2.1.'7^S LIBRARY OF THE THEOLOGICAL SEMINARY PRINCETON, N. J. PRESENTED BY Mrs. joUn i^yr.ii. BS 2415 .A2 T4 v. 2 c.2 Teachings of Jesus concerning the . . . THE TEACHINGS OF JESUS Edited by ]Oim H. KERR, D. D. THE TEACHING OF JESUS CONCERNING THE KINGDOM OF GOD AND THE CHURCH Geerhardus Vos. ph. d., d. d. THE 'teachings OF JESUS CONCERNING HIS OWN MISSION. Frank H. Foster. Ready. THE KINGDOM OF GOD AND THE CHURCH. Geerhardus Vos. Ready. HIS OWN PERSON In preparation. GOD THE FATHER THE SCRIPTURES CHRISTIAN CONDUCT " THE HOLY SPIRIT THE FUTURE LIFE THE FAMILY THE CHRISTIAN LIFE A Series of volumes on the " Teachings of Jesus " by eminent writers and divines. Cloth bound. I2m6. Price 75 cts each postpaid. AMERICAN TRACT SOCIETY. THE TEACHING OF JESUS CONCERNING THE KINGDOM OF GOD AND THE CHURCH Geerhardus Vos, Ph. D., D. D. AMERICAN TRACT SOCIETY 150 NASSAU STREET NEW YORK Copyright, igo^, by AMERICAN TRACT SOCIETY CONTENTS PAGE I. Introductory i II. The Kingdom and the Old Testament ii III. Kingdom and Kingship. The Kingdom of God and the Kingdom of Heaven. ... 25 IV. The Present and the Future Kingdom 38 V. Current Misconceptions Re- garding THE Present and Fu- ture Kingdoms 66 VI. The Essence of the Kingdom : The Kingdom as the Suprem- acy of God in the Sphere of Saving Power 80 VII. The Essence of the Kingdom continued : The Kingdom in THE Sphere of Righteousness. 103 V vi Contents PAGE VIII. The Essence of the Kingdom CONTINUED : The Kingdom as A State of Blessedness. . . 125 IX. The Kingdom and the Church. 140 X. The Entrance into the King- dom : Repentance and Faith, 169 XI. Recapitulation 191 Indices 195 CHAPTER I Introductory /N the body of our Lord's teaching as recorded in the Gospels the ref- erences to the kingdom of God oc- cupy a prominent place. According to the common testimony of the Synoptical Gospels Jesus opened his public ministry in Galilee with the announcement, that the kingdom was at hand, Matt. iv. 17 ; Mk. i. 15 ; Lk. iv. 43. In the last men- tioned passage he even declares that the main purpose of his mission consists in the preaching of the good tidings of the kingdom of God. And not only does 2 The Kingdom and the Church the conception thus stand significantly at the beginning of our Lord's work, it reappears at the culminating points of his teaching, as in the beatitudes of the Sermon on the Mount and in the king- dom-parables. Its importance will best be felt by considering that the coming of the kingdom is the great event which Jesus connects with his appearance and activity, and that consequently in his teaching, which was so closely dependent on his working, this event must also have a corresponding prominence. If this be true from Jesus' own stand- point, it is no less true from the stand- point of his disciples. In their life likewise the kingdom of God forms the supreme object of pursuit, and there- fore of necessity the theme about which before all other things they need care- ful instruction. Again, the work of those whom Jesus trained as his special helpers in preaching related chiefly to this same subject, for he speaks of Introductory 3 them as scribes made disciples to the kingdom of heaven, Matt. xiii. 52. Better than by mere statistics showing the explicit references to the kingdom in our Lord's discourses can we along the above lines be led to appreciate how large a place the subject of our investigation must have had in his thought. It might be objected to all this, that in the version which the Fourth Gospel gives of Jesus' teaching, the idea of the kingdom plays a very subordinate role, indeed occurs only twice altogether, viz., Jno. iii. 3, 5 ; xviii. 36. But this is a feature explain- able from the peculiarity of John's Gos- pel in general. Here the person of Jesus as the Son of God stands in the foreground, and the whole compass of his work is represented as given in and resulting from his person. Salvation according to the discourses preserved in this Gospel is made up of those primal elements into which the being of 4 The Kingdom and the Church Christ can be resolved, such as light, life, grace, truth. What the Saviour does is the outcome of what he is. In the Synoptists on the other hand the work of Jesus is made central and all-important, and especially during the earlier stages of his ministry his person and personal relation to this work are only so much referred to as the circumstances of the discourse make absolutely necessary. After all, however, this amounts only to a different mode of viewing the same things : there is no contradiction involved as to their inner essence. In a significant saying uttered even before the beginning of his great Galilean ministry our Lord himself has affirmed the identity of the kingdom with at least one of the concep- tions that dominate his teaching accord- ing to John, viz., that of life. To Nicode- mus he speaks of the mysterious birth of water and the Spirit as the only entrance into the kingdom of God. Now, inas- much as birth is that process by which Inti'oditctory 5 one enters into life, and since in the im- mediately following context life is silently substituted for the kingdom, it is plain that these two are practically equivalent, just as the sphere of truth and the king- dom are equivalent in the other passage, xviii. 