kindnels, charity 5.good will, good liking, affection ; alfo, the aame.of a certain Italian fport.5 for which, look Jouer. Amours, Ihe (permatick velfels of beats; called Jo by thofe that ufe to.lib, or geld them. Eftre en amour. (Said of birds that bill, tread ov breed.) Je le feray-pour l'amour de vous; viz. For 4 your fake, or for the refpelt.I bear you. Amour de garfe, & faut de chien ne dure fi l’on ne di rien ; Prov. Whores and dogs’ fawn on a man no longer than be feeds them or a whores love, and a dogs leaprng continue but hile they are fed. Amour de muge ; Prov. Fuithfsl love of a wife to her husband, ( The female Mullet will rather be caught by the fihemen than abandon her Mate.) Amour de pütain feu d’eftoupe 5 Prov. (The expofition follows) qui luit fort, & dure peu. À pact, gathers 4 i on a heap, tolay heap to heap. + Amoneftement: as, Admoneftement, gt &, make up intoa heaps to lay | Amour de feigneur eft ombre de buition 5 Prov. ‘The love. of a great man is cf {mall con- tinuance, and dangerous confequence. A MP Amour, & feigmeurie ne fe tinidrent jamais compagnie; Prov. Love, and lovdline/s never heid company together 3 a friend and a lord are tacompatible. Amour apprend les afnes à danfer ; Prov. Look Daner. Amour fait beaucoup, mais argent fait tout 5 Prov. Love does much, but money does all. L'amour, la touffe, & la galle ne fe peuvent celer ; Prov. we fay, Love and the Cough car not be hidden, Amour vainc tout fors que coeur felon; Prov. Love overcomes any thing byt a froward or fPightful heart. En amour eft foile, & fens; Prov. Ix love there is both dotage and diferetion. Argent fai&t rage, & amour mariage; Prov: Money breeds rage, love marriage. Au batre faut amour; Proy. By beating (the beloved) love decayes. D'oifeaux, de chiens, d’armes, 8& d’amours pour. un plaifir mille douleurs ; Prov. pho follow hawks, hounds, arms, ov are in love, for one delight a thoufand Jorrows prove, En cent livres de plaider my a pas un maille d'amour; Prov. In a Bundred: pound of law there’s not a half-penny weight of love. Fy d’avoir qui n'a joye.& d’amours fans monnoye ; Prov. Look by. Fe W n'éft que lés premieres amours ; Prov. The fift love is the fafeft; there zs no Love te: the firft. Oncques n'y eut laides amours, ny belle p fon ; Prov. Never Jeemed: miftris fowl, nor pri- Jon fair. Vieilles amours, & vieux tifons s’allument en toutes faifons ; Prov. Look Allumer. Amourean : m.. A’ little loves; allo, the lit: tle god of love. T Aourefcher. Yo mooe (an old word.) Amourettes: À. Love-tricks 5 anton love: toyes, ticking, ticklings, daliances 5 alfo, the grafs termed, Quakers, and foakers, or quaking grafs. t Auffi bien fon amourettes:foubs bureau, que foubs brunettes; Prov. Love hides in Cotta- ges, as well as in Courts. Amoureufement. Amoroufly; lovingly,affetti- |: onately, Rindly, gently, conrteoufly. Amoureux: m. A lover, one tharis in love; 4 P00kïe Amoureux de Quarefme. A Lenten-lover 5 a bafhful, model? or maidenly wooer. Amoureux de triqueniques. A paltry lover , a fond wooery.a trifling paramour. Amoureux : m. eule sf. Amorous, ia love, affecting, affectionate, full of love. Mulcles amourens. Two mufcles (a great one, and a les) belonging to the eye, the which they turn round. Amouttille: m. ée :f. Seafoned , fwectned, furnished s entertained , où made drink: with new [meet wine. + Amouftiller. To fwecten, feafon, or furnif (alfo, to entertain guelts, or welcom friends) with Mult, or new [weet wine. + Amparlier: 45, Emparlier 24 Pleader, Ampes:f, Rafpifes.* Ampeler. To ftarch. Amphibie : com, Living both ix water, and on the land. : Amphibliftroide. The fifth thin membrane of the eye, bringing sinward light-unto the chrifta- line humour. Amphibole: .com. Ambiguous, sncertaiw , doubtful, fubjeck to controverfie , of a double fence, or meaning, which may be taben-fundry Wayes. Amphibolie:,.as, Amphibologie 5 (and the bitter word.) Amphibologie : f A doubiful, meaning inone or many words. Amphifbeine : f. The Amphisbena 5 a fall, (patted, and sworm-like Serpent» that hath a head at both ends, and biteth, and goeth both wayes 5 yet Mathiolus and Grevin bold, that or double fhe _ Ae! Ue ee under the root of the tongues alfo, Almonds, An:m, 4 year, a tmelve-month. Ans vieux. Old age, decrepit years. En cent ans civiere, en cent ans banniere ; Prov. Sometimes a wheel-barrow, fometimes a banner 5 thofe that are poor now, may be potent hereafter 5 no family holas very long at one feay. i Le mal an entre en nageant ; Prov. The 24 (or wnfeafonable) year comes fwimming in, viz. begins with much rain. Anacamplerote, 4 certain herb whofe touch renewmeth decayed love between man and man (as Some have imagined. Anacarde : m. The Eaf-Indian fruit, called, Atiacardium, or Bean of Malaca. Pe eg sm. ine; f Of Anacardium ; whence 5 Ancholie: £f, lumbine + ‘ Miel anacardin. A\rertain venomous, and. cau-| flower. The Columbine 5 ¢ herb, 0 Stick oyl found, between the kernel and ostward Anchoyés : as, Anchoies 3 The fib Ancho: rind of the Anacardium. veyés. : _Anacephaleofe : f. 4 brief rehearfal, a recd-| Ÿ Anchraige :m. Anchorage, anchoring. pitulation of things [poken. Anchre, & Anchré : as, Ancre; and An- Anachorete : m. The He cré, &ro$, or Anchorite. Anchufes : £. wild Byglafs , Orchanet, Al- + Anafile : as, A gnafile? ane. ie Anagal : m. The herb Pimpernel. Ancien : m. enne : f, Old, ancient, fale of Ÿ Anagnofte : m. A Readers a Clark that long continuance, of good antiquity. reads to a writer, a boy that reads to bis Mafter,| Anciennement. Anciently, oldly, ftalely 5 of ce old, in old time, in time Daft. Anagrammatifer. To make an Anagram 3 to| Ancienneté : f, Ancientnefs, oldnefs, ffale- frame a conceitor fentence of the letters of aname| ne fet together. Anagrammatifme. À making of Anagrams 3 or the art of making Anagrams. Anagramme: m. Aa Anagram 3 4 Sentence, Poefie, or pretty conceit framed of the letters of a Nndiiiee + Anagyre. The Plant called Bean-Tvifoly, or Pefcod-tree. Analemme : m. A inftrument whereby the courfe, and elevation of the Sun is found. Analogie : f. Analogy, example, proportion, fimilitude, conformity, covrefpondency, comparifon. Analogique: com. : Analogical, conformable unto fome other thing 5 anfwering in proportion unto another thing 3 correfpondent. 7 Ÿ Analogifer. To compare, conform, and joyn by affinity or proportion, one thing with an- other. + Anangé. Fatal, or of deftiny. Anaphore. An afcenfion of the Planets from the Eaft, by daily courfe of the firmament 5 alfo, a fizure called Repetition, when two verfes begin with one word. Anapotique. À kind of circular dyal for the Winter. + Anaquil : as, Anafile, Anarche : com. Without Ringdem, or com- mand, without Prince, without beginning 3 li- centious, unbridled, unruled, unruly. Anarchie f. Aa An a Commonwealth without ahead or Gove 54 confufed ftate, whertin one is as good as another 5 alfo, want of government, liberty , licentioufnefs , diffolute- nef. ; Haldia i com. Belonging to an Anarchy; without rule, government, beginning or order ; diffolute, licentious. Anaftomofe : f. The.communication of veins without arteries , whereby they help one an- other. Anaté. A Duck , or Drake. Anatematization: as, Anathematifation. Anathematifation. 4x Anathematifation , extream cufing 5 vowing, or devoting unto the devil. Anathematifé : m, ée:f. Anathematized curfed unto the pit of hell. Anathematifer, To anathematize,: devote ui- tothe devil, curfe unto the pit of Anatheme : im. 4. gift beftowed, or offering made in a Church alfo, a folemn ‘curfe of the fée hath but one head ; only fhe feems to have two, becanfe ber tail refembles her head : the more problable opinion 5 for no ferpent ( faith Gefner ) hath naturally, more beads than OMe Amphitrite f. The Sea. Amphore. Av ancient meafitre of about 36. quarts 5 it was commonly of earth, had two ears, and was a foot fquare every way. Amphytane. 4 Jquare, and’ golden-coloured ffone, of the nature of a Load-fione 5 _ or ‘more powerful 5 for it alfo drams gold unto it. Ample: com. Full, ample-wide, large, [cope- ful, fpactous, of great compa; alfo, copious, a- bandant, fumptuous, huge. Fief ample. 4 whole fief, or Rights fees for 4 Heriot whereof the Landlord takes his decea- fed tenants beft horfe, and part of his armour, or if be bad no borfe, 60 s. Tournois. _ ; Amplement. Amply, largely, widely, fpaci- oufly, fully, copioufly, abundantly, fumptuouflys hugely, very greatly. nea à ‘+ Ampliateur : m. An amplifier, inlarger,in- creafer. tatin. An enlarging, amplification, in- creale, augmentation. t+ Amplié : m. ée:f. Amplified, enlarged , augmented, entreafed. + Amplier : as, Amplifier. Amplificateur. An amplifier, enlarger, auge menter, encreafer. RENE Amplification: f. Amplification. cnlargement, augmentation, encreafe. Amplifier, To amplifie, ealarge, augment, en- creafe. Ampois : m. Starch. Ampoule: f. 4 fall blifter, wheal, powk, or rifing of the skin. Look Empoule. Ampoulé: m. ée: f. Bebliftered, full of wa- ter-powks , or {wellings. + Amprife: as, Enterprife; (corruptly) An enterprife. i Amputation. An i oa lukas be Away; or paring about 5 a ridding, or taking away. Amputé : m. €e: f. Cut away, pared about, vid, or taken away. Amputer. To cut away, or pare about 5 to tid, or take away fuperfluities. Amuletier : me 4 counter-c fard, or good witch. Amulette : f. 4 connter-charm. Amurer : as, Amarrer; Alfo ; to wall up. Amulé : im. ée:f. Amufed 5 to put into a mufe, driven into a dump ; held, flayed, or delay- ed by a difcourfe, queftion, oc. Amufe-fol : m. Ove that with vain pratling, or toying, holds fond people at gaze. Amufeller. To muzzle 5 to clofe, or cover the mouth with a muzzle. Amufement: m. Az aitufing , or amife- ment. S ; Amufer. To amufe,to make to mufe, or think, Of 5 wonder, or gare at 5 to put.into a dump; to ftay, hold, or delay from going forward by dif- courfe, queftions or any other amufements. s’Amufer fur la vinaigrette. To ftand on trifles. . Amtifeur. 4x dmufer of peoples one that holdeth folks at gaze, or putteth them into dumps. Amufoire : m. 4 thing to wonder at 5 4 ga- ning [tock 5 a fubjeck, or caufe for amufement. + Amuflé: as, Aumuce. Amute. Chaffe amutée. A clofe running, or hunting of dogs together; or, dogs that be fem- bled,or held up clofe together 3 alfo, a well forted cry of dogs. Amy : 45, Amis ; Amydon: m: Fine wheat-flower feeped in water 3 then férained, and let (land until it fet- tle at the bottoms then drained of the water, and dryed at the Sun 5 ufed for bread, or in broths it is very nowäbings allo, ftarch made of wheat. Church. ‘ Amye : f, Look. Amie. Anatheme : com. Execrated, ‘excommunica- Amygdales. Kervels rifing in the neck; or | ted, molt accurfed. Androginé #À EE e Anatomie: f, Anatomy 5 a fection of, and looking into all parts of the body 5 alfos an Ana- tomy, or carka/s cut up. Anatomique : com. Anatomical ; of, or be- longing to Anatomy. Anatomifte : m. 4» Anat mit. Anatomizer, To anatomifes to cue up, and look into the parts of the body, T Ancelle:f. 4 hand-maid > OY maid-fer. Vale Anceftres FM. “Aaceflors, predeceffors, fore- fathers. ‘f Anche : f, The little pipe, ton which is the month of alfo, as Enche. Anchois; ou Anchoies, ‘The fe An s Ueyes. 2] or tenon, a Trumpet, Hoeboy, Gre, t called an An- # Ancoigner. To drive, or thruff into a corner. Ancoigneure : f. À corner, or cone 5 any thing that’s cornered like a wedge, , Ancon:m. 4 long and heavy axe, which in old time fouldiers ufed to throm at their ene mits, either before, or juft at their joyning toge- ther in baïtel. Ancraig : m. as, Anchraige. Ancre: f. An Anchor. Eftre à l'ancre. To be idle, or at leifures to ftand, or lye fill 5 to bave nought todo. Jecéter Pancre facrée. To employ their laf or chiefelt remedies ; to fall unto prayer, or ime plore the divine affiftance, when all other means do fail. - Mouillér l'ancre. To caf anchor. Ancré:m. ée:f. Anchored, baving cafe an- chor 5 at an anchor 5 alfo, made, or fafhionéd like an anchor ; and hence 3 Croix ancrée. Ancrer. To ancher, to calt anchor. Ancrier: m. Ay inkhorn, Ancrier ;m. ere: f. Of, or belonging to an anchors or, to an inkhora 5 alfo, znkie, yielding ink, black as ith 5 whence ; Seiche ancriere. Obfcuring the water with her black or inkie (pur Ancrouelle, pie an, 4 Shizke 3 Ninmurder, Pariangle. Anabaptifme: m. Contrary to baptifm. + Andain: m. A fride, or as mach ground,or Pace, as a man can comprehend by ftriding, pAndains. Rows of new-mowed hay, orc. Wing on the ground, about a pace afunder. Andoille : as, Andouille. : Andouillers: m. The brow-anklers, or firft branch of a Decrs bead. Andoffeure : f. The back, or back-part of 5 (hence) alfo, the ridge, or covering of the ridge of a house, He. allo, an indorfement , Sor indor- Jing, of. Andouille : f 4 link, ov chitterling 3 à big | hogs-cut fluffed with (mall guts (and other in- trails) cut into fmall pieces, and feafoned with pepper and falt. Il luy rend le nez auffi plat come une ando- uille; He fhames him truly be dafhes him clean out of countend ; 7 Andouillers : as, Endouillers, or Andoil- rs. Ke ie Andoillois : m. ife: £, Of links or chitter- lings. À Andouffeure: as, Andoféure. + Andrio. Aa ill-fovoured black colour of a ar Mey Wie ANI ANG Androginé : rm.ée : £, Made of both Sexes, grown both man and wo | Angrogine : com, An Hermophrodite 3 one that’s both man and woman; or hath the privi- ties of both: Aneanti:m. ie: £ Anfibilated, abrogated, made void, brought unto nothing 5, allo, weak- ned, enfeebled, made forcele/s 3. ruined, undone ; and hence, dejected, imbafed, abafed, delpifed, 've- [bobbed as nought, or put as a thing of nought. Aneantir.. To abrogate, annichilate . m void, or nothing of 3 alfo, to weaken, enfe make forcele(s 5. ruine, undo, bring unto nothin, and hence; to deject, imbafe, abafe, defpife, re- (pede as nothing. sAneantir. To défeffeem himfelf 3 alfo, to, lan- guifP,or pine away,to grow not worth the ground he goes 0 ; 7 Ameantiffant. Andichilating , bringing to nought 5 alfo, abafing, defhifing, difeteemng, de- jecting 5 alfo, weak; feebling. : Aneantiffement : m., An abrogating, annt- chilating, making void, of nought of; allo, a weakningenfeebling, ruiringundoing, bringin nought, and hence, a dejecting, abafing, delpifing, refpeéting as nought. Aneau: Seek Anneau. Anelet : as, Annelet. Anematifer. ‘Fo anathematize, ov curfes Anemoné. The wind-flower. rs Anemoné double. ‘the double fcarlet wind- flower. : Anemoné fimple. ‘The purple wind-flower. + Anemophilace, An obferuer of heavenly rules. . T Ancftie : £.. The feafon. Aner: m. ‘The herb called Anct, and Dill. Anet fauvage. wild Dill, a’fo, yellow, or lit- tle harvot. Aneth: as, Anete. . Anetin: mi ine: f. Of the herb Dill. Anette, A Duck, or Dig. € Pic. Aneurifme:m. A foft fwelling ingendred by the relaxation, or dilation of an Arter Aneurifiement:m. Ag #lcer, or 4 on in the skin of a finew. Anforge: f A leathern wallet ; a double male, or budget, to be carried behind a man on horfeback. Anfractueux : m. €€:f Full of turnings, compaffes, involutions. Anfra&uofité : f. Anfr (and uneven) Circuit, compal 2ng, or winding about. + Angar : m. An open head, or hovel,wherein busbandimen fet their Ploughs, ec. out of the Le perfon. VICES 4 chargesy ex- h drudgery, or travel. il exceffive tra : , Ange: m. An Angel 3 Gods immediate mef- fenger 5 our Genius, or the fbirit (whether good or evil) that haunts, and accompanies us Ange de Greue. One that hangs in ch ins, ov on a gibbet, agood whi À Ange de mer. The great, long, 1 and hard= skin'd, sk b Bouque d nferve, or Sacket, made of the talks of sole ; Eau d'ange. A kind of delicate water. 4 “abl P 5 Aile d'ange , & voix ‘de Diable: Prov. 4» is wing, and devils voice (the ftile of a compound ange, au rendre Diable. A Pro- fing the ingratitude and ill nature of owers, who honour a man when he fup- nd hate him when theyare to pay him. gel it Angelique :f. The herb Angelica; alfoy-a Rind of white, long, and great fig. É Angelique fauvage. wild Anrelica, wboferoot wants that [weet odoxr which the right one hath. Angelique : com. Angelical, Angel-like, be- longing to an Angele Angellet, & Angellette : f. A4 ttle, or pret- ty An, Angelot: m. The cheefe called an Angelot 5 allo, an Englifh Angel 5 allo, a young ory little Angel. Angelot à la groffe efcaille. , An old Angel 5 and, by Metaphor, a fellow of the old, found, bo- neft, and worthy ftamp. Angelot de mer’: as, Ange de mer. De jeune Angelot vieux Diable; Prov. Of .a young Angel,an old Devils many that (while they were young ) fecmed wondrous pure, are (now they be aged) moft prophane. Agine: £. The Squinfie, or Squinancy. Anglantine : f. 4% Eglantine, or fweet-bryar's alfo, a certain witty game. (ufed at Tholoufe) wherein only Poets contend, and to the beft doer, a filer Eglansine 5 to the fecond, a Marigold à given. Angle : mi. 49 angle, cone, or corner. Angler. To fh ina corner, bring into 4 ftraight, inclofe within a narrow room. Anglet : m. An anglet, or Angle 5 a corner. Grand anplet, The corner of the cye towards the nofe. Petit anglet. The outward corner towards the Temples 5 termed Jo by the Anatomifts. Angleux:m. eufe : f. Full of angles, or cor- ners 5 like an angle 5 corner-wife. Noix angleufe. 4 nut that bath a thick fhell, and fmall kernel. Anglois. An Englifh-man allo, a creditor, that pretends he hath much money owing, which is never like to be paid him. Anglué : m. ée : f. Look Englué. Angoifle: f. Anguifh, grief , forrow, agony, perplexity, vexation of mind, or body. Pommes d’angoifle, Choaking apples. Angoiflé : m, ée : f. Vexed, grieved, perplex- ed, filled with anguifh. Angoifler. To vex, grieve, afflict, perplex, fl with anguifh, almoft choak with forrow. Angoilieufement. Molt painfully, molt for- rowfully, with great angui{h and agony. Angoilfeufeté: f, 2: igui{h,choaking for- wfulvels, great vexati painfulnelss ex- trea afféélion, agonys or perplexity of (pirit. Angoifleux: m. eufe:f. Full of angiifh,| fraught with forrom, moft perplexed extreamly afflicting 5 pain. procuring. + Augonailles : f, Botches, (pockie) bumps, or foresé “ Angonnages: Inftead of Angonnailles, Angoiié : m. ée: f, as, Agoué Angoulevent. 4 fallow- devours wind, as the Camelion. Angoutie: f. A kindof Coÿvcuber; fome- 5 one that what longer than the ordinary ones or, as| lute, cowragions, full of heart, metal, (pirat 5 of a Angurie. Angousle. A Locu/t, or graff-hopper.' Angué. The herd walbvoyt. € Langued. Anguilliere: f 4 ‘Pond, or place to keep Eeles in. Anguillade : f.. A whipping, lafh, or blow, with an Eele, of with an Ecles skin, Anguille: f. An Eele. PAnguille, The name of the tyde-boat which paj- [es between Blaye and Bourdeaux. Anguille de bois: as, Anguille d’haye; ©, the-bufh-adder, or ood-fnake. Anguille fine. Zhe female Eeles fo called in Languedoc. Angulle d'h The bedge, or dunghill-Adder ; blackifh of colour, and not very venomous. Efcorcher les anguilles par la queue. To do athing clean Ramme, out of order, the wrong ways Il y a bien de Vanguille fous roche. There cs {ome myftery, fome hidden matter in it 5 fome pad in that fram 5 or, more than all the world can difcern. Roimpre l’anguille au genouil, 79 attempt an impoffible matters or, to labour in vain: i Anguilles de Melun (qui crient avant qu'on les efcorche 5) Prov. Cowardly apprebenders. of a mifchief before it happens fuch as yield before Piette or cry before their pain approach à grand. pefcheur efchappe anguille ; Prox, Seek:Péfcheur. Par trop preffer Vanguille on Ja pert; Prox. We often lofe things by too much looking to thems or, the falter you mean to hold à Lippery thing, the fooner it over-(lips you. a ue : f, A grig,or little Hele. nguillonneux :m. , A craf mate, {ubtil merchant, Fa fine, foe Angulaire : com. Angular, of a “corner, that. bath corners; placed, or {et in à corner. Anguleux : as, Angleux. Angurie : f. The great long Pompion. Angufte : com. Straight, narrow, pinching, Scant, [carce, of a fmall compafs. t Anguftie: £ Straightne/s, narrowness pin= ching 5 Jcarcity, fcantne]s ; allo, diftre(s, perplexi- ty, grief. T Anhelé: m. €e: £. Breathed ons alfo,drawn {as the breath) with difficulty 5 alfo, much long- ed for, greatly defired, greedily afpired unto. ‘t Anheler. To breath on ; alfo,to fetch wind, or draw breath with difficulty 5. alfo, to be very Greedy, or defivous of 3 to affire unto with great endeavor. Anhelit:. m. Difficult breathing. Ani: Seek Anis. thy { + Anichiler. Seek Annichiler. À T Anilér. To abate ; allo, to darkens Anille, The mill-rind of a mill-ftone 5 in Bla- ZONy an inkmolyne. Anilles: m., Crutches for impotent ii" fons. Animadverfion: f. An animaadverfion 3 a marking, or becding 3 a cénfideration, a judge- ment 5 allo, a warning, cenfure, chiding, repre- henfion. _Animal: m. 4 animals a creature that hath life, fpirit, and fences (more particularly) a beaft 5 (we Sometimes call a block-head, or gull; an Animal.) Anime: f. A fafhion of eafie (becanfe Large- plated, and large-jaynted) armour 3 alfo, the name of an aromatical Eaft-In gumme. Anime: m, 6e: f. Animated 5 quickned, in- fpired with life, or breath > alfo, heartened, in- couraged 5 incited, incenfed. Animelles: f. ‘The ffones, cods, or cullions of Lambs, Ge, Animer.: To quicken, give life unto infpire breath, infufe a fpirit into > allo, to animate, in- courage, bearten, imboldcn 3 incite, incen|e. Animeufement. Cowragionfly, froutly, refo- lately, with a great ftomack. Animeux : m. eufe:f. Stout, hardy, refo- bold and great flomack; that will take no wrong, that will carry no coals. Animofité : f. Animofity, [routnef, comage,, metal, boldnef, vefolution, hardnef. Anir. The name of an Indian herb, ufed much by Dye Anis : m. The herb Anis ; alfo, the feed there- of, Anifeed 5 alfo, as Engeance 5 and hence 5 Petis anis, A troupe of little children. Anis: f. Annis, or Nanne (a proper name for a woman.) + Anif€: m. ée:f. —Seafoned, ov fweetned with Anifecd ; alfo, multiplied, in brood. Anifer. To feafon, or fweeten with Ani- feed 5 alfo, to encreafe, or multiply. Aniveller, To meafure, level, or [quare by plombe-line, ov plumbe-rule. Anizé : as, Anifé. + Annales: f£. Annaless annual Chroniclessyear- ly relations: Annalifte: NN ANS A Annate. The firft fruits of a Benefice 5 the pro- fit of a whole year after the remove, or death of the Incumbent. Anneantir. 98 Aneantir. Anneau : m. A riag,or fignet for a fingers or (more gentrally) any ving > alfo, the ligament that inciréles the wrilt in form of a hoop-rings PAnneau d’une clef, The bow (or apmoft part) of a key. J aVanneau. “pon the marriage: , Ila mis en fon doigt anneau trop eftroiét. He hath undertaken a matter, which is moft un- worthy of him 5 or which will turn much to bis prejudice. à Année: f, Ayear;ia years times the feafon within a year 5 alfo, a years crop, or increafe 5 whente 5 a La bonne annéeen peu de temps s’en va, la petite fegardes. ‘Prov. Good -barveft. makes men prodigal, bad provident. 4 Annelé :m.ée:f. Ringed, full of rings, made like a ving, fet, or déched with vings 5 marked. with round, or with ring-like pots. Cheueux annelez. Hair frizled, curled,or twir- led round, or into round Rnots. * Anneler. To ring, to curle, to twirle rouxd hike a‘ring 5t0 hook, hang, clalp, clofe, deck, or furnifs with ‘rings. \ * Annelec: m. A gimmer, or little ring for the fiager ; allo, a baÿwtber; alfo, a mail, or ring Of mails any. annelét, or fmall ring,ifed about np- parel, or armour. Annellé : as, Annelé. 2 Annexe: f An annexation, or thing an- nexed. Annexé : m. ée sf. Kwit, annexed, linked, joyned, coupled, added wnto. ; Annexer. To annex, knit, link ,joyn, couple, adde unto. Annicher. ‘To neftle, or pat into a nef. Annicheur: m. 4 neftler 5 à neft-makers à putter of things into nefts 5 a fetter of birds on nefts 5 and bences Do&e annicheur de poules. Am excéllent, or learned cdtquean. Annichilé:mée:f. Annichilated, annul- led, brought unto nothing. ic Anichiler. To aval, annichilate, bring unto nothing. : ÿ + Annioh. Priviledgé .d’annion. An years protection granted by the Prince}. or Magiftrate, unto à debtor. it ‘ Anniverfaire: im. An yearly Obit, Tréntal, or Jervice faid, at a time certain, for. the dead. Anniverfaries : m The winds which ordina vily blow about the dog*days. Annombré: m. ée:f. Counted ; reckoned ; numbred, told out, or.ove AnnoMmbrèr. : To rec out, or over. Annoncé im. ée: fi Declared, (hewed, ad- vertifed, informed, fignified unto. Annonce-jour. Day-denouncitig light-pro- claiming: FA 2% Annoncement im. 4 hewing) declarixg, Signifying, advertifing, Annoncer, To annonce, or denounce 5. to pro- claim, declare, fignifie., bring nepis, advertife, carry tydings unto. - Añnônce-falut. Health-declaring: Annonceur: m.. A announcer, declarer, pro- claimer, fignifiery advertifer 5 a bringer of news; a carrier of tydings unto, Annonchali: m. ie: f, Di(efteemed, neglected, carelefly handled, ill looked unto alfo, pined, wafted, worn amay, grown carelefs of bimfelf, not worth the ground he gocs on, by lefnefs. : sAnnonchalir... T0 grow carelèfs of limfclf, or of his own health; (and thereby) to wafte, pine, languifh, rear an un ; Annonciation : f. Annunciation, a denounce- ments ons numbers count; tell his own care- | opport 5 ns or. by have been Annoté. Marked, noted, obfervedyintitleds,re- giltreds alfo, whofe goods are Jeifed, asin An-|t Notation. er. Annuel: m. elle: f Annzally, yearly, done | 6 every Jear. Annuellement. Amal, yearly, every year, from year to year. TAnnulaire : m. The Chancellor of France ; tearmed fo in old time, when the Kings fienct was | Des anten. bis great Seal. Annulaire: com. Annylars of aring 5 like |1 à ring 5 round. Doigt annulaire, ‘The ring-finger, or medding- ring-finger 5. the third finger, or that which was | growth. next to the little one. Ligament annulaire. 4 certain muskle oy fes band, which compaffes th’upper part of the in- | 0 Step, and receives underit, the tennons of the muskles belonging to the fore-part of the le. Annullé : m. €e : f. Difarnulled, annulledyan- mibilated. Annuller. To annul, difannul, annihilate; abro- gate, cancel, make void, or of no effect. Anobli : m. ie : f, Ennobled, made noble, in- gentilixed, made a gentleman. Anoblir.. To exnoble, mabe noble, make a gentleman. La verge anoblift, &-le ventre .affranchift. Look Verge. Anoblitement: m. 4» ennobling, or ingen- tilizing. Anodin. Remedes anodins, Medicines,which by procuring fleep, take from a Patient all fence of pain. Anoirci: m, ie: f. Blackned, made, or be- come black. Anoircer. To blacken , to make, or grow black. t+ Anomal : m. ale: f. Inequal, rough, or not even, alfo, irregular. | Anombrer : as, Annombrer. To number , | count, reckon, tell ont, or over. d Anoncement : as, Annoncement. Anoncer: as, Annoncer. Anonces. The banes of Matrimony. Ancnckallanti: m, ie: f. Negledied, care-| lefly handled > aljo, languifhing 5 alfo, out of fale, ont of vequeft, out of cultom, or which no cu- | tomers will deal for. Anonchaly. Nigleéted; or as Annonchali. + Anonciade: as, Anoncement, whence, Ordre del’a: Az order of Knighthood, inftitu- ted in the year2350. by a Duke of Savoy. + Annonexie:f. Loof Anorexie. ÿ Anorexie: f. Impatiencysthe want or weak- | nefs of appetite, the loathing of all meat, queafs- | nefs of flomack, : ET + Anoiié: m.ée : f. Almoft chats or flifled, by letting doven too great a morfil. ; + Anoiier. (Almoft) ta choak, ftifte, fran- | le with greedy eating, or by devouring too great | a morfel. vee Prt Anfarot im. A certain bittér gem. Look | Sarcocolle. : : Anfe : f. The handle.or ear of a pot, cup, oc. we take hold thereof 5 (hence), alfo, an | nity, or occafion 5 clio, a creëk, nook ; bay, | gulf, or arm of the Sea. Look Anfes. at Les bras courbez en anfe. with arms a-kim- bol. i ‘ 4 Vn pot à deux anfes; Prov. Ap eguivotations a word, ec. of double méating, or whereof “| e conftruction may be made. ingentilize, P C fe th € a or ti c # P; he South, or. Of the earths. rer To mark, note, obfèrue, intitleyre- | of the world "4 whereto the fail is falte mer, or that is before the [et before. part, or former pla Fen S. Anthoine, 4 nels; we call it alfo dle riding over the ‘middle girt backwards. jor ” take, or shaget Anticipér.les quatorzaines des criées. A Ser- geant to mate Proclamation before the day ap- pointed for ANT Let having tivo hane ogtmecn two... | Anfes :f. Handles, Sc. as in Anfe (whereof ends of ropes tyéd fnare nes tas, Anfe. niette...d léttle handle, ov ear-of a pote, ndle, ‘on 2 Ce oH Anfouple: m, Look pring rat Anfile : f. A little handle, Antartique. The civele in the Sphere called Antartick Pole 5 which by veafon piton, we cannot in thefe parts afcerns Ÿ Ante: f as, Tante : An, Aunt ; crf as, 7 4 unts allo, th heek , or janmb of a door; alfo, as Ente,” = Anteceffeurs: M Predéceffors, anceftors. Anteins: f The fail-yard à the crofs-piece * Anten. The laft year. A twelve-month ago, : Je te crains auffi peu que les neiges, d'antér. fear thee as much as nothings I dread thee nor at all. Antinais :m, Shoots or Prigs of a years Antenne: f. 4 /zil-yard, Antenois :m. 4 hog, an yearling, or year- ld jheep 5 a lamb of the Laff year. Anterieur : m, eure : f. Anterior, fore, fors formers that goes, or is Antericurement.Bé/ore, formerly, in the fore- Anthére. The yellow tuft in the middle of 4 Role Kofe. Anthoine, Anthonie. A proper name. [welling full of heat, red- 3 S. Anthonies fre. orcélet dé S: Anthoine. The vermine called, a hef-lop, or Wood-loufe. Anthofar. Made of Rofemary. Anthracite. 4 precious tone, wherein there em to be flames, or parks of fire. Anthromantic. Divination by the vaifing of dead men. Anthropopathie : f: Humameor mans paffion. Antiboréc : f. That hind of dial, which (contrary to all others) 15 to be turned towards be North ; a North dya ; k t Anitibuft. Ceing à l'antibuft, Girt; loofly; wrelefly, or after the great-belly fafbion, the gir- of the bofom 5 alfo, Antichambre: £. The chamber of Prefence in Princes Courts the great chamber in a great mans houfes any outmard chamber which is next, r meer unto the bed-chamber. Anticipant: m. À preventer, foreffaller, an- Cipatore Anticipant: m. ante: f. Anticipating, pre- venting, joreftalling. Anticipation: f, Anticipation, prevention, foreftalment 5 alfo, the natural knowledge one hath of a thing before he fee or Lettres d’anticipation. The Kings, Letters, or t it. ommiffion mentioned in Appel anticipé. Anticipé : m. €e: f. Anticipated, prevented, foreftalled 5 taken, or got before. A ppél anticipé. The appealant prevented ; and ed by the Kings Letters 5. or. a fecial Com- teen (procured by the Appealee) to (hew caufe s appealing [ooner an otherwife be would, houtd have done. à artie anticipée. The fame. Anticiper. To anticipate, prevent, fortal 5 et before. f,. Antidatéd. Antidater. To Antidate. i Antidore. A requital, a remuneration 5 one Anti- ANU A PH Antidotaire :com. Antidotar) 3 ferving for a counter-poyJon 5 treating of counter-poy/ors. ~ Antidote: m. An Antidote, or counter-poj- fon a. profervation again poyfon » or evil dite Antidoté. Fyrnifhed with UMR à fore- harmed with Antidotes, affixed from poyfons with Ecountei-poyfons. : bi Autidoter. To furnifh with prefervatives,: to Épreferve by Antidotes, to arm, or affite againft E poy fon with counter-poyfon. P: &ntienhe : f: 49 ‘aathen, or fupplication. +f Antifortunal : m. Az oppofetion, or crofs unto fortunes fomewhat againft fortune. Antille du bois. A4 woodden latch of a doors oÿ. {be ving that ferves “both ta lift up. the latch, and pull the door to. Antionie<: m. Antimony 5 a certain white fate, or imperfect metal (the beginning of filver, hand lead) found in filver mines 3 and good for the eyes. Antinomie +f. Contaïiety, oF -oppofition of two Laws. Antinormies: Enormous rontrarieties. Antipathie : f. An antipathy 5 a contrariety Dfnatural huniow's; a natural, ‘and extreant dif- agreement of difbofitions 5. croffing, or contrary inclinations of feveral perfons, without manifest caufe known to themfelves for it. - Ÿ Antipelargie:f The reciprocal love. of children to their parents or (more generally) any requital, or mutual bindnef. Antiperiftafe : f. A mutual or general cobi- bition, compreffion, or vepulfion of humours, Oc. ovhereby they become the fronger, and the more rongly poffe(s the parties they are in. Antiphones : f. The reciprocal voices 5 an- fers, or chaunting of two companies that fing by turns, as in a Quier. Antiphonnier : m. The book of Anthems (in @ Cathedral Church.) Antipodes: m. The Antipodes ; the people avbich go directly againft us, or with the foals of their feet againft ours. ’ Antipodium: m. À Jwplufage, oz dition, or advantage ‘above meafire Antiporti:f. An outward gate; ov agate that is juft oppofite ante another. Antiquaille, To antices an Atick; alfo, an ai ancient monument.’ Antiquaire .m. 4” antiquaries one that profelfes, or delights in the fearch, or knowledge of Antiquities. Antiquaire:'‘com. Old, antient, ftalé. Antique. Tullé à Antiques. €ut with Ar: tiques, or with Antich-works. Antique: com, Ancient, Antique, old, (tale. Anitiquement. 3 ng £ eminency, a paffing, or ftanding above others. Apparoïf re: 45; Apparoir. Appartenanc longs unto. kinds. ‘ Appellation extra judiciaire. An. appeating if, An appartenance, “an ap- | from aëfs done out of the Court 5 as from a pub- pendant a propricty, a dues or a thing that be- | lick Seifure, exec ÿ Ny PC Appellation judiciaire. , Is from the alls, in- Il eft de noftre appertenance. He is one of | junéfions, or orders paffed in Comt 5 and muft our houfe, family, or followers. be done by fpeech and writing, both in thife two Appartenant. Pertaining, appertaining, be- | words: Jappelle. longing unto. { ; Appartenir. To pertain, appertain, belong, or be due unto 5 alfo, to befeem. Appellatoire : com. Appellatory 5 appealing. Appellé: as, Appele. : =) Appellementim. A calling;naming; (pealing. E.2 Appel | APP APP Appeller : as, Appeler. Appelleur:m. A caller, or (healer 5 alfo, the Plover which in flying leadeth all the reft. + Appelourder. To covaterfeit, adulterate, falfific, fopbifticate 3 alfo, to pollute, foyl, (tain, emifB. Appendice : f An appendix, addition y hang-by. 4 | Appendicule : £. Asappendicle, or little ap- pendix. : Appendre. ‘To hang up, or ombigh, as rings to the Gods in Temples (om unto Saints Churches) alfo, to depend on, hang by, appertain, or belong unto. Appennage : m. The portion of a younger brother in France; the Lands, Diskedoms,..Coun- ties, or Countries affigned by the King unto bis younger fons, ov brethren, for their entertainment 5 alfo, any portion of land, or money, delivered n- to afon, daughter, ov Rinfman, in lies of his fr ture right of fucceffion to the whole, which he re- nounces uponthe receit thereof or (as Nicod.) the lands and Lordfhips given by a father anto his younger fon, and to bis heirs for ever, a childs parte Terres tenues en appennage. As it were to ufe only; for the property of them isin the crown; and therefore they cannot be aliened 3 nor inherited | by a woman. . Appennager. To affign or deliver over unto a younger fon his portion, ov childs part. + Appenné. That hath already his. portion, that hath received his childs part, ‘already pro- vided for. + Appenner : as, Appennager- Appeus.de guet-appens. Deliberately, of fet gly, willingly 5 See Guet. .ée:f. Determined, meant of, ught of beforehand 5 wittingly, and of fet parpole entr | Appenfement.. Æ bethinking himfelf of a | matter before he doit; allo, a full purpofe, mean- | 1285 0r indtion to do it. Jour Vappenfenfement, & d’aduis. À time to confult, or deliberate of a matter. s’Appenfer. To te, ïpañfe, or bethink, bimfelf of a thing before he do it 5 allo, to déter- mine, or mean it beforehand. Appentis : m. The Penthoufe of a houfe. Appercew:.m. eué: f. Perceived, di{cerned, tharked, no efPied. le; com. Pea vable, to be per- Appercevance : f. A knowledge, perceiving, où inkling of a matter, an appearance, or mark. | Appercevoir. To perceive, difce'n 5 mark, note, behold, efpie Appert : m. €! cpert, ready j dexter, prompt, active, nim eat, handfom in that he dots. Appert. (A Verb Imperfonal) Wappert. It appeareth, ov feemeth ta be fo; alfo, it is mani- fet, apparant, certainly fo. Appertement. ertly, readily, promptly, with good facility, nimblenc{s , dexte 21), feat f, Expo facility, readinefs, ptnels, activity, nimblent/s 5 feat- efs 5 allo, prowifs, valour, good t abilityin warlick matters. Appefanti : m. ie: f. Made heavy, or wieldy (by weight that is laid.ow it) much dened, fore la t weighed di Appefant | aying a gr L | to aggravate, burden, b s'Appefantir, To wax heavy, lumpifhomvieldy, dull, flow. 4 : Appefantiffement : m. 4 making heavy , or jeldly, a weighing, or prefing down. | Appeté: m. ée:f. Coveted, lufted jor, long- d'aft ected, much defired. _ Ÿ Appetence Appetency, appetite; fie ui, or Romack unto meat, Oc. Appeter. To covet, long for, luft after; | | an appetite, ftomack,, or humour antos affect, ade- fancy, defire much. Appetiffé: m. ée : f. Leffened, dimini{hed, abated 5 impaired, extenuated 5 alfo, an appetite, having a good ftomack; alfo, affedted, coveted, defired with an appetite 5 or, fomething well fea- | foned for the appetite. 3 res :m. A leffeaing, abating,di- mini] impairing, extembating. Appetifiement de mefure. Look Mefure Appetifler. To leffer, diminifh, abate im-. pair, extenuates alfo, as Appeter. Appetit: m. “Am appetite, coveting,dofire of, | (st afters fancy, affection , humour, ftomack “unto. Appetit de chien. Look Chien. En mangeant l’appetit fe perd; Prov. Eat- ing, better than any thing, quells appetite, ov a- bates the ftomack. En mangeant Vappetic’ vient; Prov. One fhoulder of mutton draws down another. Appetitif : m, iué: f Appetitives full of ap- petites much wifbing for s alfo, breeding an ap- petite, er defive untozt. Appetits: m. as, Efchalotes; ¢ives, or Chives. Appieceter. ‘To piece, patch, mend 5, ta fer a piece, or clap a patch unto. Appigres. The nets, hooks, or other zmple- ments, ufed' by fibers, or filbermen 5 whence ; Meffieurs n'y trouverent pas grand appigres. They-[av there was not much good to be gotsmuch fh to be canght. Appiler. To heap, or pile together. Applané :m.ée : f, Planed, levelled, finoo- thed, evened, made plain. Applaneur: m. A planer, levellers Layer or maker of things even. | Applaneur de draps, The Cloathworkers who down cloaths. ed; levelled. | fatter. Applanicur:m. Applaniffeur. Applanir. To plain, plane,even, level,finooth 5 to make of equal pitch. Applaniflement. 4 planing, evening, lével- ling, {moothings making equal. Applamifeur: m. A plainer. ler, {moother, and move parti worker, who. with his cards of Applany. Eo0% Applani. Applati: m. 1e :.f. Flatted 5 flat, flatting, | made plain, or even 5 [quafhed down 4 alfo,funk, ot flrunk in. A flatting, making flats alfo, flatrefs. Applaudir. To appland,commend, praife bigh- ly 307, to clapthe hands, or fiamp with the feet in fign of joy taken in, ov-liking had unto a thing done. À pplaudiffement : dation, approbati 0 fed by clapping of the ba the feet, Applaudiffeur. Ax applauder, commender, è An applaufes co congratulation, ref: 5 or (Lamping with a aufement : 45, Applaudiffement. Appledge : £ A real complaint, or bill of complaint for land Applege: m. é und, in bonds, ted to be go Applegement : as, Appleigement, Appleger: as, Appleiger. Appleige : f. as, Applege. Appleigé : m. ée : £. Impled, bonds for, Oc. as, Applegé. cd, obliged, in Appleigement: m. A4 pledging, gaging, pawning, undertaking, entring Zato bonds for 3 ae, a real complaint, or bill of complaint for and. . Appleiger. ‘To become pledge give a age, de- liver a pawn, be furety, enter into band for 5 al= fo, as s'Appleiger. : Appleiger fon marché. To affire, warrant, or become bound for the goodne(s: of, or the goodnefs of bis right incthe thangs be fells. s'Appleiger. To complain 5 to prefent unto, or put into the court. a bell of complaint for Lande Application. 4a application, appofition, ap= plying or laying unto; an inclination,bending, oy bowing to3 allo, a relation, conforming, compa ring with. Appliqué. Applied, put, fet, or laid vatos en- clined, difpofed, bent, ov bowed to 5 alfo, conform- ed, or compared with. Appliquer. To apply, incline, bend, bow unto, to difbofe, put, fet, or lay tos alfo, to confor m. compare, affoctate with. ; s’Applequer à. ‘To apply, &c. himfeftos alfo to lean, or adhere unto; allo, to humour, to ole ae the humour of s Applommé defommeil, In. a found, heavy. or dead leap 5 faft aflee cca z t Applommer de fommeil. ‘To lay, for Lull faft afleep 5 to bring, or cat into a heavy, or déad fleep 5 alfo, to make beau lumpilh, droveffe, fleepy. ; Appoinét : m. Fitne/s, opportunity “a shing for ones pmpole, after bis mind, according to his choice, he would appoint no other. Appoinété : as, Appointé. Appoinétement: mm. 4 compofition, agrer- ment, reconciliation, league, peace, made between with bis thiftly cards doth {mooth aad ro | Friends fallen out 5 alfo, a fentence, decree, order, or injunétion, for the poffeffion of a thing in con Applani : m. ie: f Planed, fmoothed, even- | troverfie 5 allo, an appointing, alfigning,tor grant Ing over unto, or an affienment, or grant of a Applanier. To fmooth 5 alfo, to footh, or | thing 3 allo, a pointing or fharpening at the points allo, a rule given by a Fudge upon conteftation ; and hence; a cane. Appoint: m. as, Appoinét. Appointant : m. ante: f. Determining, de- 18, finifhing, ending controverfies 5 agreeing, | reconciling parties in controuerfie 3 alfo, appoint- ing, or affigning over unto 5 allo, pointing, or fharpened at the point. Appointé: m. ie: ££ Determined, ordered, compounded, ended, finifhéd, as a controverfie agreed, recorded, reconciled, at a point, or peace with; alfo, appointed, affigned, or granted unto 3 alfo, pointed, or (harpened at the point; alfo,re- ferved over unto a further deliberation, Appointez. Gentlemen of companicsy fuch as re- ceive better pay than the ordinary Sentinels or fouldier's. | Appointé du Roy de 300 efcus par an. Ha- ving 500 Crowns a year penfion, or entertainment of the King. Appointement,& A ppoiter: 4s, Appoinéte- ment, & Appoinéter. Appointir. ‘To point 3 to (harpen, or make {mall at the end, or point. Appointifant. Growing narrow, harp, or {mall towards the end, point or top. s’Appointifer. To grow narrow, fharp, ov [mall towards th’end, point or top. + Appoif= humours Juch an occafion,or time,as were it in bis | | | A PP D A + Appoiffonné: m, ée sf. Stored, funifhed, or fraught w f Appoifonr ing, or franghtin h fil + Appoiffonner. To féore, j with fin. 4 sen} Apport:m. 4 carriage, or bringing unto 5 alfo, an arrival, or approach 5 alo, @ landing place 5 alfo, a refort, a tropping, oy coming to. tn troops 5 alfo, the revenem,, gain, or profit which a thing brings in to its owner TR l’Apport de une hancée, The portion 2x mave- ables, or immovables brought by 4 woman con- trated, unto her future husband, over and. be- fides her dowry 5 alfo, the goods comes unto your fuccelfion from the time of the contratts allo, the mariage gifts beftowed, on her by him, or oshers, before the marriage be fully folemuixed. Apporté:m. 6e : f. Carried, or brought un- to 5 allo, arrived at, or come near to the haven, or fhore. : HOE Apporcement:m. A carrying, on bringing to 5alJo,an arriving at, or drawing near unto the haven, or fore. : Apporter. To carry, bring, o* bear unto al- fo, to arrive, or approach near to the haven, on hore. Chafque demain apporte fon pain; Prov. God Jo provides for all his Creatures, that. they need not care mich for the morrow. Qui vient eft beau; qui apporte encores plus beau ; Prov. Fair is he that comes, but fairer he that brings no empty band looks fo well as a full one. Trop toft vient a la porte qui mauvaife nou- velle apporte 5 Prov, Look Nouvelle. Apportionner. To apportion, to give a por- tion, or childs part. : Appolé : m. ée: f. Laid, put, fet on,or near to, added yntos affgned, or exprefly appointed ar. f Appofer. To lay, to fet on, or near to 3 to put, or add unto; to,deftinate, appoint, or make to jerve for. ; Appofition. 4% appofition 3 an adding, or putting to; a fetting on, or near to. Appofté : m. ée : f. Appofted, /uborned, pro- ured wnder-hand put into, appointed unto a fénefs of fet purpofe, or to a place for the purp Appofter. ‘Lo appoft, {uborn, procure #nder- hand 5 to pat into, or appoint unto a place or bu- finefs of fet purpofe, or for private purpofe. Appottile. 4% anfwer unto a petition, fet down in the margent thereof; and generally, any fall addition nto a. great difcourfe in writing. Appoftiler, To amplifie, enlarge, ov add unto a writing 5 to anfwer a petition in the margent thereof. Appovri: m. ie: f Beg made poor ; undone. Appovrir. To émpoverifb, begger, make poor 5 undo. Appovriffement : mi nx impoverifhment 3 beggering, und k tT Appreci. A price,rate, value fet on things, or, as Appreciation. Rentes à l'appreci. Look Rente. Appreciateur. A prifersrater, valuer, prai/ Appreciation :f. 4 praifing, or prifing 5 a rating, valuation, eftimation of. Apprecier. To rate, effeem, prize, value,bold ats et a price on. Apprehendre. ‘To apprehend, conceive,under- Stand 5 perceive, difeover, (pie out. Apprehenfif: m. iue: & Apprebenfive, wit- tys of à quick conceit, or nimble underftanding. Apprehention : f 42 apprebenfion, or com- prebenfion 5 underRanding, rit, conceit, oF con- ception 5 a quick difcovery of matters. Apprenant: m. ante: f Learning, conning, comprehending. Apprendre. To learn, comprehend, con; al- foto teach, or (as we fay alfo) to learn one a thing 5 whence 5 Apprendre aux poiffonsa nager. ‘To teach Sen ment : m. 4 floring, furuifh- i ia, are fraught la: fihes to fwim 5. (an idle, vain, or needlo| ê to grope bour) we fay sto teach his grandam ducks _Apprenti: m. À Prentice 5 learner, new bea gianer 5 [cholar. Yn apprenti de S; Crifpin: Nouveau apprenti n’eft pat A new prentice is no i Great difference is to b A Shoomaker. Maiftre ; Prov. r 5. and therefore a een theitty oS | ther zt, be for ufe or. in. eftimation. Apprentifage : _Appreft : m. viflon, ma me À Prentifhip. iM. A preparation, dreffing, pro- ung in a readinef for. Appreftée : m. ée : f, Dreffed, prepared, pro- vided, made ready for. : En bonne maifon!’on All things ave atoft apprefté 5 Prov. {oon prepared in a welt ordered boufe. Apprefter. ‘To prepare, are, provide, make ready for. fF Apprimer. To initiate, on give the fart direction unto; to enter 5 imbalden, or fle a Joung one upon a thing which before it- durlt not meddle with. Apprins : as, Appris. sad By ife: £, Taught, à tared, trained up 5 alfa. hended. ae à À peine endure Mal qui ne l'a appris ; Prov. He hardly bears affli tions that never tryed any. Envis meurt qui appris ne l'a; Prov. gai Lingly he dies that hath not thought of deaths or that hath not learned to die. Apprivoie :m. Ge: £ © Tamed, reclaimed, made inmard, grown. familiar, gentle, trackable 3 houfall. Brebis trop apprivoifée de troup d’agneaux eft tetrée ; Prov. Look Agneau. ‘ Apprivoifement : m. A taming, reclaiming, making inmatd, tractable, gentle 5 houfall. Apptivoifer. ‘To tamespreclaim, make. in- ward, gentle, tractable, familiar 5 boufall. Approbatif : m, iue £. . Approbat proving. Approbation: f. ance, confirmation of. Approchant. Approaching, drawing ner un- to 5 arriving almoft at. Approche:f. An approach,drawing n £06 Approché: m.ée: fi Approached,drawn neer to5 almoft arrived at 5 allo, adjourned, cited, or ferved with procesto appear. € Norm. Approchement. 4» approaching, draw nigh, arriving towards, or alimo[t at. uebeds nour- learned, conned, compre- fap An, approbation, allow- Approcher. To approach, to come or draw |’ necy unto 5-t0 arrive towards or almolt at 5 (ai- fo, to adjourn, cite or femmon to appear by pro- ces. | Norm.) Approfité: m. ée sf. Benefited, profited by 3 turned, or zmployed unto the profit of 5 alfo, re- ceived, or gathered, as the revenue, or fruits of an inheritance. fiting, bringing profit untos a ti ploying unto the profit of; alfo, à vecet king, or gathering of the revenue, projitss, or its. of an inheritance. f Approfiter. To profit, or thrive by 5 to make profit , on gain of 5 to bring profit unto 5 to turn, Y imp 5 alfo, toreceive, take, or ga- 5 profits, or fruits of ax inheri- hich fence the Normand, and Pic- Lawyers, ufe it much.) Approfondir. To deepen, or to make more deep and hollow 5 to dig further into. Appropriance: f. An appropriation, or ap- propriating 5 or taking, or conwerting a thing unto his own e m.ée:f. Appropri. 5 alfo, fitted, ap , accommodated. ement:m. A fi 1g 5 alfo, as Appro a 1 - To. fit, m priance. 6 I ep A RE arn ee APP t-Approffe de vehemently, with g s’Appro to provide bi (olf with, Approved, all Appr ‘ Approved; alla avowed, Joothed, confinmed, found ood, confent~ € 0e ea un Approuvement: M. An approving, alllomed, avowings [oothingya co; ing a confenting into. Approuvir. To approve, “allow, avoyy 8004, like well of, confirm, footh, confewe un to Appui-pot : m. Any thing that ftayes, 0 ans à pot on the fire, Appure éc:f, ele clarified, pu 5 alfo,. difch Paffed, or fully made-an account. ... l'APpurément: M 4 clearing, purging, clari= DT purifying 5 allo, the difcharging of a debts the paffing, or full cleer ing, of an account, 4 Appurer. To cleanfe, purge, clarifie, purifie. Appurer vn compte. To clear an account, 0 Paps a reckoning, to procure a Quietus eft, ” Reuter vne debte. To difcharge a debt, urer vn emende. Tr ess or ee” 3 de. To rate, affefss or FAX Appuy:m. 4 Pay, byttrep, thing to lean on; alfo, Appuy d’amis. friends. Appuy de la bouche, ou de la bride. horfemanfhip) the ref upon the bay Cheual de bonappuy. 4 Horfe and frvect ve? upon the hand. Appuyal : m. À leaning (tock. A! out-ftanding ter- e with rails to prop, ‘ref, or as Appuye. Ë ‘ (In, 5 and hence ; a temperate Appuyé im. €e: f. Stayed, propped, fupport= cd, Juftained, held up 5 alfo, refted, or leaned 0; built, or dep, 7 Appuyer. To (tay, prop, fupport, fuftain, une derprop, hold or bear up. s'Appuyer. To ref, or lean on 5 to buéld or de: pend po following next unto. pres. Afterwards, hereafter moreover; furs re, confe ly 5 fo then. it toufiours apres le Roy, de. He daily odd King 5 be mas ever in band, ov earn- f, The fees, duties, or profit lents, or Judges, and their af Stving of afternoon-Orders 5 or the: af- tings, or hearings, wherein they are gi ven by them 3 or, the affairs tranfatted in the afternoon. Apres-germain. Vn coufinapres-gérmain; A scoufin-germain removed. Aprefte : as Apprefté: T Aprique: com, Sway, or that lyeth open unto the Sun. Aprifonner. To imprifon ; or take prifoner. *t Apron: Seek Afpron. Apte: com. Apt, fit, futable, agreeable, well fitting, mect, convenient. Aptitude: f Aptitude, ability; alfo, apt- nef, mectnep, finef, conveniency, utablenop. April: m. April. Seck Avril. Aquatil : m. ile :f. Aquatile, watery, Wing in the water. tique: com. Wwateri{h 5 of, or belongi living in water m. An aguedutl, or conduit of ux im. enfe: f. Watery, wateri[h, full Quick-floer the fore-part of like the white of an vidle the impetuofity of he eye, and fomewhat to rs of objects. cquiefcer. Ê. Of an Eagle, like an Ea- 5 A Hawk-nofe 5 4 nofe Pierre Support, flore, or férength of ey | OR A ee ARB ARB ARG eT 1 UNSER I en MIS dae ee Pierre aquilin. The Eagle-ffone; a certain ftones ¢ found in an Eagles net ) which applied unto the thigh of a woman that is in labour, is held to give her much eafe. - Aquilon : mt. The Northern wind. ; Aquilonel : m. ale: & Cold, Northeraly; fub- ject unto the North. Aquilonien : m. enne: £. Of the North, be- longing to the North. S anodt ‘this; (or altogether as rudely) thilke: € Galc. À À Aquofité: £ Aquofitie, waterifbnefs. Ar. Deux & ar. Deufe ace. | Rab. Arabe : m. an Arabian. Arabfque: f. Rebesk work; a fmall and curious flourifhings f Arabefque : com. Arabian like, Arabic : m. ique: f. Arabian, of Arabia. Gomme Arabic. Gamme Arabick; iffues from the fhrub Acacia, the Agyptian throne. Arable: com. Earable , ploughable , tilla- ble. Aratte. ‘fhe green, molt venemons, and blood- fucking Serpent, Cenchris. Aragnoide. 4 fall, thinr, and fplendent membrance of the eye (not much unlike a Spin- ners web) which ferves to witie, and retain (as the leaden foyle of the looking-glaffe) the forms received. Aragon. An oyntment made of Briony-roots, wild cowcumber-voots, and other things, good a- gainft Cramps and Convilfions. Araigné : f. A Spider, or Spinner. Araigne de mer, as Maie; the greatelt kind of crab; alfo, as Viue. Le pertuis de l’araigne. A certain hole in an Aftrolabe, that reprefents the Pole of the world, and with anaile in’ the middle thereof, joyns together all the tables belonging ‘to the Ajtro- labe. La toile de l'araïgne. 4 Cobweb. Les araignes ont fait leurs toiles fur nos dents. Our zdle teeth, by long fafting, are grown full of cobwebs. Araignée : f. 4 cobwebs ov, as Araïgne. Araigneux: m. eufe: f. Full of Jpiders,fpin- ners; or of cobwebs 5 allo, hunting, or feeding on [piders ; whence 5 Souris araignenfe. À (hréew-moufe. Araignier: m. ere: f. Spidery3 of; or like a fpider, or cobweb. Tunique araignere; as Aragnoide. Arain: m. Brafs. Oeil d'arain. A red, fierce, fiery, où fparkling eye, fuch as a Lion bath. Pierre d’arain. Red Vitriol ; the ftone where- with brafs is tried. Il penfe que nués font paiiles d’arain 5 (re fay of fuch an ideot 5 ) be thinks the Moon is made of green-cheefe. à Araire. A plough. 4 Lionnois. Araifonner. Seeé Arraifonner. Arafonner la merchandife. To fet a tate, or price on it. + Aramme. À fine, or amercement fet on a plaintiffs, or defendants head, for not appear- ing. “Aranfor. as Harenc-for 3 4 red-berring. Araroye. A ronnd, and skreen-like ornament of feathers, worn by the welt-Indian Savages at their backs. Arafier. as Frayer. Arbalefte : f A Crofs-bow 3 alfo a Bow- net 5 alfo, the finewy Cro[s-bow, wherewith a man fhoots, not deer 5 but bis deareft, Arbalefte à boulet. 4 /tone-bow. Arbalefte à gelais. The fame. Arbalefte de paffe. The greate(t, or longeft kind of Crofs-bow, or, as in Paie. »Arbaleftier: m. 4 Crofs-bow-man, one that (boots in, or ferves with, a Crofs-bow 3 alfo, a Crofs-bow- 5 Arbaleftrage : m. [he fhooting in a Crofs- bow. Arbaleftrier. as Arbaleftier. Arban: m. À daies work in every week, by fome vaffals 5 that hold by Villenage, unto their Lords. + Arbaufier ¢ ny The Arbut, or Strawberry- trees Arbaux. Look Herbaux. Arbenne: f 4 kind of white Partridge (of a Pidgeons bignefs) that is rough-legg’d, and footed like a Hare 5 fome hold, that fhe is brown in Summer, and only in winter whites others, that one Rind (which lives in plains, and val- leys) is ever brown and another (which lurks on the fhadowy fides of {nowy mointdins) al- waies, and all over, white. Arbitrage: m. An award, or arbitrement 5 the fentence, determination; authority, or Office of an Aybitrator. Arbitraire: com. Arbitrables arbitrating 5 alfo, at the will and pleafure of another; and hence 5 5 Amende arbitraire. Loo’ Amende. : Arbitrateur: m. 4# arbitrator, umpire, fRick- ler; a friendly compounder of differences (accor ding to equity.) Arbitre : m. An arbitrator (who is to judge by the (trict rules of Law) alfo, will, pleafures fancy 5 [cope of mind, liberty of judgentent, free dome of thought. Arbitre: m.ée : f. Arbitrated, flickled ; a- warded 5 compounded, agreed 5 or adjudeed, by award. Arbitrer.. To arbitrates flickle 5 award 3 compound, agree 5 judge, or adjudge, by award. Arborateur. A planter, primer, dreffer, bree- der of trees. Arboré : m. ée: f. Stuck down, fixed, or planted, as an enfign into the earth; fet up- right. Arborer. To fix, plant, or (lice down into the earths to Jet, as a tree upright. Arborife. 4 kind of white free-frone. Arborifer. To flady the mature, to obferve the | properties of trees. 7 Arboñier : m4 Arbut, or Strawberry- tree. Arbouce : ou, Arboufe : f. The harfh red berry, called an Arbute, or tree Strawberry. Arboufier. as Arbofier. Arboutan : as Arc boutant. € Rab. Arbre : m. 4 Tree. Arbriffeau: m. A fhrb. Arbriffelet. A little (hrub: og d’aigreur. The red Goofeberry- UD. Atbufte : m. 4 forub 3 alfo, a ovove of trees that we Trond Cite Arbufter. [To plant a ground witl ick ranks of florubs. ? vs Reet _Arbuftif : m. ines f. Shrobby; alfo, yun- ning, or growing up by the fide of a (bruh; as Ivy, Vines, Oc. Arc: m. 4 bow 3 4 hand-bow, or long-bow 5 alfo, a vault, ov arch in building alfo, the cir- cle that environs the ball, or apple of the eye ; the bow, or Iris of the eye. 4 Are boutant. 47 arch, bowing pillar, buttrefs, or poff, that ferves ta fhore, Support, or underfet a 4 building; alfo, the ark, or arch of a vault, 2 cover of & cradle; the tilt of a bats Ce L’arc au ciel. The Rainbow. ae a paee cae jallet. A ftone-bow, arc du jour. The whole day fr unnyifiy to the fetting thereof. offen SRE Arc Turquois. The Turkifo long bow. Il à plufieurs cordes à fon arc, He hath many firings to bis bow (viz. many trades, means, helps, dependencies, or affurances, to rely on.) > Patfer par l'arc S. Bernard. ‘fo be belhitten : ; Beg on i efbander l'arc ne guerift pas la playe; The bows unbending Saleh vn Cee hath made) the withdrawing of forces is no ae for the wrongs or harms which they have one. Arcade: f, An arch, an half circle. Mettre les mains en arcade fur les éoftés: To [et his hands a kenbow. Arc-agelet. Look Arc. Arcanne : f. Rudle, red-chanlk , red-onker. paige £ The Counter (in the Poop ) of a hip. Arc-boutant. Look in Arc. Ÿ Arceau: m. 4 little bow, bought, arch 3 alfo, a Saddte-bow alfo, a Carpenters-yard, or work-houee # Arcelet. Seek Harcelet. Arcenal: m. An Arcenal 5 an Armory 3 a fhore-houfe of Armoury Aytillery, hipping, or Varbre fourchu. 4 flanding on the head, or \fhips. on the hands, without fpread legs. Arbre marin, ou de mer. The greateft of Star-| fes 3 called fo, becaufe fhe Jpreads her felf a- broad, like a full branched tree. PArbre d'un moulin. The Axletree 5 the beam that carries the wheels of a water-mill, and fails of a wind-mill. l'Arbre d’un navire. The Majte. Archade: as Arcade. Archail : zs Archal. Archal, & fil d’archal. Yellow Eatin wire 5 or copper. wire. Archant, & archat : as Archal. Archer: £. A coffer, chef, butch, binne 3 a: fo, an Ark whence, l'arche de Noé 5 alfo, the arch of a bridge, Gre. the well of the Pump Arbre de Paradis. The tree of Paradife; grows of a Ship. in Egypt, and bears many bloffoms, all at the Archecapelein de toute Flanders, ‘The arch top, and yislding all but one fruits which re. | chaplain (or as Jome think ) the Chancellor of fembles a Pine-apple, and talts moft delicate. | Flanders. ly. PArbre d’un prefloir The beam, tree, or timber Archediaconé: m. 4 Arch-Deaconry. Archediacre: m. 4n-Arch-Deacon. of a prefs the thickeffz and longe piece of \Ctotte en Archediacre. Dage’d up to the had wood belonging to its heels 5 ( for. fo were the Arch-Deacons in old Arbre de vermilion. The Scarlet ORe, or Scar \time ever wont to be, by reafon of their frequent, let Holm Oke. ae de vie. An Aromatical tree, fo cal: led. Arbre trop fouvent tranfplanté né porte pas fruét à planté. Look Planté. L'arbre ne tombe pas du premier coup ; Prov. Though a little man can fell a great Oke, yet falls it not at the firft blow 3 Rome was not built on a day 5 nor are great matters atchieved as [oon as attempted. De l'arbre d’un preffoir le manche dun Cernir ; Prov, (we fay of one that hath [quan- dred away great wealth) he hath thwitten a a mill-polt to a pudding prick. De doux arbre douces pommes. 4 weet tree yieldcth favomy fruit, + Arbreau : m. A fhrub, or fmall tree. Axbret. 