mMM <>>>^^>;<;<^.<^^, New York, Oct. 1, 1879. / BOOK OF NUMBERS. INTRODUCTION. § 1. THE POSITION AND CHARACTERISTIC MARK OF NUMBERS. [See the vol. on Exod. and Lev. for Dr. Lange's view of the position and characteristic mark of Numb, in what he calls " The Trilogy of the Law," viz., pp. 4, 5, 7, and also the voL on Gen., p. 92. He designates Exodus as the prophetic book of the Theocracy, Leviticus as the priestly book, and Numbers as the kingly book. " Numbers therefore stands with the impress of the kingly revela- tion of Jehovah." " The fundamental thought of the book of Numbers is the march of the typical army of God at the sound of the silver trumpets, the signals for waging the wars of Jehovah, until the firm founding of God's state, and the celebration of the festivals of victory and blessing of Jehovah in the land of promise. Around this centre are grouped the separate parts of the book." § 2. THE origin AND COMPOSITION OF NUMBERS. On the Origin and Composition of Numbers, see the vol. on Genesis, pp. 94-100. What is said in that volume on the Pentateuch in general has its particular application to Numbers. In the same vol., pp. 104-115, what is said with special reference to Genesis reflects also the debate in relation to the genuineness and authenticity of the other books of the Pentateuch. That Intro- duction reflects the controversial situation in 1864, or fifteen years ago. The controversy has continued meantime, not materially changed in its prominent features, but modified in some of its particulars on the side of those that oppose the traditional and orthodox view of the Mosaic author- ship of the Pentateuch. The controversy has made progress at least in interest, especially in England and America. As the latest exponents of the destructive school of criticism on English ground, the reader may be referred to the article " Bible " in the latest edition of the Encyclopedia Britannica, and to the translations of two works of Dr. A. Kuenen, Prof, of Theol. in the University of Leyden, viz., his ^^ Religion of Israel " and his '' Prophets and Prophecy in Israel." Perhaps there has also been progress in the matter of the controversy. The last-named author, and his English sponsor, J. Muir, Esq., D. C. L. of Edinburg, seem to think so. The recent «' advance in the application of just methods of inquiry " has, they think, thrown its light on the his- tory of that religion that claims a divine and supernatural origin. The application of these new laws of investigation " has issued in important and satisfactory results." This seems to say that the result referred to is an assured and final position, in which the critics are satisfied to rest. It could only be a pleasure to concur in this view. For then the greatest difficulty of the controversy would disappear for the adherents of the orthodox view. Heretofore, while the latter view has pre- sented one distinct and consistent position to its adversaries, these have continually changed posi- tion and front. Thus the defence and attack have had to be constantly renewed. " The Docu- mentary Hypothesis" was succeeded by "The Fragmentary Hypothesis," and that again by ''The Supplementary Hypothesis," while Ewald, like a free-lance, came on with his explanation (see Smith's Bib. Diet, article Pentateuch) in which he was so confident, that it could only be an afi"ront to him to call it an hypothesis at all. The newer position also claims to be more than a hypothesis. It is the clear result, the satis- fying conclusion of an inductive process. It is the postulate of what is found to be the situation after an unprejudiced collection and calculation of all the phenomena of the case. It is a view that fully explains the documents presented to our investigation. As the astronomer has but to turn 1 NUMBERS. his telescope to a certain quarter of the heavens to see a planet never seen before, but whose exist- ence he has conjectured and then verified, and then calculated to its present position, so the critic has calculated this explanation. This then ought to be the final stand. Summed up it is as follows : The Pentateuch and later historical books of the Bible, previous to the captivity, are the production of the eighth and seventh centuries B. C. What they recount was not meant to represent the actual past, but to represent and impress the religious convictions of the writers. These were the prophets. " They have given to Israelits history." This material so originated, received a second treatment from the priestly class, who interwove and added matter of their own, thus making more history in their own sense, and in the interest of the temple and its service. There is a residuum of history or fact. But it is of course small, and the amount of it is not to be determined with assurance. Kuenen, indeed, holds that upon certain hermeneutical principles he can accurately, and to a great extent certainly, discriminate the wheat from the chaflf. But grant him his principles, and he can do anything. And so indeed can any one else. To the common understanding this appears to charge the prophetic authors of the religion of Israel with deplorable morality. But not so, say the critics. This difficulty is cleared up by re- flecting on the character of their times, and the unreasonable expectations we have about writing history. The prophets were grand and good characters, and they gave to their race, and through them to the world, the great blessing of ethical monotheism. Thus it appears that we must divest ourselves of two unreasonable assumptions when investi- gating the origin and composition of the Pentateuch and other books of Scripture. First, we must dismiss the idea that the honest author can, or even can pretend to recount the actual facts of the past. Even an eye-witness of such facts can only give his own conception of them. But let there be a longer or shorter interval of time between the narrator and the events ; "let it be assumed that he has to enlighten his readers, not concerning facts which are indifferent, but on a subject •which inspires himself with the most lively interest ; let it be conceived that he writes, not as an individual, but as a representative of the order or class to which he belongs ; let it be supposed, finally, that, in composing his narrative, he has a definite aim in view, which he would not, for anything the world could give, wish to miss ; let these conditions be granted, and will it be ima- gined that his representation can possibly be a faithful impress of the reality ?" Second, we must dismiss the assumption of a critical public opinion in the time and among the people that wit- nessed the production of these books. " In our days, the individuality of the historical writer is held in check, as it were, by public opinion. This demands from him truth, nothing but the truth, and shows itself severe in the maintenance of this requirement, and in the punishment of every sin against it. In antiquity, in Israel as well as elsewhere, the case was different. The historian could then move much more freely. Attention was directed more to the spirit in which he wrote, and to the tendency of his narrative, than to the truth of the entire representation, and to accu- racy in the details. The object was, to express it in one word, the training of the reader in this or that religious or political direction. In the estimation of the writer, the account of what had occurred was subordinate to that end, and was, therefore, without the least hesitation made to subserve it." This represents the view-point and latest deliverance of the critical school.- Again it encour- ages the hope that we have in it the final result of their efforts. For what can they want more ? They have a result that does not leave a vestige of religion. Among those that hold such views there is not a crumb of good left for earnest minds to contend about. There is room left only for the egotistic strife as to who is right in regard to opinions that have no longer a living interest. The triumph of such views would be the extinction of all but an antiquarian interest in the ques- tions involved. The religion of the Bible would then have no more power on earth than the reli- gion of the Druids. The controversy has life only because the traditional and orthodox belief in the supernatural origin of these books still lives. It will continue as long as the divine truths involved in the orthodox belief continue to reprove men for sin against Him whom these books reveal, and call on men to repent and be reconciled to Him, and while men resist the claim. Thus, spite of the en- couragement indulged above, it is evident, that, in the newer view developed since Dr. Langb wrote the Introduction to Genesis, we have at best only the last result of the present opponents. When their position has proved untenable, then will others arise that will attempt another portion. § 3. ANTIQUITY OF THE BOOK OF NUMBERS. The obvious objection to the view given above is the same that has been successfully objected to views that preceded it, viz., that it creates a difficulty greater than the one it claims to have solved. Granted that it has explained the origin of the literature we have ; what then accounts for the entire absence of another school of literature that such a condition of things must have produced ? For if there were true prophets, there were also false prophets. The authors of this view think proper, indeed, to use terms less invidious, and adopt instead the terms " canonical pro- phets, and the so-called 'false-prophets,' or the other prophets." They honor both classes, ascribing good faith to both. They make them differ essentially only in this, that '' the Israelite could either make his religion subordinate to his national feeling, his patriotism, or let that religion rule over the latter. Nfw the first way was followed by the ' false prophets,' in the second we find the canonical prophets." Let it be so. The difference is well stated ; but it is evident the difi'erence is estimated very differently by an orthodox thinker from what it is by the authors of the view we are considering. The latter mean to say, that the so-called false prophets were not as bad as they are made to appear by the ex parte and only evidence that has come down to us, viz., their oppo- nents the canonical prophets. But then the mystery appears: how is it that v?e have nothing from " the so-called false prophets ?" Why have we only a literature of the canonical prophets ? " The other prophets " were evidently the popular prophets of their day. They were the more numerous. As they had a ready hearing, so what they wrote would have a wider circulation. If they were so respectable after all, then they could not have been the least inferior to the canonical prophets in literary ability, and their zeal would not suffer them to be behind in employing their pens to propagate their convictions. They too must have " made history " in their own interest. And what those popular prophets would write had a thousand chances of being handed down to one chance of the canonical prophets. The objection now urged is so obvious as not to need ampli- fication. The fact of there being no such literature is a demonstration that there could have been no such literary activity as that ascribed to the 8th and 7th centuries B. C. Moreover, how is it possible to conceive that any men, with honest or dishonest intent, could make history in the way and under the circumstances represented by this view ? Of course we can conceive of men speaking and writing thus. If we were slow to believe it, these writers of the critical school would dispel all doubt by their own performances. But this is not a question merely of how men may write, but also of the public acceptance of what they wrote. How could men gain credit by such writing, or commend their opinions in this way ? The facts they manip- ulated could only serve their purpose if they were commonly accepted by the public to which they addressed their writings. Otherwise these facts could point no moral. Granted that what they wrote reproduced a mere skeleton of reality ; they would not be allowed, without challenge, to dress up the skeleton with invented details to suit their purpose. This might be done by popular prophets chiming in with the patriotism and fashion of the day. It might be, also, if there were only one class of men to write the records. Much history has been falsified this way. But it could never be successfully done by unpopular prophets, who had not only the mass of the nation against them, but also another and larger class of popular prophets, whom this view assumes to have been deservedly respectable for their patriotic aims and for their ability to teach the people The very condition of things assumed by the view would imply that there was such " a public opinion as would hold the individuality of the historical writer in check, and demand of him the truth and nothing but the truth." Or if we must assume a public indifferent to facts and only interested in the didactic aims they were made to subserve, then we should find not only the traces of a prophetic and of a priestly manipulation of these and kindred facts, but also traces of similar productions, not merely of the false prophets, but also of purely political and other authors. Other objections might be urged to the view in question. But it is enough to refer to the admirable note of Dr. T. Lewis on the same subject in the vol. on Genesis, p. 99. What he says is applicable to the present case, and is likely to be applicable to all other efforts to explain the origin and composition of the books of the Bible, except that which ascribes to them a divine and supernatural origin. § 3. ANTIQUITY OF THE BOOK OP NUMBERS. A brief statement of proofs of the antiquity of the book of Numbers will be in place here. This is more profitable labor than the attempt to answer the objections that are made to the claim of antiquity. For, as has been shown, any writing of this sort soon needs to be written over again. NUMBERS. The positive proofs, iiowever, are of lasting Talue. Moreover, if they are convincing, the mind will rest in them, and not be troubled at the suggestion of difficulties that are hard or even impos- sible to explain. Such difficulties attend all records of the past. Advantages attend the exhibi- tion and appreciation of the proofs relating to a single book that are missed in the defence of the Pentateuch as a whole. For this reason the following are offered here. The testimony of the other Scriptures. The other four books of the Pentateuch are of course not appealed to. But all the other Old Testament Scriptures may be appealed to, and they afford convincing proof of the pre-existence of Numbers. This evidence, in such books as are known to have been written long after the events recorded in Numbers, proves that Numbers must have existed as a book long anterior to the origin of the latter books. Attention is asked to the following citations from other Scripture (excluding the Pentateuch) that reflect the matters recorded in Numbers. Joshua presupposes Numbers in almost every chapter. But take the following : Josh. i. 7 comp. Num. xxvii. 23. Josh. i. 12 sqq. comp. Num. xxxii, 20-28. Josh. ii. 10 comp. Num. xxi. 24, 34, 35. Josh. iv. 12 comp. Num. xxxii. 2, 27, 28. Josh. V. 4 comp. Num. xiv. 29 ; xxvi. 64, 65. Josh. ix. 14 comp. Num. xxvii. 21. Josh. xvii. 3 sqq. comp. Num. xxvi. 33 ; xxvii. 1. Josh. xvii. 3 sqq. comp. Num. xxxvi. 2. Judges. Compare the oft-recurring expression " they did evil in the sight of the Lord," Jud. iii. 7, 12, etc., with Num. xxxii. 13. Judg. i. 20 comp. Num. xiv. 24. Jud. ii. 3 comp. Num. xxxiii. 55. Judg. xi. 12-27 comp. Num. xx. 14-21. Jud. xx. 18 comp. Num. ii. 3. 1 Sam. X. 25 comp. Num. xvii. 7 (22). 1 Sam. xv. 6 comp. Num. x. 29, 32. 1 Sam. XV. 29 comp. Num. xxii. 19. 1 Sam. xviii. 17 comp. Num. xxxii. 20, 27, 29. 1 Sam. xviii. 13, 16 comp. Num. xxvii. 17. Notice the frequent mention of inquiring of the Lord by the High Priest I Sam. xiv. 19; xviii. 9 ; XXX. 7, etc., and comp. Num. xxvii. 21. 1 Kings xxi. 3 comp. Num. xxxvi. 7 2 Kings xviii. 4 comp. Num. xxi. 5-10. Psalms iv. 6; xxxi. 16; xlvii. 1 ; Ixxx. 3, 7, 19; cxix. 135; cxxi. 7 comp. Num. vi. 22-26. Psalm Iv. 15 comp. Num. xvi. 30-33. Ps. Ix. 12 comp. Num. xxiv. 18. Psalms Ixviii. 1, 2 ; cxxxii. 8 comp. Num. x. 35, 36. Proverbs i. 12 comp. Num. x. 35, 36. HosEA ix. 10 comp. Num. xxv. 3. Micah vi. 5 comp. Num. xxii. — xxiv. Amos ii. 11, 12 comp. Num. vi. 2, 3. Amos ii. 9 comp. Num. xx. 24; xiii. 28, 32, 33. Isaiah xlviii. 21 comp. Num. xx. 11. Jeremiah xlviii. 45, 46 comp. Num. xxi. 27, 28. EzEKiEL xxxiv. 5, 6 comp. Num. xxvii. 17. Obadiah 4, 19 comp. Num. xxiv. 18, 21. TrcH {Die Genesis, p. xc.) is quoted as saying (in opposition to De Wette and Von Bohlen, who deny that there are any references to the Pentateuch in the earlier prophets) that there are found about eight hundred indications of the pre-existence of the Pentateuch in the prophets of that period. This assertion has great probability. If true of the earlier prophets it is equally true of the books commonly supposed to precede them. Of these indications Numbers has its due share. Thus the citations given above will not be understood as representing in the least degree the proportion of such traces of the pre-existence of Numbers. They are only proofs that such traces exist, and serve as illustrations of their nature. The greater the familiarity with the Scrip- tures, the more does this relationship of its parts appear in many indications that can only be appreciated by familiarity. Of this sort are the archaisms which appeal only to one acquainted with Hebrew (see art. Pentateuch in Smith's B^. Diet., and J. Macdonald, Introd. vol. i. pp. § 3. ANTIQUITY OF THE BOOK OF NUMBERS. 800-314. who also refers to Haevernick's General Introd., translation pp. 155-171, and to Edwards' The Authenticity and Genuineness of the Pentateuch, § 5 ; and to the Biblioth. Sacra., ii. 387-398). Other indications of this sort are peculiar phrases and turns of expression, that are explained by the pre-existence of Numbers, just as similar usages in the English tongue now are explained by the existence of the authorized English version of the Bible, or the existence of a classic like Shakspeare. Some of this sort of indications are embraced in the foregoing list. It is especially such traits that indicate a long pre-existence of the book that is evidently their original source. For it requires a long time for such forms of expression to merge into the common language of the people. Take only the references given above and we have recovered a considerable part of the sub- stance of the book of Numbers. Num. ii. 3. Judah first in war. Num. vi. 2. 3. Institution of Nazarites. Num. vi. 22-26. The Aaronic blessing. Num. X. 29, 32. The kindness of Jetbro and Hobab, the Kenites of Midian. Num. X. 35, 36. Moses' words for the march and the halt. Num. xiii. 28, 32. 33. The Anakim. Num. xiv. 24. Caleb to possess Hebron of the Anakim, Num. xvi. 30-33. Destruction of Korah. Num. xvii. 7. Moses laying up the rods before the Lord, Num. XX. 11. Water brought from the rock. Num. XX. 14-21. Request to pass through Edom. Num. xxi. 5-10. The Brazen Serpent. Num. xxi. 17. The song of the well. Num. xxi. 27, 28. The song relating to Heshbon. Num. xxi. 24, 34, 35. The fate of Sihon and Og, kings of the Amorites and of Baehan. Num. xxii. — xxiv. The history of Balaam. Num. xxiii. 55. A snatch of Balaam's prophecy. Num. xxiv. 18. A snatch of Balaam's prophecy. Num. XXV. 3. Israel and Baal-Peor. Num. xxvi. 33. Num. xxvii. 1 ; xxxvi. 7. Inheritance of the daughters of Zelophehad. Num. xxvi. 64, 65. The new generation after the perishing of those that came out of Egypt. Num. xxvii. 17. Moses' prayer for a captain. Num. xxvii. 21. Inquiring of the Lord, through the High Priest, by Urim and Thummim. Num. xxvii. 23. Moses commanded to ordain Joshua captain. Num. xxxii. 20-28. Settlement of tribes east of Jordan, and their covenant to aid in the con- quest of West Jordan. Num. xxxiv. 55. Remnants of Canaanites to be thorns in Israel's side. Num. xxxvi. 7. The inheritance of fathers not to be given up. This collection would not help in any degree to reconstruct the book were it missing ; nor could any amount of such hints of some existing record found in the other books of Scripture. But the existence of such a book as Numbers explains the passages where these hints are found, while the coincident thoughts and expressions meet as concentrated rays of light upon this book as their focus. Consider the amount and variety of the matter reflected in these citations. We have transactions with historic nations such as Edom, Moab, Bashan. We have the origin of relations among the twelve tribes of Israel, like the settlement of East Jordan by the two and a half tribes. We have the origin of social institutions such as the laws of inheritance. We have the account of sins of Israel and their punishment that we find appealed to ages after as warnings. We have miracles, such as water from the rock, and healing by the Brazen Serpent. We have snatches of ancient songs and prophecy. We have the origin of religious usages such as the appeal to Urim and Thummim, and the institution of the Nazirites. We have the origin of the Aaronic blessing of which so many traces appear in all the later Hebrew literature. When we have so mucn, and a little industry may collect much more, we have convincing proof that the book which { 6 NUMBERS, so explains them all must have existed previous to all this literature in a form as complete as we now have it. It is easier to think that it may have suffered some curtailment than that later hands have added to it, and that the mutilation of this or some similar record explains why we have no documentary proof of many other things in the later books of Scripture relating to the same period of which Numbers treats. It must be borne in mind, that the present question has nothing to do with the credibility of the things recorded in Numbers, but merely with the existence of such a written record. The observance of this necessary distinction greatly simplifies the investigation. It is mostly by con- founding with this the credibility of what is recorded, that the investigation is embarrassed, and many are led helplessly astray in making the investigation. When this distinction is observed, the foregoing proof becomes irresistible, that Numbers existed previously to all this literature that reflects its existence. It is this sort of proof that is justly relied on in establishing the antiquity and apostolic authorship of the New Testament Scriptures. It is to be noticed that the foregoing only proves the relative age of Numbers. It is older than this other literature. But if all this other literature should appear to have originated in the 8th and 7th centuries B. C, then not much is gained. Numbers was then only written before the 8th century B. C. It may have been in the 9th century B. C. But it may be confidently urged that the foregoing proof involves a more satisfactory conclusion. The foregoing citations, with little exception, give matter peculiar to Numbers. Nothing else claims to be the original record of thenu Unless the subsequent literature, shown to be such by its reflection of this book, were the work of one man, or of a few men working in collusion (a most unreasonable if not impossible assumption), these various books could never betray such common familiarity with Numbers. Such familiarity, common to such difi"erent productions, can only be' explained by the book which all reflect. It must have been so much older and thus so generally known, that no one could be ignorant of it that would write such books as follow, nor write such books without allusions to matter contained in Numbers. Numbers must have been in fact, just what it has been traditionally alleged to be, viz., a sacred book of the Israelites of a date much older than the books that were written long after the matters it records. It must have been such a book to David, since it is reflected in bis Psalms — five of the Psalms cited above being ascribed to him. But this refers Numbers to a period so long previous to the time when literature at all flourished in Israel, that it is easier to ascribe its authorship to the age of Moses himself than to any other generation preceding Samuel. Of course, if the literature subsequent to Numbers is proved to be as old as the traditional belief has maintained, then this throws the age of Numbers back to the period to which tradition has always assigned it. And we may, in this estimate, disregard Joshua, which, being so near the same period, might be taken as reflecting the same events independently of any written record. We cannot of course in this place touch on the subject of the genuineness of the later books of Scripture. The internal proofs of the antiquity of Numbers. These are so numerous and so manifest that one can have no other idea than that he is reading the account of an eye-witness of the matters recorded, until criticism points out alleged anachronisms and other discrepancies. These are so few and inconsiderable that they can have little weight. It can only enhance the force of the argument in favor of the antiquity of Numbers to review these objections (see below § 7). First, the book assumes to be the account of a contemporary and eye-witness of the events. Parts of i't are expressly claimed to be the production of Moses himself (xxxiii. 2). Tbis point is too manifest to need amplification. The details of the account down to minutiae correspond with the assumption. It describes what befell a numerous people daring a period of migratory life. It does this not only with fidelity to the situation, but there is an entire absence of any reference that betrays any acquaintance with any other condition of the people except the sojourn in Egypt that preceded it. For example all references to solidly built houses and walls relate to other people, or to a prospective condition of the nation. The Tabernacle was a monument that lasted till the days of David, and as such it alone affords satisfactory proof of the genuineness and authenticity of the Pentateuch, that is worthy of being made a distinct treatise. It was reproduced in the temple of Solomon, which was only an enlarged copy of the Tabernacle (see article Temple in Smith's Bib. Diet.) the peculiar construction of which can only be accounted for by the pre-existence of the Tabernacle and such § 3. ANTIQUITY OF THE BOOK OF NUMBERS. » history as we have of the Tabernacle in the Pentateuch. The peculiar contribution to this evi- dence as it relates to Numbers, is seen in chapters iii., iv. that give account of the Levites being charged with the care of the Tabernacle, and its transportation on the journey. Some of the most remarkable of the arrangements there described are reflected in 1 Chron. xv. The orders for be-i.ing the ark described in the latter place are satisfactorily explained by the account in Num. b^rs It is impossible that the account in Numbers could have been invented at a later date to suit the representation in 1 Chron. Moreover, if the regulations of which Numbers gives account, were the ground for those described in 1 Chron. xv., then they must have been handed down by a written record For in no other form could details so copious and so minute be handed down. And this leads to the remark, that the detailed accounts of various things in Numbers give evidence of being from an eye-witness and participator in the transactions. The first five chap- ters abound in this evidence : the numbering of the people, the arrangement of the encampment, the offerings of the princes at the dedication of the Tabernacle, the order of march. No other reference is ever made in later times to most of these matters. No motive can be conceived for a writer of later times mentioning them, much less for inventing them. They were matters of present interest and could only be recorded, not only while fresh in the memory, but also while of actual importance. , ^ , , ■ Various institutions of later ages among the Israelites can only be accounted for by records in Numbers. The silver trumpets (x.), the laws of inheritance (xxvii.) ; the Little Passover (ix.), the Sabbath-breaker (xv.). No later writer could be supposed to invent such accounts of the origin of these institutions ; and if they are true, none but a contemporary can be supposed to have recorded them. The accuracy of the account in respect to geographical data gives most convincing proof of Numbers having been written on the spot. Modern explorers of the Sinai peninsula have often veri- fied this accuracy, and in the effort to identify the localities and course of the wanderings of Israel in the desert, no progress has been made except where explorers have assumed that this account is correct. In illustration of this see the commentary on xiv. and xxxiii. 10. Another illustration, combining also historical accuracy, is seen in xiii. 22, where see the commentary. If this geographical accuracy be admitted, then it involves the inference that the account must have been written on the spot. In this age of travellers, a common experience teaches that it is very difBcnltto observe Buch accuracy in one's accounts of his journeys without one has made his record on the spot. And this leads to the remark, viz., that "many portions of the narrative have all the appear- ance of a journal of daily transactions, or at least a summary of such. This is discernible in the precise specification of time and place given in connection with the more important incidents, par- ticularly in the list of encampments in chap, xxxiii. 1-49, and with regard to which it is stated (ver. 2) ' Moses wrote their goings out according to their journeys ;' and, indeed, the document bears all the marks of its having been written at the time thus intimated. This will be sufficiently apparent from the following observations: First, even the contradiction alleged to exist between the statement in vers. 30, 31, according to which the Israelites journeyed from Moseroth to Bene Jaakan, and Deut. x. 6, which makes the march to have been in the reverse order from Bene Jaa- kan to Moseroth, however it may be explained, is certainly rather unfavorable to the assumption that the narrative is the work of a later writer, and one of course freely inventing the circum- stances of the case. For such a writer would not, by any possibility, have admitted so arlaring a discrepancy. Further the historical notices of vers. 4, 9, 14, 38 could only have proceeded from a contemporary writer, for they are natural only in such a case, bespeaking an eye-witness, being in fact lively reminiscences .summoned up in association with the names of localUiPS." J. Mac- DONALD, i. p. 277, " Upon their gods also the Lord executed judgments," xxxiii. 4, men- tions a fact not otherwise recorded, though such a judgment was announced (Exod. xii. 12). And this record seems to be appealed to by Isaiah xix. 1. "Behold the Lord rideth upon a swift cloud, and shall come into Egypt; and the idols of Egypt shall be moved at His presence." Typical and Doctrinal proof . A peculiar proof of the genuineness and authenticity of Num- bers, that will appeal to Christian experience, may be presented in connection with the typical matters contained in it. Numbers is distinguished from the other books in this respect by the large proportion of remarkable historical types it furnishes. The events it narrates have a deep spiritual significance. Some of them are singled out by the Lord Jesus and His Apostles, and their typical import is interpreted, e. g., the Brazen Serpent, xxi. 7-9, comp. Jno. iii. 14, 15; the NUMBERS. Provocation in the wilderness and consequent exclusion from Canaan, xiv. 20-23, comp. Ps. xcv 7-11 ; Heb. iii. 7-11. Others have been referred to in the same way from the earliest times of the Christian church, as most fitting types of the truths of salvation. The whole book, with its mustering of armed hosts and their march and battles, victories and defeats, is typical of the church mililant. The cities of refuge are typical of how provision is made by which sinners may escape the natural penalty of transgression. The rebellions of the people and the dealings of God with them are typical of murmurings and backslidings in the Christian church. The terms on which Moses proposed to pass through the territory of Edom and of Moab are typical of the prin- ciples tLat ought to govern the Christian in making his journey through the world to the promised rest of heaven. See under chap. i. Doct. and Elh., ^ 1. This spiritual correspondence is not observed in any ordinary series of historical events. No single people or time can furnish a series of consecutive events that present such adaptations. These are more remarkable than the symbolism of the ceremonial ordinances, which may be regarded as arbitrary inventions, that might easily be adapted to signify certain things. Here indeed "history is made " for a didactic purpose, and with as much ease as the dramatist arranges his fictitious plot. But it is not made, as modern critics allege, by a class of men long after, who fabricated an account in tbe interest of their order. For the most evident adaptations of this his- tory are to spiritual realities of the Christian church and Christian life, that is, to conditions of which the writer of the account could have no conception. They are not adaptations on broad, general human principles, such as make Homer and Virgil eternal poems. They are specifically and peculiarly adapted to Christian experience, and are appealed to in illustration of it as no pro- fane epic or history or romance can be. They present types of God's methods with men whom He would save, and of men's experience under such dealing; and the correspondences in Chris- tian experience are so exact, because the actors are the same, and the business is the same. In- deed the nearest likeness to this account of Numbers is an .illegory like Bcnyan's Pilgrim's Pro- gress. We can understand the human composition of that work. But were the Pilgrim's Progress to appear divested of its specific Christian names and terms, as the production of an age preceding the Christian era, it could only be regarded as a work inspired by the divine Author of the Chris- tian dispensation and intended to be typical of the experience of believers under that dispensation. And reflection on the typical import of the events narrated in Numbers must lead to a similar con- clusion. Such a conclusion, however, involves also the belief in the antiquity of the record The events recorded must be true. They must have been recorded in connection with their occurrence. A similar argument might be presented by representing the unity that exists between the great theological truths involved or expressly stated in Numbers and the Christian system of doc- trine. Numbers contributes its own peculiar share of " the first principles of the oracles of God," like those that Paul builds on in the Epistle to the Hebrews, which find their proper and consistent development in the clearer light of the New Testament revelation. But this is too large a sub- ject for the present Introduction. It is, moreover, best considered with reference to the whole Pentateuch, and not with reference to one book, and in that way has received excellent treatment from various authors (see J. Macdonald on the Pentateuch, vol. ii.). Moses was the author of Numbers. All that is important is, that we understand the book to owe its origin as it is to Moses, and that his name and authority vouched for its authenticity. To what extent he actually penned it, or dictated its language, we cannot tell. The forms of authorship differ very much according to time and place. The Assyrian kings are justly regarded as the authors of many records traced on stone and on terra cotta cylinders, though we are sure they did not themselves make those marks that constitute the record, and very likely left it to others also to dictate the language. Yet with all these differences as to the form of authorship, the quality of authorship is the same, just as it is with a banker's paper whether he pens it himself or lets it be done by a responsible clerk. Even for the authorship of chap, xxxiii. nothing more can be insisted on, nor can it be important to be assured of more. At the same time there is great justice in the three propositions under which (he (Speaker's) Bible Commentary sums up the proofs of the Mosaic authorship of the Pentateuch, viz., 1. "Moses could have written the Pentateuch. 2. The concur- rent testimony of all subsequent times proves that he did write the Pentateuch. 3. The internal evidence points to him, and to him only, as the writer of the Pentateuch." Vol. I., p. 2. See also the limitations of the notion of authorship in the same place. It is however most natural to sup- pose that many parts of these records were penned or dictated by Moses himself, c. g., his last 5 4. THE TITLE OF THE BOOR. instructions and especially his great song given in Deuteronomy. Any other supposition con« sistent with his authorship is unreasonable. 1. Moses could have written Numbers. This is a very simple proposition as regards this book, and presents none of the difficulties that appear in reference to Genesis. It is little more than the question, could tbe book have been written as early as Moses' time? which question has already been sufficiently considered. 2. The concurrent testimony of subsequent times points to Moses as the author. There is little to adduce that expressly refers to Moses as the author of any matter that is peculiar to Num- bers ; perhaps nothing but the book of Joshua can be cited, which, however, abounds in such reference, of which take the following examples ; Josh. xiii. 14, 33 ; xiv. 3, 4 : xviii. 7 ; xxi. 2. Comp. Num. xxxiv., xxxv. Many other similar references in other books to matter that is com- mon to other books of the Penteteuch beside Numbers may be left unnoticed. Still they prove his authorship of such matter; and as this occurs without any discrimination against Numbers, it is as much proof of his authorship of the matter as it is given in Numbers as of its authorship else- where. 3. The internal evidence points to Moses as the author of Numbers. What is remarked on the Pentateuch as a whole has a particular application to this one book. "In the absence of all intimations of a contrary nature, the preceding considerations alone go far to settle the authorship. Much more must this be the case when fully confirmed by express testimony in the work itself, regarding its author, and the time and place of its composition. It is not an anonymous produc- tion, the origin of which must be determined by considerations such as those already adduced. It expressly claims to be the work of Moses." — In chap, xxxiii. 2 it is said: ' And Moses wrote their goings out (Heb. their stations) according to their journeys by the commandment of the Lord.' All such passages have this in common, that they acknowledge the necessity of the various mat- ters of which they treat, legislative and historical, being committed to writing, and not left to the uncertainties of oral tradition ; while it is at the same time perfectly evident that there is nothing in the matters thus recorded by Moses to distinguish them from others, for the insertion of which . in the history there is no such express command." J. Macdonald on the Pentateuch, Vol, I., pp. 347, 349.— Tr.] ^ 4. the title of the book. [The ancient Hebrew designation of the book, according to its initial words, does not pretend to throw any light upon its character, while the Greek title, 'Apid^oi, like the Latin, Numeri, describes the book only according to the censuses which occur in it. The designation which Oriqen gives it is analogous : recensiones (Euseb. VI. 25). The Masoretic text has the caption l^nOJ because the book contains the history of the people in the wilderness. — Tb,]. Bunsen en- titles it The Muster-roll. But the thought which gives unity to this book is very concrete and defi- nite. Both to the book of prophetic legislation, or Exodus, and to Leviticus, the book of sacerdotal or cultus legislation, there is annexed the book of the kingly calling of Israel under its king Jehovah, tbe book which treats of the host of God, of the discipline of the army, of its typical march from Sinai to Canaan, from the mount of God to the elementary conquest of the world under the standard of the Ark of the Covenant, and under the guidance of Jehovah, and because this march is typical, it is darkened and checked in many ways by the power of sin. Another designation : " The wandering toward Canaan," is partly too indefinite, partly too narrow, because the wandering as a whole had already begun with the Exodus from Egypt. The critical school in their treatment of this book imagine that they have met all the requirements when they speak, as De Wette does, of " the heterogeneous elements of the book." Bleek gives prominence at least to the fact that the " Book of Numbers contains, like Exodus, more historical narrative, by far, than Leviticus." Knobel links together the Books of Jfumbers, Deuteronomy and Joshua, because " they treat of the quartering of this congregation of God, or of its settlement in the holy land." Consequently the book of Numbers is but a third part of the description of this eflFort ! The analysis of the book into its pretended elements seems to be the main point with these critics, and hence they never come to reflect upon the unity which characterizes these books. [In relation to the progress of the journey of the Israelites up to the point where Numbers begins, and also their further progress, see the vol. on Exod. and Lev., pp. 20-26. For the Litera- ture on the book see ibid. pp. 49, 50. — Tb.] »0 NUMBERS. I 5. DIVISION OF THE BOOK. Keil dissects it in the following manner: the first part, which extends from chap. i. X. 10, gives in four groups the preparations for the departure from Sinai. In the «e- condpart, chap. x. 11 to chap. xxi. the history of the march in the three stages of its progress fromSinai to the heights of Pisgah near Jordan, is described. \n the thirdpart, ch. xxii. to ch. xxxvi. the events in the steppe of Moab on the east side of the plain of Jordan, with the laws delivered there, are placed together in five groups. The subdivisions see pp. 188, 189. [Eng. trans., "Vol. III., pp. 2, 3.— Tr.]. According to Bunsen the book proper reaches to the close of chap. xxvi. Then follow: (1) an appendix, law of heiresses, chap, xxvii. ; (2) a supplement concerning offerings and vows, chaps, xxviii. — XXX.; (3) various appendices, concerning the conquest of the Midianites; the divi- sion of the trans-Jordanic country ; the catalogue of encampments ; bounda,ries of the promised land ; cities of refuge ; law concerning the marriage of heiresses, chaps, xxxi. — xxxvi. Conse- quently the third part of the record is a medley of appendices and supplements ! We distinguish the following parts : 1. At Sinai. The equipment of the kingly host of Jehovah, chap. i. — x. 10. — 2. Toward Kadesh. The departure and march until the defeat of the army. The revelation of the spiritual insufficiency of the typical army of God, chap. x. 11 — xiv. 45. 3. At Kadesh (Deut. i. 19; Numb. xx. 1; chap, xxvii. 14). The settlement after the defeat. The obscure 40 (38) years, chap. xv. — xx. 13. 4. A Section. From Kadesh ONWARD. The departure until the settlement in the plain of Moab, chap. xx. 14; — xxii. 1. 5. A section. Israel's final preparation during his halt in the plain of Moab (in the steppe of Moab). For the separate subdivisions see the inscriptions of the sections and the table of contents. § 6. the army of god. The Army of God. Its muster presupposes a primary division of the people into the twelve tribes. These at the starting-point are regarded as the branches of the trunk (n'inSiyO); they however ramify into the fathers' houses (nbx-r>'3) or single patriarchates ; which again subdivide into families ; and finally into the individual names of the warriors from twenty years old and upward. A distinguished man is set as captain over each tribe. Their names are as fol- lows : 1. OfJudah. Nahshon the son of Amminadab (sorcerer ? serpent standard? — Atheling). 2. For Issachar, Nethaneel, the son of Zuar (gift of God— littleness, or the little one). 3. For Zebulun, Eliab the son of Helon (whose father is God— man of sorrows ? Dream ?). 4. Of Reuben, Elizur the son of Shedeur ("whose rock is God "—son of the stream of fire). 5. Of Simeon, Shelumiel the son of Zurishaddai (God's peace [Godfried],— Rock of the Almighty). 6. For Gad, Eliasaph the son of Reuel (whom God has added, God's Joseph— Invocation of God). 7. For Ephraim, Elishama the son of Ammihud (whom God hears— "From the people of Ju- dah ?" impossible! it signifies rather: my people are the objects of praise). 8. For Manasseh, Gamaliel the son of Pedahzar, (Gamliel: God's recompense, God's rule- his rocli is liis dGlivBrcr). 9. For Benjamin, Abidan the son of Gideoni (the father of the judge or the father-judge— the woodman as a powerful warrior). 10. For Dan, Ahiezer the son of Ammishaddai (brother of help ? Brotherly help— from the people of the Almighty). 11. For Asher, Pagiel the son ofOcran (God's destiny-the afflicted one =Benoni ?). 12. For Naphtali, Ahira the son of Enan (brother of uproar? Brother of festivity— abounding in springs). . The words : " They were the called of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands (the circuits) of Israel," really constitute strict titles. From the first two qualifications, -as called of the congregation and heads of the tribal branches, resulted the third, their princely position. From the rank of the heads of a thousand, Moses ele- vated them to the generalship of the tribes, a promotion which was already indicated as regu- lar, by their birth. 2 7. DIFFICULTIES PRESENTED IN NUMBERS. 11 The Result of the Muster.— The number of fighting men according to the tribes, as com- pared with the later numbering toward the end of their march, (chap, xxvi.) : Reuben, 46,500 43,730 Simeon, 59,300 22,200 Gad, 45,650 40,500 Judah, 74,600 76,500 Issachar, 54,400 64,300 Zebulun, 57,400 60,500 Ephraim, 40,500 32,500 Manasseh, 32,200 52,700 Benjamin, 35,400 45,600 Dan, 62,700 64,400 Asher, 41,500 53,400 Napht»li, 53,400 45,400 603,550 601,730 5 7. DIFFICULTIES PRESENTED IN NUMBERS. (a). The difference between the two musters. The decrease in the total during a period in which a marked increase might justly have been looked for, corresponds with the history of Israel in the wilderness, and the many great catastrophes that were decreed against the people. With regard to the decrease and increase of the individual tribes (see Keil, p. 192), thejudgments might fall in very diflFerent proportions upon the different tribes, for it has generally been supposed, that the tribe of Simeon rendered itself particularly culpable according to chap. xxv. 6, 14, by its apostasy to the idolatry of Baal Peor. In this tribe tlie inclination to admixture with foreign elements that could come about as the other extreme to their fanatical particularism. Gen. xxxiv., and a tendencj' to dispersion that de- veloped latterly into emigration (Comm. Gen., p. 564) may have contributed in considerable degree to the diminution of the tribe. Since the more definite laws concerning the tribal relations were first enacted at a later date, in the plains of Moab, single tribes up to that time could very well have diminished or increased by persons changing their tribal relations, to say nothing of the fact that the difiFereuce of fruitfulness in propagation among the difi'erent tribal-branches baffles all calculation. The passage chap. xxvi. 9, 10, seems to indicate that the tribe of Reuben was very much reduced by the fate of the company of Korah. A surprising phenomenon is also presented by the paucity of members in the tribe of Levi ; for while in the first census it com- prised only 22,(J0i) males, counted from a month old and upward, in the second, it comprised only 23,000 (see Keil, p. 193). To explain this we must consider that this tribe sustained two heavy strokes, even if the execution of the judgment Ex. xxxii., had occurred wholly without detri- ment to the Levites. It is mentioned expressly that the sons of Aaron, Nadab and Abihu, died childless (chap. iii. 4), and the stress put upon the fact that the children of Korah were not de- stroyed with their father (chap. xxvi. 11), points directly to the implied antithesis, that after all many Levites did perish in the conspiracy of Korah. Certainly their claim to a universal priesthood reappears later with noble and sinless form in the inspiration of the Korahite sing- ers. We must also add Keil's suggestion, that the rest of the tribes did not increase in the same ratio. (6.) The proportion of the first-born to the number of males in the Tribes. The proportion of the number of first-born in the difi'erent tribes, as stated in chap. iii. 40 sq., to the number of Levites, on the one hand, and on the other to the total of the tribes, is a par- ticularly obscure matter. Moses numbered the first-born, in whose stead the Levites were to serve vicariously, and found the sum (all from a month old and upward) to be 22,273. Since the number of the Levites was 22,000, there appeared an excess of 273 first-born ; of these each head had to be redeemed from Levitical duty by 5 shekels, so that the sum-total of 1365 shekels was to be paid as redemption money to Aaron and his sons. In my opinion we must assume that the redemption money was apportioned among all the first-born, for how otherwise 12 NUMBERS. could the 273, whose duty it would be to pay it, be designated ? But now arises the question : Out of the number of 603,550 persons on whom devolved militai-y duty, how could there be only 22,273 first-born ? •' If 603,550 men presuppose a census of more than one million males, then in case the 22,273 were the sum of all the first-born sons among the whole people, there would be only one first-born to forty or forty-five males." Keil gives a summary of the pro- fuse discussions of this subject p. 194, particularly as between Hengstknbekg and Colenso, p. 195. Keil solves the difiBculty with the remark, that the law concerning the sanctification of the first-born, Ex. xiii. 2, could have no retroactive force. " If this be admitted, then among 22,273 first-born who were exchanged for the Levites (chap. iii. 45 sq.) there are included only those first-born sons who were born in the interval from the day of the Exodus from Egypt until the muster of the twelve tribes, which was ordered and completed thirteen months later." Ac- cording to this supposition, there would be about 19,000 first-born for the one year ; but in this it does not appear to be taken into account that the half of the first-born during the year might be females. Since the Levitical redemption of the first-born was an afi"air by itself, according to Leviticus, so here, agreeably to the idea of the book of Numbers, we limit the payment here spolien of to theocratic military duty. From this point of view the narrative here takes cognizance of only the muster of the Levites ; they were the bearers of the headquarters and of the banner. Since the warriors who were actually mustered could not be made to do double military duty, there- fore only those are here spoken of who were born Levites, i. e., first-born in the twelve tribes, and between the ages of one month to twenty years. If we assume 200.000 males for the generation between one month and twenty years, and reckon nine members of the family for each first-born, then the sum-total sinks at once below the actual number of the 22,273 mustered. In this con- nection we must keep this fact conspicuously in view, that the Levites were not counted from the age of twenty years, but from one month upward, and that it was therefore entirely in keeping to count the first-born in the same way. (c.) The relation of the number 603,550 in Exod. xxxviii. 26 to the same in Num. i. What is the relation of the number 603,550 in Exod. xxxviii. 26, as the numbering of the tax- able males, under obligation to contribute a half shekel for the erection of the Tabernacle, to the similar number of those liable to military duty in Numbers chap, i.? ''Four weeks after the rear- ing of the Tabernacle (comp. chap. i. 1, with Exod. xl. 17), Moses, in obedience to the divine com- mand, caused the sum of the entire congregation to be taken according to the families and the fathers' bouses of the twelve tribes, and all the males from twenty years old and upwards to be registered for military service under Jehovah (chap. i. 1-3). The numbering of the people for the purpose of raising the redemption money from each male poll, from twenty years old up- wards (comp. Ex. XXX. 11 sq. with xxxviii. 26), had already taken place nine months earlier, and resulted in 603,550 polls, the identical number which is here named as the total of all who were mustered of the twelve tribes." Keil explains the striking similarity of both numberings, be- tween which, however, the changes of a year lay, as "simply" due to the fact that the earlier numbering was taken as the basis of the later one, and that the second was only a special ap- plication of the former. Our text evidently requires an instantaneous numbering. Hence we might assume that the former census was more exactly determined by the later and more definite one. The supposition that the entire muster had continued for one year, and was first summed up here, would be still nearer the truth. {d.) The possibility of supporting life in the wilderness of Sinai. Knobel has raised the following objections to the historical truth or authenticity of the above Dumerical statement for the Mosaic period. " Such a mass of human beings could not have lived for any length of time on the Sinaitic peninsula, since recent travellers estimate the present popu- lation at only four, or, at the highest, seven thousand souls, and express the opinion that the land could never have been fit for the support of a population of over 50,000 souls." In an- swer to this objection, Keil appeals first of all to the marvellous sustentation of the people by manna. T^en, moreover, to the former abundance of vegetation in the Peninsula, as Ritter has testified in his Erdkunde XIY., p. 926 sq., and as the same is authenticated by historical monu- ments, mines, villages, masonry, garden, field and fountain-works, and in later times by clois- ters and hermitages. The inscriptions scattered everywhere, especially those at Sinai and at Ser- § 7. DIFFICULTIES PRESENTED IN NUMBERS. 