36. With this accords the fact that in the Synoptical teaching the re- verse may occasionally be observed, viz., that life is used interchangeably with the kingdom, cf. Mk. x. 17, with vs. 23. While thus recognizing that the king- dom of God has an importance in our Lord's teaching second to that of no other subject, we should not go to the extreme into which some writers have fallen, of finding in it the only theme on which Jesus actually taught, which would imply that all other topics dealt with in his dis- courses were to his mind but so many corollaries or subdivisions of this one great truth. The modern attempts to make the kingdom of God the organizing cen- 6 The Kingdom and the Church ter of a theological system have here exerted a misleading influence upon the interpretation of Jesus' teaching. From the fact that the proximate object of his saving work was the realization of the kingdom, the wrong inference has been drawn, that this must have been also the highest category under which he viewed the truth. It is plain that the one does not follow from the other. Salvation with all it contains flows from the nature and subserves the glory of God, and we can clearly perceive that Jesus was ac- customed consciously to refer it to this divine source and to subordinate it to this God-centered purpose, cf. Jno. xvii. 4. He usually spoke not of ** the kingdom " absolutely, but of *' the kingdom of God " and ** the kingdom of heaven,"and these names themselves indicate that the place ^\ of God in the order of things which they ^ describe is the all-important thing to his mind. It is only with great artificiality that Introductory 7 the various component elements of our Lord's teaching can be subsumed under the one head of the kingdom. If any deduction and systematizing are to be at- tempted, logic and the indications which we have of our Lord 's habit of thought on this point alike require, that not his teaching on the kingdom but that on God shall be given the highest place. The relation observable in the discourses of the Fourth Gospel between the per- son of Christ and salvation, is also the relation which we may conceive to exist between God and the kingdom. Because God is what he is, the kingdom bears the character and embodies the principles which as a matter of fact belong to it. Even so, however, we should avoid the modern mistake of endeavoring to derive the idea of the kingdom from the conception of the divine fatherhood alone. This derivation expresses an important truth recognized by Jesus himself, when he calls the kingdom a fatherly gift to the 8 The Kingdom and tJie Church disciples, Lk. xii. 32. But it represents only one side of the truth, for in the king- dom other attributes of God besides his fatherhood find expression. The doc- trine of God in its entire fulness alone is capable of furnishing that broader basis on which the structure of his teaching on the kingdom can be built in agree- ment with Jesus' own mind. On the other hand, it cannot be denied that in many respects the idea of the ^, , , kingdom acted in our Lord's thought and \ r*^ 'Teaching as a crystallizing point around which several other elements of truth nat- ' urally gathered and grouped themselves in harmonious combination. That the idea of the church, where it emerges in his teaching, is a direct outgrowth of the development of his doctrine of the king- dom, will appear in the sequel. But not only this, also the consummation of the world and the final state of glory were evidently viewed by him in no other light than as the crowning fulfilment of Introductory 9 the kingdom-idea. Still further what he taught about righteousness was most closely interlinked in his mind with the truth about the nature of the kingdom. The same may safely be affirmed with reference to the love and grace of God. The great categories of subjective reli- gion, faith and repentance and regenera- tion, obviously had their place in his thought as answering to certain aspects of the kingdom. Even a subject appar- ently so remote from the kingdom-idea, in our usual understanding of it, as that of miracles in reality derived for Jesus from the latter the larger part of its meaning. Finally, the kingdom stood in our Lord's mind for a very definite con- ception concerning the historical relation of his own work and the new order of things introduced by it to the Old Testa- ment. All this can here be stated in general only ; our task in the sequel will be to work it out in detail. But what has been said is sufficient to show that lo The Kingdom and the Church there is scarcely an important subject in the rich repertoire of our Lord's teaching with which our study of his disclosures concerning the kingdom of God will not bring us into contact. CHAPTER II The Kingdom and the Old Testa- ment ^ W HE first thing to be noticed in I Jesus' utterances on our theme is that they clearly presuppose a con- sciousness on his part of standing with his work on the basis of the revelation of God in the Old Testament. Our Lord occupies historic ground from the outset. From first to last he refers to **the kingdom of God " as a fixed con- ception with which he takes for granted, his hearers are familiar. In affirming that it is **at hand" he moreover as- cribes to it the character of something II 12 The Kingdom and the Church forming part of that world of prophecy, which moves onward through the ages to its divinely appointed goal of fulfil- ment. It were utterly out of harmony with this fundamental principle of our Lord's kingdom-gospel to represent him as the founder of a new religion. His work was the realization of what in the ideal form of prophecy had been known and expected ages before. We simply here observe at a peculiarly vital point what underlies as a broad uniform basis his official consciousness every- where. No array of explicit statements in which he acknowledges his accept- ance of the Old Testament Scriptures as the word of God can equal in force this implied subordination of himself and of his work to the one great scheme of which the ancient revelation given to Israel formed the preparatory stage. Indeed in appropriating for himself the function of bringing the kingdom, in laying claim to the Messianic dignity. The Old Testament 13 Jesus seized upon that in the Old Testa- ment which enabled him at one stroke to make its whole historic movement converge upon and terminate in himself. There is in this a unique combination of the most subHme self-consciousness and the most humble submission to the rev- elation of God in former ages. Jesus knew himself as at once the goal of his- tory and the servant of history. The Old Testament knows of a king- dom of God as already existing at that time. Apart from the universal reign exercised by God as Creator of all things, Jehovah has his special kingdom in Israel. The classical passage relating to the latter is Exodus xix. 4-6, from which it appears, that the making of the covenant at Sinai established this relationship. In virtue of it, Jehovah, besides being Israel's God, also acted as Israel's national King. By direct revelation he gave them laws and by his subsequent guidance of their his- tory he made his rule a living reality. 