MM I V I V, ■ IMHV ■ ■ I 'J -} — ■i HI I — i I Hi w ^H El *^^^H. .v Hill /. / O , O^ &* oi tfw ®fewlo^% g e *h PRINCETON, N. J. % % Division Section ■■ ..! The Birth and Infancy OF Jesus Christ ACCORDING TO THE GOSPEL NARRATIVES BY THE v^ REV. LOUIS MATTHEWS SWEET, M. A. WITH AN INTRODUCTION BY James Stevenson Riggs, D. D., Professor of New Testament Literature in the Auburn Theological Seminary. PHILADELPHIA THE WESTMINSTER PRESS 1906 Copyright 1906, by Thb Trusthes of the Presbyterian Board of Publication and Sabbath-School Work Published November, iqob 5tye 5f am* ifyirlf ia txbavt every 2fam* TABLE OF CONTENTS PAGE Preface vii-ix Introduction — The Rev. James S. Riggs, D.D. . . . xi-xiii Chapter I Statement of the Problem, 1-18 Chapter II Influence of the Old Testament Prophecies in the Formation of the Infancy Story J 9~54 Chapter III The Theory of Late Jewish-Christian Interpolation 55-85 Chapter IV The Theory of Late Composite Origin 85-101 Chapter V The Theory of Early Mytho-Theological Origin . . 102-142 Chapter VI The Theory of Heathen Influence 143-192 Chapter VII The Exegetical Construction of the Sections . . . 193-238 v VI CONTENTS Chapter VIII PAGE The Uniqueness of Christ in Its Bearing upon the Question of His Birth 239-266 Chapter IX The Doctrinal Construction of the Historic Fact . 267-286 AUTHOR'S NOTES PAGE Note A. — Historical Review of the Discussion . . .287-311 Note B. — The Origin and Publication of the Infancy Narratives — A Comparative Study 312-332 NoteC. — A Summary and Estimate of Dr. Ramsay's Argument . . , with Some Remarks on the Census Question 333-343 Note D. — Christ's Birth and the Messianic Hope . 344-348 Note E. — The Apostles' Creed 349-353 Note F. — Bibliography 354-357 Index 359-365 PREFACE The Gospel narratives of the Infancy and Youth of Jesus have always been dear to the heart of the church. No portion of the New Testament has been more influ- ential in arousing those feelings of tenderness for child- hood and respect for womanhood which are distinctively Christian. No portion of the New Testament has done more to mitigate the savagery of human nature and to hasten the day of universal peace than the narratives in which is enshrined the Christmas message, " Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men." No portion of Scripture has contributed more to the maintenance of a complete and adequate Christology in the faith of the Church. These narratives have in the past ten or twelve years become the storm center of critical controversy. The acrimonious discussions in Germany concerning credal obligations have issued in a critical investigation of the Infancy stories. The general outcome, so far as Germany is concerned, has been distinctly unfavorable. The preliminary sections of Matthew and Luke have been practically thrown out of court as worthless. The general attitude of the European mind may be seen in Harnack, 1 and Colain, who does not even discuss the virgin birth. 2 It is safe to predict a reaction from this extreme attitude. 1 History of Dogma, pp. 100-105, and What Is Christianity ■? p. 33. 2 See Lobstein, p. 135. viil PREFACE Indeed, among English thinkers the reaction has already begun. 1 The following volume is the result of an inquiry into the documents, conducted for the purpose of reaching satisfactory personal convictions on the subject of Christ's birth and youth. The study was begun with a bias rather unfavorable to the doctrine of the miraculous birth, though with the usual warm affection for the Christmas narrative. The issue of the investigation has been an assured belief in the authenticity and authority of the Infancy narratives, and is offered as a contribution to the establishment of the historic faith as a valuable part of the heritage of the Christian Church. To many it may seem that undue importance has been given to the mere mode of the Saviour's birth, by allotting to it a discussion so extensive and minute. The author hopes that the pages which follow will serve to dispel this misconception, for a misconception it certainly is. Not only is the question of importance and interest in itself, as are all questions, even of minute detail concerning the life of the unique Man, but it touches not remotely upon other questions of more vital import, — the testimony of the Gospel witnesses, the mode and character of the Incarnation, the formation of the records, the processes of early Christian history. Indeed, if we mistake not, it will be seen that, while the question of the miraculous birth may be and often is con- sidered apart from other problems in Christology, yet, logically, the entire mode of interpreting the Incarnation is involved. By what process did Jesus become Christ? One's attitude toward this question will issue in a corresponding attitude toward the question of His conception. 1 See Sanday : Hastings B. D., p. 646 b. PREFACE IX In addition to this, one need not adopt the role of a prophet in order to point out the possibility that, at some future time, the mode of Christ's birth may have a doc- trinal importance which it does not seem now to possess. Stranger things have happened than that the process of changing emphasis, which has carried us from the death and resurrection, to the life and the teaching of Christ, may some day give an altogether new significance to His birth. In the faith that the witnesses have told the truth, and that the truth will prevail, this study of the narratives of the sacred Infancy is offered to students of the Life of Jesus. Indebtedness to other writers has been indicated in the notes. Wherever I have found close resemblances in thought or expression I have indicated them, even in cases where my own conclusions have been reached independently. The peculiar circumstances of this con- troversy have compelled me to take a polemical attitude toward the writings of men who are unquestionably Christian in spirit. This free and willing acknowledgment will serve to call attention to the fact that I am concerned with the theological and historical questions at issue, and not with the Christian standing of individuals or groups. I am indebted to Professor W. J. Beecher for an inspir- ing course of study in prophecy, and for suggestions ; to Professor J. S. Riggs for many helpful discussions of the themes here dealt with ; to the Editorial Committee of the Presbyterian Board of Publication for advice and encour- agement ; to Miss Caroline C. Crane for invaluable aid in the preparation of the manuscript ; and to my wife for careful literary revision of the text. The Manse, Canandaigua, N. Y. April 2, 1906. INTRODUCTION In one of our theological journals 1 appeared recently a symposium upon the supernatural birth of Jesus. The conclusions of the several writers, briefly stated, were that " the idea of the virgin birth reflects the spirit of the post- apostolic age, involving a compromise, or amalgamation, between the primitive doctrine of Messiahship by descent from David, and the Hellenistic, of Messiahship by incarnation after preexistence, represented in the Wisdom doctrine of Paul, and the Logos doctrine of the fourth evangelist;" that "however sacred the associations which cling for us to the tradition, in simple candor it must be confessed that it contains nothing essential to the most exalted Christology;" that " he who casts himself upon Jesus as his divine Redeemer will find the fact of the virgin birth of this Saviour not only consonant with his faith and an aid to it, but a postulate of it, without which he would be puzzled and distressed." Such is the varia- tion of opinion within the church upon this subject. A serious, scholarly discussion of it is, therefore, sure to be timely. Negative criticism has at all times found these stories of a miraculous birth incredible. The notable fact of our day is that they have lost their hold upon many thought- ful Christian minds, who are willing to accept the Christmas message of the Gospels without that setting of annuncia- tions, dreams, visits of wise men and shepherds, with 1 Biblical World, vol. x, pp. I-30. Xll INTRODUCTION which we are all so familiar. The causes at work beget- ting this spirit of doubt are : — (a) The hesitation regarding the miraculous in the Gos- pel narratives which is the outcome of the scientific temper and spirit of our day. (b) The uncertainty begotten by historical criticism regarding the origin of these special narratives ; and (c) the apparently valueless character of the fact of the supernatural birth so far as the New Testa- ment itself is concerned. It is perhaps the last reason which has weight with many who are not disposed to deny the miraculous, and who would certainly not take such a position in reference to the Resurrection. The first cause is, however, more prevalent than we are accustomed to think. If the fact serves no real purpose in the teaching of the New Testament, may it not have some in the way of glorifying the Master by making His incoming into the world more like that of reputed heroes of the heathen world ? Or, if such an explanation is impossible, may not the emphasis later upon the doctrine of original sin with its transmission of taint have led to this conception of a break, and the formulation of a story to set it forth ? Such questions will not down, and an earnest, intelligent concern for the Scriptures cannot be indifferent to them. They are simply not the objections of a shallow skepticism, but as well the expressions of serious, disquieting doubt. They are asked, often with no flippant tone, but with a real desire for light and help. It is at once manifest that no answer can be helpful which does not meet negative criti- cism on its own ground. Such objectors, as Keim, Lob- stein, Soltau, or Cheyne, not one of them aiming to be merely destructive in their objections to this recorded fact of Scripture, can only be refuted by exposing their mis- taken use of evidence or by showing the insufficiency of INTRODUCTION Xlll their reasoning. The task is not an easy one for him who would defend these opening chapters. The author of this work has in no way minimized the strength of the scholarship which he seeks to combat. With penetrating criticism, logical marshaling of facts, and sympathetic in- sight he has striven to show the place, purpose, and histori- cal truthfulness of these accounts in Matthew and Luke. The real strength and value of the work will be found in its vigorous grasp of the whole significance of the New Testament accounts of the birth of Jesus. Every phase of the evidence for its reality is discussed with the minutest care. Especially is the character of the documents con- taining the story subjected to keen analysis and criticism. They are made to speak for themselves regarding the date of their origin, and the influences which were formative of them. Some years since, the author, little realizing that his studies would ultimately bring him to a defense of these chapters, undertook a critical study of the life and times of Herod the Great. He caught the spirit of that trying period of Jewish history. The background of Matthew's account became very definite and vivid. This study has fitted him to discuss with peculiar insight the Jewish qualities of these narratives and to show whether or not we have here " a compromise between a primitive doctrine of Messiahship by descent from David, and a Hellenistic, of Messiahship by incarnation ; " whether there could or would be an attempted imitation of heathen myths ; whether there is here evident a Babylonian influence ; whether poetic forms have been made into literal prose ; whether, in short, facts or fancies are the contents of these chapters. James Stevenson Riggs. Auburn, N. Y., January 26, 1906. CHAPTER I STATEMENT OF THE PROBLEM The purpose of the present chapter is to make a full and frank statement of the difficulties involved in the documents as they stand, and in the traditional interpre- tation of them as genuinely historical. Setting aside all merely captious and frivolous objec- tions which have been urged by those who are in the habit of conducting what has been well called " guerrilla " warfare against the documents, I wish to bring the reader face to face with every genuine exegetical difficulty in- volved in the section, and to allow to each one all due force. It is urged that we have two accounts of the Infancy, differing in tone, atmosphere, and understanding of the subject, and containing irreconcilable contradictions in the statement of facts. It seems impossible to fit together the accounts of Matthew and Luke so as to make a coherent and consistent