FROM THE LIBRARY OF REV. LOUIS FITZGERALD BENSON. D. D. BEQUEATHED BY HIM TO THE LIBRARY OF PRINCETON THEOLOGICAL SEMINARY Sectiom ^377 4W.<,^ /..^ ^_7-^ /ay A,. hc^C^/J^^L/ 7 ^^-^ I dFov tlfte ilutUcation of tje ^moxh& of tfte ^at^cre anD (!Farl|) iOSaritcre of t!)c lieformrli CORRESPONDENCE OF MATTHEW PARKER, D.I), AlK HBISIIOr OF CANTERBURY. COMPniSING LETTERS WRITTEN UY ^VND TO HIM, FROM A.D. 1535, TO HIS DEATH, A.D. 1576. y EDITED FOR JOHN BRUCE, ESQ. • AND THE REV. THOMAS THOMASOX TEROWNE, M.A. FELLOW OF CORPUS CIIRISTI COLLEGE, CAMBniDGF. CAMBRIDGE : PRINTED AT THE UNIVERSITY PRESS. M.DCCC.LIII. i INTRODUCTUKV NOTICE, It is not tlcomcd necessary to introduce the Correspondence of Arclibishop Parker to the members of the society which bears his name, by any lengthened or express biography. To consider his career in detail, would be to write the ec- clesiastical history, and indeed no small portion also of the literary history, of the most important part of the reign of Queen Elizabeth. Such a work, however valuable, would be foreign to the purpose of the Parker Society ; the design of which is to furnish materials, rather than treatises ; to publish authorities, rather than to draw conclusions. But, in truth, although not in the form of an express biography, this volume contains within itself what is really and truly a Life of Archbishop Parker. In what esteem he was held by Archbishop Cranmer and others of the Reformers of the English church', by what steps he rose to the arcli- bishoprick, how he exercised the authority of that exalted office, what difficulties he had to encounter, and by what spirit the whole tcnour of his life was animated, these things — 1 One interesting proof of this esteem, the MS. of which was searched for in vain when the early portion of the Correspondence went to press, may find a place here. It is a letter from Latimer to Parker, which, having escaped from its old place of deposit, has lately been added to the Library of the British Museum, where it stands, Additional MS. 19,400, No. 21. It was probably written in 153o, when Parker was chaplain to Anne Boleyn. '•'Mine own good master Parcare, salutem. And as yet I have de- vised nothing, nor yet will, till I have spoken with the King's grace, and have passed through the next parliament. And then, what I shall alter and change, found and confound, you shall not be ignorant thereof. Vale, and do as master Latjuier shall move you to do. Ostende teipsum mundo; delitescere diutius nolito; operate bonum dum tempus hdbest veniet iiox quando nemo poterit operari. Xotum est quid pote^, fac non minus velis quam potes. Vale. Tuus, H. LATYiiER, of Worcester. To his ice.U-beluVed, nuisiei' Pavcare, chaplain to the Queen's good grace." VI INTRODUCTORY NOTICE. which arc the essence of his biography — all appear clearly in the present volume, written unmistakeably by his own pen, and by the pens of his correspondents. No one who will take the trouble to peruse the following pages will need any biographer to instruct him farther as to the character, or as to the opinions, of Archbishop Parker. Some few facts, principally relating to his early and his domestic history, were registered by the Archbishop himself in a small roll of parchment, which is preserved with peculiar care in Corpus Christi College, Cambridge. These auto- biographical memoranda, not being of the character of Corre- spondence, could not find a place in the body of the present volume, but they are necessary to be read in connection with the Letters, and tend to complete the information which they contain. The memoranda are as follows^ : — "In the Year of our Lord 1504, on the 6th of August, letter G and F^, Matthew Parker was born at Norwich, in the parish of Saint Saviour; and was brought up in the parish of All Saints near Fye-bridgo gates, and edu- cated in the parish of Saint Clement near Fye-bridge, under William, his father, who lived to a.d. 1516, and to the 48th year of his age; Alice, his mother, who lived to A.D. 1553, and to the 83rd year of her age. . 2 (Thomas Benis, Bachelor of Theology, rector of St Cle- ^ ment's, and partly by Eichard Pope, priest. 2. , 2. William Prior, clerk, of the church of St Benedict. ^3 ( W. Love, priest ) ^f g^ Stephen's, severe teachers. (R. Manthorp, clerk) 4. 4. William Neve, an easy and kind schoobnaster. YEAR 1522. Sth of September, about the l7th year of my age^, sent to 1 The original Latin in which these entries arc made, is printed in the Appendix, No. I. p. 481. 2 The Dominical Letter. 3 StrjTDG, in the body of his work, (Bk. i. c. 1, p. 8), gives 1520 as the date of Parker's going to Cambridge. This is certainly wrong. Parkei-'s own autobiographical roll gives "A°. 1522, 8°. Septembr. circa a*^\ setatismese 17;" but this must be a mistake for 1521, for he was born in August 1504, and would therefore have been in his 18tb, not his 17th year, in September 1522. Moreover, at the foot of a document written by Stephen Gardiner (Parker ISISS., C. C. Coll., Camb., cvi. art. 15, p. 63, Orig.), there is this note, ap- parently in Parker's handwriting: '•'Hoc anno in fosto Nativitatis He was instructed in reading in %\Titing in singing V,in gi-annnar INTRODUCTORY NOTICE. vtt TEAR Cambridge (by the help of Mr Bunjjo, of the parish of St George, but at my mother's expense) ; and in Corpus Christi College, under a tutor, Robert Cowpcr, a Master of Arts, but of small learning, instructed in dialectics and philosophy; partly in Saint Mary's Hostel, and partly in [Corpus] Christi College. 1522.< In the month of March elected a Bil)lc-clerk of Corpus Christi College. 1525. Admitted Bachelor of Arts. 1520. 22nd of December. Made Sub-deacon under the titles of Barnwell, and the Chapel in the fields, Norwich. 1527. 20th of April. Made Deacon, 1627. 15th of June. Made Triost. 1527. Oih of September. Elected a Fellow of Corpus Christi Collogo. 1527.5 3rd. Created Master of Arts. Granchester 1 iBeachfLandbcach] 2 „ , 1533. On the first Sunday in Advent ]^^ tenet's Church ^"l^^^^ entered on the office of ^Cambridge] ( '^ /'' ,, nreachinf^. Ur\- i \ \ , Advent^, prcatuuj^. (Madmgley, and 4 ^ Barton. ' 5 1535. 30th of March. Called to the Court of Queen Anno". 1535. 14th of July. Made Bachelor of Divinity. 1 535. 4th of November. Promoted to the deanery of Stoke Claro by Queen Anne, in the 27th year of Henry VHI. 1537. 1st of March. Called to the court of the King, and made chaplain of Henry VHI. 1538. 1st of July. Created Doctor of Divinity. 1542. 27th of May. Presented to the rectory of Ashen in Essex. 1541.8 28th of October. Installed into the second prebend in the church of Ely, by collation of Henry VIII. 1544. 4th of December. Elected Master of Corpus Christi College by commendatory letters of Henry VIII. 1544. 30tli of April. Resigned the rectory of Ashen. 1544. 1st of May. Presented to the rectory of Burlingham, Norfolk. beatce Marioe M. P. accessit Cantabrigiam." Now the festival in question falls on the 8th of September, but the date of Gardiner's document is, "Anno Domini millesimo quingentesimo vicesimo primo." 4 i. c. 1522-3. 5 Probably this should be 3rd of July, 1528. 6 The figures 1, 2, 3, 4, 5, hero seom to intimate the order of Parker's first five sermons, of which the first four were preached on the Sundays in Advent, the fifth on Christmas- day, which fell that year on a Sunday. "^ Anne Boleyn. s This date is printed in the chronological order in which it stands in the original MS. VIU INTRODUCTORY NOTICE. YEAR 1544.^ 25th of January. First elected to the office of Vice-Chan- collor of Cambridge. 1545. 22nd of September. Presented to the rectory of Land- beach. 1547. 1st of April. Resigned the deanery of Stoke in obedience to an Act of Parliament. 154S.2 7th of February. Elected a second time to the office of Vice-Chancellor of Cambridge. 1550. 1st of October. Resigned the rectory of Burlingham St An- drew's. 1552. 1st of June. Presented to the prebend, ^y the illustrious of Coringham ^ I Pi-ince Edward the 1552. 8th of June. Nominated to the deanery ( gj^th. of Lincoln ^ 1552. 9th of July. Installed into the prebend aforesaid. 1552. 30th of July. Elected dean of Lincoln. 1552. 7th of October. Installed into the deanery in person, 1553. of December. Resigned the office of Master of Coi-pus Christi College to Laurence Moptyd, whom, under con- straint, I had myself chosen as my successor. 1554. 2nd of April. Deprived of my prebend in the Church of Ely, and deprived of my rectory of Landbeach, to which church I procured to be presented, William Whalley, canon of Lincoln, whom I chose as my successor, and he was insti- tuted on the 30th of September, 1554. 21st of May. Despoiled of my deanery of Lincoln, as also on the same day of my prebend of Coringham in the same Church, to which Mr George Pierpoint was presented by virtue of an advowson of the same granted [to me] by the bishop of Lincoln, J. Taylor. The deanery was conferred upon Francis Malet, Doctor of Divinity, by Queen Mary. After this I lived as a private individual, so happy before God in my conscience, and so far from being either ashamed or dejected, that the delightful literary leisure to which the good providence of God recalled me yielded me much greater and more solid enjoyments, than my former busy and dangerous kind of life had ever afforded me. What shall befal me hereafter I know not : but to God, who cares for all men, who will one day reveal the secrets of the hearts, I commit myself wholly, and my good and virtuous wife, with my two very dear children. And I beseech the same most merciful and almighty God that for the time to come we may so bear the reproach of Christ with unbroken courage as ever to remember that here we have no continuing city, but may seek one to come by the grace and mercy of our Lord Jesus Christ ; to whom with ^ i.e. 1544-5. 2 ie. 1548-y INTROnUCTOIlY NOTICK. IX tlio Tatlior niui tho Ih>Iy (Jhi)st l»o nil liouour ami Dr Matthew Parker to Sir Nicholas Bacon 50 20th Dec The same to the same 52 30th Dec Sir William Cecil to Dr Matthew Parker 53 9, 4th Jan Sir Nicholas Bacon to the same 53 1st March Dr Matthew Parker to Sir William Cecil 54 1st March The same to Sir Nicholas Bacon 57 21st March. ... Sir William Cecil to Dr Porie, Dr Matthew Parker, and Mr Edward Leeds G3 — 21st March. ...Sir T. Smith to Dr Porie, Dr Matthew Parker, and Mr Leeds C4 1559, 30th April . . . .Dr Edmund Sandys to Dr Matthew Parker 65 — 5th May Sir William Cecil to the same 67 — - 17th May Sir Nicholas Bacon to the same 68 — 19 th May Sir Nicholas Bacon and Sir William Cecil to the same 68 — 28th May Lord Keeper Bacon and Sir William Cecil to the same 69 •^ 28th June Dr Matthew Parker to Queen Elizabeth . 09 — = — June Lord Keeper Bacon to Dr Matthew Parker 71 — 8th August.. ..Archbishop Parker and others to the Uni- versity of Cambridge 71 -rr- 24th August... The Lords of the Council to Archbishop Parker and Bishop Grindal 72 — 27th August... Archbishop Parker to the Lords of the Council 73 — 28th August. ..The Lords of the Council to Archbishop Parker 74 — 7th Sept The same to the same 75 — 9th Sept Sir Nicholas Bacon to the same 70 — 23rd Sept The Lords of the Council to the same ... 76 — 27th Sept The same to the same 77 — 2nd Oct Sir W. Cecil to the same 77 — 5th Oct The same to the same 78 — . Archbishop Parker and others to Queen Elizabeth 79 CONTENTS. XVII rrTTKit LWII. LWllI. LMX. LXX. LXXI. LWII. LXX 111. LXX IV. LXXV. LXXVL LXXVIL LXXVIH. LXXIX. LXXX. LXXXI. LXXXIL Lxxxin. LXXX IV. LXXXV. LXXXVL Lxxxvn. LXXXVIIL LXXXIX. XC. XCL XCIL xcin. XCIV. XCV. XCVL xcvn. XCVIll. XCIX. c. CI. cu. CIIL 1'k7J, inth Oft Sir FruueiH Knollys to Arehl.i*h(.|) Parktr W — loth Oct Arrhlii-nhoj) TftrkiT ftijil fuur other bUhups tt) (iiupn i:ii/.;ibclh 97 — l*Gtli Oi't Queen Elizul»etl> to tlie Lord Trcaaurer and the Barons of tlie Lxfhe«iuer 101 — *Jiul Nov The Lords of the ('ouncil to ArchbUhop Turker 103 — I'lid Nov Sir Thonms Piirry and Sir William Cecil to the same 104 — Gth Nov Archliislioj) Parker to Sir William Cecil... lOo — 9lh J — ISth Nov Archbishop Parker to Sir William Cecil loG — 23rd Dec Archbishop Parker and others to the President and Chapter of E.xeter 107 1559-GO, 27th Feb Sir William Cecil to Archbishop Parker 108 1500, 2tith March ...Archbishop Parker to Dr Nicholas Heath, deprived archbishop of York, and other deprived bishops 109 — — April Archbishop Parker to Warham St Leger 113 — 3rd May Bishop Young to Archbishop Parker 114 — 27th May Archbishop Parker to Bishop Grindal ... 11.3 — 30th May The Lords of the Council to Archbishop Parker 117 — Gth June Sir William Petre to the same 118 — 14th July The same to the same 118 — 17th July Marquis Winchester to the same 119 — 24th July Lord Keeper Bacon to the same 120 — loth August... Archbishop Parker to Bishop Grindal ... 120 — 4th Sept The Lords of the Council to Archbishop Parker 121 — Gth Sept Archbishop Parker to Sir Edward Warner 122 — 16th Oct The same to Sir William Cecil 123 — 24th Oct Bishop Sandys to Archbishop Parker 124 — ISth Nov Archbishop Parker to Bishop Grindal 127 — 20th Nov The same to Dr Yale 128 — . Archbishop Parker and other Bishops to Queen Elizabeth 129 1560-1, 22nd Jan Queen Elizabeth to Archbishop Parker and others 132 — loth Feb Archbishop Parker to Bishop Grindal .... 134 loGl, 13th April The same to Lord Thomas Howard 1.3G — 16th April Richard Cheney to Sir William Cecil 138/1. — 18th April ....Bishop Richard Davies to Archbishop Parker 137 — after IGth April, Sir William Cecil to the same 1.38 — 22nd May Flacius Illyricus to the same 139 — 21st June Thomas Seckford to the same 142 — 24th June ......Queen Elizabeth to the same 142 — 1st July Archbishop Parker to Bishop Grindal 143 (shortly after ) — loAfi T „ ^ The same to Dr Nicholas Wotton 144 toOtii June ...) XVlll CONTENTS. LETTER CIV. PAGE 1561, 2nd July Archbishop Parker to the Sheriff of Ox- ford and Berks 145 .Order of Queen Elizabeth prohibiting the residence of women in Colleges 146 11th August... Archbishop Parker to Sir William Cecil 147 12th August ...Sir "William Cecil to Archbishop Parker... 148 22nd August... Queen Elizabeth to the same 149 — August... Bishop Cox to the same 151 1st Sept Archbishop Parker to Bishop Grindal ... 152 1st Oct The same to Archdeacons and other Ecclesiastical officers 153 24th Oct The Lords of the Council to Archbishop Parker 154 — 14th Dec The same to the same 155 — Archbishop Parker to Sir William Cecil. 156 — John Fox to Archbishop Parker and Bishop Grindal 160 1561-2, 1st Jan Sir William Cecil to Archbishop Parker. 161 — 25th Jan Archbishop Parker to the Provost and Fellows of Eton College 162 — — Jan Sir William Cecil to Archbishop Parker . 163 — 12th Feb Queen Elizabeth to the same 163 — 13th March ...Archbishop Parker and Bishop Grindal to Sir William Cecil 165 — 21st March ...Archbishop Parker to Mr Nevenson 165 1562, 2nd May The same to the Barons of the Exchequer 166 — 28th Oct The same to Sir William Cecil 170 — about Nov. ...The same to Lord Keeper Bacon 171 1562-3, 23rd Feb Sir William Cecil to Archbishop Parker. 172 — 27th Feb The same to the same 172 CV. — 9th August CVI. — CVII. _ CVIII. — CIX. — ex. — CXI. — CXII. — CXIII. CXIV. cxv. CXVI. CXVII. CXVIII. CXIX. CXX. CXXI. CXXII. CXXIII. CXXIV. cxxv. CXXVI. CXXVII. 1563, CXXVIII. — CXXIX. — cxxx. — cxxxi. — CXXXJI. — CXXXIII. — CXXXIV. — CXXXV. — CXXXVI. — CXXXVII. — CXXXVIII. — CXXXIX. — CXL. — CXLI. — CXLII. — CXLIII. — 16th June before Mid summer 26th June shortly after U^chbishop Parker to Sir William Cecil . 173 14th April ) s or y a er ) -j-j^g gg^jjjg ^^ ^^^^1 of his Suffragan Bishops 174 14th April ) 16th May Queen Elizabeth to Archbishop Parker.. 175 ..Bishop Jewel to the same 176 I Archbishop Parker to Sir William Cecil. 177 ..The Lords of the Council to Archbishop Parker 178 28th June ...The same to the same 179 9th July The same to the same 180 23rd July Archbishop Parker to Sir William Cecil. 182 1st August ... Sir William Cecil to Archbishop Parker. 183 1st August ...Queen Elizabeth to the same 184 6th August ...Archbishop Parker to Sir William Cecil. 185 22nd August. The same to the same 186 25th August . Sir William Cecil to Archbishop Parker. 187 27th August . Archbishop Parker to Sir William Cecil. 187 4th Sept Lord Robert Dudley to Archbishop Parker 190 6th Sept Archbishop Parker to Lord Robert Dudley 190 CONTENTS. XIX LKTTKU I'AUK CXLIV. \:m, 7th Sf|)t Archl.islK.p Purker to sir Willlum Cecil, liil CXLV. — loth Sept Tiie Lords of the Council to ArchbiMhop Parker 192 CXLVI. _ 10th Sept Dr Thirlehy to the smno 19:) CXLVII. — 20th Sept Anhhishop Parker to Dr Thirleby 193 CXLVIII. — 20th Sept The same to Sir William Cecil 194 CXLIX. — 2;Jril Sept The Lordu of the Council to Archbishop Parker 195 CL. _ 3rd Oct Bishop Grindal to the same 196 CLI. — — Oct Archbishop Parker to Sir George Ho- ward 107 CLII. — 20th Nor The same to Sir William Cecil 197 — 29th Dec Act of General Assembly of the Church of Scotland 205 CLIII. _ Archbishop Parker to Sir William CecU. 199 CLIV. 1503-4, 2nd Jan Bishop Grindal to Archbishop Parker ... 201 CLV. — Gth Feb Archbishop Parker to Sir William Cecil. 202 CLVI. — 20th Jan The same to the same 203 CLVII. — 10th Feb Scottish Ministers to Archbishops Parker and Young 205 CLVII I. - 18th March ...Archbishop Parker to Sir William Cecil. 207 CLIX. 1504, 14th April ...The same to the same 209 CLX. — 7th May ]Master and Wardens of the Skinners' Company to Archbishop Parker 210 CLXI. ^ 14th May Queen Elizabeth to the same 212 CLX 1 1. — ^^^°"' ^"'^ ^^iArchbishop Parker to Bishop Cheney. ... 213 About end of) J. ., fThe same to Mr Drury 213 — 3rd June The same to Sir William Cecil 214 — 23rd June The Lords of the Council to Archbishop Parker 217 — 6th July Walter Haddon to the same 218 — Archbishop Parker to Lady Bacon 219 — Bishop Pilkington to Archbishop Parker 221 1564-5, 15th Jan Sir William Cecil to the same 223 — 25th Jan Queen Elizabeth to the same 223 — 30th Jan Archbishop Parker to Bishop Grindal ... 227 — 7th Feb John Fox to Archbishop Parker 230 — 20th Feb Archbishop Parker to Sir John Holt and others, inhabitants of Rochdale 231 — — Feb The same to Mr Byron 232 — 3rd March ...The same to Sir William Cecil 233 — 8th March The same to the same 234 — 14th March Sir William Cecil to Archbishop Parker. 235 — 24th March. ...Archbishop Parker to Sir William Cecil. 236 1505, 7th April The same to the same 237 — 9thApril The same to the same 238 — A])0ut Easter. The same to the same 239 — 30th April The same to the same 240 — 12thMay The same to Bishop Grindal 242 — 3rd June Dr Sampson to Archbishop Parker 243 — 4th June Archbishop Parker to Sir William Cecil. 244 CLXIIL — CLXIV. — CLXV. — CLXVI. — CLXVIl. — CLXVIIL — CLXIX. CLXX. CLXXL CLXXII. CLXXIII. CLXXIV. CLXXV. CLXXVL CLXXVII. CLXXVIII. CLXXIX. CLXXX. CLXXXL CLXXXIL CLXXXIII. CLXXXIV. CLXXXV. XX CONTENTS. LETTER CLXXXVI. 1505, CLXXXVII. — CLXXXVIII. — CLXXXIX. __ CXC. — CXCI. — CXCII. — CXCIII. 15G5-G, CXCIV. — cxcv. CXCVI. — CXCVII. — CXCVIII. — CXCIX. — cc. — CCI. — ecu. — CCIII. __ CCIV. — ccv. — CCVI. 1566, CCVII. — CCVIII. — CCIX. — ccx. — CCXI. — CCXH. — CCXIII. — . CCXIV. ccxv. — CCXVT. . — CCXVII. — CCXVIII. — CCXIX. ccxx. >_ CCXXI. — CCXXII. __ CCXXIII. — CCXXIV. — CCXXV. ~- CCXXVI. CCXXVII. 1566-7, CCXXVIII. 1507, CCXXIX. PAGE 4th June Archbishop Parker to Dr Sampson 244 4th June The same to Earl of Huntingdon 245 8tli Dec The same to Sir William Cecil 245 13th Dec The same to the same 24Cn. 19th Dec Bishop Parkhurst to Archbishop Parker. 247 29th Dec Archbishop Parker to Sir William Cecil. 248 Bishop Geste to Archbishop Parker 250 Dean Nowell to Archbishop Parker 251 , 4th Jan Archbishop Parker to Sir William Cecil. 251 24th Jan The same to the same 253 29th Jan The same to Sir William Cecil 254 The same to the Duke of Norfolk 255 0th Feb Bishop Sandys to Archbishop Parker ... 256 7th Feb Archbishop Parker to Sir William Cecil. 257 12th Feb The same to the same 258 12th Feb The same to the same 259 20th Feb The same to the same 260 9th March Archbishop Parker and Bishop Grindal to the same 261 12th March Archbishop Parker to the same 262 19th INIarch Bishop Davies to Archbishop Parker .... 265 20th March Archbishop Parker and Bishop Grindal to Sir William Cecil 267 25th March Archbishop Parker to the same 269 26th March The same to the same 269 28th March The same to Bishop Davies 270 28th March The same to Sir William Cecil 271 28th March The same to Bishop Grindal 272 3rd April The same to Sir William Cecil 275 4th April The same to the same 276 12th April The same to the same 277 24th April Bishop Davies to Archbishop Parker .... 279 28th April Archbishop Parker to Sir William Cecil. 280 3rd May Bishop Cox to Archbishop Parker 281 27th May Dr Walter Haddon to the same 282 5th June Archbishop Parker to Sir William Cecil. 283 6th June The same to Dr Walter Haddon 284 27th June The same to Lord Abergavenny 285 18th July The same to Matthias Flacius Hlyricus, John Wigand, and Matthias Judex 286 22nd July The same to Sir William Cecil 289 20th Nov The same to the same 290 21st Dec The same to the same 290 24th Dec Archbishop Parker and other Bishops to Queen Elizabeth 292 2Gth Dec Archbishop Young to Archbishop Parker 29 In. Richard Grafton to the same 295 5tb March Archbishop Parker to the Warden of All Souls' College, Oxford 296 26th March ...Archbishop Parker and others to the Warden and Fellows of All Sovils' Col- lege, Oxford 297 8th April Dr John Caius to Archbishop Parker ... 298 CONTENTS. XXI LETTrU CCXXX. CCXXXI. i:»07, lOth April middle of year CCXXX II. CCXXXllI. CCXXXIV. CCXXXV. CCXXXVI. CCXXXVII. CCXXXVIII. ccxxxix. CCXL. CCXLI. CCXLII. CCXLIll. CCXLIV. CCXLV. CCXLVI. CCXLVII. CCXLVIII. CCXLIX. CCL. CCLI. CCLII. CCLIII. CCLIV. CCLV. CCLVI. CCLVIT. CCLVIII. CCLIX. CCLX. CCLXI. CCLXII. CCLXIII. CCLXIV. CCL XV. CCLXVI. CCLXVII. CCLXVIII. 1507 1568. 1568. 1569, Arcliliishop TarkfT nnd otlu-ni to t\w Wanlon i.f All Souls* CoIU-kp, Oxford .'JOO Lord Leii'OHter and Sir Williuin Cci-il to Archbishop Tarkcr IJOl Lordn of the Ctmiicil to the samo 3ir2n, ard July Archbishop Tarker to • • • • ... ;j<« rjth Auj? The same to Sir William Cecil 30.'J I'Jth Sept Sir William Cecil to Archbishop Parker. 305 5th Oct Archbishop Parker to Sir William Cecil . 305 27th Oct Sir Robert Wingtieldand others to Arch- bishop Parker 300 before Nov. ...Archbishop Parker to Bishop Griudal ... 308 31st Dee The same to Sir Gilbert Cerrard 308 8, 6th Feb The same to Lady Bacon 3(X) 3rd March ...Sir Henry Sydney to Archbishop Parker. 316 25th March.. ..Archbishop Parker to Frederic II L, Elec- tor Palatine 317 29th March. ...The same to Sir "SVilliam Cecil 318 3rd May Earl of Warwick to Archbishop Parker... 319 12ih May Archbishop Parker to the Warden of All Souls' College, O-xford 320 13th ^Liy Queen Elizabeth to Archbishop Parker... 321 21st May Archbishop Parker to Sir William Cecil... 322 24th May The same to Bishop Grindal 323 1st June The same to the Warden of All Souls' College, Oxford 324 11th June The same to Sir William Cecil 324 2l6t June The same to Sir Gilbert Gerrard 325 4th July The same to Sir William Cecil 327 5th July The Lords of the Council to Archbishop Parker 328 7th July Order of the Privy Council 327n. 14th July Archbishop Parker to the Lords of the Council 330 19th August. ..The same to Sir William Cecil 331 16th Sept Immanuel Tremellius to Archbp. Parker 332 22nd Sept Archbishop Parker to Sir William Cecil 333 5th Oct The same to the same 334 5th Oct The same to Queen Elizabeth 337 ' The same to 3Ir Serjeant Manwood 338 9,4th Jan Archbishop Parker and others to Sir William Cecil 343n. 16th Jan Antonius Corranus to Archbishop Parker 339 17th Jan Queen Elizabeth to the same 340 22nd Feb Archbishop Parker to Sir William Cecil . 341 25th March.... The same to the Bailiffs ofLydd 342 13th April. ...Archbishop Parker and other Ecclesiasti- cal Commissioners to Sir William Cecil 343 6th May Archbishop Parker to Bishop Grindal ... 345 16th May The same to the Dean and Chapter of York 347 18th May The same to Sir William Cecil 348 20th May Archbishop Parker and Bishop Grindal to the Vice-Chancellor and Heads of Houses at Cambridge 318 xxu CONTENTS. LETTKR CCLXIX. 15C9, CCLXX. — CCLXXI. CCLXXII. — CCLXXIII. — CCLXXIV, 15G9-70, CCLXXV. 1570, CCLXXVI. — CCLXXVII. — CCLXXVIII. — CCLXXIX. _ CCLXXX. — CCLXXXI. — CCLXXXII. — CCLXXXIII. 1570-1, CCLXXXLV. — CCLXXXV. — CCLXXXVI. — CCLXXXVII. — CCLXXXVIII. 1571, CCLXXXIX. — CCXC. CCXCI. — CCXCII. — CCXCUI. — CCXCIV. — CCXCV. 1571-2, CCXCVI. — CCXCVII. 1572, CCXCVIII. — CCXCIX. — ccc. CCCI. — CCCII. — CCCIII. — CCCIV. — cccv. — CCCVl. — CCCVII. CCCVllI. — CCCIX. — cccx. — 3rd June Archbishop Parker to Sir "William Cecil... 350 1st July The same to the same 351 9th August ...The same to the same 352 24th Sept Sir William Cecil to Archbishop Parker . 354 6th Nov The Lords of the Council to the same ... 355 8th March Archbishop Parker to Sir William Cecil. 358 30th March ...The same to tlie same 359 1st April The same to the same 361 3rd April The same to the same 363 4th May The same to the same 365 7th May Thomas Keyes to Archbishop Parker 366n. 26th May Archbishop Parker to Sir William Cecil. 366 25th August. ..The same to the same 368 2nd Nov The same to the same 370 27th Dec The same to Queen Elizabeth 371 8th Jan The same to Sir William Cecil 375 21st Jan The same to the same 377 2nd Feb The same to the same 378 6th Feb The same to the same 378 17th Feb The Lords of the Council to Archbishop Parker and Lord Cobham 379 4th June Archbishop Parker to Lord Burghley ... 381 7th June Archbishop Parker and other Ecclesias- tical ComntMssioners to Churchwardens and others 382 17th June Archbishop Parker to Lord Burghley ... 384 17th June The Lords of the Council to Archbishop Parker and Bishop Sandys 384 20th August... Queen Elizabetli to Archbishop Parker. 386 22nd August.. Order of the Earl of Arundel for supply of Deer to Archbishop Parker 387 16th Dec Archbishop Parker to • * ♦ ... 388 2nd Jan The same to Bishop Parkhurst 389 13th Jan Archbishop Parker and other Ecclesias- tical Commissioners to the Duchess of Suffolk 390 19th May Archbishop Parker to Lord Burghley ... 391 22nd May The same to Bishop Barnes 392 31st May Archbishop Parker and others to Lord Burghley 393 2nd July Archbishop Parker to the same 394 8th July The same to the same 395 17th August.. The same to the same 396 25th August ...The same to the same 397 16th Sept The same to the same 398 6th Oct The same to the same 400 9th Oct Archbishop Parker and other Ecclesias- tical Commissioners to Bishop Park- hurst 401 29th Oct Archbishop Parker to Bishop Sandys ... 402 2nd Nov The same to Bishop Parkhurst 403 5th Nov The same to Lord Burghley 404 7th Nov The same to Lord Burghley and the Earl of Leicester 405 CONTENTS. XXIll 1512, IKTTF.B CCCXl. CCCXII. CCCXIII. CCCXIV. cccw. CCCXVI. CCCXVII. CCCXVllI. CCCXIX. C( c'xx. CHH'XXI. (C ex XI I. CCCXXIII. cccxxiv. CC( XXV. CCCXXVI. CCCXXVII. CCCXXVIII. CCCXXIX. CCCXXX. CCCXXXI. — CCCXXXII. CCCXXXIII. CCCXXXIV. CCCXXXV. CCCXXXVI. CCCXXXVII. CCCXXXYIII CCCXXXIX. CCCXL. CCCXLI. CCCXLII. CCCXLIII. CCCXLTV. CCCXLV. CCCXLVI. CCCXLVII. CCCXLVIII. CCCXLIX. CCCL. CCCLI. CCCLII. CCCLIII. CCCLIV. CCCLV. CCCLVI. CCCLVII. CCCLVIII. CCCLIX. CCCLX. 8th Not The unmc to I.onl HurKliloy — 13th Nov Tho Bntno to tho Biiino — 'J'Jml Nov Tho wimo to tho unino — l.'Uh Deo Tho same to tlio same — iMst Di'o Tho name to tho naiuo — 'i.'ith Dor Tho Haine to tho nanio 1571*-.'}, Uinl Jan Tho huiuc to lii-shop PurkhurHt — Uth Jan Tlie sanjo to tlio Karl of SuHHox — l'4th Feb Tho wuno to Uisliop rarkhurst — JJni Marrli ...Tho sanio to tlio same — iL'tli March ...The sanio to Lord IJurghley 1673, [)t\\ April The same to tho same — U.")th April ...Tho same to tlie .same — l?7th April ...The same to tho same — l)th May Tlio same to the same — 5th June The same to the same — 15th June The same to the same — 15th June The same to Queen Elizabeth — l!)th June The same to tlie same — 5th July Archbishop Parker and other Ecclesia.sti- cal Commissioners to the Vice- Chan- cellor of Cambridf^e Gth July Archbishop Parker and Bishop Sandys to some other Bishop — 15th July Archbishop Parker to Lord Burghley ... — 18th July The same to the same — 23rd July The same to the same — 27th July The same to the same — 17th August. ..The same to the same — 11th Sept Lord Burghley to Archbishop Parker ... — 11th Sept Archbishop Parker to Lord Burghley ... — 3rd Nov The same to the same — 7th Nov The same to the same — 9th Nov The same to the same — 11th Nov The same to the same — 13th Nov The same to the same — 15th Nov The same to the same — 24th Nov The same to Bishop Sandys — 5th Dec The same to Mr John Boys — 30th Dec The same to Lord Burghley — The same to the same 1573-4, 13th Jan The same to the Vidame of Chartres 1574, 25th March. ...The same to Mr Matchett — 17th May The same to Bishop Parkhurst — 12th June The same to the Earl of Sussex — 14th June The same to Bishop Parkhurst — 19th June The same to Lord Burghley — 19th June The same to the same — 23rd June The same to the same — 2Gth June The same to the same — 26th June The same to the same — SOth June The same to the same — 13th August.. .The same to the same 'AUK 4mt 407 HH) 411 412 41.{ •II.'. 4i<; -IMi 417 418 420 422 423 424 427 427 428 429 4.33 4.34 43G 437 440 441 441 444 444 445 447 447 44S 449 449 451 452 453 453 455 45G 457 458 459 4G0 4G1 4G2 4G2 403 4G4 4G5 XXIV CONTENTS. LKTTER PAGE CCCLXI. 1574, 2nd Oct Archbishop Parker to the Earl of Sussex 466 CCCLXII. — 7th Oct The same to the same 467 CCCLXIII. — 23rd Nov The same to Lord Burghley 467 CCCLXIV. — 25th Nov The same to Dr Robert Norgate 469 CCCLXV. 1574-5, 9th Jan The same to Lord Burghley 469 CCCLXVI. — 24th Jan The same to Peter Dathenus 471 CCCLXVII. — 18th Feb The same to Lord Burghley 472 CCCLXVIIL — 17th March.. ..The same to Archbishop Grindal 474 CCCLXIX. 1575, 11th April....The same to Lord Burghley 477 APPENDIX. I. 1604-59, Archbishop Parker's Autobiography 481 II. 1559, 30th March.. ..Dr Matthew Parker to Sir William Cecil 485 Index 487 C0RlM:si»OM)EiNCK or ARCHBISHOP PARKER. I. JOHN SKYPP TO MATTHEW PARKER. l'3ni March, 1634—5. Parker MSS. C. C. Coll. Caiub. cviii. art. o. p. 73. Orig. Mr Parker, I commend me heartily unto you. Our Master Betts friend Master Betts^ is departed out of this world. And the Amie itoi'?y"a Queen's grace commanded me to write unto you to the intent si>cak with ^ . *' . Parker. that ye should come up and speak with her with all the speed that ye can. I would ye might come before Easter ; but if ye cannot, I pray you in any wise to be here in the week after, and then shall ye know further of her pleasure. Thus fare ye well. From Hampton Court, the Tuesday after Palm Sundays Your, JOHN SKIPPE. To my friend Mr Parl-er of Benet College this he delivered with speed. [1 He was a Fellow of Corpus Christi College, and chaplain to Queen Anne Boleyn, in which office Parker succeeded him.] [2 The following note is appended to this letter, apparently by the archbishop : " Hie J. Skyp erat ab eleemosinis Reginaj Anna?, postea episcopus Herefordensis, et tandem moritur in ajdibus suis Londini." There is also adiled to this and the next letter by a subsequent hand the date " 1533." We have assigned them to the year 1535, as a period more consistent with other facts in the biography of Parker. It appears from his autobiographical memoranda, that he did not take upon him the office of a preacher until the first Sunday in Advent in 1533, and that on the 30th March, 1535, probably the day on which he received these letters, he was " summoned to the court of queen Anne." See Appendix, No. I.] [park, cor.] JOHN SKYPP TO MATTHEW PARKER. [1535. Being uncer- tain as to the delivery of his former letter, Skypp writes again to summon Parker to court. Bring a long gown; that shall be enough. II. JOHN SKYPP TO MATTHEW PARKER. 23rd March, 1534—5. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cviii. art. 5. p. 73. Orig. Master Parker, I commend me heartily unto you. I sent you a letter by a carrier, but whether it shall be deli- vered or not I cannot tell. Therefore I write again pray- ing you that ye will be at the court as shortly after Easter as ye can, for the Queen will see you ; and for as much as Mr Betts is departed, I think her mind is to have you to her chaplain. I pray you resist not your calling, but come in any wise to know further of her pleasure. Bring with you a long gown, and that shall be enough until ye shall return to Cambridge. We shall be this Easter at Richmond ; we remove thither this same day. Thus fare ye well. From Hampton Court, the Tuesday after Palm Sunday. Your, JOHN SKYPPE. III. SIR JOHN CHEKE TO MATTHEW PARKER. Old favour shewn by Parker to Cheke. A. D. 1535.1 Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxir. art. 134. p. 405. Orig. AuDEO equidem pro veteri tuo erga me favore familiariter impetrare, vir honestissime, ut tantum petitioni mese honestae tribuas quantum commodo tuo facere potes. Hoc in causa est. Accepimus et constans apud nos fama est de nobilis- QueenAnne slmsB Reginse magnificcntia, quae, cum immensum quendam putation for modum erga studiosos late patuit, nunc sit adaucta multum et liberality vp t« amplmcata quod ad compendu nostri primo quoque anno reditum dissolvendum spectat. Intelleximus autem nuper in towards students. [1 It seems probable that this letter was addressed to Parker at court. He was summoned thither as we have seen to become chap- lain to queen Anne on the 30th of March, 1535, and he took possession of the deanery of Stoke in November of the same year. See Appen- dix, No. I. Strype, in his life of Cheke, places this letter under "ann. 1540, et seq.," but in his life of Parker he assigns it to 1534.] 1535.] SIR .TOIIN CIIRKG T<) MAirilKW I'AllKI'll. 8 SO reccpisso Koginam hoc iit fiicorct, ct promisisso ut, si qui tenui in ro ct in cgcstato positi, (pioruin prjv?tcrca nioruin in- gcniiit«'i3 et candor alicpiis ingcnii priulucerct ad virtutis ct litcrarum stadia, libcntcr so illoruin non)ino dissoluturani atquo illoruin nomine pcrscripturam, modo illi siji^nirtcatio f^heoniy detur aliqua vol per D. Skippnni vol aliquem ex vobis qui J;;,),';;,^'"^'"' clarissinKT3 Kogina) a sacris cstis, qualom so gcrat ct qualem ^I;>;[;'^;^^ „f fio ostcndat moribus ac cruditionc. Jam vero cum nos ha- '«^"^''»«'^"«- beamus apud nos adolcsccntulum htcnitum ct honcstum, qui ct rcrum cognitiono abundat ct intcgritato morum, qui vcnis- set in sociorura numcrum ad tempus Paschatis nisi quod ex hoc a?re exirc non potuit ct pccuniam istam nequibat habere cxpcditam, D. Billum^, multum a to desidero ct require ut Buiunabicto ,. . , -.^ • /> 11 1 . have his ftl- aliqua via ad Kogmam perteratur esse adolcscentulum gravi Ifj^^jf^lJij'.*' paupcrtate oppressum, cui iter ad victum suum interclusum J^^Ht^o/"'" est, quod colligcre certam pccuniam nequeat, quam numerare ""^"^y- ante debeat quam societatcm inire posset. Quod si cures pro tua humanitate faciundum, facies rem valde piam et sanctam quod promoves ad studia et bonas hteras cos quibus pauper- tatis malum in^ravescit. Id si ante Omnium Sanctorum "e is to be O recommend- feceris, dupliciter demereberis nos tibi, et quod ilium in locum ^u^n/\f pos. suum curabis restitui, et quod ahi dabis ansam in ejus locum An-^sinS'^ quem nunc habet veniendi. Est enim solenne nobis ad fes- '^^^* tum Sanctorum Omnium creare novos discipulos qui in vacua corum loca veniant quos ante hoc tempus abiisse hoc munere cognoverimus. Ergo hoc facto nos dupUcem reportabimus commoditatem, et tu una ex re duplicem rapies laboris tui fructum. Me autem in infinitum tibi devinctum habes. Vale. Cantabrigiae. Pridie Michaelm. Tuus si quid potest, JOANNES CHEEKUS. Generoso viro MattJieo ParTcaro, RegincB a sacris. [2 William Bill, afterwards Dean of Westminster, &c.] 1—2 4 HENRY VIII.'S WARRANT FOR A DOE FOR M. PARKER. [1535* IV. HENRY Vni'S WARRANT FOR A DOE FOR MATTHEW PARKER. 11th October, 1535. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 4. p. 8. Grig. Henry E.^ By the King. We will and command you forthwith, upon the sight of these our letters and bj warrant of the same, that ye de- liver, or cause to be delivered unto our trusty and well- beloved Matthew Parker, chaplain to our dearest wife the One doe of Qucon^, or to the brinffer hereof in his name, one doe of season to be o ' MShew'° season, to be taken of our gift within our forest of Waye- Ko'the^^ bridge, any restraint or other commandment heretofore had Queen. ^^ made to the contrary hereof in anywise notwithstanding. Given under our signet at our city of Salisbury, the 11th day of October, in the 27 th year of our reign. To the Master Forester of our forest of Weyhridge, and in his absence to his deputy or deputies there and to any of them. V. QUEEN ANNE BOLEYN TO THE BISHOP OF NORWICH. 4th November, 1535. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cviii. art. 6. p. 74. Copy. Anna, Dei gratia Regina Anglise et Franciae ac domina HiberniaB, reverendo in Christo patri Richardo permissione divina Norwicen. episcopo, ejus ve in absentia vicario suo in spiritualibus generali, seu alio [sic] cuicunque jurisdictionem episcopalem ejusdem pro tempore habenti, salutem. Ad deca- natum ecclesiae nostras coUegiatse sancti Johannis Baptistae de The deanery Stoko^ luxta Clare vestrse Norwicensis dioceseos mode per of the eolle- «' , , ^ imoki'vS mortem naturalem magistri Robert! Shorten ultimi decani Sh'of ^^ ibidem vacantem, et ad nostram collationem sive presentatio- shorton. Hom plcuo juro spectautcm, dilectum nobis in Christo magis- trum Matheum Parker, sacras theologiae baccalarium, capel- \} The king's stamp.] P Anne Boleyn.] [3 This had been formerly a Benedictine prioiy, but was now a college of secular priests. See Strype's Parker, Book I. c. 2. pp. 15, 16. Oxf. 1821.1 1535.] QUEEN ANNE BOLEYN TO THE UISIIOI* OF NORWICH. 5 lanura nostrum vobis prcscntanuis intuitu cliarltatis, ron;antc.s Matthew » ' . I'iirktr to bo ut cundoni uiagistruui Mathouui ad dccanatuui prcdictuni [',|^.'^^!|JJ*^^*^ aduiittere, ipsumquo dccanum in codcm canonico institucro cum suis juribus ct pcrtinentibus univcrsis, cctcraquc pcra- gcro qua) vestro in hac parte incumbunt officio pastorali velitis cum favoro. In cujus rci testimonium magnum sigil- liim nostrum prcscntibus apponi fecimus'*. Datum apud castellum domini niei de AVindesore, quarto die Novcmbris anno regni dicti domini mci Regis llcnrici octavi vicesimo septimo. Anno Domini 1534 ^ Per warrantum sub Signeto. VI. THOMAS LORD CROMWELL TO MATTHEW PARKER. A.D. 1537. Parker MSS. C. C. CoU. Camb. cxiv. art. 129. p. 393. Orig. In my right hearty manner, I commend me unto you. And whereas, for the honest report of your learning in holy letters and uncorrupt judgment in the same, I have appointed pomte/by . 1 . .« /» 1 Cromwell to you, among others, to occupy the room oi a preacher one "occujiy the day at Paul's Cross; these be as well to signify unto you preacher at that the said day limited for you is the seventeenth Sunday after on jje 17th ^ Trinity Sunday, being the 23rd day of September next g;|'jy'p*^.='"2 coming, as also to require you that ye fail not to be there *<^"^^^''- the same day, preparing in the mean time with such pure [•* At the foot of this letter is the following copy of the certificate of composition for firstfruits : Decanatus Collegii Dioccsis Norvicensis. divi Johannis Baptis- Memorandum : quinto die Novembris toe do Stoke juxta anno Regis Henrici VIH. xxvii°, Matheus Clare in com. Suff. Parker Clericus composuit coram Thoma Crumwell Armigero, primario Secretario Domini regis ac magistro Rotulorum Curia3 Cancellariai Domini Regis pro pri- mitiis dicti decanatus secundum formam statuti de concessione primitiarura editi ct provisi. Per JoHAXNEM Hales.] [5 This date is by the same hand as the rest of the letter. It should, however, bo 1535, (see App. No. I.) which agrees with the 27th of King Henry VHL] THOMAS LORD CROMWELL TO MATTHEW PARKER. [1537. Parker sum- moned to court to be appointed chaplain to Henry VIII. sincereness truly to open the word of God at the said day as I may thereby take occasion to think the report made of you to be true ; whereby ye shall not only do a right good deed, but also to minister unto me thankful pleasure, which I shall not fail to requite as occasion may thereunto serve ^ And thus fare ye well. Your friend, THOMAS CRUMWELL. To my loving friend Master ParJcer, Dean of Stoke college in Suffolk. VII. JOHN SKYPP TO MATTHEW PARKER. 13th February, 1537—8. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 17. p. 62. Orig. Right worshipful Mr Dean, I commend me heartily unto you. These my letters shall be to certify you that the King's grace hath not forgotten you, but hath you perfectly in his remembrance, and also willeth, that you at your con- venient leisure repair unto the court, not only to be admitted chaplain unto his grace 2, but also at your coming thither to know further of his pleasure. This he willed me to signify unto you. He appointed you no certain day, wherefore sith you were minded before to be here about Mid-Lent. I think it best that you persevere in your purpose. Thus fare ye well. From Westminster, the 13th day of February. Your, JOHN SKYPPE3. To the right icorshipful Mr ParTcer, Dean of Stoke college. \} Strype under the date 1537 says : "About this time, if not be- fore, our Parker was sent for up by the lord Crumwell to take a turn at Paul's Cross." The date assigned to the 17th Sunday after Trinity, proves that this letter was written in 1537.] [2 "1537. 1° Martii. Vocatus ad aulam regis, et factus capellanus Henrici VIH." Autobiog. Mem. App. No. I.] [3 The words " quondam episcopus Hereforden.", are added by another hand. Dr Skypp was elected bishop of Hereford 24th Octo- ber, 1639. He died 30th March, 1552.] 1539.] ANSWER TO AUTICLES OK ACCUSATION, &C. 7 Vlll. ANSWER TO ARTICLKS OF ACCUSATION SENT TO TIIK LORD Al'DLKY, LORD CHANCELLOR, AGAINST M. PAR- KER ]\Y Mli G. COLT AND OTHER OF CLARE TOWN. Probably A.D. 1W0«. Parker MSS. C. C. Coll. Canib. cviii. art. 38. p. iCO. Orig. draft of Uie Answer. The manner as that used the resurrection, with the cere- J«t art^, ' That he ridl- monies appertaining/ to the same, teas but a pageant ^J'lI,on1e« or an interlude. °'^'*'- Upon Easter Monday I had this text of St Taul to "^^o^^" my theme, .Si consurrea-istis cum Christo quoi sursum sunt sapite, ^c. ; at what time I moved them to consider spiritually what was meant by their procession on Easter morning, when they followed the quire about the church with Christus resur- qens. I said that it was an open protestation of their faith Tmemeanins ^. •,.-,-.,.. 1 •/. of Easter pro- to believe that Christ died for their sins, and rose again for cesbioiu. their justification, and that the ceremony of such following in their procession was to declare and testify openly to the world that they would henceforth follow Christ in their conversation ; that as Christ once died, and died no more, that so would they cease and die to sin, no more to live therein, and as he rose from death to life, that so would they rise to a new life; and without this meditation and purpose their procession, with the solemnities thereof, was to them but a vain pageant whereof they had no profit. The cross that Christ died on was no holier than the 2nd art. 7.7 7 7 . T 7 That he de- crosses which the thieves died on. niedthe hohness of the cross. Upon Relic-Sunday I declared to them what were the true bespon- relics which we should worship, and moved them not to put their trust and affiance in the holiness and virtue of men's bones and coats, whereof we have no certainty whe- ther they were the relics of saints or no; and I said, that be it in case that they were so as we have been made beheve, ^ve should « not worship as if we had indeed some pieces of Christ's cross, yet to JJl ^°^!j °^j forget the mystery of Christ's cross, and fall to the wor- nnSr^of the cross. [* Lord Audlcy, who is here mentioned, was so created on the 29th November, 1538.] 8 ANSWER TO ARTICLES OF ACCUSATION, &C. [1539. shipping of the tree of his cross, was a superstitious wor- ship, and reproved of St Ambrose de ohitu Theodosii *, which saith thus: Invenit Helena tifulum, regem adoravit, non lignum utique, nam hie Gentilis est error et vanitas i?npi- orum. Sed adoravit ilium qui pependit in ligno scriptus in titulo. '* Alii qui aanctiores se ostendere {?) volunt partem fimbrice aut capillorum alligant et suspendunt. O impietas ! majorem sanctitatem in suis vestimentis ostendere volentes quam in came Christi ; ut qui corpus ejus manducans sana- tus non fuerit fimbrice ejus sanctitate salvetur, ut desperans de misericordia {?) Dei confidat in vestimentis ^. Thl^ife^Iid -^^^ J^ing, with the money that he gathered of his commons, kviedmlney hought peace with other realms, of the com- JTeaceof other In ths insurrection time^ I considered the resort of sol- REspoN- <3iers and of divers other to the town of Clare, being one ^^^" of the most people in that quarter of Suffolk, and there- upon I thought it then most expedient to go thither to courage their hearts with God's word to serve their prince in with- standing such traitors as was then risen, and in my sermon I inveighed against sedition, and declared the authority of a prince, and what commodities every realm enjoyed by such authority instituted by God. And, among other, I en- treated of peace, what a benefit it was, by the means whereof we had the quiet fruition of our lives, goods, and lands, and thereby moved them, with good and ready wills to pay their taxes which was to be levied to some support- ation of such charges as our peace was bought with, and ThattheKing Said thus, " Think you that our prince can maintain and fend his peo- dcfcud US iu SO lonoj continual peace a'xainst foreiorn realms pie without ° *■ ° . . , , jj^^^'S Without charges and expenses ? and wliat is this little which whicn should be cheerfully ^'^ [1 Originally written " Chrysostom." See Opera. Ambros. n. 1210. ed. 1690.] [2 These words "Alii qui sanctiores," &c., are not a continuation of the quotation from St Ambrose, nor has it been discovered whence they are taken. The sentence is left incomplete by the wearing away of the bottom of the leaf in the MS.] P The allusion is to the Pilgrimage of Grace, and the rising in Lincolnshire under the prior of Barlings.] 1539.] JOHN SKY rr td .mattiilw iaiikkh. 9 is required of you compiired to tho rest of your goods wli'nh yo do peaceably enjoy, or coinpiired to tho char<:;e3 that y(jur prince is at lor your protection and defence, &c." '. IX. JOHN SKYIT TO MATTHEW PARKER. llth May, probably 10Jy^ Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxix. art. 13. p. 3G. Orig. I COMMEND mc heartily unto you, thanking you, beside Parkers ow other vour kindness, for your last letters, wherein I perceive IiiiiRcnttinn- that the old and busy diliorence in your new busy matters con- Those of the « o "^ •/ convocation tinueth still amongst you. We of the Convocation, by the th°"r"ro" reason of long absence from you, are decayed in quickness ^<^^"fi*- of wit, and so are become more dull and slow in our pro- ceedings. Ye bo hot and hasty : we be cold and tardy. AVe think that a great quantity of our qualities would do much good amongst you, and a httle portion of your quali- ties were enough for us. Yq are so prudent and expert in all things that ye need never to use deliberation though your matters were greater than they be, but we, for lack of your properties, are fain to respect and consult in all matters that They are fain we entreat of. Therefore, sccino: this diversity between us con^K''" 11 11 1 1. 1 allmattrra and you, ye cannot blame us though we proceed diversely. J.*'^; ^^'^y Fare ye well. I shall make an end of my letter another time. From Westminster, the llth day of May. J. SK. To the FigJit Worshipful Mr Doctor Parker, Dean of Stoke. [^ In Parker's handwriting is added: "These articles objected were thus answered by M. P., and sent to the lord chancellor, which heard, ho blamed the promoters, and sent word that I should go on and fear not such enemies."] [5 Wilkins, Concilia, ni. 845.] 10 MATTHEW PARKEK TO DR STOKES. [1539. X. Dr Stokes come from Norwich to reside at Clare. Parker pre- sumes that at his leisure he will go abroad and preach, than which there can be no better ser- vice to God and the com- monwealth. Parker has done his best to perform the same of- fice since his first coming into that country. He now urges Dr Stokes to support him therein. MATTHEW PARKER TO DR STOKES, FRIAR AUSTIN. 23rd November, probably 1539 or 1540. Tarker MSS. C. C. Coll. Camb. cviii. art.36. p. IGl. Orig. draft. In my hearty manner, Mr Doctor, I commend me unto you. And this shall be to signify unto you, that forasmuch as ye informed me that ye be come from Norwich to be here resiant at Clare, I thought it convenient to write thus much following unto you : which I do of no other mind but of charity and of zeal toward the glory of God in his word ; secondly, of my duty toward my prince, and of love towards his subjects in this quarter for their quietness and conten- tation, so far as God's truth may bear it ; and finally, of a mind considering your own behoof and cause. Sir, I presuppose that at your leisure otherwlyles ye shall hereafter be occasioned to go abroad to preach and to speak your judgment as time and place shall serve you : which endeavour of your party, as of all other in this behalf, I cannot only favour and commend, but as my little power shall serve me, so shall I do my best to set it forward at all times and occasions, knowing that there can be no better service to God than sincerely to declare his will and pleasure, no sacrifice more acceptable than to convert the hearts of his reasonable creatures in true faith and knowledge unto him, and no ways better can we deserve of the commonwealth, than by our diligence to continue the commons in a quiet subjection and obedience toward their governors, and to fur- ther love and peace among themselves; which duty belonging to the minister of God's word I have done my best to per- form, since my first coming into this country, and have be- stowed some labour about it, and do yet, according to my vocation, intend to continue by the help of God, &c. Now, Sir, my only purpose to you at this time is to re- quire you, if that my foresaid endeavour hitherto seem allow- able unto you, of your party, with that gift and talent of doctrine committed to your dispensation, to further it and to set it forward, and to attemper your speech in such wise that ye may be thought to consider rather the truth than 1jo9.] MATTHKW rAKKKU Tl) I)U STOKES. 11 private affection and custom. It' yo should go about to sugilP and to decay the truth which I havo (I trust and am assured) spoken, and I again should labour to use invections against you, wo should learn our audiences but envy, discord, and dissension; wo should offend God to abuse our office of peace to the slander of otlier, and consume our time in matters of controversy of our own, when otherwise it should be spent in edification of those to whom we speak ; wo should by our dis- agreement cause a roar and a schism in the people, and cause a murmur and parts-taking among themself ; which inconve- niences to foresee aforehand, and to provide for the avoiding of them, it were meet wo should. For many times of such small sparks rise great commotions in the people, which once risen is not so easily ceased and stayed again. Ye know what diligence our sovereign lord the Kinf]j''s mso, to fur- jrrace bestoweth daily to reduce his people committed to his Kingsi.ur- p V i. 1 ^ ^ j),)se of re- charge from their manifold blindness and superstitions they ^^,;X7,^[jf were in to the truth and right worship of God ; it were meet fllKibiilfdness for us that be speakers to the people to further his most godly fi^l^"''^"^'" purpose, not with covert inventions to labefact the credence of the people, and so to hatch privy rebellion and ill-will to his proceedings, not with ambiguous sophistication to fortify their misframed judgments. Ye know of late what dangers hung over the whole realm by wilful opinions and sturdy dis- obedience blown into them by secret dissimulation of some certain incomers, who hath now their deserved reward accord- ing to their privy malice. Peradventure some there be that uill be glad and desire to hear you allow their old trade, and superstition, and papistical dregs, whereby in very deed ye sliould do some great pleasure ; but then again ye should dis- honour God in abusing that office which without all outward respects should denounce the truth, ye should work against your prince's purpose, ye should, in conclusion, work utter destruction of that mad and wilful people both in their souls and bodies, which should take courage by your words to utter the more boldly their ill-willing [?] hearts, and so to speak their own confusion to be taken in their words and have their deserving judged upon them. I think it were meet, seeing we [^ " To sugill," sugillarey to bruise; to defVime or slander. The word is again used by Parker in this letter and also in a subsequent letter to Sir William Cecil : " If it bo openly impugned or secretly sugilled."] 12 MATTHEW PARKER TO DR STOKES. [1539, see the people so much bent to their customed inventions, to give them no maintenance by our quahfications to continue By proceed- them stiU therein. I would desire, Mr Doctor, that we should mg in the ' MParfff proceed eadem regula ut simus Concordes, ut eodem spiritu ambulemus, ut uno ore f/lorificemvs Deum et Patrem Domini nostri Jesu Christi. In so doing our dihgence and spending our time we should do good service to God, and to our prince, towards and to our country. I know that certain hath had some whom some «' pjjp'l'^ada grudge toward me. The ground thereof and the cause I know very well. Notwithstanding, I stand not in such de- spair of the obedience of the people in this quarter, but that, with good and discreet caUing on, they might be soon ap- peased and more indifferently hear that which some time was intolerable unto them. I would be loth now that any man should enter to imbecile the thing which they be toward, con- cerning the obedience of God's word, and the causes which the King's highness hath most like a christian prince taken in Before his hand to sct forth. Now before your beginninff ye may take beginning, ... «/ o o «/ •/ hfm^oin'?^^ dehberation with yourself to ponder the weight of my con- ?onJdera- sideratious. " Had I wist" is too late. And as concerning bSn/r5ad7 that whatsocver I have at any time said and divulged, I will himself^ by God's grace justify at all times and before any indifferent andSim(t ludge defend it to my uttermost power, which I doubt not niesofap- *^,,,, . *' , , ^. . <,, proved au- to do both by scripturc, by the testimonies of the most ap- proved authors in Christ's church, and by the Articles and Injunctions of the King's setting forth. As for the bishops* determinations, I know that there remaineth the agletts^ set- ting on, and therefore I purpose not to stay certainly upon that, although yet whatsoever I have spoken I could justify it sufficiently by that which I read there. Howbeit I will neither use that book to prove or disprove as by the author- ity of that, until I see it have his full perfection; which yet Parker offers I kuow it lackcth. But if in casc report should be made unto also to give ^ ••■ tion irfiateT J^^ *^^* ^ should tcach that thing whereunto your judgment iepoTs°^ should not agree (for, as for so much as I spake this other klr-sSh- day at Clare you allowed it and justified it to myself of your e'Jfoneous. own accord undesired of my part,) I will then require thus much of you, to suspend your determination until ye know the truth by myself, that we may so dispute the cause pri- [1 *•' Agletts :" carved tags or ornaments. Fr. Aigulettes. Here it is equivalent to finishing touches, the last revise ] 1539.] MATTHEW TAUKKIl TO DIl STOKES. 13 vatdy betwixt u.s to searcli out tlic triitli, that tlicrciipoii either I may sco sufKcient learning of your part to agree unto your judgment, or else if I bring the same of my party, you to consent to the truth ami you to agree to my judgment. My request, Mr Doctor, I ensure you (as God knoweth Thwrr*^ .1 \ • 1 n f • 1 /• f)ui»H not my secret heart) nsctli not of my icar either of your person n..r!, r..M, or learning, that vc could or should hinder my poor estimation ^'■>'^H'lr.l among my neighbours, which for the better credence of God's ;];^~^J^"' word in mo 1 will endeavour myself to defend, otherwise not greatly careful therefore, but could refer all things to God's judgment ; — it is not for my person's sake that I require you to this, but it is the cause's sake, God's sake, and the people's true and peaceable instruction that I regard. It is to cut away all occasion from seditious and tumultuous people ; it is for the more quietness of both our parties that we should, without let or interruption of bye matters, cffectuously go forward with the principal purpose of the office and vocation taken upon us, in converting and reversing the hearts of the fathers into [sic] their children, and the unbelievers to the wisdom of the just, to make the people ready for the Lord, to preach the gospel to the poor, to heal the broken in heart, to preach deliverance to the captive, and sight to the blind, to preach the acceptable year of the Lord^ : — these ought to bo our matters, not our own fame, lucre, and pre-eminence, and fancies. It were but foolishness to brawl for these before '^vhich win not be jiro- wise audience; and wisdom were it, not the one to desire ."TJ"'*^^^ ''y , ' ' ^ their per-onal to glory over the other, the one to labour to win sporis^ of conteution. the other, and to allure the people's minds and fancies to ourself with depraving, sugiUing, and noting the other. As for my part, I trust in God's grace I shall bear all personal injuries and slanders well in worth, as hitherto I have done ; I could else have promoted some to their displeasure. But if the injury or slander redoundeth to the word of God, to the majesty of that, or to the decay of my prince's authority and lawful ordinances, or to the disturbance or commotion of the commons, I will never for friendship suffer that, but will do my uttermost to revenge it. I would write many more things unto you, but my leisure will not suffer me. But thus shortly to conclude, If ye should go about, Mr Doctor, to get you a name, to hurt the 2 Luc. [3 Spurs.] 14 MATTHEW PARKER TO DR STOKES. [1539. ifDrstokes truth of scripture, to deprave or hinder that reformation calls in ques- . /^ \ ^ tnuh'of which the King's highness purposeth in matters of our reU- h'imifrs'thr gio^j or to raise any schisure^ or murmur in the people of [ntenS'by this countrv, now metely in good stay and toward in the Parker"n'ust acccptation of tho truth, under any open or colourable insinu- oppose im. ^^j^j^^ verily ye cannot so secretly do it but it will brast out. It shall not so soon come to my knowledge, but I will, accord- ing to my duty, present it immediately 2. If, as I have bet- to dedare"th^e ^^^ trust iu your wisdom, circumspection, and conscience, ye ker'w^iHo^n ii^teud truly and rightly to declare the verity, to the edifica- handswith ^jQjj q£ ^j^g klug's subjccts, I wlU thou promise to join hands "with you the best I can; and to further you therein ye shall use me at all times at your commandment. Of this condition shall our friendship consist and stand betwixt us, and of no other intend I with no man, as I would no man should in no other respect bear his friendship to me. And thus the Holy Ghost be with you. At Stoke college, this 23rd day of November. Your to his power. MATTHUE PARKER. Addressed, To Doctor StoJcesK [1 i.e. schism.] [2 It seems that Dr Stokes neglected this wamiDg, and took a course which ended in his imprisonment. There is extant (Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cnn. art. 37. p. 167.) a letter of his to the Lord Priyy Seal, in which he styles himself, "your simple pri- soner, friar Stokes," and in which this passage occurs : *' Also your lordship is formed that I should preach against the dean of Stoke. Truly, my lord, I commend him by name in my sermon for the de- claring of certain verities the Sunday before me. And I did preach indiflferently, as all the parish will testify, but and the word of God did touch him I cannot do thereto p]."] p There is added in Parker's hand : " He was an Austen friar, and prior in the Austens at Norwich, and doctor of diYinity at Cam- bridge."] 1544.] IIKNKY Mil. TO TUK DEAN OF STOKB. 15 XL IIEXRY VIII. TO Tin: DKAN AND rUKIiKNDAKIKS OF STOKE. 2:.th May. 1544. Parker MSS. C. C. Coll. Cnmb. cxiv. art. llV.. p. 387. Orig. IlENfiY R.* By the King. Trusty and wcll-bclovcd, wc greet you well. And whereas between us and the Emperor, upon provocation of manifold injuries eoniinitted by the French king unto us both particu- The Kmpcror larly, and for his confederation with the Turk against tlie vni h-lxe whole commonwealth of Christendom, it is agreed that each vade France , . . , , . . . •" several ot US apart, ni person, with his puissant army, in several parts party this summer, shall invade the realm of France ; wo let you wit that having not yet appointed so great a number for that purpose as is necessary, upon the good opinion wc have of you with earnest goodwill to seo us furnished as to our uiencnnand honour appertaineth, we have appointed you to send the to send to the /» /• 1 1 /» ^ p 1 1 royal army number of four able footmen, whereof one to be an archer, f«urabie footmen, one furnished with a good bow in a case, with twenty-four arrows [.he^r\n"/,he in a case, a good sword and a dagger ; and the rest to be ^^'^ i^'Umen. billmen, having, besides their bills, every of them a good sword and a dagger, to be levied of your own servants, tenants, and others : foreseeing that if any other man hav- ing tenants within your manors or lordships, be by our letters appointed to make us any men, he shall have the preferment of the making of the same his tenants to serve us in this army ; not failing to have your said men in such a readiness, furnished with coats and hose of such colours as is appointed for our vanguard, as they fail not to be at our town of Sandwich, the 8th day of June, where order is taken for their transportation accordingly. Given under our signet, at our palace of Westminster, the 25th day of May, the 36th year of our reign. And our further pleasure is, that in any wise you send us the said number, being all picked and able men, as Tobeaii ye tender the advancement of our affairs, and for the contrary thereof will be put to the loss of their conduct and harness^. To our trnsty and icell-heJoveclj ihe Dean of our college of Stol-e in SuffolJc, and the prebendaries of the same, [* The King's stamp.] [5 Henry VIII. invaded France in July 1554, He laid siege in 16 Q. KATIiERINE PARR TO DR MATTHEW PARKER. [1544. xir. QUEEN KATHERINE PARR TO DR MATTHEW PARKER. 14th November 1544. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 3. p. 7. Orig, By the Queen. Kateryn the quene. K. p. Trusty and well-beloved, we greet you well. And whereas by credible report we are informed that the bailiwick of our college of Stoke is now void to dispose as you and certain other there shall think it meet and convenient : we therefore heartily desire you, at Queen Ka- the contcmplation of these our letters, to give the same office recommends uuto our wcll-beloved Randall Radclyff the bearer hereof, Dr Parker to i mi /» i "addtff ^"^ "^*" already the goodwill of three of those that have interest in the granting of it. So that there rests no farther cSiege^o^f travail for him, your good will once obtained, the which at stoke. ^j^jg Q^j. ga^rnest request, we doubt not but that you will shew and declare effectuously, confirmable to our desire in this behalf, according to the expectation that we have hitherto conceived in you. Given under signet at my lord the King's majesty's palace of Westminster, the 14th of November, the 36th year of his majesty's most noble reign. To our trusty and well-heloved doctor Parker, Dean of our College of Stole. aupoi dall Radclyff to the vacant office of bai- XIII. HENRY VIII. TO THE FELLOWS OF CORPUS CHRISTI COLLEGE, CAMBRIDGE. 30th November, 1544. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 2. p. 5. Grig. Henry R.^ By the King. Trusty and well-beloved, we greet you well. And whereas it is come to our understanding that your master aiid governor 2 either lieth now at the extreme point of death, or person to Boulogne, which suiTendered on the 13th September fol- lowing. State Papers of Henry VIII. x. 22. 68.] [1 The king's stamp.] [2 Dr William Sowode was master of the College from 1623 to his death on the 28th November, 1544. Masters' Hist, of Corpus Christi College, pp. 74—84. ed. Lamb.] 1')! }.] iiENKY vm. TO riiK 1 i:i,i.()\vs ok c. c. ( oi.i,. 17 is already departed out of this transitory life, by occasion thereof yo bo, or shortly aro liko to bo, destitute of a good head and i:::overiior ; we, therefore, for the zeal and love wo bear to tho advancement of good letters, desiring to seo you furnished of such a governor as in all points may seem Kin^iicnry ^ * »' \ III. rttfiiii- worthy of that room, have tlioujjht trood by these our letters ","'"!''"•„ to commend unto you our wcll-heloved eha|)lain, doctor n.a'n mnTi* Tarker, a man as well for his approved learning, wisdom, and {;;^"'» ""^"' niasti-r- honesty, as for his sinijular grace and industry in bringing I.u»chm°[' up youth in virtue and learning, so apt for the exercise of tho said room, as it is thought very hard to find tho like for all respects and purposes. Wherefore, like as our trust is that at the contemplation of us ye will with one assent con- descend to elect him for your head whom we have judged worthy for that office^, so we doubt not that by the accom- plishment of this our pleasure yc shall have cause to think yourselves furnished of such a master as appertaineth. Given under our signet, at our palace of AVestminstcr, the last day of November, the 36th year of our reign. To thefeUows of Corpus Christi Col- lege tcithin our University of Cam- hridge. XIV. JOHN MERE TO DR MATTHEW PARKER. 2Gth January, 1544— o *. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. c vi. art. 150. p. 418*. Orig. Right worshipful, in most hearty wise I have me com- mended unto your worship, certifying the same that it hath pleased the University to choose you unto the office of the The univer- Vice-chancellor, and Mr proctors be very desirous to have bmige has" ^ •' . elected Dr you at home for to be admitted. Doctor Smith gave over I'arkcr yice- •^ , ^ o chanctllor. his office on Saturday at iv. of the clock, and you were chosen on Sunday at iii. of the clock. Doctor Ridley and course of the Doctor Standysh were named unto the office, and it wasThecand.- thought that there hath been labouring for them this [3 Parker was accordingly elected and admitted master on tho 4th of December.] \} The voting paper appended to the letter bears date, 1544.] r -) 2 [park. cor. J 18 JOHN MERE TO DR MATTHEW PARKER. [1544-5. Who were present at the election. Parker's presence re- quired at Cambridge. se'nnight or fortnight ; but very suddenly, even on the Sun- day, all the labouring for them was turned unto very impor- tune labour for Mr Atkinson vice-provost^ ; but he came nothing nigh you. Some suppose, and I think also, that it came not of himself; for on the Saturday after dinner he wished very heartily that ye might be, trusting that ye will be good master unto him this year ; for on Friday last past he obtained his grace to go forth doctor. There was no doctor of Divinity present but D. Glyn ; but in the law, doctors Poynt, Smith, Busby, and Harvey. In physic, both doctor Walkers, doctors Blyth and Hatcher. It was a very great house ; the number of regents were four score and xviii.2 Ash- Wednesday draweth nigh^ therefore it were very meet that there were an officer for admissions : and besides that, the keys of the common hutch and the seal of office be sealed up in a purse, that no man can come by them, whatso- ever should need, until ye be admitted. I delivered your letters and tokens unto my lords of Chichester'* and Westminster ^ who received them very thank- fully. Your letters directed unto my lord of Worcester^ I brought home again, for he was gone in unto Worcester- shire or I came there. I delivered also your letters and token at Mr Tanner's, but I have got none answer, but I look daily for to have. I cannot altogether excuse myself of negligence, though there were much slackness in Mr Ca- nerner[?]. I would most heartily desire you to be so good as to know who receiveth the feofydye of West Walton in Marsh- lands, and to pay him xxx.cZ. for Mr parson Saunders, and I shall repay it at your return with hearty thanks. I pray you have me commended [to] Mr Baker both young and old, to your brother Thomas, with all their wives'^. [1 Of King's College.] p From the voting paper it appears that the votes were, for Dr Parker 79, for Dr Ridley 5, for Dr Standysh 8, and for Mr Atkinson 6. In all, 98.] [3 The 18th February 1544 — 5, was Ash-Wednesday.] [4 Doctor Day. He was provost of King's College, Cambridge.] [5 Doctor Thirleby.] [6 Nicholas Heath.] [" jSIr Baker the elder, here alluded to, married Dr Parker's mother after the death of her first husband. The vounfrer Mr Ba- 1544-5.] JOHN MEIIE TO DU MATTHEW rAIlKEIl, 19 Scribbled in haste, as appearcth, 2(Uli January, by tlio band of yours to command. Deus te servet : per cujus filium, nt rebus ex seutentia fjestis corpore pariter ac animo cito iiohis redeas incolumis percupide optarem, pt'ecaOorque assidue. JOHN MERE8. 2o the riijht xcorsliipful Mr doctor ParkeVy Vice-chancellor of Cam- bridge elect f this be dilivercd at Noricich. XV. (iUEEN KATIIERINE TARR TO THE DEAN AND FELLOWS OF STOKE. 2-lth March 15U—5. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 12G. p. 391. Grig. By the Queen. Kateryn the Quene. K. P. Trusty and wcll-bc- loved, we greet you well. And forasmuch as your manor or farm of Chipley in the county of Suffolk lieth in you to let and set at your will and pleasure, and that the same is very commodious for our well-beloved Edward Waldegrave, ser- vant to our most dear and entirely beloved son the lord The Queen " ^ ^ recoinmenu^ prince^; these therefore shall be heartily to desire and pray J^^*[^ ^^'^'" servant to the kcr, who was a son of that marriage, was afterwards the archbishop's for'^a^ea^n treasurer. Parkci^'s hrother Thomas, here also alluded to, was a citi- reversion of ' ' the manor or zen of Norwich, and served the office of mayor of that city.] farmofchip- [8 John Mere filled, successively, various offices in the University, Suffolk. of which ho was " a hearty lover," and a considerable benefactor. He died in 1558. Parker was one of the overseers of his will, and re- ceived a legacy of books worth 205. Mrs Parker was remembered with two gowns, valued at 20s., and their son John, probably Mere's god- son, was left a silver cup, valued at Si. Os. 3d. — Masters's Hist. Corp. App. p. 46. ed. 1753.] [9 Edward, afterwards sir Edward Waldegrave, and an officer in the household of princess Mary. He was one of the persons who were charged by the privy council of Edward YI. to see to the use of the communion service and discontinuance of the mass in Mary's establish- ment, and suffered imprisonment for not enforcing these orders. After the accession of Queen Mary he received considerable preferment, but on the accession of Queen Elizabeth, was again committed to the Tower, and died there on the 1st September, 1561. — Collins's Peerage, cd. Brydges, iv. 237.] o o 20 Q. K. PAIIR TO THE DEAN AND FELL. OF STOKE. [1544-5. you to make a good and sufficient lease in reversion of the same unto the said Edward at this our earnest request : so that he may enjoy the effect of our desire (after the term expired of one Henry Hutton now farmer there) in as large and ample manner as the same Henry now holdeth it, and for so many years as you at the contemplation hereof can find in your heart to bestow on him for our sake. Wherein you shall not only acquire to yourself a farmer well reported of for his honesty and good behaviour, but also minister unto us grateful occasion to have your kind conformity thankfully in our remembrance, whensoever opportunity shall serve us to do you pleasure. Given under our signet at my lord the King's majesty's palace of Westminster, the 24th of March, the 36th year of his said majesty's most noble and pros- perous reign. XVI. BISHOP GARDIXER OF WIXCHESTERi TO DR MATTHEW PARKER AND DR THOMAS SMITH. 27tli March, 15452. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cvi. art. 157. p. 437. Orig. He has After my right hearty commendations. I have received Smith's let- the Icttors of you, master Smith, and heard the request of tersonthe , . , . ^ n '^n a subject of this bearer conccrnmo' the order of such wilful persons as provision for o _ ^ i7^.^ would frowardly break and dissolve the charitable purpose of those cooks, that have among themselves agreed by policy to provide for their own release, and the succour of other He would decayed. Wherein as ye, master Doctor Smith, have in the present Vice- tlmo of your offico takcu a good order in the matter, so I continue his now dcsiro Tou both to take the pains to travail together as predecessor's i ii • n ^ • p ^ mi poodorderin tJie caso shall roquire for the contmuance of the same. There the matter. /■ ^ be small corrodies^ in Cambridge for cooks decayed, and as great likelihood of their decay as in any other place. They may indeed endure longer with their small labour, but so {} This letter is written by the bishop in his capacity of Chan- cellor of the university, to Dr Parker, the then vice-chancellor, and Dr Smith, his immediate predecessor in that office. See Lett. XIV.] [2 There is written on the letter in another hand : " procanccl- lario D. Parker, a°. 1544. IMar. 27.] [3 " Corrody," a pension in money, or an allowance in moat or clothing, generally charged on the revenues of a religious house.] 1545.] Ul». (JAllDINini TO DK I'AUKllU AND DIl SMITH. 21 much loss do thov jratlier for the smalliiess of tlio >va<:c3 and gain ; which if they perceive not presently, it shall be well dono to bring them to conformity, and to interrupt the greediness of them that would abuse the occasion of such possessions as they have to their privuto advantage, with the detriment of other. Herein I pray you do what yo can, and the authority that wanteth shall be supplied hereafter. blaster Vice-clianccllor, 1 have been informed that the hc im* wm infoTinul, Youth in Christ's Collef]'©, contrary to the mind of the master that the • ^ O ' «/ youth of and president, hath of late played a tra<;cdy called Pamma- [j'l'.'ll^,; hrist's Col- chius, a part of which tragedy is so pestiferous as were in- i^'pe^tifcmu? tolerable. I will give no credit to the information but as I KmaS«' shall hear from you, wherein I pray you that I may shortly i^'maJe^^c by you know the truth. If it be not so, I will be glad: and S!"^ if it be so, I intend further to travail, as my duty is, for the reformation of it. I know mine office there, and mind to do in it as much as I may. Acquiring you therefore that, in such matters of innovation and disorder, I may be diligently adver- tised from you from time to time. And so fare you well. At London, the xxviith of March. Your lovino: friend, STE. AVINTON. To my loving friend Mr Vice-chan- cellar of Camhridrjc, and to Mr Doctor Smith there, and to either of them. XVII. DR PARKER TO BISHOP GARDINER OF WINCHESTER. 3rd April, 154j. Parker :MSS. C. C. Coll. Camb. cvi. art. 1^9. p. 443. Grig, draft. After my duty of lowly commendations to your honour- Aflcrthe able good lordship, pleaseth it you to be informed, that after I Gardimrs '' received your lordship s letters, I made the more exact inquiry had made of the tragedy late played in Christ's College: and thus 1 find [rH^'^^V-ffiy that, where your lordship was informed that the youth of the {^'SV" house played this foresaid tragedy against the mind of the J^°J|^^'^*j_^^^ master there and president, the president himself, with whom pjlj^pnce^f '" I conferred in this cause, shewed me that it was not so ; for andThe^" he alleged that it cost the College well nigh twenty nobles, SepreVi^uI* present. 22 DR MATTHEW PARKER TO BISHOP GARDINER. [1545. omission of allowcd by the master and the company. And where there is able passages, inspersed throughout the tragedy both slanderous cavillations and suspicious sentence, therefore, as I am credibly informed, they used this foresight, by the advertisement of the master and seniors, to omit all such matter whereby offence might No person justly have risen ; and hitherto have I not seen any man that present, had ^as proscnt at it to shew himself grieved, albeit it was thought expressed ■»■ , diSsfied. ^^^'^^ *i"^® ^^^ labour might have been spent in a better Parker not handled matter. Arid forasmuch as I was not present myself at their playing, I have learned of others the cause to stand thus in these points aforesaid. And thus Almighty God long preserve your honourable estate in health and honour, to his pleasure and furtherance of our common wealth, with hke good zeal as hitherto with thanks we be bound to acknowledge your lordship to have done. At Cambridge, this Good- Friday. Your bound orator, by duty to command, MATTHUE PARKER. To the right honourable and my singular good lord, the lord of Winchester. XVIII. BISHOP GARDINER OF WINCHESTER TO DR MATTHEW PARKER. 23rd April, 1545. Parker MSS. C. C. CoU. Camb. cvi. art. 158. p. 439. Grig. Master Vice-chancellor, after my hearty commendations, having commodity to send this bearer my chaplain to the University, I have thought good to signify further my mind unto you concerning the examination of the truth of the Gardiner has matter of the tragedy played in Christ's College, whereof I respecting havo heard more than I heard before, and have heard so the t''agedy gayedat much that I think it necessary for my discharge to travail College. yf\i\^ yQu to attain the knowledge of the very truth, and fur- ther to do therein as the case shall require. And to the intent it may appear that howsoever youth either of frailty, lightness, or malice would abuse their gifts, we that be heads 1545.] iHsiior (;aki>inkk to iju mattiikw rAiiKiiii. 2.'J and rulers over them shouUl not be seen either by sulVeninco or ncjrhi'cneo to bo bhimc worthy of their fault, I will and iicrcquireth require you tliat upon reeeipt ot these my letters yo assemble .>-H.ini,i.-ti.e tho masters and i)residents of tho Collefijes with tho doctors of I'f'v'',"'* 1 O wild tlic the University, and declaring unto them this matter, to '//,"K.''tna?of require them to assist you in tho trial of the truth concerning !ll„l"i„J.^ the said tragedy, and that by duo examination of such as were there it may be truly known what was uttered, and so by their judgment approved for good, which by tho order established by the King's majesty in this church is reproved, or by them reproved which by the King's majesty is allowed. I have heard specialities, that they reproved Lent fastinf];s, what he hai .,,,., » 1 1' 1 hearil wus all ceremonies, and, albeit the words ot sacrament and mass si>ctiaiiy con- (leiiuied in were not named, yet the rest of the matter written in that ^h*-' ^^^'^y- tragedy in tho reproof of them was expressed. And if, as you wrote to me, they left out somewhat unspoken, it should appear that the rest being spoken was upon a judgment by consideration and deliberation allowed: which if it be true is a lamentable case, and such as hath not chanced, that such as by the King's majesty's privileges and supportation be there preserved in quiet to learn all virtue, should presumptuously a presump- , 1 T . /.!• .• "^ tuous mock mock and scorn the direction of their prince in matters of ami scorn of A ^ the direction religion. I touch only herein the truth of obedience ; for I f,[!JJai|'Jro? esteem such offenders for unlearned and ignorant, unmeet to ""eion. discern what is truth in the matter. But if tho King's ma- jesty's directions be not obeyed there, and by us dissembled, how shall we charge the rudeness abroad that may allege their example for pretence of their fault ? This matter is greater than were expedient to be true, and is more certainly reported unto me than of likelihood can bo totally false. It is not the fault of us that be heads to have in the number some naught, until we pass over their fault and suffer it un- punished. If I could have leisure to come myself, I would if he had ,.,/,,. 1 • I .1 leisure he not spare to come thither lor this purpose, beino^ the special would per- ^ . . . sonally come pomt of my charge. In mine absence, I require the aid of iJ^J.^^er to^ you to know by your examination the truth of the matter. ^<= ""*""• Wherein I pray you use the assistance of the master, presi- dents, and doctors, as afore. And as wild wanton liberty sometime brasteth out in youth to their reproach, so let soberness and gravity appear in us requisite for the execution 24 BISHOP GARDINER TO DR MATTHEW PARKER. [1545. nuietiy fewer privi leges than Cambridge of our charge. Many hath of late repined at the King's majesty's munificence in our privileges and otherwise, and let not us give cause that they should justly so do. Our obe- dience should be example to all other in public directions, without occasion of all slander. If learning should now be an instrument to stir up dissension, and trouble the common quietness, their opinion should be confirmed which not many years past have laboured to prove in books printed in Eng- lish that the Universities be the corruption of the realm. Jj'/ofJJ^yg^ Oxford liveth quietly with fewer privileges than we have; there be that would we had as few as they. I intreat this offence only worldly, because the capacity of the offenders seemeth to stretch no farther. And he that regardeth not his obedience to his prince, regardeth not much his obedience to God and his truth which he hath offended in the other. Wherefore, I pray you, let us by due examination find the fault where it is, and so purge ourself ; and what ye shall find herein, I pray you advertise me with diligence. And so fare ye well. At London the 23. of April. Your loving friend, STE. WINTOX. To I\faster Vice-chancellor of the University of Cambridge. XIX. In compli- ance with the last let- ter from Bp Gardiner, Parker had made further inquiry as to the offence said to have been given by tho per- formance of the tracedy at Christ's College. DR MATTHEW PARKER TO BISHOP GARDINER OF WINCHESTER. 8tli May, 1545. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cvi. art. IGO. p. 445. Orig. draft. Pleaseth it your honourable lordship, after my due com- mendations, to know that, according to your commandment in your last letters, I have used the wisdom of the doctors and presidents of all the Colleges of the University, for the trial of the truth concerning the tragedy, and thus was it agreed among us that every president should assemble their com- panies to know what they heard and wherewith they were offended, and so to declare so much as they found, whereupon I might make answer to your lordship, what was uttered 1545.] Dll MATrilKW TAKKKIl TO lUSIIOI' GAIIDINKU. 25 tlioro. The answer of them all after their ex:unin;itioii at our Thrtniwrr I -,,,,. . , , , "f nil Ihc next mcctins: was, that none of all their companies declared <<'||«k«^ »i«. O ' * _ (hut lintic unto them tluit they were otVendod with any thin;', that now <<«^'««;i they remember was then spoken. Very many, whether of ';'),7;'^;;J purpose or of chance, were absent: which can depose no- !lH.';f,|!,';y thinjr. Moreover to a further trial what was uttered 1 ^•''"•^"''^■"'*- thought good to send to your lord>hip a book of theirs, noted and cancelled all that was unspoken, the rest uttered. Which book was delivered me in presence of the master and t^jc »K.nk of all the fellows of Christ's Collei]:e, whom I convented pcrso- rcvisi.ers • 1 ' /. , 1 1 • 1 T 1 ofChrisis ceived some of the company to be much grieved. Insomuch ciiepe nuuti that there is now risen since our examination another matter J^j^j's ^j^^- betwixt them, whereof I had the hearing with the assistance Slcramse of Mr doctors Wigan, Lockwood, and Wendy. Whereas, of quenSe!^" words of displeasure spoken betwixt themselves at home, Mr Scot feared unquietncss by certain of them, and came to me for his aid, I called them together to know their griefs, and purposed with the assistance aforesaid to have made a quiet- ness betwixt them: and in their challeno;ino^ one another there was uttered by Mr Crane and 'Mr Green wall, players of the foresaid tragedy and fellows of the house, that the said Mr Scot should say at such time as the master and company consulted together for the playing of the said tragedy, that the said tragedy was throughout poison, and therefore liked not that it should be played. Whereto should the said Crane answer, that they intended not but to rebuke the pope's usurped power. Whereto should Scot answer, that under that pretence they would destroy all godliness. Which last words Mr Scot affirmed he said, but not the first, but said thus, that the book was throughout poisoned. With the ad- [^ Strype supposes this to be the Scot who was made Bishop of Chester under Queen Mary. — Life of Parker, Book i. c. 5.] 20 DIl MATTHEW PARKER TO BISHOP GARDINER. [1545. vice of the foresaid assistance I caused their very words ^ to be written by their own hands; which I send to your lordship to be considered what weight is in them ; and in the mean time we have them all bound with surety to be forthcoming, till such time as we shall hear again from your lordship and know your pleasure. Thus your lordship see the unquietness of some of that company among themselves, beside the out- ward vexation now of late risen of a townsman against our privileges, of which it may please your lordship to be informed by these letters of the University. And thus the Holy Ghost preserve your lordship in honourable estate to his pleasure. At Cambridge in Benet College this 8th of May. Your orator at commandment there, MATTHWE PARKER. To tlie right honourable and my singular good loi'd, my lord of Winchester. [1 The following copy of "the very words" is appended to the letter in the MS. Anno 1545''. 8° Maii. In the presence of Matthew Parker, Vice-chancellor, Dr Wigan, Dr Lockwood, Dr Wendy : these words spoken, underneath written, by the parties following. I, John Crane, do say, that Mr Scot did affirm the tragedy of Pammachius to be throughout poison, about the xvith day of January. Joim Craist:. Witnesseth that I, Nicholas Greenwall, heard him say that the tragedy was all throughout poison : xvith day of January. Nicholas Ghenewall. And whereas wo said that our intent was to pluck down the pope's usurped power, he answered, that under that pretence wo would speak against all goodness. John Crake. IMathew Parker. Edward "Wigon. Henry Lockewod. Thomas Wendey.] 1545.] IIISIIOI' GAIIDINKU TO DU MATTIIKW I'AItUKIl. 27 XX. lUSIIOr GAUDINEK OF WINCIIKSTEU To M: mvttmi.w rAlUvEK. ll»th May, l^o. Parker MSS. C. C. Coll. Cuinl). cvi. art. IGl. i>. 4 1'J. OriK- ^[astek Vice-chancellor, after my licarty coinmeiulation?, Hoh.T.rorriv- I pcrccivo by your letters which I havo received with the itttii»*Mtt. book of the tragedy, that yo havo assembled the sago of the tiu. iM«ciy rniversity to know by their inniiisition severally in their 'ij»"rti»>nt v •> 1 V IK) in.'iii It houses what was uttered that might and ought to offend godly "«*^^"^*^ ears in tho playing of the same at Christ's College. Wherein, as a}>poaroth by your letters, report was made unto you that no man is offended. And yet, perusing tho book of the tra- gedy which ye sent me, I find much matter not stricken out, Muchoflcn- all which by the parties'* own confession was uttered, very in^'thT naught, and on the other part something not well omitted; where allowing and rejecting should proceed of judgment, and that to be taken for true which was uttered, and that for untrue which they note as untrue to be omitted and left un- spoken. So as this book declareth the parties to havo double offended, both in denying that is true and also approving that is false, as in some part by their notes doth appear. And indeed in tho tragedy untruth is so maliciously weaved with truth, as making the bishop of liome, with certain his abuses, the foundation of the matter, the author's reproach whereof is true, so many abominable and detestable lies be added and mingled with the other truth as no Christian ears should patiently hear, and cannot, in the process of the matter, be without a marvellous alteration, other than was now used, be^ dissevered asunder. By mean whereof, where all other proof The book an failcth there, the book maketh an undoubted proof of their j!"i^Tof the lewdness to me here, and that which so many of the Univer- thepuyers. sity being present heard and offended them not so deeply but it is now worn out and they be no longer offended, the same is by exhibition of the book so notified unto me, and so grieveth me, being absent, as, how soon soever I forget the offence upon their reconciliation, I shall hardly of a great while forget the matter. And if open and notorious faults which the if open /md notorious [2 The word be is thus repeated in the MS. evidently by mistake.] 28 BISHOP GARDINER TO DR MATTHEW PARKER. [1545. faults com- offenders in pomp and triumph so utter as tliey would have muted 111 111 tJ ^ tHumTbe °^^^ know them and mark them, shall from henceforth with- Th^ls^smaii out all reformation be neglected and forgotten, or so by condensation silcncc hiddcu as tlioj shall not appear to be corrected, there Cte"* is small hope of conservation of good order, and a marvellous boldness given to offenders, the means of reformation thus taken away. Wise men have noted truly that it is caput audacice impunitatis sj^es, which must needs grow where open faults be thus neglected and pretermitted, wherein they be chiefly to be blamed that forbear to make report of that they have heard when they be required, I would not be over curious, unless the crime were notable, to bring to light his fault that himself hath used means to hide from the world. But, if the offender be so destitute of all fear and shame as these players were, why should any man forbear, when they walk in the street naked, to point them with his finger and say, There they go ? Many things I hear mauv things to be very far out of order, both out of order i • i tt • • i ii • i /->. 11 ^ i> intheuni- oDcnly m the University and severally in the Colleges, whereof versity. it/ ./ ^ J O ' I am sorry, and amongst other in contempt of me the deter- The Chan- minatlou of the pronunciation of certain Greek letters agreed ceilorsde- ••• C3 '^/.'llL"^*'°" i^^to by the authority of the whole University, to be violate of the pro- t/ t/ »< ' ofcSn" ^^^ broken without any correction therefor. The matter is Greek letters noli to. attended low and the contempt so much the more. I was chosen Chan- cellor to be so honoured (although above my deserts) of them, and I have given no cause to be despised. I will do that I He challenges cau for the maintenance of virtue and good order there, and attention to . „ hisotiice. challenge again, of duty, to be regarded after the proportion not of my qualities but mine office. Requiring you, Master Vice-chancellor, to communicate these my letters with the masters, presidents, and doctors, and on my behalf to desire them gravely to consider of what moment the good order of youth is, and to withstand the lewd li[cenc]e^ of such as have neither shame, nor fear of punishment and correction. The lesson of obedience would be well taught and practised, and I will be more diligent to know how men profit in it than 1 The bishop havo bccu. I have showed the whole Council the words lias shewed *'ok^n^b* spoken by blaster Scot, from whom ye shall shortly receive toThf^^^' answer in that matter. And as touching those that were Council. chief players in the tragedy I hear very evil matter, and I [1 Part of this word has beon torn away with the seal.] 1545.] BISHOP CJAUniNKR TO nil MATTHKW I'AItKKR. 20 pray you call tlinn unto you aiul know uliothor tlioy will n^echict acknowltHliro ami confess their fault or no; ami to signify the '►•••umm..nrti samo unto nio : and so faro vo well. At London iho l-ll» l;;t!iVuuu- of May. Your loving friend, STE. WINTOX. To my loving fn'end ^fast^r Vice- rhiinci Ilor «>/* (\iiiihi'itJii( . XXL THE LORDS OF THE COUNCIL TO DR ^LVTTHEW PARKER. 16th May, 15-15. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cvi. art. iGi. p. 453. Orig. After our hearty commendations, we have considered hJconlTier- , , 1 . ,, , 111 '■'* ^^^ w ords such words as vou sii^nihcd to vour chancellor, our very spoken by .*'"." *' master Sc()t good lord the bishop of Winchester, to have been spoken by J"^''^"^'^® one Mr Scot touching a certain tragedy played in Christ's fStV' College, and think it right expedient that, calling the parties ^""^g'^- before you, ye should admonish them to endeavour them- selves so to employ their wits and studies in knowledge of chanc-cuor 1 • 1 Til 11 1 ' ' ^ ^ • to call the that is Ejood, true, and wholesome, as all that is indeed poison, parties before P . ^ nim and either in learning or manners, be expelled and put out, and •^,*J^"^°'*'* no such matter cither in play or earnest to bo moved or meddled with as should offend the laws and quiet of this realm, so as you, that there be assembled and under tho King's majesty's special protection be maintained to live quietly for the increase of virtue and learning, do also in your manner and behaviour practise rest and quietness, and eschew all occasions that might impeach the same. Wherein ye that be heads and governors must have such special euro and care, as, if any misorder be among the youth, ye reform it from time to time, and do that may be for your discharge in that behalf. And thus, discharging the said master Scot, charging noted to have spoken the said words, to do, for reformation do. for the ' -- II • 11 .,. «, . -, refonnation of those that have misused themselves m playing of the said "'"ha^i^jhl'if™' tragedy, as to your wisdoms shall be thought requisite. I5ju°i{f|'' assail hi: enemies. 30 THE LORDS OF THE COUNCIL TO DR M. PARKER. [1545. And thus we bid you right heartily well to fare. From St James, the 16th day of May, 1545. Your loving friends, T. WRIOTHESLEY. J. RUSSELL. STE. WINTON. WILLM. PAGET. To our very loving friends the Vice- chancellor, masters of Colleges, doc- tors and jDroctors of the University of Cambridge, XXII. THOMAS SMITH TO DR ISIATTHEW PARKER. 21st August, 1545. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cvi. art. 183. p. 493. Grig. Right worshipful, I have me commended unto you. You shall understand that letters is comen from the King's Council The King to mv lord ^ The tenor whereof is that the Kinor^s highness intendeth to .,,„., i i i-i i • intendeth^ with an army royal and a like and puissant navy, by the grace of God, with all speed to assail and repulse his He desires to cuomies. To the which thins: it is his grace's pleasure and be helped by i i i i • , , • -i prayers and clesiro to bo holpod With pravors and processions made processions ^ *■ i: «/ J. I'^riit^y'if'' throughout his realm, and warning thereof to be severally Cambridge, giyen iu ovcry diocese. Wherefore methinks you should do very well, if, as at such times in like cases you were wont, you did continue weekly your general processions in the Uni- versity of Cambridge. There was at no time more need of common and hearty prayer than now. Jesu keep you. At Downham, the 21. day of August. Your, THOMAS SJilYTH. To the right worshipful Mr doctor Par Jeer, Vice-chancellor of the University of Cam- bridge, or, in his absence, to his deputy there. [1 Goodrich, Bishop of Ely, ^vhose Chancellor Smith was when he wrote this letter. See Strype's Life of Sir Thomas Smith, p. 19. Oxf. 1820.] [2 This intention was never carried out. In 1544, as we have before remarked, (p. 15, n. 5), Henry VHI. laid siege to Boulogne, with an " army royal," from July to September, and on the 14th of the latter month received its surrender in person. To aid in the re- 1545.] DU M. TARKER TO THE COUNCIL OF (JUKEN K. PARR. 'U XXIII. DR MATTIIHW rAUKEU TO TIIK COUNCIL OF QUEEN KATIIKKINK TAKK. A.D. 154.".. Parker MSS. C. C. Coll. Caml.. ( vm. art. 23. p. ll'7. Ori^'. % '^" at our pleasure, as in the act made for that purpose more at length commission- ^lay appear : We minding to take such direction therein as shall bo to the honour of God, the increase of good learning, and the common wealth of this our realm ; and considering that the good establish- ment of the Colleges of our Universities of Oxford and Cambridge, wherein the great number of the youth of this our realm is nourished and educated in the exercise of all kinds of good literature, is specially to be provided for ; have resolved to take such undelayed order with the same, as may both encourage the students to continue their studies, and also answer to the special trust and confidence committed unto us by our said subjects. And forasmuch as we know you to bo men of notable virtue, learning, and knowledge, have therefore appointed you, ers I.'IIk] wnii KiN(j iiKNiiv viii. n5 \\ liii'li said coiiiinissiuiiers, whh llie \iv\[) oi' two clerkH of tli<- ;;' augmentation court, cngrus.sed particularly the particular po- _^^" sessions of the University, Colleges and other spiritual lands i;!,'',uuoa there. In the end, the said cuminissioners resorted up to Ilauij)- '""" ton Court to present to the Kinir a brief 8uinmarv[?l written xMcrommu- ,-,, /I'l t ^ • » -i »i(.iur» pre in a fair sheet of vellum (which very book is yet reserved m Mutnu ^ ^ ^ »' ^ ^ *' RUMiiiiary of the college of Corpus Ciiristi-) describing the revenues, 1-ho [[|j; 'j^-^Jl")* »" reprises, the allowances, and number and stipend of every College. AN'hich book the King diligently perused; and in a certain admiration said to certain of his lords which stood by, his remark* 1111111 • 1 • 1 UuTcon : that he thought he had not in his realm so many persons so honestly maintained in living, by so little land and rent : and where ho asked of us what it meant that the most part of Colleges should seem to expend yearly more than their reve- nues amounted to ; we answered that it rose partly of fines for leases and indentures of the farmers renewing their leases, and by these our letters give unto you full power and authority, not to call J>eforc ouly to call before you the masters and heads of every of the Colleges heads and and other houses endowed with any manner of possessions within that colleges and our University of Cambridge, and also such and as many other the Cambridge ; officers and fellows of any of the said houses, as to you shall be thought meet and convenient ; but also to peruso all and every their Foun- dations, Statutes, and Ordinances, and as well by examinations, as by all other ways and means that you shall think good, to learn the very to ascertain truth, how the same Foundations, Statutes, and Ordinances bo ob- statutes are served, of what values, kinds, and natures tho whole possessions be whatistiie which belong to every such College, Chantry, or other house of the possession.^" sorts aforesaid, and in what shires the same do lie, with the deduc- thcy'ue"'^ tions upon tho same, tho names of the founders and other things which your wisdoms shall think meet to be signified to us touching tho state of every such house. And of all the premises to make unto us a certificate fair written in parchment, subscribed with your hands, with all goodly speed and diligence. Eftsoons desiring and praying To return a you, and nevertheless commanding you, to use in the doings hereof, Th^/e^f with such a dexterity as may bo to your discharges in conscience and '^ ^'"'^' ' answer to tho special trust which we have reposed in you. Given under our signet at our Honour of Hampton Court, the IGth of Janu- i'J. p. lUi'. Orig. IxiGiiT worshipful, it may please you to understand that the election was on Tuesday at 12 of the clock; and then coming to the schools, the regents all in manner appeared to be in sundry minds ; but doctor Blyth coming with divers of his friends, and in the mean time proceeding to election, ye were chosen (as it mav here appear by this scrutiny") almost Parker h.n apt degrees to the attaining and setting forth the better Christ's reve- rent and most sacred doctrine: that it may not be laid against you in evidence, at the tribunal seat of God, how you were ashamed of Christ's doctrine : for this Latin lesson I am tauglit to say of Saint Paul, noji me pudct evangcUi; to the sincere setting forth whereof (I trust) universally in all your vocations and ministries you will apply and confonn your sundry gifts, arts, and studies, to such end and sort, that Cambridge may bo accounted rather an University of divino philosophy than of natural or moral, as Athens was. Upon the confi- dence of which your accomplishment to my expectation, zeal, and request, I (according to your desires) have attempted my lord tho King's Mujosty, for tho stablishment of your livelihood and posses- sions; in which, notwithstanding his Majesty's property and interest, through the consent of the high court of parliament, his highness being such a patron to good learning, doth tender you so much, that he will rather advance learning and erect new occasion thereof, than to confound those your ancient and godly institutions : so that learn- ing may hereafter justly ascribe her very original, whole conservation, and sure stay to our Sovereign Lord, her only defence and worthy ornament: the prosperous estate and princely government of whom long to preserve, I doubt not but every of you will with daily invo- cation call upon him, who alone and only can dispose all to every creature. Scribbled with the hand of her that prayeth to tho Lord and immortal God, to send you all prosperous success in godly learning and knowledge. From my Lord the King's Majesty's manor of Greenwich, the 2Gth of February. Katery>' the Quene K. P.] [2 From a comparison of the handwriting of this letter with that of Letter XIIL, there can bo little doubt that it was written by Mere.] p The paper referred to is pasted below the letter in the MS., 38 [JOIIN mere] to DR MATTHEW PARKER. [1547-8. KmoT*"^' ^'^^«^i^*"i** consensu. Many long for your coming and most HT^preSnce morc wishing that yc will iu any wise take it. Mr — ^ Cambridge' would had you to supper on Thursday, for it was a play ; on Friday likewise a tragedy, and then very earnestly he wished you. lie had at his drinking, which was with joles of fresh salmon, &c., doctors Redman, Glyn, Hatcher, Mr Sands, Grindal, the minor proctor, masters Pilkington, Chris- topherson, Gonell, Aylond^ XXVL WILLIAM MAY TO DR MATTHEW PARKER. 13th March [1547— 8 3. J Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cvi. art. 184. p. 493. Orig. Parker's de- ^^^ VicE-CHANCELLOR, accordiug to your promlsG we theVrd"?of ^ here look for your device touching the order of your Uni- sUySeT versity. And doubt you not but all things shall be donemode- Loiidon. rately and in due order. Your sickness is sufficient licence ?si.mcS"^ and dispensation for you to receive absque scandalo that li^fStin^ meat which is most meet for you. Mr Mere, bearer hereof, can herein sufficiently instruct you. Thus fare you well. Written at London, the 13 day of March. Y^our loving friend, WILLIAM MEY. To Mr Doctor Par Jeer, Vice-chancellor of Cambridge, give these, and is inscribed: "Forma scnitinii a^. 1547, 7^ Febniarii de officio procancellarii." It bears the names of Dr !Madew, master of Clare Hall, Dr Bill, master of St John's, Dr Parker, and Mr Ainsworth, master of St Peter's.] [1 This name has been erased in the MS.] [2 The rest of the letter is wanting in the MS.] [3 Parker was Vice-chancellor in 1545, and again in 1548. (Dr Lamb's collection of Letters, &c. p. lxix.) This letter seems con- nected with the royal visitation of the L'niversity of Cambridge, which took place in 1549, but was determined upon as early as the 4th April, 1548, (ibid. p. 102). Dr May, the writer of this letter, had been master of Queens' College, Cambridge. He was now one of tho masters of requests to Edward VL, and in 1549 was one of the royal visitors of the Universitv.] ITjIS.] AUCimiSllUl* CUANMEU TO DU M. I'AUKEn. 39 XXVII. AKCIIBISHOP CRANMEIl TO DU MATTHEW rAHKKU. 5th Mttv, 1M3. Parker MSS. C. C. Coll. Comb, cviii. art. 2i). p. 1 11. Ori^. I COMMEND mo unto you; si<];nifyin<; that tho lord Pro-Thdorti tcctor, conccivinfr eood opinion of vour wisdom, Icarninj]', and .s.imr..tr..-M earnest zeal which vou bear to the scttinfx forth of God's ''f''/'' ► ~ uri-.iiti ;it word among tho people, hath, by tho advice of tho council, inV4*,J'jui; appointed you to preach one sermon at Paul's Cross in Lon- "*'*^ don, on Sunday, being the 22nd day of July next ; not doubt- ing but that you will purely and sincerely set out the holy scriptures, so as God's glory may be advanced, and tho people with wholesome doctrine edified. These therefore shall be to require you to prepare yourself ready in the mean season to supply the day, time, and place to you appointed accordingly ; foreseeing that you present yourself unto the dean of Paul's rcsiant at his house in Paul's church-yard, or unto his deputy there, the Saturday before noon that you shall preach, or at the least to signify then unto him by your letters, or some sure messenger, that you will not fail to preach the Sunday; because the Cross must in no wise be The cross disappointed or destitute of a preacher. Thus heartily fare *'^ebedls- •'^ -^^ * * appointed. you well. From my manor of Lambeth, the 5th day of May. othMay,i548. Your loving friend, T. CANT. To tJie rigid icorsli'ipful — Parfcer, Vice-chancellor of Cambridge. XXYIII. SIR JOHN CHEKE TO DR MATTUEW PARKER. 7th June, 1518. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxix. art. 26. p. SO. Orig. Mr Doctor, after most hearty commendations. I am as choke is diii- J'l* • y ^ ^c ~r iii« • iii gentonbehalf diligent m your behalf as 1 would be in mine own, and labour of i-arker at o «' ' whose hands as sore that ye may think yourself to have found some kind ^jj^^f^gnd. of friendship at my hand, as I think indeed I have received *'"''• at yours. When the commission is once come out, you and '* no pension ary better ordered" Parker. 40 SIR JOHN CIIEKE TO DR MATTHEW PARKER. [1548-9. The pensions youFS sliall bc tliG first to wliom pcnsions shall be appointed, be'lKrst" ^^^ ^°^ y^^^^ P^^^ ^ *^^^*' ^^ ordered that no pensionary granted, and i^g^^^j.1^ Tlio timo is Hot now long. Within this sevennight than or little more, it is thought ye shall be dispatched. Where- fore ye need not much now to accumber yourself with any unquietncss of delay, thinking that rateably ye shall be dis- 7th June, patchcd with the best and soonest. Fare ye well, the 7th of June. From Westminster. Yours assured, JOAN. CHEKE. To tJie right worsJiipful Mr Doctor Parker^ Master of Benet College, in Cambridge. XXIX. ARCHBISHOP CRANMER TO DR MATTHEW PARKER. 17th Feb. 1548—9. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 130. p. 395. Grig. I COMMEND me heartily unto you, signifying that my lord Protector'*s grace, having good opinion of your learned The lord kuowlcdge and godly zeal in the advancement of God's word, somlrseThas hatli hj the advice of the council specially appointed you to rR-Ta^rker to Drcach oue sermon before the Kind's majesty's person, the preach before ^, . , ri i /^ t • o t-iti ^I^ x King Edward third oundaj 01 Lent now coming^. Avhereiore 1 pray you Sient^then^ ^^ ^^® mcau soasou to prepare yourself in a readiness for the coming. purpose, and to repair unto the court against the day ap- pointed to satisfy the office whereunto you are called accord- ingly. Thus heartily fare ye well. From my manor of ar^ Ss™.' Lambeth, this 17th of Febi-uary, anno 1548. Your loving friend, T. CANT. To my loving friend Doctor ParJcer, Master of Benet College, in Cam- bridge, [1 Parker had granted to him a pension of £40 per annum out of the revenues of Stoke ] [^ 24th March, 1548—9.] 1550.] BISIIOr TIlIULlillY TO I)K M. TAKKKR. -U XXX. BISHOP THIRLEBY OF WESTMINSTER TO DR M. PARKER. 4th Marvh, 154S— 9. Parker MSS. C. C. (.'oil. Camb. cxiv. art. 123. p. aSQ. Orix- After my right hearty commendations to you. Where my lord of Canterbury his grace hatli appointed you to nrParkcru preach before the King's majesty the third Sunday of this i'r.'i'ir«i>'m- Lcnt, and hath written unto you for tlic same purpose^ and ',!;|;;";,|\-','^ yet hath received no answer from you again ; this shall be ^',',rcTioul*'^ to desire you both to prepare yourself to accoraphsli his '•'^^'^^^• request, and also to advertise his grace by your letters of your determination herein. Thus I bid you heartily fare- well. From Westminster, the fourth day of March, 1548. 4th March, *' 1548^9. Your assured friend, THOMAS AYESTM. To the right worshipful and my very lovimj friend master Doctor Parler, JIaster ofBenet College^ in Cambridge. XXXI. MARTIN BUCER TO DR MATTHEW PARKER. Probably A.D. 1550. Parker MSS. C. C. Coll. Cantab, cxix. art. 22. p. G7. Grig. S. D. Profuit mihi ilia ad ic, eximic D. Doctor, de- ambulatio, tametsi te non licuerit convenire. Yolebam, sisuceris otium fuisset tibi, de communi professione nostra coUoqui, et cS^wiUi audire tuum consiHum de rite raodcrandis meis pra3lectionibus. to have in:. IT •'• 1 • advice re- Prandendum hodie mini est apud necessarium meum Scher- ^»'^''""f^ ^'"^ i N^v/iiv^i. proper ar- betum unde non longa via est ad tuum collegium. Si itaquc ifuSu?w°^ vacaret D. T. de prandio, volente Domino, eum convenirem. \viiicaiion Do sumendo prandio apud te cum uxore die Mercurii, cum Sin|etha'l"* amicitice sinorularis sit bencficium non opus erat id a nobis he'amniis" wife willac- orare. Si volet Dominus Hbcntcr tibi morem geremus et in hac ^i'^ p-^rvcrs o invitation to re et in rebus verorum[*?] ofliciorum. Opto D. Opt. valeas. S'jmon^" WedncsdAV M. BUCERUS, totus tuus. Pereximio TheoJogo D. D. JTattheo ParJcero, siio in Domino Patrono ohservando et charissimo. [3 See preceding letter.] 42 MARTIN BUCER TO DR MATTHEW PARKER. [1550-1. XXXII. MARTIN BUCER TO DR MATTHEW PARKER. Trobably A.D. 1550. Parker MSS. C. C. Coll. Cantab, cxix. art. 22. p. C7. Grig. Buoer thanks s. D. Summas habeo, vir clariss. D. T. gratias pro bona Parker for ... o i an^mitauon, protoctione[?] reditui meo et invitatlone ad ccenam, quam li- he'wmlid^'^ bens inviserem si me non quidam bonus Germanicus, qui ad aoceptbut me Londino venit, remoraretur. Si ei tamen, ut umbrse meaa, friend ha^^" locus slt, veniomus. Eruditus et humanus cst...^diu regis come to him ... a •. r\ . i fromLondon. mmister luit. Upt. vale. If there will ^ huS/he Deditus tibi in Domino, will come. M. BUCERUS. Clainss. Theologo D. D. ParTcero patrono suo et amico summo. XXXIII. MARTIN BUCER TO DR MATTHEW PARKER 2. February, 1550—1. Parker MSS. C. C. Coll. Cantab, cxix. art. 23. p. G8. Grig. t^h"?oan of'*" S. D. Oro D. T. clarissime D. Doctor, ut des mihi x. coro- tobereprid natos mutuo, uno tamen mense reddam, bona fide. Opt. vale. in a month. D. T. deditiss. in Domino, MARTINUS BUCERUS. tamen peraegre scripsi^. Clariss. vlro D. D. Matthceo Par- Tcero'^ domino ac fratri in Christo charissimo. [1 A word here has baffled all attempts to decipher it.] [2 The following words are written at the foot of the letter in Parker's hand: " Scriptum novissimum omnium quod scripsit D. Bucerus paulo ante mortem ejus."] [3 Bucer died Feb. 28, 1550 — 51.] [4 It is Barckero in the MS., but the address is not in Bucer's handwriting.] 15501.] ARCiinisiior cuanmer to du mattiiew i-aukeii. 13 XXXIV. AUCHBISlIOr CKANMEU TO DR MATTIIKW PAUKER. 12th February, loOO— 1. Parker MSS. C. C. Coll. Canib. cxiv. art. 124. p. 391. Orig. I COMMEND me heartily unto you. And wlicrcas the Parker up. King's majesty, by the advice of his most lionourablo council, y.^;;y;';',J*"^^'/™ hath appointed you to preach one sermon before his highness' ',;|',//j;;i',-;'^:;l person at the court, upon Sunday the 22nd of March next ""'• cominir, beinir the Gth Sunday in Lent, and hath commanded me to signify unto you his grace's pleasure in this belialf ; this therefore shall be to require you to put yourself in a readiness in the mean time to satisfy the day and place to you appointed, according to the King's majesty's expecta- tion, and not to fail in any wise. Thus heartily fare ye well. From my manor at Lambeth, the 12th of February, 1550. ify'^iwoT' Your loving friend, T. CAXT. To mij loving friend Mr Doctor Parker. XXXV. SIR JOHN CIIEKE TO DR MATTIIEW PARKER. 9th March, 1550—1. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxix.art. 25. p. 79. Orij,'. I HAVE dehvered the University letters to the King's majesty ^ and spoken with the lords of the council, and with sirj.cheke my lord of Canterbury, for mistress Bucer. I doubt not but Kinl' Edward [^ The rough draft of this letter is preserved, Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cvi. art. 1G4. p. 461. After speaking in the strongest terms of the benefit conferred by King Edward on the University by Bucer's appointment to be professor there, and of the loss which they had sustained by his death, the Univei'sity add : " Tum autem propter magnum amorem nostrum in excellentissimum virum D. Bucenim, optimam ejus uxorem, liberos et totam doctissimi hominis familiam Majestati tusc commendamus. Huic egregio patre-familias orbato?, libcralitatis tua) munificentiam. Academic eruditissimo doc- tore dcstitutje, prudentirc tuaj subsidium, prostrati coram serenitato tiia poscimus et efflagitamus."] 44 SIR JOHN CIIEKE TO DR MATTHEW PARKER. [1550-1. council, and sliG sliall be wcll and worthily considered ^ The University archbisliop "^ *> If of the ^^^^^ "^^ ^o\\Q SO great honour to Mr Bucer, as honesty and worship to themselves, the which if they would continue in, C'ran behalf widow of Bucer. Honour done as thcy ccasc not to complain, they might be a great deal vcrslt"'in better provided for than they think they be. But now cora- shewnlo"' plaining outright of all other men, and mending little in /mwrnent!"'* themselvcs, make their friends rather for duty toward learn- ing than for any desert of the students, shew their good wills to the University. Howbeit if they would have sought other to recover or to increase the good opinion of men, they could not have devised wherein by more duty they might worthily be commended than in following so noble a man with such tes- timony of honour as the child ought to his father, and the lower to his superior. And although I doubt not but the King''s majesty will provide some grave learned man, to raain- Bucer-s excel- tain God's truo learning in his University, yet I think not of all learned men in all points ye shall receive M. Bucer's like, whether ye consider his deepness of knowledge, his earnest- ness in religion, his fatherliness in life, his authority in know- ledge. But what do I commend to you M. Bucer, who Parkers kuow him bcttor, and can praise whom you know trulier. I knowledge of . ' ^ ^ ^ *' him. would wish that that is wantmg now by Mr Bucer''s death, that men would by diligence and wisdom fulfil in themselves, and that they hear praised in others labour to obtain them- selves ; whereof I think ye be a good stay to some unbridled young men, who have more knowledge in the tongues than experience what is comely or fit for their life to come. Bucer'sbooks I pray you let Mr Bucer's books and scrolls unwritten to be secured x ./ c/ ^ ^ i i i • for the King, be scut UD aud savcd for the luno; s maiestv, that he choosmo; if he chooses ^ o v o ^ o to have them, gucji ^s shall Hko him best, may return the other without delay ; except mistress Bucer think some other better thing to be done with them, or she should think she should have loss by them, if they should not be in her ordering. cheke-s I do Hot, Mr Parker, forget your friendship shewed to me anxiety to . ' O ./ ^ r serve Parker, aforctime, and am sorry no occasion serveth me to shew my good will ; but assure yourself that as it lieth long and taketh root deep in me, so shall the time come, I trust, wherein ye shall understand the fruit thereof the better to endure and [1 See a letter from archbishop Cranmer to mistress Bucer, Orig. Letters, Eng. Ref. First Series. No. XVI. p. 27. Park. Soc. See also No. CLXXX. p. 363 of the same volume.] 1550-1.] sill JOHN CIIKKK TO DK M ATTllKW rAKKnil. 45 surolicr to tuko place. Which may as well shortly bo as ho doferred, but good occasion is all. Tho Lord keep you, and grant tho University so much increase of learning and godli- ness, as thcso causes may compel tho unwilling men to bo ashamed not to do for them. From Westmcstcr, 1551. yt^t^M>mh, 5. Ed. the !)th of March. Yours assured, JOAN. CIIEEKE. To his loving friend Mr D. Par- ker, Master of Bend College in Cambriilge. XXXVI. BISHOP RIDLEY TO DR MATTHEW PARKER. 2oih July, 15ol. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 133. p. 401. Grig. M.vsTER Doctor, I wish you grace and peace. Sir, I pray you refuse not to take a day at the Cross : I may have, JJi^'g^^p'; if I would call without any choice, enow, but in some, alas ! I "o°Jik/fa^ desire more learning, in some a better judgment, in some'crii"'* more virtue and godly conversation, in some more soberness and discretion. And ho in whom all these do concur shall His peculiar gualincations not do well to refuse (in my judgment) to serve God in that (!^[.J^*^^'- place ; of the which number by cause I take you to be, therefore (leaving at this time to charge you with answering for the contrary to the King and his council) I must charge you to take a day, as ye will answer for the contrary on to Almighty God, at your own peril. If the day appointed be thought not commodious for you, I shall appoint another for it; but if I should discharge you for that place for the time here- after, in good faith my conscience should accuse me, and tell me that I should rather go about to satisfy your request^ (whom the truth is as your kindness hath bound me I would be glad to gratify) than to set forth God's cause. Thus fare ye well. From my house at London — and I pray you com- [2 Strypo states that Ridley had sent to Parker, July 22, to ask him to preach at the Cross, but that ho decHncd, and earnestly de- sired to be excused.] 4G matth;eus parkerus et gualterus haddonus [1551. Sbo coml'"' ™^^^ ["ig] to mistress Parker », wliom, although I do not SrS ^"^ know, yet for the fame of her virtue in God I do love — the ^•-•^"- 25 of Julj. Yours in Christ, NICOLAS LONDON. XXXVIL THE LORDS OF THE COUNCIL TO DR MATTHEW PARKER. 13th December, 1551. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 15. p. 61. Orig. Parker sum- After oup hearty commendations. Whereas the King's KkigEdiiard J^^j^sty hath willed us to send for you to confer with you di^ancfgu^e ^^^ ^^^^ J^ur opiuiou lu Certain things touching his highness* SSnSg" service : these are to pray you upon the sight hereof to put KhitS-^^ yourself in a readiness to make your repair hither unto us as soon as ye conveniently may for the purpose aforesaid. Whereof we pray you fail not, and so bid you farewell. ie^SfP' From Westminster, the 13th of December, 1551. Tour loving friends, WINCHESTER, NORTHUMBERLAND, J. BEDFORD, PENBROKE, T. CHEYNE, W. CECILL. To our loving friend Doctor ParJcer. XXXVIIL MATTH^US PARKERUS ET GUALTERUS HADDOXUS BU- CERI PUPILLORUM TUTORIBUS ET CURAT0RIBUS2. A.D. 1551. Epistolae Tigurinae, Parker Societat. auspiciis editae. 8vo. 1848. p. 239. Bucerwhen CuM D. Martiuus Buccrus, optima} memoriae pater, quas- dying, com- . .-^ . n t ' miuedcertain (Jam ultimse voluutatis particulas, monens ndei nostras com- [1 Parker was married on 24th June, 1547, to Margaret, daughter of Robert Harleston, of ^Matsall in the county of Norfolk, gentleman.] [2 The persons addressed were Ulric Chelius and Conrad Hubert. Letters from them relating to the administration of Bucer's estate 1551.] UUCEUI ruriLLOKt'M tutouiuis kt chuatouihus. 17 miscrit, ct cxccutorcs instituorit: nus omnibus adhihitis Jc ^,'* *"> «'», rebus, quantum tcMupus ct causa fcrobant, tantum in co pro- .";"J;|;;",:,"'"' grossi sumus, ut ct nuineribus nostris ct consciontiis non dubi- l.'^i'JliloJ,. tomus C3S0 satisfactum. (^>uocl si ubcrius vcstra; dominationcs cognosccrc vclint, ex scparatis bonorum partibus inspcctis facile intucbimini. Nunc vcro (luoniam ilia vobiscum futura fhey have est, potcstatcm nostram in illam transfudimus : ncc enim dubi- tamus quia ct mater libcros amare velit, ct uxor viri volunta- tcm suprcmam inviolate sit conservatura. Itaque illam una s^nlTinirKh. cum omnibus bonis, ct toto hoc munere administrandi testa- ""Jom'im-mr racnti, vobis repriuscntamus, et cum nos dilif'cntiis nostris ad uVsVhtate to - , tlie i-are of suramum usi smius, vcstra? subscquantur, et totam banc op- the ptrsons timi et exccllentissirai viri D. Buccri voluntatem nrmam ct «»'-»rK'mK \ thfir author- ity toliiufr"* willow, who is al><>ut ti> them to ratam in omncs partes custodiant : quod et nos fccimus, quan- nu^{!j?s'!iJ„,i tum potuimus, et vos idem facturos esse cognoscimus. Reli- '"''"'''*"-'• qua, si qua) per so consideranda sunt, in minutis rationibus apparebunt quas ad hoc ipsum perpolivimus ; ut totam hanc f^aJdedTS*"* rem, quantum festinatio uxoris D. Buceri sinebat, vobis expli- [li^of'J^.e' catissimam rclinquercmus. Yalete in Christo, optimi domini. Se wldow"*^ In Anglia, Cantabrigiee, anno D. 1551. ^'"""°*' Vestrarum dominationum amantes, MATTHiEUS PARKERUS, GUALTERUS IIADDONUS. INSCRIPTIO. Carissimis dominis Tutorihus et Curatoribus PupiUorum D. Mar- tini Buceri. Argentorati. Summa totalis ultra res non venditas ncc a?stlmatas ut in dorso 380 Lib. xx. IN DORSO. Ratio eorum qua? non vendita sed domum revecta sunt. Duo tapetia viridia. 2 longa pulvinaria plumis plena. Rubrum tegmen. Omnia vasa stannea ponderant xxiiii. lib. 5 oUae aeneae. Ahenum magnum. 8 opercula cuprea. Mor- tarium. 3 vasa cuprea ad radendum apta. 2 ollse cuprea:. 4 lecti superiorcs plumei. 3 cervicalia majora et 6 minora. occur in Parker MSS. C. C. Coll. Camb. ciix. arts. 29 and 30, and in Epist. Tigurinrc, p. 241. The Parker MS. cxix. contains also a copy of Bucer's will, and several letters from his widow.] 48 SIR JOHN CHEKE TO DR MATTHEW PARKER. [1552-3. 4 pulvinarla. 5 tegmina. 2 rubra, rcliqua viridia. 2 panni virides ad operienda scamna. 26 paria linteaminura. 20 mappa}. 21 manutergia. 30 mantilia. Nigra) cistaB 2 itincrationibus accommodata. 3 longae toga3. 2 tunicae in- teriores breviores, una pelle subducta. 2 paria caligarum, 3 diploides. Pallium. XXXIX. SIR JOHN CHEKE TO DR MATTHEW PARKER. Gth February, 1552—3. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cvi . art. 304. p. 600. Regrets the J AM sorrj to SGG the lightuGss of jouug heads, who be- ySung heads. causG they have attained to some learning be bold to abuse their wits, and pass the bounds of honesty. If learning teach not soberness to young men, obedience in subjects, ho- nesty in all degrees, what should we do with learning, see- ing we have knowledge enough of our self, without study and school, to do ungraciously ? But as you shall not be the last that shall find such unthankfulness of unexperienced scholars, so have ye not been the first, and therefore do Parker will wlscly lu bearing soberly such headlong rashness as over- beadngso-"^ throweth the user. I am glad ao^ain to see him called home, berlv such o o ' JSmes? ^^ ^^ ^® truly called, and do not dissemble with necessity to overcome the time. But you shall easily perceive that by his demeanour and company, according whereunto you shall do well to order him. letting all But you must Ict all toward wits understand, that when unXstrncf they go beyond learning to defame learning, that they must they go be- not bo favourcd for their own learning, but punished iustly vond learning ^ o' i d t/ iea?nfn"^ for othcr mcu's learning. Wherefore I am glad to see not b'e^fe^SSed?^ only the success of this, but also trust it will be an example for other hereafter, how they presume too much on them- selves, and venture further than their learning and wits can honestly lead them. Trusts to The anchor of my suit resteth much in you, whereof I commune with Parker trust at Loudou to commune with vou. Thus with my wife's in London. « v 1.J.j2-3.] sill JOHN < IlKKK TO DK MATTllLW I'AKkKIl, 49 and iiiino hearty commcmlations to you aiul your wife, I hicl you farewell in the Lord. From Chockstoke, the (jlli of February, 155l>. 7 Kd. G. ^•£,r?''^">- Yours assured, JOAN. CHEEK. To the rhjht worshipful Mr D. Par. leery Dean of Lincoln^ at Cum- bridge. XL. SIR NICHOLAS BACON, AFTERWARDS LORD KEEPER, TO DR MATTHEW PARKER. 