anxa 88-B 29981 c.l CATAL OGUE OP THE MUSEUM OE ANTIQUITIES OF THE SYDNEY UNIVERSITY, COMPILED BY % >■ THE CURATOR, Mr EDWARD REEVE, 1860 — 1870 . PUBLISHED BY PERMISSION OF THE SENATE. . SYDNEY: 1’. CUNNING1IAME & CO., STEAM MACHINE PK1NTERS, ISO Pitt street, near king street. srDflir: F OUNNNIGIIAME & CO., PRINTERS, PITT STREET. *• * ‘ A- M PREFACE The Museum of Antiquities, in connection with the Sydney University, frequently designated in honour of its Patriotic and Liberal Founder, (theFirst Chancellor of that Institution) “The Nicholsonian Museum,” contains a large and well-chosen Collection, ever to be regarded with much interest, and studied with very great improvement, by those who care to avail themselves of such a facility for the acquisition of a particular kind of knowledge—constituting, as it does, a Means certainly not elsewhere afforded in New South Wales. In this Museum there arc now upwards of 3000 Objects, classified, authenticated, and described ; an attentive consideration of which cannot but materially tend to familiarize the Australian Student of History with many things that might here, probably have otherwise remained unknown to him • or with which he could, under other circumstances, only have hoped to become but partially acquainted, through the more imperfect medium of books and engravings. In regard to the Department of Mediaeval History, and in much that relates to the Grand, Classical Epochs of Greece and Rome—• and to those far moi*e Remote Ages, when Egypt, Assyria, and Etruria were Great, though Isolated Centres of a now almost forgotten Civilization, —there are, in the Sydney University Museum, many valuable illustra- trations, exemplifying the different ways in which some of the Races of Man have developed their active thoughts,—leaving after them significant monuments of their ever-varying manners, of their modes of life, and of their respective laws and religions. The Arts of War, and the Customs of Men in Times of Peace can scarcely be more clearly or more acceptably represented to the Human Mind than by an Antiquarian Museum —one in which an assorted assemblage of suggestive objects serves as a kind of Intellectual Store, out of which ideas may be taken and circulated on the most unfamiliar subjects; a Volume, (as it were) which, by the use of a little patient application, can readily be made to give really valuable instruction on History, in its broadest and most 11. PREFACE comprehensive sense. Whether men desire to study the progressive efforts of Art during the Middle Ages (as manifested, for example, in a Series of the Great Seals of England) or prefer to turn back to the chefs d' oeuvres of Sculptors in the Olden Days of the Pharaohs, the advan- vantages found to be derivable from a good Museum of this character can hardly be over-stated, or misunderstood; and this may possibly, in some degree, help to account for the popularity of the “ University Museum of Antiquities,” which has been visited, week after week, by large numbers of persons since it was first opened to the public, about nine years ago. It is chiefly for the use of such courteous visitors, prepared to be pleased, and not armed with a hostile criticism, that this Catalogue, not without some considerable amount of labour, has been compiled by the Curator. The first 408 Objects, herein described, were collected by Sir Charles Nicholson, Baronet, during a Tour made by that gentleman in Egypt in the year 1856-7 This nucleus of the present Collection was originally arranged and described in England under the superintendence of Joseph Bonomi Esquire, F.S.A.; that very eminent Egyptologist, Mr. Samuel Birch (Director of the Department of Egyptian Antiquities at the British Museum) having kindly supplied translations of several of the Papyri and Stelae. In the Original Catalogue of these Objects— which (for the sake of distinction) may, perhaps, be called “ Bonomi’s ” —all the translations and more elaborate descriptions supplied by Mr. S. Birch, and several others, were printed in extenso, and will ever be found to be of the greatest possible interest to the more advanced Student in Egyptology. The principal translations and explanations supplied by Mr. Birch were, apparently, those comprised in the descriptions of Nos. 2, 5, 26, 41, 85, 92, and of several of the Inscribed Bandages not particu¬ larized. The illustrations and translations specially contributed by Mr. Bonomi were almost equally numerous; and amongst them are (seem, ingly) those to be met with at Nos. 43, 297, 405, and, doubtless, many of the Mummy Swathes. Sir Charles Nicholson was also under special obligations to his friend, the llev. D. I. Heath—late Fellow of Trinity College, Cambridge—from whom came the descriptions and translations in Nos. 23, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 97, 301, 349, 403, 404, 405, and some others. For the most part Mr. Heath’s valuable contributions to the “ Bonomi Catalogue ” had reference to Fragments of the Hieratic; but, besides those, Mr. Heath also supplied transla¬ tions of Portions of Hieroglyphic Writings on Mummy Swathes, Papyri, and Wood. Nearly all of these translations were excerpts from the celebrated “ Ritual, or Book of the Dead,” and their publication fur¬ nished probably the very first occasion in which so large a portion of PREFACE. ill. that Ancient and Mysterious Formula was ever printed in the English Language. Some of the Greek Inscriptions in this nucleus of the present Collection were deciphered by Professor EL Malden of University College, London; whilst the Coptic Fragments (which must naturally be a matter of peculiar interest to every ardent Egyptologist) were translated for Sir Charles Nicholson by C. W. Goodwin, Esq., M.A., of the Inner Temple,—a gentleman distinguished for his philological attainments, and for his profound acquaintance u with Early Egyptian Literature. The Curator, in the New Catalogue of the above-mentioned portion of the University Museum, has very freely availed himself of the literary labours of Messrs Bonomi, Birch, Heath, Malden, and Goodwin ; but most of the descriptions so furnished, have, in passing through the press, received large additions, alterations, and abridgments, wherever such changes might, in the humble judgment of the Curator, render the “ New Catalogue” yet more instructive and serviceable to the ordinary visitor. The Curator’s intention, in this part of his task—as, indeed, in the rest of his Catalogue of the Museum—has been to connect objects with other objects of a similar character; or witli such as might, more or less directly, serve to elucidate the matter of the description given. Information derived from reliable sources (such as Chevalier Bunsen’s Great Work on “ Egypt ”—and other costly books) has also been largely introduced to enhance the general interest of this work, and for convenient reference by such as may desire, without much difficulty, to acquire a competent knowledge of the subjects adverted to, and hereby specially illustrated. These four hundred and eight objects formed (as above intimated) the nucleus of the “ University Museum of Antiquities,” but since they were first handed over by Sir Charles Nicholson to the Sydney Univer¬ sity, many hundreds of other valuable objects, Egyptian, Etruscan, Greek, Roman, and Mediaeval, have been added to the Original Collec¬ tion, by the Founder and by others. The Museum now contains not less than three thousand of these “ Tokens of the Dead.” All the Objects will be found carefully enumerated and described in the Catalogue now published, in which the consecutive numbers are extended from 409 to 1363. For the descriptions of all of these several Objects, and for the New Catalogue generally, the Curator holds himself per¬ sonally responsible. That Officer has felt himself bound to preserve the original numbering of the Bonomi Catalogue (as far as it went) for the convenience of all who may wish to use the more voluminous descriptions of some of the Egyptian Antiquities comprised in that IV. PREFACE. Catalogue, in preference to the explanations appearing in the New and Amended Catalogue now respectfully presented. In conclusion the Curator begs to express his grateful acknowledg¬ ments to the Fellows of the Senate for their liberality in enabling their Officer to print this Catalogue,—one which he ventures to hope will be found calculated to awaken a yet deeper interest in the admirable Collection, for so many years past confided to his immediate charge. Sydney University Museum, 3rd August, 1870. OATA TjOGrXJB OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES OF THE SYDNEY UNIVERSITY, COMPILED BY THE CUEATOE. 1870 . 1. Statue of an Egyptian Scribe (of the era of the XVIII Dynasty) in a kneeling posture ;—holding before him a circular-headed Tablet of Hieroglyphics, the commencement of the usual formula of Funereal Inscriptions. Inscription partly defaced ; blue paint of hieroglyphics restored. Fine limestone ; eleven inches high. 2. Portion of Perpendicular Inscription in Hieroglyphics. Accord¬ ing to Mr. Samuel Birch, of the British Museum, this is the end of the sepulchral formula for a person named Sa-Sati, the letters being in the fashion of those of Thebes, during the XVIII Dynasty. The hieroglyphics are incised and coloured. Limestone; ten inches and half high. 8. The Upper Part of a Figure of Osiris, as Judge of Amenti —the Western Eegion, or the World to Come. He holds in his left hand the flail or whip ( ncha ), and in his right, the pastoral crook. This bust is in the style of the period of the First Greek Kings of Egypt. Bronze; three inches and three quarters high. Note.— The Historical Osiris is said to have been a Greek, who married an Egyptian Princess, and who, having reigned as King of Egypt for several years, was treacherously slain by his brother, and afterwards Deified. See No. 14. 4. Funereal Tablet, representing a woman making an offering to her deceased husband, or father, on an Altar Table. Figures in low relief, with hieroglyphics incised. Limestone ; eight inches high, and 6 inches wide. ( Egyptian .) 5. Perfect Tablet, representing a man making aD offering of cakes, fruits, and onions, which he has laid on a table before the figure of a male personage sitting in a high backed chair, having a lotus in his left hand, and a kerchief in his right. The man making the offering stands pouring out a libation, at the same time holding a trussed goose in a dish. Above the figures is the Egyptian B 2 CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES Symbol of the Two Eyes and the Signet between them. Below are two lines of hieroglyphics. Limestone ; nine inches high, and six inches and a quarter wide. 6. Portion of a Tablet representing a man and a woman. Above their heads are three lines of hieroglyphics, placed horizontally. ( Egyptian.) 7. Tablet representing a man and woman sitting on a raised seat. Their children—four sons and a daughter—are standing in a row, on the opposite side of a Table of Offerings. Each figure has its name written in front. The figures are carefully sculptured in low relief, the ground being of a yellowish tint. Limestone ; eleven inches wide, and five inches and a half high. (Egyptian.) 8. Portion of Terra Cotta Tablet. —This curious fragment consists of six lines of hieroglyphics, cut into the surface of a tile after it was baked. Red Terra Cotta Slab, six inches and three quarters high, and six inches wide. (Egyptian.) 9. Fragment of a Mohammedan Tombstone from the Ancient Cemetery near Assuan, in Upper Egypt. The only legible word on this fragment of Nubian Sandstone is the last word of the commonly used formula at the commencement of the Koran. Date uncertain. 10. Portion of Tablet representing two men carrying offerings. Is in the ancient style of work; probably of the time of Thothmes III., B.C. 1500. Theban Limestone; eight inches wide, and five inches high. 11. Fragment of Tablet in gray granite, engraved on both sides, with hieroglyphics in vertical columns. On one side the word for “Thebes,” (AMN with a Manger, the Symbol of Thebes), occurs twice. The city of Thebse (or Thebes) in Upper Egypt wms called “Tepe,” “No,” and “ Amunei,” by the Egyptians. The Greeks also called it Diospolis. 12. Portion of Tablet representing two men sitting on ornamented chairs inhaling the fragrance of the Lotus. In the upper part is the Symbol Uta—the Solar Eye, and the Signet; and below are the figures in relievo. Then follow hieroglyphics in perpendicular lines. 13. Statue of a Man in a Fringed Garment. The figure is sitting on a square seat, with its right arm exposed. Hieroglyphics scratched on the obelisk at the back. Head and feet wanting. Black Granite ; seven inches and a half high. ( Egyptian ) 14. Head of Statue of Ostris, of the Ptolemaic, or Roman Period. Talcose slate, with octahedral crystals of magnetic iron. The Egyptian form of the Name of Osiris was “ Hysiris ” or “ Hesiri,” the Eye of Isis. He was the Eldest Son of Nutpe, begotten by Seb, or Chronos. He is styled “ Onnophris,” the Revealer of Good. According to Plutarch, “Osiris” means Many Eyed. The well- known Osiris-Typhon Myth, is of later date than Rhameses the Great, whose era was about 1300 b c. Osiris represents the Good Principle; Typhon or Apophis (with whom Osiris contends), the Evil Principle. Osiris has been called by some old Alexandrian OF THE SYDNEY UNIVERSITY. 3 Writers, Aoyos Klyvnnos. In the Latter Ages of Ancient Egyptian History he was identified with the Apis. See No. 56. 15. Head of Amun-Ba, the Principal Deity of Thebes. On the top of the cap is a groove for the insertion of the two Feathers of Truth—the ancient characteristic head-dress of this Divinity. The place of the eyes has likewise been excavated for the insertion of some other material. Probably very ancient; belonging to a period antecedent, to the time when statues of this God were broken. Dark Limestone, resembling Purbeck Marble; two inches and a quarter high. At the base is the lower part of a standing figure, of similar material. The Greeks called the Pam-Headed God, “Ammon” and “Zeus.” On the later monuments we find “Jupiter Ammon,” “ Cenubis” in Elephantina, and “Amenebis” in the Oasis. The common title of Ammon Ea is “ Amn-Ea Suten Neter-u ”—Ammon Ea, King of the Gods. (See Bunsen’s Egypt ? vol. 1, page 369.) Befer to Nos. 224 and 387 in this Catalogue. 16. Head and Shoulders of Isis nursing Horus. Appears to have been anciently mended. Dark Limestone ; seven inches high. The eyes have been of some other material. (See No. 51.) 17. Well executed Statue of a Female, in the ancient style of work. No Inscription; head and feet wanting. Slate stone ; fifteen inches high. [Egyptian.') 1 8. Part of Emblematical Figure of a Crocodile (Sebec) on an altar. Limestone ; three inches and half high. On the same stand is the fragment of the ear and corner of the head-dress of some royal personage. [Egyptian.) 19. Part of the Hand of a Statue, the size of life. Of a Divinity, or Eoyal Personage, as is evident from the piece of plaited dress attached. Black Granite ; five inches long. ( Egyptian) 20. Plinth of a Statue. Two feet, and two lines of hieroglyphics. Limestone. [Egyptian.) 21. Small Statue of an Egyptian Female, lower half wanting. A column of hieroglyphics on square block behind. Hard green stone ; four inches and a quarter high. 22. Fragment of Statue of Embalmed Person. Four lines of an inscription—the hieroglyphics of which are engraved in outline. Clay stone ; four inches high. 23. Mummy Cloth inscribed with several chapters of The Eitual, or Book of the Dead in the Hieratic, or Sacred character, with illus¬ trations in outline over each chapter. Original length of piece of linen—twenty feet four inches. The name of the Deceased Person referred to was “ Hemet Unna,” or “ Hemet Unnu.” 24. Fragment of the Cover of a Mummy. Consists of what covered the right ear and part of the cheek of the Mummy of a Eoyal Lady. 25. Two Frames containing fragments of Papyri in Greek, and in Enchorial or Demotic—the ordinary character anciently used by the Egyptian people. 26. Mummy of Little Girl in its inner wrappings, many of which are of dyed linen. These wrappings were found enclosing two 4 CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES folds of papyri in the Hieratic character (Vide 26e.) This mummy is about three feet six inches long, and seems (from the style of its decoration) to belong to the Roman Period. Prom the inscription it would appear that the name of the child was Haranth, the daughter of a lady of the House of Ta-ur. The sketch 26c shews the original position of these Papyri. Probably not more ancient than the time of the Emperor Trajan, or about a.d. 90. 27 Wooden Case Containing Mummy of a Priestess of one of the temples. On the lid of the case the Figures of the Divinities, occupying the compartments on each side of the central divisions, are seen in relief, while the representations on the side walls of the lower half of the case are only painted. The face of the mummy is painted yellow —the conventional colour adopted by the artists of Egypt for representing the complexion of the females of that country. The arms of the figure are crossed below her breast over an ample collar, or necklace, composed of lotus flowers and lotus leaves. The mummy is further decorated with representations of Osiris, of Isis, of Nephthys, of the Four Infernal Divinities, or Genii of Amenti (Hape, Kebhsnauf, Sioumautf, and Amset)—of Anubis (in the form of a Jackal), of Thoth, of the goddess of the Sycamore, and other mythological personages. Besides these figures there is a profuse ornamentation in which are prominently introduced the Scaraboeus, the TJrseus (or Cobra) the symbolical Feathers of Truth, the Nilometer, the Winged Eye, and other significant emblems. The wood of the Sarcophagus is made of the Ficus Sycomorus, now called in Egypt, Elgemaise. Probably of a late Roman Period, shortly before the transition to Christianity. 28. Mummy Case, and Mummy of a Man. This case is constructed of Sycamore Wood, Stucco, and Canvass,—formed into the pre¬ scribed shape of an embalmed person, and covered with figures and hieroglyphics. Presumed to be of the period of the Psammetici (From b.c. 680 to 525.) The face is painted red , the colour adopted by the artists of Egypt for the complexion of the male population of that country. On the top of the head is painted the Scarabceus or Sacred Beetle (the ancient emblem of Phtah, the Egyptian Vulcan), and the hair is brought down in front in two massive locks over the breast, which is covered with an ample necklace or collar, composed of beads and lotus leaves. Below the necklace is a composite figure, representing Amun-Ra, having the head of a ram, with the body and wings of a vulture stretching over the mummy. Then follow a series of small compartments in which are depicted certain divinities, amongst whom are Thoth and Horus and the Four Genii of Amenti. Lastly, at the feet, is Anubis, in the form of a jackal, at his post as the cpv\a£ or Guardian of the Body. Several lines of hieroglyphics— passages from the Ritual—occupy the rest of the surface of the case till within a little of the underpart, on which is painted a large figure of the Goddess of the Western Region (the World to Come), her arms furnished with ample wings, and stretched out to receive the dead. She stands on a well-known figure, kabi , signifying Splendour. The OF THE SYDNEY UNIVERSITY. 5 elaborate finish of this Mummy Case (made at an age when the Religion of Old Egypt was fuJly believed in) presents a stinking contrast to the slovenly style in which the mummy case No. 27 has been completed, in the last stage of Heathenism in Egypt. 29. Cedar Mummy Case, from Memphis, shaped into the prescribed form, the lid fitting closely to the lower part. Indications of the emblems and hieroglyphics with which this exterior case was once adorned are yet to be seen; and there are traces of the red pigment with which the face was originally coloured Probably of the same period as No. 28, below which it is now placed in the Museum. 30. Mummy of a Cat —one of the Sacred Animals of the Ancient Egyptians. The Cat was sacred to Pasht, one of the early forms of Isis. In the explanation, or comment, upon the 17th Chapter of the Ritual, it is stated that a Divinity in the form of a cat feeds upon the Damned (See No. 370). Pasht was the daughter of Phtah, or Hephaistos. Pasht was the Goddess of Bubastis (Pibeseth) and was styled the Mistress of Memphis. Cats are also, in some way, connected with Horus. (See 13th Chapter of the Book of the Dead, No. 382.) 31. Legs of a Mummy of a Child, in a high state of preservation and in the best mode of embalming. 32. Tiie Embalmed Head of a Man, preserved by being immersed in bitumen, or pitch, liquified at a very high temperature. Supposed to be the head of a foreigner; not improbably, an Israelitish inhabitant of Lower Egypt—one of those referred to in the ix. Chapter and 6th verse of Hosea. This is a good specimen of the inferior mode of embalming as formerly practised in Egypt. 33. ErAGMENT OF THE PASTEBOARD CANVASS COVERING OF THE MUMMY of A Female. The face is gilt, and the hair painted blue. 34. Coarse Terra Cotta Yase of globular form, such as are to be seen in the hands of beings making offerings to the gods, and in the hieroglyphic inscriptions. The prenomen of Thothmes, or Thothmosis III. b.c. 1500 is impressed on this vase, in rudely executed hieroglyphics. The vase is 5f inches high. 35. Coarse Terra Cotta Yase containing the mummy of an Ibis from the Ibis pits at Sakkara, near Memphis. The cover has never been removed, for the ancient plaster is unbroken. 36. Terra Cotta Yase, from the same locality, but opened. 37. A Canopic Yase of oriental alabaster, with the Human Head Cover (for Amset) and five lines of hieroglyphics, perfectly distinct and placed vertically. The hard and beautifully marked limestone of which it is composed is found in great abundance in the margin of the desert on the Eastern side of the Nile, about a hundred miles south of Cairo, at a place anciently called Alabastron, in the Cynopolite Nome. It was usual to place four of these jars (containing viscera of the embalmed person) with the sarcophagus in the tomb. Each of these jars, or vases, had a different cover severally representing the heads of the Four Infernal Genii, or Gods of Arnenti —the Western Region, or the World to Come. 6 CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES. These Genii were Amset (the Human Headed), Hape (the Baboon Headed), Sioumautf (the Jackal Headed), and Kebhsnauf (the Hawk Headed). The face of Hape, or Apis, is often represented as much like that of a Dog as like that of a Baboon. It is not always easy to distinguish Hape, or Apis, from Hapi, the Nile. The Figure of Hape resembles that of Anubis. 38. Portrait Statue of a Scribe, in soft calcareous stone. He is seated on a cushion, his left knee raised, on which he holds, with his left hand, the roll or volume of papyrus, which is kept sufficiently tight to write on, by being passed over the thigh. The right hand is raised holding the stylus, or brush, to his mouth, whilst considering the sentence to be written. There are well cut hieroglyphics on three sides, on the top of the plinth, and also on the papyrus. The head and arms have been restored. Ac¬ cording to the translation of the Reverend D. J. Heath, the inscription is addressed to “ The Queen of Heaven,”—on the part (as it would appear) of “ta sha,” the son of a Scribe “ auee.” 39. Head of a Statue in dark granite, 9 inches high. 40. The upper part of a Female Statue. This statue was in a sitting position, and probably of an important personage. The style of work is that of the Late Greek or the Roman period. Syenite, 19-^ inches high. The head and left arm have been restored. 41. Upper part of the Statue of the Wife of Tirhakah, King of Ethiopia (see Isaiah xxxvii. 9, and 2 Kings, 19). The Royal Husband of the Lady here represented, marched to the assistance of Hezekiah, King of Judah, when the territory of that sovereign was invaded by Sennacherib, King of Assyria. Tirhakah was the last king of the XXV Manethonian Dynasty. This statue was probably broken at the time of the Babylonish iuvasion of Egypt, under Nebuchadnezzar, which happened only a few years after the reign of Tirhakah, or at the subsequent invasion under Cambyses. The entire face is modern, having been injudiciously, restored. She holds in her left hand the Lotus Sceptre, carried by royal ladies. On the plain part of the back are the remains of an inscription in two columns of beautifully formed characters, in which the name of Tirhakah occurs; after which, doubtless, once followed the name of the person represented—as may be conjectured by the sign (somewhat resembling a crescent) immediately below the cartouch, which signifies HMA, “a Lady,” and which usually precedes the ovals containing the names of queens. This bust represents the wife and not a daughter of Tirhakah, as is proved from the fact that she wears the Aspidal Crown, in addition to the Ureeus, or Royal Serpent, or “Basilisk,” upon her forehead. This interesting fragment, bought at Thebes, is of black granite, 23 inches high. 42. The Feet and part of the Plinth of the Statue of a Queen, for on the pedestal, or plinth, was a figure of Nilus, the Sustainer of the Throne of Egypt, bringing the Papyrus, the Lotus, and three water jars. The feet are well executed. The statue was in a walking position, and must have been about three feet high. Alabaster. A portion of the pedestal has been restored. OF THE SYDNEY UNIVERSITY. 7 43. Fragment of a Granite Statue of the Queen of Egypt who was the Wife of Psammeticiius III. The Pharaoh-Hophra of the Bible mentioned by name, by the prophet Jeremiah—xliv. 30— and again in chapter xlvi. 2, when this Pharaoh was with his army “ by the river Euphrates in Carchemish, which Nebuchad¬ nezzar king of Babylon smote, in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah.” And he is alluded to twice in the same chapter, as well as in the book of Ezekiel—xxix. 23. The frag¬ ment consists only of the right hand part of the body of the statue ; but fragmentary as this piece of antiquity is, those few signs in the oval at the back (Schapenate ?) identify it with indisputable cer¬ tainty, as the statue of the wife of Pharaoh-Hophra, and a work of art of the period, giving to it an importance as a tangible evidence of the truth of Scripture History, which makes it of great value. "We read—Jer. xliii. 13, that images in the temples of Egypt were broken at the time of the Babylonish invasion which took place about eight years after the death of Pharaoh-Hophra; at which time, this statue, of the Wife of a King who had been so recently allied with the enemies of the invader, would be an object of peculiar vengeance, and, therefore, be greatly mutilated. It has been noticed by the learned, that the name here given dilfers slightly from r that of the same queen given in the ‘ ‘ Chronology and Geography of Ancient Egypt,” by Mr. S. Sharpe. 44. Fragment of the large fallen Obelisk of Karnak (Thebes). The companion obelisk of which this is a fragment is one block of Syenite, or rose-coloured granite, ninety-three feet long, eight feet square at its base, and six feet square at the base of the pyramidion. See Transactions of the R. S. L., vol. 1. Second Series, p. 158. 45. Fragment of soft Limestone from the Apis cave, near Sakkara. On it is an inscription in the Enchorial or Demotic character. 46. Fragment of an inscription from the Tomb of a Priest, in the nummulite rock of the locality of the great Pyramids of Ghizeh. This stone will be found extremely interesting as a geological specimen. 47. Head of the Dog-faced Baboon. This is the cover of one of the four jars that contained the viscera of the mummified person in whose tomb it was found. The Baboon-Headed God, or Genius Amenti, was called Hape, or Apis—not, according to Bunsen, to be confounded with ITapi, the Personification of the Nile. It is, of course, also to be distinguished from the Apis Bull of Memphis, into the body of which the Soul of the Slain Osiris passed. See No. 56. 48. Human-headed Cover of a Canopic Vase. This Divinity or Genius of Amenti was called Amset. 49. Fragment of the Statue of a Mummified Person, in a beautiful style of Egyptian Art. This figurebears none of the emblems which are common to the more ordinary figures of the same class, nor has it the curved beard. The work and the hieroglyphics seem to be of the time of Psammeticiius—Limestone, 8 inches high. 8 CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES 50. Rude Statue of a Person in the Dress of a Scribe of tiie Eighteenth Dynasty. Limestone, 7| inches high. 51 . Perfect Funereal Tablet. In the semicircular top is the arch- formed heaven and the Winged Globe ,—the Symbol of Horus the Elder, Her Her, the Lord of Het (Edfu or Apollinopolis) the A gathodmmon, and the “ Apollo ” of the Greeks. Below is a man making an offering and prayer to the three great divinities of Egypt—Osiris, Horus, and Isis. Below this again are three women and a man, probably the children of the person in the compartment above. Three lines of inscription placed horizontally terminate this tablet. (For Horus the Younger, see No. 331.) The Winged Globe in this tablet resembles the Royal Emblem of the Assyrian Kings. (See No. 1127.) 52. Tablet dedicated to Osiris in the 26th Year and 3rd Month of the Reign of Amosis. The royal name occurs twice, once in the first column (where there is Aah, the moon, for A.; the Thongs of a Whip, for M. S.; and the Back of a Chair for S.), and again in the seventh column, where there is a similar cartouch, or oval. The number of years is expressed, not in the usual ciphers, but by a sign or hieroglyphic (Sti, a sunbeam) which is used to signify light. A succession of these forms is usually seen proceeding from the figure of the sun, and, in harmony with this idea, the emblem is sculptured on the sides of the only opening for light in the ceiling of a dark chamber in the temple of Dendera, or Tentyra, the City of Hathor. Possibly, in the highly figurative writing of Egypt, the hiero-gramatist intended to convey an idea of the splendour of the reign of Amosis by the use of this figure, and to say in the 26th period of splendour, or year of the reign of Amosis, &c., &c. The circular part of the tablet is occupied by the dedication to Osiris. Then follow eight vertical lines of inscription, and one horizontal line at the base of the tablet. The hiero¬ glyphics are coarsely engraved intaglio on a slab of limestone, 22| inches high and 12 wide. 53. Tablet beginning with the usual formula, the two Eyes, and the Seal or Ring. (See No. 5.) Below the Symbol is a young man and a woman making an offering to a person seated on an ornamental chair, holding in his left hand a lotus, and in his right a fold of linen. At the foot of the elevated dais or platform on which the chair of the seated person is placed, is a Table of Offerings with a bundle of onions, the leg of a gazelle, and some cakes. Over this a young man is pouring a libation. Two lines of hieroglyphics terminating below in a short sentence, complete this tablet. It is of Theban style, and retains much of the ancient pigment. Of soft limestone, 17 inches high and 11| inches wide. 54. Tiie Left Breast and Pendant Shoulder-piece of the Head-dress of a Royal Person. Granite, 7% inches high. 55. Portion of the Head of a Statue in Granite, that must have been of some consideration, as it has been most ingeniously restored by the ancient Egyptians. It probably represented one of those divinities which fell into disrepute, and in a subsequent reign was restored to favour. OF THE SYDNEY UNIVERSITY. 