3 I; t: i ? <»*r* dljif HhiSmliff t 0 A A SI A A \ T< „ / \v^ rs % .vV / /X C/^/■ /' /$ $X « .IS:-«/ / A ,/' »*. '3 ^ A H WpS^^Tsm** ,&L(A : i>J a5 s '»i :r< ±, HOgflS. tf JL^==4F C^/V44 vJ'. ,\T£l a« mjfSt y^ s/4 • ■'Uf «©%. \- ' H/IA/KoW CHANG M- - flStf ^ "I2S- f^*cwliG £/' mn S.^ . s \ m IV ’!■»] I :4i« vjf# KW«iW* e CH4N^ 5 HA : ? K\Wtl ;Sl fJ.CH"*' Sf* — |1 Jt^o 5 oo --9 (X^/u>X. 3 )oo K\U~it:$ tN- KwdiCC^- ■W.I CAN loN 4 SWRf v 5. .HoVftK'oNG SKETCH-MAP OF CHINA, DRAWN BY AUTHOR, WITH SPECIAL REFERENCE TO HIS EXPEDITION TO SIAN-FU. nrtu ’ TT-TT? iTt ITT iPIfvnmitlMiHVTI »in»m n(»m t itnnm >^^ MY NESTORIAN ADVENTURE IN CHINA A POPULAR ACCOUNT OP THE HOLM-NESTORIAN EXPEDITION TO SIAN-FU AND ITS RESULTS . 1 / . ■ Photograph by Arnold Gentlie, New York, 1923. THE AUTHOR. n. My Nestorian Adventure In China A Popular Account of the Holm-Nestorian Expedition to Sian-Fu and Its Results s BY FRITS HOLM, G.C.G., LL.D., D.C.L. Honorary and Corresponding Fellow of Numerous Geographic and Archceologic Societies and Royal Academies WITH AN INTRODUCTION BY THE REV. PROF. ABRAHAM YOHANNAN, PH.D. of Columbia University in New York Illustrated with a Map and Thirty-three Photographs by the Author and a Frontispiece Fleming H. Revell New York London Company Chicago Edinburgh MCMXXIII Copyright, 1923, by FLEMING H. REVELL COMPANY New York: Chicago: London: Edinburgh: 158 Fifth Avenue 17 North Wabash Ave. 21 Paternoster Square 75 Princes Street Copenhagen: A. F. Host, 35 Bredgade Shanghai: Kelly & Walsh, The Bund I MOST REVERENTLY INSCRIBED TO THE MEMORY OF HIS MAJESTY FREDERIK VIII KING OF DENMARK MCMVI-MCMXII DURING WHOSE REIGN THIS DANISH EXPEDITION WAS UNDERTAKEN AND WHOSE GRACIOUS INTEREST IN THE AUTHOR DURING HIS CHILDHOOD AND YOUTH HAS EVER REMAINED A SOURCE OF GRATITUDE AND INSPIRATION ■k Contents: > Introductory Letter by Pro¬ fessor Yohannan . . .11 Foreword. 17 I. On the Grand Canal in Chili . 23 II. Through Shantung Into Ho¬ nan . 46 III. First Taste of Caravan Travel . 76 IV. On the Road to Shensi . . 89 V. Regions of the Loess . . .110 VI. The Ancient City of Sian-fu . 129, VII. China^s Foremost Monument . 145 VIII. The Nestorian Inscription . . 158 IX. Crossing the Chingling Range . 185 X. A Fast Houseboat Trip . . 199 XI. The Venerable City of Kai- feng-fu.211 XII. XIII. XIV. XV. XVI. Trying Return - Journey to SlAN-FU • • 231 Second Stay at Sian-fu • • 248 Transporting a Two-Ton Monu- ment .... • • 269 Return to the Coast . • • 290 Fate of the Replica . • • 303 Biographical Notes • • 325 Index .... • • 327 7 / List of Illustrations: Facing Page The Author.Title My Houseboat on the Grand Canal. 28 Bridge Over the Wei River. 28 My Guard of Honour at Ching Hua. 82 Typical Courtyard of Native Inn. 82 Loess Stratification with Caves. 116 Loess Panorama in Honan. 116 Fertility of the Loess. 120 Cave-dwellings in the Loess. 120 Troglodytic Home at Chilipu. 124 Towering East-gate of Sian-fu. 130 Roofs and Bell-tower of Sian-fu. 130 China’s Foremost Monument. 146 The Nestorian Monument and Others. . . . 152 Surroundings of the Monument. 152 Yii Show, Buddhistic Priest. 156 Tang Pagoda near Sian-fu. 200 Ancient Mosque at Sian-fu. 200 9 i 10 ILLUSTRATIONS Facing Page River Craft on the Tan. 200 My Houseboat on the Han. 200 Old Bridge at Honan-fu. 236 One of My Caravan-carts. 236 The Colossal Buddha of Lungmen. 240 Taoist Temple at Hwayinmiao. 244 Prisoners and Soldiers. 244 A Playful, Little Imp. 258 The Empress-Dowager’s Bedroom. 258 The Makeshift Dragon Throne. 262 Mandarins Visiting the Monument. 266 Removal of Chingchiaopei’s Pedestal. 266 Replica Arrives in Hankow. 292 Carrying the Replica. 300 Swinging Replica onboard Steamer. 300 Cast of Nestorian Replica. 312 1 COLUMBIA UNIVERSITY IN THE CITY OF NEW YORK DIVISION OF ORIENTAL LANGUAGES U January 24, 1923. Excellency:— It gives me great pleasure to give this book of yours that cordial send-off which your grit and perseverance and energy warrant. Sixteen years is a long time for anyone to devote to a stone, even though that stone be the Nestorian Monument of Sian-fu. As you know, I was reared in the Nestorian Church in Western Asia; and, during my child¬ hood, I was taught the history of the early Nestorians or Chakhean Christians, and I learned about their astounding missionary activi¬ ties far and wide across the continent of Asia. Such are the antecedents of these historical Christians, and such is the testimony of this silent witness of the faithful labours of the Nestorian branch of the Church in early days. Later, as an ordained priest of the Protestant Episcopal Church, and as a professor in this University, I have continued studying Nestori- anism, about which I have written at length; 12 INTRODUCTION and I have in the meanwhile enjoyed your acquaintance and advice for many a year, while I have attended your lectures with deep interest. It seems but natural, that men like President Theodore Roosevelt; as well as the present Nes- torian Patriarch, His Beatitude Mar Shimun; His Excellency Doctor Vilhelm Thomsen; Pro¬ fessor Friedrich Hirth; and Professor P. Y. Saeki, have united with many other scholars and orientalists in lauding your successful efforts in rendering the Nestorian Monument known throughout the world. Indeed, one can hardly improve upon what Archbishop Ireland wrote you some years ago: “It is no surprise to me that the Holy Father has thought it his duty to bestow upon you the honour of Knighthood as Commander in the Order of St. Syl¬ vester, and that other honours have come to you in profusion from Sovereigns of States and high-ranking societies of learning. “The Nestorian Monument is a won¬ derful relic of past ages. Through your enlightened researches and wonderful industry you have drawn it from ob¬ livion, and made it a living mouthpiece INTRODUCTION 13 of remote history to present and future generations. “I congratulate you upon your great achievement.” I thoroughly agree with these words of His Grace. In conclusion I wish to say how glad I am that you have been willing patiently to await this pro¬ pitious moment, when you adjudge your archaeo¬ logical mission consummated, for bringing out the interesting account of your great expedition and its important results. With best wishes, I remain, Your Excellency’s, Sincere friend and admirer, Abraham Yoh annan. H. E. Dr. Erits Holm, G.C.G., G.C.O.M., G.C.C.M. Fourteen John Street, New York. ‘‘The great, northwestern provinces of Shensi and Kansu, far from railroads and approached only by the roughest of roads or tedious water routes, and through their isolation having no commercial inter¬ course with countries outside China, are to most foreigners terra incognita ” —From The New York Times Book Review, Jan. 14, 1923. 