9th December, 13oS. Lambeth MS. 959. No. 29. Grig. After my rif^lit hearty commendations. These are to Lord Keeper ' ° , , "^ . , . Bacon re- signify unto you, that tor certam matters touchmo: your- n"«ts Parker O •/ •' ' O ^ to repair to self, which I trust shall turn you to good, I would wish that J;"ruin"ma?' you should repair hither to London, with as convenient speed InitSn^xir- as you can, where you shall find me at Burgeny-house, in Paternoster-row ^ if it be not over-long or you come. And if it chance that I be returned into Suffolk before your coming, then I would you should make your repair unto my brother-in-law. Sir AVilliam Cecil, the Queen's secretary, if Bacon be declaring unto him that I appointed you to wait upon him, Parker-s ar- te know his pleasure touchinor such matters as he and I did '"rfiiairto ^ ^ O _ ^ Sir u lUiam talk of concerning you. Thus wishing you well to do, I bid ^^"'• you heartily farewell. Written the 9th of December, 1558. oth Decem- ber 1558. By yours assuredly, N. BACON. To the right icorshipful and my very friend Mr Doctor Parker^ give these, in haste. [1 Burgeny or Bergavenny House, the London residenco of the earls of Abergavenny, is described by Stowe as " one great house built of stone and timber" standing " at the north end of Ave Mary Lane." (Stowe's Survey, ed. Thorns, p. 127.) Sir Nicholas Bacon ultimately purchased and rebuilt Shelley House in Noble Street, Aldersgatc, which was thenceforth named Bacon House. (Pennant's Lond. ed. 1813, p. 331.) Bacon's residence in Suflfolk, afterwards referred to, was at Redgrave.] [park, cor.] 50 DR MATTHEW PARKER TO SIR NICHOLAS BACON. [1558. XLI. DR MATTHEW PARKER TO SIR NICHOLAS BACON. Between 9th and 20th December, 1558. Lambeth MS. 959. art. 31. Orig. draft. Acknow- Right worshipful, after my duty of commendations. ledges the . receipt of Whcrc of lato I received your letters to this effect, that IJicon s letter . •' Jember'^Tsss ^ should rcpair up unto you at London, upon occasion, as ye wrote, which may turn me to good, so judged by a late conference with the right worshipful Sir William Cecil, secretary to the Queen's majesty, of long time my special good friend and master. Ye shall understand that my Parker in ill quartauo hath so much distempered the state of my health, that without apparent danger 1 cannot as yet commit myself to the adventure of the air, as by divers assayes I have attempted of lato to my greater pain and further hinderance ; whereupon, if your opportunity might so serve, I would most heartily pray your worship to signify so much. And further Heisofthe yct in Confidence of your old good heart to me, I would be a Swh^isir suitor to you, as I was once to Sir John Cheke, my entire was desirous good fricud aud patron, to the said Sir William Cecil, that lacon^aiis "^^^^^ ^^ ^^^ dcslrous, by his mediation, to do me good (as ^^- here you use to call it), even as I was then framed in mind, so am I at this day : I would be inwardly heavy and He would be sorry that his favourable affection should procure me any- favo^urofhis thiuoj abovo tlic rcach of mine ability, whereby I should both friends pro- ,. , ^ ,^ , ,. . , '^ . cured him dishouest mysclf, and disappoint the expectation of such as anything . . tbmfy!''^ may think that in me which I know is not ; but specially I might clog and cumber my conscience to God-ward, before whom I look every day to appear to make mine answer, which I think, and as I trust, is not far off. Notwithstand- ing, though I would most fain wear out the rest of my life in private state, yet concerning that very small talent cre- dited unto me, I would not so unthankfully to God ensue my quiet, that I could not be content to bestow it, so it were there whither my heart and conscience afore this time, and He wishes for daily yct doth incline me : I mean, to be no further abled, but moreilhan by the revcnuc of some prebend (without charge of cure or the revenue *; *■ -in -,' ^ n i bend"Wthat ^^ govcrnment) to occupy myself to dispense God s reverend Scc'.^ryhim- '^oi'tl amongst the simple strayed sheep of God's fold, in 1 "ioS.] nil M.VTTIII'W I'AKKKll TO SIR NICIIOI«\S IIACON. 51 poor destitute p;irislu\s ;iiul cures, moro meet for my dceaved M-ifin.iu voice, and siiuul (luiihtv, tn:iiun thcatneal and threat audience: ^''^'i* ^ ' * «• ^ iii(iiiK«( the wliich walk and wish I would to bo nigh tho (iiiartcrs wliero ,',\7>,"J.,1';,'*p we both were born, by occasion wlicreof I nii«;ht have oppor- .^llJ;!";"" tunlty to wait other-while on you at llcdgravc, whither I ','';„i' ; i ' have vowed my first journey, immediately upon my strength tiun any** "^' 111 ' f /••11 a/» thfufrical recovered, by tho occasion of your friendly reciuest ot your an.i Knai •^ " . audience letters yo sent me. And if I might bo yet bolder with you, as I was with tho said Sir John Cheke, to discloso my desire, of all places in England I would wish to bestow most '>'";'." p'"»<^ my time in the University, the state whereof is miserable at I',*^.];^';"l;',ivc this present, as I liavo had intelHgencc from time to time "ersu^ V,"' thereof. And if in any respect I could do service, as a weak ^"^"^"^s^^' member of tho commonwealth, 1 think I might do it with them, having long acquaintance and some experience in tho doings thereof; which judgment had the said Sir John Cheke towards me ; and therefore to set me on work, had once, by tho fiivour of the said Mr Secretary, procured to have me named to the worship [sic] of Trinity College, which yet chanced not to that eflfect, God otherwise determining tho matter in his providence. But to tell you my heart, I had rather have such a thing as Benet College is in Cambridge, «ith"such '^ "^ '^ a thing as IJenet Col- lege," worth 20 nobles, rather than least. Now, sir, yo may see herein yet my ambition in on^^n^h^ writing thus much ; but I shall pray you to accept tho circum- *°^*^^'*- stances, which ye may better insinuate to Mr Secretary than I dare be bold, by my rude letters, to molest his favourable goodness, or yet prescribe to your and his worship, wisdom and prudence. In conclusion, at the reverence of God, I pray you, either help that I bo quite forgotten, or else so ap- pointed, that I bo not entangled now of now with tho concurre [sic] of tho world, in any respect of public state of living ; whereby I shall have an unfeigned signification of your very good will to me indeed, and bo bound to pray for you during my hfe. Some of your scholars at Cambridge, enjoying the benefit of your liberal exhibition, have sent your worship now their letters ; some be sick and absent. Thus reposing tho quiet of my mind, and having good hopo in your friendliness to the considerations aforesaid, I 4 2 a living of twenty nobles by tho year at the most, than to fj^^*?.! coi dwell in tho deanery of Lincoln, which is two hundred at the ^' "'*^'" 52 DR MATTHEW PARKER TO SIR NICHOLAS BACON. [1558. wish you a full recovery of your health, and a continuance of God's grace and favour, with all your family. Your beadsman to command, M. 1\ To the right toorshipful and my sin- gular good master and friend, Mr, Bacon, at Burgeny house. XLII. DR RUTTHEW PARKER TO SIR NICHOLAS BACON. 20th December 1558. Lambeth MS. 959. No. 31 b. Orig. Draft. Excuses his Right worshipful, with my thankful duty of commenda- long letter . ^-. . ^ • i mi t sent to Bacon tions. Hearing 01 your sickness still to occupy you, 1 was unwSiL^ ^^ right heartily sorry that I molested you with so long a letter, into which fault, for that I will not fall again at this present, I shall use the fewer words. Sir, if I may know at what time I might in your return down, wait on your worship at Will meet Burgouy, or at Newmarket \ I will by God's grace so at^Bu"r|eny" appolut mysclf to bo there first, the rather for that I would market. not give occasion to have your journey either protracted, or yet diverted out of the right line thereof. In the mean time I shall beseech God to restore your strength, that ye may the sooner be restored to the commonwealth, which in this apparent necessity of worthy persons, I fear, feeleth God's hand in this his visitation to be burdenous. I would wish ye were not much stirring abroad in the distemperance of the air, so contrarious to the state of men's bodies, once pierced with this insolent quartane, as experience sheweth. I think the spring-time as in natural respects must be expected, though Almighty God be bound to no time. Thus I heartily 20th Decern- commend you to his gracious protection, this 20th of De- cember. Your most bounden assuredly to command, M. P. [1 Parker probably continued up to this time still resident in that place of seclusion to which he retired during the reign of Mary. In March 1558-9 he had returned, as we shall see, to Cambridge.] 1558.] SIK WII.I.IAM :>H. I.ambeth MS. O^VJ. art. .'JO. Orig. Aftku mv lic.irtv commendations. Tlio Queen's luirli- r..rkrrium- ness, mmdinjr presontlv to use your service in certain matters «.i'«ri.. O * * • ^ ^ London of importance, hath willed mc so to signify unto you, to tlic end [Jl^y^lJj,?" you should forthwitli, uj^on the sight hereof, put yourself in »«'^"^^«- order to make your indelayed repair hither unto London; at which your coming up 1 shall declare unto you her Majesty's further pleasure, and the occasion why you are sent for; and hereof praying you therefore in no wise to fail, I bid you well to fare. From Westminster, the 30th of December, 1558. .vihPewm- ber, l^KAi. Your loving friend, W. CECILL. XLIV. SIR NICHOLAS BACON TO DR MATTHEW PARKER. 4th January, 1553—9. Lambeth MS. 959. art. 31 a. Orig. After hearty commendations. These are to signify unto Bacon pm T/» 1 1 n 1 misos that vou, that ye may assure vourself, that you shall have any- Parker shaii ^ J V ^ ' J J have any- thing that I can do for you touching the request of your Jjo'J-^r'';^;^" letters, or any other matter being in my power. I do think Je^i^^ll^ **'' that ye have received or this a letter from Mr Secretary, willing you to come up immediately, if your health will suffer, for certain weighty matters touchino^ the Queen's service; so He must as I trust, by your presence, all things to your own conten- '[.'^'j' tation shall come the better to pass. If this letter be not come to your hands, and therewith you be not able to come, it shall be behoveful for you to signify so much, because I have been willed also to haste your coming up. Thus right heartily fare ye well. Written the 4th of January, 1558. 4th January-, By yours assuredly, N. BACON. come to town is licalth allow. 54 DR MATTHEW PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1558-9. XLV. Parkerdriven to Cambridge by inability to maintain a double charge elsewhere. He writes to Cecil, who has accepted the Chancel- lorship of the University, as to the practices of several of the Colleges to avoid the an- ticipated changes. Sends hira the prece- dents of Queen Mary's reign. DR MATTHEW PARKER TO SIR WILLIAISI CECIL. 1st March, 1558—9. S. P. O. Domestic. Orig. lliGHT worshipful, my duty presupposed. Being hither driven by divers necessities, as not able by otherwhere dwell- ing to maintain a double charge, secret advertisement is brought on to me, which I thought meet to be put to your consideration, the rather now upon your acceptation of the highest office here for the stay of the University ^ I hear that divers Colleges be much disordered, as well in their pos- sessions as in other respects not so maintained as were left to them of late. They were awhile in fear by a visitation to be answerable ; they have now gotten an intelligence of no visita- tion to be purposed. Upon full passing of the primacy they [gathered the sequel^]. Some masters be about to resign to their friends chosen for their purpose, peradventure to slide away with a gain. Queen Mary, immediately upon her quiet, gave out authority to the Chancellor (Bishop Gardiner). He forthwith sent his chaplain (Watson) with instructions to every College, and, as then I could gather, to report to him in what state every College stood in ; and further, peradventure upon cause, to have the masters and others assured de coram sis- tendo, et interim bene gerendo until a further order. The copies of these letters I send to your mastership^, if ye desire [1 Sir William Cecil accepted the Chancellorship of Cambridge by a letter dated 19th February, 1558—9. See Peck's Desid. Curios. II. edit. 1779. The draft of the original letter, corrected by Sir W. Cecil, is in the State Paper Office.] [2 The words within brackets are supplied from Strype's Parker, Lib. I. chap, ix., the original being mutilated in this place. The meaning is, that on the passing of the act of supremacy, the masters of Colleges alluded to anticipated their ejection if they refused the oath of supremacy.] [3 The following are the copies of letters inclosed. These copies are both in the State Paper Office under their respective dates. QUEEN MARY TO BISHOP GARDINER. Mary the Queen, Right Reverend Father in God, Right Trusty, and Right Well-beloved, we greet you well. And where amongst divers other inconveniences and misorders, brought in and set forth in that our University of Cambridge, one of the greatest and chief 1558-9.] 1>U MATTHEW I'ARKBK to SIII WILLIAM CLCIL. 55 to know the precedent. 1 would bo loth in the first entry of your offico Colleges should sustain hurt by any sleight, you occasion of many of tbo said niisorders, is, that without suflicicnt autho- rity, only upon tho sensual minds and ra«h determinations of a few men, the ancient statutes, foundations, and ordinances of the whole University, tho Colleges, and other places of students, have been much altered, broken, and almost utterly subverted : whereby not only the last wills of many good men have been broken, and many wise, politic, and godly ordinances, confirmed by j)arliaments, and by sundry our progenitors, fondly and irreverently contcnuied, but tho conscience of many honest men, which by their oaths were bound to tho observation of tho said statutes and foundations, have boon much encumbered ; and youth loosely and insolently brought up, to tho great discredit of the Univci-sity, and no small hindoranco of tho common wealth of all our realm. We therefore, knowing it our bounden duty to Almighty God, to whose only goodness wo acknowledge ourself called and placed in tho royal estate of this realm, to travail by all the ways wo may, that his glory and holy will being truly declared to all our subjects, he may of all sorts, in their several vocations, be reverently feared, served, and obeyed; have thought good for a beginning, to wish that tho examples hereof may first begin in our Universities, where young men, and all sorts of students, joining godly conversation with their studies in learning, may after, as well by their doings as by their preachings, instruct and confirm the rest of our subjects, both in the knowledge and fear of Almighty God, in their due obedience towards us, our laws, and all others their superiors, and in their charitable demeanours to- wards all men. And because we know that where order is not kept, all things grow to confusion, we therefore have thought good to will and require you our Chancellor, and all others the heads and gover- nors of tho Colleges, and other houses, that both yourselves, for your own parts, do exercise your offices, and live, and cause all scholars, students, servants, ministers, and others living under you, of what sort, state, or condition soever they be, to live and frame themselves, their studies, conversations, and manner of living, in such form and order, as by tho ancient statutes, foundations, and ordinances of that our University, and of the Colleges and others, is to you severally appoint- ed, which statutes and foundations we will to be inviolably kept and observed, according to the ancient foundations and ordinances of tho founders, and grants of our progenitors. And therefore do eftsoons require and charge you our Chancellor, whom wo do authorize by these presents for that purpose, to see tho same well and truly observed, as you will answer for the contrary; notwithstanding any injunctions or new ordinances made, set forth, or delivered by any visitors or others sithence the death of our father of most worthy memory, King Henry tho Eighth, (whom God assoyl,) or ^6 DR MATTHEW PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1558-9. not understanding: the likelihood. The rest of the matter I commit to your prudent foresight. God grant so good luck of your election that the University may joy to be raised and restored, none otherwise than your zeal thereunto hath been long perceived, ut amputetur malevolis omnis occasio impro- 1st Marcii. hUatis ct querulationis. Primo Martii. Your bounden orator, M. V} If your mastership shall intend any thing, D. Cole hath both counterpanes of the whole states of every college so found at the last visitation. To the rigid ivorshipful Sir William Cecil, Secretary to the QueerCs Majesty. any other new device to the contrary thereof. Given under our sig- net at our manor of Richmond, the 20th of August, the first year of our reign. BISHOP GARDINER TO THE UNIVERSITY OF CAMBRIDGE. Doctissimis viris Vice-Cancellario et Senatui Cantabrigiensi. Quam multse causse sint (viri doctissimi) quaj animum meum, ut ad vos hoc potissimum tempore accederem, permoverent, totidem fere occurrunt impedimenta, quae corpus in vobis adsit, justissime pro- hibent. Interim autem, dum occasionem capto commodiorem, qua vos ipse inviserem ; hunc Sacellanum meum, vobis non omnino igno- tum, et mihi notissimum, cujus fidem perspectam et exploratam habeo, mandare volui, eidemque demandare, ut meo nomine referat, quae vos ex me cuperem intelligere : cui ut credatis, oro, et bene valete. Lon- dini ex sedibus meis, octavo calend. Septembr. 1553. Vester Cancellarius, Steph. Winton., Cancell.] \} Indorsed in a contemporary hand, " 1^ Martii, 1559. Dr Parker to Mr Secretarie."] 1558-9.] nu mm iiikw iwiikeu to sir nkiiolam ijacon. 57 xi.vr. DR MATTHEW PARKER TO SIR NICHOLAS BACOX. 1st March, i:Kr.S— 9. Lambeth MS. 959. No. 37. Orig. or Draft in rarker'thaiul. HiuiiT honourable, mv duty presupposed. It is an old- ibtfiuiido said proverb, xdn qms doUt^ ilndein et manuin jrer/uenter t^^^umUc habet, beseeching you, for God's sake, tho rather to bear the '^«»»«»- importunity of this my handwriting, supposing that this may bo one of tho last solicitations that I shall molest you with. Sir, your signification uttered to mo at my first coming to YOU at London, concerning a certain office ye named to Parker had me, did hold me m such carefulness all my time ot bcmf; M»>t to Lon .... don. there, with the recoursing [sic] of a dull distcmperance set in my head by the dregs of my quartane and as yet not remedied, whereby I had no disposition to my book, beside some other displeasant cogitations concerning the state of this time, made me to have so little joy of my being at London, as I had never less in my life ; most glad when my back was turned thereunto. But, to come nigher to my intent of writ- ing, I shall pray to God ye bestow that office well ; ye shall o^ji'"!^^"" need care the less for the residue. God grant it chanceth aJchbUhop" neither on arrogant man, neither on fainthearted man, nor on J"'^if^he covetous man. Tho first shall both sit in his own light, and armgant /" shall discouraire his fellows to join with him in unity of doc- hearted man. ^ • 1 !• 11 1 /»•/•! °^ ^ covetous trine, which must be their whole strength ; for if any heart- man. burning be betwixt them, if private quarrels stirred abroad be brought home, and so shall shiver them asunder, it may chance to have that success which I fear in the conclusion will follow. The second man should be too weak to commune with the adversaries, who would be the stouter upon his pusillanimity. The third man not worth his bread, profitable for no estate in any Christian commonwealth, to serve it rightly. For my part, I pray God I never fall into his indignation, and wisdom it were not for a subject to deserve his prince''s barker's anx- J i^ lety not to displeasure, and sorry would I be to discontent Mr Secretary gf^n'S and you; for whose worshipful favours I count myself more^"'"- bound to pray to God, and to wish well to, than for all the men in the realm beside. I speak it sincerely, without flat- tery ; for though I have httle wit, yet I can discern betwixt 58 DR MATTHEW PAllKER TO Sill NICHOLAS BACON. [1558-0. but if they will not re- strain their overmuch good will towards him, he shall dis- like them both. His disquali- fications for the arch- bishopric k. His poverty : only £30. in his purse when he came to London. Unpopularity of Bishop Hopton of Norwich, on account of his dying in debt. Parker's bodily infir- mity arising out of an accident, •when flying by night in the reign of Queen Mary. men who delight to bo flattered, and who not, though I would not consider how dishonest it were for me to use it. But, sir, except ye both moderate and restrain your over- much good will in the former respects to me-ward, I fear, in the end, I shall dislike you both, and that your benevolences should by occasion of my obstinate untowardness jeopard me into prison ; yet there shall I bear you my good heart, which I had rather suffer in a quiet conscience, than to be intruded into such room and vocation, wherein I should not be able to answer the charge to God nor to the world, wherein I should not serve the Queen's honour, which I would wish most heartily advanced in all her wise and godly proceedings ; nor yet should I live to the honour of the realm, and so finally should but work a further displeasant contemplation to my good friends who preferred me. This, this is the thing that make me afraid, my lord, though I passed not on mine own shame and rebuke; and therefore, by God's favour, and your good helps, I never intend to be of that order, better or worse, higher nor lower ; j^on omnia possumus omneSy et tutissimum est ut quisque hanc artem exerceat in qua educatus, et ad quam natura homines formavit. And as for other furnishments, I am too far behind. When I came first up to London I had thirty pounds in my purse, not ten shillings more, whereof I have wasted a good part ; and if I were placed, as some of my friends wish to me, what would that do to begin or to furnish my household, &c. ? I hear how the citizens of Norwich pray for the soul of their last bishop^ ; for when, upon his depar- ture, they seized his goods, to answer his debts to them, straightway came the Queen's officers, and discharged them all, which yet were not able, for all his spare hospitality, to pay half that he owed. Furthermore, to come to another consideration of a fur- ther imperfection, which I would have dissembled to you and others, but it cannot be, but must open it to you, my assured good master and friend, in secrecy, whose old good will maketh me the less abashed to be so homely with you at this time. In one of my letters I made a httle signification of it, but peradventure ye did not mark it. Sir, I am so in body [1 Dr John Hopton, chaplain to Queen Mary, Bishop of Norwich, 1554 — 1558.] 1558-9.J uii MATTHEW i-aukku to sin Nicholas bacon. 59 hurt ill! J deca}0(.l, coram Deo non nientiory that whatsoever my ability wore, either of worldly furnitiiro or inward quality, and though my heart would right fain servo my sovereign lady the Queen's majesty, in more respects than of mine alleiriance, not forgettinjr what words her ffraco'*s mother said ^\'»'«t *«««• t^ ' o o o ^ giHfii Anne to mo of her, not six days before licr apprehension, yet tliis J';'!'-/!,,':^"* my painful infirmity will not suffer it in all manner servings, luu",',,','^' not Flying in a night, from such as sought for me to my peril, f!rr..hi?lp I fell otV my horse so dangerously, that 1 shall never recover '"'^^"^^"'"""' it ; and by my late journey up, and my being there at Lon- don not well settled, it is increased to my greater pain. I am fain sometime to be idle, when I would be occupied, and also to keep my bed, when my heart is not sick. This was one cause why I was importune to you for that suitabJenoM room whereof I made mention in my former letters, by the a°nfc^a"«i which 1 might bo abled, by the portion oi that stipend, in this mine impoverishment to wear out my hfe tolerably, and should not by that be occasioned to come up to any convo- cations, as having no voice in that house ; and pcradventurc being there, I might be a mean for the fewer matters of dis- turbance to come up to ^Ir Secretary, now chancellor there, to molest him more than should need, whose gentle affability might provoke some inconsiderate men not to regard his other greater affairs. And yet though I were so placed, I would not forswear London, or the court either, at times, as could stand with my ability and health of body, if my service could be any ways acceptable, and were agreeable to the proportion of my capacity. Sir, because I may not dissemble with you, I have told you all. Now do with me what ye will. I may be ashamed to spend so many words in a cause private of myself, but yet, because ye must be partner of some lack if I answered not the expectation, I could no less do but make you privy beforehand. I pray you think not that the prognostication Parker not i»-»r -ir'i i-i^T T\ • 1 • 1 1 o T influenced 01 Mr Michael JNostre Dame reiojneth in my heaa^ I esteem bypn.phe- O •/ clesof^os- tradamus or any one else. [2 Nostradamus was beUeved to threaten the world with peculiar evils in 1559 and 1560. Parker probably specially alludes to a book, published about this time in English, by Day, and entitled " An excel- lent treatise, shewing such perillous and contagious infirmities as shall insue 1559 and 1560, with the signes, causes, accidents, and curation, for the health of such as inhabit the 7. 8. and 9. climate. Compiled CO DR MATTHEW PAKKER TO SIR NICHOLAS BACON. [1558-9. that fantastical hotch-potch not so well as I credit Lucian's book, De veris narrationihus ; nor yet all other vain pro- phecies of Sonds more than I regard Sir Thomas Morys book of *' Fortune''s Answers upon the chance of three dice casting'." I would I saw no more cause to fear the likehhood of God's wrath deserved for dissolute life, to fall upon the realm, by the evidence of his true word, and by God's old practices ; and yet no man considereth his ire already begun dum non shut vivos dolosos dimidiare dies suos. I shall pray to God to defend you and your family, and that ye may revolve in mind Christ's serious admonition, " Quid proderit homini, si totum mundum lucretur, si animcB sum detrimentum pa- tiatur" Matt. xvi. Et, *' Non in ahundantia cujusquam, est vita hominis ex Mis quce possidet^ Luke xii. Sir, my duty ^^ heart maketh me bold with you, not otherwise meaning before God, but thanking him many times that Mr Secretary and you may have the domgs of things in this greedy world, and that ye have so good credit and ready access to the Queen's majesty to comfort her good inclination : whom I beseech the God of heaven to preserve with her council, yea, and with the seniority of her spiritual ministers also, against whom I see a great charge set before them, to overcome that must specially go through their hands by diligent watching upon the unruly flock of the English people, if they were not so much acloyed with worldly collections, temporal commissions, and worldly provisions. I On Parker's spcak this the rather in this respect which I thought good London, he to Dut to vour undcrstandino'. At my last beinor at London, saw books J: t/ o v o ' whose object J heard and saw books printed, which be spread abroad, was to prove ^ ^ *■ ^ ^ *■ ' cannot'bT^ whoso authors be ministers of good estimation : the doctrine ^hriItian'"*of tho ouc Is to prove, that a lady woman cannot be, by land, and fuffora ^"^ by Maister IMicbael Nostradamus, doctor in physicke, and translated Je"t to\^ii^ into English at the desire of Laurentius Philotus Tyl. Mense Martii." who?n he'^ (Herbert's Ames, ii. 630).] tvmiT^His \} '^he reference seems to be to some book, popularly, but erro- abhorrenceof neouslv attributed to Sir Thomas More. He wrote or contributed to such doc- •' trines. a book published with the title of " The Boke of the fayre gentyl- woman that no man sliulde put his tniste or confydence in : that is to say, Lady Fortune : flaterynge euery man that coueyteth to have all, and specyally them that trust in her, she deceyueth them at laste," (l2mo. Robert Wyer), but there is nothing in that book which justifies Parker's allusion.] 1558-9.] Die MAI TIll.W I'AUkllK io Sill NIC1IULA8 llACON. CI God's word, a govornor in a Christian realm. And in another book going abroad, is matter set out to prove, that it is lawful for every private subject to kill his sovereign, ferro, I'cueno, (juocunK^ue moiio, if he think him to bo a tyrant in his conscience, yea, and worthy to have a reward for his attempt: twhornii cum ista hncrem^. If such principles bo spread into men's heads, as now they bo framed and referred to the judgment of the subject, of the tenant, and of the servant, to discuss what is tyranny, and to discern whether his prince, his landlord, his master, is a tyrant, by his own fancy and collection supposed, what lord of the council shall ride quietly minded in tho streets among des- perate beasts ? what master shall bo sure in his bed- chamber ? It is the surest way for every man to serve God truly in his vocation, to deserve the rather his protec- tion : and then both the devil and man, foreign and intestine, shall have their malices retorted upon themselves again. But thus goeth the devil about to dull the heroical stomachs of princely men to do good in their turn of time, to serve God and the commonwealth. They say that the realm is full of Anabaptists, Arians, Libertines, Free-will men, &c., against whom only I thought ministers should have needed to fight in unity of doctrine. As for the Ilomish adversaries, their mouths may be stopped with their own books and confessions of late days. I never dreamed that ministers should be com- pelled to impugn ministers. The adversaries have good sport betwixt themselves to prognostick the likelihood. Some protestants peradventure, perceiving how men nip them, to aisable them to keep any learned men in house to confer with, to beat down these seditious sects, if any incon- venience for want of preaching shall fall, some may chance to say a verse of David"'s Psalter, Lcetahitque Justus, cum viderit vindictam, et manus suas lavahit in sanguine pec- catoris, as not caring for their assurances, who abase them so low : and some peradventure have cast already their start- ing shifts, and make provision against all adventures. Well, [2 Parker alludes to Knox's " First Blast of the Trumpet against the monstrous regiment of women," (IGmo. Genev. 1.558), Christopher Goodman's "How superior Powers ought to be obeyed of their sub- jects," (16mo. Genev. 1558), and other similar publications, sufficiently well known.] more ac- knowledge his duty to Bacon. 02 DR MATTHEW PARKER TO SIR NICHOLAS BACON. [1558-9. I pray God all be conscience to God, that is sometime so pretended. Men be men, yea, after the school of affliction, men be men. Hypocrisy is a privy thief both in the clergy He would and in the laity. To make an end of such conference, which miwuT"" I would gladly have told you presently, but I could not wait Bacon on this ,^.'^. i • ^ ^ ^ ^ subject, but SO much leisure m you and opportunity ; and loath I was to could not *' *^ ^ II. leiltii^ have begun my tale and not to have ended it by reason of interruption by others. But as for the principal occasion of my writing, how- soever it may dislike you, yet shall I evermore acknowledge my duty to you, yea, though now ye give me quite up. I As to the reverence you so much, that I had rather ye disliked me archbishop- ii' • -i t it rick, Parker utterly bctimcs. With your less repentance, rather than ye or other of my loving friends should bear any envy, or any displeasant unthankfulness, and so too late to repent for your commending of me of a persuasion in an appearance and not surely grounded, to be seen when experience should have shewed the trial. And therefore I write it to you in time again, after the signification of my very first letters to pre- vent you, for I know ye may with a few words remedy all the towardness yet concluded. And think not, I pray your honour, that I seek mine He does not private gain, or my idle ease. Put me where ye will else; seek gain or ■*• , ° *' ^ ease. Any- and if, as far as my power of knowledge and of health of where but in ' t/ r O tehop'dck body will extend, I do not apply myself to discharge my deavour?odo ^^^^y, Ict mc be thrust out again, like a thief. I thank God his duty. ^^ conscience condemneth me not, that I have been aforetime any great gatherer; and now for the upholding of two or three years more of life, to heap unproportionably, I count it madness; and more than this purpose, by God's grace, I dare promise nothing : and as for such few folks which I may leave behind me, they shall not say by me, I trust, that happy be these children whose fathers goeth [sic] to the devil for their sake. Your lordship knoweth with what patrimony I began the world with, and yet have hitherto lived with enough ; yea, when all my livings were taken from me, yet God, I thank him, ministered to me sufficiently above the capacity of my understanding or foreseeing. And thus commending your good lordship to that merciful governance, I pray your honourable wisdom to put this scribbling out of the way, from every man's sight and intelligence. 15jS-9.] DR MATTHEW PARKRIl TO SIR NICHOLAS BACON. C3 Kiirht honourable, after my duty of commendations toThuinur your lordship, I am bold now to send to you a fancy of my J;;;^;^'",,., head, expressed in these low leaves; which if 1 had compact j;:*;.7;|';;*]f in a letter, it would have seemed ovorlong, and being com- I'el.'JAr' '*'*'* prised in leaves, may ajipoar to bo but a very little book of one sheet of paper ; which yet 1 so devised, upon consideration of your business, which will not suffer you to bo long de- tained in matters impertinent, and therefore ye may turn in the leaf and read it at divers leisures, if your lordship shall vouchsafe tho reading. And thus wishing you joy of heart, which I feel to be a great treasure in this world, as the want a grievous torment, I pray God preserve your honourable goodness, with my good lady your wife. If yo see ought in my quire worth reformation, ye know I am dis- ciplinable, and have read, quod meliora sunt vulnera dili- cjentiSf quam fraudulenta oscula odentis : wherefore reserv- ing mine unreasonable determination, as ye shall know, I shall yield myself whole [sic] conformable to your honour, \ihiy quomodOy quando^ aliquid, vel tandem nihil. Of an oc- casion lately ministered, I have sent my letters to Mr Secre- tary concerning another matter. Primo Martii. ist March. Your assured orator, M. r. XLYIL SIR WILLIAM CECIL TO DR TORIE, YICE-CIIAXCELLOR, DR MATTHEW PARKER, XSD UR EDW.VRD LEEDS. 2l3t March, 1558—9. Parker MSS. C. C. CoU. Camb. cxviii. art. 22. p. 411. Orig. QuoNiAM absum ipse Academia, neque per ca3teras occu- pationes meas, quod vos scitis, vacare mihi his rebus licet, non putavi alienum, qu?e ipse propter absentiam procurare non possum, vicaria in illis opera vestra, qui prajsentes estis, et diligentia uti. In quo peropportune accidit, vos mihi hoc tempore dari, quibus banc causam committendo Academia? curam qure mihi credita est, non mode non negligere, sed optimam ejus rationem habere videri possum. Contentio nes- Adi>putehas • 11* i^ii"-r-i* arisen re- cio qua? de electione quadam inter Prefectum Collegu llegma? spectingan 64 SIR WILLIAM CECIL TO DR POllIE, &C. [1558-9. between the I'residentand Ft Hows of (jueeiis' Col- lege, Cam- bridge. Both parties have intreat- ed Cecil to put it to rest. He requests l)r Porie and the others to determine the question, and restore peace to the Lni- versity. 21 March, 155i. et Socios quosdam ejusdem, proximis his diebus exorta est. Haic sedandae meam operam utraque pars multis verbis im- ploravit. Ego vero neque per absentiam possum, neque per negotia licet mihi de hac re cognoscere. Nolo tamen com- mittere, propter earn spem, quam Academia apud me depo- suit, ut, aut innocentia alicujus injuste opprimatur, aut audacia videatur defend!. Quapropter optimum esse duxi huic causae V03 dare cognitores, quos scio et propter solertiam vestram posse, et velle etiam propter bonitatem, earn ita statuere, ut, et Academia sibi pacem peperisse et hii qui litigarunt justi- tiam consecuti videantur. Dedi seorsum literas ad utramque partem quibus significavi sententiam illis in hac causa, a vobis esse expectandam. A vobis igitur magnopere contendo ut et istam litem diligenter audiatis, et quid in ea decernendum putetis mihi per literas vestras mature velitis renuntiare. Bene valete. Ex Aula, xxi° Marcii 1558. Amicus charissimus, GUL. CECILIUS. To my assured loving friends 3Ir Doctor PoriCf Vice-chancellor of the University of Cambridge, Mr D. Parker, and Mr Edward Leeds, XL VIII. SIR T. SMITH TO DR PORIE, VICE-CHAXCELLOR, DR MATTHEW PARKER, AND MR LEEDS. 21st March, 1558—9. Parker MSS. C. C. CoU. Camb. cxvin, art 23. p. 413. Grig. S^a^h^ir^ -^GERRiME quidcm fero quod in eo collegio in quo pri- jj{ ',J.',^,ch"f^ mum educatus et quasi, ut ita dicam, fere natus fuerim^ hse rmilhS'^ sunt exortse controversiae ; per quassi quidem leges et statuta Sr^'*'''"' collegii fuerint non ad aequum et bonum, sed at jus strictum Sed id me should have , -i , . , , • • arisen. exactss, alteram necesse est partem exactum in. rursus consolatur quod ad vos ut audio refertur causa tota, \} According to Stn-pe, Sir Thomas Smith entered at Queens* College in the 14th or 15th year of his age, and was made Fellow there when only 19 years old. See Strype's Sir T. Smith, pp. 6, 10. Oxf. 1820.] 1558-0.] sm T. SMITH to dk roiiiK, &c. C5 (jui componcro potius per jiMjuitatoin, quain ad cxtrcnuini cam <'."m.iihi \,y intorqucro velitis. Quid sciitiam in tola causa, Gasconus |,'';[,*';';i'',p. amicus mcus, qui idem ct leges ct statuta nostri Collcgii novit, 'I',;!;,;'/.'''"'"'' Optimo potest muTare. Vos oro ut irquum bonumquo sec- ,'.' '.!»',';', "<1^ tantes, id spectctis (juod Collegium illud non imminucro, Bcd iH^Vn»,ic't'o authontato vestra nossit auirere. IJcno valcte. Loncimi xxi tu.nr.«,H.t. Martii. Anno Ke^rni Klizabctluu primo. nn.uiatut« n I of Ihc t ol- Amicus vestcr, T. SMITIIUS. To the rii/ht worshipful and mtf loving J'riends^ Mr Doctor Porie, ]'ice- chancdlor of Cambridge, Mr Doctor Parker, and Mr Lteds, XLIX. DR EDMUND SANDYS TO DR MATTHEW PARKER. 30th AprU, 1559. Lambeth MS. 959. No. 41. Orig. Salutem in Christo. Ye have rifrlitiv considered that The times ~ " given to these times are given to taking and not to giving, for ye have takmg,not o O O O' J giving. Stretched forth your hands further than all the rest 2. They {^^^^J^^ never ask us in what state we stand, neither consider that bod"."*"^ we want; and yet in the time of our exile were we not so condition of 1 1 1 -r» T 1 11 1* the returned bare as we are now brought. But 1 trust we shall not hnger exiles. here long, for the parliament draweth towards an end. The King Ed , , , « . . , 1 . 1 • , • wanVs second last book of service is gone through with a proviso to retain service-book o O 1 'gone the ornaments which were used in the first and second year through/ w with a proviso of King Edward, until it please the Queen to take other order Jj^naJiienJ]'^ for them. Our gloss upon this text is, that we shall not How that be forced to use them, but that others in the meantime shall strueo. not convey them away, but that they may remain for the Queen. After this book was past, BoxalP and others quarrelled oj^Jf^^tions to * •«• theServicc- with it, that according to the order of the scripture we had ^^''• not gratiarinn actio; "for," saith he, *' Dominus accepit [2 During the reign of Queen Mary, Parker, being married, was deprived of all his preferments.] [3 Dr Boxall, Dean of Peterborough, had been one of the Secre- taries of State and of the Privy Council in the reign of Queen Mary.] r -I 5 [park. cor. J 6G DR EDMUND SANDYS TO DR MATTHEW PARKER. [1559. jyanoii, gratias acjit, but in the time of consecration we give no thanks." This he put into the Treasurer's head, and into Countie de Feror's^ head, and he laboured to ahenate the Queen's Majesty from confirming of the act, but I trust they cannot prevail. Mr Secretary is earnest with the book, and we have ministered reasons to maintain that part. Bill for SU-- The bill of supreme government of both the temporalty premacy is o ^^^ clcrgy passoth witli a proviso that nothing shall be judged heresy which is not condemned by the canonical scrip- The Queen on turcs and four general councils. Mr Lever wisely put such a wuf noulke scruple in the Queen's head that she would not take the title sSpreme"^ of suprcmo head. The bishops, as it is said, will not swear Bifuo restore unto it as it Is, but rather lose their livings. The bill is in their\h^ngs'! hand to restore men to their livings ; how it will speed I know not. The parliament is like to end shortly, and then Theprotes- yfQ shall Understand how they mind to use us. We are forced, taats forced • i • /» i i • conSion of t^^o^gh tho vain bruits of the lymg papists, to give up a con- whichls now Session of our own faith, to shew forth the sum of that doc- tToS!'^^^'^^" trine which we profess, and to declare that we dissent not amongst ourselves. This labour we have now in hand and purpose to publish it so soon as the parhament is ended. I wish that we had your hand unto it. Ye are happy that ye are so far from these tossings and griefs, alterations and mutations; for we are made weary Sremo'S^ with them. But ye cannot long rest in your cell. Te must more°K* ^® removod to a more large abbey, and therefore in the *^^^^'" mean time take your pleasure, for after ye will find but a little. Marriage of Nihil est statutwii clc coujugio sacerdotimi, sed tanquam beVinkfd a^, velictum ill TYiedio. Lever was married now of late. The not establish- -. r • mi • i • i i i« t • i i edbyiaw. Quoeu s Majcsty will wink at it but not stabhsh it by law, which is nothing else but to bastard our children. Others [sic] things another time. Thus praying you to commend me to your abbesses I take my leave of you for the present. Hastily at London, April ult. 1559. Your, E. SANDYS. To the rigid morsliipful Master Doctor Parler, at Cambridge. \} The Count de Feria, ambassador from Spain.] 1550.] SIU WII.I.IAM I Kt'll. TO 1»U MATTIIKW i'AUKLK. 07 1.. SIU WIIJJAM CECIL TO Ml MATTIIKW PAKKKK. 6th May, LVM). Parker MSS. C. C. Coll. Cainb. cxvm. art. JI. p. 409. Orig. Aftbu my very hearty commendations. Forasmucli as two rrcmtiy 1 am credibly informed that tlic two vounc: men lately chosen i«'w,of to bo fellows in tho (^>ueens' College bo both forward in K.,lV'*;\''* learning, and also well minded in the service of God, so as f ".'mkli m the by their admission into tho same house our common cause of g^""^ religion shall no whit be impaired or hindered : and for that also I understand by Sir Thomas Smith that Mr Peacock, ThePmid«it • . •/•11 •I! • of (Queens' now rresident of the said Collcoje, is fully minded to rrive *'""'« «'^^ ° »' o^ ri->if{n to Dr over his interest and title in the same to Dr ^lav, which ^'y. which V ' IS highly thing I like very well, I have therefore sent down my app'o^«*- Icttcrs for their admission accordingly. And to the intent that as in the beginning of this matter I made you par- taker of the pains for the understanding thereof, so finally to participate with you the determination of the same, I have sent you a copy of the said letters inclosed herein, whereby copiesof you shall perceive what I have done therein. I doubt not closed, but as the young men by their admission shall think them- selves benefited, so shall the other part who moved some doubt therein, by changing of the blaster, avoid all such in- convenience as was supposed would have ensued; and they all Hopeof quiet V . . ' . , '' , from this ar- together henceforth live in more quiet than hitherto they rangement, have done. And thus I bid you heartily farewell. From the Court, the 5th day of May, 1559. Your assured loving friend, W. CECILL. To mfj assured loving friend Mr Doctor Parker. G8 SIR NICHOLAS BACON TO DR MATTHEW PARKER. [1559. A resolution made in tlie Queen's pre- sence that Parkershould be Archbi- shop. Parker's de- scription of the required Archbishop in his last letter appHes to himself. LT. SIR NICHOLAS BACON TO DR MATTHEW PARKER. 17th :May, 15o9. Lambeth MS. 959. art. 32. Orig. That before this time I have not sent you answer to your last letters, the cause hath been for that I could by no mean understand to what end the matter mentioned in those letters would certainly grow unto : but perceiving this day, by a resolution made in the Queen's highness presence, that your friends shall very hardly deliver you of the charge written of in the same letters, I thought it good to make you privy thereunto ; and therewith to advise you, to commit to the judgment of your friends your abihty and disability to serve where and when you shall be called. If I knew a man to whom the description made in the beginning of your letter might more justly be referred than to yourself, I would prefer him before you ; but knowing none so meet, indeed I take it to be my duty to prefer you before all others, and the rather also because otherwise I should not follow the advice of your own letter. The rest, which is much, I defer until our next meeting. It is like that, or it be long, you shall receive let- ters subscribed by me and others jointly. Thus right heartily fare you well. From the Court, the 17th of May, 1559. Your assuredly, N. BACON. To the right worshipful and my very friend Mr Doctor Par'ker, give this. LIT. SIR NICHOLAS BACON AND SIR WILLIAM CECIL TO DR MATTHEW PARKER. 19th May, 1559. Lambeth MS. 959. art. 33. Orig. After our hearty commendations, these be to signify Parker is unto vou, that for ccrtaiu causes, wherein the Queen's Ma- summoned to «' , ^ KecSurt j^s^y intendeth to use your service, her pleasure is, that you should repair up hither with such speed as you conveniently 1359.] SIR NU. HAtt)N, v*S:C. TO DK MATTHKW rAIJKIlIt. GO may ; uiul at your comini; up, you shall uudcrstaud the rc>t. Tlius riglit heartily faro yo well. From the Court, tho'lDth of May, 1559. Your loving friends, N. BACOX. W. CKCILL. To the rujht irorsliipjul iitul our very fruiul Mr Doctor Purhiry (five t/tesc iritlt speed. ijir. LORD KEErER BACON AM) SIR WILLIAM CECIL TO DR MATTHEW PARKER. 2Sth May, 1559. Lambeth MS. 959. art. 04. Ori^'. After our hearty commendations. AVhere before this time we directed our letters unto you, declaring thereby that for certain causes wherein the Queen's Majesty intendeth to Parker is ... .... 'Ill • again siim- use your service, you should repair hither with all convenient monedto speed, whereof we have as yet received none answer: and, a'^^^^j^^^ rt»- thercfore, doubting lest by the default of the messenger, the letter be not come to your hands, we have thought good again to write unto you, to the intent you should understand her highness' pleasure is, that you should make your repair hither with all speed possible. Thus right heartily farewell. From the Court, the 28th day of May, 1559. Your loving friends, N. BACON, C. S. W. CECILL. LTV. DR MATTHEW PARKER TO QUEEN ELIZABETH. Probabl? June, 1559. Lambeth MS. 959. art. 35. Grig. Draft. Pleaseth it your most honourable Majesty to be gracious lady to my poor suit, which at this time extreme necessity 70 DR MATTHEW PARKER TO QUEEN ELIZABETH. [1559. Parker un- derstands that the Queen has favourable 0{)inion of hi in con- cerning the archbishop- rick of Can- terbury. Intreats her to discharge him of that office, which requires a man of more wit, learnmg, virtue, and experience, than himself. Parker's old obligation to the Queen's mother con- strains him to be the Queen's beadsman. He regrets his inability in knowledge and outward sufficiency to do the Queen service ac- cording to her expectation, compellcth mc to make, both in respect of my constrained conscience to Almighty God, as also in the regard of my duty which I owe to your noble estate and most high autho- rity. So it is, most gracious and sovereign lady, where I have understanding of your most favourable opinion toward me, your grace's most simple subject, concerning the arch- bishoprick of Canterbury ; in consideration whereof, I ought, and do, acknowledge my most bound duty, to be a faithful orator for your grace during my life. Yet calling to exami- nation my great unworthincss for so high a function, which mine disabihty I might allege at length in particularity, but for molesting your grace's most weighty affairs, I am bold thus, by my writing, to approach to your high estate reve- rently on my knees, beseeching your honour to discharge me of that so high and chargeable an office, which doth require a man of much more wit, learning, virtue, and experience, than I see and perfectly know can be performed of me, wor- thily to occupy it to God's pleasure, to your grace's honour, and to the wealth of your loving subjects, beside many other imperfections in me, as well for temporal ability for the fur- nishing thereof as were seemly to the honour of the realm, as also of infirmity of body, which will not suffer me to attend on so difficult a cure, to the discharge thereof in any reason- able expectation. And where, most gracious lady, beside my humble duty of allegiance to your princely dignity, I am otherwise, for the great benefits which sometime I received at your grace's honourable mother's benevolence (whose soul I doubt not but is in blessed felicity with God) most singularly obliged, above many other, to be your most faithful bedesman, both in thanking Almighty God for his fatherly protection hitherto over your noble person, and also furthermore to pray for the continuance of your fortunate reign in all godly prosperity ; I am right sorry, and do lament within myself, that I am so basely qualified inwardly in knowledge, and outwardly in extern sufficiencies, to do your grace any meet service as I would wish could be acceptable, and to your grace's expec- tation : assuring your noble estate, that in any other smaller vocation, under the degree of such chargeable offices, and more agreeable to my infirmity, if it shall be so seen to your high wisdom, and merciful liberality, I shall endeavour myself 1559.] mi MATTiiKU' r.vitKnii to uibkn ki.izauktii. 71 to attciul thereon to my uttermost power ; referring yet my- j",','„[^[;", self wholly to your grace's plo:isuro, rather than by just alio- jJj^^urT' gation of mino unworthiness tho loyal duty of my faithful heart should bo any ways suspected to your reverend Majesty. Your Grace's poor subject, MATTHEW rAlJKKK'. LV. LORD KEEPER BACON TO DR MATTHEW PARKER. Probablj June, \5o9. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 10. p. 12: Oriff. re- solution come The former resolution concerninG: you is now confirmed a second ^ * solution c-.. by a second, and if you bo not already sent for to como [.'[.r'^.haii'be hither, it will not be long or you shall. I meant before I Archbishop. understood thus much, to have had you this night at supper at my house, for the matter of your letters delivered to mo by one that sued for a 7ie exeat rennum, which at my return onesuwito * y ' v the Keejicr to London he shall have; but being: countermanded by thef'"-arkj ' & ^ ^ ^ •/ exeat reijnum Queen, I must intreat you to take pain with my wife to pass j^fi^'°*^ ^'*'^- away a shrewd supper. Written in haste from the Court by your assuredly, N. BACON. LVI. ARCHBISHOP PARKER (ELECT) AND OTHERS TO THE L^^IVERSITY OF CAMBRIDGE. 8th August, 1559. Peck's Desid. Curios. Lib. vii. No. 10. from a MS. of Koger Gale. Understanding that you be presently destitute of a-rheomccof preacher commonly called the University preacher, and con- rrcac*hcr'^ sidering the great necessity of that function, we have thought thccwiS* good with all convenient expedition to provide for the furnish- misMoncrs f ^ ^ order .in inr ing of that room. Wherefore we desire and likewise require ^^^'fj®. \} The signature and the greater part of the preceding line are now lost. They are printed here as given in Burnet's Hist. Reform.] The lack of academical degrees dis- pensed with on this oc- casion. 8th Aug. 72 AKCHB. TARKEIl TO THE UNIVERSITY OF CAMBRIDGE. [1559. you, that forthwith upon receipt of these our letters, you proceed to the election of such a learned and discreet person as may perform his duty in this case to the honour of the University and discharge of your conscience. And though we are loth to recede from the disposition and order of your honourable founders, yet in respect of extreme necessity (which in itself implieth dispensation with all laws) we will and do supply, with our authority, the lack of such degrees, as peradventure may want in such a person as you shall otherwise think meet for this room by your due consents ; so that degrees of school shall in this case be no lack, in consi- deration of your small number and weak state (which God increase). And your good examples and discreet wisdoms we trust will herein be a good furtherance and great help. From London, this eighth of August, 1559. Your loving friends, MATTHEUE, {elect.) CANT. WALTER HADDON. PvOBEPvT HOFvXE. LVIL THE LORDS OF THE COUNCIL TO ARCHBISHOP PARKER AXD BISHOP GRINDAL, ELECT. 24th August, 1559. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 14. p. 53. After our very hearty commendations to your good Dr Smyth, of lordships. Whorcas Doctor Smyth ^ of Oxford, having: pre- Oxford, pre- . ^ . n i i i • r^ i i i i i i paring to flee parsd to havc flod the realm into Scotland, hath been taken into Scot- *■ ' land, has been taken in the North. \} This Dr Smyth had been formerly " Master of Whittington Col- lege, and Reader of Divinity in Oxford." In Edward Vlth's reign (1547), Cranmer persuaded him to recant at Paul's Cross the popish errors which he had professed publicly in the University, as well as by two books which he had written. In 1549, however, we find him violently opposing the Archbishop on the subject of the marriage of priests, and obliged to flee into Scotland to escape the consequences of his turbu- lence. Under Mary ho conformed to the restored faith, and distin- guished himself in the proceedings at Oxford against Cranmer, Latimer, and Ridley. The cause of the present letter was his refusal to take the oath of supremacy. His scruples were removed by the 1550.] IA)UI>S OF illK COI'NCII. TO Alii llll. lAUKKIl, &C. 73 in the north parts uml sent hither unto us, wo havo thoui^ht gO(Kl to send him to your lordships, praying tlio aarao to use JJf^};^*^;,'" such niciisurcs as you think meet to pcrsuado him to ho an jlf;,^,;",; f,";;„. oheditMit siihjoct, and to oml)raco the doctrino ostahlishcd; ;'.;'; *',';,',*"' ^hereunto if ho shall shew himself conforniahlo, then wo pray 'iui"him"io you to Signify tho same unto us, to the ena wc may cause bands [sic] to he taken of him for his good continuance therein. Otherwise, if he be obstinate and will not shew himself as he Ji!|^?;,"[,';.!" ought, then wo pray you to let us also understand from you roi,',u.!riith the same, to tho end order may bo given for his further pro- fuVthVpro- cecding with, according to tho laws. And thus wc bid your "^'^ '"^'* good lordships right heartily farewell. From Hampton Court, \hc 24th of August, 1559. \l'l^''^' Your Lordships* assured loving friends, ^y. NORTH, arundel. f. Bedford. F. KNOLLYS. W. CECILL. To our vcnj good lords, the Archbishop of Canterburf/ and the Bishop of London, elect. LVIII. ARCHBISHOP rARKEK, ELECT, TO THE LORDS OF THE COUNCIL. 27th August, [15j9.] Parker MSS. C. C. Coll.Camb. cxix. art. 42. p. 110. Draft. Pleaseth it your honours to be advertised, that upon The Arch •^ . bishop and your letters sent to my lord of London and me, with the S^jJ^'"" delivery of the party, Dr Smyth, whom they concerned, we ^jth^o^ spent some time with him in conference ; and what partly by fSJoment our allegations, and he more prcssly weighing the form of ScoaThof the oath of tlie Queen's ^lajesty's supremacy by the exposi- '"^''^^'°*''^- Archbishop and the Bishop of London, and himself and some others as his sureties, were bound for his future good conduct. Subsequently he contrived to get released from his bonds and fled to the conti- nent. There are two lettere of his to Parker (Parker MS. CXIX. art. 43), and on the margin of the first Parker has noted : * Notwith- standing this earnest promise and bond, yet this good father fled into Paris. Such was his faith.' He was made Dean of St Peter's at Douay, and died in 15G3. See Strype's Cranmcr, Book ii. c. 7, and Strype's Parker, Book i. c. 10.] 74 ARCHB. PARKER TO THE LORDS OF THE COUNCIL. [1559. tion inserted in the injunctions, he is contented to take it, as lie saith, with a full persuaded conscience : and saith further, that if he had so understanded it afore, as he seeth cause at this present, he would never have departed from Oxford. SuTedara'^ ^^^ ^°^' *^ ^^^^ declaration of his conformity, I offered cmrfomiiy. ^^^ *^ considcr the form of subscription which we devised to be used in the order of visitations; whereunto he hath, as your lordships see, subscribed gladly. Now, it may please your honourable wisdoms to signify your further pleasure, how he shall be demeaned : and thus committing your honour- able estates to the protection of Almighty God, with the assurance of my service and prayers, I cease further to molest your honourable affairs. f7^ A"s- At Lambeth, this 27th of August. Your humble orator, MATTH. C. LIX. THE LORDS OF THE COUNCIL TO ARCHBISHOP PARKER, ELECT. 28th August, 1550. Lambeth MS. 959. No. 38. Orig. After our right hearty commendations to your lordship. By your letters of the 27th of this month, we understand at good length your travail taken with Doctor Smyth, for the which we heartily thank you. And forasmuch as it appear- eth unto us both by your said letters and by the said Smyth'^s own subscription also, that he is brought to good terms of The Arch- couformity, we pray your lordship to take good bonds of him bon^df fo? ^^^ ^^^ repair unto Oxford, and there to make open declara- Spa^to^^ tion of this his conformity in open presence before the visitors ^J'ma&JiSS there, unto whom we have directed our letters for that pur- er hf/^Jiin" pose, to the end that by this means other may the rather be ormity. brought to follow the said Smyth's example. And so we bid your lordship right heartily well to fare. From Hampton 28th Aug. Court, the 28th of August, 1559. Your lordship'*s loving friends, E. CLYNTON. W. CECILL. THO. PARRY. N. WOTTON. 1559.] TUB LORDS or THE COUNCIL To AU( IIU. I'AIIKKU. 75 lA'. THK LORDS OF TIIK COUNCIL T(^ AKCIIIHSIIOP PAKKER, ELECT. 7th September, LV.'J. Vnrker ^L^S. ('. C. Coll, Canih. cxiv. nrt. *J2. p. 77. Orip. After our very hearty commendations to your good Anthony lordship. Where one Anthony Atkins, fellow of Morton '[^nrrtuu-.i College in Oxford, having been called before the visitors ^^l.,','''.'!^ ;,*"** there, hath not only refused the service set forth, but also fc":!.*;';;;!'** n)ittel. Copy. To tho (Queen's most excellent Majesty. We knowing: vour gracious clomencv, and consi Jcrino' The whicm the necessity of the matter that we have to move, the one "k«-«' Vv ''»« doth encourage us, and tho other compel us (as before) to |;;\|Jf;^;,-,",'"[,y make our humble petition unto your higlmess, and to renew on/,enl!!^i!^ our former suit, not in any respect of selfwill, stoutness, or aLm""*''* striving against your Majesty (God we take to witness) ; for ""' ¥rith David wo confess that we are but as Canes mortui ant puUces in comparison : but wo do it only for that fear and reverence, which we bear to the Majesty of the Almighty God, in whose hands to fall it is horrible ; for it lieth in his power to destroy for ever, and to cast both body and soul into hell- tire ; and lest in giving just oticnco to tho little ones, in setting a trap of error for the ignorant, and in dig- ging a pit for the blind to fall into, we should not only bo guilty of the blood of our brethren, and deserve the wrath- ful vce and vengeance of God, but also procure to our reclaiming consciences the biting worm that never dicth, for our endless confusion. For in what thing soever we may serve your excellent Majesty, not offending the Divine Ma- jesty of God, we shall with all humble obedience be most ready thereunto, if it be even to the loss of our lives ; for so God commandeth us, duty requireth of us, and we with all conformity have put in proof. And as God through your gracious government hath delivered unto us innumerable benefits, which we most humbly acknowledo'e, and with due xhcy doubt •^ ^ not that, un- reverence daily give him thanks, so wo do not doubt but ''«''•«"'l.'h.^r , ^ . ^ . . . . Majesty will that of his mercy he will happily finish in your Majesty that ',',',1''^'/,^^ i. good work, which of his free favour he hath most graciously ch^eh.- begun ; that following the worthy examples of tho godly princes which have gone before, ye may clearly purge the polluted church, and remove all occasions of evil. And for They h.ive so much as we have heretofore at sundry times made petition made iH^ntion to your Majesty, concerning the matter of images, but at no j»^ "'^«er of time exhibited any reasons for the removing of the same ; reasons for their ro- moval, which they now adduce. 80 AKCHBISHOP PARKER AND OTHERS [1559. now, lest we should seem to say much and prove little, to allege consciences without the warrant of God''s word, and unreasonably require that, for the which we can give no gi'/iiTg'^""^ reason, we have at this time put in writing, and do most humbly exhibit to your gracious consideration those authori- ties of the Scriptures, reasons, and pithy persuasions, which as they have moved all such our brethren, as now bear the office of bishops, to think and affirm images not expedient for the church of Christ, so will they not suffer us, without the great offending of God, and grievous wounding of our own consciences (which God deliver us from), to consent to the erecting or retaining of the same in the place of worshipping. And we trust and most earnestly ask it of God, that they may also persuade your Majesty, by your regal authority, and in the zeal of God, utterly to remove this offensive evil out of the Church of England, to God's great glory, and our great comfort. REASONS AGAINST IMAGES IN CHURCHES. Certain reasons which move us that we cannot with safe consciences give our assents that the images of Christ, &c. should be placed and erected in churches. The words of First, the words of the commandment, " Thou shalt not the com- ' ' mandment. make to thysclf auy graven imaged" &c. Exodixx. And the same is repeated more plainly, Deuteron. xxvii., Maledictus homo quifacit sculptile et conflatile etc. ponitque illud in ahscondito. Et dicet omnis popuhis Amen ^ In the first place these words are to be noted, Thou shalt not make to thyself, that is, to any use of religion. In the latter place these words, And setteth it in a secret place, for no man durst then commit idolatry openly. So that, conferring the places, it doth evidently appear, that images both for use of religion and in place of peril for idolatry are forbidden, God, knowing the inclination of man to idolatry, sheweth the reason why he made this general prohibition : Ne forte errore deceptus adores ea et colas. This general law is generally to be observed, notwith- standing that peradventure a great number can not be hurt by them ; which may appear by the example following. 1 Exod. XX. 2 Deut. xxvii. IjjIK] to QlliEN KLIZAUETII. 81 The viilli of Dcuteroii. (iod forbad tlio poojdo to join their children in marriage with strangers, adding the reason, Quia si'ilt wet /ilium tuum ue ,st'di]sj vrrep tov nvXoiVos tov fxcyaXov tov vaov dvddrjfia Koi Xcav TroXvreXes, derov ;^pv(reov fieyav. KoiXvei de 6 pofios eiKOVcov T€ dvao-rdo-eis eVtJ/oeTi/ koi rivoiv ^cocop dvadeaets eTnTrjdcvea-dat toIs ^lovv KOT avTov 7rpoT]pT]fievois. * cocrre CKeXcvov ol v 'lovbaiau iKeTeia ;^p6)^leJ/a}I/, dno crvpOrjpaTos TrepLO-Trjcras tovs aTpoTLcoTaSt ijneiXei BdpaTOP eTTid^aeLv ^rjpiap eK tov o^ecoy, el pr] 7ravadp.epoi 6opv^elp enl to. oi/ceia aTTLOLev. ol be Trprjvels pl-^aPTes eavTovs, Kal yvppovvTes Tas a-(f)ayasy Tjbovfj be^ecrOai tov OdvaTov eXeyop, rj ToXp-rjaeip ttjp cocpiap Trapa^TjcreaBai, T(op popcovy K.T.X." — lb. Lib. xvm. cap. 3, pp. 875, 6. " UavTaTraari be oXiyov ;^poi'oi' bieXdoPTos, AcopLTai peapiaKOi . . , Kai- crapos dpbpidpTa KopLiadvTes els Trjv tcop ^lovbaiav avvaycoyrjp dvearqaav. TOVTo acpobpa top ^ypimvav Tvapu>^vve^ KaToXvcnp yap tcop naTpicop avTov pupcov ebvpaTO, dpeXXT)T\ brj npus IIovTrXiop TLeTpcopiop, i]yepcop be Trjs 2vpias ovTos j)p, irapayipeTai, koi KaraXeyeL tcop AcopiTcop. 6 be ovk i)ttop enl tcj npaxOePTL ;(aX67rJ7i'aff, Ka\ yap avTos eKpipep dae^eiap ttjp tSp ippop-cuv TTapdlSacnp, Tols nTrocrrao'i tcop Acopircop avp opyfj tovto eypaxfre, K.r.e."— lb. Lib. XIX. cap. G. p. 94G.] 2 2 Cor. vi. [16]. 3 Sap. xiv. [ll]. p lb. xW. 12, 13.] 1559.] TO QUEEN EUZABETII. 83 .s/;jf /*n/(V»\ Item: " Thoy arc worthy of dcatli, l)oth tliat put tlioir trust in them, ami that make them, and that lovo tliem, and that worship thcm^" The Tsahns and Trophets are full of like sentences. ofihfPi«im« And liow can wo then praise the thinv na- XatcGi/ dnapacPvXdKTais ola (rcorripas iOviKj] avvqOeia Trap* eavrot? tovtov Tipav (ica)66t(ov tov Tporrov. — Euseb. Hist. Paris. lGo9. Tom. i. p. 265. J 9 Athanas. contra Gentcs. [Op. Tom. i. p. S c. Paris. 1G27.] 10 1 John V. [21]. 11 Tertull. do Corona Milit. ^Opp. fo. Basil. 1528, p. 4G.5.] 6—2 but them •hiirches, I over the Loni's table, 84 ARCHBISHOP PARKER AND OTHERS [1559. Scriptures neither teach nor commend, hut always disallow : if they destroy, they are not to be used ; for in the church all things ought to be done to edify ^ A stumbling- Tho commandmcnt of God is : *' Thou shalt not lay a block ovi>;ht . " not to be laid s^mjitjlincrblock or stone before the blmd^"" before the O Se^si'inpTe '^' ^^^f ** Curscd is he that maketh the blind wander in his edteopk"^" way^" The simple and unlearned people, who have been so long under blind guides, are blind in matters of religion, and inclined to error and idolatry. Therefore to set images before them to stumble atS or to lead them out of the true way, is not only against the commandment of God, but de- serveth also the malediction and curse of God. The use of images is to the learned and confirmed in knowledge neither necessary nor profitable ; to the super- stitious, a confirmation in error ; to the simple and weak, an occasion of fall, and very offensive and wounding of their con- sciences : and therefore very dangerous. For saith St Paul: " Offending your brethren, and wound- ing their weak consciences, ye sin against Christ^." And, " woe be to him by whom offence or occasion of fall cometh. It were better that a millstone were tied about his neck, and he cast into the sea, than to offend one of the little ones that be- lieve in Christ^." An answer to And whcro objection may be made that such offence may the objection, t; «/ ^ ftnce mav^be ^® takcu away by sincere doctrine and preaching ; it is to be b^^fi^ceTe^ answered, that that is not sufficient, as hereafter more at prSiTig"^ large shall be declared. And though it should be admitted as true, yet should it follow that sincere doctrine and preach- ing should always, and in all places, continue as well as images. And so, that wheresoever an image to offence were erected, there should also of reason a godly and sincere preacher be continually maintained : for it is reason that the remedy be as large as is the offence, the medicine as general as the poison. But that is not possible in the realm of England, if images should generally be allowed ; as reason and experi- ence may teach. An^rgimient As good magistrates, which Intend to banish all whoredom, good'magL ^0 drive away all naughty persons, especially out of such trales. 1 1 Cor. xiv. [26]. ^ Levitic. xix. [14j. 3 Dgut. xxvii. [18]. 4 Sap. xiv. [ll]. Muscipula) pcdibus insipientium. 5 1 Cor. viii. [12]. 6 Matt, xviii. [6]. Ijj:).] to lilKEN ELI/.AUETII. 85 places as bo suspected ; oven so imafjes being merctrircji^ for i|";j7jj lliat tlio worshipping of them is called in the proj hets forni- cation and adultery, ought to bo banished, and especially out of churches, which is the most suspected place, and where the spiritual fornication hath been most committed. It is not expedient to allow and admit the thing which is hurtful to the greatest number. Hut in all churches and com- monwealths, the ignorant and weak arc the greatest number, to whom images aro hurtful and not profitable. And where it is commonly alleged that imajjcs in churches ''"•'kt"''' do stir up the mind to devotion, it may be answered that, dt.'""uou.'" contrariwise, they do rather distract the mind from prayer, hearing of God's word, and other godly meditations; as wo read that in the council-chamber of the Lacedromonians no picturo or imago was suffered, lest, in consultation of weighty matters for the common weal, their minds, by the sight of the outward image, might be occasioned to be withdrawn, or io wander from the matter. The experience also of this present time doth declare that tliose parts of the realm which think, and are persuaded, that God is not offended by doing outward reverence to an image, do most desire the restitution of images, and have been most diligent to set them up again, llestitution therefore of them xhercstitu- by common authority shall confirm them more in their error, imagts shaii • * ^ connrm mea to the danger of their souls, than ever they were before ; for {",^f"°n'gJJ as one man writeth : NUdL mar/is est certuni quam quod ex ^Jii!'' dubio factum est certtim. The profit of images is uncertain, the peril by experience The profit of r o ' 1 «/ i ^ lUKifjcs IS un- of all ages and states of the church (as afore) is most certain. ^Smost^ The benefit to be taken of them (if there be any) is very *^'^°- small. The danger ensuing of them, which is the danger of idolatry, is the greatest of all other. Now to allow a most certain peril for an uncertain profit, and the greatest danger for the smallest benefit in matters of faith and religion, is a tempting of God, and a grievous offence. PROOFS OUT OF THE FATHERS, COUNCILS AND HISTORIES. First, it is manifest that in the primitive Church images ["echCSl'' were not commonly used in churches, oratories, and places of n'^r^.^dT^ assembly for religion, but thev were jrenerally detested and t^hc warn of" 11 1- 11 i" n ■ i-ii thon wasob- abnorrcd, insomuch that the want ot imagery was ooiected jertedtothe . . . O ./ J Christians. to the Christians for a crime. 8G ARCHBISHOP PARKER AND OTHERS [1559. Origcn. Arnobius. Zophyrus. Ircnapus. Lactantius. Augustine. Orlgen reporteth that Celsus objected the lack of images^ Arnobius saith also that the Ethnics accused the Christians that they had neither altars nor images 2. Zephyrus, in his commentary upon the Apology of Ter- tuUian, gathcreth thus of Tertullian"*s words : Qui locus persuadendi frigeret penitus, nisi perpetuo illud teneamuSf Christianos tunc temporis odisse maxime statuas cura suis ornamentis, etc. ^ Irena)U3* reproveth the heretics called Gnostici, for that they carried about the image of Christ made in Pilate's time after his own proportion (which was much more to be es- teemed than any that can be made now), using also, for de- claration of their affection towards it, to set garlands upon the head of it. Lactantius affirm eth plainly, Quod non est dubium quin religio nulla sit, ubicunque simulachrum est^. If Christians had then used images, he would not have made his proposition so large. Saint Augustine commendeth Varro the Roman in these words : Qumn Varro existimaverit castius sine simulachris 1 Contra Celsum, Lib. iv. [The following is perhaps the passage referred to : " Mera ravra be 6 KeXcros (^rja\v r^ias ^(ofiovs /cat ayaXfMaTa Koi vews IdpvcrOai (pevyeiv." — Contra Cels. Lib. Till. c. 17. In Lib. vir. c. 62, these words of Celsus in reference to the Christians are quoted : " ovK av€)(0VTai vea>s opcovres koX ^(opovs koi dyaXfiaTa" 0pp. Studio Carol. Delarue, Paris. 1733, Vol. i. pp.755, 738.] [2 In hac enim consuestis parte crimen nobis maximum impietatis affigcre, quod neque aides sacras venerationis ad officia construamus, non Deorum alicujus simulachrum constituamus, aut formam : non altaria fabricemus, non aras, &c. — Arnob. Disput. ady. Gentes, Lib. Sextus, ad init. libr., p. 189. Lugd. Batav. 1651.] [3 The precise words of Zephyrus are, " Qui locus persuadendi frigeret penitus hoc tempore (quanquam ex abundantia haic ad plebem dicta sunt) nisi perpetuo illud teneamus, Christianos tunc temporis odisse maxime statuas cum suis ornamentis, et in fundendis precibus quemhbet sibi angulum ut in coelum suspicerent satis esse putasse." Tertulliani Opera. Paris. 1566. 8vo. Vol. ii. p. 674.] 4 Lib. I. cap. 24. [Gnosticos so autem vocant : etiam imagines quasdam quidem depictas, quasdam autem et de reliqua materia fa- bricatas habent, dicentes formam Christi factam a Pilato, illo in tem- pore quo fuit Jesus cum hominibus. Et has coronant, et proponunt eas cum imaginibus mundi philosophorum, &c. — Iren. adv. Hceres. Lib. I. cap. 24., sub fin., cap. p. 102. Oxf 1702.] 6 Divin. Institut. Lib. ll. cap. 19. [cap. 18. Vol. i. p. 229. Lugd. Batav. 1660.] 1551).] TO Ql KEN KLIZAnKTII. 87 observari rtliifionem, (/uis mm vidct (juantuin upprajtiiumn- verit veritati^? So that not only by M. Varro's judgment but also by St Aui^ustinc's approbation, the most j)iiro and chaste observation ot' rchi^ion, and nearest the truth, is to bo >vithout images. Tlio samo St Auguatino in another place n.ia. hath these words : Plus valcnt simulachra ad curvandam iii/tlicem aniniatn .] TO m HKN eli/aiu:tii. 89 titttin /nine nut^fis Imlnt't' solicitmiimui, lit .srrn/iulositateni toUat <>jntit\s (jni tlhi cniliti ^•J/;l^ ttc.^ Out of this placo of Epiphaniua divers notes arc tu bo observed. 1. First, that bv the iiuliiniont of this ancient father to N"'<-* «> »»« •• . , . . i.l>Mrv«-«l out permit images in churches is against the authority of the ",fa\'4**/**'' Scriptures, meaning against the Second Commandment : Thou i-p'p^*"'"*- shall not make to tiiyself any irraven imago, etc. 2. Secondly, that Kpiphanius doth reject not only graven and molten, but also painted images : forsomuch as ho cut- teth in pieces the imago painted in a vail hanging at tho church-door, what would ho have done if he had found it over the Lord's table? 3. Thirdly, that he sparcth not the imago of Christ, for no doubt that imago is most perilous in the church of all other. 4. Fourthly, that he did not only remove it, but with a veliemency of zeal cut it in pieces, following the example of the good king Ezochias, who brake tho brazen serpent and burnt it to ashes. 5. Last of all, that Epiphanius thinketh it the duty of vigilant bishops to be careful that no such kind of painted images be permitted in the Church. Serenus, Bishop of Massilia, broke down images and de- stroyed them when he did see them begin to be worshipped. Gregory the First permitted images to be had, but with all earnestness did forbid them to be worshipped '. Experience of the times since hath declared whether of these two sentences were better. For since Gregory's time, ^12°^^ ^^^ 3 Epiphanius in epist. ad Johan. Episcopum Ilierosolymit. [ad fin. epist., 0pp. p. 631. BasiL 1542. " Pra^teroa quod audivi quosdam murraurare contra me, quia quando simul pergebamus ad sanctum locum, qui vocatur Bethel, ut ibi coUectam tecum ex more eccle- Biastico facerem, et venissem ad villam, &c."] 4 Gregor. in registro Epist. [fol. ccccxiv. lib. vii. epist.] 109 [Paris. lo2l. Tho title of the letter is : "Gregorius Screno cpiscopo Masilincn. De imaginibus in ecclesiis non constriiigendis." The passage referred to is: "Prseterea indico dudum ad nos pervenisse quod fraternitas vestra quosdam imaginum adoratores aspiciens, easdem ecclesiaj imagines confregit atque projecit: et quidem zelum vos no quid manu factum adorari possit habuisso laudavimus ; sed frangero easdem imagines non debuisse judicamus Tua ergo fraternitas et ea[s] servarc, et ab earum adoratu populum prohibere debuit."] 90 ARCHBISHOP PARKER AND OTHERS [1559. images. Valens and Theodosius. the images standing, the West Church hath been overflowed with idolatry notwithstanding his doctrine. Whereas if Sere- nus's judgment had universally taken place, no such thing had happened. For if no images had been suffered, none could have been worshipped, and consequently no idolatry committed by them. Histories and To rccito the proccss of liistorics and councils about the councils. _ ••■ matter of images would require a long discourse: it shall be here sufficient briefly to touch a few. It is manifest to them that read histories that not only The East empcrors, but also divers and sundry councils in the East Church con- ^ «^ abSii^h^"** Church, have condemned and abolished images both by de- crees and example. Petrus Crinitus De Honesta Disciplina, libro ix.*^ ca. 9^ ex libris AugustaHbus haec verba transcripsit. Valens et Theodosius Augusti Lnperatores prcefecto prcetorio ad hunc modum scripsere. Quum sit nobis cura diligens in rebus oinnibus superni numinis religionem tueri, signum Salvatoris Christi nemini quidem concedimus coloribus, lapide, aliave materia fingere insculpere aut pingere, sed quocunque repe- ritur loco tolli jubemus : gravissima poena eos mulctando qui contrarium decretis nostris et Imperio quicquam tentaverint^. Leo the Third, a man commended in histories for his excellent virtues and godliness, who (as is judged of some men) was the author of the book De re militari, being trans- lated out of the Greek by Sir John Cheke, and dedicated to your most noble father, by public authority commanded abo- Hshing of images, and in Constantinople caused all the images to be gathered together on a heap, and burned them to ashes-. [1 " Sed libitum est verba ex libris Augustalibus referre : quo id totum melius innotescat, quoniam et Valens, &c." FoL Paris, 1520. Lugd. 1585, pp. 278, 9.] [2 Goldastus in his work entitled Imperialia Decreta de Cultu Imaginum (Franc. 1608, pp. 16 — 18) gives the following extracts from Leo's decree, published at Constantinople, a.d. 726. " Joannes Da- mascenus in actis Stephani et sociorum ejus hcec ex edicto refert : Cum ad decimum jam Imperii annum Leo Isauricus Imperator per- venisset, accita et coacta Senatorum classe, absurdum illud et impium evomuit: Imaginum picturas formam qttamdam idolonim retinere, in- quiens, neque iis cidtum adhihendum esse, ne alioqid Dei loco impnidentea idola veneremur. Et paulo post hajc ipsius Edicti verba : Non autem hue special mea sententia, ut ece prorsus deleaniur, sed hoc aio, sublipiiore loco eas coUocandas esse, ne ore quisquam eos contingaty atque ita quo- Leo the third. J loji).] TO Ql'KKN KLIZAHKTII. 01 Constantino tho Fifih, \m son, assembled a council of tho ronfunnn. bishops of tho Kast Church, in which council it was decreed as fullowcth : ** It is not lawful for them that bcliovo in (Jod through Jesus Christ to have any iujages, neither of the Cre- ator nor of any creatures, set up in temples to be worshipped, but rather that all images by tho law of God, and for tho avoiding of uftenco, ought to bo taken out of churches-'." Which decree was executed in all places where any images were, cither in Greece or in Asia. But in all these times the bishops of Rome, rather Thr biihopi * , oflU.me mamtainmg tho authority of Gregory, than weigliing, like «"<>««•<» Christian bishops, tho peril of tho church, always in their assemblies allowed images. And no marvel, for soon after Gregory's days they aspired to that supremacy which Gre- gory himself callcth antichrist ian, and therefore must needs defend the proposition then which they hold now, that the Church of Home could not err. Xot long after, tlie bishops of Rome, practising with dammodo rebus honore dignis contumeliam inferat." Goldastus sub- joins several testimonies to tlie effect that Leo caused images to bo burned. The following is one : "Regino Prumiensis Chronic. Lib. i. Anno DCLV. Leo Augustus ad pejora progressus est ; ita ut compcl- loret omncs Constantinopolim habitantes, tam vi quam blandimentis, Sanctorum imagines deponere, et quascunquo inveniro potuit, in media civitate concremavit."] [3 This Council was held at Constantinople in tho year 754. " Its Acts and dehberaiions have all perished, or rather been destroyed by tho patrons of image-worship ; except so much of them as the Second Niceno Council saw fit to quote for the purpose of confuting them in their sixth Act." (Soames's Mosheim, Vol. II. p. loG, note.) Tho exact words above-cited have not been met with in the 6th Act of the Second Nicene Council, but the following quotations of the decrees of the Constantinopolitan Council taken from that Act are similar in substance: " arravrfs yjfiels ol to rrji UpooavuTjs a^ito^a TrepiKfififvoi, ofiocfxiiVdis opi^ofifv, aTTOiSXr^Tov (ivai Koi dWorpiav Koi ((BdeXvyp-^vrju e< rfjs ruiV Xpicmavcjv eKKKrjcrias naaav eiKoua €k navroias vXrjs Ka\ xpcofiarnvpyi- KTJs T(ov ^coypa(P(ov KaKorexvias neTroiTjfjieinjv." " MrjKeTi roXfiau avBpoiirov Tou oiov8i]7roTc eniTTjdeveiv to toiovtov acrf^es Koi dvoaiov i7riTi]8(Vfj.a. 6 be To\p.u>v dno tov napoirros KaraaKevaaai ciKova, tj TrpocTKVin^crai, rj aTrjaai fv iKKkrjcna, rj iv ibicoTUCco oi/co), r* Kpvyj/'ai, et [ifv eVt'cTAcoTros-, tj Trpfa^ir- TfpoSj T] biaKovos flfv, KaOaipeicrdco- el de fxavd^oov rj Xat/cof, ava0€p.aTi^€- (r0 fmiK )• to be patrons of images who could not ho contented with the »»<^^"iKti. example of the primitive Church, heing most simple, and sincere, and most agreeahlc to tho Scripture, (for, as Tcr- tuUian saith, Quod prinium, verum ; quod posterius, adtil- terinum*,) hut with all extremity maintained the use of images in churches, whereof no profit or commodity did ever grow to the Church of God. For it is evident that intinite millions of souls have heen east into eternal damnation by the occasion of images used in places of religion. And no history can record that ever any one soul was won unto Christ by having of imajjes. But lest it miijht appear that the West Church had The west • 1 1 11. • • . Church has always generally retamed and commended imanjes, it is to be""ta'*''vs noted that in a council holden in Spain, called Concilium »"'»»;«. Eliberinum, the use of images in churches was clearly pro- hibited in this form of words : Placuit in Ecclesiis picturas esse noil dehere, ne quod colitur aut adoratur, in parietihus depitujatur^. But this notwithstanding:, experience hath declared that BUnd books . . . . and(iumb neither assemblinoj in councils, neither writinojs, preachings, schooi-mas- O ' n ' I o ' ters prevail decrees, making of laws, prescribing of punishments, hath "V'itt'el!'b")ks holpen again [st] images to the which idolatry hath been com- l^n^^'^^''^" mitted, nor against idolatry whiles images stood. For these blind books and dumb schoolmasters (which they call lay- men's books) have more prevailed by their carved and painted preaching of idolatry, than all other written books and preachings in teaching the truth and the horror of that vice. Having thus declared unto your Highness a few causes of Theyhe^ch many, which do move our consciences in this matter, we "'« to strain 1 1 TT' 1 i 1 1 1 • *'^^'" '"""y beseech your Highness most humbly not to strain us any farther. * Contra Praxeam. [0pp. TertuU. fo. Basil, 1528, p. 418. Tho exact words are, " Quo perseque adversus universas hpcrcses jam hinc pra?judicatum sit, id esse verum quodcunque primum : id esse adultc- rum quodcunque posterius."] 5 Concil. Gen. To. 2. [Concil. Eliberit. in Concil. Stud. Labbei. Lut. Tar. 1671 — 2, can. xxxvi. Tom. i. col. 974.] 94 ARCHBISHOP PARKER AND OTHERS [1559. further ; but to consider, that God's word doth threaten a terrible judgment unto us, if we, being pastors and ministers in his Church, should assent to the thing which in our learn- ing and conscience we are persuaded doth tend to the confirm- ation of error, superstition, and idolatry, and finally, to the ruin of the souls committed to our charge, for the which we must give an accompt to the Prince of pastors at the last nor to be of- dav^ Wc prav your Majesty also not to be oiFended with this fended with "^ i im i • i h -i ^ ^^^ - ' their plain- Qur plainuess, and liberty, which all good and Christian princes speech: havo cvor takcu in good part at the hands of godly bishops. Saint Ambrose writing to Theodosius the emperor, useth these words: Sed neque imperiale est libertatem dicendi negare, neque sacerdotale, quod sentiat, non dicer e^. And again : In causa vero Del, quern audies, si sacerdotem non audies, cujus majore peccatur periculo ? Quis tibi verum audehit dicer e, si sacerdos non audeat^ ? These, and such like speeches of St Ambrose, Theodosius, and Valentinianus, the emperors did always take in good part; and we doubt not but your Grace will do the like, of whose not only clemency, but also beneficence, we have largely tasted. but to refer We beseoch your Majesty also in these, and such-like this and other . ^*',.. /. religious controversies of religion, to refer the discussment and de- controver- o ' Jynodof ciding of them to a synod of your bishops, and other godly bishops. learned men, according to the example of Constantinus Mag- nus, and other Christian emperors ; that the reasons of both parts being examined by them, the judgment may be given uprightly in all doubtful matters. And to return to this present matter, we most humbly beseech your Majesty to consider, that besides weighty causes in policy, which we leave to the wisdom of your honourable councillors, the establishing of images by your authority shall not only utterly discredit our ministries, as builders of the things which we have destroyed, but also blemish the fame of your most godly brother, and such notable fathers as have given their lives for the testimony of God's truth, who by public law removed all images. The almighty and ever-Uving God plentifully endue your Majesty with his spirit and heavenly wisdom, and long pre- serve your most gracious reign, and prosperous government 1 Heb. xiii. [17]. 1 Pet. v. [4]. 2 Epist. li. 5, Epist. 29. [Op. Tom. III. p. 133. Basil, 1527.] * Ibidem. J Ijji).] TO QUEEN ELIZABETH. 95 over us, to tlio advancement of Wis glory, to tlio ovcrtlirow of superstition, and to the benctit and comfort of all vour Ilighness's loving subjects. Anien^. [* In tho book ontitlod " Tlio Iluntiiii; of the Romish Fox an5l>.] sin ntAN( IS KNOl.I.YS TO AIK Ml». I'AllKKIt, KI.F.CT. 97 hy thoin respited for his subscription until tlio !2(Jtli of this month, at what time they have aj>pointcd liini to meet thcni at Windsor, 1 shall dcsiro your lordship for charity's sake, that either vou will now in this mean time travail with this '^"f ''\n»o bearer to satisfv his conscience your self, or else to appoint '''""\'f him to some learned man that may do the same, and against l.'„V, V.'. m'iIo the said visitors come to Windsor, you will signify unto them oTh'rtlln'' your opinion for their dealing with him, as to your wisdom liib"-n|i'iion^ shall seem most convenient. And thus wishing you pros- Kimiiy* o */ I ^ wijilitiitho perity in all godliness, namely* in your good enterprise |j[[*'^J?^';'J\''^n against the enormities yet in the Queen's closet retained 2, SiVy*j',^'his (although without the (Queen's express commandment these aKiml't Se toys were laid aside till now a late), I shall, with my hearty In commendations, commit you and us all to the mighty protection cull^iii! of the living God. From the Court, 13th of October, 155[9.] Yours to command, F. KXOLLYS. To the right reverend Father in God, archbishop elect of Can- terbury ^ (jive this. ciioniiitics the Qiufii's LXVIII. ARCHBISHOP PARKER, ELECT, AND FOUR OTHER BISHOPS ELECT, TO QUEEN ELIZABETH. [About 15th October, 1559 3. ] Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxxi. art. 30. p. 381. Most humbly sheweth your excellent Majesty, your lowly orators and loving subjects we underwritten, that like as your most noble father of immortal memory, King Henry Henry viir. the Vlllth, and your most godly and noble brother, Kino: \"i. muX -r^ 1 1 1 f-T 1 • 1 • • 1 11-1 1 1 tendered the Edward the \ Ith, in their princely zeal which they bare to adyance- [1 i. 0. especially.] p A crucifix and lighted tapers, which Parker advised the Queen to remove, though without success. — Strypc's Parker, Bk. i. c. 9. Vol. I. p. 92.] [3 There is mention in this paper of the rents duo at the last past Michaelmas, that is, doubtless, on the 29th September, 1559. The next paper, dated 26th October, 1559, distinctly alludes to this memorial, and is in the nature of an answer to it.] LrARK. COR.J 08 ARCHBISHOP PARKER, ELECT, AND FOUR OTHER [1559. learning by cherishing students and encouraging ministers. The same is trusted of Queen Elizabeth. And that she will therefore stay a pro- posed ex- change which is thought not meet to jiro- ceed, for reasons ready to be stated. Offer on be- half of the bishops of the province of Canter- bury to give one thousand marks yearly for their lives in lieu of the pro- posed ex- change. If such offer is declined. the state of Christ's faith did much tender the advancement of learning by cherishing of students and encouraging of ministers, whereby they were the more able to do their duties to God, and to serve the necessity of the realm, by which their royal and princely affection they purchased per- petual fame and praise, as well within their own realms as throughout all Christendom : so we trust undoubtedly that your Grace, being endued with the benefits of knowledge far above any of your noble progenitors, will be inclined no less to the maintenance of learning for the setting forth of Christ's true rehgion, now for want of sufficient ministers in great jeopardy of decay. In respect whereof we trust that your Highness' gracious disposition will yet stay and remit this present alteration and exchange^ (as we suppose in our consciences under reformation of your great wisdom), not meet to proceed for the inconveniences thereof now partly perceived like to ensue, and upon such good grounds and rea- sons as we could particularly describe in writing if your High- ness' pleasure were to admit us to the declaration of the same. And yet, lest we should appear not to consider your Highness' manifold and great charges daily sustained, in most humble wise we five underwritten, for us and the province of Canterbury, do offer to give unto the same yearly amongst us one annual pension of one thousand marks during our lives and continuance in the bishopricks for and in consideration of the exoneration of the said exchange. How be it, most gracious sovereign, as most obedient [1 " The late parliament had made an act to enable the Queen upon the vacation of any bishoprick to convert the temporal revenues, or part thereof, unto herself, settling in exchange church-lands in lieu thereof, such as impropriations formerly belonging to monasteries dissolved and tenths, taking into her own hands good old lordships and manors for them. The inequality of which exchanges was, that to these impropriations were oftentimes considerable charges annexed by necessary reparations of houses and chancels, and yearly pensions payable out of them. And tenths would often fall short and be un- paid by reason of the poverty, or inability, or death of the poor curates and ministers. Nor could the bishops hare any good title to them, it being doubtful whether they could be alienated from the crown, being by Act of Parliament given to it." — Strype's Parker, Bk. I. c. 9.] 1550.] BISHOPS ELECT, TO QUKBN EMZAnKTIf. 99 Bubiccts in truo and lowly allcfiianco of our licarts, wo buo «'»«•' . and pray, that if this our said supphcation Bhall not bo ;';;"'';,'"J'''' thoupjht meet to take pbcc, that yet your llifi^hncss would condescend favourably to pcruso these our petitions following: which wo bo persuaded to bo grounded upon natural equity, godly conscience, and good conformity for most part of them to tho act passed. 1. First, that the vicarages of inipropried benefices Th«t tho ^ appointed in exchange may bo mado just livings for the ' incumbents of the same. And that the chancels and mansion ^.;;;,.^„^^ ,^' houses decayed might bo considered by survey to some rea- "\*MRl"In.i sonable proportion of allowance in tho exchange. inamarn'on 2. Item, that yearly pensions payable may be reprised H'I"«^*rcd. out of the parsonages set over in cxchano^e, and that yearly pensions * . o O 7 ^ J jiayable, may distributions, with the charges of church-books, &c., may be '^^I)'»''sf'* ' o ' ' •/ on the par- allowed such as the Injunctions bind the rectories withal. m"?^n«- 3. Item, that where the manrcd'^ with tho manors is S m'anred withdrawn from us, that we be not hereafter importably £^n*lhe' charged with the setting forth of men to war. notXrge ^^^* bishopricks may be discharged of all arrS'of ^ arrearages, of subsidies and tenths, and other incumbrances riudngthe"'^ passed in the days of the predecessors and in times of vacation, plyinrfirst- ^^^l that for tho first year of our fruits-paying to be dis- fruits. charged of subsidy, as before time hath been used. That the new n. Item, that it may please your Highness to continue erected sees '' «/ i t/ o be continued, ^he ncw crcctcd sccs fouudcd upon great considerations by your noble progenitor the said King Henry, and that the benefice of Clyffe may be annexed to the see of Rochester, and from the see of Chester the benefice late annexed there- unto be not dismembered, in consideration of the exility of the bishopricks. Si^ion^of 12. Item, we most humbly desire your Majesty that in exp?ncesV considcration of our chargeable expectation, and for the bur- they^beT dcu of ucccssary furniture of our houses, and for the discharge cd7eth"e of the great fees paid before, and at the restitution of tem- rentdueat poralitlcs, to suffcr US to eujoy the half-year's rent last past the previous ^ , *' "^ "^ '■ and that""^' ^^ IMichaclmas, and that our first-fruits may be abated and fbateSi''^ distributed into more years, for the better maintenance of ovei'moS^ hospitality : and that we may be put to our own surety at ^^^^' the composition of our fruits. Which gracious favour in the latter premises if your Highness do not shew towards us, we shall not dare enter our functions whereto your grace hath nominated us, being too importable else for us to bear. All which petitions, most redoubted sovereign lady, we make to your Highness, not in respect of any private worldly advance- ment or temporal gain (as God knowcth our hearts), but in respect of God's glory, Christ's faith and religion, your I.mD.] msiIOl'S IIKIT, TO IJIKKN EI.IZAWKTII. 101 Grace''s honour and (.li;icluir«;o of ^our conscience to all llio >vorkl, and lor the honourable report of ^ our nobility, and to tho comfort of the realm'. Your Highness' most humble orators, MATTIITK, elect Cant.^ EDM., elect London^. KIClIAUl). elect Ely*. WILL'MUS, elect Ciccstrcn.^ JOHN, elect of Hereford*^. LXIX. QUEEN ELIZABETH TO THE LORD TREASURER AND THE BARONS OF THE EXCHEQUER. 2Gth October, lood. S. P. O. Domestic, vii. 19. Grig. Draft. By the Queen. Right trusty and right well-bcloved cousin and trusty and rifrht vrell-beloved, we greet you well. AVhereas theThcarch- o , . bishop and archbishop elect of Canterbury and the otlier elect bishops of ^JJ'^''^^]^^'' London, Ely, Hereford, and Chichester remain unconsecrateds eome'"ra"Jd, by reason that the exchange is not finished betwixt us and SarS them, for certain temporalities, according to the power given "Eillfof"^' us by a statute in the last Parliament, whereby we be in- witirthe "^ formed the state ecclesiastical in the province of Canterbury mains un- and the rest of the said dioceses remaineth without govern- ment ; our pleasure is that ye shall with all expedition pro- ceed to finish the said exchange. And for that it is informed The treasurer and barons [1 This letter has no date. " It could not," says Strype, " bo writ before August, in which month Parker's election was made by tho Dean and Chapter of Canterbury." " In tho contriving of this," he adds, "tho Archbishop was chief, and the address, I suppose, was drawn up by his hand and head."] [2 Archbishop Parker, elected 1 August, 1550, consecrated 17tli December, 1559.] [3 Bishop Grindal, elected 26th July, 1559.] [^ Bishop Cox, elected 28th July, 1559.] [5 Bishop Barlow, elected 1559.] [G Bishop Scory, elected 15th July, 1559.] [" The term " unconsecrated" only applies to the archbishop and the bishops elect of London and Ely. The other two elect bishops " being bishops before needed no consecration but were confirmed in their new bishopricks." Strype's Parker, Bk. ii. c. 2, p. 12G.] 102 QUEEN ELIZABETH TO THE LORD TREASURER, &C. [1559. to^finbhthl ^^» upon the behalf of the said five bishops, that ye have I'iih'SP already in our name assigned for us certain of the temporali- expedition. ^j^g ^£ ^-^^ g^-j ijisijopricks, whoroof part be such sort that nSt uj be""^^^ the same truly shall not be able to keep their hospitahty, d"etfrh?'tire bciug hcrctofore by their predecessors assigned and reserved LnSe"^ for the same purpose, whereby the meaning of the act of maintenance*^ parliament should be frustrate ; we think it very convenient, taiity, and so are pleased, that ye should have consideration hereof, ?oth°e"fovour- ^^^ cxtend nothing against them by this exchange contrary onhTaaof *^ *^® favourable meaning of the act of parliament, and that parliament, ^^le excliango may be such as they may have in spiritualities an equal just value to the temporaUties which shall be re- ceived from them ; using therein such valuations as ye shall find hath been commonly answered to their predecessors upon their accounts. And, finally, our pleasure is that ye shall proceed to the accomphshing of this exchange with all speed possible, having consideration specially to forbear such things as tend to the help and maintenance of their hospitality, and to proceed to the like exchange with the rest of the bishop- ricks that be richly endowed, as York, Winchester, Durham, Bath, Sarum, Norwich, and Worcester, so as upon the election of men meet for those rooms the same may be placed with convenient speed. Snuob?'^* ^And further, where there is answerable unto us at the the^rSh^^ feast of Michaelmas last past the whole year's revenue of the thtSrshSps archbishoprick of Canterbury, the bishopricks of Hereford and Chichester ; we be pleased that the bishops elect of the same shall have the moiety of the same, as of our reward, towards the maintenance of their charges. And where there is also to be answered to us but the one half-year's rent of the bishopricks of London and Ely, we be pleased likewise to grant such a quantity of the same, as shall amount to the moiety of the whole year's revenue of the same several two bishopricks. And these our letters shall be your sufficient warrant and discharge in this behalf. Given under our signet at our palace of Westminster, the 26th day of October, in the first year of our reign^. [1 This paragraph is wholly in the handwriting of Sir William Cecil.] P The result of this exchange, so far as related to the arch- bishoprick of Canterbury, is thus stated in a memorandum in Lam- 155Q.] LOUDS OF THE COINCIL '1(» AH. I'AHKKU, KLRCT. 103 lAX. Tin: LOUDS or tiik council to AKCIIULSIIOI' rAKKKK, KLECT. 2nd Norember, IWO. Parker MSS. C. C. Coll. Comb. cxiv. art. :'G. p. 83. Orig. Attkr our right hearty cominciulations to your good lordship. Whcrc;is Peter Lanfjriiio and John Eric, lato ret" LanR. l>rcbcndary and peti-canon of the cathedral church of Win- ■^,"*^'|,J^'rl,'>„r Chester, do now remain in the prisons of the I>ench and Mar- |l''"\H"',I'j!'|,'i' shalsea, where they be somewhat touched with sickness ; wo iJ'*"**^*'* liavo given order, upon their humble suits, to the keepers of the said prisons that thev shall be brouirht unto you, requir- f"^ ♦"♦'?'' ing you upon their coming to take bonds of them with sureties |^^t'^! ['»,;.■ ^ for their good behaviour and certainty of place of abode, in lurelus an.i form as hath been formerly adjusted for others of their sort, ''^''^*-' ^•'""• and otherwise to use your discretions towards them. Thus faro you right heartily well. From Westminster, the second 2nd Nov. iw) of November, 1559. Your very loving friends, TEXBROKE. W. HOWARD. THO. TARRY. G. ROGERS. F. KXOLLYS. W. CECILL. AB. CAVE. ED. SAKEVYLE. To our very good lord the arcli- hishop of Canterbury elect, beth MS. 959, inserted in the printed life of Matthteus, in a copy of archbishop Parker's lives of the archbishops of Canter- bury. The memorandum is in the handwriting of Sir John Parker, the archbishop's grandson : " When the said Matthew came to bo Mode and archbishop, by virtue of an act of parliament, touching exchange eSa'iiKe^ ^ of lands with Bishops, anno Reginaj Elizabethce primo, there was the an?h-^'' taken from the See of Canterbury of the temporalities, consisting of'^came? of manors, scitcs of priories, dominical lands, parks, &c., in Kent, ^"^• Sussex, and Salop, to the clear yearly value of 12S2Z. 6s. 8c?., for which was returned over, in recompence, the tenths of the diocese of Canterbury, of 478?. 10s. C^c?., and in parsonages impropriate 357?. 155. ll^c?., and in annual rents 447?. 9s. G^c?., so that by these valuations, the recompence was set down to exceed the lands taken by 34s. 5\d., as before in particulars is written. The Queen of her favour gave unto him of the Michaelmas rents, 1590, [sic, for 1559], 1235?. 9s. 7c?." The figures printed are those in the MS., but it is evi- dent there is some shght mistake in them.] 104 T. PARRY AND \V. CECIL TO ARCIIB. PARKER, ELECT. [1559. LXXL SIR THOMAS PARRY AND SIR WILLLUI CECIL TO ARCHBISHOP PARKER, ELECT. 2nd November, 1559. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 287. p. 795. Grig, After our right hearty commendations. The Queen's Mr Boxaii to Majcsty's ploasurc is that ye proceed with ^Ir Boxall, whom be deprived J %j l ^1 I ' r/he'VciS ^® ^^"^^ "^^^ 1^^> according to the form of the statute and rath'lff con- your commissiou, offering him the oath ; which if he shall formity. rcfuse to tako, her Highness' pleasure is, ye then proceed to the deprivation of all his livings according to the tenor of the said statute, giving undelayed and sufficient order to other the commissioners of several circuits within the which any part or parcel of his livings lieth, that he be no more molested or troubled for not appearance, or any other cause whatsoever growing by reason of his said Hvings or their particular visitations, nor bound or driven to further answer for any matter rising by occasion thereof. Which her High- ness' pleasure we pray and require you to put in execution as soon as ye conveniently may. And so we bid you right heartily farewell. From the Court, this second of November, 1559. Your loving friends, 2 Nov. 1559. THO. PARRY. W. CECILL. In proceeding with him, to Postscript. We do also require you in proceeding with have in re- him to havo iu romombrance what place he hath had in this mem bran ce *■ hi'formedy commonweal, and to have regard thereunto ^. held. To my lord of Canterbury Ms good grace he these delivered. {} This postscript is in the handwriting of Sir W. Cecil. Dr Boxall, as stated at p. Qo, had been a Secretary of State, and one of the Privy Council during the reign of Queen Mary. He was also dean of Peterborough, Norwich and Windsor. Being a man of a mild and amiable disposition, he had abstained from all participation in the cruelties of the ^larian period. It will appear hereafter that Archbishop Parker treated him with due consideration and courtesy.] 'arkf-r i« iiuu-ti coin- 1559.] Aiitiin. rAKKKK, i:i.i:rT, to sik wii.mam ( i.ni.. 105 LXXll. ARCHBISHOP PAKKKIi, KLKCT, TO SIR WILLIAM CECIL. Cth NoYembcr, 15^1). S, P. (). Dumeatic, IMU. Ori|^. Sill, Wo wero this other day with tho Queen's Majesty, in i- whoso jrracious words wo took much comfort, but for the f-.M.^'iV.'>"the principal cause not yet fully resolved, and thereupon her ;;,;';;;,*;;;;'*^ Grace dismissed us, sliewing to us tliat she would speak a^ain ',;[„'va,ofthe with us as upon Saturday last, if she sent us so word, which hiT^chliS'.''" her Highness have done. Therefore, because tho matter is in good towardncss, we would wish wo wero called for again to continue our humble supplication to the linishment and stay of that offendicle^ the more speed would be bad therein, for that some fear danger is like shortly to arise thereof, as by letters which this morning I have sent to my lord of London, at whoso hands your worship may desire to have them, I perceive. God keep us from such visitation as Knox have at- tempted in Scotland ; the people to be orderers of things. Thus in most haste I commend you to God's good grace ; c Nov. iwa. this Gth of ^sovember. Your orator, ISIATTH. EL. CANT. To the right honourable Sir William Cecil, Secretary to the Queens Majesty, LXXIIL THE LORDS OF THE COUNCIL TO ARCHBISHOP PARKER AND THE REST OF THE ECCLESIASTICAL COMMIS- SIONERS. 9th November, 1559. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. IG. p. 56. Ori^. After our very hearty commendations to your lordship. AVhere as Dr Carter and Dr Seo:2;iswick havinoj refused before nr carter and our very 2:ood lord the Earl of Westmoreland and other ^'^^ having * o refused the commissioners in the north parts to receive the oath and "^'H,"!!*"- JT premacy, p The " oflFendiclo " hero referred to was, in all probability, tho crucifix in the Queen's chapel, the subject of the letter, No. LXVI.J lOG LORDS or THE COLNCIL TO AB. PARKER, ELECT. [1559. service by law established, were by them bound to appear personally before us; we have thought good upon their ^e remitted appearance here to send them to your lordship, praying you Talker. ^^ proceed further with them according to the qualities of their faults and the laws provided in that behalf. Whereof we pray your lordship not to fail. And so we bid you heartily farewell. From Westminster, the 9th of November, 1559. Your lordship's assured loving friends, W. NORTHT. E. CLYNTON. W. HOWARD. THO. PARRY. G. ROGERS. F. IvNOLLYS. W. CECILL. AB. CAVE. To our very good lord the arch- bishop of Cajiterhunj, elect, and the rest of the Commissioners. LXXIV. Bishop Tun- stall's exe- cutors. His funeral. AECHBISHOP PARKER, ELECT, TO SIR WILLIAM CECIL. 18th November, 1559. S. P. O. Domestic. Orig. My lord of Durh[am]^ hath one of his executors here, the other is in the [No]rth, where also is his testament. This executor saith that his mind was to be homely and plainly buried. Consider you whether it were not best to prescribe some honest manner of his interring, lest it might else be evil judged that the order of his funeral were at the council's appointment 2, not known abroad that the handling of it were only at his executors' liberality. His chief I have sealed up two small caskets, wherein I think no up by the great substance, either of money or of writino^s. There is archbishop. ^ . one roll of books which he purposed to deliver to the Queen, which is nothing else but King Henry's Testament^ and a book Contra communicationem utriusque speciei, and such [^ Cuthbert Tonstall, bishop of Durham, having refused to take the oath of supremacy, had been committed to the archbishop's house at Lambeth. He died there in November, 1559. Strype's Parker, Bk. i. c. 10, p. 94. See above Letters LXIII. LXIV. LXV.] P He was buried in the parish-church of Lambeth.] [s Bishop Tonstall was one of the executors of King Henry VHI.] 1550.J ARC'Iin. PAllKEK, KI.IK T, TO Sill WII.I.IAM CECIU 107 matter. His body by reason of hw sudden departure cannot bo long kept. Thus Jesus preserve you. This 18th of No- vember. Your bcadinan, M. KL. ('. To the liitjht llonounihlt Mr Secrttary. LXXV. ARCIIBISIIOr PARKKR AND OTHERS TO THE PRESIDENT AND CHAPTER OF EXETER. 23rd December, 1559. "NVilkins'a Concilia, iv. 201, from Ilcg. Dec. et Cap. Kxuu. Lib. 111. to. Wo. After our hearty commendations unto you. Whereas Letters of the . .. • f 11 Coininission- Tvo the Queen's jlaiestv s commissioners are miormcd that ^rs for vi.ita- ^ -^ J tion for her Hif^hncss's late visitors directed their letters to you for the reformation O t/ of (lisorcters reformation of certain disorders used in your cathedral church, ^"J EycS"^'^ which being of late sent, might peradvcnture be accepted of small force, because their commission in some part is deter- mined ; we have therefore thouo:ht good by these our letters conflrmcd by 1 • 1 n ^^^ i • • the Kccle- to Will and require you to obey, fulfil, and put in execution ^^^^';'^^^ all and singular the causes mentioned in the said letter, and j,'" p|;,p,e also quietly permit and suffer such congregation of people as!"^,^ shall be at any time hereafter congregated together in the JliyX said church, to sing or say the godly prayers in the morning, rm?p^r^it- and other times set forth, used and permitted in this Church chureh of . ' . England. of England, to the laud and praise of his honour and glory, without any of your contradiction to the contrary, and that to be done in the most commodious and convenient place in the said church, whether it be in the choir or elsewhere ; as you and every of you will answer to the same at his peril. And thus fare you well. From London, this 23rd of De- cember, 1559. Your loving friends, MATT^E^y cant. will. mey. EDM. LONDON. THOMAS IIUYCK*. To our loving friends, the president and chapter of the cathedral church of St Peter in Exon, and to every of them. [^ The circumstances which gave rise to this letter appear in "\ViI- kins's Concilia, iv. 201, as derived from the register of the Dean and Mowed mble or to 108 SIR WILLIAM CECIL TO ARCHBISHOP PARKER. [1559. LXXVI. SIR WILLIAM CECIL TO ARCHBISHOP PARKER. 27th February, 1559— GO. Petyt MS. Inner Temple, No. 47. fol. 379. Grig. Becommen- It niaj plcasG jouF gracG, this bearer Sir Roger North, Lenuiccnfe soii and heir to the Lord North ^ being to me well known, tosiriiogcr hath, in consideration of his evil estate of health, and the North. danger that might follow if he should be restrained to eating of fish, prayed me to be mean to your grace to dispense with him therein : I doubt not but your grace shall of others also well understand how requisite it is for the preservation of his health that he be dispensed withal. And thus I take my leave of your grace. From Westminster, this 27th of Feb- ruary, 1559. Your grace's to command, W. CECILL. Your grace seeth, notwithstanding my earnest conference with you in these matters, I am in probable cases moved to relent. Chapter of Exeter. The Queen's visitors had enjoined upon the dean and chapter the reading of morning prayer in the choir, at six o'clock daily. The people attended the service " reverently " in great num- bers, and " for their greater comfort and better stirring up of their hearts to devotion, appointed amongst themselves at every such meeting to sing a psalm, and all together with one voice to give praise unto God, according to the use and manner of the primitive church." The clergy of the cathedral deemed this practice to be an irregularity, and, as it was said, not only " scoffed and jested openly at the godly doings of the people," but " molested and troubled them/* and " very uncourteously " forbade them the use of the choir. In a letter dated the 16th December, 1559, the Queen's visitors rebuked the president and chapter, during the vacancy of the deanery, for their opposition to the pious feelings of the people, " which of all others should most have rejoiced thereat, and should have encouraged the people to go forward," and the visitors charged the president and chapter to see that their vicars, and others their priests, should not only "leave their frowardness," but that they should "aid and assist the people in these tlieir godly doings." The letternow printed was written by the ecclesiastical commissioners to enforce the directions of the Queen's visitors.] [1 Sir Roger became the second Lord North on the death of his father, in December, 15G4, and survived until December, 1597. (Dug- dale's Baronage, ii. 394.)] 1500.] AlUim. I'AKKKU TO DU NM II. IIK.V'III, &C. 109 LXXVII. AUCIIRISIIOP rVRKKR TO DR NICHOLAS IIKATH, DK- rUIVKD AUCIIIUSIIOP OF YOUK, AND OTIII'R DKIMlIVKI) Bisiiors. 2Cth Manh, 1500. The Hunting of the Komith Fox, bj Kobcrt ^Vn^p. 8vo. Dublin, 1083. pp. 111_119». It is tho pride, covetousncss and usurpation of tlio bishop Th* pride. of Home, and of liis predecessors, which hath made the »>''i'<.i' -f princes of tho eartli to defend their territories and their privi- p^'mwihe leges from that wicked Babylon and her bishop ; and whereas Kf u-mrjl you and tho rest of the late expulsed bishops have scandalized himf^"'" our reformed clerjrv within these her ^yiajesty's realms, that tj.c cxpeiicd • 1 , 1 • •" r^^ ' 1 1 • * 1 -11 bishop* have we yield no subjection unto Lhrist and his Apostles, we yield "f^-^"^.'/,',^ ^ more than ye fiithers of the llomish tribe do ; for wo honour ^."{;fp*{]!,"' and adore Christ as the true Son of God, equal with hisJ^^^yS"" Father as well in authority as in majesty, and do make him hL^aposSi'S.'* no foreigner to the realm, as you members and clergy of the church of Kome do ; but we profess him to be our only Maker n^^J.^p^'f^h^ and lledeemer, and ruler of his Church, not only in this !"„ ",',',? J J!^'*^ realm, but also in all nations, unto whom princes and preachers cln'rchto are but servants ; the preachers to propose, the princes to ^^'^"^^ execute, Christ's will and commandments, whom you, and all that desire to bo saved, must believe and obey, afrainst all councils and tribunals who do dissent from his word, whether regal or papal. The Apostles we reverence and obev, as the messengers The uke of ^^ the rev6r6Ticc from Christ, and do receive their writinors with exacter obe- pa'^i f? t''e . ° . Apostles. dience than Romanists do ; for we will not permit, as Rome and her clergy do, any to dispense against the Scriptures. p Ware gives the following account of this letter. "Anno 1560. This year Matthew Parker having received from the expulsed arch- bishop of York and tho rest of the popish bishops, a letter terrifying of tho reformed bishops and clergy of the Church of England, with curses and other threatcnings, for not acknowledging the papal tri- bunal ; this worthy father, consulting with her Majesty and tho Council, shewed tho same with the following answer prepared upon tho receipt thereof, which extremely pleased her Majesty, and the reformed party of her Council. After which her Majesty purged her Council from all suspected persons bending towards the bishop of Rome or his usurpations." — pp. 110 — 111.] 110 AUCHB. PARKER TO DR N. HEATH, DEPRIVED [1560. The word of God is re- c-eived by the Church of Kngland from the Apostles, and tlie papal errors held in detestation. "We own Councils called by the help of re- ligious princes, but we own no subjection to papal tribu- nals. St Peter claimed no subjection. Witness St Cyprian. We will never say with Pighius^; "the Apostles wrote cer- tain things, not that their writings should be above our faith and religion, but rather under." AVe confess the Apostles were men allowed of God, to whom the Gospel should be committed, and therefore we receive the AVord from them, not as the word of man, but as it is truly the Word of God ; assuring ourselves it is God's power to save all who believe. Thus doth our Reformation detest your Romish errors and heinous presumptions, which makes your Romish writers and popes to add, alter, and diminish, nay also to dispense with the words that Christ himself spake, as well as the writings of the Apostles. We shall and do own such councils as the Church of Christ was wont to call, by the help of her rehgious princes ; and do and shall own brotherly concord and communion, so long as they make no breach in faith or Christian charity ; but as touching subjection and servitude, take ye heed lest ye commit treason against the laws of her Majesty's realms ; for we owe them none. The blessed angels profess themselves ^ to be fellow-servants with the saints upon earth ; what are ye or your bishop of Rome then, who (with your tribunals and jurisdictions) would be rulers and lords over the inheritance of Christ? Reverend sirs, consider how St Peter claimed no subjec- tion ; which St Cyprian, by these his words thus translated, saith : ** Peter whom the Lord made first choice of, and on whom he built his Church, when St Paul after strove with him (for circumcision) did not take upon him, nor challenge any thing insolently or arrogantly, neither advanced he him- self as chief, or like one unto whom emperors, kings or princes, should be subject ^" 1 Pig. Hierar. Lib. i. cap. 2. [" Non quidem ut scripta ilia prse- essent fidei religionique nostra?, sed subessent potius." Col. 1538. fol. 6.] 2 Rev. xxii. [9.] [3 Cyprian ad Quirlnum (Quintum) "Nam nee Petrus, quern primum Dominiis elegit, et super quern cedificarit ecclesiam suam, cum secum Paulus de circumcisione postmodum disceptaret, yindica- vit sibi aliquid insolenter aut arroganter assumpsit, ut diceret se pri- matum tencre et obtemperari a novellis et posteris sibi potius opor- tere." — Cypriani Opera, ed. Paris. 172G. p. 127.] 15G0.] AUCIin. OF YORK, AND OTHER DKIMIIVK I) lUSIIOI'S. 1 1 1 Because yo bo so earnest with us of tho Roformod Church of those her Majesty's dominions, for subjection to foreign tribunals, to coiifuto you aiul your errors, j)ray behold and sec how vro of tlie Church of llnirland, reformed l)y our late T»>r /-himh Iving Edward and his clergy, ami now by her Majesty and y.l;7;;,'vi*'. hers reviving tho same, havo but imitated and followed the ,*/aV,o,/u''' examj)les of the ancient and worthy fathers. IVay, sirs, resolve us, what tribunals did St Cyprian P'^ y';v"''»- •/ ' » ' •' i tlOIl fl)lloM« and tho eighty bishops of Cartliage acknowledge, when he ;If';,""/X«. said, C/iristus unus et solus halnt poteMatem dc actu nostra ^^'^^^'"''"' judicandi : and again, l^])iscopus ab alio judicari non potest: and again lie likewise saith, E.vpectemus unlvcrsi judicium Christi*/ Wq further entreat you, beforo yo censure our Reforma- tion and her Majesty, to collect what tribunals abroad did Polycrates, and tho bishops of Asia with him, acknowledge, when ho replied to the bishop of Rome, then threatening to excommunicate him and the rest of his bishops, Aon turhabor lis qu(v terrcndi gratia objiciuntur ? What tribunals did St Augustine and the two hundred st Augustine, and sixteen bishops acknowledge, when they decreed that none appealing over seas (to tribunals abroad) should be received to the communion within Africa; and when they repelled the bishop of Rome, labouring to please [place ?] his legates a latere within their province, and willed him not to bring fumosum seculi ti/phum, that smoky pride of tho world into the Church of Christ^ ? Thus far have we imitated these fathers by our Reform- wchave ation, and denying of unlawful demands, which be proud fJfJol^Kfsh and usurpal of the bishops of Rome to demand from us of Jjif^^^j^n j*^*] „f the clergy within these her Majesty's dominions : nay, not only dcmdf them, but our predecessors the British bishops of old within ^'^""^' [•* St Cyprian's Sentences in the Council of Carthago. " Ilabcat omnis cpiscopus pro licentia libertatis et potestatis suoo arbitrium pro- prium, tamque judicari ab alio non possit quam nee ipso potest alteriim judicare. Scd cxpcetemus universi judicium Domini nostri Jesu Christi, qui unus ct solus habct potestatem, et prasponendi nos in ecclesicc suas gubernatione et do actu nostro judicandi." — Cypriani Opera, ibid. p. 330.] 5 August. Concil. African, cap. 29 et 105. [Concil. Afric. cap. G. in Crabb. Concil. Col. Agrip. 1551. i. 517.] 112 AIICIIB. PARKER TO DR N. HEATH, DEPRIVED [1560. tills realm ; for what tribunals did they ever own, when Au- gustine came hither from Rome, when they replied, they owed him none, and would not be subject? HefoSra^ I, and the rest of our brethren the bishops and clergy of Sration of *^® realm, supposed ye to be our brethren in Christ ; but we iSTho^"''^ be sorry that ye, through your perverseness, have separated yourselves not only from us, but from these ancient fathers, and their opinions ; and that ye permit one man to have all the members of your Saviour Christ Jesus under his sub- jection : this your wilful opinion is not the way to reduce kings, princes, and their subjects to truth, but rather to bhndfold them and the whole Church, and so lead them into utter darkness : for as Gregory saith, Ecclesia universa cor- ruit, si unus universus cadit^. Opposition What was it occasioned the Romish writers to write caused by the "iTrisdicMon agaiiist the Bishop of Rome ? What was it caused Luther, tffe'wSoVof Calvin, and other orthodox clergymen, to renounce Rome ^^'"^* and her church, but this thing called the bishop of Rome's tribunal? Several learned men, from the first time that the Bishops of Rome began to demand tribute and to set up a tribunal, have written that that very thing caused those bishops to forget their Maker and also their Redeemer : yet by these your demands of us to own Rome and her tribunal, you forget your duties to God, with your father the bishop of Rome ; for his usurping of a tribunal to make all nations subject to his beck, hath caused him and his successors ever since to forget the living God. These bishops Yo his foUowcrs and acknowledo^ers partake of this sin partake in . . the errors of also, and have occasioned the bishops of Rome to fall into the bishops ^ of Rome, thcse crrors ; for ye have made it sacrilege to dispute of his fact, heresy to doubt of his power, paganism to disobey him, and blasphemy against the Holy Ghost to act or speak against his decrees : nay, that which is most horrible, ye have made it presumption in any man not to go to the devil 1 Gregor. Lib. Yi. Epist. 24. [The words of St Gregory are: "Sci- tis enim quanti non solum haeretici, sed etiam hseresiarchoe de Con- stantinopolitana ecclesia sunt egressi. Et ut de honoris vestri injuria taceam, si unus episcopus vocatur universalis, universa ecclesia cor- ruit ; si unus universus cadit. Sed absit hoec stultitia, absit haec levitas ab auribus meis." — Greg. Opera, fol. cccxcvii. edit. Paris. 1618; p. 409. edit. 1533; p. 196. Vol. ii. edit. 1542.] l.'dO.] Aitcmi. or Y<»KK, AND oriiKii nr.i'Hivii) hisik.i's. 113 after liim without anv gnuli^in^ : which U so hhiiincful ami 80 sinful a subjection, that Lucifer himself never dcniandtd the like from his shives in heU. Consider therefore of these things; and it shall be the continual prayers of our reformed Church to convert )'o all to the truth of God's Word, to obedience to your sove- reign Lady Elizabeth our (^>aeen, which in so doing ye glorify Christ, and the Kternal God which is in heaven, and is solely the chief and absolute ruler of i>rinces. Your faithful brother in Christ, MATTIILW CANTUARIEXSIS. .}farch 20, 15G0. LXXVITL2 ARCHBISHOP PARKER TO WARIIAM ST LEGER, ESQ. Aiiril, 1500. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 2-li. p. GG2. Orig. Draft in Parker's hand. In my right hearty manner I commend me unto your -worship, and thank you for your so friendly and ready re- Acknow- membrance of your money sent ; which yet I would irladly tho^cce^|.t " . 1 of money have forborne for a loncrer time rather than ye should have s^"M'.>/''e had any damage by collecting it so instant upon your day. Ye have so gently used me from time to time in this first assay of your friendship, that ye have given me good cause to requite you, if it may lie in my power. And furthermore concernins: you, that I have not foro'otten your request forihcarch- ° *^ , /.I . bishop has the preferment of that young gentleman ot whom ye write ; "ot f'"-t,'«'ttcn for the pre- [2 This letter was written in reply to one from Mr Warham St a^mfng" Leger, or Sentleger, as he wrote his name, dated 12th April, 15G0, g^"''^'""*"- (Parker MSS. cxiv. art. 240. p. CGI,) in which he remitted the arch- bishop 30/., the remainder of "fourscore and ten pounds," apparently money borro«ved. Mr St Leger was the eldest surviving son of Sir Anthony St Leger, K. G., by his wife Agnes, niece of archbishop Warham. He succeeded to the family seat at Ulcombe, in the county of Kent, on the 12[h March, 1558 — 9, on the death of his father, Sir Anthony, and was serving sheriff for Kent at the time when he wrote this letter. Ho was knighted in 1505, and was killed in Ireland in 1599. (Ilastcd's Kent, ii. 423 )] r 1 S [fatik. cor. J 114 AllClIB. PAIIKEII TO WAUIIAM ST LECiER, ESQ. [15G0. SO that when he and you shall see your opportunity, I shall with right good will accomplish all that shall serve that purpose. And thus wishing you a full recovery of your distemperance S I commend you to the grace and protection of God as myself. LXXIX. Thinks the archbishop for his friendly forewarning concerning his, the bishop's, con templated translation. Thanks his friends for their good will, but althoufjh the other places are more honourable and much more profit- able, he will not accept them. BISHOP YOUNG OF ST DAVID'S TO ARCHBISHOP PARKER. 