14 The Kingdom and the Church Even later, when human kings arose, these had no other rights from the point of view of the legitimate religion than those of the vicegerents of Jehovah. The meaning of this order of things was that in Israel's life all other interests, both public and private, were subordinated to and made a part of religion. Whilst else- where religion was a function of the state, here the state became a function of religion. In itself this idea of a kingship exercised by the deity over the entire range of life was not confined to the sphere of special revelation. Melekhy king, was a common name for the god- head among the Semitic tribes, so that to some extent, the principle of what we call ** the theocracy "was known to them. But the relation which they imagined to exist between themselves and their gods was in Israel alone a matter of actual experience. A most vivid consciousness of this fact pervades the entire Old Tes- tament. The Old Testament 15 In view of this it creates some surprised at first sight, that Jesus never speaks of the kingdom of God as previously exist- ing. To him the kingdom is through- out something new, now first to be real- ized. Even of John the Baptist he speaks as not being in the kingdom, because his whole manner of work identified him with the preceding dispensation. The law and the prophets are until John : from that time the gospel of the king- dom of God is preached, Lk. xvi. 16 ; Matt. xi. 13. There are only two pas- sages in which the old theocratic order of things might seem to be referred to under the name of the kingdom. In Matt. viii. 12, Jesus calls the Jews ** the sons of the kingdom." But this is prob- ably meant in the sense, that in virtue of the promises they are heirs of the king- dom, not in the sense of their having had the kingdom in actual possession before the coming of Christ. On the same prin- ciple we must probably interpret Matt. 1 6 The Kingdom and the Church xxi. 43, where Jesus predicts that the kingdom of God shall be taken away from the Jews and given to a nation bringing forth the fruits thereof, the king- dom being used for the title to the kingdom. Or, if the literal meaning of the words be pressed, it should be remem- bered, that our Lord spoke them during the later stage of his ministry, at a time when through his labors the kingdom of God in its new and highest sense had been Lat least incipiently realized. The only indirect recognition of God's kingship under the Old Testament is found in Matt. v. 35, where Jerusalem Js called "the city of the great King." ' When the question is put, how must we explain this restriction of the term by Jesus to the new order of things, the answer cannot of course be sought in any lack of appreciation on his part of the reasons which underlie the op- posite usage prevailing in the Old Tes- tament. Nor can the reason have lain The Old Testament 17 in a desire to accommodate himself to the contemporary Jewish conception, for, although the Jews at that time ex- pected the kingdom from the future, they also knew it in another sense as already present with them through the reign of God in the law. The true explanation is undoubtedly to be found in the absolute, ideal character our Lord ascribed to the order of things associated with the name of the kingdom. To his mind it involved such altogether new forces and such unparalleled blessings, that all relative and provisional forms pre- viously assumed by the work of God on earth seemed by comparison unworthy of the name. Thus, while he would not have denied that the Old Testament institutions represented a real kingdom of God, the high sense with which he had invested the term made it unnatural for him to apply it to these. ^ And after all the Old Testament itsel?! had pointed the way to this restricted 1 8 The Kingdom and the Church usage followed by our Lord. Side by side with the kingdom that is we meet in the Old Testament a kingdom yet to come. This is due to three causes. In the first place, among the Semitic tribes the kingship very often originated by some powerful personality performing great acts of deliverance and obtaining in result of this a position of preeminence, as we see it happen in the case of Saul. Thus, though Jehovah was King, he never- theless could perform acts in the future, work deliverances for his people, such as would render him King in a new sense, cf. Is. xxiv. 21 ; xliii. 15 ; Hi. 7 ; Mic. ii. 12 ; iv. 6 ; Obad. 21 ; Ps. xcvii. 1 ; xcix. 1. Secondly, the suspension of the visi- bly exercised rule of Jehovah during the exile naturally led to the representation, that he would in the future become King by resuming his reign. It is especially in the Book of Daniel that the idea of the future kingdom of Jehovah is developed in contrast with the world-monarchies The Old Testament 19 through which his kingdom appeared in abeyance for the present. Thirdly, the rise of Messianic prophecy had the natural result of projecting the true kingdom of God into the future. If not the present king was the ideal representative of Jehovah, but the future ruler as the prophets depict him, then, as a correlate of this, the thought would suggest itself that with this new ideal instrument the rule of God in its full ideal sense will first be realized. The expectation of the kingdom of God became equivalent to - the Messianic hope of Israel. Now, inas- / much as our Lord knew himself to be the promised Messiah and knew that the Messianic King had had his typical pred- ecessors under the Old Testament, we can indirectly show that the conception of the theocracy as a typical kingdom ofj God cannot have been unfamiliar to him. In the Gospels both the thing and the name of the kingdom appear familiar to the people among whom Jesus taught. 