account. There are vast difficulties involved in the genealogies. Each Gospel professes to give the derivation of Jesus from the family of David through a genealogical line, but there are but two names in which they agree, and each counts a different number of generations. Moreover, there is an apparently irreducible contradic- tion between the genealogies and the statement concerning the virgin birth. The genealogies trace the origin of Jesus to David as 1 2 GOSPEL NARRATIVES the theocratic head of the royal house, but reliance is placed wholly upon Joseph as the representative of that house. Matthew gives, clearly and definitely, the gene- alogy of Joseph. What significance in this connection has the genealogical derivation of Joseph, if he were nothing more than the foster father of Jesus ? The Jews counted the generations through the male line, and inheritance was in all cases transmitted through the male heads of families. If Jesus was the son of David, according to the flesh, how can the conclusion be avoided that He was the son by ordinary generation of Joseph, the husband of Mary ? * Along with this is the great difference in viewpoint involved in the statements of the two accounts concerning the residence of Joseph and Mary. Luke states that Joseph and Mary originally lived at Nazareth, and implies that, after the birth of Jesus, they naturally returned to their old home to live. He gives no hint of any danger threatening the child from Herod or from any other source. He passes at once from the birth of Jesus to the presentation in the temple, and the life at Nazareth. It looks as if he knew nothing of Herod's attempt to destroy the child, or the incidents connected therewith. On the other hand, Matthew seems entirely ignorant of the previous residence at Nazareth, and introduces the fear of Archelaus as their reason for going to Nazareth from Egypt. There is difficulty involved in the attempt to fit the events told by Matthew into the structural framework of Luke's account. Where are the massacre of the Innocents and the flight into Egypt to be placed ? before or after the presentation in the temple ? x On this difficulty see Meyer, Com. on Matt., vol. i, p. 65. STATEMENT OF THE PROBLEM 3 Luke's account l seems to imply an immediate return to Nazareth after the completion of all the religious duties involved in Mary's purification and the child's presenta- tion, and the transition is so rapid that no room seems to be left for the important events recorded by Matthew. There is, too, a striking difference in viewpoint involved in the relative importance attributed to Joseph and Mary in the two accounts. In Luke's story, Mary is the cen- tral figure, around whom all the persons, save only the child, are grouped. To her the annunciations are made, and her thoughts and feelings are the subject of description and the center of interest. In Matthew's account, Joseph is brought to the fore- ground. The annunciations and dreams are vouchsafed to him, and his feelings and actions are continually empha- sized. The multiplication of supernatural interference in the progress of events by angelic appearances and inspired dreams has often been urged by critics against the his- toricity of the account. But all these considerations are of slight moment com- pared with one, which is now to be stated. The Infancy narrative apparently stands alone and unsupported by the rest of the New Testament. All that we know concerning the infancy, childhood, and early manhood of Jesus up to the time of His baptism at the Jordan, we know from these controverted portions of Matthew and Luke. It is confidently affirmed that the story of the Infancy forms no part of the primitive Gospel ; that the accounts in Matthew and Luke are legendary accretions to the genuine tradition of the apostles, who knew nothing about the virgin birth, the birth at Bethlehem, the massacre of 1 Luke ii, 39. 4 GOSPEL NARRATIVES the Innocents, the visit of the Magi, the flight into Egypt, or the return to Nazareth. It is affirmed with great con- fidence that the disciples during Jesus' life and throughout the entire apostolic age up to the time when the main body of the evangelic tradition was completed, believed that Jesus was the son of Joseph and Mary by the ordi- nary processes of nature. Furthermore, it is affirmed that the idea of Christ's virgin birth, and all the incidents con- nected with it, are purely mythical, developed in the absence of authentic information concerning Jesus' early life, partly out of the Old Testament, and partly by heathen influence. As a matter of fact, Christ was born of Joseph and" Mary at Nazareth, where He lived, excepting for brief absences at Jerusalem for the temple ordinances and for visits to relatives, until the day of His manifestation at the Jordan. We may take Keim's summary of results as a representa- tive utterance of those who hold the negative view concern- ing the authority of the documents of the childhood : — " As reliable historical remainder of the whole legend of the Infancy, there is but little left, and still enough : The birth (at Nazareth) in a pious Israelitish home, the circumcision on the eighth day, performed, it may be, by the father, a first-fruits of pain for this young life, by which ( notwithstanding, it entered into the divine protection and communion, into federal relations with Israel and its holy ordinances, and, in conclusion, the name of Jesus, which, as Matthew hints, was given Him immediately after birth, or as the third Gospel tells us, may have been ultimately bestowed on Him at His circumcision by the parents and kinsfolk, most of all by His mother. " 1 1 The literal historical facts, according to Holtzman (L. J., p. 89) are these: "Jesus, then, was born at Nazareth in Galilee, the son of Joseph and Mary, being the eldest of five brothers and several sisters, and there He grew up." STATEMENT OF THE PROBLEM 5 What are the reasons adduced for the claim that the narratives of Matthew and Luke form no integral part of the primitive tradition of the Gospel ? There is, first, the argument from silence. Mark, John, and Paul are adduced as witnesses, especially against the central statement of the Infancy narrative, that Jesus was born of a virgin, and, in general, against the entire narrative. Mark begins his narrative at the baptism, and, more- over, expressly states it as a definite beginning : ! " Begin- ning of the Gospel of Jesus Christ, the Son of God. " Of the four evangelists, Mark is the best representative of the primitive Gospel in the early preaching of the apostles, and the beginning of his Gospel implies that the virgin birth was no part of their authoritative message. With this, it is alleged, the book of the Acts perfectly agrees. In the specimens of apostolic preaching exhibited in the narrative, the virgin birth and the other incidents of the Infancy story receive no mention and evidently had no place. John's makes no mention of the miraculous origin of Jesus. His emphasis is upon the preexistence of Christ and the reality of His incarnation, but he says nothing about the method by which Christ's incarnation was accomplished. Paul also lays no stress upon the manner of Christ's entrance into the world. He seems to be in direct con- flict with the idea of the virgin birth in that he asserts with great emphasis Jesus' sonship to David according to the flesh, and the expression which he uses 2 to describe His relationship to David " would be singularly inappropriate if Jesus had not come into the world in the ordinary way." 3 We have then, apparently, this result, that three of the 1 Mark i, I. 2 Romans i, 3. Cf. 2 Timothy ii, 8. 8 Lobstein, p. 52. 6 GOSPEL NARRATIVES greatest exponents of New Testament thought and teach- ing ignore all the statements made in the section of the Gospels under review. It is argued that this fact can point to no other conclusion than that the Infancy section is no part of the authoritative tradition, and therefore no secure ground of faith. It is likewise argued, with great assurance, that there are traces of another tradition, ancient and authentic, to be found in the Infancy section itself, and in other parts of the narrative, that Jesus was the son of Joseph. It is pointed out as present even in the genealogies. Lobstein says : " Both genealogies try to prove that Jesus was truly the Messiah by recording the succession of His ancestors in direct line from King David to Joseph, the husband of Mary. It is beyond dispute that in the mind of both genealogists Jesus is the son of Joseph. Had they possessed the slightest idea of a miraculous birth, they would have drawn up the genealogy of Mary, not of Joseph. " l The ancient tradition is more clearly manifest in Luke's statement that Joseph and Mary were puzzled 2 by the words of Jesus, in reply to Mary's reproachful question, that He must be concerned in the things of His Father. Would Joseph and Mary have been puzzled if they had had in their minds the wonderful events which preceded and accompanied His birth? Would they not have been prepared for any unusual manifestation of self-conscious- ness in the budding Messiahship of Mary's marvelous Son? This sentence is taken to be an authentic survival of the time when Jesus was believed to be the son of Joseph as well as of Mary, before the wonders connected with His birth had been imagined. This same consideration is urged in connection with the 1 Lobstein, pp. 45, 46. s Luke ii, 50. STATEMENT OF THE PROBLEM 7 incident recorded of Maiy and His brethren in Matthew xii, 46-50, taken in connection with Mark iii, 21, which is probably an echo of the same incidents, or of a similar one. Would Mary have ventured thus to interfere with Christ in His mission and work, if she had carried in her mind the cherished memory of those wondrous scenes of promise and fulfillment which were connected with the birth of her son ? This same connection with a primitive tradition is claimed for those passages scattered through the Gospels, in which. Jesus is spoken of as the son of Joseph l and the carpenter's son, and the allied passages in which His " parents " 2 are spoken of. Keim maintains that there was an unbroken tradition of the natural birth in Jewish- Christian circles dating from the earliest time and persist- ing along with the other tradition into the second century. These, I think, constitute the real difficulties connected with the Infancy section, and they are certainly, on the surface, formidable enough. Keim's arguments against the account on the ground of the distance to Egypt, the unreasonableness of going to Egypt at all, and other con- siderations of a similar nature, seem to me to have little weight. It would be simply impossible for two men to narrate from different points of view, and for different purposes, a series of events such as is contained in the double narrative of Matthew and Luke without leaving it open to a priori objection. These are doctrinal and philosophical objections urged against the virgin birth, but with these I am not now con- cerned. The question is primarily one of evidence ; the matter of doctrinal construction is entirely secondary. The exegetical and critical difficulties outlined above are 1 John i, 45 ; vi, 42 ; Matt, xiii, 55. 2 Luke ii, 27, 41. 