13 bal, furnish additional evidence. He also adduces a statement of Osk. Fraas on the climatic change in the Sinaitic Peninsula within historic times. [Aus dem Orient. Geolog. Beobachtungen am Nil aitf der S. H. I. und in Syrien, Stultg., 1867, p. 27 sqq. Palmer considers the question: •' Was the country more fertile in the time of the Exodus than it is now ? While admitting the miraculous manner in which the twelve tribes were supported, we shall disarm many ob- jectors if we can show with reason that there were resources in the country of which they might have availed themselves at certain seasons and at certain places, since this would account for the silence of the Bible upon many points which would otherwise seem inexplicable — I mean in cases where no special miraculous provision is recorded. That rain actually fell during the passage of the Israelites through the country we learn from Psalm Ixviii. 7-9: '0 God, when Thou wentest forth before the people, when Thou didst march through the wilderness ; Selah. The earth shook, the heavens also dropped at the presence of God ; even Sinai itself was moved at the presence of God, the God of Israel. Thou, O God, didst send a plentiful rain, whereby Thou didst confirm Thine inheritance, when it was weary.' And such passages as 'the clouds poured out water,' Psalm Ixxvii. 17, where the allusion is evi- dently to Sinai, also tend to confirm the supposition that the Peninsula was better supplied with veater at the time of the Exodus. There are still many groves of acacia and other trees in the Peninsula, and these, like the gar- dens, form a sort of a barricade against the force of the torrents. Now when one of them is de- stroyed, and a storm comes, whatever vegetation depended on or was protected by the forest is soon swept away, and barrenness and devastation mark the course of the stream down to the sea. It is a well-known fact that rain falls more gently and regularly where there is vegetation. Now the Bible tells us that there existed a large population in and near Sinai at the time of the Ex- odus, and the traces of them which still remain indicate that they, like the old monks, did hus- band to the utmost the resources of the country. Again, there are abundant vestiges of large colonies of Egyptian miners, whose slag heaps and smelting furnaces are yet to be seen in many parts of the Peninsula. These must have de- stroyed many miles of forest in order to procure the fuel necessary for carrying on their opera- tions ; nay, more, the children of Israel could not have passed through without consuming vast quantities of fuel too. But, if forest after forest disappeared in this way, if population dwindled down to a few non-agricultural tribes, and cultivation were neglected, then the rain that falls so seldom would no longer stay to fertilize the land, but in an unimpeded torrent would find its way down to the sea ; a burning summer sun would soon complete the work, and a few ages would make the Peninsula of Sinai what we see it now. I do not think it necessary to reason away the signal miracles by which the Jewish hosts were fed, but I do believe that whatsoever God thought fit, that He did for His chosen people, and that God's servant, Nature, did the rest." Palmer, Desert of the Exodus, pp. 34, 35, Harper's Edition. The Rev. F. W. Holland testifies : " There are evident traces that there has been, owing to va- rious reasons, a very considerable decrease in the amount of vegetation in the Peninsula ; al- though even now the country is not so barren as it has generally been described. The observa- tions of travellers on this point have been chiefly confined to a few of the main valleys and prin- cipal mountains ; but it is not till one has wandered oflF the beaten tracks, and explored the slopes of the lower mountains and the less frequented wadys, that one can really arrive at a just estimate of the supply of water, and capabilities of the country for affording pasturage. Long before the children of Israel marched through the wilderness, the mines were worked by the Egyptians, and the destruction of the trees was probably going on. It is hardly likely that the Israelites themselves would have passed a year in an enemy's country, knowing that they were to march onward, without adding largely to this destruction. Their need of fuel must have been great, and they would not hesitate to cut down the trees, and lay waste the gardens; and thus before they journeyed onward from Mount Sinai they may have caused a complete change in the face of the surrounding country. It is a well-known fact that the rainfall of a country depends in a great measure upon the abundance of its trees. The destruction of the trees in Sinai has no doubt greatly diminished the rainfall, which has also been gradually lessened by the advance of the desert and the de- crease of cultivation on the north and northwest, whereby a large rain-making area has gradually been removed. In consequence, too, of the mountainous character of the Peninsula of Sinai, 14 NUMBERS. the destruction of the trees would have a much more serious effect than would be the case in most countries. Formerly, when the mountain sides were terraced, when garden walls extended across the wadys, and the roots of trees retained the moisture and broke the force of the water, the terrible floods that now occur, and sweep every thing before them, were impossible." Rev, F. W. Holland, Explorations of the Peninsula of Sinai, in The Recovery of Jerusalem, pp. 424 425 — Tr.]. The second objection is of much less importance: "had the Israelites in the Mosaic age, been a people of several millions, particularly in view of their then bravery, they would have con- quered the little land more easily and in quicker time." This argument is based upon the no- tion that war and victory depend entirely upon numbers. Under No. 3 the most inconsiderable objections are only touched upon. (Keil, 190, 191). The consideration that the Israelites out of the forty years' sojourn, had Kadesh as the centre of their settlement for full thirty-eight years, is of particular weight for us. This settlement is indicated by the summary narrative, Deut. i. 46. "So ye abode in Kadesh many days according unto the days that ye abode there:' Luther translates it, "Thus ye remained a long time in Kadesh," and similarly Bunsen. In this way "ik/K D'P^'I, etc., is simply left out. Zunz renders it: "As the time that you remained." De Wettb similarly: "The time that you remained." But this is pure tautology ! As soon as we deal earnestly with the verb T\D\ and surrender the fabulous notion of a twofold settlement in Kadesh during the thirty-eight years, the sense of the expression becomes entirely clear. According to chap. xiii. 4 (xii. 16), the Israelites came from Hazeroth and en- camped in the wilderness of Paran ; thence Moses sent out the spies, according to chap. xiii. 3; but they are also said to have gone out from the wilderness of Zin (which must not be con- founded with the wilderness of Sin and just as little Paran with Feiran)according to chap. xiii. 21. The same place of encampment is called Kadesh-Barnea, in Deut. i. 19. From this point the self- willed army broke forth in the direction of southern Canaan, and was driven back as far as Hor- mah, which without doubt lay in the region of the wilderness of Paran, whose northerly side was called the wilderness of Zin, and whose southerly and more secure side is surely Kadesh-Barnea. The passage xx. 1 refers to that attack upon Southern Palestine. The sons of Israel had come as far as the wilderness of Zin, but the people then settled down permanently at Kadesh. Then from this point also, after more than thirty-eight years, the march back to the Red Sea took place according to chap. xx. 14, 22 ; xxi. 1, which must be rendered as a pluperfect because it is a reminiscence. Thus, too, is explained the glorification of Mount Paran in the blessing of Moses, and why it attains therein a like dignity with Mount Sinai, Deut. xxxiii. 2. In the passage Hab. iii. 8 Mount Paran may even representatively include Sinai. Manifestly it is thoroughly untenable to refer, as Kdrtz does, an apostasy to idolatry of many years' duration to this period of the sojourn of Israel in Paran, the very time in which the Korahites developed, with fanaticism even, the doctrine of the universal priesthood of the people. The prophetic rebukes (Amos v. 25, et at.) find their interpretation to some extent here, and somewhat also in the partial apostasy in the Steppe of Moab. Moreover Paran can hardly be meant by ''the great and terrible wilderness," Deut. i. 19, as the Bible Dictionary for Christian people assumes. Paran had even a terebinth-grove and a wady, and is still a region rich in springs. Vid. Winer, Art. Kadesh, with reference to Robinson, particularly to Rowland's researches, 1842 [Williams' Holy City Extract from letter of Rev. J. Rowland, Vol. I., p. 466 sqq. — Tr.]. Since roads radiate from Paran in all directions into the remoter regions, the people could make their residence in Kadesh the centre of the great nomadic region, whereby they could eke out their support. That the Israelites in the beginning had occasion to complain of (he scarcity of water (chap. xx. 2), does not conflict with the subse- quent discovery of springs. But in the end the people in the plains of Moab appear again to be impoverished, in spite of their means of relief, those miraculous ones too, which above all things, supported also the spirit of faith. The avenging expedition against the Midianites was certainly as little a march for mere pillage, as was the exodus of the Jews with the materials which the Egyptians flung to them; still it was rich in booty, and so far, the new and grand outfit at the close of the journey forms a parallel to the rich outfit at its beginning. Concerning Rowland's discovery of Kadesh, see Ritter, Erdkunde 14 Theil., 3 Buck, Westasien, p. 1088 (the entire discus- Bion, p. 1077 sqq.). Knobel's Remarks, vid. p. 2 sqq. § 7. DIFFICULTIES PRESENTED IN NUMBERS. 15 (e.) The Journey of the Israelites from Sinai to the Steppe of Moab. See General Introduction. [Comm. Exodus and Leviticus, p. 21 sq. — Tr.]. (/.) The Unity of the Book of Numbers. Knobel produces a pretty desperate result for the supplemental hypothesis: " Except chap, iv. 17-20 all these fragments are component parts of the fundamental document." Thus almost an entire book throughout is Elohistic ! The Jehovistic character of this excepted portion is readily explained from its internal relations, as indicating Jehovah's care for the priestly tribe. Nevertheless there is lacking a proper estimate of the formal unity of the book (see p. 1). Further on he speaks indeed of many Jehovistic supplements (p. 101), and here we are even assured that the Elohist makes the people to go through the northern part of Edom, while the Jehovist speaks of their compassing the Land of Edom. This unity is more strenuously questioned in Bleek's Introduction (p. 287 sqq., 3d ed., 1870). The section concerning the pillar of cloud and of fire, chap. ix. 15-23, is said to occupy a very unsuitable position ; as if the description of the theo- cratic oriflamme, the banner of the army, were out of position in the very place where the sub- ject matter is the equipment of the army ! Its position in Ex. xl. 34-38, he regards as more fitting. There is no trace of any perception of a difi"erence between the two points of view ! The relation of chap. i. 1 to ix. 1, Bleek calls an unchronological statement. According to the first passage, the muster was completed on the first day of the second month in the second year after the Exodus. Of course the time cannot advance from this date to the first month in the se- cond year of the Exodus as given in chapter ix. Hence the date in this passage is to be explained only as in pluperfect time, occasioned by the organic construction of the book, according to which the mention of the Little-passover could be made first in this place. On the twentieth of tho second month of the second year the decampment itself began, therefore, twenty days after the completed muster. Now when it says in chap. xx. 1, " they came into the desert of Zin in tho first month," this indefinite statement cannot go back of the second month of the second year, when the muster was completed, nor yet jump over to the first month of the fortieth year, as e. a., in Daechsel's Bibelwerk, p. 468, because by that time the Israelites had been for a long while familiar with the abundance of water there was in Paran. It is the first month of the settlement in Paran, and therefore the first month in the third year of the Exodus, and the actual motive which prompts the narrator to revert so emphatically to the past, lies in the impending death of the great trio, Moses, Aaron, and Miriam. The account of the death of Miriam is first given ; then the fall by which Moses incurred his death before the entrance into Canaan ; and finally, with a leap over the entire period of the settlement in Kadesh, the death of Aaron. Bleek per- ceives correctly that the first month of the third year of the Exodus from Egypt is meant by the first month of the arrival in Zin. It is also correct to say that the time when Aaron died, according to xxxiii. 38, falls in the fifth month of the fortieth year after the Exodus from Egypt, and there- fore thirty-seven or thirty-eight years later than the above-mentioned arrival in Kadesh. But if we conclude therefrom that a period of nearly thirty-eight years is embraced here in a few verses, we shall overlook the fact that the account in xx. 1 sqq., for material reasons, refers to a previous time, while the occurrences at Kadesh began already with the fifteenth chapter. Therefore the idea of a great hiatus has no foundation. But, besides, Bleek discovers a diifer- ence between viii. 23-26 and iv., in regard to the time spent in service by the Levites. This en- tire difi"erence is resolved, if we distinguish between the Levitical ofiicial age of twenty-five years in general, and the Levitical ofiBcial age of thirty years for the charge and the transportation of the sanctuary. There is no contradiction between the two statements that the Levites who did service in the transportation of the sanctuary were, like the priests, first qualified for the charge at the age of thirty, while the Levites ordinarily became bound to service, in a more general sense, already at the age of twenty-five (see Keil, p. 225). It is said that the contents of chap. iii. do not agree with the two preceding and with the following chapter ; but this amounts simply to the difference between more general and more definite ordinances, as appears in the subsequent discussion. THE THIRD BOOK OF THE TRILOGY OF THE LAW. NIJMBEKS: OB THE FOURTH BOOK OF MOSES. nSTl or -15-1^5; \4pcdftoi; ^TJUERl.) Moses and the Army of God. The Politicai. or kingly Messianic Theocracy. The the- ocratic ROYAL RULE OF JeHOVAH OVER HiS HOST. ThE TYPICAL HOST OF GOD,— ItS RIGID DISCIPLINE — Its equipment — Its departure — Its defeat and rejuvenation in the period OF bepentance — Its first victories and its preparation for entrance into Canaan. FIRST PART. THE KINGLY HOST OF JEHOVAH. Chapters I. — X. FIRST SECTION. THE ARMY OF THE LORD. THE ENUMERATION OR MUSTER OF THE WARRIORS. THE ARMY'S ORDER OF ENCAMPMENT AND MARCH. Chapters I., II. Moses and Aaron with twelve princes muster the men of war. Levites exempted and retained to serve the tabernacle. Chapter I. 1—54. Moses, Aaron, and the Twelve Princes. 1 And the Lord spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in *the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after 2 they were come out of the land of Egypt, saying. Take ye the sum of all the con- gregation of the children of Israel after their families, by ''the house of their fathers, 3 with the '"number of their names, every male by their polls; From twenty years old and upward, "all that are able to go forth to war in Israel : thou and Aaron 4 shall ''number them by their Armies. And with you there shall be a man of every 5 tribe ; every one head of the house of his fathers. And these are the names of the men that shall stand with you : of the tribe of Reuben ; Elizur the son of Shedeur. 6, 7 Of Simeon ; Shemuliel the son of Zurishaddai. Of Judah ; Nahshon the sonof 8,9 Amminadab. Of Isaachar; Nethaneel the son of Zuar. Of Zebulun ; Eliab 10 the son of Helen. Of the children of Joseph : of Ephraim ; Elishama the son of 2 17 18 NUMBERS. 11 Ammihud: ofManasseh; Gamaliel the son of Pedahzur. Of Benjamin ; Abidan 12, 13 the son of Gideoni. Of Dan ; Ahiezer the son of Ammishaddai. Of Asher ; 14, 15 Pagiel the son of Ocran. Of Gad ; Eliasaph the son of Deuel. Of Naphtali ; 16 Ahira the son of Enan. These ^were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel. The Muster. 17 And Moses and Aaron took these men which are expressed by their names : 18 And they assembled all the congregation together on the first day of the second month, and 'they declared their pedigrees after their families, by "the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, 19 by their polls.^ As the Lord commanded Moses, ''so he ^numbered them in the wilderness of Sinai. 20 And the children of Reuben, Israel's 'eldest son, by their generations, after their families, by "the house of their fathers, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, "all that were able to go 21 forth to war ; Those that were ^numbered of them, even of the tribe of Reuben, xoere forty and six thousand and five hundred. 22 Of the children of Simeon, by their generations, after their families, by 'the house of their fathers, those that were ^numbered of them, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, "all that were 23 able to go forth to war ; Those that were ^numbered of them, even of the tribe of Simeon, were fifty and nine thousand and three hundred. 24 Of the children of Gad, by their generations, after their families, by "the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and 25 upward, "all that were able to go forth to war ; Those that were ^'numbered of them, even of the tribe of Gad, were forty and five thousand six hundred and fifty. 26 Of the children of Judah, by their generations, after their families, by "the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and 27 upward, "all that were able to go forth to war ; Those that were ""numbered of them, even of the tribe of Judah, were threescore and fourteen thousand and six hundred. 28 Of the children of Issachar, by their generations, after their families, by "the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and 29 upward, "all that were able to go forth to war ; Those that were ''numbered of them, even of the triba of Issachar, were fifty and four thousand and four hundred. 30 Of the children of Zebulun, by their generations, after their families, by "the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and 31 upward, "all that were able to go forth to war ; Those that were ''numbered of them, even of the tribe of Zebulun, were fifty and seven thousand and four hundred. 32 Of the children of Joseph, namely, of the children of Ephraim, by their generations, after their families, by "the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, "all that were able to go forth to war ; 33 Those that were ^numbered of them, even of the ti'ibe of Ephraim, were forty thou- sand and five hundred. 34 Of the children ofManasseh, by their generations, after their families, by "the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and 35 upward, "all that were able to go forth to war ; Those that were ''numbered of them, even of the tribe of Manasseh, were thirty and two thousand and two hundred. 36 Of the children of Benjamin, by their generations, after their families, by "the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and 37 upward, "all that were able to go forth to war ; Those that were ^numbered of them, even of the tribe of Benjamin, were thirty and five thousand and four hundred. 38 Of the children of Dan, by their generations, after their families, by" the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and 39 upward, "all that were able to go forth to war ; Those that were ''numbered of them, even of the tribe of Dan, were threescore and two thousand and seven hundred. 40 Of the children of Asher, by their generations, after their families, by "the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and CHAP. I. 1-54. 19 41 upward, 'all that were able to go forth to war ; Those that were ^numbered of them, even of the tribe of Asher, were forty and one thousand and five hundred. 42 Of the children of Naphtali, throughout their generations, after their families, by "the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years 43 old and upward, "all that were able to go forth to war ; Those that were ''numbered j^^ of them, even of the tribe of Naphtali, ^vere fifty and three thousand and four hun- 44 dred. These are those that were ''numbered, which Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, being twelve men ; each one was for "the house of his fathers. 45 So were all those that were "numbered of the children of Israel, by "the house of their fathers, from twenty years old and upward, 'all that were able to go forth to 46 war in Israel ; Even all they that were "numbered were six hundred thousand and 47 three thousand and five hundred and fifty. But the Levites after the tribe of their fathers were not "numbered among them. The Levites exempted. 48, 49 ^'For the Lord had spoken unto Moses, saying. Only thou shalt not "number 50 the tribe of Levi, neither take the sum of them among the children of Israel : But *thou shalt ''appoint the Levites over the tabernacle of testimony, and over all the vessels thereof, and over all things that belong to it : they shall bear the tabernacle, and all the vessels thereof ; and they shall minister unto it, and shall encamp round 51 about the tabernacle. And when the tabernacle setteth forward, the Levites shall take it down ; and when the tabernacle is to be pitched, the Levites shall set it up : 52 and the stranger that cometh nigh shall be put to death. And the children of Israel shall pitch their tents every man by his own camp, and every man by his 53 own standard, 'throughout their hosts. But the Levites shall pitch round about the tabernacle of testimony, that there be no wrath upon the congregation of the children of Israel : and the Levites shall keep the charge of the tabernacle of tes- 54 timony. And the children of Israel did according to all that the Lord commanded Moses, so did they. » the Tent of Meeting. * their fathers' houses. ' all who went forth to the army. * hosts. • (ire they that were called of. ' they had themselves inscribed in the birth-registers. t comma. •" and. ' first-born. ) And the LORD spake. * omit thou shalt. ' according to. » mustered, muster. TEXTUAL AND GRAMMATICAL. [Ver. 1. *13ni. The 1 of itself gives no proof of our book having a special or organic connection with Levit- icus. Were that the case, then a similar inference must be made of a relation between Joshua and Deutero- nomy, and betvreen Judges aad Joshua. In eases like the present, the Vav. conversive simply introduces vchat is related as a sequel to events preceding. It is left to the reader to recall what precedes Dr\X2^7- The 7 with the inf. const, has here the force of the genitive, as appears from its conjunction with K?in7- See Fueest sub. vocA,9. It is common in giving dates; comp. Gen. vii. 11; Exod. xix. 1. The inf. is used liere as a noun = " their exodus." Ver. 2. The 7 before three different nouns in this verse is distributive; comp. Josh. vii. 14, 16 " according to your tribes," " by their tribes." — By would be a good rendering here. DHDX iTH;- This phrase, that occurs so frequently invvhat follows, has a grammatical peculiarity, or even oddity. 3X IT'S expresses a single notion " father' s-house," the plural of which is " fathers'-houses." The Hebrew forms the plural by giving a plural ending to the second noun, much as in English it is common to say " the Miss Smiths." On this and other exaniples, see Ewald, g 270, c. Ver. 10. "11Vm3- On the H quiescent in the middle of the word see Green's Gram., § 13 6. But some MSS. and editions read "1^2^ mS- Ver. 16. rnj^n ''N''1p. "The K'ri needlessly suggests '"t^^lp con/, xvi. 2," Maureb. They are designated "as called men of the congregation, because they were called to the diets of the congregation, as representatives of the tribes." Keil. Ver. 18. " ^n^TI'l an expressive an. Key.," Lange, " to announce themselves as born, i. e., to have themselves en- tered in genealogical registers " (Keil). Ver. 22. "The S before ''J3, in this and the following verses, seems to mean the same as the German auf, to, used in counting." Lange. Ver. 47. npi3nn. On the H see Green Gr., § 96, a.— Tb.]. 20 NUMBERS. EXEGETICAL AND CRITICAL. I. 1-4. And the LORD spake.— The date c^ the divine command. See the Text. The pur- pose of the command to muster the people. — The whole congregation is to be a host of the King Jehovah, " a people in arms ;" nevertheless hu- man nature requires that the whole people be represented by the selection of its men able to bear arms. To which end every one who is twenty years old must enter upon military duty ; no term is fixed at which military service should cease. The infirm, the women, the children, the unclean must be added to those few who were of course invalidated by age. But the Levites are not here made free from military duty ; on the con- trary, they form the ideal power of the array, in that it is their office to carry the tabernacle as the banner of Jehovah, as the Theocratic banner of victorj'. On account of its importance the time of their service is therefore fixed definitely, from twentj'-five, relatively thirty, to fifty years. The natural organization of the people served as a basis for the muster ; tribes, tribal- branches or clans, fathers'-houses, and finally their sum- total by individuals, all registered by name. Moses and Aaron were to attend to this business of the muster by having in evei-y tribe a captain chosen from the same to act for them. [In the vrilderness of Sinai. — Ex. xix. 1, 2, (comp. itinerary xxxiii. 15) shows the order of stations reached in the march to Sinai, to have been : Rephidim, the entrance into the wilder- ness of Sinai, and then the approach to the moun- tain. Lev. vii. 38 shows the proximity of the wilderness of Sinai to the mountain ; x. 12 and xxxiii. 16, show that the wilderness of Sinai stretches as far as the wilderness of Paran. The Ordnance Survey Expedition to the Peninsula of Sinai in 1868-'iJ9, has confirmed in great part the conclusions of Robinson and Stanley, and therefore of tradition. All the members of the expedition, save Mr. Holland, concluded that Rephidim is in the Wady Fciran at Uesy el Khat- tatin. Mr. Holland alone places it "at the nar- row pass of El Watiyeh in Wady es Sheikh." They were unanimous in deciding that the pri- mary camping ground of the wilderness of Sinai was the great plain B?- Raheh, and that Mount Sinai is Jehd Mma while the mountain from which the law was delivered, the one "which can be touched," is a peak of Jebel Musa, Res Su/sofeh. In Er Raheh there would be ample room for the entire mass of the people when they gave audience to the law. "A calculation made by Capt. Palmer, from the actual measurements taken on the spot, proves that the space extend- ing from the base of the mountain to the water- shed or crest of the plain, is large enough to have accommodated the entire host of the Israelites, estimated at two million souls, with an allow- ance of about a square yard for each indivi- dual." ( The Desert of the Exodus, Palmer, oh. vi.). " The plain itself is upward of two miles long, and half a mile broad, and slopes gradually down from the water-shed on the north to the foot of Ras Sufsafeh. About three hundred yards from the actual base of the mountain there runs across the plain a low, semicircular mound. which forms a kind of natural theatre, while far- ther distant on either side of the plain the slopes of the enclosing mountains would aliord seats to an almost unlimited number of spectators." (Re- covery of Jerusalem, pp. 411, 412). There are good camping places in the neighboring glens, valleys and mountain sides, especially at the mouth of Wady Leja where there is "an exten- sive recess, about a mile and a half long by three- quarters of a mile broad" ({bid. p. 412). It is ex- ceedingly well watered by four running streams, and there are innumerable fountains and wells. Comp. Robinson, Vol. 1, p. 95 sqq., 100-107, 119-122. St AJiLEY, Sinai and Palestine, pp. 40- 44, 73-76. The Tabernacle of the congregation. — The A. V. renders it, the Tabernacle of congre- gation, as if the notion "to meet" underlying the word n>'10 must refer to the people, and thus the word itself mean the gathering of the people together. The proper signification is Tent of Meeting, as appears from Ex. xxix. 42, 43, which reads : '• This shall be a continual burnt-offering throughout your generations at the door of the tent of meeting before the Lord; where I will meet you (^i'^X) to speak there unto thee And there I will meet (Tn^i?:) with the children of Israel." The same is suggested by Ex. xxx. 36, and Num. xvii. 19, (A. V., 4). Hither then the Lord summoned those whom He would meet, and to whom He would make special communica- tions, and ordered, x. 3, that trumpets should be sounded to gather the people as well (Hj^lj) to the Tent of Meeting. Hence God not only comes down to meet His people, but they come up to meet Him. See Smith's Bib. Bid., article Ta- bernacle. On the first day of the second month, i. €., the month Ziph, which in the Talmud ia called T'S*, lyar. It corresponds with our April. Ziph^the month of " blossoms ;" but see Smith's Bib. Diet. The following data given in the Book of Num- bers, are here arranged in their chronological order, according to Keil and others. But see Lange on vii. 1. (1) The gifts of the oxen and wagons by the princes; their gifts for the aliar on the dav of, its anointing, continuing for twelve days, chap, vii., and the cloud covering the Tabernacle (iX. 15) on the day of its erection; this date is given in Ex. xl. 17: comp. Lev. viii. 10, 11 : 2 yr., 1 m., 1 day. (2) The celebration of the passover, ix. 1-5: 2 1 14 (3) The order for the muster, i. 1 : 2 2 1 (4) Celebration of the Little Passover, ix. 6-14: 2 2 14 (5) Departure from Si- nai, X. 11 : 2 2 20 The following points are noteworthy : I.i the period between the erection of the tabernacle and the order for the muster the following mat- ters took place ; The proclamation of the laws of sacrifice, for they were first enunciated in the tent of meeting, Lev. i. 1 ; the consecration of Aaron's sons in the day of the anointing of the CHAP. I. 1-54. 21 Tabernacle , which took seven days; the first rites by the priesthood on the eighth day; the trespass by Nadab and Abihu; the remaining body of Levitical law ; the princely gifts for moving the Tabernacle and for the dedication of the altar ; the descent of the cloud upon the ta- bernacle ; the order for the observance of the passover ; its commemoraiion. This was in the time from one new moon (^U'Tn) to the other. In the period between the order for the muster and the departure from Sinai, the following events took place : The muster itself; the dispo- sition of the camp, the body of law for its reguhx- tion ; the celebration of the Little Passover ; the census of the first-born and consecration of the Levites; all of which occurred in twenty days. A brisk and crowded season. We observe further in this chronology that events which occurred at an earlier date are placed after the muster; the gifts by the princes and the passover really having preceded the muster. Why? KeiL finds a reason in the de- sire not to interrupt the essential connection of Sinaiiic law; and this opinion is of weight. In the legal books of the Trilogy, chronology is made secondary. As the idea of Leviticus was to give the body of Sacerdotal legislation, and such incidents as related to it, so the object of the Book of Numbers is to give the national organi- zation, in all its theocratic features, and thus what is uppermost for the proper constitution of the immovable state, of course comes first. Ver, 2. The sum of all the congregation of the children of Israel, On the three ac- counts of taking the census see above Introduc- tion, § 7, a, c, and Smfth's Bib. Bid. art. Cen- sus. On the congregation see ibid, under the word. The data are wanting for a clear analy- sis of the subdivisions of the congregation represented by the following terms, families (nniJiyO), fathers'-houses (nnx n':3). The latter is a subdivision of the former, while in ver. 4 it appears as a subdivision of the tribe (nU3). The former is thus the grand subdivi- sion of the tribe. This agrees with x. 4 (comp. Josh. xxii. 14) where " the thousands '" (D'SS^^) appear as equivalent to "the families" (HnSti'O), the latter designating them according to their fecial constitution, the former with respect to their proportion of men fit for war and liable to tax. See Introd., g 6. Ver. 3. '^LSp means "to muster, marshal," and has reference more to disposition or arrange- ment than numbering. See a discussion of the word in Bush in loc. — Tr.]. Vers. 5-19. Roll of the captains who were called to aid in numbering the tribes. We fur- nish their names and the names of their fathers also, with their conjectural significations, since the names of the Israelites attest the religious mind of the people. See above Introd., § 6. Upon the three qualifications of the chief men, (1) '^7^'7 '*<"!p. (2) nnbx niao "'X'tyj, (3) D''ii/X"i see above, Introd. | 6. "D'S^X synony- mous with ninDL/rp • families ' (comp. chap. x. 4 ; Josh. xxii. 14, et al.), because the number of heads of families in the branches of a tribe amounted to at least a thousand" (Keil). Even if the thousands were in a greater or less degree independent of the number 1,000, yet it does not then follow that they should always coincide with the tribe-branches. They were not passively pressed into service but took it upon them voluntarily, like the volun- teers of Deborah (Judg. xxi.) and of the Messi- anic King (Ps. ex.); and that was, so to speak, their new birth in the higher sense. [These princes were likely a selection from those of highest rank among the appointments made ac^ cording to Exod. xviii. 21-26, which occurred onlj' a few montlis before this. — Tr.] Vers. 20-47. Number of the fighting men in the tribes see above, Introd. \ 6. They were mustered in representation of the supreme Commander him- self ; hence □"'"'p^. Vers. 48—54. The prohibition against muster- ing the Levites and adding their number to the sum of the other tribes indicates no exemptiou from the military service, but an inherited call- ing to the discharge of the highest service of de- fence, the care of the headquarters (ver. 58) and of the ensign of the army, the Tabernacle. The-e- fore, notwithstanding their being so numerous, they were to encamp around the sanctuary and prevent all v/ho were not Levites from approach- ing on pain of death. All the other divisions of the army were to encamp by their special standards. [The reason for the peculiar service of the Levites that the text gives is that in vers. 51, 53, It ought tlius to have precedence. The Levites were to guard tlie Tabernacle against the intru- sion of the other Israelites. Ly the stranger (It), for whom it would be death to come nigh, ia meant a non-Levite (Lev, xxii. 10). The Levites were to guard against trespasses within that would be more ruinous than foes without. — Tr,] DOCTRINAL AND ETHICAL, On the ivhole book. The name Numbers gives no presentiment of the rich significance of this third book [of the Trilogy], unless one were to ascribe to the idea of number a Pythagorean notion, or, better still, one that belongs to Biblical philosophy of re- ligion. For, of course, the champions of Jehovah are numbered, as were the intimates or heroes of Odin, and as the latter were selected out to march forth with Odin to conflict at the end of time, so the former are chosen out, numbered and mustered so as to form an army of God, wliicli is destined in a sacred campaign to make the con- quest of the holy inheritance of God, Canaan, i he promised land, for God's people. As significant individual types are to be noted especially the persons fit for war; for here, too, the proper estimate of personal life is the signa- ture of true religion and of the kingdom of truth founded on it. But with the persons must be noted the most exact regard for their number, the typical numbering, as it is continued down to the Apocalypse (Bev. vii.), not excepting the Gospels and Acts of the Apostles. Moreover, the characteristic diversities of nations, or even of churches and states in the kingdom of God, find their type in the organization of the army of 22 NUMBERS. God, the order of Israel's encampment under its princes, the Sanctuary in the midst of the army as the mysterious headquarters of the heavenly sentinel, the Commander in Chief, and the disti-i- bution of labor among His servants. Further- more an important element appears in keeping the camp of the army pure, in which connection is to be considered the restitution for trespass which is too much overlooked [v. 1-10] ; also in contrast with ihis keeping pure, the higher consecration of the Lord's volunteer heroes, the Nazarites [vi. 1-21]. A particularly significant jewel is the Aaronic blessing [vi. 22-27]. The invisible substance of Israel must, however, be visibly represented to the nation by a rich temple-treasure, assured by the cheerful offerings of its princes, demonstrated by a grand festive procession of the donors with their gifts [vii. 1-89]. But in the midst of the Sanctuary the golden candlestick must illumine the night; the Levites, as watchmen and ser- vants, must surround the centre of the camp [viii.]. That no defect or scruple may arise in regard to the holy communion and the right of all to it, the Little Passover is instituted [ix. 1- 14] as the same is also perpetuated in its coun- terparts in the divine service of the church. The pillar of cloud, and fire over the Tabernacle is the sign of the promise that the Lord will ne- ver depart from His people [ix. 15-23]. The army is completed by the instruments of sacred signals, the silver trumpets [x. 1-10] ; their echoes are the sounds of bells, the peals of or- gans, Christian hymns, but also every righteous summons to the defence of our country. [On ver. 53. The meaning of Levite is ''joined to, a Ihesion." See xviii.4. The location of ihe Levites in the camp was symbolical of this ac- cepted relation by their being attached to Moses and Aaron and the sanctuary. In Isa. Ivi. 3, 6, 7 a participation in the priesthood of God's peo- ple is promised to Gentiles, kindred to the rela- tion of the Levites to the priests. See Naegels- BACH in loc. and Bush on our ver. — Tr.] HOMILETICAL HINTS. See General Homiletic Remarks in the vol. on Exodus, p. 167. On chap. i. The army of the Lord in particu- lar. Its significance. Its destination. The mus- tering of the army. On the whole booh. '' The aim of the Holy Spirit in general is to show how God brought ever nearer to fulfilment His promises of inheriting the land of Canaan, spite of all the difficulties that stood in the way of it, and brought His people from Mt. Sinai to the borders of Canaan ; also how they had God for their guide on the whole journey, which serves to prove that the religion of this people is the true religion." Starke. " The use to be derived from it is this : Who- ever carefully and exactly considers all the his- torical circumstances will be led on every ac- count to maintain a Christian walk in this jour- ney through the world. The countless benefits that God showed His people in the wilderness assure us of the divine goodness, and comfort us in times of distress, and when we suffer want and often know not where to turn. The many rebel- lious conspiracies, murmurings, insurrections, etc., convince us of human depravity, and of man's ingratitude toward his greatest Benefac- tor, and of the corruption of our hearts, which are presumptuous in fortune, and despondent in misfortune, and admonish us to take note of in- dwelling sin, that we may not become like Israel in sinning. God's punishment of His perverse people represents to us His anger and justice, from which we ought to learn to be suitably afraid. The steadfastness, prudence, patience and meekness of Moses are a mirror into which we should diligently gaze, and pattern after his example in every thing that befalls us. In gene- ral we must not contemplate our life as different from the journey of the Israelites out of Egypt through the desert to the land of Canaan (1 Chr. XXX. 15). The round-about ways that God leads us are wonderful ; we must go through thick and thin, over mountains and through valleys, now a straight path, then a crooked (Ps. iv. 4). Our progress is marked by mournful monuments that we leave behind in our conscience, which re- proaches us with a Meriba, where we strove with God and were not content with His guidance ; the graves of lust, where we gave way to evil de- sires, etc. Still God provides us with manna, quails and water (Ps.xxxiii.; Isa. xxx. 20). He gives us victory when enemies assail us, He bears us on the way we go (Deut, i. 31). Jesus is the pillar of cloud and fire that abides with us, even when it is evening (Luke xxiv. 29), unto the end of the world (Matth. xxviii. 20). The sacrament of holy Baptism is the cloud (1 Cor. x. 2). The sacrament of the Lord's Supper is the manna, the food and drink of life. Whoever, then, would be a true Israelite, let him learn from this book to depart out of the Egypt of this world and of his sinful flesh, to disregard the Red Sea of dismay that Satan makes, furthermore to press through the wilderness of this world, where there is dan- ger enough, and all looks dreadful, where Ama- lekites and Ammonites, where serpents and wild beasts make the passage hard, until at last he comes to the stern-flowing Jordan, and draws near the heavenly Canaan. Thus we may every way edify our life from this book, and sooth our sor- rows and cares. And this, too, is God's aim and object in the histories that are found here." Starke. [6-'o(f's particular providence over His people il- lustrated h>j the numbering. (1) It proved His faithfulness to His promise to Abraham and to Jacob (Gen. xxviii. 14). It was not left to be guessed at. (2) It was an intimation of how God meant to care for His people in the future, and meant that Moses and the inferior rulers should care for them. As the "Shepherd of Is- rael" (Ps. Ixxx. 1), he would, like other shep- herds, keep count of his flocks and deliver them by number to their under-shepherds, that they might know if any were missing. (3) It was in order to their being marshalled into several dis- tricts for the more easy administration of jus- tice, and their more regular march through the de- sert. It is a rout and a rabble, not an army, that is not mustered and put in order. After M. Henry. Leviticus precedes Numbers. The laws of offer- ing to God precede the military organization and CHAP. II. 1-34. 23 the march against enemies and to the conquest of Canaan. This is the ideal realization of the motto: "Be sure you're right, then go ahead." To be right, in the highest sense, is to be right with God. " If God be for us, who can be against us?" Rom. viii. 31. Let every one find time iirst for religion and reconciliation to God through the offering of Jesus Christ, before even preparing for the march and warfare of life. Let him do the same for every day. On i. 47-54. The Levites exempted from military service. So with ministers. " If exempted from aecular concerns, it is in order that they may be the more given up to the study and preaching of the word of God, and to prayer, which are the chief weapons of their warfare; for by these means they may endeavor to avert the wrath of God from the people. As Christians are sepa- rated from the world, .so ministers should be still more detached from its pursuits and employ- ments, and examples to the flock ; 'not,' says M. Henry, 'affecting to seem greater, but aiming to be really better, every way better, than others.' " Scott. The position and service of the Levites was according to the maxim: " Whosoever will be chief among you, let him be your servant," Matth, XX. 27.— Tr.] 4 5 10 The Order for the Camp and for the March. Chapter II. 1-34. 1, 2 And the Lord spake unto Moses and unto Aaron, saying, 'Every man of the children of Israel shall pitch by his own standard, with the ensign of their ''father's house : ^far off about the "tabernacle of the congregation shall they pitch. 3 *And on the east side toward the rising of the sun shall they of the standard of the camp of Judah pitch 'throughout their armies : and Nahshon the son of Ammina- dab shall be 'captain of the children of Judah, And his host, and those that were "numbered of them, wer'e threescore and fourteen thousand and six hundred. And those that do pitch next unto him shall be the tribe of Issachar : and Nethaneel the 6 son of Zuar shall be 'captain of the children of Issachar. And his host, and those that were "numbered thereof, were fifty and four thousand and four hundred. 7 Then the tribe of Zebulun : and Eliab the son of Helou shall be 'captain of the 8 children of Zebulun. And his host, and those that were "numbered thereof, were 9 fifty and seven thousand and four hundred. All that were "numbered «in the camp of Judah were a hundred thousand and fourscore thousand and six thousand and four hundred, 'throughout their armies : these shall first set forth. On the south side shall be the standard of the camp of Reuben 'according to their arm>iis : and the 'captain of the children of Reuben shall be Elizur the son of She- ll deur. And his host, and those that were "numbered thereof, were forty and six 12 thousand and five hundred. And those "which pitch by him shall be the tribe of Simeon : and the 'captain of the children of Simeon shall be Shelumiel the son of 13 Zurishaddai. And his host, and those that were "numbered of them, were fifty 14* and nine ; thousand and three hundred. "Then the tribe of Gad: and the 'captain 15 of the sons of Gad shall be Eliasaph the son of ^Reuel. And his host, and those that were "numbered of them, were forty and five thousand and six hundred and 16 fifty. All that were "numbered in the camp of Reuben were a hundred thousand and fifty and one thousand and four hundred and fifty, 'throughout their armies : and they shall set forth 'in the second rank, "Then the 'tabernacle of the congregation shall set forward ^with the camp of the Levites in the midst of the "^camp : as they encamp, so shall they set forward, every man in his place by their standards. On the west side shall be the standard of the camp of Ephraim 'according to their armies : and the 'captain of the sons of Ephraim shall be Elishama the son of Ammi- 19 hud. And his host, and those that were "numbered of them, were forty thousand 20 and five hundred. And 'by him shall be the tribe of Manasseh : and the 'captain 21 of the children of Manasseh shall be Gamaliel the son of Pedahzur. And his host, and those that were "numbered of them, were thirty and two thousand and two hun- 17 18 24 NUMBERS. 22 dred. "Then the tribe of Benjamin : and the 'captain of the sons of Benjamin 23 shall be Abidan the son of Gideoni. And his host, and those that were ■''numbered 24 of them, were thirty and five thousand and four hundred. All that were '^num- bered of the camp of Ephraim were a hundred thousand and eight thousand and a hundred, ^throughout their armies: and they shall °go forward in the third rank. 25 The standard of the camp of Dan shall be on the north side 'by their armies : and 26 the 'captain of the children of Dan shall be Ahiezer the son of Ammishaddai. And his host, and those that were "numbered of them, were threescore and two thousand 27 and seven hundred. And those ^that encamp by him shall be the tribe of Asher : 28 and the 'captain of the children of Asher shall be Pagiel the Sou of Ocran. And his host, and those that were numbered of them, were forty and one thousand and five hundred. 29 ""Then the tribe of Naphtali : and the 'captain of the children of Naphtali shall be 30 Ahira the son of Enan. And his host, and those that were numbered of them, were 31 fifty and three thousand and four hundred. All they that were "numbered in the camp of Dan ivere a hundred thousand and fifty and seven thousand and six hun- dred : they shall go hindmost "with their standards. 32 These are those which were ''numbered of the children of Israel by "the house of their fathers : all those that were ''numbered of the camps 'throughout their hosts 33 ^vere six hundred thousand and three thousand ahd five hundred and fifty. But the Levites were not ''numbered among the children of Israel ; as the Lord com- 34 manded ]Moses. And the children of Israel did according to all that the Lord commanded Moses : so they pitched by their standards, and so they set forward, every one after their families, according to "the house of their fathers. 1 Heb. over against. 2 Deuel. » TTie children of Israel shall pitch every man hy his, etc. * And those that camp eastward, toward the rising, etc. g of. ^ that do pitch next unto. k camps. ' riext to. » by. » mustered. •> their fathers'-houses. • according to their hosts. " second. » And. Tent of meeting. f prince. i comma, omit with. n set forth third. TEXTUAL AND GRAMMATICAL. [Ver. 2. a^ao 1J3D. The A. V. gives IJJO the false rendering, "far oflF," suggested, perhaps, by Josh. iii. 4, but corrects it in the marg. reading. It has its common meaning here of confronting, thus used ia a hostile sense. Josh. V. 33. The double term means "fronting and surrounding." Thus all faced the common centre. The no- tion of distance is unexpressed, yet necessarily suggested by the magnitude of the bodies to be located. Comp. Ps. xxxviii. 12 (11), where the notion of distance is suggested by the " stroke " of adversity, though not expressed by njJD, and then, in the following clause, is expressed by plT^O- Ver. 3. nnilD Hmp- Comp. xxxiv. 15; Josh. xix. 12; Exod. xxxvii. 13. The apparent redundancy seems to be for the purpose of expressing direction and excluding the notion of distance : comp. Ezek. xlv. 17. DlpO •nd nonp are used for the remote east. T -A- Ver. 5. "(Dti't-''- This singular orthography is in order to conform to the current pronunciation of the name, which dropped ihe second s. All authorities invariably give the consonants as here. See Fuebst and Smith's Bib. Diet. sub. voc. Ver. 18. n^'—" westward," or more exactly "seaward." This is one of the expressions that opponents to the genuineness of the Pentateuch have seized on, alleging that it betrays a writer actually in Palestine. But in fact ft only shows that tlie writer used a language whose idiom was mdigenous to the region east of the Mediterra- nean sea. And this and similar traits are corroborative proof that the people had their ancestry and language from the East. See Macbonai,d, Introd. to Pentateuch, I. 2G8.— Tr.] EXEGETICAL AND CRITICAL. Ver. 1 sqq. {a) Tlie order of encampment. — The twelve Tribes are divided into four corps, which encamp about the centre of the Levitical sanctuary, and that in the order of East, South, West, and North. The four leading tribes are Judah, Pvfiuben, Ephraim, and D.ui. To Judah, the first leader-tribe, witli its camp in the East, are joined Issachar and Zebuluu, who also were sons of Leah ; a very strong chief force at the van of the army. To the south was the camp of Reuben in conjunction with the tribes of Simeon and Gad. It should be noted in this connection, that the tribe of Simeon at this time numbered many more warriors than Reuben. On the west Ephraim was encamped, at the head of Manas- seh and Benjamin. Here then all the children of Rachel are united. To the north Asher and Naphtali are encamped under the leadership of the tribe of Dan. Here with Dan the adopted CHAP. II. 1-34. 26 eon of Rachel, are associated his brother Naph- tali and Lis half-brother Asher. (b) The order of march. — This was deter- mined by the order of encampment. In front of the camp of the Levites and of the tabernacle marched six tribes, first the corps of Judah, next the corps of Reuben. The march was covered by the six tribes in the divisions of Ephraim and Dan. [See below.