20 The Kingdom and the Church cf. Matt. iii. 2 ; Mk. xv. 43 ; Lk. xiv. 15 ; xvii. 20. It would be rash, however, to infer from this, that Jesus simply accommodated himiself in his mode of speech about the kingdom to the pre- vailing usage of his time. The way in which he handled the conception in gen- eral not only, but the very prominence to which he raised it, bore the marks of great originality and were productive of the most momentous changes from a religious point of view. This can be best apprehended if we place our Lord's usage by the side of that found in the contemporary Jewish literature. Here, as in the Old Testament, besides the divine kingship over the world both the present reign of Jehovah over Israel and his fu- ture kingdom are referred to. In these references we notice two peculiarities. The first is that the kingdom itself is not strictly speaking represented as fu- ture, but only the enforcement or man- ifestation of the kingdom. God's rule The Old Testament 2i is ever existing, only at present it is not recognized. In the future the world will be made to submit to it, thus the kingdom is manifested. This peculiarity is the result of the one-sided manner in which the relation of God to his people and the world appeared to be bound up in the law. Hence the Jewish phrase, ** to take up the yoke of the kingdom of heaven," meaning to vow obedience to the law. The second peculiarity consists in the rareness with which even in this qual- ified sense the Jewish sources speak of God's kingdom as a future thing. In comparatively few cases, where the new order of things expected in the Messianic age is referred to, does the name king- dom of God appear in connection with it. This cannot be accidental. Probably the reason is as follows : the conception which the average Jewish mind had framed of the new order of things and the interest which in its view attached to it, were not sufficiently God-centered to 22 The Kingdom and the Church favor the use of the phrase *' kingdom of God." The emphasis was placed largely on what the expected state would bring for Israel in a national and temporal sense. Hence it was preferably thought of as the kingdom of Israel over the other nations. Or the place of the kingdom- idea was taken by different conceptions, such as that of '* the coming age," which were indefinite enough to leave room for the cherishing of the same self-centered hope. Now it is from a comparison with these two peculiarities that our Lord's prefer- ence for the name "' kingdom of God" re- ceives its proper light. While to the mind of Judaism the divine rule is equivalent to the sovereignty of the law, Jesus, though not excluding this, knew of a much larger sphere in which God would through saving acts exercise his glorious prerogatives of kingship on a scale and in a manner unknown before. In his teaching the kingdom once more be- TJic Old Testament 23 comes a kingdom of grace as well as of law, and thus the balance so beautifully preserved in the Old Testament is re- stored. The consequence of this was, of course, that great emphasis had to be thrown upon the newness of the kingdom, upon the fact of its being and bringing some- thing more than the reign of law in which the Jews found their ideal. Thus the Lord's method of not calling even the Old Testament legal organization the king- dom may have been partly due to a revolt in his mind from the Jewish perversion of the same. Further, by making the idea as prominent as he did in his teaching and at the same time speaking of it exclusively as the kingdom of God, our Lord pro- tested against the popular misconception of it as a national kingdom intended to bring Israel supremacy and glory. Finally, through the enlargement which the idea of God's reign had undergone, so that it stood for a reign of saving grace as well 24 The Kingdom and the Church as of law, it became possible for our Lord to subsume under the notion of the king- dom the entire complex of blessing and glory which the coming order of things would involve for the people of God, and yet to keep before men's minds the thought that this new world of enjoy- ment was to be enjoyed as a world of God. Thus by bringing the name of ** God's kingdom" and the whole content of the Messianic hopes of Israel together, he imparted to the latter the highest ideal character, a supreme religious consecra- ftion. CHAPTER III Kingdom and Kingship. The Kingdom of God and the King- dom of Heaven ^ J 'he Greek word Basileia used in / the Gospels for *' kingdom " and the corresponding Hebrew and Aramaic words, suchasAf^/^z//^and Mem- lakhah, can, like many words in the Eng- lish language, designate the same concep- tion from two distinct points of view. They may stand for the kingdom as some- thing abstract, the kingship or rule exer- cised by the king. Or they may describe the kingdom as something concrete, the territory, the sum total of the subjects and 25 26 The Kingdom and the Church possessions ruled over, including what- ever of rights, privileges and advantages are enjoyed in this sphere. Now the question arises, in which sense did our Lord mean the phrase when he spoke of the "kingdom of God." In the Old Testament where a kingdom is ascribed either to Jehovah or to some human power, the abstract sense is usually the one intended, although in some of the latest writings of