9 56. Figure of Osiris sitting on his Throne as Judge of Amenti. It is of steatite, about five inches high. The head is modern. (Refer to Nos. 3, 14, 51.) Osiris was also venerated under the forms of the Sacred Bulls —Apis at Memphis, and Mnevis at Heliopolis. In later ages he was represented as a Human Figure with a Bull’s Head, when he was called Apis-Osiris or Serapis. By Jablonski and others he is (as the Supreme God) identified with the Nile. It was believed by some that the soul of Osiris, at his death, passed into the body of the Bull Apis. 57. The Cover of a Basket made of the Palm Leaf —a manufacture still carried on in Egypt, particularly south of Assuan, in Upper Egypt. 58. Extremely rare Terra Cotta of a late Epoch, representing a woman as entombed alter the Greek or Roman fashion. On her right side is her mirror placed on a stool; on her left, are two vases and two cakes. Rude work ; 6 inches high 4 wide. 59. The Upper Part of a Statue of a Woman. Terra cotta, 4i inches high. 60. Rude Figure of a horse’s Head in Terra Cotta. It seems to have belonged to a vase. 61. Fragment of a square-formed Mass of Baked Earth, on the end of which are impressed four lines of hieroglyphics placed horizontally, and bounded by a circle. 62. Fragment of a Cone, on the base of which have been impressed two square cavities containing hieroglyphics. The base of this cone is 21 inches in diameter. 63. Fragment of a Terra Cotta Cone, of a light coloured clay, on which three lines of hieroglyphics, arranged perpendicularly, are impressed. The object or use of these cones is not known. They are found in great abundance on the western side of Thebes. Cones of terra cotta, but very much smaller than those of Egypt, have lately been found inserted into the clay walls of some Assyrian buildings, forming patterns, and at the same time pro¬ tecting the wall from the effect of rain. 64. Globular Terra Cotta Vase, precisely of the form of those seen in the hands of kings, and in the hieroglyphics. (See No. 34.) 4 inches high. 65. Piece of Wood carved into the shape of a Yase, with a handle, and painted to imitate granite of the rose colour. inches high. 66. Vase of Terra Cotta with long neck and handle. The handle is broken. This vase is of Greek form, 5£ inches. 67. Terra Cotta Yase with two handles. The body of the vase is circular in one aspect, and gibbous in another, 4J inches. 68. Yase of Hard Black Earthenware, 5A- inches. 69. Solid Piece of Wood turned into a shape imitating an alabaster unguent vase and its cover. It has an illegible inscription in two short lines painted on it. It is 6^ inches high. 70. Rudely executed Figure of Ostris, or of a mummified person. It is painted white, and has a line of hieroglyphics down the front 10 CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES and back. In the fore part of the pedestal is a square excavation, the cover of which is shaped into the form of a hawk. The figure is of sycamore wood, 14 inches and three quarters high, and the pedestal, of the same wood, is 13 inches long. 71. Similar Figure and Pedestal, but less decorated, and smaller- Sycamore fig wood, Ilf inches. 72. Figure of Isis in a kneeling position. The face is entirely cor-- roded, and there is only a slight stain of the former painted decorations. 12 inches high, and of Sycamore. For Isis, see No. 307. 73. Figure of Isis in a like position ; of excellent sculpture, probably of the Greek period. Sycamore wood, 12 inches in length. 74. Rude Figure of a Mummy, no inscription, Sycamore Wood, 8f inches. 75. Figure of a Mummy with an inscription down the back front, and sole of foot in black pigment, on the bare wood, it is 8 inches high. 76. Statue of a Oat in Sycamore wood, 7f inches. (See No. 30.) 77. Fragment of a Mummy Case. On the inside of the case, where the shoulders of the mummy rested, is depicted a man habited in garments made of the fine linen of Egypt, pouring out a libation over a Table of Offerings placed before Osiris. Among the offerings is a bundle of young onions, an undistinguishable vegetable, the leg of a gazelle, the head of an ox, a basket of flat cakes, the ribs of some quadruped, a pomegranate, an oval cake with seeds, a basket (made of the same material, as the specimen No. 57.) containing picked grapes, then another oval cake, a bunch of grapes, and two circular cakes. Underneath the Table is an emblem usually placed before this divinity. An inscription in niue lines occupies the space between the mortal and the god, six of which relate to the former. The piece of wood on which this ancient picture is painted is 24 inches high, and 17 inches wide. 78. Lower part of the same Case, in which are two cartouches containing variants of the name of Amunothph III. (b c. 1250?) with which period both the style of work, and the costume of the figure in the former piece of the sarcophagus agree. Between the cartouches is the figure of Lunus, the God of Periods, holding two palm branches, to which are pendant the hieroglyphics of Life and of Stability. This piece of wood is 22 inches high, and forms the back part of the sarcophagus, where the legs and feet of the mummy rested. Two figures of Anubis occupy the lower division. 79. Funereal Tablet painted on wood. It represents a female in the attitude of prayer before Ra and the four Genii of Amenti, placed in the following succession :—The human-headed (Amset), the monkey-headed (Hape or Apis), the jackal-headed (Sioumautf), and the hawk-headed (Kebhsnauf). Five lines of hieroglyphics placed horizontally fill up the remainder of the space ; 20^ inches high, 13£ inches wide. 80 . The Canvass Pasteboard Cover of the upper part of the Mummy of A lady ; of the Roman period. The purple stripe about an inch wide on the tunic, is common to the figures painted on the walls OF THE SYDNEY UNIVERSITY. 11 of the Christian Catacombs of Home. Besides this decoration on the tunic, there is a brown coloured square ornament on one edge of the outer garment with certain white lines placed systematically from the edge inwards. This ornament is evidently a cross; one of the Symbolical Signs of The Early Christians. (Vide Seroux D’Agincourt’s “ History of Art ” plate vii. vol. ii. No. 20). A veil of ornamented tissue is also represented on the head, to which part of the female dress of this period (’E£otma) St. Paul alludes in the Epistle to the Corinthians (1 Cor. xi. 10). There are also an ornament round the neck—worn probably from some superstitious motive—a vase in the right hand, and some flowers in the left. It is not improbable that this mask belonged to the embalmed remains of a Christian inhabitant of Egypt soon after the Apostolic Era. 81. Funereal Tablet representing a Man in the attitude of prayer before Osiris, Ra, Isis, and the four Genii of Amenti who stand in the approved succession. Four lines of hieroglyphics placed horizontally, complete this tablet. 16 high ; 9^ wide. 82. Fragment of the back of the lower part of a Mummy Case, in which the buckle or bow of the waistband is the leading feature. 15^-by 13^-inches. 83. Two Pieces of Canvass Pasteboard, part of the inner covering of a Mummy. 84. Part of the Wall or Side of the Outer Wooden Case of a Mummy of the same period as No. 27. It represents an offering composed of a lotus flower and three cakes, placed in the shrine of two of the Genii or Gods of Amenti, namely, the jackal-headed (Sioumautf) and the hawk-headed (Kebhsnauf.) Over the offering is the Human Eye, with the Wing. 85. Fragment of the First Chapter of the Ritual, written in a beautiful Hieratic handwriting, and adorned with highly finished illustrations in outline. From the style of this manuscript, and the forms of the figures, it is supposed to be of the time of the Psammetici, or Early Greek period. It is to be remarked that in these most ancient of all manuscripts the first word of a sentence in each chapter is written in red ink, a custom that was adopted in after times in Church Service Books—such writing being called from the circumstance of the color, the ‘‘Rubric.” This volume is 12| inches wide; and the length of the fragment, rather more than 22 inches. In the British Museum there is a narrow roll of MS. precisely in the same hand. The inscription reads, “ Saith Osiris, dwelling in the West, Great God, Lord of the East, Eternal Lord, Shepherd of the Living, Great God, Shepherd for ever.” 86. Fragment of Papyrus in the Hieratic Hand, divided into eleven columns of irregular width. The upper part of the MS. is imperfect. It is 9 inches wide and 23 long. It belongs to Ptah, son of Ta-Amen; it contains the 91st chapter of the ritual, the chapter on not allowing the soul of such a one to smell in purgatory. 87. Five Fragments of Hieratic Writing, which belonged apparently to that of No. 85. Below is a portion of the Ritual written on a 12 CATALOGUE OP THE MUSEUM OF ANTIQUITIES strip of linen, 24 inches long and 4 inches wide. The vignettes are those belonging to Chapter XVI. and XYJI. of the Ritual. The name of deceased is a short one, but being faded cannot be made out. 88. Eight Hieratic Fragments on Linen, of different qualities, in three distinct hand-writings. The deceased was named Ta-kukee, son of Chroti. 89- Frame containing Nine Specimens of Hieratic on linen of different qualities. 90. Seven Fragments of the Running Illustrations in outline, from the top of the chapters of the Ritual. These illustrations are by the same artist, or hiero-gramatist, and on the same quality of linen. They are about fifteen inches long and 2 inches wide. 91. Nine Fragments of Hieratic by different scribes, and on various qualities of linen. The handwriting on some of these pieces is identical with that on four of the slips in No. 89. The strip marked (F) belongs to the same individual mentioned in No. 301. (B) is the 132nd chapter of the Book of the Dead. The chapter on allowing so and so to go to see his house in purgatory. (I) contains the title of chapter 94, and (H) that of 95. These chapters are the chapters on addressing the pen and ink in the abode of Thoth, and the chapter on being unswathed in the abode of Thoth. These fragments are remarkable from the deceased being named Uonofer in a royal ring. The mother’s name not being written altogether phonetically is uncertain. 92. Manuscript upon fine Linen, with a vignette or picture in colors. The style of the handwriting is that of the XVIII. Dynasty. Mr. Samuel Birch, of the British Museum, examined this MS. He states that the vignette represents the deities Isis, Horus (or perhaps Thoth) Kheper, and Garnu or Mu, followed by the deceased female, Tani , for whom the Ritual has been written. The text contains chapter 129 of the Ritual (Lepsius Todt. Taf. lii c. 1 29). It is preceded by a parapraph not in the Ritual. In the 129th chapter occur the remarkable words : “I have turned back (smitten) Apophis, the Serpent; 1 have made him to recoil.” 93. Fragment of a Beautifully Inscribed Ritual in quasi hiero¬ glyphics. The illustration, which is outline, represents the last piece of the last chapter of the Ritual The arms of the Sun are stretched out to receive the mummy. The first and last figures in the boat are named “look-out man ” and “ steersman”— Ap-heru and Nahash. The others probably represent symbolically the deceased man’s food and other necessary articles. This fragment is 23 inches long, by 9^ inches wide. 94. Papyrus. 11 feet 7 inches long and 5^- inches wide. This papyrus is inscribed on both sides in a fine bold Hieratic hand. The inscription begins at the most imperfect end, reading from right to left, and proceeding to the end on that side where there is a piece written upside down; here the volume was turned, and the inscription was read from this end to the beginning. Unfortunately the upper part of the roll is wanting; possibly OF THE SYDNEY UNIVERSITY. 13 there is not more than half the width of the volume left. “ The columns,” says the Rev. D. J. Heath, are all incomplete, but we can recognise what is called “ the Negative Confession.” This forms part of the 125th chapter, and it is entitled, “ The Book of tbe Approach to the Hall of the Two Truths, where confession is made by each individual of the wickednesses he has done, so that he may look upon the face of the gods.” 95. Box made of Five Planks of a kind of fir fths of an inch thick. On each side is painted one of the figures of the Four Infernal Genii, or Gods of Amenti, each with his legend in a single line of hieroglyphics before him. Probably used as a substitute for the common Four Canopic Vases. Each Figure holds the Feather, (see No. 27) ; and over each is the heaven with tbe stars supported by the hukufa or Tam Sceptre, rudely expressed. The box is of coarse work, the pieces being joined by pegs made of the acacia. The box is 12 inches high, 7^ inches wide at the bottom, and contrary to the usual style of Egyptian work, wider at the top. 96. A Fragment of White Calcareous Stone, containing an Inscrip¬ tion in the Sahidic (or Dialect of Upper Egypt), which is too much mutilated to give any connected sense. It appears to be a deed of sale or gift. In line 5 the name of Mount Djeme occurs, and it is probable that the sale or gift was made to the principal of the Monastery of St. Phoebamon, of Mount Djeme, near Hermonthis. In line 7 the word Tr.KafxoyX “ the Camel,” occurs. On the back of the stone are the signatures of the witnesses. This fragment is 6f inches long, inches wide. 97. Fragment of Fine Lime Stone, inscribed on both sides in a beautiful hieratic writing in black ink, of the time of Rhameses the Second. The same piece of stone had been used before for a writing in the same character, but in red ink. The fragment is nearly flat but not quite square, and probably the inscription is almost perfect. It measures 4^ inches long by 3 inches wide. This fragment has been translated by the Rev. D. J. Heath. 98. Fragment of Fine Lime Stone, on which is a Demotic writing in fine black ink. Irregular in form, 7 inches long by 5 inches wide. 99. Fragment of the same quality of Stone, containing fourteen lines of Egyptian, in the Sahidic Dialect—that of Upper Egypt. It is a letter from some person to “ the most reverend the deacon (?) and anchorite Father Ka/xovy (Camel).” The ends of the lines being broken off, the purport of the letter is not clear. Size : 5^ inches by 4£ inches. 100. A Fragment of White Calcareous Stone, containing eleven lines in the Sahidic, or Theban Dialect. It is a letter from some person to a superior, and begins thus :—“ I prostrate myself to the sole of the feet of your honoured reverence, with ail ceremony (or in all manners).” The rest is too much defaced to give any sense. Irregular in form, 4 inches long, 3 inches wide. 101. Small Tablet of the Prescribed Form, with five vertical lines of hieroglyphics, from the Apis caves at Sakkara, near Memphis. 6 inches long, 8f inches wide. 14 CATALOGUE OE THE MUSEUM OP ANTIQUITIES 102. Fragment op a Large Jar. This fragment contains sixteen lines in the Demotic character, apparently a reckoning or settlement of account. There are a few letters on the inner side. Porous earthen vases were used in great abundance for cooling water in all the districts of Egypt. Every ancient site is marked by an accumu¬ lation of fragments of coarse pottery, and it would appear these fragments were often used for writing on. This fragment is 9 inches long, 6J inches wide. 103. Another Fragment op a Large Jar, having four lines of Demotic on one side, and two on the other. Size : 8^ inches by 3 inches. 104. Fragment op Red Pottery. Part of a round vessel containing thirteen lines in the Sahidic, or Dialect of Upper Egypt. It is a letter from some person to a superior, whom he addresses as “your fatherhood,” and to whom he recommends some young person who was probably the bearer of the missive. Unfortunately the ends of all the lines are broken off, so that it is impossible to ascertain the exact meaning of the whole. In line 5 occur the words crov pyre p nei eftor v To-, “ the 10th day of this month of Tobe (?)” Size: 3| inches by 3^ inches. 105. A Fragment of a Red Eartiiern Vessel, containing six lines in Demotic characters—apparently a reckoning. Size : 6 inches by 5^ inches. 106. Bugle Beads, from a mummy. 107. Fragment of a Red Earthen Vessel, containing six lines (and a fragment) of Greek, as follows :— Evrjptpos HpaicAeiSfi ran ^iXraraL yaipe iv Sapairicovi NtKo/xayou TOV (pi\oV Kvj3fpVT]TT}L (V ois eav rov xptiav cxrji as eprjv rip <£••*• rrpos “Euemerus to his dear friend Heracleides, greeting. [Assist. J Sarapion, the son of my friend Nicomachus, a pilot, in whatever matters he may have need of you, to my charge.” Size: 4 inches by 3^ inches. 108. Canvass Pasteboard op the Mummy of a Lady of the Roman period. The eyes excessively staring; eyelashes and eyebrows extravagantly coarse. Size of life. [Probably Christian ; compare No. 80.] 109. Canvass Mask of a Young Nubian. Size of life. 110. Canvass Mask op a Young Female somewhat smaller than life. 111. Head of a Wooden Statue op a Queen. The head is about 3 inches from the chin to the top of the head. 112. Hand of Wood of the statue of a female. 5 inches long from wrist to end of middle finger. 113. Basket of a Circular Figure, made of the palm leaf, such as are still made in Nubia. 4 inches wide and 2 inches high. OF THE SYDNEY UNIVERSITY. 15 114. Two Circular Pieces of Leather neatly sewn together; the under piece dyed red, and the upper of a natural color, ornamented with a radiating device. It was probably fitted to the top of the head of a mummy. Diameter 4 inches. 115. Oval Shaped Mirror; width 7 inches, heigth 6f in’ches. 116. Admirable Drawing in black outline, on a piece of fine blue glazed earthenware, of the figure of a man with a piebald dog. This is a tile of the fine white composition of the pottery of the mummy figures, 2-| inches wide and 3f inches long. Such pieces of glazed tile with colors burnt in, and also with ornaments and hieroglyphics in relief, were inserted into walls; and there is a chamber under the step pyramid of Sakkara (near Memphis) which was once entirely incrusted with these small tiles of fine earth covered with a light blue glaze. The style of work of this fragment is of the XVIII Dynasty. The man seems to be a foreigner, and the dog is much too large in proportion to the man. 117. Rudely Formed Vase, which is sealed up,—and to the sealing matter is attached some bugle mummy beads. The vase has been carelessly decorated with colour. 3f inches high, 2^ inches wide. This vase has since been opened by boring a small hole in it, and was found to contain beads. 118. Head of a Female in hard wood, smaller than life. The face is 4 inches long. 119. Small Yase, containing some aromatic drug, over which is placed some mummy rag. Coarse red baked earth; 2 inches high, 21 inches wide. 120. An Ornament in Pottery, covered with a blue glaze, 2 inches long. Apparently the handle of a vase. 121. Glass Bottle, 3 inches long, 1 wide. 122. Dark Green Glass. 123. A Tubular Yessel, with coarse furrows on it, made out of the cylindrical bone of a ruminant. It is stopped up at one end by a piece of mummy cloth, and probably contained some greasy matter. 4f inches long, £ inches wide. 124. Square Piece of Heavy Bone, probably of the hippopotamus, rudely decorated with unmeaning furrowed lines. 3-| inches long, | wide 125. Stibium Yase of Hard Black Stone. 1^ inches by H. 126. Two Alabaster Vases. If inches high, . f inches wide. 127. Two Small Globes of Wood, divided into four quarters by furrowed lines, and subdivided into twelve meridians of yellow and red. These globes are flattened at the poles. 128. The Fruit of an Unknown Plant. 129. Five Vegetable Products that look like nutmegs. 130. Two Ibis Eggs. 131. Some Pieces of Mummy Bread and a Whole Cake, nearly circular. 7£ inches diameter. 132. A Small Wooden Spoon, with a long handle. 16 CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES 133. Rude Vase, similar in form to No. 117, and like it sealed up and some beads adhering to the cement. This vase has also been opened, and was found to contain some resinous gum broken up, and some sand. 134. The Right Hand of a Mummy with a porcelain ring on the middle finger, bearing a figure of Typhon, or Set, Seth, or Nubi—forms of Apophis. Another Greek version of the name of Typhon was Canopus. This divinity was particularly cherished by women, and very commonly found engraved on the foot of the wooden pillow, in full armour, and in a heroic position, as if in the act of striking a foe. Probably then to bo considered as the Terrifier of Evil Spirits—the Expeller of Frightful Dreams. Typhon was also identified with “ Sothis,” “ Sutech ” (the Great Destroyer), and Bar, Baal or Bel; also called Apeep (the Great Serpent), and Bebon, and Baba the Beast, &c. See “ Egypt’s Place in Universal History” (Bunsen), vol. 1, page 425. The animals sacred to Typhon were the Ass, the Crocodile, the Hippopotamus, and the Wild Boar, {Ibid. vol. 1, page 428). In Greek Mythology Tvcf)cov was the Great Disturber, buried by Zeus in Cilicia. 135. The Right Hand of a Female Mummy. 136. The Left Hand of a Mummified Person, clenched. It has a scarab ring on the ring finger. 137. Two Pieces of Plaited Hair, calcined. 138. A Scarabceus of Soft Limestone, with an inscription. This scarab is a modern forgery by the Arabs of Gorna, near Luxor. It has been greased and smoked to assist the fraud. 2f inches long. The inscription is without sense. 139. Head of a Cat, in hard porcelain, covered in a blue glaze, If inches (see No. 30). 140. Porcelain Scarab, that belonged to a network of beads, with which the mummies of a certain class and of a certain period were covered. Into this network of beads was also interweaved porcelain figures of the four Genii of Amenti, and other emblems connected with the superstitious rites of the Egyptian belief as regarded the Future State. The holes at the sides are for the attachment of the wings of the scarab. 2 inches long. The Scarabceus Sacer, or Beetle ( Kheper , to create), was an emblem of Phtah, the Demiurgos; and it was sacred also to Ra or the Sun. Many thousands of these Emblems are found in the Tombs of Egypt. See No. 1161. 141. Scarab, in soft black stone, 1^ inches long. 142. Rudely Formed Scarab, in hard green stone, If inches. 143. Circular Piece of Porcelain, flat on one side, curved on the opposite, and ornamented with an unknown device ; the whole is covered with a thick blue glaze in which are five black streaks. It is perforated through its longest diameter. If inches. 144. Head of a small Wooden Statue of Hercules, of the same period of Greek art as the celebrated work of Glycon. 1 f inches. OF THE SYDNEY UNIVERSITY. 17 145. Admirable small Statue, carved in wood, of a man wearing the Nubian Kilt ( schenti ) and in the perfectly erect position. At the back is a column, on which are some hieroglyphics in black ink, 2-i 3 e of an inch high. 146. Perfect small Statue of Osiris, as Judge of the Dead, in copper, silvered or tinned. Whether the coating of tin or silver was put on by the ancient artist, it is difficult to say. It is certain, however, that the Statue is out of an antique mould. 3| inches high. (Respecting Osiris refer to Nos. 3, 14, 56.) 147 and 148. Probably belonging to the same fibula turned in alabaster. 1 inch diameter. 149. Porcelain Disk, covered with a blue glaze. It is perforated in the centre. ^ inch diameter. 150. Figure of the Buckle of the Waistband. Porcelain dark green glaze. If inch. 151. Scarab, bearing the name of Thothmosis III., b.c. 1500. It is carved out of a very hard stone and covered with a vitreous green glaze, and perforated through its longest diameter. 4-8ths of an inch in diameter. 152. Scarab, in the same material as the last, without any glaze, apparently white jasper, an extremely hard stone. On the reverse are engraved two scorpions. Perforated through the longest diameter. 6-8ths of an inch. 153. Dobule Figure of the God Phtah Sokariosiris, porcelain, covered with a blue glaze, f of an inch. This is the same God as Phtah Tatanen — Lord of the Lower World, See Nos. 165, 171, 173, 182, and 278. 154. A Tablet of Hard Porcelain, covered with a blue glaze. Four furrows traverse the back and front, crossing each other in the middle, 1 inch long f wide, and perforated through the longest diameter. 155. Figure of Typhon, or Setii, in combination with figures and emblems not to be made out. It has a contrivance for suspending it at the top, and probably belonged to a necklace. Hard porce¬ lain blue glaze. If inch. Seth was the Father of Judseus and Palestinus. He is the Ass God of the Semitic Tribes,—and has the complexion of his hated race. Bunsen’s Egypt, vol. i, page 442. In the later Myths this God seems identified with Apophis, the Evil One, the Foe of Osiris. Refer to No. 134. 156. Two Cowries. These shells are still held in great estimation in Nubia, and in the interior of Africa generally. 157. An Amulet, representing the human eye, with certain curious appendages to the lower lid, rarely omitted. It is in hard porce¬ lain, covered with a blue glaze, the pupil and eyebrow black. It is perforated for suspending, f of an inch. 158. Fragments of Plain Blue Glazed Porcelain Rings, from f of an inch to | of an inch in diameter. 159. Two Rings, of porcelain, of a fine blue vitreous glaze. The larger f of an inch, bears the device of the eye; the smaller, c 18 CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES 6-8ths of an inch, the device of the cobra snake (Royal Serpent, or Basilisk, or Urdus'), with disk on head. 160. Two Rings, of the same material and glaze, and bearing the same devices. 161. Two other Rings —the larger of an inch, covered with a black glaze ; the smaller 9-16ths of an inch, with a light blue glaze. 162. Two Rings— the larger -J of an inch, covered with a white glaze; the smaller not ^ an inch in diameter, of dark blue glass. 163. Rude Figure of the God of Periods, sometimes called the god Lunus. Identified by Bunsen as one of the forms of Thoth. Hard porcelain, light blue glaze. | of an inch. 164. Figure of the same Divinity. Hard porcelain green glaze, 4-8ths of an inch. 165. Rude Figure of Phtaii Sokari. Hard porcelain blue glaze. 1£ of an inch. 166. Figure of Thotii, or Tet —the “ Recording Angel” of Egyptian mythology. Often identified as the Hermes of the Greeks, or God of Letters. See No. 195. This figure is of porcelain blue glaze, | of an inch. 167. Thotii, excessively rude work. Hard porcelain blue glaze. 1J inches. 168. Rude Figure of Anupu or Anubis ; also called (by the Greeks) Hermes Psuchopompos. The figure is of soft porcelain, blue glaze. 11 inches. Anubis was the Deity who presided over Funerals, and acted as a sort of Mediator for Man, after death, until his soul was admittted to the presence of Osiris. 169. Figure of the Hippopotamus-headed Goddess, or She Daemon. Of porcelain blue glaze. I5 of an inch. (See No. 175.) 170. Anubis, porcelain green glaze. \ an inch. 171. Phtaii, rude work, porcelain blue glaze. £ of an inch Phtah was the Egyptian Vulcan (Hephaistos) the Demiurgos—the Creator or Inventor of this World. He is the Tubalcain of the Hebrews. His wife was Neith or Athena, the Goddess of Sais. Phtah is usually styled Kheper (or Ter) the Creator. 172. Statue of the God Ra (the Sun) of porcelain blue glaze, f of an inch. The names of this God are Ra, Phra, Phre, and (in Greek) Helios. Ra is the God of Heliopolis or On. The name of Pharaoh is identical with Phra or Ra. 173. A well-defined figure of Phtah, hard porcelain, no glaze. If inch. The Temple Representation of Phtah; like the Pataikos of the Phoenicians. (See Nos. 171, 182. ) 174. Fragment of an admirable Statue of Anubis, hard porcelain green glaze. If of an inch. (See No. 168.) 175. Rude Figure of the Hippopotamus Goddess. Coarse porcelain blue glaze. 1^ inch. This Being is also called the Devourer. (See No. 344.) She seems to have an affinity with the Tisiphone of the Greeks and Romans, and the “Nameless Horror” of the Ancient Mystics. 176. Upper Part of a Statue of the same Divinity, equally coarse work. Soft porcelain light green glaze. 1 inch high. OP TIIE SYDNEY UNIVERSITY. 19 177. Anubis, hai’d porcelain blue glaze, f of an inch. 178. An unknow Object, hard porcelain grey glaze. f of an inch. 179. The Figure of a Head Rest, unfinished. Hard stone jasper. & of an inch. Exactly resembles the wooden pillows still in common use in Polynesia. 180. Rude Figure op the Hippopotamus Goddess. Hard porcelain blue glaze. If inch. 181. Another Figure op the same Divinity. Hard porcelain blue glaze. If inch. 182. Figure op the God Phtah Sokari. Porcelain blue glaze, f of an inch. Phtah, the Creator of the World, was said to have sprung from the mouth of Kneph or Num, through the Mundane Egg. 183. Rude Figure of the Goddess Nephthys, the sister of Isis. Hard porcelain blue glaze. If inch. Nephthys was the sister of Isis and the wife of Typhon or Apophis. Isis represented Immortality ; and Nephthys, Corruption. Nephthys was also the mother of Anubis. (See No. 168.) Nephthys was identified as Hestia, or Vesta—like Anuke. The Egyptian form of her name was “ Nebthi”—“Mistress of the House.” 184. Small Figure op the Hippopotamus Divinity. Hard porcelain, f of an inch. 185. Excessively rude Figure op the God Lunus, in the usual position of this divinity,—viz., the left knee raised, the arms extended upwards towards the disk on his head. This same divinity is figured on the back of the wooden sarcophagus, No. 78 of this collection. Hard porcelain light grey glaze, f of an inch. 186. Two Figures op the Vase, resembling somewhat the shape of the human heart. A vase of this particular form is put into one scale of the balance of the picture in the Ritual representing the judg¬ ment scene. (See No. 344.) 187. Figure op an Elephant, extremely rare, but of inferior work. Hard porcelain blue glaze. f an inch. 188. The Hippopotamus Goddess ; soft porcelain blue glaze. 1| of an inch. 189. Group of Isis nursing Horus, —either Aroeris, or Horus the Younger. Soft porcelain light green glaze. If of an inch. 190. Lower Part op the Figure of a Male Divinity ; excellent work. Hard porcelain green glaze. | of an inch. 191. Figure op thf God Atmu or Atum —sometimes identified with Pluto. Inferior work. Hard porcelain blue glaze, f of an inch. The God Atmu, the son of Phtah, has by some been supposed to be a traditional deification of the Adam of Hebrew Cosmogony. He is twice addressed in the Ritual as the Demiurgos. 192. Rude Figure op Typhon. Hard porcelain blue glaze. 1 inch. (See No. 134.') 193. The Figure of a Hawk. Hard porcelain green glaze, f of an inch. 194. The Hippopotamus Divinity, but slightly developed. Hard porcelain. 1 inch. 20 CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES 195. Figure of the Divinity Tiioth, but imperfectly formed. Hard material. f of an inch. Tet, Thot, Thoyth was called the “Lord of Schmun,” (Hermopolis Magna) the “ Lord of the Divine Words,” “The Scribe of Truth,” Pahitnuf (the Good-Natured), Pannubes, &c. He recorded the sentences on the souls of the dead. The Ibis was sacred to this Deity, who was the (supposed) Pather of Osiris. Refer to No. 166. Hermopolis Magna was on the Southern frontier of Heptanomis or Middle Egypt. The Temple Consort of Thoth is Safech, or Safre. 196. Figure of a Divinity, too imperfectly formed to determine. Soft porcelain green glaze. 1 f inch. 197. The Hippopotamus Divinity. Hard porcelain green glaze. If inch. 198. Another of the last named. Soft porcelain blue glaze. If inch. 199. The God Atmu or Atmoo. Of hard porcelain dark green glaze. I inch. Perfect. 