^:- BS242I .C^2 A'EIV ... S<)UK * OCT 15 1908 *: Division "Bo^ -' Section > CCou, unb bie ci>ani]elifcf)e ©efc^icf)te im ©ctjle unb 23ettJufltfeitt ber ©egenttJatt gum crganjenben SSerjldnbnif ber Betben ©ci^riftcn: j,liDid)ti5C l)i(torird)c ©ntliuUun^en iibrr iie roirklidje €otJf0Qrt 3ffu'^ unb „j^iftorifd)c ©ntl)uUunflfn iibrr tit H)irKlid)fn ©rngtiilTe ^cr (!5fburt unlJ Juflcnli 3efu/» (Seipjig, 1849.) ^ SSott ^' Dr. 9flicJ^ar^ (^Umm^, Stuttgart. 1850. in ©tuttaatt. ©urc^ t)a8 bfvu^mte fritifc^e 2Berf »Ott $I)a\3iD grietric^ @trau^ xiber ba§ SeBen 3pfu ifl ^or nunnie[;r fiinfjfl^n 5a^re« fiir bie tt>iffenfc^aftlid[)e Sinjid^t bet i)ernieintll(t) gc* fdji djtlicljc 3nl}alt ber etoangelifc^en 93eri^te feinem bei SGBeitnn gro^ten ^t;ei(e mic^ aU 9[«i)t(,^e, b. ^. aU iinabftcJ^tlicbeg bit^tcrifcfceS (Svjeugni§ ber gliiuDlgen $^antafie frtriffen unb bcimit ber gf^eimnlpiioUe , luunber* unb fagent}afte fiffl undent if^) fonbern pS ()anbfU fd) ganj einfaci^ bavum, mit 2Bei» fettelaffen ber in ben ftangt'tifdjen 33eri(^ten pnt^alteneu unaufIo^lt(^pn 2Biber[pruc!^e unb burdjauS ungefd^ic^tlidjen ^aUn u6er bie ©pa 6urt unb 3nge>'b unb ben 5'ob Sefu eine Sejlinimte unb anfdjaulic^e ^SorPeHung xihn ben gefcl?i(^tnd;en 3"ffJi«nien(;ang ber ©eBurt unb ber re|ten Sebengfc!^icffale Sefu in ber QBeife f!c!^ ju 6i(t)en, ba§ ber ttjiberfpruc^Si^oUe ,^naue( beS 53?untev6Qren unb UeBernaturtld^ett fid? in einen einfnc!^ natiirlic^en gefc^ic^ttic^en QSftlauf beS ©anjen auflofe. @o aufricljtig n^ir nun auc^ ber Qtnffc^t ffnb, bag bem iCerfaffer ber „ 6n t ^ii Hungen", 6 i »cn ffinfit SSoraiiSff^ungfit nug, fcin 3^^fcf ijonfianbig gftungen ifl, fo entfctifben imiffen \mx bod? unS bagcgen au^fprecfjen , bnp bic (Hefiiltatp bfr „(S n t ^ u 11 u n g e n'' tuirf lic^ fur ©efdjid^te gclten. 2)ic ganjc (5DiiH?Drition ifl ju fiinfllid^ nugelegt, ju )3tan\}o(( imb atftc^tlid?, urn fur gefdjicbttid; gelten ju fonnen. Qtud? fe^fen alle ge[c^idjtlid;en 5)atpn, ba§ 3ffu8 (Sffaer unb S^id^tS tveiter, al5 @fTaer gea^effu. Sr ^at fffdifc^e Q(nfcl?auungcn unb (^d'mente aufgenonimen, aber mit berfcI6en 5rnt;eit unb {SelBflfianbigfnt bf0 ©fifleg, tuie er fxif bie librigen ^ifbungSflemente feinrS Sfi^^^^f^^ <^"* elgnete, nanilid? juni ^Ijeii aufnebmenb, jum Xi}ei[ entgpgenttMrfenb unb oSfiofenb. SGBir f!ni) iMcfme^r ber ^Inftc^t, ba§ auc^ o^ne bie fiinfUicI^en (Sombinatlonru einer folc^en effaifcten ^efu^gefdjtc^te, rvle fte ber SSerfaffer ber „(Sn t ^ iif Tu ng e n" c\\bt, Vie e^ ang et ifd^en 33er ic^ te fel6fl i^oUftdtibig auSreic^en, urn — nac^ QtuSfc^eibung beffen, tvaQ ftd; aU un(,Mflorif(^e, fagenl;afre unb jnJ?t()ifti^e 93eflanbt[;fite funb gibt — ein ge* treueS gefc^ ic^tU (^ c3 SSilb bfS SebenS unb hex ^tx\onli(i)t(ii be9 grogen 3)?a«iie§ aufjuflfHen, ben bie (S^ri* Pen^eit al3 ben @tifter il^rer iKeU* gion, bie 3)Zenf^^eit atg ben grb^ten reUgibfcn ©eniuS 6etuunbert. Qllg (Srganjung unb jum 6eric^tigenben 33erflanbni§ ber „@nt (; iirtu n gen" fet bcirum ba5 gegenrodrtige ©^riftci^fn alien Sefern ber If^teren empfo^ten. greilid^ trtrb eg jtdj faum fe^fen fonnen, ba§ (;euc^rertf(^e ^faffen unb :6ornirte i^etifd^btener in ber dbrif^lid^en ^Irc^e beiber (Sonfefitonen jtdD Befrcu^igen unb all* if)r gfifllit^eS ®ijt u6er bie, n)te jte meinen, ma§« lofe grec^(;eit au^f^iitten, ti^elc^c eg unternimmt, flU£^ fii^ bnS Q3oIf ben ^eiligenfc^ein ber QSer* gangen^eit ^on bem gefd^id^tltc^en 93i(be beg gropen 9)?anne§ treg^une^men, an beffen 9]ameu f!c^ bie gro§te 9^e\JoIution fniipft, tuelc^e bie 5Bettgefc!^i(^te fennt @ie n^erben in if)xex 2But^ faum einen 0?amen finben , um tin foIc^fS wa^ i^rem ^afur(;nften gctteSlafiev* lic!^e6 unb teuf(i[d^e6 33eginnen n^iirbig §u Be^eic^nen. WoQin jle if)xm, ivag fte niC^t laffen fonnen. 8 @3 trirb tro|bfm bod& QSiele ijebrn, n)fl(^e bfltin ivfbfr %n\\eUi, noc^ (iJottfSlaPeriing finbfn, bap f9 Snnanb ^erfuc^'t, mit nudjteriuv dl\ii}( unb fritifctjem ^rclmutl; bie ®ffciji(^te ju 6ftrad()ten. aSen biffnn ©fjtt^tSvunft ifl fS ntfl^t finmal fri\3of, foiibftn rccijt eigentUc^ ©etviffftigfac^f, glaubigrn ^^rififnmcnfcten trr* jii^rte Sinbilbuncjfu unb 33onirt^flle j^u jer* fioren unb toom 3ffu6i(be ben biintrn 3'f'^'^»J^^ n^egjune^mfn , mit tvfldjcm bie ungebilbfte ^^[^antafte ^^ergangener 3a^r^nnbertf bie ^er« fonlidjffit bf3 ^rlbfftS aii§gefc^mufft l)at. ffid^nac^teu 1849. t ■ ■; Jint)alt!5attgabe. ©cite (JinUituttg: 5ff«* »<>« 9^<»J««t^ ♦ ♦ ♦ ♦IS 1. Xie f)eUi(\t ^af\e , nacih ben et>angelifd)ett 25crid)tcn, tint il)vt ^ritif. Die I5flt)ibif4e Stbflammung ^cfu .... 25 2)ic SSerfunfciguttg tier Smpfdngni^ 3ffw ♦ ♦ 28 Xie ®cburt ^ff" »n Set^lc^em .... 31 Xit ©arRfaung 3efu im Jfmpet .... 34 2!ic SBeifen au« bem aWotgcnIanbc .... 37 2)ie glu^t i?or $crot»c3 na^ ^39pten ... 40 ©fr sttJclfjcifjrtge Snabe im Xempel ... 44 2)ie Jaufc 3cfu burdi 3o^anne« .... 46 Die SBetfuiibung^gefdji^te ^efu .... 60 Die erften 3"n9fr 3ffw 54 Die SBertteibung 3efu au5 SRajatet^ ♦ ♦ , 57 5efug aI8 SBuntcrt^atcr ...... 58 Die gSet!Idtung beS 2}?efiia8 64 Xii @al6ung S^rifti 68 Der (Jinjug teS SD?effia8 in ^erufalem ... 70 Die JRcinigung beg 2:empel8 ..... 72 Die SEBeifTagungen ^efu 74 Die ^eilige @oge iibet S^rifti ZCt .... 80 Die i>6Ucnfat>tt te8 2)?effta8 82 Der flufetflantene SWeffio* 86 Die Cimmelfa^rt S^rifti 88 Die ^u^gietuns ted (eiligen @ti^ti xiUx tie ^pojlel 92 10 ®ei{tc8 unti Ut ^raft 2. T>a^ flcfdjirfjtiidfj mitfUdye fiebcii 3efu SBorfcftncrfungen ♦ 3efu ^erfunft 2)ic Jaufe ^cfu turc^ ^o^annca ®ic hunger 3efu . 3ffu ?fbcne»etfc . 2Mc !I8untcr 3efH , 2)afl emigc Sffiun'cct beg 5efu« al« JRcUgionSjliftc 2)a5 Soangclium . 2)et 55otcr im |)immet 5Dc8 2)?cnfc^en ©o^n ®a8 |>immf{rei(^ . 5cfu (^lei^niprctcn oom ^tmmclret(i& 2)a5 SO?it(lf rgcbet ^t\\x unb tie (ogcnannte SBetgprcbigt ®ct @fflenfag ^efu unb feincr ?c^rc jut ^eitbilbung !Die 2infd)ldge bcr ^^einnt 3ffu . . . ♦ 3efu mcfftanifd^et (Jiitjug in 3f'^"f'»tfw ♦ ^efug al« |)flb im SeibenSfampf unb JobeSbangen. (Seine (Stiftung CbaS @cba^tnipma^l) . 5efu Ser^aftung unb SJeturt^citung 5um ^reuaegtob 2)aS 2Ciebcrer»a($fn 3ff" P»n ?eben . ©ie ©tiftwng bcr ctften ©cmeinbe 96 102 104 108 HI lU 117 120 124 126 131 134 139 145 147 150 153 156 159 164 168 172 3. 3cfu ^ortlcbcn oIS Gljriftud in tev ^trc^e. SSorbemcrlungcn . 176 3)a8 2)afein unb bie ©irfungen bc8 ©eljleS S^tifli in bet ©emeinbc 178 2)et ut^riftli^e @laubc an bic SGBtebetlunft beg 2;?effta8 unb bet m^tHf^e g^tifluS . 181 3)et ©laubc be8 9}?ittelalter8 unb bet t o m a n 1 1 f ^ e d^ifluS . . . . . . . 185 Xtx m^flifc^ * innctUc^e e^tifiuS unb bet ^5rotcfiantifc^e ©laube 194 ©c^U^: bie ©pgcnwatt S^tifli in feinct ©emeinbe 199 $tfm mn Ua^axtW), / ^ie ©fltgpfc^iti^tf fewnt feiiun O^amen, an ten ftc!^^ grofere (Srfolgc fniipfen, alg an ten D^^amen bel Suben 3efuSi)on9]a5aret^) unb bie 3Qf(t (;nt bid je^t no£^ feine folc^e 9fle^cluticn erfaljren , bie in i^ren au§eren 33eranIafCungen unb erften ^nfangen fo un» fc^einbar, unb in i(;ren Ie|ten oudgebreitetfjpn SGBirfungen fo gto§attig unb umfaffenb ge* hjefen ifl, ol^ biejenige, n)e((^e f{(^ an ben Seamen biefeS 3)lanne3 fnii^ft, ber 'ocx ad^t* je^n^unbert 3a^ren ^on einem unfd^einbaren SSinfet ber @rbc an^ burti^ feine SebenSt^at ber SSfltgcft^id^tf ein neueS ©efe^ i^reg Se« 50enn man mit bent Q(u8bruc! „nje(tge« fd^i^tlic^er ^erfonlicJjfeit^' jene iiber bie SWenge 14 fd^icljte U^ei^xut, irelc^e burd^ bie ©rope i(;rf3 StreBenS, bie 33cbeutfamfeit i^rer Qltjtc^ten unb ben Srnfl i^reS SOBiUenS, i^rer ganjeu ©fflnnung, burc!^ i()r 3!t;un unb Seiben, trie burd? i^r ganjea @d[;irffat »om SBeltgcift 6e* rufen unb gennivbigt ftnb , bie ^^ragrr unb Q3o(ifivccfer [eine^ 3Bitlen^, bie geifiigen ^duptcr unb O^e^rafentanten il^rer ^eit §u fein, benen bag (Siegel ber ^errfcj^ermac^t auf bie ©time gebriicft if!; — fo wax i^or Wcm 3efug i)on OUjaret^ eine fclc^e n^ettgefc^idjtlic^e ^erfcn. (So(£j;e Jlor^p^aen ber ©efitid^te jinb bie grcfen ^elben , bie nici^t aU 6Io§c SroBerer mit ber ^adjt bf§ ©djiverte^, fonbern au(^ ntS ©riinber ber Stanten unb ber (Sultur, fowk aH ©efe^geSer i^rer fOotfer auftra*: ten; eg ffnb auc^ bie berul^mten Okmen beg ^lltert&umg, bie aU ®efe|ge6er o^ne »^flben« tljum bie W\U unb 0?a*n?ert iljreg 53oIfeg Bc^errfdjten ; eg ftnb njeftgefc^id^tlidje ^^etfonen genjefen unb irerben atle bie 0)?iinner fe^n, 15 wMe in ^unfi, dieliQion , Siff^nfc^aft unb (Btaat&\viiQi)tit mit (Srforg t^citig unt) tuirffam genjefen ftnb. (Sine foie^e n^fttgefci&t^ttic^e ^erfon, unb jn?ar alS ^etb, ©eff^gefcer unb Difligiongj^ifter in (Sinem jumal, ift and) 3efu6 geirefen, ben bie mu unb 9]ac&n?elt ben ©efatbten, 3}^ef« f!a6 ober ^[jrifiuS, nannte. dx ip a6er gu* gleic!^ bie er^n^enjle n^eltgefd^id^tliti&e ^3erfon, Wd^e bie ©efc^ic^te fennt, unb alS fol^e toon atlen u6rigen n?ettge[c^id;tn(!^en ?J}erfonen n?e* fenttlci) unterfc^ieben. SBa^renb aUe uBrigen h)eltgefc^idjtUc^en ^Jerfonen mit i^rem (StreSen unb SSirfen ben engeren 3"-'fcfen i^re§ SSoIfeS unb S3aterTanbe3 bienten, biefem i{;re Jlraft unb 33egeiperung tribmeten unb iiBev bie @(!^ranfe ber OZationoIitai unb 93olfStt;umti(]^* feit ttjenig ober gar nic^t ^inauSgingen, ftanb 3e[u3 jugleid^ aU D^ationaljube auf bem 33d* ben einer Befiimmten O^ationalitdt unb er^oB fid; liber biefelbe gum 6ettju§ten SBirfen fiir bie ganje SJJenfc^^eit, bie er, aU nja^rer 3}ien* n fd^ftifo^n, im .^etjen trug. Unb burdj blfffS fein aUgenifineS, jebc enbllc^e (5d;vanfe ber 93clfgt^umlicj;feit uBcrtrlnbenbe^ @flbfl6mm§t* ffi)n untetfd^eibft fi£^ SefuS toon aUeii anbfrcn gro§en SWdnnern ber QSergangen^eit, ex if\ aU S^rljlug meljr at« jle, ifl tfctt eigentlic!^, im tooUen 8inne be3 5Corte§, ber 3)? i 1 1 el pu n f t ber ganjen 2Deltgefcl?i(^te, [ofern fid) nic^t blop bie ganje gciflige Siittvicffung ber 3)ienfci?^fit i)or feinem gefc^lc^tHc^en ^luftreten, fpnberu audi aUe naci^folgenbe (Sntiuicftung feit feiner gcf(l?icj;tlic^en Sirffamfeit auf i^u Bejie^t. @c toermittelt unb toevfnu^ft bif ganje toer* gangene 5BeItgefc^l(^te mit ber nac^folgeiiben SSeft unb ®efc^i(^tf, ijl ber SWittter ber \)cr* (^rlfltic^en unb ber ci)rifi(ic!^en $8f(t unb eOen^ baburd) bie ^iite, baS (Centrum ber QBeltge* fc^ic^te. ^ai) i^m |lrc6te fu(^enb unb Mtv langenb bie toorc^rijUidje a)?enfc^^eit (;in, rr ijl bur(^ feinen (nnterlaffenen ©eifl ber in atler 3uf«nf^ f^^ifl ©egenu^artige. 6r tvax tin ^tl\), njie fein anberer in ber 3Seltge* 17 fc^id^tp, burd^ feinen @teg uUx bfit J&af ber 2BeIt; ex rt?ar eiit Oefe^geber, n.nc fern anberer, benn feiii ®efe^ ifl baS aKgemeinc 5BeItgffe|j rr tror ein Sef;rer, irie fein aiu bfrer ter imb nad; i^m, bfim feine Se(;re grunbetc ein neueg 0?eid^ ber ©eifier, auf ^rben ba3 ^imniflrelci^. @o pe^t Sefua ^(;ri|luS iinter ben m\U gefc^idjttic^en ^erfonen einjig unb un^ergleid)* lic!^ ba. !Dte gan^e ^orcl^riflfic^e 5Belt \t3eiSt auf it;n f)in , bie d^ri)Tn*e Sett ge(;t »on t[;m au6. Sine tiefere ®efc^td^ta6etrad^tung f!e^t burd^ ben ganjen 9[^erfauf ber \)orc^rt)ls Ild^en 2Beft ^inburd^ bie (Sr[c!^einung (S^rifii int ^Injuge 6egtiffen unb bie 33olfer auf fein Qhiftreten \)CtBereitet. SSie er ber Sribfer aUer SSoIfer trerben foUte, fo trar cr mfraf(fg ^eiligc ©tflatt alS n^fiffagenbes 3Sor6i(b fiir bie ^ufunftigc aSoUenbung beS a)ienfc^t'nte6en8 auf finer t}'o\)(X(n or (5l;rifii ©ebiivt t^attfn bic retiglbfen 2)tcl)ter biffed 33olfeg »oti finem 3)^enlaS cbei* ©efalSten beg «^errn, finem goltvjelieBtcn ^^rteflerlici^en ^oniije ge- fungen, ber In i(?rer WiiU auffie(;en tviirbe, unb ie me(^r bag irbifdje 6(l;ic!fa( be3 93oIfcS ftc^ txixbk unb bie natlonale @el6|l* fJvinbigfeit beffe(6en unter ben (SinflujTen ber i^rembfjerrfcl^aft \?er(cren ging, bejk augf(ljlie§=* lic^er nuifte ftct? ber Sinn beg QSolfeg auf bie 3"fii"f^ rid^ten, in bie beffen ungebulbige 2Bunfci)e l^infireBten. JBer 2)rncf ber D^ijmer* I^errfd^aft IjatU biefe fe^nfuci?tigen .^offnungen auf eincn gottgefanbten Srretter jur tjoc^fien liBegeifterung gef^eigert unb entflammt. y!flan crnjavtete \3on bem nufftanifc^en ,R6nlg bic 2* 20 93efreiiing nu5 bfin fcJiimVn'II(tpn Scci^c ber Oiomer iinb fo^te mit ber fiinftigfu ^(xxlid)^ feit beS V'viffierll^ien (£taati'6 and} bie ftttlic^* retigiofe ^rnpiimmv] beg 93o(fe0 in Q3frBinbun(j. ^fr 3fiU^""f^ bor (^rfctfinung beS mff|tnni* fd&en JtbuiijS Wax burd; ©ff?fr unb Q^rlcfler tntt alUn reijenbni unb blu^enben S^^vBen ber J^offnung unb ^icbe gefdjitbcrt unb in biefev ibeolen ©efialt in'5 Ie6enbige ^cn>uj;tfein beS 93oIffS uBergegnngen, beffen ®(au6e im 50^ff* fiaS cincn 9]acl;fomnien bcS JDaiMDifdjen ,Konig6* I)inifeS enimrtfte. ©urc() bnS gnn;c 9J?crgen* lanb ging bamotS bie ©age, i^on Subda au3 irerbe bie 5BeIt ercBcrt tverben. @o trar bie Srfd^einung be^ (Srlofer^ \)cr* Bereitft in ben ^offnungen unb (Srn?artungen, tn bem Ungtiicf unb ber 8e(;n[ucJ)t ber 935Ifer, beren \)olfSt()um(idbeS ^f6en burd^ bag eifesne ©cepter ber Oiomermnc^t geSrodjen n^cir. nigggefd;Ied^tg, njunfc^en, 21 bet 3)?fffta3 ju foinj fo irar eS nic^tS Uner* ^brteS, ba§ Planner auftraten, tijefc^e jtc^ toon ®ott gum 3)?effia§ hexufen litcltcn. *2lu(Jj 3efu8 toon ^aiaxeti) gtaubte ber toon ben ^ro^ljeten 33erl;ei§eue 5U fein, unb — ^r wax eS trirf*: lid?; ber (Srfofg (;at bie QBafjr^eit feine§ mef* Pani[ci;en 33fn)U^'t|>ln6 6fjlatigt. f£)aS gro^artige ^enfmal ber n?eltgefd?i(^t* li(^en !^(6fngt^at 3efu ifi bie djrifllicije JRcligion unb ^ird^e. 2)a5 ^ortleben feineg ©eifieS in bent *-8fnni§tfein feiner Qhil^inger l)at ben ©vunb bft d?ri]Ki(^en ©emeinbe geiegt, auS \ve\^a bie ^irc^e ^ertoorging. 3m ^en^n^tfein unb in ber (Svinnerung ber ©emeinbe ^a6en fi(J; bie uberlieferten 5)aten beg H'eBen^ Sefu mit manc^er* lei frembartigen Qiic^nx unb QlusfcS^mucfungen turd? bie religiofe Q3^antnfte toennifc^t; eS f:)at fxdj ixhn baeSeben Sefu einc ^eilige ©age ge» Oilbet, au6 beren (Slementen bie "^ij^orifcije ^ri* tif erfl in jiingfler ^dt ba6 mxUidie gefdjic^t* lid;e !^ebene6ilb njenigfienS in feiuen n^icl^tig* jien 3"Qftt ^erauSjuarbeiten begonnen t)(itf 22 naf^bem baS rfll^iofe QBeaniptffin bfr nfuerni 3fit oufijf^ovt ijcitie, in beii et>ancjplifcl;eu 33e« tic^ten beS Oleuni ^fflainentS unvf(ici;f, lauterf ®ef(^ic!^te ju fiiiten. 3)ic irid^tige (Srrunijfnfc^aft ber naifren fritifcjjen Untfrfucl()iin;]fn iibn bie f^jaiuji-Iifc^fti ^avfieUungcn bel nufjlanifcl^cn $!e6pnS 3e|u ij] Bi8[;er, — 511111 ijrcpt'n 3^(;fil burc^ bie <£cl)u(b S)crcr, benen c^3 im Sntercffe bfr djrifidctn-n Oieligion iiub In Qefd^icijtticljpn QBal;rl;fit fine l^eitige $fli^t ^(itte feiu foUcn, aUe ^Befennrr bfS (5(>rificnt(;nni0 nut biefen 9le[ultaten he- fannt ju nmcl^en , bie e^ aber auS Un^jerjlanb ober figennufeigen ^^IGjid^tfii i^orjcgcn, bn^ 5?olf bariibev abfidjtlid? im ^iinfel ju loffen , nic^t fflten auc^ ft(6)l bem !^icl;te ber gefdjicj^tlid^en 2Baljrl;eit gefliffentlic^ nu6 bem 2Bege ju geben, — auf ben engen Jtreig ber eigentlid^ t^ecfo^ gifc^ unb luiffenfc^attlid; ©ebilbften 6efcl;ranft Qchliihen. (Sa ifl ^eit, nud; vor bem geifiigeii Qdigc beg 33olfeg bie ^tdc tveg^iine^men unb ben ^eiligen (Sc^teicr ju liiften, ber boffelbe 6i8 23 if|t immev noc^ I;inbertp, bev 5Ba^t^ett ^ntli^ ju fc^auen. ^aS ^orliegenbe SBuc^lcin \jerfiic^t blf§ in furjer, cjebrancjier UeBerjlc^t, unb ge^t beffen 3Serfaffer, ber [e(6fi mit ber t^eofocjifc^en unb Vl)i(ofo)3^ifc^en 93i(bung bcr ©egentravt bur^ enn nbn ben Urfprung beS 6(;vij^fnt(;umS unb beffen (Stifter QlWen unb 5ebfm, bem bie SOBal;r^eit am »^erjen liegt, bag recite Sic^t aufgel;t. 2)er ®ang, ben wix Bei ber fotgenben 2)ar* fieUung ne(;men iDerben, giOt unb empfie^tt fid^ burci^ bie @ac!^e fel6|}. 2Bir jieflen jutiorberjt ba6 ^ilb unb ben ©inn ber be it ig engage liber bag Seben 3efu bar, fu(;ren bann ba3 gefc^ic^tlid^ tv ixt ii&)€ ©efanimtbilb brffflben ben fiefern iJor5(ugen, n^oran fid) bie 24 ®runbjuge bft Ce^rc 3ffu, wie f!e au8 3efu 3)hinbe felbfl l;eryorgfgangfn i|l, nlfo bc9 uvfprunglldjen (SimngeliumS, anf(^lip§en, unb julf^t Betradjten iDir bie 5(rt unb QBeife beS 5ortIe6en8 3ffu in ber^irclje unb ba^ 33ilb, bag jic^ bie ^irdjc in ben ^au^tjeitaltern i(;rer (Sntiriffhmg toon bnn Deifldrtcn 3efu8, b. i. toon dljrif^u^ , gemac^t t^ai. Qluf btpff SBeife, t;Dffen tvir, itoerben un6ffangfnc unb bpnfenbe Sefer auS biefcm 33ucl;(ein eine fef^e, itool;l6pgrunbete UeBeriifugung bariiOfr geivinnen, tvag bie ©egenirart an (5t;rlftug unb am (l^riflen* ii}\im SlcibenbeS befi^t unb nmS in aUe 3"* funft ber gefdjidjtlid^^e liieitflern beg leligibfen 2e6en8 ber 9)?fnfcl;^eit fein tt)ivb. Wit iauttJtfdje ^bflammunfl 3efu. — 5)ie eiiaiigc(i[d?e Ueberlieffrung u6er bie 2e* benSijffc^ic^te 3efu teginnt mit ehur ©enea* logie, otfr Stammtafel, tvflc^e bie Qlbfunft Sefu al§ beS 3)?ffila^ ijon ^a^ib 6purfunbeu feU. eg ift bie§ bie eieiifc^e ^SorfieUung, aU lomme eS fiir ben 9}h'fjtag auf fine genaiie ^Inga&e feiner QI6|lammnng au^ bem fonia* Ii(^en ©eSlute 2)a^ib'6 an. 5n biefem @e* fc^(e(^tgregiper iuirb a6er nidjt Si6 auf 3efu§ felbfi grgongen, fonbern 6i^ auf ben ^fiege* ^ater be[fe(6en, 3ofe^)^, ben 2)?ann ber 9)?aria, ber 3i)hitter 3efu, ber fiir einen (Sc^n 3off)3^'^ geljatten trarb, in ber QBirffic^feit a6er ben* fflbcn nic^t juni teibliti^en ^atex f}attt. ^U ©eneatogie tragt ben SBiberfpruc^ an fid^, ba§ fie ni(i;t bie abutter, fonbevn ben $f(eget)oter 3efu angfl;t. 26 Die bfibfji 6fi9)?att(;'du8 (1, 1--16) unb 2ufaa (3, 23—38) mitQttt)eiUfn ©fiifafcgirn Sffu ent^altfn fo tiele innerr unb auprre 2Bl= berfpriic^f , Uinua^rfdjeind'c^fcitcn unb Unmogs U^ftitin , taf] fif nidjt olS grfc^lc^tlit^e Uv» funbfn gelten fonnen, fontern alg drjfugnifff ber I^filigfn (Sage erfci^fhun , bif nur barin itixt 23ebfutung ^a6eii, ba§ fic finni 2Binf ge6fn utter bie 9]ctl;tt>fnbigfflt, ba§ (S(?rifluS fin 3)?itgnfb bcS jubifc^en 3Si)tff§ u>ar unb mit 3Bejug auf bie ton il;m auSge^enbe Oleli* gicn jur jiibifc^en 9laticn ge(;bren muflte. 