— Tr.] "/Jl, 'standard, banner, flag,' denotes the larger military ensign which each of the corps composed of three tribes had, and which at the same time was the banner of that tribe that headed the division; then, in a more extended signification, the army as united under one ban- ner, similar to cTjjieia, vezillum^ and the old Ger- man Fsehnlein, etc. According to rabbinical tra- dition, the banner of Judah bore the image of a lion ; that of Reuben the picture of a man or of a human head ; that of Ephraim the image of an ox: that of Dan the emblem of an eagle; so that on these four standards the four creatures which are united in the cherubic figures given by Ezekiel, are said to have been represented " (Keil, p. 200). A more minute rabbinical ac- count of the colors of the flags, according to Jekome Prado, is given in a note by Keil, p. 200 [Eng. Tr., Vol. I. 17]. Judah is therefore the champion of his brethren according to Gen. xlix. 10. Yet we must understand the position of Ephraim in covering the marcli, not as sub- ordinate, but as a sort of parallel one. The name Reuel, ver. 14, is the error of a copyist for Deuel As they encamp so shall they set forward, ver. 17 ; therelore, with Levi in the midst of the tribes, every man on his own side by their standards, i.e., upon the side where he was encamped ; not as it is generally translated: each at his place, since T, 'hand,' does in- deed signify latus, 'side,' but not place" (Keil). It would certainly have been a very difiicult and frequently impracticable order of march, if the three divis^is, Reuben on the one side, Dan on the other, and Levi with the Tabernacle in the middle, had been compelled to march abreast. Moreover it says very emphatically that Judah and Reuben precede the Tabernacle (ver. 17) — consequently the like would obtain as to the marching order of the succeeding corps, Ephraim and Dan. As to the more common meaning of T see Genesis. T Besides the military camp we must distinguish two particular camps — the camp of the pure con- gregation, composed of women and children, and the encampment of the levitically unclean on the outside of the camp. The children of the Levites appear to have been in the camp from their youth up ; probably also in time of peace the families dwelt witli their defeaders. A distinction be- tween the warriors and the people is indicated in XX. 1. [It appears from x. 17,that on the march the position of the Tabernacle and the attendant Ger- shonites and Merarites was immediately after thp division of three tribes headed by Judah. Then followed Reuben's division. After that, and in the middle of the line, the Kohathites with the eacred things. Then came the division under Ephraim, followed by that of Dan, which brought up the rear. The only reason assigned for the position of Tent of Meeting next after Judah's division, is that it might be set up by the tiaie the sacred things that were to be put into it (x. 21) should arrive at camp. 3? eft lO C '^ East. ce o t^ o ^^ r-, - rr^ ci o 12; org m n-j — " og.2 < UJ m CO —1 o .-2 ^ Is % U 03 8 z OS <5! t. a S CQ LaJ CO -§» ^ 1- M n sons. ' their fathers' -houses. ' prince. •> screen. ' prince of the princes. k omit of the. ' as ransom of the two hundred, trs. 22-28). As the Kohathites stand under tlie special superintendence of Eleazar, so do the Gershonites under that of Ithamar, second son of Aaron, who is aho special supervisor of the services of the Merarites (ver. 33). [Ithamar superintemled the construction of the Taberna- cle (Exod. xxxviii. 21). Thus the permanent offices of the leaders spring out of the duties that devolved on them during the first year of the Exodus. Ver. 23. To war the v^arfare. — This is military language. Ministerial service is a warfare for God, chap. viii. 24, 25. — Tr.] (c) The employment of the Merarites (vers. 29-33). These have the heaviest portion of the Tabernacle to bear, while the Gershonites have the most difficult part to do ; and the charge of the Kohathites is seen to be honorable, but in a special degree dangerous and full of care. These Merarites also stand under the direction of Ithamar. (d) By the official count of the Levites capa- ble of service there were numbered : of the Ko- hathites, 2,750; of the Gf'rshonites, 2,630; of the Merarites, 3,200. [By this account it appears that out of the whole number of Levites, viz., 22,300, only 8,580 were fit for service. More- over the family of Merari, though numerically the smallest family of Levi, had 3,200 fit for ser- vice, or more than half their number above a month old, and more than either of the two other families. The most natural inference from these data is, not that these numbers give the number of able-bodied men, but that they give only the number detailed for duty, and that this number was proportioned to the service to be performed. Tills explanation accords with the fact that the service of each family is first described and then the detail of men to do it is given. It seems also to be the plain meaning of vers. 48, 49: "they were numbered according to their service and according to their burden." It agrees also with what we have found to be the proper meaning of np_3 ; see on i. 3. It applies to the marshalling and enrolling for duty. — Tr.] [Vers. 31, 32. The practical importance of de- tailing the burdens and bearers of all this variety of stuff may be illustrated by the feature com- mon to all Arab decampment as thus described by E. H. Palmer, The Desert of Exodus, Chap. III. "The task of apportioning the loads is al- ways a difficult one. The Arabs scream and struggle as though about to engage in a san- guinary tight; and each one, as he gets the op- portunity, will seize upon the lightest things which he can find, and, if not immediately re- pressed, will hasten oS" to his camel with about a quarter of his proper load, leaving his com- rades to fight over the heavier burdens." Of course there was a higher importance. God took the Tabernacle as His peculiar charge, and the Levites as His soldiers. Had the strictly military part of the expedition been administered with the same care, the host had been irresistible. God's care in sacred things was an example to the princes in secular things. Another higher importance was that all this precise arrangement was typical. It reveals God's nature and ways. What He did in these matters He will do in others when like interests are involved. He will not overlook any of the details of salvation. The very tongs and ashes, the teni-pins and cords, will be attended to. See M. Henry on iv. 21-23. But in tracing this typical import, one must avoid attaching special significance to each minor detail. ''A variety of details was necessary to express one simple truth." "The simple idea expressed by such regulations, leaving no part or arrangement, however minute, to be formed according to the taste or judgment of human artificers, was that no human devices must mix in the service of God or in any thing typical of the way of salvation." Macdonald, Inlrod. to the Pentateuch^ Vol. II. p. 463.— Tr.] HOMILETICAL HINTS. [Ver. 4. "Enter into the host — do the work in the Tent of Meeting. The ministry is : 1. A good work, 1 Tim. iii. 1. Ministers are not ordained to honor only, but to labor; not to have the wages, but to do the work. 2. A good tvarfare, 1 Tim. i. 18. They that enter the ministry must look upon themselves as entered into the host, and approve themselves good soldiers, 2 Tim. ii. 3." M. Henry. Vers. 5-15. The covering of the holy things. The proper care of sacred things. " 1. For safety. 2. For decency and ornament; ''adorn the doc- trine of God our Saviour," Tit. ii. 10. " Strength and beauty are in His sanctuary," Ps. xcvi. 6. 3. For concealment. It signifies the darkness of that dispensation. They saw only the coverings, not the holy things themselves (Heb. x. 1); but now Christ has ''destroyed the face of the co- vering," Isa. XXV. 7. M. Henry. And now, too, ''we see through a glass darkly," 1 Cor. xiii.l2. Ver. 18. " Cut ye not off the tribe of the fami- lies of the Kohathites from among the Levites^'' What might have happened bv Moses' fault he would be said to do, and would bear the guilt. So God holds ministers accountable. This lays a charge on pastors in relation to all elders, deacons. Sabbath School teachers, leaders of prayer-meetings, who under their superintend- ence minister in the sacred things of the gospel. -Tr.] 8 84 NUMBERS. THIRD SECTION. Exclusion of Lepers and all Persons Levitically Unclean from the Holy Camp. Camp Laws for Those Morally Guilty. Chapter V. 1-10. 1, 2 And the Lord spake unto Moses, saying, Command the children of Israel, that they put out of the camp every leper, and every one that hath an issue, and 3 whosoever is defiled by the dead : Both male and female shall ye put out, without the camp shall ye put them ; that they defile not their camps, in the midst whereof 4 I dwell. And the children of Israel did so, and put them out without the camp : as the Lord spake unto Moses, so did the children of Israel. 5, 6 And the Lord spake unto Moses, saying, Speak unto the children of Israel, When a man or woman shall commit any sin that men commit, to do a trespass 7 against the Lord, and that person be guilty ; Then they shall confess their sin which they have done : and he shall recompense his 'trespass ""with the principal thereof, and add unto it the fifth part thereof, and give it unto him against whom 8 he hath trespassed. But if the man have no kinsman to recompense the 'trespass unto, 'let the trespass be recompensed unto the Lord, e^en to the priest ; *beside 9 the ram of the atonement, whereby an atonement shall be made for him. And every 'ofiering of all the holy things of the children of Israel, which they bring 10 unto the priest, shall be his. And every man's hallowed things shall be his: whatsoever any man giveth the priest, it shall be his. 1 Or, heave offering. a quilt, i> the very sum. De Wette; according to its full value, Bunsen; according to its total amount, ZuNZ.' " the guilt recompensed belongs to the ho&s, for '^t he priest. ^except. In general, we may regard these concrete constructions as giving emphasis to previous constructions. The military camp is the con- gregation of God in higher potency. Vers. 1-4. The period of exclusion was for the men!?truons seven days; for momentary un- cleanness, for bloody flux, an indefinite period, according to the continuance of the malady. "Only those named were aCFected by the law, not such as were rendered unclean only for the current day. Women confined were, according to Lev. xii., called unclean, but apart from holy things were not said to defile." ["God was not acting as a physician and merely consulting the health of the people, but exercised them in purity. For by joining with the lepers those who had an issue, etc., he instructs the people simply to keep away from all uncleanness." Calvin. Their camps.— The plural is sup- posed to refer to the successive encampments (Bush). Others, both Jewish and Christian commentators, understand the reference to be to the arrangement of the encampment into three camps: (1) the Tabernacle, (2) the Le- vites, (S) the rest of Israel. Their would then refer to numbers (2) and (.3). See Bush in loc. Vers. 5-10. Any sin that men commit [e. oblation. ' meal-offering. * on. • the. ' shrink. ' present it at. ^ [Heb. shall be sown with seed. Calvin. — Te.] tinto. EXEGETICAL AND CRITICAL. a) The offering of jealousy. This law ia BO unique and peculiar that it is no wonder that theological literaiure has busied itself a great deal with the subject (see a list of the literature in Knobel, p. 20; Keil, p. 210. Especially deserving of notice is Oehler's article in Her- zog's R. Enc. XIX., p. 472, Eiferopfer). Knobel expresses surprise that this ordinance should be put just here. Other modern "critical" deliverances can infer nothing better than that the extraordinary representations of this bibli- cal passage aiford an evident proof against the doctrine of iuspiration. But both views spring from a want of penetration into the idea of this ordinance. As regards the place of this pas- sage, it, as well as the two that precede [v. 1-4; 5-10], has to do with preserving the purity of Jehovah's military encampment. The jealous man, that suspects his wife of adultery, is a combatant of Jehovah's, and as such should keep himself pure. But, while in a jealous mood, he might transgress in two ways. He might in an outburst of anger abuse or repudi- ate his wife on mere suspicion: or also, as a loose character, be might continue to indulge his sensual lust with the womnn, though he re- garded her as a courtezin. Either would con- flict in the grossest way with the theocratic personal dignity. Also the woman, moved by the man's arbitrariness, might capriciously sur- render herself to the sensual pleasure. We have cause to deplore such a reciprocal effect as a great heathendom of disregard of personality within Christendom ; especially among Roraan- ish nations. Some of these, as the Spaniards, gratify their jealousy by revenge, while others, especially the French, suffer their suspicion to depenorale into an immoral tolerance that lets each do as he pleases. In cither case marriage is desecrated, personality is degraded; and whereas, in (he one case, the births of the wo- mnn mu>-t suffer injury from the anger of the man, in the other case, a coaditloa of bastardy TEXTUAL AND GRAMMATICAL. [Ver. 13. " Kai KoifiTjSfl Tis )U€t' out^? Koirqv cTjrep/iiaTos." LXX. " Et coierit aliquis cum ea coitu seminis." Caxvin. Ver. 20. "imX hTI, etc. Kai iSuixe tis tvv Koi-niv aiiTov iv guilt-offering. ' thigh. 8 Heb. vine of the wine. « fresh. f on. • oblation. "» voweth. EXEGETICAL AND CRITICAL. 1. [Nazarite should ia strictness be written Nazirite. The accepted spelling has no doubt prevailed amongst Christians from its being sup- posed that this vow is referred to in Matt. ii. 23. The Bib. Comm. — Tr.]. The Nazirite, too, only attains his full significance by his relation to the army of God, to the affairs of Jehovah's kingdom. He is in this relation the counterpart of the emu- lous warrior ; he has submitted himself to a spe- cial consecration to God, and therewith to death. Such consecrations occur among all considerable nations as heroism of spontaneous growth, espe- cially among the Greeks and Romans, among Germans and Swiss, and not only in the shape of heroes, but also of heroines. To this class be- long Kodrus, Leonidas, the two Decii Mus and many others of later date, not to speak of heroic army corps, both ancient and modern. Hence the Naziriteship, may not be regarded as an ori- ginal, theocratic institution, any more than the institutions of divorce, of the oath, and similar things. But it is to be regarded as a theocratic arrangement which consecrated and sanctified a natural disposition and tendency to heroic self- sacrifice. The Nazirite is, of course, related to the priest, more nearly approached to the priest, as also the 40 NUMBERS. monk in Christian times, perhaps also in respect to particular priestly rights. Indeed, in certain respects, he submits to a stricter law. To the priest indulgence in wine was only prohibited before his entering on a sacred ceremony ; to the Nazirite it was altogether prohibited. With respect to avoiding uncleanness from contact with the dead, he was even raised above the priest and put on an equality with the high-priest. Yet he must not be identified with the ascetic in his con- templative tendency, as is done by Philo, Oehler, Keil and others. It is true that the idea of uni- versal priesthood appears in a stronger light in the Naziriteship, possessing as it did equal rank with the priesthood in many things, yet mainly in a practical direction; although on the other hand the former with their vows remind us of the Nazirites. Again the Nazirite has some of the characteristic traits of the prophet, with whom, also, he is classed by Amos ii. 11. And thai leads to the inference that the Nazirite is always raised up by God for a special concern of the kingdom of God. His aim is not spiritual contemplation, or it would not be made so pro- minent that he consecrates himself to Jehovah in a special sense for a definite time. In this sense also we understand the X732 ver. 2. Hence the prophetic spirit, under the direction of the spirit of revelation, might also call forth life-long Naziriteships, pronouncing a special consecration to God over children not yet born. But such cases were, (hen, no arbitrary determinations of the future of the child on the part of the parents, such as occurred often in the middle ages, and made miserable the monks Gottschalk and Ulrich von Hutten. They were prophetic prognostica- tions which the event justified, e. g. the times of Samson, Samuel and John Baptist. Every one of these proves that the Naziriteship had ever a great theocratic purpose ; and the same may be said of the Naziriteship of James the Little. It only needs to be mentioned that in the Christian world the idea of the Nazirite was changed into a morally depraved caricature by the fourth monastic vow, but which as such also revealed beside a demoniacal power, and throws great sha- dows into our time. The union of the Naziriteship with practical purposes appears in a great variety of waj's. Samson was little disposed to contemplativeness ; he was called to arouse in the children of Israel the consciousness of superiority with respect to the character of the Philistines. Thus, too, the Naziriteship of Paul, to which he was moved to submit himself by the counsel of the Nazirite James (Acts xxi. 26), had a definite object, also the union witti four other Naziriies, whose ex- penses Paul paid. From the last mentioned fact it appears, that the expenses of Nazirites, which consisted especially in the appropriate ofi"eringi, might for poor persons be paid by those hav- ing means. In the history of Paul there ap- pears already a very dark caricature of Nazi- riteship in the forty men that had taken a vow to kill him (Acts xxiii. 21). The appearance of a disposition to Naziriteship appears plainly also in the history of Daniel and of his three compa- nions (Dan. i. 8), and not less in the history of Judith (chap. ix.j. In the times of the Macca- bees, when Israel was contending with heathen- ism, Naziriteship again made itself felt (1 Mace, iii. 49). '' Under Jannaeus there appeared once a band of three hundred Nazirites," Oehler. [See on all the points treated above Smith's Bib. Diet., Art. Nazarite. — Tr. ]. According to Knobel, this law of the Nazirite- ship did not belong to the fundamental laws of the theocracy. But why not ? " Especially be- cause the Naziriteship was not enjoined, and not even recommended, but only permitted, yet, of course, when once undertaken it must conform to definite rules." According to that criterion, how many ordinances must be dropped out of the fundamental laws of the theocracy ! Even of the sacrifices, as has been remarked already, it is said that they were not originally commanded by Jehovah, but were only taken under control and care, theocratically sanctified (Jer. vii. 22 ; Amos V. 25). The literature relating to this matter is given by Knobel, p. 25; Keil, p. 213. Compare also Oehler's article Nazir'dat in Hek- zoq's R.-Ene. The notices of the deliverances of the Talmud, and also the divergence of theo- logical interpretations in regard to this subject, give undeniable indications of how the funda- mental idea of the Naziriteship has become ob- scured. Here is to be considered, too, the view that would derive the Naziriteship from foreign parts, especially from Egypt (Spencer, Micha- ELis, S. Oehler, p. 206). The general, human substratum of the Naziriteship is heroism. The culminating points are: 1) the absolute prohibi- tion to use wine, as the negative side of Nazi- riteship. 2) The entire preservation of and keeping pure the hair of the head, to which be- longs also the injunction strictly to avoid conta- mination from a dead body, or atonement in case such contamination be incurred. 3) The extra- ordinary festive sacrifice to be offered at the ex- piration of the period of Naziriteship. 1. The Nazirite, ver. 2. Man or woman might voluntarily determine to be such. Only the vow of a woman, that was dependent on her father or on her husband, was conditioneil on the acquiescence of the masculine head. [For the statement concerning woman's vows there is the authority of chap. xxx. But there is only pro- bable inference for the statement concerning ser- vants. See Smith's Bib. Diet., art Vows. — Tr.]. The same obtained in the case of vows of ser- vants. The theocratic vow of parents regarding a child was occasioned by the spirit of revelation, as in Samson's case, whose mother was com- manded to practise abstinence even until his birth (Judg. j.iii.) ; or at least it was sanctioned by this spirit, as in the case of Samuel, and thus rested on prophetic prognosis. Such a vow, therefore, abrogated the law of voluntariness as little as docs infant baptism. 2. He shall separate himself from wine, etc., vers, -'j, 4. Tlie primary obj'ict of this pro- hibition is already intimated in the history of Aaron's sons who were destroyed. Theocratic enthusiasm must as strictly as possible be pre- served pure from all disturbance by the spirit of drunkenness. Hence the prohibition not only of wine and of all spirituous, strong drink, not only of flat wine, wiue or other vinegar, but even CHAP. VI. 1-21. 41 of grape juice just expressed (JT^E^D). The pro- hibition is symbolically intensified and completed by forbidding the enjoyment of fresh and even of dried grapes (raisins). Keil's notion only obscures the simple, fundamental thought, when he says that the prohibition to use grapes looks to abstinence from all deliciie carnis so damaging tosanctification. The grape confections of Hosea iii. 1 hardly serve to prove this. The prince of the Mohamedan secret sect, called The Old Man of the Mountain, sent forth his assassins to the terror of the princes and statesmen whom he would rob. These assassins had also consecrated themselves to death, and fortified themselves for their undertaking by in- dulging in the fearfully intoxicating hashish. From this word, Sylvester de Sacy derives the designation Assassins. [See Ckambers' Encycl. articles Hashish and Assassin. — Tr.]. So, too, a modern conqueror sought to render his brave Boldiers still braver by intoxication. The mere abstinence from the use of wine did not of itself alone make a Nazirite. This is proved by the family of the Rechabites who formed a sort of hereditary abstinence society in the midst of Israel (Jer. xxxv. G, 7), according to a command of their pairiarch Jonadab. The same thing occurred now and then in the Orient, and finally in Mohammedanism became a law of world-wide influence. On the completion of his Naziriteship the Nazirite might again drink wine ; a proof that the abstinence was sanctioned only for a special object. 3). Then shall no razor come upon his head, etc., ver. 5. Tlie enthusiasm of the Nazi- rite was not to be made fanatic by the use of wine. On the other hand the consecrated growth of the hair was to serve as a symbol and ani- mating sign (seal) of the strength of that enthu- siasm. On the variovis misconceptions of this symbol, see Keil, p. 215. A sign of mourning, MiCHAELis. A sign of separation, of renouncing the world (monkishness), Hengstenberg. A sign of more perfect freedom, Vitringa. On the contrary, a sign of dependence, with reference to 1 Cor. xi. 3, 16, Baumgarten. " Lev. xxv. 5, 11 gives a clue to the proper signification, ac- cording to which, during the Sabbatic and Jubi- lee years, the grape-vines were not pruned, but suflFered to grow luxuriant, and their fruit was not gathered, and which as such were called Na- zirites. That is, the consecration of the vine is accomplished by letting its whole productive force develop unmolested, and by exempting what it produced from profane (?) interference and use. In like manner, the free growth of the Nazirite's hair is the symbol of strength and ful- ness of life," etc. The afl"air, however, seems to be somewhat different. Not every bush in its strength and fulness of life could be called a Na- zirite. But the vine could be so-called, because from its very nature it was the symbol of inspi- ration and joy (.Jno. xv. 11). Thus the hair- growth of the Nazirite would be the symbol of a higher power of life, of an inspiration dedicated to God. And this complete divine dedication of this heroic vigor might be contaminated and de- prived of its vigor ever so easily. It was not noxious either to vigor, or to fulness of life, or even to the symbol of it, the long growing hair, when they came into the contaminating region of a dead person ; but with this divinely conse- crated growth of hair it was different. Its gleam, its validity vanished in the neighborhood of the dead. For the consecrated one becomes absorbed in his consecration as if he were nothing but life itself, and knew nothing but life. The siglit of a corpse and contemplation of it can translate him into the sentiment of vulgar reality, and the beautiful faith of being invincible vanishes. Thus the undesecrated hair of the Nazirite's heail, the pledge of his consecration to God, which is at the same time a wreath, a diadem ("^X-'.) of GoJ, that God has placed on his head, a wreath of victory put on him in advance, — that is, the proper sig- nature of the Nazirite. The divine consecration to God must be regarded by the theocrat above all else as a consecratiou from God (as justifica- tion underlies sanctification). It cannot be said that this symbolism is merely conventional. When, for example, Paul says (1 Cor. xi.) that the woman ought, beside her uncut hair, to have also a covering on her head, it does not denote merely her dependence on the man, but also her womanly dignify, which she has through the man ; she is the 66^a of the man. But the man must neither have long hair, nor cover his head while he prays, because a direct, spiritual ray of God rests on his head, that makes him appear an image to God's honor. Because in the New Tes- tament this is absolutely fulfilled, the symbol of the Naziriteship is laid aside for him (whereas the woman in the church must still be in depend- ence on the man for the sake of order). On the other hand the symbol still obtains in the Old Testament, henoe the Jews remain covered during worship, and hence for the Nazirite also the sym- bol of letting the hair grow, also, under condi- tions, for the Israelites generally (see Jer. vii. 29; compare, in reference to the priests. Lev. xxi. 5). This significance of the hair of the head obtains also among Gentile nations, see Knobel, p. 29. Perhaps Absalom, with his long hair, meant to play the part of a Nazirite along with his other demagogical contrivances, and the Jews have regarded him as a Nazirite (see Oehler, p. 20(1). 4. The period of the vow. According to ver. 6, this is entirely indefinite. It depends on the self-determination of the Nazirite. The later Rabbinical limitation : the shortest time is thirty days, springs from their ignoring the original idea. 5. He shall come at no dead body, and he shall not defile himself by funeral usages. On this point the conditions are stricter for the Na- zirite than for the priest, and, as has been already remarked, he standson a par with the high priest (see Lev. xxvii. 11). But it may happen that in an unlocked for way some one may die beside him, in his immediate proximity, so that accord- ing to Levitical law, he becomes unclean. Then he is unclean for seven days (xix. 11, 14, 16; xxxi. 19), and moreover the consecration of his head is nullified. " The defiled hair must be re- moved," says Knobel, " since it especially takes (!) and retains (!) such uncleanness (see Lev. xiv. 8), indeed, at the expiration of the Nazirite- 42 NUMBERS. ship, it could not be offered to God." See the same author with reference to a similar custom among the Syrians. Ou the eighth day the puri- fication of the Nazirite is accomplished by a sac- rifice, as in the case of other acts of purification (see Lev. xv.), by a pair of doves as a sin-offer- ing and burnt-offering, to which is added a Iamb of a year old as a guili-offeriug. Kxobel ex- plains the guilt-offering in an extraordinary way p. 27) ; by his heedlessness the time is protracted in wliich he has withdrawn himself from his duty to his family by his idle life. Then he would have had to bring a capital guilt-offering at the expiration of his Naziriteship. The fellowship of death, into which he was inadvertently brought, was a communion of guilt ; for guilt is the com- munion of the consequence of sin. Since, how- ever, the Naziriteship was not a thing to be car- ried out piece-meal, as the reading of a breviary, the days so far accomplished were lost (Heb. fall). He must begin over again. Hence on the seventh day he must shear his head; the hair, as something desecrated, was simply cast away ; according to tradition, it was buried. In the case of a lifelong Naziriteship, the notion of the defilement of the hair seems to have been disregarded, e. g., in Samson's case (Oehler, p. 206). We will not enter here on the question, whether Samson's long hair was properly the "vehicle" of his strength. Anyway the growth of the hair was the usual symbol of a Nazirite; but the symbol in conjunction with the heart, is never mere symbol, but a vehicle, though an ethi- cal acid not a magical one. 6. The festival offering at the close. It is twice called the law of the Nazirite, vers. 13, 21, and it is assumed that, something great has been performed. One he lamb for a burnt- offeiing; one ewe lamb for a sin offering: one ram for a peace offering (ver. 14). This recalls the great peace offering at the priest's consecra- tion (Lev. ix.). The sin-offering allows us to infer, that even a Naziriteship is not carried out without shortcomings. But it is a small offering, and only follows the burnt-offering. But the ram of the Nazirite is more or less like the most su- perior sacrifices. '* And he must bring a basket of unleavened bread of wave flour, i. e., with un- leavened pastry of fine wheat flour, expressly cakes mixed with oil, and wafers anointed with oil (see Lev. ii. 4), and their meal offering and drink offering, i. e., according to xv. 3 sqq., the oblations of meal, cakes and wine belonging to the burnt-offering and thank offering," ver. 15. The construction of ver. lo is not quite clear, but is likely to be construed according to ver. 16 (both meal-offering and drink-offering). Tlie most myj-terious, and likely, too, the most im- portant ottering is, in this case, the hair of the Nazirite's head (ver. 18). He must shear or cut it himself, and then cast it into the fire that burns under the peace-offering. Thus he oft'ers his hero-ornament to Jehovali as a whole sacri- fice; he gives the Lokd tlie glory for the beau- tiful work accomplished. His consecrated hair was the counterpart of the diadem of the high-priest. It is reflected in the most various forms; in waving helmet plumes, iron crosses, horse-tails, eagle feathers. But these adumbrations of heroism are seldom offered quite pure to Jehovah. But the Nazirite gives glory to God, as the elders of the Church triumphant cast down their crowns before the Lamb (Rev. iv. 10). The repast of the peace-ofl'ering (ver. 19) concludes all, of which the priest, beside the wave breast and the heave thigh and two cakes out of the basket, receives the shoulder (the upper part of the fore quarter). According to Keil, this signified that the table communion with the Lord, shadowed forth in the repast of the peace-ofl'ering, took place in an eminent degree. But the peace-ofl'ering meal, as has already been remarked, is a meal of the one making the offering, in which Jehovah takes part, represented by His priest. Thus, then, the allowance of the shoulder says that the Na- zirite can give more of what he enjoys Jo Jehovah than common sacrificers. After the conclusion of the vow, the Nazirite could drink wine again, ver. 20. On offerings of hair, besides those mentioned in the Bible, see Oehler, and especially Kno- BEL, p. 29. The conventional ingredient in the meaning of the hair appears prominently in a war of the Argives with the Lacedaemonians. The former made a vow to cut their hair, the latter to let- their hair grow (Weber, Lehrbuch der Weltgesch, I., p. 145). DOCTRINAL AND ETHICAL. 1. [The Nazirite would be an extraordinary servant of Jehovah, a devoted hero in the sphere of divine things, i. e. of religion. The scriptu- ral examples of Naziriteship do not give an instance of devotion to a particular deed. They were rather with reference to a general aim. The inspiration to special deeds in harmony with their consecration came to them in the course of their separation, and might be ex- pected so to come. The rules of abstinence, the long hair, etc., marked them as consecrated and ready for extraordinary duty. The service was noble, whether it fell to the lot of the Na- zirite actually to do a heroic deed or not, pro- vided only the condition of the vow were strictly adhered to. During the wanderings, men or women might become Nazirites of special devo- tion to the hope of entering the promised land, and thus of the earnest, uncomplaining pilgrim- age, following hard after God in all his lead- ings. The notion of something extraordinary, doing something more than others, is mord than im- plied ; it is expressed in the verb \sl^\ ver. 2. For it does not appear why the verb s'hould not have the meaning actually ascribed to it else- where, excepting where used in connection with vows. Yet in Lev. xxvii. 2 this universal sense is allowed. The noun nSs is always rendered "wonderful thing." The meaning (rf" ver. 2 would then be: When a man or woman would do something extraordinary by vowing a Nazi- rite vow> " Si inirandum aliquis facer it.'' Mun- sfer vers. Facius. The Lord Jesus sets before all that would fol- low Him the ideal of Ihe Nazarite when He CHAP. VI. 22-27. 43 says: " What do ye more than others?" Matt. T. 47. [Que faites-vous d extraordinaire? French Tersion. See Vinet's sermon on this text in his Nouveaux Discours, etc., p. 128.) 2. Vera. 9-12. "More was required for the purifying of the Nazirite than of any other per- son that had touched a dead body. This teaches us, that sins of infirmity, and the faults we are overtaken in by surprise, must be seriously repented of, and that an application must be made of the virtue of Christ's sacrifice to our souls for the forgiveness of them every day, 1 John ii. 1, 2. It teaches us, also, that if those v?ho make an eminent profession of religion do anything to sully the reputation of their profes- sion, more is expected from them than others, for the retrieving both of their peace and of their credit." M. Henry. 3. Vers. 13-21. "And when the Christian is finishing his course of faith and holiness, of 8elf-denial and bearing the cross, and is about to close his eyes in death, and open them in the realms of uninterrupted joy; he will still ac- knowledge that he has nothing to trust to but the blood of Christ, since the best which he hath done is mixed with sin, and needs forgiveness; he will give glory to the Lord of all that he hath done in any measure well, and depart, perhaps, with joyful, at least with peaceful ex- pectations for the future, to go and drink the new wine of the kingdom witlj his beloved Re- deemer in the realms of bliss." Scott. — Tr.] HOMILETICAL HINTS. Chap. vi. 1-21. The Nazirite a type of Chris- tian self-denial. The theocratic hero a type of Christian heroism. Difference between the free Naziriteship and the unfree mouasticisra. The former a holy form related to a holy object. The sombre counterfeit of the Naziriteship (un- holy objects, unholy means). SIXTH SECTION. The Blessing on God's Army. Chapter VI. 22-27. 22, 23 And the Lord spake unto Moses, saying, Speak unto Aaron and unto his sons, saying. On this wise ye shall bless the children of Israel, "saying unto them, 24, 25 The Lord bless thee, and keep thee : The Lord make his face shine upon thee, 26 and be gracious unto thee : The Lord lift up his countenance upon thee, and give 27 thee peace. And they shall put my name upon the children of Israel, and I will bless them. say. EXEGETICAL AND CRITICAL. 1. Now that the army of God is established in every respect, the next thing is to declare its signature and destiny. The name of Jehovah shall be shed over it as the brightness of the sun: on Jehovah's part this name shall rest on it; on its part it shall bear this name. To bear the name of Jehovah, the revelation of the cove- nant God' in its universal historical significance, and bear it forth into the world, and especially itselt to be blessed and become great in this name, as this destination was already intimated in the germ in the name of Shem, such is its great, concentric, exclusive vocation, toward which all its wars and victories should point. See Gen. xii. sqq.; Isa. xlii. sqq. Aaron and his sons were to be continuously the organs of the blessings into which this benediction would develop. The one benediction subdivides into three chief blessings, and each blessing again into two members. It is a number six, that becomes in the unity of the name Jehovah the number eeveo. 2. The first blessing forms not only the gene- ral foundation of the whole benediction, of the entire salvation of revelation, but is at the same time the first special blessing. Jehovah bless thee, i. e. direct upon thee all prosperity in immeasurable progression ; and keep thee, i. e. ward ofi" every curse, all adversity from thee. That is the peace of the gracious provi- dence of God, according to its two aspects. His positive and negative governance. 3. In the second blessing, the light of Jehovah's countenance rises on Israel. On the meaning of His countenance see the Bihle-work on Gen. xii. 1-20, ^ 5, and the related passages in Exodus. The effect of the shining of the countenance of God, which Israel was the first to experience, is the experience of His re- demption that blots out guilt. His grace. 4. The third blessing might appear to be iden- tical with the second were one to take the VJ3 ^'I'i only in its current sense, and the re- curring ^wX just as in the second blessing. But, according to the progress of the thought, the countenance of Jehovah rises up over Israel in kindness, and thence sinks deep down on it; 44 NUMBERS. it operates penetratingly as the sun in the ze- nith. Hence its operation manifests itself as peace, and if one take the D-lti' in its full signi- ficance, then the second clause says: establish peace for thee, peace ^ar excellence. Thus if the name of God is laid on Israel from above, so, too, Israel is therewith in this name raised high aloft. On the reference of this wonderful benedic- tion to the mystery of the Trinity, see Keil. It is not to be ignored, that the number three may be regarded as an Old Testament form of emphasis, and the six members as a three-fold parallelism of members. But just as little should one ignore that the three economies of divine revelation are very plainly reflected in this benediction. And thus it forms one of the most glorious of the typical germs of New Testament revelation in the Old Testament. Knobel is of the opinion that the Elohist cited the Aaronic blessing already in Lev. ix. 22. But he overlooks the distinction between bless- ing in general and this blessing. [And they shall put my name, etc. Ver. 27. " Hence we gather that whatsoever the ministers of the Church do by God's command is ratified by Him with a real and solid result; Bince He declares nothing by His ministers which He will not Himself fulfil and perform by the eflBcacy of His Spirit. But we must observe that He does not so transfer the office of bless- ing to His priests as to resign His rights to them ; for after having entrusted this ministry to them, He claims the accomplishment of the thing for Himself alone." Calvin. — Tr.] HOMILETICAL HINTS. Chap. vi. 22-27. The Aaronic Blessing. A blessing of unity [einhdtlicher Segen) for the peo- ple of God in their unity. For its departure into the world. The three-foldness of the Aaronic blessing no system, but a germ of the doctrine of the Trinity. The three blessings singly. Their gradation. The Aaronic blessing in the light of the New Testament. The six parts of the three parts of the blessing (bless, keep — making the face shine, be gracious — let- ting down the countenance on thee [by the Spirit] and the peace). Thus Jehovah blesses His own Himself by His servants. All blessing of God is included in His name, in His revela- tion of salvation. The name of God is to be distinguished from His being, but is the impress of His being in religious contemplation. The priest is to bless ; the congregation pronounces the curse. SEVENTH SECTION. Chaps. VII. VIII. The Endowment of the Tabernacle as the Future Centre of the Army of God, the Dwelling of Jehovah, by the Oflfering of the Princes. Chapter VII. 1-89. 1 And it came to pass on the day that Moses had *fully set up the tabernacle, and had anointed it, and sanctified it, and all the "instruments thereof, "both the altar 2 and all the vessels thereof, and had anointed them, and sanctified them ; That the princes of Israel, heads of ""the house of their fathers, *who were the princes of the 3 tribes, ^*and were over them that were ^numbered, offered : And they brought their 'offering before the Lord, six covered wagons, and twelve oxen ; a wagon for two of the princes, and for each one an ox : and they brought them before the taber- 4, 5 nacle. And the Lord spake unto Moses, saying, Take it of them, that they may be to do the service of the ^tabernacle of the congregation ; and thou shalt 6 give them unto the Levites, to every man according "to his service. And Moses 7 took the wagons and the oxen, and gave them unto the Levites. Two wagons and 8 four oxen he gave unto the sons of Gershon, according "to their service: And four wagons and eight oxen he gave unto the sons of Merari, according "unto their ser- 9 vice, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest. But unto the sons of Kohath he gave none : because the service of the sanctuary 'belonging unto them ^was that they should bear upon their shoulders. 10 And the princes offered 'for dedicating of the altar in the day that it was 11 anointed, even the princes offered their offering before the altar. And the Lord said unto Moses, They shall offer their 'offering, each prince on his day, for the dedicating of the altar. CHAP. VII. 1-89. 45 12 And he that offered his 'offering the first day was Nahshon the son of Ammina- 13 dab, of the tribe of Judah : And his 'offering was one silver charger, the weight whereof ti'as a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary ; both of them were full of fine flour mingled with oil 14, 15 for a "meat offering: One "spoon of ten shekels of gold, full of incense: One 16 young bullock, one ram, one lamb °of the first year, for a burnt offex'ing: One ^kid 17 of the goats for a sin offering: And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs "of the first year : this was the offering of Nahshon the son of Amminadab. 18 On the second day Nethaneel the son of Zuar, prince of Issachar, did offer: 19 He offered for his 'offering one silver charger, the weight whereof ivas a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanc- 20 tuary ; both of them full of fine flour mingled with oil for a "meat offering : One 21 "spoon of gold of ten shekels, fnW of incense: One young bullock, one ram, one 22 lamb °of the first year, for a burnt offering : One ^kid of the goats for a sin offering: 23 And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs "of the first year : this was the 'offering of Nethaneel the sou of Zuar. 24 On the third day Eliab the son of Helon, prince of the children of Zebulun, did 25 offer: His 'offering was one silver charger, the weight whereof teas a "hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; 26 both of them full of fine flour mingled with oil for a ™meat offering : One golden 27 "spoon often shekels, full of incense: One young bullock, one ram, one lamb °of 28 the first year, for a burnt offering : One ""kid of the goats for a sin offering : 29 And for a sacrifice of peace-offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs "of the first year : this was the ^offering of Eliab the son of Helon. 30 On the fourth day Elizur the son of Shedeur, prince of the children of Keuben, 31 did offer : His 'offering was one silver charger of the weight of a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary ; both 32 of them full of fine flour mingled with oil for a "meat offering: One golden "spoon 33 of ten shekels, full of incense : One young bullock, one ram, one lamb "of the first 34, 35 year, for a burnt offering : One ^kid of the goats for a sin offering : And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs "of the first year : this ivas the 'offering of Elizur the son of Shedeur. 36 On the fifth day Shelumiel the son of Zurishaddai, prince of the children of 37 Simeon, did offer : His 'offering ivas one silver charger, the weight whereof ivas a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary ; both of them full of fine flour mingled with oil for a "meat offering: 38, 39 One golden "spoon of ten shekels, full of incense : One young bullock, one ram, 40 one lamb of the first year, for a burnt offering : One ^kid of the goats for a sin 41 offering : And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs "of the first year : this was the 'offering of Shelumiel the son of Zuri- shaddai. 42 On the sixth day Eliasaph the son of Deuel, prince of the children of Gad, 43 offered : His foffering was one silver charger of the Aveight of a hundred and thirty shekels, a silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary : both 44 of them full of fine flour mingled with oil for a "meat offering : One golden "spoon 45 of ten shekels, full of incense : One young bullock, one ram, one lamb "of the first 46, 47 year, for a burnt offering : One ^kid of the goats for a sin offering : And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs "of the fii-st year : this was the 'offering of Eliasaph the son of Deuel. 48 On the seventh day Elishama the son of Aramihud, prince of the children of 49 Ephraim, offered : His 'offering was one silver charger, the weight whereof was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary ; both of them full of fine flour mingled with oil for a "meat offering ; 46 NUMBERS. 50, 51 One golden "spoon of ten shekels, full of incense : One young bullock, one ram, 52 one lamb °of the first year, for a burnt offering : One ^kid of the goats for a sin 53 offering: And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs "of the first year : this was the 'offering of Elishama the son of Am- mihud. 54 On the eighth day offered Gamaliel the son of Pedahzur, prince of the children 55 of Manasseh : His 'offering was one silver charger of the weight of a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary: 56 both of them full of fine flour mingled with oil for a ""meat offering : One golden 57 "spoon of ten shekels, fiill of incense : One young bullock, one ram, one lamb °of 58 the first year, for a burnt offering : One "kid of the goats for a sin offering : 59 And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he-goats, five lambs °of the first year : this was the 'offering of Gamaliel the son of Pedahzur. 60 On the ninth day Abidan the son of Gideoni, prince of the children of Benjamin, 61 offered: His 'offering was one silver charger, the weight whereof iras a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary : 62 both of them full of fine flour mingled with oil for a "meat offering : One golden 63 "spoon of ten shekels, full of incense : One young bullock, one ram, one lamb °of 64 the first year, for a burnt offering : One ^kid of the goats for a sin offering : 65 And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs "of the first year : this was the 'offering of Abidan the son of Gideoni. 66 On the tenth day Ahiezer the son of Ammishaddai, prince of the children of 67 Dan, offered : His 'offering tvas one silver charger, the weight whereof was a hun- dred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary ; both of them full of fine flour mingled with oil for a "meat offering : 68, 69 One golden "spoon often shekels, full of incense: One young bullock, one ram, 70 one lamb° of the first year, for a burnt offering : One ^kid of the goats for a sin 71 offering : And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs °of the first year : this was the 'ofiering of Ahiezer the son of Ammi- shaddai. 72 On the eleventh day Pagiel the son of Ocran, prince of the children of Asher, 73 offered : His 'offering was one silver charger, the weight whereof was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanc- 74 tuary ; both of them full of fine flour mingled with oil for a "meat offering : One 75 golden "spoon of ten shekels, full of incense : One young bullock, one ram, one 76 lamb "of the first year, for a burnt offering : One ^kid of the goats for a sin offering : 77 And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs "of the first year : this was the 'offering of Pagiel the son of Ocran. 78 On the twelfth day Ahira the son of Enan, prince of the children of Naphtali, 79 offered: His 'offering was one silver charger, the weight whereof ivas a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanc- 80 tuary : both of them full of fine flour mingled with oil for a "meat offering : One 81 golden "spoon of ten shekels, full of incense : One young bullock, one ram, one 82 lamb "of the first year, for a burnt offering : One "kid of the goats for a sin offering : 83 And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs °of the first year : this was the 'offering of Ahira the son of Enan. 84 This was the 'dedication of the altar, in the day when it was anointed, by the princes of Israel : twelve chargers of silver, twelve silver bowls, twelve "spoons of 85 gold : Each charger of silver weighing a hundred and thirty shekels, each bowl seventy : all the silver vessels weighed two thousand and four hundred shekels, 86 after the shekel of the sanctuary: The golden "spoons were twelve, full of incense, weighing ten shekels apiece, after the shekel of the sanctuary : all the gold of the 87 "spoons was a hundred and twenty shekels. All the oxen for the burnt offering were twelve bullocks, the rams twelve, the lambs "of the first year twelve, with CHAP. VII. 1-89. 47 88 their "meat offering : and the ^kids of the goats for sin-offering twelve. And all the oxen for the sacrifice of the peace-offerings were twenty and four bullocks, the rams sixty, the he-goats sixty, the lambs of the first year sixty. This was the 89 'dedication of the altar, after that it was anointed. And when Moses was gone into the tabernacle of the congregation to speak with ^him, then he heard the voice ""of one speaking unto him from off the mercy seat that ivas upon the ark of testimony, from between the two cherubim : and he spake unto him. 1 Heb. who stood. ■ finished setting vp. « That is, God. *> vessels. ' oblation. " « Tent of Meeting. 1 a dedication-gift. ™ meal-offering. V he-goat. 4 omit o/ one. « and. * their fathers'' houses. >» to the proportion of . ' belonged. " Oowl ; saucer, Bunsen, Zunz. • thesf. k tliet) bare. • a year old. musterfd. EXEGETICAL AND CRITICAL. 1. In this section, also, we have not to do with scattered elements, but solely with the furnish- ing of the Tabernacle for leading the campaign, viz., 80 far as this is affected by the otfering of the princes of the tribe, and (in chap, viii.) by the ofBce of Moses, the functions of Aaron and the service of the Levites. The expression on the day that Moses J5n- ished setting up the tabernacle, ver. 1, must not be pressed, as if the gifts of the princes be- gan immediately after the erection of the Taber- nacle and the anointing of the Sanc'uary [see the view of Keil and others at i. 1 — Tr.]. The actual order, according to which the gifts of the princes follow here, must also have its founda- tion in the order of time. Between the erection of the Tabernacle on the first day of the first month (Exod. xl. 17) and the beginning of the march from Sinai on the twentieth day of the second month (Num. x. 11) there intervened about fifty days. Of these, say, ten were used for the anointings and consecration of the priests, at the end, say, twenty for the preparations (viii. — x. 10), then there remain still twenty days for the outline of legislation that lies between, especially as the numbering of the people fell in this period only in respect to its formal conclusion. Besides this, there is no necessity to force a literal redac- tion into this period. 2. The significance of this whole section [in- cluding chap, viii.] appears at once from the of- fering first made' by the princes in common : six wagons (see more particularly in Knobel and Keil) and twelve oxen. Of these, Moses gave two wagons [with the four accompanying oxen] to the Gersonites, because they had in charge the transportation of the lighter articles, the co- verings. To the Merarites he gave four wagons [and eight oxen] because they must transport the heavy planks and pillars. The Kohathites got no wagons, because they were to carry the holy vessels, the actual Sanctuary, on bearing- poles. 3^ r>lj;tMs rendered "state carriages" by the LXX. ; "freight wagons" by the Vul- o.\TE. Knobel says: wagons that went gently or softly, which could be true only of four-wheeled wagons, whereas Keil says two-wheeled wagons. 3. Vers. 10-88. Following the preceding gift, the princes give singly their offerings for the requirements of the Tabernacle itself, but all of them the same quota, and that in the order in which they were named at the numbering of the people. The particularization of the gifts is made prominent by each one having his particu- lar day for making his offering. The offerings are as follows : 1) A silver charger of 130 shekels weight ; 2) a silver bowl (both filled with sacrificial flour and oil for a meal-offering) ; 3) a golden paten full of incense ; 4) a bullock, a ram, a male sheep of a year old for a burnt-offering; 5) a mature he- goat for a sin-offering; 6) two oxen, five rams, five young he- goats, and five male sheep a year old for a thank-offering. The adding up of all the offerings follows in vers. 84-88. The sum of all the silver is reckoned at 2,400 shekels ; the sum of all the gold at 120 shekels. ["If a silver shekel be taken, roughly, as weighing 2-5 of a shilling, and a golden s^hekel 1-15 of a sovereign, the intrinsic worth, by weight of each silver charger will be 325s., of each bowl 17Js., of each golden spoon 230s. Consequently the aggregate worth, by weight, of the whole of the offerings will be £438. But the real worth 'of such a sum, when measured by the prices of clothing and food at that time, must have been vastly greater. It must not be forgotten, too, that the Tabernacle ifsf If had been recently con- structed at a vast cost." The Bib. Comm. — Tr.]