4 little tree. Arbriet: m. The Tiller of a Crofs-bow. and toilfome Vifitations.) Archée : f. 4 bow-hoot 5 or, the reach of a bow 5 as far as a bow will carry. Archelette : f. A little arch, or ark3 alfo, a womans eate-wire, + Archenocher: m. 4 chief Mariner ; the Pilotsor Mafter of a hip. Archepreftre : m. A» Arch-prieft , bigh- prieft, head-prieft, chicf-prieft. Archer: m. An Archer, or Bow-man ; alfo, a Yeoman of the (Kings) Guard; alfo, one of the Provoft Marfhals attendance, or guard; alfo, a wardcr in a Town, or fortré[s (whofe ordinary weapon, at this day a Halbert, was in old time a bow, and atvows; ) alfo, a horfeman, who ix fervice ever accompanies the Gendarme des Or- donnances; to whom, though he be fomemhat inferior, and though he bave but half as much pay( about treenty pounds ftexl.a year) yet isto be a EEE re ARC a Gentleman of birth and breeding sion fuch a onieas hath been Captain, Lieutenant, Enfign, ov Sergeant Major of a foot company fix years to- gether; and whofocver will be a Gendarme, musft formerly have been an. Archer of at the leaf à years continuance (if the ordinaace be. du- AR Æ of Rettles are made. ‘ Ardique: com, Northern, 0% Noi Cercle ArGique. 4 cireleciw on called, the Pole-artick, Ardure: im. The Star Boëtes (which fol- _ ARG 1 |" € Gates: Rat vthernly. Areftes fhe fall boue of à Hemilphere, | eyle, arene, or beard of an ear à édées on OnE handing Vide of wall. pos allo, the. of cori 3 allo, the @ tones ‘or tone loweth Charles wain.) Afefte dit dos. 1h ok-boxe “oy À Lp-obferved. ) ; Ÿ Arcuer. ‘70 ai'ch 5 bow, bends grow com-| of the Die mene eared DU ridge Archers du guet. The ordinary watch-men of | pafs,or crooked tike.an atch, | - Afefte aaa efpéel KE. The crée of 4 fipord: the town of Paris; (who are not Bowrguens bat | + Arcure tf. dy arching, bought, or bow 3| Be. a (harp virgin be Midalé thereof. ors a kind of Soaldeers 5 both appointed, and payed | compas, or, bowing. : 4 ARE Arefteux : m.‘etife: an fib. Areteufe : Theheth Sorrel. Si ; eel Now, brefertly, by and bys Ga. Arfie : £. À horn-fjh, hornbeak cot-pID; | Gane-filh, Piper-fih. A bettie ua a oe A Raddifh-roor. : | Sale: £. 4 (Chirurgions) (quirtsoy franges or the 2h Kent Sheet ie far fre | [ages of the tine, or blaïer, RTE Arganete, A wire-drawers bench. Le Argatile. 4 kind of titling, oY titmoufe. © Aïe. A lightning; which biaftith, ‘and mae | Reth black, El Arpenocher:-245 Atché-nochér ; O75) unto | the Argonauts, who failed with Fafon forthe Golden Fleece. . Argent: m. Silver 5 alfo, gilt; alfo, argent, in Blafon, Argent aqueux: Dick filer. Argent de cendrée. Fite, or; PD Xj d. eighteen grains fintnels 5 by the King.) Frane archer. Look Franc. |) Archetie': m. 4 match of {hooting ;-alfo, a feeld, or ground to {hoot in. Archerot: m. 4 little Archer, a young Bow- Maite Archet : ms The bow of a Viol, &e. Archetype: m A principal types figure, (form 5 the chief pattern, moitldy modell, exam ple, or fample, whereby à thing is frameds an authentichk , or-original dranoht. ‘ Ÿ Archiatre: m. 24 principal Phyfitians Archidiacre. At Arch-Deacon. Archiaduc. Ax Arth-D, Archier: m. as Archer. Archives : ma. The Rolls (for the Crown) OV, aplace wherein all the Records, Chartens, sand Evidences that concern the King, or belong unto the Crown, are Rept in chelts and boxes. Archimandrite : m. Ap Abbot 3).a.Geneyal , or Governour of Hermits; a Superintendents, or Overfeer, of fuch as refide in, defart caves, and dense Ardammient. Ardent/y, ely, eagerly, vehement. fion, oy defires Ardans: m. S. Hermes fires 5 the flittering, or going fires, fla{hes, or flainess which be feen by night, and near unto waters. ‘ Ardant:,m. ante : fosardent, bor; burning 5 fervent s eager, earne|t, ereedy,\vehemtnt;troft || affe lionate. Chambre ardante. Look Chambre. Eau ardant. Aquasor aquavites Feu ardant. white Vine, white: Briony, wild ep” Tetterberry 3. The waltons, days Gérard; call Garden-Nightfbade, feu ardant, Vin ardant, Aquavite Ardent, #1 Ardant, + Ardentement, 2s Ardamment. Ardeur: f. Ardour 5heat, burning 3 ferven- 5 cagernefs, earneftne[sy wehemency-5 gieedi- nef; exceeding affe tion, extreme palfion. + Ardid. as Ardit. Ardille : £. Clay, loam, tough mould. € Full’ of fail bones, wis) =} hotly, fervently, earn ly 5 mith great beats paf Money, Coÿn, chink, || ified flo, of Archimarmitoneraftique: mi. 42° Abbey: lubbeï, or Avch-frequenter of the Clayfter beef-pos, Archimbaud. A proper. #ame for a man. Ceft la familfe d’Archimbaud, plus y ena & pis vaut; Prov. (faid of a (tate, or family, eftered with rake-hells.) i Architeëte : m. An Architeét 5.4 Goversowyy à a chief devifer,. contriver, gs; a work-mafter, or ma- | ter-mworkman, in points of Architecture, é: m. €e: f. Built, contrived, fra- med, fafbioned 5 Je, or made xp, asa honfe, or frame of bui Architeder. To-govern,overfeedirett a build- allo, ‘to contrrve, devife, frame, jalbion 5 make, ov [et up, artifictally, a building, ee Archite&tonique : com. Aichiteétive 5, be- longing to an Architect, or Architecture. Architeëtute : f.° Architedture; the art, or fcience of building 5 the framing, or. building of a houfe, ec. alfo, the frame an edifice, or building, Architrave: m. The Architrave (of pillars, or fione-works,) the réafon pecce, or mafter-beam (in buildings of timber-) Archives : as Archifs . _ Archool. Dÿf; (of Alchool;” az Arabian of a houle, or build- Archure: f, À mill-hoop, or, mill-cafe s the open chef? that holds the mall-ftones. Ardille : m. ée: £. Dawbed, or done’ over with clay. Ardiller. Lo clay 5 to dawh; or do over with clay. : Ardiller : clay. Terre ardilliete. Tough earths on clay, here of brick, and tile may be made. Ardillon : m,.The tongue of à buckle. Ardit: m. as Liard ; 4 coin that is-tporth ij d. Tourn. 4 Gafcon. 1 Ardoir. To barn, or be on fire 3 to be esi fla- med, or Rindled 5 (hence) alfo, to be very. earn ef, or hot ina matter ; to love exceedingly 5 des Jive fervently, covet vebemently 5 long for. very much 5 alfo, to enflame, or fet on fires as in-th® Proverb. L'argent ardgent. . Ardoife : f. 4 flate, Ardoifé : m. éc: f. Slated, covered with m. ere: f. Clay, .clay-like 3 of | uf the purse. Plates, alfo, flaty, or of late. * Ardoïfeux : m. etile: £ Full of, or, filled with flates. Ardoifiere: f. À flate-pit, flate-quarryseround full of flates. Ardoifin: m. ine: f. Slaty, or3. of flates Ardoiie: f A little brook, or reyne, that gently runs along a field. Ardre : as, Ardoir. We Ardu: m.ué:f. Hard; painful, difficult, great, ample, high, fteep, dangerons 5 hard ro get on, oF come to. this the fners mnake-at fiift into metres and mark them with their puncheons, thereby undertaking for the good 2/5, and value thereof: ; Argent comptaiit! “Ready money, whence 5 Argent comptant porte medicine; Prov. Ready money is a feady medicines or Drocares any medicine, PE Ÿ Argent de Cour. S#èer of xjd. allay (Hvelue grains bafer thaï Argent le toy) heretofore the proportion for all Rind of Gild{miths work. Argent mignon : # Argent comptant. . Argent le Roy. The Kings Plvër 5 the filver that is ufed now adaies, jor coy, and Gold [miths work; fix grains in the penny-reight bafer than Argent dé Cendrée ; (it comes to 475. 64, Tournois the once. : Faire dé Vargent avec les dents. ‘To grow rach by faring bard's by fRarving tht belly to A beat ieu bel argent. Rovwdly, in goad earn- || cfs without: faining-dalltance, or delays allo, 4s 6004 as'?5 brorht, one for another. } Du temps qu’on fe cacha, pour prefter de largent.. In good old times , when men were loath to publijh their oh goodne)s, oF the necef= [ities of-others, É Yen puis parler pour mon argent. 1 know ir to my cof I can fheak, of what 1 Have’ paid for. Ikveut avoir drap & argent ehfemble, He will have both my cloath, and bis own Con 5 (appliable to an -unvealonable chapman, bard Arcoir : as hier au Loir. YWeernight 5 (a vuftical word.) Argon: m. The avon, or bow of a faddle, Faire vuider les arçons. ‘Yo caf of horfe- back, or out of the faddle. Argon: f. À barning, or [e Arçonné: m. ée: f. Set between the fa faddle. : Argonner. To faften, fettle, or fet fares as the breech between the bows of a fadale. Argonner une vigne. To inderprop a vire both before and bebind. Arçonneux : m. eufe : f.. Of, or belong to a faddle-bow > alfo, fit to bang, or to be car- ried at a faddle-bow 3 whence 5 Malette argonneufe. 4 cap-cafes male, budget, or ot. + Ardy. as Ardit. Arechal, fil d’arechal. as Archal, Areille : as Oreille. 4 Norm. Arene : fi Sand, gravel. Aréne, A theatre for Fencerss a placeto jeft in, ftrowed with gravel ; and beice was that fately Amphitheatre of Nifmesy called, des Ate- nes. Areneux sm, eufe: fi Sandy; gravelly, full of fard, or of gravel. Arenger. Seek Arranger. Areniere: f. A fand-pit, oï gravel-pits a plot whereout fand or gravel is digged. Arentelles: f, Goflymere 5 the» longs white; and cobweb-like exhalation, that flies in the air in Sunny, and Summer-daies, Arenuleux:m. cufe: fo Full of finall gravel, or fard. + Aret. To plough, till, care the ground. + Arere : f. A plough, Ÿ Ares-metys, Prefently; even now, by and by. bargainer, fore dealer.) Le térme vaut Vargent. The To Zs Sorth the money 5 (a phrafe moj nfed by thoje whom the benifit of a little time’ makes to reelett the. payments, or pinifhiments hereto” they be Jub- jet.) Afgent ardgent; Prov... Money burns. many 5 (viz. the love thereof enflames their hearts.) Argent contant porte medicine; Prov. Réa- dy money is a veady medicine. Argent fai& guerres Prov. viz. it moves men cin, and enables them to follow it. Argent fait perdre, & pendre gent; Prov. Look Perdré, or Pendre. : Argent fai& rage; & amour mariage; Prov. Coy2 moves men unto rage, love upto marti- age. i Argent faiét tout; Prov. All. (earthly) things ave commanded, and conipalfed by it. Argent frazs,& nouveau ruine le louvenceau; Prov. The abundant, or free ufe of money, ruines | youERs ing on fire. horfehack 3 or le bows 5 ferled, or Jet faft in a eat Arçonniér : m. ere: f. as Arconneux. , Arcotic *m. ique;f. Benuwming . fiupi ing. “Atcou: m. 4 kind of laten, or copper,mhere- ‘ - PArgent. ARR ARS T \ AR | of that hold the King by a mefite tenures are fum- moned tovalfemble, and ferce him in brs mass different from Ban, whereby fuch are called; as hold immediately of bims (alfo,. the whole troop ‘of thofe me[ne tenants, or ander-vafals [o alfem- bled) € Ragueau. The author. of Guidon ge- neral des financiers \halds the contrarys that Ban is for mefne, and Arriereban for immediate tenants Others imagine, that Ban fummons Ro- turiers, 07 yeomen 5 Arriereban, Gentlemtny or fuch as. bold noble fiefs 5° Some fay that Ban 7s the fir{t fammons, Arxiereban, 4 fecond, ander penalty 5 Others, by Ban, underand ordinary fervicess by Arriereban, - extraordinary 5 and, ji-old: time, fuch as' were called by the Ban, fer- ved at their own charge forty daies 5 during bichon afterwards upon argent occaftons, the Arriereban,or « [econd Proclamation was made, doing them to. ferve in: that’ manner forty daies more; howfoever, at this day, thefe two swords aie. moft commonly joyned togither, and comprehend bath the Gentleman, and’ Yeonian, the immediate, and the mene tenants’ Look Ban, Arriereboutique. 4 back{op, o* back: voom,: ‘fed for private ‘wares, ~ or working TA Sans ariieré-boutique: Plainly, openly, wholly; without flinching, dodging, diffembling, or double dealing. Tha une: arri Ayriere-coin': me À back-corner 5 à fall, \private, hidden, ox tnner voom 3 or hidden‘ room Là bastcorners. Arriere-court:f. À back-yard, or bafe Court. Arriere-demahdé.. Slightly demanded, [low- lyrasked, or Long before ave were asked for. Arriere-fais sm. “The ‘fecundine, or after- births the three skins wherein an infant lyes raphael while 1625 in the-womb, or hin. it Icomes into the world. Articre-feudal! Seigneur ar. 4 me/ne Lord. Arriere fief: m: A mefne fief; a fief that 7s theld of, or depends on another,or higher fief. Look Fiet: | Arriere-foin: 1 4 latter-mathe, ot latewarad hay. |! “Seriere-foncier: ‘zs Surfoncier. Arricre-fofle : m. A back ditch; or dites an outward dike 5 alfo, 2s Refhiron. - Artiete-garde. The'vere-gard of an army; al- fo, the warajhip of one that holds by Kuight fer- wike-of.d-mard. Arriere-garend. C’eft le garend du ga- rend ; & Ragueau. Arriere-main: m. À blow given backward, or with the back of the hands alfos the profit winds of an Office, (belides fees) by fecret bribes, and exactions; private vatls. ‘Atrierenepven : me A great grand-child, the fon’ of à grand-child. > Arrieré-ouvert - M. erre : f. Wide open. Arriére-pointé: m. A back-ftitch. Arriere-poinétés: nt Ge sf Back-fitched, avr ought with back-ffitch. Atrriere-poinéter. "10 work back-ftitch, to Yet a back-ftitch. . Arrierer. ‘(0 00 Backward; alfo, to. fet back, Arricre-failon. Lutto-maths a late harveft, a lateward year. Atriere-taille: À A’fecond, ov later tax 5 a ther impofition. Arriere-vaflal. unto a vaffal. Arrére-vafeur. An wider vaffalorsan tin der-villain 5 a vaffal, or villain unto a daffal, laine An under-vaffals ‘a vafal + Arrigäteur : m. À waggoner; of, Chatiot- driver. : : + Arriger 2.sar. T0 ri/e, or Pand-xp ff, as the yard. , Arrivé: m. ie. f. Arrived, aboarded, come UTED.» Arrivée : fda arrival, accelfts abogrd, or coming to» Arrivement: st. 42 arriving, or coming to. Arriver., To arrive,vaboord, or come unto- : Arrobe:,4 jairsa vefféls à mealtres which in the weight of ordinary mérchañdife, comes to 25 pounderrns Arroches. Orache, Orage, goldemberbs Arroches de mer. A certain, hoary, gray, oF mealy coloured'plant called, Sea-Orages Arroches fauvagess: Wild Orage, All-feed. Arrogamment. Arrogantly, prefumptuon/ly- . Arrogance: f. Arroganty, prefumption, vaun- ting, pride, over-weening. à * 3 Arrogarit sm ante: f, Arrogant, prefump- tuous, over-weening, proud, or that proudly at- tributes too much unto himfelf. CE s’Arroger. To arrogate, or afcribe too much upto himfelf 5 to pre{ume, ov boaft morerof himfelf than be fhould. ton is ie sarrollers. To fall, or fet himfelf to works to be at work, or be willing to work. Arrondirs, To. round, make robnd, turn round. Arrondir les éfperons. To {pr a horfe in turn- ing, moft on the fides whereon he turns. Arrondiflement. m.. À rounding, making round, ov turning. ounds Les arrondifiemens d’un habillement, The pieces, or fhreds that are cut off in the vorndiug of a garment. Arrofé: ms Ge: f. Bedewed , befprinkled; ently wet,.or-moiftened, a little watered. Arrofement : m. as Arroufement. Arrofer : ws Arroufer. Arrofeur : m. A bedewer, à befprinkler, a gentle waterer of. Arroué : 4s-Arrobe. Arrouler. To row, to. tumble towards, to bring with rowling. s Arroufable: coin. Fit to be wateved,belprink; led, bedewed. Arroufage : m. as Arroufement. Arroufé : mm Ge: f Bedewed'; *be(prinkled, moiftened, gently wet, or watered: Arroufement: m. A bedewing, {priakliig; moiftenings gentle wetting, watering. Arroufer. To bedew, befprinkle, wit, moiften, water gently. Arroufoir: Arrouter. Ways s’Arrouter. To afemble in troops, to gather ro gether in routs, to make a riot. Arroy: m. Order, array, equipage Arroyé: m. €e: f. Arrayed, j full equipage. Arroyer. ‘Lo array, furnifh, putin order, é quipage. q Arrudir. To make vude,clowiijh, uncivil,bar- barous. Arrumé:m. ée: f Carte arrumée. A Ja- cards wherein all the quarter-winds, or travers, boords are delineated. Arrumer: To delineate, or fet out in a Jea- card, all the Rums of winds. Arruner. To raak, fort, radge, Aifpofe, put in orders {ct in array. Arry avant. On afores away there hoe; (from the Carters cry, Arry, & hori ho.) Ars les arsim. The breaft, or brisket of a hore. ï : + Ars: m. arfe: f Burnt, Scorched, parched, confumed with heat, or fire. Arfacide: m. 45 Aijiaffin. Arfeirole: f. A little, red, fower, and pear- like\jinit , that comes of a Haverhorn grafted on a Quince m. A watering-pot. ‘To fet into the way, pot into the funiture. ifhed, in #3] the heart unto all parts of the body. Arrollé +m. ée sf. At work, or whofe hand f } Arfel : as. Arzel. Arfenic: m. . Artere radicalé.\.4 fecond branch of the ar bole-aïterie)owbence it beftows hit [elf on the Radius, or the uppers and gréaten bone. of the arm. à Attere* rendle:, Ye: Lidrey:aterier, aflues out of the Aorte, ‘and enters into the janey, bringing unto it the ferofity.of the arterial blood. Artere factée. A: branch of the Great arteries defcendent branch, goes unto the marvow which 75 in the Os facré. Artere: faulclaviere. The ajcendent branch of the great arteries. Artere fpermatique. ‘The permatick arterie y Kees tothe body of the Aorte vito. tho tefticles, and there joyns with the vein that governs thofe parts Arrere fplenitique. The fpleem artery, or ef branch of the Coeliaque, whonce the (pleen, and therein ends. Artere temporelle. « The artery of the tem- ples. \ Artere thorachique. The break arte out of the great arteries afcerd:nt. br Koes unto the anterior mufcles. of the Artere veineufe..| The win artery, one of the three principal ones of the body; pes from the Left ventricle.of the heart, and catnies thence to the lungs blood for their nowrifbment. Afpreartere., The windpipe, Trachée artéres ory Trachiartere called alfo, the pipe of the lungs’; gr it goes unto 5 the fame 25 one of the three principal arteries in the body 5 agd the in- flrument of breath, and voice 5 wt begins at the Larins, and ends at the Arterial: m. ale: f terres lungs, or lights. if, or belonging to ar- Arterieux : m. eufe : f An: theifon of ar- teries. Veine arterieufe. Look Veine. Arteriotomie. An incifion of arterie, Arthetiques : f. Comflips, or Oxlips. Arthritique:, Ive arthritique. Herd Ivy, Ground-pine, field Cypnes, Fore Arthrodie: -f. dx half ¢ j4n Eton’ of wo bones, the head of the one being but half lodged within the Cavity of the other. + Arcialifer. ‘Yo mabe artificial, or te make an ait. of. Artichau, & Artichand : as Artichaule. Artichauliere : € 4 bed, ox plot jet with Artichoaks. Altichault : m. 4x Aitichoak. Artichault fauvage. The wild Artichoab, or prickly Aitichoak 5 alfo, the white thiftle, milk thiltle, our Ladies thifile. Artichaut : as Artichault. Article : m. 4 articles a head, pri claufe, title, où point of a matter; allo, a Summ, or, Item of à Summ in accounts allo, a joynt, or knuckle. Articulaire : com, Of 0: longing to a joynt. Douleur articulaire. Pain, or ach joyats and (more particularly ) Articulation. 4 growing, {p ing up from Rot to knot. alfo, the hurting, or burfi the fia b in the joynts, bi- the in ging, or (hoat- joynt to joynt me joynts 5 sare À by Ci am a ont epereen rs à prenne ASN ee — à l'émnartly: handled, particularly, and precifely dsferibed alfo, joynted, or knotted, Voix. articnlée../4 diftin voice, a voice that’s eafiz to be under Rood. Articuler. To artic articles, divi ulate, articles reduce into le, or diftingui(th: by Jeueral heads, mes, precifely, and. particalarly, to ut . f. The Sharpling., Stickling, or Stickleback (a [mall fib.) Artifice : m. Sill, owning, workmanlhip, alfo, craft, fubtilty, guile, deceit. Artificicl: m, elle: Artificial ; skilful, cunning, worknanly, workma Artificiellement. Artificially ~ cutningly ; workmaily. Artificièux : m. of art. \ j ) Attifier. Artificially to forge, to make. by, at, or craft. Attiller. To furnifh with Ordnance, or Artil= lery. Aïtillerie : £. Artillerie, Ordnance. Artillerie cardinale, is anong (feamen ) a Piece of ordnance of a ve y wide bore. Artillier: m. 4 Bowyer’, 07 à Bow-maker 5s alfo, a Fletcher 5 or one that makes both bowes and ary Arüllier du Roy. The» King’s Bowyer, ov Fletchers an officer ix ordinary, who makes not only thefe inftruments of Shooting, but aljo; all ar of artificial fire-wor Artimon: m. 4 little Jail Trinquer, Artiron:m. A little, round, and greeni{h worm, not much unlike a: lonfe, and ordinarily cleaving, in great ny nbers,to the leaves of Cale- wots, and other plants; the which in time they enfe: £. Artificially, full 5 called other wile; Artifan : m. An artificer, workman; handy- ciafts-man; allo, an artift, ov at tifan. Artifon: as Artiron ; alfo a kind of moth; ao, a wood-worm ; alfo, as Teigne, the [eurf of a foald head; fo termed, becanfe the part ine fetted with it, feems to be moth-eaten; or worn- Caleite _ Artilonné. Moth- Artifte:m. as Art Mafter of Ai Attif 5 Wor M CAÉEN. an; al/o, an artiffs or s Artificiellement. e great toe. Fartre: f Moth; alfo, a Kings-flhers Artres des boulengiers. 4 kind of Buttey= Slits, or great white mothes, which live together in bake fesor mills. . Artre grife des bois. the vermine called a wood-loi Aytrofe : f. 4: natural, and moveable con- nexion of bones. Artufon. 4 cora-devowring weevi Artifon. Arzel :m. 4 horfe with a white foot on the right, or furthe ; As. An ace at dice, or cards. Demeurer ene ces e ao 5 or as To rel on uncer of his fuccefs ; not to Refpondre entre deux & as. Look Deux 5 or AZ. rm. The herb Fole-foot, Haflewort, Afarabacc: Afarine n Afarabacca. nd of mall and pictiy 5 a Lefs, and harder fruit than one 5 Seek Azarole. ‘ of Asbeftinum; a hind of lines or ed, and yields cloath 1 Water. ious beal called Stellio, or, the [far Afcalav Afcaride which is 1 Afçavanté, Inftr; : as Afcalabe. 1. kind of {mall, round worm, silful in} or throughly acquainted with, Alcavanter. To inform, or infhradt throughly, to let know, give to wit, make fhilful in, or fully acquainted with, AfCavoir.. To wit; that is 10 fay. Afcendant: m4 Linfman in afcent 54s the uncle is to the nophem,; Ce. AfChe: f. The herd Smallage. Look Ache, Afchée. À ground-wo My or grub. Afchet: as, Afchée. 5 - 3 Afcite. A kind of Dropfie, which makes the belly found like a bottle, when one frikes on it, Alcles : € Shiverss or (plinters of wood, breaking. | Langued. J Afcouter : as t Accouter 3 à as Efcouter. Aferches: f, Wild prick-madam, one-cro, worm-glals. af gl Afereiner, 7o clear, Afgrandiffement : 45, Aggrandiffement. Afinin : m. ine nf files of or belonging to an als. & Chardon afinin. ‘the white thiftle, milk thi les or Ladies thiftle. or eae + Concombre afinin. cymber. © \. _ Afinatique: com, Purfie, [bort-winded,breaths ing with difficulty. Afme: m. Difficulty of breathing, hort wind 5. a painful; orhard ad Swing of the beat accompanied with a wheering, puffing, or parle of. 4 Alfie: m. An af; allo, a little fh with a Srcat head, called a oull-head, or Millers thumb 5 alfo,. a dunce, blockhead, fot, logect-head, duit: pated fellow, ' Afhe d'Inde. The beat Rhinoceros ; oy (as fome will bave it) the unicorn, Coq à l'Afne. 4 Libel, Palquine, Satyr. Cul daine. The name ofia dainty fib. Dos dae à dos, ou en dos d’afne. vacked 5 bored, boushty the middle... 27 Miroire d'afne. 4 hind of tender and tranfpa- vent white ftone; as Tale. Oreille d’afne. «The herb Comfrey, knit-back 5 ‘The part or duty of a Rnit-wort, black-wort, Orcille dafne.” Prov. fervant, to bear all his angry Mafter fayes witha ont replying 3 from the nature and cufiom of an af, that (whatfoever noife 1s made. aboxt. bim) only claps down bis ears, and follows on the Way. 2 Pas d’afne. The herb Fool-foot, Colts-foot, Horfe- foot, and Hall-foot ; alfo, a certain ring, or hoop of Iron in the forecaftle of a (hip 3 alfo, a fafhion of a Part, or uplet inthe mouth of Jome bits. Cerfueil d’afne. prild Chipvil,mock Chervil,great 1 Afs parfly, Myrrhis Ciflees, Caxes, of Ke. Pont aux afnes, Any fhifr, evafion, belp at a pinch for the ignorant; any eafe or dirééfion unto dull or unlearned beople, for the refolution of dif ficulties, which otherwife they cannot conceive ; as, the dictionary 3 and.in Logick, the converf- on of Propofitions. Avoir de l’afne.. My aura icy de Pafne. Here wilt ybe fome foolifh coyl, fome zdle ftir or other. Braire avec les afnes.70 follow the falhionsor do what others dosbor abfurd,or fotti(h foever it be. Brider l'afne par la queue. To do things out of ordersto go the wrong way to the wood,or to work. Cholere comme vn afne à qui l’on attache vne fofee aux feffes. As angry as an Afs with a Jquib in his breech. Demander de'la laine yn afne. To ask for a thing where it is not to be had. Des-ferrer V’afne. To anfhoe the Afs ve fa, to ride the wild Mare. Faire de l’afne pour avoir du bran,Zook Bran, Laifions aux aines les chardons. Let Ales feed on Thiftles, dunces on dull ff, dull wits ondry matters. Mener l’afne. To be / counted of by all. men that | Monter fur Vafne. To ¢ rupt, renounce his own goods à F2 or cheay ups The wild, or [pirting Cops Ridgil- or bowing 5 bigheft in hed at, or little ac- o meet him. k, become bank- (A Phrafe de- rived AS P ASS Vived fromeah ancient cxftome, whereby fuch as ides wwe compelled to ride backward on an Afe they develb in’ holding his tail ead of avbvidle.) On y va comme afiies ‘defbaftrez: (of thofe mectat floln teachay) thy go-toit hotly, fly, with a torriblo “appetites (for Affes aiged of their burthens unfadled, and feb at liberty are the friskeft creatures alive.) Sanlter du coq à Pafnes To digre/s Frome the matters or; to leap (addenly, and diforderly, from one matter ko anothe: + pets d'un afne mort.’ ‘To male a dead Ae fart 5 to work impofebilities. ‘Aine. @Aneadie bronte ‘chardons, & ortie, &c, Prev, bon G:Ortie. L’afne qui brait ie plus, eft celuy qui mange le moins ; Prove wher ae that brayeth molt, eatcth leaf. Vnañel wentend. rien en Mufiqué 5 Prov. An afe is but a bad Mufitian, or cannot jndge jme à lauer la tefté d’un afne on ne perd que le temps; fa lexive : Prov. ‘In vain one (tiites to make learned a fottifh,or make honeft a grace- lefrperfars | la preuve l'on efcorche afte: Prov. Look Bicorcher. $ à qui ct l'afne file gardes Prov. Let bi that‘omes a thing, look toit Aqui eft l’afne fi le tienne par la queve. ProveSee Queve. à rude.afne rude afnier 5 Prov. 4: ftubborn tnoeds a fromard aller, al cart wife, ‘acurbing husbands a rebellions Subject, a rigo- rois fovérai à vilain charbonnée dafne. Prov. A churl 70 is fare 5 gros meats, courfe-en- ter t. Amour apprend les afnes’& danfer 5 Prov. Look Danier. Affez va au moulin qui fon afne y envoye ; | Prov. Hema) be faid\ro do athing, that for bis man about it. Chanrez à Vatne ifvous fera-des pets; Prov. d Ae rl =, the Mifes 308, as we fay, Claw a churl by the breech,’ and be will bewrdy your fit. Deux craueillenx ne peuvent eftre portez ur tntafne ; Prov, One poor Affe cannot car- vy Po proud ones. I ne faut pas lier les afnes auec Jes chevaux; Provel charles ave not tobe matched, ov forted with Gentlemen. On Wauraia’bon afne \vicil; Prov. A flige, or dullard-giown old, is worfe than On te fait Boite à l'afne quand il ne veut 5 Prov. Men force not the affe, - (bat affés men) to drink. Plus d'uh afhex la foire a nom Martin: Prov. we fay (witha (mall vefemblance of fenfe) there be inove maids than Malkin, or,nore maids than ui femme croit, & afne mene , fon corps ne fera ja fans peine; Prov. He that believes awoman, and leads an affe, will never be at } quret. | Sous ombre d’afne entre le chien ati Moulin; | Prov. (So many a knave fneaks into good places in company, or wnder the pretext of honeft mei.) 4 L | Tel afne tel aiguillon 5 Pro. Such as the affe, | bis goad. A s ‘the ignorant blockhead [corns both Mulick and | Afne fueilles A kind of Origan, wbichrafes love exceeding well. Afnerie : fe: Sottifhne/s, dulnefss ignorance, doltilbnefs, blockifhnefs ; -any impertinent,” or affe-like prank, < Afncfque: com. Affe-tike, fottih, dull, ig norant, blockifh. vs, Afnefle : £. 4 fhe-affe. { De petit efguillom poinét oh bien grand af |nefs ; Prov. Great beafis are pricked forward with (mall goads. Afnichon: m. 4 young affe. cer, Afiier ::me vOne that drivefh, ‘on dreffes af: fes. Gros afnier...4 joltbead, a bléckhead, logger- head 5 a fellow of a heavy mettle, evofs capa- City, disll wit. : A rude afre rude afnier; A rude knave is to bè avped by à rough controler. É A Vhofpital les buns ouvriers, en dignité.les groslafhiers 5 Prov. Look Ouvrier. + Afnier. To ride an affe. the little water ermine called a bull-head. Afnonner.. To:folosto bring forth an affe. |; \Afotér mi. éc 2 fx Satted, befotted, doting on. Look Affoté. : Aloter. ‘To fot, befot, make dote on, bring too far inlové with. Afpalathes m,°.4 kind of prickly fhrub, whofe maffive, rnddy, and avomatical wood is ufed by Perfamerss Joe erronioufly have tho. if tobe red Saunderss. others the Rhodian wild. Loiue-tree, and Gerard calls Englifh Galinzale, Afpalathum. Afpalier: Afpiration: f. An afpiration 5 a blowing 5 breathing, drawing of breath, ‘4 Afpiré: mée: f. Breathed, blown; alfo, de- fired, afpired dates alfo, noted, or pronounced with antalpiration. . Afpirer, 10 breathy blow,: fetch wind, diam hs 5 alfo, to defire, cover, aim ats afpire-wita 0. À . Afpre. Acturkifle coyn vof filuer, in valle Late more than a penny, onjufe'vasithe French | Sous3: for 60% of. them goto aSeraph, which is worth, about a French. Crown: - Afpre: com. Sharp, tart, bafh, unpleafant in tafte s rudes rugged, rough ins handling 5 bi. ting, pricking, or grievous.to.'be felt churlifh, dufere, furlys: fevere, untractable, vigorous in proceeding; fierce, eager, earne/t, vehement, vé- ry hot, on froward in any-matter. L’afpre artere. The windpipe. Lienafpres Mrcraggy, ill-favopredsuneven places a place ill to be gone in, travelled om, paffed 0 vers Afprelle > f, Horfetails Shave-grafs, \( an herb. ) Afprement. Sharply, ea wapleafantly , roughly, ruggedlyy\feverely rigo roufly, anfterely, untractably', furlily, churlifoly; vehemently, earne/tly, ardently, fiercely. \ TAfprefe sf. 2s Afpreté. ; Afpreté : f. Sharpnefs, eagernefs, tartnefs ; baïfbnefs, unpleafantne]$, roughnefs, ruggednes, aufterity, vigour, feverity 5 furline{s, antractable- ne)s, charlilhnefs, fiercenefs, vebemency, earnelt= nels, extreme defire to do a thing. Afprirs To fharpen, exaperate, aggravate, in- cenfes to make rough, harfh\, ‘churlifh, an- TY. : Afpriffement. À fharpenine, exalperatings Afpron::-m.t. 4 little, tn and Gudgeon-like fh; found only in that part of the Rofne, which is between Vienne and Lyons. pAfiablé: m.ée:f. Gravelled, filled with fands alfo, fiuck zn, or run on the ‘and. +Affabler. To gravel;to flick in the fand, to fill with [and to take in fand, as a boat. +Affabliffement.A fhole, fhelf, or bill of fand appearing above water. +Affagis m. ie: f Become wife, grown dif cvett. + Affagir. To make wife, difcrect, faze. + Afagifement : m. A becoming, or making wile. ¥; ‘Affaieret. Pillules daffaierer. Pills made of Biera, Maftick, Mirabolans, Aloës, and the Jyrup of Stoechas 5 (tearmed fo by the Avabian Phyfitinns, and from them by all: others.) 1 ant: m. A challenger at Tilting, ce. alfo, an alfailant, or aBailer 5 whence 5 Rien ne vaut Vaifaillant e’il n’eft fort, & vail- Jant ; Prov. It boots not to affail, if (trength or courage fail. (faillant. Aailing, fetting on. rly, tartly, har(bly, Afi Afailliim. ie: f. “APailted, affailed, fet upon; alfo, challenged at Tilt, Oe. Homme afsailli à demi vaincu; Prov. He that is alfailed, is half overcomes ( it is good there- fore to be before-hand with an enemy.) Afçaillir. To aflail, affault, or fet upon al- fo, to challenge at Tilt, Barriers, dre. Aftaifonné: m. €e: f Seafoned, made fa- Afsaifonnement: m. A Jeafoning, tempering, making favour}, giving a good tafte unto. Afcaifonner, To Jeafon, temper, make favo ive a good tafte unto. Afsaifonneur : A Jeafoner. Afsaffin :m. An appoalted man-flayer, cut- throat, : one that kills another for gain, or hope, or promife of reward. ‘ Afsaffinat: im. A wartherer, or murtherous abt committed for gain, or in hope of a rewards ab a [ud- g 5 made of [et purpofe,: andiwith a gb the aflaulted be not Affaffinateur > as, Affaffin. Affaffiné, Murdered, flain, killed; alfo, af- Vaulted, on [et.on with a.murtherous intent. Affaffinement : m. A killing, flaying, mur- dering ; alfv, an afjaulting with 4 murderous in- tent. ù es Affaffiner. To flay, Rill, murder for gain, or upon hope, oripromife of rewards alfo; to affail, or, fet op with a murderous intent. Affation : fA roajting, or concoction by a fotaigh, or outward and dry heat. i + Affavanter. To inftruct, inform, certifielet Ruowmsgive to wit, make fully arqsainted v Affault : m, 4% affault, affailing, fetting on. Affavoir : as, Algavoir. To wit 5 that is to and high-erown age, ec, loguing. loguing. Affenti : m, i Affauvagi: m.ie:f. Made wild, become rude, grown favage. Hi Affauvagir. To make wild, skittifo, or wood. Affe: m. The ancient Romans As 3 a copper coyn-worth fomewhat more than a penny fterl. Affe douce. ‘The fweet gum that iffues from the facrificed, or cut ftalks and roots of the Afri- can: and Cyrenian Laferpitium, or Lajersvort, Affe fetide, The tinking juice, ov h | ed with Stee affues from the Laferwort that vrows in Syria, Media, Armenia, and Lybia 3 Apothecaries call it Affe foetida. Affecher : as, Affeicher. Affediacre. An Arch-deacons Ironically. + Affée :f9 AwPoodcock, Afféeur : m. ceffor, in matter of taxes, cep, or tax. Afferal. 4 Afferé : m. 6e Affermenter. Aferte Afferteur alfo, à maint. dc. ther. Affeiché:: mi ée:'f. ‘Dryed, grown, or made| Affertion : £. An ary. Affeicher. To dry 5 to make, or wipe dry. ~Affeller.: To go to the ftool. à Affemblage :m. dz nn prà afetting, clofings joyning, couching of many pieces together 5 alfo, the work, made. of many pieces fo joyned 5 ia-laid work; alfo, the whole furniture of a 700M, Ce Affemblé.. Affembled, gathered, met, flocked. trdoped 5 encountred,come,draren together 5 joy ed, couched, clofed, Jet, put, pegged, beaped.pack- ed, compatted together. Affemblée : f. An affembly, congregation, company 5 a meeting, or drawing of people toge- ther, as at a buntings (bence) alfo, abun a troop of hunters; alfo, a Proclamation, publick | Summons of,. or command unto [ouldiers, to mect or make their Rendezvous at a certain place, | 6; 1g and. thence to go into the field; alfo, the fight, : coaping, or cabounter, of two Armies. fiant unto a Afiemblement :m. as, Affemblée ; Al/o, 4 | aff joyning, gluing, packing, or couching of things to- he fayes. or tye À Affervi mitted 5 binding thereof. gathers ; hal, ov Lie Affembler.: To affemble, draw, get, ôr ga-| . Aflefforiat ther togethers to joyn, pit, fet, couch, clofe,glse, | office, duty, or p Pegs pack , or compact together. or Affefleur, s'Affembler. To affemble, meet, flocks troop 5 draw, gather, ov come together. Affembler une Armée. To raife an Army. Affembler le Confeil. To call a Counfel. + Affembler,a Vennemy. To fight,buckle, coap, or encounter with the encmy. Ce qu'äffemble pille pille defatfemble tire tire 5 Prov. That which rapine gathers, revel- ling difperfes. Affemblure as, Affemblement, Affence. Alfent, confent, (an old word.) Affencement, & affenceur: as, Acenfement & acenfeur. T Affenc:m. 42 affignation, or layi 4 dower, or joynture for a widow, oF wif Affene & advis. 4 portion or gift beffowed by a father on his younger fons, or on bis dayghters, for thai preferment. Affene : m. ée:f. Stry touched home 5 alfo, proportion: fired ots alfo, feixed on, ta hands. dence, [ec feurement. He 1s not < 5 o ciate with, or particularly, an Afjft Affenement:m. 4 ag outs allo, a fer fu woods as the Pawnage, Ma- 8 Affentement : m. fo,the [cent of a bunte 4 Briking, hitting, reach 41/0, 4 proportioning, A certain profit made of forrefés, TAffentation: £ Affintation, flattery, col- ‘f Affentoire : com: Flattering, foothing, col- Vay ed unto 5 alfo, fcented, (melt, winded. Affentir. 79 affent, agree, accord unto 5 alfo, 3 0 take the wind,or feent of. Affeoir. To fer, Jettle, place, plant; alfo,to S’Affeoir. To fit, or fet bin down. s’Affeoir fon jugement fur. . To aton, or interpofe b dément on. nd of Turkifh dy We if. Steeled 3 made o > Lemper= | Affermenté : m. ée: f. oath 3 or put wato bis bind by the oath, take + Affervagi: m. ie : f. Iathralled, fubje à ed, Jibmitted unto, tyed in fervil bond Ÿ Affervagir. To inthral, or make flavifb, ov fervil to bri LE UN 2 fervil bonds. Mm. ie : f. SubjeHed, inthr Affervifage :m. Thral of 5 and hence, land bound for a debt 5 oy fuch a Afleuré : m. ée: f Sworn, bound by I ar, pat unto an, oath, the oath of. S, Serrer. m. He's, protector, defender of ano- A claimer , or chall 2, aff ments alfo, a demonftration, or do _ Affertivement. tively, refolutely, as one that will and to what Affrmatively , demonpiras nt unto, or the M, OF an inthralling Afferviffement : m. 4» affervanting, [ubje- 2235 a fubjection. ¢ Lateral, or, an Affi- Sin Court, as an of bim 5 and more 110 à Provoft Mar- 5 one an ad: utenant criminal. 3 alfo, as Af- nels, bardine f. Bold, fear Secure; ftabl Ay conftan 5 aifos 4 s afeuré qui trop haut eft monté ; that is got too high ; be fits give bis opi- | for nothing. | Aflez veille qui bien fait; Prov, Lock Veile \ ler. 4 : Affeuremént, Boldly, . affiivedly, conPdont Securely, truptfully, dreadfully, without fine or fear 3certainly,ftably, frmly, conftant! 4 Atfeurément chante qui n'a que perd 5 Prov. Look Chanter, a Affeurer. To aff: ise à “i e, fettle, contri, faftens re- Lolves to give Sec unto 5 alfo rotedd, * Des to 3 alfo, to protect Tee As Safe-condué ; grant the peace ei 3 FR is I a Jafe, or Jure place; alfo, to ! meITaRC for the {afety, or ty of to warrant; alfo, to afcertain', affir, a ¢ Affeurer un oifeay, To make, ov # cae TAs 3 4 HU > L'affeurer au Jardin, per ont 1a a garden, ec. t g » &c. to weather. Affeureté : £, : Affez. Sk 4 hawk To. fet Amber of. Affez a qui bon credit a ; Proy, 15 wealth fufficient. Affez a qui fe contente 5 Prov. He hat nough thats pleafed. MS flez y a fi trop ny a3 Pr a a5 Prov. Enouh 4 again P a 15 ets Enoush is as g Fealts or too muth of any thi À good name be ng 15 good Aflez boit qui a dueil ; Prov. ze drinks e. gb that mourns 5 (yet we fay, Sorrow is j 2 confent ui ne dit mot ; Prov. ze that £ yes not, gives bis full confen shay ET) )Ë JHE confent, (of the fame Alfez oëtroye qui mot ne dit. Affez demande qui fe plaind; Prov. He that bemoans bis wants, hath (eed fufficiently, Affez demande qui bien fert ; Prov. A faith ful fervant asks enough, what his words do not ask his worth doth. Afez dort qui rien ne fait 3 Proy. sleep altogether as do nothing. Afiez en dit qui apporte bonnes. nouvelles ; Prov. He that hath told 00d news, needs tell no more. f Affez, efcorche quitiend le pied; Proy, Look Pied. Aflez gaigne qui malheur perd ; Prov, Fie gets enough, that balks ill luck5 or that lofes noël . A en jeufne qui pavremeént vit; Prov. He feeds barely fafts [ufficiently, rens afiez r 5 parens alez tourmens ; Proy. The athe more afflictions. Aflez peut pleurer qui n’a nul qui Pappai p qui n ui l’appaife; Prov.sHe may weep till bis heart ake, ie path no body to appr. Mh» Affez {Cais qui fçait vivre & fe taire ; Prov. Look Scavoir, : Allez va au moulin qui fon afne y envoye 5 Prov. He is, guilty enough of an offence that ap- points his man to commit it. "Good Rien n’a qui afiez n'a; Prov. He that hath or he that covets more jays not what he hath. #8, aljurance,.trufi confi | di LR, hardy, | guering à : £. Daily, frequent, oft, conti- 15 it, fevious, laborious. ; Affiduellement, Daily, continually, frequent- nly, often. ‘ 2 Affiduement : 45; Affiduellement: Affiduité : f. Asie fi oftennef, €, continuance Affiege: m. ce; f Bef Affiegement de ville. 4 ed, beleaguered. efteging, or beled €, or leaguers i Steel... Affiete : as, Affiette Affier : m. tlding ; alf0 & tone, Sc. in bila. 3 ao, land Jurveyed and fet i out = 2 ASS À 5.5 out to the utmolt rate; or the utmol? rent ra and extent layed upon land, for the payment debt, oc. Affiette à dorer. Size to gild with, gold fire. A Affiette de taille. 4 cefiment, or ceffing of 4 tat. Monnoye de bonne affiette. Of « good fl Paftez d’affiette. Small Pafties, or Pies, jer ved in at the firft cour(e, upon Plates. : Vin vendu enafliette, rine uttered; and drunk, , by pints, or quarts, Cre. in a tavern. Affignal : m. Land affigned, or layed out unto a woman for her joynture, or dower 5 and which foe enjoyeth until (he have levied as much as fhe brought with her. Affignal de rente. Reats affigned unto a woman for the fame purpofe. ? Affignat : m. An afignation, or appointments a diftribution of, a limitation, or allotment unto; alfo, a day given, or place appointed. Affignation : f. An affignation, affignement, appointment 5 a diftribution 5 an alfigniag,or ap- pointing over ; a diftribyting. Se donner affignation, (Two, or more) to ap- point a certain place for their meeting. Affigné : m. ée : f. Affigneds appointed, or- dained, or deputed, for 5 allotted, layed ont, fet, unto 5 alfo, {eixed, or taken, as for- his own hands. Affigner. To affen, appoint, ordain, or de- pute for s to allot, Lay out, fet, or put over, (aljo; to give day) unto. Affigner fa main au fief de fon vaffal 5 &, Affigner à fon fief les terres de fon vafial 5 To fixe, enter upon, or take into his own bands, as forfeited, the inheritance of bis vaffal. Affillonnement : m. 4 making of balks in ploughing. Affillonner. ‘To balk, or plough up in balks. Affimenter. Zo cement, clofe, or glue toteg- ther. Affimilation : f. A comparing, likening, ve- fenbling 5 an application, or applying of things together. ; Affimilativement. By compaït{on, Jemblably, in lake manner. Affimilé : m.ée:f: Likemed, refembled, com- pared unto. Aflimiler. To compare, liken, refemble, apply things together. ACfis: me AlfeBments, or impofitions. Affis: m. ife :£. Set, fitting 5 fated, placed, lanted; alfo, limited, appointed ; , or affeffed. laut affis. whofe talks (or legs) are téo long. Il ale cœur affis en boñné part. He 7s ho- nef, faithful, refolute, valiant. Il n’y a pas bien affis les lunettes: He hath miftaken the matter 5 or, be hath not looked into it fo thr: fhould hav Affife: f. An Aff ufed, as our Alfixes, or Sefftons (a word molt 2 the plural number) alfo, the cuftomary fine that is taken, in Britanny on- | ly, for certain beafts found damage fefaat 5 al- Jo, as Affize. Affifes de Juftice. Are, by the cuftoms of Nor- mandy, affemblies of Kuïghts, and other difcrect and favftantial men, in company of a Bailly, at a place, and for atime certain. La grande affile. Is by ‘a Senefebal, or Bailly. Lapetiteaffife. Is held by a Provoftal, or in- feriow Fudg Droi& d’affile de fix deniers. 6 d. Tour. due unto the townfhip of Tournay xpon eviry pottle of wine retailed within it Affiles : f. Thefolemn, or ordi fons, or fittings of Fudgess a fubftan. Affiftance : f. Afiffance, help, | à f nen in help of their fric der by. ELA LSS IERIE Bae ale mm ete he might, fo diligently as he | Affifte. Afifted, helped, aided, defended; tod by, or unto. ° ; Affité de pleuficurs autres. Accompanied with, or followed by many cthers. Affifter. To aff, help, defend, aid; counte- nance; alfo, to accompany, afjociate, be at, or be prefent at, flard by, or unto. Affize: f. as, Affife ; Alfo, a courfe of ftones, or bricks in building. * Affociable : com. Companable, fociable, affo- ciable, fit to hold fellowship with. Affociation : f., Aa accompanying, affociati- on, focicty, fellow[hip. Aflocié’> m. €e: f. -Affociated, accompanied, conforted, kept much with. Affocier.To af'aciate, accompany, hold Jocicty, or fellow hip, confort, or keep much. +Aflode :com. Wafled, or much broken by fckaefs 5 forlorn, weary of bis life, carelefs of him{elf. + Affolé:m. ée:f, Sunneds feafonedspardned, or dryed in the Suns alfo, fetled; (as a hoïfe, ee.) upon all bis feet. Affoler. To fun 5 to feafon, harden, or dry in the Sur. s'Afloler. To fettle himfelf upon all his feet. Affommeiller. ‘To cat into a (lumber. Affommé: m. ée: f. Felled , féricken , or knocked downs alfo, caft into a heavy [leep 5 alfo, caft up, or [ummed, as a reckoning. Affommer. To fell, (trike, or knock down; to over-bear with blows ; allo, to calt into a heavy | fleep 5 alfo, to Jum, or caft up a reckoning. Affommerelie. main. af. 4 heavy, or dead hand, that knocks or fells down whatfoevep it trikes. Atlommeur: m. 4 yocker, feller, or. beater down. Affopi: m. ie: f. Layed, brought, lulled a- flecps calt into fleep ; alfo dulled, benummed, made fincelefs, as one that fleeps 5 alfo, quicted, pacified,-appeafed qualified calmed, affraved ; alfo, reprefed, fuppre|fed, extinguifbed. =~ Aflopir. To lay, bring, or lullaflecps alfo, to 1, dull, make fencele[s, as one that is aflecp; alfo, to quiet, pacific, appeale, calm, affwvage 5 |alfo, to [upprefs, reprefs, extingui{h, put under foot. Affopiffement: m. A laying, bringing, or lulling aflecp; alfo, a dulling, benummins making fincelefs 5 alfo, a quieting, pacifyings appeafing, affwaging 5 alfo, a repreffing, fuppreffing, extin- guifpi. : + Aforbir.To drink , foak,or fuck up. Affortable : com. . Sortable, fuitable 3 fit to fort, or be Juited withal. Afforti: m. ie: £. Sorted, afforted, fuited ; matched 5 alfo, furnifhed, or garnifbed fully. Affortiment : as, Afforriffement. Aflortir. To fort, affort, fuit ; match, equal ; difpofe, order feveral things handfomly; alfo, to furnah, or ftove with all forts of Aflortifflement : uf. Stuff, or furniture; alfo,a forting, or fuiting of things together, difpotion 5 alfo, a furnifbing, or foring with all forts of. Afforé: m. ée:f. Sotted, besotted, doting on, too far in love with. Tl encft plus afforé qu’un coquin de fa bou- teille. Sazd of one that foolifhly affects a thing too much. Ilen eft plus The fame. +lAfiotée de. A mans Swect-learts or Mi- Jéris, on whom the fool dotes. + Affoter. To fot, befot, make dote on, or bring too far in love with, +s'Afloter de. To dote on, or be extreamly in love with. Il eft fi bon qui femme n'aflote ; Prov. The affoté qu'un fol de fa Marotte. due, bring unde Afiouchement:m.A genealogic, Rock prog ASS Affoupir : as,, Affopir. Afloupli : m. ie : f. Suppled, macerated,made Soft, a pliant. I Aflouplir. Yo fupple, macerate, y; tenders phan: Be ana Aflourdi: m. ie: f. Deafned3 made; dy grown deaf. & Afsourdir. To deafen, or make deaf. i ep m. 4 deafning, or making Affouvagir. To affwage, Affouvi im. ie: f Filled, contented, jatia- ted, fatisfied 5 alfo, gtotted, clayed, Affouvir. To fil, content, fatiate; fatisfie 3 al- fe, to ne glut, E i , Aflouvitsement : m. 4 filling; contenting, fite tiating, fatisfying 5 alfo, ee hyd Aflubjeéter : as, Affoubic&ir. ‘ Affuefaétion : £ Az accuffoming, enyrings or continiance in a thing. a Bhs .T Affumpter. To take up from below wnto a high place 5 to take up into Heaven. Aifumption. An affumption, or taking up in- to a high place , alfo, the Minor 2x 4 Shlogifm. VAgumption noftre Dame. :4 folern holy-day Rept by the Church of Rome the 1§ of Auguft; we tearm it om Lady-day in barvelt. : + Affus. CAdverb.) On, or upon 5 whence + Mettre affus uné trahifona.. 74 accufe of dr wet with treason 5 to lay tréafon.to the charge of quitt, fi U, pacifie. Aft armes d’aft. Weapons tobe alt, as darts: Look Armes. Aftace : m. À Lobjti?. \ + Aftalabore : as, Aféalabe: Aftelles : as, Attelles. Aftellier : m. 4 Stall, Afterion : m. \ The name of a:certain hound- Sih, or dog-ffh, whofe coat is full fet with ftar- like fhots. Afterique: com. Starry, tarlike 5 of, or be- longing unto a (tar. : Afteure : 25,3 cettheur.Prefently, Afthamatic: m. ique:f. - Py winded, that often , breath, , Aftheme im. Purfnefs, (hort-windedne[s 5 an often, painful, or difficult breathing, or «breath- drawing. Aftillier : m. 4 work-houfe for Mafons 5 a Carpenters yard. Aftipulateur : m. 44 Record, or witne/s 5 al Jo, an accordty with, or affènter unto another 3 alfe, an affiftant, belper, favourer. Aftivite : f. Craft (in baying and fellings)me= chanical fubtilty. + Aftour. Seek Atour, Aftragale : m. 4 huckle-bone, or bonket 5 the firft bone of the inftep 5 alfo, the Game that is played with buckle-bones 5 alfo, a {mall and round member in Architeéture, Jometimes plain, Jomitimes wrought ; fometimes writhen s and tearmed by our workmen, an Aftragal, or {mall Boultl; alfo, the Plant, or Pulfe, called, the Milk vetch. Aftragalomantie.Divination by huckle-bones. Aftrai@ : m. as, Abftraid. °* Aftranti: £. The herb Mallerwort. Aftrapade : f. The Strappado. Aftre: m. A Star, a Planct ; alfo, deftiny, fate, fortunes bap. Aftre argenté. The Moon. Aftre cornu. The fame. PAftre de jour. The Sun. Aftreinét : m. &e: f. Bound, tyed, or Rit hard ; in fure bonds; alfo, coftive, or belly-bounds alfo, forced, compelled, conftrained. Aftreindre. To bind faff; to tyesor Rnit b to wrap in [ure bonds ; alfo, to make coft belly-bound 5 aifo, to force, compel, confirain. Aftrelabe : as, Aftrolabe. Aftringeant. Aftiingent, making co Aftrolab Lal © Rab. VER NOW. Purfee 5 (hort- and, with pain fétcheth aly. ali iélive, binding 5 A ATH lof any other. Otte 4 Aftrologie : f. Affrolory aveafoningsorfpe- culation of heauenly motions. Aftrologier :.m..4s, Aftrologue: \ Aftrologue :m. 42 Affrologer 5 a skilful {difcowr[er, or ftudious beholder of -celefliäl: mo- tlonse Aftronome : m. 4» Affronomer 31 a teachers or projeffor of the knowledge of (Bars, or-heavenly motions. Aftronomie::1f.. 4fhronom) 5 knowledges. or iprofeffion of the knowledge of ftars. Aftronomien? as;,Aftronome. Aftrucier sm, An Offridger 5 one that Recps or catches Oftridges. + Aftralers: Towprefs, or keep downs: Aftucenfi . Crafty, fubriltys guils deceit, cou- lerage. ’ + Affe sm. utesf. Afates) crafty, fubtil, mil) guilfule rit oa Arye; skie-colour s ov the (tuff whereof it 18 made. in, Afur d’acre. Natural: Aruresas itis taken ont of the Mines i Afur d’Alemaigne. « German Azyre 5 75 an ex- bälation of, filuer Mines 5) from the top and fides of whofe .ftones it.is: choicely foraped and gathered. Afur de Levant: 2s, Afar d’outre mer. Afur d’outre mer. Beyond-fea Arne 5 the beft hind: of Azure, made of Lapis Lazuli, and refift- ing both fre and water. ; Gen drée d’afur, The whiteft hind of Ares Pierre d’afur. Lapis Lazuli; or, the Lazzl- tone. Vert afuf. A. colour between a blonket: and à greens found in Mines of the copper which is mingled with filuer 5 and an excellent purger of Melancholys ‘ \ Afurer. «To dye, paint, (tain, or colour with ATHTE. “Afurin :m, ine : € Skie-colowred clear as the skies blew, or wan like axures of, or be- longing to azure. re: Afyle : m..A Sanétuary, a priviledged place, a place of rifuge for the afflicted; or offéndor 3 a place of liberty, franchife, freedom. , Afymbole: com. Shot-free, or fcot-free 5 that payeth nothing for bis victuals Atabal : as,,Attabale ; al/os) a Tymbrels oF little brazen drum to dance by. Artants Forth-with 3 incontinently. Ataraxie : f., Refolution, conftaney, untove- ablenefs of judgment 5 alfo, tranquillity; or quiet nefs of mind. +; : A-tard.: Lata, flowly. seh Ataftres: The plain part, ov face of an Archi- trave 5 alfo, a large fillet, or bend ina pillar, be thingy mayb? difterned and found Atedier. . Seek Attedier. To weary: Atelles: as, Attelles. Atermoyé : as, Attermoyé. Atermoyement:.m, A’ giving: of dayes for the payment ofa fun. Aterrer. To throw, or overthrow 3 to dalh, or calt’ doven to the earth ; alfo, to cover, or ovér- whelm with earth 5 .alfo,to ruine, oppre[s, trong extreamly. 2 ! ¢ s’Aterrer., To grow earthy, or fullof earths to be over-grown, or choaked up with earth. Athänafie: ‘The het Tanfie. 7 Athaner, To Rill. 4 Bourg. t Athée: m.. Aa Atheifts ove that believes there is no. Gad. 5 Atheifme : me. Atheifm, infidelity, the deny- ing of, oF not believing in God. Athéifte : as, Athée, + Atheifterie 45, Atheifne. Athelan z,im.;,A very [mali fh in they Laiz, near Montpellier: Atheronnes A little painlefs impofthyme, (2 matter is like unto pap. Athle sm. A miferable,.toretched, » oy lan- A champion at voreftling, rune 08, and fuch other common games of [Prength, alitvity,s.oy fight. Ÿ " Athletique : com. Champioï-like, bel to-acchanipron’s fRrongs Pwift, ative, as a VIA Atifer. Seek, Attifer. Ativelles': fi. Thinkers, ty¥05, or attirés, Atizer. Seek Attifer, Atome sm: A mote inthe Sin Small, that it. cannot be divideas Atours ms An attire 5 allo, a-French-bood. Toiled’Acour, Laws à Atournereffe : f, #5 Attournereffe, Atout. With, together with, usa? Atrabiliaire : coms: ‘Subjedfy or belonging à longing cham- 3 a thing fo melancholy, or black chole? 5 or, as Atrébiliaire. Atiainer.. To trail, diag, or’ draw’ along unto. Atre : m. A hearth, HAE Il n’y arien en fa maifon fi froid que Vatre. He keeps 4 very poor bonfe 3 his chear is as cold 4s hts Chimney, (in which there came no frre this feven year.) Qui a Maraftre a Je diable en l’atre 3 Prov: As good have a devilto his dam, as a ftep- dame. Atrebiliaire : coms Compoled of melancholy, and black, choier > or, as Atrabiliaire: s’Atrifter. To mowin, wax heavy, rowfuly grow fad. Atroce : com. Moft cruel, pivile/s,fell; farce, terrible, horrible to behold’ alfo; outragious, hai- nous, extream. Atrocement. Mof crivelly Pircely, merribly, horribly alfo, noufly, extreamly. Atrocité : f. Atrocity, great cruelty, ferce- nef, felnef 5 terriblenep, horviblene®'; ‘alfo, out- ragioufneR extreamity, bainoufaef. + Atrophe : com. In a confumption 5 one with whom his meat doves not, or to whim it does no good. FAtrophie: £4 confymption that comes by 4 feanful-eating of toolittle, oF à bi eedy dévosr- | ing of too much. ‘+ Atrophié sm. ée: f.. One that’s in fuch a confumption 5 or, as Atrophe. t s'Awophier. To conjume, walte, pine, grow lean, wear away. Atruander. Seek Attruander. + Atlenss Bounds, mers, limits. @ Wallon: Attabale. A kind of brazen dium, ufed by: the Moorifh horfemen. Attache : f A'thing faftened on, or tyed wrto another thing 3 as a Libel, P lick Ediét pafted on the corner-polts of ftreets, or fet up in-open places,that all perfons May take notice thereof. < ; Attache d’un chéyal. The Standing or tying up of an horfe in an In (or any fuch like place) for which [ome (mall. confideration is to be given to the in-heeper or owner. Levrier dattache. An Hifh, ov great grey- bound. i Se Attaché:m: €esf.. Falened, tyed, clape upon fet, annexed, knits allo, grapled yato 3 alfo,.medled, quavelled, brabled > fought with. Attaché par les carrefours., Publichly excom- municate 5, or, out-lawed by proclamation ; alfo, defamed by. libels Jet vp on every poft. Attachement., À tying; faffening, annexing, binding, knitting, Jetting wito. Attacher. , To tyes falter, clalp, knit, bind, amex unto, to flick, or Jet up, to bang, or clap upon aboli, wall, Bes, 4 s’Attacher à, To coap, deal, meddle, fouffle,grap- ple, quarrel, fight, brabble with. Actaind., Sek Attaint, Attainéte : a, Attainte. ; $ ‘ Attaindre. Toy each,or attain unto s to torch, hit, or fbrike, in reachings allo, to overtake, or fetch up, in géinr, cs, alfo, torger, procure, bb- tain, bring to paf; allo, to’ attaiit, or convitt 3 become for- 5 pitilelly 5 folly, outragioully, bai- alfo, to appeach, accile or charge with, », Attain: mete: f Atta unto, touched, hit, firucken, overtaken, fetched xp 5 alfo, gotten, roclamation, or pub- | Procuved, obtained ; | convicted’, alfo, with, ! Theft atraint. He 75 taken, he’s far in lous 3 be ts but 4 Zone, or ts no more bis own man, _Attainte: f 4 reach, bit, home touch; blow, Or firoke ; allo, a deficnment, 7atention; parpofe, pretences allo, a gentle Mp, quip, or jets a fight gird, or taxation, Tirée d'atrainte, 4 (by within reach, ov level. Nul n’y ofoit donner attainte. None durft at- tempt it, or deal with it; sot one durft venture on it. Attalenté : mm. 6e : f. as Entalenté 5 or pro- voked ynto, put into a longing of. ; _ Attalenter. To epge, Provoke; put into a long- mg 5 to fet the defire on work , to give it an edge, or appetites i Attaque : f. An affault fights a violent meeting allo, tainted, attai appeached, accufed of, cha 5 ged 5 incounter, skivmille, of two armies, or ene= mies. . Attaqué : in. Éc: £ . Encountyed,-fey od. medled with; affanlted; or fet on. ae xv Attaquer. 70 affault, oy Jet on to encounter, Coap, fcuffle, any way to meddle with. f Attavanat : m. A horfe that’s flea-bitten on- Ly in the flank’, or in the neck. Ÿ.Attayne : f. Moodinefs, anger, teflinef, pettibref, (vieil mot.) Attayneux : m. enfe: £ froward, pettifh, refty. . T Attediation : f 4 toyling, vearyines cloy- ing, or troubling with too much of one thing; al- {0,2 loathing, wearifomnep, tedionfnef. Ÿ Attedié : m. ee: f. Tyled, wearied, cloy- ed, or troubled with too much of. : Moody, angry, Ÿ Attedier. To tay!, weary, annoy 3 make loath 5 cloy, of troublé with too much of one thing, Atteinte. Look Attainte. Attelage © mi HarneS for a Draught, or | A Team, Sc. or for the cattel that dram its all the farniture unto it, oF them belonging 5 alfa, a Li- cence granted, by the officers of a Forveft, santo a Potter, Glafier, Tyler, Tuvaer, S mith, Afh-maker, cc. for the taking of Edith, wood, or Minerals, for their feveral ufes. Attelé: m. ée: f. Hidrnaffed, panged, orfa- fRened, as a horfe, Gc. unto a Plough, Chariot, Coach, Carty ce. E Attelements : rm. The attivals, barnefgeers, ot furniture, belonging to draight-borfes, or oxen; or unto that which they draw, Atteler. To (bang, yoke, or faften a Hore, \ Ox, He. unto 4 Chartot, Plowgh, Coach, or Cat; 140 put them into its alfo, to harnefs them ‘for ite, à : Bits + Atelier: m. 4 work-hou/e, or fhop for an artificer. : T Attelle: f. A fplent, or tick to make a fplent. of... ‘ Attellés: f The haumes of a draught horfes collar 5 the tro flat fticks that encompaf it, Ÿ Attenance : f. 4 dependancy uponya belong. Ling unto; alfo, as Attente; hope, expectation. . . PAttenant: m.ante: f. Belonging, or apper- taining to, adjoyning unto, depending on, hold- ing, or cleaving by. ©" | Attendant : me da attendant, retainey 2 waiter. É Atrendans. Ajhlers 5 binding flones, (in Ma- Jonry.) ct , Attendant: m. ante: £ Attending, waiting on, expecting, tarrying, (Raying for. Attendant ques, Whiles that. ‘ » Attendre, Yo; attend, wait, Ray, tarry peel, look for sto dance attendance on. | : s’Attendre a* Lo tri/ft, veft, relys depend upon. Attendre la venue du boîteux, , 70 tay. for Fobn Long the Carrier to tarry long for that which comes but, flowl), Un De ce que tu pourras faire n'attends autruy 5 Prov. Bid not. another dg that which thou canjt do thy felf, ov build not, Welÿ not on anuthers do- ing of that which, et. ; Pour neant recule qui 2 malheur attend ; ae Prov. | ATT Prov, i vain retires, that attends : mishap (which of it mult come, hurts leaft being met with.) Qui attend ila. fort temps x. Prov., He that 7 th time enough 5 or to him that watts cems tedious. . that waits. on makes many a late fit bien tard ; Prov. another sans - t¥encher 5 dinner Qui. bon maiftre fert bon loyer en attend; Prov. He that ferves à good Majter, hopes for. a good reward. : nj fol. envoye fol attend Prov, He that mploys a fool, expects a fool. ogy eft fac negligemment là-ou l'un à.l'au- tié'S'attend 5 -Prov. Nothing’ is. well done, where: one altogether tyufts wito, or relies #por Tout vier à point qui peut attendre 5. Prov He’ that cam tay his time, [hall compaf any thing. F , Attendtir. ‘To foftcn, mollifie, make. te gentle, pliant. à s'Attendrit. “Yo grow tender, Joft, gentle 5 nces faint, offemingte. Attendriifement : m. 4 /oftwing, mol making tender. 5 Atrendu:m, ué: f° Attended, waited stay- ed on, expected, looked, tarried for, Attendu que, Seeing that. Petit difner Jonguement ‘atrendu. n’eft pas donné, mais cherément vendu ; Prov... we bay too dearly meat we [Ray long for, or,a little meat long ftayed for 18 dearly bought x (The. like may be: [aid of any benefit, or favour.) \ Attendue: f." Az attendance, or-attending. + Attenir. ‘To retain, detain, with-hold,keep, or flay backs tT s’Attenir à. To belony-unto x1t0 depend upon 5 allo, to be linked, oF joyned in, confanguinity with. Attentat:m. 4 bold oF wicked attemptsa pro- ceeding “in füits notwith[tanding an appeals alfo, a taking (by the Plaintiff, or Defendant) to brs on afe part of 4 thine whichthe Court hath wholly fequeltred 5 any attempt made, or. courfe held on, contrary to a publick Order. Attente: f. Expedtation 5 hope, difire of attending, Paying, tarrying for 3 alfo, a pre} Cate opinion. Attente d'un edifice. The incoation, or unper- fect beginning of a building, given over before it be fini ged. Laifions celuy la en attente. Let us leave him alone (to bis hopes or, to pick. firaws, or pull Duiffes.) Sans anire attente. Incontinently.5. without more twrying, delay or ado: Attentcs d’une muraille, &e. Denting, parts, sof a-wall, oe. a dli- oe Table d'attente. .4 plate of coppers Cc. where- [cription, or other. thing is en- a [ome nota graver ; allo, a flac prece of mayhle, Gc. charged with the like fixff, and Jet (as the other, moft commonly) un the out/ede of a rooms. ar buila Attenté: in, €¢: f.