15 Foreword A T the end of the Bund, where sluggish Soochow Creek runs into that ever dirty Whampoa River which, some fifteen miles further downstream, joins the mighty Yang-tse, is Shanghai’s public garden. Near the entrance, when you come from the Bund, is—or at least was, some twenty years ago and more—a tiny artificial hillock with a bit of a summer-house, placed just above the sloping stone-embankment, where once a stranded coun¬ tryman of mine committed suicide. In the spring and early summer of 1901, when I first came to China, a compatriot, Gil¬ bert Berner, and I used to meet every morn¬ ing early in the little summer-house for a chat before our duties separated us for the rest of the day. He was the second son of the head in China of the Great Northern Telegraphs, Denmark’s pre¬ mier undertaking abroad. He had his family in Shanghai. I was en¬ tirely alone. We were both young and, therefore, eager. I was nineteen, Gilbert a little more. 17 18 FOREWORD At that time the imperial court had fled from Peking, and the allied expeditionary force under its German commander, Field Marshal Count von Waldersee, occupied the capital, while re¬ turning troops were temporarily garrisoned in the coastal cities. They were great, those Boxer days, early in the century! Chinese governmental edicts were issued daily from Sian-fu, the provincial capital of hidden Shensi, the imperial residence for the nonce. My friend and I burned to go to Sian-fu in order to report to the outer world the doings of a Celestial empress-dowager and emperor in exile, and we looked about for ways and means. I secured the best maps from Kelly & Walsh, on the Bund, and I began measuring distances and things, which greatly excited me. Eventually I suggested that—after Sian-fu— we might as well finish the job and ride straight across Asia and Europe to Denmark, where a grateful populace might issue forth to acclaim us on strength of our extensive if somewhat aimless peregrinations. Nothing, however, resulted, though I still treasure as souvenirs the gold-embossed, neatly- bound maps with route-tracings and distances marked, all in polychromatic constellations of vivid inks. FOREWORD 19 Prosaic duties and complete lack of capital detained us, although I have not forgotten the patience and kindness with which Mr. J. O. P. Bland, municipal secretary and Times’s cor¬ respondent, listened to my schemes. They were the same qualities that Mr. Bland again demonstrated in Peking, some seven years later, when my expedition all but came to grief, thanks to various fortuities and to the financial panic in the United States of that memorable year. Gilbert worked in the Russo-Chinese Bank, while I was soon to embark upon some of the first inspection-trips ever made for the Ameri¬ can Tobacco Company up the Yang-Tse and elsewhere. Yet, it must have been then and there, on the little hillock in the public garden of Shanghai, twenty-two years ago, that the seeds were sown which, later on, brought me back to the Far East from Copenhagen, and London, and New York in order that I might, despite six years’ delay, proceed to Sian-fu, imperial capital of yore, there to see what could be done with the Nesto- rian Monument, there to visit the sights of what must some day prove the greatest archaeological field within Chinese territory, there to inspect the empress-dowager’s crammed quarters and even, at Lintung-hsien, but sixteen miles from 20 FOREWORD Sian-fu, rest more than once overnight in Her Majesty’s long-abandoned, red-painted, wooden bedstead — amid sedulous scarabs and taily scorpions, and the other living things, whose crawling you experience, when you venture too far into the interior of the Middle Flowery Kingdom. The history of the Nestorian Monument, the Chingchiaopei or Luminous Teaching Tablet, undeniably forms the most unique chapter of our era, so far as proselytism is concerned. For the bilingual inscription reveals to us the wondrous tale of the first mission to China that ever made converts there to the Church of Christ arriving, as it did, in a. d. 635, overland from West Asia—from Ta Tsin, probably meaning Syria. Since those early days we Christians have become increasingly divided, so that a great American-born movement is now on foot in order to unite as many creeds and sects as feasible under one banner. It is well so! And it behooves us, in this connection, consci¬ entiously to pay heed to what Dr. Lowe Chuan Hwa wrote in The Nation on Feb. 7th, 1923, re¬ ferring to the “West’s conflicting creeds” and the various denominations so confusingly repre¬ sented in China: FOREWORD 21 “To acquire a secure footing among the educated and intelligent Chinese, there¬ fore, it is imperative that Christianity should be presented to them in a form that can bear the closest critical scrutiny by the unprepossessed intellect. A Christianity that is decaying in the Occident, a Chris¬ tianity that is mischievous and obsolete, a Christianity that is morally ineffective, philosophically unsound, and historically untrue will never find a permanent home on Chinese soil.” New York. F. H. I ON THE GRAND CANAL IN CHILI I N the evening of the twelfth day of January, 1907, at Queen’s Hall in London, H. R. H. the Duke of the Abruzzi, the distinguished Italian sailor and alpinist, delivered, in the pres¬ ence of King Edward VII, the Prince of Wales, and the Fellows of the Royal Geographical So¬ ciety, his illustrated lecture on “The Sources of the Nile,” being the account of his explorations among the equatorial mountain-ranges of the Ruwenzori in Africa. For a year and a half I had been a constant reader in the inexhaustible library of