the Old Testament ex- amples of the concrete usage occur, with reference always, however, to human kingdoms. God's kingdom is here al- ways his reign, his rule, never his do- main. When Obadiah predicts '' the kingdom shall be the Lord's," his mean- ing is that in the future to Jehovah will belong the supremacy. That such was also the common Jewish usage in our Lord's time appears from the manner in which the supremacy of Israel over the nations is associated with the idea of the kingdom. Kingdom and Kingship 27 We have already seen that the relative absence of the phrase ** the kingdom of God" from the Jewish sources points to the same conclusion, for it was a lack of interest in the truth that Jehovah would be supreme that prevented this phrase from becoming popular. On the other hand, to Jesus the thought that God would rule was a glorious thought which filled his soul with the most sacred joy. In so far it is undoubtedly correct when modern writers insist that in interpreting our Lord's sayings the meaning "reign," ** kingship," shall be our point of depart- ure, and warn against the misleading as- sociations of the English word *' king- dom," which in modern usage practically always means the territory or realm. Still it is advisable to proceed slowly here. Attention has already been called to the significant enlargement which Jesus in- troduced into the current use of the phrase. If to him it covered all the priv- y 28 The Kingdom a7id the Church ileges and blessings which flow from the coming reign of God, then it is plain how inevitably it would tend in his mouth to become a concrete designation. From meaning at first ** a rule " it would begin to mean, if not a territory or body of subjects, at least a realm, a sphere of life, a state of things, all of these more or less locally conceived. To be sure, even so the connotation would always remain, that the kingdom thus understood is pos- sessed and therefore pervaded by God, but after all the rendering ** reign of God " would no longer apply. In point of fact a single glance at the Gospel-dis- courses shows how utterly impossible it is to carry through the abstract rendering in each single instance where our Lord speaks of the kingdom of God. Briefly stated the matter stands as fol- lows : In a few instances the translation *' reign " is required by the connection, as when it is said *' the Son of man shall come in his kingdom." In some other cases, Kingdom and Kingship 29 less rare than the foregoing, it is possible, perhaps slightly more plausible, to adopt the abstract rendering, as when we read of the kingdom ** coming," ** appear- ing," *' being at hand," *' being seen," al- though in these and other instances no one can maintain that the substitution of the concrete would make the sense un- natural. While neither meaning is un- suitable, one may in such cases for general reasons be inclined to believe, that the thought of a revelation of God's royal power lay uppermost in our Lord's mind. Then there are a great number, perhaps the majority, of passages in which the note of the concrete plainly predominates. When the figure is that of ** calling" to the kingdom of God, of ** entering " into it, of its being '* shut " or of people being ** cast out " from it, of its being '' sought," *' given," '* possessed," ** received," ** in- herited," everybody feels, that in such modes of speech not the exercise of the divine rule itself, but the resulting order 30 TJie Kingdom and the Church of things, the complex of blessings pro- duced by it, the sphere in which it works, stand before the speaker's mind. Taking this into consideration we may say that, if hasileia is everywhere to be rendered by the same word, that word ought to be ** kingdom." To introduce a distinc- tion and translate in some cases *' reign," in other cases *' kingdom," is obviously impracticable, because, as above stated, in a number of cases we have no data for choosing between the two. Even less satisfactory is the recent pro- posal to translate everywhere ** the sover- eignty of God," for not only is this unsuitable for all sayings in which the con- crete usage of the term is undoubtedly fol- lowed, it also fails to express with fulness and accuracy the abstract sense where this may be recognized. Sovereignty denotes a relation existing by right, even where it is not actually enforced. In the case of God, therefore, it can be scarcely said to come. The divine hasileia in- Kingdom and Kingship 31 eludes, as we have seen, besides a right to rule, the actual energetic forth-putting of God's royal power in acts of salvation. Besides '*the kingdom of God" we find *'the kingdom of heaven." The Evangelist Matthew uses this well-nigh exclusively ; only in vi. 33 ; xii. 28 ; xiii. 43 ; xxi. 31, 43 ; xxvi. 29, does he write ** the kingdom of God " or ** the kingdom of my" or *' their Father," whereas '* the kingdom of heaven " oc- curs more than thirty times in his Gos- pel. In Chap. xii. 28 the use of ** God " instead of *' heaven " is explained by the preceding '* Spirit of God ;" in the two other instances in Chap, xxi, no reason for the substitution is apparent. In Mark and Luke ** the kingdom of heaven " is not found. This raises the question, which of these two versions more literally reproduces the usage of Jesus himself. In all probability Mat- thew's does, since no good reason can be y assigned, why he should have substituted 32 TJie Kingdom and the Church **the kingdom of heaven," whilst a suf- ficiently plausible reason for the opposite procedure on the part of Mark and Luke can be found, in the fact, that, writing for Gentile readers, they might think such a typically Jewish phrase, as " the kingdom of heaven " less intelligible than the plain " kingdom of God. " Of course, in holding this, we need not imply that in each individual case, where the first Evangelist has '' kingdom of heaven," this phrase was