8 GOSPEL NARRATIVES real and of vital importance, and must be squarely and honestly met. I propose to question the witnesses and to attempt the establishment of my views on purely critical grounds. I make no requisition upon the doctrine / of inspiration, and no appeal to the authority of the church. My purpose is to set forth the grounds upon which I have reached the conclusion that the Infancy section is a substantially accurate historical record. That this conclusion, if established, will contribute an argument for inspiration and also for the authority of the church as the guardian of the truth is clear ; but this is the conclu- sion of the argument, not the basis of it. In view of the difficulties involved in these two accounts, is there sufficient motive for attempting to retain them ? If we follow the advice of the negative critics and abandon this entire preliminary Gospel as mythical and untrustworthy, are we thereby greatly impoverished ? or are we relieved from a weight and an embarrassment? Are we to mourn a loss or rejoice in an enrichment through deliverance from a burden ? It is my belief that in the abandonment of the Infancy section we should be losers, and large losers, but I am quite sure that we have not always correctly understood just what our losses would be. I do not believe, nor can I for one moment admit, that this discussion involves the stability or integrity of the Christian faith as a whole. If we are compelled by the results of sane and intelligent criticism to abandon the preliminary sections of Matthew and Luke with all that they contain, we are not driven thereby to abandon our Christian heritage. The religion of Christ is broadly and firmly established, — based upon what He was as revealed in the manifold portrait of Him by those who knew Him best. That face, in which shines the light of the knowledge of the STATEMENT OF THE PROBLEM 9 glory of God, can never be destroyed by the blotting out of any one detail, or the erasure from the sacred text of any one item. Let it not be forgotten that the utmost that negative criticism, working upon these texts, can do is to throw into the shadow of uncertainty the actual facts concerning the early life of Jesus. If it can force us to abandon our positive statements concerning the mode of His entrance into the world and the simple details hitherto confessed as Gospel concerning His early life, it is not itself thereby enabled to make any positive statement whatsoever. Many seem to take it for granted that by the overthrow of the historic belief concerning Christ's nativity they are enabled to substitute a positive statement of their own as to the facts of the birth and infancy, but this assumption, as I shall proceed to show, is a fallacious begging of the question. There is but one rational attitude for those who accept the results of the negative criticism of the Infancy sections, and that is to say in reply to all mental questionings concerning the early life of Jesus, " We do not know." The position thus reached need not necessarily affect our attitude toward the rest of the sacred story. What Jesus was in His maturity as a teacher, as a healer of disease, as a friend of men and a servant of God, is clearly seen in the record. We may accept that as the basis of our faith ; in the absence of authentic information concerning His pre- vious life we may be reverently silent, and yet remain His followers and rejoice in His light. I agree altogether with Lange when he says that " without the virgin birth a man cannot understand any incident of Christ's life perfectly ;" but that with the virgin birth we are able to interpret His life perfectly, is too large an assumption to make, for we may easily overlook or underestimate some other fact equally vital. The omission of the infancy and youth of 10 GOSPEL NARRATIVES Jesus from our interpretation of Him will result, without question, in a mutilation of our Christology, but it will leave us enough to establish the validity of our Chris- tian hope, and form a secure basis for Christian life and service. Why, then, conduct any crusade on behalf of the con- troverted section of the Gospel ? I answer : First, because, it is in itself so serious a mutilation. Without the controverted section, we have no Gospel of the infancy and youth of Jesus. We have no Christmas message. I am aware that Lobstein has constructed his argument for the very purpose of conserving the religious value of the narrative while surrendering its historicity. He would retain for us the Christmas message while denying an objective basis to the account of Christ's birth. It must be confessed that while this theory makes a promise to the ear it breaks it to the heart. The essential core of the Christmas message is that the very Christ of God was born as a little child, and with this the singing of the angels, the virgin birth, the visit of the wise men, perfectly accord. The alternative which this theory presents is that Jesus of Nazareth, who afterwards at the baptism or in the wilderness, by union with the Divine Spirit became the Christ, was born in Nazareth of Joseph and Mary. This latter theory does not retain in any real sense the humilia- tion of Christ. It does imply a deification of man, but no humiliation of the Lord of Glory. All that is left to us by the theory of Lobstein is that the virgin birth is a secondaiy and inferior and essentially incorrect attempt on the part of the church to construe the person of Christ. Keim's poetical-legendary interpretation leaves the whole account separated from the fact, a rainbow of imaginary embellishments about the cradle of the Messiah, a garland of cut flowers without root in the reality of history, STATEMENT OF THE PROBLEM II bound to wither and fade, as any mere poetry must, which has been made to do the duty of fact. The entire art and literature of Christmas, the hymns of the nativity, the pictures of the Virgin, the sanctities of thought and feeling which have gathered round Beth- lehem, must be interpreted to the coming generation with this footnote: " All these things are beautiful as poetry, but untrustworthy as history. According to poetry, Jesus was born of the Virgin Mary in the stable of the Khan at Bethlehem ; according to history He was born of Joseph and Mary at Nazareth." I am well aware that this consideration is by no means final. We should be prepared, if candor demands it, to make the sacrifice, but we should not be blinded by rhetoric to the exact consequences of what we are doing, nor submit to having foisted upon us the imagina- tions of modern critics in place of the accounts of Matthew and Luke, for the so-called historical substitute for the narrative is as absolutely imaginary and fabulous as any- thing can possibly be in the accounts which it displaces. Those who believe that because it is discredited that Jesus was born of the Virgin Mary at Bethlehem, it is therefore firmly established that He was born of Joseph and Mary at Nazareth, are easily satisfied. As a matter of fact, the same sort of criticism, which has for many destroyed the trustworthiness of the Infancy documents, if relentlessly and rigorously applied, leaves not a shred of certainty for the entire period previous to the appear- ance at the Jordan. The residuum which Keim leaves for us from the Infancy legend is itself in some of its component parts open to serious objection. The name Jesus, for example, though it is consistently applied to the hero throughout the New Testament, is very suspicious in its origin. It is 12 GOSPEL NARRATIVES bestowed upon Him before His birth by the angel of the Annunciation, and is so obviously connected with Israel- itish theocratic hopes as to lend color to the supposition that it might have been bestowed upon Him, like the epithet Christ, by the enthusiasm of His followers, who were always eager to unite Him with the Old Testament. Joseph's connection with the family is exceedingly dubious. Mark does not mention him, neither does Paul, and the latter, by implication, excludes him. More than that, the way in which Joseph's genealogy is used to establish the Davidic origin of Jesus suggests the possi- bility that his historic name and his royal lineage led the disciples to imagine a closer relationship with him than the facts would justify. His connection with Jesus seems so fanciful, and his disappearance so sudden and complete, as to give an air of unreality to the whole account con- cerning him. How do we know that Joseph and Mary were married at all ? The general belief in the marriage of Joseph and Mary, apart from the account in the Infancy section, rests upon the implication of two indirect state- ments 1 of John's Gospel, which Keim would not have us rate too highly as an authority. It may be doubtful whether Jesus was born at Bethle- hem ; it is certainly no assured result of criticism that He was born at Nazareth. We have a strong consensus of testimony that He lived there, but no unshakable evidence that He was born there. The very fact that we have a legend that He was born at Bethlehem is evidence enough that it is by no means certain that He was born at Nazareth. Such a legend could grow up only in an atmosphere of uncertainty. Conjecture does not flourish in the presence of assured and incontrovertible fact. In short, by the rejection of the preliminary section of the 1 John i, 45 ; vi, 42. STATEMENT OF THE PROBLEM 1 3 first and third Gospels as documentary evidence worthy of trust, we are logically forced to a position of nescience concerning the time, place, circumstances, and conditions of the Saviour's birth. We have no distinctly Christmas message. But the loss is more serious than this. By the rejection v of this preliminary portion of the Gospel, we are deprived of the use of important data in the development of Christ's self-consciousness. I am concerned more for the account which Luke gives of the natural infancy, the gradual growth in body, mind, and spirit of the Son of man, and that incomparable exhibition of the dawning of His consciousness of a unique relationship with the Father given in the incident in the temple, than for the virgin birth considered in the abstract and by itself. We cannot have Luke's picture of the growing of Christ without the virgin birth ; for it is part of one and the same undivided testimony. It would be well for those who occupy the negative attitude toward these documents to ponder deeply their actual historical influence upon the thought of the church. They have been fiercely attacked from the beginning, but we ought to love them for the enemies they have made. From two sides the attacks have converged upon the Gos- pel of the Infancy, in both cases in the interests of a muti- lated Gospel. The Ebionites attacked the virgin birth because they denied the essential divinity of Christ. They claimed that the man Jesus, born of the union of Joseph and Mary, became Messiah by union with the Divine Spirit at His baptism. They rejected the entire Gospel of the Infancy, because it put the inspiration in the life of Jesus too far back and brought Him too close to the divine. On totally different grounds the Gnostics attacked the 14 GOSPEL NARRATIVES Infancy story. They were dualists, who maintained the inherent and necessary corruption of matter. They could not believe it possible for the Son of God to be born of a woman, to be a child, or to live as a real man in the flesh. This would be not a humiliation, but a degradation. Both parties to this concerted attack denied the actual reality of the Incarnation. I believe that it is not too much to say that every doc- trinal attack upon the validity of the Infancy document is animated by feelings akin to those of the Ebionites and Gnostics. The more serious of the two heresies (if one may make a comparison in a case where both would have been fatal to Christianity as an universal religion) was the Gnostic, which really issues in a denial of our Lord's humanity. It was not difficult for men, to whom Christ brought such a fresh and wonderful revelation of the unseen God and the meaning of life, to accept Him as divine, but it was almost impossible to accept Him as at once divine and human. It was the historic task of the Infancy documents through arid ages of dogma to keep alive faith in the human Christ, for men could not cut Him loose from real participation in human life and experience so long as they held before them the authoritative documents which as- serted His real birth and His genuine childhood. On the other hand, the Infancy documents resist, by their central affirmation of the miraculous birth, all attempts to separate the human Jesus from the eternal Christ. Their connection with this entire stream of tend- ency is clearly and forcibly expressed by Lange : — " The remembrance which the church has preserved, and the testimony she has given to the childhood of the Lord Jesus, form a series of incidents, together displaying in artless, poetical, and sacred delineation, the full reality STATEMENT OF THE PROBLEM 1 5 and historic nature on one side ; on the other, the perfect ideality of the individual life of Jesus in its beginnings and earliest events. They form a cycle; they manifest them- selves, by the most speaking facts, to belong to the Chris- tology of the childhood of Jesus. This cycle is naturally a circle of most mysterious and tender images, exhibiting the beauties and graces, as well as the terrors, of poetry in the most absolute reality. These images only differ from many of the productions of actual poetry by surpass- ing, in their strict conformity to the due proportions of ideal perfection, all that is glaring and enthusiastic in more ordinary poetry and, at the same time, all the images of fancy. Their reality has always had the effect of banish- ing from the center of Christian doctrine the mutilated forms of Ebionitism, which cannot believe in the full spir- itual glorification