the British Museum with a view of endeavouring to perfect my knowledge concerning certain things Asian, notably Chinese. During a three years’ stay in the Far East I had acquired and cultivated a keen interest in, and a profound admiration for the ancient Celestial Empire, its history, its religions, its relics. While in China, I had heard mentioned more than once the shamefully neglected Nestorian Monument of Sian-fu, from our western view- 23 24 MY NESTORIAN ADVENTURE IN CHINA point undeniably China’s foremost monument, and it so happened that on the very day I at¬ tended the duke’s lecture in the evening, I had spent the afternoon studying extracts from vari¬ ous sources concerning the venerable Chinese Stela of early Christian origin. I listened absent-mindedly to the duke’s lecture and to His Majesty’s congratulatory speech, hardly realizing that all the while nebu¬ lous ideas and plans were subconsciously taking shape in my brain. Two days later I found myself closeted with a somewhat irascible, elderly official in one of the oriental departments of the British Museum, dis¬ cussing the possibilities connected with an at¬ tempt to obtain the Nestorian Tablet, or a perfect Replica in stone—not a cast—of that famous Monument, for the western scientific world. From my learned interlocutor I gathered that, if anyone were to bring the original Nestorian Monument into the British Museum, they would take as excellent care of it there as they do of the Rosetta Stone, inviting any possible objector to come and take it. As to a Replica, even of absolute perfection, he was somewhat less positive, although he thought that it would gratefully be accepted and erected, if made of stone. ON THE GRAND CANAL IN CHILI 25 As to the plan in its entirety, he expressed himself, with an impressive shrug of intolerance, as follows: “Young man, can you not understand that, were it possible to transport this huge Tablet, or a stone Replica of it, along the impassable Chi¬ nese roads, such a venture would have been un¬ dertaken long ago. You’ll certainly get killed, if you try! ” To this encouraging admonition I mumbled something about only difficult things being really worth while trying one’s hand at, whereupon I descended into the famous circular reading-room to my books and notes on China. During the following two weeks I brought my ambitions before Sir Clements Markham, Sir Martin Conway, Dr. Scott Keltie, Mr. Yates Thompson, Dr. Frithj of Nansen, then Norweg¬ ian Minister to the Court of St. James’s, and others, and it appeared to me that almost every¬ body manifested sympathy and interest so far as my archaeological scheme was concerned. Eventually I became the happy possessor of the initial capital through the sacrificial expedi¬ ency of disposing of my personal belongings, including books I loved, clothes I wore, and jewelry I used. I thereupon left London ultimo January and travelled, via my native Copenhagen, where my 26 MY NESTORIAN ADVENTURE IN CHINA family was made to invest, to New York, where I arrived on board the R. M. S. “Hellig Olav” on February 20, 1907. In New York I had a standing engagement with the well-known American editor and author, James Davenport Whelp ley, whom I had luckily been able to render some insignificant service on a former occasion, Mr. Whelpley, who displayed a keen interest in my plan, went to Washington to see Dr. Cyrus Adler and other orientalists concerning the Nes- torian Monument, and in order to inquire into the feasibility of my suggestion, and, upon his return to New York, he declared himself willing partly to obtain from the late H. D. Lyman, of the American Surety Company, and partly to invest, the balance of the capital needed. Sir Purdon Clarke, then the beloved director of the growing Metropolitan Museum of Art in New York, received me several times to discuss details, and so as to let me benefit by his own ex¬ periences as a traveller in other parts of Asia. I shall not forget the fatherly encouragement that this old Englishman gave a young Dane—such a contrast to the temper of his choleric colleague in London. In the basement of the museum Sir Purdon even arranged for me to learn something of tak¬ ing plaster-casts and making paper-“squeezes.” ON THE GRAND CANAL IN CHILI 27 Finally I departed from the old Grand Cen¬ tral Terminal on March 12th for Vancouver, via Montreal, catching the C. P. R. R. M. S. “Em¬ press of India,” which I left, after a stormy pas¬ sage, at Yokohama. I proceeded by rail to Kobe, and thence by the Japanese vessel, the N. Y. K. S. “Chefoo Maru,” via Nagasaki and Taku, to Tientsin, arriving on April 10th. It had proved quite merry to meet old Far Eastern friends once more, after three years’ absence, in both Japan and China. The weeks from mv arrival in Tientsin until May 2nd, when I started for the interior, were busily taken up with engaging, or rather search¬ ing for, a well-recommended interpreter and a body-servant—called “boy” in China even when seventy—chartering a houseboat, buying equip¬ ment and a few provisions, and three hundred and twenty-one other important things. I spent almost a week in Peking in order to obtain a Chinese passport through the Russian Legation, then in charge of Danish interests, and, while waiting and sightseeing, I had oc¬ casion to consult a number of men who had formerly travelled in the interior. Among them I recall first and foremost, and with infinite pleasure, the American Minister, Dr. William W. Rockhill, whose explorations in northwestern China, Thibet and Mongolia, some 28 MY NESTORIAN ADVENTURE IN CHINA years previous, had aroused the admiration of lay and learned alike. Although considerable time had passed since h‘i$ last expedition, Mr. Rockhill was able to give me many a valuable tip; and in later years I had the pleasure on several occasions of exchanging letters with him concerning matters of mutual interest. Finally I received my passport from the For¬ eign Office through the legation, whereupon I returned to Tientsin. There the last touches were put to my meagre outfit which was designed to stand between me and actual discomfort dur¬ ing the ensuing year. It was early morning on the 2nd of