200. Anubis, hard porcelain green glaze, f of an inch. 201. Sitting Figure of the Goddess Pasht, the Cat-headed Goddess Hard porcelain. If inch. (See No. 30, No. 370, and No. 409.) 202. Figure of an Animal, in porcelain light blue glaze, f of an inch. 203. The Human Eye. f an inch. The Eye is an emblem frequently found in the Tombs of Egypt. It is one of the emblems of Osiris. 204. Two Disks of wood gilt. | of an inch in diameter. Probably represent the Sun. 205. The Figure of a Sow or Hippopotamus. This is a common figure in porcelain, but rarely so large and so well defined as this example. Hard porcelain light blue glaze. If inch. It had a loop for suspending. 206. The Human Eye and its Appendages. Hard porcelain blue glaze. If inch. 207. A Seal, without an impression, coarse porcelain green glaze* f of an inch. 208. A Flat Circular Seal, with a radiating ornament, Hard porcelain blue glaze, f of an inch. 209. Unknown Figure, unless it be the figure of the buckle of the waistband. Hard porcelain green glaze. 5-10ths of an inch. 210 . Part of a Collar or Necklace. It represents probably a pomegranate, and occurs in the necklace on the mummy case, No. 27, interwoven with the leaves of the flower of the lotus and other ornaments. This specimen has lost the loop by which it was suspended, and that which kept it in its place. Hard porcelain blue glaze, f of an inch long. 211. Pound piece of Green Glass, with black stripes, f of an inch diameter. 212 . Two pieces of Transparent Glass, blue and green. 213. Three Eyes, two in porcelain, one in carbonate of lime, unfinished. All about f of an inch long. 214. Two Eyes, one in a hard red vitreous compound, the other in obsidion, or black glass; both unfinished. About f of an inch long. OE THE SYDNEY UNIVERSITY. 21 215. Three similar Figures, in porcelain, each having four lines crossing obliquely on the flat sides. 216. Two Eyes, unfinished work. Carbonate of lime, ^ of an inch. 217. Head of Typiion, hard porcelain blue glaze. If inch (see No. 155). 218. Two Eyes, in a hard brown substance, f of an inch. One unfinished. 219. Two Emblems, representing vases in the shape of the heart. Both are in an unknown substance, and both of unfinished work. About f of an inch. The Heart represented the Soul (see No. 344.) 220. Two Eyes ; one in porcelain, rude, the other in a kind slate stone. £ of an inch. 221. Two Eyes, hard porcelain, dark and light blue glaze. The eyebrows and pupil in black, f of an inch. 222. Fragment of a Beautiful Vase, in a variegated glass pattern. Vases of this manufacture, and made in Egypt, are found in the tombs of Etruria, as well as those peculiarly shaped vases of alabaster, in which it is probable unguents were kept. 223. Two rude Figures of the Papyrus, one in porcelain light blue glaze, | of an inch ; the other in a hard unknown substance, 1£ inch. 224. Small Bronze Figure of Kiiem, 1 ^ inch. Khem (or Kam), read “ Uta ” by Lepsius, is identified with Pan, the Phallic God of Cbemmo, or Panopolis, now called El Khemin. The Phallic God Khem afterwards merged into Amun Pa, which was (itself) an Incorporation of “A nmn” the “Concealed God,’’and u Ra ” the Sun, with“.ZVwm,” “Nu,” “Kneph,’’or“Chnubis,’’the “CreativeSpirit.” This is a votive figure. (See Bunsen’s Ideographic Signs, No. 70.) The Temple Consort of Khem was Mut (the Mother), the goddess of Buto or Latona in the Delta. It seems doubtful whether Amun-Khem was not the original of Apophis, that is of Set or Seth, Nubi, or Typhon. 225. Porcelain Cylindrical Bead, bent in fusing. 1^ inch. 226. Two Pieces of Glass. One flat, 1^ inch long, § of an inch wide> of a blue colour; the other § of aD inch long, 3-10ths of an inch wide, of a black colour. 227. Two pieces of Transparent Blue Glass. One straight, covering a piece of opaque white glass; the other curved and lined on the concave side with a thin strip of opaque white glass. 228. Fragment of a perforated Tablet, in which Typhon (?) and Isis nursing Horus occurred. This curious work is perforated through the middle of the tablet in its thickness. Hard porcelain blue glaze. 1£ inch high, 1 inch wide. 229. Two Eyes ; one porcelain, the other (unfinished) of beautiful blue glass, f of an inch. 230. Two Porcelain Eyes, i of an inch. 231. Four Porcelain Eyes, two of them with black projecting eyebrows and eyeball. 232. Figure of a Hare, coarse porcelain blue glaze, | of an inch long. 233. Figure of tile God Lunus, rude work, | of an inch. Scarce glaze. 22 CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES 234. Some Bugle Beaus and some small Beads, that were used for ornamental bead-work for the mummy. They have been fused together. 235. An unfinished Figure of the Buckle of the Waistband, in hard slate stone, If inch long. 236. Rude Figure of Typiion, in hard porcelain (see No. 134). 237. Porcelain Disk, part of an ancient necklace, 7-16ths of an inch. 238. A Disk of Egyptian Porcelain, notched all round the edge. On one side is impressed the figure of the eye, the other plain. A hole is drilled through the longer diameter. If inch. It has formed part of a necklace. 239. Globular Bead of Black Glass, with white circular streaks ingeniously disposed. | of an inch in diameter. 240. Four Beads, two of blue glass, barrel-shaped, of an inch ; two of porcelain blue glaze. 241. Three Beads, of carnelian. 242. Large Barrel-shaped Bead, hard green limestone. If of an inch long. 243. The upper Eyelid of a Glass Eye, in blue glass, with an opaque white back. 244. An Ornament, representing a papyrus in full bloom. Porcelain blue glaze. If inch high. 245. Scarabceus, remarkably circular in form. Hard porcelain green glaze, f of an inch. 246. Some Glass Beads, fused together. 247. A Circular Fibula, Slate stone. of an inch in diameter. 248. Small Figure of a Hawk, wanting the head; in stone glazed with a blue glaze, streaked with black. Six-eighths of an inch. 249. Four Short Cylindrical Beads, joined side by side to keep separate the strings of a necklace. Hard porcelain, f of an inch. 250. A Parallelogram of Limestone, perforated in its longer diameter, four-eighths of an inch. 251. Bead in Greenish Transparent Glass, in the shape of the last row of beads in the necklace of Rameses II., at Abusimbal. 1 six¬ teenth of an inch long. 252. Another, similar in form and substance, but of a light purple hue. f of an inch. 253. Unknown Device. Hard brown porcelain which has had a black glaze. In length 1 inch. 254. Triangular Bronze Arrow-head, of excellent work. 1 $ inches. 255. Rudely formed Scarab, in red sandstone, f of an inch. 256. Scarab, rudely sculptured in a hard greenish stone. Six-eighths of an inch. 257. Well-formed Scarab, soft porcelain blue glaze. It has some hieroglyphics on its fiat side, among which is one of rare occur¬ rence. 1 five-sixteenth inches. OF THE SYDNEY UNIVERSITY. 28 258. Worn out Scarab, in a red sandstone, f of an inch. 259. Ill-formed Scarab, in carbonate of lime. 1£ inch. 260. Indistinctly formed Scarab, in a white marble. | of an inch- 261. Green Jasper or Pebble, flat on one side and round on the other, somewhat in the shape of a scarab. £ of an inch. 262. Disk of Copper, probably a defaced coin. | of an inch. 263. The Cap or Crown of Upper and Lower Egypt, belonging to a porcelain statue of a divinity or a king. Hard porcelain blue glaze, f of an inch. This United Crown was called the “ Pschent.” It signified Almighty . 264. The Left Eye ; hard porcelain light blue glaze. | of an inch. 265. The Right Eye; hard porcelain light blue glaze, -i- an inch. 266. Large specimen of the same Emblem, impressed on both sides of a piece of porcelain covered with a light green glaze. If inch. 267. Small unknown Device, hard porcelain blue glaze. § of an inch. 263. Disk ; on one side of which is impressed the eye, on the other some unknown device. ^ an inch. 269. An irregular piece of Porcelain, on which the eye has been impressed several times, one impression nearly obliterating the other. It is of hard porcelain, and covered with a blue glaze. Six-eighths of an inch. 270. A Bead, of unusual form, porcelain light green glaze. Five- tenths of an inch. 271. Head of a Cat, hard porcelain light green glaze. Seven-six¬ teenths of an inch. (See No. 30.) 272. Tablet of hard Stone, apparently quartz. ^ of an inch long, five-sixteenths of an inch wide. 273. The lower part of the Statue of a Female ; of soft limestone. 274. The lower part of a Miniature Head Rest ; haematite iron ore. | of an inch long. (See No. 179.) 275. The Feathers of the Cap of Amun-ra. Hard black porcelain. 1 inch. (See No. 15.) 276. Part of an Equilateral Triangle £ of an inch. 277. Figure of the emblem called Nllometer. Hard limestone. £ of an inch. The Nilometer was the Emblem of Stability. 278. Card, containing three objects:—( a .) The upper half of the name of an ancient Pharoah, in the form of a seal or stamp. Hard porcelain. (5). A barrel-shaped bead. Hard porcelain light green glaze, f of an inch, (£ ecTKaro) (. b ) Fragment from the end of a deed, containing little more than the signatures of the witnesses. Mr. G. W. Goodwin explains this fragment as follow's: The name of the city, or name of eppov r (Hermonthis) occurs. The following names of witnesses occur:—“ Seroute, the son of Psimo ; ” “ Abraam, the son of Demetrius,” who also signs the name of another person, 32 CATALOGUE OP THE MUSEUM OF ANTIQUITIES. “because he did not know how to write;” Dioscurus, the son of Smo, deceased (pcucapios ); ” “ Klautius (i.e. Claudius), the son of Stephanus,” deceased; and “ Demetrius, the son of Pmai,” who also signs for another person who does not know how to write. 349. Piece of Linen, of fine texture, of the extraordinary length of 78 feet 4 inches ; 3 feet 9 inches in width, to which must be added 1^ inch, the width of a fringe woven into one edge, the whole length of the piece. At 25 feet from one end is one line of Hieratic writing, beginning from the fringe, and extending for 7^ inches towards the opposite edge. This inscription bears the name of the person “Ra-skote-p-het man,” born of Anta-m-nofre deceased, or justified. The remaining few characters are not legible. According to Mr. Heath, this piece of linen is of the date of Amen-m-ha I. (b.c. 2100 ?) one hundred years before Abraham. 350. Linen, of various textures ; (a) 16ft. 12 inches long, 4ft. 6 inches wide, 2^ inches fringe. ( b ) 10ft. 3 inches long, 3ft. 6 inches wide, (c) 10ft. long, 3ft. 8 inches wide, 1 inch fringe, (d) 6ft. 2 inches long, 4ft. 2 inches wide, 2 inches fringe. The name of the original owner has been written in the corner, but is so faded as to be scarcely legible. 351. An entire and perfect Tunic or Shirt, of moderately fine cloth. Its dimensions are 4ft. 3 inches wide, 4ft. 8 inches long. The aperture for the head, 6 inches diameter. In this dress the two sides were sewn up to within 7 inches of the top, to allow the arms to come through. It will be observed that the hole for the head is entirely in the front. The remarkable part is the small¬ ness of this aperture for the head, particularly with the abundant mass of hair that Egyptians are represented as wearing, except the sacerdotal class, who were shorn. It is therefore only reasonable to conclude that the garment once belonged to a man of that class. 352. Six Bronze Figures of Osiris, all of them about three inches in height. The larger has the disk surmounting the cap, the smaller a loop attached to the left ankle. Bronze, rude work. 353. Figure of a god Sitting with a Triple Crown on his Head. This is a bronze much injured by incrustation. Has been described as “ Atmoo,” or Atum, but is (more probably) Pa-Neb-Ta, the Lord of this World, the Son of Horus. See Bunsen’s Ideographics, No. 101, and the Sarcophagus of the Queen of Amosis, in the British Museum. 354. A BEAUTIFUL SPECIMEN OF THE Ur.®US, OR ROYAL ASP (KETBl), with the disk on its head, as worn on the forehead of the ancient Egyptian monarchs. It is made of bronze ; has been inlaid with coloured enamel, a portion of which only remains, and was originally gilt. (See No. 41). The snake represented is the Vipera Haje, of Dandin, a noxious serpent celebrated as the Instrument of Death, by which Cleopatra (the last of the Ptolemaic Dynasty) is said to have terminated her existence. It is closely allied to the Cobra di Capello, of India; the chief apparent difference being its want of the singular yellow mark at the back of the neck, from OP THE SYDNEY UNIVERSITY. 33 which the latter species derives its name. The Ancient Egyptians made the Asp a Symbol of Divinity and of Royalty. This serpent is still worshipped in India, and some parts of Africa. 355. Chapter 80, op the Book op the Dead. The Chapter on undergoing transformation into a deity who throws a ray into the path of darkness. This version has been translated, and found to vary somewhat from the published edition. It begins, “I am the dark zone of Oannes, a bright ray unto the watchman, &c.” 356. Chapter 54, op the Book of the Dead. The Chapter on giving breath to so and so in Purgatory. Spoken by the Deceased. “ 0 Atum grant me the pleasant breath of your nostrils. I am the egg of Nagagul. I wait on the great egg which Seb (Chronos) laid on the earth—it quickens. I quicken in my turn—it lives—I live in my turn, and have the command of breath.” The inscriptions B. and C. are invocations to different deities. 357. Portions probably op the 15th Chapter, of the Book of the Dead. 358. Part op the 145th Chapter, op the Book of the Dead. In this Chapter the Deceased after many wanderings is supposed to arrive at the portals of the Fields of Aneru near the temple of Osiris at Memphis. He contemplates the twenty-one gates thereof, each guarded by a deity. He goes the circuit of them and reads the name of each gate and each guardian deity. 359. Fragments op the Ritual. (A) is part of the same subject as No. 358. (B) consists of the naming by Deceased of the different parts of the barque in which he pays a visit to his Father Osiris. In (C) the enigmatical letters, spread out to such a distance, are only the names of Deceased and his mother. It would appear that the Deceased was Hemut TJnnu. 360. Fragments of the Ritual, or Book op the Dead ; no headings. 361. Fragments op Chapter 84, in the Ritual. “The Chapter on the Manifestation into Light. The first rank thereof.” 362. Chapter 71 of the Ritual. Chapter on Manifestation. On re¬ pelling hostility, and on not allowing so and so while in Purgatory to have his soul healed in Tasor. It begins thus :— “ Saith the Osirian Hemut TJnnu deceased. 0 Hawk manifested in Primeval Water, Lord of the Flood;—0 Great Cow, I am healed as thou too thyself wert healed ;—I arise, I gird me, I soar over the earth, may my Lord love me pre-eminently, &c., &c.” This Chapter declares that “Flames of Fire rest upon the Wicked,” and that “ quivering hearts are to be scorched on the Brazier at the Lake of Fire.” Note:— The Great Cow here apostrophized is readily identified with “Mut,” or “Muth ” (the “ Mother”—the “Mistress of Darkness”) the Temple Consort of Khem. She is also iden¬ tified, yet more closely, with Neith —a further developement of the Conceptive Element,—one of whose chief names was “The Cow.” The Cow was also the Chief Type of Hathor (Daughter of Ra or Helios, the Son of Neith) a yet further developement of that Element. When Isis came to be treated at the last developement of the same Element, the Cow, of course, became her Principal Emblem. Isis, and her Female Prototypes, represented Nature, D 34 CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES in contradistinction to God. The far-famed and highly suggestive inscription over the Shrine of Neith at Sais, was : 11 1 am all that was, and is, and is to be ; no mortal hath lifted v/p my veil, and the Fruit that I bore is Helios .” (See Plutarchus, De Iside et Osiride, Cap. IX.; Clemens Alexandrinus, Strom: Lib. V., pagina 155 ; Proclus, Lib. I., in Timmum. p. 30, etc.) 363. Names of Deities, Things, and Places, on a Mummy Swathe. 364. Chapters 51 and 52 of the Book of the Dead. Chapter 51. The chapter on not going into the refectory, in Purgatory. “ Saith the Osirian Hemut JJnnu deceased, This fish, this fish, I cannot eat it, this rotten fish, I cannot eat it. My mind is made up, I will not sniff it. I will not lift it with my arms, I will not approach it with the soles of my feet.” Chapter 52. The chapter on not eating rottenness in Purgatory. “ Saith the Osirian Hemut Unnu deceased, This fish, this fish, I cannot eat it; this rotten fish, I cannot eat it. Don’t alarm yourselves, it sticks in my gizzard. I will not lift it with my arms, &c, &c.” The chapter ends with an expression of supreme content and celestial repose: “I am enlarged; I am widened. I have run my course; I sit in the place I prefer.” On the Inscribed Bandages, here displayed, the Great Serpent, (or Apophis, &c.) stabbed, or pinned down, by Horus, appears twice. The “Injurer of Osiris ” is represented in the same manner in No. 23. The Myth of the Strife between Horus and Seth, or Typhon, is at least as old as the XIX. Dynasty. It is con¬ sidered by some to be alluded to in the Book of Job, 26th chap¬ ter, 13th verse (LXX. Version) ; and again in Isaiah, XXVTI., 1. 365. Part of the 84th Chapter of the Kitual The chapter on under¬ going transmigration into the form of a stork. In this wild rhapsody the soul of the Deceased is supposed to be addressing the brazen image of a stork. It begins: “ Strong is the metal in the section of their heads, &c.” 366. Passages from the Ritual. (A) is from chapter 23 and 24. (B) is from chapterl2. (C) gives the names of the four oars of the sun in chapter 148. Chapter 12 is very short: “I adore thee 0 Sun, the guide through the mysteries of the House of Glory, into this arc of Seb, (Chronos) into this Balance of Ra which is balanced with Truth daily, grant that I may glide alongthe earth and be a director.” The 24th is the chapter on taking food to every body in Purgatory: “Says the deceased Hemut Unnu, son of Per-het, I am Kheper (the creator) who created himself from the body of his mother, who fulfilled the wishes of the inhabitants of the Primaeval Water, and imported the Phoenix to the companions of the deities named the Forerunners [Thoth and Atum]. Then I gathered together food here in every spot where it exists, for every individual who existed there, prowling like cats awaiting the light of Mu. Do thou there¬ fore, 0 Osirian Hemut Unnu, deceased, son of Per-het deceased bring out the boat and engrave the oar blades for thy forward course to Aat-n-Huh in Purgatory, and do thou collect the food shot into every corner therein, for every individual existing there, prowling like cats awaiting for the light, &c., &c.” OP THE SYDNEY UNIVERSITY. 35 367. Chapter 26 of the Ritual. The chapter ongivingapersonhisheart in Purgatory. “ Spoken by the Osirian, &c. My heart is given me in the chamber of hearts ; my heart is given me in the chamber of hearts; my heart is given me, it is at rest within me. Nothing now but to eat food in the chamber of Osiris, in this Region of the East—a cargo full of it. Nothing now prevents me from thinking with thee. My mouth is given me to speak with, and my feet to walk with; my arms are given me to overthrow my accusers. Open to me 0 doors of Heaven. I pass Seb (Chronos) the leader of the gods. Ourti opens my eyes, the Shop (?) raises my arms, and Anubis tattoos the legs, which extend to him. I stand erect with Pasht, Heaven opens to me, I give my orders in Ha-ha-Ptah. [ The name for Memphis theoriginal of “ E-gy-pV'—means the Hall of the form of Ptahi] I think with my heart, I am strong with my heart, I am strong with my arms, I am strong with my legs, my mouth is of pleasing form. My soul is not kept asunder from my body in the Abodes of Glory in the West.” 368. Chapter 68 op the Ritual. The Chapter on manifestation in day¬ light. This Chapter begins as follows:—“ The Osirian Bemut Unnu deceased has opened the doors of Heaven. I open the doors of Earth, the bolts of Seb are withdrawn, the upper temple opens into sight, the Osirian Hemut Unnu deceased approaches. I am the Royal Bondsman of the Deity “Lovely Arm,” who carries the arrow that reaches to the earth. The Osirian Hemut Unnu, deceased, opens carefully and passes out carefully, the Osirian Hemut Unnu, deceased, appears in any place he chooses, he is potent with his heart, he is potent with his arms, he is potent with meat, he is potent with drink, he is potent with drink offerings, he is potent with libations, he is potent with what he does in purgatory, he is potent with the excursions he undertakes on to earth, he is so far born that the Osirian Hemut Unnu deceased may say he lives spiritually by the Bread of Seb (Chronos) etc., etc.” Respecting the bread of Seb refer to the ancient Hebrew Book “Midrash Coheleth,” quoted by Cardinal Wiseman, in his Lectures on the Catholic Church, vol. II., p. 141. 369. Fragments from the Ritual. (B) belongs to a different linen to the foregoing, as it contains the words:—“ 0 Thoth justify Osiris against his enemies, justify the Osirian Pet-Atum .” (C) contains the 7 3rd Chapter. The chapter on climbing into Amenti, the Land of the West (or the Future World) on the day of climbing into the Amhet, (some place or building. J “ Saith the Osirian Hemut Unnu deceased. 0 Spirit of the Great Rams, let me approach, let me see; let me climb the House of Glory, let me see my Father Osiris, I have passed through the darkness to my Father Osiris, I am one who loves him, &c., &c.” 370. Chapter 17 of the Book of the Dead. This Chapter is a long one, and immediately preceding this portion of it occurs the curious and important allusion the “ Fall of Satan.” It is well known that we derive many of our notions on this point from Milton, rather than from the Bible. This Book of the Dead, or * ‘ Ritual, ” existed hundreds of years before Moses, the tradition of the 36 CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES imaginary fall of Satan previons to Man’s creation having been apparently handed down to us from this heathen source. In line 54 of this chapter we read as follows:—“ This is Saham the Injurer of Osiris. Others say , This is the Serpent who used to he at the very head of Righteousness. Others say, This is the Hawk who used to he among the heads. He was the First in Righteousness and afterwards in Wickedness. He caused Wickedness to make Righteousness succumb. Others say, This is Horus worshipped in Sichomp. Others say, These be Thoth and good Atum son of Milt, the Harbinger Gods who pull away the Sacrifices from the enemies of the Legitimate God. Oh save ye the Deceased Justified Osirianfrom the watchers and the pullers, from the second rates and the first rates, from disease and injury. May they never be discovered lying in wait against the Osirian, may they never prevail over me, may I never fall into their flames, for I am aware of them, I am aware of the name of this Mazd among them in the Dwelling of Osiris, with a dart in his hand, invisible, wandering upon the earth in fiery flame, whose measure Hapi has written. Never has the Deceased Justified Osirian Hemut Unnu seen such healthy exercise on the earth with Ha, nor such pleasant rest with Osiris. My dinners there cannot be exceeded in daintinesses even because he is a servant of the True God, in the ordinances of the Creator. The Osirian Hemut Unnu deceased soars like a hawk, and swills like a goose, and like Nahvek he will never be destroyed.” Explanation. — “This is Anubis. This is Horus, worshipped in Sichomp. Others say, this is Horus of the (grove ?); others say, the Harbinger Gods who keep off the enemies of the True God from him. Others say, this is Horjennu, of the (grove.) Let them not toss me therein, let me not go near their horns.” Explanation. —“ These dishes of exceeding daintiness signify, the image here of Ra, with the image of the Eye of Horus. 0 Lord of the Palace, Captain of the Gods, save thou the Osirian, Hemut Unnu deceased from this Divinity therein, in the form of a CAT, with the hrows like mankind, who feeds upon the Damned. This circuit of the Lake of Fire devours the body, pierces the heart, and tears corpses in a way that never was seen, the explanation whereof is—Its name is Devourer of myriads of years, and it is at the lake in Phcenicia, which is hard hy the Lake of Fire, in Fmperoft (“ the desert.”) 371. 19th Chapter of the Ritual. The chapter on the Flowers of Justification (probably a crown of flowers). 4 4 Saith the Osirian Hemet Unnu deceased, Thy Father Atum presents to thee on a salver this beautiful coronet of justification for this living forehead, dear to the ever-living gods. Osiris, Lord of Amenti, justifies thee against thy enemies. Thy father Seb (Chronos) orders for thee all his joints of meat. May Hor-si-esis, Son of Osiris, honour thee on the throne of the Father—Ra the Sun—to overthrow thine enemies, etc., etc.” The chapter repeats the justifications in the different chief regions of Egypt on different chief festivals, and ends with the usual promises that if the chapter be chanted, and the proper offerings made for the dead, the result shall be satisfactory to the soul of the Deceased. Note. —The Temple Consort of the abovementioned Seb (or Chronos) was Nutpe, or OP THE SYDNEY UNIVERSITY. 37 (as the Greeks called her) Rhea. The Symbol of Seb (or Chronos) was the Star. 372. Vignettes. (B) belongs apparently to Chapter 110 where the Deceased is represented reaping gigantic corn in the Fields of Aneru, near Memphis. (A) is the beginning of Chapter 83. The Chapter on Transformation into a bennu —a long legged bird, stork, or phoenix. “ Saith the Osirian Hemut Uhnu deceased, I fly among the circle of gods, I am born like Kheper [the Beetle, or Creator], I grow like the flowers, I am initiated like the mysteries, etc., etc.” 373. Fragments. The writing is in a linear hieroglyphic which stands half-way between Hieroplyphics and Hieratic. 374. Chapter of the Ritual on giving so and so his heart in Purgatory. 375. Fragments belonging to the Long Papyrus, No. 94. 376. Chapters 21 and 22 are on the same subject,—the restoring to so and so of his mouth in Purgatory. Chapter 21 begins thus: “ Saith the Osirian Hemut TInnu deceased. Turn thy face, 0 Osiris, lord of the flash of light in the palace of darkness of the nightly vault! I approach thee, I am glorified, I wash my hands in thy presence, etc.” The 22nd Chapter begins thus: “ Saith the Osirian Hemut Uhnu deceased—I shine like the egg in the Land of Mystery—my mouth is restored to me and I speak with it—I am in presence of the Great Pioneers, in presence of the Great God of the House of Glory, etc., etc.” 377. Fragment of the Ritual. Belongs to same person as No. 341. 378. Fragments of the Ritual. (A) and (D) belong to Chapter 15, (B) and (C) to Chapter 148. In (D) in the first picture, the Deceased is sitting in the barque of the sun during his daily journey; in the second the sun has just sunk beneath the horizon ; and in the third the Deceased gets on shore to get his supper, which is seen on the altar table. Chapter 148 is also connected with the Worship of the Sun and very likely may have come next to Chapter 15. The picture represents the four oars of the north, south, east, and west quarters of the heavens—also the Seven Kine of the Sim. (See Genesis XLI., 2, 3, 4-18.) 379. Tins Fragment of the Ritual deserves notice as the beginning of the passages of which this collection contains so many pieces. The person who pasted them on to the board has inverted their properorder. (B) is the first chapter of the Book of the Dead. It begins : “ Hail Osiris, Bull of the West, with Thoth Eternal King. I am the great deity in his ark; I have contended for thee; I am one among the crown of deities, the Kingly Pioneers.” 380. Fragments of the addresses to the different Halls in Purgatory with their presiding deities. 381. Fragments of the Ritual. No headings to these fragments. The same may be said of 382. 382. 13th Chapter of the Book of the Dead. The 13th is the chapter on locomotion after being manifested, and it is ordered to be chanted over an ornament of some textile material inserted into the right ear of the mummy, and on which the name of the 38 CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES deceased is written on the day of his embalming. The words are, “ I move like the Hawk, I am manifested like the Phoenix—like the Morning Star. I have run the race. I adore the Sun in the beautiful West. I stroke the locks of Osiris, I fondle the Cate of Horus, I have run the race, I adore Osiris.” 383. The 14th Chapter of the Ritual. The Chapter on destroying the vermin in the heart of the Deceased. “ Saith he—I turn towards thee, 0 coming opportunity, in all mysteries—May the deceased Osirian Hermit Unnu, sod of Perhet deceased, repeat these words rightly—may no god of vermin fill him with filth—let him repel it with all his force—verily I, the god Sam (Saham ?) have repelled mishaps and stumbling-blocks from him. Verily Anubis repels misfortune from thee, thou art with the Cod of Peace in his own abode— mayest thou have thy offerings and live with him. May the de¬ ceased Osirian Hemut Unnu live with Him. May He destroy all the vermin in his heart.” If “Sam” means Saham , this aspira¬ tion must be addressed to Apophis or Typhon. (See 370.) Per¬ haps Seb (Chronos) is here referred to. 384. Fragments of the 18th Chapter of the Eitual. This chapter is divided into ten sections, each relating to the justification of the Deceased after death in different parts of Egypt. Thoth is requested in each case to justify the Deceased as he justified the god Osiris. 385. Fragments of the Book of the Dead. 386. The 7th or 9th and other early Chapters of the Book of the Dead. The Deceased, in the great majority of these Fragments, is named Hemut Unnu (the duckling is perceived), son of Per-het (open-heart). 387. Chapter 57th of the Book of the Dead. The Chapter on the blast of wind contending with the waters in Purgatory. In this Chapter, the goddess Saf erects at last a shelter for the Deceased, and the god Num fixes it on its foundations. (For the goddess Saf or Safre, see No. 195.) When the wind is North, De¬ ceased sits on the South, when the wind is South, Deceased sits on the North, and so on for the other quarters; at last, he contracts his eyebrows over his nose, and makes a rush to a more eligible spot. The God Num, here mentioned, appears to be the same as Num, Nu, Kneph, or Chnubis—the Eam-Headed God of the Thebaid, or Upper Egypt. Num has been supposed to be a deification of Noah. He is one of the Gods of the First Order in Egyptian Cosmogomy. The name of his consort is Ank, or Anuke; which is Hestia . Sometimes Hek, the Frog-headed Goddess, appears as Num’s Temple Consort. The Goddess Sett (Hera or Juno) is also sometimes so honored. Num is sometimes con¬ founded with Amen or Amun—the Primaeval Deity, the “ God Who Conceals Himself ;” Amen signifying to conceal. Originally, however, Num was distinguished from Amun, and appears as a subsequent developement. Amun is said to have revealed himself to his eldest son Khunsu (the Egyptian Hercules) in the guise of a Ram , which, thereafter, became his Emblem as Amun-Ea. In the XVIII Dynasty, 1500 b.c., the Temple Worship of Amun-Ea was abolished, and his images broken. See No. 15. Of THU SYDNEY UNIVERSITY. 39 One account states that Bai (the Egyptian for a he-goat) was taken phonetically to stand for “Bai,” the Soul or Spirit. “Kneph,” one of the names of Num, signifies Spirit. Num is the Primaeval Creator. The worship of Num was universal in Ethiopia. The colour of the body of Amun was llue ; that of Num,— green. 