3t'fu§ i>at foa^o^I Vfvfonlidl?, alS and} 'tuxdj [eine Sunger, aucfj auf flreng jubifc^ ©ejlnnte einen fo entfc^iebenen 6inbrucf ber 3)?ffjtflnitat gemac^t, ba§ feinc i^m an^angenben ^dtQC' noffen f einen 3^fir^f bavan fatten , eS muffe audi ba3 hei ben ^Jrcp^eten beS %UtM *3un* beS bent OTicfjIaS (leigelegte 3)?erfmal JDa^jibi* f(^er QlSflammung bti ii}m jugettcffen i:)ab(n ; n'e§^nl6 bie ^BemiH^ungen eifrlger 3efu=5ln^dn* ger barauf gerid^tet traren, biefeS pro)jI;ftifon|!en %^xi ? SGBipt: au« be3 ^onig« frIo6t tear, ti^arb ^on ©ott ber ©ncjfl ©a- briel in bie galildtfc^e @tabt Ola^aret^ Offanbt, wo 0)?aria ivoljnte, unb Spgrupte biefelBe a (8 ^obfpnijf, ©ebfuebiMPte unfcr ben 3Bei6ern. Unb aU flc u6er bfu feltfamen ©vu§ erfc^racf, Seru^igte fte ber (Snget biird^ bie (Sroffnung, bic er i(}r mad^te, ba§ f!c [d^amnger iverben unb einen ig (^frrfd)?. QU3 SD?arla B^^^fif*'^ nu^ertf, lulc bag juge^cn foUe, ba fie \)on fei* nem 3D?anne tviffe, prmlfbrrte i(;r ber (Sngel, ber (}eini]c ®etfl ivcrbe liBcr fie fcmmen, unb bie ^rafr beg ^ocfcflen fte u6frf^;atten, unb baS .^fitigp, bag vton i(;r geSoren n.niri:e, UJerbe ©otteg @o^n genannt rtjerben, benn Bet @ott ffi fein 5)ing unmogtid^. Unb SDZaria fagtc : (Ste(;e, i^ 6in bie 2)?agb beg ^errn; mir ge« fd^e^^e, Wit bu gefagt §afl. Unb ber (Sugel [c^ieb i^on i(;r. Seiter Beridbtet nun bie l^eilige @agc Beim erfien (Syangelifien (9i«att^aug 1, 18 — 25) ?5fofgenbeg: QUg eg fjd^ nun erfanb, ba§a)?aria, bie 33erle6te beg Sofe^^, e^e cr fte IjeMoUe, f(^n.ianger irar toon bem ^eiligen ©eifl, unb i^r 33er(o6ter ftc^ Befann, oB et pe ni(!&t ^eim* lid^ toerlaffen foKe, erfc^ien i(;m ein (Snget beg ^errn im ^raunu, unb fpradt? pii^m: f^utdjte bid^ uidjt, 2)?aria ju bit ju ne^men, benn bag in \i)X geBoren ift , ifl toom ^eitigen ©eifl. Unb fte trirb finen m bfS v^ftrn (Sngel bffc^fen (?atte, unb nn(;m 9)?avlo ju ftd;} abrr fr fvfannte fie nic^t, t)iS fie i(;ren erfien @ol?n QeOoren l;atte, beffni 9'^amen er 3ffu6 ^i'§. — (So f^ridjt bte @agf , bie einer fd&onen unb tlffen 2)futung fa(;ig ift, fo6atb fie e6en afS fromme @nge, entfinnben, urn bie O^elnDeit ber ajiutter 3efu ju retten, aufi]ffapt unb nlc^t a(§ luirfdc^ ijefc^idjtlictjer ^ergang gencmmen irirb, tvoran fein tserftunbiger 3)?enfclj ginuben fonnte. 65 ifl n^Q^r: nn jfbeS 5Gei6, ba§ in ffufdjer I^ie6e er6lu(>t, erge^t ber l;eilige Sei^^e* ruf bfS @ngel6, ba§ fie ^on ber enngen 9(rttur rrforen ifl, jenet erfien j[ungfrauU(^en 3)?uttfr 31 ©(^irpflfrgu fein, wamx if)x muttfrdci^pr (Sd^cop gur (Bt'aite ntvixi^U ifl, in beren tierBorgcner Xi(U bie 0Zatur baS eivlge 2Bunbcr ber 9)?eiif(^» njerbung wixtt. Unb au3 bent ©eljle gcBoren ifl ifber 3)?enfti^; in ber 3f"9U"3 wn^ ®f6urt bcS 3)?enfci;fn gp(}t brr ©eifl in bic Unmittef* barffit beS natiirlic^eu 5)afein6 u6frj bie ®e« burt bc0 3)?fn[c^en aiig bnu ©dfle ifl bie eigen* t^umlici^e $Bcifp, trie bie menfd)n(i^c 3nbiiM* bualitdt aH fold?? u6ev^au^t in'S JDafeiu tritr, unb ifl fcmit juMf(^fn brr ©ebuvt Sl^rifli unb tpr OeGuvt anberer a)ifnf(^fn fein n?efentlic^fr Unterfdjifb. Me (3tbuxt %tfn in §ell)kl)m. — 3n finer SBfiffacjung beS ^ro^^eten 9)iic^a ^^ei§t cS, bap bic ®e6urt6|labt ©fl^ib'g , ghjar ge* ring unb flein unter ben (Stabten 3uba'S, boc^ i^on ®ott augern^a^It fei, ber ©eSurtgort be^ funftigen mffflanifdjen ^xxfd^n^ ju fein. DSgleidi? nun 3ffu SItern in 0?ajaret^ irobn* itn, fo fum eg bod^ barauf an, urn bur(^n?eg d2 bie SD?fffIanltdt bpffelBen fiir bie mpfj1a6i]tau6i* gfn 3uben barjutfiun, i^n in 33et^ff^em gf* boren it»frben ju laffcn. S)arum frja(;lt bit f^filige ©ngf, 3ofe^^(; fei mit feincm 5Dei6e tur(^ fine gufdKige SSeranlaffung nad) 33et(;lf^fm ge* fu^rt n.HHt^fn, wo f!e »cn il;ret S'^ift^erfunft liBevrofc^t tvorbcn fei, unb ba j!e in ber Jper* Serge fonjl feinen OfJcium Qdjahi, baS jlinb, in SBiiibpIn geUMcffIt, in fine jlri^^V^e gelegt i)aht. D6gleic^ ahn bag Jtinblein , bem Ui ber.33e* fc^neibung ber 0]ame 3efug Beigelegt tvorben tvnr, unter folri^en unfc^einBaren Umfinnben unb llmgebungen in''S 2)afein getreten trar, fo tvaren bod^ nnc!^ ber (Sage tefonberS auSjeid^* nenbe Umftanbe mit [eincr ©eturt toerOunben, li^eld)e bie fiinftige (;o^e 35ef}immung be§ 9?eu* ge6orenen anbeuteten, 2)ie (Sage Serid^tet nam* lidj, fS feien ^irten auf bem ^elbe 6ei ben ^nirben unb l;uteten beg ^a^t^ i^re ^eerbe. ®a trat ber ^ngel beg ^errn ^u i^nen unb bie ^lar^eit beS Jperrn teuc^tete urn fte, unb pe fiird^teten pd^ fel;r. Ql^^er ber ©ngel i>ra(^ 33 ju i^iifit: i^urd^tet tii6) nifi)t , i(!^ \jerfunbi9e fud& 0ro§e grfube, ble aUem 33olfe tviberfa&ren mirb, benu fuc^ i|l t;eute ber ^i&eifanb geborcn, xvel(li)(X ifl 6l;rifiua, ber v^^err, in bee (Stabt JDattib'S, unb baS ()a6t jum Sfit^f"/ it;r n^frbft finben baS Jlinb in SBInbeln geivicfflt unb in finer Grippe liegeub. Unb nlfo6a(b (fo fc^Iie^t bie (Srjal^lung) ivar bet bem ©ngel bie ajjenge ber ^immlifthen ^eerfc^aaren, ble lobeten ®ott unb fprac^^en: (S^re fei ®ott in ber Jpo^e unb Srifben auf Srben unb ben 2l?enfc^en ein 2Bo()I* gefallenj bie ^irten aber, ba bie ^nget von it;nen gen ^immel gcfa^ren traven , fiimeu eilenb wad) 3Bet^Ie^em unb fanben 33elbe, ^aria unb So[e^^, unb baS ^inb in ber ,^rip)3e lie* genb, unb ba f!e c3 gefe^en fatten, breiteten jie bag SGBort auS, baS bie (Snget ju i^nen von biefem Jtinbe gefagt l;atten. 2)iefe jlnnig einfaci^e ©age von bem neu= geborenen Jtinbc f}at offenbar feincn anbern 3»vecf, aU ben, bie ©eburt Sefu, olS beS er* Jvarteten ^JiefpaS, vom J&lmmel felbft auS be« 3 34 fannt grmacfct unb 6fi ben 9)?enf(lifn tocrBreitct fvl'dbeinfu ju lafftn, inbem f§ bem religiofen 95evinintffin ber alteflen cbrifilidjen ©emeiiibf, In vreldjer bieft* (Bai]i entjianbfn wax, q13 fin ganj natiirlidjfS unb notl^trfubigcS Srforbet* nip frfcl)ien, ba§ bie \}on ®ott fo eigentljiim* lid) \}orberfitote unb in'3 2Qerf gf[e|te iiBer* naturlicfcf ®e6urt bfs ^DieffiaS Qudj fcfort unter bem tnefflaeglaubigrn QSoIff ^jevbreitet unb mit f^reuben aufijnicmmen trurbe. 2)ip§ Ilfgt in bit'ffn (fr^dl^Iungen nacj? ber 3GBeife ber toer* ^errlicbenben ©age, ireldje im ^Uterttjum liberaU bte ®eburt beruljmter 9)?enf(^en trunberbar au9» jufc^mucfen befliffen wax, angebeutet. IHie iParflfUung ^efu im E^ntpcL — DIncI) ter QSorfdjrift beS mofaifdjen ©efe^eS tuu§te jfbe SDiutter, am \3ler5igflen 3^age nac^ ber ©eburt beS .JtinbeS, ein 9?einigung8opfer barbringen, irefdjeS fiir ble ©obl^abenben in einem jaljrigen Snmme, fur bie ^rnien aber in einem ^aar Jlurteltouben bejlanb. din anbereS 33 ®eff§ [djrie6 toor, ba^ aUe3 Srjlijftovene mann* lidjeii ®ff{J)(ecl)tS ©ott grtrcK^t [ein foKj tt»o* ^er fS fam, boj} bie dlUxn iijx erfleg Jtinb, ii^enn eS fin ^ua6e Ivor, cntiveber bem 3^cm))pt* bicnfl ivibmeten, ober f!ntt beffen nut einem jDpfer in ©elD lo^faufen mu^trn. ^k (Sr* fuUiing biffed boppelten ©efe^eg fiiljrte aucj^ 9)?aria iinb Sofepl; niit bent Scfufinbe in ben ^einpfl uad) SerufaUm, urn bajfelbe ®ott bar* yifitUfn. ^hid? an biefen QScrgang in ber ^inb^eitl*! gefctjidjte 5ffn fniipft bie ^eilige ©age eine auf QU§erorbpntlic^e 2Beife ftd^ funb gebenbe Qlner« feiinung ber mefjtanifc^fn ^Beftimmung beS Sefus finDeS. @in frcmnier )3ropt?etifc^er ®rei§, 9Za« mens Simeon, ber auf ben $ro|"l 3SraeI§ mit gottfrfutltem ©fmut^e in ^eiliger 33egeifierung ivartftp, trug (fo ftellt f6 bie ^eilige Sage tax $Jufa8 II, 22 — 40) in feinem 5nnern bie §u« ijerficttlidje ©ennpt^eit, er trerbe nic^t e^er fier* Ben , qI§ bi§ er ben ®tfalbten be§ Jperrn ge* ff^en. ^\i\a befanb ji(^ bei ber 5)arjieUung '3* 36 3efu gerabf gejjetnrartig im^emv^tunb naljm i)aS JliuD QUf feine Qlrme unb brnd; in bie 2Bortc freubiger Oiii^rung unb 2)anffS au& : Jpprt; nun liiffef^ bu belnen ©inur in ^vietrn fasten, trie bu gpfagt i)a\i', benn meine 'ilugen ijahen ben «^filanb gffft;fn, brn bu bereitet ^njl Mot aiitn SSolffrn, ein Sic^t, ju er(fucl;ten bie «§fiben unD 5um ^leife bfg 33o(fe8 Straff. 3"^ 3)2utter 3efu abt?r f))ra^ ber fromme ©e^iT; ©ie^)e, bieffr bein (Bol;n n^irb geff^t ju einnn SaU unb Q(ufer[iet;en SSielec in 38rael unD ju einem ^ei^eix, bem unberfpvocl^en ivivb, auf ba^ toifler «§erjen ©rbanfe n ojfenbar n.^evben ; bir aber wiib ein (5ci;ivert buv(^ bie ©eele tvingen. 5ln bemfelben 3^age irar nud? fine ^ro* ^^etin, ^od^betagt , ^anna niit Oiamen , im 3;!empct gegfnn)artig; auc^ biefe trat l^inju unb iprieS ben S$nxn unb rebete ^on bem in bent Sefufintc geborenen 3Jief)la^ §u QlUen, bie auf bie (Srlofung SSrael^ l;arveten. 2)ap biefe frommen, begeiflerten ©eelen in bcm jlinbe ben fiinfrigen Srrettei: be^ 33olfe3 37 unb bpn mefffanifd&cn Jtonig erfatintett unb axi^ ben ®ang feincS ©c^icffal^ \)0VQU§fagten, inbem fte nuf bip ^ampfe (;inn.M*fffn, bie bcrfelBe iriirbe ju 6ff!f^^fn ^a6en, unb auf ben ©(!^mft5 feiner 9}?uttfr iiBer fein ©d^icffal, bii'§ gift aU fine Bffonbere gbttlic^e ^SeranPaltung, n.^orin bic SCeiffagung nnb 33fr^fi§ung be§ 9}?f[jta^ ji(i^ fortfefete unb i(;rpr SrfiiUung na^te. dint fd^one, finnig tiefe QU;nung lipgt ffrner nc^ in biefer Srjiil^hmg angebeutet, ba§ bifff frommen 9J?en* fc^en, bip beg fcmmenben @rlofer6 ujarteten, im Jtinbe§6tic! bie OffenSarung feiner funftigen gottfidjen 93efiimmung aT^nten unb felBfl in ber Jpcffnung auf bie 3"f""ft be§ ©eijieg, bie fte nid&t einnial felBfl me^r erleben fonnten, n^ie im 33orn ber Sugenb gefunb fic^ 6abetcn. ite Pdfen am tjem iKorgenlantre. — (Sine anbere ^uti?igung , tuie bie ^irten burc^ ilne ?cf»gefringe unb bie frcmmen ^?ro^^fs ten (Simeon unb ^anna burd) ii^xe 5Deif* fagung, hxad^tm bie ffieifen auS bem 3)?orgen« 38 lanbe bcm Sffufinbe burc^ fcfl6are ®ef(^enfc ou8 ihxex Jpcimat^. (Srfc^ien in ber fr* onjlaltung Quf9efa§t tinirbe, ben mefjlanifc^en ©trnfitengranj urn bie .^inb(;fit§gffc^ic!^te Sefu auSjuBreiten. ^ie t;ierauf j1(^ Be^iet^enbe d^riflUd^e @age Beric^tet itnS 9}?att^aug (2, 1—12) ijl fot* genbe: S^ad&bem 3efu8 geBoren war, famen bie SBeifen \?cm 9)krgentanbe na^ Serufatem imb fragten nod) brm neugeSorenen ^onig ber Su* ben, bfffen flamt'nt3 in unb an 5efu in (SrfuUung ge^fu ju taffen. @o fant eg benn audi, ba§ biefe ©age ^on ben 5Bei[en au3 bent 3)iorgens (anbe ganj unb gar ba3 Okd^bilb ber bei beni ^Jropt;eten 3efaia6 (60, 1—6) jic^ finbenben @teUe ifl, h)0 eS (;ei^r: 9}?a(i;e bld^ auf, 3eru* fatem; et^eitere bid;! bir fommt bein !i^i(J;t unb ©ottel >§errUd^feit ge^t bir auf. (S3 jie^en bie QSolfer beinem Ji^ic^te ju , unb ^onige na(;en bem ©(anj, ber bir erflra(;lt. 5lug SJJibian unb (Sp^a ^er, au3 @a6a fommen jte mit ®olb unb 3Bci(;rau(j;, urn ©otte^ Oiutjm ju \)erfunbett Sine ffnnigc ^^Inbeutung liegt in biefer (Sage auf bie bunfeln QU;nungen, wdcbe auc^ bie ^eibnifitfn QSolfer be0 a)iorgenIanbe3 auf baS funftigc (Srfd^einen beS QBcIt^eilanbeS fannten. 5)iefe Ql(;nung trar i^reS JperjenS 40 erj unb ®Uu6fn bem Sv>angfliuni jun^anbren. iie f lud)t uor j^croties tind) 5le0t)ptcn. — Jt)if S'l'iigc ber 2Beifen nad? bem neugebornen ^onig (fo fcif^rt bic t;eilige (5nge 6ei ^^aU t(?auS 2, 7. 8. 12. 16—18 forr) , u>eld;fn bie ffieifcn au3 bem O)?orgenlanbe gefcmmen tt>nren an;;u6eten, erfdjrerfte ben ^erobeg, ber bamald u6er 3nbda I;errfcl;^tf. 2)arum lie§ tx f iaUf ^o^f^rlefiet unb ©c^riftgple^rtfn beS QSoffeS l^erfammefn, urn i^on benfelBen 511 er* fcrfc^en, n?o 6;()rlf!u6 foKtc geBoren tvcrben. tlnb blefe finben benn au§ ben ©eiffagungen bfr alien ©djrifteu l^nauS, baf bief 511 S3et^* If^fm im SJanbe Suba tfr(;fi§fn ffi. Unb «^c« rcbfS 6friff bie 2Bflfen (;eimfi(l^ ^u jl(t unb fagte ju i^nen : h?enn j!e ba§ Jtinblein fanben, foHtcn fte fommen unb f0 i^m melbcn, ba§ fr auc^ fcmme unb pS nn6ftp. 5lbfr @ott tffa^l i^nm im 3^rnum , ba§ fie ftc^ nidjt [oUten trifbfr gu ^prcbrS U'lpuben. »^ercbeg a6fr, al§ er fn^, bn§ er toon ben SBeifen 6c* trogen n;nr, IIp§ rr aiie Jtinbcr §u 33pt^tf^pm tcbtfu, bie jn?eija^rig unb barunter umren, unb fo wax an ben SBet^Ieljemitifd^en 3)?uttern onjuwenben , trass ber $rc)3^ft SeremiaS ge« fdjrieben (31, 15): ©in ©efcftrei bringt em* V>cr jum ^immel, viel ^(agen, SSeinen unb «^eulen; JWa^el, bie 3J?utter ber S^raeliten, n.>einte urn i^re Jtinber unb troUte jtdj nit^t trofien laffen, benn eS tvax auS mit i^ncn. 42 5l6fr tic 93orff^ung beS ^errn ^attc f^iott baS mffflanifc^e Stin't) a\i^ bft il;m bro^nben ©ffa^r cxxttUt} benn fin @ngel be3 »!&crrn 6es fa^I bem ^oUpi} im 3^raume (nac^ ber @r« Sa^Iung 6ci 2)?att^aug 2, 13—15. 19—23), tr foUe auffic^cn unb mit bem Jtiublein unb fciner 3)?uttfr nac^ Sij^^jten flle^en. Unb cr ntad^tf fic^ auf unb fntiuld^ wad) 6gl)ptenlflnb unb hUeh atlba 6tS nadj be^ Aerobes 3!obe. @3 oef(^a^ biep abcr, fiiijt bie ©age eriduternb ^inju, baniit baS $Gort beS ^rc^^^ften crfuUet triirbe, ber tm QUtrn 93unbe (^^ofea 11, 1) geweiffagt ^attc: 5lu^ @gt)pten ^6e ic^ meincn So^n gerufen. Qluc^ biffe ^ro^^ctenficUf, bie |!(^ i^rem ganjcn 3"* fammen^ange nac^ ouf bag 33olf S^tael felbfl bejog, t)atte bie ^ur 3fit Sefu gelteube mef- ffanifc^e Qlu^fegung beg ^}Uten 5^efiamentg auf ben 9J?eff!oS bejogen unb gebeutet, unb e3 ti^ax fut bie d^rifilic^e Uebfrlieferung, im 3m« tercffe be§ ju fii^^renben 93en)eiff8, ba§ ^cfu& »cn S^ajaret^ ber erwartete 3J?e[|"la8 fei, \)on 43 SSid^tigfflt, j!d^ auf jcne ^rc^^etenpeCte auSbriid* buvc^ eine SSerfnu^fung mit bem na^elifgeubcn ©ebanfen, ba§ ba^ mefjtanifc^e ^inb auci^ untcr ben feincm Sebni bro(;cnben ©efo^ren fic^ einer Befonbern gbtttic^cn aBefjiitung ju crfreuen :^attf. 2)arum fc^Iie^t bic ^eilige (Sage mit ber ^flii^xid^t , ba§, atS ^^erobeS gejlorSni ittar, ber (Sngel bees ^errn bem 3ofe^^ im J^raume in @gi)ptcn erfC^ien iinb §u i^m fprad^: jte^e anf unb jie[;e mit bem ^inblein itnb feiner 9)?utter ivieber ^in in baS Sanb 3^raeT, unb er fianb oaf unb jog in ba8 galildifc^e Sanb unb n.^ol;nete in ber ©tabt Oflajaretl;. Qtn bic ®f[(^i(^te be0 93et^(e^emitif4ien ^inbermorbeS unb bie ^tuci^t unb Olettung 3efu fnu^ft ber ^Iditn (SnUet in feinem Saienetoangelium, gleic^ftne jur S)eutung ber (Sage, bie a)?ii^nung, bie me^r hjie jiema(6 auf unfere gegenn?artigen Bujlanbe )pa^t: „ ^ein ©(^toert traf je ben ©ottgehjeil^ten, SBeidor er feine neue Sufunft jiiftc. 44 ^in qefjt bfr ©eifl, erfullenb fcine ^iiUn, %xo^ .bitten, ^\il\)(x, ©lei unb ©taiibgerid;te!*) (5^ fiimmet einc alte, Qfiiiuna^DoUe (Sage 2)en ^errn ber 3CeIt a((taglic^ in ben O^ren: (Sinfl an be« ®ei|lc« fro^em (5iege«tage ®e^t .ftijnigamac^t unb ^etrfc^erglanj cerloren. — (S« lebt ber ®eifl tief in uni SUIen; (Jinfl au3 ber ^reiilalt, ba er l^in entinic^en, jlommt cr, unb eure X^ronc iverben faUcn." — Ji\cx 3H)olfjdI)rt(jc flnabe im ^empel. — a^ ifl fin ffl;r naturlidjer unb leic^t crfUr* liefer 3»9 ^^^ fln ^iiS Seben gronev SKanner, bic namentfid^ im ©eBictc beS ©eif^cSlfbrn^ in reifon S^itjren i[;ve UebertevjenOeit fiber i(;re 3eitgencffen bciriefen ^aben, fic^ anfniipfenben gefdjlcttlid^en lleberlleferung, ba§ fd?en in ber Sugenb fotdjer ©elHer bie S)?uren iljver ^er* \)orragenbfn ®eij^e6fraft in bebeutfamer 5Ceife ^rc^i^fttfc^ angejelgt fein foUen. @o tvirb i^on (Bnmuel bpvid?tet, baj; cr fdjcn al9 jlnabe mit gottlitjjen ©eifle^gabcu auSgej^attct geu^efen Dol^ unt ®iftf. 45 fci. 33on 9}Je[e§ ^at bte fpateve 6age Qlc&n* lic^eS uberlieffrt. 2)a3 j\r6(fte Sa^r in§6c* fonbere gait in ber jiibifd^en Q3olf0{itte unb QlnfdtjaumiQSrrfife aU baS @ntfcJ;eibungSia^r bfl UfbfrgQUijS ouS bnn .Rnaljenalter in bie erfle ^iinglingSjdt. 93oa ©alomo unb ^a« nift tDirb im ^Iten 3^eflament er^dtjlt, bap fie fc^on inx jtijolften 3al)re ^ro6m i^rer 5BeiS* ^eit aOgcIegt fatten. Q(u^ bie (Sage u6er bie ^inbr;eit§gefc^i(^te 3efu nal^ni biefen (Sntirtcfiungepunft in i(?rfn JlreiS an\ , um benfelben mit bem ©fan^e gottlid^ei- ^etoovjugung §u unigeBen. 2)avum erjat}It ung benn ba0 britte (Syangelium (SufaS 2, 41—52), um in ai^nlic^er 2Seife, n?ie eS 6ei beni ^na6en ©amuel im %Ue\\ 3Bunbe ^ie^, ba§ er ging unb na^ni ju unb trarb angenef;m hti bem Jperrn unb 6ei ben 3)^enf(^en, auc^ Sei bem JtnaBen Sefu^ ben 6a| ju benjeifen, ba§ 3efu3 juna^nu an SBeiS* :^eit, ^}Uttt unb ©nabe bei ®ott unb ben 3)?enfc^en, bie Soge i)om j^olfia^rlgen ^naben 4«i SffuS im 3;em^fl ju 3erufafpm, irclMn i^n feine (Sltfrn aiifS Oflfrfffl nutgenommen l^atten. 5118 baS ^ffl 511 (Snbe trar unD fie tiMfber l)pimj09fn , glaiiMcn ffe Sffuni unter ben bfs freunbeten unb befannten 9?fifpgpfal;rtpn. 2)a jle i^n ^ipr nicbt fanben, Uijxten jle tiMfberiim nacl^ Serufalem unD fucfetfii \i}n bafflbji. Unb na^ brpi ^Jagen fanbcn jte it>n Im Xem)pd jt^en mitten unter ben !i!e^rern, bop er iljnen ju^orte imb jle fragte, unb oUe 3ul?orer ^er* ttjunberten fid? felne§ 33erfianbe8 unb feiner Qlntnjorten. Qluf ben Q3oin:^urf ber SWutter ahex, baf? j!e unb fein 33ater il)n mit (©dimmer* jen gefuci^t, fprac^ er §u i^nen: n?arum Mi if)x mic^ gefudjt? SBiffet i^r nidjt, ba§ id) fein mu§ in bem, bag meineS 33ater§ ifi? Seine @(tern ahtx toerflanben bag 3Bort ni*t, bag er 5U i^nen fagte; a6er feine SDiutter 6el;ielt aUf biefe SBorte im ^^er^en. — IDie ®aufe 3f|u trurr!) ^oljannca. — OfJac^ bem burt^ bie ^rcp^eten beS *2lltert 47 SBunbfS ouggefprodifnfn ju'Difd^fn SSoIfSglauBen [oUte bfm 5Iuftreten beS 9)?efflaS ein QSotlaufer tooronge^en, ber burd) ftttlidje (Sra^ecfung bic ^erjen empfangtid^ mac^e fur benfrlben. 3)?an be^og ncitnfnttic^ ouf folc^en QSorlaufer beg 3JJefftag bie OBorte bfS SefaiaS (40, 3): 63 ifi eine (Stinime, bie ba prfbigt in ber 2Buj!e^ bcreitet bem <§errn ben 5Deg unb niac^et ricijtig fcine ^teige. 3)arum toerflicijt bie ^eiligc n, fo l>ricfc, ba§ bicfe 6teine 35rcb n^erben. 