. The gradual presentation of these ofi'erings, with festive pauses, before the eyes of the nation, served not merely to awaken universal sacrificial rejoicing; the nation must also have a view of the glittering treasures which, as the army of God, it was for the future to protect, and which were so much the more valuable to it because they served as a symbol of the spiritual treasures of Israel, and for the mediation of those treasures. [It is natural to inquire, why this prolixity in narrating the principal transactions of this chap- ter ? For substance the whole is told in vers. 10, 11, 84-88. Why then this great repetition? The suggestions of Dr. L.\nge above may be some explanation of the immediate effect intended by these transactions, which it is conjectured., and no doubt correctly, took place in a public and solemn way. But that does not account for the manner of recording the transactions. That was written, not for their sakes alone, but for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope (Rom. iv. 23 ; XV. 4). On this point the comment of M. Henry represents the proper view. "God appointed that it should thus be done on several days : that an equal honor might thereby be put on each several tribe ; in Aaron's breast-plate each had 48 NUMBERS. his precious stone, so in this offering each had his day. All their oflerings were exactly the same, without any variation, though it is pro- bable that neither the princes nor the tribes were all alike rich. But thus it was intimated that all the tribes of Israel had an equal share in the altar, and an equal interest in the sacrifices that were offered upon it. Though one tribe was posted more honorably in the camp than another, yel they and their services were all alike accept- able to God. Nor must we have the faith of our Lord Jesus Christ with respect to persons, Jas. ii. 1. Though the offerings were all the same, yet the account of them is repeated at large for each tribe, in the same words. We are sure there are no vain repetitions in scripture ; what then shall we make of these repetitions ? Might it not have served, to say of this noble jury, that the same offering which their foreman brought, each on his day brought likewise? No, God would have it specified for each tribe. And why so? (1) It was for the encouragement of these princes, and of their respective tribes, that, each of their offerings being recorded at large, no slight might seem to be put upon them; for rich and poor meet together before God. (2) It was for the encouragement of all generous acts of piety and charity, by letting us know that what is given is lent to the Lord, and He carefully records it, with every one's name prefixed to his gift, be- cause what is so given He will pay again. He is not unrighteous to forget either the cost or the labor of love ( Heb. vi. 10). We find Christ taking particular notice of what was cast into the trea- sury (Mark xii. 41)." We have thus a sample of sacred, divine book- keeping, whose separate lesson is that God is careful in all dealings with His people down to details and minutiae. And this revelation is so comforting that we must not grudge the large space allowed to these entries, and wish that they were replaced by records that would clear up many things in this part of Scripture that are now very obscure. Moreover this chapter may be appealed to in proof of the genuineness of this book. A later author would never have dreamed of composing such a record as this. — Tr.]. According to Keil, all these sacrificial beasts were immediately sacrificed day by day as they were presented. " And, indeed, not as provi- sion for the future, but for immediate consump- tion according to usage." Keti, seems to distin- guish too liitle between offering and killing. The expression '3''^p21_ applies equally well to the offerings of wagons and of metallic vessels. Such an aimless consumption of so valuable a stock of animals close on the departure of the expedition is not intimated by any mention of sacrificial ceremony in the narrower sense. More- over the complete consecration of the altar took place, according to Lev. ix., directly after the erection of the Tabernacle. The expression niijn [" dedication-gift," vers. 10, 84, 88], ac- cording to the verb and Ps. xxx. 1, does not so much designate the first, solemn consecration, but the consecration by the first continuous use. Were the one hundred oxen, etc., that, according to Ezra vi. 17, served for the consecration of the new temple, slaughtered on one day or feast ? This, says ver. 88, is the dedication of the altar after it had been anointed. 4. And \vhen Moses w^as gone into the Tent of Meeting, ver. 89. The proper soul of the Tabernacle was God's spirit of revelation as it conversed with Moses, and through him made itself known to the people. When Moses 'went into the Tent of Meeting (it was primarily a tent of the meeting of Jehovah with Moses) to speak vyith Him [i. e., of course with Jehovah who was there enthroned). The discourse of Jeho- vah alternated with the inquiries and petitions, with the prayer-life of the prophet. Then he heard the voice of Him that made Himself speak ("13T0 Hithp. the one condescending to converse) •writh him from off the mercy seat. — There came to him the voice of revelation from off the mercy-seat that was on the ark between the che- rubim. Keil seems to assume that only one oc- currence is spoken of here. But obviously what is spoken of is the form of revelation that ob- tained continually during the expedition of the army. DOCTRINAL AND ETHICAL. [The following edifying reflections are from M. Henry, whose comments often most sparkle with wit and wisdom from above where others find the record dry as a ledger. On ver. 2. "Those that are above others in power and dignity, ought to go before others, and endeavor to go beyond them, in everything that is good. The more any are advanced, the more is expected from them, for the greater op- portunity they have of serving God and their generation. What are wealth and authority good for, but as they enable a man to do so much more good in the world." " No sooner is the Tabernacle fully set up, than this provision is made for the removal of it. Note. Even when we are but just settled in the world, and think we are beginning to take root, we must be preparing for changps and removes, especially for the great change. When we are here in this world, everything must be accommodated to a militant and moveable state." On vers. 7-9. " Observe here, how God wisely and graciously ordered the most strength to those that had the most work. Each had wagons according to their service. Whatever burden God in His providence lays upon us. He will, by His sufficient grace, proportion the strength to it (1 Cor. X. 13)." On vers. 10-88. " They brought some things to remain for standing service ; twelve large sil- ver dishes and as many large silver cups or bowls; the former to be used for the meat-offerings, the latter for the drink-offerings; the former for the flesh of the sacrifice, the latter for the blood. The latter was God's table, (as it were), and it was fit, that so great a King should be served in plate.— Note. In works of piety and charity, we ought to be generous according as our ability is. The Israelites indeed might well afford to part with their gold and silver in abundance to the services of the sanctuary, for they needed it not to buy meat, and victual their camp, who were daily fed with bread from heaven ; nor did they CHAP. VIII. 1-26. 49 need it to buy bread, or pay their army, who were shortly lo be put in possessioa of Canaaa." "They brought their offerings each on a seve- ral day, in the order that they had lately been put into, so that the solemnity lasted twelve days. — Thus it would be done more decently and in order ; God's work should not be done coufusedly, and in a hurry ; take time, and we shall have done the sooner, or, at least, we shall have done the better. — God hereby signified how much pleased He is, and bow much pleased we should be with the exercises of piety and devotion. The repetition of them should be a continual pleasure to us, and we must not be weary of well-doing. If extraordinary services come to be done for twelve days together, we must not shrink from it, nor call it a task and burden." "Nahshon, the prince of the tribe of Judah, offered first, because God had given that tribe the first post of honor in the camp. Judah, of which tribe Christ came, first, and then the rest. Thus, in the dedication of souls to God, every man is presented in his own order, Christ the First-Fruils (1 Cor. xv. 23),"— Tr.]. HOMILETICA.L HINTS. Chap, vii. The gifts (temple tax) of the princes. The duty of the princes that of all magnates gen- erally. The slow procession of the princes with their gifts — a festal contemplation for the nation. An example for all. Silver and gold are the Lord's (Hag. ii. 9). The external treasures of the Temple commended to the protection of the congregation. An iniage of the spiritual trea- sure of the Temple that is entrusted to the con- gregation, and lor which it must pledge its life (word, sacrament and confession). The office of Moses ; the functions of Aaron ; and the service of the Levites. Chapter VIII. 1-26. 1, 2 And the Lord spake unto Moses, saying, Speak unto Aaron, and say unto him, When thou "lightest the lamps, the seven lamps shall give light ""over against the 3 candlestick. And Aaron did so ; he "lighted the lamps thereof 'over against the 4 candlestick, as the Lord commanded Moses. And ''this work of the candlestick was of ^beaten gold ; 'unto the shaft thereof, unto the flowers thereof, was ^beaten work : according unto the ^pattern which the Lord had shewed Moses, so he made the candlestick. 5, 6 And the Lord spake unto Moses, saying, Take the Levites from among the 7 children of Israel, and cleanse them. And thus shalt thou do unto them, to clean.se them : Sprinkle ''water of purifying upon them, and 4et them shave all their flesh, 8 and let them wash their clothes, and so make themselves clean. Then let them take a young bullock with his ^meat offering, even fine flour mingled with oil, and 9 another young bullock shalt thou take for a sin offering. And thou shalt bring the Levites before the 'tabernacle of the congregation : and thou shalt gather the 10 whole "assembly of the children of Israel together. And thou shalt bring the Le- vites before the Lord : and the children of Israel shall °put their hands upon the 11 Levites : And Aaron shall 'offer the Levites before the Lord /or ^aa offering "of 12 the children of Israel, that they ^may execute the service of the Lord. And the Levites shall lay their hands upon the heads of the bullocks : and thou shalt offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, unto the Lord, to 13 make an atonement for the Levites. And thou shalt set the Levites before Aaron, 14 and before his sons, and "offer them for ^an offering unto the Lord. Thus shalt thou separate the Levites from among the children of Israel : and the Levites shall 15 be mine. And after that shall the Levites go in to do the service of the 'tabernacle of the congregation : and thou shalt cleanse them, and \)ffer them for \n offering. 16 For they are wholly given unto me from among the children of Israel ; instead ^of such as open every womb, even instead o/the firstborn of all the children of Israel, 17 have I taken them unto me. For all the firstborn of the children of Israel are mine, both man and beast : on the day that I smote every firstborn in the land of 18 Egypt I sanctified them for myself And I have taken the Levites 'for all the 60 NUMBERS. 19 firstborn of the children of Israel. And I have given the Levites as a ^gift to Aaron and to his sous from among the children of Israel, to do the service of the children of Israel in the 'tabernacle of the congregation, and to make an atone- ment for the children of Israel : that there be no plague among the children of 20 Israel, when the children of Israel come nigh unto the sanctuary. And Moses, and Aaron, and all the congregation of the children of Israel, did to the Levites accord- ing unto all that the Lord commanded Moses concerning the Levites, so did the 21 children of Israel unto them. And the Levites ''were purified, and they washed their clothes ; and Aaron " offered them as an ^offering before the Lord ; and Aaron 22 made an atonement for them to cleanse them. And after that went the Levites in to do their service in the 'tabernacle of the congregation before Aaron, and before his sons : as the Lord had commanded Moses concerning the Levites, so did they unto them. 23, 24 And the Lord spake unto Moses, saying, This is it that helongeih unto the Levites : from twenty and five years old and upward they shall 'go in ®to wait upon 25 the service of the 'tabernacle of the congregation : And from the age of fifty years 26 they shall "cease waiting upon the service thereof, and shall serve no more : But shall minister with their brethren in the 'tabernacle of the congregation, to keep the charge, and shall do no service. Thus shalt thou do unto the Levites touching their charge. 1 Heb. let them cause a, razor to pass over, etc. * Heb. wave offering. * Heb. gioen. ^ Heb. return from the tvarfare of the service. 2 Heb. wave. * Heb. the}/ may he to execute, etc. 6 Heb. to war the warfare of, etc. » sette.tt up. d this was the work, omitioas of. t vision; imag-e, Bunskn: form, Zunz. 1 Tent of Meeting. • from among. 1 instead of. ' enter into the row of the. •> in front of. « turned, or solid. * sin-water ; atoning-water, Bunsen. ™ congregation. P of every first-birth that breaks the womh^etc. ' purified themselves. ' go out of the row of the. « setl up. f from the foot to the flower. ^ meat-offering. » lay. TEXTUAL AND GRAMMATICAL. [Ver. 7. nnwn for nntSn see Green, § 68, 1 a, 121, 3. Comp. 2 Chron, xxx. 18. Ver.ie. S^'^'i'DS for Ilja-^'D, comp. iii. 13.— Te.]. EXEGETICAL AND CRITICAL. 1. Speak unto Aaron, etc., vers. 1-4. The most, important function of the high-priest at the head of the military expedition of God's people appears here to be that he shall provide well for the candlestick of the Tabei'nacle, and so set the lights that they shall all shine forwards from the candlestick. Herewith the chronicler finds it not superfluous to lay stress again upon the fact, that the candlestick was made of gold, that it was of solid gold and was entirely conformed to the vision of Mo.sea on the mountain. Every word is a condemnation of the pretended middle- age of Aaron. See the comments on Exod. xxv. 31-40. 2. Take the Levites from among the chil- dren of Israel, etc., vers. 5-25. The Levites are set apart as a body of Fervants for the Tabernacle. In regard to their installation : a. they are puri- fied according to an intensified conception of Levilical purity, but not panctified after the manner of the priests. The purification takes place in three acts. First: Sprinkling with sin- water. For various explanations of what water is meant see Kkil, in loc. [The water mixed with ashes of the red heifer. Num. xix., Lyra, EsTius, Ainsworth; see on v. 17. — Ta.]. It was probably water mingled with the ashes of the sin-olfering (Lev. iii. 12), an anticipation of the later ritual water of purification (Num. xix.). Second: Shearing the hair, and indeed that of the whole body. Yet it is not meant that they should make themselves bald as in the case of lepers ; but only a cropping is meant, whereby also the notion is limited with respect to the body. Third: Washing the clothes, b. The consecra- tion sacrifice. Two bullocks are destined for the sacrifice ; one for a burnt-oifering combined with a meal-ofi'ering, the other for a sin-offering. Next the Levites are placed before the Taber- nacle amid the assembly of the whole congrega- tion. The children of Israel (Keil says, only the princes of the tribes ?) lay their hands on them, for they are to represent the congregation. c. But Aaron was to wave them from the children of Israel [ver. 11]. Here the notion of leaving be- comes especially clear ; by a symbolical act they are severed from the congregation, shaken loose, so to speak. Keil supposes that Aaron in a solemn way led the Levites up to the altar and then back. But this would have been no suffi- cient symbolism of the thought. If the assembly of the people stood opposite them, then the Le- vites were alternately led to it and then again led back from it, of course in the direction of the altar of burnt-offering (vers. 11, 13, 14). CHAP. IX. 1-14. 61 [" Most likely Aaron pointed to the Levites, and then waved his bands as in ordinary cases of making this offering. The multitude of the Levites seems to preclude the other modes sug- gested." The Bib. (7o7nm.— Tr.]. Then follows the sacrificial act of the Levites, and after that they are given over to Aaron as a staff of servants, with which the waving is once more mentioned, as if their dissolution from the people and their consecration for Aaron were to be distinguished. Next follows a repeated ex- planation concerning the destination of the Levites to represent the first-born of the nation in the service of .lehovah (vers. 15-19, comp. iv. 4-33). Jehovah had acquired the first-born for Himself by sparing the first-born in Egypt. He exchanged the Levite for them; but these, the Levites in the narrower sense He in turn gave to Aaron and his sons, to attend the service of the Sanctuary, which, properly, the children of Is- rael had to care for. By this representation they constitute an atonement (1337) for the children of Israel in as far as the latter would thus be restrained from coming too near to the Sanctuary, which would be followed by a calamity. It is furthermore narrated that the prescribed acts of consecration took place, and that thereupon the Levites entered in, i. e. , not into the Temple [Tabernacle], but into their service in the fore court. [Ver. 19. "It is a very great kindness to the Church, that ministers are appointed to go before them in the things of God, as guides, overseers and rulers in religious worship, and to make that their business. When Christ as- cended on high He gave these gifts. Eph. iv., 8, 11, 12." M. Henry.— Tr ] 3. This is it that belongeth unto the Levites. etc., vers. 23-26. Here are given sup- plementary limitations of the Levitical term of service. " From twenty-five years of age to fifty they are fit for going forth as a military expedition in the service of the Tabernacle. After this period they are exempt from this service ; yet they are to remain as helps to the Levites in discharging their functions in the Tabernacle. "mDC^D in contrast with m3j? is the over- V V : " T -: sight of all the vessels of the Tabernacle; comp. a''73n-r(X noiI? iii. 8; m3j? the service, e.g., \i\. taking down and setting up the Tabernacle, its purification, carrying water and wood for the altar and sacrificial service, slaughtering the sacrificial beasts for the general daily and fi^sti- val sacrifices of the congregation, etc., ver. 2(3 6." Keil. Keil also calls to mind that David, ac- cording to 1 Chr. xxiii. 24, drew the Levites into service as early as their twentieth year and on, "because the Levites had no longer to carry the Tabernacle and all its vessels." One might also conjecture that in chap. iv. the thirty years were originally appointed only for the Kohathites, because these stood next to the priests, and had to carry the sacred vessels, but that, by misun- derstanding of later copyists, the number thirty was ascribed also to the Gershonites and Mera- rites. ["It is remarkable, that no law was made concerning the age at which the priests should begin to officiate ; and though various blemishes disqualified them for the service of the Sanctuary, yet they continued their ministra- tions till death, if capable. On the other hand, nothing is said concerning any bodily defects or blemishes disqualifying the Levites, but the time of their service is expressly settled. Their work was far more laborious than that of the priests, it is probable that, without necessity, the priests would not begin v^^ry early to offi- ciate ; and the wisdom and experience of age would increase, rather than diminish, their fit- ness for the sacred duties of their office." Scott. Tr.] HOMILETICAL HINTS. Chap. viii. The candlestick and the Levites, What they have in common ; the care of the glory of the Sanctuary, Their consuming them- selves in the service of God. The candlesticks must cast their gleam forwards into the Temple. The service of the Levites at the sanctuary transmitted to the entire Christian Church. The universal priesthood of all believers should become active in their Levitical ministry. EIGHTH SECTION. The Little Passover for Rehabilitating those that had been Unclean for the Camp. The Stranger as a Convert. Chapter IX. 1-14. 1 And the Lord spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the first month of the second year after they were come out of the land of Egypt, saying, Let the 2 children of Israel also keep the passover at his appointed season. In the four- 3 teenth day of this month,^ at even, ye shall keep it in his appointed season : according to all the *rites of it, and according to all the "ceremonies thereof, shall 4 ye keep it. And Moses spake unto the children of Israel, that they should keep 5 the passover. And they kept the passover on the fourteenth day of the first 62 NUMBERS. montli^ at even in the wilderness of Sinai : according to all that the Lord com- manded Moses, so did the children of Israel. 6 And there were certain men, who were defiled by the dead body of a man, that they could not keep the passover on that day : and they came before Moses and 7 before Aaron on that day. And those men said unto him, We are defiled by the dead body of a man : wherefore •'are we kept back, that we may not offer an ^offering 8 of the Lord in his appointed season among the children of Israel ? And Moses said unto them. Stand still, and I will hear what the Lord will command concern- ing you. 9, 10 And the Lord spake unto Moses, saying. Speak unto the children of Israel, sayino;, If any man of you or of your posterity shall be unclean by reason of a dead body, or be in a journey afar off, ^yet he shall keep the passover unto the 11 Lord. The fourteenth day of the second month^ at even they shall keep it, and 12 eat it with unleavened bread and bitter herbs. They shall leave none of it unto the morning, nor break any bone of it: according to all the 'ordinances of the 13 passover they shall keep it. But the man that is clean, and is not in a journey, and forbeareth to keep the passover, even the same soul shall be cut off from among his people : because he brought not the '^offering of the Lord in his ap- 14 pointed season, that man shall bear his sin. And if a stranger shall sojourn among you, and will keep the passover unto the Lord ; according to the 'ordinance of the passover, and according to the "manner thereof, so shall he do : ye shall have one ordinance, both for the stranger, and for him that was born in the land. 1 Heb. between the evenings. • statutes. • [and will fcee;).— Tr.] *> (rights.) « should we be excluded. ' statute. A oblation. TEXTUAL AND GRAMMATICAL. [Ver. 6. D'E^jX TT'I- " Many codices have 'K ViTI^; yet comp. Gen. i. 14." Maueeb. Ver. 10. hprn is one of the words marked as suspicious by puncta extraordinaria. Keil says: "probably first of all simpV on the ground that the more exact definition is not found in ver. 13. The Rabbins suppose the marks to indicate that Plpm is not to be taken here in its literal sense, but denotes merely distance from Jeru- salem, or from the threshold of the outer court of the temple." Lange's remark is: "the expression npm only occasions critical considerations; it is immaterial whether the man is on a distant way, or at a distance on his vay." 'n''^}?) is to be rendered as in ver. 14. The latter case implies the liberty of omitting the celebration of the Passover as something not obligatory on a stranger; comp. Exod. xii. 48. Similarly it was not obligatory on an Israelite to observe the Passover, if he was Levitically disqualified at the period of its observance. Ver. 146. "nTT stands for n'nn, as in Exod. xii. 49; comp. Ewald, g 295, d." Keil. But as D;dS H^n is the same as ye have, the object possessed may be regarded as in the accusative ; there shall be to you, that is, ye shall have one statute. The disagreement in number and gender between the seeming subject and the verb H^H in similar expressions to the present is in favor of this construction. See Naegelsbach, §100, 4, rem. 1.— Tk.] EXEGETICAL AND CRITICAL. 1. The present section gives us very plain evi- dence that all the representations of the book of Numbers up to this point are devoted to the equipment of the army of God for its military expedition. For instance, in respect to time, tiiis regulation concerning the celebration of the Pass- over by such as were become unclean reaches very far back beyond the fourteenth day of the first month. But it is placed in this connection because here it treats of the completeness of the celebration of the Passover by the entire army of God, and because those who were unclean and those on journeys would be absent at the legal period. This gap must also at length be filled up. The chief stress is thus on the Little Passover. As Knobkl neglects the fundamental idea of the whole section, it is, of course, no wonder that he writes: "It is not explained why the author gives this regulation only here, and not before chapters i.-iv." Midnight darkness! [On the Little Passover see Smith's Bib. Diet, article Passover. — Tr.] 2. Vers. 1-5. The celebration of the Passover. The text here makes a striking return to the in- stitution of the Passover (Exod. xii.). Yet it can hardly be for the purpose of obviating a mis- understanding that the Israelites might have had concerning Exod. xii. 24, 25, viz., that they were not to resume the celebration of the Passover un- til they entered Palestine. But it was for the purpose of establishing the regulation for the complete celebration of the Passover. Keil cor- rectly supposes that the blood of the Passover, now that the altar was set up, was sprinkled on the altar, as was the blood of all slaughtered ani- mals (Lev. xvii. 3-6). Difficulty is made by some (Kurtz) in reference to sprinkling so much CHAP, IX, 16-23, 5R blood of so many lambs as something beyond the ability of the priests [who were so few, viz., Aa- ron, Eleazar and Ithamar, as Nadab and Abihu were now dead] to do. On this subject Ketl treats [showing that the difficulty is exaggerated, (1) in reference to the number of lambs killed, (2) in reference to the necessity of slaughtering them in the court of the Tabernacle. — Tr.] 3. Vers. 6-14. The Little Passover. The men that approach Moses and Aaron with their in- quiry appear to have been disquieted by the fear of a collision of duties. They see themselves legally prevented from taking part on the 14th of Nisan in the celebration of the oblation for Jehovah, which certainly consisted in the aton- ing blood. This was in consequence of the law Lev. vii. 21 regarding any one defiled by con- tact with a dead body (Dnx K'3J). Yet the law required the celebration to be on that day. [The inquiry seemed prompted by the desire of sharing a privilege rather than by the fear of coming short in duty ; see Text, and Gram, on ver. 10. Certain men. "Probably (comp. Blunt's Script. Coincidences, pp. 62-65) Mishael and Elizaphan, who buried their cousins, Nadab and Abihu, within a week of this Passover (Lev. X. 4, 5). None would be more likely to make this inquiry of Moses than his kinsmen, who had defiled themselves by his express direction. ' The Bib. Com,: "— Tr.]. That Moses even here does not immediately give his decision, but de- sires first to inquire of the Lord, accords with the great fidelity and prudence of the prophet. Moreover the decision appears in every respect an illumination. With the unclean are asso- ciated also those that are delayed by a journey. But the period for the Little Passover is ex- actly determined; it must be one month later. But because with this permission there might easily be joined arbitrary license, the exact ob- servance of the rite, in the first place, is insisted on, and, secondly, the abuse of this regulation for a more convenient celebration in the second montii, the feigned hindrance as a neglect of the Passover, is made punishable even with d(ath. For the celebration of the Passover is, next to circumcision, the sign of Israelitish fidelity. This ordinance is also extended to the stranger, so far as he desires to be an Israelite (Exod. xii. 48j. HOMILETICAL HINTS. Chap. ix. 1-14. The Little Passover a proof of the imperfection of the law of the letter, which occasions an apparent conflict of duties (keeping the Passover at the time legally ap- pointed, and avoiding the Passover on account of uncleanness), but also a proof of the spiritual germ in the legislation. — Better not celebrate the Passover, than celebrate it in a state of un- cleanness. Application to the communion. The false application, that thinks it is necessary to feel free from sin, is reproved by the formulas of preparation. The Little Passover a type of private communion and of the communing of the sick. NINTH SECTION. The Cloud as the Symbolic Leader of the Army of God. Chapter IX. 15-23. 15 And on the day *tliat the tabernacle was reared up the cloud covered the taber- nacle, namely, the tent of the testimony : and at even there was upon the taber- 16 nacle as it were the appearance of fire, until the morning. So it was alway : the 17 cloud covered it hj day, and the appearance of fire by night. And when the cloud was taken up from the ''tabernacle, then after that the children of Israel journeyed : and in the place where the cloud abode, there the children of Israel "^pitched their 18 tents. At the commandment of the Lord the children of Israel journeyed, and at the commandment of the Lord they "pitched : as long as the cloud abode upon the 19 tabernacle they "rested in their tents. And when the cloud 'tarried long upon the tabernacle many days, then the children of Israel kept the charge of the Lord, and 20 journeyed not. And so it was, when the cloud was a few days upon the tabernacle ; according to the commandment of the Lord they "abode in their tents, and accord- 21 ing to the commandment of the Lord they journeyed. And ^so it was, when the cloud ^abode from even unto the morning, and that the cloud was taken up in the morning, then they journeyed : whether it tvas by day or by night that the cloud 22 was taken up, they journeyed. Or whether it were two days, or a month, or "a year, that the cloud tarried upon the tabernacle, remaining thereon, the children of Is- • rael abode in their tents, and journeyed not : but when it was taken up, they jour- 54 NUMBERS. 23 neyed. At the commandment of the Lord they "rested in their tents, and at the commandment of the Lord they journeyed : they kept the charge of the Lord, at the commandment of the Lord by the hand of Moses. 1 Heb. prolonged. » that he set up the tabenmde. d did it happen that the cloud, etc. 2 Heb. was. » Tent. ' longer time. • camped. EXEGETICAL AND CRITICAL. We have finally a statement of the guidance of the divine army in a symbolical form, yet in very definite traits. Two considerations make it plain that the cloud over the Tabernacle did not lead the expedition in a literal sense. When they began their march the banner of Judah took position in the van, and joined to Judah were Issachar and Zebulun. Not till after these did the Levites come with the Tabernacle. And this was agreeably to military usage ; the Ta- bernacle with its sacred treasures ought not to be exposed to hostile attack. Thus it could not ba the guiding head of the army in a literal sense. Moreover it is said in ver. 18 : "at the com- mandment (mouth) of the Lord the chil- dren of Israel camped." Therefore the opinion of Knobel and ZuNZ accords poorly with Biblical theology, when they explain that the Israelites read the meaning of God in the motion of the cloud. The departure takes place here, as did the departure out of Egypt, accord- ing to the word of the Lord to Moses (x. 13). What the Lord said to Moses is immediately il- lustrated, for the religious view of the people, by the cloud and pillar of fire which is now joined to the Tabernacle. Keil seems to conceive of the matter as a wholly material, standing miracu- lous sign; that the cloud appears lifted up, to indicate an advance, and then stands again over the Tent when the procession should rest. So, too, he assumes that the glory of the Lord, in an outward fashion, continually filled the Holiest of all, appealing to Exod. xl. 34-38. But the glory of the Lord as the manifested divine splendor of the God who reveals Himself, pre- supposes eyes of faith that are looking on, and they showed themselves, e. (/., when the high- priest went into the Holiest of all. According to a fundamental law of the prttriarchal and pro- phetic sphere, the word of God precedes, then follows tlie visible sign ; within the sphere of the legal discipline of the people, this order is re- versed, e. ()., the celebration of the Passover. Thus God's word in the mouth of the prophet led Israel, and the cloud led them as a sign of TEXTUAL AND GRAMMATICAL. [Ver. 15. rrn", here and in following verse the future or imperfect denoting repeated action; see Gkeen, g 263,4. rn^'ii SnX? JSU'D, "the dwelling of the tent of witness "(7 used for the genitive to avoid a double construct state : Ewald, g 292, a) Keil. Ver. 17. n>n r\l7j/n 'iJv; the infinitive constr. used genitively after a substantive in the construct state ; It 1 V T ■• • : but represents a direct sentence, = " as often as the cloud arose." Ver. 20. IDD^D D'O' ; an instance of the absolute state of the substantive where we would expect the con- T ; ■ ■ T Btruct state, e. g., 1 DDO ''D^ The substantive is co-ordinated with its attribute, and the latter gives the impres- sion of being used as a substitute for an adjective that is wanting, or as an intensified adjective notion. Comp. Ewald, g 287, h.—'X-e..]. this. But the divine illumination of Moses did not once disdain to co-operate with the know- ledge of the desert of his brother-in-law Hobab : "Leave me not," he said to him, " forasmuch as thou knowest how we are to encamp in the wilderness" (x. 31). In like manner, too, he had earlier taken human counsel with his father-in-law Jethro (Exod. xviii.). Keil justly remarks : the explanation cannot be justified : " the cloud covered the dwelling of the Tent of Testimony," i.e., at the compartment in which the Testimony was, the Holiest of all (Rosen- MULLER, Knobel [Bush, The Bible Comm. — Tr.]). [The controlling statement in reference to this matter is Exod. xl. 34, which expressly affirms that the cloud covered the whole Tent of Meeting. Accordingly (ver. 15) the addition of the phrase Tent of Testimony must not be taken as nearer specification of the locality ; for which moreover the / does not suit, (see Text. and Oram,.). It is intended to describe the whole Tabernacle with reference to a particular fact that was important with respect to what is stated about the cloud. The testimony was the tables of the decalogue that were in the ark of the covenant (Exod. xxv. 16). These formed the basis of .Jehovah's covenant with Israel and the pledge of His presence in the Tabernacle. The Tabernacle (or dwelling) of the tent of the testimony therefore names the whole Tabernacle with reference to that which ex- plains why the cloud should rest on it. See Keil in loc. — Tr.J. HOMILETICAL HINTS. Chap. ix. 15-23. The pillar of cloud and of fire on the Tabernacle. Over the Christian house of God. The guidance of Israel by the pillar of cloud and of fire. The guidance of the Christian Church by faith's gleam of light and of life. The fidelity of the Church towards the guidance of God. God's guiding sign in every Christian's path in life. The great word: according to the mouth of the Lord they encamped ; and according to the mouth of the Lord they marched forth. God's CHAPTER X. 1-10. 53 protection is conditioned by His word. The purer, richer, riper the word of the Lord in the mouths of men, the more certain and the greater the protection of the Lord. 10 TENTH SECTION. The Trumpets are appointed to give the signals for departure. Chapter X. 1-10 1, 2 And the Lord spake unto Moses, saying. Make thee two trumpets of silver ; 'of a whole piece shalt thou make them : that thou mayest use them for the calling 3 of the assembly, and for the journeying of the camps. And when they shall blow with them, all the assembly shall assemble themselves to thee at the door of the 4 ""tabernacle of the congregation. And if they blow hid with one trumpet, then the princes, which are heads of the thousands of Israel, shall gather themselves unto thee. "When ye blow an alarm, then the camps that lie on the east parts shall %o forward. When ye blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall take their journey : they shall blow an alarm for their journeys. But when the congregation is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not sound an alarm. And the sons of Aaron, the priests, shall blow with the trum- pets ; and they shall be to you for an ^ordinance for ever throughout your genera- tions. And if ye go to war ill your land against the 'enemy that oppresseth you, then ye shall blow an alarm with the trumpets ; and ye shall be remembered be- fore the Lord your God, and ye shall be saved from your enemies. Also in the day of your gladness, and in your solemn days, and in the beginnings of your months, ye shall blow with the trumpets over your burnt offerings, and over the sacrifices of your peace offerings ; that they may be to you for a memorial before your God : I am the Lord your God. » of rounded twisted work; embossed work (Buns en); solid (Zunz). " And when. * take their journey. •> Tent of Meeting. • statute. f oppressor. EXEGETICAL AND CRITICAL. The two silver trumpsts (H'li'ii'n, to be distinguished from the horn, laiiy, see Lev. XXV.), appointed to give all the signals for the army of God, but especially to sound the signal for departure, form a beautiful and fitting con- clusion of all the preparations for the march. They were made of wrought silver. Accord- ing to the representation on the Arch of Titus, and on Jewish coins, which show what they were at a later date, they seem to have been straight trumpets. [See Smith's Bib. Diet. article Cornet. — Tb.] They belonged to the central Sanctuary, were sacred implements, in some sense, were, as the censers, symbols of prayers (ver. 9), and might not be blown by any but the priests. They were first blown for the guidance of the army through the desert, but afterwards also when any war broke out, then at festivals, and particularly at the festival sacrifices, at national feasts, and afterwards generally at the enlarged festival cultus. Although most likely they sounded but one note, they were yet made to utter a very expressive language, so that in their employment we have unmistakably a type of our military signals. Their various signifi- cations were as follows: 1) If both were blown (ver. 3), then the whole congregation (virtually by their representatives, according to Keil?) assembled before the door of the Tabernacle. 2) If only one was blown (ver. 4), then the princes of the tribes were to assemble with Moses (at the Tabernacle). 3) If they were not merely blown in single, interrupted blasts (;?pn), but in a protracted peal (H^'n/^ ^^J^), then it was the signal for departure. 4) The first peal summoned the banner of Judah with his associates to depart (ver. 5). The second peal concerned the division toward the south (ver. 6 a). The arrangement is not further ex- pressed in detail, because further on the depar- ture is more exactly described. Moreover one could suppose that the first signal concerned also the Tabernacle, seeing that, in fact, it pro- ceeded from the central Sanctuary, whereas the third [?] signal might suifice to notify all the following divisions. The peal is expressly re- served only for the marching processions ; for the assembling of the congregation trumpet blasts Bufl&ce. Furthermore the trumpets were appointed on the one hand to call to war (ver. 9), and on the Other to the feasts of peace (ver. 10). Among sacrifices, however, none but burnt -offerings and peace-otterings were glorified by the trum- 56 NUMBERS. pets; the former by trumpet peals, the latter by trumpet blasts. Once more in ver. 10 the enforcement of the commandments by the clang of trumpets is emphasized. And in this place also we hear again the solemn declaration of the Law-Giver: I am Jehovah your God. As the State has imparted a special language to military music, so the Church has done to its bells ; one might even say it has completely so done to its melodies in the songs of the Church. In the institution of the trumpets, moreover, there is included the unity of ingredients be- longing both to the Church and to the State. They are the instruments of the legal theocracy whose idyllic or paradisaical intervals are pro- claimed by the horn. [Your solemn feast3 " are the feasts men- tioned in chapters xxviii. and xxix. and Lev. xxiii." Keil. Other occasions when the blow- ing of trumpets is mentioned: xxxi. 6; 2 Chr. xiii. 12, 14; XX. 21, 22, 28; 1 Chr. xv. 24 ; xvi. 6; 2 Chr. v. 12; vii. 6; Ezra iii. 10; Neh. xii. 35. 41 ; 2 Chr. xxix. 27. Metaphorical refer- ence to the custom : Isa. Iviii. 1 ; xxvii. 13 ; Joel ii. 15, 16; 1 Cor. xiv. 8.— Tr.] HOMILETICAL HINTS. Chap. X, 1-10. The silver trumpets the signals of the congregation. The distinction in their use (one or two blasts, or a winding peal). So the Christian bells in their unity and distinc- tion. How they seem to speak so differently according to the different disposition of the hearers. As a merry peal ; in funeral tolling ; in the fire alarm. There are enemies of faith that hate Christianity to the very sound of its bells (and of the organ too) ; whereas to others the tones of bells are like a language of the gospel. The bell proclaims and celebrates the sacred season, the organ the sacred place. SECOND DIVISION. TO KADESH. THE DEPARTURE AND MARCH UNTIL THE DEFEAT OF THE ARMY. THE REVELATION OF THE SPIRITUAL INSUFFICIENCY OF THE TYPICAL ARMY OF GOD. Chaps. X. 11— XIV. 45. FIRST SECTION. The Departure. Order of March. Hobab the Desert Guide [Chap. X. 11-28]. Watchwords of Moses for the March [Chap. X. 29-36]. Chapter X. 11-28. The 11 And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony. And 12 the children of Israel took their journeys out of the wilderness of Sinai; and the 13 cloud rested in the wilderness ofParan. And they first took their journey accord- ing to the commandment of the Lord by the hand of Moses. 14 In the first place went the standard of the camp of the children of Judah accord- 15 ing to their "armies : and over his host ^ms Nahshon the son of Amminadab. And over the host of the tribe of the children of Issachar was Nethaneel the son of 16 Zuar. And over the host of the tribe of the children of Zebulun was Eliab the 17 son of Helon, And the tabernacle was taken down ; and the sons of Gershou and the sons of Merari set forward, ""bearing the tabernacle. 18 And the standard of the camp of Reuben set forward according to their "armies: 19 and over his host was Elizur the son of Shedeur. And over the host of the tribe 20 of the children of Simeon tvas Shelumiel the son of Zurishaddai. And over the 21 host of the tribe of the children of Gad ivas Eliasaph the son of Deuel. And the Kohathites set forward ''bearing the sanctuary: and Hhe other did set up the taber- nacle against they came. 22 And the standard of the camp of the children of Ephraim set forward according 2o to their "armirs: and over his host rvas Elishama the son of Ammihud. And over the host of the tribe of the children of Manasseh was Gamaliel the son of Pedah- CHAP. X. 11-28. 67 24 zur. And over the host of the tribe of the children of Benjamin was Abidan the son of Gideoni. 25 And the standard of the camp of the children of Dan set forward, Hvhich was the rearward of all the camps "throughout their hosts : and over his host was Ahiezer 26 the son of Ammishaddai. And over the host of the tribe of the children of Asher 27 was Pagiel the son of Ocran, And over the host of the tribe of the children of 28 Naphtali ivas Ahira the son of Enan. ^Thus ivere the journeyings of the children according to their "armies, 'when they set forAvard. 1 That is, the Gershonites aiid the Merarites, see ver. 17, i. 51. » hosts. *• who bore. * according to. t and. 2 Heb. .These. • closing all the camps. EXEGETICAL AND CRITICAL. 1. The date of the departure: the twentieth day of the second month of the second year. The disappearance of the cloud from the dwell- ing of the Tabernacle gave the sign for the departure. 2. The beginning and the preliminary goal of the march : from the -desert of Sinai to the desert of Paran. Especially deserving of notice is the expression : the eloud abode in the desert of Paran. The cloud abode there, e. e., the Tabernacle also abode there, the congrega- lion abode there. It took its abiding residence in the desert. The intermediate stations are not given here, though they are in xxxiii. The way in respect to its hardship is described Deut. i. 19. Some matters of moment that preceded the actual settlement in the desert are related in what follows to xiv. 45. I n the first half, as far as xiii. 16, we learn the chief events of the march until the arrival at Hazeroth toward Paran: Hobah ; 'Idb^rah: the lusting after the flesh-pots of Eijypt ; the rebellion in reference to the induction of the elders into office and to their in- spiration ; the presumption of Miriam and of Aaron, In the second half, as far as xiv. 45, we learn of the fatal events connected with sending out the spies, and with the report of the latter. 3. The desert of Paran. See an extended notice of this in Knubel jo. 41 ; Keil in loc, and our former notices. The desert of Paran (from 1J^3 ? "unclosing, opening") borders on the south of Palestine, on the west side of the moun- tains of Edom, having an indefinite extent. Particular features of it are designated by a mount Paran, by a plateau Paran, by a place Paran, a ravine Paran, etc. Thus it was coro- po.< "^ way," as a rule, takes its definition from the subject with which it is joined. Comp. Job xxxviii. 19, 24, 25; "the way of light," "the way of lightning." In the present case, then, it would not denote a space or area at all, but a course or flight. The only measure of the phenomenon, then, is that enough was gathered for a month's use for this mighty multitude. Unless "away" be restricted to the quails for its definition, we have no defi- nition. For it cannot be decided whether the "day's journey" means that of a multitude, or of a man, or of a man on a camel (see Bush in loc). It agrees with this view when it is stated that the people stood up all that day and all the night and all the* next day, and they gathered the quails. The passage lasted two days and the intervening night, and so long the "killing" lasted. Israelites would not gather what had died of itself (Lev. xxii. 8). — Tr.] When it is said that the provisions were heaped about the camp, it does not mean that the quails fell only about the camp. The camp itself formed a narrow circuit, the periphery of the quail-fall a wider : but the quail-fall covered both. The narrative hastens on to the judgment. The flesh -was yet between their teeth: that can mean: hardly had they begun to eat the flesh ; but it may also mean, it had not yet ceased. Only the latter can be intended, for otherwise the whole feeding would have been illusory. The explanation : "they had not yet 66 NUxMBERS. chewed it," mars the vivid expression. Keil and Knobel differ widely in regard to the mor- tal punishment. "This overthrow (H^O) must not be regarded as the effect of an immoderate use of the quails, and because quails feed on thiugs that are noxious to men, so that the use of their meat brings on convulsions and dizziness (see the proofs in Bocuart, Hieroz. II., p. 657 sqq.), as Knobel supposes, but an extraordinary judicial punishment brought on the people by God for their lusting " (Keil). The test takes the medium between these two, even by the ex- pression graves of lust, and with the remark: there they buried the people that lusted. Indeed, the connection between sin and punish- ment, strong appetite and intemperance (espe- cially, we may suppose, among the rabble, with whom the commotion originated), appears here too plain for one to suppose that it will glorify the miracle to rupture this connection with vio- lence. [The nausea resulting from a month's conse- cutive use of quails had nothing to do with the mortality attending the present use. Keil, with whom many agree, is right in referring the lat- ter to a direct judgment of God. The text says nothing of greedy or immoderate use of the meat. It was the moral quality of the lusting that was punished. The nausea, moreover, would be no proof of immoderate use of the food, except in the sense that every-day use of such meat is immoderate. It is a familiar fact among bird-huntei'S (or often alleged to be such) that no one can eat a pheasant daily for a month. Revolting makes it impossible. We may sup- pose the same would be true of quails in the east, especially considering also the cuisine of thp desert. — Tr.] 6. Supplementary remarlcs. The slighting of the manna occasions a repeated description of it (vers. 4-8; comp. Exod. xvi. : Num. xxi. 5). In regard to the relation of these seventy men out of the elders to the elders that Moses ap- pointed, Exod. xix., the following distinctions nppeir manifest: (1) judges and prophets; (2) standing officers, and those that were called to render an extraordinary assistance. The num- ber seventy goes all through the Holy Scripture as symbolical of the total of the nation. Ac- cording to the expression of Moses, ver. 22, about the fish of the sea, we must suppose that the locality ''graves of lust" was not far from the Elnnitic gulf. The remark of Keil: what could be the use of such a detour? overlooks th'! difficulties that a great expedition had to encounter in the desert, seeing it was condi- tioned on pasturage and springs. The situation of the graves of lust is unknown, and there are only indefinite conjectures in regard to Haze- roth. [K. H. Palmer [Desert of the Exodus) tliinks he has identified Kibroth-hattaavah. He thus describes his discovery (p. 212 sq.): "A little further on, and upon the water-shed of Wady el Ih.beibeh, we came to some remains which, al- tiiough they had hitherto escaped even a passing notice from previous travellers, proved to be among the most interesting in the country. The piece of elevated ground wbiob forms this water- shed is called by the Arabs Erweis el Ebeirig, and is covered with small inclosures of stones.' These are evidently the remains of a large en- campment; but they differ essentially in'' their arrangement from any others which 1 have seen iu Sinai or elsewhere in Arabia; and on the summit of a small hill on the right is an erec- tion of rough stones surmounted by a conspicu- ous white block of pyramidal shape. These remains extend for miles around, and, on ex- amining them more carefully during a second visit to the Peninsula with Mr. Drake, we found our first impressions fully confirmed, and col- lected abundant proofs that it was in reality a deserted camp. The small stones which for- merly served, as they do in the present day, for hearths, in many places still showed signs of the action of fire, and on digging beneath the surface, we found pieces of charcoal in great abundance. Here and there were larger inclo- sures marking the encampment of some person more important than the rest, and just outside the camp were a number of stone heaps, which, from their shape and position, could be nothing else but graves. The site is a most commanding one, and admirably suited for the assembling of a large concourse of people. "Arab tradition declares these curious re- mains to be ' the relics of a large Pilgrim or Hajj caravan, who in remote ages pitched their tents at this spot on their way to 'Ain Hudherah, and who were soon afterwards lost in the desert of the Tih, and never heard of again.' " For various reasons, I am inclined to believe that this legend is authentic, that it refers to the Israelites, and that we have in the scattered stones of Erweis el Ebeirig real traces of the Exodus. "Firstly: they are said tahu, to have 'lost their way,' the Arabic verb from which the name Tih, or ' Wilderness of the Wanderings' is derived.' Secondly : they are described as a Hajj caravan. At the first glance this would seem an anachronism, as the word is employed exclusively by the Muslims, and applied to their own annual pilgrimage to Mecca. But this very term owes its origin to the Hebrew Hagg, which signifies 'a festival,' and is the identical word used in Exod. x. 9 to express the ceremony which the children of Israel alleged as their reason for wishing to leave Egypt — namely : ' to hold a feast unto the Lord in the wilderness.' It could not apply to the modern Mohammedan Hajj caravan, for that has never passed this way, and would not under any circumstances find it necessary to go to ^ Ain Hudherah ; but the children of Israel did journey to Hazeroth, and the tradition is therefore valuable in deter- mining tiie latter site, as well as their subse- quent route on leaving the Peninsula. The length of time which has elapsed since the events of the Exodus furnishes no argument against the probability of this conclusion, for there are other monuments in the country in even better preservation, and of a date indisputably far an- terior. It is a curious fact that, if you ask twenty different Arabs to relate to you one of their national legends, they will do so in pre- cisely the same words, thus showing with what wonderful precision oral tradition is handed CHAP, XI. 4-35. 