388. Large Piece op Papyrus, bearing a fragmentary inscription written with a brush, in Arabic characters, nearly of the Cufic form—The upper line is clearly the “ Bis-m-allah,” in “the name of God ;” and below, the first clause of the profession of faith of the Mohammedans, “La illah ila Allah.”—“There is no divinity but God.” The piece of papyrus is 14^ inches high, and 9^ inches wide. There is scarcely any evidence of the papyrus having been used previously, by the Ancient Egyptians. 389. Portion op Chapters from 32nd to 36th op the Book op the Dead. 390. Fragments concerning libation, op a similar character to those in 376. 391. Chapters 41 and 42 of the Eitual. On repelling (some kind of reptile), from so and so in Purgatory. “ Spoken by the Osirian Hemu TJnnu deceased son of Perhet. Osiris Uonofer (i.e. the Good) with Atum shines upon Mu and Tefnu, he opens the House of Glory in the horizon and the odour thereof comes out, etc.” The Yignettes of this, and other portions of the papyrus of Hemut Unnu, are generally different from the edition of the Book of the Dead, published by Lepsius. 392. Part op the 71st Chapter op the Eitual. 393. Chapter 31 or 32 of the Book of the Dead. 394. Fragments of the Eitual, without any heading. 395. The 45th Chapter of the Book of the Dead. The Chapter (B) on not relieving the bowels in Purgatory! “ Saith the deceased Hemut Unnu son of Perhet, I repose, I repose on Osiris, I rest my arms on Osiris; He has no rest, he cannot relieve his bowels; he cannot, &c., &c. Oh! cause ye^the deceased Osirian, to assist his Father Osiris.” N.B.—(A) is a part of Chapter 18th, mentioned in No. 384. 396. Fragments op the Book of the Dead. C joins on at the right hand of (A) in No. 395. There is no heading to these fragments. An adoration of Atum and Kheper, reminds us of Chapter 139; while the statements that they shine, like the Phoenix in the temple of the Phoenix in Heliopolis, is a parallel passage to Chapter 140. But the remaining portions differ. 397. Large Fragment op the Book of the Dead, without any heading. 398. The Chapter on Drinking Water in Purgatory. 399. Fragments of the Book of the Dead. 400. Fragments of the Book of the Dead. 401. Fragments of the Book of the Dead. 402. Fragment of the First Chapter of the Ritual, or Book of the 40 CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES Dead, in a bold, Enchorial or Demotic hand-writing. This fragment is accompanied by an Outline Illustration, representing the Lady for whom it was written, worshipping in the House of Horus-Ea, before whose image are five lines of hieroglyphics; the last [over the head of the lady] containing the name of the Deceased. The papyrus is of a dark brown color, 1-foot 10-in. long, and 10 inches wide. “Adoration of Horus-Ea, by the Osirian lady, the House owner, the Sistrum player, Maut-m-Heb, deceased.” 403 Portion of the Front of a Cedar Mummy Case, bearing three columns of hieroglyphics, cut with a sharp chisel-shaped instru¬ ment. The style of the hieroglyphics, and the form of the case, make it probable that it is of the time of the Ptolemies. The cedar-wood retains its odour, and is probably from the Forest of Lebanon. Single block, 3 feet 6 inches high, 2 § inches thick. The translation of the hieroglyphics is given by the Eev. D. I. Heath, as follows:—“The words of the Osirian Petosiris deceased. Hail, ye Lords of the Double Truth, ye spotless ones who exist for ever and ever! Come forth to help me, that I may prevail by your assistance^ that I may profit by your splendour, Give me a position in this land ; allow me to take my food there; allow me to plough there, because—” (Here the inscription breaks off.) This beautiful fragment is mounted on a handsome stand of Australian Cedar. 404. Similar Portion of a Mummy Case, also bearing three columns of hieroglyphics, sketched out with an instrument of the gouge form. This is also of Lebanon Cedar, and of the same period as the last, and of the like dimensions. It has also been adapted to a pedestal, composed of Cedar of Australia. Its inscription runs as follows:—“ The words of the Osirian Horut, deceased, aspiring after Truth, son of the lady Tet, deceased. Hail, Terminal Gods, ye spotless ones, who live for ever, world without end! Assist ye me in the gulf; light me with your rays; torment me not. Let me rise with your risings; let me sit in a place of quietude, in the Land of this Double Truth; restore me my mouth, that I may speak with it; grant me the favour of your countenance. I read you; I read your names ; I read the name of this God.” 405. Tablet of Stone of the usual form, bearing two royal names, that of Amunothph II., and that of a queen. Above is the Winged Globe, and some lines of hieroglyphics ; below are the figures of a man and woman. It has been supposed by some that this tablet is a modern forgery; and by a European artist not very conversant with Egyptian art. It is, moreover, carved out of a fine limestone, of a quality that is not to be found in the Valley of the Nile. (Joseph Bonomi.) The Tablet is 10^ inches high, and 8 inches wide. The hieroglyphics have been translated by the Eev. D. I. Heath, as follows:—Adoration of the deceased monarch, Amunothph II [about b. c. 1450], by a “Divine Wife.” named Nofer Ateri. “Peace offering to the good deity, the Balancer of the Land, from the divine wife of Pet-Nofer, deceased. Says she, Hail, O venerable God.’ ” It has been remarked that if the OP THE SYDNEY UNIVERSITY. 41 supposed forger was not himself conversant with the Language of Ancient Egypt he must have copied his inscription from some authentic source. 406. Vase, in Coarse Eed Earth, with the Figure op Typiion impressed on it. The foot of this vase is square, and the front of it has been made smooth, and certain doubtful hieroglyphics are cut in it. The figure of Typhon is certainly pressed out of a mould made on an antique figure. It is about 4 inches high. (Eor Typhon, see No. 134 and No. 155). 407. A Front View op the Head op Osiris, on Canvass, the size of life, drawn in a black outline, filled up with paint. This formed part of the winding-sheet of a mummy, of the Roman period. The ears are remarkably small, and placed even higher than is usual in Egyptian figures. The fragment of canvass is about 1 foot 5 inches high, and 1 foot 2 inches wide. 408. Two solid pieces op Papyrus; —the longest, 9 inches long, and 1 b inches wide. Composed apparently of fragments of Demotic Papyri, pasted together and secured at the two ends by a lump of coarse bread, on which, while soft, an impression from an oval seal was made. The shorter Papyrus (7 inches long), is composed of a solid piece of the stalk of the papyrus, flattened and sealed at the two ends like the other, with an impression of the same seal. The seal seems to have been dipped in a blue liquid, in order that it should be easily released from the soft bread, and likewise to colour the impression. These sticks of papyrus were for the purpose of giving solidity to small volumes of manuscript, round which they were rolled. The word “ volume,” derived from the Latin, volvere, to roll, is still retained in our language to signify a book, although books have long since ceased to be made in the form of a roll. 409. Bronze Figure op the Goddess Pasht, four inches high, very much corroded. Has apparently been subjected to the action of fire. Pasht, or Pecht, was the Goddess of Bubastis or Pibeseth. She is called Mer-Ptah, the Beloved of Ptah, and the “ Mistress of Memphis.” Pasht is generally looked upon as the daughter of Ra. The Greeks called her Artemis. See Nos. 30, and 423. 410. Coarse Porcelain Osiride Figure, four inches high. 411. Small Bronze Figure op Osiris with two loops, one lateral, and the other at the back. Note.— Respecting Osiris, here represented, it is not uninteresting to observe that from his title “ Rho-ta-Amenti ” (King of Hades) came the Greek Name and Mythical Personage, Rhadamanthus. 412. Osiride Figure in Bronze, of very rude workmanship. Five inches high. 413. Upper Portion op Bronze Male Figure (Egyptian). Four inches high. Much corroded. 414. Figure op a Head Rest, or Pillow. One inch high. (See No. 179.) 415. Osiride Figure of Porcelain. No inscription. Four inches high. 416. Osiride Figure op Porcelain. Bearing an inscription. Four inches high. 42 CATALOGUE OP THE MUSEUM OP ANTIQUITIES 417. Osiride Figure op Porcelain (with an inscription). Four inches high. 418. Small Osiride Figure. Two inches and a-half high. 419. Osiride Figure in Porcelain. Three inches high. 420. Small Osiride Figure, in Bronze. Two inches high. 421. Small Osiride Figure, in Blue Porcelain. Two inches high. 422. Common Osiride Figure, made of black clay with black glaze* Exhibits rude traces of inscription, and is about six inches high. 423. Bronze Figure op Pasht, much corroded. Apparently once subjected to the action of great heat. Pasht was one of the Early Forms of Isis. Isis was personified as Neith (the Mother of Ra) in Lower Egypt; as Hathor (the Daughter of Ra), whose Symbol was a Cow, in Upper Egypt; as Pasht (the Cat-Headed God¬ dess) in Lower Egypt; and as Ma (“Truth,” with an Ostrich Feather) also in Lower Egypt. 424. Portion of Roman Tessellated Pavement from the City of NiCOPOLIS — THE ClTY v OF VICTORY — ABOUT TWO MILES FROM Alexandria. That City was erected by Augustus Caesar, to commemorate the Naval Victory gained by him off the Promontory of Actium (hodie Cape Fingalo) over Mark Antony and Cleopatra, in the Roman Era, 723 ; that is about thirty years before Christ. 425 Ancient Egyptian Skull, with portion of the resinous substance with which it was once enveloped, yet within the cavity. From the Burial Place of Sakkara, near Memphis. 426. Osiride Figure of Porcelain, 4 inches high. 427. Ancient Bronze Sistrum, with four transverse bars, surmounted by the figure of a cat. Length, about 9 inches. This mystical instrument was a species of timbrel used by the Ancient Egyptians in the Mysteries of Isis (just as the cymbal was in those of Cybele) for the purpose of making a sonorous noise in their temples, and during their processions. The Cat ( JElurus) was an animal sacred to Isis. (See No. 30.) The four bars of the Sistrum represent the four elements—Earth, Water, Fire, and Air. (See Mont- faucon’s Antiquities Volume II., pages 287, 293, 309, 310, &c.) The Sistrum, (as a symbol) sometimes stands for religious exer¬ cises, or devotional acts.—See No. 344. 428. Fragment of Sandstone, with incised hieroglyphics, from the Tombs at Ghizeh. 429. A Sacred Double Finger of Black Stone. Used for smoothing the Papyrus. A similar instrument is used for smoothing the Tappa in Polynesia. 430. Portion of Black Basaltic Stone, with incised hieroglyphics. 431. Portion of Coloured Sandstone, with inscription taken from the Grottoes of El Kab (the ancient Eleithyas, Upper Egypt) on the 23rd of December, 1856. 432. Fragments of Ancient Etruscan Armour ; portion of belt, &c. 433. Etruscan Bronze Ladle with a Goose Head Handle. 434. Ferule of Bronze. OP THE SYDNEY UNIVERSITY. 43 435. Bronze Kettle Handle, 2 inches long. 436. Bronze Kettle Handle, three inches long. 437. Handle of Kettle, with carved embossed ends. About eighteen inches in diameter. Bronze. 438. Ornamented Bronze Handle to Speculum. 439. Small Handle op a Bronze Vase, with curved ends. An inch and a-half in diameter. 440. Small Handle op Bronze Vessel, with portion of Bronze Vessel attached. Two inches in diameter. 441. Another Small Handle op Bronze Vase, with portion op Vessel attached. One inch in diameter. 442. Another Small Handle op Bronze Vase, with portion op Vessel attached. Same size as No. 441. 443. Etruscan Bronze Fibula or Clasp. Imperfect. Three inches in diameter. 444. Etruscan Bronze Fibula, two inches in diameter. 445. Etruscan Bronze Fibula. 446. Etruscan Bronze Fibula, one and a-half inches in diameter. 447. Etruscan Bronze Fibula, one inch in diameter. 448. Etruscan Bronze Fibula, two inches in diameter. 449. Perfect Bronze Fibula, Etruscan or Roman. About four inches long. 450. Bronze Fibula (also complete). About two inches and a-half long. 451. Bronze Fibula, imperfect. 452. Bronze Fibula, also imperfect. 453. Bronze Arrow Head, from Porto San Agosto in Umbria. 454. Bronze Surgical Instrument (?) from Porto San Agosto in Umbria. 455. Portion op Etruscan Belt, representing a dog, with a staple at the back of the head, from Porto San Agosto in Umbria. 456. Roman Bronze Bulla, with Chain attached. Object worn by Roman boys to avert the influence of what was called the Evil Eye. The Uta, or Pectoral Plate (Bunsen’s Ideographics, No. 493) seems to have been worn for the same purpose by the Ancient Egyptians. See No. 80. 457. Etruscan Torque, about twelve inches long. 458. Fragment of a similar Torque, about one inch long. 459. Part op Bronze Were Chain, about six inches long. This Chain evidently once served for a suspended lamp. It is precisely similar to the chains of a Lamp with three branches found at Pompeii, and now forming part of the Collection of Mr. John Disney. (See Museum Disneianum. Plate LXII.) 460. Portion op Bronze Pipe and Tap, from Pompeii, an ancient city near Mount Vesuvius in Italy. 461. An Oblong Roman Bronze Weight— Quadrusnis. On the one side, in high relief, is the handle of a sword and the letter “ R ”; 44 CATALOGUE OP THE MUSEUM OP ANTIQUITIES. on the obverse, in lower relief, is a sword and the word •‘Romanos.” See Nos. 1061 and 1241. 462. Bronze Printing Stamp. This Interesting Object is about two inches long by rather less than an inch wide, and about the eighth of an inch thick. The letters are raised as in common type, and the rest of the metal cut away, forming a perfect stereotype: they are also reversed, so that when used the words would be in their proper positions, to be read from left to right. It was probably used for marking pieces of pottery, or perhaps for stamping bread. The inscription of this stamp (to the back of which a handle is attached) is to be read from the right to left— as follows:— SYNTRO PHI: M: C: S. 463. Bronze Printing Stamp, similar to the preceding,—nearly two inches and-a-half long, one inch wide, and one-eighth of an inch thick. The inscription is as follows—read from right to left: QVOLLACIITALICI. 464. Bronze Printing Stamp of rude workmanship, with an inscription of four letters. Length, one inch and three-quarters; extreme width, one inch; thickness, one-sixteenth of an inch. A handle is attached to the back of the Stamp. The following is the in¬ scription on the face of this Stamp: VIED. 465. Bronze Plate, two inches long, by one and a-half inch wide. On the one side of the plate are the letters R. R.; and on the other is the following inscription : L. PLANCYS. LE. COS. I.MP. ITER. DE. MANIB. 466. Ear-ring with a human head in alto relievo. Of dark green stone. Attached is a small ring of fine gold. 467. Bronze Ear-ring (?) or other Ornament, with bust of beardless figure. 468. Bronze Bee, or Wasp. 469. Circular Bronze Handle. 470. Bronze Celt, or Dolabra, 6^ inches long, and 2^ inches wide at the edge. It has a socket into which the handle was formerly fixed. 471. Another Bronze Celt, or Chip Axe, of a similar description to the foregoing. 4 inches long. 472. Another Bronze Celt, 4f inches long. The blade is widened outwards, in the shape of a fan. 473. Bronze Handle with Staple. 474. Bronze Strigil complete a scraper anciently used by the Romans for the purposes of a flesh brush after bathing. 475. Portion of another Strigil— very much corroded. 476. Etruscan Bell of Bronze. 477. Fragment of a Roman Strigil. 478. Roman Key of Bronze. 479. Roman Key of Bronze. OP THE SYDNEY UNIVERSITY. 45 480. Small Bronze Ornament ; probably portion of an earring. 481. Small Spatula, —possibly used for surgical purposes. 482. Two Small Bronze Weights. 483. Bronze Bell. 484. Bronze Bell. 485. Small Bronze Vessel. 486. Small Bronze Vessel. 487. Bronze Handle op Vase, with the head of a Female Figure in bold relief—crowned—with chaplet at point of attachment to vase. 488. Two Bronze Circular Plates ; use unknown. 489. Bronze Head of Animal ; probably that of a boar. 490. Articles in Bronze ; probably used for combing wool or flax. 491. Small Fibula; imperfect. 492. Bronze Handle op Vase. 493. Bronze ; seven inches long. Purpose unknown. Probably a mathematical instrument. 494. Bronze, of a similar description to the foregoing. 495. Bronze Female Foot; Votive. 496. Bronze Claw-foot, formed of two rams’ heads. 497. Bronze Spur. 498. Bronze Plate with two Staples. Probably a portion of ancient armour. 499. Bronze Umbo op a Shield. 500. Small Bronze^Rod, with twisted wire in the centre. Purpose unknown. 501. Two Circular Bronze Plates. 502. Etruscan Bronze Mirror, with handle. Perfect. On the Concave side, (which appears to have been originally gilt) is the embossed figure of the Etruscan Goddess Mean , winged, wearing a pileum on her head, and boots on her feet ; but otherwise nude. Amongst the Deities of the Etruscans handed down to us, the Individual here represented is the most commonly found pourtrayed on these “dischi manubriati,” that is :—Mirrors with handles, otherwise known as Mystical Glasses. The Etrus¬ cans called this deity “Mean,” or the Goddess Mania, and the Latins and Greeks gave her the name of Nemesis, —Fortune, or Fate. She is occasionally represented with a sling in her hand. (Vide F. Inghirami’s Monumenti per intelligenza della Storia della Toscana, page 11, plate IX.) 503. Another Etruscan Bronze Mirror, with a portion only of the handle remaining. 504. Another Similar Mirror, without a handle. 505. Another Mirror of the same description, without a handle. 506. Sundry Fragments of Etruscan and Boman Mhirors. 507. Small Bronze Head, in high relief. 508. Female Head in Bronze, high relief. 46 CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES 509. Bronze Head of a Man— probably Roman. 510. Bronze Claw. 511. Rude and Mutilated Bronze Figure of a Horse. 512. Two Calves’ Heads in Bronze. 513. Bronze Female Face. 514. Curious Bronze Ornament. 515. Bronze Clawfoot, somewhat similar to No. 496. 516. Part of Bronze Style. 517. Two ArmhLjE. 518. Two Handles of Vases. 519. Object in Bronze, resembling the head of an adze, or the cross hilt of a dagger. 520. Richly Chased Handle of a large Bronze Vase, with two heart- shaped ears by which it seems to have been attached to the bowl. The ears are highly ornamented with two monstrous heads. The whole is about six inches wide, and five inches and a half high when standing on the two points. The vase to which this handle belonged must have been of a considerable size. It might have been the vessel for holding water to be sprinkled by the aspergillum alluded to by Dr. Smith in Verio “ Lustratio.” (From 521 to 540.) Nineteen Objects in Metal of various kinds. 541. Sundry Fragments of Bronze Plate, probably portion of ancient armour. 542. Bronze Mask of Human Head with Beardless Face (life size.) Consists of two metallic plates united in the centre by a suture — noticeable in the interior side, but not in front. The hair is cut square in front with curls over the forehead. The ears very prominent. Etrusco-Roman. 543. Bronze Head of Medusa, on circular plate, 2 feet 11 inches in circumference. The head stands in bold relief, and the hair is intertwined with snakes. Two wings appear on the top of the head. The recurved edges of the disk are lined with a band of ivy leaves. At the back is a transverse bar apparently serving for a handle, by which it was once carried, or from which it was once suspended. 544. Large Bronze Etruscan Pan, rather more than four feet in circumference, and with a rim three inches deep. 545. Etruscan Bronze Pan of thin plate, 2 feet 7 inches round— diameter 10 inches, having a handle terminating in a goose’s head. 546. Etruscan Bronze Vessel, in the form of a Small Pail—very much corroded. Bears marks of having been anciently mended. Was dug up in the presence of the Prince of Canino, (Lucien Bonaparte) at Canino, in the Roman Campagna, in 1820. This is one of many objects in the Niclolsonian Museum illustrative of the high civili¬ zation anciently attained to by the Etruscans—a people of Northern Italy, of uncertain origin, who called themselves Rasena. They were conquered by the Romans. Their language became extinct OP THE SYDNEY UNIVERSITY. 47 between the reign of Augustus and the time of the Emperor Julian, commonly called the Apostate. The Etruscans were celebrated for their pottery, and their skill as goldsmiths and workers in metal generally. 547. Bronze Dish. 24 inches in ciroumference, and 4 inches in depth. Imperfect. 548. Another Bronze Dish, 30 inches in circumference, with a rim two inches in depth. This was dug up in 1829, under the im¬ mediate inspection of Lucien Bonaparte, Prince of Canino, on his estate at Canino, on the borders of that part of Italy formerly known as “Tuscany.” It comes from tombs of the Ancient Etruscans,—probably anterior to the foundation of Borne, and not much less than eight hundred years before Christ. 549. Bronze Dish, 38 inches in circumference, with a diameter of 12 inches. Defective. 550. Portion op Etruscan Bronze single-handled Vase, from Canino. 551. Etruscan Bronze Goblet, or Vase, about seven inches high; perforated by corrosion. 552. Another op similar form, six inches high, from Canino. Has marks of a handle. 553. Sacrificial Instrument, consisting of a handle 18 inches long, terminating in three branches, surmounted by a transverse bar, 7 inches long. Springing from the latter is another transverse bar one inch broad, at each end of which is a prolonged bar, in the form of a goose's head. Between these two extremities are six recurved points. It was probably used in Divination by Sacrifice—‘ lepofxavreta :—in which the entrails of birds, or rabbits, &c., were placed over the Fire on the Altar. 554. Bemains of a Bronze Ladle, ten inches long, terminated by the recurved head of a goose. 555. Fragment of Bronze, six inches long. Apparently portion of a draped Female Figure. The outline folds are gracefully depicted. 556. Small Bronze, representing a human hand, grasping what appears to be meant for a Thunderbolt. 557. Five Pieces of Fresco Paintings from the tombs in Egypt. 558. Bronze Figure of Bull, 2 inches long. Imperfect. 559. Bronze Figure of Bull, 3 inches long ; of rude workmanship. 560. Bronze Claw surmounted by human head bearded, with reversed wings ; apparently one of the knobs of a pendant lamp. 561. Small Bronze Head of Female, 1 inch high. 562. Bude Outline of Figure cut in bronze plate; inches high. 563. Small Bronze Figure of the Etruscan Minerva, 2 inches high; very rude. Wears a helmet. 564. Bude Figure, 2 inches high; with an aperture, formed by the left arm, from which it was apparently once suspended. 565. Female Bronze Figure, 3 inches high, holding in left hand a box (with lid open) and a patera. 48 CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES 566. Small figure, 1 inch high, the head surrounded by a disk; drapery suspended from left shoulder. 567. Male figure —probably that of an athlete —3 inches high (very archaic in form) with drapery over the left arm. There is a patera in the right hand. 568. Bronze Male Figure, 4 inches high, imperfect. Head and neck covered with a lion’s skin, the other end of which is brought round under the left arm. In the right hand is an aperture, in which was originally fixed a spear. 569. Male Figure, six inches high, with helmet. Left arm and right leg wanting. 570. Fragment of a Bronze Figure, three inches high. 571. Figure of a Boman Soldier in Bronze, three inches and a-half in height. 572. Female Draped Figure in Bronze ; right hand wanting. 573. Bronze Draped Figure, five inches high, with helmet. 574. Greek Bronze of Nude Figure, holding in the left hand a twisted snake. 575. Greek Bronze, six inches high; that of Hercules. Stands in an attitude of prayer, with a club in his right hand. 576. Small Bronze Figure, three inches high ; right hand raised, and holding in the left, a napkin. 577. Small Bronze Figure, surmounting a style or pillar, with a loop formed by the left arm, and a second loop affixed to the head. 578. Small Bronze Figure, two inches high; legs and arms wanting. 579. Bronze Head of Jupiter. 580. Fine Grecian Bronze Head, with ivy leaves entwined around, in an excellent state of preservation. The features appear to be of the African, or Negro type. On the top of the head is a loop, or staple, apparently once used for suspending it. 581. Greek Bronze of Draped Female, holding a patera in the right hand. 582. Small Greek Bronze Vase, one inch and a-half high. 583. Small Bronze Head and forepart of a Lion. 584. Etruscan Bronze Athlete, four inches high. 585. Athlete, two and a half inches high,—right arm wanting. 586. Bronze Figure of Venus, nine inches high—found at Perugia. 587. Small Armless Figure, apparently that of a female; one inch and a half high. 588. Bronze Figure of a Female, six and a half inches high. Of an exceedingly rude and archaic form. 589. Bronze Figure of Ceres, with turretted head-dress, and holding on her left arm the Cornucopia. Four inches high. 590. Male Bronze Figure, two inches high; imperfect, and very rude. 591. Bronze Draped Figure, three inches high, crowned 'with ivy, and holding patera in right hand. OF THE SYDNEY UNIVERSITY. 49 592. Bronze Figure, two inches high; subject unknown. 593. Large Bronze representing a snake; origin and purpose un¬ known. 594. Fragment of Roman Brick, with the Roman Eagle impressed. 595. A Hand Lamp of Baked Clay, impressed, on the upper part, with the representation of a leopard attacking a stag. 596. A similar Hand Lamp made of Baked Clay, impressed with the Male Lamb (signifying Christ) between two Dead Serpents—sym¬ bolical of the Past and Future. (See Didron’s Christian Icono¬ graphy.) This is obviously a Christian relic. 597. Another and similar Hand Lamp, impressed with the representa tion of an Angel, or Winged Genius. Also evidently Christian, The Winged Figure is probably intended for St. Michael, the Archangel, who was frequently thus represented by the Gnostics, and Earlier Oriental Christians. For the two Dead Serpents see “ Walsh's Essay on Coins, 8fc,” page 46, plate No. 3 ; and Mont- faucon’s “ Antiquitata Explicata ” Tom. II., Pars II., and Plate 156. 598. Another and similar Lamp, of larger size, impressed with the representation of Hercules killing the Hydra. 599 to 625 (inclusive). Small Lamps of Baked Clay, of various patterns, similar to the preceding. 626. Ancient Lachrymatory of Roman Glass, four inches high. 627. Small Lachrymatory of Roman Glass, two inches and a half high. 628. Another Glass Lachrymatory, of thicker and stronger make. From 629 to 644 (inclusive). Lachrymatories of Baked Clay, of a shape similar to the three immediately preceding—Nos. 626, 627, and 628. From 645 to 672 (inclusive). Unguentaria of different sizes — from eight to three inches high. 673. Small Figure of Baked Clay, four inches high; apparently that of a female. Mutilated. 674. Portion of another Figure of Baked Clay, sitting. Four inches high; much injured. 675. Curious Headless, Armless, and Footless Female Figure, made of Baked Clay,—of rude formation. A hole passes through the body, from one shoulder to the other, and likewise through the legs—indicating that the arms and lower portion of legs were formerly jointed, as are dolls in the present day. 676. Headless Male Figure, fully robed; of the same material as No. 675. 677. Small Headless Torso of nude Female. Made of Baked Clay; three inches high. 678. Female Figure of same material, robed ; kneeling on one knee and putting up her hair. />0 CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES 679. Upper part of Female Figure, suckling her Infant. Same material, 3-L inches high. Probably Etruscan. 680. Nude Male Figure of Baked Clay, 2\ inches high. 681. Small Seated Female Figure of Baked Clay (much worn) ; three inches and a-half high. 682. Fine Head, apparently that of Jupiter, in Baked Clay. Four inches and a-half high. 683. Small Figure of a Woman, with an Infant at her Breast. Is seated on a cushion. Made of Baked Clay, and about three inches and a-half high. Probably Etruscan. 684. Figure of Robed Female, of same material, six inches high. Wears a curiously high head-dress. 685. Two small Cone-shaped Weights of Ancient Egypt, made of Baked Earth. Similar cones have been found in the Re-discovered Cities of Assyria. (See Layard’s “ Nineveh,” Bonomi’s “Assyrian Cities,” and other works on that subject.) 686. Three Small Terra Cotta Stands, on which Statuettes have probably once been placed. 687. Female Figure, ten inches high, formed of Baked Clay. 688. Headless Semi-nude Female Figure of Baked Clay. Of good design, and tolerable workmanship. Seven inches high. 689. Egyptian Figure of Baked Clay, seven inches and a half high. Wears on her head the Modius , an ancient kind of crown. 690. Female Figure of Baked Clay, eight inches and a half high ; probably Roman. 691. Model of Human Ear in Baked Clay —probably votive. 692. Nude Figure of Winged Genius, about six inches and a half high. Same material. 693. Etruscan Figure of Female, reclining with her left elbow on a cushion. Four inches high; of the same material. 694. Small Nude Male Figure of Baked Clay. Drapery curiously disposed behind. Stands four inches and a half high. 695. Small Figure of Female, seated, wearing a crown or elevated head-dress. Formed of Baked Clay, over which there appears to have once been a rude sort of enamel. Mutilated; about four inches high. 696. Figure of Cupid riding on a Lion, in Terra Cotta. Four inches and a half high. 697. Lower Portion of Ancient Hand Lamp with Inscription. 698. Roman Glassware, excavated at Ostia in the year 1848, in the presence of Sir Charles Nicholson, formerly Chancellor of the Sydney University, and the Founder of its Museum of Antiquities. 699. Six Pieces of Bone —part of an ancient musical instrument—the Pandean Pipes. 700. Twenty-six Roman Tessera ; eight square, and eight semicircular ones of clay, the remainder being of glass. OF THE SYDNEY UNIVERSITY. 51 701. A Fine Etruscan Vase (a mixing bowl), of Baked Clay, one foot three inches and a-half high, and one foot three inches in its greatest width. It is of a very elegant shape, the body, or lower part of it being oval in form, and resting on a small circular base. Under the upper rim (unusually broad and flat) the vessel is suddenly narrowed for about three inches, below which its contour again expands. There are two straight handles to this vase of a very simple character on either side of the rim. Grouped on the belt, or outside surface of the lower part, are eight figures, each about eight inches high—four on the one side of the vessel, and four on the other. Bound the neck, and on the topmost rim, are ornamental borders. A small, rudely executed, leaf-like ornament also appears near the base of the vase below the figures. On the other side are two male and two female figures. The first of these is a bearded man clad in a loose robe thrown carelessly over his person. He is leaning on a knotted staff. Next to this figure is a man with a short beard, much more elaborately clothed, having on him a surcoat, shaped not unlike a cope, across which run two broad stripes. He also wears a short undergarment—fringed and embroidered, and only partially visible. This figure is represented as playing on a dulcimer (with the plectrum in his right hand) before a closely veiled lady of rank in a sitting posture, having a long staff in her hand, not unlike the kuhufa of the Ancient Egyptians. Behind this figure stands another female—her attendant—clothed in a similar manner, but not veiled, and carrying a similar staff. All of these figures are barefooted. The four figures on the other side of the vase are also those of two men and two women. The wimples or mufflers of the women are lowered, so as to show the faces of both as they stand talking to the men, who have, in their hands, swords or staves—it is not very clear which. These four figures are likewise barefooted. A Mixing Yase of this shape is properly called a Celele. 