° Attempted, enterpri éffayed, proved, pit into trial. Attenter. , 10 attempt, enterhiizes …eflay, prove, begin, put into tryals allo, a Plaintiff, or Defendant to convert unto his ufeor benefit, part af the thing in fat, notwithftanding a former fe- quftration thercof made. by the Court. Attenter aw prejudice l'appel. To go on with his fuit, notwithftanding ‘the Appeal of the ad- verfe party. Attentif sm. ine: f Attentive,!i|teningheed- ful, careful, al geat, vigilant, earneltly. bent.un- to, exceedingly fot npor. Attentivement. Affentiuely, carefully, beed- fully, wilthy. Attenu :,m. ue ? f. Bond, or beholden to. d Hons a leffening, in pdiring, diminifhment 3. a making thin, flender, weak, ee Reipondre par attenuation. Loo’ Refpondre. s'attend à Velcuelle d'autruy il difne| | overmbelming by the earths Gest. That: hath’a terin;> oy || | ngs, attirals. “ATE Attenué : m. ées.f:Diménifhet, leffened sim paired, wafted, extenvated; made thinner,fmaller; flenderery weaker pila Attenuer.. Ty leffen,.diminif, impairappuir, walte, extenuate, to make thinner, flenderer, weaker, : : + Attenuri : m4 te: f. Jmall ; or, as Atrenué. ; 3 à TAtténurir> Temake-thin, flendes,-or fnalls or: minilh, extenyates elfen, impair. | Atterilfement :m.: 4: overthrowing to! the earth 5 a covering with earth 5a porrounding, or Attermioyé: m, €e: jtime granted for the payment of a debt alfa, put off from termto term, fiom time to time,” > Atterafenr : MA, Ax overthrow earths) a ruiner, undoer, oppreffor. Atterré: m, 6e: f. Cougied with, overwhelm cd, overthrown: tothe earths ruinedy oppie | Atterre efpi. Coin-buryrngs. cart-oderwhélm- BHOAE wit aw amas works Souls ¢ Atterrer. To cover, or overwhelm with darth; tovoverthrosy nita-thevcarth 5 of, as Aterret. -«S'Atterrir. To rotiwato earth 5 oF by hing on thé earth, or by yotting on the earths to become asearth.5 -alfo,to fall nto the earth. Atterriflement : as, Atterifsement,’ Atteftation sf. Ancatteftation 5 affirmation calling to witnefs 5 a juftification by witnelfes. Attefté : m, ce ifs Abrefted 5 protéfted) a hed, afirmed; teltified, witnelfed, juitified by m étnefs. Attefter. To atte axoisch, affirm, call to witnefs 5 alfo, to:teftific, wituefs, by witnefs. ‘> Atteyner. un chien far quelqu'un. To fet a dog at, or turn a dog upon any body. Attiedi: m. ie: fs Warmed , made Inke- marin Attiedir. To warm;to make lukewarm. Attifie: m. ée: f. Decked, pranked, wicked, trimmed. Attiffement :m. A pranking, deckingstrich- ing, trimming of. , Attiffer. To deck, prank trick , trim, a- Gorn. Attifiers : m. Attires, or tires,dreffings,trick- | (to ‘the protefty confirm y Attiler : 45, Atriffer: Atütré im. 6e: f. Suborned, appoafitd's fa- fraéted biforehand,: taught the matter be hath-to fa. Attiltrer. Fo Juboin; or'appoafty infruttfor teach beforchands to inform, or forewarn of the matter he is to deliver. Attiné : m. ée : f£. Provoked,. urged, iniita- ted, incenfed 5 alfo, flelhed, or faltened on. FAttiner. To provoke, uige, irritate, incenfe again ; alfo, ta fleh, or falten on. Ÿ Attinté : m. ée: f..Decked, tricked, trim- med, pranked 5 alfo, fine, (pruce, compt, neat 5 al- Jo, fitted, fet right 5 ors asan arrow’ on the bow- hring) necked. + Attinter. To deck , pranks, tric; trims al- fo, to fit well, fet rightyplace juft. Attiques: m. Little notes, or tickets. Attirail : m. A great mans retinyestrain,at- tendants, followers. + Attirantons: m. An Artificers tools, or ine ffruments. Attiraux : m. Plough-geers 5. the tools, or in= fframents belonging to a Plough. Attiré: m. ée: f. Drawn to}; tolled on3 ina vited, inticed, allared unto. Attiremenc: m. 4 drawing to; a tolling on ; an inviting, inticing, alluring unto. Attirer. To draw, or bring to, or bead on 5 alfo, to invite, inticey allure nnto. Attifé : m. ée: f. Kindled,or ftixred, as fire. Attife-feu: m. A fire-kindler, or fire-flirrer ; ' Attenuation : f 4% attenuation, or exttiua-| brand of contention, a raiser of and (metaphorically) a flirrer up of ftrife, a fire- dition. Attife-quarelle : m. A brabling make-bate 3 a renewer, a reviver of old and over-wirn quarrels. Attifer. To kindle (afire 5) t0 {tir the fires to Made thin, fleirier, || *| following of acanfe by an’ Atturny’s allo, as At- EE nent eae aaa eae AHP tr À lay one coal, oF brand near unto another.’ Attifer le feu avec Pefpée, To provoke an ai gry perfonevtreamly. 25 Attifonné : m. ée: f. Storchéds or half birnts- lblackilh , or duskie-coloureds \as ta fire-brand, ae Attifonner ai: Attifers ë | + Attorné: m. ée: f. Dreffed, attired, trim med, detéed; adorned, = SUE T Attohners | To attire; def deck’, adoins \trim, trick, prank, fet ont. | “Attouche? f.: 24 géntle tonth:3 4lfo, a glance lat, or (hort mention of. Attouche : m: 6e sf. Gently povthed, hand- led, ‘or felt foftly 5° lightly’ -on''fbet@bitly’ wion- tioned. P ) LHI , Attouchement: m2 A gentle rouehing, light handling, oft feeling of 3 alfoyas Attouche. Attoucher. To handle gently, touch lightly; feel foftly 5 alo, to ‘mention Nibritfly, glance at fleightly 5 meddle, or deal with but-alittle, any Maye : 5 ÿ : Attour : mm. À Freach-hood ss" al/oj any kind of tire, or attire for a womans head? | Damoifeille d’attour. The waiting woman that ufes to dre, or attire her Mise Attouré ith. ée : fe Tired, dvelfed, attired, decked, trimmed, adorned. + Attourance : £ An Atturny[hip 3 -or the } 4 tournements | F Attournié :m Ge): f. as Attouré > .al/oyat- turned, as a tenant. + Attourné: f “as,’Accournemientt 34/0; 2) Letter of Atturney. : + Attournement:.m. Av attiring, drefings decking 5 alfo;'the Atturnèment of à tenant: Attourner. Foi attire, decks dref;"alfo, to at- tan, asia tenants F b Attournerefie: f. 4 waiting woman , or chamber-maid, that ufes, or helps to attive ber Mifhris, ) T Attourneur : m. A Groom’ of. the: Chambers one that. waits in the Chamber, to dre) bis Ma- fier or Miftris. Attrabilaire as, Attrabiliaite. 5 Attractif: m.iue: f,: Aftrabtives inticing,al- luring 5 of power, or property to draw unto. Attraction: £. An attraction, a -drawingto. + Attrahiere : f, Efcheatage s\or,'an Efcheat. Look Eftrâÿeres: Attraiét: m. Az attraction, ton ativablives 4 bait, allyrementy inticement, inveaglement. Attraiement : m. Az attracting, or draw- ing unto > alos an alluring, inticing, invea- Sling. Attraire. To attract, to draw wito.5 alfo, to allures intice, inveagle, toll on moves oF pro- woke unto, by fair means. Attraire tefmoins. To produce witneffes. Un dormir attraiét l’autre; Prov. One fleep draws on another. t Attrament.Ink ; or bleach for Shoo-makers. Attrapé: m.€e: f. Caught, intrapped, ap- prehended, overtaken; taken tardy, or in ‘the maniere Attrapée eft lafouris qui n'a pour gifte qu'un pertuis; Prov. Look Souris. Attrapper. To intrap, catch, apprebend 5 over-reach, overtake, take tardy, où in the man- ner. + Attraperie : f. 4 catching, entrapment, in- trapping. Ë À Attrapoire :.m. Ax intrapping, or catching 5 allo, atrap, the'inflrument , or means whereby one is entrapped. Attrayament. Atiraéti cingly. : : Attrayant. Aftradting, attradtive, ledding, or drawing unto 5 alluring, enticing. 4 Attrayement ; as Atrraict 5 or, as Attraie- ment. Attrayeres : Attretation touching, feeling. Attrempance : f. Sobernef, temperance, oe Vo , allwringly, inti- Efcheats. Look Eftrayeres. f. A foft, and often handling, AV A fly, Rayedne, government 5 moderation in beba- Viowr, or humour. Attrempé : m. @e: f. Tempered, mi 6 ed, well governed 5 of a temperate, or flayed hour; alfo, moiftened, foaked, well ftecped in liquor 5 alfo, mixed, or feafoned with. Hy Attrempement : m. A temper, moderation, even meafure, jut proportion, modefty, moderate aipofition, fRayed behaviour alfo, a moiltening, feeping, or foaking in liquor. Attrempément. Temperately, modevately , modeftly, patiently, ftayedly, coolly, fair and foft- ly, foberly. ? lee ee To temper, moderate, ufe'a juft and even meafure 3 alfo, to ees feafon; allo, 20 moyften, foak, or ftecp in moyfture. : eee . ée 4 fo cased: imputed, g7- uth, or laid unto 5 charged with 3 put upon. Attribuer. To attribute, impute, or put upon y to charge with 5 to give, or.lay unto. s'Attribuer. To challenge, allume, or take upon him. a ke y Attributif:m. ine! f. Attributive , attri- biting. à Attriflé : m.éc:f. » Agrieved, grown Jad, made forrowful. y Attrifte-cœur. — Heart-fadning , thoughts- grieving. Attrifter. 0 grieve, make fad, heavy, for- vovefuls Attrit :m. ite: f, Rubbed, fretted, wafted, worn avvay. : 7 Attrition : f. A rubbing, fretting, wearing. Attroupé : m. ée : f. Trouped, in troups. s’Attrouper. To affemble in troups, or con panies; .t0 troup together. é s’Attruander. To loyter, grow lavie, become Sluggifh, wax an idle truant. : Aturré à un’opinion. Refolute, or obftinate in an opinions fully bent to defend, or follow ite i Au. (A Mafeuline Article 3 or a Prepofition bearing the energie of a Mafculine Article) is e- ver fet before Mafculine Nounes that begin with a confonant, and fignifies, In the, to the, at the, on the, rc. as in À. Avachi : M. ie: f Loofened, flacknedsquailed, faded, grown flaggies failed in livelineR vigour, vehemency. s’Avachir. To loofen, flacken, g quail, face, fail of its former livelineB, vigour, and véhémency 5 to wax faint, feeble, beartleg 5 to bang down the bead. Avail :m. A wild Boar. Availlon : m. 4 kind of {hell-fih. : ! Aviandre. "To take, or draw out 3 to bring,or lead forth alfo;to touch, or reach unto. Aval.: Down; or downward. Vent caval. 4 weft-South-welt wind , or ia 1e- erly wind that'fomembat enclines to the South. + Avalanche : 45 Avallanche: : T Avalifque. Avazt, 4 Langued. : i -f Avallage : m. 4 letting, putting, or laying diven 3 aljo, a {walloming,or -(willing dovwen 3 al- fo, a fall, or a falling down, as of rivers, or 0- ther waters 3 alfo, a Porters hire, for the laying of wine down into a cellar. ie T'Avallanche:f. 4 great falling, or finking down, as of earth. Ê ‘+t Avalafle : £ An inundation 5 allo, a fral- lowing gulph, ordeep frvallow. Avallé : m. ée: f. Let, put, laid, caf}, felled, fallen, downs fwallowed > fwilled, pulped, down 3 alfo, cut off, or cut doron. Boyau avallé. The difeafe called, bur Pine: Avallé en tetaffe de vieille, Swagging, like an old wives dug. Te its Les cheveux honchalemment avallez. Their hair hanging carelefly about their cars. . Avallement: m. 4 letting; putting; or lay- 108 down a letting fall down ; allo, à fupping #9, à fallowing, or fwilling downy alfo, a cutting off, or down. Avaller. To lets put, lay, caf. fell downsto ! fall down ; alfo, to fup, or gulp up 5 to be gone; fe upon it; or wallow down ; alfo, to cut off, or down 5 whence ; I lay avalla l'efpaute d’un coup d’efpée. He clave one of his fhoulders from bis body ; or, at one blow he firoke off one of bis {houlders. I luy avalla fa robbe de defius les efpaules. Ee pulled, or plucked bis 89m over his fhoul- aers a La lice avalla fon: ventre. The bitch grows big with whelp 5 or, the whelps within ber make her belly almoft touch the ground. Avaller gros, & mafcher dru ; Prov. (As we [ay;)to frimble at a flraw, and leap over a block. Avalleur : m. 4 Jet, ', layers filler, cutter down 5 a gulper, fwiller, or fwallower down Of. y : Avalleut de biens, that confumes his own, immoderate eating and drinking. Avalleur de frimats. 4» idle fellow 3 a man of {mall worth,or capacity 5. a carele® companion. Avalleur de pois gris, Look. Pois, Avalloire, 4 hole, trap-door, window, rc. to let a thing down by into a lower room. Avalloüere: as Avalloire. Avalluation € 4 valuation, of valuing 5 a rate, price, or value {et do Avaluer. To valye, rate, prizes to fet a price 073 to hold at a rate, Avaluement : m, as Avalluation. Avance: d'avance. Iq hand, given befare- band, ov in part of a greater fim. Faire avance. 79 further, to forwards to Set, or fet formard. Avancé : m, ée: f, Forwarded, forward, in £00d formardne, Sot, on put forward ; furthered, advanced, accelerated, haltened fhortned by halte alfo, given in hand, oy b t-band; allo, thyi- ven in, or profited by. Avanceant, Forwarding, furthering, fetting A prodigal glutton 5 one or other mens eftate . by forward, pitting ont, or on; advancing, haften- ing, accelerating 5 giving in band, ov before- hand. Avancement : m, 4 forwarding, fetting for- ward, putting On, OF ont 5 a giving in band, or before-band 5 à haftening, or accelerating 5 alfo, an-advahcing, a getting, or going forward, a proceeding, progrefion, paffing on 3 allo, advance- ment, preferment, promotion. Avancer. To forward, Pat on; alo, to baften ; and by hafte; alfo, to advance, prefer, Promote. s'Avancer. To proceed, §0 on, get forwards 3 al- fo, to thrive, encreafe, prevail in, profit by. Avancer argent. To Give money in hand, or ax fore-hand, 1 ; Avancer le doigt. ‘Yo put forth, or frcbch out a finger beyond bis fellows. Avancer un terme de loiiage. the day, or give before-hand. . Le jour s’avance, ‘The day approaches,or breaks. Avanceur : m. 4 formarder, advancershafte- ner, accelerater 5 alfé, a foregocr. T Avarchaye :f 4 grove of Oxiers, or of. fuch like trees. Avanger. To fatisfe, to furnifa throughly , if fet forward, further, to fhorten, or cut off To pay before fuffice,. ferve the turns to bear the whole charge Vous n’avanges rien. 79 Gono whit forward, Nous avons tant de vin que nous ne pouvons avanger à boire. we bave more wine than we are able, or ‘know how to drink. Avant: m. The time of Advent 5 which is a- bout a month before Chrifimas. ! Avant. Is fometimes an Aduerb then fignifies, before, or ‘ere, and formard ; fometimes of piace, (then commonly follo bien) and fignifies, Sorth, for ward, inwards à ly, in, far in, Avant la main. In hand, oF before-hand, Avant que preceder. A prolonging, a dl of fentence, or of pr oceeding when the ji dy for ence. y ‘tre bien avant de fefte. in jollity. Mettre en avant. Ty advance, pit fe of time ; T0 AVA "4 i M A V A: i ae fey 05 alfo, to propound, open, decle tosfay. bat he hath Venir en avant, 7 come, RCey OF f£ep forth; to grow, encreafe, thrive, Prevail, proceed, come Jorward in the world, 6 Pour un À petit mavant n'arriere ; Prov. little breaks no Square 5 no Avantage : my plus; addition, cckings a benefit, forwarding ; alfo, ack by get on hor cellently, oy exceeding well, At A Vavantage, ’, D Avantage, Moreover, furth furthermore, ef CA Giles Garay iy ; élides, over and befides, above and befides, with odds,' more than mea P Las : ée ne Advaneaged, having h vantage of 5 allo, benched gust 5 87,7 5 allo, benefited, privile advanced, furthered, °? Reb : Sr Bien avantagé en nez. well nofe-gromy, having long Nofe. Avantager. To adva; Nofed with advantage, 4 Gromical, oy Soodly nbages give advantage unto, farther, fet formard : “ade, one. à good into, ° f Faure HUE “ Avantageufement, Advantageonfly ith a with cat adve a ar gee per fl) 4 pes advantages cay 4 ly, Profitably, well for Avantageux.: m, eufe : f. Advantageous eafoful, commodions, bebovefyl ; alfo, very fy. ward, full of forwardner, PRE Avant-bras: 4 Vahbace; ‘armour for an arms alfo, the Part of the arm that extends from the elbow to the wrilt 5 alle, the ya er bone of th at part. . is Avant-chien, Pears when do The leffèr dog-ftar, wes begin u : M, eu€ :f, Fore-conceived, which ap. Avant-cour. Ay outward, fore the portal, or Gate of a gr Avant-courement, 4 fore or little Cort be- t houfe, 4 i nines proceed ing, foregoing, 125 ut Avant-coureur : m, A fore-ruaney, Avant: CHT Or. Avant-coureux : M+.45, Avant-coureur. _T Avant-coureux M eut: M. Foreryy- ning, precedent. ‘ Avant-garde, The forward, oy Vanguard of an Army, Avant-hier, dayes ago, Avant-jeu : m. fore à game begin, Avantin: m. The aim, citming, or brought Avantjotieur, or playeth before the game, medye Avant-jugé: as Prejugé. Avant-logis, 4 room, or lodgi; part of a houle, Standing alone; 4n outward gate with lodgings in it ; alfo, a Court-yard, or com- ingins anda Comt, Porch, or Portal before a honfee £ Avant-main. The fore-part. of the band 5 or that part which js. between the wrifk and the knuckles; or beforehand, Avant-murim, 4 avantmure 5 fore wall,out wall, or. outward wall, ; Avant-parleur : mn. A forefpeaker 5 or one fPeak, that 5 too forward to Bart, or an advantage The day before ye(berday 5 tivo An affay, tryal, or Proof be- neth Co- cin. the foren Avant-pas : m. The in 4 race, or Cour "fee Avant-penfer, bimfelf beforehand of. Avant-perfe, The greateft Rind ot, aS 5 To premeditate, or bethink of Apricock’, all 2, part ofs the foot that’s exz 5, and confilteth of five bones. Avant-poignet. So much of the hand as is G RES STAPS ES AUB ee £uUD between the mrift and the kuncki Avant-portail : m. ‘| ward portals a porch at th Avant-propos: m 4 P à Avant-proumenoir : m. Ax ‘open lodge, or élafe-walk for fuitors, oes before the door of a great hoxf ; a Avant-toid. An honfe-eave 5° 0 that which ws put before to fupport the roo, or covereng of a boufe ; as Seyeronde, Avanture. Avanture turicr. Seek Adventure, 8 Avare : com, Avariczons. unfeafonably defirous of unfi monty, OC. Avarements Avaricioufly,gre porch 5. an out- #1 rent Goor oF a DOE [He i Avantureux. Avan- ily covetonfly. Avarice: f. Avaricé, covetoufnef 5 an nnrea- fonabte defive of, an infatiate thirft after money, Oe Avarice fair petit monceau; Prov. Small is the heap that avarice affords (when wealth ed, ov diftvibuted.) comes either to be difplay ice romptle {acs Prov. Look Sac. Ava Qu: tinnes young when all The fe it. With, or towards 5 alfo,: ftraight all along through. ve; Dry, lar, withered. Avec. With, withal, together with. Avec le temps. At length, in time, in the end. d’Avec, From. Aveille. The bive-Bee, on honey-Bees + Aveidre. Seek Avamdre. + Ayeine:.«s Avoine, Oats. Pain d'avoine, Fanuocks,or oaten breadsalfo the name of a certain Bourvough in Normandy. Avelaignier: m. 4 Filbeard-tree. Avelaine: f. 4 ard. The drunken dates a\-me- yy the Arabians(and in fome a 3 fhops)Eai Avelaine right Ponti ‘The ved-shinned, Filbeard 5 the kB ilbed a5 Avelaine. 4. Langued. : as Ayelaine. :;. Avoir réalth.fubffanéegoodsstiches. Avenage 2M Certain quattenss) 01,4 QUANTI- ty of oats payed unto a Lord,or Landlord, in lies, d nent of fome other duty 5 alfo, as A ie d’avenage. Look Bourgeoifie. nages. Ours, Provender. A naire * dn ali va », fo 2 venaire; com. An. alien, of | y F Avenant. Seek Advenant, | | | Avenement : Avenement: as: Advenement. Aveneray : as Aveneron. Aveneri: m. Oaten-ffraw, or [fubble. Aveneron. 42/4 oats, barren oats, haver, or oat-grafs. AL trangers, foreigners 5 (an old word.) Avenger. Seek Avanger. ’ : Avenier : m. ere f. Oaty, belonging to oats} feeding on oats. k Avenir: zs Advenir. Aventure: as Adventure ; a l’avent: ce- Ja n’eft point. 1 dosbr, or "tis à queltion, vohe- ther that he 3 or perhaps that is not. Avenue: as Advente. Averé: m. ée:f. Averred, avouched, affirmed, | veriped, rwitnelfed s allo, fearched, or fifted out. i ; i Averément: m, À jul effimation of things; allo, an averring, avouching verifying 3 alfo a fearching, or fifting ont. ; “ “*Averer. To aver, avouch, verifie, wit alfo; to fearch, or fift ont. 4 pe ? a good fellow, a mad com- panion, merry Greek, found drunkard. Avernal: m. ale: f. Helli(h, of Hell-pit. Averne: f. Hell 5 or (as we fay) the pit of Hell, 2 Averon : zs Aveneron. x f Averroncation: f. 4 purging, or weed- ing; 4 turning, putting, or taking away of evil things; a diverting of mifchièfs ; alfo, an ap- peafing. + Averronquer. To purge, to weed, to turn Pat, or take away evil; to divert mifchie alfo, to appeafe. Joa Ÿ Avertin: m. Frearie, lunacy , giddinefs, dizginels ; a turning round about, ov 4 lunacy in bealts, manifefted by their often turning 5 alfo, a ftubbronne/s, obftinacy, fullenne[s, wilfulne/s, difobedience. ‘ ts’Avertiner. To become giddy, frantich 5 lanatick 5 fullen, felf-willed, ftubborn. Ÿ Avertineux. Dizzie, giddy, frantick, ly- natick , fantaftical; allo, moody, humorous, wil- ful, obftinate, ftubborn, fullen. Avefprement : mi. 4 drawing towards even- ing, the evening-tide. ; Avefprer. To draw towards evening, to grow near night. | s z il Avefprit. The evening approaches, it grows almoft, ov it draws towards night. Aver:m. À Firr-tree. .Avette. A little Bee. Aveu : Seck Adveu. FAveuément : m. 4 view, the fort appear- ance, representation, or coming in fight of. Ayeugle : com, Blind, fightle/s, without eyes, deprived of fight, or of bis eyes; alfo, ignorant, or in an error ” Il en parle comme un aveugle de couleurs, He peaks of it like a blind man of colours : viz. ignorantly, at randome, he knows not what. Un aveugle meine l’autre en la fofle; Prov. An ignorant - Paftor; leads an ignorant. fhe ep headlong into bell. Un borgne eft Roy au païs des aveugles; Prov. An ordinary Scholar is held a great Do- Cor by the ignorant and à meer fwag- gerer, a tall fouldier by women and childyen. Aveuglement: m. Blindie[s, darkire/s, pant of fight 5 alfo, ignorance, error 5 alfo, a blinding of the eyes, and. darkening of the undey ftanding: 5 eyes, or fight. ment. Aufüége: f (A kind of) pale red wheat. Auge: m. rough 5 alfo, a mangers alfe a Plaifterers tray Ceft un porc à trough 5 or, be commonly feeds rill to burt withal, Augée: £ A trough full, manger 5 l'auge. He is a hoz in the he be ready Oe AUI AUL tray full of. Auget: m. 4 little troveh 5 manger, or tray. f Augibis. (The name of) a grape, whereof an excellent raifin is made. Augive: Az ogive; a wreath, circlet, round band 1n Architetture, Branches d’augives. Branches ogived; or limmes with, ogives. Augmentatif: m. ine: f. Augmentative 5° a- ble, fit, or cafe to increafe, > Augmentation : f. Augmentation, increafe ; amplification 5 an tneveaing, angmenting 5 am- plifying. Augmentateur. 4 larger, ampli n increafer, duzmenter 5 in- _ Augmenté: m. ée: f, Augmented, increafed, inlarged, amplified, Augmenter, To augment, increale, amplifie in- large. 2 TAugué : as, Hieble 5 wallawort : gued. , Augure: m. Divination, foothfaying, or con- jecture of things to come, by birds 5° alfo, a fore» token, prefage, propheffe, forewarning. Augurement : m, 4 divining, foothfaying, angurifing. Auguftins. riers 5 or black- Fricrs, of the order of St. Auftine. Au-guy-Van-neuf. The voice of Countrey people begging {malt prefents, on nimp-years gifts, (an ancient tearm of rejoycing, © Lan- 2 Chriftmas 5 ( xéved from the Druides 5 wha were wont, the fer of Fanuary, to go unto the woods, where hav facrificed, and banquetted together, they gathere Mifletor, efkeeming it excellent to fruttfuls and mot (overaign avan all poyfon. s’Aviander.. To feed, or vidual himfelf: Avictuaillé : m. ée sf, Vittualled 5 furnifbed with, provided of, vi uals, Aviduaillement. 4 vi, Aviduailler. To vital 5 to with viétyals, Avide: com. G glutenous, un make beafts walling. nil, or fore reedy, covetous, bi atiable 5 eager, defiy y, Yave- Avidement. Greedily, bungrily, ger ly Va~ venoufly. Avidité : £. Grecdinefs, covetoufnelss extream “à ‘ dent aff:dtion, eager di + Avier. “To fet in the way; ver. ao, as Avi- Avignon. vent A: as Aguyony Avigouri: m. ie: f. Vigorous, lufy, able, Brongs alfo, enabled 5 made lufty, trong vice” Yous. Avilés m.ée:f. Inbafeds difeftcemed, made ie in price. To diferace, difhoneft, or do a vile 5 grown cheap, fall + Avilener. villany unto. Aviler. To difprife, difefteem 5 imbafe, make vile, or cheap, to pull down the Price of, to bring to a low price. Avili:-m.ie: f. lier. Yo fll up wine velfels, which by have ejected part of their liquor. Avilifement: m. An imbafing, diferacing, difeftes ft Avilloné, alfo, affronted, arriee 3 } Avillonnement: m. At affronting, vexing, harrying, molefting. f Avillonner. To affront; vex, harry, troubles as, Avilé: for Environné ; “§ Poigtevins vexed, molefted, harried. Vex Aveugler. To blind, budwink , deprive of ‘f Aveuglete : f. Blindnef 5" as Aveugle- |» moleft. nai Aujourd’huy. To days this day 3 alfo, now, at this time. Aujourd’huy caiffier, demain caffe ; Prov. Aujourd’huy en chere, demain en bicere 5 Prov. Aujour@huy faéteur, demain frateur ; Prov. Aujourd’} P Ai A A A A # » for Uni a0 Or de, pr ink hei lig rit int wh as in Ai Ne. A Al y A A fo Prov. Prov. ere. A Proverb advife of, take judge 5 alfo, 10 advife,counfel, warn, tell,inform, On y avifera. we will thi confider, or fee, what may De tout s’avile à qui pain faut 5*Provy. Huy ger ma look nz Qui Un fol fon thorn. with an cll ; alfo, meafure. Alders: im moft common oxe if Kal bal an inch lo nuy marchant, demain mefchant 5 roy, ujourd'huy marié, demain marti $ Prov. ujourd’huy Monfieur, demain moucheur 3 wjourd’hy wourd’hu en; y Roy, demain de r Prov. y -Signeur, demain fingeord 5 Tr, demain trefarri- sxpounded, as all thereft, elfe: wourd’hny Threforie here. A Aviron : m. An oar, or skull, one To vow with oars 5. (an old ord. Avis, Look Advis. Avifé: m.ée: f. Advifed, wary, confide- et,circum{pedts alloy toldswarn= ng notice, or intelligence of. ement : M. Advifemen ed, warinelss ‘ecafting , dife ly civcumfpeltion, confides aifing, warning, telling, ine Avifément : Avifer. To mark, heed, to, regard with , Advifement. look to, attend circum{pection; to confider, ce on to think ; imagine, 10 wit, give to underftand. & of it 5 we will be done in it. nen induftrious’s want makes them arrowly, and throughly about them. n s’avife tard en mourant 5 Prov. when ath approaches, had-I-wift comes too Late. n fe cognoit peu -fe prife, qui peu fe ile Dieu l’avife ; Prov. Look Prifer: avife bien un fage ; Prov. Loob Sage, + Avifion noéturne. 4 nightly dream, or vi- Avitaillé: as, AviGuaillé, + Avitin, Biens Avitins. Goods that co neritance, Looms. Avivé: m. ée: f. me by ant wbereunto the eldeft [ucceedeth 5 Quickned, revived, made 1g, whereinto breath is put 3 whereunto pi- % given. Aviver. To quicken, 0, give fpirit unto. Avives, The Vives} a difeafe in horfes, Avivre un corps : as, Aviver. Auk, un aul 5 as ail 5 Garlick, Seek Aulx j make living, put breath . Look Aubain. au: as Albereau, pite fione, fit for buildin Aulberge : as, Auberge, Aulbefpin : m.. The white thor 4 Rind of bard Res or Hay- Aulbin : m. Aubain. Aulbinage : in. 2s Aubenage, Aulmofne. Seek Aumofüe. Aulmofné : zs Aumofrié, Aminage : m. E/emeajure, the meafuring An alien, (frangér, foreigner 5 Aulnaye. ‘dn Alder-grove, or place torplant Aulne : m. Av Aller, or Alder-tree, Aulne: f dn Ells the meafure [o called (the France 7s three foot, feven ches, and eight. lines-ia length.) ulne de Bourdeaux. Js for foot, ar) a half, long. ulne de Dijon. Is bat two foot and a half. ulne des marchans de draps de foye 5 Is f an inch fhorter, than the common or ordina- ll, ne de Paris. Is three foot, and two thirds of and about the fiftieth part of a foot ng 5 (this is the juft length of it at this day 5 etofore, as appears by fome cuftoms 4 it hath ‘three foot, eight inches, and four lines and (very ¢ uy Îne de Provins; as Aulne de Dijon ; two R ot, ana half. G2 L’Lulne AUN AVO AUR L'Aultie du Roy. Is (as the ordinay one) three foot, feven inches, and eight lines. : ‘Au bout de Laulne faut de drap. There 15 but juft meafure, or no more than needs. Tl a vn'aulne de boyaux vuide pour feftoyer fes parens. He és ahungry or preedy fharveling. Il mefuroit le peril à Paulne de la peur. His fear made the danger feem the greater. Il prenoit 1a mefure de leurs habits d’une dure aulne. He cudgelled them [oundly 3 or dealt axtreamly with them, (we fay, when one hath lamed another, he hath taken the mea[ure of bis fhoulders with a good cudgel.) Il fcait combien en vaut l'aulne, He knows well enough whereof they ave made, what worth they are of, what (huff there is in them. Tout au long de Paulne. F4, wholly,foandly, throughly 5 whence 5 Je vous en bailleray tout le long, ou, tout du long de l'aulne. 1 will pay yeu home 5 (ever fpoken angrily 5 and in evil part.) + Aulné: m. ée : f. Meafured by the EU. Aulnée : f. . Helicampant, Scabwort, Horft- | beat Aulnée champeftre. wild, or field Helicampanes Aulner. Yo meafure by the Ell. m.A meafurer by the Ell. f. An Alder-grove . Aulornes : f. Ouldernes, Medrinacks, Poule davies 1h? canvas whereof fails for fhips are made. . Aulonnier :m. 4 certain fhrub, that bears fruit like unto, but fomewhat bigger than 4 Ra- pis, or Strawberry 3 and therefore I think it may fafely be called, the Strawberry-tree. Aulvent : 45, Auvent. Aulx:m. Garlick, Look Ail. Herbe aux aulx. Sauce alone, or Jack of the hedges Le mortier font toufours les aulx.; Prov. The ill imprefions made by nature, or an habit got by cuftom, are feldom or roue worn ont. + Aulx: as, Autres; others. § Gate. Aulx-oignon. Great garlick, or great moun- tain garlick. Aumaille : Neat, as. Oxen, Kine, Gc. i Aumellette d'œufs. Aa Omelets or pancake | made of eegs. Vireurs-d'aumelettes. Idle fellows, vain com- panions, or cotqueans 5 people that bufte them- filves, or love to be medling in bafe or unworthy nployment se Aumoire: m. A cupboord, ambry, alms-tub. Aumonner : as, Aumofner. ‘Aumofne: f. An alms, a devotions a gift be- owed, with a charitable vefpect on the poor. Pure aumofne. That which in ovr Law is cal- led + Frankalmoine. Efprit toufiours à Paumofne, & à l’hofpital. A moft begeerly and lame wit. Aumofné. Given in alms, beftowed to chari- table ufes. Aumofner. To be@ow im alms, or free gift 5 to give a charitable alms, or “mio charitable Uufese Aumofnerie : m. An alms-houfe. Aumofnier : m. An Almner, or Ammer 5 alfo, an alms-givers in oldtime a Legatarie was cal- led fo: Aumofnier : m.eré : À Charitable, qlms-g2- ving, good or liberal to the poor. Aumofniere : f. An alms-purfe, or little purfe awherein we carry [mall money for the poor., Aumucé :m. da ornament of Furre worn by Canonse Aumufie: as, Aumuce. Aumulé. Wearing an Aumuce. Avnayé:f dn Alider-grove, or thicket of Alders. Aune+m. An Aller, or Alder-tree. Herbe de Vaulne. Helicampant, Scap-wort, Horfe-heal. Aunée: f. as Herbe de Vaune. _ + Avner. To make one,or +0 Joya 7m ones (an old word.) ’ s f. Great cattel 5 or any Rind of ( + Aunire To clofe or (hut np. Aunon. A Kéeling (fi) g Aunoye : f. as Aulnaye : An Alder-grovt. Avoie: f. À fln=worm, or blind-worm Avoire : as, Advoué. Avoin :f. Oats. oat grap. Avoine fauvage. Barren oats, wild oats. Avoine fterile. Réd darnel; wall barly,way bennet. Poures avoines : as, Avoine folle. Bailler de Pavoine pour duefoing. ‘Teareti’m a | good turn with ufurysor, to be better than bis words | Fais luy bien gaigner fon avoine. Put him to it roundly, make him come off luftily, take your full penniworths out of him. Elles ne henniffoient apres añtrè avoine.Fhat oaly was their defire, they longed for nothing more, their minds ran upon nothing elfe. Manger fon avoine en fon fac. To fundge it 5 or churlifbly to eat all his meat all alone 5 from Moyles, who have bags of provender hung fo clofe to their nofes, that none but themfeives can come at it.) Il re perdra point Pavoine à faute de brail- ler. He will want no commedity which clamo- tous, oY importunate words can {et him. Avoine touillée croift comme enragée ; Prov. Look Touillé. Avoir :m. wealth, fubfhance, means, goods, riches, poffeféons, ability. Fy d’avoir qui n'aioye,8& d’amours fans mon“ noye; Prov. Look Fy. Avoir. To have, to hold, occupy 5 ufey tof, enjoy 5 alfo, to contain 5 alfo, to be. < Avoir beau. Look ajterwards ; or in Bean. Avoir bec. Ils n’ont.que le bec. ‘They are no- thing but words, or the bef thing in them is but a little battle 5 or they have no more of a man | in them but the-face, ontfide, presence. | Avoir bon-bec. To (peak difcreetly, or warily 5 to be civcumfpedt in his fpecches 3 to heed well | what he fayes (¢fpecially in a time of danger, or during an examination.) Ayois lebec gelé. To play mum-budget 5 to be tongue-tyed, to Jay never a word. Avoir le bond. To be coufened, cheated, gulted 3 to have the gentle thump. Ayoir bouche à Cour. To cat and drink; {cot- frees to be in ordinary at Com. Avoir bonne bouche. Yo be fecret. Avoir la bouche fraiche. Tant vous avez la bouche fraiche! Good Lord,what quaint terms, what good words you #fe! Donically. Avoir fon Cardinal on, fon cras A woman to be troubled with ber monthly flux. Avoir fa chemife ; &, ce qu'elle doi The fame. Avoir le cœur net de. ‘To be fully fatisfied in, throughly refolved vf. Avoir fon compte. ‘To be merry, lively, jolly, light-hearted, at eafe 5 as one that bath pat a troublefom account, or reckoning, and knows already what be is to truft unto. Avoir les dents 4 machecoulis. Look Dent. Avoir le feu ala fefte. To be bot, bafiy, chole- rick, fierce, furious forward, bazardois, ad- UCRLETOUS Avoir la filet. To be tongue-tyed. Avoir du foin aux cornes. Il a du foin aux cornes. He bears hay in his horus 5 he isa Jhrewd, fierce, curft, or dangerous fellow to meet with. See Foit. Avoir froid. To be cold. Avoir froid aux pieds. ‘Ta be jealous 5 or as in Froid. Avoir haine à. Tobate, or bear hatred unto. Avoir les mains derriere le dos. To be lazie, idle, negligent, ‘carclepi, retcblef, not to paf, not to care how the world goes. . Avoir fa male femaine. A woman to flowers. Avoir fon Marquis. The fame. Avoir fon mois. The Jamie. t avoir. have ber Avoin folle. wild oats, barren oats, haver,, is clear of a cumberfom. Avoir le Moyne. Nous avons le Moyne. y | have ill luck or we are couxened, gulled, poop'd. ‘ Avoir du nez. S'il a du nez. 1f there be aay | fence, conceit, or judgment in him. Cela d’a point de nez. There is no wit, no fa- von, no garb at all in that. Avcir la falle. To be whipt in publick, as brecching bayes are fometimes in the halls of Colledges. Ave'r fon temps. 4 woman to be troubled with hex, monthly difeafe. Avoir la tefte prez du botinet. To be hot, ha- Sty, cholerick 5 alfo,.to be crafty, [ubtil, wily. Avoir venten pouppes ‘Fo profper, to proceed happily, to lead the world in a fering , to have: the world at will. i Avoir bon vent. To be long-breathed 3 alfo, ta pes a ready. wit 5 quick [cent 5. perfect [mel is : Avoir fer vin. Avoir fon vin. Look Vin. are la vogue, To bear fway,to rule the roajt. + Ÿ Il n'a garde de faire cela. He cares not greatly for doing that, or 1 believe be will take hed bow he does it. : ' Il y a bien Monfieur, pour toy. I. might be Malter (or Lord) in thy mouth well enough. Il y a de Voignon. There 7s a pad in that firan; Somewhat is amif. among them. Quavez vouz a-plorer ? what ails you ? ov what canfe bave you to weep ? Il-y aura icy de Vafne. “we {hall be troubled with fome foolifh coil, or vain bufinet. Jay beau attendre! Here’s goodly tarrÿing fure LA fay to much purpofe indeed 5 (ironically) alfos as in. à à Is l'avoient beau flatter, They were fain te | peak bim fair. | \'Affez a quife conténte; Prov. Content is treafure enough 5 nor needs be more that is pleaf- ed with what be bath. Aféz a qui bon credit a 5 Prov. portis a fufficient portion. Affez y a fi trop Wy a3 Prov. There is enough here there 18 not too much; (a difference berween Sufficiency, and fuperfluity.) - Bien a eh fa maifon qui de fes voifins eft aimé; Prov. well doth he live within, who 1$ be'oved without doors. Il faut avoir mauvaife befte par douceur 5 Prov. À mifchievous, froward, or curt bealt muft be reclaimed , caught , or won by fair means. 3 Qui a argent a des chapeaux ; Prov. Look Argent. ni a bon voifin a bon matin 5 Prov. Good neighbours afford kind falutations, ufe friendly grectings, give good dayes, or the time of the day. ui a compagnoh a maiftre; Prov. He that hath a fellow-ruler, bath an over-ruler. | Qui n’a argent en bourfe ait di moins en touche du miel 5 Prov. Let him that cannot fpend freely, peak fair. Qui n'a cœur ait jambes ; not fight #fe flight. ; Le frere veut que fa fœur aite mais que rien dufien n'y aitsProv. The brather lovesto fer,but not to make his filter rich. Mieux vaut vn tenez que deux vous Vau- trez ; Prov. Better is one thing in polfefion, than two in expectancy. SAvoifine. To approach, draw near, feat bim- felf hard byy be neighbour unto. De grafe cuifine pauvreté s'avoifine ; Prov. A great boufe-keeper is next door to a begger, Avoye : f. A blind worm + Auque: m. À Gore. 4 Langucd, Aure: f. as the Lafine. Aura; a [oft, gen- tle, cool wind, or aire ‘Aureille : f dx ear. Seb Oreille. + Aureillons : m. The Momps. Aurelles : whooptlceborrits , rryn-beïties, Bill-berries, Bull-b ee 3 Aurelles ronges. Red whorts,red hoortle-beres. À good re- Let. him that dares AUT ‘AYM Aureole, Seek Laureole. Auriculaire : com. Auricular, of the eare | Doigt auriculaire. The little finger. | Sp Se Veine auriculaire. . The ¢ar-vein 5 runs up along by the kernels which are under the ear, and is there divided into two branches, the one whereof mounts up before the ear, and the other bebind ity Chyrurgeons open it againft a deafnc, pain, and ulcerations of the ears. Auriflamme: 45, Oriflambe. Avril: m. April. Poiffon d'Avril. A Mackerel (fib) alfo a young Baud, or a Page employed by bis Mafter in bawdy fervices. id Bi Aurillage : m. An impofition laid (in fome parts of France) spon the profits that’s made of Bees. Auriol: m. The greate? kind of the filh Tur- dus 3 on the back of a ruddy, on the belly of a leaden colour; and full of black ‘and wan (pots all , [ome bold it to be the Goldeny. Aurion; m. 4, Auriol. Auripeaux : m. The mumpese * Aurislage : as, Aurillage, Aureafne. The herb Southernwood. Avron. Wild oats, barren oats. Auren : a, Auronne. Auronne : f. The herb Southernwood. Auronne femelle. Female Southernwood, great Southernrrood, mountain Southernwood 3 fome al- fo call fo, dwarf, or fweet Southernwoode Auronne d’jardin. Garden Southernwood. Auronne masle. Male Southernwood, champian Southernwood, the lefs Southernrvood. Aurore: f, The morning. Aurorin: m. ine: f, Of or belonging to , the morning 5 alfo, early. tT Aufé. Look Ofe. ice: m. A fign, token, fiznification, or prefage of future things, by the flight or other mo- tion of birds 5 alfo, fortune, lacks or a luckie beginning of matters. : Auffi. Alfo, likewife, as 5 even as. Auffi bien ne faittes vous rien. For,or because yes do nothing. Auftere : com. Auflerd, fevere, fern, rigo- re. 5, rude, rough, fower, or harf of difpofition, itilef 4 Aufterement. Aufterely, fternly, feverely, rie goroufly 5 rudely, roughly, Jowerly, barfbly, with= out pity. Aufterité: £, AuffereneRyanfterity, ernie, ri Sour, feverity, fowernep, roughnek, rudenef, barfb- nef of difpofition ; want of pity. Aufterons: 4, Aoufterons 5 alo the fruits of Auguft, or harveft 5 Corn. + Auftour :m. as, Autour, Auftrale : m.ale : f. Southerly 5. of, or bee longing to the South. + Auftre : as, Auftrie, Auftrie. The South, or Southern winds Auftrin: m. ine: £. Of the South, warm as the South. . Auftruche : f. An Aufridge, or Oftridge. + Autan:m. A Southern wind. Autant. As much, as will, fo, fo much, fo well, as many, fo many. Il n’en falloit plus qu’autant. He wanted, or there wanted. but as much more: | Rab. Il le retira avec autant de nez. He got him a- way with fhame enough, (a fpeech wherein rois word 15 exprefled with the band.) Look Nez. Autel : m. 4x Altar. Authentique: com. Authentick ; autbenti- cal 5 of good authority 5 approved, or allowed by authority. Seel authentique. Look Seel. Authentiqué: Authorized, made autbentical. Authentique. To make authentick; to au- thorixe, or give authority unto. Autheur: m.° An asthor, adfor, caufer, foxn- ders the original inventor, the firft devifer of a thing alfo, an author, ov veriter of books ; aifo, he that fells with warranty. Tel autheur tel œuvre ; Prov. Look Ouvre, Authorifation : f. 4» authorization, or ane thorizing, an allowing by authority. Lettres @authorifation. Letters Patent, where- 2 4 woman is authorized, in the abfence, or np- on the refufal of her husband, ta follow bis Suits. and manage bis eftate, : Authorifer, To authorize, allow by put ia authority, give authority unto, .Authorité : f, Authority, fray, power} cre- authority, dit, reputation, dignity, eftimation 5 alfa, reve- | rence, gravity. Authrice:f da dutrix, Authoreffe, or Ac- trep. * Autins : M: Pines Frees, or as hops, twining about long poles. “Autographe, written with. bis x band, or by bimthat fent it. Autom : as, Automne, $ Vent d’autom. The South wind. | Automate. Any thing that goes by a vice, or poife, yet feems to move of it felf. Automnal : m, ale: f df Autumn, belonging unto harveft, à Rofe automnale! 4 mish Rofe. Automne: m. Antymye, or harveft-time. Violette d’auromne, 7he Paunfie. Automnel : 2s, Autumnal, Autour : m. Js (generally) a (hort winged Hark, and particularly the Gof-haivk. Demy autour. 4 kind of lean, little, and co- wardly Gof-hawh, or foort-minged hawk. Autour, About, round about, in a round. . Autre, Another, other, ought, elfe any befides; different from the former (but in Joe fpecial, not any general refpet, ) ; L'autre d'apres. The À l’autre, Now this fellow comes former did. . Autrement, Otherwife, elfe, on other terms. exctpt that, if not on any other condition. . Autres-fois.. Heretofore, in times paft, Jome- times at another time, Look Fois. Autruy. Another mans, belonging to another s alfo, other Mens, others. Faire ducuir d’autruy large couroye. To cut 4 larg thung of: anothers mans leather. Robbe d’autruy ne fait honeur à nulluy;Prov, No apparel can truly grace him that ows it not 5 or, as in Robbe. Tout a efté à autruy, & fera à autruy; Prov. All came from, and all go to, others. Autumnal: as, Automnal, Autumne : Seek Automne. Auvent: m. 4 penthoufe of cloth, dre, before 4 fhop-window, oc. * Auvérnas. A kind of black grapes s termed other wife (by reafon of their bye) Morillons. Auviez: 23, Alefve3 4 kind of wild pines Avulle : com. Plucked away, pulled Off. Auxerrois : fh, as Megle. Auxiliatéur : mi 24 helper, aider, affifter. Axillaire : com. Of, or belonging to the arm- hole 5.whinee 5 Artere axillaire. Arterie. Veine axillaire! ‘The liver vein > OY a great branch: of the hollow véin conveyed under the cannel bone, and through. the arm-hole info the inner part of the arm where it is difperfed. AXionomäntie : f. Divination by a hatchet, and Feat burnt. | Rab, Axonné : 4s, Axungé, à Axunge:f. Tallow, fat, foam, greèfe (pyo- perly of frvine 5) alfo, oatment (thercof.) Ayant. (The participle of Avoir) having; holdings enjoying, Ayde: as, Aide. Help, aid, affiftanct. Ayeul : m. 4 Grand-father. Ayeule : f. 4 Grand-mother. Ÿ Aygue: f. water. F Langued. : Ayguer: m. A gutter, fink, or [ewer. @ Langued. Aÿguiere :f. An Ewer, or La Ayma&: 45, Aimant. Loadjtone. which grows xp along Second, or next. É hall I be troubled again 5 01; to trouble me as much as the The armebole Artery. Look ere An Adamant; o Aymer : Aimér. To love, em. { Aynets, Little rods or tn } fl | ded, à if BAB ae PIES, weberéein her rings are threaded, and laid on luydles to be re aa im. €e: f. Aired, Aÿlement : mi 4 Fabes, or gi2uj, y A Fakes 6 Aysle: f, as Aile, 4 wine, : AZ. An ace at cards, or dice. Demeurer entre deux & az. Look As. Refpondre entre deux g az. To frame fuch à cunning anfwer betwixt Yea, and no, that a man Cannot tell what to make of it 5 a Metaphor ta- ken from a Dye that ftands edeling, fo as its doubtfal what chance it will yield, AZagaye: a5; Zagaye, Azarole: m. 4 fndlf Medlar-tree, called, the three grained Médlar, or Neapolitane Medlar- tree. Azaton. An hérbs as Cabaret. ZeZ; Bayes : in flead of Azagayes, € Rab. Azile: as Afyle. 4 fanéfuary. Azime : com. Sweet, unleavened, without leaven 5 finceve. _Azinich, de Azimuth, of Péricle Cirthey which defcends from the ‘Zénith, per Seek Afur. Pure. A certain blewifh, and long. legged fPider, Small of Poyfon, and ver) dangerous, Zuré : m, ée : f, Azyred, of Azure, painted, or coloured with Azure, Azurer. To make drives to Paint or to co- lou with Ax, Azurin: 1 lowed, Axurè- es fi Amy, blonket, skie-co- like. he 3 B, B The Letter, B. In Mufick, the Note, or Cliff, called Bofabeemy 3 whence 3 De bcarreen b mol; Prov. In difcourfe , te Jhift often, idly, and on a fudden, from one fub- ject unto another. : Baaillant. Gaping, yawning. k Baaillement : m. 4 gaping, or yawning; wide opening, or going afunder. ; Baailler. To gepe, to jai; to open} or fhread wide. : Baaillon : m. 4 gag. Baaillonner. To gag. ; + Babat : m. 4 panting, or often beating. - Babaye :f. Faire la babaye. To Lape, or make a mouth at. Babbiner. See Babiner. { Babeurre : m. whie, or butter-milke Babil : m. Babble, tattle, prattle, chat 3 babe ling, jangling, chattering, over-much talking. Babillard: m. babler, tatler, prater, prate ler, chatterer, jangler, word-monger ; talkative companion 5 one whofe tongue never lyes (and yet he often lyes.) Babillard : m. de: f. Babling, tatling, tal- ative. Babillarde: f. A tittle-tattle; à pratling Loffip 5 a babling houfwifes a cheating or chat- tering Minx. , Babiller. To babble, pratle, gangle, talk overmuch, ufe too Babillerie : £. as Babil. Babillons : m. ‘The players, that hang to the port, a bit. Babine: f. The lip of the beaft, bear, hor[e; cow, cc. : Babiner. To play with the lips 5 to prattle, or talk hard. Babiole: f. 4 trifle, whimwbam, gigaw, or {mall toy, for a child to play withal. é Babioles. Trifles, niffes, trinkets, toyes; alfo fair, (but deceitful) terms. 7 Babion : in. 4 Babion, or Baboon. fs Baboih: m. as Babion. Al/o, a trifling, bs- Sit, or crafty knaves a crack-vope, wag-balter, unhappy rogue, wretchleR villain. Baboiner : 45 Baboinner. + Baboles : as Babioles. Babort. The Larboord of a (hip. Babote : f. 4 certain litile black Caterpiller, heal ve which tattle, chatter, many words, as of 4 dog, Ÿ ee on 2 2 rn ET a BAC BAD BAG }foin, Babou. Faire la babou. To bob, or, to make 4 mow at. Babouin; as, Baboin ; whereon boy to flide 5 a fliding-place. Baifer la babouin. See Bailer. Babouinner. . Ta. baboonize ik; to. play the Monkey 3 10 fe apifh,. or foolifh tricks, wag- gilh, or Ri alfoy a. fioxen places | ich in dry feafons, breeds.on the x herb, Saint {b pranks alfosto, deceive, coxen, + Babovye :.f. A fib, or fable sa foolifh tale, ill-favonredly, told. + Baboyer. To blabber with the lips, to fam- ble, to_falte tales. # Bac: m..4 great ferry-bodt, or horfe-boat ; alfo, an open veffel of Copper, and, full of wiz 1h at ‘maeal-times. y that’s ‘due owner of the 3 -alfo, to. fid, fable, tell, foolifo ter, for wine-pots to | Droid de bac. Ferrtage 5 the mo: at a Ferry wato the! Lord, ov boat. * Bacbuc. A bottle. € Rab. Baccal : m. A weefil. Baccar. The herb Haflwoït, Folefoot, Aia- rabacca. Bacces: f. Berries. + Bacchanaleries : f. Bacchan fealts, fhroving, wakes, feafts. Bacchanales : #5 Baçchanaleries, Bacchanalifer. To rage, play mad pranks, fare like mad-mens (asthe Pricts of Bacchus dis, Bacchus mere wont feafis.) ; Bacchanifante : f an enraged} or furious wo- Maite < Bacchante: as Bacchanifante. + Bacche. A kind of wild Pear. Bacchique: com. Belonging unto Bacchus. Bacclé: m.ée;:f. Barred, orbonlted on the || it-fide (with & {hort wooden boult.) Baccler. To bar, bolt, or but clofe en the zn- fide (with a fhort boult of wood.) Baccolant, Playing at titter-totter; riding | aang the wild-Mare} tottering, [winging, often lift- ing up and down. + Baccoler. To play. at titter-totter, or at tot- || ter-ar(e,.to ride, the wild Maïes as children, who fitting upon both ends of, a long Pale, or Limber-log, (jupported only in the midjt) lift one another up and down bence 5 alfo, to totter, | mag, fring, lift, or heave ofter up and down. Bacées: f. as Brifees. + Bac hood. ‘{ Bachelerie: f, 4 Batchel gree, efate, Condition of an E[quires or, Batch, leva? : i + Bachelett Z girl, maid, oF vench. @ Pic. Bachelier : am. . A, Batcheley',..a youth of fex- of age; alfo, bé that hath Pa ] 1 marriageable teen, ov cig ; fe) palled Mafter ip a Trade, butis aot yet. frorn of the Company 5 alfo a Batcheler of Ait 5 alfo, inferior togBanneret, and [y- 1 f that a title of Gent perior’ to Efenye al K? 6, Fort, great boxft, où pla fran (but im, jert[didtion. tq loin, Viconnty, or Barony. chelier eh bufche. 4, woodden logger- ing to @ batch achelier, Afarched under other mens gull. * Babouinnerie : £ Api(bne(s , fopperv, foolerys childith trifling, baboontzing > aifo, an unhappy trick maggifh part, Rnavilh, wily, or bijse ‘| prank 3 alfo, a deceit, coxenage, gullonye oo Babouleur: m. 4 babler, a reporter. of triflesy a telley “of lies. i to do when, they celebrated bis |! : f. Batchelery, batcheler- | Colois, and had twice as much pay as the Efquire. + Bachevaleure: as Chevaleureux. Bachor: m. 4 wherry, or {mall ferry-boat. Bachoiie: f. A hind, of flat-fided basket, of wicker, clofe woven, and pitched in the in-fide 5 ufed in time of Vintages Bacille: f. ‘The herb Sampire 5 or, as Baf- fille. Bacilles doubles. The doxble Crowfoot, or Bat- chelers-buttons. Bacinet : as Baffinet. The herb Crowfoot. Baclé: m.ée: £. Clofe »bolted, faut, or made up on the in-fide. Bacler. To boit clofes or [but clase en the in- fide, with a {hort woodden bolt. Bacon: m. Bacon, one( the tat of Bacon) Lard. + Bacquaige:.2s Bagage. Bacquet : im. 4 pail, or buckets “allo, a fall and (hallow tub, ufually. fet\ynder a. wine-vefsel, or the pout, or cock of a fountain, to receive the liquor that diftills,or defcends from it. Bacqueter... 10, lade,.0r drain a’ r2ver'y OF 0- ther water, with pailssor buckets. Bacquier : m. Asbog, fed in the ffyes a ftye- fed hog. Bacul.: me À créhper for an Affe, ov. Moyle. cule +f. .4 Jquare, and heavy door (com- rings and held up by chains, -a pretty ce without the main gate of a fortress, and fall (as a Portculis), in a tricey with a and to the confufionsof\ them it reaches, or lights on; allo, as Bafcule. A la bacule. The xiding of the wild mare 5 alfo, the punifhment of milles. in.fome games, to ‘be \clapt on the. bum with a,batting-ftaff. En bacule. Hanging aflope, as the Bacule. Baculer.. Io, bump on the Pofteriorums with a Bat ; or as. Boccoler. Badauderie: £.Sottifanefs, foppery, doit: ntfs. Badaudife: 45. Badauderie. Badault : m. À fool, dolt, Jot; op, afes cox comb, gaping hoydons Bade :m. A ory, as of bounds. € Breton. ares f.. The name of a fmall fhell- be “} Badelaire: m. A hort, and. ‘broad. backs ford, being tovards the point like’a Lurkifh (Sci + Badelori : ms as Badauit. Badelorié : m. €e : f.,Befottes | or fool. Badigoines : f. Zhe greats a l'or flowching chaps of beafts (efpeci of beaftly fellows. i Badin: m. as Badault; Alfa, a Fugler, Lum- bler ; or any, fuch fort-maker: | Badin enfariné ; &; Badin. fans farine,» A%0- able. Goxcomb, an ae inrgrain à alfoy.a fool, a Vice ina Play. À, made a gu. Ul, haaging lips, ally. barfes) or | to, count, the ficps he fets. | E{cholier babillard prez le feu, & badin hors la clafle ; Prov.. Look Efcolier. Badinage : mM. Foolery,.foppery» toying; time | bling, jugling,. any Rind of, apifa.gambolliings Tl eft :fait.au badinage 5, Hosts wfed. to. the | fpovtsbe hath bes part ready his leon, at bis fin- peers endsbe bath got the track of itsbe ts through- I ly inflrnited how to handle the matter, how to carry the complots « Badinement. Foolifply, apifoly, ortifbly,.fop- “Badiner. To play the apilh tricks, and t trifle it any way ; ! à Badiner les perdris...Yo drive, Partridges into a Tunnel. Ba i + Baditin : m. Rofe. + Badoïiner, C’eft, Befongner Afne. § Rab. Baffotie : m. €e:, f. Heod~ fool, or Vice to ufe to tumble, or jusgle 5, to come un inked; alfo,..de- | that does the beft.in a publick Game, or exer- Aller en badin. To go flowly, 4s onethas fees | ceived 5 alfo, befmeared; alfo, baffled, difera-¥ ced, unmorthily bandied, injurioxfly ufed,reviled, reproached. : Baffoiier. Io hoodwink ; allo, to deceives alfo, to befmear 5 alfo, to baffle, abufe, rev diferace, handle bafely in terms, give reproac ful words of, or unto. Baffray : 2s Baffroy. Baffroy : m. A Beacon, ov, a watch-tower of timber, Gc. alfo, an Allarum-Bell, and the} greateft bell in a Church, and chicfeft clock in a Town; allo, a Baftile of timber, whereout be-| fegers heat the befreged. | Bafoüé : as Baffoiié. Bagage : mm. Ihe carriage of at army, lugeage, bag and baggage 5 allo, the carters, boyes, and Mullettiers, that look unto it. Bagagier: m. 4 carrier ofsfouldiers bag- gage, or luggage, | = Bagalie: f, 4 Baggage, Onean,Gyll,Punk , Flirt. Bagatelle: f. A toy, trifle, niffe, thing of {mall | value. à i Bagatelleries: €. Triflings,toyings,idle tricks, | or tricks of Legerdemain. Bagaceur : m. A maker of playing cards. | Bagatin : m. A bafe Italian coyn of Brafs ; worth about the fixtecnth part of our penny. . t Baglon : m. as Baillon; 4 gag. . Bagnoire: as Baignoire. Bagois:.m. Gibridge, Fuftian, ftrange talk , | idle tattle. À + Bagos: m. A man-bawd 5 a Ribauld. Bague : f. (Is properly) a ring, or jewel fet} with one precious ftone, or more> allo, the Ring À whereat gallants run with lances; (whence, | Courir la bague 5 to run at the Ring) alfo,} the reward beffowed on, or prize gained by him Cifes as tilting, wreftling, running, leaping,oc. (and hence 3) | Tl gaigné la bague. He hath won the fburs, or arried away the prize 5 the victory, ov day, is À abfofutely his. Bagues, (The plural) is taken, -fometimes for jewels, or ‘aay ornament of gold, or félver, be- | longing toy. or worn b mans and fometimes p (tuff; hence, moy,} y Jef, my peopit, | and. goods hence alfo5 ] Bagues fauves. with bag and baggage, fafe and found, feot-frce', without the lofs, walte, or ex-| pence of dny thing. | Bagué: m. ée:f. Bejeweled, enriched, adorn- | ed, or finaifhed: with jewels; allo, tacked, truf- || fed up. Baguenaude: f.. A ( form’ of ) ridiculous | rhiming, or verfitying ufed (and thus named) in | old time. } Baguenaudes. Bladder-nuts., St. Anthonies | nuts, wild Piftachoes 5 allo, the cods, or fruit | of baftard-Senes alfo, (the fruit of red. Night- (hade, or Alkakengie) red Winter Chervies (all | which being of little, or no value, caufe this’ ward to fignifie) alfo, trifles, nifles, toyes, paltry }) trafb. Baguenauder. To trifle, toy, dally with, idle out the time. k i Baguenaudéur: m. A trifler, toyer, dallier, À loyterer 5 lingerers. a vain. or idle compani- om. Baguenaudier : m. ‘The Sené-tice, or baftard= || Sene 5 a fhrxb, which bath been \miftaker for the || true Sene 5 maf improperly 5» for it only refem= bles ity and.is nat (how foewer we name it): any. hind thereof, faies Gerard. _ Baguer. To énrich, adorns or funnifhe with jewels s-alfos. to -tru[s, or. tuck, up:3r(mbence,) Trouiler; 8 Baguer. Ta pack up (his) bag ‘and || baggage. ‘ | Baguette:f. 4 wand, fwitch,ridingenod, whàft- ing-rod's alles (a houfhold) ftemards, ov prin- cipal Officers white vod 5, alla, alittle, jemebs a'fo, the (fleight) cloath Penwiftone’s) alfos va [mall dials coyn in Gafconie. { Baguette a Baguette d’arquebule. The {couriag ff Baguette a, Gah A bunting Pore. ‘in be in 7 mand (like a ued him: a'toxchtadeed.5 allo, au- | and: mannerly Kay edibi Baillement : fer, ard) abit thority. baguette a (knave, rity. 3 i Baguetté. Beaten with a vod, or wand y al- Je, commanded, over-ruled, awed. + Baguetter. To command like a fiemard y al- fo, to fivike with a [tick or wand. ee OO, | Baguetteux: mi. eufe: À, wandy , full of} rods, wands, or fwitches. ailleur: med gi V5, diftributer, à Lig, or exhibiting unto. aller. To give, , below cl na one deal, or pa fern, grant yield a ways alfo, topre-| t Bi eur de‘bons.jours. 47 ord) foes, or mi 5! 4\:c024 ary faluter of tts 5 a, fawning, or po- or glofing -compani ler x aucun tout dit long de latine. To one foundly, to handle him fhremdly, to him. homes 07. ler ‘de l'avoine pourdu foin. To.retr Bailleur de: Ganards à la moit ié 3,0u, de fe- with ufuty tobe better than his | bues à my-croift, AG hs 4 moun + Baguier. m. the male Bay-tree, (fo tearmed À tebank a dec about yo ) Bailler balliuernes. To cog, foi/?, Wye. | Bailleur Bahu: m. A #48 (ro carry, or Keep things | Bailler belle 5 Baille-tuy ‘belle. (Of ane that | Bailli: n Habite dus ini) bath done, or fpoken fooliffaly) fair befall hims te appointed with- Bahutier ? me A tranb-maker. detvhimeden have at a Gods name. Iron 2 0 execute Bahutier : mere: f. Of of belonging to a) ly he. peo. trunk 5 ~whence’s Bailler pets vousilai baillez bonne 3 ae io Chevz al bahutier. 4 Sumpter-horfe, or srank-| the fenfe of bailler belle.) “fr#e 4 honje, brother ‘Timothy. See Bon. Bai , & Baiard ; See Bay, & Bayard. Bailler le botcon. #70: po}{on. Baie: f. A berry; See Baye, ap le bouquet. To bra one i Baigner. To bath, wet, moiffen, wall. hat- which otbers have done before h warrant 5 Protections, or} Il fe baigne en cés nouvelles, The/e news do jure of'Brance, hen'a feaft 1s-ended; he at $ Pardons, nd. Chafters 7 him good at the heart 5 be battles with them; gb gee ave Met, and ‘been met togetbe û d other p i-| he takes exceeding delight in them. the Mafter thereof deli Ont ti + Baignerie : BA baths a private room to | com, he calls th Ea, bath in. make the Baigneur :m. 4 Lather, wetter, moiflener. | Bailler bris contre Roberts! Loo& Bris. + Baigneux : m. eufe: f Bathing, or, that | Bailler des canards à It mo th much bathing. guile, coney-catch 5 to play th Baignoire:m. 4 } ba e-tnb 3 alfo, any grect| Bailler des caffades) ‘Lo flout, friimt and open weffel. » slike a. bathing-tub 5 a nd. deceive, gull, 2 peoples (hence) the tub whereinto new wine. falls ont of | Bailler des ph led that their ca the Prefs. iller ‘la Dian t fixes 5 and yet for all this, Baignolet : m. À little bath) batbing-honfe :| mies with a hot mormines allarum give a} (and though be may bave a Lieutenant) be is but or, bathing-tu Camifado. uty, #nto the King, or ynto for Bail:m. 4 guardian, or gouernour of a ward, | Bailler une entroce. | Lords everyone ovhercof (yatothe Chattellain) or (as a Husband) of a wif 5. alfo, fuch a vard-| give a fhrew ne wring. a, ats | bee Bits a ee bin. Bis torrito- fhip, tuition, government; alfo, the Deed, Inftru- | unto. L t four in loi ment, or leale, whereby a thing is pa od, or let | Bailler des febues à my-croift. as i Erench Ke bad joyned tot, upon a cata rent 5 allo, a giving, granting, | coufen s, Viz. Vermendois,Sens, yielding, affing over in farm, or by leafes See y ierre de Mouftier 5 (al 0- Garde. à un'cauteau:) ro fet an‘ ed, 4 nd Bazlywicks of France bei Bail à ferme. 4 leafe for years $ efpectally facb | Bailler foin en Corne. To ive one the boots, to 2 of Di mes. * @ one, as gives the ell-bim. a bargin. non-payment of the Bailler du fo Bail à ferme d’herit: c4 [tee like claufe of re-entry.) Bail de Juftice. - The- publick Magifirates let-\\ of 93 foin, or fetting of land, dc. (Jeixed by order of | to ex | Law) or of wards Tana ass 5 or of the: rights of the of the/ Ki ings Denain 3 or of the profits of his moods, | Baile and forvelts. prank, ‘atl part 5 5 to fer | Bail alonage. 4 chattel, or movable bived ont | Bailler par les ioués de. “To lay ; | for a certain time, and with Clanfe-of ve-cntry, | alfi r deeply 5 imbark bi, {as bépore, i iddle® of Bail de mariage, The, wardjhip, or la main. ‘Tevreach à hand. which a husband bath (de jure) of bis wife,and. | Main. of nee whole eflate, Baille ér Lemoine. To camp; al Bail ne The war d{hip a’ father or mother to. hath of their child. #Jemoine par lecol. To hanz,or twitch Tenir le Royaume en bail. To ke Proteffor of the Kingdom ; orto bave Regency, or Gove ment thereof. Bail: m. baille: £ Bay (of colour.) Baile: m, The Boyliff, ox Magiftrate of a vi lage; F Langued. alfo, (in-Gafconie) a 7. lor ; 3 or one that looks to. a Prifon, tie an Offic that hath power only to apprebend, and keep ma- that be vaifed by aufbers of i Pro- ere es Appeals from the Lea d other infer ges 5 ed a a re for Gentle- | fes} = EN bs n> ed 1 CS 4. anciens ‘Bail is s.de "France| mio: differ fomen hat. from the ref of the bere ave nome sciery sma- To open ones gr Wi fo b de before à Con € Provinces. : The Bayliffs of Provin- f fuperiour Bailywicks 5 The Bayliffs of | iy aq 25) and faites 5 + foin dif-} 0 155 bind Chaftells ains 5 hy to,.and oftentimes dépend.on the: other is Royaw: yliffs Royal, whereof(as 6 wary many (by reafon of 2 untovthe Crows of the ancient Ds 5 Effates 5 3 and. otheywife by, new ction ayes ho, bef th iret ater es, chal: t royal, and priviledged c aillis de Provinces. nalts 1 the. chief Fuftice of rament | Bai er mornifle {iu les'*levres. du Roy.’ To d'H ler fur le moufile.? Yo lay on the ‘lips, dafh on. the fout, to give a dalhon the h. à Al LE | | | iller fur: le nez du Roy. «To zain\ falfe = | im, A Batlymich the: offices 1 i> alfo, the TASS 5 ane rely) a us er tine ocillade, 70 À Baile: f. A nurfe. Langued. ton tye ats Bailif : m. as Bailli. Bailler dw plat de lata Baillarge, A hind of {mall barley. Baille :m. “A Steward, or erfeer y 3 a Sollicitor,, Attorney, or undertaker for 4 Ch Town, Corporation, Commonalty, Oc. a. {Bailli; adjo, an ordinary Bayli 4 ant. 4 { Baillé m. €e: f. Given, zranted, conferred.be- | fore flowed, yielded pallid an yy 4 aljo, prefen-} | sed, offered, exhibited unto. \ ft 310 Calta wan- 16: "T0 footh, firoorh, a h S Coe wt lér une mauv rch, or [wing one efeconfle aun. ly; to do hima mifch ach ge BAL BAL jurt(dition’> ‘This power every Lord of dignity (from the Dube to the Claftellein) hath; and had withal (for the decifion of [aller cafes) a Cort of ordinary ywifdittion, and a Fudge thereof called, Juge, or Garde de juftice, yatill the year 1573. when by an Ofdinance (made at Paris, but confirmed at Rouffllon) they were enjoyned to cont.nt themfelves with only one jurifdi tion in one place ; which though it Le governed, almo(t in one form,by one and the fame Fudge, yet keeps he ftill two feveral Courts, 01 Seffions 3 an ordinavy.one, and the Affzes. f Bailliager: m. ere: f. Attending on, or belonging 10 a Bayliff, or Bailiwick. 7 Ba f, Seignenry , government, antho- rity, ruledver, protection of 5 alfo, a Bailywick, or Countvey Fufticefbip 5 the place, function, charge of a Conntrey Fultices ad inifiration of Fuftices and (as Baillrage) the Shire, Provinces Precinéf, and compafs of Countrey wherein he governs. eg Letres de baillie. Are (according to the file of. Normandy) letters, writs, or obligations, an thorizing bim to whom they are directed, to proceed to execution upon the goods, or poffeffions of another. ; Bailliff : m. 4 Bayliff; or, as Bailli. + Baillifleur. 4 Guardian, Tutor, Governor of a wards be that bath the ward[bip of a Gen- tleman. ; Bailliftre : m. as Baillif“eur'5 efpectally, one that is a collateral kinfman to the wards or bis mother, or grandmother again married. Bailliftrerie : f. The wardfhip, tuition, or £o- vernment of an heir within age. Bailliveau: as Bi l'veaus Baillon : m. 4 gag. Eaillonner. To gag; and fometimes, as Ba- ailler ; to yawn. Baillot : m. 4 ti Bailly : as Bailli. Baimaux. (En l'ordonnance du Roy | Charles 5. de l'an 1376. faiéte pour le reig- lement des forefts ) Falfe printed. for, Balli- veaux 3 flanders, trees left flanding in forrefts for encreafe. Bain: m. 4 bath. Bain de Marie, Maries bath; a Cauldron, or Kettle full of boyling waters or, a diftilling by the heat thereof. Chevalier des bains. Look Chevalier. Baiccque : m. A {mall Italian coin worth two (Italian) pence. Baïoque : as Baiocque. Bair: as Vair; À kind of furr 3 or, that bich in Blafon is called Verrie. + Bairer: as Baifer. Baifé: m. €e: f. Kiffed, Jmoutche’, fmack- ga. Baife-main: m. A Riffing of the hand, à courtefie, or fign of fubmiffion 5 alfo, a fine, or (in lieu thereof) a piece of money (greater, or lefs, as the cuftome is) paid unto a Lord, at the fealing, ov making of a teafe 5 alfo, the fbiritual revenue of the Charch, as offerings, oc. Baifement. 4 hiffing. \ Baïfe-nue. High, tall, cloud-kiffing, reaching to the clouds. Baifer: m. 4 hi/s. Baifer. Yo ifs, to fmoutch, to fmack. Baifer la babouin. Bafely to fubmit himfelf, do reverence, or yield refbeéé ato an unworthy thing. : ‘Baifer la porte, ou la ferrures’ ou le verrouil de Phuis du fief. 4 vafal to kifs the gate, Gc. of the principal Mannor-houfe of his abfent Lord, in lieu of the homage be [boul otherwife have done him, had he been prefent. Baiferet : m. À little kifs, or pretty [mack. Baifeur: m. A fer, fmoutcher, fmacker, Baisler : as Baailler. Baifotté : m. ée: f. Often kiffed. Baifotter. To &ifs often. 54 Baiffant. Humbling, ftooping, inclining; bow- ing, or bending downwards. Baifiant la tefte. Holding down his head alfo, | BAI in SOS preparing bémfelf unto, or being ready for the combate.. « Baiffe de marelt. 4 low bottom, which the water hath turned unto a marifb, a bog, or quagmire. Baifié: m. €e: £ Stooping; inclining, de- clined, bowed down, humbled, dejeéted, abafed, brought low, deb fall. A tefte baiiiée : f. Defperately, headlong, with- out care what may betide him, or whether he Ay or (wim alfos refolutely, or with prepared OF GC shies : Baiffement : m. A bowing down. laying down, bringing low, letting falls an bambling, fooping, inc ining, declining. Faïller : m. An humbling, Gc. as Baiile- ment. Baifler.. To bow down, Lay down, bring low, Lit fall, bumble; deject, abate, abafe. Se baiffer. To ffoop, to bow down, decline,bend, or incline downwards. Eaiffer bois. Ils bäiffereht.bois. They ‘put their lances in their velts. f Baifler fes cornes. To humble bimfelf, to let fall his creft 5 or, as Baiffer la tefte. Baifler le. front. To hold, or bow down, the head, in fign of bumblenefs, or of [ubmiffion. Baifler la tefte. The fame 5 alfo, to, fettle, or prepare. himfelf unto an exploit, rar combate; ( fram the cuftome: of horned beafts, that bow down their beads when they are te mect an ene- my) hence alfo 5 Tu ne doibs la baifferla tefte. ‘thox (houldft not be fo refolute, fo hardy, fo forward for the matter. ’A la hauffe qui baifle, Look Haufe. La,jour fe baiffe. - The day grows old y, it wares late, or far on the, day. Baiftieres : f. ‘The grounds,. or lees of wine 5 alfo, any drink when tt draws low, the dregs of any fuch liquor. Bal i-m. 4 dance, a dansing 5 Revels, or, a revelling. Balade. A ballet. Baladin : mi 4 common dancer. of Galliards, and other tirring, or lively ayres. Balaffre, &c, as Balafre, &c. Balafre: f. A flafh over the faces a King- Harry-cut 5, à gajh, ov wipe over the fnout. Balafré: m. Slafhed, or cut over the face. Balafrer. To flajh, or cut over the face. : Balafreux. A cutter, fwaggerer, fwafh-buck- er, Balafrure : £ 4 flafhing 5 or, as Balafre. Ealaine: f. A whall, or, the whirlpool (a kind of whall.) Balan: m. As the Latine Balanus; any Rind of Acorns or, any thing made like an Acorns Balan myrepfique. The aromatical, and oylie nut, or. Acorn, called Ben. Balance : f. A balance, a pair of weights, or balbancess alfos-one of the twelve signs in the Zodiack. Eftre en balance. To donbt, waver, ! totter in opinion 5 be uncertain, or in [ofpence, what to {a or think, what way to bold, what course to take, Prefe en fevere balance. To examine very {oid Balancé: m. ée f.-BaWlanced, weighed, poifed, pondered; alfo, (haken, or tottered. Balancer. To balance, weigh, poife, ponder alfo, to fRagger, or waver between two opinions 5 (any way) to (hake, or totter. Le cerf balance. So fay French hunters, when 4 Stagg runs faft one way, and then another, without any certaing or. outright courfe.in bis flightswe fay he beats up and down,or flres round. Balanceur, 4 Balance, a weigher of things in a ballance. k Balanceux: m. eufe: f. Belonging to a bal- lance 5 alfo, full of ballances. Palancier: m. 4 ballance-maker 5 alfo, the balance of a clock. ‘ Ealancier :m, ere: f, Of, or belonging to a ballance. Balancieur: m. as. Balanceut ; -Or the Offi- cer that weighs money as Joon as it is coyneds Balancines: £* “The. lifts 5. two Jmall cords belonging to the [prit Jail of a fip. à Nr f. Any bs of Acorn, or thing made like an Acorn; as the top of a mans yar oc. See Balan. a , nie Balaufte. The bloffome, or flower of the wild Pomgranet-tree. \ Balay: m. À broom, or befome 5 alfa, a Bal: leis Ruby. Donner trois tours de balay par la cheminée: Look Balay. Nettoyer au balay. To make clean mork , 10 {reep all away. Balayer. To fmeep, or make clean with a broom. Balayeures : f. 2s Balieures. Balayeufe : f. A drudge, or [weeping wench. Balbucie: f. A ffuttine, or ftammey 1s | -Balchon::.m, A Balcone 3a little Terrace on the top of a houfe, over a gate, oy before a wine dow, . 3 Balcon : as Balchon. | Baldachin: m... The Canopy. that?s carried 0-\ ver a Princes or, a cloath of eftate. Baldaquin. The fame. | _Baldaquin: m. An iron, and open creffet, full of pitched wreaths. a Bale: f. A bullet 5 allo; a Ball; allo, a pack, | as of merchandife > alfo, the chaff’ of wheat, or| other corns hence 5 1 Pain de bale. Chaff-bread, uaranged-bread, the | courfeft kind of bread. | Baloine : f. 4 whale. -Balenchoïüeres. The childifh game called, | titter-totter, ae Balenes: f. whale-bones, wWhalt-bone bodies, French bodies. Baler. To dance. : Baleftrier: m. ere: f. Cro/sbow-like, of a} crofsbow. : ? , Balet sm. A beefome, or breowte Four balet. 4 maulkin. Balevolter ; 4 Balevoter. ae Balevoter,. To wag, waver flicker, as a ftreamer in the mind. À Baleuftres : m. Look Baluftres. Baley : as Balet. 4 broom-befome. : Donner trois tours de baley par la cheminée, To fwing a broom three times about a chimneys (a.ceremony ufed by witches a little before they go ato thétr devillifh affemblies.) Balié : m. ée : f. Swept, or made clean with a broom. … Duel Balier. To fweep, o make clean with al broom. | Balieure: f. À fiveeping, or making clean | with a broom. Balieures. Swecpings, the filth, or duff that’s | [wept out of a room ; (hence) alfo, any trafh, | ont-calt trifles, or things of no value. Balievre : f. The chaps (of a man or beaft.) Baligaut : m. An unweildy lubber, great lob- | cock, buge lusk, miffhap'd lost, ill-favoured | flabergullion. | Balife: as Baliffe; Or, a certain mark fet up | for the dircétion of failers in a navigable river. | Balifle, A Beacon. | Balifte : f. An ancient engine, ot kind of ord- | nance, whereout [tones were thrown. | + Balivaginer, To prattle, or babble 5 to ufe | too many words. Baliveaux. Standers, trees left in a wood for the encreafe and prefervation thereof. Baliverne: f. 4 dye, fio, gull : (bailleur de balivernes. £00€ Bailleur) alfo, 4 babling, or | idle difcour{e. à Baliverner. To cog, foift, be, talk tale, vain- | ly, or to no purpofe. Balladin. 4 dancer; as Baladin. Balladiner. To dance high, or lively. Balladinerie: f. High, or lively GunCIng, as of Galliards, Corantoes, or Giggse , | Ballay. A balleis Ruby Balle : as Bale. Balfes, | Bal r0]5. é Biller: mn. A cape of a cloak; allo, as Ap- pentis ; a/fo, a dancing. 2 Balletrou :'m. A fiwesp-hole ; Membre vi- ril.. € Rab. Ba lé:mée:f Swept, cleanfed , made clean. : Bailler. To fweep, to make clean (with a broom, &"c.) Ballieur : m. 4 fyeepar, Ballieures. Look Balieures. ; Balliveaux : m. Standers, or trees left (landing after a wood-fale. Balliverne : .as Baliverne. Ballizer une Rivi To rake, fcoure, or cleanfe Ballocher, To totter, as one that goes on a rope, or narrow bridge. Ballon : m. A fardle, oï (mall pack, Ballot : m, A little pack. Ballotage. A rifling, or lottery; a caft- ing of lots; a chafing by lots. es, Twelve times twelve dozen; or twelve ere, Ballote: 45 Balotte ; Alfo, black Hore- hound, ftinbing horebound. x Ballottement: m. 4 cafting of lots 3 a tryal ‘of matters by lottery, Ballotter. To caf lots’, to chufe officers, and magifirates 5 to pale, or dafb laws bropounded ; to condemn, or ablolve the accufed by lots, or lottery. Ÿ Ballouétter. To toffe, as a ball; to turn, or tumble a thing‘often, and into fundry places. + Ballugue: £ Gold-ore, or gold xnfined ; alfa, a veffel whereinto gold is poured, Balluftres: m. as Baluftres. Balme. Look Baulme. Balme : f, 4 tave, dei, hole, rot. Baloffe : f. 4 coërfe bed, or mattrefs filled only with chaff, frais, and fuch like; 07, as Baloufte. Baloié: m. ée; f. Swept, oï made clean with “a broom. d $ Balon: m. 4 little ball, or pack; alfo, a foot-ball, or baloon. Balong. (Sub. & Adje&.). See Barlong, Balongue:f. À troveh, or veel, ground, plot,o eswhich is much more long than broad. Balongue cornue, 75 of unequal form, and unlike both in ‘thé length of the fides, and breadth of the ends. Balongue droide. Is more long than broad, but | of equal proportion ‘both in length and breadth. Balorde : com, as Balourde, Balorderie : f. Sottiflne/s, blockifhnefs, dull olly, ignorant foppery. f Ba ot: m. hist pack 4. or.fardle. Balotade: f. À bouading, or bounfing 5 as of a foot-ball, or high-going hor Baloté : m. €e: f. Boy or . bounced high from the ground 5 alfo, toped, as a foot- alle Baloter. To bound, or boxn ce high from the Wie like a foot-ball ; alfo, all, to tofs, as a foot- Balotté sf. 4 little bullet, or pellet 5 alfo, a mall button, or ball, à 2 the mouth of a bit + al- fo; one of thofe little ffones,parti-colosred Beans, or marked balls, which heretofore were, and (as at Venice the balls yet) are ufed for lots, in the election of Magiftrates 5 and hence, Donner {a balotte à. To give bis voice to, yield his confent unto. Balotter : 45° Ballotter. Balouffe : f, The chaff of oats, or barley 5 or, ds Baloffe. Balourde : com. Sorti, Ÿ Baloyer: as Ballier. To fre. Balroter. To: froth in bubbles, Balfamine : f The Balfame apple (whofe oyle doth clofe up wounds like balm.) Balfane : f. 2s Balzane, Balfer. To bound. Balthée: m. 4 belt, arming-girdle, or frord- blockifh, foolilh. | go one foot for it. Baluftres: m. Ballift. Short pillars, ranked on Terraces, Galleries, &c, Ealzan 5m, 4 horle that hath a white leg, or foot. Balzane : f. The white. of a horfe leg} or foots alfo, (more generally) a white (pot; or mark in any part of his body. Bambelotier: m. 4s Bimblotier ; Or, 4 brooch-makere Ban : m. A Proc found of Trumpet 5 lifhed ; the ers ; little » L und, and the out-fide of Cloïféers, lamation by voice, or with an Edit, or ordinance pleafure or commandment of a Lord Proclatmed 5 allo, a Profeription, Oxtlamry, Ba- nifhments or a Proclamation of Outlaro Ys or of Banifhment ; general any publick Summons, Convocation, Notification , or Denouncement 5 allo, a Fic or Mannor, within the territory whereof, the Lord may caufe Proclamations to be made, alfo, the territory, precinéts, Liberties, or limits of jurifdiGion belonging to a Town. Bans arbans : 45 Bians, Ban & Arricreban. 4 Proclamation, whereby all (except fome privile day, thofe that lift (which in old ti for a small fin not attend him me they were ftay at home.) in perfon, tyed to do) may A little flag, or ffrea 5 4 Ban de moulin ; four, &c. as Bancage! Penon worn on 1 op of a laynce by a horfemay Ban de vendanger. 4 Proclamation for the | that would be gallant. ; : ; beginaing of vintage 5 which is (commonly) ap-| Bandcrolle de Monfaucon. One that hanes | pointed, and limited by the publick Magiffyare. \on a par lowes, = Colche du ban. people is affembled. Droi& de ban à vin. Look Vin, Un four, ou moulin à ban. 4 commor ov 73 OF mill, whereat all men may, and every tenant and valfal mut bake, and crinds Signeur du ban. ‘The Lord of. [uch an oven, or mill, Trois bans francs, à Namur. time, during which, no-debtor nor goods attached, but for cont; in that time. Donner au ban. To prof for, expofe unto the ufe of ev Mettre au ban, To b mation alfo, as Donner thing in prey to any one th Eanc : m. 4 bench, b Particularly) the feat Barge 3, alo, the fea, age The common bell, whereby ‘the A priviledged may be avvefted, racks made with. utes make common ery body. at, will take it. an, form, feat 5 ( of a tomer in a Gally, » 4 long hole, fbelf, or fi igainft which the waves do break. Bancs. Crofe walls of ffone made (in vine- Jards which be planted by the feep fides of bills, to keep the earth from falling alfo, the banes of Matrimony. le n’en iray pas du banc au feu. [tir an inch, 1 will or | bill in Iwill not not move a jot, Iwill not) Bancage: m. The circuit of Countrey within which the inhabitants are bound to repair unto one certain mill, oven, wine-preffe, Oc. paying a fee for their feveral ufes unto the Lord thereof 5 alfo, the Royaltie or priviledge of having fuch 4 mill, Gc, alfo, the revenue; or benefit made of ite Bandage: m. 4 bending 5 alfo band 5 alfo, the gaffle of a croff truckle for a pully 5 allo, a ben bow. Bande : f. A band; Properly, narrow piece of aily Ruff > 4 welt, or gl a fillet, or bair-laces a frvathine- child ; a fafcia, fwath-band, or t ty: wounds a bend in Armory 3, the cartwheels alfo, a band, a company a troop, or crue; a a {wath- ws allo, a 78; 45 of a a long, and Streak” of fos girdle. Baluftre : f, as. Balaufte. faction, or combination of any other perfon. \ Une bande de larde. A fitch, or Side of bacon. dged Officers, and citi- | Se bander contre, 79 bandy, or op h xens) that hold their lands of the. Crown, are again, with bis whole power 5 or to ji Jummoned to meet at a certain place, there to at-| league with others againf?. tend the King wbitherfoever, and again? wbom- | Ts fé bandent à faire un entérprile. They aye Joever he goes; (look Atriereban.) (Ar this plotting à \confpivacy 4 towns Some Lords, td for 4 circuit, all m forty daïes together may the better v faid Royalty, outlawing, banilbing, free: fcope to do a th Ab; 2, Or outlaw by procla-\ dome. au'ban; or to give a | Prinfe de beftes à ther mens cattèl, for hive, tv p. Grand bandon liberty brings men flcated. Look Bann Clou 4 bandes. 4 Predp-y 71, Bandé : m. ée Ai : Lwathed, or tyed wit letted 5 allo, ga or combined togeth Bandeau: tit. baad. Bandée; bonnois. Eandelette, 4 {mall troop, à Bander. To 4 He "5 a fillet, headband, little- f. as Ban de Yehdanger @ Bour- À little band, oy handfull of men, da bow, Ge: alfo, to bind, | Ping 5 allo, h PRES + rn ‘ [maddle, foath, Ye with bands, falter with Tings 5 alfo, to bandy at Tennis alfo, to gard, or welt a garment, A Bander & 4 racler, all extremity Coucher tout à Bander at fixes and Jevins; to 4 defperate game. Touer à bahder'& x pact agathlt at Te with all infol By hook. oy crook 5 in & à racler, 79 Jet all Jet bis whole rofl upon er contre. 3 and (by M yy rivour, ext To b, ty Banderet, 4 Captain of a gu. Banderollé: f Bandie : 5 alfo. a priv id all the inhabit. of felling their y > that in the mean x t their own ; (la Marche. Lord, or owner of the afore- Bancage ledge of D Bandier. The Bandiere, fourbandier : as four Bandiere : as Banniere, Bandimént : gs Ban; à ban. Or a proc! Bandon: m. Leave, libertyslicenfo, france, andon, At large, bandon. ‘rhe ff re all over bys affures. ; grand farron ; Prov. to Gallows 3 or, grea 's bandolecrs + oy Nf a belt about ke. Bandouillier fide 5 alfo, any on let, \or bis girdle fc Bani: m. ie n. 4 robber by that bears a | -n7|| the bigh-way 2 JerIp, oF 6 alfo, a Musbett ed) exiled; aljo, c On- ie: Banie: f. Aa exile, op banifhinent ; , confifcation. Look Bannié, Banier, four ou moulin baniér : zs four à ban, Look Bannier. Baniere : 451 Banniere. lo, a Banir. To bamip, exile, relegate, alfo, to Bancelle :f 4 little bench; form, feat, or | proferibe, confifcate, feixe. Look Bannir. bank, Banifiement ! m. 4 banshmens. ile, exiling, Banquage: as Bancage. ifh corpifeating. circuit of a league (or t abouts) from 4 to precingl, and libert it be the 1 on they Banlieué de mouli fe i. itants mon, or Lords 7 cords lencth fi foo. f nd. of Er ound, t, unto à 120 Bann ick crie for À pip oe eT ee oe BAN for a thing 5 alfo, as Bancage. Bannal: m. ale: f. Commons which any ont may, ery one (refiding within that liberty, ar precinit) mult vf, and pay for th: ufe of. Look Bannier. Bannalité : f. ‘The revenue, or benefit of a common oven, mill, vine-prefs, alfo, the liberty, or ci¥cuit of Countrey wherein à Lord bath any of thofe, or the like royalties; alfo, the royalty it felt. Banners: m. Ground-keepers, thole that are appointed to look xunto,rand Reep bealts out of grounds, at times wherein they are not to be eaten. 4 Bourgognois. + Banne:f. À Maund, Hamper, Flasket, or great banket. Bannée: f. Droiét de bannée; as Ban- cage. | Pic. Banneret : m. À Banneret, or Knight Ban: neret, (inferior to a Baron, and better than an ordinary Knight) a title (the priviledge where- of, was to have a banner of bis own for his peo- ple to march, and ferve under) given by the Kings of France, to fuch as had ten Vaffals, and means to maintain a troop of borfe3 or unto any Gentleman that had valiantly carried bim- felf in two royal battelss negleéted, after that Charles the fixth bad made 560. of them at the fiege of Bourges. Eanneret: m. ette f. 4s Bannal. ( Wal- lon 3) alfo, belonging to a Kaight banneret 5 whence, Dame bannerette. The widow, or inberitrix of Bannerie: f. Bafe, or low jurifdiclions (an old word.) BAQ Knight Banneret. Droié de banniere: as Droi& de banne- rie, En cent ans civiere, en cent ans bañnicre; Prov. In one bundread years a Banners in the next, a wheel-barrom : the, Family which at this day is held rich, and ncble, may within an age, become poor in ¢ftate, and mean in ac- Count. Bannir., To banilh, exile, expulfes outlaw, proferibe, feixe, confifcate, by publick aét, or pro clamation. Banniffement. A banilbment, exilement, re- legation, expulfing ; proferibing, outlawing, [- Ring, confifcating. Bannon : «s Banon. Banon: m. The feafon wherein the cattel be- longing to a whole town, is turned Out into, or may feed all over common paftures. € Norm. Cela eft en banon. That is common; oF for e- very bodies ufe. Banoyement: m. A proclaiming, or pitb- lifbing by found of trumpet, Oc. Banquage : as Baneage ; alfo, Bandié. Banque: f. 4 bank, where money is let out to ufe, or lent, or returned by exchange 5 alfo, the table wherein Juch money is told. - Banquerotier. 4 bankrupt. Banqueroutte : f. A breaking, or becoming bankrupt. Banquerouttier. À bankrapt. Banquet: m. 4 banket 5 alfo, a feafts allo, part of the cheek of a bit. Apres grand banquet petit pain; Prov. After frafting, fafting. Tl neft banquet qui d'homme chiche ; Prov. Droigt de bannerie. The royalty of a common oven, mill, prefs, rc. whereto tenants of, and dwellers within a liberto, or mannor, are to re- fort. Bannerolle : 2s Banderolle. + Banneux. Of or belonging to a flasket3 or hamper. Banni : m. ie: f. Banihed, exiled, confined 5 alfo, ontlawed 5 alfo, feixed, or confifcated, al- fo, publifhed, cried, or proclazmeds whence, Contract banni. 4 Contraét publifhed in Court. Voft banni: as ban, & Arriereban. 4 Norm. Bannie: f, as Ban; Or a Jeifure, confiftation, interdiéfion, out-cry of goods, cc. or, the ba- nifbment, or outlawry of a man proclaimed. La bannie d’une ville. The teriztory, or ex- tent and compas of territory belonging to a Town. Droit de bannie: 2s Bannalité. Le temps des bannies. The feafon wherein common meadows are not to be eaten by any cat- tel. Vignes eftans en bannie. Th: Vintage whereof is proclaimed by the Lord of the juri{di étion. Bannier: m. ere: f. as Eannal 5 Common, Oe. Seigneur bannier. 4 Lord that hath the royal- ty, or priviledge of a common mill, oven, prefs, Ge. or, that may prefcribe unto bis vaffals, te- nants, and any other within bis liberty, their time of vintage, and of fale for their wines. Subje&s banniers. Such. as are bound to grind at a Mill, or to bake in an Oven belonging to another. Taverne banniere du Seigneur. The place, or Poule wherein a Lord may ( as he may in moft parts of France) retail bis wine forty daies be- fore any other (that dwells in the fame liberty) his. Taureau bannier. 4 common, or town-bull ; for whofe leachery the Lords of France (who love have their own freely) exact a fee of their poor tenants. Banniere: f. A Banners fquare Enfign, or Standard 5 alfo, a rag, or thred of cloath, &c. In old time certain Lordfhips, or Mannors, were tearmed Bannieres.) Banniere d’Orleans. A ragged coat, or. long £arinente 5 Chevalier à banniere, ou, de bannier. 4 + sh à nt te RER RTE Look Chiche. Banqueté: m. éef. Banketted, feafted. . Banquerement: m. A banketting, or feaft- ing. Banqueter. To banker; or feaft it. Banqueterie : f. as Banquetement. Banqueteur: m. 4 banketter, or feafter. Les grands banqueteurs font rarement de beaux faits de armes; Great banketters do feldome great éxploits. Banqueteux : m. eufé : £. Full of, or belong- ing to bankets, or feafts. Baniquetteri¢: as Banquetement ; or, 4 banker. Banquier: in. A Banker, an Exchanger 5 al- fo, a bexch-cloath, or a carpet for a form, or bench. Banquier : m. ere: f. as Bannal. Bans. The Banes of Matrimony 5 alfo; as Rangs. Baprefme: m. Bapti/me. Baptisé: m.ée: f Chriffned, baptifed 3 al- fo, appointed, ordained 3 alfo, taxed, limi- fede ao Baptifer. To chriften; to baptize 5 alfo ; to appoint, or,ordain 5 alfo, to tax, or limit. Baptifer fon appellation. Aa appellant; to publifh bis grievances, and unto what Fudge he will appeal, before be proceed actually in the appeal. Baptifer poffeffions contraires. 4 defendant in [uit of Novel diffeifin, to propound, eppoe, and alledge his pofféfion againft the complaint of bis adverfary. + Baptifmal :m. ale: £. Raptifmal 5 of, or belonging to baptifme. Baptiftaire : as Baptiftere. aged S. lean Baptifte. Saint Fohn Bap- tit. Baptifte; Toile bap. Cambrick; or, a kind thereof, mach worn by Nunnes in their vails. Baptiftere: m. 4 fort, alfo, a Chriftening, or Baptizing 5 allo, as Papier baptiftere. Baptiflere : com. Belonging unto a font, or unto Chriftening. Papier baptiftere. Zhe Church book, wherein Chriftenings be recorded. + Baque: f. A berry. +Eaquelette:£ A young wench, moder, girl, | Pic. fhallow, and open tub 5 See Bacquer. Grogeran. age, lying, or falfe-hood in bargaining 3 alfo, a barter, {courle, truck, exchange. Lye, cog, foil 1m bargaining, allo, to trucks Jcoure, barter exchange. cogger, foifter, lier (in bargaining; ) alfo, a bar- terer, trucker, exchanger. parrapet, or town-wall to {hoot out at 3 fome family, friends, and kindred 5 a rude, ignorant, fix. Sous. BAR Baquet : me 4 pazl, or buckets alfo, a (mall, Baqueter : as Bacqueter. Bar: m. The fh called, a Ba(e. Baradon: m. À drone, or dorre-bee. Baragant : m, Dutch Grogeran, or Valentien * Barat: m. Cheating; deceit; guile, coufen- Baratelle: f. 2s Cagnole. Ÿ Barater. To cheat, cover, beguile, deceive, +t Barateur: m. À deceiver, cheater, coufener, * Barateux : m. eufe : f. Deceitful, craft cheating, full of lis, or of {lye divifes in ie Gaining. + Barathre:m. Ay abifme, or deep gulf, whence there 15 no returning; (hence) alfo, Hell, + Baratier: m. ere : f. as Barateux. + Baracte: fi 4 churn, | Barbacane : f. A cafemate 5 ar, a bole in a hold it alfo to be, a Sentrie, Scout-boufe, or bole 5 and therenpon our Chaucer ufeth the word Bar- bican for a watth-tower, which in the Saxon tongue was called, a Boxrough-kenning. Barbatan. The great hora-Owle. Barbare: com. Barbarous 5 rude, uncivil, ruftical, ignorant. . Barbarement. Barbaroy/ly, rudely, uncivilly, ignoraiitly. Barbarefque : as Barbare 3 Or, cloma-like, like a aus fellow. Loe i Barbarefquement. Barbzoufly ; uncivilly, rudely, clownifhly 3 without mannerss vefpeit, or knowledge. Barbarie : £. Barbary (a part, or Province of Affrick 5) alfo, barbarifmes alfo, the trade of a Barber. ' Barbarie de Bilcay. ‘The name of @ great bit- ter-Jweet apple. Cancre de Barbarie. See Cancré. Pomme de Barbarie. A4 kind of fair, fappy, and well-tafted apple. Ce’ft une vache de Barbarie, qui ne recog- noit que fon propre veau; Prov. Applied un- to fuch as refpeët, or know not any but their own barbarous humour. Barbarin: m. A fmall river Barbell 5 alfo, the fea Barbell, bearded-Mullet, or [ore-Mul- let. Barbarine : £ A piece of coyn worth about Barbarifme :.m. Barbarifme, incivility, in- humanity 5 a rude word, an ungentle deed. Barbafle: f A filthy, great, or goat-like beard. Barbaffé wn bouc barbaffé. 4 bearded- oat. Barbaude: f. Beer, Brewers liquors sarbaudier : m. A Brewer. Ë Barbe : tn. 4 Barbery horfe. Barbe: f À beard; allo, that part of 4 horfes nether jaw, wherton the curb doth reft Barbes : Look after Barberouffe. Barbe de bouc. The herb Goats-beard 5 called alfo, Star of Ferufalem, Fofeph’s flower, Noon- tide, and Go-to-bed-at-noon , (for the flower thereof ever clofes about noon.) Barbe de chevre Mead/wort, Meadfweet , Queen of the Meadows, (an herb.) La barbe d’un coq. 4 Cocks rattles, or wad- dles. Barbe de forefts. water Plaintain ( fome hold, that Sopewort, or Brufewort, i called fo, but they are in an error, faies Mathiolus.) Barbe de Jupiter. Kyeebolme, Butchers-broom. Barbe de preftre: as Barbe de bouc. Barbe regnard. Goats-thorns the {hrub whofe root yieldeth Gum-dragagant. A fa barbe. To his teeth, in his prefence, es os ; BAR BAR ee bis face 5 alfo, mangre his beard, in defpite of bim 3 alfo, to his diferace. Faire barbe. To affront to the fate 5 to affèm- ble together in troups (as bees do before, or a- bout the door of their hive a little before they farm) a phrafe in uf among the bors of Lan- uedoc. aire barbe de foarre à. delude, 20. ve, To decei abufe 3 deprive of bis dues (efpecially in matters | zt of Religion, wherein this phrafe is molt, and D es but then inftead of Barbe there muft be Gerbe. Look Gerbe. Faire la barbe à, To barb, trim, {haves alfa, to. beard, affront, ar brave to the teeth 5 to refit, make head again{t, with{tand publickly. Mettre en barbe à. To oppofe xato, confront with, fet againft. a noftre chevre à la barbe, Let us take hold where we left; or, let us return to our matter again. Trouver en barbe. with. Barbe de fol; Prov. See Fol. Barbe rafe, pied ferrat; Prov. Clearly, all charges born, all things difcharged, and done. Barbé: m. ée: f. Bearded, having a beard. Rouget barbé. A fea-Barbel; or fore-Mul- let Barbeau: m. ‘The river Barbel; and ( at Bourdeaux) the fea-Barbel alfo, a little beard. Barbecane : cs Barbacane. Barbel: m. # Barbeau. Barbelé. Bearded; allo, full of {nags, faips, jags, notches ; whence, Ae barbelée. A bearded, or barbed ar- row. Barbelotte : f. A hedge-Tvad, a land- Toad. Barbelu: m. ut: f. Bearded, beardy3 or, as Barbelé. Ÿ Barber. To barb, fhave, trim; to cut the beard off. Se Barber. To grow bearded, or to get a beards alfo, to (begin to) root, or, to get [mall hair-like fhrigs in growing at the root. _Barbarie: £ Barbing ; the act > or art of barbing, alfo, a Barbers (hop 5 alfo, (the name of) a certain round, great, and good apple. Barberies: f. Pinks, or (hops of wine, fea- theved Gillovers, {mall Honefties. Barbaries fauvages. wild williams , Marfh Gillovers, Cuckold Gillovers. Barberiot. The name of an apple, that is Lefs, and yields better cyder than la Barberie. Barberouffe: m. 4 red bearded fellow. Barbesi f. Pafhes, or little bladders under the tongues of horfes, and cattel, the which they Rill, if they be not (peedily cured. Barbes aux veaux. The Barbless a white ex- To meet in the teeth Barbillon: m. À little Barbel; alfo, the beard of-an ear of corn 5 alfo, the {efs fin of a fh; al- Lo, the barb of a broad-arrow head, or any the lke jagged thing. Barbillons. The Frounces (a difeafe bred in the tongues of hawks, by a cold rheume. . Barbillonné: m.. ée: £. Bearded, barbed 5 Jagged, rough by the Jags, or notches it hath on Dard barbillonné, or barbed head, Barbin: im. A little beard, + Barboire: m. 4 mask , of Mummery 5 al- fo a vifard. Ÿ Barbolle, Barbon : m. Barbot : m. por. A daït that bath à forked, Part of a womans, eve. A barbel-fih. The wallowing of a fecthing- | befmear, bedalh all over. crefcence, which, like the pip in chickens, grows | under the tongues of calves, and hinders them from fucking. - Barbit: m. A4 little, young, or budding beards alfo, a {mall river Babel; alfo, a water-Panitl, or any {hag-baird dog. Pour Venus advienne barbit le chien. Look. Venus. _ Barbet: m. ette £ Roagh, or (hag-haired ; like a water-dog. Barbeter. To grant, mutter; muirmav 5 ov, as Barboter. Barbette : f. 4 fmall beard alfo; a water- bitch, or (hag-baired bitch. + Barbidant. Part of a womans, Ge. Barbier: m. A Barber, alfo, a Chirnrgion 5 alfo a certain fifh, as Poifion facré. Un barbier rait Pautre ; Prov. One Rnave trims 5 excufes, helps, fooths, or flatters anv= ther. Jeune barbier, & vieil medicin; Proy. 4 young Chirurgion, and an old Phyfitian, (are common- ly the bet.) Au fanglier le barbier; Prov, glier. Barbiere: f, 4 barbers wifes a barbare/s, a woman, or {he-barber. Look, San: Ca ree Barbotage: m. 4 confufed fumbling, or mum- bling up of words. Barbore : f. 47 Ecle-powte; or, as. Lote d’eau douce, Barboté : m. ée: f. Mum 4s words between the tecth. Efpices barbotez. Bearded ears of corn. Barboter. To mumble, or mutter words be- tween the teeth; alfo, to wallow like a fecthing pot, Barboter de peur, on de froid, (The teeth) to fhake, or quake for fear to chatter, or didder for colds to fay an Apes Dater-noffer Barbotin: m. ine: f. Beardy, or bearded. Barbotine: f, worm Barbotte: f. The chin-piece of an helmet. Barbouillage: m. À rude mingle-mangle, gally-manfrey, or confufed hotchpot 5 alfo, as Barbouillement, Barbouillé : m. e : f. Confufedly jambled, or budled together 5 alfo, (potted, blotted, bewray- ed, befmeared, begrimed all ever Barbouillement: m. 4 confufedly junbling of féndry things together ; alfo, a befmearing, bewraying, bedalbing. Barbouiller. To jumble, confound, huddle, or mingle ill-favonredly; alfo, to blot, Pot, [mut, à fundry jumbled, or hudled toge- bled, ov muttered, Barbouilleries: £ Trafh, viffraff ; things of [mall value BAR to ingle, Baïdacoculé. Seek Bardocoëule.. ; ee ; f. The clote, burr-dock > or great ars allo, the noyfome, and inking vermi: called, a Punic, °° srl Bardane la grande. ‘he burr. burr, great bur. Ree seh The loufe-bur, ditch-bur, lefs Barde: f. 4 long faddle for a2 afe, or vp faddl £ noyle. Ps A of coat canvas (tuffed sen flocks,” velin de barde, 7 lin for es A barged Favelin for a Bardé : m. éc:f, Barbed or trapped, 3 ed, as 4 great horfe 5 alfo bound, oy sh tied ever, and a: crofs. Barde : com. Blunt, blochi _witted: hard-beaded, fore, ? | il% dultovineed, Bardeau : m. 4 fhingle, oy as houfes are ns pue pu te Bardelle:f. A bardello s the C1 , canvas faddle, wherewith coults are heed a Barder. ‘fo barb, or trap horfess alfo to bind. or pe are, over-crofs, or over-thwart, A ardes : f. Barbs; or trappings for fj fervice, or of fhew, ‘ “log Wah Ki Bardeure : f. 4 trap overthwart binding, or Bardococulage : m. vered all over with Monkifh habit. Bardococulé: m. ée : f, Dreffe in, adorned, or covered with a com hood. Bardou : m. 4 fot, a blockhead, a dull fe: low 3 (an old word.) tBaretter : 2s Bariner. To-chuyg: Barge: f. 4 certain fowl, that hath no fhe is only fomewhat lefs than a Curlue therwife refembles her 5 alfo, the bank ver, oY water. Barguignard. À bargaining perfon 5 or, as Barguignenr, Barguigne: f. 4 bargain, or a wrangling and dodging in bargain-making, ae Barguigner. To chaffer, to bargain, properly) to wrangle, dodge, hagele, the making of a bargain. ing of a horfes allo; an tying. A being armed, or co Cowles’; Monkery, oy 4 d, or armed le, oi Monks fpleens » but o= of a ri 3 or chaffering or (more brabble, in ther. Barbouilleur : m. 4 diforderly, jumbler, hud- ler, mingler ; alfo, a blotter, (potter, mutter, befmearer of. Barbuteur : M, 4 Sycophant, a pick-thank, a private whijperer, a clofe detradier 4 fecret tale-telltre Barbu: m. ué: f. Bearded, beardy, having a beard, full of, or overgrown with beard. If barbu : Look If. Homme roux,& femme barbué de cin quante pas les falue, (une pierre au poing ; Becan/e they are held very dangerous, Barbue: f. The herb Gith, or garden Nigellas alfo, a kind of Les Turbot, or Turbot-like fil, called by fome, a Dab, or Sanding. * Barbu-marsés. A melcora, ftarchcorn 5 Ors as Efcourgeon. Barbute: m. A mai of Arms termed [o in old time, becaufe he ordinarily wore a Barbute. Barbute: m. A riding-hoed3 a Montero, or clofe-hood, wherewith travellers preferve their faces and heads from froft-biting; and weather- beating in winters alfo, the beaver of an helmets alfo, a Bayberry; alfo, the herb Nigellz 3 or the feed thereof alfo, a’ topple, bung, or pi- of. Barc:m. À kind of fmooth red earth, where: of velfels were made in old'time. Barce : as Berche. Barchaux: m. Great. barks, or the great | boats called’ lyters. | Banche : f. À little bark; or pinnaces Bardable: com. Barbable, fit, or able to bear | 4 barbed furniture, or armonr. Bardache :m. 44 ingle; à ‘youth opt, or: accompanied for Sodomie. Bardechifer. To commit fodomic, to bugger, Apres befongne faitte le fo Prov. The fool begins to wrangle ws ended 5 or, when wor, about it (viz. for w, hand.) Barguigneur :m. A dedger, or bagler; à wrangling bargainer 5 one that ufes to cheapest much, and buy nothing 5 or, ufes many words 4- bout a thing, but comes not near the Price of Ite I barguigtie s Ù when his wor kis ended, fools fall ont ant of agreeing before: Baricave : f. as Barricave: + Baricquer. To bray like an Elephants Baril : ¢ Barril, Barillet. A little barrel. 3 Barillier: m. 4 maker of barrels; alfo an officer that tends, and looks to the caske of a great mans fellar. Ÿ Bariner. To churn butter. Bariquade : ¢s Barriquade. Barique: £, The half of à Queve, ot Poinfon; 4 veel fomewhat bigger than our barrel, ‘Barique : m. €e: f. Barricadoed, , Bariquelle: f, A skiff; or little boat like a wherry, or feull. 3 Bariteau : m. 4 five made of hair. . Ÿ Baritonnant. Wagging dangling $ alfo, braying. à Ÿ Baritonner. To wag; or dangle ap and downs alfo, to bray like an Elephant. Barizel : m. 4 Captain, or leader of Catch poles; an ordinary provoft Marfhal. Barlong: m. 4 veffel, plot, or proportion that’s, of more length than breadth: See Ba- longue. T Barlong:m. gue: f. More long than broad, or longer in one place than anether. + Barlonguer. To make, or grow, or be more long than broad. H- 2 À Bar: Cee EE BAR BAR BAS +Barlué: £. À glimmering,or dim,duskey, 21- perfect light; alfo, purblindne/s. Barme: f, The bank of a River, dre: Barnabé :m. (A proper name) Barna- bie. Ala S. Barnabé la faux au pré: Prov. (that 25 about the eleventh of Fune.) 4 à + Barnag: m. All the train, (huff, and equi- page of a great perfon carried, and going along with him in a progree, er journey. Look Bet- nage. + Barnez. The Nobility, oF Barons 3 (an old and feldome ufed word.) À Barrocco, Barocco; the name of a Syllogi- féical mood in Logick,; Hence (with an equivo- cal allyfion to the word Broc.) The Tiplars phrafe. j Conclure in Barocco. To draw a moilt con- clufion out of a Tankard, or Flagon 5 to conclude by quaffing, or with a carroufe. Baron’: m. À husband ( | Pics and in our Law 5) alfo, Baron, 0 Lord Baton: In which fenfe it hath two frgnifications s one general, (for an immediate vaffal of the crown, (whether he be Duke, Marqueke, Earl, or Prince,) that bath not any right or priviledge of Joveraignty 3. (whence, les barons de France : Another fpe- cial, for a Baron, or the Lord of a Barony, (Jee Barrounie) whofe rank ix, (as in England) next below a Vicounts,(7f their tenures be equal; for otherwife, a Baron that holds immediately of the King, ov of a Royal County, ee. goes before a Vicount, that holds of a County, Gc. which % not royals) and howfoever, next above a Lord Chaftellains. In old time les Barons were the ordinary Magiftrates of France 5 and the Title grew fo common, that all Hauts Jufticers (efpe- cially (uch as bad incroached upon le Droi& de Refloit) ufurped it. At this day (no life com- sony) the eldeft fon.ta the Lord of a Village, à many Provinces termed le Baron; aid no better than the. Burghers of fome priviledged towns, as Bourges,-Gvei do fizle themfelves Ba- rons; which degrees of Barons very often deferve to be Englifhed, Bare-oness ) the Lord Baron may of bim/uit, mall, and: fortifie the pridcipal Vil- nys and beep the keys of the gates of whether the inhabitants will or nox and in time of danger, appoint a Captain there- in, but that with their confents. Parez un herillon il femblera Baron ; Prov. Good, (or gay) clothes will make a Monkey feem a Monfii Baron: m. onne : f. ( Sain & Baron) Of the mile-kind ; alfo, manly, bardy, firong. Barone : f. 4 BaronnéfRe 5 the Lady of-a Ba- ronuy, the wife-of a Lord Baron. Baronie: f. as Baromnie. Baronnie: f. 4 Barony, a Lordfhip of digni- ty, Juperior.to-a* Chaftelenie, and inferior to a Vicounty 3 Some define it, any chief Signeury, next unto the Soveraign, held immediately of the Crown’; Others, « little peculiar to certain Signenvies. that ‘ave. held only of the King, and have no other title; which définition a- grees beft with the Modern, and the other with the ancient French Baronies, whereof ori- ginally thore were byt three, viz. Bourbon, Coucy, and Beaujeu; al held immediately of the Crown, and at length~ made Dutchies, Mar- quefates, or Eayldoms > fa that they have left al- molt no marks of, nov matches to themfelves be- hind them: For all, or the molt of the modera Bayonies are but the members of Joe Dutchy, or County (united a good while ago to the Crown 5 on of late time, erected by the King) and are held (thofe by a dive6#, thefe by .a dependant Te- nuve) only of the King, as, ov in refpect of one of them 5 yet are. they out little inferior to the ancient one in other points 5 for being erected at Prt in emulation, or by thepattern thereof, ei- ther by the old Dukes or Earls (who having ufur- ped-the absolute Soveraigaty of their Territories, would alfo have théir Barons as well as the King had bis) or fince the re-umion of their e- ftates to the Crown by Kings, they conferred on them all Rind of (fubaltern) jurifdiétion, and authority 5 which they (till retain 5 and in the right thereof, have (or {hould have) each of them a Bailli, Gc. as alfo,a walled, or fortified town, andthe government thereof; a Colledge, ar Colle- giate Church; an Abbey; or Priory, an Hopital 5 Forret 5 Fairs of Markets; a Travers, or Trough-toll 5 a publick feal for contratts, and di- vers other priviledges beloaging to them At this day an inheritance, or Lovdlbip, worthy of this title, mult comprehend at the leaft three Chaîte- lenies, all united together, that they may be held by one homage of the King. Barque;f. A bark, little fhip, great boat. Barqueror : nv. A failer, or skipper it a fleers-man unto a bark. Barquetté : f.. 4 little bark 5 a boat. Barrage : m. as Barriquade 5 Alfo, 4 par fage-toll, or through-toll , fo tearmed of ‘the bar that ordinarily flands on thé way. wherein "tis payable. Barragoüin. Pedlers French, fultian Langu- age 5 any rude gibblegabble, or barbarous [beech 5 (tis compounded of two Brittifh words, bara, bread , and goiiin, wine.) c Barragoüiner. To (Peak fuffian 5 to ufe a Language, that no body underftands. + Barraté: m.ée:f. Churaed, or toffed, as butter is in the Churning.. + Barraut :m. A little barrel; or veffil, holding (moft commonly) 39 Parifian Pints; and therefore not much different from out Kil- derkin, or Beer-firken of 36 quarts 5 allo, a wa- ter-bag, or butigct. Barre =f. 4 bar, or (har, for & door alfo,the crofs bar that’s on the head of a piece of Cask; generally, any bar; alfo, a hawks pearch 5 allo, thepart of a horfes nether jaw, whereon his bit refteth (a little above his tufhes.) Barres. The martial fport called Barriers 5 al- fo, the play at Bace ; or, Prifon Bars 5 allo, (in the ftile of pleading ) defences and exceptions (whether dilatory, or peremptory) propounded in order 5 as we fay, pleaded in bar. La barre de parlement. The bar. without which Advocates, or Confellors do plead 3 (hence it Jeems ours are Called utter-barrefters.) La barre du timon.: The whip of the Rudder (of a fhip.) Les barres d’uné ville. The Bars of a Town: Avoir barre fur. To have the advantage, or get the ftart of; to be beforehand with ; Prendre barre fur. The fame. Donner, barres à, Fo flop, or flay the comrfe, oF current of. ‘ Planter à la barre. To plant the flips of vines in order, .citber two together, or one agaiñff an- other, or one by one, as we Jet willows. Retra&t'de barre; ou de Cour, Look Retrai@ Barré : m. ée:'f, Barred, frarred 3 boulted 5 brated, lattifed. : Osbarré. Look Os : Barreau. A little bar, or [ar 3 a boylt > alfo, the bar of a Court whereat Lawyers plead. Barreaux. Grates, and flrong lattifes fof wood, eC.) in a hoñfe, prifon, or fhip. Lebarreau de Paris. The moft honourable. bar in the Court of the Pariffan Parliament (celuy qui eft pres la cheminée de la Chambre do- rée) whereat the Advocates of a Peer of France do plead. t Les Gens de barreaw. Barrefters, Advocates, Counfellors, pleading Lawyers. Barrer. To bar, or(Par 5.to boult 5 alfo, to lattices or grate up. Barres. Lov Barres + Barretade: f.. Cap-curtefie, bat-reverence ; the vailing of the Bonnet 5 the putting off of the hat, or cap, in a falutation, Ce Barrette: f. A cap, or bonnet. Parler à fa barrette. Zo expofulate mith him face to face 4 to beak home, and to bis tecth, unto bim. + Barrez. The Carmes, or white Fries were called fo in old time, by reafon of certain cloaks (crofs garded with white and black.) which then they wore. Barricade. See Barriquade. Barricade : m. ée ; f. Barricadoed ; by a barricado. ; ag fopped Barricave :m. 4 hole, pit, or hollow place above groun 3 -alfo, a low bottom, fteep valley 5 or deep path in a wood, or valley, : mabniete: f, A rails. or bar 3 allo, a frop, or et. Barricres. The rails, or lifts within which a Tilting, Turney, Gc. or fingle combate is to be performed. . Barriere de Charpentier. 4 great piece of tim- ber born up, gibbet like, by tro pofts, and fet | before the’ door of a great houfe to the [ereet- ward. Faire barriere a. To ffop, bindery let + back 3 alfo, to fbromd, ÿ en RE aged Barril: me The (French) barrel; à veffel which (holding 92 Pavifidn pints) comes near to the Beer Kilderkin, ¢ which -balds 72 of our quarts.) Nourri dans un barril. Brought up in a Tub (a beech ufed to the difgrace, or asa defcription of 4 fimple, ignorant, unexperienced, and. home-bred hoydon.) Barrillét: M. 4 little barrel 5 a ferkiny or half barrel. : Barriquade: £. A barricado, a defence of barrels, timber, pales, earth, er ftones, heaped Py or clofed together 5 and ferving to ftop ap a ftreer. or pallage, and to keep off fhot, ec. ? Barrique: f. The half of the Quene, or Poyn- tie a veffel that’s Jomembat bigger thañour ANT ele De Corfaire à Corfairé n’y pend que barri- ques rompues 5 Prov. Nowght’s to be got of a rover but trafh, or blows. ‘a Barriqué : m. ée: f Barricadoed ; Popped, fortified, ox defended by barricadoes. | Barriqueaui:-m. A ferkings or, half of the Barrique. Barriquer. To barricadas to [tops fortifie, or defend we barricadoes, cia be Barrit:m. The braying, or cry.of at Ele- phant. Barroir:m. A Turrels the Oager- wherewith Coopers make holes for the bar-pins of a piece of Cash. Barrot : m. A ferkin, ov barriker. Barroyements +m. Delayes.in Law, ufed for the better inftruttion, furnifhing, or ftrengthening of a canfe. Barroyer. To wfe delayes (as in Barroye- ments.) Ÿ Barry : as Barril Alfo, a kiad of firework: in a wooden cafe, fafbioned (like. a fpindle, or cask) thick in the middle, and {mall at both ends. Bas:m. he bafe, bottom, depth, or loweft part of; alfo, as Batt 5 a pack-faddle. Un bas de chauffes. 4 (tacking, or nether lock. Le bas de la Couverture d’une maifon. The eaves, oy eafings of a honfe. Un bas de manches. 47 half fleeves Le plat du bas (viz. Of the lower end of atable) eft toufiours le primier vuide;Prov.Look Plat. Bas:m. Baffe: À Low, bafes humble, deep, wider 5 dejected, abject. Bas bord, ou, bord bas. The tarboord, or Left fede of a fhip. Baffe heure, affez baffe heure, Very late, far in the night. Baffle Juftice. Look Juftice. Bas.de poil. Of poor eftate, of fmall means 5 of little authority, Chambre bafle. “4 Privy, or houfé of Office. Cour bafie. 4 bale Cowt 5 or the Court. of a Lord, who hath no other than bale, or low juri/- dition. à Facultez baffes, qui a les facultez baffes, Poor, of mean effate; whofe fortunes are at a great ebbe. Main baffe. 4 bad hand, comfe chance, exc. Look Main. Bas,t BAS — + Bas. (Adverb.) tinder, low, below. k Haut & bas la cheminée. ‘The ordinary cry of chimeny-fvecpers in France. à Tillables haut & bas. axable, at the will and pleafure of their Lord. Vole bas de peur des branches. Look Branche. Bafane. Look Bazane. à Bafané : m. ée : f. Duskie, fart, blackifh 5 of a tawny hues allo, fmutched, bedusked. Bafaner. Yo black, (mutch, bedusk, make Part, brown, or blackzjhe Bafanne: f. A fhecps-skin tawed3 See Ba- zane. + Bafard : m. things are fold. + Bafauchieux. Lawyers Clarks 5 or, as Ba- fochiens. Bafchat: m. 4 Baffa5 achief Commagder un- der the Turk; alfo, a kind of vaulted fink: Bachelier : 45 Bachelier. € Rab. : Bafcle. Barred 5 flopped, [hutups Jee Baclé. Bafcule : f. A wipe, coop, or put-galley, to draw up water withal ; alfo, as-Bacule. Bafculer. To fet upon his tails to, bump, or beat.on the tail; to give an arfepofs unto alfo, as Baccoler. Bafculle: as Bafcule. Bas-de-fefes. Low-buttock, arfe-fallen. Bafe: f. À bafe,or bafis ; a foot, ground, foun- dation unto. Bafe de cœur The flat, or broad part of the heart 5 which in the body (hands upward. La bafe de la tefte. The root or bottom of the head; or, as Os bafilaire. | La baffe des yeux. The root of the eyes. Bafelic : m. A Bafilise, or Cockatrice 3 al- fo, the (long) piece of ordnance, called a Baf- lisks alfo, the herb Bafil ; (for which look Ba- filic. a Bika : asBazane; alfo,'as Baffenne. Bafenné ; m. ée.: f, Duskie, fwart, brown, fnall, blackith, dark-tavony, alfo, (matched, be- dusked, made fwrt, Oc. Bafennier : m. 4 merchant 5 jeller, or dreffer, of coloured ships-skins 5 as in Bazane. Bafennier : m.ere: f, as Bafenné. (In the fr fence.) Bafilaire, Os bafilaire. The #ape, of nube (bone) the cumeal, or fundamental bone of the bead; Look Os. Bafilic : m.° The berb Bafil 3 allo, as Bafilifc, Bafilic citronnier. Middle Bafl, ov Citron Bafil. Bafilic d'eau. water-Bafil, fih-Bafil , beats a white bloffom, and a {mall black feed of a {harp take; the whole plant yields a milkie and feet juyce. A wmarket-place , wherein Bafilic gentil. Bufil gentle, bulb Bafil, fome alfo | call (tone. Bafil fo. Bafilic gyroillé. Bulb Bafil, fine Bafil. Bafilic menu. The {mall mild Bafl, called by Herbalifts, Acynos. Bafilic fauvage. Bafil: mint, wild bafl, unprof- table bafil. Grand bafilic. Great garden bafil, bafil royal. Petit bafilic: as Bafilic gentil: Bafilique. À royal Pallace 5 a Princes Court, Honosr, Houfe 5 alfo, a Shire-Hall, Guild-Hall, or as place ina City , wherein Councels be held, and juftice adminiftred, by the publick, Ma- giftrates. 4 Bafilique, veine bass ‘The liver vei. Bafilifcim. A Bafilish , or Cockatvice, Bafique 5 com. Low, fundamental, belonging to the bafés, or bottom of. Bafme : m. Balm, Balfamuyi s or more proper- Ly; the Balfamum tree, from which diféils our Balm (or Opobalfamum) for little or no true Balmis now adaies brought into thefe parts of the world. : Bafoches: f. The whole troop, or company of Lawyer Clatks in the Pallace of Paris, having among them a and their hence alfa, . re ifrule (for thefe fellows are none of the fobere|t) alfo, a certain baudy Court, BAS ee wives that beat their husbands are cen- lured. Fief de la Bafoche. I tiene du fief de la B. He is a pratling, or jangling Lawyers or (as a Lawyers Clark ) an untuly copefmate 5 or, his wife is his Malter. Roye de la Bafoche. The Maffer of mifrule, or chief man among the Clarks, wher they make their fhewss ; Bafochiens : m. Revellers, or affociates unto Maflers of mifrule and Lawyers Clarks, (who for the moft part are very unruly) or, fuch as be- long unto the baudy Court aforefaid, (in Ba- foche.) Bafquain : m. as Bafque (in the firft fence only) Bafque: m. 4 Bifcayan 5 one that dwells, or was born in Bifcay, or about Bayonne, near Bifeay > alfo, a Lackey, or foot-boy 5 fo called, becaufe many that are of that profeffion in France come from that Country 5 alfo,a baftard. Tour de bafque, Clearly conveyance, -legey-de- main ; a nimble trick, deceitful part, cheating rank. f ities: f. astour de bafque 3 Al/o, à fud- den affright, ot fearing. Bafque de pour point. The shirt of a doy- blet. Bafquine. A Vardingale of the old fafhions or a Spañilh Vardingale 5 See’ Vatquine. Bafquinier. gee Vafquinier. Bafle sf A bafiss the bafe or foot of a pil- lar 5 alfo, a bottom or low ground 5 alfo, a great Salt-bag. Les baffes de la mer. The {hallows, flats, and fallings of tydes in the Sea. Balle, contre, The bafe part in Mufick 5 alfo, be that fings, or bears it. Bafe-cour : £: 4 bale Cot, a back Court for the hox{hold, or for boufbold > aes an inner yard, or barton, wherin poultry is (or may be) kept. Baffecule : as Bafcule. Baffe-dinfe:'f. 4 meafures Baflement. Bujely, lowly, dejectedly, bumbly, poorly ; al[o, under, low, below! Bañenne. ‘The mixzen fail of a Ship. Bañefle : f. Bafenefs, lomline/s’, ‘abjevt him: blene/s 5 alfoslomne/s. Baffler : m. À terrier, or earthing ‘beagle; al fo, a low: fool 5 alfo;.a dwarf, or very low MAN. Baffe-taille: f. Raised, or'imbofled imagery, wherein the reprefintation is made, not of, but upon, the whole piece. Baffeté : f. Baleaef, abjetion 5 too much hu- mility. * Baffeur : £ Humblene(s, lowlinefs. Baffier : mi. The tub that recerves rap-drop- pings 5 or, atub to put lees, or the dregs, or bot- tons of wine, Oc. ine Baffiere : f. The fame. Baffieres. The bottoms, grounds, or lees of wine 5 dregs that be fetled in the bottom of wine, Oe Baffille : fi Rock; Sampite, CreBmarine: Baffin: m. A bafon to wafh in 5 alfo, a feulls or fleight, and bajon-like head-piece, ufed at barriers. Des baffins: as Eaffinets 5 Crowfoot: Baffin à {elle percée. The pan’of a clofe- tool. Baffin d’une balance. The fcowle of a ba- lance. : Cracher au baffin, To lay’ ouf ‘or pay down ready coin 5 alfo, to give fees 5 or below a re- ward in hand; alfo, as in Cracher. Baffine : f, A deep,or bafon-like, and footle/s pofnet , fed molt by conervers, or Comfet- makers. : Se simdée: f. warmed, fomenied, rubbed, or chafed until it grov warm; alfo, bathed, or wafhed with warm liquor. Baffinement : m. warming, a fomentation, or fomenting 3 a rubbing, chafing, or heating; a bathing, or walhing in warm liquor. Baffiner. To warm, foment ; -rub, chafe, hig, B AS heat a thing until it be fi x : walh, or heat in warm liquor. Baffiner. (The herb) Look Baffiners, Baffinet. A little bowel, a {mall bafoy ; alfo 10e Scull, leight-helmet, or head-piece, worn ip old time by the French men of arms and hence, 4 man of Armes (in which Jence it is ever ufed i Fa pet number.) € baffinet d’une arquebufe, ‘The Fire. toych-pan. pase haere” Le baffinet d’une refchaut. ‘rhe fing-difh. 5 Baffinets :.m. The flower Cromfoot, King-cob; gold crap, yellow craw, butter flower 5 there be many Rinds of ity and that which we call, Bat- chelors buttons, is one t y 6 Soe » 2 (the double one ) of a blancs, white Crowfoot, Urchin Crow- Baffinets d'eau, 7 ater foot. ieee Marais, ou, des prez. The mal Petis baffinets. xiftle Celandine, Figwort s fo called, becaule the fomevvhat refembles the Crowfoot 5 kind thereof. Baffinoire : f, 4 warming Pan. Baft ym. À pannel, oy pack-faddle. : A.baft vuide, renvoyé ab. Em) ty handed ; with a flea in his ears as wife as ‘ameswith. outacffecting, or getting what he w for. De quelque cofté que le batt vire. Howfoever thatters be carried, in what fort Joëver they bi handled. } Véntru a plin baft, full-panched, Baftage : m. 4 certain toll exatfed by Jome Country Lords.for every horfe that balles by them {addled with a pack-[addie, thoush be carry n0- thing elfe 3 for if he do, they take toll boil for his faddle and his burden. Baftance. Sufficiency ; what is enough Baftard : m. 4 baftard; the brood of awhore; the fon of the peoples one that came in at the win. dow 5 alfo, a conrfe bowlter for cheat bread; al- fo, as Baïtardeau. Bon baftard c’eft avanture, mais méfchant c’eft de nature; Prov, 4 baftard may be Sood; but nature makes him bad. : Baftard : m. de: f. Baftardly, bafe-born ; mifbegotten 5 falle, adultcrate, counterfeit 5 not rightly bred ; unlawfully begotten, Couleur baftarde, 4 weal, faint, pale, wan; decayed colour. a {word L warms alfe; to bath: Or. 3 Pan of 4 cha- Crowfoot, mar(h Crow: Pilewort, flower of it otherwife, no Swag-bellied, £or-bellied, Efpée baftarde. 4 fhort fword ; or that ts not long enough. Feneftre baftarde. 4 falfe window. Baftardage : m. Baftardy, baftardifm. Baftardaille : £. Baffardy; alfo, bajtards3 op a crue, or knot of baltards. Baftarde: f. A demy Cannon,or demy Culveving a [maller piece of any kind. Baftardeau sm. 4 dam, or water-flop; made of piles, Oe Baftardie : as Baftardife. € Norm, Baftardiere :f. 4 feed-plot , nurfe-garden; or nurferys wherein young tres are fet to be aftermards removed, Baftardile : me Baftardy , baftardifm; the breeding, Late, condition, quality, of abaftard 3 allo, the fucceffion of baftards, or that which falls to the King by the death of a baftard. Bafte: f. 4 wily flight of (ubtilty3 à crafty pranks an odd trick, or fred turn 3 alfo, the skirt of a doublet, oc. Bafté : m. é€: € faddle. eh Bafte. (A verb imperfonal 5) No more , “tis enough, it fufficeth, be howit will be. : Bafteau: as Bateau. Bañtelé: m. ée: f. Jugled 5 tumbled 5 idly talked 5 alfo,toffed w and down. Bafteler. To juggle, or tumble ; alfo, to play the buffoon, or fools to tale very much, ana Sadled with a pack- BAS idly; alfo, to tof, or wander wncertainly up and down. Baftelerie: playing; any alfo, buffoonifin. Baftelet : m. A little boat. Bafteleur. A jugler, tumbler, puppet-player 5 one that profeffeth any of thofe arts; alfo, one that leads bears, apes, baboons, or dancing dogs about the Country, and gets a [curvy living by them, . Bafteleufe : f. 4 woman that makes a pro- felfion of jugling, tumbling, and fuch other idle or bafe exercifes. : Bafteliere : f. as Bateliere. Bafter. To. faddle with a pannel, or pack: £. fuglings tumbling puppet- h foolifh paftime, or leger-demain, ‘addlesalfo,to look, or gaxe,as out of 4 window; | / 29 07 BAT alfo, to ferve, or fuffice. Tant He l'ame Lif battera au COrpS: whilft I have breath in my body. Bafti. Look Bafty. Baftier : m. A maker of packfaddles ; alfo, a baje lubberly fellow. Baftier : m. ere : f. #/ually bearing,or Jadled with a pack{addle. Ske | +Baftilde : f. The fortrefs, or fortification , tearmed a baftillion, oy baftile. | Battille : 45 Baftilde ; Ox, a fortre/s, or caftle | furnilhed with towers, donion, and ditches 3 (in Paris,la Battille is as or Tower, the chtef prifon of the kingdom.) Baftillon : m. A baffillon, or little fortrefs. Baftiment : m. A building, frame, houfe, or edifice 5 alfo,a compofition, or compaction of many things together. Baftine : f. The shirt of a domblet 3 or coat 5 alfo, a pad allo, as Bardelle; alfo, 4 pack: faddle. Baftion : m. (‘the fortification, Baftion, or Cullion-head. Baftionner. To fortifie with Baffions. Baftir. To build, make, frame, creck 5 raife 5 | or fet #p3 alfo, to compole 5 contrive, devife. Baftir à quelqu'un fon roulet. To teach one beforehand what he fhall fay or do. Denier fur denier baftit la maifon ; Prov. Penny upon penny bualds the houfe 5 by little and little great matters ave effected, great works fnifbed. Baftifage : m. A frame, a compofitions 4 building, making, framing. Baftiffant : m. ante: f, Building, framing 5 making 3 rearing , evedling 5 compofings con- trivings Bafton: m. A ftaff, bat, cudgel, trunchion 5 clubs alfo, a ford, and (more generally) any weapon of offence; alfo, a Battoon, in Blazon 5 alfo, a (Fay, props apporter. Bafton d'Adam. Adams weapon 5 yard. Bafton cornu. À battle-axe, Bafton à deux bouts. 4 quarter laff’; or a ftaff which bath a pike at both ends. Bafton à feu. A Harquebufe, Caliever, musket, Oe. Bafton paftoral. water plantain 5 0%, 45 Verge à berger. Bafton de potence. Look Potence. ’ Eafton rompu, à baftons rompus, A cutting pinking, lacing, Gc» crofs-billet fafhion, non- fence, or a difcourfe at random. Bafton royal. À kingly Scepter. A dague & bafton.Large meafure heaped mealure, meafure with‘advantage. 