May, when my interpreter, Mr. Fong, and my servant, Masi, presented themselves at my room in the Astor House Hotel at Tientsin, telling me that the houseboat was ready for departure. We made our final arrangements on shore, and at 8.15 a. m. started in our chartered ves¬ sel from the Peiho Pontoon Bridge, going up the river, passing the various foreign settle¬ ments and Viceroy Yuan Shi Kai’s yamen, the simplicity of which, from the river at least, gave one the impression that Yuan’s austere economy must have been of a most self-denying character! Passing under the yamen-bridge, we entered {Top) My houseboat on the Grand Canal and the Wei; the sail was made of flour-bags from Minneapolis. {Bottom) Bridge over the Wei* River; the only one between Tientsin and Taokow. ON THE GRAND CANAL IN CHILI 29 the native city where mud-houses were leaning over the steep banks at very suspicious angles. Years ago, when first in China, I forced my nostrils to accept with resignation the obnoxious smells and incredible filth of Chinese city life; but having been away from the Far East for some years, I must have become europeanized once more. Consequently, the hours we spent forcing our way through the impenetrable traffic of small and large cargo-junks, trade-boats, fer¬ ries, and pedlar-sampans, by no means consti¬ tuted any pleasure so far as the functions of the smelling organs were concerned. It must be said that our “captain,” who by the way, had an excellent helmsman in his wife, and his crew of five sturdy fellows, despite much un¬ necessary shouting and yelling, did not allow themselves to let any chance for making progress go by. During the five hours it took to reach the boundary of Tientsin outer city, they employed at least half a dozen different ways of propelling the houseboat. The outstanding methods were sail, oar, pulling-rope, punting, and scolding each other and everybody. There has always been something about the disagreeable man getting along! I had found no great difficulty in making a contract with the owner of a fairly neat-looking 30 MY NESTORIAN ADVENTURE IN CHINA native houseboat to take us to Taokow, in the province of Honan, with all due speed, for a con¬ sideration of forty-five dollars Mexican. This could not be termed excessive for a two weeks’ • trip, with a crew of practically seven men, in¬ cluding the captain and the “Mrs. Captain.” When making an agreement of this kind, it can easily be understood that it is greatly to the interest of the boat-people to hurry on to the best of their ability—exactly as it is to their advantage to be slow when the boat is taken by the day. My secretary-interpreter, Mr. Fong, a former station-master of the Imperial Railways of North China, who was born on the island of Chusan, near Ningpo, and who seemed to possess rather peculiar notions as to his conception of China and the “Sons of Han,” spoke English and a little French; while my boy, besides Chinese, spoke only some German. I was thus in the fortunate position of being able to talk with either of them without the other understanding a word. Any expert of the Chi¬ nese and their subtle mind would justly smile at this remark, well knowing that the two would invariably intercommunicate afterwards in Chi¬ nese; but I have a few good reasons to believe that here we met with an exception, thanks, mainly, to Fong’s semi-megalomania. ON THE GRAND CANAL IN CHILI 31 When at 1.30 p. m. we arrived at the boundary of the Tientsin district, we were stopped, and my Wai-Wu-Pu, or Foreign Office, passport from Peking was examined. The same interesting and important process had to be gone through later, while passing through the city of Yang- liu-hsien, which has the creditable reputation of supplying Tientsin with most of its Chinese “sing-song” belles. While approaching a small, insignificant vil¬ lage in the afternoon, my factotum and myself sitting on the little foredeck, we heard a great deal of shouting, and some fearful shrieks. I already hoped for some excitement—but, alas, the whole thing turned out to be a striking ex¬ ample of much ado about nothing, consisting of a flaming though insignificant fire in the corner of the straw-roof of one of the mud-houses. The conflagration-to-be was duly subdued and ex¬ tinguished before we had even passed through the village. When it grew dark, the “hook was dropped” on the mud-embankment, and at nine I was sleeping on my wooden bunk, a mode of resting that reminded me of my earliest navy days, when we snatched a nap on the bare deck at noontime. My sleeping cabin was right in the middle of the boat. The aft-quarters of the vessel were occupied by the skipper, his wife and his two 32 MY NESTORIAN ADVENTURE IN CHINA children, separated from me only by a thin wooden partition. In front of my den was our living cabin, then a small room where my two Chinese slept, and finally the fore-deck, where I sat in the daytime trying to make observations. When stretching myself on my bunk that night I noticed a busy, black cockroach of rather imposing size, but I paid no heed to the creature, having heard frequently that this peculiarly dry kind of insect was usefully instrumental in destroying, with never-ceasing energy, smaller creatures of a still less inviting nature. At one, however, I suddenly woke up, hearing the sounds of many small workpeople and feel¬ ing busy feet crawling over face, hair and hands. I felt somewhat disgusted when, after striking a match, I found the cabin literally swarming with large, busy, black cockroaches. It seemed that the light rather frightened the poor things, for most of them disappeared mys¬ teriously through secret trap-doors of their own and all kinds of creaky crevices, in the course of less than a minute. One large fellow, sitting on the ceiling, or rather under the deck, directly over my head, got such a scare that he landed with a thud on my forehead, where he was duly caught and after¬ wards deposited in a turned-down glass. I meas¬ ured him with mathematical conscientiousness, ON THE GRAND CANAL IN CHILI 33 finding him one and a quarter inches long, before sending him back to his brethren. I was thankful that I had a mosquito-net with me. It