3rd May, 15C0. Lambeth MS. 959. No. 41. Orig. After most humble commendations. It may please your grace to be advertised, that I have received your letters containing your friendly advertisement, or forewarning, con- cerning my settling where I am, or translating into other places; which thing well considered maketh me to think that one of mine acquaintance who hunteth much for his own further advancement, more than for my better settling, and much desireth my place, hath by his instruments practised therein and begun that thing. And some in authority, being my friends, hearing of such preferment towards me, and meaning good unto me, peradventure do set forward the same ; unto whom, for their good will, I accompt myself most bounden. But for the matter, although the other places are more honourable and much more profitable than this wherein I am settled, I will in no wise for divers considerations accept them, otherwise than I shall be thereunto enforced upon mine alle- giance, which I trust shall not happen unto me, considering my simple qualities and the great number of worthier men for those rooms and offices. I beseech your grace weigh the matter well, and stand my good lord therein ; and Mr Gwynne, who hath Thomas Clement's prebend, upon com- munication had with him concerning that matter, having due consideration of your grace's pleasure and my Lord Keeper's in that behalf, is content to go from the same, so that he may have up his bonds entered for the first-fruits. 1 trust your grace or my Lord Keeper will help that to pass, considering he enjoy eth it not. If Mr Serjeant Rastell, or Mr Warner, [1 He had excused himself from waiting on the archbishop in person, in consequence of having a fever.] ir)0O] lusiiop YOi'No OF ST David's to aiu hi;, imikik. 115 >\ill bestow ono hour with such diligence therein as they did many days for Clement, it would well como to pass without molesting of your grace. Apd thus resting for your pleasure and determination concerning your visitation, I commit your grace to the Almighty. From my house at Abergwillic, the third of Mav, 1500. Your grace's to command, THOMAS MKNEVEN. To the most Jinrnnd FutJur in God, and my special good Lardy wi// Lord of Cantcrhunj, his tjrace'^. LXXX. ARCHBISHOP TARKER TO BISHOP GRINDAL. 27th May, 15G0. Keg. Parker, I. fol. 220 b. Matth.tius, pcrmissione divina Cantuariensis archiepisco- pus, totius Angliic primas ct metropolitanus, vcnerabili con- fratri nostro domino Edmundo, eadem permissione Londonicnsi cpiscopo, Ycstrove vicario in spiritualibus gencrali ofhciali principali, sive commissario cuicunquo, salutcm, et fratcrnam in Domino charitatcm. Licet compcrtum habcamus tarn de ^"I'l'^b^*^". . . . . , . ^ I)ri>scnj)tivc jure, quam de laudabili ac diu legitimcque pra?scripta consuetu- ["("e^ard,- dine, pra?dccessoribus nostris Cantuariensis scdis archiepiscopis, canuKfy pro tempore successive existentibus, licuisse, ac nobis, qui Dei Sroughout miseratione in eadem sede sumus collocati, pra3rogatiYa me- of camer"''^ tropolitica sedis praedicta) licere, et liberum esse, univcrsum populum sub finibus nostras Cantuariensis provincia) degentem ad voluntatis nostra? arbitrium visitare, et quos a via Domini, ac a vera pietate et religione deviantes invenerimus, ad debi- tam rcformationis normam redio:ere et reducere; tamcn cum Rmonac- '^ count of tnc aures nostra3 non sine magno nostro dolore, crcbris ac lachry- p,"^"«y "f O ' J the cltrgy, [2 Sir John Parker, son of the archbishop, adds a note on the original MS. : " I could never find of any other bishop's letters to re- fuse a better bishoprick for worse, by his own accord." But bishop Young did not continue constant in his refusal. On the 27th Januan-, 1560—1, ho was translated to the sec of York, in whicli ho died on the 26th June, 156S.] 8—2 116 ARCIIB. PARKER TO BISHOP GRINDAL. [1560. and the com. mosls clcrl nostrao Cantuariensis provinciae claraoribus perso- j>l;iint of the * ^ P ■opL^'ofthe J^ucrunt ac personant, quod nedum clerus, sed et populus such Si- universus assiduis visitationibus 2^ procurationum exactionibus aSilhop immodicis, ac ca3teris oncribus ita preinantur, ut, in maximum hi'svisiuaon sui status ac ministerii scandalum, vix habeant quo victum et t^menicnt YGStitum suos tcneaiitur [sic] ; nos igitur (sicuti tenemur) cleri ac ministrorum dicta3 nostrae Cantuariensis provinciae prementi necessitati obviare ex animo cupientes, ac quietem et tranquil- litatem totius provinciae nostrae, a comnium ubilibet in eadem dcgentium, proesertim in hoc tam negotioso anni tempore, summe curantes, visitationem nostram metropoliticam hujus- modi in et per totam provinciam nostram Cantuariensem incho- andam etexercendam usque in aliudterapus,quo eandem commo- bilh(fphas dius exercere possimus, duximus deferendam. Et quia ad s'evJrLi onus uostrum nuper pervenerat auditum, quod nonnulli venerabiles bysho^pA^o- confratres nostri provinciae nostrae Cantuariensis episcopi suffra- pose to visit . , , ,. . ,. . . within their (ranci clcrum et populum dioecesmm suarum propediem visitare dioceses. ° - -, , • .,t -i • t proponunt et mtendunt, vobis, ac illis omnibus et smgulis, hlforbX" ^^ causis praedictis, et aliis nos in hac parte special! ter mo- sofunlie"" ventibus, sub niodo et forma subscriptis duximus inhibendum. tempt*5^°"" Quocirca fraternitati vestras tenore praesentium committimus et mandamus, quatenus, receptis praesentibus, cum omni qua fieri poterit matura celeritate, omnibus et singulis venera- bilibus confratribus nostris, episcopis suffraganeis provinciae nostrae Cantuariensis vice et auctoritate nostris inhibeatis, (qui- bus nos etiam tenore pra3sentium sic inhibemus) ; ne a tempore inhibitionis hujusmodi, eis aut eorum alicui in hac parte fiendao ecclesias suas cathedrales, aut civitates vel dioeceses suas, cle- rumve aut populum in eisdem degentem sive residentem visitare, sen visitari facere conentur, aut illorum aliquis conetur, sub poena contemptus illis et eorum cuilibet infligenda, donee et quousque hibitlTh'"' aliud a nobis habuerint in mandatis. Vobis etiam, confrater Lol!dSn"from antcdlcte, tenore praesentium inhibemus, ac per vos officiariis vis?"un(ier° et ministris vestris quibuscumque sic inhiberi volumus et man- thesaine , .7 ... penalty. damus, uo a tempore receptioms praesentium, ecclesiam vestram cathcdralem,ac civitatem, vel dioecesimLondoniensem praedictam clerumque aut populum in eisdem degentem sive residentem vi- sitare, seu visitari facere conemini, aut illorum aliquis conetur, sub poena praedicta, donee et quousque aliud a nobis habueritis in mandatis; salvis tamcn vobis et illis, ac vestris et eorum officiariis, et ministris quibuscumque omnimodis jurisdictionis 1j(I0.] Aiuin?. lAKKKii TO insiior (jkinpai.. 117 vcstnu spiritiKiHs et ecclcsiaslica^ cxcrciliis, in ct j>or lotus civitatcs ct diavcscs vcstnts respective (visitatiouihus onliiiariis eanimlein iluntaxat oxceptis) prtoscntibus Uteris nostris iiihil)i- toriis in aliquo non obstantilms. In cujiis rei tcstiinoniiini sigillum nostrum pra^scntihus apponi fmnuis. Dat. vicesiino septimo dio inensis Maii, anno Domini 1500, et nostroc consc- crationis anno prinio'. hXXXl TIIK LORDS OF THE COUNCIL TO ARCHBISHOP PARKER. 30th May, 150X Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 30. p. 99. OnV After our very hearty commendations to your good Lord- ship. AVhere there is presently void in the reahn of Ireland ti.c the archbishoprick of Armagh and the bishoprick of ]\Ieath", A'rn.Th\nd the Queen's Majesty would have your Lordship to consider of "f Mean. ^ - ^'"8 vacant, some meet men to be preferred to the same, to the end that «he yuccn i- ' aeMre>rar her Highness understanding from you who you think meet for '""■«""' arch- rkcr iiitiul to lirr this purpose, she may collate the same unto them accordingly, d-'prcfcmir And thus praying your Lordship we may understand shortly [upxloL. what you shall do herein, we bid you right heartily farewell. From Greenwich, the 30th of May, 15G0. Your good Lordship's assured loving friends, W. ^O^YARD. TIIO. PxMUlY. G. IIOGERS. WILLIAM rETKE. S.^ ED. SAKEVYLE. [1 There is on the archiepiscopal register (I. 220 b.) an entry of a special inhibiiion to the same cftect as the above, dated on the 17th ^L1y, loGO, and addressed to John [Scory], bishop of Hereford.] [^ The see of Armagh was filled up in 1502 by the nomination of Dr Adam Loftus, that of Mcath in the year following, by the like nomination of Dr Hugh Brady. Ware's Works concerning Ireland, cd. Harris, l. 94. 15G.] [3 That is, " Secretary."] 118 SIR WILLIAM TETRE TO ARCHBISHOP PARKER. [15C0. Parker ap- ]u)inted on a cominissiou to settle statutes for Christchurch, Oxford. The bishop of Ely un- derstands the matter well. LXXXII. SIR WILLIAM PETRE TO ARCHBISHOP PARKER. 6th June, 1500. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 214. p. 579. Grig. It may please your grace to receive hereinclosed a com- mission from the Queen's Majesty addressed to your grace and others for the consideration of the statutes for the college called Christchurch in Oxford. My Lord of Ely^ understandeth well this matter, and although I be named in this commission, yet for that I shall not be able to attend, I pray your grace to take order therein with such others of this commission as be in London. I understand it is necessary and shall be a good deed. And thus I leave to trouble your grace. From Greenwich, this 6th of June, 1560. Your grace'*s assured to command, WILLIAM PETRE. S. LXXXIIL "Articles" transmit- ted from Germany, sent by the Queen to Parker for consideration. He is also to consider what answershould be given as to certain books which the writers desire. SIR WILLIAM PETRE TO ARCHBISHOP PARKER. 14th July, 1560. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 217. p. 587. Grig. It may please your grace to receive herewith a letter and Articles^ inclosed sent of late from certain learned men of Germany, which her Majesty prayeth you to consider, to the intent you may better make such speedy answer to the messenger as shall be convenient. And for the books which they desire, her Majesty also prayeth your grace to consider what may be meet to be answered therein, and to be at the Court to-morrow or upon Tuesday, where you shall by [1 Bishop Cox, who had been dean of Christchurch.] [2 Strype speaks of these as "Articles of Religion, as it seems " the object being "to propound an accommodation for union among all that professed the Gospel." After mentioning this letter of Petre he adds, " I am sorry I can give no more account of so material an oc- currence." (Bk. II. c. 4. 1. 17G.)j l'>t.O.] >\n will MM rKTKK TO AUCIIIUSIIOP PAUKKH. Ill) liiT Majostv uiuK'r>(aiul her furlhor pleasure herein, liciu CJreenwich, this 14th of .Inly, ir)(;0. Your graco'8 assured to my power, WILLIAM PKTIM:. S. LXXXIV. MARQUIS OF WINCirESTERS TO ARCIIBISIIOP PARK1::U. 17th Julv, 1500. Tarker MSS. C. C. Coll. Canib. cxiv. nrt. 41. p. 127. Orig. My most hearty commendations remembered to your grace. These shall be to give you knowledge that having h.x. moved moved tlio Queen's Highness to have some preachers ap-toiuve pointed in the bishopricks that be not filled, that is, York to f/;^.';;4"^![;',V'" have three, Durham two, and Winchester two, to be appointed, [li,"y^,1,e,, as I said to her grace, by the dean and chapter of every J^;'[J;'7J;j '"*= diocese; whereunto her Highness made answer, that I should 'natl*'' ""'"' take your grace's advice therein, and to accept such as ye should name to that charge; which I shall gladly do, and allow to every of them for their pains and charge between this and ^lichaelmas xl marks. And as your grace shall think best to be done herein, let me understand it by your letter ; and I sliall shew the Queen your grace's advice, and take her Majesty's resolute answer thereof, and proceed therein with your grace's letters to the parties the best I can'*. Thus fare ye heartily well. Written the 17th of July, 1560. Your grace's loving friend, W^INCHESTER. [3 Sir H. Paulet was Earl of Wiltshire, from Jan. 19th, 1550, to Oct. 12th, 1551. On the latter day ho was created Marquis of Win- chester.] [^ Dr Bill, then dean of Westminster, wrote to the archbishop from the court, the 18th of July, 15G0, on the same subject. " I spake," he says, "with Sir William Peters for preachers to bo sent into such dioceses as lacked bishops. He answered that my Lord Treasurer [Lord Winchester] should take order with your grace, as well for tho stipend as for the persons, supposing that there were certain pre- bendaries in Winchester able to supply that diocese if your grace 120 LORD KEEPER BACON TO AIICIIBISIIOP PARKER. [15G0. LXXXV. LORD KEEPER BACON TO ARCHBISHOP PARKER. 24th July, 15G0. Parker MSS. C. C. Coll. Carab. cxiv. art. 38. p. 123. Grig. The Queen I HAVE, sincc mv coming to the Court, heard of Mr Peter means to » ./^ O bethon^^""" ^^^*' ^^® Queen's Majesty meaneth on Monday^ next to dine neTu'^ at Lambeth ; and although it shall be altogether of her provi- sion, yet I thought meet to make you privy thereto, lest, other men forgetting it, the thing should be too sudden. If this determination change ^ whilst I remain here you shall have word of it. Written in haste this 24th of Julv, 1560, by your grace'*s assuredly, N. BACON. C. S. LXXXVI. ARCHBISHOP PARKER TO BISHOP GRIXDAL OF LONDON. 15th August, 1560. Grindal's Register, fo. 7. After our right hearty commendations. Whereas, occa- constrained sloncd by tho great want of ministers, we and you both, for \vLtoFmt tolerable supply thereof, have heretofore admitted unto the nijters, the . . i • /» ^ijShopshave miuistry sundry artificers and others, not traded and brought artificers ^P ^^ learning, and, as it happened in a multitude, some that edtersonYS ^^^^^ ^f basc occupations : forasmuch as now by experience it the ministry, j^ ^^^^ ^^^^ g^^j^ manner of men, partly by reason of their former profane arts, partly by their light behaviour otherwise Such persons and trade of life, are very offensive unto the people, yea, and offensive to to tho wlsc of thls realm are thousjht to do great deal more the people, ° ° thoufihtto ^^"^^ ^^^^ good, the Gospel there sustaining slander; these harmThan ^hall bo to dcslre and require you hereafter to be very cir- good. liked them. And then two others to be appointed in to the North for the bishoprick should suffice, and those to bo taken in the same country, if any notable preachers dwelled in those parts." — Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 308. p. 845. Orig ] [1 Monday next after the 24th July, 1560, was the 29th.] [2 The Queen dined at Lambeth on or about July 29th, on her way from Greenwich to Richmond. Sec Strype's Parker, Bk. ir. c. 3. I. 171.1 IjGO.] Alum;, i'.vkki i: m itiMiAi, oi London. IJI ruinspcct in julmitlini' anv ti> llio ininistrv, and only to allow iiui,..,. ..,.., sniMi as, liavini' jjood testinionv of tncir honest conversation, r.'rr rr,|.,.r.-.i navo been trailed and exercised in Icarninc:, or at tho least "">'"•''' f^' ii.iiii»tr> In have spent their time with teaciiing of children, excliidint^ [•^'|'t",mrh''„ all others which liavo been brou<^ht up and sustained them- \u!,7J'Lu- selves either by occupation or other kinds of life alienated imV;'!.u:'," from learninti'. This wo pray you diliijently to look unto, .*i-^tt '..V 1^1 , . ^ "^ •' , , . learning. and to observe not only in your own person, but also to sig- nify this our advertisement to other of our brethren, bishops of our ])rovince, in as good speed as ye may : so that you and they may stay from collating such orders to so unmeet persons, unto such time as in a convocation we may meet until the M.b- together, and liave further conference thereof. Faro ye mnSn-M i heartily well. From our house at Lambeth, tho 15th of August, by your loving brother, MATIIEWE CANTUR. convocaiion. Lxxxvir. THE LORDS OF THE COUNCIL TO ARCHBISHOP PARKER. 4th September, 15G0. Tarker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv.art. 23. p. 79. After our right hearty commendations to your good Lordship. Where Sir Edward Warner, Knight, lieutenantTheLiei.tr- of the Tower, hath made request unto us that such prisoners Tower has^ 1*1 1*1 • 1 i» desired por- as remam in his charge, havinoj been committed from your mi=«">n for o ' o •/ the j)risoiicrs Lordship and others for ecclesiastical causes, may be suf- ^"""'"'/t^'* r ' %/ for ccclesias- fered to come together at their meals to two several tables; [odinc'at" forasmuch as for our part we see no cause but that they may Seiordrof well enough so do, unless you shall know some occasion to remu"ti?e' the contrary, we have thouo^ht meet to refer the considera- tionofihe I J; Til- • • ouestion to tion thereof unto your Lordship, praying you, in case you jjj'^^,^^'^' think as we do, that the said prisoners may be suffered to come to two tables without inconvenience, that then you do by your letter signify unto the said lieutenant of the Tower^ that he do suffer them so to do, prescribing nevertheless this [3 The archbishop's letter to the lieutenant of the Tower is printeil, No. LXXXVIIL] 122 THE LORDS OF THE COUNCIL TO ARCHB. PARKER. [loGO. order unto him, that Dr Heath, Dr Boxall, Dr Pates, and Dr Fcckenham, be admitted in one company to one of the tables, and to the other table, Dr Thirleby, Dr Bourne, Dr Watson, and Dr Turbervile' ; or if you shall not think fit that this liberty be given, then may you signify unto us your opinion therein, to the intent we may answer the said lieutenant thereafter. And so we bid your good Lordship right heartily well to fare. From Windsor, the 4th of September, 1560. Your good Lordship's assured loving friends, W. NORTIIT. E. CLYNTON. T. PARRY. W. CECILL. ED. SAKEVYLE. LXXXVIIL ARCHBISHOP PARKER TO SIR EDWARD WARNER, THE LIEUTENANT OF THE TOWER. Cth September, [15C0.] Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 24. p. 80. Grig. Draft. The arch- After my Hght hearty commendations. Where upon imer^fered'to my advertisement sent to certain of the Council concerning the Th^rTberty further liberty of your prisoners, and for their most comfort fortheecclG- • i i , i, , i i 11 siasticai to bo associatcd together, ye shall understand that they have prisoners in o ' «/ ^ •/ The^coJncii ^ddresscd their letters of answer again to me referring the themaue7?o ordcr partly to my consideration. Whereupon if ye do con- buhoR,^' join at one table together Mr Doctor Heath, Dr Pates, Dr direcuonlto Fcckenham, Dr Boxall, to be of one society, and Mr Dr nantofthe ThiHeby, Dr Bourne, Dr Watson, and Dr Turbervile, of an other, I think as this combination prescribed will not offend them, and as I trust may be done without inconvenience, so it may be your warrant, as knoweth Almighty God, who evermore preserve us all. At my house at Lambeth, this 6th of September. Your loving friend. [^ The persons enumerated were amongst the principal authori- ties of the preceding reign who refused to conform to the ecclesiastical changes under Elizabeth. Dr Heath had been archbishop of York and Lord Chancellor, Dr Boxall, Secretary of State, Dr Pate, bishop of Worcester, Dr Thirleby, bishop of Ely, Dr Bourne, bishop of Bath and Wells, Dr Watson, bishop of Lincoln, Dr Turbervile, bishop of Exeter, and Dr Feckenham, abbot of Westminster.] IjGO.] Altt'HUISllOP I'AKKliU TO Sill WILLIAM t trll.. 123 1 \\\1X. ARCliniSIIOP PAUKIill TO SIU WILLIAM CECIL. IGth October, [15x • * M 1 1 • -1 :r- . ,. 7 Ihmksl'arker cions, ye may easily be deceived. £t si liceat pace et 6o?ia i"<^''"£'*' »" * •' * ■* besusjiiciou*. cum venia tua dicei-e, soles aliqiiando nimium in earn de- cUnare partem. And many probable collections may cause prudent men sometimes to conclude indirectc. As when ye think or suspect that my letters of answer written unto you ■were first expended by my Lord of London, and so sent down. Certainly he never see \sic'\ them, I have at no sandys's " I'll • letter was not time so distrusted either your good will, or yet mine own first submit- ,«' O . . ted to the •wit, that I durst not write unto you without such perusing V'''^']''°^ ' •/ i o London. as of my letters beforehand. JlxS'"^" Truth is, I wrote a letter to my chancellor, which then Tvas at London, requiring him to certify your grace fully con- cerning my visitation. The letter "written unto you, whereof I made mention, was inclosed in his letter. He returned or the letter was delivered. His friend at London, to whose hands it came, sent down the letter again to my chancellor, and yours enclosed. This is most true. Neither was I at that time, neither am I at this time, either so delicate or soft in body, either so tender in ear, but that I could and can 120 BP. SANDYS OF WORCESTER TO ARCIIB. PARKER. [15G0. gladly receive vulnera amantis, yet methink quod amantis est vulnerare delinquenteSf and not to burthen the blameless. sandyss For as concerning my visitation, wherewith your grace Parkei'.I*con- secmed so much offended, and that therein I sought my com- Sea'irof modlty, before I was lukewarm in place : first, I visited pinfwa!"to with your consent ; I proceeded orderly, according to laws j^s|ob>of ^^^ injunctions; I innovated nothing; I was altogether led by laws ; what sobriety I used, let the adversary report ; I redressed, as I could, disorders, and punished sin ; and my private gain was £24. loss; I gained only in doing some piece of duty, and that with my great travail ; those sharp letters whereof I spake I have put out of the way, because I would neither hereafter see them, nor remember them. Parker had Where vour grace burdeneth me, that I should think that accused liim . winTa^Jour'" ^^^ ^^7 ^^ somothmg to win a favour against another day ; arfotherday." Hiethiuk, I am surc, I wrote no such matter. That were too His answer, unadvised; fop I am persuadcd that neither you nor I shall find favour at that day. Ye bid me live and leave off talking. Sir, in my best life, I confess with Paul, quod primus sum peccatorum ; yet I hope quod nemo de me queri possit, except malice overturn truth. I have testimonium conscientice, that my chief study is, that my life hinder not my preaching. And I trust my adversary cannot be so impudent as to open mouth against me. My Lord of Hereford and I be neighbours, and we often meet and confer by reason of council-matters here, and commissions directed unto us. I have brotherly monished him of such things as I saw in him, or heard of him ; he hath promised, when occasion shall serve, to do the like to me. stateof the How his folks go I carmot well tell, but I assure you mine Venple m his <-) «/ diocese. gQ so sobcrly and decently as they offend no piece of the Queen's Majesty's injunctions. For if I be under the yoke, such as pertain to me shall draw in the same yoke with me. And for my preaching and theirs, I trust it is altogether to edify and to win, using ohsecro, and not jubeo. And I thank God the people hear me and believe me, and the chief com- ^db-aiew'^' ^^^* *^^^^ ^ ^^^® ^^' *^^^ *^®y universally favour me. I speak not of such as will never receive the truth, or favour honesty. And for the better utterance of the food for the soul, I am forced largely to feed the body. Without loaves people do not Spends all foUow tho word. I SDcnd all and more. If I were on an the revenue i and'morT^' ^vcu board, as I was at the beginning, such joy have I of 15G0.] Ul*. SANDYS t)l' U'OUCi:STKIt TO AUCIIII. I'AUKl.lt. 127 this utlico, tluit I cuiiKl wisli to bo di:<|mtched ; and 1 havo often wrestled with myselt* in keeping it thus long. If God's cause were not, I should soon bo at a point. Sir, to niako an end of luy babbhng, I shall pray you not to misliko or cut off a hcartv well-willor without cause, but to continue my tjood lord and friend as yc were wont. Quo amore te aniari, qiiihus verbis crtja te Jistis siiniy qua fi^'p^^^lj benevolentia te semper sum prosecutus^ utinam cv(jui ipse scireSt atquc Hie nority qui ahditu covdium scrutatur. If I bo any thing, I am yours, and that unfcigncdly. And although ye liavo, as yo know, put me to sore pinches and danger of too heavy displeasure, yet could I never bo per- suaded that your good will was alienated from me. If I havo been earnest in matters of conscience, I trust yo will not mis- like mo therein. When God's cause cometli in hand, I forget what displeasure may follow. In all other things, yc know, I could ever bo guided by you. As I followed mine own conscience, so condemned I no others. Thus, as I thanked you for your long letters, I pray pardon for mine. The Lord Jesus preserve you to the great profit of his Church. At Ilartlebury, October 24th, 1560. Your grace's in Christ, ED. WIGORN. To the rlfflit honourable my Lord of Canterbury his grace. XCI. ARCHBISHOP PARKER TO BISHOP GRIND AL OF LONDON. 18th November, 15G0. Parker Kepf. I. 225 a. After my right hearty commendations to your lordship premised. This shall be to desire and require you, for certain Korcrrt»in ^ ^ ^ . consiiiera- considerations conducent to the general reformation of the •j""*,!""*'*^' clergy of the province of Canterbury, to certify me on this oVS^*''"" side the first day of February next ensuing, or so speedily as u^^uhop is you may conveniently, of the names and surnames of all and tho*l'rch' ^*^ singular deans, archdeacons, chancellors, chaunters, and otliers the na'tncs of •1 . ,. . . 1 T 1 1 1 • 1 II 1 all the clcrjjy havmg any dignity in your cathedral church, with all the ofhiscaihe- 128 AKCllB. PAKKEIl TO BISHOP GRIXDAL OF LONDON. [15G0. dral and (luK-ese ; liow many are rtsident prebendaries of the same. And also of all and singular par- sons and vicars within your diocese; and how many of them be resident ; and where the absent do dwell and remain ; how many of them, as well of your cathedral church as of others beneficed in your diocese, be neither priests nor deacons; Seifcmirrand "otlng also tlio namcs of all such as be learned and able to able preach ; and which of them being already licensed do preach accordingly. And, finally, how many of them v many keep hospitality. XCII. Malicious persons ap- jieal to the archbishop's court unjust- ly,!© the great vexation of their ordina- ries and neighbours. The awh- bishop orders that all ap- peals shall be recorded, and that proctors shall make oath, that, as far as they know, the cause pre- tended is true. ARCHBISHOP PARKER TO DR YALE HIS CHANCELLOR. 20th November, 15G0. Parker Reg. J. fol. 225 a. I COMMEND me unto you. And being informed that divers malicious persons, abusing as well their bishops, and their officers as others their ordinaries, do surmise untrue griefs and injuries to be done to them by their bishops and other ordinaries, and thereupon do appeal and get from you inhi- bitions and citations, to the great vexation and trouble both of their ordinaries, and also of their neighbours, the Queen'*s Majesty's poor subjects, and especially in causes of correction and reformation of their evil lives and manners. For the redress whereof, we will and charge you, that upon your acceptation of any such appeal, you cause an act to be made of it in the records of your court, specifying all circumstances thereof, and withal you take a corporal oath of all such proctors as shall exhibit the same, that as far as he doth [1 "Memorandum, that there was sent a letter of this tenour to every bishop of the province of Canterbury." Another letter of a similar effect, with the addition of requiring the ages of the incum- bents to be stated, occurs in Parker's Keg. I. 280 a.] 15C0.] AIUIIM. rAKKl-U TO DR YAI.K, HIS ( IIANCKLI.OIl. 129 know or boliovc, tlic t^ricf or cAuso proti'iidod i.s true and just ; causing also tho sanio proctor to exhibit his proxy, and to inako himself j>artv to prosocnto tho sarno cause, as well as to a])|)cal ; so that it' tho party appealed bo cited, and do appear at day and place appointed, that forthwitli lio bo dis- Jif,"','',^""^ missed, with such charges as tho law in that case doth bear, ,V,',|!,..'/,',*]'[,,e unless tho i>arty appeaiinu; tlien presently do prosecute liis ull'.'.'.illii* appeal with effect; and that in every one of your inhibitions*"**"*^ you do appoint a reasonable day certain to tho party ap- pealing to prosecute his appeal ; which if he then do not effectually, you to remit the cause again to tho first court "with charjres reasonable, cuttini' off in all matters frivolous and frustratory delays, and finishing all causes with such expedition as in any wise the laws may suffer ; any style or iisairc in anv of your courts used to the contrary notwith- standing. And if these notes practised shall seem sufficient remedy for the said abuses, after a trial I would have you to frame the effect thereof in form of law, by me to be autho- rised for a perpetual rule to be observed in your courts. And thus fare you well. From my manor of Lambeth, tho 20th of JNTovember, anno 1560. To Mr Dr YaJe, mij diet net II or and Judge of my court of audience-. XCIII. ARCHBISHOP PARKER AND OTHER BISHOPS TO QUEEN ELIZABETH. Ascribed to A.D. loGO^. Petyt MS. Inner Temple, No. 47. fol. 542. Draft in Parker's handwriting. Most redoubted Sovereign, As our suit is simple, so in most lowly reverence we be- seech your Majesty graciously to accept the same. "We wish [- " Memorandurn, that a letter of the like tenour was sent to Mr Doctor Weston, dean of the arches, of the same date." Park. Reg. I. 225.] [3 It is very diflBcult to determine the exact date of this letter. r - 9 [park. cor. J 130 AIICIIB. PARKER AND OTHER BISHOPS [1560. Queen Kl'zi- lieth miracu- lously pre- served, in order to restore the sincerity of the gospel. The writers will pray that she may be armed with constancy. And will themselves labour in their voca- tions with the comfort- able assur- ance of the Queen's favour. They have devised or- ders for uniformity in ministration, which they trust she will not disap- prove, al- though no opportunity for soliciting a synod for their full determina- tion lias yet occurred. your Highness all manner benediction from God our heavenly Father, so to proceed in your godly enterprise as ye have blessedly begun and hitherto continued ; doubting nothing in your earnest zeal to God ward, but that ye will bear in con- tinual remembrance to advance his honour in your govern- ment, as he hath miraculously preserved your estate to restore again the sincerity of his religion. We shall pray to God, the God of hosts, to arm your princely heart with constancy in the same. We know how maliciously the adver- sary envieth your doings, how he compasseth subtilly to pervert your gracious affection to the same, [for Satan is no slugger, nor Judas no sleeper^]; but we trust, that he whose cause it is, and who hath begun this notable work in you, shall perform it to the glory of God, to your eternal fame and renown, to the establishing of your reign in all prosperity and wealth, and to the comfort of the whole Christian world, which, as may appear daily at eye^, labour- eth universally to be disburdened from that old tyrannical yoke, and to aspire to Christian liberty, which we now, by God's mercy and your authority, do peaceably enjoy. Only our care shall be to labour in our vocations, that this incom- parable benefit of God be not turned in your subjects to carnal liberty. Our travail shall be the more comfortable herein to us, being assured of your Majesty's favour to con- tinue towards our endeavours. In trust whereof, according to our duty of vigilancy over your loving people, we have of late in our consultations de- vised certain orders for uniform and quiet ministration in religion. We trust your gracious zeal towards Christ's re- ligion will not improve^ our doings, though such opportunity of time hath not offered itself as yet to be suitors to your princely authority to have a public set synod to the full determination of such causes. Some considerations Avould lead to tho conclusion that it was written a little later than 15G0, but it has been usually ascribed to that year, and the reasons to the contrary are not sufficiently demonstrative to warrant an interference with tlie old ascription.] [1 These words are an addition in the handwriting of Bishop Cox.] [2 At eye, i. e. at a glance.] [•^ To improve in the sense of improbare, to disapprove.] 15G0.] TO Ql'EKN KLIZADBTll. 101 Furthorinore, most sovcrci«;ii I^ady, as in most loyal obo- dicnco and duty of allogianco to your lliglmcss, wo thought it our parts for our pastoral ofticc, to bo solicitous in that cause which all your loving subjects so daily sigh for and niorningly in their prayers desire to appear to their eyes. ^Marriage univrr^i we all wish to see vour jrodlv afTcction inclined to, whereby theoucrn vour noble blood mi":ht bo continued to rei^n over us to our ^'""- «« great joy and comfort, whereby the great fears of ruin of this your ancient empire might bo prevented, the destruction of your natural-born subjects avoided, AVo cannot but fev this continued sterility in your Highness' person to be a great token of God's displeasure toward us. Tiic greatest part of your most assured faithful subjects secretly rejoiccth with thanks to God, to see your reign hitherto so prosperous, the rather for the establishing of God's pure religion again amongst us, but all your natural subjects in general most effectuously do crave at your hand to see you entered into the blessed state of wedlock, whereby your Highness' cstab- Advantafre^ ' "^ "^ o which would lishment and their assurance might be fully concluded: the f^^y^' t^^e- hollow-hearted subject feedeth his hope only in this delay. AVe do not herein, right godly Lady, as counsellers in poUcy, but as Christ's ministers in vigilancy, loquentes ad cor, and burdeninoj your ^lajesty's conscience in charity ; The writers ,' . • ., . . f /' do not advise which IS a case mcident to our mmistry, evermore lavourably ascounsciiers *' ,"111 policy, but heard of princes, and faithfully observed of pastors ; that is J^in[![|^*i\nd to say, to regard the continuance of sincerity in doctrine, ^^^ySa^ unity in common Christian charity, and safety of realms by ^^^^^' godly succession in blood. For the which, with honour be it spoken, your Majesty hath to account before the just Judge, if ye pretermit the ordinary godly means appointed by God's wisdom uttered in his word. Our affections of true heart toward your Majesty in this case of importance could utter many other weighty con- siderations, but that with words we will not be tedious to your prudent contemplation. But this we may say ; until wo shall see that fortunate day arise, we shall never repose our- selves to minister in our offices comfortably, in perfect joy and quiet of heart. Thus beseeching your gracious disposition to interpret our true and faithful hearts, as we most sincerely before Almighty God mean the same, we shall continue to be your 132 AIICII13. PARKER AND OTHERS TO Q. ELIZABETH. [15G0. Highness"' daily bedesmen, the Scarae eternal God to endue you with all grace, virtue, and honour. Amen. Your faithful orators, M. CANT. E. LONDON, li. ELY. XCIV. It is provided by act of par- liament, that the Queen in ay talvc further order in any rite or ceremony appointed in the Book of Common Trayer. Wherefore, understand- ing that the chapters for lessons may be supplied •with other chapters tending more to editication, and that ia sundry churches there is such lack of rever- ence towards their comely keeping as causeth of- fence, QUEEN ELIZABETH TO ARCHBISHOP PARKER AND OTHERS. 22nd January, 15G0— 1. Regist. Parker. Vol. 1. fol. 215 a. By THE Queen. Elizabeth, Most reverend father in God right trusty and right well-beloved, right reverend father in God right trusty and well-beloved, trusty and right well-beloved, and trusty and well-beloved, we greet you well. Letting you to understand, that where it is provided by act of parliament, holden in the first year of our reign, that whensoever we shall see cause to take further order in any rite or ceremony appointed in the Book of Common Prayer, and our pleasure known therein, either to our commissioners for causes ecclesiastical, or to the metropoHtan, that then eftsoons consideration should be had therein. We therefore understanding that there be in the said book certain chapters for lessons and other things appointed to be read, which might be supphed with other chapters or parcels of scripture, tending in the hearing of the unlearned or lay people more to their edification ; and that furthermore in sundry churches and chapels where divine service, as prayer, preaching and ministration of the sacraments be used, there is such negligence and lack of convenient reverence used towards the comely keeping and order of the said churches, and specially of the upper part, called the chancels, that it breedeth no small oifence and slander to see and consider, on the one part the curiosity and 1 jGO-1.] Q. ELIZAnKTII TO AHCIIIJ. I'AHKKK ANI> nllli:its. 133 costs bestowed by all sorts of men upon their private Ijouscs, and on the other part the unclean or neglic ecclesiastical, or four of vou, whereof wo will you, Matthew, ^-^'j-*'"*- ' • ' •' ' ' lii-al cum archbishop of Canterbury, lldmund, bishop of 1-ondon, |;^;'J^",';^'^*'° William Bill, our almoner, and Walter lladdon, one of the u^Hli^obi masters of our requests, to be always two, to peruse the order ''""^*^' of the said lessons throughout the whole year, and to cause some new calendars to be imprinted, whereby such chapters or parcels of less edification may be removed, and other more protitable may supply their rooms ; and further also to con- sider, asbecometh, the foresaid great disorders in the decays of churches, and in the unseemly keeping and order of the chan- cels, and such like, and according to your discretions to deter- mine upon some good and speedy means of reformation, and, torcforrnthe amonsrst other thinffs, to order that the tables of the com- ^'|j"^^|'" ^^'l O o ' chai>eN ; and mandments may be comely set or hung up in the east end of ^|y,"J'';;,\„p, the chancel, to be not only read for edification, but also to Kabies'of give some comely ornament and demonstration that the same m^ut^wt is a place of religion and prayer ; and diligently to provide, "''" that whatsoever ye shall devise, either in this or any other like point, to the reformation of this disorder, that the order t*^^ f/fo""*- 1 ' ^ ' tion to be of and reformatLon be of one sort and fashion, and that the ^"^^f^^l ^"** things prescribed may accord in one form as nigh as ye may ; specially that in all collegiate and cathedral churches, where cost may be more probably allowed, one manner to be used ; and in all parish-churches also, either the same, or at the least the like, and one manner throughout our realm: and further, we will that where we have caused our Book of Common Service to be translated into the Latin tongue, for the use and exer- cise of such students and other learned in the Latin tongue, we will also that by your wisdoms and discretions ve pre- to prescribe ^ •' * 1 order for scribe some good orders to the collegiate churches, to which ^'Jr^jjJ^f 134 Q. ELIZABETH TO ARCIIB. PARKER AND OTHERS. [1560-1. which have wG havG permitted the use of the divine service and prayer ia been permit- ^ * ^ it/ ted to have i\^q Latin tonffuc, in such sort as ye shall consider to be most divine service O ' v in Laiia. meot to bo usod, in respect of their companies, or of resort of our lay subjects to the said churches, so that our good purpose in the said translation be not frustrated, nor be corruptly- abused, contrary to the effect of our meaning. And for the publication of that which you shall order, we will and require you, the archbishop of Canterbury, to see the same put in exe- cution throughout your province, and that you, with the rest of our commissioners before mentioned, prescribe the same to the archbishop now nominated of York ^ to be in like man- ner set forth in that province, and that the alteration of any thing hereby ensuing be quietly done, without shew of any innovation in the church. And these our letters shall be your sufficient warrant in this behalf. Given under our signet at our palace of Westminster, the two and twentieth of January, the third year of our reign. To tJie most Reverend father in God, our right trusty and right iceU-he^ loved Matthew, archbishop of Can- terbury ; the Eight Reverend father in God, our right trusty and well- beloved Edmund, bishop of London ; and to the rest of our commissioners for causes ecclesiastical. xcv. ARCHBISHOP PARKER TO BISHOP GRIKDAL OF LONDON. loth February, 1560—1. Parker Reg. Vol. I. fol. 228 a. Matth^us, permissione divina Cantuariensis archiepi- scopus, totius Anglia3 primas et metropolitanus, yenerabili confratri nostro domino Edmundo, eadem permissione Londo- niensi episcopo, salutem et fraternam in Domino charitatem. hL%d!SSed ^^^ serenissima domina nostra Ehzabetha, Dei gratia Anglia9 [1 Archbishop Thomas Young, before mentioned, translated from St David's to York, 27th January, loGO — 1.] 15G0-1.] AIK lin. PAIIKER TO DISIIOP GUISDAI.. 135 rrancio) ct llibcrniiu rogina, fidoi dofensor, etc. per litcras !'*!'":•'!■^ Buas inissivas datas apud Wcstmonastcriuin 22do dio mens; ;^ Januarii ultimo pi\Tteritt), anno roLi^ni sui tcrtio, nobis ac fratcr- nitati vcstro[:o?], et allis coiiiinissariis suis ad causas ccdcsiastl- cas decidondas per litcras suaa rcgias patcntcs magno sigillo Angliiu sigillata:^ deputatis ct assignatis, inter alia dedcrit in |';,"""I"";'.'."* mandatis, quatenus nos ad Dei optinii niaxinii gloriani illus- o!,;,',',^,'^',„''„. trandara ct ccclcsia) Anglicana? honorem, et ad tollcndum dia- "* sensioncs et controversias inter subditos diotiu domina^ rcgina:), et consensum vcr:v religionis tirniandum, jiixta tenorein cujus- dam statiiti in parliamcnto Anglioo tcnto apud Westmonastc- riuin, anno primo rcgni ejusdcm domina? nostra? regina? editi, quadam decreta sivc ordinationes, correctiones, intcrprcta- tiones, seu reformationcs eoncipereraus et faceremus ; ac nobis "J^^^^JJ !;|;\!;* ^lattbajo, arcbiepiscopo Cantuariensi antedicto, per easdcm Sat'ionT litcras suas missivas firmiter pra?cipicndo mandaverit, quatcnus decrcta, ordinationes, correctiones, seu reformationcs prrcdictas in et per totam provinciam nostram Cantuariensem publicari et exccutioni demandari laccrcmus, prout in litcris rcgiis missi- vis antedictis, (quarum tenores pro hie insertis haberi volumus,) inter alia latins continctur et describitur ; Nos vero, affec- tantes ex animo cjusdem domina? nostra) regina) Uteris et mandatis obtemperare, volcntesque pro nostro erga suam ccl- situdincm re^iam officio demandatis et concreditis nobis a sua cclsitudinc nc^otiis omnem nostram curam et solertem adlii- bere diliijentiam, fraternitati vestra) ex parte suje regiae maics- Jhearch ^, , , ^ . bishop thcre- tatis firmiter pra}cipiendo mandamus, quatcnus receptis prae- JJ|!j°" "t'|'^' sentibus, cum omni qua poteritis celeritate et matura diligentia, L,'!ld|^n"with ordinationes, correctiones, seu reformationcs Kalendarii, simul pubfishlhe cum tabulis prfficeptorum Dei, per nos et alios regies commis- formatio"ff Earios auctoritate et viojoro dictarum literarum suarum rcffiarum and scuinj* '^' missi varum, juxta for mam statuti praidicti factas, conceptas, et commami- stabilitas, quorum excmplaria in papiro impressa vobis, pra?- ""/JnJ^// ^:'J, , sentibus anncxa, transmittimus, omnibus et singulis vcnerablli- loThrsufiva- bus confratribus nostris provincial nostra) Cantuariensis coepi- o'rih'etr!]-'' scopis, et ecclesia) nostra) Christi Cantuariensis suffraganeis canterbury, publicctis et declaretis, eisque et eorum cuilibet ex parte dominae nostrae reginae firmiter prsecipiatis, quatenus ipsorum singuli in suis cathedralibus ecclesiis, necnon civitatum ct dioe- cesiura suarum parocbianis ecclesiis, ordinationes seu reforma- tioncs Kalendarii et tabulas prseceptorum Dei proedictas, in 130 ARCIIB. PARKER TO BISHOP GRINDAL. [1560-1. rh.irRiiiK' lliciii to sec that ttic same be in- violul)ly ob- served. omnibus ct per omnia, juxta pr?3scriptum literarum regia- rum, inviolabiliter observari ct perimpleri sedulo ct accurate curcnt cum cffectu, ct fieri non postponant ; sicquc a vobis, frater charissimc, in ccclcsia vcstra cathedrali, ac in ct per civitatem et dioecesem vestram Londoniensem per omnia fieri et perimpleri volumus et mandamus. Datum in manerio nostro de Lambeth, decimo quinto die mensis Februarii, anno Do- mini 1560, et nostras consecrationis anno secundo. XCVI. Application for a dispen- sation to allow a child of 13 or 14 years of age to hold a benefice, de- clined. Tlie statute re- serves "cases unwont" to the prince. ARCHBISHOP PARKER TO LORD THOMAS HOWARD ^ 13th April, 15G1. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. p. 165 b. Orig. Draft. After my hearty commendations to your Lordship. Con- cerning your request for the behoof of your servant, who desireth his child of thirteen or fourteen years of age to be abled by dispensation to take the cure of the rectory of Broad- way, your Lordship shall understand that the statute made in the 21st of King Henry VIII. permitteth me not to dispense with any one to have cure of soul, being not at all within any order and being mere lay : for to dispense with such one to take benefice is one of the cases unwont, and appertaineth to the prince only ; and if that this young student had a dispen- sation for the delay of his orders-taking, yet he were not freed with for his laity, and the bishop might repel him at his institution and so should [he] bestow his cost but in vain. Thus, being sorry that I cannot effectuously satisfy your Lord- ship's request in this matter, I wish your Lordship as well to fare as myself. At my manor, this thirteenth of April. To tlie riglit liononrdble and Jus loving friend, the Lord Thomas Howard, he it delivered. [1 Probably the second son of Thomas, first Viscount Howard of Bindon, and afterwards himself third Viscount Howard of Bindon, and K. G. (Dugdalo's Baronage, ii. 274.)] 13(jI.] km 1IAK1> UAMKS in AIllllll. rAKKKIl. 137 XUVll. BISIIOr KICIIAKD DAVIRS OF ST ASAIMI TO AKCII- BlSlIOr rAKKKK. 18th April, 1561. rnrkcr MSS. C. C. Coll. Camb. rxiv. nrt. 187. p. 515. Oripr. It may please your i^ood Graco to bo advertised, that meaning with all expedition to havo accomplished your Grace's advico and commandment touching ray translation, I thc writer o n/ took his joiir- adventured, being scarce recovered (as now appeareth), to take '/y,^,,',''*"!;'* my journey towards London, and after one day's labour I was pulufhi*/""'"' cast down again by the way on Wednesday last, not able further but wal'""' to travel. Most humbly therefore beseeching your Graco Vum-v^ .m ^ that like as heretofore you have extended your gracious favour and goodness towards me, so now you would vouch- safe to weigh my case accordingly. My state of healtli is so doubtful that I can determine nothing but as God will. I fear the hasty proceeding of my successor ^ elect (not fully "'s["^'^';i;'' belike understanding my state) may be prejudicial not only |^^[n >••*'"*'' to me but to us both, unless your Grace's wisdom do foresee the same, whcreunto I refer the state of me and my matters to be further declared to your Grace by this bearer. Thus committing the same to the tuition of Almighty God. From Wrexham, the 18th of April, loGl. Your Grace's most humble, RICHARD ASSAPIIEN. [2 Bishop Thomas Davies, who was not appointed until 2nd April, ir>G2, was this bishop's successor. It seems as if the successor elect here alluded to must have been some other person. The writer ac- complished his translation to St David's on 21st May, li3Gl.] 138 SIR WILLIAM CECIL TO ARCIIB. PARKER. [15G1. XCVIII. SIR WILLIAM CECIL TO ARCHBISHOP PARKER. After iGth April, laGL Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 181. p. 50G. Grig. Cecil sends a I BESEECH your GracG considcr of this poor man's merry pie request" slmple rcQuest^ Indeed it is not his shame to lack, and ofChenev, ^ -^ afterwards [1 The request alluded to is contained in the following letter, on which the present letter of Sir William Cecil is indorsed : RICHARD CHENEY TO MR SECRETARY CECIL. iGth April, 15G1. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 180, p. 505. Grig. Because it pleased your mastership so gently to come and offer me your hand upon the leads at the Court, somewhat before Easter, these shall be most heartily to thank you, desiring you to be a help that more preachers may be sent abroad ; for everywhere there is messis multa sed operarii paucit imo paucissimi. I find a priest upon my 10^. benefice of Halford in Warwickshire, because I would go abroad and do some good where no preacher coraeth. My priest hath Idl. out of my 10/. 10s., and I live there of the residue. I remember that when I preached before the Queen's Majesty rudely after the country fashion, I spake of the Queen's takers, but or I came home again from London then, they had taken a quarter of my wheat, which I would take money for if I might get it, and so would other poor men w^hcre I dwell. The hope whereof caused me to take my journey to Oxford, where I communed with certain learned men touching the true pronunciation of the Greek tongue, who stifiiy defended the usual manner of pronouncing. Beware, learned masters, (said I) that while you wilfully go about to defend an untruth in this matter, you fall not into such an inconvenience as I once knew a bishop do. They would needs know how and wherein. I sat once (said I) at table with a bishop that did, as you now do, defend the untrue pro- nunciation of this Greek letter H. And after that I had declared many absurdities that followed thereof, I desired him to considcr a few words written in the 27th of St Matthew. He immediately called for the New Testament in Greek. I appointed him a line or two in the place as before. He read, among other, these four words, 'HXct *HXet \ayLa aa^axOavi, making false Greek, but true English, pro- nouncing plainly / lie, I lie. Let this be a warning for you, learned masters, said I, for fear. There were in company then the Com- missary, Doctor Babington, Doctor Wright, Archdeacon of Oxford, the Provost of Oriel College, with other. So we made an end of this matter merrily at the Bear, on the Annunciation-even last: and D. Babington gave me your old tutor's book of this matter, which I 1501.] slU WILLIAM CECIL TO ARrilD. PAUKER. 139 thcroforo l\)r God's Bako lot him bo holpcil. I cannot with [J,*^^^"f, leisuro do for him, hut whatsoever your Grace will dcviso for *' mo to do I will not forbear. Your (iraco's at command. .^V.r.anai.t itir writrr b* W. CICCILL. "'■»'-* XCIX. FLACIUS ILLYKICUS TO ARCHBISHOP PAKKEU. 22nd Mav, L'.Gl. Parker MSS. C. C. Coll. C*mb. cxix. art. 47. p. 127. Orij?. Salutbm a Domino Jesu, unico piorum servatorc. Amen. Hevcrcndo in Domino Pater; cum statuisscmus mittcre a nt per«on istuc homincm idoncum accipiendorum vetcrum monumentorum Sv^*!'* fijratia, qua? nobis R. M. ante annum per tuas litcras pollicita mirnmnenu est, putavi me etiam scparatim aliquid ad 1. V. rat. scribcrc ^'m by the debcre. Eo enim studio vetcrum monumentorum, procscrtim throuph the qua3 obscuratam Ecclesiac veritatem illustrare, et pontificiam tyrannidem redarguere possint, feror, ut non possim non in- stare ac urgere, ubi modo sese aliqua spes bene gercnda3 in never saw before, because I dwell in a comer whore I see nothing; but I feel that I am worse by 40^ within this two years than I was before, such hath been my late gains. The cause hath been my gentle and loving friends, who have four or five times called me to London, and offering me a bishoprick ; but I cannot think myself ■worthy so high a room ; and as for the prebend of Westminster, it were more meet for one that would be resident upon it, as I intend not to be, and therefore I shall receive but 10^ by year. I began first in mine youth at the Court, but I intend to make an end in mine ago at the cart, at my circumcised benefice. But what do I trouble your mastership with this homely letter in the midst of your weighty and manifold affairs? I trust you will bear with my rudeness and help mo also, that where I lost 16?. by year before the Queen's Majesty's visit- ors at Aylesbury, and half a year's rent to boot, without recompence, I may somewhat bo recompensed by your goodness, as my trust is. Or if your pleasure be that I only shall bo a leeser [loser] in these days, that had more conference with the learned men of the contrary side in Queen Mary's time than many other had, I will hold me content with 40/. loss. Thus I bid your Mastership most heartily farewell. From Halford, in the south edge of Warwickshire, this IGth of April, 1561. RYCIIARD CHEXY. To the right honourable Mr Cecily Secretary to the Queen's Afajetity, at the Court, give this.] iL 140 FLACIUS ILLYRICUS TO ARCHB. PARKEK. [1561. Rare manu- Ecripts should be brought together into well known places. Bale had said that he possesse,\ ' ' St Paul's. City 01 London, being the same, both in respect of Christian religion and for the honour of our realm, a right necessary work to be finished and that with speed, whereby the use of [I The word " subscribed " is written at the bottom of this letter, perhaps as a note of the archbishop's. But the appointment was a very improper one. Archdeacon Wendon was not in orders, and is described as going about in 15G5 "in a cloak with a Spanish cape, and a rapier by his side." Shortly afterwards he betook himself to Louvaine, and Avas returned in 1576 in a list of '" fugitives over sea contrary to the statute of 13 Eliz." Strype, Bk. ii. App. Xo. L] [2 Master of Requests to Queen Elizabeth.] [3 St Paul's was destroyed by lightning on the 4th June, 1561.] 1501.] (iUEEN ELIZAIIETII To AIU IIH. I'AIIKKH. 143 pra^-er and diviuo Borvico may bo restored, and the fame and renown by such a work duly recovered, yet to join our autho- Thcrch. • I • 1 1 Ml 1 1 • bUhop au- rity with vour devotion and irood will, wo do authorise you "''V'**^*" » ► n ' J o.llifj a con- by way of any nuinncr of usual or other good conference 1[,'.';"/||U ifith tho bishops of your province, and tho principal members *"'"*'• of tho clergy thereof, to doviso upon some contribution of money and relief to bo levied and collected of the same clergy, wherein we mean neither to prescribe to you tho manner of levying, nor the sum to be contributed, but refer tho samo to your wisdom, and tho consideration of so great a work ; and if you shall think meet to bo informed therein, upon any t^^Xg^'^" special doubt, then to resort to our council, who in that behalf [■."^!''f'.j'"y shall give you knowledge and advice of that which shall be ^i-"-'^'^""'^'- convenient. Given under our signet at our manor of Green- wich, tho 24th of June, tho third year of our reign. To the liiffht Ixevercjid father in God the archbishop of Canterbury. CII. ARCHBISHOP PARKER TO BISHOP GRINDAL OF LONDOX. 1st July, 15G1. Resist. Parker. Vol. I. fol. 231 a. After my right hearty commendations unto your Lord- ship premised ; having received tho Queen's Majesty's letters, the tenor whereof I send to you herewith, I have thought Bi>hop orin- !/• 11 Ti t> ^ -sr* 1 cial on con- good, for the better accomplishment of her Maiesty's pleasure fcrcncewith o / ^ '■ ^ ^ *i ir Ills clergy, to herein, to require your Lordship, that not only upon con- [.^^^"nbuti.m ference with the clergy of your diocese, you do resolve your- Smuitngof selves upon such reasonable imposition and contribution to be ^'^^"**- collected and answered of our said clergy, towards the re-edifying of the church of Paul's, as may seem correspondent to their several states and preferments in living; but also that you do with all convenient speed sio:nify the tenor of Ai^tosig lA -tr- -11 ,•! n y nifvthetcnor the Queen's Maiesty's said letters to tho residue of the ofthcgucen-s (il.] Alt! nil. rvi:Ki:it lo Dii Mt imi \s wotton. ll.'J Canterbury, I have some tasto how meet ho Is hy lils letter written to me, the eopy whereof 1 do senil to you, referring the juilnjment thereof to yourself. And if yo will further send for Mr dean of Taul's to expend thereby how wortliv h(' t^^'*"''* were to bo commended for such a room, I think it would well, a3 your honour and I wish for our lioncsties a convenient n;',''',iii' man in that room, such a one as mif:;ht truly teach tiic youth whHh'r'rho tho commodity^, lest else it mi^iit chance them to unlearn worthy'of' again that hath been wrongly taught them. So would there oiiicc. be good advisement in the first admission. A'ani turjnus ejicitur tiurim non aihnittitur hosi)CS. I have granted him Tiicarch- my licence to preach, which office I think ho will competently fj^lXi'to * perform. And thus I commend you to Almighty God as '"''"''''■ mvself. CIV. ARCHBISHOP PARKER TO THE SHERIFF OF OXFORD AND BERKS. 2nd July, loGl. Parker Reg. I. 231 b. After my right hearty commendations premised. For- asmuch as within the diocese of Oxford^ there is no convenient There boinir no prison for prison for such clerks convict as shall be committed to the ^'i"''^uh"n custody of the ordinary, I have thought good to request your ofolc'rorT friendship in this behalf, that you will vouchsafe to permit m^'^^liuo such prisoners as shall be charged withal within the same fobesafeiy ,. , /.11 • ••1 i-\ fl 1 kci)t in hi> diocese, to be safely kept in your common jail at Oxford ; jail at ox- wherein like as you shall do me a friendly turn so will I be ready to requite the same upon occasion ministered. And thus fare you heartily well. From my manor of Croydon the second of July, 1561. To the ti'OJ'shijiful Mr Fahyan, slienff of the county of Oxford and BerkSf give these. P This and the preceding word have some appearance of being crossed out.] [3 The see of Oxford was vacant from 1557 to 1567, and during that portion of the period which fell within the archiepiscopato of Parker, was administered bv him." r 1 10 [P.VRK. COR.J 14G ORDER OF Q. ELIZABETH PROHIBITING, &C. [1501. cv. The Queen considering that the palaces and nouses of cathedra U were built for societies of learned men. and under- standing that of late various oc- cupiers there- of being married, keep private house- nolds with their families. her Majesty commandeth that no liead or member of any college or cathedral, shall have his wife to abide with him therein, on pain of forfeiting all ecclesiastical promotions. f)th August, 15G1. ORDER OF QUEEN ELIZABETH PROHIBITING THE RESI- DENCE OF WOMEN IN COLLEGES. 9th August, 15G1. Petyt MS. No. 47. fo. 373. Grig. Elizabeth R. The Queen's Majesty, considering how the palaces and houses of cathedral churches and colleges of this realm have been, both of ancient and late time, builded and enclosed in severalty ^ to sustain and keep societies of learned men pro- fessing study and prayer, for the edification of the Church of God, and so constantly to serve the commonweal ; and understanding of late, that within the houses thereof, as well the chief governors as the prebendaries, students, and mem- bers thereof, being married, do keep particular household with their wives, children, and nurses; whereof no small offence groweth to the intent of the founders, and to the quiet and orderly profession of study and learning within the same ; hath thought meet to provide remedy herein, lest by sufferance thereof, the rest of the colleges, specially such as be so replenished with young students as the very rooms and buildings be not answerable for such families of women and young children, should follow the hke example : and there- fore expressly willeth and commandeth, that no manner of person, being either the head or member of any college or cathedral church within this realm, shall, from the time of the notification hereof in the same college, have, or be permitted to have, within the precinct of any such college, his wife, or other woman, to abide and dwell in the same, or to frequent and haunt any lodging within the same college, upon pain, that whosoever shall do to the contrary shall forfeit all eccle- siastical promotions in any cathedral or collegiate church within this realm. And for continuance of this order, her Majesty willeth, that the transcript hereof shall be written 'in the book of the statutes of every such college, and shall be reputed as parcel of the statutes of the same. Given under our signet, at our town of Ipswich, the ninth of August, the third year of our reign. [1 " Enclosed in severalty," — i. e. so enclosed as to be in a state of complete separation.] I ir)Gl.] AliCnU. rAKKtll to sir WII.I.IAM Ct( II.. 1 17 C\ I. AUCIIBISHOr rAKKl.U TO SIK WILLIAM CECIL. llth August, [15GL] S. 1'. O. l>i)inestic. Orig. Upon hearinj: of a Diet for conference of learned men r^rucrhcar- appointed in France', I wislied that Mr Martyr, or Calvin, J? [^^.J'^'*^ '" or both, could be procured tliither; they were as able to iVr^orV-'aKm stand in defence of a truth, assisted by liim whoso causo it is, cou^,i'bf as the adversaries striving against God, et adrersus Christum, a'uTnT' once should have any great cause to glory ; ista prima coitio si bene successerit, vielius sperandum de cetero. \\q be careful to re-edifv a decayed temple, which is a good deed ; if we all were as careful to help the re-edifying of so great a church as Franco is to Christ again, beside tho commodity which should redound to that realm, it could not but turn to our own quiet at home, to have more friends in conjunction of religion ; which is of more force to bind amity durable in men's hearts, than all extern worldly policies whatsoever. God Great ad vant- •/ i ^ ^ age lo hiig- grant that as God sheweth us of his part continual experience }'^,ei;pread of his favour, we deserve not by our continual indurate negli- unl'i?^"^"'" gence to be forsaken. ^""'*' Tlie examination of yonder lady of Lincoln^ is returned, Theexamina- whereof I think ye have heard. In mine opinion, but that of'{;-ncih!^ honour* is marvellously exalted, it were honourable to God [ir ^''" '*'' rncd. Hut for her sta- t were well she were she were chastised in Bridewell for example, and if my lord tlon, hath given her frailty any just occasion of forgetting her chasS'in duty, he were well worthy to be thoroughly chidden, for his correction, of the council. But yet now, thus ceasing from this hot zeal, God preserve your affection still careful for promoting his word ; which your pain will be once remembered in resur- rectione justorum. Which God grant may be joyful to us all, though hero we be in heaviness and affliction, by the \} A conference between Roman Catholics and Protestants was held at Poissy in August and September, loGL] [3 There was no Earl of Lincoln at this time. It does not ap- pear to what particular " lady of Lincoln" the passage alludes.] \} The original has "honor honor is," &c.] 10—2 148 ARCIIB. PAllKE II TO SIR WILLIAM CECIL. [1561. consideration of men's evil doings. At Lambeth, this 11th of August. Your [honour's] alway in Christ, MATTII. CANTUAR. I would God the Apology* had been scattered in France before this conference had begun. To the Right Honourable Sir Wil- liam Cecil, Icnight, principal sec- retary to the Queens majesty^ at the Court. CVII. SIR WILLIAM CECIL TO ARCHBISHOP PARKER. 12th August, 1561. Petyt MS. No. 47. fol. 372. Orig. The Queen YouR Grace shall understand, that I have had hitherto offended with i z-x , ■» r • /» the c-iergy^on a troublosome progress, to stay the Queen s Majesty trom Kaviou'rT/ daily offence conceived against the clergy, by reason of the foufand^"^" undiscreet behaviour of the readers and ministers in these ^^^^'^' countries of Suffolk and Essex. Surely here be many slender ministers, and such nakedness of religion as it overthroweth She is very mv Credit. Her Majesty continueth very evil affected to the evil affected «/ , . *^ "^ . Smatrimon ^tato of matHmouy in the clergy. And if [I] were not in the clergy, therein very stiff, her Majesty would utterly and openly con- Forhersatis- demu and forbid it. In the end, for her satisfaction, this faction, the ' ' bXre\*^hit- injunction now sent to your Grace is devised 2. The good has beeS^' ordcr thcrcof shall do no harm. I have devised to send it in this sort to your Grace for your province; and to the archbishop of York for his ; and to the Chancellors of the two Universities for their charge ; so as it shall not be pro- mulged to be popular. [1 Jewel's Apology was written in the year 15G1, and "sent to Secretary Cecil for his judgment and the Queen's approbation." (Strype's Parker, Bk. 11. c. 6.) It was published in the following year.] [2 See No. CV., printed, p. 14G.] nut buriic. 1501.] MK WIM.IAM ( i;rlL iO AIJMIU. rMtKKll. 110 Tlio bi->>ho|> of Xorulcli^ is hlamcd cvon of tlic best sort Th«-i)i.(,oi. for his remissness in ordering his elerpy. He wiiiketh at •''•'"•••> ^-f schismatics and anabaptists, as I am informed. Surely I sec v-w., . ,, » •' nihil- >r I <:;reat variety in ministration. A surplice may not bo borne [[|y,',,„^^ here. And the ministers follow the folly of the people, call- ing it charity to feed their fond humour. Oh, my Lord, what shall become of this time? Tho Lady Katharine (Jrey^ is known to be bie: with '-a^iy K»th». • *' -^ rinc Ore y child by tho carl of Hertford. Sho is committed to the [^X""ji^., Tower, and ho sent for home. Slic saith she is married. I beseech your Grace deviso of somo meet master for St ''«'*«" 'o^ • recommend John's College in Cambridge*, and write to mo therein, so as st'7ohn/"' I may shew vonr letter to the Queen's Majesty. From Small- calnbridKe bridge, 12tir August, 15(>1. ISj'.''"'"''' Your Grace's at commandment, W. CECILL. To the archbishop of Canterbury's (jood f/race. CVIII. QUEEN ELIZABETH TO ARCHBISHOP PARKER. 2l»nd August, 1501. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 7. p. 21. ]>Y TiiK Queen. Elizabeth R. Most reverend father in God, right trusty and right well-beloved, we greet you well. AVe hear that the fellows 51/"^!,'°^,^^.^. of our College of Eton next Windsor, without our assent, or j;';!;;^^^,^ without our pleasure therein by them sought, have chosen ql^^n-! '*'* s as- sent. [^ Bishop John Parkhurst, l.'GO — 1575.] [^ Tho stolen marriage of Katharine, sister of Lady Jane Grey, with Echvard, Earl of Hertford, eldest son of tho Protector Somerset, is a well known incident in the reign of Elizabeth. Tho Earl was at this time in France, but returned and shared his wife's imprisonment in the Tower.] [5 The Mastership was vacant by the promotion of James Pilking- ton to the see of Durham, ^Larch 15G0-1 : it was given to his brother Leonard Pilkin'rton.'' 150 QUEEN ELIZABETH TO ARCHB. PARKER. [1561. onc^ to be their provost, of whom there is dispersed very evil fame. And for that you and others have had heretofore commission to visit the same College, as a member of our Parker is Collcire iu Cambridge 2, which yet continueth : Our pleasure eoininission- O o ' •/ ^ ^ i to Eton''^''^ is, that you shall have good consideration hereof, and taking with you such other our commissioners as speedily may be had for such a purpose, repair to our said College and visit the state of the same : and to examine the authority of this rash election, and to make also a good scrutiny of the quality of this pretended provost, using the matter in such sort as whatsoever ye shall duly find in the said pretenced election and to use not iustifiablo by law, or by laudable usao^e of that house, the matter in «' J ^ %) O tSwhat-'^^ that the same be severely reformed, and the persons found fuSfiabifin therein faulty committed to receive due punishment. The be'Svireiy"" ^^st of the ordcr of that College we require you to see re- duced to the best for the honour of Almighty God and increase of learning. And of your doing we require adver- tisement^ Given under our signet at Lea, the 22 nd of August, in the third year of our reign. To our most Reverend father in God, our right trusty and rigid ivell- beloved, the archbishop of Canter- bury, primate of all England, \} The provost whose election was complained of was Richard Bruerne, B.D., Hebrew Professor at Oxford. The election is said to have been tumultuous and irregular. The new provost prevented ejection by resigning.] [2 That is, King's College, Cambridge.] [3 Strypo has printed some considerable extracts from the report made by Parker and his fellow commissioners, bishop Home of Winchester, and Sir Anthony Cook (Strype's Parker, Bk. n. c. 7), which he professes to have derived from the original report in the " Paper Office." No such document can now be found in the State Paper Office, nor has it been discovered elsewhere. There are some minutes of the Visitation preserved, Parker MS. cxiv. art. 8. p. 23.] I tttidontK it ii vtry rcaixjii- nblc, 15C1.] lusiior CDX OF ki.y to auciih. rAiiKin. l.*)! CIX. BISIIOl* cox OK KLY TO AUCIIHISlloP TAKKEK. — August, 1.^01. PetYt MS. No. 47. fol. 378. Oriff. Draft. Salutem in Christo. 1 received of late from your Grace nairpwived ,. ^ , the or.l.r for bv my lord of Loiulon, a copy of an edict from the ()iicen*s p^"""'' *'*« • _ •' _ ' W ^ ^ ^ not til riin«ln Majesty concerning priests* wives not to remain in colleges or i.'^j'ji;!,','^^;'!; °' cathedral churches. Truly methlnkcth it very reasonable, For place oi that places of students should bo in all quietness among them- selves, and not troubled with any families of women and babes. lUit, when I consider, on the other part, concerning cathedral churches, I mused upon what fjjround or information imt forcathc- ' , ^ *-' , , drals it is not that should be so ordained, forasmuch as it is not needful, but "tt'ifui. but ' ' very nu^er- at this present very miserable, and sounding contrary to the '''^''^■• ordinance of the Holy Ghost in the scriptures of God. In cathedral churches ye know the dean and prebendaries have largo and several houses, one distant from another, and if their wives be driven out, I suppose ye shall seldom find in Deans and most of the churches either dean or prebendary resient «>" "« 'on- ^ , . , R*-'^ reside in there. It is also miserable, for that in some churches there V''^'/ '^^'^'^ . . . drals. is not past one or two there dwelling, and have small living beside their prebend. Now if their families be hurled out suddenly, it seemeth a poor reward for their preaching and godly travail hitherto. There is but one prebendary conti- oniy one nually dwellino: with his family in Ely church. Turn him continually •/ O t/ «/ ^ residing with out, doves and owls may dwell there for any continual house- Ji*/[i";j[^'.'" keeping. It is miserable that the poor man's family should n^irabie'' be turned out ; and miserable that such a number of houses shoLuTbe should be left desolate. God mercifully provided for his HpLTided clergy among his people in ^loses's time ; neither married mTdcrVh"*''^ bishop, priest, nor Lcvitc, was unprovided for living and house, they were"^** Ye will sav, that time was Jewish. Nav, God saw that such marriage was natural, and as St Paul saith, honourable, and Marriarc in- to forbid or deface marriage is the doctrine of devils. And st Paui. therefore the Holy Ghost gave a general rule to deacons, priests, and bishops, that they should be the husbands of one wife, keeping hospitality, bringing up their family virtuously ; wherebv thev mi^ht be counted worthier for an hij^jher government in Christ's Church. Albeit of late years, fond 152 BISHOP cox OF ELY TO AKCIIB. PARKER. [loGl. Blind devo- and blind devotion In the Latin Church hath marvellouslv tion m the _ ^ •' hL""rStcd pel' verted this godly ordinance, with forbidding that which oriiinanci. ^^^d madc frcc, and with separating of them whom God hath joined. Mcthink, I can neither doubt nor distrust, but if the He cannot Quecn's tcndcr, merciful, and zealous heart towards God's douln that if *• ' ' wer^m'^ved, truth wcrc humblj and gently moved in this case, she would aUowThe' bear with my poor man, and some others this winter : and I t^J'this''" ^* trust would hereafter suffer two, three, or four, to remain in suffer t'wo, sucli vast Cathedral churches, as have rooms plenty and three, or four, ... ,.. , "it to remain in sevcral. \N hat reioicmof and leerino^ the adversaries make ! such cathe- . . . ?(Sm^*^^'^ IIow the godly ministers are discouraged, I will pass over, and so leave you. Dominus Jesus, &c. ex. ARCHBISHOP PARKER TO BISHOP GRIXDAL OF LONDON. 1st September, 16G1. State Paper Office, Dom. Eliz. Vol. xix. No. 41. Copy or draft. After my right hearty commendations unto your good Lordship. Albeit of late receiving the Queen's Majesty's letters touchino^ contribution and relief toward the re-edifvinc: of the cathedral church of St Paul, to be levied and gathered of the clergy of my province, I, for the better accomplish- ment of her Majesty's pleasure in that behalf sent my letters unto your Lordship ^ and required you that upon conference with the clergy of your diocese of London, ye should resolve yourselves upon some reasonable contribution to be paid and conferred by them towards the re-edifying of the same church, The former and did y ou to understand what rate I thought were best ; yet, ins contribu. forasmuch as in the proportion of the same rate, respect seem- tiontothe ,t /. • i rcbuiidin^^ of eth rather had to other dioceses of mv provmce than to St P.-iul s IS f r ofheSSecses J^urs, whcrcas of congruence and reason your clergy, above SdilJf.Vhc others, ought to shew their benevolences in contributing to Skh ought the re-edifying thereof, it being their cathedral and head moVehber"'^ church ; I havo therefore, upon due consideration thereof, otHers. thought it mcct that all beneficed men within your diocese of [1 See before, Letter GIL p. 143.] I.-Jtil.] AUfllll. rAUklill TO UIMlol' ».i;lM>AI. (»1 I.(>NI)t)N. 153 Loiulon beinu; not in firstfruits, of what value soever the'r beneticos anil spiritual livings bo, shall pay and contribute the JOlh part of their several proniutions, and they which be ytt ~ ' in firstfruils, the oOth part of their spiritual livings, according ,^ to the rate and value taxed in the Queen's Majesty's books. lMi.«t!X' And fi)r curates and stipomliarics, because it is meet that every lmi",h!ii' man which hath anv living bv the church, in your diocese rr.ni, the especially, should according to his ability contribute in this their .|.intu«i behalf, I think the least rate that can be accepted at their J|'.'^''" hands is 2cV. Gil. of every of thcin ; tjio payment whereof, as [.'J/^^;^.^^,, it cannot much burthen them, being so small a sum, so it shall declare their good wills amongst the rest, to the further- ance of such a commendable work. Thus praying your Lord- ship with all convenient speed to put this in execution ^ I bid you most heartily well to fare. From my manor at Lambeth, the tirst day of September, 15(3L Your loving brother, MATTHEW CAXTUARIEX. CXI. ARCHBISHOP PARKER TO ARCHDEACONS AND OTHER ECCLESLVSTICAL 0FFICERS3. 1st October, 15C1. Tarker MSS. C. C. Coll. Camb. cxxii. art. 7. p. 3. Copy. After my hearty commendations. These shall be to desire and require you, for certain urgent considerations to ['^ The bishop of London communicated the contents of this letter to " tho dean of Paules," in a letter dated tlic Gth September, a copy of which is contained in the same MS. whenco we have derived tho archbishop's letter. The bishop's letter to the dean had reference only to tho "peculiar and exempted churches" within the dean's jurisdiction. Other letters were, no doubt, written to make tho Queen's "pleasm^e," and the archbishop's "advice and command- ment," known to the rest of the clergy.] [3 Strype speaks of this as a letter to the archdeacons. There is nothing however in the MS. to shew to whom it was addressed, and the blank which has never been filled up in the original makes it probable that it was a form, copies of which were to be sent to 154 ARC'HB. PARKER TO ARCHDEACONS, &C. [loGl, certify mc, so speedily as you may, of all and singular par- sons, vicars, and curates within your , and how many of them be resident; and where the absent do dwell and remain ; how many of them be neither priests nor deacons, noting the names of all such as be learned and able to preach ; wliether married or unmarried ; of what degree ; and which of them (being already licensed to preach) do preach accord- ingly; and finally, how many of them do commonly keep hospitality: and that your certificate in that behalf be con- ceived and made according to the form herein inclosed. And thus trusting of your dihgence herein, I wish you well to fare. From my manor of Lambeth, the 1st of October, A°. 1561. Your loving friend, MATTHUE CANTUAR. CXII. THE LORDS OF THE COUNCIL TO ARCHBISHOP PARKER. 24111 October, 15G1. Parker MSS. C. C, Coll. Camb. cxiv. art. 20. p. GO. Grig. SSh?^^ After our most hearty commendations to your good thathlmay lo^'clship. Wc scud uuto you by the bearer hereof, William ^or^cSf I^ise, who having been committed to the Tower for the breach suprera^y? of the Quccn's Majcsty's laws, and disturbing of the state divers ways, seemeth now unto us very humble in all respects, saving in the recognising of the Queen's Majesty's superiority by oath, according to the laws of the realm ; and yet therein seemeth not unwilling to be instructed by some learned man ; and because we would be glad he might be reduced to order therein, we have thought meet to pray your lordship to let him remain in your house between this and the 20th of No- vember next, and to take some pains with him, as your com- modity and leisure will serve, in procuring to instruct liim and bring him to conformity by your good counsel and teaching. various official persons, the space left being filled in with the word diocese, deanery, archdeaconry or the like as the case might be. See Strype's Parker, Bk. ii. c. 5. See also above, Letter XCI.] 1 '>(;i.J Tin: LOKDS OF TIIK COUNCIL TO ARCilU. rAUKEU. l/)5 And ot* that you sliall lliul to tolluw of your travel herein wc Jfl^',*",*;, pray you wo may ho ailvortiscd hy tlio said tinio or before, jfj;',.";'!!!! to the intent that upon knowlcdcjo tlicrcof wo may cause puch „Vi"rruiihe further order to ho taken with liim as shall ho convenient*. tiari-.uiL And so wo bid your lordship heartily farewell. From St Jameses, the 21th of October, loOl. Your good lordship's most assured loving friends, N. BACON, C. S. WINCIIESTKU. W. NOUTIIT. E. CLYNTON. \V. IIOWAlll). AV. CECILL. AB. CAVK. WILLM. PETRI:, S. JOHN MASONE. To oiir vfrif good lord ihc arch- bishop of Canterbury. CXIII. THE LORDS OF THE COUNCIL TO ARCHBISHOP PARKER. 14th December, 15G1. Parker MSS. C. C. Coll. Carab. cxiv. art. 18. p. Go. Orig. After our most hearty commendations to your good lordship. L^nderstanding from you that William Rise here- Wiiiiam Rise tofore committed to vour custody is not yet persuaded tobeenper- " . «' •/ 1 ^ suadcd to receive the oath appointed by statute for the acknowledging ^^e'cwn^'s'* of the Queen's Majesty's authority : we have resolved that he '"PbeTeturn' shall be returned to the Tower, for which purpose we have T!)weJl"' [1 On the fly-leaf of this letter is the following acknowledgment apparently in the archbishop's handwriting : Ho acknowledgcth Queen Elizabeth, under God, to have tho sove- reignty and rule over all manner persons born within her realms, dominions, and countries, of what estate, either ecclesiastical or tem- poral, soever they be; so that no other foreign power shall or ought to have any superiority over the said persons spiritual or temporal. WILLM. RICE. Strypc asserts upon the authority of this acknowledgment that tho archbishop succeeded in bringing Rise to conformity, but he takes no notice of the second letter from the Council to the archbishop, tho next in the present collection. Perhaps that letter with its order for his committal to the Tower induced Rico to make the above acknow- ledgment. See Strype's Parker, Bk. ii. c. 9.] 156 THE LORDS OF THE COUNCIL TO ARCHB. PARKER. [1561. 'v>Tltten the letter inclosed to the lieutenant, praying your lordship to send the same together with the body of the said Kise unto him, of whose further custody your lordship is for this time discharged. And thus we bid your good lordship most heartily farewell. From Westminster, the 14th of De- cember, 1561. Your good lordship''s most assured loving frieuds, N. BACON, C. S. PENBROKE. G. ROGERS. AB. CAVE. To our very good lord the arch- hisliop of Canterhury. E. CLYNTON. W. CECILL. CXIV. Parker la- ments to Serceive the ueen's feeling to- wards the clergy. Was in a horror at words she spake con- cerning God holy ordi- nance of matrimony. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. loGl. Petyt MS. Inner Temple, No. 47. fol. 374. Parker's Grig. Draft. Sir, Yesterday, attending upon the Queen's Majesty to know if her Highness had any especial matter to appoint me, I perceived her affection to be such toward the state of her clergy that I can but lament to see the adversary so to pre- vail, who either envieth the quiet government of her time, which is now at a good point, with some labour and diligence of our parties, or else, who, under colours of dissimulations, labour to undermine the state of religion, and to intervert, or rather subvert, the Gospel of Christ and the liberty of his holy word. "Whose devices I doubt not but he qui habitat in coelis deridebit et subsannabit in tempore. Nam Deus est qui custodit veritatem in seculum seculi. I was in an horror to hear such words to come from her mild nature and christianly learned conscience, as she spake concerning God's holy ordinance and institution of matrimony. 's I marvelled that our states in that behalf cannot please her Highness, which we doubt nothing at all to please God's sacred Majesty, and trust to stand before God's judgment seat in a good conscience therewith, for all the glorious shine loGl.] AKCHn. PAllKKIl TO SIU WIM.IAM < IM II.. 1 .'T of counterfeited cluistity. And it is a wonder to nio that her lliglmess is so incensed by our adversaries, that all tho world must understand her displeasure atjainst us. A\' hereby our credits bo little, our doings ((iod's service and hers) shall take less etTect among her subjects, to her own dis([uiet of crovernnicnt. I never heard or read, but that all manner rrincr»di.i princes, as well Christian as profane, did evermore cherish j^^l^I'JJJ^/, their ecclesiastical state, as conservators of religion, by the *'*^*^'- which the people bo most strongly knit together in amity, their hearts stayed and won to (Jod, their obedience holdcn under their governors, and wo alono of our time openly brought in hatred, shamed and traduced before the malicious and ignorant people, as beasts without knowledge to God- ward, in using this liberty of his word, as men of cftVenato intemperancy, without discretion or any godly disposition worthy to serve in our state. Insomuch that the Queen's thc Queen XT' ^ ^ 1 ex^lr^s^eda Highness expressed to me a repentance that we were [{;»|^'"};\"'* thus appointed in office, wishing it had been otherwise. |J,^[f >,^'^J^'^* Which inclination being known at large to Queen Mary's S'^J.^''^^ clergy, they laugh prettily to see how the clergy of our time S«!^* '" is handled, and what equity of laws be ministered to our sort. But by patience and silence we pass over, &;c. and leave all to God. In the mean time wo have cause all to be utterly discomforted and discouraged. Her Majesty moreover talked of other manner Injunctions that shall hereafter follow. I trust God shall stay her heart, she talked as his ffrace hath moved her to begin godly this good work injunction* O O O «/ o th.it were (which we take to be God's, and not hiijiis seculi) and so to^°f'*"°'^- proceed, and so to finish. I doubt nothing, though these cestus hmnani, conceived upon untrue reports, break some- time from her, that her Majesty will well advise her doings, and will use Theodosius' days of deliberation in sentence- giving, in matters of such importance. I would be sorry that the clergy should have cause to shew disobedience, with oportet Deo ohedire mar/is qiiam hominibus. And what T^e cicrgy instillers soever there be, there be enough of this contemned shrink from ' O defending flock, which will not shrink to offer their blood to the defence f^^ruy.* of Christ's verity, if it be either openly impugned, or secretly suggilled^ Alas, what policy is this? To drive out hospitality in [} Defamed. See p. 11, n. l.J 158 ARCHB. PARKKR TO Sill WILLIAM CECIL. [15G1. cathedral churches, to drive out preachers in the head cities ; Impolicy and which bciiio: wcU instructcd, the rest of the country is better Jianlslup of ^ * . •' ^ ti.eexciu- ruled in obedience. And to tarry in cathedral churches with sion of the «/ riij'rKy'fmnf ^^^^ <^P^^ ^^^ rcbukcful scparatious, what modest nature can iimises.^'^'^'''* abide it, or tarry where they be discredited ? Horsekeepers* wives, porters', pantlers**, and butlers' wives, may have their cradles going, and honest learned men cxpulsed with open note, who only keep the hospitality, who only be students and preachers, who only be unfeigned orators, in open prayers, for the Queen's Majesty's prosperity and continuance ; where others say their back pater-nosters for her in corners. The extern discipline of this injunction might have been^ so ordered, that both abuses might have been reformed or pre- vented, and yet our estimation preserved for our office sake ; Parker re- whlch, for my part, I would I had never entered, and may pents having i»tiii i itm accepted his rue the time to be the head, to whom resorteth daily and office. . ' . •^ . hourly such complaints as I send you herewith^, some copies having of this argument, divers others. I have neither joy He has no of housc, land, or name, so abased by my natural sovereign iand° or"""' ' orood lady I foF whosB scrvice and honour I would not think name. r . it cost to spend my life ; to the contentation of whose desire and commandment I have earnestly travailed, or else some things might peradventure have been worse. And where I have, for the execution of her laws and orders, purchased the Hehisac- hatred of the adversaries, and also, for moderating some quired tlie ^, •!•/*» i i i ipt hatred of the thiu^s indiTierent, have procured to have the loul reports of adversaries, ^ * , . ^ and foul some Protestants, yet all things thus borne never discomforted reports of . s!iKi?*'™®» so I might please God and serve her Highness. But SeaS'the ycstcrday's talk, with such earnest forcing that progress- hunting Injunction made upon the clergy with conference of no ecclesiastical person, have driven me under the hatches, and dulled me in all other causes, mourning only to God in He prays amaritucUne animce mece, ut dicam cum Sara, '' Peto, Do- God to take ' ' ' the'woJid.^ wii?ie, lit de vinculo improperii hvjus ahsolvas me, aut certe desuper terram eripias me^ ". St Jerome's St Hicromo's rhctoric recourseth to my mind, writinc^ opinion in . , */ ' a favour of the ^d Occaiium lu a causc not unlike: '' Nonne leqisti ah apo- marriiige of %/ j. the clergy. [1 'n)e," inorig.] p Whose letter or complaint was enclosed does not appear. It may have been that from the bishop of Ely, printed before, No. CIX.J [3 Tobit iii. 13.] some ant endeavour to Queen lofil.] AlUIIll. PAUKHK TO Sill WIl.I.IAM 1 K( 11.. 159 stolo, unittjt luroriit rinim assumi in sdcerdotium, ct rem nan tempora lif/iniri ? ^^c Qui sunt fidei candidati, ne tixorcji diicantt ne hone.'ftii juiujant matrimonia, sed de rcpnblica JUatonis protniscuas tLvon\^, communes libci'OS habeant, immo caveant qualecumque vocabtdum conjugis, ne postquam in Christo credidcrint, noccat eis quod a/iquando, non con- cubinaSf nee mentrices, sed ujrores Uabeant. , , . Scrijdum est, inquit, ** Beatus vir cui non imputavit IJominus peccatum,*' arbitror quod possumtis et nos huic cantico aliquid adjun- gere: beatus vir cui non imputabit Dominium vjrornn...Nuni ignorabat apostolus tenjiversationes nostras? Qui dixit **unius u.roris virum,'* ipse mandavit irreprehensibileui,sobri- nni,prndentem, ornatum, hospitalern, doctoi'on, modesttimj ^c. Ad ha^c omnia claudimus oculos, solas videmus iixores^," Et August inus, " Quod a Domino benedictum est, cur soi''f!,{\^J^,ll^^ didum et contaminatum opus a quibusdam asseritur, nisi^^*'''^ quia tpsi Deo maiius quodammodo infertur ?,,.Quando enim displicet opus, rcprelienditur auctor..,,Deus dicitur loqui et dubitas ? Deus benedixit et reprobas ?...Quis audet Del inventum reprobare, et quod nunquam alicui obfuit nisi adversario veritatis, ^-c — Qua ergo ratione accusatur quod minime obesse probatur ?...Et ut aliquid de apostolis dica- tur, quod ad robur pertinet causce, certe S. Johannes cas- timonicB fuit cuMos, condiscipxdus autem ejus, id est Sa7iC' tus Petrus, vxorem habuisse cognoscitur, et primatum vt acciperet inter apostolos non ei obstitit generatio filiorum ? Quomodo ergo condemnandum putatur quod non impedit merita, ^c.^ F" Et Chrysostomus^, " Oportet episcopum unius uxoris, ei^'^tom Sf-c. Cur 7ion dLvit oportet episcopum angelum esse, nullm humance infirmitati vitiove subjectum ? Quia perpaucos liujusmodi inveniri fas ei'at, episcopis autem ^;Zi(ri?rtw opus fuit, qui per singulas civitates magistri astituerentur. Sed Paulus alibi dicit, volo omnes esse sicuti et meipsum, id est, continentioi, scilicet, ratione. Igitur, ?ie in angus- [^ Hieronymi Opera, Epist. ad Oceanum, i. 411 — 424. edit. Val- lars. Yen. 1766—1771.] p Lib. Qurcstion. Vet. et Xovi Test. Augustini Opera, xvi. pp. 56S— 576. cd. Bassani, 1797.] y In 1 Epist. ad Timoth. cap. 3. Horn. x. Opera, Basil, 1547. Tom. V. pp. 1480, 1481.] IGO ARCIIB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1561. The clerpy fitablished by God's word and their own con- sciences will bear the re- proach of Christ. turn nimis earn concluderet rem, si exactissimam virtutem eocpetisset, idcirco moderatiore admonitione maluit uti, ne ex desperatione perfectce illius inveniendce virtutis ecclesice sine episcopis essent, 4^c." To conclude infinite such places with St Hierome, Non sunt tanti virgines, quanti necessarii sunt sacerdotes^, whose affections with the honesty of the cause allowed in God's word, shall stablish my conscience with others, ut portemus prohrum Christi cum gaudio, respticientes in authorem et consummatorem Jesum, qui j^foposito sibi gaudio sustinuit crucem, confusione contempta. cxv. Fox has lately found in the register of the bishop of London, that a certi- fied copy of the cele- brated dispu- tation of Cranmer, Ridley, and Latimer at Oxford, was exhibited in the convoca- tion house, 10 Mariae. JOHN FOX TO ARCHBISHOP PARKER AND BISHOP GRINDAL OF LONDON. 1561 2. Additional MS. Brit. Mus. 19,400. art. 50. Orig. Reverendissimo domino Matthgeo Archiepiscopo Cantu- ariensi, et Domino Edmundo Episcopo Londinensi. Reverendissimi in Domino antistites, salutem. Reperi nuper in registro ecclesice Londinensis, illustrem disputationem illam D. Cranmeri, D. Ridlei et D. Latimeri cum theologis Oxoniensibus, sub sigillo ejus universitatis et subscriptione no- tariorum per Hugonem ^Vestonum et quosdam jurisconsultos exhibitam esse in aede convocationis, quas primo Marine anno, sub Bonero episcopo, celebrata est. Continebantur pra3terea sub eodera sigillo et alia nescio quae scripta, non indigna for- tassis cognitione, si quo modo comparari possent. Nos hacte- nus in iis pervestigandis fancti diligentia nostra sumus : ea quum nil profecit, opus est auctoritate vestra. Compellatus [1 Hieronymi Opera, n. 291, edit. Vallars. Venet. 1766 — 1771.] [2 The first English edition of the Martyrology was published in 1662. This letter having been written, as we may judge from the place whence it is dated, whilst some portion of that work was passing through the press, has been assigned to the year preceding. The copy of the Disputation to which this letter refers, was probably found and used by Fox. The very same copy is now Harleian MS. 3642.] 1'>G1.] J. FOX 'n> AKl lin. rAllKKIt am* lUSIIOP (JUINDAI.. I'll super ca re D. Inccntus ju'liiarius rcspundit, vcl in m-'inibus //^',J^[j;|'/ Hunori hrorero ejus disputntionis acta, vcl ponos rovcrcndis- uX\^li^*^ siimiin (.lomimiin iirchiepiscopum Cantimricnscm custodlri : i;."„',',',"i',f,,i,., prorsu3 scse liabero nogat. Atijuo sic hiibct liujus (|uidciii imV'i.ui'i.,,. iiegotii suniina. (^>uod supcrcst, fiiciot sublimitas vcstra, ca bury, in ro quod videbitur, sivo ansain banc a nio prjfbitain vobis Thc«rch. arripicndiim, sivo nogligendam jmtius cxistiinctis. Mca sic ?/7a!luu!at» quidem fort scntcntia, lit vix aliud esse putcm, in quo rcvc- llJjj'n.'In/ ronda vostra cclsitudo vol pia^ ilh>rum niomoria' ])his tribucro, wm,'ilu,r'' vcl publicis studiis inipcnsius jrratiticari, maixisvo bonoruin .".'iM-tcTthc voluntati satistaccrc potent, quaui si cura ct auctontato vcstra, tt...M?ino8t luce qiia^ a doctissimis illis cpiscopis disputata gcstaqtio sint bi^h..)... 0 iatcbris alicpiando vindicari posteritatiqiio conscrvari (jucant. Opto pra\stantcm rcvcrcntiam vcstram diu in Cbristo Horcro (piam fclicissiine. E pistrino nostro typograpbico. Vcstra) cclsitudinis in Cbristo obscrvantissimus, JOAN. FOXUS. Iiererendissimo D. Matthcco, arcJiie- 2)iscopo Cnntuarii nsi, et D. Ed- mundo episcopo Londincnsi. CXVI. SIR WILLIAM CECIL TO ARCHBISHOP PARKER. ]st January, lo6l—2. Lambeth MS. doO. No. 3G. Grig. I HUMBLY thank your grace for a heap of things wherc- •s^-ith you have gladded me. First and last, your good will and opinion of me ; secondly, your beneficial reward ; thirdly, this last book, the Apolofry. Surely for my ffood meaninor to if it were not r 1 1 rX ^ ^ i i /• • • . for niaintain- lurthcr the cause of God's church, whereoi you are a prmcipal ingoous . . '' . . church, Cecil minister, I trust you doubt not ; and if it were not for main- ^,'!"''*.""^ ' v ' abide in his taining thereof, before God I this write, I would not con- l',>^o'iK"e tcntcdly abide in this service, to have a thousand pound a month. ''*^' month. This Apology ^ cometh to me in fjood season, as your rubiication r o^ to > J of Jewel's Apolog)-; [3 Jewel's Apology, first printed in Latin, with the date of 'ir,G2. Sec a copy of the title-page prefixed to the reprint pubUshed by the Parker Society. Jewel's Works, Vol. in. 1S4S.] r ' 1 11 [pakk. cor. J 1G2 SIR WILLIAM CECIL TO ARCHB. PARKER. [1561-2. published in Grace shall sec by a letter received out of France this morn- {•oou seaxiii. •/ ing from our ambassador, which when you have read I beseech your grace to return. You may see how he would mingle policy and religion together. Surely he is wise and a good servant in this time. "c"nti "''^"' This book is negligently printed, and the margin would [sic] piinuii. have had the common places marked. I mean to send five or six into France, and as many into Scotland. I forgat yesterday to send an acquittance, which herewith now I send. From Westminster, the first of January, 1561. Your grace^s at command, W. CECILL. CXVII. ARCHBISHOP PARKER TO THE PROVOST AND FELLOWS OF ETON COLLEGE. 25th January, [15G1-2J. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 311. p. 833. Parker's Orig. Draft. Whereas understanding is given ^ that this bearer, Mr The arch- Smith, Mastcr of Arts, is desirous to be placed in fellowship bishop re- . /. i • t i / •11 Mr"sTni^h^for '^^ Jour collcge, for that it lieth to your charge most specially election as a ^q cousidcr wliat mcet persons ye should elect to join with fellow of Eton. you in the good governance of that house to the honour of God and to the expectation of the Queen's Majesty. This is therefore to present him unto your examinations to expend how meet he shall be for your company, praying you the rather at the contemplation of our letters to associate him unto your number if his qualities can agree with the order of your statutes. And thus I wish you well to fare. At Lam- beth this 25th of January ^. V \} The understanding alluded to is contained in a letter addressed by William Day, provost of Eton, to the archbishop, and in which his recommendation of "William Smith of Cambridge" is solicited. Parker MS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 311.] [2 The letter of the provost of Eton alluded to in the foregoing note is dated "23rd January, 1561."] 15C1-2.] sill WILLIAM CKtlL TO AUCIIH. I'ARKI It. 103 CXVIII. SIR WILLIAM CECIL TO AUCIIBISIIOr PARKER. January, 1501— 1». Parker MSS. C. C. Coll. lamb. cv. art. 38. p. 3C3. Orlg. It may plcaso your grace (hy this included'' you shall f,;;'^,^''* understand the matter) my lords pray your grace to cause ]!^'llZu^ the collection to bo copied out with all speed, and to return l^^'umr the original witii all speed to us, for my lords mean to return [hlTw^nJiL this original to the president of Wales, thereby to try out the writers, because their hands might be sought. January, 1561. Your grace's at command, W. CECILL. CXIX. QUEEN ELIZABETH TO ARCHBISHOP PARKER. 12th February, 15GI— 2. Tarker Reg. fol. 20G a. Elizabeth, Dei gratia, Anglioe,Francia?,etIIibernia2 regina, fidei defensor, etc. prrcdilecto nobis ac rcvcrcndissimo in Christo patri ac domino, domino Mattha?o, miserationc divina Cantuari- cnsi archicpiscopo, totius AnglicT primati et metropolitano, salu- tcm. Volentes certis de causis, quod barones nostri de scaccario xheQucon ^ desiring that [3 The document alluded to was, "a paper book cast abroad in the city of Chester," which the council of Wales, " considering that the same tended to sedition, and contained matters contrary to the Queen's Mnjesty's laws and proceedings set forth for religion," sent to the Privy Council. It consisted of a set of " Questions,'* which were afterwards answered by bishop Pilkington, and which arc to be found, together with his answers to them, in the Parker Society's edition of his works, pp. 617, &c. They are there stated to have had the same author as the "Addition, with an Apologie to the causes of brinnynge, &c." and are appended to the bishop's Confutation of that Addition. They were however published, as appears from the date of this letter, some six months before the sermon which called forth the Addition was preached ; St Paul's hiiving been burned on the 4th, and the sermon preached on the 8th, of June, 15G1. See Pilkington's Works, p. 481, notes. Park. Soe. Ed.] 11—? IGl QUEEN ELIZABETH TO AIICIIB. PARKER. [1561-2. the barons of the exche- quer should be certified what hospi- tals and schools there are within the diocfse of Canterbury, with the situations and posses- sioiu thereof. The arch- bishop is commanded to make a return there- of under his seal. per vos certiorentur, quot ct quae hospitalia et scholoe scparatim fuerint infra diojcesim et jurisdictiones vestras Cantuarienses tarn in locis cxeinptis quain non exemptis, et per qua? nomina eadein hospitalia et scliolai vocitentur et nuncupentur, quibusque in comitatibus et villis et parochiis ilia et eorum quodlibet situ- antur et existant, ac qua) hospitalia eorundem separatim fund- antur et usitantur, et possessiones eorundem expenduntur ad et pro subsidio et levamine pauperuin ; denique quae schola aut scholse earundem, vel possessiones et reventiones inde vel earundem alicujus, impra3sentiarum sustentantur et manutenen- tur in dia3cesi vestra prredicta, tam in locis exemptis et non exemptis, una cum nominibus earundem, et illius uniuscuj us- que ; Yobis mandamus, quod tam diligenti indagine scrutatis registris, et aliis archivis vestris praemissa tangentibus, quam aliis viis et modis, quibus maxime yideritis expedire, quicquid inde inveneritis, prsedictis baronibus nostris apud Westmo- nasterium a die Paschse in unum mensem proximum futu- rum distincte, luculenter, et aperte, absque omissione aliqua, sub sigillo vestro authentico, in pergameno fideliter scriptum et redactum, certificetis, remittentes una cum dicto certificatorio vestro hoc breve. Teste Edwardo Saunders militeS apud Westmonasterium, duodecimo die Februarii, anno regni nostri quarto ^, \} The lord chief baron of the exchequer, 1659 — 1577.] [2 The archbishop's return to this writ, made on the 3rd May, 1562, is printed hereafter under that date. Strvpe has presumed that a considerable delay intervened between the receipt of the writ and the archbishop's instructions to his commissary, or official, to pre- pare a return, which will be found under the date of 21st March, 1561 — 2, and has inferred from that circumstance, that the matter was " not over acceptable to the archbisliop." But Strype has placed this writ in February 1561, not in 1561 — 2, and has not considered that such writs, when issued between term and term, were tested on the last day of the preceding term. The 12th of February, the day on which this writ bears teste, was the last day of Hilary Term, but the writ may have been issued some time after that day.] 15G1-2.] AUiiin. I'AitKr.u and iip.tnuNUAi. to siu w. ckcii.. \G'j C\\. ARCIiniSIIOP PAKKKK AND lUSIlOP r.PvFN'nAL OF LONDON TO SIU WILLIAM CI-X'IL. 13th Marth i:>Gl-l». S. T. (). Domestic. Ori>c. AiTKU our rii^ht hearty commendations. Wc liavo tlioiiiiht it {rood to siLrnlfv unto vou, that it is very necessary the dean, prohcndarlos, and ministers of the church of Here- Parkpran.t ' » ... (Jrindal »<>- ford were aijain under the rule and ohedienco of their bishop\ j'^'t«''5 as by letters of like authority from the late most famous [!l"V.l!ho!M,f prince, King Henry the Eighth, more plainly appeareth. Jlluu.c'''* May it therefore please you to be a mean to the Queen's thLtcu J." Majesty for her Highness' letters to authorise the now bishop to visit the same church from time to time as occasion shall serve. Whereby that church shall be purged of many enormi- ties, and God's glory greatly advanced. Thus we take our leave, committing you to God's protection. From Lambeth, this 13th of .March, 15G1. Your assured loving friends, MATTHUE CANTUAR. EDM. LONDON. To the rigid honourdble Sir William Cecily kniffhf, the Queen*s Majes- ty s j^i'incipal Secrctari/. CXXL ARCHBISHOP PARKER TO MR NEVENSON, COMMISSARY OF THE CITY AND DIOCESE OF CANTERBURY. 21st March, loGl-2. Tarker Keg. I. 23G a. I COMMEND me unto you ; and having received the Queen's Majesty's writ (the copy whereof I send you herewith), I will and require you, for the better accomplishment of her Majesty's 7^l^\''^^r pleasure therein, that within one month at the furthest next o'j^ll'to after Easter, you do certify me distinctly in writing, how {un'roThei' many several hospitals and schools there be within my diocese ffiit,"iti of Canterbury, and the peculiar jurisdictions within the same, I'heQu'^n-s" >rinted, -XIX. rc- [3 Dr John Scor}% bishop of Chichester, deprived by Queen Mary, No. c: as bishop of Hereford from 1559 to 1585.] ICG AUCHB. PARKER TO MR NEVENSOX. [15G1-2. and by what names the same hospitals and schools are called, according to the tenor and effect of the said writ. Thus trusting of your diligence, and that you will not fail herein, 1 wish you well to fare. From my manor of Lambeth, the 21st day of March, 1561. CXXII. ARCHBISHOP PARKER TO THE BAROXS OF THE EXCHEQUER. 2nd May, 15G2. Parker Reg. I. 237 b. HoNORABiLiRus virls dominis baronibus curiae scaccarii illustrissimae in Christo principis et dominae nostras dominas Elizabethae, Dei gratia Angliae, Francia3, et Hibernia? Reginae, fidei defensoris, etc., et ejusdem curiae thesaurario, ac caeteris in eadem a consiliis, Mattha?us, permissione divina Cantuariensis archiepiscopus, totius Angliae primas et metropolitanus, salutem in Domino sempiternam, ac fidem indubiam prsesentibus adhi- in obedience bcri. Breve supradictae dominae nostras reginae praesentibus be"fore^Hnt.' ^^^^^xum nupor cum ea qua decuit obedientia, reverentia, et tKrch^^'^' subjectione humiliter recepimus exequendum, cujus vigore pa- uiris^an^c- ^Itcr ct auctoritate, babita diligenti inquisitione de et super hospftaisand contcutis iu brovi vestro prasdicto, nomina omnium et singulo- dioc°sl/ ^'^ rum hospitalium et scholarum infra dioecesim et jurisdictiones nostras Cantuarienses existentium, ac statum eorundem, qua- tenus per inquisitionem hujusmodi comperire et invenire potui- mus, in schedula praesentibus annexa, describi fecimus et mandavimus. Et sic breve regium praedictum, quantum in nobis fuit aut est, debite sumus executi. In cujus rei testimo- nium sigillum nostrum praesentibus apponi fecimus. Datum in manerio nostro de Lambeth secundo die mensis Mali, anno Domini 15G2, et nostra? consecrationis anno tertio. The Lazar house of St Lawrence, by Canter- bury. Hospitale leprosorum sancti Laurentii juxta Cantuar. It was first founded by one Hugo, the second abbot of St Augustine in Canterbury, and by the same first foundation there was appointed a relief for leprous people. And after- ward there was appointed a woman under the name of a l0G2.] ARCIIU. i'AUKEU Tt) TIIK UAUON3 OF TIIK KXtllEUlEU. 1C7 prioress, and corUiii poor women called sisters, who [were] ilioro placed by the abbot of St Augustine for the time being, liaviijg no certainty of the number of the sisters, and they luid the revenues of the house, which amounteth to xxxj/. by the year ; and the same is taxed, and paycth the perpetual tenth. There be at this j)rcsent only two poor sisters, and do receive only forty shillini^s by year, paid by the farmer there. The hospital is lamentably misused, by reason of a lease made by the prioress and sisters of the said hospital to one Sir Christopher llalos. Knight, which lease, as it is now said, is come to one Mr Trappes of London. Hasp I tale de Ilarhaldowne prope Cant. I^iu^^l^^ ilown, iic;ir It is of the foundation of the lord archbishop of Canter- ^'^»t"i'"^y- bury, and there be placed sixty poor people, men and women, and they have there corrodies by the lord archbishop for the time being, of perpetual alms. Item, They be not charged with the taxation of the tenths. Ilospitale sancti Johannis Baptistce extra muros civitatis ^^''^^^^ walls of Can- It is of the like foundation and order, that the hospital oi^^^^^^^- Harbaldown is. Referatur pro ulteriori declaratione ad reverendissimum, Ilospitale j^ctiiperum sacerdotum civitatis Cant, ^TiS'^u. of the city of It is of the foundation and patronage of the archdeacon ^^"'*^^^'^"'i- of Canterbury. It was ordained for the relief of poor and indigent priests, and to be relieved of the revenues of the house. There is a master of the said hospital, videlicet, one Mr Bacon, a temporal man, who is not resident, neither mak- eth any distribution. The hospital house is marvellously in ruin and decay. It is taxed to the perpetual tenth, and payeth xxii^. xcZ. ob. Ilospitale in cioitate Cant, vocatum Maynerd's Spittell. 5^^>,"f,'^'\"^ the city of It is of the foundation of the mayor and commonalty of ^a°«"bury. the city of Canterbury, and they be endowed by their gift with as much lands and old houses as be worth by the year 1G8 AIICIIB. PARKER TO THE BARONS [15G2. five marks, and not above. There be placed in the said hospital seven poor people, men and women, by the mayor and commonalty, and have no other relief besides the said revenues, but only the said five marks, and the alms of the town. They be not taxed to the tenth. £?bn[r'e"^m Hospitale de Esthridge Cantuar. Canterbury. It is of the foundation of the lord archbishop of Canter- bury. There is a master presented by the lord archbishop, and is instituted and inducted, «&c. It is appointed by the foundation, that the same should relieve poor people vagrant, that is to say, to have lodging and fire for a night, two, or three, at the good discretion of the master. There are competently furnished at this day eight beds for poor men in one cham- ber, and three beds in another chamber for women. And the people resorting are reheved according to the foundation in good reasonable order. The said hospital is taxed to the perpetual tenth, and payeth yearly xlviis, xcZ. ob. ^t°Bartho"o- HospUaU saucti BartholoMcei prope villam Sandwic. mew, near It is of the first foundation of one Sir John Sandwich, Knight, and now of the foundation of the mayor and common- alty of the town of Sandwich. And by the said mayor there are placed, from time to time, the number of twelve brothers and four sisters, who are reheved only of the revenues of the said hospital, amounting to the yearly value by estimation of xU. The said hospital is charitably used to God's glory, and the same surveyed, from time to time, by the mayor of Sand- wich, and kept in godly order. It is not taxed to the per- petual tenth. ^"ii'in^^' Hospitale infra villam Sandwic. vocatum Elhjs hospital. Sandwich. It was first founded by one Thomas Ellys, and it is now of the foundation and patronage of the mayor and j urates of the same. There be placed, for term of life, eight brothers and four sisters, and they are relieved by alms and the reve- nues of the said hospital, amounting to xul. by year. The hospital is very charitably ordered, and surveyed bj the mayor. It is not taxed to the tenth. 15G2.] or Tin; 1 \t HMiiKH. 109 llospitale divi Jif/tmiuis, vocatitm .S7 ./(>/in\s hou.sc <>f' sejohnt * hcM|ltUl. S(iii(hric/i. .s*iid*ich. This house is charitably roiiiulcil, inaintaiiiccl, and pro- vided by the mayor and jurates, and tliey have no posscs- bions, and there are rcHcvcd twelve poor people, etc. Ifospitale sancti Dartholomcci propc Ilijthe. il'MaruL'io St Marlh mew, iii-ar IlytlK- It is of the foundation of TTauiond, bisliop of Rochester, in the time of Kdward the Third. There are according to tlie foundation thirteen poor people, who arc relieved by alms, and by the revenues of the said hospital, amounting to the sum of viii/. by year, with the charges. The said hos- pital is taxed to the tenth, and payeth vii^. iif^. Ilospitale sancti Johannis de Illth. iros,.iiaiof -* St John of Hylhc. It is only founded, ordered, and charitably maintained by the jurates and commonalty of the said town, and there are kept, and daily maintained, eight beds for the needy poor people, and such as are maimed in the wars. The said hos- pital is endued with so much lands as do amount to vi^. by the year. It is not taxed to the tenth. Domits pauperum apud Wye, vocata Le almshouse, '^'Zi^^"' Wye. It is without any foundation, permitted, maintained, and upholden by Sir Thomas Kempe, Knight, only upon his cha- ritable zeal ; and there do live certain poor people of alms, &c. It is not charged with any tenth. Domus leprosorum apud Bohhinge. atBlJbS^ It is of the gift and foundation of George Clyiford, gent., of charity. There arc harboured none but poor lazar people, who beg for their hving. It is not charged with any tenth. The declaration of schools luithin the diocese of Canterbury. First, There is at Canterbury, within the metropolitical f^^^l^^'^' church there, a grammar-school by the Queen's Majesty's Canterbury, 170 AllCIIB.PAIlKEU TO THE BARONS OF THE EXCHEQUER. [15G2. foundation. The schoolmaster liath by the year xxL, the usher xl. It is not taxed nor charged with the tenth. Wye, Item, There is at Wye a grammar-school, of the Queen's Majesty's foundation, newly erected, videlicet, sithen the dis- solution of the college there; and the schoolmaster receiveth yearly xuiL \is. viiicZ. It is not charged with the tenth. Maidstone, Item, There is a school erected by the charge of the mayor and commonalty of the town of Maidstone, and have purchased of the King certain lands, to that intent, amounting to ix^. \is. viiicZ. It is not charged with the tenth. Tenterden. Itcm, Thcro Is a grammar-school at Tenterden, erected by certain parishioners there, who have of charity enfeoffed certain lands to the value of x^. by the year. And by the feoffment the schoolmaster is to be elected by the vicar there for the time being. It is not charged with the tenth CXXIII. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [28th October, 15G2'.] S. P. O. Domestic. Orig. Sir, Parker hav- ing some weeks before had certain guests sent to him to be kept in se- crecy, in- quires whe- tner it be the Queen's plea- sure that he should still prepare a table for them, which he finds chargeable in this hard year. Hopes his house will not be made a hostry. After my hearty commendations to your honour. Where ye sent me certain guests, for four or five days to be used in secrecy, now well nigh four or five weeks ago ; I would understand therefore whether it be the Queen's plea- sure I should still prepare for them, being neither secret in themselves nor refusing open resort of others to their table, which I find in this hard year chargeable, as they look to be entertained ; and although Mons. de la Haye be a right honest gentleman, yet other of his resorters and chamber- fellows be very nice, dainty, and imperious, as I am informed. I trust that your wisdom will consider that my house shall not be made an hostry for all times and for all comers which may live of themselves, and at times may betake to such entertained guests as necessity may require for the state of the realm. Otherwise I trust ye will not cause me to be [1 The letter is indorsed, "28th October, 1502."] 1502.] AIM IIH. IVVUKKK TO Sill WII.I.IAM rH II,. 171 * * I refer voii * « ^ ^ ^v rr ^.c ^ •5V <*« well conformable. Your liDiioiir'd alwa^'s, MATTII. CA>'TUAK. To the riijht honourable Sir Wilh'am Cecily kniijht ♦ • ♦ CXXIV AUClIBISIIOr PAKKER TO LOKD KEEPER BACON. [About November, 15C2.J Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 223. p. COl. Parker's own draft. Aftbr my right hearty commcntlations to your good lordship. This is to certify the same, that I and others have xhcarch- *^ . . , . bishop and diversely travailed with Doctor Baxterville, partly for his {'J^',^",^^'® conformity hereafter, and for some satisfaction of his oversight ktn'iue. of" passed by him ; and I am in good trust and opinion that he for,S*there will unfeignedly shew himself a good obedient subject. Where- '^ «°°^ *'°i'*'' upon it may please your good lordship, the rather at the contemplation of my letters, to e.vtend your favour to him for ^^*^'^,"nf,, his further discharge, doubting not but he will see good cause Slschlrge/" to be a faithful orator for the Queen's Highness, and shew himself thankful to your honour and to others that hath pro- cured him such a discharge^. And thus having nothing else to your lordship, I commend the same to the protection of Almighty God as myself. [2 Mutilated.] [3 The draft of tliis letter is written upon the fly-leaf of one ad- dressed to tl)C archbishop by "Richard Sackville," dated the 20th November, lo62. It appears from Richard Sackville's letter, that "Doctor Baskervyle" was received into favour " on his humble sub- mission and promise not only of his own good conformity, but also hereafter to use his diligence and travail to bring others from their like error wherein he hath been in." (Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 222. p. 599.)J 172 sill WILLIAM CECIL TO ARCHB. T>\iiKER. [1562-3. cxxv. SIR WILLIAM CECIL TO ARCHBISHOP PARKER. 23rd February, loG2— 3. Vetyt MS. Inner Temple, No. 47. fol. 573. Grig. It may please your Grace. Monsieur le Baron de la Fcrte, one of the hostages here for the French King, requir- sir William cth liccnce of the Queen's Majesty to eat flesh in his house Cecil applies . . . o j for a Lent ^his tiuio of Lcut I which althouffh for order's sake I do not Jicence icjr ' O laFerTe^one ^luch allow, yct bocauso ho is one of those that is best hosuigS''"''^ aifected to religion, and a stranger, I have thought good to recommend it to your Grace, praying the same that you will do herein that you shall think may conveniently be. And so I humbly take my leave. From Westminster, the 23rd of February, 1562. Your Grace's humbly to command, W. CECILL. To my lord of Canterhury's Grace. CXXVI, sir W^illiam Cecil applies for a restrict- ed Lent licence for "the lord of Lethington," ambassador from Queen Mary of Scotland. SIR WILLIAM CECIL TO ARCHBISHOP PARKER. 27th February, 15G2— 3. Petyt MS. Inner Temple, No. 47. foL 572. Grig. My very good lord. The lord of Lethington, lately sent to the Queen's Majesty from the Queen of Scots, desireth to have the use of flesh this Lent. And because he is a stranger come in this charge, I heartily pray your Grace to consider of it, for his satisfaction therein. Marry I trust you will order it with as much restraint and limitation of days, with the manner thereof for himself and his only, as is meet for the example's sake. And so I bid your Grace heartily farewell. From the Court, the 27th of February, 1562. Your Grace's at command, \y. CECILL. I beseech your Grace be not too light-handed in licences to every person. To my lord of Canterhury*s Grace. I't),).] Mu IIM. rvKKKK T«> SIU WII.I.lA.M « \a II. 1 "i . i C'WVll. ARCHBISHOP PAUKKU TO SIK WILLIAM CKCIL. Shortly after 1 1th April, 15G3'. Pctvt MS. Inner Tcmplo, No. 47. fol. 3'JG l». Orijfimil ilrafl. Sir, In consideration of vcstcrniiihfs talk, callinjj to rcmcm- branco [what] the 4ualitios of all my brethren bo in oxpc- rienco of our convocation societies, I sec some of them to boPr"^^''. . »)l^h()|l tliinks j)le}ii ritJiarum, hac attpic iliac effluunty although iiulced the e,','".^*'/^"^ (^hicen's Majesty may have good cause to bo well contented "^"„"lon"" with her choice of the most of them, very few excepted, amongst o'nm bre"" whom I count mvl self I. And furthermore, though wo havc/Sr?«M- done amoniist ourselves little in our own cause, yet 1 assure unstai.ii-, yet vou our mutual conterences have taui^iit us such experiences, r««v,nt()be • . ronitiit with that I trust we shall all be the better in c^overnancc for here- ^er choice of after. And where the Queen's Highness doth note rac to bo too soft and easy, I think divers of my brethren will rather ^hc Queen • ' *' ^ tliinks the note me, if they were asked, too sharp and too earnest in (."^^^''^I^f Xs moderation, which towards them I have used, and will still Ihfik'mm do, till mediocrity shall be received amongst us. Though I"/rncI^'' *"'* toward them qui for is sunt I cannot but shew civil affability, rhaiuoif- and yet, I trust, inclininc; to no great cowardness, to suffer muIi mcdio- * . "'ty he wilful heads to escape too easily. Sed ista parevf/a. established. I have thouixht to use this kind of writins^ to my brethren He thinks of already departed home, not to recite the Queen's Maiesty's .''^^""'"t''^ V I ^ J ^ inclosed form name, which I would not have rehearsed to the discouragement [{J^ni who of the honest Protestant, nor known too easy, to the rejoice too home^'^oVe- much of the adversaries, her adversaries indeed. I had us" onhe rather bear the burthen myself, to sustain the note of what nam "to the thev both will, than the good cause should be touched, like mentoh'ro- "■ . '-' . testaiits, and to fproducel much quiet obedience. Whereupon though I joy of the LA -J^ ^ ^ A -^ adversaries. shall thus write, as having no warrant in writing, to stay full execution of the imperial laws, as it may be so far forced, yet if the jeoparding of my private estimation may do good, that the purpose itself be performed that the Queen would [1 This letter appears to have been written shortly after the rising of the parliament and convocation, the former of which rose on the 10th, and the latter on the 14th April, loG3.] 174 ARCHB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [i5G3. cvcTrscorl* ^^^^ done, it shall suffice, I think. If ye shall allow this device, I pray your honour to return it me again with your corrections as ye shall think meet\ rc'ctioiis of his draft. CXXVIII, The arch- bishop urges jirudcnce in the execution of the recent act for the establishment of the Queen's au- tliority over her ecclesias- tical subjects. Refusal of the re(iuired oatli to be reported to the arch- bishop. not to be tendered a second time without the archbishop's authority. ARCHBISHOP PARKER TO EACH OF HIS SUFFRAGAN BISHOPS. Shortly after 14th April, 15G3. Petyt MS. No. 47. fol. 324. Draft corrected by Sir William Cecil. To my loving brother, &c. After my right hearty com- mendations to your lordship. This is upon good and deliberate considerations to require you, as also upon your obedience to charge you, to have a very grave, prudent and godly respect in executing the act of the establishment of the Queen^s au- thority over her ecclesiastical subjects, late passed in this par- liament 2. And that if upon very apparent cause your lord- ship shall be as it were compelled, for the wilfulness of some of that sort, to tender the oath mentioned in the same act, the peremptory refusal whereof shall endanger them in pre- munire, that immediately upon such refusal of any person ye do address your letters to me, expressing the disorders of such one who is fallen into such danger, and that ye proceed not to offer the said oath a second time, until your lordship shall have my answer returned again to you in writing. Which upon your declaration of the behaviour of such wilful recusants, shall, I trust, extend to the punishment and abolish- ment of such corrupt members, if reason and clemency will not convince their wilful error and stubborn ignorance. Pray- p- The original is in some places so altered and interlined, that it is scarcely possible to read it with any certainty. The letter 'v\'hich follows is printed from the original draft here mentioned, as inclosed to Sir William Cecil. It was rctm-ned to the archbishop corrected by Sir W. Cecil, in his own hand.] [2 This was the first act passed in the session of the parliament which had just closed. By the 4th section, the oath of supremacy was to be taken by all persons on ordination, and by the 5th section, the bishops were empowered to tender the oath to all ecclesiastics. A first refusal entailed the penalties of a premunire, and a second those of high treason.] 1563.] AIICIID. PAUKRIl TO HIS SITl UA(JA\ HISIIOPS. 17') ing your lordship also not to interpret mine advertisement, as fj,';*',^;'"^^ tondinij: to shew niyseh' a patron for tho casing of such evil- imcrpret^t licarted subjects, which for divers of tlieni do bear a perverse stomach to tho purity of Christ's religion, and to tho state of tlio realm thus by (lod's providence quietly reposed, and which also do envy tho continuance of us all so placed by tho Queen's favour, as wo be : but only in respect of a fatherly and pastoral care, which must appear in us which bo heads of tho Hock, not to follow our own private affections and heats, but to provide coram Deo et hominihits, for saving and winning of others, if it may be so obtained. And 1 also pray you to assure and persuade yourself, that this manner of my sudden writing at this time is grounded upon great and necessary consideration, for the weal and credit of us that are governors in tho church under tho Queen's Majesty, and yet for divers respects meet to be kept JJ^Jj^'^'J^I" secret to yourselves, as I doubt not but your wisdoms will '^''■'' easily see and judged •ret. CXXIX. QUEEN ELIZABETH TO ARCHBISHOP TARKER. ICth May, 15G3. Lambeth MS. 959. No. 47. Contemporary abstract. Elizabeth, &c. To all men, &c. Know ye that of our special grace, certain knowledge, and mere motion, and by the advice of our council, we have given and granted full autho- gr'InS'uMhe rity, power and licence, and by these &c. unto the most '^'^'^^'•'^'''^^'i'' Reverend Father in God, Matthew archbishop of Canterbury, full authority &c., that he, during his life, may lawfully and }|jf,,f"I,'p^ without question, loss, damage, forfeiture, or other penalty, rn*Hi/Si'icc. retain and keep in his service, from time to time, by way of retainers, over and besides all such persons as daily attend above "fs upon him in his household, and to whom he giveth meat, servanu^ drink, livery, fee or wages, and also over and besides all such persons as shall be under him in any office, of any steward- ship, understewardship, baliffwick, keeper of park-houses, warrens, or other game of venerie, pheasants, partridges, and [3 The last paragraph was added by Sir William Cocil ] 17G QUEEN ELIZABETH TO ARCHB. PARKER. [1563. forty persons, other fowls Renilenien or yeomen, to whom he may give his livery badge, not being persons en- tered on the cheque roll of the Queen's ser- vants. of what kind soever, &c., the number of forty- persons, gentlemen or yeomen, though they be tenants to us, or resiant within our honours, &c., io give at his pleasure his Hvery-badgo or cognizance, &c., to do unto liim their ser- vice, &c. The said persons to be reputed, taken and accepted, by virtue of this our grant and licence, to all instructions, constructions, and intents, as of the daily attendants on the said archbishop in his household, &c. Provided that this our grant shall not extend unto him to take or retain into his service any of our servants being named in our cheque-roll, nor any other being sworn or retained to serve us as our said servant, &c. And furthermore we have pardoned and re- leased to the archbishop all and every trespass, act or acts of retainer heretofore had, or any contempt, violation, or for- feiture, &c. perpetrated or done sithence the first of January- last past, contrary to any- act of retainers, &c. In witness, &c., 16th day of May, in the 5th year of our reign. cxxx. Sends a Ro- man dispen- sation for one Harvee, a serving man, to hold a prebend, with request for the archbishop's opinion as to its legality. Case of Cha- fin, who had married two sisters, still before the delegates. Would they would decree BISHOP JEWEL OF SALISBURY TO ARCHBISHOP PARKER. IGth June, 1563. Lambeth MS. 959. art. 45. After my most humble commendations. Unless necessity forced me, I would be loth to trouble your Grace further, as knowing the troubles ye have already. Yet, forasmuch as your Grace is sacra anchora unto me and others, I shall humbly beseech your Grace to bear with me. The bearer hereof will exhibit unto your Grace a Eoman dispensation under lead for one Harvee, prebendary of my church. 