actually employed by Jesus. All we mean to afiirm is the general prop- osition that Jesus used both phrases, and that in so far Matthew has preserved for us an item of information no longer ob- tainable from the other two Synoptical Gospels. But what were the origin and mean- ing of this phrase "the kingdom of heaven," and what light does it throw on our Lord's conception of the kingdom ? Among the later Jews a tendency existed to forego employing the name of God. Kingdom and Kingship 33 Various substitutes were current and ** heaven " was one of these. Apart from the phrase under discussion, traces of this mode of speech are found in Matt. xvi. 19; Mk. xi.30; Lk. xv. 18, 21. It was a mode of speech which had arisen from the Jewish habit of emphasizing in the nature of God more than anything else his exaltation above the world and un- approachable majesty, to such an extent even as to endanger what must ever be the essence of religion, a true communion between God and man. But this custom, though exponential of a characteristic fault of Judaism, had also its good side, else our Lord would not have adopted it. In his human nature Jesus had a profound sense of the infinite distance between God and the creature. Whatever there was of genuine religious fear and rever- ence of God in the Jewish consciousness awakened an echo in his heart and found in him its ideal expression, from which all the one-sidedness that belonged to it 34 TJie Kingdom and the Church in Judaism had disappeared. If, there- fore, Jesus spoke of God as heaven, this did not spring from a superstitious fear of naming God, but rather from a desire to name him in such a way as to call up at once the most exalted conception of his being and character. To do this the word ** heaven" was eminently fitted since it draws man's thought upwards to the place where God reveals his glory in perfection. This can best be felt in another phrase which likewise among the Evan- gelists Matthew alone has preserved for us, and which likewise our Lord had in common with the Jewish teachers of that age, the phrase **the Father in heaven" or ** the heavenly Father." If in this the name ** Father " expresses the conde- scending love and grace of God, his infinite nearness to us, the qualification **in heaven " adds the reminder of his infinite majesty above us, by which the former ought always to be held in balance lest Kingdom and Kingship 35 we injure the true spirit of religion. I? may be affirmed, therefore, that, when Jesus referred to ''the kingdom of heaven," he meant this in no other sense than ''the kingdom of God," except in so far as there was an added note of emphasis on the exalted nature of him whose kingdom this is. -J The word "heaven," however, al- though it primarily qualifies God and describes his greatness, not that of the kingdom, must also have been intended by our Lord to color the conception of the latter. If the king be one who concentrates in himself all the glory of heaven, what must his kingdom be ? We shall not go far amiss in saying that J esus desired to awaken in his disciples a sense of the mysterious supernatural character, of the absolute perfection and grandeur, of the supreme value pertaining to this new order of things, and desired them to view and approach it in a spirit appreciative of these holy qualities. Al- 36 The Kingdom and the Church though the phrase " kingdom of heaven ' ' is not found in the Old Testament, the word ** heaven " appears there already in significant association with the idea of the future kingdom. In Daniel it is said that ** the God of heaven " will set up a kingdom, and this means that the new reign will take its origin in a supernatural manner from the higher world. To Jesus also ** heaven " and the supernatural were cognate ideas, cf. Matt. xvi. 17 ; Mk. xi. 30. That the thought of the absolute perfection of the heavenly world as determinative of the character of the kingdom may well have been associated with the name *' kingdom of heaven " in Jesus' mind, appears from the close connection between the second and third petitions in the Lord's prayer : ** Thy kingdom come — Thy will be done, as in heaven, so on earth," cf. also Matt. V. 48. For heaven as the sphere of supreme unchangeable values and the goal of aspiration we may refer to such Kingdom and Kingship 37 words as Matt. v. 12 ; vi. 20. In view of the profound significance which Jesus throughout ascribed to the contrast be- tween the heavenly and the earthly world, it is hardly likely that heaven was to him a mere formal circumlocution for God. It meant not God in general, but God as known and revealed in those celestial regions which had been our Lord's eter- nal home. Only with this in mind can we hope to understand something of the profound sense in which he called the kingdom **a kingdom of heaven." CHAPTER IV The Present mid the Futttre King- dom T T 7^^ have already seen that our 1^^ Lord makes a sharp distinction between the Old Testament or- der of things and the kingdom of God, and in doing this conforms to that side of the Old Testament representation which itself looks upon the kingdom as future. Now the very important ques- tion arises : how did he conceive of the coming of this kingdom both as to time and manner ? Until not long ago the view quite generally prevailed and was 38 Present mid Future Kingdom 39 thought to be in harmony with Jesus' own teaching, that the coming referred to might be conceived of as a lengthy proc- ess covering ages and reaching its consum- mation by a sudden crisis at the end coin- ciding with the second coming of Christ and the end of the present world. And this prolonged process, in distinction from the final crisis, was supposed to consist in our Lord's view of essentially inward, spiritual, invisible changes. The king- dom, it was believed, comes when the gos- pel is spread, hearts are changed, sin and error overcome, righteousness cultivated, a living communion with God established. In this sense the kingdom began its com- ing when Jesus entered upon his public ministry, his work upon earth, including his death, was part of its realization, the disciples were in it, the whole subsequent history of the church is the history of its gradual extension, we ourselves can act our part in its onward movement and are members of it as a present organization. 