'^^i^^m^iS^ismmimx _ i «^ 5^C0>*«^ M}:«4& ¥:£m*^ Mmi^ mmm. ^tlptifF nnh ®r«p ^aUs 3. Brookes More (Based on W. A. Falconer's Prose Translation of Silence.) Thrash-Lick Publishing Co. Fort Smith, Arkansas 1916 Jo Copyright, 1916 * ^ By J. Brookes More All rights reserved SILENCE AND TRUE LOVE This poem is based on a beautiful transla- tion, by Mr. W. A. Falconer, of Maeterlinck's "Silence." Mr. Falconer kindly lent me his manuscript, and I was so impressed with its subtle psychology, that I asked permission to turn his prose into verse, which he granted. I have ommitted about a third of it, and used other parts so freely, even by putting in thoughts of my own, that I should hesitate to call this a poetical translation or a paraphrase; although parts of it may keep closely to the original. I hope Mr. Falconer's translation will be published. 20 1916 ^Y^'^' ^. CLA446485 giiknr? attii ®rup Coh? Oh, let us in our adoration raise An altar unto Silence, under whose Inspiring wings immortal hopes are brought Majestically perfect to the light. Surrounding life, and which they dominate. Not William only was the silent one, But all mankind, whose deeds are worthy note, While secretly their hands and brains create. Then why should we perplex our little hour. With vacillating speech, if but a day In quiet thought may make our duty clear? The silent moments with a faery skill,— Mute workmen in the mental universe, — Build palaces that angels may enjoy. If speech is silver silence is pure gold — Speech is of time but silence is of God. Doth not the honey-insect in the dark With secret effort store its precious gain? Thought labors in the silence of the night, And gives to virtue that which virtue grants. Alas, too often speech is not for truth. But trippingly is given from the tongue To hide a doubtful action; and a maze Of many words may stifle helpful thought. Be not deceived; speech cannot ever serve The true communion of two loving souls: For, as the numbers in a printed list May specify creations of true art, Composed by genius for the fortunate. Not even thev, — and not the toiling mass — Deprived, enraptured vision of those forms, Are satisfied to quote descriptive terms; — So, speech may catalog a list of love, May designate in words transcendent joys, But leave neglected souls in discontent, Who, steeped in their misfortune, have not known That silence breathes the beauty of the heart. Beware, if in the moments of such dear Communion, you resist the secret call That in your breast, insistent and unseen. Commands your hallowed efforts! You may lose A greater treasure than the wit of man Has ever gathered from unfathomed seas; For so is cast away the secret love Of an eternal soul, and lost the true Existence of your own, which not again May feel the holy calm that silence gives. Speech is our medium when life is naught — In the sad moments when we do not wish to know Or love our brothers, it is used to hide Our misconceptions, when we feel ourselves Most insincere, and far away from truth. 5 And every time we speak, strange feelings warn That gates divine have closed against our souls — And so our minds keep avaricious guard Over a golden silence; but imprudent tongues Are lavish spenders of their poverty. A superhuman instinct of the truth, Has ever warned us it is hazardous To keep a silent tryst with sordid souls, Uncared for and not loved; for as the wind That comes and goes, but leaves no serious trace. So, words may idly pass from man to man. But silence, that with subtle motion glides From heart to soul, may never be forgot. A life that's beautiful and true — the life Alone that lives enduringly — is made Of silence only. In your quiet hours — When thought may only come — consider then That silence may give knowlege of itself; And if your conscious mind an instant may Descend, deep in your own soul, to that depth Where angels may inhabit, — over all The recollections of the one most loved Are surely not his gestures or his words; But memory will recall the silent hours That you and he so long have lived and loved, — It is the silent moments you have passed, That can alone reveal the quality Of your affections, and your soul's desires. But such is not the passive lassitude That some mistake for active silence. — We Are not concerned with futile phantasies, Or silence in the guise of sleep or death: An active silence may appear to sleep. And if quiescent be preferred to speech; But when some master passion stirs it up, Then as a king it reigns in royal state. How often are we forced against our will Where evil passions reign? When two or three Have met together they at once conspire To quell their enemy, invisible; For many a friendship has no other bond Than hatred of the silence that should be The cherished medium of sincere esteem. But if, in spite of every effort made. It glides among the vicious, who have met In purposed folly wickedness to vent, They will avert their shifting eyes from things Above their vision: they will slink away From their unseemly riot — giving place To that unseen superior: — they will shun Each other in the future, for the fear That ribald laughter is a mask to hide The treachery that lurks on noisy tongues. The