1 be- seech your Grace to advertise me whether it will stand good in law or no, and whether the party may enjoy it, not having nor using priestly apparel, but in all respects going as a serving man, or no. Chafin that hath married two sisters, upon his appeal from your Grace and me, hangeth still before the delegates, and, as much as I can perceive, is not likely to take any great hurt at their hands. I would they would decree it were lawful to l.')(J3.] mSllOl* JKWKI. OF SALISmitY TO AfUIIH. I'AltM.U. 177 marry two sisters, so shouKl tho world bo out of doubt. As ['J**(",',;^»" now it is |>:ist away in a niorkcry. D. IlewiiU [)roniiacd "r'aLVbt.""* mo 1 shouKI have it renjittcd witli expenses. Touching my hist K'tters, and namely touchinpj one * * eharde, a person within my diocese, I beseech yourdraeo to shew mo vour advice accordiniilv, as 1 liavc hundjlv re- (piosted your Grace. Thus 1 beseech your Graco to tender my suits, and wish the same most heartily well to fare. I'rom my poor house in Sarum, IG Junii, 15(j3. Your Grace's most humbly assured, JO. SAU. To the vwst reverend Fathvr in Cod, my very good lord, mi/ lord archbishop of Canterbury's (jruce, be these deli- vered. CXXXI. ArvCIIBISlIOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [Before Midsummer, 1503.] Lansd. MS. vi. art. 52. Orig. Sir, For that I intend by God's jrrace to visit my diocese Jhc arch- J n •/ bishop in- shortly after Midsummer, thoroughly thereby to know the state }f," j-^pj'^ thereof myself personally, and to take order among them ; I JCife^rcreJf, would gladly the Queen's Majesty would resolve herself in rer^onaiiy. our books of Homilies, which I might deliver to the parishes "uc^n'wou^d as I go^ &c. And, for that I am altoojether spoiled of my theVookV venison, 1 am compelled nnpudcntly to crave a couple oiBepsfora bucks at your hand, not as thinking that ye have any parks b?icCt'o in Kent, but doubtinoj not but that ye may with half a word shame of his to your iriends soon speed my request; and as 1 crave oi your should not •^ r J M » J have to bid honour, so I intend to assay my lord Kobert^ and other of Ii''* "«'8^- ' •/ •/ ' bours to a my friends, to avoid the shame of my table, if I should not p'^'*''^^^^*'- have to bid my neighbours to a piece of flesh, where most part of my brethren be better furnished in this provision than [^ Tho second hook of Homilies, which is hero referred to, was settled at tho convocation of January 1562 — 3, and was printed with tho date of 1503. It remained unpubhshed, awaiting tho Queen's approval, for many months.] [2 Lord Robert Dudley, afterwards Earl of Leicester.] [park, cor.] His success in <\ic]\ re- iiiests with 178 ARCHB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [l5G3. I am. And If I durst as boldly speak to the Queen's Ma- jesty, for taking away my Broyle^ in Sussex to recompense me with iii. or iiii. bucks in her park at Canterbury, as I did find 'iuccn Anne gracc in Quccn Anne's favour in such like requests, I would offer my suit. Marry because I doubt in these days whether bishops or ministers may be thought worthy to eat venison, I will hold me to my beef, and make merry therewith, and pray for all my benefactors, &c. Your honour must pardon importune beggars. Your at all times, MATTH. CANTUAR. In fine, I wish your honour of much joy of God's good gift of late sent to you to cheer your family ; ecce sic henedi- citur homo, &c. To tlie right honourable Sir William Cecil, knight, principal Secretary to the Queen's Majesty. CXXXII. THE LORDS OF THE COUNCIL TO ARCHBISHOP PARKER. 26th June, 1563. Additional MS. Brit. Mus. 19, 398. art. U. Grig. After our very hearty commendations to your Grace ^. Whereas we understand that according to such order as ye received from the Queen's Majesty, ye have directed your letters to all the bishops of your province for the levying of a contribution of the clergy within the same towards the re-edifying of the church of Paul's according to certain rates The works at limited iu that behalf, so it is that at this present the works St Paul's are . . ^ want?f '^ ^°' ^^ *^® ^^^^ church, bemg one of the most notable monuments funds. q£ ^}jjg realm, which hitherto with great diligence and hke success have been prosecuted, are now compelled to cease, [1 A park near Lewes in Sussex, which formerly belonged to the see of Canterbury.] [^ Struck out in the original, and "1" written over, as if intended for " lordship."] 15C3.J THE LORDS OF TIIK COUNCIL TO AIKHII. PAUKKIl. J 70 and soino jKirt of tlio roof tliercof to stand bare and iinco- Ycred, for want of lead and present money to sustain tho cliar<^cs of such a work, not only to tho decay of tho j)laco uncovered, but also to some note and slander in the si^ht of tho world; these are therefore to require your lordship forth- "nirarch . l)l»li«m la with, with all dillircnce, acoordlnir to the rate of the hook of ""•"•';•"• ' tenths or subsidies to collect all the arrearajres of the said '■''"'*'*"" rth« ion to iuuren contribution remainin£^ unpaid, as well of all tho dignities and l,','l'!,nu'ii prebends of your cathedral church as of all other spiritual"'""""*^ promotions within your diocese of Canterbury, which for exility aro not exempted from tho said contribution by your former letters, and to pav tho same unto the treasurers of ^"'^ ''■y **** ' Ik b:iiiu- over ti the same works of Paul's at or before the first day of [1;.^,;'^'}^ August next; taking such order for those that will deny or icxt"*^"*' refuse the payment thereof according to the said rate before limited, as to your wisdom shall seem good. And thus we bid your grace right heartily well to fare. From Green- wich, the 2Gth day of June, 1563. Your good lordship's assured loving friends, N. BACOX, C. S. W. IS^ORTHT. ARUNDEL. PENBROKE. R. DUDDELEY. E. CLYNTOX. AY. HOWARD. F. KNOLLYS. W. CECILL. To our very good lord the arch- bishop of Canterhury. CXXXIII. THE LORDS OF THE COUNCIL, TO ARCHBISHOP PARKER. 2Sth June, 15G3. Parker MSS. C. C. CoU. Camb. cxiv. art. 19. p. 67. After our right hearty commendations to your lordship. The arch- Forasmuch as the Queen's Majesty hath presently occasion ''e^'«'i by to use the service of some discreet person, learned in the civil I°„'e^Sn law, to be assistant unto the marshal of the town of X^ew- ;i-|Tiw?to^ haven 3, for the ordering of such matters as may happen to Newjuv^n. [3 i.e. Havre do Grace, at this time in possession of the English under the Earl of Warwick, but besieged by the French. The marshal 12—2 180 THE LORDS OF THE COINCIL TO ARCHB. PARKER. [1563. fall in question there: we have thought meet to pray your lordship to think upon some fit person that for his wisdom and learning may be meet for this purpose, and to let us understand your opinion therein, to the end that the party whom you shall think meet for this service may be further communed withal and sent over to the said town with conve- nient speed, where he shall have such allowance and enter- tainment assigned unto him as shall be fit for one of his sort and haviour. And so fare your good lordship right heartily well. From Greenwich, the 28th of June, 1563. Your good lordship's assured loving friends, W. NORTIIT. ARUNDEL. PEMBROKE. R. DUDDELEY. E. CLYNTOX. W. HOWARD. G. ROGERS. F. KXOLLYS. W. CECILL. To our very good lord, the arclibishop of Canterbury. CXXXIV. THE LORDS OF THE COUNCIL TO ARCHBISHOP PARKER. 9th July, 1563. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxxii. art. 9. p. 287. Grig. After our very hearty commendations to your good lord- ship. The Queen's Majesty, upon certain good considerations moving her to understand in some part the state of your dio- cese, hath commanded us to write unto your lordship with all speed possible, and thereby to require the same to make answer by writmg distinctly to us of all these articles fol- lowing : — First, How many shires or counties your diocese doth contain, or into how many it doth extend ? Second, Into what manner of regiments the same is divided; whether the same be into archdeaconries, deaneries, or such like ; and how many the same be, with their distinct names ; who occupieth those rooms at this present ; and where they are, to your understanding ? alluded to was Edward Randolph, the same whose humanity on the sur- render of the town, is commemorated by Stowe in a passage in his Annales, ed. Howes, p. 656.] 15G3.] THE LORDS OF THE COrSCII, To AIJCIIU. I'AltKIllt. IMl Thirdly, What oxeinpt or peculiar i>laccs arc within tho circuit of your ilioceso, where you havo not full jurisdiction as onlinary, and what the names thereof be, and who hath tho ordinary jurisdiction thereof at this present? Fourtldy, How many cluirches arc within every sucli arch- deaconry, deanery, or other reujimcnt ; which bo parochial ; liow many of them havo parsons, vicars, or curates ; and where, as the parislies are so large as they have divers chapels of ease, which have or ought to liavc curates or ministers in them, to certify how many bo of that sort in every sucli parish, with the names of tho towns or hamlets where tho same cliurches or cliapels arc so situate? Fifthly, How many households arc within every parish, or within any such member of any parish, that hath such churches and cliapels of ease ? Sixthly, and lastly, AVlicresocver any exempt places be within the circuit of your diocese, wherein you have no such jurisdiction, as you can presently make sufficient answer to these former Articles, her Majesty would that you should in writing copy out so much of the substance of these five former articles as shall seem convenient for the purpose, and with speed send to such persons as have the jurisdiction of those exempt places, or their deputies, residing next unto you, willing and commanding them in her Majesty's name forth- with to send distinct answers thereunto, to be sent cither to yourself, or by you to be sent to us. And because the greater part of these former Articles is such as we doubt not but ye are by means of your visitations able to cause sufficient certificate to be made unto us with speed, we require your lordship to use therein all the dili- gence that you can, and not to defer any time therein, but either by this messenger, or within two or three days at the farthest, to return us answer. And for some such part thereof as speedily you cannot certify, without conference had with your chancellors, commissaries, archdeacons, deans, or other inferior officers, our like earnest request is, that you do procure information thereof without delay of time ; and to command in her Majesty ""s name the like to be done by all others, having, as above is said, any exempt jurisdictions ; so as her ^lajesty may be amply and certainly satisfied herein. 182 THE LORDS OF THE COUNCIL TO ARCHB. PARKER. [1563. And so fare your good lordship right heartily well. From Greenwich, the 9th of July, 15G3. Your lordship''s assured friends ^ T. JSrOKFOLK. PENBROKE. E. DUDDELEY. W. CECILL. cxxxv. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 23rd July, loG3. Lansd. MS. vi. art. 02. Grig. After my hearty commendations to your honour. Con- sidering and understanding none otherwise but by common The kin-dcm report of the same, in what state the realm now standeth in, Srstres^eti by molostod univorsally by war, and particularly at London by f^mfn^'"' pestilence, and partly here at Canterbury by famine, the people wanting their necessary provision, as is reported unto The arch- nio, I thought it good upou my private consideration to call eiho^ned^'t^he upou the mayor and his commonalty on Friday last, to meet of Canter- with mo at the cathedral church, where I did myself exhort bury to . ST'wint ^^^°^ ^^^^ pi'a.yer, &c. And, for hereafter, have appointed bJSlplrt^^ them Fridays so to be used with prayer and preaching, and forjhatpur- ;^Xondays and Wednesdays in their parish- churches, prescribing that common prayer that was appointed in the Guise''s time Marvels that (alterinsr a few words in the same). Sir, this I have done, he has re- ^ .°, . . ... , n ■,- ^ ceivednoad- not eniommg the like to the rest of my diocese, nor to the vertisement . . ord^ef whTch ^^^^ ^^ ^^7 provluce, for want of sufficient warrant from the coiSnicate pi'incc or couucil, whcrcof I do marvel that I have no adver- hVJro'sScef tisement. And although ye may say, we by our vocation should have special regard of such matter, yet because we be holden within certain limits by statutes, we may stand in doubt how it will be taken if we should give order herein ; and therefore do not charge the rest of my diocese with injunction, as leaving them to their own liberty, to follow us Thinks such in the city for common prayer if they will. If I had your necessary. [1 Many of the original returns to these Articles are to be found in tho Harleian IMSS. That of archbishop Parker is in Harl. MS. 594. fo. G3.] 15G3.] AIUIIU. I'AKKKK TO MU WILLIAM t'KClL. 183 warrant, I wouKl iliroct my precepts, as I think very neccs- siiry, to oxorciso the said public prayers. And thus, putting; 80 much to your consideration, as I am sure otherwise fully occupied, I wish you the asbistance of (Jod in all good counsel. From my house at Hekcsbourne, this 23rd of July, l!')G'J. Your honour's always, MATTIIUE CANTUAR. To the rlijht honourahle Sir William Cecil, knifjht^ princijml Secretari/ to the Queen a Mujiati/. CXXXVI. SIR WILLIAM CFXIL TO ARCHBISHOP PARKER. Ist August, loG3. Parker MSS.C. C. Coll. Canib. cxiv. art. 212. p. 57:5. Orig. It may please your grace. Before I received a letter Before the •' ^ • ° receipt of the from you, I had of mine own head moved my lord of London arthbishopji ^^ , , ^ letter. Sir W. to bethink himself of some formular of common prayer ; who ,^'|^i[.Jlhe of n to hath so done. Which I have as I could hastily perused, and I'nnllll for your grace's further authority I have procured you the [omrof'' Queen's Majesty's letter, which I send herewith to your lu-'ViId prr^*^ grace, and wish that some haste were used, so it be well samlioned » ' by the advised. Queens letter. On "Wednesday last a compact was made by my lord of Warwick, havino' authority so to do, to deliver Newhaven, Ne«haven . . « . . surrendered "with certain conditions of permission of the possession for us of\vaf^^k of eight days to carry away all our own 2. This necessity the plague brought, which was inevitable. Your grace's at command, W. CECILL. [2 The Earl of Warwick surrendered Xewhaven under articles dated 2Sth July, 1563. Many English soldiers died there of the plague, and the infection was thought to have been brought thence into England.] 184 QUEEN ELIZABETH TO ARCHB. PARKER. [1503. CXXXVII. It having pleased Al- niiglity God to visit the reahn with contagious sickness, it is thought that prayer and fasting ought to be more effectually used: the Queen therefore commands general obe- dience to such orders thereon as the arch- bishop shall devise. QUEEN ELIZABETH TO ARCHBISHOP PARKER. 1st August, loG3. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. C. p. 15. Orig. By the Queen. Elizabeth R. Most reverend father in God, right trusty and right well beloved, we greet you well. Like as Almighty God hath of his mere grace committed to us, next under him, the chief government of this realm and the people therein ; so hath he, of his like goodness, ordered under us sundry principal mi- nisters, to serve and assist us in this burden. And therefore considering the state of this present time, wherein it hath pleased the Most Highest, for the amendment of us and our people to visit certain places of our realm with more conta- gious sickness than lately hath been ; for remedy and miti- gation thereof we think it both necessary and our bounden duty that universal prayer and fasting be more effectually used in this our realm. And understanding that you have thought and considered upon some good order to be pre- scribed therein, for the which ye require the application of our authority for the better observation thereof amongst our people ; we do not only commend and allow your good zeals therein, but do also command all manner our ministers eccle- siastical or civil, and all other our subjects, to execute, follow, and obey such godly and wholesome orders, as you, being pri- mate of all England, and metropolitan of this province of Canterbury, upon godly advice and consideration, shall uni- formly devise, prescribe, and publish for the universal usage of prayer, fasting, and other good deeds during the time of this visitation by sickness and other troubles. Given under our signet at our manor of Richmond, the 1st day of August, the fifth year of our reign. To tlie most reverend Father in God our rigid trusty and right tcell beloved the archbishop of Canterbury and primate of all England'^, [1 The form of prayer referred to in this letter is printed in the Tolurae of " Liturgies and occasional Forms of Prayer, set forth in the reign of Queen Elizabetli," 8vo, 1847 (Parker Society), p. 478, and also in "The Remains of archbishop Grindal," 8vo, 1843, p. 81.] 15G3] Aiiriin. r.viiKi:u to siit william cKcir.. 185 CWWIII. ARCIiniSIIOr PAUKKU TO SIR WILLIAM CECIL. Gth Aupist, [i:.G;!.l LiuhJ. MS. M. art. CO. Ori^'. IlAviN(i received tlio Queen's Majesty's letters pro- cured hy your honour, for which I thank you, I received Thcarpii- also therewith the formular of public ]>raver and fasting iH-m^Vrht. * * * . form of diliijentlv devised bv my lord of London-, ike, and as it i'f'«y«r.an.i O tt w • ... rctiinuMl It seemcth, perused by you, as your hand inspersed in divers *'"'''"••"- rctiirticil It to (he parts doth testify. I received it on Thursday last, and i'"'"*^^'- returned it to the printer on this Friday morning, but yet being so bold to alter some parts thereof, not yet in substance and principal meaning, but in the circumstances : videlicet, ofrenccgrowt because I see offence grow by new innovations, and I doubt t'on.""°'** whether it were best to change the established form of prayer The formu- appointed already by law in this alteration of prayer for ^ ^^.\j^^'^f ^^^ time, as the formular would infer all the whole service in the re.^,-",'the body of the church, which being once in this particular order £feh[ ^^^ devised, we do abolish all chancels, and therefore the Litany ruSi''""''' with the new psalms, lessons, and collects, may be said as is tSfore" Litany is already ordered, in the midst of the people ; and to be short, I have no otherwise altered the book, but to make it draw, as nigh as can be, to the public book and orders used, &c. I wish that the collects had been shorter, The,^^'^'*^ ' ' too long. and I fear the service to be too long for our cold devotions. Delike they meant to have the people to continue in prayer till four in the afternoon, and then to take their one meal; but all things agree not everywhere. Thus the Lord pre- serve your honour. At Canterbury, this 6th of August. Your honour's assured, MATTH. CANTUAR. To ilie right honourable Sir William Cecily l-night, principal Secretary to the Queen's Majesty. [2 Bishop Grindal.] 186 ARCHB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [loG3. CXXXIX. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 22nd August, [15G3.] Lansd. MS. vi. art. 70. Orig. Sir, Being here and would be loth to be idle, and there- upon having consideration as well of these quarters for the common quiet among the people, as respecting the common service of the better sort toward the Queen's Highness and her affairs, I find them all in so good order that I do rejoice The arch- thcrcin ; as for my ecclesiastical persons, I deal with them whose iTands indifferently, that I find also obedience in them. Now, Sir, S ardibi°hop with spying and searching I have found out by very credible remainf ^^^^ information, among other things, in whose hands the great notable written books of my predecessor Dr Cranmer should remain, the parties yet denying the same, and thereupon SiH'fSer ^Gspair to recover them, except I may be aided by the coun- toprocuri""^ cil's Icttcrs to obtaiu them. I pray your honour to procure the same. If he could recover tliem. their letters to authorise me to inquire and search for such t^be afte/-'"' monumeuts by all ways as by my poor discretion shall be Queen's com- thought good, whcthcr it be by deferrino: an oath to the niandment, P ° . . , . , ,. o rr^i • • ,. he would as partics, or Viewing: their studies, &c. ihis opportunity oi much rejoice ^ . , > ^ -r ii»it it i as in restoring mformatiou bcmff such, I would wish I could recover these an old chan- o ' ^^^- books to be afterward at the Queen's commandment; I would as much rejoice while I am in the country to win them, as I would to restore an old chancel to reparation. Because I am not acquainted with the style of the council's letters in this case, I send you no minute, trusting that your goodness will think the labour well bestowed to cause the clerk of the council to devise the form. And thus, hearing of the likeli- hood of the plague to be in beginning in some places here- about, and yet my own house, thanks be to God, in good quiet, I wish the Queen'*s family to be defended by God'^s hand. At my house from Bekesbourne, this 22nd of August. Your honour's assured, MATTHUE CANT. To the right honourable Sir William Cecil, Jcnightj principal Secretary to the Queen's Majesty, at the Court. 15G3.] SIK WU.l.lAM CECIL TO ARCIIU. rAIlKlIIt. 187 CXL. SIR WILLIAM CKCIL TO AKClllUSIIOr rAUKEK. •JJilh Aui?u8t, KAiii. iMS. Rejf. Brit. Mu«. 7 H. xi. ful. 5. Orig. ^Iay it please your grace, I thank tlio saino for your letters. I am glad that you have heard of such hid treasures, u"j,ui,iha*i" as I take the books of the holy archbishop Cranmcr to be; i!,'rh?)p"h« I have of late recovered of his v-ritten books five or six, hLnVeasurw »*iTii/» ^r-iTii* T« 1 -XT as the l)<>ok» which I had of one mv Herd from Lmcoln. lour grace <>f i".iy anh- *-' bisliop Cran- writeth to have letters from the council, but to whom they "'^^^ should bo written, or who the persons of whom the writings should be demanded, your grace's letter maketh no mention. And therefore, knowing no such earnestness here, or care of such matters, I forbear to press the council therewith, speci- ally being not able to render them an account who hath the writings. But upon advertisement thereof I will not fail but i^^e"?oroh. procure such letters. From Windsor, where we are yet in jf^'^^'j^s ^J^Ji health, thanked be Almighty God. On Tuesday the Spanish Znlled- ambassador died here, within two miles, of a burning ague. ^""'""^^^^ 25th August, 1563. Your grace's at commandment, W. CECILL. CXLI. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 27th August, 1563. Lansd. MS. vi. art. 71. Grig. Where of late I made a request by letters to your honour, for the obtaining of the council's letters in that cause opened unto you, now I would be a suitor to the Queen's Parkersoiu Majesty, by your favourable furtherance, for the behoof of the guUSvj u town of Sandwich, concerning her Highness' Hcence as well to dTai7ami the dean and chapter for their alienation, or rather a lease in canterbury fee-farm, of a rude acre of ground belonging to their church, Sj,"^^ -whereon the town would build a grammar-school ; Mr Man- fn'l^^dwrch. wood being so well disposed thereto, that he is fully deter- to^^'ninJ^^^' mined to give to that foundation £20 by year impcrpetuum Ts^JS.''"'''* 188 ARCHB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1563. whiih Mr Maiiwood is williiif,' to endow. The Queen's zeal for learning evidenced by her restora- tion, on I'arker's re- quest, of the stipend of the schoolmaster of Stoke College. Mr Man- wood's liber- ality a rare example in a man of his vocation. The bishops being no longer able to make liberal foundations, such men as Manwood and Cecil must lay to their hands. The arch- bishop gives account of a visit paid by him to Sandwich, and his recep- tion there. of his own possessions presently. The dean and chapter (whom I have particularly solicited) be 'well Avilling of their grant, staying only at the Queen's licence ; the to'tvn itself wholly bent to the erection ; ]Mr Manwood's land ready for assurance. The opportunity being such, 1 doubt not of the Queen'*s Majesty's good and gracious assent, as I have learned by experience by my own suit to her Highness for the recovery of the stipend of the schoolmaster at Stoke College, per- ceiving then her godly zeal to the furtherance of learning, yea in that case, where the stipend went out of her own coffers. This rare example of so godly foundation in Mr Manwood, a man of his vocation ^ who be commonly judged rather to employ all their abilities to their own posterities than to such common respects ; and he being not without issue (and is daily like to have more), might have followed the common example, in leaving the gains of his time to his offspring ; and therefore I would wish his purpose were favoured, both for example to others, as also to put away the common judgment which runneth upon such as be of his calling. I take it to be a motion of God, in consideration that we poor bishops be not now able to succeed our prede- cessors in their so liberal foundations. Now you, such as you be and as Mr Manwood is, must lay hand to the fur- therance of such pubHc endowments, or else ye be not like to leave to your successors which ye have received of your ancestors. For that I would have a view, partly of the ground and situation thereof, and for other causes, I this last Sunday morning rode thither from my house, and was there by seven of the clock ; the rather so soon, to prevent their civihty of receiving (as the manner is), and partly to be present at their whole service. But in the first consideration they prevented rae ; for, though the morning was very foul and rainy, yet I found the mayor and his jurats ready at the town-gate to accompany me to my lodging, and so to the church, being men of honest civihty, and comely grave personages of good understanding ; their streets (as they might be for the [1 Mr Man"woocl, afterwards Sir Roger Manwood, chief baron of the exchequer, a great benefactor to Sandwich. A licence was granted in conformity with Parker's application, and Manwood's free-school still exists.] IjtI.'J.] Ala in». PAivKr.K to siu wii.i.iam ( r.cii,. 189 Btniitncss of them) clean aiul nut much savoury-; their ser- vice sung iu iijood distinct harmony and quiet devotion ; tho sinsjini: men, beini; the mavor and tho jurats, with tho head men of tho town, phiccd in tlie (juiro fair and decent, in so good order as I could wish. My auditory great and atten- tive to hear, and also to understand tho (^>ucen's pleasure in publication of the general prayer and fast : tliat I sec not hut the Queen's Majesty shall have of them good subjects and true orators. And furthermore, upon the erection of this school, her Highness shall have a number of young tender hands lit't up in prayer for her Highness' prosperous reign. Tlie stranjrcrs there ' being very crodly in the Sabbath- state of the dav, and busy in their work on the week-day, and their r'^/'^V"* k ' «/ •/ ' WK-h. nii3.] AKcim. r.MJKi.ii r<» i ni;n noHEli'i Di mi /k. T i in my name to present to her Majesty my boundcn duty of lowly thanks with bettor terms and more eonvcnicnt words than 1 can well devise hy my letters, wherein your lordship shall doubly bind mo both for this kind of friendship, as also knllllwiu^. for that your lordship did so providently cause tlic deer to bo TnrTn'nbfrt preserved in se:\son, if the whot [sic] weather would have "' '^ permitted it. And thus oftcring your lordship my good heart, I commend the same to Almighty (lod as myself. From my little house at IJekesbourno, nigh to Canterbury, this Cth of September. Your lordship's loving friend, M. C. To thr rhjht honourahle my lord liohert Dudleij of the Queens Majesti/'s prh'ij council. CXLIV. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 7th September, 15C3. MS. Reg. Brit. Mus. 7 B. xi. fo. 3. Parker's draft. "Where I did write to your honour to procure the coun- cirs letters for the obtaining of certain ancient written books of the lord Cranmer, and behke did not express particularly J;"^J^''^*j'^ either to whom these letters should be directed, or the persons ar^Vbisho?*^ of whom they should be demanded, your honour shall under- fhTJvilh'cs^o? stand that the party to whom belongeth these books sued to Il^Sfng^ihe me to recover them out of Dr Nevison's hands, in whose ^"^^' study the owner plainly avouchetli that he saw them with his own eyes there, and who did after that require them of him, beins: conveyed awav from him the said owner, but the said Nevison denieth to have them. And I am persuaded he would do the same to myself, if I should de[mand] them, and thereupon desired to have the counciFs letters which he might the better regard, either directed to me to require them of him, or else to him to deliver them to me, being none of his own but usurped in secrecy, for the which I have made much long inquiry till now the party who oweth them denoted so much to me. I refer the consideration of this my desire, either to be satisfied by the means of such letters aforesaid. 192 AUCIIB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1563. or else by yourself privately, as your gentle prudence shall think best. Indeed the matter is of earnest importance and need *** your help if gratitude * the said Nevison to me were not to seek^ Help forward Finally, I pray your honour once again, help forward Mr Tmem ^°°*^ Manwood's good intent, as conscience with the reason of your office may conveniently bear it. 7 th September. CXLV. The lords of the council house. THE LORDS OF THE COUNCIL TO ARCHBISHOP PARKER. 15th September, 1563. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 27. p. 87. Grig. After our most hearty commendations to your good hrvracceded lordship. Wo havo upon suit made unto us by the doctors, to the request ^ *■ ^ -^ <^ ' b^ andDr^'^" prisouors in the Tower, to be removed from thence to some be°removed othor couvenient place, for their better safeguard from the T?weJ^to present infection of the plague, resolved that Dr Thirleby lesreiposld and Dr Boxall shall be placed in your lordship's house, in of the plague, such convoment lodging as your lordship shall think meet, having each of them one servant to attend upon them. And bSouo' therefore we require your lordship to receive them into your fnto'hfs^^^'" house, and so to use them as is requisite for men of their sort, foreseeing that there be no other access or conference with them than you think meet, considering for what causes they be restrained from their liberty. And for the charges of their commons (during the time of their abode with you) we think good that they do satisfy your lordship for the same according to reason. And so we bid your good lord- ship most heartily farewell. From Windsor, the 15 th of September, 1563. Your good lordship's most assured loving friends, F. BEDFORD. PENBROKE. R. DUDDELEY. E. CLYNTOjS^. W. HOWARD. WILLIAM PETRE. S. F. KNOLLYS. W. CECILL. N. WOTTON. [1 The MS. has been a little cut in the binding. Perhaps this last passage should be read, "and needed not your help if gratitude in the said Nevison to me were not to seek. "J i *0o.] Dit TmuLiinY TO Aiuiiaisiioi' i'aukiiu. 193 CXLVI. i>;: TiiirvM'.HY, dkimjivkd nisiiop of klv, to arcii- IiLSIIOl* riUKKU. iCth Septetuber, i;.0 I. AJJitionul MS. Ilrit. Mu*. lU, .TJS, art. I '. Vr\:;. YovR grace knowctli the proverb, "an unbidden guest 'wotteth not where to sit." Aliliou<:h wo bo unbidden, yet nrThirUby we are not unappointed, Mr lioxall and I bo assigned to \^'^^ ; remain with vour grace, how long, or in what condition, In!;;,m„,siii» think you shall know by the lords of tho Council's letter, bbhop.''' which our keepers will bring with us. 1 mind to bring with me all my family of the Tower, that is, my man and my boy ; for when I told my bov that I would leave him behind Thiricbypro- me, he made earnest suit to take him with me, saying, that n^n'kSdboy. lie doubted not, since by your means he came to me into the Tower, that by your good contentation he might go with me out of the Tower. Therefore unless your grace shall com- mand the contrary, 1 mind to bring him with me, although 1 alone should be comer enou2:h to you. I doubt what ways Hedoubts o «/ V winch way we may come without danger of the plague to your grace, J.of,y/a7i all the places in the way being so sore infected, yet they say Sl'^eing^^ need maketh the old wife to trot. 1 pray God to bring us iile^iagJ'c'''' well to you, and to preserve your grace to his pleasure. From the Tower, the 16th of September, 15G3. Your grace's to command, THOMAS THYRLEBY. To my lord of Canterbury his grace. CXLVII. ARCHBISHOP PARKER TO DR THIRLEBY. 20th September, 15G3. Additional MS. Brit. IMus. 19, OOS. art. 4G. Talker's original dralt. Sir, as an unbidden guest, as ye write, knoweth not where to sit, so a jruest bidden or unbidden, being: content ir^'^^^f"' ' C ' o with what with that which he shall find, shall deserve to be the better '^j'^^j *^^y welcome. If ye bring with you your man and your young to^tJ^Jh^"'^ 1Q more we l_FAnK. COR.J 194 ARCHBISHOP PARKER TO DR THIRLEBY. [1563. querlstcr too, ye shall not be refused ; and if your com- panion in journey can content himself with one man to attend upon him, your lodgings shall the sooner be prepared. Your fiSSght, best way were to Maidstone the first night, and the next hither. I would wish your coming were the sooner afore night, that such as shall come with you being once dis- charged of their charge, may return that night to Canter- bury, two miles oiF, to their bed. And thus God send you a quiet passage : the 20th of September, 1563. Their best wav will be to Maidstone the and thence to the archbishop's the next. CXLVIII. Dr Thirleby has written to the archbishop that the council have appointed him and Mr Boxall to re- main in the house of the archbishop. For fear of the plague, Parker pro- poses to place them for a time in an unoccu- pied house not far from his own resi- dence. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 20th September, 1563. Lansd. MS. vi. art. 75. Grig. I UNDERSTAND by Icttcrs sent to me from Dr Thirleby ^ that the council hath appointed himself and Mr Boxall to remain with me in house, under what conditions he writeth that I shall know by their letters, which their keeper shall deliver unto me at their repair hither, which is purposed upon Wednesday next. Pleaseth it your honour to signify to the honourable council, that I trust it may stand with their plea- sure, if, for the fear that my household is in of them thus coming from a contagious air, I do place them in the town not far from my house here at Bekesborne, in an house at this present void of a dweller, till such time as they were better blown with this fresh air for a fourteen days. For their provision, I shall see to ; and for jeopardy of the custody of their persons, I am surely persuaded of the one not to disappoint your expectations, as for the other I know not so well his nature ; whereupon, if ought should chance in the mean time, till I receive them to myself, I trust the council will rather bear with me in avoiding the danger of infection as may be feared, than for their behoof endanger [1 Dr Thomas Thirleby was the bishop of Ely, deprived on the accession of Queen Elizabeth for refusing to take the oath of supre- macy. He and Mr Secretary Boxall lived together in archbishop Parker*s houses at Lambeth and Beaksbourne for several years. Dr Thirleby died at Lambeth on the 26th August, 1570, and was buried in the middle of the chancel of Lambeth church.] 1563.] Auciinisiior rAUKEu to siu wiujam tKcn.. 195 my whole family. 1 moan not in respect of my own person to repino at such aj^pointinoiit, nor yet woiiUl I bo tlioui^ht slack to gratify mine old accpiaintanco (so far as my faith to (uhI and his word, and mine alloi^ianco to my prince and her •'overnment mav hoar with it), nor I mean not to allcf'o the ii'^houMf smaller room of my house already pestered, having not many J;;; under a hundred persons uprising and down-lying therein, "'}',' liosido divers of my family which for straitness of lodging lun ho other where abroad ; but if any peril should arise the h^in. country here would make much exclamation, for I see they bo wonderfully afraid of all such as como from London. I thought it good therefore to signify thus much to your honour afore hand, praying the same to bo a mean that my doings may bo taken to the best. And thus I leave, wishing you God's favour as to myself, this 20th of September. Your honour's assuredly, MATTHUE CANTUAR. To the right Jionourahle Sir WiUiam Cecil, hnight, principal Secretary to the Queen's Majestg. CXLIX. THE LORDS OF THE COUNCIL TO ARCHBISHOP PARKER. 23rd September, 1503. MS. Keg. Brit. Mus. 7 B. xi. fol.2. Orig. After our very hearty commendations to your good lordship. Being given to understand, that certain written books, containing matters of divinity, sometime belonging to written archbishop Cranraer, your lordship's predecessor, are come ardunshop _^^. -. Craniner in to the hands of JJr INevison, bemg very necessary to be seen thch.yidsof at this time : we have somewhat earnestly written to the said Yv'"^'^. . ' •/ iltlivcreil to Mr Nevison, to deliver those books unto your lordship. And JlJ^hoj? like as we doubt not he will forthwith deliver the same unto you, considering they are for so good a purpose required of him, so if he shall deny the delivery thereof, we think meet if ho refuse, that your lordship, by your own authority, do cause his be'^M.i.iht, 1 . if, , , . , 1 -1,1 amithebooks studv, and such other places where tou thmk the said books t<. be taken » . * "^ into the do remain, to be sought : and if the same books may be cusJ^','^°p*^ 13 — 2 196 THE LORDS OF THE COUNCIL TO AIICHB. PARKER. [1563. found, to take them into your lordship's custody ^ And thus we bid your good lordship most heartily farewell. From Windsor Castle, the 23rd of September, 1563. Your good lordship's most assured loving friends, N. BACON, C. S. W. NORTHT. PENBROKE. R. DUDDELEY. E. CLYNTOX. F. KNOLLYS. WILLIAM PETRE, S. W. CECILL. To my lord of Canterbury's good grace. CL. BISHOP GRINDAL OF LONDON TO ARCHBISHOP PARKER. 3rd October, 1563. Lambeth MS. 959. art. 43. Orig. The province Please it your graco, your whole province is shrewdly troubled by troubled at this present by exacting a remnant of the last the exaction . . Sf thTSst^"^ subsidy. There is a blind clause, which I understand not, in subsidy. ^YiQ grant of the said subsidy an. 4 et 5 Phil, et Marice, that if by exility or decay of benefices, &c. any arrearages be, they are to be answered the next year. I would that Doctor Bennett, Doctor Harvey, and such like that were then in the convocation, were called to expound their meaning. If, because the Queen's Majesty, at your grace's suit, pardoned the components, that sum be now cast into the The arch- arrearages, it were an unreasonable matter. If your grace bishop soil- o ' ^ ^ t/ o toelsl°the^ could help to ease your province it were well done. If your EiSon. gi'ace also sent for Godfrey, he might open some matter. On INIonday afternoon I intend to see your grace on my repairing hither from London. God keep your grace. 3rd October, 1563. Your grace's in Christ, EDM. LONDON. \} The valuable volumes referred to, Avhich are theological com- monplace books of archbishop Cranmer, are now amongst the Royal MSS. in the British Museum, 7 B. xi. and xii. The letters here pub- lished relating to them are prefixed to the former of the two volumes.] J 15C3.J AUiUM. I'AKKliU TO SlK OKOIUiK IIOWAIlD. lUl CIJ. ARCiiuisiior rAi:Ki:u to mk cikougk iiowakd. [October, K'.W.] Torkcr MSS. C. C. Ci.ll. ('umb. cxiv. art. I'.Jl. p. C-':». Orijf. draft. AiTKii my lioarty conimcntlations to your worship. Having of late received vour letters of coinmeiidation of Mr Heard, Thcarch- -.r' - ^>, .* , . , . ,.,. f . I>i»h(ip think* V icar of Greenwich, lor lus dihirencc shewed there, I perceive f-jv<)..raiiiy of ' P' ' * Mr IkarU, further by your said letters, that he hath insinuated himself (Vre'J^iJj^.,, to your worship to bo in good credit with mc : and that there- iJ^It-riTM fore ye need not much to crave my help toward his prefer- huluiran"" ment. Indeed, I think him to be studious, and by outward 'iHi'for'il'i'im demeanour modest : and performing in deed so much as ho iVoward.*^"' seemeth in wortl to profess. I judge him worthy to be con- sidered with competent living, but yet not meaning to advance him so far to place him by my letters of commendation as to that room he sued to mo for, and thereupon so dismissed liim, without my answer to you then, yet now have per- formed the same, praying your worship to take it in good part : wishing to you God's grace and his protection as to mvself-. CUT. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 20th November, 1,:G3. Lansd. :MS. vi. art. 81. Grig. It may please your honour to understand, that I have rrcfcrmont great cause most humbly to give the Queen's Majesty thanks 'blsho^s'^'^^''' for the favour shewed toward my request for the preferment'^ '''"'*'"■ of my chaplain^, and so likewise I heartily thank your honour [- The draft of this letter is written under a letter from Sir George Howard to the archbishop, dated the 11th October, 15G3. Sir George recommends his "friend" Mr Beard, whom ho terms "our vicar of Greenwich," to the favour of the archbishop. He describes Mr Beard as having "used himself at Greenwich, like a godly, diligent, and learned pastor."] [3 The preferment here alluded to was a prebend in Canterbury cathedral, vacant by the death of bishop Bale, and the person for whom it was obtained was Andrew Picrson, chaplain, almoner, and 198 AllCHB. I'AUKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1563. Sir W. Cecil had written on behaliof his cousin, B.irnaby Goofje, who had entered into a eon- tract of ma- trimony with a young gen- tlewoman, whose parents al- lege a pre- contract. "What the archbishop had done, and would do. Bale's MSS. promised to the arch- bishop for money. Informality in the grant to the arch- bishop's chaplain. for your instancy therein, as by your letters I understand ; ■wherein yc write for your cousin and servant Barnaby Googe, to have his matter heard according to law and equity. Which matter as yesterday I have examined avisedly, having not only the young gentlewoman before me, to understand of herself the state of the cause, who remaineth firm and stable to stand to that contract which she hath made, as also her father and mother, whom I find the most earnest parents against the bargain as I ever saw. In fine, I have seques- tered her out of both their hands into the custody of one Mr Tufton, a right honest gentleman, until the precontract which is by her parents alleged for one Leonard's son, a pronotary, be induced ; but they may give occasion to bring it into the Arches to spend money ; howbeit I mean to dull that expectation, and to go plane et summarie to work, to spare expences, which rich Leonard and the wilful parents would fain enter, to weary the young gentleman, peradventure not superfluously monied so to sail the seas with them^ Concerning the old antiquities of Mr Bale, I have be- spoken them, and am promised to have them for money if I be not deceived. Furthermore, as I was writing this letter of thanks to you, with the premises, was brought to me a donation by the Queen's Highness's great seal for my chaplain aforesaid; which being not in such order passed as both by law, custom, and statute of the house is required, I pray your honour most in- stantly to procure it to be agreeably reviewed. It will work a subversion of order in the church, and a breach of statute, besides other inconveniences which were too long to write. I would the clerks would better consider the order of such one of the executors of archbishop Parker, a man whom he much patronized. The General Index to Strype furnishes references to his many employments and preferments.] [1 Barnaby Googe was at this time in his 23rd year. The dedica- tion of his first work, a translation of The First Three Books of the Zodiack of Life, by Palingenius, is dated " decimo Martii anno Christi, 1560, cetaiis nostrce XX." (Brydges' Cens. Lit. ii. 212). During 1563 he published his collection of Eclogues, and was appointed a gentleman- pensioner to the Queen. Of Leonard, his opponent in this dispute, Strype says that John and Thomas Leonard had, in 1550, a grant of the ofiice of Pronotary, or Clerk of the Crown, for certain counties, for their lives. (Strypc's Parker, Bk. ii. c. 17.)] lot).].] Auciin. r.vuKEU m mk william cecil. lliO privy seals. 1 sent your honour an instrument of an insti- tution used, imnieiliately after tho departure of tho said lialo ; but beliko, and as it is rc'imrted, tho <,)ucen's Majesty had granted it two days before his departure, which httle error l)eradventure also might be hurtful to tho party to come into ,V*^;*^Kf,^Vd that prebend which was not void, although tho great seal J;y.,'J.';;,^„ beareth date after the decease, liut I pray your honour be lu,-, 'Jau.!'" not displeased to reform this instrument, that it may pass by presentation as it ought. Having thus much troubled your afl'iiirs, I commend your honour to God's grace as myself, this Saturday at uight, being the 2()th of November. Your honour's to my power, MATTIIUE CANTUAR. To the n'(i3— 4. rurkor MSS. C. C. Coll. Camb. rxiv. art. 'Jo'J. p. r,Cu. OrlK. Mr John Spottiswood, supcrintcndant of tlio Lothian, M. John Knox and Jolin Craif;, ministers of Eilinbnrf^h, to the most Ivcvercnd fathers in God, the archbisliops of Canter- bury and Y[ork]', desire tlie perpetual increase of the Holy Spirit, &c. Because tliat in the jxeneral assembly of the Church of IntheRprl«•• Scotland begun at Edinburgh the 25th of December 15G3, SJh'SSh"* and there continued certain days, after it [was] complained JS"'^"' by our brother John JKiron, minister of Christ Jesus his •'"^""?"?" «/ ('(>ni)>iainou Evangilc upon Anne Goodacro sometimes his wife, that he |l';i',,'^""e! after groat rebellion shewn unto him, and after divers admo- m*s,Ti'ieV nitions given as well by himself as by others in his name, ^' "^"""°"' that she should in no wise depart from this realm nor from his house without his licence, hath not the less stubbornly and rebelliously departed, separated herself from his society, ff,p,n!l-'r8cif loft his house, and withdrawn herself from this realm, as the aml'lieparted said John's complaint more fully doth proport : the whole I'hVr^M.poii assembly, as well of the nobility as of the superintendants, dirccu>u'thi^ ministers and commissioners of Churches, gave to us com- mandment and charge, as by this other act- your wisdom [1 TliG edge of tho original letter being much worn away, some words and lettci*s are supplied from conjecture : these are inserted between [ ].] [2 The following is the act alluded to, which is Parker MS. cxiv. art. 210. p. 669. "At Edinburgh the 29th day of December, 1503. Tho same day anent the request and supplication given in the general assembly by John Baron, minister of the kirk of Cawston, bearing in etfoct how Anne Goodacro being his married wife, had of her own wickedness and evil counsel departed from his house here in Edinburgh, in June last bypast, without his licence (he being in the Calston, shortway from this town), towards tho realm of England, notwithstanding his letters directed unto her, requiring and charging her to remain, not- withstanding also the requests of divers brethren to whom he also had written to request and charge her in his name to remain to his returning; not the less the said Anno had departed out of this realm 206 SCOTTISH 3IINISTERS TO ARCHB. PARKER, &C. [15G3-4. to request the eeclPhias- tical authori- ties of Kngland to summon the said Anne to appear in the consis- tory of Edin- burgli on the ()()th day after summons. They there- fore apjieal to the arch- bishops to charge her to appear before the Session of Edinburgh on the 2oth May then next, to an- more clearly may perceive, humbly to request and pray you, whom God of his providence and mercy hath erected as prin- cipals in Ecclesiastical jurisdiction within the realm of Eng- land, that it would please you, and either of you, within your jurisdictions, to cause by public edicts, or else personally ap- prehended summon charge and warn, the foresaid Anne to compere before the said Superintendants, Ministers and Ses- sion of Edinburgh, in their Consistory, the sixtieth day after your summons. We therefore, in the name of the Eternal God, of his Son Jesus Christ, and as ye desire sin to be punished, and us your fellow-servants in Christ Jesus to serve you or any of you in the like case, most humbly require you to cause your edicts to be pubhshed in all such places as you know them to be exp[edient], charging the said Anne to compere before the Session of Edinburgh, in the accustomed place of their assembly, the 25th day of May next, to come to ans[wer] by herself and not by her procurator, to such crimes as shall towards England, to his great grief and heart's sorrow : and there- fore most humbly requested the most honourable privy council there assembled, with the rest of the nobility, the superintendants, ministers, commissioners of provinces and kirks, to give unto him their advice, counsel, and direction, by what means he might be at liberty from the foresaid wicked woman, according to the precise rule of God's word, as at more length was contained in the said John's supplication. The assembly ordained letters to be directed to the archbishops of Canterbury and York, in name of the whole assembly, subscribed by the superintendant of Lothian, John Knox, M. John Craig, ministers of Edinburgh, and the scribe of the assembly, requesting them, vicissi- tudinis causa, that they should cause edicts to be proclaimed in either of their bounds, or personal citation to be executed against the said Anne Goodacre, that she should compere before the superinten- dant of Lothian and Session of the kirk of Edinburgh, the sixtieth day after their citation or edicts execution, by her self and not by her procurator, to answer to such things as the said John Baron, her hus- band, should lay to her charge, and further to answer as law will; with certification that if she compere not the said day and place, the said superintendant and session will proceed and minister justice against her at the said John's instance, according to God's word, &c. Given in the general assembly of the kirk of Scotland and fourth session thereof, day, year, and place foresaides. Extracted out of the Register of the said general assembly by me, John Gray, scribe to the same ; quilk I testify by this my subscription and signet accustomed. Jx. Gray ."] 15G3-4.] SCOTTISH mimsteus to auciiii. i'aukkh, &c. 207 1)0 laid to her char«;e by her s:i'ul luisband and hy us, for her f,7,rui"a!7nd rebellious departinc:^, and otlier crimes that may bo suspected llZlll!^ to have ensued thereupon : >vith certification to her that if she i, ImMIc" compere not tlie said day and place, wo will pr(>ceed and minister justico at [the] said John's instanco according to God's word. Further, wo most humbly desire you to remit to ,^,^["[^ us, upon the expcnces of the said John, complaincr, this our *" 'iuh'ihc Act of the General Assembly, together with your edicts orrC'.rX*"* summons duly executed and indorsed in authentic form, .lo Jthw Which doing as wo doubt not, you shall please the Internal God and discharge that part of your godly office, so shall you bind us to the liko or greater service, when soever it shall please you or any pastor within that realm to charge any of us. And thus we desire the Lord Jesus, that great and only pastor of the slicep, so to rule your hearts and ours that [we] with one mind and one mouth may unfcignedly seek tho advancement of [his] name, the comfort of his troubled flock, the maintenance of virtue and suppression of vice, that it will so please him to bless our common labours in this his last har- vest by the power of his Holy Spirit, that in the same his glory may be illustrated, his chosen edified, and our consciences dis- charged. Amen. From Edinburgh, the tenth of February,! 5G3. Your loving brethren in Christ Jesus and fellow-servants in his holy Evangile, "We understand that the wicked and rebellious woman, after her unlawful departing from her husband, remained for a season at York. M. JO. SPOTTISWOOD, Superintendant of Lothoano. JQIIX KNOX, Minister of Christ Jesus his holy Evangill. JOnX CRAIG, Minister of Chrisfs Evangil. JX. GRAY. CLVIII. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. ISth March, 15G(}— 4. Lansd. 5IS. vii. art. CG. Orig. After my right hearty commendations to your honour. Whereas ye refer the consideration of my lord of St Asaph's* [1 Dr Thomas Davies, bishop of St Asaph, loG2— 1573.] 208 AUCHB. PAKKEIl TO SIR WILLIAM CECIL. [1563-4. Cecil bad referred to the arch- bishop the oousiilcration of an appli- cation of tho bishop of St A s iph for a licence to hold a Ii\ing in commen- dam. Its necessity. Poverty of the clergy. Urges the ap- pointment of a bishop of Llandati". Fear of the plague. suit to me, how meet and convenient it were : I understand that to tho maintenance of his hospitaUty it were needful for him to obtain so much favour for the commendam of his small benefices at the Queen's Majesty's hand, for her warrant to the faculties, which grace is such as commonly heretofore hath been granted, when livings were better and victuals cheaper. And though these commendams seem to be a kind of appropriation, yet the inconvenience may be thought less than that the order of godly ministers in that function should be brought to contempt for lack of reasonable necessaries, which though before God it make no great matter, nor honest ministers need not to be abashed within themselves to expend no more than they may, yet the world looketh for port agreeable, and wise grave men think there is done already enough toward that state, for bringing super- fluity to moderation, &c. I trust ye do remember to prefer some one to the diocese of Llandaff^ and also therewith to restore his house to him again. How little soever we do severally in our dioceses, it is a good stay in divers respects to the insolent affections of the people. I pray God to preserve the Queen's Majesty and her court, this variable time of God's visitation. It is feared here in Canterbury that the plague will take some root now in the spring, by reason that I am informed [there] are of late certain infected departed therein and more be in danger. Thus wishing to your honour God's favour and protection, I cease to write. From my house at Bekesborne nigh to Canterbury, this 18th of March, 1563. Your honour's alway, MATTHUE CAXTUAR. To the right honourable Sir William Cecil, hnight, principal Secretary to the Queens 3Iajesty. At the Court, \} The reason of this request is not understood. Kitchen, bishop of LlandafF is said to have lived until 31st October, 1566, and it is not known that ho was deprived of his see. No new bishop was appoint- ed until 1567.] advice there- on. 1504.] AKCIin. I'AUKEIl TO SIR WILLIAM CK.ril,. l^OQ CLIX. AKClIlUSlIOr TAKKKll TO SIR WILLIAM ClXTL. nth April, K%G4. S. I'. (). PomMtir, l.'»04. OriK-* Sir, Where of lato was sent to mo thcso letters enclosed^ n.- irrh. . „ •/•IT' I'l 'I'lP Mild* to such ctioct as your honour may perceive, for that 1 am in t.^r um doubt how agreeable it were for mo to satisfy such request, H", ';"^^j. I am bold to pray your honour to impart your counsel to |iV;;',|,V'x^. me, the rather for that it may seem to touch the state and [.'t.n^/h! order of the realm. The request, in my opinion, is strange, for that this obj.-ction. vicissitudo is used at the request of them which agniso one the^Tch ^ superior governor as subjects of one realm or empire ; and is also used where the abode or continuance of the party to be called is certainly known, in whoso territory the party continueth. And doubtful it is to me by what authority these requesters do exercise their conference, for they make no mention of their warrant or commission. And, further, I take that the party is not bound to obey any such com- mandment of the archbishops in England to appear in Scot- land, the case as it is. And some doubt may rise whether they go about to practise a precedent by our assents to divorce the parties, and to license the innocent to marry again. Further, it may be considered how it may be taken at the Queen Majesty's hand for us to command any resiaunt within her dominions to appear before any foreign power out of the realm. Beside, that the example may be dangerou?, if in evil times the like practice might be, and thereby to jeopard the indemnity of the godly where extreme princes be, or evil prelates reign, to desire to torment the poor Protestants. Now, if they require justice, it might as well here as there be ministered of us by the Qucen^s laws, which I trust do not much differ from God's word well understanded. I am bold to write to your honour my fancies, whereto But he sub- . * . "^ . mits to the I yet do incline ; notwithstanding ready to redress my cogi- {bJ^reuJy. [2 Parker's original draft of this letter is Parker MS. cxiv. art. 211. p. 571.] [3 The letter, No. CLVII, printed before at p. 20o, with the inclo- sure appended as a note.] r -1 1^ [PARK. COR. J 210 ARCIIB. PARKIiR TO Sill WILLIAM CECIL. [1564. tations, if your wisdom in respect of gratification of such neighbourhood as is now betwixt us (I mean England and Scotland) may think it convenient. If it were a matter private I would not trouble your other affairs, but seeing it may be drawn to a greater importance, I will stay till I may hear from you ; praying you, as your opportunity will serve, to return your advice. buho'^'^has ^ ^^^ ^^ ^^^® '^^ ^^^ declare the cause to my lord wS7h?iord Marquess^ being here with me, who very honourably did fhereonrwho auswcr that ho also would help to some certain resolution at hSiSip'!^''^'^ his repair to the Court. And thus I wish your honour all grace and felicity as to myself. From my house at Bekes- borne, nigh to Canterbury, this 14th of April. Your honour's alway, MATTHUE CANTUAR. To the right lionourdble Sir William Cecil, knight, principal Secretary to the Queen's Majesty. At the Court. CLX. THE MASTER AND WARDENS OF THE SKINNERS* COMPANY TO ARCHBISHOP PARKER. 7th May, 15G1. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cviii. art. Go. p. 415. Orig. With all humbleness. It may please your good grace to understand, that where one Sir Andrew Judd, late knight judd hS ^"^ alderman of the city of London, did appoint your humble ^"ammar- besecchers, the master and wardens of the Company of TiSidge Skinners in London, governors of a certain grammar-school JSlhTS-" in the town of Tunbridge, in the county of Kent, by the said pany goli^r- Sir Audrow builded and erected, yet through sundry occasions much trouble hath for these four or five years happened to the said governors for the defence thereof in the Queen's Majesty's Court of Wards and Liveries: and in quieting thereof it is thus ordered by the master and council of the said Court of Wards and Liveries, that the said governors shall the Court of staud bouud in a thousand marks to stand to the good order ed them to of vour Qvsicc, aud ]\Ir Nowell, the dean of PauPs, for the stand to such c/ & ' [1 Of Northampton, who was connected with Kent by relationship to lord Cobhani.] nors, 15(>4.] MAST BUS AM) WAUDKN!*, &C. TO AIK IIH. rAUKIJt. 211 nppointinj; of tlio rules aiul orders iu. i.., _.,vcrmncnt of the rujcfonei Wild school and scholars there: and for the linishini' thereof ;•••'"•»"•'» there are certain orders written and perused by the said Im^'.Vi.J!.'*' right worshipful master dean of Paul's, as by his handwriting; l-rllpoMHi may appear, beseeching your grace to peruse the same ac- mw'.',' '/?,*'* cording to your godly wisdom, and upon the allowing thereof i.i till'm^ to subscribe the sumo with your grace's liand', that thereby your humble beseechers may come to quietness. And thus your humble beseechers shall daily pray to God for tho prosperous estate of your grace in honour long to continue. From London the seventh day of ^lay, 1504. Your most humble beseechers. by me WYLUf. FLETCHER, by me THOMAS BANNESTEli. by me THOMAS ALLEN, by me THOMAS STAllKY. bV me J HON METCAAVFFE. To the rUjht honourable lord, the lord archbishop's grace of Canterbury, be this delivered. [2 The "orders" for Tunbridgo school are preserved in the article immediately preceding this letter (Parker MS. cviii. G4.) They ex- hibit a variety of alterations and additions both in the handwriting of Nowcll, to whom they were first submitted, and also in that of Parker. At the end of them there are the autograph subscriptions of the dean and archbishop, and also a memorandum written by tho archbishop. They are as follows : *• These articles, touching the school at Tunbridge, I have perused and do like them well. Alexander Nowell. These articles, perused, approved, and subscribed to, by the most reverend father in God, Matthue, archbishop of Canterbury, primate of all England and metropolitan, and by the right worshipful Alexan- der Nowell, dean of the Cathedral Church of S. Paul in London, the l'2ih day of May, in the year of our sovereign Lady Elizabeth, of England, France, and Ireland, Queen, defender of the faith. Sec, tho sixth. Memorandum. That in tho parliament in a° domini 1572, et oP Regime [?] Elizabetha?, 8 Maii, a° 14 ejus, wherein passed an act for the better and further assurance of certain lands and tenements to tho maintenance of the free grammar-school of Tunbridge, in the county of Kent ; which statute is not in print."] 14—2 212 QUEEN ELIZABETH TO ARCIIB. PARKER. [1.564. CLXI. QUEEN ELIZABETH TO ARCHBISHOP PARKER. 14th May, 15G4. Tarker :MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 5. p. 13. Grig. ^ By the Queen. Elizabeth R. Most reverend father ia God, right trusty and right The Queen well-belovcd, wc greet you well. Because we intend for the desirinsthat T i i /• i i • /. a French houour 01 US and our realm, and lor the better increase of ambassailor received'' ho^* auiitj bctwixt US aud the French king, that an ambassador shSof"^ whom the said king sendeth to us, named Mens"" de Gonour, (hicfhhir"* of his privy council and order, should be well received and toTreen'-" couducted to US, we have ordered that the sheriiSf of that county with the officers of our ports shall attend him at Dover, and that the said sheriff shall conduct him throucrh She wills that the shire until he shall come to Greenwich. And nevertheless bishopshouid ^e will that he should be received by you at Canterbury, or arSc?'' i^ i^ ^^^^^^ ^® thought meeter, at your house at Bekesbourn, Bekesbourn, ^Tid there lodgcd, and so from thence the sheriff to take the thouKe ^ charge of his conduction. Wherefore we require you to have ere o( ge . consideration hereof, and to use the said ambassador with all the^Jrch-"^' courtesy meet for the place that he holdeth, not meaning ^ar^'^S^f^° thereby that you should neglect the place that you hold in i^ohuhfthe our Church, nor that you should receive him but at the entry of your church or house, nor to conduct him further than the limit of the said church or house. Given under our signet at our manor of Richmond, the 14 th of Mav, the sixth year of our reign. To the most reverend fatlier in God our right trusty and right ivell-heloved the archbishop of Canterbury. [1 The original draft of this paper, in the handwriting of Sir WilJiam Cecil, is in the Domestic Correspondence in the State Paper Office.] l.'i(M.] AIU Un. I'AKKKIl To HI'. HIEYNEY 01 (iLOtt'ESTEK. 213 CLXII. AUCIIBISHOP PARKKIl TO lUSIIor CIIEYNEY OF GLOL'CKSTKR"^. [About the end of April, 15C4.1 Tarkor MSS. C. C. Coll. Caml). cxiv. art. 98. p. 3i:>. Ori^'. Druft. AiTKii my liearty commendations to your lorcl:?lnp. Where Tho»r.h- 1 am sued unto by a certain honourable T)ersonaiiiio on my favour toward one llumfrcy Dclamorc, parson of Kemis- {i","jj,'I)r^y worth-', that 1 would quality liim or else sustain him, in that i,V^{i^7,fI*,f his said bcnetice, which your lord>hip upon some suggestion lo't.^uVat? seemeth to challcngo to bestow otherwhere, this is to pray Inan'in'h?. the same to tolerate the poor old man in his possession, ''^****'° ' belike not like long to continue by his sickly age in any of liis small livings. Whereby I shall give you thanks, and also cease otherways to devise for his defence. To my lord of Gloucester. CLXIII. ARCHBISHOP PARKER TO MR DRURY. Probably about the end of April, loC4*. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 99. p. 315. Orig. Druft. Mr Drury, I commend me unto you. Where this Mr Drur^- to bearer, farmer of a parsonage in Gloucestershire, sueth to irp^^cat'on ctTtain btiie- [2 The draft of this letter is written upon the blank leaf of a letter, «tfs in oiou- cestcrshirc- dated the 27th April, 15G4, and addressed to the archbishop by Ed- mund, lord Chandos, in which ho prayed the archbishop's favour to the bearer, "who is like," continued lord Chandos, " to lose his bene- fice of Kemisford through suit of his enemies, unless your grace extend your favour to the poor man, in consideration that ho is both an honest man, my poor neighbour, and also a favourer of true religion, being preferred to some of his livings by bishop Latimer, to whom also lie was allied. And whatsoever the law is in his case 1 cannot deter- mine, but this I am sure of, that it is pity to put a man of his years from his living." This letter is dated " from Bloundesden, my poor house, the 27th of April, 1564."] [3 So written. It should be Kemisford as in lord Chandos's letter quoted in the note next above.] [^ The draft of this letter is written upon the same leaf as tho preceding addressed by the archbishop to the bishop of Gloucester. 214 ARCHB. PARKER TO MR DRLRY. [15Gi have one other benefice and a chapel to be united together, this is to require you, if upon the understanding of the matter yo shall see cause to give out such an unition, to grant it. ISV!?rthe Furthermore, I would that Tncent^ should send me word, \ia?ehorn. ^^^^^ scarcli of liis books, who is the patron of Warehorn. I gave it last belike by lapse. CLXIV. The arch- bishop re- ports his re- ception of the French ambassador. M. de Gonour of a good gentle na- ture. His attend- ants very inquisitive. He arrived on Friday at two o'clock. Conferred with the archbishop, the bishop of Constance acting as in- terpreter. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 3rd June, 15G1. S. P. O. Domestic. Orig. After my right hearty commendations unto your honour. Although I know ye need not to be informed of the natural disposition of the Frenchmen, late made our friends, yet I thought it not amiss to write thus much unto your honour concerning these men, being here with me. Which though it be of no great importance, yet I had rather ye blamed my superfluity in writing, than of negUgence to express my considerations. I note this gentleman. Mens, de Gonour, to be outwardly of a good gentle nature, and me- think I espy that he hath schooled his young gentlemen attending upon him to note and mark not only the tract of our country, but also curiously to search the state of our doings [and] the order of our rehgion, as the most of them were very inquisitive therein. He coming unto me by Friday at two of the clock, and therefore had the longer day to spend, to give him some occasion of conference, after his reposing in his chamber, I walked in my garden under the sight of his eye, as talking familiarly with my neighbours the gentlemen of the country. He shortly after came down unto us into the garden, and brought especially with him the bishop of Constance, as interpreter betwixt us ; who appear- eth to be a good, soft-natured gentleman. The substance of Mr Drury, to whom it was addressed, filled from time to time many offices ill connection with the ecclesiastical courts and transactions of his time. In 15G2 — 3, he was the archbishop's ''Commissary for the Faculties." Strype's Parker, Bk. ii. c. xii.] [1 John Incent, the archbishop's registrar.] i 15C4.] Aiu nil. i*\iJKi:u to sik wii.i.iam i h ii.. 215 hi:4 iiu]uisitioii was iiiucli for tho order aiul using of our religion ; tho particularities whereof I discoursed unto liini. Ho noted much and dcH<;hted in our mediocrity-, charf:jini^ n^r .ubj^fti tho (icnevians and the Scottish of going too far in extremities. iou'I'^'.'**'* I perceive that thoy thought, before their coming, wo liad neither stattis preces, nor choice of days of abstinence, as s.r^ic^of Lent, ikc.f nor orders ecclesiastical, nor persons of our profcs- .'imni.""" sion HI any regard or cstunation, or of any ability, amongst us. And thereupon, part by word and partly by some littlo supertluity of faro and provision, I did beat that plainly out of their heads. And so they seemed to be glad, that in minis- tration of our Common Prayer and Sacraments wo use such reverent mediocrity, and that we did not expel inusick out of our quires, telling them that our musick drowned not tho principal regard of our prayer. They were inquisitive of the Application abbeys suppressed: and after they knew they were converted nucsofihe to the maintenance of canons and preachers, both keeping abbeys, hospitality and preaching God's word, and employed to the maintenance of grammarians and of headmen, with other dis- tributions to the poor villages yearly, with a portion also appointed to the repairing of the ways, Scc, they wished tho like to be universally concluded. They have also understanding of my prisoners here; and nrsThirichy in that respect I noted unto them the Queen's clemency and *° mercy towards them, for the preservation of them from the plague, and for the distribution of them among their friends. They seemed to be grieved that they were so stiff not to follow the prince's religion. I do smell by them that the young gentlemen were well advertised to see to their beha- viour within the realm. For understanding immediately Behaviour of upon their departure by mine officers of their behaviour, I uor-s atiemi- could not charge them either with word or deed, or purloin- ' ing the worth of one silver spoon : somewhat otherwise than I did doubt of before. As I perceived them to be curious and inquisitive, so I Parker ap- . /•• i •••••11 J ointcdsoine appointed some of mine own to be as inquisitive with them, ix-rsonsto * * ^ ^ iiuiinrcas to to understand their state in the country. Some of them were i.-ja,''j|!'^ °^ frank to note much more misery reigning amongst them than was commonly known abroad with us. And because they much noted the tract of this country in the fair plains and [2 Moderation.] 216 ARCHB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [15G4. downs so nigh the sea, and to mark the strength we were of, a?mmin'^'^ in a Httle vain brag (iinpriestly ye may say) I thought good SnaUon.'^ to havo a pioco of mine armoury in a lower chamber, nigh to my court, subject to their eyes ; whereby they did see that some preparation we had against their invasion, if it had been so purposed. And so some of them expressed, that if a bishop hath regard of such provision, beUke other had a more care thereabout. And so they talked, as I learned by them that were their companions. For the days of our abstinence, I informed them that we "were more rehgious in that point than they be ; and though I ^fifhluppe?" made them a fish supper on Friday night, I caused them to n?ghC'*''^ understand that it was rather in the respect of their usage at home than for that we used so the Friday or other such fast- ing days, which we observe partly in respect of temperance and part for policy, not for any scrupulosity in choice of cdto^them"" days. I signified unto them that we had both bishops and priests, married and not married, every man at his liberty, with some prudent caution provided for their sober contracting and conversation afterward ; they did not disallow thereof. In fine, they professed that we were in religion very nigh to them. I answered that I would wish them to come nigher to us, grounding ourselves (as we do) upon the apostolical doc- trine and pure time of the primitive Church. They were contented to hear evil of the pope, and bragged how stout they had been aforetimes against that authority. But I said, our proceedings here in England always were not in words, as in Edward the Third's days See. the pope could never win again at our hands that then he lost in open field concerning provisions, &c. Sir, the ground of their repair hither I know not cer- tainly, but it may be that this ambassador may be a great stay in his country for the better supposing of us hereafter : Bishop of what thereof may follow must be left to God. This bishop Constance •/ i^ p"rSentt?ihe ^^^wod me that he intended to present unto the Queen'*s Ma- FrenchVans- JGsty Hierouimus Osorius' epistle, translated and printed by Epi°ue°of''^ his procurement (as he said) into French ^ I asked what ed to them the state of our clergy. Osonus. [1 The epistle of Hieronymus Osorius, bishop of Silvas, in Algarve, was a Latin letter addressed to Queen Elizabeth, with a view to her conversion to Roman Catholicism. Some statements in it were so offensive, that Iladdon was encouraged, if not employed, to publish an 15(M.] AIM lin. I'AKKKU T») 8IU WII.I.IAM (•!;( IL. 217 was Ills lueaiiin;^ '/ lie answered, because it expressed so well tlio Queen*8 Majesty's graces and gifts, ike. I told liirn that I thoui^ht tlio (^iioi'ii could take more ])Iea8ur(> to rca w't^^ _. O J t) ^ ^ Thirlfby and intend, God willing, now shortly" to repair to Lambeth. This ^^^|',"hing' country is very dear to dwell in. This third of June. From j^Iifbeth'? my house at Bckesbornc. Your honour's always, MATTHUE CANT. To tlie right honourable Sir William Cecily l'ni(jht, 2)rincipal Secretar'/ to the Queen's Majesti/, and of her Privy Council. At the Court. CLXV. THE LORDS OF THE COUNCIL TO ARCHBISHOP PARKER. 23rd June, 1564. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 28. p. 89. Oris. After our right hearty commendations to your good lordship. We have received your letters containing the suit The Jords of ■I •' o the couucil answer. Osorius replied, and Iladdon's rejoinder, left imperfect at his death, was finished by Foxe the jMartyrologist.] [^ This concluding paragraph was written by Parker's own hand.] 218 THE LORDS OF THE COUNCIL TO ARCHB. PARKER. [1564. JuIm^pIS^'^ of Mr Boxall to be removed to some other place from your Air Moxaii for lorclslup's liousc, witli tlic causcs alleged on his behalf. And I'ayker'l''"'" forasffiuch as one Doctor Scott, sometime bishop of Chester, firoun/of iu rccelving favour upon his own bond and the bond of his Them'iscon- frionds, hath withdrawn himself, without regard had either of Scott, late his own bond or the danger of his friends, and therein hath bishop of 'ii /» /•I/- ■% r ' ^ Chester, Committed the act oi contempt ot the Queens Majesty*, a re^aVd^Sis "^^ttor mucli notod and many ways evil reported unto us, we fSnes the ^^^^ ^^^ ^^^ thoreforo conveniently accord to ]Mr Boxall's suit, Smp^y i-ith seeing the former lenity and gentleness used to others in his aitpreSt?^^ case hath so freshly wrought a lack of consideration in the person of the said Scott, which Mr Boxall being a wise man can consider ; and so may your lordship hereby report unto him what doth move us to answer you in form as we do. Nevertheless, for the better preservation of his health, we pray your lordship (as we doubt not you will also of your- self) that he may be as much aided by benefit of place to lodge in your house, and by access of physicians when he shall need them, as shall be fit for remedy of health by your lordship's good considerations of him. And thus fare your good lordship right heartily well. From llichmond, the 23rd of June, 1564. Your lordship's assured friends, W. NORTHT. R. DUDDELEY. ^Y. HOWARD. G. ROGERS. W. CECILL. CLXVI. WALTER HADDON TO ARCHBISHOP PARKER. Gth July, loG4. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 242. p. GG3. Orig. Parker's for- Yetus Collcga tuus ct famiUaris, vir consideratissimus, mercolleague -^•■11 ^ ^ has been receus est cum Re^ma colloquutus, et quemadmodum spero reconciled to . . ^ •■■ -*• ^ *,.^^,ihd est aliud novi. Deus to scrvct, tuaquc omnia. Tridie Nonas Julii, 15G-4**. Tuus beneficia[rius] et benevolentissimus, G. IIADD^ luiaot i« tixpd for the CLXVII. ARCHBISHOP PARKER TO LADY BAC0N3. loC4. Prefixed to "An Apologia or Answer in Defence of the Church of Englande, with a briefe and plaine declaration of the true Religion professed and used in the same." Svo. Lond. ljG4. To the right honourable, learned, and virtuous Lady A. B., M. C. wisheth from God grace, honour and felicity. ^Iada^i, According to your request I have perused your stu- The arch- dious labour of translation, profitably employed in a right pm.scd uiy commendable work ; whereof for that it liked you to make me a translation, . , . * which ha:j jud^e, and for that the thine: itself hath sinsjularlv pleased mv pit-i-wihu Jo' O^^ O*! u jiulpnient. judgment, and delighted my mind in reading it, I have riglit hisiilind!'^^'* heartily to thank your ladyship, both for your own well- thinkino: of me, and for the comfort that it hath wrouMit me. But, far above these private respects, I am by greater causes enforced, not only to shew my rejoice of this your doing, but [3 Anna, wife of Sir Nicholas Bacon, and mother of Francis Bacon. She was the second of the learned daughters of Sir Anthony Cooke.] 220 AUCHli. PAHKEK TO LADY BACON. [1564. Bishop Jewel and the arch- bishop liave perused the translation, and allowed it without alteration : which has not j)roc(.'ed- ed from any dissembling affection for the transla- tor. but of sincere truth and understand- ing. By her la- bour on this work, she has deserved well of the Church of England, has defended her native tongue, done honour to her sex, and pleasure to the author. also to testify the same by this my writing prefixed before the work, to the commodity of others, and good encourage- ment of yourself. You have used your accustomed modesty in submitting it to judgment ; but therein is your praise doubled, sith it hath passed judgment without reproach. And whereas both the chief author of the Latin work and I, severally perusing and con- ferring your whole translation, have without alteration allowed of it, I must both desire your ladyship, and advertise the readers, to think that we have not therein given any thing to any dissembling affection towards you, as being contented to wink at faults to please you, or to make you without cause to please yourself; for there be sundry respects to draw us from so doing, although we were so evil-minded, as there is no cause why we should be so thought of. Your own judg- ment in discerning flattery, your modesty in misliking it, the laying open of our opinion to the world, the truth of our friendship towards you, tke unwillingness of us both (in re- spect of our vocations) to have this public work not truly and well translated, are good causes to persuade, that our allow- ance is of sincere truth and understanding. By which your travail, Madam, you have expressed an acceptable duty to the glory of God, deserved well of this Church of Christ, honour- ably defended the good fame and estimation of your own native tongue, shewing it so able to contend with a work ori- ginally written in the most praised speech ; and, besides the honour ye have done to the kind of women and to the degree of ladies, ye have done pleasure to the author of the Latin book, in delivering him by your clear translation from the perils of ambiguous and doubtful constructions, and in making his good work more publicly beneficial ; whereby ye have raised up great comfort to your friends, and have furnished your own conscience joyfully with the fruit of your labour, in so occupying your time ; which must needs redound to the encouragement of noble youth in their good education, and to spend their time and knowledge in godly exercise, having delivered them by you so singular a precedent. Which your doing, good Madam, as God (I am sure) doth accept and will bless with increase, so your and ours most virtuous and learned sovereign lady and mistress shall see good cause to commend ; and all noble gentlewomen shall (I trust) hereby be 1504.] Aucmi. rAUKiK lo i.vdy iiAroN. 221 allured from vain dcliglita to tloin-;?* of nioro perfect j^lory. Ami 1 for my part (as occasion may servo) shall exhort other to take profit by your work, and follow your example ; whoso success I beseech our licavenly Father to bless and prosper. And now to the end both to acknowledge my good approba- tion, and to spread the benefit more largely, where your ladyship hath sent mo your book written, I have with most hearty thanks returned it to you (as you sec) printed, know- ^IIuH^Ium ing that I have therein done the best, and in this point used Z]llC\',l '" a reasonable policy ; that is, to prevent such excuses as your air..i.iy modesty would have made in stay of publishinnr it. And thus lur muAwty * V 1 .*5 ^ >hniilj,op ' O o the form of a thought should have been meet for to have procured from Jl',egu^J|"t„ the Queen's ^lajesty to your grace, but after that I had hlst-[)n'l^dcra- caused it to be new written, I misliked the same chiefly for cccu doubts length. But yet, before 1 would alter anything, I thought not too long, meet to remit it to your grace's consideration, praying the same to alter or abridge any part thereof. The next doubt ^"Jni^n^f" I have is, whether the Queen's Majesty will not be provoked gSlo'find to some offence that there is such cause of reformation, and 'Scf, rausV whether she will not have more added than I shall allow, ilon.^ "'"** Upon your grace's correction hereof I will follow your ad- vice. 15th January, 15G4:. Your grace's at command, W. CECILL. To my lord of Canterbury's good grace. CLXX. QUEEN ELIZABETH TO ARCHBISHOP PARKER. 25th January, 1564 — 5. Lansdowne MS. viii. art. 6. Contemporary copy. Most reverend Father in God, &c. AVe greet you well. Like as no one thingr, in the government and charge com- ^*'^'*^'"R'n O' o O govenimcnt mitted unto us by the favourable goodness of Almighty God, ^ore"tTthe doth more profit and beautify the same to his pleasure and Kuie"^ 224 QUEEN ELIZABETH TO ARCHB. PARKER. [1564-5. ^'m^crnorsf acccptatioD, to our comfort and ease of our government, and, ofuie'pcopil. finally, to the universal weal and repose of our people and than unity, countnos, than unity, quietness, and concord, as well amongst the public ministers having charge under us, as in the multi- tude of the people by us and them ruled ; so, contrariwise, in'mhiisTers ^ivcrsity, Variety, contention, and vain love of singularity, either mustTceds ^^ our mittistcrs or in the people, must needs provoke the liSSs*i.ie^ displeasure of Almighty God, and be to us, having the burden discmnVon- of government, discomfortable, heavy, and troublesome ; and, nors.and finally, Hiust necds brinff danger of ruin to our people and bring danger «^ ' i , ^ i • tiiV^'Slio country. Wherefore, although our earnest care and inward el'rnSS? dcsirc hath always been, from the beginning of our reign, to She" provide that by laws and ordinances agreeable to truth and bTgovfrned^ justicc, aud consonant to good order, this our realm should oKr^and be directcd and governed, both in the ecclesiastical and civil fouowing policy, by public officers and ministers following, as near as possibly might be, one rule, form, and manner of order in all their actions, and directing our people to obey humbly and live godly, according to their several callings, in unity and concord, without diversities of opinions or novelties of rites and manners, or without maintenance or breeding of any contentions about the same ; yet we, to our no small grief yet, to her ^ud discouifort do hear, that where, of the two manner of grief she has ' " heard, that governments without which no manner of people is well ruled, the ecclesiastical should be the more perfect, and should give example and be as it were a hght and guide to allure, direct, and lead all officers in civil policy; yet in sundry places of for lack of our realm of late, for lack of regard given thereto in due aidSoS *^°^^' ^y ^^^^ superior and principal officers as you are, being the primate and other the bishops of your province, with sufferance of sundry varieties and novelties, not only in crept imo opinions but in external ceremonies and rites, there is crept the church ^^^ brought into the church by some few persons, abounding more in their own senses than wisdom would, and delighting ESiis- ^it^^ singularities and changes, an open and manifest dis- dhSsit7of order and offence to the godly wise and obedient persons, by .sSiy'in" diversity of opinions and specially in the external, decent, ceremonies, and lawful ritos and ceremonies to be used in the churches, so as except the same should be speedily withstand, stayed, and reformed, the inconvenience thereof were like to grow from place to place, as it were by an infection, to a great annoy- 15G4-5.] (JUKKN EI.l/AnETII To AIUIIII. IVIIKKU. 225 ance, trouble, aiul tlcfonnity t«) the rest of the whole body of tlic realm, and thereby impair, deface, and ilisturb Christian charity, unity, and concord, hv\w^ tho very bands of our reliirion ; which we do so much dcsiro to increase and continue amongst our people, and l>y and with which our Lord (jod, bcini; tho (Jod of peace and not of dissension, will continue his blessings and graces over us and his people. And although wo liavc now a good while heard to our grief sundry reports hereof, hoping tliat all cannot be true, but rather mistrustini' that the adversaries of ti-utli miirht of their evil disposition increase tho reports of the same : yet we thought, ^/^^''^Y'lha until this i)rcsent, thatbv the reirard which vou, bcinir the pii- ^'''■'TX.^ mate and metropolitan would have had hereto according to your [^j^V-'aJch- officc, with tho assistance of the bishops your brethren in their biSop*?""^ several dioceses, (having also received of us heretofore charge for tho same purpose.) these errors, tending to breed some schism or deformity in tlie church, should have been stayed and appeased. But perceiving very lately, and also cer- ['"liVTcsam tainly, that the same doth rather begin to increase than to fn^lJ'cSl'" stay or diminish. We, considering the authority given to us of Almighty God for defence of the public peace, concord, and truth of this his Church, and how we are answerable for the same to the seat of his high justice, mean not to endure or suffer anv lonofcr these evils thus to proceed, spread, and ^^c has - increase in our realm, but have certainly determined to have'"'?*^^" ' t/ such divcr- all such diversities, varieties, and novelties amongst them of"'"" the clergy and our people as breed nothing but contention, offence, and breach of common charity, and are also against the laws, good usages, and ordinances of our realm, to be reformed and repressed and brought to one manner of uni- ^''""R''^^'' formity through our whole realm and dominions, that our *^7miiy. people may thereby quietly honour and serve Almighty God in truth, concord, peace, and quietness, and thereby also avoid the slanders that are spread abroad hereupon in foreign countries. And therefore, "We do by these our present letters require, J,"^!'"'^J',''^ enjoin, and straitly charge you, being the metropolitan, \l\^^^^'^Xy according to the power and authority which you have under |,',e£'iro,« us over the province of Canterbury, (as the like we will order ucaUfllreST for the province of York.) to confer with the bishops your brethren, namely such as be in commission for causes ccclesi- [I'AKK. COR. J 22G QUEEN ELIZABETH TO ARCIIB. PARKER. [1564-5. astical, and also all other head officers and persons having jurisdiction ecclesiastical, as well in both our Universities^ as in any other places, collegiate, cathedral, or whatsoever the same be, exempt or not exempt, either by calling to you from thence whom you shall think meet, to have assistance or conference, or by message, process, or letters, as you shall see to ascertain most Convenient, and cause to be trulv understand rsicl what what vane- _ ^ ^ ^ «' u j in theden'*^?, Varieties, novelties and diversities there are in our clergy or amongst our people within every of the said jurisdictions, either in doctrine or in ceremonies and rites of the Church, or in the manners, usages, and behaviour of the clergy them- selves, by what name soever any of them be called. And Sd\°o^^°' thereupon, as the several cases shall appear to require reform - foSy""'" 3'tion, so to proceed by order, injunction, or censure, accord- ing to the order and appointment of such laws and ordinances as are provided by act of Parliament, and the true meaning thereof, so as uniformity of order may be kept in every church, and without variety and contention. And for the ^nd for thc time to come, we will and straitly charge time to come ' ./ o thirnone^be J^^ ^^ provide and enjoin in our name, in all and every places an?^office^'' of your proviuce, as well in places exempt as otherwise, that but such 'a?^ none be hereafter admitted or allowed to any office, room, dis^posedto cure, or place ecclesiastical, either having cure of souls, or order, without curo, but such as shall be found disposed and well admittlnce ^^^ advlsodly glvon to common order ; and shall also, S maVXhi'^ before their admittance to the same, orderly and formally the same. {} The answer of the Vice- Chancellor of Cambridge, Richard Beaumont, Master of Trinity College, to the letter addressed to him by the archbishop, in accordance with the above requisition, is pre- served, Parker MS. cvi. art. 337, p. G27. Ho states that he had called the Heads of Houses together, and requested them to make enquiry in their several Colleges and report to him; and he thus gives the result of the investigation : " All things touching the said three points are in good order, save that one in Christ's College, and sundry in St John's, will be very hardly brought to wear surplices, and two or three in Trinity College think it very unseeming that Christians should play or be present at any profane comedies or tragedies. But touching the substance of religion now generally agreed upon, I know none that impugneth any part thereof, unless it be two or three suspected papists, which yet lurk in one or two Col- leges, and shall, I trust, bo revealed ere it be long." The letter is dated 27th Feb. 1504.] 15G4-5.] QIKEN ELIZADKTII To AllCIIII. lAUKEK. L'27 promise to use and oxorciso the same office, room, or place, to the honour of God [and] the edification of our people under their charge, in truth, concord, and unity ; and also to ob- serve, keep, and maintain such order and uniformity in all the external rites and ceremonies, botii for the Church and for their own ])ersons, as by laws, good usages, and orders, are already allowed, well provided, and established. And if any superior officers shall bo found hereto disa- s«;pr()vinco. Church &c., and such as be incorrigible to send up hither the sending up ' or IHTstjns in- causes and demerits of those persons; as they the said ['^'^fi5^'_^ '° bishops to charge their inferiors having any jurisdiction, to ^"*^"i'' do the same. And also, that you and they severally calling the most apt crave men to confer with in your and their dio- an^i certify- 1 C * ing what cese, to certify me what varieties and disorder there be, dolSnelrr either in doctrine or in ceremonies of the Church and be- ^i^i'ln^'hl haviour of the clergy themselves, by what names soever [^he i-Jt'diy they be called. AVhich certificate to be returned by the last February. day of February next to come at the farthest. And that you and they thereof fail not, as ye and they will answer to 230 ARCIIIJ. PAUKEK TO BP. GUINDAL OF LONDON. [1564-5. the contrary at your and their peril. From my house at Lambeth, the 30th day of January, 1564. Your loving brother, MATTIIEU CANTUR. CLXXII. Fox applies to the arch- bishop for a renewal o£ his Lent licence. Fis infirmi- ties betoken that he shall not live long. If the arch- bishop wishes his Fox to die, this Lent may despatch him ; if he thinks his health valuable to the common- wealth, Fox begs that his necessity may be con- sidered. JOHN FOX TO ARCHBISHOP PARKER. 7th February, 1564—5. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 198, p. 537. Salutem et vitam in Christo SBternam. Pro rara ac singular! hac naturae tuas mansuetudine, qua? semper mihi in te placuit, (MatthsGe Episcoporum decus ac sidus eximium,) rogo etiam atque etiam sublimitatem tuam, ut banc ipsam, quam superioribus his annis hactenus mihi concesseris quad- ragesimalem vescendi licentiam, hac etiam quadragesima renovare velis : eandemque ut quam diatissime mihi possis concedere, precor. Ita me amet Christus Dominus, nullum fere est cibi genus tam delicatum quod non fastidiat stomachi mei delicatior infirmitas, etiam quum exquisitissima mihi pa- rantur. Unde suspicor non valde longam mihi aBtatem super- esse^ Si velis Foxum tuum mori cito, facile me conficiet h93c quadragesima. Sin putes salutem meam Christo et re- publica dignam, rogo amplitudinem et charitatem tuam, ut infirmitati meas, vel necessitati potius (qua nulla esse major possit) in hac concedenda licentia concedat aliquid. Dominus Jesus mansuetissimam pietatem tuam diu nobis et reip. Christianae superstitem esse velit. Londini, 7 Februar. Tuus in Christo, JOA. FOXUS. Reverendissimo D. MattJiceo archiepiscopo Cant. [1 Fox lived until 1587. This and other similar applications were occasioned by a recent enactment of the legislature, enforcing the Lent fast. Strype's Parker, Book ii. c. 25.] I 1564-5.] AKl llli. I'AKKl.U lO MU JOHN HUl.T, &C. 231 CLXXIII. AIlCIIBlSllor PAKKKR TO SlU .lOILX lloLT AND ()TI1I:KS, I.MIABITANTS OF UOCllDALi:. 21>U» Fcbnmrv, loG4— 5. Parkor MSS. C. C. Cull. Cuinb. cvni. art. 73, p. 435. Aktkk my hearty coinineiulations. Fonisnuicli as I have TUmnh. hitlicrto labouretl, ot' ';rt-on. speedily as you could, thinking that if you would appoint two or three or four trusty men to be as overseers of the building there, and the fit placing of the said school, which as yet, I think, might be well set within some part of the vicar's ground, not much to his discommodity. And, further, ye shall understand that towards some help of the said build- ing, 1 took order with Mr Byron that such money as remain in his hands unpaid to the vicar and curates there should be employed that way-. And further, whereas I sent a centre The arch- plat for length and breadth of the said school, and hearing JnraVian now the likelihood of greater resort of scholars than I sun- )'«>cy be expected from the parish. A.RCHBISHOP PARKER TO MR BYRON. [— February, 15G4— 5.J Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cviii. art. 74, p. 436. Grig. Draft. After my hearty commendations, gentle Mr Byron. For that I desire the school to go forward at Rochdale, I would be glad to hear from you, as well what sums ye have in your hands remaining of the stipend of the vicar and curates un- paid, which shall be employed that way, saving to the vicar now thereat from the time of his incumbency his portion due, as also what good help may otherwise be perceived of any of the parish and country agreeably to such expectation as I was partly put in by you and of others, whereby I shall the rather travail hereafter to extend further my good will to the same, and see cause to give you thanks accordingly. And thus, with commendations to Sir John Byron ^ your father, I commend you to the grace of God as myself. Your friend, M. CAXT. \} Sir John Byron, grantee of Newstead, and also the possessor of the old family seat of Clayton in Lancashire. The Mr Byron to whom this letter was addressed, was probiibly the fourth, but only surviving son of Sir John, himself knighted at a subsequent period, and grandfather of the first Lord Byron.] of ArtulM fur i»ir nam Cciil. 15G4-5.] AKcnu. rAKKEK to mu wiii.iv.M I 1.1 II, 233 CIAW. AlirillilSllOr TAIiKKU TO SIU WILLIAM CliCIL. art! MunhJl^Crl— .'..] I.nn»d. MS. viii. ort. 1. SlU, I send your honour a book of articlo3, partly of old ^^ll^^ agreed on amongst us, and partly of late these three or four iVe '/udi days considered, which be cither in piipcrs fasted on, as ye win'" SCO, or new written by secretary hand. IJecauso it is the first view, not fully digested, I thought good to send it to your honour to peruse, to know your judgment, and so to return it, that it may be fiiir written and presented. Tho devisers were only the bishops of London, AVinchester, P^ly, Lincoln and myself*. This day in the afternoon wc bo agreed to have confer- a conference •i-mr-^i -irxT 1 ^ (* ^ /»i this dav with ence with Mr bampson, Jlr Humphrey, and tour other ot the >ainp>on ana ^ ' . .^ Humphrey at mmisters in London, to understand their reasons kc, if your Lambeth, honour will step over to us, as it please you. To be prescribed in preaching, to have no matter in con- lobenre- troversy in reliiiion spoken of, is thoun^ht far unreasonable, av" dmat- • ,, • 1 . P 1 • 1 1 1 . tersofcon- specially seeinjj so many adversaries as by their books plenti- troversyin t- */ O J • nmrvel that not six words wore spoken from tho (^hiccn's Majesty to my lord of London, for uniformity of his Lomlon, as himself told me; if tho remedy is not by letter, I will no if not .up •Z ^ •' ' . ^ |.i.rti-»'«h<.j. r> ' will III! more the Lord be with you. For that I am not like to como to [{"Vu?*!?,?.'*' the sermon to-morrow, as in a grudge of an ague, I send thus to your honour. ]^^or pure pity I took home to dinner with mo Mr dean of Paul's yesterday ; ho was utterly dis- mayed ^ God send us of his grace. This 8th of March. Your honour's, MATTIL CANT. 7b the right honourahle Sir Williatn Cecil, knight. CLXXVIL SIR WILLLVM CECIL TO ARCHBISHOP PARKER. 14th March, 1561—5. Parker MSS. C. C. CoU. Camb. cxiv. art. 109, p. o47. It may please your grace. The Queen's Majesty, at xiic Queen the humble suit of the warden of Winchester, is pleased to v^tui iiW *■ AVcdnesday dispense with the scholars there, in like sort as she hath for {yjjj^tgy the Universities of Cambridge' and Oxford, touching the ob- !j,;[!',^^s'at* servation of Wednesday made a fish-day by politic constitution, [n^lic'^unt- It may please your grace according to her ^lajesty's will so camSge to give out your dispensation for the said College. And so I ''" most humbly end. From Westminster, the 14th of March, 1564. Your grace's humbly to command, W. CECILL. [2 A letter of dean Newell, dated on this same 8th March, explains this allusion to a sermon of his, which gave offence to the Queen. See Strype's Parker, Bk. ii. App. No. 29. (iii. 94. 8vo. ed.)] [3 The Cambridge dispensation was granted by Parker. A letter of thanks to him on that occasion occurs in Parker MS. cxiv. art. 202, and is printed in Stripe's Parker, Bk. ii. App. No. 32. It is dated undecimo Calendas Decembris, 1564.] 230 AUCHD. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1564-5. CLXXVIII. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 24th INIarch, [1504—5.] Lansd. MS. viii. art. 4. Sir, Suggests a meeting of lord Leices- ter and Cecil with the bishop of L( nilon and himself at tiie lord Keeper's. I would ye had not have stirred istam camarinam, or else to have set on it to some order at the beginning. This delaying works daily more inconvenience, et ohfirmatiores fiunt. If it be purposed to have some of these earnest men afore the whole body of the council to the end only to be foul chidden, verba tantum et prceterea nihil and I doubt "whether it will work to a quietness, the deformities to be openly intreated. All men be not one man''s children. If my lord of Leicester and your honour would consult with my lord keeper how to deal in this cause to do good and to pacify the Queen's Majesty, I think ye shall spend a piece of your afternoon well. If your honour shall think good to have my lord of London and me to meet you there at my lord keeper's, I leave it to your prudence. Peradventure your wisdoms shall take some occasions of our informations to treat this cause with less offence : for that we now know the whole state and complexion of the causes and the parties. Withers is come to me cum magna confidentia, vultu senatorio. I pray your honour send the complaint sent of him. I see not the best to send for disordered men hither, Not only gar- whcro, aftcr thov spy how the game goeth, redduntur multo mcnts,butall ^ . t i • i i ° , ° . . , i^^'tesarenow perfractioves. I think that non solum jam periculum verti- question. f^i^. ^'^ ritihus vestium tantummodo, sed omnium rituum in universum, and therefore prudence would be taken. I pray your honour signify to me what ye think. This 24th of March. Your honour's, Withers is come to town. MATTIL CANT. To the right Jionourahle jSir William Cecil, Jcnight. 15tj4-5.] AliClIU. I'AKKI.U r«» SMI WIIIIAM rlHII.. 237 CI-.\\I.\. AKCIIlilSIIor TAliKKR TO Sill WILLIAM CIX'IL. 7th April [15tJo.J Lau8»l. MS. xix. No. 1. Sir, The talk, as I am informed, is much increased, and un- xhp tain .« restful thev bo, and I alone tliey say am in fault. For as «r"with bishopric rather than it shall take place in his diocese. Now my lord of Leicester, they say, shall move and obtain the Queen's Maiestv, and this thino' is now done in his absence, ^-ord Lc\nnce may quod mihi faciat homo. And thus I am bold to open into ^'"'^""o"''. your bosom such my weak cogitations ; but truly not amazed nor danked ; frcmat inundus, mat ccelum : and thus 1 be- 238 ARCHB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1565. seech God to frame us all to his honour. This 7th of April. Your honour's, MATTH. CANT. I would yet wish to understand what likelihood there might be of this great expectation. To the right honourable Sir W. Cecily Jcnight, one of the Queen's Majesty's privy council. CLXXX. ARCPIBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 9th April, 1565. Lansd. MS. viii. No. 46. Sir, The arch- bishop sends to Sir W. Cecil as Chancellor of Cambridge, some notes aboutlicences to preach, gianted by that Univer- sity, which he considers to be inform- al, as not running in the name of the Chancel- lor. According to your request, I return to you some part of my University notes concerning preaching. Your honour had need look to it, it will else grow to much inconvenience. I take all the licences hitherto in this form of Withers^ to be naught, for they be not according to the laudable custom hitherto used. Your name as their Chancellor not prefixed (which authority ye were best to keep still : so may the better choice be made). And, to say a truth, seeing their letters patent be granted but agreeably to their privileges, &c., it is a weak hole for them, for that bull of Episcopus Ostiensis is long ago dead 2. But for my diocese, except I see your name prefixed, they shall not be received. I cannot tell what Mr Vice-chancellor's experience hath brought up to inform your honour more than those my notes declare. But they leave out of their licences such words as be in the bulla of Hostiensis, whereto their style doth allude. I take it that though sometime the University seal goeth out by the name of the Vice-chancellor, yet it is not rightly V- See before, Letters CLXXVI. and CLXXVIII.] [2 A bull of Julian, bishop of Ostia, addressed to bishop Fisher, Chancellor of Cambridge, whereby, under the authority of popo Alexander VL, the bishop of Ostia granted to the Chancellor power to license twelve preachers under the University seal. Strype's Parker, i. 3R3. Svo. ed.J i«clllMd. 15G5.] Aiirini. paiikkh to siii wii.i.iam « i:< it.. 239 tlono, for tho incorporation is to the " Chancellor, mastcr.s, and ''/"r'jy'* scliohirs." Such stylo wore litter for tho seal of oflicc. And **'•*•> I tiiink bishop Kochcatcr, for tho weight of tho matter, would have it pass in his name, and I tliink not without some trial or crcdihlo information of tho worthiness of the party. In my opinion it wcro well dono that they had a form at r,.,.f proscribed of their licences, and so expressed in the proctors' ik-i-I book, and by a grace established, with the annulling of all licences passed before. If they abuse so much tho Queen's grant te vivente what will they do hereafter? All tho ordinaries in their licences do insert such words: quamdiu nobis placncr it ^ ct dum lau- dahiliter te \ Sec, and they simply hand over head admit all without revocation. The Lord be with you. This 0th of April, 1565. Your honour's assuredly, MATTII. CANT. I pray you forget not Lewsam^ advocation. To the riff Jit honoiirahle Sir William Cecil, knight, principal secretary to the Queen's Majesty, CLXXXI. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [About Easter, 15Go.] Lansd. MS. viii. art. 48. Sir, This appointment* of Sampson and Dr Humphrey is not ^'\^^Je'^"'^ appointed by me ; by whom I know not ; either by my lord Xrch'^t* ^'* of London or by my lord mayor. And if these solemn ser- ^?hJr by um mons should stay for want, now after so short a warning, it Lonlioiror would raise a marvellous speech. I pray you advertise the mayor Queen's Majesty. [3 Lewisham, co. Kent.] [•* To preach at Paul's Cross. This letter prohably alludes to sermons intended to be preached there at Easter loOo. It seems to have preceded tho examination of Sampson and Humphrey on the 29th April, loGo, referred to in Parker's next letter. Easter Sunday in 1565 was the 22nd April,] 240 AIUIIIJ. PAKKEK TO SIR WILLIAM CECIL. [1565. The arch- J tliink mv lord .of liochcster^ will keep his day of hishoj) thinks «/ , . . the bishop preacliinir, for or else he would have sent me word in time to of Hochc^lcr 1 &' vMii keep his jiave provided some other ; for I sent him word since he was hurt, and returned no nay to me, whereby I conclude that he will keep it. ffm'Iisonand ^ would Sampsou and Humphrey had been peremptorily, haTbee.Tpi.t at thc first, put to the choice, either conformity or depart ; a*t 'first?''""''' but they abuse their friends' lenity, on whom they trust. God either to con- , . , , termor bc With your honour. Your honour's. MATTH. CANT. To the right honourable Sir William Cecily knight. CLXXXII. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. SOth April, [15G5.] Lansd. MS. yiii. art. 47. Sir, sanipsoTiand Yesterday I Called ou Mr Sampson and Dr Humphrey Humphrey />• ^ p ^ n i • x ,/ bemg^before for conformity, and after some words of advertisement, I did Sh'Tpru!*"^ peremptorily will them to agree, or else to depart their imndedof' placcs. I showcd them these were the orders which they tocon*fOTm to must obscrvo ; to wear the cap appointed by Injunction, to loje their" ° wcar uo hats in their long gowns, to wear a surplice with a non-regent hood in their quires at their Colleges, according to the ancient manner there, to communicate kneeling in wafer- bread. They said lu fiuc, they Said their consciences could not agree to offices. their con- sciences these orders, and they required some respite to remove their could not pp T 1 1 T 1 1 • •/» 1 • 1 • • agree to the stuiT. I auswcred, that I would signify their determination required o */ orders. ^q ^ho Quccu's Majcsty, and what time should be granted them to remove they should be informed. Mr Sampson declared, that by the death of Mr Bruerne, their receiver, there was a great sum of money of the College to be an- swered at the said Bruerne's hands. Mr Humphrey alleged, for that he had divers noblemen's sons, he trusted to have a time, [1 Bishop Geste, 1559--1571.] !')()').] AK< nil. I'AIJKIK iO MK WII.I.IA.M tl « IL. 241 requesting imkh to be spared uf the extremity of losing his living. It may i>leaso your lionour to inform the (,|ueen\s Ma- ';,;;'',.',' 'J^, josty, to umlerstaiul her pleasure how they shall be dealt with, ',;;|;;|.li'l;';'i'i,e whether to tolerate them or to provide others. As the *^'"*^^" deanery is at her Ilii^hness' disposition''^, and the presidentship of Magdalen -' at the election of tlie College, upon what ground and how to proceed 1 am in doubt. If it be the Queen's Majesty's pleasure that 1 write letters to both Col- leges, that they may not be reputed or accepted there in their rooms, or enjoy any commodity, I shall do her com- mandment. Kesign 1 tliink they moan not; judicially to bo deprived, against ^Ir Sampson my jurisdiction (after long j>leading) might serve, yet so it cannot upon Dr Humphrey ; but it is to be expended by the bishop of Winchester their visitor. As I mav learn by your honour the Queen's pleasure J^i'^^^^',, • J >1 ^ I bishop will I shall do, being right sorry that they be no more tractable. {^J^en^pf^. Because I am not yet after my distemperancc well settled, Hght's^^^ I come not personally, but write thus much to your honour, Jnore^iact-* praying you to have your furtherance as may stand with ^ the Queen's contentation and order of her laws. Thus God keep your honour in grace and health. This last day of April. Yours alway, MATTH. CANT. I was informed yesterday that Turner of Wells* hath enjoined a common adulterer to do his open penance in a square priest's cap. If it be true, this is strange toying with the prince's pleasure and injunctions. You of the council know what ye have to do. To the rlgJit hoiiourahJe Sir William Cecil, kni(jht, jyrincipal secretary to the QueeiCs Majesty. [2 The deanery of Christ Church, Oxford, bold by Dr Sampson.] [3 Oxford, held by Dr Humphrey.] \} Dr William Turner, dean of Wells, a well-known theological and botanical writer.] r -I 16 [park. COR.J 242 ARCHB. PARKER TO BP GRINDAL OF LONDON. [1565. CLXXXIII. ARCHBISHOP PARKER TO BISHOP GRINDAL OF LONDON. 12th May, 1505. Parker Reg. I. 254 a. After my hearty commendations to your good lordship. ilformefrot'^ ^^^ ^^^^^ ^^^ Quocn's Majosty is informed of divers undiscreet crelt preich- preachcrs, who be thought to be hcensed partly by my ^"' letters, partly by others of our brethren, of which preachers moreSels ^^vcrs havc deceivod our expectations ; whereupon for the inchorS better instruction of her subjects, her Highness commanding for nSncel tho samo, it is meet that we should take for hereafter a more diligent choice of such as shall sue for such licences. In the mean time, this is to pray and require your lordship to Curates to siffuifv to tho rcst of our brethren in my province, to charge suffer none to o t/ ./ i ' O vi>t1[?onhe ^^^^^ curates to suffer none to preach in their cures by virtue S'i'es'*^^ ^ of my licences bearing date before the first day of April last th?is?o?'^^ past ; which order I find to have been used in my predecessors' pS!^'^' days, as in bishop Cranmer''s I have to shew, who upon such wasta^ke" occasiou was Compelled twice or thrice in his time to call in SGVGrsl tiincs inarch- his Hccnces before granted, with addition partly of certain bishop Cran- i i i t i i p t • mersdays. clauscs, and partly bonds not to disturb the state oi religion stablished by public authority; notifying also that such as shall desire to be admitted by my licence or theirs, being Licences will meet for the same, shall be received again without any be renewed to ' ^ o ^ ^ t/ meet persons, difficulty or any great charge for their licences, bringing in their old. Furthermore, this is also to require you, in the Queen's Majesty's name, that the officers of the ordinaries ^Sm"an?ther §^^^ chargo, that no curate be admitted to serve, coming out admitfcd^to'^ of any other diocese, except he bring the letters testimonial iIttTrs'\e!t?"* from the ordinary where he did before serve. And also, his Tati Sr""" that they be advertised that such ministers as be not of grave MiSersnotand coustaut abode let not out their benefices without the benefices cousont of tho Ordinary, to foresee all unhonest parties, as without con- , , «/ . . , f, o^nlr^^^ divers have deceived the Queen's subjects in taking sums of money for their leases, and afterward dishonestly departed from their places, to a manifest fraud of their said farmers. From my house at Lambeth, this 12th of May, 1565. Your loving brother, MATT. CANTUK. To the riglit reverend father in God and my loving brother ^ the bishop of London, give these. 15C5.] 1>K SAMPSON TO AIU IIIJ. rAUKEIl. 243 CLXXXIV. 1>K SAMPSON TO AUCliniSHUi* TAKKKIl. ;{ril June, l,'.(k'. Tctyt MS. Inner Temple, No. 47. fol. 323. Orig. Kbvkrendissimb, S. .My lumiljlc thanks to your grace premised. !>}' these letters inclosed your favourahle com- J'.'|„?,",',„ mcndinix of my cause to the chapter of Christ Church in w,Vi,'("iln,t Oxon is well witnessed to have had with them just regard. UViaifof" And now as my necessity compelleth me to crave further in-on favour- . , /• M- 1 1 ablyrccvived. aid, so your hicihty to grant my last cncouragcth me to make this second request fur the same. The honourable f'"'""' v*" 1 Huntingdon earl of Huntingdon* hath moved at my suit Mr Secretary, [',;X1'S- that, without assignment of place, I might go and abide at lilay b^^Li""' mine own liberty, where I may by seeking find some com- ^'^'^^' modious settling for me and my poor family. lie hath promised to become for me a favourable mediator herein to [;^^il,i^,jf, (^ the Queen's ^lajcsty, if that in this behalf he might receive j!^mj,"s^n-s from your grace some letter of commending this my humble i>arkcf°w '^ suit to him, whereupon, as upon a meet ground, he might bchair. the better build his mediation to her Highness. I think my said lord of Huntingdon doth certify your grace of the truth hereof by this bearer. The equity of the thing and my JJ'ii'treaud* urgent necessity considered, of their own condition, will move, I trust, your goodness to add this second salve to my misery, which I do humbly desire. The Lord Jesus direct you by his mighty Spirit to do in your calling that best pleaseth him. London, 3 Junii, 1565. Yours to command in Domino, THO. SAMPSOX. To the most reverend father in God, the lord archbishop oj Cantcrhury. \} Henry Hastings, third earl of Huntingdon of that creation, a well-known nobleman of strong protcstant feelings.] ill write on his tu do so. IG— 2 244 ARCHB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1565. CLXXXV. The arch- bishop thinks Cecil would do a right gootl deed to be suitor to the (jueen for Sampson to be at liberty. Such clemen- cy, even if abused, will produce ef- fect in rea- sonable men. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 4tli June, 1505. Petyt MS. Inner Temple, No. 47. fol. 322. Grig. Draft in Paiker's hand. After my right hearty commendations to your honour. Where I understand that Mr Sampson Heth still at suit for his favourable placing out at his own liberty, without note of committing him as prisoner to any place, your honour should do a right good deed in mine opinion to be suitor to the Queen's Highness for her favour therein. Her pleasure being thus executed upon him for example to the terror of others, might yet be mollified to the commendation of her clemency ; whereunto her Highness is incHned both godly and naturally to all persons indifferently. And as your honour is the common refuge, to be a sohcitor to the Queen's ]\Iajesty in our causes, so ye shall do a good act to continue herein. Which favour shewed, if it should be abused by the wilfulness of some fond heads, yet God''s cause in reason- able men may be pitied. And thus, with the offer of my prayer, and most humble recommendations to the Queen's Highness, I take my leave of your honour. From my house at Canterbury, this 4th of June, 1565. The arch- bishon has complied with Sampson's request. He earnestly prays Samp- son to con- form. Time and reading will CLXXXVI. ARCHBISHOP PARKER TO DR SAMPSON. 4th June, 1565. Petjt MS. Inner Temple, No. 47. fol. 323 b. Grig. Draft in Parker's hand. Mr Sampson, after my hearty commendations. I am glad that my letters written in your behalf to the church took such effect as ye desired. And as ye have not deserved the same in your government (the contrary to my under- standing), so again I have written my letters to obtain your other request : praying you viscerihus Jesii Cliristi to salve again this great offendicle risen by your dissent from the course of the gospel. Remember what obedience so great liberty of the whole doctrine of Christ granted, requireth at our hands. I am persuaded that time and indifferent reading 1565.] AU( im, I'AIiKKIl It) I>U SA.Ml'.snS. 215 on vour lurtv, will I'ivo cause to join airain to our commu- i«rinit Mm nion ; I moan not in tloctrino, but in this matter of this J,';,';,[';,V',"|J ecclesiastical policy. And thus wishinjij you and all others £||jVand.' well as to myself, I end my letters. "Written at Canterbury, this 4th of June, 15G5. CLXXXVII. ARCIIRISlIOr r.MiKKR TO THE EARL OF IIUNTINGDOX. 4lli Juno, A'Ai-K Potyt MS. Inner Temple, No. 47. fo. 32'2. Parker's Orii;. Draft. ArTBK my rii^ht hearty commendations to your good lordship. I perceive your . ParkiT MSS. C.C. Coll. Camb. cxiv. art. 172. p. 485. OriK- ;My duty premised unto your good grace. It may please Twomemhm the same to bo advertised, that of late I have called before «-r^^'t»uirch me Thomas Bateman and Cornelius Vanderstad, two of the ixcommum- f.»U-it there, strancjers excommunicate at Sandwich by their minister there. »»"t'>«^"'»» They appear unto me to bo very willing to be restored to the llai'.m.'*'***" church again, and humbly to crave the benefit of absolution, hurst'^.h^iu" "Wherefore, if it mij^ht stand with your j]:racc's pleasure either bi'hop to ab- , , , , . ,. , . 1 .solve them to absolve them by proxy, in respect ot their jjrcat travel and b> pmxy.or charges, or else to permit me upon their humble submission t^^o so. (their folhes acknowledged) to do the same, they were much bound unto your grace therefore : but in the mean season I have charged them not to repair to any place of common prayer with the rest of the congregation, nor yet to presume to the Lord's table, till I be further advertised of your grace'^s pleasure. And I have given the like charf]jc to AVilliam t^o others * O O chari,'cd to Brand and Komanus de Backere, which pretend absolution, till )p7t"'rlTeIt'i^'' I see their letters testimonial in that behalf. LSlioL As touching the poor vicarage of Xorth Elmham, I had conferred the same before the coming of your grace's clerk, unto one 2 Denny, being of mine own patronage, trusting therefore your grace "will have consideration of this bringer some other way as shall seem to you best. [1 On the 9th Jan., 1566, a letter of thanks was written by the niinisters and elders of the church of Sandwich to the archbishop, acknowledging that through the interposition of his authority, four excommunicate members of their church, two of whom were tho above-named William Brand and Rom anus de Backere, had been reconciled after public penance, and sundry others belonging to tho samo faction after the reading of a document, a copy of which is enclosed. The writers state that they had furnished these persons with a testimonial of their restoration, and also intimate that tho disaflected at Sandwich were wont to resort to Norwich, and give trouble there. See Parker MS. cxix. arts. S3, 85, pp. 235, 241.] [2 There is a blank space here in the MS.] North Elm- ham in the pift of the bishof) of Norwich. He lias re- coivcd the i)art of the Jibic ap- pointed to him to revise. 248 BP PARKHURST OF NORWICH TO ARCHB. PARKER. [1565. I have received that part of the Bible appointed to me^ and will travel therein with such diligence and expedition as conveniently I may. And thus I leave your grace to the pro- tection of Almighty God. From Norwich, this 19th of De- cember, 1565. Your grace's most bounden. JOHN NORWIC. To the most reverend father in God, my very good lord, the archbishop of Canterbury's grace. cxc. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 29th December, 1565. S. P. O. Domestic. Orig. The arch- bishop has had much ado with the quarrels of GonviUe Hall. Controversy between the master and Clarke and Dethick, compounded by Parker and Grindal. Fresh con- trover>y. Sir, I have had very much ado with the quarrels of Gonville Hall from time to time. The truth is, both parties are not excusable from folly. At the first controversy betwixt the master 2 and one Clarke and Dethick, my lord of London and I so compounded the matter, that we perceived it very need- ful to the quiet of that society to remove both Dethick and Clarke from their fellowships. Dethick, after a year, made suit to me to have a room again in the College. Upon his importunity I was importune upon the master to accept him, with condition of my promise that if by him any trouble should arise, I would take him from him again. TVhich pro- mise made me to receive him into my house, after this last expulsion by the master and more part of the company. From that they do appeal to your honour. I cannot see how rightly they can do it, or how your Vice-chancellor can deal in order with their College matters. The parties sued to me ; [} This was in preparation for the publication of what is called the Bishops' Bible, published in 1568. The portion of the work revised by bishop Parkhurst consisted of the apocryphal books of Ecclesiasti- cus, Susannah, Baruch, and Maccabees.] [2 The celebrated Dr Caius.] Mr Wtlluin r'rrtl ■• luiiuvllor. 15G5.] AHCIIH. rAHKKIJ To Slli W Il.I.IAM « I* II.. 249 I promised them to deal witli the muster to obtain of him moro commodity than I tako them worthy to have ; only [ restitution to their fello\vshii>s I would nut move. Wherein iv.tv.r. ' \ I, w.'if what I SCO good cause; for if they he there, there will ever tronlilc i>..iM'«bir. arise. Theso fellows have divers drifts they shoot at, which I think good to ho dis^ippointed. 1 see the faction hath laboured very much in this matter. Although I see over much rashness in tho master for cxpellinc: fellows so, so duly Themancr * over ra»h Id &c., he hath been well told of it, as well of mv lord of London c-xi^iimK as by myself; and surely the contemptuous behaviour of these fellows iiath much provoked him. Tho truth is, I do rather l^J-arrwu" bear with the oversiirht of the master (bcinj; no ojreater than nw">V."7of ft • ' I yet I see) in respect of his good done and like to be done in »ion[:'by him , - II' '111 /• /» 1 aj* founder the Colleojo by him, than with the bras: of a fond sort ot an^ ixnefac- ^ y . ® lor. troublous factious bodies. Founders and benefactors be very rare at these days ; therefore I do bear the less with such as would (but in a mere triumph) deface him, and respect more that conquest than any quiet in the house ; and the rather, for I think that if this matter be ended, there will arise no more trouble in such kind there, for the master hath firmly assured me to do nothing in such innovations, but partly with my knowledge and approbation first, and other of his friends. But undoubtedly in my opinion, compiitans omnibus circum- stantiis, I think it nothinor meet to have them restored ag^ain, Hethinksthe ' o O ' fellows what other commodities so ever they may have of favourable b^'reluS, departing. If your honour will hear their challenges, ye Kurabie shall hear such commerouse^ trifles and brabbles, that ye shall the^V^r- be weary. And I would not wish particular Colleges (in these times) should learn to have, by forced appellations, a recourse to your authority as Chancellor, for the presidents' sake hereafter. And again, I would not have your time so drawn from better doings in the weighty causes of the realm. Scholars' controversies be now many and troublous ; and their S,o7S"°S- dehght is to come before men of authority to shew their wits ^' &c. ; and I cannot tell how such busy sorts draw to them some of the graver personages to be doers, an ex sinceritate et ex bona conscientia nescio. My old experience there hath taught mo to spy daylight at a small hole. Thus ye hear ray fancy, which I pray your honour to take in good worth. To write much more my dull deaf head will not sufter me. I L^ cumbrous.] troversics. 