702. An Elegant Etruscan Yase (Krater) of Baked Clay, ten inches high, about eleven inches in its greatest width. It is furnished, laterally, with two curved handles. On the one side of the urn, or vase, is a well-executed, nude figure of a young man, and, near it, the representation of a young woman—with hood, bracelets, and torque. The female has placed her left hand on the youth’s shoulder, and seems to be drawing him after her to a doorway, towards which she is herself led by a Nude Winged Figure. Behind the young man is an Ionic Column. (See No. 1022). The three figures depicted on the other side, appear to be those of females ; but the workmanship is ruder, and the outline not so distinct as that of those above described. Under the rim is a plain laurel-leaf pattern. A rude, ornamental design also occurs at the base of the figures. 703. A Suterb Etruscan Vase (Krater) one foot two inches high, and one foot three inches and a half in its greatest width. It has curved handles, and a laurel-leaf pattern below the rim—as in No. 702. The lower part of the vase is adorned with seven figures —three appearing on one side, and four on the other. The three 52 CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES figures consist of a man standing between two females. The man is a nude figure (apparently that of an athlete) crowned, with laurel, and carrying the semi-toga (a sort of scarf) at his back, across his arms. In the left hand he holds a long trident, the right being extended to one of the females, who seems to recipro¬ cate his advances. She is dressed in a long embroidered garment, and wears on her head a kind of Phrygian Cap. In her right hand she holds (behind her) a vase. Another similar figure, on the other side of the athlete, is represented as running away. Over her head is a flying figure, the exact shape of which is not clearly distinguishable. On the other side of the vase are four men,—two with staves in their hands, and one with what is probably a sirigil. The fourth figure is closely wrapped up in his vestments. 704. A Very Fine Etruscan Vase ( Krater) of Baked Clay, one foot four inches high, and one foot three inches and a half in its greatest width. Its shape resembles that of No. 703, having handles on either side, and a small, solid, circular base. It is ornamented with four figures. On the one side are represented a man and woman, both completely clothed. The woman appears to be resting upon a staff. On the other side is a Bacchante and the nude figure of a man in a dancing attitude. The woman holds in her right hand a tambour, and in her left a thyrsus. The male figure has a garland in his right hand, and a thyrsus in his left. He has thrown a portion of his clothing, scarf-wise, over his left arm. 705. Another Vase ( Krater ), similar to the preceding, but not so elegant in its proportions, being one foot one inch high, and one foot three inches and a half across in its greatest width. Furnished with lateral handles, and resting on a solid base. On the belt of the vase are six figures. On the one side are three young men, apparently engaged in conversation—two of whom are resting on staves. On the opposite side of the vase are three other figures, far more elaborately finished. A Man and a Faun (the latter of whom is almost nude) are drinking together—one from a patera , and the other from a two-handled vessel not unlike a vase. They are waited upon by a young Female—probably a slave—clad in a curiously fashioned dress, which barely reaches down to her knees. In her left hand this figure carries a wine-pail or bucket. Under the rim runs a laurel-leaf pattern, as in numbers 702 and 703. 706. A Beautiful Oblong Vase ( Amphora ), one foot two inches high, and about nine inches in its greatest width,—but not more than six inches and a half wide at the top. On either side of the neck are two plainly shaped handles, below which (on the body of the vase) are several figures and ornamental work. On one side are three warriors in armour furnished with circular shields. One of these shields—that nearest to the spectator—is ornamented, on the convex side, with the representation of a serpent. One of the warriors appears to have received some mortal wound, and recoils from the contest, as if fainting from the effects of it. In front of this group, one of their antagonists (who appears to be unarmed) OP THE SYDNEY UNIVERSITY. 53 has fallen to the earth. Behind this prostrate personage a rough, warlike figure, armed with a club, is fighting strenuously with his sword. He is clad in a lion's shin , and may, possibly, be intended for Phuphluns, (the Etruscan Bacchus) or for Hercules. The same figure, but more peacefully arrayed, is shewn, on the other side (between two females), drinking from the Karchesion —an antique wine cup. 707. A Fine Etruscan Vase (KraterJ, of Baked Clay, rather less than one foot two inches high, and one foot one inch in its greatest width. Has lateral handles, &c., like the preceding. On the one side of the vase are two almost nude male figures—Bacchanals. One has a tabour, and is dancing. The other carries a torch in one hand, and an over-handled pail in the other. The figures on the opposite side are those of females. One of these is bare to the waist, and carries a thrysus and a garland ;—the other, fully dressed, holds up what appears to be a mirror. It is perhaps worthy of observation that the outlines of these figures have been evidently carefully traced with the stylus before any colouring process was, with more or less taste and skill, applied by the manufacturer. 708. An Etruscan Y ase' ( Krater) , of Baked Clay, one foot and a half inch high, and of the same width. It resembles vase No. 704. The figures depicted are two men with staves, a man with a strigil (he is apparently just'leaving a bath) and a woman with a basket, and something or other rather indistinctly shadowed forth, in her left hand. 709. An Etruscan Vase (Krater), of Baked Clay, one foot one inch high, and one foot three inches wide,—with handles, &c., like the preceding. This vase is ornamented by a figure of a young man (nude) presenting a wine cup (Karchesion) to a beautiful female seated and holding a tabour and a thyrsus. In the left hand of the male figure is the over-handle of a wine pail, from which vessel he has filled the cup. On the other side are two men with staves. 710. An Elegant Three-handled Water Yase (Uydria), of Baked Clay, one foot four inches high, and two feet nine inches round in its greatest width. In the front of the vase is the representation of a female in a chariot drawn by several horses, which are held at their heads by a man. On the other side of the horses appear the figures of a man and a woman. Above this and below the neck of the vase two men are represented killing an ox before some sitting female, or goddess. The vase is otherwise tastefully ornamented. It is that kind of Water Yase sometimes known as a Calpis. 711. An Ancient (and rather rudely shaped) Etruscan Yase f KraterJ , of Baked Clay, one foot two inches high, and three feet four inches in circumference. It has two lateral handles. No pictorial ornament, but is “ribbed” in wavy lines on the outside. It tapers towards the base. 712. An Elegant Oval-shaped Etruscan Yase f Amphora J, of Baked Clay, with small, well-proportioned lateral handles, &c. The body of the vase is decorated with partly effaced scroll work. 54 CATALOGUE OP THE MUSEUM QP ANTIQUITIES 713. An Etruscan Vase ( Amphora), of Baked Clay, with a somewhat wide neck and large handles. It is about one foot one inch and a-half high, and two feet four inches round in its widest part. It has the representation of a horse’s head on either side. 714. An Etruscan Yase (Amphora), of Baked Clay, with a wide mouth, from the outer rim of which the handles descend upon the body of the vessel. On the one side are two small figures with staves ; on the other, two Bacchanalian figures. One is that of a man holding in his right hand a thyrsus, with two separated branches of the vine at the top ; the other is that of a woman with a peculiar head-dress. She holds a mirror in her right hand, and a tabour in her left. 715. An Etruscan Yase (. Amphora ), of Baked Clay, with a narrow neck and two projecting handles. It is one foot four inches and a-half high, and two feet four inches round in the widest part. The one side is ornamented by the representation of two leopards. On the other side are two horsemen at full speed, the latter of whom, is in the act of turning round towards a pedestrian who seemsjto be calling after him. It was probably the prize of some race. 716. An Etruscan Yase (Amphora), of Baked Clay,—elaborately finished, and well proportioned. In shape it is almost globular, but tapers somewhat at the base. On either side is a representation of Nereus,—half anthropo-morphic and half like a fish. The upper portions of these figures are disposed of in different attitudes. The vase is nearly eleven inches high, and about two feet five inches in circumference at its widest part. 717. An Elegant Etruscan Yase (Amphora), of Baked Clay, with a trumpet-shaped mouth and straight handles. On one side are two clothed figures, one of whom carries a strigil. On the other side is a Bacchante, and a Winged Male Figure. The woman carries in her left hand a tabour, and in the right either an ornamented hand- mirror, or a fan. The Winged Figure is nude, and is represented in a sitting posture, with a mirror in his left hand. Both wear peculiarly-shaped conical caps. 718. A Fine Etruscan Yase (Krater), of Baked Clay, one foot and a-half inch high, and one foot two inches wide. Has, laterally, two curved handles, and is ornamented on both sides by figures. Two men, bareheaded and fully clothed (having staves in their hands) appear on the one side;—and on the other is a female endeavouring to escape from a Nude, Winged Male Figure, who carries a patera in his right hand. The workmanship is tolerably good, but not equal to that of some of the others. 719. An Etruscan Yase (Krater) of Baked Clay, one foot high, and one foot across in its greatest width. On one side is a Winged Figure (similar to that immediately preceding) approaching a Bacchante with a thyrsus and cup, &c. She extends towards him a small duck in her left hand. Between the two figures is a small tree or shrub—probably the laurel or bay. On the reverse are two clothed figures of the usual type. ^)P THE SYDNEY UNIVERSITY. 55 720. An elegantly shaped Three Handled Vase ( ITt/dria ) 10 inches and | high, beautifully ornamented with male and female figures. Between the two outside figures and the central group is an inscription in Etruscan characters. Over the heads of the five figures is a representation of the vine. Etrusco-Eoman. 721. A small Etruscan Oinohoe or Wine Jug. On the belt is the representation of a female slave in attendance upon her mistress whilst engaged at her toilet. 722. Two small Concave Circular Vessels for holding salt, an in¬ gredient supposed to have been symbolically used in the Euneral Eites of the Etruscans. 723. Another small Vessel of a similar character, shaped like a bowl. 724. A very small One-iiandled Olpe —A vessel of the same shape as No. 721. Possibly it was used at the toilet. Has, on its front, a grotesque figure, apparently feeding a dog. 725. A singularly shaped One-handled Vessel (an askos), resting upon a stand. Has only one orifice at the termination of a funnel about three inches long. Is ornamented with a Medusa’s Head. The askos was made for the essences used at sacrifices. 726. A Drinking Cup ( Rhyton ), the lower part of which terminates in the head of monster,—half beast, half bird. Above the pro¬ jecting ears, on the front of the vessel, is a representation of an imaginary animal with the head and wings of an eagle, and the body of a lion. 727. A Similar Drinking Cup, ( Rhyton ) terminating at the base in a ram’s head. On the front is a male genius with a garland and patera ; also, a female (sitting), with a fan and casket. 728. Small, Spreading-Mouthed Double-Handled Vase, five inches and a half high. On one side is a draped figure, and on the other is a Eunner in the Olmypic Games approaching the Figure of Victory. Imperfect. 729. A small Two-Handled Wine-Cup ( prcefericulum ) of Baked Clay. 730. Etruscan Wine Cup, ( karcJiesion ?) shaped like a chalice, but with two projecting handles. The belt of the cup is ornamented with the representation of a human face and the figure of a woman. A similar wine cup will be seen by the visitor in the hand of a man on Vase numbered 709, and on numbers 705 and 706. Mended and defective. (Vide Muller on Ancient Art, page 336.) 731. Patera, eleven inches in circumference, resting on a narrow base, or stand. Etruscan. 732. Small Over-Handled Vessel, with one narrow aperture;—the askos made for essences used at the sacrifices. 733. Another Vessel, the Lekythos —having a narrow neck with a funnel-shaped mouth. Is ornamented with a female figure. The Lekythos was used for holding balsamic oil for the toilet. 734. Cotyliscus, —a small Tyrrheno-Phoenician, single-handled vase of an elegant shape and good manufacture. Stands four inches and a quarter high. Found at Cervetri. The Cotyliscus was used for ointment, or rather balsamic oil for the toilet. Cervetri was 56 CATALOGUE OP THE MUSEUM OP ANTIQUITIES. formerly Caere or Agylla, one of the Twelve Great Cities of Ancient Etruria. These Twelve Cities of Ancient Etruria were as follows: (1) Tarquinii, (or Tarquinia) now Corneto, 13 miles from Civita Vecchia, and 47 miles North-West of Rome ; (2) Veil (now Isola) a few miles North of Rome ; (3) Falerii —site near Soracte, Eastof Corneto, and North of Rome; (4) Ca:re, (Kaipe) or Agylla, now Cervetri, between Civita Vecchia and Rome; (5) Volsinii, (now Bol- sena) on the Eastern shore of the Lago di Bolsena, N.N.W. of Rome; (6) Vetulonia ; supposed site, to the North of Orbitello, near Mag- liano. \fDoubtful.~] (7) Russelle, nearMosconaHill, totheNorth of Grosseto, on the River Ombrone; (8) Clusium, (now Chiusi) North of Lake Bolsena, and West by South of Perugia; (9) Arretium (now Arezzo) 18 miles North of Cortona, and 51 miles S.W. of Firenze, or Florence; (10) Cortona (Cortona) North-West of Perugia; (11) Perusia (now Perugia) near Lake Thrasymene, on the Tiber—to the North of Rome; and lastly, (12) Volaterra (now Volterra) to the South East of the city of Pisa, and to the South West of Florence. 735. Vessel (Lekythos), with one handle and a narrow neck, orna¬ mented with leaves in a sort of white enamel. Is apparently a bath utensil of the same description as number 733. 736. Single-handled Nolan Wine Cup, two inches and a half high. 7S7. Double-handled Wine Cup, or Scyphus, about four inches high. Ornamented, on one side, with leaves and scroll work. 738. Small Lamp op Baked Clay, ornamented with the representation of a lion killing a stag. 739. Small Two-Handled Patera, twenty inches in circumference. In the centre is the rough representation of a nude human figure. From Cervetri, the site of Ancient Caere or Agylla. (See No. 734.) The ancient city is particularly noticed by Virgil: —“saxo fundata vetusto Urbis Agyllinse sedes ; ubi Lydia quondam Gens, bello prseclara, jugis insedit Etruscis.’* 740. Large, elegantly shaped, Two-Handled Patera, raised on a stand. ( Cylix ?) Measures two feet three inches in circumference. On both sides appears the face of a female in profile. Beneath, in Greek characters, are the words AIPE KAI niElTEAl, “ Take and Drink.” 741. A narrow-necked, one-handled Vessel, about seven inches high. On the belt are two females, sitting on either side of some flowering plant. Is probably a Lekythos, or narrow-necked vessel for holding balsamic oil for the toilet. Defective, resembles 790. 742. A three-handled Vase (Ily&ria ?) of good form, with three female figures thereon. Stands about seven inches high. Mended and defective. 743. Lamp, similar to No. 738. 744. Lekythos. —A small one-handled vessel, with narrow neck and funnel-shaped mouth. Ornamented with scroll work and the profile of a female. Stands about five inches high, and is of the same general pattern as No. 733. OF THE SYDNEY UNIVERSITY. 57 745. Another Similar Vessel (but smaller) ornamented with the representation of a swan. 746. Another Vessel, of the same description, five inches and a half high. 747. Small Olpe, on the belt of which is the rude representation of a Faun with a club. 748. Three-handled Vase. —Shaped after the pattern of a Hydria, four inches and a quarter high. On the belt is the representation of a female. Mended and defective. 749. Wide-mouthed Vase with two small Handles. This Amphora is ornamented on the belt with two Bacchanalian Figures (male and female) of the usual type. Stands about seven inches and a half high. 750. Another, Smaller Vase {amphora), of a pattern similar to the preceding. Is ornamented on the belt with two female profiles. 751. Phiale —a small bowl-shaped vessel of Baked Clay, narrowed at the top. Is about 10 inches and a half in circumference. The upper part of the vessel is of a reddish colour, rudely ornamented with white flowers ;—the lower portion is of a light grey tint. 752. Bulb-shaped Vessel of Baked Clay with narrow neck, wide mouth, and no handle. Is ornamented on the middle of the belt with a net-work pattern in white, on a black ground. The neck and base are also decorated. Is probably a kind of Lekythos, or vessel for holding balsamic oil. 753. Three-Handled Vase, three inches and three-quarters high; similiarin pattern to No. 742. 754. Lekythos. —Vessel with one handle, narrow neck, and funnel- shaped mouth. Three inches and three-quarters high. On the belt is the representation of a man’s head wearing a Petasus, or broad-brimmed hat. 755. Small, bowl-shaped Vessel, with one handle, and a round, over¬ lapping rim. Probably used for ointment. 756. Bowl-formed Vase, having a small, circular mouth, and perpen¬ dicular double-handles. Under each of the handles is a draped female figure with wings, and between these figures, on the one side, stands a woman with a large box, or casket, in each hand. On the opposite side of the vase is the figure of another female holding a vase in her hand. This interesting relic is much broken and mended. Tt stands about five inches high. Possibly this vessel may be a form of the kclvox)v, or canistrum, in which were concealed the Salted Cake and Sacred Barley used at Sacrifices. 757. A 'wide-mouthed Panathenaic Vase, with two small handles, standing nine inches and a half high. On the belt, on one side, are represented three Fauns,—one of which is playing upon some musical instrument, whilst the figure immediately in front of him is carrying away a richly dressed female. The figure of the third faun is not clearly distinguishable. On the opposite side of the vase are represented two armed warriors engaged in single combat, 58 CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES between two personages, apparently of senatorial dignity, who stand as spectators of the contest, with wands in their hands. 758. Wide-mouthed Vase, precisely similar to No. 750. This amphora is much injured by the damp. 759. Similar, wide-mouthed, Two-handled Vase. On one side of the belt of this amphora is the head of a female, on the other the full length figure of a woman with garlands, &c. Stands about seven inches high. 760. Aryballos, a one-handled Vessel, with barred belt and spread¬ ing rim; about four inches high. Used for holding ointment. 761. Oinochoe, a small one-handled Vessel, wider at the neck than the preceding; ornamented with ivy leaves and the leaves and tendrils of the vine. Coloured bronze, with the decorations in red, yellow, and white. Four inches and a quarter high. 762. Solid, two-handled Patera, one foot five inches in circumference. Mended. 763. Two wide-moutiied, two-handled Vases (amphora) similar to No. 750. 764. Pyxis, a Small Vessel with Cover —of elegant design, the belt being ornamented with two female heads. 765. Double-handled Wine Cup, or Scyphus, of Baked Clay, five inches high. Ornamented with the representation of a dove and garlands, &c. Injured on its surface by damp. 766. A wide-mouthed Amphora, seven inches and a half high, much injured by damp. Is ornamented with two Bacchanalian figures. 767. Etruscan Vessel of the kind sometimes distinguished as an Oinochoe ,—broken and mended. One foot five inches in circum¬ ference at its greatest width, and 7 inches and a half high. Orna¬ mented with the profile of a woman. Archaic. 768. Another Etruscan Oinochoe of superior workmanship, and perfect. Has a trefoil-shaped mouth, and stands eight inches high. The front of the vessel is decorated with two Bacchanalian figures,—one nude and the other clothed, after the usual type. 769. An elegant, chalice-shaped Vase having two small handles. Decorated with two profiles and scroll work. At the rim measures one foot four inches, and is about five inches high. 770. Narrow-necked, one-handled Vessel —partaking of the types of the Lekythos and of the Aryballos — ornamented on the belt with a female figure. Imperfect; about five inches high. 771. Small Concave Vessel for holding Salt, similar to numbers 722, 723. 772. Long-necked Etruscan Prociius, with narrow base, and broad lip, or spout. Made of glazed Black Ware, rudely ornamented. Nine inches and a half high. 773. An Oinochoe, of good shape, eight inches and a half high. In its form resembles No. 768. Is ornamented in front by the repre¬ sentation of a swan standing under a vine. Formed of Dark, Glazed Ware ; defaced by damp. OF THE SYDNEY UNIVERSITY. 59 774. An Etruscan Prochus of glazed, Dark Ware, similar to No. 772. Eight inches and a half high. The “ Prochus ” is a Wine Jug of a more ancient and less elegant pattern than the “ Oinochoe.” 775. An Olpe of imperfectly glazed ware, ten inches and a half high- On the side of the belt, opposite to the handle, four interesting figures are depicted. The body of a nude, dead man is being raised out of what appears to be a tomb by two mail-clad warriors. Above the group is a small Winged Figure, or Genius, resembling the ordinary representations of an Angel. 776. Dog-Headed Rhyton. —An Earthenware Drinking Cup, similar to Numbers 726 and 727. The lower part terminates in the head of a dog. Of good workmanship, but much worn. 77 7. A Vessel (aslcos ) made of Baked Clayin the shape of a calf, probably used for essences required at a sacrifice. At the back of the animal is a loop, or staple, serving for a handle, above which is a sort of mouth (at the bottom of which are five orifices) communicating with the inside of the vessel. The contents were evidently poured out of the mouth of the animal. The head has been broken and mended. 778. Amphora —A broad-mouthed, two-handled vase, ten inches and a half high, ornamented with two sea deities (one male and the other female) and two marine plants. Each figure has long hair, the body terminating like the caudal extremity of a large fish. The female figure is probably meant for that of Atergatis. [See Muller’s History of Ancient Art, pages 246, 242. ] 779. An Etruscan Oinochoe, of unglazed ware, ten inches high, neatly ornamented. Amongst other decorations, on the belt are the representations of six fishes. 780. An Earthenware Dish, or Pinax, three feet in circumference with two small, peculiarly-shaped, lateral handles. In the centre are six grotesquely-shaped quadrupeds and a swan, with other ornaments, coloured. This vessel gradually deepens to its base, which is not more than three inches and a half in diameter. 781. An Oinochoe, nine inches and a half high. Ornamented with a nude, male figure. Much broken and mended. 782. Hydria —An elegantly-shaped, three-handled vase, with a narrow neck, standing about nine inches and a half high. The belt is ornamented with a male and female figure, a wreath of laurel, and other devices. 783 Amphora — A spreading-mouthed, globular, two-handled vase, eleven inches and a half high, and two feet two inches and a half at its greatest width. On one side of the belt are the figures of two beardless men with staves—robed ; on the reverse, is a nude, male figure, having in his right hand a small, straight, leafy branch, his garments having been thrown over the left arm. Facing him stands a male figure, resembling those on the other side, holding a staff, tipped with leaves, in his right hand. 784. Amphora —A vase with double-handles, and spreading mouth—a small fragment of which has been broken off. On one side two females are represented in conversation, on the other side an 60 CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES Amazon—or possibly Bellerophon—on horseback, is in the act of encountering the Chimsera—a monster, the hinder parts of which are those of a lion, and the head somewhat like that of an eagle. Two large wings project from the shoulders of the beast, and over¬ shadow the whole of its back. The vase is about nine inches and a half high, and has greatly suffered from the dampness of the tomb in which it was found. 785. A small Patera with a narrow base, and broad rim— probably the vessel anciently known as a Patella, or Little Flesh Plate. (Yide Miiller). Six inches in circumference. Ornamented in the centre with the representation of a female face. 786. Another Patella, of the same description as the preceding, four inches and three-quarters in circumference. 787. Amphora—A spreading-mouthed, two-handled vase with two figures. Stands seven inches and three-quarters high. Is defaced by the damp. 788. A small One-handled Vessel of Black Ware,—somewhat similar to No. 760, but without ornament and with a wider neck. Probably a bath utensil. 789. Lekythos —A small vessel of Black Ware, two inches and three- quarters high, with a narrow, funnel-shaped neck after the same pattern as 733, but without ornament, except longitudinal inden¬ tations on the belt. 790. A Lekythos —Similar to that described at No. 741. Broken and defective; as it remains— is about five inches and a half high. 791. Cotyliscus; a small Tyrrheno-Phoenician, single-handled vase, with its surface neatly ornamented. Slightly damaged. Four inches high. Of a superior manufacture; similar to No. 734. 792. Another, of a similar description, but considerably damaged. 793. Amphora. A Curious Antique Vase of Black Ware, nine inches and a half high. Has a wide neck, spreading mouth aud two large lateral handles ; the lower portion of the vessel being oval in its structure, and of good proportions. On the belt and on the handles, ornamented devices have been traced with a stylus by the artist. On one side of the vase are two leopards or tigers, and on the other two lions of an ancient conventional type—similar to those on 715. 794. Amphora. A Wide-mouthed, Two-handled Vase, ten inches and a half high. On one side of the belt are two men, fully clothed, one of whom rests on a staff; on the reverse is a nude male figure sitting,—extending, in his right hand, a goose (or cygnet) to a female with a conical head’dress. A similar device appears on the belt of Vase No. 719. 795. An Etruscan Patera, with a narrow base or stand, about 24 inches in circumference, having a recurved rim. On the outer surface are representations of two winged figures; one, a male, and the other, (fully robed) seemingly that of a female. They are represented as hovering in the air, apparently on either side of a tomb. OF THE SYDNEY UNIVERSITY. 61 796. Small Patera of similar shape, one foot two inches and three- quarters in circumference ; ornamented with faces of females, &c. 797. Small Cover of some Vessel ; made of Baked Clay, and six inches in circumference. 798. Small bowl-shaped vessel, of Baked Clay, about six inches in circumference. 799. Another similar vessel, of Black Ware, having a circumference of nearly ten inches in its widest part. Has a small, peculiarly- shaped spout at one side, which, however, does not communicate with the inside of the vessel. 800. Askos—A vessel similar to No. 732, ornamented, on the upper part of the belt, with the representation of two Fauns. 801. Two three-handled, narrow-necked Vases —Rydrice. One of them, eight inches and a half high, is adorned with the represen¬ tation of a doorway and scroll work. The other, a somewhat smaller vase of rather less elegant proportions, is ornamented on one side by the representation of an Athlete running at full speed. 802. An Alabastron, eleven inches long, with part of the neck remaining. A vessel for essences and ointments made out of a hard limestone found near the site of a town anciently called Alabastron, in Heptanomis, or Middle Egypt. Heptanomis (called “ Arcadia ” by the later Bomans) was a Southern Sub¬ division of Lower Egypt made in the times of the Ptolemies. An Alabastron of this character is evidently referred to in St. Luke vii., 37. 803. A similar vessel, eight inches long, made of Black Ware,—ribbed. 804. Small piece of pottery, seven inches and a half in its greatest circumference. Slightly damaged; use uncertain. Possibly a cover to some vessel. 805. Double-handled Wine Cup, or Scyphus, of Dark Ware, ribbed. Three inches and a quarter high. 806. Large, two-handled Patera, raised on a stand—similar to that numbered 740. Two feet three inches in circumference. In the centre of the Cup is the representation of a boy seated in a chair and playing on two pipes. Damaged and mended. 807. Patera, about one foot seven inches in circumference. Orna¬ mented with wreaths of laurel, and (in the centre) with a bird like a swan. 808. A Beautiful Two-handled Patera, about two feet in circum¬ ference, raised on a stand like No. 740. In the centre of the cup is the grotesque representation of a Faun—in colours. On the outside is a design (twice repeated) of four Fauns, with garlands, &c. Two are riding on restive mules; one is sitting and one running. 809. Bowl-shaped Patera (or Pihale), with recurved lips. Of a Pale Clay, coloured with a dark olive tint. Contains the representation of a boy making cakes at a table or stool. A hare hangs near him. The vessel is two feet two inches in circumference. From 62 CATALOGUE OP THE MUSEUM OP ANTIQUITIES Bomarzo, a village between Viterbo and the Tiber—to the North of Orte. (See Dennis’ Etruria Vol. I, pages 214, 216.) 810. A Two-handled Patera, raised on a stand, two feet one inch in circumference. Ornamented, in the centre, with the profile of a woman. Same sort of ware as the preceding one. Slightly damaged. 811. Patina, or Flesh Plate, two feet two inches in circumference. Ornamented with the partially coloured representation of a Winged Lion, having a woman’s head. 812. Small Scyphus op Baked Clay, two inches and a quarter high. 813. Piiiale, or Bowl, 14 J inches in circumference. From a tomb at Corneto the Ancient Tarquinia. Detatched fragment of pottery therewith. See No. 734. 814. An Elegantly-shaped Oinochoe, or Wine Jug, nine inches high. Ornamented with an incised pattern. 815. An Etruscan Prochus, op Archaic Pattern, nearly eight inches high. 816. Large Fragment op Circular Vessel op Baked Clay, (Lebes ?) with pattern in high relief, representing a man on a horse, &c. 817. Similar Fragment but smaller. 818. A Kyathos, or a Simpulum. A small, One-handled Cup, used, perhaps, for taking the Wine and Water out of the Large Kraters, or Mixing Vases, and for pouring the same into the Goblets, or Drinking Cups. (See Muller on Ancient Art, page 335.) Of Dark Ware, thirteen inches and a half in circumference. 