40 The Kingdom mid the Church In recent years, however, this view has been subjected to severe criticism by a certain group of writers and rejected as unhistorical. It is claimed, that Jesus took an entirely different view of the matter than that outlined above. Jesus did not for a moment think that by his prophetic activity or by any spiritual changes thus wrought among Israel, the kingdom would come. All that he meant to accomplish by his labors was merely preparatory to its coming : the people had to be made ready for its ap- pearance. To introduce the kingdom was God's work, not his. No man could do anything towards either hastening or delaying it. And when it came it would come at one single stroke, by a sudden supernatural interposition of God, in a great world-crisis, consequently not for a part but with its whole content all at once, fulfilling all the promises, giving the signal by its arrival for the end of the present world. And this stupendous Present and Future Kingdom 41 event Jesus expected to happen in his lifetime, or, after he had attained to the certainty of his intervening death, at least within the time of the then living genera- tion. Before endeavoring to test which of these two opposing views is in accord with our Lord's teaching, we must care- fully note the real point of divergence between them and must also make clear to ourselves what issues are at stake in our decision in favor of the one or the other. The two views have this in common that they both recognize the coming of the kingdom in its final absolute sense to have been associated by Jesus with the end of the world. The older view therefore is inclusive of the more recent one, and the difference arises from the fact that the former affirms something more which the latter denies. The sole point in. dis- pute concerns our right to ascribe to Jesus such a conception of the kingdom that he could also find the beginning of 42 The Kingdom and the Chitrch its arrival in the purely spiritual results of his labors and accordingly extend this gradual coming of it over an indefinite period of time. But this sole point at issue is fraught with the gravest consequences as it is decided one way or the other. For, first of all, it involves the question of the infallibility of our Lord as a relig- ious teacher. If he expected and an- nounced only one coming of the king- dom and that to happen shortly within his lifetime or the lifetime of that generation — then there is no escape from the conclusion that the outcome has proved him mistaken. Secondly, the distribution of emphasis in our Lord's teaching becomes essentially different if we adopt the most modern view on this matter. By common consent the center of gravity in his preaching, that to which he attaches supreme importance, is the kingdom. Now, if we may believe that this kingdom was to him in part identical Present and Future Kingdom 43 with the existence of certain spiritual states, such as righteousness and com- munion with God, then these receive with the kingdom the highest place in our Lord's estimation of values. If, on the other hand, these He outside of the kingdom and are mere preparatory states, then they lose their central position and become means to an ulterior end consist- ing in the kingdom. In the third place, the controversy affects the character of our Lord's ethics. The advocates of the recent view believe that Jesus' conviction with reference to the rapidly approach- ing end of the world largely colored his ethical views, in that it prevented him from developing a positive interest for the duties which pertain to this present life. Finally, the conception of our Lord's character itself may be said to be involved. Some at least who ascribe to him such high-strung expectations seek to explain this on the theory, that he was an ecstatic visionary person, rather than a man of ^ 44 The Kingdom and the Church calm, equable spiritual temper. It thus appears that the aspect of our Lord's kingdom-doctrine now under discussion is interlinked with the gravest problems touching the value and authority of his [character and work in general. It must be admitted that the Old Tes- tament does not distinguish between sev- eral stages or phases in the fulfilment of the promises regarding the kingdom, but looks upon its coming as an undivided whole. John the Baptist also seems to have still occupied this Old Testament standpoint. This, however, was due to the peculiar character of prophecy in general, in which there is a certain lack of perspective, a vision of things sep- arated in time on one plane. We may not argue from this, that Jesus, who was more than a prophet and stood face to face with the reality, must have been subject to the same limitations. Nor are we justified in saying, that, because con- temporary Judaism took such a view of Present and Future Kingdom 45 the matter, Jesus likewise must have held this. For, on the one hand, Juda- ism was no norm for him ; on the other hand, within Judaism itself a distinction between successive stages in the fulfil- ment of the Messianic promises had al- ready arisen. We have seen that the Jews were accustomed to look forward not so much to an entirely new and first arrival of the kingdom, but rather to a manifestation of God's rule in a higher form. And even within the limits of this future manifestation of the kingdom stages had begun to be distinguished. The idea of a preliminary Messianic kingdom on earth lasting for a definite