3efu5 aber antn^ortete: 2)er 9)?en[c^ lebt nid^t \3om S3rcbe aUein, fonbern ^on einem jeglid^en SGBort, ba3 burd^ ben SWunb ©otteS gel)t. 2)a fut;rte i^n ber Seufel mit fict) in bie ^eitige Stabt unb fleUte t^n auf bie ^iwm be3 ^etn)?e(g unb fprad^ ju t^m: bifl bu ®otte§ (5o[;n, fo la^ bid? ^ina6, benn eS j^e^et gefc^rieBcn, er tuirb feinen @n* gein iiBer bir 33efe^t t(;un, unb j!e trerben bic!^ auf ben ^anben traijcn, ba§ bu beinen ^up tiic^t an einen (Stein flopejt. 2)a fpra^ 3pfu3 53 ju iijm: SCIfberum [ie()ft Qe\^xUhen, bit foOfl ©ott beinen ^evrn nidjt \jfvfu(^en. ^nblic^ fii^rte i^n bfv 3:eufel tnit ftc^ auf einen (;o(;en 93evg unb ^eigte i()m aiie dlei^t ber 5Ce(t unb i^re ^I'vvllci^feit unb fpvac^ .^u i^m: bie§ Qlt(e3 trifl ic^ biv gcBen, fo bu nieberfiUlfi unb mlc^ anbetfff. Qlbcr St-fuS [prad^: «§e&e bi^ tueg MOW mir, (Satanj benn e6 |lf(;t gefc^rieSen, bu foUil anBcten ®ctt beinen ^evrn unb i(;m a((ein blenen. ^a l^nHcp i[;n bev 5!eufet unb bie (Snget traten ju i^m unb blenten i^m. Silvern ttfffren geifiigm Sinne nad) (wU ^ait biefe fagen[;afte (Srjdl^tung oUerbingS fine gefdjici^tlid^e ^^ebeutung fixx bie geifilge (Bnt^ n}ic!(uiig 3efu unb befunbet bie Srfi^fit finer rein menfctjlic^en (Snttincflung im ^am^fe gegeu ben SBeltgeifl. 5)ur^ einen innern geifligen ©ieg iifcer bie SSerfuc^ungen ber SBcIt ifl 3efu3 ber ^Jii'fitaS gettjorben. Qluci^ iiber ben Sinn biefer beutungguoUen i^ahd ijat flc^ ber 5)icJ;ter beg ^aienei>angelium0 trejfenb auggefprod;en in. ben Shorten: 54 ^ein Slutomat, ber funDij^cn nict;t fann, 3Bar (Sbvifluc!; gotjlic^c 33oIlfommenf)eit UmpUr if;n Tiidjt, uuc 'n jlinb bie Jloiiiiv:?iniirbe, D^ic^t gab fie ®olt i(}m ferJii] iinb biveit, 9Clc man beni 8aj}tl)ier aiifpacft feine ^biirbe. 3u freier a[ci)mdf)f, bie \f)n gelorft, bie 2Be(l, JDe3 ®ei|"le3 Dieic^ eiobcinb ^u beiwingeii." — Du erften ^linger 3cfu. — 3ffu3 tnvt juerfl in ©alilda aU jubifdjer Q3oIfg(?l;vfV aiif, inbeni ex in 'ten galilaifdjen Sd^uleii ober Sl}naijogen fnne Q3t'vfunbigiiiii5 itortnig, ba|) t)a8 ^immelrdd; iial^e I^evbei ijffonimeu fei unb biirum bie a^knfct^pu '^upe tl^un foUten; ganj biefelbe 5Bfiff, n.iie audj tfv ^^aufer So* ^annt'S [ei)x\e. 2)ag 3''"9"'§ ^f^ 3^auffrg bd ber 3^aufe 3ef" , t)a§ 3efug ber 5)ie)YiaS fei, fuljrte bi-mfelbcn, nadi ber eluncjflifd^fn Urbers liffennuj, bie erjlen hunger ju, bie ben Dkf* flag fud^ten. 55 ji a^ gatt a6fr nad^ ber jiibifci^en 35orfieUung ^om 3)?ef|taS aU ein a)?eifmal beffelBen, ba^ aud^ fonft l;ocl;6e9a6ten unb (^er^orragenbcn f®eijlern eigen ij^, bap berfeI6e aU ruuuberbarec JperjenSfiinblger auf ben cvjieii S3ncf bie 3J?ens fdjiMi frft'nne unb, i(;r 5nnere3 burd;fcj;auenb, ii)Xi 33efd^igung jiim "^Ipofletamte ^erau^finbe. 3ubem wax ini aiUn %c\tamn\t tiom $ro* ))l)eten . (S(lvi8 er^d^lt, ba§ berjXOe ben @ll[a auf beni ^elbe ))[lugenb fanb unb auf i^n ju* geljenb feinen 3)2antel auf il)n tuavf, njovauf biffcr bie Dlinber i>frUe§ unb bem dila^ nac^« folgte unb ii)m biente. 5n a^nlic^er Sffieife tx^ai)it bie e\)angelifc^e UeScrtieferung ijon 3ffu, ba§ n fcine evjlen Sunyjer gen?onnen ^abe, bie i(;v ®ut unb ®e^ ttjerbe toerlie^m unb i(jm nadjfolgten. QU3 namlid^ — [o Ijei^t eS bei 3}?att^duS (4, 18—22) — SefuS am gatildifct^en 3)?fere ging, fa(j er gttjei IBriiber, ©imon uno '2lnbrai§, bie n.iarfen i^re 9?e^e in bag iReer, benn fie n?aren Sif^ff/ unb er fprac^ 5U i^nen: folget 56 mi'r na^\ icfi WiU end) ju SWnifctjenfifc^frn madden,, unb flc l^erli'ppen i^re ^Id^e iinb fclwjtcn ifjm ncid}, Unb tveitfr fa^ er jiDfi anbere SBriiber, ©oi^ne beS S^^i'^aii^/ 3afo6ue unb 3o^anneg, njfld^c im (Sdjiff mit i^rem QSater bif S^pfee fdcfted. (Sr ricf ftp, unb Balb ter- Itc§pn fic bag (Sc^iff unb tl;ri'n Q3ater unb folgten iijin nac^. 66cnfo (\Dlvb im \)iprtcn (Soangetlum prjiU)(t, 3ot;aiiniS 1, 43.-— -51) fanb 3efu§ bpu ^>'^ill)3).ni§ au8 Q3pt(;falDa, tcr <^eimatl; \jon ^InbreaS unb (Simon, unb forbprte ifjn Quf, {l;m nad^jufolgen. Unb $l;ilivpu6 fanb 9lat(;anrtpl unb [prac^ gu i^m: 5Bir ^aBen ben SJipfjla^ gefunbpn, 3efum toon Okjarpi^. 5Ug ahev dlailjawad fagte: SBa^ fann Don 97a^arpt() ©utpg fommen? forbcrte i^n ^l?i* lipVuS auf, ;5u femnipn unb ju [p^pu. ^ig 3pfu8 ben 0?at^nnael fommen fa(;, [prac^ er toon bpnifelbpn: o eS ^ei§t: S)er ©eifi beg ^errn ijl Bei mir, ber mid^ gefalBt unb gefanbt f)at, ju iJer* fiinbigen ba§ Soangelium ben Qlrmen, §u l^eiTen bie jetflopenen -^erjen, ju ^rebigen ben ©efangrnen, ba§ jte frei fein foUen, unb ju ^rebigeu baS angenel;me Sa^t: beg «§errn. Unb 58 nlS bif ^tujen c^Uev 5luwfffnbeu auf il;n ge* ricJbttt ivareii, 6t\]aun n mit ben SBorte ii : ^fute ifl biefe (ac^rift evfiiUet ttcr pucrn 0(;ren. QUS fr ab(V fm 23crtauf [finer Olebe UmexUe, ba§ fein $rot^l;et in feinem QSaterlanbe ange« nef^m fei, utib niici^ in l;arteu QBorren 511 ben ^crfnmmelten rebete, iPurDcn aiie t)eU ^oxi\, bie in ber (Sd^ule tuaren, ba fte ba5 ^oreten, unb ftanben nuf nnb f^ie§fn i^m jur ©tabt ^inaiiS unb fiU;rten i^n auf einen ^iigel be^ 33et^e6, barauf i^re ©tabt gebout u>ar, ba^ fte i(;n ^evabf^urjten. QlBer er ging mitten burc^ jte ^intueg. 3efu0 alfis ll!IuntJertl)tttcr, — ^attt fcl)on bie ^eilige 9?ationalfage beS 93olfeS Street ijcn 3}^DfeS unb ben ^ic^?l;eten man^ (t^erlei ou^erorbentlid^c 3^l;aten, tie ftdj oud bem gewo^nlidjen 5?auf ber 2)inge nidjt erfldrm liepen, fcgenannte 9Bunbertl?aten, bic nur burc^ ein uBernaturlicl^efi Singveifen g5ttli«i)er Jlrafte moglit^ hjaren, berid^tetj fo wax tQ natiirlicj?, ba§ ber ji'iblfd^e SSoIfStjIautJe and) tocm 2)?ef* jtaS mib iDOU it;m grrabc ^orju.jSiveifi', jur 33fgfauf)ic|ung fciner gotttlcjjfn ^enbung unb aU Qeid^ni feiner nuf|tanifcl)en $Qurbe, foirie gum -^piveig fiiv bie 5Bai;)r(;eit fptner ^d)xc unb feiner Q3oClmad^t, 5Cuubevt(;atat evnmvte. 3)aS reliijibfe ^^eivuf^tfcin auf niebfvcn Stufen gci* j^iger ^^ilbung crfennt bie Djten&avuncj unb JtunbgcBung gbttlid^er ^Birfungen unb gbttii* djen QBalteng ni(i;t ini tegelnuipigen, not^iuen;: bigen QSerlauf ber (SnttiMcftung be§ 0iaturs unb ®cif!e§(eben§, fonbern in befonbt'ven, ba§ 3)?aa§ be3 ©ea>b(;nncl?ni iiberfc^reite nbrn unb bm iiatiirs lictjen ^aui bt-r ^inge untcrbrectjenben ©rtreifun* gm gbtt[icl?er 5)?actt^onfonnuen(}eit. Unbgerabe burin bt|id;t bie (Sigfutl^umlid^feit beS QBunbcrS. Qlber nidjt bIo§ bie§ a^ar in ber jiibifdjea 33o(f§enrartung torn 3)?efitaS borl^erbejiimmt, bQ§ ber 5)]ffjta§ uberl;aupt ffiunrer i^erridjten U^erte; fonbern and) bie lierfci^iebenen 5liten feiner SGBunber n^aren burd^ bie Q}l;antafie ber retigibfen Sel;nfuc^t i^m bictirt, inbem ber 60 ©(viiiBe unb bie ^offniing be0 QSoIfeS i^on i^m bic S^entung i>on Speife unb 5'ranf auf ubernatiirlic^em QBrge, bic «^fi(ung \)on Jlranf* ^fiten, ja bie 5lii ferule cfung i^on ^obtfu er« ivartfte. (Solc^eu *2(nforbfrungen, irelc^e bic mefftagglaubtgcn 3uben an ben 2)?efjia6 fieUtfn, f)at nad; ber alten e^angelifc^cn Ufberlifferung 3ffuS ber 9)ief)"tn§ cber (Sfjrifiu^ in reid^rni 3)?Qcr^e genuggftl;an. (Sinen guten 3^^fil ber ei^angelifd^en (Srjd^tungen bilben foId;e QBun- bererjQ[;(ungfn. 5efug 50g uml;er (^ei§t e6 im (Si^angclium) im gonjen SJanbe, le^rte in ben (Bdjulen (Sonngcgen) unb prebigte ba6 (S'ijangplrum i)om t^imnu'lreid), unb (;eilte aUerlei ©eudjen unb Jlranf^eit im 33oIfe. Unb fein ©ecudjt evfd^oU in baS ganje (5i}rievlanb (irotion ^a^ lafiina, bn^ jubifd^e Sanb, einen Xiidi bilbete), unb 'fie bradjten ju i[;m aUerfei ,^ranfe, mit mandrel (ei 6eud;en unb Dual hei^aitei, bie 33efef[enen, bie S0?onbfu(^tigen unb bie ©idjt^ hucijigen, unb tx mac^te jie. aUe |gefunb. JDiep 61 ifl baS etnfad?*teic^e Xiitma , bag bte ^eilige (Ba^e ber (Si^nngfllen in ben \)erfc^lebcnpen SSariationen nad) alien einjetnen (Seitfit, 6i6 in'a ffelnfle $£)PtaiI, 6earbeitete. SefuS t)er* tranbelt nad) bev e^angelifd^fn UfBerlieferung 3Baffer in 3Bein; er fpeiSt auf tuunberBare 3Stife mit ivenigen SSroten unb f^lfd^t-n eine grope 3)?fnfc^enmenge; er ^eilt Jlranfe entweber bur(^ Qlntrenbunfl Befonberer 3J?itteI; obev burc^ bie i^cn iljm unwiUfnxiid) auSge^enbe ,^raft, tnbem i(;n bie ^ranfen nur BenU^ren, ober fogar in bie ^erne burcl) feinen 6(o§en SBiUrn, tuenn i^m nur ber ®Iau6e an feine ^eilfraft fntgegenfcmmtj er ertvecft J^obte irieber jum Seben; er be^errfdit bie 9^atur mit feiner ^raft, inbem er bem ^JetruS einen irunberSaren Sifc^* jug Befc^eert, ben Sturm auf bem gatildifci^en See fiitlt, auf bem (See n?anbe(t unb bergleid^en j er trei6t bie 5^eufe( au6 ben 3)?enfc^en auS, bie Pd^ \3on benfelOen Befeffen glauBen unb giBt auc^ \niui\ Sungern Die 33oUmad^t, 2)amonen cber 5^eufel au^^utreiBen. 62 bevt(,nitcr ni^t tvcffi'ubcv aiiefvvff^ni , af3 bif§ (Sntd't im ^IviiiMieiHinijfnuni vjft(;aii l;at, in folflenbcn Bfi^f'i^ „^nt, lef icf; belnciJ ^eiteiiS SBunbettiam, 9Dirt» mii'3 im ^irne [rf;iDinHig, linrr utib loiiile; guv jeneg rofje 33olf buicl)i3{rif|t mtrfj (Scl;am, 3)q6 nur im 23unbei- Ofenbarinu^ gru^te. @ei'«, t>a^ bein Seib au(^ fi) ttofi !?e ben «f raff, 2)ap fie au^ftromenb jebe ©rfjwadj' evfriffftte, 93om ®{e(f)t^um ringsJ magiietifcib alu-jerap, QliUi erfraftigte, ica^ ifjc fici^ mifd)tc; @ei'3, bap ein 2Bi((e, frciffig, feufci^ tinb rein, (Sinjig f!(^ loeif^enb boc^jlcn ©cifie^^wccfen, 3n bet 9'iatur 2!riebtaber greifenb ein, ?(itc!^ jlranfe beifen fonn, ja Xottt lt»e(fen; ®ei'3 ciiblid^, bap ber 2Bunber bunfeu ©c^waff 33etme]^rt, gefd^miicff, erfunben l^ot bie ^Bac^t'. — SKir gi(t e6 gteic^, iinb fefjlten fic aud^ aU', Sc^l fanbe brum im ^erjen feine Jtlage. 3o, fte ftnb efler S3obcnfa^ fur mic^, 3)en 2Bein beg (SDangeliumS yotbunfelnb — ^iii)t, hjeihuiruutuertb, llarbcnau^bie 2Bunber; aCeil it>ir in (S^riflo geifiig un6 »eifldit, ®arb uberfluffig gaiij fold) niebrer ^^(iinber. (Sin 9Bunber ift bed (Sfernenreigend ©canning; (Sin QiBunber ifi bed ^almiJ, ber ^e'ber ©vriepen, 63 3m $l&ier be« ©toffea SSettcbenbigung, ~ ©in SKuuber ifl in mir be6 ®cifts ©vgie^en; (Sin 9Sunber ijl'^, bap cinc6 iBf?anne3 ^laft §3ein)ingcnb ©e(t nub Xo'o, ben ^immel brac^te, 2)ap er fic^ felbft ju ®i)tt emijorgerafft, Unb un3 ju ®ottc3 ©o^nen 5iUe ma4)te. 9?od^ ivirb ber (Srbenau^fa^ rein int ©cift, S)ie ITanben ^eilt ba6 ffiort, ba« Siei^t bic S3anben, 2)cr ©eift Uhi, ber ©rlal^mte tooritjartd reipt, ^, 3n bem, ioev tobt ijl, loirb ba^ Seben finben." — 2Bte in ben Srja(;(ungfn \)on ben 3Bun* bert(>aten 3efu bie ^eilige ©age feine mefjia* nifdje 5Birffamfeit auf uSernaturttc^e 2Beife auSgefd^mucft l]cit , fo (jat fic^ in ii^nlic^er SSeife urn ba6 2e6enienbe bfffe(6en im 33f* iruptfein ber iiltejien ©emeinbe eine Qlnja^l \)Cn (^iigen gebilbet, bie barauf auSgingen, ba6 (Snbe felner mef|tanif(^enSauf6al)n mit bem (Stra^len* glangc einer t;6[;eren unb au^ergeiro^nlid^en (Srfc^etnung 511 umgeBen. 93on biefem ©ejIi^tS* ^unfte au0 ifl bie O^ei^c »on @agen aufjufaffen, mit irelcjjen \mx in ber e^angetifd^en ©efc^id^tc bie (egten itJeOen^tage be6 9)2efpag SefuS au8* gefc^miicft fe^en. QBir ^ef>en ^uerji Ijn'oov: t 64 JJie Ulerklarung tree iHefftae. — 5Ble nac^ ber 93orf^etIung ber 3}?orgfntanber , ing* Befoubere ber ^e6rder, bag fiid^t al3 6inu6i(b be6 @r(;a6fnfn unb ©ottlic^en gait; fo crf*f int nic^t oKein ®ott im Sid^tgranje unb ble ©ngd bfS ^exxn mit gldnjenbem Qhigejtc^t unb in Ifud^tenben ©eirdnbern, fonbern aud^ bie gro§fn frommen 3)?dnner bf3 ^e6rdifd;en QUtfrt(;umS tverbfu, Befonber^ in (xi)oi}ten QtugcnSficfen i^reS innern IJfbenI , in einem iiberirbtfc^fu J^ic^tgfanje borgejleUt. 9?amenttic^ erjdt;(t aha bie ^eifige @age ber .^ebrder ^on 9)?offg (2 3)?of. 34, 29 — 35), ba§ tvd^^renb er auf bem 33frge ©inai mit ®ott rebete, bie ^aut feineS Qlngef!cl^t6 gldnjte, nn'D weii ft(^ bie Jtinber S^racl furd^teten, i^m ju na^en , fo i^ahe er eine JDecfe auf fein Qlngcjld^t gelegt, fo lange ex utit i^nen rebete, unb biefelbe ivieber abgenommen, irenu er auf ben 93erg fiieg, urn mit bem J^errn ju reben, 5Bar nun 9)?ofeg baa altteftamentlid^cQSorBilb be§ aJiefftaS, fo muptc aud^ (\n i(;m fin fol(i^er uberirbifd^er 65 ®ran5 frh>avtct tverbcn , ber bfm beS 5D?ofe0 a^nttc^ tvar ober i(;it uBerfiratjIte. SD^ofeg ^atte nBer, nacJ? ber alttcjlameutnci^en (Sage, Bet finer anbern ©elegen^eit brei Q3ertraute mit auf bfu Q3erg genomnien, tiKld^e an ber Qlnfcijauung 5fl;oya^g ^()e{I nel?men foU'tenj unb fnblidj t;el^t eS \)on xim, Se^otoa^ ^a6e au0 einer QBolfe ^erau^ beni 9)?o[eg gerufen, 6i3 biefer in bie 2Bo(fe ju i(;m ^ineinging. .^ierju fam noc:^ eine 5Bfi[fagung be6 ^ro* ^^ften SefaiaS (52/ 6 ff.)/ ^orin eS ^ei§t, ba§ in ber tnefjianifci^en 3^1^ me^rere 93oten ben ijrieben unb ba3 ^eil berfunben 5 unb n?a^renb fpatere ra66inifcl?e ©d^riftjleUer bai>cn reben, ba§ jur ^di beS 5)?efjta§ 3)(off^ erfdjelnen foKe, ^cipt eg Bei 9)?aleadji (4,5), ber ^3rop(;et >6(ia3 njerbe »on ®ott gefenbet, e^c ber gro^e $ag beS «§crrn fomme. QJu8 biefen Sfementen ber aUtf|iainentIi($en ©agengefc^id^tc unb SBeiffagung ^ai bie evan* gelifc^e Sage bie SSerflarungggefcJjidjte ^^rijii 0f6ilbet, bie Bei 3)Mtt(;du3 (17, 1—10) 3efum 5 66 nilt ffinen beibeu QSorlaufern , a)?ofeS unb @Iiag, 5ufammen6rlncjt. 3efug na^m ndmlic^, fo erjd^It bic (;fi[ige ©avje, $etrug, 3afot)u3 unb 3ol;anne3 ju jtc^ unb fii^rte fie BelfeitS auf cinen ^oI,^en sBerij. Unb er ti>arb toerf(drt ^or il;nen unb fein 5Ingefic!^t leud^tete, n?[e bie ©onne, unb ffinc .^(eiber tinirben n.^d§, alg fin £i(J;t. line fii-l;?; ba erfc^ieufn i^nen 3)2ofeg unb ©liaS unb rebcten mit i(;m. 5)}etiug aber fprad^ §u 3ffu: Spnx, ^ler ifi gut fein, ttJiKfl bu, fo troKen n^it ^ier brei «§uttfn ma(i;en, bir eine, 3}?ofe einc unb ^(iag eine. 2)a er noci^ a(fo rcbfte, ba uBcrfc^^attete fie eine lid^te QiBoIfe, aug ber eine ©tlmme f^racj^: 2)if§ ifl tnein lieOer @o^n, an tt?eld;em i(^ SSc^fgefaUeu (;abe, ben foUt it;r ^oren. 3)a baS bie Siinger l)i!)rten,^fielen fte auf iijX Qlngeflc^t unb er* fc^racfen fel^v} 3efu6 aSer trat ju i^ncn, rul^rte fte an unb fprati^: (Ste^et a\x^ unb furd^tet euc^ nidjt. 2)a fie a6er i&re Qlugen ouf(;o6fn, fa()en fie 9Ziemanb, al^ 3efum aUein. Unb ba fte ^oni ^ergc ^evaBgingen, ge6ot i(;nen 67 3efu3 unb fprad) : 5^r [cat btefeS ®fj!(!^t 9?ii'manb fagni, biS beg 9)?en[(^en @o(;n ijon bm 5^obten aufeifianben i|l. Qluc^ in ber 6age toon S(;rifii QSerffdrung licgt, a6gefe§en toon i(;rer njortlic^en SBebeutung, naci? tvelc^er fie fiir fine uBernaturlic^e, n?uns beibare ^egeBen^elt gait, etn tiefer gelfliger '^inn , bt-n ber ©tdjter beg SfaienetoangeliumS in fofgenben S^'^f" auggebriicft l;at : „(5^ri|lii3! bic!^ fdjauten, trie bu Bifl toerflart, 9tur SBenige, unb fie nur toie im Jlraum; (Sc^neU luaib un6 beine Sid)tgef!Qlt oerfel^rt Sn Sflad^t, grob iibertund^t, ju fennen faum. 3e^t jie^t ber ®ei)l l^eroor bein gottlid^ Silb, 2)ie falfc^en ^arbeii tilgenb unb ben @faub. 33alb f!e()ft bu neu, in beg ©ebanfeng Sic^t^ aSor aller JDienfci^l^eit in SSerflarung ba, Unb nimmer fcbirinbet aU ein Siranrngeftd^t, 2Ba3 unfer ®eifl beit>u§t unb ivac^enb fal^. 2)a3 ift ein chj'ger, ad)fer ^eirgenfdjetn, 2)fr ftra^let au^ »on bit in atte 3Belt, 93ig bap uur 9lUe finb tl^eilbaftig fein Unb 3>'gnct)er bie 33niber fiel^t erbeUt; JDann finb mx ou3 be3 Unbe)»uptfein3 Sfiarf;!, 5* 68 JDie unfer ^an'pi mit tDujlem Zxaum befd^\»ert, 3u bed SrfennenS ^eiterm Xa^i n\va(i}t, JDu bijl in und, toir finb in bir »eitlait." — WlC ^albunfl €\)Xi^u — 5eiu8 gait atS ber ton ben Suben ertvartete ©rfalbte beS »^frrn, a(3 gottgefanbter 3)?ei"jtaS ober 6t;rif!H8 (tuelc^eS te^tere 5Sort bie gricd;ifc^e UeBerfe&ung V)on aJiffilaS ifi unb, n^ie bieff^, ben ©efalbten bejeic^net.) (S3 ijt barum ein fdjoner unb ftnniger 3"9 i" ber ^eiligcn Sage, ba§ fte ben feinem ^eiben unb 3^oDe entgegengel^enbrn SWefjtaS 30"nS njirflid? gefatbt n^erben Ia§t. 9J?att^au§ (26, 6 — 13) erjaljit biefe ^^Begeben* ^eit alfo: ^a 3efu8 ju QSetljanien nnu ini ^aufe @imong, trat ju il>m ein QBeib, bag ^atte fin ®Ia§ mit fof^licljem SCaffer, unb go^ f8 auf fein «ig>aupt, ba er ju 5!if(Jje fa§. 3)a baS ffinc hunger fa^en , njurben fte uniiMtlig •unb fpradjen: 9Boju bient btefer Unrat^? 5Diefeg Staffer l;attc mogen tljeuer i^erfauft unb ben Qlrmen gegcben iverben. JDa baS 69 3ffuS merfte, f^rad^ er jit i^nen : 5BaS te* fiimmcrt iijx bnS 9}3ci6? Sie ^at cin gute^ SBerf an mir get^an. 3^r ^a6t aUe jeit 5ttme hei euc^; tnic^ aBer (;Q6t i[;r nid^t QUcjeit. fDa§ jte biefcg 5Baffer nuf meinen Sfi6 gegoffen, f)at ftc ijet(;an , ba§ man niic^ t^egraBen irirb, QBa^rlidj, id) fage eud^, tro biefeS Sijartgeliunt ge^reblgt trivb in ber ganjen SBelt , ba tvirb man auc^ fagen 511 i^rem ®fbad^tnt§, ti?a6 fie gct[;an l;at. — 5)a3 Bt^if^fn ntorgcnlanbtfc^fr Q3ere^vung6* tuciff, bag l;iermit 3f[u tviberful^r, Ireffenb beutenb, fagt au(^ ^irr iDieber ber Saien* e\jangflifi: ,,9^icl)t tweit fte Ijunbcrt ®rofc^en b*ran gcfc^t, ®ef(^aV^. ba§ folrfj etn 2Bort ber ^err ifir f^jrad^; Sflein, ttjeil jte ©otlli^eg fo ^oc^ gefc^a^t, 2)a§ jebet !(eine ilJtaa^flab t^r gebrac^. ©0, tt)a3 ber ®eifl erfann, fic^ felb|l jum ^Xiii, 3um Seidjcn, ba§ cr ®oHii^ei erfannt, 3ft l^oc^ er^aben itber ^ramerfleig, 3a felber uber SBo^U^at frommcr ^anb." — 70 IDer ©in3ug bee /nefftae ^tfm in 3e- nifQlem. — ' 3m $ro^Ijeten B^f^ari^i^ (9, 9) fommt eine 2Beif]"aijutig toor: 5)u 3!odjtfr 3'on, frfue btd& [e^r, unb bu ^oc^ter Serufafftn, jlauc^jf ; |!f^p, bein Jloniij fommt, ein ©erec^ter unb (in ^elfn , arm, unb xeitet auf einem Sfel unb ouf cinem jungen ^uUrn bev (Sfelln. 5lu§erbem fommen in bent ©egen S'lfob'S (1 3)?of. 49, 10. 