819. Strongly-made Etruscan One-handled Vase, with spreading rim, three inches and three-quarters high. A bath utensil for holding ointment. 820. A Bowl-siiaped Goblet, on a low stand. Of a Dark Ware, three inches and three-quarters high. 821. Jar-formed Vessel, of early Tyrrheno-Phoenician Ware, with small handles. Four inches high, and sixteen inches in circum¬ ference. Supposed to have been a Theca for holding dried fruit. 822. Narrow-necked Vessel op Baked Clay, nearly oval in its form, and about eight inches and a half high. Has a small lateral handle below the spreading mouth. 823. An elegant, Vase-like Oinochoe, or Wine Jug of Reddish Ware, with trefoil-shaped mouth. Neatly marked on the body and neck. Stands about ten inches high. 824. A Vessel op Black Ware, shaped somewhat like a patera. Based on a hollow stand having a small recess in the centre. Is two feet four inches in circumference, and six inches and a half high. 825. Small, bowl-shaped Cup with a low stand. Of coarse Dark Ware, fifteen inches in circumference. 826. PmALEof Dark Ware, seventeen and a half inches in circumference. 827 Semi-oval Vase of Dark Ware with spreading rim. Decorated with a ring-like ornament round its greatest circumference. 01* THE SYDNEY UNIVERSITY. 63 828. Irregularly-shaped, Jar-like Vase, with a narrow neck,—one foot four inches in its greatest circumference, and 4| inches high. Found in a tomb in Etruria. 829. Cover, or Lid, op some Vessel. Of Dark Ware. Eleven inches and a half in circumference. 830. Goblet, of Black Ware. A species of bowl-shaped Cup with a recurved rim, raised on a stand. One foot five inches and a half in circumference, and nearly four inches high. 831. Goblet op Black Ware, of a somewhat similar pattern, but more elegant in design. One foot seven inches in circumference, and five and a half inches high. 832. Goblet, of similar pattern; broken. Black Ware, four and a quarter inches high. 833. A Broad-rimmed, Goblet-shaped Vessel, four and a half inches high. Of Black Ware. One foot five inches in its greatest circum¬ ference. Broken. [Probably an Etruscan Fumigator, or Incense Pot. See Dennis’ Etruria, Vol. II., page 58.] 834. Oinochoe, or Wine Jug, of Black Ware, with trefoil-shaped mouth. Nine inches and a half high, and one foot eight inches in its greatest circumference. 835. Small Vessel, of the Amphora type, of Reddish Clay. Probably Roman. 836. Oval One-handled Narrow-necked Vessel, of Pale Clay, six inches and a quarter high. Ribbed round the body. On a stand about the width of the upper rim. 837. Karciiesion, or Drinking Cup, of Reddish Clay, four inches and a half high. Broken, and mended. The handle that remains is of an elegant, twisted pattern. 838. Small Aryballos, of Red Clay. 839. Twelve Pieces of Ancient Black Ware ;—Portions of broken Drinking Cups, &c. 840. Patella, or Little Flesh Plate, on which offerings were made to the Lares. 841. Goblet, similar to 830. 842. Earthenware Bowl, on Stand. One foot four inches in circum¬ ference. 843. Goblet, similar to 841, but smaller. 844 . Kyathos. A one-handled cup used as a ladle for transferring the mixture of Wine and Water from the Krater to the Drinking Cups at a feast. Of a Dark Grey Ware. Three inches and a half high. [A measure, weighing about one-twelfth of an English pint.] 845. An Oinociioe of elegant form, with trefoil-shaped mouth. Below the neck is a garland of leaves and berries. On the body of the vessel is the representation of a panther between two stags grazing. Nine inches and a half high. 846. Lecanis. —A Patera-shaped Vessel of Red Clay; one foot four inches in circumference, and two inches and a quarter high. Par- 64 CATALOGUE OF TflE MUSEUM OF ANTIQUITIES tially ornamented on the lower surface. Is perhaps the lower part of a mystica cista. 847. A Vessel, similar to No. 846, with a cover or lid. One foot three inches in circumference. 848. Bath Utensil, similar to No. 819, but smaller. 849. Bowl-shaped Jar with cover or lid, and two handles. Mended. Of a Pale Bed Ware. Stands five inches high. Was probably used as a Kavovv or canistrum in which salted cake, &c., was concealed at the time of the sacrifice. (Vide No. 756). The Canistrum, however, was generally larger; more like a round, flat, Covered Dish, without handles, such as could be readily carried on the head. 850. Similar Pyxis (or Mystica Cista ) three inches high, but without a cover, 851. Another similar Vessel, coloured black; also without its cover. 852. Ancient Etruscan Cup of Black Ware, with two long, lateral handles. Probably used, like the Kyathis, for serving out Wine and Water to the guests from the Krater, or Mixing Vase. Two and a half inches high, and one foot three inches in circumference. In the Catalogue of the British Museum any cup of this type is called a u Kahtharos.” 853. Small two-handled Drinking Cup raised on a stand. Similar in pattern to No. 740. 854. Patella, or Little Flesh Plate ; of Black Ware, similar to No, 840. 855. Similar Patella, but somewhat larger. 856. Another Patella of the same size. 857. Double-handled Wine Cup or Scyphus. —Three inches and a half high. Injured by the damp. 858. Wine Cup of Brownish Clay, something similar to the preceding, but more of the shape of a top. Appears to be an approximation to the TrXrjuoxor]. Ornamented with the stylus on the outer surface. Three inches high. 859. Similar Cup, without ornament. 860. Double-handled Nolan Wine Cup, or Scyphus, of Baked Clay. Three inches high. Coloured with a dark olive tint. 861. Similar Cup, but smaller. 862. Goblet, similar to 830. 863. Kitchen Utensil. — A colum, or specios of colander, of Red Clay. Pour inches and a half high, and about one foot three inches in circumference. 864. Etruscan Patera of Baked Clay one foot six inches and a half in circumference. 865. Similar Patera, of better fabric; two feet one inch in circum¬ ference. 866. Rudely-formed Square Vessel of Red Clay, apparently made for holding ointment. One inch and a quarter high. CATALOGUE OP THE MUSEUM OP ANTIQUITIES. t)5 867. Oval, One-handled Yessel, somewhat resembling No. 836. Four inches and a half high. 868. Goblet, similar to No. 830. 869. Patina op Baked Clay, having a circular depression in the centre, a falling rim, and a low stand. 870. Bowl-shaped, Two-handled Patera, fifteen inches in circum¬ ference, and two inches in height. Damaged. 871. Goblet, similar to No. 830. 872. Fragments op a Hydria, of good workmanship, with ornaments representing female figures and a Faun. Originally eleven inches high. 873. A Cheironiptron, or wash-hand Basin, of Baked Clay, with two lateral handles. Is two feet nine inches and a half in circum¬ ference, and five inches and a half high. Ornamented on the outer surface with a conventional representation of oak leaves and acorns. 874. Lower Portion of a Lecanis, or two-handled vessel on a raised stand, in which things were probably concealed during sacrificial rites. See Numbers 846, 847, and 849. One foot nine inches in circumference at the rim. 875. Earthen Vessel, with broad, rounded rim, and stand,—partly shaped like a Patera, and partly like a bowl. Thirteen inches and a half in circumference. 876. Vessel, similar to the foregoing. 877. Low Earthen Goblet, with recurved rim, similar to No. 830. One foot six inches in circumference. 878. Bowl-shaped, two-handled Cup, of Baked Clay, tapering to the base. Ornamented on the outside with the stylus. One foot four inches in circumference. 879. Small, two-handled, bowl-shaped Patera, of Dark Clay, about one foot in circumference. 880. Patina of Black Ware, raised on a stand. Shaped somewhat similar to No. 785. (See No. 840.) 881. Patina, of the same description, on a small circular base. 882. 883, 884. Patellae of Dark Ware, similar to No. 840. 885. Small, semi-oval Vase, somewhat similar to No. 827. 886. Phiale, or bowl with recurved rim, one foot three inches in circumference. 887. Two-handled Vessel, one foot in circumference, of a description similar to No. 846. Lid wanting. Of Fine Red Ware. 888. Small, bowl-shaped Vessel ; probably a form of the Patella. 889 and 890. Two Patellae of Black Ware, of the same nature as 840. 891. Two-handled Wine Cup, or Scyphus, similar to No. 859, but of Black Ware. 892. Two-handled, large-bodied Vase of Brown Ware, ornamented with rude patterns by the stylus. About nine inches and a half high. 66 OP THE SYDNEY UNIVERSITY. 893. Large, Double-handled, Wine Cup, or Scyphus. Fine Red Ware. Five inches high, and one foot six inches and a half in circumference. 894. Oinochoe, of Black Ware, with narrow neck, spreading rim, and semi-oval body. About nine inches high. 895. Hydria, of Red Ware, eleven inches and a half high. This long¬ necked, three-handled water vessel has a flat rim at the top, and is of very elegant proportions. Broken and mended. 896. Two-Handled Vase, of Red Clay, in shape and size somewhat resembling 885. 897. Ancient Bottle of Black Earth, broken. Six inches high. Contains something formerly liquid, which has now become a solid mass. 898. Two-handled Drinking Cup, similar to No. 879. 899. Goblet, similar to No. 830. 900. Deep, bowl-shaped Goblet, on a low stand. 901. Small Bowl, or Piiiale, similar to Nos. 888 and 723. Found at Vulci, an Etruscan town, N.W. of Corneto, and near Canino— on the west bank of the River Arnine, now called Flora. 902. A Patella, of Red Clay, hollowed out like a bowl. 903. Two-handled Vessel, of Red Clay, on a small base. One foot two inches and a half in circumference. Damaged. 904. Beautiful two-handled Patera, raised on a stand. Of Red Ware, from Arezzo. One foot nine inches and a quarter in cir¬ cumference, and three inches high. Resembles Nos. 808 and 810. For Arezzo, (anciently Arretium ) see No. 734. 905. Aryballos of Red Earth, eleven inches and a half in circumfer¬ ence, and four and a half inches high. Appears, judging from its narrow orifice, to have been used for essences. 906. Piiiale, or Bowl of Red Clay, one foot three inches in circum¬ ference. 907. Small Goblet, of the same general type as No. 830. 908. Goblet, of Black Ware, similar to No 830. One foot seven inches in circumference. 909. Goblet, of the same pattern, but smaller. 910. Ancient Etruscan Drinking Cup, of good Black Ware; one foot five inches in circumference, and three inches and a quarter high. Ribbed in the body of the Cup, and curiously notched round the lower rim. Purchased by Sir Charles Nicholson at Corneto, anciently Tarquinia. See No. 734. 911. Small, Jar-like Vase, with extruding rim, similar to 827. Two inches high, and seven inches in circumference. 912. Small PinALE. —A bowl-shaped Vessel, with recurved lip. Stands on a flat, circular base. One inch and three quarters high, and one foot nine inches and a halt in circumference. 913 Wooden Coyer, or Lid, to some kind of Vase. Coloured black. Nearly seven inches in circumference. CATALOGUE OP THE MUSEUM OP ANTIQUITIES 67 914 Ancient Vessel of dark-tinted Baked Clay; of a pattern similar to No. 824. Nearly six inches high, and two feet in circumference. Broken. 915. A one-handled, narrow-necked Vessel of Whitish Clay, shaped somewhat like an onion. Has a spout at the orifice, and tapers to the base. Appears to belong to the same period, and style of workmanship, as No. 836. 916 and 917. Patellae of Black Ware, similar to No. 840. 918. Small portion of Vase of Fine Red Clay, of good workmanship. 919. Ribbed G-oblet of Dark GreyWare, similar to No. 831. Fourinches and a half high, and twelve inches and a half in circumference. 920. Goblet of Dark Grey Ware, similar to No. 830. 921. Small, two-handled Drinking Cup, similar to Nos. 879 and 898. 922. Similar Drinking Cup, but larger, and more elegantly finished. 923. Small, bowl-shaped Vessel of Dark Clay ; probably a form of the Patella. 924. Bowl-shaped, one-iiandled Cup of Red Clay. Object uncertain; —whether used as a drinking cup, or as a ladle for transferring Wine and Water from the Mixing Vase to Goblets and Drinking Cups. One foot three inches in circumference. 925. One-handled Cup of Red Clay, similar to No. 924, but smaller and deeper. 926. Another one-handled Cup of the same type, tapering to the base, and coloured on the outer surface. 927. Another one-handled Cup of Dark-tinted Grey Clay,—of a precisely similar character to the three preceding. 928. One-handled Vase of Baked Clay, ornamented with a scroll pattern on the body of the vessel. Broken. About nine inches and three quarters high. 929. Patera-shaped Goblet with a narrow base. Three inches high, and one foot nine inches in circumference. Of a simple and elegant design. Has the name of the Potter in Etruscan Charac¬ ters scratched with a stylus on its base. The letters correspond to 2.K.Y.S. 930. Prochus of Dark-tinted Ware. Six inches and a half high. Of a type somewhat similar to No. 815 931. One-handled, narrow-necked Vessel, similar to No. 915. 932. Goblet of Dark Ware, similar to No. 830. 933. Cover, or Lid, of some Vessel; similar to No. 829. 934. Patina of Black Ware, raised on a stand, similar to No. 880. 935. Double-handled Wine Cup, or Scyphus, similar to No. 860 and several others in the Collection. Three inches and three quarters high, and one foot two inches in circumference. From Corneto, anciently Tarquinia. See No. 734. 936. Oval Jar of Baked Clay, with spreading rim and small base. Seven inches and three-quarters high, and one foot eleven inches 68 OF THE SYDNEY UNIVERSITY. in circumference. Of a coarse fabric. Traces of dark lines on the body of the vase. 937. Bowl-shaped, two-handled Patera of Eed Clay, and tinted with the same colour. Prom Arezzo, anciently Arretium. See No. 734. 938 . Deep, bowl-shaped Goblet, of a pattern, somewhat similar to No. 900, but ornamented with three knobs round the body of the vessel. Formed of coarse Eed Clay. Two inches and a half high, and one foot two inches and a half in circumference. 939. Phiale or Bowl, of Eeddish Clay, one foot four inches and a half in circumference. 940. Goblet of Dark Ware, similar to No. 830. Broken. 941. Elegantly proportioned, Goblet-shaped Vessel of Pale Eed Clay. Eaised about two inches from a small circular base. Twelve inches and a half round the rim, which is comparatively thick, and slopes outwardly. 942 . Phiale, or Bowl, of Eeddish Clay, with indented rim. One foot four inches in circumference. Broken and mended. 943. Goblet of Dark Ware, similar to No. 830. Broken and mended. 944. Two-iiandled, large-bodied Vase of coarse Eed Clay, eight inches and a half high. In general shape somewhat like No. 892, but of ruder workmanship. The neck of this Vase (about one foot in circumference) has evidently been expressly adapted for a cover now lost. Two holes are to be seen, by means of which the Cover was once fastened on to the jar,—which, in its greatest width, is one foot ten inches in circumference. 945. Small, two-handled Drinking Cup, similar to Nos. 879 and 898. 946. Small, two-handled Vessel, one foot one inch in circumference, of a similar nature to Nos. 887 and 846. Lid wanting. Of Fine Eed Ware. 947. Cylindrical Jar of Coarse Eed Clay, narrowing at the neck- Nine inches and a half high, and about one foot ten inches in circumference. 948. Two-handled Vase of Dark Clay, resembling Nos. 885, and 896. Broken. 949. Two-handled Vessel, similar to No. 946, but with a spreading rim. 950. Eudely-formed, bowl-sh\ped Vessel of imperfectly Baked Clay. 951. Small, Oval Vase of Dark Clay, with spreading rim. Appears to be of the same type as No. 827. 952. Small, one-handled Vessel of Eed Clay with a funnel or spout. Probably an Askos, or Vase used for essences required at the sacrifices. Vide Nos. 725 and 732. 953. SmallProchus, of the same pattern as Nos. 772 and 774. Much injured by the damp. 954. An Elegant, Vase-like Oinochoe, or Wine Jug, of Baked Clay, with a trefoil-shaped mouth. Stands about nine inches and a half high. Discoloured by damp. CATALOGUE OP THE MUSEUM OP ANTIQUITIES 69 955. Pinax, or Trencher. Made of Light Red Clay, coloured Black. About two feet eight inches in circumference. From Corneto, the Ancient Tarquinia. See No. 734. 956. Oval Jar of Red Clay with flat rim. Six inches and a half high. 957. Patella of Coarse Black Ware, Similar to No. 840. 958. Bowl-shaped Vessel of Clay, similar to No. 950. 959. Two Pieces of some Circular Vessel, ornamented with a highly finished and elaborate design executed in colours. 960. Two more Fragments of Ware, of different quality and different periods. One is of Common Dark Ware ; the other resembles the Caister Ware of Ancient Britain. 961. Part of a Mummy Case, on which is a figure of Nephthys, the Sister of Isis, with upraised arms. 962. Ancient Earthen Vase, about eight inches long, in which is some mummy rag. (Egyptian J. 963. Etruscan Bronze Candelabrum (X vxveiov ) eighteen inches and a half high. Stands on three legs, and has its shaft ornamented with two birds,—probably representing the Sacred Goose. On one side of the Jcalathos, or cup-like top, are two small staples. 964. Two fine specimens of Fossilized Wood, from the Mokattim Hills near Cairo. 965. Geological Specimen. Spar taken from one of the Tombs at the Pyramids of Ghizeh on the 14th April, 1839. 966. Another beautiful Specimen, of a different description of stone, taken from the stone plateau of one of the Pyramids of Ghizeh on the 14th of April, 1839. 967. Two specimens of Stalactite brought from Egypt in 1839. 968. Three Geological Specimens brought from Egypt. A piece of fossilized wood, a piece granite, and a portion of the outer covering of the Second Pyramid. 969. Portion of the Earthen Cover of a Canopic Vase,—the face of the Deity of Amenti (AmsetJ being wanting. See Cover of Vase No. 37 in this Catalogue. 970. Antique Marble Fragment. A Man’s Head; probably Roman. (From Italy.) 971. Another similar Fragment. The fore-part of an imaginary animal, somewhat resembling a Dog. 972. Antique Marble Fragment. Head of a Young Boy. (Roman). 973. Fine Antique Marble, representing the Head of a Horse, with a hand grasping the bridle. (Roman). 974. Antique Marble Fragment. The Right Hand of a Woman. (Roman). 975. Marble, representing the Head and Face of a Man apparently suffering pain. 976. Marble, representing the Head and Face of a Roman Lady, with the hair arranged after a peculiar fashion. 977. Marble, representing a Hand with a Discus, or Roman Quoit. 70 OF THE SYDNEY UNIVERSITY. 978. Marble Fragment. Head of a Eoman Lady with a vitta, or garland, as her head dress. 979. Similar Fragment. Head of a Eoman Lady, with long hair. 980. Small Marble Fragment, representing the Head of a Boy. (Eoman.) 981. Marble Head of a Horse. Similar in design to No. 973, but of very inferior workmanship. 982. Marble : portion of the Left Hand of a Female. 983. Marble, representing a Horse’s Head in alto-relievo. 984. Marble Slab representing Comic Mask. 985. Marble Medallion. A finely executed design representing a profile of Diana. 986. Another Marble Medallion on the same subject. 987. Marble Medallion, representing the profile of a Eoman Lady. 988. Another Marble Medallion of a similar description, in which the hair is arranged as in No. 976. 989. Marble Fragment. Portion of a Dolphin and an Oar. 990. Marble Fragment. Portion of the Head of a Female in high relief. 991. Small Marble Slab, with a floral ornament. 992. Marble : Semi-nude, Headless Figure of a Man. 993. Marble : Small Medallion profile of a Eoman. 994. Marble Fragment. Eudely executed Lion’s Head. 995. Fine Antique Marble Bust of Diana, in a good state of preser¬ vation. 996. Marble Bust of Minerva, wearing the Helmet, Coat of Mail, and Medusan Head. 997. Marble : Head of a young Eoman Female. 998. Marble Statue of a Eoman Senator wearing the Cothurnus , or boot, with his Toga in loose folds. About five feet ten inches high. [Stands in the First or Outer Eoom, opposite the entrance to the Inner or Egyptian Eoom.] 999. Marble : Head of a Boy. Place of the eyes excavated for the insertion of eyes of glass, or of some other material. 1000. Marble: Head of a Beardless Eoman of a later period than No. 999. Life size. 1001. Marble : Head of a Eoman Female. Size of life. 1002. Portion of a Frieze of White Marble, representing part of a house, a young female, and other objects. 1003. A Nude, Headless Figure seated, leaning on a staff. Below is a rabbit, or hare, feeding. 1004. Head, of a small Statue of a Female, in White Marble. Much worn and defaced. 1005. Portion of Marble Frieze, with a Horse’s Head sculptured thereon. CATALOGUE OF THE MUSEUM OP ANTIQUITIES 71 1006. Head of a Female, sculptured in White Marble. Small, and apparently not of a very ancient type. 1007. Small Head of a Hercules in Coarse Marble. Lies upon the fragment of a flat marble slab. Of a late period; probably the beginning of the Fourth Century. 1008. Portion of a Marble Frieze representing two Female Figures with Garlands. 1009. Mutilated Figure, apparently that of a Boy carrying Fruit. Of White Marble. About nine inches high. 1010. Profile of Eoman Lady, in White Marble; shewing mode of dressing the hair, and other peculiarities of costume. 1011. Admirably Sculptured Head of a Young Eoman in White Marble. Life size. Probably the Head of Antinous, the Favorite of the Emperor Adrian. Is damaged on the right side of the head, as if it had been partially buried in some causeway. 1012. Marble Statue of a Eoman Senator. Six feet three inches high. Is represented wearing his toga wrapped closely round the person. He also wears the Cothurnus —a sort of Dress Boot. This fine statue was discovered by the French in the Forum of Borne, about the commencement of the 19th Century. The Marble has suffered from the effects of damp, 1013. Eoman Cinerary Cista of White Marble, adorned with two Bearded Faces—apparently those of Fauns. Further back, on the sides, are two Chimserse. The inscription on this Pagan monument is as follows.—“ D[iis] M[anibvs] * PEBELLE * TYCHE * P[ublivs] ANTEIYS * QUADEEIVS * MATEI A[matse] M[erenti] F[ecit].” “To the Sacred Shades:—For Perelia Tyche, his beloved and deserving mother, Publius Anteius Quadreius hath made this.” 1014. Another similar Cista of White Marble. The front is adorned with a graceful combination of fruit and flowers, depending between two Bulls’ Heads, at the upper angles of the face of the Cista. Between the Bulls’ Heads is the inscription. Three small birds are represented pecking at the fruit. On both sides of this receptaculum is a conventional ornament, which appears to be an adaptation of the Egyptian “Lotus.” The inscription is as follows:—LETILIA PE CUEPITA * VlXfit] ANN[os] XXVII. Letilia Pecurpita lived 27 years. 1015. A Cylindrical Cinerary Urn of White Marble with its oper¬ culum, or lid. The design is extremely simple, but not inelegant. The inscription is as follows:—D.M. * P. AELfio I. CLEBVCHO * AVG[vsti] LIB[erto] FL. (Flavia) BHODOPE CONIVGI BE- NE*MEBENTI FECIT. “ To the Sacred Shades : To Publius jElius Cleruchus, the Freedman of Augustus, her well deserving husband, Flavia Bhodope, set up this.” 1016. Eoman Cinerary Cista of White Marble, carved after a design somewhat similar to 1013, The Wreath hangs from the Horned Human Heads at the upper angles of the front. Below the Heads are two Eagles. Above the wreath, and below the inscription, 72 OF THE SYDNEY UNIVERSITY. are two small birds. The inscription is as follows :—DIIS MAN- IBUS * Q. [vinti] MUCI * PRIMAGENI. To the Sacred Shades of Quintus Mucius Primagenus. 1017. (No. I.). An Etruscan Cinerary Urn, or Cista, of sculptured mar¬ ble, of an oblong square form, with its operculum, or lid,—both in an excellent state of preservation, and still shewing traces of the original colouring. On the cover is the semi-recumbent figure of one of those portly Etruscans, satirically described by Catullus as “corpulent.” The flowing purple vesture of this figure, the large ring on the third finger of the left hand, the Irachiale on the right arm, and other distinguishing peculiarities, clearly demon¬ strate the noble rank of the Deceased; who reclines, in an easy and dignified posture, resting with his left elbow, as at a banquet, on two cushions, marked blue and red,—just as those colours were thrown on by the pencil of the Etruscan artist. In the right hand of the figure (laid, according to a common conventional attitude, upon the right knee) is the Patera, or broad dish-like goblet, used in the expiatory sacrifices offered at the Puneral Rites. Round the head (which is slightly thrown back, the eyes being raised as in prayer) is a vitta, or crown of leaves and flowers,—emblematical, like the patera, of the Funeral Rites, and significant of the happiness of the Departed in the World to Come. A tunic is worn, drawn close to the figure in tight folds at the waist, the toga, or mantle, being disposed over the shoulder, and sweeping in folds over the lower part of the person. Along the front edge of the base of the operculum is an inscription in Etruscan Characters—tinted in purple, and reading from right to left. The well executed bas-relief below appears to be a work coeval with the Roman Age, and of a (comparatively speaking) no very ancient date—considered as Etruscan. The subject of it is uncertain. It consists of a spirited group of four armed figures, and part of a war-horse. Two of the combatants are armed and partially clothed (one a warrior and the other, apparently, an Amazon), the remaining two being armed only—one with a sword, a helmet, and a shield, and the other provided with a sword alone. To the left of the frieze is the head and fore-quarters of a war- horse caparisoned, and partly concealed by one of the warriors with his sword drawn, having a lorica, or coat of mail (blue) over his short under-vest, with a blue mantle flying in the air behind him. He has also a large round shield on the left arm with which he attempts to protect a naked warrior from a death blow aimed at him by the other armed athlete, who, facing his prostrate foe, stoops over him to give full force and a fatal effect to the coming stroke. Stepping from behind the last mentioned is the fourth combatant (like the fallen warrior without a helmet), but clad in a short light-red tunic (gathered into folds, the right breast being exposed), and wearing a blue mantle over the left shoulder. This figure also appears to be about to assault the more successful warrior in defence of the vanquished athlete. All the figures are bare-footed, and the interior of each shield carried by them is of a bright red colour. The height of the urn is one foot eight inches and a half; length, thirty-six inches and a half; width, about CATALOGUE OP THE MUSEUM OF ANTIQUITIES n one foot five inches; greatest height of lid, one foot seven inches and a half. The Inscription on the Lid reads in Roman letters as follows : FASTI SENTINATE YMEAHASA. The Sentinate were one of the principal Families amongst the Ancient Etrus¬ cans. The name is found in Sepulchral Inscriptions at Tarquinia. Tombs of the “ Sentnias,” or “ Sentinate, are also found amongst the Tombs of the Magnates of Clusium. (Gray’s Sepulchres of Ancient Etruria. Chap. IY. and Chap. IX.) 1018. (No. II.) An Etruscan Cinerary Urn, or Cista, of sculptured mar¬ ble, of an oblong square form with an operculum or lid, showing distinct marks of the original colouring, especially in the figures of the bas-relief. The workmanship of this urn is, in every way, inferior to that displayed in the fabrication of No. 1017, and is probably to be referred to a much more remote epoch. Upon the cover is a Recumbent Figure (apparently that of a female) holding in the right hand a patera, and resting the left in front on a chaplet, or on a torque usually worn pendant from the neck. The robes are thrown in loose folds around the person and exhibit traces of a dull purple tint. On the front edge of the base of the lid is an inscription in Etruscan Characters partially defaced, but obviously once picked out in the same colour as that which appears on the marble above. In the bas-relief, between two fluted pilasters with rude Ionic capitals, is a representation of the murderous combat between Eteocles and Polynices—the two Theban Brothers, sons of CEdipus. The two female figures, standing by at this fratricidal struggle, are Infernal Furies. Each Fury has the right breast bare, and wears buskins {cothurni), a short tunic, bracelets, armlets, and a torque. They are also appropriately represented with wings, and each holds a lighted torch in one hand,—the other being stretched out over the antagonists, whom they seem to encourage, applauding the brutal rage with which they are inspired. Eteocles stands on the left hand of the bas-relief with a Fury immediately behind him. He is provided with a lorica, or coat of mail, a helmet, and a sword; the latter he has just thrust into his brother’s breast. His left hand is engaged in tearing away the large round shield (coloured red) with which Polynices tries to shelter himself. Between the legs of Eteocles appears the helmet of Polynices which in the struggle has been wrenched off and has fallen on the ground. Polynices, who is armed like his assailant, has sunk down on one knee, and still retains his shield. He has just received his death-wound, and is in the act of burying his sword in the groin of Eteocles. The representation of this battle, here given, exactly accords with the description of it by Statius:— -tandem irruit exul, [sc. Polynices.] Hortatusque rnauum, cui fortior ira, nefasque Justius, alte ensem germani in corpore pressit, Qua male jam plumis imus tegit inguina thorax. Ille dolens nondum, sed ferri frigore primo Territus, in clypeum turbatos colligit artus: Mox intellects magis ac magis aeger anhelat Yulnere, nec parcit cedenti, atque increpat hosti. (Stat. Theb. IX., 540. OP THE SYDNEY UNIVERSITY. U Of Eteocles the Poet afterwards says— Erigit occulte ferrum, vitaeque labantis RelJiquias tenues odio supplevit, et ensem, Jam bet us fratris non frater in corde reliquit. (IX., 560.) A further coincidence between these figures and description of Statius is that the Furies are in both instances introduced as spectators and abettors of the combatants:— Nec jam opus est Furiis ; tantum mirantur, et adstant, Laudantes, hominumque dolent plus posse furores. (537.) This combat was by no means an uncommon subject amongst ancient artists; even in the University Museum itself there is (at least) one other bas-relief of a precisely similar character on the front of an Etruscan Cinerary Urn of Baked Clay. We learn from Pausanias that the representation of this horrible duel served as one of the ornaments of the sarcophagus in which was placed the body of Cypselus, the Tyrant of Corinth. In his description of that sarcophagus Pausanias states that Polynices was there depictured as having fallen on one knee—the same attitude in which he is here represented. The height of the Urn is one foot five inches; length 24 inches and a half; width, 12 inches and a half; greatest height of lid (made of very coarse marble) twelve inches and half. 1019. (No. III.) A small Etruscan Cinerary Urn, or Cista, of Baked Clay, nine inches and a-half in height, one foot two inches and a quarter in length, and about seven inches and a half in width. On the front is a bas-relief representing the interference of Echetleeus on behalf of the Greeks at Marathon, as will be found more particularly described under No. 1023 in this Catalogue. This subject is another which appears to have been a very popular one with the Ancients ; the same design is seen repeated on the Urns marked Nos. 1023, 1026, and 1027 ; the workmanship of Nos. 1023 and 1027 being decidedly superior to that of this monument, and of that marked No. 1026. The lid of the Urn now described does not seem to be that which originally belonged to it, having apparently been made for an Urn of smaller size. The greatest height of this operculum is three inches, and its length eleven inches and a quarter. Tne figure thereon is that of a youth reposing on two pillows. There is no inscription. 