250 ARCHB. rARKEU TO SIR WILLIAM CECIL. [1565. pray you if any offence be taken for my not oft attending, and to come over the reumatike Tempsis^ answer for me. Thus God be with your honour, this 29th December, 1565. Yours assuredly, MATTH. CANT. To the right honourable Sir William Cecil, Tcnightf principal secretary to the Queen's Majesty. CXCI. Explains tlie BISHOP GESTE OF ROCHESTER TO ARCHBISHOP PARKER. Probably A.D. 1565. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 162. p. 465. Orig. Bishop Geste My duty humbly presupposed to your grace. These be arSshop to do the same to understand that, at the last, I have sent th'e b°J!,^k''of your grace your book again with such notes and advertise- Psalmswhich "^ . n i • t i i n .i t i i he has re- mcuts that for my business I could well gather. 1 beseech vised- '' ° your grace that when you have read them that I might have them again, for Mr Secretary would see them. If your grace will have me to amend them I am at your commandment. I will be with your grace upon Friday to know your mind and to have the book. I have not altered the translation but wiikh^h?h°ad where it giveth occasion of an error, as in the first Psalm at EureviiSon" the beginning, I turn the preterperfect tense into the present tense, because the sense is too hard in the preterperfect tense. Where in the New Testament one piece of a Psalm is re- ported, I translate it in the Psalm according to the translation thereof in the New Testament, for the avoiding of the offence that may rise to the people upon diverse translations. Where two great letters be joined together, or where one great letter is twice put, it signifieth that both the sentences or the words be expounded together. Thus trusting that your grace will take in good part my rude handling of the Psalms, I most heartily bid the same well to fare in Christ. Your grace's to his poor power, [EDM. R0FFEN.2] [1 Thames.] [2 The signature is partly worn away. It is here supplied from 15(>">.] DliAN NOWKLL TO AIU lUJ. rAIlKEU. 251 CXCII. DEAN NOWELL TO AKCIIBISIIOr PARKER. TroUMy nbuut A.D. 1:hJ\ Tarkrr MSS. C. C. Coll. Camb, cxiv. art. 328. p. 913. My lord of Loiuloii shewed mo tliat lie delivered a note of mine unto your grace touching Innocentius 111. hi.s judg- JJ.'/^'j'»J,','"J^ nient of consecration, that it should not be in these words, [,X"mu/° Hoc est corpus ineimi, but in some blessing going before ; [fre'Slu of which the said Innocentius should say in his book De ojjicio ^"''**'^'*'"°"- Missce, parte 3, cap. 6, vel 4 parte, cap. 14^; and that Scotus sootu.hiu i . ^^. . ^ o 1 11 1 1 iM the like. in 4 ^'iitcntuinnn Distinct. 8, qu. 3 should liavc the like. Mv lord of London told me, your j];race had these books, and r->rkrri*wid • ' w o ^ » to have tlii-Mi I would resort to your graco some time this day to be J;^'^^-,, ^.j„ certified hereof, for I dare trust no report of the places of ^^,'J/^'£!* authors, unless I do myself sec the originals, such wranglers thTr'S he have I to do with, and so unsure are men's notes of the re,"or?w\th° place of the authors, by their fault, or the printcr'^s. Thus the originals, ceasing to trouble your grace, I commend the same to Almighty God, who ever preserve your grace and all yours. Your grace's to command, ALEXANDER NOWELL. To the right rererend father in God, the lord archbishop of Canterbury his good grace, give these. CXCIII. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 4th January, 1565 — G. Lansd. MS. viii. No. 70. Sir, No sooner than yesterday, I was informed of certain Dr caius i articles charged upon Dr Caius, not only sounding and AUie'ism. savouring atheism, but plainly expressing the same, with the copy of this letter in Dugdale's Life of bishop Gesto, (Lond. 8vo. 1840. p. 141). The book of Psalms was bishop Gcste's part in the Bishops* Bible.] [3 The words referred to by dean Nowell were used by bishop Jewel in his Reply to Harding's Answer. Sec the Parker Society's edition of Jewel's Works, i. 789.] 252 ARCIIB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1565-6. further shew of a perverse stomach to the professors of the gospel, of the which if I were credibly persuaded, I would take him tanquam ethnicum et puhlicanum, and would not vouchsafe him within my house. There is a difference betwixt the frailty of a man's mu- tability, and a professing of plain impiety. Sir, in my The arch- opinion it were good if it can be indifferently testified before bishop thinks *■ . ,, . '' • t/v if this were Mr Vice-chancellor, Dr llutton, and one other mdifferent cEceUor''^ man, so sent to by your letters to know a truth, so to fnd"noX'r, suspond him, whatsoever order ye intend to take with the to suIpeS'^ fellows of the house ; and if it should fall out that they could be well testified, I would wish a better in his place to govern the house, and he to hold him in his foundership if he will. I hke not the stones builded by such impiety &c. At the first stir of this matter betwixt them\ hearing what then they alleged, I saw good cause earnestly to blame What he in- the Said Caius, blamino: also the said fellows. But Caius tended to . . tlfefeumv/ ^^^ th^ii SO framed that he did commit the final end to peaie"d°fwm ^J dispositiou. Whcrcupon I shall shew your honour what as'ThL°cS' I intended, if the fellows had not proceeded from me as trusting to win the conquest of their restitution, which they perceived I would not grant. For I spied, so long as he was master there, and they fellows, there should be maintained but continual brawling, and the rather for that their appel- lation was not lawfully made, nor orderly prosecuted, and the drift was (as I judged) for Dethick to continue such stifllers^ in the College of his pupils, to win him in time, by hook or crook, the master's room &c. For the ending of their controversies, I thought good to cause a writing indented to be made betwixt them, whereby the fellows should appear willingly to depart from their fellowships, but yet to have one year's profit for their idtimum vale, to be borne for Spensor of Caius' own purse, for the other two of the College, and that the master should express to discharge them of the note of expulsion and the crime of perjury to their hindrance afterwards. And further, I meant within the compass of that year to have bestowed Dethick in some benefice, and the other two in some other \} See before. Letter CXC. p. 248.] [2 Sticklers ; an East Anglian form of the word. Forby's Glos- sary, II. 235.] 1565-G.] AlilllH. I'AUKKU Tt> SIK U ll.l.l AM < I i II . U63 fellowships in other Collof^os. IJut hccauso they liked not of this as trusting of further frieiulahip otherwhere, 1 gave them over. Mv K>rel of Lincoln^ desired inc to bo a suitor to your n.h..,, ..r • ^ ^ ).li...lri honour to obtain licenco that his guest Mr IJourno* might be ;;•[•- at his own house which he hath here in London, for the par- ,' lianient time, being sutHciently bound to bo quiet, and to ;. „, ,.^ return again with him or otherwise when the said bishop \uuv*"i^'^ should repair home, because his own lodjiin^ here at Lam- mg umg bcth 13 too strait. It yo think that we by the commission may do it, wo shall not wish it to be moved to the Queen's Majesty or tlio council, praying your honour to grant his desire. And thus 1 commit your honour to the grace of God as myself. This 4th of January, 1565. Your honour's always, MATTH. CANT. To the right honourable Sir Tl^illimn Cecily knightj j^^^'^^'P^^^ secretary to the Queen's Majesty. CXCIV. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 24th January, 15GJ— G. Lansd. MS. viii. No. 73. Sir, I return to you your book again, and thank you for the Thanks him *' *' . O ' ^ for the siRht sight thereof. I account it much worth the keeping, as well ^[s^of^Jl," for the fair antique writing with the Saxon interpretation, as [^'Je[,f;.iiha also for the strangeness of the translation, which is neither ^eutim"' the accustomed old text, neither St Jerome's, nor yet the Septuaginta. I had thought to haye made up the want of the begin- ^f^^{l^°' ning of the Psalter, for it wanteth the first psalm, and three *-a°""8- yerses in the second psalm, and methouglit the leaf going before the xxvith psalm would haye been a meet beginning [3 Bishop Bullingham, loGO — 1570.] [* Dr Bourne, the deprived bishop of Bath and Wells.] 254 ARCHB. PARKER TO SIR WILLIAM ( ECIL. [1d(jO-G. before the whole Psalter, having David sitting with his harp or psaltery, decachordo vel or/dochordo, with his ministers with their tiibis ductilibus et cymhalis sonoris, &c., and then fuVfn Ijp-' the first psalm written on the back side : which I was in mind Fng'JlfrtioSs^' to have caused Lylje to have counterfeited in antiquity, &c., cldilfis also but that I called to remembrance that ye have a singular artificer^of artificer to adorn the same, which your honour shall do well the same , , /»«ii itmi kind. to have the monument nnished, or else I will cause it to be j^tJi"nthe ^0^6 ^^^ remitted again to your library ; in the riches whereof, oPs^di^^'°" videlicet of such treasures, I rejoice as much as they were in easures, jjjjne q^q^ Sq ^hat they may be preserved within the realm, and not sent over by covetous stationers, or spoiled m the poticaries* shops. And thus I leave, wishing you to sing in our Lord, m spiritu et veritate, as ever David did, or as I wish to myself. This 24th of January, 1565. Your honour'*s alway, MATTH. CANT. cxcv. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 29th January, 1565—6. Lansd. MS. viii. Xo. 74. Sir, I am about to devise for preachers in Lent before the Queen's Majesty. I perceive by some men's judgments I shall fail of divers, fearing the like sequel of reproof as is by ShoTbeing insultation oft rehearsed of the adversaries. I would wish the fhkeS^'' dean of Paul's to be one: whom, if the Queen's Majesty SS^dl'an shall not like after her accustomed manner to favour and to oijy^but he give him hearing, he shall be hardly entreated to occupy the occupy the placc. I would your honour could understand the Queen's place unless * , .... iit-ii n ir the Queen Hiorhness inclination : whereby I miojht thereafter move Mr will favour ... . . him and de^LTi at his beinoj ^[th. me, whom I have invited to dinner on give nim o ' Rearing. Thursday next. If the papists be angry (though in a flattery they dissem- ble to win), and the poor protestants discouraged, it will make an universal disliking, and kindle grudging and secret vain talking. Taut I est in tarn factioso secvlo equahilitO' 15G5-C.] AU( nil. rAUKKii tj) siii \\ ii.iia.m (im II,. 255 tfin servare. God l>K>s lu-r lliLrlines.s Iodl,' to rcii^n over us ill jHice et veritate. At my hoiiso, this I'lUh of January, IjGj. Your lionoiir's always, MATTII. CANT. To ilii rhjilt lionourahlf Sir W'illimii Cecil, knifjht, principal stcrctari/ to iht (hniii's Majesti/. CXCVI. ARCIIDISIIOr PARKER TO THE DUKE OF NORFOLK \ [January, 15Go— C] Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 37. p. 117. Parker's Original Draft. After my hearty commendations to your good grace. This is to signify to the same, that I have of very late writ- [1 This is the reply to a letter addressed to the archbishop by the Duke of Norfolk from Norwich, on the 28th December, 1565, (MS.C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 36, p. llo), in which he stated, "since my coming home the strangers hath been suitors to me for my letters to you for the having of a church, whereupon I talked with my lord bishop and others of the city, by whom I hear as well of their good order in religion, as also of their honest conversation, which I think my lord bishop hath satisfied you as well of that as their desire in the having a church, wherein I pray you stand their good lord ; for here be churches, I know, that be void, that upon your letters to the bishop and the mayor they will take present order." The duke added in a postscript, " I have sent your grace a note of the like that was granted them in King Edward's days." There is also in the same volume of MSS. (cxiv. art. 170, p. 481), a letter from the bishop of Norwich to the archbishop on the same subject, dated 27th December, 15G5, in which ho states that " the minis- ter of the strangers with the whole congregation are petitioners to bo admitted to some church within the city, where they may resort to hear the word of God, according to their former manner in the town of Sandwich." The bishop adds that he had moved Mr Mayor therein, and found him "somewhat strange," which occasioned his application to the archbishop. The strangers alluded to were refugees from the Low Countries, a portion of those who settled at Sandwich. They were assigned a church in Norwich, which they still occupy.] 256 ARCHB. PAUKEll TO THE DUKE OF NORFOLK. [1565-6. bSmlftlas t^^ ^J letters to my lord of Norwich to grant unto the Sol'wir'''' strangers a vacant church within the city, wherein I think grant'SV"* thoy havc some store ; and have further requested his lordship ySr"^ to know your pleasure and advice, whereby the citizens may churcli in "^ .11 1 • i • 1 , *^ Norwich, bo the sooner induced to this desire ; and then his ordinary where they «/ havesome authority shall suffice to take order with them, as well for the ^js^ordinary form of their public prayers, as otherwise for the state of Srang^witir ^eligiou, and for their discipline whereby that church may thei" forms l^vo lu tho moro perfect quiet, wishing that they might be dLc[p?ine!'"'^ persuaded to recede as little as might be from common order of prayers and administration of the sacraments, as is used by authority in the realm. And if hereafter any cause shall be seen for any further help of my party it shall be ready at all times, as God knoweth, to whose merciful tuition I recommend your grace as heartily as myself. CXCVII. BISHOP SANDYS OF WORCESTER TO ARCHBISHOP PARKER. 6th February, 1565—6. Parker MSS. C. C. CoU. Camb. cxiv. art. 155. p. 453. Grig. My duty remembered. According unto your grace's letters of instructions I have perused the book ^ you sent me, Bishop San- and with good dilierence (having also conference with some dys returns O ^ O \ C3 the°mbie°^ others) considered of the same in such sort I trust as your forVSu^iT, grace will not mislike of. I have sent up with it my clerk, rectionsand' whoso haud I usod lu Writing forth the corrections and mar- noTel!"^ ginal notes. If it shall please your grace to set over the book to be viewed by some one of your chaplains, my said clerk shall attend a day or two to make it plain unto him how my notes are to be placed. In mine opinion your grace Slhe'^pSp^r ^^^^^ ^^ ^^^^ ^° make the whole Bible to be diligently sur- proceedingin voycd by somo Well learned before it be put to print, and onhe'tmns- also to have skilful and diligent correctors at the printing of latioa. [1 The books of Kings and Chronicles were revised by bishop Sandys for the Bishops' Bible.] 1565-6.] BP SANDYS OF WORCESTEK TO AIU Mil. rAUKEH. 257 it, tliat it may be done in such perfection tli.it tlie mlvcrsaries can have no occasion to quarrel with it. N\ hiih thing will rcduire a time, sed sat cito si s„riran«u. this our coninion translation followed Munstcr too much, who j^'|||;j;"''«» doubtless was a very negligent man in his doings, and often swerved very much from the Hebrew. Thus trusting that your grace will take in good part my travails wherein wanted no good will, I commend the same to the grace of the Al- minhtv God. From mv house at Worcester, this (^th of February, 15C)5. Your grace's in Christ at command, ED. WIG0RX.2 CXCVIII. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 7th February, 15C5—G. Lansd. MS. via. art. 7G. Grig. Sir, I SEND you here these letters inclosed to consider. Loth Thearch. I would be, after so lone: tarriance for Llandaff, the Queen's letters wi.ich p throw doubt Majesty should be deceived, and her good people not well "".^.^'^"^J. appointed. Although Doctor Lewes, and two or three other S,Siop,!j^\ such, have informed me of him^, which caused nic to write as"^^'*""^^' I did ; and these letters have stayed me to think for instru- ments of his commendams, ^c. Marrv, as for Banojor, if the MrHeweta -^ ' o ' fu person Queen's Majesty had sought a great way to supply that room [;|'j|oprick there were not a fitter than this Mr Ilewet, whom I know my- nn/*^X'' self, and dare upon mine own credit to commend, rather than .m'mieTbT" the earl of [- Bishop Sandys of Worcester, 1559 — 1570. A fragment of an- other letter from bishop Sandys to archbishop Parker occurs in Parker MSS. C.C.Coll. Camb. cxiv. art. 157, p. 455. It reads thus: *' My duty remembered. With humble thanks for the book you sent me, whereof I like very well. The writer hath learnedly travailed in it, and the setting forth of it cannot but do good. Your grace should much benefit the church in hastening forward the Bible which you have in hand. Those that we have bo not only false printed, but also give great otlence to many by reason of the diversity in reading '* The remainder is lost.] [3 The person alluded to was Dr Hugh Jones, ultimately bishop of LlandaflF. This appears from a future letter.] [park. cor. J 258 ARCHB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [15C5-6. Doctor Ellis, having been aforetimes sheriff of the shire, nei- ther being priest nor having any priestly disposition. I had rather for my party dissent from my lord of Pembroke's request, than to commend a doubtful man to the Queen's Highness, on whom, as yet persuaded, I would be loth to lay my hands on. lie may otherwise do good service. And thus I thought good in time to put to your consideration the premises, wishing your honour God''s assistance as to myself. From my house at Lambeth, this 7th of February, 1565. Your always in Christ, MATTHUE CANTUAR. To tJie rigid Jwnonrahle Sir William Cecil, knight, principal secretary to the Queen's Majesty ; at the court. CXCIX. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 12th February, \oQo-(j. Lansd. MS. viii. art. 77. Grig, Sir, The arch- My lord of Pembroke's secretary and your servant bishop has */ . '^ . . . cedSre Mownt wcro with me with your letters requesting timber and vood/t'o It fii'ewood for your salt-works, as may be borne. I have la\Mvo?ks\n satisfied your request for part, and have this morning taken whicVi?e order who shall attend upon him, and to have forty oaks and el ^How^"^' twenty or thirty acres of wood. The rest ye may be sped bishop has at Mr Dean's and Mr Rolfe's. I doubt not but you have tompliecl . . . rt . with it. ^q\\ considered the likelihood of the matter. I shall wish it good success, better than I do know the like took place Su answered ^t)out a thirty ycars past in my country, about ^Valsingham in Norfolk, ^jj^^ from whcuce came to Norwich by cart great plenty, so that the price of the bushel fell from IQd. to Qd. But after experience they ceased of their buying, and fell to their old salt again, three pecks whereof went farther than a bushel of that white fair fine salt. pubhc^uiii If the wood in Kent should be much wasted with such thedestnlc- salt-making, as it hath been by Dover pier, and otherwhere which will by saltpetre making, and then planting many strangers about ir>G5-G.] Aiicnn. i'aukku to siii w ii.i iam ( i ( ir. 2j9 .U till' • of r l.nv« II, tho sea-coasts, havins^ p^ocnl storo of tliciii at S.iiuhvicli and Norwich, it would bo doubted of, what good would coino to the coMinioinvcaltli tiiercby. lUit if Almii^hty God giveth it good success in that "" '"">• country, and then if tho (^^ueen's Majesty of her princely ; , liberahty, and my lords tho gainers would convert part of;, ' " ""^ that gain to tho repairing and maintaining of Dover haven, 1.,).;"/'.-/ that were indeed to tho trrcat honour and wealth of the that *. ° lii(lie«l realm. b"^*^^** bcmiit And thus, your honour, sco my bolt for tho love 1 bear to the country. Thus wishing to your honour as much grace from God as to myself, I take my leave. At my house in Lambeth, this 12th of February, 15(J5. Your always in Christ, MATTII. CANT. To the right honour able Sir William Cecil, knight, principal secretary to the Queen's Majisty. cc. ARCHBISHOP PARlvEIl TO SIR WILLIAM CECIL. 12th February, [loGo—G]. Lansd. MS. vin. art. 78. Grig. I AM about to make ready the instrument of Hugh Jones' Thearch- ^ . , ^ bishop hears commendam to be at Llandaff, notwithstandino^ the last letters ^^^'^^.^-w sent to your honour: for I yet hear better of the party. J^JI^^'a"/' Since which time I have conferred with some wise men partly Liamiafff of the same country; who in respect of good to be done there in that diocese, they wish no AVelshman in Banjjor. i^ '« ^^^'^d They band so much together in kindred, that the bishop can ap,Sted"to*' do not as he would for his alliance sake. I am desired of ^^"8°'- some well affected of that country to have a visitation, and to set order there, such as whosoever should come to the bishoprick should be fain to prosecute it. I hear that diocese That diocese i i much out of to be much out of order, both having no preaching there, °'^"- and pensionary concubinary openly continued, notwithstanding liberty of marriao^e granted. If I thought the Queen's Ma- MrHorie. " O O O ^ tlie (jucen's jesty would allow her own chaplain !Mr Ilerle to be placed ^Ij^'^^^jj^ there hereafter, I would join him with some others learned to forUangor. 17—2 260 ARCIIB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL, [1565-6. At present warden of Manchester. Cecil's master, oM Mr go through the diocese; and I think Mr Herle to be a grave priestly man, and should well furnish the office with com- mendam of his livings which he hath now, though he should give over Manchester, where he now can have little rest. If it would please your honour to send me some little signification of your mind in these causes, I would frame my- self thereafter. I am now instantly sued unto to have such a commissary there as can be proved to keep openly three concubines, as men of good reputation offer to prove. Your old master Mr Marley's dispensation shall be JlnSion"^'*" sp®^ accordingly after the accustomed manner ; so hath other f^^^^ dispensations been beforetimes stayed in the Chancery, and to be as warrant to us to pass the faculties according to the statutes, otherwise doubted of whether they be available against quarrellers in any other prince's days. Jesus be with you. This 12th of February. Your honour's alway, MATTH. CANT. To the right Tionourahle Sir William Cecil, Jcnight, principal secretary to the Queens Majesty. CCL ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 26th February, 15G5— G. Lansd. MS. riii. art. 80. Orig. Sir, SfScupird" ^^^ Dean of Paul's, for that he is thoroughly occupied J,fanah?r" against Dormant hath long before now prayed to be dis- blSaJged charged this Lent, and so he is like to be. AVhereupon Mr ing"thu^^'^^'^' Dean of Exeter* shall supply to-morrow, the rather for that Lent. lit/ [1 Dorman was one of the answerers to bishop Jewel. In 1565 he published a book entitled " A Proof of certain Articles in Reli- gion denied by Mr Jewell." Xowell replied in the same year with " A Reproof of a book entitled ' A Proof, &c.'" Dorman immediately rejoined with a " Disproufe of M. Xowelles Reproufe," and Nowell was now busy in the preparation of an answer entitled " A Continuation of the Reproof of Mr Dorman's Proof," published in 1566] [2 Dr Carey, dean of the Queen's chapel and also of Exeter.] 1505-0.] Alt( IIU. I'AltKKK TO Silt WILLIAM • I. (II.. 201 Mp Ciibbos liiitli foully (.IcfamcHl him to bo altor^etlhT un-nr«nr.rey ° I", tupply hl« learntHl. Iiuleod ho hath been very sick of late, but yd 1 p***""- trust ho shall occupy tho ilay: because I licar not the con- trary from him ; and if all chances should so hap, I liavc ap- pointed my chaplain Mr Hicklcy^ (o bo ready, for all such "^J'/.'J'iiJ^to wants, as well of him as other : for I have sent to divers, but '"'*'*' thoy return me no answer whether they shall como or no. I have altered but a few of vour first bill, but removed <'"'"»p •' |>olnlnici)U. Mr Perno\ and appointed either my lord of Ely* or Peter- borough'^ to occupy one day. And thus I commit your ho- nour to God's good grace as myself. I think, all things accounted, I shall allow your judgment for Bangor toward Mr Kobinson"; whom tho country doth bwhopa<'.,,„i. much desire, and be much afeard either of Ellis or Ilcwett ; itobmlljnfor very stout men, so only commended, and prceterea gwoacZ m' preference vwres episcopales nihiL This 2Gth February. Hewett. Your honour's, MATTII. CANT. To the r'ujht honourable Sir William Cecily I'jiigJit, principal secretary to the Queen's ^[ajesty. ecu. ARCHBISHOP PARKER AXD BISHOP GRIXDAL TO SIR WILLIAM CECIL. 9th >Larch, loGj— C. Lansd. MS. viii. art. 82. Grig. Being informed by this bearer John Bodlcy, that upon cedi has his late suit to you for the renewing of his privilege with to the'^lrch- longer term, for the reimprintino: of the late Geneva Bible^ ijish..,. an by Bodley [3 Warden of Merton College, Oxford, and afterwards bishop of Chichester, 1585 — 1596.] [•* Master of Peter House, Cambridge.] [5 Bishop Cox.] [G Bishop Scambler.] [7 Nicholas Robinson, bishop of Bangor, 1506 — 1584.] [^ The Geneva translation of the Bible was first printed in 1560 — 1, under the authority of a special licence from Queen Elizabeth to Bodley, which gave him the solo privilege of printing that translation 2G2 ARCIIB. PARKER AND BP GRINDAL TO SIR W. CECIL. [1565-6. foJriim^'^^ by him and his associates set forth, you suspended to give Ecnevl^^'** your furtherance until you had heard our advice. ^'^'^' So it is, that we think so well of the first impression, and review of those which have sithence travailed therein, that we Theyrecom wisli it would please you to be a mean that twelve years' niendlhata , ii*^ -i-m ^ ^ • • further term longer term may be by special privilege granted him, in con- granudto sidcratiou of the charges by him and his associates in the first impression, and the review sithence sustained. For though one other special Bible for the churches be meant by It will not at us to be sct forth, as convenient time and leisure hereafter will all hinder the fd'tobe'St'^' Permit: yet shall it nothing hinder, but rather do much good, S^chS.'^^ to have diversity of translations and readings. And if his licence, hereafter to be made, go simply forth without proviso of our oversight, as we think it may so pass well enough, yet They will shall we take such order in writino: with the party, that no take order . . t • i i • that noun- imprcssion shall pass but by our direction, consent, and advice. prcssion *■ r */ ' ' £hed\w^h^ Thus ending we commend you to Almighty God. From Lambeth, this 9th of March, 1565. out their concurrence Your in Christ, MATTHUE CANTUAR. EDM. LONDON. To the Jionourahle Sir William Cecil, hugJitf principal secretary to the Queen's Majesty. ccin. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 12th March, loCo— G. Lansd. MS. viii. art. S3. Grig. Sir, The arch- I AM mucii astouied, and in great perplexity to think piexityby what eveut this cause will have in the proceeding: to an end. reason of ^ i o want of sup- Whoro I havc endeavoured mvself to enforce the Queen's port in his _ f ^ ^ tSpr^ur? Majesty's pleasure upon all my brethren, and have desired uniformity. for seven years from Sth Jan. loGO — 1. It seems doubtful whether Bodley's privilege was renewed at this time as advised in this letter. See Anderson's Annals of the Eng. Bible, ii. 324 ; Strype's Parker, Bk. m. cap. 6. i. 413, 8vo. ed.] 1")(>5-G.] AKtI!l». rAUKKIl TO SIK WII.MAM (lit II . 2G3 that otlicr3 should not himlcr 8uch procccdinc^s by Bccrct aiding and conilbrting, I sco my service but dt'loatcd : and then again othcrwhiles dulled by variable considerations of the state of times, and of doubtfulness in disc()ura<;ing some good protestants if this order should bo vehemently prose- cuted. 1 have stayed upon such advertisements ; but I ahvay perceived much hurt might come of such tolerations (the parties hardened in their disobedience), and at the last the Queen's Majesty's displeasure, to see liow her commandment take little elTect, where yet order for all other men's aj)parcl, and laws for abstinence, so much forced and well set to, may induce an obedience, howsoever a great number may bo offended ; and therefore they who think that disorder of our state were as soon reformed if we had like helps, seem to mo to speak reasonably. I have written to the Queen's ?"«•'"««** * ^ *- letter to the Majesty, as you see. I pray your honour use your oppor- ^re^ntSon tunity. And where once this last year certain of us consulted on'oliunity. and agreed upon some particularities in apparel (where tho Queen's Majesty's letters were ycry general), and for that by statute we be inhibited to set out any constitutions without licence obtained of the prince, I sent them to your honour to be presented ; they could not be allowed then, I cannot tell of what meaning ; which I now send again, humbly praying fhTo'dilfan- that if not all yet so many as bo thought good, may be ^^reS-be returned with some authority, at the least way for particular allthoTuy.^ apparel : or else wo shall not be able to do so much as the Queen"*s Majesty expectcth for, of us to bo done. And surely if I draw forward, and others draw backwards, what shall it avail, but raise exclamations and privy mutterings against your honour and against me, by whom they think these matters be stirred ? I see how other men get their heads out of the collar, and convey the envy otherwhere. But undoubtedly I cannot but think tho Queen's Majesty is un- worthily dealt with, thus to be resisted. And yet I see the of tliroi? wilfulness of some men such, that they will offer themselves p°°^"^ to lose all, yea, their bodies to prison, rather than they will condescend. And if I should this attempt, and have no more warrant and help, I miglit, after much stirring, do little in the end, but hurt. I have written and written oft, LonJon^ruie that a few in London rule over this matter. mat'tcr.^ For the sermons at the Spital, some persons appointed n,^S^for the 2G4 ARCIIB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1565-6. spitaiser- shall bc (lisappointecl, and others placed, as is promised me, Mr Dr Cole and Mr Teny were named there*, but I dare not adventure to commend them for conformable ; and thus sending this messenger to your honour, whom I have made privy of my doings, I cease further to write. Saving that I must say this much more, that some lawyers be in opinion, that it is hard to proceed to deprivation, having no more warrant but the Queen's Majesty's only word of mouth. Preachers be- I have bccn auswcrcd by some certain, since my return Quien with- homo, that some of your preachers preached before the out tippets. ,-«r« •! • Til Queen s Majesty without tippet, and had nothing said to them for it. Seal the This letter, if your honour think it tolerable, I pray you deiuerit. seal it up and deliver it. I hope by the bearer to hear some good answer. This 12th of March. Your honour's alway, MATTH. CANT. Sir, in our book of articles, the fourth chapter, littera K, Sequestration ' . . , ^. . ^ dl"r?va\'ion ^® madc the pain sequestration, and not deprivation. For for'^nrn'S?. that mucli depriving with new fruiting, will be taken i7i hSJ '" malam partem, *Yesterday the lord mayor sent me such word : this day cityautho- came the chamberlain and another from him to signify that it ha'fl- those would be hard to get any other ; and therefore they wished some others to have thoso two, with the bishop of Durham^ or Mr as jireachers ^ /-\ ^ cross"''^ Beaumont 2. I told them the Queen's pleasure resolutely, and The arch- if they would seek to her Majesty to be dispensed with, I hibitTthem, could Hot assure them to speed, and so left them to their thenftouie consultatiou, charginfi; them yet that they should not suffer Queen. ,, \ ^ - ^ , ^ - the days to be unoccupied, so to derive an envy and mut- tering against their sovereign^. To the rigid lionourdble Sir WilUam Cecil, Tcniglit, principal secretary to the Queen's Majesty. [1 Bishop Pilkington.] [2 Master of Trinity College, Cambridge.] [3 This paragraph was added as a postscript, with reference to the passage relating to Dr Cole and Mr Peny.] loG5-G.] UP n.wiES of si david's to ai:( mm. i*ai{Kkk. 2G5 CCIV. BISHOP DAVIES OF ST DAVID'S TO ARCHBISHOP PAUKKIl. lath March, 15(k\— G. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 175. p. i'Xi. Or'n^. rLKASKTii it your «^r;ne to bo advertised that I received Thfbuhop . . , , t ., 11.1 11 • 1 ha* rifi ivtd that piece ot the Bible which your jrraco hath coinmittcd to ^''-i-om ii mo to be rccoirnised, the fourth day of March last ; and your »«•«''«<> i«> grace's letters dated the sixth of December, I received eight r«;^ '»'""• days before I received tho portion of the Bible. I am in hand to perform your request, and will use as much diligence and speed as I can, having small help for that or for the Welsh Bible. Mr Salisbury* only taketh pain with me. For all such old monuments as we had, Mr Secretary secretary hath them two years ago ; some he had of ^Ir Chanter, the biSp-s and some of me, which we had of our own store ; but men J-Two* in the library of St David'*s there is none at all. He had N'^ne in the '^ . library of St of me Giraldi'.s Cauibrensis, a Chronicle of England tho i>avids. author unknown, and Galfrldus Monumetensis. What books he had of Mr Chanter, I do not remember. One a notable notable story was in the Chronicle; how after the Saxons tamed m the * , , , , Chronicle conquered, continual war remained betwixt the Britons (then ^^\ cecir*" inhabitants of the realm) and the Saxons, the Britons being Christians, and the Saxons pagans. As occasion served they [^ Tho "Mr Salisbury" mentioned in this and a subsequent letter (p. 271) was, according to his own account of himself, " a seeker for antiquities." He has been thought to be the same person who was afterwards bishop of Man, but tho bishop's christian name was " John," whilst that of Salisbury the antiquary was " William." Strypo says that a William Salisbury was joined with J. Waley, in a patent for the exclusive printing of Bibles and religious books in Welsh, for the term of 7 years. (Annals, cap. xxxvii. i. ii. 88, 8vo. ed.). His reputation as an antiquary having become known to arch- bishop Parker, he sent to bishop Davies an ancient MS., requesting his opinion of it with that of Mr Salisbury. The bishop's report will be found in the present letter ; Mr Salisbury's occurs in the same volume of Parker's MSS. (cxiv. art. 174, fol. 491). He took great pains upon the subject, and framed an alphabet from tho characters used in the MS., but was unable to decipher them. In his answer Mr Salisbury sent the archbishop facsimiles of certain characters used in various fragments of ancient charters of donation in the possession of the bishop of St David's.] bishop ; 266 UP DAVIES OF ST DAVID's TO ARCIIB. PARKER. [1565-6. sometimes treated of peace, and then met together, communed together, and did eat and drink together. But after that by the means of Austen the Saxons became Christians in such sort as Austen had taught them, the Britons would not after that neither eat nor drink with them, nor yet salute them, proving the bocausc they corrupted with superstition, images, and idolatry, doctrine in tho truc rcli^ion of Christ, which the Britons had reserved the British o ' St AuStine! P^^® amoHg them from the time of king Lucius. mai^ec"ha- ^^ ^^^ ^^^ quire of strango charects, ]\Ir Salisbury doth poSupon declare unto your grace how Uttle we could do in it. Be- burS?/ ^^'^' cause I found in this one word ' Sion' two letters like, and yet not placed both together, as ' i ' and *o' is in * Sion,' I gave it over, committing it to Mr Salisbury. Pleaseth it your grace now to understand the state of Earls of Llandewibrcfv. The earls of Pembroke and of Leicester Pembroke *J hSve^i^re-^''" have wrlttcu to me four letters in the behalf of Mr Bo wen, Liandewi- ^^^ t^oy thomselves have presented him by a vowson which coumerSed assurcdly is counterfeit and void of truth, having to it neither brmer ^ the bishop's liaud (which he never omitted, so far as hitherto I have seen of his writings, to add to his seal), nor chanter or canons' hands ; yea, the chapter seal seemeth by such sodering and patching as it hath, to be artificially set to, and taken from some old writing. When I received the earls' three former letters, I stayed to answer till I might understand of Mr Gwynne'^s consent to surrender up his collation, thinking to use a way both to gratify the earls and avoid prejudice by accepting of a counterfeit vowson, that is, the incumbent's consent attained, to give it by my collation to the disposition of the earls. At the return of the incumbent, I could not get him to give over, for he thought his title good, and which not Bo wen's vowson nouo:ht. In this doinoj cometh the fourth being con- o o thebi'iiKn!!^ letter of the earls jointly in one, marvelling of the delay, bythe''e"d? accuslug mo of iujustico, suspecting me of practice meeter to and"iSer bo Icft to mo to cousidor of, than to be expressed. I have ^^'"^" answered to the earls, together with the earl of Arundel, which also wrote one letter, at length declaring what I meant to do if I had been at liberty, and what I meant to stand in, that is, the counterfeit vowson ; signifying unto them my simplicity and true dealing afore God and man, which if it please them to try, I shall never be confounded. I do also signify unto them (as I do now to your grace), >riii4tiiiii lldlrti nil hair of* c-iirinorant*. 1505-6.] in» DAViKS or st i^vvin's to Aiicun. iakkkh. 207 tluii tliort* is another vowsoii oxliihitcd unto mo in l)ili:ill" ot" S.uniiol Fiirrar, son to bishoj) Fiirrar, niiirtyr, i^ranteil Hcven |"^*[; ^imrs before Howon's vowson by tho said bishop, his hand ITtt'Jt^hi'^ and seal bcini:^ to tlio sumo, and tho chapter seal fair, C'»n- ""'">'• fosscd by my lord of York's grace, having not only priinani et proximamy but also quanicufK/ite unam advacationenu Which although I am not at liberty to admit, partly because of my former collation, and partly because of a caveat entered for the title that tho carls doth defend, yet in con- science I cannot work nothing to the prejudice thereof, which I should do if I should and might admit tho earls' title. Mr Doctor Aubrey and others, insatiable cormorants J1',^,\'[,7J, in my diocese, using Bowen for an instrument that should ISi"***'*" have nomen sine re, do work all this, and so odiously set me [hJ. forth, because they have not all their will, that I, whoso innocency God doth know, am by their report made tho wickedest man alive. I have poured my complaint unto your grace because I have not many places of refuge. Almighty God preserve your grace. 19 Martii, 15G5. Your grace's to command, RICHARD MENEVEN.^ ccv. ARCHBISHOP PARKER AND BISHOP GRIXDAL TO SIR WILLIAM CECIL. 20th March, 1505 -G. Lansd. MS. viii. art. SG. Ong. After our right hearty commendations to your honour, courseaijreed This is to signify that we have consulted how to proceed, In ordl-J"?^ whereby we may have your allowance or disallowance. We fomiity m 1 p i'i 1 1-1-I • 1 1 vestinenu. nave coniorred with some learned in the law, in what degrees to treat this matter. 1. First, we mean to call all manner of pastors and i. m can the [1 Richard Davics, bishop of St David's, 15G1 — 1581. Joshua, Judges, and Ruth, were tho books of the Biblo tho translation of which underwent his revision.] cicrcy to- gether. 268 ARCHB. PARKER AND BP GRINDAL TO SIR W. CECIL. [15G5-6. curates within the city of London, to appear before us at Lambeth in the chapel there, and to propound the cause, and say something to move them to conformity, with intimation of the penalty which necessarily must ensue against the recusants. 2.^ To inquire 2. Itcm, after the general propositions made (as afore) wi!iS)f[-^^ to the whole number, we intend particularly to examine every form. Qf them, whether they will promise conformity in their minis- trations and outward apparel, stablished by law and Injunc- tion, and testify the same by subscriptions of their hands. 3. Tosuspend 3. Item, it is intended presently to suspend all such as such as refuse i t/ i cSifSiUy, refuse to promise conformity in the premises, and also to thei/Imng^ pronouuce sequestration of their ecclesiastical livings from after the day of our Lady next, being now at hand. And after such sequestration, if they be not reconciled within three months, to proceed to deprivation of their Hvings by due form of law. maUon°of^7ie ^' Item, we may make an infymacion^ for the sarcenet tfppluo tippet, to such as may wear it by act of Parliament, anno ?e°ar irunder 24 H. VIII., aud to none other, if this shall be thought good. I/h. VIII. 5. In fine, we think very many churches will be desti- 5. Vervmany . ii -n^ ^ i* churches will tuto for scrvico this Laster, and that many will forsake their be destitute . . . . . . . » at Ser''^ Hviugs, and live at printing, teaching children, or otherwise as they can. What tumult may follow, what speeches and talks be like to rise in the realm, and presently in the whole city by this, They trust we Icave it to your wisdom to consider. We trust that the the Queen ^ •' ^ will send Queen's Majesty will send some honourable to join with us some person ^^ J i/ J tSS'in the^ two, to authorize the rather her commandment and pleasure, two bishops, ^g ^Q^j. jjQjjQui. signified unto me was purposed. And thus, praying you to consult with whom your wisdom shall think most meet, that we may be resolved ; and that on Friday, the monl!ito™' parties summoned for their appearance on Saturday following nexrsa°Sr-^^ at oue of the clock, order may be taken. Or else after those ^^' two holy days 2 on Tuesday at afternoon, at furthest. And thus [1 Confirmation.] [2 Sunday, the fourth Sunday in Lent, and Monday the 25th March, Lady-Day. The 20th, on which this letter was written, was Wednesday. It appears from subsequent letters, that the meeting was finally appointed for Tuesday the 26th March.] 1505-6.] ARCIin. TARKEU AM) Ml' (i ICIM>.M 'H » MU W. I Kril,. 209 WO bid your lionoiir well to faro. From my liuuso at I.aiii- beth, tho 20th of .March, 15G5. Your loving friends, MATTHUE CANTUAll. EDM. LONDON. To the rujht honournhU' Sir Williatn Cecily knight, ])rincij)(tl seerctdrj/ to the Queens Majesty. I I CCVI. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 25th March, 15G6. Lansd. MS. ix. art. 33. Orig. Sir, I AM in good hope that to-morrow my good lords, my j^^J^^'^^"/^^'* lord keeper, my lord marquess, and your honour, will be here, ^^^.'^'^xor- which will work a thorough establishment of order : to avoid i.^ "'ecT; hereafter any longer delaying of all our parties. If I might The mSg surely trust thereto, I would so prepare an evil dinner against on the mor- • IT 111 • -1 '■°^- your commg, or else 1 would have more assistance with my lord of London and myself. I pray your honour let me be informed by this my messenger whereto I may trust. And thus I bid your honour well to f\ire as myself, in all grace and virtue. This our Lady-day. Your loving friend, MATTE. CANT. To the right honourable Sir William Cecil, knight, and principal secretarg to the Queens Majtsty. CCVIL ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 2Gth March, 15GG. Lansd. MS. ix. art. 35. Orig. Sir, I MUST signify to your honour what this day we have done SJenie""* in the examination of London mmisters. Sixty-one promised with the 270 ARCHB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1566. London min istfis conformity; nine or ten were absent^; thirty-seven denied, of which number were the best, and some preachers ; six or seven convenient sober men, pretending a conscience, divers of them but zealous, and of Httle learning and judgment. In fine, we did suspend them, and sequester their fruits, and from all man- ner ministry, with signification that if they would not reconcile themself within three months, then to be deprived. They shewed reasonable quietness and modesty, otherwise than I looked for. I think some of them will come in when they shall feel their want, specially such as but in a spiced fancy hold out ; some of them no doubt were moved in a conscience, which I laboured by some advertisements to pacify, but the wound is yet green ; it is not felt as I think it will hereafter. Some of them alleged they were in fruits, and would have had some toleration or discharge of payment ; I answered, I could not so dispense, and left them to their own suit. Thus your honour hath all worth the writing. I pray your honour move my lord of London to execute order. My lord of Ely fhJt^rLon°° ^^^ write me a letter, wherein he did signify, that if London ?eform"d,aii ^^^c Tcformed, all the realm would soon follow, as I beheve the realm xt.« „„.^« would soon the same. follow. ^^^.^ 26th of March, 1566. Your honour's alway in Christ, MATTH. CANT. To tlie rigid 7i on our able Sir William Cecil, principal secretary to the Queen's Majesty. Pray move my lorii of London to execute order. Bishop of CCYIIL ARCHBISHOP PARKER TO BISHOP DAYIES OF ST DAVID'S. 28th March, 1566. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxir. art. 176. p. 495. Draft in Parker's hand. Thankstothe Salutem 111 Ckristo. I thank your lordship for your bishop and MrsaibDury retum of answor to my former letters, which I do consider [1 Amongst the absentees was Miles Coverdale. His letter of excuse addressed to Dr Robinson, the archbishop's chaplain, for the 15G(».] AUrilll. TAUKI H TO HP DWIKS OF BT DAVId's. 271 uccordinfflv, ami sluill not molest you for licroaftor, scoine fwpa'm your store is othcrwlicro bestowed. I prav you thank Mr y|^«w»ikcui Salisbury, whoso full writinix his conjectures I liko well; and as for decyphering my «juiro in such a stran<^o charect, it shall bo reserved to soino other opportunity to bo considered. As for thoso charccts wherein sonic of vour records of ''^"•'•^*f»c" donations bo written, whereof ho sent a whole lino written, it fi,''!,''^|,i"by is the speech of the old Saxon, whereof I have divers books iJI^ S'Sr'' and works, and have in my house of them which do well ^uXh\s\w^ understand them. in, ixmim? !Xow concerninj; vour benefice for which vour lordship un.icmund have so many letters and requests, whoso requests for that ;f,' J;; '!"''■""■ you do not out of hand gratify (which, as ye write, of justice i'ia,"'u.iJ»,re. and without prejudicing of others yo cannot do), in my judg- bishop ad^'' ment in such suits I would wish your lordship to follow right i,it(u,Iwo and equit>', and make vour answer accordingly : which if it amiwiiiiiy, .,,, ., * . ,. X T . and c-(>minit Will not be received, commit vour credit to bod, et z'cri^a^ »>•« credit to *' God. liberahit. What thougli yc shall bo strangely reported, con- scia mens recti f am cc mendacia ridet. And better shall ye finally satisfy wise men, noblo men, and rightwise men, by a constancy to truth and justice, than to be tossed up and down at pleasures of others (for the time so informed) ; e.rpertus loquor, and therefore I so write, of my goodwill toward your lordship, which I do commit to the tuition of Almighty God as myself. From my house at Lambeth, this 28th of March, 1566. CCIX. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL 2Sth March, 15GG. Lansd. MS. ix. art. 3G. Grig. I TRAY your honour to peruse this draft of letters, and The nook of f . ^ , . Advertise the Book of Advertisements^ with your pen, which I mean to S^o? a** send to my lord of London. This form is but newly printed, senuher^ with, sent to . . Cecil for his information of the archbishop, is in the Lambeth MSS. 9o9, art. correction. 58, and has been printed in the edition of his Remains, published by the Parker Society, p. 532.] [2 The letter inclosed is printed at p. 272. The Book of Adver- tisements has been mentioned at p. 233, Letter CLXXV.l 272 AKCllB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1566. The Queen will liave J'arker assay what he can do for order by his own authority. Some of the recusants begin to re- pent. For the most part they are mere igno- rant and vain heads. and yet stayed till I may hear your advice. I am now fully bent to prosecute this order, and to delay no longer, and I have weeded out of these articles all such of doctrine, &c., which peradventure stayed the book from the Queen's Majesty's approbation, and have put in but things advouchable, and, as I take them, against no law of the realm. And where the Queen's Highness will needs have me assay with mine own authority what 1 can do for order, I trust I shall not be stayed here- after, saving that I would pray your honour to have your advice to do that more prudently in this common cause which must needs be done. Some of these silly recusants say now that they thought not that ever the matter (in such scarcity of ministers) should have been forced, and some begin to repent ; and one of them was with me this day to be admitted again to his parish, and now promiseth conformity, whom I repelled till I had him bound with two good sureties of his own parish, and so I have, and he now saith that there will come more to that point, whom I will so order. For as for the most part of these recusants, I would wish them out of the ministry, as mere ignorant and vain heads. The sooner (as I think) this deter- mination be known abroad, the sooner shall the speech cease, and the offence assuage, and more peace and order to follow. Thus Almighty God keep your honour in all grace, as myself. From my house at Lambeth, this 28th of ^March, 1566. Your honour's assuredly, MATTHUE CANTUAR. To the riglit honourable Sir William Cecil, knight, one of the Queen's Majesty's privy council. Qcyi. The bishop knows what offence is taken at the want of uni- formity in service and apparel. ARCHBISHOP PARKER TO BISHOP GRINDAL. 28tb March, 15G6. Regist. Parker. I. fol. 256 b. TtiGHT well beloved brother, after my right hearty com- mendations in our Saviour Christ. Whereas you do well know what offence is taken, for that divers and sundry of the state ecclesiastical be so hardly induced to conformity in I 15G0.] ARt Jill. I'AUKKii TO nisiiop GKiNi>Ar.. '^y^ adiniiiistration of public prayers and sacraments, and m oui- Trard apparol ai^rceablo, in re<;ard of order, for them to wear, notwitlistandinj; established and other orders and ordinances prescribed in the same; in which disorder appeareth (as is commonly interpreted) a manifest violation and contempt of in mntrmpt the Queen's Majesty's authority, and abusing her princely «i"«.ir.au. clemency, in so long bearing with the same without execution of condign severity for their due correction, if the laws were extended upon them. And whereas the whole state of the realm, by act of Parliament openly published, doth most earnestly in God's name rccpiiro us all to endeavour ourselves, to the uttermost of our knowledge, duly and truly to execute the said laws, as we will answer before God. })y the which act also wo have full power and authority to reform, and pe bishop* ^ t/ ' have powtr punish by censures of the church, all and singular persons ['^>J;^\^ J,', which shall offend. And whereas also the Queen''s most •'"^"^"*- excellent ^lajcsty, now a year past and more, addressed her The Queen a Ilifrhness* letters enforcino' the same charge, the contents chkrgcdupon ^ ° . . ° the bishops whereof I sent unto your lordship in her name and authority, the duty of •^ ■i " enforcing to admonish them to obedience, and so I doubt not but your obedience, lordship have distributed the same unto others of our bre- thren within this province of Canterbury; whereupon hath There ha? ensued in the most part of the realm an humble and obedient humhiecon- i^ forinity, save conformity, and yet some few persons, I fear more scrupulous p"^'JJs/lu than godly prudent, have not conformed themselves; per- fjlem °ir- adventure some of them for lack of particular description of iTJkofp^- orders to be followed, which as your lordship doth know, sc.'^iaion'^of " , . . ordtrs t«» be were agreed upon among us long ago, and yet in certain followed, respects not published. Now for the speedy reformation of |fo>- the re- * *■ I V formation of the same, as the Queen's Highness hath expressly charged \^^l^^'JI^: both you and me, of late being therefore called to her pre- !j|;i';i4'\he sence, to sec her laws executed, and good orders decreed and lilc gSJ^nT observed, 1 can no less do of my obedience to Almighty God, injunctions •of my allcfjiance to her princely estate, and of sincere zeal to aisothe' ^ , ^ • ^•*.. ,.. ii'ii orders in the the truth and promotion of Christian religion now established, books no* i ^ O sent. but require and charge you, as you will answer to God, and to her Majesty, to see her Majesty's laws and injunctions duly observed within your diocese, and also these our con- venient orders described in these books at this present sent unto your lordship. And furthermore, to transmit the same books with your letters (according as hath been heretofore r " -, 18 [park. cor. J 274 ARCIIB. PARKER TO BISHOP GRINDAL. [1566. They have called ihe J>()ii(lon cler^'y before them. and suspend- ed all minis- ters refusing conformity, with pre- sent seques- tration and future depri- vation ; whereby they trust all conten- tion may at last be supi'.ressed. used) unto all others of our brethren within this province, to cause the same to be performed in their several jurisdictions and charges. And where we have of late the 2Gth day of this present month of March, called before us, according to the Queen's Majesty's commandment in this behalf signified, all manner of parsons, vicars, and curates, serving within tho city of London, and have commanded divers of them in [sic] their obedience, who have considered their duties in this behalf; so have we also from this day forth suspended all ministers expressly refusing conformity, from their public ministration whatsoever, and have also denounced sequestra- tion of all the fruits of their livings so long time as they shall remain in this disobedience ; signifying further, that if within the space of three months from thence next ensuing this advertisement, either any of them do attempt to ojffend in the like disobedience, and be therefore convicted by the notorious evidence of the fact, or shall continue without reconciUng of themselves, and promising and subscribing their conformity to the laws and orders agreeable, to be then dei^rived ipso facto of all their spiritual promotions; in which case it may be lawful in due order of law to all patrons and donors of all and singular the same spiritual promotions, or any of them, to present or collate to the same, as though the person or persons so offending were dead ; after which like sort all other ordinaries, after notice given unto all persons within their jurisdictions of the laws, injunctions, and other orders established for the same conformity, I think will follow in order the same example ; whereby we trust all contention and just offence amongst the Queen's subjects may at the last be suppressed, peace and quietness in unity of doctrine and uniformity of extern behaviours recovered, the Queen's Majesty's authority reverenced, her laws obediently regarded, to the promotion of the truth of the gospel, and to the glory of Almighty God ; to whom for this time I commit you in all"* grace and virtue as myself. From my house at Lambeth, the 28th day of March, 1566. Your loving brother, MATTHEW CANTUAR.i [^ A letter to the same effect addressed to the Dean of Booking is entered on Parker's Register, i. 257, and similar letters to the incumbents of other peculiar jurisdictions within the province of Canterbury.] F.lKstCT I>rf.ii-hcr« at 'auls Ci«M«. 15CC.] AIlClllJ. lAKKEK TO MK WII.I.IAM i lA II,. 275 ccxr. ARCHBISHOP PARKER TO SHI WH.LIAM CKCIL. ard April [l.'.GGj. Laiisd. MS. ix. art. 37. Orig. AViiBiiK your honour would bo informed of tho prcadicrs of these sermons of solemnity, vc shall understand, that for Good Friday shall the dean of Exeter ; tho Monday, Dr Beau- mont ; the Tuesday, ono Mr Young, chaplain to my lord of ^'' London ; for the third day my lord mayor sent to mc l>raying to mo to obtain of Mr Becon (who they hear shall preach at tho cross this next Sunday) to supply that day. I promised that I would move him to satisfy their desire, or elso the day like to be void, for possibly they can get none other. 1 said that I would rather than the day should bo void, to raise a speech, that Mr Beaumont should divide his Monday matter to Wednesday ; and hitherto I can signify no more. I am complained to that Crowley ^ and his curate gave a ISrlo the great occasion of much trouble yesterday in his church, for c'iJwicJamr expelling out of his church divers clerks^ which were in their forulmmg surplices to bury a dead corse, as customably they use, and church diver* as they say my lord of London did before prescribe them to tcm>in«a wear surplices within the churches. To-morrow we intend to i^'t Sute of feel- ing in various 276 ARCIIB. PAllKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1566. own commodity, but specially to the people's quiet, to obe- dience of laws, &c,, and we have conferred to that end. Your honour's in haste, as ye see, written, MATTH. CANT. To the rigid lionourahle Sir WiUlam Cecil, knight, one of the Queen's Majesty's iwlvy council, and principal secretary to her Highness. CCXII. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 4th April, [loGGJ. Lansd. :MS. ix. art. 38. Grig. Account of If your honour have leisure to hear of our doing with theecciesias- Crowley this aftcmoon, and with one Sayer the alderman's wuh Crowley tlcputy, and the singers. We found that Crowley quarrelled lajerf^'"'^ first with the singing men for their '' porters' coats," and said, that he would shut the doors against them, and so far was the deputy charged with such words. In the examination of Crowley fell out many fond paradoxes that tended to ana- Crowley's baptistical opinions, to have a motion in conscience to preach opinions . , . i i xt • t • in • i . trndin-to m his church (beins: not deprived) without extern vocation, those of the . . . anabaptists, ^nd saying, as pastor he would resist the wolf if he can, meaning the surplice man. We asked, whether he would resist a minister so sent to them ? He said, that till he was discharged, his conscience would so move him, whereupon he desired to be discharged. I seeing his desire, I did even presently discharge him of his flock and parish. Then he ?e^d?fr[ved° flcd to this, that he would be deprived by order of law; which lAvvV'^^^^^ I told him was to say, that he would be deprived, and yet not deprived. He seemed that he would have had the glory to be committed to prison, rather than he would grant to suffer such a wolf to come to his flock, but I dulled his glory. Is charged to But Tct, for some Severity, and in suspense, we charo^ed him keep his i i • i i i i i i • i ? ^irde .u"'^ to keep his house, and bound the deputy in one hundred pounds Srap^^'^ to be ready at calling when the Queen^s council should call for pearance. either of thcm, to judge of their doings. The deputy seemeth to be an honest man, yet poradventure too much leaning from the surplice ; he protested that he threatened the singing men 1j()G.] Aunm. PAiiKKn to siii wii.i.iam ( i;t il. 277 to set tliom last l»y llio fVct, if they wouKl l>rcak tlio peace. IW Ills tale there was a i\n\d uproar among them, but tlie hinging men shrank away, and thoy then fell to quietness with shrewd stomachs. Teradvcnturo your honour may tliink wo have done too little, but yet the suspense and secret prison is some terror, and 1 doubt that few will think it too much. And so, at length, my lord of London and I dismissed them all with our Advertisements, in tlieir obedience. 1 [)ray your lioiiour pardon the babbling. This 4 th of April. Your honour's alway, MATTir. CANT. 2o the honourable Sir William Cecil, kni(/ht, principal secretary to the Queens Majesty. CCXIIL ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [12th April], 15GG. Lansd. MS. ix. art. 30. Orig. Sir, I RECEIVED your letters yesterday afternoon, sitting ia commission with Doctor Lewes, Mr Osbourne, and Dr Drurie, about brabbling matters, as this whole week I have done, and fully tired with the importunity. And whereas I was minded to have come this day unto the court, my health faileth me that I cannot, but am compelled to keep my bed. Your honour desireth to know whether there were six cedi had hundred persons rcadv to the communion, and came unto aknowwhe- 1 1 /• 1 1 " T 1 nil thertiiNiper- church, and found the doors shut, ihese reporters make e.r son* came to ' * a church to musca elephantem. My lord of London can best answer for p^lcam"'' his own jurisdiction ; but this I can say, that where I have S.^'simt. sent divers days three and four of my chaplains to serve in the greatest parishes, what for lack of surplice and wafer-bread, they did mostly but preach. And one of my chaplains serv- incj the last Sunday^ at a parish, and beino^ informed that <^9« 9.^ ^r»''>- ~ ^ ^ *^ ^ o ers chaplain* divers communicants would have received, the table made all "f/nlKt ready accordingly, while he was reading the passion, one ^Sx^^l^^'^^ \} 7th April, the sixth Sunday in Lent.] 278 ARCHB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1566. table, and uliilst lie was read i lip, a jiarishioner drew from the tabic the cup and bread, and thus " the minister de- rided, the ))e<)ple disap- jiointed." Ctuireh ward- ens will not provide sur- plice nor wafer-bread. I'arkcr can do no more. He has call- ed on the bishop of London. They had forewarned Cecil that many parish- es would be unserved. The Queen willed Parker to imprison these precise folk. Parker could do no less than impri- son Crowley. No help from the bishop of London because of his Lent Sermon. man of the parish drew from the table both cup and the wafer-bread, because the bread was not common, and so the minister derided, and the people disappointed. And divers churchwardens to make a trouble and a difficulty, will provide neither surplice nor bread. As for mine own peculiars, four- teen or fifteen be all in order. Some did refuse, but now they be induced, and they be counted sortly learned with the best of them, as one Cole of Bow church, and one Beddell of Pancras. And I can do no more, nor can promise any more ; my age will not suffer me to peruse all the parishes. And I have meetly now called on my lord of London, who is younger and is nigher them, and have vacant priests in his church, and he did send me word by his letters on Wednesday at night, that there should need but preachers, for other might be appointed to serve the cures. And, for the supply- ing of the cures, your honour knoweth that my lord of Lon- don and I in our letters jointly signified that there would be many parishes unserved ^ and many speeches would arise, and much resistance would there be. And such difficulty did my letters unto the Queen's Majesty signify. And at my first speech with the Queen's Highness (being the second Sunday in Lent^) I answered, that these precise folk would offer their goods and bodies to prison, rather than they would relent. And her Highness willed me to imprison them. As for Crowley's imprisonment into his own house, I have signified unto your honour by my former letters, and my lord of London who was with me sitting can shew you of his behaviour, that I could do no less. For the mayor sent unto me to examine the cause of a stir moved by him in his church ; and he answered plainly that he would not suffer the wolf to come to his flock ; and therefore to stay his resist- ing we committed him. The next Sunday I sent Mr Bickley to preach in his parish, and they heard him quietly, and a minister thither sent was received with his surplice, &c. All this week I have little assistance of my lord of Lon- don because of this day sermon, and he may be now spoken unto to see to his charge. I have talked with new coming preachers to London, moving to sedition, and have charged them to silence. I have some in prison, which in this quarrel fell to open blows in the church. And yesterday I have had [1 See before, p. 2G8.] p The 10th of March, 15G5— 6.] 15(»().] Aiunn. r.viiKKii to sir wii.ijam ( ik ir.. 279 many of my lord of Lomloirs parishca' cliurclnvarilcns and others, and have perused their doings; and must I do still all ••Mmtido things alono ? I am not able, and must refuse to promise to 4i.,iU'"** do that I cannot, and is another man's charge. 1 do but marvid that I must bo charged to see and judge of all preachers in London, and the care committed unto mo only, as though the burden must be laid on my neck, and other men shall draw backward. All other men must win honour and defence, and I only shame to be so vilely rejiorted. And yet I am not weary to bear, to do service to God and to my prince ; but an ox can draw no more than ho can. It is no great inconvenience though some parishes want in London. London is no grange. They may go otherwhere. l>ut these precise men, for all their braj; of six hundred commu- Thwe precise ^ ^ ^ men nrofw» nicants, do profess openlv, that they will neither communicate ^^•^'''•^y*''* ' i- I »' ' %/ not come to nor come in the church where either the surplice or the cap tjierethe is, and so I know it is practised. To all other particulars of ^j^ij."^"' your letters I have before written my letters, and ye have my lord of London who can tell you of them all. Surely this matter is strangely handled. God send us of his grace ; whereunto I commend your honour as myself. This Good Friday, 15G6. MATTH. CANT. To the rigid Jiononrahle Mr Secretary. CCXIV. BLSIIOP DAVIES OF ST DAVID'S TO ARCHBISHOP PARKER. 21th April, 15CG. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 173. p. 4S9. Orig. I MOST humbly thank your grace for your comfortable Thanks for letters of the 28th of March last ', wherein I found such grave MaJch. godly counsel, that if I had been far weaker than I was, yet was it able to make me strong to go forward in all true and upright dealing. I found also in the same letters experience of the truth of that which the wise man saith, vena vitcc os justi*. P See before, p. 271.] [4 Prov. x. 11.] with II vision of I j)orli>in of the Bible. 280 ur DAViES OF ST David's to archb. parkeu. [15GG. Well forward J am wcll forwai'd in the recoojiiisinoj of that part of the with tlif re ^ O O 1 Bible that your grace hath committed unto me^ I will bj the help of God finish it with as much speed as I can. I bestow for the performance of the same all such time as I can spare from such affairs as will suffer no delays. re^Smp^' ^J^i' Gwynne the bearer hereof hath his hands full to ijamiewi- ajjgwer for Llandcwibrefy, whereof I wrote to your grace afore. Quare impedit is intended of the one part, and the office for the Queen's ^lajesty to make it a college of the other part ; which office is now brought in, as I am advertised, to Mr Osbourn's office, and is so imperfect and insufficient in law, that it would be easily avoided if it were not that every title, be it never so simple, shall be taken to the best for the Queen. Beseeching your grace to help the suit of this bearer in the church's behalf as occasion may serve. Thus Almighty God preserve your grace. From my house at Abergwylly, the 24:th of April, 1566. Your grace's in Christ to command, BICHARD^MENEVEN. CCXV. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 2Sth April, loGG. Lansd. :MS. ix. art. 40. Grig. Sir, It is the The Queen'*s Majesty willed my lord of York to declare Queen s plea- . theVniir^'for ^^^ plcasuro detorminately to have the order to go forward. go fonvanl ^ trust hcr Highucss hath devised how it may be performed. ij^dcspair?'' I utterly despair therein as of myself, and therefore must sit fiirth"er aid. Still, as I havo now dono, alway waiting either her toleration, or else further aid. Mr Secretary, can it be thought, that I alone, having sun and moon against me, can compass this difficulty ? If you of hcr Majesty's council provide no other- wise for this matter than as it appeareth openly, what the The council scQucl will be liovresco vel i^eminiscendo conitare. In Kins: mtertercd in -^^ uccn's Alajcsty will liavo dono? AVhat I hear and soo, wliat complaints bo brou^^ht unto nic, I shall not report ; how I am used of many men's hands. I commit all to Ciod. If 1 die in the cause (malice so *''»''<^ ■ far prevailing:) I shall commit my soul to God in a good con- science. If the (^>ueen's Majesty bo no more considered, I shall not marvel what be said or dono to me. If you hear and sec so manifestly as may bo seen, and will not consult in '|«>'"e lamented. dixit Josnce, hoc tihi dictum puta: '' Confovtare et esto robus- tus. Noli metuere et noli timere quoniam tecum est Dominus Be not afraid. Deus tuus, ^•c.^'' Time and truth shall put folly to fl'g^^t. J*]^,^and^ Interim, inodis omnibus enitendum, ne nostra heroina fran-^^^l^^^^^'* gatur animo eiut offendatur ad verrucas jmzicorum, ac 282 BISHOP COX OF ELY TO ARCIIB. TARKER. [1566. Fotin \eit the tnterea ad multorum tiibera conniveat. Male saniis est Qucon should The'Str** ^^(>strorum zeluSj at papistarum deliria quavis peste nocen- r'roustantsis ^^orG. I tnist jouF gFRce is well forward with the Bible ^ by mad. hut that ^.j^'g \;\mc. I pcrccivc the greatest burden will he upon your of jiapists is K^e^*'''" * neck touchino^ care and travail. I would wish that such lopes t he Bib well forward. the'lirbiels usual words that we Enorlish people be acquainted with mifrht well forward. ... . . , . /. , i ,. n ^ , The burden still remain in their form and sound, so far forth as the Parker. Hcbrcw will wcll bear. Inkhorn terms to be avoided. The The transla- be Imo^com- translation of the verbs in the Psalms to be used uniformly in wor"ds and'' o^c touso, &c. Aud if ye translate honitas or Qnisericordia, uSrliS^ to use it likewise in all places of the Psalms, &c. God send this good travail a blessed success, et Dominus Jesus pie- tatem tiiam nobis diutissime servet incolumem. From Somersham, 3 Maij, 1566. Your grace's assured, EICIIARD ELY. CCXVII. DR WALTER HADDON TO ARCHBISHOP PARKER. 27th May, 1566. S. P. O. Domestic, 1566. Grig. Etsi non placet ad te sine argumento scribere, tamen inanes tibi potius literas mittam quam nuUas, quoniam in altero mea culpa est sane nulla, in altero esse fortasse potest aliqua. Video tibi negotium ab ecclesiasticis quibusdam ex- of^fhlnon^^ hiberi, nam usque ad has regiones quasdam illorum scripta per- have^imd? manavorunt, partim solato [sic] sermone comprehensa, partim jnt(!.^heiow vorsicuUs coagmontata ; quibus mirum est principi tarn aperte It is astonuh- detrahi et communem optiraarum constitutionura authoritatem ingthat they , ■^ . ... o''?ni^fhs conveUi^, praesertim cum res ipsas, ut sunt, arbitrarias esse {Sri'nd'^ confiteantur. Sed nimirum talis omnium temporum conditio tffity^n' ^L^it, ut sues secum errores importaverint ; testis est ilia prin- iSt.'"'^'^' ccps omnium Ecclesia quam Dominus noster Jesus Christus et inhentefhe deiudo ApostoU administravcrunt, qure sues Iscariotas et Si- r'rcdecessors. moucs Magos habuit I itaque nos, in quos exitus sasculorum incurrerunt, recusare non possumus quin zizania cum triticis [1 The four Gospels and the Acts of the Apostles were revised hy bishop Cox.] [2 MS. ' combelli.'] I 1500.] nn WALTER IIAPDON TO Aliriin. I'AIIKKII. 283 in Kcclosiii noniuiiuiuain occurrant. J>i:il)(iliis in oiiuiia so vortit, lit oiiino8 uil so illiciat. Tii, bona conscicntia Irctiis, vuknum- publicain authoritatcra ct Ecclcsiao concordiam tuero sicut j;:;;,'^;^',''^^ faois, ct otlicio pcrfiiiu-tus do suoccssii refer ad Dcum, in cujus ''■^"'*'*^"**- manu non solum corda priiicipuin inclusa sunt, scd ctiain populorum cranium. Cum hue dcscendercmus, magni de rebus novis su^^urri; nunc riirsus obmutuerunt. ^'alc. IJrugis, sexto Gilendas Junias, 1 jG(j. Tuus deditissimus, GUALT. IIADDON. To mil honourable very good Jordy vuj loriVs grace of Canterbury. CCXYIII. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 5th June, loCG. S. V. O. Domestic, 15C6. Grig. Whereas my lord of Sussex did write unto me to have The Eari of my recommendations to your honour of his chaplain Mr mi"i'l!^st"o"f Ivush for the obtainino: of a prebend in Canterbury church^ rarkers I thank vou tliat ye did somcthincr refer his suit to my con- 'i''""''-^'' ♦ •' O •^ Kiish to a tcntation, for having such in that society of whom I might {^anSur'l. rejoice. I have now good hope of this man, that if your ous'ln.t"*'" lionour do commend him to the Queen's Majesty he shall Luerance. lionestly deserve that favour, I trust, in that behalf; for he is studious, and by reading shall come to good constancy of judgment. I see his quality of utterance to be ready and apt, and as I hope he shall do good service in that church hereafter. I would wish I had no worse hereafter obtruded to me than he is like to be. I send your honour letters sent me from Mr Haddon^ send^ a letter * IromHaddon, [3 Perhaps the same person mentioned in Letter CIIL, printed at p. 144. In a letter amongst the Parker MSS. (cxiv. art. 55. fol. 171), the carl of Sussex requested the archbishop to recommend the same person, then become Dr Rush, for the deanery of York. This was on the 7th February, 15G6 — 7.] [^ The letter preceding this.] 284 ARCIin. PAIlKKll TO SIR WILLIAM CECIL. [15G6. from which Cecil may see I he activity of the noncon- formists. It justifies the answer given to them. Fears wiiat will ensue if greater seve- nty be not used, and personaf^es of reputation do not ex))ress greater dis- content. The bishop of London feels by experience tlie marks and bounds of tlicse Rood sprites, which but for him might have been sup- pressed five or six years ago. nie Queen had thought that the an- swering would only breed con- tention. by the which ye may see how they ply their matters ; so that I think yet no cause of repentance given, that some answer is made them, as well in respect of our own honestv (who do wear this apparel) as in regard of the cause as it toucheth both the prince and the realm. And surely, sir, if there be not some more severity extended, and some personages of reputation expressing a more discontentation toward such disorderly doings, it will breed a cease one day in governance. And now my lord of London by experience feeleth and seeth the marks and bounds of these good sprights, which, but for his tolerations &c., had been suppres- sed for 5 or 6 years ago, and had prevented all this unquiet- ness now taken, and both his reputation better saved and my poor honesty not so foully traduced. Thus trusting that the Queen's Majesty is put out of doubt (that the answering might breed but contention) by your good solicitation to urge how necessary it is that her good subjects should be healed again which are wounded by their fond preaching and writing, I commend your honour to the tuition of God, as myself. From my house at Croydon, this 5th of June, 1566. Your honour's assuredly, MATTII. CANT. To the right honour able Sir William Cecil, knight, principal secretary to the Queen's Majesty. CCXIX. Beceiptof It Iter, No CCXVIJ. ARCHBISHOP PARKER TO DR WALTER HADDON. [About 6th June, 15G6 ] Petyt MSS. Inner Temple, Xo. 47. fol. 327. Parker's draft. I HAVE received your letters, wherein et amice et graviter, you do both comfort my travail taken in the stablishing of order and concord in our church, as ye do godly admonish me to go on to do mine office, and to refer the success thereof to God. As I am alway persuaded to receive apt letters elegantly written which comcth from your pen, so I rejoice to see in you so much grave Christian philosophy. Ye ly.aiul orwioh. 1. ')()(>.] AKt IIM. rAUKlill lO I»U WAI.IIIU llAl»l»l)N. 285 may well marvel of tho bt)Klncs3 of tlicso men ecclesiastical, advanciiiL: themselves so far to insult against tho prince, and j)ublic authority of laws, »S:c., and not to bo ashamed to put their fancies in public print. Lamentable it is that some of t'"-;' "«'•« I I Ik I'U com- these light heads bo much comforted of such whoso authority ';;;,'",.''„''',„. should bo bent to repress them. Tho boldness of their book """">• imprinted caused some examination to be set forth, which here jirml'.,J.„. I send you to expend'. Indeed all things bo not so answered i^^^L!"^^"" as their writing deserved, but yet more was considered what became such which hatli taken in hand to mako answer, than what they deserved. And I am deceived if a little bo not ^ '•"'?'» enouirh to satisfy wise and learned men in these controversies, "^t-^fy *•>* And thus signify to you, that with the assistance of the JroVcrsy.'''' (>uecn's Majesty's council we have dispersed a few of tho a few of the heads of them, some to tho bishop of Winchester, some to iH-rsea *■ auioiifjxt Ihe Eh', and some to Xorwich, to school them, or else at the 'v^'^'V^f least to have them out of London, till wc sec cause to restore J. them their liberty. I commend you to God, with my com- mendations to my lord Montague, to ^Ir Dene, and to Dr Abre^. At Crovdon this * * ccxx. ARCHBISHOP TAIIKER TO LOUD ABERGAVENNY3. 27th June, loGG. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 80. p. 253. Parker's own draft. After my hearty commendations to your good lordship. Concerning the demand of your letters claiming a right in the [^ The books referred to were, " A Declaration in the name and Defence of certain Ministers in London," put forth by the noncon- formists, and a reply entitled, ''A Brief Examination, for the time, of a certain Declaration lately put in print in the name and defence of certain ministers in London refusing to wear the apparel prescribed by the laws and orders of the Realm."] [2 Aubrey.] [^ This letter is in reply to one written to the archbishop from *' Earydge the 20th day of Juno," and signed "Henry a Burgaucnny." The writer states : " having a good title unto the stewardship of the liberties of Canterbury, as parcel of mine inheritance, this may be to 286 ARCHB. PARKER TO LORD ABERGAVENNY. [1566. '-ori Aber- officG of sto Wardship of my liberties, as I would have wished ti-uuH.i the ^^ ^^^® heard before this time your claim, whereby I might of^K'S have the sooner resolved your lordship, so upon this sudden, ardibiJhop, in the very end of the term, your letters coming to me to w*itii/hir" " Croydon, beine thereby the further from my counsel, I am foun^el and / i i i i • i send an not rcady to make your lordship such answer as were meet, answer. *' . . pcradventure. But I will confer with my counsel, and there- upon return my answer to your lordship so shortly as I may by God's grace, which I wish to your lordship as to myself. From my said house at Croydon, this 27th of June, 1566. Your lordship's loving neighbour, MATTH. CANTUAR. CCXXI. Thinks for a present of their com- jnentaries. ARCHBISHOP PARKER TO MATTHIAS FLACIUS ILLYRICUS, JOHN WIGAND, AND MATTHIAS JUDEX. 18th July, [15G6'J. "Conspectus supellectilis epistolicae et literariae manu exa- ratae, quae exstat apud Jo. Christophoruin Wolfiuni, pastorem ad D. Cathar. Hamburgensero." Hamburgi. 8vo. 173G. pp. 6 — 9. Perquam mihi grata est, religiosi viri, haec pia humani- tas vestra, qua redditi mihi sunt nuper a vobis per fidum quen- dam nuntium commentarii vestri, unde faciliorem mihi vestro require your lordship that I may have it at your grace's hands accord- ing to my right. Therefore I would be very loth to bring any suit against your grace, or against any of yours, if I may have it otherwise, for I am determined to see what the law will say unto it." Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 77. p. 245. The writer was Henry Nevill, baron Bergavenny, 1535 — 1586.] [1 It is very diflScult to determine the date of this letter. Bale died 27th September, 1563 : it cannot therefore bo earlier than 1564. But the place of date does not agree with what is known of Parker's movements in the July of that or the following year. It does agree with them in 1566, in which year it is therefore placed, but with con- siderable doubt, especially as there is reason to think that Matth. Judex, one of the persons to whom it is addressed, was not then alive. But the same reason applies to any other year after Bale's death. Either the archbishop was not informed of the death of Judex, or the address, which is stated, not copied, by Wolfius, was inserted without due consideration.] 1566.] AIU nil. I'AUKLU TO MATT. I I^CIUS ILLYIUCIS, &C. 287 nomine clcdi>ti3 tlefensioncin : siqui postliac falso doctrinain, quam prutitoiulni, calumnlabuntur. (^uain (juidein doctrinani ct tidem vcstram, quomodocuiHiuo ex parte ciiiictis non placet: tamcn aperte protiteor, ingenue V03 sinccreque fecisso, (jiiod tiiui pleno, tarn cumulate, tarn sine omni fuco et ambiguitato mcntcin et scntentiain vcstram indicastis. (^uibus tamcn opinionibus vestris diiigcntcr considcratis, non possum non Jf;;'^^,'; ^*''* dolere, quod aliqua sit in pra?cipui3 reiigionis controversiis !','',Vu-r*ir^a inter nos disscnsio, utrosquo pni^sertim instructos una scrip- 1,',' «'h?,m''*' tur;o regula, uno ctiam aniini ardoro ductos, et restituendi scT\|Vt'.u« « veritatem, ct a tinibus Christi ecclcsioe quam procul extermi- nandi omncm crrorcm ct mendacium. O quanta hie occasio lapsus pra^bctur bonis ! Quantum hie probriis et raalcdictis ab hostibus vexatur ipsa evangclii restitutio ! Utinam quidcm alter altcri, scdatis atfoctibus, patienter magis ct attcnte aus- cultaro vellet, et neuter ita lavcret sentcntia; ut faccrct banc publicam religionis causam, materiam gloriie, ambitionis, dis- sensionis ! Quod ad pra:cipuam illam causam attlnet, ob quara vcnit Jpj'he^,^,'], doracsticus Tester tabellarius, ad vos scilicet dcferendi causa fhcJ^cTsfn- ejusmodi vetcrum commentaries, qualcs obtinerc a nobis spe- ukinjmxr ravistis ; cognoscite, quo diligcntior fui, ut desidcrio vestro leriau'fo™'^ hac ex parte picne satistacerem ; vel potius, ut laborem, quem menuries. ad magnum univcrsa3 Christiana) ecclesia? commodum sumiti?, f-*'"*^* '" ^is ..... ... . »lcsirc of juvarem ; co infelicius mihi res ex animi mei sententia adhuc ^l^^^ successit : et ubi reposucram maximam spem nancisccndi quod cupcrem, ibi jam omni prorsus spe privor. Atqui postea- j'^ff^^^rKe quam plurimos plurimis, et locis et viris, frustra misissem nun- romc"of* ties, tandem animarcr ad recuperandum D. Balei libros, quos butln hu * (ut dicebatur) spes esset acquirendi, si periculum ipse face- of aiw'^vaiue. rem: didici igitur tandem, inquisitione facta, ad cuius manus jiesireti to o ' ^ 1 _ >' have them, post ejus fugam ex Hj hernia hi pervencrc. Quorum cum t/'^.r^f^^J'^'® ingens acervus ad me perfercbatur, reperi baud dubie nuUos, ed^iohlm oa mea sententia, vel dignos vetustate vel argumenti ad vcstrum j'far/'"^* institutum commodi ac utilis. Quos tamcn cum vidissct vcster Xigerus, una cum meis et aliorum complures, multum juvaro posse dicebat. Ilabet igitur, hac conditione, ut intra annum transmittantur. Quod si sit apud vos nostra} nationis scriptorum tam locu- J^^/n tC" pies quasi instrumcntum et apparatus quam mcntio fit in fe^KnTion- vcstro catalogo, arbitror superesse vobis multo plurcs dc nostris Sltl'iJ^^e,' 288 ARCIIB. PARKEK TO MATT. FLACIUS ILLYRICUS, &C. [15GG. iiXruian fiuam sint rursus in toto Angliae regno, quorum sit apud nos Sgumi! certa intelligcntia atque cognitio : sive hoc sit, quod quidam volunt gratificari vobis in lioc utili conatu, et ex privata qua- dam oftensione non respiciunt publicum ecclesiae bonum, sive quod quidam haec se possidere neminem conscium esse velint. Atque ita, ut canis in pra^sepi, nee ipsi fruuntur, nee ex his fructus ad alios redire sinunt. Regina? porro Majestatis bibliotheca non ea possidet, per quae hoc munus, quod exigi- tur, praestare queat, id quod mihi retulit is qui illius curator et custos praeficitur. Atque ita se res habet ut vestra3 petition], sicuti vellem, non satisfaciam, licet (priusquam experientia eram edoctus) certo credidi me vestram causam plus juvare TheCoUefies potuisse. Corte Acadomio}, etquaecunque fuerunt religiosorum and religious •"■ , -^ -^ o dps^'ofierr^ sedificia, prius diripiebantur quam animadvertebatur quantum SKion?"" incommodi rediturum esset ecclesise Christi ex hac librorum Therapists claudcstina direptione et jactura. Papistse autem nihil exhi- liave burned /» ■■ . . writers tiiat bcbuut .' pencs Quos (fertur) cum essent huiusmodi monumenta, macle against r n. \ / o » vigiiiu?' ^^' *1"^ ^®^ maximam doctrinae suae partem labefactarent, bonos quosdam authores commisere igni, invidentes mundo horum iuspectionem, id quod mihi constat de Vigilii^ libris quibus sic abusi sunt. urSth'lnd Plura scripsissem de his rebus, et de hoc tam molesto S'.atfonTfrom onere, attamen fructuoso, quod suscipitis in componenda hac greater''' liistoria, nisi quod, partim morbo partim aliis rebus sic impe- length. (^[qy^ ut his cogltationibus libere, quod cuperem, yacare non concedatur. Sunt qui in historia vestra authorum quorum vos nudam tantum commemorationem facitis, ipsa verba recitata Some people csso desidcraut. Quod etsi in historia tam grandi sit laborio- think the . . , , . . , .... very words sum, ct viris multfB lectiouis usum non pro3oet ; tamen initiatis of the writers .,.,,..,, it • • should i:e non nihil lucis sit allaturum, et contra malcdicos magni etiam quoted in ... . their history, futurum momenti. Sed huic deinceps prospicere sit vestraB prudentiae cogitatio. Mitto vobis viginti angelatos, significa- tionem grati mei erga vos animi, quam boni consulatis rogo. Interim precor ut adsit vobis Sanctus Dei Spiritus, perpetuus adjutor conatus vestri. In Christo valcte, 18 Julii, Croidoni. Vestri studiosus, MATTFLEUS CANTUAR. [1 Vigilius, an African bishop of the sixth century. His works were published under the editorship of Chilllet, in 1665, 4to.] 15GC.] Aitciiu. rAKKi:ii it) siit wili.iam ri:< il. 289 ccxxir. ARCHBISHOP rVIIKKR TO SHI WH.LIAM CKCH.. 22nd July, \5GG. S. T. (). Dt.mcsUc, ISCG. Orij,'. Sir, According to the Queen's Majesty's pleasure and your advertisement, you shall receive a form of prayer*, which J^|*,'[,'^||:„j, after ye liavc perused and judged of it, it shall he put in 'p,^l'ye"lor j>rint and puhlished immediately. It may bo that some tumof^^**' praver of thanks be added, or else inserted in the prefiico coumrfJi *i !• •/^iii/» 1 invadi-tl by some short advertisement, to give God thanks for our so long the Turk*, restful peace, which is an argument that may justly upbraid, peradventure, our ingrate forgetfulness. As ye like or dislike we shall proceed. Thus God preserve the Queen's Alajesty with her whole Court, and send a prosperous return home hither again. From my house at Croydon, this 22nd of July, 1566, at 4 of the clock afternoon. Your honour's alway, MATTH. CANT. To the right honourable Sir William Cecil, hnight, principal secretary to the Queen's Majesty, and one of her privy council. [Indorsed by successive postmasters.] U^ at Waltham Cross, the 23rd of July, about 9 at night. R'^ at Ware, the 23rd of July, at 12 o'clock at night. R** at Croxton, the 24th of July, between 7 and 8 of the clock in the mornins:. [1 " A form to be used in common prayer, every Sunday, Wed- nesday, and Friday, tlirough the wliole realm : To excite and stir all godly people to pray unto God for the preservation of those Chris- tians and their countries that are now invaded by the Turk, in Hun^rary or elsewhere. Set forth by the most reverend father in God, Mat- thew, archbishop of Canterbury, by the authority of the Queen's Majesty." See it in "Liturgical Services set forth in the reign of Queen Elizabeth," Parker Society, p. 52 7. J [park. COR.] 290 ARCHB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1566. CCXXIII. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 2Gth November, 156G. S. P. O. Domestic. Orig. Sir, I UNDERSTAND that the Queen's Majesty hath bestowed The arch- Chichester deanery upon Mr Curteys, whereof I am glad, derstTmirng not kuowmo^ whother the prebend in my church be granted, that Chiches- ,.,t it 'i •! ^ r r-, n i'i c ter deanery -vvhich i would wish Cither to Mr Curtcvs lor his better fur- has been , «' ^orDr niture, or else to Mr Bickley, who hath done service and is citsSr^'" roady to continue, and is both honest and well-learned. If it Kiscathe'c"ra) bo othcrwhcre purposed, yet I would it should pass, not by ?oM?cu?- collation but by presentation, as it ought by order and leys or Mr Bickley. StatutC. The Bible Sir, I have distributed the Bible in parts to divers men. among divers I am dcslrous, if vo could spare so much leisure either in men. He is ' ^ r desjrousjhat moming or evening, we had one Epistle of St Paul or Peter revise one of the Epistles. revise one^of Qp Jamcs of your pcrusing ^, to the intent that ye may be one of the builders of this good work in Christ's Church, although otherwise we account you a common paterne- to Christ's blessed word and religion. Thus God keep your honour in health. From my house, this 26th of November. Your honour's, MATTH. CANT. To the right lionourabU Sir William Cecil, principal secretary to the Queen's Majesty. CCXXIV. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIA^I CECIL. 21st December, [15G6J. S. P. O. Domestic. Orig. Sir, Asks the loan I PRAY your houour to causo your clerk to seek up the 2f Artick^. Book of Articles which were subscribed by all the professors Kiizabeih by of thc cospel ncwlv arrivcd from beyond the sea, which book the Marian o r J «/ ' exueson ^g^g prcscntcd to tlic Quccu's Majesty; I would gladly have it [1 Sir "William Cecil does not appear to have complied with this request.] [2 Patron.] IjCG.] AUl lll». rvUKKU To MK WlI.I.lAM tKCIL. 201 for two or three davs, uiul then 1 would not fail to return «»»«•'"«"'" » to KnKUu«L it again. Tho worKl is full of ofl'enccs and displeasure contained. As yesterday, certain of us tho bishops were with the (Queen's Highness, and beliko informed that some of us liavo put in T»iofj.irm the bill of religion into tho parliament'' witliout knowledge or [\7,'''.';,VJ}*e assent of her Highness, as wo were bidden to ask of thcni my lhi.''i,''ii.',r'* brethren, and so to report again*. For my party, I knew [m^|«7i.v'° nothing thereof, in tho Nether House how it camo in, nor hor"knr'w° heard it read in tlic Upper House, and so most of my brethren do answer for any knowledge thereof Your pre- sence with tho Queen's Majesty wantcth ; whereby her Highness may bo the moro disquieted with informations, although graciously her Highness uttered that she would give no hght credence to reports, and lamented much the dulness of praying in her court and of fasting ; and I added, the great negligence of having God's word the last Sunday. Her Majestv is not disliking: of the doctrine of the book of ^hedoesnot . . . . . . . dislike the religion, for that it containeth tho religion which she doth documeof [3 The bill here alluded to was for confiimation and subscrip- tion of tho Articles of 15G2 — 3. It will be found mentioned in tbo next letter.] [^ The answer returned seems to have satisfied the Queen that the bishops had not introduced tho bill in question, as appears from the following letter: DR YOUNG, ARCHBISHOP OF YORK, TO ARCHBISHOP PARKER. 27th December, IJCG. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 142. p. 421. Orig. It may please your grace to be advertised that yesterday I was with the Queen's Majesty, and returned answer of our doings by her commandment, with our brethren the bisbops, and also excused your absence by reason of your sickness; wberewith berlligbness seemed to be satisfied. I moved also tbc otber matter (whereof we talked upon Friday) touching open signification, &:c., but that would not be, as I shall declare unto your grace to-morrow in the parliament-house, at which time this session shall end, as it is now determined and pronounced by her Majesty. I have also sent unto your grace by my servant the bearer tho £vii. allotted for my portion. From Canon Row, this Sunday, at 3 of the clock, the 26th of December, 1566. Your grace's loving brother, Tho. Ebob.] 19—2 202 ARCHB. PARKEIl TO Sill WILLIAM CECIL. [1566. \hemrn.'ier"^ opcnlj profcss, but tliG manner of putting forth the book. fJrtii"'"*'' Thus I cease, wishing your honour full restitution of your health, of joy and quiet of mind, constancy to endure in patience, with rightwise Lot. Isenim ociilis et aiiribus Justus cum hahitaret inter illos, quotidie animam justam iniquis illorum factis excruciahat. Sed dahit Deus olim hiis mellora ; et novit Dominus pios e tentatione eripere, ^c; to whose merciful protection I commend your honour as myself. From my house, this 21st of December. Your honour's alway, MATTHUE CANTUAR. To the right honourable Sir William Cecil, Inightj one of the Queen's Majesty's privy council. ccxxv. ARCHBISHOP PARKER AXD OTHER BISHOPS TO QUEEN ELIZABETH. 24th December, 15GG'. S. P. O. Domestic. Orig. To THE Queen's most excellent Majesty. Most humbly beseecheth your most excellent Majesty, your faithful, loving, and obedient subjects, the archbishops and bishops of both the provinces within this your Majesty's realm, whose names are hereunder written ; that it would please your Highness, according to your accustomed benignity, to have gracious consideration of their humble suit ensu- Abiiiiateiy ing I — Whcrcas a bill- hath lately passed in your Majesty's [1 It appears from a draft of this paper in the Library of St Jolin's College, Cambridge, which contains various interlineations by arch- bishop Parker, that it was "Exhibited to the Queen's Majesty, the 24th Dec. a^. loG6."J p The bill here alluded to is described by Dewes as a " Bill with a Little Book printed in the year 1562, (which was the fourth or fifth year of her iSIajesty's reign) for the sound Christian religion." It was brought into the House of Commons on the 6th December, 1566, and passed on the 13th. On the next day it was taken up to the House of Lords, where it was stayed by the commandment of the Queen, who considered that the initiation of a bill affecting religion by the commons was an infringement of her ecclesiastical supremacy. The niMig riiriiiiiv Mitlriiw l.'Dfi.] Anriiii. rAiiKTit and ohikks t<> (j. i:i.iZAni:Tii. 203 lower liDUsi' of parli.imoiit coni'.'rniiii; iiiilt"«>rinit v in ray may be read, examined and judged by your Hiirhncss' said "^ «"o*'«'* ^o » ' J O V «/ O proceed, and upper house, with all expedition; and that if it be allowed of ^^^.^^i^'^'Ji^^^'y and do pass by order there, it would please your Majesty to '■">^'^'"^- give your royal assent thereunto. The reasons that enforce Reasons: us to make these humble petitions are these. First, the ist it touch, matter itself toucheth the glory of God, the advancement of SGi^*^"'^ true reliirion, and the salvation of Christian souls, and there- fore ought principally, chiefly, and before all other things, to besought. Secondly, in the book which is now desired to ^nd-^y^^^^ be confirmed, are contained the principal Articles of Christian eCnlams""* religion most agreeable to God's word publicly sithens the .^ciiRiin °^ beginning of your Majesty's reign professed, and by your cfoT^word° Highness' authority set forth and maintained. Thirdly, ^rd Errors O • •' maintained divers and sundry errors, and namely such as have been in J^^;,^''^/'"he this realm wickedly and obstinately by the adversaries of [,;'^rr'eh, con- the Gospel defended, are by the same Articles condemned. '^"""*^ bill was afterwards revised and carried in 1571, by stat. 13 Eliz. c. 2. Judging from that statute, it would seem that the object of the bill was to enforce subscription of tho Articles of 15(32 — 3, which consti- tuted the " Little Book" referred to in Dewes's account of the act, and the "Book" alluded to in this and tho preceding letter. See Dewes's Journals of Parliament, pp. 132, 133.] 20i ARCIIB. PARKER AND OTHERS TO Q. ELIZABETH. [1566. 4th It shall Fourthly, the approbation of these Articles by your Majesty establish shall bo a very jrood mean to establish and confirm all your unity. , . . , . Highness' subjects in one consent and unity of true doctrme, to the great quiet and safety of your Majesty and this your realm : whereas now, for want of a plain certainty of Articles of doctrine by law to be declared, great distraction and dis- sension of minds is at this present among your subjects, and daily is like more and more to increase, and that with very great danger in pohcy, the circumstances considered, if the said Book of Articles be now stayed in your Majesty's hands, fat^bSUdT^^ (^5 ^^^ forbid) rejected. Fifthly, considering that this ionsKie??h? matter so narrowly toucheth the glory of God, the sincerity whomuT''" of religion, the health of Christian souls, the godly unity of S'heToS. your realm, with the utihty thereof, and the dangers on the contrary, we thought it our most bounden duties, being placed by God and your Highness as pastors and chief ministers in this Church, and such as are to give a reckoning before God of our pastoral office, with all humble and earnest suit to beseech your Majesty to have due consideration of this matter, as the governor and nurse of this Church, having also an account to render unto Almiorhtv God, the Kinoj of kings, for your charge and office. Thus, most gracious Sovereign Lady, your said humble subjects, moved with the causes above rehearsed, besides divers others here for brevity sake omitted, beseech your most excellent Majesty, that this our petition may take good effect, as the weightiness of the cause requireth, and that before the end of this present session of parliament. And we, according to our most bounden duties, shall daily pray to God for the preservation of your Majesty in honour, health, and prosperity, long to reign. MATTHUE, APvCHB. OF CAXT. TIIO. EBOR. ARCHBUSSHOPPE. EDM. LO^'DOX. X. LTXCOLX. JA. DURESME. KI. MENEVEN. ROB. WINTOX. WILLMUS. CICESTREX. JO. HEREF. THOMAS COVEX. & LICH. RICHARDE ELY. WILL. CESTREX. ED. WIGORX. THOMAS ASSAPHEX. XICOLAUS EPUS. BAXGOR. 15GG.] ltILlI\RI» CJRAFTON To AKCIin. IVMIKFII. 295 CCXXVI. IlK'HArvl) GRAFTON TO AUCIIIUSlIOr rAIlKKR. Ascribed to A.D. l.'.(;i;. Parker MSS. C. C. Coll. Cumb. cxiv. art. aW. p. 9.'»J. TiiKSK arc to cortify your grace, that concerning my book of Guido^ I have soucjht for it but I cannot find it; but J^^^^f , to my remciubranco I delivered it to Mr Keyes-, to wliom h>/^."/J,',"'.'" also I will send for it, and your grace shall shortly see it. ^^^ And for the matter of Lucv, that Eleutherius sent Eluanus Mi«.ionof and Meduinus unto liim that Ins Uritons might receive the toi-u^iu*. faith of Christ; concerning their two names they are added by Mr Keyes, but where ho found it I know not, but I will learn of him and certify your graced The rest of the story of Lucy is in Fabian*, in his iii. book and lix. chapter. And for the man that your grace moved me of for the alteration of the place of the book ; so soon as I came from your grace I went home to his house, who dwelleth Robert ca'.cy * O the printer right at the back gate of my lord of London's house, and aJi^^j^rre,}'^ there I was answered by his wife that he is abroad in the fogiiii?/a"*^ country, she knoweth not where, neither can she tell when Sm^!° he will return. But, enquiring further, I have learned, that he beins accused to have been the beadle and c^atherer together of a number to sundry places to hear mass, he was Bent for to the commissioners, and thereupon is fled and gone; but I think it will not be long but I shall hear of him. His name is Robert Caley, printer ^ And no farther to trouble P Guido, that is. Guide de Columna, is referred to by Grafton in his Chronicle.] [2 " Caius, the antiquarian, I suppose." Strype's Parker, Bk. ra. c. 14.] [3 The archbishop's question seems to have had reference merely to the names given to the pretended papal missionaries, said to have been sent to the imaginary king Lucius. The names here stated are assigned to them by Geoffrey of Monmouth, whence Mr Keyes, or Caius, no doubt derived them.] [* Fabyan's Chronicle, p. 38. edit. 1811.] [5 Robert Caley's printing was confined to the reign of Queen Mary. During that time he printed several well-known works of Gardiner, Fockenham, Harpsfield, and other divines in favour with the court. Herbert's Ames, ii. 828.] J 296 RICHARD GRAFTON TO ARCHB. PARKER. 1566-7.] jour grace, these are most humblj to beseech the same that if any of my copy be perused, though it be the less, yet that this bringer may receive the same, because the printers stay for lack of copy. And thus God Almighty long prosper and preserve your grace. Your grace's humble orator, KICIIAUD GPtAFTOX. To the ri(jht reverend father in God, my lord archbishop his grace of Can- terbury. CCXXVIL ARCHBISHOP PARKER TO THE WARDEN OF ALL SOULS* COLLEGE, OXFORD 1. 5th March, 1566 — 7. Gutch's "Collectanea Curiosa," II. 274, from the Archives of All Souls' College. Whereas having information of certain plate reserved in Information Jour CoUego, whorcat divers men justly be offended to remain gu^nlf^file ill such superstitious fashion as it is of, I moved you, Mr tiousTaSn Warden, to declare to the company of that fellowship, for AH Souls''^ avoiding all suspicion of superstition, that the said plate the arch- should bc dcfaccd, put into some mass, for your house, bishop moved , -^ v ' the warden to 'thereof it mav have need hereafter, and so safely to be melt It into a «/ ' •/ fiture^use^of couservcd iu your treasury ; for that I have not heard what the College; ^^^ have douo, by these my letters I do require you to make he now re- a pcrfcct iuveutorv containinof the form and fashion of the quires him to / i i " i i i /» i • /> i • return an in- gaid plato, aud also the number and fashion of their vestments ventory of ^ ^ IndVelt-'^ and tunicles which serve not to use at these days ; and if nients, ^^^^ ^^ their company peremptorily deny to do as is reason- ably requested, then you to send up their names and reasons with the whereon they stand, and that the said persons, two or three names of anv «,•, •/»! i ' y ^ ••! fellows of the of them, if there be so many, to come up with the said College who ' *^ . T . refase to eon- causcs aud roasous to kuow further discretion in the same cur m what is reasonable, jxiattcr ; and this I require you to do without further molest- ation, which else may ensue. And so I bid you farewell. From my house at Lambeth, this 5th of March, 1566. Your friend, .ALVITHEW CANT. [1 Dr Richard Barber, Warden of All Souls, 1565 — 1571 j 15C7.] ARCllll. IVVKKKIl AM) OTHERS T<> TIIK WARDEN, &C. 207 CCXXMII. ARCllBISIIOP r.VKKKK AND OTHERS, TO TIIK WAKDKN AND FELLOWS OF ALL SOFLS' COLLEGE, OXFORD. 26lh March, 15(;7. (iiitch'* " roUeoUnoa Curioga," II. 275, from the Archive* of All Souls' CoUejjc. After our hearty commendations. Whereas understanding is given that you do retain yet in your College divers monu- ments of superstition, which hy public orders and laws of The wnnien this realm ouirlit to bo abolished as deroojatory to the state oi ared.rfcuHi religion publicly received, part whereot be in this schedule J"„;^;{',;J^"^!,'.r"* inserted- expressed ; this is therefore to will you, [and] in li^i",,'^'"'/"^. the (Queen's Majesty's name to command you, immediately ^numf"at*ed upon the next repair of any common carriage, or otherwise '"***'"*^^"'*^' at your own advice, that you send up hither unto us at Lambeth, wholly and entirely, every thing and things in this present schedule annexed, to be presented to the Queen's Majesty's commissioners ; whereby we may take such order and direction therein as shall appertain to your honour, to the fulfilling of the Queen's laws and orders, and to our discharoje and yours: willins: that vou Mr Warden, within The warden , ^ r , . J^ , , " , . . , is also or.Ur- ten days after the receipt of these letters, do repair up with *^'*/;^'■^»;;|"■ some copy of your statutes, and bring with you Mr Humph. bj"n'*^f;g'wiih Brookesby and also Mr Foster, to the intent we may have fck'e^by their reasons for better information and for satisfying of their Foie!.'^' consciences, if it may be. AVilling you all and every one of [2 The " Schedule" ran as follows : "Three mass-books, old and new, and two portuisses. Item, 8 grailes, 7 antiphoners, of parchment and bound. Item, 10 processionals, old and new. — , 2 hymnals. — , an old manual of prayer. — , an invitatory book. — , 2 psalters in * * and one covered with a skin. — , a great pricksong book of parchment. — , one other pricksong book of vellum, covered with a hart's skin. — , 5 other of paper, bound in parchment. — , the founder's mass-book, in parchment, bound in board. Item, in Mr Mills's hand, an antiphoner and a legend. Item, a portuisse in his hand, in two volumes, a manual, a mass- book, and a processional."] 208 ARCIID. PARKER AND OTHERS TO THE WARDEN, &:C. [1567. you not to fall hereof, as you will answer to the contrary at your peril. And thus we bid you well to fare. At Lambeth, 26 Mar. 15G7. Your loving friends, MATTHEW CANT. EDMUND LONDON. F. KNOLLS. A. CAVE. CCXXIX. DR JOHN CAIUS TO ARCHBISHOP PARKER. 8th April, 1567. Parker ^ISS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 293. p. 815. Grig. In most humble manner my duty considered. Of late I sent your grace your book of Oxford^ by Mr Dethick, together with a letter shewino^ such duties as Mr Dethick received here and none[?] did pay. Now I send you by Dr Pory the answer to the said Oxford book, desiring your grace most heartily not to let it be copied at any man's hand, for that it is not yet so planned as I would have it, and trust of more matter at your grace's hand. Your grace's judgment I much desire, and Mr Haddon's and Mr Secretary CeciPs, who be men of wit and skill, and close also if your grace so require them. Your man Mr Joscleyn I fear will shew it to everybody, and give out copies ante maturitatem, and do little good in it himself. I beseech your grace re- [1 A small work entitled " Assertio Antiquitatis Oxoniensis Aca- demice," written by Thomas Caius, Registrary of the University of Oxford, and presented by him to the Queen. A copy of it appears to have come into Parker's hands through Cecil, and as it contained some reflections upon the sister University of Cambridge, the arch- bishop forwarded it to Dr John Caius, the celebrated antiquary, and Master of Caius College, Cambridge, with a request that he would vindicate the honour of his University. The result was the drawing up and publication of his book ''De Antiquitate Cantabrigiensis Academise," the rough draft of which was sent up, with the above letter, for the archbishop's inspection. See Strype's Parker, Bk. iii. c. .18.] l.'G7.] Ml JOHN CAIUS TO AIU lin. PAIIKEH. 29f> member what I wrote to you in that matter heretofore. I am sorrv that the book is no better written for vour grace. I liavo so much business that I myself cannot write, nor scantly liavo leisure to confer it with the original ; and voung men now-a-days bo so negligent, that they caro for nothing. I beseech your grace therefore to pardon it, and to think that my desire is that it should bo much better than it is, if well it could bo brought to pass in tanti^' ncfjotiis ; trusting to givo your grace one in print, if upon the reading thereof your graco shall think it worthy tho printing-: for as your graco said, it is troublesome writing out of copies, and commonly they bo depraved in writing. I wholly commit it to your grace's pleasure, and trust no man shall see it until I hear further of your grace's pleasure. View it again I would before it should bo printed, for that many things be roughly left for want of leisure, and haste to satisfy your grace. In the order of the prelates I submit myself unto your grace as well as in other things. The names of the noble men I know not, which were requisite to be known, as hereafter at more leisure I mind to do. Because all things should be the readier to your grace I have put to every pagina his num- ber. If anything your grace will note, the number is ready to tell the place. If anything your grace will have altered, note it seorsum for avoiding diversity of styles. Some things that your grace thought best should be put out, were by the writer put in before I was aware, and therefore remain, but so that what your grace will have done with them shall be done. I would have put them out again but for blotting the book and disgracing the same to the eye. I have not bound it as is meet for your grace, because I would your grace by the rudeness thereof should have no pleasure to shew it to others but those who I desire should see it. I shall desire your graco to save it well, and that I may have it again when Tour grace have done, for that the original is not so good as it, nor so plain, for many things amended since it was last written, which for want of leisure I could not transfer into the original. And thus submitting not onlv my book, but myself also unto your grace, I shall pray God for [2 Tho book was printed in tho next year, 1.'68, without the author's name. Archbishop Parker's copy, probably the presentation copy promised above, is in the Library of Corpus Christi College.] 300 DR JOHN CAIUS TO ARCIIB. PARKER. [1567. your prosperity and long health to your pleasured From Cambridge, this 8th of April, 15G7. By your grace's own, CAIUS. To tlie rigid honourahle and my singular good lord, my lord's grace of Canter- bury. ccxxx. Order for J. Mallockeand three other fellows of All Souls' to ap- pear forth- with before the ecclesias- tical com- missioners, to answer such mat- ters as shall be brought against them. ARCHBISHOP PARKER AND OTHERS TO THE WARDEN OF ALL SOULS' COLLEGE, OXFORD. 19th April, 15G7. Gutch's " Collectanea Curiosa," II. 277, from the Archives of the College. After our hearty commendations. For divers weighty causes us specially moving, we do will and command you in the Queen's Majesty's name, all excuses and delays set apart, that immediately upon receipt of these presents you will and command by authority hereof in the Queen's Majesty"'s name, J. Mallocke, R. Braye, bachelor of law, Rob. Franklin, and Steph. Brill, fellows of your house, that they and every of them do forthwith upon such monition given, personally appear before us or other our colleagues, her Highnesses com- missioners appointed for causes ecclesiastical, at Lambeth, to answer unto such matter as shall there be brought against them and every of them, and that after their appearances there to be made, they do from time to time attend and not depart without our special licence ; and hereof we require you not to fail. Given at Lambeth, 19 April, 1567. Your friends, MATTHEW CANT. EDM. LONDON. THO. YALE^ [1 On the fly-leaf of this letter the archbishop has written the following note : " Parhamontuni tcntuni tempore Regis Rich. 2'. apud Cantabri- giam, ut in carta Regis Henr. VI. apparet in hbro M^ INIere, fo. 23. b. Et hoc apparet factum a". 12 Rich. 2\ a^. 1388, ut in registro W*. Courtney, archiep'. fol. 28G. At hie archiepiscopus hospitatus est in du^. Carmelorum, Cant., 14 Octob'."] [- On the 23rd April, 1567, Richard Barber, LL.D., John Mai- 15G7.] I.OKI) I.KICESTKR, &C. TO AUCIIH. rvitKIlIl. .']0 1 CCXXXI. LORD LKICKSTER AND Sill WILLIAM CKCIL TO AIICII- lUSIIOP I'AKKKU. Prubably about tho niuIiUo of tlu« vcar 1 '»C7. S. I*. (), DoniCHtic Draft corrected tlirou,:;hout l>v Sir William Ccril. AiTKK our riirht lioartv couuncnilations to your jrraco. T^'^-'^'y^t Whereas we uiulerstaiul that tlic huly St Loc, wiilow"^, hav- '/['^"^'^"y^''^^^^ ing retained a schoolmaster in her hou. p. 889. Turker** Orig. Draft. 1 AM complained unto by Jane Grigby, wife of Justinian Grigby, >Ybo was bound by recognisance to cobabitato witb J!lho[,''!lM tbis wife, and to renounce tbo company of one Thomas Pegson piaimM't', i,y and bis wife, wbicb ncitbcr, as 1 am informed, is observed, aiimsijulu- ii'i • 1 1 /» » 11 11 /» 1 man Origby. >> hereupon to avoid the turther trouble and charge of the parishioners coming up hither, I would ye sent for such as JZuhlTimi can make fiiith in their depositions upon their oaths, which jiSaa'' when ye have returned I shall proceed accordingly. I would *J^or such also yo enquired how reasonably tbis bis wife useth herself, t»nni«ke and if she bo not in tault of the breach of this order. And ^',\;S'thc" thus fare ye well. From my bouse at Lambeth, this third t'SprSd. of July, 1567^ CCXXXIIT. AKCIIBISIIOP PARlvER TO SIR WILLLLM CECIL. 12th August, 15G7. S. P. O. Domestic, Orig. Sir, Expecting the Queen's pleasure by your letters in what particularity I might deal with the bishops and deans of cathedral churches, I have information from Canterbury church and of the dean there ^, of whom so great information was made, that he had sold and divided such a huge quantity of plate worth 1000 pound, and vestry ornaments, &c. It is cantS/J^^ no great marvel thouujli Pope liildebrand's sprite walkcth Kn^ s<°i.i /••111 111 • 1 . and divided furiously abroad to slander the poor married estate, seems: .^i"<>''- o/ •^ ^ ' O plate and vcsiry orna- The mention of Mr Onsslcy. that is, Onslow, as the Queen's solicitor ™«'^'*- fixes the date of the letter as being subsequent to 27tli June, 1566, which was the day of his appointment.] [3 This letter was written in consequence of an application to the archbishop by arcluleacon Thomas Cole, dated from out of Essex, 2Sth Jmie, 15G7, and made at the instance of "divers gentlemen in Kent," and especially of a brother of the woman's husband, who were anxious to sec the woman righted. Parker MS. cxiv. Art. 321, p. SS7.] [•* The dean to whom this letter relates was Dr Thomas Godwin, afterwards bishop of Bath and Wells. lie was instituted to the deanery on 10th March, 1566—67. Todd's Deans of Canterbury, p. 35.] 304 ARCHB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1567. credit is so ready to believe the worst ; sed qui habitat in broken ilbte c«^^^'<^ irridchit eos. The broken plate and bullion found in of the^^h^"' the church he with consent of all the chapter have converted ll'S.n^.fi-/., to the church use only, not one penny divided, partly for a fhc a'luou'n't stock, as most necessary, partly in buyino; some plate for the for the use of - ... ^ . x U1 xl, ^ 1 11 the church, fumishing 01 the common table; the whole was sold came but to £243. \\s. 6d., the rest which remaineth is not >vorth half an hundredth mark : and this is all they have. As for church stuff, nothing stirred, but such as it is, is rotting in their custody, of no great value. Peradventure it might be said Mr dean Wotton would never have done so much, forsooth hShS'di"r this plate had been sold by his and the common consent, if and'ljopes'as^ somc mon of tho chaptor would have granted thereto ; and as arge a^ any. ^^^ dividcnds of plato and copes beforetimes, Dr Wotton had his portion as large as any other had, and at his house was reserved some plate as portion of that old dividend had TiI'omL betwixt them. Mr Thomas Wotton may be asked. There woiton- ^^g j^Q^ jg£j. jj^ ^i^Q church at my coming the tenth penny of the plate and ornaments which were left there at Mr Dr Wotton's coming thither. I would it were indifferently credited to understand, whether the married sort or the vir- ginal pastors had done most spoil in the church ; though fault have been in both. coiiSe^'iate -^^^ ^^ ^^" ^^^ Souls' Collego plate, is turned whole and v^hliKbe- reserved as bullion among them, their church-books only tS.°^ turned out of the way. There may be roaring and rooking in the realm by new devised visitations, but I fear it will Tvork but a disquiet in the commonwealth. I would we all proceeded in godly quiet, with thanks to God for our peace : wonders doth no good, and yet meet to stop covetous bellies. TheyJ^o^^e^not Surcly they love not the Queen's Majesty sincerely that still he^r°heid '"^° do beat iuto her head such untrue tales, to bring all her clergy untrue tales. ^^ g^^j^ g^ kuown displcasuro without cause. Deus misereatur nostri, S^c, lit cognoscamus, ^-c. Thus God keep your honour in all grace and health as myself. This 12th of August. Your honour's, M. CANT. To the rigid honourable Sir William Cecily I'iu'ght, principal secretary to the Queen's Majesty. 1567.] SIR wn.i.iAM ri:(iL to aim iiii. paiekkij. ^05 CCXWIV. SIK WILLIAM CECIL TO AllCIiniSIIOP rAUKKIl. 12th September, i:.07. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 218. p.589. It inav iilcasc vour crraco to receive mv luimMo thanks Thv.v»f„r » * • ^ * ;iil\ IK- how for vour care taken in the discreet advice ^iven to mo con- '"Miiwo* corning the appeasing of the iinprofitablo rash controversy newly raised, upon the article of the descent of Christ to helP. I am much troubled with tho Queen's Majesty ""s earnest- xhc Qncen u . . '1111 fnticfil to ness to liave certain commissioners in the whole realm to api'^'nit com- iiii>^i')tior« to inquire of the waste of the whole clcrirv-; for so she is also "■M"'fi'>f much thereto enticed. I do what I can [to] delay the cxecu- ScSrgy. tion, fearing that hereby the clergy shall receive great blemish in opinion ; and so I mean to defer it as I can. From my house in Westminster, the 12th of September, 1567. Your grace's at command, W. CECILL. To the most reverend father in God, the archbishop of Canterhurfs good grace. ccxxxv. ArxCIIBISIIOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 5th October, loG7. S. P. O. Domestic, Orig. Sir, I HAVE considered the contents of your letters, and think that it is graciously considered that the bishop of Oxford^ The bishop elect should have a helper, a coadjutor in his such impotency. eicit should have a c-oad- ri />, ., jutor in his I Cecil was concerned in the matter as Chancellor of the Univcr- impotency. sity of Cambridge, where the controversy arose.] [2 That is, the waste that some of the clergy were said (l»y tlieir enemies, according to Stiype) to make in church-property by long leases, &c. In 1571 an act of parliament was passed to prevent the evil.] [3 Bishop Hugh Curwen, or Coren, elected to the see of Oxford, 26th September, 1567. He lived only until October in the following year.] r 1 20 [PARK. COR. J 30G AllCnn. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1567. bugticsted What the coadjutor should be. As for such as be named by bim, the first two and the third man whom your honour nameth, I cannot much allow of Objections to them, bcino', I fear, of such inclination that neither they will the persons ' o' ' J serve God in good religion nor do their duty to the prince ; their contemplations be otherwhere set. I must say to you, that it is my daily prayer for such not to be put in place of coadjutors. And as for the other three, they have no such livelihood of their own to be put to such travail, and there- fore not to be stayed for the purpose as it is intended. It were the best that this coadjutor were ad omnem effectum coadjutor, as well to preach as to confirm children, and to give orders in that diocese, if any such could be found. Where your honour writeth that his election is orderly passed with Jf'ox^foni''^ the Queen's Majesty's royal assent, so I think it will not be his"?iection forgotten that he must come hither by himself or his pro- the ardf-"* ^^ curator, before he be stablished ; for both order and law and bishop. ^1^^ King's letters patents in the erection of that church and bishoprick, exempteth him not, either from oath or profession to the see of Canterbury ; for his election, or rather postula- tion, is but to be presented to the Queen's Highness to have her royal assent, and after that to be sent hither for his confirmation in the jurisdiction spiritual. The archbishop of York so passed, and the bishop of Chichester, Hereford, and St David, went that way. Thus your honour hath mine opinion ; committing the same to the tuition of God as myself, this 5th of October, 1567. Your honour's alway, MATTH. CANT. To tJie rigid honourable Sir William Cecily Tcniglit, principal secretary to the Queen's Majesty, CCXXXVI. SIR ROBERT WINGFIELD AND OTHERS TO ARCHBISHOP PARKER. 27th October, 15G7. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 237. p. G47. Grig. Our humble commendations and duties remembered unto you^* grace. Great necessity doth occasion us to write unto I 1507.] SIR U. WlNUriELD AND OTIIKUS TO AUCIIU. rAUKMIl. 307 you for one Master Lawrence, a late i)reacher, of whom wc '.*"""*»•«' liavo good cxperienco bot!i for Ijis modesty, faultless life, and r,;'J^*,"', sound doctrine; who hath been well exercised amongst us l,';,t',!T'K' this tlvo or six years with «^rcat diligence. IIo commonly Ir.m'.'n.yth© preached twice every Sunday ; and many times on the work- xliu. .«.*"*" in<; days if there chanced any marria^yvas^iel danger of 7ion residens from a little benefice he hath in the sired to con- tinue there for his gift of country, whither he must be fain else to go and leave the city p"reSig!°' destitute; for such kinds of informations be now readily made which he could not and heard in the King's Bench, as I heard this other day of Ibi ir)G7-8.] AU( IIM. lAUKKIl TO I.ADY MACRON. 313 a very honest in:in keeping; at his greater bcnefico a very ;^h'T*'«'.''^. j^ood liouso, 13 charged with non resideiis by a promoter from his less bcnefieo, not yet far off from his other, for every month's absence £10. This Sniytho had my letters of release to the dean, to ]?|J'|[7;j^", receive his payment after what time lie resigned his prcbond r;i;Vl'.'',,''che upon a pension of .£5 assured by the church. Upon which 'ti.i!','iuki''of vacation the duke's grace did write to my lord in Mr Walker's jiiic.rto tile favour. This party travelled hither with his letters, but he oiVix-hnifof * . * ^ , ' Mr Walker. could not be admitted. The cause was answered that Smythe xhekocKr was bound to my lord to pay £5 pension of his prebend to i-<'n! 1 • T • T 9 M • Palatine, accepi humamssimas Celsitudims tuae hteras% pro quibus in- ^^ntby I'ar- . X ,.,.. . ker's old ac- gcntcs habeo gratias. Insuper didici quanta sis cura ct l^eS"^ the littlo book entitled "An Answer in defence of the truth against the Apology of Private Masse," published London, 1502, lOmo. (Seo Wood's Athena?, ed. Bliss, i. 612.) Another letter from Cooper to Parker occurs in Parker MS. cxiv. art. 306. p. 839. It bears date 4 Jan. 1568, and relates to some appointment lately received by tho writer through Parker's influence with the Earl of Leicester. Possi- bly this was tho Vice-Chancellorship of Oxford, which the Earl of Leicester, Chancellor of the University, bestowed upon Dr Cooper. See Strj'pe's Parker, Book iv. c. 4, and App. No. xc. iir. 295. 8vo. ed.] [2 The letter referred to remains amongst the Parker MSS. (cxix. art. 4. p. 9,) and is dated 12th February, 1567 — 8. It commends to Parker Emmanuel Tremellius, who was about to visit England on tho business of the Elector Palatine. The prince alluded to was Frederic III., a great friend to the Protestants both in France and the Low Countries. Tremellius was an old acquaintance of Parker; see note under a letter from him to Parker, dated 16th September, 156S. There are three other MSS. of his in the Parker collection ; an early letter to Parker in cxix. art. 91 ; a bond given by him on receiving a grant of a prebend "in ecclesia Argentina," cviii. art. 61; and a translation by him of the Epistles to the Galatians and the Ephesians from the Syriac into Latin, cccxl. art. 1 .] 318 ARCHB. PARKER TO FREDERIC III. [1568. nllThV^"'^ solicitudine ut evangelium Christi apud raulta Europae regna fdrt\?e ** ^'^'^^ e maximis superstitionum tcnebris jam collucens, adhuc magis ^°^''^ ■ ac magis ad vitupcrationcm omnium eorum qui ei male favent, vigeat. Pro hac eximia amplitudinis tua? virtute ac generosa erga Christum constantia Deo gratias agimus, quantum possu- Sfcifthm to ™us maximas. Jam pro virili dedimus operam (ut semper amrST' dabimus) grato officio non deesso rerum tuarum procurationi, always do so. , . /> • i i , • i /v> • • • ubi opus fuerit, ad quae vestra meum equidem omcium requiri valde jucundura mihi fuit, utcunque forte eventus non sit secutus secundum expectationem. Hoc igitur in present! Gj)Tto"he° nobis super est, ut a Deo semper assiduis precibus vestro h!\KS nomine contendamus ut rebus turbulentis eam pacem det quo bicsoine""" vestra Celsitudo cum omnibus evangelii fautoribus plurimum affairs, that i • i • • i i • peace in et nuuc ct pcrpctuo gaudcat ; quod quidem mmime dubitamus of t^^e^'os^fei' ^^^ i^™ ^J^^ causa agitur. may rejoice. Lambcthi prope Londinum, 25° Martii, anno Christi 1568. Tuae celsitudini deditissimus, MATTH^US CANTUAR. CCXLII. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 29th March, [15G8.] Lansd. MS. x. art. 41. Orig. Sir, For the next Wednesday sermon was doctor BuUingham^ mSfo'r prepared, for Mr Freke^ had given it over to me by his Paul's Cross, jettors afore, and now I hear that the dean of PauPs is appointed thereto ; whereupon I mean that the said doctor Bolingham shall supply Good Friday in the stead of the bishop of Winchester^; whose health will not suffer him. I understand ye bear your favour to Mr Blont the JomSdect bearer of this. I pray you further him to this benefice ; I for^a bene- ^^.