11) bie SCorte ber iffielf^ fagung tior: (SS tt)irb bag Scepter toon 5uba ni(^t entn^enbct n?erben, 613 ba§ ber «§efb fomme, bem bie 3SoIfer an^^angenj er n?irb fein i^utten an ben SBeinjlorf binben, unb feiner ^felin 6o^n on ben 33aumen unb flveuten fte auf ben 2Beg. 2)aS 33oIf a6er, ba6 tooranging unb na^fctgte, rief: «§cftanna^ bem So^ne ^a^ib'S ! ®eIo6t fei, ber ba fommt im D^amen bee^errn! ®e(o6t fei baa dlei^ unfer6 33aterS 72 2)a\)ib! Unb aU n na^e gu ber ©tabt fam, fnt? fr f!c an unb tveiiUe nbn fie unb fprnc^: SSenn bu eg tDU§tf[i, fo ti^iirbefl bu nud? 6e< benfen ju btefer beiner Bf'tf tt?aS ju beinem Sneben blent; aber nun ifl tB ijor beinen Qlugen toerborgen! JDenn c8 unrb bie ^dt ubn bic^ fommen, ba§ beine geinbe ti^erben urn bici; unb beine Jlinber eine 9Bagen6urg ((fctagen unb bid; Setagern unb h?erben bic^ fdjieifen unb feinen @tein auf bent antern lajfen! — Unb aU er ju 3erufalem finjog/ erveijte ftcfj bie ganje (Stabt unb fpradj: 5Ber if^ ber? 2)ag QSotf a6ev fprad?: 2)ie§ ifl SffuS, ber $rovl;et »on ^Zajarett; nuS ©atilda ! — ^ Wit i!lcinigung lotui ^^empels. — 5n unniittelBare QSerbinbung mit 3efu meffia* nifctjem (Sinjug In Serufalem bringt bie ecan* gefifdje ©efcj^idjtc eine anbere ^egeben^eit; n?o« burd? 3efn3 feine meffianifdje SBiirbe in ein« bringlidjer 2Ceife betl^dtigen foUte, bie dieini* gung beS 3!empel3 ton ben barin ftd; aufl;a(* 73 tcnben Jtrtufern unb QSetfauffrn. ^tx ^xo\>l}Qt ^aUcidfi ijattc bic bebeutunggtiotten 5Borte ge* fprocfcen: 3c^ wiU (fagt Sf^otoa^) meinen (Snget ffiiben, ber toor mtr ^er ben 5Be^ bereiten fott, unb 6alb trirb fommen ju feinem ^empcl ber Jperr, ten i^r fuc^et, unb ber (Sngcl beS 33uns bf6, ben it;r 6pcje(;ret. ^iexr\(\(i) ertrarlete man, t>a§ Se^otoat; in ber mefjlanifc^en 3^'^ ))l6^lic^ in ben ^em^el fommen trerbe, njo 9]iemanb t>or feinem ^InBticf 6efte(?en unb er eine JKei* nigung mit bem ganjen Sflengionlbienll t>or« ne^men njerbe. JDiefe SBeiffagung ging nun burd; 3efu0 in (SrfiiUung, i)on njelc^em bie Ue6erlieferung 6ericJ?tet (5Watt^au3 2\, 12. 13), er [ci in ben 3^em^el ©otteS (jineingegangen unb ^aBe aUe Jlaufer unb 3Serfaufer im ^cm^el ^erauS* getrieben, bie ^ifd^e ber SBeti^Mer unb bic (Btii^Ie ber 3^au6enframer umgePo§pn unb ju i(;nen gefpro(i?en: e6 jle^t gefci^rieSen , mein ^aui fo(( ein 93et^aug fein, i(;r a6er ^aht eine 9}]6rbergru6e barau0 gemac!^t. $Darauf 74 a6er Ie(;rte er taglic!^ ba6 93oIf Im ^tem^ct unb )3rfbigte baa Soangelium. SliuS ^agS aUx ixaten bie ^o^en^rieflfr unb ©djrlftges le^rten ntft ben Qlrltef^en ^erju unb fmgtfu i^n, auS tva^ fur 3)?ac]^t t^ufl S)u bag? (Bx Q^er fragte jle bngegen, oS ble 3:aufe 3o^anniS toom «§immfl obev i)on 9)?enfc^ien geirrfen fei. Unb ala fte antmcrteten, jlc n^upten eg nid^t, n)o()cr fte n^dre, f^-trad^ 3efua ju il;nen: fo [age idj euc^ auc^ nic^t, auS it?a6 fiir SWac^t id^ baS t(;ue. Unb fo I;atte er biefelScn jum ©cj^a^eigen gebrac^t. IDie HDnffagungen 3f|u. — 2)ie urd^rifl^ lic^e ©emelnbe n.^ar ouf ben ©(auben ge* grunbet, ba§ ^efuS ber 3)?efftaS ober (S:i;riflu6 fei, unb ^wax (ebte biefe 33orfiet(ung i>on 3efu aU bem 9)?eff!aa im 33en)U§tfein in einer brei* fac^ befiimmten 2Beife : einmal t;o6 man bic toergangenc ©eitc beS gro§en 5)Zeff!aSbrama f^er^or, bie altteflamentlic^e 93er(;eipung beg 9)Zef|la0, bann bie gegennjartige (Seite, ben be* n reifS frf(3^tencnen «D?efj1a6 ober baS ^3erf6nli(^c JDafffn beg SDIefjlag in Sefu von O^ajavet^, unb enblic^^ bie jufiinftlge (Beik, baS in ber 3"* funft prtrartftc 5Bteberevfc^etnen beffelSen. 2)enn irag bie mefftaSgtaubigfn 5uben aU Qln^anger 3ffu i)on ber gegentvdrtigen (gvfc^einung be6 aRefftng pnrartet (fatten, n?ar jiim gropen 5:t}eir unerfuKt geblieBen; bag unerroartete (Slntreten bfS i)er^angni§iD0Uen SeSengenbfS 3efu t;atte mtt einem a}?ate bie ^offnungen [finer Qln^anger burcj^frcujt unb gejlort. 2)od^ ber ®fau6e \rupte jlc^ leic^t §u (;elfen: trag bie ©egentrart t^crtueigert :^atte, ^offte man ijon ber 3"^""f^; unb [o ern^arteten bie erjlen (|l;ripen bie 6r* ri^tung bc6 mefftanifdjen O^eic^eg von ber in nacl^fter Su^unft eintreten foUenben SSieberfunft 5efu, fiir n>e((^e jtreite (Srfc^einung feine ver* gangene erpe ©rfdjeinung nur bie QSovBereitung ge\t»efen fei, nja^renb erft ber in feiner «§err* (idjfeit njieberfommenbe 3J2ef|1aS fein angefan* gene0 unb nacJ? bent {Hat^fc^Iuffe ©otteg un* terOrod^eneS meff!anif(!^e6 5Berf ijottenben tverbe. 76 93fi bft ^o^en 9)?einung, n?flcDe ble ux^ d^rifilidbf ^eit i^on S^rijlo ^ot(f, fonnten jIcJ^'S nun ([hex Vie alteflen Qln^ancjer beS ^la^arenerS nidjt anberS benfen, al§ ba§ 3ffu8 felSfl, ber ^^ noc^ i^rer Qlnjldjt in ble ®el;elmnl[fe beg gottlic^en 0lat^fc^(u[fe3 fingetrei^t njar, nic^t 6ro§ u6er feine If|ten :perf6nli(i^en ^fbfnSfd^icfs fale, fonbern auc^ ii6er [fine eigne 3"f""ft nac^ feinem Seiben unb 5^ob ein befllmmtcS unb beutlid^eS 33en?u^t[ein ge^aSt unb biefeS an^ gegen feine hunger unb Qtn^anger auS* gcfproc^en IjaU , hjenn biefe gleic^ ben ©inn \jon bevgleic^en 33ort;ertoerfunbigungfn i^reg .^errn unb SD^eiflerS ni(^t \3erfinnben unb in ben 3"f*ininien(;ang berfelSen jtc^ nic^t ju fin* ben gett7u§t ^vitten. ^Darum legt benn au^ bie etoangelifc^e UeSerlieferung 3efu me(?r aU einmal bergteidjen SSeiffagungen in ben 9)?unb, bie ^^eten ge* rebet l;a6en } mu§te nic^t d^rijluS fofcJjeS leiben unb ju feiner ^errlid^feit einge^en? Unb er fing an ijon 2)?ok nub oKen ^ro^I^eten unb legte i(;nen aile 6c^riften quS, bie i^on i^ni gefagt maren. %hn auc^ ubn. [eine jufiinftige 5Bieberfunft liipt bie ei^angelifc^e Ueberlieferung Sefnm fic^ auf ba3 2)eutli(i?|te nu^fpred^en. ^a8 ganje i)ier« unb funfunbjtDanjigftc Sapitet beS 3)2at* 79 t^au3 ^anbett \icn biefem ©egenfianbe. 51(6 namticj) 3efu6 jum Ie|tenmal ouS bem ^em^el ging , troten feine hunger ju \i)m, ba^ |!e i(;m jeigten bf§ S^em^eB ©ebaube, iDorauf 3efu6 Bemerfte, ba§ ^ier nic^t eiu ©tein fluf bent anbfvn MeiScit tverbc, ber nici^t jer6ro^en iDurbe. %nf bic forage ber Siingcr, njann ble§ gefc!&a(;e, unb trelc^eS ba3 S^i^^f" feinet 3ufunft unb beS SBeltenbeS fciii hjerbe, ant* ttjortete i(;nen 5efu6, eS iuurben totele fommeu unter bem falfd^en 9]amen beS 9)]fff!aS, ^rteg unb ©efc^rei ^on ^riegen iuerbf entj^e^fn, SSblfer unb ,^6nigrei(^e n^erben f!c^ emporen, ^}e|t unb t(;pure 3^'^ unb SrbBeBen njerben fonimen, Ungered^tigfeit unb «^n§ n^erben iiSer* ^anb ne^men. Unb eS fei alSbann bie grb§te 5Bac^famfeit not^lg , iuann bie grof e ^niSfal fomme unb bic falf(^en 9)?eff!affc unb ^3ro* ip^ften Qufflanben unb baS S3olf tierfu^rtcn. Unb glei(!^n)ic ber SBH^ n?irb fein bie 3wf""ft be0 3)?enf(^enfo^ne6 : 6onne unb 9}Jonb tt^er* ben jlc^ \jetbunfe(n unb bie feljen fommen bc§ SWen* fc^en (Sol;n in ben QBoIfen beS ^^immelS mit cjroper ,^raft unb ^exxlidiUit] unb er tvirb feine (gncjel [enben mit l;etten ^ofaunen, ba§ f!e fammeln feine Qlu3ern?a(;tteu ijon einem Snbc beS «!&immel8 jum anbern. 93on bem XaQe iwax unb \>on ber 6tunbe n?eif dVie- manb, auc^ bie @ngel ni^t im »§immcf, fcn« bem aiicin ber SSater im ^immel} aber biefeS ®ef(i?led^t ivirb nic^t vergeljen, 6tS bie§ "ZltteS gefc^e(;e. 2)arum n?ad&et, benn if)X n?iffet njeber Xai} noci? Stunbe, in njelc^er beg a)?enfdjen ©o^n, fuer ^exx , fommen UMrb! 2Qann er aBer fommen njirb in feincr ^errlicijfeit, unb atte ^eilige Sngel mit i^m, bann njirb er ftfeen auf bem egen in bie ^oUt peigen mufte, urn bie ©eelen ber 93orfa^ren mit ®e* Jralt flu§ ben 93anben beg (Batan §u 6efreien, boc^ nur bie ^eiUgeu unb gevec^ten unter ben abgefcfeiebenen <5eelen burdi feinc ^?rebigt ^n gewinnen unb fie ber <5^^u(^te feineS SeibeuS unb (SterSenS t^eil(;aftig ju mac^cn. 2)en ira^ren (Sinn unb bie religibfe Sbee, ber biefer 33orjleUung ten ber ^oUenfa^rt e^rif!i ju ©runbe liegt, i)ai (Baiiet in bem ©ebic^te ,,6^ripi J^oaenfa^rt" in fotgeuber 85 2Bfife auSgebriia. 5n bi-r ^oUi namrid^ (fo „^oxt t»or in graucr ©ammerung ©in mefcnlug ©eiwirr l^on ic!e. (55 icanbelt burc^ bie ^ofle leig, 3Bie ajJurgenrutl), dn ©elbfibefinnen. 9Ber ben ftljaut, ber in ®ott ftc^ toeip, JDer \Dlib in i^m [ein fclber innen. ©ie t^un in reinfiem SQBiffen je^t, aBag fie get^an in bunfelm tStrtben, (Sie |inb in ®i)tt jurucfoerfejjt, @inb ett)ig, finb erlo^t, jie leben." — 86 J^n auferffantiene iHeffitts ^efuo. -— J£)ic ftangclifc^e Uebfrliefennij] fnint einjrlne Gr f(^fi 11 uncjfn bc3 auferflanbenen ^?ff[iag inii) ifi blep fogar in bem erfien ^Brirfe bc6 Q(pc|lel3 5|3aulu3 an bie Sorint(;cr (15, 5) fnva^ut, ba§ ber Qluferilanbnie nic^t aUein i^on ben Sungern, fonbern audi toon iMefcn Qlnbevn gr* ffl;en luovbfii [el, julefet a6er nad; viUeii auc^ i^m, ^au(u^ K^i^ft, bem ber JQerr aiif bem SDegc na(^ ^amaSfuS auf ber ^evfolgung bee (Stjvif^en erfdjienen fel uWQ il;n gefragt f)ahe: @auf, (Saul, tvavum toevfolgfl bu mid;? (*2lpoileIgefdpid;te 9, 4—6) UeBer biefe toer* fc^ie^enen (Srfd^einungen beg auferilanbrnen 3efu3 tuaren oBcr ^"ii^jeitig unter ben erjifn S^rijlcn fe[;r fd;n.^anfenbe unb nbiueid^enbe ®e* ruc^te im Umfauf. SebenfaU^ wavnx aOer 93te(e, jur Qdt ber *H6raf[ung iene^ paulini* fd^en SriefeS noc^ lebenbe 3)2itg(iebcr ber erflen 6^ri|lengemeinbe uBerjeugt, (Srfc^einnngen beS ouferfianDenen SWeffiaS ge^abt ju (jaben. 3n ben uberlieferten ©efc^id^ten felner verfc^iebenen 87 (Srfd^finungen tvirb hexi(i)tet, ba^v 3efu0 dlat;* rung §u jtd? gencmmen iinb fid) (;a6e Bftapen laffen; ba§ er pl6|lid; fvfc^irnen uub, foBalb cr ftfannt lucrbt'ii, ivieber terfdjtrunbfu fe i j ba§ er 6ei ^erfd^fcffenni ^(juren untcr bie ver» [amnipltt'n 3iingev grtreten [el. — 3n ben 2Borten, ble hei bem QJerfoffer beS britten (S^angeliumg (?u!ag 24, 5. 6) bie Suvjfl am lecren ®ra6e jii ben S'fauen f^^ra* d^en : ffiaS fucjjft il;r bfn I^eSenbigen 6ei ben ^oblen? (Sr iji nlc^t i)iex, cr ifl aufer* flanben ! liegt btT Sffieg ju finer [eleven gei* fiigen $Deutung unb ^^uffoffung ber Qlufer* fie(;ung Gl^riftl, rvoburd? biffelBe nid^t nl^ einc au§ere, finnlid^e ^(jatfad^e, fonbern alS ein innerer QSorgang im ©emiit^e ber ®Iau6lgcu erfd^eint, fo namlic^, ba§ berfflSe feinem ©eiflc uad?, in ffinem tva^rcn unb ewigeu 2Befen, Bi'frelt ton ber Sc^ranfe bf6 SeiOeS, in aUm bnien auferjle^t, bie an i()n glauBen unb ini ©(auben S^riflum, ben gei|ltg 23erf(drten, in ftd^ tragen — eineu ©ebaufen, ben (SaUet im 88 I?ai»?nei>angenum in folijenben SSotten auSge* bn'idt I;at: „^a^ fuc|)t il)r ben Sebenb'gen hei ben 2:ot>ten, ©ern^cil MS M bur^ipul^t ber freie ©eif^V ^e^rt in bie ^eimat^ cin Sie^xt in cuc^ felbft ein; brinncn ip ba^ ?idjt! SBa^t'^ unt) erfcnnt cuc^ felbft! 3" fucfe Icbenbii^ SBtrft fort ter nufeiflanbne 2J?enfc^enfo^n, ©0(3 3ftei0 ber ^iebe me^rent) otlbeftcintii^, 53i^ er allein tuirb fi^en nuf bem 3:(?ron! —" Wit £)mmt[ia\}xt (iL[)xifii,— ^in fo au§eror* bcntlid^e^, an tvunberbaren ^reigniffen nnb iiber* naturlicijen gbttUc^en @rfc!^e{nungen fo reidjeS I^eben, ivie in ber (jeitiijen (Bage unb im ©ian^ ben ber cifteflen d^rifl(id;en ©enieinbe bag Seben be3 9)leffta§ 3efu3 erfdjien , fonnt^ auclj nut niit einem auperorbentlici^en, ubernatiirlicl^en (5c^(u§ \3erfe(;en fein. ®e§eimniptooU, \me er in'g Seben eingetreten wax, toerliep er auc^ bie Srbe. QluS ben 2BoIfen beg ^immelS fotlte er gnm SKeltgeric^t unb §ur QSoUenbung feineS 9)lef)"tn§reic^e0 n?iebevfe^ren, wo fonnte er alfo anberS fiir bie furje3i^iWfnj«?it feinen 5lufent* 89 UU ijaUn, aU im ^immet, tro nod^ bet SOBelt* anfd^aiiung bet 2Bo(;nft§ ©ctteS tvat! 5Bar ia bed? in bet aU S©eiffagung auf (5^ti|lu3 gfbeuti'ten (BtdU beg ^JfalmS (110, 1) gefagt: Sf^e bic^ ju ntflnet D^^fdjtfn, tiS i(^ beine lyeinbe j^um ir|l bu auf biefe ^tit itoieber aufric^ten ba0 dicid) 33* rael? (Sr fprad; aber ju i^nen: eS gebu^jret puc^ nic^r, 5U njijlen 3fif ober (Btunbe, n?eld;e ber SSater feiner SD^ad^t toorbel^aden l)at, fon* bern i^r luerbet bie Jtraft beg ^eiligen ©eijlcg 91 empfangen, hjelc^er auf eii^ fomtnen unrb. Unb ba ex foIc^f6 gefagt i]C[tte, ti^arb ev flufge(;o6en jiife^entS unb fine 3Bc(fe no^m \i)n Mox iifxen ^iiijen njeg. 511^ ftc i(;m aber naci;fa^)en gen ^^immct fatjrenb, ba jlauben jivei QJiaimer in hjfipen ^(fibevn bet il;uen, weldi^e au^ fagten: Sfir a}?dnner oou ©aliliia, ivnS fie^t iijx unb fc(;t gen ^immel? 2)iefer 3efug , n.ifl(^a ^cv eu(t ip aufgenommen gen ^unmel, ivirb fom* men, tvie i^r ii^n gefei;en l^aht gen v^immel fat;ien. 2)a njanbten jic^ bie hunger urn gen 3erufalem. — So wnt bie eyangelifc^e Ue6erlieferung, h?etd;e, menn 'oon bem 6u(t)la6nc^en 6inn bcr ttjunberbaren ©efdjic^te Q6geffl;en ivirb, einen tieferen geijiigen ©inn julapt. ^alten wix baran fefl, ivaS 3ffu felbfi in bem Sttangelium in ben 9)^unb gelegt luirb, ba§ bag v§imme(rei4? ni(!^t mit ouperen ©eBerben fomme, [onbern iniuenbig im a}ienfctjen fei, [o liegt eS na^e, au(^ bie ^immelfa^rt (S^rifii aU cinen SSor- gang im ©eipe^Uben ju [affen, hjic bie^ §.23. 92 \?on ' eud? ntcterrfiit, 2)ann fc^aiit ;\u Cl^riflo auf, bem cmig ivafjicn ! Sr war im f^immel ewigticf?, im ©eifl, ©r braudjte nic^t (^en |:;immfl crft ju fa^rcn. Sr ^atte feine Sfi3a^r{)eit ^ier Wie bort, ©rum bif ibt er bei f uc^, i n cuc^ aUc 2;agc. SBenn fid? in allem j^fcifd; bcreinf^ ba^ 2Bort Srfannt, bann ifl erfiillt tie ])eiV(\t (Bac\e. 2)ann ifl \)oUbra£^t bie gro^c f^immclfa^rf, 2)ann |?at ber 2'?enfc^ bie ^eimatl) wiebcr funben ; 3ur 3(tect)ten fi^et cr, ber ^raft c^cpaaxt, 2)em 33ater ifl ber ol( beS {?fili» gnt ©oifleS, unb fingeii an ju ^rebi^jni mit aribfi'n BwnSf'l/ nadjbfm ber ©eifl i^nen ga6 fluSi^ufprecfcen. 2)a ater bit'§ gffc^a^, fam bic 5)?fnge jufammrn unb ^Diirben t^erf^iirji, bnin e8 (;crte fin ieglicfcer, ba§ fie mit feiner S^radje rebften. Sic cntff^ttn ft(^ abex aUe, \jenrun* berten fici? unb fprac^en unter finanbfr : ec ®eljl talker mit 53raufcn, 95 llnb bie er loecff jum 2Bort, if)v ^aupt entjunbenb, aSerllel^t i^r arte, tro i^r auci^ mugt l^aufen. 5^ld^t aii3 ber fernen ^remb' ifl un« erffungeu 3)a« ®ort worn SWcnfc^cnfu^n, ber auferftanbeii. Qi ifl ba3 2Dort, ba3 war »ur aUen Bunyen, (Stfannt t»on SUlen , bic ed trleberfanbeii. SBa3 fiimmerfg un3, Wo^ev bie ^eil'gcn ©el^cr? 9hi3 nal^cn Sanbern, ober au3 entfernten? 9^ic]^t funben fie nni , oh and) ©alilaer, SQai jte ba^eim in ®aliU\a lernten. 3)ic eh) '9 en 9Corte l^aben fte tjernommen, 3n after SJienfd^en cto'gem 93aterlanbe, 3m Sanb beg ®ei^i, batjer toir 9U(e fommen, Qin SBeilcl^en anfernb nur an biefem (Sfranbe. Unb hjanbcrn toirb burd^ alie Sdnberfirecfen 2)a3 2Curt, erobernb, unb im beg nienfc^Ht^en ©eijieg bag 39eburfnip, eine flare, ge[(J;icl^t(ic^ fefifte(}enbe (Sinfld^t in bag yjor feinen 3«^itgenoffen offen baliegenbe Seben 3ffu. (Sg (;anbelt ftcl) alfo barum, au3 ber in ben e\)angellfcl;en 3Bericl^ten f!(^ finben=s ben 33ermifc^ung feineg luirfUc^ i>e(fgt(;umn(^* gefci)id;tUd;en !i^e6eng mit ber fagenl;aften Qlug* fc^miicfung ber re(tgi6g*mef)tanifc^en 33or|le((ung feiner Seitgenoffen ben ^a'(}t\\ ber ®e[d?ic^te, an treld^em fein irbifc^eg J^eSen ablief, ^evaug* jufinben. 7* iOO Ijilbe Sffu gel)6rt aiidj bie Oiffigion unb ^([^xe Sefu, b. t}. bie jWffigion, bic 3pfu3 felBfl atS fcine ^fliijion ge^aOt unb ber 5Be(t aU baS (Soangelium ijafiinbigt ^at. @g (;anbelt fic^ in biefer 3Be§tf^ung nic^t baviim, maS ble Ql^oflfl ^ n 6(;rif^u§ QeUijxt unb luif blcfet« Ben feine ^eijxe in i^rer 3Beife aufgefn§t unb in intent ©eifle auf eigfnt(;unilici;e SBeife i^er* or&eitet ^aben, [onbfrn um bic uvfpriinglicjjc ®e^ait, in Ujeldjer biffe JHeligion 3efu au6 fetnem 9J?unbf gefomnun if}. 3ffu^ ^at frei* li(^ ni(^tS (Sc^riftlidjfg ^interloffen, er (;at nur bie QSerfunbigung feinc^ (Syangfllum^ geboteii. 5(ud? (;at 3efu^ in bt-ni bamal3 uutcr ben 3u« ben iibUc^en aramaif4;en 9SoIf§biafeft gele^nt, in ttjetc^em jnmr eiiie alte 2)arjleUung ber ©e* f(^ici)ten 3efu butc^ 3)?att^au3 aufgejeidjiiet wax, iroi^on ahiX feine Spur nuf unS gefcmmen ijt. 33ie[mf(;r jlnb bie if|t noc^ \)cr(;anbenen eyan* gellfd^en 33etid^te in grifc^if(^er (S^jrad^e, nad^ bem bamaU im romifc^en Oield^ aH (B>\ixa(ij^ 101 bf6 \)bf}ex(n iinb nUgemelnen 33crfe^r§ Ijexx^ fd^enbcn, fcgpiiannten (;fUenif!ifcJ;en ^iaUfte, a6gcfa§t. Olid^i^ befio ii^enigfr ater fprlc^t f{(^ in bm mil einanber in eiiioni naf;en 33erh)aiibti f(i;aftgi^er(;vi(tni§ fie(jfnben brei erflen (Stiange* lien bf§ 9}?att^au§, SiJiaifu^ unb J^nfaS eine fo unoerffnn6ate d^araftprifiifc^e (Sigentl;umlid&* feit bev Oteben Sffu auS , bie ft(j^ in ii)xem ganjen ru^e unb Oieben Sffu ^on ffl6j^ aU iid^U ^enfmate ffineg urfriiftigen genialeu ©ei* flfg jlcjj funb geSen. 9^id^ bicfen 33orBfmerfungen tverben rt?it nun im fyolgcnben eine gebviingte 2)arftellung be6 gcfd?tcljtIi(^'iiMVftic^en ScBeng 3i'f" in bet 2Bfife ^erfuc^en, bajj tDir jundc^fl bie feji:* fle^enben gefcl^id^tlid^cn 2)aten auS, ber ^inb* ljeit6* unb 93i(t»ungggef(^t(l;te beffelSen, bann bie ©runbjiige feineS ijffentlid^en JiJeben^ M Q3o(f^le(;rer, ne6fi einem 2t6ri$ feiner urfpriing* 102 Iitl)fn ?e^rf, unb enbltd^ bm Q^erlauf feinrg Sfiben^ unb ffliur U^ten iL^-benSfc^lfffalc, fo* iuif beren gefd^ic^tHc^e ^cbcutnncj, entiyicfetn. 3f|u j^crkunft, — (S8 Ifl getvip ein umc^* tiger, etuig benfannblgfr ^digeiibficf , wann ein grcf?cr, gottlictjfr 5)?en[(Ij goOovfu mirb. 5l6ev nid^t nur bfr ^'ag, fcnbrrn auc^ bag 5at?r, in n.^fl(^em ber (Stifter be3 (S(?rifien« t^umS baSSic^t bev -2Bf[t rvMirfte , ifi fur bic (5)efitici)tc toerloren gegangen, unb fcbcn bie ^erfunft 3ffu ifl in ben evgangg 6ei ber 3^"g""9 ^eraugjuvuffen unb fte jur *^e- beutnng eineg 2Bunberg 5U er^eben; [0 i[l Sefug bie ou^er ber (§,i)e erjeugte unb em^fan* gene ^^ruc^t ber 9)? aria, bie nac^l;er mit i^rem SSerlobten Sofe^jf; bag ^Banb ber @[)e f^top unb in ben erjlen 9}?onaten i(;rer @(;e bag ^in'o gebar. 5ni anbern 5"^Wt? n^dre So* fe))^ ber teiblici^e 93ater 3efn, iDobei bal)inge== fietlt bteibt, 06 feine ^rjeugung »or ober in bie (Sl;c mit feiner 33erto6ten 0)^lria fd((t. Sefepf;, ber 33aler cber ber ^^f(ege\^ater ^tfu, wax ein Qlrbeiter in -^otj, unb beibe (S(tern l;ie(ten forgfa(tig auf bie 23orfc^riften beg 104 mofaifd^en ®ffe|eS. ^(6 SBruber ober @tief* Briibev Sefu tucrbcn in ben c^jangelifc^en 33es xWm 3afo6uS, 3oft*S, oI;nten biefen S^eften nicl;t nuv auSn-^artige 107 Gilbert, fonbern au^ Jpeiben W\, unb bcr Urn* gang mit biefen fonute auf bte (Srtveiterung be6 ©ffidjiafrciffS iinb ^Bergeijligung ber %\u jlc^ten Sefu niir forbevnb fiim>irfen. ^reilid^ relci?teu ju bfv gro§artigen Urn* Bilbung ber 3BeIt, n^ie fte in 3ffu jum 93or* f^eiti trat, nUe biefe (Slenunte nidjt^ln; ben (;ifr5U erforbevtic^fn ®dl)vung^noff fonnte er nut au6 ber $iefe unb <5elbiit(;atigfeit [eineS eigenen ®eifleS nel;men. SSaS 3efu§ umr unb ge(e(;rt (jat, fonnte er u6er(;au^t nic^t (ernen, b. (). i?on ^remben ftd; aneignen, fonbern nur au0 ber U3oneubung feineS ^erfbiilid^en @eI6ft* 6eniu§tfeinS unb felneS religiofen Sebeng felbjl gett)innen. 