67 down from generation to generation among them. "These Considerations, the distance (exactly a day's journey) from 'Ain Hudherah, and these mysterious graves outside the camp, to my mind prove conclusively the identity of the spot with the scene of that awful plague by which the Lord punished the greed and discontent of His people (Num. xi. 33-35.)" The same author identifies Hazeroth with 'Ain Hudherah as Bobinson and others before him. But previous travellers have looked at it only from a distance. Palmer explored the very spot and thus describes it : " Through a steep rugged gorge, with almost perpendicular sides, we looked down upon a wady-bed that winds along between fantastic sandstone rocks, now rising in the semblance of mighty walls or ter- raced palaces, now jutting out in pointed ridges — rocky promontories in a sandy sea. Beyond this lies a perfect forest of mountain peaks and chains, and on their left a broad white wady leads up toward the distant mountains of Tih. But the great charm of the landscape lies in the rich and varied coloring; the sandstone, save where some great block has fallen away and dis- played the dazzling whiteness of the stone be- neath, is weathered to a dull red or violet hue, through which run streaks of brightest yellow and scarlet, mixed with rich dark purple tints. Here and there a hill or dike of greenstone, or a rock of rosy granite, contrasts or blends harmo- niously with the rest ; and in the midst, beneath a lofty clifi", nestles the dark green palm-grove of Hazeroth," ibid. p. 217. See Bartlett: From Egypt to Palestine, Chap. XIII. — Tr.] DOCTRINAL AND ETHICAL. 1. On xi. 4. The beginning of the patho- logical ill-humor proceeds from a common, dubious crowd that joined in the exodus from Egypt, probably people attached by marriage, bastards, servants, fortune-seekers of every sort. Any way, the theocratic- classical conception of the rabble, the mongrel mass, the scrapings CipSDXn) presents itself here as quite justified. The 'more recent morality justly forbids our calling the humbler people a rabble ; but on the other hand the eternal morality of the word of God is also justified that forbids our calling the rabble the nation. ["Hence we are taught, that the wicked and sinful should be avoided, lest they should cor- rupt us by their bad example ; since the con- tagion of vice easily spreads. At the same time we are warned, that it does not at all avail to excuse us, that others are the instigators of our sin ; since it by no means profited the Israelites, that they fell through the influence of others, inasmuch as it was their own lust which carried them away." Calvin in loc. See his entire comment on chap, xi., which is admirable for its practical applications. — Tr.] HOMILETICAL HINTS. The longing for the flesh-pots of Egypt. The illusions regarding a bondage from which they had hardly more than escaped. Nunquam re- trorsum. The complaint of Moses. The fearful burden rolled on the hearts of those that are faithful by the frivolity and worldly-mindedness of the mass of the nation. The awakening of men of enthul- siastic hope in Jehovah's miraculous help. Two kinds of despair : despair of human help, from which issues new hope in God's miraculous help ; and despair of God's help, which also de- prives human help of its power. The quails, or the way of all animals under the providence of God. Eldad and Medad, or those inspired of God beside those ordained, and the contrast between Joshua's judgment and that of Moses (comp. Luke ix. 49, 50). The punishment in granting earthly good that is impatiently sought after; or the graves of lust. [See M. Henry on xi. 4-36. — Tr.] 6 C— MIRIAM AND AARON AGAINST MOSES. MIRIAM'S LEPROSY. Chap. XII. 1-16. And Miriam and Aaron spake against Moses because of the ^Ethiopian woman whom he had ^married : for he had ^married an ^Ethiopian woman. And they said, Hath the Lord indeed spoken only by Moses ? hath he not spoken also by us ? And the Lord heard it. (Now the man Moses was very meek, above all the men which were upon the face of the earth.) And the Lord spake suddenly unto Moses, and unto Aaron, and unto Miriam, Come out ye three unto the *taber- nacle of the congregation. And they three came out. And the Lord came down in the pillar of the cloud, and stood in the door of the "tabernacle, and called Aaron and Miriam : and they both came forth. And he said. Hear now my words : If there be a 'prophet among you; / the Lord will make myself known unto him in a NUMBERS. 7 "\asion, and will speak unto him in a dream. My servant Moses is not so, who is 8 faithful in all mine house. With him *will I speak mouth to mouth, *even apparently, and not in dark speeches ; and the similitude of the Lord '^shall he behold : wherefore then were ye not afraid to speak against my servant ^Moses ? 9, 10 And the anger of the Lord was kindled against them : and he departed. And the cloud "departed from off the tabernacle ; and, behold, Miriam became leprous, tvhite as snow : and Aaron looked upon Miriam, and, behold, she tvas leprous. 11 And Aaron said unto Moses, Alas, my lord, I beseech thee, lay not the sin upon 12 us, wherein we have done foolishly, and wherein we have sinned. Let her not be as one dead, of whom the flesh is half consumed when he cometh out of his mother's womb. And Moses cried unto the Lord, saying, Heal her now, O God, I beseech thee. And the Lord said unto Moses, If her father had but spit in her face, should she not be ashamed seven days ? let her be ^shut out from the camp seven days, and after that let her be received in again. And Miriam was ''shut out from the camp seven days : and the people journeyed not till Miriam was brought in again. 16 And afterward the people removed from Hazeroth, and pitched in the wilderness of Paran. 1o O 14 15 1 Or, Cushite. » Tent of Meeting. 4 omit ivill. h removed. b Tent. • and as an appearance. s turned. 2 Heb., taken. ' prophet of Jehovah, among you, I make myself, etc. f he beholds. e against Moses. k shut up without the, etc. ' received. [Ver. 6. DDX'3J = UD^ X'3J. the nominal suffix standing for the dative of tlie personal pronoun ; as Gen xxxix. 21 l^n 1 Jl'l '" he gave his' grace," for " he gave>im grace ;" comp. Lev. xv. 3. Naegelsbach, § 78, 1 c, rem. Thus also X'33 stands in the constr. state with nin' " a prophet of Jehovah to you." So also Keil. The LXX. construes nin' with X'33, wpoc/jrJTrjs t.fiwv KvpCo>; also the Vulg.— Tr.]. Ver. 13. Ought one, instead of the strange form NJ bx, to read with Michaelis and others SJ-^N? It might even be more expressive of the emotion that Moses^feit. [" The connection of the particle KJ with Sx is cer- tainly unusual ; but yet it is analogous to the construction with such exclamations as ■'IX (Jer. iv. 31 ; xlv. 3), and "lin (Gen xii. 11 ; xvi. 2, etc.) ; since Sx in the vocative is to be regarded as equivalent to an exclamation ; whereas the alteration into S« does not even give a fitting sense, apart altogether from the fact that the repetition of KJ after the verb, with KJ-bj< before it; would be altogether unexampled." Keil.— Te.]. spiritual intercession when opposed to the con- EXEGETICAL AND CRITICAL. 1. From the Graves of Lust the children of Israel inarched to Hazeroth, where they abode for a season. Here Moses had to sustain an- other insurrection. It was in so far the worst of all as it proceeded from his own brother and sister, Miriam and Aaron, who were his assist- ants, and it assumed the garb of a higher holi- ness by virtue of which they would supersede him, or at least would assume equal rank. Fe- male, fanatical enthusiasm and ruffled clericalism had combined against his freedom of spirit, the word of God and his vocation. The occasion was a marriage, which in Israelitish pride they re- garded as an objectionable, mongrel marriage ; but the consequence was this, that they were at least yjrophets of equal authority, who, if they did even let him be of account in their college, could conveniently outvote him. Thus, indeed, female fanaticism and priestly presumption in combination have often outvoted the representa- tives of God's word. Our section is brief, but its contents are rich in relation to the outbreaks of fanaticism, to mixed marriages, the forms of revelation, the true divine interdicts that may authenticate theocratic sanctuaries, and the higher power of damnatory spirit of a carnal fanaticism. 2. And Miriam, ver. 1. She was the real instigator, as indeed, time out of mind, sisters have inclined to meddle with the marriage affairs of their brothers; hence the form ^31^^. Aaron suffered himself to be carried away, as he had before done in the affair of the golden calf. A fancy for images, dependence on female fanati- cism, meddling with the marriage rights of men has ever been an infirmity of priests. 3. Because of his wife the Cushite, whom he had married, ver. 1. According to the propensity of fanaticism in all ages to exaggerate, to caricature, and to abuse, one might suppose that Zipporah were meant. Such was the view of Calvin and many others, Kno- BEL among them, for whom of course this sup- position offers the opportunity of detecting a contradiction. But, apart from the fact that the matter is treated as something quite new, it is against this view that it is added : for he had married a Cushite. This latter, therefore, makes necessary the assumption of Michaelis, EwALi), Keil and others, that Zipporah had died some time previously. The history of Joseph proved that marriage with an Egyptian woman was not antitheocratic. The prohibition to marry with the daughters of Canaan had special reasons of religious self-preservation. CHAP. XII. 1-16. 69 The union of Moses with an Ethiopian wo- man has been ascribed to theological motives. Baumgarten conceives the motive to have been, to represent the fellowship between Israel and the heathen. According to Gerlach it signified the future calling of the Gentiles. There may be more reason in the "Jewish fabling," accord- ing to which the Cushite woman was in the train of the army of God even from Egypt, even if the statement that Moses married the Ethiopian princess Tharbis in Meroe, before the Exodus (JosEPHUS, Antiq. 2, 10, 2) may be fabulous. That a feminine spirit out of heathendom might be carried away by the theocratic hope as a disciple of Moses, is proved by the history of Tamar, of Rahab and of Ruth. It is true that the High-Priest was allowed to marry only a Hebrew virgin ; but that was a limitation be- longing to his symbolic position, and the remark that Moses for this reason gave up all claim to the priesthood has no value. The prophetic class, on the other hand, had the task of illus- trating the greatest possible letting down of legal restraint, and it offers a remarkable paral- lel that the next greatest man of the law, Elijah, lived for a considerable time as the table com- panion of a heathen widow of Zarephath. 4. Hath the Lord indeed spoken only by Moses, ver. 2. They appear to be willing to allow him still co-ordination, whereas their mind is to bring about the subordination of the younger brother. Thus, also, the older brothers of Jesus asserted themselves presumptuously against Him. Aaron wore the breast-plate, Urim and Thummim ; Miriam, as a prophetess, had already led the chorus of the women of Israel. There appears to crop out a prelude of the spiritualism of the rebellion of Korah. 5. No'w the man Moses was very meek, ver. 3. An intimation that he endured in si- lence and committed his justification to God. If we assume a later redaction of the memora- bilia of Moses, then this statement is easily explained as a gloss. Anyway the defence of the view that Moses wrote this himself is no affair affecting faith. See Keil for the discus- sions relating to this. [The defence of the in- tegrity of this text may be of great importance even if it be not an "aflFair affecting faith." There is really no more ground for impugning it than any other simple statement about Moses made by himself; as for instance: "0 my Lord, I am not eloquent ; but I am slow of speech." Exod. iv. 10; Exod. xi. 3; Num. xii. 7, may also be compared. The common objec- tion to it, that it is self-praise, is urged from the view-point of Christian ethics. Certainly before the day of David, who sang the praises of the meek (Ui') and of their meekness, no one would have been charged with praising himself who called himself meek. Calvin's sensible comment touches the core of the matter: "The eulogium of his meekness amounts to this: as if Moses would say, he swallowed that injui-y in silence, inasmuch as he imposed a law of pa- tience on himself because of his meekness." Only it need not be admitted that the text was an "eulogium," though it is such now. It would not even now-a-days be thought a proof of self-conceit, or more than a modest man might say, if one were to state that he swallowed more affronts thaa any man of his time. Apart from this unreasonable objection to the words, it is "manifest that the observation referred to occupies a necessary place in the history, being called forth by the occasion, and that the object of its insertion was by no means to magnify Moses." Macdonald on The Pentateuch, 1., p. 346.— Tr.] 6. Vers. 4, 5. Moses, Aaron and Miriam, whose discourse Jehovah had heard, are sud- denly cited to the fore-court of the Tent. This notice affords Knobel another opportunity for detecting a contradiction. Women in the Sanc- tuary ! Yes, indeed, in the fore-court; in fact there was at a later period an entire fore-court for women. The three presented themselves there and are summoned. The cloud sinking down parts Aaron and Miriam from Moses, after they had approached before the door of the Tent. What they now hear seems to have the form of an inspiration from Jehovah, who mani- fested Himself in the dividing cloud. 7. If there be a prophet among you, etc., veis. 6-8 b. The usual form of revelation is: Jehovah makes himself know^n in an appearance, or in a dream. The dream- vision as a third form is to be understood as included. The form of revelation in which Jehovah makes Himself known to Moses is su- perior, because Moses is faithful in all His [Jehovah's] house. V^'^}, may be taken to mean "entrusted with;" but the 3 seems to favor the other rendering. But, of course, the house of Jehovah is not merely the Sanctuary, but all Israel as the house of Jehovah (Keil). [My house, when said by Jehovah, must mean the same as "the house of Jehovah," when said by Moses. The latter in the Penta- teuch never means anything but the Tabernacle. Comp. Exod. xxiii. 19; Deut. xxiii. 18 (19); also Josh. vi. 24; ix. 23. Keil says: "It is not primarily His dwelling, the holy Tent (Baumgarten), — for in that case the word 'whole' (~72l) would be quite superfluous." But Sd cannot so extend the meaning of " house of God," any more than "all the apple" can be made to comprehend the apple and the tree on which it grows. It is better to understand by "my house" the Tabernacle, including the eco- nomy that it represents. The Apostle's refer- ence to this phrase, Heb. iii. 2-6, quite consists with this, and most of all his words: "whose house we are," which Keil quotes in favor of the other view. For these words in their con- text present an antithesis to '' His (God's) house." Moses ministered in a house of types; Christ in the real house, of which believers are the ingredients. — Tr.] To him Jehovah speaks mouth to mouth, i. e. the sound of the words objectively as inspi- ration and subjectively as law, is thoroughly correct. And it may subserve this that Moses is denied the dangerous gift of eloquence, and that he must speak in lapidary style. Hence, too, his sort of vision is peculiar; free from obscure or enigmatical forma of fantasy or poesy 70 NUMBERS. (m-n), ideal realism. He beholds the form of Jehovah, His essential form (Esod. xxxiii. 11; L)eut. xxxiv. 10). Still one could not take these words absolutely, without being in conflict with Jno. i. 18, and even Exod. xxxiii. [No more conflict than Jno. v. 37, ovrs e'tdog avrov eupnKare. — Tr.] If the prophets saw what was divine only pioce-meal and in various forms (Heb. i. 1), so then Moses, too, did not see it synthetically, but analytically. It is therefore saying too much when one affirms: "God spake with Moses without figure and in the complete transparency of spiritual communication." — What distinguishes him in the Old Testament is the totality and the objective precision of his perception of the law, but still on that account conditioned by visions, as e. g. the vision of the Burning Bush; and if "all the prophets only continued to build on the foundation that Moses laid," still, on the other hand, each prophet saw a special aspect of the kingdom of God in such a light as Moses had not yet seen it. Keil says: "On this unique position of Moses to God and to the Theocracy, clearly affirmed in our verses, the Rabbins have justly founded the Tiew of the superior degree of the inspiration of the Thorahr But we may add: on this mis- understanding of this conditioned uniqueness, the Sadducees, too, founded their doctrine. The New Testament, also, is, according to historical relations, founded on the Old Testament; but, according to inward, essential relations that well up out of the divine depths into the light of day, the Old Testament is rather founded on the New, and in a certain sense John the Bap- tist is called the greatest prophet of the Old Testament. 8. Wherefore were ye not afraid ? Ver. 8 c. They lived with him so long, and yet knew so little his exalted position. He stood too near to them, and they themselves, with their self- consciousness, stood too much in their own light. Again an old history that becomes ever new. 9. And the anger of the Lord was kin- dled against them; and He departed, ver. 9; the cloud removed from off the Tent, ver. 10. It removes; ''it mounts aloft." This lift- ing up and moving off of the cloud might be portrayed without its significance being re- garded. It was the first punishment and a chief one. Aaron was inwardly crushed, the fire on his altar went out, the pillar of smoke no longer mounted up as a token of grace, the cultus was for the moment at a stand-still, and it was as if an interdict of Jehovah lay on the cultus of the Sanctuary. Hence Miriam is not the only one punished when suddenly she stood there snow-white from leprosy. She would stand above Moses snow-white in righteousness, while she looked down on him as unclean. She would be a lady over the Church, for she domi- nated over Aaron, and now, even as a leper, she must be excluded from the Church. Now Aaron implores Moses, as his lord, to intercede. Here only the spiritual high-priesthood of a divine compassion can deliver the helpless high-priest himself. Lay not the sin upon us, ver. 11 ; let us not atone for it. We have played the fool (7K', Niph.). So, too. Luther once said, when looking back to the deliverance concern- ing the double marriage of Philip of Hesse. His sister seems to him as it were already con- sumed by the leprosy, as a still-born child may already appear almost corrupted at birth. Mournful image under which Miriam now ap- pears here! He almost speaks as if Moses should heal her. Moses understands it as an indirect request to intercede for her. The reply of Jehovah is the granting of the request in the form of a sharp reproof (ver. 14). The figura- tive expression compares her, who desired to be the prophetic regent of the nation, to a depend- ent maiden in whose face her father had spit on account of unseemly behaviour. Such an one must conceal herself seven days on account of her shame. The same is dictated to Miriam. "A usage among the Arabs is that, when a son and competitor in a race is beaten, the father spits in his face as a sign of his reproof (von Shit- BERT, Rehe II., p. 403)." Knobel. She is shut up seven days as a leper. Confounded by the sense of guilt, Aaron could not see the sign of hope in the snow-white leprosy. At bottom the confession of Miriam appeared al- ready in that, because the blow proceeded from conscience. In ordering her to a seclusion of seven days, there was implied, however, even already the divine sentence of pronouncing her clean, because the leper pronounced clean could only after seven days be received again (Lev. xiv. 8). The reception back again required the prescribed sacrifice. Therefore so long the peo- ple must remain encamped in Hazeroth. After the seven days the departure from Hazeroth took place. Knobel cannot see how the stern features and the mild features in Moses are to be harmonized (p. 30). Of course this is [for him] another contradiction ! HOMILETICAL HINTS. Miriam and Aaron in their would-be pious zeal against the alleged mixed marriage of Moses. Two-fold character of the so-called mixed marriages (see on Gen. vi. 1-8, Doct. and Eih., § 3; 1 Cor. vii.). The intercession of Moses must mediate again and again. CHAP. XIII. 1-33. 71 THIRD SECTION. The Pall of the Old Generation in the "Wilderness of Paran. The Spies. Despondency, the Stubbornness and the Judgment. Chaps. XIII. 1— XIV. 45. The In this section we read the history of Israel in the wilderness in the narrower sense, the tragic history of their first cardinal and tem- porary rejection. God never rejected His entire people, though He did reject single generations of the nation in a conditional sense. This first time one generation died in the wilderness; ano- ther time two generations died in the Babylon- ish captivity; and after the destruction of Jeru- salem and later, countless generations fell under the sentence of dispersion. Moreover, indivi- dual tribes more or less detached themselves from the total of Israel before the deportation of the Ten Tribes to Assyria. But never did the entire nation go to destruction. Again and again the prophets renew the promise of salva- tion to a pious remnant, an election, and that in a form ever greater and more glorious. But as, on the one hand, the entire nation is never meant, so also, on the other, toe single indivi- dual as such is never meant. Even the vacilla- ting, lost multitude is indeed judged as a nation, but not in the relation of the individual to Jehovah, and in the end there shall issue from each visitation a fruit of righteousness. It is the history of humanity on a reduced scale. It is characteristic, that several modern critics, from Goethe on, have desired to eliminate this providential central point of the wanderings of Israel, the proper theocratic idea of it, in order to make prominent in the history what remains almost an insignificant military caravan expedi- tion through the desert. The Spies and their Report. Chap. XIII. 1-33. 1 And the Loed spake unto Moses, saying, \Send thou men, that they may 2 ""search the land of Canaan, which I give unto the children of Israel : of every 3 tribe of their fathers shall ye send a man, every one a "ruler among them. And Moses by the commandment of the Lord sent them from the wilderness of Paran : 4 all those men were heads of the children of Israel. And these were their names ; 5 Of the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur. Of the tribe of Simeon, ' 6 Shaphat the son of Hori. Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh. 7, 8 Of the tribe of Issachar, Igal the son of Joseph. Of the tribe of Ephraim. 9 Oshea the son of Nun. Of the tribe of Benjamin, Palti the son of Raphu. 10, 11 Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi. Of the tribe of Joseph, 12 namely, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi. Of the tribe of Dan, 13 Ammiel the son of Gemalli. Of the tribe of Asher, Sethur the son of Michael. 14, 15 Of the tribe of Naphtali, Nahbi the son of Vophsi. Of the tribe of Gad, Geuel 16 the son of Machi. These are the names of the men which Moses sent to spy out the laud. And Moses called Oshea the son of Nun, Jehoshua. 17 And Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said unto them. Get 18 you up this way "^southward, and go up into the mountain : And see the land, what it is; and the people that dwelleth therein, whether they he strong or weak, 19 few or many. And what the land is that they dwell in, whether it he good or bad ; and what cities they he that they dwell in, whether in ^ents, or in strong holds ; 20 And what the land is, whether it he fat or lean, whether there be wood therein, or not. And be ye of good courage, and bring of the fruit of the land. Now the time was the time of the first ripe grapes. NUMBERS. 21 So they went up, and 'searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, 22 as men come to Hamath. And they ascended ^by the south, and came unto Hebron ; ®\vhere Ahimau, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were. (Now 23 Hebron was built seven years before Zoau in Egypt. ) And they came unto the 'brook of Eshcol, and cut down from thence a branch with one cluster of grapes, and they bare it between two upon a staff; and they brought of the pomegranates, 24 and of the figs. The place was called the 'brook ^Eshcol, because of the cluster of 25 grapes which the children of Israel cut down from thence. And they returned from ''searching of the land after forty days. 26 And they went and came to Moses, and to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, unto the wilderness of Paran, to Kadesh ; and brought back word unto them, and unto all the congregation, and shewed them the fruit of the 27 land. And they told him, and said, We came unto the land whither thou sentest us, and surely it floweth with milk and honey ; and this is the fruit of it. 28 Nevertheless the people be strong that dwell in the land, and the cities ai-e 'walled, 29 and very great : and moreover Ave saw the children of Anak there. ''The Araale- kites dwell in the land of the south : and the Hittites, and the Jebusites, and the Amorites, dwell in the mountains : and the Canaanites dwell by the sea, and by 30 the coast of Jordan. And Caleb stilled the people before Moses, and said, Let us 31 go up at once, and possess it ; for we are well able to overcome it. But the men that went up with him said. We be not able to go up against the people ; for they 32 are stronger than we. And they brought 'up an evil report of the land which they had 'searched unto the children of Israel, saying, The land, through which we have gone to search it, is a land that eateth up the inhabitants thereof; and all the 33 people that we saw in it are ^men of a great stature. And there we saw the giants, the sons of Anak, which come of the giants : and we were in our own sight as grass- hoppers, and so we were in their sight. 1 Or, valley. > Send for thee. * in the South. e and there were. k Amalek dwells. 2 That is, a cluster of grapes. ^ Heb. men of stature*. *. J. .- t spy. • camps. •> spying. • out. ' princes. f speed. > fenced. TEXTUAL AND GRAMMATICAL. [Ver. 22. It is generally thought that instead of XD'I we should read ^X^'l, " for a plural precedes, and such is the reading of the Sam., 2 Codd. K, and all the ancient versions except Onkelos and Gr. Ver." Mauree. "Two facts are mentioned in vers. 22-24, vehich occurred in connection with their mission, and were of great importance to the whole congregation. These single incidents are linked on, however, in a truly Hebrew style, to what precedes, viz., by an imperf. with Vav consec," Keil. See further in Exeget. and Crit. — Tb.]. EXEGETICAL AND CRITICAL. 1. The sending out of the spies, vers. 1-20. The occasion of this is, on the one hand, the desire of the people (Deut. i. 22), on the other the com- mand of .Jehovah. The locality from which the sending proceeds is the wilderness of Paran (xii. 16), or, more exactly defined, Kadesh (xiii. 26; Deut. i. 20). On the site of Kadesh see Keil in loc. [and Translator's note below]. The men who were chosen for the expedition were required to be princes of the branch of a tribe from the individual tribes, (not the princes of the several tribes themselves), men of importance and reliable.* They are definitely enrolled ac- * [Dr. Lanoe inserts in the Scripture text in loc. the meanings of the names, vers. 4 sqq. For convenience they are added here. Shammim=rtnnoMrtremc?it, mes- sage, Zaccur=(i male. Sliaphut =^M'/,f/«. Huri = eMer and prince. Caleb=orae who atlacles. Jfphunneh=a way cording to the particular tribes. All twelve tribes are represented, except Levi, which is omitted according to its destination. But Kno- BEL is at pains to make it appear that Ephraim, too, is without representation, or that, according to one source, Joshua was not among the spies, while, according to the other, he was (see the note in Keil, in loc). The official change of the name Oshea to Joshua, which Moses effected on the occKsion of this expedition, was already prepareil by previ- ous significant things, just as the official naming of Peter in the Evangelical history. The signi- ficant thing is that such names grow up by de- grees until they are punctuated. One may still distinguish from this the author's prolepsis. happiness of God. BoAi=confidant. Gaddi=mv happi- ness. Hnfii=horscman. Ammiel=o/' the people of Qod. Geniiilli =caOTe/!-OK)ncr? avenger. Sethur=i'6(7e(i, secret. Michii(!l>=!(;/!0 is as God. Nahbi=/H(/cicn. Vophsi=a pavfd. lgal=A« loili redeem. 0.«hea=/ie//>. Nun=po8- rich one / prince. (}ue\=hiqhness of God. Machi=a poor terity. Pa.hi'^deliverance. Raph\i=.healea. Gaddiel^^ I or^e. Joshua=u!/tose help Jehovah. — Tr.] CHAP. XIII. 1-33. 73 2. The instruction to the spies, vers. 17-20. (a). Whither ? Into the south-land {Negeb) of Ca- naan, and then to the mountains. Against Kno- BEL, who thinks that only the mountains of Ju- dah are meant, Keil justly maintains that all the mountain land of Canaan is meant, the mountains of the Amorites (Deut. i. 7, 19). [See Transla- tor's note below]. As a matter of course, Kno- bbl's aim is to detect a discrepancy. (6). For what object ? To inspect the land, (1) the people; (2) the cities (whether fenced or encampments) ; (3) the vegetation. They were to bring back with them samples of the fruits of the land. It was about the season of the first ripe grapes. "In Palestine the first grapes ripen in August, partly even in July (comp. Robinson, II., p. lUO), whereas the vin- tage takes place in September and October (comp. V. Schubert, R. III., p. 112 sq. ; Tob- LER, DenkhlffAter aus Jerusalem, p. 111)." 3. The journey, ver. 21. The most northern part of the wilderness of Paran was the wilder- ness of Zin (in the Talmud : low palm). From this latter (the Wady 3Iurreh) they started and came as far as Rehob, "to come to Hamath," «'. e., from where one comes to Hamath. In any case this Rehob lay in the extreme north of Pa- lestine, for Hamath, called later Epiphania, was situated on the Orontes. Robinson supposed he identified Rehob in the place Kalat Honin which Keil disputes [see also Smith's Bib. Diet., sub. vac. — Tr.]. Here connects the statement of their return, ver. 25. At this point Keil makes a very appropriate remark with reference to Ewald, where see his note. It is a peculiarity of Hebrew historic nar- rative that it places the end and result of events as much as possible at the head of the account, and then afterwards brings in the details of the more important accompanying circumstances. Keil cites as examples 1 Kings vi. 9, 15 ; Josh. iv. 11 sqq. ; Judg. xx. 85 sqq. In poetry this is the character of the novel as distinguished from the form of the romance. In this way Gen. ii. is related to Gen. i. Thus here the narrative in vers. 22-24 is overtaken, because with the anti- thesis : " the large gi-apes, but the children of Anak, too," the tragic knot is tied. Thus then they came to Hebron (union), there vrere Ahiman (brother of the gift?), Sheshai (the white?) and Talmai (abounding in furrows? fruit-land), the sons of Anak an ancient giant race (long-necked), Deut. ix. 2. Goliath is an example of there being straggling remnants of these in later times. They were descended from Arbah, from whom Hebron was called Kirjath Arbah ; but Anak designates the people, see Josh. XV. 14 ; Judg. i. 20. Hebron was a very ancient city (see on Gen. xiii. 18) ; it was built seven years before Zoan in Egypt, ver. 22. " Zoan, i. e., Tanis of the Greeks and Romans, San of the Arabians, Dschane in the Coptic writings, was situated on the east side of the Tanitic arm of the Nile, not far from its mouth, and was the re- sidence of Pharaoh in Moses' time," Keil, see Gen. xiii. 18 ; xxiii. 2 sqq. It is still a question whether lj?3'1 is to be sub- T~ stituted for N^'l. The narrator says : " and one came also." And what reason could he have for that? It seems to be wholly assumed that the twelve spies always remained together. Verily not a good method of scouting. Moreover, at a later period, Joshua sent out only two spies to Jericho. One may assume that these twelve also subdivided themselves variously. Thus, then, a few in particular came to Hebron. Thus, also, after another episode they came to the brook Eshcol (cluster of grapes, grapes) ver. 23. And they cut down the great clu.^ter that two men bore on a pole. This could uiily be on their return home. Their motive tor so carrying it was to preserve it fresh. They tooK in addition some pomegranates and figs. It has been conjectured that a valley to i/ie north of Hebron is meant, where grow the largest and most beautiful grapes of the land, also pome- granates, figs and other fruits in abundance (Keil with reference to Robinson, I. p. 316 com- pared with p. 314, and II. p. 442). In that case the spies with their great cluster needed care to get by the children of Anak unobserved (see Keil on a double derivation of the name). [On JEshcol see Translator's note below]. 4. The Report of the Spies, vers. 26-33. The spies give confirmation before the assembly of the people, that the land agrees with the old pro- mise, and they exhibit their fruits ; then, however, there immediately follows a but, but — the "3 03^: a strong nation ; fenced cities ; sons of Anak are there ; Amalekites in the south ; Hittites, Jebu- sites, Amorites in the mountains ; Canaanites in the lowlands by the sea and by Jordan (Gen. xx. 1). Caleb seeks to soothe the excited people by resolute confidence of conquest. That Joshua does not make a speech confirms Knobel in the assumption that he was not one of them. The rest of the spies, of course, oppose Caleb. The land, they say, eateth up its inhabitants. The strange expression would say : they so press one another for its possession that they grind each other up. A second exaggeration: all the people that -we saw in it are men of great stature. And still further they contradict themselves : we also saw giants there ; of course they would make the impression that these children of Anak were like the dreadful giants that lived before the flood. In the last exagge- ration was manifested the extravagance of the cowards : we were in our own sight as grasshoppers, and so w^e w^ere in their sight. Truly an expressive type of the lying fear with which worldly-mindedness has ever de- picted the difficult approaches to the kingdom of God. [Kadesh, ver. 26. In a copious note at the end of chap, xiii., the Editor of The Bible Comm. maintains that " Kadesh is to be identified with Ain-el- Weibeh, which lies in the Arabah, about ten miles north of the place in which Mt. Hor abuts on that valley." Robinson (II., ^ xii., June 2) leads in this view, and is followed by many. The view commended by Lange in re- ferring to Keil, and which is maintained by RiTTER, Kurtz and Mr. Thbupp, the original writer on Numbers in the Bib. Comm. and many others, is that advocated by Messrs. Rowlands and Williams [Holy City, I. 4QS sqq.), and by NUMBERS. Mr. Wilton {Negeb. pp. 79, 80). This view identifies Kadesh witli el-Ain, wliich is about sixty miles west of Mt. Hor, and twenty miles further north (according to the map in Palmer's Desert of the Exodus), or about fifty miles west o^' Ain-el-Weibeh. In this view E. H. Palmer concur^, who says : " The name Kadesh (though belonging more particularly to the open space immediately below the clifi' [Sela) in which Ain Gadis, or the spring of Kadesh, rises, might easily have been extended to the whole region, as I he name of the spot in which the most im- portant events took place. This would account for the apparent discrepancies in the Biblical references to the locality, which at one time is Baid to be in the wilderness of Paran (xiii. 26), at another, in the wilderness of Zin (Deut. xxxii. 51), and again, is defined with Heshmon as being one of the uttermost cities of the tribe of Judah southward [Josh. xv. 3, 4, 27]. "I concur with Wilton {The Negeb., t^. \2i) in believing that the wilderness of Paran com- prised the whole desert Et Tih, and that Mt. Paran was the southernmost portion of the mountain plateau in the northeast, at present inhabited by the Azazimeh Arabs and known as Jebel Magrah. To one encamped in the wilder- ness of Kadesh, that is the open plain into which Wady Gadis debouches, Jebel Magrah would be always the most conspicuous object in the scene, and would completely shut out the view of the more fertile mountains beyond. . . . "The Israelites were encamped, according to my theory, at the foot of the line of clifl's in which Ain Gades takes its rise, and their intention was evidently to march straight upon Palestine by the short and easy route which skirts the west- ern edge of the mountains. The spies were to get them up by the way of the Negeb [south-laud], noi by the plains in which the Canaanltes were assembling, but to go up into the raountains. This they could only do by skirting the southern end of the Azazimeh mountains, and striking into the heart of the plateau at Wady Ghamr. Having then pene- trated into Palestine by this road, and searched the country as far as the plain of Coele-Syria, they returned by way of Hebron, and explored (as coming from the North, they might now do without suspicion) the route by the western edge of the mountain. In one of these exten- sive valleys (perhaps in Wady Hanein^ where miles of grape-mounds even now meet the eye [not more than sixteen miles north of Kadesh. — Tr.]), they cut the gigantic cluster of grapes, and gathered the pomegranates and figs." — Desert of the Exod,, chap, xxv. — Tr.] Despondency, Stubbornness and Judgment, Chapter XIV. 1-45. 1 And all the congregation lifted up their voice, and cried ; and the people wept 2 that night. And all the children of Israel murmured against Moses and against Aaron : and the vrhole congregation said unto them, Would ^God that we had died 3 in the land of Egypt ! or would *God we had died in this wilderness ! And where- fore "hath the Lord brought us unto this land, to fall by the sword, that our wives and our children should be a prey? Avere it not better for us to return into Egypt? 4 And they said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt. 5 Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congrega- tion of the children of Israel. 6 And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of 7 them that ^searched the land, rent their clothes : And they spake unto all the "company of the children of Israel, saying, The land, which we passed through to 8 "search it, is an exceeding good laud. If the Lord delight in us, then he will bring us into this land, and give it us ; a land which floweth with milk and honey. 9 Only rebel not ye against the Lord, neither fear ye the people of the land ; for they are bread for us : their defence is departed from them, and the Lord is with 10 us : fear them not. But all the congregation «bade stone them with stones. And the glory of the Lord appeared in the 'tabernacle of the congregation before all the children of Israel. 11 And the Lord said unto Moses, How long will this people ^provoke me? and how long will it "be ere they believe me, for all the signs which I have 'shewed 12 among them? I will .smite them with the pestilence, and "disinherit them, and will make of thee a greater nation and mightier than they. CHAP. XIV. 1-45. 75 13 And Moses said unto the Lord, 'Then the Egyptians shall hear it, (for thou 14 broughtest up this people in thy might from among them;) And they "will tell it to the inhabitants of this land : ""for they have heard that thou Lord art among this people, that thou Lord art seen face to face, and timt thy cloud standeth over them, and that thou goest before them, by daytime in a pillar of a cloud, and in a 15 pillar of fire by night. Now if thou shalt kill all this people as one man, then the 16 nations which have heard the fame of thee will speak, saying, Because the Lord was not able to bring this people into the land which he sware unto them, there- 17 fore he hath slain them in the wilderness. And now, I beseech thee, let the power 18 of my "Lord be great, according as thou hast spoken, saying; The Lord is long- suffering, and of great mercy, forgiving iniquity and transgression, and by no means clearing the guilty, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto 19 the third and fourth generation. Pardon, I beseech thee, the iniquity of this peo- ple according unto the greatness of thy mercy, and as thou hast forgiven this peo- 20 pie, from Egypt even 'until now. And the Lord said, I have pardoned according 21 to thy word : But as truly a.^ I live, ^all the earth shall be tilled with the glory of 22 the Lord. ''Because all those men which have seen my glory, and my miracles, which I did in Egypt and in the wilderness, and have tempted me now these ten 23 times, and have not hearkened to my voice ; Surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that "'provoked me see 24 it : But my servant Caleb, because he had another spirit with him, and hath fol- lowed me fully, him will I bring into the land wherein he went ; and his seed shall 25 possess it. "(Now the Amalekites and the Canaanites dwelt in the valley.) To- morrow turn you, and get you into the wilderness by the way of the Red Sea. 26, 27 And the Lord spake unto Moses and unto Aaron, saying. How long shall I bear loith this evil congregation, which murmur against me ? I have heard the 28 murmurings of the children of Israel, which they murmur against me. Say unto them. As truly as I live, saith the Lord, as ye have spoken in mine ears, 29 so will I do to you : Your carcasses shall fall in this wilderness, and all that were ^numbered of you, according to your whole number, from twenty years old and 30 upward, which have murmured against me. Doubtless ye shall not come into the land, concerning which I *sware to make you dwell therein, save Caleb the son of 31 Jephunneh, and Joshua the son of Nun. But your little ones, which ye said should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land which ye have des- 32, 33 pised. But as for you, your carcasses, they shall fall in this wilderness. And your children "shall wander in the wilderness forty years, and bear your whore- 34 doms, until your carcasses be wasted in the wilderness. After the number of the days in which ye searched the land, even forty days, each day for a year, shall ye 35 bear your iniquities, even forty vears, and ye shall know ^ray ^breach of promise. I the Lord have said, I will surely do it unto all this evil congregation, that are gathered together agamst me : in this wilderness they shall be consumed, and there they shall die. 36 And the men which Moses sent to 'search the land, who returned, and made all the congregation to murmur against him, by bringing up a slander upon the land. 37 Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague 38 before the Lord. But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh 39 ^which xvere of the men that went to search the land, lived still. And Moses told these sayings unto all the children of Israel : and the people mourned greatly. 40 And they rose up early in the morning, and gat them up into the top of the mountain, saying, Lo, we be here, and will go up unto the place ^which the Lord 41 hath promised : for we have sinned. And Moses said. Wherefore now do ye trans- 42 gress the commandment of the Lord ? but it shall not prosper. Go not up, tor the 43 Lord is not among you : that ye be not smitten before your enemies. For the Amalekites and the Canaanites are there before you, and ye shall fall by the sword : because ye are turned away from the Lord, therefore the Lord wdl not be with 76 NUMBERS. 44 you. But they presumed to go up unto the hill top : nevertheless the ark of the 45 covenant of the Lord, and Moses, departed not out of the camp. Then the Ama- lekites came down, and the Canaanites which dwelt in that hill, and smote them, and discomfited them, even unto Hormah. 1 Heb. shadotc. ' Or, hitherto. * Heb. If they. * Heb. lifted up my hand. * Or, feed. 6 Or, altering of my purpose. » omit God. * doth— bring. « spied ont. ^congregation. * said to stone. ' Tent of Meeting. g reject. ^ not trust in me. ' done. k destroy. ' yet the Egyptians have heard that thou broughtest, '^ have told. "omit /or. "Lord. p and all. ' oniii Because. ' rejected. • Also the Amalekite and the Canaanite dwelling in the land. * mustered, n shall be shepherds. ^ my alienation. » spy out. J remained alive of the men, etc. « of which the LORD spake. TEXTUAL AND GRAMMATICAL. [Vers. 13, 14. The 1 — 1 conjoin parataetically several affirmations, according to the simple Heb. idiom, where we would use subordinate clauses, or parenthesis, or both — ami, and the like, or several of these together. See Exod. ii. 11-13. In such cases there is no rule but that of a fine interpreting sense. Keil in the present case translates : " Not only the Egyptians have heard — they have also told." Ver. 21. 'Ul N7'3''1. In Hebrew the passive may retain the accusative of the remoter object. This is the case with all verbs that in the active take two accusatives ; e.g. 'lT^^7^~T^ii nXTHI Lev. xiii. 49, "and it shall be shown (to) the priest," which is equivalent to " the priest shall be shown (made to see) it." Similarly, '' fill the earth (with) His glory " (accust. after verbs of fullness see Fuekst Lex. N/O), may in Hebrew be rendered pas- sively " his glory is the fullness (of) the earth." Comp. Isa. vi. 3. 'n'lD3 "p^i^-'^^ ^^'^ " dullness of all the I ' : 1 V T T T : earth his glory;" S^/O being substantive, see Naegelsbach on Isa. vi. 3. Ver. 23 and 28. The conjunction Q5< (/denies when used in oaths: thus ver. 23. "(fthey see the land," i. e., they shall not see. On the contrary J<7 DX afiirms, ver. 28, "surely I will do to you." Ver. 24. '"^PX XvO'l : comp. xxxii. 11, 12. A pregnant construction, by wliich a preposition of motion is joined to a verb imparting to it a sense of motion that it otherwise has not; Ewald, g 282 c. " It is a constructio praegnans for '"inS P377 K70 " fulfilled to walk behind me, i. e., followed me fully," Keil. Comp. njj^ with ?D Ps. xxii. 22, and piyn with TO, Isa. xxxviii. 17, where see in Naegelsb. Comm. Comp. also Heb. v. 7, (cil eio-a- _ I _T T I • Ver. 27. ny"in mj'7 'PO~n^' ; " an aposiopesis, 'How long this evil congregation' (,sc. ' shall I forgive it,') the TTTT""T-"T~ simplest way being, as Rosexmueller suggests to supply XyX from ver. 18," Keil. The Eng. version supplies " shall I bear with." BIatjrer says : "nothing is wanting. We have the subject in n^'^l, which is not an adjec- tive belonging to mj-', but a substantive as in Hos. x. 15. Therefore the sense is : ' how long to this (which force lies in the article) congregation will be this evil, with which they murmur against me.' Unless I greatly err, what follows of itself supplies this rendering," mz. ver. 27 b. Ver. 43. " ?2~7J7~'3, literally for therefore ; but the cause is put for the effect, as we may say : therefore for this reason he is a prince, which lias then the sense of assigning a cause or reason. Comp. Gen. xviii. 5 ; xix. 8 ; Num. X. 31." Naegelsbach's Gram., g 110, 2. Ewald, § 353 a. — Tr.]. EXEGETICAL AND CRITICAL. 1. Tlie insurrection of the congregation, vers. 1-10. The grief of despondency is followed by an embittered feeling against Moses and Aaron. They desire to choose a commander against Moses and Aaron. They desire to choo.se a commander, who shall lead them back to Egypt. Moses and Aaron cast themselves upon their faces before God ; for it seems to be all over with their power now: their only refuge is in prayer. Joshua and Caleb, on the other hand, stand out heroically against the congregation, and try the power of eloquence. In their eyes despondency is a rebellion against God. They are food for us, that is, we will "eat them like bread," say the young heroes. Their shadow is departed from them. Their existence is an abnormal one, for God no longer protects them; they are ripe for judgment. The people, how- ever, instead of allowing themselves to be en- couraged, are minded to stone them. Then the glory of the Lord appears at the Tent of Meeting to all the children of Israel. Keil says: in a flash of light suddenly lightening up near the Tabernacle. We prefer to say, that it was in a mysterious occurrence, of which we have no further knowledge. The Glory of the Lord appeared once in the wilderness (Ex. xvi. 10) ; once in the Tabernacle at the time of its dedication (Exod. xl. 34) ; then at the kindling of the first olTering (Lev. ix. 23); afterwards opposite the company of Korah (chap. xvi. 19), and again finally in front of the murmuring congregation, who would hold Moses and Aaron CHAP. XIV. 1-45. 77 answerable for the destruction of the company of Korah (chap. xvii. 7). A distinction between the different modes of its appearance is found in the fact that, when the people are in a devout temper, the glory of the Lord appears to them in the court of the Taberniicle or above it; but when they are in a condition of insurrection, it appears in a sign more or less disconnected from the Tabernacle. The latest appearance of the glory of the Lord forms a single exception to this rule. Here the seditious congregation is cut off from the Tabernacle. It is not de- clared in the present passage how Moses and Aaron raised themselves again from their prone position. At all events Moses can now meet the people with words of thunder. The rule may be laid down, that the glory of the Lord appears when the people of God are in the best condi- tioa, and then also when they appear to be in the worst case. 2. The Threats of Jehovah, vers. 11-19. He ■will crush out this despicable people, who scorn Him, and with Moses begin again a new history of the people. The expression of His displea- sure is much stronger than at the erection of the golden calf (chap, xxxii. 10). Quo usque is the expression here. The offense is denoted VNJ ; it is enhanced by the incredulous disre- gard of all the signs which Jehovah has done among them. The intercession of Moses is like- wise much more earnest than upon the other occasion; though upon the whole the same mo- tives are appealed to (vers. 13-19). He appeals to the consistency of the divine grace, to the honor of Jehovah. "For the sake of this His honor God at a later period also did not suffer Israel to perish in Egypt; comp. Isa. xlviii. 9 and 11 ; lii. 5 and 42 ; xxxvi. 22 et seq." (Keil). Moses had not forgotten either the sermon of Jehovah upon Mount Sinai concerning the grace of Jehovah (ver. 18). Let us bear in mind that it is the stern lawgiver himself who again and again appeals for grace and forgiveness. 6. The Pardon, ver. 20. Forgiveness is granted in divine dialectic [distribution of notions accord- ing to their kind. — Tr.]. The people, as a peo- ple, shall not be exterminated, but rather shall all the earth through them be filled with the glory of the Lord. The oath of Jehovah here is of the highest significance, of unexampled im- portance. For all the men [ ? ]. A remarkable phrase, which gives us to understand, that the very judgment upon this generation in the wil- derness will contribute its share to spread the glory of the Lord through all the earth. And just that result has come about. 6. The Limitations of the Forgiveness: the Sen- tence of Judgment (vers. 22-25). All those men who have seen Jehovah's miracles of preserva- tion, from Egypt up to this point, and have yet remained incredulous and disobedient, shall not see the land of Canaan; that is. they shall per- ish in the wilderness. They have tempted me now ten times, that is, have provoked me to re- tract the promise. The rabbins accepted lite- rally this round, eymbolical number, indicative of a complete historical course of events, assign- ing the different occasions as follows: (1) The murmurs at the Red Sea; (2) at Marah ; (3) in the desert of Sin (Exod. xvi. 2) ; (4) at Rephidim; (5) at Horeb (Exod. xxxii.); (6) Taberah ; (7) Kibroth-Hattaavah ; (8) at Kadesh now; (9 and 10). for these numbers "the two- fold rebellion of a number against the commands of God on the bestowal of the manna (Exod. xvi. 20 and 27) is counted." Evidently we have here in Kadesh to do with two revolts preceding the faction of Korah, also Miriam? and the first temptation was the uprising against Moses and Aaron while yet in Egypt (Exod. v.). But it is not necessary to take the round number exactly. Jehovah does not except those either who have only inwardly rebelled ; He makes two classes, according to the merely inward re- volt, and according to the outwardly accom- plished insurrection (ver. 23). When to these men He opposes Caleb, He means him only as the foremost of the exceptions. Of the tribe of Levi there is no question ; at most only indivi- duals are inwardly involved. Farther on Joshua is also made an exception. And the minors and those born in the intervening time form the be- ginning of the new generation. Caleb "had another spirit," and was resolute in following Jehovah. It was moreover to his special credit, that he had reported with such fortitude con- cerning the most terrible portion of the land, the region of Anak at Hebron (see Josh. xiv. 7 et seq.). And this very region therefore is to become his inheritance. We cannot regard the adjunct clause: And the Amalekites and Canaanites dwelling in the valley, as giving the motive for the following: " To-mor- ro'w turn you. Jehovah cannot intend to confirm the people in their fears. Nor can it be said, either, that these two races were settled chiefly in the Wady Murreh. Thus Caleb's do- minion was to extend from this region of the Amalekites down to the lowlands where the Canaanites dwelt. Moreover, the command: "To-morrow turn you," does not require an immediate departure towards the Red Sea. But any way, they must no longer think of attacking Palestine from this side, but take the direction backwards into the desert toward the Red Sea. Immediately afterwards they came through their insolence to such a wretched plight, that they were only able to fulfil this command after nearly forty years had passed by. 9. The Intensifying of the Judgment (vers. 26- 38). This heightened reiteration is only to be explained by the prolonged murmuring disposi- tion of the congregation, just as the same thing is spoken of in chap. xvii. after the destruction of the company of Korah. The oath is repeated. Your bodies shall fall down in the wilderness; see 1 Cor. xix. 5. The precise age of the mur- murers is given, from twenty years upwards. Joshua's name is now joined to Caleb's. Pro- mise for the children, that they had regarded as doomed to perish, ver. 31. The children will live, but must sustain themselves as nomads with their herds a long time in the desert, to expiate the whoredom, i. e. the spiritual apostacy of their fathers. Twice does this mighty concep- tion of their fall appear in our passage; and it is carried afterward through the entire Scrip- tures (as opposed to the bridal form of the rela- tion between Jehovah and His people), to be 78 NUMBERS. completed in the Babylonian whore, the Apoca- lyptic image of judgment. The time for the expiation was fortj' years; a round number, in which the commencement and the end of the migration were included, and between which and the forty days of the expedition of the spies a parallel is drawn. For every day of cowardice and baseness in matters concerning the kingdom of God^ a whole year is required for atonement. It is brought out with emphasis, that this blow fell first of all upon the cowardly spies ; yet that does not mean, that they were suddenly smitten by it. The more wondrous was the preservation of the two faithful ones, Joshua and Caleb ; henee they are a second time ex- pressly made prominent. 