^g^ j^q ^j]^ behavc hlmsclf honestly : I like his learning well, whom I have heard now twice to judge of him. It is doubt whether the incumbent be dead, but is like, as I hear, shortly. [1 Afterwards bishop of Gloucester and Bristol.] [2 Afterwards bishop of Rochester, and subsequently of Norwich.] P 'Bishop Home.] loG8.] AUCIUI. PAIIKKK TO SlU WILLIAM CKC IL. 319 Sir, ^hcrc tho Queen's Highness will reserve Canterbury '^' prebends for her chaplains, it shall bo as it plcaso her ; but I pray your honour to consider how tho ehurch standeth, that !r,ai'.i«iiu. foroii^ncrs and noblemen passinj^ that way, may find con- cm^'of ihat venient number at homo to olVer them a dinner, &c., for if many of them should bo absent and have their whole profits, as many of late havo obtained, the rest should be too much hindered in their hospitality, and thcrcforo will make thorn to absent themselves, as upon this occasion some of them bo now about to depart. They hear that doctor Nevison will sue for his whole profits absent, and ^Ir Frekc will do tho like ; which I would think not expedient. Mr Sentleger, Mr Boleyn, and ^Mr Dorel be thus preferred, which is enough and too much. I put this to your consideration. From my house, this 2l)th of March. Your honour''s alway, MxVTTII. CANT. To iJie rujlit lionourahh Sir WiUkim Cecily knigJffj principal secretary to the Queen's Majesty. CCXLIII. A^IBROSE EARL OF WARWICK TO ARCHBISHOP PARKER. 3rd May [probably loCS.] Parker MSS. C. C. CoU. Camb. cxiv. art. 1^. p. 1S3. My very good lord, after my hearty commendations. Whereas this bearer, my servant, hath printed divers of my lord of Salisbury his book touching the Defence of tho Apology Jj^^o""^^ of England*, the charge whereof will turn to his great bin- i^^^'^/l^c derance if he may not utter them ; this shall be heartily to ^^^'"ey- pray your good grace the rather for my sake, if you shall so bishop'^is" .1 • 1 •, , . . . . /> 1 !■ t - rcquf-stcd to tnmk. it meet, to tyrant an injunction, lor the speedier sale of cnjoinituron '-' o ' 1 evcrv niinis- them, that every minister may be bound to have one. In J^^^yo ^^^^e r* The Defence of the Apology was first published in 1567. The date "Anno 1567, 27 Octobris" stands upon the title-page. The book was printed by Ileury Wykes.] 320 AMBROSE EARL OF WARWICK TO ARCIIB. PARKER. [1568. doing whereof your grace shall pleasure the poor man very much, and I, ceasing at this present any further to trouble the same, commit you to the keeping of Almighty God. From the Court, the 3rd of May. Your grace's most assured to command, A. WARWICK ^ CCXLIV. ARCHBISHOP PARKER TO THE WARDEN OF ALL SOULS' COLLEGE, OXFORD. 12th IMay, 15G8. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 2G5. p. 731. Parker's draft. Mr Warden, whereas I am informed that where of late Parker writes ye wcro with Mr Heneage^ signifying to him that the farm a widow of which hath been so loud sued for is now in division, and that an old tenant . ■, ^ » i ^ ■, • ^ • ^ i coit'i^""'^' y^ mformed mm you would not stand agamst his friend, Kr a"rf.fSai ^leithcr diroct nor indirect. This is therefore once again to of a lease, roqucst you and other of the company to shew your good wills unto this said gentlewoman, the rather for that she offereth more commodity to your College than other doth^, and for that she is contented to accept it as ye yourself shall [1 The signature together with the two preceding words is by a different hand, perhaps that of the earl himself, the rest of the letter being written by an amanuensis.] [2 Sir Thomas Heneage, who at this time had written to the archbishop in favour of Mrs Foster, a widow, who had been lessee of the farm of Salford, under All Souls' Coll. Oxford. The lease had now fallen in, and she was desirous of obtaining a renewal, whereas the College meditated dividing the farm and letting it pass into other hands. Sir Thomas's letter, which is dated 11 May, 1568, is in Parker MS. cxiv. art. 263. p. 725.] [3 Sir T. Heneage writes : " The poor widow is content to take it at their hands as they will let it, paying double her accustomed rent for the whole fiirm, or else as much as she doth now pay for the one half thereof, and as much money as hath been accustomed to be paid for the fine of the whole, although it be but a reversion for fourteen years that they can make any grant of at this time." A second letter of his to the archbishop on the same subject, dated 30th May, 1568, is in Parker MS. cxiv. art. 264. p. 727.] 1568.]ARriiD.rAUKKi{ lo nii: waudkn ok all souls* coll. 321 tliink it most moot for tlio advancement of your farm and of your tenants i\wn\ Anil being therefore tlius advertiBed of your inclination, 1 have thus written my letters as afore- timcs. And thus 1 bid you well to fare. From my house of Lambeth, this 12th of May. Vour loving friend. CCXLV. QUEEN ELIZABETH TO ARCHBISHOP PARKER. 13th May, 156S. Lansd. MS. xciv. art. 19. Contemporary Minute compared with Parker Keg. I. 270 b. By the Queen. Most reverend father in God, right trusty and right well beloved, wc greet you well. Forasmuch as we do under- Great and , , , 1 1 M • • i ii • 1 unusual re- stand that there do aaily repair into tins our realm great pairofstran- ff *■ o gers into numbers of strangers from the parts beyond the seas, other- England, wise than hath been accustomed, and the most part thereof pretending the cause of their coming to be for to live in this our realm with satisfaction of their conscience in Christian religion, according to the order allowed in this our realm; and doubting lest that among such numbers, divers may also resort into our realm that are infected with dangerous opinions some of contrary to the fiiith of Christ's church, as anabaptists and ^ ^nfected ^ ^ ^ *■ ^ with danger- such other sectaries, or that be guilty of some other horrible oi's opm.ons, ' o J contrary to ^crimes of rebellion, murder, robberies, or such like, committed chusu^ °^ by them in the parts from whence they do come ; to which kind of people we do no wise mean to permit any refuge within our dominions. Therefore we do will and require The arch- you to give speedy order and commandment to the reverend ordered to di- ► o i t/ ^ ^ ^ rect the father in God the bishop of London, and all other ordinaries S^'.^nj^n^an^ of any places where you shall think any such confluence of nanJs?to'" strangers to be within your province, that without delay par- inqu^riS"re"' ticular special visitations and inquisition be made in every s[r^ange?s. parish for this purpose requisite, of all manner of persons to the being strangers born, of what country, quahty, condition, and ['1;^''.^^^'^,^^^ estate, they be, with the probable causes of their coming into this our realm, and the time of theu* continuance, and in what r -I 21 [park, cor.] 322 QUEEN ELIZABETH TO ARCIIB. PARKER. [1568. sort thoy do live, and to what churches they do resort for exercise of their religion, with such other things requisite in this case to be understand for the worthiness of their continu- ance in this our realm: and thereupon to cause perfect regis- ters to be made and so to continue, and to give advertisement to our justices and ministers of our lay power to proceed speedily to the trial of such as shall be found suspected of the foresaid crimes, or otherwise that shall not be conformable to such order of religion as is agreeable with our laws, or as is permitted to places specially appointed for the resort of stran- gers to the exercise of religion in the use of common prayer and the sacraments; and in all other things we will and require you to use all good diligence and provision by the means of the bishops and ordinaries under you, as well in No manner placcs cxcmpt as othcrwise, that no manner of strangers be "o be suKd suffered to remain within any part of our dominions in your the Queens provlucc, but such as shall be known or commonly reported dominions * « . . . , i« i but such as to be of Christian conversation, and meet to hve under our be of Chris- ^ ^ ' ^ ^ sauon'"^"' pi'otection, according to the treaties of intercourse betwixt us and other princes our neighbours. Given under our signet, at our manor of Greenwich, the 13th day of May, 1568, the tenth year of our reign. CCXLVI. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 21st May, 1568. Lansd. MS. x. art. 47. Grig. Sir, Upon consideration of our brittle time of tarriance, dum sumiis in mundo operemur bonum, et opera illorum Cecil is soli sequuntur illoSf ^c. I pray your honour to help in this [n a cause*" ^' cause, whicli I would have craved your counsel in, if this day explainetl ^Y , , ■, • i o /^i mi • • t • an inclosed had takcu in the Star Chamber. The purpose is contained in paper. , , . . the letter herein inclosed ^ My desire is that they might be penned in such form as that my lords of the council would subscribe to them, that they might be delivered to the justices at their next meeting, trusting that it will do good ; the charge [1 The following note is written upon the letter : " For the making of the river to Canterbury navigable."] ♦. l>«» 15()8.] AKl IIU. I'AKKEU TO SIK WILLIAM (El IL. 323 will amount to tiftccn huiulrcHl pounds, as is thought: which t^*- »*»,'*! is too groat, except they bo aided. Aa vuur honour sliull think jxood so shall my servant attend your ploabure. And ,,,,.,;;;;» in thus I pray (iod preserve your honour in grace and healtli, this lUst of May. Your honour's in Christ, MATTII. CANT. To the ri(jht honourable Sir William Cecily kttitjht, principal secretary to the Queen's Majeatif. CCXLVII. ARClIBISIIOr TARKER TO BISHOP GRINDAL OF LONDON. 24th May, 1563. Parker Keg. I. 270 b. After my right hearty eommendations unto your good lordship premised. AVhereas I have of late received the The arch. * * , . . bishop ha< Queen's Majesty's most honourable letters missive, the true [.""^n^/J;* tenor whereof hereafter ensucth : " Most reverend father in ^ayf /^*^ God," Sec, [as before printed, No. ccxlv. p. 321.] These shall JTm^S^no. be therefore in the Queen's Majesty's name to will and require *=^**'^-^^*- your lordship, that having regard (as I doubt not but you will) to the execution of the Queen's Majest\''s said letters "^ t*^"^f°™ '' ^ ^ ... retuiircs the within your own diocese, you do also forthwith signify the JondJ,n°[o tenor thereof to all and singular my brethren, the other sa.'^'and to bishops and other ordinaries within my province, where you tenof'thcr^f shall think any confluence of strangers to be ; willing and bishops'..^ commandins: them, and every of them, in the Queen'^s ^la- ofcauter- o "^ '- bury. jesty's name, without delay to cause the tenor of her Ma- jesty's said letters to be executed through every of their several dioceses and jurisdictions, as well in places exempt as not exempt, as to them and every of them shall appertain. And thus I bid your lordship most heartily well to fare as myself. From my house at Lambeth, the 24th of May, 1568. To the right honourable and my loving brother, the bishop of London, give these. 21- Parker writes asjatn, urging the College to comply with the re- commenda- tion on behalf ofMrsFobter. 324 ARCHB. PARKER TO THE WARDEN OF ALL SOULS' COLL. [1568. CCXLVIII. ARCHBISHOP PARKER TO THE WARDEN OF ALL SOULS* COLLEGE, OXFORD. 1st June, 15G8. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 205. p. 729. Parker's Draft. I AM much ashamed to write so oft in a matter belonging to your College, but that I see they be worshipful that be suitors to you and may do your College pleasure if they be gratefully considered ; and also for that this gentlewoman, ^Mrs Foster, desireth nothing to the College hinderance, but much to the advancement of the same, as offering forty mark but for a part of that she sueth for, and threescore pound for a fine^; so that as I have been alway answered, your tenants may be preferred as you list yourself, which hitherto hath been made the chief stay for not granting. "Whereupon for that your friends hath been fed with hope of their reasonable request by the doubtful and variableness of your answers, I would now at the conclusion give you counsel to protract the time no longer, so to drive the poor gentlewoman and her friends to be at further charge, as she hath sustained hitherto the charge well nigh of forty pounds so that your College might have been preferred, and she at less charge, whereof I pray you have consideration. And thus I bid you well to fare. From my manor at Croydon, this first day of June, 1568. Your loving friend. Parker soli- cits for his steward a lease of a farm of the Queen's in Suffolk, for- merly let at £4, but now at £50 per annum. CCXLIX. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. Sir, 11th June, [I0G8]. S. P. O. Domestic, 1508, Orig. Whereas Mr Colby, my steward, a gentleman of a very honest nature and grateful to his friends, would fain be a suitor to the Queen's Highness by your mediation, for a farm lying just to a piece of his land in Suffolk ; which farm was once let (as he saith) for four pounds yearly, but now drawn up [^ On the back of this draft the archbishop has noted : " Mistress Foster offcreth £> Ix fine and xl mark rent, for £xx before ; leaving almost two third parts for the tenants."] 15C8.] ARClin. I'AUKKU TO SIR WII MAM ( i;( II,. 325 to tho yearly rent of fifty poiimls, wiruli yet for llio coniniodity of tho nigliiiess ho wouM bo ^lad to he fanner there and pay that rent. Ho secmeth to bo abashed to crave your favour by himself, hut lio can consider by whom ho is pleasured with thankfulness. Sir, I seo so much lionesty in him that I cannot less do but commend his suit to you, referring yet this and all other such requests to your wisdom and discretion. 1 am nuich careful for tho success that may rise to tho (Jueen's person and tho realm by the arrival of tho Scottish Lady*. I fear iiuod bona Iie(/i)ia nostra aurihus /f/;>»m Parkcr\fear . '^ (III the arrival tenet. 1 trust in bod vc have amonjjst yourselves well con- "f Mary •■ o %/ giutn of suited. God grant tho event of your counsel to bo prosper- ^\;'!i7,|j ous. As it cannot ho but that many eyes bo set wide open upon the Queen's Highness, to note her behaviour and go- vernance, so, in mine opinion, nothing hath chanced cxternly to her Majesty wherein her prudcnco shall be more marked and spied; which God rule to his glory and to her own safe- guard, whereto my prayer shall bend. It had become me to have done my duty of coming to the Court, but, in good taith, I carry about me such a casual body, vexed with tho stone, that I cannot do as I would. Thus I wish to your honour all felicity in God. From my house at Croydon, this 11th of June. Yours in Christ, MATTH. CAXT. To the right honourable Sir William Cecily knight, principal secretary to the Queen's Highness, aiid one of her privy council; at the Court. CCL. ARCHBISHOP PARKER TO SIR GILBERT GERRARD^. 21st June, [15CS]. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 258. p. 715. Parker's Draft. I MARVEL much that the fellows of Merton College should ^.^e' Mu.i!;"' be so much grieved with one order we made for three only cou'eRc'are di:>^tisttcd [2 Mary Queen of Scots, hiiulcd at Workington on the IGth May, 1568.] [3 Sir Gilbert's letter, to which this is an answer, is tlated from London, June 21st, 15G8. It is in Parker MS. cxiv. art. 258. p. 713. J 32G ARCIIB. PARKER TO SIR GILBERT GERRARD, [1568. with a recent prlcsts to be wltliin the Colleo'e, whereunto they be all form [sicl or.ier, that | . 11/. /.11 there should bj statutc, and amongst the number ot twenty of them that thi^coir'^e'" ^^^ three are disposed to serve the realm in that holy minis- try, but would in idle pleasures wear out their lives. I can- not of conscience favour them therein. And of late hearing of a bye-statute they had, that none of the younger fellows might be priests, I dispensed with them in that statute, whereby they might the better come to their number of three. They ought all to be ^ and so the nigher to onephy- be divincs. There is one physician amongst them tolerated Itedforthe for tho reading of Linacre's lesson within their house, which Linacre's else should bo to the more shame of the house if outward lecture. students should read it. I am sorry that Latham ^ should deceive mine expectation to abhor the ministry, being one of the ancients, to give good example to the house ; but because I hear their warden shall shortly come home^ he shall take order amongst them. I think ye should be Latham's better friend to move him to the ministry, for whom ve might soon provide. And I am sorry that this matter being of this con- gruence I cannot pleasure your request as else I would. Evils that Surely, ^Ir Attorney, if there be no preachers to maintain there be no ChHst's rcligion, to move the subjects' hearts in persuasion of obedience to the prince, and the tenants to their landlords, neither Westminster Hall will long continue nor outward force will rule the matter : in which consideration methink, where founders hath bestowed their cost to bring them up that way, to deceive God and the world, I think it not reasonable. And thus, pinched at this time with a shrewd fit of the stone, I wish you God's grace and health as to myself. From my house at Croydon, this 21st of June. Your loving friend. o [1 A word here has baffled all attempts to decipher it.] [2 The bearer of the letter of Sir Gilbert Gerrard to the arch- bishop. Latham now professed to be studying for the law. See before. Letter CCXXXVIIL] [3 Mann, the warden, had been sent as the Queen's ambassador into Spain.] ir>("!S.] AKCIin. rAKKKIt TO sill WM.I.IAM Cl-l 11.. ^27 ecu. ARCHRISIIOP rARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 4th Julv, f l5Gfoui.i find «/ iin|)artiahty the commissioners for causes ecclesiastical, and upon his cor- iheS-^"''' poral oath to examine him, and cause him to answer unto qu^t«i1J^ such matter as shall be herewith sent you. Which if you .nSat'ion"*' shall find him to do willingly and obediently, as by his sub- ro'thecSTn- mission he offcreth, we pray your lordship we may be adver- tised thereof by your letters, to the intent that if we shall find sufficient cause thereto, we may be means unto the Queen's ^lajesty for his further enlargement. And of his doings and behaviour, together with his depositions, and the whole circumstance of that shall have passed in this his cause before you, we pray your lordship we may receive full cer- tificate in due form from you, to the intent we may cause the same to be notified unto the said bishop of Chester, which for divers good considerations we think very necessary. And so we bid your good lordship right heartily well to fare. From Greenwich, the 5th of July, 1568. Postscript. "We suppose it shall be well done that your lordship and the rest of the commissioners do deal with the said Sir John Southworth only for his answering unto the matters that are already objected against him-, thinking it [2 The charges against him will bo seen in the form of submis- sion appended to the next letter, p. 330. lie at first refused, but 330 THE LORDS OF THE COUNCIL TO ARCIIB. PARKER. [15G8. better that for other things touching his conscience he be rather procured to be won by persuasion and good informa- tion than by process or other open manner of deahng. Your good lordship's assured loving friends, NOUFFOLK. W. NORTHT. R. LEYCESTER. E. CLYNTON. W. HOWARD. W. CECILL. To our very good lord tlie archbishop of Canterbury. CCLIII. ARCHBISHOP PARKER TO THE LORDS OF THE COUNCIL. 14th July, [I0G8]. S. P. O. Domestic. Grig. It may please your honours to understand that this day, being the 14th of July, I have had Sir John Southworth Sir John here with me, according to your lordships' order. I offered hasbler*^ him the form of submission prescribed by your honours^; he before the afterwards consented to sign the submission. In the next year (1569), however, he was taken up and committed to the custody of the bishop of London, and afterwards of the dean of St Paul's. See Strype's Parker, Bk. iii. c. 19.] [1 The form of submission which was returned attached to Parker's letter, is as follows : " The submission of Sir John Southworth, knight, made the — of July, 1568. " Where I, Sir John Southworth, knight, forgetting my duty towards God and the Queen's Majesty, in not considering my due obe- dience for the observation of the ecclesiastical laws and orders of this realm, have received into my house and company, and there relieved, certain priests, who have not only refused the ministry, but also in my hearing have spoken against the present state of religion established by her Majesty and the states of her realm in parliament ; and have also otherwise misbehaved myself in not resorting to my parish- church at common prayer, nor receiving the holy communion so often times as I ought to have done : I do now by these presents most humbly and unfeignedly submit myself to her Majesty, and am heartily sorry for mine offences in this behalf, both towards God and her Majesty. And do further promise to her Majesty from hence- forth to obey all her Majesty's laws and ordinances set forth by her Majesty's authority in all matters of religion and orders ecclesiastical, and to behave myself therein as becometh a good, humble, and obe- I in the 15G8.] Anciin. ivvukku to tiik puivy councii.. 331 refused to submit biin^elt' to any such subscription ; his con- "';*'^^*|JJJ scionco cannot servo bin\ in most points of that order. He ;;;,';;;;;|[* offcreth to promise not to rccoivo or sustain any such dia- [.V;,;'"'"^ ^' ordered persons as heretofore ho hath sustained and holpen. Ho further seouioth to desire tliut he may bo suffered to livo accordinsr unto bis conscionco, and dosireth much to have "•• '»«*«« licence to cro over sea. The consideration of all such suits I"ver»r«. refer to vour honourable wisdoms, which I beseech God to assist to do what may please him and may be safety to tho Queen's Highness and to the state of the realm. From my house at Croydon, this foresaid 14th day of July. Your honours' to command, MATTHUE CANTUAR. To the most honourable my very good lords, the lords of the Queen's Majesty* s pn'ry council. Be it delivered. At the Court. CCLTY. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. lath August, [15GSJ. S. P. O. Domestic. Orig. Sir, After my hearty commendations. I am informed that one of my brethren late bishop of Chichester ^ should be de- pi>^op"f parted. If [sic] when the Queen's pleasure shall be to appoint •^|'»'^';' another, I pray you remember her chaplain Mr Curteys to [J.a,';^!, tccrferondas acooporuiit. Nam cos Lomlinum tutu porvonisse aiulio. Libri mci priutcr expocUtioncm meam adhuc scrvantur a ,',';* I^;;*^''^*^ typographo: iU iit ab co doccptus alios nolens dcccpcrim. "'"'*"'"*^ Promittlt quidcin intra sex soptlinanas prodituros esse libros sed nescio lumi toties doceptiis credcro ct aliis proiuittcro audeam. Cum prodierint non committaiii ut crga C. T. ^^^^^"ub- habcar ingratus. Uxor C. T. rcvereiiter salutat ct iinmortales llm*"lhllw 11, • T^ . .• J /^ 1 ri> T , himself CTate- habct gratias. Kogat ctiam una mccum ut C. 1. dignctur fuHoParkcr. optimam dominam una cum utroque filio nostris verbis salu- <««« from * . -"^ , his wife to tare. In hoc mercatorum strcnitu plura scribcrc non possum, I'arkL-r hu ^ ^ ^ ^ ' wifcandtoiu. ct C. T. ore ut brcvitatem boni consulat. Data occasiono scribam copiosius. Deus ac Pater coolestis tuam celsitudincm cum tota familia quam diutissimc incolumcm conservct. Fran- cofurdi, 1(J Soptcmbris, 1568. Kaptim. T. celsitudini addictisslmus, IMANUEL TREMELLIUS^ ReverencUssimo D. D. Matthceo ParJcero, archiejDiscopo Cantuariensi et totuts An- (jl'ue primati, domino ac patrono meo ckmentiasimo. Lambeth, in Anrjlla^. CCLVI. ARCHBISHOP TARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 22nd September, [15G8J. S. P. O. Domestic. Grig. Salvtem in Christo. Sir, I have received your letter, and shall perform that your desire concerning Mr AVelles, Mr weiiei. when he cometh to me or any of his factors. I hear his knowledge and honesty to be well reported. [2 Trcmellius was a converted Jew ; a very learned man. During the reign of Edward VL ho and his wife were received with great favour in England. Ho was for several years teacher of Hebrew at Cambridge, and at that place Parker became acquainted with him. On the accession of Mary, Tremellius retired to the continent, and at the date of this letter was professor of Hebrew at Heidelberg.] [3 Note by the archbishop : rec. 20 Novemh. 1568.] 334 ARCHB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1568. So after much toil of the printer, and some labours taken of some parties for the setting out and recognising of the The revision English Biblc, we be now come to a conclusion for the sub- fish Bible" staucc of the book. Some ornaments of the same be 3"et completed. , , . . -, , i • • mi • i lacking ; praying your honour to bear m patience till it be Thearch- ^^lly ready. I do mean, by God's grace, if my health will t'dtSmthe serve me better than it is at this time, to present the Queen's Si?Qu^m^ Highness with the first, as soon as I can hear her Majesty to hears tiie has bo como to Hamptou Court, which we hear will be within come to . •iT«i/^i Hampton eight or niuo days, which (jrod prosper, and send to your honour grace and health as I wish to myself. From my house at Lambeth, this 22nd of September. Your honour's loving friend, MATTH. CANT. To the right honourable Sir William Cecil, hnight, principal secretary to the Queen's Majesty. At the Court. CCLVII. Parker's ARCHBISHOP PA.RKER TO SIR WILLIAM CECIL. 5th October, [1568]. S. P. O. Domestic. Orig. Sir, After my right hearty commendations ; I was in purpose heakh is to havc offcrod to the Queen's Highness the first-fruits of our such, that he . , O vemur^to'^" -^^bo^^s lu tho recognisiug the Bible, but I feel my health to SewTduion ^® s^^^ *^^* ^s yet I dare not adventure. Whereupon for °o JhlQue'e^n: that I would uot have the Queen's Highness and your honour to be long delayed, nor the poor printer, after his great sendsTcopy chargcs, to be longer deferred, I have caused one book to be presen" ° bouud as yo soe, which I heartily pray you to present favourably to the Queen's Majesty, with your friendly excuse of my disability in not coming myself, t"^' the Queen, I have also Written to the Queen's Majesty, the copy asndsacopy. whcrcof I havo Sent you^ the rather to use your opportunity of dehvery, if your prudence shall not think them tolerable. ?no^teoP"'^^ And because I would you knew all, I here send you a those who j^Q^g ^Q signify who first travailed in the divers books 2, [1 The letter inclosed is printed Xo. CCLYIIL p. 337.] [2 The following is the List of the Revisers of the several books 15(38.] AllCIin. I'AUKBR TO SIR WILLIAM CKCIL. 335 though after thorn some other perusing was had ; tho letters I'„'V»i"Jver'«i of their named be pifi-tly atlixcJ in tho end of their books ; '•""'^ iiicloseil ill this letter, ami still reinaiiiini,' with it in tho State Taper Uffico : Tho sum of tho Scrij>turo . Tho Tahles of Christ's lino Tho Ari;uinent of the Scriptures . ,. ^ r., ,» , t „,. r . i> ♦• • * *i u 1 nil I ^1- Cant. ^Abp rarker.J 1 ho first rretace into tho whole Bible *- * •' Tho Preface into tho Psalter The Preface into tho New Testament Exodus } ^^' ^^"^- ^^^^ Parker.] Leviticus ) Cantuariac. [? Andrew Picrson, prebend of Can- Numerus j terbury.] Deuteronomium } W. Exon. [Bp Alley.] Josuas ^ JudiCUm ^ ,r rx, -r^ . -I ,, , > R. Mcneven. [Bp Davies.J Regum, 1,2. J Regum, 3, 4. | ^^ Wigovn. [Bp Sandys.] Paralipomcnon, 1, 2. j ^ ^ ^ "^ -" Job . "l Cantuarice. [? Andrew Pierson, prebend of Can- Pro verbia j terbury.] Ecclesiastes | Cantabrigia;. [Andrew Pome, Master of Peter- Cantica . j House, and dean of Ely.] Ecclesiasticus p. * " I J. Xorwic. [Bp Parkhurst.] Maccabeorum J Esdras . a T h* * > W. Cicestren. [Bp Barlow.] Sapientia . J Esaias . . ] Hierimias . > R. Winton. [Bp Home.] Lamontationes J p. . , > J. Lich. and Covent. [Bp Bentham.] Propheto) I j,j London. [Bp Grindal.] minores j l r j Matthteusj jj j,^^^ [Abp Parker.] INIareus j *■ r j J , V Ed. Peterb. [Bp Scambler.] 336 ARCHB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1568. Ihenfuu?" wiiich I thought a policy to shew them, to make them more othenlcrus- cliligcnt, as answerable for their doings. I have remembered With the Ob- you of such observations as my first letters sent to them (by scrvations in his first the r?vi.se"rs^" things havo scapod, which may be lawful to every man, cum vice.^*" ^^ bona venia, to amend when they find them; non omnia your advice) did signify \ It may be that in so long a work \ M. Cant. [Abp Parker.] J- N. Lincoln. [Bp Bullingliam.] Acta Apostolorumj ^ j.,.^^^.^ \;r^Cox:\ Ad Romanos . . ; l i j 1 Epistola Corin. } D. "Westmon. [Dr Gabriel Goodman.] 2 Epistola Corin. ^ Ad Galatas . . Ad Ephesios Ad Philippenses. Ad CoUossenses Ad Thessalon. . Ad Timotheum . Ad Titum . . Ad Philemon Ad Ilebreos Epistolce CanonicsG Apocalipsis This list does not entirely agree with the letters of their names partly affixed "by the revisers" at the end of their books. Those letters are as follows: At the end of Deuteronomy, W. E. ; of the Second Book of Samuel, R. M. ; of the Second Book of Chronicles, E. W. ; of Job, A. P. C. ; of Psalms, omitted in the archbishop's enumeration just printed, T. B. ; of Proverbs, A. P. C. ; of Song of Solomon, A. P. E. ; of Jeremiah, R. W. ; of Daniel, T. C. L. ; of Malachi, E. L. ; of the Second Book of Maccabees, J. N. ; of the Acts of the Apostles, R. E. ; of Romans, R. E. ; of 1st Corinthians, G.G.] \} Observations respected of the translators : First, to follow the common English translation used in the churches, and not to recede from it but where it varieth manifestly from the Hebrew or Greek original. Item, to use sections and divisions in the texts as Pagnine in his translation useth, and for the verity of the Hebrew to follow the said Pagnine and Munster specially, and generally others learned in the tongues. Item, to make no bitter notes upon any ioxi^ or yet to set down any determination in places of controversy. Item, to note such chapters and places as contain matter of genealogies, or other such places not edifying, with some strike or note, that the reader may eschew them in his public reading. Item, that all such words as sound in the old translation to any 15C8.] AUCIin. PAUKER TO SIR WIM.IAM CECIL. 337 possumus omnes. Tho printer hixih honestly done his dili- gence; if your honour would obtain of the (Queen's Iliirhncsa that this edition might be licensed and only conunended in j;;m*Jif, public reading in churches, to draw to one uniformity, it fj,';';:;;;^^;;' were no great cost to the most parishes, and a relief to him ;',[.'„';';Mj,h for his great charges sustained. The psalters might remain o;/,'',','',',!?!,*! in quires, as they bo much multiplied, but where of their own iirihurdlrt. accord they would use this translation. Sir, 1 pray your honour be a mean that Juggo only may i;|^^^°";,^,.e have the preferment of this edition ; for if any other should ;;,;■•;; ^^yl^l^ lurch him to steal from him these copies, he were a great *^'^'"" " loser in this first doing. And, sir, without doubt he hath well deserved to be preferred : a man would not think that he had devoured so much pain as he hath sustained. Thus I wish your honour all grace, virtue, and health, as to myself. From my house at Lambeth, this fifth of October. Your honour'^s loving friend, MATTHUE CANTUAR. To the right honourable Sir William Cecil, Inight, principal secretari/ to the Queens Majesty, and one of her privy council, be it delivered. CCLVIII. ARCHBISHOP PARKER TO QUEEN ELIZABETH. [5th October, 15G3.] S. P. O. Domestic. Copy inclosed in the preceding. After my most lowly submission to your Majesty, with my hearty rejoice of your prosperous progress and return. Pleaseth it your Highness to accept in good part the endeavour presents to and diligence of some of us your chaplains, my brethren the fhjncw^'^ bishops, with other certain learned men, in this new edition of'ihe"Bibie. of the Bible. I trust by comparison of divers translations put forth in your realm, will appear as well the workmanship of offence of lightness or obscenity, be expressed with more convenient terms and phrases. The printer hath bestowed his thickest paper in the New Testa- ment, because it shall bo most occupied.] 00 [park. roR.] 338 ARCHB. PARKER TO QUEEN ELIZABETH. [1568. Workman- ship of the lirintcr and circuinspec- tioii of the revisers. No unneces- sary altera- tion. Prays that it may be licensed for reading in churches. Parker's ad- ditions. This only a necessary treasure. the printer, as the circumspection of all such as have travailed in the recognition. Amonoj clivers observations which have been regarded in this recognition one was, not to make it vary much from that translation which was commonly used by public order, except where either the verity of the He- brew and Greek moved alteration, or where the text was, by some neglifjence, mutilated from the original. So that I trust your loving subjects shall see good cause in your Majesty's days to thank God and to rejoice, to see this high treasure of his holy word so set out as may be proved (so far forth as mortal man's knowledge can attain to, or as far forth as God hath hitherto revealed) to be faithfully handled in the vul- gar tongue ; beseeching your Highness that it may have your gracious favour, licence, and protection, to be communicated abroad, as well for that in many churches they want their books and have long time looked for this, as for that in cer- tain places be publicly used some translations which have not been laboured in your realm, having inspersed divers prejudi- cial notes, which might have been also well spared. I have been bold in the furniture with few words to express the in- comparable value of this treasure. Among many things good, profitable, and beautiful ye have in possession, yet this only necessary ; whereof so to think and so to believe mak- eth your Majesty blessed, not only here in this your govern- ance, but it shall advance your Majesty to attain at the last the bliss everlasting, which after a long prosperous reign over us, Almighty God send you, as certainly He will, for cherish- ing that jewel which He loveth best, of which is pronounced that, Quomodocunque coeliun et terra transibunt, Verbum tamen Domini manebit in eternum. God preserve your High- ness in all grace and felicity. CCLIX. ARCHBISHOP PARKER TO MR SERJEANT MANWOOD^ Probably I0G8. Parker MSS. C. C. Coll. Canib. cxiv. art. 279. p. 769. After my hearty commendations. To the answer of [1 Manwood was appointed Serjeant on 23rd April, 1567. His letter, to which this is an answer, bears date 4th January.] 1568.J AKCIIH. rAUKEIl TO Mil SKItJKANT MANWOOD. 039 vour letters- I would now nrav you to refer tlio irift of this nwiine'tn benofico, litter my tirst gratilyinjjj to your request, to my own fyf'f*? disposition. 1 would sonio such a ono as ini<:ht (h) more I"" '"'*'•-'" I f^ l.u I « rum. good in that quarter. I was deceived in tliat lease contirming, i\,';,'';;,i','i7 which were meet to bo dissolved, if law would bear it '. koU'i'.""' If you will gratify (as of your own j)rocuring) your usher and there presently to dwell, I shall be content. And thus wishing you many good years, 1 leave you to God. To mtf irorshi])/nl friend Mr Serjeant Manwood. CCLX. ANTOXIUS CORRANUS TO ARCHBISHOP TARKER. IGth January, i:>(;8-l». Parker MSS. C. C. Cull. Cainb. cxiv. art. 3'M. p. 033. S. P. PER Christum unicum servatorem, &c. Intellexi, presul prscstantissime, libcros tuos discere Has under -^ ...... ,. . .. stleased, and by these our letters Niwt..n. on » . 1111 1/« /•! jiroiiu.sf of do promise you, that you shall have the preferment of the f' «v"'« '»»«? next prebend after this that shall happen to fixll void there of {ha7»hau°" our gift, to bestow upon whom you will. Given under our^"*"^"'*^ signet, at our honour of Hampton Court, tho 17th day of January, the 11th year of our reio:n, 15G8. To the most reverend father in God our right trusti/ and right well-beloved the archbishop of Canterbury^ metro- l^olitan of all England. CCLXII. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 22nd February, [1603— 9]. S. P. O. Domestic. Grig. Sir, Tills poor plain man comcth to me and signifieth, that by the counsel of a stranger whom he hath kept in his house, and rarker sends by his own cost and industry, Fhel hath found out the makins: poorman. :. , . , /.,,., - ... , ° who has dis- ot brimstone, whereof he brincreth an assay ; and saith further coverwi the C5 . •' ' ^ . making of that the stuff where he jrathereth it, on the shore of Whit- iTimstone o ' from stiift Stable, is so fat, that it will yield so well that it will rise f^f.^h'ol'cTt to a good commodity, and nothing so chargeable as hath been ^^'^'^'^'^''^ somewhere proved to be. I thought it good to send him first to your honour to understand the cause ; praying you to deal made by tho Queen " at tho suit of lady Cobham," and was urged upon Parker by lord Leicester as an opportunity of pleasing not only the Queen, but lady Cobham, and '* sundry tho friends and kinsfolks" of tho dean.] 342 ARCHB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1568-9. with the simple man, that he may be well relieved for his truth. Thus I commit your honour to God's tuition as myself. From my house, this 22nd of February. Your honour's alway, MATTHUE CANTUAR. To the right honourable Sir William Cecil, knight, principal secretary to the Queen*s Majesty, and of her privy council. CCLXIII. ARCHBISHOP PARKER TO THE BAILIFFS OF LYDD. 25th March, [lo69J. Gent. Mag. Vol. LXXIV., p. IIHO, from Orig. then in the possession of Robert Cobb, Esq., of Lydd. Whereas I understand that Dr Hardiman is yet among you, by whose behaviour as you have been much slandered and evil edified ^ so I doubt of his quietness to ensue among the parishioners there ; whereupon this is to require you to DrHardi- commaud him immediately to depart your town, and not to Lydki/is^to" make his resort thither to the further disquiet of the town. to depart Aud if you, Mr Bailiff, shall perceive any trouble by him, I trouifiefome ^^^^^^^^^ J^'^i ^^ the Qucou'^s Majcsty's name, to apprehend IfendeKd ^im, and cause him to be brought hither to make his answer. pSin ^° Seeing that he hath dishonoured God, and abused his vocation, and hath much misused my favour long borne to him, specially in respect to the commodities and profits of you all, [1 In the same place whence this letter has been derived, there is a long letter from the "bailiffs, jurats, commons, churchwardens, and sworn sidesmen" of Lydd, appealing to the archbishop in reference to " the evil disposition, lewd behaviour, and ungodly incontinent life of John Ilardyman," D.D., their vicar. They accuse him "first and principally" with having " denied his wife (whom he daily keepeth) to be his own wife, but hath said she is the wife of one John, late his man," and that he married her for fear of Parker's displeasure. There were other charges of personal incontinency and profligacy. This letter of the bailiffs and jurats is said to have been dated in August, 1568. It does not appear what immediate notice Parker took of their application.] 15C9.] ARCIIIJ. I'ARKKR TO IIIK UAILIFFS OF I.Y1»I». .'^43 l>eing my neighbours and of my dioceso, I account him worthy of no further toleration. And thus I bid you well. From my house at Lambeth, this 25th of March. Your loving friend, MATIIUH CAXTUAR. To viff loving friends, Mr Bailij}' of the toirn of Ltfddy itnd to the Jurats of the same. CCLXIV. ARCHBISHOP PARKER AND OTHER ECCLESIASTICAL COMMISSIONERS TO SIR WILLIAM CECIL. 13th April, \5G0'. Lansd. MS, x. art. 43. Sir, The last term informations were given unto us, as com- missioners to the Queen's Ilii^hness for causes ecclesiastical, information '~' . ... Riven to the of divers misdemeanours as well in manners as in doctrine in ecclesiastical CO m mission - the society of Benet College, alias Corpus Christi in Cam- dersmconms bridge ; for examination whereof we directed our letters of icge.^cam-'" commission to the Vice-chancellor and some others the heads ^"'^^'^' of the University ; who then seemed somewhat to stay the execution of our said commission, fearing (as they said) to prejudice their privileges ; whereupon Mr Vice-chancellor sent his letters by their bedell to you, whom then it pleased They issued a therein to be informed bv our opinions, which then we siff- to visit, the 1 " I 1 /• 11 lawfulness of nmed unto you by our letters, the copy whereof, word by ^^'^5^^** word, is herein inclosed ^ which as resolution you returned to [2 Tho date of IStli April, 1568 is assigned in a contemporary indorsement, but it appears from the inclosuro that the letter was written shortly after the 4th January, 15G8 — 9.] P The inclosuro runs as follows : " It may please you to be adver- tised, that our opinion is, that tho Queen's Majesty's commission for causes ecclesiastical doth extend and may be executed upon persons rcsiant within either of the Universities, or within any other privileged place within the realm, by virtue of tho words 'in places as well exempt as not exempt.' And that the Yicc-chanccllor of the Univer- sity of Cambridge, and others which arc joined with him in commis- sion from the commissioners here, may safely, without prejudice of the liberties of the same University, proceed to the execution of tho said commission. Yet, notwithstanding, we think it not amiss, for avoid- 344 ARCHB. PARKER AND OTHER ECCLESIASTICAL [1569. They sum- mon the parties to London. All appear save btallard. The Vice- chancellor stayed the execution of an order for him to ap- pear at Lambeth. The commis- sioners mar- vel at such an attack upon their authority, and submit the matter to Sir William Cecil as Chancellor. the Vicc-cliancellor by the bedell. Afterward, we having in- telligence that the Vice-chancellor proceeded not to the exe- cution of our said commission, we revoked the same, and advocated the said cause to our own examination; to the debating whereof the most part of the said society, being parties to the said matter, voluntarily appeared at Lambeth and submitted themselves to be ordered. One Stallard, Bachelor of Art, and principal party in the said business, remaining still at Cambridge, we sent for, by our letters and commandment, the execution of the which our commandment the Vice-chancellor stayed, commanding the said Stallard not to appear before us, and withal withstood a search for sus- pected books by us decreed to be made in the said College, removing such as we had appointed for the same, and caused a search to be by such and in such manner as he devised, unsealing the door that we for that purpose caused to be sealed ; which his doings the said Vice-chancellor answereth by his letters, alleging it never heard that any extra- ordinary and foreign authority had intermeddled to call any from the University ; which his doings, and terms, we marvel not a httle at, having in fresh memory our continual pro- ceedings in this commission since the first time of it, and that we have from time to time called, as occasion served, out of both the Universities, and have had always to this present, appearance, humbly, without any denial or contradic- tion, and have done therein (as we trust) good service to God, the Queen, and the realm, removing by authority of our said commission, out of both Universities, divers stubborn papists, and head adversaries of God's true religion, to the number of forty and more, and some of them sent to us by order of the privy council, as may appear by our records. ing all scruples, that the said Vice-chancellor and the others associate with him do declare by protestation, that their meaning in the execu- ting of the said commission is not to prejudice any the liberties of the said University, but only to shew their obedience unto the authority of the Queen's Highness committed to the said commissioners. From Lambeth, this fourth of January, 15G8. MATTH. CANTUAR. EDMUND LONDON. TIIO. YALE. TIIO. WATTES. To the right honourable Sir William Cecil, hnight, one of the Qiieeiis Majesty's privy council, and Chancellor of the University ofCamhi idgc.] 1501).] COMMISSIONEIIS TO SIK U 11. I.I AM ( KCIL. 345 The denial of wiruh authority now» after so long time, in tlio Universities, >vo take it too inudi to prcjutlico the credit of onr said tornier doin«:^s, and to deroi^att? tlio authority of tho Queen's lligliness'coininission conunitteil unto us by authority of parliament; yet for that the Vice-chancellor for his year and time is your deputy, before any ways wo call him in question for his doings, wo tliought it convenient to mako your honour privy thereof, and to expect your further mind herein at our next meeting, which wo hope shall be upon ^londay next at Lambeth. And thus wc commend you to Almighty God. ISrATTITUE CANTUAR. EDM. LONDOX. THOMAS YALE. AVILLM. DRURYE. To the r'ujht honourable Sir William Cecil, kni(jht, one of the Queen's Mcijesty's privt/ council, and Chan- cellor of the University of Cambridge. CCLXV. ARCHBISHOP PARKER TO BISHOP GRINDAL OF LONDOX. Gth May, 1560. Parker Reg. I. fol. 27S a. After my hearty commendations unto your good lord- ship premised. I have of late received (as your lordship knoweth) commandment from the Queen's Highness, and her Thearch- honourable privy council, to take order for a certain view to rJ^eh-«ir4m- be had, and with speed certitied, of armour to be provided for a view to by the clergy of the provmce of Canterbury, according to ^[jj^j^'M^ro^ the proportion and rate prescribed and used in the time of ^'f^^f^^'g^j^' the reign of the late King and Queen, King Philip and Queen rSe^""""* Mary, which rate and proportion is to these letters in a thilcolr'"^*** schedule annexed' ; these arc to will and require your lord- Ma^y!*" [1 Tho schedule was as follows : " Whereas the lords of the Queen's Majesty's most honourable privy council have given commandment for tho provision of armour and other furniture by the clergy of this realm, according to such order and rates as was used in the time of the late King Philip aud SiG ARCIIB. TARKER TO BP GRINDAL OF LONDON. [1569. uSshop of ^^ip to give order, as well to the clergy of your own diocese, m,uire ^ ^ ^ • /'irii ^^^ province speed certified, throughout the provmce of lork, where youof^o^k, have charge and jurisdiction during the vacation of the archi- episcopal see there ; and the same view so taken to certify to and to certify A A ... •'to the privy the honourable privy council with speed convenient. And <^""ncii. thus I bid you most heartily well to fare. From my house at Lambeth, the 16th of May, 15G9. [1 A similar letter, without the schedule annexed, was addressed by the archbishop to the commissary general of the diocese of Chichester, dated the 19th May, 15G9. Park. Reg. I. 193 a.] account of benefices taxable to armour. 348 AIICIIB. PARKER AND BP GRINDAL [1569. CCLXVII. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 18th May, [15G0J. Lansd. MS. xi. art. 54. Grig. Sir, Godfrey's J HAVE pcruscd Godfrcy"'s book for benefices of xxxli account of l «/ ^ ^ and upward taxable to the provision of armour ; the rate is of small importance to that which shall be certified from every ordinary, beside that it is in many respects imperfect. For some taste I send your honour a view of mine own diocese, which is like to be my certificate ; some considerations I have added, to express what is to be followed, and have sent to some of my brethren (where I think it will be taken) some copies for their better expedition, not as prejudicing their own inventions, but shewing mine if they like it ; if any thing were to be further considered, if you inform me 1 shall follow it. Lever com- ^[j' Lcvcr^ shcwcth his ffricf in the evil orderins: of the plains of the ^ , ° ^ ^ lherh°ome ^ouse .* it wcrc pity that the church, being so far ofi", should Hospital. ^rQi \yQ Q^t Qf good order. He saith that he hath complained to the bishop, but it is not considered. Thus I wish your honour God's grace as to myself. From my house, this 18th of May. Your honour's alway, MATTH. CANT. To the right honourable Sir William Cecil, knight, principal secretary to the Queen's Majesty. CCLXVIII. ARCHBISHOP PARKER AND BISHOP GRINDAL OF LON- DON TO THE VICE-CHANCELLOR AND HEADS OF HOUSES AT CAMBRIDGE. 20th May, loGO. Strype's Annals, i. ii. SG, on the authority of Rev. T. Baker, B.D. hiS^tSffe^ Understanding of the good and godly affection that unheLuy to divers of your University bear to the knowledge of the He- \} Thomas Lever, the celebrated preacher. Notwithstanding his nonconformity he retained the mastership of Sherborne Hospital until his death. The bishop to whom complaint was made was Pilkington.] 15G9.] TO Tin: vuk-ciianckllou, &c. at CAMiutiixii:. 319 brow tongue, wherein origlnully (nv the more p.irL was writ- iXtoT' ton tho word of God ; to the gratify- ing of tho same, iis wo "' '•*' have in our former letters c(uninend(Hl our trusty and well- beloved Kodolplius ('.iv;dlerius, otherwise ealled Mr Anthony, ll'^f^p'^nj so now we send him unto you ; a man whom wc have afore- Kutl^'iui. timo not only known in tlio same University*, hut also have llnui.** seen good testimony of his learning in tho said tongue; and having more expcricneo of his good zeal to cxcrciso his said talent toward all sueh as be desirous to be partakers of the same ; whereupon this is to pray and require you to accept {o7c«.^,!h1m him as his worthiness for his learning and diligence, as we mpnu*''"' trust, shall deserve ; wliereby you shall not only yourselves lilafrSrve. receive the fruit to your own commendations, but also give us occasion to devise for your further commodity, as Almighty God shall move us, and our ability upon any occasion shall further hereafter serve. And thus wishing to you the grace of God to direct your studies to his glory and to the profit of the commonwealth, wo bid you all heartily well to fare. From Lambeth, this 20th of May. Your loving friends, MATTIIUE CANTUAR. EDM. LONDON. To ovr loving friends Mr Vice-chancellor of Camhridfje, and the heads of the same. p Anthony Rodolph le Chevalier, the person alluded to, was a French protestant, celebrated for his knowledge of Hebrew. He came to England several times as a refugee. On tho first occasion, which was during the reign of Edward VL, ho taught Hebrew at Cambridge, and was also French tutor to the princess, afterwards Queen, Elizabeth. This letter refers to the period of his second residence in England. In consequence of the recommendation contained in it, he appears to have been again appointed to teach Hebrew at Cambridge. There wo find him on the oth of September, loG9, on which day he wrote a letter (which is preserved, Parker MS. cxix. art. 87. p. 243) to the archbishop, complaining amongst other things of his stipend being diminished. He shortly afterwards returned to his native country ; but escaping a third time, on the occasion of the massacre of St Bar- tholomew, he died at Guernsey, when again on his w^ay to England, in 1572.] supply the vacant bishopricks. 350 ARCHB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1569. CCLXIX. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. Srd June, [loGO]. Lansd. MS. xi. art. 67. Grig. Sir, In mine opinion the Queen's Majesty hath done gra- pJfp?sc^t"o ciously to purpose to furnish the places now vacant of her watchmen ; the times be dangerous, and require prudent, speedy, and vigilant foresight. Once at the request of my lord of Leicester, when the Queen''s Majesty was at Hampton Court, I tituled to him my phantasy, from the which I do not much disagree at this time, except that where I doubted how ^ommcndtd ^^^ Aylmcr could be accepted, I passed him over ; but I think for London. QQ^^r^i^iy ^\^q Quecu's Highucss should have a good, fast, earnest servitor at London of him, and, I doubt not, fit for that busy governance, specially as these times be, when papists (the Queen's mortal enemies, pretend what men will) have Jiiifof York, gotten such courage; and I think my lord of London as fit for York, a heady and stout people, witty but yet able to be dealt with by good governance, as long as laws can be exe- cuted and men backed. If the Queen's Highness and her realm will be well served she must bear with some manners &geis"°^ of men ; men cannot be angels ; and yet I trust disciplinable, ckrgy are aud soon roformed (I speak of our sort), if they be reasonably and'soon ^' considcrcd of in themselves, and not by others' gav reports, reformed. ^, \ -r n • m - lor the most part unanswered. It it were sumcient to accuse, ■who should be innocent ? To discourse particularly the cause of my judgment toward these other parties, it were too long; but, generally, for that I think them meet in such considera- tions as move me, but as the Queen's Majesty shall allow in d?es^beftTat thom all. Mr Curteys might do better to be nigher to serve chapiaini^''" the court, than as yet to be removed far ; it is hardly thought thollght of. of, so mean chaplains to be toward the prince &c. Thus I cease, commending your honour to God's tuition, with my most humble acknowledging my duty of commending the Queen's ]\Iajesty to God in my prayers. From Croydon, this Srd of Your honour's always, MATTHUE CANTUAK. To the right hononrahle Sir William Cecil, knight, principal secretary to the Queen's Majesty, and one of her privy council. 15(il>.] ARClin. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 351 CCLXX. Auciiiusiior rAui;i:u to sir william < r.crL 1st July, L'KW. Lansil. MS. xi. art, 6\). Orih'. Sill, WiiBKKAS this otiicr day at the Arches a question was <'-'.!• t,.,„ »' , . * . ujx.ti .1 (Ill- moved, whether Mr Tilney mi«rht bo dispensed with, and i;<"^«"<">. ' JO 1 ' tile M oriUry doubt was made who might do it, your honour saying that the ^VuVrl'miRi.t (^>ueen's Majesty may do as much as the pope, and saying i\"c"il«"l!c; further, that 1 might do it, and why not the (^)ueen &c.? buhl^J might For that your honour should not mistake my words, wh'y*i",Tt'th« cither to arrogate to myself above my measure, or to derogate the Queen's ^lajesty's authority, which in all respects, as God and laws may bear, I would as well have defended as I would wish mine own life regarded, whereupon I thought good to put to your consideration (privately) some of my cogitations. I will not dispute of the Queen's absolute power, or preroga- tive roval, how far her Ili'"«'• man ever resident, which never ceaseth to walk about for his preys'. What an infamy hath he stirred now up of Cambridge, Sf.J'S for that unnatural filthincss there too much known and blazed ^^■"'^"^•s<^- abroad, in this great liberty of marriage ! Good men lament, the adversary laughcth. I hear that Fulke's head shall bo stroken, and made master of that house, &c.2 I am at this day occupied with all tho wits I have, to per- caseofmar- " ^ , *■ riagp of suade to Gerard Danct and his sister-german, that their con- ^j^icr^cnilln. tractino: for man and wife, and having had two children betwixt them, and she now great with the third, that it is sin to be repented of. Thus the devil locketh up men's hearts in outrage. Before God, I know not what to do with them, and how to deal. I would I had your counsel. I examine as secretly as I can, and yet it is abroad. I have spent a whole afternoon with the sister, but all in vain. They have con- tinued this ten or twelve years. Six year ago I thought I had won the brother in secret communication from his lewdness, and so he promised me, but it falleth out otherwise. I marvel [1 Prayes, in Orig.] [2 Sec Strvpc's Parker, Bk. m. c. xxiii.] r 1 ' 23 [park, cor J 354 ARCIIB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [15G9. of their mother. Thus this watchman the devil watcheth and wandcreth, &c., to shame God's word, to shame their house, &c. God preserve your honour in all grace, and defend us all from the assaults of the enemy. From my house, this ninth of August. Your honour's alway, MATTH. CANT. To the right honourable Sir William Cecilf Inightf principal secretary to the Queen*s Majesty. CCLXXII. SIR WILLIAM CECIL TO ARCHBISHOP PARKER. 24th September, 1560. Parker MSS. C. C. Coll. Canib. cxiv. art. 213. p. 577. Grig. It may please your grace. Although I know that upon The Queen ^^ the Queou's Majcsty's motion by her Majesty's favourable be^favou?- letters to your grace in the behalf of Sir Henry Lee, knight \ Henf?Lee, J^u wiU shcw him all manner of favour in a cause referred referredto to your grace, that reasonably may ; yet to shew to your cedi desires graco how heartily I do love Sir Henry Lee for many good favour for causos, I am bold to cause mine own letters to wait upon those Sir Henry n ^ -k r • i ^ i mi Lee as his eld of her Maiestv, and do most heartily beseech your grace to friend, whom ^ J tl ' ^ ^ t/ ^ *' o ^ loves.^'^^'^^ let it appear by his end in this cause, that if her Majesty's letters had not provoked your favour towards him, as I know they shall, as far as reason will permit your grace, yet mine might have had such grace of commendation for him, being my dear friend, as he should think that I am in that credit with your grace, that he and others think me to be. And so assuring myself at all times, I end. From Windsor, the 24th of September, 1569. Your grace's at command, W. CECILL. [1 Sir Henry liCC, of Quarcndon, in the county of Bucks, K. G , a great favourite of Queen Elizabeth.] 1509.] THE LORDS OF TIIU COUNCII, TO AllCIia. l*AKKnil. 355 CCLXXIII. THE LOllDS OF Tin: COUNCIL TO AUCIIBLSIIOr rAKKEK. (ith November, l^G'J. Pot) t MS. Iinier Temple, No. 17. fol. IS. Orig. After our very hearty coinmcndations to your good lordship. The Queen's Majesty of late in conference with us J|;,*;;^j'|;^"'" upon the state of this her rcahn, among other things meet to iJle'eafl-oV bo reformed, is moved to think, that universally in the eccle- ^JtSru v, siastical government the care and diligence, that properly umrnn Imiii bclonireth to the otlico of bishops and other ecclesiastical pre- lur subjecu ^ . ^ . •* forbear to lates and pastors of this church of England, is of late years rp'Tj to their so diminished and decayed, as no small number of her sub- i^^i'^r^'ics. jects, partly for lack of diligent teaching and information, partly for lack of correction and reformation, arc entered either into dangerous errors, or into a manner of hfc of con- tempt or hbcrty, without use or exercise of any rites of tho church, openly forbearing to resort to their parish-churches, where they ought to use common prayers, and to learn the will of God by hearing of sermons, and consequently receive the holy sacraments. Of the increase of which lamentable disorders her Majesty conceiveth great grief and offence, and therefore hath expressly charged us to inquire tho truth hereof by all good means possible, and to provide speedily for the reformation and remedy hereof. Whereupon, according thc lords of to her ^lajcsty's charge, and as we find it very requisite of !ipoi^c'"nsi.' our own duties, as well towards Almighty God, as to her Ma- jesty and our country, wc have entered into a further con- sideration hereof ; and though we find a concurrency of many causes, whereupon such general disorders and contempts have of late years grown and increased, (the remedy whereof wc mean to seek and procure by as many other good means as we can) yet certainly we find no one cause hereof greater, find no one / */ ^ */ ^ ^ o ' cause hereof nor more manifest, than an universal oversi2:ht and negliffcnce '."""^V'"-^"!' ' O O O fest Itian ihc (for less we cannot term it) of the bishops of the realm, who llegiiimc of have not only peculiar possessions to find, provide and main- ^'^'*"'*'°'"' tain ofllicers, but have also jurisdiction over all inferior minis- ters, pastors, and curates, by them to inquire, or be informed, of these manner of contempts and disorders, and by teaching and correction to reform them ; or if the offenders should for any respect appear incorrigible, thereof to make due informa- 23—2 OOG THE LORDS OF THE COUNCIL TO ARCHB. PARKER. [1569* ^ tion to her Majesty, as the supreme governor under God of the whole realm. And surely though we know that some of the bishops of the realm are to be more commended than some other for preaching, teaching, and visiting of their dioceses, yea and for good hospitality and other good examples of life, yet at this time doubting that a great part of the realm in sundry places is touched with the infection of these disorders, though some more, some less, and (as we fear) no bishoprick They there- fujly {^qq ; '^ve havo therefore necessarily concluded to notify {TeJM^esty's *^ Gvory ono of the bishops alike this her ^lajesty's careful- her rlihn'''^ i^GSS and dcsiro to have her realm herein reformed, and for lbrm?d!^nd that purposB at this present to seek the understanding of toTnquirJ" cvory dioccso in certain points hereafter following. [And] therefore we will and require your lordship, in her Majesty's name, that first [ye will] earnestly conceive and thankfully allow of this her Majesty's godly d[isposition], and next that you do circumspectly, and as quietly as you may (with [out any] manner of proceeding likely to breed public offence), enquire, or [cause to be] enquired by such as are faithful offi- cers and not dissemblers, what [persons] they be, and of what hi^enoPre"^ quality, degree, and name, that have not of late t[ime] resorted theirtiadsh- ^^ their paHsh-churches within your diocese, or have not used aSow'iong the [common] prayers according to the laws of the realm, or fSornef havo not at [usual] times received the holy sacrament; and how long they have [forborne]. And further also we require to be advertised, what ecclesiastical pubUc officers you have wha/ecde"r uuder your lordship in your diocese, who they be, what their therebe^Jr^'^^ uamos and degrees, ordained to see to the execution of the to'tifeVx°ecu- laws and orders of the church. Likewise what preachers £""softhl you have properly for the more part conversant with your- Aisowhat self in household, and what other preachers residing abroad fflr^earefand lu your diocose, aud what ecclesiastical livings every of them they have, hath, with the values thereof, or what other stipends they have, wherewith they have any maintenance or sustentation to continue in their functions. Likewise, we require you by authority of these our letters to confer with the dean and chapter of your cathedral church, and with the heads of any other collegiate church in your diocese, or with any other persons having any pecuhar jurisdiction within your diocese, and cause them to certify distinctly by writing, what number of prebendaries, canons, and preachers they have which do 15G0.] ini: loKDs or iiii: loiNrii to aim iin. r\KKi:u. o.'T rcs'ulo wilhlii the s«i"ul tliurclios aiul juiisirutions, and liuw whatmim- iimny do not rcs'ulo, and how many of tlicni do uso and not >MM.V.,r.«. uso to preach, and what bo their names and de^rrecs, and in i-r.... h, r.. m * ' o ' i-.itlii.lrnl Aiiil like sort tlio names and degrees of thorn that have any sus- [Y,'j;;.';;|^'' tcntation in their cliurches to preacli, and yet do not reside nor do preach. And likewise wo desiro to bo advertised \vh«t 11 1 1-1 1 thurchwi «r« what chnrches or places onhunod to have common prayer, ^",.l..fru. arc by any means presently void of curates, and in whose j*^[^'j'^ ''"^ defiiult the same happeneth, and in what sort you think tho same may be best remedied. And whilst you shall be occu- pied in the inquisition hereof, wherein wc would have you uso all good diligence, wc heartily and earnestly require your Tiioarch- lordship, as vou will be accounted worthy of your callino:, toaiuarcm employ all your care and industry in procurino: more diliojent '>i.)ri- ank«i the ceptation of my good Tvill. When the Queen's ^Majesty f;^'^u"'^on. wrote to me in his favour, and your honour followed in the SJ lIj^'' same request, I could no less do, of duty to her Highness and of humanity towards you, [than?] to do as I have done ; and yet ye may be sure not against justice (I trust), nor against my conscience ; only supplying by equity where extremity of law might have moved matter. Sec. AVhere your honour writeth to me to have mine opinion successor to for the successor of my lord of London-, although I have London, boldly written my judgment, yet at this present I think this: that her Majesty can have none of such as be in place of bishops to begin new game again for fees and fruits, and therefore I think, except it were the bishop of Hereford ^ in no bishop ^ . ^ will take It respect for changing one misery for another, else he or any f.^^/hTiof*^ other would not take it ; for as the poet saith, Negotiorum ""<^f"^^- vim qui sihi velit conipararc, navem {Londinensem\ 4c. Haic duo comparate. Beside that most of them be not fit j;;°/^f^he.n for that place. For though many of them be too weak to fiJi'on?'^' [1 See Letter CCLXXII. p. 354.] [2 Bishop Grindal was elected archbishop of York 11th April, 1670. His promotion had no doubt been determined upon before the date of this letter.] [3 Bishop John Scory, 1559— 15S5.] 5G0 ARCIIB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1570. Dean of York not meet. Provost of Eton the meetest. Dean of Westminster too severe. Bishoprick of Oxford, Mr Cooper can- not nave. Mr Westfal- ing has no house. Mr Bicklev would well serve the turn. Inconveni- ence of delay. use themselves in such popularity, yet I think divers of them not to be able to use their place and the time, with their easiness of nature, as were convenient. Although, surely, sir, I must needs say of them, they be as notably well learned and well occupied as any prince in Europe hath. As for the dean of York^ whom I take to be a very honest, quiet, and learned man, so I think him not meet for that place. As for !Mr Provost of Eton 2, in all respects I think him meetest for that room, and I think the Londoners would take him better than the dean of Westminster^, whom though I judge to be a sad grave man, yet in his own private judgment perad venture too severe. As for Oxford bishoprick, Mr Cooper* as dean cannot have it, nor the University can well forbear him. Mr AVest- falings is a wise sober man, but because he is but a prebend- ary and not master of a College, he is peradventure the less meet, because the bishoprick wanteth a house. And for that Mr Bickley ^ is master of a house and keepeth thereby a port of worship, I think he would well serve the turn, and I know that he is disciplinable, and will be ruled by counsel, and is of his nature both sincere and stout enough, and apt to govern. I speak not this of partiality because he is my chaplain, for I do but hurt him howsoever the world take such things for great preferments, but I weigh more my duty to the Queen's Majesty in her service, and to the commonwealth, than the respect of men's quiets, &c. But this is an odious argument of writing in such comparisons, but I know to whom I write. Certainly her Majesty should do prudently to be at a point in these two matters, the delay whereof will work more dis- pleasure to the see of York than she heareth of. I am now preparing to repair into Kent, mine own diocese, where I have not been a good while, and I am looked for, and I trust shall do some service there. If these persons, which are to be [1 Matthew Hutton, 15G7 — 15S9.] [2 William Day, 1561 — 1595.] [3 Gabriel Goodman, 150 1 — IGOl.] [^ Thomas Cooper, dean of Christ-church, 1567 — 1570.] [^ A canon of Christ-church, Oxford, 1561 — 1585; bishop of Hereford, 1585 — 1601.] [6 Thomas Bickley, warden of Mcrton College, Oxford, 1569 — 1585.] 1570.] ARClin. TAliKKU TO SIR WII.I.IAM CKllI.. 3G1 confirmed somo, ami somo to bo consecrated, were to bo placed bcro, it would save them much charge, or else they must como to mo to Canterbury^. I pray your lionour to obtain tho licenco and favour of her Majesty hereunto. 1 know no particular matter to hear of her Highness why I should much need to como personally. And thus I wish your honour as well in God as myself. From my house at Lam- beth, this 30th of March. Your honour's assured, MATTIIUE CANTUAR. To the r'ujht honourohle Sir WiUkim Cecily hiiffht, principal secretarf/ to the Queens Majestf/j and one of her privy council. CCLXXVI. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 1st April, [1570]. Lansd. MS. xii. art. SO. Grig. Sir, If I had known so much particularity in the Faculty matter, as I am now informed, I should have written more particularly, where to general words I wrote but generally, but yet offered my book particularly to be viewed, which also shall be recorded, and sent so soon as time will serve. You shall understand that Brooks cominor to me for the Brooks an- o , plieil to the prebend of Ricall in York church, I shewed difficulty to him, f^rRvilT unless my lord of London could be contented. The said {heS^^rai Brooks signified unto me that my lord of Leicester sent him rJfJrredth?^ to me for my hand, and said that his honour would prefer it ?he lifSpof to the Queen's Majesty, and said also, that my lord of London favoured him in that suit, whereupon I subscribed. I after- ward learned that my lord of Leicester should tell him, that her Majesty had appointed it to the bishop's devotion, and I thereupon rested, &c. After that, I was informed that this Bycall was granted in vowson to one Mr Ilamond of York- Rymi grant- [" Archbishop Grindal was confirmed in the sec of York on the 22nd Mav, 1370, in the cathedral at Canterbury.] 362 AUCHB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1570. Hammond, who designed to put in liis child of 14. The arch- bishop ap- plied to for a dispensa- tion. Letter of tlie dean of York thereon. A certain nobleman Llord Lei- cester] sup- ports the application. Parker refused the dispensation ; w hich was very badly taken. Noblemen must be answered with reason. The lords of the council who have reouired the bi»nops to procure more diligent preaching, ought to be satisfied with Parker's re- fusal. shire, which known, my lord of London earnestly requested me not to grant my dispensation to any child, and shortly after, i\Ir dean of York wrote to me in these form of words : " I understand that suit shall be made to your grace by one Mr Hamond of Yorkshire, that his son, a boy of tender age, and little learning and discretion, may be dispensed withal to receive a prebend in this church that was Dr Spencer's, called Ricall. The prebend is a very good one, and meet for a preacher. This country is much destitute, and standeth [in] need of preachers. The father that sueth for it is a great rich man, and filius hujus seculi. Therefore I beseech your grace let him not abuse your authority to bring his purpose to pass, and then, I doubt not, but it shall be bestowed upon a preacher." Shortly after were delivered me letters from a certain nobleman to grant my dispensation for the said child, yet honourably written thus, *'if you shall think it meet." I stayed of my grant. And if your honour think that noble- men must be thus satisfied, I refer it to your conscience. Noblemen must, and I trust will, be answered with reason. If any would not, I refer all to Almighty God, who is the true nobleman indeed ; and if any nobleman hath found any- thing, I would he well viewed the seal, whether it be not counterfeited, for I know what I have done. And if I be sifted never so narrowly, yet shall it not be found that I have given dispensations of ecclesiastical livings to bishops' sons, neither six, nor three, to my remembrance. And whereas in your letters which your honours of the privy council in the Queen's Majesty's name have earnestly required us, " and we will be accounted worthy of our calling, to employ all our care and industry in procuring more diligent preaching and teaching, in staying the obedient subjects in their duties, and to induce others from their disorders and errors, to the service of Almighty God, and to the good governance of the realm ^ :" methink seeing your nobihties do agree to God in this request, we should satisfy you especially ; as for all others, cadant a latere tuo mille et decern millia, S;c.; ad me non approjnnqiiabit. Sunt enim quidam, quos si quid juves pluma levior gratia, si quid offendas plumbeas iras ge\j^unt'\. Good Mr Secretary, take [• See letter of 6th November, 1569, printed before. No. CCLXXHI. p. 357.] 1570.] AKCIIB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 3G3 no grief, as these words were written to you ; but I write coram Deo in amaritudine antmcB mcce, doubting not but that your honour hath far better contemplations. I have a Parkcr has long time offered in convocation to my brethren to procure in'^/nvoLa- the dispatchment of this offensive court. I have signified the "•'aI"'".''^'-' *■ o ottensive same to your honours. For I have more grief thereby than j!^'"uij"/s gain, and I would it were wholly suppressed, as reason and statute would bear withal, or else committed to some other, that could do it with better discretion, as I am sure there are many, for so divers profess in their open sermons, and utter Divers pm- the same in their private letters. But I know you be never to'manie it without business for the state of the commonwealth, to whom we shall join our aid, though not in great doings, but yet in earnest prayers that you may have God in your eyes, how- soever some noblemen will be men. And therefore here I cease, wishing your honour to God as myself. From my house at Lambeth, this first of April. Your loving friend in our Saviour, MATTHUE CANTUAR. I should have written this letter myself, but being acrased, my head would not bear it. And for that ye should be informed of all specialties, I have sent Dr Drury, who hath been my officer for these nine years. To the right honourable Sir William Cecil, knight, principal secretary to the Queen's Majesty. CCLXXVII. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 3rd April, [1570J. Lansd. MS. xii. art. 79. Grig. Sir, Your honour shall be advertised, that where this after- F-'f ^''^l?" ' bishop being noon or to-morrow I was minded to have taken bond of [^{^"g^^J^J^^f Bomelius shortly to have departed the realm, according to SlS'thV^ such purpose as hath been a good time in me toward him, wduen^he^ and not disliked by certain of her Majesty's council, as Sir leueTs! 364 ARCHB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1570. whrdrare William Fytzwilliams told mc from my lord-keeper and from forexaml"* jo^ ; to prcvcnt this my doing, this Bomelius this morning "^t'on. gpjjj. Yi\s wife to mc with these letters enclosed ^ : and because the contents be of high importance, I thought it the best to send him to your honours of the council, where ye may examine him most sufficiently. What he hath to say I know n^t, but I fear that the devil is busy in mischief. It were good ye knew it, and the more I suspect mahce, hearing but yesterday of a mischievous intended practice (if it be true) for poisoning of her Majesty's ships in the ordinance and victual. I see Judas non dormit, and some spite hath reached to myself, but this last term, where quidam filii fnlhe^hoi-^ Beliall did gouge my poor barge in divers places in the paTker's bottom, that if it had not been spied, I was like to have ^arge. drenched in the midst of the Thames (no great loss, yet of such one as I am) ; but I would have been sorry my family to have perished, or that such incircumcisi Philistei should have gloried to insult, with uhi est Deus eorum, S^c. I shall sicSt"be but' V^^Y still to God for the protection of you all. If this man's Sjpredi?'" secrecy be but an astrological experience or prediction, it is S^ '^ ^ the less, but I fear further of some conspiracy. Before Easter I gave him liberty to be an open prisoner in the King's Bench, where before he was a close prisoner, but I charged the keeper that he should practise no more upon the Queen's subjects. Whether any practitioner hath resorted to Scrence'fn ^Im (as mauy have a wonderful confidence in him and in his his magic. [1 Bomelius, a foreign physician and astrologer, acquired great reputation in London, but rather amongst the people than at court. His letter on the present occasion, which is still preserved (Lansd. MS. XII. art. 84), professed to disclose some evil impending over England. Sir William Cecil, instead of having the man before the privy council, as suggested by Parker, wrote to him for further infor- mation. On the 7th April, 1570, Bomelius replied by sending a judgment upon the Queen's nativity, and a portion of a book written by himself, in which he endeavoured to shew that great changes hap- pened in kingdoms every 500 years, and argued danger from the lapse of that period since the Norman Conquest. Cecil, thinking perhaps that his astrology was not more accurate than his chronology, took no further notice of his predictions, whereupon at the end of a month ho wrote again (Lansd. MS. xii. art. 73) wishing for a licence to transfer his services to Russia, which was probably granted.] 1570.] AUrini. TAKKKil TO Slli WILLIAM t lUlL. ,'iG5 iiuit;ic) I know not. \Vh;it ho hath to utter yo may learn. Sub irnmi hipide scorpio latet, yet of timiili mater non flet, 1 am thus boUl, penulventuro more suspicious than I noeil ; but I retVr all to voiir wisiloni. I'ruin my house, this tlnnl of April. Vour honour's in Christ, MATTlinC CANTUAIJ. To the right honourable Sir William Ctcily knight y principal secretary to the Queen's J/<7yV»s7//, and one of her priry council. CCLXXVIII. ARCIIDISIIOr PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 4th May, luTO. S. T. O. Domestic. Orig. Sir, I UNDERSTAND bv the wardcH of Manchester Collefre ^ ^y-ir'ien "f viho being very weary to continue that College with such ^^i;^;?';,^ ^.^ incumbrance as he hath had thereby, and hath no hope to be irranresu,,on relieved hereafter of his trouble, except he betrayeth that ''' college with giving over a lease of the best land it hath, and he being now desirous to relinquish it to her Majesty's dis- ^'^^[^^^1.^ it position, to be converted to some College in Cambridge, who !"i^*ann^"' might hereafter send out some preachers to inhabit that ciik-geTn^ quarter, and also by the rest of the revenue maintain some '"" " ^^' students. If it please your honour to move her Highness to this alteration, I think you should do a o:ood deed ; and where Thcarch- w O ' bislu)|> siifj- you were brought up for the first beginning of your study in ^iP'\V''c«Si St John's College, 1 think you should shew yourself a good u.nuv'.T" benefiictor, to turn this land thereto, with what condition of hTrown"^ order as might seem best to your wisdom. And thus wishing JohiS" ^^ you as much grace to Godward as to myself, I commit you [- The ^varden was a Mr Herle, mentioned before in Parker's letter of the 12th February, 15G5 — 6. (p. 259.) His conduct as warden was inquired into some years afterwards, and was not thought altogether blameless. See Strype's Parker, Bk. iv, c. ii.] 3GG ARCIIB. PARKER TO SIR WILLI.V3I CECIL. [1570. to hi3 protection. From mj house at Canterbury, this fourth of May. Your loving friend in God, MATTIIUE CANTUAR. To the right honourable Sir William Cecil, knighty principal secretary to the Queens Majesty ^ and one of her privy council. CCLXXIX. The arch- bishop whils remedying disorders in his diocese, has been sued to by Keyes, for- merly the sergeant porter. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 2Gth May, [1570]. S. P. O. Domestic. Grig. Sir, After mj right hearty commendations. Where I am in travaihng here about divers disorders in my diocese, specially of those persons that live either incontinently or in fashion of a divorce asunder from their wives, there was offered unto me a suit from him that was sometime serjeant porter. In his letters, the copy whereof I send your honour^ [} The letter which was enclosed ran as follows : " Most reverend father in God. For that all men are bound, which anv kind of way- is troubled in conscience, to seek all means possible for the ease thereof, hath moved me at this time to trouble your grace, protesting before God he lives not that hath a more unquiet conscience than I have. God of his mercy make your grace a mean to persuade that the Queen's Majesty may extend her mercy towards me, that accord- ing to God's law I may live. I trust your grace will take it in good part that I am here constrained by conscience to charge you, I being one of your flock, to say that you are bound in conscience to move the Queen's Majesty and the honourable council that I may live according to the laws of God with my wife. I will here omit what great grief it is to me to have occasion to make this suit to your grace, I being under so gracious, so merciful, and so godly a prince, and have written so many letters to this end, and have opened my case sundry times to the honourable council. Alas, what shall I say or think ? Sure I must think that her grace doth not know that we are man and wife. Here I might allege divers sentences out of God's book to move your grace, what danger it is to a Christian man's soul to live from his wife, nor I dare not here say what danger they do run 1570.] AIU'llll. I'AUKEIl Tt) SIH WILLIAM CKCII '\G7 n herein ho chargcth ino, as of my pastoral ollicc, to liolp for redress of his case. Whereupon tliis is to pray your honour |'^'J{7,**'^'' in the way of conscience to move tho matter to tho (^>uecn'8 S.'ru*;^. Highness, whereby lier Majesty may have godly consideration r,'.'!"!,!," and prudent respect for her policy^. 1 trust her Highness yut-I'u.'" will graciously consider tho quiet of her poor subject's con- science, us may stand with (Jod's law, the respect whereof maketh me to bo a solicitor, as my duty bindeth mc. Furthermore, in searching for disordered persons, I am informed of one gentleman, called Culpepper, who hath "lar- 'J^n^ ^."j^lr*?^ ricd the sister of Leonard Dacrcs, tho rebcP, and whether ;',',^[.Vi;}Jl^'',. nanl I>:utp<, the rebel, into at God's haiul that doth keep man ami wife asunder ; for I do know that all Scriptures arc so well known to your grace, that it were mere folly for mo to take upon me to rccito any. Also I do omit to open tho whole circumstance of my marriage, for that I do think it is not altogether unknown to your grace, I being twice examined before my lord of London ; but so sure as there is a living God, so sure we be man and wife before him. I fear I am too tedious to your grace, wherefore I will end, desiring God of his mercy to put into tho Queen's Majesty's heart, by your grace's means, that if my long imprisonment and punishment, which hath been almost five years, be not thought suflicient for my presumptuous act, that I might live the rest of my life in prison with my wife, according to God's law ; which to do, God is my judge, only for conscience sako I had rather do, than to live with this liberty that I now have. Thus, leaving to trouble your grace any further at this time, I wish you long life, with much increase of honour, most humbly beseeching your grace to give mo leave to wait upon you to utter my troubled con- science at large by mouth; and if this be not a truth which I havo ■written to your grace, I wish to be punished in example of all others. From Sandgate Castle, this 7th of May, 1570. One of your grace's poor and humble flock, to command during life, THOMAS KEYES."] [2 Thomas Keyes, the sergeant porter of Queen Elizabeth, who is here alluded to, was the person who married Lady Mary Grey, sister of Lady Jane Grey. He, as Sir William Cecil remarked, "was the big- gest"' and she "the least" person of all tho court. (Lansd. MS. cii. art. 6G). The fate of Keyes subsequent to his marriage has been unknown to the writers upon that period. They do not seem to havo even known his christian name correctly.] [3 Leonard Dacrcs, "Dacres of the crooked back," as he was termed by INLary Queen of Scots, was an active participator in tho rebellion of 1509. Ho was the second son of William Lord Dacrc of Gillesland. After an unsuccessful endeavour to defend Xaworth 3G8 AIICHB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1570. you have taken order with him I know not ; but hearing that is making \^q makcth awav his thinojs to make as much money as he away his «/ o t/ dSiorre- ^^^' ^^^ doubting of the sequel, being otherwise noted not to TOmmunion. roceive the communion, I have at all adventures sent for him fent'for'wm- to appear. If he do allege any order taken of him by the council, then I shall the sooner dismiss him, or else I will have him bound to be forthcominor. o outVa^cU'by I ^™ 1^®^^ stoutly faccd out by that vain official who was Official. declared to have slandered ]\lr Morris and some justices of the peace, and purpose to examine the foul slander of Morris, according to the request of your letters. The official seemeth to discredit my office, for that I am but one of the com- mission, and have none other assistants here ; and therefore it would do good service if the commission I sued for to be renewed were granted. There be stout words muttered for actions of the case, and for dangerous premunires, and specially tossed by his friends, papists only, where the better subjects do universally cry out of his abuses. If I had some advice from you I should do the better. And thus wishing your honour God's grace as to myself, I commit the same to his protection. From my house at Canterbury, the 26th of May. Your honour's loving friend in Christ, MATTHUE CAXTUAR. To the rigid lionourable Sir William Cecily l-iiight, principal secretary to the Queens ^lajestijy and one of her privy council. CCLXXX. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 25tli August, [1570J. S. P. O. Domestic. Orig. Sir, After my hearty commendations in Christ. I should have written to your honour afore this time, but it hath God^J'S'^ pleased Almighty God, whose will is always the best and Castle, he fled into Scotland, and thence to the Low Countries, where he died in 1573.] 1 1570.] ARnin. PAIIKEK TO sill WII.I.IAM ri rlf.. 3G9 must bo oboycil, to oiTer unto ino some matter of pj^ticnco', [JjJ'IJ^-,^ and foolish frail nature troublcth mo yot so, tluit I liavo much jlj^'ll^'e^*' a»lo with myself to gather my wits and memory to<;eth(T; but I thank God that yet it hath j»leased his merey to .suti'cr my poor faith to prevail a^^ainst natural considerations, and my hope to bear quietly the wants of my small household eommoilities. Tho causo of my writing is partly of the motion of the fj,',,'^,'";/^^^ friends of Mr Dr Tliirlebv, who (as himself desireth) would *''•*'"?•, wish in this his great sickness to be removed from my house [,7,'fncndK* to his friends, for better cherishing and in hope of his recovery^. I would grant no further but the choice of three or four largo chambers within my house, except you can agree thereto, and for this cause this messenger cometh to your honour to know the Queen's ^fajcsty's pleasure ; which un- derstanded, in circumstances as they shall be prescribed, so they shall be followed, if it please Almighty God to continue me any further in life, having somewhat ado to keep myself upon my foot. 1 thought by his presence (being both of us much of an age) to learn to forsake the world and die to God ; and hereto I trust to incline myself, what length or shortness of life soever may follow. I fear the recovery of the bishop of London ^ who as I Jf7 SoT hear is fallen back to his fits again. dangerou.iy ^Ir Wattes and I in our conference seemed to wish these persons in the new necessary commission*; I call it necessary, fo/^fne"^"^ for I hear now of late of more massing than hath been heard '^^«">'"'*=*'^" of this seven years. Ye may allow of these or of any other whom your wisdom shall think meet either to remove or to add. And thus I beseech your honour to have most humbly my commendations of prayers to her Majesty, wishing tho [1 Mrs Parker, the archbishop's wife, died on tho 17th August, loTO. She was interred in the Duke's, that is the Duke of Norfolk's chapel, on the north side of old Lambeth church.] [- Dr Thirleby died on the 2Gth August, the day after the date of this letter.] P Bishop Sandys, tho new bishop of London, translated from Worcester 2nd June, 1570.] [^ Probably the ecclesiastical commission. " These persons" seems to refer to some inclosed list of persons. No such list has been found.] |_PARK. COR. J 370 ARCIIB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1570. same a prosperous return with all her court, and to you with your whole family God's favour and protection as to myself. From my house at Lambeth, this 25th of August. Your honour's alway in Christ, MATTHUE CANTUAR. To the right honourable Sir William Cecily IcnifjJtt, principal secretary to the Queen's Majesty J and one of her privy council. CCLXXXI. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 2nd November, 1570. S. P. O. Domestic. Grig. Sir, I PRAY you let me use your favour and counsel. In the late commission for causes ecclesiastical, one clause escaped in the writing, as in this libeP, which I must needs impute to myself and writers : and with your help I would cause it to Suggestions bo ncw Written, if your honour would obtain that it miojht be for altera- . ® SesiasUcai sigi^^d by licr Majesty's hand. As for the great seal, may soon provosfo'f"" be put to. In this renovation I would wish Mr Day, pro- ■\vest'mimte°r, vost of Etou^ to be a commisslouer for some causes necessary, Bromley and and rIso would wish Mr dean of Westminster^ to be of the braham, Quorum, aud SO miojht Thomas Bromley'^ and Thomas Wilbra- esqs., pro- a, ' o t^ posed as com- missioners, [} TliG following was the clause above referred to : " to be one, that then you, or three of you as aforesaid, shall have full power and authority to order and award such punishment to every oflfender, by fine, imprisonment, or otherwise by all or any of the ways aforesaid, and to take such order for the redress of the same, as to your wisdoms and discretions, or three of you, whereof you the said archbishop of Canterbury, or you bishops of London, Winton, Ely, Rochester, Chichester, and Dover ; or you the said Anthony Cooke, Thomas Smith, Henry Xeville, Thomas Goodwin, Walter Iladdon, Thomas Seckford, Gilbert Gerald, David Lewis, Thomas Yale, and Thomas Wootton, &c."] [- Dr William Day, provost of Eton, dean of Windsor, and ulti- mately bishop of Winchester, 1595—1596.] [3 Dr Gabriel Goodman, dean 1561 — 1601.] [■' Afterwards lord-chancellor.] 1570.] AIICIIII. PAUKKU TO Sill WILLIAM (KC II l71 ham*, esquires. And because Mr Marven of Chichester dioceso .is written " Marten," and no such body, I would have him more truly written, which they say, in the commission, cannot bo altered but in the (Queen's presence. And finally, I would think good some proviso were in the end, that neither Win- chester comn»issioners, Chichestir commissioners, or of Can- terbury, should deal in causes out of their dioceses, to avoid confusion amongst us, if the Queen's pleasure were so expressed. If these particularities may bo thought good unto your lionour, upon your answer 1 would cause the book to be new written again and sent you, to use your opportunity especially to the Queen's Highness. And thus God preserve your honour. From my house at Lambeth, this second of November. Your honour's evermore in Christ, MATTH. CANT. To the right honourable Sir Williaiti Cecily knight, principal secretary to the Queen's Majesty, and one of her pnvy council. CCLXXXII. ARCHBISHOP PARKER TO QUEEN ELIZABETH. 27th December, [1570.] S. P. O. Domestic. Orig. Most humbly submitting myself to your excellent Ma- jesty, I crave your pardon of this my boldness, praying your ,^JJ7"^* Highness not be offended with my plainness herein uttered, '''^''i°esi which I open in most secret wise to yourself in conscience, by Almighty God, to whose sacred Majesty at his fearful and reverend judgment we all shall once stand. The insufficiency insumdencv 11 f -11 1 • 1 ^ of speech an.l of my speech, the weakness of my mmd, have hitherto stayed ^^^^"hTve^ me, not in person to say much, partly in consideration of ff^J^*^\'J^ mine own un worthiness, and partly in fear of displeasure, J^'^n!" whereunto wiUingly and wittingly I would not fall, to win the whole realm. I have very seldom purged myself to your Highness of whatsoever information hath been made, refer- [5 A distinguished lawyer, at this time attorney-general of tho court of wards.] 24—2 J ARCIIB. PARKER TO QUEEN ELIZABETH. [1570. Has been in- foniunl that it has been taken iin- kiiully that his counsel alleged his title to the wood of Loniibeach. Meant to restore it to the disposi- tion of the crown. When he first came into Kent, he grayed Sir Richard Sackville to be a mean to procure him a lease of Charing, the house of his predecessors. He procured a lease for himself, and intended to set up iron mills. ring mine innocency to Almighty God, and to your good nature and credit, wherein I have reposed myself quietly. I have been informed that some unkindness might have been thought in me, for that my learned counsel hath (by commandment) opened before your Highness' officers what could be alleged for the title of that unlucky wood of Long- beach. 0 Madam ! I never meant to shew any wilfulness or ingratitude to your Highness, of whom I have received all that I have (as God knoweth), in heart. I was called into your court of exchequer (after three or four years' quiet pos- session, serving the country there with wood of the fall of forty or fifty pounds by year, as hath been used by my pre- decessors) to answer by what title I have holden the same. I never meant, as God knoweth my conscience, to make havoc thereof, to improve it to the benefit either of wife or children (if it hath been so judged), but to reserve and to restore it again to the disposition of the crown, or in extreme necessity for casualty of fire falling on some of my houses, to use somewhat to the re-edifying, as certain of your officers hath known my purpose. The truth is, your Highness may be, I fear, compassed therein; as once I saw the likelihood. It pleased Sir Richard Sackville, when I was at my first coming in Kent, to come to me as to visit me ; he moved to communication, and I, as an unexpert man, prayed him to be a mean to your Highness that I might be your farmer and tenant in rent to the house of Charing, sometimes my predecessors', being decayed and very ruinous, which I would have repaired; and being as it were in the midst of the diocese, I would sometimes have dwelt there, to the stay and comfort, I trust, of that stout people of that country, as, at this day, God be praised, the whole shire is both quiet, reverently obedient, and in conscience ready to serve both in body and goods, and I trust will so continue. He upon the disclosing of my desire, to prevent me, sued to your Highness for the lease thereof to himself, and charged your Highness with some reparations, and intending, as I was credibly informed, in this wood, being very nigh to that house of Charing, to erect up certain iron mills ; which plague, if it should come into that country, I fear it would breed much grudge and desolation ; to the avoidance whereof, my friends and learned counsel advised me to shew my interest, being 1570.] Aiu im. r.MtKi-it to qi-ben bli/ahktk. .')73 called thereto; not iiiiiMiii;r by thii speech (most iiracioiis J"i'f7'«T' ^ '' . ^ . . , '''in. I'«rkrr lailv) to irainsay voiir i)K'asuro or title, eitiicr in this or in r"**."''*'!!?' anything that your Highness hath given mo, whereof I an- [".^i'.^^.'Jy'"* swer the fruits, the tenths, and subsidies, whicli canio to my lluC'^ma. SCO (iis tliey inform me) by several value, and being no mem- ber of the manor of Westwoll, which is of the rent of i^20 by year, now in this late exchange, among other things of the sum of ono thousand pounds, rccumpen.sL'd in a rectory of JC'20 by year. And whereas your Majesty may be informed that the late exchange is but penny for penny, some wise men think, that of four or five hundred marks which might bo increased, your revenues not augmented so many shillings ; although now I hear that by the lease that may be of this wood, a better rent is advanced to the crown, which yet if it had pleased you, might have been much more to your possessions beneticial, if it had been so sought; except your Highness meaneth of your princely liberality this way to advance the service of some other of your subjects so beneficially, where- unto I am ready to submit myself in all that I have in any title whatsoever : protesting: here before your Highness, know- Parker u 1 ' 1 11 T 1 1 ready totarry ins: vour pleasure, mvselt and all I have to be at your com- o"" '^"^^k° ''.^ O t, 1 ' 1/ «/ vocation at mandment, to tarry or to forego the vocation your Highness ^^Z^^re^'^ hath called me unto, better content for myself to live with the tenth part, than with the whole, if it may be to the glory of God, and to the honour and quiet governance of your realm. And whether in this place, wherein your Highness hath set me in (more lamenting mine un worthiness than rejoicing in the solemnity thereof) 1 have had too much worldly joy, God knoweth, bearing yet all manner of griefs and obloquies for doing justice and your commandment with very good will ; at which place some learned, some of other private respects, His office 1 1 1 • 1 much object- do SO much bear at, that they conclude plamly in doctrine ^p^-r^d^obc and hold in aflfection, quod arcldepiscoporum nomina simxill]''^^YJ^^ cum muneribus suis et officiis sujit aholenda ; which practice when they have brought about (as in your Majesty's time of your gracious consideration I doubt not of), that this room should be either too low abased or quite abolished, I think your Highness'' council should have too much ado, beside their other great affairs, in staying of the unruliness of some part of the ministers for religion, and in some others of the laity 374 AIICIIB. PARKER TO QUEEN ELIZABETH, [1570. Wonderful iiiipovcrish- ment of the clergy. Its effect on religion as evidenced in the Uni- versity of Cambridge. for their insolent living, and standing the insatiableness of many patrons in the giving of their benefices in these times, considering the wonderful impoverishment of the most of the clergy, partly by the great and interminable exactions of these arrearages for tenths and subsidies, many paid afore by their predecessors, and yet called for again, even from your fathcr'*s days. I see them in such extreme poverty, that, of pure conscience, I am driven to forbear of my ancient rights to ease them of their burthens, for the better maintenance of Christ's holy religion, which as it may be choked with over- much in unconscionable men's hands, so it will fall to ground amongst beggars, which shall set their whole care and force of mind, not to study but to live, which at this day experi- ence sheweth it ; as in your University of Cambridge not two men in the whole able or willing to read the lady Margaret's lecture, although preachers they have many, but I fear divers of small consideration. Thus praying your Majesty, at the reverence of God, patiently to hear these words of your poor priest and well- meaning chaplain, referring altogether to your grace's con- templation, as I see how Almighty God worketh in your heart far above much wisdom of the world, whose Majesty in you thus oftentimes appearing, I do reverence with lowly humility, referring all to your divine prudence, how, in what, or when your Highness will have me obedient, secundum Deum et Jesum Christum servatorem nostrum; to whose fatherly protection I will never cease in prayer to commend your Majesty in soul and body ; which God long preserve, Amen. From Lambeth, this 27th of December. Your Majesty's most bounden orator, MATTHUE CANTUAR. To the Queen*s most excellent Majestij. 1570-1 ] AUCIin. PAllKUIi TO sill UIMJAM < ECIL. ^75 CCLXXXIII. ARCHBISHOP PARKKU TO SIR WILLIAM CKCH.. 8th Jammrv, i:.:0— 1. Trtvt MS. Innrr Temple, No. 47. fol. 6.'!. Prtrkcr'i tlr.ilt. SlK, WiiKKK upon the return of my lord of London* from the a nu«iion court wo had communication of the communion bread, and ";.I'!^.V*V*h«. he seeminj; to si»xnify to me tliat your lionour did not know euMmuinioo- of any rule passed by law in the Communion-book that it IV'ihtmhop may be such bread as is usually eaten at the table with other wl'tn')icipifjus sit jwtius ,'jy//l',',,['*^;*' resistendinn (juam ohediendum in rebus adiaphoris? I am JiJ^.Vt'.m «» to informed that no such matter was applied. I fear qiwd lhr,'.Mnw/" aliqiiid mofistri alunt ct suas res agimt. I doubt quod quia [ci'lom-Jto inaqis diliqunt nloriam hominum quam qloriam Dei, timent argued ,, f 7 .»» f . » amongst the pleuem, nam ])alani de tllo loqui noLunt propter metum {^"^'^"^ Judeorum, et propter PJinriseos nan confitentin\ cSc If this {",1^'t'""'^*!,^.^ matter be thus begun, and slily with a flourish passed over, "p'J.Vie'd^but I think it will breed that inconvenience that Mr Mullyns (as 1 IhJpyJdS am informed) should openly tell the precisians that her High- s'L^piS' ness' sword should be compelled to cut off this stubborn mul- J-jlf;"^",. titude, which daily growcth. Your honour moved me to Slhls***''""' write to him, and so 1 did, as here I send you the copy ; you muuSc. can tell how well he followed your counsel or mine ; but surely, Sir, it is a matter of great importance; and thus I leave the contemplation thereof to your wisdom. I see how I may be heard amongst them in their sermons before her Majesty this Lent. I would your honour would return their names, but I trust that which one will not, one other shall, for it is high time. This 21st of January. Your honour's in Christ, MATTHUE CANTUAR. To the rigid hononrahle Sir William Cecily Inighty principal secretary to the Queen s Majesty y aud one of her privy council. 378 ARCIIB. PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. [1570-1. CCLXXXV. Dr Bulling- ham's preaching. The Queen should have the best. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAM CECIL. 2nd February, 1570—1. Tetyt MS. Inner Temple, No. 47. fol. 54 b. Tarker's draft. Salutem in Christo. I was glad to hear of your good recovery : God grant it may long [sic]. Sir, this other day Dr Bullingham^ preached in my chapel in my hearing, whom 1 take to be an honest true-meaning man ; but because I did * credit others much commending him, I once preferred him before her Majesty, but I intend hereafter not to do so again. I would her Highness had the best. In him I perceive neither pronunciationem aulicam nor ingenium aulicum ; not meet for the court ; and therefore I appointed Dr Young of Cam- bridge^ to supply his room, and warned he is; and what will fall out for the other I yet know not, because they may alter their days ; and therefore send I your honour another copy when your pleasure shall be so to use it. The bishop of Galloway^ have sent to me to speak with me. I have appointed to- morrow, though not fully recovered. I think on Monday or Tuesday, if your honour think it so good, I mind to come to the court. And thus in our Lord I desire your honour well to fare as myself, and fully to be recovered. From my house, this second of February, 1570. Your lordship's always in Christ, M. C. CCLXXXVI. ARCHBISHOP PARKER TO SIR WILLIAJM CECIL. 6th February, 1570—1. Sir, Petyt MS. Inner Temple, No. 4'! draft. fol. 506. Parker's Sends form As YOU dosirod, I scud vou here the form of the bread ofsacamen- " ' ^ y i/» iii/»t filmed '^' used, and was so appointed by order of my late lord of Lon- biSpGrin-^ ^^^ ^^^ myself, as we took it not disagreeable to the injunc- dal and the archbishop. [-1 Afterwards bishop of Gloucester, 1581 — 1598.] [2 Master of Pembroke Hall ; bishop of Rochester, 1578—1605.] [3 One of the Scottish commissioners for the release of Mary Queen of Scots.] l.')70-l.] AUtllU. I'AUKKIl 'Hi Sill WILLIAM CK( M.. ll'J'J tion. And how so inany cliurclics bath of hito varied I can- not tell ; except it bo llio practice of the common adversary tho devil, to nuiko variance and dissension in the sacrament of unity. For where wo be in one uniform doctrine of tho same, and so cut olT much matter of variance which tho Lutherans and Zuinjrlians do hatefully maintain, yet because wo n«inKin will have some matter of disscnsiou, we will quarrel in a small ;<'»<'""t'" ' 1 to tile kai-ra- circumstanco of the same, neither regarding (Jod in his word, Jll'ilrrVnn'l''* who earnestly driveth us to charity, neither regarding the love turlle'ofiiS' and subjection wo should bear to our prince, who zealously '^'"*' would wish tho devout administration of the sacrament, nor yet consider what comfort we might receive ourselves in tho said sacrament, if dissension were not so great with us. Sir, Ji[Ji'fy tJr '° I pray, help to pacify it, whether by proclamation or by any other way, as in wisdom of governance you sec sometimes things must bo forced or remitted. And because you may not nor cannot reasonably be idle, of''a'Se^'°" yet you must for a better health remit your earnest business, Schbishop''* and thereupon I send you here a triiie which I found out writ Knch"''* in old French. It is marvel but that you have seen it, not- withstanding I think everybody hath not. But, sir, as I came yesterday from you I was informed K*aceu2dTf that one nobleman in England should impute it to my doing £',^1 that the cross is brought into the chapel again, so that I per- th^y"L?3 ccive they will load me with envy; but certainly 1 never '^ *^* knew of it, nor yet in good iaith I think it expedient it should be restored. And therefore 1 think est modus in reluSi c^c, not too much to exasperate my heart. And thus I commit your honour to God as myself, this 6th of February, 1570. CCLXXXVII. THE LORDS OP THE COUNCIL TO ARCHBISHOP PARKER AND LORD COBIIAM^. 17th February, 1570—1. Tarker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 29. p. 9o. Orig. After our hearty commendations to your lordships. Where the Queen's Majesty hath determined for divers neces- {} Lord warden of the cinque ports ; see before, p. 203.] has called to remembrance 380 THE LORDS or THE COUNCIL TO [1570-1. havimMie'ier- ^^^J g^^cat causGS conccming the state of the realm to have a hI)\Tapariia- pai'liamcnt holdcn at Westmmster this next April, and for April ,"''''' that purpose her Majesty's writs are directed to the sheriffs of every shire to cause proclamation thereof to be made, so as there may be knights chosen in every shire, and citizens and burgesses in every city and borough, according to the laws and good customs of the realm: upon some deliberation had by her Majesty with us concerning the due execution hereof, her Majesty hath called to her remembrance (which also we think to be true) that though the greater number of knights, citizens, and burgesses for the more part are duly and fliaceTc^rf"^ ordcrly chosen ; yet in many places such consideration is not mSiTo''' usually had herein as reason would, that is, to choose persons son°abFe^to able to ffive good information and advice for the places for information which thcv are nominated, and to treat and consult discreetly and advice. t/ ' y upon such matters as are to be propounded to them in their assemblies. But contrariwise that many in late parliaments (as her Majesty thinketh) have been named, some for private respects and favour upon their own suits, some to enjoy some immunities from arrests upon actions during the time of the parliaments, and some other to set forth private causes by sinister labour and frivolous talks and arguments, to the prolongation of time without just cause, and without regard to the public benefit and weal of the realm ; and therefore her Majesty being very desirous to have redress herein, hath charged us to devise some speedy good ways for reformation hereof at this time, so as all the persons to be assembled in this next parliament for the cities, shires, and boroughs, may be found (as near as may be) discreet, wise, and well-dis- posed according as the intention of their choosing ought to wherlS^"^^ be. And therefore, as we have thought meet to give know- ledge hereof to such as we think both for their wisdoms, dis- positions, and authorities in sundry counties in the realm can and will take care hereof, so have we for this purpose made i,K^iwnand spcclal choicc of your lordships, requiring you in her Ma- arcdiScSr j^s*^y's name to consider well of these premises, and to confer wit'h'tS"^ with the sheriff of that shire of Kent by all such good means prmc?pa?Jer- as you shall tliiuk meet, and with such special men of liveli- counuesand hood aud worship of the same county as have interest here- in, and in like manner with the head officers of cities and boroughs, so as by your good advice and direction the per- 1570-1.] AKCIIM. I'AKKKR AND I,OIlI> COIIIIA.M. .'iftl sons to bo chosen may bo well qualified with knowlodj^o, dis- ;{J^',^*,^y, crction, and modesty, and meet for those places. And in so ■;'/^^^'*\he doing your lordships sliull give just occision to havo her Ma- .'T!I.Tml,Ir jesty heroin well satisfieJ, the realm well served, and the time IjT.a'iinlni. of tlio assembly (which cannot bo but chargeablo with huig continuance) to ho both profitably and speedily passed over and ended, and finally the counties, cities, and boroughs well provided for. And so wo bid your lordships heartily fare- well. From Westminster, the 17th of February, 1570. Your lordships' assured loving friends, N. BACOX, C. S. W. NOIITIIT. T. SUSSEX. F. BEDFORD. K. LEYCESTER. E. CLYXTOX. W. II()^VARD. JAMYS CliOFT. ^y. CECILL. To our very good lords the archhisJiojj of Canterbury and the lord Cohham. to in the Article. CCLXXXVIII. ARCHBISHOP TARKER TO LORD BURGIILEY^. 4th June, loTl. Petyt MS. Inner Temple, No. 47. fol. So. Parker's draft. Sir, I HAVE considered what your honour said to me this day ^"i^ITSne concerning St Augustine's authority in the Article ^ in the ^efj^ed first original agreed upon ; and I am advisedly still in mine opinion concerning so much wherefore they be alleged in the article ; and for further truth of the words, besides St Austen, both he in other places, and Prosper in his " Sentences wrote of Austen" {Senten. 338 and 339), doth plainly affirm our opinion in the Article to bo most true, howsoever some men vary from it. Sir, I am about to spend this week in examination of i^a^'^'-'fo ^ SI 5JH.'ml tlio [1 SirWilliam Cecil was created Baron Burghley on 25th February, 1570 — 1.] [2 The allusion is to the 29th Article, which was now printed for the first time. The passage referred to as in St Augustine will bo found in his Tract, in Joan. xxvL Opera, Tom. ix. col. 230. Ed. B-isil. 15G9, and those in Prosper, in Sententke ex opcribus D. August. Ed, Paris. 1671. p. 128.] 382 ARCHB. PARKER AND OTHER ECCLESIASTICAL [l57l. week in iTiination ^If Masters Goodman, Lover, Sampson, Walker, Whiborno, Gouff, Lever"an('i ^nd siicU othors. I would bc glad that the bishops of Winton, tan"'^""" Ely, Worcester, and Chichester, being all commissioners, join with me. My lord of Sarum hath promised to stand by me. I doubt whether the bishop of London would deal with me to that effect to suspend them, or deprive them, if they will not assent unto the propositions inserted. Howsoever the world will judge, I will serve God, my prince, and her laws, in my conscience, as it is high time to set up it [sic], and yet 1 would be glad to be advised, to work prudently, rather to edification than destruction. DiS'tphne. ^^ ^^ ^^^^ please her Majesty to grant our Book of Disci- pline, I will labour to put it in print for further instruction. Si non iDlacet, faciei Dominus quod bonum est in oculis suis. For my part, I am at a point in these worldly respects, and yet shall be ready to hear quid in me loquatur Dominus. And thus committing your honour to Almighty God, I wish you the same grace as I would have myself. From Lambeth, 4th of June, 1571. CCLXXXIX. ARCHBISHOP PARKER AND OTHER ECCLESIASTICAL COMMISSIONERS TO CHURCHWARDENS AND OTHERS NOT TO SUFFER UNLICENSED PERSONS TO MINISTER. 7th June, 1571. Parker MSS. C. C. CoU. Camb. cxxi. art. 37. p. 481. Grig. To all and every the Queen's Majesty's officers, church- wardens ^ sidemen, swornmen, and others, having any govern- ment or oversight for the time being, of or in any church, chapel, or parish within the province of Canterbury. Where the Queen's Majesty being very careful for the good government of her realm and dominions in all godly and wholesome religion agreeable to the word of God ; and being very desirous to have both the laws and orders well and faithfully observed and her loving subjects reposed in godly quiet, concord, and unity, and specially in matters of [^ * Churchwarden' in MS. In this and other places some obvious corrections havo been made from the printed copies. Parker MSS. cvi. art. 298, and cxxi. art. 36.] 1571.] COMMISSIONKKS TO CIIURCIIWAIIDENS, &C. 383 religion : ^\'o uiulernainetl, of her Majesty's commission ccclo- siastieal with other our associates, as our duty is, advisedly consideriiii^ licr good zoal worthy to take place, to the honour of God, and the godly (juiet of her suhjccts, liavo thouglit good to signify thus much, and also to charge you and every of you whom it may concern. And tliereforo wo will and require you, and in the (^)iicen's Majesty's name straitly charge and command you and every of you, that in no wise ye sufter anv parson or minister to minister any sacrament, ^''t-*'^^"""' V • 1 _ J ' iiiiiii>ifr tube or say any public prayers, in any your cliurclies, chapels, or *""Ji'^{Vi',,y other place appointed for common prayers, in any other ^y^ubi"!' ""^ order, manner, or sort, than only according to the prescription cxce,TAc- of the book of Common Prayers and the Queen's Majesty's nVei'jof.k'of 1 ii'ii'i 111' 111 • • iv Conimon laws published m that belialt. And that m no wise ve sutler I'rayer. * . _ * , Nor any per- any person publicly or privately to teach, read, or preach in '[!'^J"t,n„ any the said churches, parishes, cliapels, private houses, or o'j.^fireac^''' other places, unless such be licensed to preach, read, or teach, ntlm^dtted by the Queen's Highness' authority, the archbishop of Can- May last ** terbury his licence, or by the licence of the bishop of the diocese. And that he be such a minister as is licensed to preach after the first of May last, and not removed from the ministry by us, or any other lawful authority. And that you have a diligent care in the accomplishment of this her High- ness' service and ])leasure by us thus to you declared, as you and every of you will answer to the contrary. Given at Lambeth in the county of Surrey, the 7th of June, in the year of the reign of our sovereign lady Elizabeth- &c. the thirteenth. MATTHUE CANTUAR. EDWINUS LONDON. KOB. WINTON. RICHAIIDE ELY. NIC. AVIGOKN. KIC. CICKSTKEN. GABRIELL GOODMAN. THO. BROMLEY. THOMAS WYLSON. G. BROMLEY. PET. OSBORNE. THO. YALE. RYCHARDE WENDESLEY. JOHN MERSHE. [2 "by the grace of God of England, France, and Ireland, Queen, [Defender of the Fuitb, &c." in printed copy.] 384 ARCHB. PARKER TO LORD BUROHLEY. [1571. ccxc. The Inns of Covirt, re- duced to better order about reli- gion two years ago, do now again §row very isordered. Cecil is re- quested to obtain a let- ter thereon from the council in the form in- closed. ATICHBISHOP PAKKER TO LORD BURGIILEY. 17th June, 1571. Lansd. MS. xiii. art. 07. Orig. Right honourable, whereas I am credibly informed that the houses of court being about two years sithence reduced to better order concerning religion, by means of a decree or ordinance made by your lordship and others the lords in the Star Chamber, touching the correction of the same houses for sundry their contempts and obstinacy in that behalf, do now of late grow again very disordered and licentious in over bold speeches and doings touching religion, used by some of the same houses without controlment, which happeneth (as I take it) for want of due execution and observation of your lord- ships' said decree and ordinance, the same not having been so effectually and severely considered of by the ancients and governors of the same houses as were convenient. These are therefore to desire your lordship to obtain a letter of the effect here inclosed^ from my lords of the council to the commissioners ecclesiastical ; and by virtue thereof, and of the commission, I hope there will be some better order and reform- ation therein to the furtherance of religion. And so I bid your lordship most heartily well to fare. From Lambeth, the 17th day of this present June, 1571. Your lordship's assured in Christ, MATTHUE CATs^TUAR. CCXCI. THE LORDS OF THE COUNCIL TO ARCHBISHOP PARKER AND BISHOP SANDYS OF LONDON. 17th June, 1571. Petyt MS. Inner Temple, No. 47. fol. 38. Contemporary copy or draft. Order in the After our hcartv commendatious. There was an order Star Chamber ^ *' of'sundry'oT ^^^^^^ ^^ ^^® ^^^^ Chamber about two years sithence^ by the [1 Seo the next document.] [2 The order was dated 20th May, 15G9. A copy of it is in the 1571.] LOUDS OK TIIK COUNCIL TO ARCIIH. rAIlKEIl, &C. 385 lords of tlio privy council, your lordships, tlio judges, and ^^^ others there, for the putting out of commons, expulsion, and K"^",,[,';;yV reformation of sundry the corrupt and perverse sort in '"""'** religion, in the inns of court, and for the restraint of that sort to be preferred to tho degrees and callings there. Where- upon letters were directed from us to tho benchers and gover- nors of the same houses for tho execution thereof accordinfjlv, as by tho said order and letters more at largo appeareth. Nevertheless we arc now of late credibly informed, that the P'" '*^"'"*"^ said benchers and governors have been somewhat remiss and j^.VuVoa'h.^e careless in the execution of the said order and letters, and [Su'l'/and chietlv in that thcv have sithcncc received ajjain certain oifit™ persons tliere thereby expulsed or put out of commons, and preferred othersomo to degrees and callings there, contrary to the true meaning of the said order and letters. We do hereby require your lordships, that you and such JJ',f,;y^nj others of the commissioners ecclesiastical there as your lord- bi'/^?'- them" ships shall think most meet, will carefully peruse and consider bem-his'^ the said order, and thereupon to call before you such of the tt.mk mtest, benchers or governors of the said houses as you shall think f^a^I.anV'^ /• 11 /v !• ^• ' 11 !• ^ ^ ' >nake such fittest and best afiected m relif^ion, and by their o^ood advice f-j^her order o _ •• o as they shall and furtherance to search and sift out the manner of the ^^i"'''?'"" venient. execution, breach, and observation of the said order and letters, and thereupon to take such order, as well for the reformation of that that hath or may be done contrary to I the true meaning of the said order, as also to make such further order and orders against the corrupt and obstinate sort, both in the said houses of court, and also in the houses of chancery, as to your good considerations shall from time to time be thought convenient. Wherein as occasion shall serve, upon your advertisement, our good assistance shall be always ready in that behalf. And so fare you heartily well. From Westminster, the 17th day of June, 1571. Your loving friends, &c. same volume of MSS. whence the present document is derived, fol. 47. Six persons were ordered by it to be excluded from commons.] [park, cor.] 386 QUEEN ELIZABETH TO ARCHB. PARKER. [1571. CCXCII. QUEEN ELIZABETH TO ARCPIBISHOP PARKER. 20th August, 1571. Petyt MS. Inner Temple, No. 47. fol. 50. Orig. By THE Queen. Elizabeth E. Most reverend father in God, right trusty and right Svi?g^" well-beloved, we greet you well. Where we required you, as KbIsiX the metropolitan of our realm, and as the principal person in regwdM uie our commissiou for causes ecclesiastical, to have good regard of^uniform" that such uuiform order in the divine service and rules of service, the church might be duly kept, as by the laws in that behalf is provided, and by our Injunctions also declared and ex- plained ; and that you should call unto you for your assistance certain of our bishops, to reform the abuses and disorders of sundry persons seeking to make alteration andhehaving therein : we understandinor that with the help of the reverend proceeded ^ hd r thfhiVo? fathers in God, the bishops of Winchester and Ely, and some wlncSlr'^^ other, ye have well entered into some convenient reformation fa"«efimhop of things disordered, and that now the said bishop of Ely is re%k°edto by our commaudmeut repaired into his diocese, whereby you shall want his assistance : we minding earnestly to have a perfect reformation of all abuses, attempted to deform the uniformity prescribed by our laws and Injunctions, and that none should be suffered to decline either on the left or on the right hand from the direct line limited by authority of our said laws and Injunctions, do earnestly by our authority royal will and charge you, by all means lawful, to proceed herein th?Quera" as you havo begun. And for your assistance we will, that to proS^'' you shall, by authority hereof, and in our name, send for the be^^n'^and bishops of Loudou and Sarum^, and communicate these our td^^e'n'dfo" letters with them, and straitly charge them to assist you of London from time to time, between this and the month of October, and Sarum, i -n n ^ ' • • /» and to charge to do all manner ot thmo^s requisite to reform such abuses as afore are mentioned, in whomsoever ye shall find the same. And if you shall find in any of the said bishops (which we trust ye shall not) or in any other whose aid you shall require, any remissness to aid and assist you, if upon your [1 Bishops Sandys and Jewel. The latter died on the 23rd Sep- tember, 1571.] them to as sist him, until the month of October. 1571.] QIEEN BUZABKTII TO ARCIin. I'AUKI.It. 387 iidmonit*u)ii tho saino shall not l)0 amended, wo chargo you to advertise us ; for wo mean not that any persons, liaving credit hy their vooatioii to aid you, sliouUl for any respect forbear, to bocouio remiss in tliis service, tending to the observation of our hiws, injunctions, and commandments. Given at our uKuior of Hatfield, tho twentieth day of August, in tho 13th vear of our reij'n. To our most reverend father in Cod, our n'lfht trusttf and r'ujht well-helovcd the archbishop of Canterbury, metropoli- tan and primate of ad England. CCXCIII. ORDER OF HENRY EARL OF ARUNDEL FOR SUPPLY OF DEER TO ARCHBISHOP PARKER. 22nd August, 1571. Lambeth MS. 959. art. 1, Orig. Deliver unto the most reverend father in God, my very good lord the archbishop of Canterbury, upon his grace's letters, such and so many deer of season in winter and ^Jsho^o summer yearly, as his grace shall write for 2, and this shall be licc^oTs^S your sufficient warrant therefore. And if it shall please him Tul-hvlixTa^ to hunt at any time, I will you make him such game as ye for", and if he •^ , ° * will hunt, would do unto me. Fail not hereof as ye tender my pleasure, game is to be •^ *^ ^ made htm. At Nonsuch, the 22nd of August, 1571. Your master, ARUNDELL. To Robert Gavell, Iceeper of the great pari: at Nonsuch, and to Roger Marshall, and to one of them, and all other keep- ers of the park of Nonsuch for the time being. [2 On the back of this warrant, granted by Henry Fitzalan, the last Earl of Arundel of that family, the archbishop has written the follow- ing form of letter to be used on these occasions : " Whereas it hath pleased my very good lord the Earl of Arundel, in his honourable liberality, as by the letter of his own handwriting may appear, to grant unto me, Matthew, archbishop of Canterbury, such deer as 25—2 388 ARCHB. PARKER TO [1571. CCXCIV. ARCHBISHOP PARKER TO ICth December, [probably 1571']. Harleian MS. C990. art. 49. Orig. kimrnV^s^ro After mj right hearty commendations to your good bifhop-s' lordship, with hke thanks for the great favour and gentleness YoTk.''^ shewed unto my poor lances at York, being right glad that your lordship is prosperously returned. And whereas I have been long in requiting your good will in bestowing this ^nty^priS?' ^^itt^^ story upon me, I send the same story to your lordship Ms^Tent^by i^ pfint, somewhat more enlarged with such old copies as I LddJJifti had of other of my friends, praying your lordship to accept shall be written for by me the said Matthew ; this is to pray you to appoint to this my messenger a of this season, wherein ye shall do me thankful pleasure. At Lambeth, this — in the year of our Lord God — M. C. To my loving friend the keeper of the park at No7isuch, or to his deputy there.] [1 Three circumstances are stated in this letter which lead towards a conclusion as to its date and the person to whom it was addressed, but do not fix either of them : 1. The favour and gentleness shewn to the archbishop's " poor lances" at York. This probably refers to the military service of the archbishop's tenants by knight's service in the army of the south, sent to York to assist in suppressing the rebel- lion of 1569. 