3Ba0 er iJorfnnb »on 33i(bung6* elementen, biente nur ba^u, um ben fd?Uim* mernben 5*u"ffn feineS gottticijen ©eniuS ju njecfen. ©rope unb gottllc^^e 5)Jenfc^en, bie in 6efonber§ erregten ober tief erfdjiitterten '^ixUw auffle[;en, laffen fid; u6erfjau|?t nlema(8 ganj unb i^ollfliiubig au6 ben \jcr^nnbenen 33es bingungcn beg geifltge'n SeBenS begreifen unb i09 nad^ bem gemeinen 3J?ao§fia6 hnixif^eiUw , jtc ftnb ii)x eiijenfS 9iJ?aa§ unb felbfl fiir tie gegeinvartlge trie jufiinftiije 0)Jenfc^(}fit JKid^t* fc^nuv unb ©efe^. @o 3fl"u5 \)on S^ajarft^. ite ^aufe 3efu burd) 5ol)anne0. — 33ei ^od;6ega6tfn, {^ertoorragenDen 3)?enfci^fn jinb cinjetne Sebengmomente i^ori pntfd^eibenbfm ©influp auf ble Oti^tung i(;rfS giinjen ScbrnS. (S^ ftnb 5higen6licfc ber (;ocljileit ^egpijlfning unb tieffien SeI6fl6e]innung, bie fur ba§ ganje nac^folgenbe 2eben fntfd(jeiben. f£)er cnt* fd^eibenbe Qlugenblicf, in n^elc^fm Sffw^ bag ^ett.ni§tfein feincS 33erufg nufging, tvax feine 3^auff buvd^ So^anneS. liefer 3ot?anneg, bcr 3!aufer genannt, wax (in ben Sffenern ^er* ^i^nnbter ©itten* unb 33upvrebigfr, ireld^er in ber jubifc^en SBiifte unb am 3orban auftrat unb burd? feine $aufe, nad; Qlvt ber unter ben (Sffenern iiblic^en QIBa^flfc^ungen unb din^ nigungen, aU Qlufforberung unb 6innbi(b ber 33upe unb «§erjen^reinigung, auf ba3 na^e be* 109 l^cr{le^enbe Stntretni be§ •^'mmilxei^B t^intrifS. JDurc^ bie ^m\e be^ 3ol;annrg ange^cgen, untenvarf jic^ aud? 3efu8 berfelBcn unb ging i(?m 6el biefer ©flegftilKi't ba§ S3etru§tfein feineS 33eruf^ auf. ^ie Stee beS ^eronnaf^ens ben 5}?ei"fta§relcl;cg erfuKte feine S((U mit f)bii^n ©nevgie unb StBenbigfeit; fte ii^urbe feitbem bag $att;og feineg SeBenS; er fii^lte f!c!^ 6eriifen, ba^ienlge augjufut)ren, \vaB ein 3)le[f!a3 auf bem (;oc^Pen ©tonbpunfte relis giofer Qlnfc^auung toUbrtngen mupte. (St fniipfte bie *2lu^fui;vung biefer il)\\ erfuUenben !5bfe an etne ©rneuerung beS religiofen QSc* h)u§tfein3 feineg SSoIfeS. Olad/bem er, vole f0 fcj^eint, eine ^eit Tang im ©efolge be0 ^lauferS getvefen ttjar, trurbe bie SSer^aftung beg 3o* :^anne0 burc^ «^erobeg Qlnti^aS, ben bamaligen S^etrardljen (SSierfurjlen) \3on ©alilaa, bie 33er* anfaffung, ba§ 3efug bie ffilrffamf eit be0 3^aufer0 in er(;6()ter 3Beife unb mit gro^erent (Srfolg fortfe^te. 5)a 3efu3 ^orte (erja^It ba3 erpe ^tjangelium 4, 12—17), bag So^anneS no uBftantU^ortft wax, jcg er in baS gnlilaifdje Sanb unb innlleH bic (BtnU D^ajavi't^ unb tam in bif ©egenb be^ galilaifdjen er^eiratl;ft. ©ie fa[;en in 5efu ben 9)?effla0 im ©Inne ber irbifc^*^oIiti« fcl^en J&cffnungen il;rer B^itg^noffen unb iraren burd^ bie fc^Ilmme au^ere SCBeubung i^on 3efu SeBenSfc^icffafen in i^ren (Srn?avtungen "oon i(;m fe§r unangenff;m getaufcJ)t, in rat^^ unb trojllofem 3upanneg unb clner bev Beiben SafobuS ^evtoor. 3efu £tbtmvotift. — 9Kit feinen ^ertrau* ten Sungern burd^jog 3efu0 BefonberS jur Bfit ber ^o^en jiibifc^en ^ejle unb ira^renb ber ©ommermonate in i">erfc^iebeneu JKici^tungen boS jiibifc^c Sanb, .-ivd^renb er feinen fejlen 2Bo^nfi| am rei^enbcn ©ee ©enejaret^ ober bem galilaifd^en 9)?eere, in bem ©tdbtc^en jla^er* naum ^atte, unb ^on bort an^ fleinc 2Ban* berungen unb Sa^rten unterna^m. Seine ganjc ^rfc^einung wax bie eineS einfad^en iiibifc^en Sanbrabbinen unb ejTenifd^en SBanberavjteg. @eine rerigiofen ^Je^ren unb SeSenganjtc^ten enttvicfeltf er Balb in jufammen^angcnbem Se(;r* 115 \5crtvai], 6atb .aU ©efpracD mif ^reunbfn, 6alb aU Iie6en if;m unb [einen ©ejln* nungen fremb, ober txaten boc& nitibt offentlid^ fiir i[;n auf. ®r heo^a^ieU im Qleufern jlctS bie Sitten beS 50olfe6 unb na^m gem an ben f^reuben ^eitcver ©efeUigfeit $'^^eil. ^aj 5efu5 i^er()eirat(;et tror , ft)irb nid^t Berid^tet, f(^eint aud^ nici^t U'^a^^rfc^einfic^. Ob ev aber butd^ bie 3)?u^feligfeit feineS Se^ramtg unb bie Ql^nung 8* 116 feliifg fru(;fn 5'otp6, cbfr burd) pffenifc^e ©runt- fa^c a6gfbatten tvuvbc, bag SSanb ber @^e ju fc^lle^eu , mujl bnl^in ije^cUt bleibfn. 3n in* tiigen f^rfinibfdjaftSBc^iirtningftt flanb er jur ^amilie ber ©ffc^lriflcr bc6 JiJn^ani^ in 39f* t^rtnien , tvot>on rin lifOIic^fS S3ilb 3f»J9"i§ Qxht, bal bie ev^angelifcJ^c ©efdjicljfc (^^ufaS 10, 38—42) n^ai^U. 2)crt ft'Ortc 3efu8 oft fin, unb h?af;rfnb 9)?art(}a, be§ SasaruS pine ©c^iupfipr, bic Qeid^aft'iQc 3BirtI>in macfctc, fpfete jtd? bie anbere (Sd^ttJpftcr, 3)Zaria, ju Sefu Siipen iinb l^orte ffiner JKebe ju. Unb ba |tc^5)?avt(;a tabelnb bariiSpr aupevte, bnp i(;re ©djUH'jler nic^t auc^ angtfifp, {(?m ju bifnpn, f^^rnc^ 3pfuS: a)Zart(ja, 9)?artl;a, bu l;afl i>iel ©orcjp unb ^ut)r, (SinS aBer if^ ?floii} ; 5}?aria (;at ba§ ijute ^(;pi( er- trafjlt, bag foU nic^t i>ou i(;r gencmnipn irpr* ben. 33on bprfpIBpn 3)?aria'erjal)lt ba^ tierte S^angelium (3o(;annp3 12, 2. 3), bn§ jle in a3et^anien, ttJiif^vpnb 5)?artba (n'im 5}Ja^Ie bipntp, 3efu f^iifu' mit fofibartMU JOpI fal6te unb mit i()rem ^aarc trccfnete. 2)a3 flnniijsCPrf()runij6vcUe iir a3evl;artnip Wv 3)Jatia ju SefuS ill ^aupiJ ju ioman(;aft»'r Qlusful)runij fcenu^t aiorben, iroju inbeffeu bte etjangelifc^e UrSerlifffrung feine u^eitfveii Qlnt)aftgpun!te hifUt. Wxt Wunt)tt Scfu. — 3)rt§ 3ffu§ Sunbrr i^ervid^tetp, beren ber iubtf(^e QSolfggtauBe ^om 3)?efilaS envartfte, iiurb von ben Soangclint finpimmig beridjtet, o6gteic^ eg au§fr 2^n\d 1)1, ba^ ba§ ^^atfac^iic^e, \vaS tiid^t in 5(6rebe gepfUt iverben fann , bur^ bie Ue6erlieferung toiftfac^^ in'g QIu§erorbent(i(^e gefteigevt unb fageu^aft auSgefc^miicft unb unigeflaltet n?Dtbcn i)l. 2)iffe6 3^[;Qtfac^Ii4^e , ivelc^cS au3 ber firengilen lui ffe n fc^ aft I ic!^ en Jtritif immer \)0n Oleuem ben^dt^vt (;erviorgegangen ifl, ifl oBet bie§: bap 3efu§ mit lebenbtgen ^eilunggfrnften au§geru|let wax, bercn QInn>enbung nut ra66l« nifdjen unb effenifc^en ^eidmgSavten jufammens i;ing unb ^in unb aneber an ben magnetlfc^en ^rfdjeinungen eine Qlnatogie ge(;a6t (;a6ett moc^te. S)ie glucfUd^en (Srfolge, bie ^in unb 118 luiebev ba6 Jg»eilunc;gterfa(;rnt beS rabBinifd)* inefjlanifc^en SBanberatj^teg Off;«lJt, fcnnten f!c^ in ben JtanaTen ber [aijen(;aftcn UfOfrficferung, Bei bfven ^enben^, bic ©cfdjicfcte unb $(;ateji 5efu in ben Jlrcl3 be^ UcOrrnaturlicHien ju fr(;e6fn, fe^r Ioi(^t ju bem Q3ilbf ciufS form* lici^en 5QunbfVtl;ater0 ^jeveinigen, bit bic f(are unb SfiDU^^e ^ervfc^aft bf§ ®fi|1e^ \ibn ble 9?atur unb bie gcfe^maHige^ri^ninig bra Oktuvs leBfn^ auf eine ungeivbljnlic^eQScife u6erfc^iitt. SQ3eIcl)eg freific!^ bie tljcit\'ii(i)li(^e, gefd^idjllic^e ©ninbfage ber ^cidingSiuunber ^(]n in jebem finjefnen ^^aUe, 6et ben in ben (SiMnijelien fr§iU;Iten SBunbern , genu^fen ift, bief? ift auf bem SBegc ber gefc^id^tlidjen ^litif ber (^v>an* gelien nic^t me^r fefijufletlen. ©erabe biefe .^eitunglivunber 3efii unter* fd^etben f!c^ \?on ben iiBvigen u6evnaturlici&en SCBunbern aud^ iuefentlid^ babnrc^, baj? fte nid^t aU l^ereinjelt bafle(;enbe, nur in einjefnen au^erorbentlic^en i^aUen i^crfommenbc 5;(;aten aufgefu^rt tt?erben, fonberu baf fie bie gefammte 119 Se^rlMtigfeit unb iuc^ttr;atige Sirffomfeit 3efu flftig unb unauggefe^t begtfiten, fcane in aijxu (ici^fr 2Beife au(^ im Jlreig ber a^oflodfc^fn ©emeinbf, \vk ber flare unb 6efonnene ^auIuS im 12. unb 14. ^n^ttcl beS ^orint^erBriefeS feI6|l 6enurf6ar tnac^t, ol^ etlvag gan^ QlUtag* lic]&e0 unb regelma^ig ^rfolgenbea ^orau0gefe|t njerben. 3)ie u6rigen, ni(i)t in bie JlUffe ber Jpei? lungen ge(;brenben SBunber jtnb j^ttjar ni^t fe(6|l aU e'ux 3!I;atfa(^nd^eS an§ufe(;en, ivo^l a6er ifl bie Siblifd^e (Srja(;Iung ballon infofern ein ^^atfad^Iic^eS, aU biefeI6e im ur^riftlid^en 33f»ru§t[ein an^ retigtofer (Srfa(;rung unb inner* li(^ ^rleBtem Beru^t, iveld^e3 ^^ in ©eflatt ijon auferlid; ®ef(^el;enfm ijor bie Qlnfd^auung PeUte. (So flnb 5. 33. nic^t felten )3ara6oIifd^e ober fonflige Se^r^^O^eben 3efu burd^ bie ^oejte ber Srinnerung unb ben leBenbigen reli* giofen ®Iau6en6brang ber diteflen Qi^rijlen in au^ere ^§atfad^en »ern.mnbeU n?orben. ^ie Befannte ivunberBare (B))etfung von ^oufenbnt 120 (3)?att^aua 14, 13—21), bie 33envanbhing M 3Baf|"ev3 in QBein Bri bev Jpod^jfit ju Jlana (3ol;annfo 2, 1 — 12), bie Qlsanberunij aiif bem ©ee (9)^^tt(;dug 14, 22—34), Sefug im Sturm, (3)^att^au^ 8, 23—27), Vie .^eirungen au8 bcr Seme (3}2att(;auS 8, 5—13, iiufag 7, 1 — 10) unb a^^"^if^»' 9Sunber(}efcJ)l(^ten , bie l>on ben eiMnvjcIifc^eii ^Serlc^terfiattcni aU trirffid^e au^^ere (Sveigniffe erja^lt tvcvbeu, finb iirfprunglld; mit 6eti3U§tec ^IBflcJjtlic^ffit erfun= bene SinnBilbcv unb QlUegovlen fur bic grof^en, immer )uiebeife()renbeii i$;(;atfac!^en be^ inneveu teliglofen l^e6en§ bev d;ri|llic^en 0)ienfcJ;I;eit. Clas ciuige J3i)untier tr^js (!5ft(lt0 unlJ iJci* liraft. — 0)?an (;at 6i^ auf ble neuejlen B^'iten auf bem 6tanbpunft be§ ortl^oboren Jlirc^en* gtauBen^ fotro^I, niQ au0 einer bemfelben fid; anfd^Iieyenben unfritifc(;en, bogmatifc^cn $^i(o* fo^^ie bie i^on ber ei^angelifd^en UeBerlieferung Sefu jugefc^rieBenen 5Bunbett(;aten aU eineu 93eiveig fiir bie 3Bat;r^eit unb ®ottli(^feit feiner 121 \ie(;it? gi'ftenb gemacj^t, ivie folci^c Xi^akn Mom 9)?effia3 ntitTblngg hei bni mpfjtagc)(du6i9en Subfit jur ^Sfglaubiguitij [finer gbttlid;en (Senbuncj unb feiner nufjianifc^en SBiirbe cnrartet uuirten. ^2U(e(n , Uctcn fc^cn bie ^eifungSiuunbev ^c\u ge^eii fdnen eiijentlic^cn, \)oi]exei\, gelfiigen ^eruf, bie SSerfuubiguncj be3 Suangelium^, in ben Jpintergrunb, fofanni^nen bie 33pbeutung eineS folc^en 33en.^eiSmitteU §ur Seglaubigung feiner Se(;re in feiner SSeife juerfannt iverben. ©ie QSnnberfraft, bie 3efn6 iDirHid^ befa§ unb beti}(itiq\(, wax aU .^eilunggfraft u^aljr* [(^einlidj mit ben (Sifc^einuncjen beS t^nertfd^en ^Diagneti^mug \jern?anbt, eine natiirlid^c f^S^ifl* feit, ju ivelc^er einjelne D}?cnfc^en bur(^ bie SSevfettung natiirlic^er Urfac^en fommen, bie mit bem geijligen unb ftttlid^en ^^un foldjier 33?enfd^en nid^t jufnmmenl^angt. 5)ie ^eilenbe QBunberfraft 3efu ruar eine OkturgaBe, beren S3c|t§ \f)n aU Oieligion^flifter ni(^t beglaubigen fonnte. Unb e3 ^djt fefi, tra0 ein neuever 122 JDenfer trfffenb uUx biefen ©egenflanb QtfaQt i)at: ba§ ®ott iinb feine 9)?a(^t in bpr 9latur toor(;anben ifi, in eiuiijen ©efe|en unb nac& benfelSen; fc!^on baS 5:^ier ifl fin QBunber gegen bie toegetobilifc^e 9]atuv, noc^ me^r brr 9)?enfc^ fjcgen baS u6rigc Sebeu ber BIop fm^finbenbcn Oktur; bag iva^r{;aftc unb ^bc^l^c SGBunbfr if! ber ©eifl [clbfl. 2)a8 Sunber beo ©eijlfS ifl barum aud^ baS tvafire unb einjige ^SecjIaubigungSmittel ber gbttlic^en SBiirte 3efu , ber i^oKj^anbigfie unb unn^ibfrfpred(;li(^e SSnuei^ fiir bie Sffiafiv* ^eit (finer Se^re. 2)ie^ \\t baS 3Bunber, baS 3ffuS meintc, nl^ er ju bem ivunberfud^tigen 93oIfe bag ge^cimnijj^^oUe , in(;altf(^n?fre 9Bort fprac!^ (l^ufaS 11, 29. 30): 2)ag ifl fine arge Qlrt, bie 6egff;ret ein 3fi^f"/ a&fr eg ivirb i^r feineg gegeten, alg nur bag 3«'i'^f» ^c^ ^J^o* ^l^ften SonaS) benn wne Sonag ein S^i^^fn n?ar ben O^iniwiten, olfo n?irb beg 3)?enfc^>en ©o§n fein biefcm ©efdjlec^t ein S^idjen. £). ^. h?ie ber ^ropI;ft 3onag, \Jom ^errn 123 aufgfforbert, bet 6o0I;aftfn (Stabt 9^inl\)e QSujje ^u :>3tebigfn, berfflbcn Untercjang i^evfunblcjte, bcr n6er burdj bie SSefe^rung unb 33ffferung ber ^inti)ct;ner v^er^inbftt \Durbej fo tamx axifij luir benen bcr SSni-teiS ber gbttllc^en 6enbung Sefu im ©eifie aufge'ien unb einleucbten, tvfl(^e bie ben 9}?en[(^en im Snnerfien iimttianbelnbe unb erneuenbc ^raft be0 Si-^angeliuniS an ft(^ felbfi eifal;ren l;a6en. (S^ ifl bie^ baS SBunber unb ber 33e\reig beg ©eifieg unb ber Jtraft, w'le ex in ben SBorten bcS ijierten ©ijangeliumS auSgebriicft ift (3o^anneS 7, 17): . ^. ®otte§) 3Biaen t^un, ber njirb inne tverben, ob biefe Se^re i^on ®ott fei, ober oB [^ ^on mir feI6fl rebe unb meine eigene (S{;re fuci)e. Unb biefe 5Beiffagung l>on bem \i?eltgef(^id;tlid^en @rfoIg feiner ^rebigt, ijon i^rer n?ettu6erttjinbenben unb ttjelterneuernben Jtraft, \\i bur^ bie ©efc^i^te in \3oUfler 33ebeutung be6 SCcrteg erfuKt n^orben} biefeS grogartige aBunbcr beS @eU jljeugniffeS 3efu ifl bif unge^eure, njeltgefc^id^tlic^e ^^atfa^e, bie 124 axid) aiig bcr fci;arf|len .^ritif ber 6i6Iifc^fu ©efdjidjte mit uinviber|le(;nc^cv 3)?aci;t immer i^on D^euem ^^fiyorge(;t. 2)a^on, bap 3efuS bie 22elti;e|"c^idjte umgf|lfl(teu U'lirbe, bn§ er Ulb\i bamit bcv 3JiittfIpunft bcr SBeltgffci^ic^tc fein iveibe, l;at 3efii^ flu bfutIid;tS 33etvu§tff{n ge(ja6t; er i^at fg aitSgefprcc^en, cS ijl nicbers gejelti^nft tvorben in finer 3^'^/ ^^^ f^ ^^r gcmeinen 33ere(l;nniig ftnnlo^ biinfen mii§tf, unb fein 3Bcrt ij*^ erfuat! 3e|u0 als Iidi0t0tts (lifter. — $Da3 gro§e unb t\v\Q bleibenbe QSerbienfl 3f|"u at^ 6tifter einer neuen iHeligion bejle^t barin , baf er bem in iiUen Siel^crigen Oieligicnen "cexijuUUn ett?igen Jteime ber O^eligicn eine folci^e ©eflalt Qnb, burd; ivel(jje fie bie 33efd^ranfungen ber 0]QtionaIitdten buvd)6vac^ unb fic^ jur ntlge* meinen SBeltreligion, jur Oteligion bev a}?enf(^= ()eit u6erl;au^t, eignete. ©iefe neue Oieligion trat in 3ffu ©eI6)16eti3Ut5tfein aU innere Dffenbarung, alS unmittelbave Xi,'at \tintQ 125 ©eniuS auf. ©ein om Q^ater prnpfangen gu ^aOcn tviebpr^olt ^prjlti^crt, mit n?ptd;pm er tin^ wax. Wao €t)an(jeltum. — Unb n^elci^pS wax benn nun bet na^ere 5n^alt ber JRpligion 3efu, b. i}. berjenigen Oieligion, bie fei nc JHeligton wax, ben 3n^aft fpinp3 6pI6jl6piru§t* fein§ bilbpte? SSeld^e^ f!nb bip urfraftig^n, hjfltuberivinbenben ©runbgebanfen, bie in Sefu ©cifle mit n?unber6nrer ©enialitat unb Ori* ginalitat nufgegangen ivoven? Urn biefelbpn fennen ju lernpn, ^a6en wix nid^t bie ^ef)xen oufjufud^en, n^eld^p f!ci& im Sc^cope ber alteflen (^ripiid^pj^ ©emeinben feitbeten, nic^t M ton 127 bfu Qf^ofieln ^jetfiinblgte 6^vt|lntt[;um, fonbern wix nu'iffen auf bie perfontlc^^e 8e^rt>etfunbigung bfS ^crrn fefOfl inxMc^cijen, bic im ©eift unb 58ftvu)ltffin bfv erften ^nf^iinger Sefu ^eveitg einc anbevc ©ef^alt getvann , mit ber \)frf(^ie* beneu (Sjgfnt(;um(iti^feit berfflOen jld^ verfcl^morj, nati^ i^rer Oefonbern ©cmut(;gnrt, i^rer u6rtgcn 33tfbung6|lufe, iinn gropcvfu ober geringcren 23efangen(Kit in auSldnblfc^er cbft inlonbifc^er ^enftueife unb fBdtWei^eit auf mand^erlfi 5lrt mobificirt ivavb. @c^on im S3ehju§tfein ber av^otlolifc^en ©fmeinben unb im ©eifie ber erflen ^Serfiinbiger beS Soangelium^ irarb bie Oieligion ^efn jur ©laubenglefjre, §ur d^rifilid^fn 9?eligicn, bie ben ©kuben an ^^(^riftuS ober ben auferfianbenen 3)leffla3 §um Sn^alt f)atte. ^ier^on ifl nun bie 9^e(igion 5efu felbjl ju unterfc^eiben, trie f!e un0 in ben brei erfJen ^vangelien entgegentritt; benn im ijierten, bent fogenannten 3o^anneSe\)angetium, ifl biefe(6c hmit^ nic^t me^r in i(;rer Urf)3rung(id^feit, fcnbern in fpatmr i5ar8ung unb aSermifcI/ung 128 mit \)i)iic\oX^i}i]i!bc\\ Spdulationtn bamaliger Belt toermifc^t, \mc fg brnn and} burd^ bic Uiti](i)cn f^orfc^ungen ber neupflen ^dt fo gut ivie eraMffen ifi, ba§ bag i)ierte (S\:angelium nic^t \)oni Qlpojicl 3ol;annrg verfapt, fonbrrn frjl nnc^ bcv 332itte beS jn^eiteu 3a(;r(;unbfvt3 eiitfianben ijl. 5)er tvffentlic^e 5nl)alt ber \?on 3ffu6 ijerfimbfgteu ncuen O^cligion, beS (S^angctiumS, ifl a6er (tvie biep iifuerbingg von brm geif}* voUen QSerfaffer ber (Sd^rift: „Ue6fr bie 3"fiinft ber e^angetifd^en ^irc^^ej 9?fbeit an bie ©ebil- beten beutfc^er 9^atlon/' 1849, in ber [leBenten D^tebe, auf ba§ Q(nfcJ;auUci;jle bargejleUt tvorben ifi) in ben brei Q3cgriffen ent(;a(ten, bie woxU lidj fo au3 5efu 9)?unbe tamen , namlicjj: ^immlifd^er Q3ater ober 93ater im Jpimmel, 3}?en fc^en f o()n ober (5ol}n beg 9)^enfd;en, unb Jp inim elreicl? ober ^eid^ ber Jpimmel. fDiefe brei ©runbgebanfen f!nb in ben Qlugfpruc^en unb Oieben 3efu ber breieinigc Sabfn, ber pc§ in Wt^ Wingt, jte ^ilben 429 1)03 ®runbt§fma, baS 3ffu3 in fefner Se^r* \)er!unbigung auf manntgfaltige 2Beifc entnjicfeU unb ertiiutett ^at. ' @in t;ier6ei ni(i^t ju itSerfe^ettber Umflanb, bfr fiir bie Urfprungtic^feit unb ben originalen ®ebxaxi^ biefer QluSbriirfe yon Be[onber6 gc* ti^lc^tiger 3Bebeutung ift, fattt Set ber QSergfeis d^ung ber bret erflen (S\3angelien in'3 Qluge. SCBa^renb namlid^ jtrar ber ^u^brutf „beg 3}?enfci?en ©o^n" 6ei ben brei erjien (Soange? liflen gemelnfam ijorfommt, tr>erben bie 6etben anbern: „3Sater im ^immel" unb „3teic^ ber ^immeV nur aUein im erj!en ^oangelium (3)?att^aug) 6efldnbig tton 3efu geSraud^t, h?a^* renb bafiir t)on ben Beiben anbern @t)angelifien fnftveber BIo§ „ber 3?atcr'' ober -gernbe^u „®ott" unb ,,ba6 Oteid^ ©otteS" geBrauc^t ftnb. Diefer Umfianb ifl urn begmitten \)on gro§ter 95ebeutfam!eit, qTS bo^ 3)Zatt^flu0e\jans getium baS altepe unter ben fanonifc^en (Soangelien ifl unb jtrar, nafi) ben neuf|len fritifc^en Unterfud(;ungfn, feinem Urf^jrung m^ 9 130 aU au8 finjelnen gvif(]&if(^fn UeBfrarBfitungen tints jogenanntfit J^eBroerf^jangfTiumS entjlan- ben Itd^ barflellt, treldjfg baS alte^e, in (;fbrai«» [(^er ober aramalfc^fr (B^raci^f abgffa§tp fdjrift* Iicl;c (Stjangflium wax, t>aS 6iS in bie a)Ntte bfS jnjfiten 3a^r(;unbevt0 in ben (^ri|ilid;en ©emeinbefrfifen aUgemfin vertreitft «nb evfl flUmalii] burdj anbere, baneSen in ©ebrnudj gffommeuf, gviec^ifcj; gefci^riebenc Scangelien V)frbtangt n)urbe. ,., 3«'fuS fjat mit biefen brei ©rnnbibfcn feiner religiofen 5BfItonfc^auung ben SebenSs in^att feinc§ in j!c^ ^armonifd; tooUenbeten ©emntl^S auSgefptccJ&en nnb ttjenn and) jebfr biffer SBegriffe bem 5BortIaut nad^ nic^tS ^tneS voax, fo hjurben f!f fS boung auf bic 9 132 ©d^o^fung unb ^errff^aft ber SBeft, fo er^ifU ex hnxdi 3ffu3 in ber ^ejeic^nung „QSater" bic ^fjie^ung auf bie fittllc^e 2BfU, auf ben SWenfc^pn, fo jtinu, bajj bamit nidjt \)or* traltenb ba§ natiirlld^p, ^^i)flf(^e ^6(;angigs feit^toer^altnip beg 3)?enfd^en ton bent gottlidjen Ur^eber feineg 5)afeing, fonbern ble QSorjieUung toon ©ott otS bem Ur^eber bfS rellgi60*f!ttfici^fn .