2 Le tiers coup fe bafton. The third (and lat) Knock of the Cryers ftaff in an Out-ropesand hence (metaphorically) that action, or effect, which abfolutely caries a matter. Par ram & bafton. By a bough and at bat; (a falhion of Livery and Stifin ufed in fome places.) Eftourdi de bafton. Look Eftourdi. Entendre leru du bafton. ‘To be 4 conning Fencer, vid beaten fonidier, of much experience in the world. teamed) a a mans a RER GP ROLE" BAT BAT | eagers or make to bite at the offered bait. Mettre la main au bafton. ‘To difhoffefs bimfelf of an inheritance, by the delivery of a little rod or ftick to him unto whom he palles it. Saulter le bafton. To do the deed; or, to per- form, with refolution, an inevitable exploit. Sçavoir bien letour du bafton. To be fubtil, crafty, cunping, of great experience, to know well have things aïe to be carried, or how the world goes. Tirer au bafton. To fraggle, wrajftle, tug hive, contend 3 alfo, to fight, or lay about him. Eafton porte paix quant & foy; Prov. A good bat makes peace -where it comes 5 The like it + 03 ! Comme un faquin porte faix, ainfi le bafton la paix. Autant vaut aller à pied, que de cheuaucher un bafton maigre ; Prov. As good go afoot as ride on a lean jade. ui de maftin fait fon compere plus de ba- {ton ne doit porter ; Prov. He that makes a maftive bis goffip need not carry a cudgel about him. on. Many a one provides a vod for bis own tail, or wears a bat wherewith bimelf is beaten. Baftonnade : f. A baftinado 3 a banging,or beating with a cudgel. Baftonnadé : m. ée : £. Banged, bethwacked with a cudgel. Baftonné : as Baftonnade ; Cudgelled. Baftonneau. 4 little fiaff, truncion, cudgel, bat 3 a ftick, or great vod, or wand. A Baftonnée: f. The ffroak. of a pump in a 1p. ECaperecnene sm. A beating, or banging with a cudgel. Baftonner. To ftvike, beat, bang, bethwack, with a cudgelsto.give the baftinado unto. Baftonnet : 45 Baftonneau; Alfo,the baltinet of a bridle. Baftonnier : m2 A ftaff-bearer, or Virgier 5 alfo, the carrier of the Crucifix ia proceffionss al- fo, a great man in any company. Baftonnier : m. ere; f. Of, or belonging to a ff, Gc. alfo, bearing a als and hence 5 Sergen baftonier. À Mace-bearer, or Sergeant of the Mace. Bafty: m. A territory, ox demefne,. belonging to a place. ; Bafty : m.ie: £, Builded, made, framed,com- pofed, reared, or fet up» Bat: m. 4 ffroab, or beating. Batable : com: Beatable, batterable; worthy, fit, or apt, to be beaten > which will indure hate mering, as metal; or may be battered with) Cannons as a fortrels, ce alfo, quarrelfom, con- many a knock 4 and will, now and then, put up all he comes by.) Batail de cloche. 4 mill-clappers Battalle:f A battel, or fight between two Armies 3 alfo, a battel, or main battels the mid- dle battallion, or {quadron of an Army, wherein the Prince, or General moft commonly marcheth 5. alfo, the whole Army, and fometimes. alfo, any {quadron, battalion, or part thereof. C’eftbelle bataille de chiens, &.de chats ; chafcun a des ongles; Prov. The faire|t battels are performed with edged tools 5 (but that is on- ly when the combatants are not. morth Reep- ing.) Fatalé:mée:f. Battelleds fought 5 allo, clappered, or bung with a clapper. ; Batailler. To battel, wage battel; fight.ffrive, contende Bataillon: m. ere: f. Battelling 5 for bat- tels 5. of, or belonging to battels. Battallier : m. ere: f. Battelling 3 for battels; of, or belonging to battels. . Batalogie : £. Effeminate, obfcene, or fourrile difcourfe. Batans d'un poiffon. The gill of a filb. Batant: 4 Batail; A bell-clapper 5 alfo, a Faire mordre au bafton. To make the more) batant 3 the piece of wood, that runs all along Tel porte lebafton dont à fon regret le bat | tentiosls, litigious 5 (for Juch a one, comes by | upon the edge of the lock-fide of a door, gate, oy | window. | vige port à batan s. Afolding, or twe-leaved 00r. . Batant. (partic, of batre;), beating, batter- ing, thrafhing. TLarriua tout batant vers. He caine very, ha- Jéilys. or-very lately, towards; or (asin this phrafe) Je viens de la encores tout batant. £ come thence but even nowy or, 1 pant [till through the hafte I made thence ; or, it may be Jeen by my panting what hafte I made, love lately I came rom thence. IL les chaffa tout batant.. He purfued them very hard; &, Iles a méné batant jufques dans les portes de la ville. He gave them a hot and bloudy chace, even unto the gates of the towne Bat-beurre : m. 4 Churn-faf. Bate : f. A Rammer; a Paviers beetlesa Daw- bers beater 5 the inffrument wheremith floors of earth are fetled, and beaten level, Bateaw: m. A boat. Bateau mere. Look Mere. Eftourdi de batedu. Exrreamly. benummed, and thereby unfit, or uaveady for a fudden employ- ment. Nous menerons le bateau d’un’autre forte, we will handle the bufinef, or carry the matter after another manner. Batelage: m. Fugling, Legerdemain. Batelée, une batelée de, &c. 4 boat full of. oe : com. Fugling, or Fuglere 1140 Batelerie : f. as Baftelérie. Eatelet: m. À little boat, or skiff. Bateleur : 45 Bafteleur. Batelier:m. A boat-man, fhip-man, shipper. Bateliere :f. A ferry-woman, ov boat-wo- Mai Batellé. Blafon. Batemare : f. A wagtail, or water Swallow. Batement :m. A beating, thwacking, lam- ming, bamping , fwindging, battering; alfo, a threfhing. Le batement de fa mer. The working of the fea; alfo, the ebbing thereof. Baterie : f. A beating 3 or battery. Bateur:m™. A beater, cudgeller, fwindger 5 alfo, a thrèfher. Bateur d’eftrade. The forragers, or fore-runners of an Arpiys Batéür d’or. A gold-diawer, a gold-layer. Bateur de,pavez. Az idle, or continual walk- frects a jetter abroad in the ftreets; one that fees thetown ferved, when bonelt men are in beds a lafcivions, or unthrifty night-walker > gene- aerally, any loofe or mad youth, diffolute or azfor- derly yonker La grange ‘eft prés des bateurs. (Said of a ‘Nunnev'y that’s near unto a Friery) the Barn flands near the Threfhers. Batifé : as Baptife. Batiture de fer. The shales that fie from Fron in the hammering thereof. Batoir: m. A rammer, a paving beetle 3 alfo, a Laundreffes batting ftaff; alfo, a threbing floor, a threbing place; aljo, a fulling Mill. Batre: m. ( Subjtantively ) a beating 5 and hence 5 Au batre faut l'amour 5 Prov. Much love zs Loft by them that beat their loves. x | Batre. 70 beat; thwack, bump, fwindse, cudgel, belam 5 alfo, to batter, Frapper eft d'un coup donné, batre de plufieurs coups iterez. Nicot.) Batre de l'aile. To fmell rank, or ffrongs (e(pe- cially at the arm-holes.) Clappered 5 faid of a bells in Ne batre plus que d’une aile. To be half un- done 5 to reft but upon one only affurances to have bit one help left him. Batre le beurre. ‘a chun. Batre le bled. To threfh. Batre aux champs. To forrage, to make a road, to feeb for booty, or a prey abroad. Barre le chemins. Yo belay the way, as pur, tabers and boothalers do. Barre rc rr | | | Bat mean perfon in the prefence; and to the terror of a great one. Batre fa coulpe. See Coulpe. Batre les draps. To full cloaths. 3 Batre l’eau. ‘To lofe his labour, or imploy his time to no purpofe. Batre les eaux. A Deer take foyl. . Batre leur eau. 70 difgeh, or hake down their drink, (by exercife) as hoïfes which be ridden two or three miles after they have been wa- tered. Batre les flancs. To pant hard for want of breath. 5 Batre à froid. To work out a thing with great pains, or toyle, as a Smith, that frames a thing out of cold ivon 5 alfo, as Branler la picque. Batre la laine. To leacher, to bair-beat it. Batre la li@iere. A horfe to reff, or continue long in the (Fable. Batre la Pavé. See Pavé, Batre à tout poulmon. To pant extreamly, to be almoft out of breath. Batres les rues. To revel, jet, or fwageer up and doven the {treets a nights. Batre le tambour ayec les dents. didder, fay an Apes Pater-nolter. Se batre. To fight, combat, bicker, goto it (at fharp.) S’en batre les joues. To repent throughly, or af- AE himfelf cruelly for. Ils fe faifoient batre a credit. They got themfelves a cudgelling without any purpofe 5 or, being out of love with their eafe, they would needs take up a cudgelling on their credits. Occafion trouve qui fon chat bat ; Prov. He that will beat his cat, invents a caufe fort. Qui veut batre fon chien trouve affez de ba- ftons ; Prov. CAlmoft of the [ame Jence or as we fay 5 ) Tis an eafie matter to find a [aff to beat a dog withal. Tel porte le bafton dont à fon grand regret le baton ; Prov. Many a one carries about bim a chdgel for his own fhoulders. Bat-fain. .4 rade allarum given to a whole Country, by ringing and beating of pots, kettles, bafons, Ge... Battans d'un poiffon. ‘The gyls of a ff. Batte : f. The boulfter of a Saddle, Les battes d'une porte : as les Batans. Batteculim. A great linnen vail, Juch as Nuns wear. : Battelér. To juggle, &c. as Bafteler. Battélerie : f. as Baftelerie. Battelleffifuie: £ The little yellow water- wagtail. Battequeué. The fame. 4 Batterie: & as Baterie 3, Alo, a platform for battery. ù Batteur. See Bateur. Battier : m. A hackney; or hired jade. Battre. Look Batre. Battu. Look Batu. Batue ‘ f. A beating, or firoke with the feet, in a fétled, sand proportioned time (a tearm of horfemanfhip. Batture : f À féripe, aftroke 3 a beating. Batture de bronze. The fcales that flie from braf while it is hammered. Battus. Look Batus. ; Batu: m. ue: f, Beaten; knocked, thwacked, bumped 5 frindged, belammed, cudgelled alfo, battered 5 alfo, threfhed ; allo, churned. Batu de mauvais vent. #afortunate, unhappy, difyraceful, ever hindered, or crofféd by one mif- chief or other. Le batu paye l'amende. Look Amende. De telles verges ils font tous batus. The fame difeale afflicts 5 or fickneR infects them all. Batant pleure autant mal batu que bien ba- tu 5 Prov. 4s much weeps be that’s but lightly, as he that’s fhrewdly beaten, ( whereunto a» grees; ) Mal batu longuement pleure 3 Prov. Tel menace qui eft batu; Prov. One may threaten 5 and be well fwindced, when he hath To chatter, B AU Batue : #5 Battue. g Bature. A beating ; tripe, Oc. as Batture 5 or, Batement. _Batus. An order of Friets 5 which in their nightly Proceffions whip their own backs ex- treanily5 (A fet of people bearing this name, and whipping themfelves twice in the day, and once in the night, mere drivenout of Germany by D) [or to the Emperor Henry the fe- venth. \ », Ÿ Bau. La navire a tant de. pieds de bau. ‘The {hip is fo many foot broad, or wide. ) ‘t Bau de bite. The forepike's the part of a {hip wherein the Bits are placed, * 2 Bavard : m.: À driveller, of flavere?s alfo,a babler 3 alfo,\a flouter. Bavarder. To drivel, or flaver 5 alfo, to bab- ble 5 alfo, to fcoff, or flout at. Bavardife : f. ‘Slauering 3 allo, a babline 5 alfo, a mockery, gullery, flout, ov jeafi. Bavañe :f. Anidie tale, vain tattle, bibole- babble. Bavañler. ‘To prattle, tattle, babble, ufe many words. + Baubance : f.. Look Bobance. + Baube. A pratler, babler, jangler, tatler. Ÿ Bauboyant. Parollettremblante, 8 bau- boyante’5 Faultering. Tt Bauc : m. A fot, affe,dolt,dull-pated noddi- peak, beavy-headed’ cokis "gro headed cox- comb. Baucal, or Baucale : m. A gla@ viol, water- £lap, or cruxe 5 (great-bellied, Vong-necked, and narrow-mouthed. ) + Bauch: as Bauc. .» Bauche: f. A rew, rank, lane, or courfe, of Stones, ov bricks, in building. Baucher, To chip, shew 5 ox [quare timber, Se. alfo, torank, order, array, lay evenly. Baucheron:m. 4 ¢leaver, chipper, or fqua- rer of timber; he that doth the firft work. that’s to be done upon a piece of timber. c Ÿ Bauci : f. The root of a Parfenip, or Carrot. v. M. + Baud: m. Bande: f. Bold, infolent, impu- dent. (v. ™m.) + Baude : com. Merry, blith, jocond, jolly, chearful, glad, full of glee. Baude-bite. Look Bau. + Baudement. Merrily, jocondly, blithly, jol- lily, in all freedom, and fulnefs of joy. t Baudere d’une fyllades The Beaver. Baudet: m. An 483 or a tearm for an ap 3 whence, a blockhead, a fot, a doit, a dull fellow. + Baudiner. Two to ride upon an af, or horfe 5 alfo, to teach, unskilfully, one knows nor what 5 to do, any way, like an af. . Baudir. Yo gladden, hearten, rejoyce, exhila- vate, cheer up. Baudoiiinage. Af-leachery 5 the aét of genc- ration réformed by an af. Baudotiiner. To do, leacher, or ingender, like an. Af. À Baudrayeur : as + Baudroer. +Baudrayeur : as Baudroeur 3 Al/o, a belt, or baudrick maker. + Baudrer : as Bailler. (v. m.) Baudri : as Baudrier : fubftan. : Baudrié. Cérriéds and colonrid, as à Cow- hide. x Baudiier ::m. A hide, skin, or piece of def- fea, curried, and coloured Cows leather ; allo, a belt, baudvick , or fword-girdle of that leather. Baudrier, To dre? curry and colour the hides of kine, Gc. alfo, to make belts, or baudricks. . Baudroy :m. A ravenous, and-ugly filb, cali led the Sea-toad. Baudroyer. Lo dref, or curry leather; OC. as Baudrier. Baudroyerie : £. (hart of) dreffing, or: cure rying of leather 5 aljo, bandrick making 3 alfo, a place, or fiveet, wherein curviers, or belt-makers drrell. r Baudroyeur : m. A leathir-dreffers à cwrvier, BAV | Pevigt eong trente ere Batre le chien devant, le Lion. ‘To punifh a | done 5 (we Jay, threatned folks live long.) and colourer or baudricks. US : as Baudroyeur. [Bauds : im. 4 Rind of whi Soli Rind of white hounds. Look Bauduffle: m. The great 1h where) oo houfes are thatched 5 alfo, ine or ler T4» pa Bave : f. Foam, froath ; flaver, driz vel. Fe ci AE froath; flaver, drivel at the uth 5 alfo,tofamble, or falter à ing 5 fe a di 4 ee er im peaking 5 al- averelles : f. The players of a horfes bit. Baverette : f. A: bid, Fos Pts > Mockét, or mocketer to (flavering) child Bayerette à babillons, The plat reat à bi Fo rt plate whereat à bits pagers flap to bang the play- Bayerie: f. A foaming, froathin vert ov drivelling at the mouth An peas ing, jeafling 5 idle talking; flouting, ac bre Baverole: f. 4 bib; as Baverette, : Baverotte : 4s Baverette, eerekies f The focket of a candlefick; Bavette: as Baverette; Bayeur : as Bayard, Baveule: f. 4 certain vers her felf when fhe lifts Baveufement, thily. Bayeux ¢ m, enfes £ Froath 174 Plus baveux qu'un pot à mouftarde, : we fay. foaming at the month like a boar. g Bauñfrer, To ravir, devour, eat greedily. Bauffreur : m. 4 Y'avéner;devosrer, glätton, grebdy-feeder. Bañreure : f. 4 ravening, devonring, feeding. : Apres les premieres baffreures, After the firft bits greedily let down 5 or, after we had. Lftaid our flomacks with a {natch or toi Bauffroy : m. 4 watch-tower 3s dr; as Bef. froy. ; Bauge : m. Dawbing, or mbïter, made of clay; and firay 5 allo, a heap of durt, or of mud3, alfo, a Slough; or the place wherein a wild boar bath wallomed, or lyen. Retirer les hommes des baiges. ‘To withdraw men from fenfualtty, beaftly living, or filthy bu- MONT Ss Baugeart: m. A feowndrels a fourey or beaftly companion. Baviere : f. A bib, ec. as Baverette 5 alfo, a German Dukedom, called Baveere. Baviere d’un.armet. ‘(he bever of a helmet. Faire le voiage de Baviere, To get the pocks 5 or to travel for them. Bauldrier;-as Baudrier. Bauldrier. Look Baudrieur. ; Bauldroy : m. The fea-toad or devil of the [ea 5 an uglÿs and vavenous fih. Baulme :m. Balin, alfo, Balm-mint, Spear- Mint, Garden-mint. Baulme crefpu. Crifhe balm, crop mint, curled. mint. Baulme fauvage. Honfe-mint, wild-mints, a: ter-mintse Baulme : m. Bafme. Baulme de Jefus Chrift. An excellent balm; made of the beft oyl; and old wine. Bois de baulme. The (weet wood of the Balfam tree. Baume : m. 2s Baulme. ' Baume: f, A hole, den, caves grotd Bavois: m. À table, or papér, containing the eftimate of the rights of Seigneuriage,Foiblage, and Braflage, according to the feveral rates of gold, filver; and bullion, then currant 3) or made currant by the Kings Ordinances. 5 Bavoler. Tawag, waver ; flicker, or flie low, like a gnat in Vintage time. S Bavolet:m. A Balliment , or head-attire, of leather 5” alfo, a maker of belts, fealeR filh, . that co- S with her own four. Foamingly, flaveringly, froa- foamy, foam- greedy» Balm, or Balfamum. Look worn by the women of Ricardie;al/o,a Shittle-cock / Bavoleté, ches iach. ence AT NN TCT = IEEE BEA “BEC 4 Bavoleté. Bhambriere bavoletée. À fhitile- brain'd, or giddy-headed wench 5 alfo, one that wears a Bavolet. Bavon:m. 4 bib; mockety ov mocketer, for the bofom of a flavering child, oe. Bavouer : as Bavois. 4 Bauracineux : m. eufes f. Salt 3 oi clammy; (from the mineral Borax 5 which the Arabañ tearm Bautach, Baus:.m.s Bauds ; al/o, the beams ov floar- timbers. of a (hips the greatepieces of timiber'that || lie from fede 10 fide, withincthe Hould. Baufiné : m. The Balm-tree, ‘or, Balfameree 5 alfo, Balmit felf. Look Baulme. ° Baufonins : m: Streamers (7x Jbips, ce) + Baut: im. Baude: f.\as Baude's jocond, morvie , blithe. Bay : m. Baye: f. Bay, or colour. Le bay à miroir. 4 bright; dapled bay. ] Bayardi:m. «4 man that gapes or gaxes ar” nefily at a thing 5a flie-catcher, a greedy. and. wi- manner ly bebolder. : Bryarde: f A woman that earneftly &holds, gréedily ‘eyes, eagerly looks, and in looking, gapes at a thing; a gazing honfwife. Bayart :m. as Bayardé $"‘Al/o, à Basket, or doffer, ufed for the carrying of carth, and faftened for the famé purpofe,. about theneck,: with two leathera thungs. Bayar : marde: fis Ray} whence we'al- fo term a bay horfe,(a bayard. Baybaye : f° 4° fcorrifal’: ‘moe’, made. Baye: fs A lye; fb,foifts gull, rapper sr acco- enine trick, on tale ÿ ‘alfo; a berty 5) alfo, the clothcalled bajes 5 alfoy a bay of lands Repaiitrede bayes. Look Repaiftre. ; Bayer. To gape, or open the mouth-very wide allo, to ftand gaping and gazing about, as bome- bred hoidens dowhen they come into ax honowra- ble presences Chence): alfo 560 behold wiftlyi5'| alfo, to. covet. greedily; eagerlysto gape after. Look | Beer. \ Bayeuls:m: as Bahus 4 Tinks Bayeure: f...A gaping, on yawning x a hold: Ins or Jetting of the mouth wide open. Bayle ms 2s Bailli, or\as Baile 5 @ Bayliffe © Gales ; Bayonnette: £ kind of: {mall flat pocket dageir, fuiiniftaed wath kurves>, ov, great knife to hang-at, the givdle, likesa'dagger: + Bayoneier: _ as Arbaleftier. ( An old i or month 5f. Sheeps leather dyeffed like Spa coloniéd red green; or yellow, dusk, | Se babaner. blackifh. Bazanne: ds Bazañe, ©) I bus Lo war bleak; tawny; faits Bazaverelque. «The name of “a délicuté Ita- lian Reavy that’s ripein Aigape : Baze : f. as Batis, or Baje s'the ground, foun dation, foot or foot of-a*thing. Book Bate. + Bazenne : as Bazane. Bazerte, Toile baz) (Liknen) cloth which is but half white, or hath not bec throughly whitneds Bazilles : £. Rock Sampire, Crefimarines Bazoches Look Befoche, Beant : m. ante: À “Gaping à opening the mouth wide 3 alfo,garing wifbly, | unmannerly, or affectionately = Bearn. À pro of Aquitaine; feared ‘at the root, où foot of the Pyrenean moxntdins. Cape de Bern. Ste Cape.” ' Cet ‘la loy: duspays.de Bern que le baty paye l'amende ; Prov. 2 The ciftom of Berne #, that he that’s beaten \(hallpay for the blond: wipes à Bear tm ates ft Happy, bleed, holy, fa cred; perfe «cellent. Beat pere : ‘45 Beaupere. Habit de ‘beat, ongles de: chat ; Prov: 4 woolf in (heeps-s Beatifié : m. ée:f. -Beatified , made bit. feds Beatifier, To beatific 510 make bloffed,facted, or happy. x | + Beatiles f. as Beatilles. Beatilles :f. Trwakets, ov vain toyes, where- with finical. people deck. themfelves' trifles’, \nifles', odd uttiness allo, womenvof a low fta- tres Beatitude: f. Beatitude, blelfedne®, banbinef, felicitys) fulneRiof ‘perfection, perfe ét goodnép, or itranquilitys | (Beau: m. zs Beauté; (vbences) {Quand beau vient fursbeau, beau perd fa beauté 5 Provs.\\ Beau fek off. by. beauty, looks beaftly; or, beauty ufed as a foyl.to beauty, foyls. it. Beau : m. belle :.f, Beauteous, fainsheantifuls feemly, comely s \propersthandfom, gracefulisi of a (goodly prefentes; of a fwitet afpect, ofa pleafing | dyes. or hue’ ; Belle dame. Night-fhade. ss su ; Der Toutbeau. Take you lerfure, foft and fairs not too faft 5 hold theresbive'y. cnough’s sasx¢oodiat a ifealts ‘ ù Acbeaur jew bel.argents’\ Roand play, in good earneft, in good proportion 3. to good purpafers an ox for Another, as in, + n | Ax beau jeu beau retour. A tit foi atat, 4 tut | for a tuh, as good every whit as was brought. Jay beau attendre. 1 flay to “much punpofe 5 heres goodly, tartying fare 5 1 {ball but, lofe mp labour, how long foever I tarry. il a beau faire chois de. He bath good leave ito chifee | Il a beau fe lever tard. He may lye long enough; hema) getup aslate as he will. Seck-Lever. Il Pavoyent beau flatter... They were glad, or fainsthey held it their bet courfes.to: flatter bits Baillez luy belles Goodly betide. him 5° fome body (bit in bis. mouths for. now he, hath hit it ure. Iluy a baïlle belle. He hath Jold him a.bar- gain, be bath given him the-boots, a gleek, ov »} gudgcons Tl Pavoit failli belle. He Jeaped fair, or. mi it narrowly 3 he was very near. it, he-was like to\have had, or bit at. Beau chanter fouvent enuye 5 Prov:, Sweet \inging often:loaths sy Helle chere;&c.\Lo0& Chere. : Belle .chofe eft toft ravie; Prov. A goodly, thing is quickly [natcht up. ; Belle femme mauvaife tefte 5 Prov. Fair wo- men. either cuife or cruel be. Les beaux hommes aut gibbet; Prov.. :The Gibbet makes an endof proper mens Petites pucelles font enfemble belles; Pray, Look Pucelles Qui vient eft beau, qui apporte encores plus bean ; Prove: No-muan’s eficemed fo fair as he that comes full-handed. Beaucoup. Much; greatly, @ great deals alfo, MANS Beaucoup offrir à un qui peu demande, c’eft luy nier tout (àrplat fa demande ; Prov. To offer much to him that asketh little, is flatly to deny bin the little he asketh. i Trois beaucoup, & trois peu deftruifed l’homme; Prov. wiz. To (peak much, and know byt little: svto. fpend-mnch, and have but little 5 to prefume xpon much, and. deferve but little. + Beau-nils : me. «4 ffep-lon, 0” fon-in-law. Seek Fils. Beav-frere sm A brother-in-law. ' Beau-pere : im. The title of 4 Frier which zs aconfelfor 5 alloy: a father-in-law, allo, a fa- ther that hath beltowed all his children im. mar- ridges ; Beaupré. The @rit-fail of a Ships Beau-regard:m.A Summer-hoxfeor Giaunge 5 a houfe for pleajure, and recreations Beauté : fj Beautys-fairnef, ‘[rmectnep of fa- A kind of Dwale, or Peine | vour 5 comline?, goodline, gracefn, Beauté Grecque, See Gree. “ Beauté fans bonté eft comme vin efventée + Prov. Beauty without goodne(s is.like wine thatl bath taken wind. Miah el Beauté de femme fafcheux, retveille-matins Prov. A (wanton) womans beanty breeds an reft- lefs morning. 112 Eeanté & folie vont fouventyde, compaigne:; Pro: Beauty and folly ave often matcht toge- ther. Fy de jeuneffe, & de beauté des garnie Vhu- milit€ 5 Proy. Look Fy. Neon Quand beat vient fur beau beau perd fa beauté,Prov. Beauty laidon beartylooks beaftl aU HeLa Vay à fe Beauvois.. The name of afiuit{ulved Vine eau | 2 2s Become «The beak or bill, of a. bi Ag Sc, alo, a Point of Land at) which two rivers mest. bat Bec à Broüet. à K 2 A little ptalieng pears girl 5 a Souliers à bec de cane. Old falbioned fhaves, ba long eaks, like beaks, fticking out fox igne.. The herb Storks-bill,. Pink- s-bill, Herons-bill, F de Corbin. APenfioners balbert, or poll= ax ; alfo, a Chyrurgeons tool made like the beak, of that bitd’s alfo, the anterior production of the fhoulder-blades (Jo termed by [ome Anatomifts.) Bec de cigne. .4 Swans-bill ; a Pinfer, or In~ (trumént wheremath Chyrurgeons pull bullets, ec. out of the body. Bec de faulcon. 4 fafbion of Pallux horn by.the Peers of France. and by the French Kings Pen- fioners. Look Fauicon. Bec de grue: as Bec de Cicoigne ; alfo, a Chyrurgeons tool, made like a Crancs-bill, Bec jaulne. Sez Benjaune. Bec.de la lampe; The focket or {nuff of the lamp. Beclarge * #s Bec dé Cane. Becde leazard. An inflrument wherewith Chy- rurgeons draw out byllets,and the [ptents of bones. Bec de lieuré. An upper lip clicft up to the nofe. Bec de oye. Wild tanfie, filucr-weed 5, allo, the Porpoife, or Sea-hog. Bec de Barroquer, AParrats beak > a Pinfe which opéns and {huts with a Vice; and ferves to pull. fplents of bones, and other hard things, out of the body. Coup de bee. A peck, bob, job,.or-ftroke with a peak: of an.angry.bird, and (metaphorically) a flout, Jcoff, gird, nip, cuts allo, a mifchief, inju- ry, or ill turn done; alfo, a kif. Oifeau de bec. A Parafite, or Buffon: Tour de bec. A kif’ allo, the word of the mouth. + Avoir du bec. To. fheak difcrectly, anfwer warily, advifedly,, or cunningly. Avoir le bec gele, To be tongut-tyed, filent, hulht, as if his lips were frozen together. Elles n’ont que le bec. They are but tongue, they can do nought but prate, bable,tatle 5 or they are but a little fair, Jnout-faire, all the veft 1s not worth looking at. , A Il a bien d’autre paille au bec. ‘There's other kind of (tuff in kim be. is ‘another manner: of man, than you think, of. À Faillir par le bec, fa caufe ne faillira pas par | lebec. His matter will not be loft for want of words. Faire Je bec à vn. To teach one beforehand what he fioall [ay. i Il Iny patia la plume par le bec. He drem his pen bras bis lips s be baffled, vid, gulled, a- b hin. Tenir le bec en l'eau. To dally with; to delay, amufe, or hold in Jufpence. Il n'a pas tenu le bec en l'eau. Amar may fafe- ly fay be is drunks but hethat jays, with water, » wrongs him. | Hé BE D BEG Becaffe ; £. A woodcock. See Beceaife. . . Becafleau, Becafline, & Becafion. A Suite, or Snipe. . SORA Dy Beccane. A hind of black grape which yield- eth an excellent wine, Beccard. The female Salmon. Beccaffé : f. 4 wood-cock, nue Beccaffe de mer. ‘he Sea-pye 3 alfo, a Kind of Beccañle petite. 4 Snite, o Snipe: : Beccafie : m..éeg if. Gulled, abufed; wood- cockifed, made.a moodcock. ù Beccafleau: m. 4 Snite; allo, a little woodcock, f Beccaffine: as Beccafleau. A frites or. Snipes Beccaffon : m. The fame, L Becceu: m. ue; fBeakeds hitving sa beak 5 beak-likes fharp, or hooked, as a birdsibilis Addition beecue. The elbows termed fo by fome | Anatomilts. 7 t Beccufie: f; A tumult, mprore, hurry, hur Liburly. aC Becdatte. @ Rab. as Beccafles + Becdoye. 4 Dolphin. ÿ Becfigue. The dainty. little bird, called by Some, Gnat-{napper, or feg-cater 5 (Lrather thinks that wanting, the bird, as we do, we want allo a name for it.) ‘ Beche : f. 4 Spade, or am inftrument of bus- bandty , tc. having a crooked, or in-bending, and beak-like head 5 and ufed for the opening, or breaking up of hard and ftony-ground,. wherein the Bafque (or (bade) cannot enter. Bechebois : m. A Speight, or wood-pecker. » Bechée: f, A beak full, or bill full of 5 alfo, the pecking of an angry bird. Becher : as. Befcher. Bechet : as Brochet. A pike-fih. « Becheyet tefte, à tefte Bechever.. The play with pins, called heads and poiatss alfo, the Lying in two, ip a bed, the one vight, the other with his head at his feet. See Belchevet. Becheur : as Befcheur, é Bechique: f. medicine for the Cough. ‘{ Bechiftre. 4 tempe/t ar form. Bechu: m. uézf, Beaked, having a beak, like a bird, hooked, or harp as a beak. Bechus. 4 kind of deformed thing in the fea, that’s neither fio nor plant, yet feems:to move of it self. + Langued. le Becquade :f. 4 peck, job, cr bob Sith a beak. TBecque:f. A ditch, or trench made upon the highway (allo, as Beche. 4 Norm. Becqué. Beakeds a term of Heraldry, Becquebo. A Wood-pecker, or Highaw. Becquée : # Bechee, Becquefigue : as Becfique. Ls Becquer. To peck, or bob, ovith the beak. Becquet. The name of an apple that’s good to be éatenraw salfo, a pike (filh >) Look Bequet; or a little parcel: of, ground. Becquetant : m.ante : f. Pecking as a birds alfo, nodding with the head; alfo, playing, or checking like a horfe, mith the mouth. Faim becquetante. Biting, or pricking hunger. Becqueté ; ms ée: f. Pecked, or jobbed at. Becquetement : m. A peaking, alo, a nod- ding 3 alfo, a checking with the mouth. à Becqueter. To peckilike a birds alfo, to nod with the béadsalfo; a boïfe to player check with the months Becquillon : m. A little back, or bill. Becu: #5 Bechu, Bedacier.: m. ere: f Beadle-like 5 of, oF belonging to a ile. Bedaine sf. 4 {hort bar of (Reels. oF of Iron ; alfo, a forked arrow for a Crofs-bow 3 alfo, ill luck alfo, a fat guts, or gorbelly s allo; the belly; and hence 3 Prendre bedaine fur la plaine. To take the meafure of bis belly on the ground or to fall on bis belly. + Bedar. bois b, ou vedat. An inclofed wood; amoodthat lies not open, or is not common, t Bedaudsm. 4 fade, minion, far ailing, ordavling, poe petit bedaud. Ay pretty’ ape’; my little ul ly. . Bedeau : m4 Beadle, a Voy 2s alfoy Cin Normandy, 222 other places) in under Dae or yeoman to a Sergeant; or Catch*pole inferiour to the Sergeants Bedegar: th. Our Ladies thiffle. Eedengue.. A certain apple that yields mot excellent, Cydars . T Bedier : m. 4 dolt, lot, cohessninny,noddy: Deniers avancent les bediers Prov, Money ddvanceth Meacocks. Bcdon :m. 4 Tubret Mon bedon. My pretiy rozue, my fwect bully. Ce que dit Je bedon; il faut le croire; Prov, The belly muft allo be liftned into; the appetite | bears great fray in all humane attions. . Bedondaine : f. That part of the belly which 3 between the Navel and privities. Eedonner. To play upon a Taber} + Bedonal : 45 Bedonau. + Bédonau. A young Brock , or Badseïs alfo, 4 fea-cob, or fea-gull. 4 Ecdone. A Gray; Brack, Bafon} Badger. Eee : £. The bleating of «a theep >" alfo, a hole; Overture, or opening in the tall, or other part of a houfe, dre. Eée;'gueule bée. mouth. Beelant. 4 theep. € Barr, Beellement: m. 4 bleating 5 ors the cry of | a sheep. 5 alfo; the bell). Gaping with an open ! plant, of two kinds, Viz, a white, anda red one 5 (which difference is bred only by their roots, Been blanc. Zhe white Axabian) Benes fome of our modern Herbalifts call frothy Poppy, or Jpatling Poppy, white Bene. Been rouge. The reds (Arabian) Benes the. fame Herbalifts call, red Valeria, or Cow-bafil; and others, Lime-wort, ‘ov Catch-flie, red Bene 5 all improperly. Béer. To gapé, or open:theemouth very wide ; Lrok Bayer. Béer contre un four. +15, in effect, as much as, To 2e before a crippie, or fpéak Latine before Clerks. Befié: m.ée:f Deceived , mocked, gul- led. Befier., To deceive, mock, or gull, with fair words, Cm Beffleries sf. Fooleriess gulleriess. Beffroy: m. 4 Beacon, or 4 Watch-tower, mockeries, gudgeons, from which things may be diféerned far off 5 allo, an allarum Bell 5 alfo, a fudden fear, alfo, a place wherein wild bealts are kept. Look Bafiroy. Begauder. To /oyter. Eegayement:m. 4 famblings. or mafling in the mouth; and (moft Properly) the imperfect pro- aunciation of a child, that beginss or but learns to (peaks Eeguayer. To famble). fumble; maffie, in the mouth 5 to beak zmperfectly, où as a childs that but begins to fpeak, Begude : f. 4 Cote; Cottage; thatched fhed; or fhelter. Begue: f. À Sed- Begue: com. Fambling the, moñths imperfeétlys or chi Navire begue. A Ship, j ith iron, or Beguée:m. as Beguer g, matfiingin difbly peaking, whole femoeak, où hofe Ship. vosrite. BEL Béguiner. 7% : pat on a Biggin, t Beguoyement > as Begayement. Behen. 4 very cordial root + 0 white, and red. Look Ben. as t Behiftré 4° horrible the air. € Pic. _ t Behiftrénk : my edfe : f. Tempeltwouts ra- Sing, ftormy. + Behourd sm, two forts, 3 Storm, or tempest in \ A Fite, br Tourgey of man together swith launces and batleaxes 5 alfo; 7 buftling, or blultring noïfe, + Echourdir, To GE together abith lawices, Ge, to make a buftling, or bluftring noife. ‘+ Béhoutdis:m. 4 buftling, rumbling, jue Ring of any men together ; allo, a bluftring of winds. Feu'de behourdis, 4 bone-fire, f Bejaunage : m. Simplicity, mant of experi= eet, lack of knowledge, unskilfulnefs 5 doltifhe nef, fotti(hnep. igs Béjauné : M: A novices a late Prentice to, or young: beginne® ™, aTrade, or Aït; allo, a Simple, ignorant, unexperienced a8 2 rude. une ‘an(bioned, bome-bred hoydon's a fot, ninhy? Zoult, addy, one that’s blankt-and hath noueht to fay, À when be hath moft need to [peak. Se Payer fon bejoune: 79 pay bis welcom ; a fee ex- atted by [cholarsy of fuch as are newly admitted into their fociety. Bejaunerie : f, 2s Bejaunage, Bejaunife :f. Simplicity 5 young 7gporance, anskilfulnes 5 want of experience 5 Jottifhnef, AUS , doltifbneg. Bceller. To bleat, or Cryy like a fhrep. + Béignet : Corruptly, for Bignet. € Rab. Eeement:m. 4 aping. + Beille: as Begue. Been ; m Ax Arabian Beillottes: fe Akorns; or Oak-apples, eitle: ta. Th'Orelop, wider hatches of a Bel : mi. belle: f Fairy ees as Beau, Beland, as Bedaud ; Or a fedle, minion, fa Beelnne, : À certain little, Skale-leR,. great: headed, [mall-mésth,- and (harp-beaked fl of the Mediterranean, -oy Grecian fea; and there but rare 5 in our fea never feen. Beler : as Beeller. To blayté. Beleter : as Beeller, “Belette : f. A weefil. Ù Belette itide. Authors agree tot what beaft this 7s 3 The old ones, and molt of their interpreters} hold it to be the Ferrer, others, a Fitch, of Full- maf 5 others (molt probably) an Otter, or water Weefil. à + Beliard : ms A Rapime. Belic. A kind of red, or gueules; in Blazon. Bclier . m. ARamme 5 alfo, the ancient En- gine>of battery fo called. Belier marin. The fea Rammes a great and ra- venous fifh, enemy to fihermen. - Beliers d'un preffoüer, The branthes3 the tayo gréatelt beams of a’ Pree. Chiches de belier. Rams; Citches,black: Citches, Couille de ‘belièr. 4 ball made of aRammes cod. Belin : as Belicr 4 Rarime, Mafcher en belin. To mumble,as one that wants teeth. + Beliné: m. é¢: beguiled, gulled. + Béeliner. To ramme deceive, gull, + Belinge: m. as Tiretaines ¢ Norm. Ecliftraille: £ A crge of beggarss a bafe or beggarly crue. Beliftre : m. A beggar, vazabond, frown- drel, tagamuffian, poor knave, needy rogue. f. Rammed} alfo, coxened; 5 alfo, to coxen, beguil, Beguet: m. 4 Sergeant or officer, that éxe-| Le iftreau : m. A Little, oy young begtar. cutes the Commande > aud. Com-| Béliftréement. Beggarly ; beggingly, bafely, miffeons fent out by # Magiftrate.Bear- vagabond-like. nois. Eégueyement : as Begayement, Eeguyer : as Begueayer. : Beguin : m. 4 Biggin for a child, Eeguines : f. dn order of Nunnes, or religi- womtn, who commonly be-all old, or well in years. Beliftrer. 10 bee fram door to door 3 to play the beggar, or bafe fellow. ? Beliftrerie : f. Begging, bergary, beggarlineRs alfo, a lewd; bafe, or filthy ati; alfo, a thing of little, or no worth. 3 Beli fs. A woman beggars a Doxie, Quean. BEN Belitreffe. (Adjedtively) begging, imports- nate, besger-like, ‘or beggcrly. Belitraille : as Beliftraille. ; Belitre : as Beliftre. A begger, dc Belitrer : as Beliftrer., To bag, G'c« Belitrerie : as Beliftrerie. £ + Bellaftre: com. pate xeafonably fair, affable, fo Jo, fomervhat like. r ue Se À wanrier 5 4 profel[ed Soul- dier. ; Bellatrice : f. À Virago, or warriorep. Belle, The feminige of Bel, oof Écau, Look Beau. - dwale, or, fleeping Nichtfhade. anid Relic Alles £4 fap-danghter 3 (Look Filles) alfo, the name of a certaia great and whate [rect apple. ‘ “i Free. Fairly, beautifully alfo, foftlyy gently, eafily; at leifure, by Little and little. Belle-mere sf, 4 [tep-mother, orf ‘moft pi‘o- perly) a mother-in-law 3 alfo, the. wives, mother in Fegard of the husband, ce + Belleque,; f. 4. conte Fellette: as Belette. ; sift Bellettement. Prateilysacal/t fair and oftly; at leifure, by little ana litties wie ‘The flower called blew-bells 5 or as Bel-vedere. Bellic : as. Belic. Belln: as Belin. RC , Belliqueufement. Martiallyavarlicklyswar- faringly. : ‘ + Bellequeux: m. eufe: f warlick, martial valorous, full of prowe(s, valian’ tn arms, wal- faring, fit for war. 4 Bellirié : m. 4 round. Mirabolan plamme ;| Somewhat les than the Chebule. + Belliftrandie : f. | Beggery-s vagabonary ; TOHETY« +Belliftrandier : m, A begger, 4 great needy, rogues Bellocier. A Bullace-tree, or wild Plum-trec. Belloc: ms otre : f, Pretty, jolly, fomembat faire, neat, bandjom. Ma bellotte. My pretty. Pigsnys + Beluge: f, as Belugues Bellotte : as Belette. À wodil- a Belouze sf The lower hazard in 4 Tenise Court. Helvedere.A certain (brub which grows toa mans beighty an the \propartzon. of a fair, tree, ings a wilhing. of all good luck unto. Belle-dame. Great. Nightfbades or akind of \onethat hath a benefice. REQ, Benedidion : £. A benedi Gion, bonifon, blef- Benefice: m. À benefit, favour, pleafure, good office, good turn; -alfo, a benefice 5.~alfa,'a Prize, or Billet in a. Lottery, (im old time. a fief was alfo called Benefice.) Bencfice à fimple tonfure. The placeof a Pre- bend, ov Canons any benefice, ov fhiritual-living, that is without the charge of fonls. Beneficence : f. Liberalgy, bounty, benificence pleafure-doing. Beneficial : m. ale +f. Belonging to a Bencfise. Beneficie. An Incumbent 5 or benteficed mans Beneficience s f. Bensficente, liberality, a be- flowing of favorrsya conferring of benefits, @ doi ing of pleasure any way. Beneficier : m,#5 Beneficié.: Beneficiers: ‘fo give a beneficers alfosto cons fer benefits, beftaw favours, do pledfures; good offices, good turnss Beneft: as Benet. : Benefteir sm. . 4 holy water-pot, dr flock, Benet: m. 4 fimple, plain, doltifh fellow 3 a noddy-peak, à ninny-hammer, a pea-goole,a coxe, a filly companion. Benevole : com, well-willing; fritndly,Rind; gracious, favorable ; gently, courteons. Benevolence : fi, A well-willing, or good will; a favour, kindne[s, benevolence. Benedict : m. idte : fr Bleffed, hely, blifsful, See Benift. Benignement. Benignly, gently, courteoufly, ia ably, gracioufly, kindly, liberally, bounti- ‘ully. Benigneté:f Bewignity, hümanity, gentlenep, courtefity grace; favour, kindnefs, bounty, good: NES Soins : m.\‘Benigne: f. Benign , gentle, courteous, gracious; faveur able, kind, good, libe- ral, bountiful. Benjoin : m. ‘The aromatical-cumme, called Benjamin, or Benzoin. Benjoin. francois. . The berb Maiftersyort , or falfe Pellitory of Spain. Benir. To bie/s, to wif well unto. Benir la table. To fay grace. Beniflon. 4 bleffing, or-benifon. Benift : m. Benifte: f Holy, dleffed. . Eau benifte de Cave. Good drink, Eau benifte de Cour. Good words without of- fetts. Pain benifte. Holy bread. Look Pain. full of pleafant green boughs, refembling bran- ches of Hyfop 3 it may very well be Broom toad. flax, which by Xtalians 45 called Bel- videre. Eclugue : £. 4 (park or. fbarkle of fire 5 (Pro- venc.) al{o, as Milan Marin. k Belufteau : m. 4 boulter, or boulting cloth. Belutage::m. A Jiftine, or boulting of meal. Beluteau: m. À boulter, or baultang cloth. Belutement > as Belutage. Belucer. To hoults alfo, to five. Belzoin : #5 Affe douce 5 07, # Benjoin. Bemol. B. Flats (a tearm of Muficks ) Seek B. ; Ben. (Of one fyllable) cn avomatical nut, or akorn, whereof the Perfumers oyl of Benne is mades fome call it the oylie Aknrn. Ben. (Of two fyllables) a certain Arabian Plant of two kinds , the one bearing a white,the other a vod roots both ufed, and held very cordzals foine (improperly) call fpatling, orfrothy Poppy, white Benes and red Valerian, or red cow-Bafil, Behenrubrum See Been. Bennaric. «The little black:headed bird, cal- led, a-Gnat-{napper- Bende ; Bendelette. See Bande &* Band- letté. Bender:.#s Bander. Bene. A meafure of coals worth abont three fous. | … Bencdid: m. te: f. Bleft, bappy, bleffid. Huile benedi&t. Oyle extracted by diftillation from tyles, or bricks which. have been freeped Jome time in very old oyle. Beniftre : as Benir. Benne : f. A Binne 3 or, as Banne 5 alfo, a great Jack for corn, or coals 5 alfo, the head, or horns of à Stage Bennel sm. A Tumbrel, or clofe cart, a dung-catt, 4 dung-pot. ot Die aie Éennerié: f. Bafe, or low jurifdittion (cal- led fo in old time.) Benoi& :m. Bennet (a mans name; ) alfo, as Benets Benoi& : m. &e :f. Look Benift. Benoiéte :f. Herb Avens, Bennet, or bleffed. Benoit. Afool, a dunce Benoift : as Benet : and as Benoit. Benoiftier : im. A holy water-pot, or (lock. Benoitte: as Benoiétée. Benzoin: as Benjoin. Bequarre. 6, fhap, (4 term of Mu- fick.) Beque : f. A fea-cob, or fea-gull. Bequée : as Bechée. : Bequebo : m. A wood-pecker , or highawe. 4 Pic. Bequenauld : m4 prattle-basket', or pra- ting boys Bam Bequenaulde: f. A pratling girl. Bequer : as Becquer. Fequerus m. A meevels, or little black and corn-devouting vermines k Bequerut. 4 hind of Olive. Bequet : m. The fib called a Pikes alfo, the name of a fowrifh apple 5 as Becquet, Bequet de mer. 4 dainty, little, and long- BER nofed rock-fih 5 not very. common, nor above fix fingers langes Bequilles : m. fons. Bequilloh: m. A little beaks or bill of a bird, Orc. Bequu : as Bechu. Ber. Anold word, fignitying as much as haut Seigneur ; or Baron; alle, as Berceau’; 4 cradle 5 and hence 3 Apprins au ber dure jufgiies au ver ; Prov. pe lofe not till they dye, they dy their youth on bem. Berangene : f. A certain Spanifh fruit, that refembles apear; and grows neck the -eronnd ike a Mellon. Berbetis. The Barbary-tred. ron ii À flecks as of (keep, eres rcé : m: ée: f Rocked, hogeed. up and down, as in à Der PEUR Je fuis tout bercé de cela. I-am-throughly ac- quainted with that. Look Bérfé. Bercéau +m. 4 cradles alfo, we Arbour, or Bower in a gardens alfo, a caje of tin, wood, bark, Ge. wherein a broken member is inclofed, thereby to yepofe it, and keep it in the juft form which it bath spleafed the Chyrargion to give it. Bercement; me ~A- rocking 5 flogging , winging. 3 Bercér. “To rock in a crâdlés alfo,. to (hoz, or fring. See Berfér. be +Berche sf. ‘The piece of Ordnance called, a Bafe, + Bercherie : f. Proviffon, or Store, of Bales, (in a fhip.) Beréhot :m. ‘The little wrenne 5 oxr Ladies Henne. The fhell-fith; called, a Lympine, Berdin : m. or a Lempet. Berée : f. A (pink, fhell-apple, chaffinch. Bergatnafque. Il boucle fa feme à la Berga- jmafque. s the (Italian) Bergamasks ; who buckle up their wives, Gre. with a device like à tref for a buvft man. : Bergamotte : f. A yellow pear, with a hard vind, good for perry 5 alfo, the delicate Italian fmall pear, called, the Bergamotte pear. Berger: m. À fhepheard. Bourfe de berger ; 45 Malette de bergérs Malette de berger. Thé herb Shepheardsy purfe, Shepbeards [crtp, pick-purfe,toywood, coofe- | weed, or cafe-weed. Verger à berger. The taxle, or fullevs thiftles alfo, water plantaine. Vn berger à peu dé bruit gardant les bre bis à la Lune. Said of onethat hangs in chains. Bergere : f. A Shepheardef. Bergerette:f 4 drink, made of old hard wine, and honey. ‘ Bergerie:f. A ‘fheep-fold', Sheep-coat , or fhesp-houfes alfo, the skill, or trade of Reepings feeding, and grafing of (heep. Bergerolle : f. 4 young Shephearde/s. Bergeronnette : f. The (ittle bird called a magtails alfos young, or little Shepbeardep. Bergerorte : as Bergerolle, 4 youug Shep- hearde/s. Bergier: as Berger. Bergiere : f. A Shepheardefs. Berichot : as Berchot. 4 wren. Bericles. Corraptly for Befycles. AÆpair of fPiétacles, 4 Rab. ‘ Eeril : as Berille. Bcrille: m. A Beril 5:4: fix-fquate precious fone, of an oily or fea-green colour. + “vapi 2£. A flalh, gafh, decp cut, great WouNAs . Crutches, for lame per: + Berlaffé : me ée : f. Slahed, galhed, woun- | ded extreamly. + Berlafler To db, gah, wound extream- lye di Berlan: m: A common tippling houfe 3 a houfe of gaming, or of any other diforder, or any mad fort of (port. 3 Compaignons du berlan. 1 Pot-componions ; Alé- } Ale-knights 3 difordered unthrifts, a knot of idle and gracelefs fellows, that, over a pot, ufe to cenfure, and deride all ¢ftates. ee Berlandier. An ordinary hunter of dicing, one of them. à Berle : f, The great water Parfnip, great wa- ter Parfley, or falade-Parfley 5 called, alfo, Bel- ders, and Bell-rags. Berlin : as Berdin. ; Berlingaffe : f 4 piece of coin worth about 6 d. fer ing. Kerlingue : as Berlingaffe. Berlong : as Barlong. J aes Berluë : f. The being fand-blind, ov purblinds duinefs, or dimnefs of fight. 5 Borie a tad fand-blind. Berluement: m. Pwbläindnefs, or, as Ber- luë. | 5 TBerluquer. To trifle ont the time (a word Jomietimes #jed at Play.) Bernadet: m. A kind of {mall-beaded, great- eyed, wide-monthed , rough and thick-skinned aog-fib. > Bernage :m. The carriage, Dar boaf- bold-fuff equipage, furniture, train, followers of a Princes Court, or Camp; alfo, the neceffary car- riage, baggage, or luggage belonging to an ar- my, or any other company; alfo, noblent{s, cour- tefie, gallantne/s of bumonr,open-heartednefs; alfo, Meflin; or feveral forts of corn mingled 5 whence, Bled bernage. Look Bled. . Bernagoë : f. A Carpenters whimble, or Dible. Eernaque. The Forl called a Barnacles Bernard. A proper name ; Bernard 5. alfo, a light-brain’d, or {hittle-headed fellow. Bernard Vhermite. 4 kind of [mall, and ( of it Self) naked Crab-fjb, or Crayfilb 5 as ranchue, Paffer par Parc S. Bernard, To bemray him elf. | Berhe : f. 4 Sive, or Vanne; alfo,a great ket- tle 5 allo, a kind of moorifh garment, or [uch a Mantle as Irifh Gentlewomen wear. Berré; m. ée:f. Vanned, or winnowed, as corn; alfo, can , or tofjed in a Sives al- Jo, mocked, flouted, vidden, abufed, jeafted at. fla efte berne, He hath been foundly .toffed, throughly canvaffed > a phrafe mojt commonly ap- pliedto an ignorant, or dull-headed fellow, that hath provoked a learned pen, or tongue, to fall aboord him. Berner. To vanne or winnoy corn; alfo, to canvafs, or tofs in a Sive 5 (apunifhment infl &- ed on fuch as commit grof abjurdities 5) alé, to flout, mock, devide, vide, abufe, jeaft, [cof at. Berhie! £ Rug ; alfo, a mantle thereof. Berretin: m. A little cap, or bonnet. Berroette. À wheel-barrows Bers: as Ber (vieil mot) or, as Barceaui ; § Vandom. ‘ Bers de chariot. ‘The fides, racks, | chariot, or waggon. Berfaut : m. 4 Quintain, ov whintaiti, for Country youths torun ate Berfé, Rocked in.a cradle, Il Ya fi longuement berfé en fon opinion. He hath by bis fair words, and long perfwafions, layed afleep his judgment, und won him:to be of his opinion. Berfea, A little cradle 5 or, as Berceau. Berfer. Yo rock in a cradle; to fhog, or fwing. up and down, La tefte luy berfe.en gondolle, His head tot- ters like a boat in a ftorm. + Bertaudé : m. ée ; £, ched, or cut unevenly. tEertauder. To curtal a horfes to cut off his ears and tail alfo,to notch, or cut the hair unevenly. Berthe:f. The name of a French queen, which Le an excellent houfwife 3 whence the Pro- ver y Au temps paffé Berthe filoit. The women did in old time [pin. x or rails of a Seek Bercé. qu’il l’a endormy Curtalled 5 alfo, #ot- gréateft or tipling-houfes; alfo, the keeper, or owner of Bertonneau. 4 Bret, or Turbot, & Norm. Bertouder : as Éertourder : as Bertauder. Bertoufer. The fame. ein ‘M Bertrand (a proper name for a Man. Os bertrand. rhe Share-bone 3 or, tion of the great bones which flank the fides, whereunto the high bones are faftened, Roy Bertrand. The (little) wyen, à Deichaufier Bertrand. To be drunks mellow, cup-Shotten 3 to whip the cat, fee the devil. Qui aime Bertrand aime fon chien 3, Prov. Love me, love my dog. Beryl : as Beril. or poak: Mettre ala baface. ‘to beggar, impoverifh, yn- do, overthrow the fate or fortunes :0f, of haxfe and harbour, Qui plus defpend qu’il ne pourchaffe il ne luy faut pas de beface ; #nthrift needs no pocket, time, Cart} à wallet.) Befacier: m. The bag-bearer, or wallet-bearer of a begging, or beegerly company. A ( double-tongued ) mat- yet may he, in good Befague : f, tock. Eefariner. - To give leather a grain, in dref- fhage the goofe, or | bis hands. turn out | leacher with, Prov. (Although the | words the mors wor, Befongne taillée. Le temps des befo ing time. Apres befongne faitte le fol bargüigne ; Prov. wife men do the work, and File dre Seek Taillé, ngnes. Harvelt-time, reap- tbe, conjin- | for it, | and | Apres befongne repos & denier ; Prov. Eafe and wealth fucceed labour, Seb Denier, : Le pareffeux aime bien befongne faitte ; Prov. The fluggard loves to find bis work done to Nul ne fait fi bien befon elle eft ; Proy. Np well as be to wham efongné: m. ée.+ gne.que celuy à qui oman follows 4 bufine Je it belongs, Le 0 f. Wroggbt 2 vel Ecface : f, 4 wallet, Jerip, fatchel, bagspouch, | Led in, bufied, occupied, ful i ar i ly tmployéd. work, labour, travel ins to bi or émploy througly ; ao; to do, or A peu parler bien.befongner} Prov, The moft work 25 done with femeft Words 3 or; the fewer Befongner. To fies occupy, ufe, Befongnetie: f 4 Little or = nefsy trifling affair, sane Befot. 4 dilling, or Joungelt child one hath. Eelq. as vifc, Befquée : # Bechée, Befle: f. A fhovel beaded with Tor; or as fwill-pongh 5 the laff, or fing 5 or to 4r$ a Sheeps skitlike Spanifh lea: | Betche. ther 5 alo, as Bazaner. Befant:m. A Befant; an ancient piece of | lo golden-coin (worth fifty pounds Tour.) thirteen whereof the French Kings were accuftomed to of- fer at the ma of theiy confecration in Rheims to which end Henry the fecond (after Jome dif- continuance of that cuftom) caufed the fame num- ber of them to be made, and called them Byfan- tins 5 but they were not worth above a double duckat the piece, Belas, umes-ace, on the dice. Befch : m. À South-welt wind, € Rab. Befchage : m. An opening, or digging up of the ground (with a Befche.) Befche : f. 4 fpade. Befché: m. ée: f. Pecked, or picked at $ al- Jo, diggeds opened, or broken Ups as the earth (by a Befche.) Befche-bois : m. ‘The bird-called a Speight, Heigh-haw, or wood-pecher. Befchement : m. 4 digging, opening,or brea- Ring up of the earth 5 allo, a pecking, or pick= ing ate Befcher. To peck, or pick, as a bird 5 alfo, | to dig open, or break: up the earth ( with a Befche.) Befchevet : m. 4s much as Double chef, or Double chevet. Look Bechevet. Befcheur : m. 4 digger, or delver 3 a labour- ing man. Befcau:m. The fide of a loaf which in the oven cleaves to another loaf, and thereby wants crafinef. (4 Parifien.) Besfler : 2s Befller. + Befiale, champ b. 4 common field, ground, or paftures a Common. Look Bofialie. Beficles: as Befycles ; “4 pair of Speëtacles. Beficlier. 4 Speéfacle-maker. Befier : m. The herb Orage, Eefle: m, as Peifle. + Befus: in. 4 foi, a douit, gull, woodcock, lobcock , af. ‘ Befoche: f. as Hoyau. Look Bezoche. Beloing: m. Need, necéfity, want, or great afe of. Befoing fait vieilletrotrer ; the old wife trot. : Qui a befoing de feule cerche avec le doigt; Prov. Look Feu. Ecfoing. Needful, beboofeful, expedient, ne- ceffary. Belongnant. working, labouring, travelling 5 bufying himfelf. Belongne : f rork, bufinefs, an affair 5 La- Prov. Need mates 5 | born together, both Beffieres: f. The tiltings, W THINNING Wine, Cre. Befion:m. 4 twin. Befion : m. Eeñonné : £, Twin, of a birth, Amande beffonné, T0 Almonds Beftail. Cattel. Sce Beftiail. Belle: f. 4 beaft 5 alfo, a fot, lusk, doslt, lurdain,looby ; blockbead,beavy, or dul] fellow. Beftes blanches. Sheep; Goats, Crem Beftes de compagnie. Troops of wild fine, confifting of the Sims, and Young Boars who fol- a their dams until they be about 18 months old, Befte douce, ou fauve. 4 fallow Deer, red Deer, Roe; Goat; any barmlef game 5 (our buntf- Men call the Buck, Doe, Rayndeer, Elk, Bear; Otter, and Martron, bealts of the Chafe of fect the foot. Eefti legiere. A Stag, Rayndeer. ei mordantes, The Woolf, Boar, DC Befte noire. 4 wild fwine. Befte puante. A Fox, Otter, Badger, Polecat, Sc. any vermines (Our buntfnen call the Roe, Fou, Gray, Fulmart, Fitch, Polecat, Squirrels and white Rat, beafts of the Chafe of the fink. dregs, or bottoms of twinelike, zn one (bell. Hind; Buck; Doe, Roe, Otter, Fox; ing foot.) Befte rouge : as Befte douce ; Befte rouffe ; The fame. Beftes de fomme. Hor/es, Cammels, Moils,A(fes, Beftes de voiture. Carriers, or Cart-horfes ; dranght-borfes, or oxen 3 pack-horfes. Faire Ja befte à deux dous enfemble. To leacher. Prendre du poil de Ia befte. ‘7 take a temedy for a mifchief from that which was the cafe thereof ; as to go thin cloathed when a cold is taken or in diunbenneR to fall a quaffing, there- by to recover bealth 5 or fobriety , near unto which fenfe our Ale-knights often ule this phrafe, and fay, give us hair of the dog that laft bit us. Vivre en befte. Look Vivre, Bonne befte s’efchauffe en mangeant 5 Proy. We fay, quick at meat, quick at works or, be that eats apace, commonly works apace. Telle befte telie tefte; Prov. Look Tete. C’eft folie de fe prendre aux femmes, & aux befles; Prov. Tis but a folly to quarrel with women and Beafts. En vieille befte n'y a point de reffource ; Prov. Of an old beajt there 15 no recovery, when an old man runs into errors, or lofes the vigour bour, travel. : Befongnes de nui&t. Ones night-geers of his (pirit, there 5 no hope in him either of amendment, or of re-inforcement. 12 i D hp BEU Il faut avoir mauvaife befte par douceur ; Prov. Look Avoir, Lé loup fçait bien que male befte penfes |icate Pear. Prov. One knave biows well the thoughts or fhifts of another. Fefteau: m. as Batail. The clapper of 2-Bell. Beftelette. A little beaft. Ecftement. Bealtly, filthäly, witlefly, heart lefly, dully, heavily, luskzblys lurdain-like. + Befterie : as Beftife. Eeftiail ; or Beftial: m. Bea(ts or cattel of any fort 5 as Oxen, Shecpy Be. Beftiail privé. The bealts which we feed, and put into the boufe a nights; tame cattel; as Oxen, Kine, Galves, Sheep, Hogs, Ores : . Beftial : m. ale: fi Beaflly, filthy, fenfual 5 vt- CIOS, 7 Beftialicé: fi. Bea Flings folehinep, finfuality, rpatnip. Beltiole : fi.4 little: beaft. Beftion :m. 45 Beftiole. Beftife:f. Sottifhnef, dulnef, blockifhnefss want of fpirit. À + Beftocquer. To Pub, foyit, thruffs give a (faccado unto > (an old word.) F sefte ios To amazes aftonib, make dixxies i le : or Befycles.2 f. Speébacless Befyclier. A fpettacle-maker. fomembat overfeen. (va m.) “Bete, Looe Betty. Betelle: f. A certain Indian Sallet herb, that refembles the Gilliflomer plant or baftard Pepper,called among the Indians Berle,& Bete. Beroine s, f. Betony 5. Sarsiphagon (lan herb.) Betoine coronnaire, ou de couronnes. The ‘Clove Gilliflower. Betoine fauvage as Armoires, Swe:t-il- liams. Beton: m. Beets the prit milk a female gives after:the binth of bit yoxg ones Mon beton. My darling. Betofne> as Feroine: Betourne: com. Dixziey’ or giddy in the héad. (y...) * Bertefcher, Yo trim, tackle, make tight a fhip,&c. alfo,to deck, adorn,trick ups [ets ranks or. difpofe things orderly, cor banafomly (an old word.) Bette +f. des betres. ‘The he. Bect, or Bects. Bette blanche. The common whité Beet, or beft hind of Beets. Rene eftrangere. The Roman or firange red Beet. Bette noire. The black Beet, or wort kind of Beets; (Mathiolus, and Dodoneus call the com- mon red Bect, Bera nigra.) Bette des prez : as Bette fauvagé. Bette rouge. The common red Beet 5 alfo, ds, Bette Romaine: (he Roman, or (frange red Beet. Bette fauvage. Herb Pirola, wintergreen, wild ects Bette-räve. .4 kind of delicate red Parfenip, which boyled, yields a fweet vermilion Jap. Bettes. Beets, ec. (as before in Bette; alfo, tipling, fipping, bowfing, quaffing, and hence, Entrer en bettes. To grow merry, or mellow in drinking; or te fall a chattering, as goffips do vohen they have drank hard together. Beturre: f. À fink-hole. Beu : beuë: €. Drunken, bowled, bibbed, tipled, fwilled, quaffed, [ucked'p 5 received or foaked in. Apres beu dodo 5 Prov. After drink ref. Beuf:m: 45 Ox, a Becfs Beef. Look Eœnf. Beuffroy: tn. A warch-tower, or bigh place fe fordifcovery. See Beffroy. Beuñe : m. A Bufle, bugle, or wild ox. Prendre un beuile par lé mufea; Prov. To perform a hard, or hazardous exploit, Beugler : as, Bugler. 2 . # Beur. moyne beur. A labberly Monk, or inflead of Beuveur ; a quaffing Monk. | rien om 2 À + Pefyn. well aigb whitled, almoft drank; À Pag, borfing, trotting of the bowl. BAT Beuratte : f. A Churn. Beurée : The name of a very tender and deli- BIE gentlemen) within the county of Poiéton. Biaque. : Cevufe, or white-lead , wherewith women paint. Biarn: m. A white cloath of cour with interwoven freaks of ik, eels Buerreé : mi Biter. country people about Languedoc make cloaks Bas de buërre. Buttermilk. Biaut. 4 hind of Brittilh courfe garment. : or Hess ge ig One of the three famous Aa ieee ‘worn loofe over other apparez, k of St. Maries Chnrch in Roan’ built Sith the ibaille : f. 4 pre iad Cw-Vear S- monty that was paid by thofe of, that Diocefs, for | gift. PPR ly NE a difpenfation fo eat butter in Lent. Bibelots: m: Hucklebones 3 or the play ab Un Seigneur de beurre combat biet un vaf | bucklebones. : ae fal d'acier. 4 'Proverd expreffing'the great odds} | a Lord hath of his tenant. | Piggots. allo, an Ewer, allo, an inftrument Beurrette: £4 churn. | wherewith Chyrigeons dram milk trom womens Beurreux : m, cafes f. “Buttery, fatty, grea- | breats 5 alfo,a tap, or faucet. Je, full of butter. Bibet : 8. 4Gaat. ¢ Norm, Beurrier Sine A butter-man. Bibette : fA wheal, or blifter. à Peurrier: mere: f. Of, or belonging to Rls if, A Bible. utter. Mbliopole: m. 4 Book-[elley: i Un pot beutrier. À butter-pot. bling if, A i M a Buerriere : fA butter-woman. _Biblot: m. as Bibelot ; or a {mall [qua Beuvaillér! ‘Todvink excefively, or very of- | Pieces 1 chequer-work,, ot whereof chee ip R ten 5 to fill, quaff, tipple. 15 made, ; R Beuvande nf Smallwine, bohold winefer-| À Bibul : m. The alk, of great Hemlocks, w vants wine. | fed by the Country people of fome places, ‘inftead Benvereaw:imy 4 fipper, a mall drun-| of 4 Cap or pot to drink in. A hard. tBibule : f. Blotting, or brown Paper. Beuverie. Exteffice drinking, (willing, quaf-| Bicarne: m. The great Verjyice grape. . Bichard iin. 4 Hind calf ora red Deer calf. Beuveron. 4 river in the province of So-|_ Biche: f. 4 Hind, the female of a Stag. longne’; called fof” becaufe in [umme: it is all | Biche de mer : 45 Cabrole. drunk up bythe earth} alfo, a drench, èr mafh | Pied de biche. The gaffe of a Érofs-bow > or the Beurichon. 4 wren. Buriere if. 4 Churn; alfo, as Beutriere. for a hoïfe. end thereof. Beuveter. To drink t0 ff, to fup. I] à mangé de la biche blanche. Said of one Beuverte. See Buvette. ? that. 1s light-witted 5 fhittle-headed , giddy- Beuveur : m, \Adrinkers filter, quaffer a | brain’. tofépor. : Bichecoter, To leacher it. Cela fer¢-fon’betiveur d’eau. One may well| _Bichecoterie sf. 4 leacherous trick, a lafei= difcern by that bow trict, [pare,or poor a diet he | Vious parts jirkery, an add prank, oF jerk in keeps; or that favonrs of a poor or ftarved [pirit. | Whorifn. ÿ Prodigue, &grand beuveur de Vin, na du| , Bichet: m 4 meafure for corn, Gd, holding fien ne four, ne moulin; Prov. ‘The tipling| about two Parifan bulhels, or rather (according unarhvift keeps nor mill, nor oven. Benvoire de Vents. ‘he fullers’ rhiftle, or | ling 5 for 1 the Country. néar Lions it weighs tire. Aout 70 pound in other places but 54.5 and Beuvrage: m. Beverage, drink, Bichet de marron. (4 Jack full of great Chef | Bezanne: as Bezane. ats) weighs bat 36 pounds. i | © Bezant sms Av ancient coin of gold. Look| Bichercan: m. 4 little Hind-calf. | Befant. Bichetté de Lyon. The half of the Bichet 5 Bezans. Befaits,i# Blafon 3-(they ma ever | or a Ju}? bufhel of Paris, be round, whole, and of metal.) Bichot: as Bicheteau ; Alfo, “a meafure for Befants 5 a ted’m of Blafon. + Befarder. T0 die. Barrag. Bezer. A cow to run up and down holding Bicle: as Bigle. Rab. ip ber tail, when the Brixxe doth [ting her. Bicoque: f, A little paltry town, hold, or Bezet, Aller a Samét bezet. To trot, gad,| forts dot (rong enough to hold out a fiege nor fo run or wander up and dovm, like one that bath| weak as to be given up for words. a brizze in his tail. Bicorne : com. Donble-horned, having two “Bezoard: m. A Beazar ftone; (breeds in thé horas. A maw of Goat, called, a Beavar.) Bicofnu : m. uë : f. as Bicorne, Bezoche : f. Is, in fome Countries, the infru-| Bicque : f. A Goat; or, as Biche, ment of busbandry, tearmed in others Hoÿau.| ‘f Bidaulte de calebute, See Bidet de, &c. Looe Hoyau. tT Bidaulx : m. Cowardly fraglers after an Bezole : £. ‘The name of a certain fib, that’s | army 3 or, as Bidaux. | found (only) in the lake of Geneva. Bidaux, Foot-men, Souldiers. (veil mot.) Biains :m. as Bians (72 Anjou.) Bidenté. Doubie-toatheds that hath tro teeth. Biais : m. Byas, compafs, aflope, or floping. Bidet ?m. A little nag, or curtal y alfoya Biais paflé. So do workmen call a gate, or door | fmall Pilot. % + made byas. Bidet de culebute, Membre viril. Il ne le prendre pas de ce biais. 