2. The person addressed is one who "prosperously returned" from the north. The southern army was under the com- mand of the Earl of Warwick and Lord Clinton. Lord Hunsdon was in London at the time the rebellion broke out, but posted down in all haste to his command at Berwick. The Earl of Sussex, who had the command in chief of the Queen's army, had been for some- time resident at York. 3. The person addressed had lent the arch- bishop a MS., which he returned with a copy in print " somewhat more enlarged with such old copies as I had of other of my friends." This may have been the Chronicle of Matthew Paris, published in 1571. That book was " enlarged" from several MSS., and espe- cially from a MS. lent to the archbishop by Henry Earl of Ainindel. MSS. were also lent him for that publication by Sir Henry Sydney, Edward Aglionby, and Sir "William Cecil, but no peer has yet been found mentioned as the lender of a MS. on that occasion, except the Earl of Arundel, who certainly was not at York in 1569.] 1571.] AHCIID. r.VUKIilt TO 3fi0 it in good part. Aiul thus I wisli your lordsliip as well to prosper in all j^raco and goodness ixs myself. From my liouso at Lambetli, this Kith of December. Your lordship's loving friend in Christ, MATTHUE CANTUAU. CCXCV. ARCHBISHOP PARKER TO BISHOP PARKHURST OF NORWICH. 2nd January, 1571—2. Tiirkhurst Epp. Camb. Univ. Libr. MS. Ee ii. 34. art. 39. fol. GG b. Copy. Salutem in Christo. Where your lordship writeth that Thearch Tou would know mine opinion, partly for certain preachers to'a f|uestron which be in your country ; I take it, that neither your lord- ^■•^'^^«'" • . , . prcdchers. ship nor myself can, without great partiality, set them a work to trouble the commonwealth, and the state of good religion, "whatsoever they talk. And therefore you may use your authority as you think good, not meaning to write in their favour. And whereas you find by experience that some parishes will not be brought out of their own parishes, being able to find a sufficient curate, I think they speak reason. For it is it is intended 111 11* 1111 bythecanona not intended by our canons that every thmfj should be so tf'^t every J nJ fs ^ thing shall precisely kept, but for the most part, and as occasion of J^j.f^^^'} *^ edification should require. And thus I wish your lordship a *''^''^'''""^- prosperous year following. From my house at Lambeth, this 2nd Jan. Your loving brother, MATTHUE CANTUAR. 390 ARCIIB. PARKER TO THE DUCHESS OF SUFFOLK. [1571-2. The eccle- siastical commission- ers having sent for one Brown, chajilain to the duchess ofSut!olk, she would not suffer him to come to them, claim- ing that he resided in a privileged place. CCXCVI. ARCHBISHOP PARKER AND OTHER ECCLESIASTICAL CO^miSSIONERS TO THE DUCHESS OF SUFFOLK. 13th January, [1571-2.] Petyt MS. Inner Temple, No. 47. fol. 507. Grig. "Whereas upon just cause, and according to the trust that her Majesty hath put us in, we sent for one Brown, your grace's chaplain^ (as he saith), by a messenger of her Majesty's chamber appointed for that purpose ; we are given to understand that your grace would not suffer him to come unto us, alleging a privileged place for his defence. Our commission extendeth to all places, as well exempt as not exempt, within her Majesty's dominions, and before this time never by any called into question. We are persuaded that your grace knowing the authority of our commission, and how straitly we are charged to proceed in redressing dis- orders, will not stay your said servant, contrary to the laws of this realm, but will send him unto us to answer such matter as he is to be charged withal. We would be loth to use other means to bring him to his answer, as we must be forced to do, if your grace will not like hereof. Thus we bid your grace heartily farewell. From Lambeth, this 13th of January. Your loving friends, GABKIELL GOODMAN. J^ATTHUE CANTUAR. RICHARDE WENDESLEY. ED. LONDON. B. MONSON. To the right honourable the duchess of Suffolk f her grace. \} The person mentioned is said by Strype (Book iv. chap. G,) to have been Robert Brown, the originator of the sect called Brown- ists. Strype erroneously supposed, on the authority of this letter, that Brown was domestic chaplain to the duke of Xorfolk. It would seem from the address that it was to the well-known duchess of Suf- folk, Kathcrine, widow of Charles Brandon, that the person sent for stood in that relation.] 1572.] AUfllH. I'AKKKH T(» I,(»UI> III IK; III.i: Y. 301 ccxcvft. ARCHBISHOP PARKKR TO LORD BURCJIILEY. null Miiy, 157J. Laiisd. MS. xv. art. 31. Ori^'. SlK, Bkcausb your lordship writcth to mo in secret, and bo J.'^h'p/J.piic. your own secretary, so I write again. This case of murder h'trcrirrmn is not only himcntablo and detestable, but omino.snin. I have u'J!* "'***' marked the state of this neutral jjovernmcnt. I look for no other end but that is very likely. 1 have framed myself to bo carried away with the floods, when they shall arise. This Machiavel jrovernment is strange to me, for it brinjjeth forth strange fruits. As soon is the papist favoured as is the true p'^^^f^ucwn protestant. And yet forsooth my levity doth mar all. When 11' fSe p?,!!'*' the true subject is not regarded but overthwarted, when the ^"^^ rebel is borne with, a good commonwealth, scilicet. When the faithful subject and officer hath spent his wit to search, to find, to indict, to arraign, and to condemn, yet must they be kept still for a fair day to cut our own throats. Why is Barker 2, B^^erlnd &c. spared, &c. ? Is this the way to rule English people ? sJlL-ed? But it deserveth to be counted clemency. 0 cruelty, to spare the professed enemy, and to drive to the slaughter her- self and her best friends! 0 subtle dissimulation of the enemy ! For myself, I shew you truly, I delight not in blood. Yea, if I had not been so much bound to the mother, I would ni^^^n^o'^ not so soon have granted to serve the daughter in this place, {" AniS'""'^ and if I had not well trusted to have died or this time, your wouid"n()t^ honours should have sent thrice for me before I would have ed to serve Elizabeth in returned from Cambridge. Alas, my lord, ye see and have i^^t place, seen a long time what they seek. Think you that men mark not your governance ? Think you not that it is perceived that when her Majesty hath truly determined and spoken, ye over- throw not what is purposed ? Let us be quite out of estima- tion, and of no credit, and let us (if we can make anything to colour others) be objected to envy, be put to peril, yea, cast away. Think you, that this way you among yourself shall escape ? 0 my lord, is it glory, riches, or life that I seek in [2 Barker was one of the witnesses whose examinations brought to light the treason of the duke of Norfolk. He was a gentleman in the duke's seryice.] 392 ARCHB. PARKER TO LORD BURGHLEY. [1572. Could be bet- ter content to live with one man than witli forty. Elizabeth will be strangely chronicled. Burgh ley professed that he was at his wits' end. this cause, that I now in t^is age dissemble and stand in fear, and not of God, qui potest et animam et corpus' perdere in gehennam ? No, I could be better content to live for myself with one man only than with forty. I see and hear of the market-folks only how the game goeth. I must needs re- verence your great pains, wit, and diligence; I must needs con- fess the princely heart of her Majesty ; but I fear qui te beatum dicunt ipsi te decipiunt, I see honour and glory is daily sought, I pray God send plenty thereof; but I see that this cause is supernatural, in God's hand, his wrath is de- served, &c. Ille Deus in cujus manu sunt corda principum will arise, and in the mean time harden her heart to work his purpose, and deserved vengeance of us and of our posterity. For the earnest zeal, and for my manifold duties' sake, I fear her Highness shall be strangely chronicled, and I would it were amended. I have and will pray, nought else can I do, but in sile7itio et in spe continue. One thing in this hurly- burly I pray your honour to let me speak to you. I am informed credibly, that in your letters, some of them, ye profess that ye be at your wits' end. Sir, howsoever it be, let the world know no such thing. Some friends be not secret. Blaze they will to win credit. Now or never we must set out a good countenance, and surely so I comfort such faithful as come lamentably dejected to me. We shall never be at peace and quiet till that homo peccati have that is justly deserved. In 7nora periculum. French princes will dissemble and de- ceive to win their purposes. Bet Deus tihi intellectum, ^c. I pray you, my lord, be not angry with me : nam aliquando et olitor opportuna loquitur. (Indorsed) 19th May, 1572. CCXCVIII. ARCHBISHOP PARKER TO BISHOP BARNES OF CARLISLE. 22nd :May, 1572. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxiv. art. 144. p. 422. Salutem in Christo, Upon the receipt of your letters^ concerning your young man to be a notary, I use this [1 The draft of the present letter of the archbishop is written 1572.] AUCIIM. I'AKKKK lO UP IJARNES OF CARLISLK. 393 order, to refer the iibility of any such to one or two of the ||;'^''Py](^ arches to judge of them ; which I did enjoin your man, who •;"•"* cominix to mo without any such testimony, 1 remitted him ;;' ai'-ain to your lordsliip. What cause I have to deal circum- [,'i!;.',;.| ', spectly in that court I could sh[ew] you but for length. And '.If'./.".!,""., thus beiniT (rlad otherwise [to] pleasure you, I commit your i>i^ ability, lordsliip to CJod i\s myself. From my house at Lambctli, this l>2nd of Mav. • >iir lo b« ,t.trv he ail CCXCIX. ARCIIBISIIOr rARKER AND OTHERS TO LORD BURGIILEY. 31st May, 1572. Parker MSS. C. C. Coll, Camb. cxviii. art. 39. p. G37. Orig. Your honour requested us two archbishops, the bishop of i.oni BurRh- London, and the bishop of Ely, to peruse the bill of com- to the sub plaint of the younf]: men against their elders, masters of ^"'"j^'ainu 1 J o o ' ot the voung Colleges, &c. We have deliberately conferred their objcc- c7,"brli£;e tions, answers, and replies, which wc now send to your fSe^^of lordship herewith, besides that we heard both the parties ^°"'**^- challenging the one the other at full. In fine, we perceive, xheyper- by due consideration, that the meaninor of the proctors is, to proctors de find many matters amiss in the new statutes, for the which "^^ny .'^'le* V amiss in the they seek reformation. We think that the statutes as they SuriSof "' be drawn may yet stand, and no great cause why to makeXTuio*' any alteration. We think also that these younger men have makeTnT '** been far overseen to seek their pretended reformation by xhc'yoCng disordered means, and namely in going from College to Col- sought refor- lege to seek subscription of hands, without the licence of the rf'sordered o 1 ' ^ means. Vice-chancellor, &c. The consideration whereof for some satisfaction or reconciliation, we refer to your order and wis- upon the letter of the bishop of Carlisle here alluded to. It is dated from "the Rose Castle in Cumberland, the 14th May, 1572." The person recommended was Edward Brakinbury, "kinsman and serTant" to bishop Barnes. One of the archbishop^s appointments of a notary, dated 10th February, 1573 — 4, is entered in the Register Book of the parish of Buckland Xewton near Cernc in Dorsetshire. The oath to be taken by the notan- is recited in the appointment.] S94 ARCHB. PARKER AND OTHERS TO LORD BURGHLEY. [1572. dom. And thus we commend your lordship to the grace of God. From Lambeth, the last of May, 1572. Your lordship's in Christ, MATTHUE CANTUAll. EDM. EBOR. ED. LONDON. RICHARD ELYE. NIC. BANGOR'. ccc. ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. 2nd July, [1572. J Lansd. MS. xv. art. 35. Grig. Sir, Begs for the liberty of lord Henry Howard. I AM called upon to write to your lordship to obtain liberty for my lord Henry', which he much desireth; where- upon seeing the parliament is now at a stay, I pray you be a mean to her Majesty that he may have his desire. And thus I wish your lordship well to fare in Christ. This second of July. Your honour'^s loving friend, MATTHUE CANTUAR. To the rigJit honourable and my very good lord, the lord of Burghley. [1 The signers of this report were archbishops Parker and Grindal, with bishops Sandys, Cox, and Nicholas Robinson.] p Lord Henry Howard, second son of the celebrated earl of Surrey, and brother of Thomas Howard, fourth duke of Norfolk, the duke who was executed on the 2nd June preceding the date of this letter. Lord Henry was ultimately created earl of Northampton, by which title he was well known in the reign of James L] tL-nU. 1572.] AKC HI). PARKER TO LORD HllUillMlV. .'395 CCCI. AliCIIBISllor rAKKKIl TO LOUD HUUGIILKY. 8th July, [IJTJ.) Limsd. -MS. XV, art. yO. Ori^'. Sir, I WOULD coino to tho court to sue to tlio Queen's Ma- jesty, it' 1 know what clay I might most opportunely do it, in this case following. Now, at tho last, with much diligence ol' /^I^'thr nr« conference and long dehating, wo have tinishcd the book of |i|,\'^h^.[i,''* statutes as may concern the cathedral churches newly erected. There is set out, for brevity's sake, first, tho titles of the Jh statutes. Secondly, the words inserted in our commission. Thirdly, imperfections and reformations, with a doubt to be resolved. Then the body of the statute, which may bo diversely considered to divers churches in their private statute. If it please your lordship, or any other whom it shall please b^'u^hir' the Queen to appoint, to peruse that which is set down, and "{,^^1^^^*'' with some reformations as you shall think expedient, and so [^l S be' the book returned, we shall now, in the Queen's absence, niSient cause every particular book to be written with some fair qJeeifs hand in parchment, and so to sue to her Highness at her"*' return from progress for her hand-subscription, that it may pass the great seal ; of which doing we have a precedent of the statutes of Durham church, sealed with the great seal, and signed with Philip and Mary's hand. And also we have pre- pared a book ready of the old statutes by King Henry's time, if any man will compare the same. Thus, desiring to have your advice before the Queen's Majesty's departing 3, I thought good to write so much. And thus God preserve your good lordship. From my house at Lambeth, this 8th of Julv. If your lordship desireth any further notice, I send this my chaplain, who was present at all these doings. Your lordship's loving friend in Christ, MATTHUE CANTUAR. To the right honourable and my very good lord, the lord of Burghley. [^ This was the year of the Queen's visit to Kenilwortb.] 396 ARCHB. PARKER TO LORD BURGHLEY. [1572. CCCII. Mr Wood, of All Souls' College, Oxford, has made ajipli- cation to be placed in physic. The ordi- nance of the founder is, that they should all be priests. Of forty fel- lows there are now only two priests. Parker refers it to the Queen as to whether such an ordinance should be broken. ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. 17th August, 1572. Lansd. MS. xv. art. 38. Orig. After my right hearty coramendations to your honour. I received your lordship's letters wherein ye signify to me that one Mr Wood had brought to your honour letters from divers of the best credit of that University, for the conve- niency of his placing in physic in All Souls' College. Fur- thermore, that the young man hath informed you that he was with me since my letters written to your honour, and said that, upon his allegations, 1 should not misUke his cause so much as before, upon former information. The truth is, this man was not with me, nor made such allegation, but a pupil of his shewed me a copy of certain letters written by the warden, when he was neither warden nor fellow, that touched the honesty of the said Wood, whereupon I signified to the messenger, that I hked not the childishness of him to "write such a vain letter, as one of them was, and thereupon I required either the same Wood, or himself, to come to me again, and I would hear better the cause, for that the warden was then in town, and was purposed to have resolved the cause (as at that time I shewed his pupil my dishking). But I never heard of either of them both till your honour had sent me your last letters. Indeed the said Wood is stept in a manifest perjury, to sue for any dispensations against the founder's ordinance, willing them all to be inclined to be priests, and at convenient time to take the same order. They be so much offended now with the ministry that of forty such fellows in the house, there are but two priests, and whether this be a good example to the University for men to run in open perjuries, and whether it be good to the governance that so few priests and preachers (specially in the University) should be, I leave that to her Majesty's consideration and your wisdom. If her Highness will take it upon her con- science to break such ordinance, I refer it to her ^Majesty. Beside this cause touched, I see more inconveniences that will follow, both in this and in other Colleges, if this be won by importunity ; but as for myself, I cannot bear with it in reason, 1572.] Anciin. rMiKicii to i.oud iiuiioiii.ey. 397 praying your lonlshlp not to bo ofTiMulecl with tlii.^ my writing. Ami tluis wisliing her Majesty and you all to return well homo airain, I commit your honour to (lod as myself. From my house at Lambeth, this 17th of August, 1572. Your lordship's loving friend, MATTIIUK CANTUAR. To the n7l?.] AuniH. rvuKEii ro i.okd nnuiiiLKY. 401 ship if yc couM liavo hoon at lolsuro ; furtbcrmoro l»o sliould say, that a brother of his in Calais shouhl afhrin that within (liis winter ho trusted to hear of so many tliroats cut hero in "'',',', ",7'"'''* Mnjxland as he reported to he in France ; and lio shouhl say, K;;|.'u;,a'" * What make yc of tho persecution of (Juecn Mary ?" for within this twelvemonth, ho douhted not hut that Henry's hones, and mistress lUi/.aheth's too, should he openly hurnod in Smithfield. And further 1 hear tliat this party is yet delivered, and sent home to London aii^ain, to the rejoico of his friends. Sir, if this he true, God bo merciful to us ; I can say no more. As Mardochcus, I hear and understand, which I pray God turn to lier honour, but I cannot do any less in conscience, but to unburden myself, and pour it into your bosom, and her Majesty willcth me to write still to you. God defend her Majesty, and all her trusty friends. To the n'fjht honournhlc mj/ lord treasurer^ he it s to seanh suddenly, to see what books unlawful or armour he hath in s<'JJt^^«'iy store; and thereof to make an inventory, and to stay them, and to send him up, or to take a bond of him for his appear- ing before us the Queen's ^Majesty's commissioners\ And [1 There is in the same MS. (art. 90. fol. 90 b.) bishop Parkhursi's answer to the above letter, in which he says, that having discovered [PArxK. COR. J 402 ARCHB. PARKER TO BP SANDYS OF LONDON. [1572 hereof fail you not. And thus we bid your lordship well to fare as ourselves. At Lambeth, this 9th of October, 1572 ^ Your loving brothers, MATTIIUE CANTUAR. ROBT. WINTON. RICHARDE WENDESLEY. CCCVII. ARCHBISHOP PARKER TO BISHOP SANDYS OF LONDON. 29th October, 1572. Regist. Parker. II. fol. 73 a. MATTHiEUS, providentia divina Cantuariensis archiepis- copus, totius Anglioe primas et metropolitanus, venerabili con- fratri nostro domino Edwino, eadem permissione divina Lon- dinensi episcopo, salutem, et fraternara in Domino charitatem. bfJhoVof Cum no3 librum quendam precum publiearum, intitulatum, ''A speciaTform form of common prayer to be used, and so commanded by thJ'Snie! ^""^ authority of the Queen's Majesty, and necessary for the present time and state. 1572, vicesimo septimo Octobris^," de mandate illustrissimse dominge nostrae reginae componi ac im- primi et publicari fecimus ; nos igitur, librum prsedictum in et per totam provinciam Cantuariensem debitre execution! demandari volentes, librum ipsum prassentibus annexum vobis where Cotton lodged, he took his journey thither, and " found the said Mr Cotton veiy sick of a tertian ague, in the house of one Francis Downes, gentleman, of East Tuddenham, who is of like evil disposi- tion touching religion." The bishop adds : " he confesseth himself to be a papist, and saith he is not ashamed thereof: for anything I can perceive, he is a fit instrument to take any enterprise in hand." Parkhurst inclosed an inventory of the books and weapons found in Cotton's chamber. The former he judged " of no great importance, saving the book of the prophecies." As however Cotton was too ill to bo removed, and could find no bail, being a stranger in those parts himself, and his friend Downes being in London, the bishop bound him in his own recognizances. The consequence was, that he ab- sconded, and baffled all attempts for his apprehension. See Letters CCCVm. and CCCXVII. of this collection.] [1 There is a note at the foot : "Received 13 October, at night."] [2 The form referred to is published in the Liturgical Services of] the reign of Queen Elizabeth, (Parker Society), 1847. 8vo. p. 540.] 1572.] AU( 1115. TARKKK To MP SANDYS OF LONDON. 403 transmittimus piiblicandum, volcntcs ac fratcrnitati vcstrw \"^r'^, firmiter injungemlo iiiaiulantes, (luatonus vera cxomplaria lil)rl pnrilicti iinivcrsis ct s'mi^ulU vcnerabilibus confratrilms nostris .,, I'.i.irtV"* iWcUv provinci:\) nostr;t> C'.uituariensis, cum ca (jiia fieri poterit '^' matura celeritato transmittatis, scu transmitti faciatis; cisquo o.\ ]iarto nostra injiin^;itis, qiiihiis nos ctl;un tcnoro pnosentiuiii sic injiingiiuus, quatcnus coriiin singuli in singulis ditt'cesibus oorundem coram decano ct capitulo cujuslibct ccclcsia) cathe- dralis, ac arcbidiaconis ct clcro sua3 dio^ccsis, prout ad cos ct corum qucmlibet pertinct, Hbrum priedictum debitc publiccnt, ct ab omnibus quos conccrnit, obscrvari, ct debitoe exccutioni dcmandari procurcnt, sivo sic publicari ct obscrvari faciant cum ctTcctu. Kt pr:i?tcrea, fratcrnitati vcstra) ut supra in- ""^'tS?? jungimus, quatenus librum praedictum in ct per diccccsim orHond^ vcstram Londincnscm, prout ad vos attinct, debitc ct eflfectua- liter publicari ct exccutioni dcmandari faciatis, prout decct. In cujus rei testimonium sigillum nostrum praescntibus apponi fecimus. Datum in Mancrio nostro de Lambeth, viccsimo nono die mensis Octobris, A. D. 1572, et nostra} consecrationis anno dccimo tertio. CCCVIII. ARCHBISHOP PARKER TO BISHOP PARKHURST OF NORWICH. 2nd November, 1572. Parkhurst Epp. Camb. Univ. Lib. MS. Ee. ii. 34, art. 95. fol. 95. Copy. SAL^TE^r in Cliristo. I have received two books, and sook^ re- ccivc^l. but the lewd book of prophecies. As for Cotton^ himself, he is ^"^^I'^J^^ ^.^^^^ not yet come up, whereof we do marvel. I would be loth "^'• to hear, for not binding him with sureties, he should scape away. I pray your lordship devise some way to foresee the same. You shall do well in mine opinion, by all means you can, inquire of such unordered persons papistically set, not The bishop coming to prayers according to the laws, nor bearing good- q'Srcof o 1 ./ ^ ^ c ^ ' o o "persons pa- will unto the religion received ; which must not be proved by r);j'''.''f,.',',v, do surmises, but bv their deeds, words, or letters. And if vou ""[J signify them to us, we shall have consideration of them. You shall also do well to signify what good men of countenance yo have, able to be in grand commission for examining and P See Letter CCCYI. p. 401] 26—2 come to crs. 404: ARCIIB. PARKER TO BISHOP PARKHURST. [1572. jvhat men Ordering of such contemners. And thus, having else nothing, fmorderkT ^ commit your lordship to God, as myself. From my house recusanu. ^t Lambcth, this second of November, 1572. Your loving brother, MATTHUE CANTUAR. CCCIX. Tlie course t iken by tlie archbisTiop on an arbi- tration be- tween Levers and Wil- loughby, committed to him by the Queen. Levers al- legeth that he is the arch- bishop's kins- man: no more so than the man in the moon. The matter relates to a benefice on the coast, which has been much neglected. Willoughby formerly in coiincilwith Queen Ai.ne boleyn. ARCIIEISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. 5th November, 1572. Lansd. !MS. xv. art. 44. Orig. Your honour may understand how partially I have dealt betwixt these two persons, partly by their bills, and mine arbitrament, which I send to your honour to consider of, the length whereof grieveth me to send to you, otherwise occupied more profitably; and but for the satisfaction of her Majesty I would not have troubled you. This complaint Cometh not from that old simple man, but from that covetous merchantman (Levers), who claimeth the farm ; which if he could have got, he did not much regard Mr Willoughby's possession, as his own notes to me written do testify. Se- condly, because he allegeth that he is my kinsman; the truth is, he is no more my kinsman than the man in the moon. My consideration was, for that the benefice hath been shame- fully ordered before time in his incumbency; the town being of a great people bordering upon the sea^ and many times unserved, and at my metropolitical visitation there, more ex- clamation was made than of any in Norfolk or Suffolk ; the chancel quite down, the vicar's house almost decayed, which yet Mr Willoughby made a promise and a pretence to me, that he would build them up again though it should cost him an hundred pounds or more, in which respect I did labour for his restitution, long before his late complaint, till I heard all these words were but wind. But of late, in respect of par- tial favour I bare him, for that he was sometime in council with Queen Anne, I delivered him from all manner charges [1 The place alluded to was Aldborough, in Suffolk. A paper under the archbishop's signature, illustrative of the affairs of Dr Willoughby, is attached to the present letter. Dr Willoughby is described in it as "so childish" as to "have spent £4 for painting of a pulpit."] I ir)72.] AK( nil. r.VKKKK lO I, Old* !U K(.I1M:V, 405 cf illLip'klatioii, ami sutVerod his farmer (Levers) to go away uith the whole year's rent, ami have awarded him ten ponnda yearly pension tor two years, wherein tho fruits are to bo paiil, and tho house to bo reeovered, and, after that two years, t'ourteen pounds by year, as nmeh as ever ho received ; and now hearing of tho desire of the country to have one learned amouir them, this man beinjr well learned, a bachelor of divin- ity, and a good preacher, and purposeth daily to dwell among tliem, 1 took it to be a good discharge to the Queen's Ma- jesty's conscience to have such a man to be preferred and continued in that populous tisher-town. If this my doing bo not thought reasonable, I refer it to her Majesty's consider- ation, in which regard I reserved a clause in the arbitrament. Furthermore, where your honour did write to me for ffijcant ' •' ^ ^ ^ Lovelact Serjeant Lovelace to be my steward of liberties, the truth is, j^l.^hCTrci.' that he was with me sithcn Justice ^[anwood was placed", to ^5^',^^','^,^^^ .,^ "whom I did grant my good will for his friend, and the said nberucs!*^'"* Lovelace being long with me never made mention of that matter, but to one of my servants, saying yet to him, that he should not long enjoy the ofRcc though he obtained it, for that he thought shortly to be otherwise placed. Further- more, if it were free in my hand, yet I doubt to accept him for mine officer of that (though he be and hath of long time been of my council, and quarterly paid him his fee), seeing he is steward of the liberties of the church. Thus wishing^ to her Majesty God's good protection, and to your honour his assistance, I commit you to the same as myself. From my house at Lambeth, this 5th of November, 1572. Your lordship's assured in Christ, MATTIL CANT. lace re- 1 cccx. ^VRCHBISHOP PARKER TO LORD BURGIILEY AND THE EARL OF LEICESTER. 7th November, [1572.] Lansd. MS. xvii. art. 53. Grig. I RECEIVED your lordships' letters in the behalf of Mr John Stowell, whereby it appeareth that he hath misinformed [^ Manwood, afterwards lord chief baron, was appointed a justice of the Common Pleas on the 14th October, 1572 ] 406 ARCIIB. PARKER TO LORD BURGHLEY, &C. [1572. Particuiarsof your lordsli'ips in some part of the state of his cause. For case ot John «. l i cSof CO the matter why he was convented before me and others her apSn^'^^ Highness* commissioners, was the public offence that was forincrVfe givon by liim to the country where he dwelleth, for cohabit- ing with a gentlewoman as his wife, his former wife being on live, and as I am informed by my officer of the Arches, he is called to that court by his former wife, to shew cause why she ought not to be restored unto him ; and yet before him he utterly denieth to make present answer whether he be married or no to the gentlewoman with whom he dwelleth, and now he refuseth to answer us of the commission, except we will deliver his articles against him in writing, having a week to dehberate thereof before now. And for his such refusal, he was by me and others the commissioners appointed by order to prison before the receipt of your lordships' letters. And thus, for my part, I am right sorry, for that he seemeth to be a protestant, that we should be compelled in him to restrain this foul disordered doing, to avoid further example. From my house at Lambeth, this 7th of November ^ Your lordships' loving friend in Christ, MATTHUE CANTUAR. To the right honourable my good lords, the lord treasurer and the earl of Leicester. CCCXI. ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. 8th November, 1572. Lansd. MS. xv. art. 46. Orig. ofTencsbe- YouR lordship shall understand that I have written to Lefcfcue'/and my lord of Leiccstcr, praying your good lordship to help to bishop. pacify him if he be offended. Verily, my lord, I desire, as it may please God, to be in favour with such noble personages as be in service tow^ard my lady and mistress and specially be favoured of her Majesty, in whom she is contented and [1 See Letter CCCXL. p. 447, and note 3.] 1572.] AKlin^ I'AKKKU TO LOUD UUIIGIILKY. 107 ])lcas(nl, aiul howsoever my rikle iiaturo may seem ollicrwiao, yet I wouKl fain use the same. Wo shuuKl have written to your lordships heforc now of f,;';,*;;:',^*,. tlio answer [to] the letters which your lordships of the council !,','„! ".'Ti',* sent to us with tlie packet of letters sent from beyond tlie l,'i..", ., i sea. My lord of London took upon him to pen tho letters, Loiiuoii. and so wo have rested a good time, but yet they come no[t] forward. We have examined divers i)arties, and find no irreat matter. The book of Ireland's history ^ wo obtained, r.impion-* ,,,.,.,, Ili^tc.rv of which here I send to your lordship, which your honour may laund. communicato to my lord of Leicester, for it is dedicated to him; and if this Campion could bo reclaimed or recovered, I tmo writer see by this wit, that he were worthy to bo made of. And ciaimmg. thus I wish your good lordship heartily well to fare, with my thanks that your lordship took my scribbling in so [good] part. From my house, this 8th of November. Your lordship's loving friend, MATTIiUE CANTUAR. To the rUjlit honourable, and my very good lord, the lord treasurer of England, CCCXIL ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. 13th November, 1572. Lansd. MS. xv. art. 47. Grig. Sir, I COMMEND me heartily to your lordship, thanking the same for your friendly admonition brought unto mo from you by Mr dean of Westminster^. And where ye send me word Rcpiytotiie •' «/ r.otion that that some men think I am carried with Mr Yale^, in good hi'^'];'^^^^^^^^^^ faith the truth is not so ; for when 1 know and can resolve carcalS-fto" the matter myself, I take none of his coat to be my counsel- iTr^viS ^"^ lers, but I will follow the counsel of them that fear God. And though he chanced to be one of the commission this other day, I was nothing incensed against !Mr Stowell, but y;|,'^."/i, [2 The History of Ireland, written by Campion. The MS. is in the Cotton Library, Vitellius F. ix. It was published in'lG33 by Sir James Ware.] [^ Dr Gabriel Goodman.] {} The archbishop's chancellor.] L — — ri*» 408 ARCIIB. PAIIKEII TO LOUD BURGIILEY. [1572. took advantage of his counsellor's words which was, if he should answer directly to our demands : viz. whether he was married to the second or not, it might have been a prejudice to him in the Audience Court, which maketh me now to defer the matter a while before your message came, whose counsel I propose to follow, although distemperance, wherewith I am now grieved, doth compel me not to hear such causes. I desired Mr dean to be here to-morrow at afternoon, when we would wish Stowell to come afore us, to defer the cause. And I will send to my chancellor that he shall also cease in his court for a time ; which I do the rather for that I would not have you, which be supreme justices, suspected as though we durst not for your letters request to deal in justice. Lord Leices- And whcrcas I at your good counsel did write my letters ter s anger •/ o J Trchbishop. ^^ ^^J \qv^ of Leicester to pacify him with true information, I understand by him that delivered my letters that he is so much offended that he would not once vouchsafe (being at leisure) to read my letters, but put them up in his pocket. If the first untrue information, heard with one ear, weigh so deeply in credit that the other ear will not hear the answer, then I can say no more. I will refer myself to God, but will ' do as justice, prudence, and honesty shall bear me at length. I I understand that the party hath letters from my lord of Bath^ of comfort, who informed me first in this matter. I have his note by me, and therefore marvel the more, and would gladly see these letters. I perceive the matter oSofiiqo. is very hotly taken, and Stowell careth not what to spend l^Q2s^\i-'^ so he may have his fair lady; for as one informed me \ inabemoui- yestcmight, he is offered a hundred pounds, and another of my house two hundred pounds, to mollify me in this case. I I told the hundred pounds man that I rather wished it molten I in his belly, than justice either by me or any of mine should be so bought and sold. But surely, my lord, what is lawful in this case I will not dispute ; but if this man, or any other, should procure in this common wealth quare expedit, and so to be countenanced out, the realm should have such a blow thereby, that our posterity shall judge of us that money and mastership worketh all with us in our time. And though we be nothing and outcasts among tlie puritans and their great [^ Bishop Gilbert Berkeley, 15G0 — 1581.] 1572.] Aurmi. r.vuKKK lu loiti* in K«.m.i.v. lOU frtuturs, a shrewd sort of tlioin ; as long as (JoJ shall siiflcr mo in this office^ I will still anger them and grieve thcin in such matters as they work unjustly. Thus I commend your honour to the grace of Almighty Clod :is myself, this loih of November. Your lordship's a! way in Christ, .MATTII. CANT. To the rijlit honourahley and mtj rjood loril, the lord treasurer. cccxiir. ARCHBISHOP TARKER TO LORD BURGHLF.Y. 22nd November, [1072,] Lansd. MS. xv. art. 49. Grig. Sir, 'Mr dean of Westminster coming to mo yesternight with ncanof your messages, moved me partly to write unto your lordship hJmmS" or to the council, how we proceeded in matters of common- bisiiop to i««»i !• 1 ifi write to wealth, and partly signihed your desire and counsel for the Hurghiey answering of Saunders' book, &c. I had thought that your ^*'"'='**""'^- honour had understanding of all these causes, and I am sure I have spoken and written to you particularly of most of these things, so that I feared to weary you with multiplicity of matters, or doubted whether we might be judged to care more for our private defences and estimations, partly against the puritans and partly against the papists, than upon good zeal of the quiet governance of the Queen's people. And to write to the lords of the council in such particularities (some being affected as the report goeth) I thought it no prudence. As for Saunders' book-, brought in by one Andrewes, I knew your pleasure at sundry times, at the parliament cham- ber. As for the puritans' book, I signified by letters how they multiplied them by secret printing. As for the answer Few men of Saunders' babblincr book, I see few men either able orswer&iun- o ders s b'><)k willins:; not for the invincibleness of it, but for the huojc ""f-^^^""' o ' ' o of Its sue. [2 " Dc visibili Monarchia Eccles'iDO, Lib. viii." pruitcd at Antwerp in 1571.] I* 410 ARCHB. PARKER TO LORD BURGHLEY. [1572. ^'c'^nJugi^S volume ; and I think the bishop of Sarum's book for English Englishmen. ^^^ havo wHttcn Sufficiently. And as for common matters in Latin, partly Germans and partly others have largely answered. So that their leisure may suffer them to write what they -will, and yet will never be answered, though we ^(Te^Snot ^^^^ leisure to tend upon it. I with other the commissioners wit'hoJtpS- took order with every such bookseller as sell books in Eng- miisiou. j^jjj^ ^Q bring their inventories first before they sell them, which being bound thereto I think they do. Among their books I found half a score of these traitorous books of Saun- ders ; I distributed almost all of them, except one or two to such men whom I thouglit meet to peruse them. I sent to Ki?s°Ci!inion ^hc bishop of Ely one, who hath done most to my remem- of baunders. |^j.^Q(,g^ f^j. j^g \igiih. read over the long book, qui vel Fahium delassare valeat. He writeth his judgment that the book is not so strong but that it may be answered ; he hath divided it into certain parts, and wisheth such men and such to take it in hand. And this is all, except that to assay the judg- ment of the greatest learned man (so thought) in England, di^oS^an- ^^^' ^^^ Deering, I delivered him four or five quires of the swer. i^pg^ pg^pj. Qf ^i^g book, which he returned to me again, but in such sort confuted, as too much childishness appeared. General judg- ^g ^qt^ i\^q puritans, I Understand how throucrhout all the ment respect- I^ ' o Sinqr'^ realm, among such as profess themselves protestants, how the imriuJil^^ matter is taken : they highly justified, and we judged to be extreme persecutors. I have seen this seven year how the matter hath been handled on all parts. If the sincerity of the gospel shall end in such judgments, I fear you will have more ado than you shall be able to overcome. They slander us with infamous books and libels, lying they care not how deep. You feel the papists, what good names they give you, ofthe^t'un-^ and whereabouts they go. AYe have sought as diligently as we £"fo*i!nd°* can for the press of these puritans, but we cannot possibly find it. The more they write, the more they shame our religion ; the more they be applauded too ; the more be they comforted. Our bearing and sufiering, our winking and dissembling, have such effects as now we may see everywhere to be fallen out. Yet here I cease, for troubling of your honour's great affairs too much. I pray God all doings be good policies of such as be thought most politic. I commit myself to God, as 1572.] AUCIIB. rAIlKEll TO LOUD lU'ltUllLBY. Ill your lionour to hU jjood j>rotoction. From my house ut l^mbctli, this 22nd of Xovumbcr. Your lordship's assured in Christ, MATTII Ui: CANTUAR. To the n)i?it honournJtlc, and my ro'i/ (food /on/, tlw lord of Jhu'fjiilcif, lord treasurer of Emjhuid. CCCXIV. ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. 13th December, [1572.] Lan»cL MS. xv. art. bO. Ori^'. 'Where your lordship sent unto me by Mr dean ofxhcmh >\ cstmmster your desire to have Saunders book answered, t '»^en moa » suns to ha\0 your honour shall understand that I have taken care thereof ^a^'n-i^^s • bx)K an- and laboured certain men which be at good leisure to do some- *''^'^'*- what. And for a sliew to be first sent out to the reader, both English and strange, I have appointed the confutation of so much as concerneth the honour and state of the realm, the dignity and legitimation of our prince, with just defence of king Henry's honour, queen Anne's, and partly your own, as by name you be touched, viz. a pag. 686 unto j)<^0' 739. I have committed it to Mr Dr Clerk, who is of late doctor The portion which relatos chonoiii stale of eahii nitiei not but sufficiently deal in the matter, and he ehall not want ^^^''"'^• my advice and diligence. As for some particular matters which be not known to me, I trust to have your counsel. Furthermore, to the better accomplishment of this work and other that shall follow, I have spoken to Day the printer, to ^^Jj^JJ^^t^ cast a new Italian letter, which he is doing, and it will cost S,anTcucr him forty mark, and loth he and other printers be to print ^'"^" any Latin book, because they will not here be uttered, and for that books printed in England be in suspicion abroad. Now, sir, Day hath complained to me, that dwelling in a corner, and his brethren envying him, he cannot utter his books which lie in his hand, two or three thousand pounds' Days request worth, his friends have procured of Paul's a lease of a little t<^ set. "!>,» ' i shop in bt shop to be set up in the chui'ch-yard, and it is confirmed ; and Schvard. of law at Cambridt^e, and for his more estimation I have to»i>e honour o ' and St honested him with a room in the Arches, who shall I doubt [J^^nmllled to 412 AJICHB. PARKER TO LORD BURGHLEY. [1572. what by the instant request of some envious booksellers, the mayor and aldermen will not suffer him to set it up in the church-yard, wherein they have nothing to do, but by power. This shop is but little, and low, and leaded flat, and is made at his great cost, to the sum of forty or fifty pounds, and is made like the terrace, fair railed and posted, fit for men to stand upon in any triumph or shew, and can in nowise either hurt or deface the same. And for that you of the council have written me, and other of the commission, to help Day, &c., I pray your lordship to move the Queen's Majesty to subscribe her hand to these or such letters, that all this intendment may the better go forward, wherein your honour shall deserve well both of Christ's church, and of the prince and state, &c. I pray your lordship respite the said Dr Clerk in that work which we have spoken to him for, that this may be the sooner done. And thus God preserve your honour in better health than I in a naughty body feel in this hard winter. At Lambeth, this 13tli of December. Your honour's loving friend, MATTHUE CANTUAR. cccxv. ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. 21st December, [1572.] Lansd. MS. xv. art. 52. Orig. sendsthefirst CONCERNING the first cntrv ao^aiust the foul talk of part of the «^ o saunderffor Saundcrs, I scud it to your lordship to consider of, praying Smidera-' you, if yo think so good, to return your allowance or dis- ^^°°' allowance, how ye judge of this beginning, and whether the writer shall go forward, or in what sort. Else I have nothing to write to your honour, but wish the same all grace of God as to myself. From my house at Lambeth, this 21st of December. Your honour's in Christ, MATTHUE CANTUAR. To the right honourable my good lord the lord treasurer, he it delivered. 1j72.] ak( iih. TAKKEii TO i.<»Ki) urnoiii.EV. 413 cccwr. ARCIiniSIIOP PAUKKU TO LORD BURGIILEY. 2J>lh Decon»h«r, l'»72. Lanml. MS. xv. art. .">{. Ori^'. WiiKRB your lordship wislicth some particular informa- tions against such as have hail commissions against the clergy, as of sir U. Hagnal, &c., who stand upon their justification, and, fJ'J,I|,'l^"i. as ye write, be importune to be let loose again ; indeed you 17flVi^.m term it rightly and aptly " to bo let loose," for there could not "ilfmTi'he have been devised a more extreme way to scourge the poor di«^.lcry of clerixv as to set such loose to placuo them. If it be true lan.uor that I hear, thev be marvellous vicious. They do so that I I'^'ker's • •' npminn of fear her ^lajesty shall not be judged to do that which is |,"|;li^n;^' re«jium or jnion. Alas, howsoever the faults bo justly plagued, howsoever the state brought in her time to despite the poor ministers of the gospel, yea, and good preachers extremely dealt with, will this turn to honour, after the fruits, tenths, subsidies of late most liberally granted, after the arrearages of tenth, of subsidies from king Henry's days required and extorted, and some of these sums and arrearages twice and thrice discharged, and now, after all this, such pas- times to be procured ? 1 do not so much lament the misery and beggaring of the poor priests, as I do most heartily bewail to see this manner of handling under her ^lajcsty's merciful governance, whom I desire of all other to be graciously reported. But, as I have done, I keep in my contemplations. God send us all of his favour, lU in fine sit honorificum, ^c. At leisure I may fortune write what I hear, if at the least way be meant such stay and redress. Your lordship writeth that you guess the writer's pen Burehiey * thinKs Par- was holden by my hand. The truth is, that neither he nor |^"^^''* J J ' ^ Clerks pen. any other in such an argument shall want either my head or heart, or yet any of my collections; but surely the writer is a pithy man, and apt to deal in such a cause. Though he be young, yet I doubt little of him, whom I send to your lord- ship to hear your advice. My lord of Leicester feareth his f;7do!ibu^ judgment, but I doubt not this labour shall both betray him mem.*"'"''^' and stay him for hereafter. lie hath written one quire more, one quire , . , , . , , , . more sent for which at leisure vc mav read and peruse ; pcradventure in Burghieys " * '■ ^ ^ opinion. reading some words thereof, as in the 17th page, ye may 4U ARCIIB. PARKER TO LORD BURGHLEY. [1572. He has handled the divorce well. The Queen once told Parker of a bull in which the niarriaj,'e of Henty and Anne Boleyn was confirm- ed. Parker searched for it in vain. HasBurghley found it? Defence of the prince against the piupe in old time. Parker un- lucky in his suits 'to the Queen. think ho hath mine information, but before God that trait was only of himself; and though that in private and secret letters to you alone I do write of such manner Machiavel govern- ance, as hearing sometime wise men talk, yet I like not this particular charge or application in this so open writing, nor by mine advice shall not be inserted. He hath handled the divorce in mine opinion well, and, as stories may instruct most in English, except you know any more particularities to be added for the more confirmation. Indeed one time her Majesty secretly told me of a pope's bull, wherein king Ilenry's marriage with queen Anne was confirmed. She willed me to seek it out. I did so amongst mine old registers, and others whom I thought might have it. I did it as secretly and as prudently as I could, and to mine own self, but I could not hear of it; for if I had, I would have informed her Highness again thereof. If ye have found it, it would serve well to amplify the falsehood of the pope, and dis- prove this loving writer, Saunders. And I made your honour once privy of a little discourse, both of history and of statute- law, to let the world understand what provision have been beforetime made to avouch the prince's Hberties against the pope's usurpation : and I think it not amiss to be here en- treated, and but that the eloquence of the writer can hardly be brought to set down the barbarous and strange terms of some laws, yet I would wish the matter to be forced, and the law-terms, terms of art, to be holpen by circumlocutions. I pray your honour say something to him in this argument. I had thought to have uttered a small suit that should not be either in honour hurtful, nor to her purse chargeable, but that I am so unlucky and unfortunate to win anything for myself or for my friends, that I will hereafter crave little, as I hare not much used importunity in such causes this dozen years, although most of my predecessors have had things of more importance granted them, by the prince's favour in their time; but I will hold me within my bounds, and take the times as they be, and will yet do my duty in conscience, and serve to my uttermost power, till the day of my dissolu- tion. And thus, wishing to your honour your heart's ease in this your great felicity ye be in, I commit the same to Almighty God as myself. But for tediousness I would have written more, but I cease. L 1.J72.] AKcnn. I'ARKKu TO i.oi:i> urnaiiLKY. 415 As I was writing this letter, this Christmas morn, thi-i inclosed was sent to mc. I will make not any ploss of it. I rofor it to your pruilenco. At my house, this Cliristmas-day, 1572. Your honour's always in Christ, iMATTIIUE CANTUAll. To the right honourahle, and w»// good lordy the lord treasurer, J>e !t. CCCXVII. AKCIIDISIIOr rAKKEIl TO BISHOP rARKIIURST OF Nomvicii. Jnd Januar}-, 1572—5. Parkhurst Epp. Camb. Univ. Libr. MS. Ee. ii. »4. art. 103. fol. 1(X1, b. Copy. I AM sorrv for your iourney that it was so painful unto Ntr cotton you for the stay of Mr Cotton, who, as I am informed, is now ^■ gone'. I would have been glad if your lordship could have certified me where he abidcth ; and if hereafter it cometh to your knowledge, I pray you so to signify. Concerning' the names of the persons which be in com- iiiecom • • 1 r Mil 1* ^ • ^ ' i mis'^ion f mission you mav defer them till the parliament, which is also Norwich *' , " , , , <^^c mav deferred till April. I have else little more to write unto •'""•:. "'''^^' 1 parliament you ; but wishing you health, and many good years yet to ^p'riu' come. From my house at Lambeth, the second of January, 1572. If your lordship or your chancellor would make a collec- tion for such extremities as late have been executed upon the clergy, by certain extraordinary visitors, it would do very well, and I pray you so to do. Your lordship's brother, MATTIIUE CAXTUR. [' See Letter CCCVI. above.] mission for dio- be i pa ■• bles in 416 ARCHB. PARKER TO THE EARL OF SUSSEX. [1572-3. Sends a list of suggested Lent preach- ers for the Queen's ap- proval. CCCXVIII. ARCHBISHOP PARKER TO THE EARL OF SUSSEX. 9th January, [1572— 3 ] Cotton MS. Vespasian F. xii. fol. 189. Grig. It may please your good lordship, after my hearty com- mendations to the same, to understand, that I send here unto you the names of such preachers as may serve the Queen's Majesty this Lent, which your lordship may signify unto her Highness, to know her pleasure, whom she will accept, and whom she will reject. And, for that your lordship may have store of persons named to supply such rooms as her Highness shall mislike, I have in another paper to yourself written other names. Your lordship may think that I do this some- what too soon, but I pray you to consider that some of these may alter their rooms according to their business and health. And when her Highness is resolved, if it please your lord- ship to signify her pleasure unto me, I shall do further ac- cordingly. x\nd thus I commend your good lordship to the tuition of Almighty God as myself. From my house at Lambeth, this 9th of January. Your lordship's assured in Christ, MATTHUE CAXTUAR. To the right honourable mtj very good lord the earl of Sussex, one of her Majesty's privy council, and lord chamberlain in her Court^. CCCXIX. ARCHBISHOP PARKER TO BISHOP PARKHURST OF NORWICH. 24th February, [1572— 3]^. Parkhurst Epp. Camb. Univ. Libr. MS. Ee. ii. 34. art. 121. fol. 109. Copy. bi^shoThas Salutem vi Chvisto. I am moved by one of my good t'o^ikthe'^ lords of the council, and also requested by this gentleman, \} The Earl of Sussex was appointed Lord Chamberlain in 1572.] [2 Parkhurst's answer to the above letter, and that of 3rd March, (No. CCCXX. p. 417), is dated 7th of March, 1572. It is in the same 1572-3.] Aiu iiu. rAiJKr.u TO in* i-akkiiiust of nokw k ii. 117 Mr Christopher [*/] llevtlon's sun and heir, th;it your Kjnl- •''•'"•»'"', bhip and vonr ofliccrs would commend the lato bishop o( j"l'l\.["^l Sarum's \i\si book to bo had in tho rest of the J^arish- lurilnn to churches within vour diocese, wherein they be not. 1 wai* .rnV'thuuh clad to hear of his good affection, and even so commend the .ii.Kf-^r same to your good zeal, doubting notlnng of tlio favour you »• »"«• boar to the author, and much less to the matter. And thus, nc.io«.o yet desirous to hear of tho gentleman Mr Cotton^, I commit you to God as myself. From my house at Lambeth, this 21th of February. Your lordship's brother, MATTIIUE CANTUAR. cccxx. ARCHBISHOP PARKER TO BISHOP PARKHURST OF NORWICH. 3rd March, lo72— 3. Tarkhurst Epp. Canib. Univ. Libr. MS. Ee. ii. 34, art. 122. fol. 109. Copy. Salutem in Christo. I received a letter, dated the 23rd ^'ruTurst of February, which spccificth of certain letters that I should fionedThe receipt of MS. art. 123. fol. 109, b. He says : " Touching the bishop of Sarum's work, as I have singular cause to allow as well as of the autlior as of his works, so do I conjecture that the placing of such controversies in open churches may be a great occasion to confirm the adversaries in their opinions, that having not wherewith to buy Harding's books, shall find the same already provided for them ; where like unto the spider sucking only that may serve their purposes, and contemning that is most wholesome, will not once vouchsafe to look upon the same. This is but my fear oi>ly, and therefore till I shall hear further from your grace I do not think it good to move the same to the diocese, otherwise at tho two next Octaves after Easter the same shall be commended, as your grace have advised.'*] [3 There is in the same MS. (art. 129. fol. 112, b.) a letter from Parkhurst to the archbishop, in which he states that he has disco- vered that one Sir Peter Kilburn, living in the precincts of the cathe- dral at Norwich, is a friend of Mr Cotton's, and that he has accordingly had him e.xamined. He incloses copies of his answers to the arch- bishop, and asks his advice as to further proceedings both in this case and in that of an old woman in Stowmarket, " that taketh upon her by words of conjuration, and such other unlawful means, to cure all manner of diseases."] r -1 27 from I which he has nover writ- ten. 418 ARCIIB. TARKER TO BP PARKHURST OF NORWICH. [1572-3. '*"'*"' ^irker ""'^itc to your lordship, touching a collection to be made of the clergy of your diocese, thereby to set them free from the extremity of the late visitors, &c. And further ye write, that some certain sum were set down [sic], and then you would move your commissioners in their circuits to propound the t"^se?th?^ same to the clergy, and so to return answer, &c. I pray you letters. ^^ ^^^^ ^^ ^^ those Icttcrs, and remember by whom they were delivered. For they have shamefully abused my name to you ; for I never meant to write such letters, as I am forgerV^'"^ suro I havc not done. But belike some forgery is devised of such good fellows as at this last day of the Star Chamber were examined and sent to the Fleet, and [made] answerable to all such of the clergy as have been extorted by them. I pray your lordship to stir in this matter, and send me word so soon as you can. And thus I bid you well to fare as myself. From my house at Lambeth, this third day of March, 1572. Your loving brother, MATTHUE CANTUAR. Postscriptum. I could wish your letters were better sealed. CCCXXI. ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. 12th March, [1572— 3.J Lansd. MS. xvi. art. 27. Grig. Sir, I BESEECH your honour, with my most humble duty, to have me commended to her Majesty, certifying that I do not purpose any such new attempts in [the] state of my poor ^dllce'^ofthe govomance, but that I will take first her Majesty's advice, of lirdTrcasuJ'e^r hcrsclf or from your lordship. There is no such dispensation h?gany"^iw Dieant, and I am of that opinion that sermo datur cunctis fhStlS etc. Words may not now be used, but doings. It is (by too ^mgovern- ^^^^^ sufferancc) past my reach and my brethren. The com- pensation fort that these puritans have, and their continuance, is mar- meant. con.fort vellous I aud therefore if her Highness with her council ([ given to the ' o \ puritans.. mean some of them) step not to it, I sec the likelihood of a 1572-3.] AK( lin. IVVItKHK TO LOUD DUUGIILEY. 'Ill) y)lliful coininonwciiUh to follow ; J)cu,t Diiscn'dtur uostri. ^Vhcro Almiirlitv God is so much Kn^lish aa ho is, should not wo requite his mercy with some earnesty to prefer his lionour and true religion. In mine opinion it is j)rudently }>urposed not to call out of their countries such as must serve the state. Wonderful expectations there bo of this next par- wo^-iorfni * ^ * (xptot.-iliuiu liamcnt. And whereas they say, that we, the bishops, sued "^ V'*" "'"" to her Highness that the nether house shall not deal in such matters of religion, but now they say they stand in better hope. If your honour knew how we be bearded and used, ye would think strange that we should be thus dealt with in so favourable a governance ; and but that wo have our whole trust in God, in her ^lajesty, and in two or three of her council, I see it will be no dwellino; for us in I'^ntijland. I beseech your honour to wait your opportunity to move lier Highness in my suit. Surely it is the best in all respects, if tlie truth of information might take place ; 1 mean for the alteration of my houses. I do not mean any one penny advantage to myself, but to the commodity of the see, if it shall stand in any tolerable estate. I would remove some part of an old, decayed, wasteful, J|?j'^o^ake' unwholesome, and desolate house at Ford, to enlarge the uon"of iV^"^' little house I have at Bekesborne, where, as well for the s^e aT Kor.i' foreic^n friend as for the foreiojn enemy, I would think it o«^rh*ou^ '" needful and requisite, and to repair my palace with some boumc, better lodging. I think it honest, and yet I would leave houses enough to such as should have the oversight of my grounds there. If it please her ^lajesty I would make a deed Ser'^TtoRivc of gift of it to her Highness, and then her Highness might fo/Jhe^ulTof grant it again to me and to my successors. The corner "'^^^* thereof and soil is such as I think no man will have any delight to dwell there, if he have any other place nigher the church. And thus committing the same to her Majesty and to your discretion, I cease, and so continuing in patience and prayer, ready to do what I can in service, solitary, as I can, wearing out my time, with rejoices otherwhiles when I hear of good success to herself and to her realm, I commit you to Almighty God as myself, this 12th of March. Your assured in Christ, MATTHUE CANTUAR. 27—2 420 ARCIIB. PARKER TO LORD BURGHLEY. [1572-3. I have now found matter of that bull of the KInir's mar- riage', and send your honour some more quires, and within two or three shall make an end. To the right honourahle the lord Burghlef/, high treasurer of England. CCCXXII. ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. 9th April, [1573]. Lansd. MS. xx. art. oO. Ori;j. Sir, Sharp mes- To auswor a sharD messao;e that Mr Dr Wilson saith you s;ige sent . . fromBuruh- \yilled him to sav to me concernmo' certam strano^ers. For ley to Parker J ^ ^ O ^ o smHoid^ ^'^ ^^^^^ peradventure of information your lordship is offended, raiuwo''*'^ Thus standeth the case. I am not greatly slack to mj strangers, yttermost abilitj to provide for strangers, whose state I have always pitied ; Deus novit. His answer. As for count Mont^-omcrie^ and those ministers of France What he had ^ , ® wuntMount- ^-^i^^d, I did not only procure by collection a good portion, fhe"Finch'^ but also gavo them of my own purse a large and an honest ministers, portion amougst them, which I have not yet much blazed, nor intend not ; let other men delight in their Gloria Patri, I will do but what I can quietly. What for an J gaw a letter that vour lordship should send to the Irish bishop. ^ *' . bishop of London, that we should provide for an Irish bishop. The truth is, one Irish bishop came to me, whom I retained at my table, and gave him certain crowns. Aie^Inder ^^® Italian, Mr Alexander^ upon your letters I re- ciioiini. tained him both friendly and gently. 1 think he cannot [I See p. 414.] [2 A French protestaut who fled into England after the massacre of St Bartholomew.] [3 Alexander Citolini, a learned and accomplished Italian, who fled from his native country on account of his religion. His distinguished friends in England do not seem to have kept him from falling into great pecuniary distress. See Strype's Parker, Bk. iv. c. xxii. and Lansd. MS. xvu. art. 6.] 1573.] AIM im. r.vKKiii in nmu miKJiii.KY. iL'l Bay tho contrary. I ij^iwc him also certain French crown-^. I received him at my board, and otherwhilcs in my hall, when lio cometh. I otVered him also his entertainment within my house, anil to provide him things necessary. My lord of Hedlord and himself refnsod it, as not convenient. I signified unto him that the Queen's Majesty might give him tho next advowson of a prebend in Canterbury church, but your lordship liked not tliat. As to liim, I did promise my diligence in the same. I also have written for him to certain of my brethren for some prebends, but I hear not that they have any void yet. I wrote to the bishop of Ely for him for a prebend in his church. He writeth unto mc that he hath sent up one to you for him, for the next voidance. Also I am contented that he may have one of tho prebends which I give in Canterbury church for the advowsons of the same till they fall. Furthermore, one Malachias, sometime an Irish bishop* whatforone who hath been long in prison, wherein I know that he gave l^J^"^^ papistical council to some of my folks, coming to visit them, but now he saith he is returned from papistry, and saith you favour hira, and that you are about to give him an Irish archbishopric. He came to mo to require a plurality, but I told him it should be a commendam that he must sue first for at the Queen's hands, and I would give him my fees, and dismissed him, and gave him an honest piece of gold. If you knew the truth of my ability, you should see 1 do as much as I can. I am no gatherer, nor will be, whatsoever they prate abroad. Coram Deo non mentior, I am compelled to borrow every half-year before my money cometh in, for my own expences. Excepting a little money that I have to bury me, I have no superfluity ; sed hcBC domestica, S^c. As I was thus writinor ^[c Alexander Citolinus came to citounu^ had come m to dinner ; not sitting with myself, for that I am distempered and jjmner whilst keep my chamber, he dined in the hall. After dinner I sent '"g- him word of the advowson of that prebend that the bishop of Ely should give him, and I caused him to be asked whether he would go with me into Kent; he made no grant thereto, but would first commune with you or my lord of Bedford. [* See two letters respecting this person printed in Strypc's Parker, App. LXXXVII. and LXXXVIII ] 422 ARCHB. PARKER TO LORD BURGHLEY. [1573. Thus I commend your lordship to the tuition of Almighty God. From my house at Lambeth, this 9th of April. Your lordship's loving friend in Christ, MATT. CANTUAR. To tJie right lionourahle, my lord treasurer of England. CCCXXIII. The young lord Stourton him. ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. 25th April [1573J. Lansd. MS. xvii. art. 28. Orig. Sir, I THOUGHT it good to signify to your honour concerning that young gentleman the lord Stourton^ with whom both I and some of my chaplains have diligently conferred and IS of no read- ^•j^jgj^ jl^ havo entertained. I perceive the young nobleman is of no reading, but yet dependeth of some of his old corrupt SencesS instructious. In my conference I did much (perad venture satis et nimiinn pro imperio) lay before him his unkindness to the Queen's ^L^jesty, to steal away from her governance in such sort, and charged him with unnatural affection toward his country to withdraw his such aid as he might do to it, &c. ; saying that if her favour were not the more, he might be utterly undone, &c.2; and in this respect he perceiveth his own folly and great oversight, promising that hereafter he will be better advised and better take heed. He feareth much that her Highness is in great displeasure with him, and fain would he have pardon, and desireth much to hear some comfortable words that he may understand of her Highness' mercy and clemency, howsoever his foolish youth (as he saith) hath overseen himself. I promised him to write to such effect, and he gathereth some comfort because he was no [1 John, Lord Stourton, eldest son of Charles, Lord Stourton, executed in 1557 for the murder of the Hartgills. He was committed to the custody of the archbishop for an attempt to quit the kingdom without the Queen's licence.] \} In consequence of the crime committed by his father, this young gentleman, termed by courtesy a lord, could not regain his family position except by the favour of the Queen. He was restored in blood by act of parliament in 1575. He died in 1588.] 1573.] AiMiin. rAHKKii TO i.oiih m iKiiii.Kv. 123 lon«^cr kept in prison or cotnniitted nioro sailly. IIo was a while very stitV, ;uul ooiiKl not hear of tho disaMing of Ijis i,V,"*^I7^ religion, and of tho reasoiuihloiicss of onrs (estahlishcd as 1 *''""• tell him by inihlic authority, howsoever some friends pre- tending tho love of it go out of the way), so that I could not persuade him to come to our daily prayer in my chapel with my housclioKl, hut now ho relentetli, ami sccmcth to be ready to hear and read, and thinkoth in somo things othcrwiso than ho hath done; and this day I have a promise of him that ^'" *';*''"■'* lie will come to my common prayers both now and hereafter. liaii^'p/aveM I have good trust in his nature, and I think it pity //nt/m '"^'* *"'"'*'• fitmitjanteni iwtiinjuere. I see honesty in him, for when I charire him much that his schoolmaster, now in tho ^Marshal- sea, Mr Williams, had been his instructor upon whom he wiul^.."his dependeth, he seeketh utterly to excuse him and commendeth '"*""''"'■■ him, and sorry he were he should be hardly intreated for his sake, as not guilty more than when he spake to go over with him he agreed ; as Terence saith, Pecuniam in loco negli- gere, maximimi interdum lucrum, so I think, Summum jus, noil aliquando exigei'e, summum interdum lucrum, as me- thinketh her Majesty is altogether inclined that way, and yet in necessary severity I doubt not her Majesty will do like a prince. And thus you knowing this case, order it as ye shall think best, praying your lordship that I may hear of some information to instruct or to comfort my guest, and to hold him yet in some suspense for all doubts. Thus I commend your honour to God's good tuition, as myself. From my house, this St Mark's day. Your lordship's at all requests in Christ, MATTII. CANT. To [the rigJtfj lionourahle, my [very] good lord, the lord treasurer; at the Court. CCCXXIV. ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. 27th April, [1573]. Lansd. MS. xvii. art. 29. Orig. Sir, I KNOW you have much business. My lord Stourton desireth much to hear some words from the Queen's High- 424 ARCIIB. PARKER TO LORD BCRGHLEY. [1573. Lord stour- nes5. XIls su'it is, also, to be placed with his uncle, my lord ton wishes lo ' ' i ' * be pi.i.ed of Derby ^ the rather for that he understandeth that I am with Ins •/ ' 1)^;'""^ going into Kent, if God will. Furthermore, I would be glad to know how you be resolved with the book I sent to your Ford House, houour conccming the translation of Ford House. For some distemperance I feci in me I write the less, wishing to your honour God's grace and good health. This gentleman is he that is appointed to attend upon the lord Stourton, whom the rather I send, if peradventure your lordship would ques- tion with him. From my house at Lambeth, this 27th of April. Your lordship'^s friend in Christ, MATTII. CAXT. Tlie fame o^oeth that some Baornol or some Druets shall by commission search out a melius inquirendum. I can say no more, but Deus misereatur nostri. Est modus in rebus". To the right honourahJe my very good lord, the lord treasurer. cccxxv. ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. 0th May, 1573. Lansd. MS. xvii. art. 31. Sir, Thcarch- There camc to mv hand a treatise written bv Gervasius bi>h()p sends ► «■ Bu'rghley. Tllburieusis, who was sometime treasurer of the exchequer ; SptVfa"' and while I doubted whether your lordship had seen the S'a^^of said book or no, I thought it not unmeet for your office to "'■ ' cause it to be copied, and sent to your honour. second. Lam- I have ioiued thereunto (which I am sure vo have bards Per- «' ^ * of^Kent'not ^°^ sccn) a dcscriptiou of the county of Kent, written and yet publish- laboured by an honest and well-learned observer of times and histories, which he sent to me to peruse, to correct and amend, and so to be under the reformation of some whom [^ Lord Stourton's mother was Anne, daughter of Edward Stan- ley, third earl of Derby. The uncle referred to was Henry, who suc- ceeded as fourth earl of Derby in 1572.] [2 See before, Letter CCCXYL, p. 413.] l^T.*^.] Auciiii. r.uiKi-.u TO i.niM) mu<;iN.i;v. 425 he jiuli^cth to 1)0 conversant in histories, not meaning; to put it abroad till it had suffered tlio lianibcr^ of sonio of his friends' judgment^, and then at further th'liheration pcrad- venturo to set it fortl» : which hook, althoujrh 1 have no com- mission to comnmnieato it, I refer it, either to show you, as I think yc be not unwilling in such knowledges to bo partaker, and thus present it to your correction and amendment when your leisure can servo you. In the meantime I pray vour lordship to keen it to yourself. As I have made this «hir.i ».i« ► I I J own Antmul- author a judge of some of my small travails, whereof I send [£2"'"i'" you this ono bound by my man, I am not minded to suffer '""• them abroad in this quarrelous and envious world. I think the rather wc both used this foresight, to suppress our labours in uonum aiuinin, as Horace counselleth, rather than to suffer an undigested and tumultuous collection to be gazed on of many folks. Indeed, because neither my health nor my quiet would suffer me to be a common preacher, yet I thought it not untit for me to be otherwise occupied in some points of religion; for my meaning was, by this my poor collection thus caused to be printed (and yet reserved to myself) to J^^^^^'^J^'Jf note at what time Augustine my first predecessor came into fi's'^^i^- this land, what religion he brought in with him, and how it continued, how it was fortified and increased, which by most of my predecessors may appear, as I could gather of such rare and written authors that came to my hands, until the days of King Henry the VIII th, when the religion began to grow better, and more agreeable to the Gospel. You may note many vanities in my doings, but I thought it not against my profession to express my times, and give some testimony of my fellow-brothers, of such of my coat as wero in place in her Majesty's reign, and when I was thus placed ; and though ye may rightly blame an ambitious fantasy for setting out our church's arms in colours, yet ye may relin- quish the leaf and cast it into the fire, as I have joined it but loose in the book for that purpose, if you so think it meet, and as ye may, if it so please you, (without great grief to me) cast the whole book the same way. Which book I have not given to four men in the whole realm, and pcradvcnture shall never come to sight abroad, though some men, smelling of the printing it, seem to be very desirous cravers of tho [3 hammer (?)] 426 ARCHB. PARKER TO LORD BURGHLEY. [1573. same. I am content to refer it wholly to your judgment, to K^e'."itT'''° stand or to fall. To keep it by me I yet purpose, whiles I iJe'i'ivci'''^ live, to add and to amend as occasion shall serve me, or utterly to suppress it and to bren it. And thus, making your lordship privy to my follies, and for that I have within rrtfsLs^and"* ^^ houso in wagcs, drawers and cutters, painters, limners, ^aB^"in"hu writers, and bookbinders, I was the bolder to take mine own house. Qccasion thus equitare in arundine longa^ so spending my wasteful time within mine own walls, till Almighty God shall call me out of this tabernacle, which I pray God may be to his glory, and my soul-health ; I say, ut ohdormiam in Domino, et requiescam in pace, in spe resurrectionis cum Christo servatore weo ; which I beseech Almighty God to send to her ^lajesty after this transitory travel, post longitu- dinem dierum ; as I wish the same to your honour as for myself. The Queen is Her Highncss is justly offended with this dissolute thedissohite Writing ^ and intendeth a reformation, which, if it be not writingofthe ^ ^ ^ ^ • i • i i • i puritans, and earnestly laboured on your parties which be supreme ludo^es, intends a re- «' i/ i r «; o ' formation, \ox\g ago Called on, I fear ye shall feel Muncer^s common- wealth attempted shortly. It must needs follow whereof Sleidan writeth in his history, if the law of the land be rejected, if the Queen's Majesty's injunctions, if her chapel, if her authority be so neglected, if our book of service be so abominable, and such paradoxes applauded to. God send us of his grace. I fear our wits be infatuated, ut Deus in plenitudine temporis suppllcium sumat. I have forgotten myself to write thus long to your honour. God keep you, this 9th 2 of May. ^ Your honour's in Christ, MATTH. CANT. If these books had been sooner finished your honour should have had them sooner. To the right honourable^ my good lord, the lord treasurer of England. [1 The allusion is to the writings of the puritans. See Strypo's Parker, Bk. iv. c. xxiv.] [2 In the margin is written by the archbishop "14th," to which day it is probable, from the postscript, the sending of this letter was delayed.] 1 '>73.] AUCini. I'AKKI.K K) I.(UII) IJl IK.III I V. 4l.'7 ('( CWVl. AKCIIBlSllur r.VKKKll TO LOlU) IJlluniLKY. 5th June, [1573]. LausJ. MS. xvii. art. 34. Orig. SiK, SiNCK I came from tho Star Chamber this letter inclosed^ was brought unto me. 1 trust yo will proceed, and I know they bo but cowards. If yc give over, yc shall hinder her J,'^f'^,i'""io Majesty's governance more than yc be aware, and much ',",|,'*"""','f,^. abase the estimation of your authorities, Ijcfore Clod, it is Cut w'^l"^!!^ not the fear I am in of displeasing, but I would wish her ^lajesty safety and estimation, and in that I am careful as one well-willing, and therefore am more busy than peradven- ture I need to be ; but yet 1 shall pray to God that all things may prosperously proceed. And thus I cease. I would not long trouble your other affairs. This 5th of June. Your loving friend in Christ, MATTIIUE CANTUAR. To the rkfht honourable, my very good lord J the lord treasurer of England. CCCXXVII. ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. 15th June, [1573J. Lansd. iMS, xvii. art. 35. Orig. Sir, I DO now write to her Majesty to inform her Highness serds a letter what 1 have done for the deanery of the Arches, also inform- respectii.R mcr her Maiesty concernmoj Mr Aldrich oi Cambridge, for "'em of ur O J ./ O o ' ^ Clerk as dean whom I laboured so much to have him preferred, in whose dis- of tiie Arches, commendation (upon information) your honour once did write to me. Xow he hath stout heart against me, and his friends Andadispute will obtain to get the Queen's dispensation, that he may con- dnch, master tinue master in Benet College without his degree, as an head coii^e. precisian in despising of the degrees of the university, and a great maintainer of Mr Cartwright. I moved him to con- sider of his duty to the realm, &c.; but I fear all in vain. His friends be come up to obtain his dispensation, and to [3 The letter inclosed is now Lansd. MS. xvn. no. 34. It is from Whitgift to the" archbishop. See it in Strypc's Parker, Book iv. ch. 24.] 428 ARCHB. PARKER TO LORD BURGIILEY. [1573. The endea- vour of" his friends to outface Parker. procure him to be a cliaplain either of my lord of Leicester, or of Sir Ralph Sadler, to outweigh me, and to deface me ; for he will be no more my chaplain. His friends say it may be easily done to get such chaplainship, for they say I am out of all credit and favour, &c. If your lordship know my meaning (I trust honest and indifferent) toward that college, and how I have favoured him and his brother- fellow there, I doubt not but Almighty God will allow of my sincere mean- ing, howsoever I am requited unkindly, never meaning one penny commodity to myself, or to any of mine. I were loth to trouble your honour with many words, because the rather for that I send your honour the copy of my letters I write to her Majesty. I trust in your carefulness to the common- wealth ye will duly consider of all doings, for we shall once make answer, in our considerations, to Almighty God. And thus God preserve you in grace, honour, and virtue, this 15th of June. Your orator in Christ, MATTH. CAXTUAR. To the rigid honourable, my good lord^ the lord treasurer of England, he it delivered. CCCXXVIII. I)r Clerk refuses to resign the deanery of the Arches at the pleasure of the Queen. Trusts he may have the right of the law. Others appointed as young as he. ARCHBISHOP PARKER TO QUEEN ELIZABETH. [loth June, 1573]. Lansd. MS. xvii. art. 35. Copy inclosed in the preceding letter to Lord Burghley. Pleaseth it your most excellent Majesty. Since my return home to Lambeth, I willed Dr Clerk to remove him from the room of the deanery of the Arches. He immedi- ately said, that he had as lief forego his life, for thereby he should be utterly undone, as now neither able to procure, beinir so discredited, &c. This mornino^ he came acrain to me with the same intent. Then I told him that it was your Majesty's pleasure he should depart. He answered with all submission, that he trusted in your clemency and justice, that he might have your favour with the right of the law ; and said moreover, that Dr Yale and Dr Weston were as young as himself was, when they were preferred, and that he is 1j73.] Aia IIH. TAKKKK 1 ( ) (Jl KEN KI.l/ A III. I II. 429 of thirtv-six or thlrtv-scveii in ve;irs, jiml luui spent all his life in study. Moreover, if it may ])lea30 your Majesty, I understand J^''^^"!*. that i^reat suit is to bo made to your lli<'lines3 for your dis- Y"«^"^'r« ponsaliun, in aciisc of perjury, for one Mr Aldricli, a troublous [ZkIwIIi. precisian, to continue master of Henet College, otherwise mn'M)'**^^'' called Corpus Christi College, notwithstanding his oath, where- n.T»'tr7of unto ho is bound by the statute to proceed bachelor ofitKf. divinity within throo years of his election, which ho hath not done ; whereupon, and for other grievous complaints made against him in his evil government, I advised him to depart quietly, and make his friends to favour the president of the college, the oldest therein now, to have him chosen, as he himself and all his fellows of the house have resigned up their wliole interest by their subscription to mo for mine interpretation, and as the said Aldricli hath divers times written to mo, and spoken the same, that he will do anything that I should move him in this matter. But now he saitli he will stand utterly against me, and some of his friends be come up to sue to your Majesty for letters of dispensation ; and they say in jest that 1 am pope of Lambeth and of jyj^|,J'^ Ijcnet Collccre, and that I am out of all credit and of no "'^ ^''"^'^"- reputation, and that they will sue to some great man of the council to accept him as chaplain, to outface me, and to beard mine authority. Your Majesty seeth this cause how it lieth. I trust in your singular prudence and wisdom, that this in- convenience may be prevented, and my singular hope, next to God, is in your Majesty's favour, as mine endeavour shall be alway to serve your Highness, and to pray for you, as in many respects I am bound. If your Majesty knew this "[JI'^^f.^^A-^.r -whole matter as it is, I trust ye will not suffer such a scholar to',r,|',^iph*'" or his friends to triumph over your chaplain, to the confound- Chapum. inoj of vour {governance. CCCXXIX. ARCHBISHOP PARKER TO QUEEN ELIZABETH. 19th June, [1573]. Lansd. MS. xvii. art. .Jj. Orig. It may please your excellent Majesty to understand, that nasapnin this day Mr Dr Clerk beino: with mc at Lambeth, I dealt ^'"^ ''»'""' •^ o ' leniicnng up 430 AIICHB. PARKER TO QUEEN ELIZABETH. [1573. his answi he would wfmi'that ^'^^^ ^'^^ again according to your Highness' pleasure, for the nuich rather rendering up of his patent and interest in the office of deanery vieiduphis ^|. ^YiQ Arches, and, as at the first, so now, finally, with all humility, he prayed me to receive this his last answer, namely, that much rather would he render up his life than his office ; for besides that he should thereby be altogether undone, his living being thus taken from him, he should also so greatly and utterly be defaced and discountenanced, by being thus pronounced by your Majesty's own mouth insufficient, as the same once put in ure against him, never might he more shew his face, not only in the Arches, where his only profession and ■whole means of living consisteth, but also must likewise banish himself even from all other places and company of credit. He SlySfoy^ humbly prayed, therefore, that at the least he might enjoy the £f ^"^ '^^ the benefit of the law, as all other your Majesty's subjects ever have done; for inasmuch as he possessed and was vested in the said office, not only by patent from me during pleasure, but also (since the death of Mr Dr Weston) by my grant and promise of a new patent to be made to him during hfe, he affirmeth that neither in equity in respect of his patent during pleasure, nor yet in justice in respect of my grant and promise made during life, his said office and living without great and important causes may be taken from him ; and to such causes as either are or can be objected against him, he craveth therein no manner of favour to be shewed unto him, friSof h^ but that some public trial of his sufficiency may be made, as competency, ^^jj ^^^ ^^^q proof of his learning and his ability in years, as also for the commendation of his honest and modest sort of life ; and if he shall not in any one of these be disproved, then, saith he further, that as he doth assure himself how your Majesty will by no means take from him the benefit of law, which hitherto your Highness did never yet deny to any, so seemeth he also in most humble sort to say, that in all the actions of his life he hath ever most carefully sought the honour and service of your Majesty, and namely in this last .^aimt saun- labour of his against Saunders, wherein I must needs witness are'^eoTn-"^^'^ with him, that surely he shewed himself a most dutiful and tiirareh- ^ carcful subjcct towards your Highness; and though he acknow- '^ "'' ledgeth that whatsoever he hath done, shall do, or can do, is but the least part of his bounden duty towards your ^Majesty, yet he hopeth, that, of your grace, you will please to accept 157.'lJ ARC'Illl. I'AUKKU TO QlliKN KI.IZAllllTII. 431 the RAino as a mean, so assuredly to conserve him in your Majesty's favour, as that ho may never bo pronounced by your Majesty unworthy of that wlicreof the archhishop of Canterbury, and also tho hiws of tho reahn, both have and do allow him as worthy and capable, being (to conclude) tho first reward and livinjij that ever yet ho obtained in recom- pense of all his study and learning, in which he hath now spent tho course and travail of his life by the space of these twenty years past; having also refused (as he tellcth me) in Angiers the stipend of three liundred crowns yearly to bo a ]>ublic reader tliere, only in respect, as he dutifully affirmeth, of the great bond and desire he hath ever had and shall have to servo your Majesty. Thus fiir have I only signified to your Majesty the effect Ji^,hoi7hack» of Mr l)r Clerk's declaration unto me, wherein, as near as I Jujt^;'"*^* can, I have forced myself to lay before your Highness the effect of ^Ir Clerk's very words and speeches to me, the con- sideration of which, the more it entereth into me, the more it moveth me to make humble suit to your Majesty ; first, to [J[;^^,J^r^-^* have respect of him who surely having deserved your Ma- hls'uaeri^- jesty's favour shall by this mean bo brought to his utter '*'^'"*^'' undoing and defacing ; secondly, that if your Majesty will f^"'JJ.''^i, needs proceed so severely against him, that yet (forsomuch shouid^rove as he is orderly and lawfully vested in the possession of the Jni;"'"'"*"" said oflice, and hath and do sit in place of judgment there,) his accusers may by public trial prove his insufficiency ; and tliough it liatli been rarely or never seen (as I think) that one thus placed by the archbishop of Canterbury, hath been brought in question and after long time displaced, yet this kind of justice may seem to satisfy ; thirdly, if neither re- Sbfsnop spect of him nor his cause may move your Highness, that yet ^niVronsi- your ^Majesty will have some respect and consideration of me, be"adonm and of that place whereunto your Highness hath placed me, and his piacc. and pleased to call me to; in which if I, whom your Majesty will have to possess jurisdiction over so many other bishops, shall yet be reproved in the choice of one of mine own officers, a thing that in the meanest bishop that is was never yet im- pugned, surely it cannot be but unto the sec itself a great dero- gation, and unto me no small discredit and rebuke, and yet not so much discredit to me, as in the end it shall prejudice to your Majesty's service, J and my doing being thereby brought into 432 ARCIIB. PARKER TO QUEEN ELIZABETH. [1573. contempt, and that by those which arc or should be to me as the foot is to the head ; wherein surely your ^Majesty shall give too great an encouragement unto them, and perad venture in greater matters hereafter to oppone themselves against me, and so, consequently, I shall not be able to serve your Ma- ^ibmus^that j*^=»ty as I would, and as ray duty is. Last of all, if I can by to be re"'^"* no means satisfy your Majesty, then must I end with this; Queen will that as I do wilHngly submit both myself and all that I have assign the __. i/» i* n tin d.siiiacingof to vour lliorhness, as from whom it was nrst and wholly hiintosufh , . , -P , ,., . . , . . *^ "kale^'he?^^* ' ^^ ^^ likowise yield up this cause unto your High- ness, to deal and do therein as your good pleasure shall be, trusting that your Majesty will never lay on me so heavy a burden as to make me the instrument of his displacing whom for good respects I have already placed ; or that 1 should remove him as unworthy whom in my conscience I do think very worthy, and do judge very few or none of them which would so fain have me dejected worthy or meet, as I dare stand to the proof, or that I should take that office from him, which by my word I have faithfully promised and given to him ; or, last of all, I to be the doer of his utter discredit and undoing, who in my knowledge both hath dutifully served your Majesty and the realm ; which extremities as I cannot consent, neither for mine own conscience' sake before Almighty God, nor yet with the reasonable credit of that place I do possess, so my humble suit is, that your Majesty will never require it of me, but rather, if needs, your Highness will in this sort proceed, to assign the displacing of him to such other as shall please your Majesty. And so most humbly I take my leave of your Highness : wishing in my prayer to Almighty God your long and prosperous reign over England, and that the great grace wherewith Almighty God hath blessed you, with the goodness of your own nature and con- science, be not drawn to other men's several affections. From Lambeth, this 19th of June. Your Highness' most bounden and obedient chaplain, MATTHUE CANTUAR. To my sovereign good lady the Queens most exc client Majesty. IjTo.] AUlllIl. PAUKEU, &C. TO rilK V KK-CIIAN. OF f'AMH. 433 cccxxx. ARCHBISHOP TAlIKKll AND OTIIKU ECCLESIASTICAL COMMlSSIONKliS TO Till: VICE-CHANCELLOIl OF CA.NUUtlDia:. 5th July, 15TIi. Lansil. MS. xvii. art. 'W b. Copy inclosed in letter of arclibisliop Tiirker to Lord llurj,'hlcy of loth July, 1j7."J. Mk Vue-chancellor, after our hearty comniondations. Althouirli our coniuiission in causes ecclesiastical doth sulli- ciently authorise us to deal with any of her [Majesty's] sub- jects, and to call them before ue, as well in places exempt as not exempt, as we have aforetimes used to do, and at this day do, as well by tho said commission as also by appointment ThecccieM- of the Queen's council, as of late we did for some fellows and nussioners scliolars in the University of Oxford, and as we have done ul^\u^c^il'^ beforetime as well there as in the University of Cambridge, ^"''J"**- Tvhereby wo doubt not we have rooted out some corrupt members that else were like to have troubled the whole estate; yet, because we being for the more part sometime of this University, and zealous to the same, we for precedent sake have thought it good to write first unto you, requiring and commanding you in the Queen's Majesty's name to send up unto us one Thomas Aldrich, master of art in Corpus Christi ^rcotuuo College, otherwise called Benet College, and to have him jZmL ai.i- bound with sufficient sureties to make his personal appearance of con-ifs' here before us and other our colleagues at Lambeth, immedi- lege." ately upon the receipt of these our letters ; whereof we pray you not to fail. He to answer to such objections as shall be propounded unto him, and not to depart without our special licence thereunto. And thus we bid you heartily well to fare. And furthermore, we give you thanks for the trans- mitting: of the acts done before tou concerning^ William Clarke, the 6th of December, and the first of July, 1573. From Lambeth, this 5th of July, 1573. M. CANT. 11. WINTOX. W. FLETWOOD. R. WENDESLEY. 28 [park, cor.] 434 ARCHB. PARKER AND BP SANDYS TO ONE OF [1573. CCCXXXI. ARCHBISHOP PARKER AND BISHOP SANDYS TO ONE OF THEIR BRETHREN OF THE ECCLESIASTICAL COM- MISSION. 6th July, 1573. Petyt MS. Inner Temple, No. 47. fol. 518. Contemporary copy. The church Salutem iTi Ghristo. ThesB times are troublesome. The assaulted by , . i i i false bre- church IS sore assaulted; but not so much of open enemies, thren, who i ' Sf?efor°na-'^ who Can Icss hurt, as of pretensed favourers and false bre- ruin oHearn^ thrcu, who uudor the colour of reformation seek the ruin irglon.^'^" and subversion both of lear-ning and religion. Neither do they only cut down the ecclesiastical state, but also give a bofheJS- g^^^3.t push at the civil policy. Their colour is sincerity, cfvii'pomy. under the countenance of simplicity, but in very truth they fi!'m.rJdby ^^'® ambitious spirits, and can abide no superiority. Their cauing.^^"^^^' fancies are favoured of some of great calling who seek to gain by other men's losses. And most plausible are these new devices to a great number of the people, who labour to live in all liberty. But the one, blinded with desire of getting, see not their own fall, which no doubt will follow ; the other, hunting for alteration, pull upon their necks intolerable ser- vitude. For these fantastical spirits, which labour to reign in men's consciences, will, if they may bring their purposes to pass, lay an heavy yoke upon their necks. In the platform set down by these new builders we evidently see the spoliation of the patrimony of Christ, a JopJilfita^e. popular state to be sought. The end will be ruin to religion, and confusion to our country. And that you may the better perceive how these fancies are embraced, and like to take effect, except in time they be met withal, here inclosed we P^'!li!P have sent unto you certain articles taken out of Cartwriojht's nave sent J a Jf cart-""^ book, and by the council propounded unto Mr Deering, with boS'with his answers to the same, and also a copy of the council's swIrTtoth"' letters written to Mr Deering, to restore him to his former thecounc.rs reading: and preachino;, his answer notwithstandino^ our ad- letter restor- . ° • i i mi ^' o' ^ ing Deering yiccs ncver rcQuired thereunto. These proceedmgs puff them to Ins read- ^ ^ ^ r O r^ preachtng "P '"'^^^ prido, make the people hate us, and magnify them with great triumphing, that her Majesty and the privy council have good liking of this new building, which hitherto, as we think, in no Christian nation hath found any foundation 1573.] TMKIR IlllETIIKKN OF THK ECCLK8. COMMISSION. 435 upon tho cartli, but is now iVamcd upon Buppositions, full of absurdities and impossibilities, in tho air. Wo aro persuaded JJ^',*;,^,!*^*" that her Majesty IkUIi no liking hereof, howsoever tho matter "»^'"«'ww^' bo favoured by others. But forsomuch as God hath placed us to bo governors in liis cluircli, hath committed unto us a care and eiiargo thereof, and will one day require a reckoning at our hands for the same ; it shall be our duties to labour, by all means we can, to see sound doctrine maintained, gainsayers of tho truth repressed, good order set down and observed ; that the spouse of Christ, so dearly redeemed, may by our ministry be beautiticd. These perilous times require our painful tra- xho church • 1 1 • 1 /^ 1 9 •11' • bcini; Iron vails; and sccinix tliat boas cause is brou i.niw in luiiii.iiv. 441 cccxwv. ARCHBISHOP PAUKKR TO LOUD lUIIUJHLHV. I'Tih Julv, [i:.7;J'. I.ansd. MS. xvii. art. 41. Orl-. SiK. Heakinu that licr Majesty n;()cth to Mr Thomas Woot- ton's, where your lurdshlp may fortune to be, and callin<^ to my rcmembranco that 1 think you have not tho prefaco before the Topoirraphical Discourse of Kent, wliich tho author s<.ndiprefii«. purposed to deilicate to tlio said Mr \> ootton, 1 tliought it Kent. good to send it to your honour*, to put you in remembrance not to be acknown to him that you have it from me, and tho rather for that his desire was to participate it unto me, to have mine advice ki the book, and not to pubhsh it abroad; for that the author doth repute it to bo imperfect, and worthy of further reformation. Keycs, my messenger yesterday to vour honour, brought me no resolution for my guest the lord No answer Stourton how he shall be used. And thus I wish your lord- stounon. ship health in this cold and wet progress. From my house at Lambeth, this 27th of July. Your lordship's loving friend in Christ, MATTIIUE CANTUAR. To the right hononvahJe, and mjf very good lord, the lord treasurer of England. CCCXXXVI. ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGIILEY. 17th August, 1573. Lansd. MS. xvii. art. 44. Grig. Sir, Gladly would I do all the service I could to the Queen's Majesty and to all her nobles, with the rest of her most honourable household. I have no other counsel to follow, Arrange . Ill menu for the but to search out what service my predecessors have been ncepiion of •^ ^ the Queen at wont to do. My oft distemperance and infirmity of body canurbury. maketh me not to do so much as I would. [2 It still remains attached to this letter, but the signature " W. Lambard" has been defaced,] 442 AUCHB. PARKER TO LORD BURGHLEY. [1573. The Queen's lodging. Burghley' lodging.' Custom on receiving the Queen into Canterbury. Parker sug- gests that she should attend the cathedral and receive the com- munion on Sunday, and afterwards dine at his house. If her Majesty would please to remain in mine house, her Highness should have convenient room, and I could place for a progress-time your lordship, my lord Chamberlain, my lord of Leicester, and Mr Hatton, if lie come home : thinking that your lordships will furnish the places with your own stuff. They say mine house is of an evil air, hanging upon the church, and having no prospect to look on the people, but yet I trust the convenience of the building would serve. If her Highness be minded to keep in her own palace at St Austin's, then might your lordships be otherwise placed in the houses of the dean, and certain prebendaries. Mr Lawes, prebendary, would fain have your lordship in his convenient house, trusting the rather to do your lordship now service, as he did once in teaching a grammar-school in Stamford by your appointment. Mr Bungey also would be glad to have your lordship in his lodging, where the French cardinal lay: and his house is fair and sufficient. Mr Pierson would as gladly have your lordship in his fine house, most fit for your lordship, if you think so good. The custom hath been, when princes have come to Can- terbury, the bishop, the dean and the chapter, to wait at the west end of their church, and so to attend on them, and there to hear an oration. After that, her Highness may go under a canopy till she cometh to the midst of the church, where certain prayers shall be said, and after that, to wait on her Highness through the quire, up to the traverse next to the communion-table, to hear the even-song, and so afterwards to depart to her own lodging. Or else, upon Sunday following, if it be her pleasure, to come from her house of St Austin's by the new bridge, and so to enter the west end of the church, or in her coach by the street. It would much rejoice and stablish the people here in this religion, to see her High- ness that Sunday (being the first Sunday of the month when others also customably may receive), as a godly devout prince, in her chief and metropolitical church openly to receive the communion, which by her favour I would minister unto her. Plurima sunt magnifica et utilia, sed hoc unum est necessa- Hum, I presume not to prescribe this to her Highness, but as her trusty chaplain shew my judgment. And after that communion it might please her ]Majesty to hear the dean 1573.1 AUCIIM. rVRKER TO LORD IJrRUHI.KY. 443 pro;icli, siinni^ eiiiior in lior tnivorse, or else to sutlVr liiin to go to the common chapter, benig tlic phico of sermons, where a greater multitudo should hear. And yet licr Highness might go to a very fit place, with some of her lords and ladies, to bo there in a convenient closet above the lieads of the people to hear the sermon. And after that I would desiro to see her llii:lines3 at her and mine house for the dinner following. And, if her Highness will give me leave, I would keep my bigger hall that day for the nobles and the rest of her train. And if it please her ^fajesty, she may come in through my gallery, and see the disposition of tlic hall in dinner-time, at a window opening thereinto. I pray your lordship be not oflfcnded thou2:h I write unto mv lord of Sussex, as lord Cham- berlain, in some of these matters as may concern his office. 1 am in preparing for three or four of my good lords Hciiprcpar- some o'cldiniTs, and if I knew whether would like you best, some of the ^ ^ •' . lords, whit either one for your own saddle, or a fine little white geldinj' kin.i of horse •^ ' o o will Burgh for your foot-cloth, or one for one of your gentlemen or ]|^^y.^'|J^ '^ yeomen, I would so appoint you. And thus trusting to have your counsel, as Mr dean cometh purposely for the same, I commit your honour to God's tuition as myself. From my house at Bekesborne nigh to Canterbury, this 17th of Au- gust, 1573. Your lordship's assured in Christ, MATTHUE CANTUAR. Postscriptiim. — I thank your honour for your letters yo sent to me by Mr Aldrich, and that ye regard mine estima- tion in this cause, wherein it is wonderful (as I hear say) how this fond young man hath dealt. He would needs resign Aidridi dc- over his room, rather than to be deprived, and so he remain- raihcnhan ' eth hereabout, but brent child dreadeth the fire, and there- fore I cannot tell how to take him or believe him. To ilie right honourable, his very good lord, the lord Burghleij^ high treasurer of England. 444 LORD BURGHLEY TO ARCIIB. PARKER. [1573. CCCXXXYII. LORD BURGHLEY TO ARCHBISHOP PARKER. llth September, 1573. Petyt MS. luner Temple. No. 47. fol. 347. Grig. It may please your grace. You shall see how dangerously I serve in this estate, and how my lord-keeper also, in my respect, is with me bitten with a viperous generation of traitors, papists, and I fear of some domestic hidden scorpions. If God and our consciences were not our defence and consolation against these pestilential Lord Burgh- darts, we might well be weary of our lives. I pray your book con- crrace read the book, or so much as you list, as soon as vou taming some O ' «/ ' ./ hlmseiffnd ^^^J? ^^^ ^^^^ rctum it surcly to me, so as also I may know &j2r"?with your opinion thereof. When your grace hath done with this, I have also a second smaller, appointed to follow this; as request to know the op'inii'n"^^ though we wcre not killed with the first, and therefore a new thereon. assault is given. But I will rest myself upon the Psalmist's verse ; Expecta Dominum, viriliter age, et confortetur cor tuum, et sustine Dominum. From my lodging at Mr Pier- son's, llth September, 1573. Your grace's at command, TT. BURGHLEY. To my lord of Canterbury's grace. CCCXXXYIII. ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. llth September, 1573. Petvt MS. Inner Temple. No. 47. fol. 343. Grig, draft. Sir, Thearch- I RETURN to your lordsliip your mad book again. It the attack is SO outra^eouslv penned, that malice made him blind. I upon Bur£,'h- . . . ° " ^ ley not worth judge it not woi'th au answer. Some thmgs were better put an answer. up in silence, than much stirred in. Your conscience shall be vour testimonv to Almisjhtv God. It is no new matter for such as take pain for the good governance of the com- monwealth to be railed on. In my opinion they be very comfortable words which be uttered by our Saviour Christ, 157o.] AUCIIU. I'AUKEIl TO I.oKD UllUiliLKY. 445 irUhlo Wfird* to who onco shall bo our Jiulgo; Jleati est is cum prohra jcccrint ^^11^*1 in vos homines, et tliverint omne malum aduersum vos, men- lull^'i," tientes et propter me; (jaudete et exultate : sic enim jtcr-unu'^i. secuti sunt prophetas qui fuennit ante vos. In tlicso and like wonls I for myself rcposo my heart's quietness. Be- seeching Almighty God witli his Holy Spirit to comfort your mind in these blasts of thcso devilish scorpions. Conscia mens recti menilacia ridet, ^c. From my house at Canter- bury, this llth of September, 1573. Your assured in Christ, MATTir. CANT. CCCXXXIX. ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. 3rd November, lo73. Lansd. MS. xvii. art. 51. Ori^. Sir, Upon a word your honour gave out yesterday, to have us understand about your subscriptions, how careful yo be for our state ecclesiastical, I must tell you secretly I doubted whether I mio;ht smile or lament, to think that you would so offer it to our contemplations. The truth is, though we be Thearch- r ' O bishoj) s fear- quite driven out of regard, ye had need look well to yourself. f|),\fs"(Jf*"t^e" The devil will rage, and his imps will rail and be furious. Jubli^"^ lie can transform himself into angeluin lucis. I saw before ^'^"^ I came first to Lambeth, and so wrote my fancies to some one of the noble personages of this realm, my contemplation that I then did see and read, and now is practised, and will every day, I fear, increase. When Lucian in his declama- tion Pro tyrannicida, shall speak for his reward in destroy- ing a tyrant, howsoever Erasmus and More play in their answering to it, and then consciences of men shall be per- suaded (and that under the colour of God's word) that this act is meritorious, what will come of it, think you ? I doubt not ye call to remembrance of a word once uttered by a Scottish gentlewoman (as I am informed), that though Fenton^ be dead, yet there be more Fentons remaining, &c. [} The allusion probably is to Felton, who published the pope's bull for the deposition of Elizabeth, by affixing it to the gate of the 446 ARCHB. PARKER TO LORD BURGHLEY. [1573. I will not write of that of which I have no full proof of ; it is neither tutum nor sanum. Repairs of If your lorclshio would comfort me with her Majesty's Bekesborne. -^ *■ i t» i i i -i grant, I would yet assay to amend Bekesborne buildmg. At my last being at Canterbury, keeping my visitation in the church, &c., I saw high time by injunctions to prevent evil. The necessity I saw high time for her Majesty to procure the safety of forthcrcRu- guch foundatious by sendino' to them statutes under her seal. laiion ot ca- J n thedrais. J \i^\Q causod them to be done, and would offer them if they should not hang too long in your hands. Furthermore, I saw there and otherwhere, by experience and partly by report, that her Majesty's needful ecclesiastical commission is foully abused, and would be redressed. I pray your lordship think not amiss of my meaning, which to you secretly I disclose. Caution as to ^]1 jg ^ot ffold that sjlittercth. Look well whom you do appointments o O i/ Lnd Norwich, admit into Asaph ^ and into that poor decayed room of i Norwich^, that you be not beguiled. Many things be spoken of us, and how they be credited God knoweth ; and many things be deserved, and some things are untrue. The world is subtle. And thus drawing to an end, I bid your lordship heartily well to fare as myself. At Lambeth, the third of ! November, 1573. '[ Your honour's evermore in Christ, MATTHUE CANTUAR. To the right honourable, and my very good lord, the lord treasurer of England. i ^ residence of the bishop of London. He was executed in 1570. The I Scottish lady referred to was doubtless the Queen of Scots.] [1 The see of St Asaph became vacant in September, 1573, by the death of bishop Thomas Davies. Bishop William Hughes succeeded on the 11th December, 1573. His conduct in the see fully justified the warning of the archbishop.] [2 Norwich was still occupied by bishop Parkhurst, who survived until 2nd February, 1574 — 5. The vacancy alluded to was that of the deanery.] )Hic corn- (atr.iiiikt 1573.] AKCHU. PAHKKK To I.OHI) BIHOHLKT. 447 ccrxL. ARCIIBISIIOr rAKKICR TO LORD BUROin.EY. 7th NoTembcr, [1573'?) Lantd. MS. xvii. nrt. 51*. Orlg. Sir, Upon view of your letters, I sliortly after addressed these my letters, whicli to-morrow in the morning I had appointed one of mv men to brintjj to voiir lordships. Concerninc' the n.-pno^to discourtesy of us in committing the party to prison, ye may {|'^-^'j think if it please you, that wo meant neither any lack of duty, |ij^n ; nor convenitMit consideration, if yo knew the whole cause, "n",'opni!^n whatsoever be informed your honour. And if we should be discouraged to do justice, for fear of any informer's talk, wo had a warm office. We are not so brute, that we cannot con«^ider of such men's requests as it becometh us. Mr dean of Westminster, Mr Yale, Mr Hamond and ^Ir Wendesley thought it, with me, no less cause than to commit him. And thus, without further writing, I shall wish to your honour all manner of grace. From my house late, at Lambeth, this night, this 7th of November. Your lordship's at reasonable commandment, MATTH. CANT. CCCXLI. ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. 9th November, 1573. Lausd. MS. xvii. art. 54. Sir, My lord of Lincoln's* man was with me this dav, and Letter from «■ the earl of according to his request I could no less do but send unto Lincoln. your honour, as your lordship may see here by his own copy. I refer the matter to your wisdom. I would prog- [3 This letter is indorsed with the date of 1573, and is hound up in the Lansdown Collection amongst the letters of that year. These circumstances occasioned its being so placed in this volume, but upon further consideration, it seems probable, that it referred to the im- prisonment of Stowell and was written in 1572. In that case the letter alluded to as being inclosed was the one before printed No. CCCX., p. 405.] [•* Edward Clinton, twelfth baron Clinton, created earl of Lincoln 4th May, 1572.] 448 AIICIIB. PARKEIl TO LORD BURGHLEY. [1573. nosticato nothing. And thus, if I knew her Majesty's con- ncparations tcntation, I would prepare toward the reparations of Bekes- borne. bomc, meaning to do while I live as though I should live ever, and yet I trust, being ready in all the storms of the world, to depose this tabernacle to-morrow. Doubting not but your lordship is so framed for both honam famam et infa- iniam,per convicia et laudes, to go forward in your vocation, as God hath placed you. Leaving your honour to the tuition of Almighty God, as myself. From my house at Lambeth, this 9th of November, 1573. Your lordship's in Christ, MATTH. CANT. If your lordship would send me the book that I took your honour at Canterbury, which I did intend to my lord keeper, I would thank you. To the right honourable, my very good lord, the lord treasurer of England. CCCXLIL ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. 11th November, 1573. Lansd. MS. xvii. art. 60. Grig. Sir, Further letter Mr Arundell showeth mo that vour lordship thought it on behalf of xi i. T i i J '. ^ v ^ . ° lordstour- necossary that 1 should write unto your honour m some He comes to commeudation of the lord Stourton. You shall understand that chapel, and Sif mo^deluy ^ ^^^ testify of his coming into my chapel with the rest of afJabief"^^^ my housohold, and that he giveth ear to the lessons there read, and heareth such sermons as are made there. I see him modestly behaving himself and orderly at my table, according to his degree so used by me. Thus much I do testify, praying you to be good lord to him for his further liberty, if you shall think it so good. And thus I commend your honour to the tuition of the Almighty. From my house at Lambeth, this 11th of November. Your lordship's loving friend in Christ, MATTHUE CANTUAR. To the right honourahle, my good lord, the lord treasurer of England. Ins wife. 1573.] ARCHH. I'AUKKIl To InHl) IM IKiHI.KY. 4 I 'J CCCXLIII. AUCHBISIIOP PAHKER TO LORD ni'RGIILKY. I3lh November, [K'.7n]. Lnnvl. MS. xvit. nrt. r>C,. (l^i^'. Sir, This morning camo the warden of the printers, Harri- son, and brought mo one other book in quires, and told mo that one Asnlvn, a printer to Cartwriii:ht"'i> book, was, after '>••«. A.|'i>n, examination, suffered again to go abroad, and taken into ser- f^"Vk*au'ck« vice into Mr Day's liouso, and purposed to kill him and his prnu!r*ar.d wife, &c. And being asked what ho meant, he answered, " The spirit moved him ;" so that they be all taken and in prison, as he told me. Since I sent to your lordship this messenirer, this he told me. I cannot vet learn that the book is new printed since queen's Clary's days^ ; but I have sot this Harrison and other awork to search out more. Thus (lod preserve your honour, this 13th of November. Your lordship'^s in Christ, MATTH. CANT. To the right honourable, my lord treasurer of Encfland. CCCXLIV. ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. 15th November, 1573. Lansd. MS. xvii. art. 58. Grig. Sir, If grace, I trust, and zeal in the queen's quieter govern- ment, and some aflfeetion to my native country moved me not, I would not at this time commend any man to any room. I see her Majesty and yourselves to be in deliberation best to appoint for the deanery of Norwich. If Mr Still were Mrstm *■ , '^ , strongly re- not my chaplain, I would say that he were as meet a man in ^""|"'/"''^' all respects as I know in England. I know that people, how y^r"Ji°^ [1 Strype says (Parker, Bk. iv. c. xxxiv.) that this "seems to hare been Goodman's book " that is, the volume entitled " How suju-rior powers ought to be obeyed of their subjects," by Christopher Good- man, printed at Geneva, 1558, 12mo.] r 1 29 Lpark. COR.J . 450 ARCHB. PARKER TO LORD BURGHLKY. [1573. Miserable state of that church. Outcry in London they be disposed and inclined ; they would have one learned and gracious to them to stay them. If I wished not well to my country, I would be loth to bestow him, or to spoil him in that place there. The church is miserable, and hath but six prebendaries, and but one of them at home, both needy and poor; of which, some of those six I know to be puritans; Chapman, of late displaced by the bishop of Lincoln ; John- son cocking abroad, with his four several prebends (as they say) in new-erected churches, both against statute and his oath. Indeed this Still is a young man, but I take him to be better mortified than some other of forty or fifty years of age. I have been of late shamefully deceived by some young men, and so have I been by some older men. Expe- rience doth teach. The world is much given to innovations; never content to stay to live well. In London our fonts andbrazeS^ must go dowu, and thc brazcH eagles, which were ornaments eagles. ^^ ^-^q chauccl and made for lectures, must be molten to make pots and basins for new fonts. I do but marvel what some men mean, to gratify these puritans railing against themselves, with such alteration where order hath been taken publicly this seven years by commissioners, according to the statute, that fonts should not be removed. Answer is made that they be but trifles, sed hce nugce seria ducunt. I were loth to blame any man, but I have sent and sent again, and spoken Ecclesiastical too, and vet cannot be received. As for the ecclesiastical commission .,*' ..„,, , i./».i n ^ abused. commission, 1 see it is foully abused, and if it be not reiormed by a new, it will work inconvenience. Papistry is the chief wherein we should deal, and yet the clamorous cry of some needy wives and husbands do compel us to take their matters out of their common bribing courts, to ease their griefs by commission. I am sorry to write so much, but I think that an hungry, scraping, and covetous man should not do well in that so decayed a church ; and yet how your lordships be resolved I cannot tell. Thus I humbly commend her good Majesty, and all you, to God"'s blessed tuition. From my house at Lambeth, this 15th of November, 1573. Your evermore in God, MATTH. CANT. To the rigid honourable, my very good lord, the lord treasurer of England. 1573.1 AKCIIH. TAUKKIl TO HP SANDYS OF LONDON. 451 CCCXLV. ARCHBISHOP PAKKKIl TO BISHOP SANDYS OF LONDON. 34th Noreniber, 1:173. Petyt MS. Inner Toniple. No. 47. fol. 508. Contemporarj Copy. After my right hearty commendations to your lordship. Forasmuch as the Queen's Majesty being: very careful and The Queen-* 1 . , ., 1 . * 1 11- /. V • eare forum- desirous, that one unitorm order m the celebration of divine fonnity. service and ministration of the sacraments should be used and observed in all places of this her Highness* realm and domi- nions, according to the Book of Common Prayer set forth by public authority and her Majesty's Injunctions, without altera- tion or innovation, hath not only divers and sundry times heretofore, and likewise now of late, signified her Highness' pleasure unto me therein, with straight commandment to see the same duly executed. But also, for the better execution Recemiettei* thereof, hath of late caused the lords of the privy council to council. give in commandment on her Majesty's behalf to every of ray brethren the bishops of this her realm, to give speedy order for the due execution of the premises in every of their several dioceses and jurisdictions, to the intent that her Highness may be truly certified, as well of the accomplishment of her plea- sure in that behalf, as also what obedience is used by her sub- jects, as well of the clergy as also of the laity, touching the said uniformity. I have thoui'ht e:ood to will and require ihearch- 111- 1 • 1 11 • T bishop re- vour lordship, not only with all convenient speed to cause n^'ires the *...... . bishop to diligent inquisition to be made throughout your own diocese '^v^^jj;^ '"*i"'- and jurisdiction, how her Majesty's said pleasure and com- luS^e' mandment in this behalf is observed, but also to publish the ShiTcI'^s contents of these my letters to all the rest of my brethren the Swrved.'* bishops of my province, willing and requiring them and every of them, forthwith to cause the like inquisition to be made through their several dioceses and jurisdictions, and that you and they do make certificate to me thereof on this side the and to make least ot the Jsativity of our Lord God next coming, together {.^^f^f^^fbe- with the names and surnames of all such, as well of the [ji^t!^^" clergy as of the laity, as shall obstinately refuse to shew themselves conformable herein. And thus I bid your lord- 29—2 k 452 AIK HH. PARKER TO BP SANDYS OF LONDON. [1573. ship heartily well to faro. From ray house at Lambeth, this 24th of November, 1573. Your loving brother, M. CANT. To the reverend father the bishop of London. CCCXLVI. ARCHBISHOP PARKER TO MR JOHN BOYS^. 5th December, 1573. Original in the possession of the Rev. Samuel Simpson, M.A., Douglas. dlatho^Ed- Whereas the keeping of the palace-court hath been, since pahce coim^ the death of king Edward the Sixth, much neglected, through hasblen'^"'^^ Contention for the stewardship of the liberties, as well in the neglected, on .- c ^ ,^ ^• ^ account of a time 01 mj predccessor the cardmal, as ever smce my commg contention i i • i • i i i /» • 111 for the to tho Dishoprick, the cause whereof is now removed by the steward-hip , ^ ^ of the liber- attainder of the duke. Therefore, as well for the savins: of ties, winch is O dSi?of the^ "^y royalties and privilege, as for that my tenants shall not ^"'^^^ be thereby brought in bondage to hold of the Queen's Ma- Jr^el.emaion'^ j^sty ; thcse aro to will you, that once yearly you hold a "ege^'of'the' court at my palace of Canterbury, calling before you, accord- rick. Mr sCys ing to the accustomed usage, all such as hold of my palace by hold such knight-service, taking of them such accustomed fine as there court annu- ^ ' ^ n • c ii'» ally, call ouo;ht to be paid tor suit oi court. And it any shall refuse to ing before . * him all such pay, thoso are to will you that you distrain such for the as hold of the 1 ^ ' «/ t/ cameiburv ^^^le suit duo iu my time, which is fifteen shillings. The not Sim'^'^ doing service may be prejudicial to me, and a great charge and burden to my tenants, which otherwise in time will be drawn to hold of the Queen's Majesty. Fail you not service. The fifth of December. From my house at Lambeth. Your loving friend, MATTHUE CANTUAR. To my loving friend Mr John Boys, steward of my liberties. \} This letter bcai-s an impression of a seal containing the arms of the archbishop as given in the books of the Parker Society. Round the arms is the following legend: "Mundus transit et concupiscentia ejus; aetatis su?e 70."] 1573.] AHIHIJ. r.VKKl.Il lO I.<>|(|» IM i,..HLP.\. 453 CCCXLVII. ARCHBISHOP PARKKIl TO LOIU) liURGHLEY. 30ih Dec«rabcr, 1573. Lunsd. MS. xvii, nrt. (JO. Orijf. Sir, For that Almighty God (whose pleasure is always most i^itrof con to bo regarded and obeyed) hath mercifully visited your*"t«fnto b(jdv with sickne>s, I doubt not but that vo have iinctioneni ''^*'''''"J* Sj)iritus Sancti i)itcrna)n, to accept it patiently as frail nature can bear it. I am persuaded quod hcec momentanea carnis aJUctio atertium et immensum (jloria' pondiis operabititr ; and though that in respect of yourself it were the very best ye continued still your desire to be dissolved et esse cum Christo, yet for the commonwealth's sake, I doubt not, yc be indifferent to say 'with that ancient nian, Si popnlo tno, O Domine, adhuc sum iiecessarius, nonrecuso laborem ; so that ye may be able to believe with St Paul, who saith, Quod mihi vita Christus est, if ye live, and if yc be dissolved, to affirm that his further saying, Et mori lucrum. Thus, not mindins: to trouble vour honour with loncj writino:, I commit your good recovery to Almighty God in my prayers, whereof I do partly hear, and thank his mercy. From my house at Lambeth, this 30th of December, 1573. Your assured orator in Christ, MATTHUE CANTUAU. To the right honourable, and his good lord, the lord treasurer of Eng- land. CCCXLVIII. ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. Probably A.D. 1573. Lansd. MS. xvii. art. 93. Orig. Why I am not readier to report the prudence and policies of Mr Cartwright in his book", these reasons move me: [^ The book of Cartwright here alluded to, and the pages of the first edition of which are referred to in tlic following page, was 454 ARCHB. PARKER TO LORD BURGHLEY. [1573. 1. First J I am a principal party, and an ofFendicle to him. s?ltT" 2. Secundo, he is so well applauded to, that howsoever seTt. 3." he disllketh the act of throats' cutting, or of breaking men's necks, he delighteth to apply both terms to archbishops and bishops. &.?■ ^' Tertio, he saith and affirmeth, that besides our names we have almost nothing common to those which have been in s?lt.3^' elder times, of whom he saith some had not an halfpenny to bless them with, and thinketh that if our fat morsels were employed to the maintenance of the poor, of the ministers, and sS".?' ^" universities, the heat of this disputation and contention for archbishops and bishops would be well cooled. And he is much offended with the train they keep, and saith that three <. l' parts of their servants are unprofitable to the filling of the church and commonwealth. And he is very angry with their furniture of household. S f ■ ^* Quarto, he thinketh no archbishop to be needful in these times, except he were well assured that he would pro- s^t.?!' nounce the truth of every question which shall arise, and of this if he be assured, then it will make his mastership to be more favourable to the archbishops than presently he is; Sect.?' ^^^ saith that the ofifice of commissioner is not permitted by God's word to him. Sir, because you be a principal councillor I refer the whole matter to her Majesty and to your order ; for myself I can as well be content to be a parish-clerk as a parish-priest. I refer the standing or falling altogether to your own con- siderations, whether her Majesty and you will have any archbishops or bishops, or how you will have them ordered. And because you may see in some private respect quam- vis in insipientia mea I must boast, although testimonium conscientice were enough, to shew unto you privately how the archbishop of Canterbury spendeth the living that her Ma- jesty hath committed to his trust ; if other men could do better, I am pkased to be private. entitled "A Replye to an Answere made of M. Doctor Whitegifto againsto the Admonition to tho Parlianiente." 4to. pp. 224.] 1578.] AUCIIB. PAUKKR TO I.oHh IH'IUJllLKY. •irj5 First, to the juM.r Kxpcnccs vcarlv hy tlio arcliblshop of Canterbury. In certain yearly rent for two liospitals, clx". liesiiles other almoso, relief of prisoners, decayed persons, cS:c. To niinii- ten, Arc. 'I'o si-ho- \.\r* and si-hooU. To repair fhurrhes and hi-li- wavs. T Cart wrl^ht, paff. In certain yearly stipends, ccxxxvij''. xiij". iiij''. Beside the relief of strangers learned, as others. In foundation of six scholars, xviij'' ; of two fel- lows, xij''; yearly for ever, &c. Besides exhi- bitions to scholars of Cambridge and Oxford, and founding of a grammar-school in Lancashire. Reparations of thirteen chancels, of fivo mansion- ^^ jumer. houses, and certain farms ; erecting of an high- in^^'iflhc"* way in the university of Cambridge to the schools. Subsidies, free rents, new-year's gifts, and other \ such resolutes . . . eccc^'. Annuities and fees (Liveries, c''. Wages, ccl' Household fare . . . xlij*^- ". or xiiij Wolf cccc cccl^ xiij-> marks c. li Over and beyond (Apparel, armoury, bedding, hangings, linen, plate, pewter, books, &c. Physic, journeying, ferriage, (carriage, suits in law, christenings, marriages, necessaries for offices, stable with his furniture, arrearages, loss of rents, &c. CCCXLIX. ARCHBISHOP PARKER TO THE VIDAME OF CHARTRES. 13th January, 1-373 — 4. Prefixetl to Marlorat's Thesaurus, fol. Lend. 1574. VoLUNTATEM ac consiliuui istius optimi ac industrii viri Domini Feuguerii^ in hoc suo Thesauro conflando, nos ac [1 Printed about 1554. The author was the dean of Wells be- fore mentioned. See before, p. 241, and Wood's Atlienrc Oxon. Bliss's Ed*(T. 361).] [2 The work to which this letter was prefixed was entitled " Pro- 456 ARCHB. PARKER TO THE VIDAME OF CHARTRES. [1573-4. nobiscum ex fratribus nostris nonnulU diligenter admodura con- sideravimus. Atquc lioc qu'idem statuimus, illius viri industriam summis laudibus dignam esse, et ab omnibus amplectendam : ipsumque opus cunctis pastoribus et ecclesisB ministris apprime utile ac pernccessarium videri. Deus 0. M. Dominationem tuam quam diutissime servet incolumem. Lambethi, idibus Janu- ariis. Dominationis tuse bonus amicus, MATTH^US CANTUAR. CCCL. ARCHBISHOP PARKER TO MR MATCHETTi. 