^fil3, ber fittllc^en 3BieDerge6urt unb Sr* neuerung bf6 a)?enfcj;pn tejeic^net trlrb. dlidjt aU ^atex ber 9)len[(!^en uber^au^t trirb ®ott \jon 3ffu3 in jeneni flafflfdjen 'JluSbrucf er* flcirt, fonbern in bem 3"ffl§f „I;tmmtif(^" ober „im^inimel'' eben jene flttlid^e 0?e6en6ebeu* tung auSi3ebru(ff, njonac^ er nur ber 33ater ber im ©eijle 3efu SBiebergebotenen, berer bie in 33u§e unb flttlid^er Srneuerung bie ilinb* fci^aft ©ottfS fflbfit^atig ertrorben ^aben, bie jtc^ aU iuirffid^c ©lieber ber ftttlici^en ©emein* fc^aft beS J^immelreidjeS barfleUen, bie 3efu ttad^forgen in berffiiebergeburt (a)?attl).19,28). 3n biefem oit fic^ fc(b)l in bni brci frflen (SDangelien fafl auSfdjIicpIicI; in ber britten ^erfon gefprodjcn, inbem er fid; Den <5o^n beg 5)Zenf(^en nnnnte, Inbem er bamit feine 5Burbe unb fein l;6^ere5, i^oUen* bfted (Sel6fl6eanipffein bejeic^nete. 33fi 3o» ^anncS l;atte ftd; 3efu3 einmal geau^ert, bie 3eit fet gefcmmen, ba§ bed aWenfc^en 6o^n toerflaret iverbe (5el). 12, 23), n^orauf il;n bic Su^orer au6 bem 33otfe fragten: 5Ber ifl biefer 3Kenf(^enfc()n? iDOrauf 3efiid feinc bcfilmmte Qlntnjort gab. 3n ben brei erflen Stangelien fragt 3efuS bie hunger einmal: 5Ber fagcn bic Seute, bap beS 9)?enf*en @o^n fet (5D?att^. 16, 13), ober luer fagen fie, ba§ ic^ fei (OJJarfuS 135 8, 27. Sufa3 9; 18). %H nun bif 3ungfC barauf antirovtete n : fte fagen, bu feijl So()an« neg bcr 3:auffr, Qlnbere, bu feift SlinS, 5lnbere, fS fet ber otten ^ro^^eten einer auferftanben; fvagte fie 3efu8, \mx \aQt if)X beiin, bap i(^ fei? 2)a onttrortete iPetruS: (;etfnPeae iw ber Offen* ^arung beg 3o(janne8 (1, 13. 14, 14) aU S3ejeic^nung M 3)?f[flaS ijot ; ahex f)itx ^fi§t eS nic^t bcr Oo^n beg 3)ienfc^en (ttjie uBeratl 6fi ben bret erjlen SvangelijJen), fon* bern nur unBffllmmt eineS ^enfi^en So^n, njag im 9)?unbe 5efu einen njefentlic^fn nnb fcebfutfamen Uuterfc^ieb mac^t. 2)er @inn , ben biefe c^arafterifiifc^e Se« jetd^nung feiner ^Jerfon in ber (Selbj^anfc^auung 5efu t)atte, wax cffenBar fein anberer, aU ber einer inljaltli^otien Steigerung beS menfdjlid&en (unb junac^fi feineS eignen) (5eI6fl6en?u§t* feinS im i8en?u§tfein ber 5Sieberge6urt im ©eijle, bie er (noci) 2)?att^. 12, 50. 19, 28, fon^ie nad^ 3o^anneS 3, 3) aU 93ebingung ber redjten ^inbfd^aft ®ot(e§ erflart, (Sr be* geic^nete fld^ bnmit aU ben tra^ren nnb ttjirf* lidjen SHenft^en , ber ftc^l u6er bie 6tufe beg naturlic^en 23'ienfc^en ju ber be3 geifligen, fitU 137 lid) tooUenbftftt SJifnfd^en et(;o6en. ©r twufte 2)ane6en ^ot aBer in nnberen ^BUUen bet brfl erfien @i>angelifn, in benen biefer 5tu6* brucf un8 auS 3lefu 9)?unbe Begegnet, bevfelBc bie aUgemeinete 58ebeutung einer ibeafen, rnn geijligcn *|3erf6nlt(^feit, bic moglit^er ^(i]e mit bee 3bee beS im ©eijle ber ©cmeinbe auf» ftftanbenfu , tierHarten (S^rijluS im a^nenben S3fh}u§tfein Sefu gufammrnficl. 33on biefer feiner cignen gufunftigen ©eflalt, toon bent in ber *Ktrd^c fortleBenben (S^rifluS getten inS* Befonberc blejcnigen (&teUen ber brei erfien ^tjangelten, in tveld^en toon ber SSieberfunft beS aJienf(^enfo^nea jum 2BeItgert(^t bie 0?ebc [ft uitb ber 6o^n beS SWenfc^en al3 2BeItrlci&ter gcnannt iuirb, n^aS eBen bod^ nur bie jlc6 fletl erneuernbe unb immer ^b^er ijerfldrenbe Sbee ber 3)?enfc!^^eit fein fann. ni Sunci^ji auf 5e[u tneff!anifd)e8 93en)U§tfein ifl eS §u Bejie^en, hjenn er (3Katt(;aua 16, 4 unb 12, 4t) fagt, toie 3cna0 ein Zn(i)en tvax 138 1 ben S'^inbiten, fo tverbe beS 3J?fnfc!^pn @o^a biefem ©ffc^lcc^te (in ^e[(i^m feln, unb (;ier fei me(;r q13 3onagj ebenfo, ivenn er (OJJatt^. 18, 11) fagt, bfS 3}?enfcl)en Sc^n fei gefom* men, 511 fu(^en unb felig §u mac^en, ttjaS ber* lorcn i|l} ferner bie Stage beS ^mdfeU: trenn beS aj?enfc^en So^ii fcmmcn tuirb, meinj^ bu, ba§ ev ©(auben finbcn tverbe aufSrben? unb bie aSemerfungen O^att^aug 8, 20): bed 3)?en- [(!^en @o(;n t;at nic^t, ba er fein ^aupt ^In* legej ferner (0)?att^. U, 19) beS 3)?enf(J?en ©o^n ijl gefommen, i§t unb trinft; beS SOJen* fc^en ©o^n ijl ein «§err auc^ u6er beu (Sab- bat^ (5Watt^. 12, 8)} beg «D?enfc^en ©o§n ijl e8 , ber ben gulen 6anien auf ben Qlrfer fact (Im ®Iei(Iini§ tiom ©aemanii, SDktt^. 13, 37) j beS a}Zenf(^en So^n ttjlrb \)iel leiben miiffen unb uberantmortet njerben feinen ^ftnben (^laU t^auS 17, 12. 26, 45). ' ^•" 5luf jenc 5h?eite 33ebeutung beg 2CorteS, in feiner. 39ejte^ung auf bic uad) felnem Xo'ot forttebenbe ibeole ^erfonlic^feit 3cfu, *6ejie(;en 139 ^d) bie ettUnx (3}?att§du8 18, 19), nio ba* toon bie dhU ifl, ba§ tro §tvei in feincm ^Wa^ wen toerfcimmelt ftnb, n mitten unter i^nen [d; bie ^ro|3(;etifcije ^^(nfci^auuni] (30?att^. 16, 27), beS 9}?enfc^en (3c(;n tuerbe fommen in t)er ^errtic^feit feine^ 33atev3, unb (QJiatt^. 19, 28) in ber ©iebeiijeSurt tuerbe be§ 9)?enfc^en (So^n fi|en auf bem @tu5l feiner ^errlic^feit, nierbe jiim ©eri(^t fommen, unb bergleic^en SGBeiffagun^en feineS a^nenben ©eijieS. Wan j^immelretd). — O^nc S^^iffl ^«5 ft>i(^tigfie jener fojibaren 2Borte, tt)e(c^e bie leuc^tenben OJJittelpunfte ber perfonlic^en Se(;re beg ^etrn 6i(ben, if^ba^ Sort torn ^immel* reid^. S)ic l^e^rtoerfiinbigung 3efu njirb 6ei unferm crpen (Soangelipen (bie Beiben anbern ^a6en bafiir ben fpiitern QluSbrutf dieid) ®cU tee) bie ^rebiijt toom ^immerrei^ genannt. Xijut 33u§e (Beginnt Sefua fein *2Iuftreten, SWatt^. 4, 17)/ ba0 ^'mmeUeidf ifl na^e ^er^^ fceigefommen. Unb fpater f^ei^t f3 (9, 35): 140, dx jcg In oUen (Stabten unb i^fecfeii um^er unb Uf)xte in if;ren (Sc^ufcn uiib ^rebigte baS ^yangeliiim tocm JReic^e. (SSenfo gi6t 5ff"8 ben Q(pc|leln ben Qluftrag ju ^rebigen (10,7)- S)a6 ^immeUei^ ijl na^e ^erBelgefommen. 3n ben toon 9}?attbauS uBerlieferten Oleben, ©leic^* niffen unb fonfllgen (Sinjefau^fprucien fe^rt btefer ^lugbrucf jletS aU ffnfjtfc^c SBejeic^nung ber neuen teligtofen ©emeinfct'aft, xvie fie^i'Ui^ im Qluge ^atte, n?ieber unb unterliegt eS fel* nem ^wn^el , ba§ biefer, unb nidjt ber Bei SWarcuS unb Jfufa^ unb ben iibrigen 6l6lifc^en ©d^rifffletlein bafur geBraudjfe QluSbtutf ®ot«* teSveic^, ber urfprunglic^ von 5ffu geBrauti^te i|^. QlUe uSrlgcn teligiofen 3been , ble aU ©lieber in ber golbnen Stetie ber etoangellfd^en QSerfunbigung uBertiefert njerben, fdjllefien f!c^ an baS gro§e 5Sort ijom ^immefreid? an, ttjerben toon biefem I;od?f}en unb tiefjlen ©e* banfen, ber in eineS SD?enfd;en ©inn gefommen ifl, umfa§t. 5lu3 ber lebenStooUen SSerSinbung ber 3efu eigent^iimlic^en ®otteganf(3^auung, ber 141 5bee t)fS ]^{mmlifc^fn SSaterS, unb feiner gc* niafen unb originolfn @eI6f!anfc^auung, bfr Sbee beg 3)?enfc^enfof)nea, ifl im ©eifie 5efu bcr 33egviff bfS Jpimmelrelci^eS al8 betienlcjen geifiigcn ©emetnfc^aft aufgegangen, it>e(c^e 3f' fu6 nni griinben, beren SeBenSfeim er in bic ©emiitfKr [eiijer 3'^'^9fn'5!Tfrt pint^fTrtnjen troUte. 2)a§ 9?fiip, Ur|>rungli(^c in biefem ©ebanfen, bag bte ©emiit^er mac^tig ergreift, briirft 3efuS feI6fl in ben gro§fn unb Bebeutfamen 2Borten au3: [eft bfn ^agen So^anniS beg 5!aufer§ 6iS ()ler^fr leibet baS ^tmmelrelc^ ©e^caft, unb bte ©eiuaU tt;un, bic rei^en e6 ju f!c^. CiDZatt:^. 11, 12) 9)?it biefem 93egtiffc ^at SefuS offcnbar bic in feinem ©eijlc aufgegangenc Um)t)anb(ung unb geijlige 23erflarung ber ben Suben feiner Qcit getaufigen 33orfieKung \3om mefftanifc^en Oteicije, ba§ (Sigent^umlidie feincr Qliiffaffung beffelBen, Bejeic^nen hJoUen. 93or&ereitct n^aren feinc Beitgenoffen fur bad 2}erflanbni§ biefcS 5lugbrucf3 6ereit3 burti^ meffianifd^c ^Inffangc 142 aufl bfiu QUten ^^cflnment, namentlid? au8 brn 3Bciffai3ungen S)anitr^, tfv untcr anbevii (7, 27) faijte: 5)a6 OUitij , ©ciralt unb 2)?ac^t unter bem ganj^u JQimnifl tvirb bem ^^eitigen 93clfe be^ ^bd,'ilen grgebfu tvcrbfii, bt§ OUId; ftrig ifi. Ql6ev tie meffta^glaubicifn 3»«ben frtraiten torn 3)^fffiag ein retlgi6S=»pc(itif(J?fg Oicid; , eitie 2Bifbfr^erilr((ung itrfS ^Mifflri* lidjfn (StflatfS burd^ unb unter einem neuen Jpenfd^er. Sefue bagegen , obivc(;( er an biefe im 93clf^g(au6en fejif^el;enbe nufrtanifcj;e 93or' llellung i^cm 9)?effui6veidjc anfniivfte, ^ot fie bodj Quf bng Qlugeufd^einlici^jle a(8 eine in feinem ®eifl umgetvanbelte triebergegeGen. ©tatt ber erhjarteten Qrfc^einung beffelBen in ciu^er* li^n ^ervlirt^feit, fe^te tx bie ©egennnnt unb ben Urfprung bef[el6en in'fi Snnerc beS ®e* miit^^ beg aJienfc^en unb jtrar nic^t al3 cin cinfamer 33ffi§ te6 (Sinjelnen, [cnbern alS fine IfBenbigc ©emeinfci^aff bc8 (;bt}eren geijligen £e6eng (cber be8 Seben3 im .^immel) inmitten ))fjp Irbifc^en SebenSi^erl^altniffe beS jid^tbaren 143 ^ew^ci^tnUbtn^ , iine bif§ in ben Bebfutfanun SBortpn fnt(;a(tfn if}, jreld^e 3i'fii^ nad) ^aU t^nuS fiunial ju ^etruS aUein (16, 19)fprac^: 3ti& tviti bit bfS ^immflreic^fS ©c^Iuffel gebftt (b. ^. ben (Sinn biefeg gf^fimniptocUen 93f* grip beiitcn, ba6 9Sfrflanbni§ ffineS 5BpffnS unb feiiur sBi'bnttung ouffc^Iie^en); ^iflfS ti^aS bu auf (Srben binbrn tvirj!; foU auc^ im ^im^ md gehmben fein, unb QlUea n^aS bu auf (Sr* ben lofen tvirfl, foU auc!^ im JbimmpI grloSt fein ; — unb dn onbermal ju aUen Sungcrn fagtp: 2Da§ i^r nuf (Srben 6tnben irevbct, fctt aud^ im ^^immel gebunben fein, unb n?ag if^x nuf Srben lof^n n:erbft, fott aud^ im ^immel log fein. 5)enn (fiigt Sefug fogteid^ njeiter (;inju) h.^0 gmei unter eud^ einS hjerben auf drben, ba§ fte Bitten tvoUen, ba3 fpll i^nen n.Mber* fa^ven \?on meinem QSater im J^immel, benn h)0 §tt?ei ober brei ijerfammelt finb in meinem ^amm (b. t). bem 0?amen beS 3}?enfc^enfo&nfg, toie ficij j[a5ffu3 nur allein nennt), bo Bin ic^ mitten untet i^nen (^^attf), 18, 18—20). 144 bnmit ifl ber 93pgriff beS ^immelreldjS, uBer bfffen SSeffH fx(i) bic hunger flritten, tuer ber ©rbpefle bnrin irdre C3)htt^. 18, 1 ff.)/ «"f baS 2)eutlid^fle q19 etnc innfre, geiptcje ®cmein« f(^aft Bejeic^net, von ber fS gitt, traS 3p[uS 6ei bfrfelbfii ®eregen(;eit (3J?att^. 18, 14. 11) fagt: (S3 ifi tor purem Q3ater im ^imnul nic^t ber SBiCIe, ba^ 3t?manb von biefcn Jtleinen ijfrloren irerbej benn be3 3)ifnfd^en @o^n (ber 33erfunbiger beS ^^immflreic^^) ifl gefcmmen, ju fud^fn unb felig ju mad&en, ivaS tofrfcren ift. S)amit ifl in Sa^r^eit nld^t BIop ^etrug unb ben ubrigen Siingern, fonbern QlUen fur aUe 3f'^f« "^(^ ©c^Iilffel jum aSerfianbni§ ber ?fl(iti\x beS ^immelrei(^3 gpgeBen, ntit bejfert J^itfe auc^ fo manege Otdtljfelivorte flci^ (ofen, bic 3efuS fonjl no(^ gefproc^en , unb naments Ii(^ bag aSerfidnbnif ber ©leid^niffe bom ^im< metrci^, bie i)on i^m beric^tet njerben, fld^ eroffnet. 93on biefent .^immetreic^e fonntc 3e« fuS, im33oU6etruft[ein feiner njeltgefc^ic^tlici^en 93ebeutung fagen, bap e0 ben ©efegnetcn feineS 145 SSatfrS Berfitft fei ^om ^nBcginn brr 5Bflt (3)?att^. 25, 34). 3eru (!Bleid)nt)jntren nom ^imntelrfid). — OBgleic^ im du§fren Qluebrucf nulj^ on bie ^oc^fle i^olfst^umlic^^e Qluctoritat ber ^elligen ©(^riften ber Suben |!c^ anfc^lief enb, ging boc^ hei 3efu bie SOfrfunblgung feineg ©^angeliumS unmittflBar au3 ber lebcnbigen 93egeipfrung beS religion gejiimmteu ©emiit^S ^ertoor, aU beffeit 5teu§prung feine Sc^n^erfiinbigung, \vem\ ou(5 :^in unb hjieber op(;oripif(^*ffntentl5fer Sf^atur, boci& innerlid; auf baS ©enauefle jufammen* ^ingen unb namentlic^ jletg ouf ben IcBenS* iJoUen 9)JltteI)3unft feinrr religiofeii SBfUan* f(!^auiing, bie 5Inf(^auung »om Jpimmelreif!^, ftd^ be§ogen. 3n e(i^t ijolfSt^umlici^cr 33frebt* famfdt, beteii ©etralt mad^tig bie 3«^orcr ^^9^'ff/ fo ^flfi f^« fagfn fonnten, 3ffuS vebe getraltig unb nici^t n?ic bie 6(^riftgelc^rten, — hjar e8 3pfu Se^rttorlragen BefonberS eigen, baS ^(euperf, 3rbif(^e, (Sinnlic^e jum (©innbilce be3 10 146 •5nnfrn, ©fijiigen, Uf6crlrblfd)fn ju etl?eBen. Olamentlid? rebete 3efu8, iiad; bem 3f"iJ'nJTc beg SDiQtt^aua (13, 34) gem in ©feic^niffen -^u bem QSoIfe ; jn 6el SWatttauS ^eigt eS fo* gar, ba§ tx o^ne®let(^niffe ni(^t ju bemfelben gerebet ^a6e. 3)ie ^arabel trar eine im 9)iorgfnIanbc nici^t fellene Se^rtreife, bic 3efu3 6ei feinem S3olfe toorfanb, ba auc^ vaSbinifc^e ^avaSeln ubexUtUxt TOcrben. ©Ic a^oftolifdjf Jlirdje i)cd toon bcr ^ara6clif(ten ?p^rtt?eife fetnen (Bchxand) mei^x gemac^t unb ge^oren bemnac^ gerabe biefc ^arabfln ju ben jic^erfien unb eigent^umlic^flen 0?eben Sffu. 3t;v Jtern unb 3KltteIpunft i^ bag Jpimmelreidj in feinen mannigfadjen Se* jie^ungen. JDie barauf j!(^ Bejie^enben reli* giofen tDerbcn in ben ^aroBcln burd^ fine tx* blc^tete, ahex ben menf(^(i(ijen. QSer^altniffen angemeffene S^atfaci^e obet ®efd;i(^te anfc^au* lic^ gemac^t. ; : ^j. 3)ic ©leic^ni^rebcn 3pfu, beren Bei «lJ?of(^au8 Sta\>. 13, 18, 20, 21, 22, 26 aufgesrici^nft f!nb, 147 ju betifii no(^ einige bent britten (Swnngfliflfn, Jiiufng, etgent^umlid^e ^avabetn S:ap. 7, 10, 12, 15, 16 t;lnjufommpn, ge^oren in \f)xn Sbee unb ^ilu3fut;rung j^u beni (ac^bujlfrt unb 5;ieff^nt, tvaS un^ toon 3ffu Oieben iiberliefert tvcrDen ift. j iafi IHuflerflebct 3ffu unlJ tiie f0genatinte iBcrgprftJigt. — lUhet baS ®e6et ^at 3»*fu3 fid? au3ful>r[ic^ auSgefprodjen, inbem « (^atti}, 6, 6 ff ) oerfangt, ba§ baffelbe in ber innerjlen, burd? nid?t3 5leiifprf0 gefibrten (Sinfc^r bel ©fnuitl)^ 6c|lpl;en miiffe, urn nja^reS ©fbet ju fein. 5)arum foUi il;r (forbfit 3efu8 6ei ^attf). 6, 9 — 13) alfo Beten: Unfer ^Sater in bem •^mmel'j beln S^ame toerbe gel^eiligt-, bein S^lfit^ fommpj bfin 3BtUe gefc^p^e ouf Srbfn mie im ^imniff; unfer tdglid? 33rob gijb unS ^putej unb toergib un^ nnfere <5d;ulben , ]ome mx unfern @d?ulbigern tergebenj unb fii^re «n0 nid5t in QSftfuc^nng, fonbern erlofe un^ toon bem Ue6el; benn bfin ifl bag JHeidj unb bie 10* 148 Jttaft unb bif Jperrlic^felt, in (Siulgffit. Qlmeii. 2)fnn (fugt 3ifu8 iinmittelBar barouf ^inju) fo i^r ben 9)?t'nf(J^en i^ve S^t^^ft tergcbft, unrb fud^ euer ^imm(tfd;cr ^ater and) ijergcbm; fo i^r abft ben 9)Zenfd?fn i^rc ^(i)Ut nidjt ^er* gebet, tvirb euc^ fuer ^jimmlifc^er SSater aud^ nic^t toergebfn. — 3iiiii3)ifffg ®e6ft beS ^errn uimmt 6fi Wat* t^auS einc (Btelle in einem grbperfn Se^rtior* ttage 3efii fin, bet untfc bem 9]amen ber aSerg^reblgt befannt i^, \te\l f!f 3efu8 bon einem 93erg (einer 5In^o(;0 ^eraS jum 93oIfe gefproc!^en ^aben foU. 3n ber 6ei SWattfjiiud uberlicfevten ©fjlalt unb i(;rfr ganjen 3"fanis inenfc|ung ifl biefc 9^fbe i^om SSerfaffer beS GoangeliumS au3 einjelnenS^Jtu-c^fn unbSf^ren 3efu, bif 6fi ^erfc^iebenen ^eitcn unb bfi toer* fc^ifbenfu ©elrgenfjfiten gefproc^en iraren unb jtc^ in ber Ueberlieferuiig ertjalten I?atten, fur ben ^wtd gufammengefelt u^orben, ein ©efammt* Bilb bon 5cfu Se^re unb feinen aUgemeinen religiofen gorberungen ju geben. 2)er ©ebanfe, 149 bem f!d) aUe einjetnen %f)e[U unb 93ePanbt^ftIe blefer Df^fbe anfci)l|p§en unb ber in bm toetfti^ie* bfiiflen 3iid)tiingpn unb 33ejip(,ningen barin au8« g^fii^rt erfdjeint, ijl eben n?ieber bif 3bee beS ^immelreictS unb bfffen ©runbung bur(^ bie flttlid^*tfflgt5fe ®ef!nnung. 3"na*fi/ ini (Sin* gang (3J?att^. 5, 1 — 16), njerben bie 33fbtns gungen jur 5!^el[na(}me am J&immelrelcbc in gorm t>on (Selig^reifungen ber geij^ig Qlrmen, liJeibtragenben, (sanftmuti^igen, nac!^ ber.®e* rfd^tigfeit ^urflenben, SBarm^cr.^igen, Srt^bfer* tigen , rrineS .i^erjeng (Beicnben angegeSenj barauf n.Mrb (16 — 48) bag Q3fr^altnt§ be3 ^immelreic^g ber neum ^^edgion jum iiibifc^en ®fft'§ im 'ilUgemeinen unb ber Unterfc^ieb ber alten unb neuen Sittlid^feit in einjelnen 93fi* fpielen eridutert; bann (6, 1 — 18) ber ®e- genfa^ be§ im ^immclreic^ gettenben ®efe|c8 ber %xeit)eit jur ^^arifdifc^en 5el;re uiib 2Berf« ^eitigffit in ^fmofen, i^aflen unb ©eSeten bargef^etlt} ferner (19—34) baS S3ert;attni§ bf3 3rb{f(!^fn, 33ergdnglic^en, Q^itliiiim junt 150 4 (Sflfligen , ^njicjen unb 93rfi6enbfn, oT5 brn ©litem bfS ^immdxddie^ , nbxtext] ireiter (7, 1 — 12) eltijflne @lttfnfpru(^e jur x^xaU iifon ben ihijm unb fanntifdjen 30Bdd^tern be8 %lten unb n?cgen [einfS fuimutf^igen ©itten* geridjtS t)on ben dlndjen aH (5iner, ber auf bje 3«'ff^orun0 unb ben Untetgang ber C^eli* gion auggelje, bargej^eWt unb ^crfotgt. (Sc n)Uibe afS ein ^arteifucljtigci* I)inge|ieUt, bet auf ben ^^rummevn beS 3)?ofai6muS ficj^ feI6|l al6 politifcj^en 3)2fff!a0 geltenb mac^en woUe. %hex 3efuS tru^te felbfi in biefen ^eiubfeliga feiten unb in bem Untergang feiner ^Jerfou ben ierarcl7ifc!^en oIgf« bteffS QSer* fa^reng i^orau^fa^ unt) mit ben 2Borten fd;to§: 3^r roerbft mic^ tocn je^t on nic^t fe^en, biS i^r fprcci&ft: ®eIo6t fei ber ba fommt im 9^a* men beS ^errn. (Sr fu§ltc, baf er nur aU 154 9)?fff!a8 obfr nimmet: njieberff^reii wMe in ben ^enn^el. ot(teu jlc i^n babur(^ fangen, baf f!e i^m ble i^tage ttorlegeu liepen 06 f3 re^t ffi, bem J^oifer ben 3'"3gtof(^cn ju jQ^ten. ung beS ^am^feg ju entjie^en, Sc mu^te ben feinbtid^en Qlnfd^lagen fii^n unb offen , aBer 6efonnen entgegentreten, unb er tt)at biep in ber-§>offnung, bie ber ^er^ang* 156 hl§\3ot(e tragifdjf 3rrt^um fcineS Sf6en8 trurbf, ba§ bif Qltifrfenniini] feiner ^fvfon alS befl 9i)?ff|taS burc^ bag 33olf i^n rettcn unb jum ©ieijf futjren n?urbf. IHer tncflittnirdje (J^injug ^efu in 3eru- falem. — 2)et (Sinjug 3efu ^um Q^afctafejlc in 3fiufalem ijat cffenOar cine mefilanifdje SBebfutung, mogcn and) bie e^jangflifdjfn (Sr« ja^Iungpn baruBer in bet Uebfrliefening man* djerlfi QluSfcijmucfungpn bf8 ^^atfac^Iidjen fntbatten. SefiiS :^at ben Qlnfang bifffS Sins jugS felbfl niit Q3etvu§tffin \)fran(a§t unb fxdi flugbrucfno^ (nac^ bem 3Beri(^te bei ?ufa0 19, 40) gfUieigert, ben 3u6elruf unb Jt6niggi|ru§ ber 9)?fngc ju ^inbern. 