10. The Sorrow of the People, and the Change from Despair to Presumption (vers. 39-45). This is a picture true to the life, of false, or at least self-willed, repentance. From the passionate sorrow of the people issues the passionate war- like excursion, undertaken in opposition to the express decision of Jehovah, iu spite of the warnings of Moses, without his leadership, and without the Ark of the Covenant; and so it is not the army of God under His standard. The position for assault is also against them, since the Amalekites and Canaanites rush down upon them from the mountains. They are beaten and scattered as far as Hormah. The town was sit- uated "in the Negeb (chap, xxxiii, 40); it was then a royal city (Josh. xii. 14), and eventually appears as belonging now to Judah (Josh. xv. 30), now to Simeon (Josh. xix. 4; 1 Cbron. iv. 30). It first received the name, here used pro- leptically, in the beginning of the period of the Judges. Up to that tiipe it was called Zephat (Judg. i. 17)," Knobel, whom see for further particulars. The assembling of the scattered fugitives to the Tabernacle and to those that had remained at Kadesh, and the expiation of the forty years becomes thus a settled matter. [Now the Amaleklte and the Canaan- ite dwell in the valley, ver, 25. Da. Lanoe's construction of this clause seems much more forced than the view he rejects, which is moreover the one generally accepted. It forms no appropriate description of Caleb's final inhe- ritance. Whatever the clause means, it is natu- ral to take it as giving the motive for the com- mand: to-morrow turn ye, etc.; cemp. Deut. i. 40. It might do to understand it as the an- nouncement of a sentence, viz. "the Canaanite for the present shall remain in occupancy, and ye must retire into the desert." But the word p!?i:'.^. ''i° ^^« valley," seems fatal to such a construction. The word itself never occurs gencricaily for a whole country, but always for some locality that is a valley. Moreover, the article *'the valley" points to a definite valley known to those aildressed. Thus the common view understands the valley to be meant that was at hand near Kadesh, and that would be the natural avenue for the proposed invasion. There the Canaanites had taken position to re- pel the invaders. The word 3.K/V, rendered "dwell," is used to describe the position of an attacking party in ambush. Josh. viii. 9. Since the Israelites would not encounter the enemy, ! they must retire to the desert. And got them up to the top of the mountain, ver. 40. This verse in its local reference con- nects closely with ver. 25, and confirms the view just given. " The mountain" here and "the val- ley" there acquire their definiteness from the same circumstance, viz., their being at hand and forming the two commanding features of the en- virons of Kadesh. The account makes them an- tithetical. Because the Canaanites were in the valley, the Israelites took to the mountain; per- haps in the spirit of the Syrian that said : "Jehovah is a God of mountains and not a God of valleys" 2 Kings xx. 28. This reference will at least serve to illustrate the antithetical use of these words. " The Israelites, then, must have made for the hills of the Amorites, those in the north-east of Wady Hanein, in which the forces of their ene- mies were no doubt concentrated. Had they succeeded in forcing their way into this locality, both roads to Palestine would have been open to them: either the western route by Ruheibeh and Khalasah, or that through the heart of the moun- tains by the Dheigatel-Amerin and Wady Marreh." E. H. Palme-r, Desert of the Exodus, chap. xxv. The same author identifies Hormah with Sebaita, which is distant from Ain Gadis (the supposed site of Kadesh) only about twenty miles. "The names Dheigat el Amerin (Ravine of the Amor- ites) and Ras Amir (the former a valley cutting the range of hills to the north of Sebaita, and the latter a chain of low mountains fifteen miles to the south-west of El Meshrifeh) seem to point to the identification of this neighborhood with the hill country of the Amorites, and the scene of the battle, after the return of the spies." "The name Sebaita is etymologically identical with the Zephath of the Bible. Zephath signifies a watch-tower ; and it is a noteworthy fact that the fortress of Ei Meshrifeh, discovered by us iu the same neighborhood, exactly corresponds to this, both in its position and in the meaning of the name." Referrin-g to Judges i. 17 that men- tions Zephath and says: "the name of the city was called Hormah," the same author suggests that there may have been a watch-tower Zephath that commanded the approach to the plain in which the city lay, and that the city may have taken its name from the tower, "as the City of the Watch-Tower." This city was then after- wards called Hormah. Ibid. chap. xix. The narrative has reached the point where for the next thirty-eight (?) or thirty-seven or less years there is a blank with respect to the order of events and the local residence or movements of the Israelites. In chap, xxxiii. 16-36 there are enumerated twenty stations between Sinai and Kadesh, or twenty-two including Sinai and Ka- desh. But in Deut. i. 2 it is said: "There are eleven days' journey from Horeb by the way of Mount Seir unto Kadesh-Barnea." The choice of the route by Mount Seir shows that the way was not the directest one. But these twenty-one stations or encampments are proof that the way was devious beyond the possibility of our tracing it. The last definite encampment was mentioned xii. 16, viz., Hazeroth, which was the second of the twenty-one after Sinai mentioned in xxxiii. 16-36. There were then eighteen between that CHAP. XIV. 1-45. 79 and Kadesh, which is the same as "the mountain of the Amorites, Deut. i. 19, 20. Only two of these are recognized beyond debate, viz., Ezion- Gaber, which was at the head of the Elanitic Gulf, and Mt. Hor. On the others, see below at chap, xxxiii. Some of them may have been places of sojourn during the forty days that the spies were absent, ending at Kadesh, where the spies found the host at their return. For no- thing requires us to suppose that the host reached Kadesh before they resorted to the plan of send- ing the Spies. The probability is that they would do so earlier. As far as tlie encampments named in xxxiii. 16-86 have been conjecturally identi- fied, they agree as well with the view that they followed consecutively in the order named till the host reached Kadesh for the first time, and that the station Kadesh of xxxiii. 36 is the same as that of our chap. xiv. as with any other view. This view has the merit of taking the list of sta- tions in xxxiii. simply for what it pretends to be, viz., a catalogue, that gives the stations consecu- tively ; that refers to localities by one and the same name, being the name elsewhere used in this book for the same place; that is meant to harmonize with the account of the book in which it is found ; that gives the order of stations as accurately where we cannot otherwise verify it as it does in cases where we can {e.g., Kadesh, Mt. Hor, — Oboth, Iji-abarim, comp. xx. 1, 22; xxii. 10, 11 and xxxiii. 37, 44). The view that takes Rithmah (xxxiii. 18) to be another name for Kadesh (Kuetz, II., \ 30, 1 ; Keil), or Bene- jaa-kan to be another name for Kadesh (Dr. Lanoe below on xxi. 10-20) imputes to the cata- logue of chap, xxxiii. an arbitrariness in the use of names that would make it worthless for that purpose for which it was evidently recorded in this book of Numbers. It is represented by some, who take the view just referred to, that the stations mentioned af- ter Rithmah (xxxiii. 18) to Kadesh (ver. 36) oc- curred in wanderings that brought the host back to Kndesh a second time {Bih. Comm. on xxxiii.; Smith's Bib. Diet. "Wanderings"). But it is as easy to conceive of their occurrence in the period between the departure from Hazeroth and the first arrival at Kadesh. This will appear from a careful observation of what our book details concerning that journey. The common error is to overlook the evidences that the journey from Sinai to Kadesh was made slowly. Intimation that the journey would be made in no haste is given in the institutions for the dis- cipline and tactics of the encampment and the order of march. Such regulations would not have been adopted for a period of only eighty or ninety days; and had the conquest of Canaan begun on the first arrival at Kadesh after about eighty days, these regulations could no more have Vjeen adhered to than they afterwards were when Joshua began the conquest. Then the details of the march as far as Haze- roth reveal great deliberateness. "Three days' journey" (x. 33) was required from Sinai to Kibroth-Hattaavah, which is but one day's jour- ney for ordinary travellers (E. H. Palmer, ibid, chap. xxv. ). This may be taken as an exam- ple of the short stages that such a host could make. Therefore the eleven days' journey men- tioned Deut. i. 2 cannot mean that the distance from Sinai to Kadesh could be made in that time by such a host as the millions of Israel, as is supposed by some (Kurtz, III., p. 245). E. H. Palmer {ibid. chap, xxx.) gives a table show- ing how the stations mentioned in Num. xxxiii., as far as identified, would make just eleven days' journey for the modern traveller from Sinai to Kadesh. Besides this, the delay of seven days at Hazeroth on Miriam's acccount (xii. 14), and the forty days' scouting of the spies show how little this journey was made with haste. Moreover a comparison of x. 11 with xiii. 20 shows that the march from Sinai began on the 20th day of the second month (or the middle of May), and that the host was at Kadesh at " the time of the first ripe grapes " (or say about Aug. 1st). The shortest period indicated by that (or in other words, taking this as belonging to one year), is about seventy days, or at most eighty days. In itself this is a very short time for such a host to make the journey to Kadesh. Still it would have been doing little more than was ac- complished from Ramesis to Sinai. But, as has been shown, our narrative intimates the very re- verse of such speed. We actually have the ac- count of eighty days of this journey, viz.: From Sinai to Kibroth H. x. 33 - 3 days. At Kibroth Hattaavah xi. 20 - - 30 days. At Hazeroth xi. 35; xii. 14 - - - 7 days. In Paran xii. 16; xiv. 34 - - - 40 days. Total 80 days. If, then, we suppose that the journey from Sinai to Kadesh was made in the period from about May 15th to August 1st of the same year, no margin is left for the occurrence of many things that are referred to in the accounts of this jour- ney, and for much more that must obviously have occurred and been passed over without notice in Numb, and Deut. Besides Hazeroth is but two days' journey from Sinai for the common traveller, while the whole distance to Kadesh was eleven days. Yet before the host left Hazeroth they had spent forty days at least, and probably much more. Assuming, then, that Hazeroth has been properly identified (see at xi. 35), there remain only forty days for the rest of the route to Kadesh up to the moment of the return of the spies. This would require us to suppose that the spies had been sent from Hazeroth, and that, too, nine (9) days before the departure of the host, in order to give them forty days in Canaan. It would also re- quire us to suppose that the host marched at a rate of speed out of all proportion to the pro- gress made in any part of the journey from Egypt to Canaan, where the data enable us to measure it exactly. Therefore we must infer that the journey from Sinai to Kadesh lasted at least from May of the second year of the Exodus to July or August of the third year, i. e., fourteen or fifteen months. See Dr. Lanoe's comment below on xx. 1 sqq. where he reaches a like result by a different process. It may even have lasted longer — a possi- bility that is consistent with the foregoing con- siderations, and that it may be an advantage to 80 NUMBERS. hold in reserve to meet requirements of the his- tory of the wanderings at present overlooked. But for the present we find a long enough period in the fourteen or fifteen months to admit of eighteen encampments between Hazeroth and Kadesh. There is good reason, therefore, for taking xxsiii. 16-36 in its plainest and prima facie sense, as giving the stations in their order till the first arrival at Kadesh. Moreover these considerations support the view maintained in the present commentary that there was only one vi.sit to Kadesh, and that a lasting one. And this is done without the arbitrariness in inter- preting names and rendering verbs to which Dr. Laxge resorts, e.g., in commenting on xxi. 10- 20: 36-43. We may therefore regard Deut. i. 46: "So ye abode in Kadesh many days," as descriptive of the whole period of thirty-seven years or less till the story is resumed, beginning again at Kadesh. Then To-morrow turn ye, etc.. Num. xiv. 25, is a command to abandon the invasion of Canaan on the south, and turn in that direction that was afterwards successful. This command began to be executed by what is narrated xx. 14 sqq. To-morrow presents no obstacle to this view. For the Heb. ino, that is so rendered, has not the limited meaning that "to-morrow'" has in English. See Gen. xxx. 33 ; Exod. xiii. 14, where it is translated "in time to come," and obviously means the remote future. This long sojourn at Kadesh was spent in a nomadic life (ver. 33, your children shall be shepherds), and of course involved a dispersion and moving about over a considerable area, which may have embraced the most or all of the desert of Paran, or what is now called Et-Tih. This, according to Wilton and E. H. Palmer, comprised the desert of Zin, which (used, as it seems, interchangeably with the "wilderness of Kadesh") comprised the re- gion from the head of the Elanitic Gulf, or Aka- bah. to the head of Wady Garaiyeh (see Desert of the Exodus, chap. xxv.). The period of say fif- teen months from Hazeroth to Kadesh had made the Israelites familiar with much of this region. They appear to have moved hither and thither in it, so that it is possible that their presence there amounted to a virtual occupancy of the land even before the arrival at Kadesh. If that were so, it would explain how such long distances could in- tervene between the encampment at Ezion-Geber and Kadesh, and then again Kadesh and Mt. Hor (xxxiii. 36, 37) which appear to be the only in- stances of the sort. In both insfances the head- quarters of the host were moved quickly and un- opposed through a region already occupied by the host, while those dispersed to pasture the herds would gather from various points to the rendezvous; first when the invasion of Canaan was to have begun from Kadesh (xiii. 26), again the new generation after thirty-seven years, or less (xx.). This new generation was re-assem- bled from the dispersion of their nomadic life to Kadesh, where the Tabernacle and headquarters of the nation may have continued to abide after the events of chap. xiv. Of this new departure chap. XX. 14 sqq. gives the account ; and we must take as parallel to it the passage xxxiii. 37; "And they removed from Kadesh and pitched in Mount Hor, in the edge of the land of Edom," and the passage Deut. ii. 1 : " Then we turned and took our journey into the wilderness by the way of the Red Sea, as the Lord spake unto me: and we compassed Mount Seir many days." When this movement actually began, the flocks and herds were likely still scattered over a wide region, and were brought up to Mt. Hor as the great rendezvous. The message of Moses to Edom, xx. 14-21, in- dicates a purpose to follow a route to East Jor- dan that would not have brought the host to the Red Sea ; and this seems to conflict with the view taken above of " Turn ye — by the way of the Red Sea," xiv. 25. But Deut. ii. 1 intimates that Moses had a divine command for taking the route that compassed Mt. tjeir, and that he did not take it merely in consequence of the refusal of Edom. The message to Edom may have been in compli- ance with the desires of the congregation, or from some other motive, without any expectation on Moses' part that Edom would grant the re- quest. Deut. i. 22 represents that the sending of the spies occurred from a similar motive. This extended note anticipates some of the ac- counts of our book. But Kadesh is (he key to all the geographical problems of the wanderings after the departure from Sinai, and a species of trian- gulation seems necessary at this point in order to adjust its position. Without this a most dis- turbing element remains to confuse the consi- deration of the events that remain to be re- counted. — Tr.]. HOMILETICAL HINTS. ON CHAPS. XIII. XIV. The spies and their report about Canaan. The difference between the objective half and the sub- jective half of their report. They ought not to have disguised the diSiculties of the conquest of Canaan ; neither ought they to have ignored Je- hovah's promise and the power of faith. The heroic Caleb. Caleb and Joshua. How far may one have completed the other ? The judgment of God on this pusillanimous generation. On this occasion despondency is followed by pre- sumption ; then again presumption is followed by despondency. Presumption and despondency are opposed to one another, and yet they are twin children of unbelief and disobedience. They revolve about each other as a wheel, and are not to be separated from one another. The fate of the forty (thirty-eight) years in the desert has still a mercy. The defeat and the settlement in the desert. How it reflects the former useful- ness of Moses. Israel born in the desert a stranger to Israel born in Egypt. CHAP. XY. 1-31. 81 THIRD DIVISION. K4DESH (DEUT. I. 19; NUM. XX. 1; XXVII. 14). THE SETTLEMENT IN KADESH AFTER THE DEFEAT. THE OBSCUEE THIETY-EIGHT (FORTY) YEARS. Chapters XV. 1— XX. 13. General Remarks on the Sojourn of Israel in Kadesh. Quite in accordance with writing the history of the Theocracy, the account passes over the forty years without giving us any particular ac- count of them, but makes prominent here also only the ingredients that were important to the development of the Theocracy. The first thing of moment is further legislation in reference to sacriiices, in which there plainly crops out an in- timation that sacrifices were suspended during the stay in the wilderness. The second is a de- finite distinction between sins of infirmity and sins of rebellion, an example which led to a se- verer enforcement of the Sabbath law, and a symbolic enforcement of the legal ordinances in general (chap. xv.). Opposed to the enforcement of legal prescriptions appears the rebellion of spiritualism, the idea of the typical universal priesthood asserting itself in a fanatical way, supported by pretensions of the rights of the first- born and of birth-right (chap. xvi.). In spite of the judicial penalty, the mutinous adhesion to the fanatics that had been destroyed continues, as similar instances of idolizing often recur in ancient and modern history (Chiliasm, Popery, Legitimism, Buonapartism, etc.), and only a new judgment, expiated by a mediation of the or- dained priesthood, barely restores the considera- tion of the latter (chap. xvii. 1-15). This resto- ration is completed by the mysterious history of the blooming of Aaron's rod (xvii. 10-28). Then follows a new confirmation of the rights of the priesthood, founded on its duties, and a further explanation of the relation between priests and Levites (chap, xviii.). The mighty reign of death in these storms of judgment made necessary a new institution of a simple and universal pu- rification from the uncleanness resulting from contact with dead bodies. This is introduced as sprinkling with holy water, made holy by the ashes of the red heifer (chap. xix. 1-22). The last event of this division no doubt belongs chro- nologically to the earlier period of the stay in Kadesh, viz., the failure of Moses at the water of strife (chap. xx. 1-13), But the narrator seems to have put the history in this place be- cause he would connect together the deaths of the elect trio, the two brothers and their sister. Mi- riam dies at Kadesh (chap. xx. 1) ; Moses along with Aaron receives at Kadesh the notification that he must die before the entrance into Canaan (ver. 12), and Aaron dies a little while after the departure on the new journey (ver. 24). Kurtz draws a picture of the condition of Is- rael in this interim of the thirty-eight years that by no means agrees with the facts communicated here [History of (he Old Covenant, II., ^ 42). He uses the title "The period of the thirty-seven years' ban." But it has already been remarked that there can be no propriety in calling this pe- riod a thirty-seven years' ban, seeing that un- questionably the legislation of Jehovah continued on during this interim, and that, moreover, the reproach of idolatry that Amos makes against ancient Israel (Amos v. 25 sqq.) does not suit a period when spiritualism flourished even to fana- ticism (see also Amos ii. 10, 11). Beside, how could a people under a ban be fed with manna from heaven ? It is true that Kurtz goes on to restrict the idea of a ban ; the rejected genera- tion was only excluded from the possession of the land of Canaan. But on the other hand the po- lemic of Kurtz [ibid. ii. § 41] is efi'eciive against the conjectures of Hitzig and Goethe about Is- rael's abode in the wilderness. Kurtz also shows that he thinks there is an excess of literal interpretation by what he says in regard to Deut. viii. 4; comp. xxix. 5 ; Neh. ix. 21 [ibid. ^43]: "A whole series of both Jewish and Christian commentators interpret these passages without the least hesitation as meaning that the clothes and shoes of the Israelitish children grew with their growth, and remained for the whole of the forty years not in the least the worse for the wear." See that author's discus- sions of this monstrous literalness, which was shared by Justin Martyr; and also his comments on Ezek, xx. 10-26; Amos v. 25-27, NUMBERS. FIRST SECTION. An ordinance about the future performance of sacrifices. An indirect promise of Canaan and at the same time an indirect postponement of sacrifice. Chapter XV. 1-31. 1, 2 And the Lord spake unto Moses, saying, Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come into the land of your habitations, which I 3 give unto you, And will make an ^offering by fire unto the Lord, a burnt-offer- ing, or a sacrifice in 'performing a vow, or in a freewill offering, or in your solemn 4 feasts, to make a sweet savour unto the Lord, of the herd, or of the flock : Then shall he that offereth his "offering unto the Lord bring a "meat offering of a tenth 5 deal of flour, mingled with the fourth part of a hin of oil. And the fourth x)^^'''^ of a hin of wine for ''a drink offering shalt thou prepare with the burnt offering or 6 ^sacrifice, for 'one lamb. Or for % ram, thou shalt prepare /oj' a *meat offering two 7 tenth deals of flour, mingled with the third part of a hin of oil. And for ""a drink offering thou shalt offer the third part of a hin of wine, for a sweet savour unto the 8 Lord. And when thou preparest a bullock for a burnt offering, or for a sacrifice 9 in 'performing a vow, or peace offerings unto the Lord ; Then shall he bring with •^a bullock a "meat offering of three tenth deals of flour, mingled with half a hin of oil. 10 And thou shalt bring for "^a drink offering half a hin of wine, /or an "offering made 11 by fire, of a sweet savour unto the Lord. Thus shall it be done for 'one bullock, 12 or for 'one ram, or for a lamb, or a kid. According to the number that ye shall 13 prepare, so shall ye do to every one according to their number. All that are ®born of the country shall do these things after this manner, in offering an "offering made 14 by fire, of a sweet savour unto the Lord. And if a stranger sojourn with you, or whosoever he among you in your generations, and will offer an "offering made by 15 fire, of a sweet savour unto the Lord ; as ye do, so he shall do. ''One ordinance shall be both for you of the congregation, and also for the stranger that sojourn eth with you, an ordinance for ever in your generations : as ye are, so shall the stranger 16 be before the Lord. One law and one 'manner shall be for you, and for the stranger that sojourneth with you. 17, 18 And the Lord spake unto Moses, saying. Speak unto the children of Israel? 19 and say unto them. When ye come into the land whither I bring you. Then it shall be, that, when ye eat of the bread of the land, ye shall offer up a heave offer- 20 ing unto the Lord. Ye shall offer up a cake of the first of your dough /or a heave offering : as ye do the heave offering of the threshingfloor, so shall ye heave it. 21 Of the first of your dough ye shall give unto the Lord a heave offering in your generations. 22 And if ye 'have erred, and not observed all these commandments, which the 23 Lord hath spoken unto Moses, Even all that the Lord hath commanded you by the hand of Moses, from the day that the Lord commanded Moses, and hencefor- 24 ward among your generations ; ^Then it shall be, if aught be committed by igiio- rance ^vithout the knowledge of the congregation, that all the congregation shall offer one young bullock for a burnt offering, for a sweet savour unto the Lord, with his "meat offering, and his drink offering, according to the 'manner, and one 25 ''kid of the goats for a sin offering. And the priest shall make an atonement for all the congregation of the children of Israel, and it shall be forgiven them ; for it 'w ignorance : and they shall bring their offering, 'a sacrifice made by fire unto the 26 Lord, and their sin offering before the Lord, for their "ignorance : And it shall be forgiven all the congregation of the children of Israel, and the stranger that so- journeth among them ; "seeing all the people were in ignorance. CHAP. XV. 1-31. 83 27 And if any soul sin through ignorance, then he shall bring a she goat of the first 28 year for a sin offering. And the priest shall make an atonement for the soul that "sinneth ignorantly, when he sinneth ^by ignorance before the Lord, to make an 29 atonement for him ; and it shall be forgiven him. Ye shall have one law for him that *siuneth ^through ignorance, both for him that is «born among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them. 30 But the soul that doeth aught ^presumptuously, whether he he ^born in the land, or a stranger, the same 'reproacheth the Lord ; and that soul shall be cut off from 31 among his people. Because he hath despised the word of the Lord, and hath broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall he upon him. 1 Heb. separating. ♦ Heb. duth. a a fire sacrifice. « the. E home-horn. ' shall err atui not observe. ■» error. p through error. * Heb. from the eyes. * Heb. with an high hand. 3 Or ordinances. * oblation. ' meal-offering. « for the. ' each. •> As regards the assembly, let there be one statute for you and for the stranger. i And. ^ he-goat. ' was an error, o for it happened to all the people through error. ' erreth. (Ldthbr * cord. expressed; De Wkttb, Zuni : decided; Bunsbn: no declaration.) >> tasieU. tip*. CHAP. XV. 32-41. 86 EXEGETICAL AND CRITICAL, This section expressly says that the children of Israel were in the wilderness at the time the event happened, i. e. that it belongs to the so- journ of thirty-eight years in Kadesh. But the story also proves how strictly they insisted on the law of the Sabbath. The dispersion of the tents in the desert could in many ways make the violation of the laws of the Sabbath an easy matter. Notwithstanding, the man was detected that gathered wood (for fagots), and was put in confinement. The story of the Sabbath-breaker is a companion-piece to that of the blasphemer (Lev. xxiv.). It serves as a corroboration of a chief requirement of the law, just as that does. But in this case they were not yet clear about the degree of the punishment. When he was brought before Moses, Aaron and the congrega- tion, that is, the authorities, the college of elders appointed as judges, there was as yet no defini- tion how he should suffer capital punishment. Their not proceeding at once to extremities, to the solemn act of stoning, seems to rest on the consideration that this transgression against the Sabbath might perhaps be a lesser guilt than blasphemy. It characterizes the prudence with which Moses and the college of judges proceed. They put him in confinement (perhaps for a considerable time, TTil^l). It was not yet expressly determined. Ly"23 is a word which, as in Lev. xxiv. 12, has a sacred sen^e, quite in contrast with that by which the Phari- sees, at a later period, called themselves. Moses had to seek for the decision of Jehovah, That decision in this case, also, called for stoning outside of the camp, in which the congregation was to participate, because here, too, the whole congregation was involved in the guilt. [It is a generally accepted view that the inci- dent of the Sabbath-breaker is introduced here as an illustration of presumptuous sin, as Dr. Lange intimates above, § 5. The same connec- tion also offers a natural explanation of the judicial proceeding in the case. It ■was not determined vyhat one should do to him, is indefinite, and may either refer to the judges, or to the revelation of God in regard to such cases. The latter is the common view. (See in the London Polyglot all interpretations except the LXX. and Vulg. Yet they may not have independent value; but all, in this case, may perhaps only follow the lead of the Aramaic Paraphrase.) But the former seems quite as natural. The phrase 1J1 "lDty»33 inj? m'il'1 seems to say: "They let him rest in custody, for one did not determine what one should do to him." LXX. : ov yap aweKpwav rl Trou/aumv avTov. Vulg. ; nescientes quid super eo facere deberent. The LXX. and Vulg., in the parallel passage, refer IJ/IS? to the same subject, viz. the judges. The context suggests the ground of their indecision. The ordinances just given, including expiations for sins, vers. 1-29, were made for the time "wben ye be come into the land which I give unto you," vers. 2, 18. Re- garding presumptuous sins, therefore (vers, 30, 31), it might be supposed that the penalty was only to be visited under the same conditions, viz. when they were settled in Canaan. It was likely this that divided the judges. The ques- tion was whether U7ider present circumstances such a sinner was to be capitally punished. It had already been declared that death was to be the penalty (Exod. xxxi. 14, 15; xxxv. 2). Dr. Lange's notion that the doubt was whe- ther Sabbath-breaking might not be less crimi- nal than blasphemy is quite untenable. The same may be said of the view that he shares with others, viz. that the judges were in doubt about the form of the death-penalty. Stoning was the common way of inflicting death (Exod. 2vii. 4; Num. xiv. 10), and had already received divine sanction as the proper mode of doing it in the case of both man and beast (Exod. xix, 13; xxi. 28). The point of the divine answer to Moses was, that the crime was then and there to be punished by death, as appears from the emphatic words that sum up the transaction: and he died, as the Lord commanded Moses (ver. 36). This episode begins with the words: And while the children of Israel were in the wilderness. This "is properly introduced here to contrast the ordinance of the Sabbath given some time ago (Exod. xxxi. 14) with the series of ordinances first given in this chapter. The latter were not obligatory until after the settlement in Canaan; the former was obliga- tory already. Transgression of it was therefore a presumptuous sin, and was punished accord- ingly." The Bible Comm. This fact has i(3 importance in determining the place of the law of the Sabbath among the Old Testament ordi- nances. It was unconditioned, as was also the law against blasphemy. It was in force and enforced when ceremonial laws were not. It was before symbolical ordinances, and it conti- nues after them. Its observance or violalioa involved all that was vital in religion, for it involved the very questioQ of loyalty to God, as did the law about blasphemy. And it involves the same now. — Tr.] This occurrence has, as its consequence, an enforcement of the law in an increased degree, and in a symbolical form. But as, at a later period, the Pharisees with their t^^i] misapplied the law concerning blasphemy and the violation of the Sabbath to the condemnation of Christ, so, too, the following ordinance was made to serve Pharisaic hypocrisy (Matt, xxiii. 5). Vers. 37-41, Henceforth the Israelites were to wear memorials of the law on their garments. The ordinance is supplemented in Deut. xxii. 12. The zizith (from V^, "ornament, bloom, curl," to consist, according to Deut., of twisted cords, as D'T"1J), as a tassel, is, so to speak, the blos- som of the garments. According to Deut., it is fastened at the side of the upper garment, and that with a cord of blue purple. The meaning of it might be, that by the band of fidelity the law should remain for the Israelite a flower of life, an ornament. Thus, then, it was no longer the priestly garments only that had a symbolical meaning, but also the clothing of every Israel- 86 NUMBERS. ite — a contrast with the wearing finery of the fashions, that is made by tailors and women of the poetry of vanity. Still this symbol also was perverted by the later spirit of legalism into a means of self-righteousness. Probably at quite an early period this ornament was supplemented by a particular border or seam on the upper garment (LXX. Kpda-sdov). See on Matt, xxiii. 5. The downward look, directed toward these sit^ns of the law, was to counteract the danger of^distracted wandering of the senses and of the lust of the eyes. Very significant is the expres- sion : a whoring after the eyes, and spy- ing about according to the heart, the lusts of the heart, lu conclusion, the final object of this ordinance is strongly emphasized. They are not, by their hearts' lusts and the vagaries of their eyes, to be ensnared in idolatrous lust of the world. And they are not thereby to forget that Jehovah is the Redeemer and Lord ; as the highest Personality, He is the Protector of their personality which is elevated above the world. The conclusion may be taken to mean : I am your Divinity ; ye shall, therefore, make no divinities for yourselves of the things of the world. HOMILETICAL HINTS. The repetition of the law of sacrifice in the wilderness, a kingdom of grace, a sign of pro- mise, a sign of continued training. The differ- ence between sins of infirmity and of outrage with uplifted hand (of wickedness). The Sab- bath-breaker. The outward mementoes of the law: their use ; their danger (see Matt, xxiii.). THIRD SECTION, A.— THE REBELLION OF KORAH, DATHAN AND ABIRAM (THEIR ANTICIPATION OF THE UNIVERSAL PRIESTHOOD AND THEIR JUDGMENT). Chapter XVI. 1-35. 1 Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, and Da- than and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, 2 *took men: And they rose up before Moses, with certain of the children of Israel, two hundred and fifty princes of the ''assembly, "^famous in the congregation, men 3 of renown: And they gathered themselves together against Moses and against Aaron, and said unto them, ^ Ye take too much upon you, seeing all the congrega- tion are holy, every one of them, and the Lord is among them : wherefore then 4 lift ye up yourselves above the congregation of the Lord ? And when Moses heard 5 it, he fell upon his face : And he spake unto Korah and unto all his company, saying, Even to morrow the Lord will shew who are his, and who is holy ; and will cause him to come near unto him : even /iim Avhom he hath chosen will he cause 6 to come near unto him. This do ; Take you censers, Korah, and all his company ; 7 And put fire therein, and put incense in them before the Lord to morrow : and it shall be that the man whom the Lord doth choose, he shall be holy : ^ye take too 8 much upon you, ye sons of Levi. And Moses said unto Korah, Hear, I pray you, 9 ye sons of Levi : ^Seenieth it but a small thing unto you, that the God of Israel hath separated you from the congregation of Israel, to bring you near to himself to do the service of the tabernacle of the Lord, and to stand before the congregation to 10 minister unto them ? And he hath brought thee near to him, and all thy brethren 11 the sons of Levi with thee : and seek ye the priesthood also ? For which cause both thou and all thy company are gathered together against the Lord : and what is Aaron, that ye murmur against him ? 12 And Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab ; *which said. We 13 will not come up : ^Is it a small thing that thou hast brought us up out of a land that floweth with milk and honey, to kill us in the wilderness, except thou make 14 thyself altogether a prince over us? Moreover, thou hast not brought us into a land that floweth with milk and honey, or given us inheritance of fields and vine- 15 yards ; wilt thf)U ''put out the eyes of these men ? we will not come up. And Moses was very wrothj and said unto the Lord, Respect not thou their 'offering : I have CHAP. XVI. 1-35. 8V 16 not taken one ass from them, neither have I hurt one of them. And Moses said unto Korah, Be thou and all thy company before the Lord, thou, and they, and 17 Aaron to morrow : And take every man his censer, and put incense in them, and bring ye before the Lord every man his censer, two hundred and fifty censers ; 18 thou also, and Aaron, each of you his censer. And they took every man his cen- ser, and put fire in them, and laid incense thereon, and stood ^in the door of the 19 ''tabernacle of the congregation 'with Moses and Aaron. And Korah gathered all the congregation against them unto the door of the ''tabernacle of the congregation : 20 and the glory of the Lord appeared unto all the congregation. And the Lord 21 spake unto Moses and unto Aaron, saying, Separate yourselves from among this 22 congregation, that I may consume them in a moment. And they fell upon their faces, and said, O God, the God of the spirits of all flesh, shall one man sin, and wilt thou be wroth with all the congregation ? 23, 24 And the Lord spake unto Moses, saying. Speak unto the congregation, saying, 25 Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram. And Moses rose up and went unto Dathan and Abiram ; and the elders of Israel followed him. And he spake unto the congregation, saying, Depart. I pray you, from the tents of these wicked men, and touch nothing of theirs, lest ye be "consumed in ail their sins. So they gat up from the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram, on every side : and Dathan and Abiram came out, and stood in the door of their tents, and 28 their wives, and their sons, and their little children. And Moses said. Hereby ye shall know that the Lord hath sent me to do all these works ; 'for I have not done them of mine own mind. If these men die 'the common death of all men, or if tliey be visited after the visitation of all men ; then the Lord hath not sent me. But if the Lord *make a new thing, and the earth open her mouth, and swallow them up, with all that appertain unto them, and they go down quick into ""the pit ; then ye shall understand that these men have "provoked the Lord. 26 27 29 30 31 And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the 32 ground clave asunder that was under them: And the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their houses, and all the men that apipertained unto Korah, 33 and all their goods. They, and all that appertained to them, went down alive into ""the pit, and the earth closed upon them : and they perished from among the °con- 34 gregation. And all Israel that were round about them fled at the cry of them : for 35 they said. Lest the earth swallow us up also. And there came out a fire from the Lord, and consumed the two hundred and fifty men that oflered incense. 1 Heb. It is much for you. * Heb. create a creation. » conspired [f ] * Is it too small a thing f s at. ^ swept away. " blasphevied. 2 Heb. bore out. 1> congregation. ' And they said. h Tait of Meeting. 1 that it IS not of. • assembly. 3 Heb. as every man dieth. e called of the assembly. f mral-offering. > and " underworld [the Sheol.] TEXTUAL AND GRAMMATICAL. Ver. 2. We read with Knobel :|{:?p'1_ instead of np"'T. which is inexplicable, for which comp. 1 Kings vii. 25; xvi. 9; 2 Kings xv. 10, 25; Amos vii. io. Ewalb proposes Srip'T^; but, as Knobel well remarks, that does not well suit for only four men. LXX.: koI eAaA))o-e. Vulg. : ecc« .' We do not adopt the conjecture of our translator, [viz., that given above by Pastor Fat, who in the German oricinal translates the text of Leviticus and Numbers.— Tr.1. The difficulty is more easily solved if we omit the 1 before Dathan, or take the three Vavs in connection : he took along with him both Dathan and Abiram and also On. Thus Korah is designated as the real author, as also in ver. 22 he is given this prominence. Another expla- nation, which is also more acceptable than the above conjecture, is the assumption of Gesenitts [Thes., p. 760] that the singular is to be read as plural : Korah, Dathan, etc., took 'i'iO men to them. Ver. 11. We cannot adopt Keil's construction: "Therefore thou and thy faction that have joined against Jehovah and Aaron, what is he, that ye murmur against him ?" An Aposiopesis that is quite superfluous. B8 NUMBERS. EXEGETICAL AND CRITICAL. One might call this history a prototype of con- spiracy aud insurrection. Various party inter- ests, essentially and wholly diverse and mutually conflicting, combine in the element of antipathy against the princely authority of Moses, and the priestly authority of Aaron (one might say against the authority of the State and of the Church). But there rests an obscurity of confusion over this sympathetic conspiracy against the authority appointed by Jehovah, as there could not but be in interests so diverse. Korah with his following (not his sons) is a Levite. Therefore he had himself also a privileged position. But the pre- cedence of the Aaronic priesthood is to him a thorn in the eye. Therefore in reality it is not universal right that he would insist on, but a share in the clerical prerogatives of Aaron. Da- than, Abiram and On, the descendants of Reuben, no doubt have in mind the fact that their ances- tor was the first-born, but not the transference of the rights of the first-born to Judah by the Patriarch. It must be mentioned to their praise that the tribe of Judah makes no special claims, but is only drawn into sympathy in a general way. But the real princes of the conspiracy conceal their particular pretensions under the demagogical watch-word: the entire congrega- tion is holy, and under the radical definition of the entire congregation : they all are holy (evi- dently the idea of the plebiscite). This watch- word is supported by the reproach : why do ye exalt yourselves over the congregation of Jeho- vah ? In this reproach the conspiracy seems to convert an element of truth into a lie. There was, it is true, a theocratic authority over the congregation, that was not mediated by a legal representation of the congregation, yet elements of mediation were still there, the elders, the princes of the tribes, the prophetic voices, enough, a potential mediation by signs of the Spirit was indeed in existence; but of course no organized one. And such an one, too, could only distantly hover before the minds of the people ; what the crowd desired was the dissolution of all author- ity, anarchy. Still the glitter of the idol of freedom and equality was even here so influen- tial, that the whole nation was electrified by it, and they did not notice how they were made the sport of clerical and legitimist party interests. Hence even after the first judgment, there re- mained still a mutinous disposition that evoked a second judgment. Perhaps, too, this muti- nous disposition sprang in part from the recol- lection of the stern judgment of stoning inflicted on the blasphemer and on the Sabbath-breaker: for here again it is nourished by the embittered feeling at the death penalty inflicted on the con- spirators, although that appeared as a divine de- cree. The excitement, the stormy commotion, and the confusion of (he event are reflected in the intricacy of the representation, and this has occasioned no little exegetical confusion which we must try to avoid. [See Text, and Gram., ver. 2]. Eviilently there was first a conspiracy that brooded in secret. The original agitators, Ko- rah, Datban and Abiram, succeeded in drawing to their party representatives from the whole congregation, princes of the particular tribes. Thus they arose against Moses and Aaron. Their cry to these two leaders : enough for you, may not be translated by the cool language: let what has been hitherto sufiice you. It is a quo usque of indignation. To it is attached pretension in quite a radical form. When Moses falls on his face it is because he is in the greatest extremity and needs a divine decision, and looks for it. And on this decision reposes his exceeding bold and surprising answer. Not he will decide, but Jehovah. Let them all present themselve:? be- fore Jehovah, the next morning even, as would-be priests, with censers, in order to stand before Jehovah along with Aaron in opposition and in rivalry, then Jehovah Himself will decide. Ac- cording to the law, even the sons of the priests were forbidden to ofl'er strange fire to Jehovah, much more were mere Levites and non-Levites forbidden to sacrifice, let alone to perform the holiest act of oflering which was done in the very Sanctuary of the Tabernacle. Hence Moses could not have instituted such measures as he did here, had he not regarded the law as completely broken, and suspended. His expedient reminds us of the words of Jesus to Judas : " that thou doest do quickly." With the congregation seduced as it was, Moses could not act with its support; the law could only be restored again by a mighty judgment of God. Still the rebels were not to be left in doubt about the great irony that lay in the admission of this candidating, hence the addition, in which he repeats the word of the Levites as a rebuking echo : it is enough ■with you, upon which follows a reproof. Hear, ye sons of Levi, etc., ver. 8. Now he brings home to the Levites that they themselves had received from Jehovah — not from him — a prerogative above that of the other tribes of Israel, by which he lays bare the contradiction in their revolu- tionary watch-word. He charges them with un- truthfulness ; it was not the universal priesthood that they wanted, but they were emulous of the high-priesthood of Aaron (vers. 9, 10). Ye rebel, he says, against Jehovah Himself, not, as ye sup- pose, against Aaron, for he as a man eignifie* nothing in this business, that ye should murmur against him (ver. 11). In other words: your would-be murmuring against Aaron is a rebel- lion against Jehovah. And Moses said to call Dathan, etc., ver. 12 sqq. This begins the account of Moses' deal- ing with the Reubenites. With great penetra- tion he sees through the coalition, and deals with each faction singly, as befitted it. The Korah faction aimed specially at Aaron, and he con- tended with it accordingly, and, as appears, with such success that the sons of Korah held aloof from the sedition of their father (xxvi, 11). But the Reuben faction was primarily directed against the princely position of Moses himself. He ac- cordingly summons Dathan and Abiram to ap- pear before him, (he does not, as Batjmoarten supposes, call on them to make sacrifice) ; the third, On, appears already or later to have drawn back. Also Zelophehad, an influential man of the tribe of Manasseh, had renounced the gen- eral craze. But the Reubenite faction answered roughly and refused obedience to Moses with CHAP. XVI. 1-35. 89 malignant irony. We ■will not come up, they said, with reference to the tabernacle that is re- garded as an exalted tent. He has brought them out of a land flowing with milk and honey, but not brought them into such a land ; he has sorely deceived them, and seems as if he would bore out the people's eyes, i. e., as if he would degrade them to absolute, blind obedience against all pri- vate judgment. This reproach, that he desired to rule over them as an absolute despot of the conscience, provoked the extremest indignation of the faithful servant of God, who could appeal to his unselfishness, whereby at the same time the sentiment is expressed that despotism of the conscience always springs from ambition and avarice. Respect not thou their offering, (ver. 15) is his prayer — the mildest form iu which he could implore the divine vindication of his uprightness. And Moses said unto Korah, etc., ver. 16 sqq. Here follows the summons already men- tioned in ver. 6 : appear to-morrow with censers before .Jehovah for rivalry with Aaron ; only now it is amplified to the efi"ect that the whole company, and as such also the third faction like- wise should appear with their censers, the sym- bols of their pretensions. And they actually appeared. Also the 250 with their censers. Thus 250 censers, it is added supplementally ; as if we were to say : 250 horse, or so many cowls. The 250 censers instead of the one cen- ser of Aaron is the main point. But Korah had contrived that, beside this, the wliole congrega- tion appeared before the Tabernacle, if not as his decided adherents, still with ihe inclination to go over to his party, that stood opposed to the two apparently helpless men, Mosea and Aaron. So the crowd of people stood wavering on Carmel, inclined to apostacy, when Elijah con- tended with the priests of Baal, and so the mass of craven souls mostly stand in decisive crises in which fidelity has to contend with a seductive novelty. But invariably in such a situation there occurs a miraculous turn of affairs: the glory of the Lord appears. Thus it appeared :is Paul went to Damascus ; when Gustavus Adol- phus came to German^'; when William of Orange went to England. It is not stated how in the present case it displayed itself to the whole people ; how a dread of God developed within the Tabernacle as the entire crowd pressed to the Tabernacle door to profane the sanctuary. The word of Jehovah : Separate yourselves from among this congregation that I may consume them, ver. 21 sqq., was probably manifested to the people only by their seeing Moses and Aaron (likely within the Tabernacle) fall on their faces in prayer. Both act as intei'- cessors and mediators for the erring people. Ah, great God (El), thou God of the spirits of all flesh, what may that mean ? Art Thou notnow their Jehovah, still Thou artthealmighty God, that rules over the spirits according to their peculiarity, according to the diflfereut mea- sures of their guilt and innocence, even if as flesh they appear in a compact mass. As the God that judges the spirits, that looks on the heart, He cannot treat all alike in a deceived people. According to Baumgartex the expres- sion means the same as God of gods ; according to Keil, it designates the spirits as creatures ; according to Knobel: Author and Lord of all life. The intercession runs: the one man, he may have sinned, wilt Thou on this account burst out on the whole congregation ? With this the one man is of course surrendered to the right- eous punishment of God; yet it cannot for that release the whole congregation, but all will de- pend on who is hardened and who not when the separation is called for between the congrega- tion and the guilty man. Speak unto the congregation, etc., ver. 21 sqq. From this point the representation be- comes difficult. It is assumed that the tents of the Levites did not lie far from those of the Reu- benites, Dathan and Abiram. But from what follows it appears that we are to understand a distinction between the Korah faction, or those sacrificing before the Tabernacle, and the faction of Dathan and Abiram, an iiio in partes, as in- deed further on is accomplished a twofold judg- ment. Then the first direction reads, verse 24 : take your stand high up (far enough ofi") making a circuit of the tents Korah, Dathan, Abiram. In this appears already the idea of the abyss in the earth developed further on. And now there begins a flow of the people from the Tabernacle toward the dwelling of Korah, Dathan and Abi- ram. We leave at the Tabernacle the men burn- ing incense, but Moses goes now to the tents of Dathan and Abiram. At the Tabernacle the Levites and the 250 censers have apparently come by their rights ; now also the Reubenites must be distinguished according to their claims. Korah, too, must follow this main current, which is signified when it is stated that Moses and the elders went in advance. [The omission of ex- press mention of Korah in vers. 27, 32, gives reason for supposing he remained at the Taber- nacle. — Tr.]