of corporeity. "In our days, indeed, the history of Christ's childhood seems to have been almost abandoned to Ebionitism. The practice of removing the ideality of Christ's life to greater and still greater distances from its commencement has been constantly persisted in. At first, in accordance with the views of the ancient Ebionites and Socinians, it was not till His baptism that He was allowed to become the Son of God ; then, not till long after His baptism and after having, as was supposed, first passed through the school of John the Baptist. Again, another advance was made, and it was said that it was not till after His death that the image of Christ was produced, as an embellished image of the actual Christ. And, further still, Paul is said to have been the inventor of mature, universal Christianity. A new station is next formed by the opinion that the perfectly ideal, or, as it is rather thought, idealistic, view of the life of Christ, given in pseudo-Gospel of John, did not arise till about the end of the second century. At 1 6 GOSPEL NARRATIVES last, even the present times are passed by, and Christian- ity is first to become a truth in the times of the Coming Spirit. These spouting prophets of a spirit who is not to kindle but to extinguish the light of the Gospel history take one step further, and expect, with the Jews, the ad- vent of the Messiah in a new religion. Such is the histor- ical progress of Ebionitism. " It is a part of the notion of Christianity that, as the incarnate Word, it should be perfect from its very origin. Christianity is distinctively a new principle of all improve- ment, and cannot itself meanwhile need improvement. It is the principle of the identity of the eternal Word and human corporeity, of real and ideal life ; it therefore rejects every attempt to introduce into its origin that incongruence between the ideal and life which oppresses the ancient aeon. It comes forth from the heart of God, as a new and miraculous life; hence a halo of miracles is formed around this central miracle ; the rays of the rising sun." l From this fine and truthful historical summary, I take for repetition and particular emphasis this one sentence : " Their reality has always had the effect of banishing from the center of Christian doctrine the mutilated forms of Ebionitism, which cannot believe in the full spiritual glori- fication of corporeity." We have, then, this historical situation : That against the tendencies of Ebionitism and Gnosticism the Infancy sec- tion has contributed its full quota, in proportion to the rest of the Gospel, to the maintenance of that complete, full-orbed, Catholic faith which holds equally and firmly to the divine and human Christ ; and the dynamic of that important contribution to Christian thought is the miracu- lous birth in conjunction with the real childhood of Jesus. 1 Lange, Life of Christ, Am. ed., 1872, vol. i, pp. 257, 258. STATEMENT OF THE PROBLEM 1 7 A document with such a history will not readily be dis- credited, nor ought it to be lightly surrendered. There is also a motive for the defense of the Infancy documents to be found in their relationship to the general question of the character for trustworthiness of the New Testament. Our views as to the preliminary section of the Gospels do not necessarily determine our views of the New Testa- ment documents as a whole, but that they have a tendency in logical minds thus to do cannot be doubted. That so considerable a modification of the true history as is involved in the visit to Bethlehem and the virgin birth, the coming of the Magi, the slaughter of the Inno- cents, the flight into Egypt, could be introduced so early into the evangelic tradition that only slight traces, if any, of other teaching appear, casts suspicion upon the whole process by which the New Testament was formed. There is no more reason, textually speaking, to suspect the pre- liminary sections of Matthew and Luke than any other portions of those Gospels. There is no better reason for supposing that loose mythical material has been gathered into the Infancy sections than for supposing that such material has been gathered into other parts of the New Testament. No question of criticism can be treated absolutely alone in complete isolation from questions generically related to it. And the logical mind is driven by inherent necessity from one conclusion to another. I must therefore record my conviction that the tendency of the criticism which has been directed against this section of the Gospel is to lead one to a general skepticism concerning the authen- ticity and authority of the documents of the evangelic tra- dition, which is not justified by the facts. It is interesting to note, in this connection, that Soltau 2 15 GOSPEL NARRATIVES introduces his attack upon the Infancy section of the Gos- pel by considerations which tend to discredit many other sections of the New Testament as well. 1 1 may also record the conviction that the same treat- ment which has been accorded to the preliminary part of the Gospel would, if rigorously carried out, destroy not only the testimony to the incidents of Christ's life, but much of the testimony upon which rests our confidence in general history. 2 As I conceive it, therefore, there is abundant justification on the ground of the issues involved for a vigorous defense of the controverted sections of the Gospel, in so far as this may be done with intelligence and candor. In view of these considerations, also, it may be well to emphasize that the burden of proof rests with those who make the attack. They are bound to give a clear, con- sistent account of the rise of the beliefs involved in the sections under review and a convincing demonstration that the surrender of the documents involves no serious muti- lation of Christian doctrine. Let us listen, then, to what they have to say. Let us begin with a theory which is more or less involved in every attempt to destroy the authority of the Infancy sec- tions, — I mean the theory that Old Testament prophecy is responsible for the incidents narrated in them. ^oltau, The Birth of Jesus Christ, p. 9. On Soltau's general critical position, see Exp. Times, vol. xiii, p. 75- 2 See Bruce, Miraculous Element in Gospels, p. 364. CHAPTER II THE INFLUENCE OF THE OLD TESTAMENT PROPHECIES IN THE FORMATION OF THE INFANCY STORY l At the outset of the inquiry concerning the authority of the preliminary sections of Matthew and Luke, we are met with the important question concerning the influence of the prophecies of the Old Testament in the formation of the biography of Christ. In all the forms which the mythical hypothesis of the life of Christ has assumed, the Messianic expectations of the Jews at the time of Christ and their interpretation and use of supposedly predictive passages of the Old Testament necessarily play an impor- tant role. The older apologetics made much of the fulfillments of ancient oracles in the unfolding of history, and especially in the life of the world's Redeemer. Prophecy and his- tory, prediction and event, were made to fit together in minute and intimate correspondence. Prophecy, accord- ing to this view, is history enfolded ; history, prophecy unfolded. It is, of course, perfectly evident that those who deny the supernatural element in the Scriptures and in history could not admit the thought of any such minute cor- respondence between specific predictions in the Old Tes- tament and specific events recorded in the New, without 1 For a statement of the part played by this theory in the discussion, see Appendix, note A, The History of the Discussion. 19 20 GOSPEL NARRATIVES fatally compromising their position. The fact once admitted, its bearing upon the question of the super- natural is inescapable. The argument was tempting, but dangerous. Rationalism cleverly turned the tables on those who made use of the argument from prophecy to fulfillment by a simple two-fold device, the operation of which for some time practically nullified the entire force and meaning of the argument from prophecy. It is argued that in many alleged cases of fulfillment the passage from the Old Testament was not predictive at all and did not refer to the Messiah, and hence was not and could not have been fulfilled in the life of Jesus. According to this method the attempt is made to break the tie between the Old Testament and the New by impugning the exegetical methods of the New Testament writers. The biographers of Jesus, especially Matthew, and the other writers of the New Testament, made an unjustifiable use of the older book of revelation. They took passages at random, wrenched them from the con- text, interpreted them without regard to their historic set- ting, and violently made them to apply to incidents with which they had no real connection. The other half of the device is, in cases where the exegetical argument fails to apply, to give the prophetic passage the credit of creating the incident with which it is connected. A familiar Old Testament passage has been popularly interpreted as applying to the Messiah. Since it was in common circulation, the disciples of Jesus were, of course, acquainted with it. They felt in a dim but enthusiastic way that every such passage must apply to Jesus, and under the stress of the mythic tendency the incident was created. In connection with this question, it is to be noticed that if we are compelled to a choice between the horns OLD TESTAMENT PROPHECIES 21 of the dilemma thus forced upon us, the believer in the New Testament cannot hesitate for a moment. The results of the two methods are not equal. The first method, even if successfully applied, does not destroy the harmony between the Old and the New Tes- taments, prophecy and the life of Christ, which rests upon a sounder foundation than specific fulfillments of specific predictions, nor does it impugn the substantial historic accuracy of the Gospels. If the writers of the Gospels were simply guilty of making incorrect application of Old Testament texts to events within their knowledge, we are still on the firm ground of history, and need have no uneasiness concerning the essential facts. The hypothesis simply delimits their literary inspiration. If successfully maintained, it shows that they adopted the literary meth- ods of their own day, and the Spirit of inspiration did not see fit to dictate their use of the Old Testament. The other method, however, cuts at the root of things. If it be proved that the disciples, under the influence of the mythic temper, invented incidents for the life of Christ to fit Old Testament predictions, much has been done to undermine the entire fabric of New Testament trustworth- iness. The testimony of the writers to any important fact is then worth very little. The subtlety of the method and its wide applicability may be seen in some of the uses made of it. For example, Harnack, in "What Is Christianity ?" in attempting to group the stories of miracles in the New Testament according to the causes operating in their pro- duction, cites "stories such as arose in the interests of the fulfillment of Old Testament sayings." The second method can be applied only to a part of the passages in question, though it is the most important part. If the connection between the prediction and the event is remote, or, if the passage is fairly open to the charge of 22 GOSPEL NARRATIVES being fanciful or is merely illustrative, the generic relation- ship between the two cannot successfully be maintained. I propose now to deal somewhat in detail with the pas- sages to which the second method is applicable, confining attention to those in the section under review. This discussion is vitally related to the question of Christ's birth, and the controversy may be brought to an issue in the preliminary section of the Gospel of Matthew. The hypothesis, therefore, stands before us. The ele- ments of the process are these : (i) An Old Testament prediction in common circulation among the Jews who had become Christians. (2) A blank space in the life of Christ. (3) The operation of the mythic temper by which the blank space is filled with an incident created in har- mony with the prophecy. It is perhaps fair to say that in many instances, instead of the absolutely blank space in Christ's life, there is a simple and natural incident devoid of the supernatural which readily lends itself to exaggeration. The process, however, is practically the same. Before we come to the examination of specific passages, there are a few observations to be offered on the hypoth- esis in general. In the first place there is a problem