1 pean it) TBidon:m. A great cage, or open basket to not this way, Itakeit not in this manntr, keep or feed pullein in. Il ne s’y print pas de bon biais. He went not| Bidonne:f. A kind of Sea Parflan that the right way ro work; be took not a right courfe | grows in great plenty on the Venetzan fhores. in the matter. t Biece:: £. A fpade ser, as Beche. Biaifant: m. ante: f, Crookingly,byafing, flo-| Biecer. To dig, delve, of ~apen the ground ping, fetching a compas. with a fpade, or Befche. à iaifément. Croobing, obliquely, byas-wife,| Bien: m. wealth, fubfeance, chevilancesriches, five of their bufhels. Bichotterie : 2s Bichecoterie. Biberon: m. Atipler, quaffer, bibéer, fuck- | to theuncertainty of meafures) of no certain feant= |: Bezanté d'or. Befanted Or; or charged with | corn ufed in Burgundie , and containing about À aflope with à compass. pafs, go awry, make about 5 or, as Bihayfer. liquene®, or obliquity. Biaifer. To crook, [land aflope, fetch a com-) pleafure, favour, good office or good.turns aljo, potions, goods; a patrimony 5 allo, a benefit, goodnefs, honefty, veitue, fincerity; allo, a good Biaifeure : f. Slopenef, byalnef, compap, ob- | thing. Biens au foleil. Lands, leafess houfes, cattel ; | “Bian:m. Dayes-works both of men, and beafts, | fach goods, or polfeffivn, which lye without doors. due unto Landlords by all tenants (who are 0 | Look Soleil. Biens SSS he B FF: Biens vacans. Waifes, firaies, wrechss 2 puife, or treafure found; any land, or thing, that never had owner, or hath been loft, or abandoned by the owner. Gens de bien. Honeft, and (amongft Joulditrs) valiant people, Cela fent fon bien. That ys comely, fecinly, decent, orderly, well done, even as it Should be. Q'eft du bien de vous. This à of your cour- tefie, or favour, Sir. Bien perdu, bien connu 3; Prov: Gobds tof, goods known; we difcern not the worth of things untill we be deprived of them. Les biens de fortune paffent comme Ja lune; Prov. Fortwaes goods are flitting like the Moon. Un bien acaüiert l’autre ; Prov: ‘One good thing begets: another. De bien commun on ne fait pas f:vent monceau 5 Prov. Men often grow not rich by puolick treafure. Grand bien ne Vient pas en ‘pet d'heure ; Prov, Great matters are not compaft in a mo- ment. Nul bien fans haine 5 Prov. No good thing ua- grudged at. Quand les biens viennent Jes corps" faillent ; Prov. when goods increafe, the body decreafes 5 molt men, ere they grow rich, are old. Qui le bien voit, & ie mal prénd; fait folie en bon efcient ; Prov. He that difcerns ‘the good, and chufes the bad 5 mevits'a bable. De gens de bien vient tout bien ; From good men comes all goodnef]?. Les gens de bien font toufiours ‘bien, ont toufiours bien, font toufiours bien ;. Prov. Dieu donne biens; & bœuf, mais ce weft pas par la corne 5 Prov. Look Boeuf: On doit dire du bien du bien; Prov. Of good things we male give good words. Bien 5 adverb. Well, good, right, content ; fitly, aptly, commodion|ly, fully, ‘throtebly, in good cafe, with veafon, zs it fhould be. Bien de par Dieu. ‘On then, to it I play yor, in. Gods name be it. Bien à faire. auch to do: Bien au net. Exxéfly, perfectly. Bien que. Althokgh, albeit that, fuppofe, ors put the cafe thet Auffi bien ne faittes vous riett. For, or becan/e you do no good in it. € Rab. Ecbien, well then, agesd, Iwill then; alfo, (interrogatively) will you? what mea you? What [ay you ? What do jou purpole to do. Qu bien. Or elfe, otherwife. Que bien que mal. indifferently, veafonably, fo fo, one way or other 1 know not bow, Eftre bien enfemble. To agree well, ‘to be good friends, Il leur print bien que, They had good lick , they might thank God, or, zt fell out well’ for them, that. Cela fent fon bien. That zs comely, feemly, de cent, orderly, well done, even. as it fhould be, à Eien a crié la loup qui fa proyé réfconlt ; Prov. He complains to fome purpofe, that réco- vers what he complains: for. Bien a en fa maifon qui de fes voifins eft aimé; Prov. He lives well at howie, that i be- lowed obroad. Bign courrouce de pew pleure ;' Prov. that is angry thoroughly, (beds fem tears. Bien de fa place part qui fon amy laife; Prov. He fly leaves his room) that leaves a friend in it. ‘ Bien poufié longuement chancelles Lot Chanceller. Qui bien aime, bien chafie 5 Prov. He that laves throughly, punifhes throughly 3 dr, ke that loves well, pays home when he punilbes. Qni bien aime tard oublie; Prov. Set Ai- He 3 fen eft ne fe bouge; Prov. He that’s d belt hold him Jo; or, Let not» things BIF a — er ca fitly placed, be removed. Qui bien fera, bien tronvéra ; Prov. He that does well, fhall (peed well. Qui bien gaigney g bien efparghe devient tantoft riche; Prov. He that gets much, and [bares much, will. foon be rich. ui bien tite deux ema; Prov. seek, Ti- ref.» | Qui bien veut moutir, bien vive 5 Prov. Ae thut would adyewell, bad: need to live well. Quitbien veut parler-bien doit: pourpen- fer ; Prov, Seek Pourpenfer. Qui bien:veut payer bien fe doibt obliger; He that means to pay trely, gives good fecyri- tye Biendifance : f. Eloquence, well-(peaking. Bien-en-allée :f. À farewell. | Parifier. Bienfait :m. 4 benefit, good turn,: pleafire, Lindneffe; favours ¢ Bienfai& n’eft: jamais perdu 3 Prov: One #e- ver lofes by doing courtefies. Bienfaicteur : À benefactor, a beneficial friend, one that doth a good ‘tun, or great plea {ures + Bienheuré. Happy, profperous, fortanate: Ÿ Bienheurer. To make happy, profperous, fortunates Fienheurete : f. B/e{fédnee, happinche, felicity, pro[perity. Bienheureux : m. enfe: fe Happy, fortunate, profperous, bliffcful, bleffed. Bien-public : m. The Common-wealth 5 alfo, a fair title given to a foul! rebellion of the Karl of Charrolois, and other French Lords; againjt | Lewis the eleventh. Biéns. Seek Bien: Bienfeamment. Comely; agreeably, wellebte [eemingly, with good correfpondencys Bienfeance : f. A comelineffe; becomingy feém- lineBe, agreeablencfle 5 alfo, congrnitys corre{pona IMorcy. Eftre à la bienfeance dés. To dye fit fois ws land; Gt. Bienfeant: m. ante 3 f. Cowely, feemly, a gre able, well-befecming., awell=becoming 3 “alfos congraoms, or convefbondent 5 b:fitting, ov well fitting. Bienveigner. To welcoine, receive: gladly, en= \tertain kindly. + Bienvenement: mi. 4 welcome, or wel- comings é + Bienvienner. To welcome ; as Bienveig- ner. Bienvenue : f. A welcome 5 hence, Payer fa bienvenue. To pay his welcome, «as {cholars do at their fit, entrance, or admiffion. into a fchnol. Bienvoulu: m.-ués f° Well-beloved, well gly well liked, nvuéillance : f. Favour ji good-liking , hearty good will: Bienvueillant * im. ante sf. well-willing , favourable’, courteous, friendly, beating good will, or affection unto. ? Biere : fA coffin for a) deadcorps; alfo, the drink, Beere. Aujourd'uy\ en chere; demain en biere ; Prov. To day a man, to mornov none; ( fay we, ea lavbieré, aucfanglier le barbier; Prov. (For thafe bealts hard layed: toylay hard abort them.) Biés. Byas Seek Biais, Bieure : m. The beaf called a Beaver 3. al- Joy the water-borfes alfo; à kind of goofe-like water-fowl, that [poyls much ph; and is but ve- vy courfe: meats En petite eau fouvent on: trouve grand bieure ; Great worth is often’ found in things Byits. it jewel 5 alfo, as Biffe. Rafed, defaced; ‘blotted, or put ont. BIG wiping ont. £ Biffe : m. 4 fool, affe, doult, swoodcatk; cox comb, ninny-hammer 3 alfo, as Bife; or one that Jees, or would fecm wife, and yet is, and ever will be foolifh. Biffer. To deface, blot, rafe, wipe out. Bifferie : f. A defacing, vafing, wiping, oy blotting out 3 calfo; any thing, that though it look fair, a of little worth. eee A rafing, defacing , or blotting out. Biforme COM, Double formed ; that bath, or 38 of two fever'al forms, or fhapes. Biformité : f. Byformity, double form, a dou- ble, or two-fold fhape. Bifourché : in. ées f: Double forked 5 divi- ded into, or confilting of two (forked) parts. Bifre : m. as. Bievre, Biforcation':.£...4 biforcation; a forking, a forked partition, a ions or fortis. Bigame: m. ‘Twice married, who bath had two wives. igarré sm. 68 : À Diverfifiedy varitd; min- tie of many colours, of fundry hues, motley» tke. Okil.bigarré. Look Oeil. Bigarreans.. À kid of cherries, which be half white, half reds Bigarrément: m. A variation, or diverfi- fying, as in colours. Bigarrément. « Diverflj , of fundiy ;colonys, motley-like, :. Bigarrer. To diverjifie, vary, mingle; or make of fundry colourss Bigarrer fes propos. To difcourfe of divers and, fundry matters at once; or, to run odlyy and fantaftically, from one matter unto another. Bigarreure: £. Vaizetys or diveifitys vas of Jundvy colours mingled together. Bigarruge + fo Matiey colour. (ys Ms) Bigaur: m. An 48e; fool, noddy, ninny.> or, as Bigot. 5 Bigearre, or Bigerre: com. Odde, humorous, fantaftical. ; Bigearrement. Odly, shumoroufly 5 fantafti- cally. Bigearrer:as Bigarrer. Bigearrure: as Bigarreure 5 alfo,\ odnelle of humour, fantalticalnepe. Bigerrerie: £. 4 difference, or variety of co lous, falbions, or opinions, in one fubject 5 al- fo, fantafticalneBe, or odueffe, of humour. Bigle: com. Skenning, [quinting, looting a- Skew, or nine waies at once. Biglement. Squintingly, s Bigleife: f.. Ai/quinting wen Bigne : f A bump, kacb, vifing, or fwelling, after a knock, Bigne: com. Club-footed, ov crump-footed. Bignets : m.. little round loaves, or lumps made of fine meal, oyle, or butter, and, raifins 5 buns, Lenten-loaves 3 alfo, flat fritters made like {mall pancakes. Bignoter : as Binoter.. ‘ Bigorne. À {miths anvile, having two horn- like nooks or corners. : Bigorneau. A Periwincle; or, as Nerite ; Breton. Bigornet : as Bigorneau. ray Bigot. (An old Norman word ( fignifying as inuch as, De par Dien, or om, for Gods fake) made good\French, and fignifying) an hypocrate; or, one that feemeth much more holy than be 3 alfos: a [orupulous, or fuperftitious felow. à Bigotage : m. Hypocrific, holincfe only in fhem 5 aljo, forupulous curtofety, fuperftitions de- votion. gros Bigota:ion : as Bigotages or, Bigotile. Bigotie 5 or, Bigotife : f. Hipocriffr, fuper- ition, too much curiofity, or Jeraple of Confei- ences Bigotte. Chaufes à la bigotte, Clifé, or frait venitians tyed below the knees Pricfts breeches. He ‘ à Bigoreé: m. Ge: f. Turned hypocrite, or; made ingly, askew. Bifement: m. 4 rajfing, defacing, blotting; of 0 jell of foruple. 1 “ss Bigotter. | BIL Bigotter. ‘To make fuper(Ritions, to fill with bypocrifies or, to infect with too much [eruple of confcience. Biguarruge : as Bigarruge. À Bihay, de bihay. Bias, awry, crooking; ob- liquely, aflope, with a compaffé. Look Bias. Bihayfer. To crook 3 to go by bias, feféb a compafee, ftand.aflope, turn away alfo, to place Bias, put compafe, make aflope, fet avr. Bihore. 4 word, or voice, wherewith French carters haPten on their horfes. $ Bihoreau:m. A kind of little Heron, which basnteth rocks, and billy places, and hath~a peak: ofrfeathers falling backward on the bin- der pait of bis bead. Eïjon: m. Liquid rozen 5 tar. Bile sf, Choler, gall, anger, fretfulnefe, me- lancholy intermixed with choler. é + Bilieux: m. eufe : + Angry, .cholerick , tefty, full of gall, full of rancor. + Billard: as, Billart. + Billard, pied billard. 4 (blay-foot. + Billardier : mere : fs Bakerrlegg’d, that hath crooked legs, or goes. in at the Antes. Billart : m. A fhort and thick truncheom, oY cudgel ; hence, the cudgel in the play at traps ind, à billard, or the fick wherewith we touch the ball at billyards 5 alfo, a baker-legg’d fel low. Bille: £ 4 [mall bowle, or billyard ball 5 allo, a-young ftock of a tree to graft on; alfo, a lingot, wedge, or gad of metal ; alfo, money, coyn, chinks 5 (Baragouin ) alfo, 4 kind: of fea fib, that hath a white line running along from her gills to her tails otherwise refembling a Pearch. Danferen bille. To dance very luftily. Ce weft pas bille pareille. Thé is no even match; the coyn is not of like allay. Telaufa qui courra bille pareille. That fhall run theScourfe, undergo the fame. hazard; that hall tafte, or be partaker of whatforver betides the other. Billebarré: m. ée : f. Cro(fe-barred. unto it) wherewith Gardéne’s meafure their by a line, from the middle of |” Biller.- To play at Billards; alfo, to faften À the vope of a boat to the wood which runs oe- croffe the bams of the horfes that are to draw it. Billeron, la Maile billeron. Loo® Maille. Biller. A little bill,notes or ticket ( ftuck wp- on a.polt, or door ; ) as Etiquet. Billetre : f. À billet of wood 5 alfo, a little bowle, fomewhat longer than an-ordinary one 5 ta little log that’s. bung on atree for a fig, or giving warning thereof. à À Billertes d’une efpieu. Craffe bars of irons or feel, fomewhat above the head of a boar-fpear, to keep it from running too far, and thereby the beaft from coming 100 near him that afails him. ; Bille-vezées : f. Trafh, trifles , toyes; ni- es. . Billion: m. 4 million of millions. Billion: m. À twig, or fhute of a full years growth 5 alfo, bafe, cried down, ov called in, coin, which either hath no filver in it, or not fo much as it (hold have 5 allo, the metal where- of hafe coin 2s made 3 whence, Monnoye noire is alfo tearmed, Monnoye de billon ; and the filwer that hath about a fixt part of Empi- rance, or allay init, is held to be better than Billon. 5 i Billonnage : m. A melting, or making of Billon 3 alfo, (more particularly) a changing of one piece of coyn for another, or of one kind of coyn into another 5 an wnauthorized altering, melting, or imbafing of con. / } Billonné : m. ée:f, Melted, or made into a me b{ Billons alfo changed, as'a bad piece of coyn for BIS BIS a good, one 5 or, as a good one into a bad ont 5 altered, melted, and (in the melting) imbafed, as coyn (without warrant for: it.) Billonnement: m. as Billonnage. Billonner. To make of; or melt znto Billon 5 alfo, (more. particularly). to change a bad piece of coyn for a good one, or a good one into a bad one to alter, melt, and (in the melting) to im: i the Kings con without any warrant for it. Billonneur : mn: An ordinary melter of coin , or metal into Billon3:.alfo, a changer of: bad coyn for, good, or of good into bad; one that without authority, and to make a gain to him felf, alters, or melts, and (in melting ) imbafes co}. “Billos. Certain impofts levied upon wines 5 § Breton. Eillot:m. A billet, block, or log (of wood) allo, amedge, lingot, or lump (of metals) alfo, 45 Piece à pommette. Homme neuf, & de billot. 4 rade, or xn- fafhioned ; a raw, or unexperienced fellow. Bimauv The marlb-mallow , moorilh- mallow, white-mallow. Bimauve, fauvage. Moufe-mallow, wild-mal- low, vermine-mallow, cut-mallow, Simons-mal- lowe. : | + Bimbeloté : m. ée: f. Furaifhed with paultiy mare, or pedling-ftuff. + Bimblotier : m.. Apaxltry Pédlerz or; as Brimblotier. + Binage : m. as Binement. Binaire, nombre binaire. The number of two. Binarchie. The joyat rule, or equal authority of to Princes in one Countrey. Binart : m. wry-neckt-fellow. Biné : m. ée:f. Digged, laboured, or weeded as. vine 5 turned up as the ground ina vine- ward, the fecond time. +:Binement: mas 4 labouring, digging, or grubbing of weeds, Gc. the fecond work done in Billéboquer: mi A cord; or line, (having at vineyards, as foon as the vines bave branched, either end, and in the middle, a flick faftencd | and put forth their clufters. Biner. To labour, or turn up the ground; ip g beds, and borders; alfo, a Bobs a bullet hanging |t0 dig, or grub up weeds, Oc. in vineyards, the of a ftick hollowed | fecond time; (ofpecially in May, when commonly at the one end, or both, for the receiving there- | the vines bave put forth.) + Bineur : m.-A labourer, digger, turner up of the ground, grubber of weeds in vine- yards. Bingu. ‘Froubled, molefted, vexed. | Gal con. ‘3 Binoire: as. Bifnoires à + Binotage »m. Zhe fecond tilth, earings or digging of foyle. Binotement : as Binotage. 3 + Binoter. Totill, eare, dig, land, or vine- alfo, a pafage-toll, or through-tolls fo called of yards, the fecond time, Binotir : as Binotage. Bios. God. | Gafe. 4 Rab. Bipartient. Parting, or tw0. Ë Bipedal: male: f. Double footed ; »alfe, two foot Long, or wide. 3 Biquoquet vm. The peak of a Ladies mourn- ing hoods (v.™.) Birer : as Virer. 4 Gafc. + Birrafques 4 high going fea, or.\tempelt at dividing inte fea, caufed by whirlwinds,and accompanied with ft ufts of rain. " abe bife: f. blacki(h. Pain bis, Ryebread, courfe bread, brown bread. Pierre bile. Look Pierre, | Roche bife. À hard, and blewilh rock, or quarrey of ftene. Où à bis, on à blane, one way or another. Brotons duskie, fart , By hook or by crook, Bifacquier : m. A ferip-carrier, or wallet bearer. Bifague: as Befague. Bifantin: as Befane. So rearmed of Byfan- tium, or Conftantinople, where it was fait currant, as it is alfo at this day in moff part of Afia. Bifarme : f. as Guifarme. Bifayeul : m. 4 great great g'and-father. + Bil-biane. wheaten; or cheat-bread. Bifcantine: f. Drink made of bullas, or floes. Bifcapit: 7 (among Exchequer men) a double imployment of one Jum, in an account, re, Bifcaye: fi A vantage at Tennis. Bifchard: 4 fawn, or bind-calf. ree as Bichet. Bifclant. Squinting, looking askew. + Bifcle: as Bigle, By (erkeneaokone Bifcoter. To futve. Bifcuit : m. A bisket, bisket-bread. S’embarquer fans bifcuit. To go abroad with- out bisket 5 to enter into an aétion without efficient provifion 5 to undertake that which be wants means or ability to perform. Manger ayec une faim de bifcuit. To eat very greedily. Bifcuteaü: m. Small, or fine bishet-bread. Bife : f. 4 North-wind. Bife traverfe. A North-weft, or North-eaft wind. : : Bife. A delicate Italian fruit that: vefembles the Naveau. a Bife. (The feminine of Bis; Look Bis. Bifeau: m. A bezle, berling, or feuing 3 fuch a flapenefe, or flope form, as is in the point of an.iron leaver, chizle, OC. Le bord de la foffe fe ravallera en bifeau, Shall be made {carfing. Bifer: as Bizet. : Bifeté m. ée:f. wrosght,. or feript with plate, as Jome kind of ftuffs be. Bifette : f. Plate (of gold, filwer, or copper) wherewith fome kinds of [tuffs are flripped. Bifexte: m. The Bifext, or leap-year 5 which comes by one day added in four year. Bifner: as Biner. Bifneur : as Bineur. Bifnoite : f., A grvbling fork , or grubbing ave a forked, or double tongued mattock, or pick-axe. Bifon : m. The Bifons a kind of balch-backt, rough-maned, broad-faced, and great-cyed, wilde- Oxe, that will not be taken as long as he can ftand, nor tamed after he is taken... Bifongne: as Bifon ; Alfo, a filthy knave,or ee rafcal, bifonian, bale humoured [cour rel. Bifoüart sm. A paltry Pedlar, who in a long pack, or maund (which be carries for the | moft part open, and (hanging from his neck ) be- fore him) hath Almanacks, Books of news, or other trifling ware to fell. Bifque : f. À fault at. Tennis Bifac: m. A wallet. Biffle : f. An adder. Manier en biffe: as Serpeger; when 4 horfe manages as an adder goes, wrigling, wagling, gliding. Bifleftre. ul luck, ( from Biffexte, which | i held ualuckie.) Biffexte: m. The Biffexts the lmsp-year 5 or, one day added in four year Biflines. Silken words, fhruce tearms. Biffole: as Bizole. Biftarde:f, The great bird, called, 4 Bu- ard. Biftorie: £., 4 kind of crooked, [harp-pointed, and double edged launcet, ufed by Chirargtans in the opening of ores, Oc. : + Biftorié: m, ée: £. Crooked, hooked, hough- ty, awry. Biftorin : as Biflorie. À F + Biflorre. Bifort, Britannica, Snakrwned, » Pafhions, Oifterloit. Biftorte grande. Female-Adder-wort, or Snae- weed. 4 + Biftorte petite. Male-Adderwort, où Oiller- leit, {mall Snakewced. Biftortier: m. À rollin wood. pin, or pale of Bité : qu BLA Bite: f. The: herb called Beets Look Bete. Prendre du potage de. la bite. Yo take in {ome oyle of mans to do that a maid fhould not do. Bites: f. The bits 5 two great wooden pegs whereto the cable is faltened when an anchor ss let fall. Bitume sm. Bitumen, held by fome to be a faft, and clammy earth , Lome, or clay, fomewbat refemblivg pitch, and of the. nature of brimftone ; by others, (more probably) a fat Scum, or foam, driven by the wind, and waves, on the banks of the Paleflinian lake, Mare Mortuum 3 whence Bitumen) though very rarely : Our ordinary (hop Bitumen ds) but:a compofition of pitch, Petriolum, and Jome other fuch like pri 3 bowfoeuer, A- pothecavies- would make men believe it is the Pa- deftinian Bitumen (4 Mathiolus.). : x Bitume Apollonien. Apallonian’ Bitianen (in- ferior to the Paleftinian) is aifo, the foam of a certain water, that’s necr unto the City Apol- lonia (now Valonia) in Epirus. 2 Bituminer, To anoint, befméar, or mingle with Bitumen. Bitumineux : m. eufe: f. Full of Bitwinen 5 alfo, glemie, flimy, clammy, faft cleaving, as Bi- tumei. Treftle bitumineux. | Claver-gentle,. “Treacle Claver, Pitch-Trefoyl, ftinking Trefoyle. Bivet faire bivet. To take the end of a low- burnt candle out of the focket, and with a drop of tallow make it flick upon thé edge of the can- dle-fRichs nofe. Bizarderies: f. Fantaftical tricks, odde parts; bumorons pranks 5 alfo, trahi niffes, toyes. Bizatre : com, Fantaftical, toyifb, odde, hy- morous, giddy-headed, (elf-conceibed,baty-brain'd, alfo, divers, or diverfified in fafhionsor in colour; Land bence 5 Habillement bizarte. 4 garment’ of motley, or of fundry colours’, diftingwifed by feveral ieces. ; rn Bizarrément: Odly, fantaftically, of Sundry fafbions, of divers colours. Bizarerie : €. Faitafticalnep, toyifhneg, by- mouroufneR ; alfo, a conceited tore, an odde prank, a fantallical tric, Bizarreure: f. Divenfity of colows, or fa- Slions in one (ubjedt. Bizarr : as Bizarre. Bize : as Bife. The Northewind; alfo, à kind of {mall Tunny, or fife like à Tunny. Bizeau d’une pinfe de fer. The loping point, end, oF tongue of an iron-leaver. Look Bi- feau. Bizet: m. A kind of fmall Stock-dove, or Quilt, refembling a Partridge , but much worse meat. + Bladier: m. 4 Merchant, or ingrofer of corn. f Bladier : m. ére: f Of, ‘or belonging to Ort. + Blaffard: m.arde:f. Pale bleak of colour, of a decayed hues Oeil blaffard. “Laok Oeil. Blafaftre : com. Somewhat pale, wan, or decayed in colour. Blaier, Siegneur Blaier. ‘The Landlord that may amerce all fuch foreigners, as turn their cattel into the wafte grounds, or vaines pa- ftures, belonging unto his Lord{bip, which, with- out his permiffion (payed for) they oveht not to have done. Blaime : com. Pale, wan, bleat, wbitifh, dead coloured, ; Blaimeur: f. Palenef, wannelfe, bleakneff?, a dead, or whiti{h coloxr. è Blaimir. To wax pale,bleak , wan, white. Blaimu: m. 4 Badger, Gray, Boafon. Blairie, Droi& de blairie. 4 Lords power to fine any forcigners, that turn their cattel into the vaines paftures of his Mannor, without bis leave, and permiffion 5 or, as in Blayrie, Pais de blairie. A corn-Countrey, a Countrey a- s wan, lew, cometh only the beft (for other waters alfo yield | bounding in. corny or that bath great fore of corn growing in it. Blanc : m, 4 blan E Rs whiteswhitene fe, or white thing 5. the white, or mark, of a pair of butts 5 a blank of paper, a blank in a lottery 3 alfo, white-lime, or whiting for walls, ve, aljo, the half of a Sol, a piece of money which we call 5 aljo, & blank; atfo, the whiter fide of a skin of He or that fide which clove to the eh. : Blanc de chapoñ, perdris, &c. ‘The brawn of 4 Capon, ce. Blanc d'eau. The white water-Lilly, water- Rofe, mbite Nenupbar. Blanc d’efpaigne. Ceru/e, oi white-Leadphere~ with women paints Blanc de plomb. The fame. Blanc de Pouille, The fame! Grand blanc. Is worth a Sol, or two ordinary ones. Allayé au blanc. Or allayé au blanc. Gold allayed with filuer. Armer à blanc. To arm with white, and com= pleat -armonr. Ou A bis; où à blanc. By book or by crook , by right or by wrong, one way or another. Celuy qui n’a point de blanc en loeil. ‘the Devils allo, a clean Gentleman one that hath never a» croffe to bleffe bim with. Mettre 4 blanc. %o frip into his (birt 5 to rifle off, or turn off all. Mettre haut le banc en butte. To hold a ven- dible thing at a high rates alfo, to propound un- to one a matter which is above his reach, or ca pacity. Toucher au blanc. the nail on the head. Blanc: m. Blanche: .. white 5 alfo, hoa- T7 Blanc bois. Box, Poplar, Ape, Aldero, and o- ther fuch trees, whpfe wood is no timber. Bois blane.: Privet, pimprint + € Lionnois, Blancs yeux, gens aux blancs yeux. : Cow- ards, baftards, [aint-bearted,white-livered, meal- moñthed fellows. Carte blanche. A blank. See Carte. Dimanche de blanches. Palmes Sunday. Eipée blanche. 4 naked, or unfheathed 3 (allo, 4 bloudlef, ov peaceable (words ) whence; Cela ne fe fait point à l’efpée blanche. That things not done without: found bobs, oF bloud- wipes. Fievres blanches, The Agues wherewith mai- dens, that-have the green ficknef, be troubled, Fleurs blanches, The Whitesy( a feminine dif- cafe.) . Tournée blanche. 4 holy-day, or Play-day. Ligne blanche. The lower parti of ‘the belly, where the mufeles thereof do ends (a term of A- natomy.) Menton blanc; (whence) la vertu ne jamais à mehton blanc. Never had white, or hoarie chin, Viz. never decayed, or grew old. Monnoye blanche. white money 5 coyn of braf, or copper, filuered over. Nihil blanc. Seek Nihil. } Oeuvre blanche. The making of all. Bind of iron tools, as wedgesshedging bills, hatchets,erc. wherewith wood is cut. Pieds blancs ; Il a les pieds blancs. He pafes every where freely, oF without paying ought, (from a cuflome they have in France, to take no tole for fuch horfes as have four white feet.) Celt le cheval aux quatre pieds blancs. may from the fame reafon bear the fame Segnification’s yet is 1t moft ufed to expre8 a companion that promifes much, and performs nought’ or fuch a one as fails his friend at a pinche (Look Che- Tofrike the white, 10 bit | val.) Pomfne blanche. A pale apple. Solz, ou livres blancs. As before, in Monnoye blanche. Siluer-fous, or t5vo fhilling pieces of filuer. LA Tunique blanche. One of the eyes principal tu- nicles, comes from the inner skin of the eye- Blanaqner BLA Rae es, lids, imbraces all the 9e, and binds it unto the (tae ik be above it. Blanc-doux. 4 whire ‘meeting 5 whereof excellent cyder is An jeg Blanc : f. White-wheat, fqvare-eared wheat. Blanchard : m. An order of Friers, who go ordinarily in white Sheets, and wear neither bats nor {hooes. Blanchaftre : com. Whitely, Swbitifh ; pale; wan, fomewbat white, inclining to white. Blanche : f. 45: Blances Alfo, the Queen Dowager, fo called of the people of France, be- cafe fhe ever mourned in white 5 a fdhion al- tered at tbe funeral of Henry the fecond, by the late Queen. Mother allo, whiting, or lime Ning. Des blanches. 4 hind of fib, called Bleaks. Planch daigneux, x bite lab, or shite mdges piameneales as Blanchaftre; anche-puce. The Sea ground-Pi; bwhi= tifh herb.) ? £ pare: Blanche-putain. Stinking Motherwort. Blanche-pure: as Blanche-puce. Blanche queuc, The ravenous Kite, called a Ringtail. Blanchet :m. 4 blanket for a ‘bed 3 white wollea-cloath ; alfo, of 5 alfo, the apple The herb. Ratk-goat, op Alfo, a pettycoat’ there. called a: white feet: Zo Blanchet : m. ette : f, Whitifhy or a little white. Blanchette : £ Fine white Blancheur : f. whitene/f?. Blanchi: m. ie: f. Blanched, whited, white- neds allo, forted, or Shifted with clean lin- nen. Blanchiment : as Blanchiffage, Blanchir. To blanch, white, whiten, make whites alfo, to whiten, or grow white; allo, to fort, fuite, or fhifé with clean lin- neu, Blanchiffage: m. 4 whitening, white-lining 3 à pargetting white 5 ching. Blanchiffeur: m. 4 white daveber; or white limer 5 alfo, a whitener of cloaths. Blanchifieufe : f 4 Layndrelfe, or woman that ufes to whiten cloaths, 5 Blancque : f. 4 blank in rifling, or} in à lottery; and. bences Teu de la Blanque, A riffing, or, lottery. Blancs-manteaux, white cloaks; an order |, of begging Frievs, Seek Manteau. Blanculet : m. A whittail, er bird of her bigneffe, that’s very fat, and very good meat. Blande: f...4 Salamanders called fo of ber flow, or foft gates Blandi: m, ie sf, … Blandifbed ; flattered ; Jootbed, [moothed, gloxed with, fawned on, al- lured, inveagled with fair words, Blandices : f. Soothings, flatterings, blan: difhments'; allurements, inticements, Blandir. Ta blandifh, flatter, fooths glofe with, fawn ons make fair weather unto, Pleafes delight, or tickle the affection with fair words alfo, tounveagle, allure, intice by gentle tearms oY means. Blandiffant. Sontbing ,. fmoothing, glofing with, pleafings flattering, fatyning on 3 inveas gling, alluring, inticing with fair words. Blandiffement: m. A blandifhment 5 a [ooth- ing, {moothing, tickling of the mind, and af- Fedlion, with tearms of flattery 3 a claming, 4 glofing with; an inveagling, alluring, inticing by fair words, Blandiffeur :m. A blandifhers glofer, footh- er, {moother, flattering fycophant, or clare sales alfo, an allurer, inticer, inweagler. (by words, en, Blandureau sin. The white apple, ¢al- led (in Jome part of England ) a Elaw- drell. é Blanque : # Blancque 5 Alfo, a coyn that’s worth about a penny. Toure flower of wheat. 4 whiting; oF alfo, a blan- BLA BLE BLO Blanquers) A hind of the belf white wine of Languedoc. iy Blanquette. “the name of a delicate white Summer -pear. ¢ Plaphard; & Blaphaftfe : 45 Blaffard 5 & Blaffaftre. Blareau. +: as Blaireau. + Blafmable com. Blamable, rebykable, ve- provable, worthy. to be cenfuved, or found fault with, Blafme: m. Blame, rebuke, æcheck, à cen- fare 3 a vepioofs chiding, reprebenfion, vedargn- tion; alfoyam imputation, ill report, -or difcom~ mentation. Blafme d’Adveu.. The faults, omiffions, errors, abufes found, or quoted by a Lord. in the Swr- vey. delivered him by bis tenant © f Blafmé: m.ée °F, Blamed; rebuked, ebidden, taxed, (bent, reproved, cenfured, condemneds dif allowed , difeommended aecufed , found fault with. 5 À Blafmer: To blame, veubake , check, tax, chides reprowe;. reprehend 5 cenfaestaccufe, ‘dif: allow, difcommend, condemn, fend fault with. Blafmer Vadvey...4 Lord to difallow of, wran- &le about, orsntterly tot refufes as faulty, or de- fective, the fervey delivered him by bis tenant. Blafons ma Arms, or a Coat of Aims 5 allo, the [extchionsvon (hield wherein Arms are patn- ted, or figuied 5..alfo, Blafon, or the blazing of Arms 5 alfos praifes commendation, Cc. Blafon funebre. 4 funeral Oration. Blafonnant : m. ante: f. Blazing Arms; alfo, praifing, extolling, commending 3 alfo, (the aie reproaching , difpraifing, detracting Tori. Blafonré : m. ée : f. Blazed, ds a Coat, or cutchion of Arms 3 alfo, praifed, extolled, com- mended, alfoy2(the contrary) difpraifed, re- proached; detracted from. Blafonner.. To blaze Arms 5 alfo, to praife, extol; commends or to publifh the praises, di- vulge the perfections, proclaim the vertues of 5 alfo, (the contrary) to reprove, difpraife, dero- gate, or détraéf from s (In which fenfe we allo, afe the word blaze.) | Blafonneur:: m. 4 Heraild; à shilful bla-| er of Arms 3-alfo, a reviler, detracter, ¢vil- | Lpeaker, foul-mouthed fellow. | Blafphemateur : m. 4 blafpheiner, a reviler | of God 3a railer on goodneff?. | Blafphematoire : com. Blafphematory, blaf- | phemous. Bicfphemé:m. Blafpbemy, an opprobrious | reviling of God, or goodnef, “any horrible exe | cration, or great and caufelefs oath, wherein Gods name 1s abufed. Blafphemé: m. ée : f. -Blajpheméd, Blafphemer. Lo b/Apheme, curfe, revile God, oF his works 5 (as they be his.) + Blatlers:To foment, moiften, or bath gently with the hand.a hurt (efpecially ‘about a hor{e.) Blairs Yo knit, contract, gatber up, draw, or [brink in bimfelf. Blattaire. Moth-mulleyny (an herb.) Elatte sf. A certain moath, which gnaweth both cloath and books; alfo, a beetle 3 alfo, a hind of vid wheats allo, arfilkworm 5 allo, as Belette. Blatte byfance. The fmall, fmooth,and long {hell of a certain ffhsafed in perfumes, and called in hops, Onyx & unguis odoratus. + Blattier: m4 Merchant, vor corn. | FBlavée »£; Corn-land, or: land yvbicb hath corn-growing. on ite Blavelles: as Blaveoles. Blaveoles : f. Blew-bottlesy blem-blares,corn- flamers. j F a Blaves à as Blaveoles ; Or, wild Poppie. + Blavier: m. ée: f, Ofjor belonging to corn, or corn lard. Sergent blavier. 4a Officer that watches, and looks unto corn grounds untill they be reaped, or cut Blaureau : #5 Ingroffer of Blaireau. Blayer, Scigneur blayes. 4 Lord that ‘bath Droid de blayrie. Blayeries : f. À corn ground, or corn Couns trey allo, the feeding of Cattel upon corn lands, a raking with cattel over corn lands 5 alfo, the feafon (from th’ Anauaciation tothe end of harveft) wherein cattel may; in fome places, be tavned by fome privitedged perfons, into common corn grounds. Droiét de blayrie. Liberty to turn his cattel & grazing into.cémmon corn grounds 3 or; 8527 Blairie. Blé: gs Bled: i Blece-efprit. (For Bleflé-efprit) (owl-butt- ings fpirit-vonnding: : Bleceurer : f. as Bleffure. Bleche: com. Flagey, over fofty puft up with amfound fulne([e. : Blécque, pomme blecque. An apple that’s too ripe, or. too mellow. ¥ Bled ni. (Any) manner of) coin 3: and par- ticularly (or when it is ufed-withoat addition) wheate. . b Bled baïbu. A kind of Panick,. tearmed by foie, Tuvkie Hirfe, by vothers, Outlandifh Ranick. ot bearded wheat y alfos the ordinary bearded wheats, i l Bled Bernage. Meflin, ov moulture corn, Wheat, Rye; and Barley mingled 5 alfo, corn that grew on a mans oven land, or in bis own foyl 5 corn of that countrey, or of a certain countrey. Bled frime. Horfe flower 3 Oxe wheaty Cow wheat, Black Wheat. Bled d'Inde: as ‘Bled de Turquie. Bled legar. Spelt, or Zea 3 a corn which makes light, and favoury, but’ not very nowifhing bread. À Bled locar. Saint Peters cord; (a kind of wall Barley.) Bled meftail.. Meflin, wheat, Rye, and- Barley mingled, Bled marfes, March corn, any corn. that’s ufu- ally fowed in March 5 alfo, as Excourgeon. Bled mouture Moulter corn, or Meflin. Bled noir. Black wheat, Cow wheat, Oxe | Wheat. Bled Poullart, & poullé :'as Bled locar. Bled rouge. Ordinary red wheat ; called by fome Kentifh-men, Duck Wheat, and Normandy wheat. Bled farrafin. French wheat, Buck wheat, Bo- lymong (a very conrfe grain alfo,) as Bled de Turquie. Bled tremés.: March corn, Summer corn 5 [uch corn that is ripe within three moneths after at à {own Bled turguet. Amel corn, Starch corn. Bled de Turquie. Turkze corn, Tarkié wheat 5 (whercof there be divers kinds; differing in 60- lour.) Traite de bleds.» An impofition of three pounds ten. fhillings Tour, upon every tun of wheat C andratably, upon all forts of grain) tranfpor- ted. : Manger fon bled en herbe. Yo turn his cattel iato bis corn before it is cared 5 or; to: fell bis corn on the ground, and (pend the money before it ts ripes to fpend. bis rents before they «be due, his revenue before it comein 5 wafifully to con- ume, or fend packing bis patrimony. Prendre entre la haye, & le bled. To furprife, or take unprovided. A quelque pris qweftle bred. How dear fo- ever it coft me, bow hardly foever I come by it, what price foever 1 give for tts 2 En petit champ croift, bien bon blé 5 Prov. Small fields bave great. corn growing in them. it On femeles bleds à l'avanture ; Prov. vx. Not knowing whether they will come up or 70, ) + Bledier: m. ere: f Of, er belonging to corm. Terte blediere. Corn grounds land that bears corn, or abounds therein. Bleme: as Blefme. f Blemy. Grown pale, wan, bleak , white. Blepharoïde; Tunique blephs'Oze: of the eyes little tunicless: whereby the watery = bumbut 5 diftinguifhed from the glaffie one. Dern as Kg A Badger. + efime : com Pale; wañ, bleuk,: whit dead coloured. : | jee Se loger fur le blefme. Seek Loger. Bletmer : m. étte : À Somewhat pale, a lit- tle wan. i ps us ine f.. Grown pale, wan; bleak. _ lefmer. To loob:palé,gr ñ j whitifh; dead De one te + Blefmiffement + nr. Palenef, sannefle; bleakneffe 5 aljos a looking vor waxing pales wan, B B bleaks : efmifieure : f. as Blefmiffement. eifable: com. Woundable, Bleffé: mi ées if. Hut, wounded, ulcerated; whofe fleh is cut, or bruifed; whofe skin is fretted off: i ' ( Blefier. To wound; or burt, (whereby a blood wipes dry-blow, or, braife) to ulcerates.or fret of the skin. à Bleffér l'honneur de. Ts depravey or detract from ; to blemifh the reputation of. Tel tue qui ne penfe que bleffer; Prov. Some Rill fuch as they would but hurt. Bleffure : £. 4 wound, or barts an (offenfive er painful) blow, cut, brujfes or shat 5 alfo, a wounding, or byrting. + Blet:m. A block, doult; lusk, foty boy- dos, lobcock. . Bletes.fi.4 turf, or Peat. € Norm, Blette : f The herb called Blite and Blits 3 alfo, as Belette. Blette blanche. The great, or ordinary (white) Blite. Blette d'Efpaigne. Spanifh Beets,s: ory the or- dinary Blites 3, (an herb that hath neither fax vour, tafte, nor ftore of qualities.) Blette grande. The great red Beet, or: Blites Blette noire + as, Blette rouge: , Blette rouge. The ordinary red bletec | Blette, poire blette. nx over-ripe peers à ear, that is rotten, or unfound at the heart. . Bleu : m. bleu: f. Blze. ‘ ; Bleaüftre: com. Blewÿh, or, fomewbat Une. Élüet:m. Blewbortle, blew-blaw, corr- flower, Hurt-fickle. ; Bliftres : as Beliftres ; Alfo, the herb called blects. : Bloc :m. 4 profs, great, vor generality 5 the whole of, or 4 heap of divers wares hudled to- gether 5 alfos a blocky or loge En bloc. Summarily, by great, in the-whole. En bloc, & en tafche. One with another, tag and vag, altogether. Blocaille: f. Rabbifh, fhards, ragged ftones 5 any-grofe [tiff whereof rude walls (or morter for ftone-walls) are made. Bloccage : m. as Blocaille. Bloccageux :m. enfe:f. Full of fhards, rubbilh, Oc. Bloccaille : as Blocaille. Bloccailleux : «3 Bloccageux, Blocul : m. The chiefeft pole that upholdeth a tent alfo, a little fort, or blockboufe. Blond : m. blonde: f. Light, yellow, fram coloured, faxens alfo, (in hawks, or ftags,) bright tawney, ov deer-coloured. Blondelet : m. ette : f. Yllowifh,. pale yel- low, fomewhat flaxen haired. À Blondir. To grow light yellow, flaxen, or | frraw coloured. Blondoré : m.ée: f. Of a golden yellow. Blandoyement : m. A making, 0” becoming light yeclow. Blondoyer : as Blondir. Blondurel. The blaundrel apples Bloquaille : as Blocaille. Bloquer. To fhut in, or block up 3 t0 bcfiege, befet, or compar on all fides 5 alfa; to conclude, or make up a bargaine A Veo Bloquil: as Blocul. (In the fait feafe.) Blofie poire bloiie. 4x ove -meom pears | |” a pear | a | i | | a pear fa foft, that it is ready to vot. Blot : as Bloc. Ms Bloti:m, ie: £. Squat, skowked, hidden, ly- ing, or kept clofe. oe. fau skowke, or lye: lof ta the ground, like a daring Lark, ov affrighted fowls alfo, to bide, ot clofe Blotte : as Bloutre. ; Blotter. To blot, tain, blemilh, defile. Bloti:m. ye: f. Squat, laid clofe, Rept clofe. : Bloquette. See Bouglette, 7 Bloufe : f. A clofe Lennis-Coyrt, où @ Ten- nis-Court in a Hallbaving a boufe on either fide to ferve an 5 fo called at Orleans. Bloutte : f. À clod, or clot of earth. Bloutté : m2 6e: f Cloddy, full of clods. Blouttoer : m. 4 Rowler 5 the round waad- den injtinment wherewith alleys are Jmoathed, walkes planed, and clods broken. Blouttoir : 4 Bloutroer. f Ÿ Bluard : m. arde: £, Gray, skze-coloured, blewifh. : ta m. Blew-blavp,blew-battle,corn-flomer, burt-fickle. iv ae f.. A little fireak, or Pak of ane in the aix, when thay feafon 1s very hots. ana more generally, any [park , or fparkle af a flame, Bluerter. To Path , ov fharkle 5 to calt ant, or yield forth irks, Qt fparklese Blute : as Bluet. Blué : m,ée:f Bovlted 5 alfa, toed, or fwunged up and down. à Bluteau: m. A *boglting-cloatlis Bluter. %9 boult meals allo. to fring up and downy as a Baker doth his boulting-cloath, Bluterie : f. 4 howlting tb; allo, a: haut ting. Blureure: 4 bowlter of meal. A bon bluteur. May propice 3 Prov: À waogr feeds oft-simes the better for bis weapon. ~ Bluttage:m.-A boulting of meal; Ores i Bluttement: m. Abousting 5. alfa fwing- Eng up and down.’ Blutté: ¢s Bluté, Blutreau : gs Blureau. ; Blutter: & Bluter. To boult, grey Blatter. 4: boxlter of. meals Seek Blu- eur. Bluttis: 4 baulting-tub 5 or, 4 reomto boult meal 11, Bluttoir : m1, The fame. Bo : as Bois. ward. -Pic. Boage: f. A place in Abbies, Cre. full of drawers, wherein they lay. ap -Copess de. + Bobance : f. Riot, Lyscurtesunthviftinelsy ex- epflive pending, immoderate expences Cand, be: cautfe that humor 2s commonly companied with pride, it fignifies). alfo, infolency, farquedrie, proud or prefumptuons boafting. + Bobancer. To riot, fquander, alles out- lafh 5 alfo, to boaft. + Bobancir:.m.. Ay wnthiift, riotous walter, Liperfleeus (Pender immoderate froy-goadls ‘lux- #iious, or ecccelfive [quanderers (and hecanfe fuch @ ane 2s, commonly, proud of his (as he prefaiies) liberality, it frenifies) alfo, a prouds Jamey boa- ting, or infolent affe. Bobans :m, A0, luxiny, wafting, un- iL thrzftinee, excefeue (Pending, Soperfluousy ar im- moderate expences or, as Bobance. + Bobelin: m, 4 patch, botth,|pitce fet on a fonc, or garment. A TBobeline : f. 4 old patched fboaë, | ment. |. -} Bobeliner. ‘ro cohble, patch, botchy or mend an old thing. + Bobelineur ; m. mender of old. things. Bobine : f. 4 qwil for a [Pinning-wboel 5 al- [0s a skane, ov bank: of cold, ar filwer thread. Bobulaire: com. Big, huge, vimeldie like an Oxe. Bobularies : f. ‘Toyes, trafh 5 dotings, daltifh things. ‘ Bocage : m. 4 grove, thicket, or fnall wood, or gar- A cobler, botcher, patcher, a plage that’s fhoved, or fer thick with trees 5 whence ; Pais de hocages. 4 wood-land countrey, Ocager: m. ere : f, Grovy, woody ; of, ox belonging 10 groves, thickets, woods 5 alfo, jre- Tuning, Où affetting thickets, groves, or woods. Bocageux: as Bocager 5 Or, full of thickets, Stoves, or woods. Bocagier : m. ere : £. woody, £rov), Oe. as Bocager, Bocal: m. 4 viol, oy any fuch big bellied, long necked, and fall mouthed vefel of earth; 6 the (More properly ) of glafe 5 for water sine, Db Hoccabteré: Ê The name of a certain Ap- ple. Boccanner : as Boucaner, Boccafin : m. Boccafin’s or, a kind of fine buckeramsthat bath a vefemblance of taffath, and is much ufed for Linings alfo the Callimanco. Boce. Look Bofie, Bochafle. 4 wild Chefyur. t Bocie: f. 4 limbeck, ov (Rillatory. Boclus. Look Bouclus. Bocon: as Boucon. Bocque : £4 kind of &ÿext-tyed Cackerel filh,the which bath on her back many golden and Silaer hued Breaks running along from her neck to ber tails alfo, a floodgate, oF luce. Bocquer. ‘To bytt, or jure. Cequet: m, grove, oF thicket a little mood. . + Bode:m. A young Ball. Boëfléau: m. # Boifleau, Boëffelet : zs Boiflelet. «A little bufhel. Boéte, & Boëtte. Look Boifte 5 a//o, fnall, or boufhold wine. Boetouyer. Yo limp, halt, be lame. Boettelette: f. 4 little box. Boeuf:m. An oxe; a beet 3 alfo, beef. f Boeuf bran, ou brane, 4 Rind of wild oxe in Provence, and Langued. ‘xpréclaimable, and only good for the (hambles. Boeuf de dits 4 wren. Boeuf de mer. The Seale, or fea-calf; fea monfter, that rejembles an Oxe. ‘ Langue de boeuf, The + lee, and rougher Rind of Bugloffe, called Oxe-tongue, and Langde de beef. J Mort aux Boeufs. 4 certain herb, whereof, if an Oxe dothieaty he dies immediately of the quinfie > and: therefore me may, call it Oxt- ane. Mouche aux Bocufs. 4 brixxe, gad-bes "ote- alfo, à le. . : Oeil de boeuf, An out-froutingsor great goggle yes alfo, the herb Oxe-tye 5 alfo, the herb ‘cal led foolifh Maths, unfavoury white Catula, and white unfavoury Camomile: Seek Qiele. Benñache de boeuf. 4 goodly pair of horns. Tefte de boeuf. 4 :joult-head, jobernoll, cods- bead, grout-head, logger-head > one whofe mgt as as little as his head is great. Homme de pore, & de boeuf. 4 grofe, bale, Wudeynnctuil, ot uamannerly Churly a clutch, or clufter-fift. take a dangerous exploit. Quiter an boenf pour prendre un oeuf. ‘To quit-an qxefor an egges or, as om fonnt-men, Yather catch a duck than feed an Oxe. Tourner Ja charrue contre lés boeufs: we [ay, to fet the carb before the horfe. Look Tour- ner, Le boeuf las marche fouefs Prov. The meary Oxe goes flowly men that are beaten to the practife-of the worlds are calm and moderaté in thear proceedings. Le boeuf par la corne, & l’hoïînme par la parole ; Prov. Se lient, és underfhood 5 for in forreign countreys Oxen are yoked by the horas. Le-boeuf falé fai& trover le vin fans chan- delle; Prov. The falt-beef eater needs no candle to find his liquor withals ov [alé beef 2s your | fi oaly lanthorn in a dark fellar. 2 Le grand boeuf apprend à labourer ait petit; Prendre un boeuf par Jes cornes. Zo uder- | D BOI Prov. The gld Oxe teaches the young » ap 5 we fay (with fome mall difertaces be ie cock eroweth as he the old heareth, Les grands boeufs ne font pas les grandes Journées; Prov. The Sreatelt Oxen “rid not molt works we Lay, the greate crabs are not all the bef meat. Au Pauvre un oeuf vaut un boeuf; Proy, An gee ts as dear to à poor Mat, as an oxe to q richs or 2 poor man À as well content with an fe, as with an oxe, Dieu donne biens & boeuf, mais ce n’eft Pas par la corne; Proy. God gives things lentifully, and without peril. Une faut iouër avec un boeuf; ove 18 no fit, or no fafe Play-fellom, Mieux vaut en Paix un oeuf un boeuf ; Proy, Seek Oeuf. On a beau mener le boeuf à Peau s’il Prov. In vain is an oxe led to the water, if he be not a-thirf ; we Say (with fome difference of Jenfe) a man may lead bis borfe to the water, but Cannot mabe him drink unleffe he lift. *h Pas & pas le boeuf Prend le lievre; Prov, 4 patient and moderate Proceeding, effects great tatters. Bogue:. as Bocque ; Alfo, tuft, or husk wherein the Seed: of the rough, oy Prov. dg qu'a guerre n'a foif the bunch, top, herbs. are incip Jed, (whence) alfo, Prickly tind of a green chefaut. Bogue rave. See Ravel, Bohade : as Bouade. Auvergnois, Bohurd : DRE de Bohourder : as Behourder, Bohu. Empty, vacant. S Rab. Boicheron : m, 4 wood-cleangr, feller. Boie: f. 4 kind of creat water-[nabe, afes to fuck ane Bal of kine. ee that + Boifler : Jo bugle up, or Webber over things in hafte, “EF Boiffeur:m. 4 byngler up, or [lubberer 0° ver of things in bafte, Boileau : Ay ordinary drinker of water, Boiler: 2s Vouloir 5 To wi. § Gate. t Brilefve:. zs Boileau, * Boire : m, Drink , Beverage, Tife fent un peu dé boire. He hath fudled himfelf, be is [omemhat mufty, a little mellow, aloft overfeen Cin drink.) Boire, To drink, boyfe, bib, fyill, quaff, tipe ple, to fuck, or [wallow ups to TECEUCy of Lee ins alfo, to {well, or vent, an ill favopy. ‘amy up his bit ine o* woode Boire fa bride, 4 horfe to dy to bis mouth with bis tongue. Boîte la goutte fur Fongle, To leave but one only drop in the Car ; Boire a-lut. ‘To drink all ont, all p> to leave Affez boit a qui a dueil; Proy, He bath drink ls that hath forroy CROWD 5 Oty as 15 weil, À petit fountain boit on à fon aife ; Proy. In a mean cate, moff eafe. : Aller & Parler peu & boire Snlenible Mais Manger non ; Prov. ‘A man y y Vifit,. and converfe with a friend, but mujt ot, if he mean to Reep him, fecd with hims the beft may to preferve a friend, is, not ‘to be very camara with him. Apres compter reckoning ended, Dutch conclyfion.) il faut boire ; Proy. The we mult drink togethers (a Apres tout dueil boit on bien 5 Proy. (So tipling fucceedeth teene.) ‘ Celuy de bon fens né jouit, qui boit & ne Sen “resjouit ; Prov. “He that in drinking feels no pleafure, his wits be furely ous of mea- Ure. Qui a fait la faute qu'il la boive 3 Prov. es! him that did amifse,be punifhea. fk Quit £ : st ct BOI BOM | ni bon l’achepte bon le boit 5 Prov. He that baies good wine, drinks good wine. Qui n’a laine boire à la fontaine 5 Prov. Let him that hath no wealth, drink at the well. Tel eft petit qui boit bien; Prov. Though be be little, he can tipple. Tel fair la faute qu'un autre boit; Prov. One commits the fault which another is blamed On Une fois l’année l'on s’appreftre à boire ; Prov. Once in a year a man prepares bimfelf to drink; (viz.) of bis-own wine, in vintage time.) Bois : m. Wood 3 alfo, a wood; alfo, a fiaff launce, ar {pear 3 alfo, the bead, or horas of a deer. Bois d’aloe. ‘The aromatical wood called Lig- num Aloes. Bois de baulme. The feet wood of the Balfam- tree. Bois bedat. Seck Bedat. Bois blanc. Privet ; (called fo at Lions) alfo, as Blanc bois. Bois de brin. Round, or uncleft {mall wood (of what kind foever.) Bois de carde: Small billets, or wood that’s like, but lefs than billets. Bois Chablis. windfalls. Seek Chablis. Bois de charpente. Timber. Bois pour charrons. Yple planks. Bois de coupe. See Coupe. Bois cui&. Charcoal. Bois debotit. The branch (of a vine) let grow- ing (when all the reft ave lopped) for a future Gentil bois. wild line, wild flax. Long bois, 4 pike, lannce, or [pears Mort bois. willow, thorn, alder, broom génepars generally, all trees that either bear no fruit, or no profitable fruit. : Grand abbateur de bois, 4 great bugbear, killcow, fearcrow. Te cognois bien de quel bois il fe chauffe. 1 know well enough what helps he :ufeth, what means he relies on; or, I know very well what (uff there is in him, what matter bes made of 5 pie courfe be follows, what manner of life he leads. . Il eft du bois dont on le fair. Said of a dull fellow,or of one that is no other than bets made, or bath nothing but what is put inte him. Faire de bois flefches: Il me {gait plus de quel bois faire flefches. He is at: the laft caft, at his wits end, at bis utmoft, be knows xo lon- ger what courfe to take, what means to ufeswhat fhift to make. Faire de tout bois flefches. To w/e every thing, or entertain any thing that ferves bis turn, ‘or makes for his purpofese Faire haut le bois. Sogldiers to ftop, and make a ftand, advancing their pikes 5 alfo, to drink hard, caroufe luftily, quaff apace. Faire vifage de bois + To (hut, or clap toa door againft ; inftead of a welcome, to {hut ont 6075, Pour fendre le bois il fit des coings du bois mefme. Hé made the mans own means, Ort. inftrument of his ruines Mettre le doigt entre le bois, &l’efcorce. years increafe. having been long o're-whelmed in water, are be come as black as Ebony. j Bois d’efcaille. The heart of wood, or of tim- ber ({o called by Foyners.) Bois d'efqine. The knotty, and medicinable root of a certain (Indian) bulrufh. Bois à faucillon. Brifh-wood, (mall wood. Bois flotte. À float-boat, of wood, or timber, faltened together, and conveyed down a flream unto the place where it is to be fold, or ufed. Bois flotté. The fame. Bois fruiétier. ‘The branch of 2 tree, o plant, which beareth fruits a fruit-bearing branch. Bois de fuftée. “Branchle/s wood, naked, or powld trees. Bois gentil. The plait Mezéreon, German Olive- spurge, Drarf-Bay. Bois de deluge: Oken trees, or timber, which | 1 Bois de haute fuftaye. High trees, tall. and great trees, goodly woods s properly uch as have not been cut, nor lopped off at the leaft 30.years before. Seck Fuftaye. Bois Hierofme. The name of 2 certain, tender, and delicate pear. Le bois d’une lit. 4 bedflead. . Bois mort. All kind of dead, and dry, wood in forrelts ; fre-wood. Bois moflé : as Bois de moulle ; Efpecially in the Laft Jenfe. Fois de moulle. Billets, logs, or logg wood. great fire wood of a certain fixe or any. wood that hath been affixed by a‘Mouleur. Bois d’geuvre. Great timber, or wood {qzared, and ready for ufey or works Bois puant. Stinking bean trefoyl, (a fhrub.) Bois de quartier. Quarters of timber, or timber for quarters. i Bois revenant. 4 coÿfe, or young wood. Bois fainét. Gwacum, Peckweod. Bois de fap, ou de fapin. Deal planks, deal boords. Bois de ferpe. wood ‘of ten years growth; or upwiards. Bois taillis. Copfe wood, under-wood 5 [uch wood as is felled, or cut every (even or sight years. Bois de touche. A bolt, grove, or thick tuft of high trees (growing near a honle, and gracing the feat thereof.) Bois vedat: as Bois bedat. Seek Bedat. Blanc bois. Box, willow, poplar, afpe, and other Jmall treeswhofe wood is not fit for timber work, To intrude himfelf, or look, too far into the bufi- gffes, or controverfies, which ave between two near friends 5 alfo, to fet them at odds, or to- gether by the ears. L'oeil tendu au bois, warily, watchfully, cir- cum[pectly, advifedly, as one that tends, heeds, or looks well to his charge, or bufineffe. Un ceil au bois l'autre à la ville. Seek Oeil. Porter bien fon bois. ( A horfeman) to carry, or wield his (aff with a good grace. Elle porte bien fon bois. She is of a comely, ftately, gallant carriage 5 or, fhe hath a tall, firaight, and upright body, and as. well {he bears ite Porter des fueilles au bois. To carry leaves to the wood 5 topour water into the fea. Retourner au champ du bois, To fall unto his former ill courfes or pace 3 to return to: his old haunt, or vomit. La viétoire fera comme. il plaira au bois qui aura bonne tefte.. He (hall win the vittory that can bet beftir himfelf, or lay) about him. Bois laid, & inutile porte le fruiét pretieux; Prov. (Meant of the Vine) fo may a fowl, and foolifh mothers bear an excellent daughter. Bois ont oreille, & champs oeillers; Prov. Some hear and fee him, whom he heareth nor feeth nots byt*fields have eyesy and woods have ears, ye wot. (4 Heywood.) Bois acquiert le plain. Seee Plain. Tout bois vaut Ra ches) Prov. All wood is worth logs. ‘A confeil de fol cloche de bois; Prov. For wooden confultations, wooden bells. Il fait mauvais aller au bois quand les loups Sentremangent 5 Prov. lis z/l going to the wood when wolves (are fo hungrysthat they) eat one another. La faim chaffe les loups hows du bois ; Prov. Hunger drives. wolves out of the woods or, (as we Jay) breaks down ftong-walls. Pour neant ya au bois qui marrein ne cog- noift; Prov. To 20 parle he undertakes a buft- neffe, that underftands not the fubftances effect, or end. of ite Boife: f. A logg, or great piece of woods and (more particularly) a brace of timbers Boifié : m.ée : f. Hafted, or trimmed with box. Boifjeau : m. The (French) bafhel 5 (and the 12th. part of a Septier) is Jomewhat lefe than our London peck anda half 5 for a. Boifleau 4 a of wheat weighs 20 pounds 5 ow peck of wheat | meal, Ths Boiffel d’ozier. 4 weel, or weere of Oxier- Poil fmall (French) bb Boïflelet:m. 4 {mall (French) bufhel ; or, the half of a Boiffeau. Fate Boiffelier: m.4 maker, or feller of Boifleaux. Boiffiere:f.A hedge,thicket,or plot of box-trees: Boiffon:f. Drink; any liquor wherewith our thirft is quenched. and particularly, {mall hoxf- hold wine. Boiffonnerie : f. Excefive drinking, fwil- ling, quaffing. Boifte: f. A box, pix, forfet, little caskers alfo, a chamber for a piece of Ordnance 3 alfo, as Auche. : Boifte de gouvernail. The focket of a Rud- er. La boifte d'un os. The hollow pan wherein a hackle bone is lodged. Lance à boifte. À lance with a blunts or burhead’s a tilting ftaff. Es petites boiftes met on les bons onguens 3 Prov. Sweet ointments are in little boxes il. Boiftellette : f. A little box, or pix. Boiftemént: m. A limping, halting, lame- neffe of a leg. Boiftément. Limpingly, haltingly, lamely. Boifter. %Tolimp, halt, be lame, unperfects maimed of a leg. Boifteux : m. eufe: £ Limping,cripple, halt ing, lame of a leg. Attendre la venue du boifteux. To expect a matter that’s flow, or long in coming. Clocher devant les boifteux. See Clocher.! Boiftufant. Limping, halting. Boite: + Boifte. Ce vin eft en fa boite. This wine is drinkable; in Jeafon tobe drunk, fit to be drawn. Boitement. 4 limping, or halting. Boiter. To limp, to halts Boiteux : #5 Boifteux. Boitoufer. To limp, halt, be lame of a lege Boitte : f, as Boifte ; &, #5 Boite. Boitte de foin. 4 bottle of hays (v. m.) Bovin:m. A wine drinker, one that drinks nothing but wine, ar wine for the moft parte Bol: m. The affringent, and medicinable rea earth, or mineral; called Bolearmenie 5 4lfos as Bolus. Bol Oriental; &, Bol Armenién Oriental. Oriental Bolearmenies the beft and trueft. kind of Bolearmenie, minifired. (with good effect) againft all: poyfons, and in peftilent difeafes,and more ted than the ordinary one,which fhould'ra- ther.be teamed Sinopian ved earth, than Bole- armenie. Seek Rubrique Sinopique. Bolar : ms A hind of Afpe-refembling trees called thus about Tours. Bolearmene. Bolearmenie. Bole d’Armenie. The fame. + Bolet': m. A little ‘mufbrome, or toad{tools as Bolete. + Bolete: f. A little toad{tool, or mufbromes white without, red within, and the belt meat of all others. Bolieure. À lip, or chap. Boline: f: The Boline, a rope ufed when a Ship fails with a fide wind,or goes near a winds hence, R Vent à la boline. 4 fide, or {cant wind. Boliner. To fail by a wind, or clofe upon a winds to lay tack aboord. Bolleau : as Bouleau. Bollettes de Cypres. Cyprus nuts, or clogs. Bolouët : m. 4 bulwark. + Bolus: m. À gobbet, morfel, mouthful 5-as much as one can let down at once 5 allo, clay which bath no mineral fubftance tn it. + Bombance: as Bobans; Alo, a bragging, or vaunting. _t Bombarde : f. 4 bumbard, or murthering- Éece : +Bombarder. To difcharge a Bumbard 3 to batter, or murder with Bumbards. = Bom- oo A A * Bombardier. A Bumbardier, or gunner that afeth to difcharge murthering-peeces 3 and more generally, any gunner. porbelm The uff Bambajize; or any kind of fiuff that’s made of cotton, or of cotton and linnen. a Bombycine: f. The fecond, and worfe kind philticated. Bon:m. The goodnef, good, or belt of a thing 3 the height, principal part, or point of a matter. Le bôn de l'argent. The furplufage , or over plus of the money. : Le bon fut. The belt, or, only (port of it, was. Au bon du coup. when moft good may be done in the matter 5 or, when it is time to do a mans bet in it. Avoir du bon. Il veut toufiours avoir du bon: He will ever be in the right; in difpute he muft alwaies be yielded unto. Faire bon avec. Il fait bon avec luy. He is a good Mafter, bis fervice (or company) is worth the having. Pees à Faire bon pour. To anfwer, or give his word for 5 alfo, to {lo the game of. Tenez moy bon. Hold me play, hold me tack ; feand to me, continue with me. Bon: m. bonne: f. Good, boneft, vertuous, upright, fincere 5 allo, apt, orderly, meet, fit, right, currant, wholfome, plaufible, favourable, Gracious, propitious 3 alfo, valiant, hardÿ,coura- &ious 5 allo, able, durable, fufficient. Bon homme; &, bonne femme. 