2Bal;r(ic^! (fo ant* n^ortete er, atS bic ^Ptjot-ifaer bif§ ivrlangtcn) tvenn birfe fc^Wfigrn, irerben bie (Steine fd^rcien. (Bx i)at buv(^ bieff 2Bortc unb ben ganjen ^uftritt ojfen toerfunbft, ba§ ft ber 5)?eff{a3 fein troUe. Ql6er bicfer nuf|!anifc^e Sinjug ^vit eS gerabf, ber bic ^otitifc^en unb irbifc^en 9)?ff* 157 ffaS^offnungcn beS QSolfeS aufregtf; auf bicfe If^tcrt'n fonnte unb ti^oUte a6er 3ffuS nl(^t eingfl^en, er t^at ben 3u6fl unb bie ©timmung ber9)?pnge nic^t baju 6enu|t, nm ftc^ njirflld^ mit <§ulfe ftineS Qln^angeS §um mcfflanifc^en ^eri'fdjfi: i-nt ©inne ber (Srujartungen [eineS 33oIfeS aufjunjevfen. @i: ^at biefetSen nic^t frfuUt, ^at f§ yerfc^mci^t, ii)x 9)Zefjta3 §u fein, ttjeil cr f8 tiorjog, ber nja^rc 9)?efjta3 ju n?erbfn. , ber fiir euc^ geBro^en wirb. ©otcfteg tijnt ju meinem ®ebacl?tnl§. 3)f[feI6igen gtficf;en na^m er au(^ ben M^ naci^ bem 5l6fnbma[;I unb fprac^: 2)iefer ^eld^ i|l ber neue 33unb in mei« nem 33hitf; fofc^eS t(;ut, fo oft it)r'S trinfet, §u meinem ©ebcicl^tnif/' 2)aju ^at 3JiQttl}au8 ncc^ bie mac^tlg evgreifenben, ge^eimnifrcKen 5Borte ubevtiefert, mit bcnen 5efuS bie ©tiftung beg neuen 33unbe0 Bef(J)(cf[en ^at: „3cl? [age eu(^ (Ijei^t f3 SWatt^. 26, 29) id) n^erbe ^on mm an nid^t me(;r toon biefem ®en.^dc^g beg 2Betnfio(f3 trinfen, 6iS an bem Xcn], ba ic!^ eg neu trinfen tverbe mit eu^ in meineg 3Sater0 JHetc^." 3efu8 (;at mit bet ©infe^ung btefeg ®e- ba^tni§ma^(eg bie Stiftung feiner ©emeinbe, beg neucn 33unbeg , ber geij^igen ©emelnfd^aft beg Jg>immelreic:^g auggefproc^en. ^c trinft eg neu mit ben Seinigen in feiner ©emeinbe, h}0 feitt ®eba^tni§ gefciert tvirb. ^amit a6er ijat tx ben neuen 33imb ber ®emeinfd^aft beg ^im* 11 ^ 162 iiuIreid)S geflifret, ba§ ex bie im ®ebdd&tni§ on ii)n fic^ 33er[ammelnbfu aU [finen ^eih, aU bie (Sriveitfiung unb S'ortff|ung feincS (fl6* lidjen, )3erf6nllcljni SebenS bejcidjiut. 2)arum n,nrb ffiiifgivegS 6Io§ 6ilblic^, fonbern im eigcnt* lid^eu 6inne bie ©emeinbe ber Seib (S^rlfli tut @p(;e[erOviffe cjeiiiinut unb (S[;ri|luS baS .^auv»t, auS iudci;em bev ganje Sei6 jufammen* gffiigt i^, unb irelci^cv biefeS fdneS SeiBcS Jg)pi= lanb ifl (@pf;. 4, 15. 16. 5, 23. ^ofoffer 1, 18). '^tuS [etufm 3:obe ging bie ©emeinbe ^er^or j bic|3 if^ bet* 6inn j[eneg gropen ^ntl?fel« luortfg Sefu Bf4 ber i^eier feineS Qlbfd^iebS* ntal;IeS, ba§ er eS §uni (SinnSilb feiner forts bauernben ©egenicart mad^te. — 2)er Scl)aufr beS .^obeS, ber 3efuni hei bcm 5I6enbma^lc burd?6e6te, fleigerte jlc^ in ber barauf folgenben dladjt jum ^eftigen ©eelens fampfe. SefuS fam namlic^ (fvjd(;lt aJJntt^duS 26/ 36 ft") ju einem ^of ober ©avten, ber l)iep ®etl;feninne. 2)ort fprac^ er §u feinen Siingern : ^Uim (SeeU ijt betriibt biS in ben 163 $ob; hUihet ^iex iinb wa^d mit miv. Unb ft ginc) fin tvfuig l;iinueg, fifl nieber aiif ftitx Qlngpftc^t unb bttde unb fpradj: 3}?ein 33ater, Ifl eg motjlid?, fo gel;e biefei* jleld^ ijon mlrj bcc^ nlcjjt, trie i (^ u>iU, foutfrn tvie bminUfl. 5l6fr bie Siinger fanb fv fdjlafenb unb fprac^ ju il;nfn: Qld) ! woiit if)x mm [c!^lafen unb ruf;fn, tvo beg a)ienf(^en eI unb i^r i:)nht mic^ nic^t gegrifffu! — ^ihn feinc hunger ijedie^en i^n aUe unb fioi}e\\. 93on ben (Sc^aaven iDurbe ber ©efangenc in ben ^^alafJ beS ^aip^aa gefu(;rt, tvo ber 165 v^evfvinimelt ^atte. SefuS u>iirbe angcflagt, fic^ bie 0)?effia6iin*irtc aiiQemii§t ,:^u i}abn\ , woxin man eine ©otte^laftiTunfl fanb. 5Uif bie i^x^Qc bfg .^ol)nU>rif|lerg, c6 er bft 2)?ffit«S ober ©l;riPu3, bev (So()n ®otte3, fei , nntirortetc 3efu8: ;Du faoft fS ; jd? bin'g! (5r ^attc ba« ijrbpte 5Boit gefprodjen, bag je i>on ciiuS StcrB:* liclKH Slv^f^en gefonimen wax. ^er fanatifc^e «^otPV*riefler n6er, wie erfd^rocfen u6fr folc^ unrrlnnten (5"VfyfI, fprad? : er l;at ®ott gHajlert; n-MiS bebiufen wix wntn 3f"ii"'§? J-^«b bie 93erfamnu'Iten fpradKn iljn beS 5^DbeS [d)u(big unb [piecn i^m in'g ^^Ingeiutt unb fd^Iugcn i(;u niit^^'iuftf". ^0 t\ii}Ue bie 33o6l;fit [einer ^^einbe il;re flenl>e 9iad?t\ nn'^ fte [ragten il;n ncc^ tnlt t;ol}nenber dhlr. ^eiffage un6, 0."'hMJta9, \vn ifi e6, ter bid? fd)(ui3? SCeil Qber biefer faubeve l;c^e dlaii) unter ber Oiomerl)e\rfd^nft nidjt m([n' bie ^oDe^ur* t(;fi(e 511 PoUjif(>en l^atte, licjjen bie SSerfanu melten 3efum am anbcrn ^J^orgen l^or bfu 166 yomifrfKii ©tatKmltrr cber ^anbt^fffgrv 5J5entiu9 ^ifatu^ fiit^rcn, 3ubag ab(r, uDcr biefni Slu^cjang, ben ft nidjit fru^nrtet Ijatte, frfdjrecfen, crf^rnfte flc^nuSQSfrjweifhing felbfl (O)?ottt 27, 3— 5). ^IIatu§ Ijielt ben '^fflagten fin fliicn i^cm (Sfctt-n^affe unb tfligiofi-n S^nnati^muS feiner Qlnfliigcr unfdutblg i^erfolgten ©djivarmer, Sr h?u§te n?oI;( (rrjaMt SWattl^auS 27, 18), baj? f?e i(m nitS 97fib uBcrantivortft f)attcn. 6r frngte Sffum: ^ifl bu ber Snben ^oiiig? Unb 5efu3 Bfja^te fS mit ben QBcrten : $Du fagj! eS! 5luf bie Qlnffagen beS ^o[)en ^(\\i}8 after ant* h.'Ovtfte ft ni(l?t§. ^Katug tuoUte i(;n gem freifaffen; abcx ba§ l>cn ben Jpo(>en^'*rief!ern unb 5(erteflen nuf^e^elte Q3c(f to6te unb fd^rie, ba§ i^n $ifatu§ freu^iijen laffe , fein 33fut nioge liBev fte unb t[;re ^inber fcmmen. ©o fdjneU K^atte bie QSegeijlerunij brr 3}?rnge 6ci bem mef* flanifci^en ^tn^ug 3efu, ba er il^re (Siu^ai(un» gen nic^t erfiiUt tjatte, fic^ in ^a§ unb ©utf; »erfe(;rt! Unb ^5ilatn9, ber feite S^.'^eiffer aw ^al)xi]e[t unb ©erec^tlgfeit, liep 3efum geipelu 167 iinb u6ftanth,^ottfte t(;n, bag er gefreuji^t h.nirbp. 2)if JlrifgSfnec^te pntfleibften i(;n, jogcn i(;m cinen ^urpurmantfl an, ((ecj^ten einc 2)ornni* frcne auf fein ^aut^t unb »erl;6^nten i(;n cilS bfii ^onig ber 5uben. O^ad^bem f!e il;m fo* bann feine Jtfeiber trleber angejogen ^atUn, fuC;rten f?e i(;n ^{nau§ auf ben D^lid^t^Ia^, @o(* gat(?a obrr @(^abe(|latte genannt , irol)in n fff6fl fein ^reuj (ragen mii^te. UeOer bem ^aut?te bfg ©ffreujigten fdjrieOen jte bie f)o^nen- ben 3Borte: ^ie§ ifl 3ffu5", ber Subenfonig! ^JleBen i^ni tvurben abex jtret 9)?5rber efeenfaUS an'S itreuj gef(i;(agen. ^ie um(?er ijerfammels Un 8c^rlftgele(;rten unb Qleltejlen a6er Iie§en auc^ an bent ©cfrcujigten nod; i^ren J?c(;n unb ^af au^, inbem fte riefen: Qtnbern l;at er ge^olfen; ifl er ber Jtonig 5^raef^, fo fteige er nun bom Jtveu^, fo tcoUen njir i(;m glau* 6en. 9^ad|)bem ater 3efu3 mit ben SBorten be6 ^falm3 gerufen l^atte: Q)2ein ®ott, mein ®ott, tvarum ^afl bu mic^ i^ertaffen? ^jerliep iijn ba0 33eti3u5tfein. 168 Das tl>ietrercnuarl)en 3cfu jum feben. — 5Bal;rfnb bie Jtrrujiijung felBfi nidit immittfl» Bar unb fcQleid; ben ^ob ^erbeijuful^rfu qc* fignet i]i, ber iMflmel^r iiur burd; ^ramvf/ (Sifdjbpfung ober ^iinvjfr oft evfj nad? einlijen 5agen eintvittj foil Si'fiiS fcl^on nacl,^ weniQ ©tunben ijerfd^ipben fein. (B(t)on gegni ^Ibenb (tral;rfub bif .^reu^igung urn 0)?ittag ftattfnnb) film cin xd^fx Q(n ganger, Soffpl; ^o.ii Qlri^ niatljia, jii ^ilatuS unb Imt i(;n urn ben Seib ^ffu, iinig biefer (na* 3)?att(;. 27, 58) o^ne SBeitfreS jugaS, ival)renb rr jt(i& nad; SWarfuS (15, 44ff.) i^ertDunbevte, bap 3efuS [djen tobt fel, unb ftcj^ Dei bent Juad;(;a6enben Jpauptmanu fvfunbigfe, c6 er langfi gc|lcr6fn fel. 2)a auS jer.fr B"*'* unb ©egcnb nod^ fin nnbi'rrg 33ci* f^ifl toorlifgt, ba^ ein ijom Jtreuj Qlbgenom* nuner nqtiic!^ gerettet ivorben Wax, fo i)l bie Dlfttung 3pfu nid}t o(;ne Qlnafegic. 2)a§ 3o* !^anne6=6i>angflium, n^eldje^ iibrigenS nic^t tier bem 3a^re 150 abgpfa§t fein !ann, enualjnt finen jebenfaUS erfl fpater in ber Ue^erlieferung 169 aufgctaud&fen 3«3/ ^^P 5ffu6, "m ba^ dwa nod} i^ortjanbene ^ebm 511 fr^teben, eincu Sanjenjlici; in bie (Seite er^altcu l;a6e; nud) fin folc^er ifi nif^t netljtvfiibiq t6t)tlic^, unb 3efii ^Jeibltc^fcit nad; alien OUdjridjten ber (Suangctipn nidjt 6iS ba^Mn aufgelbSt tvorbnt, tvo bie nicbfrn 9}?acl)te ber 93evn.^efung Io3- 6vfd?en. @S n.mr barum nictt ju oenDunbern, trnin ber ©ffrfujigte tt^irflic^, nadjbem er un* term 33oIf ai§ tcbt gait, bod? unter ben ^dn* ben bfr (Srinigen, 6ei forgfamer $f(egc unb 5Cartung, unebfr in'6 ^fben juriicfgeful^rt n.nu-be, bag freilid? bcm ©fqiuiUen unb in ber Jtraft ber ©ffunb^eit ©ebroc^enen nur auf furje 3fit trifbergefd^enft trar. 3ebenfaUg t)at er ben ©djmer§ unb bie 9)?artern juni $!obe ^joUj^an* big burd?gemad)t unb ben bittern ^eld; be3 ^ieibenS biS auf bie Oleige geleert. Olac^Dem SefuS au3 jtdjerer 33erborgpn^e{t — benn fein QBifberauflfben mu§te auS erfldrlidjen Urfad^en gel)eim ge(;alten tverben — fobatb c8 bie ^dt* umpdnbe unb bie JKucfjlci^t auf feinc gef^njdc^te 170 ©ffunb^fit gfflattften, in unfenntlic^pr StUi^ bung unb 6ft i^erfc^Icffciun ^'^iiren [eine tier* fammeltfit Qlnl;anger befucljt ijcitU , ifl er in ?5olgc ber erlittenen 3)]i|?(;anbluncjen 6alb l;ins geilfdjt. 2)te (Srid&finungen, irrld^e bie Qlpoj^el unb toiffe anberc Qln^anger unb hunger Sefu von bem Qluferflanbenen gel^abt ^u ^abrn \)frf{(^frn, ^ei)m au§er 3»^fifft i'"b crflaven fid) nuf blefc SBeife ganj finfac^ unb natiirUc^. (Sin offfntli(3^pS 5Bifbfr^fr\)ortretfn Sefu bagfgen itnirbf jnjpcflo^ mib Qtfaijxiid) grirefen fein, ba barauS jebenfall^ cin (Eonftict mit ber ©taatggrwatt ^atte entfie^en miiffen. ^o(i) erja(;rt OWattljaug (28, 15), ba§ fS fine ge* meine jHece bet ben Suben 6i3 auf ben ba* maligen ^ag, ba 3}?attl)au6 fein ©oangelium fdjrieb, gea'^efen fei, bap ber ^nh beS ©e* freujigten \)on feinen Sungern geflo^^fen hjor- ben fei. 9Sor feinem «^inf(^eiben ^at 3efu0, nad) ber erja^lung Sei «Watt^au6 (28, 18—20) 171 bic hunger ouSgefanbt aU 93otfn iinb 9Sfr« fiinblgcr feiner mefjtanifdjen QBurt^e unb feineS (Stancjelium^, tiiit ben 3Borten, in benen fetn ^o^eS tveltgefdjid^ttic^eS 6flb|igefut;t nod; ein* mat aufftammte : „^tr ifl grgeben aUe ®f* h?alt im ^immel nnb auf Srben. 2)arum gfl^ft ^in unb (eljrft aiU 336(fer nnb taufet fie im 9?anun be^ (^immlifctjen) S^atftS unb bea (5)]cnfcljfu=) (5ol;nf§ unb tf6 l^filiijen ©eijlcS, unb Ie(;rft fte fatten QUlfg, traS ic^ end; 6e* fo^Ien l;a6e. Unb fxdjt, i(i} bin 6ei euc^ aUc 3:agc bis an ber 2BeIt (Snbe!" — 5n d^nlid^ev SSeife bevic^tet bic Ql^of^el* gcfdjidjte feine le^teu SGBortc an bie hunger, bic innnet ncc^ i>cn i^m bic Qlufricjjtung ffinea irbifc^en diiidje^ erujavtften (Qlpcflelgefc^. 1, 6 ff.)- "Si^ [oUten, fprad^ n ju il^nen, bie Stxaft bfS ^eitigen ©fiflfg em^fangen, bfr auf jle fominen tt)frbe, bamit f!e feine BfUQf" ff'^" ju S^'ufalfm unb in gan5 Subda unb Sa? maria unb biS an ba3 (Snbe ber (Srbe. 172 Die ^tiftung l>er erflcn (!?finfmtre. — 5)a6 jubtfdje Q^finijf^fffl tvav bic S^i^ ^^o — luictbeni aiif 33iTanfaffunij bfS ^ttni6 an 3iiba3 6ti't(e a)?attl)iaS turd; bag !i!oca au3 bcr 3^itt ^f^ u6rigpn Siingrr brn etf Qlpofietn jugcevbnft u^orbni wax ('^Ipof^flgefcljicljtp i, 23 — 26) — mit ber Qdi^giefainq beg v^fr* ^fi§enru ®pi|lf5 iiber bie ^iltu^fiet unb u6rlgpn ^Intjaihjrr 3ffu aud^ ber ©viuib }^uv crjini ®e* nifinbe in SerufaUm gi'lpgt tvurbe. ^.^ftruS lie(? bfr nvicjj Sefu •§infd;eibfn iiber bie ^Ippflft gpfominenen 33fgpiPening fraftigfl ^lu^^rucf iti finer ninttjigen Oiebe, bie in ber *2UAc|te(gefci)i(^tc (2, 14—40) mitgettH'ift irirD. ^[)x ®ang unb J&auj?tin^alt litf baronf binau^, ba§ 3pfnm l>cn Sf^a^aretl^ ben 9)?ann ten ®ott, ber unter ben 3uben mit 3;t/ntfn unb 5Bunbern unb 3eictfn bciviefen, aber burc^ bie .piinbe ber Ungered^ten gefreujigt tvcrben fei, ®ott auf* enrecft i)nh( , tvotoon fie nUe, bie Qlpcflit unb ^linger 3i'fu , 3»'"9»'" ff'f"- ®o fcUe benn bflS gnnje J&auS 3^rael tviffen, bap ®ott biefeu 173 Sefum ju etnem «^n*rn unb dijxi^ (9}lcf[!a§) gcmac^t l;a6e. *)jftru3 forbevte barauf bie Qlinvefenbeu mf, fidj taufeii ju laffen auf ben 0?amni Sffu 6l)n)li jut ^erjjeBung ber Siinben, fo irurbctt fie empfangen bie ®a6e beS (;eiligen ®eij^e§. ^ie nun fein SCBort unb (Erma(;nung gevnc anna()men (beipt eg 5Ipcfte(gefc^. 2, 41 f?.)r tiepen flc^ taufcn, unb eg ivuvben t;in3u get^an an bem $age 6ei breitaufenb (5ee(en. ©ie Mie6iMi aba Befldnbtg in ber Qlpoflet Sf(;re wnb in ber ©emeinfc^aft unb im 33rob6recl?eii unb im ®e6et. QlCIe n6er, bie gtaubig ge* ivorben, tvaren 6ei einanber unb t;ielten otte S)inge gemcin, i^re ©iitev unb .ipabe verfaufs Uix fie unb t{;et(ten jlc au8 unter aUe, j.e nac^* bem Scbermann 9iot[; irar, Unb jte tuaten taglid^ 6ei einanbev einmiitljig im -'J^empel unb bracken ba§ 33rob hin unb Ijer in ben ^^aufern. @0 Wax au3 bem 3^ot)e 5efu feine ®e- meinbe t;er«orgegangen, bie n {^atii). 16, 18) auf ben ©lauben unb baS SSefenntnif, bn^ a 174 ber 5)?eff!a8 cbf< 6(;rifl beS ^exxn fei, gc- gn'inbet t)attp. ^ftnig Qber fc^te, iiac^ bem ^nidjt ber Qlpojletgpfdjic^te (3, 19—26) feine q^rcbigt i?on (5l}riflo untev ben Suben im 5pm)?el ju 3eru fa lem fovt. (Sud^ jia^brberf^, bie i^t ber ^rop^eten \u\)i bc§ 33uubc3 Jlinbev feib (fo fprac^ er §u ben 3uben), l)at ®ott aufermecft fnu ^inb 3ffu3 unb ^at i^n gefanbt, eiic^ ju ffgiuu, bap ein 3eglid;er fid; hdei)\c v^on feiner ^Bogt^cit. attfn batauf nur bie Qlnt* tDOtt: ivir fbnnen eS j;a nic^t laffen, ba§ ivir nit^t reben foUten, ti^aS ii?iv cjefeljcn unb ge^ :^6rft ^abfn; man mu§ ®ctt md)x ^(ijoxfU^en, aU ben 3}?enfc^en (^Ipopelgefc^. 4, 17—21). Sefti gottleben aU (Slyvifixi^ in bet Q(uc^ nac^ bem 3!obe beS ^nbtvibuumS 3ffu Mieb boc^ bag Olefultat feineg ^etfon* licl^en SfbenS, [fine ganje ®eiflfgtt;at, fiir ble 9)Jit* unb 9lac^nvelt untinlcreii. QliiS bem leiBUd^en 5!obe fftrrte fein ©eift in ber ©e* meinbe brr an i(;n ©(aubenbni feine fro^e *iluf* erjiebung, unb Wieiit in bem ^immel Jebf^ gotteinicjen 9}?enf(^6n^er5enS, tuie in feiner ©<« meinbe, aU in feiner Jt3a(;ren geifligen <§ei» mat^, unb fe|t ftd^ (;ier in immer l;o^eren xin'D iDeitcren ^leifen in atie 3nfii»ft fort. (Erfc^eint auf bem (Stanb^junft einer tiefe* ten 33etrac^tung ber 2BeUgef(^i(^te bic (Snt* hjicfeluncj ber i^orc!^rt)l{ic^en 5Be(t aU bie 3^'* ber 33or(Jereitung ber (Srfc^ieinung (S^rifli, aU 177 bif SSfiffagung nuf (S^^rifiug; fo flcUt \i^ bie i^ortfe^iing [eineS perfonlid^en ^afeing in fei* nev ©emeinbe qTS bic eigentlici^e 3»finift ^(;rlfli bar. 5)er rrfc^icnene (E^rijluS tuar bie QJenvirfUci^ung ber nja^r^aft menfc^Iic^en ^cxfbwli^Uit, bic ^oUenbete ©ejlalt beg 5)?en^ [(^enfo^neS. QSorerjl wax bie§ nur in feinei: einjetnen unb einjigcn ^erfonli^feit gefc^e^en, ill i^nt unb an i^m aHein bie Srlofung unb 33erfb^nung beS 3)?enf(i^en \ioUbxa(i)t unb jur (Srft^einung gcfommen, roenn gleicl& ber 33eflims mung nac^ fiir alle ajJenfc^en, JDarauf ge^t bie SGBeiffagung unb 93er(?ei^ung feineS ©eifleS unb ber (Srjie^ungSgang ber d^rifllic!^en 5)?enfc^* ^eit iiber^au^t, ba§ ber[eI6e geijiige ^Jroje^ jtc^ an ^lUen iJoUjie^e, ba§ bie an (S(;rifium ©kufcenben ni(^t babei fte^en Bleiben, ju t^ui aU einem @in§igen, an^etenb ^inaufjublirfen, fonbern ba§ in bem Snnern berfelBen feine »oUenbete ^erfonlid^feit ebenfaU^ ©eflalt ge* trinne, baj jeber S^riflo gteic!^ njerbe. 12 178 iHae JJolftn iintr btc ttlirkungen tje$ ©fipco (iri)ri(!i in trer ©emctntie. — 2)ic Ql^oflfl unb Sungpr 3efu Bilbetcn bie urfpriing* lici)e ©emeinbe S^rifli, unb ber in iiimw IfSen* bige ®eift beg 5!)?elflerS ifl ber ®runb ber (S^irifiric^en Jtirc^f. SSo0 in ber ^ciligen r^fit nid^ta anbft6, aU bie SRitt^eilung unb 5ort=» ^jfTflttjung feineS ©eifleS an bie ©emeinbf, bie in biefem ©eifie unb bur^ benfelSen gefiiftet n^ar. ^urc^ bie ^Jrebigt fortge^ftan^t, gi6t j!(^ ber leBenbige ©eifi be6 2)a^ingegangenpn in a\len ©(dubigen fein unmittelBareS ft)afein. 5Iu0 bent ©eifte fommt bie ^rebigt, bie S3er* fuubigung beS @oangelium6 tiom «§immelreic^e, unb auS ber ^Jrebigt fommt ber ©InuBe. 5)ie ^rebigt iuirft in bem em^jfdngtitJ^en Subject, ba3 ben neuen ©eijl fd^on aT8 Ql^nung unb ©e^nfud^t unmittelSar in f!ci^ tragt, ben 5Beg gum ©(au6en, beffen 33ebeutung barin liegt, bap er ber 5(nfang unb bie erfie Sorm beg 179 gotteinigm , i>erfo^nten (SeIDf}6ptt)ii§tfein3 «nb ber n.^frbfn"ocn 93erfb^nung i\i , mit ber SBe^ jlimmung , ba§ bic im ©faubeu an 6t)viflunt entl;altfne ©eroi^^fit ber QSerfof^nung bfit ©laublijen ju felnem ^erfonlid^ni Sbeal er^cBt unb i^n in bev ©emeinfc^nft mit onbern ©Idu* Btgen ben 5Beg jitr jlttUd^^en 33oUfnbung bcr U^erfonli^ffit ^infii^rt. Snbem bte ^erfonlic^fftt be3 im ©eijlc aufevflanbenen, bem er(5fungS6eburftigen ©u6^ jpctc gegenuBertritt unb i)on bcmfelBen im ®tau6en aufgenommen trirb , ergreift biffelBe baS ©nniitf; mit ter unmitteI6aren 3)?ad^t bfc gctttic^en S3egeififrung unb auf^nt Quf bag 5Biffen unb ben SBiUen beS ©laubigen finen nadj^altigen (ginf(u§, ber j1^ auf ber einen 6fite aU (Srleucl^tung, auf ber anbern aU 9^eue bar^eUt. QluS bem Un&efriebigenben unb 0ua(enben biefeS 3"l^^"i>f^ ^'''§ f^^ ^^^ gfaubige ©emiit^ nur burd^ ben ©ntfd^Iuf ju relten, fein innereg (SeI6fl bem angefC^auten 3beaTe gemap 5U gepalten. JDamit ip bie 12* 180 \\\ bfu ®iUen aufgenommen unb ber Qdifang jur QSirbev^eOiirt ober iiumn Umtranbluiiij beS ©emiit^S gemac^t. 2)fr in i^m begonneiun S^friinberung ivlrb bag gliiuBlgc 33fn?ujtfciu junad^fi al§ eiiur ^cn felnem eigcuen %[)\\\\ unQb^dngigen unb toon aupen ^er toermitteltni Umtuanblung inne — in beni ©efu^l ber ©nabf, beffen ^f^rfeitc bag ©cfu^I ter 93er* geSung ober beS aufgf(;o6fnen i-nnern 3^if* fpaltcg ifl. 3n ber 33erge6ung griinbet fid? bag @eful;l ber (Srlofung, atg bie felige (Sm^jfins bung bet l^ftgeflettten innern Sin^eit unb ^Ser* fo^nung. %\\ biefem ®efu(;(e fleUt jtc^ bag Subject alg ein neuer 9i)Jenfc^ bar, on waU d^cm jtc^ bag 2Bort beiua^rt: eg fei benn, ba§ Semanb toon (Heuem geboren tverbe, fann er bag JHeid; ©otteg nidjt feljen, unb ebenfo bet 5lugfprud^ beg ^Jaufug: 3fi Semanb in (S^riflo, fo ijl er ein neuer 3)?enfc^; benn ®ott n?ar in (51)ri|1o unb toerfb()nte bie 9Ce(t mit \x^ felbcr unb \:i^i unter ung aufgerid^tet bag 9Bort ber 33erfo(;nung. Unb bag ip beg ©laubeug 181 3iel unb If|ter 8cl;(u^, bn§ bie ©fiiteinbe ber ©Idubiijfn jur ©finelnbe ber niit ®ott \iex* fo^nten ^frfonlicJ^fciten, juv ©emeinbe frelci: ©ottfgftnber n.Mrb. 2)fr i^ollenbrte ©lauBige, bev tt>a(jve (Sl)vifl, tvei^ unb Set^dtigt pd^ in ber 33oCIfnbung brr retlgioS-fittlicijen ^er;* f6n(icl;ffit aU ac^teii ©otteg* unb 9)?enfc^ens fo^n. Wtx uvd)n(ilid)e ©laube an ite HUtetrer-' kunft Hiee IHeflias. — @3 l;at yjiele Sa^t-* t;unbfite lang gebaufrt, big bie 33eFenner (S^rijli biefe (Sinftcl?t in ba6 \vai)xe $Cefen be? ©Tau* BeiiS gettjonnen liaben. 