to be solved in con- nection with the use of specific passages. There are in the Gospel of Matthew thirty-seven quotations from the Old Testament, taken from eleven or twelve books, and closely interwoven with the incidents of Christ's life. This number, large in proportion to the size of the Gospel, is small by comparison with the total number of Old Testa- ment passages commonly receiving a Messianic interpre- tation. It is, in fact, a mere selection. Now a selection of this kind must have been made either at random or in accordance with some unifying principle OLD TESTAMENT PROPHECIES 23 — for why should these thirty-seven passages have been chosen rather than any other thirty-seven out of the vast number available P 1 If the passages were chosen at ran- dom by disciples who blindly picked up any passage that seemed likely to fit the life of the Messiah, then the result would necessarily have lacked unity and harmony. A homogeneous product would be impossible by such a method. It is inconceivable that the passages as a whole should have created a life such as we find in the Gospels ; for the total effect of so many passages of varying import upon a mind which had no organizing principle to aid it in selec- tion would have been confusion and contradiction. No harmonious life could have issued from such a process. The mere numerical chance, that any one passage should have issued in the creation of an incident without some independent principle at work in the mind of the disciple choosing, is very small. General principles, such as the desire to prove the Mes- siahship of Jesus from the Old Testament, or to glorify His person, do not fit the case, for, conceivably, other pas- sages and incidents might prove His Messiahship and glorify His person just as well as those actually chosen. The general hypothesis, therefore, that the life of Christ was created out of very meager materials by the operation of the mythic spirit upon the raw materials of Old Testa- ment prophecy and popular expectation, is too heavy to stand. An hypothesis that cannot be applied on the large scale to phenomena so homogeneous as the life of Christ is very precarious when applied to specific instances. A second remark that must be made is that the mythic temper works in the line of preconceived notions. No 1 For a list of passages Messianically applied, see Edersheim, Z. and T. /. J/., vol. ii, Appendix ix. 24 GOSPEL NARRATIVES sane mind, however enthusiastic and uncritical, will imag- ine incidents in contradiction to its own cherished convic- tions. No normal mind, however blindly idolatrous in the worship of a hero, would imagine events for the adorn- ment of his personality which, according to the accepted standard of his time, are considered disgraceful. For example, an enthusiastic Japanese student of history not long ago propounded the theoiy that the Mikados were of Korean ancestry. His statement was met with a storm of indignant protest, and punishment was meted out to his reckless and impertinent iconoclasm. It is not to be believed that any Japanese would deliberately invent such an hypothesis as the one outlined above in order to honor his emperor and exalt him before his countrymen. No more would the friends of Jesus, however blindly enthu- siastic, be tempted to invent an incident for His life which, in the common judgment of the day, would be considered disgraceful. The bearing of these observations upon the question at issue will be seen a little later. Our next step is to examine the theory in the light of the specific passages in question. The passage from Jeremiah, 1 which Matthew applies to the slaughter of the Innocents, need not detain us long. This paragraph could not possibly have suggested the incident, for two reasons, either one of which would seem to be entirely sufficient. In the first place, the passage as Jeremiah originally wrote it was a bold and beautiful figure of speech, and nothing more. In a striking hyperbole he represents Rachel, then for centuries asleep in her quiet tomb, as weeping over the slaughter of her descendants, the pas- sionate sons of Benjamin and their allies, an event which 1 Jer. xxxi, 15. OLD TESTAMENT PROPHECIES 2$ took place near Ramah, Rachel's burial place. The passage was purely literary and figurative, and could not possibly be interpreted as predictive. The incident which Jeremiah describes and that which Matthew describes has but one element in common, — the shedding of blood. In all other respects they are absolutely and strikingly unlike. That the one suggested the other it is well-nigh impossible to believe. In the second place, it required a new and original adap- tation of the figure to apply it to any incident connected with Bethlehem. Rachel is historically identified, not with Judah, but with Benjamin. Her burial place is uni- formly represented as being in the neighborhood of Bethel, "on the border of Benjamin." 1 Only one passage (Gen. xxxv, 19) connects her with Bethlehem. The contradic- tion between this statement and the rest of the Old Testa- ment is so apparent as to point to the conclusion that the explanatory formula was an incorrect marginal note which ultimately crept into the text. Now the Genesis passage contains no hint of the slaughter (of course), nor any hint of Ramah, while Jere- miah says nothing of Bethlehem, but indicates Ramah in Benjamin as the locality of the slaughter. If the incident told by Matthew was created by the influence of the Old Testament, it was done through a fusion of these two con- tradictory passages into one impression. The writer was impressed by the locality element of the Genesis passage, and by the slaughter element of the Jeremiah passage, so as to transfer the slaughter spoken of by Jeremiah to the place spoken of in Genesis, while he yet retains the word Ramah, which marks the contradiction between the two. This is an altogether impossible supposition. We next come to the third passage in the preliminary 1 1 Sam. x, 2. 26 GOSPEL NARRATIVES section of Matthew, — the quotation from Hosea xi, I, applied to the flight into Egypt, " Out of Egypt did I call my son." The peculiarity in this quotation is that it is taken from the Hebrew text and differs from the Septua- gint in the use of the singular noun. The difference is not accidental. In it consists the entire applicability of the quotation. The writer was compelled to use the Hebrew form in the singular in order to apply it to Christ. This fact is interesting and valuable, because of the light thus thrown upon the way in which the quotation came into the text, and upon the personality of the man who used it. The text could not have been one of those Messianic texts floating in the common consciousness ; for in the form in which it was accessible to the common mind it had no applicability to the Messiah at all. The phrase, " Out of Egypt did I call thy children," could not possibly suggest to any mind that the Messiah, or any other individual, must go down into Egypt and come back again. It could be thus suggestive only in the Hebrew form and to one familiar with it in that form. In addition to this, it is evident that Avhatever suggested the flight into Egypt must also have suggested the incident of Herod's murderous purpose which caused the flight, and also the visit of the Magi, with which the entire incident is bound up. Either the passage from Hosea suggested the entire nexus of events with which it is connected, in which case it must be acknowledged to be one of the most pregnant texts of prophecy, or else the text simply suggested the central incident of the flight into Egypt, and the writer invented all the rest to account for the flight, — a rather elaborate and unbelievable hypothesis. It is unreasonable to suppose that it should have started up such imaginative activity in a mind sufficiently trained OLD TESTAMENT PROPHECIES 2J to discriminate between versions, and cold enough to choose so carefully the version by which to be moved. It may reasonably be objected that this argument is wasted because no one would seriously urge that this particular passage created the incident with which it is connected. The analysis, however, has its bearing upon other texts far more central and important. We next take up the passage from Micah, 1 which is applied to the birth of Jesus at Bethlehem. This text is most confidently pointed to as evidence of the power of a Messianic text to create the expectation out of which has issued a fictitious series of events. The questioning of the Jewish leaders by Herod drew forth the response that the Messiah should be born at Bethlehem. This points to a widespread and prevalent notion that the Messiah should be manifested in the City of David. This in course of time, developed the conviction that Christ, whom they confidently believed to be the Messiah, was actually born there. What more natural than that such a notice should by " dogmatic reflection " be developed into the conviction that the event had actually thus occurred ? Keim thinks it a very simple case. A little closer study, however, will show that it is not so simple as it at first appears. In the first place, how did it come about that any Jew believed Jesus to be the Messiah ? Given the faith that Jesus actually was the Messiah, the belief that He was born at Bethlehem might arise, but the initial faith, which is the mainspring of the entire process, is one of the things to be accounted for. Would not the birth at Bethlehem be one of the elements in the body of evidence to prove that Jesus was the Messiah ? If there was a widespread conviction that the Messiah must be born at Bethlehem, strong enough to 1 Micah v, 2. 28 GOSPEL NARRATIVES overbear the actual facts and create the conviction that He was born there, when He was not, it was certainly- strong enough to lead men, at least men of a skeptical temper, to investigate the question •before giving their allegiance to the candidate for the Messiahship. We know certainly that the question came up. Nathanael's sneer at Nazareth, and the argument of the Jews that no prophet could come out of Galilee, is the negative state- ment, and the question of the objectors, " Hath not the scripture said that the Christ cometh of the seed of David, and from Bethlehem, the village where David was ? " 1 the positive statement of the requirement. Both positively and negatively, this argument was urged against Jesus, and His disciples were compelled to make answer. If it be objected that the argument of the Jews against Jesus on this ground led to the invention of the story of the Bethlehem birth, the answer is easy: The theory implies deliberate dishonesty on the part of the disciples, and is therefore absurd. There is still more to be said on the subject of this prophecy. There is a certain distinct and individual atmosphere about the passage, to which a mind saturated with the spirit of the Old Testament could not fail to be sensitive. One need not hesitate to say that the record of happenings at Bethlehem is not in accord with the outstanding features of the prophecy as any ordinary interpreter, not especially illuminated, would understand it. The prophet contrasts, and with high lights and deep shadows draws his picture, the humble standing and rural situation of Bethlehem with the exalted position and far- reaching authority of the Ruler who should issue from her. The little town of Bethlehem should be distinguished by the appearance of the great Governor in her midst 1 John vii, 42. OLD TESTAMENT PROPHECIES 2Q This is easily applicable to Christ, as seen in the light of after history ; but is there anything in it which would lead a Jewish interpreter to imagine the incidents recorded in the Infancy narrative ? The passage clearly points to the beginning of the Great Ruler's life at Bethlehem, but it points, also, and superficially considered, just as clearly, to a royal birth under royal conditions. The text was one of those which helped to create that ideal of a political and conquering Messiah who should come visibly robed in the garments of authority, in view of which the claims made on behalf of the humble Nazarene were contemptu- ously rejected by the Jewish people as a whole. How could Micah's stately description be applied to a Child, even if born at Bethlehem and of David's stock, of whom such things as these could be said : That He happened to be born at Bethlehem because He, like His nation and His family, was subject to the detested rule of Rome ; that His mother was so devoid of influence as to be compelled, because the khan was crowded, to bring forth her Child in a stable ; that she was so utterly power- less that the wise men who visited her Child from afar had to skulk away in secret flight from the new-found King ; and that He Himself was driven forth from His country merely by the uplifted hand of the hated Herod ? Strange fulfillment these details furnish of the prophetic sentence, which speaks of the advent of a world Ruler whose goings forth have been of old from the days of eternity. It is fair to say that, while the mere fact that Jesus was born at Bethlehem accords with the prophecy, the circum- stances and surroundings of it as described in the New Testament utterly contradict the passage as generally interpreted by the Jews of Jesus' time. It could not pos- sibly have led in any naturally constituted mind to the construction of the incidents with which it is connected. 