4 cuckold; or a title commonly beftowed onan old man, or woman, inveverence of their age; whereupon fome vill merrily anfwer, to [uch as think to grace them with that title, Je ne vay pas en- cores au bafton. Bon temps. Projperity 5 alfo, merriment, or time fhent in merriment. Baillet bonne. Tl luy à baillé bonne. He bath plagued him througblÿ.he bath tickled him Soud- Ly, be hath frig bim home, be hath dealt ex- tremely with bim; alfo, be hath given him a notable gudgcon. Vous la baillez bohne. bave bit it; now you pay Eitre en fes bonnes. plaufible humour, difpofed. Th la Iuy garda bonne. He owed him a good turns alfo, (the contrary) be bore bim a grade a long time after, for it. ‘ Tenir bon. To bold good, to continue faithful, or conftant in a matter. Jouer à bonne veué. To play fire play, Stand on fafe tearms, hazard little oy nothing, know well enough what he docs. Tout à bon. Throughly, fully. Trouver bon. To approve, appland, like, al- low of. Bon Advocate mauvais voifin; Prov. A good Counfellor, an ill companion. Bonne befte s’efchauffe en mangeant 5 Prov. A good bealt cats apaces or, as we {4)5 good at meat, good at work, Bon charron tourne en petit, lieu 5 Prov. A skilful carter turns in a narrow: corner, Bon chafteau garde; qui fçait fon corps garder ; Prov. He a 4 [ufficient warder, that can defend his ova body. Bon coeur ne peut mentir; Prov. Ay honeft heart cannot, a worthy beait will not utter, or be the author of untraths. Bon droi& a bon meftier d’aide; Prov. Good right hath need of great help; ( fo much ado have men (in this unjuft age) to recover, or keep their own.) Bon eft le dueil qui apres aide; Prov. Happy is that forrow which is rewarded with bappineffe. Bon eft le lievre dont: la peau ae cent fols ; Prov. Seek Licvre. Bon eft le medicin qui fe {Cait guarir ; Prov. He is a good Phyfitian that can heal bis own infirmity. True Rogers now you it home; Ironically. To be ina good mood, pleafant veins alfo, to be kinly of the Levant Manna, being alfo, commonly [o-| [ Bon gai, Potage. Bon gré mal gré va Je preftte au Sené; Prov. (Some will expound this by a Proverb of ours; be mult needs 80 whom the devil drives.) Bon guet chafle malaventure; Prov. Good watch prevents misfortune 5 (faft bind fat find, ‘ay we.) Bonne journée fait qui de fol fe Prov. He does an excellent daies work, that vids bimfelf of a fool. Bonne la malle qui fauve le denier; Prov. Well is that half penny (pent that faves a penny. Bon marché tire l'argent de la bourfe; Prov. À cheap commodity picks a cuftomers pure. Bons mots n’efpargnent nul 5 Prov. 4 good mans words are no way partial ; good words pay home. Bonne mule mauvaife befte; Proy. bufwife is commonly no fheep. Bons nageurs font à la fin noyez ; Prov. Seek Nageur. Bon pais mauvais chemin; Prov. delivre ; 4 good In a fruit- the worft way. Bonne parole bon lieu tient ; Prov. Good [peech finds good entertainment, wins great pie- ferment. Bon fang ne peut mentir 5 Prov. 4 worthy nature cannot conceal it elf. Seek Mentir. Bon vin bon vinaigre;sPro, Good wine (yields) good vinegar, Bon vin mauvaife tefte; Prov. Strong wine makes a weak brain 5 or, makes a man apt to brabble 5 ( for we fay of thofe that after drink- ing fall to frapgers the wine begins to work.) À bon chien bon os; Prov. 4 good dog merzts 4 good bone ; Look Chien, A bon demandeur- bon refufeur; Proy. 4 bold asker is belt matched by «relolute denier. A bon entendeur ne faut qu’une - parole ; Prov. The wife underRand a man by one word. A bon jour. bon oevre, & bonnes paroles ; Prov. 4 good day would be folemnized with 00d works, and good words. À bon vin il ne faut point des enfeigne;Proy. Good wine draws cuftomers without any belp of an Ivy-bufh, Apres bon vin bon cheval ; Prov, val. Aux bons mefchet il; worfe luck. De bon terroir bon vin; Prov. yields good fruit. . En bonne maifon l’on a toft aprefté ; Prov In an orderly, or plentiful houfe, all things are foon made ready > or we feldome tarry for or wttinals. Femme bonne qui a mauvais mary a bien fouvent le coeur mary ; Prov. Look. Femme, Ul n’eft fi bon qu’aufli bon ne foit; Prov. The beft man bath bis match; the purelk his peers one may be every way as good as another. F I weft fi bon que femine n’affotte ; Prov. The wifeft man’s afotted by. a woman. I meft fi bon qui ne faille; Prov. Th beft men commit faults the wife/t, errors. Le mauvais emporte le bon. Sec Mauvais. Qui bon Pachepte bon le boit; Prov. He that will go to the price of, or take pains for good things, may enjoy good things. Qui bons lopins mange bons lopins le fuy- vent; Prov. Provifion follows him that loves to, fare wells ; É Jui bon maiftre fert bon loyer en attend 5 Prov. He that ferves a good Mafter, looks for 4 good rervard. ui bon vin boit il fe repofe ; Prov. He that drinks good wine, takes good ref. Qui a bon voifin if a bon matin ; Prov. Seek Matin. Tel a bonne caufe qui eft condamné ; Prov. A juft canfe may be overthrown by at unjuft fen- tence. Toute chofe qui eft .bonne à prendre eft Look Che- The honefter man, the A good foyle bonneattendre; Prov. Any thing that’s good to ignage fait bon potage 5 Frov. Look| be taken, may ful ground there is filthy goings in the beft foyle,| b well be reftored, Boñace : f. 7s Bonatie. ra ; COM, Calm, quiet, JEU fair. Bonadies. A good-morvow, gogo. . : E004-2ay, cood- even, £ Fe eat Un dornèur de bonadies. ane down to carry falutations. or compl f s ements ; alo, a popular, or liberal faluter : A 4 Jaliter of ever 5 so of every one he dete for Bonadries. § Rab, onalie : fd calm, fair, Rill o 42, Fabre) fair, Rill, or quiet sex: Bonatle: com. ca Pill, qui j c “os ately Quiet, fair, Bon-creftien, poire de b. 4 she Win- SE in fhape refembling ; en. One that’s fent up & or baRard mar: Bond: m. 4 bord oY rebound: à f skip, leap, jump from the earth, ees Avoir le bond. Il e ps had “te gentle thum onner le bond à: in wraftr; ‘thr or give a fall unto. Pen tee ps Faire un faux bond: Elle a fai Ond. She hath gor à crack; fhe falfe, or trod her Jhoce ary. I m'a faiét un faux bond, He or treacheroufly with me. Perdre la volée pour Je bond. To lofe an op= portimity by neglecting it, mpon a hope thar ap \ ut doucemént Je bond, € ün faux bath Plaid bath deals falfly, wil return. Que de bund que de volée ; Pro, crook; by right or wrong 5 any way 5 by an meanss no matter how, Jo we bave it ie what by one means and another. spe Bonde: f. 4 bung, or flop ples allo, a fines or flood:gate 5 and hence, aifo, the ee 1 : ng, By book or beam that’s pulled WP, when a mill is ti be fet agate. ; Lafcher la bonde à, 79 give liberty, oy free Pafage unto a violent thing. A ee ee of fh that’s not much uy IRE a Etat Smelt 5 or, the Leaf? bj 3 Umble, well known by Find of the fi whofe lake it breeds. 5 t Bondener. To reafoy, ay we, difbate s alle to grumble. ie apie Ale . Bondi: m. ie: f. Bounded, *ebounded leaped Jumped, jerted, shipped (fuddenly, and oe upward. re Bondir. Yo bound, rebound; to leap, jum NT Skip, rife (luddenly, and froiptly) pee ae Bondiffement : m. 4 bounding, rebounding. leaping, jumping, Jerting, skipping upwards, Bonden tm. À bung, or fopple. Bondonné: m. ée: f Shutsor fLopped up with a bung, or topple. : Bondonner. To fhit, oy Pop op with a byne or (topple. ne Bondrée : f: 4 kind of fhort-winged Eagle that preys altogether upon feb, Hogs, rats, and. ferpents 5 fome call ber, a Harrower, Bone : f. as Borne. § Pic. Bon-entèn-tu. 4 good conceit, ready jndge- thofe of Geneva, 7}. | BON BON BON 1 ment, tipe wit, quick: underftandin ota Bon-Henry. The wild forrel, called, Roman forrel, round Jorrel, and Tours Sorrel 5 aljo, the herb, good Henry, good King Harry, and All good. 4 + Bonhort : as Behourd. 4 Fab, or Terary, wherein many run together. St Gah Bonifé : m.ée: f. Made goodsal/o,benefited, enriched, made wealthy, : Bonifier: To make good, to do gadd unto, or upon 5 to benefit, enrich, make wealthy. Boniton+ m. The jh called; a Bonitoe molt commonly playing in troops before a [t. 5 feen fem + Bonnage: 45 Bornage. Bonnaire: com. Gentle, courteous; affable 5 mild, without malice, faithful, fincere. Bonnairement., Gently, mildly , courte- oufly, fincerely, faithfully, with an open heart. Bonnaireté 3 f. Géntleneg tefie, humanity, affability, good natures allo, feacerity; faithfulnef; plain acaling, open hearted. nefs. > MildncRy cours BOR BOR — T_T 5 Ei Sa Se ee BOS belike our Boongr Bonnement. 7 conveniently, orderly, to the purpofes Bonnes-dames. The herb Orage, or hirb 5 alfo, Beets. Bonnet : m. A bonnet, 4 cap. Bonnet à la cocarde. See Coquarde. Bonnet à ne An iron feulls ov failade. Bons la Marabaife. À flat cap. | Bunnet de Preftre. Spindle-tvee, Pri Prich-timber 3 or, as, Bonnet quarré. The wild cherry. on the tree whereof Butchers make their pricks. Bonnet à quatt À (four cornered) fauare.cap. Bonnet verd: 4 fafhion of green cap, w the better known, and avoided. Du temps des hauts bonnets. when men being to apparel themfelues Langage du temps des bonre: bonnets. An old wives tale 5 or Jete, or over-worn languages 4] fr ing that’s old, and quite ont of Fa La tefte prés du b prés, &c. To be hot, hafty, be crafty, [ubtile, cunning. Prendre le bonnet. Aits, or take a degree 3. (| on him t handfomely 5 and hence, iON 0 r tutoring. à Rire fous le bonnet... To laugh in the fleeve. Bonneter. To put off bis cap unto. Bonnetier : m. À caprer, or bonnet- Anitter of caps, a cap-Ryitter. Bonneton. A little cap, or bonnet. Bonnette: f. The bonnet of a fail. Bonnette trainerefie. 4 d'ablers fail Alle Bonniere :f. A proportion, or meafure Land, not much differing from the Arpent. | dy. < ons-enfans. (The name of) a moft ancie ize in the univerfity of Paris 5 fale call ighef} plac all afemblies. ‘Bons-hommes. Ax Order. of yp L'homm Prove Booie. Ti to fuck, Rint, as LL terwards to devour them. Boolingue: 45 Boulingue. Boote. Bootes 5 4 flow moving flar, feated in L € | alfo, a farmer. the North: Pole, near unto Charles wain, tn which it follows. Boque: as Bocque. Boquet: m. A grove,or fmall t Borax: mt Borax, green earth, + Borborigme :'m. i ing of the gutsy alfo,the mur E by running waters. | © Bord :m. The welt, hem, or felvedge i ment ; (and hence) the welt, or tarn0t |v ses alfoy the fide, edges trink (hore, of a pit, of @ hole, of a rite; 0) | of the fea alfo, the end, conclufion, or of a matters Bords. Ribbous; thick boords # fide of the floor-timbers of a fhip. ord bas, ow bas bord. ‘he larboord, fide of a hip. es) IL, fitly, aptly, bandjomel}, golden croppiere. A fquare cap, 4 three ckwood, which groweth ñ . e braguettes, ou gourtieres. hich Ceffionary bankyupts were, not long aZ0» enjoyr- ed to wear in publick affemblies, thereby to oe In old time, wie, and filly, bad not the wit s, ou des hauts a tale, obfor ion of fpeak- 3 . onnet ; Avoir la tefte cholerick 5 alfo, to To: commence Mafter of hence) alfo, to take vament of bimfelf s to wave al [dition 5 to refu]e, or have no need maker 5 4 a piece ad- ded unto the bonnet, when there is need of more Bon-lieu. The name of a Priory in Burgun- nt! and containing altogether, in molt parts © ed | Poiétou bet two, and in fewer four, Ox tions, and having the fifty or Friers 5 as Mi- +f. Goodnefs, honefky, -fincerity, verine, 5, alfo, bounty, laberality 5 alfo, va- eft comme vin efventé; ont Boas 4 which afeth as they are milcb, and af- J bi icket of trees. k: Borrais. or croak, ne noife yielded | of à £ f a gar & of & > brim, | of 4 water, | o#e*eye. or left} Ta Vy Bord plat, or plat bord 5 In 4 Ship, is the of the\ edge of the bridge, from the main-maft unto the (whence | fore-caltle, upon which “the great Ordnance is placed. Grain fur bord. Scant meafure 5 bard-firicken meafure of corn, ov falt. Oultre bord. Excelfively, beyond meafure. Hl eft fur le bord de la foñe. Heis a drooping, old, decrepit creatures he i already at the pits brink; he hath already one foot in bis grave. Prendre bord. To take land, to go a {hore. Bordage: as Bord; Alfo, a bafe, drudging, or fervilertenure ; villenage. Droiét de bordage. ‘The drudgery, oF bafe fer- vices, veferved by fome Lords upon the letting of their Cottages, or fmall Tencments 5 which can- not be given, fold, nor engaged by the poor flaves that have taken them. Borde: f. A little hove, lodging, or cottage of timber, flanding alone in the fields, efpecially one that’s built on wheels, and may be quickly removed from field to field alfo, (more gent- rally) any [cattered houfe, lodge, or village in the Countreys and in (fome parts of France) any meffuage, farm, or farm-houfe, alfo, a talk of pilled hemp. Bordé: m. €e:f. Bordered, garded, welted 5 alfo, imbroydereds alfo, (topped, or fard; whence, Nous fommes bordez à midy. we lift work at noon 5 (rafically.) Bordeau: m. 4 brothel, or bawdy-houfe 5 the Stows. Bordelage : m. Brothelling, wenching, whore hunting. Bordeler. To bunt whores, to havnt bawdy boufes. Bordelier : m° A wencher, whoremonger, wbhore buntèr, haunter of bawdy houfes ; alfo, as Bourdelier. Bordeliere : f. A certain frefh-water fib , that refembles a Bream, and hath neither teeth nov tongue. Bordelois. The name of a very great grape. Border. To border, gard, welt 5 alfo, to im- broyder 5 alfo, to fay, ftop, leave off, vive overs whence, Border les avirons. To hold till the oars, or, | £0 furceafe rowing. | ascount ; a bill, or book of accoun Bordereau: m. À note, brief, ticket, bill, an | fide, a little ander the Ridneys and fo full or tunings, and folds, that 1t feems endlep. “+ Veine borgne. Seek Veine. Je le vous envoyeray par le borgne. Twill fend it by Fobn Long the Carrier 5 you fall have it when I know not what elle to do with it. Un borgne eff Roy au pais des aveugles; Prov. He that fees but little, over-rules the that fee nothing. Borgner. To wink with one eye, and look, with another; as thofe that would difcern a thing through a narrow hole; or, as Borgnoyer. Borgnelie: £ 4 woman that hath but one eyes Efguillette borgnefle: 2s Efguiliette borgne. lees : m. ete : f. Half blind; almoft find, or having well-nigh off the ufé of one eye ‘+ Borgnoyer. To want an eye 5 to look , or fee but with one eye 5 to wink with, or feign himfelf blind of one eye 5 alfo, to glow, lot, or loure. LE Borgue : as Nafle ; A weel for fie. Borlet. See Bourlet. Bornage:m. The boznds,or limits of; whence. Bornage de Hercules. The [traits of Giblal- tarre. Droi& de bornage. The royaltie, or priviledge of placing meers, appointing limits, laying out bounds for other mens Lands. ; Bornal de miel : m. A honey-comb. Borne: £. A bound, limit, meere, march; the end, or furthe(t compaffe of a thing. * Mais là il ne faut faire but ne borne. By there we mut not flop, nor panfe; thats wo place to fettle in, ftay at, or dwell on. Au bout la borne 5 Prov. The end tries all 5 at length we {hall [ee what will be done. { .Borné : m. éc:f. Bounded, limited, appor- tioned, proportioned, [tinted ; whofe part or por tion 1s appointed him. + Borner. To limit, bound, -affign marches, ap- point mecres unto 5 to apportion, tint, proporti- on 5 to fort ont a part for ; te allot, or Lay out a certain portion, or proportion, which ts not to | be exceeded. Borneur : m. A limiter, bounder, apporti- oner, flinter, proportioner. + Bornion à miel. A honey-comb, or, ‘bees neft full of honey. Borrache. A Spanifh Borachoe, er bottle of leather. Borderie: f. À quantity of ar furnifhed with competent meadow and 2 $, or Oxe-gangs. Bordeur : m. 42 Imbroyderer. Autant pour le bordeur. So much for th yea marty fir, now you have bit it 5 Or, © good turn requires another 5 or, I would 15 able to requite ‘you fir 5 all ironically and the lalt the moft proper 3 this phrafe (wherein there is an allufion to-Bourdeur, 4 lyer) being fly ufed as a wifh, by thofe, that could find in their hearts to pay a lyer in bis own monty. | Bordeux : m. eue :f Full of, ferving for, | ov belonging to hems, edges, brims. Bordier : m. «A villain, or cottager, one that holds by a fervile, bale, and drudging tenures re + Bordieux : m. Small tenements, little cot Sy Coats. Bardonné. Look Bourdonné. Bords. Look Bord. Bordure: f. A border, welt, bem, or gard ‘arment 5 and particularly, the turnover, or fide between the fole and upper leather of a -| cork-(hooe. Borée. The North-caft wind. Borgne: com. One ged, or, that bath but laft cal | Une chambre borgte. That bath but one win- dow, and is thereby with the darkelt. diled to the ont-| Efguillette borgne. 4 point thar hath bat one tag. reftin borgne. Ive blind guts the fort of te ree great guts in the belly, [oated on the right af £ 1 | 4 bard and fhininz mineral, or humour congealed | er Borrais,ou Borras : m.Borax,or green earth, in mines 5 There os alfo an artificial one, made of Roch-Allum, Armoniack, and other things 5 both ufed by Goldfmiths. Borras blanc. white Borax 3 found (as Ma- | thiolus thinks) in filver mines. Borras iaulne. Yellow Borax, found in Gold mines, and fitteft for Goldfmiths. Borras noir. Black (and the worft) Borax 5 found, moft commonly, in leaden mines. * Borras Pierreux. unrefined Borax, as it comes out of the rock, or mine. Borras verd. Green Borax 3 the bef, and moft medicinable hind thereof 5 found (¢fpectally that which is of a dark green colour) in braf imines. Borrafque : as Bourafque. + Borret:m. A yearling,or young beaft that’s about a year old, & Auvergnois. + Borrette : f. 4 heyfer, or filly, that’s a- bout a year old, Borriere, vache horriére. 4 cow that ba‘h a calf tunning after her. Borrugat. the Sea fih, called other wile Mai- F re, & Baionnois. Bortiere: £. (Corruptly, for Portiere.) the female Salmon, greater, and fuller of ved [pots than th: male, and having the end of ber nether jaw hooked, or bending upwards, whereas his is flraight. Bos : zs Bois. & Pic. Bofc. The name of a dry, fower apples allo, as Bois. & Pic. Bofcage: as Bocage. Bofcal. A little waod, or forreft. + Bofcalle BOT BOU. = # Bofcalle champ b. 4 piece of ground, or common (vrithont any houfe upon it) wherein di- vers have certain, and-feveral parts. + Bofne:f. 2s Borne. + Bofné. Bounded, limited. i Bofquet: m. 4 thicket, grove,or little mood. Bofquillon :-m. 4 wood-feller, billet-maker, hedge-mender ; a labouring mam that fells wood, makes billéts, Oc. and mends, or looks unto the hedges, or inclofures of a wood. Boffé d’une roue. The nave of a wheel. Seek oyeu. NT 2.4 bunch, or harps any round de ling, uprifing, or puffing up 5 hence, a wen, botch, epee ee a bulch in the back ; alfo, 4 knob, not, or knut in a tree; alfo, a billock , mole-hill , {mall bill, or barrow of ground; alfo, a bofe, or imboffing in workman- Ship 5 alfo, the fr putting out of a dears head formerly calé 5 which our mood-men call, if it be a ved dears, the burte, or feal, and, if a fal- low dears, the button 5 (the which is allo, ap- plied unto the other.) Boffe de terre: 2s Trufle, i Sot en bofie, & platte peinture. A fool in print, affe in grain, compleas coxcomb, abfolute baydon. ie male boffe, A plague-fore, peftilent batch, contagious bile. 3 Des robber la bofle à S. Roc. To filtch, or fteal any thing (bow mean foever) that comes in his way. ; ù Bofé:m. ée: f. Swollen, rifen, binchy bul- ched, puffed up 5 knobby, bulked, or pumped ont. + Bolieler. To dindge,or bruife,to make a dint in a velfel of metal, or in a piece of plate, Ÿ Boffelure : f. 4 bruife, dindge, or dint in 4 piece of plate, or metal. Boffetier: m. 4 bofe-maker, a ftud-maker. Bofferiere : f. 4 little bunch, or knob; alfo, a little heap, rifing, or felling of earth 3 alfo, | a bofie, or ballion fet on a books alfo, a ftud on any part of 2 horfes furniture. à : + Boflis: m. High grounds; or little bills raifed by the hands of men. Boffu': m. üe : f. Hulch-backt, crumpt-(houl- dered’ knobby, Rnappy, froelling, puffed up 5 vi- fing unevenly, crookedly, unhandfomely. Mefnage boffu. 4 diforderly family, wherein all is confounded, or awry. De noveau Medicin cimitiere boffu ; Prov, A new Phyfitian breeds a fat Church-yard, Veau mal'cuit, & poulets cruds font les ci- mitieres boflüs ; Prov. Raw veal, and chick- ens, fill. Church-yards. Boffuéc. To make bulch, crump, or crooked; to | ft fwell, or puff up unevenly, and anhandfomely. Bot: m. A woodden {hooe, or pattem. Poi&. alfo, as Bute € Norm. alfo, a luncheon, or (il favoured) big picce of. Bot. ULfavouredly round; whence , Pied bot. A fiump, or club-foot. Botaige, temps de botaige. Is from the ninth of OGfober, to the laft of November. Botanique : com. Herbal, of, or belonging 20 herbs; or, to skill in herbs. Botanomantie : f. Divination , or witch- craft, by the vertue of berbs. Botargues: f. ‘The hard rows of the Murene, or, of a Rind of Mullet, (alted, and then drieds and eaten, to provoke drinking. Bote: f, A boot; alfo, a faggot, a bundle 5 4 bottle. S'ils penfent ainfi ils brnffent leurs botes. They ave far wide, or much too blame, if, coc. or (as. we) I fmell them hither. Tous les deux y laifferont les botes. They can neither of them efcape with life, they will both mifcarry, or dye in the place. Boté. Booted. See Botté. Boteau. À bundle, ar bottle, as of hay, &c. Boteler, To bottle, or bundle up, to make into À bottles, or bundles. bundles. Boter, To boat, pull on boots, or put boots ons SIR A aaa aa ee EIN I me Botelenr : m, 4 maker of bottles, ov of BO Re ii pe ees Lo. to py, n/p) tbe ft 7 ither ie Prane, or cut off the fuperfluons branches neither too hard, gor too fenfible of mouths there a he : by SÉVÈRE the hand a full veft. | othoral : m, ale: £ Whealy, poulie, pu- | Avoir bohne bouche. To be Jecret ; to Reep Botine : f, 4 Boti buskin; or Summer boot: Eotineur : m. 1 A baskin-maker ; alle, one that continually wears boots, or buskins5 as a Monks or any [uch creature, who being not fa- tisfied with wearing them alive, will be buried in them, dead. Bottyte: f. Cadmia, ip Srape-like clufters, Gathered from the roofs of copper-houfes, or over the furnaces, wherein copper is ordinarily melted, or made. Botte: f. The veel which we call, a Butt ; aifo, as Bote, Botté. Booted, Gens bottez de foin, Silly clovens,ynde frains, 7gnorant bors, home-bred hinds, Botteler : as Boteler. Botter : 4 Boter. Botterol: m. 4 Toad. (vieil mot.) Bou. 4 boyling, or bubling. + Bouade: f, The work of two oxen, or ufe of a fall cart, due certain daics ia fuinmer, by tenants (that bold by focage, or villenage) unto their Landlords, for the laboming, and dreffing of their vineyards. + Bouban & boubance: Look Bobance, Boubax. The name of a Rind of Olives. Boue:m, 4 male-Goat, or be-Goat; alfo, the engine of battery, called” à Rammes alfo , a barfh, hard, and thick Spunge. Bouc d’eftain. ? Alpian, and long-horned wild-Goat, or bealt like a Goat, called (in La- tine) Tbex. Barbe de bouc. Goats-beard, Star of Jeru- falem, Noon-tide, Go-to-bed at noon 5 (an herb.) Couillon de bouc. See Couillon. Efpine de bouc. Gozts- eth Gum-dragagant.) Langue de bouc. rild-bugloff Snakes-buglok, Vipers-buglop:, Oeil de bouc. 7 l Lympine, or Lem Yeux de bouc. De Bouc efiourci. hurry. Traire-les boucs. To. lo/e lefly. Boucal: m. as Bacal; Alfo, a vent for the fire, or heat of a furnace. i Boucan : m. A woodden-gridiron, whereon the Cannibals broyle pieces of men, and other De + Boucané: m. ée: €. Ridder alfo, rofted, gridiron. Ÿ Boucaner, To do like a goat 3 to imitate the goat alfo, to broiles or {corch on a woodden- gridiron. * Boucanier : m. ere: f. Old, (tale date, out of ufe, out of feafon. Boucaffin: as Boccafin. Bouce . Plain Chamlet, unwatered Chamlet 5 or, as Moncaiart. Ÿ Bouchard. 4 hind of great eared, brown- wheatt + Boucharde: fA Mafons hammer, or pick, pointed at both ends like a diamond. Bouchañes : £. wild, or baffard Cheftnuts. Bouche : f. 4 mouth 5 alfo, a paffage, entry, entrance, or overturn into. Bouches à feu. Spir-fires, Aitillery, Ordnance. Bouche frefche. Look Frez. La bouche, & les mains. Homage, and fealty ; or, the ceremonies ufed in the doing thereof. De broc en bouche. Immediately , speedily , Suddenly; out of hand, in a trice, while is hot. Avoir bouche à Court. To cat and frees to have budge-a-Conrt, to be in Court. Avoir fa bouche fraiche. Look Fraiche. Ty (whi e root yeld- Wall-bigloffe, herb. ib, called, ‘a \ a le-eyes, rolling, eyes. > " ath Rafhly,, turbislently, with a timé,or [pend it fruit- bya Goat 3 broiled, or [corched on a woodden- » Da & fcot- nary at Avoir la bouche à pleine main. 4 horfe to be counfel, Elle a [a langue en ta bouche, non er Ja bourfe (of a pratling hufwift) her tongue is ¢- ver at hand I warrant yous Dire de bouche. 7 tell, or ‘utter exprefly, to make efpecial mention of in fpeech, to declare un- to ih plain, and open tearms, Faire la bouche a. T9 inflrul, or give a man Is lefon before-band, Faire la petite bouche. 79 fnper 5 Th ne fai- fit point la petite bouche: He neither dif. fembled, nor was loth to utter it 5 he fpoke it openly, plainly, freely enough, 4 On y dait férmer Ja bouche, & ouvrir Ia bourfe 5 ‘viz. when almes are to be given, Garder pour la bonne bouche, To véferve 4 thing, asthe beft, for the laft bit; to keep ip Longs of purpofe to make up his mouth withal, DC bien la bouche, 79 be temperate in leks Large de bouche, & eftroi& de céndure, That promifes, or offers much, but put unto it: will part with litle or nothing. 4 Moderer la bouche. To jeed moderately, to eat foberly, or no more then fhall do him good. Parler de quel qu’un en bonne bonche. To peak, well, or give a good report of male bouche 3 ta reproach, rail on, rl Tromper un corbeau à Bouche beanté. See Corbeau, Venir l’eau à Ia bauche. Cela luy. fit venir l’eau à la bouche. That made bis teeth waters on Jet him on a longing, ie Bouche frefche pied fec ; Prov. He that would live a long time, muft Reep both bis mouth cool, an 3 and bis feet warm, and dry... De fa main à la bouche fe perd fouvent la foupe; Prov. Between the hand and lip, the morfel’s loft. Entre la bouche & Je cueillier fouvant ad= vient grand deftourbier ; Prov, Between. the cup and the lip (fay we, with the Latine Poet) many mifchances happen. Qui n'a argent en bourfe ait du moins du miel en bouche ; Prov. Look Avoir, Selon ta bourfe gouverne ta bouche; Prov: Govern thy month by thy means. ; Table fans fel, bouche fans falive; Proy. 4 Table without falt, and a mouth without Jap, Look Table. > Bouchée : f. A morfel, or mouthfal of, Bouchelette : f. 4 little mouth, Eouchement. Se: Boufchement. Boucher: m. 4 Butcher, or flaughter-man. Boucher. To (top. See Boufcher. Boucherie : £, 4 butchers, shambles fall, or flop 5 alfo, a butchery, (laughter, difmembring; or renting afunder of a living creature, Droi& de boucherié. Look Droig, Boucheron. See Boufcheron, Bouchet: m. 4 4ind of broth for a Sich body; alfo,the fwect drink, Hydromet, 01,4 drink made of water fwectned with Jugar & cinnamon: or 45} Eau de bouchet. 4 certain compound water, which, with that of Coriandets, makes a kind of Hipocras. Bouchette : £ A little mouth. Bouchier :m. 4 butcher, or flanghter-man. Eouchimbarbe : f, Goats-beard, Fofeph er, Star of Jerufalem, Noon-tide, Go-to-bed-at- noon 5 (an herb.) Bouchon: m. 4 Fopplés alfo,a mifp of fray, Sc. alfo, the of a tavern, or ale-houfe. Bouchons. The little knots which be in fe wool or fall from it in [pi Bouchons de Chenilles. €! Caterpillers. A bouchon. Gro downward, or c 13, or bunches of ling 5 lying with Bis teeth on his face; as he is that lies down at the play called Hotcockles, Il me donna lé bouchon d’une bouteille, ze very trifle, oy a thing not worth tae À i Se RR RES EET EEE RENE ER RE SSSR NEED SET 1 BOU BOU Sé mettre à l'ombre des bouchons. Fo get him into a Tavern 5 to take fhelter, or fanélu- ary, in a Tap-honfe. 3 3 occa im. ée: ne. wiped, or uffed, as a horfe with wifps of raw. Pea ea To rub, wipesor (tuff, as a horfe with wifps of firaw. Bouchonnet : m. pel. 2 Bouchonneux : m. eufe : f. Full of toppless wilps of firaw; tavern-bufhes 3 woolly knots, bunches, clafters. \ Bouclas : ms Birch. Bouele: f. 4 buckle; alfo, a buble made by feetbing liquor. Tenir fous bouclé. To refrain, hold in awe, Reep under, or in, order. ‘ Bouclé : m. ée: f. Buckled, faltened, clofed, joyned, as with a buckle ; alfo, rung, as 4 mares alfo, cuffed, bufferted; alfo, fwolae, bulching, vi fing, or bearing ont in the middle, as a buckle. Cela eft ferré, & boucle: That matter is fully ended. Boucler, To buckle; ta clofe, or faften, as with a buckle ; alfo, to ving a mare, thereby to eep her from the horfe 3 alfo, to buffet, of cuffs alfo, to foell, rife, or bear out in the middle 5 alfo, to fnifh, end, perform, fhut up. Il boucle fa femme à Ja Bergamafque. Look, Bergamafque. | Bouclette :f. 4 /mall buckle. Boucliér : M. 4 Backler. a! on Barcelonnoïs. À foot-mans targuet,or jeld. : ( i Bouclier de l'eftomac. The triangular griftle, that grows to the bottom of his breaft-bone, and are middle of the breaft hangs over the [to- mach, Levée de boucliers. 4 great ftirring about a [mall matter 5 buge preparation for a flight acti- on much ado about little or nothing. Faire bouclier de. To truft in the defence 5 re- lye on the protettion of; to fave,fhadow,fhroivd, or pe bimfelf under. ouélure : f. A buckling 5 alfo, a frelling, or bearing out in the middle; alfo, a buffet- ting. Bouclus: m. ‘Trenches, or ditches. + Boucon: m. À bit, morfel, mouthful; efpe- cial} fuch a one as is impoyfoned; and hence. Bailler le boucon. To poyfon. Bouconniér : tn. 4 poyfoner, one that gives an invenomed bit. Boucque : 45 bouche; § Pic. whence, Boucque du haut ventre. The mouths or hole of a flomack , next under the breafl-bone. Boucquet : 4 Bouquet. Boucquine, A rammifh, or, lafcivious quean. Bouc-foufflé : as Bourfouffé, Boudin: m. À pydding. Boudinal : m. ale :f. Of, or belonging to a pudding. Boudine : m. The navel. Boudréc: as Bonidrée. Boué : f. Dirt, mud, mire, filth, dung, ordure, bealing, mattar. Boue de fer. The fall flakes that flye from hot iron when “tis beaten. Bouée: f. A Boy for an anchor. Bouér. %0 bal, to mattar; allo, (among Mint-men) Ceft refrapper les carreaux pour les arrondir. Boucrande : f. The weed Cammock , Reft- barrove, petie Whiane, ground Furnes Bouete : f. 2s Bonnette. Bouerte :f À little box; alfe, as Brou- ette. Eoueur: m, A feavenger, one that carries away the fiveepings, and dirt of fRreets, in Carts. Boueux: m. eufe: f Dirty, miyy; flimy, muddy, filthy, full of mattar, bealing, ordure. Bonfage : 45 Bouffage. Boutément. Puffingly, fwellingly, ont-ffrout- A little wifp, or [op- m. Agreat éater, a greedy feeder, i one whofe cheeks are fiveln by exceffive ditt, or {well exceedingly whenfoever he diets. Bouffage : m. Any meat, that (eaten grecdi- ly) fills the monthand makes the cheeks to fwvells chet coafing meat. Bouffancs : m, Puffs in a garment, ree Bouffant. Puffing, blowing , Swelling #p, féronting ont; alfo y burgenning, or waxing 7 i Bouffard : m. arde :f. Ojten puffing, much blowing, fwelling up, firouting out 3 alfo, fwel- ling with anger; or, in a great chafe, in & mon- ftrous fume. Bouffe : f. The part of our cheeks which we puff up in blowing; or feeding 3 a fwoln, or felling cheek. Bouffé: m. ée: f. Buffed, blown , fwoln up, or out ; grown big. Bouffée: £ À puff, a fudden, violent, and fhort blaft s a berry, or gult of winds alfo, a Jhort, and violent fit. Bouffée de feu. 4 flafh of fires Juch a one as comes dut of the mouth of a Canon, Orc. when it is (hot off. Bouffemént : m. A puffing, blowing, {welling up, or out 5 à burgeonaing, a waxing big. Bouffément : #s Boulément. Bouffer. To puff, blow, {well up, or Prout out; to burgen, or wax big. Bouffer de courroux. To [well with angers to be in his fumes. Bouffeux : as Boufeux. . : Bouffi: m.ie:f. Swoln, puffed up, fireut- ing, Out. Haïéng boufh. A full-roed herring. Oeil bouffi. 4x extremely fweln eye that moves with difficulty, and hath loft its natural and lively colour. Bouffiné : m. ée: f. Eaten greedily, or with full and puft up cheeks. Bouffir, To puff, or blow up5 te make to frell, or fRrout out 5 or, as Bouffer. Bouffifiure: f. 4 felling, or puffing ap, a routing out 5 alfo, a kind of dropfie. Boution: m. A buffoon, jefter, J’cophant 5 merty fool, fportful companion 3 one that lives by making others merry. Danfer les buffons. To dance a morris. Bouffonner. To buffoonize it 3 to play the fool, jeafter, buffoon 3 bafely to get a living by jealts, or jeafting. 5 Bouffonnerie. Buffooni/me, jeafting. Bouftonefque. Buffoon-like. Bouffonneur: as Bouffon, Boûfron : m. À Cuttle-filh. Boug:m. The little, and venomous green frog, er bedge-toad. Boug coupé. A Tortoife. ; Bouge : m. À fwelling, érouting, or ftana- ing out in a flat piece of work hence, the boffe of a buckle 5 and, a belly, or out-leaning in the middle of a wall, exc, and a little room, or clo- fet, built without the wall of a chamber. Bouge:f, A budget, wallet, great pouch, male, or cafe of leather, ferving to carry things in behind a man on horfe-back. Il a bien rémply fes bouges. He bath gained exceffively, be bath feathered his neat exceed- ingly. : “Bougé : m. ée:f. Stirred, badged, removed, parted from. : Bougcon: m. À bult, or arrow with a great head. Bouger. Yo ffir, budge, flit, remove, part from. 5 Rafibus ; qui bouge? The words of a certain game 3 Seek Rafibus. 3 Qui bien eft ne fe bouge; Prov. Let not him budge, that finds bimfelf well feated. Tel penfe voler qui ne fçauroit bouger ; Pro. He means to flye, yet cannot move a wing, (aid of an over-weening ambition, which, though it want all means,attempts all matters.) Bougeron: as Bougre. Bougetier. A budgct-maker, or, à maker of little wooden coffers, Cc. as in Bougette. | with va boyling defire. BOU Bougette: f: À little coffersor trunk of mood, covered with leather, wherewith the women of old time carried their jewels, attires, and trin- kets, at their faddle-bows, when they ride in- to the Countrey; now Gentlemen cal fo, both any fach Trunks and the Box, or till of their Cabinets, wherein they keep their monty 5 alfo, a little male, pouch, or budget. Bougie:f. A fearing-candle 3 alfo, a fixe; or fmalk round Candle ufed in Churches, Look. Pointe. Bougié. Seared with a wax-candle. Bougier. Fo fear with a wax-candle: Boupiron im. À Buggerer, a Sodomites Bougironné : m. éc:f. Buggered; abufed by 4 Sodomite. Bougironner. To bugger, to commit (horrible) Sodayay- Bougnette : f. The fmooth; and long-tailed Ray, called the Fork-ffh. Bougoir: m. 4 long Candleftick (of metal, for a fixe, or ({mall) . re ougonner. To bungle. € Orleannois. Bougonneur : m. 4 bynglers Bougrande: f. Cemmock., Ref-harrow,groynd= Furze, petty-whin. Bougre : m. as Bougiron. Bougrerie : f. Buggery, Sodomy. Bougrin : m. ine: f. Buggerings or, fit for buggery 5 whence, Chauifes à la bougrine. Strait Venetians, without codpeeces. : + Bougrifque : com. Buggering, committing Sodomy. : Bouhourd : # Behourd. ‘i Bouhourdi premier & fecond. The fir? and fetond Sunday in Lent. Bouillamment. Hotly, eagerly, fervently, . Bouillant: m. ante: f Boyling, fcalding Of Bouilli: m. Avy broth, or boyled mease Bouilli: m. ie : f. Boyled, fodden. Bouillir. To boyle, or feeth 5 alfo, to buble in feething. Bouillon : m. Myllein, Wooll-blade, Long- wort, High-taper, Torches, Long-beard, Bullocks, Long-wort, Hares-beard. Bouillon blanc. Bafe white Mullein, whereof there be two kinds, one with broad, the other with narrow leaves : Bouillon Lychnite. Candle-week » Mallein. Bouillon noir, Bafe black Mullein. * Bouillon fauvage. wild Mullein ; hath leaves like Sage, and yellow fhining flowers. Bouillon: m. A boyling, bubling, or buble 5 alfo, a broth, or boyled meat 5 alfo, dirt, mire and a plafhing, ov dafhing, alfo, Oaten grout 5 a kind of {mall drink made of Oats 3 alfoy a gredt and long ue 5 alfo a ffadd 5 any great headed, or fiudded nail. Bouillons. Puffs in the garment, dre. Bouillon de fleurs, & fruits. A thick bunch, or clufter, of fundry leaves, fruits, and flowers, feeming to grow altogether out of one (talks Bouillon de fumée en grosb. 4 clowd of fmoak, Bouillon de fang. A clot of blood. Bouillonné : m. ée : f. Boyled, bubled, fur- ged allo, trimmed, or Jet out with puffs. Bouillonnement. À boyling, bubling, a fure ging, a feetbing ovir. Bouillonnef. ‘To boyle, bubble, furges feeth o- vers alfo, to make puffs in a Garment. Bouillonneux: m. eufe : f. Boyling, or bub= ling alfo, dirty, mirely, plais + allo; full of puffs. Bouillu as Bouilli. i +Boujon: m. A bolt, an arrow with a great or broad head. i #Bouiotte : f A Pidgeon-hole in a Dove- Coat. Bouis : m. Box, or the box-tree. Bouis de afne, The box-thorn, prickly bom, alle box-tree. Bouis efpineux, ou piquant. The fame. 5 Grand BOU i BOU | es | Grand bouis. Great Box, or the Box-tree. Petit bouis. Diwaïf-hox, ground-box. Bouïfliere: f. À box-plots a bank or ground fet,or [loved with box. Boukimbarbe: or tenure in Burgage, held ecther of the King ( as | our Borrough Englifh) or of other Lords of the borrough, and fubject to no other than the culto- mary and accuftomed rents and fervices there-| of. doi ;m. À Spanifh coyn worth about 18 d. fle. Bourgainaiftre : m. . 4 Mayor, or Bourga- mafter 5 the principal Magiftrate or Officer in a City, or good Town. : Bourgeois: m. A citizen, towns-iman, UWr- guer, burguefe ; alfo, a free-man, in any place. Bourgeois d’Amphitrite. 4 ji 5 4 of the Sea. EVE] Bourgeois du Conte de Nevers. His freed | men 5 100 paid unto him an yearly, rent of sid. Tourn. and ia regard of their freedome under him, were to renoynce all other Lords. Le Bourgeois d’un Navire. The owner of a bip. ok du Roy. The Kings Burge/s, or free- man 3 a lay, and true-born yeoman 5 ( for nei- ther Gentleman, Clerk, nor Baftard myuft he be) at firft of a fervile, now of a free condition 5 yet | \Jabjec unto all proceedings of Juftice, though | with fome priviledge 5 for, in many parts of France, he myft not be impleaded in.any Com | but the Kings, and elfewhere (in inferior Courts) oniy upon veal ations . Francs Bourgeois. Free Burgeffes 5 thofe that | {pay no yearly fines for their freedome, nar fo ma- ny ordinary amerciaments of. Courts as others, though they do fome other | 5 and yield ~ BOU BOU { free-man unto the Lord of that place. Droit de bourgeoifie de Sedan. Is twenty pence a year 5 and when he is made free (if he be the fon of a free-man) two Shillings fix-pence où (if a forreigner) five {hillings to the Duke of Bou- illon. L'entrée de la bourgeoifie de Calais. 4 duty of xxv francs, paid by every one that is made a Burgefe, or free-man of Calis. . Bourgéon : me The young bud, fprigs ov put- ting out of a Vine 3 allo, a pimple in the face. Bourgeon de laine. A lock of wool. Bourgeons. writlings, or critlingss the fnalleft, and moft untimely apples or pears-; tearmed fo by the Norman Fruiterers. Bourgeonné :.m, ée: f, Budded, burgeonneds t, (prung, (prouted.out. Bourgeonnement : m. 4 (pringing, budding, putting out. Bourgeonner. To bud, (pring, or [Prout out 5 to burge on, put, or {hoot ot: Bourgeonneux : m, eufe : f. Full of buds; richly fet with pimples. Bourget :.m. A round ftool. Bourgrain : £ Buckeram. Bourge piee : f. Buck-thorn, waythorn, lax- ative Ram. . Bourguignon: m. A Byrgonian, one of Bur- gundy 5 alfo, the name of a Vine, whereof there be divers kinds. Bourguignon blanc. ‘The molt fruitful of all white Vines. Bourguignon cinquain :: #5 Foirand. Bourguignon noir : as Neraut. Bourguignotte : f. A Burganet, Hufkin, or Spanifa Murrion. Bourjafforte: f. The name of à certain Le Bouringue : as Boulingue. Bourjon : as Bourgeon. 4 budde, dr Bourjonner : as Bourgeonner. Bourlefque : com. Feafting, merry, pleafant, flouting, gibing. Eourlet: m. 4 wreath, or a ronle of cloath, linen, or leather, (tuffed with flocks, hair, Oc. alfo, the hood worn by Graduats, Lawyers, and Citizens, at their affemblies 5 alfo, a fupporter (fora Ruff , Oe.) of Satin, Taffata, orc. and having an edge like a roule. Cerveaux 4 bourlet. Hooded brains, or, fuch as have better ftuffed hoods than heads, and (more particularly) ignorant Lawyers, unskil- ul plodders, Petty-foggers. other contributions, as others, unto th Selon la ville les Bourgeois; Prov. fuch towns-m Bourgeoi: likes belonging to a Citizen, Burgefe, Burguer. Caution Bourgeoife. City fecurity, or fecuvity of rich, and vefident Citizens. Pain Bourgeois. Crible-bread, bread that’s be- ‘tmeen white and brown. See Pain, | Bourgaoifie : f. ~.4 Burguerflip, or Burguels- fhip 3 alfo, the eftate, or condition of a Burguer, or Burguelfe 5 allo, Barguers, Burgefes, Frec-men, Towns-men, Citizens 3 or a crite, or the whole company thereof 5 alfo, a Borroygh-bip ; and the | liberties, freedome, or priviledges belonging to a Town, or Borrough. j ? Bourgeofie d’avenage. A certain quantity of Oats leavied to the Kings ufe, of thofe, who are made free of the Town of Mehun fur Eure ig Berry. Droit de bourgeoifie. Freedome 5 allo, an yearly duty, ov fine of xù d. Paris: paid unto the King by free BurgeBes 3 who, in lex thercof, may refy, e 10 a] m any Court, out pis, any perfonal ation, or complaint whatloever.5 except it be for an offence committed at thaï prefent, or three moneths before their freedome obtained. (This duty is alfo called, Devoir de bour- geoifie.) . 4 Droiét de bourgeoifie de la Ba ée fous Lille. An yearly vent, ot duty of four pence, paid by ¢- MAN» de bourgecifie de la Chafire en Eerry A certain yearly fum 3 and a hen, paid by every | cepts tn Bournage: #5 Bornage. Bournal : m, A honey-comb. Bournois : #5 Bournal ; Or, a Bee-neaft, or Bee-hive, full of honey-comb ‘ Bourrabaquin : m. ‘A great carroufng-glafe, fafhioned like a Cannon, Horn, or in fome other antick manner 5 ( fometimes ) alfo, a Bourra- choe. Bourrache : #5 Bourroche. Bourrachiere , Corneille bour. À Roiften Crow. + Bourrachon:m. À tipler,quaffer, tofe-pot, whip-can 5 alfo, a little Bourrachoe. Bourrade : f. 4 tempeft, or ftorms alfo, the cuffing, or ruffling of a bird by a bawk 3 alfa, the toffing, ov. murzeling of ‘a hare by a grey- bound before he bear her. Bourranflé, Puffed up, routine out, with flocks, Oc. Bourraquin : ¢s Bourrabaquin 3.0, 4 Bour- rachoe. i Bourras : m. as Borraiss Allo, flk-valh 5 alfo, grofe, or courfe canvas. Bourraffer. ‘To baftinade, beat, belam, be- thwack. ; Bourre:f. Flocks, or locks of ‘mooll, hair, pc. ferving to tuff Jaddles, balls, sand {uch like things 5 alfo, the down, or hairy coat wheravith divers herbs, fruits, and flamers are covered 5 a’fo, (les properly) any fuch trafh, as chaff, fhales, husks, ec. alfo, (leaf ufyally) the cowring, cloathing , or back part of a man Bourre de foye. Towe of filk, or, the courfelt fitk5 comes of the balls which the worms have pierced. Raifins qui font encores en bourre. Grapes that are as yet in the bloffome, ory fo young, as they have no form. Faire bourre voler. To play much at Tennis 3 (the bail Wa meant by bourre, where- with it is Ruffed ) alfo, to ufe much, or pend me at any coftly game, paftime, or exer- Cite . f Bourte. 4 Dusk, € Norm. Bourré: m. €e: f. Stuffed, or flopped with hair, flocks, ve. alfo, beaten, thumped, cudgel» led 5 alfo, ftopped. ” Bourreau : m. man. Bourrée : f. A bavin, or fagot of twiess a bundle of any fuch like. Puf, sags daar Bourrelé : m. ée: f Tortured , tormented, executed, extremely vexed, Bourreler. "Zo torture, to torment, to pere fecute, vex extreamly. See Boureller. Bourellerie: f, A torturing, tormenting, ex- ecuting 3 the office of a hangman; alfo, an exe treme vexation. Bourrelet: See Bourlet. ; Bourrelier: m, 4 maker of Merle col- AY S. _Bourrelier: m.ere:f. ‘Tormenting , tortu- mes executing with cruelty 5 vexing extieme- J An Executiongr , a Hang Bourreller. Yo torture, torment, lexècuté cru elly, vex extremely. Il bourrelle la befongne. ( Said of a bunge ri Artificer ) He {poyles: both work and Uff. ; Bourrer. To fluff with flocks, and hair 3 alfo, to beat, or thump 5 alfo, ta (top. Bourrette : f. The uppermoft part of the clut, or ball of fitk yielded by the filk-morms the courfet of filk. DER m.eufe:f Full of flocks , Ce ue Bourreufe, Cudweed, Chaffreei, Cotton- weeds Bourrier : m. as Bourre 5 Alo, weeds; and generally, aay filth; as foeepings, or unprofita- ble, and houfe-defiling traf. é Il y a des bourriers en fa flufte. All is not well with him 3 fomewhat’s amiffe in the mat- tere Bourriquet:m. A kind of tombrel, or dung-cart 5 alfo, fuch a title for an Affe, as Fade is for a Horfes and hence, Harry bourriquet. words wherewith the Mil fe dre. in France, drive forward their Af- es. Bourroche : Bowrage, Bourru : m, ue: f, «Flockie , hairy, vagged, high napped. Vin bourru. New fiweet wine fuch as is not yet fetled after Vintage 5 or, new, thick, un- fined (white) wine. Bourry. Moine bourry: as Moyne be- ur. Bours dechevres. Stables) ox Pens for Goats. Bourfal : m. A younger brother. Bourfal: m. ale: f Of a younger Brother 5 whence, - Fief bourfal. The Zmberitance , or portion of inheritances belonging to a youmger bro- ther. Bourfalement, Tenir b. By theitgtle of youn- ger-fhip 5 different from that of the elder brother, who 5 to do homage unto the Lord for the whole inheritance. + Bourfavit : m. A prick purfe, or purfe for a prick 5 alfo; a kind of big leathern purfexworn by many right before therr codpieces. Bourfaul: m. The Cane-withy,. ors Cane- willow, Bourfaut: m. 4 -dittle purfe. + Bourfaux : m. Younger brethren. Bourfe : f. A purfés alfo, a. bag, fatchel, Roch En debit ther {ite |Bourfe de berger. Shepheards-purfe , poor- | mans Spermacety , Toy-wort, Pick-parfe, Coofe- | weed. Bourfe couftumiere. 4 yeoman, or cuftomary tenant 5 ory a purchafe made by a yeoman, or ca- Éomary tenant. Bourfe de Curé: as Bourfe de berger. Bourfe defliée, Ready money ; or money dis- burfed, or, payed down for a thing. ! Bourfe de Pafteur : as Bourfe de berger. Clameur de bourfe. An aétion bro for the recovery of an aliened — inheritance & Norm. Demarche de bourfe. The fame. Rouge bourfe. 4 Robin red bréalt ; (called fo in Savoy.) Elle a lalangue en la bouche, non en fa bourfe. (Said of a tatling boufwife, whofe Clicket is ever wageing > {he is not tongue-tyed , I warrant you, Faire bourfe à part. Yo keep houfe, or make a houfheld, apart, and without any community of goods, or of effate with others. Tous les prifonniers s'en font fuys de fa bourfe. LookPrifonnier. | Venir entre la bourfe & les deniers. To pre- vent, fore-flall come between one and one. Seek Venir. Abbé & convent ce n’eft qu'un; mais la bourfe eft en divers lieux 5 Prov. Seek Abbé, : 2 Belle hofteffe c’eft un mal pour la bourfe; Prov. 4 fair hoftes brings in a foul reckon- inge Le petit gain remplit la bourfe; Prov. we fay, light gains make heavy purfes. ui bien gaigne, & bien defpend, ne luy faut bourfe à mettre argent; Prov. He needs 20 purfe, that fends, as well as gets, much 5 or, that (pends as much as he gets. Qui n’a argent en bourfe ait du moins du miel en bouche; Prov. Look Ar- gent. Laifons ta. bourfe gouverne ta bouche ; Prov. Meajure thy appetite by» thy abili- ty. 4 Bourfé: m. ée: f. Purfed, impurfed yinclofed, ar fhut up, as in a purfe 5 bulching, or bearing out, as a full purfe; bunted. Bourfeau. 4 little blifter, bump, or fwel- ling ,. [uch as vifes of a knock, or after netling. Bourfelle : f. Dyal. Bourfer, To purfe, impurfe 3 inclofe, or flat 4D 5 asin a purfes alfo, to gather, make bulch, or bear out, as a full purfe 3 to burt, or leave a bunt in a fail. Bourferon. 4 little purfe 3 bagge, pouch. Bourfet de devant. The fore-[ail. Bourfec_d’hune. The top-(ail of a (hip. Bourfeteux : m. eufe : f. Purfe-like 3 be- longing to a purfes full of purfes. Bourferte : f, 4 little purfe. Bourfettes de la femence. The feed-velfels 5 as Paraftates. Jetter Ja bourfetre. À hawk, taken out of the Mut, to be fully cleanfed, and purged before fhe e flown. Laure : a Bourfeteux. Bourficouter: To make a purfe, gathering, or collection. Bourfier : m. 4 Penfoner : or, one that hath an yearly penfion. in a Colledge or out of ithe fees Coming in by a Court of Fuftice 5 A Mariners .Compag, or i BOU BOU (and fuch are the Kings Secretaries, and Clerks of the Chancery ; whofe entertainment 25 patd them out of the profit made by the Great Seal.) Bourfiller. To contribute ev ry one bis penny; to make a purfe, or lay their moneys together, as Mummers,oc. ufe to do; alfo, to put his hand into his purfe, or take fomewhat ont of bis purfe. Bourfillon : m. 4 little pure. Bourfin. 4 certain little rope that [erves to fetch in the (britfail. Bourfon: m. 4 pil bag. Bourfoufflade : £. windy pride, idle vani- ty. 3 Bourfouffié:m. ée:f. Sol, puffed, or blown up, as with wind. Bourfouffler. To fwell with wind > to pif, or blow up. : Bourfouffleure : f. 4 fwelling of the guts, or of any other part by windinep; any (welling, puffings or blowing up. Boufant : m. Abuzzard, or bauld-kite. | Sa- little cafe 5 voyard. Boufat : # Boufant, Boufchement : m. 4 flopping, eftoppel, ob- féraétion. Boufcher. To (top ; obftruét, hut up 5 alfo, to hoadwink, Les fruits fe boufchent. Said when the bloffomes of a tree care clofed ( or nipped) by cold, fo that no fruit comes of them. Boufcheron. 4 bill-man3 alfo, a faggot- maker. Boufchon: m. 4 fopple; See Bou- chon. Boufe de vache: f. ‘the dung of a Cow; a Cow-turd,or Cow-hard. Bouféc : f. The fame. Boufet. petit boufet, 4 little odious fellow; apaltry crop of a Cow-turd. Bousfler, To puffe up, or iato. Boufilles : f. (Perhaps as Boufin) daubing, or fluff to daub with. Boufiller : m. 4 danber. . Eonfiller. To daub; alfo, to bungle, or lub- ber a thing over. Boufin:m. A oft, and mouldring fub- ftance, that cleaves to the cutfide of free- Bone, in Quarries; and is ufually ta- Ren, ov pilled from the flone before it be wrought. Boufinier. piertes boufinieres. Soft, and mouldring , or melting away in water, or by weather 5 (for thole be properties of the Bou- fin. Bouffade : f. ‘Therot, or 4 Langued. Boule: f The bunch of a Cammels back ; or (generally) as Bofle. Boudin: m. A bit, cantil, mammock, mor- blow wind plague among Sheep. fel. € Gate. Bouflole : f. A Pilots Dyal, Compa, or Quadrant. Bouflu : as Bofiu. tBouff: m. A tomb, fepulcbre, graves 4 | place wherein a dead body bath been buried, or burned. Bouftargues: as Botargues, Bout: m. The end, head, point, top, or tip, the extream, or utmoft part (in the length) of a thing ; bence, the chape of a {cabberd 5 the head of an arrow, Oc. Les bouts des coftez. Stitches in the fides. Bafton à deux bouts. 4 guarter-ffaffes or, a lope-fRaffe, hérewith Low-country men leap ditches. Une corde a rope. Bout cy bout là. Bungarly, diforderedly, flovenly; here a piece, and there a patch. A chaque bout de champ. trois bouts, A thresfold Still, ever- more, every’ where, times. Du bout des levres feulement. Sleightly 5 nicely, daintily x from the teeth outmard, only with the tip, “edges or out-fide , of the lips. Tout à bout. On every fide, every where, Il eft au bout de fa corde. Heccan do #0 more, he can £0 70 further; he may put np his Pipes, go Shake his ears. Is font au bout de la couroye. They are at their wits end, at their lajt helps; they bave Spent their powder ; they have no. more to Jay. Jaÿe ta each places at all at every turning, Gaigner le haut bout. ‘7p take, or fet him- Jelf in, the higheft place of a tables alfo, (in coftentions, or trials) to get the upper hand, carry away the belt Dix, win the fPurs. I ne peut au bout de l'an nouër les deux bouts de fa ferviette enfemble, He lives ve- ry barely 5 bath nought but from band to Bene 5 cannot fpare a dog à bone, at the years end. Recerchons le bout de noftre fufée, Let us return to our matter. Il ne regarde plus loing que le bout de fon Nez. He 1s a carelif, idle, laxie, dull, improvi- dent fellow. Se tenir fur Je bon bout. % good parts, behaviour, or birth. Se tenir fur le haut bour, To ftand bantofles , or on high tearms. Au bout la borne 5 Prov. At length we [hair rejolve, or fettle, upow fomerbat. Au bout de Paulne faut le drap 5 Prov. Seek Aulne, Boutade : f. A farting and wnexpetted pallier, or outée. Boutage. droi& de boutage. - 4 certain Dity, or Fee, exacted by the Lord of Breci (a member of Bourges ) for the wine retaile ed within his jurifdi lion. ; Boutant : m. 4 Byttrefs, or Shore-poff. Boutant: m. ante: f& Thrulling ; putting , forcing, pufhing formayd ; al{o, budding, or putting forth. ty Arc boutant. Look Arc. Boutargues: as Botargues. Bouté: m. ée:f. Thraft, forced, pulled for- wards alfo, budded, or put forth. Boute-cul : m. 4 Monk, or Frier,that?s but à novice, or newly entredinto Orders ; called Je by the common people, Travailler en boute-cul : as Travailler en bourdican, Look Bourdican. Boutée: f. A put, pub, thus a jert, brunt; fhock; violent attempt, vehement effay 5 Hah 4 putting, fpurting, [Prouting, or. budding orth. Aboutées: as par boutées; Al/o, by heaps, or troops.” Par boutées. By fits, or pufloes; not all at once 5 eftfoons, now andthen. Par plufieurs boutées. Many and Jundry times one after another 5 by divers efforts made one in the neck of the other. Boute-feu : m. A boutefew 5 a wilful, or v0- Luntary fiver of bonfes 5 alfo, a firebrand of [edi- tion, a kindler of ftrife and contention s one that. loves, to fet, and [ee men together by , the Cars Boutefoire : f. ame. p Boute-hors : m. The play called, Thrufe out the harlot 3 (wherein the weakelt ever come to the worft.) : ; Bon boute-hors. 4 good wit, conceit, under ftand upon his upon his 5 4 fudden, violent, Stirring 5, alfo, as A certain bitten yew ftanding 3 or, a good utterance, a ready tongue ; a quick delivery. ; Re iff A bottle; alfo, à bubble vaifed on the water, by a drop of vain, oc. ; Tlen eft plus afforté qu'un coquin de fa L bouteille, i {Prov. Shopheepers Bou bouteille. He zs more fond of it than a beggar is of bis difb. Il m'a baillé le Bouchon. É Ils’eny vre de fa propre bouteille. He 7s too far in love with his own good parts 5 or, be abufes them to his great fhame and confufion. Terre loing de foy n’apporte que flafcons & bouchon d’une bouteille. See Âboutcilles ; Prov. Grounds lying afar off, breed nought but flaggons, and bottles; (viz. extraor- dinary expences.) Bouteillerie : €. 4 cupboord, or table, to Jet bottles on 3 alfo, acupboord, or boufe, to keep bottles in. Bouteillette: f. À mall bottle, or bubble. Bouteillier: m. 4 butler; alfo, a bottle-man, or yeoman of the bottles ; alfo, abottle-maker. Grand bouteillier. The great Butler of Frances an bonourable Officer, but out of date ever fince Charles the fevenths time. Bouteilliere : f. 4 Tympany in, or [welling of, the lower part of the billy, by reafon of much Water. oF waterifh humour gathered together in the Boutement : m. A thrufting, putting, puhing forward. Boutement des feu. hoafes. Bouter. To thruff, put, force, pulh forward 5 alfo, to have a ftrong breath (a faulconers tearm) alfo, to budor put forth, asa tree ia the Springs aifo, to root, as 4 Swine. Bouter cap à lamer. T0 caf} about to fea ward 3 a [hip to make towards the main. Bouter de loo. To lay tack, abeord. Eouter felle. To faddle 5 to clap a Jadale on a borfes back. Bouter au vent. Yo bear roomward 5 the fails with wind. Bouter vent devants ‘To go toa ner the wind. Bouter vent en penne. To bring a ship por the Lee. Bouter en la vie. To fail diredtly into 4 port, or barred haven. Si boute tel pour telle vente. The thing is fold as it mas bought, let go as it cames or (more carele(ly) no matter, “tis well enough, let be how’t will, come ont what can. Bonterolle: f. The chape of à {heath, or [cab- bard. Boute-felle. (The ward for horfemen to pre- pare themjelves to hor fe) to borfe. Boute-vent des Alchymiites. A hole, or vent.in the top of their furnaces. Bouteufle: f À bubble. Bouteure : f. zs Boutture, + Bouticle: as Boutique ; Alfo, a well, or Lepe, for fifh. + Bouticlier : m. looketh to a fhop. + Boutiffie:f. A bubble of water, Oc. Boutignan. The name of a Kind of Olive. Boutilier: #5 Bouteillier. Boutine: f. The navel. Boutique : fA (hop. Courtant de boutique. 4 Prentice; or fhop- boy. 1 grande boutique. The Law, or the profef- fon thereof 5 or the Hall (as ours at weftmin- ter) wheiein it is pradtifed , (called fo, be like, becanfe many things may be bad in. it for moneys) Madamoifelle de la boutique. moifelle. ‘ Qui. fait l'art. ferre la boutique. A pro- verb taxing the envy, or [quemifonet of canning Artifts, who, for the molt part, sonceal from the their excellent gifts. ine fait l’art ferre Ja boutiques Prov. (Imperatively) let lim that hath no skill (but up bis (bop x (fo unfit, and unfafe a thing-it is for a man to deal in a trade which be knoweth not) or, as in AYte Qui tient boutique doit parler à chafcun ; mult be courteous or, [uch a5 A malicious firing of or, to jill A {hop-Reeper 5 or, he that Seek Mada- BOY have ware to fell, muft have words at will. +Boutis: m. The rooting of a wild Boar 3 al- fo, as Boutement. Boutoir : m. A Farriers battrefs. Fouton: m. A button; alfo, a bud of a Vines de, alfo, a lock of wool, Bouton de feu. Az aétual caytere headed like a button. Boutons à quevé. Long buttons; [uch as are laid on cloaks, Oc. Bouton de verolle. À pockie botch 5 or a high andeminent pimple, burfting out in any part of a body infected with the pox. Cautere à bouton. See Cautere. Serrer le bouton a To retrain, Keep (hort, or bear a hard hand over. Boutonné : m. ée:f. Buttoned 5 budded; cauterixed 3 fet thick with pimples, ov pockie botches. Boutonnement: m. A buttoning 5 4 budding, acanteriringe Boutonner. To bud, fpring, or [prout out 5 alfo, to button, or clafp; alfo, to cauterize, or fear with an actual canter. Boutonnerie : f. A buttoning, or clafpings alfo, a budding, or [prouting out 5 allo, a caute- VAE 3 Boutonnet : m. Rypture-wort 5 barfi-worts (an herb.) Boutonneur: m. A byttoaers or an inffru- ment wherewith buttons are pulled through their over-ftrait holes. Boutonniere: f. 4 bwtton-hole. Boutouér: m. The fout of a wild Swine. Bouts, À great bottle; or, as Oudré. (v.m.) Boutrice. 4a afhler, or binding fone (in building.) Boutton: Look Bouton. Boutture : f. The flip of an herb 5 the prig of a plant ; a budding, or putting out, in ele there Bouvaux. The name of a kind of figs! Bouveau: m. A bullock; a little Ox , or Bull. : Bouvelt : m. À young bull, or bull-calf. Bouvi qui fent le bouvi. Switiing like an Ox. Bouvier :.m. 4 Cow-heard, a Neat-heard; a Reeper of Oxen. Bouviere : f. A fall, vonnd, bright-coloured, little-mouthed, ana toothlefs fib; of the river Seine ; /eldom eaten, becanfevery bitter. Bouvillon : 2s Bouveau. Bouvine : f. All kind of Oxen 5 Neat, Oxen. + Bouyau. A bowel, gut, inteftine 5 See Boyau. Bouys: m. The fhrab called Box. Bouys d’afne. Box-thorn, pricklie Box, Afes- box, thorn-box. Bouys efpineux. The fame. Eouys poignant. Kucebul, Knecholm, Pettigree, butchers broom. Bouze : as Boule; Cow-dung. Eouzine: f. A vuftical Trumpet, or wind-in- firument, made of pitched bark. Eoyau: ms 4 bowel, guts entral, inte- ftine, Boyau avallé. Burfling, or burffennefs 5 (the borels being fallen down into the cods.) Boyau culier, ou cuillier. The right gut, or arfe- gut (one of the three principal guts.) Boyau gafte. The hwt ef the draugbt-gut (a difeafe among Oxen.) Gras boyau : as Boyau culier 5 In beafts cal- led, the Inch-pin, or Inne-pin. Le long boyau. The long guts the third gut. from the Ventricle 5 the thin, or [mall gut, wherein the Chylus waxing thicker, beginneth to reft 5 allo, the name of a fertile plain in the Ifle of | france. La maifon de Monfieur boyau. Said of a houfe that’s plated before, and thatched bebind. BRA Bozel: m. A thick, or great boultel (com- monly) in, or near unto, the bafis of a pillar. Bozine : f. as Bouzine. Braailler : as Braire; To bray like an Afs. Braçal. See Brafial. Bracats: m. Braffes, or Vambralfess armour for the arms. Brace: f. A meafare of five foots ors .as Brafie. Bracelet: m. À bracelet 5 alfo, the writ of the arm. Bracelets. Short links, and buttons, fet to ei- ther fide of the upfet, or port of a pu or, the watering chain of a bit. : Brachet : m. 4 ind of little hound. Brachial: m. ale: f. Of, or belonging to, an es is uf rachialement. With main force 0 5 with all the ftrength he hath. meet sme + Brachieux : as Brachial. Braconnier : m. A hunter. Bracque. The name of 4 field near Paris, wherein the Scholars of the wniverfity ufe to fo lace themfelves. € Rab. Bracqué. Look Braqué, Bradypepfie . f. Slow concoëtion; ora pain- ful, and but half digeftion of meat. . Bragard: m, arde : f. Gay, gallant, flaunt- ing, vain 3 alfo, pert, or dapper 5 alfo, braggard, bragging, braggadochio-like. Bragardement. Gaily, gallantly; flauntingly, vainly 5 alfo, pertlys allo, braggardly, bragging- ly, vauntingiy. TBragarder: To-brave, or flaunt its to wear gay attire, to ge gay 5 alfo; to brag, vaunt, Jagger. + Bragardife : f. Bravery, gayne/s, flaunting, proua vanity 5 dlfo, bragging, vaunting, [wag- gering. + Bragmarder, To draw, or imploy, his whineyard 5 to leacher. _Brague: f. 4 kind of Mortaife, or joyning of pieces together. Bragues. Short (and clofe) linnen breeches worn next unto the thighs. Braguer. To flaunt, brave, brag, or jet it. Braguerie :f. wanton tricking , lafcivious bravery, onprankings alfo, flaunting, bragging, Praggering. Braguelques : f Large venctians having cod- pieces, and gathered, or full of fluffy at the knees. Braguette: f. 4 codpiece. Bonnet à-quarte braguettes. 