. When the people had stationed themselves, making a circuit of the tents, a po- sition that seemed to prepare for paying homage, then the second direction to the people follows : Depart, I pray you, from the tents of these wicked men, etc. A ban is pronounced upon them, they shall perish for their sin. Mean- while Dathan and Abiram, with their families, still stand in the door of their tent as if they ex- pected that homage would be done them. There- upon Moses announces the decisive sign that was to attest his call (ver. 28). [Dr. Langk paints into this scene too much of what he calls irony. Nothing in the simple account justifies this i^lea of a mockery, of seeming to set up the 250 Le- vites as the objects of priestly homage, and then, in their turn, the Reubenites as the objects of princely homage, while Moses himself leads (he farce by setting the people around in a circuit, the whole to be turned, in the catastrophe, into a trap for the awful destruction of these parties. Touch nothing of theirs, lest ye be swept aw^ay in all their sins, shows no pretence of homage, but directly the reverse. Princes do not stand in the door of their tent with their families, even to the little babes, when they would receive homage. This was simply the posture of looking on as passive spectators of their own desertion. — Tr.1. If all goes on as usual with these men, so that they die a common death and thus meet the 90 NUMBERS. universal fate of men, then the LORD hath not sent me, ver. 29. Then the contrary con- dition is expressed in a manner that is quite sig- niiicant : but if the Lord makes something alto- gether creative, new (^"'3'' nN*"j3jj as it is fur- ther defined, then ye shall know that (with a happy turn of expression) these people have re- jected Jehovah, i. e., not me, therefore, as this statement quite reminds us of ver. 11: ye con- fpire against Jehovah — what is Aaron? Blessed men whose guilelessness gave them this assu- rance, that it was God's affair that was attacked in them (Jno. xx. 23) ! How basely this assu- rance has been abused by hierarchs ancient and modern ! But here it proceeds from the testi- mony of the Spirit of God. The word : if Jeho- vah shall do something creative, designates the miracle proper. For the miracle is something out and out new in an old familiar sphere of life ; a new word as a prophecy (Isa. xhi. 9), a new fact as a miracle in the narrower sense (Jer. xxxi. 22), a new covenant as the unity of the new •word and of the new fact (Jer. xxxi. 31), which is celebrated on to eternity in a new song, and, in respect to matter and form (Luke v. 88) proves itself to be the new principle and the im- pelling power of the world's renovation (Rev. xxi. 5), and also forms the reason for the new life and the new name (Isa. Ixii. 2). The new fact that Moses announces will be a miracle of punishment : the earth wrill open her mouth and swallovy the rebels alive. — And so it happened ; a sudden caving in of the ground swallowed the entire space where the rebels were. The surrounding circle of the people, among whom we are to suppose were the sons of Korah, draws back with terror. It is worthy of note that here, too, the terror of the people (as attritio) has no sort of religious manifestation as its consequence. While here the earth swal- lowed up the greater part of the conspiracy, which is properly designated as that of Korah, in the group of false priests that were offering in- cense there broke out a fire from the Lord that destroyed them; as in their time Nadab and Abihu were destroyed by fire. Fire from hea- ven devours the men that committed sacrilege on the true priesthood, on the fire of the Spirit; but under the rebels against the God-ordained earthly power the ground under foot caves in. Moses, however, appears here, too, as the man whose wonderful presentiment becomes a miraculous prophecy by the Spirit of revelation. The dis- crepancies that Knobel has tried to find in this section Keil clears up. B.— THE MONUxMENT OF THE DIVINE JUDGMENT, AND ON THE OTHER HAND THE MURMURING CONGREGATION. Chapter XVI. 36-50 (Heb. Text XVII. 1-15). 36, 37 And the Lord spake unto Moses, saying, Speak unto Eleazar the son of Aaron the priest, that he take up the censers out of the burning, and scatter thou 38 the fire '■yonder ; for they are hallowed. The censers of these sinners against their own souls, let them make them broad plates /or a covering of the altar : for they offered them before the Lord, therefore they are hallowed : and they shall be a 39 sign unto the children of Israel. And Eleazar the priest took the brazen censers, •"wherewith they that were burnt had offered ; and they were made broad plates for 40 a covering of the altar : To be ii memorial unto the children of Israel, that no stranger, which is not of the seed of Aaron, come near to "offer incense before the Lord ; ^that he be not as Korah, and as his company : as the Lord said to him by the hand of Moses. 41 But on the morrow all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying. Ye have killed the people of the Lord. 42 And it came to pass, when the congregation was gathered against Moses and against Aaron, that they looked toward the 'tabernacle of the congregation : and, behold, 43 the cloud covered it, and the glory of the Lord appeared. And Moses and Aaron came before the "tabernacle of the congregation. 44, 45 And the Lord spake unto Moses, saying, Get you up from among this congre- gation, that I may consume them as in a moment. And they fell upon their faces. 46 And Moses said unto Aaron, Take 'a censer, and put fire therein from off the altar, and put on incense, and «go quickly unto the congregation, and make "an atonement for them : for there is wrath gone out from the Lord ; the plague is CHAP. XVI. 36-50. 91 47 begun. And Aaron took as Moses commanded, and ran into the midst of the 'con- gregation ; and, behold, the plague was begun among the people : and he put on 48 incense, and made ""an atonement for the people. And he stood between the dead 49 and the living ; and the plague was stayed. Now they that died ""in the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides them that died about the mat- 50 ter of Korah. And Aaron returned unto Moses unto the door of the tabernacle of the congregation : and the plague was stayed. ' away off. I Tent of Meeting, assembly. •» which, 'the. ' burn. 6 brinff it. * and that. ^ omit an. EXEGETICAL AND CRITICAL. ITie directions to Eleazar, the son and successor of Aaron, vers. 36-40. To him is committed the place of burning in front of the Tabernacle. The fire that is still there is, as something profane, to be scattered away off and thus destroyed. The censers, however, have been sanctified, not by their having been brought near to the sanctuary , but by the judgment on the sinners, who sinned against their souls and forfeited their lives. Hence the censers must be gathered out of the burning and be used as plates to cover the altar of burnt-offerings. This would be a monument to the people to warn them of the judgment of God. It was done accordingly. The murmuring congregation, vers. 41-50. There is presented to us here a very remarkable psy- chological phenomenon. First, there arises a murmuring in the whole congregation against Moses and Aaron, that comes even to their ears: Ye have killed the people of the LORD, 41. At first, therefore, their faith in the sanc- tity of the fanatics continued, and they went on believing that they were the real people of God, even after the great penal judgment. A similar obduracy and blindness appears also after the judgment on the priests of Baal, after the de- struction of Jerusalem, after the Thirty Years' war, as the blame of the last is laid on the Pro- testants. But how could Moses be blamed for the extraordinary penal judgment, especially when he, on the contrary, had prayed for the preservation of the people excepting Korah ? Clearly they must have assumed, either that Moses foresaw the natural conditions of the judg- ment, say the conflagration proceeding from the burning of incense and the earthquake occa- sioned along with it, or that he employed magic arts to bring about the calamities. In a word, here superstitious belief in a fanatical idol pre- vails against the most convincing facts ; history is given up for the sake of the delusive image of a would-be idea. And in fact so decidedly is this the case that the congregation make a fac- tion against Moses and Aaron before the Taber- nacle. This time the glory of the Lord spreads a cloud of smoke that covers the whole Taber- nacle, and behind which disappear from the people the hard-pressed men of God. The mean- ing of this is: they shall raise themselves OO'IH) out of this congregation and above it, .Jehovah will exterminate this apparently obdurate con- gregation. The men fall on their faces before the majesty of Jehovah, but an intercession is no more audible (see 1 Jno. v. 16). Rather Moses recognizes that the wrath (^V:p.) ^^^ forth- bursting wrath) of God, as the real source of all moi-tal judgments (Ps. xc), has begun to pour out on the congregation, that outside, therefore, the decreed plague of sudden death (^JJ) had begun. But this time Aaron must intercede as high-priest, and make atonement for the congre- gation with incense as the symbol of intercession. Thus he must hasten out with the censer into the midst of the congregation. He places him- self, burning incense, between the dead and the living ; a grand position, rich in symbolical sig- nificance. Thus the plague is shut off, interned "T The 250 censers of the fanatics effected nothing but deadly fatality ; the one censer of the true high-priest saves life, conquers death by making a separation between the living and the dead (an antithesis brought out by Kurtz) ! It is true that 14,700 had already fallen, apart from the destruction of the faction of Korah. The smoking incense of the high-priest's atonement had here no doubt the same significance that the Brazen Serpent had later (xxi.). It is, therefore, mis- leading when Keil affirms : the power and effi- cacy of it did not depend on the inwardness and efficacy of the subjective faith, but had a firm foundation in the objective power of the divine institution. That verges on the opus opernlum, and the question arises : is not subjective faith reckoned along with the objective institution? According to Keil, the plague consisted pro- bably in a sudden falling dead, as in the case of a pest that breaks out with extreme violence: '» not that we should regard it simply as a plague." But is not also a plague a divine fa- tality? Of course, after the awful reaction against the penal judgments of God, there must have set in an equally awful reaction of con- science, as in the case of the death of Ananias and Sapphira. The truth of the high-priestly office was of course mightily confirmed by this atonement. HOMILETICAL HINTS. ON ALL OF CHAPTER XVI. The rebellion of Korah. The nature of the spirit of faction. 1) A great common antipathy against the spirit and the law of the rightfully existing order. 2) An agitation of ambitious heads. 3) A coalition of egotistic and opposing interests. 4) A mutinous working up of the masses. The spiritualism of the Levites in 92 NUMBERS. league with the legitimism of the Reubenites and the anarchical lusts of the people. The fanati- cally anticipated priesthood. A certain dispo- sition of the race of Korah to inspiration ap- peared in later times through the sons of Korah in the Korahitic poets and leaders of song. On who drew back, the sons of Korah who refused to join in: praise of circumspection and reflec- tion, especially in times of seductive excitement. Moses agitated yet steadfast. How, after his ■words of reproof to Korah, he seemed to take the position of the opponents and thereby brought about their judgment. The double form of the judgment. The stiflF-necked, blind adhesion of the congregation to their betrayers, their aggra- vated complicity. The great fatality impending over the congregation that was persisting in its blindness, and the atoning priest. The smoke of the censer was the visible image of the com- passionate and forgiving intercession. Aaron between the dead and the living, or the most beautiful and exalted moment in his life as priest. FOURTH SECTION. The New Miraculous Confirmation of the Aaronic Priesthood. Chapter XVIT. 1-13 (Heb. Text XVII. 16-28), 1, 2 And the Lord spake unto Moses, saying, Speak unto the children of Israel, and take *of every one of them a rod according to the house of their fathers, of all their princes according to ""the house of their fathers, twelve rods : write thou every 3 man's name upon his rod. And thou shalt write Aaron's name upon the rod of 4 Levi : for one rod shall be for the head of ""the house of their fathers. And thou shalt lay them up in the "tabernacle of the congregation before the testimony, 5 where "^I Avill meet with you. And it shall come to pass, that the man's rod, whom I shall choose, shall ^blossom : and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, 'whereby they murmur against you. 6 And Moses spake unto the children of Israel, and every one of their princes gave him ^a rod apiece, for each prince one, according to their fathers' houses, even 7 twelve rods : and the rod of Aaron tvas among their rods. And Moses laid up the 8 rods before the Lord in the tabernacle of ^witness. And it came to pass, that on the morrow Moses went into the tabernacle of ^witness ; and, behold, the rod of Aaron for the house of Levi was budded, and brought forth buds, and bloomed 9 blossoms, and yielded "almonds. And Moses brought out all the rods from before the Lord unto all the children of Israel : and they looked, and took every man his rod. 10 And the Lord said unto Moses, Bring Aaron's rod again before the testimony, to be kept for a token against the ^rebels ; 'and thou shalt quite take away their 11 murmurings from mc, that they die not. And Moses did so: as the Lord com- manded him, so did he. 12 And the children of Israel spake unto Moses, saying. Behold, we die, we perish, 13 we all perish. Whosoever cometh anything near unto the tabernacle of the Lord shall die : shall we be consumed with dying ? 1 Heb. a rod for one prince, a rod for one prince. * Heb. children of rebellion. » of them ro'h, one far cachfnthcr^s house. \ I meet with you, Stikk, De Wette. — Tr.] * hud. t which. ' that thou tnavest make an end of. ^ their fathers'' houses. Dr. Lanoe : where J show myself to you. t testimony. e Tent of Meeting. [See on i. 1 above. — Tb.] b ripe almonds. CHAP. XVII. 1-13. 93 EXEGETICAL AND CRITICAL. In reference to the connectiou of this section with the foregoing and following ones, Knobel remarks, that this outcry (xvi. 12, 13) would come in very suitably after xvi. 44, 45, but cer- tainly does not belong here a day after the plague had ceased, and when Jehovah was already reconciled (xvii. 10). This critic, who is usually able to discover an interpolation where there is none, passes by the present stri- king indications of one without further remark. Keil, on the other hand, finds no difiBoulty in believing that the story that Aaron's rod brought forth in one night, not only buds, but also blos- soms and fruit, is the simple and literal truth. Yet the question presents itself: Was not the confirmation of Aaron by the act of incense- oflfering, that abated the great pestilence, stronger than the confirmation by the miracle of the blossoming rod, in which Moses alone attended to depositing the rod in the Tabernacle, and which might so easily have occasioned fresh mistrust? If after xvi. 50 we read xvii. 12, there appears a complete connection. And this connection continues in xviii. when it states of Aaron: "Thou and thy sons and thy father's house with thee shall bear the iniquity of the Sanctuary," etc. These words stand out like a commentary upon the act of atonement enjoined before. The phenomenon of Aaron's rod blos- soming calls to mind the joys and honors of the priesthood, rather than its sufferings and humi- liations, and it could hardly call forth a cry of woe from the people, but would sooner evoke a festal celebration. However, if there seems to lie before us here an interpolation of a later date, still we hold fast that it belongs within the sphere of revelation, and refers to some mysterious fact connected with the Aaronic priesthood, to which has been given a symbolic form. The motive of the interpolation here was the desire to put together the various testimo- nies to the divine legitimacy of the Aaronic priesthood ; just as a similar interest occasioned the interpolation of 1 John v. 7, and in like manner the incorporation of the Epistle of Jude in 2 Pet. (see my Gesch. des aposiolischer Zeital- ters, I., p. 156). According to the assumptions of canonical purity, we can understand the in- terpolations that occur very seldom, and have a motive, easier than we can understand a conti- nuous revision of three chapters with interpola- tions such as is assumed by our worthy colleague in the work on Daniel in reference to Dan. x.- xii. [see Dr. Zoeckler's Introd. to Daniel, ^ 4, Rem. 1, On the Unity, and the Comm. at Dan. x.-xii., " Prelim. Remarks on the Last Vision of Daniel," and Dr. Lange's hypothesis regarding Daniel in the volume on Gen., Introd., ^ 25. — Tr.]. The interruption of the connection is here, as in 2 Pet. and in 1 Jno., to be particu- larly noticed as a specially important indication. Thus also in the book of Joshua we cannot ignore the connection between vers. 13 and 16 of chap. X. [The result of the foregoing, stated in plain terms, is that there never was such a miracle as the blossoming of Aaron's rod. Nothing is saved by the indefinite notion of "some myste- rious fact connected with the Aaronic priest- hood, to which was given a symbolic form," unless this very miracle was the mysterious fact, and the symbolism is that of the miracle itself as recorded. Something that was not this miracle, but is recorded as a startling miracle that is incredible, cannot, as regards the record, "belong to the sphere of revelation," for the record is false, aiid it is the record that is the revelation for us. It reveals nothing if the facts were not so. Moreover the symbolism is nothing without the fact. But if such a miracle was wrought, then it fits into the present history. The abruptness of the account harmonizes with the event. How could such a miracle happen in any other way ? Once accept the simple account, and the moral harmony of the events soon impresses the mind, and is expressed by many commentators. Thus Calvin says: ''Al- though the majesty of the priesthood had been already sufficiently, and more than sufficiently established, still God saw that in the extreme perversity of the people there would be no end to their murmurs and rebellions, unless a final ratification were added, and that, too, in a sea- son of repose, inasmuch as, whilst the sedition was in progress, they were not disposed and ready to learn." And on the outcry of the peo- ple, vers. 12, 13, Bush remarks: "A miracle of mercy seems to have extorted from them the confession which previous miracles of judgment had failed to do."— Tr.] Vers. 2, 8. The twelve rods are taken from the twelve princes of Israel's tribes, according to the rule that the eldest son of a father's house (patriarchate) within a tribe is the prince. Aaron was older than Moses. The rods that they took were not necessarily the staves that they used ; they could be fresh rods, and it is an intruded notion of Keil's to represent here, that the staves, as staves of the head of the house, would signify the man's dignity as ruler, whence the staff of the prince becomes the scep- tre. According to Keil, the explanation of EwALD, that fresh cuttings of the almond tree were taken, and the rod marked with Aaron's name blossomed the best over night, goes flat in the face of the text. Of course this is true re- garding absolute literalness. But it is allowable here, too, to look on the letter as anointed with the oil of symbolic-spiritual expression. More- over, the antithesis: the priesthood did not have its root in natural dispositions and natural gifts, but flowed from the power of the Spirit, sets nature and grace in a false opposition. We know, for instance, that Aaron had the natural gift of eloquence ; but the Lord made this the basis of the anointing with the priestly spirit. The almond tree is called the alert, the one early up in reference to blossoms and fruit, Jer. i. 11 [see Almond-Tree in Smith's Bib. Did. — Tr.] Ver. 5. For the present, the mortal judgment of Jehovah and the subsequent atonement had subdued the murmuring of the people. But it might in the sequel be aroused again. This was to be counteracted by the budding and blossoming of Aaron's rod. Does that mean: the permanent reminiscence of the miracle once 94 NUMBERS. performed, and the knowledge that there was a rod in the Holiest of all, laid beside the ark of the covenant, that the people did not see? [Dr. Laxge seems to hint at an absurdity here. If 80, we might reason in the same way about the pot of manna and of the tables of the Law. — Tr.] or does it not rather have the symbolical mean- ing: the st;ilf of the priest must maintain itself in the full recognition of the people by its fresh, spiritual budding, blossoming and fruit-bearing? Any way, the rod in the Holiest of all fell now and then only under the eyes of Aaron, also in chap, xviii. things appertaining thereto are laid on his heart, Ver. 6. The rods were each designated by the name of the tribal prince that they represented; Aaron's was among the rest — very much as in drawing lots. [The rods were not marked with the names of the tribes, Levi excepted, for which Aaron's name was substituted, as Keil states, " The Levites had taken part in the late out- break. It was therefore necessary to vindicate the supremacy of the house of Aaron over them; and accordingly his name was written on the rod of Levi, although, being the son of Kohath, the second son of Levi (Exod. vi. 16 sqq.), he would not be the natural head of the tribe." Bib. Comm. — Tr.] Ver. 9. As Moses went back and forth alone in caring for the rods, the decision effected by the blossoming rod brought out of the Holiest of all presupposes the most decided confidence, whereas the people saw the atoning cloud of incense. This consideration might also point away to the rich symbolical contents of the passage. Vers. 12, 13. These outbursts of mortal terror can hardly be referred to the priestly rod. Only the newly decked staff of the pontiff in the middle ages could occasion such an outcry from his associates and the popular masses that were subject to him. On the other hand, they fit perfectly to the story of the terrible judgment of death. [This fact does not conflict with the miracle having its influence also. The ruin that followed their presumption and the proof that Aaron was chosen to stand before God in holy things were fitted to bring them again to the mind they exhibited Exod. xx. 19: "Speak thou with us, and we will hear; but let not God speak with us, lest we die." Only now the feel- ing is with reference to Aaron, and not Moses, and with reference, not to God's approaching them, but their approaching God. — Tr.] With regard to the almond trees in the penin- sula of Sinai, and analogous stories outside of the sphere of the theocracy, and also other in- terpretations of our text, e. g. that Jehovah de- cided for Aaron's rod by lot, and that then his rod was decked with blossoms and fruit in token of the decision, see Knobel, p. 99. In regard to the number of the rods, it is assumed by Knobel and Keil that Aaron's rod is counted in with the twelve rods, consequently that Ephraim and Manasseh are reckoned as one tribe of Joseph ("as Deut. xxvii. 12"). This view is more probable than that of Baumoarten, that Aaron's rod was written on a thirteenth rod. Baumoarten gives the strongest antithesis to the universal priesthood in the following words: " The rod of the chosen priest must become alive again by the miraculous power of Jehovah, before whose face the rods are laid down. That is, the priest, apart from his oflBce, is a natural man (! ), and as such subject to death, and set outside of the power and fulness of life, as a severed and dried staff (one put out of ofiice ?). But by the consecration of the holy oil and ornament there comes into him and over him, in the power of Jehovah, the new life of the Spirit, so that he can impart of its fulness to others." HOMILETICAL HINTS. Chap. xvii. The budding rod of Aaron with its blossoms and fruit a certificate of his priestly calling. The dry and dead priestly rods as witnesses against a dead priesthood. Against a dead conception of office. FIFTH SECTION. The more Definite Signification of the Priesthood and of the Services of the Levites. Rights and Duties. Chapter XVIII. 1-32. 1 And the Lord said unto Aaron, Thou and thy sons and thy fathers' house with thee shall bear the iniquity of the sanctuary : and thou and thy sons with thee 2 shall bear the iniquity of your priesthood. And thy brethren also "of the tribe of Levi, the tribe of thy father, bring thou with thee, that they may be joined unto thee, and minister unto thee : but thou and thy sons with thee ^shall minister before 3 the tabernacle of 'witness. And they shall keep thy charge, and the charge of all the tabernacle : only they shall not come nigh the vessels of tlie sanctuary and the 4 altar, that neither they, nor ye also, die. And they shall be joined unto thee, and keep the charge of the "tabernacle of the congregation, for all the service of the CHAP. XVIII. 1-32. 95 5 tabernacle : and a stranger shall not come nigh unto you. And ye shall keep the charge of the sanctuary, and the charge of the altar ; that there be no wrath any 6 more upon the children of Israel. And I, behold, I have taken your brethren the Levites from among the children of Israel : to you theij are given as a gift for the 7 Lord, to do the service of the '^tabernacle of the congregation. ^Therefore thou and thy sons with thee shall keep your priest's office for everything of the altar, and within the vail ; and ye shall serve : I have given your priest's office unto you as a service of 'gift : and the stranger that cometh nigh shall be put to death. 8 And the Lord spake unto Aaron, Behold, I also have given thee the charge of mine heave offerings «of all the hallowed things of the children of Israel ; unto thee have I given them "by reason of the anointing, and to thy sons, 'by an ordinance 9 for ever. This shall be thine of the most holy things, reserved from the fire : every oblation of theirs, every ''meat offering of theirs, and every sin offering of theirs, and every 'trespass offering of theirs, which they shall render unto me, shall he 10 most holy for thee and for thy sons. In the most holy 2)l(^ce shalt thou eat it ; 11 every male shall eat it: it shall be holy unto thee. And this is thine; the heave offering of their gift, with all the wave offerings of the children of Israel : I have given them unto thee, and to thy sons and to thy daughters with thee, 'by a statute 12 for ever : every one that is clean in thy house shall eat of it. All the 'best of the oil, and all the ^best of the wine, and of the wheat, the firstfruits of them which 13 they "shall offer unto the Lord, them have I given thee, ""And whatsoever is first ripe in the land, which they shall bring unto the Lord, shall be thine ; every one 14 that is clean in thine house shall eat of it. Every thing devoted in Israel shall be 15 thine. Every thing that openeth the matrix in all flesh, which they bring unto the Lord, ivhether it he of men or beasts, shall be thine : nevertheless the firstborn of man shalt thou surely redeem, and the firstling of unclean beasts shalt thou 16 redeem. "And those that are to be redeemed from a month old shalt thou redeem, according to thine estimation, for ^the money of five shekels, after the shekel of 17 the sanctuary, which is twenty gerahs. But the firstling of a cow, or the firstling of a sheep, or the firstling of a goat, thou shalt not redeem; they are holy: thou shalt sprinkle their blood upon the altar, and shalt burn their fat "^Jor an offering 18 made by fire, for a sweet savour unto the Lord. And the flesh of them shall be 19 thine, as the wave breast and as the right shoulder ""are thine. All the heave offerings of the holy things, which the children of Israel offer unto the Lord, have I given thee, and thy sons and thy daughters with thee, 'by a statute for ever : it is a covenant of salt for ever before the Lord unto thee and to thy seed with thee. 20 And the Lord spake unto Aaron, Thou shalt have no inheritance in their land, neither shalt thou have any part among them : I am thy part and thine inheritance among the children of Israel. 21 _ And, behold, I have given the children of Levi all the tenth in Israel for an inheritance, 'for their service which they serve, even the service of the '^tabernacle 22 of the congregation. 'Neither must the children of Israel henceforth come nigh 23 the ''tabernacle of the congregation, lest they bear sin, ^and die. "But the Levites shall do the service of the "tabernacle of the congregation, and they shall bear their iniquity : it shall he a statute for ever throughout your generations, that among 24 the children of Israel they have no inheritance. But the tithes of the children of Israel, which they ^offer as a heave offering unto the Lord, I have given to the Levites to inherit : therefore I have said unto them, Among the children of Israel they shall have no inheritance. 25, 26 And the Lord spake unto Moses, saying, ^Thus speak unto the Levites, and say unto them. When ye take of the children of Israel the tithes which I have given you from them for your inheritance, then ye shall offer up a heave offering 27 of it for the Lord, even a tenth part of the tithe. And this your heave offering shall be reckoned unto you, as though it were the corn of the threshing floor, and 28 as the fulness of the winepress. Thus ye also shall ^offer a heave offering unto the Lord of all your tithes, which ye receive of the children of Israel ; and ye shall 96 NUMBERS. 29 give thereof the Lord's heave offering to Aaron the priest. Out of all your gifts ye .shall ''otfer every heave offering of the Lord, of all the ^best thereof, even the 30 hallowed part thereof out of it. Therefore thou shalt say unto them, When ye ""have heaved the best thereof from it, then it shall be counted unto the Levites as 31 the increase of the threshing floor, and as the increase of the winepress. And ye shall eat it in every place, ye and your households : for it is your reward for your 32 service in the '^tabernacle of the congregation. And ye shall bear no sin by reason of it, when ye ""have heaved from it the best of it: neither shall ye pollute the holy things of the children of Israel ^lest ye die. 1 Heb. fat. « Heb. to die. a omit of. * shall be. « testtmony. d Tent of Meeting. • And. ' a. e. as an office presented to them by God). e ; as for all the hallowed things, unto thee. etc. ^ /or n portion. ^ for dues forever. ^ 7neal-offerin(j. I guilt-offering. ™ give. n The first ripe fruits of all that is in their. o And its ransom (as regards the ransom), from a month on (when it is a month old) thou shalt ransom, etc. V five silver shekels. l as a fire-sacrifice. * it shall he. » in return for. * And no more shall (omit henceforth). " But the (tribe) Levi, he shall do, etc. » heave. » And to the Levites thou shalt speak. « omit have. i nor die. EXEGETICAL AND CRITICAL. By the saving atonement that Aaron accom- plished by his offering of incense as symbol of the sympathetic high-priestly intercession, and with which he stood between the living and the dead, and by the blossoming of Aaron's rod alone effected thereby [!j, the priesthood for the entire Old Testament is established as a fact; in other words, the centre of the host of God, as the sanctuary of the holy nation. From the great fact Moses now draws its ideal meaning, the idea of the priesthood, according to which it has by its sympathy to bear on its heart the iniquities of the nation, even the ini- quities of the Levites, and the rights and special duties resulting to the priests and Levites from this fundamental obligation. Our section accordingly subdivides into the following parts: 1) The entire priestly race — especially the high-priest and his sons as atoning mediators, with whom the Levites shall serve as assistants, vers. 1-3 a. 2) The limits of the Le- vitical calling (which the rebellion of Korah would have broken down), especially the limits for the non-Levites, under threat of the divine wrath (death penalty), if they are not observed, vers. 3 6-5. 3) The divine good-pleasure in dis- criminating between the Levites and priests. The Levites are made a gift to the Aaronites, to the Aaronites also the prie.-thood is presented. They all together constitute the personel of the sanctuary, into which no stranger (1J, Lev. xxii. 10). no one that is not a Levite, no laj'man, may presume to intrude without incurring the death- penalty. For the whole nation indeed is holy, only the priests are sanctified individually, even the Levites individually are only cleansed, con- ditionally clean are all that are not unclean, vers. 6, 7. 4) The priestly right of sustenance. It consists a. in the heave-offerings, of the sacrifices of Israel, of which only Aaron and his sons may eat, vers. 8-10; b. in the heave-offerings of the ■wave-offerings (the levies of the taxes) which Aaron and his sons and daughters may eat toge- ther, the whole of the priestly families, on con- dition that the individuals are in a state of purity, ver. 11. 5) Specification of the latter income: The first-fruita of oil, new wine, corn, and all fruits of the land : the vows (that devoted to God, D^n), the first-born, except that the firsts born of men and of unclean beasts must bo ran- somed with five shekels, and that the blood and the fat of the sacrificial beasts must go to the altar; In addition the wave breast and the shoulder of the thank-offering. Thus it is established for- ever (a covenant of salt), vers. 12-19. 6) The last reward of the priests is conditioned on a di- vine renunciation, and is great for the indivi- dual priest in proportion as he exercises renun- ciation; he shall not possess a fixed inheritance in Israel ; on the contrary, Jehovah Himself will be his inheritance (as vice versa he is to be the clerus of Jehovah in a particular sense), ver. 20. 7) The revenues of the Levites. In return for their official service they shall receive the tithes that all Israelites are to pay. On the other hand they are in their service to join in bearing the guilt of Israel, and must make no claim to an in- heritance of land. But beside, they must pay tithes to the priests of their tithes as a heave-of- fering to Jehovah, and indeed of all they must give the very best. There is a delicate distinc- tion observed in that the words of Jehovah in ver. 23 are addressed directly to Aaron, who, as mediator of Israel, does not in this business need the mediation of Moses, since it especially con- cerns his duty, and his rights were already es- tablished before; whereas to the Levites Jeho- vah speaks by Moses when He enjoins that they shall pay the tenth of the tithes to the priests. Moreover the considerate expression is employed : " Ye shall give it as a heave-offering for Jehovah to the priest Aaron," vers. 21-32. Vers. 1-3 a. A discrimination is made between a wider and a narrower sphere of the priestly calling to make atonement. The guilt of the Sanctuary is the guilt that is brought on the Sanctuary ; not merely offences against laws for the priests and against the sacred utensils (Kno- bel), nor even the uncleannesses and defects that attached to those that stood in the sanctuary and even to their gifts (for that there was the great Day of Atonement), but all assaults on the cen- tral Sanctuary, corruptions of worship, such as the murmuring congregation had given example of; while the high-priestly atonement of Aaron gave an example of bearing (atoning for) the CHAP. XVIII. 1-32 97 guilt. To the wider sphere of those that make atonement all the Levites are to belong; they must all jointly feel with an interceding soul what is sinfully done against the priestly institu- tion; but what is done sinfully within this insti- tution Aaron and his sons are to take upon their hearts. Thus the sphere of high-priestly com- passion concentrates toward the New Testament. Let thy brethren approach with thee in so far that they cleave to thee ('^v] conformably to ■"w). They shall do service to thy service and to the service of the whole Tabernacle. This ordi- nance of the priestly atonement is the foundation of the whole section, Heb. v. 1 sqq. Vers. 3 6-5. The trespass of tlie Levites on the sacred utensils would bring mortal guilt not only on themselves, but also on the priests that suf- fered it. Vers. 6, 7. The bright side of the Levitical and Aaronic calling. The Levites are made a gift to the Aaronites, and likewise the priesthood is made a gift to them. Their priesthood therefore rests on a double gift of the free grace of God, and in them the Levites too receive a gift. On every hand original claims of right are ex- cluded. Vers. 8-10. First class of priestly revenues. Heave-offerings of all the hallovred things of the children of Israel. — Of the meal-ofifer- ings; of tue small sin-offerings and guilt-offer- ings; of all the priests receive their definite por- tion; of the burnt-offerings of course only the hide. The heave-offerings fell to the priests as out of the fire, so to speak, sacrificial fire; there- fore they were very holy, and might only be eaten in the (very holy) fore-court by the high- priest and his sons. The expression : I give to thee the charge, r\^DK/0, ver. 8, is referred here to the notion nnE?D, part, portio. But any way, the high-priest was under obligation to maintain the right to the definite revenues. Vers. 11-19. Second more general class of re- venues (see Lev. vii. 33). The wave-breast and the heave-shoulder, and also the first-fruit of every sort (Deut. viii. 8; xxvi. 2, etc.). Every thing devoted by a vow (see Lev. xxvii. 28). The Cherem in the broader sense, what is conse- crated to God. Ver. 20. Between the renunciation of the in- heritance in land, and the corresponding renun- ciation of the priests and Levites, and their im- measurable reward, there exists an intimate connection. The first particular is the condition of the second, not the second merely a consola- tion with reference to the first. Of late much has been said of the inferior support of the clergy, very little of the great spiritual indem- nity. Of course Jehovah was also the inheritance of the priest and of the Levite only pre-eminently. The Levites receive no possession of land (xxvi. 62; Deut. xii. 12 ; xiv, 27; Josh. xiv. 3). Their portion is Jehovah (Deut. x. 9; xviii. 2 sqq.). In and with Jehovah they possess every thing. This fundamental law for all the pious is concen- trated and illustrated by the priesthood. Vers. 21-32. The tithes that the Levites receive must in turn be regarded as if they were their natural acquisition in fruits of the land, ver. 27. In this sense they are to pay their dues to the priests, and that, too, the best of what they re- ceived. On the other hand, what they receive must be assured to them as much as if it were the yield of a harvest field belonging to them, ver. 30. Therefore they may also take their food any place as they like. The heathen priests were many times better cared for, especially the Egyptian priests with their great landed posses- sions ; on which subject see Keil, in loc. How fearfully the possession of land by a priestly class can burden a country and people is taught us by the Manus mortua of the ^Middle Ages. But now-a-days men have the assurance to say that the mediaeval chief priest needs a whole terri- tory in order to be able to take care of his office, whereas, now and then, he certainly takes care of it zealously in his fashion without territory. HOMILETICAL HINTS. Chap, xviii. The faithful care and protection of the Sanctuary should guard against the judg- ments of God on the congregation of Israel. The revenues of the priestly race in their spiritual significance. The tithes to the Levites a funda- mental form of Israelitish taxes, levies and col- lections. Hence not to be imposed again in a legal way on the Christian obligation to pay taxes. The tenth of the tenth a heave-offering for the priests. Thus the members of the church that are most alive are the best supporters of the offi- cial pastorate. Care was thus taken that the priests did not receive these revenues directly from the people. Necessity for suitable forma of dues for the clergy. 93 NUMBERS. SIXTH SECTION. General Means of Purification for those Defiled by Touching the Dead. Chapter XIX. 1-22. 1, 2 And the Lord spake unto Moses and unto Aaron, saying, This is the ordi- nance of the law which the Lord hath commanded, saying, Speak unto the chil- dren of Israel, that they bring thee a red heifer without spot, wherein is no 3 blemish, and upon which never came yoke. And ye shall give her unto Eleazar the priest, Hhat he may bring her forth without the camp, and one shall slay her 4 before his face : And Eleazar the priest shall take of her blood with his finger, and sprinkle of her blood Mirectly before the "tabernacle of the congregation seven 5 times. And one shall burn the heifer in his sight ; her skin, and her flesh, and her 6 blood, with her dung, shall he burn : And the priest shall take cedar wood, and 7 hyssop, and scarlet, and cast it into the midst of the burning of the heifer. Then the priest shall wash his clothes, and he shall bathe his flesh in water, and after- ward he shall come into the camp, and the priest shall be unclean until the even. 8 And he that burneth her shall wash his clothes in water, and bathe his flesh in 9 water, and shall be unclean until the even. And a man that is clean shall gather up the ashes of the heifer, and lay them up without the camp in a clean place, and it shall be kept for the congregation of the children of Israel for a water of ^sepa- 10 ration : 'it is a purification for sin. And he that gathereth the ashes of the heifer shall wash his clothes, and be unclean until the even : and it shall be unto the children of Israel, and unto the stranger that sojourneth among them, for a statute for ever. 11 He that toucheth the dead body of any 'man shall be unclean seven days. He 12 shall 'purify himself with it on the third day, and on the seventh day he shall be clean : but if he 'purify not himself the third day, then the seventh day he shall 13 not be clean. Whosoever toucheth the dead body of any man that is dead, and ^purifieth not himself, defileth the tabernacle of the Lord ; and that soul shall be cut off from Israel : because the water of "^separation was not sprinkled upon him, 14 he shall be unclean : his uncleanness is yet upon him. This is the law, when a man dieth in a tent : all that come into the tent, and all that Hs in the tent, shall 15 be unclean seven days. And every open vessel, which hath no covering bound upon 16 it, is unclean. And 'whosoever toucheth one that is slain with a sword in the open fields, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days. 17 And for an unclean person they shall take of the ^ashes ''of the burnt heifer of pu- 18 rification for sin, and ^running water shall be put thereto in a vessel : And a clean person shall take hyssop, and dip it in the water, and sprinkle it upon the tent, and upon all the vessels, and upon the persons that were there, and upon him that 19 touched 'a bone, or 'one slain, or 'one dead, or 'a grave: And the clean person shall prinkle upon the unclean on the third day, and on the seventh day : and on the seventh day he shall "purify himself, and wash his clothes, and bathe himself in wa- 20 ter, and shall be clean at even. But the man that shall be unclean, and shall not 'purify himself, that-soul shall be cut ofi'from "among the congregation, because he hath defiled the sanctuary of the Lord : the water of "separation hath nqt been 21 sprinkled upon him : he is unclean. And it shall be a perpetual statute unto them, "that he that sprinkleth the water of ""separation shall wash his clothes: and he that 22 toucheth the water of "separation shall be unclean until even. And whatsoever the unclean person toucheth shall be unclean ; and the soul that toucheth it shall be unclean until even. CHAP. XIX. 1-22. 99 1 Heb. soul of man. ' Heb. dust. * Heb. living water shall be given. » and one shall bring. * in the direction toward. « Tent of Meeting. ^purification [literally: "water of uncleaaness," i.e., for removing uncleanness; similarly " water of sin '* viii. 7.— Tr.] » it is a Un offering. ' absolve. e absolveth. •> are. ' whosoever in the open field toucheth, etc. k of the burning of the sin-offering. ' the. m absolve him ; and he shall wash, etc. n the midst of the assembly. ' And. TEXTUAL AND GRAMMATICAL. [Vers. 13, 20. vSv pSt-xS mj 'f3 ^2- "This is the only instance of D'O being construed with a verb in XT I - T . .. . the singul.ir" (Maurer). Such is Ewald's construction also (see ^318 a), who refers it to a rule that "plurals whose meaning appears as a singular gradually come to be joined with the (verb in the) singular. But the solita- riness of this (supposed) instance in the case of D'O shows that the word retained tenaciously its plural notion, and that in its ease there was no gradual change to a use in the singular. The construction given by Naegels- BACH, §100, 2, is better. The passive in Hebrew may receive the accusative of the remoter and of the nearer ob- ject. In the case before us it is the nearer object. As Naegelsbach says : " it seems that in this case the passive mcludes the notion of its active." Accordingly the construction would be: for one did not sprinkle the water of purification upon him. But our passive with the object changed to subject, as in the text, correctly renders the meaning. — Tk.] EXEGETICAL AND CRITICAL. Once more the legislation reminds us of the great fatality occasioned by the rebellion of Ko- rah. Afl.er this dreadful mortality it became appa- rent, that it would be impossible to attend to the purification of the persons defiled by corpses by the individual purifications heretofore prescribed. The most numerous priesthood would not suffice for this. Hence a general means of purification is instituted, the sprinkling of the defiled with the ashes of the red heifer dissolved in living water. Compare Keil in loc. This institution appears so strange that investigation has been very busy with it. See the literary references in Keil and Knobel in loc. The very fact, however, that a previously ex- isting custom is made an ordinance leads us to go back to the former elements. It is a fine trait of pious humanity that the declaration of the defilement by the dead comes out so gently and gradually. No doubt the defilement by the dead is indirectly included in the law of the guilt- offering (Lev. v. 2, 3), but not so definitely af- firmed. One might indeed, by too great severity, easily do injury to the duties of love and com- passion. But in the law for the priests (Lev. xxi.) the assumption necessarily crops out that contact with dead bodies occasions defilement. So, too, in the law for the Nazirites (vi.). Here, too, the defilement is fixed at seven days. Thus the ordinance, taken quite generally, is here fixed, and further on with more exact specifica- tions in xxxi. 19, 24. Here a double absolution is commanded, viz.^ on the third and on the se- venth day of exclusion from the congregation. As regards the rite of absolution, the law goes back to what was prescribed with reference to purifying lepers and leprous houses (Lev. xiv.). In the latter case, the material to be sprinkled was the blood of a slaughtered bird dropped into living water into which the other bird has been dipped, combined with cedar-wood, hyssop, and scarlet. Here we have again the living (run- ning) water, only the admixture is not blood but ashes, yet ashes of the blood-colored young cow, and then the additions, cedar-wood, hyssop and scarlet, which are burned in the burning of the cow. But the symbolism is meant to be the same. The red color of the heifer may therefore be bet- ter referred to the blood-color than to the color of blooming life. But we must consider that the fresh blood makes the blooming color of life (see below). And if the additions, cedar-wood, etc., symbolize life itself, then the blood, consequently, too, the blood-color, must signify the surrender of life. This then leads to a further necessary distinc- tion, viz., between death itself and the dead. Death is not only pure in itself, but also purify- ing (Rom. V. 7), but all that may be called a corpse is unclean, yea, it may even become poi- son ; and not only in a symbolical sense, but also in a physical it is unclean. We must emphasize this distinction, since Keil in many ways con- founds, or at least confuse, death itself, and that which is dead, '' that death and mortal corruption as the embodiment (?) of sin defiles and excludes from communion with the holy God, was a view banded down from the earliest times, from the fall of Adam and its consequences. The whole congregation incurred danger of being infected with the defilement of death." It is a fact that all antiquity saw in death itself a sort of expia- tion, in the death of one devoted to God the ac- tual expiation. But it is likewise a fact, that all antiquity instinctively saw in the corpses a mon- strous peril for the living, and primarily in a physical sense. Everything that, as lifeless stuflf, is severed from the actual man, by digestion or disease, and finally by the process of dying, threatens to react against life as a poison, unless it be given back to the elements, the chemical cosmos for dissolution, by the earth or by fire. Hence the defilement by corpses forms the cen- tral point of impurity. But this has a great meaning also in a symbolical sense. If it is wicked to wish to rob the living body of truth of a drop of blood, not to speak of a pound of flesh from the side of the heart, it is just as senseless to wish to preserve the dead elements, even though it were done by embalming in beautiful forms, whether of style or of party. Thus the custom of antiquity observed the most various degrees according to which touching the dead was regarded as defiling. See in Knobel, p. 95 sqq., a discussion of this. *' The Egyptians ap- pear to have had less stringent notions in this respect," writes Knobel; he might know that the 100 NUMBERS. Egyptians, with their worship of the dead, with their embalming corpses for the mummy pits, represented decidedly the absolute conservatism in this respect. In our time it is known how fearfully a little pestilential poison, or cholera poison may react among the ranks of the living. And yet the Israelites should bury their dead with sympathy and honorably. Hence only the high-priests and the Nazirites were uncondition- ally restrained from burials, the ordinary priest to a limited extent, the rest of the people not at all. Rather it is assumed that, according to the law of love, defilements must be unavoidable and occur frequently, so that the exaction of purifi- cation can only be met by a general means of purifying. Hence this means is called a fixed statute. Thus a pure life is assured, and also provision is made for the promptings of huma- nity, and the red heifer (as in the case of the jealousy-offering) is an evidence of a marvelous, deep penetration of the theocratic spirit. It is a monument of divine wisdom in the removal of apparent collisions within the law or in duty. A'ers. 1, 2. The Red Heifer. — " This is n^ii^n npn a statute of i?istruction. This com- bination of the two words commonly used for law and statute, is probably intended to give em- phasis to the design of the law about to be given, to point it out as one of great importance, but not as a decrelum absque ulla ratione, as the Rab- bins suppose," Keil. We would read : an or- dinance for securing the Torafa. Without this expedient, for instance, the law of purification would have occasioned endless ofi'euces on the right hand and on the left. The cow, oafxaXig, juvenca, must be red, free from blemish, not yet subjected to the yoke ; all traits of the freshest life. Concerning no^ori see Keil, [who says that "iTDlX, ' of a red color,' is not to be con- nected with H^'On in the sense of " quite red," as the Rabbins interpret it ; but nD''Dr\, integra, is to be taken by itself, and the words which fol- low, '■wherein is no blemish,'' to be regarded as defining it still more precisely." — Tb.]