30 GOSPEL NARRATIVES We now come to the crucial passage of the section, — the prophecy from Isaiah, 1 which is applied to the virgin birth. If one were ever so much disposed to believe that prophecies under certain circumstances might give rise to imaginary incidents concerning Him, there is much in the present instance to make one pause before accepting the hypothesis. Given a blind and not too scrupulous enthu- siasm for Jesus, and an equally faulty use of Old Testa- ment passages, incidents such as miracles of power might conceivably be imagined: But the difficulties in the way of accepting the virgin birth as one of these are insuperable. In this case the hypothesis grants nothing for the process save the Christian enthusiasm working upon the Messianic text. There can be no germ of incident lending itself to fond exaggeration which has issued in the doctrine of a miraculous birth. It is either a fact or a myth created in toto out of the prophecy by the heated imagination of admirers of Jesus. By the hypothesis, there is not even a tradition to defend nor an a priori dogmatic thesis to maintain. Granting for the time that among the disciples of Jesus there were some sufficiently enslaved to their own imagina- tions to allow themselves to be worked upon by isolated Messianic texts, one would suppose that in this instance the slightest exercise of sober second thought would have rendered such an exceedingly dubious process entirely impossible. Even among the most blindly enthusiastic of those with whom the idea originated, there ought to have been discernment enough to perceive the danger to faith lurking in the doctrine. There is no evidence to show that among the Hebrews of Jesus' time any general expectation existed that the Messiah was to be virgin born. There is no evidence outside Matthew's 1 Isa. vii, 14, OLD TESTAMENT PROPHECIES 3 1 Gospel that the passage from Isaiah had created such an impression. The interpretation must have been as original as the doctrine. The mere shock of surprise involved in a theory so alien to ordinary Hebrew thought as a virgin birth must have been a dash upon the white heat of enthusiasm hard to resist. It is very difficult to under- stand how any group of Jewish Christians could have been prevailed upon by the influence of a single text to formulate so novel, and, according to their ways of think- ing, so forbidding, a doctrine as the virgin birth. But the case is still more difficult than this. The pas- sage in question was quoted from the Septuagint version, which translates the Hebrew word *WJ2 by the Greek TzapOevoz. The usual contention of negative criticism is that this is "an inadmissible translation." 1 If this contention is justified, the case of those who hold that the prophecy created the incident goes utterly by the board ; for in that case, the text could have led to the creation of the doc- trine only in minds having no strong prepossession against the doctrine, and without the critical apparatus to study the relationship of the passage in the Greek translation to the original text. No man having a natural prejudice against the theory of a virgin birth could have been so tyrannized over by a single doubtful passage, unless incapable through igno- rance of appealing to the authoritative text of the passage in question. As we have already seen, the author of the preliminary section of Matthew's Gospel was at home in the Hebrew text. 2 He was in the habit of setting one version over x It is held that the Hebrew word simply means "a young woman of marriageable age." 2 See Weiss, In. to N. T., vol. ii, p. 275. 32 GOSPEL NARRATIVES against the other. In his use of the passage from Hosea he set aside the popular version as unsuited to his pur- pose, and chose the Hebrew. In the present instance, there is no occasion for doubt that he chose the Sep- tuagint for the same reason. He could not have been ignorant of the difference between the versions. While he evidently differed from those who believed that the Sep- tuagint form is an inadmissible translation, he must have known that a translation shutting out the virgin idea alto- gether would be perfectly natural and legitimate. He must, therefore, have had strong reasons for preferring the Septuagint form. Furthermore, the author of the section was intensely Jewish. The entire Messianic conception which underlies the Gospel, and not least of all the earlier part of it, is pro- foundly Hebraic. The author must have shared the feel- ings and prejudices of the Hebrews of the Old Testament type, of whom not a few lived in Christ's time. Among these intense feelings, not the least powerful was a concep- tion of the sacredness of marriage, and abhorrence of all heathen notions of physical deities and incarnations. Both these prejudices, which were intense and unyielding, must have combined to create in the mind of every well-taught Hebrew a strong bias against the doctrine of an incarna- tion of the Messiah by birth from a virgin, very hard indeed to overcome. There is indubitable evidence in the section before us that the author shared in this feeling. Had there been nothing to force him to admit the state- ment into his story, save only a doubtful interpretation of this one passage, his mental bias would have found an escape, through another rendering of the Hebrew text, easy and welcome. 1 1 For the Jewish position on the question of the translation of the pas- sage, see Justin, Dial., cap. lxvii. OLD TESTAMENT PROPHECIES 33 We have now passed in review the chief prophetic pas- sages quoted in the section, and it has become clear that the theory in question does not hold in any single instance. It is impossible, in the light of the facts fairly interpreted, to maintain that any one of them created the incident with which it is connected. In most instances the connection is so figurative and ideal as to compel one to the belief that the passages were searched for by a writer keen to adorn his narrative and to illustrate its incidents by pro- phetic sentences that served in his mind to bind the vision of the prophets and the life of the Christ together. But, it is objected, if the connection between the pas- sages used by the author of Matthew's Gospel and the incidents with which he unites them is thus figurative, ideal, illustrative, what is left of the fulfillment of prophecy? What remains of the connection between the old covenant and the new, and of the argument of the Gospel for the Messiahship of Jesus ? Much, in every way ; but it is not to be looked for chiefly in merely incidental resemblances between the words of prophets and the life of Christ. 1 Let us argue the question broadly and candidly. Is it conceivable that Matthew should base his argument for the Messiahship of Jesus on incidental and almost accidental resemblances between predictions and events, such as he brings together in some of the passages quoted from the Old Testament ? Is it possible that a man intelligent enough to write or edit the Gospel of Matthew was not as well aware as we that the real claim of Jesus to be the Messiah lay in His moral and spiritual tran- scendence ? He could not have been ignorant that birth, even in David's city and of David's stock, could not have 1 For exposition of this whole question of Messianic Fulfillment, see Beecher, Prophets and Promise, chap. xvii. 3 34 GOSPEL NARRATIVES availed to mark a man of faulty temper and insignificant personality as the promised Messiah. To be first born of the blood royal is enough to mark a man as Czar of all the Russias, even though he be of epileptic habit and feeble mind, but not so the anointed of God. Birth at Bethlehem and of the lineage of David could not constitute Jesus the Messiah, save as these were symbols of the Divine choice and anointing fulfilled in His commanding personal majesty and wisdom. The merest outline of the author's experience is enough to indicate how he arrived at faith in the Messiahship of Jesus. x His first contact with Jesus was as one of a com- pany, who heard Him speak, and saw Him work. He was drawn to Him by something out of the common in His words and works. He was drawn more and more power- fully to Him by an increasing apprehension of His wisdom and His power. The author of this Gospel was drawn even more by His wisdom than by His power. But it was His personal quality, His individuality as concretely manifested in His words and life, that led this man to believe in Him. The correspondence between the life of Jesus and the Old Testament was an afterthought, a part of his interpretation ; but the primary fact, the original dynamic of his discipleship, was simply Jesus Himself. He did not come to Jesus through the prophecies ; he : came to the prophecies through Jesus. In attempting to commend Jesus to his countiymen, it was natural and inevitable that he should turn to prophecy, and it is also natural, that, while he drew the character of Jesus in such a way that they could see that He was one with the Majestic figure who fills the prophetic page, he should call attention to incidental resemblances in His life to familiar Messianic expectations. And he knew exactly : Cf. Harnack, History of Dogma, (Eng. Tran.), vol. i, p. 133. OLD TESTAMENT PROPHECIES 35 what he was doing, and why he did it. There can be no mistake in attributing to ancient writers a fair share of intelligence, and a reasonable amount of common infor- mation. Perhaps wisdom may die with us, but it is too much to suppose that it was also born with us. In the present instance, there is a reason to believe that the author is quite as intellectual and well balanced as many of his critics. I cannot believe, in view of the facts, that he was ignorant of the context and the primary meanings of the passages which he quotes from the Old Testament, or that he means to claim for many of the passages, which he introduces with the formula, " Then was fulfilled, " or "that it might be fulfilled," anything more than any intelligent man would claim for interesting and helpful illustrations of his theme. For example, is it conceivable that the author of the Gospel of Matthew was ignorant that the passage from Jeremiah concerning the weeping of Rachel had in it no real and definite predictive element ; that in its first use it was a figure of speech and that in his application of it to Christ, it could have, as in Jeremiah's use, only a figurative and illustrative meaning? This same illustrative use of Old Testament prophecies is clearly seen in the last passage of the section, of which we have made no previous mention, — the text applied to Jesus of Nazareth, — " He shall be called a Nazarene. " 1 This is not a direct quotation from any known prophecy, and is obscure and difficult. The explanation, which finds in the word translated Nazarene a vague connection with the " branch " prophecy of Isaiah, is probably as nearly correct as any. It is evidently meant for nothing more than a mere resemblance, really a play upon sim- ilarly sounding words used for purposes of illustration, 1 Matt, ii, 23. 