rabble seldom understand its worth; Yet even they may welcome, at a time In their misguided lives, that quiet host — But only when some solemn circumstance Has opened to their clouded vision scenes Almost divine. The most depraved may feel Some moments, during their down-trodden lives When they may guess what only Gods can know. Look backward to the day when fearlessly You first communed with Silence. Solemn thoughts Were throbbing in your breast. You saw beneath The clouds, that had enveloped you, a deep Abysmal valley, — of strange mystery — And, looking on that inner sea of light, Or gazing in that chasm of despair. Your eyes would neither dazzling turn nor flinch. It was when after weary wandering. Your footsteps led you home, or at the hour When you must sever from the ones you love, Or when a mighty joy exalted you. Or on the threshold of great misery, Or in the presence of untimely death. Consider the blest moments when the jewels, Unestimated values, were revealed; Or when the sleeping verities awoke To sudden rapture; tell me truly, then, If silence was not like the smile of God? And if Misfortune followed,— with soft wings She did not seem to buffet, but with kind Caresses only kissed the tears away: At such a moment silence is thrice blest. And those who suffer from misfortune most Are they whose hearts are nearest the divine. They, only, know on what unfathomed seas The fragile bark of daily life is steered — Their ways have led them closely unto God; And when they journey on the shores of light, Their faithful footprints never shall be lost. Tremendous in extent, there is no power To measure it; and whether of the king 10 Or slave, or in the presence of sad death, Or grief, or love, it ever is the same. The secrets of its ways are never lost; For if the first-born man should meet the last To dwell upon the earth, its hidden wealth Would be as adequate and just the same — And always through the ages. — They would meet And look in silence — kisses, terrors, tears. Despite the lapse of uncomputed time. Would have unchanged effect; and they would know Each other's inmost souls, as certainly As those brought up together from their youth May learn to know and love each other's hearts. If you should truly wish to give yourself To some dear friend, or loved one, let your lips Forget to speak; but if a subtle fear Unnerves you, — lest that feeling is the sign Of a compelling love, not satisfied, — Beware and shun him; rather flee from such 11 Discordant company; because your heart Already has been warned of something wrong. The hour of silence surely comes to us; It is the sun of love; and as our sun of light Makes luscious all the healthful fruits of earth, So, when that silence shines upon our hearts. It ripens fruits that give immortal joy. Some mingling must take place— we know not where— The fountains of our silence are removed Far from the streams of reason; for two souls, Of equal poise and lovable, may clash In hostile silence, struggling to the death, Whereas, a virgin and a galley-slave In dearest harmony, of that great power, May join their spirits by the purest bond. It cannot be foreseen, but as the clouds. That gather without warning in the sky 12 And send through darkened space quick threads of light; So, spreads, around and hovers over us , That mystery of silence, out of which Undreamed of powers may emanate and flow.- Should that explain why tender lovers wait, Delaying to the utmost that great day When that revealer of the hidden life Must enter their existence, and expel The clouds of misconceptions, that have held Their souls so long in duress of dark night? And even the frivolous are gently led. By true love, to the center of sweet life; By which existence shall be worth to them The value of the Gods, that are enclosed In their divine first silence; but if they Should fail to knit their hearts together, when It beckons unto them, how shall they know Its wealth and value? It will never change. It is today the same as yesterday. 13 The strangest, most unlikely things take place According to some law, not understood. Of which no word is spoken, and of which We do not even think; but deep within Our hearts a quiet understanding dwells That must inform us, Silence is the cause. It is not open to keen arguments; For every agitation of a soul, alert. And on its guard, becomes an obstacle Against the inner life, that is concealed Within this secret. And to know realities, This active silence must be rightly used And not forgotten; for in it shall bloom. Though seldom, fragrant, unexpected flowers, Eternal, changeable and variant in form And color, in accordance with the soul That blossoms in its own dear nourishment. Is not the weight of gold and silver found By balancing in water that is pure? 14 So, the true value of each spoken word Is ascertained by the surrounding grace That radiates from silence. — Let me voice My love in chosen phrases, it will not Be valued more than long forgotten words. That have been babbled in a thousand ways; But let that silence follow my weak words. And, if indeed I love, the thought of it Will sink so deeply to the root of joy, That life will never equal it again. 15 ^015 909 494 7