never was out of use when I was lying down—especially at one a. m., when energetic cockroaches desired to hold their general share¬ holders’ meeting on my face and hair. I did not sleep very soundly after this incident, as I had to keep the candle burning for obvious reasons, my net not yet being in commission. Already at about 3 a. m. the boat started on its southbound voyage, and at five I got up, and to the undiluted consternation of the “Mrs. Cap¬ tain,” who was at the helm, enjoyed a refreshing cold tub on the “promenade”-deck. Neither my alarm-clock, nor my repeated passing through their cabin, woke up my two Chinese companions, so, when I had dressed and smoked a pipe on deck, I took the im¬ mense liberty of waking them up, a proceeding which evidently did not meet with their full ap¬ proval. For which very reason I then and there ordered breakfast ready at 7 a. m. every morning. In the forenoon we passed the great village- inn at Tungkiutien, and later on we stopped at Tsinghai-hsien, where Masi went shopping to buy provisions. Mr. Fong and I took our chance here to go 34 MY NESTORIAN ADVENTURE IN CHINA ashore in order to enjoy a walk. I had, thanks to old experience, taken a Cossack whip with me, which, as expected, proved very effective in keeping away the numerous, objectionable, stray dogs. It is but a few years since the Shanghai Vol¬ unteer Corps was ordered out to shoot all stray dogs in the vicinity of the city, as cases of hydrophobia were getting disagreeably frequent. These mangy beasts never attack the natives, but lose their temper very effectively whenever a for¬ eigner heaves into sight. We walked along the Grand Canal, making a few short cuts, and passed several villages, where I found the population busy and peaceful, al¬ though, of course, the adults stared wildly, the children usually ran away, and an occasional outburst of “Yang Kwei Tsz,” or foreign devil, might be heard. In the afternoon the boatmen took a little rest at Tungkwan-hsien, and while waiting there, two large junks, loaded with railway sleepers for the Peking Syndicate at Taokow, our own present destination, passed us. My boy wanted to buy some beef, but the local magistrate had forbidden the slaughtering of cattle, animals for field-work being very scarce. Still, he was able to obtain a small piece of veal from some irregular source. ON THE GRAND CANAL IN CHILI 35 On both sides of the Grand Canal a well- trodden path is to be found. Most of the boats are pulled along by from two to seven men ac¬ cording to size, a long rope being fixed to the mast-head and extended to the coolies on shore, who each carry a sling and yoke over the shoulder as the easiest way of pulling. It must be almost as hard work to be a land-sailor of this description as a ’rickshaw-coolie—both very often working almost constantly sixteen hours out of the twenty-four. We did not anchor till 9 p. m. for the night at a village cheerfully called Liuliho. It was a beautiful starlit night; and Mr. Fong and I en¬ joyed a smoke and a talk on deck before turn¬ ing in. We left Liuliho at three, and when I got on deck at daylight, I found that the scenery had by no means changed. We were still pass¬ ing slowly along, pulled by our five land-sailors, at a seeming speed of about two miles an hour, between the eternal mud-banks, passing in¬ numerable boats of all descriptions and being stared at by everybody who saw us. Thanks to my mosquito-net, I spent an excel¬ lent night and the gigantic cockroaches held no meeting on my forehead. After having worked for a couple of hours, I jumped ashore and took a lonely walk along the 36 MY NESTORIAN ADVENTURE IN CHINA mud-embankment, Mr. Fong having said that he could “smell the rain coming.” The district around Sinho-hsien seemed rather poor as far as the population was concerned. I noticed many beggars, especially very old women and small naked boys. The ground itself, however, seemed to be as fertile as every¬ where else and well cultivated, the one wheat- field following the other in endless, blessed succession. The irrigation of the fields is carried out on quite an elaborate scale. Along the embank¬ ments we constantly passed constructions for irrigation purposes, making one think of Egypt and the Nile in the days of King Tutankhamen. A hole of about the size of a square yard is dug in the mud, so that the milk-chocolate-coloured water of the canal may freely flow in and form a small pond. On either side, and above this muddy pool, and almost exactly half way up the embankment, two coolies are stationed. By manipulating and constantly swinging a double set of ropes, which is attached to the edge and bottom, respectively, of an ordinary round basket, they cleverly succeed in throwing up¬ wards a basket-full of water—alternately dip¬ ping and turning the basket through the medium of the ropes—the water ‘landing” in an upper ON THE GRAND CANAL IN CHILI 37 pond, dug on the top of the embankment, from which it is led through miniature canals all over the fields. In some cases, where the embankment is very high, four coolies and three ponds are necessary for the carrying out of the work, and in a few instances, but these are exceptions, we find that a well has been dug a little distance from the bank, its bottom being under the level of the water-surface—thus simply allowing a single man to pull up a large pail of water at the time, which is disposed of in the usual way. In the afternoon we had quite an exciting race, when our pull-man decided to overtake a large cargo-junk, loaded with mats; we had only five men, while the cargo-boat used seven. I never found much “sporting” ambition in China, but I must say that I did admire the twelve fellows who literally ran amuck with the passion of hoped-for victory. After about twenty minutes, we had crept up close to the stern of the larger boat—inch by inch —and ten minutes more sufficed to bring the victory home to our men, who had then been working, with two very short intervals, for four¬ teen hours. That evening we anchored south of the city of Changsha-hsien, in heavy rain and strong north¬ east wind. 38 MY NESTORIAN ADVENTURE IN CHINA In the late afternoon I was