1020. (No. IV.) An Etruscan Cinerary Urn, or Cista, in Baked Clay of excellent workmanship ; the design of bas-relief being precisely the same as that of No. 1018—the Duel of Eteocles and Polynices—but far less ancient. This Urn still exhibits faint traces of the original colouring, laid in on an imperfect sort of enamel, and visible through part of that clay in which it was covered up for ages. Along the top of the Urn, immediately below the line of an elegant, egg-shaped ornament, is an almost obliterated inscription in Etruscan Characters painted upon the clay. The four letters which appear in the centre of this inscrip¬ tion are very indistinct and well nigh illegible. The semi-recum¬ bent figure on the operculum appears to be that of a lad from twelve to fourteen years of age, naked to the waist,—leaning with CATALOGUE OP THE MUSEUM OF ANTIQUITIES ?5 his left hand on a cushion, and resting his right hand, with a patera, in the usual attitude, on the left knee. The face is looking upwards. This figure is executed in a very tasteful and spirited style, but is by no means so well finished as the frieze below. The height of this Urn is eleven and a quarter inches; length, one foot six inches; width, six inches ; greatest height of lid, eleven inches. 1021. (No. V.) An Etruscan Cinerary Urn, or Cista, in Baked Clay, differing from all others in the Museum in having no plinth above the bas-relief in front, and in having a largely projecting basement. On the front of the Urn is the Figure of some Marine Deity—pro¬ bably Nereus—the upper portion of the person being that of a man and the lower extremeties terminating somewhat after the fashion of a fish with two distinct tails. The Figure carries a long oar of a spade-like shape, and something that may possibly be intended for a fishing net. On the lid is a Recumbent Figure wrapped in a mantle, and lying in an attitude expressive of the most absolute repose. There are some faint traces of an inscription at the foot of the Urn. The height of the Urn is ten inches; the length, one foot four inches ; extreme width, nine inches and three quarters ; greatest height of lid, six inches. It is evident that this monument (like No. 1020) was once covered with white enamel. The Figure with Caudal Appendages resembles the Angel of Death, as found in a Tomb at Tarquinia. See No. 1051. 1022. (No. VI.) A small Etruscan Cinerary Urn, or Cista, in Baked Clay, of rude workmanship,—eight inches high, ten inches long at the top, and six inches and a-half wide. On the front are repre¬ sented two Female Figures before a door, at which they appear tobe demanding admittance. The door probably represents the Entrance to the Future World,—doors being frequently represented on ancient monuments to symbolize that idea. The Figures at the corners of the front, furnished with torches, are the Genii of Death. On the lid is a Recumbent Figure very roughly executed. According to Montfaugon, “Lesportes d’Enfer se voient assez souvent dans les monuments.” Tome V., Livre IV. 5. (See also “Museum Disneanum,” Part II., page 204.) Muller observes in his Work on Ancient Art (page 621) that on Etruscan Cinerary Cistee the Departure of the Deceased from this World is often represented by a leave-taking before a door, such as may be here intended. 1023. (No. VII.) A Beautifully executed Etruscan Cinerary Urn or Cista of Baked Clay, the bas-relief on the front of which represents the Mythical Hero Echetlseus fighting with a ploughshare for the Greeks at the battle of Marathon. The following is the account which Pausanias has given of this combat:— 2ui'e/S r) Se, w? \tyovcnv, dvhpa iv Tjj pax*] irapetvcu, to etS os Kal rr]V aKfvrjv aypolKov- qvtos roiv /3ap/3dp(ov ttoWovs Kara(f)oi>evaas dporpco pera to epyov dcf^avrjs’ ipoptvou Se ’A drjvalois aXXo pev 6 ©eos e’y avTO e\pr]OfV ovdtv, npav Se ’E x^rXciiov eKtXevcrev fjpTru>v en trot /3 iotos- £a>eis yap ap.epnTos 'Avyals (V naBapaiuiv 0\vpTrov tt\ r)(Tiov o vtos. — E.R.J 78 OF THE SYDNEY UNIVERSITY. 1030. Roman Amphora, or Wine Jar, three feet long, and one foot five inches in its greatest circumference. This vessel terminates in a sharp point at the base, so that it could be made to stand up in sand, if the wooden amphora-stand (JyyvdrjKrj or incitega) were not readily available. 1031. Large Roman Amphora, found (incrusted with oyster- shells) in the sea near Baioe. Two feet eight inches high, and about three feet nine inches in its greatest circumference. 1032. Another Roman Amphora, of an elegant shape. Three feet ten inches high, and three feet three inches in its greatest circum¬ ference. 1033. Etruscan Female Figure of Baked Clay, shewing the ancient costume. The Figure holds in the left hand an ashos, similar to No. 732. 1034. Head of a Female in Baked Clay, of good workmanship; shewing the head-dress. The object (which was probably votive) is hollow; and furnished at the back with a hole, by means of which it was once hung from a nail on the wall. 1035. Another Similar Object, but far less elaborately finished. 1036. Another Similar Object, representing the Head of a Child. 1037. Yotive Offering. A Right Foot in Red Clay: made so as to be readily fastened against the wall, at the heel. 1038. Fragment of Baked Clay, representing a Human Face sur¬ rounded with leaves. 1039. Figure of an Etruscan Female, barefooted and thinly clad, carrying a circular vessel on her left shoulder, and something else under her right breast. In Baked Clay. Broken. The inner surface of this interesting antique is covered with stalagmites. 1040. Face of a Boy, about life size. In Baked Clay. Broken; and mended. 1041. Head of a Beautiful Female in Fine Baked Clay. Possibly a Cinerary Urn, closely modelled after the head and face of the Deceased—as was not unusual with the Etruscans. Of a com¬ paratively late date. 1042. Yotive Offering. A Left Foot in Red Clay. 1043. Face of a Female in Red Clay, partially coloured. 1044. 1045, and 1046. Three Yotive Arms of Red Clay. 1047. Head of Etruscan Lady, in Baked Clay. Of the same character as 1034. 1048. Similar Object, but smaller; with a disk at the back, as in Nos. 1034 and 1035. 1049. Head and Bust of a Mother Aphrodite, or Yenus Yictrix. In Fine Baked Clay, partially coloured. In the left hand is an apple, and above the head is the Modius —a mitra-shaped ornament—the Emblem of Fruitfulness. This is doubtless an Ex Voto from some childless Roman Wife. Recently broken. 1050. Large Fragments of a Fine Roman Amphora, taken from the Excavations in Cannon-street, London. OF THE SYDNEY UNIVERSITY. 79 1051. Small, but Solid Fragment of a Large Bathing Pan, or Lebes —a vessel similar to that mentioned at No. 816. Of Red Clay. On the outer side is a Figure of Thetis, or some other Marine Goddess. She is represented with long hair, and with a Shell at the back of her head, arranged like the Nimbus of Mediaeval Art; or like (what that was originally derived from) the Disk of the Sun on the head of Ra, and other Egyptian Deities. (See Nos. 307 and 1145, &c.) This Figure has caudal appendages instead of legs. [It has been observed that this Figure closely resembles that of the Angel of Death, as found in a Tomb at Tarquinia.] See No. 1021. 1052. Eight Fragments of Ancient Stoneware, discovered at the Fenchurch Street Station, London. Probably some portions of the fittings of a Roman Bath. On one of the pieces is the name “ANIOS;” and (elsewhere) “ E.E.” 1053. Small Fragment of a Lebes, or Bathing Pan, similar to No. 816. Contains the representation of a Stork. 1054. Small Pieces of Ancient Pottery, of different kinds. 1056. Numerous Interesting Fragments of Samian Ware, on many of which are the names of the Potter—such as “Bargae” for example. 1057. Numerous Assorted Fragments of Samian Ware. 1058. Marble Sarcophagus, seven feet one inch in length, two feet ten inches and a half in width, and two feet three inches high. Stands in the Outer Room, near the Window of the Twelve Caesars. This Handsome Receptacle for the Dead is ornamented with large festoons of fruit, winged and draped figures, Medusa-heads, and such like decorations, in high relief. At the southern extremity (inside the cavity) is a hollo wed-out space—a resting place for the head of the corpse. At the opposite end there is a small hole to drain off superfluous moisture. From Southern Italy. 1059 and 1060. Assorted Pieces of Samian Ware. 1061. Numerous Models of Roman Weights. See Nos. 461 and 1241. 1062. Mosaic from South Italy, representing the Old Symbolical Emblem of the Peacock—signifying Eternity. 1063. Marble Slab, once forming part of some building, but after¬ wards inscribed, on the back, with the words : DIS * MANIB[vs J * LVCCELAE^TYCHE * “ To the Sacred Shades of Luccela Tyche.” 1064. A Christian Stele, or Monumental Tablet, found near Rome. It runs as follows: CAELIA ASELLA f INNOCENT [issima] * QVE (qua) VIXIT ANN[os] XII. M[enses]—* DEPOSITA YII [die ante] KL (kalendas) SETTEM [brias] ( Septembrias ) * IN PACE.—“ Caelia Asella most innocent; who lived twelve years, and-months. Buried on the 7th day before the Kalends + The name of ASELLA was by no means uncommon as a Christian Name amongst the Early Roman Christians. In the Cemetery of Cyriaca, on the Tiburtine Way (to the Eastward of the Northern Part of the City of Rome) was found the following Stela : “In Xto A. 12- ASELLA QVE VIXIT AN. XLIIT. ET M. IIII. ET DIES V. ET DEFVNCTA EST DECIMV KAL AVGVSTAS.” See “ Arringhi’s Roma Subterranea," Tom. II., Lib. IV., Cap. XVII., pagina 140. 80 CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES of September. In Peace.” This Stele was found on the Latin Way—leading out of Rome to the S.E. It must be observed that in Christian Steles, or Tablets, the Verb used for “ To Bury ” is deponere, to put aside (for the resurrection). In Heathen Tombs the corresponding word would be sepelire ; which, however, is found to have been but very seldom used.f 1065. Another Similar Tablet; —DESCISSIT ( discessit)* LEO YX. KAL[endas] lYL[ias] D* IE BE[ne]RIS ( Veneris) ANNORYM* XXSII.—“Leo departed this life on the 15th day before the Kalends of July, on the Day of Yenus (Friday, 17th of June) aged 28 years. Found at the Molinari Yineyard, on theAppian Way— leading out Rome to the S.S.E. The Molinari Yineyard is on part of the site of the Prsetextatus Cemetery. 1066. Another Christian Tablet; —DEPOSSIO ( depositio ) HILAR[is] ES[t]QYE (qua)* VIXIT ANNYSYII. M[ense] YNO. D[iebvs]* XIII. DEPOSITA DIAE YII. [ante]IDYS* [o]CT[obrias] RICOMEDE ET CLYARCO CONS[vlibvsl.—“ This is the Burial Place of Hilaris,—who lived seven years, one month and thirteen days; buried on the 7th day before the Ides of October, in the Consu¬ late of Nicomedes and Clearchus.” The presumed date of this Tablet (which is, at all events, a tolerably accurate copy of some Monu¬ mental Stela) is A.D. 384. Respecting the Dove on this “ memoria ” see ArringhPs “ Roma Subierranea ,” Yol. II., Book YI., Chap. 50, page 706. 1067. Part of a Christian Tablet : EYFROSYNE(ii)* CO[n]IYGI* DYLCISSBLE* Q[vfe] Y[ixit] ANN[os] XXYII M[enses] III *D[ies] XIIII, H[ic] DEP[osita] DIE Y [ante] KAL[endas] IAN YARIAS J In Christo :—“ To Euphrosyne his dearest wife; who lived 27 years, three months, and fourteen days. Here buried on the 5th day before the Kalends of January (28th of December) in Christ.” Found in one of the Roman Hypogeea. § 1068. Primio* Publicys, —Y[ixit] A[nnos] YIIII* MENS[es] III.— “Publicus to Primius,—who lived nine years and three months.” 1069. D.M.* AELIO HETAERO ET*AELIAE CAPITOLINAE* PATRONIS*—.AELIA CHRYSOTHOE* LIBERTA. B[ene] M[erentibus] F[_ecit]. Translated thus;—“ To the Sacred Shades —To iElius Hetcerus, and to-ZElia Capitolina, her Patrons ;—.ZElia Chrysothoe, their Freedwoman, as to those who were well deser¬ ving, hath erected this.” 1070. DIS* MAN IB [vs]* EYHEMERIAE :—Translated thus—“ To the Sacred Shades of Euhemeria.” f The number of Christian Dead sepulchred in the Hypogcea of Ancient Home, now usually known as “ The Catacombs,” has been calculated by F. Marchi, after a diligent examination, to be more than six millions. Vide Cardinal Wiseman's “ Fabiola," and Dr. Spencer Northcote’s Work on “ The Catacombs.” } Vix fama nota esi, abditis Quam plena Sanctis Roma sit, Quam dives Urbanum solum Sacris sepulchris floreat.” Prudentius— Peristephanon, Hymn II,, line 541. ♦ The words “In Christo” are expressed by the well-known Monogram—usually identified with the Labarum of Constantine the Great, but believed to be far more ancient. See Arringhi’s “ Roma Subterranea,” Yol, II., Book IV,, page 556. “ Qua? quidem vocis nota etc.” OF THE SYDNEY UNIVERSITY. 81 1071. D. M* SINTIAE SERAPIADIS* VIXIT ANNIS XYII. C[aivs"J* SENTIVS MAX1MVS MA*NIPULAR[is] III [annos] MARTE.— “ To the Sacred Shades of Sintia Serapias, who lived 17 years. Caius Sentius Maximus, a Common Soldier, three years in the army (?) hath erected this.” 1072. D. M * A[vlvs] FRAVCIYS CARPVS SIBI*ET FRAYCIAE CYRIL1AE* CONIVGI* LIBERTIS LIBERTAB Y SQVE* POSTERlSQVE*EORVM .—“ To the Sacred Shades, &c., Aulus Fraucius Carpus for Himseif and for Fraucia Cyrilia his wife,—for their Freedmen, and lor their Freed women, and for their Posterity.” 1073. D[iis] M[anibvs] S[acrvm] * Qfvintvs] MARIYS BASSYS ET MARCIA* AELIANA SE VIVOS FECERVNT SIBI* POS- TERISQVE EORYM :—“ Sacred to the Shades of the Departed. Quintus Marius Bassus and Marcia Aeliana in their life time made this for Themselves and their Posterity.” 1074. —D.M *M[arco] YALERIO HY*MNO VALERIA* M[erenti] F[ecit]SABINA PARE[nti]* PIENTISSIMO.—“To the Sacred Shades: To Marcus Valerius Hymnus, her most affectionate parent, Valeria from the Sabine Country, as to one who deserved the honor, hath erected this.” 1075. Two Fragments of Tombstones, or stelce, on which too little remains of the inscriptions for us to surmise what may have been their meaning. The first fragment shews the letters “ tibus men coni” and the second, u m. reliae tae na ie pan” 1076. DM* IYNIAE THEODOTI* P. RVFINVS SERENVS* CO[n]IVGI SYAE FECIT.—“ To the Sacred ShadesTo Junia Theodotis his wife, Publius Rufinus Serenus hath erected this.” 1077. D.M * 1UL1YS ALEXANDER I* PR[£efectvs]* HIC POSI- TVS*EST III. [die ante] KAL[endas] IYN[ias]—“ To the Sacred Shades, &c.—Julius Alexander the Prefect was here buried on the third day before the Kalends of June (30th of May).” 1078. D.M.* HERMES ET* LAVDICIA* PARENTES CARIS*SI- M1 FECERVNT* LAYDICIAE FILIAE* SVAE DYLCISSI- MAE* Q[vse] V[ixit] A[nnos] Y. M[enses] YI. D| ies] II. “ To the Sacred Shades, &c.—“ Hermes and Laudicia, her most affectionate parents, made this monument for their sweetest daughter Laudicia : who lived five years, six months, and two days.” 1079. D.M. FLAYIAE MAXIMIL*LAE VIX[it] AN[nos] XIX* VALERIVS VALENS* CONIVGI M[erenti] F[ecit].—“ To the Sacred Shades, &c : To Flavia Maximilla his deserving wife, who lived 19 years,—Valerius Valens hath erected this.” 1080. D.M* Of aio] RYTILIO RVFO* VIXIT ANNIS XIIII .* MEN- S[ibvs] III. DIEB[vs] XII* C. RYTILIYS RVFVS* PATER FILIO FECIT :—“ To the Sacred Shades ;—To Caius Rutilius Rufus, who lived 14 years, 3 months, and 12 days ; Caius Rutilius Rufus—the Father for the Son—hath erected this.” 1081. D.M.*M. LOLLIYS PRIMITIYS* NAT[vs] ITALICVS. VIX¬ IT A[nnos]* XXXV. MILIT[avit] A[nnos] VII. D[ies] X* VALERIA PRIM ILIA* CO[nJIVG'I B[ene] M[erenti] F[ecit] ; “ To the Sacred Shades: Marcus Lollius Primitius, a native of Italy : G 82 CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES who lived 35 years, and served in the army for seven years and ten days. Valeria to her husband, the well deserving, hath erected this.” 1082. D.M. *MARGARI*DI CONIV*GI MEREN*TI C[aivs] IUL- [ivs]* HERMEROS. “ To the Sacred Shades ; to Margaris, his estimable wife, Caius Julius Hermeros hath set up this.” 1083. D.M* C. IULI[i] PETRONIANI* EX LIB[era] ARMATA* NAT[vs] ^Egypt[o] VTX[it] AN[nos]* XLV. MIL[itavit] AN[nos] XXII.* C. LONGINVS CLEMENS III* FORTUNA H[oc] B[ene] M[erenti] F[ecit]—“ To the Sacred Shades of Caius Julius Petronianus, of the Free Troop, or Force. Born in Egypt, he lived 45 years, and served in the army for 22 years. Caius Longinus Clemens, as to one who well deserved the honor, hath set up this.” The meaning of “ III fortuna” f appears to be somewhat uncertain. 1084. D.M.* C[aio] IVLIO RESO MANIP[vlari]* EX III (tertia) FIDE, NAT[vs] BESS[ ....]* BIXIT AN [nos] LV. MILIT- [avit] A[nnos] XII* M[arcvsJ RUFINVS AUCTVS* HERES B.M.F.—“ To the Sacred Shades, &c. To Caius Julius Resus, a common soldier of particular (threefold) fidelity—a native of Bess.. who lived 55 years, and served for twelve. Marcus Rufinus his appointed heir set up this, as for one who well deserved the honor.” 1085. D.M.* M[arcvs] QVINCT1VS C[vravit] F[acivndvm]* ET* FLAVIAE VRBAN2E* ET * LIB[erti]S ET LIBERTABVSQ- [ve]* SVIS.—“To the Sacred Shades, &c. Marcus Quinctius gave orders for this to be made both for Flavia Urbana and for her Freedmen and Freed women.” 1086. D. M* IVLIAE EVTYCHI*DI ANN[orum] XVII.*IVLIVS IVLIANVS* PATRON VS IIVLPIVS* ARPOCRATION* CONIVOI B[ene] M[erenti] F[ecit] “ To the Sacred Shades, &c. his well-deserving wife Julia Eutychis, aged 17 years,—Julius Julianus (Patronus Hulpius Arpocration) set up this. 1087. D. M* A[vlo] TERENTIO AVGV*RINO QVI VIXIT* ANN [os ] XVII. M[enses] VIII.* AVGVR[ivs] FRATRI * RAR1SSIMO. “ To the Sacred Shades, &c. To Aulus Terentius Augurinus, his most rare brother—who lived 17 years and 8 months—Augurius erected this.” 1088. D. M.* PLVTIALAE* PROCVLAE. “To the Sacred Shades of Plutiala Procula.” 1089. D.M. *L[vcivs] TREB[ativs] ATEMIDORVS*SIBI ET IVL[ise] EPHESLZE* SVAE CONIVGI. “To the Sacred Shades; Lucius Trebatius Atemidorus for Himself, and for Julia Ephesia his wife.” 1090. Stele, found near Rome, with a partially defaced Greek In¬ scription in Hexameters. Restored by Ludovico Visconti, the Younger, this pathetic inscription runs as follows : + “ III Fortuna.”—On the third day before the Ides of June—the Festival of Fortune ? OF THE SYDNEY UNIVERSITY. 83 [eV#d§e Kei]/iat,* Zrjo-cis [eV 6vr)TO~MTi~\ kvkKovs Trfi'avpcov [\vK.~\dftavT£>v,* Kat Mrji'rjs tep^Js e£ eni^roun kvkKovs •* ’AM’ fVt vifnia\ov pe r Vv)(rf ! 'KaT(6-qKaro Myr^p* Tcoi §’«Vi Xaivecoi Tvpficoi, pe^ya 7 revOos e^oucra.^’j* Which may be rendered into English thus : “Here I lie, having lived amongst Mortals during the revolutions of four years, and— in addition to those revolutions—for six more revolutions of the Holy Moon. Whilst I was yet an Infant my mother Tyche buried me in this tomb of stone—she being in great grief.” This •* Memoria ” was found on the Latin Way, to the S. E. of Eome. Vide C. L. Visconti’s Anticlie Lapidi, page 55.) Speaking of the form of expression used in the first portion of this Inscription, and of the poetical construction of the 3rd line, the Nephew of Cardinal Visconti says : “ Visse cioe quattro anni e sei mesi, venendo i mesi indicati mediante le lunazioni da cui son generati. E strano di vedere in questi versi un pentametro, cioe il terzo, fra quattro esametri.” 1091. Another Stele, with a Greek Inscription. This inscription, to the memory of a child named Eelix, is as follows: e[eoir] K[ara;^#ovtoiy] 7ratSt * TXvkvtcltw * 0 Ope\jsas. M. X. (for pveias xapiv )—“ To the Subterranean Gods ; to my sweetest child Felix; One who nursed, him.—As a memorial.” Compare this with a Stela in Arringhi’s “ Roma Subterranea ,” Vol II, Book IV., Chap. 27 and page 175. Also with another very similar epitaph (but a Christian one) preserved in the same Great Work, Vol II., Book IV., Chap. 37, page 266. Found in the vicinity of Eome at a spot called Tor Marancio, not very far from St. Sebastian’s Church, on the Ardeatine Way—a westerly branch of the Appian Way. The Tomb Houses, Vaults, or Burying Places, on which the Stelae of the Heathen Population of Eome were setup, were to be found along the “Appian Way,” the “Latin Way,” and other principal roads leading out of the Eternal City. J 1092. D.M* SETONIAE OMFALE* PIENTISSIMAE E[iliac]* BE- NEMEEENTI* ENCOLPV S[voJ* PATEE E[ecit]* VIXIT* ANNIS XVI. MEN [sib vs] XI* DIEBVS X.—“ To the Sacred f This adoption of the First Person in an Epitaph is not so uncommon as some have supposed. There is another example of it in No, 1121. A third example may be seen in the following elegant inscription, preserved by Arringhi. (Vide “ Roma Subterranea ,” Vol. II., Book IV., Chap. 20, page 146.) Nv/x$ai Kprjvalat pe avvrjpnacrav en fiioroio, Kat Taxp rcov Tiprjs eiveKa tovt enadov KrjTTLT] ovde Svolv ereoiv tivos etjavvaacra ,— &i\r)criri tt] v 'Avctovlos yevos. [From Opening Life the Water Nymphs dragged Me surprised away. That honor came so quick to Me that here I could not stay ; An Infant Child, not Two Years’ Suns had smiled upon My face— Felicia was My Name on earth ; Ausonian was My Race.] i Carlo Ludovico Visconti ftheYounger^ renders the end of this Epitaph somewhat differently. In his Little Treatise, entitled “ Antiche Lapidi rinvenute in Varie Escavazioni Dal Cavaliero Giambat¬ tista Giudi ” (speaking of this very monument) at page 22, he expresses himself as follows ; “ Felici puero dulcissimo ; qtii earn aluit mensibus decern, sottintendosi pvrjprju dvedrjKtv, od altra cosa simile. Coiui che lo nutri per died mesi (tace pero il suo nome) pose al suo alunno quel titoletto.” 84 catalogue of the museum of antiquities Shades. To Setonia Omfale his most dutiful, well deserving daughter, interred within, her Father erected this. She lived 16 years, eleven months and ten days.” Visconti ( Antiche Zapidi, page 48) has remarked on the “fastigio,” or pointed top of this Tablet, as an unusual peculiarity. 1093. DM* GELLIAE I ADI* VIXIT ANNIS XXVI* GELLIVS CEESCE[n]S* LIBEETAE BENE*MEEENTI FECIT.—“To the Sacred Shades. To Qellia las, a Freedwoman who was well deserving. Gellius Crescens erected this. She lived twenty-six years.” (See No. 1103.) 1094. D.M.* PEIMI VIX[it] A[nnis] XI* PH[i]LEGON ET FELIX* B[ene] M[erenti] F[ecervnt]—“ To the Sacred Shades of Primus, who lived eleven years. Philegon and Felix, as to one well deserving, erected this.” 1095. D.M.* M[areo] CAECILIO PEIMIONI* ET AIVTEICI (aju- trici) CO[n]IVGl. VI[v]VS F[ieri] C[vravit]* CAECILIA TEI- PHONA* FEATEI PEG PIETAT1* CON8ECEATV.—“ To the Sacred Shades; for Marcus Csecilius Primion and Ajutrix his wife. In their lifo time Csocilia Triphona, out of affection for her brother [and sister] caused this to be set apart.” 1096. CINEEIBVS* ALEXANDEI. A Ccepotaph or garden monu¬ ment. Translated thus : “To the ashes of Alexander.” Hasan Orifice for the Funeral Libations. (See Visconti’s Antiche Zapidi, page 8.) Found at the Quintilian Villa, not far from Eome. 1097. D.M* M[arco] MAEIO CEL*SO MANRpvlari] III ATHE*- NONICE :—NAT[vs] BESS| . . .]* VIX[it] ANN [is] XLV. MIL- [itavit]* AN[nis] XXXVII. LVA* LEPPIVS BVCCI. Translated thus—what can be made out of it:—“ To the Sacred Shades, &c., To Marcus Marius Celsus a Private Soldier of the Third —, Atheno- nice erected this. He was born in Bess — lived 45 years, and served in the army for 37 years ...” 1098. D. M. HEEMETI* VEENAE. VIXIT AN*NIS XVIIII. VALEEIVS* CLEME[n]S AEMOE*UM CUSTOS III* MEE- CVEI B.M.F. Translated thus: “To the Sacred Shades; To Hermes Verna. He lived 19 years. Valerius Clemens, keeper of the arms of the Third Cohort, as to one who well deserved it, hath erected this.” 1099. D.M * ANICIO* HEEMETI ET* POMPEIAE CY*THEEIDI: —“To the Sacred Shades; to Anicius Hermes, and Pompeia Cytheris.” 1100. D.M.* AEIO EOM * MANO VIX[it] AN[no] I. M[ensibvs] VL*AERIVS FEONTINVS* FILIO P1ENTISSIMO* FECIT: Translated thus—“ To the Sacred Shades. To Arius Eomanus, who lived one year and six months ; Arius Frontinus to him, his most affectionate Son, hath erected this.” 1101. D.M* HEEBVLAE PEOTIAE* VIX[it] ANN [is] XXI. M[ensibvs] V.* PATEE. Translated thus: “To the Sacred Shades of Herbula Protia, who lived 21 years and 5 months. Her Father erected this.” OF THE SYDNEY UNIVERSITY. 85 1102. D.M.* AELI[vs] AGRIPPA* BEEIOLAE QVAE Vlfxit]* ANN[is] XYII. BENE* Mferenti] F[ecit]. Translated thus : “ To the Sacred Shades .* To Beriola, who lived 17 years, and was well¬ deserving, Aelius Agrippa hath raised this.” 1103. D.M.* M[arcvs] ITTNIVS* ENTINVS ET IULfia]* FELICR TAS FECERVfnt]* IYNIAE SEC VNDAE* PATRON AE BENE fmerenti]* . . ET SIBI.f Translated thus: “To the Sacred Shades : Marcus Junius Entinus, and Julia Felicitas, erected this for their kind, well deserving Patroness Junia—and for Them¬ selves.” Imperfect. 1104. D.M. Afvlvs]* AMMONIYS VIXfi]T* AN[nos] XXV. Trans¬ lated thus : To the Sacred Shades: Aulus Ammonius lived 25 years.” 1105. D.M* DOMITIYS HERACLIA*NVS DOMITII HERAC- LIA*NI FILfivs]. VIXIT ANNO I. Mfensibvs] II* B[ene] M[erenti] Ffecit]. Translated thus—or something like this: “ To the Sacred Shades : Domitius Heraclianus, son of Domitius Heraclianus. He lived one year and two months. As to one who well deserved it, his Father set up this. 1106 D.M* ASCLEPIODOTE ERM*ODORI FILIAE NICOME*- DISSE YIX[it] ANfnis] XXX FRAT* F.R. BENE M[erenti] F[ecit]. The interpretation of this Stele appears to he involved in some obscurity. 1107. D.M* YRSENAE CRIS*T[a]E YIX[it] ANNfis]* XXVII. AELIYS* APOLLONIDES* B[ene] Mferenti] Ffecit]. “To the Sacred Shades : Aelius Apollonides to Ursena Crista (who lived 17 years) erected this, as to one who was well deserving. 1108. D.M.* PH[i]LEGOSTENI* FILIAE B[ene] M[erenti]* F[ecit]. (Interpretation somewhat doubtful). 1109. D.M.* A. TERENTIO ET*M. L. FLAVIANI. (Interpretation doubtful.) 1110. D.M* VITELLIAE FELICITATI* YIXIT ANNfis] VIII. M[ ensibvs] Y.* YITELLIA HELPIS FILIAE* Bfene] Mferen- ti] Ffecit.] Translated thus: “To the Sacred Shades : Yitel- lia Helpis to her well deserving daughter Vitellia Felicitas hath erected this. She lived for eight years and five months.” 1111. EPAPHRODIVS* ONESIMO FRATRfi]* YIXIT ANNfis] XXXV. Translated thus : “ Epaphrodius to his brother Onesi- mus, who lived 35 years.” 1112. M. OCT*EVS GEM. (Interpretation and authenticity doubtful.) 1113. LAEL1A M F* PR1SC1LLA YIXIT* Af nnis] XXIII. Tran¬ slated thus : “ Laelia M. F Priscilla, who lived for 23 years ” 1114. B\IANI* C. IVLIYS ANCHR* EROS M.F.* ARGENTAR POLLA. (Interpretation doubtful.) 1115. HALEAE* AGRIPPINAE* ANCILLAE* YIXIT Afnnis] t C’insegnano i marmi come talvolta i liberti de’piu cospicui personaggi costumassero di citare il cognome in cambio del prenome de’loro patroni, onde pienamente indicare coloro, cui si gloriavano di appartenere.” (C. L. Visconti’s Antiche Lapidi, page 31.^ Tbis remark, by Cardinal Visconti’s Nephew, will be found, more or less applicable to the Inscriptions numbered 1015, 1093, and 8(5 CATALOGUE OP THE MUSEUM OF ANTIQUITIES XXV. Translated thus : “ To Halea, the hand-maid of Agrippina, who lived 25 years.” 1116. E. LIBEETIS* VIVOS FECIT. Part of a Stela with a Frag¬ mentary Inscription. Has an ornamental border of leaves. 1117. Portion of a Christian Stele, shewing the Dove and the Oliv© Branch—a common Emblem amongst the Early Christians, of the Eesurrection of the Dead. Inscription Fragmentary: TI. QVI. VIXIT AN. DEPOSITVS. VIII. Found in one of the Eoman Hypogsea. The vast extent of the Ancient Christian Burial Places in the neighbourhood of Eome is (comparatively speaking) but very little known. “Eome,” says Cardinal Wiseman, “might be said to be surrounded by a circumvallation of cemeteries—sixty, or thereabouts, in number, &c.”— Fahiola, page 143. 1118. Portion of another Stele, also (probably) Christian. On the top of this monument is a rude design, consisting of a bird and other objects. Below is the following fragmentary inscription : TI CLAVDIO A* AMI ANT HO S* VIXIT ANN [is] XX * EEOS ET NATALISFEA[tres]*FEATEIFECEEV[nt]: “To Claudius .... Amianthos .... He lived 20 years. Eros and Natalis, his brothers, put this up to the memory of their brother.” Found on the Appian Way. Vide Visconti’s Antiche lapidi, page 14. 1119. DIS MANIBVS* FLAVIA FOETVNAIA* VIX[it] ANN[os] XXX M[enses] VI. Translated thus: “To the Sacred Shades : Flavia Fortunaia (fortunia) lived thirty years and six months.” f 1120. D.M.* FELICITATI ALVMNAE DVL*CISSIMAE, QVAE VIX[it] ANN [os] * III. MENS[esl VII. D[ies] XXII. HOE [as] VIIII* PEOCESSVS ET DAPHNE* B[ene] M[erenti]F£CEE- VNT. Translated thus : “To the Sacred Shades. To Felicitas, their sweetest Nurseling, who lived three years, seven months, twenty-two days, and nine hours. Processus and Daphne (as to one who was well deserving) have erected this.” (See No. 1119.) 1121. A Stela with a Greek Inscription: AI0rENH2*MAPKOY AMA* 2TPIAN02 I1A*AAI2TH2 EN*0AAE KEIMAI* Z\p(ras] ET[t/] AH. XEPETE (xcupe-re) IXAPOAEITAI. “ Here I lie — Diogenes the son of Marcus of Amastris, [a city of Pontus] a Wrestler; having lived 38 years. Farewell, Passers by.” This slab, which ap¬ parently belongs to the Second or Third Century of the Christian Era, has been accidentally broken, j (See No. 1119.) 1122. D.M.S.* C[aivs] IVLIVS PETEONIA*NVS VIX[it] ANNO I.* MENSIB[vs] III. PETEO*NIANVS P[ater] FILIO DVLC- IS*SIMO H[oc] C[vravit] F[aciundvm.] Translated thus : “ To the Sacred Shades, &c : “ Caius Julius Petronianus lived one year and three months. Petronianus, the Father, caused this Tablet to be set up for his sweetest son.” (See No. 1119.) 1123. D.M. FELICITATI QVAE* VIXIT ANNIS V* MENSIBVS VII. *DIEBVS XXI. HOE[is] III* BALEEIA SPES IECIT fThis Stele (with the six next following tablets) was sent out by Sir Charles Nicholson from England to be placed in the University Museum. They arrived liere about the commencement of the year 1865. They were discovered in the Columbaria at Misenum, near Naples. t For the deciphering, and interpretation of this very interesting Monumental Inscription the Curator has to express his respectful acknowledgments to Professor Charles Badham. OF THE SYDNEY UNIVERSITY. 87 B[ene] M[erenti] ALYMNAE. Translated thus: “ To the Sacred Shades. To Felicitas, who lived five years, seven months, twenty- one days, and three hours. Valeria has lost all her hopes on account of her well deserving foster child.” (See No. 1119.) 1124. A Monumental Inscription in the Latin language, the latter portion of which is intelligible. It would appear to be an Epitaph written by of a mother named “iElia Avgvrina” to the memory of “ her sweetest, well-deserving son,” who lived 26 years and 5 months. The text of this inscription is as follows:—M. IYL. APYIE * IVMQVEMET * EVPORIVM QVI*YEXIT. ANN XXVI. M*V. AEL[ia] AVGVRINA MAT[erf PILIO DVL- CISS[imo] B[ene] M[erenti] F[ecit]. (See No. 1119). 1125. DIS MANIBVS*. C[aio] GENIO VALENTI MILITI* EX CLASSE PRAEFIORIA MISE * MENSE EX IIII MINER: NATION : * DALM : VIX[it] ANN[os] XL IN HIS MIL[itavit[ ANN[os]*- XIX. HEREDES BENEMERIIO* TONATIVS SEVER[vs] H.M.H.I.*T.V.S.S.E.V.E. Translated (what can be made out of it) as follows :—“ To the Sacred Shades: To Caius Genius Valens, a soldier of .... of the Dalmatic Nation. He lived forty years, and of these he served as a soldier nineteen years .... Tonatius Severus .... (See No. 1119.) 