. But it may be questioned whether the Rabbins are not right in this instance. «' The sacrificial beast must not be a bullock, as in the case of the usual sin-off'erings of the congregation (Lev. iv. 14), but a female beast, because the female sex is the one that bears ofif- spring." Much more likely, because the purifi- cation was always to be applied only to a certain '* number of persons of tlie nation" (Knobel), as indeed also the sins of individuals were expi- ated by a female sacrificial beast (Lev. iv. 27). Moreover, in this case, it is not a major trespass that is ,'xpiated, but a collective expiation is in- stituted, that shall constitute a substitute for expiations of the individual defilements (Lev. v. 6) Hence one may not say, the slaughter of the heifer is called, vers. 9, 17, a sin-oft'ering, "in order to remind the congregation that death is the wages of sin." Of course all sacrifices served that purpose in various senses; but here the beast is called sin-oifering, because, as general sin-offering, it was to comprehend all individual sin-offerings with reference to defilement by corpses, " The antidote against the defilement of death (!) should be taken from a sin-oflFering." It would be nearer the mark to say : death was to be put to death by this death of the most per- fect blooming life ; but what is spoken of here is an antidote against the efi^ect of corpses. An elixir of life is prepared from the ashes of the most beautiful form of life, that is to deprive of its power the defiling (noxious) eflFects of the form of death, of the corpse. " Of a red color, not because the blood-red points to sin (Henq- STENBERG, foUowing the Rabbins and earlier theologians), but as the color of the most intense life, that has its seat in the blood, and appears in the redness of the face (the cheeks, lips) (Baehr, Kurtz, Leyrer, et al.)," Keil. Vers. 3-10. The preparation of the water of purification. — In this business as in xvii. 1, Eleazer must take the place of his father, since the latter, as high-priest, must keep away from everything connected with corpses, although the high-priest himself administered the sin oflFering of a general sort (Lev. iv. 16). Moreover the whole act must be performed outside of the camp, for the heifer is originally no sacrifice, but only the young, fresh blood is made a sub- stitute for many sacrifices. And one shall bring her forth, etc. The leading out and the slaugbtering of the beast was to be attended to by any one, not by the priest. Sprinkle of her blood seven times, etc. (as in Lev. iv. 17) ; this the priest did, and with that what was slaughtered was a sin-offering, distinct from a curse-oflFering, incorporated in the sphere of sa- crifices. It is a new feature here, that a sprink- ling of blood toward the front of the Tabernacle from a distance, should avail the same as a sprinkling inside of the fore-court. All aspira- tions after the true life, even outside of the Theoc- racy and the Church, tend to Jehovah, and are accepted of Him. According to Keil, "the, vic- tim was to represent those members of the con- gregation who had fallen victims to temporal death as the wages of sin, and as such were peparated from the earthly Theocracy." This would be more according to 1 Pet. iii., iv., than one could demand from the Old Testament: but corpses are what are spoken of here, and not death. The dead person is purified from his corpse. After the sprinkling, the entire heifer is bumf, all the ingredients of this fresh life turn to ashes, ver. 5. Does not this mean: all perishableness of earthly life serves, in the fire of God's government, to abolish the curse of perishableness ? Here with the rest is consumed the life of the life, the blood; along with the rest are burned the symbolical attributes of life, cedar-V70od as macrobiotic life [longevity], hyssop as life renewed by purification ; soar- let -wool as the transit of the life through the blood, all which constitutes a concentration toward imperishable life, the sublime life. The persons that perform this ceremony, the priest, the burner, the gatherer of the ashes, have be- come unclean, but only for one day, because they have performed an act of purification with- out the camp; Knobel says: "because they acted for those that were unclean;" Keil: the uncleanness of sin and of death had passed over to the sin-oflFering. One cannot so explain in this way the words: he that toucheth the water of purification shall be unclean until CHAP. XX. 1-13, 101 even, ver. 21 ; even the water for sprinkling rendered any one unclean that touched it, al- though a8 means of purification it was pure. He is unclean, even if he was not unclean, in so far as he is subjected to the rite of purification. The precious material of the ashes is treasured up in a clean place, but, which is very remark- able, outside the camp. A confession that the Levitical cultus in itself cannot annul the effects of death. Vers. 11-13. The use. Whoever has become defiled from a corpse is unclean seven days. He must purify himself by an absolution (done by sprinkling) on the third and seventh day. In case he omits to do this, he defiles the dwelling of Jehovah and incurs the penalty of death. Vers. 14-22. Nearer definitions: presence in or entrance into a tent of one dead defiles. Every vessel in the tent not closed by a cord becomes unclean. Any one that touches a dead person in the field, or a bone, or even a grave. In each case a portion of ashes is combined with living water and made into water for sprinkling. It is worthy of remark that no priest, no Levite is necessary, only a man that is clean is requi- site to sprinkle the tent, the vessels, the defiled men. Free as this form was, its observance was to be correspondingly strict. The penalty of non-performance, which had as its eflfect the defilement of the Sanctuary, was death. More- over, the man that accomplished the purification became unclean till evening; not less did every one and everything whom the unclean person touched become unclean till evening. This in legal form is the expression of the reminder of an unspotted and imperishable life. In a sym- bolical sense, then, the endeavor after complete purity of life is a statute for all time. The first sprinkling occurs on the third day, for the puri- fication must proceed from the spirit; the second on the seventh day, on the day of the Sabbath number, of completed work of purification until the celebration of purity. HOMILETICAL HINTS. Chap. xix. The water of sprinkling. The blessing of the most blooming life should deprive of its power the defiling intercourse witli the world of the dead, with corpses. The adjust- ment between piety toward the dead and care for the living. Once again : let one carefully discriminate between death itself and the bones of the dead, corpses. Ashes and water, two combined factors of the purifying preservation of life, emblems of all disinfection in the sim- plest fundamental form. SEVENTH SECTION. Retrospect of the Settlement in Kadesh Miriam's Death. The Great Mortality. The Destiny of Moses and Aaron to die in the Desert on Account of their Offence at Meribah. Chapter XX. 1-13. 1 "Then came the children of Israel, even the whole congregation, into the desert of Zin in the first month : and the people abode in Kadesh ; and Miriam died 2 there, and was buried there. And there was no water for the congregation : and 3 they gathered themselves together against Moses and against Aaron. And the ■ people chode with Moses, and spake, saying, Would ''God that we had "died when 4 our brethren "died before the Lord ! And why have ye brought up the "^congre- gation of the Lord into this wilderness, that we and our cattle should die there ? 5 And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us in unto this evil place ? it ts no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates ; neither 6 is there any water to drink. And Moses and Aaron went from the presence of the assembly unto the door of the ^tabernacle of the congregation, and they fell upon their faces : and the glory of the Lord appeared unto them. 7, 8 And the Lord spake unto Moses, saying. Take the rod, and gather thou the ^assembly together, thou and Aaron thy brother, and speak ye unto the rock before their eyes ; and it shall give forth his water, and thou shalt bring forth to them . water out of the rock ; so thou shalt give the congregation and their beasts drink. ■ 9, 10 And Moses took the rod from before the Lord, as he commanded him. And Moses and Aaron gathered the ^congregation together before the rock, and he said unto them, Hear now, ye rebels; ^must we fetch you water out of this rock? 102 NUMBERS. 11 And Moses lifted up his hand, and Avith his rod he smote the rock twice : and the ■water came out abundantly, and the congregation drank, and their beasts also. And the Lord spake unto Moses and Aaron, Because ye believed me not, to sanctity me m the eyes of the children of Israel, therefore ye shall not bring this •^congregation into the land which I have given them. This is the water of ^Meri- bah ; "because the children of Israel 'strove with the Lord, and he was sanctified in them. 12 13 1 That is, strife. » And. • Tent of Meeting *> omit God. f congregation. « perished, i shall. * assembly. •> where. ' chode. EXEGETICAL AND CRITICAL. Our text has become the knotty point of the greatest misunderstandings. Usually it is un- derstood as follows. The children of Israel came once again to Kadesh in the first month of the fortieth year. And after that, all thess things took place that are related afterwards. The most positive facts speak against this fixed assumption. First, the clear testimony of Deut. i. Second, the history of the water of strife. That is to say, had the Israelites made them- selves familiar with the neighborhood of Kadesh- Barnea, then they would have known also its water-springs ; but according to our passage, they have hardly more than arrived in the desert of Zin, and have as yet found no springs in it. Third, the people strove -with Moses say- ing : Would that -we had perished when our brethren perished before the Lord. After forty years they could not have spoken of brothers that had perished, but only of fathers. Almost the whole generation of the fathers was now buried. They do not even seem to have experienced as yet the rebellion of Korah, for Keil justly remarks: "by that they do not mean the rebellion of Korah (Knobel), for whose destruction J^IJ, exspirare, is no fitting expression, but those that died gradually during the thirty-eight years." The rest of their com- plaint, also, agrees better with the beginning of their sojourn in the desert than with a period when they had long since accustomed themselves to the steppe. According to the internal rela- tions, the murmuring at the want of water con- nects very simply with the murmuring at the want of bread or food at the Graves of Lust (xi.). and falls in the period of the settlement in the desert of Paran, xii. 16. Accordingly we assume, that the beginning of chap. XX. is to be understood as pluperfect. No-w the children of Israel had come, i. e. the liost of God with the wliole congregation, into the wilderness of Zin, and the peo- ple encamped at Kadesh. More definitely the chronological order was as follows. On the 20th day of the second month of (he second year (of the Exodus) the Israelites departed from Sinai (x. 11). Since then about a year has elapsed until the settlement in Paran, or till the first month of which our chapter speaks, by which, therefore, is to be understood the third year, because the sentence of a forty years' abode in the wilderness cannot well be set at a later period. Moreover, it must not be left unnoticed, that already after the meeting of the people, chap, xiv., it is said: only .Joshua and Caleb shall enter the land of Canaan, so that we must suppose that Moses and Aaron had already received their sentence. It may be further added, that a failure on the part of the great man of God more probably occurred in the first years of his course than at the close, when he was so near his goal. The motive for the chronological displacement of our history, as was already intimated, was to combine in one account the fates of these two brothers and their sister. A return of the story to an older history ap- pears to be presented also in the section xxi. 1-3. The account of the defeat of Israel there related is the old story of the unsuccessful raid into the south of Canaan (xiv. 40-45). It is resumed again in this place on account of the vow that Israel made at that time, and now ful- fils, of which we will treat further on. Also according to Knobel's way of seeing the matter, the text not only speaks of two periods of abode in Kadesh, but also according to " the Jehovistic document" of a single abode there (p. 103}. "The old register of encampments likewise re- cognizes only one abode in Kadesh." [On the view that there was only one abode in Kadesh, and that the host arrived there not earlier than in the third year of the Exodus, and possibly later, see Tr.'s note at the end of chap, xiv. Dr. Lange's appeal to Deut. i. is an argu- ment that deserves more amplification. The language of ver. 19, particularly: "We went through all that great and terrible wilderness," implies a longer journey and more varied expe- rience than could be compressed into eighty days or so. The same may be said of ver. 33, which, compared with Num. ix. 15-23, seems to refer to the wanderings from Sinai to Kadesh. — Tr.] Ver. 1. On the desert of Zin and Kadesh- Barnea, see above at xii. 16. On Kadesh see ali^o the article in Gesenius. According to Keil and the common view, the first month falls in the fortieth year of the Exodus. A dif- ficulty of that view is presented in the inquiry: Why is nothing said of the want of water during the first stay at Kadesh, whereas it is spoken of in reference to the second? Ver. 4. The displeasure at the want of water again excites the imagination of the malcon- tents about the deficiencies of the desert in general. Ver. 6. Moses and Aaron prostrate themselves helplessly at the door of the Tabernacle. To this holy helplessness and surrender, one might say, there corresponds here, too, a wondrous CHAP. XX. 1-13. 103 exaltation. The glory of the Lord appeared to them. Let us here call to mind once more how near to one another are the notions, the appear- ing of the glory of the Lord, and the appearing of the Angel of the Lord. Ver. 7. The instruction Jehovah gives is very diflFerent from the instruction at Rephidim (Ex. xvii. 5). On that occasion of drought stronger means were used for the miracle. Moses with some of the elders had to go off away from the people; here he was to take a stand opposite the rock with all the elders and the whole con- gregation. There he had to smite the rock with his staff; but here Moses and Aaron were sim- ply to speak to the rock, i. e, in a symbolical sense command the rock, though he was pro- vided with the rod in his hand. The help was to be miraculously near, as it was often prepared for the discoverers of springs in sacred history. Jehovah's directions, therefore, demand of the prophet the most decided confidence and com- posure of spirit. Ver. 9. He took the staff from before Jehovah. Does that mean : the staff had been deposited in the sanctuary? It was the miraculous rod that he had in his hand when he received commissions from Jehovah. Vers. 10, 11. Wherein consisted Moses' sin, in which, as one must suppose, Aaron too was involved as regarded feeling ? Absolute unbe- lief cannot be meant; otherwise it is impossible that Moses would have smote the rock. For it is utterly inconceivable that he acted so in superstitious reliance on the magical effect of his staff. Jehovah's reproof intimates what was the offence: Ye have not unconditionally believed and obeyed me in a way to prove thereby to the children of Israel that I am the Holy One. The bestowal of water should have borne the charac- ter of extreme facility and manifested thereby the majesty of the personal Jehovah in His omnipo- tence and condescension. To His people, de- spairing from thirst, Jehovah would grant, of free grace and without reproach, the miraculous fountain. Moses, on the contrary, did not let himself be freed from his indignation at the people by the sight of the glory of the Lord. His address to the people reproaches them as rebels, and expresses not so much a real doubt about the approaching grant, as a contempt for the " mutinous " nation that really was not worth being helped, especially by such a divine miracle : water from the rock. Then he smites twice on the rock, instead of simply speaking to it, with a displeasure that really wanted to smite the people. This disobedience as to form also comes in for consideration, but is not the chief thing in itself. Yet there is reflected in it a feeling of disgust, of fleshly zeal, by wliich, as the representative of Jehovah, he obscures and distorts to the people the image of Jehovah Himself. How many zealots act just so in the most glaring way, yet suppose that in that way they glorify God before His people ! Let it be noted, that it was only on account of this trait of fanatical excitement of the two men, by which they embittered a great gift of free compassion, an hour of pure grace, that entrance into the earthly Canaan, i. e. the ideal completion of their task was denied them. According to Ps. cvi. 33, a chief stress is laid on the inconsiderate words of Moses, that plainly betrayed his troubled, exasperated feeling. Concerning the fable, falsely ascribed to the Rabbins, that the rock followed the Israelites from Rephidim to Kadesh, see the note of Keil in loc. The symbolical side of the underlying history is brought out in 1 Cor. x. 4. Concern- ing the rock-fountain at Rephidim, and also concerning the identification of the events, see the Biblew. comm. on Exod. xvii. 1, p. 65. Also Keil on Exod. xvii. 1. HOMILETICAL HINTS. Chap. XX. 1-13. The water of strife and the impatience of Moses. The impatience of Moses as the final explosion of a displeasure again and again restrained and subdued through many years, hence not without connection with his seemingly too early death (see Ps. xc). Here, therefore, was verified the Old Testament say- ing: " The zeal of thine house hath eaten me up." Still this fate of death also was finally a mercy, and not less a miracle of wisdom. Th« death of th« great brothers and sister. 104 NUMBERS. FOURTH DIVISION. FKOM KADESH ONWARD. FROM THE DEPARTURE TO THE SETTLEMENT IN THE PLAINS OF MOAB. Chap. XX. 14— XXII. 1. FIRST SECTION. Prom Kadesh to Mount Hor (Chapter XX. 14— XXI. 3). The King of Edom. The refusal of the request for a passage. The death of Aaron at Mount Hor. The expedition against the king of Arad. A.— THE KING OF EDOM. THE REFUSAL OF A PASSAGE. Chapter XX. 14— XXI. 3. 14 And Moses sent messengers from Kadesh unto the king of Edom, Thus saith thy 15 brother Israel, Thou knowest all the travail that hath ^befallen us: How our fathers went down into Egypt, and we have dwelt in Egypt a long time ; and the 16 Egyptians vexed us, and our fathers : And when we cried unto the Lord, he heard our voice, and sent an angel, and hath brought us forth out of Egypt : and, behold, 17 we are in Kadesh, a city in the uttermost of thy border. Let us pass, I pray thee, through thy country : we will not pass through the fields, or through the vineyards, neither will we drink of the water of the wells : we will go by the king's high way, we will not turn to the right hand nor to the left, until we have passed thy borders. 18 And Edom said unto him. Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee 19 with the sword. And the children of Israel said unto him, We will go by the high way : and if I and my cattle drink of thy water, then I will pay for it : I will only, 20 without doing any thing else, go through on my feet. And he said. Thou shalt not go through. And Edom came out against him with much people, and with a strong 21 hand. Thus Edom refused to give Israel passage through his border : wherefore Israel turned away from him. B.— THE DEATH OF AARON AT MOUNT HOR. Vers. 22-29. 22 And the children of Israel, eveii the whole congregation, journeyed from Kadesh, 23 and came unto mount Hor. And the Lord spake unto Moses and Aaron in mount 24 Hor, by the coast of the land of Edom, saying, Aaron shall be gathered unto his people: for }ie shall not enter into the land which I have given unto the children 25 of Israel, because ye rebelled against my word at the water of Meribah. Take 26 Aaron and Eleazar his son, and bring them up unto mount Hor : And strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son : and Aaron shall be gathered 27 unto his people, and shall die there. And Moses did as the Lord commanded : and 28 they went up into mount Hor in the sight of all the congregation. And Moses stripped Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son ; and Aaron died there in the top of the mount : and Moses and Eleazar came down from the 29 mount. And when all the congregation saw that Aaron was dead, they mourned for Aaron thirty days, even all the house of Israel. C— THE EXPEDITION AGAINST THE KING OF ARAD. Chap. XXI. 1-3. 1 And when king Arad the Canaanite, which dwelt in the south, heard tell that Israel came by the way of the spies ; then he fought against Israel, and took some 2 of them prisoners. And Israel vowed a vow unto the Lord, and said. If thou wilt indeed deliver this people into my hand, then I will utterly destroy their cities. CHAP. XX. 14— XXI. 3. 105 And the Lord hearkened to the voice of Israel, and delivered up the Canaanites ; and they utterly destroyed them and their cities : and he called the name of the place Hormah. Marg. found us. TEXTUAL AND GRAMMATICAL. Ver.'l*. [The travail. De Wette : hardship. Bunsen : calamity, sorroiii]. Ver. 15. [Heb., treat ill, afflict.— A. G.]. Ver. 19. n\'Dn3 a raised road. Causeway used by the king for military purposes. Ver. 19. [Surely it is nothing. See Exeget. Note, and comp. Gen. xx. 11.— A. G.]. Ver. 20. Lange ; mighty. E. V. : better. Ver. 24. Lit. mouth. Ver. 29. [Omit when ; insert and before they. — A. G.]. Ver. 1. [Lange: The Canaanite, king of Arad. — A. G.]. Ver. 1. [Lange: Way of Atharim. But there are no traces of any place bearing this name. The etymology is in favor of the rendering in our version ; and the allusion to the tracks in places of the spies would be natural to one writing to Hebrew readers. — A. G.]. Ver. 2. Put or bring them under a ban. Hence the name of the place Hormah : ban. EXEGETICAL AND CRITICAL. A. The King of Edom. Chap. xx. 14-21. Israel had made the fruitless efi'ort to pene- trate the south of Canaan from the northern part of the Arabian desert, and indeed directly from Kadesh-Barnea (chap. xiv. 40 etseg.). They had, after their despondent outbreak and rebellion, and before the failure in their attempt, received direction to proceed by another way — by the way of the Red Sea, chap. xiv. 25. The idea that avoiding the difficult southern border of Pales- tine, they should turn to the east, lay enclosed in this direction. But the idea was not fruitful, and the undertaking was delayed until near the close of the forty years. The literal interpreta- tion of this passage, as also of the words chap, xiv. 1, has led to those long lines upon the maps which were supposed to indicate the march of the Israelites from Kadesh-Barnea to the Red Sea, and then from the Red Sea back again to Kadesh, with the purpose of immediately return- ing again to the Red Sea. It is another thing entirely, if we suppose that from their settlement at Kadesh-Barnea, they migrated in all directions seeking pasturage for their herds.* But now the lapse of time itself warns them to depart. Two routes lie open to them ; the one direct through the land of the Edomites, the other long and circuitous, stretching around and eastward of Edom. Even the first route would have led them, at least in their departure, in the direction of the Red Sea, especially if they wished to pass at a distance from the capital, Petra. The land of the Edomites was the mountain region east of the Arabah (in its restricted meaning) or of the * [The repetition of the words " the whole congrega- tion," vers. 1 and 25, seems to imply that the congrega- tion had been partially broken up during the long years of the wandering. The tabernacle formed the centre around which all clustered, and to which smaller or larger portions of the congregation may have returned from tim_'^ of the land of Edom was located by Joseph. [Ant. IV. 4, 7), and also by Eusebius and Jekome in the vicinity of Petra. Jerome, Or mans, in quo mortuus est Aaron, juxta civitatem Petrarn. According to modern travellers it is mount Haran, on the northwest side of Wady Musa (Petra). Robinson describes it, II., p. 508, as a cone irregularly truncated, having three ragged points or peaks of which that on the northeast is highest, and has upon it the wely or tomb of Aaron, from which the name of the mountain Harun, i. e., Aaron, is derived. There is no reason to doubt the correctness of this tradition. See Burckhardt's Syria, p. 715; Ritter, ErdkundeXl\.,y>.\V21," Keil. [Also Stanley, Sinai and Palestine, pp. 86, 87, and note. — A. G.]. Why Knobel doubts its correctness is not clearly seen from his arguments, especially as he holds that the "second Jehovistic document" requires that the Hebrews should have marched northeastward through the Wady Murreh and northern Edom (!). But more important consi- derations meet us. Had the Israelites marched to this mount Harun, they would have gone almost directly towards the army of Edom, directly tow- ards the capital city Petra, and under these cir- cumstances a battle could hardly have been avoided. They would then also, as if in defiance of Edom, have encamped for thirty days over against Petra. The text is plainly opposed to this : they evaded the challenge of Edom ; they did not march in an easterly, but southeasterly direction. Besides, the mountain top to which the aged and wearied one was led, need not have been a very lofty one. According to Dout. x. 6, Aaron died at Moserah, and was there buried. It might be inferred, from the immediate connection, that Aaron died here upon the way to Kadesh. But it is merely in passing, and as a reminiscence, that Aaron's death is there referred to. The main thing is the statement that upon the upward journey [/. «., to Kadesh J the rights and posi- tions of the Levites were precisely established, thus this mountain on the upward way became a Levitical mountain, and upon the mountain on the march back, Aaron the head of the Levites died and was buried. In the list of encamp- ments this place is called Moserah, and we must not overlook the fact that it is only two days removed from Hor-Hagidgad. At all events Mo- serah lay in the direction of the Red Sea, and scarcely in the Edomitic Arabah, but upon its western side aud in the desert. [There is clearly no contradiction in the statement that Aaron died at Moserah, and on mount Hor. The camp lay at Moserah probably at the base of mount Hor or upon its lower slopes, while Moses took Aaron and Eleazar his son and ascended the mountain where Aaron died. For the manner in which Aaron's death is referred to iu Deut. x 6, see note on that passage,and Q,VTA.Tia^ s Levitical Priests, pp. 9, 10.— A. G.]. Vers. 22-24. Hor is not spoken of as a particu- lar mountain, but as a mountain peak in a ridge, [inn "in Hor the mountain, i. e., the summit of T T the mountain ; which corresponds precisely to CHAP. XX. 14— XXI. 3. lOT the description given by Stanley, Sinai and Pa- lestine, p. 86. See also chap, xxxiv. 7. — A. G.]. Aaron's death is announced at Hor, and the or- dinances in relation to it follow. Aaron shall be gathered to his people. He is reminded of his transgression at the waters of Meribah. His priestly garments shall be taken from him and put upon Eleazar his son. Thus Aaron dies upon mount Hor, and disappears from the his- tory, vanishes into concealment, as Moses did afterward. Aaron died on the first day of the fifth month, in the fortieth year of the Exodus, 123 years old. C. The Expedition against the King of Arad. Chap. xxi. 1-8. Israel cannot take its departure from the south of Canaan without recalling the disgraceful defeat it had suffered thirty-eight years before, ■sphen attempting to enter Canaan from that side. Then the Amalekites came down, and the Canaanites virhich dvrelt in that hill, and smote them, and discom- fited them, even unto Hormah. — Chap. xiv. 45. The thoughts of the people now turn back to this early history which the writer here speaks of as that which had already occurred. Once the Canaanite king of Arad heard that Israel came by the way of the spies. If we re- gard Atharim not as the name of a place, but as an appellative name, synonymous with hattarim, the spies (Keil), the notion of an army which had once followed the spies is obviously sug- gested. We find moreover the king of Arad in the very same region in which the Israelites had formerly been defeated by the Amalekites and Canaanites. Then Hormah was the limit of tlie overthrow, now it is the goal of the retaliation. Israel at that time made the vow : If thou wilt indeed deliver this people into my hand, then I w^ill utterly destroy their cities. — At last the time of retribution has come. That they did not undertake the avenging expedition from Kadesh, but first from Moserah or Mount Hor, has its ground in the necessity of first re- moving their wives and children and herds from the scene of danger. Jehovah crownjd their re- taliatory expedition into the country of Arad with success. The particular and careful desig- nation of the place of battle: he called the name of the place Hormah (destruction) shows that they did not destroy the cities of the entire kingdom, but spread terror along its southern boundary, while the complete conquest of the country was left for the subsequent cam- paigns of Joshua (Josh. xi. and xii.). This suc- cessful expedition was the first victory for the new generation, foretokening their great conflict in Canaan, as the later retaliatory march against the Midianites (chap, xxxi.), was the second. The narrative moreover seems to be only of a preliminary and comparatively unimportant event. The usual assumption that the attack by the king of Arad had not occurred until now is met by strong improbabilities. It is not in the first place a probable assumption that the new gene- ration should figure in a defeat at their first ap- pearance upon the stage; nor that this defeat should have occurred at Mount Hor ; and still more is it unlikely that the stricken host should have remained long enough at Mount Hor to ga- ther courage for an avenging expedition. Keii, indeed obviates in part these oljjections by as- suming that the attack had occurred before the Israelites had reached Hor. But it lies directly in the face of the narrative to suppose that the Israelites in their departure had turned back northwards, or to the north-east, and not south- wards to the Red Sea. [The narrative seems to imply that the king of Arad, recalling the defeat of the Israelites thirty-eight years before, and thinking that a "fatal blow might be inflicted upon them, now fell suddenly upon them as they were breaking up from Kadesh, and when, in the confusion attending the march, they were unprepared, and took some of them prison- ers." There was no serious defeat of the Is- raelites. It was a mere successful raid upon them, which was punished and avenged as soon as they were encamped at Moserah, or perhaps before they reached that place. — A. G.] "Be- sides the allusion to Arad here and chap, xxxiii. 40, it appears again Josh. xii. 14 as the seat of a Canaanitish king, Hormah. Comp. Judg. i. 16. According to Eusebius and Jerome, it lay about twenty Roman miles south from He- bron, and still exists in the ruins of Tell-Arad. Robinson, II., p. 473, saw it at a distance [see also Stanley, Sinai and Palestine, pp. 160, 16i. — A. G.]." Keil. Hormah was earlier called Zephath, Judg. i. 17. In reply to the assumption that this expe- dition against Arad is only an account of the conquest of that city by Joshua. See Keil, p. 138. [Bible Commentary, p. 725. The order of events is clear. The Israelites here having avenged the unprovoked attack upon them and destroyed their cities, and named the place Hor- mah, departed on their march southwards to compass Edom. When they left, the Canaanites re-occupied the sites of their ruined cities and restored the earlier names. Joshua finds them in possession, completes their overthrow, and at the same time the "ban" under which Israel had placed them. "We have therefore in the passage before us the history of the actual origin of the name Hormah." — A. G.] DOCTRINAL AND ETHICAL, The new generation, new offences, new atone- ments. Defeats and victories. 1. The departure of the new generation com- mences with an act of pious magnanimity, the message to Edom. It is surely a Christian prin- ciple that Christian nations should have a sacred regard for the ties of consanguinity in their re- lations and intercourse with other nations. 2. At the beginning of the circuitous march around the land of Edom, Aaron dies and is bu- ried on Mount Hor. The solemn formal priestly burial has a close connection with the blessings of the world then, and for succeeding generations. On the contrary it was fitting that the death and the grave of the great prophet Moses should be kept from the public gaze, mantled In mystery and darkness. 3. The investiture of Eleazar has also a grand ceremonial character and significance. It is an impressive symbolical transaction — as the whole typical priesthood has this character. [Stan- 108 NUMBERS. LET, History of the Jewish Church. " The succes- sion of the Priesthood, that link of continuity between the past and present, now first intro- duced into the Jewish Church, was made through that singular usage preserved even to the latest days of the Jewish hierarchy by the transfer- ence of -he vestments of the dead High Priest to the living successor." — A. G.] 4. Israel as the people of the law, having their Judaical and punitive character, cannot leave the south region without righting the injury they had suffered from the king of Arad. When the correcting and thus the removing of a moral wrong is at stake, even Christian politics has its strict, stern law. HOMILETICAL HINTS. Pacific disposition towards Edom, his brother. Mount Hor, Aaron's goal, Eleazar's starting place. The deferred retribution which impended over the king of Arad. Vers. 14-22. Peaceableness and contentious- ness. Particular regard for kindred races. Go- ing out of the way for the sake of peace, when enjoined and when not. [The request — its rea- sonableness, its guarantees; the grounds upon which it is urged. 1. The ties of kindred. 2. Their pufiFerings in Egypt. 3. The deliverance the Lord had given them. — A. G.] Vers. 22-29. Mount Hor. Aaron's virtues, the connection with Moses, and their common devo- tion to the people. The subordination of the elder brother to the younger; of the High Priest to the prophet; of the priestly ofi"ender, to the stern preacher of reproof. Aaron between the dead and the living. His gentleness and his boldness. Eleazar's ordination following the disrobing of his father. The sorrow of the house of Israel over the death of its High Priest. A comparison of the celebrated mountains of the dead, Hor, Nebo, Golgotha. [Henry: "Aaron submits to the divine decree cheerfully. He is neither afraid nor ashamed to die. He has com- fort in his death: he sees his son preferred, his office preserved." Stanley. "Mount Hor of- fered a retrospect rather than a prospect. He surveyed the dreary mountains, barren platform and cheerless valley of the desert through which they had passed ; the opposite of that wide and varied vista which opened before the first of the prophets." — A. G.] Chap. xxi. 1-3. The victory over Arad, or the trial of the young generation. [Their apparent discomfiture; their consequent consciousness of weakness; their acknowledgment of dependence on God, and cry to Him ; ana their complete tri- umph. All this finds its analogy in the spiritual life.— A. G.] SECOND SECTION. From Mount Hor to the Plains of Moab. Chapters XXI. 4— XXII. 1. A.— THE DEPARTURE FROM MOUNT HOR AND THE FIERY SERPENTS. Chapter XXI. 4-9. 4 And they journeyed from mount Hor by the way of the Red Sea, to compass the land of Edom : and the soul of the people.was much discouraged^ because of 5 the way. And the people spake against Go(^4ind against Moses, Wherefore have ye brought us up out of Egypt to die in the wilderness ? for there is no bread, 6 neither is there any water ; and our soul loatheth this light bread. And the Lord{-^i/*^ sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and much people of Israel died. 7 Therefore the people came to Moses, and said, We have sinned, for we have spoken against the Lord, and against thee ; pray unto the Lord, that he take 8 away the serpents from us. And Moses prayed for the people. And the Lord said unto Moses, Make thee a fiery serpent, and set it upon a pole : and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he looketh upon it, shall live. 9 And Mo.scs made a serpent of brass, and put it upon a pole; and it came to pass, that if a serpent had bitten any man, when he beheld the serpent of brass, he lived. 1 grieved, Heb. shortened. CHAP. XXI. 4-9. 109 TEXTUAL AND GRAMMATICAL. [Ver. 5. Light ; Luther, De Wette, mean; Bunsen, wretched; light, not as opposed to solid, but as that which nauseates, disgusts — vile. — A. G.] [Ver. 6. Lange: venomous. The Hlty, literally burning, denotes with tj?n3 and sometimes without (ver. 8, below) a kind of serpent whose bite produces burning heat and thirst. Our word fiery is a good rendering, but is ambiguous. De Wette and others retain the Hebrew word Seraphim. — A. G [Ver. 7. And the people.] [Ver. 8. omit Serpent.] [Ver. 8. 02t standard. See Exodus xvii. 15 : JefcouoA-nwsi. — A. G.] EXEGETICAL AND CRITICAL. Keil gives as the heading to the contents of this section: ''The march of Israel through the Arabah." He starts with the assumption that mount Hor stands near Petra. "Leaving mount Hor, Israel must take the way to the Red Sea, in order to compass the land of Edom, since Edom refused permission to cross its territory, and thus descend the Arabah to the head of the Ailanitic gulf." But if it is settled that the Arabah forms a part of Edom, and if it is further settled that by the command of Jehovah, Israel must pass around Edom, it is impossible that they should have marched through the Arabah on their way to the Red Sea, for leaving out of view the difficulty of their finding sustenance in this narrow rocky valley (see Shubert, Travels, IL 396), RiTTER, Erdkunde XIV., p. 1013 [see however, on the other hand, Robinson, Res. II. 594 seq., and Stanley, Sinii and Palestine, pp. 84, 85. — A. G.], they would be in constant dan- ger of attack by the Edomites and of perishing by the sword with their wives and children. As they came up from Sinai to Kadesh through the desert plateau Et Tih (Paran), so they must have returned through the same desert, although farther to the east, from Kadesh to the Red Sea. The Israelites, it is true, at the end of their march to the Red Sea, must have crossed the limits of the Edomitish territory, as this comes out clearly in Deut. ii". 1. They compassed mount Seir many days, and they were com- manded to turn northward, not of course back upon the way they had come, but in a north- easterly direction, which shows that they had reached the extreme limits of the Edomite king- dom, and must now penetrate it, passing over below iheir brethren the sons of Esau, and be- low the Arabah (comp. the notes in this Com- mentary, Deut. ii. 12). The desert plateau Et Tih was, according to the testimony of modern travellers, far better fitted for the returning path of the Israelites than the Arabah. See extracts in -Ritter's Erdkunde, part 14, Book 3, p. 830, The Central and Northern Routes across the Desert Et Tih to the Promised Land, from Seetzen, Russegers and others. The description of Seetzen, who went from the north to the south, from Beer- sheba to Sinai, merits special attention. Here we met several Wadys with broad pasture-lands, our path at times crossing rolling flowery mea- dows, across heaths blooming with white-flow- ering heather, now and then by springs or fountains, but also through rocky fields, strewn with flint-stones, while at times also we found •' the ground full of holes the homes of serpents, lizards, etc." The fiery serpents cannot there- fore be urged with force in favor of the Arabah. [Stanley, Si7iai and Palestine, p. 84, agrees with Keil, and uses this strong language of the Israelites and the Arabah: "It is indeed doubt- ful whether they passed up it on their way to Canaan; but no one can doubt that they passed down it when the valleys of Edom were closed against them. This was clearly the natural route for them to take ; and the very argument which Lange uses against it — the want of sus- tenance — seems strongly to favor it. The scar- city of food made them more sensible of their dependence upon the manua, and they wearied with the sameness; our soul loatheth this vile bread. — Geographical considerations, the well-ascertained fact that the Arabah abounds in poisonous serpents, and the tenses of the narration all favor the Arabah. The incidents of the later narrative and the easy egress from the Arabah to the plains east of Edom through the Wady Ithm confirm this view. — A. G.] Vers. 4-9. And the soul of the people ■was much discouraged because of the way. — The young and vigorous generation found the long return journey wearisome, partly because it seemed like a discomfiture, because they so carefully avoided the Edomites, with whom they bad recently tried their strength in the region of Arad, and from whom they may have captured large herds, which proved a source of supply in the march. At all events they were greatly depressed. They sighed for a fruitful land, and the manna from a miraculous food, became to them as a light (contemptible 7p7p) bread, while the usual bread and water were wanting. They spase against God (Elohim) and against Moses. — It is observa- ble that they did not rebel against Jehovah, but murmured against the divine guidance and the leading of Moses. [There seems to be little ground for the distinction drawn between Elo- him and Jehovah as the object of their queru- lous complaints. — A. G.] Their unbelief grew out of the delusion which the previous genera- tion expressed, that they also, as their fathers, must die in the desert. The punishment laid upon them is commensurate with their less tur- bulent and violent disobedience. Then sent Jehovah (not Elohim) fiery serpents among the people. — Here again the judicial provi- dence of God uses the noxious product of the land for punishment, converting the serpents of the desert into a divine punitive visitation. no NUMBERS. _" Fiery, literally burni n g ser pents; so called^ from the inflammator y natu re of th eixbiie^which i nfuses a burning^ deadl y poison ; as tlie Greeks also name certain serpents, especially the diipac, because its poison wrought like burning fire, npoarfjpEQ and Kavauveg (Dioscoriues VII. 13; Aelian, Natura Anim. VI. 51), and not because they had fiery, red spots upon their skins, which are frequently found in the Arabah, and are extremely poisonous." Keil. But why should they not have been named^from__the fiery red ' color of the serpents, which finds its reflection later in the fiery glow of the brazen serpent? The one quality, however, does not necessarily exclude the other. This is clear from a citation from V. Shubert's Travels: "At midday a very mottled snake, marked with fiery red spots and wavy stripes, which belonged to the most poi- ^ Bonous species, as the construction of its teeth clearly showed. According to the Bedouins, these snakes, which they greatly dreaded, were very common in that neighborhood." [For similar occurrences see Strabo XV. 723 ; XVI. 759, referred fo in Bible Com. I. 725. — A. G.] And much people of Israel died. Although the swarm of serpents was extraordinarily large, we may suppose that the excitement among the people, the confusion, and their conscience awa- kened to a sense of their guilt, greatly increased their terror. The voluntary repentance of the people, which was wanting in the earlier gene- ration, shows how greatly the present generation was in advance of its predecessor. They con- fess that they have sinned against Jehovah their covenant-God, and against Moses, and implored him to intercede in their behalf. The divine answer is adapted to the situation, ehows a marvellous and profound psychological insight, and at the same time is of great Chris- tological and soteriological significance. Make thee a fiery serpent (an image of one), and set it upon a pole (standard), and it shall come to pass that every one that is bit- ten, v^hen he looketh upon it, shall live (shall not die). Moses understood the command correctly, and made a brazen serpent. This goes to show that the assumption that the ser- pents were named from their red color is cor- rect. The miraculous result corresponds fully with the promise. This obscure and mysterious narration rises linto great importance in its soteriological aspect, through the application which Christ Himself makes of it to flis own life, which He also makes jin mystC;rious words. Many theologians there- ffore ha ,'e been earnestly engaged in the expla- nation of this passage. For the literature see in Keil, p. 179, note Eng. Trans., Kurtz, Hist. of Old Cov., Vol. II., p. 428 [see also Lanqe, Com. on John, cliap. iii. 14 ; Cowles, The Penta- teuch, has a brief and satisfactory note. — A. G.] Among the explanations of the brazen serpent, the passage in Wisdom xvi. 6, 7. It is a sym- bol of salvation to remind them of the command- ment of thy law. We have a clearer interpreta- tion of the symbol here than we find in some modern theologians. The profonndest, but also the most obscure application of the passage is the word of our Lord, John iii. 14. Keil gives Ldtheb's expla n ation : " In the first place the serpent which Moses was to make at God's com- mand was to be of brass or copper, i. e. of a reddish color, and in every way (though without poison) like those, who from the bite of the fiery serpents were red and burning with heat. In the second place, the brazen serpent must be set upon a pole for a sign. And in the third place, those who were bitten of the fiery serpents and would live must look to the brazen serpent so lifted up ; otherwise they could not recover or live." But this is rather a description of the event than an explanation of the symbol. Hengsten- berg's explanation reminds us of Menken: "Christ is the antitype of the serpent in so far as He took sin, the most pernicious of all pernicious potencies, upon Himself, and made a vicarious atonement for it." The great mistake in this ex- planation lies in the thought that the serpents here typify sin, whereas they were sent as a punishment and an antidote for sin. Men fall into the mistake through the operation of a dead mechanical principle of hermeneutics, according to which the same image, e.g., the leaven, must always represent the same thing. But the serpents here have, on the one hand, just as little to do with the serpent in Eden, or with the devil, the old serpent, as, on the other hand, they have with the serpent of iEsculapius, the symbol of healing power or virtue. Keil rejects, with good reason, the interpretation of Winer, Knobel and others, that the view com- mon to the religion of antiquity, that the serpent was a beneficent and health-bringing power, lies at the basis of this narrative. On this supposi- tion the direct, immediate view of the fiery (brazen) serpent must have been much more ef- fective. In sharp antagonism to this interpreta- tion stands the view of the dogmatic realists as wrought out by Menken in his Treatise on the Brazen Serpent (Works, Vol. VI., p. 351, Bremen, 1858). In this view the serpent signifies in the first place the devil, then sin, then further (in entire consistency with that system) inherited original sin, as it clave even to the nature of Christ, but as the sin of humanity, was extirpated through His sufi"erings upon the cross. To reach the full import of this thought, Menken supposes that the standard upon which the serpent was placed was the principal standard of Israel, the banner of the tribe of Levi, and this most proba- bly was in the form of a cross, so that the sins of humanity appeared here symbolically upon the cross, i. e., overcome and destroyed. As if the poor bitten Jew himself must have thought of all this, or could even have suspected it. Others hold. Sack, e.g., that the symbolism is notj in the figure, but in the lifting up (the lifting up^ of the serpent, the lifting up of Christ). Ewald places it in the symbolic destruction of the ser- pents which to the believing one who looked was an assurance of the redeeming power of Jehovah. If we make this our starting point, which clear- ly results from the narrative, that the fiery ser- pents indicate not the sins of Israel, but the coun- teracting agency of the sins, the punishment, thus also the evil, then the mystery, in its great fea- tures, soon comes into the light. The view of | evil in the confidence that it is Jehovah's remedy | CHAPTER XXI. 4-9. Ill z. against sia, this is tlie main thing. Heathenism proclaims its delusion in two words: sin is merely an ill, an endurable fate, but the ill itself is the real peculiar harm, far worse than the ain. Christendom, on the contrary, in its truth pro- claims : sin is the intolerable injury, but the ill result, its consequence, is also its remedy. Thus in the cross, or even in death, in the communion in death with Christ, is salvation. In that case therefore the look to the serpent image taught that the true, peculiai', pernicious, fiery serpents were their murmuring disposition and complaints against Jehovah, while the fiery serpents were sent by God for a little season for a terror and wa,raing. Thus also, according to the epistle to the Hebrews, Christians have become free from the bondage of sin and Satan, since with the look to the cross of Christ they have recognized death as the salvation of the world. When this confidence in the healing power of all pure, di- vinely destined ill is established, then the heart is fixed. In the restful assurance which the .Jew found in his look to the brazen serpent, as it symbolized to him the saving virtue and agency of Jehovah, he lost all dread of the fipry serpents, and could assume towards them the attitude of a conqueror. We know not how in any other way the great pestilential scourges which have descended from heathendom, have lost to such an extent, their fearful terrifying sympathetic power, within the sphere of Christendom. A more definite relation between the serpent upon the standard and the Saviour upon the cross, lies firstly in its el evation : it was a raised signjvisi.- yfiJLa_alJ.. The cross of Christ is a sign for the whole world. Then Christ appeared upon the cross, under the assumption by the blinded world, that He was the betrayer and corrupter of men, the serpent in the bosom of the people of God, while in truth He was absolutely the con- trary, so that believing humanity must recognize its saving Friend in the form and image of its hereditary foe. Thus He was the antitype of that brazen serpen t which had the form of the fiery serpents which filled Israel with dismay, while it was made only as a means of rescue and healing, but at the same time was a symbol of the truth that the external visible fiery serpents |did not constitute the real calamity of Israel, but the serpents of cowardice and discontent, comp. Comm. on John iii. 14. The great impression made upon the Israelites by the brazen serpent, appears from the fact that they took it with them into Canaan, where it was at first regarded as a sacred relic, but at last was destroyed in the time of Hezekiah, as it had be- come an object of idolatrous reverence (2 Kings xviii. 4). [Knobel: "In a similar way Alexander lost many men as he marched through Gedrosia, the serpents springing upon the men from the brush- wood upon the sand-hills. The Sinaitic peninsula is dangerous to travellers from the number of ser- pents who have their homes here." — A. G.]. DOCTRINAL AND ETHICAL. 1. [" The heathen view of the serpent as a i blessing or healing power, is not only foreign to i the Old Testament, but is irreconcilably opposed to the Biblical view of the serpent as the repre- sentative of evil which was founded upon Gen. iii. 15. To this we may add that the thought which lies at the foundation of this explanation, viz., that poison is to be cured by poison, has no support in the Scriptures. God, it is true, pun- ishes sin by sin, but He neither cures sin by sin, nor death by death. On the contrary, to con- quer sin it was necessary that the Redeemer should be without sin, and to take away the power from death, it was requisite that Christ, the Prince of life, who had life in Himself, should rise again from death and the grave '^John v. 26; xi. 25 ; Acts iii. 15 ; 2 Tim. i. 10)."— A. G.]. 2. [The looking of the bitten Israelite and the looking in obedience to the diviae direction, and upon the promise, was a part of the typical trans- action ; as much so as the lifting up. There ia scarcely anything which can better represent the simple act of faith than the looking. — A. Q.]. HOMILETICAL HINTS. [The brazen serpent one of the most significant \ types of the Old Testament. A proof also of the 1 peculiar and profound attention with which/ Christ read the Scriptures, and discovered its' meaning, when all others had failed. Bible . Comm. : " The look to the brazen serpent denoted i acknowledgment of their sin, longing for deliver- I ance from its penalty, and faith in the means ap- / pointed by God for healing." Henry: "They that are disposed to quarrel will find fault when there is no fault to find. Justly are those made to feel God's judgmen ts, that are not thankful for His mercies . They that cry without cause have justly cause given them to cry out their repentance ; they confess their guilt ; they are particular in their confession ; they seek the prayers of Moses for their deliverance. The provision which God made for their relief, was wonderful, and yet was suited to their case. Ob- serve Jlie_resemblance,