sitting on deck, when we passed what had once been a little live baby-girl. She was lying stiff and cold on the mud in rather a desolate part of the district, and I have not the faintest doubt that it was a genu¬ ine case of infanticide—one of the worst curses of Chinese community life. Her tiny neck was quite swollen, as if she had been strangled before having been thrown into the water. Infanticide in China is a common crime. Yet, a boy, unless deformed, is never deprived of his life—the girls, only, must suffer. In the district of Hankow on the Yang-tse, statistics have proven, so far as I remember, that the proportion between the sexes is ten to seven. In Fukien province, Amoy being the worst of¬ fender, an average of upwards of forty per centum of the baby-girls are put out of life before having peeped into it. The law does not try to cope with this evil, because such infanti¬ cide is not considered a crime from a Chinese point of view. Poverty, of course, is the main reason, but often disappointment at not getting the longed- for son, or desire to save the inevitable dowry, or the likelihood of not being able to find a suitable husband, are considered quite sufficient excuse for committing this more saddening than really infamous crime. ON THE GRAND CANAL IN CHILI 39 Greece and Rome did not give a good example. Solon gave permission to practice infanticide, while Plato and Aristotle strongly encouraged the act. In old Rome, likewise, infanticide was officially permitted, or at least tolerated. The captain started our vessel before sunrise, and when, a little later, I ascended the “com¬ panion-ladder” which very modestly consisted of one step, I watched the beautiful dawn while enjoying my cold tub. After “shaving and hairdressing,” and a quick breakfast, consisting of two eggs, dry biscuit, and tea, I spent a few hours on deck, where the strong sunlight per¬ mitted me to take some fine snapshots with my kodak. At the village of Fungkiakow we passed a Chinese camp, which is supposed to hold five hundred of Yuan Shih Kai’s banner-men. If Mr. Fong had not told me the opposite, I would have thought the camp deserted some decades ago, as*we could see no sentries, nor any banners flying from the solitary flagstaffs. But, as it was only noon, perhaps nobody was up yet. In the afternoon we passed a second case of infanticide, only that this time the poor child was floating on the surface of the dirty water. As is generally known, Sunday is not cele¬ brated, or rather no weekly holiday exists, in China. A working Chinaman gets only one holi- 40 MY NESTORIAN ADVENTURE IN CHINA day, in the prolonged meaning of the word, dur¬ ing the year. That is when Chinese New Year sets in. But then he certainly makes up for lost time and eats and drinks for close on a fortnight, like a madman. Chinese New Year usually falls from four to six weeks after our own. It is a generally acknowledged fact even among the Chinese themselves, that the death-rate among all classes rises enormously during the two weeks of the New Year celebrations, thanks to all forms of immoderation. Our land-sailors worked all Sunday, until we anchored for the night just outside the city of Tungpaotu-hsien. Mr. Fong and I succeeded in finding quite a catching, if not wholly complimentary, name for our five land-sailors. We called them “camel- men.” To sit on the observation-deck and look at these fellows, as they walked slowly but stead¬ ily ahead, is really a study that craves for an analogy of some kind. And I think we have found the right idea! They walk along, behind each other, steadfastly, in slow tempo, with an aspect as if they were carrying on their bent, pulling necks and backs the greater part of “peccavi mundi.” I pity them as they work along in the scorch- ON THE GRAND CANAL IN CHILI 41 ing midday sun; but I cannot alter their lot— only occasionally buy them an orange. And I do not think they suffer; their deeper instincts are not sufficiently developed to allow them to reason much. They think but very little, know no agitators, and eat precisely like animals, gestures and sounds; they take what sleep they can get, and they perform without demur their —camel-work. While in Peking I several times had an op¬ portunity to go out to the western part of the Manchu city, and it thus came to pass that I often followed the camel-track through greater Peking. I tried to study the strange way of be¬ having, peculiar to these animals, as they walk along one after another—a string of camels—in a slow and dignified procession. Their eyes are very expressive, sometimes sup¬ plicating, and they always turn their heads and look attentively at you. They have a weird, unnatural way of carrying their heads, as if desirous of intimating that they are under perpetual unjust treatment. When their humps are heavily loaded with cross-sacks, containing all kinds of merchandise, some of their strange pride seems to vanish; but when thev return without burden, their heads and necks sway from one side to another in a strange, frivolous, cast-back manner. 42 MY NESTORIAN ADVENTURE IN CHINA I have little or nothing to say about Peking. It is unquestionably one of the most interest¬ ing cities I have ever had the good fortune to visit, but it is not my intention in this book to try to describe accessible Peking. What is the good of my endeavouring, after only a few days’ visit, to give anything like an exact or complete ac¬ count of even my own impressions of that mag¬ nificently walled city, with its legations and legation-guards; its mediaeval, crass-conservative, and yet internationally modern aspect; its filth and awful dust when the wind blows; its beauti¬ ful “temple” and Altar of Heaven, where the emperor worshipped at summer and winter sol¬ stices ; its interesting, decaying lama-temples; its “big bell”; its wide, imperial avenues, and nar¬ row, poverty-stricken lanes; its vices; its tre¬ mendous wall pierced by sixteen gates, each an imposing tower; its “Forbidden City”; its “China in Convulsion”; and its many more unique features; what is the use, I say, when so many far more able men have already done so before? We left Tungpaotu-hsien in the middle of the