4 /quare, or four-cornered cap. Bragueur: as Bragard. + Brahiers: as Brayers 3 Linnen breeches: _Brailler :4s Braire 3 To bray like an Af, Oe Ine perdra poinc l’avoine à faute de bra- iller. He will not lofe any commodity for want of words. Brain: m. The branch of a tice. Braire: m. An Af-like braying 5 à roaring, rude yelling, loud baveling, unmenfurable crytag Oute Braire. To bray like an Als; to bawl, yell, cry out loudly 5 rudely, unmeafurably. Braire avec les afnes. ‘To follow the fafhior, how rude foever it be. Braife : f Abvrning coals quick fire of coalss or hot embers 5 alfo, a kind of inflamed [welling fall of rednef. Saulter de la poile, & fe jetter dedans les braifes. From ill to worfe, from the frying-pan into the fire. Brafier : nm A Live coal ser, burning coals. Braifillonner. To ro4ff, or /eeth upon quick coats, or imbers 3 or, as Brafillonner. + Braifmer : a Bramer 5 To roar. Braiffet vas Grailler 5 The green toad. Brame: f. ABream. TL à un aulne de boyaulx vuides pour feftoyer fes parens. He hath a monfivous fiomack, a ter- vible appetite, a bangry gut of bis own. + Boye: m, An executioner, a Hangman. | Brame de mer. The fea-Bream (called [o at Pa- ris, where it is ordinary) alfo, the Guilt-head, or Goldenny(and divers other fijhes of that kind are alfo called fo by theinbabitants of the fea-coafts.) Bramé : ‘ BRA rm. éesf. - Brayed, roared, yell cryéd ont with a harfh voice. ; Bramer. To bray, roar, yell, or cry ont with a harfh voice. Bran: m. The bran of wheat 5 allo; as Bren; a turd. Bran de ludas. «Freckles in the face. Faire de l’Afne pour avoir du bran. ‘To play the fool, or make an AR of himJelf, in hope of gain, or victuals. Farine du Diable n’eft que bran ; Prov. Look Farine. Toufiours truye fonge bran ; Prov. The filthy glutton [till dreams of bis belly. Truye aime mieux bran que Rofes ; Prov. The Sow loves draff better than delicacies. Bran. boeuf bran. A hind of unreclaimiable wild Ox, in Provence, and Languedoc. Branc d'acier: m. A curtelaf, or Cowrte- lax. Brancal : me. The fides of a waggon,the fhafts of a litter, the two beams, or poles, whofe fore- part makes the [hill alfo, a horfe-litter , or clofe litter 5 and (generally) any fuch thing that hath arms, or outbearing fide-beams, and is to be carried by, or between two; alfo, as Bran- car. Brancar: as Brancal ; Alfo, à branch of Corals alfo, the crof-bar of a hilt. Brancas: m. #5 Brancal. + Brance. Bearded red wheat. Branchage : m. Branchinef ; thicknef, or tore of branchess alfo, branches, bo alo, linage, or the branch of a Pettigree, cs as Branche. Branchages : ‘as Branchieres. Branche: f. The branch, or bough of a tree 5 allo, the gill of a ffh3 alfo, the check of a bit 5 allo, a collateral degree, or fede of kindred, li- nage 5 or, a branch, or line of a Pettigree. Branche d’augiues. Look Augive, Branche hircine 3 #s, Branche urfine. Branck-#rfin, bears-foot, bears- claw, bears-breech (an herb.) Droit de branche de Cyprés. Look Cyprés. Il fe tient feulement à leftoc fans s’amufer aux branches. He holds him only to the Jub- flance, without refpecting circumftances. Vole bas de peur des branches. Fly lew, or be flopt by the branches. beara low fail, or be run andeï water ; a middle, or moderate-canrfe is little fubject unto envious croffingss : Branchure : f. 4 bra + Brand : as Branc. | Brandes: f. Healthy grounds. Brandif: m.iue: f —Brandilbing, {haking, | fowrifhing 5 lufty, lively, (ti ; | Il mangea un gigot de mouton tout brandif, | ViZ. wholly, or all whole. Brandillé : m. ée : f. Brandled, tottered,wag- ged, fhaken, froong, [wagged ; alfo, gliftened, or afhed. { Brandillement : m. 4 /winging, wagging, | wagging, fhaking, tottering up and down alfo, a gliftening, or flahing, } Brandillèr. To brandle, wag, fhake, fine, totter 5 alfo, to gliften, or flafh. Brandilloir : m. 4 x Brandilloire : f. The fame. Brandir. To cat, or hurl with great force, ox violences to make a thing (hake, or quaver, by the force it is caft with 5 alfo, to brandih; tofhine, or glifter with a gentle (baking, or foft | moving. Brandon: m. A torch, firebrand, great cref- Jet, lanthorn, or light fet up3 alfos the bifh of a Tavern, or Ale-houfes alfo, aftaff topped with Lraw, and pitched down by a Landlord into his tenants ground, in fign of an arreft, or feifire for | ervices omitted, or his rent unpaid. Brandon doré. The sun. Brandonné: m. ée:f, Stuck down, as a Raff of (raw, on land, in fign of an arteft, or Jeifure 5 or feazed, as land by that ceremony. Brandonner. To féixe land by pitching down into it a faff topped with Rram3 as before in Brandon. Brane. bœuf brane. 4 kind of wild and unre- claimable Ox in the Country of Languedoc, and Provence; fit only for the Shambles. Branglage : m4 hind of toll, or tax. Branler. See Branfler. Branquer + as Brancar 3 dlfo, the edge of the deck of a (hip. Branque urfine. Brank wrfin, bears-breech, bears-foot, bears-claw (an‘herbs) - Branque urfine fauvage. wild Acanthus, | wild bears-brecch. Branquetté : m. ée: f. Rifed, ranfacked 5 oppreffed. Brangueter : as Branfquetter. Branque-urfine. Braag-urfin, bears-breech | (am herb.) Branfeat : m. Spoyl, ravage, ranfacking 5 op- | Brancheage : in. as Branchage. | prefion, extream wrong. Brancher. To it upon a branchs- to light wp-| on a bough 5 to tebe a tree; to take ftand ina tree, as a hawk; to péarch, as a Phefänt. (winging ; tottering 3 {hogging 5 wagging 5 reel- Jwinging 5b 8 5 JROESINE fs 5 ing, flaggering wavering. Brancher un'larron, To twitch a thief up: at à | Chariot branflanr. Look Chariot, bough, to bang him up at a tree. Tant que tige faiét fouche ‘elle ne branche jamais. As long as there ave any heir's of an el- der Prince of the blood, the younger cannot inherit the Crown: Branchet. Efpervier branchet. 4 bran- cher, or young hawk, nemly come out of the nelte Branchette : f A little branch. Branchier : maere sf Haunting, oy living {| among branches ; pearching or fitting on boughs; alfe, of, ov belonging to a branch, or bough. | Efpervier branchier.: A brancher, or young hawk, newly come out of the eft. Branchiere: £ 4 Paffage-tollor through fo called; becaufe the little log that’s a of (as in Billette) bangs on the bran tree or other. Branchieres. The ovtplaces, or parts of the high-way, wherein the Jaid logs; or billets, have been a long time hung up. Branchillon.:4 little branch. . Branchu: m. ué: f. Brañchy, branched, full of branches, or boughs. Branchuë : f. A Rind of finall red Cray- fr, which bred without a fhell of its own, fei- ses on [ome other, and there it continues, getting at length a ‘véfemblance of the fih it belonged unto. tolls, ch of fome Branfle: m. A totter, fwing, or [windges a hake, fhog, or fhock ; a ftarving, an uncertain and inconftant motion 5 alfo, a brandling, ec. as im Branflement 5 alo, a brawl, or dance, wherein many (men and women) holding by the hands fometimes in a ving, and other-whiles at length, move all together. Le bfanflé contrain&. The fhaking of the (heets, Le branfle de la corde. A fwing in a halter; or, therope-fwing (which few men take with a good will.) Aller de grand branfle. To move apace, to go vury faft. Tl eft en branfle fi. “Tis doxbtful, or uncertain whether yea or no 5 thé matter bangs in fufpence, or is yet in the ballance. Sonner les cloches en branfle. To ring out the bells. Branflé : m. 6e if. Brandled; tottered; (haked, frungs fhogged, wagged 5 reeled, ftaggered 3 wa- ved, wavered; often [Hrred, or moved from fide to fide 5 alfos trembled, quabed. Branflement:m. A Brandling, tottering; fhaking, fringing 5 fhoggire, wagging x reeling, hageering 5 wavering 3 often. and uncer- itain. moving from fide to fide; alfo, a trem- bling. $ Branflement des dents. Loofenef of the teeth. | holds and fayes the fail-yard: Branflant :m. ante : f, Brandlings (baking; | J BR | Branfler. To brandle 3 totter 3 fh [wings 706, wag, veel, flaggers wave, wave po (tre ‘apace, move uncertainly, or in, ntl, fr , ; 1 : A from fede to fides alfo, to tremble i OAs ma time; or at the point of execution 5 relolution to fail a man when he bath molt need Branfler la pique. To frig, to wriggle it, Branfler la tefte. % (bake the head, in fie of een foot 5: mockery | oy difcontent- ment, : La tefte luy branfle. Said of one that is much afraid 5 and of one whofe head by drinking is écome too heavy for his body. le coe ete The army begins to vive or 0 lofe grounds begins to totter, oy ill i , pi > otter, or t ne £ yi 0 fall into _ Branfloire : com. Any thing that fhakess (res, or fvings a man up and down 5 any thing hat makes him reel, totter, or fhagcer 5 alfo, a randling, erg. as in Branflement, 3 and hence 5 Branfloire d'enfants. 4 fafhion of tottering A by hook boyés, upon one form laid (vith the feet upwards) over-crof another, , Branfquetter. To rife, ravage, ranfack; to bol, or take in a town by violence 5 La oppref, wrong, oF grate upon eg reamly. ? Braque : m. À kind of (hort-tailed fetting- 108, ordinarily (potted, or patly-colonred. e Braque. Bent, levelled, or planted, as Artil- lary, againft a place ; alfo, braked, as bempe. Braquemar. on Braquemard, 4 wood-hknife, hangar, whineyar eal Braquer (l'artillerie) contre. ‘7 levels bend; or plant artillery againfh. : Braquer du chambre. To brake hemp. Braquer un chariot. To turn, fet, or bend a chariot on the right or Left hand. Bras : m. da arm of the body, of.a.ri f eo he body, of axiver; à the ea 5 alfe, the fore-ler of a Dore. Bras (plural.): The two [mall » that paf through the end of the Bolifprit-yar. 5 and ferveto hale in the fail, our mariners name them, Cla- lings. j : », y 5 Bras de l'antenne. The tyes, the tackling that Meas feculier. Secular-authority, lay-jurif- diélion 5 civil magiftracy , or the civil magi- fivate. i Les bras dun Scorpion, The cleyes, or claves of a Scorpion, Oc. Chaire à bras. 4 chair with elboivs. Grand bras. The whole arm and hand: Homme de bras, Ay artificer, labourer, bandi- crafts mans one that gets his living by the La- bour of bis hands. Petit bras. The upper part of the arm, from the elbow tothe (houlders. Vallet à bras, L006 Vallee, Bras à bras. Arm in drm 5 lovingly, or equally together. F Les bras croifez. Idly, lazily, floathfully, neg- ligently, carelefly. Bras deffus’& Bras deffous, Freely; affettio- nately, with fric, or earneft imbracements, moft familiarly, A tour de bras. Throxghly, fully, foundly 5 with main Brength, or confident authority. Se laiffer aller fous les bras d’autruy. To rely upon another. Canonize gros comme le brass €anonized as lure as a club; (Ironically.) Iljette la pierre, & cache le bras. He doesthe mot mifchief, and would be lealt feen in it. Bras à la poitrine, jambe en gefine; Prov. Thofe parts being burt, mult bave. refs the one in a foarfe, the other in bed; où on a tool. A Vor le feu fort, au fort bias la luiéte;Prov.. The worth of gold is tryed by fire, the fireagth of an arm by wovreftlings L 2 4 Argen. om BRA 0 BRE x work beforehand, lames his t but le afer. fo sk: | j Argent receu le bras rompu; Prov. \ chamfret, viz.to flope the ns do in windows, Gt. A burming-coal, quick-fire of rs : m. ée : f. Rofked, broyled, or boyled a quick fires alfo, broyled, or heated SBrafiller. Yo roft, broyl; or boyl on quick coals, or hot embers ; alfo, to broyl, ov heat fillonner. To broyl, or boyl, with a very quick five; alfo, to bvbyl extreamly, burn ont, or be on a light fire. Sage: m. ‘The fee which the mafters of the Mint have out of every fort of money coyneds as out of every mare (or eight ounces) of gold 25s. Tourn. asd upon every marc of Dou- zains 6s, 6 d. Tour. ont of which they allow 4 certain proportion, in vefpect of ev.ry fort, unto | the Gravers, Moniers, and other workmen3| which proportion of theirs 7s alfo tearmed Brat-| fage. Braffal :m. An Archers bracelet, or bracer 3 | alfo, a vambrace, or piece of armour for the arm; | alfo,the wooden cuffe, or bracer worn by Balloon | tt : #5 Braffal. at. The fame ie: f, A fathom, or arm full or meafure ot. e foing. Is to be five foot square eve way. Pain de braffe. A great houhold loaf (of courfe bread) a loaf as big as one can fathom. Braflé: m. ée : f. Brewed 5 alfo, devifed,plot- ted, contrived. Brafiée: f. 4 fathom, an arm full, as much as one can hold within, or carry in bis arms. Braffélet : m. A bracelet, wrift-band,or bra- cers alfo, an arming gantlet, that reaches up al- molt to the elbow 3 alfo, the wrilt. Braffer. To brew, or make beers alfo, to plot, | contrive, devife. ‘ Il ne fçavoic pas quel broiiet fe braffoit, avec unautre. He knew little, what private match was in making, what fecret bargain was a beating, what an odd prank was aforging, with another. Brafferie:f. A brewi 6 alfo, a contri- ving. | Braffeur : m. 4 Brewers alfo, a plotter, con- | triver, devifer. Braffier.m. °A Brafers alfo, a fling 3 alfoz a cudgel 5 alfo, the tub that vecezues the droppings of atap; alfo,a labowing man. aifieré : f. A walte-coat, for a woman; or | a child ; alfo, (but le properly) the doublet fome women do wear iz childbead alfo, the arm, or y r 5 alfo, a brace 5 one of the ftaves of a Crane, oc. im. A brewiag. Braflique: f. Cole, or Coleworts. Braflique marine. {he fea Cole, or fea Cole- wort; miftaken by fome for fea Bind-weed , or Scottifh Scum + Brater un chariot : as 7a Braquer. Bravache. (foldat bravache.) 4 Royfter, cutter, Swaggerer, Swalh-buckler 3 one that’s ever vannt his own valour. Bravacherie: £ An unfeemly, or unfeafonable, | tongue, or cock, of a Ballance. lant (in apparel) alfo, prod, Lately, lotty,brag-\) ard 5 magnifical, fumptuous 3 alfo, valiant, | hardy, (fout, couvagtons, that will carry no coals. | Faire le brave. To play the Hector, to/tand | on tearms, or upon his pantofles 5 to boaft of his own worth 5 to prefer-himfelf before others. ravement. Bravely , gallantly, finely, gaily 5 famptuoufly, gore 5 magnifico-like 5 alfo, proudly, hanghtily, loftily ; alfo, ftoutly, valiantly, | cosragionfly ; alfo, difcreetly. Braver. To brave, abufe, affront 5 fwagger withe Se braver. To brave it, ov play the gallant 3 al- fo, as Faire le brave. Braverie:f, Bravery, gallantne?, gorgeou|- nef, or coftline® in apparel ; alfo,as Bravade. Braveux :m. He that gives the prize to the beft doers in an exercife. Bray : m. Ship-pitch, or a Kind thereof alfo, Manlt. Bayant :m. ante: f. Braying, yelling, or ing like an af allo, braying, pounding, Brayart: m. A braying, yelling, roaring, or crying AB. Braye: f. A clofe linnen breek, or under- flop 5 (Look Brayes) alfo, a traf, a frwathel, or af flop of linnen, or leather, worn by Juch as are burff 5 alfo, a clout for a childs back-fide. Brayes. Short (and clofe breeches) d'awers, or andér-bofe of Linnen, ec. worn for cleanlinep, ec. next unto the skin's alfo, Barnacles for a borfes nofe. ; Braye à chauffe. 4 hind of fifh net, made fome- what like a break or flop. Braye de Cocu. A Cowflip, or Paiyle, Faulfe braye. A'falfe'bray, or oxtwal, in a fortre[s. Faulfes brayes, ‘The (traps that hang down on either fide of a horfes Furniture. Brayé: m. ée sf. Brayed, pounded, bruifed, Rneaded, as dough 5 braked, as hemp; graven, a5 a Jhip. Brayement : m. A braying, pounding, brui- Jing, braking 5 alfo, an Af-like braying, yelling, ince out > alfo, a graving sor pitching of a ip. Brayer: m. as Brave. Le brayer d'une Chevre. ‘The udder of a fhe Goat. Le brayer d’un oifeau. The brail, or panael of a Hank. i Brayer. To bray, pound, bruifes alfo, to knead dough with a fiaff alfo, to brayy yelly or cry, like an AR. Brayer du lin. To brake, or def flax. Brayer un navire. To grave, pick, or pitch a Ship. Brayere: f. À Flax-wift. Brayes. Look Braye. Brayette: f. as Braguette 5 alfo, the trial, Brayetter. La lanque me brayette. My tongue trips or faulters, Brayetter la chemife. To accommodate the (hirt between the legs (paffing the fore-skivt behind, and the binder before) that it’ be not cumber- fom. © Brayeul: m. The parts, or feathers, about the Hanks fundament , called by our Fanlconers the brayl in afhort winged, and, the pannel in a long winged, Hank. Breant. The bird, called, a Siskin. Brebiail : m. Sheep; Ewes. Brebiaille : £ The fame. Brebiette; f. 4 little fheep, or ewes Petite brébiette toufiours femble | jeunette; cutting, roifting, fwaggering 5 alfo, a fond boalt- ing, vaunting, orageing of his own valour. Bravad A bravado ; a frazgering pike, or quarrel 5 a boaltful affront 5 a glorzons {hew of De bravade. (alfo) in a bra DA i À reward, or prize for bim that hath done beft in pi ES « Brave: com. Brava, gay, fine, goïeons, gal- Prov. Zhe little fheep feems ever young. Brebis: f. A fheep 5 properly, an ewe. Brebis de rebut. An old,or difeafed fheep that’s not worth keeping 5 we cail fuch a ont, a drape, BRE , Thewoolf eats counted, as well as uncounted fhecp > (applrable unto à beaftly fellow, that re- ne nothing but the glutting of bis filthy appe- tite. Brebis trop apprivoifée de trop d’agneaux efttettée; Prov. An over-kind man , or wo- man, gets more followers, than it. (bands with bis eafe, o her honefty, to kecp. Où brebis font laine eft} Prov. where Sheep are, wool is. Depuis que la brebis eft vieillé le. loup la | mange bien ; Prov. 4 woolf can eat a fhe} though fhe be old. Je, Deux loups mangent bien vne brebis ; Prov. Two wolves devour one Sheep with eafe. En la peau debrebis ce que tu veux y efcris; Prov. One may write what he will in a fheeps skin 5 (fheep endure any. thing.) Entre Beaucaire, & Tarafcon ne paift ne bre bis, ne mouton; Prov. Look Tarafcon. Il n’eft paft toufiours faifon de brebis ton- dre ; Prov. Shecp-fharing is not ever in feafon; filly people muft have fome time allowed them to thrive in 5 fowill their fleeces at length beworth clipping. Pendant que les chiens s’entregrondent le loup devore la brebis; Prov. Church-mens con- tention is the devils. harveft. Qui fe} fait brebis le loup le mange 5 Prov. Thofethat will needs be fheep, the wolf devours 5 be that like a fheep carries bimfelf, like a fhecp fhall be fleeced, foulded, and fed on. Tendis que la loup mufe la brebis entre au bois ; Prov. while the wolf ftudies, the Sheep efcapess while the cruel confult, the inro- cent over-[lip them; (hereby is allo noted the in- conveniency of an opportunity. neglected and their flovneR, or dulnef taxed, who go to: counfel when they fhosld fall to action.) Breborions:m. Old dunfical books 5 alfo, the foolifh charms, or fuperftitious prayers, ufed by old and fimple women, againft the tooth-ach, ec. any fuch thread-bare, and maflyrags of blind devotion. Breche: f. ‘A brack or breach in a wall,excs Breché : m. ée: f. Breached, full of bracks, fall of breachessor having a breach made in it. Brechedent: m. A tooth-gaper 5. one that wanteth divers teeth 5 or as Bretchedent. Brechet: m. The brisket. Brecheure d’une riviere. A breach in aRiver. Bredaille :f A great paunch, or belly, Pic. Bredailler : m. 4 gorbelly, gorrely gulch, fat- buts. + Brediner : as Bredouiller. Bredouillard : m. arde : f, Faultering, ga- bling, maffling, imperfectly (peaking. Bredouille : £. 4 lurch at Cards, or Tables. Eftre en bredouille. To be tipled, or typfiee Ma petitebredouille. 24y pretty rogue, my lit- tle ae (a tearm ufed much by the nurfes of France. Bredouillement: m. A faultering, or maf- fling, and ill-favoyred fpeaking, imperfect pro- muncidtion. Bredouiller. To maffle, or faulter, ta [peak or pronounce imperfectly. Bref:m. as Brevet. A brief, note, ffort- writing; allo, as Brief ; a writ, Oe. ‘ Droiét de Brefs. Certain pecuniary duties paid wato the Kings Receivers, ov Farmers in the Ports of Brittaine, ever fince the year 1566. when they were granted by al provifional Arreft of the Parliament there, in regard. (as it feems) of the Kings writs, licenfing the palfage of velfels out of thofe Ports; hence, Bref d’année. Js for veffels of the burden of five Tuns and under 5 which pay.s..76 a. Tour. Eref de conduidte& de viétuailles. Is given for weffels that be of burden, from nine to. nine- or culling. Courage de brebis (le nezen terre follows) toit hearts 5 courage my lads, (an ivontcal, or portfut phrafe of encouragement.) Brebis contées mange bien le loup ; Prov. teen Tuns , thefe pay 5 s. Tour. Bref de vidtuailles. Is fer veffels that be from five to nine Tuns burden and. thefe yield 47 S- 6 à. Tour. Tour briefs. Mut be bad for uch veffels as # YY BRE of 19 Tans, or upwards 5 and for them, Loos, aid. + Bref, See Brief 5 Short, @ce Brefve: £. Look Breve. | Bregmatis. Os bregmatis. (Latine words afed much by French Anatomifts 5 ) Look Os. Brehaigne: f. 4 barren woman, dr female 5 or, (Adjettively) barren, fteril. Brei:m. as Bret. (Thefowlers engine.) Breil de forett. A thick grown wood, or corner of a forrelt, wherein great mild bealts x/e to lurks : Breits: as Bray. Brelafé, Look Balafré. 9 Brelan : m. A boufe of gaming, tipling, or of any fuch diforder. Look Berlan 5 or any mad kind of (port. ‘ Brelandier : m. Aa ordinary baunter of ga- ming, or tipling-houfess alfo, the Malker, or keeper of fuch an ungodly bouje. Brelengue: as Brelingue. Brelingue: f. A piece of coin worth about eight pence (terling. à Breller. To Bat-fowl ; to catch birds by Bat- forelings alfo,totrinkle, or glitter. Brelles. Cives, chives; or civet, and fweth. Breldé : Il a la brelué: His eyes are daz- led. See Brelue. Erenjant. In’a enfant ne bremant. He bath-nor child, nor chick to care for; he lives without any manner of charges Bremer : 4s Bramer. Bremme :f. as Brame. 4 bream. Bren: m. A turd, maas dung, excrement, or- dure. Look Bran. Brenaflerie : f. Scurvy, {hitten ur, or Ruf. Breneux: m. eufe': f. Béhitter, all-to-be- rayed; full of turd, filth, ordure. Brefche. The name of a very hard, and fun- dry coloured marble. Brefché :.m. ée: f, as Breché. Brefchedent. An ironical allufion to Prefi- dent : or, as Brechedent. Brefil: m. The wood Brafils alfo, beef long falted, and hung by the fire till it become red 5 Martlemas-beef. Brefillé: m.ée:£ Made red, as, or with Brafil-wood. Bosuf brefillé; 45 in Brefil ; Martlemas-beef. Brefin: m. The hook of a crane; and, in a (hip, the cane-hook; Breffaudes : f.. The crifpy mammocks that re- main of tryed bogs-grease. Braffaux. A hind of fine cakes,or wafers 3 or, as Pain de Quinque. Brefle : f. as Broiffe 5 A bref; alfo, a thin Leaf, or cake, as of war, rc. Brefferon : m. The Som-thi/fle. Breflile des yeux : f. The twinkling of the ayes. 4 Breffiller: To twinkle with the eyes. Bret : ms A little engine (made of two fticks joyned together): wherewith fovolers catch {malt birds; the whilft they wonder at an Owle, that’s |. fet of parpofe to amazethem 5 alfo, as Bray. “Bret, Eftre, ou parler, bret: To (Laminer, fut, or (beak indiftinétly. + Bretaudé. Curtalled. + Bretauder. To curtal. See Bertaidér. + Breteler. “Lo brabbles chide, brawl, [cowld, reverberate. + Breteleur: m. A brabler, chider; brawler, or wrangler ; litigious, or vain-talker. Bretelles d’une hotte. The arms, or handles of abasket, or mands (in France they are con monly made of à piece of girth.) Breteque : as Bretefque. Bretefche. The fame. + Bretefque. A publick place in à town, wherein out-cries, and proclamations are ordina- Hily made 3 alfos a port, or portal of defence, in | the vampire, or wall of a town. A Brethecque. The fame. R Breton; A Britan; An inbabitant of Bri- tanie. Breton Eretonnant. ‘The. low Britan, who BRI BRI peaks half welch, half Saxon; all barba- roufly. Breton Gallo, ou Gallot. The high Britan, who [Peaks French but very corruptl : Saut de breton. Loob Saut. Bretonnant. Speaking thick and {hort 5 alfo, (but LR properly) ftammering, faultering, maf- fling inthe mouth, Breton bretonnant. Look Breton. Bretonner. To (peak thick and (hort, or, as we fay, nine words at once ; alfo, to (tammer withal, or to glor. Brette : f. A (fencers) joyl. Bretté : m. ée: f. Notched, indented, jagged, or toothed, like a faw. + Bretefié:m. ée: £. Imbattleds adorned, garnifhed, or furaifbed with battlements. Breteffe : fi The battlements of 4 wall. . Bretture: f. 4x indenting, jagging, notch- ing. Bretueil : m. The iron piece, called a Fowler, ox port-pitce. Brevade : f. as Brevet. Breve : f. The metal which is at one time de- livered unto a coiner, or money-maker, to be wrought, called thus, becaufe the quantity thereof 7s briefly (pecifizd in a ticket. Brevet:m. A brief, note, breviate, little writing, fhort declaration 3 tickets or bill of ones hand 5 alfa, as Brief ; Sub. Eftre enferré aux brevets des marchands. To -be far in their books. Haufier le brevet. Too come off more lively, to (tretch the purfe (rings. Erevetade: as Brevet. . TBreveter. To abbreviate, epitomize, reduce into briefs, or breviates. Breviaire: m. A Breviarie, or Majs-book ; allo, a breviarie, Jummarie, compendious abride- mente C’eft matiere de breviaire. "is holy suff 1 tell you 5 ironically. € Rab, Il eft au bout de fon breviaire. He is at a plunge, or non-blus s be bath no more to fay 5 from ignovant Priefts, that can [ay no more than they find in their fervice-book. — Il eft clerc jufques aux dents, ila mangé fon breviaire. He makes a {her of learning, but in- deed hath none in bim; or, asin Clerc. + Breuil: m. À thick grown forrelt, wood,or grove, haunted by wild bealts. Breulet: m. Az engine of two fticks, (, verned by a {mall cord ) wherewith Fo catch iittle bird. Breuffe : f. À difh, or footle cup, or bowl of tinne. + Breufté : ped off. Breuvage: as Bruvage. + Breuvoer : m. Liguor 50x any liquid ftuff, that’s fit to. be. made into drink. Breze : as Braife. Brezil : as Brefil. Breziller. To twinkle, or glitter 5 as the Sun beams in a hot feafon. + Bribe: f. A peece, lump, or cantil of bread, given unto a begger. ; Il weit vie que de coquins quand ils ont af- femblé leurs bribes ; Prov. There & no life (no mirth) to that of a company of beggers, baving laid their fcrips tozether. + Briber. To beg his bread; alfo, to ravine, devours eat greedily, (from the found made by the lips of a harfe that eats provender.) + Bribeur:m. A beggers a fcrap-cravér 5 one that begs vittyals, from door to aoor 3 alfo, a greedy devourer, a ravenous jeder. k Bribonner fes oraifons. To mumble up of bis prayers like an old. mane orions. Prayers mumbled up; or, as Se for Broufté: Brovfed, or knap- i + Bric. prondre au bric. ‘To take at advan- ch hold of an unadvifed word, and n i Re tT Bricole:f. A brick-wall; à fie-fbroa at Tennis (wherein the a goes ifs Wien ward, bat hits one of the walls of the Comt and thence bounds towards the adverse party) 40, a kind of engines wherewith in ola time: they beat down walls; allo, as Bricolle, i Tl in’a joué d’une bricole. He hath plaid me fore, or foul play > offered me hard, or odd mea- Sure, dealt extreamly, or cunningly with mes ale Jo, be bath deceived, or difeppointed me. $ Bricoler. To tof, or fhrike a ball fide: wayes 5 to give it a brick-wall (at Tennis 5) de as Rene 5 “allo, to bank, at bowls. Bricolle: f. as Bricole. i} 1 is le. Alfosa kind of toyl tT Bricoller. To t0for frike à ball fide-wayss to give it a brick-wall, at ‘Tennis 5 (Hence) allo, ta reel, Raggér, | or make indentures in go img 5 and to be violently carried over-thwart, “Or Sfide-mayes 5 alfo, toturn fhort, (as a Swallow, Sc. does in flying 3) alfa, to leacher: { Bricot: m. The flump of a fhrnb;, or little Re 5 an up-[ticking [lab of a late cut Shrub; or 10 Bricoteau. A quoyte of tone. (v. m.) $ Ba i le Hollow, round, and wreaths é over, fuzar, falt, and yokls of eggs, incorporated together with water, and white-wine. et Ail lh ate oo tie Bie part Dee ie dlofed 5) a pe iS of drinking veffel. rit nis Bride de Chapeau. À tay for 5 a fring put under the Débat RE fra lee fe Bride à ceilleres. Look Oeillere. Bride de Soulier ; as in Souliers à bride: Brides à veaux, Fopperies, galleries grop tricks, or Lyes 5 unlikely tales, or things 3 alfo, halters; alfo, as Bridaveaux. Souliers a bride, ou à brides, Sandals, or wood- ded pattins held wato the foot by one or more firings (tearmed brides) which faftened on both ides of their fole, thence run and tain, over the inflnp. A bride à vallée. As faf ashe can drives ag faft, or as much as he can. Abandonné fur la bride. hand 5 Ce Horfemans phrafe.) Fort en bride. Stout, bcad-ffrong, Pubborn, fur: Ly, unruly. Lafcher la bride à. To carry a gentler hand upon 360 afford more [cope 3 or give more liberty AN» Je vous mers la bride fur le col. 1 give you full power over it 3 I abandon it wholly untoyou. Tenir en bride. To ain, to hold in. Bridé: m.ée :f. Bradled, bitted 5 reflraineds ruled, moderated, held under, Rept in order. rider. To bridle, bit, reftrarn, moderates rule, hold under, keep in order. Brider l’afne, ou, fon cheval par la, queué. To go the wrong way to work, to do things by contr aries. Brider la mule à. To wait on, attend the lei five of, or do bafe offises for. Se bride de ferment. Look Serments Bridon: m. 4 {na‘fle. Bridoye. A goofe bridlers (a mickname for a Lawyer.) € Rab. u m. A writ, or brief; a fhort mandamus, injhnction ; commiffion, Oc. Brief de Judgement, as Di&on de Judge- ments Brief d'obligation & de debt.. The fil? copy, note, or [chedule of an obligation delivered in pa- per unto a creditor by the Notary that drew tt. Droi& de briefs. Look Bref. , Brief: m.'brieue : £. Brief, (hort, fuccindt, compendious, of little length,of {mall continuance. Le plus brief eft le meilleur 5 Proy. The fhor- ter, the better (in bad things.) Brief. Aduerbiall,; as, y : A brief parler. 10 be foort ; in a word 5 the fum of all is 5 not to trouble you with many words, not to hold Jos over long. Hanging upon the Te , $$ rrr BRI BRI De brief. Shortly, anon, forthwith, incontinent- ly; by and by, within a while, ere it be long. En brief. Briefly, (hortly, Juccinctly, compendi- oufly, in few words. Done m. Poor folks drink, made of bran, leaven, and water. Briere : 4 Bruyere. Brievement. Briefly, (hovtly, fuccinéfly, com- pendionfly; féraitly, in a narrow compaf, in a little room. Brieveté : & Brevity, fhortnef, fuccin nef, compendioufnef. LR Un A balty ver, a fall eater, a ravenous feeder, agreedy glutton. Brifeau: ¢s Brifaut. + Brifec: m. A morfel, bit, {natch, mouth- ful (eaten greedily.) | +Brifer. To devour, eat haflily, feed rave- noufly (or like a hungry glutton.) Brifeur : as Brifaut. {Briffaux:m. Ravenous feeders,hafky devourers. Briffeur : as Brifaut. Brigade : f. Atroop, crue, or company. Brigader. To accompany, or affociate one an- other 5 to troop,or keep company together. Brigaille: ms. “4 notable fmell-fmock 5’ or mutton-monger, a cunning [olicitor of a wench. Brigand : m.*.4 footman armed, or [erving with a brigandine (in old time when thofe kind of fouldiérs marched, they beld all to be good prize that they could purloyn from the people 5 and therexpon this word now fi,nifies) alfo, a thief, purfe-taker, high-way robber. Brigandage: m. 4 robbing, theevery, purfe- taking, boothaling, unjuft pillage. Brigande : f, as Brigade. (v. m.) Brigandeau:m. A young, or [mall theefs a fileher, a pilferer. Brigander. To rob, to take a piles to theeve it by the bigh-way fide. Brigandereau : as Brigandeau. : Briganderie: f. A theeving, purfe-taking; robbery by the high-way. Brigandin : as Brigantin. Brigandine: f. A Brigandine ; w fafbion of Cancient) armour, confifting of many jointed, and skale-like-plates, very pliant unto, and eafie for the body 5 (fome, LR properly, confond it with (Haubergeon) 4 coat or fhart of mayle. Brigant : as Brigand. eh Brigantin : m. A low, long, and fwift Sea- gliftering petticoats of changable colours. Brillant. Glittering, (parkling, twinkling, shining. Brillement. : 4 glittering, (park twink: ling, as of the ftars 3 alfa, a bat-fowling. Briller. To glitter,twinkle, fparkle, as a (tar, or like a good diamond; alfo, as, Breller. To bat-fowle. Briller apres. Greedily to covet ov luft after. Les chiens brillent bien. Sud of lu/ly, or well- metled hounds, which nimbly caft about, or (as in French) Sont legiers à la quefte, Brillonner : 45 Briller. Brimbalatoire. See Brimballatoire. Brimbale : m, ée.: f2 Tumbled headlong ; thrown down topfie-turey 5 alfo, fhaken, [rag- ged, quagged. perfon. Faire brimbelr les cloches. ‘To fet the bells agate. Brimbales: f. The bells worn by cart, oy car- riers horfes. Brimballatoire : com: Swagging, wagging, Soaking, or quaking, ill-favouredly - or loath- | fomly. Brimballer : #5 Brimbaler. Brim! a'lotier : See Brimblotier. | Brimbeur : m. 4 paultry pedler. Manteau de brimbeur. A mantle, or cloak of rug, or coar(e fixe. Brimblotier : m. A payltry pedler 5 one that in nought but trafh ta fell; alfo, a (pangle- maker. Brimborions : . # Breborions ; alfo, the Racks, jags, nifles, bawbles, whirewith fools caps, Orc. are garni{hed. cif Udit fs brimborions; (for Brevinire) He {ayes over his whole Pfalters or, hé mumbles to bimfelf his fond and fuperftitious devo- tions. Brimboter. To mumble, putter, mutter, gram= ble, or babble unto bimfelf. Brin: m. A (little) flip, or fhrig of an herb, ec. allo, 2 cor of falt.5 and more Jmall {ubftance, deal, or bit of at Bois de brin, Rovad, ov uncleft wood. Brin à brim, By piece-meal 3 or by little and little. veel 5 bigger than the frigat, and le than à foifts and having fome twelve or thirteen oars on a fide, we call it alfo, a Brigantine. Erignon :m. ‘The name of an excellent plum, whereof there be tra kinds, a bigger, and a Brigue: f. A canvas, private fuit, uader- hand labouring for an office, exc. (hence) alfo, debate, contention, altercation, litigious wrang- ling about any matter. Brigue de metz. A. piece of coyn worth 10 pence Tourn. Brigué:m. ée: f. Canvafed, or laboured for, #nderhand 5 alfo, quarielled, contended, wrangled about. Briguer. Yo canvas, make private {uit , la- bour underhand, for an office, ec. alfo, to quar- rel, contend, wrangle about matters; alfo, to fhark., or take purfes by the bigh-way fide. Briguerie : f. A private canvafing, [ecvet la- bouring, underhand fuing for an office, Cc. alfa, a litigious debating, wrangling, or contending for matters 5 alfo, a fharking, robbing, purfe- ta . Briguet : m. 4 mungrels whence (alfo) a man that’s nobly born but of one fide. Brigueur : 1m. One that privately labours, or anderband fues, for the affiftance or favour. of o- thers hence; a canvafer for an office, oc. alfo, a quarrelfom, contentious, or us perfons al- fo, as Brigrand. +Brihat :m. One that is hot and loud. Bril : m. A glitter, harkle, twinkle or glit- tering, ce Brillant les brillants des femmes. The 354 els which they wear in their hair 5 and their i Il weft un feul brin eftonné. He is not a jot, not a whit, tot at all, affonifhed. Brindelles de balay. The (rigs, or twigs of a beefom. Bringue: m. A drinking ta. Bringuenarder. To /wive. Bringuenarilles. wide aoftvils. | Rab. Bringuenaudée : f. A common hackney, a wench thats often [wived. Brioche : f. 4 brake for hemp 3 alfo, 4 row, or bun of {piced bread. € Norm. Brioler. ‘To glide, or flide on the ict. Brionie: f, Briony, white vine, wild nep, tet- ter berry. See Byronie. Brique: f. Brick; allo, a plate, leaf, or wedge of metal, falhioned like a brick. Laver une brique. To labour in vain; or to lofe both time and labour. Briquer. ‘fo fet, or Lay bricks; to work, build, or fortifie with bricks. Briquerie: f. A brick-kiln; a honfe, or place wherein brick is made. Briquet : m. as Briguet; Al/o, 4 young Briqueteric: f. Brichk-work, laying of alfo, a brick-kil Briquetier.: m. 4 Brick-layer. Briquettes : f. Nifles, trifles, little toys. Briqueux : m. eufe : f, Brickie, full of bricks 5 fit for bricks. Briquier. 4 Brick-maker 5 a Brick-feller. Bris: m. 4 brack breach, or great leak in a pe ee de bris. The Admiralty of a fea-coaft ; which gives a man all wracks, or fhipwracks. Brailler bris contre Robert. Je luy bailleray mp2 0m à ay BRI bris, &c. I will call Jack if be call me Ls Iwill grve bim altogether as good as he wrack. tel bris de toy que tu as merité, 1 make that fhipwrack of thy. reputation, or eftate, ch thy lewdneR deferves. D :com. Bwffable, breakabie , bray- able. Brifans: ma. The foamy breaking of the fea againjt rocks, or banks of fand. Brifant: m. ante: f, Breaking, burfting beat- ing, braying into pisces. 5 uartiers brifans. The quarters of the Moon in the mane. Brifche : £. 4 buh made of lime-twigs, and aftale hung at it to draw birds unto it. Brifcoter. To leceber. Brife :f. 4 piece of ground, that’s new broke up for tillages (and hath lien long untilled.) Erifé: on €e : f. Broken, burfts brayed, bea- ten M alfo, rent, or torn off; allo, bruifed or crafbed extreamly 5 (in Blafonsoppre(t or charg- ed with ) allo, interrupted; ‘allo, infringed, ov violated, Chaire bsifée..A foulding-chair.% Saifine brifée: The occupation, and ufe of an inheritance taken-by the tenant, notwith(tanding the feifure: thereof made by the Lord. ; Somme brifée. 4 broken Jum with odd money 5 or, & whole fum with over-pluse Vis brifée. A ffair that hath four: or five fleps upright, thew turns, and hath as. many. forward another way 3 or, a ftraight fait with half paces. Brifée : f. 4 breach, brack, rupture 3 alfo, a flep, track, or foot Brifées. Boughs rent by hunters from trees, and Lift in the view of a Deer, or café overthwart the way wherein he is likely to pa, thereby to binder Vis running, and to vecover him the bet- ter 5 Our wood-men call them Blinks. Reprenons nos brifées. Let wi return unto our former way, bufinefs, difcourfe, Oc. Retournous par hos brifées. The fame. | Je ne vay plus fur vos brifées. I:trace you no more, I follow your footing no longer 5 or, I am no longer’. your: competitor 5 concurrent; gor- rival. Brife-grain. Corn-breaking , g'ain-trufbing. Brife-gueret. « Fallowing-breaking, mold. up- | tearing. . Brifement:m. A breaking, braying, beat- ing to pieces ; a ren or tearing of Jore- crifhing, or brvifing 5 a violating, isfringing, or interrupting. Brile poirits. Bridge-breaking (of aviver) all doven-breaking. Brifer. To burt, break, bray, beat in pieces alfo, to pluck, rend où tear off, “or. up5 alfo, to crafb, or bruife extreamly 5 alfo, to.interrupt, or break off 5 alfo, to violate, or infringe. Brifer le fer aux dents. Il penfe brifer le fer aux dents. He firuggles againt too ftrong an oppolition, thinks to perform impoffibilities. _ Brife-tour. Yower-breaking , tower-[plit- ting. + Briferte:f. A little feale, or busk 3 a little plant; or fhiver, broken off any. thing. Brifeur : m. A buffer, breaker 5 brayers bea- | ter im pieces 5) atearer off, a plucker up 5 4 vi0- later, an infringer. Brifeure : as Brifure. Brifeux : m. enfe crabing, buying a Dents brifeufes, teeth. + Brifgoter. (4 Rab.) 2s Brifcoter. Briffeures : f. Broken pieces« Brifure f. 4 breach, burft 5 breaking, or beating in pieces 5 alfos a plucking, renting, tear- ing off, or up 5 allo, an, extream crufh, bruife, cinfhing,ar bruifings alfo,.a broken piece of 5 al- fo, an addition in armory, for the diftinéion of brothers}. as, a Label,balf-Moon, Mallet, cs + Brit. Breaking, braying , ‘The tusks, tifhes 5 or dogs BRO + Brit. prendre au b. Look Bric. Britanique: £. Britannica, Biftorts Snake- , Pafbions, Oifterloit 5 (an herb.) Brive : f. A Bridge (v.m. +Britafcher.. Jay oùi britafcher d'une telle chofe, I have heard .fome fuch mutter- ing. “Briz : m. A brack , breach, or leak in a fhip, dc. Look Bris. Brize for Bize. The North-wind. | Rab. Brizer: 4s Brifer. Broc: m. 4 ftean, great flagon, tankard, or pots holding (molt commonly) twelve Parifian pints. € Norm, De broc en bouche. Suddenly, incontinently, while ts hot. Brocar sm. Satin ftripty or punfled, with gold 5 a reproach in jeft. d Brochard: m. A quip, gird, or cuts a jeaff, flout, [eoff, gibe, mock; allo, as Brocar ; aid as Brocart. 5 Brocardé : m. ée : f, Quipped; cut, or jeaft- ed at, Jcoffrd, mocked, flouted, gibed. Brocarder. To quip, cut, gird, reach over the thumbs jealt at 5- flout, mock, Jeff, deride, or gbeats : Brocarderie : f. A catting, quipping, nip- Ping, jeafting ats flouting, mocking, fcoffing, de- viding, gibing at. Brocardeur : m. 4 quipper, Jcoffer, mocker, flouter, derider, gibers or jealter at, Brocart : m. 4 two year old Deer 5 which if it be ared Deer, we call a Brocket 3 if a fallow, a Pricket ; alfo, a kind of (wift Stagge, which bath but one [mall branch growing out of the femme of bis horn 5 alfo, as Brocard. Ÿ Brocätel: m. Tinfel, or thin cloth of gold, or filver. Brocelles : #5 Brofiailles. Brochant : in. ante: f, : Broaching, (pitting, fitching. Brochant fur le tout. Over all 5 ((preading, or difblaying it felfy as meant, bat omitted; by owr Blafonners. Brochard ;.m. A peg, or prick of wood. Broches f.», Avbroach, or (pit 5 alfo, 4 great fitch, Broches, Tlie piles (in the fundament 5 ) alfo, the tusks, or tufbes, of an horfes or wild Boar. Broche de mer. The Spit-fih. Couper broche à. To prevent, or take the occafion of. Vendre vin à broche, To retail, er draw wines to utter, or fell it, by potfuls, &vc Broché: m. ¢e:f. Broached, pitted; alfo, Ceroffly) fRitched 5 fowed, or fet with (great [titches.) i} Brocher. Yo broach, to [pit 5 alfo, to ftitch rofly, to fet, or Jaw with great ftitches. Brocher vn cheval des efperons.. To (par him, to [trike him with burs 5 alfo, to (hur him hard, almoft to tick bim with [puiring. Brochereux 2m, Little Pickerels. Brochet sam. A pike (ffh5 ) \alfo, a faucet, or a quill for a wine velfel. Brochet de mer. The fea-pike, the cod-fih 5 alo, the pit fih 3.01, as Bequet de mer. Ils jetent lesigerdons pour tirer des bro- chets. They forgo an egge, to gain am Ox 5 oY mall, for great matters. Brocheton: m. A Picherel,or fmall Pike (of the length of a foot or-unders) teide bois, &c. À prick, or peg of ° away Bro. wood, ee. Brochette d’a Brochoir sm ittle wedge of filver. iers) fhooing ham- mer. + Brode #4. 0, byrne. + Brode : rt, or Sub Peach. Pain de brae BR QG BRO MU TE CET meme Taffitutes 5 (called fo, becaufe of the filthy com- mentaries made 6% them.) Brodequin: m. A buskin. Les brodequins. Bushias, or boots (f hot oyle, Gc.) whereinto the legs being put, are extreamly torment2d. Broder. To Imbroyder. Brodes. 4 cloak; or martle of leather. Brodeur : 2s Bordeur. fe : as Bordure. + Brodier : m. The arfe, bum, tail; & Norm. Broifie, 4brufh, Look Brofie. Brommart : m. arte: f, Drowfie. Broncher : as Bruncher, ‘ Eronchique. mufcle b. One of the four muf- cles which open the Larinx. Brondes: f. Green boughs, or branches of trees 5 browxing for cattel ; or browx=wood. Bronze : m. Braf. Bronzé : m. ée: f. Braxen, braffie, made of or covered with bra. Bronzer. To braxe ; to make of, or cover with bras. Broffailles : f. Little bulbes of thorns 5 alo, little bundles of twigs, oy ticks fafhioned like bavins, or fagots, alfo, little loofe [ticks maining in a place where fagots or bavins have “been Laded, 0 layed. Broffailleux : m. bufhes, or loofe ticks. Broffant. Threeding a wood; » it 5 alfo, brujhing. Brotie: f. 4 buh 5 a buhie ground, a thorny grove 5 alfo, the head-brofh that’s of a whitifh, | or Braw-coloured heath, (now molt in ufe among | eufe:f. Fall of Little ulin by. whing through | the better fort 3) alfe, 4 brufh of wires alfo, a) flax-comb, or hetchel. Brofier. To pafs a wood, run through bufhes, | vil through thickets alfo, to brifh , or make clean with a brujhs alfo, to comb, to hetchel flax, Oe. Brofler bien vn cheval aux Tournois. To ma- nage a horfe gallantlysin Tarneys. Brofiectes: f. Small heath 5 whereof head- | difo an unguiet, or ill-favoured manner. Papiers brouillars. Blotting, or waft papers, loofe papers, wherein we write things »carelefly. or at random. ; 4 Brouillas: m. A wifi, or fog. Brouillaifer : 2s Brouiller (ex Brouillaffeur: m. as Brouille highelt degree.) . brouillé:m. ée: f Fumbled, confounded, ill (bitfled, diforderly budled, buried, troubled 5 marred in the mingling. Oeil brouillé. Ax eye wherein, by fome great wound or inflammation, all the humours ate mingled and jumbled together 5 which caufeth the ball, or apple; to appear of divers colours. Oeufs brouillez. whofe fubltance is mingled and beaten together with a little vargis ; and fo afed, either for fauce, or as an Omelet. Brouiller. To jumble, trouble, diforder; con= found, marve by mingling together 5 to huddle, tumble, fenfie things ill-favouredly 3 to make a troublefom hotch-potch s to make a bur?y, or great burliburly. Brouiller les cartes. ‘To diforder ; confound , marre bufinelfes ; alfo, to keep a foul coyl, a fil- thy ftir. I ne fait que brouiller. (Of one that plays on an Inferument) be doth but fumble, or flubber over the leffon he plays. Brouillerie : f. dered (hu fling. of things together. Brouilleur: m. A confounder, jambler, hud- ler, diforderly ff 5 or mingler of things toge- ther 5 a troublefom or ungutet perfon, one that by overdoing, marrs whatfoever he doth. Brouillis : m. A confufion 5 a confounding ; 4 jumbling 5 a diforderly budling, ill-favoured fhuffing, unquiet tumbling of things together 5 an ik compounded mixture 5 confufed pelterment, intricate or perplexed hurry 5 trouble, - burli- burly. Brouillis de procez. Pettifoggery 3 a diforder- ings or intangling of caufes, to make them the tremement.) ur. (In the A confufion, a troublefom or 5 Jumbling, hedling, tumbling brulhes ave made. Brot: asBroc. A flagon, ar great tankard. Va brotde vigne, The bud of a vine Brotonne. Male Sothernwdod. Brow: m, The outward bush of a green wall- tite Remafcher fon brou. To chaiv the cud. “ + Brouäilles : f. #afhings of difhes ; alfo, guts, and garbage of fowls any [uch outcalt tral. Brouaz : m. as Brouhaha: Broudier: as Brodier. Broué : f. A little white clé Brouée: f, 4 mift, or fog 5 alfo, as Brou- haha ; or, Boutade ; 4 bluftring, or violent paf fions ov perturbation, Brouér : m. as Brouée -(in the firft fence.) Brouet : m. Potage, or broth 5 alfo, any li- quor, podge, or fance, of the thicknefs, or con- Jiftence of that whereof ow pruine-tarts are made. Bec a brouer. A little peart, and pratling girl. = I ne feavojt pas le brouëc qui fe braffoit a- vec un autre. (Poor man) he knew not that he mas bought and fold by, others, or, what crop match was in hand underhand with others. Brouéter. To fet a wheel-barrow a-gates to la- bour with, or carry things in a wheel-barrow. Brouette : £. A wheel-barrew3s alfo, a tack nail. À Brouëtteur : m. One that works with a wheel-barrow. ; ‘ + Brouffer. ‘Te Juurt, or frifter with the nofe, like ahorfe. Brouhoux: m. Storms, blufters, burli- jes Brouil : m. 4 Brou. — Brouillar: m. A cold mift,or fog. arde : f. Conf ing, jum wu ffling, on by matters in + Brouhaha :im. 4 blufter 5 barry, burli-| more litigious. Brouillon: #5 Brouilleurs alo, one that broaks in every thing, whereby he may get bat a penny. Broüiné : mifts. Broilir. To rumble, ruffle; blufter 5 alfo, to bumme. Broitifiement : zs Bruiement ; Aljo, a ham- Ming. Broufer. To brouxe, knap, nibble off, leaves, buds, rc. Eroufaille : f. 4 thorny; bafby, or briery, ground, plot, or grove. Brovffin: m. 4 bunch, or Rnmre, ina tree. Brouft: m. 4 brovzing, nibling, kwapping off of bads, fprigs, leaves, Gc. allo, brouze- wood 5 or, a JPrig, tendrel, bud, rc. a young branch, or (hoot, fit to be brouzed on. Qui fuit le brouft. A fmell-fealt, or trenchér friends one that daily bants other mens well- | furnifhed tables. Broufter : # Brouter. Brout : #5 Brouft, Broute: f. The root of the box-tree, feafoned, and fit for ufe. Broutement :m. A bros ng. Brouter. To brouxe 5 to knap or nibble off the fprigs, buds, bark, oc. of plants; alfo, a6 Broueter. Ou la Chevre eft liée faut qu’elle broute; Prov. Look Chevre. is Brouteur : m. À broxzer 3 ,alfo, as Brouct- teur. ke ais Brouteur:m. eure:f. Brovzing, mibling, knapping off fPrigs, buds, Oc» Brouteure : f. À brovxing. Broutilles : f, Beggars feraps. + Broutique : f. onkey (v.m.) + Broutonner: alfo, fine black cloth 5 whence 5 Auffi bien font amourettes foubs bruneau que fous brunettes; Prov. Love playes his pranks as well in Cotes as Courts, Brun-fauve : com. Deer-colowred 5 or of a dark, lyon-tawny. Bruni. le b. d’vn Cerf, ‘The burnifhing of a Stags-head. Bruni: m.ie:f. Byrnifhed, furbufhed, pol- lifhed 5 aifo, obfeured, bedusked, made brown. Brunie : f. as Brugne. (v. m. Brunir. To burnijh, furbilb, or polifh 3 allo, to bedusk , obfcure, make brown. Bruniffeure : f. 4 burnifhing , or burnilb- | ment 5 or furnifhed neatnef, or poli(hed bright- NEfSe runifoir zm. A burnifhing bruh, or ftick ; or, a burnifher, polifher, furbifher. Brunifiure: f, 4 burnifhing, furbifhing, po- lifhing. Brufc : m. Butchers-broom, Pettigree, Knee- holm, Knee-bulver 5 (a fhrub.) Brufc : m. ufque : f Look Brufque. Bruflable : com. Barnables fit or afte to be burned. Bruflant : m. ante: f. Burning, firing, in- flaming. Bruflé:m.ée:f. Burnt, fired, inflamed; Jindged, fcalded, [corched. Brufle-fer. Iron-bxrning, (an ordinary nick- name for Smiths.) Brufle-grain. Corn-buraing, or ain-firing. Brufle-langue, ougue-[corching , tongue-in- flaming. Eruflement : m. A burning, firing infla- ming 3 {corching, findging, [calding 5 a being on res a confuming with fire. À . Brufler. To burn, fire, inflames findge, Jculd, {corch 5 to be on fire 5 to confume with fires Brufler la chandelle par les deux bouts. Di/- orderly, to waft, and confume bis fubftance 5 to pend he cares not how, nor whats alfo, (contras rily, but lefs properly) to wire-drav it, play the micher, make a thing-go too too farre. Ils bruflent leur bottes s’ils penfent ainfi. They ave ina foul error, forget themfelves too much 5 or they run into a great inconvenience, by thinking fo. . Se brufler à la chandelle, &, Elfe vient bru: fler à la chandelle. Look Chandelle. De trop prez fe chauffe qui fe brufle ; Prov. He warms himfelf too neer that: burns himfelf. Tel fe cuide chauffer qui fe brufle 5 Prov. Some thinking but to warm, do burn them- felves. Brufleur : m. A burner, firer, inflamer, [cor- cher, fcalder. Habillé comme vn brufleur de Maifons. Dre/- fed like a tattered, and defperate vogue. Bruflure:f. 4 burnings or burnt place's alfo, as Brulure. Brufque : com. Brisk, lively, quick; alfo, | rah, hair-braiwd, heady 5 alfo, wild, fierce, rude, barbarous, uncivil, har{b. Mefure brufque. À fwift meafure, or falt time in Mufick. Vin bruique. Wine of a quick, (harp, or {mart taft. +e seiemeses Quickly, lively 5 rafhly, headi- ly fiercely, wifdely 5 rudely, barfaly. Brufque: mi. ette : f. Somewhat. brish, dre. Vin Brufquet. Very fmall, and fharp wine. Brut. argent brut. Foul, ragged, and rough fil- ‘ver, as it comes out of the mine. Caverne brute. A rude, crageie, (hapelef den. Diamand brut.A Diamond that never was cut 5 or is newly taken out of the rock's a rough Dia- mond. Brutal : m. ale: f, Bea/tly, wild, rude, fa- vage, bratilh ; filthy. Brutalement. Brutihly, beaftly, wildly, rude- ly, favagely 3 filthily, fouly. 5 Brutalité : f. Bratibnef, beafllinef, rudencf, laskifhnef ; flthinef, BUC Brute-bonne. A certain great, and Joon ripe - of an ill-favoured fhape, but of an excellent taft. Bruteffe: as Brittalité. t Brüthier : m. 4 Buzzard, or Bald-hite, Jamais tune feras d’vn Bruthier vn cfpe- ruier ; Prov. Abald, and beaftly kite will ne- ver prove good hawk, Brutif : #5 Brutal 5 lee a, parle brutif. One that ambles 5 or {beaks fo thic can wera ie! bs Brutivement. Brstifhly, rudely, favagely 5 allo, faulteringly, ill-favouredly ; alfo. eee nae, bn Sn Bruvage : m. Drink, beverage, Bruy : as Brouy. Bruyan : & Bruyant : m. Ayellow hammer 5 or, as Bruant. Bruyant : m, ante: f. Rembling , ruftlin blu ering 5 alfo, Yoaring 5 re lle 4 Faifan bruyant. The great black-Moor-cock3 or, as Coq de bois. Bruyement : as Bruiment. Brnyere: f. Heath, ling, brifbes be made Gn which fence "tis commonly Alfo, rafb, rechlef?, heed falters, maffles, and faft, that fer hather, whereof Plural) alfo, a heath, -or heathy ground 3 alfos the great Agyptian Tamarish, the fruit whereof refembles Galls. Bruyere fauvage. The lefs, risk of Agypt. Bruyereux : m. eufe : oy hather. Bruyné, Look Bruiné. Bryonie: f. Briony, white vine, wild nep, tetter berry. Bryonie noire. The wilde vine, black Briony 5 our Ladies feal. Bryonie fanvage. The fame. Bryonnier : m. ere : f, Bryonte; and hence ; Vigne bryonniere : as Bryonie. Bu : as Beu. Apres budodo ; Prov. After liquor laxinefs. ‘+ Buanderie: f À Lavndvy 5 a place to wafh bucks in. 4 = ; + Buandiere: £ A Lawndreffe, or buck wa be. * «f Bubailer. To gape, to yawne. Bubbe sas Buse eed Bube:f. A pufh, wheal, blifter, watery bid, bunch, or bump. Bube fauvage. A malignant [cabby pufh (in qua- lity vefembling a Carbuncle) which makes the skin ved, and at length eats, and frets it exe treamly. + Buberiges. Dogs leeks 3 or, the herb that bears the purple tarry Facint: Ÿ Bubelette : f. 4 little red bunch, on thenofe, Bee t Bubatte-: f. 4 little wheal, pris or blifter. TBubon: m. A great bunch, pul, botch 5 a plague fore 5 *pock fore, winchefter goofe. TBuc:m. A bush; plated body, or other quilted thing, worn to make, ot keep the body Jraight 5 See Bufq, or Bufte. TBucaile The comfe mill, or grain, called French wheat. Buccail : as Bucail. + Buccindteur : m. À Trumpeters Ÿ Buccine : f. 4 Cornet, a Trumpet for the wars; allo, the horn of a cowbeard, or fwine- heard 3 alfa, the (hell-fih called, Venus fhell, C’eft bonne farine fans trompette ne buc- cine ; Prov. Do not publifh, nor boaff of, the good things you enjoy; unlefs you mean that great- ve envy, or too much company, fhall deprive you of theme. Buce:f. A certain wine _veffel , contain- ing about half a pipes Or, as Bufie. Buche de bois. A log, back ftock, or great billet. See Bufche. Droid de buche. Look Droi&. Bucheron: m. A wood-cleaver, or wood- and fruitlefs Tama- £. Full of heath, ling, Of, or belonging to, oy pimple feller 5 one that makes fagots, bavens, or billets, in woods for hire. Bucheronner. | Buch À dlesor fea-Owl. “BUL BUR | | ¥ BUI To cleave, or cut doven woed 3) : 1 .B wood. (otherwife) Poinfon ; Look Poinfon. make fagots, ec. i é Sif. Sprigs, twigs, little flicks. Buchier : m. 4 alder > wood-houfe, or wood-pile. Buiilof: m. A bifhs thorn, brier 5 alfo, a rove, covert, thicket, bulhy ground, fat from Bourdeaux, and) full of Rofen Pine- MES, neer unto, and for the provifion of a mans trees 5 whence + houfe. |Chandelles de Buchs. Candles of Rofen, ufed Meurede buiffon. 4 black-berry, or bramble | by the poorer inbabitants, both of that countrey, | berry. 4 pane k 3 and of Armignac. | Role de buiffon. The 408$ rofe, wild rofe, brier Buclandere : f.° 4 kind of Dutch boat, or | La befte à la fon buiffon. There the beaft nfeth bark. to lodge, or laive. ; Bucolic : m. ique : f. Heardman-likes of, or | Tirer le ferpent du buiffon. Look Serpent. belonging to a heard{man 5 or a heard af neat. r re. Bucoliquement. Heardman-like. Prov. The love of & great man is either momenta- . Bucquer: 2s Buquer. Alfo, to butte 3 oY | Ys or dangerous. allo, a buck of clothes. and a {mall bead much Wit. | Buer. To wah a bic; to foowre with| U nya fi petit buiifon qui ne porte ombre; Ge. Prov. The leaft buh hath its (hadow. ti Buffe: € “ buffet, blow, cuff, box, whirret, on. the ear, Orc. bulhy plots, bufhy places. Buffelin: m. ine: f. Buff-like ; of, or be-| Buitionnailles if Bafbes, thorny groves. donging to a.Buffe. ;: Buiffonné : m. ce: f. Buy, thick with, ar | Butter. Yo puff, or blow hard alfo, to purty | full of bulbes 5 alfo, lodged in, retired into, or or (pout water on. withdrawn among bulhes, or bulbe places. Buffet: m. 4 court cupboord; or bigh-ftan- | ding cupboord, alfo, a cupboord of plate ; | (alfo, to lodge) among bulhes. jé fine) alfo, as much plate as will farnifh a cupboord. Euffecé : m. ée: f. Brought, rough, or fhagge, thicket. draded, xs wine that bath taken wind, or hath been mingled with mater, Buiffare: as Buifare 5 alfo, the veffel called ) great abundance ; (ar old > Buifiine: f, as Buifine, apple. | gro: C 1 fi mouth of a aruel, viol, rc. alfo, a littie oy Buchs. The. name of a Cafcon countrey (not | Buiffon à connils. 4 (Private) warren for co-| pot. long-leg, or wag-leg. Bucine : zs Buccine. rofe. L Burail croife, Silk fay. € Burail fimple de Flanders, & yni, Silk Moc- Amour de Signeur eft ombre de buiifon 3 | Cadoe, that’s half filks, and half worfted, jurre. En petit buiffon trouve on grand lievre; | Buratbafin, silk bombafie. Buée: £. Lie wherewith clothes ave fcowred 5 | Prov. 4 little body (oft) harbours a great heart; | burat crefpu: Sik curl 3 or € after the Buiffonnages : m. Bufhes ; or, Buhy grounds, | wroweht until it, grow very thick, is kepe in i en pots, for the ufe of the meyacys alfo, as rat. Buiffonner. 10 dog, watch, or lyein wait for,| Sewn ruffet , 01 dark mingled, colour 5 alfo, the Buiffonnet:.m. 4 little bufh 5 thorn, grove, | dience (belike, becayfi "tis ufually) covered with 4 carpet of that ¢loath) alfo, the court it ff; Buiffonneux : m. eufe: f Byfbie, thorny, | alfo,the hearing, or decifion of canfes in (fuch à) 1 tke buff, allo, buffetted, or well cuffed 5 alfo, | full of bijhes. 1 a ~ Buiflonnier : m. ere: f. Of, or belonging to | Ventre.de bureau. one that feeds groffly. bifhes , frequenting, oy hauating bujbes living,; Le prochain bureau, ‘The next day of hear- rd) Eullot. A certain great, yellow, and fovre, Buon; m. The beak of an ew:r, o pot 5 the Buprefte. The venomous black fie, called a Buquer. To knock, or to tap at a door. Bor: m. as bureau. ih Bur +m. Bure: f Brown, ruffet, dark ce- oured, À Burail : m. as Burat, Silk-rafh, Eurat:m. Silk-rafh 5 or any Rind of Ruff + Eurate f. That which remains in à chara / uter 1s taken out > which beft rained brough a linney cloath, and well falted , and Burbarin. 4 allufion to Buftarin: © Rab, Eure: f, as Bureaus (in the fori fenfe.) Bureau:m. 4 thickand conrfe cloath, of a able that’s within a court of Audit, oy of au ‘ourt, whence , Buifeter. Yo make rough, or fhagge, like buff, | or lurking among bless and bence 5 | 278. alfo, to buffet, or cuff alfo, to marre a veffel of | Faite l'efchole buiffonniere. noe. the tru- | Mettre fur le bureau. To fall a talking of or, wine by often tafting it before it is broached 3 or,| ants “or feck birds nefts when we | to fill it up with water, after much wine hath | [cheol. | Bien [folle or taken ont of it. à Buffeteurs de vin. Such Carmen, or Boat-| ground; athicket of bufhes, bryers, thorns. mit, Pc. as fteal wine out of the weffils they ould be at | to bring upon the fRage, Mettre Je proces fur le bureau, To bring the Buiffonniere : f. A bufhie grove, plot, or {i ; + | Autii bien font amourettes fous bruneau que ŸBulbe sm. 4 bulbus;-a bulbed, or onion, | fous brunettes Prov, Love tricks are played WE bnto a hearing. have in charge, and. afterwards fell them up with |root 5 (generally) à root that is round, and hath | (Love rites performed) as well by poor as rich f water. many pills, and divifions one over the other, as’ folks s Cr) 45 well 1n poor as rich cloaths. Bufferolt : m. The fh called a Luinp, or Pad- | the onion, leek ; faffron, rc. (and particularly) | Ventre dé velours, robye de bureau 3 Prov. . Buffie im. The buff, bufie, bugle, ov wild| Bulbe fauvage, Dogs-bane, Corn-leek y wild or | 0x5 alo, the skin, or neck of a buffs See | mpadow Saffron, | the [callion. | A velvet belly clads the back in 14g Bureau : Adje&. Browy ruffé 5 or, dark. brown, as the cloath, Bureau. Beufle. Bulbe vomitif.The root of the muskie grape-flow-| Burelle d'argent & d'azur 5 (He blaze it Bufflée : f. as Buffe. (v. m.) Gan lome alfo. call fo, Narci 4s, or the white | thus) he bears fo many cloffits argent, and axures + Buffer. To deceive, Daffadil 5 others, the vufh Daffadil (though. the Euret : m. The purple fh: € Langued. Bufroy : as Baffroy 5 or, Beffroy, bulded roots of all Daffadils might as well be| Burette:f, 4 little cruet, viol, or bottle for + Bufon : f. A toad. called fo5 for all’of them provoke to vomit.) oyl,or vinegars a bottle, | Jerz. Bugie. The bark of a Barbary tree, (a term _ Bulbeux : m. eufe: £ Bulbed 3 round headed Buretté: m. ée : f, Cia ftead of Beluré) fed by Simplifts.) à like an onion, Ot baulted, Bugle: m. Bugle, middle Confound, middle Bule : f. 4 bliffer 5 or, bubble. Eurez : m. as Buret. ey 5 (an herb.) Buler: as Bugler. i/o,” the Pope to write, rurgien la uique 5 Prov. So excellent ave thofe| sate by bull, ‘ herbs in the clofing, and curing of wounds. Buletin : 45 Bulletin. ; Buglement :m. 4 lowing, or bellowing. Balifte : com. Of, or belonging to a byll ; or, | a Burgan: m. A welk, winckle, periwinkle; | a du bugle, & du Sanicle, fait au Chi- rant, or fend a bull 5 to execute, or excommuni- or, & pures tearm for moft of thofe Snail-like fhell-fihes. Burgrave : m. The Captain, or Governour of fortrefs. Burguefpine :