1126. A Sun-baked Brick from the site of Nineveh. Impressed with a square stamp, on which are certain cuneiform characters. Presented to this Museum by a Lady. 1127. Cast of an Assyrian Obelisk, discovered in November 1846, by Austin Henry Layard on the site of Ancient Nineveh, near the confluence of the rivers Zab Ala and Tigris. The original obelisk, now in the British Museum, is thus described. “It was an Obelisk of Black Marble, six feet six inches high; flat at the top, and cut into three gradines. It was sculptured on the four sides; there were, in all, twenty small bas-reliefs, and above, below and between them, was carved an inscription 210 lines in length. The whole was in the best preservation; scarcely a character of the inscription was wanting; the figures were as sharp and well-defined as if they had been- carved but a few days before. The king is twice represented followed by his attendants ; a prisoner is at his feet, and the vizir and eunuchs are introducing men leading various animals, and carrying vases, and other objects of tribute on their shoulders, or in their hands. The animals are the Elephant, the Rhinoceros, the Bactrian, (or two-humped) Camel, the Wild Bull, the Lion, the Stag, and various kinds of monkeys. Amongst the objects carried by the tribute-bearers, may, perhaps, be distinguished the tusks of the Elephant, shawls, vases of the precious metals, iruit, and bars of metal, or bundles of rare wood. From the nature, therefore, of the bas-reliefs it is natural to conjecture that the monument was erected to commemorate the Conquest of India, or some other country far to the East of Assyria, and on the confines of the Indian Peninsula. The name of the king, whose deeds it appears to record, is the same as that on the Centre Bulls; and it is intro¬ duced by a genealogical list containing many other royal names.” 88 CATALOGUE OP THE MUSEUM OF ANTIQUITIES (See Layard's Nineveh, Vol. 1, page 347.) This cast has been carefully painted, so as to bring out the bas-reliefs, and the inscriptions. 1128. Plaster Cast of the Celebrated “Rosetta Stone,” —a name given to the stone in the British Museum originally found by the French in Egypt, in August 1799, near the Rosetta Mouth of the Nile, to the N.E. of Alexandria. The Original is a piece of black basalt, and contains three distinct inscriptions— -first (or highest) in Hieroglyphics, or Symbolical Writing ; the second in Enchorial (or Demotic) characters; and the third in Greek,—the Court Language of Egypt during the Ptolmaic period. According to the Greek Inscrip¬ tion the Stone must have been erected in the ninth year of the reign ofPtolemy Epiphanes—that is about 196years before the Christian Era. The inscriptions are somewhat mutilated, but enough has remained to lead to important discoveries. The three texts are three several versions of one inscription, and differ in many respects. A literal translation of the last line of the Hieroglyphic Version (as restored by Bunsen and others) will probably read as follows :—“This Inscription, upon a Tablet of hard stone, to be engraved with Sacred Writing (Hieroglyphics) and with the Written Words of Books (Enchorial or Demotic) and with the Writing of the Ionians (Greek); in order that it may, in the King’s name, be set up in the Temples in all the Regions, Houses, and Gates (that is throughout all Egypt) of the First, Second, and Third Orders;—wheresoever shall be placed the statue of the King of Upper and Lower Egypt, Ptolemy, the Beloved of Ptah who liveth for ever, the God made manifest—the Lord most excellent.” This cast of the Stone has been carefully painted, so as to bring out the Inscriptions. 1129. Plaster Cast of the Head of a Statue of an Egyptian King— now in the British Museum—and erroneously called that of “ Young Memnon apparently from the notion that it was that of Amemnophis. The Head is, however, that of Rameses the Second —also called the Great—the Restorer of the Ancient Empire of Egypt. He bore the name of Amun-mai-Ramesis, and has been often (very erroneously) supposed to be the famous Sesostris of Antiquity. ( Vide Wilkinson’s Ancient Egypt, Vol. I, page 46.) Rameses, or Rhameses, the Second is reckoned as one of the last kings of the XVIII Manethonian Dynasty, or as one of the first of the XIX. The date of the commencement of his reign is fixed by Wilkinson at about 1355 years before Christ; subsequent to the Exodus of the Jews. Dr. Russell fixes his era at 1394 years before Christ. If we take the data of Wilkinson or of Russell the Kings of the XVIII Dynasty must be referred to a far more remote age than that now usually assigned to them.* Note :—The * Sir Gardiner Wilkinson and Dr. Russell a r e obviously both in error as to the era of Rameses the Second. Mr. Samuel Sharpe, in his interesting work upon the “ Alabaster Sarchophagus of Oimenepthah I , King of Egypt,” [the Amenopliath of Manetho, and the Father of this Rameses the Great] appears (at pages 6, 7, and 44) to have pretty clearly established the fact that the commence¬ ment of the reign of Rameses the Great must have been about the year b.c. 1150, or 115 years before Building of Solomon’s Temple. Mr. Sharpe fixes the reign of Thothmes, or Thothmosis, the Third, at b.c 1322, instead of b.c. 1500 The “ Era of Menophra ” (of the Alexandrian Chronologers) is b.c. 1322 , Menophra being evidently Thothmes III. as that is the prenomen borne by that king, in OP THE SYDNEY UNIVERSITY. 89 Succession of the Kings in the XVIII Manethonian Dynasty appears (from the best authorities) to have been as follows: (1) Amosis ; (2) Amenophis I.; (3) Thothmosis I.; (4) Thothmosis, II ; (5) Thothmosis III.; (6) Amenophis II ; (7) Thothmosis IV. (Homs) ; (8) Amenophis III. fChelresJ [Here are usually interpolated the Atin-Ra-Backlau Kings]; (9) Amunmai-Anemneb, or Armais; (10) Ramesis I.; (11) Amenophath, Oimenepthah, or Seti Meneptah—also called Amenophis IV ; and (12) Ramesis II., or Sethos, also called “ the Great.” According to some the XIX Dynasty commences with Ramesis I. ; Mr. S. Sharpe, however, (^a distinguished Egyptologist) makes it begin with Kamesis II. By some—Osburn for instance—the succession after Amenophis the Third is made to run as follows : Amunmai Anemneb, Kamesis the First, Sethos the First, Ramesis the Second (Rapsakes ?), Ramesis the Third, Menepthah (or Amenepthes), Sethos the Second, and Seti Ptah (or Seti Meneptah). Part of this confusion seems to have been caused by the fact that some annalists have counted in the Bekh Atenra Kings, and some have partially (or altogether) omitted them. 1130. Two Statues (ot. en) about three feet ten inches high, shewing the fashion of the ancient head-dress, and also of palm-leaf kilt of Nubia—the Schenti of the Ancient Egyptians. 1131. A Block of Inscribed Hieroglyphic Stone from one of the Tombs of Sakkara, in the Neighbourhood of Memphis. The inscriptions on this block of stone, and the four other blocks standing near it, intimate that they are intended to commemorate an individual whose hieroglyphic name was M.S.S. (the equiva¬ lent to MOSES) the son of Hai—a Priest and Scribe of the White (or Silver) Temple of Ptah at Memphis. This Block (which is separated into two portions) is three feet six inches high, and ten inches and three-quarters in diameter. The block is four-sided, with hieroglyphics and figures on each face. On the first and fourth faces are two figures of men kneeling and supporting what appears to be a pillar or tablet surmounted by a disk. On the second and third faces two men are standing in a praying attitude. Fully described in a printed pamphlet. Probably belongs to the XX Dynasty, when the Symbol of the Jackall ( Sahu ), for Son, was substituted for the Gcose. Forwarded with the other valuable objects following, to the Sydney University Museum from Europe by Sir Charles Nicholson in 1864-5. Memphis, [also called “ Menfi,” “ Mefi,” “ Menbi,” “Menofri,” “Manofri,” “Moph,” Lis First Oval, or Name Ring. The assumption that this “ Era of Menophra ” is to be identified as the date of Thothmes III of course materially affects the dates of all the reigns of that King’s immediate successors, and even the presumed dates of some of those Kings who preceded him. (See Nos. 10, 14, 34, 78, 151, 251, 294,295, 334 (?) 349, and 405, &c., in this Catalogue.) Thus, according to the above calculation, the date of the Reign of Thothmes III (See Nos. 10,34, and 151) would be b.c. 1322; that of Amenophis II., (see Nos. 295 and 405) would be, perhaps, about b.c 1300; that of Amenophis III. (See No. 78) about b.c. 1250; that of Rameses I, about b.c. 1200 ; that of Amenophath (or Oimeneptah) b c. 1170; that of Rameses the Second, or the Great, Son of Amenophath (See Nos. 14, 25', and 294) b.c. 1145; that of Sheshonk, or Shiskak, King of Bubastis (I Kings, xiv.) b.c. 975; that of Rameses VII. (the ninth in succession from Amenophath, and the Ze Ra, or “ Son of the Sun,” of Scripture—2 Chronicles xiv. b.c. 944 ; that of Tirhaka (2 Kings xix., 9.) (see No. 41.) b.c 721, In the next century reigned rharaoh Necho, one of the Psammetici, the XXVI. Dynasty (See 2 Kings xxiii.: 29,33,34, 35, Jeremiah xlvi., 2.) Immediately after Pharaoh Necho came Pharaoh Hophra (Ova(f)pis or Vaphres) 2 Kings xxiv., 7; Jeremiah xliv. 30; Ezekiel xxix., 2. 3. (See Nos. 41 and 43 in this Catalogue.) 90 CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES “ Noph,” and “Ptah-ei,” or House of PtaK] was the Chief City of Mitzraim, or Lower Egypt; and Thebes (or rather “ Thebse ”) also called “Tepe,” “No,” “ Amun-ei,” and “Diospolis,” &c. was the Chief City of Cush, or Upper Egypt. The cities of Ancient Egypt to be considered as having been “ Capital Cities,” are as follows—taking them in their chronological order of Historical importance :—(1 ) Memphis, in Lower Egypt; (2) This, in Upper Egypt; (3) Elephantina (?) in U. E.; (4) Heracleopolis in L. E.; (5) Tepe Ho (Thebes) in U. E,; (6) Xois, in L. E.; (7) Avaris (or Leontopolis) in L. E.; (8) Sais, in L. E.; (9) Tunis , in L. E. ; (10) Buhastis 'or Pibeseth) in L. E.; (11) Mendez, in L. E. ; (12) Sebennytus, in L. E.; and (13) Alexandria, also in Lower Egypt. During this chronological succession or series, Memphis and Thebes several times lost and regained an ascendency. 1132. Another Block, similar to the foregoing, but smaller. On the first and third faces are inscribed pillars surmounted by disks. On the second and fourth faces are hieroglyphic inscriptions, and portions of the representations of men in a praying attitude. Stands two feet six inches high. (See No. 1131.) 1133. Another Block, similar to the foregoing, but in a better state of preservation. Contains similar representations of pillars incised with hieroglyphics and men praying. Height of the block, one foot eight inches. (See No. 1131.) 1134. Another Similar Block, partially defaced by time. Stands one foot four inches high. (See No. 1131.) 1135. Lower Portion of an Inscribed Block, on which are represented the lower parts of four clothed figures ;—two kneeling, and two standing. Height of this fragment, one foot five inches. (See No. 1131.) 1136. A Kiln-burnt Brick from Upper Egypt. Dug up, at a con¬ siderable depth in the Nile Mud, by Hikekeyan Bey, in the exploration conducted by him at the instance of the late Leonard Horner. (Vide Philosophical Transactions 1856-1857. 1137. A Block of Inscribed Stone from Egypt; somewhat similar to 1134, but much defaced. Stands one foot four inches high. 1138. Bust of a Eemale Figure, of the size of life, in black basalt; —a work executed in a remarkably pure style of Early Egyptian Art. The face is slightly mutilated. Stands one foot six inches high. 1139. Sitting Figure (Nutpe or Rhea?) in vesicular basalt, holding before her a Shrine, containing a Figure of Osiris. On the breast of the Principal Figure is a representation of Osiris standing between two deities. 1140. A Pyramidion, with intaglio figures and inscriptions in hiero¬ glyphics ; partially defaced. 1141. Sepulchral Slab with a Bilingual Inscription. The upper portion of the Inscription (in hieroglyphics) is the ordinary funereal dedication for “ Isi,” the Son of Petisi,” to Osiris. The lower inscription has not yet been deciphered, but the OF THE SYDNEY UNIVERSITY. 91 letters have been thought to shew some affinity with the Early Phoenician. Two feet five inches long, by about one foot wide. 1142. Another Sepulchral Slab, with the usual Osiride Dedication and carving. Two figures; a man and woman—one of them praying. Formerly this slab shewed the original colouring, but since the time when it was first placed in this Museum it has rapidly fallen into a state of utter decay. Miremur periisse homines ? Monumenta fatiscunt, Mors etiam saxis, nominibusque venit. - sunt fata Deum, sunt fata locorum. 1143. One Block of Limestone containing six cartouches of names and titles of the Bekh-Atenra or Atin-ra Bacldan Kings. This frag¬ ment was found at the “Birket of Mitrahenny,” at a depth of seven feet from the surface, and forming part of the pavement of the ancient Dromos that extended from the colossal statue of “ Raineses the First” to the Grreat Temple of Ptah (or Vulcan ) at Memphis. The Atin-ra Backlan (Disk-Worshippers) Dynasty is usually interpolated towards the end of the XVIII., or im¬ mediately before the beginning of the XIX. Manethonian Dynas¬ ties. By some Egyptologists these intruders are placed after Amenophis III. It is very difficult to find any fragment with the names of the Princes of this Foreign Tribe, as all traces of them appear to have been studiously destroyed by succeeding kings. 1144. A Large Sitting Figure in Limestone—the size of Life—from Memphis. This figure is (like No. 1139) Naopheros , or “ Shrine¬ bearing.” The head and upper part of the statue is mutilated and time-worn. It may perhaps be a symbolical statue of Hapimu, or Nilus. (See No. 56 &c., and Bunsen’s Place of Egypt in Universal History, Vol. 1., page 409.) The identity of these “ Naopheroi ” is however extremely doubtful. 1145. Medleval Monstance, Ostensorium, or Altar-stand; made of lead. Discovered at London about the year 1863,—during the Excavations made at St. Pancras’, for the Underground Railway. That portion of the stand intended as a receptacle for the Con¬ secrated Wafer is apparently fashioned like palm branches, arranged in the shape of a heart, at the top of which is a cherub. On either side of the lower portion of the, receptacle are rude repre¬ sentations of the Virgin Mary and of Our Lord. Two Figures of Ecclesiastics, wearing chasubles, and albs with apparels (having also the nimbus of Beatified Persons surrounding their heads) stand below the receptacle, supporting it with one hand, and bearing palm branches in the other. The heart-shaped receptacle is made to rest, as if transfixed, on a cross-hilted sword ;—in evident allusion to the text of St. Luke’s Grospel, Chap. ii. v. 35. This interesting relic of the Mediseval Age was probably made for use shortly after the Norman Conquest. On the basement are some letters not readily distinguishable. This monstrance is probably to be referred to the poor and semi-barbarous reign of Stephen. It was, doubtless, originally gilt, like the leaden statuettes Nos. 1146, 1147, &c. 92 CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES 1146. Leaden Statuette of an Archbishop wearing the pallium, found at the same time and place, and probably belonging to the same period as No. 1145. The Dignitary holds a palm in one hand, and some kind of ornament in the other. This figure (and the eight following ones) evidently once formed part of a rood loft or altar screen. They were originally gilt. Probably to be as¬ cribed to the reign of King Stephen. 1147. Similar Statuette of a King, with a Mace or Wand in his left hand; found at the same time and place. 1148. Another Statuette of a King, in lead, with a sword in his right hand, the left hand being upraised as if delivering an address. Of the same period, and found at the same time and place. 1149. Another Similar Statuette; apparently that of a Mitred Abbot. Also found at London, during the Excavations made at St. Pancras. 1150. Similar Statuette, representing a King, armed with a short dagger. Found near the foregoing objects. 1151. Similar Object, representing an Emperor with the Ball and Cross. Found with No. 1145 and the other leaden figures. 1152. Statuette of a half nude figure in lead; apparently that of a Jongleur. Found with the foregoing objects. 1153. Another Similar Object ; of the same period. 1154. Small, Two-handled Vase of lead, with the figures (on the body of the Yase) of a hog, and of a stork—in bas-relief. 1155. Top of a Flag Staff; made of lead, and highly ornamented. Found in London with the foregoing objects. 1156. Six Curious Leaden Disks impressed with various patterns. Use unknown. Found with the eleven foregoing leaden statu¬ ettes, &c., in London. All forwarded to the Sydney University Museum from England by Sir Charles Nicholson in 1864-5. 1157. A Box of Copper Roman Coins. Transmitted to the Sydney University Museum from England by Sir Charles Nicholson in 1864-5. 1158. Scarf, made by Polynesian Islanders. Presented to the Sydney University Museum by Mr. William Crane of Newtown on the 3rd of June 1865. 1159. Kilt, or Peticoat of a Polynesian Female—usually called a “Liku.” Is made of strips of leather, ornamented with small univalve shells. 1160. Two Beetles found in Egypt, presented to the Sydney Univer¬ sity Museum by Mr. W. S. Macleay. (a) The Copris Midas (of Latreille). Male. This was the Symbol of the Moon-God Tet, or Thoth. “ Scarabsenm alium adalligant Magi, cui sunt cor- nicula reflexa.” C. Plin Nat: xxx , 30 (b) The Copris Midas (of Latreille.) Female. “ Both sexes of this insect” (says Mr. W. S. Macleay) “ were found plentiful near Dendera.” 1161. The “ Scarab/eus S Acer ” of Linnseus, presented by Mr. W. S. Macleay. This insect—the “ Scarabieus Sacer ” of Linnseus and the “ HAIOKAN9AP02 ” of the Greeks—was, according to OP THE SYDNEY UNIVERSITY. 93 Bunsen, the Emblem of the God Pthah , the Creator of the World and also sacred to his son Pkra or Helios. As there is little diff¬ erence in outward aspect between the sexes of this kind of Beetle, the Ancient Egyptians, according to iElian x. 15, believed it to be ndrj\v £5>ov, or existent in the male sex only; and hence, he says, it became the proper ornament for the Egyptian Warriors, who used it in rings, &c. More probably, however, it was used to secure the protection of the above Gods for the wearer. Pliny speaks of it as follows: “ Qui pilulas volvit. Propter hunc iEgypti magna pars scarabeeos inter numina colit, curiosa Apionis interpretatione, qua colligat solis operum similitudinem huic animal esse, ad accusandos gentis suae ritus.” Plin Nat: Hist, xxx., 30. (See No. 140 in this Catalogue). 1162. Eight Impressions on Blotting Paper, taken from Bas-Reliefs found in tombs in Egypt; with full descriptions to each impression. 1163. Rosary, or Chain of Beads, used by the Druses in their devo¬ tions. From Mount Carmel in Palestine. 1164. Fourteen Roman Tessar^e, taken from the pavement of a Roman Bath recently discovered at URTAS near Jerusalem ;—supposed to be the EMMAUS of the New Testament Writers. Presented by Professor Smith, who was present (in 1863) when they were discovered. 1165. Piece of Muscular Flesh of a mummy which was procured by Dr. Smith at Thebes in Upper Egypt. 1166. Fragment of Asphalt, with which Mummies were preserved. Taken from a Mummy at Thebes by Dr. Smith. 1167. Several Fragments of the Rocky sides of the Tomb, called Belzoni’s Tomb,” near Thebes;—shewing the manner in which the colouring of Painting on Walls was laid on by the Ancient Egyptians. 1168. Mummy Bread, brought from Egypt by Professor Smith. 1169. Part of the Covering of the Second Pyramid of Gizeh, or Ghizeh. Presented by Professor Smith. 1170. Portions of Fresco from Mariettas Tomb— Drah Aboo Negga. (Dr. Smith). 1171. Portions of Fresco Painting from a Tomb at Thebes in Upper Egypt. ^Dr. Smith.) 1172. Portion of Fresco found by Dr. Smith at Beni Hassan (Speos Artemidos) in Lower Egypt—that is to the North of the Old Frontier of the Thebaid. Is of the era of the Twelfth Manethonian Dynasty. 1173. Sm at.t. Piece of Fresco Paintings. From the Tombs of Egypt. Presented by Dr. Smith. 1174. Three Arrow Heads of Flint, takeu out of the Mound on the Plains of Marathon in Greece. Presented by Rev. Dr. Payne, Chaplain, H.M.S. Cura)PRYENINT(pervenierint) SALTM (Salutem). LICET DE COMMUNI, CONSILIO REGNINRI (nostri) PROYIDERIMUS, QD. (quod) NON LICE AT VIRIS RELIGIOSIS, SEU ALUS, INGREDI FEODUM ALICUIUS (alicujus) &c., &c., &c. IN CUIUS (cuius) REI TESTIMONIUM HAS ERAS (literas) NRAS (nostras) FECIMUS PATENTES. TESTE ME SO i signo) APUD BLANKEFOED JUXTA BURDEGALAM, [Bor¬ deaux] VICESSIMO PRMO (primo) DIE DECEMBRIS; ANNO 108 CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES REGNINEI (nostri) SEXTO DEOIMO.”— Edward, by the Grace of God, King of England, Lord of Ireland, and Duke of Aquitaine, —To all to whom These Letters shall come, sendeth greeting. Al¬ though by the Common Council of Our Kingdom We have pro¬ vided that no men, whether religious or otherwise [clerks, regular, or secular] shall be permitted to enter upon any man’s feoff, &e., &.C., &c. In Testimony of which thing We have made these Our Letters Patent. Witness Our Seal atBlankeford near Bourdeaux ; the 21st day of December, in the Sixteenth Year of Our Reign.” It will be observed that these Letters Patent were not personally signed by the King, the affixing of his seal thereunto, and in his presence, being deemed sufficient. The document has been en¬ dorsed outside : “ Carta de omnibus terris Osspringe post statuta.” In respect of Ospring, or Osspring, the following will be not without interest to some readers. “ Religious House at Ospring in Kent. Tanner calls this an “ Old Hospital,” or “ Maison Dieu,” dedicated to the Blessed Virgin Mary, and founded by King Henry the Third, about the year 1235. It consisted of a Master and three Regular Brethren, of the Order of the Holy Cross, and two Secular Clerks, but falling into decay, about the latter end of the Reign of King Edward the Fourth, it was, by the procurement of Bishop Fisher, granted by King Henry the Eighth, Anno Regni VII, to St. John’s College, Cambridge.” (See Dugdale’s Monas- ticon, Vol. VI., page 764.) Presented by Sir Charles Nicholson. 1354. Four State Documents {originals written in the Old Court Hand) having reference to Mr. Henry Zinzan, One of the Equerries of the Great Horse Stable of King Charles the First. (1) A Warrant from “ The Committee of Lords and Commons for His Majesty’s Revenue, sitting at Westminster, the eleventh day of March 1647.” This is signed by Lord Salisbury and Lord Rous, and by “ J. Young,” “ Tho : Hoyle, and “Cor: Holland.” It is addressed : “To our very loving friend Thomas Ffauconbridge, Esq., Re- ceivor-General of the Revenue.” It directs Thomas Ffauconbridge to pay Mr. Henry Zinzan the sum of Twenty Pounds. (2) Mr. Henry Zinzan’s Receipt for the same, dated the 15th March, 1647. (3) Order, or Warrant, signed by “ B. Whitelocke ” and “ T. Worddrington,” (?) to pay to Henry Alexander Zinzan, Esquire, (apparently the same person as above mentioned) the sum of Twenty-nine Pounds. This Order, made during the time of the Protectorate, and dated the 30th of April 1656, is addressed to “ Sir William Roberts, Auditor of the Accounts of His Highness’ Exchequer.” (4) A Receipt of Mr. Henry Zinzan, alias Alexan¬ der, for the sum of Twenty Pounds. Dated the 2nd of December, 1642. The Documents No. (3) and No. (4) are evidently discon¬ nected. The first Receipt refers to the money payment authorized in the first Warrant. Presented by Sir Charles Nicholson. 1355. Warrant from the Privy Council of Queen Elizabeth addressed “ To the Verie Good Lord, the Lord Buchurst, Hihe Treasurer of England,” directing payment to Christopher Blower of the sum of £200, for Conduct Money of 200 men “raised for the service of Ireland” in the county of Lincoln, being “ par cell of the 2500 OF THE SYDNEY UNIVERSITY. 109 men levied at the last muster for that purpose.” The warrant is dated from the Court at Greenwich, on the 18th of June 1602. It is signed by “Nottingham, T. Buchurst, Tho: Egerton, C.S., Gibb : Shrewsbury, W. Knolly, F. Fortescu, J. Herbert,” and others. Presented by Sir Charles Nicholson. 1356. A Lettre d’Etat (or Letter of Privilege) granted by Louis the Fifteenth, containing the Autograph of that Monarch. It is in favor of “ Le Sieur Dechazeron, Lieutenant of Our Body Guards, in the Company commanded by Our Dear and Well-Beloved Cousin, the Duke de Charon.” The term for which these Letters Patent were to hold good, as a protection against inconvenient legal proceedings , seems to have been left blank, or, subsequently, for some reason, to have been erased. The Date is Versailles—the 1st of August, 1735; and the counter-signature is by “Chelypeaux,” probably one of the Ministers of the King. It is all but impos¬ sible to regard this arbitrary and oppressive document (at the foot of which, in long, unsteady characters, appears the name of LOUIS) without an expression of intense satisfaction at the thought, that a Mandate such as this—used like the Lettre de Cachet for the deliberate denial of Law and Justice—is in these days nothing- more than a simple curiosity. Such a scroll of parchment, with the signature of a weak and dissolute king attached, was once sufficient to paralyse the beneficial action of every Court ot Law in the Kingdom of France, or to consign a man to prison—without appeal, and without the slightest regard to natural justice—but it now only finds a fitting place in a Museum of Antiquities in the Antipodes. Like the Lettres de Cachet , these Lettres d Etat have become more things of the past. The document is endorsed in French at the back—“ Sounier de Ladepenie Peneralle. 1764.” A little higher up are the words “ Comence (sic) le 18 8bre 1763.” The meaning of this endorsement is not so clearly apparent. Presented by Sir Charles Nicholson. 1357. Koyal Warrant, signed by King George the Third, directing the payment of £475 7s. 6d. to his Majesty’s Servants, for the Accustomed Fees upon His Majesty’s conferring the Honor of Knighthood on Five persons at the solemnity of his Coronation. This Document is dated the 22nd of December, 1761. Appended thereto is a Bill shewing the names of the King’s Servants, from the Earl Marshal of England down to the King’s Coachmen, and all others entitled, by prescription, to Fees on the conferring of Knighthood. Herewith there is also a Table of the Fees. These documents incidentally convey to the reader much curious informa¬ tion. Presented by Sir Charles Nicholson. 1358 . Ancient Deed of Grant made by Hovandus de Hunnington of two acres (?) of land in his farm at Hunnington to Kobert de Bucestre. There is neither signature nor date ; but the names of the numerous witnesses to the deed are all carefully recapitulated. Appended to the Deed is the Seal of the Donor. The Deed is of a small size, and written in Latin, in very clear and beautiful characters. It begins as follows : “ Sciant Omnes tarn Presentes quain Futuri, quod Ego, Hovandus de Iluanington, dedi et concessi, iio CATALOGUE OF THE MUSEUM OF ANTIQUITIES et hac mea plena auctoritate confirmavi, Eoberto de Bucestre, pro homagio, et servitio suo, duas bovatas, &c., &c., &c., endorsed “Hovandus de tra de Hunnington.” Probable date—somewhere . in the Eeign of King John, or perhaps in that of Henry the Third. Presented by Sir Charles Nicholson. 1359. Letters Patent issued by the Earl of Kothes (Lord Keeper of the Great Seal of Scotland) in the name and by the direction of James tbe First, King of Great Britain, &c. advancing, under the Great Seal of Scotland, 11 dilcctum Bominum Nostrum Willielmum Cranstoun ” to the dignity of One of the Greater Barons of Par¬ liament. Dated at Eoystoun on the 19th of November, a.d. 1609. The signature of the Earl, dated at Edinburgh, 24th July, 1610, appears on the endorsement. Appended to this Patent is a fine im¬ pression (in Eed Wax) of the Great Seal of Scotland, and in the First and Fourth Quarters of the arms is the Lion of Scotland, in the place of honor. The arms of England are borne in the Second Quarter, and the Harp of Ireland in the Third. The Unicorn is also on the dexter side, and. so is a representation of the St. Andrew's Cross on a flag. The disposition of the collars of the Orders of the Thistle and of Garter is also remarkable. The Legend on the obverse is : Jacobus I). G Mag : Brit : Fran: et Hib; Rex. On the Eeverse is an Equestrian Figure representing the Scottish Solomon clad in armour, with his Crown on his head, and with his right arm upraised, brandishing a short sword. The design is further decorated with representation of the Mediaeval Portcullis and Fleu-de-lis. On the trappings of the horse we observe the Rose for England, and the Thistle for Scotland. The Legend here is: Reus Judicium Tuum Regi Da. —“ 0 God give thy judgment to the King. This Unrivalled and most Beautiful Seal is attached to the Deed by a long silken string (now much faded) enriched with threads of Gold Lace, greatly tarnished. The Document itself has been discloured with damp, and is moth-eaten, and other¬ wise inj ured. Presented by Sir Charles Nicholson. 1360. A Choice Collection of Ancient Coins, sixty-five in number. Presented to the Sydney University by Sir John Young, K.C.B., on his departure from this colony. This collection has been mounted in the same manner as No. 1216, and has a full description attached to each coin. 1361. Curious Latin Deed, dated the 12th January 1546,—the 37th year of Henry the 8th. This appears to be a Deed of Conveyance of Land from William Smith to his son John Smith. Very care¬ lessly written ; so much so as to be almost illegible. Presented by Mr. Eichard Johnson, Fellow of St. Paul’s College, Sydney. 1362. Grant of Land (dated the 21st of May, in the sixth year of the Eeign of Henry IY. i.e., a.d. 1405), from Eeginald de Longe (of the Parish of Bedefonte, in the county of Middlesex) and from Johanna Couschott, the wife of the said de Longe, to William Cuttomor and Julian his wife. The estate so conveyed was situated at Couschott in the said county. This deed is similar to that num¬ bered 1358. No signatures; but (formerly) two seals were at¬ tached, The Seal of Johanna de Couschott still remains appended OP THE SYDNEY UNIVERSITY. Ill to this interesting relic of the past. The names of several wit¬ nesses are mentioned. The way in which this beautifully written grant is dated is very remarkable:—“Datum apud Coushott, primo die Mensis Maim, Anno Regni, Regis Nostri, Henrici Quarti , post conquestum, sexto. Perhaps “ Reginaldus de Longe ” was one of those who were opposed to the usurpation of “ Henry de Bolingbroke,” since he describes the commencement of that King’s reign as a “conquest ”—a reign commenced in violence— instead of a legitimate accession. Presented by Mr. Richard Johnson, Fellow of St. Paul’s College, Sydney. 1363. Ancient Grant of Land, 11 pro Jiomagio et servitio ,” written (in Latin) on vellum, in a style similar to the foregoing. It was made in the Thirteenth Year of the reign of King Edward the First, and is yet in a very perfect state of preservation. It is a grant made by Richard de la Knolle de Habschate (with the free and full consent of Alianore his wife) to Radulfus de Couschate, of cer¬ tain lands and tenements in the hamlet of Couschate, formerly held by Cecilia, the mother of the said Radulfus. It was executed in the presence of several witnesses, whose names are especially mentioned. “ Given at Waverley (apud Waverleiam ) on the day of the Assumption of the Blessed Virgin Mary (15th August) a.d. 1285. This elaborately engrossed and most interesting document was presented to the Sydney University Museum, by Mr. Richard Johnson, Fellow of St. Paul’s College, Sydney. F. Cunninohame AND Co, Steam Machine Printers, 186 Pitt Street, Sydney. ' V* K' f r • ■ V *■ ■ % # h ► 4 r ’ ■ r * . . fcSrB^8| . I 'A