night, making our headway along the ever- winding canal. It was quite a cool day, the thermometer only registering 62 degrees at noon, so when I had finished my morning’s work and ascertained that ON THE GRAND CANAL IN CHILI 43 we had gained twenty-four miles during the past twenty-four hours, with sixteen hours’ continual work, I went ashore to get a little exercise. Mr. Fong again appeared hostile to the idea of prom¬ enading ; at any rate he did not want to come. It certainly was considerably more interesting to walk on the high mud-embankment, where a fair view of the country, with its numerous mud- built villages, and fertile wheat-fields, might be obtained, than to sit all day on the observation deck, watching the embankment, which practi¬ cally conceals everything except the backs of the “camel-men” and the “cafe-au-lait”-coloured water, with its many water-snakes, its floating filth, its sparse water-fowl, and an occasional frightened turtle. I walked quickly along the bank, leaving the boat far behind me; I passed unmolested, though wildly stared at, through a couple of small vil¬ lages, and eventually, when I wanted to rest in order to allow the boat to overtake me and pick me up, I came across a big flock of sheep, herded by three or four sunburnt lads from fifteen to eighteen years of age. They looked the very picture of health and evidently carried all their belongings with them in a strap over the shoulder. They governed their flocks with long whips without ever actu¬ ally hurting the animals. 44 MY NESTORIAN ADVENTURE IN CHINA The boys were just going to water the sheep, when I turned up at the ferry-landing, where I intended to wait for the boat; and so it happened that we met. They were not a bit shy—these sons of nature —they came and touched my sun-helmet and goggles and tried my Cossack-whip, which I re¬ gret to admit they evidently found useless for their purposes. We quickly got on amicable terms and, during the half hour which ensued before the boat ar¬ rived at that sunny place, we played “hide and seek” amongst the hilly graves on the fields; we ran races, all of which I lost; we caressed the newly-born lambs, and we even arranged a real fight between two paterfamilias of the goat-tribe, who certainly did their best to dash out each other’s brains—ramming one another in admi¬ rable naval style. Eventually my houseboat came up, and I had to leave the merry company. Mr. Fong, the interpreter, was on deck, some¬ what uneasy about my long absence, and the young suburban shepherds besieged him with questions in order to satisfy their natural curios¬ ity. He later on told me that they had asked about my name, age and occupation, and that they thought I was a Japanese schoolboy! No love was ever lost between my secretary- ON THE GRAND CANAL IN CHILI 45 interpreter, Mr. Fong Hsien Chang of Ningpo origin, and my boy-cook, Masi, of Tientsin city. I was happy that it was so. It may sound para¬ doxical, but I preferred that they should not be on the best of terms. I foresaw in Tientsin that it would come. I took very good care not to let them meet until the morning of departure in order to pre¬ vent any previous understanding between them —partly because I dislike the oriental passion of mind for secret union, partly because it might hurt the ultimate hoped-for results of my mission. Indeed, until Mr. Fong and Masi parted com¬ pany on the upper Tan river many a week later, they never had a chance, thanks to the hostility between them, to indulge in any intrigue against their alien employer—a great boon indeed. After a good day’s work we anchored at 7.30 p. m. near the village Anling-hsien, this being our last “port” in the province of Chili—the domains of that energetic viceroy Yuan Shih Kai, the man who came nearer than any other Chinese since the days of the Ming Dynasty, to creating a China for the Chinese, but whose im¬ perial, imperialistic, and imperious tendencies in the long run proved his own undoing. II THROUGH SHANTUNG INTO HONAN A T 2.30 a. m. on May the 7th I woke up, and the usual, inevitable set of noises in¬ formed me that we were leaving Anling. When I got on deck we had crossed the border between the provinces of Chili and Shantung. Shantung is the kitchen garden of North China, the amount of vegetables grown in the province far exceeding the production of the neighbouring provinces. All through the day we passed men and boys busily occupied in washing vegetables in the delicious mud-water of the canal. We passed Sangkiayuen early in the morn¬ ing, being our first visit to a Shantung city. I was quite unable, in spite of Mr. Fong’s prom¬ ises, to detect the faintest difference between this town and Anling, or any other Chili hamlet. In the forenoon I went ashore alone for a two hours’ stroll. I walked across country, proving the cause of many an encounter between the mangy stray dogs and my good whip. I believed myself unlucky so far as Chinese pariah-dogs 46 THROUGH SHANTUNG INTO HONAN 47 were concerned, because, whether in the country or in a city, I invariably was attacked. I once, some five years ago, had to shoot, in sheer self-defence, a big brute of a yellow cur in Tiendong, close to Ningpo; and I shall certainly take great pleasure in exterminating a few more pro bono publico , before I once again get back to western civilization. Walking along, I struck upon a “joss-house” in sad decay. Mr. Fong, being an adversary of exercise, was not with me; although of course it really was part of his duty to accompany me. I concluded, without the corroboration of Mr. Fong, that this temple had once been dedicated to the God of Agriculture by the villagers of the vicinity. Now it was certainly in a most distressing state of disrepair. Half of the roof had fallen in, while wind and rain had washed away the gilt and colour from the face and garb of one side of the poor joss. Minor idols were standing on either side of the farmers’ god, or rather had been standing, two of these having been buried under the ruins of the roof, and two others—the one being the Goddess of Mercy, Kwan Yin—leaning affectionately against one another, each having lost a foot. The whole scene was painful, whether the decay was due to poverty of the district, want of 48 MY NESTORIAN ADVENTURE IN CHINA interest in those special deities, or perhaps to that marvelous and almost incomprehensible Chinese idea of “supposee one thing makee spoil, no use makee repair.” During the day we passed an impressive fleet of seven large junks, with new sails unfurled from strange tripod-masts, reminding one of H. B. M. S. “Dreadnought”; and late in the afternoon we met one of Yuan Shih Kai’s river despatch-luggers, speeding northwards for a fresh breeze. In the evening we arrived at Teh-chow, where we were to spend the night; and when we had finished our frugal dinner, a note written in faultless English, and signed J. Wong Quincey, was brought to me. Mr. Quincey intimated that he was dead tired of his own society after eight days’ solitude in his houseboat, and that he would be glad to call. We, ourselves, were not averse to a temporary caller offering a bit of mental change, so we spent a couple of pleasant hours after young Quincey had made his debut. He was quite a handsome young Chinese, who spoke excellent English and who was open to enter into animated discussions on all subjects that ever came within the scope of human effort. He was evidently subconsciously anti-foreign, in spite of the fact that he, as he intimated, was a THROUGH SHANTUNG INTO HONAN 49 great friend of Diana, and foreign guns, and other alien paraphernalia. To my amazement he declined a Manila cheroot, but asked whether he might not borrow one of my briar-pipes. I was, of course, delighted! He used eighteen of Bryant and May’s large, expensive club-matches for half a pipe of to¬ bacco, and then stopped in despair. Mr. Quincey, senior, whose name I knew well, had an interesting career. He was, as it pleased his son to express himself, formerly closely con¬ nected with General Gordon and his “Ever Victorious Army” during the Taiping rebellion. Later, General Gordon took young Quincey, senior, with him to England and there gave him eleven years of good education. The elder Quincey then returned to his native country and has since been engaged in police work. He has, with great success, superintended the Chinese police forces in Shanghai and Tient¬ sin native cities; and he was then organizing the police of Tsinan-fu, the capital of Shantung. His youthful son was going to visit him on his way from Tientsin to Shanghai, and thus we had the good fortune to meet him at Teh-chow, where he was going to leave his boat and proceed by cart. We left Teh-chow at the unearthly hour of 1.30 a. m. The morning was rather cold and 50 MY NESTORIAN ADVENTURE IN CHINA windy for May, and having the wind against us, we only made slow headway. At about 10 a. m. we stopped for a while at a small town called Hsiaotsichwang, where Mr. Fong, who appropriately wore a pair of black embroidered satin slippers, and I went ashore to look at a Buddha temple. The statue of the son of the King of Kapil- avastu, who later became the Buddha, “The One Through Whom Truth Is Known,” was old and faded, but the temple possessed a sub-department for finances, where the indigenous civil and military gods were exhibited for money, attired in gorgeous gold and silver caps and gowns, helmets and uniforms. They displayed vivid, colourful countenances, with black glass-eyes, beaming with satisfaction at the thought of heav¬ ily filled money-bags, and their protruding stom¬ achs made one think of tables groaning under dishes unnumbered. We were shown around by a very kind Buddhist priest, who invited us to tea; but un¬ fortunately we had to decline, time not allowing us to stay longer than a few minutes. The weather being very unsettled, I did not go ashore for my daily walk, but spent the after¬ noon reading, writing, eating, smoking and ob¬ serving the turtles, snakes, and other branches of natural history from the observation-deck. THROUGH SHANTUNG INTO HONAN 51 At night we anchored in the wilderness, sev¬ eral li * from the nearest town. All around us, thunderclouds were reaching up towards the zenith, concealing moon and stars, and shooting forth dazzling lightning. And so we all went to bed tired, tho’ prepared for a night of nature’s troubles— Kublai Khan, Emperor of China, of Mongol birth, and peerless beacon of the Yuen dynasty, China’s first foreign reign, is frequently ad¬ judged the greatest emperor the Far East has ever seen. About Kublai Khan the famous Venetian ad¬ venturer and traveller, Messer Marco Polo, says “that the emperor has caused a water communi¬ cation to be made from this city (Kwachou) to Peking in the form of a wide and deep channel, dug between river and river, between lake and lake, like a great river on which large vessels may ply.” And, indeed, it must be said that Kublai had the work carried out to such a degree of perfec¬ tion that we, who travel on the “Chah Ho,” or “River of Flood Gates,” today, must admire with something almost akin to awe, this tre¬ mendous piece of work, which was successfully consummated some six centuries ago. * About 3 li to 1 mile, although the li varies. 52 MY NESTORIAN ADVENTURE IN CHINA The Grand Canal was dug so as to establish an inland water-communication between north and south, between Peking and Hangchow, and from east to west by linking up the large rivers with one another. Today the Grand Canal practically starts in Tientsin native city, but formerly one might continue the voyage along the Peiho River to Peking and disembark, under favourable water- conditions, close to the British Legation. The bigger boats unloaded at the east-gate. Now the waterway only takes one so far as Tungchowchi, a few miles from Peking. During the past week I had constantly noticed that the canal has indeed a very winding course, except for a few long straight stretches. There can hardly be any doubt about the fact that, when the canal was originally dug, nature was employed as extensively as possible to facilitate the enormous task. I thus feel confident that what would repre¬ sent a stupidly winding course for an artificial canal through unobstructed flat territory, is sim¬ ply the bed of former rivers which have, so to say, been absorbed by the “Yun Ho” or