number of years, to be followed by the consummation of the world and an eter- nal kingdom under totally new con- ditions may possibly have been developed as early as our Lord's day. In the later teaching of the New Testament a some- what similar distinction certainly exists, 46 The Kingdom and the Church as when Paul distinguishes between the present reign of Christ, dating from the resurrection, and the final state after he shall have delivered the kingdom to the Father, 1 Cor. xv. 23-28. The view, therefore, that the kingdom might be present in one sense, and yet have to come in another, did not lie beyond the doctrinal horizon of Judaism even, and we must a priori reckon with the possi- bility that in some form or other this view may appear also in the teaching of Jesus. In point of fact certain statements of Jesus concerning the kingdom as an in- ward spiritual state strongly resemble the Jewish representation, e. g. the words in Mk. X. 15 about "receiving the king- dom of God " sound like an adaptation of the Jewish figure which speaks of " taking up the yoke of the kingdom of heaven," cf. also Matt. xiii. 52. ' The difference between this Jewish rep- resentation and Jesus' idea of the prelimi- nary kingdom lies in this, that according Present and Future Kingdom 47 to the Jewish view the kingdom is always there, it being only a question whether man will take it upon himself, whereas according to Jesus, who thought less of human efforts, but had a deeper insight into the sinfulness of man and a higher conception of what the true reign of God involves, even this partial kingdom must first come through an act of God before man can be invited to receive it. As to the other point of contact in the Jewish expectation, it should be remembered that the intermediate kingdom was to begin with the appearance of the Mes- siah. If then Jesus regarded himself even while on earth as the Messiah and as engaged in Messianic work, which we have no reason to doubt, he must also have looked upon the stage of this earthly Messianic labor as a provisional stage of realization of the kingdom. Of course here again he transformed the Jewish conception by his spiritualizing touch into something entirely different and 48 The Kingdom and the Church infinitely higher than what it was be- [fore. Coming to the facts themselves we ob- serve that no one denies the presence of Q\ the idea of a spiritual provisional king- ^dom in the gospel record of Jesus' teaching as it lies before us. The view that Jesus did not entertain this idea, of necessity involves ascribing to the Evan- gelists an unhistorical representation of what our Lord actually taught. It is al- leged that the gospel-tradition on this point was colored by the later develop- ment of things, which showed that a long time had to intervene between the first and second coming of the Lord and therefore compelled the assuming of a provisional kingdom of protracted dura- tion. Upon this critical phase of the question our present limits and purposes forbid us to enter. We only note it to remark that for those who hold to the historical trustworthiness of the Gospels !^no doubt can here exist. The present Present and Future Kingdom 49 spiritual kingdom is by common consent plainly recognized in such sayings as Matt. xi. 11 ; xiii. 41 ; xvi. 19. J Apart, however, from critical attempts to eliminate this element from Jesus' teaching efforts have been made to attain the same object by means of exegesis, and into these we must briefly look while examining the available evidence. Clearest of all seem the words spoken by our Lord in answer to the Pharisees who had accused him of being in league with Beelzebub : '* If I by the Spirit (Lk. finger) of God cast out demons, then the kingdom of God has come upon you. " The underlying supposition of this ar- gument is, that, where the kingdom of Satan is destroyed, there of necessity the kingdom of God begins. If the former already took place at that time, then the latter also had become a present reality. Now it has been urged, that this saying proves nothing in favor of the usual con- ception of a spiritual kingdom to be 50 The Kingdom and the Church gradually realized, because our Lord might look upon the casting out of de- mons and other miracles as signals of the rapidly approaching final coming of the kingdom, the beginning as it were of the end. In answer to this we observe that, even if this were a correct interpretation, the presence of a certain element of grad- ualness in our Lord's conception of the matter would thereby be in principle ad- mitted. The coming would not be en- tirely abrupt, there would be not only premonitions but actual anticipations. But it is impossible to interpret the words in the above sense, because at an early point of his career our Lord looked for- ward to his death as something that had to intervene before all things could be ful- filled, so that he could not have regarded his conquest over the demons as imme- diately preceding and heralding the end. His meaning must be, that when Satan's power ceases, a new order of things be- Present and Future Kingdom 51 gins, which in itself is equivalent to the rule of God. In one respect only it will have to be conceded that the saying un- der discussion does not embody the full idea of the spiritual kingdom of God. It proves the actual presence of the king- dom at the time of our Lord's ministry, but does not directly affirm that this kingdom has its reality in inward, invisible states. The casting out of demons like other miracles belongs rather to the out- ward, visible sphere. The same qualification will have to apply to another passage at least in one of the two renderings of which it is cap- able. According to Lk. xvii. 21 Jesus answered the question of the Pharisees as to the time of the appearance of the kingdom of God by declaring ** behold the kingdom of God is lvTo-^ c*^- ■^ *» €v