36 GOSPEL NARRATIVES and yet it is introduced by the formula, " That it might be fulfilled." Dr. Edersheim maintains that the Hebrew method of finding in prophecy anything that the words may be interpreted to mean, whether that meaning lies within the original intention of the prophet or not, is legitimate. It may be, but I see no evidence that the New Testament writers allowed themselves any such liberty. They certainly had the right to use the Old Testament as a storehouse of illustrative material, but that they strained Old Testament passages to make them mean something they did not mean, in order to prove something which they were not intended to prove, is a statement which requires very clear evidence to support it, and that evidence is not forthcoming. A close scrutiny of the Immanual passage which is brought into connection with the birth of Jesus will show how clear and true Matthew's idea of exegesis was. The original meaning of the message as spoken to Ahaz is clearly and beautifully expressed by George Adam Smith : "The general significance apart from the name Immanuel is that ' before a certain Child, whose birth is vaguely but solemnly intimated in the near future, shall have come to years of discretion, the results of the choice of Ahaz shall be manifest. Judah shall be devastated and her people have sunk to the most rudimentary means of living.' " 1 Here most radical critics stop in the interpretation of the passage. But this leaves out of consideration the most distinctive word in the passage, — the name of this child Immanuel, — and we are compelled to agree with Dr. Smith, " that it is quite impossible to dissociate so solemn an announcement by Jehovah to the house of David of the birth of a Child, so highly named, from that 1 Isa. vii, 15. OLD TESTAMENT PROPHECIES 2)7 expectation of the coming of a Glorious Prince, which was current in this royal family since the days of its founder. Mysterious and abrupt as the intimations of Immanuel's birth may seem to us at this juncture, we cannot forget that it fell from Isaiah's lips upon hearts which cherished as their dearest hope the appearance of a glorious descendant of David, and were just now the more sensitive to this hope that both David's city and David's dynasty were in peril. Could Ahaz possibly understand by Immanuel any other child than that Prince whose coming was the inalienable hope of His house ? But if we are right in supposing that Ahaz made this identification or had even the dimmest presage of it, then we understand the full force of the sign. Ahaz by his unbelief had not only disestablished him- self (ver. 9), but he had mortgaged the hope of Israel. In the flood of disaster which his fatal resolution would bring upon the land it mattered little what was to happen to himself. Isaiah does not trouble now to mention any penalty for Ahaz. But his resolve's exceeding pregnancy of peril is brought home to the king by the assurance that it will devastate all the golden future and must disin- herit the promised king. The Child who is Israel's hope is born ; He receives the divine name, and that is all of salvation or glory suggested. He grows up, not to a throne or the majesty which the seventy-second Psalm pictures, — offerings of Sheba's and Sheba's kings, the corn of the land shaking like the fruit of Lebanon, while they of the city flourish like the grass of the earth, — but to the food of privation, to the sight of His country razed by His enemies into one vast common, fit only for pasture, to loneliness and suffering. Amid the general desolation His figure vanishes from our sight and only His name remains to haunt, with its infinite melancholy of what 38 GOSPEL NARRATIVES might have been, the thorn-choked vineyards and grass- grown courts of Judah." ! In the light of sane and intelligent exegesis, Matthew's use of this passage with reference to Christ is justified. As a matter of fact, the word of the prophet to Ahaz was a repetition of the promise made to Abraham, to Moses, and to David, with the solemn warning attached that by his willfulness and sin he may alienate the empire of the promised deliverer. 2 We shall come to the question of the relationship of this passage to the virgin birth a little later, but in its general application to Christ, Matthew shows not only correct understanding of the passage, but deep insight into its application. No intelligent understanding of the relationship between Old Testament prophecy and the life of Christ is possible without giving careful heed to the chief argument for His Messiahship, which underlies the entire New Testament — that is Christ's intellectual and moral greatness and His spiritual preeminence. This, in a sense, is the only vital question. We need care only for this. Was Jesus the moral fulfillment of the ideal of the prophets ? This question moves in a region above controversy about the minutiae of exegesis — either in the Old Testament or the New, is untouched by critical theories and can be answered only by an appeal to the facts as exhibited in the life of Jesus. Upon their proof that Jesus was fit to be the Messiah New Testament writers fearlessly stake their credit. That they have been successful in their efforts to prove that Jesus is spiritually worthy to be the Messiah, is strikingly seen in the new phase upon which, in late years, the entire con- 1 G. A. Smith, Isaiah, vol. i, pp. 1 15 ff. J See Beecher, Prophets and Promise, p. 333. OLD TESTAMENT PROPHECIES 39 troversy has entered. The question is no longer whether Jesus is great enough to be the fulfillment of Messianic prophecy, but whether Messianic prophecy is great enough to claim Jesus as its fulfillment The entire Messianic conception is condemned by some as an unworthy and inadequate representation of Jesus. It is alleged that by comparison with the world-wide and even cosmic mission of Christ, as seen in the unfold- ing of Christian thought and life, the Messianic ideas of the Jewish nation sink into utter insignificance. It mat- ters not whether the prophecies are fulfilled; they are not of sufficient importance to merit much attention. The most that can be granted is that the world-wide career of Jesus had its historic inception in the Messianic idea. This, however, was merely the temporary sheath, which was soon outgrown and abandoned by the expand- ing Kingdom of the Christ. The whole question, there- fore, of the fulfillment of prophecy is settled by relegating it to a place among the unconsidered trifles, which may safely be disregarded by the student of Christ's life and teaching. It seems to me that this notion is to be combated with all earnestness. It is an incorrect interpretation of the Old Testament ; it is opposed to Jesus' own conception of His life and work ; it leads to a dangerous underestimate of the importance of history. The Messianic ideal as popularly interpreted by many of the Jews of Jesus' time was narrow, provincial, political, and unworthy. Jesus met it with unflinching opposition and refused on every occasion to be bound by it. But this leaves untouched the fact that the Messianic hope, as uttered by the prophets themselves and as interpreted by Jesus, is of unmeasured historic importance and of perennial worth. In it the spiritual longings of the whole world, often 40 GOSPEL NARRATIVES unconscious, chiefly inarticulate, came to voice and utter- ance. The interpretation which it offers of history and of human life overleaps continually the boundaries of national exclusiveness, and demands for its satisfaction and fulfillment nothing less than a world-wide kingdom — a universal brotherhood of man. The Ruler, who in outline and anticipation it describes and promises, is adequate to the kingdom which He is to establish. The Messiah of the prophets is none other and no less than the revealer of God, and the redeemer of men. In order that we may see clearly the real significance of the Messianic hope of Israel, let us briefly pass in review the leading features of prophetism as it unfolds in the suc- cessive teachings of the Old Testament. 1 In order to get some adequate conception of the mean- ing of this unique national hope it is scarcely needful to do more than to examine the very first utterance of the great promise to Abraham : " Now the Lord said unto Abram, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father's house . . . and I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing : and I will bless them that bless thee, and him that curseth thee will I curse ; and in thee shall all the families of the earth be blessed." 2 This passage and the parallel texts exhibit certain strik- ing facts. It contains a promise of posterity which shall be per- manent and shall include a nation and a federation of nations in which all the nations of the earth shall be blessed. This promise had a religious value to Abraham because it brought him into relationship with the living 1 See Beecher, The Prophets and the Promise, Part II, pp. 175, sea. *Gen. xii, 1-3. Cf. xviii, 18 ; xxii, 18 ; xxvi, 4 ; xxviii, 14. OLD TESTAMENT PROPHECIES 4 1 God, 1 but the promise made to him passed beyond him- self to his children, and beyond them to the " nations of the earth." The universalistic note was struck in the very first delivery of the message. This message was repeated several times in Genesis, and each time the emphasis upon the inclusion within the promise of all mankind form the climax of an ascending series of specifications. It is a promise that " Abraham and his seed shall be eternally Yahweh's own people for the benefit of the nations," and an intelligent man of patriarchal times would expect that the events included under it would still be in progress, whatever their nature, hundreds of years in the future. 2 In the era of the Exodus the promise made to Abraham was still looked upon as operative, and the new covenant publicly entered into more than once is thought of as the perpetuation of the covenant with Abraham. The people were to be the Lord's people, a priest-nation for the sake of all mankind. 3 In David's time, 4 the same promise was repeated with the same emphasis upon the universality* of the promise. David should have as his successors an endless line of kings, one of whom should build the temple, while through- out the whole succession should be fulfilled the promise made to Abraham. In the prophets after David, this faith had risen to a sublime doctrine that the Lord had made Israel His peculiar people ; had vested this relation in the royal line of David; and had done this for the purpose of blessing mankind. The promises had been unfolding for 1 See G. A. Smith, Hist. Geog. Holy Land, p. 33. 1 Beecher, Prophets and Promise ; Bruce, Apologetics, p. 195- 3 Ex. vi, 7 ; xxix, 45 ; xix, 5, 6; Lev. xi, 45 ; Deut. xxviii, 9-1 1 ; vii, 6; xiv, 2. * 2 Sam. vii, passim. Cf. with Deut. xii, II ; iv, 7, 8 ; Gen. xvii, 7, 8 ; Deut. xxvi, 17, 18. Cf. especially, 2 Sam. vii, 17, 19 (original), with Gen. xii, 1-3. 42 GOSPEL NARRATIVES centuries and were on their way to still larger fulfillment in the future. Now, in this whole prophetic conception there are a number of great and illuminating ideas. Israel is the nation of promise; the promise is eternal and irrevocable; the nations of the earth have an interest in its fulfillment. An eternally operative promise involves cumulative fulfill- ment, with culminating periods of fulfillment. 1 In every age, it meant a special manifestation of God's grace con- nected with the past, operative in the present, and leading out into the illimitable future. This promise was always connected with sin and redemption ; it held true to right- eousness and brotherhood as its ruling principle and ulti- mate ideal ; it was always connected with some burning moral question of immediate and pressing importance. 2 Throughout also, the living representation of the house of David was made trustee and guardian of the promise. In this connection, is it pertinent to ask what single item in the noblest and broadest modern interpretation of the Kingdom of Heaven is lacking from Old Testament proph- etism ? The contribution which Christianity made to the ancient conception of the Kingdom of God was not so much in furnishing new ideals as in setting the Old Testa- ment teaching free from narrow and partial interpretations, and particularly in furnishing the dynamic for carrying it into action. And this leads directly to a second remark- able feature of Old Testament prophetism — what may be called the instrument for the realization of the promise. The prophets consistently taught that the promise which had such connection with the sacred part, such bearing upon the duties of the immediate present, and such infinite 1 Beecher, Prophets and Promise, p. 376. 2 Cf. Bruce, Apologetics, p. 242. OLD TESTAMENT PROPHECIES 43 meaning for the future, should be realized through the influence of consecrated personality. v ' It was, first of all, Israel, the " seed " of Abraham, 1 the priest-nation of the world — then David and his descendants as the representative of the best life of Israel who manifest the Lord to mankind and bring about the fulfillment of the promise. The bearing of this promise in urging both upon king and people faithfulness to Jehovah has been noted already in the Immanuel passage. Then under various titles and with various descriptive details there appears the figure of One, of the people and yet greater than the nation ; of the Davidic line, yet greater than David, human and yet bearing Divine attributes, who is to be the trustee of the promise, its consummate embodi- ment, and the adequate instrument of its fulfillment. A catalogue of His titles will show what a wonderful conception it was that filled the minds of the later prophets. The familiar word Messiah is used a few times, chiefly to " denote David, or the reigning king of his line, thought of as especially the depository of the great promise." 2 The most striking and significant title in connection with the New Testament is Servant of Jehovah applied to Israel and to the line of David, " thought of, not merely in themselves, but as the promise people and the promise dynasty." This expressive and significant word conditions the great passage in Isaiah lii and liii, — the suffering Servant of the Lord. The expression, "the Son," 3 is used of Israel or the existing representative of the house of David, thought of as a son to Jehovah. 1 Gen. xii, 1-3 ; Ex. vi, vii, et al. ; 2 Sam. vii, pass. * Dr. Beecher. s 1 Chron. xxii, 10; Psa. ii, 7-12, lxxxix, 26; Hos. xi, I ; Isa. ix, 6. 44 GOSPEL NARRATIVES This great personality is called the Chosen or Elect One, 1 representing the choice of God as the bearer of blessing to the world. He is also called Hasidh, 2 the "permanent depository of Gods's loving kindness." He is also called " branch " 3 and "flower," 4 terms which express His connection with the race and His usefulness and beauty. Now in this hurried and inadequate outline of Old Testa- ment prophetism, two great ruling ideas of vast import and far-reaching significance appear. i. A world Kingdom of God based upon righteousness issuing in universal peace. The song of the angels in Luke might be taken as a summary of the unfolding pro- phetic conception. 2. The realization of that kingdom through consecrated personality — a holy people and a holy king. The unique distinction of the New Testament men and their claim to permanent honor in the moral annals of man was their identification of the teaching of Christ with the teaching of the prophets and the personality of Christ with the fulfillment of the prophetic promise. That they chose just the perpetual spiritual elements of the promises as constituting the essence of the prophetic idea, and were bold enough to identify the humble Jesus of Nazareth with the august figure who should reveal God to men and usher in the kingdom of righteousness, argues for them a grasp of the meaning of the Old Testament and the significance of the person of Christ for men, which goes far to account for their influence over the world since. 1 Psa. Ixxxix, 3; Isa. xlii, I ; xliii, 20; xlv, 4. s Micah vii, 2 ; Psa. xii, I ; xxxii, 6 ; xviii, 25 ; iv, 3, 4 ; lxxxvi, 2. s II. Sam. xxiii, 8 ; Isa. iv, 2-6 ; Jer. xxiii, 5-8 ; xxxiii, 14-18; Zech. iii, 8. 4 Isa. xi, 1-10. OLD TESTAMENT PROPHECIES 45 Account for it as you may, the apostolic identification of Jesus with the promised Messiah is one of the most remarkable incidents in the history of the human mind. This identification, however, reveals the perpetual value of the Messianic ideal l as well as the historic importance of Jesus. 2 The promise is of God, so also the fulfillment; both together constitute a true philosophy of history in relationship both to the past and to the future. That this is the correct interpretation of the Messianic hope, the attitude of Jesus toward it is adequate and con- vincing evidence. That the teachings of the prophets had a profound and even controlling influence upon Him, there can be no question. That He looked upon the promise of the prophets as God's promise and upon His life as the fulfillment of it, cannot be successfully denied. He accepted the Messianic idea for Himself, not merely as a garment to be worn until He was established on His way and then to be flung aside as outworn and useless, but as the permanent and adequate form of His historic self- revelation. He conformed His life to the teaching of the prophets, not often in the sense of performing acts inci- dentally fulfilling ancient oracles, but by accepting that inward spirit of concentration to the will of God and the need of man, which was the soul of the prophetic ideal. The difference between Jesus and the Jews with whom He came into conflict was that He despised the Messianic idea which they adored, but that to Him that idea meant purity and devotion, labor and sacrifice and suffering, willingly endured and patiently borne; while to most of them it meant political power, earthly exaltation, and a spectacular career of conquest and glory. The difference was irreconcilable, but the Jews and not Jesus were false 1 See Bruce, Miraculous Element in the Gospels, pp. 252-254. 2 Cf. Clarke, The Use of the Scriptures in Theology, p. 129. 46 GOSPEL NARRATIVES to the real Messianic idea. As He looked out upon His career as the Messiah, He saw clearly the crown of thorns, the cross and the tomb, and though He was able to stay His soul with the thought of the joy that was set before Him, His acceptance of it was none the less an act of supreme consecration to an ordeal, dreadful to contemplate, of sacrifice and loss. This minimizing of the importance of the Messianic framework of the Gospel is connected also with a dangerous underestimate of the value of history. The full flower of the tendency may be seen in utterances like the following, from James Martineau. In speaking of the disappearance from radical theology of certain conceptions formerly held, he instances 1 " the entire Messianic theology, " and goes on to say : " As objec- tive reality, as a faithful representation of our invisible and ideal universe, it is gone from us, gone therefore from our interior religion, and become an outside mythology. " From the person of Jesus, for instance, everything official attached to Him by evangelists or divines, has fallen away; when they put such false robes on Him, they were but leading Him to death. The pomp of royal line- age and fulfilled prediction, the prerogative of King, of Priest, of Judge, the advent with retinue of angels on the clouds of heaven are to us mere deforming investitures, misplaced, like court dresses on the spirits of the just, and He is simply the Divine Flower of Humanity blossoming after ages of spiritual growth — the realized possibility of life in God. " All that has been added to that real historic scene, the angels that hang around His birth and the fiend that tempts His youth ; the dignities that await His future ; the throne, the trumpet, the assize, the bar of judgment; with 1 Loss and Gain in Recent Theology, pp. 14 ff. OLD TESTAMENT PROPHECIES 47 all the splendors and terrors that ensue, Hades and the Crystal Sea, Paradise and the Infernal Gulf, nay, the very boundary walls of the Kosmic panorama that contain these things have for us utterly melted away and left us amid the infinite space and the silent stars." 1 Stripping the alluring rhetoric from this utterance and making a careful analysis of the things that with one stroke currcnte calamo he removes from the boards, it will be seen to involve the rejection of practically the entire historic form of Christ's self-revelation and the interpre- tation of it by the disciples. Martineau's lifelong rejection of the Messianic theology must be regarded as the vagary of a great mind whose understanding of Christ was philo- sophic rather than historical. 2 The ornate sentences quoted above involve an evident fallacy, for those who have given us the portrait of the " Divine Flower " of humanity are the same ones who have robed Him in the " deforming investitures," and it is very difficult to under- stand how men could at one and the same time have eyes to see and skill to portray the " Divine Flower " yet be unen- lightened enough to put false robes upon Him, to dim His beauty with meretricious decorations, to enswathe Him in deforming investitures, especially as these very terms which are intended most clearly to manifest and maintain His Divineness are, according to this teaching, "the deforming investitures." 1 Strauss has given expression to the same general tendency. He has said: " What matters it to us what passed in Palestine eighteen hundred years ago ? How does it concern us that Jesus was born in such or such a village, that He had such or such ancestors, that He suffered on such or such a day of the Holy Week." {Leben Jesu In.) This transcendence of history is fatal in the long run to reality in faith or life. What Christ is ideally is dependent upon what He was actually. The only interpretation of Christ which accounts for His historic influence is that given in the Gospel. * Cf. Bruce, Apologetics, pp. 53 ff. 48 GOSPEL NARRATIVES And the ages of spiritual growth, out of which the Divine Flower blossomed, are literally interpreted — the training of the chosen people by the prophets into the meaning and power of the Messianic hope. And the Jesus thus stripped of all the symbolism of authority and power and cut off from history is a dream, not a reality. The attempts to find a Gospel behind the Gospel have conspicuously failed. Criticism has increas- ingly shown that the primary Gospel, the alleged group of facts behind the evangelic record, which we now possess, is the same Gospel in all essential particulars. That simple unmiraculous Galilaean vision of the gentle teacher, without self-assertion and without wonders, never existed, nor if it had existed would it have been of any value to us. The form of the record is a part of its essence. The reality of the Christ is bound with the reality of His life as portrayed in the Gospel. The tran- scendental idealism that attempts to construe Jesus apart from His real life on the earth as found in the historical records is bound to blunder. 1 The utterance quoted above could not have emanated from a man with any strong grasp of the meaning and sacredness of histoiy. This explains the anomaly of Martineau's devoutness toward Christ and his radical and ruthless criticism of the documents in which Christ's life is enshrined. Christ to him was an inward vision interpreted in the light of philosophy rather than of history. The Christ whom he pictures is such a one as our age has often dreamed of, but such as no age ever actually saw, morally magnetic, spiritually ideal, but working no miracle and lacking in all the symbolism of power and dignity. 1 For a good statement of the essentially miraculous Gospel, see Fairbairn, Phil. Christ. Rel. pp. 323 seq. Cf Bruce, ibid., p. IOI. OLD TESTAMENT PROPHECIES 49 But in order to be real, Christ must be historically placed. In order to be known He must live, be recorded and portrayed. He must be born at a certain time and at a certain place, under certain definite circumstances, into family and natural and historic relationships; He must establish Himself in society ; relate Himself to the religious life of man ; fulfill expectations and make Him- self believed and gain followers. And having thus established Himself, He must be made known to the world in records which shall constitute testimony to His person, and thus manifested, the historic facts of His life are of interest and of permanent value in the interpretation of His character and meaning for the world. To cut loose from history is to fly off into the spaces. It is a separation from reality. This constitutes the value of the Messianic conception. It is a historic fact that Jesus Himself and His followers believed that He was the Messiah. This granted, as it certainly must be, the rest follows, for no historic fact can be shuffled off like an old coat, once good but now outworn. That a thing so hap- pened is evidence enough that it is a part of God's plan, that it is sacred and of permanent value. I do not believe that Jesus would accept honor paid to Himself at the cost of discredit placed upon the noble and worthy idea that had such mighty influence in molding His own consciousness and life, and brought into His new move- ment for humanity the momentum of that conception of God and man and their union in a kingdom of grace and love, which had required ages for its ripening, and to the fulfillment of which He gave His life a willing offering. He who abandons the Messianic theology 1 has cut him- 1 Mathews in Messianic Hope in the New Testament has opened anew the question of the permanent value of the Messianic conception, but after carefully reading the book I see nothing to modify in the above statement. 4 5