26th March, 1574. Parkhurst Epp. Camb. Univ. Libr. MS. Ee. ii. 25. art. 199. fol. 154. Copy. He is to go to You shall go unto my lord your ordinary, and shew him his ordinary, o ti \j t/ ' Km^tifatthe ^^^^^ ^^ Qucen's Majesty willed me to suppress those vain havrvain" prophesjings. And thereupon I require him in her Majesty's sippressecP name immediately to discharge them of any further such doing. And so, &c. Your friend, MATTHUE CANTUR. pheticse et Apostolicse, id est, totius divinse ac canonicse Scripturse, Thesaurus, in locos communes rerum, dogmatum suis divinis exem- plis illustratorum, et phraseon scripturje familiaruro, ordino alpha- betlco digestus. Ex Augustini Marlorati adversariis a Gulielmo Feuguercio in codicem relatus." Lond. 1574. fol. It stands in the book with the following title : "Reverendissimi ac Domini Cantuariensis de hoc opere ad clarissimum heroa Vidamium Carnutensem judi- cium." John de Ferriers, the Vidamo of Chartrcs, was a French protestant who fled from his native country after the massacre of St Bartholomew.] \} This is only an extract, and not the entire letter. It is thus prefaced in the MS. : " These lines were taken out of a letter sent from my lord of Canterbury his grace to Mr Matchett, parson of Thurgarton, xxv*° Martii, 1574."] 1574.] AIU nil. I'AKKKK TO MP PAHKIlLllSr Ol NOIlUH II. 157 CCCLI. ARCIIRISIIOr PAKKER TO BISHOP PAKKIIURST OF NORWICH. 17th M.u. i:>74. riirkluirst Kpp. Camb. Univ. Libr. MS. Ec. ii. M. art. 211. fol. IGO b. Copy. SjiA'TEM in Cliristo. I understand that you have re- ceived certain letters to continue that exercise tliat is used in ^vhn i« ihe w.irrani of vour diocese, contrary to that commandment that the Queen's "'""<•,*'*"' Majesty willed me to send to all my brethren of the province. [','^73? I pray you signity unto me what their warrant \s^. And where I wrote unto you that her iVIajesty would have those vain exercises suppressed, you would have further information from me what was meant, whether all exercises should belJn;iyt<» ' I*.trkl)ur>t s suppressed, or else such as your discretion should count vain, '^"hSr only and none other^. Good my lord, be not offended ; it is one phV*y"ngr' [' On tho 6th of May, the bishop of London, together with Sir F. Kiiollys, Sir T. Smith, and Sir W. Miklniay, monibers of the privy council, wrote to bishop Parkhurst that thoy had heard that there Nvt.ro in Norfolk " certain good e.vcrcises of prophesying, and ex- pounding of Scriptures," of which " some, not well minded towards true religion and the knowledge of God," spoke evil ; and they accord- ingly require the bishop, " that so long as the truth is godly and reverently uttered in this prophesying, and that no seditious, here- tical, or schisniatical doctrine, tending to the disturbance of the peace of the church can be proved to be taught or maintained in tlic same, that so good a help and mean to further true religion may not be hindered and stayed, but may proceed and go forward to God's glory, and the edifying of the people." On the 28th May, bishop Parkhurst wrote back to tho bishop of London that before the receipt of the letter of Gth May written by him and the three other privy councillors, the archbishop's command to stop tho prophesyings had reached him through Mr Matchett (Letter CCCL., p. 450) ; and that since that time the archbishop had written to him (the letter in the text of 17th May) to know on what warrant certain persons had enjoined him to permit such exercises to continue. lie asks his brother bishop's advice how he is to satisfy both his metro- politan and the privy councillors. Both letters are in the same MS. as that in the text ; arts 206, 207. fol. 158b, and loU.] [^ On 2nd April bishop Parkhurst wrote to the archbishop that he had seen his letter to Mr Matchett, an extract of which is printed No. CCCL., and was anxious to know whether he meant " the abuse of some vain speeches used in some of those conferences, or else gene- 458 ARCniJ. PARKER TO UP PARKHURST OF NORWICH. [1574. s5?p!esSfd. ^^ ^J 0^^ griefs, that I have sometimes written unto you in such letters as I have sent, which your friends have seen, which have given you counsel to stand upon the word "vain.'* It is pity we should shew any vanity in our obedience. brcTdrdf"" ^^^ would needs be informed by me whether I would s'houV'fba'^ warrant you either loaf-bread or wafer-bread, and yet you know the Queen's pleasure. You have her injunctions, and you have also the service-book; and furthermore, because I would deal brotherly with you, I wrote in my last letters, how I used in my diocese for peace sake and quietness. I would your lordship and other were nearer, to hear what is said sometime. And thus for this time I bid you fare well as myself. From my house at Lambeth, this 17th of May. Your lordship's brother, MATTHUE CANTUAR. CCCLII. ARCHBISHOP PARKER TO THE EARL OF SUSSEX. 12th June, 1574. Harleian MS. 6991. art. 41. Orig. My very good lord, perceiving by Mr Cooke, your lord- ship's chaplain, that by some words of the letter lately sent fa^Tamnn ^^^^ ™® ^^ your lordship touching Mr Yate, it might be fhr'cariof coustrucd that your lordship had not so free a disposition in fo be brought using of him as was expected, this shall be to certify your HyT/j^mmi lordship that my meaning both then was and now is, that thy the carl's' your lordship, accordiug to the speech had between you and me in the Star Chamber, should have him sent you, and that by your approved discretion he should be ordered as to you seemed good, until such time as he were either reduced to some conformity, or uttered himself to be the man not worthy that favour which he now findeth by your lordship's means. rally the whole order of those exercises ;" giving it as his own opi- nion that if not abused, such exercises " have and do daily bring singular benefit to the church of God, as well in the clergy as the laity." The letter is in the same MS. as that in the text, art. 201. fol. 166.] 1574.] AK< MM. rvKKIlK TO IHi: TAKl. OF SUSSKX. 459 Aiul thus I commit your good lonlship to (Jod. From my house at Lambeth, this 12th of Juno, 1574. Your good lordship's assured friend, MATTHUE CANTUAH. To the right honourable, inn *'* ' Z/ yood lord, the earl of' Sussex. CCCLIII. ARCHBISHOP PAUKi: U TO BISHOP PARKHURST OF NORWICH. 14th Juno, 1*)74. Tarkhurst Kpp. Camb. Univ. Libr. MS. Eo. ii. 34. art. 214. fol. IGI b. Copy. I RECEIVED your letters wherein you shew your con- supprosion formity to the Queen's commandment uttered by me^ And yf^Vie"aon., though that 3Ir AVilliam Hcydon maketh a great stir in your R^'^-'^' *^"^- diocese, and as I am informed reporteth untruly of me, I [1 In the same MS. (art. 209. fol. 159 b.) is a copy of the letter referred to, in which the bishop says that the letter from " certain of good place and great credit" about which the archbishop had en- quired (see p. 457), was written *' not by the way of warrant, but as giving advice," and that, notwithstanding that advice, on under- standing the Queen's commandment through the archbishop, he had already himself stayed the prophesyings in some places, and com- manded his officers to suppress the same throughout the diocese. The bishop's letter bears date vi^° Junii, 1574, and there is (art. 208, fol. 150) the bishop's letter of the 7th of June to his chancellor, request- ing him to signify to every of the bishop's commissaries '' that they in their several circuits may suppress" the prophesyings. There is also a letter (art. 212. fol. 161) from the bishop of Rochester to the bishop of Norwich, dated 13th June, 1574, in answer to an enquiry made by Parkhurst, " whether the like commandment bo generally given through this province." The answer is : "I must tell your lordship that I hear of no such commandment, neither in London diocese, neither yet in mine, nor elsewhere : but my lord of London, I, and others, have taken such order, that no man within any of our diocese in any matter of controversy shall have anything to do. And so by this means the exercise is continued, to the comfort of God's church, [and] increase of knowledge in the ministry without offence. And so I doubt nothing but it shall do within your diocese, if your lordship observe the like order."] 460 AKCHB. PAUKKK TO liP PAKKHURST OF NORWICH. [1574. think he were best to be a little colder in his zeal. And, my lord, be not you led with fantastical folk. I thank you for your informations. Belike your records are not of any long time. I mean not to desire your lordship not to take counsel, but not to take such young men to counsel, as when they have endangered you, they cannot bring you out of trouble. Of my care I have to you and to the diocese I write thus much. And as for their contention for wafer-bread and loaf- bSrS bread, if the order you have taken will not suffice them, they be^^m°^^° may fortune hereafter to wish they had been more conform- winkafa"' able : although I trust that you mean not universally in your diocese to command or wink at the loaf-bread, but, for peace and quietness, here and there to be contented therewith. And as for the imprudent dealing of my chaplain for the further notifying of the Queen's pleasure, you shall under- stand that that was but a second addition to my former letters for the same, to require you to be mindful. x\nd whereas aforetimes I have written to your lordship in the favour of Mr Reade (which by his report you have always favourably considered), so I pray you now extend still your good will, if in case he be your officer for the registership, which I trust he will honestly discharge. And thus I bid your lordship heartily well to fare. From my house at Lam- beth, 14 Junii. Your lordship's brother, MATTHUE CANTUAR. CCCLIV, ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. 19th June, 1574. Lansd. MS. xix. art. 7. Grig. Sir, Havedexucd "We have devised, before your letters came, to lay in wait to lav in wait ^tti it iiii ^ • •/••! 'ii for Under- for Undertrec, and I trust we shall have him if it be possible; tree. , ^ and he shall be appointed to be at my house secretly, or at Mr Steward's on the water-side, and as soon as we have the possession of him, we shall immediately send your honour 1574.] ARfiiH. rvuKKii lo i<»iti) m i{(,iM.i:v. UH word, to ilo ami follow that yo shall tliink f^ood. And thus the Lord give us all grace. From Lambeth, this lIHh of Juno, lo7-l. Yours in the Lord, MATTIL CANT. To my [very good] lordy the [lonQ treasurer. CCCLV. ARCHBISHOP PARKKR TO LORD BURGHLEY. H»tli June, 1574. I.ansd. MS. xix. art. C. Grig. SiK, If this matter be not effectuously with severity ordered, lvrm Burgh- farewell vour assurance with all your posterity, and farewell severely with the quiet governance of her Majesty and her Safety. I have i",^t^3^** had leisure enough a great while to perpend some men's fon-P'^cy. words and proceedings. This deep, devilish, traitorous dissi- mulation, this horrible conspiracy, hath so astonied me, that my wit, my memory, be quite gone. I would I were dead before I see with my corporal eyes that which is now brought to a full ripeness, whereof I gave warning a great while ago, if I had been heard. If the detector be not honourably con- sidered and safely protected (whom yet I never saw), all will be naught. I fear some to have lain in her bosom, that when opportunity shall serve will sting her. Ware of too much trust. Wliy was Kinjj Henry the Vllth accounted so Reason of the •' O •' , reputation wise a man, and esteemed to have knowledtje in astronomy, f^r wisdom ' O ./ ' acquirtd by but that he would hear and be close? If they mean to "*^"''y^'^^- destroy her nigh friends in such sort (and that in conscience), what mean they to herself? Det Dominus spiritum sapien- ticB et intellectus contra has sp)iritus 2-)esti/eros, et Deus mise- reatur nostri ^-c. If at the last these and sure [such ?] fellows do escape, posteriora erunt pejora j^rioribus. God save your lordship, and send you of his grace. God knoweth it is not myself, or any thing I have, I care for. Well I God be with your honour. {Indorsed) 19th June, 1574. I Archbishop of Canterbury by Mr WinsJoo, upon the discovery of a conspiracy. 462 ARCIIB. PAKKER TO LORD BURGHLEY. [1574. CCCLVI. ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. Undertree not yet taken. Letter from him inclosed. Belike these men be Jiasty judges. 23rd June, [1574J. Lansd. MS. xix. art. 8. Grig. Sir, To answer your letter I could not till I came home from the Star Chamber, for that my steward is as earnest as he can be, yet with prudence, occupied. I thought, because I saw him not since yesterday, that he obtained him, but I understand that on Friday Un.^ goeth toward the Isle, and then I surely trust he shall be stayed, unknown to him. I send you the letter which Un. wrote to him this morning. Belike these men be hasty judges, to condemn men before they exa- mine their defects; but qui habitat in coelis irridebit eos. And thus I pray you pacify her Majesty's desire ; sat cito si sat bene. This 23rd of June. Your honour's assured in Christ, MATTH. CANT. Sir, the craving of this money now was more of the steward's offer to further him in his journey than of his own accord. To tJie Jwnourahle, my very good lord, the lord treasurer. Parker .soli- cits that the council bhould give some recom- mendation to an exposition of tlie Sunday Lessons by the bishop of Lincoln. CCCLVII. ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. 26th June [1574]. Lansd. MS. xix. art. 9. Sir, Where there is, by the diligence and labour of the bishop of Lincoln, " A Brief Exposition of such Chapters of the Old Testament as usually are read in the church at Common Prayer on Sundays, set forth for the better help and instruc- tion of the unlearned 2," I think this his book to be profitable [1 Undertree ; see before p. 460.] [2 The book, of which the archbishop here quotes the title, was published in 1573. London. 4to. The bishop of Lincoln alluded to was Dr Thomas Cooper, mentioned before at p. 316.] loT-l.] AIU'IIH. I'AHKKH TO l.<>iil> lU IK.III KV. 463 for instruction and necessary for tho unlearned minister, but most to tho poor sulgects, who arc certainly to bo informed by the stability of this doctrine. And tluM-cupon, if your lord- ship will signify the same unto her Majesty's council, that they would give some commendation thereunto, I suppose it would do well ; tho rather for that tho simpler tho doctrine is to tho people, the sooner may they bo edified, and in an obedience reposed. And thus I bid your lordship heartily well to fare. From my house at Lambeth, tho 2Gth of June. Your lordship's assured loving friend, MATTHUE CANTUAR. To the right honourable, my very good lord, the lord BuryhUy, lord treasurer of England. CCCLYIII. ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. 2Gth June, 1574. Lansd. MS. xix. art. 10. Orig. Sir, I AM not, nor have been a great while, pleased that Un.^ make such delays, notwithstanding I think these things must be borne; and as for your disliking that ye were made privy, and thereupon ye state to be sorry thereof, in good faith I think the matter is such as men must not only spend their credit, rather than their lives. Ye may be sure all that may un.icrtrce ^ *> not yet taken, be possibly done is and shall be done, and by message from t^^'^WVi"^'!*^ Un.\ this night he shall be spoken with, either by hook or j]>: J.'^'^y'l."' crook; and, sir, ye know we meant no gain thereby, but to put it to your consideration, which your lordship may take therein, and do what ye shall think best. Thus tho Lord be with your honour. 26th June, 1574. Your lordship's assured in Christ, MATTH. CANT. To my very good lord, the [lord] treasurer. [3 Undertrce.] 464 ARCHH. PARKER TO LORD BURGHLEY. [1574. CCCLIX. ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. 30th June, 1574. Lansd. MS. xix. art. 11. Sir, I AM glad and thank God that this matter falleth out at length thus, especially because I trust the realm is not yet corrupted with such sprites as were feared, which was my Resuitsof tiie greatest grief, and made me most astonied ; 2. That your cxatnination of Untlert and other ofumiertree houour aud such othors (meaning well) need not to stand in much doubt, and that God will protect his ; 3. That innocent men be purged by this examination, and friends be still the same. It standeth now to your honourable wisdoms to use this matter, that the searchers to their great cost, charge and travel, be not discouraged. I noted the council's letters wisely Bonhnmand writtcu, ycstcrday sent me, for enlarging of Bonham and disSiarged. ^ Stondcu. I doubt uot but ye will use it well; and yet seeing ye have that principal and subtle party, let him be well ex- amined, let him write, as his pen will serve him too readily. I fear somewhat that he taketh all upon himself. I marvel that Brown's letters, so many, should be counterfeited ever with one hand. I would wish that lewd scrivener which counterfeited Bonham's hand should pay of his charges in prison, and Stonden, by his means only apprehended, were Parker would considered. If this varlet be hanged (as it is pity such one ifthevariet should remain in a commonwealth to abuse so many honour- ^vere hanged, able and houcst should escapc) I would think it well; if the party, as the earl of Bedford, be so minded that he should bear displeasure. He hurteth himself, and now he hath a warning. Ye be not like hereafter to have some men careful as they have hitherto been. I send your honour my fond but plain cogitation. As for myself, and others with me, I am able to say, we meant honourably to God, carefully to her preservation, and dutifully to your estates and the state public. I am so much troubled with the stone, and now I fear the strangury, &c., that I am sorry to be onus terrce ; but with prayer and as occasion will serve, I will still do, dum interim simus in hoc tabernaculo, dissolvi cupientes, God 1574.] Aiu IIP. r.viJKi.it n) I oiti) HI iKnii.KY. K;') preserve your honour. From my liousc, this hist of June, 1:374. Your assured in Christ, MATTIF. CANT. To tin rij/tt /umoiwahli, and mij ffood lord, the lord inusunr. CCCLX. ARCIIBISIIOr rARKER TO LORD BURGHLEY. 13th August, tlo74]. Lansd. :MS. xix. art. VJ. Orig. Sir, I HAD rather you understood a truth by my report in such matters wherein I am a doer, than by the uncertain speech of the court. I have travailed mucli by myself alone, ^^^^(''/y^f' for want of other commissioners, to try out a possession, p^rc"cnded which was very earnestly believed, and set forth and by 1^'^^^^^'" °^ print recorded and spread, without licence. The two printers fSilm* whereof with others that sold those pamphlets were committed to prison. And if I had my will, I would commit some of the principal witnesses to prison, to learn them hereafter not to abuse the Queen's ^lajcsty's people so boldly falsely and impudently. After I had by divers examinations tried out the falsehood, I required Sir Rowland Hayward and Mr Re- corder of the city to be assistant with me, who heard the wench examined, and confessed and played her pranks before them. Wo had the father and the mother, by which mother ThcRiriwas ' *' set (111 by her this wench was counselled and supported, and yet would she [rh[!Sot' con- not confess anything. Whose stubbornness we considering folKue-"' sent her to close prison at Westminster gate, where she re- *''^"'*^" maineth until her dauj^hter and another maid of Lothbury have ThcRirUnd ^ •'a companion openly done their penance at Paul's Cross, as it is ordered ^ ^"^.J?.!^'^"- Paul's fross. [1 The daughter aUuded to was named Agnes Bridges, and the maid of Lothbury, Rachel Pindcr, the former of the ago of twenty, the latter of eleven or twelve. They performed penance on tho 15th August, before all tho congregation at Paul's Cross, the preacher reading their confessions. (Stow's Chron. cd. Howes, p. G7S).] [park. cor. J the subject. 466 ARCHB. PARKER TO LORD BURGHLEY. [1574. I am so grieved with such dissemblers that I cannot be quiet with myself. I do intend, because these books are so spread abroad and believed, to set out a confutation of the same Sdupon falsehood. The tragedy is so large that I might spend much time to trouble your honour withal. But, briefly, I have sent to your lordship a copy of the vain book printed, and a copy of their confessions at length. And thus knowing that your lordship is at the court, T thought good to send to you, wishing her Majesty and all you waiting upon her a prosperous return. From my house at Lambeth, this Friday the 13th of August. Your lordship's loving friend, MATTHUE CANTUAR. To the right honourable my very good lord, the lord treasurer of England. CCCLXI. ARCHBISHOP PARKER TO THE EARL OF SUSSEX. 2nd October, lo74. Lambeth MS. 1168. No. 12. Orig. After my right hearty manner, I commend me unto your good lordship, rejoicing much that it hath pleased Al- uSomher ^^g^^J ^^^ ^^ ^^^^ ^^ prospcr her Highness's journey into progress. ^.j^^ ^gg^ couutry, and so fortunately returned again with her Plague being whole houschold. My duty were, as my desire is, to wait Lndlam" uDon hcr Maiesty, which I would gladly do, but that the beth, Parker f . i x' ' xl • T J 1 ^^ ' sends his plague IS SO much stirrma:, partly m London and partly m servant to-'-'' o'l*/ it/ know if he Lambeth, so that divers of my servants and household have may w, it ' ^ SSt'-'^'^ had their children and servants of late departed of the plague, whom I do sequester out of my house for a time. I would not be bold to approach so near her Highness in this state that my household is of, till I knew her Majesty's con- tentation, beseeching your good lordship (with my most hum- ble duty of offering my prayer and service) to know her pleasure. Thus, sending my servant for that purpose, I be- seech your honour to let me be informed ; and so commend 1574.] AIIC'IIM. TAUKKIl TO Till: !■ MH oP 81'MkX. 467 your lordship to God as myself. From my liouso at Lam- beth, this second ot* October. Your lordship's lovin*^ friend, MATTIIUE CANirAR. To the right honourable and viij vvnj good loriiy the earl oj -Susstj'y lord rhainbirlain to the Queen's Majtsti/^ at the Court. {Coiitcniporari/ Indorsement.) B. of Canterbury, 2d October, 1574. CCCLXII. ARCHBISHOP PARKER TO THE EARL OF SUSSEX. 7th October, [lo74]. Cotton MS. Titus B. ii. fol. 302 a. Orig. I RECEIVED your honourable letters, answering: mv request to know her ^Majesty's pleasure. I have great cause to acknowledge my bounden duty of thanks and readiness of service to her Highness for her Majesty's special favour so to Jhl^giL'^'i answer to the consider of me her poor chaplain. And furthermore I have request m his to give your good lordship my hearty thanks, for y our an.i to the friendly declaration to her Majesty of my letters, in such good fr-cnd^i'ip- sort as I perceive your honour hath done. And if that I can do your lordship any pleasure or service, I pray you be bold of me, as of your assured well-wilier. And thus Almighty God preserve your honour to his pleasure. From my house at Lambeth, this seventh of October. Your lordship's assured friend, MATTIIUE CANTUAR. {Contemporary Indorsement) 7° October, 1574. — The B. of Canterbury. CCCLXIIL ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. 23rd November, 1574. Lansd. MS. xix. art. 14. Orig. After my right hearty commendations to your crood wiiidoh.s • best to con- lordship. I will do the best I can to other of my Cambridge tribute to r »/ o some increase 30—2 4G8 ARCIIB. PARKER TO LORD BURGHLEY. [1574. of living for the Hebrew reader at Cain bridge. The arch- bishop pub- lishesAlfred': life. As soon as his booli is finished he purposes to journey to the Queen at Hampton Court. brothers, to contribute some increase of living to that Hebrew reader, and as soon as I have obtained I will inform your honour, or else signify the same to Mr Vice-chancellor of that University. Concerning that rude pamphlet which I promised your honour, because I send but this morning one book to her Highness, I would her Highness should have the first, and put it to her pleasure. This last addition of Alfred's life^ I have added to such stories as before I sent to my lord Arundel, which yet being so homely, I would not have done if his lordship had not seemed to desire it. I send your lord- ship one which is but meanly bound, as to certain others of my good lords I purpose to send the like. And thus I wish your lordship well to fare in all things as myself. Because her Majesty is come secretly to my lord of Leicester, I know not whether I might offer myself to her Highness ; but this week as soon as my book prepared for her Highness were finished, I purposed to journey to her at Hampton Court. The correcting of it, and the binding and printing, hath stayed me thus long only. And thus I again wish you God's good Spirit as to myself. This 23rd of November, 1574. Your loving friend, MATTH. CANT. T pray your lordship purpose the same books your lord- ship intended to be sent them of Cambridge ; that will do them good, and be an honest testimony that ye love learning. I think all other men's books are now delivered and bestowed. To the rigid lionourdble, my very good lord, the lord treasurer of Eng- land. [1 The book alluded to was Asser's life of Alfred, printed by Day (fol. 1574), in types purposely cast, at the expencc of the Archbishop, to represent the characters used in Anglo-Saxon MSS. The Arch- bishop also contributed a preface.] 1574.] .victim. rAUKiiu to i>u uoheiit norgatk. 161) CCCLXIV. AUCIIBISIIOr PARKKK TO DR ROBERT XORGATR^. '2oth NoTcinber, lo74. Miacel. Lettcra, &c. No. 43. Parker's printed Lib. C. C. Coll. Comb. (>rij». draft. I UNDERSTAND that iiicii woultl bc glad to have your '''f*^'^ hou^es, and that vo may make of them xxL, which is not '^';;;;;i,y^';|;j"" agreeable to your charges. Xotwithstaiuling because St An- 1;;..*:';);!.*,'^,,. drew's-day is so niglr^ at hand, and for that they do mean to ;!''iuVjlnay enter by that day, I think you may suffer them to come in, in.t'nllt'to^' but vou do well to irrant them as vet no leases. And me- as^>ct. think you write they will be contributory to pay according to the rate. I marvel tiiat 1 hear not from Henry Maynard, by whom "''^'""|,^.|,''„ I returned certain books to your college, as Homer in Greek, Hen[y' May &c. When ho is come home I shall more certainly write "^"*" unto you. Thus I bid you well to fare. From my house at Lambeth, this 25th of X'ovember, 1574. CCCLXV. ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. 9th January, [1574 — 5]. Lansd. MS. xix. art. GO. Grig. Sir, It may please your ffood lordship to understand that Mr Thcdcnnof Dean of Westminster brought unto me a vain young strip- J'l^p"-)!],'/" bishop Thomas C.irt- [2 This letter is in answer to one from Dr Norgatc, master of wn-hts . 1 ^ ^ c<: -r ■, brOtllCF, 3 lu- Corpus Christi College, Cambridge, m ^vhIch ho says : I have natic. talked further with those men who are suitors to take our new buildings by lease ;' and after stating the terms to which they con- sented, adds : '* wherefore I pray your grace to let me have under- standing of your grace's pleasure herein by the carrier this week if it may be, because some of them would remove hither before St Andrew next, at which time their quarter-day do expire for those places where now they do dwell." Miscel. Lett. No. 43. Parker's printed Lib. C. C. Coll. Camb. Orig.] P See preceding note.] 4*70 ARCHB. PARKER TO LORD BURGHLEY. [1574-5. ling, being Thomas Cartwright's brother, so simple and fond that I think not meet to present him or his matter to you of the council. And where he should say in his frenzy that he is rightful heir of the lands in this realm, and that the Queen's Majesty keepeth them in his right, with such other words spoken to Mr Dean, I thought it good for such vain co|]j^miued talk to commit him to the gatehouse at Westminster, and ?harge^of hfs purposo to take order with young Martin and other his fnends. frieuds by their bonds to have him kept at their charges, either at Bridewell, or Bedlam, or else in some other prison, or at home in their own houses, till his wits come again to himself, and also for his forthcoming. His wit is so foolish and so simple that I thought this to be a good way, the rather because his brother, and such precisians, should not think that we deal hardly with this young man, being in this foolish frenzy, for his brother's sake, whose opinions have so troubled the state of the realm, that ye had need make much of some of the clergy to beat out of the commons' heads that which is beaten in. Terrible Aud, sir, in mine opinion where there is very great thenlx^tVa"- ^^^^ ^^^ terrible things to be contrived the next parliament !|S'the against the clergy, as specially for a melius inquirendum, as ''^''^'' they call it, I trust the Queen's Highness meaneth not so to be induced to win a little increase of revenue, to lose in the end ten times more. Quod satis est sufficit. Take away a few of the clergy which specially be appointed to preach before her Highness, and I take the rest to be but a simple sort. Benefice pro- Furthermore, where your honour sent me word bv my miseci to the ' «/ t/ »/ Ew fofrei'ief stoward that I should have the next advowson granted in of citoiinus. Y\y uuto you, at my calling on of the bishop for some relief of Alexander Citoiinus^ (although I purpose not to bestow the whole upon him, but upon some ecclesiastical person), I pray your lordship send it me by this messenger. Examination As conceming the examination of the papists in such sort of papists. ^ ^ ^ ^ *■ as your last letters signified unto us, we shall do as opportu- nity will serve. And thus I wish your preservations in God, [1 See before, p. 420, note 3.] 1574-5.] AIU IIH. I'AUKKIl TO I. OKI) miUillLKY. 471 to his glory and your own sours health. Kruin my house at Lambeth, this 0th of January. Your lordship's loving friend in Christ, MATTHUE CANTUAR. To the right honourable the lord Jhtrrjh- Ittf, lord treasurtr of Enghind, my very good lord. (XX- on CCCLXVI. ARCHBISHOP PARKER TO PETER DATHENUS. 24th January, 1'.74— o. Parker MSS. C. C. Coll. Camb. cxxn. art. 13, p. 437. Parker's draft. GuATL\s sumraas ago, domine Petre Dathcno, quod meum xinnksfor ®.' Tx -n. ^ ' ' • • his friendly munusculum tibi, Hlustnssimi principis D. trederici comitis r^'ij^ptjon^of palatini Rheni^ sacrique imperii electoris legato, in singularis ^^^"^{'y^;*' mei tarn in ilium quam in teipsum amoris signum ct indicium Suirthc nuper missum, tanta bencvolentia susceperis. Magnique vicis- itclorra'ia. /. . . -n 1 • • "ir i tiiicis vividly Sim ego facio numisma illud m quo imago lUius tam vere per- expressed. Til* • • 1 •• *^'"' '^y ^"'" cussa et expressa est. id quod inter maximi apud me pretu to rarkcr, monumenta quae mihi gratissimam eorura quos amo atque veneror memoriam referre solent, diliojenter custodiendum which wiii be '-' , ^ preserved by reponam, et illius principis honore et humanitate etiam urba- !jj'"\r\'^(^uf ' nitateque tua. Hli a Deo felicia cuncta, animumque (de quo ji[^^'^°^^^*^ "'^ non dubito) in religione Christiana constantem deprccor, tibi '*""' vero ipsi pietatem et ardorem. Precor etiam ut in precibus tuis quotidianis mei memoriam habeas, sicut et ego tui. Dominus et conatus hie tuos secundet, et felicem illis transac- tis in patriam reditum concedat. Saluta meis verbis Hlus- hc ^^c^ires to ^ ^ ^ be reniem- trissimum principem et comitem Fredericum^, meosquc apud Jf/^'^'f^^^^^'^^j eum amicos, precipue autem Emannuelem Tremelium ej usque fnd^hi"''^' friends wiU» [2 See before, p. 317.] [3 Count Frederick, son of Lewis VI. and grandson of Frederick in. He was afterwards the Elector Palatine Frederick IV., and father of Frederick V., who married Elizabeth, daughter of our king James I.] 472 ARCHB. PARKER TO PETER DATHENUS. [1574-5. ciaTi'ylm- conjugciii *. Valc, Gx sedibus meis Lamethe, nono kal. Febru- manuel Tre- • • t rn 4 mellii.sai;d am, io74, his wife. Tuus in Christo bonus amicus, MATTH.EUS CANTUARIENSIS. Charissimo in Christo, fratri D. Petro DathenOy illustrissimi principis Frede- rici comitis palatini Rheni prcecipuo legato. The carl [of Leicester] purposes to undo the archbishop. CCCLXVIL ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGHLEY. 18th February, [1574 — 5]. Lansd. IMS. xix. art. 65. Orig. Sir, I AM credibly informed that the earl is unquiet, and con- ferreth by the help of some of the examiners to use the coun- sel of certain precisians I fear, and purposeth to undo me, &c. But I care not for him. Yet I will reverence him because her Majesty hath so placed him, as I do all others toward her. And if you do not provide in time to dull this attempt, there will be few in authority to care greatly for your danger, and for such others. They will provide for them- self, and will learn by me in my case how to do. I was in- formed by a wise man, that a conspiracy of us was purposed if the parliament had gone forward. At whom they shoot, God knoweth all. If I, led with the vehement words of the first statute (before I was in place), how archbishops and bishops be charged as we would answer before God, &c. (which words I have put to his consideration advisedly), if I set forth that religion which I know in conscience is good and con- firmed by pubHc authority ; if I do the Queen''s command- ment, for which the precisians hate me ; what is meant, but to go over the stile where it is lowest? Beware of cunning; all Porhiirsoif is uot gold that gUttereth. As for myself 1 care not three he cares not . ° •/iiiit- • V» ^ > three points, poiuts. For, if I should lie lu prison for doing a point of justice with charitable discretion, I will rejoice in it. Whatso- ever wealth or commodity may stand in my oflice, I desire it not [1 Sec before, p. 333.] 1574-5.] ARCIIM. TAUKKIl TO I.OllI) HrRGIILRY. 473 for mysolf. 1 wrote my letters to him, and did for charity move one other of the greatest parties of them to conscience; but not in a submission (as some of the crew take it and report it), for I havo neither offended him nor them (except I was careful for your safeguard and ho peaceably again writing to mo), yet I understand what is purposed against [me]; for religion's sake, I take it. And do you think that they know not what religion y[ou] be of, and what ye do therein ? In talk (as I am informed), you bo accompted the dean of Westminster. It must be of some policy that I neither write nor oft come to the court. I like not these dialogues, these treatises, these French books, &c. I feci some displeasure in some that be towards me, asAnouiman . l>ir«"fule ... niakinpa (as I am informed) £20 yearly by their bribing, whom some '^'j^j^JJ^Rj^^f of my visitors belike used, but I knew not of it till all was *''^^**'°^^'''- done. I am a fool to use this plainness with you in writing ; but though I have a dull head yet I see, partly by myself and partly by others, how the game goeth. 474 ARCHD. PAUKER TO LORD BURGHLEY. [1574-5. Toy^soiithis I toy out my time, partly with copying of books, partly in devising ordinances for scholars to help the ministry, partly in genealogies, and so forth ; for I have little help (if ye knew all) where I thought to have had most. And thus, till Almighty God cometh, I repose myself in patience. At my house, this 18th of February. Your in Christ, MATTH. CANT. To the right honoui'ahle, and his very good lord, the lord treasurer of England. CCCLXVIIL ARCHBISHOP PARKER TO ARCHBISHOP GRINDAL OF YORK. 17th March, 1574—5. Petyt MS. Inner Temple, No. 47. fol. 22. Orig. draft in Parker's liand. Case of a Salutem iu Ckristo. Whcro your ffrace hath written person who ./ o sp^rftuaitu-"* ^^^^ ™®^ ^^^^ y°^ ^^""^ ^^^^ ^^ ^^^^ ^^'^ hardly with him 2 who wliSordi- ^^^th. exercised spiritual jurisdiction these 15 or 16 years, and s"haiTnot^^ thereupon you writ to stay, if any suit should be made for facuItV^ him to escape by faculty; your grace shall understand that seeing you have sent me warning of it in time, I do not intend to gratify his friends thereby, nor yet to favour the suit that might be made unto me out of Carlisle, &c. i?creS'Sf°^ Where you are informed that there is great complaint of secunot certain sects, as one chattered at the cross openly that such a deformity was in Cambridgeshire, which thing I searched out and found these news to be enviously uttered, who talked his biSrdp"?^ pleasure of that bishoprick of Ely which he looketh to enjoy, ^'y* and hath laid wagers of his deposition, as I am informed, and that he will give Somersham house to him that sueth for it; [1 This letter is in reply to one dated 4tli March, 1574 — 5, which is in the same yolume of Petyt MSS. as the answer, fol. 21. It has been printed in the "Remains of Archbishop Grindal." (Parker Society) 1843. 8vo. p. 353.] [2 Grindal, in his letter alluded to in the last note, mentions this person as named Lowther.] to that 1574-5.] AU( IIH. IVVIIKKK TO AKCIIM. ,;;r.*J,'**' Elmer, thinkinc: that he would have taken the pains to haven,k"iS_^ answered it, but he sent me his letters tliat ho cannot deal "**'' "*' thoroin, and yet kcepeth my book still, wliich I had much ado to net. It is done, and T have it by me, which is handled inditlcrently well, notwithstanding I will use more judgment before I put it out. As for the earthquake I heard not of it, nor it was not felt of here. Doniinus est; facial quod bonum est in oculis suis. CCCLXIX. ARCHBISHOP PARKER TO LORD BURGIILEY. nth April, [1.575]. Lansd. :MS. xx. art. CO. DoMixE vim patior, responde p^ro me. I trust that this shall be one of the last letters which I shall write unto your lordship, the rather for that I am now stricken with rarkrr's mine old disease more sharply than ever I was. It may be, ' "'^^'' that whereas I have a great while provided for death, yet God will peradventure have me continue a while to exercise myself in these contemplations of grief; Domini voluntas fiat. In your absence now from the court I have travailed with her Majesty for the bestowing of the bishoprick of Norwich. iJ'o?S^*'°^ 1 have named unto her, at her commandment, three, that is, the dean of Westminster, Dr Piers, and Dr Whitgift. Amongst them all I have preferred for learning, life, and JJ^Xnlnlrs governance, the dean of Westminster, not because he is \v«tmrn8tcr. towards your lordship, w^hom I credibly hear that you named, ' or for any displeasure that I bear to my lord of Leicester's successively bishop of Rochester and Salisbury, and Wliitgift wa3 appointed to Worcester before his elevation to the archbishopric. The present vacancy in Norwich was filled by the translation of bishop Freke from Rochester.] [} A puritanical treatise upon church-government, attributed to Walter Travers.] 478 .ARCHB. I'ARKER TO LORD nURGHLEY. [1575. chaplains, or to her Majesty's almoner, of any envy to his person ; but surely, sir, I speak it afore God, seeing I see her Majesty is affected princely to govern, and for that I see her in constancy almost alone to be offended with the puri- tans, whose governance in conclusion will undo her and all others that depend upon her, and that because I see him and very few else, which mean to dull that lewd governance of theirs, I am therefore affected to him ; whereof yet I make him not privy. For surely, my lord, I see and feel by expe- rience that divers of my brethren partly are gone from rae, partly working secretly against me, for the satisfying of some of their partial friends ; but I see men be men. The Queen Hqj* Majestv this othor day, when I was at Richmond at charged the «^ «/ t/ ' for hblTsli- ^^^^ commandment, suddenly charged me for my visitation. I wiSJhester think I kuow from whence it came, and who did inform one Thebishop nobleman to open it unto her : but I say, and say again, that KacisiftSi my visitation in Winchester diocese (which was the device of and put a" tho bishoo) wrought such a contentation for obedience, that I thorn in his ^^ = i i ,. , , ii , foot. do not yet repent me of it, though the bishop be told that his clergy was sifted, and the thorn was put in his foot ; but he will so pluck it out that it should be so in other men's feet that they should stamp again, as I am credibly informed. The Isle of Wight and other places of that diocese be now gone again from their obedience. If this be a good policy, well, then let it be so. If this be a good policy, secretly to work overthwartly against the Queen's religion stablished by law and Injunction, as long as they so stand, I will not be par- taker of it. Her Majesty told me that I had supreme government ecclesiastical ; but what is it to govern cumbered with such subtlety ? Before God, I fear that her Highness' authority is not regarded, so that if they could, for fear of further incon- wouhi(ihan°gl venience, they would change her government ; yea, yours govSmnem. ^ud miuo, how cuuningly soever we deal it. And surely, my lord, whatsoever cometh of it, in this my letter I admonish you to look unto it in such sincerity as God may be pleased, or else He will rise one day and revenge his enemies. Does your lordship think that I care either for cap, tippet, sur- plice, or wafer-bread, or any such ? But for the laws so established I esteem them, and not more for exercise of con- tempt against law and authority, which I sec will be the end I 1575] AH( iin. r.vuKKu to ioiip miK.iii.KY. 479 of it, nor for any otlior respect. If I, you, or any otlicr J",'fJ','*^*"** named ** great papists," should so favour the pope or liis '^"^4!,,. reliirion that we should pinch Christ's true gospel, woo be unto '"'* us all. llcr Highness pretendeth in tho giving of lier small benefices, that for her conscience sake she will have sonio of us, the bishop?, to commend them ; and shall her Majesty be induced to gratily some mortal man's request ((jui suas res agxt), and bo negligent in tlie principal pastor of so great a diocese, wherein peradvcnturo her authority is utterly con- temned ? And yet we must reform such things as most part of gentlemen be against. As for my part, I set as much by my living, bigger or less, or nothing. But if this be not looked unto, I will plainly give over to strive against the stream. This great number of anabaptists taken on Easter-day ^nXpJfsJ"^ last may move us to some contemplation. I could tell you K^rTay many particularities, but 1 cease, and charge your lionour to use still such things as may make to the solidity of good judgment, and help her Majesty's good government in princely constancy, whatsoever the policy of the world, yea, the mere world, would induce. To dance in a net in this world is but mere vanity. To make the governance only policy is mere vanity. Her princely prerogatives in tem- poral matters be called into question of base subjects, and it is known that her Highness hath taken order to cease in some of them. Whatsoever the ecclesiastical prerogative is, The Queens I fear it is not so great as your pen hath given it her in the prcrogatix''c , O . ? . not so (Treat Injunction, and yet her governance is of more prerogative ^^,"^5"'"* than the head papists would grant unto her. But I cease, Se'fjjuljj" and refer all things to God, in whom I wish you continued ^'°"' to his pleasure, I am compelled thus to write, lying in my bed, by another man's pen, but I doubt not so chosen that you shall not need to doubt. From my house at Lambeth, this 11th of April. Sir, I am not much led by worldly prophecies, and yet I oid verse r, "^ which runs cannot tell how this old verse recourseth oft to my head ; '" '^i* '^^a'*- Fcemina morte cadet, postquam terrain mala tangent. Your lordship''s assured friend in Christ, MATTII. CANT. To the right Jionourcihle, mg verg good lord, the lord treasurtv. APPENDIX. Tlio \MiTis printtnl in Tulicn are by a JifForent Q)rob!il>lv a \aUt) hainl. No. I. Anno Dni. ir)04. () Augusti, Ira. G. ct F., Mattii.ei.s Pahkek natiis Xorwici in parochia Sancti Salvatoris: et in parochia Omnium Sanctorum propc Fibrig gates cnu- tritus, ct cducatus in parochia S. dementis juxta fibrig, Sub OrLiELMO patre, qui vixit ad a™ Dni. 1510, et ad a'" aHat. sucT 48 ; Aloysia matre, qua? vixit ad a"" Di. 1553. et ad a"" oetatis su(e 83. •ctus A" 1.-.22. In legendo 111 scribendo In cantando In gram' jTlionia BeniH, Theol. bacc. rector[e] S. Geraentis, I et partim Richardo Pope, presbytero. Wilhno. Priour, clerico ecclesiae Sancti Benedict!. \N ° Love, presbytero ) ^ ^^ , . (duns przecep- T^ ,r , , . fS. StepnanK ,, * K. Manthorp, clenco > *^ { tonbus. 3. bendara de Coringham. I jyer Ulust. Princlpem Ed- 1552. 8 Junii. Nominatus ad Deca-j icardum sextiim. natum de Lincoln. 1552. 9 Julii. Installatus in prebendam predictam. 1552. 30 Julii. Electus in decanum Lincoln. 1552. 7 Octobr. Installatus in decanatum in propria persona. 1553. Decembris. Resignavi officium Magisterii Collegii Corporis Christi Laurentio Moptyd, quern ipse necessitate qua- dam delegeram Successorem meum. 1554. 2 Aprilis. Privatus pr^ebenda mea in ecclia. Eliensi; et pri- vatus rectoria mea de Landbech ; ad quam eccliam. presentandum procuravi Willmum. "V\"halley, Canon. Lincoln, quem elegi successorem meum; et institutus fuit 30 Septemb. 1554. 21 Maii. Spoliatus fui decanatu meo de Lincolne; sic, eodem die, prebenda mea de Coringham in eadem ecclia. Ad quam presentatus fuit !Mr. Georgius Perpoynt, vi advo- cationis ejusdem, mihi(?) conccssa? per Epum. Lincoln. J. Tailor. Decanatus conferebatur Fran" Malet, D. Theo. per M. Reginam. APPKNDIX. 483 Postoa privatus vl.xi, ita coram Deo lietns in conscientia mca, adoo- quo HOC pmlefactus, ncc dejectus, ut dnlcissiimim ociurn litera- riuin, ad quod Dei bona ]>rovidriiti:i ino rcvocavit, inulto inajoros et solidiores voluptate.'* inilii ju'pt'rerit, qiiam nef^ociosuin illud et periculosum vivcndi genus unquam placuit. Quid postea obventurum sit ncscio; sod Deo, cui cura est do omni- bus, qui olim revelabit occulta conUum, mcipsum totum, piamquo et pudicissimam uxorem meam, cum duobus cbarissi- mis filiolis meis, commondo. Euudemquc Deum optimum maximum precor, ut ita in posterum infractis animis portemus probrum Cbristi, quo sempor incinincriinus bic non esse nobis civitatem manentem, sed inquiramus futuram, gratia et miseri- cordia Domini nostri Jesu Cliristi, cui cum Patre et Spiritu Sancto sit omnis lionor et imperium. Amen. 20 OctoW.A" Ihii. \:nA. Et adbuc, boc () Augusti A°. Dni. 1557- [[looo] pcrsto eadem con- stantia, suffultus gratia et benignitate Domini mei, et Serva- toris Jesu Cliristi, quo inspirante absolvi Psalterium versum raetricc lingua vulgari ; et scrips! defensionem conjugii Saccr- dotum contra Tbom. Martin. 3° Fchr.A'' Dn'u 1552 [5?]. Ilactenus coram Dei ita L-etus, sorte mea contentus vixi, ut ncc superioribus inviderim, nee inferiores despexcrim : liuc omnes conatus meos dirigens, ut Deo in pura conscientia servircm, utque ncc major me despiceret, nee timeret minor. 14 Octohr. A" Bill. 1556. Et adbuc la?tus, sorte mea contentus, testimonio conscientiae mew in Domino confisus, et fretus verbo ejus, vivo; expectans redemp- tionem corporis mei per Cbristum Servatorem meum. CONCIONES. A" 1,134. Coram Epo. Eliensi in sua visitatione, Balsamife. 1535. Coram Dna. Elizabeta, apud Ilundcston. 1535. Coram Rcge Ilenr. A'lll. in aula, Dominica 3' in 40% epla. 1539. Coram Edwardo Principe. 1540. Coram Dna. Elizabetba, apud Ilatefeld. 1548. Coram EdNvardo Kege in aula AVcst. in 40% D'^ 3% de Evan- gebo. 1551. Coram illustr. Rege Edwardo in quadragcsima, scz. alternis diebus ^lercurii, viz. i). 23. 25. diebus Martii, collega meo M° Harlow Epo. Herfordiit. 1559. Coram D" Elizabcta regina, bis in 40*, 484 APPENDIX. A" (V tat is mecc 43. A° cetatis suce 28. Anno Domini. [1548.] An° Domini 1547. 24 Junii. Conjugatus sum cum ]\Iargareta filia Roberti Harlston de Matsall in Comitat. Norfolc. Gentleman. Quce nata est A° Dni. 1519. Ira. domini- cali B., 23 Junii. Quo anno dies Corporis Christi fuit in vigilia S. Joliannis Baptistte. 1570. Haec Margareta uxor milii charissima et castissima, mecum •vixit annos plus minus 26. Et obiit Christianissime 17 Augusti, A° 1570. circa undecimam ante meridiem ; et sepulta est in sacello Due. Xorfolcicv apud Lamhith. Ex qua suscepi filium Johannem anno Domini 1548, 5 Maii, litera dominicali G., mane hora sexta. 1560. Qui conjugatus est cum Joanna filia Episcopi Eliensis 28 Januarii. [1550.] A° Domini 1550. 27 Augusti, litera dominicali E(?)sera hora undecima suscepi alterum filium, Matthaeum, qui e vita decessit 8 Januarii eodem anno. [1551.] Anno Dom. 1551. primo Septemb. inter lioram secundam et tertiam post meridiem, litera dominicali D., suscepi tertium filium, Mattlieum. 1569. Qui conjugatus est cum Francisca, filia Episcopi Cicestren. 29 Decemb. [1556.] Anno Dom. 1556. 12 Septemb. inter 7 et 8 pomeridianam, suscepi quartum filium Joseph.: et decessit eodem anno. [1559.] 17 Decemb. A° 1559 consecratus sum in Archiepiscopum Cantuar. Heu, heu, Domine Deus, in qu^ tempora servasti me. Jam veni in profundum aquarum et tempestas demersit me. 0 Domine, vim patior, responde pro me : et spiritu tuo principali confirma me: homo enim sum, et exigui temporis, et minor etc. Da mihi fidium tuarum etc. Johannes Parker nat. 5 Maii^ ]548 diixit Joannam Cox nat. V April, a" 1551 ex qiia3 genuit. Margaretam, nat. Lamhethi 21 die Martii 1568. MathoBum^ primogenitum Cant. 19 Maii a 1570. Janam^ nat. Lamhethi 19" Martii a 1572. Richardum, nat. Cantuarioj [?] 20" Maii a" 1577- Jacohum^ nat. Belceshornice, 30" Maii a" 1585 [F]. Johajines natus in Insula Elien. 4° Maii a" 1589. Elizabeth et Johannes ohierunt parvuli. AITKNDIX. 485 No. II. 1>K MATTIIKW rAUKEIl TO SIR WILLIAM CECIL. Jl)th .March [15oU]. The King's Visitaturial power OMcrted, l>> Nathaniel Johnston, Ito, Lond. 1CS8. p. 215. From " Taper Office ; Kccleiiastica, 1650 to 1559.'' PLEAbFmi it your honourable^ goodness. Upon the occasion of sending up to your honour for the matter which ^Ir Vicc-cliancellor writeth of, I thou^^ht it <;ood to sifjnify to you that the matter Nvliich ye have delefjated to us is in liand, witli as good expedition as we can make, by reason of the absence of some who were meet to be communed with, thout;li some doubt is made, whetlier your authority of Clianccllor^hii) exteudetli to College Statutes for anything?] be- yond limitation contained in them. So may they doubt of your delegatum^ [[delegation?], though Bishop Gardiner would not be so restrained in his doings ; whether upon warrant of the Queen's letters of commission, the copy whereof I sent to you', or by author- ity of his office, I leave that to your prudence to expound. Our statutes aud charters prescribe here to officers, that they must in j)leas proceed siunmarie et de piano, sine strcpitii judicially that scholars may be sooner restored to their books. Yet here be wits, which, being thereto admitted, would entangle matters extremis juris apicibus^ that controversies might be infinite and perpetual, never to have an end. But, according to our old ancient customs, we shall proceed to hearing, with cutting off all such superfluous and perplex solemnities of their cavillations, and so refer the matter to your understanding to be resolutely determined, as the last clause of your letter pretendeth to will us. And if I shall perceive any like incident to be signified to your honourable wisdom, I shall be bold in secret' to write it, lest^ things borne by partialities might prevail under your authority not rightly instructed, and to avoid some stomach that else might be taken. Without doubt, sir, the uni- versity is wonderfully decayed, and if your visitation intended be too stoutly executed in some like sorts as hath been practised, that will I fear so much ruffle the state thereof that it will be hardly recovered in years, aud yet authority must bridle wilful and stubborn natures, and liigli time it is here. I trust the prudence of the visitors, for good will toward you, will diligently note how ye received QQ the universities after others, for comparison of the \} honorables, Johnston. The original of this letter cannot now be found in the State Paper Office.] L' See p. 54, n. :}.] [» secretvs, Johnston.] [* less, Johnston.] ■^8G Al'l'ExNDIX. sequel, well hoped for at your hands. Except that be looked to iu time, the Queen's INIajesty shall not have half sufficient ministers for her years, which I pray God may be many, to uphold Christ's faith in her realms. Youth here is of some inclination if they had but three or four good Heads resident to lean unto, to comfort them against some [_ ?] four' talkers in their stoutness ; but time must be expected, and God's furtherance craved. Sir^ I ])ray you pardon my boldness, and not to be offended, though I write thus homely and in English letters. AVhile peradventure I might busy my head to write Latinius^ somewhat to avoid offending of your exact and exquisite gift in your Latin tongue, I might chance to w^ite ohscii" rius, not si^)ii/icantius, and so the longer to detain your perusing these small causes, to hinder your others much more weighty, which I beseech Almighty God to prosper. Your unfeigned and bound bedesman, M. P. From Corpus Christi College {?i Cambridge, the 30th day of March. [^ fower, Johnston.] INDEX. vVhiikys, npplioation of ihcir revenues, j 213. I Abcrjjttveiiny (Hen. lord), v. Neville. I Absolution of certain excommunicated I foreigners, 247. Achates, provisions, xii. Acworth ((fco.), notice of him, 440 /i. Admonition controversy, the Admonition to the Parliament reprinted, 31».'» ; Cart- wright answered by Derini,', 434 ; Cart- ' V right's Reply to an Answer made by Whitgift, 453«. I Advertisements, notice of the book of, (or Articles, or Ordinances) devised by cer- tain bishops, lo04, 233, 271. Affliction, letter of consolation to lord Burghley on occasion of severe illness, i 4o3. Agletts, Fr. aigulettcs, tigur..tively, finish- ing touches, 12. Aglionby (Edw.), lent Parker a MS., 3«8 n. ' Ainsworth (lialph), master of Peter-house, 38/1. Aldborough, Suffolk, contest between Le- vers and ^^'illoughby about the benefice, 404 ; the chancel quite down, &c., ib. Aldrich (Tho.), master of lienet College, Cambridge, 358; a great maintainer of Cartwright, 427, 429 ; sent for by the ecclesiastical commissioners, 433 ; he and the fellows appeal to lord Burgh- ley, as chancellor of the university, 43G, 438; his insolence too great, 43G ; most of the heads against him, 439 ; resigns his prebend at M'estminster, 439 ; doubts as to the mode of determining the contro- versy in the college, 440; he desires to resign rather than be deprived, 443. Alexander (3Ir), i.e. A. Citolini, f/.v. Allen (Tho.), skinner, 211. Alley (Will.)? bp of Exeter, his share in the Bishops' Bible, 33on. Alvey( Jo.), master of the Temple, applies to Parker about Conanus, -i'C). Ambrose (St), says Helena worshipped the king, not the wood, for that is a gentile error and vanity of the wicked, 8; tells Theodosius that it neither becomes an emperor to deny liberty of ^pccch, nor a priest not to say what he thinks, &c., 94. Anabaptists, a great number taken in 1675, on Easter day, 479. Andrews ( ), brought in Saunders's book, 409. Anglo-Saxon tongue, 253, 266, 271 ; type cast for Day, 4(i8 n. Anne Boleyn, second queenof Henry VIII., sends for Parker, 1, 2, 482 ; her liberal- ity towards students, 2 ; Latin letter to Rich. Nix, bp of Norwich, 4 ; her charge to Parker about her daughter Elizabeth, 59, 391,400; her favour to Parker, 70, 178; her marriage thought to be con- firmed by a pope's bull, 414, 420. Apparitions, an alleged one at Blackbuni, 222. Aquila (the bishop of), ambassador from Spain, desires a conference with Parker, 201. Archbishops, many desired that the name might be abolished, 373. Archdeacons, one not in orders, 142 n. Archers, their outfit, 15. Arden (Jo.), deprived by bp Sandys, 125. Armour, how to be provided by the clergy, 345—348. Amobius, mentions the heathen objection that Christians had neither temples, images, nor altars, 86. Articles, i'. Advertisements. A book of articles was presented to Eli- zabeth by the returned 3Iarian exiles, 290 ; articles were sent from some learned men in Germany soon after- wards, 118. Articles (XXXIX. >, a bill introduced re- specting subscription to them, 291 — 294; ultimately passed, 293/2. ; on the citation of Augustine on the 29th article, 381. Arundel (Hen. earl of), i'. Fitzalan. Arundell {Mr), 448. Ashen, Essex, viii. 482. 488 INDEX. Asplyn (Will.), a printer of Cartwright's book, 449. Asser (Jo.), bp of Sherborne, his 'yElfredi Res Gestae ' published by abp Parker, 468. Astrology, r. Nostradamus. Practised by Bomelius, 364. Athanasius (St), says the invention of images came not of good but of evil, 83. Atkins (Anth.), fellow of Merton College, committed to the Tower, 75. Atkinson (Ric), vice-provost of King's College, Cambridge, 18. Aubrey (Dr), an insatiable cormorant, 267} Dr Abre, perhaps another person, 285. Audley (Tho., lord), lord-chancellor, arti- cles sent to him against Parker, 7 ; learned and eloquent, 315. j Augustine (St), commends the opinion of ] Varro that religion might be more purely observed without images, 86 ; says they | serve rather to crook an unhappy soul ; than to correct it, 87 ; shews why scrip- ; ture so frequently reminds us that they have mouths and speak not, &c., 87 ; he disallowed appeals to Rome, 111 ; on the chastity of John and that of Peter, lo9 ; ; he is properly cited in the twenty-ninth '. article of the church of England, 381. Augustine (St), abp of Canterbury, 425; ' his authority denied by the British bi- ! shops, 111 ; his doctrine not received by i them, 265, 266. | Aylmer (Jo.), bp of London, recommend- ! ed for that see, 350 ; he declines to an- ; swer the book 'De Disciplina' (ascribed to Travers), 477. Aylond (Mr), 38. 13. Babington (Dr), of Oxford, 138. Backere (Romanusde), of the strangers' church at Sandwich, 247* Bacon (Sir Nich.), a commissioner for the suppression of Colleges, SiC, 33 n. ; his house in Noble Street, London, 49 n. ; lord keeper, 155, 156, 179, 328 n., 357, 381; at variance with Parker, 309—316; libelled, 444 ; letters to Parker, 49, 53, 68, 69, 71, 76, 120 ; letters to him, 50, o2, 57. 171. Bacon, Anne, wife of Sir Nich., (daughter of Sir A. Cook), translates Jewel's Apo- logy, 219 ; letters to her, 219, 309. Bagnal (Sir Rich.), desires a commission against the clergy, 413,424. Baker (Jo.), married Parker's mother, 18 ?i. Baker (Jo.), son of the last, and Parker's treasurer, ib. Bale (Jo.), bp of Ossory, possessed many ancient MSS., 140, 198, 287 ; his prefer- ment at Canterbury, 197 «., 199, 202. Bangor, the diocese out of order, 257. Bannester (Tho.), skinner, 211. Barber (Rich.), warden of All Souls' Col- lege, letters to him, 296, 297, 300, 320, 324 ; enjoined to deface superstitious plate, &c., 301 n. Barker ( Will.), servant to the duke of Nor- folk, 391. Barley (Rob.), of Barley, and Elizabeth (Hardwick) his wife, 301 n. Barlings, Line, the prior heads an insur- rection, 8. Barlow (Will.), bp of Chichester (pre- viously of St Asaph, of St David's, and of Bath and Wells), signs letters to the queen, 101, 294; his share in the Bi- shops' Bible, 335 «. ; his death, 331 ; marriage of his daughter Frances to Matthew, son of abp Parker, x. 484. Barnes (Rich.), bp of Carlisle, afterwards of Durham, letter to him, 392. Baron (Jo.^, a Scottishminister, and Anne Goodacre, his wife, 205, 209. Baskerville (Dr), or Baxterville, 171. Bateman (Tho.), of the strangers' church at Sandwich, 247. Beard ( ), vicar of Greenwich, 197. Beaumont (Rich.), master of Trinity Col- lege, Cambridge, and vice-chancellor, 226 7t., 264; to preach at Paul's Cross, 275. Becon (Tho.), proposed as a preacher at Paul's Cross, 275. Beddell ( ) of Pancras, 278. Bedford (Earls of), v. Kuss'ell. Bekesbourne, Kent, Parker desires to take down a part of his house at Ford, to en- large his house at Bekesbourne, 419 ; re- pairs intended, 446, 448. Benefices, v. Dispensations — Impropria- tions— Ministers. Informations for non-residence, 312; Godfrey's book, 348. Benis (Tho.), rector of St Clement's, Nor- wich, vi. 481. INDKX. 189 Memuu ( Di ), Vjd. i Hcntham (Tho. ), bp ot Coventry uiul j LichticKUsiKUs « letter to the queen. -*!t4; Ills shurc in the Hl^ho|>»■ llible, 'M\^n. lUrkcley ^ (i lib. ),bi.o!lJuthjuul Wells, 4tm. lutts (Will.) ofC. C. t'. ("., chnpkin to .\nne IJoleyn, his dcnth, 1, 2. Mible, the only necessjiry treasure, U.'IH; the (ieneva IJible, Hoilley has a speciitl liience to print if, '2VA ; the Hishops' Bible, Parker desires Cecil to revise an epistle, 'J!M>; completed, IJiU ; li.sisofthe revisers, XU — 33(J/j.; instructions sent to theni, 33(i n. ; Parker's letter sent with I this Bible to the queen, 337 ; the Wehh IJible, itM. Bickley (Tho. ), bp ot' Chichester, chap- lain to Parker, 2t>l ; sent to preach at Cripple^ate, 27U ; reconniiended tor a prebend, '2[)0 ; proposed as bishop of Oxford, 3»R). Bill (. Will.), unable to have his fellowsliip at 6t John's for want of money, 3 ; mas- ter of St John's, 38 //. ; an ecclesiastical conmiissioncr, 133. Billmcn, their outfit, 15. Bindon (Tho. vise.) v. Howard. Binneman (Hen.), seeks a privilege for printing some school books, 3.V2. Bishops, V. Coadjutors— Suffragans. Letter to the deprived bishops, lO'J ; the election of bishops confirmed by the primate, 3U«) ; the council complains of their negligence, and of consequent disorder amongst the people, 355 ; re- garded as persecutors of tlie puritans, 410. Blackburn, Lane, an apparition there, 222. Blethin (Will.), bp of Llandafi; 47r>. Blyth( ), M.D., 18,37. Bobbing, Kent, the lazar-house, 169. Bodley (Jo.), specially licensed to print the Geneva Bible, 2»>1. Boleyn (Mr), prebendary of Canterbury, 31'J. Bomelius (Eliseus), his astrology and im- prisonment, 303, 304 ; desires to go to Russia, 3»i4 ». Bonham (Will.), to be discharged, 464. Book of Common Prayer, revised on the accession of Elizabeth, ornaments re- tained, 65 ; translated into Latin for certain collegiate churches, 133 ; ap- proved by the cardinal of Lorraine, 398. Book of DiHcipline, 382. BiH>k!«, supcrAtitiuuH church bookn at All Souli' College, 21»7. Bookseller!*, ordered not to sell books with- out permission, 4lU. Boulogne, taken by king Henry, 15«., 30 »j. Bourne ((iilb. ), bp of B.iih and ^^'ell.s, )>ri9oner in the Tower, 122; in tlie cus- tody of bp BuUingham, 253. Bowen( ), 266, 267- Boxall (Jo.), dean of I'eterborough, A:c,, <|uarrels with the service-book, 65 ; to be deprived if he refuse the oath, 104 ; his character, i7>.». ; prisoner in the Tower, 122; removed thence on account of the plague, 192 — 195; lives with Parker, 194 «., 203,215,217, 218. Boyes (Edw.), recommended as a justice, 204. Boys {Jo.)y steward of Parker's liberties, letter to him, 452. Brackinbury (Edw.), reconmiended as a notary, 393 ;<. Brady (Hugh), bp of I\leath, 117 n. Brand (AVill.\ of the strangers' church at Sandwich, 247. Brandon (Kath.), duchess of Suttblk, the ecclesiastical commissioners send for one Brown, her cha])lain, 390. Braye (Kich.), fellow of All Souls', 300, 30171. Bridges (Agnes), pretending to be possess- ed, she is examined before abp Parker, and does penance at Paul's Cross, 465. Bridges (Edm.), lord Chandos, writes to Parker, 213//. Brill (Steph.), fellow of All Souls', 30O. Brimstone, made from stufl' gathered on the shore, 341. Broadways, Dorset ? tlie rectory, 13(». Bromley (G.), ecclesiastical commissioner, 383. Bromley (Sir Tho.), lord chancellor: pre- viously ecclesiastical commissioner, 370, 383. Brook (^\'ill.), lord Cobham, lord warden of the Cinque Ports, 202, 203, 379, n. 437 ; letter to him, 379 ; Frances (New- ton), his wife 3U n. Brookesby (Humph.), 297. Brooks ( ), applies for the prebend of Rycall in the church of York, 361. Brown (Ant.), vise. 31ontague, 285. I Brown (Rob.), 'one Brown ' (probably the 490 INDEX. celebrated Robert), chaplain to the duchess of Suffolk, 390. Browne ( Geo. ), abp of Dublin, pulls down an image, 96 «. Broyle, Sussex, a park near Lewes, 17B. Bruerne (Rich.), his irregular election as provost of Eton, 150 n.; receiver of Christ Church, Oxon., 240. Bucer (Martin), letters to Parker, 41, 42 ; his death, 42 n. ; his excellent qualities, 44 ; made Parker and H addon his exe- cutors, 46,47; some account of his goods, 47 ; M'ibrand Bucerin, his widow, Cheke intercedes with the king for her, 43, 44; she goes to Strasburgh, 47. Buckland Newton, Dorset, register, 393 n. Bulls : a bull in Spanish brought to Par- ker, 397 ; one confirming the marriage of Anne Boleyn, 414, 420. Bullingham (Xich.), successively bp of Lincoln, \Vorcester, Gloucester, and Bristol ; assists in the compilation of the book of advertisements, 233 ; has the custody of bp Boume, 253 ; signs a let- ter to the queen, 294 ; to preach at Paul's Cross, 318 ; his share in the Bishops' Bible, 336 71. ; his preaching not suited to the court, 378 ; ecclesiastical commis- sioner, 383. Bunge (^Mr), of Norwich, vii. 481. Bungey (Jo.), of Canterbury, 442. Burghley ("Will., lord), v. Cecil. Burliugham, St Andrew's, Norfolk, viii. 482. Busby ( ), a doctor of law, 18. Butterworth (Edw.), of Rochdale, 232. Byron (Sir Jo.), lessee of the living of Rochdale, 231 ; letter to 3Ir Byron, his son, 232. C. Caius (Jo.), master of Gonville Hall, (now Caius College), 248; rash in expelling fellows, 249 ; but worthy of respect as a founder, ih. ; accused of atheism, 251 ; apparently referred to as ."Mr Keyes,2y5; letter by him, 298; his book De Antiq. Cantab. Academia?, 298 n. — (Tho.), registrar of the Univ. of Oxon., his Assertio Antiq. Oxon. Academise, 298 n. Calendar, a new calendar of lessons direct- ed to be made, 133, 135. Caley (Rob.), a printer, 295. Calfhill (Jo.), preaches an injudicious sermon before the queen, 218. Calvin (Jo.), Parker desires his attend- ance at a conference in France, 147- Cambridge, old parliaments held there, 300 7i. University: v. Caius (Jo.), — Univer- sities ; account of Parker's election as vice-chancellor, 17, 18; corrodies for decayed cooks, 20 ; many things out of order, 28; prayers and proces- sions, 1545. for the king's success in war, 30; commission from Henry VI IL to inquire into its possessions, 34 n. ; royal visitation, 1549, 38; letter of 3Iary, on her accession, to Gardiner respecting its condition, 54 n.; letter to the university from Gardiner, the chancellor, 56 7<.; letter of abp Par- ker and others to the university desir- ing the immediate election of a preacher^ 71 ; comedies and tragedies performed there, 226 n.; licenses to preachers, 238 ; proper style of the university, 239 ; dissensions respecting vestments, 245 ; the study of Hebrew there, 348 ; Parker promises to do something for increase of the living of the Hebrew reader, 467 ; devilish works there, 353 ; not two men there, able or willing to read the lady Margaret's lecture, 374; complaints of some young men against the masters of colleges, 393; letter from the ecclesiastical commis- sioners to the vice-chancellor about Tho. Aldrich, 433 ; Bend or Corpus Christi College u\ Aldrich, T.) : letter from Henry VIIL to the fellows, recommending Parker as master, 16; Parker's benefactions, xiii. ; the mastership worth 20 nobles a year, 51 ; disorders there, 343 ; revi- sion of the statutes in king Edward's time, 439 ; college leases, 469. Caiua College (formerly Gonville Hall), quanels there, 248, 252; plate given by Parker, xiii. ChrisCs College, a tragedy called Pam- machius played there, and proceedings thereon, 21—29; some there objected to the surplice, 226 n. St Mary's Hall, hosp. D. Mariff, vii. 481. INDEX. 11)1 Queens' College, dispute about election j there, tU, 0.^ ; Teacock re»igtw the ' hraiUhip to Dr .May, (\7. SI John's College, »on»e there objected to the surplice, 'i'JtJ »i. ; a proposal to I annex the collejje of Manchester to it, 3fi:.. I Trinity J fall, plate given by Parker, i xiii. I The Schools, the highway to them, 46«'i. | Campion (Edmund), his History of Ire- ^ land, 407. ' Candles, retained in Queen Klizabctli's private chapel, 117. Canemer(Mr), 18. Canons, to be kept not precisely, but as edification shall require, 'MVJ. Canterbury, a royal park there, 178;scheme for making the river navigable, 322 ; ar- rangements for Queen Elizabeth's visit, J41— 444; the visit described, 47'), 470. Cathedral, church plate, &c., sold by deans Wotton and Godwin, 303, 304; Elizabeth reserves prebends for her chaplains, 31'J; custom on receiving princes, 442; how queen Elizabeth was received there, 475. Archbishoprick, exchange eft'ected be- tween the crown and the see, 102/1.; the contention for the stewardship of the liberties, 285, n. ; removed by the attainder of the duke of Norfolk, 452 ; the steward to hold a court annually, citing all who hold of the palace of Canterbury by knight service, ib. ; the archbishop by prescriptive custom visits throughout his province, 115; power of the archbishop to visit vacant dioceses, 47*». Archbishop's palace, burned in Cran- mer's time, repaired by Parker, xiii. ; St Auffustine\^, a royal palace, 442; queen Elizabetli lodges there, 475, Hospitals, S;c., return of hospitals and schools within the diocese, 1(53, 1>J5— 170; lazar house of St Lawrence by Canterbury, 10(5 ; hospital of John Baptist without the walls, HI7 ; hos- pital of poor priests, U)7 ; Maynerd's spital, ir>7; Eastbridge hospital, 1G8; the grammar school, \69. Caps, appointed by injunction, 240. Carey (Hen.), lord Hunsdon, goes against the rebels in the north, 388 n. (■aricr ( Dr), rcfu>t » the owth of i»u]>rcnucy, 105. Cartwright (Tho), 3115, 434, 453 n. Cartwright ( ), brother of Thomas, and a lunatic, 4r>'J, 470. Cathedral)*, no woiricn to live within their precinct.H, 14«J, 151, 1.58; the statutes for the new cathedrals finished, 305. Catherine Parr, sixth (jueen of Henry VIII., letter to Parker, HI; letter to the dean and fellows of Stoke, desiring a lea^e for Edw. Waldegravc, l!» ; letter to the uni- versity of Cambridge, 3f>7<. Cavallerius or Le Chevalier. (.Ant. Rod.), notice of him, 34!»//. Cave (Sir Ambrose), signature as privy councillor. 103, 10«;, 155, 298. Cavendish or Canndysh, (Sir \\'ill.), letter signed by him, 307; Elizabeth (Hard- wick), his wife, 301 /<. Cecil (Sir Will.), afterwards lord Burgh- ley, chancellor of Cambridge, 54 ; re- strains the queen from forbidding the marriage of the clergy, 148 ; created ba- ron Burghlcy, 381 ; sends Parker a book containing an attack on himself and the lord keeper, 444 ; signature as privy councillor, 4(i, 73, 74, •7, 103, 106, 122, 155, 170, 328 «., 330, 357, 381; his letters to Parker, 33, ♦i3, 07, Oil, 77, 78, 104, 108, 138, 148, 101, H;3, 172 bis, 183, 187, 223, 235, 301, 305, 354,444; Par- ker's letters to him, see the Table of Contents. Cecilia, margravine of Baden, sister of the king of Sweden, xii. Celsus, objected tliat the Christians had neither altars, images, nor temples, 80. Ceremonies, disorders in rites and ceremo- nies, 224, 227 ; the prince has power by law to ordain ceremonies in certain cases, 375. Chafin ( ), married two sisters, I70. Chamber (Edw.), beneficed near Abing- ton, liO. Chancels, the use of chancels upheld by Parker, 132, 185, 180, 370, 450. Chandos (Edm. lord), v. Bridges. Chapman (Edm.), prebendary of Norwich, 450. Charing, Kent, a lease of it obtained by Sir Richard Sackville, 372. Charlemagne, emperor, his book against the second council of Nice, 'J2, 141. 492 INDEX. Chartres (Jean, vidanic of), v. Terriers (J. de). Cheke (Sir Jo.;, letters to Parker, 2, 39, 43, 48; translates a book De re niilitari, as- cribed to the emperor Leo III. ; and dedicates it to Henry VIII., 90. Chelius (Ulric), 4(5 7j. Cheshire, divers gentlemen committed to ward for refusing to answer the bishop on oath, 329. Chester, a benefice annexed to the bi- shoprickj 100 ; a seditious paper cast abroad there, 163 /i. Cheyne (Sir Tho.), a privy councillor, 46. Cheyney (Rich.), bp of Gloucester, letter to Cecil, 138 w. ; letter to him, 213; Par- ker complains of him, 332, Chimere, an episcopal vestment, 475. Chipley, Suffolk, a manor belonging to Stoke college, 19. Christopher, margrave of Baden, xiii.n. Christopherson (Jo.), afterwards bp of Chi- chester, 38. Chrysostom (St Jo.), shews why a bishop may be the husband of one wife, 159; a passage from the Opus Imperfectum in Matthaeum wrongly ascribed to him, against the love of relics, 8, 511. Church of England, its order explained to a French ambassador, 216. Church lands, an act passed empowering the crown to exchange them, 98 7i. Churches, much neglected, especially the chancels (v. chancels), 132. Citolini (Ales.), an Italian protestant exile, 420 71., 421,470. Clare, Suffolk, 7, 8. Clarke ( ), fellow of Gonville hall, 248. Clarke (Will.), of Cambridge, 433. Clement Vll. pope, mention of a bull (of this pope, or Paul III. ?) confirming the marriage of queen Ann Boleyn, 414. Clement (Tho.), a prebendary, 114. Clergy, v. ministers. Armour to be provided by them, 345 — 348 ; their impoverishment, and its ef- fect, 374 ; commissions against them for discovery of concealed lands or goods, 413; terrible things to be con- trived against them in parliament, 470. Clerk (Earth.), engaged to refute Saun- ders, 411, 412 ; some account of his an- swer, 413, 414, 430 ; refuses to resign the deanery of the arches, 427 — 432. Clerk ( ), niece of abp Parker, xiii. Cliff'e, Kent, the beneffce annexed to the see of Rochester, 100. Clinton (Edw. lord), afterwards earl of Lin- coin, signature as privy councillor, 74, 77, 106, 122, 155, 330, 357, 381 ; goes against the rebels in the north, 388 n. ; created earl, 447 n. Clyffbrd (Geo.), founded a lazar house at Bobbing, 169. Coadjutors, their duty, 306. Cobham (Will, lord), r. Brooke. Colbyn (Tho.), of Beccles, letter signed by him, 307; Mr Colby, Parker's stew- ard, apparently the same, 324. Cole(Dr), 56; suspected of nonconformity, 264. Cole (Mr), at court in his hat and short cloak, 237. Cole (Rob.), of St 3Iary le Bow, a puritan, 278. Cole (Tho.), archdeacon of Essex, 303 n. Coligni (Odet de), cardinal de Chatillon, his lodging at Canterbury, 442. Colleges, no women to live within their precincts, 146, 151, 158. Colt (G.), of Clare, sends articles to lord chancellor Audley against Parker, 7- Columna (Guido de), 295. Commandments (X.), directed to be set up at the east end of the chancel, 133, 135. Commendams, 208. Commerouse, cumbrous, 249. Commission (Ecclesiastical), suggestions for a new one, 369, 370 ; letter to the vice-chancellor of Cambridge about Tho. Aldrich, 433; letter from Parker and Sandys to a commissioner about the Pu- ritans, 434 ; the commissioners commit some to prison, 447; the commission much abused, 450. Connnissions against the clergy for disco- very of concealed lands or goods, 413. Communion Tables, complaint of unseemly ones, with foul cloths, 133; enjoined to be placed within the quire, 375, 376. Conspiracy, a supposed conspiracy against nigh friends of queen Elizabeth, 461. Constance (bishop of), received by Parker, 214. Constantine V., emperor of the East, called a council at Constantinople, 91 ; his bones burned by his daughter Irene, 92. INDEX. 493 Conttantlne VI., emperor of the Emi, his mother Irene puts out his eyes, 92. Convocation, slow in its poocecdingn, U. Cook (^Sir Anth.\ nn ecclesiastical com- nnssioner, 370 n. , luul visitor of colleges, 4311 ; Anne his ilauj^htcr married Sir N. Hacon, 7. r. ( \)oke ( ), chaplain to the c;irl of Sus- sex, 4."iH. I c'oper (Tho.\ bp of Lincoln, at'tcrwards oi Winchester, notice of him. SUJ ;»., Al 1 ; could not have the see of Oxford, iHiO; his Brief Exposition of such ch.iptcrs of the Old Testament .is usually arc read in the Church... on Sundays, 4H2 ; he meets the queen at Canterbury, 470. Corranus (Ant.^i, otherwise A. Bellerivus Corranus, or del Corro, reader at the Tem- ple, letter by him, 33*J ; his books, ib. n.; notice of him, 340 n. ; thought to preach erroneous doctrine, 47*». C'orringham, Line, a prebend in the ca- thedral church, viii. 482. Corrodies for decayed cooks, 20. Cotton (-'Mr), son of a knight, married Sir Rog. M'oodhouse's daughter, 401 ; very evil disposed, i4. ; absconded, 402 ?j., 103, 4 Id, 417. Council (Privy), letters from the lords of the council, temp. Eliz., 103, lOo, 117, 121, 170, 1»0, 182. 192, 195, 217, 327 »., 328, 3i)o, 370, 384, 457".; letter to the council, 330. Councils, Parker owns councils called by religious princes, 110; many ancient ones possessed by Jo. Tilius, 141 ; Car- th(i()c (252 — 256) ; Cyprian's sentences therein. 111 ; Carthage W. (or Africa, 419?), where Augustine and2ir> bishops forbade appeals to l?ome, j7a ; Con.stan- tlnople (754), condemned image-worship, 91 ; Elvira (Eliberinum, c. 305), forbade pictures in churches, 93; Xice 11, (787), condemned the decrees of the council of Constantinople, 9l/i.; and establislied image-worsliip, 92; Charlemagne's book against it, ib. Court of Exchequer, a writ therefrom, 103. Court of Facuhics, Parker desired its abo- lition, 3G3. Court (Palace) of the abp of Canterbury, to be holden by the steward of his liber- ties, 45. Court of Star Chamber, an order made for the expulsion of mmdry of the pervcrae sort in religion from the inns of court, 384; referred to, 418,427. Courtenay (Will. 1, abp of Canterbury, at- tends a parliament at Cambridge, 300 ;j, Coverdale (.Milesj, bp of Exeter, absent from the Lambeth conference about the vestments, 270 /*. Cowper (Rob.), Parker's tutor at C.C.C.C. vii.481. Cox ( Hich.),bp of Ely, his election to that see, 101 ri.; formerly dean of Ch. Ch.Oxon. 118; assists in the compilation of the Advertisements, 233; to preach at Paul's cross, 2fil ; desires the enforcement of uniformity, 270; his part in the Bisho] s' Bible, 282, 33(5 n.; an ecclesiastical com- missioner, 383 ; his opinion of Saunders, 410; libelled, 474; letters to Parker, 151, 281 ; signs letters to the queen, 101, 129, 294 ; and a letter to lord Burghley, 394 ; his daughter Joanna married to John, son of abp Parker, x. 484. Craig (Jo.), minister of Edinburgh, letter from him and others to abps Parker and Voung, 205. Crane {Jo.), fellow of Ch. coll. Cambridge, 25, 20. Cranmer (Tho.), abp of Canterbury, letters to Parker, 39, 40, 43; record of his dis- putation at Oxford, 160; some of his written books in private hands, 186, 187; further particulars respecting his 31 S8., 191. ,' Crinitus (Pet.), records a decree of Valens and Theodosius against representations of the cross (lignum) of Christ, 90. ■ Crisp (Sir Hen.), of the Isle of Thanet, 204. Croft (Sir James), signature as privy coun- cillor, 381. OomwcU (Tho. lord), afterwards earl of Essex, letter to Parker, 5 ; master of the rolls, 5 n. Cross, r. CruciHx. We should not worship the wood, and ftirget the mystery of the cross, 7 ; re- presentations of the cross (signumi of Christ, forbidden by Valens and Theo- dosius, 90. Crowley (Rob.), expelled divers clerks from St (iiles's, Cripplegate, attending a ' funeral in surplices, 275, 276 ; a divine. 404 INDEX. a poet, and a printer, ib. n. ; his opinions declared to be anabaptistical, 270; im- prisoned in his own house, 2/6, 278. Crucifix, retained in queen Elizabeth's pri- vate chapel, 97, 105 ; removed, and brought back again, 379. Culpepper ( ), married the sister of Leo- nard Dacres, 30fi ; a suspected person, 367. Curteys (Rich.), bp of Chichester, made dean of Chichester, 290; recommended for the see, 331 ; meet to serve the court, 350 ; an ecclesiastical commissioner, 383. Curwen (Hugh), or Coren, abp of Dublin, detects a pretended miracle, i)iyn., 96 n. ; afterwards bishop of Oxford, 305; should have a coadjutor there, ib. Cyprian (St), says Peter, on whom the Lord built his church, did not, when Paul disputed with him, challenge any- thing arrogantly, 110; shews that bishops are not subject to the judgment of each other, but only to Christ, HI. D. Dacres (Leon,), the rebel, son of William lord Dacre of Gillesland, 367; his sister married to one Culpepper, ib. Damascenus (Jo.): records portions of an edict of Leo Isauricus against images, 90 n. Danet (Gerard), his unlawful marriage, 353. Danvers (Will.), an ecclesiastical commis- sioner, 301 n. Dathenus (Pet.), letter to him, 471. Davies (Rich.), bishop of St Asaph, and afterwards of St David's : his translation, 137 n. ; his part in the Bishops' Bible, &c.,265, 207n., 280, 335 n. ; letters to Parker, 137, 265, 279 ; signs a letter to the queen, 294 ; letter to him, 270. Davies (Tho), bishop of St Asaph, 137 n.; seeks a licence to hold a living in com- niendam, 207; signs a letter to the queen, 294 ; his death, 446 7i. Day (Geo.), bishop of Chichester, 18. Day (Jo.), the printer, his new Italian letter, 411 ; obtains a lease of a shop in St Paul's churchyard, ti. ; Asplyn at- tempts to kill him and his wife, 449; Anglo-Saxon type cast for him, 468. Day (Will.), bishop of Winchester, some- time provost of Eton, 162; meet for the see of London, 360 ; proposed as a com- missioner, 370. Deal castle, Kent, 203. Dean (Mr), 258; Mr Dene, probably the same, 285. Declaration, A Declaration in the name and defence of certain Ministers in London, 285 n, ; A brief Examination, &:c. in reply to it, ib. Delamore (Humf.), parson of Kemisford, 213. Denny (Sir Anth.) letter to the commis- sioners for the dissolution of colleges, 33 n. Denny ( ), vicar of North Elm.ham, 247. Derby (Earls of), r. Stanley. Dering (Edw.), a great learned mian, 410; attempts to confute Saunders, 410; an- swers Cartwright, 434; the queen dislikes his reading, 476. Dethick ( ), fellow of Gonville hall, 248, 252, 298. Dispensations, Parker refuses a dispensa- tion to allow a child to hold a benefice, 136; a Roman dispensation to hold a prebend, whether still in force, 176; on the dispensing power of the prince, and of the archbishop, 351; a dispensa- tion sought to make a child a prebendary, 362. Dodds (Greg.), dean of Exeter: appointed to preach, 260, 275, 511. Dorel (3Ir), prebendary of Canterbury, 319. Dorman (Tho.), his controversy with No- wel, 260. Dover, Kent, state of the castle and town, 203, 204 ; the pier, 258, and haven, 259 ; a strange person examined there, 400; Parker sends a book about Dover to lord Burghley, 436, 439. Downes (Fra.), of East Tuddenham, 402/2. Downham (Will.), bishop of Chester, com- pounds for his visitation, 222; signs a letter to the queen, 294. Doyly (Tho.), married a niece of Parker, xiii. Drury (Will.), letter to him, 213; an ec- clesiastical commissioner, 277, 345; Par- ker's officer, 363. Dublin, a pretended miracle at Christ church. 95 n. INDEX. Aory Dudley (Jo.), earl of Warwick, aftrrwaid* duke of Northuntbcrliuul, 4U. Dudley (^ Ambrose), carl of U'arwick, lioUU Newh.tvcn, l/'J n. ; surrender* it, Ijrj; letter by him, 319, goes aguinut [ the lebtls in the north , SUM it. Dudley (Hob.), earl of Leicester, P«rker | intends to a>k him for venison, 177; nicniioned, 23t», 237 ; he claims an ad- vowson, '2it6; seeks a dispensation to | make a child a prebendary, 3t'2 ; slan- dered by a prisoner, 4tH); oHcndcd with Parker, 40t», 401} ; supports the puritans, ; 428; still grieved, 43l»; e.xpcctcd to ac- company the queen to (."anterbiiry, 442; visited by the queen, 4ft8; purposes to undo archbishop Parker, 0/2 ; letters by him, llH), 301 ; letters to him, 190, 40:»; signature as privy councillor, 328 n., 330, 3 -.7, 381. Dugdale(Sir Will.), xi. Duns {Jo.) Scoius, his opinion on the con- secration of the cucharist, 251. Dunstan (Ant.), alias Kitchen, .y. v. Durham cathedral, its statutes signed by Philip and 3Iary, and sealed with the great seal, 3l>5. Eagles (^Brazen), outcry against them in London, 4.i0. Earthquake, one in Vorkshireand the mid- land counties, 1574 — 5, 4/7- Easter, the true meaning of Easter proces- sions, 7. Edward Fortunatus, son of Christopher, margrave of Baden, baptized by Parker, xii. Eleutherius, bishop of Rome, his alleged mission to Lucius, 295. Elizabeth, queen of England, her mother's charge to Parker, 51», 391, 400; she re- sides at Hunsdon and IlatHeld, (1535, 40), ix. 483; on Lever's suggestion she declines the title of supreme head, GfJ; Parker's letter to her begging to be ex- cused taking the archbishoprick, 09; letter to her from Parker and others against images in churches, 79-95 ; she consents to the casting out of images, 96 n ; but retains a crucifix and lighted tapers in her private chapel, 97, 105 ; letter to her from Parker and other bi- shops elect against the inequitable ex- change of the lAndroiuinciation of certain Greek letters, JH ; signature im privy councillor, UO ; letter to him from queen Mary, bin. ; letter to the t'niver>ity o( Cambridge, 5(in. ((Asco^ne (, \ ' (Jasconus,' (u'l. (iavell (Rob.), keeper of Noii>ui-h jnirk, 3«7. (ieortrey of Monmouth, a copy in 31 S., 2t;5. (lermnnical natures, 12."». Gcrrard (Sir (iilb.\ or Cicrald, letters to hin), aotl, 325; an eccleaiaatical commis- sioner, 370 '»• (lerrard (3Ir), a justice, 375. Gervase of Tilbury, Parker sends a tran- script of a treatise by him to Lord Burgh - ley, 424. Geste (Edm.), bp of Rochester, afterwards of Salisbury, 123 n. ; to preach at Paul's cross, 240 ; letter by him, 250; his share in theBishops' Bible, 250. Gibbes (Mr), defames the dean of Exeter, 261. Gibbon (Edw.), xiv. Giraldus Cambrensis, a copy in 31 S., 265. Glover (Rob.), Somerset herald, xiii. iilyn (Will.), afterwards bp of Bangor, 18, 38. Gnostics, Irenaeus mentions that they had an image of Christ, 86. (Godfrey ( ), his book of benefices, 348. Godwin (Tho.), bp of Bath and Wells, falsely charged, when dean of Canter- bury, with the misappropriation of church plate and ornaments, 303; an ecclesias- tical commissioner, 3/0 /j. Goldastus (M. H.), his 'Imperialia De- crcta de cultu Imaginum," 90 n. Gonell (Mr), 38. Gonour (Mons. de\ French ambassador, 212; received by Parker, 214. Goodman (Chr.), his book, ' How superior powers ought to be obeyed,' 61 ;j., 44'J; a puritan, 382. Goodman ( Crab. ), dean of ^\^esminster, his share in the Bishops' Bible, 336 ;i.; not meet for the see of London, 360; an ecclesiastical commissioner, 370, 383, 390 ; mentioned, 407, 409, 41 1, 438, 447, 469 ; rcconmiended for the bi>hoprick of >'orwich, 473, 476, 477. (ioodrich (Tho.), bp of Ely, 3'J n. ; an upright chancellor, 315. (ioodrik (lien.), a prebendary, 2<>'2. (ioogc (Barnaby), notice of him, 198. Gordon (Alex.;, bp of Galloway, acorn- mi>»ioner for the release of .Mary queen of Scot.-*, 378. (fosnold (Jo.), a commissioner for the suppression of colleges, &c., 33 /i. (Jough i^Jo.), or (loufl", a puritan, 382. Government, mischievous books on go- vermnent, 60, 61. Gown, Parker is desired to bring a long one to court, 2. Grafton (Rich.), letter by him, 295. Gray (Jo.), scribe of the general assembly of the church of Scotland, 206, 207- Greek, Gardiner's determination (as chan- cellor of Cambridge) respecting the pro- nunciation of certain (ircek letters not attended to, 28 ; disputes respecting pro- nunciation at Oxford, 138/i. Green wall (Nich.), fellow of Ch. coll. Camb.,25,26. Gregory I., pope, allowed images, but for- bade them to be worshipped, 89 ; his say- ing as to one universal bishop, 112. Cirigby (Justinianj, and Jane his wife, 303. Grindal (Edm.), bp of London, afterwards abp of York, and finally of Canterbury, minor proctor at Cambridge, 38 ; signs letters to the queen, 100, 129, 294; his election to the see of London, 100 n. ; an ec- clesiastical commissioner, 107,298, 344/*., 345; assists in the compilation of the book of Advertisements, 233 ; to be urged to execute the laws and injunctions, 233, 235 ; supposed to favour the puritans, 236 ; deemed by Parker too tolerant, 284 ; his share in the Bishops' Bible, 335 n. ; shews favour to strangers, 340 ; recom- mended for the see of York, 350; his election thereto, 359 n. : confirmed arch- bishop, 361 n. ; letters by him, 165, 196, 115, 120, 127, 134, 143, 152, 160, 227, 201, 261, 267. 348, 394 ; letters to him, 242, 272, 308, 323, 345, 474. Gwynne (Lewis), a prebendary, 114, and parson of Llanddewi Brefi, 266, 280. Haddon (Walter), an ecclesiastical com. missioner, 72, 133, 370 ;i., 439; answers [PAKK. COR.] 32 498 INDEX. Osorius's letter to Elizabeth, 21G 7i. ; let- ters by him, 218, 282; letter to him, 284. Hales (Sir Chr.), lessee of an hospital at Canterbury, 107. Hales (Jo.), 5 «. Halforcl, Warwick, the benefice, 138 n. Hallowmas, the feast of All Saints, 473. Hamber, hammer? 425. Hamond (Mr), desired to make his child prebendary of York, 301, 362; an eccle- siastical commissioner, 447. Harbledown, Kent, the hospital, 167. Hardiman (Jo.), vicar of Lydd, his evil behaviour, 342. Hardwick (Jo.), of Hard wick, and his daughter Elizabeth, 301 n. Hargreves (Geo.), recommended to be vicar of Rochdale, 221. Harleston (Rob.), Parker married to his daughter Margaret, x., 46 ?i., 484. liarley (Jo.), bp of Hereford, mentioned as M. Harlow ep. Herfordiae, x, 483. Harrison (Lucas), warden of the printers, 449. Hartgill (Jo. and Will.), murdered by Cha. lord Stourton, 442 n. Harvee ( ), prebendary of Sarum, a layman, 176. Harvey (Hen.), a doctor of law, 18, 196. Hastings (Hen.), earl of Huntingdon, be- friends Sampson, 243, 245 ; letter to him, 245. Hatcher ( ), M.D., 18, 38. Hatfield, Herts., Parker preaches there, 1540, before the princess Elizabeth, ix, 483. Hatton (Sir Chr.), K.G., 400, 442. Havre de Grace, or Newhaven, besieged, 179; surrendered, 183. Hay ward (Sir Rowland), 465. Heath (Nich.), successively bp of Roches- ter and Worcester, and abp of York, 18; letter to him and other deprived bishops, 109; prisoner in the tower, 122. Hebrew language, its study at Cambridge, 348, 467. Helena, empress, worshipped not the cross but the king, 8. Hell, controversy on Christ's descent thither, 305. Heneage(Sir Tho.), 320. Henry 111., king of England, caused the chronicles to be searched concerning the superiority of the English crown over Scotland, 327. Henry VII., king of England, reason of his reputation for wisdom, 461. Henry VIII., king of England, warrant for a doe for Parker, 4 ; his diligence in reclaiming the people from superstition, 11; letter to the dean and prebendaries of Stoke, requiring them to send four able men to his army, about to invade France, 15; takes Boulogne, 15 n., 30 n.; letter to the fellows of Corpus Christi College, Cambridge, recommend- ing Parker as master, 16; commission to Parker, Redman, and May to inquire into the possessions of the university of Cambridge, 34 ri.; his marriage with Anne Boleyn confirmed by a papal bull, 414, 420. Herbert (Will.), earl of Pembroke, signa- ture as privy councillor, 46. 103, 156; recommends Dr Ellis for bishop of Ban- gor, 258 ; claims an advowson, 266. Herd (Mr), preserves some writings of Cranmer, 187. Hereford, proposed visitation of the cathe- dral, 165. Heresy, said to be prevalent in England, 61, 474. Herle (Tho.), chaplain to the queen, and warden of 3Ianchester, suggested for bishop of Bangor, 259 ; desires to sur- render the college, 365. Heth ( Jo. ), married a niece of Parker, xiii. Hewet ( Tho. ), proposed for the see of Ban- gor, 257, 261. Hewick(Dr), 177. Heydon (Chr. ?), his son and heir, 417. Heydon (Will.), made a great stir about the suppression of prophesyings, 459. Hill (Mr), 223. Holt (Sir Jo.), letter to him, 231. Homilies, publication of the second book, 177 n. Hooper (Jo.), bp of Gloucester, his opinions on vestments opposed by the council, 234, 280. Hopton (Jo.), bp of Norwich, died in debt, 58. Hopton (Rob.), 307 n. Hopton (Will.), letter signed by him, 307. Home (Rob.), bp of Winchester, an eccle- siastical commissioner, 72, 383, 439 ; as- sists in compilation of book of advertise- INDBX. 490 ments, 233; rIk"^ » If'tcr to iho queen, *J94 ; nppolntcd to prfiuh, 31H ; his share in the ni;»hops' Bible, 33.^fi. Ilovctlcn (Rob.), wanlenof All Souls' Col- lege, 3H«. Ilowaril (Sir Geo.), letter to him, 197. llowunl (Lonl Hen.), afterwards carl of Northiiniiiton. I'nrkcr begs for his li- berty, :u»4. Uowartl (Tho.), duke of Norfolk, pnrt of a letter to Parker, 255 n.; letter from Parker to him, 255; mentioned, 310; sign.nture as privy councillor, 32Hn., 330; his treason, 3lU ; beheaded, 3lM;j. ; his attainder terminates a dispute about the stewardship of the archbishop's liberties, 4.V2. Howard (Lord Tho.), probably third vise. Howard of Hindon, letter to him, 13f5. How.ird CNVill. lord), of Effingham, sig- nature as privy councillor, 77, 103, 1(U;, 117, 155, 328 n., 330, 357, 3H1. Howel (Cha.), of Kochdale, 232. Hubert (Conrad), 4r»n. Hughes (Will.), bp of St Asaph, 448??. Hugo, second abbot of St Augustine's, Canterbury, H)('>. Humphrey (Lau.), a conference to be held with him, 233; remains immovable, 234; appointed to preach at Paul's cross, 239 ; his nonconformity, 240. Hunsdon, Herts., Parker preaches there, 1535, before the princess Elizabeth, ix, 483. Hunsdon (Hen. lord) : r. Carey. Huntingdon (Hen. earl of): v. Hastings. Hutton (Hen.), farms the manor of Chip- ley, 20. Hutton (^latt.), afterwards abp of York, a professor at Cambridge, 252 ; not meet for the see of London, 3U0. Huyck (Tho.), signs a letter, 107. Hythe, Kent, hospital of St Bartholomew, KID ; hospital of St John, ib. Hythe (Haymo de), or Hethe, bp of Ro- chester, founded St Bartholomew's hos- pital near Hythe, 1G9. I. Images, r. Cross, Crucifix, Pictures. Letter from Parker and others to queen Elizabeth containing reasons from scripture, the fathers, and councils, against the use of images in churches, 7ll_U5; they divided ilic church and the enipire,li3; called laymen's books, U3. Impropriation.*, 00. Improve, to disprove, 130. Incent (Jo.), Parker's registrar, 101,214, 320/1. Infymacion, confirmation, 2»i8. Innocent III., pope, his opinion on the consecration of the eucharist, 251. Interim (The), 141. Ireland, Parker fears the people of the north of England will become 'too much Irish and savage,' 123; the prince of this realm (England) reported to be by ancient right not lord, but king, of Ire- land, 328 ; Campion's History, 407. IrencTus, mentions that the Gnostics had an image of Christ, IW. Irene, empress of the East, calls the second council of Nice, 02; burns her father's bones, and puts out the eyes of her son, ib. Isle of Wight, 478. J. Jackson (Hen.), of Blerton college, 301, 302. Jerome (St), translates the epistle of Epi- phanius to John, bp of Jerusalem, 88 ; shews that a bishop, a priest, may be the husband of one wife, 159, 1(!0. Jewel (Jo.), bp of Salisbury, his Apology, 148, 1()1 ; translated by lady Bacon, 219; the Defence of the Apology published, 319 ; his Answer to Harding placed in churches, 417 ; letter to Parker, IJf*. Joan, pope, 'merry as pope Joan,' 222. John, bp of Jerusalem, epistle of Epi- phanius to him, 88. Johnson ( ), had four prebends, 450. Johnston ( Nalh.), 'The King's Visitato- rial Power asserted,' 485. Jones ( Hugh ), bp of Lland.".ft", 257. Jones (Nich.), at Cambridge, 33'J n. Joscelin (Jo.), or Josseline, wrote the volume * De Antiquitate Britannica; Ec- clesia?,' xiii. ; Mr Josdeyn mentioned, 298; notice of his book, 425, 42»;. Joscelin (Sir Tho.), or Josseline, brother of the last, xiii. Josephus (Fl.), relates how Herod, Pilate, and Petronius sought to place images in the temple, and how the Jews opposed them, 82. 32—2 500 INDEX. 1 Judd (Sir And.), iounds a school at Ton- bridge, 210. Judex (^latihias), letter to him, 28G. •^"fe'g (Jo.), one of the queen's printers, 281 ; prints the Bishops' Bible, 337. Julian, bp of Ostia, granted to the univer- sity of Cambridge power to license twelve preachers, 230. Kempe (Sir Tho.), 109. Kent, V. Canterbury — Lambard (W. ) ; defenceless condition of the coa^t, 202 ; state of the castles, 203; salt-works there, 258. Kett (Will.), the story of his rebellion written by Alex. Nevile, xiii. Keyes ( ), Parker's messenger, 441. Keyes (31r), perhaps Dr Jo. Caius, 295. Keyes (Tho.), sergeant porter to queen Elizabeth ; letter to Parker respecting his marriage with lady Mary Grey, 366 n. Kilburn(Sir Pet.), 417 'i. Kitchen (Anth.), alias Dunstan, bp of Llandaff', his death, 208 n. Knight-service, the archbishop's tenants by knight-service, 388 72. , 452. Knollys (Sir Fra.), privy councillor, 73, 75, 76, 77, 103, 106, 298, 357, 457 w.; letter to Parker, 96. Knollys (Hen.), 333. Knox (Jo.), his ' First Blast against the Regiment of Women,' 61 7i. ; his turbu- lent reformation, 105; letter from him and others to abps Parker and Young, 205. L. Lacedemonians, no images allowed in their council-chamber, 85. Lactantius, says there is no religion where there is an image, 86. La Ferte (M. le baron de), hostage for the French king, 172. La Haye (3Ions. de), 170. Lambard (Will.), Parker sends his Per- ambulation of Kent, not yet published, to Lord Burghley, 424, 441. Lambeth, Surrey, queen Elizabeth dines at Lambeth palace, 120 ; conference in the chapel respecting the vestments, 208—270; the burial and monument of abp Parker, xi. ; the Norfolk chapel in Lambeth church, x., 369, 484 ; Lambeth bridge, i. e. landing place, 311. Lances, abp Parker's ' poor lances ' at York, 388. Landbeach, Cambridgeshire, vii.,viii., 481, 482. Jiangrige (Peter), in prison for noncon- formity, 103. Latham (R.), fellow of Merton college, 308, 326. Latimer (Hugh), bp of Worcester, letter to Parker, v. ; record of his disputation at Oxford, 160; his saying respecting watchmen, 353. Lawes (Tho.), prebendary of Canterbury, 442. Lawrence (Mrj, a preacher near Ipswich, removed by the archbisliop's visitors, 307. Lawyers, keep their old trade, 352. Lee (Sir Hen.), K. G., favoured by Par- ker, 354, 359. Leeds (Edw.), letters to him and others, 63, 64. Leicester (Rob. earl of), v. Dudley. Leigh (Rich.), his pious fraud at Christ church, Dublin, 95 n. Lent, V. Fasting. Lent licenses sought ; for Sir Rog. North, 108 ; for the baron de la Ferte, 172 ; for the lord of Lethington, ib. ; for Jo. Fox, 230 ; for Philip Sydney, 316. Leo III., called Isauricus, emperor of the East, a treatise, 'De re militari' ascribed to him, 90 ; he abolished and burned images, ib. Leonard (Jo.), and Leonard (Tho.), 198. Lessons, v. Calendar. Bp Cooper's ' Brief Exposition ' of the first lessons for Sundays, 462. Lethington (The lord of), v. 3Iaitland. Lever (Tho.), on his suggestion, queen Elizabeth declines the title of supreme head, 66; married of late, i6.; complains of the state of Sherborne hospital, 348 ; about to be examined, 382. Levers ( ), farms Aldborough bene- fice, 404. Lewis (Dav.), mentioned as ' Dr Lewes,' 257; an ecclesiastical commissioner, 277, 370 n. Lewisham, Kent, the advow^on, 239. INDKX. 501 IJnacre (Tho. ), hi* lecture nt Morton col- leK'c. Oxr'oril.S'.T,. Lincoln, voluc of the drinery, 51 ; mi*- conduct of a certain Indy of Lincoln, 147. Lincoln (Kdw. e.irl of), v. Clinton. Lincolnvhire, rebellion tlicrc uiulcr the prior of Barlings, 11 n. Linney ( Ro^j. \ vicar of niackljiim, '222. Livery, Parker receives jjcrniission to re- tain forty persons with his livery badge or cognizance, 17«'>. Llamhirt', vacancy of the see, 208. Llanddewi-Breti, Cardigan, the advowson, •J«0, 271, -'«(). lA>ckwood (Hen.), 2:», iJl lioftus (Adain), abp. of Armagh, 117". London, r. Ministers — Plague. St Pitiirg, letter from queen Klizabcth about its re-editication after the fire of 1.">«>1, 142; letters by Parker on the same, 143, 1.V2 ; the works at a stand for want of money, 17^'; inconvenience of a thanksgiving communion there, 201. j PauFi Cross, Parker appointed to preach ' there, ix. «., 5,39,45; arrangements about preachers there, 23U, 2»)1, 275, 318; penance done there by two girls who pretended to be possessed, iHo n. St Gilts's Cripple 7; preferments, vii., viii,, 482; be- ing recommended by the king, he is 504 INDEX. elected master of Corpus Christi College, Cambridj,'e; viii., 16, 17, 482; chosen vice-chancellor, viii., 17, 482 ; his letter to the council of Queen Catherine Parr against the dissolution of Stoke college, 31; minute of an interview with Henry VIII.. 34 ; his marriage, x.,46 7i., 484, again chosen vice-chancellor, viii., 37, 38, 482 ; appointed to preach before king Edward VI., x., 40, 41,43, 483; made dean of Lincoln, but shortly deprived, viii., 482; his retired life in queen Mary's time, viii., 199, 483; summoned to Lon- don on the accession of Elizabeth on the queen's service, o3 ; unwilling to accept the archbishoprick, 57, &c. ; resolution that he should be archbishop, G8; again summoned to court, 68, 69 ; writes to the queen begging to be discharged from the office, 69 ; but refers himself to the queen's pleasure, 71 ; a second resolution that he should be archbishop, 71 ; the queen assents to his election, 76 ; he is consecrated, x., 484; Tonstal committed to his custody, 77, 7B ; exchange effected between the queen and the archbishop, 102 11. ; refuses a dispensation to allow a child to hold a benefice, 136 ; the queen thought, him too easy,his brethren thought him too sharp, 173 ; the queen grants him permission to retain forty persons with his livery badge, 175; he appoints days for prayer on account of war, pestilence, and famine, 182; his armoury, 216; per- plexed through want of support in his endeavours to enforce uniformity, 262; his measures for that purpose, 270, 272 — 274, 2/8; his part in the Bishops' Bible, 335 7U, 336 n.; refuses a dispensation to make a child a prebendary, 362; his lances at York, 388; forged letters in his name, 418; sends the Antiqiiitates Brit- tannicB EcclesicB to lord Burghley, 425 ; meaning and object of that book, ii.; intends to keep it private during his life, 426 ; has various artists and workmen in his house, ib.\ his seal, 452 72.; state- ment of his yearly expenses, 455 ; his son's statement of his revenue and ex- penditure, xii. ; his illness, 464, 477; publishes Asser's jJLlfredi Res Center, 468; disliked by the precisians, 472; spends his time in copying books, de- vising ordinances for scholars, in genci- logies, SiC, 474; receives the queen at Folkestone and Canterbury, 475 ; visits in the diocese of Winchester, 478; cared neither for cap, tippet, surplice, nor wa- fer bread, but for the laws established, 478 ; his death and burial, xi. ; dates of sermons preached by him on remarkable occasions, vii., ix., 481, 483, — I\Iargaret, his wife, daughter of Rob. Harleston, 46 n., 483, 484 ; Mere's le- gacy to her, 19; her death and burial, 369 71., 484. — his children and descendants, 484. Parker (Tho.), mayor of Norwich, the archbishop's brother, 19 n. Parker (Will.), and Alice his wife, the archbishop's parents, vi., 481. Parkhurst (Jo. ), bishop of Norwich, said to wink at schismatics and anabaptists, 149 ; to be pressed to execute the laws, 234 ; his share in the Bishops' Bible, 248, 335 n. ; his death, 446 u. ; letter by him, 247 ; letters to him, 389, 401, 403, 415,416,417,457,459. Parliament, v. Cambridge. Abp Parker and lord Cobham ordered by the council to confer with the she- riff and principal persons in boroughs that fit persons might be chosen, 380. Parr (Will.), marq. of Northampton, sig- nature as privy councillor (sometimes ' W. North'), 73, 75, 76, 106, 122, 155, 328 n., 330, 357, 381. Parry (Sir Tho.), privy councillor, 74, 75, 76, 77, 103, 106, 117, 122; letter from him and Cecil to Parker, 104. Pate (Rich.), or Pates, bp of Worcester, prisoner in the Tower, 122; ' patesing,' a supposed allusion to his name, 124. Paulet (Will.), earl of Wiltshire, after- wards marq. of \\"inchester, signature as privy councillor, 46, 155; letter to Par- ker, 119. Peacock (Tho.), president of Queens' col- lege, Cambridge, resigns, 67. Peculiars, a return of them required, 181. Pegson (Tho.), and his wife, 303. Pembroke (Will, earl of), v. Herbert. Penance, v. London, PauVs cross. Dr Turner causes an adulterer to do pe- nance in a priest's square cap, 241. Peny (x>Ir.), suspected of nonconformity, 264. Perne (And.), master of Peterhouse and INDEX. 505 dean of Kly, to preach at Paul'* crow, 2t>l ; his share in the Hi<»hops' Bible, S3 A /I. Peicr (St), claimed no subjection, 110. Petrc (Sir Will.), sijjnature as privy coun- cillor, 75, 117, 155; letter to Parker, IIH. Philotus (,Ii.iur.), «iO n. Picrpoint ((Jco.). or Pcrpoynt, viii., 482. Piers (Jo.), bp of Rochester, then of Salisbury, and ultimately abp of Vork, recommended for the see of Norwich, 47»5, 477. Picrson (And.), prebendary of Canter- bury, VJ7 '••» 442, 441; lus supposed share in the Bishops' Bible, Ii3j n. (bis). Pighius (Alb.), says the writings of the apostles should not be above, but subject to, our faiih, 110. Pilj^rimage of (Jrace, 0 ;i. Pilkington (James), bp of Durham, at Cambridge, 38; made bishop, 123 ;j. ; letter by him, 221 ; supposed to favour the puritans, 237; mentioned, 204; signs a letter to the queen, 21)4. Pilkington (Leon.), made master of St John's college, Cambridge, 149 ;i. Pinder ( Rachel), does penance at Paul's cross for pretending to be possessed, 40.'> n. Plague, pestilence in 1503, 182—184 ; Thirlby and Boxall removed from the tower, l!«2 — 195; feared at Canterbury, 1564, 208; in London and Lambeth, 1574, 400. Plancher, cornice, 231. Playter (Tho. ), letter signed by him, 307. Points, tags or pins, 472. Poissy, France, the conference there, 147. Pole (Reg. card.), his income as arch- bishop of Canterbury, xii. Polycrates, his reply to the bishop of Rome, 111. Pope (Rich.), a priest at Norwich, vi.,481. Porie (Jo.), master of C. C. C. C, and vice-chancellor, letters to him and others, 03, 04; mentioned, 298; desires to resign his prebend at "Westminster to 3Ir Ald- rith, 358. Possession, the case of Agnes Bridges, ex- amined by Parker, 405 ; she and Rachel Pinder do penance at Paul's cross for tlieir imposture, ib. n. ; books published on the subject, 405, 400. Postmasters' endorsements, 289. Poynt ( ), a doctor of law at Cam. \ bridge, 10. Prayer (Occasional forms), letters respect- ing a form of prayer, l.')03, 182—185; remarks on n form of ihnnkigiving set forth, 1503 4, 201; a form ])reparcd for the i»reservaiion of ('hri*tian countries invaded by the Turks, 1500, 289; notice of a form set forth in 1572, 402. I Preachers, t». Cambridge, f'tiiversilt/ — London, Paul's cross. to be appointed in vacant dioceses, 119 ; iheir licences, 242, 383, 389 ; few in Suffolk, 307. , Prebendaries, serving-men made prebend- aries, 170, 312; a dispensation sought for a child, 302. Priour (Will.i, of St Benedict's church, Norwich, vi., 481. Prophesyings, the queen will have them suppressed, 450, 457 ; favoured by bp ! Parkhurst, 457, 459 ; also by bp San- j dys, and some others of the Council, i 457 ".; stir made by Will. Ileydon, on measures being taken to suppress them, 459. I Prosper (St), his 'Sentences out of Au- gustine,' 381. Psalms, turned into metre by Parker, ix., I 483; a curious ^IS. (apparently a psal- ter), Latin and Anglo-Saxon, 253. Puritans, v. Uniformity, their works found in the Low Countries, 283; termed precisians, 377, 472, &c. ; a question amongst them on obedience to the prince, 377; conmionly regarded as persecuted, 410; their private press, i7>. ; danger to the stale apprehended from them, 418, 419, 420; the queen ofl'ended with their dissolute writing, 420; their faction democratic, 437; under colour of reformation, they seek the ruin of learning and religion, and seek a popular state, 434; disliked fonts and brazen eagles, 450. Q. Queenborough castle, Kent, 203. Questions, cast abroad at Chester, 103 «. R. Radclyff (Randall), reconnnendtd by queen Catherine Parr as baililTof Stoke college, 10. 50G INDEX. \ Randolph (Edw.), marshal of Newhaven, 18071. Rastell (M'ill.), 114. Ratcliffe (The), earl of Sussex, in Dublin, 95 n, ; seeks the preferment of i\lr Rush, 283; signature as privy councillor, 381 ; commands an army against the rebels in the north, 388 n. ; lord chamberlain, 442, 443 ; letters to him, 416, 458, 4GG, 467. Ratclif (Cha.), of Rochdale, 232. Reade (Mr), recommended to bp Park- hurst, 460. Redman (Jo.), master of Trinity college, Cambridge, 34, 38. Relics, citation [from the Opus Imperfec- tum in Matthaeum, wrongly ascribed to Chrysostom,] against those who esteem the garments of Christ more than his body, 8, 511. Relic Sunday, the third Sunday after Mid- summer day, 7. Rice (Will.), or Rise, sent to the tower, 155. Riccall, Yorkshire, a prebend in the cathe- dral church, 361. Ridley (Nich.), bp of Rochester, afterwards of London, candidate for the vice-chan- cellorship of Cambridge, 17 ; letter to Parker, 45 ; record of his disputation at Oxford, 160. Robinson (Nich.), bp of Bangor, 261 ; signs a letter to the queen, 294 j and a letter to lord Burghley, 394. Rochdale, Lane, the living, 221, 231 n. j the school, 231, 232. Rochester, a benefice annexed to the bishop- rick, 100. Rochet, an episcopal vestment, 475. Rogers (Ed., incorrectly printed G.), a privy councillor, 75, 76, 77, 103, 106, 117. Rogers (Rich.), bp of Dover, an ecclesi- astical commissioner, 370; attends queen Elizabeth at Canterbury, 475. Rolfe (Mr), a gentleman of Kent, 258. Rome, MSS. there, 141. Romney (Old), Kent, the living, 339 ii. Rush (Mr), recommended to be teacher in the grammar school at Canterbury, 144 ; notice of him, ib.n.; recommended for preferment, 283. Russell (Jo. lord), afterwards earl of Bed- ford, signature as privy councillor, 30, 46. Russell (Fra.), second earl of Bedford, sig- nature as privy councillor, 73, 357, 381 ; mentioned, 464. Sabbath, part of the precept ceremonial, 81. Sackville (Sir Rich.), signature as privy councillor, (in some instances printed incorrectly ' Ed.' instead of • Rye.') 103, 117, 122; letter from, referred to, 171 «.; obtains a lease of Charing, 372. Sackville (Tho.), afterwards lord Buck- hurst, and at last earl of Dorset, the queen dines with him, 219. Sadler (Sir Ralph), signature as privy coun- cillor, 357 ; supposed to be a supporter of the Puritans, 428. Saint David's, no old MSS. in the library there, 265. Saint-Leger (Sir Ant.), K.G., and Agnes (Warham) his wife, 113 7i. Saint-Leger (Sir Warham), letter to him, 113; notice of him, z6. n. Saint-Leger (Mr), prebendary of Canter- bury, 319. Saint-Loe (Sir Will.), and Elizabeth (Hard- wick) his wife, 301 ji. Salford, Oxon ? an estate belonging to All Souls' college, 320 }i. Salisbury, a serving man prebendary there, 176. Salisbury (Jo.), bp of Sodor and Man, 265 ;i. Salisbury (Will.), antiquary, 265 n., 271. Salt, made in Kent and Norfolk, 258. Sampson (Tho.), a conference to be held with him, 233 ; he remains immoveable, 234 ; appointed to preach at Paul's cross, 239 ; his nonconformity, 240 ; letter to Parker, and his answer, 243, 244; the earl of Huntingdon applies to Cecil that he may be set at liberty, 243, 245 ; Par- ker's clemency to him, 244 ; about to be examined, 382. Saneroft (Will.), abp of Canterbury, re- buried the bones of abp Parker, and restored his monument, xi. Sandwich, Kent, the town visited by Par- ker, 188; service at the church, 189; state of the refugees and their church, ib. ; some members thereof excommuni- cated, 247; hospital of St Bartholomew, 168 ; Ellys's hospital, ib. ; St John's INDEX. 507 house, my ; Manwooil's free school , I7H, \m\. 5»aiulwich (Sir Jo.), loumlcrofun hospital, ICH. S«iuljf8 (Kilwiij), bp of Worcester, then of lx)niIon, anil al last r.bp of Vork, at Cam- bridge, 'M\ ; his share in the Hishops' Hible, 'J.V»: signs a letter to the (picen, 2l>4 ; translateil from Worcester to Lon- don, 3»»D n. ; dangerously ill, ib. ; thought by Parker not sufficiently severe against the Puritans, 3i{2; an ecclesiastical com- niissioner, 383, 3!I0, -134 ; favours prophe- sying?, -157 n., 4.'»9 >i. ; letters to Parker, (•.'>, 124, 2j(i ; letters signed by him and others, 3y0, 3'J4, 434 , letters to him, 384, 4(>2, 451. Sandys (Will.), F.S.A., \\.n. Saunders (Mr), a parson, 18. Saunders (Sir £dw.), lord chief baron, 164. Saunders (Nich.), his book De visibili Mo- narchia Ecclesia\ 401>, 410; answered by Dering, 410 ; by Dt B. Clerk, 411—414, 430; by Ac worth, 440 n. Saxon, r. Anglo-Saxon. Sayer ( ), adeputy of London, 2/6. Scambler (Edm.), bp of Peterborough, afterwards of Norwich, to preach at Paul's cross, 2(J1 ; his share in the Bishops' Bible, 335 n, Schisurc, schism, 14. Scory (Jo.), bp of Hereford (previously of Rochester and Chichester), signs a letter to the queen, 101, 2l>4 ; forbidden to visit his diocese, 117 h. ; often conferred with Sandys, 126; Parker and Orindal seek the queen's permission for him to visit the cathedral of Hereford, 165; not fit for the see of London, 350. Scot (Cuthb.), bp of Chester, apparently referred to as Mr Scot, 25, 26, 28, 29 ; absconds without regard to his sureties, 218. Scotland, supremacy of the crown of Eng- land, 328; letter sent by order of the general assembly to abps Parker and Voung in the case of Jo. Baron's wife, 205 ; Parker's view of the request con- tained in the same letter, 209. Seckforde (Tho.), or Sekford, letter to Par- ker, 142 ; an ecclesiastical commissioner, 370 /i. Sedgrave (Chr.), mayor of Dublin, 95 «. Sedgwick (I)r), or Scggiiwick, refutca ihe oath of supremacy, 105. Sercnuit, bp of i^Iur^eillcll,des(roycd imngea, 89 and u. Seymour (Kdw.), duke of Somerset, lord l)rotector, 40. Seymour (Edw.), earl of Hertford, Hon of the protector, his stolen marriage with the lady Kath. (irey, 149. Sherborne hospital, Durham, Lever com- plains of its state, 348. Shorton (Hob.), dean of Stoke by Clare, his death, 4. Shrewsbury (Geo. earl of), v. Talbot. Simony prevalent in Norfolk, 311. Sin (Original), Flacius lllyricus sends a disputation on original corruj)tion and free will to Parker, 140. Skinner (Ralph), dean of Durham, 124. Skrimsham (R.), of All Souls' college, 301 71. Skypp (Jo.), bp of Hereford, letters to Parker, 1, 2, 6, 9 ; sometime chaplain to Anne Boleyn, 3 ; dates of his election and death, 6 n. Smith (Rich.), or Smyth, regius professor of divinity at Oxford, and raa.ster of AV'hittington college, 72 — 74. Smith (Sir Tho.), fellow of Queens' college, Cambridge, when 19 years old, i't-in.; gives up the office of vice-chancellor of Cambridge, 17, 18 ; chancellor to Good- rich, bp of Ely, 30; mentioned, 3(in.; an ecclesiastical commissioner, 370 n ; a privy councillor, 45/ n. ; letter to him and Parker from Gardiner, 20; letter from him to Porie, Parker and Leeds, 64. Smith (Will.), M.A. Camb., reconmicnded as a fellow of Eton, 162. Smyth (Jo.), provost of Oriel college, 138 n. Smythe ( ), a layman, but prebendary of Norwich, 312, 313. Somerset (Edw. duke of), v. Seymour. Somersham house, 474. Somner(Mr),400. Sonds ( ), his vain projjhecies, 60. Southampton (Tho. earl of), v. \\'rio- thesley. Southcoots (Mr), a justice, 375. Southworth (Sir Jo.), committed to prison, 329; refuses to submit, 330. Sowodc (Will.), master of C. C. C. C, 16. 508 INDEX. Spencer (Dr), prebendary of Riccall in the church of York, 302. Spensor ( ), fellow of Gonville hall, 252. Sporis, spurs, 13. Spottiswoode (.Jo.), superintendent of Lo- thian : letter from him and others to abps Parker and Young, 205. Staftbrd (3Iary lady), wife of Edw. lord Stafford, 1502—1003, daughter of Edw. Stanley, earl of Derby, 358. Stafford (Edw. lord), who succeeded 1603, at C. C. C. Cambridge, 358. Stallard ( ), of Benet college, 344. Standysh (Dr), candidate for the vice- chancellorship, 17. Stanley (Edw.), third earl of Derby, Anne his daughter marries Cha. lord Stourton, 424 n. Stanley (Hen.), fourth earl of Derby, 424 n. Stanley (Tho.),bp of Sodorand Man, 222. Starky (The), skinner, 211. Statutes, 21 Hen. VIII. c. 13, benefices, 136; 1 Eliz. c. 10, exchange of church lands, 98 n. ; 5 Eliz. c. 1, supremacy, 174; 13 Eliz. c. 2, subscription, 203 w. Steward (Mr), perhaps a name of office, 460. Steward (Dr), 470. Stifflers, sticklers, 252. Still (Jo.), afterwards bp of Bath and Wells, recommended for a prebend at Westminster, 439 ; and for the deanery of Norwich, 449. Stoke-by-Clare, Suffolk, the college, Par- ker made dean, vii., 4, 482; letter from Henry VIII. to the dean and preben- daries requiring them to send four able men to his army, about to invade France, 15 ; R. Radclyff recommended by queen Catherine Parr as bailiff, 10 ; letter from queen Catherine Parr to the dean and fellows, desiring a lease of the manor of Chipley for Edw. Waldegravc, 19; Par- ker opposes the dissolution of the college, but without success, 31 — 33, 482 ; pen- sions granted to the dean, &c., 40; the schoolmaster's stipend restored by Eliza- beth, 188. Stokes (Dr), Austin Friar, letter from Par- ker to him, 10 ; he preaches against Par- ker, and is imprisoned, 14 n. Stonden ( ), to be discharged, 464. Stourton (Cha. lord), executed for murder, 422 ?i. ; Anne (Stanley) his wife, 424 n. Stourton (Jo. lord), notice of him, 422 n.; committed to the custody of Parker, 422 —424, 441 ; comes to chapel, and behaves orderly, 448. Stowell (Jo.), accused of bigamy, 405, 400, 407, 408 ; imprisoned, 447 n. Stowmarket, Suffolk, 417 ''• Subsidy, arrears of one granted in Clary's time, 190. Suffolk, only one preacher in an extensive district there, 307. Suffolk (Kath. duchess of), v. Brandon. Suffragans, Parker had one [Rich. Rogers, bp. of Dover], 370, 475. Sugill, to defame or slander, 11, 157. Supper of the Lord, wafer bread enjoined by Elizabeth, 240, 277, 278; i.e. bread like singing cakes, but somewhat larger, 375; the rubric whicli speaks of 'usual' bread regarded by Parker as permissive, not as forbidding wafer bread, 376; form of sacramental bread appointed by Par- ker and Grindal, 378 ; directions respect- ing it, 458 ; loaf bread not to be per- mitted, 460. Supremacy, v. Statutes. That of the prince once affirmed by Gar- diner, 23 ; Elizabeth, on Lever's sug- gestion, declines the title of supreme head, 60; the prince has power by law to ordain ceremonies in certain cases, 375. Surplice, v. Vestments. Not worn in the diocese of Norwich, 149 ; opposed by some at Cambridge, 220 n.; disorders at St Giles, Cripple- gate, 275, 270 ; Parker's chaplains, for lack of a surplice and wafer bread, at certain places did but preach, 277. Sussex (Tho. earl of), v. Ratcliffe. Sydney (Sir Hen.), letter by him, 310; he lent Parker a MS., 388 7i. Sydney (Sir Phil.), his father seeks a Lent licence for him, 310 ; notice of him, ib. n. T. Talbot (Geo.), earl of Shrewsbury, mar- ries the lady St Loe, 301 n. Tamworth (Mr), 202. Tanner (Mr), 18. Taylor (Jo.), bp of Lincoln, viii., 482. Taylor (Rowland), his widow married a minister named Wright, 221. INDKX. 509 Temple ui JrruAAlcm, no iiuugea allowril there, UI, tt2. Tempsis, the Thamo!*, 'J.'>0. Tciucrilcn, Kent, the ^raniiniir Jihool, 17'>. Tcrtulli»»n, expouiuln St John's iiiution ugninst idols, H3 ; in his time Christians abhorred iniaj^es, HU ; he burned incense itj private, but not as idolaters did, JHl ; suys whatever was tirst, is true; what- ever afterwards, is spurious, l»3. Thanksgiving, v. Prayer. Theodosius, enipcrpr, r. Valens. Thirivsius, patriarch of Constantinople, 1»2. Thirlby (Tho.), bp of N\'estnnnster, then of Norwich, lastly of Ely, 18; prisoner in the tower, \'2'2 ; removed thence on account of the plague, lUi— 195 ; lives with Parker, llU »., 2(i3, 215, 217; his death,3fJy /J.; buried at Lambeth, 194 ».; letters to Parker, 41,1113 ; letter to him, 193. Tilius ( Jo. \ bishop of Angoulesme, pos- sessed many ancient councils, 141. Tilney (Mr), seeks a dispensation, 351. Tippets, some preached before the queen without the tippet, 2r>4 ; the sarcenet tippet worn by act of parliament, 268. Tonbridge, Kent, the grammar school founded by Sir ^Vnd. Judd, 210. Tonstal (Cuthb.), bp of London, after- wards of Durham, committed to Parker's custody, 77j 78, lot) n.; his executors, and funeral, Idti. Trappes ( Mr), of London, Ui7. Travers (Walter), supposed author of a treatise, Dc Di^cipHna^ 477 '»• Trenicllius (Imm. I, letter to Parker, 332; notice of him, ib. n. Tufton (3Ir), 198. Turbervile (James), bp of Exeter, pri- soner in the tower, 122. Turner {A\'ill.), dean of \Vells, makes one do penance in a priest's square cap, 241 ; his ' Hunting of the Wolf,' 455. Undertree ( i, scheme to take him, 4*10, 462, 463; examined, 464; should be hanged, ib. I'niformity, letter of Elizabeth requiring uniformity in rites and ceremonies, 223 ; letter of Parker on the same, 227 ; pro- ceedings relative thereto, 233, 234, 230, 237; Parker perj^lexed through want of support in his endeavours to enforce it, 2tJ2 ; course to be ado])ted, 2^7 ; enforcctl by Parker, 270, 272-274. 278; nnother letter of tlic «juctn, 'MU\ ; her care for it and ])r«)ceeding8 to enforce it, 4AI. l'nivcr^itic» : r. Caujbridgc — Oxford Colleges ; racket stirred up by ^\'ithers for the re- formation of the university window*, 23 1 ; the Wednesday Jish-day disptnscU with in the universities, 235. Valens and Theodosius, emperors, their decree against representations of the cross (signum) of Christ, 90. Vanderstad (Corn.), of the strangers' cluirch at Sandwidi, 247. V'arro, his opinion against images, 86. Venison, Henry VlII.'s warrant for a doe for Parker, 4 ; begged by Parker, 177 ; the queen sends him a deer killed with her own hand, 190; order of Henry earl of Arundel for the supply of deer to him, 387. Vestments, i'. Cap — Chimera-^ Gown — Itochet — Surplice — Tippet : dissensions at Cambridge, 226 n., 245; the nonconformity of Sampson and liumfrey, 240; Parker's proceedings in order to uniformity, 207. Vigilius, an African bishop, his woiks published, 288 u. Visitation, v. Canterbury — archbishop. Parker forbids the bishops of his pro- vince to visit their dioceses, 115, 116; is oft'eudcd with the visitation of M'or- cester by bp Sandys, 125, 126. W. Waldegrave (Sir Edw,), notice of him. 19 n. ^Vales, pensionary concubinage continued there notwithstanding liberty of marriage granted, 257. Waley (Jo.), 265. Walker ( and 1. two doctors of medicine, 18. AValker (Mr), a preacher at Norwich, 312, 313 ; a puritan, 382. Walloons, at Sandwich, 189. Walmer Castle, Kent, 203. M'alsinghani, Norfolk, salt-works near it, 258. 510 INDEX. Walton (West), Norfolk, 18. Ware (Sir James), his 'Hunting of the Romish Fox,' &c., 95 w. ; he publishes Campion's History of Ireland, 407 n. Ware (Rob.), 95 n., 109. Warehorn, Kent, the benefice, 214. Warner (l\Ir), 114. Warner (Sir Edw.), lieutenant of the tower, 121 ; letter to him 122. Warwick (Earls of) : v. Dudley. Watson (Tho.), bp of Lincoln, prisoner in the tower, 122. Wattes (Tho.), an ecclesiastical commis- sioner, 344 71., 369. Welles (Mr), 333. Wendesley (Rich.), an ecclesiastical com- missioner, 383, 390, 447. Wendon (Nich.), archdeacon of Suffolk, 142 ; not in orders, ib.n, Wendy (Tho,), 25, 26. Westfaling (Herb.), bp of Hereford, pre- viously proposed for bp of Oxford, 360. Westminster, Canon Row, — the house of the abp of York, 291 n. ; the Gatehouse, a prison, 465, 470, Westmoreland (Hen. earl of) : v. Neville. Weston (Rob.), dean of the arches, 129 n., 428, 430. Westwell, Kent, the manor, 373. Weybridge, Surrey, the forest, 4. Whalley, Lane, 222. Whalley ( Will.), canon of Lincoln, viii , 482. Whitgift (Jo.), bp of Worcester, after- wards abp of Canterbury, occupied about his book, 439 ; recommended for the see of Norwich, 476, 477- Whitstable, Kent, brimstone made from stuff gathered on the shore there, 341. Wibum (Perceval), about to be examined, 382. Wigan (Edw.), 25, 26. Wigand (Jo.), letters to him, 286. Wilbraham (Tho.), proposed as a commis- sioner, 370. AVilliams (Mr), in the Marshalsea, 423. Willoughby (Dr), of Aldborough, 404; spent £4 for painting a pulpit, ib. n. Wilson (Tho.), an ecclesiastical commis- sioner, 383; Dr Wilson, probably the same, 420. >V''iltshere (Will, earl of): v. Paulet. Winchester, the Wednesday fish-day dis- pensed with at the college, 235; the dio- cese visited by Parker, 478. Winchester (Will. marq. of), v. Paulet. Wingfield (Sir Rob.), letter by him and others, 306. Winsloo (Mr), 401. Witchcraft, case of an old woman at Stow- market, 417 n. M^ithers (Geo.), stirs up a racket for the reformation of the university windows, 234, 236 ; his license to preach informal, 238. Women, books on government by them, 60 ; not to reside within colleges, &c. 146. Wood (Mr), seeks to be placed in physic in All Souls' college, 396. Workington, Cumberland, Mary queen of Scots lands there, 325 n. Wotton, (Nich.), dean of Canterbury, a privy councillor, 74, 75 ; letter to him, 144 ; he had his dividend of church plate, 304. Wotton (Tho.), orWootton, 304; an eccle- siastical commissioner, 370 n. ; visited by the queen in Kent, 441. Wright ( — • ), married Rowland Taylor's widow, 221. Wright (Dr), archdeacon of Oxford, 138 w. Wriothesley (Tho. lord), afterwards earl of Southampton, 30. Wye, Kent, the almshouse, 169 ; the grammar school, 170. Wykes (Hen.), printer, 319 n. Yale (Tho.), letter to him as Parker's chancellor, 128; an ecclesiastical com- missioner, 300, 301 71., 344 n., 345, 370, 383, 447 ; dean of the arches, 428. Y^ate (Mr), placed in the custody of the earl of Sussex for nonconformity, 458. Y''ork, letter to the dean and chapter on their provision of armour, 347, Young (Jo.), afterwards bp of Rochester, chaplain to bp Grindal, 275 ; to preach at court, 378. Young (Tho.), abp of Y''ork, translated from St David's, 115 7^., 123 7i., 134 n. ; signs a letter to the queen, 294 ; his death, 115 7i., 328 n. ; his letters to Par- ker, 114, 291 n. ; letter to him, 205. Zephyrus (Fra.), says Christians in Ter- tullian's time abhorred images, 86. ADDENDA AND CORRIGENDA. 0, n. 2. The passage alluded to is a quotation from the Opus Imperfectum ascribed to St Chrysostoni (Opera Lat. ii. 920. edit. Par. 1570) See Calfhill's Answer to 3Iartiall (Parker Society), pp. 'J.% 286. l.'», last linc,/or " 1554," read "1544." ll'J, n. 3,/or "Sir H." read " Sir M'." 144, reference to orig. of Letter CI 1 1. /or 283 read 583. 2C0, n. 2. The Dean alluded to is said by Strype, (Parker, Book iii. c. 5,) to have been Dr Carey, but that seems to be a mistake. Gregory Dodds was at that time Dean of E.xeter. Dr Carey was not appointed until 12 Jan. 15/0-1. 21»1, sixth line of n. 4, /or " 27 th" rear/ "20th." 3UJ, n. 1,/or" Gloucester" read" Winchester." i'\ i ■ \ 'mm [ -'^ : / /■■.• ''^, ^♦p^f>^,.