3w"iic^P/ i" ben erflen Bfitcn beS neuen (5(;rif^entl;um3, gtanBten bie 93effnner (Sl^rifli nid^t fc\vol;{ an bni 3n(;art bfr v^fidDevfiinbigung, an bie inneve, geijligc ©emeinfdjoft be3 ^^immeU'eidje^, wit |!e 5efu3 toerfiinbigt ^attc; fonbetn an bie $ erf on 3efu. $£)er gan^e 3nf;att be3 diteften d&rij^Iic!^en ©fan* 6en3 ttjar nid^tg iveiter, aU bie 5lnerfennung bet 9)leff!anitdt 3efu , tie Qlnna^me unb bag 182 93effnnlnip bfS @a|fg, ba§ 3ffu3 \)cn 0i n J a r f t ^ b e r t o » b e n 3 u b e n e v u> a r t c t e 3)?e[fiaS fei. 2)icp irar biT einji^e 6a|, ivoburc^ jidj bie nlteflru d^rifieii, bie Qln^anger Sefu von D^a^aretO unb bfpl;a(6 0^lJarc^fr genannt, ton i(;rfn jii^ifc^en ©UubcnSvjenoffni unterfd^ieben. ^ie ^erfo nlii-i^f cit 3rfu nad; i(;rfr au^erlid? gefd^ldjtlic^en Seite BilBcte ben 3n(;art bc§ wrd^rifific^en ®(au6en^, wit ble|} in bfui focie* nanntfn apofioltfc^vn ©(auBen^befennfnip in ben SOBovtcn auSijfbrufft ijl: 3dj cjlaube an 3efu3 (I(;rlftu3, ben einjigen Sol;n ©ottc^, unfern ^errn, n^clti&ev cni^fangeu ifl vom ^eiltgen ®ei\t, geborcn ton ber Sungfrau :ID2aria, gelitten i^at untfr ^ontiuS ^ilatuS, gefreujigt, gpflorben unb Dfgraben, fiirg in bie ^oHe unb am britten flagc ton ben ^J^obten auferfianb, aufflifg jum ^immel unb jiget ^uv O^ecl^ten (Sotted, beS at(mad)tigpn SSaterg, ton Juo cr fommen ivivb ju ridjten bie fiebenbi* gen unb bie 3!obten. ^ie 3uben gfaubten 183 ' on belt 9)?effia3, ahx bie (Ef)xi^en, ba§ ft ill ber $erfon 3efu berdtS auf Siben erfcl;ifnen fei unb bemndd^ji, in aUer ^iirje, itMeberfe(;ren iverbe in feiner ^immrifcj^en ^errlic^feit, urn fein 9flei(^ auf^uriti^ten unb fein SBerf §u tooU* cnben, baS bur^ [cinen ^ob unterbrcc^en tuorben \(i, urn — nac^bem bie SBotfdjaft feineS erften irbifc^en ©rfc^einenS §u alien SSolfern gebrungen trdre — njieber nufgenom* men unb gu ^nbe gefu(;rt §u iverben. JDie 3uben (JaQt fine atte fird^fi^e ©(^rift) irrten u6fr bie erfie 5(nfunft beS ^errn. 2)ag roar bev einjige Streit^unft jn^ifc^en i^nen unb ben 0iajavenern, ben altefien (S^riflen, tvelc^e bie aSieberfunft (S^rij^i in a((et ^iiqe enravteten, fo ba§ bie (guangelifien i^rem ©^rifiuS bie 2Bovte in ben 3)?unb tegen fonnten 03}?att(;. 16, 28): „5Saf;rnc^, ea jif^en Stlic^e I;ier, bie ben Zo'o nic^t fc^mecfen trerben, 6iS ba^ fte beg 9}Zenf(!^en (So(;n fommen fe^en in feinemDieic^!" — ^lod) ixUx einc Keine ©eife (^ci^t eS im ^e&rder6rief 10, 37), fo ttjitb fommen, ber 184 ba fommen foU , unb ni^t Derjif^en." — im 33riefe beS 3afo6ug 5, 8). ^ie(t fid^ fcnad^ bev uvc^riflllcl^e ©fauSe an biefco factum bcr jum 3:^ei( inn\jangfneii unb jum 3^^fil noc^ jufunfticjen (Srf(i?einung Sffu, fo Tei^tf ft(J? bi'r 3nl;a(t bieffS ©(au6fn6 im urdjvifill^fn ^eiiniftfeln in einer dieiije l^cn aufjerlidjen "It^itfac^cn unb jufiiUigen (Sreigniffen oug oinanber, mit benrn jid; bie ^^(jantafte ber ©IduBigen i^orjugsiveifc beff^af* tigte unb biffelbi'u fid^ univiUfurli(^ unb aSfidjtgloS n.^fitev au^maUe. 2)ii'[e i^on bfr gldubigen ^()antajte gofdjaffencn 33cr)lftiungfn n^erben 9)ti}t{;fu grnannt. ^n ux(i)x\]lii(i)c ®Iau6e, ber ftdj in biefcn 33orjleUungen fceiufgte, trivb barum mit JKec^t ber mi^t^ifc^e ©(viube genannt, unb bie gei^ige ®efia[t, bie (Sf^riftuS in bcr urc^ri|llid)ni 33orflet(ung t^aite, ber nU}tr;ifc^c 6(;vif^u8. 2)aS 33i(b, baS bie (;eiligc ©age, ^velc^e in ben ebangelifc^cn aSeiid^ten niebergelegt ifl, bon (5i)ri|lu8 t}i\t, 1&5 ijl bag SStlb beS m^t^ifd^en (Sr;riflu«. S)tc toon Oiajavett; wax in ben ^Intfrgrunb beg ^fUju^lffing getreten ; nici^t barimf fam e8 bem ®[au6en on, njaS 5efug n^ar, [onbcrn tvaS ou8 i^m in bev Srinnerung unb ^^^antajle bcr ^ciligen Sage gcivorben wax; in biefer ©ejlatt attein leSte berfelbe in btr .^irdje, ju ber ftt^ bie ©emeinbe aWma^tid^ enveiterte, fort Bex romttntifd)e(!ri)nftu$ tresiHtttdaltcre. — 9Bar im gtdubigen 33eiint§tfein ber urc^rifi- lidjfn 3(?^Jntafiifc^5 romantifc^fii ©laubenS bc8 c^rifllic^en 9)?ittp(» oUevS. 5n btefen jenfcltigen, bev jlnnlic^eu 2Birf(ic^feit fntriirften unb in ba0 D^lnc^ ber SSorjifUung, ben J&immel Pt^oBenen ^jerfons lic^fn ©fflalten fd^aute baS glaubigc 93ettjuft* fein bfS fatljotifc^en 3)?ittclaltpr8 fcin eigned 5Befen in terflarter ®ef!alt an, o(;ne freittc^ jlc^ feI6|l borin ju erfennen. 3n ^raftifd^cr JRi(!^tung ging au§ bent romantift^en ©lauBen be0 9J?itteraIterS ani) bie ti^orafteriflifc^e @r* fc^einung bcr Jtreujjiigc ^ertor. @S erfdjten fiir ben ^^antoflifc^en (Sinn beS aWittelalterS, ber bag ©ottlicl^e in jenfeitiger Sterne unb ben JReic^t^um beS Se6en0 au^er jt(^ fuc!^te, aU eine trojlliti^e 33ffriebigung, in ber ^exm be3 gelobten JJanbeS auf bem 33oben ju njanbeln, ben ber Srtbfer beS 9)?enf(^engef(^Ie(^tS Betrr* ten i)aiie, ber S^i^flc ^ft toergangenen SebenS- ttjaten be0 «^eilanb0 genjefen 'max. 193 3m SuItuS beS g}?ittelalter8 triirbe bie 5Birffamfeit beS ienfeitigen 6()rilluS t)urd? ben ^leruS itnb bie flerifalifc^en (5uttu8()anbtungen au^ertid? re^vcifentirt unb e§ foU bamit 6ejn>ecft iverben, bap bie gbttlidjen ©irfiin^cn beg ®ott* menfcfien auf u6ernaturlic^v, mavjifc^e 2Bei[e in baS bieffeiticje ©uBject l}eveinfommen. 3ni ^eiligen (Sacrament beg ^ftarS nnrb biefeg tagtid; fid^ iDieberf^cIenbe 9©unber ivirffam vorgefieUt. 2)ag @acrament ifi biefeg ftdjt^ Bare Organ ber a3ermitt(ung, lucbnrd) ber jenfeitige ©lauBenggegenflanb, ber ®i?ttmenfc^ ober ^erl^errlic^te 6(?rifiug , mit Seib, Oeele unb ©ott^eit ^u n}at)rf;after unb iuefenl;after ©egentvart ^ermittelft beg ^riefierlid^en 5:^ung in bag glauGige (Subject l^ereinge^aubevt ir>irb. @o fleUt ft(^ ber ^er[i3nlic^e ©egenj^anb beg ©(aubeng, (S^rifiug, im reti^ibfen 33eiru§tfein bes 3)?itteTa(terg alg r o manti f d^ *mag i* [^er ^^riflug ^in. — 13 194 Wtx iiii)(!ifd)-innfrltd)e (JTljriflue unb titx pxoiefianiifd)C ©laubc. — S(tjon bie 9}?i}fiiffr beS ajiittflaltrrg gotten finf Dp^jojttion ge^en ben ^errfc^enben Jlirci(;englauben baburdj gr* hiihei , ba§ jtc bfn ol3 jenfeitig \)orge|ietltni G^riflug ill's Snnere beS 6u6jfctS ^ereinna^- men, it:)n barin SBo^nung madjen Ilf§fn, fo ba§ ber intvenbige SD^enfc^ ganj in (SijriftuS bfrn)anbflt h?erben foUte. Qlud ber 9)?l)flif beS SWIttelalterS ging bie Oieformarion, ber pxoU^ fiantifdje ®iau6e ^er\Jor. $Den 3n^att unb ©egenjlanb be3 ^jrotefiantifdjen ©laubenS bilbet nidjt meljr, trie bie§ im Urdjriilent^um ber %aU wax, bie $erf6nlid[?feit (Itjrifii mit beii au§pren, t(;eit3 i>ergangenen, t^eiU jufunftigen Jl^atfac^en feincS SebenSj aiidj nidjt mel)r bif ^immlifc^e 3^(?ati'a(te felneS SigenS ^ur iJied^tcn ©otteS in ber Unige6ung ber ^elligen unb 93en?oljncr beg jenfeitlgen ^intmelS unb fein ivunberBareg Jpernleberfleigen in bie irbifd?c 535flt in ber .^oflie, irie bie§ bie QSorf^cUung be3 fat^ollfdjen aJZittelalterS wav, fonbern ben 195 n^ffentlid^en Sn^att beS ®UuUr\B Bilbet jf^t ber innerltd^e 6l;riflu0, bie geifiigc ©ef!alt (S^rijli im Snnern beS glaubtgen e(f!ein. 2)er ^riej^er i^oxt anf , bem (Sinjclnen bie ^rlbfung unb 33etf5^nung au§erlic^ na^e ju bringen unb ju »ermitteln; ber in ben ©Idu* ^igen innerlic^ gegenn>drtige G^rijiuS iji fclbfl ber aUeinige SWittfer beS SWenfd^en, unb jebec ©Idubige o^ne Unterfc^icb ^at ben ®ang ber Srlbfung ijom innern Bi^^'ffP^^^ ^f^ ©unbe 13* 196 longen. — ■ 9Bif V\e 6p^nfucl;t unb ^offnung ber 'ccx=' (i)x\^{i^e\\ SGBftt auf (S^ripiiS getidjtet wax, bejfen (Srfc^einung fcf^oii mit ^InSeginn ber 3Kenfci;en9e[d;ic^te borbereitet unb \3on ber SSorfe^unj nnv]p6af;*nt wax ; ane bie religiofe SSeilJagung aller toord^riftlidjeu 33b(ffr, beS SSolfeS 3§raet ingBefonbere, mit aljuungS^oUer 93egeiflevung [ein (Srfd)einen i^oraugfat) unb ben ^eilanb vorl?en^erfftnbigte, ber atfo fc^cn \jor felnent iveltgefc^id^tlid^eu ^(uftreten in ber 9)ienfc^l;eit leBte: — fo f)at aivdj ba6 !?e6en unb bie ffifrffamfeit 3efu mit feinem QI6fcl;ieb »om lei6li(^ inbi^ibueUen $*fOen feineSavgS aurge^ort;er fii^rt \3iflme^reiu eBenfo trirfHctJeS unb tra^r^afteS SeSen in ber 3)2enfd^l;eit nu(^ nad) feinem 3:obe fort. (Sr (ebt iw ben ®lau* Bigen ein !perf6nlid^e6 Seben, getuinnt ©efialt in i^neu, t^eitt [ein geifligeS !?e6en i^nen mit, fo ba§ f!e au6 feinem ©eifie njiebergeboren unb neue SDZenfc^en, S^riflenmenfcJjen iverben. 197 ©r U6t qT8 t»pr Qliiferfianbrne in ber (jeiflfgen ®fnulnfcl;aft bf§ .^immflrflcijeg atS in feinem Ifbijexen, tcrflarten l^eiBe fort. Unb cS ij! feineg* n)fg§ at^ eine fcilblicjje, uneigcntlic^e SBejelc!^* ninuj gu fafTm,- fonbern gan^ im eigcnt(ic!()ni unb njtrflicfefn ©inne ^u nfl;men, n^enn in ben nfutef^amentlid^fn 33rtefen bie ©^mcinbe ber Seib 6()vijii genannt ttJtrb. (5ie i\t bie0 in 2Cat;r(;fit n^trfiid^, unb (Sr mitten untev ben ©finigeu, nio and? nur gird obfr bvei in fei« nem O^amen vcrfammelt |inb» 3n biffem Sinne ifi auc^ ber ®enu§ beS Sei6f6 unb -3Iute3 (S^rijli im Ql6enbma^fe ju toerfle^en, in tveld^em baS @e^eimni§ ber ©emeinfdjaft ^^rijli offen* bar ill: JiJei6 unb 33{ut S^rifli, bie untcr bem 33rob unb 9Bein [i)m6oIifd? toorgcfieUt tuerben, finb bie ©emeinbe unb ber f!e 6efeelenbe @eifl Sl}rif^i. 2)ie ©emeinbe ijl bie jtd^tbare ©ejlalt beg er(}bt}ten unb »eit(dvten (S^rifiu^. 5)er tiefjtnnige Qlpojiel ^au lug ^at un3 ^ieriiber im erflen ^rief an bie Jtorint^er bie bcutlictjfien Qluefprud^e I;interlaffen, bie burti^ 198 anbere (SteUen, namfntli(i& im ©pl^fferBriff, ito(^ erflS^St iinb Befiatigt trerben. @o Font* men j. 93. im 10. unb 12. Jta^itet be8 erfleu ilorint^crSriefeS bit ffafflfci^en QluSfprut^e toor, ba§ bie 3SrafIitfn in bcr 5Cufle anerlei geiflige Spfife unb atlfrtei geifligen Xxant genoffrn f)a^en, tnbem fte namlic^ Men bem geifiigen fSffU tvanUn, ber ba (S^rif!u0, bcr a)?fff!a§, ge* ivcfen ; ferner , bap ber J^flc^ bie ©emr infc^aft bfS 93ruteS unb baS 93rcb bie ©emeinfc^oft beS SeiBeS G^^rif^i fei, unb, njie njir QlUe eineS SBrobeS t^eil^aftig feien, fo feien mx and) e in 2ei6, ber Sei6 unb bie ©lieber 6^rijli, ein ^egtit^er nac^ feinem ^^eil in ber ©emeinbe; QlUe feien bur(^ ein en ©eifl ju ein em !^ei6e getauft unb 5U(e ju ein cm ©eif!e gctranft. 5lu3 bcm ^aupte (S^riflug — iid^t e3 im 4. unb 5. Jtapitel beg @p^efer6riefe3 — fei ber ganje Sei6 jufammengefiigt, unb (5^riflu0 fei aU ba3 «§aupt ber ©emeinbe feineS SeiBeS J&eilanb} er nd^re unb pfTege bie ©emeinbe aH fein eigeneS i^ff ift^ , unb bie ©lieber biefeS 199 ffinfS 8ei6f8 feien ton feinem i^Ui^d) unb 33eln, tt)f§Oatb bfr QSerfaffer beg aSriefeS au(^ S^rifiuS unb bie ©fmeinbe mtt brm 33»'r^dltni§ ber @^c toercjlfic^t, tro SWannunb SBelb cin iJIeifc^ feien. (Sd[)(tt#* iPie ©egentoavt (!ri)ri|!i in fd- mr ©cmeintJf. — 2)le Srage, tutf nun StjrijluS In ber ©emeinbe gegenluartig fei, 6eantn?ortet jt(^ finfac^ ba^in, ba§ ex nhaaii grgennjartig ifl, tpo ffin ®eift trirffam ijt, njie er benn auc^ felBjl gefagt f)at: njo jnjei ober brei in meinem QiZa* men \)erfammelt ftnb, bin i(^ mitten unter i^nen. ©eine ©egentcart ijl ton feinem S^it^junft feiner ©emeinbe auS9ef(i?Ioffen, unb fo wax feine jeit* lid^e ©rfdjeinung unter ben 3uben nur ber Qln* fan^ feiner ©egenirart in ber ©ef(^id^te; bie ©emeinbe rtjar feine erjie 3uf"nf^ "nb feint fortgefe|te ®egentt>art, unb bie gro^te ©emein* fcfcaft feine6 ©eijleS, bie Stix^e G^rifli, i)at baS 33en^u§tffin feiner fortbauernben ©egenn?art in it}x niemalS terloffen. ^ier auf bem Q3oben ber Jtirt^e (ber n^a^ren namlif^, n?e((!^f bie un* 200 fittjtbare ©pmeinfcljoft bcS ^inimelreid^fg ift) UMvb (St;vttiiiS au3 bem ©rijle btr ©egentrnrt ficl6 tooii 9?eufm tvifbrrijctDven. 2)fr djiifllidje 3t'iti)Pifl ifi jebrrjfit bie UMrflld^e (Srfcjjeinung unb ©cgennjart 6^(>ri[ii in cincm fceftimmtm gffcl)id;tlicijfn 3'''U^inifte; bie Jtirc^e i|l f^, bie (Sl^ri|lum jletg in lebenbigcr 5Beifc re^rcbucirt unb 11 en er^engt. Urn bie ©egfinrart 6!(;rifii in immer nencr 2Birf(icl?feit nnb lebcnbigcr 5Gal;rt;fit Ijrn^or^ jnbvingcn, I?at jid; jfber Sinjrlne, alS ©(ieb bf^ ^eibeS (Stnijli, ber ^trc^e feineS ©fifieS, burd^ bie ntlfeitige ^In^bilbung feinrS ©eifieS ffI6fi a(6 bie ivirflidjc ©egentrart (S(;rift{ bar:= gufieWen. Unb waQ bann toon il>m l;fitoorge=! brad^t, gefd^affen , ge6ilbft, geirirft tvirb im ©taate, in ber ^unp, in ber QBijTenfdjaft, 5IUe§ mu§ ber lebenbigc 'Jlu^brud biefeg ©eifies G^riflt ffin, \o ba§ biefer in alien jenen QBerfen unb ©ebilten aU in feiner eigencn QBelt (ebt , in ffincn figcnen 5^^aten (Ic^ Begrgnet unb fo crjl in SOBa(;r(;eit ji(^ felbfl verfidnbUti^ unb 201 Ui jtd^ su ^aufe ift. Q(uf fcld&e 5Beiff tooU- fiibft fic^ bann bie ©egentrart Gt^rijli in finer ©emeinbe feI6|16etuu^ter, d;riflgfivorbfiifr ®ei* per, inbenen ©(;ripu6 fine felbflflanbige ©efialt geft^onnen t]ai, ber [omit (n^ie ber Jgebraerbrief fagt, 13, 8) geflern unb f^eute unb in (Swig* hit berfclbe i|l! 3m 5Bcrfaqe tton 3* ^cf)ciblc in ©tutt^art ifl fo fben erfds^ifnen unl) in aUrn 53uc^^Qnl>(iingcn ju |)abcn: Die 9lad^tfeitc bcr Slattit, oter ©d|!er untr (!3^i)!erfcl)er. Sllac^ bcr jtvcitcn cngUfdjcn 2lugga6c ubcrfc|t j)on Dr. ^ar( ^olb. 2 Sdnbc (650 ©citen). ^rci^ 2 fT. 24 !r. 3nbaU bf'i>ili liegen in i^m \t\b\i. Tlit tern Jote tteten wix cine neuc ?cbcn«babn an, unt bic S5cf(^affcnbeit tctfclben bt^nst ton un3 fclbfl ab. ^abcn wit unfetc Sanipcn mit Del octfebcn, unt fint wit »otbcteitct fiit einc etlc 53eftimmung, fiit ten Umgang mit ten gutcn ©cifletn, bie »ot un6 bingfgangcn fine, fo tt?itt ticfet unfct Stntbeit fcin; baben wit abet unfcrc Jalcnte mi§btaud)t unt unfere 6eclcn in tie ftnnli^cn ?iiftc otet fdjnijten I'eitenfdjaften tct 2BeIt octfcnft, fo ncbmcn wit tic Scgict tanad^ mit unS biniibet; unt fie witt jcnfeitS unS jut Dual, wenn fie uuS ni(^t »icUeid)t tut(^ unau^li^ft^liAc (WcwiffenSbiJTc otct sctcitctte Sntwiitfc an tie Stte fcffcit, tvie wit an fo oielen ungliicflic^cn Qicijlctn, tetcn id) (jtwdbnung gctbon, gefcben baben. (Jin folc^eg ^aftcn an tct Stte tauett tann pft 3obtbuntette, tcnn obfcbon fte t>on »iclen @efe^cn teg JRaumS unt bet 9JJatctie bcftcit ftnt, bleibcn fic t0(^ Sintev tet ^eit, bie no^ ni(^t in tic Swig!eit eingcttcten finb. Qi ijt fid^etli(^ einc 2tbgefd)macftbcit, ju etwatten, wcil ber ?cib abgclcgt otct butd) cincn llnfall »ctni(^tet wutte, ttetc 3u unfctn (Munflcn ein SBuntet in'5 SJJJittel, wcIcfceS tie Siebe beS (S^eijbatfcS jum ©olb obct bie ?ufl tcS SZBuPlingS am ^aflct plij^licb augtilge unt tut^ ^Jcigungen ctfcge, welc^e beffet fut ibte neuc Sage paffen. SIntete 33etbdlt* niffe etncuen bienicben unfctn ©cifl nicbt fo fd^nell, baf Wit bofff" tiJnnten, biep wetbe jcnfcitS bet gati fcin, um fo wenigcr, ba wit etjtli(fe ni(^t cinmat wiffen, wcldbc gdbigfeiten jum jjottf^tttt ung blcibcn wctben, unb jweitenS, Wcil na^ bcm unabdntctlic^en G^cfe^, ta§ (S^lei^ unt @(eid^ ft^ getne gcfcOt, bet SBlinbe wobl ten ^Hnten, x\ii)t ober biejenigen auffu^enbiitfte, bie i^m jum ?i^t ^elfen fijnnten." " 3if Vfiiifclbcn S5frtacie (rfc^ien ferner: '^C* unb unt) tier SSunber ^ §augf^a^ « Siteratur atter S^ationen in alien i^rcn S^nritdtcn unb ^nriofitdtcn, tngbcfcntiere: ilfromantie, ^ld)cmie, ^ftroi05ic, ^fromontU, C^hiromonlir, ^ri(taUomnnlic, Ddmonolo^ic, ian- toemnfloric, ©romantic, 3fnffniali|'dic iHonardiif^ jSobbaln, illoflte, illagiolo^if, illQgnrtismu6, illan- lik, ilUtoposfopie, llfkromnnlie, ptirrnoloBic, pt)i)- fioflnomic^ |3nriimatoloflir, Pro^nolliron, |3ropliftic, 3flmnQmbulismus , .S'trflanographic, 5i)mpotl]ic« €l)fomantic, €;i)cofopliiC| Chcur^ic, Dampijrismus, jPfntriloquismus, 13ipomantie, unli onTifre iKote- xmx l)fs iHDftrridfcn nnti 1^cbfrnnturliri)cn. SWit Sinf^lu^ t>er mcfeicinifc^en unb natur^ifiorif^cn i e& \)ci[\Qtn in SSctrcff bcr tc^tcn Dberprlefter ber Rxx^t \)on ©tcmeng XIV. an- Itfbfl fifbfn €affln mit IBnppcn-AbbillJunflcn. @t. ^eitiftfcit spiu§ ix. flertibmcf SliiiJ bcm enafif*en \)on Dr. 3caDcr SScIIec. ^Prci^ 24 fr. otcr 7 @tir. !^icff5 mit cinct OTcnge ge^eimnipooUct 55iltet gejictte SBer!<^cn, welc^cS in Snglantj unt 5ran!tci^ ium ^rcife »on 2 ff. fo gro§cn 2lbfa§ ftntet, ttjitb ^iet in tieutf^ft Ueberfe^ung fiic nur 24 It. obcr 7 ©gr. geboteni 60 3a\)Vt nod)!!! 5Reue unb fdjorfltnnigfle (^rftcirung Irer ©ffenbarunt^ 3ol)annt0 »on bem ^ot^w iirbigen unb erleud&tetcn Slbbe 5. (^^avbonnel* Sola Wtonte^^ illfmoiren in ^fgleitung mxixauicx iBriefe Sr. illQJe)!dt tres i^ontgo futJiuig von $ar)tvn untr trer fola iUontej. 5 J^eile. a 24 fr. ob. 7 ©gr. 2)ag 33iic^ attcr |J r p 1) f 3 e 1 1) u n g e n unt) t)ev 33ercjangeiil^eit, ©egenmavt ii.3ufiinft fSiertc 5luflafle. jDftifutfnli oermrlirt unli tiurd] fine ^bljantiluitfl ubrr iJtf lldhf ^ps lUDcltfntJes Durdi lim GEa- nonirus Jlfmufnt, ourfi liurd) nnm i3eitrofl 5r. j^filiflkcit ptus IX. brrddjcrt. ^rei^ 36 fr. ober 11 ©gr. obcr borunjj Jloljannb. (Sine Untcrfuc^ung fiber bie ^erlobe ber 2Qetf:= fagung ber jwei S^wfl^^ w"^ wber ba^ Slater, bad fie tobtet. 2)?it Srldutfruncicn iiber bie 21nitd)ten ©on S^fnting, (SUiot unD Die „fiebente ©c^aoU" Jjon bent ^reid 24 fr. ooer 7 ©gr. S vin^Nazareth, Oder, Das Evangel.um Princeton Theological Semmary-Speer Ubrary 1 1012 00056 3702 J-: