GRAD
888
A 771,021
H8O
W83
BUHR

ARTES
1837
SCIENTIA
LIBRARY
VERITAS
OF THE
UNIVERSITY OF MICHIGAN
LE PLURIBUS-UNTIM
TUT
SQUAERIS PENINSULAM AMOENAM
CIRCUMSPICE


4
H
זיד

A
LEXICON TO HOMER,
བཧཾ,
FOR THE
USE OF SCHOOLS
AND
25064
THE JUNIOR CLASSES IN COLLEGES;
CONTAINING ALL THE WORDS IN THE
ILIAD AND ODYSSEY.
BY WILLIAM WITTICH.
A
LONDON:
SIMPKIN, MARSHALL, AND CO..
STATIONERS'-HALL COURT.
MDCCCXLIII-
888
H&o
W83

винг
LONDON:
Printed by WILLIAM CLOWES and SONS,
Stamford Street.
PREFACE.
THIS Lexicon has been compiled especially for the use of Students,
who have acquired only a knowledge of the regular forms of the
Greek language, and, having become acquainted with their appli-
cation by reading a portion of some easy prose author, are about
to begin reading poetry with Homer, the most distinguished and,
at the same time, the easiest poet of ancient Greece.
A Lexicon for this purpose ought to contain a complete list of
all words occurring in the author, and, in this respect, I trust my
work will prove satisfactory.
Such a Lexicon should, moreover, furnish the student with all
grammatical forms which deviate from the regular paradigmata.
I fear, however, that in this respect my work will be found more
deficient than in other points. Those who are acquainted with
the labour of collecting such materials, and with the difficulties to
be encountered in composing such a work, will duly appreciate
what has been done, and judge with indulgence what has been
omitted. I have added the regimen of the verbs, omitting it,
however, where it coincides with the English language.
As etymology, at the age in which the Greek language is com-
monly commenced, has only a value as far as it assists the memory
of the student, I have omitted to give the word from which
another is derived, wherever the derivation appeared doubtful or
unfit for the intended purpose.
u 2
iv
PREFACE.
•
When a word has more than one signification, I have arranged
them in what appeared to me the natural order, placing first the
original signification, or that which results from derivation, and
afterwards those which are more distantly connected with the
primary meaning.
In all cases, where a difference of opinion exists among philolo-
gists respecting the etymology, signification, or form of a word, I
have thought myself at liberty to adopt that which appeared to me
best founded, without mentioning that a difference of opinion
exists on such a point, as I know, from experience, that the un-
certainty of mind, which results from conflicting opinions, retards
progress. This plan, I think, cannot be objected to, considering
that the student will become acquainted with these differences of
opinion in the progress of his studies, and that at a time when he
will be better qualified to form a just idea of their respective merits.
I have introduced into the grammatical language the terms
distracted and distraction as opposed to contracted and contraction,
and hope that this innovation will not be considered as entirely
useless and uncalled for.
47, Warren Street, Fitzroy Square,
August, 1843.
WILLIAM WITTICH.
A.
A
A, the first letter of the Greek alphabet,
is used to indicate the first book of the
Iliad, as also of the Odyssey. In the
same way the other letters are used in
the order of the alphabet.
å, as a prefix, is, 1, à privativum,
corresponding to the English prefixes
un and in, and is considered as an
abbreviation of avev, the v being often
preserved before vowels; 2, à conjun-
gens, abbreviated from pa, as in
ἀκοίτης, ἄλοχος; 3, & intensivum,
which is considered as an abbreviation
of ayav, and increases the significa-
tion of the word to which it is pre-
fixed, as in oжEPXÉS.
å, plur. neut. of 85, 41, 8.
ă, interject., expresses either indignation
or affliction, oh! ah! It is always
united to duñós, as ã duλé, ah, mise-
rable man!
|
ἀγαπ
infatuated; 2, to act stupidly,
wickedly, or impiously.
aẞaniw (à and Bálw), aor. åßáxnoa:
to be silent, not to speak.
ἀβλής, gen. ῆτος, ὁ, ἡ (& and βάλλω,
Bañu): not shot from the bow, not
used before, is, arrow.
ἄβλητος, η, ον (& and βάλλω, βλῆμι):
one who has not been struck, unhurt.
¿ßλnxpós, gen. oũ, é, à (à intens. and
6λnxpós): very weak; gentle, soft;
epithet of θάνατος.
äßgouos, gen. ou, o, (å intens. and
Beeuw): loudly vociferating.
àßpos, á, ov: youthful, soft; pretty,
handsome.
ἀβροτάζω (ἄβροτος): to wander astray
in night-time; to miss a person,
τινός.
ßgoros, ou, o, ʼn (à and ßgóros): without
men. Epithet of the night.
ἀγάασθαι, distracted for ἀγᾶσθαι, see
ἄγαμαι.
ἀάατος, gen. ου, ό, ἡ ἀάω and a
privat.): 1, what ought not to be
hurt, inviolable; 2, not contemp-ȧyáyw and åyάyoμai, supposed forms
tible, honourable, worthy.
άay's, gen. eos, ô, ǹ (à and йyw,
yvuμ): what cannot be broken,
strong.
ἄαπτος, gen. ου, ό, ἡ (& and ἅπτω):
one who cannot be touched or at-
tacked, invincible.
ἄασα, and ἀάσθην, see κάω.
ἀάσχετος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and σχέω):
what cannot be kept, or not borne,
intolerable.
åúw, aor. 1. äara, cont. åra: 1, to
hurt, to injure; 2, to delude, to
infatuate, φρένας τινός or τινά, the
mind of a person.
Pass. άάoua,
aor. 1. άάolny: 1, to be deluded,
of "yw, from which the aor. 2. ya-
γον and ήγαγόμην are derived, see
ἄγω.
ùyatós, ń, óv: good, in the most exten-
sive sense; therefore honest, honour-
able, sensible, noble, worthy, useful,
distinguished. The quality which
constitutes the superiority of a person
is often added in the accusative case,
as, Bonv åɣutós, distinguished by
his loud voice; už ayalós, distin-
guished by his fist.
yaíoμai (à and yaíw): to be indignant
or angry.
yaxλens, gen. éos, ô, ǹ (äyav and
xλéos): very famous.
B
↓
2
ἀγήν
άγακ
ἀγακλειτός, ή, όν (ἄγαν and κλέος): |
famous, excellent.
ἀγακλυτός, gen. οῦ, ὁ, ἡ (ἄγαν and
xλ): very famous, distinguished.
ἀγάλλομαι (connected with ἄγαμαι):
to delight in, to rejoice at, some-
thing, T; to rejoice at something
one is possessed of, and thus, to pos-
sess, to have.
ἄγαλμα, gen. ατος, τό (ἀγάλλομαι):
anything that excites joy, a pre-
cious thing, an ornament, orna-
ments and treasures offered to the
gods or to men.
ἄγαμαι and ἀγάομαι (contracted from
ἀγαίομαι), fut. ἀγάσσομαι, aor. 1.
ἠγασσάμην and ἀγασσάμην, infin.
pres. ȧyárola, contr. into ayãodas
and distracted into ayaaolas. The
indicative of the present and imperfect
tenses is likewise distracted in ȧyá-
ασθε and ἠγκασθε for ἀγᾶσθε and
nyãobe. It signifies, 1, to be asto-
nished, to admire greatly, wά; 2,
to envy, wi; 3, to take amiss, to
be indignant, to be angry, rwi.
τινί.
ἄγαμος, η, ον (& and γάμος): un-
married.
ov,
ἐγάννιφος, gen. ου, ὁ, ἡ (ἄγαν and νίφω),
very snowy, covered with snow.
yavós, ń, óv (závos): 1, soft, mild,
kind; 2, pleasant, delightful.
ἀγανοφροσύνη, gen. ης, ἡ ἀγανόφρων):
mildness, kindness.
ἀγανόφρων, gen. vos, ὁ, ἡ ἀγανός and
Opv): mild, kind.
αγαπάζω and ἀγαπάζομαι: to caress,
to show affection, to love, to es-
teem.
ἀγαπάω, aor. 1. ἀγάπησα: 1, to caress,
to love; 2, neut., to be content.
ȧyarnvwg, gen. ogos, ó, ǹ (àyaráw and
avg): esteeming brave men, vali-
ant, courageous.
ἀγαπητός, ή, όν (ἀγαπάω): worthy of
love, beloved.
¿yáppoos, gen. ov, ô, ǹ (äyav and jśw):
rapidly flowing.
áyάorovos, gen, ov, ô, ½ (йyav and
OTEV) sighing heavily, roaring
loudly. Epithet of Amphitrite.
ἀγγελίη, gen. n5, ἡ (ἀγγέλλω): mes-
sage; notice, information; embassy.
ἀγγέλλω, fut. ἀγγελέω, aor. 1. ἤγε
yuλa, to bring a message or infor-
mation, to give notice, rí, of some-
thing.
äyysλos, gen. ov, ô, n (ȧzyśλaw):
(ἀγγέλλω):
messenger.
äyyos, gen. 105, ró, a vessel for milk,
wine, whey, &c.
ye, plur. йyers (properly the impera-
tive of äyw): 1, bring; 2, an ex-
pression of exhortation, Well! come
on!
It rarely is foun:l alone, but
commonly united to ἀλλά, δεῦρο, δή,
and other particles.
ἀγείρω, aor. 1. ἤγειρα and ἄγειρα, aor.
1. pass. nyegény and ¿ytętny, plusq.
pass. ἀγηγέρμην, of which ἀγη-
γέρατο, lon. for ἠγερμένοι ἦσαν: 1,
to bring together, to assemble, as
λάον, the people, πολὺν βιότην, a
great fortune; 2, to gather, as oivov,
wine; ὅτε ἐς φρένα θυμὸς ἀγέρθη,
when his mind had gathered to
recollection, i. e. when he had re-
covered his recollection. Midd.
ἀγείρομαι, aor. ἀγρόμην, part. ἀγρό-
μevos for åɣegóμevos: to assemble,
to meet.
άyeλaîos, n. ov (άyśan), belonging to
ἀγελαῖος,
the herd.
ἀγελαστός, gen. οῦ, ὁ, ἡ (& and γελάω):
what is not to be laughed at, seri-
ous, painful, frightful.
Αγελείη, gen. ης, ή (ἄγω and λείη):
she who brings or makes booty.
Epith. of Minerva.
¿yśan, gen. ns, ʼn (äyw): the herd;
only used of neat cattle, with or
without βοῶν.
yeλndòr, adv. (¿yéan), in herds, droves.
uyigarros, gen. ov, ò̟, ǹ (å and yśças):
without an honorary reward.
ἀγερέθομαι (ἀγείρω), imperf. ήγερεθό-
μny to assemble, to meet.
¿yśpwxos, ou, ò̟, ǹ (à intens., y'égas, and
x): much honoured.
ayn, gen. ns, : astonishment, amaze-
ment.
ἀγηγέρατο, see ἀγείρω.
áyavós, n, óv (äzauai), superl. ¿'yav-aynvogin, gen. ns, ǹ (àyńvwę): manly
ÓTα·тos, n, ov: admirable, distin-
guished, excellent.
fortitude and boldness.
żyńvwę, gen. opos, ô, ʼn (üyav and ¿výńg) :
ἀγήρ
άγρο

very manly, brave, valiant; proud,
arrogant.
żyńgaos, gen. ov, ¿, ǹ, and ¿yńgws, gen.
aor. 1. йyvoínoa: not to know, to
be ignorant of.
άyvós, á, ov: pure, chaste, sacred.
anda, aor. 2. pass. layny: to
ἐάγην:
break, xúμara, the waves.
dyvás, gen. Tos, ó, ǹ (à and yvõµs):
unknown.
w. ó, ǹ (ở and yñças): not growing|yvμ (äyw), fut. ä½w, aor, 1. ağa
old; free from old age.
ἀγητός, ή, όν (ἄγη): exciting admira-
tion, deserving admiration, admi-
rable, distinguished.
ἀγίνεσκον, Ion. imperf. of ἀγινέω.
ἀγινέω (ἄγω), inf. pres. ἀγινέμεναι for
ay; to take, to bring, as alyas
μνηστήρεσσι, to bring goats for the
suitors.
ἀγκάζομαι (ἀγκή):
άynáloµaι (άyxn): to take in the
arms.
ἀγκαλίς, gen. ίδος, ή (ἀγκή): the
arm.
άyxń, gen. ñs, ☆ (äyxw): elbow, arm.
It occurs only in the acc. plur. åyzás,
used as an adverb: with the arms.
ayxiorgov, gen. ov, ró (äyxw): hook,
fishing-hook.
ἀγκλίνω, see ανακλίνω.
åyxóvn, gen. ns, ñ (äyxw): arm.
Oc-
curs only in the dat. plur. iv ¿yxoś-
νησιν, for ἀγκοίναις.
äyxos, gen. eos, Tó (äyxw): valley.
ἀγκρεμάω, or ἀγκρεμάννυμι, see ανακρε-
μάννυμι.
ἀγκυλομήτης, gen. εω (f. ov), ὁ (ἀγκύ-
λος and μῆτις) : having crooked or
complicated plans, prudent, artful.
Epith. of Saturn.
åynúños, n, ov (äyxw): crooked, bent.
ἀγκυλότοξος, gen. ου, ο, ἡ ἀγκύλος
and rógov): using curved bows.
åynvλoxɛians, gen. ov, i (¿yxúλo; and
Xeλos): with curved lips or beaks.
Epith. of birds of prey.
ov,
ἀγκών, gen. ὧνος, ὁ (ἄγκω): the cur-
vature produced by bending the
arm, the elbow, the arm.
ἀγλαΐζομαι (ἀγλαΐη) : to rejoice at, to
be proud of.
:
dyλæïn, gen. ns, splendour, beauty,
blooming appearance; pride, arro-
gance.
ἀγλαόκαρπος, gen. ου, ό, ἡ (ἀγλαός and
xagros): bearing excellent fruits.
Epith. of apple-tree.
ἀγλαός, gen. ου, ὁ, ἡ ἀγάλλω, 10-
perly ayaλós): clear, limpid, pure;
beautiful, excellent, distinguished.
ἀγνοίέω ( and γνοίέω, γιγνώσκω),
|
|
áyváσaoxov, an imperf. formed of the
aor. of ¿yvów (άyvoćźw): not to know.
äysworos, gen. ov, ô, ǹ (ά and yvõµs):
not known, not recognised; not re-
cognisable.
yovos, gen. ou, ô, ŕ (ά and yovós):
childless; unborn.
ἀγοράομαι (ἀγορή), aor. ἀγορησάμην:
to speak to an assembly, to speak.
yogɛuw (żyoęń), fut. yogɛúra, aor.
ayogevra, to speak to an assembly,
to speak publicly, to give an ac-
count; lagraλews y., to speak
boldly.
¿yogń, gen. ãs, n (äysigw): the as-
sembly, especially of the people, as
distinct from Bouz.n, the council of
the chiefs; 2, the object spoken of
in the assembly; 3, the place of the
assembly.
¿yopñtev, adv. (¿yog): from the as-
sembly, from the place of the as-
sembly.
¿yogúvde, adv. (άyogń): to the as-
sembly.
yoenrús, gen. oũ, i (żyogń): speaker,
orator.
dyognτús, gen. vos, n (ayoen): eloquence.
ȧyós, gen. ou, i (äyw): leader, chief.
dyorrós, gen. ou, the palm of the
hand.
άγραυλος, gen. ov, ὁ, ἡ ἀγρός and αὐτ
å, av-
Aw): living in the fields.
ärgu, pl. arge˜TE: properly: catch
hold! commonly used as a com-
manding exhortation: go on! make
haste!
även, gen. ns, : chase, hunting ;
venison.
ἄγριος, η, ον (ἀγρός) : wild, not domes-
ticated; violent, cruel, hostile.
ἀγριόφωνος, gen. ου, ὁ, ἡ (ἄγριος and
Qwv): speaking a foreign language.
aygóber (wygós), adv.: from the fields.
aygowns, gen. ou, ó (åygós): living
ἀγροιώτης,
in the country, countryman.
B 2
4
άδρο
ἀγρό
ἀγρόμενος, see ἀγείρω.
ἀγρόνδε, adv. for εἰς ἀγρόν: to the
fields.
àygovóμos, gen. ou, ô, n (ȧygos and
vé) pasturing in the fields,
living in the fields.
άygós, gen. oỡ, ¿: the field.
άygórεgos, n, ov (as if the compar. of
aygós): living in the fields; wild.
ȧygórne, gen. ou, ¿: countryman, rustic.
ἀγρότης,
àyęwoow (äyer): to hunt, to catch,
ixeus, fish.
äyęworis, gen. 105, ǹ (άygós): what
grows on the fields, grass.
άyvin, gen. ñs, n (äyw): street, road,
highway.
äyugis, gen. ɛws, n (йysięw): assembly.
ἀγυρτάζω (ἀγείρω): to gather.
ἀγχέμαχος, gen. ου, ὁ, ἡ ἄγχι and
péxopa): fighting closely.
❝yxı, adv.: near; sometimes with the
gen.
ἀγχίαλος, gen. ου, ο, ἡ (ἄγχι and
As): situated near the sea.
ἀγχιβαθής, gen. έος, ὁ, ἡ (ἄγχι and
Bábos): near the depth, deep.
àyxídeos, ov, ô, à(йyxı and bɛó;): near
the gods, resembling the gods, god-
like. Epithet of the Phaeaceans, on
account of their happy life.
ἀγχιμαχητής, gen. οὔ, ὁ (ἄγχι and
gen.
maxw): fighting closely.
ἀγχίμολος, gen. ου, ὁ, ἡ ἄγχι and
poxia): properly, coming close up.
Of time soon after.
adverb.
The neut. as
ἀγχίνοος, gen. ου, ὁ, ἡ (ἄγχι and νόος) :
having a quick comprehension, sa-
gacious, prudent.
йyxırα, adv. (superl. of äyxı): very
near.
ἀγχιστῖνος, ίνη, ῖνον (ἄγχι): close to-
gether, near to one another.
ἄγχιστος, η, ov (superl. of ärx¹):
the nearest. ἄγχιστον as adverb:
nearest.
ἀγχόθι, adv. (ἄγχι): near, τινός.
you, adv.: near, not far from, rivós.
äyxw, fut. äyğw: to strangle.
äyw, fut. äğw, aor. 2. yayov (formed
by reduplication): to conduct, to
take, rivé or rí; to bring, to drive,
as uñλa, sheep and goats; zúzhov |
ἄγειν, to draw a circle, κλέος τινὸς
ye, to take about the fame of a
person, i. e. to spread it; aózov
ἄγειν, to waylay. Middle ἄγομαι,
fut. άξομαι, aor. ἠγαγόμην: 1, to
take home for one's self; 2, to
bring home, or to carry off a bride,
to marry; 3, to conduct a person,
τινά; γυναῖκά τινι, to give a wife to
a person.
yw, to break, see yvui, to which
verb it supplies some tenses.
йyúv. gen. wvos, ó (äyw): a place of
assemblage, as a temple; a place
where a contest takes place; an
assemblage.
ἀδαημονίη, gen. η;, ἡ ἀδαίμων): igno-
rance, inexperience.
ůduńμwv, gen. ovos, ô, ǹ (à and daśw):
ignorant, unskilled, ivós.
úðúnguros, gen. ov, ô, ǹ (à and dúxgv):
without tears, tearless.
ádáμaoros, gen. ov, i, ǹ (à and da-
μála): unsubdued.
úddens, and údens, gen. éos, ô, ñ (ù and
déos) without fear, fearless, undis-
mayed, impudent.
addnews, part. perf. of ddiw.
adελpɛós, gen. oũ, ¿: brother.
deuxńs, gen. éos, ô, ǹ (à and deõxos,
ἡ
i.e. mixgós): harsh, bitter, unplea-
saut.
n
ådi↓nros, gen. ov, ô, å (à and deféw):
not tanned.
àdiw, aor. 1. ädnoa, part. perf. aðön-
zás: 1, to be satisfied, to be sick,
tired of a thing, to loathe; 2, to
be overwhelmed, to be seized by a
thing, as: xapára, by weariness.
üdny, adv. (ádéw): sufficiently, to sa-
tiety.
δινός, ή, όν, compar. ἀδινώτερος, α, ου
(ädny): abundant, numerous; close,
crowded; strong, violent; loudly
sounding. Adv. adivas: frequently.
ἀδμής, gen. ῆτος, ὁ, ἡ (ὰ and δαμάω):
not subdued, not tamed; not sub-
dued by marriage, unmarried.
ädμntos, ou, ó, ʼn (adμns): not sub-
jected. Used of animals which are
not yet broken in.
dov, see άvdávw.
dos, gen. ov, ó (ùdśw): satiety.
ádgorás, gen. ñtos, ǹ (ådeós): strength,
vigour.
αδυτ
5
ἀθάν
Tous): swift as the tempest.
¿‹λæús, gen. kos, ô, ǹ (å ˜and ïλ%w):
ἀελπής, έος,
not hoped for, unexpected.
åduros, n, ov (à and dów): what ought | ¿λλóños, gen. odos, ¿, ʼn (žeλλa and
not to be entered, sacred. ró ädv-
Toy: the temple.
ἀεθλεύω, fut. σω (ἄεθλος): to contest.
ἀέθλιον, gen. ους τό:
: contention, contest.
ἄεθλον,
0λov, gen. ov, ró: contest, fight; the
prize of a contest.
άɛ0λos, gen. ou, : contest; hard
struggle.
ov,
ἀεθλοφόρος, gen. ου, ὁ, ἡ ἄεθλον and
dega): carrying off the prize of the
contest.
ม
ἀείδω, fut. ἀείσω, aor. 1. εισα: 1, to
produce a sound; 2, to sing, to
celebrate. Midd. άrídoµa., fut. άɛi-
σoμa: to celebrate.
åsıxɛín, gen. ns, ǹ (à and ilxw): dis-
graceful or opprobrious behaviour,
insult.
ov,
ἀεικέλιος. η, ον, and ἀεικέλιος, gen. ου,
ó, ʼn (å and sixw): 1, unbecoming,
unworthy; 2, unsightly, ugly, de-
formed; 3, lamentable, mournful.
Adv. deixeλíws, in an unbecoming
manner.
λra ( and "λxw): not to hope,
to despair.
àɛvάw (àei and váw): to flow always.
: to increase, to augment, to make
grow; pass., to be increased, to
grow, to thrive, to prosper. μag
diğera, the day grows, is said of the
time before noon.
κῦμα ἀέξεται, the
wave swells.
άɛgyín, gen. ns, ʼn (å and ïgyov): inac-
tivity, idleness.
¿ɛgyós, gen. oũ, ó, ǹ (å and igyov): in-
active, idle.
digov, see dɛigw.
ἀέρθην, ἀείρω.
ἀερσίπους, gen. οδος, ὁ, ἡ ἀείρω and
Tous): lifting up the feet, swift.
asσigorúvn, geri. ns, (soi@gwv): want
ʼn
of sense, of reflection, thoughtless-
ness.
åroíøgwv, gen. ovos, ô, ĥ (ùáw and Qgń») :
crazy, thoughtless, careless.
άśw, aor. 1. άsoa, contr. åra: to sleep,
to try to sleep.
dɛxńs, gen. éos, ò, ǹ (à and eïxw): 1,
unbecoming, unsightly, contemp-
tible, as voos oùdèv duxńs, a mind | alal.íos, n, ov (äln): dry, arid.
not to be contemned; 2, lament-n, gen. n5,
üln, gen. ns, ʼn (w): dryness; dirt
able, as σróvos, a lamentable groan. collecting on dry matter, mould.
åuxílw, fut. ¿sıxíow and dsınıã, inf. àlnxas, gen. éos, ò̟, ñ (ä(n): dried
aor. pass. ἀεικεσθήμεναι (ἀεικέω) for incessant, without interruption.
άɛıxıbñvær: to insult, to treat ill, Coμa: to dread, to esteem, to vene-
to dishonour.
ἀείρω, aor. 1. ἄειρα, aor. pass. ἀέρθην:
1, to lift up, to raise, μoxλóv, a
pole; 2, to take away, to remove,
to steal, µñλa, sheep; 3, to carry
away, axbos, a burden. Midd. żɛí-
ρομαι, aor. ἀειράμην, to lift up for
one's self, to lift up.
ἀεκάζομαι (αέκων): to be obliged
against one's will, to do unwillingly.
άexńλios, n, ov (å and exw): unworthy.
àíunri, adv. (à and exáv): against the
will, in spite of, ivós; as, aixNTI
ἀέκητι
ἐμεῦ, ἀέκητι σέθεν,
iμe, against my will; άéxntı σébev,
against thy will; déxntı róscwv, in
spite of so many.
αέκων, ουσα, ον (& and ἑκών): involun-
tary, not willing.
äɛλλæ, geri. ns, ǹ (àéw): storm.
ἀελλής, gen. έος, ὁ, ἡ (ἄελλα): stormy,
driven in the manner of a tempest.
|
|
اد
rate.
up;
w: to dry; pass. to dry up.
åndwv, gen. óvos, ʼn (άɛídw): the singer,
the nightingale.
anticow (nons): not to be accus-
tomed.
ἄημι (ἀέω): inf. ἀῆναι and ἀήμεναι,
imperf. any to blow, to breathe.
Part. pres. pass. άńμɛvos, exposed to
or beaten by the wind; &ήμενος καὶ
Jouevos, through wind and rain.
g, gen. ñigos, n (άiw): air; fog;
darkness.
åñcvλos, gen. ov, ¿, : unjust, hurtful.
rns, gen. ov, i (änµs): wind.
8
äntos, gen. ov, ô, n (änu): windy, im-
petuous.
ἀθάνατος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and θάνατος):
immortal; long or everlasting, im-
perishable. i alávaros, the immor-
tals, the gods.
B 3
6
αίει
ἄθαπ
älarros, gen. ov, ô, ʼn (å and báxrw): ¦ aïa, gen. ns, ǹ : earth, country; nargis
unburied.
aberí, adv. (à and brós): without a
god; without divine will.
ἀθεμίστιος, and ἀθέμιστος, gen. ου, ό,
(à and béµis): not observing laws,
lawless, savage, wicked.
úlegía: to esteem but little, to con-
temn.
It
àdio@aros, gen. ov, ô, ½ (¿, lcós, and
çãμ): what even a god cannot
tell, inexpressible, immense.
often implies the idea of horror, as
in ἀθέσφ. νύξ, a dreadfully long
night; dáλacoav åbiop. wgivey, he
θάλασσαν ὤρινεν,
stirred up the immense sea; oivos
aliof., the hurtful wine, too much
wine being productive of mischief.
'Abúvn, gen. ní, n, and 'Abnvain, gen.
ns, Minerva, the goddess of poli-
tics. In war-time politics are best
shown by the good management of
the war, and then the goddess appears
as swaying battles; therefore the epi-
thets of Παλλάς, Ατρυτώνη, and
Αγελείη are given to her. In time
of peace she is the goddess of the arts,
sciences, and trades, especially of the
art of weaving.
ålngnλuyós, gen. oũ, ó: a fau for win-
nowing corn.
ἀθλέω, fut. ήσω (ἄθλος): to fight; to
toil.
åtλnτnę, gen. ñgos, i (äbλos): the
ἀθλητής, (ἄθλος):
champion, one contending for the
prize in a contest.
ät205, gen. ov, ô (äɛlλ05): contest.
ἀθλοφόρος, gen. ου, ὁ, ἡ ἄθλος and
pigw): carrying off the prize of the
contest.
ἀθρέω, aor. 1. ἄθρησα: to look at with
attention, to observe.
ἀθρόος, η, ον : assembled, close to one
another, forming a crowd.
älvμos, gen. ov, ô, ǹ (å and bvμós):
without courage, timid, in low
spirits.
ἄθυρμα, gen. ατος, τό ἀθύρω): toy,
trifle, plaything.
álúpa, fut. vgw: to play, like a child.
ai, conj.: 1, conditional: in the case
that, if; commonly united to rev and
the subjunctive; 2, expressing a wish:
would! with the optative.
|
ała, native country.
aiyavin, gen. ns, : javelin, spear.
aïysıoç, n, ov (aï¿): belonging to goats,
made of goat-skin.
:
alyugos, gen. 010, poplar.
aïyros, ny ov, i. q. αἴγειος.
aiyaλós, gen. ou, i: sea-shore.
αἰγίβοτος, gen. ου, ὁ, ἡ (αΐξ and βόσκω):
suitable for feeding goats; epith. of
the island of Ithaca.
aiyiary, gen. Tos, &, (all and
αἰγίλιψ, 9051
Aw): abandoned even by goats;
elevated, steep.
aiyioxos, gen. oio and ov, i (aizis and
x): having or holding the ægis,
or shield made of goat-skin; epith.
of Jupiter.
aiyís, gen. ¡dos, ʼn (aï¿): a shield co-
vered with goat-skin; tempest.
alyan, gen. ns, : great splendour.
αἰγλήεις, εσσα, εν (αἴγλη): splendid,
shining; epith. of Olympus.
aiyuriós, gen. o, : a large bird of
prey, perhaps a vulture.
αιδέομαι, fut. αἰδέσομαι and αἰδέσσομαι,
aor. 1. med. ¿deσúμnv, aor. pass. «i-
Sony to be ashamed, to respect.
The aor. pass. has the same signi-
fication.
άionλos, gen. ou, ó. ǹ (ù and Idw): ren-
dering invisible, consuming, de-
structive. Adv. ἀϊ δήλως.
'Atons, gen. ao and w (for cv), ò:
the god of the infernal regions,
Pluto.
aidoïos, n, ov (aidús), comp. aidolóreDOS,
a, ov: 1, evincing shame, timid;
2, modest, chaste; 3, commanding
respect, honourable, venerable; re-
quiring protection. Adv. aidoíws,
in an honourable way.
αἴδομαι, i. q. αιδέομαι.
¿ï desín, gen. ns, ǹ (ïdes): ignorance,
inexperience.
ད་
021
dos, gen. ews, ó, ǹ (å and ïdgıs): ig-
norant, not informed; xgov, unac-
quainted with the country.
aidas, gen. oũs, : shame, bashfulness,
modesty, awe.
airí and aliv, adv.: always.
alsıyeverns, gen. ao, ô, ǹ (aiɛí and y'y-
voμa): always existing, immortal;
epith. of the gods.
αίετ
αἰπύ
aiɛrós, gen. oũ, i (perhaps of àśw):
eagle.
ailhïos, gen. ov, ô, ǹ (perhaps of à and
(w): rash, active, vehement.
aïlnós, gen. oũ, i: a rash, active, vehe-
ment youth.
aïntos, gen. ov, ô, ǹ (änµs): blowing.
αιθαλόεις, εσσα, εν (αἴθω): burnt by
fire, black, sooty, dirty.
albe, conjunct. expressing a wish:
would, might, with the optat.
aiong, gen. égos, : the higher, purer
air, in which the gods reside, the pure
air; in opposition to ång, the thicker
air..
aibouevos, n, ov (part. of allopa): burn-
ing, shining, splendid.
aitoúca, gen. ns, (aïew): the hall, an
enclosed place before the house,
having doors, especially towards the
south.
alloy, gen. oños, i, in (aïtw): 1,
shining, splendid; 2, burnt, black,
dark-coloured.
allen, gen. n5, ʼn (aieńp): pure, clear air.
ailpnyeverns, gen. ov, i (aïben and yiy-
voua) producing clear weather, or
bringing frost; epith. of Boreas.
|
aiµúzios, gen. ov, i, : blandishing,
coaxing, pleasant.
alwy, gen. ovos, 8, (connected with
dańpwv): experienced.
aivá (neut. plur. of alvós), adv.: ter-
ribly, unhappily, lamentably.
αιναρέτης, gen. ου, ὁ αἰνός and ἀρετή):
he who is valiant to the misfortune
of other people.
αινέω (αἶνος), fut. ήσω and έσω, aor.
noa to praise, to approve, to ap-
plaud.
aiviloma (aivos): to praise, to approve.
aivódev, adv. (aivós), aivótev aivas: in
the utmost grievous way.
aivópogos, gen. ov, ô, ʼn (aivós and μógos):
destined to an unhappy fate, un-
happy.
aivorabús, gen. los, à, ǹ (aivós and rúo-
xw): suffering great hardships.
alvos, gen. ou, ò: 1, speech, account,
narration; 2, praising speech, praise.
aivós, á, óv, comp. alvóregos, a, ov, superl.
aivótaтos, n, ov: 1, terrible, fright-
ful, violent, great; 2, strange, won-
derful, significant, as go, the
strange dream. Adv. aivas: ter-
ribly, violently, unhappily.
aibonyɛvás, gen. los, ô, ǹ (aïten and yiy-alvvμas: to take, to take up, to seize;
νομαι), i. q. αίθρηγενέτης.
alegos, gen. ou, i: cold air, frost.
aiðvín, gen. ns, : a diving sea-bird,
diver.
aïtwv, gen. wvos, ô, ǹ (aïtw): 1, ardent,
wild; 2, shining, splendid, as oídn-
gos, shining iron.
¿ïzń, gen. ñs, ǹ (connected with aïoow):
a violent motion.
àïnãç, i. q. deixãç: in an unbecoming,
lamentable manner.
aîμa, gen. atos, ró: 1, blood, which
by the ancients was considered as the
source of the mental powers, and
therefore the shadows in the infernal
regions must drink blood before they
reacquire the power of recollection;
2, kindred by blood, family.
a¡µaom, gen. ñs, å: thornbush, of which
fences were made; fences.
αἱματόεις, εσσα, εν (αἷμα): besmearel
with blood, bloody.
αἱμοφόρυκτος, gen. ov, ô, ǹ (aîμa
and dogvoow): mixed with blood,
bloody.
πόθος αίνυται με τινος, I feel a desire
for a person.
a, gen. «¡yós, ô,: gvat.
alóλaw: to put in rapid motion, to
turn.
aioλotágni, gen. xos, 8, ǹ (ainλos and
bwgn): wearing a variegated corslet.
aioλoµírens, gen. ov, ¿ (aióλo; and
Mirgn): wearing a variegated girdle.
aloλórwhos, gen. ou, ô, ǹ (aióλos and
Túλos): having a swift horse, a
swift rider.
aióλos, n, ov (xióλλw): moving_and
turning swiftly; moving its colour,
variegated, spotted.
airevós, n, óv (airós): high, elevated.
αἰπήεις, εσσα, εν, i. q. αἰπεινός.
αἰπόλιον, gen. ου, τό (αΐξ and πολέω):
flock of goats.
αἰπόλος, gen. ov, ὁ (αΐξ and πολέω):
goat-herd.
airós, á, óv: high, elevated.
aixús, sîa, ú: 1, high, projecting, ele-
vated, gos; 2, difficult to surmount,
terrible, lamentable, "λsgos.
8
ἀπαχ
αἱρε
•
αἱρέω, fut. ήσω, aor. 2. λον and εἷλον
(a): 1, to take, seize; 2, to take,
conquer, capture, catch, deλoivas.
Midd. αιρέομαι, fut. αἱρήσομαι, aor.
2. ἑλόμην and εἱλόμην (ἕλω): 1, to
take for one's self, to take with
one's self; 2, to choose; 3, to seize.
"Aïgos, gen. ov, ¿ (ù and *1,05): inaus-
picious Irus.
او
alew, fut. gw, aor. pass. йgény: to lift
up. Midd. αἴρομαι, aor. 1. ἠράμην,
aor. 2. ágóμny: 1, to lift up for
one's self, to get, to acquire, as
zudos, glory; 2, to bear; 3, to carry |
away, ri, for a person, rwí, i. e. to
procure for him something.
"Aïs, gen. idos, & (i. q. 'Atdns): the god
of the infernal regions, who resides
in the depths of the earth (ὑπὸ κεύθεσι
yains), and to whom the souls of the
dead are brought by Mercury, Pluto.
aioa, gen. ns, Я: 1, part, share, por-
tion; 2, fate, destiny, destination,
will; 3, Aioa, the goddess of fate.
atre: to breathe forth one's life, to
expire.
alosuos, n, ov (aica): 1, regarding fate,
destined by fate, as μng, the fatal
day, the day of death; 2, becoming,
right; φρένας αἴσιμος, right in his
mind, of sound mind.
aïcins, n, ov (aira): of good foreboding,
suitable.
åtoow, aor. 1. niga, aor. 1. pass. nixenv
and dixony, inf. ¿ïxéñva: to move
rapidly and with ease, to hasten
away, to rush; of smoke: to rise
whirling.
äïotos, gen. ov, ò̟, ʼn (à and Idw): invi-
sible, what has disappeared.
ἀϊστόω, fut. ώσω (ἄιστης), aor. 1. αΐσ-
τωσα, aor. pass. ἀϊστώθην : to make
invisible, to cause to disappear.
Pass., to disappear.
aicuntne, gen. ñgos, ò (aïra): highly
favoured by fate.
alovλos, gen. ov, ¿, ǹ («ïoa): unjust,
wicked.
αἰσυμνήτης,
aiovμváτns, gen. ov, : the judge and
umpire at contests.
aloxioros, n, ov (superl. of the subst.
aloxos): the most shameful, the |
most ugly.
aioxiwy, and axio, compar. of the
|
|
subst. uioxo;: too shameful, very
shameful,
uioxos, gen. 105, ró: insult; disgrace,
infamy.
αἰσχρός, ή, όν (αἶσχος): disgraceful,
shameful. Adv. aioxes, in a dis-
graceful or reproachful manner.
airxúva (aloxos), aor. 1. xuva: to
disgrace, to defile. Midd. aloxúvo-
pas: to be ashamed, to be in awe,
rí, of a thing.
airiw, fut. now, aor. 1. rnre: to ask,
to solicit, from a person, wά.
τινά.
aiτiáoμα. (airios), 3 pers. pl. pres. al-
αιτιάομαι (αἴτιος),
τιόωνται for αἰτιῶνται, 2 pers. sing.
opt. pres. αἰτιόῳο for αἰτιῷο by dis-
traction to reproach, to accuse.
airíla (airiw): to ask, to request, to
beg, rivά; to mendicate.
airios, in, lov: being the cause, pro-
ducing; guilty.
n
¿ïxenv, àïxéñvai, see άioow.
aixμása, fut. áow (nixµń): to use a
spear, to fight .th a spear.
aixun, gen. ñs, : the spear-head,
point of the hook: spear.
aixunrns, gen. úo and oũ, ò: fighting
with the spear, lance-bearer.
afya, adv.: directly, instantly; sud-
denly.
aif noós, n, óv (aïfa): quick, rapid.
iw, imperf. iov: to observe, to hear.
alúv, gen. vos, &: life, time of life.
àxálw (ùnń), fu. úow, part. perf. pass.
anaxμέvas: to sharpen.
åxánnra, gen. ou, ô (Æolic for inanń-
rns, of à and xaxiw): one who does
no harm, brings prosperity and good
luck; epith. of Mercury.
ἀκαλαῤῥείτης, gen. ao, ὁ ἀκαλός anl
péw): flowing gently; epith. of the
ocean.
άnáμas, gen. avros, and dxáμaros, gen.
ἀκάματος,
ov, ô, ǹ (à and xáuva): indefati-
gable.
йnaven, gen. n,: thorn-bush.
àxaxiw (àxέw, by reduplication of the
two first letters), perf. pass. anáxn-
par: to afflict; pass., to become
afflicted, and the perf., to be af-
flicted.
áxaxilw (únxaxśw): to afflict. Midd.
ἀκαχίζομαι, imper. ακαχίζευ for
ἀκαχίζου : to be afflicted.
ἀκαχ
9
ἀκρί
ἀκαχμένος, see ἀκάζω.
ἀκάχω supplies the aor. 2. ἤκαχον το
axa: to afflict.
ἀκείομαι, i. q. ἀκέομαι.
ἀκέομαι (ἀκή), aor. 1. ἀκεσάμην: to
mend, to repair, vñas, the vessels.
ἀκερσεκόμης, gen. ου, ὁ (α, κείρω, κόμη):
one whose hair is not cut.
ἀκεστός, ή, όν (ἀκέω): what can be
mended or cured, curable.
àxśwv, àxéovou, dxíov: silent, quiet,
calm; axéwv as an adv.: silently.
άnúdioτos, gen. ov, ô, ǹ (à and nñdos):
ή
one whom nobody cares for, whom
nobody pities; adv. dxndéoτWS,
without compassion.
dxndiw, fut. now (andńs): not to care
for, to neglect.
àxndús, gen. éos, ô, ǹ (å and xñdos): 1,
not having consideration, uncon-
cerned, careless; 2, what is not
cared for, neglected; unburied.
ἀκήλητος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and κηλέω):
unmoveable, unconquerable.
ἄκημα, gen. ατος, τό (ακέω) : re-
medy.
ůxv, adv.: silently, quietly.
åxngários, gen. ov, ò̟, ʼn (ά and xńg):
unhurt, pure, excellent.
άxńgaros, gen. ou, ô, ĥ (¿ and núę):
unhurt, not touched, pure.
ἀκήριος. η, ον (& and wής) : 1, unhurt;
2, quite dead.
ἀκηχέδαται, for ἠκάχηνται, 3 pers.
perf. pass. of xaxśw.
ἀκιδνός, ή, όν, compar. ἀκιδνότερος, η,
ov: weak; plain, ugly.
änixus, gen. vos, ô, ǹ (à and xíxvs):
having no force, weak.
ἀκίχητος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and κιχέω):
he who cannot be overtaken.
ἄκλαυστος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and κλαίω):
unlamented, for whom no tears ale
shed.
ἄκλαυτος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and κλαίω):
not weeping, not shedding tears.
àxλciãs, adv. (à and xλéos): without
glory, ingloriously.
äxλngos, gen. ov, ô, ǹ (ά and xλñgos):
without a share, without property,
poor, indigent.
áxλns, gen. ios, ô, ǹ (à and xaśos):
without glory, inglorious.
वń, gen. ñï, ñ (ånn): the edge.
|
|
ở xunvos, gen. cũ. ô, n (ảxun): thriving,
blossoming, grown up.
äxµnvos, gen. ou, i, : not having
broken his fast.
ἀκμής, gen. ῆτος, ὁ, ἡ: not tired,
fresh.
ἀκμόθετον, gen. ου, τό (ἄκμων and ri-
Onu): the place where the auvil
stands, the anvil-block.
äxμwv, gen. wvos, ò: anvil.
ἄκμων,
xvnoris, gen. dos, : backbone, spine.
åxoítns, gen. ov, ô (ù and xoírn): part-
ἀκοίτης,
ner of the bed, husband.
او
xITIs, gen. 105, ǹ (à and xoírn), acc.
plur. dxoris female partner of the
bed, wife.
xolos, gen. ov, ¿: bit, morsel.
ἄκολος,
ἀκομιστίη, gen. ης, ἡ (& and κομίζω):
want of care.
¿xovtí¿w (änxwv), fut. iow, aor. 1. ¿zóv-
Tia: to cast the javelin or spear,
οξέα δούρα, οι δουρί.
ἀκοντίστης, gen. ου, ὁ ἀκοντίζω) :
spear-thrower, lance-bearer.
ακοντιστές, gen. ύος, ἡ (ακοντίζω): the
casting of the javelin.
ázógnros, gen. ov, ô, ǹ (à and xogśw):
not satisfied, insatiable.
äxos, gen. eos, ró (dxíw): remedy.
ünooμos, gen. ov, ò̟, ǹ (å and xóopos):
not placed in order, unbecoming.
ἀκοστέω, fut. ήσω (ακοστή, barley): to
feed with barley.
ἀκουάζομαι (ακούω): to hear, ἀοιδοῦ,
the singer.
ἀκουή, gen. ἧς, ἡ ἀκούω) : 1, the hear-
ing; 2, the information.
äxovgos, gen. ov, ô, ǹ (¿ and xoũgos):
without a son.
ἀκούω, fut. σω, aor. 1. ἄκουσα anl
novou: 1, to hear; 2, to hear what
is ordered, to obey, Tivós.
ȧngáavros, gen. ov, §, ʼn (à and xga-
aiva): not brought to completion,
not finished; what does not take
place.
angans, gen. tos, ô, ĥ (äxgos and änµs):
blowing strongly; favourable.
äxen, gen. 25, : eminence, height;
xar' änens, from above.
ἄκρητος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and κεράννυμι):
unmixed, not mixed with water;
said of wine and milk.
åxgín, gen. ns, ǹ: eminence, height.
10
Κλει
ἄχρι
ängis, gen. 105, ǹ: the top of a moun.
tain, the mountain.
argis, gen. idos, : the locust.
ἀκριτόμυθος, gen. ου, ό, ἡ ἄκριτος and
μulos): speaking confusedly; con-
fused.
ov,
ἀλαλύκτημαι (ἀλυκτίω): to be uneasy
in mind.
ἀλάομαι, 3 pers. pres. ἀλόωνται for
ἀλῶνται, imper. ἀλέω for ἀλῶ (i. e.
ἀλάου), imperf. ἠλώμην, aor. 1. αλή-
eny: to wander about, to go astray.
àλæós, gen. oũ, ô, ǹ (ά and λúw):
blind.
rín): the blind, negligent, or use-
less looking for a thing.
axgitos, gen. ov, ô, ǹ (¿ and xgívw):
İ, not separated, not distinct, con-
fused; 2, not divided by interrup-aλaooxoxin, gen. ns, ǹ (àλaos and oxo-
ท ἀλαός
tion, uninterrupted.
ἀκριτόφυλλος, gen. ου, ὁ, ἡ (ἄκριτος and
φύλλον): whose leaves cannot be |
distinguished, covered with thick
foliage.
ἀκροκελαινιάω (ἄκρος and κελαινός): to
grow black on the surface.
ἀκρόκομος, gen. ου, ὁ, ἡ (ἄκρος and
zóun) having hair on the crown of
the head.
ἀκρόπολις, gen. έως, ἡ ἄκρος and
Tóλs): upper town; castle.
ἀκρόπολος, gen. ου, ό, ἡ ἄκρος and
Tóλos): high, very high.
¿xpóxogos, gen. ou, è, ǹ (äxgos and
Tip) piercing with a point,
sharp-pointed.
ἄκρος, η, ον, superl. ἀκρότατος, η, ον :
the highest or extreme part of a
thing, οἰκιον ἄκρον, the extremity of
the rudder; pivos äzgn, the surface of
the skin.
ἀκτή, gen. ῆς, ἡ (ἄγω, ἄγνυμι): what
is broken or ground; ground corn, |
flour; 2, the place where the sea
breaks, sea-shore.
ἀκτήμων, gen. ovos, ὁ, ἡ (& and κτῆμα):
ô, ʼn
having no property.
ท
àxtív, gen. ïvos, : ray, beam.
üxvλos, gen. ov, ¿: acorn.
ท
ở xuống gen. ns, n (ảnh): point.
άκων, ουσα, ον (& and ἑκών): un-
willing.
äxwv, gen. ovros, &: javelin, spear.
λade, adv.: into the sea; occurs also
in εἰς ἅλαδε.
àλáλnµai: to wander about, to go
astray.
åλaλntós, gen. o, : confused cry,
noise, shout.
'Aλæλxoµɛvnis, gen. ¿dos, ʼn (åλáλxw
and μivos): powerful assistant; epith.
of Minerva.
ἀλαλκέω, fut. ήσω, and
ȧλaλxw: to keep off, avert.
|
ἀλαίω, ἀλαός) aor. 1. ἀλάωσα: to
blind, ipsaxμov, to deprive of an
eye.
ἀλαπαδνός, ή, όν (ἀλαπάζω): easy to
be subdued, weak.
ἀλαπάζω, aor. 1. ἀλάπαξα: to sub-
due, to conquer, to destroy.
ἀλαστέω (ἄλαστος), fut. ήσω: to he
unable to forget; to be indignant.
ἄλαστος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and λήθω):
what cannot be forgotten; not to
be forgotten; incessant.
àλawrús, gen. úos, ǹ (àλaów): the act
of making blind, blinding.
ἀλγέω (ἄλγος), fut. ἀλγήσω, aor. 1.
λynoa: to feel pain, to suffer.
λyos, gen. εos, r: pain, suffering,
misfortune. A compar. is made
of it, aλyov: more painful, more
grievous; and a superl., λyıTOS:
most sad.
dadaíva, fut. av, aor. 1. λdavov: to
increase, to make greater, more
complete.
ἀλδήσκω (ἀλέω): to nourish, to cause
to grow,
to flourish.
ἀλεάμην, see ἀλέομαι.
ἀλεγεινής, gen. οὔ, ὁ, ἡ ἄλγος): 1,
painful, troublesome, laborious; 2,
unhappy, frightful.
ἀλεγίζω, fut. ίσω (ἀλέγω): to care for,
to be anxious for.
¿heyúvw (άλíyw): to take care of, to
pay attention to, daira, to a dinner,
to prepare it.
¿λéyw: 1, to take care of, to care for;
2, to make ready.
άλɛɛívw (άλéw): to avoid, to fly from.
ảλín, geil. ns, ǹ (åλíw): 1, the avoid-
|
ing, the escape; 2, warmth, heat.
äλɛlag, gen. aròs, ró: wheat flour.
ἀλείς, δε άλημιο
ἄλεισον, gen. ου, τό (& and λεῖος): 2
ἀλεί
11
άλλη
cup having a rough surface, on ac-
count of the embossed figures.
åλεírns, gen. ov, i: vagabond, criminal.
ἀλείτης,
åλsique, gen. aros, Tó: oil, ointment.
ἀλείφω, άλειψα
åλíów, aor. 1. ähnla: to smear, to
grease, to immit, as xugov i' wσiv,
wax into the ears; to anoint.
ἀλέκομαι, aor. 1. ἀλεξάμην: to ward
off, to afford assistance; to defend
one's self.
αλεξάνεμος, gen. ου, ὁ, ἡ ἀλεξέω and
avaμos): warding off the wind.
ἀλεξέω (ἀλέκω), aor. 1. ἀλέξησα: to
ward off, to hinder.
αλεξητής, gen. ῆρος, ὁ ἀλεξέω): one
who wards off danger, helper.
ἀλεξίκακος, gen. ου, ὁ, ἡ ἀλεξέω and
κακός) : one who wards of the
misery.
ἀλέομαι, aor. ἀλεάμην: to avoid, to
escape, to shun.
ἀλετρεύω (ἀλέω): to grind.
λεrpis, gen. ídos, n (λw): the female
slave who grinds corn.
ἀλεύομαι ἀλέομαι), aor. ἀλευάμην: 1,
to avoid, shun; 2, to be shy, timid,
afraid.
|
ἀλέω (ἔλω), aor. 1. ἄλεσσα : to grind.
ἀλεωρή, gen. ἧς, ἡ (ἀλέω): the avoid. |
ing of the fight, defence.
❝λn, gen. ns, ǹ: the wandering about.
¿λndein, gen. ns, ǹ: truth.
ἀλήθην, see ἀλάομαι.
άantus, gen. éos, ó, ǹ: true, sincere.
àλhios, gen. ov, ô, ǹ (ù and anïov or
anis): not having a piece of ground,
or booty; poor.
ἄληκτος, ου, ὁ, ἡ (λήγω): incessant.
üλnus, a verb supposed for the purpose
of deriving from it the aor. 2. äλnv,
part. Asís, which occur with the sig
nification of: to contract one's self,
to crouch, to shrink.
ἀλήμων, gen. ovos, ὁ, ἡ (ἀλάομαι) : wan-
derer, beggar.
ἄληται, see άλλομαι.
ἀλητεύω (ἀλάομαι): to wander about,
to mendicate.
ἀλήτης, gen. ov, ὁ (ἀλάομαι) : wanderer,
beggar.
äλbw: to warm, to heal.
ἁλικής, gen. έος, ὁ, ἡ (ἁλς and ἄημι):
blowing over sea.
åλíuoros, gen. ov, ô, ǹ (å and ñíá(w):
what cannot be escaped or avoided,
vehement.
:
λíyxios, gen. ov, ¿, like, resem-
bling.
hus, gen. ños, ó (äλs): a person em-
ployed on the sea, seaman, fisher-
man.
ἁλιμυρήεις, εσσα, εν (ἅλς and μύρω, i. e.
pia): flowing into the sea.
äλios, n, ov (äλs): belonging to the
sea, as ábúvar äλα, goddesses of
the sea; yigwv äλs, the old man
of the sea.
äλ105, n, ov (äλn): erroneous, useless.
ἁλιοτρεφής, gen. έος, δ, ἡ (ἅλς and
resow): nourished or grown up in
the sea.
ἁλιόω (ἅλιος), fut. ώσω, aor. ἁλίωσα :
to be useless; to render useless.
ἁλίπλοος, gen. ου, ὁ, ἡ ἅλς and πλέω):
floating in the sea.
ἁλιπόρφυρος, gen. ου, ὁ, ἡ (ἅλς and πορ-
Quga) dyed with the sea-purple
shell, of the purple colour of the
sea.
λs, adv.: enough, sufficiently.
àλírnμai: to commit sin, to wrong,
τινά.
ἀλιτήμων, gen. ονος, ὁ, ἡ (ἀλίτημαι):
one who knowingly offends the
gods; a sinner.
ἀλίτω and ἀλίτομαι: to commit sin,
to act wickedly, abavárous, against
the immortal gods.
λirgós, gen. oỡ, i (äλírw): properly, a
sinner; in joke, a wag.
ἄλκαρ, gen. ατος, τό ἀλκή): assist-
ance, defence, protection.
àλx, gen. 5, : strength, courage,
valour.
äλxpos, gen. ou, ô, ʼn (¿λxń): strong,
courageous, valiant.
åλxrúg, gen. ñgos, ó (ùλxń): defender,
defence.
àλλá, before a vowel àλx', coujunct.
(λλos): 1, but; after a negative
particle, but, yet; 2, united to üye
as a phrase of exhortation: 22' üye,
well, go ou!
ἄλλεγον, ἀλλέξαι, see ἀναλέγω.
äλλn, adv. (dat. fem. of äλλos): else-
where.
ἄλληκτος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and λίγω):
incessant.
12
άλφε
ἀλλή
άλańλ01, αi, a, not used in the nom.
(λλos): reciprocally, mutually,
one another.
ἀλλόγνωτος, gen. ου, ὁ, ἡ ἄλλος and
ysyváσxw): known to other persons,
unknown, foreign.
ἀλλοδαπός, %, όν (άλλος and δάπος):
foreign; as subst., a foreigner.
ἀλλοειδής, gen. έος, ὁ, ἡ ἄλλος and εἶ
dos) having another shape, differ-
ently formed.
äλλobεv, adv. (äλλos): from elsewhere;
ἄλλοθεν ἄλλος, one from one side,
the other from the other.
üλλotı, adv. (#λ205), before a vowel
anxo elsewhere; with the gen.,
ἄλλοθι γαίης, elsewhere in the coun-
try, in another country.
ἀλλόθρους, gen. ου, ὁ, ἡ (ἄλλος and
goos): speaking differently, using
another language.
ται,
think of other things, to be absent
in mind.
λλudis, adv.: to another place; λ-
audis äλλos, one this way, the other
λυδις άλλες,
that; άλλυδις άλλη, at another
place in a different way, hither
and thither.
¿λλúsσxov, Ion. imperf. of aλλów, i. q.
ἀναλύω.
äλλws, adv. (λλos): 1, in another
way, otherwise; 2, at another time,
formerly.
ἅλμα, gen. ατος, τό (άλλομαι) : a leap.
ἄλμενος, see άλλομαι.
äλun, gen. ns, ʼn (äλs): sea-water;
froth, dirt of the sea.
άλμυρός, ή, όν (ἅλς): salt; ἁλμυρὸν
ὕδωρ θαλάσσης, the salt water of the
sea; therefore ἁλμυρόν ὕδωρ, salt
water, sea.
“až, gen. ¿λxós, occurs only in the dat.
aλxí: strength, force.
ἀλοιάω (άλη): to thresh.
ἀλογέω (λόγος) : to despise, not to pay
regard to.
2010, gen. ńs, ñ (àλɛípw): 1, fat,
grease; 2, ointment, the anointing.
&λorudvn, gen. ns, ǹ (άλs): born and
â (äλç):
grown up in the sea.
ἁλούς, see ἅλωμι..
λopos, gen. ov, ǹ (λópos): not having
ἀλλοῖος, η, ον ἄλλος): of a different
kind, different.
ἅλλομαι, fut. ἁλοῦμαι, 3 pers. ἅλεται
for ἁλεῖτει, aor. 1. ἡλάμην, and by
contraction, 2 pers. λoo, 3 pers.
άλσο,
άλτο, subj. 3 per. ἄληται and ἄλε·
Tal, and part. Ausvos to leap,
άλμενος :
irì μsyav ovdóv, on the raised thresh-
old; θύραζε, out of the door; 2,
to leap against a person, iii,
to fall on him.
ἀλλοπρόσαλλος, gen. ou, ὁ ἄλλος and άλοχος, gen. 10
i 010 and ou, (å and
gos): he who is now with one, λéxos): bed-partner, wife.
and then with the other, who shifts ἀλόω and ἀλόωνται, see ἀλάομαι.
from side to side; epith. of Mars. äλs, gen. ¿λós, é: 1, grain of salt;
ἄλλος, η, ο : the other; plur. οἱ ἄλλοι, plur., salt; 2, salt water, sea.
or only ἄλλοι, the other people ; ἄλο άλσο, see άλλομαι.
205...λ205, one...the other;
λος ἄλλος,
λοθεν ἄλλος, see ἄλλοθεν.
ἄλλοσε, adv.: to another place, to
some other place.
λ-
äλλore, adv.: at another time; an-
other time ; ἄλλοτε. . . ἄλλοτε, some-
times...sometimes.
ἀλλότριος, ίη, τον (ἄλλος): belonging |
to another person, as ἀλλότριος βίος
τος, the fortune of another person;
¿λλórgios ¢ús, a foreigner, an enemy;
γελᾶν γναθμοῖσι ἀλλοτρίοισι, to laugh
with the cheeks of another person,
i. e.
to disfigure one's face by
laughing.
|
|
|
|
a crest.
ĥ
äλoos, gen. tos, ró: a grove conse-
crated to a god, a sacred grove.
άλτο, see ἅλλομαι.
ἀλυσκάζω (ἀλύσκω), aor. 1. ἀλύσκασα:
to shun, to fly, to escape.
ἀλύσκω, fut. ύξω, aor. 1. Άλυξα and
aλuža: to shun, to fly, to escape.
ἀλύσσω, fut. ύξω (αλύω): to be un-
quiet in mind.
с
λutos, gen. ov, ô, ǹ (å and xów): in-
capable of being unloosed, inso-
luble.
λúw: to wander about with anxiety,
to be out of one's wits, either from
affliction or joy.
ἀλλοφρονέω (άλλος and φρονέω): to ! ἀλφεσίβοιαι, gen. ων, αἱ (βοῦς and ἄλ
άλφη
13
ἀμελ
qw): those who receive many oxen | ȧμargoxáw (äua and reéxw), part.
as presents.
dλonors, gen. oũ, ó (äλqw): inven-
tive; epith. of men.
äλpirov, gen.òv, ró: flour of barley,
used also in sacrifices.
λpw: to find, to invent, to procure,
to get.
¿λwń, gen. ñ‹, ǹ: a piece of productive
land planted with trees or vines,
or sown with corn.
άλωμι,
¿λw, not used in the pres. tense; aor.
2. ἥλων and ἑάλων, subj. ἁλώω and
ἁλῶ, iuf. ἁλῶναι, opt. ἁλοίην, and
ἁλῴην, part. ἁλούς: to be taken, to
be seized.
λws, gen. w, the threshing-floor.
ท :
äp' for av, an abbreviation of avá, the
y frequently being pronounced as μ
before the labials, and also commonly
uritten in that way.
åμo, adv.: 1, at the same time; 2,
with the dat., together with, with.
ἀμαθύνω (άμαθος) : to convert into dust,
to destroy.
ἀμαιμάκετος, η, ον (& anal μακος, i. e.
ños): very great, immense.
åµaadóvw, fut. vvão (àµæλós): to make
soft, to destroy.
ἀμαλλοδετήρ, ήρος (άμαλλα and δέω):
binder of sheaves
ἀμαλός, ή, όν : tender.
äpaža, gen. ns, : 1, cart, carriage, as
άμαξα ἡμιονείη, a carriage drawn by
mules; 2, the Great Waggon or
the Great Bear, a constellation.
αμαξιτός, gen. οῦ, ἡ (άμαξα) : high
road.
¿páçn, gen. ns: ditch, canal.
ἁμαρτάνω, aor. 2. ἅμαρτον: to miss,
not to hit, τινός ; οὐχ ἡμάρτανε μύ
wy, he did not miss his speech, i. e.
he spoke to the purpose; ἀμφιπόλου
äμapre, he missed the servant; 2,
not to attain an object, to be disap-
pointed; 3, to commit a fault, to
sin.
ἁμαρτέομαι, fut. ἁμαρτήσομαι : to miss ;
to lose, Tivos, something.
åµagrã (äµa), adv.: at the same
time.
ἁμαρτοιπής, gen. έος, ὁ, ἡ (ἁμαρτάνω and
ros) wandering from the point in
words, or in speech.
|
pres. ἁματροχόων for ἁματροχῶν :
to run along.
ἁματροχιαί, gen. ὤν, αἱ ἁματροχάω):
the collision of the wheels of two
carriages.
apavgós, á, óv: dark, very faintly vi-
sible.
àµaxnrí, aðv. (µáxn): without con-
flict.
ůμáw, aor. äpnoa: to mow, to cut
down. Midd. άuáqua, part. aor. 1.
άunoάuevos to gather, to collect.
ἀμβαίνω, i. q. ἀναβαίνω.
ἀμβάλλομαι, i. q. ἀναβάλλομαι.
9.
ἀμβατής, i. q. ἀναβατός.
ἀμβλήδην, adv. (ἀναβάλλω):
sobs.
with
àµßoλádny, adv. (ávaßáλaw): throwing
up bubbles, boiling violently.
ἀμβροσίη, gen. ns, ἡ ἀμβρόσιος): im-
mortality; the food and ointment
of the gods.
ἀμβρόσιος, ίη, τον (& and βρότος): 1, im-
mortal; 2, belonging to the gods;
3, divine, sacred, beautiful; vúž
auß., the divine, sacred night.
äußgoros, gen. ov, ô, ǹ (à and Bgóros):
immortal, divine, excellent.
ἀμβρότω : to miss, not to attain, σκο-
που, the end ; ἡ δ᾽ οὔτι νοήματος ἐσα
ź
θλοῦ ἤμβροτεν, she did not miss her
good sense, i. e. she showed it; 2,
to be mistaken, 7, in a thing.
dutyagros, gen. ov, i, ǹ (å and peya!-
gw): 1, not to be envied, poor, mi-
serable; 2, not envied, abundant,
strong, powerful.
των,
ἀμείβω, and ἀμείβομαι : to change, to
exchange, to alternate; 2, to sing
alternately; 3, púbor, to alternate
with words, to answer, rvá (sc.
τινά
gós); 4, to bring over, toxos dov-
Twv, the lips.
dusikintos, gen. ov, ô, (d and peixr
Xos): not to be rendered soft, hard,
inexorable; epith. of Pluto.
ἀμείλιχος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and μείλι
xos): not to be pacified, hard, in-
exorable.
áμɛívwv, gen. ovos, ô, ǹ, irregular com-
ἀμείνων,
par. of άyatós, of the obsolete word
ápɛvós: better, more useful.
¿µśkyw, fut. Zw: to milk.
C
11
άμψα
ἀμελ
ἀμελέω (μέλω): not to attend to, to
neglect.
άμεναι, see άω.
ἄμενηνός, ή, όν (& and μένος): without
force, weak; shapeless.
ἀμενηνόω, fut. ώσω (άμενηνός) : to render
weak, useless.
ἀμέρδω (& and μείρω), aor. 1. άμερσα :
1, to deprive one of his share, to
deprive, τινά, τινός ; 2, to taruish,
to dazzle.
αμέτρητος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and μετρέω):
without measure, immense.
αμετροεπής, gen. έης, ὁ, ἡ (α, μετρέω
and ἒπος) : without measure in his
speech, an irregular talker.
ἀμητήρ, gen. ῆρος, ὁ ἀμάω) : reaper.
ἄμητος, gen. ου. ὁ ἀμάω): harvest.
ἀμηχανίη, gen. ης, ή (& and μεχανή):
want of resources, embarrassment.
ἀμήχανος, gen. ου, ὁ, ἡ : 1, without
resources, helpless, miserable; 2,
not bringing assistance, insignifi-
cant; ὄνειρος ἀμήχανος, a dream
without meaning.
ἀμιτροχίτων, geri. ωνος, ὁ (&, μίτρα and
χιτῶν): not having a girdle over the
corslet.
ἀμιχθαλόεις, όεσσα, δεν : foggy.
ἄμμε, col. fur ἡμᾶς.
άμμεναι, see άω.
ἄμμες, col. for ἡμεῖς.
ἄμμι οι άμμιν, cul. for ἡμῖν.
ἀμμορία, gen. ns, ή ( and μόρος):
poverty, misery.
άμμορος, gen. ov, ὁ, ἡ & and μέρος):
having no share of a thing, not par-
ticipating in a thing, unhappy.
ἀμνίον. gen. ou, τό : a vessel used in
sacrifices to receive the blood of
the victims.
ἀμογητί, adv. (ἀ and μόγος): without
labour.
ἀμόθεν, adv. (ἀμός, i. e. τίς): a little,
in part.
ἀμοιβή, gen. ἧς, ἡ (άμειβω): altera-
tion; reward, return, compensation.
ἀμοιβηδίς, adv. (ἀμείβω): alternately.
ἀμοιβός, gen. οῦ, ὁ, ἡ ἀμείβω) : reliev-
ing, succedaneous.
ἀμολγός, gen. οὔ, ὁ ἀμέλγω): the
milking-time; ἐν νυκτὸς ἀμολγῷ, in
the milking-time of the night, very
early, before the cows were driven
out.
Dreams taking place at this
time of the night were considered as
well founded, but not those which oc-
curred at midnight.
ἀμός, ή, όν, i. q. ἡμέτερος.
ἄμοτον, adv. : incessantly, without in-
terruption.
ἀμπείρω : to fix on the skewer.
ἀμπελόεις, εσσα, εν (άμπελος): full of
vines.
ἄμπελος, gen. oυ, ἡ : vine.
ἀμπέμπω, for ἀναπέμπω.
ἀμπεπαλών, see ἀναπάλλω.
ἀμπερές, i. q. διαμπερές.
ἀμπέχω (αμφί and έχω), imperf. άμπε
Xov: to enclose, to surround.
ἀμπηδάω. for ἀναπηδάω.
ἀμπνέω, τον ἀναπνέω.
άμπνυτο, see ἀναπνύω.
άμπυξ. gen. υκος, ὁ: a fillet on the
front for binding up the hair.
ἄμυδις, adv. : at the same time, together.
ἀμύμων, gen. ovos, ὁ, ἡ & and μυμος,
ǹ (ó.
for μώμος): 1, uublameable, fa-
mous, noble; distinguished, excel-
lent.
ἀμύντωρ, gen. oρος, ὁ ἀμύνω) : defender,
helper.
ἀμύνω, fut. νῶ, aor. 1. Άμυνα : to ward
off, to defend; to succour, to assist.
Midd. ἀμυνόμαι, aor. ἀμυνάμην: 10
ward off from one's self, to defend
one's self.
ἀμύσσω: to wound or scratch slightly.
αμφαγαπάζω (αμφί and ἀγαπάω): to
treat with kindness, to receive with
friendship.
ἀμφαγείρομαι (ἀμφί and ἀγείρομαι): to
be assembled round a person.
ἀμβαδά, adv. (αμφαδός): publicly,
manifestly.
ἀμφάδιος, gen. ου, ὁ, ἡ ἀναφαίνω) : pub-
lic, visible, manifest.
αμφαδόν, adv. (αμφαδός): publicly,
manifestly.
ἀμφαΐσσω (αμφί and άΐσσω): to move
rapidly about a person.
ἀμφαραβέω, fut. ήσω (ἀμφί and ἀραβέω):
to make a noise about a person.
ἀμφασίη, gen. ης, ή ( and φημί):
speechlessness, silence.
αμφαφάω (ἀμφί and ἀφάω), part. pres.
ἀμφαφόων, fut. ἀμφαφῶν : to grope,
to feel all over. Midd. ἀμφαφάσ-
ἀμφέ
15
ἀμφι
•
ἀμφίγυος, gen. ov, ὁ, ἡ ἀμφί and γυῖον):
pointed or sharp at both extremi-
ties.
μαι, inf. αμφαφάασθαι, by distraction | Αμφιγυήεις, gen. εντος, ὁ ἀμφί and
for ἀμφαφᾶσθαι, 3 pers. imperf. ἀμ γυῖον): lame on both feet; epith. of
φαφόωντο for αμφαφῶντο : to feel all Vulcan.
over, to handle, to use.
ἀμφέπω ἀμφί and έπω): 1, to enclose,
to surround, to seize; 2, to be
about to do, to perform.
ἀμφέργω (αμφί and ἔργω, εἴργω): to
surround, to enclose.
ἀμφέρχομαι, aor. 2. ἀμφήλυθον (αμφε-
λεύθω) : to go round about a person.
ἀμφήκης, gen. εος, ὁ, ἡ ἀμφί and ἀκή):
pointed or sharp on both sides, two-
edged.
ἀμφήλυθον, see ἀμφέρχομαι.
αμφηρεφής, gen. έος, ὁ, ἡ (ἐρέφω): co-
vered on both sides or round about.
ἀμφήριστος, gen. ου, ὁ, ἡ ἐρίζω): what
still can be contended for, doubtful. |
ἀμφί, prep. : 1, with the gen., of,
about ; on account of; 2, with the
dat., about, rear, for, as, ἀμφί πόσει
εἴρεσθαι, to ask for her husband, i. e.
to request information respecting
her husband; 3, with the acc., near,
about; οἱ ἀμφὶ Πρίαμον, Priamus |
and his attendants. Adv., around,
round about, and this signification
occurs in all compound words.
ἀμφίαλος, ου, ὁ, ἡ ἀμφί and ἅλς) : sur-
rounded by the sea.
ἀμφιάχω (ἀμφί and iuχω): to clamour
around.
ἀμφιβαίνω (αμφί and βαίνω), perf. and
plup. ἀμφιβέβηκα, ἀμφιβεβήκειν (βάω):
1, to go around, μέσον οὐρανόν, the
middle of the sky; 2, to surround,
άχος φρένας ἀμφιβέβηκεν, affliction
surrounded or enveloped his senses;
3, to go round a person or thing for
protection, to protect.
ἀμφιβάλλω ἀμφί and βάλλω), fut.
βαλῶ, aor. ἀμφίβαλον : to throw round
about, to put on. Midd. ἀμφιβάλ-
λομαι, fut. αμφιβαλεῦμαι, aor. άμφι-
βαλόμην : to throw round one's self,
to put on.
ἀμφίβασις, gen. εως, ἡ ἀμφί and βαί-
νω) : the going round a person.
ἀμφίβροτος, gen. ου, ὁ, ἡ ἀμφί and βρο-
τός): what is about a man and pro-
tects him; sheltering.
ἀμφιβρύσσω, perf. ἀμφιβέβρυχα : to
sound round about.
|
ἀμφιδαίω (αμφί and δαίω), perf. άμφι-
δέδρα : to burn round about.
ἀμφίδασις, εια. υ (αμφί and δασύς):
shaggy round about.
ἀμφιδίδης, see ἀμφιδαίω.
ἀμφιδινέω (αμφί and δινέω), perf. pass.
ἀμφιδεδίνημαι : to encircle, to e-
close.
ἀμφιδρυφής, gen. έος, o, ή, and
ἀμφιδρυφος, gen. ου, ὁ, ἡ ἀμφί and
δρύπτω): scratched or wounded on
all sides, all over.
ἀμφίδυμος, gen. ov, ὁ, ἡ ἀμφί and δύω):
accessible on both sides; epith. of a
harbour, λίμην, having an entrance
on either side.
ἀμφιελαύνω ἀμφί and ελαύνω), οι άμ
φιελάω, aor. ἀμφιέλασσα: to draw
round about.
ἀμφιέλισσος, η, ον (αμφί and ελίσσω):
what is propelled on both sides, or
provided with oars on both sides.
ἀμφιέννυμι, fut. ἀμφιέσω, aor. ἀμφίεσα
(αμφίέω): to draw about, to dress,
to put on. Midd. ἀμφιέννυμαι, aor.
ἀμφιεσάμην : to dress one's self, to
put on.
ἀμφιέπω (i. q. ἀμφέπω) : to be about,
to be busy about, to do.
ἀμφιεύω ἀμφί and εύω), aor. 1. ἀμφί-
ευσα : to singe round about,
ἀμφιζάνω (αμφί and ἱζάνω): to sit
round about.
ἀμφιθαλής, gen. έος, ὁ, ἡ ἀμφί and
θάλλω): to be green round about,
to thrive on both sides, of a child
whose two parents are still alive.
ἀμφίθετος, gen. ου, ὁ, ἡ ἀμφιτίθημι):
what can be placed on both
sides.
ἀμφιθέω ἀμτί and θέω) : to run around.
αμφιθηλέω (αμφί and θηλέω): to be
green round about, to thrive.
ἀμφικαλύπτω, fut. ψω ἀμφί and nu-
λύπτω), aor. αμφεκάλυψα : 1, to
cover on all sides, βλέφαρα, the
eyelids; δόμος αμφεκάλυψέ με, the
house enclosed me on all sides, i. e,
c2
16
ἄμφω
ἀμφι
I was within ; 2, to spread around, | ἀμφίρυτος, gen. ου, ὁ, ἡ (ἀμφί and ῥέω) :
as a veil.
αμφικιάζω (αμφί and κεάζω), part.
aor. 1. ἀμφικέασσας : to split round
about.
ἀμφίκομος, gen. ου, ὁ, ἡ ἀμφί and
κόμη): covered with hair or leaves
round about.
ἀμφικύπελλος, gen. ov, ὁ, ἡ ἀμφί and
κύπελλον) : curved or hollow on both
sides; δέπας αμφικ., a goblet con-
sisting of two goblets placed base to
base.
ἀμφιλαχαίνω (αμφί and λαχαίνω), im-
perf. ἀμφελάχαινον : to dig or hoe
round about.
ἀμφιμάομαι ἀμφί and μάω), occurs
only in the imperat. of the aor. 1.
ἀμφιμάσασθε : to touch round about,
to clean, to wipe.
ἀμφιμάχομαι (ἀμφί and μάχομαι): to
fight round about.
ἀμφιμέλας, λαινα, λαν : black or dark
round about.
αμφιμύκω (αμφί and μύκω), perf. άμφι-
μέμυκα : to resound round about.
ἀμφινέμομαι (αμφί and νέμομαι) : to live
or reside round about.
αμφιξέω ἀμφί and ξέω), aor. 1. άμ-
φέξεσα : to smooth or polish round
about.
ἀμφιπέλομαι (ἀμφί and πέλομαι), i. q.
πέλομαι : to be.
ἀμφιπένομαι (ἀμφί and πένομαι) : to be
about, to be engaged with something.
ἀμφιπεριστρέφομαι (ἀμφί, περί, and
στρέφομαι): to twist one's self round
about a thing.
ἀμφιπεριστρωφάω (αμφί, περί, and στρω
φάω) : to turn round from one side
to the other.
ἀμφιπίπτω (ἀμφί and πίπτω), part.
aor. ἀμφιπεσών, οὖσα, όν: to fall
round about, to embrace.
ἀμφιπολεύω (ἀμφί and πολεύω): to be
about, to attend to, to take care of;
to serve.
ἀμφίπολος, gen. ου, ἡ (ἀμφιπολεύω): 2
servant-maid who is always about
her mistress, a lady's maid.
ἀμφιπονέομαι, i. q. ἀμφιπένομαι : to be
about, to attend to.
ἀμφιποτάομαι (ἀμφί and ποτάομαι): to
fly round about.
|
flowed round about, enclosed on all
sides by the sea.
ἀμφίς, 1, prep., i. q. ἀμφί, 2, adv. :
round about, separately, distant.
ἀμφίστημι, fut. ἀμφιστήσω (στάω), aor.
ἀμφέστην, 3 pers. pl. ἀμφέστων for
ἀμφέστησαν: to stand round about,
to surround.
αμφιστρεφής, gen. έoς, ο, ἡ ἀμφί and
στρέφω) : twisted together.
αμφιστρατάομαι ἀμφί and στρατάο-
μαι): to surround with an army.
ἀμφιτάμνω (αμφί and τάμνω, τέμνω):
to cut round about, to cut off.
ἀμφιτίθημι (ἀμφί and τίθημι): to place
round about. Midd. ἀμφιτίθεμαι,
aor. 2. ἀμφεθέμην (αμφιθέω): to place
on one's own body, to put on.
Αμφιτρίτη, gen. ns, ή: the name of a
goddess of the sea.
ἀμφιτρομέω ἀμφί and τρομέω) : to
tremble, τινός, for a person.
ἀμφίφαλος, gen. ov, ὁ, ἡ : having round
about knobs or nails as an orna-
ment.
αμφιφορεύς, gen. nos, ὁ ἀμφί and φορέω):
a large vessel for wine, &c., having
handles on both sides.
αμφιφύω ἀμφί and φύω), plup. άμφι-
πεφύκειν: to grow round about.
αμφιχέω (αμφί and χέω), aor. 1. ἀμφι-
χενα : to pour round about, to put
about. Midd. ἀμφιχέομαι : to place
one's self round about, to lay hold
of, to embrace. The aor. pass. åμ-
Φεχύθην has the signification of the
midd.
ἀμφιχρίζομαι (ἀμφί and χρίζομαι), aor.
subj. ἀμφιχρίσομαι for ἀμφιχρίσω
μαι : to anoint one's self round
about.
ἀμφίχυτος, gen. ου, ὁ, ἡ ἀμφί and
χέω): enclosed on all sides; forti-
fied.
ἀμφότερον (neut. of ἀμφότερος): both.
ἀμφοτέρω, ω, ω, plur. ἀμφότεροι, αι, οι
(ἄμφω): both, either.
ἀμφοτέρωθεν, adv. (ἀμφοτέρω): on both
sides.
ἀμφοτέρωσε, adv. (ἀμφοτέρω) : towards
both sides.
ἐμφράζομαι, i. q. ἀναφράζομαι.
ἄμφω, οἱ, αἱ, τά : both,
ἄμφω
17
ἀναθ
άμφωτος, gen. ου, ὁ, ἡ ἀμφί and οὖς):
having an ear or handle on either
side.
ἀμεν for ἁμάσιεν, of ἁμάω.
ἀμώμητος, gen. ov, ὁ, ἡ (& and μῶμος) :
blameless.
äv, a particle, commonly united to the
subjunctive or optative and sometimes
to the future of the indicative, im-
parts to the sentence in which it occurs,
a certain degree of doubt, which some-
times cannot be expressed at all in
English. Sometimes its meaning may
be expressed by adding a verb of
mood, as could, should, would, to
the principal verb, and sometimes by
an adverb, such as, well, perhaps,
even, indeed.
ává (abbreviated äv) prepos. governing
an accus., mostly united to verbs im-
plying motion, indicates that the
motion is directed to a more elevated
place, or to a distance, and is some-
times to be translated by: on, upon,
through, along, and in others by:
in, among, between. As a prefix of
verbs it expresses: on, upon, again,
and back.
äva is 1, the preposition ává when placed
after the noun governed by it; 2, for
áváστnti, as if in English it is said:
up, instead of get up; and for avion
and ἀνέστησαν. 3, the vocative case
of άναξ.
αναβαίνω and ἀμβαίνω (ανά and βαίνω),
aor. 2. dvéßnv (dvaßißnμi): to go up,
to ascend: is dipgov, the chariot; a,
to embark, which signification occurs
also without the addition of vña.
φάτις ἀνθρώπους ἀναβαίνει ἐσθλή, a
good report mounts through men,
2. e., is spreading among
them.
Midd. ἀναβαίνομαι, aor. 1. ἀνεβησά-
μnv (ávaßáw): 1, to asceud; 2, to
cause to ascend
αναβάλλω (ανά αnd βάλλω) : to throw
between, to defer. Midd. ávaßáλ-
hoμas: to prelude, to begin.
αναβατός, or ἀμβατός, gen. ο, ὁ, ἡ
(ávaßaíva): accessible.
ἀναβήμεναι, for ἀναβῆναι; inf. aor. 2. of
ἀναβαίνω.
ávaßnooµaι(which is formed of the fut.
of the midd. of dvaßaíva) occurs only
in the imperfect: to ascend.
ἀνάβλησις, gen. εως, ἡ ἀναβάλλω): the
delay.
ἀναβρέχω (ανά and βράχω) : to sound
upward, to resound strongly.
avaßgixw, aor. 1. opt. avaßge, part.
aor. 2. pass. άvafgoziv: to swallow
up, to absorb.
ἀναβρύχω, perf. ἀναβέβρυχα : to bubble
up.
dvayrígw (ává and ȧysięw): to gather,
ἐταίρους,
raigovs, the companions.
ἀναγινώσκω (ανά and γινώσκω): aor. 2.
ἀνέγνων (αναγνώμι): to know again,
to recognize.
dvayxaín, gen. ns, ʼn (åvayraïos): the
necessity.
ȧvzyxałos, n, ov: 1, necessary, as duces
dvay.: slaves necessary for the house-
hold; 2, severe, hard, as pulos.
óváyzn, gen. ns, й: necessity, compul-
sion ; ἀνάγκη, or ὑπ' ἀνάγκης: by
compulsion.
ȧvayváμπsw (ává and zváµzтw), aor.
ἀναγνάμπτω γνάμπτω),
ἀνέγναμψα; to bend upward or
back; to loosen what was tied up.
ávázw (ává and äzw), fut. dvážw, aor.
2. ¿váyayov; to conduct, to con-
duct upward, to conduct to a place
with s. Midd. dvάyoμas: to con-
duct one's self, to embark, to depart.
αναδέδρομα, see ανατρέχω.
ἀναδέρκω (ανά and δέρκω), aor. 2. ἀνέδρα-
Hov) to look upwards, to open
again the eyes.
ávadirun, gen. ns, ǹ (ává and diw): a
fillet with which women tied up their
hair.
ἀναδέχομαι (ανά and δέχομαι), imperf.
1 pers. plur. dvadeyuela: to receive,
to bear.
αναδύω (ανά and δύω), aor. 2. ἀνέδυν (ανα-
Su): to come up; to dive, to re-
tire. Midd. ἀναδύομαι, aor. ἀνεδε
odμny: to dive, to emerge, λípovns,
out of the lake.
ůvάedvos, ov, ĥ (à and dva): without
ἀνάεδνος,
a dower.
ἀναείρω (ανά and ἀείρω), inf. aor. ἀνα-
igu: to lift up.
αναθηλέω (ανά andt θηλέω) : to shoot up
again.
c 3
18
ἀνάπ
ἀνάθ
ἀνάθημα, gen. ατος, τό (ανά and τίθημι, |
θέω) : the placing of a present for a
god, the present; ornament.
ἀναθρώσκω (ανά and θρώσκω) : to leap
upward.
ἀναιδείη, gen. ns, ἡ
dence.
ἀναιδής, gen. έος, ὁ, ἡ (ἄνευ and αἰδώς):
shameless, impudent.
ἀναιδής): impu-
ἀναίμων, gen. ovoς, ὁ, ἡ ἄνευ and αἷμα) :
bloodless.
αναιμωτεί and ἀναιμωτί (ἄνευ and αἷμα):
without blood, without bloodshed.
αναίνομαι (& and αἰνέω), aor. ἀνηνάμην :
to deny, to refuse, to decline.
ἀναιρέω (ανά andl αιρέω), part. aor. 2.
ἀνελών (ἀνέλω) : to take up, to pick
up. Midd. ἀναιρέομαι, aor. 2. ἀνε-
λόμην : to take up for one's self, to
take along ; to take away, to pur-
loin.
ἀναΐσσω (ανά and άΐσσω), aor. ἀνήιξα:
to rise quickly.
ἀναίτιος, gen. ου, ὁ, ἡ ἄνευ and αἰτία) :
innocent, unimpeachable.
ἀνακαίω (ανά and καίω) : to light.
ἀνακεράννυμι (ανά and κεράννυμι), aor.
ανακέρασσα (ανακεράω): to mix
wine and water for drinking.
ανακηκίω (ανά and κηκίω) : to leap up,
to issue forth.
ἀνακλίνω (ανά and κλίνω), part. aor.
ανακλίνας and ἀγκλίνας: to lean, to
bend back, to open. Midd. ¿v-
κλίνομαι : to bend one's self back,
to bow. The part. aor. pass. ἀνα-
κλινθείς has the signification of the
middle.
ανακοντίζω (ανά and ἀκοντίζω) : to throw
upwards; to gush out.
ανακόπτω (ανά and κόπτω): to beat
back, to push back.
ανακράζω (ανά and κράζω), aor. 2.
ἀνέκραγον : to cry out.
ανακρεμάννυμι (ανά and κρεμάννυμι),
part. aor. 1. fem. ἀγκρεμάσασα
(ἀγκρεμάω) : to hang up.
ανακτόριος, η, ον (ἄναξ): belonging to
the chief.
ανακυμβαλιάζω: to be overturned with
a noise.
ἀναλέγω (ανά and λέγω), imperf. ἄλλι-
γον; aor. inf. ἀλλέξαι: to gather.
αναλκείη, gen. ns, ἡ (ἄναλκις) : feeble-
ness, cowardice.
ἄναλκις, gen. ιδος, ὁ, ἡ ἄνευ and ἀλκή) :
without strength, weak, void of
spirit.
ἄναλτος, gen. ου, ὁ, ἡ ἄνευ and άλω):
insatiable.
ἀναλύω, οι ἀλλύω (ανά and λύω), aor.
ἀνέλυσα : to untie, to loosen.
ἀναμαιμάω (ανά und μαιμάω): to move
quicklyupward, to lay waste rapidly.
αναμάσσω (ανά and μάσσω), fut. ἀνα-
μάζω : to wipe, to cleanse, to atone
for.
αναμένω (ανά and μένω,) aor. ἀνέμεινα :
to wait, to expect.
ἀναμετρέω (ανά and μετρέω) aor. 1. opt.
ἀναμετρήσαιμι : to measure over
again, to pass again through.
ἀναμίσγω (ανά and μίσγω), aor. 1. ανέ-
μίξα (αναμίγω) : to mix again.
ἀναμιμνήσκω and ἀναμνάω (ανά and
μνάω): aor. ἀνέμνησα : to remind
again, τι, of a thing.
αναμορμύρω (ανά and μορμύρω), im-
perf. Ion. ἀναμορμύρισκον : to rise up
with a loud noise.
ἀνανεύω ἀνά and νεύω) : to forbid, or
refuse by shaking the head.
ἄναντα, adv., up hill.
άναξ, gen. ακτος, ὁ (ἀνάσσω): ruler,
master, governor, king.
ἀναπάλλω (ανά and πάλλω) part. aor.
2. ἀναπεπαλών : to throw upward,
to swing. Midd. ἀναπάλλομαι, im-
perf. 3 pers. ἀνέπαλτο, for ἀνεπάλ-
λετο : to rise quickly, to leap upward.
ἀναπαύω (ανά and παύω) : to cause to
cease, to put an end to.
ἀναπέμπω, οι ἀμπέμπω (ανά and
πέμπω), fut. ἀμπέμψω : to send off,
to send away.
ἀναπεπταμένος, part. perf. pass. of
ἀναπετάννυμι (ἀνά and πετάννυμι), aor.
1. ἀνεπέτασσα (πετάω): to expand,
to open.
ἀναπηδάω (ανά and πηδάω) : to leap up.
ἀναπλέω (ανά and πλέω) : to sail up, to
sail through, στεινωπόν, the straits.
ἀναπλήθω (ανά and πλήθω), fut. ἀνα-
πλήσω, aor. ἀνέπλησα : to fill up, to
make full; to endure to a high de-
gree, κακὰ πολλά.
ἀνάπ
19
ἄνδι
ἀνάπνευσις, gen. εως, ἡ ἀναπνέω): re-
spiration ; rest, recruiting.
ἀναπνέω and ἀμπνέω (ανά and πνέω),
fut. εύσω, to breathe again, recover
one's self.
ἀναπνύω (ἀναπνέω), 3 pers. sing. plup.
pass. ἄμπνυτο: to breathe again, to
recover one's self.
ἀνάποινος, gen. ου, ὁ, ἡ (ἄνευ and ἄποινον):
without ransom-money.
αναπρήθω (ἀνὰ and πρήθω, part. aor.
ἀναπρήσας : to emit; to shed.
ἀνάπτω (ανά and ἅπτω), aor. ἀνῆψα, 3
pers. sing. imper. perf. pass. ἀνήφθω :
to hang up, to affix, to attach, μώμον
ἀνάψαι, to attach censure.
ἀνάπυστος, gen. oυ, ὁ, ἡ ἀνὰ and πύθε-
μαι): kuown.
ἀναρπάζω (ανά and ἁρπάζω) aor. ἀνήρε
παξα : to conduct away, to tear
out.
αναῤῥήσσω (ανά and ῥήσσω, ῥήγνυμι) :
to tear up, to lay open.
ἀναῤῥιπτέω and ἀναῤῥίπτω (ανά and
ρίπτω) : to throw up, ἅλα πηδῷ, the
sea-water with the oar, i. log to row.
ἀναῤῥοιβδέω (ανά and ῥοιβδέω) : to swal-
low up, to absorb.
ανάρσιος, gen. ου, ὁ, ἡ ἀ and ἄρω): not
fitting; inimical.
άναρχος, ου, ὁ, ἡ & and ἄρχος) : with-
out a chief or ruler.
ἀνασεύω (ανά and σεύω), pluperf. pass.
ἀνεσσύμην : to move upward, to gush
from.
ἀνασπάω (ανά and σπάω): to draw out,
to draw from.
άνασσα, gen. ης, ἡ ἀνάξ): the female
ruler, the queen.
ἀνάσσω, fut. ξω: to be a ruler, to g0-
vern, to command. The pass. : to
be governed, τινί, by a person. Only
the inf. aor. of the middle, ἀνάξασθαι,
occurs, and has the signification of
the active.
ἀνασταδόν, adv. (ἀνίστημι) : in a stand-
ing posture.
ἀναστενάχω (ανά and στενάχω): to la-.
ment with groans.
ἀναστήσας, part. aor. 1. of ἀνίστημι.
ἀναστοναχίζω (ανά and στοναχίζω): to
groan heavily.
αναστρέφω (ανά and στρέφω): to turn
up, to overturn. Midd. ἀναστρέ
φομαι: to turn one's self, to find
one's self placed.
ἀναστρωφάω (ανα and στρωφάω): to
turn.
ἀνασχέθω (ανά and ἒχω): aor. 2. inf.,
ἀνσχεθέειν, for ἀνασχεθεῖν: to hold
up; to come up, to emerge.
ανασχών, see ἀνέχω.
ἀνατέλλω (ανά and τέλλω), fut. ελῶ,
aor. ἀνέτειλα : to set up, to cause to
arise.
ἀνατίθημι (ανά and τίθημι), fut. ἀναθήσω :
to put upon, to burden.
ἀνατλάω (ανά und τλάω) is not used in
the present tense. Aor. 2. ἀνέτλην
(ανατλήμι) : to endure, to suffer.
ἀνατρέπω (ανά and τρέπω) : to overturn.
Midd. ἀνατρέπομαι, aor. 2. 3 pers.
ἀνετράπετο : to overturn one's self,
to fall down.
ἀνατρέχω (ανά and τρέχω), perf. ἀνα-
δέδρομα, aor. ἀνέδραμον ἀναδρέμω):
to run upward, to run up hill, to
rise up.
ἄναυδος, gen. ov, ὁ, ἡ ἄνευ and αὐδή):
speechless, mute.
ἀναφαίνω (ανά and φαίνω), infin. aor. 1.
ἀναφῆναι : 1, to cause to shine, to
make bright; 2, to make known, to
disclose, to utter, ἐπεσβολίας, useless
prattle. Midd. ἀναφαίνομαι : to ap-
pear.
ἀναφανδά and ἀναφανδόν
ἀναβαίνω):
visibly, openly, publicly.
ἀναφέρω ἀνὰ and φέρω) : aor. 1. ἀνένεικα :
to raise, to bring up.
ἀναφράζομαι (ανά and φράζομαι), opt.
aor. 1. ἀμφρασσαίμην : to observe, to
be aware of.
ἀναχάζομαι (ἀνὰ and χάζω), aor. 1. ἀνα-
χασσάμην: to draw back, to re-
cede.
ἀναχέω (ανά and χέω), aor. 1. άναχεῦα:
to pour upon, to pour among.
ἀναχωρέω (ανά and χωρέω), fut. ἀνα-
χωρήσω, aor. 1. ἀνεχώρησα : to recede,
to retire.
ἀναψύχω (ανά and ψύχω): to cool, to
refresh.
ἁνδάνω, imperf. ἐήνδανον, aor. 2. ἅδον,
perf. εὔαδα and ἕαδα, part. ἑαδώς : to
please.
άνδιχα (ἀνὰ and δίχα) : into two pieces,
asunder.
20
ἀνήγ
άνδρ
*
ἀνής and ἄγρα) :
killed enemy.
ἀνδράγρια, gen. ίων, τά
spoils taken from a
ἀνδρακας, adv. (ἀνής) : man by man.
ἀνδράποδον, gen. ου, τό ἀνήρ and πούς):
dat. plur. ἀνδραπόδεσσι : slave.
ἀνδραχθής, gen. έoς, ὁ, ἡ ἀνήρ and ἄχθος):
fully burdening a man, as much as
a man can carry.
ἀνδρειφόντης, gen. ου, ό, ἀνήρ and φένω):
man-killer, man-slaying; epith. of
Mars.
ἀνδρόκμητος, gen. ου, ὁ, ἡ ἀνήρ and και
μέω, κάμνω): made by men.
ἀνδροκτασίη, gen. ns, ἡ ἀνήρ and κτείνω):
the killing of men, slaughter, car-
nage.
ἀνδρόμεος, gen. ου, ὁ, ἡ ἀνής): belong-
ing to men, human; ἀνδρόμ. κρέα,
human flesh; ψώμοι ἀνδρόμ. pieces
of human flesh.
ἀνδροτής, gen. ῆτος, ἡ ἀνήρ): virility.
ἀνδροφάγος, gen. ov, ὁ, ἡ
ἀνής and
φάγω): man-eater, cannibal.
ἀνδροφόνος, gen. ου, ὁ, ἡ ἀνήρ and
φένω) : man-slaying.
ἀνέβην, see αναβαίνω.
ἀνεμοσκέπης, gen. εος, ὁ, ἡ (ἄνεμος and
σκέπω): defending from the wind.
ἀνεμοτρεφής, gen. έος, ὁ, ἡ ἄνεμος and
τρέφω) : nurtured by the wind,
strengthened by the wind.
ἀνεμώλιος, gen. ου, ὁ, ἡ ἄνεμος) : windy,
having no effect, useless.
ἀνένεικα, see αναφέρω.
ἀνέπαλτο, see αναπάλλω.
ἀνερείπτομαι (ανά and ἐρείπω, επέπτω),
aor. 1. ἀνερειψάμην: to pull up, to
take away, to carry off.
ἀνερύω (ανά and ἐρύω), aor. 1. ἀνέρυσα:
to pull up, unfurl, ἵστια, the sails.
ανέρχομαι (ανά and ἔρχομαι), aor. 2.
ἀνήλυθον (ἀνελεύθω), part. ἀνελθών :
to go up; to go back, to return.
ἀνερωτάω (ανά and ἐρωτάω), imperf.
ανερώτων: to ask.
ἀνετσύμην, see ἀνασεύω.
ἀνέστιος, gen. ου, ὁ, ἡ ἄνευ and ἑστία):
without a hearth, houseless.
ἀνέσω, see ἀνίημι.
ἀνέτλην, see ανατλάω.
ἄνευ, prep. governing a genitive: with-
out, far from.
ἀνεγείρω (ανά and ἐγείρω): to awake, άνευθε (ν), 1, prepos. with the genit.:
to cause to rise.
ανεδέγμεθα, see ἀναδέχομαι.
ἀνέδρακον, see αναδέρκω.
ἀνέδραμον, see ἀνατρέχω.
ἀνέδυν, see ἀναδύω.
ἀνεέργω (ανά and εἴργω): to keep back,
to restrain.
ἀνέζω (ζω), fut. ἀνέσω : to sit down.
ἀνέθω (connected with ἀνθέω), not used in
the pres., perf. ἀνήνοθα: to green, to
shoot, to rise.
ἄνειμι (ανά and εἶμι), imperf. ἀνήϊον: to
go to, to return.
ἀνείμων, gen. ovos, ὁ, ἡ ἄνευ and εἶμα) :
without clothes, uncovered.
ἀνείρομαι (ανά and εἴρομαι) : to ask, to
question.
ἀνέκραγον, see ανακράζω.
ἀνεκτός, gen. οῦ, ὁ, ἡ ἀνέχω): sup-
portable, endurable. Adv. ἀνεκτῶς,
endurably.
ἀνελθών, see ανέρχομαι.
ἀνέλκω (ανά and ἕλκω) : to draw
draw; to lift up.
ἀνελόμην and ἀνελών, see ἀναιρέω.
up,
to
ἄνεμος, gen. ov, ὁ ἀήμι): the breath,
the wind.
without, far from; 2, adv. sepa-
rately, far off.
ἀνέχω, (ανά and ἔχω), aor. 2. ἀνέσχον,
part. ανασχών : to keep up, to sup-
port, to raise. Midd. ἀνέχομαι, fut.
ἀνέξομαι, aor. 2. ἀνεσχόμην, imperat.
ἄνσχεο for ἀνάσχεο, part. ἀνασχόμε
vos : 1, to keep up one's self, to rise ;
2, to charge one's self, to endure.
ανεψιός, gen. ou, ὁ : cousin.
ἄνεω, or ἄνεῳ, adv. (properly adj. ἄνεως,
δ, ή): silently, without noise.
ἀνήγαγον, see ἀνάγω.
ανήι ξα, see ἀναΐσσω.
ἀνήϊον, see ἀνείμι.
ἀνῆκα, see ἀνιήμι.
ἀνήκεστος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and ἀκή):
what cannot be mended, incurable.
ἀνηκουστέω (ἄνευ and ἀκουστέω): not to
hear, not to obey.
ἀνήλυθον, see ἀνέρχομαι.
ἀνάμελκτος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and ἀμέλγω):
not milked.
ἀνηνάμην, see ἀναίνομαι.
ἀνάνεθα, see ἀνέθω.
ἀνήνυστος, gen. ov, ὁ, ἡ (& and ἀνύω):
not terminated, unaccomplished.
ἀνήν
21
άντη
ávúvwg, gen. ogos, ô, ǹ (å and άvne): un-
manly, cowardly, base.
ἀνήρ, gen. ανέρος and άνδρός, dat. plur.
ἀνδρεσσι and ἀνδράσι, ὁ : man ; male ;
husband.
ἀνηρειψάμην, see ἀνερείπτομαι.
.
ἀνίστημι (ανά and ἵστημι), aor. 1. ἀνέσ-
To; aor. 2. ávíørny: to cause to
rise, to rouse; aor. 2. to rise. Midů.
ἀνίσταμαι : to rise.
¿víoxa (ává and "xw): to raise; to
rise.
ávúgoros, gen. ou, ô, ǹ (å and ȧgów): not ảnxvsów (ůvá and ixvów): to trace the
ploughed, uncultivated.
ἀνήφθω, see ανάπτω.
ἀνθεμόεις, εσσα, εν (άνθος): flowery, over-
grown, or ornamented with flowers.
¿vbegɛáv, gen. vos, ô (äveos): the chin,
from its being overgrown with hair,
which are compared to flowers.
åvbégığ, gen. ixos, &: the haulm, a stem,
ear.
dvééw, inf. aor. άvé ¡a.: to blossom, to
shoot forth.
ävlivos, n, ov (ävéos): made of flowers;
άνθινος, ον
:
idag äve. the flowery food, i. e., the
lotus, on which the Lotophagi lived.
ävdos, gen. eos, Tó (dvdéw): flower, blos-
som.
¿vbgaxıń, gen. ñs, ñ (ävtgaž) : a heap of
burning charcoal.
ἄνθρωπος, gen. ου, ὁ: human being,
man.
áviá¿w (ávín): 1, to produce affliction,
to afflict; 2, to feel affliction, to be
afflicted or angry, rwi, with a person.
áviáw (ávín), fut. ¿view, part. aor. pass.
dvindeis to afflict, to make angry,
to scoff. Pass.: to be afflicted, or
angry, wi, with a person.
dvdewrí, adv. (¿ and ideas): without
perspiration, i. e.,
labour.
ἀνίεμαι and ἀνιέω, see ἀνίημι.
¿vín, gen. ns, ǹ: 1, affliction, calamity,
misery; 2, the monster (of Scylla).
ἀννηθείς, see ανιάω.
ἀνίημι (ανά and ἵημι), imperf. ἀνίουν
(ἀνιέω), fut. ἀνέσω ανέω), aor. 1.
άvña: 1, to send up; 2, to stir up,
to incite; 3, to let go, to abandon ;
4, to let loose, to deliver. Midd.
Midd.
dviɛμas, to open, to cut open, aïyas,
to eviscerate goats.
¿vingós, gen. oũ, ô, ǹ (áviáw), compar.
ἀνιηρέστερος, η, ο: troublesome.
ἀνιπτόπους, gen. οδος, ὁ, ἡ (ἀ, νίπτω and
Tous): one who does not wash his
feet.
с
ävITτos, gen. ov, ô, ǹ (å, and víztw):
ἄνιστος, ό, ή νίπτω):
not washed,
footsteps.
ἀννέομαι ἀνά and νέομαι) : to go up, to
rise.
ἀννέφελος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and νεφέλη):
cloudless.
àvžngaívw (ává and Engaivw): to dry up.
άvonμwv, gen. ovos, ô, ǹ (å and vośw):
thoughtless, imprudent.
avoiya: imperf. viwyov: to open, to
unlock.
ávóλopos, gen. ov, ô, ǹ (å and öλebgos):
not having sustained loss of life.
avoos, gen. ou, ô, ǹ (å and vóos): without
sense, thoughtless.
avónaia, adv. (probably of ¿ and w↓):
out of sight.
ȧvégoua, (ává and gw), 3 pers. plup.
avagro: to rise.
ἀνορούω (ανά and ὀρούω), aor. 1. ανόρουσα :
to spring up, to rise.
dvórios, gen. ov, ó, ǹ; i. q. ävooTos.
ἀνόστιμος,
ἄνοστος.
votos, gen. ov, ò, ʼn (¿ and vooros):
not returning to his country.
ävouros, gen. ov, i, ǹ (à and voõσos):
without disease, free from disease.
ȧvoúratos, gen. ov, ô, ǹ, (à and ovrów):
without being wounded.
vorní, adv. (¿ and ovráw): without
ἀνοτητί,
being wounded.
ανσχει, see ἀνέχω.
او
voxeros, gen. ov, ô, ǹ (ùvśxw): what
may be endured, supportable.
avra: 1, prep. with the genitive:
against, before, as vra oślev, before
thee; 2, adv.: against, opposite.
¿vrdžios, gen. ov, é, à (ávrí and äğıos):
of equal value.
avréxw (¿vrí and 'ïxw): to hold against,
to oppose to. Midd. drrexuas, part.
aor. 2. avтaoxuen: to maintain
one's self opposite, to keep opposite.
ἀντέω, fut. ἀντήσω, aor. ἤντησα: to
meet, to go to meet, to have part of,
τινός.
ἀντετέτυξη, see ἀντιτυγχάνω.
ävтny, adv.: against, in opposition,
before; entirely, really, thoroughly.
22
dogr
ἀντί
:
avrí, prep. with the gen. instead of,
for. As a prefix, it has commonly
the signification of against, or equal.
dvría, adv.: against, opposite, before.
ἀντιάνειρα, gen. aς, ἡ ἀντί and ἀνής) :
to be compared with a man, equal to
a man.
ἀντιάω, fut. άσω, aor. ἀντίασα: to meet,
ǹ
avroλn, gen. ñs, (ávaríλλw): the
rising of the heavenly bodies.
ävropai (ávriw): to meet; to strike
ἄντομαι (αντέω):
against.
ἄντρον, gen. ου, τό: cavern.
vrvž, gen. vyos,
margin, border;
the felloe; a semicircular seat on a
chariot.
to go to; 2, to have part of, to en-avvais, gen. ews, ǹ (dvów): the finishing,
joy, τινός.
¿vrißíny, adv. (úvrí and ßín): in a vio-
lent, inimical way.
ἀντίβιος, gen. ου, ὁ, ἡ ἀντί and βίη):
violent, cruel, inimical.
ἀντιβολέω (αντί and βολέω, βάλλω):
fut. now, aor. ¿vreßóλnoa: to throw
one's self into the way, to meet,
στυγερός γάμος ἀντιβολήσει ἐμέθεν,
the hated matrimony will meet me,
i. e. will fall to my share; 2, to have
part, to share, Tivós.
ἀντίθεος, gen. ου, ὁ, ἡ (ἀντί and θεός):
equal to a god, godlike.
ἀντίθυρον, gen. ου, το (ἀντί and θύρη):
a place before the door; κατ' ἀντί-
bugov, opposite the door.
¿vrixgú, adv.: quite through, through
and through.
´ävtios, n. ov (άVT): against, opposite;
(ávrí):
ävTiov, neutr. used as adverb; ävτiov
avdav: to speak opposite, i. e. to
answer.
åvriówv, part. pres. of åvriów, made of
ἀντιῶν by distraction.
ἀντιπέραια, gen. ων, τά (αντί and πέραν):
countries lying opposite and be-
yond.
dvrioxoμa (made of the aor. 2. of
avrix): to hold up against.
ἀντιτορέω ἀντί and εορέω): to pierce
through, to burst into.
ŽYTITOS, gen. ov, ô, ž (ávé and ríw):
retributing; pye ävrira: actions by
which a person requites any good
or bad office, recompense, revenge.
dvTITVYXúvw (dvTí and rvyxávw),2 pers.
sing. perf. pass. ¿VTETETUžo to be
instead of, to be like.
ἀντιφερίζω (ἀντί and φέρω): to oppose,
to think one's self equal.
ἀντιφέρομαι (αντί and φέρω): to bring
one's self against, to go to meet, to
oppose.
ävτλos, gen. ov, : bilgewater.
ἄντλος,
¿:
:
the completion.
ท
dvú, aor. voru: to terminate, to ac-
complish; pad vvov, the fire ac-
complished it, i. e. destroyed it.
Midd. ἀνύομαι, inf. fut. ἀνύσσεσθαι :
to come to an end.
vw, adv.: upward, to a higher place.
ävw, imperf. vov: to terminate, to ac-
complish.
vaya, a perfect with the signification of
a present tense: to order, to com-
mand.
ανωγέω and ἀνώγω (α more modern
form of ävwya), imperat. pres. ävwys
and άνωχθι, imperf. ἤνωγον, άνωγον,
and ἠνώ γεον, fut. ἀνώξω, aor. 1. άνωξα:
to command, to order.
|ávába (ává and wbw), part. aor. ávúcas :
to push forward; to row.
dvwïorí, adv. (¿ and öïw): unexpect-
edly.
áváïotos, gen. ov, ô, ǹ (å and oïw); un-
expected, unforeseen.
árúvvuos, gen. ov, ô, ǹ (å and övvµa):
without a name, nameless.
ανώρτο, see ἀνόρομαι.
άνωχθι, see ανωγέω.
atívn: axe; battle-axe.
äžios, a, ov: worth, worthy.
äžuλos, gen. ov, å, å (¿ intens. and
¿úλov): full of wood.
äzwv, gen. ovos, ò (äyw): the axle-tree
of the chariot.
dudń, gen. ñs, ʼn (¿sídw): the song.
doidiów (dridw): to sing, orì xaan, with
a beautiful voice.
doídos (deida), gen. ov, ó, à : celebrated
in song.
doidos, gen. oỡ, i (ásíðu): singer.
ἀολλής, gen. έoς, ὁ, ἡ (& and ἐλάω):
driven together, crowded together,
assembled.
doλλí¿w (doλλńs): to assemble.
dog, gen. Zogos, ró: sword.
dogrńę, gen. ñgos, & (dog): sword-belt ;
άοσσ
23
ἀπεί
a leather strap, by which some- |
thing is fastened.
αοσσητήρ, gen. ῆρος, ὁ ἀοσσέω) : helper,
supporter.
ἄουτος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and οὐτάω) : not
wounded.
ἀπαγγέλλω (ἀπό and ἀγγέλλω), im- |
perf. Ion.
ἀπαγγέλλεσκον, aor.
ἀπήγγειλα : to bring a message, to
announce.
ἀπάγχω (από and ἄγχω): to choke,
to strangle.
ἀπάγω (ἀπό and ἄγω), fut. ἀπάξω, aor.
ἀπήγαγον: to lead away, to bring
away, to conduct home.
ἀπαείρομαι (από and ἀείρω): to take
one's self away, to depart.
ἀπαίνυμαι (αίνυμαι) : to take away.
ἀπαΐσσω (αΐσσω): to hurry from, to
leap down.
ἀπαιτίζω (αἰτίζω) : to demand back.
ἀπαλάλκω (ἀπό and ἀλάλκω): to ward
off, to keep off.
ἀπάλαμνος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and παλά-
un): who does not know how to use
his hand, clumsy, inexpert.
απαλεξέω (από and αλεξέω) : to ward off,
to assist.
ἀπαλθέομαι: to heal entirely.
ἀπολοιάω (ἀλοιάω): to thresh out; to
convert into dust.
ἁπαλός, ή, όν: tender, soft; ἁπαλόν
γελάν, to laugh heartily.
απαλοτρεφής, gen. έος, ὁ, ἡ (απαλός and
τρέφω): nourished in a careful way,
well fed.
απαμάω (από and ἀμάω), aor. ἀπά-
μησα : to mow off, to cut off.
ἀπαμείβομαι (από and ἀμείβομαι): to
reply, to answer.
ἀπαμύνω (από and ἀμύνω): to ward off.
Midd. ἀπαμύνομαι, inf. aor. ἀπα-
μύνασθαι : to keep off from one's
self, to defend one's self.
απαναίνομαι (ἀπό and ἀναίνομαι), inf.
aor. ἀπανήνασθαι: to refuse.
πάνευθε (ν), adv. (ἀπό and ἄνευθε):
separately, remotely, apart.
ἁπάντη, adv. (ἅπας): at every place,
on all sides.
άπαξ, adv. : once.
ἀπαράσσω (από und ἀράσσω): to cut off.
ἀπαξέομαι (από αnd αρέω, ἀρέσκω) : to
pacify.
ἀπάρχομαι (από and ἄρχομαι) : to be-
gin, to begin the consecration of the
sacrifice by throwing into the fire
hair cut off from the forehead of
the animal.
ἅπας, ασα, αν: (πᾶς): all, every one.
άπαστος, gen. ου, ὁ, ἡ ( and πάομαι) :
fasting; ἄπ. ἐδητύος ἠδὲ ποτῆτος :
without eating and drinking.
ἀπατάω ἀπό and πάτος), fut. ἀπατήσω:
to conduct out of the path, to lead
astray; to deceive.
ἀπάτερθε, adv. (από and ἄτερ): with-
out, apart.
ἀπάτη, gen. ns, ἡ ἀπατάω) : deception.
ἀπατήλιος, gen. ου, ὁ, ἡ ἀπάτη), and
ἀποτηλός, ή, όν : deceitful, mislead-
ing.
ἀπατιμάω (από and ἀτιμάω): to dis-
grace, to insult.
ἀπαυράω (ἀπό und ἀυράω, αιρέω), imperf.
ἀπηύρων : to take away.
ἀπαφίσκω (ἀπάφω): to deceive, to
delude.
ἀπάφομαι : to dupe, to deceive.
ἀπέβην, see ἀποβαίνω.
ἀπέδων, see ἀποδίδωμι.
ἀπέην, see ἄπειμι.
ἀπειλέω, fut. ἀπειλήσω, aor. ἀπείλησα:
to threat, to tell in a threatening or
assuming manner, to promise, to
boast.
ἀπειλή, gen. ἧς, ἡ : threat.
ἀπειλητήρ, gen. ῆρος, ὁ ἀπειλέω): one
who threatens or boasts, a boaster.
ἄπειμι (από and εἰμί), imperf. ἀπέην
and ἀπῆν; fut. midd, ἀπέσσομαι and
ἀπεσσοῦμαι : to be distant, or absent.
ἄπειμι (ἀπό and εἶμι), imperat. ἄπιθι
(ίω), part. απιών : to go away.
ἀπείπω (από and εἴπω), not used in the
present tense; aor. ἀπέειπον, subj.
ἀποείπω, inf. ἀπειπέμεν: to speak
out, to declare; to renounce; to ex-
plain, ἐφημοσύνην, the commission.
ἀπειρέσιος, η, ον (& and πεῖρας): with-
out limits, boundless, immense,
large.
ἀπείρητος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and πειράω):
nutried, unexperienced.
ท
ἀπείριτος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and πεῖρας):
boundless, immense; epith. of the sea.
ἀπείρων, gen. ovos, ὁ, ἡ (ὦ and πεῖρας) :
boundless; epith. of earth and sea.
24
ἀποδ
ἀπεκ
ἀπεκλήθημαι (ἀπό, ἐκ and λήθομαι),
imperat. aor. 2. has the reduplication,
ἀπεκλελάθου : to forget entirely.
ἀπέκτανον, see ἀποκτείνω.
ἀπέλεθρος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and πλέθρον):
immense, very large.
ἀπεμέω (ἀπό and ἐμέω): to throw up
in vomiting.
ἀπένεικα (από and ἐνείκω), aor. 1.
ἀποφέρω : to carry away.
of
ἀπεπλάγχθην, see ἀποπλάζω.
ἀπέπλων, see ἀπόπλωμι.
ἀπεπτάμην, see ἀποτέτομαι.
ἀπερείσιος, gen. ου, ὁ, ἡ, i. q. ἀπειρέσιος.
ἀπερύκω (ἀπό and ερύκω) : to keep off,
to avert.
ἀπέρχομαι (ἀπό and ἔρχομαι), perf.
ἀπελήλυθα, aor. 2. ἀπῆλθον : to go
away, to leave, οἴκου, home.
ἀπερωεὺς, gen. έως, ὁ (ἀπό and ερωή):
he who prevents a thing from taking
place.
ἀπερωέω (ἀπό and ερωή) : to prevent; to
recede.
ἀπεσσύμην, see ἀποσεύομαι.
ἀπέστην, see ἀφίστημι
ἀπευθής, gen. έος, ὁ, ἡ (& and πεύθομαι,
πυνθάνομαι): 1, not hearing any
thing, without information; 2, what
is not heard of, cannot be learned,
unknown.
ἀπεχθαίρω (από and ἐχθαίρω), aor. 1.
subj. ἀπεχθήρω : to render hateful, to
hate.
ἀπεχθάνομαι (από and ἔχθος): to render
one's self hateful, to be hated.
ἀπέχθομαι, i. q. ἀπεχθάνομαι.
ἀπέχω (ἀπό and ἔχω), fut. ἀφέξω and
αποσχήσω (ἀποσχέω): to keep of,
to separate. Midd. ἀπέχομαι, fut.
ἀφέξομαι, aor. 2. ἀπεσχόμην: to
keep one's self off, to abstain from.
ἀπέωσα, see ἀπώθω.
ἀπήγαγον, see ἀπάγω.
ἀπηλεγέως, adv. (ἀπό and λέγω): speak-
ing out, in an unreserved manner.
ἀπήμαντος, gen. ου, ὁ, ἡ (& ant πῆμα):
unhurt, uninjured.
ἀπήμων, gen. ονος, ὁ, ἡ (& and πῆμα):
innocuous, useful, salutary ; 2, un-
burt, uninjured.
ἀπῆν, see ἄπειμι.
ἀπήνη, gen. ns, ή : a carriage having
a body of basket-work.
απηνής, gen. έος, ὁ, ἡ (ἀπό and ἐνηής):
not soft, hard, cruel.
ἀπηύρων, see ἀπαυράω.
ἀπήωρος, gen. ov, ὁ, ἡ ἀπό and ἀείρω):
lifted up, extending to a distance.
ἀπιθέω (& and πείθω), fut. ἀπιθήσω, aor.
ἀπίθησα: not to obey, to be disobe-
dient.
απιθι, see άπειμι.
ἀπινύσσω (& and πινύσσω, πνύω): to be
foolish or irrational.
άπιος, ίη, ον (ἀπό: afar, remote; ἀπίκ
γαῖα, a remote country.
ἀπιστέω (& und πιστέω): not to believe,
1o doubt.
ἄπιστος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and πιστές):
incredulous; who cannot be de-
pended upon, faithless.
ἀπίσχω (ἀπό and ἔχω, ἴσχω): to keep
off, to hold back.
απιών, see ἄπειμι.
ἁπλοΐ;, gen. ίδος, ή : single, not double ;
χλαίνα, a single garment.
ἄπνευστος, gen. ου, ὁ, ἡ ἀ and πνέω):
breathless.
από, as prepos. with the genit.: from,
far from, out of, by; as adv.:
away, far; as a prefix: from, afar,
away, and sometimes with the force of
d privativum.
ἀποαιρέομαι, i. q. ἀφαιρέομαι.
ἀποαίνυμαι (ἀπό and αίνυμαι): to take
away from.
ἀποβαίνω (από and βαίνω), aor. 2. ἀπέ-
βην (ἀποβίβημι). Midd. aor. 1. ἀπε-
βησάμην (ἀποβάω): to go away, to
descend.
ἀποβάλλω (από and βάλλω): to throw
off.
ἀπόβλητος, gen. ου, ὁ, ἡ (από and
βάλλω): to be thrown away, useless.
ἀποβλύζω (από and βλύζω) : to spit out.
ἀποβρίζω (από and βρίζω), part. aor.
ἀποβρίξας : to fall asleep.
ἀπογυιόω (από and γυιόω): to make
lame, to deprive of the use of the
limbs.
ἀπογυμνόω (ἀπὸ and γυμνόω) : part. aor.
pass. ἀπογυμνωθείς : to strip naked.
ἀποδάζομαι (από and δάζομαι): to give
a portion.
ἀποδειροτομέω (ἀπό, δείρη, and τομέω, i. e.
τέμνω), aor. 1. ἀποδειροτόμησα: to
cut the neck or throat.
ἀποδ
25
ἀπόλ
ἀποδέκομαι (από and δέκομαι): to ac-
cept.
ἀποδιδράσκω (ἀπό and διδράσκω), part.
aor. 2. αποδράς (απόδρημι): to run
away.
ἀποδίδωμι (ἀπό and δίδωμι), fut. ἀπο-
δώσω, aor. 2. ἀπέδων, aor. 1. pass.
ἀπεδόθην : to give away, to return.
ἀποδοχμόω (από and δοχμόω): part.
aor. 1. ἀποδοχμώσας, to bend down,
to turn to the side.
αποδράς, see ἀποδιδράσκω.
ἀποδρύπτω (από αnd δρύπτω), aor. 1.
act. ἀπέρυψα, aor. 1. pass. ἀποδρύ-
φθην and ἀπεδεύφθην : to scratch off,
to tear away, to excoriate.
ἀποδύνω (ἀποδύω): to take off.
ἀποδύω (ἀπό and δύω), part. aor. 2.
ἀποδύς (ἀπόδυμι) : to pull off. Midd.
ἀποδύομαι, aor. ἀπεδυσάμην : to take
off one's own clothes, to undress.
ἀποείπω, ί. ἀπείπω.
ἀποεργάθω (ἀποέργω): to keep off, to
remove.
q.
ἀποέργω and ἀποέργω (από and ἔργω,
2. 4. είργω) : to keep of, to be dis-
•
tant.
ἀποῤῥω (ἀπό and ἔῤῥω), aor. 1. ἀπόερσα,
opt. ἀποέρσεια : to carry away.
ἀποθαυμάζω (από and θαυμάζω) : to be
astonished at.
ἀπόθεστος, gen. ου, ὁ, ἡ ἀπό and θέω,
τίθημι): thrown away, despised.
ἀποθνήσκω (ἀπό and θνήσκω), part. perf.
ἀποτεθνειώς, 3 pers. plur. plup. ἀπο-
τέθνασαν : to die.
ἀποθορέω ἀπό and θορέω), part. aor. 2.
ἀποθορών : to leap from.
ἀποθρώσκω (ἀπό and θρώσκω) : to leap
away, to ascend whirling, of smoke.
ἀποθύμιος, gen. oυ, ὁ, ἡ (ἀπό and θυμός):
not to the mind, disagreeable.
ἀποικίζω (από and οἰκίζω), aor. 1. ἀπώ-
κισα: to transfer the residence of a
person to another place.
ἄποινον, gen. ου, τό (& and ποίνη) : com-
monly used in the plur. τὰ ἄποινα :
a fine paid as a ransom from
slaughter for having killed another
person; ransom, in general; recom-
pense.
ἀποίχομαι (από αnd οἴχομαι): to go
away, to be absent.
ἀποίω (ἀπό and oίω, φέρω) : occurs only
**
|
in the future tense, ἀποίσω : to carry
from, to take back.
ἀποκαίνυμαι (ἀπο and καίνυμαι) : to be
superior, to excel,
ἀποκαίω (ἀπό and καίω), aor. 1. ἀπέκηα,
opt. 3 pers. ἀποκήαι: to burn en-
tirely.
ἀποκαπύω (από αnd καπύω) : to breathe
out.
ἀποκείρω (απο and κείρω), aor. 1. ἀπέ-
κερσα : to cut off. Midd. ἀποκείρος
μαι, aor. 1. ἀπεκειράμην : to cut of
from one's own body.
ἀποκηδέω (ἀπό and κηδέω) : to be neg-
ligent.
ἀποκινέω (απο and κινέω), aor. 1. subj.
ἀποκινήσω : to take off, to drive
away.
ἀποκινήσασκον, Ion. imperf. made of
the aor. 1. of αποκινέω.
ἀποκλίνω (ἀπὸ and κλίνω), part. aor. 1.
ἀποκλίνας : to turn away.
ἀποκόπτω (απο and κόπτω), aor. 1.
ἀπέκοψα : to cut off.
ἀποκοσμέω (ἀπό and κοσμέω) : to clear
away and cleanse.
ἀποκρεμάω (από and κρεμάω, κρεμάν-
νυμι) : to hang down, to lower.
ἀποκρίνω (από and κρίνω), part. aor. I.
pass. ἀποκρινθείς : to separate.
ἀποκρύπτω (από aml κρύπτω), aor. 1.
ἀπέκρυψα: to conceal.
ἀποκτείνω (από und κτείνω) : aor. 1. inf.
ἀποκτεῖναι, aor. 2. ἀπέκτανον : to kill.
ἀπόκτημι (ἀποκτείνω), aor. 2. ἀπέκταν,
1
pers. plur. ἀπέκταμεν, inf. ἀπο
κτάμεν and ἀποκτάμεναι, aor. 2. pass.
ἀπεκτάμην, part.ἀποκτάμενος : to kill.
ἀπολάμπω (ἀπό and λάμπω) and midd.
ἀπολάμπομαι: to shine with great
brightness.
ἀπολείβομαι (ἀπό and λείβομαι) : to de-
scend in small drops.
ἀπολείπω (από and λείπω : to leave
something remaining; to abandon.
ἀπολέσκετο, Ion. imperf. of ἀπόλλυμαι.
ἀπολήγω, i. q. ἀπολλήγω.
ἀπολιχμάομαι ἀπό and λιχμάω): to
lick up.
ἀπολλήγω (από and λήγω), fut. ἀπολ-
λήξω, aor. 1. opt. ἀπολλήξεια : to
finish, to cease, to desist.
ἀπόλλυμι (ἀπό and ὄλλυμι), fut. ἀπο-
λέσσω, aor. 1. ἀπώλεσα, perf. ἀπό-
D
26
ἀποπ
Απόλ
λωλα : to destroy, to kill; to lose.
Midd. ἀπόλλυμαι, aor. 2. ἀπωλόμην
and ἀπολόμην : to be ruined, to
perish ; to be lost, as: αἰπὸν ὄλεθρον
ἀπολέσθαι, to die a frightful death ;
κακόν μόρον ἀπολωλέναι, to perish
by a cruel fate.
Απόλλων, gen. ωνος, ὁ: Apollo, the per-
sonified idea of inspiration, therefore
the god of prophecy and poetry.
ἀπολούω (από and λούω): to wash off.
Midd. ἀπολούομαι, fut. ἀπολούσομαι:
to wash off from one's own body.
ἀπολυμαίνομαι (ἀπό and λυμαίνομαι):
to wash away filth, to purify.
ἀπολυμαντήρ, gen. ῆρος, ὁ (ἀπολυμαί-
νομαι) : the cleanser, the devourer.
ἀπολύω (ἀπό and λύω), aor. 1. ἀπέλυσα:
to loose, to unbind, to release.
ἀπομηνία (από and μηνίω), fut.ἀπομηνίσω:
to continue to be angry or irritated.
ἀπομνάομαι ἀπό and μνάομαι), aor. 1.
ἀπεμνησάμην : to recollect.
ἀπόμνυμι (από and όμνυμι, imperf.
ἀπώμνυν and ἀπώμνυον (ἀπομνύω),
aor. 1. απώμοσα (απομόω) : to abjure,
to promise by an oath not to do a
thing; μέγαν ὅρκον : to take a great
oath.
ἀπομόργνυμι (ἀπό and ὀμόργνυμι): to
wipe of. Midd. ἀπομόργνυμαι, aor.
1. ἀπομορξάμην: to wipe off from
one's own body, as δάκρυ, a tear,
παρειάς χερσίν, to rub the cheeks
with the hands.
ἀπομυθέομαι (από and μυθέομαι): to
dissuade.
ἀπονάω (ἀπό and νάω, ναίω): to bring a
person to another residence. Midd.
ἀπονάομαι, aor. 1. ἀπενασσάμην: το
go to live at another place, to emi-
grate.
ἀπονέομαι (από and νέομαι) : to go back,
to return, ἐς πατρός, sc. δῶμα, to the
father's house.
ἀπόνημαι (ἀπό and ὄνημι), fut. ἀπονήσου
μαι, aor. 2. ἀπονήμην οι ἀπωνάμην,
opt. ἀποναίμην, 2 per. ἀπόναιο, part.
ἀπονήμενος : to enjoy, to have the
use of, τινός o τί.
ἀπονίζω (από and νίζω) : to wash off.
ἀπονίπτω (ἀπό and νίπτω), aor. 1. ἀπέ-
ψα: to wash off. Midd. ἀπονίχ
τομαι, part. aor. 1. απονιψάμενος : to
|
wash off from one's own body, to
wash clean, χείρας τε πόδας τε hands
and feet.
ἀπονοστέω (ἀπό and νοστέω, fut. ἀπο-
νοστήσω : to come back, to retur.
ἀπονόσφι (ν), adv. (από and νόσφι) : se-
parately, apart; aside, as απονόσφι
τραπέσθαι : to turn away.
αποξέω (από and ξέω), aor. 1. ἀπέξεσα:
to scrape off, to cut off.
ἀποξύνω ἀπό and ξύω), inf. aor. 1.
ἀποξῦναι: to smooth by scraping, to
polish.
ἀποξύω (ἀπό and ξύω), part. aor. 1. ἀπο-
ξύσας : to scrape off, to remove.
ἀποπαύω (ἀπό and παύω), fut. ἀπο-
παύσω, aor. 1. ἀπέπαυσα: to cause
to abstain, to prevent, as αλητεύειν,
from begging Midd. ἀποπαύομαι:
to cease, to abstain, τινός.
ἀποπέμπω (από and πέμπω), inf. ἀπο-
πεμπέμεν, fut. ἀποπέμψω, aor. 1.
ἀπέπεμψα: to cause to depart, to
send off.
ἀποπέτομαι (ἀπό and πέτομαι), aor. 2.
ἀπεπτάμην, part. ἀποπτάμενος : to
fly away.
ἀποπίπτω (από and πίπτω), 3 pers.
sing. aor. 2. subj. ἀποπέσῃσι, for ἀπο
πέσῃ (ἀποπέσω): to fall from.
αποπλάζω (από and πλάζω) : to cause
to go astray, to cast away. Pass.
ἀποπλάζομαι, aor. 1. ἀπεπλάγχθην
(ἀποπλάγχω) : to be cast away, to
go astray, to go far from, τινός.
ἀποπλείω (από and πλείω, i. 9. πλέω) :
to set sail, to depart, ἄστυδε, for the
town.
ἀποπλύνω (από and πλύνω), of which
only the lon. imperf. ἀποπλύνεσκον
occurs : to wash out.
ἀπόπλωμι, aor. 2. ἀπέπλων, i. q. ἀπο-
πλείω.
ἀποπνείω (από and πνείω, πνέω): to
breathe forth.
ἀποπρό, adv. (ἀπό and πρό): afar off.
ἀποπροαιρέω (ἀπό, πρό and αἱρέω): part.
aor. 2. ἀποπροελών (ἀποπροέλω): to
take away from, τινός.
ἀπόπροθεν, adv. (από and πρό): from
afar; afar, remote.
ἀπόπροθι, adv. (ἀπό and πρό) : far off,
at a distance.
ἀποπροίημι (ἀποπρό and ἵημι), aor. 1.

άποπ
27
ἀπόφ
ἀποπροέηκα (ἀποπροέω): to send far
away, to throw away, to send, πό-
λινδε, to the town.
ἀποπροτάμνω (ἀπό, πρό and τάμνω),
part. aor. 2. ἀποπροταμών: to cut
off from.
ἀποπταίνω (connected with παπταίνω),
fut. ἀποπταν : to look about with
fear.
ἀποπτάμενος, see ἀποπέτομαι.
ἀποπτύω (από αnd πτύω) : to spit out,
to throw out.
ἀπόρθητος (& and πορθέω): not taken,
not captured.
ἀπορίπτω (από αnd ρίπτω), aor. 1.
ἀπέρριψα: to throw off.
ἀπόρνυμαι (ἀπό and ὄρνυμαι) : to depart.
ἀπορούω (ἀπό and ὀρούω), aor. 1. ἀπό-
ρουσα : to leap down with precipi-
tation, to leap from.
ἀποῤῥαίω ἀπό and ῥαίω), fut. ἀπο-
φαίσω, inf. aor. 1. ἀποῤῥαῖσαι : to
destroy, to annihilate.
ἀποῤῥήγνυμι, οι ἀποῤῥήγω (από and
ῥήγνυμι), part. aor. 1. ἀποῤῥήξας : to
break off, κορυφὴν ὄρεος, the summit
of a mountain.
ἀποῤῥίγω (ἀπό and ῥίγω), perf. ἀπεῤῥιγα :
to be afraid, to feel awe.
ἀποῤῥώξ, gen. ὤγος, ὁ, ἡ ἀποῤῥήγνυμι) :
abrupt, steep; as subst. a broken
off piece, or a part.
ἀποσεύομαι (ἀπό and σεύομαι), aor. 2.
ἀπεσσύμην: to hurry away, to retire |
in haste.
αποσκεδάζω (ἀπό and σκεδάζω), aor. 1.
ἀπεσκέδασα: to disperse, to dis-
miss.
ἀποσκίδναμαι (ἀπό and σκίδναμαι): to
disperse, to go off.
ἀποσκυδμαίνω (από and σκυδμαίνω): to
be sulky, to be angry.
ἀποσπένδω (ἀπό and σπένδω): to pour
off, to pour out, a libation.
ἀποσταδά and ἀποσταδόν, adv. (ἀπό and
ἵστημι): standing from afar.
ἀποστείχω (από and στείχω), aor. 2.
ἀπέστιχον : to go away, to go off.
ἀποστίλβω (ἀπό αnd στίλβω) : to shine,
to be resplendent.
ἀποστρέφω (ἀπὸ and στρέφω), aor. 1.
ἀπέστρεψα : to turn away, to turn
off; to return.
ἀποστρέψασκον, Ion. imperf., made of
the aor. of ἀποστρέφω : to turn away,
to turn about.
ἀποστυφελίζω (ἀπό and στυφελίζω) : to
drive from, to repulse.
αποσφάλλω (από and σφάλλω), aor. 1.
subj. ἀποστήλω, opt. ἀποσφηλείην :
to cause one to lose his way, to
make him miss his object.
ἀποσχέω, see ἀποέχω.
αποσχίζω (από and σχίζω), aor. 1.
ἀπέσχισα: to split from, to sepa
rate.
αποτάμνω (από and τάμνω, i. q. τέμνω) :
aor. 2. ἀπέταμον, subj. ἀποτάμω : to
cut off, to cut from.
ἀποτέθνασαν, see ἀποθνήσκω.
ἀποτελοῦ, adv. (ἀπό and τηλοῦ) : from
afar, far from, far.
ἀποτίθημι ἀπό and τίθημι), aor. 1.
ἀπέθηκα, aor. 2. pass. ἀπεθέμην, subj.
ἀποθειόμαι for ἀποθέωμαι : to put off,
to put down.
ἀποτίννυμαι, i. q. ἀποτίομαι.
ἀποτίνω and ἀποτίω (από and τίω), inf.
ἀποτινέμεν, fut. ἀποτίσω, aor. 1. ἀπέ
τισα : 1, to pay off, to repay ; 2, to
pay a fine, to atone for. Midd.
ἀποτίομαι, fut. ἀποτίσομαι, aor. 1.
ἀπετισάμην : to oblige to pay a fine,
to take revenge, to punish.
ἀποτμήγω, or ἀποτμήσσω (από and
τμήγω, τέμνω), aor. 1. ἀπέτμήξα:
to cut off.
ἄποτμος, gen. ov, ὁ, ἡ (& and πότμος),
superl. ἀποτμότατος, η, ον, one who
is not favoured by fate, unhappy.
αποτρέπω (από and τρέπω), aor. 2. απέ-
τραπον : to turn off, to turn away.
Midd. ἀποτρέπομαι, aor. 2. ἀπετρα-
πόμην : to turn one's self away, to

retreat.
ἀποτρίβω (από and τρίβω), fut. άπο
τρίψω : to rub off, to destroy by
rubbing.
ἀπότροπος, gen. ου, ο, ἡ (από and
τρέπω): turned off, remote.
ἀποτρωπάω (από and τρωπάω, τρέπω):
to turn off, to avert, to prevent, to
forbid. Midd. ἀποτρωπάομαι: ἐ0
turn away from, τινός.
ἀπούρω, part. aor. 1. ἀπούρας : to take
away, to rob.
ἀπόφημι ἀπό and φημί): to deny, to
contradict; to announce.
D2
28
ἀργί
ἀποφ
ἀποφθίθω (ἀπό and φθίθω), imperf. ἀπέ- \
Qedov: to perish.
ἀποφθιμι (από αnd φθίμι) : to kill, to
destroy. Midd. άoplμm, part.
ἀποφθίμενος, imperf. ἀπεφθίμην : to
perish, to die.
ἀποφθινύθω (από αnd φθινύθω) : to perish,
to lose one's life, buμóv.
ἀποφώλιος, gen. ου, ὁ, ἡ (από and φωλεός):
empty,vain; weak, without strength.
ἀποχάζομαι (ἀπό and χάζω), imperat.
pres. ἀποχάζεο, for αποχάζου: to
step back, to retire.
as
ἀποχέω ἀπό and χέω), aor. 1. ἀπό-
Xeva: to pour from, to pour off.
αποψύχω (από and ψύχω) : to breathe
forth, to lose the breath, to swoon.
ἄπρηκτος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and πρήσσω):
against which nothing can be done,
ας ὀδύναι ἄπρηκ. incurable pains,
ἄπρην. ἀνίη, the unconquerable
monster; or which has not the in-
tended effect, useless, as róλɛµ205.
árgiárny, adv. (á and relauai): not
bought, gratis.
άrgoríμarros, gen. ov, ô, ǹ : untouched.
ἀπροτίμαστος,
ärregos, gen. ov, ô, ǹ (ά and πrégov):
without wings; pulos, a speech
which is not easily forgotten.
áæτúv, gen. ñvos (ά and æτnvós): un-
fledged.
с
ἀπτοεπής, gen. έoς, ὁ, ἡ (α, πτοέω and
xos): bold in speech.
ἀπτόλεμος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and πτόλε-
pos): unwarlike.
ως
ärra, part. aor. 1. as: to fix, to
unite, to join. Midd. äzropa, fut.
aquar: to fix one's self to a thing,
to seize it, vós, to tie a thing to
one's self; to put a fire to, to light.
ἀπύργωτος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and πύργος)
without towers; without walls.
äzugos, gen. ov, ô, ǹ (¿ and rug): what
has not been in fire, or exposed to
fire.
ἀπύρωτος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and πυρόω):
that has not been worked with fire,
or not yet exposed to fire.
ἄπυστος, gen. ου, ὁ, ἡ (&and πυνθάνομαι) :
without information, unacquainted;
2, of whom nothing is heard or
known.
arów (connected with xw): to call
aloud, to sound.
|
ἀπώθω (από and ὤθω) fut. ἀπώσω, aor.
1. ἀπέωσα and ἀπῶσα : to push off,
to push away, to drive away.
Midd. ἀπθομαι, fut. ἀπώσομαι, aor.
1. årwodμnv: to push or drive away
from one's own person, or from a
place.
äga, a particle frequently used in its
abbreviated form äg or já, expresses
always a reference to what precedes,
either drawing an inference, or esta-
blishing a reference to it. Some-
times it may be translated by: there-
fore, consequently, now, but fre-
quently it cannot be expressed, as our
language does not always express such
connexions.
ἀραβέω (ράζω): aor. 1. ἀράβησα: to
make a noise, to rattle.
ἄραβος, gen. ου, ὁ (ἀραβέω) : rattling,
clattering.
agaós, n, óv: thin; soft; narrow.
ἀράομαι (ἀρή), imperf. ήρώμην, 2. pers.
ἠρῶ, fut. ἀρήσομαι, aor. 1. ήρησάμην:
to pray, to solicit, to implore, to
wish.
agágirnov, Ion. imperf. made of the aor.
of agw: to fit, to adapt.
ägagov, see ägw.
grow, aor. 1. pass. ȧgaxonv: to beat,
to beat to pieces; to bruise.
ἀράχνιον, gen. ου, τό αράχνη): cob-
web.
ἀργαλέος, η, o, compar. ἀργαλεώτερος,
n, ov: difficult, troublesome; bur-
densome, painful.
'Agyapóvrns, gen. ov, i ("Agyos and
péva): Argos-killer, an epith. of
Mercury.
ágyevvós, ń, óv (ágyńs): white, shining.
αργεστής, gen. οῦ, ὁ (αργός): swift,
rapid.
:
:
dgyás, gen. ros,, white, shining,
beaming; epith. of the lightning.
ἀργικέραυνος (ἀργός and κέραυνος) : hav-
ing white lightnings, throwing
beaming lightnings; epith. of Jupi-
ter.
αργινόεις, εσσα, εν (αργός): white.
ágyódwv, gen. Tos, o, (ágyós and
dous): having white teeth; epith.
of pigs.
ágyirous, gen. odos, o, ʼn (ágyós and
Tous): having white or swift feet.
äpyre
29
ἀριφ
ägyμa, gen. aros, tó (ägxw), occurs
only in the plur. τά ἄργματα : the
first offerings of a sacrifice.
ágyós, ń, óv (å and gyov): without
labour, quick, swift, epith. of dogs;
2, white.
the favourite of Ares; fond of Ares,
warlike.
ágnuevos, perf. pass. of åpśw (connected
with Bagia): burdened, depressed,
exhausted.
ἄρημι (ἀρή), inf. ἀρήμεναι : to solicit,
to wish.
ägnv, gen. άgvós, é: lamb.
ἄρηρα, see άρω
ed-"Agns, gen. nos and ɛos, ô: 1, Mars, the
personified idea of valour; 2, the
conflict, the battle.
ἀργύριος, η, ον
ov (ägyvgos): made of
silver, plated.
ἀργυροδίνης, gen. ου, ὁ (άργυρος and
Sivn) forming silver coloured
dies; epith. of a river.
dgyugónλos, gen. ov, ò̟, ʼn (ägyvgos and
20s): ornamented with silver nails
or knobs.
ágyugózila, gen. ns, ʼn (dgyvgos and
zila): having silver feet, or feet
white like silver; epith. of Thetis.
ägyugos, gen. ov, ô (ágyós): silver.
ágyvgórožos, gen. ou, i (dgyugos and
ἀργυρότοξος, ου,
rogov): having a silver bow; epith.
of Apollo.
ágyúpeos and ägypos, gen. ou, ô, ʼn (ág-
yos): white like silver, shining.
ágduós, gen. oũ, ô (äpdw): the place
ἀρμός,
where cattle are watered, watering-
place.
dpen, gen. ns, n (đen): imprecation.
ágɛíwv, gen. ovos, i, n, irregul. compar.
of dyalós: more fitting, more use-
ful, more valiant, better.
äqextos, gen. ov, ô, ǹ (¿ and jílw): not
made, not accomplished.
ἀρέομαι (άρω), fut. ἀρέσσομαι, aor. 1.
ἀρεσσάμην: to compensate; to re-
concile, to render content.
ἀρετάω (ἀρετή): to be useful; to be
happy, or in a prosperous condition.
¿gern, gen. ñs, (gw): fitness of the
body as well as of the mind, useful
quality, valour.
ágú, gen. ñs, n, gen. plur. dgáwv and
ágév: supplication, request; curse,
imprecation; ruin.
ἀρήγω, infu. ἀρηγέμεν : to assist in a
conflict.
¿gnywv, gen. óvos, ó (gńyw): he who
assists in a battle, defender.
'Agniloos, gen. ov, i ("Agns and boós) :
quick in the battle, warlike.
'Agñïns, a, ov ("Agns): warlike, valiant;
belonging to war.
'AgniQuros. gen. ou, i, ǹ ("Apn; and
páw): killed in battle.
'Aguïqıλos, gen. ov, ô ("Agns and pinos):
enrg, gen. ñgos, ó (ägnµi): one who
prays, a priest.
ågnrós, n, óv (ägnµ): desired; abhorred.
ägev, see ügw.
aglμew (äga): to unite together, to join.
debμsos, gen. ov, ¿ (åglµśw): friend.
giyvaros, gen. ov, o, (ag and yvw-
ǹ
rós): well known, easy to be known.
ἀριδείκετος, gen. ου, ὁ, ἡ ἄρι and δείκνυ·
): well pointed out, well known,
famous.
aginλos, gen. ov, ô, ʼn (prob. of ägs and
ågílnλos,
dñaos): very famous, very conspi-
cuous. Adv. gilλws: clearly.
ἀριθμέω (αριθμός), fut. ἀριθμήσω, part.
aor. 1. dgiμnous to count, to enu-
merate ; δίχα ἀριθμεῖν : to divide into
two portions.
puós, gen. oũ, ¿: number.
ἀριπρεπής, gen. έος, ὁ, ἡ (ἄρι and πρέπω):
distinguished, famous.
ἀριστερός, ά, όν : 1, left; ἐπ' ἀριστερά : to
the left; 2, unfavourable, unlucky,
as åp. öpvıs, a bird of bad omen.
gruσxov, Ion. imp. of agursów.
ἀριστεύεσκον,
gorsús, gen. ños, o, is properly an adj.
1. q. άριστος and therefore sometimes
joined to åvng: the most valiant;
οἱ ἀριστες are the most distin-
guished persons, the nobility.
ἀριστεύω (ἄριστος): to be the first, to
excel.
ügiσtov, gen. ov, ró: breakfast.
ἄριστον,
agirros, n, ov (gw) irreg. superl. of
ayabós, connected with the compar.
dgɛiwy: the most fit, the first, the best,
the most valiant; oi ägirro: men of
high rank,
ἀρισφαλής, gen. έος, ὁ, ἡ ἄρι and σφάλε
aw): very slippery.
ἀριφραδής, gen. έος, ὁ, ἡ (άρι and φράζω):
very easily to be observed or dis-
D 3
30
άρω
ἀρκί
tinguished, clear, conspicuous.
Adv. ἀριφραδέως: very clearly.
ἀρκέω, fut. ἀρκέσω, aor. 1. ήρκεσα: to
ward off, to keep off; to be suffi-
cient.
äexios, gen. ov, ô, ĥ (àgxéw): sufficient,
abundant.
äguros, gen. ov, o, : 1, the bear; 2,
the Great Bear, a constellation which
never sets in our latitude.
ägμa, gen. aтos, ró (gw): the car-
riage, the chariot.
ἁρματοπηγός, gen. οῦ, ὁ (ἅρμα and
πήγω, πήγνυμι) : cart-wright.
ἁρματροχιά, gen. ῆς, ἡ (ἅρμα and τρέ-
xw): the track of a chariot.
άρμενος, see άρω.
ἁρμόζω (άρω), aor. 1. ήρμοσα : to join
together, to fit. Midd. ἁρμόζομαι,
imperat. pres. &quólo: to fit up a
thing for one's self, to make.
ågμovín, gen. ns, ǹn (ågμów): the join-
ท
robber, the Harpy. These Harpies
were goddesses of the gales, and to
them the sudden disappearance of per-
sons was attributed.
ἄῤῥηκτος, gen. ου, ό, ἡ & and ῥήγνυμι)
what cannot be broken, infrangible.
äpintos, gen. ou, ô, ǹ (¿. and féw): not
ἄῤῥητος,
said, unsaid.
ägoa, see ägw.
ἄρσην, gen. ενος, ό, and ἄρσεν, ενός, τό :
male.
αρτεμής, gen. έος, ὁ, ἡ ἄρω, ἀρτέω): 10-
bust, sound, of good health.
"Agreμis, gen. idos, Diana, the god-
dess of chace, a virgin of a tall,
beautiful shape.
ägri, adv.: now, just now, already.
ἀρτιεπής, gen. έος, ὁ, ἡ ἄρτιος and ἔπος):
speaking to the purpose, speaking
well, but with deceit.
agrios, gen. ov, i, (gw): fitting, to
the purpose, sensible.
ing together of two pieces; cramp-dgrízos, gen. odos, ó, ñ (ägrı and woús):
iron, bolt.
ápvɛiós, gen. oũ, ¿ (ägnv), properly an
adj. to which sometimes its is added:
male sheep, ram.
ἀρνέομαι, aor. 1. ἀρνησάμην : to refuse,
to deny.
ágvevτng, gen. ñgos, ô (úgvɛów): a diver.
ἄρνυμαι (probably from ἄρην, ἀρνός): to
try to get for a lamb, to strive for;
to try to obtain.
ἀρόμην, see αἴρω.
ågoσis, gen. εws, ǹ (ogów): arable land.
dgornę, gen. ñpos, o (ogów): ploughman.
ἀροτήρ,
agoros, gen. ou, i (ágów): the plough.
ing.
agorgov, gen. ov, ró (agów): the plough.
ägovga, gen. ns, ʼn (ágów): 1, arable land,
ท
field, country; Turgis ägouga, na-
tive country; 2, the earth.
ágów, part. perf. pass. dengouiros: to
plough, to cultivate.
ἁρπάζω, aor. 1. ήρπασα and ἥρπαξα : to
snatch, to seize upon, to abduct.
ἁρπακτής, gen. ῆρος, ὁ ἁρπάζω): one
who seizes a thing greedily; plun- |
derer.
ness.
ἁρπαλέος, gen. ου, ὁ, ἡ (ἁρπάζω): gree-
dy; brought together by greedi-
Adv. ȧgruλíws: greedily.
äern, gen. ns, й:´ eagle, or falcon.
Αρπυίη, gen. ns, ἡ (ἁρπάζω) : the female
|
|
having straight or strong feet.
agriggwy, gen. ovos, ô, ʼn (ägrı and Qgo-
vw) thinking in a fitting way, of
sound mind, sensible.
άρτος, gen. ov, ὁ: bread.
ἀρτύνω (αρτύω), fut. ἀρτονέω, aor. ἄρ-
τυνα, aor. 1. pass. ἀρτύνθην: to join
together, to prepare, to make; Yɛúdeα
dgr. to put together or to invent
lies. Midd. agrúvoμai: to procure
as fit, to frame.
¿grów (ägw): to prepare, to cause, to
make.
¿exizaxos, gen. ov, i, ǹ (ägxw and xx-
xós): beginning an evil, being the
origin of a misfortune.
dexɛów (ágxós): to be the leader, to
command.
dgxń, gen. ñs, n (ägxw): the com-
mencement; άgxs: from the be-
ginning, for a great length of time.
ἀρχός, gen. οῦ, ὁ ἄρχω) : the beginner,
the leader, the ruler; ágxòs vavráWv:
the commander of the ship.
äpxw, fut. äggw, aor. 1. pža: to be
the first, to begin; to be the leader
or ruler, to command, to govern.
Midd. exqual, fut. ägoμai, aor. 1.
ngány: to begin.
ἄρω, aor. 1. ἄρσα, aor. 2, ἄραρον and
ἤραρον, perf. ἄρησα and ἤραρα ; aor.
άρων
31
άστυ
1. pass. йgény, 3 pers. plur. ägev for
йpenσav: to join together, to fit; 2,
to fit out, to provide with; 3, to
contrive, to prepare; 4, to suit, to
content, a person; 5, intrans.: to
please. The perfect occurs only with
the signification of a neuter verb:
to be joined together, to be fitting;
to be fitted out or provided with a
thing. Midd. ἄρομαι, part. pres. ἄρ-
μενος for ἀρόμενος : to ft.
dewyn, gen. ns, n (kayos): assistance
against enemies, protection.
ágwyós, gen. oũ, å (dgńyw): helper, de-
fender, protector.
koa, see asa and äw.
άoáμlos, gen. ov, i: bathing-tub.
ἀσάμινθος,
äoßerros, gen. ov, ô, ʼn (å and oßévvvµs):
what cannot be extinguished, un-
extinguishable; xéos, unperish-
able glory; yśλws, immense laugh-
ter.
ἀσήμαντος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and σημαίνω):
not marked; not guarded, un-
guarded, not having a guide (an-
μάντωρ).
äolμa, gen. aros, tó (änus): deep-
drawn breath, difficulty of breath-
ing.
ἀσθμαίνω (άσθμα): to breathe with
difficulty, to pant.
ἀσινής, gen. έος, ὁ, ἡ (& and σίνομαι):
unhurt, uninjured.
•
dois, gen. sws, ʼn (ά¿w): slime, mud.
ἄσιτος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and σίτος):
without bread, without food.
ἀσκεθής, gen. έος, ὁ, ἡ, τ.
i. q. ἀσκηθής.
ἀσκελής, gen. έος, ὁ, ἡ (& and σκέλλω):
1, dried up, dry, lean; 2, hard, ob-
stinate, incessant. Adv. ἀσκελέως :
obstinately, incessantly.
ἀσκέω, aor. 1. ἤσκησα, part. ἀσκήσας:
to manage, to prepare, to clean; to
work with skill and ingenuity.
doxntás, gen. έos, ó, ǹ (doxéw): well
managed, preserved, uninjured.
donntós, ń, óv (doxéw); worked with
art.
e
ἄσκοπος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and σκοπέω):
one who does not look about, incon-
siderate.
doxos, gen. oỡ, ô: a leather bag.
ἄσμενος, η, ον (for ἡσμένος of ἥδομαι):
joyful, cheerful; ἄσμ. ἐκ θανάτου,
|
|
joyful for having had a narrow es-
cape from death.
άoráloμas, imperf. noragóμny: to bid
welcome in a kind manner, egoív,
with the hands,
doxxiga (à and oxaigw): to sprawl, to
struggle, to oppose.
oragros, gen. ov, ô, ǹ (¿ and oxɛígw);
not sown.
ἀσπάσιος, η, ον (ἀσπάζομαι) : welcome,
pleasant, wished for. Adv. dora-
riws: cheerfully, willingly.
ἀσπαστός, ή, όν, ἐ. q. ἀσπάσιος.
oreguos, gen. ov, ô, ǹ (å and oxigua) :
without seed, without offspring.
ἀσπερχες, adv. ( and σπέρχω): very
eagerly, vehemently.
dσTiros, gen. ov, i, ʼn (å and loxw,
Tw): inexpressible,
great, im-
mense.
doridis, gen. éos, ô, n (άorís): resem-
bling a shield, level.
ἀσπιδιώτης, gen. ου, ὁ (ασπίς): bearing
a shield.
áoæis, gen. ídos, Я: a round shield.
ἀσπιστής, gen. οῦ, ὁ ἀσπίς): bearing a
shield.
dorovdeí, adv. (¿ and arovon): without
labour, negligently.
ασσας
acoa, Ion. for ärwa: whatsoever.
Zorov, irregul. compar. of yx: nearer,
τινός.
doooriga, adv. formed as if the compa-
rative of ἆσσον : nearer, τινός.
άσταχυς, gen. vos, ὁ (στάχυς) : an ear
of corn.
ἀστεμφής, gen. έος, ὁ, ἡ (& and στέμφω,
i.q.oréμßw): unshaken, firm. Adv.
ἀστεμφέως.
ἀστερόεις, εσσα, εν (ἀστήρ) : starry.
doragorn, gen. ñs, lightning.
ἀστεροπητής, gen. οῦ, ὁ ἀστεροπή) : the
thunderer; epith. of Jupiter.
dorng, gen. égos, : the star.
dorós, gen. oũ, ¿ (äσrv): inhabitant of
a town, citizen.
18
dorgayaλos, gen. ov, i: vertebra of the
neck.
ἀστράπτω (αστεροπή) : to lighten.
dargov, gen. ov, ró (¿orńg): star, con-
stellation.
äotv, gen. 105, ro': the town.
ἀστυβιώτης. gen. ου, ὁ (ἄστυ and βοάω) :
crying through the town.
32
ἀτρύ
ἀσύφ
dou‡nλos, gen. ou, : contemptible, |
useless, improper.
ἀσφαλής, gen. έος, ὁ, ἡ (ὰ and σφάλλω):
not wavering, firm, safe. Adv.
dopaλiws, safely.
ἀσφάραγος, gen. ov, ὁ (σφάραγος) : the
throat, windpipe.
ἀσφοδελός, gen. οῦ, ὁ : overgrown with
asphodel, a plant resembling lilies;
χειμῶν ἀσφ. a meadow covered
with asphodel.
ἀσχαλάω and ἀσχάλλω, 3 pers. pres.
ἀσχαλάᾳ for ἀσχαλᾷ (ἀσχαλάει),
pers. plur. ἀσχαλόωσι for ἀσχαλῶσι,
part. pres. ασχαλόων for ἀσχαλῶν:
to be angry, indignant.
ἄσχετος, gen. ου, ό, ἡ & and σχέω,
x): not to be kept or managed,
unmanageable, ungovernable, vio-
lent.
ἀτάλαντος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and τάλαν-
Tov): equal in weight, equal, rwVÍ.
ἀταλάφρων, gen. ovos, ὁ, ἡ ἀταλός and
Qgovéw): of a soft mind, thinking
and acting like a child.
áráλλa: to leap, to skip about.
áraλós, ń, óv: tender, soft, young.
drág, conjunct. 1, but, yet, however;
2, afterwards.
ἀταρβής, gen. έος, ὁ, ἡ, and ἀταρβήτος,
ov, i, ǹ (ά and ragßéw): not fright-
ened, intrepid.
ἀταρπιτός, gen. οῦ, ἡ (of ἀτραπιτός by
transposition): path, road.
ἀταρπός, gen. οῦ, ἡ, i. q. ἀταρπιτός.
ἀταρτηρός, gen. οῦ, ὁ, ἡ ἀτηρός, ἄτη):
oũ, ärn):
deluded, senseless.
áraobaλín, gen. ns, й: delusion, crime,
guilt.
áractúλaw: to behave wickedly, to
commit crimes.
árúvéaλos, gen. ov, o, (ärn): deluded,
indiscreet, wicked, insolent, unjust.
drugs, gen. tos, o, ǹ (à and reigw):
what cannot be rubbed down; in-
destructible; invincible.
ἀτέλεστος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and τελέω):
unfinished, not brought to an effect
or conclusion, unaccomplished.
ἀτελεύτητος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and τελέω):
not brought to a termination, uuac-
complished.
ἀτελής, gen. έος, ό, ή (& and τελέω) i. g.
ατέλεστος.
driußa (connected with oriµßw): 1, to
delude, to deceive, θυμὸν ᾿Αχαιῶν,
to disappoint the desire of the
Greeks; 2, to treat with contempt,
to revile. Pass. άréμßoμa: to be
in want, to be destitute, vós.
drag, adv. without, with the genitive.
ατέραμνος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and τείρω):
what cannot be rubbed down, very
hard.
ἀτερπής, gen. έoς, ο, ή, and ἄτερπος, gen.
ov, ô, ǹ (å and rega): not giving
joy, unpleasant, terrible, hated.
ἀτέω (άτη): to be deluded, thought-
less.
ärn, gen. ns, Я (dáw): 1, delusion,
crime, guilt; 2, calamity.
driw (d and riw): not to honour, to
neglect, to contemu.
ἀτιμάζεσκον, Ion. imperf. of ατιμαζω.
ἀτιμάζω (& and τιμάζω, τιμάω) : to
disgrace, to contemu, to insult.
ἀτιμάω, fut. ἀτιμήσω, iufn. aor. 1.
ἀτιμῆσαι, imperf. ἀτίμων, i. q. άτι
μάζω.
áríμntos, gen. ov, ô, ǹ (à and riµáw):
not esteemed.
ท
driμín, gen. ns, ǹ (ά and riµn): dis-
respect, contempt, insult.
ἄτιμος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and τιμή): not
esteemed.
-
ἀτιτάλλω (ἀταλός), aor. ἀτίτηλα: to
feed, nourish, bring up.
äriros, gen. ov, ô, ǹ (ά and ríw): not
honoured, not revenged.
"Ατλας, gen. αντος, ὁ : proper name of
a god, who supports the columns
on which heaven and earth rest.
ἄτλητος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and τλάω):
insupportable.
aros, gen. ou, o, (äw): not satiate,
insatiable, Tvós.
árganirós, gen. oũ, ǹ (å and ręśπw):
path or road on which the traveller
cannot go astray.
ároεxńs, gen. eos, o, : exact, true,
right. Adv. drgsxiws: truly.
arginas, adv. (á and rgéµw): without
trembling, fearlessly, quietly.
άτριπτος, gen. ov, ὁ, ἡ & and τρίβω):
without practice, feeble.
ärgeμos, gen. ou, ô, ǹ (à and reśμw):
not fearing, fearless.
ἀτρύγετος, gen. oυ, ὁ, ἡ (& and τρύγω):
Ατρυ
33
αὐτο
(αυτός
not cultivated, desert, waste; epith. |ávrάygeros, gen. ou, ô, ǹ (avros and
of the sea.
Ατρυτώνη, gen. ης, ἡ (& and τρύω, τέρω):
the indefatigable goddess; epith. of
Minerva.
ärra, a term used in addressing old men
αὖ,
with kindness: dear father.
árú¿w to frighten. Midd. and pass.
ἀτύζομαι, part. aor. pass, ατυχθείς,
to be frightened, to run away.
au, adv.: again, on the contrary; it is
also used to indicate a continuation :
farther, again, likewise.
avaiva (xvw), part. aor. pass. avavtiv:
to dry, to dry up.
avyázoμaι (avyń): to recognize, to see.
avyń, gen. ñs, n (auw): ray, splendour.
avdaw, imperf. nudav, part. aor. 1. avdń-
cas: to speak, to talk; avrov avdãv
Tiva, to reply to a person.
ævdń, gen. ñs, ʼn (avdáw): the sound,
human voice, speech.
αυδήεις, εσσα, εν (αὐδή) : having a hu-
man voice, speaking, sounding, hav-
ing a fine voice.
ἀυδήσασκον, Ion. imperf. of αυδάω.
avbi, adv. for avrils: in the same
place, there, here.
avlıç, adv. (æð): again.
aviaxos, gen. ou, ô, ǹ (d´intens. and
ἀγρεῖν, ἀγρει): free to be taken or
chosen.
airág, conj. (aire and äga): but,
however, besides.
are, adv. (að and re) : again, on the
contrary, however.
dürtw (düw): to cry out, to call loudly.
αὕτη, see οὗτος.
άürý, gen. ñs, ñ (düw): the cry, scream;
cry of battle, battle.
αὐτῆμαρ, adv. αὐτός and ἦμαρ): on
the same day.
avrína, adv.: directly, at this mo-
ment.
auris, adv. (a): again, at another
time.
dürµń, gen. ñs, breath, wind, va-
pour, smoke, flame.
ἀϋτμήν, gen. ένος, o, i. q. αϋτμή : breeze,
wind.
αὐτοδίδακτος, gen. ου, ὁ, ἡ αὐτός and
didárna): taught by himself, epith.
of the minstrel who is taught by his
own genius.
dvródiov, adv. (avrós aad idós): on the
same road, at the same time, imme-
diately.
αὐτόετες, adv. (αὐτός and ἔτος) : in the
same year.
iάxw): making a great noise, shout-avróley, adv. (avrós): from the same
ing loudly.
avλaž, gen. anos, furrow.
αὔλειος, η, ον (αὐλή): pertaining to the
court-yard, or farm-yard, as ovdoũ
ἐπ' αὐλείου, at the sill of the court-
yard, i. e., of that door which leads
to the court-yard.
avλń, gen. ñí, ñ: 1, court-yard, farm-
yard; 2, passage, hall.
αὐλίζομαι (αυλις) : to reside
aðλis, gen. ¡dos, : residence, station.
avλós, gen. oũ, ¿: pipe, bagpipe; hole,
opening; avas aiparos, a gush of
blood, as if rushing out of a pipe.
αὐλῶπις, gen. ιδος, ἡ ἀυλός and λόφος) :
having a hole for the crest.
avos, a, ov (avw): dry, dried up.
äüævos, gen. ou, ô, ǹ (ά and vævos):
without sleep, sleepless.
augn, gen. ns, ʼn (avw): breeze.
ท
αὔριον,
agov, adv.: to-morrow, the following
day.
düoraλéos, n, ov: dirty, full of filth.
|
place, thence; from the same time,
immediately.
αὐτόθι, adv. (αὐτός): at the same
place, there.
αυτοκασιγνήτη, gen. ης, ἡ αὐτός and
κασιγνήτη) : own sister.
αὐτοκασίγνητος, gen. ου, ὁ αὐτός and
xariyvnros): own brother.
αυτόματος, η, ον (αὐτός and μάω) : from
one's own desire, own accord.
αὐτονυχεί, adv. (αυτός and νύξ) : in the
same night, this night.
airós, n, óv (að and rós): heself, she-
self, itself, he, she, it; sometimes
used to impart a greater stress, and
then to be translated by own, as: aura,
γὰρ σφετέρησεν ἀτασθαλίησιν ὄλοντος
they perished by their own crimes.
αὐτοσταδίη, gen. ης, ἡ αὐτός and ἵστημι):
the same station, used of a close con-
flict.
αὐτοσχεδά, adv. (αὐτός and σχεδόν):
close, hand to hand.
34
ἀφρή
αὐτο
αὐτοσχεδίη, gen. ης, ή (αὐτός and σχεδόν):
is properly an adj., to which páxn is
to be supplied: the close conflict.
The accusat. αυτοσχεδίην is used as
an adverb: in close conflict.
αὐτοσχεδόν, adv. (αὐτός and σχεδόν):
very near.
avrou, adv.: at the same place, there,
here.
aŭroxówvos, gen. ‚v, i, ǹ (xœúrós and
Xéw): united to σéλos, a strong mas-
sive disc of cast iron.
αὕτως, adv. (αὐτός): 1, thus, quite so,
as üç d' avτws, just so; 2, in so
common a way, in so incomplete a
manner.
avxévios, gen. ou, ô, ñ (aúxív): belong-
ing to the neck.
avxáv, gen. évos, d: the neck.
avxμéw (aïw): to be dried up, to be
dirty, full of filth.
avw: to dry, to set on fire.
¿üw, aor. 1. žüca, inf. άõra¡ : to shout,
to sound.
away.
ἀφαιρέω (από and αἱρέω), aor. 2. ἀφεῖλον
(ἀφέλω), part. αφέλων: to take
Midd. ἀφαιρέομαι, aor. 2. ἀφειλόμην
and ἀφελόμην : to carry away for
one's self; to take away.
ἄφαλος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and φάλος):
having no cone on the helmet.
ἀφαμαρτάνω (ἁμαρτάνω), fut. ήσω, aor.
2. donμagrov: not to hit, to miss.
ἀφαμαρτοεπής, gen. έος, ὁ, ἡ ἀφαμαρτάνω
andra): he who does not hit upon
what is right in talking.
ἀφανδάνω (από and ἁνδάνω): not to
please, to displease.
ἄφαντος, gen. ου, ό, ἡ & and φάω,
(å
φαίνω): what does not appear, what
has become extinct.
aoag, adv.: then, afterwards; imme-
diately, suddenly.
ἀφαρπάζω (ἀπό and ἁρπάζω) : to take
off, to carry off.
àQágregos, n, ov, is the comparative of
adag: quicker.
¿prugós, gen. oũ, ô, ǹ (å and raữgos),
superl. ἀφαυρότατος, η, oy: very
small, weak, without strength.
ἁφάω, part. pres, ἁφόων for ἁφῶν: to
rub, to clean.
¿Øéλeσxov, Ion. imperf. made of the aor.
2. of apaigew: to take away, to take
off.
|
|
άφενος, gen. ου, τό (connected with ἄφθο-
vos): abundance, riches.
apigw, see άrixw.
ἀφέω, see ἀφίημι.
άφημαι (από and ἦμαι): to sit at a
distance.
¿øńτwę, gen. ogos, o (apinus): he who
sends forth darts, hurler of darts,
epith. of Apollo.
äçbiros, gen. ov, ô, ʼn (å and qbíw):
what never dies or perishes, im-
perishable.
ἀφίημι, fut. ἀφήσω (αφέω), aor. 1.
¿øénna and á¤ñna (ápéw), imperf.
ἀφίουν (ἀφίω): 1, to send forth,
Sougara, spears; 2, to throw off, to
δούρατα,
shed. Midd. apisuar: to take off
from a thing, IVÓS.
¿Qıxáva (åñő and ixw): to come to, to
arrive at, rá.
ἀφικνέομαι, fut. ἀφίξομαι, infin. perf.
ἀφίχθαι, aor. 2. ἀφικόμην (ἀφίκομαι):
to come, to arrive at.
ἀφίστημι ἀπό and ἵστημι), fut. ἀπο-
στήσω, aor. 2. ἀπέστην, optat. ἀφε-
σταίην, plup.ἀφεστήκειν : to put away;
the aor. 2., perf. and plup., have the
signification of: to be distant, to
stand at a distance.
ἀφῖχθαι, see ἀφικνέομαι.
ἄφλαστον, gen. ου, τό : the curved stern
of a vessel.
à¤201μós, gen. ou, i: foam, froth.
άφνειός, gen. οὔ, ὁ, ἡ ἄφενος), compar.
ἀφνειότερος, η, ov: rich, opulent,
having abundance of a thing, TIVós.
ἀφοπλίζω (από and ὅπλον): to take off
the arms, to disarm. Midd. ¿xox-
λígoμa: to take off one's own arms.
ἀφορμάομαι (από and ὁρμάω), aor. 1.
ápogμnony: to set out, to depart.
àpówv, see åþáw.
¿¶gadéw (á and øgágw): to talk with-
out sense, to act indiscreetly.
¿Qgæðńs, gen. éos, ó, ǹ (ά and Qgázw):
ň
senseless, imprudent, thoughtless.
Adv. ¿qgadéws: in a stupid manner.
apgadín, gen. ns, ( and Qgálw):
thoughtlessness, want of considera-
tion or knowledge, folly.
ἀφραίνω (a and φρήν) : not to evince
sense or consideration, to be foolish.
à¶géw (ágós): to foam.
døgńrwę, gen. ogos, ó, ǹ (¿ and Pęńrwg):
3
35
άφρο
Κωτο
one who disregards his kindred or |
nation.
'AQgodírn, gen. ns, : Venus, the god-
dess of love; love.
å¶govéw (å and gnv): to be without
ἀφρονέω
sense or consideration.
¿øgós, gen. oũ, ¿: the foam.
с
ἡ
ท
¿Qgoσúvn, gen. n5, ǹ (å and øgnv): want
ἀφροσύνη,
of sense, folly.
äpgwv, gen. ovos, o, (å and Qgnv):
ἄφρων,
senseless, inconsiderate, foolish.
ἄφυλλος, gen. ov, ὁ, ἡ (& and φύλλον):
without leaves, dry.
ἀφυσγετός, gen. ο, ὁ ἀφύσσω): mud
and other matter brought down by
a torrent.
¿çúrow (¿þúw): to draw, to draw up
or out.
ἀφύω, aor. 1. φυσα and άφυσσα : to
draw and pour into. Midd. &qúo-
μαι, aor. 1. ἠφυσάμην and ἀφυσσάμην:
to draw for one's self, dwg, water;
to bring together, to gather for one's
self, púλλa, leaves.
'Axain, gen. ñs, ǹ: a woman of Achaia,
a Greek woman.
'Axaíïás, gen. údos, ǹ: a Greek woman.
᾿Αχαϊκός, ή, όν : Greek.
'Axalïs, idos, ǹ (sc. yaîa): the country
called Achaia, or Greece.
'Axaiós, gen. oỡ, : the inhabitant of
Achaia, the Greek.
ἀχάριστος, gen. ου, ὁ, ἡ (& and χάρις),
compar. dxagirregos, a, ov: without
grace, displeasing, unpleasant.
axedos, gen. ov, : a wild-growing
ἄχερδος,
shrub, resembling the hawthorn.
axegwis, gen. ídos, : the white poplar.
'Axégwv, gen. ovros, 8: Acheron, a river of
the infernal regions, which has the Pe-
riphegethon and Cocytus for tributaries. |
àxεúw and ¿xéw (äxw): to lament, to
be afflicted.
äxtos, gen. eos, ró: burden, äxos
dgoúgns, a burden of the country, a
good for nothing.
äxow (äxlos): to burden; pass. to be
burdened, loaded. Midd. axlopa;
to feel one's self burdened, op-
pressed, to suffer; to be burden-
some, tiresome.
áxλús, gen. úos, : fog, darkness.
ἀχλύω ἀχλύς): aor. 1. ἤχλυσα : to
become dark.
äxvn, gen. ns, & (xvów, xvuów): what
is taken from the surface of a body,
scum, chaff.
äxvvμas (äxw): to feel pains, to be
afflicted, sorrowful, vov, in the
mind, vós, about a person.
ἄχολος, gen. ου, ό, ή (& and χόλος):
without anger; soothing the anger
or affliction.
äxoμas, see äxw.
ἄχομαι,
äxos, gen. eos, Tó: affliction, distress;
indignation, vexation.
xgelov, adv., properly the neutr. of the
adj. άxgeïos (à and xosios): without
a purpose, uselessly.
¿xenμoσúvn, gen. ns, ǹ (¿ and xeñµa):
ἀχρημοσύνη,
poverty, indigence, want.
äxg and axes, adv., till, up to, as
ὀστέον ἄχρις, to the very bones ; ἄχρι
xvéqαos, till darkness.
ἀχυρμιά, gen. ᾶς, ἡ : a heap of chaft.
axa, aor. 2. xaxov: to afflict, to
hurt. Midd. xoμai, aor. 2. àxa-
xóμny: to be afflicted, or anxious.
ay, adv.: back, backwards; again.
å‡ís, gen.îdos, ʼn (äπrw): the joining
together, knot; mesh of a net.
äoppov, adv. (ä‡ and jew): back,
again: ἀλλά μιν ἄψοῤῥον προσέφην ;
but he spoke again to him, i. e., he
replied.
apoppoos, gen. ou, ô, ǹ (d↓ and jew):
flowing backwards; epith. of Ocean,
which encircling the earth returns to
itself.
os, gen. sos, Tó (äπTW) : union, joint,
limb.
dw, inf. duevas, fut. dow, aor. 1. ára:
to satisfy. Midd. doua, aor. 1.
doάny to satisfy one's self.
dwę, gen. Zogos (i. q. dog): weapon, tool.
awgos, gen. ov, ò̟, ǹ (å and äça): not
ripe; ugly, hideous.
n
dwgro, pluperf. of deigw, for ñero or
negro: it was suspended, hanging.
ȧwriw (dw, dśw): to breathe, to snore,
to sleep.
äwrov, gen. ov, ró (äw, to exhale): the
scent of flowers, the flower, and
every thing which excels in its way,
ας λίνοιο λεπτὸν ἄωτον, very fine liner,
οἰὸς ἄωτον, the flower of the sheep,
i. e., the wool and the skin of the
sheep.

( 36 )
Вади
Bádny, adv. (Bádu, Baiva): walking,
walking slowly.
Bála, 3 pers. perf. pass. ßißantai: to
talk, to speak; dixa ßále, to differ
in speech; ε ßág, to speak well;
πεπνυμένα, άρτια βάζ. to speak sen-
sibly, or to the purpose; via Báz.
νήπια βάζ.
to talk like a child; darλıα ßáž.
to tell inventions or tales, in order
to deceive others; ἀνεμώλια, μεταμώ
λια βάζ. to tell vain, empty things.
βάθιστος, η, ον, irreg. superl. of βαθύς:
the deepest, very deep.
βαθυδινήεις, εσσα, εν, and
Baludívns, gen. ov, ¿, å (ßabís and divn),
forming deep eddies, epith. of the
ocean,
βαθύζωνος, gen. ου, ό, ή (βαθύς and ζώνη):
deeply girt.
Balúxoλños, gen. ov, ǹ (ßabús and xóa-
Tos) having a deep bosom.
Batúλeos, gen. ov, 8, (Babús and
βαθύλειμος,
ἡ βαθύς
λ) having meadows over-
grown with high grass.
βαθυλήιος, gen. ου, ό, ἡ (βαθύς and
Aov) covered with high-growing
corn.
Batíva (Balús): to deepen, to hollow
out.
Baluppeírns, gen. ao, ô, n, and
βαθυῤῥείτης,
βαθύρροος, gen. oυ, ὁ, ἡ βαθύς and ῥέω):
deep-flowing, deep.
βαθύς, εῖα, ύ: 1, deep ; βαθεῖα δίνη, the
deep eddy; "an Bad. the deep wood;
ang Bab. the deep darkness; 2, high,
as´inyuìv ß. high surf; 3, large:
βαθ. αυλή, a large, extensive court-
yard.
Balúoxorvos, gen. ov, 8, (Bubus and
σxorvos): overgrown with high bul-
rushes.
Baiva, fut. Biow, aor. 1. ßnca, perf. Bé-
ẞnxa, pluperf. ßeßńxew (Búw), part.
perf. βεβώς, βεβώσα, βεβώς (of an old
perf. Bißaa); aor. 2. ßny or Buy, 3
per. plur. ἔβησαν, βῆσαν, and ἔβαν,
infin. Bμeval, for Bnvas (Bus), part.
Bás (Baw): to walk, to go, to ascend,
ixì vnós, to embark. In phrases, where
followed by an infinitive, such as: ßñ
B.
βάς
δ᾽ ἔμεν, or βῆ δὲ θέειν, this verb is used
pleonastically: he walked, he ran.
The aor. 1. has a transitive significa-
tion: to order or cause to go or
ascend, and the perfect and pluperf.
have the signification of the present
and imperf. tenses.
Báλavos, gen. ou, : acorn and similar
fruits, as dates, etc.; Búλuvai Diós,
chesnuts.
βάλλω, fut. βαλέω, aor. 2. ἔβαλον
(βάλω), pluperf. βεβλήκειν (βαλέω,
βλέω), perf. pass. βέβλημα (βλέω)
and βεβόλημαι (βολέω), aor. 1. pass.
Banny: 1, to hurl, to throw; εvvàs
Baλ.: to cast anchor; 2, to throw,
to hit, dough, with the spear; 3, to
cause to fall or sink, as: vov iπì
Bλɛqάgooi, sleep on the eyelids; 4,
to put, to place: χεῖρας ποτὶ γού
YXOI, the hands on the knees; 5, to
strike, to wound. Midd. βάλλομαι,
aor. 2. ἐβαλόμην ; ἑτέρως βαλέσθαι,
to devise in a different way, μetá or
ἐνὶ φρεσίν οι ἐνὶ θυμῷ βαλ. to take to
heart, to consider.
Baußaiva: to stammer, from fear or
cold.
βάπτω : to dip, to immerse, as πέλεκυν
ἐν ὕδατι ψυχρῷ, an axe into cold
water for the purpose of hardening it.
βαρβαρόφωνος, gen. ov, ὁ, ἡ (βάρβαρος,
and owvń): speaking a foreign lan-
guage.
Bagdiotos, for Beádioros, superl. of
βραδύς.
βαρέω (βάρος), part. perf. βεβαρηώς : 1,
to make heavy; 2, to be heavy, or
oppressed.
Bugúla (Bagus): to be heavy, to be
painful.
Bagiva (Bagus): to burden, to annoy,
to oppress. Midd. Bagúvouas: to
become heavy.
Bagus, eĩa, ú: heavy, strong; neut.
plur. fagia, as adv.: deeply, hea-
vily.
Bagvoriváxw (Bagus and creváxw): to
groan deeply.
Bús, see ßairw.
βασί
37
βλοσ
βασίλεια, gen. ns, ἡ βασιλεύς): the
queen.
Bariλeus, gen. ños, ô (Bów): the leader,
ruler, king; used also of the senate
of the Phæaces.
βασιλεύτατος, η, ον, superl. of βασιλεύς :
the greatest king.
Baσiλeútegos, n, ov, is the comparat. of
Bariλeus: a greater king.
βασιλεύω (βασιλεύς): to be a ruler,
king; to govern, wós.
Bariλñïos, gen. ov, ô, ǹ, and
Barianis, gen. ídos, (Bariλeús): kingly. |
Bárxw (Báw): to step forward.
βαστάζω (βάω), fut. βαστάσω, aor. 1.
¿Báoraru: to lift up, support, carry.
ἐβάστατα
Báros, gen. ov, ǹ: thorn-bush, bramble.
βέβακται, see βάζω.
βέβηκα, and βεβώς, see βαίνω.
βεβλήκειν, βέβλημαι, and
βεβόλημαι, see βάλλω.
βεβρώθω (βρώσκω) : to devour.
βέβρωκα, see βρώσκω.
βείω βέομαι (βάω)
Beiw and Béoμai (Báw): to go, to move;
to live, occurs only in the present
tense, with the signification of the
future.
βέλεμνον, gen. ου, τό (βάλλω): arrow,
dart.
βέλος, gen. εος, τό (βέλω, i. q. βάλλω):
every kind of projectile weapon,
dart, spear.
BéλTegos, α, ov, and Beλriwv, gen. ovos,
,, are irregul. comparat. of åɣa-
lós: better.
Bevbos, gen. 105, ró: the depth.
βέομαι, i. q. βείω.
Begebgov, gen. ou, Tó: abyss, deep ca-
vern, gulf.
Bnλós, gen. oũ, ¿ (Búw): the threshold. |
βήμεναι, for βῆναι, see βαίνω.
βῆσαν, for ἔβησαν, see βαίνω.
βήσομαι (made of the fut. of βαίνω) oc-
curs only in the imperfect tense: to
go, to move.
Bãoσu, gen. ns,
depth, deep and
narrow glen; valley; wilderness.
Burágμav, gen. ovos, ô(Búw and ùquós):
the dancer.
Biáłw, midd. Biáŝoµai (Bín): to use
violence, to press, to overpower.
βίαιος, αία, αιον, οι βίαιος, gen. oυ, ὁ, ἡ
(Bin): violent. Adv. Bixiws.
βιάω (βίη), perf. βεβίηκα ; midd. βιάο-
fears
fut. βιήσομαι, aor. 1. ἐβιησάμην,
3 pers. pres. Bíówyra; and 3 pers.
imp. βιόωντο, distracted for βιῶνται
and Bivro: to use violence, to com-
pel, to overcome.
βιβάσθω (βιβάω), occurs only in the part.
pres. βιβάσθων, united to μακρά : to
take long strides.
βιβάω and βίβημι (βάω, βαίνω) occur
only in the part. βιβῶσα and βίβας,
and are commonly united to μακρά :
to take long strides.
ßín, gen. ns, : strength, power, vio-
lence; Bing: with force; 2, fre-
quently used paraphrastically: Bin
'IQλain, the strength of Iphicles,
i.e., Iphicles.
Bíos, gen. ou, d: life.
Bios, gen. oo, and oũ, i: bow.
Biorn, gen. ñs, n (Bíos): life.
Bioros, gen. oo and ov, i (Bíos): 1,
manner of living, life, health; 2,
fortune, subsistence.
Bíów, 3 pers. imperat. pres. Biúrw, for
βιούτω, aor. 2. ἐβίων, and infin. βιῶναι
(Biwμ): to live.
Midd. βιόομαι,
aor. 1. Biwoúμny: to preserve the
life, zwvá, of a person.
Bλáßw (a theme of ẞλúrra), midd.
Brúßoμas: to be impeded, to be
tired, to waver.
βλάπτω (βλάβω), aor. 1. βλάψα, perf.
pass. βέβλα και, aor. 1. ἐβλάφθην : 1,
to produce an impediment, to hin-
der; 2, to damage, to hurt: Bra.
φρένας ἔνδον εΐσας τινός, to infatuate
the sound sense of a person.
| Bλsμsaíva: to be conscious of one's
own strength, and to confide in it.
paépagov, gen. ov, tó (ßaitw): the eye-
(βλέπω)
lid. In the dual Bλepúgov, dis-
tracted from βλεφάροιν.
|
βλῆμαι (βάλλω), part. βλήμενος, opt.
βλείμην, 2 pers. βλεῖο : to be
wounded.
Bañrgov, gen. ov, ró (þáλλw): a wooden
or iron nail.
Banxn, gen. ñs, : the bleating of
sheep.
Baorugós, á, óx: fierce-looking, ter-
rible in aspect.
βλοσυρῶπις, gen. ιδος, ή βλοσυρός und
4) having a fierce look: epith.
of Gorgon.
E
38
βρίζ
βλωθ
Bawbgós, ń, óv (Bawoxw): shooting up, | Boußgworis, gen. 105, : want, distress,
tall; of trees.
Boúygiov, gen. ou, ró (Bous): a target
made of ox-hide.
βοάω (βοή), aor. 1. ἐβόητα, and ἔβωσα,
part. Boncas and Bárus: to cry, to
call.
Borin, and Boin, gen. ns, ǹ (sc. dogú):
ox-hide.
βόειος, εία, ειον (βοῦς); belonging to
oxen, diguu ß.: ox-bide.
Borús, gen. tos, o (Bous): a thong of ox-
hide.
Bon, gen. ñs, ĥ (Bow): the shout, cla-
mour.
Bontóos, gen. ou, o, ñ (Bontéw) : affording
assistance in battle.
βοηλασίη, gen. ης, ἡ (βοῦς and ἐλάω) :
the driving away of oxen.
Bonrús, gen. úos, (Boń): clamorous
shouts.
Bólgos, gen. ov, i: a hole in the ground,
pit.
Boλéw (Báλλw) part. perf. pass. Bißo-
Anμévos, 3 pers. plur. plup. ßeßo- |
λήατο, for ἐβεβόληντο : to throw, to
hit ; see βάλλω.
βολή, gen. ἧς, ἡ (βολέω, βάλλω): the
throw, the hit; ßoan iqbaλµãv, the
look.
βόλομαι, for βούλομαι.
βομβέω, aor. 1. βόμβησα : to buzz, to
whiz.
Βορέης, gen. έας and έω, δ: the north
wind, or more exactly north-north-
east wind.
Bóois, gen. ɛws, ʼn (ßów): food.
βόσκω, βοσκήσω (βοσκέω)
Bioxw, fut. Booxhow (booxiw):
to cause
to pasture, to feed, to tend; ß. yao-
Tég ávaλrov, to fill the voracious
belly. Midd. Bórxoua, imperf. Ion.
Booxronouny, to pasture, to feed one's
self.
Borávn, gen. ns, ǹ (Bów, Bóoxw): grass,
pasture for cattle.
Borne, gen. ñgos, ò (Bów, Bóoxw): the
herdsman.
Baróv, gen. oũ, ró (Bów, Bórxw): a col-
lective noun for cattle.
Borgudív, adv. (Bórgus.): in the form of
a bunch of grapes.
Bórgus, gen. vos, ô: a bunch of grapes.
BoúBoros, gen. ou, o, ǹ (Bous and Bów):
having pasture for cattle.
|
poverty.
Bouwv, gen. vos, ¿: groin.
βουγάϊος, gen. oυ, ὁ, ἡ (βού and γαίω):
boaster, braggart.
Bouxoλéɛozov, Ion. imperf. of Bouxoniw.
βουκολέω (βουκόλος) : to pasture, to tend
cattle.
Bouxóλos, gen. ou, ô: herdsman.
βουκόλος,
βουλευτής, gen. οῦ, ὁ (βουλεύω): senator.
βουλεύω (βουλή), fut. βουλεύσω, aor. 1.
ißoúλevoa: to advise, to consider, to
contrive.
|
Bova, gen. ñs, ǹ (Boúλoμas): will, re-
βουλή, ἡ βούλομαι):
solution; advice; the meeting of
people for the purpose of delibera-
ting or taking a resolution, senate.
βουληφόρος, gen. ου, ό, ή βουλή and
pigw): bringing or giving advice;
oi Bouλngógos, counsellors, applied to
the senate of the Phæaces.
Bouλouas, or Bónoμas: 1, to wish; 2,
to prefer, when followed by, but
sometimes without that particle.
Bovλurós, gen. oũ, ¿ (ßoûs and λów): the
time of the day when the oxen are
unyoked, evening; ἦμος δ' Ηέλιος
μετενίσσετο βουλυτόνδε ; when the sun
went down to the unyoking of the
oxen, i. e.g when it was about to set.
βουπλήξ, gen. ἦγος, ἡ (βοῦς and πλήσσω):
ox-goad.
Bous, gen. Boós, ô, ǹ : ox, cow.
βουφονέω (βους and φόνος) : to slaughter
oxen.
BowTIs, gen. idos, (Bous and 4):
having large eyes like those of an ox.
Βιώτης,
Borns, gen. ou, : Bootes, a constella-
tion.
Beadus, a, ú: heavy, slow.
Beadúrns, gen. nros, à (ßgadús): the
slowliness.
Boárov, irregul. compar. of Bgadús :
slower.
Beaxiwy, gen. ovos: the arm.
Boxw: to rattle, clatter, crack.
βρέμω and βρέμομαι : to sound, to roar.
Beipos, gen. eos, Tó: a newly-born
child, a child.
Bęɛxμós, gen. „ũ, ô: the forepart of the
head.
Beiagós, n, óv (Bęiáw): strong.
Beilw (Bęiew), fut. w: to dose, to
slumber.
βριή
39
γάμω
βρήπνος, gen. ου, ὁ (βρι and ἀπύω):
vehemently vociferating; epith. of
Mars.
Boiborúvn, gen. ns, ń (ßgibús): the
weight.
Boibus, a,: heavy, oppressive.
βρίθω, imperf. βρῖθον, perf. βέβριθα, plup.
ἐβεβρίθειν, aor. 1. ἔβρισα : 1, to be
heavy, to be laden; 2, to obtain a
preponderancy by weight, to out-
weigh, to prevail.
Bęoµśw (Bęźµw): to hum, to buzz.
Booμos, gen. ou, i (Booμśw): the noise,
(ẞgouśw):
rattling.
βροντάω (βροντή), aor. 1. ἐβρόντησα : to |
thunder.
Boovrh, s,: the thunder.
Beoréos, n, ov (Beorós): human, mortal;
Βροτέας,
φωνή βροτέη : the human voice.
βροτόεις, εσσα, εν (βρότος) : stained with
human blood, bloody.
βροτολοιγός,
Bgorohoiyos, gen. oũ, ô, ǹ (ßgorós and
(βροτός
20yos): killing men.
Bgorós, gen. oỡ, ¿: mortal, man.
βρότος, gen. ou, ¡: gore.
Beorów (Bgóros). part. perf. pass. Beßgo-
Twμivos: to stain with blood.
Beoxos, gen. ou, å: a noose, knot,
halter.
βρύχω, perf. βέβρυχα, pluperf. ἐβεβρύ
|
г.
yaïa,
gia, gen. ns, contr.gã, gen. 45, n: 1,
ã5, ñ:
the earth, as planet; 2, the earth,
as matter, soil; 3, the country,
Tangis yala, native country; 4,
land, in opposition to sea; 5, Taïa, the
Earth, the goddess.
Tainios, gen. ov, ¨ë, (Taïa): offspring
of the Earth; viós Tamnios, the son of
the Earth.
Tainoxos, gen. ou, i (yxïa and exw): he
who encircles the earth, embraces
the whole earth; epith. of Neptune.
γείων, only in γαίων κύδει : proud of
his strength and valour.
γάλα, gen. γάλακτος, τό: milk.
γαλαθηνός, ή, όν (γάλα and θάω) : milk-
sucking.
yaλvn, gen. ns: serenity, tranquillity,
calm; especially of the sea; 2, the
calm sea.
γάλως, gen. γάλω and γάλωος, nom.
Xe: to rustle, to sound, to gnash
with the teeth.
Bouw: to be in full blossom.
Bgwun. gen. ns, ǹ (ßęwsxw): food.
ท
Bowσis, gen. ews, (Berxw): the eat-
ing, the food.
βρώσκω (βρόω), perf. βέβρωκα : to eat,
rivós, of a thing.
Bgwrús, gen. vos, ʼn (Bgwoxw): food.
Búßaivos, n, ov (Búßλos): made of by-
blus.
Búla, part. perf. pass. ßeßvouévos: to
make full, to fill up, to cram.
Búxrns, gen. ou, ¿: blowing, raging.
βυσσοδομεύω (βυσσός and δόμος) : to build
in the depth; to invent, to resolve
secretly.
Burrós, gen. ou, 8: the depth, the bottom.
Bãλos, gen. ov, ǹ (Bάλλw): the clod.
βωμός, gen. οῦ, ὁ (βόω, i. q. βάω) : an ele-
vated place, erected for collocating
there something, base; 2, an ele-
vated place, built of stones or earth,
for sacrifices, an altar.
Báras, part. aor.1. of Bouw.
Bworgśw (Boów): to call to, to invoke.
βωτιάνειρα, gen. ας, ἡ (βόσκω and ἀνήρ) :
nourishing men.
Búrwe, gen. ogos, ô (Bów, Bóoxw): the
herdsman.
plur. yaλów: the sister-in-law, the
husband's sister, or the brother's
wife.
yaußgós, gen. oũ, ó (yámos): son-in-
å
law.
γαμέω, fut. γαμέω (for γαμέσω), aor. 1.
ἔγημα and γῆμα (γάμω): to marry,
applied to men; to take a wife, tivú,
Midd. γαμέομαι, aor. ἐγημάμην, to-
marry, applied to women; to take a
husband, Twi.
γάμος, gen. οιο and ου, ὁ (γαμέω): 1,
the nuptials; 2, the wedding-din-
ner; 3, matrimony, marriage.
γαμφηλαί, gen. ὤν, αἱ (γάμπτω, i. e.
náμTT): the jaw-bones, the cheek-
bones.
yauávu, gen. vxos, ô, ǹ (yáµrrw, i. e.
γαμψώνυξ, (γάμπτω,
κάμπτω and ὄνυξ): having crooked
talons.
γάμω, a theme of γαμέω.
E 2
40
γέρω
γανό
yavów (zaśw), part. fem. pres. plur.
γανόωσαι for γανώσαι : to be serene,
to flourish, to shine.
yúvuμas (yuíw): to be delighted, to
rejoice.
yág, conj. (yɛ and äga), is always
placed after the first word of a sen-
tence, and indicates the reason: for,
namely. If it refers to what fol-
lows, it is to be translated by: since,
as. In a question it corresponds to
then, as ris yág? who then? This
particle is frequently joined to other
particles, as: dù yág: for now; nai
γάρ, for ; οὐ γάρ, for not; ἤτοι γάρ,
because, forsooth; % yάg, for in-
deed.
γαστήρ, gen. γαστέρος and γαστρός, ἡ :
the stomach, belly.
γάστρη, gen. ης, ή (γαστής):
ns,
the
widest part, as it were, the belly, of
a vessel.
yavλós, gen. oũ, ô: milk-vessel, milk-
bowl.
α
γάω is a theme of γίγνομαι.
yɛ, a particle, which is used to limit the
meaning of a sentence, and conse-
quently to determine it more precisely.
Sometimes it may be translated by:
at least, yet, still, and similar ex-
pressions, but frequently it imports
only a greater stress to the word which
is near it. With that effect it is
often affixed to affirmative and nega- |
tive particles, and to such as indicate
time or reason. It is also often af-
fixed to pronouns.
γεγάασι and γεγαώς, see γίγνομαι.
γεγωνα and έγεγώνει» are perf. and
plup. with the signification of present
and imperf. tenses: to make one's
self heard, to be heard, understood.
γεγωνέω (γέγωνα), imperf. γεγώνευν,
Dor. for ἐγεγώνεον and γέγωνον
(yeywvw): to make one's self to
be heard, to call, ví, to a per-
son.
γείνεαι, subj. aor. for γείνησαι.
γείνομαι (γίγνομαι), aor. ἐγεινάμην : to
be begotten, born; the aor. signi-
fies: to bring forth.
yɛírwv, gen. ovos, ô: neighbour.
γελαστός, ή, όν (γελάω) : laughable.
|
yɛλów, part. pres. yeλówv, aor. 1.
ἐγέλασσα and γέλασσα : to laugh,
ἐπὶ τινί, at a person; ἡδύ or ἁπαλὸν
yɛhav: to laugh heartily.
yeλow, part. pres. yλov, imperf.
γελῴων for γελοίαον, i. q. γελάω.
yeλolios, n, ov (yeλáw): ridiculous ;
exciting laughter.
yéλos, gen. ov, o, and
yeλws, gen. wros, ó (yeλów), dat. yeaw,
acc. γέλωτα and γέλων : laughter.
yev, gen. ãs, à (yévw, yiyvomas): ge-
neration, birth; sex; human race;
generation, as determining a space
of time, or about thirty years.
ysvitan, gen. ns, ǹ (yévoµai, yiyvoμus) :
origin, family.
γενειάς, gen. άδος, ἡ (γένειον) : the beard.
γενειάω (γένειον), part. aor. 1. γενειήσας :
to get a beard.
yévesov, gen. ov, tó: chin.
γένεσις, gen. εως, ή (γένομαι): origin.
yeverxero, Ion. imperf. made of the
aor. 2. of yiyvoμas.
ευς,
yεvern, gen. ñs, й (yśvoμas): birth.
yevvaios, aía, aïov (yévos): suitable to
birth, becoming to family.
y'évoμai, see yiyvouas.
yévos. gen. eos, Dor. Evs, ró (yiyvoµaı) :
(γίγνομαι)
origin, descent, family.
yevro (derived from the obsolete yśvw,
i. q. yáw): he took hold.
yevus, gen. vos, n: chin, beard, jaw.
yega, for yigara of y'égas.
yegalos, á, ov, compar. yeguiregos (végus,
yngas): old, advanced in age;
yigáiós, the old man.
γεραίρω : to honour a person by the offer
of a present (yigas).
yigavos, gen. ou, : crane.
yegagós, á, óv (régas): venerable.
Vegas, gen. atos, Tó (connected with
yngas): 1, a present for distinguished
personages; a gift of honour; ho-
nour; 2, an office of honour, royal
dignity.
Fεgúvios, gen. ou, i: the Gerenian, epith.
of Nestor, derived from a place called
Gerenium, where he was educated.
vegoúrios, gen. ou, o, ʼn (yśgwv): belong-
ing to, or suitable for old people;
οἶνος yº. wine for old men, wine
given as a mark of distinction.
yehúw, contracted yeλ, distracted | yigwv, gen. ovros, &: the old man.
γεύω
41
Γόργ
yeuw: to cause to taste.
μal,
Midd. γενο-
fut. γεύσομαι, aor. 1. ἐγευσάμην :
to taste, τινός.
yquga, gen. as, : 1, embankment;
2, the space between the lines of two |
armies, the field of battle; 3, bridge.
ǹ:
excavated, vaulted, orios yλ. the
vaulted grotto; ziren yλ. the over-
hanging rock; 2, neatly worked,
neat.
γλήνη, gen. ης, ή (γλάω, γλαύσσω):
the pupil of the eye.
yeQugów (yśQuga): to make an embank-yλvos, gen. eos, To, occurs only in the
ment, to make a bridge.
yã, gen. yñs, ǹ (contract. of yaîa), i. q.
γαϊά.
ynthosia, opt. aor. 1. of ynbew, see ynow.
γηθοσύνη, gen. ης, ή (γηθόσυνος) : joy,
pleasure.
ynbóœuvos, n, ov (yńtw): cheerful, joy-
ful.
γήθω and γηθέω, perf. γέγηθα, aor. 1.
ynonoa: to rejoice, to delight.
γῆμα, see γαμέω.
vñgas, gen. aos, Tó : old age.
γηράσκω γηρασκέμεν,
yngάoxw (yñgas), infin. yngaoxuev, for
yngάone to grow old; of fruits :
to get ripe.
γηράω, imperf. ἐγήρων, i. q. γηράσκω.
vñgus, gen. vos, : loud voice, noise.
Γίγας, αντος,
riyas, gen. avros, ô: Gigant, giant.
vívoua, imperf. ¿yyvóunv, perf. yś-
yax and part. yɛyaús (yuw), aor. 1.
ἐγεινάμην γείνω, γείνομαι), aor. 2.
iyevóuny (yévw): to be born, to be
produced, to arise, to be, to happen:
χρέω με γίγνεταί τινος, I am in need
I am in need
of a thing; τί νύ μοι μήκιστα γένηται,
what shall become of me? Aor. 1.
has the transitive signification: to
bring forth.
yiyvwonw and ywvwoxw, infin. pres.
γινώσκειν, imperf. γίγνωσκον ; fut.
midd. yvwoopas (yvów), and aor. 2.
yvwv, subj. yvww, opt. yvoíny, infin.
zvāvas (zvāµs): 1, to know, to recog-
nize; 2, to understand, to perceive,
to observe.
yλáyos, gen. eos, ró (yáλa): milk.
yλaxTopάyos, gen. ov, ò̟, ʼn (yúλa and
púyw): feeding on milk.
γλαυκιάω (γλαυκός): looking with
blue or beaming eyes.
γλαυκός, ή, όν : light blue.
Γλαυκώπις, gen. ιδος, ή (γλαυκός and
4): having blue or beaming eyes;
epith. of Minerva, frequently used
alone: the goddess with beaming
eyes.
jλapugós, ń, óv (zλάpw): 1, hollow,
plur. và yλvea: shining, or pre-
cious things, used as ornaments.
yλouros, gen. o, &: the buttock.
yλvxegós, á, óv (yλuxús), compar. yλv-
κερώτερος : sweet; γλυκ. φάος, sweet
light, used as a blandishing expres-
sion, like my dear life.
γλυκύς, εία, ύ: sweet.
γλυφίς, gen. ίδος, ή (γλύφω, γλάφω):
the notch, or incision of the arrow,
by which it is made to rest on the
string of the bow; the arrow.
γλώσσα,
yλwooa, gen. »s,ǹ: tongue; language,
dialect.
yvalµós, gen. oũ, ó : jaw, cheek.
γναμπτός, ή, όν (γνάμπτω): curved,
bent.
gváσios, iα, lov (yévos): belonging to
the family, legitimate, lawfully
born.
γνύξ, adv. (γόνο) : on the knees, kneel-
ing.
yváμsvai, for yvâvai, see yıgváoxw.
γνώμεναι, γιγνώσκω.
yvwgiμos, gen. ου,
ou, ó, in (zvwęźlw):
known, familiar.
yvwooμai, see yiyiwoxw.
γνώσομαι, γιγνώσκω.
yvwrós, n, óv: known.
γνώω, see γιγνώσκω.
youaonov, Ion. imperf. of yoúw.
γοάω, opt. γοάοιμι, part. γοάων, contr.
your, and again by distract. zóówną
fem. γοόωσα, imperf. γόον for ἐγόκον,
aor. 1, ¿yónva, inf. yozva, and yonμɛ-
va: to mourn, weep, lament.
yóμpos, gen. ov, ó: nail, wooden pin.
γόμφος,
yová, gen. ñs, à: origin, offspring, race.
yóvos, gen. ov, ò: 1, seed, offspring; 2,
family, race; 3, generation; 4, for
yovεús, father.
γόνυ and γοῦνε, gen. γούνατος and you-
νός : the knee; τὰ γούνατα or γοῦνα :
knees, lap ; ἐν γούνασι θεῶν κεῖται :
it is placed on the lap of the gods,
depends only on them.
yoos, gen. oo and ov, : the moaning,
lamentation, affliction.
rógyeios, n, ov: belonging to Gorgon or
E 3
42
δαιτ
γουν
Medusa; г. xɛpaλn: the head of
Gorgon or Medusa.
your, contract. from yɛ ov: at least,
indeed, certainly.
yovváZoµas (youvu): to embrace the
knees, to implore.
γουνόομαι, cont. γουνοῦμαι (γοῦνυ),
imperf. yovvoúμny: to embrace the
knees, to implore.
youvós, gen. oũ, o` (properly i. q. yóvos):
fertility, fertile land.
vgain, gen. ns, ǹ: old woman.
yearrús, gen. úos, ʼn (ygúQw): scratch
or wound on the skin.
ręάow: to scratch, to cut, to engrave.
vgñüs
ve̟nüs or venus, gen. os, old woman.
: old woman.
yúaλov, gen. ov, ro: a cavity, hollow.
yuïɔv, gen. ou, Tó: the limb.
τό:
yviów (zvïov): to make lame.
yuμvós, n, óv: naked, bare.
γυμνόω (γυμνός): to make naked, to
dasiw, subj. of the aor. 2. pass. for
δαέω, see δάω.
daew (dów), fut. midd. danroμa, perf.
didánna to learn; perf. to have
learned, to understand, to know.
dáloµai (dúw), not used in the pres.
tense; fut. δάσομαι, aor. 1. ἐδασάμην,
ἐδασσάμην and δασσάμην, perf. pass.
δέδασμαι, 3 pers. δέδασται : 1, to dis
vide; 2, midd.: to divide between
them; 3, divide, lacerate, to tear to
pieces.
danueva, inf. aor. pass. for dañvai, see
δάω.
dańμwv, gen. ovos, ô, й (data): knowing,
skilled, acquainted, rós.
dung, gen. égos, ô, voc. dag: the hus-
band's brother.
dardáλeos, éx, cov (dardáλλw): artificial,
έα, δαιδάλλω)
beautiful, variegated.
dardáλaw: to make with art, to make
beautiful, to adorn.
δαίδαλον, gen. ου, τό (δαιδάλλω) : that
is worked with skill and art, in-
genious work.
daïgw (Suíw): to divide, to split; düïzó-
μevos xarà buμóv, divided, i. e. doubt-
Δ.
ful in his mind.
daïxráµevos, gen. ov, ó (duis and xrúw):|
killed in war.
|
|
strip. Midd. yvμvooμai: to take off
one's own clothes, to undress; and
the aor. 1. pass. yvμvábny has also this
signification.
yuvainios, a, ov and yúvalos, a, ov (yúvn):
referring to women, becoming to
women; Bouλai yuv. tricks of wo-
βουλαί γυν.
men; daga yʊv. presents for women.
γυναικομανής, gen. έος, o, and
juvaiμarns, gen. éos, ó (yuvń and μaivo-
pai): woman-mad, smitten with a
passion for women.
yuvń, gen. yuvaixós, n, voc. júvai:
1, woman, lady; 2, wife, consort;
3, mistress.
yugós, ń, óv: bent, bent in a circle,
circular; voi yugós: hunch-
backed.
yú‡, gen. yuπós, ¿: vulture,
γωρυτός, ὁ
ywguros, gen. oũ, : case of a bow,
quiver.
dampóvios, in, sov (Saiμwv): what has ori-
δαιμόνιος, τον
ginated with a demon, unhappy, ex-
traordinary.
daiwv, gen. ovos, ô, ǹ (dáw): 1, tutelar
genius, he may be good or bad; xanós
or σruyegós, tormenting spirit; 2, a
deity.
γάμον,
δαίνυμι (δάω, δαίω), imperf. δαίνυν : to
divide, to give a dinner; d. ráQov,
to give a funeral dinner; d. yáμov,
to give a wedding dinner. Midd.
Saivupa: to feast; daira d.: to eat.
dais, gen. idos (dów, dxíw): a firebrand,
torch.
dais, gen. rós, † (dúw, daívvµs): meal,
δαίνυμι):
dinuer, entertainment; dais iion, a
dinner at which every one receives
an equal portion.
datcow (dai(w), part. perf. pass. dedu-
yuevos to divide, to tear asunder,
to distract by pains, sorrow, &c.
dairn, gen. ns, ǹ : meal, entertainment.
δαίτηθεν, adv. (δαίτη): from the meal.
δαιτρεύω (δαιτρός), part. fut. δαιτρεύσων,
inf. aor. dargura: to divide, to
cut into pieces, to carve.
Sargóv. adv. (daíw): divided into
tious, by measure.
darrgós, gen. oũ, ¿ (daíw): divider,
carver.
por-
δαιτ
43
dé
dairporúvn, gen. ns, : the art of divid-
ing, of carving.
δαιτυμών, gen. όνος, ὁ: 1, one who pre-
pares a dinner, cook; 2, one who
enjoys a dinner, guest.
δαιτύς, gen. ύος, ἡ, i. q. δαίτη.
duïpgwv, gen. ovos, o, ǹ (dów, daíw and
@gáv): prudent, intelligent.
Sala, 3 pers. perf. pass. Sidaiarai for
δέδαινται: 1, to divide, to distribute,
to give an entertainment, yapov,
the wedding-dinner; 2, to kindle,
to light fire ; the old perf. δέδηα :. to
be burning or raging; οιμωγὴ δέδηε :
lamentation was raging, i. e. was
heard round about. Midd. δαίομαι,
part. aor. 1. daiάuevos : 1, to divide;
2, to feast, to eat; 3, to burn.
δάκνω, aor. 2, ἔδακον and δάκον, infin.
Sanie: to bite.
dúzgu, gen. vos, ró: the tear.
δακρυόεις, εσσα, εν (δάκρυ): weeping ;
lamentable.
dángvov, gen. ov, ró: the tear.
Saxgvoor, old gen. and dat. of dángvov.
δακρυόφι,
and dat. of δάκρυον.
δακρυπλώω (δάκρυ and πλώω, i. q.
raw): to swim in tears.
δακρυχέω (δάκρυ and χέω): to shed
tears.
dungów (dúngv), aor. 1. idúngvou, perf.
pass. didángvuai: to shed tears, to
weep; pass.: to be full of tears, to
be bathed with tears.
duλós, gen. oũ, ó (daía): a firebrand,
torch.
δαμάζω (δαμάω), aor. 1. δάμασσα, ἐδά-
μασσα and δάμασα, aor. 1. pass. έδα-
μάolny: 1, to tame, to break in, to
subdue; 2, to treat roughly, to
scourge, to destroy. Midd. dapáso
μαι, aor. 1. ἐδαμασσάμην : 1, to tame,
break in for one's self, lovov, a
mule; 2, to render docile, wÚ.
δάμαρ, gen. αρτος, ἡ (δαμάω) : a tamed
woman, a woman brought under the
yoke of matrimony; wife.
daμáw, 3 pers. sing. Sap and Supáą,
δαμάω, δαμᾶ δαμάᾳ,
contr. from dapás, 3 pers. plur. da-
μόωσι, distr. from δαμῶσι for δε
άovo, aor. 2. pass. Sauny, 3 pers.
plur. dáμev, Fol. for idáunoav, subj.
δαμείω, for δαμῶ, opt. δαμείην, infin.
Saμñval, part. daμsis, aor. pass.
ἐδάμην and ἐδμήθην, perf. pass. δέδμη
pas, plup. didμńμny: to tame, sub-
due, vanquish, destroy.
δαμνάω, δάμνυμι, and δάμναμαι (δαμάω):
to tame, subdue; to destroy, an-
nihilate.
davós, ó, óv (daiw): dry, dried.
dúos, gen. sos, Tó (daiw): torch.
dáridov, gen. ou, ró: the ground, the
floor of a room.
δάπτω, inf. δαπτέμεν, for δάπτειν, and
dugdátтw (dáw): to tear to pieces, to
consume, to dissipate.
δαρθάνω, aor. 2. ἔδραθον δάρθω, δράθω) :
to sleep.
dάoxios, gen. .v, ô, ʼn (darís and oxín):
forming a thick shade, shady.
dúopos, gen. ov, ¿ (dów): the division.
δασπλῆτις, gen. εως, ἡ (δά and πελάζω):
one who is approached with terror,
frightful, terrible.
δασύμαλλος, gen. ου, ὁ, ἡ (δασύς and
μáλλos): closely covered with wool.
δασύς, εία, ύ: closely overgrown with
wool or leaves.
δατέομαι (δάω), 3 pers. imperf. δατεῦντο
for duTouvTo: to divide, to divide
δατοῦντο
into pieces or shares; to strike,
χθόνα ποσσί, the ground with the
feet.
dáøvn, gen. ns, hʼn the laurel-tree.
daposos, gen. ou, ó, ʼn, and
depowos, gen. oỡ, ô, ʼn (dá and poívios):
very red, dark red.
daw (theme of daśw, didáoxw), perf. di-
Sua, aor. 2. déduov, aor. 2. pass. idánv,
δια,
subj. δαέω, δαείω, inf. δαῆναι and
Sanpeva: to teach, to learn; in the
perf.: I have been taught, ev,
by the gods; in the aor. pass.: to
have learned, and therefore to know.
The aor. 2. act. signifies only: to teach.
This word is also the theme of daZoμal,
δαΐζω, δαΐσσω, δαίνυμι, δαίω, δατέομαι,
&c. all of which verbs preserve the
primitive signification, which is that
of dividing or consuming.
di, conjunct. sometimes copulative and
sometimes disjunctive: yet, still, now,
also, farther; and after a negative
proposition: but, on the contrary,
yet. When preceded by pv it may
be considered as a sign of punctuation,
indicating the subsequent part of a
sentence or period, and cannot be
44
δέξι
δέγμ
translated, as οἱ μεν . . . οἱ δὲ, some
some. 2. When afixed to substan-
tives, it indicates a movement to the
place indicated by the substantive,
as: δομόνδε, to the house, home.
δέγμενος, see δέκομαι.
διδαχ, see δάω.
δεδάασθαι, inf. aor. 2. midd. of δάω for
δεδαέσθαι.
δεδαίαται, see δαίω.
δέδεγμαι, see δέκομαι.
δεδέχαται for δεδεγμένοι εἰσιν οἱ δέκομαι.
δέδια, see δαίω.
δέδια, see δείδω
δέδμητο, see δέμω and δαμάω.
δεδίσκομαι and δειδίσκομαι (δείκω): 1, to
salute by shaking hands, to wel-
come, to bid farewell; 2, to driuk
to a person at his arrival or at his
departure.
δέδοικα, see δείδω.
δεδοκημένος, see δέκομαι.
δέελος, i. φ. δῆλος.
δειδέχαται, see δέκομαι.
δειδήμων, gen. ovoς, ὁ, ἡ (δείδω) : timid,
fearful, respectful.
δειδίσκομαι, see δεδίσκομαι.
δειδίσσω (δείδω) : to frighten, to scare.
δείδω, fut. δείσω (δείω), aor. 1. ἔδδεισα,
perf. δέδοικα and δείδοικα, also δέδια
and δείδια, plur. δείδιμεν, imperat.
δείδιθι, infin. δειδόμεν, part. δειδιώς
(δίω) : to be afraid to be in fear.
The aor. 2. δέδιον has a trans. signif. :
to fear, τινά.
δειλιάω (δείελος), part. aor. 1. δειελιήσας:
to eat the meal taken towards even-
ing.
δείελος, gen. ου, ὁ, ἡ : referring to even-
ing; ἦμας δ.: evening.
δεικανάομαι (δείκω), 3 pers. imperf.
δεικανόωντο, for ἐδεικανῶντο: to re-
ceive, to welcome.
δείκνυμι, οι δείκω, fut. δείξω, aor. 1.
ἔδειξα and δεῖξα: to give a sign, to
show. Midd. δείκνυμαι: to accept
what is shown; to receive, to wel-
come, to drink health.
δείλη, gen. ns, ἡ (δειέλη, sc. ὥρα): the
latter part of the afternoon, the
afternoon.
δειλός, ή, όν (δείω, δείδω): 1, fearful,
timid, cowardly, bad; 2, miserable,
wretched.
δείμα, gen. ατος, τό (δείδω) : fear.
δεινός, ή, όν (δείω, δείδω) : 1, terrible, of-
fensive; 2, powerful, extraordinary,
honourable.
δειπνέω (δεῖπνον), aor. 1. δείπνησα, plup.
ἐδειπνήκειν : to dine, to eat, to feast.
δειπνηστός, gen. οῦ, ὁ (δειπνέω): the
dinner-time.
δειπνίζω (δεῖπνον), part. aor. δειπνίσσας:
to give a dinner, to entertain.
δεῖπνον, gen. ου, τό: dinner, entertain-
ment.
δείρας, see δέρω.
δειρή, gen. ἧς, ἡ: the neck.
δειροτομέω (δειρή and τομέω, τέμνω), fut.
δειροτομήσω, iufin. aor. 1. δειροτομή
σαι : to cut of the neck, to kill.
δέκα, indecl. οἱ, αἱ, τά : ten.
δεκάκις, adv. (δέκα): ten times.
δεκάς, gen. άδος, ή : the number of ten,
decad.
;
δέκατος, η, ον : the tenth.
δεκάχιλοι, αι α : ten thousand.
δέκομαι (Ion. for δέχομαι), part. pres.
δέγμενος for δεκόμενος, imperf. ἐδέγ-
μην for ἐδεκόμην, and 3 pers. : ἔδεκτο
for ἐδέκετο, fut. δέξομαι, aor. 1. ἐδεξά
μην and δεξάμην ; perf. δέδεγμαι, 3
pers. plur. δειδέχαται and δεδέχαται
for δεδεγμένοι εἰσίν. part. δεδεγμένος
and δεδοκημένος : 1, to accept, re-
ceive, to meet, welcome; 2, to ex-
pect, followed by an acc. with an in-
finitive.
δέκτης, gen. ov, ὁ (δέκω): one who re-
ceives something, a beggar.
δελφίν, gen. vos : the dolphin.
δέμας, τό, indecl. : the body, the hu-
man shape.
δέμνιον, ger. ου, τό (δέμω) : the bed,
couch.

δέμω, imperf. δέμον, aor. 1. ἔδειμα, 1
pers. subj. plur. δείμομεν for δείμω
μεν, plup. pass. δεδμήμην: to join
together, to build, to erect. Midd.
δέμομαι, aor. ἐδειμάμην and δειμάμην,
has the signification of the active.
δενδίλλω (δένω and "λλος, the eye) : to
fix the eyes on a person and to
give him a wink by turning it.
δένδρεον, gen. ου, τό : tree.
δενδρήεις, εσσα, εν (δένδρεον): full of
trees, covered with trees.
δέξιος, η, ον (connected with δέκομαι) : 1,
δηνα
45
what is at the right hand; 2, of
good omen, lucky.
değiregós, ń, óv (déğios), dat. sing. değıtn-
ρῇφι for δεξιτερῇ. ι. q. δέξιος.
δέος, gen. ους, το (δέω, δείω): fear.
diwas, gen. uos, ró, acc. plur. dina for
Simaa: cup, goblet.
degxéoxero, Ion. imperf. of dignoμai,
δέρκω.
Signw, does not occur in the present
tense, aor. dguzov, part. perf. didog-
και
Midd. Sigxopa, imperf. deg-
xɛonóμny: to see, to look, to observe.
The perfect signifies: to emit from
the look, to spread, rug & iptaμov
πῦρ δ᾽ ὀφθαλμοῖσιν
dedogzás, emitting or spreading fire
from the eyes.
δέρμα, ατος,
dégμa, gen. αros, Tó (digw): what has
been flayed off, the skin, hide; a
bag made of such a skin.
δερμάτινος, η, ον (δέρμα): made of skin |
n,
or leather.
Ségτgov, gen. ov, ró: the omentum, or
δέρτρον, ου,
the net over the intestines.
δέρω, aor. 1. ἔδειρα, part. δείρας : to flay,
to skin.
δέσμα, gen. ατος,
Tó (déw): fetter, chain.
deoμós, gen. oũ, ô (déw): fetter, rope,
knot.
:
Sioπoiva, gen. ns, the mistress.
dεrn, gen. ñs, ʼn (dia): bundle of split
wood, used as a torch, torch.
δεύεσκον, see δεύω 2.
δενήσομαι, see δεύω 1.
deugo, plur. deutɛ, adv.: come here!
δεύτατος, η, ον: the last of all.
dεÚTEROS, α, ov (properly compar. of the
antiquated δευτός, of which δεύτατος |
is the superlative): the second, the
next; deuregov, as adv. for the second
time, again.
δεῦτε, see δεῦρη.
δεύω, aor. 1. ἐδεύησα (δενέω): to be
wanting. Midd. devoμa, fut. devń-
σομαι (δευέω) : to want, to be in need,
τινός.
deów, Ion. imperf. deúsσzov: to moisten.
Pass. to be moistened, to be wet.
δέχομαι, see δέκομαι.
deyew, part. aor. dayhoas: to kuead, to
make soft.
déw, fut. dńow, aor. 1. dnga and dra,
δήσω, ἔδησα δήσα,
perf. pass. dideμas, plup. didiμnv:
to tie, to bind, to fasten; 2, to bind
|
up, to tie together. Midd. Sojas,
aor. 1. idnoúµnv: to tie for one's
self, væò Toσσív, under the feet; 2, to
bind, to fasten.
dá, conjunct. (the lengthened de): 1,
copulative: now, then, yet; 2, ex-
plícative: namely; 3, affirmative :
to be sure, certainly; 4, for dn:
already.
neά, adv. (dv): for a long time.
dntúvw (Intú): 2 pers. subj. pres. dn-
θύνηθα for δηθύνης : to stop for a long
time; to tarry.
dïos, n, ov: hostile.
Sniorns, gen. ñros, ǹ (dnïów): conflict,
battle, murder.
Sniów, 3 pers. plur. opt. pres. dnïówev,
imperf. dhovv, fut. dŋwow, part. aor.
1. pass. Sniweis: to act as an enemy,
to treat as an enemy, to kill.
δηλέομαι (δαλός), fut. δηλήσομαι, aor. 1.
ἐδηλησάμην and δηλησάμην: 1, to
cause damage, to hurt, to injure;
2, to destroy, to kill, to annihilate.
δήλημα, gen. ατος, το (δηλέω): da-
mage; destruction.
dnλnuwv, gen. ovos, ô, n(dńλnµæ): hurt-
δηλήμων,
(δήλημα)
ful, destructive; as subst.: the
destroyer.
δῆλος, η, ον (δαλός) : shining ; clear,
evident, certain.
Anμńrng, gen. rgos, n: Ceres, the god-
dess of agriculture.
δημιουργός, gen. οῦ, ὁ δήμιος and ἔργον) :
one who performs public duties,
servant of the public, one who car-
ries on a trade useful to the public.
δήμιος, ία, ιον (δήμος): belonging or
referring to the public; or the peo-
ple, public; elected by the pub-
Îic.
δημοβόρος, gen. ου, ὁ, ἡ (δῆμος and βοράς) :
devouring the people, i. e., one who
wastes the property of the people.
δημογέρων, gen. οντος, ὁ δῆμος and
yigwv): the elder of the people.
dnubav, adv. (dos): from the people,
at the expense of the people.
Sãμos, gen. ou, : 1, people, nation;
2, the country inhabited by a na-
tion.
Snuós, gen. ou, i: fat.
dv, adv.: for a long time.
davaíós, á, óv (dáv) living a long time.
46
διαν
Τήνο
δῆνος, gen. εος, τό (δάω): council, reso- ¦
lution, contrivance, trick, fraud.
δηριάομαι, inf. δηριάασθαι for δηριάσθαι,
3 pers. plur. imperf. δηριωόντο for δή
ριῶντο, ι. 4. δηρίομαι.
δηρίομαι (δήρις), 3 pers. dual. aor. 1.
pass. δηρινθήτην, aor. 1. midd. δηρισά-
μην: to quarrel, to contest.
δῆρις, gen. εως, ἡ : contention, discord,
strife.
dngós, ú, óv (dnv), lasting a long time;
long; neutr. as adv. : for a long
time.
δησάσκετο, Ion. imperf. made of the aor.
The
1. οf δέομαι, see δέω.
δήω (δάω): to find, to meet.
present tense is commonly used as a
future.
διά, prep. governing the genit. and ac-
cus. : 1, with the genitive : through,
for ; 2, with the accus. : by, in,
with, on account of. As a prefix:
through, to the termination, over,
entirely, asunder, under, against
one another.
διαβαίνω (διά and βαίνω), inf. διαβαινέ-
μεν for διαβαίνειν, plup. διαβεβήκειν
(διαβάω). aor. 2. διέβην, part. διαβάς,
infin. διαβήμεναι (διαβίβημι): 1, to
pass over ; 2, to walk with widely-
opened legs, to take long strides, to
walk quickly.
διαγιγνώσκω (διά and γιγνώσκω), infinit.
aor. 2. διαγνώναι : to distinguish, to
recognize.
διαγλάφω (διά and γλάφω), part. aor.
1. διαγράψας : to hollow, to exca-
vate.
διάγω (διά and άγω), aor. 2. διήγαγον :
to take over, or to the other side.
διαδάπτω (διά and δάπτω): to wound,
to lacerate.
διαδασάσκετο, Ion. imperf. of διαδάζου
μαι (δάζομαι) : to allot.
διαδατέομαι (διά and δατέομαι) : to
divide, to distribute.
διαδέρκω (διά and δέρκω), aor. 2. διέ-
δρακον : to see through, to observe.
διαδηλέομαι (διά and δηλέομαι), aor. 1.
διεδπλησάμην : to hurt, to injure, to
tear in pieces.
διαείδομαι (είδομαι), fut. διαείσομαι : to
cause to see through, to appear
clearly.
διαείπω (διά and εἴπω), does not occur
in the present tense; iufiu. aor. 2.:
διαειπέμεν: to converse, τινί, with a
person.
δικέω (διά and άέω, ἀήμι): to blow
through.
διαθείσω (διά and θεῖον): to render
thoroughly clean by smoking with
sulphur.
διαθρύπτω (διά and θρύπτω), part. aor.
2. pass. διατροφείς: to break to
pieces.
διαίνω, aor. 1. ἐδίηνα: to moisten, to
wet.
διακεάζω (διά and κεάζω): to split
through, to split entirely.
διακείρω (διά and κείρω), inf. aor. 1.
διακέρσαι: to cut of, to render void.
διακλάω (διά and κλάω): to break to
pieces.
διακοσμέω (διά and κοσμέω), aor. 1. pass.
διεκοσμήθην, part. διακοσμηθείς, to
bring, or put in order, to arrange.
Midd. διακοσμέομαι, aor. 1. διεκ
σμησάμην : to bring in order.
διακριδόν, adv. (διακρίνω): in a dis-
tinguished manner.
διακρίνω (διά αnd κρίνω), aor. διέκρινα,
perf. pass. διακέκριμαι: to separate,
disjoin, discriminate, distinguish.
Midd. διακρίνομαι, infinit. fut. δια-
κρινέεσθαι, optat. aor. 1. pass. διακρι
θείην, inf. διακρινθήμεναι : to separate,
to part.
διάκτορος, gen. ου, ὁ (διάγω) : messen-
ger; epith. of Mercury.
διαλέγομαι (διά and λέγω) : to consider.
διαμάω (διά and ἀμάω), aor. 1. διάμησα:
to cut down (of corn), to cut.
διαμελιστί, adv. (διά and μέλος): dis-
membered, in pieces; by pieces.
διαμετρέω (διά and μετρέω) : to measure
out.
διαμετρητός, gen. οῦ, ὁ, ἡ (διαμετρέω) :
measured.
διαμοιράομαι (διά and μοίρα) : to divide,
to divide into shares.
διαμπερές, adv. (properly the neutr. of
διαμπερής, composed of διά, ανά and
πείρω): through and through, ell-
tirely, without interruption.
διάνδιχα, adv. (διά and ἄνδιχα): in two
ways; doubtfully.
διανύω (διά and ἀνύω), aor. 1. διήνυσα :
διαπ
47
δίδω
to end, to bring to an end, to ac-
complish.
διαπέρθω (διά and πέρθω), fut. διαπέρσω,
aor. 1. διέπερσα, aor. 2. διέπραθον, aor.
2. midd. διεπραθόμην (which has the
signif. of the passive): to destroy
entirely, ἄστυ, the town.
διαπέτομαι (διά and πέτομαι), aor. 2.
διεπτάμην (διίπταμαι) : to fly
through, to fly away.
διαπέφραδα, see διαφράζω.
διαπλάσσω (διά and πλήσσω) : to beat
through, to break, to split asunder.
διαπορθέω (διά _and πορθέω): to lay
waste, to sack.
διαπρήσσω (διά and πρήσσω), opt. aor.
διαπρήξαιμι ; 1, to carry through, to
bring to an end; 2, to pass through,
to pass over, to terminate.
διαπρό, adv. (διά and πρό): through
and through, entirely.
διαπρύσιος, gen. oυ, ὁ, ἡ (διά and περάω):
penetrating, extending far.
διαπτοιξω (διά αnd πτοέω), aor. διε-
ποίησα : to frighten away.
διαῤῥαίω (διά and ῥαίω), fut. διαῤῥαίσω :
to beat to pieces, to destroy utterly.
διαρρήσσω διά and ῥήσσω): to break
through.
διαῤῥιπτάζω (διά and ῥίπτω), of which
only the poetical imperf. διαῤῥίπτασ-
κον, occurs : to throw through.
διασεύομαι (διά αnd σεύω), plup. pass.
or aor. 2. midd. διεσσύμην : to move
quickly, to run through, to pene-
trate.
|
διασκεδάζω (διά and σκεδάζω), aor.
διεσκέδασα : 1, to disperse, to dash, to
pieces; 2, to disperse, to drive away.
διασκίδνημι (διά and σκίδνημι) : to dis-
perse.
διασκοπιάομαι (διά and σκοπέω) : to look
on all sides ; to explore, to seek out.
διασχίζω (διά and σχίζω), aor. 1. διέ-
σχισα, aor. 1. pass. διεσχίσθην : to
split through, to cut.
διατελευτάω (διά and τελευτάω):
terminate, accomplish entirely.
διατέμνω (διά and τέμνω), aor. 2. διέτα-
μον : to cut through.
to
διατινάσσω (διά and τινάσσω), subj. aor.
1. διατινάξω : to shake vehemently,
to shake to pieces.
διατμήσσω (διά αnd τάμνω), inf. aor. 1.
|
διατμήξαι, part. διατμήξας, aor. 2.
διέτμαγον, aor. 2. pass. διετμάγην
(διατμάγω), 3 pers. plur. διέτμαγεν,
for διετμάγησαν: to cut asunder, to
cut through, to pass through. Pas-
sive : to be separated, to part.
διατρέχω (διά and τρέχω), aor. 2. διέ-
δραμον (διαδρέμω): to run through.
διατρέω (διά and τρέω), aor. 1. διέτρεσα :
to run away, to disperse.
διατρίβω (διά and τρίβω): 1, to rub to
pieces; 2, to tarry, to stay; 3, to
delay, to retard.
διάτριχα, adv. (διά and τρίχα): three-
fold, in three sections.
διατρύγιος, gen. ου, ὁ, ἡ (διά and τρύγη) :
becoming ripe at different seasons;
epith. of ὄρχος.
διατροφείς, see διαθρύπτω.
διαφαίνω διά and φαίνω): to make
shine through. Midd. : to shine
through, to appear.
διαφθείρω διά and φθείρω), fut. δια-
φθέρσω, perf. διέφθορα : to destroy en-
tirely.
διαφορέω (διά and φορέω, φέρω) : to carry
far off.
διαφράζω (διά and φράζω), perf. διαπέ
βραδα : to speak out entirely, to tell
distinctly.
διαφύσσω (διά and ἀφύσσω, ἀφύω): to
draw out entirely.
διαφύω (διά and ἀφύω), aor. 1. διάφυσα :
to draw out, to pluck off.
διαχέω (διά and χέω), aor. 1. διέχευα :
to pour asunder, to divide.
διδάσκω (δάω), iuf. διδασκέμεναι, aor. 1.
ἐδίδαξα and δίδαξα, inf. perf. pass.
δεδιδάχθαι : to teach.
δίδουν, see δίδωμι.
διδυμάων, gen. ovος, ὁ (δίδυμος) : a twin
brother.
δίδυμος, gen. ου, ὁ, ἡ : double, twofold.
δίδωμι, imperf. ἐδίδων, δίδων, ἐδίδουν and
δίδουν (διδόω), fut. διδώσω and δώσω,
inf. διδώσειν, δώσειν, and δωσέμεναι,
aor. 1. ἔδωκα and δῶκα, aor. 2. ἔδων,
3 pers. plur. ἔδοσαν and δόσαν, subj.
δῶ, 1 pers. plur. δώομεν for δῶμεν.
inf. δόμεναι and δόμεν, opt. δοίην, plur.
δοῦμεν, imper. δός, part. δούς : to give,
to give a present; μητέρα ἀνέρι δ. :
to give the mother to a man, i. e. to
marry her with another man.
48
δίπτ
διεξ
διεέργω (διά ani ἐέργω, εἴργω): to se-
parate, to part.
δίειμι (διά and εἶμι), fut. διείσομαι : to
go through.
διείρομαι (διά and είρομαι) : to ask for,
to investigate.
διελαύνω and διελάω (διά and ἐλαύνω,
ἐλάω), aor. 1. διέλασα and διέλασσα,
plup. pass. deλnλúμny: to push
through, to drive through; to go
through.
διέξειμι (διά, ἐξ and εἶμι), infin. διεξίμεναι :
to go through and out.
διεξερέομαι (διά, ἐξ and ἐρεομαι): to
question throughout, or closely.
διέπραθον, see διαπέρθω.
διέπω (διά and ἔπω), imperf. διεῖπον :
to arrange, to put in order.
δίεπω (διά and εἴπω), aor. 2. διεῖπου
infin. διειπέμεν for διειπεῖν: to speak
fully-of a matter.
διερέω, commonly διερέσσω (διά and
ἐρέσσω), διήρεσα
gioow), aor. 1. dingeoa: to row
through.
diegos, á, ov: 1, damp, wet; 2, move-
able, fresh, lively.
διέρχομαι (διά and ἔρχομαι), aor. 2.
διῆλθον, infin. διέλθεμεν : to go
through, to come through.
διεσσύμην, see διασεύομαι.
διέτμαγεν, see διατμήσσω.
διέχω (διά and ἔχω), aor. 2. διέσχον:
to pass through, to separate.
διζέομαι, and δίζημαι, fut. διζήσομαι : to
seek, to ask for.
dí¿vž, gen. vyos, ó, & (dís and Zvyóv):
yoke, pair.
διηκόσιοι, αι, α : two hundred.
διηνεκής, gen. έoς, ο, ή (διά and ἐνέκω,
i. q. déga): carrying through, reach-
ing far, extensive, as vara, large
backs; 2, continuous, uninterrupt-
ed, årgariri, far running roads.
Adv. dinvexéws: extensively, precise-
ly, clearly.
διἵημι (διά and ἵημι), aor. διῆκα: to
throw through.
δισκομαι (διά and ἵκομαι, ἱκνέομαι), fut.
Sitzoua: to pass through.
διάξομαι
AlTerns, gen. eos, ô, ǹ (Aís, i. e. Zɛús,
and xixrw): fallen from Jupiter,
fallen from heaven.
διίστημι (διά and ἵστημι), aor. 2. διέ-
orny, part. diaσrás: to keep separate,
to divide, to recede, to part. Midd.
dioraμai: to give away.
δικάζω (δίκη), aor. 1. δίκασα : to judge,
to decide as judge. Midd. Sixágoμas:
to contest, to dispute, to litigate.
dixaios, a, ov (díxn): just, legal, law-
ful. Adv. dixaíws: lawfully, justly.
δικασπόλος, gen. ov, ὁ, ἡ (δίκη and που
Aw): one who gives sentence as a
judge; dvig d.: a judge.
Sixn, gen. ns, justice; good man-
ners, good behaviour, custom.
δικλίς, gen. ίδος, ή (δίς and κλίνω):
leaning on either side; úga d.:
folding-doors.
díxtvov, gen. ov, ró: net.
δινεύεσκε, Ion. imperf. of δινεύω.
divεów (divew): to turn one's self about,
to walk to aud fro.
δινέω (δίνη), aor. 1. pass. ἐδινήθην: to
turn about. Midd. Svéoμe: to turn
one's self about, to go about.
dívn, gen. ns, : whirlpool, eddy.
divneis, eσou, ev (dívn): whirling, form-
ing eddies.
diverós, ń, óv (diów): turned with a
lathe, ornamented round about.
Aloyevs, gen. éos, ô, ǹ (Aís, i. q. Zeús,
and yiyvoμai): sprung from Jupiter,
offspring of Jupiter; epith. of kings.
διοϊστεύω (διά and ϊστεύω), fut. διο
στεύσω, opt. aor. διοϊστεύσεια : to
shoot through with an arrow.
διόλλυμι (διά and ὄλλυμι) : to ruin en-
tirely; perf. dióaλa: to be totally
ruined.
διοπτεύω (διά and ὄπτομαι): to see
through, to observe.
διοπτήρ, gen. ῆρος, ὁ (διά and ὄπτομαι):
spy.
diogrow (diú and igurow), part. aor. 1.
Sogugas to dig through, to dig.
dios, ia, Tov (Ais, i. q. Zɛús): divine,
great or beautiful like a god.
Διοτρεφής, gen. έος, ὁ, ἡ (Δίς, i. q. Ζεύς,
and reipa): nourished or brought
up by Jupiter; epith. of kings.
δίπλαξ, gen. ακος, ή (διπλάζω): double
garment.
diñλoũs, ñ, ouv: twofold, double.
diruxos, gen. ov, ô, ǹ (dís and xrúoow):
doubly folded, twofold, double.
Neutr. plur. díxruxa, as adv.:
double, twofold.
Δίς
49
δονα
Aís, not used in the nominative, for |
which Zeus is substituted; gen. Aiós,
dat. Ait, acc. Aiá, : the Jupiter of
the Romans, the personified idea of
royal dignity. He is the first of the
gods, and the wisest (unrísca, dynv-
λoμnτns); his throne is on Olympus
('Oxúμrios); he collects the clouds, and
sends rain (νεφεληγερέτα, κελαινεφής),
and his thunder destroys the wicked
(εὐρυόπα, ὑψιβρεμέτης, τερπικέραυνος).
dís, adv.: twice.
δισθανής, gen. έoς, ὁ, ἡ (δίς and θνήσκω) :
one who died twice.
δισκέω (δίσκος) : to throw the disk.
dioxos, gen. ov, ô: disk, quoit of stone
δίσκος,
or metal.
010
Sigaw: to seek by groping, to seek.
dipgos, gen. oio and ou, i: 1, chariot,
properly the seat of a chariot; 2,
seat, chair.
díxa and dix bú, adv. : divided into two
parts, of two sorts, different, doubtful.
dix tádios, α, ov (dix): double; doubt-
ful.
diya, gen. ns, ǹ: thirst.
difów (diya): to be thirsty.
δίω (theme of δείω and δείδω, see δείδω.
Midd. Eloua: to frighten away,
to drive away, ἀπὸ μεγάροιο, out of
the house, dygóvds, to the fields.
διώθω (διά and ὤθω, ὠθέω), aor. 1.
διῶσα for ἐδίωσα : to push away, to
break down.
the
διώκω (δίω), iuf. διωκέμεν for διώκειν :
1, to drive away, to push away, vña,
a vessel, i. e. to propel it by rowing;
2, to pursue. Passive: to be driven
quickly, to run. Midd. διώκομαι :
to drive or push away.
δμάω δεδμήμην
Sµáw is not used, but dedµńµny is derived
from it ; see δαμάω and δέμω.
δμῆσις, gen. εως, ἡ (δμάω, δαμάω):
taming, breaking in.
δμήτειρα, gen. as, ἡ (δμάω, δαμάω) : she
who subdues, subduer.
δμωή, gen. ἧς, ἡ (δμύω, δμάω, δαμάω):
the subdued female, the female slave.
δμώς, gen. δμωός, ὁ (δμόω, δμάω, δαμάω):
the subdued man, the slave.
δυσπαλίζω (δονέω), fut. δυοπαλίξω : to
shake violently, to throw about one's
self, to wrap about one's self, páxɛa,
rags.
dvoßsgós, n, óv (dvópos, i. q. xvéqas) :
dark.
Saopa, 3 pers. sing. imperf. dóaro, and
doάZoµai (doós, doios), aor. 1. doaooáµnv :
διασσάμην
properly, to be doubtful; as an im-
pers. verb.: to seem, to appear;
δίατο οι δοάσσατο οἱ, it seemed to
him.

δοίην, see δίδωμι.
dom, gen. ñs, : doubt.
δοιός, ά, όν: double, twofold; dual.
and plur.: two.
δοκάομαι (δοκέω), perf. pass. δεδοκημέ
vos to lie in wait, to watch.
doxɛów (doxéw): to observe, to lie in
wait for, to endeavour to seize.
δοκέω, aor. 1. δόκησα : to think, to
judge; to appear, to be considered;
δοκέει, οι δοκεῖ μοι: it seems to me.
or
oxós, gen. oũ, ô (déxw, díxoµai): beam,'
rafter; especially those supporting the
roof.
dóλ105, n, ov (dóλos): cunning, crafty.
doλixavλos, gen. ou, o, (doλixos and
(δολιχός
auλós) having a long pipe of iron.
δολιχεγχής, gen. έoς, ο, ἡ δολιχός and
yxos): armed with a long spear.
δολιχήρετμος, gen. ου, ὁ, ἡ (δολιχός and
EQETμós): 1, having long oars; 2,
seafaring.
δολιχόδειρος, gen. ου, ο, ἡ (δολιχός and
Sign) long-necked.
δολιχός, ή, όν : long, tedious.
δολιχόσκιος, gen. ov, ὁ, ἡ (δολιχός and
xin) casting a long shadow.
doλósis, εooɑ, ev (dóλos) : cunning, art-
ful; 2, executed with cunning.
Joλóμntis, gen. 1os, ô, ǹ (dóλos and
ñs) having cunning designs,
subtile.
δόλος,
dóλos, gen. ov, : cunning, deceit;
frequently for a deceitful contriv-
ance, such as the artificial tissue of
Vulcan, the Trojan horse, and the
bait by which fish are taken.
δολοφρονέω (δόλος and φρονέω): to co:1-
trive a plot or deceit, to dissemble.
doλopgorúvn, gen. ns, ǹ (doλo@govéw) :
(δολοφρονέω)
deceit.
Soμóvde, adv. (dóµos): home.
δόμος, gen. oso and ου, ¿ (Séµw): build-
ing, house, room.
dovanɛús, gen. έws, ó (dóvaž), acc. dovanña
for dovania: overgrown with reeds,
F
:
50
δύνα
δύνα
δόναξ, gen. anos, ὁ (δονάω, i. q. δονέω) :
reed.
δονέω, aor. 1. ἐδόνησα : to move to and
fro, to shake, to drive about.
dóža, gen. ns, ʼn (dóxw, doxśw): opinion;
expectation.
dogós, gen. ou, ¿ (dégw): leathern bag.
δορπέω (δόρπος), fut. δορπήσω : to sup.
dogros, gen. 010, 8: supper.
δόρπος,
δόρυ and δονρυ, gen. δουρός, dat. δουρί
and δούρατι ; nom. dual. δοῦρε, nom.
plur. δούρατα and δοῦρα, gen. δούρων,
dat. dougero, To: 1, tree, stem; 2,
any thing made, or consisting of
wood, beam, pole, zoïλov dógu, the
hollow building of wood, meaning
the Trojan horse; 3, spear.
dós, see didwμi.
doois, gen. εws, ǹ (dów, didwμs): the act
of giving, gift, present.
Sóozov, Ion. imperf. of didwu: to give.
Sorng, gen. ñgos, o (dów, didwμs), the
giver.
doúλsios, gen. ou, ¿, ǹ (doúλos): slavish,
resembling a slave.
doúλn, gen. ne, ǹ: female slave.
δούλιος, gen. ου, ό, ή (δούλος) : slavish
d.uag: the day of slavery, slavery.
δουλοσύνη, gen. ης, ή (δούλος) : slavery.
δουπέω (δοῦπος), aor. 1. δούπησα, perf.
dédoura: to make a noise, especially
in falling down, to fall in battle.
Midd. dovπéoμas: to fall in battle.
douros, gen. ou, i (perhaps from dixw,
i. e., TÚTTW): noise, dull sound,
din.
dovgárros, n, ov (dougu): made of wood,
wooden.
δουρηνικές, adv. (δοῦρυ and ἐνέκω, i. q.
diga): as far as a spear flies when
thrown, at the distance of a spear's
throw.
dougixλeirós, gen. oũ, ô, ǹ, and
dougixaurós, gen. oũ, ó, ǹ (dougu and
κλειτός, κλυτός): famous by the
spear, famous in war.
δουρικτητός, gen. οὔ, ὁ, ἡ (δοῦου and
xrnrós): acquired in war.
δουροδόκη, gen. ns, ἡ (δοῦρο and δέκω,
Sexoμai): a case or repository for
spears.
δορυ, see δόρυ.
δόχμιος, α, ον, and
doxmós, n, óv: transverse, oblique.
δράγμα, gen. ατος, τό (δράσσω): a
handful; sheaf of corn.
δραγμεύω (δράγμα) : to take by hand-
fuls; to carry by handfuls.
deaívw (dgáw): to intend to do, to do.
Sgáxwv, gen. ovros, ó (dégxw): dragon,
serpent.
dgáμov, aor. 2. of cośxw.
δράσσομαι, part. perf. pass. δεδραγμένος,
used as an active: to catch, to grasp,
τινός.
δρατός, ή, όν (for δάρτος, of δέρω):
skinned.
δράω, opt. pres. δρώοιμι for δρῷμι, δρά
o: to act, to do.
deɛrávn, gen. ns, ʼn (dęśπw): scythe.
δρέπανον, gen. ου, τό (δρέπω) : scythe.
Seeroual, part. aor. dejáμevos: to strip
off, break or cut off.
dgnorɛiga, gen. ns, ǹ (dgáw): servant-
δρήστειρα,
maid.
denong, gen. ñgos (gw): male-ser-
vant.
denaroσúvn, gen. ns, ʼn (dęúw): menial
service.
:
deμús, sia, ú: sharp, acrid, violent;
δριμύς, εία,
vos d. violent passion.
deios, gen. eos, To (connected with dous):
bush, thicket, wood.
δρόμος, gen. ου, ὁ (δρέμω, i. q. τρέχω) : the
running, place for running, place fit
for running; the plain.
deóros, gen. ou, the dew.
guivos, n, ov (deus): made of oak, oaken.
devuós, gen. ou, ró (dgus): forest of oak,
wood.
:
deuoxos, gen. ov, i (dgus and oxéw): the
bearer of the oak; thus the hole of
the axe is called into which the handle
was inserted.
dęúzτ: to scratch. Midd. deúTTO
μal, part. aor. 1. doufáμevos: to
scratch, to lacerate one's self.
dgus, gen. dgvós, ǹ: every tree, espe-
cially oak.
δρυτόμος, gen. ου, ὁ (δρυς and τέμνω):
one who fells trees, a wood-cutter.
δρώοιμι, see δράω.
δυάω (δύη), 3 pers. plur. pres. δυόωσι,
for due to render unhappy, to
put into distress, and affliction.
dún, gen. ns, n (dów): destruction,
misery, distress.
δύναμαι, fut. δυνήσομαι, aor. 1. δυνησά-
δύνα
51
δώσω
μην (δυνάομαι), aor. 1. pass. δυνάσε
Onv (duvá(w): to be able, to have
the power; duvάuevos vág, a power-
ful man, a man of great influence.
δύναμις, gen. εως, ἡ (δύναμαι) : power,
force, strength.
dúva (dów), imperf. duvov: 1, to enter,
Sopov, the house; 2, to put on.
dúo and dúw, oi, ai rá: two.
δυοκαίδεκα, οἱ, αἱ, τά: twelve.
δύς, participle of δύμι, see δύω.
δυσαής, gen. έος, δ, ή (δύς and ἀήμι):
blowing violently; a contrary wind.
δυσάμμορος, gen. ου, ό, ή δύς and άμμο
gos): ill-fated, unhappy.
δυσαριστοτόκεια, gen. as, ἡ (δύς, ἄριστος
and rixa): the unhappy mother of
the best child.
dúo¿nλos, gen. ov, ô, ñ (dús and ¿ñños) :
easy to be put into a passion.
δυσκλεγής, gen. έος, δ, ἡ (δύς and ἠλέγω,
i. q. λéya): putting down in a hard
manner; epith. of death.
δυσηχής, gen. έoς, ὁ, ἡ (δύς and ἠχέω):
causing an unpleasant, harsh sound.
δυσθαλπής, gen. έoς, ὁ, ἡ (δύς and θάλπω):
difficult to be warmed, cold.
δυσκέλαδος, gen. oυ, ὁ, ἡ (δύς and κέλα-
dos): sounding badly or strongly.
δυσκηδής, gen. έος, ὁ, ἡ (δύς and κῆδος) :
bringing affliction or anxiety; epith.
of a night passed in anxiety.
δυσκλεής, gen. έος, ὁ, ἡ (δύς and κλέος):
having a bad renown; inglorious.
dúoxov, Ion. imperf. made of duw: to
creep to, to conceal one's self.
δυσμενέω (δύς and μένος) : to be ill-dis-
posed.
δυσμενής, gen. έoς, ο, ἡ (δύς and μένος) :
ill-disposed, inimical.
δυσμήτηρ, gen. ερος, ἡ (δύς and μήτηρ) :
an ill-disposed mother, a bad mother.
δύσμορος, gen. ου, ὁ, ἡ (δύς and μόρος) :
ill-fated, unhappy.
dúcoμai, formed of the fut. of dów, but
only used in the part. pres. durouevos,
imperat. duoro and imperf. duróμny
and idvoóµnv: 1, to enter, to go
among, μvnorñgas, to go among the
suitors; 2, to set, of the sun.
Dúoragıs, ¿'(dús and Пágis): unhappy
(δύς Πάρις)
Paris, as author of disgrace and
misery.
dvoriμpeλos, gen. ov, ¿,: difficult to be
navigated.
δυσπονής, gen. έος, ὁ, ἡ (δύς and πόνος) :
troublesome, laborious, difficult.
dúornyos, gen. o. and ov, å, ʼn (dús and
σTévw): unhappy.
δυσχείμερος, gen. ου, ὁ, ἡ (δύς and XEF
v): having a hard winter, cold.
δυσώνυμος, gen. ου, ὁ, ἡ (δύς and ὄνυμα,
i. q. ovoμa): having a bad name;
of unfavourable omen; not to be
named, terrible.
dvowgiouas (dus and wen): to pass a bad
δυσωρέομαι (δύς
night in watching.
dów, i. q. dúo: two.
δύω, perf. δέδυκα, aor. 2. ἔδων (δυμι): to
go into, to enter.
Midd. δύομαι,
fut. δύσομαι, aor. 1. δυσάμην and
idvráμnv: 1, to go under, to dive,
ὑπὸ οὐ ἐς πόντον ; ἐς Αΐδας (sc. δόμον):
to descend to the infernal regions;
2, to put on; 3, to pass beneath a
thing, to get rid of it, væó rivos.
ὑπό τινος.
δυώδεκα, οί, αί, τά δύω and δέκα):
twelve:
δυωδεκάβοιος, gen. ου, ὁ, ἡ (δυώδεκα and
Bous): worth twelve oxen.
δυωδέκατος, η, oy: the twelfth ; δυωδε
κάτη sc. ἡμέρα : the twelfth day.
διωκαίδεκα, οἱ, αἱ, τό (δύω, καί, δέκα):
twelve.
διωκαιεικοσίπηχυς, ὁ, ἡ (δύω, καί, εἴκοσι,
Tйxus): twenty-two cubits long.
da, ró, indecl. (abbreviation of dwμa):
house.
δώδεκα, i. q. δυώδεκα.
δωδέκατος, η, ον : twelfth.
δῶμα, gen. ατος, τό (δέμω) : building,
house, lodging, room; especially the
principal room, the hall.
δωρέομαι (δώρον), fut. δωρήσομαι : to give,
to present.
dwgnsós, ń, óv (dwgéw): one who accepts
a gift, presented with gifts.
dagov, gen. ov, ró: the gift, present.
dwrne, gen. ñgos, o (dów): the giver.
darin, gen. ns, n (dów, didwμs): gift,
present.
drwg, gen. ogos, ô: giver.
F 2
( 52 )
% : him, her, is the acc. of o or oὗ (of
him or her), which is the genitive of
the obsolete ös.
ἔα, for ἔas, imperat. of ἐάω.
ἐᾷ for ἐάει of ἐάω.
ἐά, neut. plur. of ἐός : his, her.
rágv, made by distraction of say, as iάas
of sas, see ἐάω.
ἐάγην, aor. 2. pass. of ἄγνυμι.
Ε.
|
έγρη
ἐγγύς, adv. : near, sometimes with the
genit.
ἐγείρω, aor. 1. ἤγειρα, to awake, to rouse.
Midd. ἐγείρομαι, aor. 2. ἐγρόμην (for
ἐγερόμην), opt. ἐγροίμην. imper. ἔγρεο,
inf. ἐγρέσθαι, part. ἐγρόμενος : to
awake, to cease to sleep, to rise.
ἔγκατα, gen. ων, τά (ἐν and κάς, i. q.
κῶς) : the internal parts, bowels.
αδα, perf. and ἑαδώς, part. perf. of ἐγκαταπήγνυμι (έν, κατά and πήγνυμι),
ανδάνω.
ἐάλην, for ἄλην, see άλημι.
ἑανός, ή, όν: white or thin; sub. ἑανός,
gen. ου, τό : veil.
ἔαξα, aor. 1. of ἄγνυμι.
ἔαρ, gen. ρος, τό : spring.
ἔασι, for εἰσί of εἰμί : to be.
ξάφθη, aor. 1. pass. of ἅπτω; ἐπ᾿ αὐτῷ
δ᾽ ἀσπὶς ἐάφθη : the shield clung fast
to him.
ἐάω, contr. ἐῶ, imperf. εἴων, fut. ἐάσω,
aor. 1. ἔασα and εἴασα, opt. aor. 1.
κάσεια: 1, to let, to permit; 2, το
desist, to omit.
śáwv, see küç.
ἔβαν, for ἔβησαν, aor. 2. of βίβημι; see
βαίνω.
ἑβδόματος, η, ον (επτά): the seventh;
ἑβδομάτη (sc. ἡμέρη): on the seventh
day.
ἕβδομος, *, ον (ἑπτά): the seventh..
ἐγγέγαα, see έγγίγνομαι.
ἐγγίγνομαι ἐν and γίγνομαι), perf.
ἐγγέγαα (εγγάω), aor. 1. ἐγγεινάμην,
(γείνομαι): to be born in, to be in.
ἐγγνάμπτω (ἐv and γνάμπτω): to bend
in.
ἐγγυαλίζω (ἐν and γύαλον, γύω), fut.
ἐγγυαλίξω, aor. 1. ἐγγυάλιξα: to
give into the hand, to deliver, to
grant, to confer.
ἐγγυάω (ἐν and γύω) : to give into the
hand as a pawn, to be security.
Midd. ἐγγυάομαι, infin. pres. ἐγε
γυάασθαι, for ἐγγυᾶσθαι : to accept
security..
ἐγγύη, gen. ns, ἡ : pledge, security.
ἐγγύθεν, adv. (ἐγγύς): near, τινί.
ἐγγύθι, adv. (ἐγγύς) : near, τινός.
|
aor. 1. ἐνκατέπηξα : to push down
and into, ξίφος κουλεῶ, the sword into
the scabbard.
ἐγκατατίθημι (ἐν, κατά and τίθημι) : to
put down and iuto. Midd. ἐγκα-
τατίθεμαι, 3 pers. sing. aor. 2. έγω
ἐγ
κάτθετο, for εγκατέθετο : 1, to put
down in one's miud, to consider,
θυμῷ ; 2, to contrive, to work with
skill and art.
ἔγκειμαι (ἐν and κείμαι), imperf. ἐνεκεί
μην, fut. ἐγκείσομαι: to lie iuto, to
lie-wrapt into.
ἐγκεράω (ἐν and κεράω) and ἐγκεράομαι,
part. aor. 1. έγκεράσας, 3 pers. im -
perf. ἐγκερόωντο, for ἐνεκερῶντο: to
mix, to pour.
ἐγκέφαλος, gen. ου, ὁ, ἡ (εν and κεφαλή) :
what is in the head; sc. μύελος, the
brain.
ἐγκλίνω (ἐν and κλίνω) : to lean on ; 3
pers. perf. pass. ἐγκέκλιται: to rest
upon.
ἐγκονέω (ἐν and κονέω, κόνις) : to do with
quickness.
ἐγκοσμέω (ἐν and κοσμέω): to place in
order and into a thing.
ἐγκρύπτω (εν and κρύπτω), aor. 1.
ἐνέκρυψα : to hide by placing into,
to place into.
ἐγκυκάω (ἐν and κυκάω), imperf. ἐνε-
κύκων : to mix in, to mix together.
ἐγκύρω (ἐν and κύρω), aor. 1. ἐνέκυρσα :
to get into.
έγρηγοράω, part. pres. ἐγρηγορόων, for
ἐγρηγορών : to be awake. This vero is
made of the perf. ἐγρήγορα, of which
occurs the irregular 3 pers. plur.
ἐγρηγόρθασι for ἐγρηγόρασι, the infin.
έγρη
53
ζω
yenyoglas and the imperat. iyeń-
γορθ : to be awake.
ἐγρηγορτί, adv. (ἐγρηγοράω): awake.
ἐγρήσσω (ἐγείρω): to be awake.
ἐγρέσθαι, ἔγρεο, ἐγροίμην, ἐγρόμενος, see
ἐγείρω.
ἐγχείη, gen. ns, ἡ (ἔγχος) : spear.
ἔγχελυς, gen. vos, ή : eel.
ἐγχεσίμωρος, gen. ου, ὁ (ἔγχος and
μῶρος, for μώλος): fghting with the
spear, warlike.
ἐγχέσπαλος, gen. ου, ὁ (ἔγχος and
πάλλω): brandishing the spear.
ἐγχέω (ἐν and χέω), and ἐνχεύω (ἐν and
χεύω), aor. ἐνέχευα, aor. midd. ένε-
χευάμην, 3 pers. sing. pres. subj.
ἐγχείη, for ἐγχέη: to pour into.
ἔγχος, gen. eos, τό : the spear.
ἐγχρίμπτω (ἐv and χρίμπτω), par. aor.l.
ἐγχρίμψας, part. aor. 1. pass. έγχριμ
φθείς : to come close to, to stick to.
ἔγω, before a vowel ἔγων, gen. ἐμοῦ,
μοῦ, ἐμεῖς, ἐμεῦ, μεῦ, and ἐμέθεν : I,
gen. : of me.
εν
ἔγωγε : I at least, I for my part.
ἐδάην, see δάω.
ἑδανός, ή, όν (ἥδυς, αδύς): sweet, plea-
sant.
ἐδασσάμην, see δάζομαι.
midd. ἔδομαι (with active significa-
tion): to eat, to gnaw, to consume,
οἶκόν τινος, the house or property of
a person : θυμὸν ἔδειν : to consume
the courage, i. e., to lose it.
ἐδωδή, gen. ns, ἡ (ἔδω) : food, fodder.
¿é, i. q. %.
ἔεδνον, gen. ου, τό (ἕδνον), plur. ἔεδνα,
gen. των, τά: the presents of the
bride, both those which she brings to
the bridegroom, the dowry, and those
which she or her parents receive from
the bridegroom.
ἐεδνόομαι (ἔεδνον), opt. aor. 1. ἐεδνωσαί-
μην : to give a dowry.
ἐεδνωτής, gen. οῦ, ὁ (ἔεδνον) : he who
gives a dowry.
ἐεικοσάβοιον, gen. ου, τό, and ξεικοσάβοια,
τά (εείκοσι and βοῦς): the value of
twenty oxen.
είκοσι (ν), indecl. οἱ, αἱ, τό : twenty.
ἐεικόσορος, gen. οιo and ου, ὁ, ἡ (εείκοσι
and ἐρέσσω): rowed by twenty men,
having twenty oars.
ἐεικοστός, ή, όν (εείκοσι) : the twentieth.
ἐείλεον, imperf. of εἰλέω.
ξεισάμην, see εἴδω.
ἐέλδομαι, or ἔλδομαι : 1, to wish, to seek,
to strive for; 2, to long for, τινός.
ἔδαφος, gen. εος, το (ἕζω): seat, base, έλδως, gen. oρος, τό (ένδομαι): the
bottom, ground.
ἔδεισα, see δείδω.
ἐδέγμην, see δέκομαι.
ἔδειρα, see δέρω.
ἐδειμάμην, see δέμω.
ἔδεσκον, Ion. imperf. of ἔδω.
ἐδίδομαι, perf. pass. of ἔδω
ἔδησα, see δέω.
ἐδητύς, gen. ύος, ἡ (ἔδω): food.
ἔδμεναι, for ἐδέμεναι, see ἔδω.
ἕδιον, gen. ου, τό (ἐδανός, ἔδω), plur. ἕδια,
gen. ων, τά: present given to the
bride, see εδνον.
ἕδος, gen. εος, το (έξω): seat, ground,
position.
ἔδρακον, see δέρκ.
ἕδρη, gen. ης, ή, genit. plur. δρέων, for
ἱδρῶν (ΐζω): seat, chair.
ἑδριάομαι (ἕδρη), infin. pres. ἑδριάασθαι,
for ἑδριᾶσθαι, 3 pers. plur. imperf.
ἐδριόωντο, for ἐδριῶντο : to sit down,
to sit.
ἔ δω, infin. pres. ἔδμεναι, for ἐδέμεναι,
ἔδειν, perf. pass. ἐδήδομαι (ἐδέω), fut.
|
wish, desire, longing.
ἔελμαι, perf. pass. of εἰλέω.
ἐέλπομαι (ἔλπομαι) : to hope, to expect.
ξέλσαι, see εἰλέω.
ἐεργάθω and ειργάθω είργω): to sepa-
rate.
ξέργω, είργω and ἔργω, aor. 1. ἔρξα,
perf. pass. ἔεργμαι and ἔργμαι, 3
pers. plur. ἔρχαται for ἐεργμένοι
εἰσίν, plup. ἐέργμην and ἔργμην, 3
pers. plur. ἔρχατο and ἔρχατο, for
ξεργμένοι ἦσαν : 1, to shut in, to en-
close; 2, to separate by enclosing, to
keep off, to remove, to force away;
νῆα καπνοῦ καὶ κύματος ἐκτὸς ἐέργειν:
to bring the vessel out of the smoke
and surf.
ερμένος and ἔερτο, see ἔρω.
ξέρση, gen. ns, ἡ έρδω, i. q. άρδω, of
which αρδμός) : the dew.
ξερσήεις, εσσα, εν (ἐέρση): dewy; new.
ερχατο, see έργω.
ξέσατο and ξέσσατο, see ἕννυμι.
έζω (έω), aor. 1. εἶσα, imperat. εἶσον,

F 3
54
irow
1x0
part. as: to place, to cause to sit | eye (ei, ye): if at least, but if.
down; to cause to live or settle, väys: well! come on! In this
τιν χώρα, in a country; λόχον ἕζειν, phrase et probably is the imperat. of
ἔω.
to lay an ambush. Midd. Couar:
to sit down.
inxa. for ñxa of inus.
ïnv, for nv of e¡µí.
ἐήνδανον, for ἥνδανον,
iños, gen. of iüs.
imperf. of ἁνδάνω.
inola, for ins, imperf. of tiuí.
trow, for in or , subj. of sipí.
ἔθανον, see θνήσκω.
#buga, gen. as, Я, and
ibugás, gen. ados, n: hair, beard, mane.
itiga: to cultivate with care.
ἐθέλησθα, for ἐθέλης of ἐθέλω.
¿beλovτnę, gen. ñgos, ò (idéλw): volun-
tary; volunteer.
ἐθέλχθην, see θέλγω.
ἐθέλω (θέλω), imperf. ἤθελον, fut. ἐθελήσω
(ἐθελέω), aor. 1. ἐθέλησα: I will, is
especially used to express a resolution,
whilst Bouzoua imports the mere
wish.
ἔθεν, for o or οὗ.
Ovos, gen. eos. Tó (bw), indicates a mul-
titude of individuals living together,
ας ἔθνεα νεκρῶν, crowds of the dead ;
ἔθνεα χοίρων, crowds of pigs.
ow, perf. wla and wea, part. siwbás:
to be accustomed.
i, conj. 1, if; 2, used in an indirect
question: if, whether. It frequently
is joined to other particles, as ε" xev,
for láv or nv, if, with the subj.; TOTE,
if ever; si vei dé, if...but if;
ei μń, if not; yɛ, if at least; "
દ
Tou, if anywhere; id, if already,
since already; d' ays, well! come
on!
που,
ม
ila, for tas, 3 pers. imperf. of law.
siaμɛvý, gen. ñƒ, à : a low marshy
ground.
ἑιανός, ή, όν, i. q. ἑανός.
Lagirós, n, or (elag, i. q. tag): belong-
ing to the spring, vernal; iv wen slag. :
in spring time.
εἴασα, see ἐάω.
sacxov, Ion. imperf. of law: to let, to
permit.
aro, 3 per. plur. plup. pass. of {w,
Εμαι, for ἥντο, and of ἕννυμι.
εἴβω (ί. q. λείβω): to shed, δάκρυα,
tears.
•
sidáλiμos, gen. ov, i, ǹ (¿ïdos): well
shaped, beautiful.
είδας, gen. ατος,
Tó (dw): food, dish.
sidia, the poet. subj. for sida, see tidw.
εἴδομαι, see εἴδω.
εidos, gen. 105, Tó (dw): the external
appearance, shape, face.
dw is not used in the present tense;
perf. oda, 1 pers. plur. due (da),
3 pers. plur. ἴσασι (ἴσημι), subj.
εἰδέω, εἰδῶ, optat. εἰδείην, inf. εἰδέναι,
imperat. ἴσθι (ἴσημι), part. εἰδώς, υία,
ós; plup. neidεv, dea and on, 3 pers.
plur. oav (commonly considered as
the 3 pers. plur. imperf. of longery
contracted from ἴσασι); fut. εἰδήσω
(εidéw), aor. 2. eîdov and "dov (ïdw): It
signified originally: to see, but this
signification is only preserved in the
aor. 2. and partly also in the future
sidnow. The perfect signifies: I have
seen, I have perceived mentally,
have comprehended, and conse™
quently: to know, and the pluperf.
to have known; the future: I shall
see, learn, know. The part. perf.
sidas signifies: 1, knowing, ac-
quainted, well versed, Tivos; as rex-
Toovvάwv, skilful in architecture,
σάφα οἰωνῶν εἰδώς, well versed in ex-
plaining the flight of birds, Tóvwv
aidas, acquainted with hardships,
endured to hard work or difficult
enterprises; 2, it expresses also the
habit and custom, and may be trans-
lated by: used to commit or prac-
tised in, αθεμίστια εἰδώς, used to
commit misdeeds or crimes; άπήνεα
sidas, practised in cruelties, cruel;
ὀλοφώνα εἰδώς, practised in charms,
incantations ; αἴσιμα, πεπνυμένα,
xedvά eidás, upright, sensible, faith-
ful; ἤπια, φίλα εἰδώς τινι, behaving
faithfully, with affection towards a
person. Midd. εἴδομαι, fut. εἴσομαι,
aor. 1. εἰσάμην and εεισάμην: 1, to be
seen, to show itself, to appear; 2,
to resemble, ri. The futur, midd.
partakes of both significations: to see
and to know.
είδω
55.
Livá
ildwλov, gen. ou, Tó (sidos): the image,
shade of a dead person.
silag, adv. (subús): directly, quickly.
Te, adv. with the optat. expresses a
wish: would that.
resembling.
εἴκελος, η, ον (εἴκω), and εἴκελος, gen.
ou, ó,
sixovánis, adv. (xori): twenty times.
εἴκοσι, εἴκοσι,
txori, and before a vowel snoow, indecl.
oi, ai, rá: twenty.
εἰκοσίμετρος, gen. ου, ὁ, ἡ εἴκοσι and
pergov): holding twenty measures.
εixooivńpiros, gen. ov, i,: twenty-fold.
εἰκοστός, ή, όν (εἴκοσι): the twentieth.
ixw, not used in the present.; perf.
ἔοικα, οἶκα and εἶκα, 3 pers. dual.
by syncope ἔϊκτον for εἴκατον, part.
ἐοικώς and εικώς, υία, ός; plup.
iwnew and exe, 3 pers. dual, by
ἐῴκειν εἴκειν,
sync. xy; plup. pass. tyuny,
3 pers. sing. ixto: 1, to resemble,
deas, in shape; 2, impersonal, oze:
it suits, becomes, belongs. Part.
perf. loixás: what is becoming, fair,
just.
sixw, aor. 1. iîža, optat. : to yield,
give way, Ti; 2, to yield, to be
vanquished, to be induced, as Tevin
xwx, yielding 10 poverty, induced
by poverty; 3, to yield, to abandon
one's self, τινί, ας. ἀφραδίης εἴκ.
yielding to one's indiscretion, verão
x., following oue's own mind.
εἰλαπινάζω (εἰλαπίνη): to feast.
εἰλαπιναστής, gen. οῦ, ὁ εἰλαπινάζω):
the guest.
εἰλαπίνη, gen. η;, ἡ εἴλη and πίνω) :
the banquet, entertainment.
siλag, ró (ciλéw): covering, screen,
defence.
εἰλάτινος, η, ον, for ἐλάτινος (ἐλάτη):
made of fir.
Ειλειθυίη, gen. ης, ἡ ἐλεύθω, ἔρχομαι):
the coming goddess, she who comes
to assist women in labour, the god-
dess of midwifery.
εἰλέω, imperf. ἐείλεον: aor. 1. ἔλσα, inf.
{λoai ândiśλoai, 3 pers. imperf. pass.
ɛiλsõvτo, perf. pass. λue to wrap |
up, to enclose, drive together, to
press closely; 2, to whirl, of the
wind.
ειλήλουθα, perf. of ἐλεύθω, see ἔρχομαι.
εἱλίπους, gen. οδος, ὁ, ἡ (εἱλέω and τους):
|
|
dragging their foot, slow-footed;
epith, of black cattle.
xov, imperf. of λxw.
ἕλκω.
εἷλον, see αἱρέω.
εἰλύαται for εἴλυνται, see εἰλύω.
εἴλυμα, gen. ατος, τό (εἰλύω): cover-
ing, cover; σrgwv λvua, a cloth
to wrap up washed linen.
siλupágw (siλów): to whirl round.
εἰλυφάω (είλυω), part. εἰλυφόων, for
εiλupãy: to whirl round.
siλów, perf. pass. vua, 3 pers. plur.
εἰλύω, εἴλυμαι,
εἰλύαται for εἴλυνται, plup. εἰλύμην
to turn or wrap about, to envelope,
to cover.
εἷμα, gen. ατος, τό (ἕω, ἕννυμι): gar
ment.
εἶμαι, perf. pass. of ἕω, έννυμι.
είμαρτο,
agro, 3 pers. sing. plup. of psigo-
μαι, perf. μέμαμαι, Att. εἵμαρμαι:
it was decreed by fate.
37
siμév, poet. for ioμev, of siμí: to be.
iuí, is supplied with tenses from the
themes ἔω, εμὶ, ημί and the midd.
μx; pres. subj. w and å, optat.
ew
εἴην, imperat. ἔσσι, inf. ἔμμεναι, έμε
ναι, ἔμεν and εἶναι, part. ἐών, ἐοῦσα,
tov, imperf. (of which
pers.
sing. commonly nev or inv), 7a, šα,
йnv, and in the midd. eiµny (of which
3
pers. sing. daro), fut. Eropa, and
oooμal: to be; sival Tivos, to be
εἶναί TIVOS,
descended from a person; ori μoi,
it is to me, i. e. I have; ioróμuevos, oi,
those that will be after us, posterity.
sip, is supplied with tenses from the
themes ἴω, ἴμι, ἔω and εἴω ; pres.
subj. ἴω, infin. ἔμεναι, ἔμεν and ἰέναι,
part. ιών, ἰοῦσα, ἶον, imperf. μια, ᾔειν,
ior and lov, fut. roμa: to go, to
go about, to go away, to come; the
fut. to hasten. The present tense
is sometimes used with the signification
of the future.
siv, for iv: in.
εἶναέτης, gen. εος, ὁ, ἡ ἐννέα and ἔτος) :
nine years old; the neutr. sivastes,
adv.: for nine years.
siváxis, adv., (ivvía): nine times.
tiváλos, gen. ov, ô, ǹ, and elváλ1os, ín, 109
εινάλιος, εινάλιος,
(εiv and äλs): found in the sea,
living in the sea.
εἰνώνυχες, adv. (ἐννέα and νύξ) : for nine
nights.
56
εἰςε
εἶνά
èv
εivárug, gen. Tegos, ý: sister-in law.
εινάτειο, τερος,
Elvexa, prep. with the genit. for EvExa:
on account of, for the sake of.
siví, prep. with the dat. for eiv, : in.
tivodios, gen. ou, ò, ʼn (e¡v and ôdós):
being in or near the road.
sivooíquaλos, gen. ov, i, ǹ (of the anti-
quated ἐνόω and φύλλον): shaking
the leaves, covered with leaves.
εἶξα, aor. 1. of εἴκω 2.
elgaonov, Ion. imperf. made of the aor.
1. of sixw: to yield, to give way, raví.
τινί.
εio, for l。 or oð : of him, of her.
ip, conj.: 1, if otherwise, if at least;
2, in a question: whether.
xoxov, Ion. imperf. made from the
aor. 2. of irw: to tell, to speak.
εἴπησθα, for εἴπης, subj. aor. of εἴπω.
Elrodev, adv.: if from any place.
drobi, adv.: if ever.
επόμην, see έπομαι.
drore, adv.: if ever, if at any time.
εἴποτε,
Tou, adv.: if anywhere.
ixw, not used in the pres. tense; aor. 2.
εἶπον and ἔεπον, subj. είπω, optat.
εἴποιμι, imperat. εἰπέ, inf. εἰπέμεναι,
εἰπέμεν and εἰπεῖν, part. εἰπών, οὖσα,
όν, aor. 1. εἶπα, imperat. εἶπον : 1,
to speak, νημερτέα, the truth ; 2, to
declare, to call, as ioλóv, a good,
brave man; εὖ εἰπεῖν τινά, to speak
well of a person, to praise him.
ws, adv.: if in any way, if perhaps.
εἴργω, i. q. έργω.
Eigegos, gen. ov, ó (égw, sigw): captivity,
servitude.
rigeσín, gen. ns, ǹ (ięścow): the rowing.
sigiw, perf. pass. signμas, plup. signµnv:
to speak, to tell; rá eignueva, what
has been told. Midd. sigioua, fut.
riphσoμa: to be told; to ask, Tivá.
sign, gen. ns, ǹ, gen. plur. sigawv :
place of meeting; meeting.
sigńvn, gen. ns, ǹ (sigśw): an agreement
produced by speaking, peace.
εïgiov, gen. ov, ró: wool.
εἴριον,
εἰροκόμος, gen. ου, ἡ (εἶρος and κομέω):
ท
spinning or preparing wool.
εἴρομαι, see εἴρω.
ειροπόκος, gen. ου, ὁ, ἡ (εἶρος and πόκος):
fleecy.
tigos, gen. ov, Tó: wool.
siguarai, Ion. for guvrai, 3 pers. plur.
perf. pass. of ouομα..
|
εἰρύομαι, poet. for ἐρύομαι.
gw: to tell. Midd. εἴρομαι : to be
told; to ask, τινά, περὶ τινος or ἀμφί
τι
and may
sigwráw, commonly igwrów (gw): to ask.
is, abrev. is, prep. with the accusative,
indicates the direction to a place or
person, and be translated by: to,
in, into, upon, at; eis vavrov, for a
year; is őre, till the time that, till.
As a prefix it signifies: in, into, to.
is, μíu, v: one.
દાંş,
is, 2 pers. pres. of eiui: to be.
ira, see "Zw.
εἰςάγω (εἰς and ἄγω), aor. 2. εἰςήγαγον
and riçáyayov: to conduct into; to
introduce.
sioάμny, aor. 1. midd. of Edw.
εἰςαναβαίνω (εἰς, ανά and βαίνω), aor. 2.
εἰςανέβην (εἰςαναβίβημι), part. εἰςανα-
Bás, aσa, Báv: to go upon and into,
ασα, βάν:
to ascend.
eisaváyw (eis, ává and άyw): to con-
duct into, gegov, captivity.
·
εἰςανείδω (εἰς, ἀνὰ and εἴδω), part. aor.
2. εisavidáv: to look up at.
εἰςάνειμι (εἰς, ἀνά and εἶμι), part. εἰς-
aviáv: to go up into, to ascend.
εἰςαφικάνω (εἰς, ἀπό and ἱκάνω): to
come into, to arrive at.
εἰςαφικνέομαι (εἰς, ἀπό and ἱκνέομαι) :
aor. 2. siçağınóμny: to go to, to
come to, to arrive at, rwvá or Tí.
eisßaívw (eis and Baive), imperf.
βαινον, aor. 1. εἰςβῆσα, aor. 2. εἰς έβην,
part. isßás, subj. sisßainy: to cause
to go into, to go into.
-
risdúvw (sis and dúva): to enter into ; to
put on.
siseida (eis and eldw) is not used in the
pres. tense; aor. 2. eiseïdov and ɛis-
δον
ίδον (εἰςίδω), inf. εἰςιδέειν for εἰςιδεῖν :
to look into, to see, to look intently
Midd. εἰςείδομαι, aor. 2. εἰςιδό-
i. 4. εἰς είδω.
εἴξειμι εἰς and εἶμι) : to go into; αὖλιν
at.
μην,
εἰςιέμεναι, to go to the sleeping-place.
εἰςελαύνω and εἰςελάω (εἰς, ἐλαύνω, ἐλάω),
aor. 1. sisλara: to push into; sc.
vauv, the vessel, to sail into.
εἴςελθε, imperat. aor. 2. of εἰςέρχομαι.
risegów (sis and igów), part. aor. 1. tis-
ερύσας : to draw into, κοῖλον σπέος,
the hollow cave.
sisí
57
ExαT
sistexopas (sis and texquai), aor. 2. sis-
ήλυθον and εἰςῆλθον, imperat. εἴςελθε:
to go into, to enter, duara, the
house; is báraμor, the sleeping-
room.
εἶσθα, for εἷς, from εἶμι.
sişideonov, Ion. imperf. formed from the
aor. 2. of sissida: to look at.
risíbun, gen. ns, ǹ (εlse): entrance.
itoxa (iros): to make equal or re-
sembling, to consider as equal, to
compare to, rivá, a person, Tivi, to
another person or thing; 2, to re-
semble, to look like, Tí.
sisvorw (sis and vośw), aor. 1. eisevónoa :
to perceive, to recognise.
εïsodos, gen. ov, ǹ (eis und idós): en-
trance.
risoxvéw (sis and oixviw), 3 pers. plur.
pres. εἰςοιχνεῦσι for εἰςοιχνοῦσι, and
accus. part. pres. fem. isox vsurav for
εἰςοχνοῦσαν : to go into ; χορὸν εἰςοιχ. :
to take part of the dance, to dance.
siçóns, before a vowel ɛisóxɛv, poet. for
eis őre: as long as, until.
εἴσομαι, fut. of εἴδω and of είμι.
εἶσον, see ἕζω.
sisogów, 3 pers. plur. pres. sisogowo for
εἰςορῶσι, part. pres. εἰςορόων, εἰςορόωσα
for eisogav, eisogara, infin. pres. pass.
εἰςορῶν, εἰςορῶσα,
εἰς οράασθαι for εἰςορᾶσθαι: to look |
at; μᾶλλον εἰσος. τινά, to look more
at a person, to esteem him.
Είσος, η, ον : equal, proportionate; δαῖς
tion, an equal dinner, at which every
one receives an equal portion; vnus
Εϊσ., a vessel with sides of equal
length, opposed to a raft; Qgives lio.,
sound sense.
eisóre (sis and ore), adv.: up to the
time, till.
εἰςπέτομαι (εἰς ani πέτομαι), aor. 2.
EiseπTáμnv: to fly into.
είστηκα and ειστήκειν, see ἵστημι.
slow, adv. (sis) : into, within, low levai,
to go into.
εἴσωπος, gen. oυ, ὁ, ἡ εἰς and ὤψ):
directing the eyes towards some-
thing, having before the eyes.
είτε...είτε..., whether...or.
ris, neut. : if somebody, if some-
thing.
staba, perf. of "ow.
slav, imperf. of sáw.
|
|
|
lws, adv. poet. for tws: as long as,
till.
x, before a vowel i, prep. with the ge-
nitive, implies a going out or leav-
ing, a separation, or an arising
from a cause; 1, of place: out, of,
from, ας ἐκ θαλάμοιο, from the
room; 2 of time: from, since, after,
as ἐκ τοῦ sc. χρόνου, from that time;
3, metaph.: from, by, through, as ex
τινος γίγνεσθαι, to descend from 2
person. Adv.: out, of, from. As a
prefix: out, from, away; sometimes
it increases only the signification of
the simple word.
ἑκάεργος, gen. ου, ὁ ἑκάς and ἔργω):
producing effect at a great distance,
striking from afar; epith. of Apollo.
Exaev, adv. (ixά;): from afar, afar.
ἑκάς, adv., compar. ἑκαστέρω, superl.
inαorúrw: far, sometimes with the
genitive, ixàs dσreos, far from the
town.
exúgrobi, adv. (Exactos): at every
(ἕκαστος):
place, everywhere.
Exaσtos, n, ov (ixás): every one.
ἑκάτερθε, before a vouel ἑκάτερθεν, adv. :
from or on every side, from either
side; sometimes with the genit., ixár.
Tóλnos, on either side of the town.
ἑκατηβελέτης. gen. ου, ὁ (ἑκάς and βάλ-
aw): striking from afar; epith. of
Apollo.
ἑκατηβόλος, gen. ου, ὁ ἑκάς and βάλ
λw): striking from afar, far-darting;
epith. of Apollo.
ἑκατόγχειρες. gen. ου, ὁ, ἡ ἑκατόν and
xg) having a hundred hands.
ἑκατόμβη, gen. ns, ἡ ἑκατόν and βους) :
a sacrifice of a hundred oxen or
other animals.
εκατόμβοιος, gen. ου, ὁ, ἡ ἑκατόν and
Bous) having the value of a hun-
dred oxen.
Exatóµwodos, gen. ov, ó, ǹ (inaróv and
ἑκατόμποδος,
Tous): a hundred feet long.
ἑκατόμπολις, gen. ιος, ὁ, ἡ (ἑκατόν and
Tóλs): having a hundred towns.
ἑκατόμπυλος, gen. ου, ὁ, ἡ ἑκατόν and
:
xúλn): having a hundred gates.
ixaróv, indecl. oi, ai, rú: hundred.
ἑκατόνζυγος, gen. ου, ὁ, ἡ ἑκατόν and
Zuyóv): having a hundred seats for
rowers.
58
ἔκπα
ἕκατ
Exaros (ixás), gen. oo,
striking
from afar; epith. of Apollo.
ExBaiva (ix and Baiva), aor. 2. iißny
(exßißnu). imperat. Exßnei, part. in-
βάς, aor. 1. part. ἐκβήσας (ἐκβάω),
plup. ixßeßńzew: to go out of, to
come out. The aor. 1. signifies: to |
cause to go out, to landa
ἐκβάλλω (εκ and βάλλω), aor. 2. ἔκε
Bahov for ižißaλov: 1, to throw out,
to make drop, κύπελλα χειρῶν, the
goblets out of the hands; εὐνὰς ἐκ-
Béλλs, to cast anchor; 2, to over-
turn, to fell, douga, trees; 3, to
utter, eros, a word; 4, to let fall, to
shed, dángua, tears.
Exßaois, gon. ews, (ixßaívw): the going
out; a place for landing.
ἐκγέγαα, ἐκγεγαώς, see ἐκγίγνομαι.
ixyeλów (in and yeλów), part. aor.
ἐκγελάσας : to break out a laughing,
to laugh heartily.
ixyiyvoµas (ix and yiyvquaı), perf. ix-
γέγαα, part. ἐκγεγαώς (ἐκγάω) : to
be begotten, to spring from.
ἔκγονος, gen. ov, ὁ (ἐκγένω, ἐκγίγνομαι):
offspring, descendant.
ἐκδέκομαι (ἐκ and δέκομαι) : to receive
from.
σαι
ἐκδέω (ἐκ and δέω), infin. aor. 1. ἐκδῆ-
ca: to tie up, to fasten, vós, to a
thing.
Endnλos, gen. ov, ô, ǹ (ix and dñλos):
evident, conspicuous.
ἐκδιαβαίνω (ἐκ, διά and βαίνω), part.
aor. 2. ἐκδιαβάς : to go through and
out.
ixdidwµı (ix and didwμi), imperat. aor.
(êx
2. ixdós: to give out, to deliver.
ἐκδύνω (ἐκ and δύνω), imperf. ἔκδυνον :
to pull off.
ἐκδύω (ἐκ and δύω), 1 pers. plur. opt. ἐκ-
δῦμεν for ἐκδύοιμεν, part. aor. 2. ἐκδύς
(xdvμ): 1, to pull off; 2, to come
out, μɛyágo1, of the room; to escape. |
ἐκάην, see καίω.
Exεivos, n, ov: that.
ἐκέκαστο, see κάζω.
ἔκηα, see καίω.
ἑκηβολία, gen. as, ἡ (ἑκάς and βάλλω) :
the throwing of a spear to a great
distance, skill acquired in throwing
of a spear.
ἑκηβόλος, gen. ου, ὁ (ἑκάς and βάλλω):
|
hitting in a great distance; epith. of
Apollo.
xnλos, gen. ov, ó, : quiet, tranquil.
Exnti, properly a dative, used as prepos.
with the genit.: through, by means
of, by the favour of.
izbvńonw (in and bvńoxw), aor. 2. %x-
Bavov (Jávw): to die, yćλw, to die
with laughing.
ixbogia (ix and bogew): to leap out.
ἐκθρώσκω (ἐκ and θρώσκω) : to leap out.
ἐκκαθαίρω (ἐκ and καθαίρω) : to cleanse
out.
ixxaidexádwgos, gen. ov, ô, ĥ (ix, nas,
δέκα and δῶρον): sixteen palms
long.
xxuxew (ix and xaλśw),
innaλéoas: to call out.
xaλioμas: to call out to
tuxás, souls.
part. aor.
Midd. x-
one's self,
ἐκκαλύπτομαι (ἐκ and καλύπτω) : to
unveil, to uncover one's self.
ixxíw (ix and xíw) : to go out of.
ἐκκλέπτω (ἐκ and κλέπτω), aor. 1.
xλ to steal away.
xλa:
ἐκκυλίνδω (ἐκ and κυλίνδω), aor. pass.
genvλioény: to roll out, to throw
out.
ἔκλαγξη, see κλάζω.
ἐκλανθάνω (ἐκ and λανθάνω), Ion. ἐκλή-
θω, aor. 2. ἐκλέλαθον, for. ἐξέλαθον:
to make forget, to hide. Midd.
ἐκλανθάνομαι, Ion. ἐκλήθομαι, aor. 2.
ἐκλαθόμην and ἐκλελαθόμην: to for-
get, rivós.
ἐκληθάνω (ἐκλήθω): to escape the me-
mory; to cause to forget.
exλnois, gen. ews, ñ (ixλńšw): oblivion,
amnesty.
ἐκλίνθην, see κλίνω.
εκλύσθην, see κλύζω.
ἐκλύω, midd. εκλύομαι, fut. ἐκλύσομαι :
to loose from, to set free, rivós, from
a thing.
izuriga (ix and µsięw), perf. ¿žiuμoga:
to divide; the perfect has the signi-
fication of a neuter: to have part of,
to be a partaker of, Twos.
Expów (Ex and uóλw): to come out.
ἐκμυζάω (ἐκ and μυζάω) : to suck out.
invoorw (ix and voorEw): to return
from.
T
exrayλos, gen, ov, i, ǹ (formed from
xxλaуos, by transposition, from ix-
J
ἐκπα
59
έκφε
πλήσσω), what excites astonishment, |
admiration or terror; admirable,
terrible, violent. Adv. ἐκπάγλως :
terribly, very much.
ἐκπαιφάσσω (ἐκ and παιφάσσω) : to run
in fury out into the battle.
ἐκπάλλομαι (ἐκ and πάλλω), 3 pers.
imperf. ἔκπαλτο, for ἐξεπάλλετο : to
leap out, flow out.
ἐκπατάσσω (ἐκ and πατάσσω), part.
perf. pass. ἐκπεπαταγμένος : to as-
tound, to distract.
ἐκπέμπω (ἐκ and πέμπω), aor. 1. ἔκ-
πέμψα, for ἐξέπεμψα : to send out,
δώματος, of the house. Midd. ἐκ-
πέμπομαι, aor. 1. ἐκπεμψάμηνhas the
signification of the active.
ἐκπεπαταγμένος, see ἐκπατάσσω.
ἐκπέπομαι, see ἐκπίνω.
εκπεράω (ἐκ and περάω), 3 pers. plur.
pres. ἐκπερόωσι, for ἐκπερῶσι, aor. 1.
ἐξεπέρησα : 1, to pass over and
through, μέγα λαϊσμα, the great
depth; 2, to go through.
ἐκπέρθω (ἐκ and πέρθω), fut. ἐκπέρσω,
aor. 1. ἐξέπερσα, aor. 2. ἐξέπραθον: to
lay waste, to sack, to destroy.
ἔκπεσε, for ἐξέπεσε, aor. 2. of ἐκπίπτω.
ἐκπεύθομαι (ἐκ and πεύθομαι), fut. ἐκ-
πεύσομαι, inf. aor. 2. ἐκπυθέσθαι: to
enquire exactly, to learn from,
τινός.
ἐκπεφυΐα, see έκφύω.
ἐκπίνω (ἐκ and πίνω), aor. 2. ἔκπιον,
perf. pass. ἐκπέπομαι (ἐκπόω): to
drink out.
ἐκπίπτω (ἐκ and πίπτω): aor. 2. ἔκ-
πεσον (ἐκπέσω): to fall out, χειρός,
of the hand.
ἐκπλήσσω (ἐκ and πλήσσω) : to disturb,
to beat out, to frighten, to astound;
aor. 2. pass. ἐξεπλήγην: to be struck
with amazement.
ἐκποτέομαι (ἐκ and ποτέομαι): to fly
out, to fly from.
ἐκπρεπής, gen. έος, ὁ, ἡ (ἐκ and πρέπω):
distinguished.
ἐκπροκαλέω (ἐκ, πρό, and καλέω),
midd. ἐκπροκαλέομαι, part. aor. fem.
ἐκπροκαλεσσαμένη: to call out from.
ἐκπρολείπω (ἐκ, πρό, and λείπω), part.
aor. 2. ἐκπρολιπών: to leave.
κπτύω (ἐκ and πτύω), aor. 1. ἐξέπτυ
σα : to spit out.
|
ἐκρήσσω (ἐκ, ῥησσω, ῥήγνυμι), aor. 1. ἐξ-
έρρηξα : to break out, to burst.
ἐκσαίω (ἐκ and σκόω), aor. 1. εξεσάωσα:
to save out, θαλάσσης, of the sea.
ἐκσεύομαι (ἐκ and σεύω), plup. pass. or
aor. 2. midd. ἐξεσσύμην: to issue
with rapidity from, τινός ; to go out
or away quickly.
εκσπάω (ἐκ and σπάω), aor. 1. ἐξ-
έσπασα, aor. 1. pass. ἐξεσπασάμην :
to draw out, χειρός, of the hand.
ἐκστρέφω (ἐκ and στρέφω) : to pull out
by turning, to wrench out.
ἐκτάδιος, η, ον (ἐκ and τείνω) : extended,
large.
ἐκτάθην, see κτείνω.
ἔκτανον, see κτείνω.
ἐκτάμνω (ἐκ and τάμνω), aor. 2. ἐξέτα-
μον and ἔκταμον : to cut out or off.
ἐκτανύω (ἐκ and τανύω), aor. 1. ἐξετά-
νύσσα : to extend to stretch out.
ἐκτελείω or ἐκτελέω (ἐκ and τελέω), im-
perf. ἐξετέλειον, aor. 1. ἐξετέλεσσα,
subj. ἐκτελέσω, opt. ἐκτελέσεια, part.
ἐκτελέσας, 3 pers. imperf. pass. ἐξε
τελεῦντο, for ἐξετελοῦντο, perf. pass.
ἐκτετέλεσμαι: to finish, accomplish.
ἐκτίθημι (ἐκ and τίθημι), aor. 1. ἐξέθηκα,
part. aor. 2. ἐκθείς : to put out.
ἔκτοθεν, adv. (εκτός): from without,
without, separated, τινός.
ἐκτός, adv. (ἐκ): out of, without, some-
times with the genitive, τείχεος.
ἕκτος, η, ον (ξ): the sixth.
ἔκτισε, adv. (εκτός): towards without;
out, χειρός, of the band.
έκτοσθε, before a vowel έκτοσθεν, i. q.
ἔκτοθεν: without.
ἑκυρή, gen. ἧς, ἡ: mother-in-law, bus-
band's mother.
ἑκυρός, gen. οῦ, ὁ: father-in-law, hus-
band's father.
ἐκφααίνω and ἐκφαίνω (ἐκ and φαίνω),
of the first aor. 1. pass. ἐξεφαάνθην
and of the second aor. 2. pass. ἐξεφά
νην : to show, to make visible; pass.
to become visible, to appear, to
glare.
ἔκφαμαι (ἐκ and φημί), inf. ἐκφάσθαι:
to utter, to speak out, to tell, τινί.
ἐκφέρω (ἐκ and φέρω), imperf. ἔκφερον
and ἐξέφερον, fut. ἐξοίσω : to carry or
bring out, θαλάμοιο, of the room.
ἐκφεύγω (ἐκ and φεύγω), aor. 2. ἔκφυγον
60
Ελίκ
ἐκφθ
and ἐξέφυγον : to fly out of, to escape |
from, κῆρα, fate; πολιῆς ἁλὸς ἤπει
ρόνδε ἐκφ.: to escape from the grey
sea to the shore.
ἐκφθίω (ἐκ and φθίω), plup. pass. ἐξεφ
θίμην : to destroy, consume.
εκφορέω (ἐκ and φορέω, φέρω): to carry
out or away.
εκφύω ἐκ and φύω), part. perf. fem.
ἐκπεφυνία : to grow out.
ἐκχέω, plup. pass. ἐξεκεχύμην: to pour
out. Midd. ἐκχέομαι, aor. 1. ἐκ.
χευάμην, aor. 2. ἐξεχύμην and ἐκχύ-
μην: 1, to pour one's self out, to
come out; 2, to pour out.
ἑκών, οὖσα, όν : voluntarily.
ἐλάαν, see ἐλαύναι.
ἐλαίη, gen. ns, ή : olive-tree.
ἐλαΐνεος, η, ον, and ἐλαϊνός, ή, όν (ἐλαίη):
made of the wood of the olive-tree.
ἔλαιον, gen. ου, το: olive-oil, oil.
ἐλάσω and ἔλασσα, see ἐλαύνω.
ἐλαστρέω (ἐλάω, ἐλαύνω) : to drive.
ἐλάτη, gen. ns, ἡ : 1, the fir or pine-
trée; 2, what is made of fir- wood.
as an oar.
ἐλατήρ, gen. ῆρος, ὁ (ἐλάω) : the driver.
ἐλάτινος, η, ον (ἐλάτη) : made of fir.
ἐλαυνω and ἐλάω, inf. pres. ἐλαυνέμεν,
for ἐλαύνειν, and ἐλάαν, for ἐλάν,
ἐλάειν, imperf. ἔλων, fut. ἐλάσω, ἐλῶ,
aor. 1. ἤλασα, ἔλασα and ἔλασσα,
subj.ἐλάσω, opt. ἐλάσεια, inf. ἐλάσαι,
part. ἐλάσας, perf. pass. ἐλήλαμαι,
plup. ἐληλάμην, 3 pers. plur. ἐληλά
δατο, for ἐλήλαντο: 1, to drive or
push ; νῆα, to push forward, to row ;
ἅρμα, ἵππον, to ride; these words are
often omitted ; 2, to strike, to hit;
3, to erect, as τείχος, a wall.
Midd. ἐλαύνομαι, part. aor. 1.
ἐλασσάμενος : to drive for one's self,
to fetch for one's self.
ἐλαφηβόλος, gen. ου, ὁ ἔλαφος and
βάλλω): one who kills stags, a
huntsman of stags.
ἔλαφος, gen. ov, ὁ, ἡ : stag.
|
ἐλεγχείη, gen. ns, ἡ ἐλέγχω): re-
proach, blame ; shame.
ἐλεγχής, gen. έος, ὁ, ἡ ἐλέγχω):
shameful; voc. superl. ἐλέγχιστε:
most disgraceful fellow!
ἔλεγχος, gen. εος, τό ἐλέγχω) : re-
proach, ignominy, disgrace.
ἐλέγχω (λέγω) : to reproach; to dis-
grace.
ἐλεεινός, ή, όν, superl. ἐλεεινότατος (ἔλεος):
1, deserving pity, miserable; 2,
pitied.
ελεέω (ἔλεος), aor. ἐλέησα, subj. ἐλεήσω,
imper. ἐλέησον, part. ἐλεήσας : to
pity, to have compassion.
ἐλεήμων (ἔλεος), gen. ovos, ὁ, ἡ: com
passionate.
ἐλεητύς, gen. ύος (ἔλεος): pity, commi
seration.
ἐλελίσσω (ἑλίσσω), aor. 1. ἐλέλιξα, aor.
1. pass. ἐλελίχθην : to put into a
trembling motion, to shake; pass. :
to be shaken, to tremble.
ἑλεόθρεπτος, gen. ου, ὁ, ἡ (ἕλος and
ή
τρέφω): growing on marshy situa-
tions.
ἐλεόν, gen. ου, τό: a table for carving
meat on.
ἔλεος, gen. ov, ὁ: pity, compassion.
ἕλεσκον, Ion. imperf. formed from the
aor. 2. of αἱρέω : to catch, kill.
ἑλετός, ή, όν (έλω, αἱρέω) : that can be
taken or acquired.
ἐλεύθερος, α, ον : free; ἐλεύθ. ἦμαρ: the
day of liberty, liberty.
ἐλεύθω, not used in the pres. tense, sup-
plies tenses to ἔρχομαι, namely, aor.
2. ήλυθον and ἦλθον, subj. ἔλθω, opt.
ἔλθοιμι, imperat. ἐλθέ, iuf. ἐλθέμεναι,
ἐλθέμεν and ἐλθεῖν ; part. ἐλθών, ούσα,
όν; perf. εἰλήλουθα, of which plur.
εἰλήλουθμεν, for εἰληλόυθαμεν, fut.
midd. ἐλεύσομαι : to go, come, see
ἔρχομαι.
ελεφαίρομαι : to excite hope, to dis-
appoint, to deceive.
ἔλεφας, gen. αντος, ὁ : ivory.
ἐλαφρός, ά, όν : swift; adv. ἐλαφρῶς : ἐληλάδατο, see ἐλαύνω.
swiftly, nimbly.
ἔλαχον, see λαγχάνω.
ἔλδομαι (i. q. ἐέλδομαι): to wish, long
for.
ἐλεαίρω (ἔλεος): to have pity, to feel
pity.
|
ἐλήλαμαι, perf. pass. of ἐλαύνω.
ἐλθέ, ἐλθέμεν, see ἐλεύθω and έρχομαι.
ἑλικῶπις, gen. ιδος, ή, and
ἑλίκωψ, gen. ωπος, ό, ή
ελίσσω and
ὤψ): having rolling, lively eyes.
έλιξ
61
έμμε
ïλğ, gen. zos, ô, ǹ (¿xíoow): bent, |
crooked, with curved horns.
Eλioow: to turn round, to twist. Midd.
Xícσoμaι: to turn one's self round,
évéa xai évéa, to and fro.
ἑλκεσίπεπλος, gen. ου, ό, ἡ ἕλκω and
Téλos): dragging the garment along
the ground, wearing a long trailing
garment.
ἑλκεχίτων, gen. wνος, ὁ ἕλκω and χιτών):
dragging the garment along the
ground, wearing a long trailing
garment.
¿λxnéµós, gen. oũ, ô (čλxw): the drag-
ging away with force.
Eλxos, gen. eos, ró: wound.
ἑλκυστάζω (ἕλκω) : to drag.
ἑλκύω (ἕλκω), fut. ἑλκύσω, part. aor. 1.
pass. axvolis to drag away.
ἕλκω, inf. pres. ἑλκέμεναι, for ἕλκειν,
imperf. λxov and λxov: 1, to drag,
Todos, by the foot; 2, to draw out,
to extend. Midd. ἕλκομαι: το
drag or draw for one's self.
έλλαβε, see λαμβάνω.
'Eλλás, gen. ddos, : Hellas, originally
a part of Thessaly, in later times the
central part of Greece, in opposition
to the Peloponnesus.
ἐλλεδανός, οῦ, ὁ ἔλω, ἔλλω): a rope to
bind a sheaf.
'Eλańcπovros, gen. ov, o: the Hellespont,
Ἑλλήσποντος,
the sea between Greece and Asia
Minor.
ἐλλίσσετο and ἐλλισάμην, see λίσσομαι.
ἐλλιτάνευσα, see λιτανεύω.
έλλós, gen. 0ỡ, ¿: fawn, young stag.
ελλός,
ἐλόουν, for ἐλόουν, of. λοέω, λούω.
ἕλον, see αἱρέω.
20s, gen. 805, ró: stagnant water,
swamp, marsh.
ἐλπίς, gen. ίδος, ἡ (ἔλπω): hope, ex-
pectation.
ἔλπω, perf. ἔολπα, plup. ἐλπειν : to
excite hope, expectation, to keep in
expectation. The perf. and plup.
have the signification of the present
and signify to hope. Midd. λro-
μas: to hope.
Ba tuen, gen. ns, n (2zw): hope.
ἔλσας, see ἔλω.
ท
ików, part. aor. 1. pass. iλvoluís: to
wind, to twist together; to bow;
part. aor. pass.: curved; concealed.
|
λw, part. aor. 1. časas: to roll, to
whirl. It is the theme of ἐλύω, εἰλύω,
εἰλέω, ἐλάω and ἐλαύνω.
λw supplies tenses to aigew; aor. 2.
εἷλον, ἕλον, and midd. εἱλόμην and
Exóμny. The original signification is:
to catch ; see αἱρέω.
awg, gen. ogos, ró (law): prey, booty.
Eλwgiov, gen. ou, To (law): prey, booty.
ἐμβαδόν, adv. (ἐν and βάω, βαίνω): ότι
foot; by land.
μßaív (v and Baívw), aor. 1. ¿véßnoa,
aor. 2. ἔμβην, for ἐνέβην (ἐμβίβημι),
part. perf. iμßeßaws: to go in, to
enter, with the dat. vn, a vessel; to
set the foot upon.
ofs
ἐμβάλλω (ἐν and βάλλω), aor. 2. ἔμβα-
λov: to throw, put into, Xitäva
Xegoív, a garment into the hands;
ἀπρήκτους οδύνας ἐμβ. θυμῷ: to
cause incurable pains to the mind;
Eµß. ivì Qgeoi: to bear in mind, to
take notice; uß. nwys: to rush
upon the oars, i. e., to row away
quickly.
μßariλevw (iv and Bariksów): to be
king in or over, with the dative.
ἔμβην, see ἐμβαίνω.
¿µßißá¿w (¿v and ßißágw); to cause to
go into, to put on board.
ἐμβλάπτομαι (ἐν and βλάπτω), part.
aor. 1. ivßλapleis: to be entan-
gled.
ἐμβρέμομαι (ἐν and βρέμω) : to make a
noise in, Tí.
μßgvov, gen, ov, tó (properly adject. sc.
Bogos): the newly born child or
animal.
qué, accus. of ¿yw.
•
ubev, iucio, genit. of yŃ.
ἔμεινα, aor. 1. of μένω.
ἔμεναι, i. q. εἶναι, see εἰμί.
ἐμεῦ, i. q. ἐμέθεν.
ἐμέω: to vomit, to spit.
μixro, see píozw.
ἔμικτο,
upatev, for uabev, see μavbávw.
upariws, adv.: quickly, instantly.
žµµáw (µáw), part. perf. upepaws for
ἐμμεμακώς : to desire violently, to
strive,
ἔμμεναι, for εἶναι, see εἰμί.
upevns, gen. éos, ô, ǹ (èv and µśvw),
neutr. uueves, as adverb: persever-
ing, with perseverance, constant.
G
62
έναν
ἐμμί
ἐμμίσγω (ἐν and μίσγω), aor. 2. pass. | εμπλήσσω (ἐν and πλήσσω), fut. ἐμ
ἐμμίγην : to mix together.
ἔμμορα, see μείρω.
ἔμμορος, gen. ou, ὁ, ἡ ἐν and μόρα,
μοίρα) : partaking, τινός, of a thing.
ἐμνώοντο, for ἐμνῶντο, imperf. of μνά
μαι.
ἔμοιγε, dat. of ἔγωγε.
ἐμός, ή, όν (ἐμοῦ, genit. of ἐγώ): my.
ἐμπάζομαι : to take care of, to take in-
terest in, to care for, τινός ; to pro-
tect, τινά.
ἔμπαιος, gen. ου, ὁ, ἡ : acquainted
Я:
with, τινός ; ἔμπαιος κακῶν, ac-
quainted with bad actions, a con-
summate villain.
ἐμπάσσω (ἐν and πάσσω), aor. 1. ἐνέπασ-
σa:
σα : to strew into; to weave in.
ἔμπεδος, gen. ου, ὁ, ἡ ἐν and πέδον):
fixed in the ground; firm, safe, un-
shaked ; νοῦς ἔμπεδος ἦν, the mind |
was unshaken. The sing. and plur.
neutr. are used as adverbs.
ἔμπεσον, aor. 2. of ἐμπίπτω.
Εμπελάζω (ἐν and πελάζω), fut. ἐμπε
λάσω : to bring near and into, to
put into.
εμπέλω (ἐν and πέλω): to be iu, to
remain.
ἐμπεφυώς, see ἐμφύω.
ἔμπης, adv. (ἔμπας; ἐν and πᾶσι) : 1,
upon the whole, commonly, en-
tirely; 2, however, nevertheless.
ἐμπίπλημι (ἐν and πίπλημι) : to fill up.
ἐμπίπτω (ἐν and πίπτω), aor. 2. ἔμπε-
σον: to fall into, to rush into; ἔπος
μοὶ ἔμπεσε θυμῷ, that word struck
my mind.
ἐμπλέω οι ἔμπλημι (otherwise ἐμπίμ
πλημι), not used in the present tense ;
fut. inf. ἐμπλησέμεν for ἐμπλήσειν,
aor. 1. ἐνέπλησα, imperat. ἔμπλησον,
part. ἐμπλήσας, imperf. pass. ἐμ-
πλήμην: to Gill full, τινός, with a
thing; pass. : to be full. Midd.
ἐμπλέομαι, aor. 1. ἐμπλησάμην,
for ἐνεπλησάμην : to hill up for
one's self, μεγάλην νηδύν, the large
belly.
ἔμπλειος, η, ον (ἐμπλέω) : full, filled
up, οἴνου.
ἐμπλήγδην (ἐν and πλήσσω), adv. : in-
considerately.
ἔμπλην, adv. : near, with the genitive.
πλήξω : to rush into.
ἐμπνέω (ἐν and πνέω), aor. 1. ἔμπνευσα:
to blow into, to inspire.
ἐμποιέω (ἐν and ποιέω): to make in, as
πύλας τοίχοισι, gates in the walls.
ἐμπολάομαι (ἐν and πολέω), contr. ἐμ-
πολῶμαι, 3 pers. plur. imperf. ἐμπο-
λόωντο, by distraction from ἐμπολῶν
το : to obtain by turning, i. e. to
barter or purchase.
έμπορος, gen. ov, ὁ, ἡ (ἐν and πόρος): 1,
one who is on the road, traveller;
2, one who is in a vessel as pas-
senger, in opposition to the sailors.
ἐμπυριβήτης, gen. ou, ὁ (ἐν, πῦρ and βαί-
νω) : what is put on the fire.
ἐμφορέω (ἐν and φορέω, φέρω): to carry
about; pass.: to be carried or
tossed about.
ἔμφυλος, gen. ου, ὁ, ἡ ἐν and φύλον):
belonging to a family, tribe or
nation.
ἐμφύω ἐν and φύω), aor. 1. ἐνέφυσα,
aor. 2. ἐνέφυν (έμφυμι), perf. ἐμπές
φυκα and εμπέφυα, part. ἐμπεφυώς,
νυία, νάς : to plant into, to ingraft.
The aor. 2. and perf. εμπέφνα have
the signification: to have taken root,
to be grown in, to cling to; δὰς ἐν
χείλισι φῦναι, to bite one's lips ; ἐν τ'
ἄρα οἱ φυ χειρί, he rooted, as it were,
in his hand, he pressed his hand.
iv, prepos. with the dative, (i. q. είν,
ενί and εἰνί) implies commonly the
state of being together or near, some-
times motion, like sis, and may be
translated by : in, at, under, with,
upon ; ἐν δέ, besides. As an adverb
and prefix it signifies : in it, at it,
under it, near it, &c.
ἕν, neutr. of εἷς.
ἐναίρω (ἐν and αἴρω), midd. ἐναίρομαι,
aor. 1. ἐνηράμην : to lift up, to take
off, to kill, to slay, to destroy.
ἐναίσιμος, gen. ov, ὁ, ἡ ἐν and αἶσα):
1, portending something; 2, just,
fit, proper.
ἐναλίγκιος, gen. ου, ὁ, ἡ (ἐν and ἀλίγ
κιος): equal, resembling.
ἐναμέλγω (ἐν and ἀμέλγω) : to milk
into.
ἔναντα, adv. (ἐν and ἄντα), with the
genit. : against, opposite.
έναν
63
¿vé'é
ἐναντίβιον, adv. (ἐνάντιος and βίη) : act- ]
ing against; against.
¿vávtios, in, sov (vavra), the neutr. used
as an adverb; opposite, against, with
the genit. and dat.
ἔναρα, gen. ων, τά (ἐναίρω) : the spoils
taken from the slain.
ἐναργής, gen. έος, ὁ, ἡ ἐν and ἀργής):
very clear, visible, real; ἐναρ. ὄνει-
gov, a true dream.
εναρηρώς, see ενάρω.
ivaçíça (švaga), aor. 1. vágža: to kill,
to spoil the slain.
•
ἐναρίθμιος (ἐν and ἀριθμός): being in
number, complete in number; num-
bered.
ivágw (iv and dew), aor. 1. vaga, part.
perf. vagnews: to fit to, to insert;
the perf. has the neutr. signification:
to fit, to be inserted.
ἔνατος, η, ον (ἐννέα): the rinth.
ἔναυλος, gen. ov, ὁ, ἡ ἐν and αὐλός):
flowing in a pipe or long hollow;
as subst.: the narrow bed of a tor-
rent, ravine, ditch.
ży
ἐνδαίομαι (εν and δαίω): to be burning,
to glister.
ενδείκνυμι (ἐν and δείκνυμι), fut. ἐνδείξω :
to point out in or at, to show.
Midd. ¿vdεízvuµas: to show one's
self, i. e. to excuse one's self, II-
λɛídy, to Achilles.
evdexa, indecl. oi, ai, rá: eleven.
ενδεκάπηχυς, gen. εος, ὁ, ἡ ἕνδεκα and
Tñxus): eleven cubits long.
Evdéxaros, n, ov (évdena): the eleventh.
ενδέξιος, ία, ον (εν and δέξιος) : what is
on the right hand, favourable as an
omen; the plur. of the neutr. ¿vdéžiα,
as an adverb: on the right hand,
beginning from the right.
ενδέω (ἐν and δέω) : aor. 1. ενέδησα : to
bind to, to fasten, to unite.
¿vdínµı (ev and dinµ), 3 pers. plur. aor.
2. Evdieσuv for Evediscav: to drive
ἐνδίεσαν ἐνεδίεσαν:
away, to pursue.
évdiva, gen. wv, rá (vdov): the interior;
the bowels or limbs.
Evdios, ix, 10v (ey and Aís, gen. Aiós): at
noon.
žvdobey, adv. (évdov): from within, with-
in.
évdott, adv. (évdov): within.
evdov, adv.: within.
ἐνδουπέω (ἐν and δοῦπος) : to enter with
noise, to fall into with noise.
duxiws, adv.: carefully, zealously,
kindly.
ἐνδύνω (εv and δύνω), imperf. ἔνδυνον : to
put on.
ἐνδύω and ἐνδύομαι (εν and δύω) : to put
on, to enter.
ἔνεικα and ἐνείκω, see φέρω.
ἔνειμα, see νέμω.
εν
évei (èv and eiui), 3 pers. imperf.
ενην and ενέην, plur. ἔνεσαν: to be
in or at.
ἕνεκα, before a vowel ἕνεκεν (i. q. εἵνεκα):
prepos. with the genitive: on ac-
count of, for the sake of, respecting.
vixw, not used in the pres. tense, sup-
plies tenses to φέρω.
Evevázovτa, i. q. évváxovta.
ἐνενήκοντα, ἐννήκοντα.
ενένιπτεν, see ενίπτω.
ἐνέπω and ἐννέπω (ἐν and εἴπω) : im-
perat. pres. ἔννεπε, opt. ενέποιμι,
part. ενέπων, ουσα, ον : to tell, to re-
late, πρὸς ἀλλήλους ενέπ., to speak
to one another.
ενερείδω (εν and ερείδω), aor. 1. ἐνέρεισα:
to push into, peaλ, the eye.
ένερθε, before a vowel ένερθεν (ἔρα): from
the earth, from beneath.
evɛgos, gen. ov, ô, n (ga): what is in or
below the earth; of vego, the in-
habitants of the infernal regions;
compar. ¿végregos, a, ov: deeper be-
low.
ivern, gen. ñs, ñ (ivínµı): clasp.
vsúd (iv and südw): to sleep in or
upon.
ἐνεύναιος, gen. oυ, ὁ, ἡ ἐν and εὐνή):
belonging to a bed; ró viúvalov:
the beddings.
vxw: to have in, to keep. Midd.
vixoua: to depend upon.
evnein, gen. ns. n (ivnńs): kindness.
vñey, for vñv, 3 pers. imperf. of evei.
vnús, gen. éos, o, favourable, kind.
ô, ʼn
εvñμar (ev and Ew, w): to sit in.
vea, adv.: 1, of place: here, there,
where, thereto, whereto; voa nai
vba, to and fro, here and there; 2,
of time: then, at that time.
vláde, adv.: hither, thither; here,
there.
vlev, adv.: hence, thence, whence.
ἐνθένδε, adv. i. q. ἔνθεν: hence.
G 2
$64
ἐνθέ
ενστ
ενθέω, a theme of ἐντίθημι, which derives |
some tenses from it.
¿vbógw (ev and bógw), imperf. vloge for
véloge: to leap into, to leap against.
ενθύμιος, gen. ου, ό, ἡ ἐν and θυμός):
laid up in the mind; dear, beloved.
ví, prep. with the dative, i. q. v: in,
on, under, near.
ενιαύσιος, gen. ου, ὁ, ἡ ἐνιαυτός): one
year old.
Eviaurós, gen. oũ, ó: year.
EVIαÚW (EV and lavw): to sleep in or
upon, to reside in, to stay among.
ενίημι (εν and ἵημι), fut. ήσω, aor. 1.
svñxa and εvénxa: 1, to send or put
into, eugiï móvrw sc. vña, to put the
vessel into the wide sea, i. e. to put
to sea; 2, to bring to, rí; de dédès
καὶ μᾶλλον όμοφροσύνησιν ἐνήσει, this
journey will unite us also more
closely.
ενικλάω (ενί and κλάω): to break in,
to counteract.
kvæń, gen. ñs, й (švíπTw): a harsh re-
proach; threat, insult.
ενίπλειος, gen. oυ, ὁ, ἡ (ἐνιπλέω), i. q.
ἔμπλειος : full, filled up, τινός.
Ενιπλέω and ἐνιπλήθω (ἐν and πλέω),
aor. 1. subj. λnow, inf. aor. 1.
pass. ἐν πλησθῆναι, i. q. ἐμπλέω: to
fill up, wós; to satisfy. The midd.
τινός;
does not occur, except inf. aor. 1. iv-
#λńcaolai: to satisfy one's self.
ἐνιπλήσσω (ενί and πλήσσω), subj. aor. 1.
ivinλng: to fall into, to be caught
in, Twí.
¿viπęńów (¿ví and renew): to put fire to,
to burn, to burn down.
ἐνίπτω, aor. 2. ἐνένιπον, ἐνένιπτον, and
йvíarov: to address harshly, to re-
buke, öveidrínis iæéσσ, with abusive
language.
ἐνίπτω,
EvirTw, not used in the pres., fut. ivíta,
aor. 2. subj. ἐνίσπω (ἐνίσπω), impe
rat. ἔνισσε, opt. ἐνίσποιμι, inf. ἐνισπεῖν:
to tell, relate, declare.
vionńrow (ivi and oxnxrw): to put in- |
to; to bend downwards.
ενισκίμπτω (ενί and σκίμπτω), aor. 1.
pass. ¿voxíµponv: to push into.
ἐνίσχω and ένισπεῖν, see ἐνίπτω 2.
ενίσσω (connected with ἐνίπτω), part.
pres. pass. ivóμevos: to rebuke, to
address harshly.
ἐνίστημι (ἐν and ἵστημι): to be stand-
ing in, to be in.
ivvia, indecl. oi, ai, rá : nine.
évveάBolos, gen. ov, ó, ǹ (évvéz and Boûs):
having the value of nine oxen.
Evveαxaídena (ivvéα, xai, déxα): nineteen.
évveάπnxus, gen. sws, i. (èvvía and
TaxUs): nine cubits long.
ἐννεάχιλοι, gen. ων, οἷ, αἱ, τά (ἐννέα and
xía): nine thousand.
ἐννέπω, see ἐνέπω.
·
vvsógyvos, gen. ov, o, ʼn (ivvéa and ỏg-
yuά): nine fathoms long.
ἐννεσίη, gen. ης, ἡ ἐνίημι): advice.
ivvéwgos, gen. ov, č, ǹ (ivvía and ŵga) :
nine years old, for nine years.
évvánovra, indecl. oi, ai, rá: ninety.
évvñμag, adv. (ivvia and μag): for
nine days.
રા
'Evvoriyasos, gen. ov, ¿ (¿vóbw and yaïa):
the earth-shaker; epith. of Nep-
tune.
vvvp, the tenses of which are formed of
Ew, as fut. loow, aor. 1. ora, perf.
pass. iμa: to dress. Midd. Evvv-
μαι, aor. 1. ἑσσάμην and ξεσάμην : to
dress one's self. The perf. pass.:
to be dressed.
vvúxios, in, sov, and evvuxos, gen. ov, o,
(y and vúg); during the night, in
night time, the same night.
Evolvoxoew (Ev, orvos and xew), part. pres.
nom. plur. ἐνοινοχοεῦντες, for ἔνοινο
χοῦντες:
XODYTES: to pour wine into, vì
Serdoow, into the goblets.
evoring gen. ng, ý (v): the sound,
noise.
ἐνορούω (ἐν and ὀρούω), aor. 1. ἐνόρουσα:
to leap into, to attack with impetuo-
sity.
vogxos, gen. ou, i, ž: male; tvogxα
μñλa: rams.
ży
ivóga (iv and gw), 3 pers. plup. pass.
v@gro: to excite, to cause, and in
the plup. pass.: to have been caused,
or to have arisen.
'Evorixbwv, gen. ovos, ¿ (svółw and
Xov): the earth-shaker, i. q. 'Evvoσí-
ya105.
ἐνστάζω (ἐν and στάζω), 3 pers. sing.
perf. pass. évéσTaxTa: to infuse by
ἐνέστακται
drops, to instil.
ivorngiw (Ev and orngi): to fix into;
pass.: to stick in.
ένστ
65
ěží
*
ἐνστρέφομαι (ἐν and στρέφομαι) : to turn |
one's self in, to move.
εντανύω (ἐν and τανύω, τείνω), fut. ἐντα-
vúow, aor. 1. ¿vrävra: to expand,
to stretch, to bend, as fiov, a bow,
egy, a string. Midd. vravíopa,
inf. aor. 1. ἐντανύσασθαι, i. q. ἐντα-
νύω.
vraula, adv.: here, hither.
vrauto, adv.: here, hither.
εντείνω (ἐy and τείνω), perf. pass. ἐντέ-
Tapas: to expand, to extend over,
to overlay, Tí.
évregov, gen. ov, tó: gut, intestine, cat-
gut,
ἐντεσιεργός, gen. οὔ, ὁ, ἡ ἔντος and
gyov) working in harness, draw-
ing, not carrying burdens.
εντέταται, see εντείνω.
evreley, adv.: thence.
ἐντίθημι forms most of its tenses of
ἐνθέω, as fut. ἐνθήσω, aor. 1. ἐνέθηκα,
aor. 2. ¿véény, imperat. évéso, for eveov,
inf. ἐνθέμεναι, for ἐνθεῖναι : to put into,
to bring into. Midd. ¿vríbeμa, aor. 2.
évéμnv: to put into one's self; zótov,
or xónov svμã, to conceive ill-will |
against a person, rwí.
Evros, gen. Eos, ró, only used in the
plur. vrea, rá: implements, uten-
sils, arms, armour; rà Évrea dastós :
the utensils of a dinner.
ivrós, adv. (iv): within, into, sometimes
with the genitive.
έντοσθε, before a vowel ἔντοσθεν : within,
from within.
ἐντρέπω (ἐν and τρέπω): to turn, or
turn about in. Midd. vrgέToμaι:
εντρέπομαι
to turn one's self about in a matter,
to be concerned about it.
ἐντρέχω (ἐν and τρέχω) : to run into, to
move within.
ἐντροπαλίζομαι (ἐν and τροπαλίζομαι) :
to turn about, to look back.
ἐντύνω and ἐντύω (ἔντος): to make, to
put in order, to prepare, εůvny, a
bed; doidy, to begin a song.
Midd. vτúvoμm, part. aor. 1. fem. ¿y-
ruvaμévn: to make one's self ready,
to hasten; to make ready.
Évruzás, adv.: prostrated.
'Evváλ10s, gen. ou, è (ivów): warlike;
epith. of Mars, frequently used for
Mars.
|
ἐνύπνιος, gen. ov, ὁ, ἡ (ἐν and ὕπνος):
ท
what appears in sleep; neut. vúπ-
vov, adv.: in sleep.
¿vwrń, gen. ñs, ǹ (èv and w¥): view,
sight; vw: publicly, visibly.
ivwidíws, adv. (iv and 4): before the
eyes, visibly.
¿váriov, gen. ou, ró (¿v and w↓): 1, the
ἐνώπιον,
wall of a room which is opposite the
door, and before the eyes of a per-
son who enters it; 2, the outside
of the front wall of a house.
ἐνῶρτο, see ἐνόρω.
indecl. oi,`ai, rá : six.
|,
prepos. governing a genitive, and
used instead of before a vowel:
from, out of, since; dgxs: from
the beginning, since time out of
memory; uvño; out of the bed;
où, sc. xgóvou: since the time that,
since; see έx.
ἐξαγγέλλω (ἐξ and ἀγγέλλω), aor. ἐξήγ
yaλa: to give notice, to inform.
ἐξάγνυμι, or ἐξάγω (ἐξ and ἄγνυμι, άγω):
aor. 1. aa, aor. 2. pass. edynv:
ἐξεάγην
to break out, or off.
ayoęsów (and dyogɛów): to relate,
to make known.
yw, imperf. yov and layov, aor.
2. ágayov: to conduct, or bring
out, wodéµoso, of the battle.
asiga ( and adsięw): to lift out, to
carry out.
άeres, adv. (properly neutr. of aśrns,
of and eros): for six years.
½
aívvμas (and alvas): to take out,
to take away; to take out and put
into another place, v, into a
vessel.
ἐξαιρέω
219
ižαígeros, gen. ov, ó, ñ (¿žuigśw): taken
out, picked, chosen.
aigiw (and aigew), aor. 2. hov
(a): to take out, or away, to
choose. Midd. agious, imperf.
ἐξαιρεύμην, for ἐξαιρούμην, aor. 2. ἐξει
λóμny: to choose for one's self, to
take out, or away: voucos μchśwv
ἐξείλετο θυμόν: a disease took life
out of his limbs, i. e., carried him
off.
Zaiga (and algw): to lift out and to
carry away. Midd. aigua, aor.
ngány: to carry off for one's
self, to obtain.
1.
G 3
66
ZEY
Eci
taíoios, gen. ov, ô, ǹ (¿½ and aïoa): be- |
yond the lot, unfair, uot becoming,
unjust.
واد
atoow, ( and dïoow), aor. pass. inïx-
Ony: to leap out.
airos, gen. ov, i, chosen, excel-
lent.
aíquns, adv. (and aïovns): sud-
denly, unexpectedly.
azioμas (and άnioµa.) opt. aor.
anɛoaíuny: to mend again, to re-
concile, to appease.
ἐξαλαίω (ἐξ and λαός), aor. 1. ἐξαλάωσα,
inf. aλa@oa: to blind.
ἐξαλαπάξω (ἐξ and ἀλαπάζω), aor. 1.
ižaλáraža, inf. aλarážar, part.
iĝaλaráĝas : to cause to clear away,
to ransack, destroy, wóλw, a town.
aλéopaι (and dλéoμas): to avoid,
to shun.
aλλoµai ( and äλhoµas), part. aor.
2. áλμevos: to leap out, to hasten
from.
Zxvadúw (Z, ává, and duw), part. aor.
2. ἐξαναδύς, fem. σα, (ἐξανάδυμι) : to |
come out and up, aλós, out of the
sea.
Kavaλúw (¿½, ává and λów): to liberate,
baváτolo, from death, to recall to life.
ἐξαναφανδόν, adv. (ἐξ and ἀναφανδώ):
publicly, openly.
ἐξανίημι (ἐξ, ἀνά, and ἵημι): to send
out.
¿žavúw (¿½ and ávów): to terminate, to
bring to effect; to kill.
ἐξαπατάω (ἐξ and ἀπατάω), aor. 1. ἐξα·
Tárnoa, inf.
૬-
garovil (ig and drovigw): to wash off
entirely.
ἐξαποτίνω (ἐξ and ἀποτίνω): to pay en-
tirely, to atone for.
žárí (½ and ärτw), part. aor. 1.
as to hang to, fasten to, Twos.
agúrow (i and agárow): to beat out,
to push out, to throw down.
ižugrá¿w (¿§ and ágzágw), part. aor. 1.
ugražus: to take by force out of,
vas, the vessel, to snatch away.
exos, gen. ou, o, ʼn (ižáęxw): one
who begins, TVÓS.
ágxw(iz and äoxw): to begin. Midd.
úgxoμas: to begin, to be the au-
thor, to contrive, Tvós.
audáw ( and avɔ̃áw): to speak out.
auris, adv. (iž and aûris): once more,
Thew.
ἐξαφαιρέω (ἐξ, ἀπό and αἱρέω), midd.
ἐξαφαιρέομαι, aor. 2. ἐξαφελόμην
(upina): to take out and away;
πασέων ψυχάς ἐξαφ.: to take away
the life of them all.
ἐξαφύω ἐξ and άφύω) : to draw out.
side (and dw), aor. 2. tidov: to
see clearly.
eins, adv. (i. q. s): one after the
other, in succession.
ἐξειλόμην, see ἐξαιρέω.
ess (and ), inf. pres. iμeval
ἐξίμεναι
and εξιέναι : to go out, μεγάρων, οι
the house.
iw, not used in the present tense;
subj. aor. 2. ižina: to tell, to de-
clare, to make known.
azaroa: to leadigoμa (and gouas): to inquire
into, Aids Bovany, the decree of Jupi-
ter.
astray, to deceive.
εξαπαφίσκω (ἐξ and ἀπαφίσκω), aor. 2.
rapov, subj. igazáρw: to deceive.ba, poet. for eis of espes.
arívns, adv. suddenly.
ἐξαποβαίνω, aor. 2. ἐξαπέβην (εξαπο-
Bíßnµ): to go out and away, vnós,
from a vessel.
ἐξαποδίομαι (ἐξ, ἀπό and δίομαι): to
drive out and away.
ἐξαποδύνω (ἐξ, ἀπό and δύνω) : to pull
off.
ἐξαπόλλυμι (ἐξ and ἀπόλλυμι), perf.
ἐξαπόλωλα (εξαπόλω): to ruin en-
tirely; the perf. to be ruined en-
tirely, to be extinguished or extinct.
Zaxovéoμai (and àrovέoμas): to
turn from, µáxns, the battle.
|
ἐξελαύνω and ἐξελάω (ἐξ and ἐλαύνω,
ἐλάω), aor. 1. ἐξήλασα, subj. ἐξελά-
σω, opt. ἐξελάσαιμι, inf. ἐξελάσαι: to
drive out, yains, of the country; to
ride out in a carriage (sc. qua);
to knock out.
ἐξελθών and ἐξελθέμεναι, see ἐξέρχομαι.
λxw (i and xxw): to draw out.
ἐξέμην, δεν ἐξίημι.
ἐξεμέω (ἐξ and έμέω) : to spit out, to
bring up.
ἐξέμμορε, perf. of ἐκ μείρω, see ἐκμείρω.
re-evapí, inf. aor. 1. vagas, part.
ἐξεναρίξας : to kill, τινά.
v
67
κολπ
ἔξεντο or ἐξέντο, see εξίημι.
siva ( and igstive) to inquire
into, to ask, to question.
geira ( and ineira), subj. aor. 2.
gir: to fall down.
Zigśw (iž and igśw): 1, to speak out,
to declare publicly; 2, to inquire
into, to examine closely. Midd.
gioua: to examine closely, to
question.
ξερύω (έξ and ερύω), aor. 1. ἐξείρυσα and
gura: to draw or pull out of.
exoµas (and exoμai), aor. 2. -
ήλυθον and ἐξῆλθον (ἐξελεύθω), inf. |
¿žeλbéμevas for ežeλbeïv, part. ¿žeλbwv :
to go out, dóμwv, of the house.
ξερωάω (εξ and ἒρωάω) aor. 1. ἐξηρώησα :
to go out of the course.
Εξεσίη, gen. ns, ἡ (ἐξέω, ἐξίημι) : the
sending off, eríny iλlev, to be sent
off, to go as a messenger or ambas-
sador.
ἐξέσσυτο, see εκσεύομαι.
žérns, gen. eos, ô, n (% and ros): six
years old.
Ti, adv. ( and ri): from that
time.
vgiona (and sigíoxw), aor. 2. -
Eugov: to find out, to meet with.
ἐξεφαάνθην, see έκφραίνω.
EX (and xw): to hold out;
midd., to be hanging on, to be de-
pendent on.
Εξέω is a theme of ἔξειμι and εξίημι.
ἐξηγέομαι (ἐξ and ἡγέομαι): to be the
leader, to command, rós.
ἑξήκοντα, indecl. οἱ, αἱ, τά: sixty.
žλaros, gen. ov, ô, ǹ (½ and iλúw,
λaúva): driven out, driven out
with the hammer, embossed.
iñuag, adv. (½ and ag): for six
days.
inforßús, n, óv (¿½ and ùuríßw): for
changing, para in., clothes for
changing.
εξήπαφε, see εξαπαφίσκω.
ñs, adv. (xw): in succession, one |
after another.
inus (and inµı) and midd. iğíeµai,
aor. 2. ny, 3 pers. plur. -To:
to send off, to satisfy, gov Tócios xai
idnrúos, the desire for drink and
food.
itóva ( and ibúva): to direct exactly. |
xvéqua (and ixvéquai), aor. 2.
ἐξικόμην (ἐξίκομαι) : to come to, to
arrive at, voo, an island.
ioxw, i. q. xw: to have out, to
hold out, to stretch out.
xvw (and oixvśw, dixopas), 3
pers. plur. ἐξοιχνεῦσι, for ἐξοιχνοῦσι :
to go out.
oixoμas (and oxopas): to go out,
to set off.
εξοίσω, see εκφέρω.
ἐξολισθέω (ἐξ and ὀλισθέω) : to slip out,
to fall out.
ἐξόλλυμι (ἐξ and ὄλλυμι), aor. 1. ἐξώ-
λεσα, opt. ἐξολέσεια (ἐξολέω): to de-
stroy entirely, to annihilate.
ἐξομόθεν, adv. (ἐξ and ὁμόθεν) : from the
same place, together.
Αξονομάζω, i. q. ἐξονομαίνω.
ovouaive (and ivouaívw), inf. aor.
voμñva: to speak out, to name,
to mention.
ἐξονομακλήδην, adv. (ἐξ, ὄνομα and και
aw): calling by name.
واد
óriday, adv. (oríow): behind, from
behind.
oriow, adv.: 1, from behind, behind;
2, of time: afterward, in future.
oguáw (and quos), part. aor. 1.
fem. oquioara: 1, to bring off a
vessel from its station; 2, to go off,
to hasten away.
ogouw (iž and igouw): to rush forth.
opaλ to increase, dva, the pre-
sents; to give more than others.
"¿oxu, adv. (properly neutr. of 50% (05):
in a distinguished manner.
oxos, gen. ov, ô, ǹ (¿xw): prominent,
distinguished, excellent. Neutr. -
oxov, as an adv. i. q. oxa.
uravíon (2, iπó, ává and lorn-
p) to cause to arise from under;
σμῶδιξ μεταφρένου ἐξυπανέστη, for ὑπὸ
μεταφρένου σμῶδιξ ἐξανέστη : on the
back a tumour rose up out of the
skin.
w, adv. (¿§): out of, without.
wéw ( and weśw), aor. 1. ¿½oa: to
push out, to draw out.
to, for où: of him, gen. of os.
to: to him, dat. of s.
oí, nom. plur. of sós.
oina, perf. of inw.
oara, perf. of λxw.

68
έπασ
ἔοργ
ἔοργα, perf. of ἔργω.
ἑορτή, gen. ἧς, ή: festival.
ἑός, ή, όν, pron. poss. : his, her.
ἐπαγάλλομαι (επί and ἄγαλλομαι): to
be proud of, τινί.
ἐπαγγέλλω (επί and ἀγγέλλω), subj.
aor. ἐπαγγείλω : to announce, to
give notice.
επαγείρω (επί and ἀγείρω), 3 pers. plur.
aor. pass. επήγερθεν, for ἐπηγέρθησαν:
to bring together. Midd. επαγείρο-
μαι : to meet.
ἐπαγλαΐζομαι (επί and ἀγλαΐζομαι),
inf. fut. ἐπαγλαϊεῖσθαι, for ἐπαγλαΐ
σεσθαι: to be proud of, to exult.
ἐπάγω (επί and ἄγω), aor. 2. ἐπήγα
γον : 1, to conduct, to induce; 2,
to advance against.
ἐπαείρω (επί and ἀείρω), aor. ἐπάειρα,
for ἐπήειρα : to lift up.
ἔπαθον, see πάσχω.
ἐπαιγίζω (επί and ἄιξ, of which also
άΐσσω): to rush forth.
ἐπαινέω (ἐπί and αἰνέω), imperf. ἐπήνεον :
to praise, to approve.
ἐπαινός, ή, όν (ἐπί and αἶνός) : relent-
less, terrible; epith. of Proserpina.
ἐπαΐσσω (επί and άΐσσω), imperf.
ἐπήισσον, aor. 1. ἐπήιξα: to rush
upon, to attack.
ἐπαιτέω (επί and αἰτέω): to ask for
in addition.
επαίτιος (επί and αἴτιος) : being the
cause, being in fault, blameable.
ἐπακούω (επί and ἀκούω), inf. aor. 1.
ἐπακοῦσαι, subj. ἐπακούσω : to hear,
to be informed.
ἐπακτήρ, gen. ἦρος, ὁ (επάγω): hunts-
man.
ἐπαλάομαι (επί and ἀλάομαι) : subj.
aor. 1. pass. ἐπαληθῶ, part. ἐπαλη-
θείς : to wander about.
ἐπαλαστέω (επί and ἀλαστέω), part.
aor. 1. fem. ἐπαλαστήσασα: to la-
ment at.
|
especially the breast work, behind
which the defenders are stationed.
ἐπᾶλτο, see ἐπιάλλομαι.
ἐπαμάω (επί and ἀμάω): to gather to-
gether, to heap up. Midd. ἐπαμάσ
μαι, aor. 1. ἐπαμησάμην : to heap up
for one's own use.
ἐπαμείβω (επί and ἀμείβω): to ex-
change. Midd. επαμείβομαι: το
exchange for one's self; ἄλλον ἵπ
που, to spring from one horse to an-
other.
ἐπαμοιβαδίς, adv. (επαμείβω): alter-
nately, one upon another.
ἐπαμύντωρ, gen. ορος, ὁ (επαμύνω):
helper, defender.
ἐπαμύνω (επί and ἀμύνω) : to assist, to
defend.
ἐπανίστημι (επί, ἀνά and ἵστημι), aor.
2. ἐπανέστην : to rise.
ἐπανορούω, aor. 1. ἐπανόρουσα, for ἐπα-
χώρουσα : to leap upon.
ἐπαοιδή, gen. ἧς, ἡ ἐπί and ἀοιδή):
a song directed to a person, incan-
tation, charm.
ἐπαπειλέω (επί and ἀπειλέω), aor. 1.
ἐπηπείλησα: to add a threat, 10
threaten in addition.
+
ἐπαπύω (επί and ἀπύω), imperf. ἐπήπυον:
to shout, to approve loudly.
ἐπαρά, gen. ᾶς, ἡ (επί and ἀρή) : curse.
ἐπαρήγω (επί and ἀρήγω) : to come to
the assistance, to assist, τινί.
ἐπάρηρα, see ἐπάρω.
ἐπαρκέω (επί and ἀρκέω), aor. 1. ἐπήρ
κεσα : to ward of.
ἐπάρουρος, gen. oυ, ὁ, ἡ ἐπί and ἄφου-
ρα) : living in the country.
παρτής, gen. eos, ὁ, ἡ (επί and ἀρτέω):
prepared, ready.
ἐπαρτύω (επί and αρτύω): to fit to, to
fasten on.
ἐπάρχομαι (επί and ἄρχομαι), part. aor.
επαρξάμενος : to begin with, to draw
for a libation.
ἐπαλεξέω (επί and ἀλεξέω): to assist, ἐπάρω (επί and ἄρω), aor. 1. ἐπῆρσα,
to ward off.
ἐπαληθείς, see επαλάομαι.
ἐπαλλάσσω (επί and ἀλλάσσω): 1, to
exchange, to alternate; 2, to tie
together.
ἐπάλμενος, part. aor. 2. of ἐπιάλλομαι.
έπαλξις, gen. ios, ἡ (επί and άλξις, i. e.
τεῖχος): what is upon the wall,
|
perf: επάρηρα : to fit, to adapt to.
ἐπαρωγός, gen. ου, ό, ἡ ἐπαρήγω):
helper, assistant.
ἐπασκέω (ἐπί and ἀσκέω), 3 pers. perf.
pass. ἐπήσκηται : to work and adorn
with care, to join together with
care; the perf. pass.: to be worked
and adorned with, τινί.
•
έπασ
69
ἐπέχ
¿
ἐπασσύτερος, gen. ου, ὁ, ἡ (επί and | ἐπενέθω, perf. ἐπενήνοθα : to be on, to
άσσον): close to one another, fre-
quent.
ἔπαυλος, gen. ου, ὁ (ἐπί and αὐλή):
stable.
ἐπαυρίσκω and ἐπαύρομαι, subj. aor. 2.
ἐπαύρω, inf. aor. 2. επαυρέμεν, for
ἐπαυρεῖν : to take, to obtain, to enjoy,
to taste.
ἐπαύω (επί and άνω): to cry loudly
at or about.
ἐπαφύω ἐπί and ἀφύω), aor. 1. ἐπή-
φυσα : to pour to, to add by pouring.
επέβην and επέβησα, see επιβαίνω.
ἐπεγείρω (ἐπί and εγείρω): to awake,
to excite against. Midd. επεγείρο-
μαι, aor. 2. ἐπεγερόμην, contr. ἐπε-
γρόμην: to awake.
ἐπέδραμον, see επιτρέχω.
ἐπεί, conj. (ἐπί): 1, after, since, as ;
2, because, when.
ἐπείγω: 1, to press, to pursue closely ;
to hasten away.
Midd. επείγομαι:
to press one's self, to be in haste;
2, to pursue.
ἐπειδάν, conj. (επεί): if now.
ἐπειδή, conj. (ἐπεί): 1, since, when:
2, because, for.
επείδω (επί and είδω, part. aor. 2. ἐπι-
δών : to look at.
ἐπειή, conj. i. q. ἐπεί.
ἐπείκω, 3 pers. perf. ἐπέοικε, used only
as an impersonal : it is becoming,
fit.
ἔπειμι (επί and εἶμι), part. pres. ἐπιών,
imperf. ἐπήειν, 3 pers. plur. ἐπήεσαν
and ἐπῆσαν, fut. επιείσομαι, aor. 1.
ἐπιεισάμην : to go to, αργόν, the fields ;
to attack.
ἔπειμι (ἐπί and εἰμί), imperf. ἐπῆν,
3 pers. sing. ἐπλεν, and plur. ἔπεσαν,
fut. ἐπέσσομαι : to be in, upon, over,
to be left.
ἔπειτα, adv. (ἐπεί): 1, afterwards,
then; in future; 2, in a question :
then, indeed.
ἐπελαύνω and ἐπιλάω (ἐπί and ελαύνω,
ἐλάω), aor. 1. ἐπήλασα and επέ-
λασσα, perf. pass. ἐπελήλαμαι : to
advance to, to attack; to push intc;
to put upon.
ἐπεμβαίνω (ἐπί, ἐν and βαίνω), part.
perf. ἐπεμβεβαώς, for ἐπεμβεβηκώς :
to tread upon and into, to pass.
|
|
cover, τινά.
ἐπεντανύω (ἐπί, ἐν and τανύω, τείνω),
part. aor. 1. ἐπεντανύσας : to expand,
to extend, to stretch.
ἐπεντύνω and ἐπεντύω (ἐπί, and ἐντύω) :
to make ready. Midd.: to make
one's self ready, ἄεθλα, for the con-
test.
ἐπέοικε, see ἐπείκω.
ἐπέπιθμεν, see πείθω.
ἐπεπόνθει, see πάσχω.
ἐπέπτατο, see ἐπιπέτομαι.
ἐπέρασσαν, see περάω.
ἐπερείδω (ἐπί and ερείδω), aor. 1. ἐπέ-
ρεισα : to lean upon ; to apply force
by leaning upon, to apply, ν' ἀπέλε
θρον, immense strength.
ἐπερέφω (επί and ερέφω), aor. 1. επέρεψα:
to cover with garlands, to crown.
ἐπερύω (ἐπί and ερύω), aor. 1. ἐπέρυσσα :
to draw to, ηπείρου, the land; to
fasten on or upon.
ἐπέρχομαι is only used in the pres. and
imperfect; the other tenses are sup-
plied by ἐπελεύθω, fut. 1. επελεύσο
μαι, aor. 2. ἐπήλυθον and ἐπῆλθον,
subj. ἐπέλθω, part. ἐπελθών, perf. ἐπι-
λήλυθα : to come to, to go to, ἀγρόν,
a field; μὲν ὁρμαίνουσαν ἐπήλυθε
νήδυμος ύπνος, soft slumber came
over her whilst she was musing.
ἐπεσβολία, gen. as, ἡ ἐπί, ἐς and
βάλλω): indecent interruption, idle
talk.
e
ἐπεσβόλος, gen. ου, ὁ ἐπί, ἐς and βάλ
λω) : one who interrupts, talks idly ;
a slanderer.
ἔπεσπον, see ἐφέπω.
ἐπέσσομαι, fut. of ἔπειμι : to be in.
ἐπεσσύμην, see ἐπισεύω.
ἐπετήσιος, gen. ou, ὁ, ἡ (ἐπί and ἔτος) :
lasting the whole year, all the year
round.
ἐπευφημέω (επί, εὖ and φημί): to ex-
press satisfaction by acclamation,
to assent.
έπευ, for ἕπου, imper. of ἕπομαι.
ἐπεύχομαι (επί and εὔχομαι), aor. 1.
ἐπευξάμην: 1, to pray to, θεοῖς, the
gods; 2, to rejoice, to exult.
ἐπέχω (ἐπί and ἔχω), imperf. ἐπεῖχον
and ἔπεχον, aor.2. ἔπεσχον : 1, to have
upon, to hold upon; 2, to reach to,
70
ἐπιβ
ἐπήβ
to offer; 3, to be averse to a person,
τινί; 4, to stop, to delay.
ἐπήβολος, gen. ου, ό, ἡ ἐπιβάλλω):
one who hits the mark, who attains
his end; who is acquainted with,
or partaking of a thing, τινός.
ἐπηγκενίδες, gen. ων, αἱ : the planks
between the ribs of a vessel.
ἐπῆεν, i. q. ἐπῆν, imperf. of ἔπειμι.
ἐπηετανός, gen. οῦ, ὁ, ἡ (ἐπί and ἔτος):
lasting the whole year round, abun-
dant.
C
ἐπήιξα and επήϊσσον, see ἐπαΐσσω.
ἐπημοιβός, gen. οῦ, ὁ, ἡ ἐπί and ἀμεί
βω): for changing ; χιτῶνες, clothes
for changing; όχῆες ἐπημοιβοί, bars
pushed in contrary directions.
ἐπημύω (επί and ἠμύω) : to bend down.
ἐπήν, contr. from ἐπεάν (επεί and ἄν),
conj. : when, after.
επήρατος, gen. ov, ὁ, ἡ ἐπί and ἐράω):
amiable, pleasant, charming.
επήρετμος, gen. ου, ὁ, ἡ ἐπί and έρε
τμός): 1, being at the oar, row-
ing; 2, having oars, furnished with
oars.
επηρεφής, gen. έoς, ὁ, ἡ ἐπί and ερέφω):
covering from above, projecting.
ἐπῆρσε, see ἐπάρω.
ἐπήτης, gen. ου, ὁ, ἡ (ἔπω, εἴπω, ἐπέω):
one who may be spoken to, affable,
kind, humane.
ἐπητύς, gen. ύος, ἡ ἐπήτης) : mildness,
kindness.
ἐπί, prep. governing the genit., dat.
and accus. : 1, with the genitive it
commonly expresses a stay at a place:
on, upon, in; sometimes a motion :
to, as : ἐπὶ νηός, to the vessel, ἐπ'
οὐδοῦ, on the threshold; 2, with the
dative: against, upon, over, to, at :
ἐπὶ φάτνη, at the manger, ἐπὶ κτεά-
τεσσιν, to the possessions, ἐπὶ τοῖς,
to these, besides these, οὐ γὰρ τι
στυγερῇ ἐπί γαστέρι κύντερον ἄλλο
ἔπλετο, nothing else is so impudent,
except the terrible hunger; 3, with
the accusat. : to, on, at, for : ἐπὶ νῆα,
to the vessel, ἐπὶ βοῦν ἰέναι, to go for
an ox. As adverb: thereat, there-
on, thereupon, besides.
ἔπι, for ἔπεστι, of ἔπειμι.
ἐπιάλλομαι (επί and άλλομαι), 3 pers.
aor. 2. ἐπᾶλτο, part. ἐπιάλμενος and
ἐπάλμενος : to leap against, to fall
upon, to attack.
ἐπιάλλω (ἐπί and ἰάλλω), aor. 1. ἐπι
ηλα : to send to, to throw, to place
On; κακὰς Κῆρας ἐπιλ., to send the
terrible Fates ; σίτῳ χεῖρας, to put
the hands on the food.
επιανδάνω (επί and ἁνδάνω), imperf.
ἐπιήνδανον : to please, τινί.
ἐπιάχω (επί and iάχω) : to shout.
ἐπίβαθρον, gen. ου, τό (επιβαίνω) : money
paid for passage or freight.
ἐπιβαίνω ἐπί and βαίνω), inf. pres.
ἐπιβαινέμεν, for ἐπιβαίνειν, fut. ἐπι
βήσομαι (ἐπιβάω), aor. 1. ἐπέβησα
(ἐπιβάω), aor. 2. ἐπέβην and ἐπιβῆν
(ἐπιβίβημι), inf. ἐπιβήμεναι, for ἐπι
βῆναι : 1, to go to, come to, ar-
rive at, to ascend, νηός, a vessel,
ἠπείρου, to go on shore; 2, to set
about, to obtain, τινός. The aor. 1.
has an active signification: to
cause a person to go to, to arrive
at, or to obtain; ἀτρύνεσθ᾽ ὡς κέ με
τὸν δύστηνον ἐμῆς ἐπιβήσετε πάτρης,
make haste, that you may make me
unhappy man set foot on my native
shore.
ἐπιβάλλω, aor. 2. ἐπέβαλον : 1, to lay,
throw upon, to apply to ; νόῳ ἐπέβαλ
λεν ἱμάσθλην, she applied the whip
with skill; 2, to aim at, to direct
to, νης Φέρας ἐπέβαλλεν, the vessel
directed its course to Pheræ and
passed that place.
ἐπιβάσκω (επί and βάω, βάσκω): to
cause to go to or into, τινός, as : και
κών, into calamities; to bring to.
ἐπιβῆν, see ἐπιβαίνω.
ἐπιβήσομαι, formed from the fut. of ἐπι-
βαίνω, occurs only in the imperf. i. q.
επιβαίνω.
ἐπιβήτωρ, gen. ορος, ὁ ἐπιβαίνω): one
who mounts, one who covers; epith.
of the boar.
ἐπιβλής, gen. τος, ὁ (επιβάλλω) : a
bar to fasten a door.
ἐπιβοάω (επί and. βοάω) : to call to, to
invoke. Midd. ἐπιβοάομαι, fut.
ἐπιβώσομαι: to call to one's assist-
ance, τινά.
ἐπιβουκόλος (επί, βους and κολέω): one
who takes care of oxen ; ἀνὴρ ἐπιβ.
οι ἐπιβουκόλος alone: herdsman.
ἐπιβ
71
ἐπικ
ἐπιβρέμω (επί and βρέμω) : to rush with
a noise against, τί.
ἐπιβρίθω (επί and βρίθω), opt. aor. 1.
ἐπιβρίσεια : to burden, to press down,
to oppress.
ἐπιβώσομαι, see ἐπιβοάω.
ἐπιβώτως, gen. ορος, ὁ (ἐπί and βόσκω) :
herdsman.
ἐπιγίγνομαι (ἐπί and γίγνομαι) : aor. 2.
επεγενόμην : to spring up, to arrive
at, to take place.
ἐπιγιγνώσκω (επί and γιγνώσκω) : subj.
aor. 2. ἐπιγνώω, opt. ἐπιγνοίην: to
become acquainted with, to recog-
nize.
ἐπιγνάμπτω (επί and γνάμπτω): to
bend to, to bend, to prevail.
ἐπιγουνίς, gen. ίδος, ἡ ἐπί and γοῦνυ):
the calf of the leg.
ἐπιγράβδην, adv. (ἐπιγράφω): slightly
wounded, grazed.
ἐπιγράφω (ἐπί and γράφω), aor. 1. ἐπέ·
γραψα : to wound slightly, to graze.
ἐπιδέδρομα, see ἐπιτρέχω.
ἐπιδέξιος, gen. ou, ὁ, ἡ (επί and δέξιος):
from the right hand, beginning from
the right hand.
ἐπιδέρκομαι (ἐπί and δέρκω): to look
at.
ἐπιδευής, gen. έoς, ο, ἡ ἐπιδεύομαι):
needy, wanting, τινός, as:
τινός, ας : βίης
ἐπιδ., wanting strength, feeble.
ἐπιδεύομαι : to want, to be in need of,
to be deficient, τινός.
ἐπιδέω (ἐπί and δέω), aor. 1. ἐπέδησα:
to bind to, to fasten on, to entangle,
τινά.
ἐπιδημεύω (ἐπίand δῆμος) : to be among
one's own countrymen, to be at
home.
ἐπιδήμιος, gen. ου, ὁ, ἡ (επί and δῆμος):
one who is at home, native, domes-
tic, intestine.
ἐπιδίδωμι (ἐπί and δίδωμι), aor. 1. ἐπέ-
δωκα; inf. aor. 2. ἐπιδοῦναι : to give
into the bargain, to give besides.
ἐπιδινέω (ἐπί and δινέω), part. aor. 1.
ἐπιδινήσας : to whirl round, to hurl;
midd. ἐπιδινέομαι : to turn one's self
about, to consider.
ἐπιδιφριάς, gen. άδος, ή (ἐπί and δίφρος) :
the seat on the chariot.
|
δῶρα ἐπιδίφρια τιθέναι : to put a pre-
sent on the seat of the chariot.
ἐπίδρομος, gen. ov, ὁ, ἡ (ἐπί and δρέμω,
τρέχω): accessible.
ἐπιδύνω (ἐπί and δύνω) : to set, of the sun.
ἐπιείκελος, gen. oυ, ὁ, ἡ ἐπί and εἴκελος) :
resembling.
ἐπιεικής, gen. έος, ὁ, ἡ ἐπί and είκω):
decent, proper, just.
ἐπιεικτός, ή, όν ἐπί and είκω): what
may be permitted, or tolerated; οὐκ
ἐπιεικτός, insupportable, insuperable.
ἐπιειμένος, part. perf. pass. of ἐπιέννυμι.
ἐπιείσομαι, see ἔπειμι : to go to.
ἐπιέλπομαι (ἐπί and ἔλπομαι) : to hope
for.
ἐπιέννυμι derives its tenses from ἐπίεω,
aor. 1. ἐπίεσσα, part. perf. pass. ἐπιει
μένος : to dress, to put on. The perf.
pass. : to be dressed, to be possessed
of, ἀλκήν, strength.
η
ἐπιζάφελος, gen. oυ, ὁ, ἡ ἐπί and ζάφε-
λος): very strong, violent; adv.
ἐπιζαφελῶς : violently.
ἐπιήρανος, gen. oυ, ὁ, ἡ ἐπί and ἄρω):
pleasant.
ἐπίηρος, gen. oυ, ὁ, ἡ, i. q. ἐπιήρανος;
ἐπίηρα φέρειν : to gratify.
ἐπιθαρσύνω (επί and θαρσύνω) : to en-
courage.
ἐπίθημα, gen. ατος, τό (επί and τίθημι,
θέω): lid.
ἐπιθήσω, fut. of ἐπιτίθημι.
ἐπιθορέω (επί and θορέω) : to leap upon.
ἐπιθρώσκω (ἐπί and θρώσκω): to leap
upon.
ἐπιθύω (ἐπί and θύω), part. aor. 1. ἐπι-
θύσας : to rush on.
ἐπίΐστωρ, gen. ορος, ὁ, ἡ : versed in, μεγά-
λων ἔργων, great deeds.
ἐπικαίω (ἐπί and καίω), aor. 1. ἐπέκηα:
to burn something, to burn as a
sacrifice, θεῷ, for a god.
ἐπικαλέω (ἐπί and καλέω) : to call, to
invite, to name.
ἐπικάρσιος, ία, ιον: oblique, inclined.
ἐπίκειμαι (επί and κείμαι) : to lie on, or
upon, to lean against ; to be shut.
ἐπικείρω (επί and κείρω), 20r. 1. ἐπέ-
κερσα: : to cut oft, to break, to hinder.
ἐπικέκλομαι (έπι and κέκλομαι) : to in-
voke.
ἐπιδίφριος, gen. ου, ό, ή (επί andl δίφρος): ἐπικεκράαμαι, see επικραιαίνω.
what is on the seat of the chariot; | ἐπικέλλω (ἐπί and κέλλω), aor. 1. ἐπέ-
72
ἐπιμ
ἐπικ
κελσα, inf. ἐπικέλσαι, part. ἐπικέλσας:
to move, to impel, vauv, a vessel,
ἠπείρω, to the shore, i. e. to land ; ἡ
ναῦς ἠπείρῳ ἐπικέλλει: the vessel
runs ashore.
ἐπικεράννυμι (επί and κεράννυμι), inf. aor.
1. ἐπικρῆσαι, for ἐπικεράσαι (ἐπικράω,
ἐπικεράω): to mix to, as οἶνον, wine.
επικερτομέω (ἐπί and κερτομέω) : to de-
ride, to revile.
ἐπικεύθω (επί and κεύθω), fut. ἐπικεύσω:
to conceal.
ἐπικίδναμαι (ἐπί and κίδναμαι) : to be |
poured over; to diffuse, to spread.
ἐπικλείω (επί and καλέω, κλέω, κλείω):
to call in, to praise.
ἐπίκλησις, gen. εως, ἡ (ἐπικαλέω) : sur-
name.
ἐπικλίνω ἐπί and κλίνω), perf. pass.
ἐπικέκλημαι: to lean on, to put on.
ἐπίκλοπος, gen. ου, ὁ, ἡ (ἐπί and κλέπτω):
one who acts clandestinely, dissem-
bling, cunning ; expert, acquainted
with, τινός. As a subst. : a way.
ἐπικλύω (ἐπί and κλύω): to listen, to
learn, τινός.
ἐπικλώθω (ἐπί and κλώθω), aor. 1. ἐπέ-
κλωσα; midd. ἐπικλώθομαι, fut.
ἐπικλώσομαι, aor. 1. ἐπεκλωσάμην:
to impart by spinning, to assign by
lot, to fix by fate, to destine.
ἐπικόπτω (ἐπί and κόπτω), fut. ἐπι.
κόψω : to beat from above, to beat
upon the head.
ἐπικουρέω (ἐπίκουρος): to assist.
ἐπίκουρος, gen. ου, ὁ, ἡ : helper; auxi-
liary.
ἐπικραιαίνω (ἐπί and κραιαίνω), imperat.
aor. 1. ἐπικρήηνον, perf. pass. ἐπικε-
κράαμαι, plup. ἐπικεκραάμην: to ac-
complish, to grant.
ἐπικραίνω, 3 pers. sing. opt. aor. 1. ἐπι-
κρήνειε, i. q. ἐπικραιαίνω.
ἐπικρατέω (ἐπί and κρατέω): to rule, τινί.
ἐπικρατῶς, adv. (επί and κράτος):
strongly, forcibly.
ἐπίκριον, gen. ου, τό ἐπί and iκρίον):
the sail-yard.
επικτερεΐζω and ἐπικτερίζω (ἐπί and
κτερεΐζω, κτέρος), fut. ἐπικτερεΐξω,
opt: aor. ἐπικτερίσεια : to offer at the
funeral of a person those of his
things (κτέρεα), he liked best.
ἐπικύρω (ἐπί and κύρω), part. aor. 1.
|
|
ἐπικύρσας: to meet accidentally, to
fall upon.
ἐπιλάμπω (επί and λάμπω): to shine
upon.
ἐπιλείβω (επί and λείβω) : to pour upon,
to pour on the ground as a libation.
ἐπιλείπω (ἐπί and λείπω) : to leave be-
hind; to remain; to fail.
ἐπιλεύσσω (ἐπί and λεύσσω) : to see on
before one.
ἐπίληθος, gen. ου, ό, ἡ ἐπί and λήθω) :
what makes us forget a thing, τινός.
ἐπιλήθω (ἐπί and λήθω), aor. 1. ἐπέλησα:
to cause to forget, τινός. Midd.
ἐπιλήθομαι, fut. ἐπιλήσομαι : to forget.
ἐπιληκέω (ἐπί and ληκέω): to make a
noise, to applaud.
ἐπιλίγδην, adv. (ἐπί and λίγδην):
slightly.
ἐπιλλίζω: to wink with the eyes, to
require by a wink of the eyes.
ἐπιλωβεύω (ἐπί and λωβεύω) : to seoff
at, to jeer.
ἐπιμαίνομαι (επί and μαίνομαι), aor. 1.
ἐπεμηνάμην : to desire vehemently.
ἐπιμαίομαι (ἐπί and μαίομαι): 1, to
touch; 2, to touch for the purpose
of searching, to seek, to strive for, to
long for.
ἐπιμάομαι (επί and μάω), i. q. ἐπιμαίο-
μαι.
ἐπιμάρτυρος, gen. ov, ὁ, ἡ (ἐπί and μάς
τυρης): witness.
ἐπιμάσσομαι, aor. 1. ἐπεμασσάμην: to
touch, ῥάβδῳ, with a stick; χεῖρα
έπιμ., to put the hand to.
ἐπίμαστος, gen. ου, ό, ἡ ἐπιμάομαι):
one who longs after a thing, hungry,
greedy.
επιμειδάω (ἐπί and μειδάω) : to smile at.
ἐπιμέμφομαι (ἐπί and μέμφομαι): to
complain of, τινός and τινί.
επιμένω (επί and μένω), iuf. aor. 1. ἐπι-
μεῖναι, imper. ἐπίμεινον : to remain,
to wait.
ἐπιμήδομαι (επί and μήδομαι) : to con-
trive, to invent against, τινί, a person.
ἐπιμηνίω (επί and μηνίω): to be irri-
tated against, τινί, a person.
ἐπιμίμνω (ἐπί and μίμνω) : to remain,
to stick to, τινί. a thing.
ἐπιμίξ, adv. (ἐπιμίγω, i. q. ἐπιμίσγω):
mixed, confusedly.
ἐπιμίσγω (ἐπί and μίσγω): to mix
ἐπιμ
73
ἐπισ
upon, τινί.
ἐπιπλάζομαι (ἐπί and πλάζομαι) : part.
aor. 1. pass. ἐπιπλαγχθείς (ἐπι
πλάγχω): to wander about, πόντον,
on the sea.
among. Midd.: to mix one's self, | ἐπιπίπτω (ἐπί and πίπτω): to fall
to have intercourse with, τινί, a per-
son; to fight a person.
ἐπιμνάομαι (ἐπί and μνάομαι), part. aor.
pass. ἐπιμνηθείς, aor. 1. midd. ἐπεμνη-
σάμην : to recollect, to mention, τινός.
ἐπιμύζω (επί and μύζω) : to express in-
dignation by a sound produced with
closed lips, to mutter.
ἐπινέμω (ἐπί and νέμω), aor. 1. ἐπένειμα:
to distribute.
ἐπινεύω (επί and νεύω): to nod to, to
beckon to, τινί, a person.
ἐπινεφρίδιος, gen, ου, ὁ, ἡ ἐπί and νε-
φρός) : lying on the kidneys.
ἐπινήθω (επί and νήθω), aor.1. ἐπένησα : to
impart by spinning, τινί, to a person.
ἐπινηνέω (επί and νηνέω, νηέω): to heap
upon, τινός.
η
ἐπίξυνος, gen. ου, ὁ, ἡ (ἐπί and ξυνής,
i. q. κοινός) : common.
ἐπιόπτομαι (ἐπί and ὄπτομαι): to
look at, to choose.
ἐπιορκέω (επί and ὀρκέω) : to take a false
oath.
ἐπίορκος, gen. ου, ό, ή : perjured.
ἐπιόσσομαι (ἐπί and ὄσσομαι): to see,
to perceive.
ἐπίουρα, gen. ων, τά : interval, distance.
ἐπίουρος, gen. ου, ὁ: keeper, preserver,
guardian.
ἐπιπαλύνω (επί and παλύνω): to cast
flour (πάλη) over; to cast upon.
ἐπιπάσσω (ἐπί and πάσσω): to strew
upon, to apply to, τινί.
ἐπιπείθω (ἐπί and πείθω): to persuade
to. Midd.: to be persuaded, to
obey, to rely upon.
ἐπιπελεμίζω (ἐπί and πελεμίζω), aor. 1.
pass. ἐπεπελεμίχθην: to shake, to
make tremble.
ἐπιπέλομαι (ἐπί and πέλομαι), part.
ἐπιπλόμενος, for ἐπιπελόμενος: to
come to, to approach, to attack.
ἐπιπέτομαι (επί and πέτομαι), aor. 2.
ἐπεπτάμην (ἐφίπταμαι), inf. ἐπιπτέ-
σθαι : to fly to.
ἐπιπιέζω (επί and πιέζω): to press
upon; to compress.
ἐπιπίλνημι (επί and πίλνημι): to bring
near. Midd. ἐπιπίλναμαι : to come
near, to approach.
ἐπιπίνω (επί and πίνω) : to drink upon,
or after.
|
ἐπιπλέω and ἐπιπλείω (ἐπί and πλέω,
πλείω) : to sail about, πόντον, on the
sea.
ἐπιπλήσσω (ἐπί and πλήσσω) : to beat
upon; to blame much, to rebuke.
ἐπιπλόμενος, see ἐπιπέλομαι.
ἐπίπλωμι, i. q. ἐπιπλέω.
4.
ἐπιπνέω (ἐπί and πνέω), and επιπνείω,
aor. 1. subj. ἐπιπνεύσω: to blow
upon, τινί.
ἐπιποιμήν, gen. ένος, ὁ, ἡ ἐπί and ποι
μήν) : herdsman.
ἐπιτρέπω (ἐπί and πρέπω) : to be per-
ceptible, οὐδὲ τί τοι δούλειον ἐπιπρέπει,
there is nothing perceptible in thee,
resembling a slave.
επιπρό, adv. (ἐπί and πρός : before, en-
tirely.
ἐπιπροβάλλω (ἐπί, προ and ἰάλλω), aor.
ἐπιπροΐηλα: to place before.
επιπροἵημι (επί, προ and ἵημι), aor. 1.
ἐπιπροέηκα: to send or drive to, to
direct to, τινί, a person.
ἐπιπταίρω (ἐπί and πταίρω), aor. 2.
ἐπέπταρον : to sneeze at.
ἐπιπωλέομαι (ἐπί and πωλέω) : to go to,
to go near to, to review.
ἐπιῤῥέζω (ἐπί and ῥέζω), Ion. imperf.
ἐπιρρέζεσκον : to sacrifice upon.
ἐπιῤῥέπω (ἐπί and ῥέπω) : to incline to,
to come over one, to fall upon, τινί.
ἐπιῤῥέω (επί and ῥέω) : to low upon, to
flow to.
ἐπιῤῥήσσω (επί and ῥήσσω) : to push to
or into, with force.
ἐπιῤῥίπτω (ἐπί and ῥίπτω): to throw
on or against, τινί, a person.
ἐπίῤῥοθος, gen. ου, ὁ, ἡ : an assistant in
battle.
ἐπιῤῥώννυμι οι επιῤῥώω (επί and ῥώννυμι) :
to strengthen. Midd. ἐπιῤῥώομαι ;
to exert one's self, to move on
quickly.
επισείω επί and σείω): to move, to
shake at or against, τινί, a person.
ἐπισεύω (επί and σεύω), aor. 1. ἐπέσσει
σα: to put in motion against, to
urge, to incite, to send to. Midd.
H
74
ἐπιτ
ἐπίσ
ἐπισεύομαι, perf. ἐπέσσυμαι, plup.
ἐπεσσύμην : to urge one's self, to ad-
vance with quickness, to approach
rapidly.
ἐπίσκοπος, gen. ου, ό, ἡ ἐπί and σκο-
πός): spy, inspector, superior.
ἐπισκύζομαι (επί and σκύζομαι): to be
indignant at.
ἐπισκύνιον, gen. oυ, το (σκύζω): that
part of the forehead above the eye-
brows, in which the emotions of
mind are expressed by frowning or
otherwise; it is also used for these
emotions, as supercilium in Latin.
ἐπισμυγερῶς, adv. (ἐπί and σμυγερός):
lamentably.
επίσπαστος, η, ον (επί and σπάω):
drawn upon, that which one has
brought upon himself.
επισπέρχω (ἐπί and σπέρχω) : to urge
on; to blow violently.
ἐπισπόμενος, ἐπίσπω, ἐπισπεῖν, ἔπισπε, see
ἐφέπω.
ἐπίσσωτρα, gen. ων, τά ἐπί and σῶ-
(επί
τρον): tires of wheels.
ἐπισταδόν, adv. (ἐπιστάω, ἐφίστημι):
standing near, coming near.
ἐπίσταμαι ἐφίσταμαι) : to understand,
to know, to be acquainted with,
τί. Part. pres. ἐπιστάμενος, as adj. :
skilled, versed, τινός.
ἐπισταμένως, adv. : in a skilful or sen-
sible way.
ἐπιστάτης, gen. ου, ὁ (ἐπιστάω, ἐφίστημι):
one who comes up to a person to beg,
a beggar.
ἐπιστέλλω (ἐπί and στέλλω) : to com
mission or appoint.
ἐπιστένω (ἐπ and στένω) : to sigh at.
ἐπιστεφής, gen. έoς, ὁ, ἡ (ἐπί and στέφω):
filled up to the brim, ovolo,with wine.
ἐπιστέφω (επί and στέφω): to crown.
Midd. ἐπιστέφομαι : to fill up to the
brim, κρητήρας ποτεῖο, goblets with
drink.
ἐπιστήμων, gen. ovoς, ὁ, ἡ (ἐπίσταμαι) :
knowing, acquainted with, sensible.
ἐπίστιον, gen. ου, τό (ἐφίστημι): sup-
ports or stocks, on which vessels
are placed.
ἐπιστοναχέω (ἐπί and στοναχέω): to
sigh at.
ἐπιστρέφω (ἐπί and στρέφω): to turn to,
to turn round.
|
ἐπιστροφάδην, adv. (ἐπί and στρέφω):
turning to every side.
επίστροφος, gen. ου, ὁ, ἡ (επί and στρέ-
φω): one who turns himself about,
who associates with men, ἀνθρώπων
ἐπίστ., sociable.
επιστρωφάω (επί and στρωφάω) : to turn
one's self about, to go to look about,
to go to visit.
ἐπισφύριον, gen. ου, τό (επί and σφυρόν):
a sort of clasp for fastening the
leg-armour at the ancles.
επισχέθω (επίσχω) : to hold upon, to lay
upon.
ἐπισχερώ, adv.: in continuation, one
after another.
ἐπισχεσίη, gen. ns, ἡ ἐπέχω): pretext,
pretence.
ἐπίσχεσις, gen. εως, ἡ ἐπέχω): re-
frenation, parsimony.
επίσχω (formed from the aor. 2. of ἐπέ-
χω) : to hold to, to present, to offer,
to keep from. Midd. ἐπίσχομαι : to
hold to, to aim at, to direct at.
ἐπιτανύω (ἐπί and τανύω, τείνω), aor. 1.
ἐπιτάνυσσα : to extend to, to stretch
out, to push before, κληίδα, a bolt,
ἱμάντι, by means of a rope.
ἐπιτάῤῥοθος, gen. oυ, ὁ, ἡ (connected with
ἐπίῤῥοθος): ready to assist, an assist-

ant.
ἐπιτείνω (επί and τείνω): perf. pass.
ἐπιτέταμαι, plup. ἐπετετάμην : to ex-
tend over. Pass.: to be extended
over, to overspread, τινί.
ἐπιτέλλω (επί and τέλλω), aor. 1. ἐπέ-
τειλα, 3 pers. plup. pass. ἐπετέταλτο,
and midd. επιτέλλομαι, aor. 1. ἐπε
τειλάμην: to commission, to order,
to charge, to fix on by destiny,
τινί.
ἐπιτέρπομαι (ἐπί and τέρπομαι): to be
delighted at, τινί.
ἐπιτέταμαι, see ἐπιτείνω.
ἐπιτέτραπται, and
ἐπιτετράφαται, see ἐπιτρέπω.
ἐτιτηδές, adv. : sufficiently for the pur-
pose.
Exiribµi derives its tenses mostly from
ἐπιθέω, fut. ἐπιθήσω, aor. 1. ἐπέ-
θηκα, aor. 2. ἐπέθην, inf. ἐπιθεῖναι,
imper. ἐπίθες, part. ἐπιθείς: to put
to, to add, to put before, as λίθον
θύρησι, a stone before the door ; 2,to
ἐπιτ
75
ἐποπ
shut, θύρην θαλάμοιο, the door of a
room.
ἐπιτιμήτωρ, gen. ορος, ὁ ἐπιτιμάω):
avenger.
ἐπίπλημι (ἐπί and ελάω) : to bear.
ἐπιτολμάω (επί and τολμάω), aor. 1.
ἐπετόλμησα : to take courage, to
bear up firmly, to endure.
ἐπίτονος, gen. ου, ὁ (ἐπιτείνω) : a rope;
properly an adj., and ἱμάς is to be
supplied.
ἐπιτοξάζομαι (ἐπί and τοξάζομαι): to
discharge arrows against, τινί.
ἐπιτραπέω (i. q. ἐπιτρέπω): to leave
to, τινί.
ἐπιτρέπω (ἐπί and τρέπω), aor. 1. ἐπέ-
τρεψα, aor. 2. ἐπέτραπον, perf. pass.
ἐπιτέτραμμαι, 3 pers. sing. ἐπιτέτρα-
πται, and 3 pers. plur. ἐπιτετράφα-
ται, for ἐπιτετραμμένοι εἰσί. Midd.
ἐπιτρέπομαι, aor. 2. ἐπετραπόμην: to
leave to the care, to entrust to, θεοῖ
σιν, the gods.
ἐπιτρέχω (ἐπί and τρέχω) derives some
tenses of ἐπιδρέμω; aor. 1. ἐπέθρεξα,
aor. 2. ἐπέδραμον, perf. ἐπιδέδρομα:
to run to, to run into, or over.
ἐπιτροχάδην, adv. (ἐπιτροχάω, i. q. ἐπι-
τρέχω) : in a running manner,
hastily, superficially; ἐπιτρ. ἀγο-
ρεύειν, to talk stupidly.
ἐπιφααίνω (επί and φαίνω), aor. 1. pass.
ἐπιφαάνθην : to shine upon.
ἐπιφέρω επί and φέρω), fut. ἐποίσω
(ἐποίω), aor. 1. ἐπένεικα (ἐνείκω) : to
carry to, to bring to; χεῖρας ἐπιφ.
τινί, to lay hands on a person ; ἦρα
ἐπιφ. τινί : to gratify, to comply with
one's wishes.
ἐπιφθονέω (επί and φθονέω) : to wish ill,
to envy, τινί.
ἐπιφλέγω (ἐπί and φλέγω): to burn
entirely.
ἐπιφράζω (επί and φράζω), aor. 2. ἐπέ-
φραδον : to tell, to inform, τινί, a
person, τί, of a thing. Midd. ἐπι-
φράζομαι, aor. 1. ἐπεφρασάμην. aor.
1. pass. ἐπεφράσθην: I, to tell to
one's self, to consider ; 2, to invent,
to contrive.
ἐπιφρονέω (επίφρων): to be sensible, to
act, or speak prudently.
ἐπιφροσύνη, gen. ης, ἡ ἐπίφρων) : cau-
tion, prudence.
|
ἐπίφρων, gen. ovos, ὁ, ἡ (ἐπί and φρήν) :
cautious; prudent, sensible.
ἐπιχειρέω (ἐπί and χείρ), fut. ἐπιχειρήσω:
to lay hands on, τινί.
ἐπιχέω (επί and χέω), aor. 1. ἐπέχευα,
perf. pass. ἐπικέχυμαι, aor. pass.
επεχύθην : to pour to or over; fre-
quently επιχέω is used for ἐπὶ χεῖρας
χέω, to pour over the hands. Midd.
ἐπιχέομαι, aor. 1. ἐπιχευάμην: το
pour to, or over for one's self, to
throw on, or upon.
ἐπιχθόνιος, gen. ου, ὁ, ἡ ἐπί and χθών):
that which is on the earth, mortal;
an epith. of men; the plur. used alone
for men.
ἐπιχράω (ἐπί and χράω): to rush forth,
to attack a person, τινί.
ἐπιχρίω (ἐπί and χρίω), part. aor. 1.
ἐπιχρίσας: to besmear, to anoint
with, τινί. Midd. ἐπιχρίομαι: to an-
oint one's self.
ἐπιψαύω (ἐπί and ψαύω) : to touch, πρα-
πίδεσσιν, in the heart, i. e., to feel.
ἐπιωγαί, gen. ὤν, αἱ : creeks, coves.
ἐπλάγχθην, see πλάζω.
ἔπλετο, see πέλομαι.
ἐπλήμην, aor. midd. of πελάζω.
ἐποίκνυον, see ποιπνύω.
ἐποίσει, see ἐπιφέρω.
ἐποίχομαι (επί and οἴχομαι), imperf.
ἐπῳχόμην, 3 pers. plur. plup. ἐπώς
χατο: 1, to go to; ἔργον ἐποιχ.
to go to a work, to begin a work;
ἱστὸν ἐποίχ. : to go round a loom,
i. e., to weave, as in Homer's time.
the web was hanging down from the
ceiling, and the weaver went round
about it ; δόρπον ἐποίχε: to go to
supper; 2, to go to a person, to ad-
vance against, to attack.
έπομαι, imperf. εἱπόμην, fut. ἕψομαι,
aor. 2. ἑσπόμην, imper. σπείο, for
σπέο, στοῦ, inf. σπέσθαι: to follow
to go with, ἅμα τινί, a person.
επόμνυμι, aor. 1. ἐπόμισσα, fut. midd.
ἐπομοῦμαι (επόμω): to confirm by
an oath, μέγαν όρκον, a great oath.
ἐπομφάλιον. gen. ου, τό (ἐπί and έμφα
λός): the part of the belly sur-
rounding the navel, the part of the
shield surrounding the boss.
ἐποπίζομαι (επί and ὀπίζομαι): to have re-
gard for, to stand in awe of, τινά or τί.
H 2
76
ἔδω
ποπ
ἐποπτάω (ἐπί and ὀπτάω), imperf. ἐπώ- |
πτων : to roast on, to roast.
ἐποπτεύω (επί and ὀπτεύω), Ion. imperf.
ἐποπτεύεσκον : to look at, to super-
intend.
ἐπόπτομαι (ἐπί and ὄπτομαι), fut. ἐπόψο
μαι : to look attentively at; to visit.
ἐπορέγω (επί and ὀρέγω), fut. ἐπορέξω :
to extend the hand, either to give
something, or to attack. Midd. ἐπο-
ρέγομαι : to extend one's self.
ἐπορνύω (επί and ὀρνύω): to excite
against. Midd. ἐπορεύομαι : to rush
upon.
ἐπορούω (ἐπί and ὀρούω), aor. 1. ἐπόρουσα:
to leap or run to, or against, τινί, to
attack.
ἐπόρω (ἐπί and ὄρω), aor. 1. ἔπωρσα,
plup. ἐπορώρειν, 3 pers. aor. 2. pass.
ἐπῶρτο; for ἐπώρετο: to excite, or
make to rise against a person, τινί;
the plup. act. and aor. pass. are in-
transit. : to excite one's self, to rise,
to attack.
ἔπος, gen. εος, τό (πω): anything that
is said or spoken, word, speech.
ἐποτρύνω (ἐπί and ὀτρύνω), aor. 1. ἐπώ-
τρυνα, subj. ἐποτρύνω, infin. ἐποτρῦ-
ναι, imperat. ἐπότρυνον, opt. ἐποτού
νεια, part. ἐποτρύνας : to urge, to in-
cite, to instigate ; ἀγγελίας τινὶ ἐποτ.,
to send messages to a person. Midd.
ἐποτρύνομαι : to urge, to hasten.
ἐπουράνιος, gen. ου, ὁ, ἡ (ἐπί and οὐρα
νός): heavenly.
ἐποχέομαι (επί and ὀχέομαι), fut. ἐποχή-
σομαι: to ride in a carriage, or on
horseback.
ἔπαθεν, see πέρθω.
έπρησα, see πρήθω.
ἕπτα, indecl. οἱ, αἱ, τά : seven.
ἑπταβόειος, gen. ου, ὁ, ἡ
ἕπτα and
βόειον) : made of seven ox-hides laid
on each other.
ἑπτάετες, adv., properly neutr. of ἑπτα-
της (έπτα and ἔτος) : for seven years.
ἑπτακαίδεκα, indecl. οἱ, αἱ, τά ἑπτα,
καί and δέκα) : seventeen.
επταπόδης, gen. ου, ὁ, ἡ ἑπτα and ποῦς):
seven feet long.
ἑπτάπυλος, gen. ου, ὁ, ἡ (ἕπτα and
πύλη): having seven gates.
ἔπταρεν, see πταίρω.
ἔπτατο, see πέτομαι.
ἕπταχα, adv. (επτα): sevenfold, in
seven parts.
ἐπτοίηθεν, for ἐπτοιήθησαν, see πτοιέω.
ἔπω is the theme of είπω, ἐνέπω and ἐννέ-
πως εἴπω was formed by doubling the
ε and contracting the two vowels into
ει; and ἐνέπω and ἐννέπω by inserting
they between the two vowels and by
doubling the consonant, see εἴπω.
έπω : to be occupied, or engaged in
an occupation, occurs mostly in com-
pound verbs, as ἀφέπω, to be about a
thing.
ἐπώνυμος, gen. ου, ὁ, ἡ ἐπί and ὄνυμα,
i. q. ὄνομα) : surnamed, called ; sig-
nificant.
ἐπώχατο, see ἐποίχημαι.
ἔραζε, adv. (έρα): on the ground, to
the ground.
ἔραμαι, or ἐράομαι (ἐράω), aor. 1. ἠρασ-
σάμην and ήρασάμην : to love, τινός.
ἐραυνός, ή, όν (ἐράω, έραμαι): amiable,
lovely.
ἔρανος, gen. ov, ὁ: a social dinner, at
which every member contributes
his part.
ερατεινός, ή, όν (ἐράω): amiable, lovely,
pleasing.
ἐρατίζω (ἐράω) : to desire vehemently,
to long for, τινός.
ἐρατός, ή, όν (ἐράω) : pleasing, lovely.
ἐργάζομαι (έργω), imperf. εἰργαζόμην
and ἐργαζόμην: to work; ἐναίσιμα
έργ., to do the due work; ἔργα
κλυτά έργ. : to weave stuffs which
are much in request.
ἔργον, gen. ου, τό (ἔργω): 1, work, oc-
cupation, labour ; 2, the working in
the fields, agriculture; the culti-
vated fields; 3, the work of women,
i. e., weaving; woven tissues.
ἔργω, fut. ἔρξω, infin. ἐοξέμεν, for ἔρξειν,
aor. 1. ἔρξα, subj. ἔρξω, opt. ἔρξαιμι,
imperf. ἔρξον, inf. ἔρξαι, perf. ἔοργα,
part. ἐοργώς, plup. ἐργειν : 1, to do
to act, to effect; κακὰ ἀνθρώποις
ἔργ.: to cause harm to men; άτά-
σθαλον ἄνδρα ἔργο, to treat a man
with haughtiness; 2, to sacrifice.
ἔργω, i. q. έργω.
ἔρδεσκον, Ion. imperf. of ἔρδω.
ἔρδω (Holic for ἔργω), 1, to do, to act;
ἔργα βίαια ἔρδειν, to commit violent
actions ; φίλα τινὶ ἔρδειν, to act as a
ἐρεβ
77
friend towards a person; 2, to sacri- loaúxny, gen. ɛvos, ô, ǹ (égı and aixív):
fice.
¿peßervós, n, óv: dark, black.
Egéßivéos, gen. ov, i: a kind of pease.
Ερέβευσφιν, genit. of "Ερεβος.
"Epaßos, gen. eus, for sos, ró: Erebus,
the infernal regions.
'Egsborde, adv. ("Egebos): to Erebus.
igɛɛíva (iew): to ask, to inquire. Midd.
ἐρεείνομαι, i. φ. έρεείνω.
igebi¿w and ięśów (péw): to move, to ex-
cite, to irritate, to provoke.
orida, part. aor. 1. igeiras, perf. pass.
ἐρηρδαμαι, for ἐπήρεισμαι, plup. ήρη
gioμny, aor. 1. iobny to place
against something, to prop. Midd.
gidoμa: to lean one's self, to strive
against.
igɛínw, aor. 2. gixov: to rend, to break.
ἐρείπω (connected with ῥίπτω), aor. 2.
ἤριπον,
gov, 3 pers. plup. pass.
giro,
having a high neck.
ἐριβρεμέτης, gen. εω for oυ, ὁ (έρι and
Bgéμw): strongly, or loudly sound-
ing, or thundering.
igßaλaž, gen. axos, ¿, ǹ (içi and ßŵλaž):
having large clods; fertile.
ἐρίβωλος, gen. ου, ὁ, ἡ, i. q. ἐριβῶλαξ.
giydouros, gen. ov, i, ǹ (g, and dovños) :
making a great noise, loudly thun-
dering epith. of Jupiter.
igidaíva (igidéw), inf. igidawéμev, for igr
daiver to quarrel, to dispute, sgì
Tí, about a thing.
doua, inf. aor. 1. igidnoaσta (con-
nected with gigw): to dispute, to coll- -
test.
igidμaíva (¿zidéw): to excite, to tease.
gidouros, gen. ov, ó, ʼn (égi and dovños)
2. q. igiydouros: loudly sounding.
ioxov, Ion. imperf. of oil.
for igngurso: to cause to fall, toga (gs), inf. pres. iiiμe for iv,
throw down. The aor. 2. has the
neutr. signification: to fall down.
Égeμvós, ń, óv: dark, frightful.
ἐρέομαι, see ἐρέω.
imperf.gov, aor. 1. subj. giaw,
optat. ioiosa, fut. midd. igíorouas:
to quarrel, to dispute, to contend;
to be able to contend.
Toua: to pluck with the teeth, to igingos, gen. ov, ô, ǹ (égı and ügw), plur.
eat, to feed upon.
ἐρέριπτο, see ἐρείπω.
ἐρέσσω (ῥέω), inf. ἐρεσσέμεναι, for ἐρέσσειν :
to row, to push forward by rowing.
ἐρέτης, gen. ου, ὁ (ἐρέσσω): rower.
ἐρετμόν, gen. ου, τό (ἐρέσσω)· oar.
ÉQεúyoμaι (igúyw): to vomit; to bellow,
to roar.
ἐρεύθω έρευθής): to make red.
Evvάw (św): to inquire; to trace.
ipipa, aor. 1. gefa: to cover, especially
with a roof.
ἐρέχθω ερείκω):
igixow (¿grízw): to break; to tear, to
toss; νῆα ἐρεχθομένη ἀνέμοις, a vessel
tossed by the winds.
igéw for io, fut. of ew.
wéw, i. q. sigéw: to tell, to say; to ask.
Midd. géopas: to ask.
ἔρημος, η, ov: solitary, abandoned;
desert.
ἐοηρδαμαι, see ερείδω.
ερητύω (connected with ερύκω), Ion. aor.
1. Égnrúσaσxov; 3 pers. plur. aor. 1.
ερητύσασκον
pass. ερήτυθεν for ἠρητύθησαν: to re-
press, to keep back, to detain.
gi, a particle used only as a prefix; it
increases the force of the word to which
it is prefixed.
|
ginges (as if made of ging: pliant,
fitting, strongly attached, closely
connected.
įgiðnλús, gen. éos, ó, ñ (égi and báλλw):
growing vigorously, full of blossoms.
#gidos, gen. ou, ô,: a person working
for wages; journeyman, labourer.
ἐρικυδής, gen. έος, ὁ, ἡ ἔρι and κύδος):
much honoured, famous; excellent.
ἐρίμυκος, gen. ου, ὁ, ἡ (ἔρι and μυκάω):
loudly roaring, or bellowing.
Égivεós, gen. oũ, ó: wild fig-tree.
Evvús, gen. úos, ǹ, more commonly used
in the plur. 'Egvvúss, gen. wv, ai, acc.
plur. 'Egwus for 'Egvvias: the god-
desses of revenge, who punished the
crimes of men; the torments of con-
science personified.
or, gen. ou, ró (égos, eigos): wool.
ἐριούνης, gen. ου, ὁ ἔρι and ὀνέω, ὄνημι):
the great helper; epith. of Mercury,
used also alone for Mercury.
és, gen. ¡dos, ʼn : dispute, contention.
ἐρισθενής, gen. έoς, ὁ, ἡ ἔρι and σθένος):
very strong, powerful.
qua, gen. aтos, тó (šgis): object of
dispute or contention.
H 3
78
ἒρως
έρισ
ἐριστάφυλος, gen. ου, ὁ, ἡ ἔρι and στα
Quan): having large bunches of
grapes; made of large grapes.
ἐρίτιμος, gen. ou, ὁ, ἡ (έρι and τιμάω):
much valued, very valuable.
Égipos, gen. ov, i: a young he-goat,
kid.
Égxeïos, gen. ov, ô (épzos): the protector
of houses; epith. of Jupiter.
Egxíov, ov, tó (égxos :) fence, wall.
exos, gen. sos, ró (gyw, igyw): fence,
hedge, wall, partition; the house
including the fenced court-yard;
texos idóvTwv, the fence of the teeth,
i. e. the lips.
gua, gen. aros, Tó (gw): 1, pendant,
ear-ring; 2, (igeidw, gdw): prop, sup-
port, defence.
Eguías, gen. ao, &, and contr. Equñs,
: Mercury, the personified idea of
active prudence. He is the messenger
(dianrogos) of the gods and conducts
the dead to the infernal regions.
Eguív, gen. ivos, : the foot of a bed-
ἑρμίν, ἡ
stead, bed-post.
gvos, gen. eos, Tó: shoot, young tree.
ἔρομαι, see ἔρω.
gos, gen. ou, i, Æol. for gws: love,
desire.
Égπerós, ń, óv (ięπw): creeping; reptile.
ερπύζω (έρπω):
Túla (gw): to creep, to crawl.
tera, imperf. grov: to creep, to walk
slowly.
ippádara, perf. pass. of pu¿w.
ἐῤῥίγει, see ῥιγέω.
ερρίζωται, see ῥιζόω.
Eppa (connected with few): to ramble
about, to go off or away.
ἐῤῥώσαντο, see ῥώννυμι.
gon, gen. ns, : 1, the dew; 2, the
newly born lamb.
Egoneis, eσoα, ev (égon): wet with dew;
ερσήεις, εσσα,
fresh.
guyw, aor. 2. guyov: to low, to bellow.
¿Qúyunλos, gen. ou, ô, ǹ (¿gúyw): loudly
bellowing.
ἐρυθαίνω (ερυθρής) : to make red.
ερυθρός, ή, ον : red.
ἐρύκακε and ἐρυκακέειν, see ἐρύκω.
Quxavάw, 3 pers. plur. pres. iguzavówσr
for sounavãos by distraction; i. q.
ἐρύκω.
ἐρυκάνω, i. q. ἐρύκω.
igúxw, fut. 1. égúğw, aor. 1. quža, aor. 2.
¿gúžw, Igužα, |
:
ἐρύκακον and ἠρύκακον, infin. ἐρυκα-
ætey
És to keep back, to keep off;
Xíμov púx.; to keep off hunger;
buμòv iguz.; to restrain one's mind.
Midd. iouxoμas: to restrain one's
self, to remain behind.
guμa, gen. aтos, ró (¿gúw): shelter,
protection.
ἐρυσάρματος, gen. ου, ὁ, ἡ ἐρύω and
gua): drawing the chariot; izo
iguráguares: draught horses.
quoiros, gen. 105, (gu and Tró-
λ) protecting towns, epith. of Mi-
nerva.
ἐρύω, fut. ἐρύσσω, aor. 1. ἔρυσσα and
εἴρυσσα. perf. pass. εἴρυμαι: to draw,
νῆα ἐπ᾽ ἀπείροιο, a vessel to the shore,
vñu ɛis äna, a vessel into the sea;
x yains, to pull out of the ground.
Midd. ούομαι and εἰρύομαι, aor. 1.
ἐρυσάμην, εἰρυσάμην and εἰρυσσάμην :
1, to draw one's self back; to ab-
stain; 2, to draw out, off, or back;
hence; to protect, to take care of, to
superintend, to observe.
έρχεται
lexuraι and exato, 3 pers. perf. and
ἔρχατο,
plup, of ἔργω, έργω.
gxaráw (egyw, gyw), 3 pers. plur.
imperf. pass. έσχατόωντο for έρχα
Tavro: to enclose, to shut up.
έρχεο and έρχευ for ἔρχου, imperat.
pres. of ἔρχομαι.
ἔρχομαι (derives most of its tenses from
ἐλεύθω), fut. ἐλεύσομαι, aor. 2. ήλυθον
and contract. 200v, part. 20úv, inf.
ἐλθεῖν, perf. εἰλήλουθα, 1 pers. plur.
εἰλήλουθμεν for εἰληλούθαμεν: to go,
기
​come.
gw, 3 pers. plup. pass. egro, part.
perf. guevos to join, to connect to-
gether.
gw, fut. gew for ig: to speak, to tell.
Midd. popa: to cause to be told,
to ask, wigi rivos; to inquire.
gwdiós, gen. oũ, 8: heron.
ἐρωέω (ῥέω, ἔρω), fut. ἐρωήσω : to fow ;
to retreat; to cease.
igwń, gen. ñs, à (lowśw): the force of a
thrown body; the distance to which
such a body goes, ας δουρος ερωή, the
length of a spear's throw; cessa-
tion, termination, oxiμov, of the
battle.
H
gws, gen. wros, i (gos): love, desire.
&
ἑτερ
79
s, prepos. with the accus. i. q. eis.
είς.
ἐςαγείρω (ἐs and ἀγείρω): to collect into
a place. Midd. ἐξαγείρομαι : aor. 1.
ἐςαγειράμην : to gather one's self iu;
θυμόν, to recover one's self.
ἐξάγω, see εἰςάγω.
ἕσπερος, gen. ov, ὁ, ἡ, i. q. ἑσπέριος :
ποτὶ ἕσπερα (sc. μέρη τῆς ἡμέρας):
towards evening.
εσπόμην, aor. 2. of ἕπομαι.
ἔσπω, ἰ. q. ἔπω, εἴπω.
ἕσσαι, ἕσσο and ἕστο, see ἕννυμι.
ἐςαθρέω (έs and ἀθρέω) : to see, to look ἐσσεύοντο, see σεύομαι.
for, to find.
ἐςακούω (έs and ἀκούω): to hear.
ἐςάλλομαι (έs and ἅλλομαι), aor. 1.
ἐξηλάμην, 3 pers. aor. 2. ἐᾶλτο : to
leap or fall upon, τί, to.
ἔσαν, for ἦσαν, of εἰμί : to be.
ἐςάντα, adv. (ἐ, and ἄντα) : opposite,
in front.
ἐςβάντες, for εἰς βάντες, see εἰς βαίνω.
ἔσβην, see σβέννυμι.
ἐςδέρκω (έs and δέρκω), aor. 2. ἐξέδρακον :
to look at, to see.
ἐξέρχομαι (έs and ἔρχομαι), fut. ἐξελεύσο-
μαι, aor. 2. ἐξῆλθον, i. q. εἰςέρχομαι :
to go in, to come in.
ἐςέχυντο, see ἐχέομαι.
ἐςηλάμην, see ἐςάλλομαι.
ἐσθής, ὗτος, ἡ : robe, garment, cloth.
ἐσθίω έδω), inf. pres. ἐσθιέμεν for ἐσθίειν,
imperf. ἤσθιον (έστω): to eat, to de-
vour, to eat up, to consume.
ἐσθλός, ή, όν : good, noble, excellent.
ἐφθορέω (as and θορέω): to leap into.
ἔσθος, gen. εος, τό : garment.
ἔσθω, inf. pres. ἐσθέμεναι, for ἔσθειν,
imperf. ἦσθον: to eat, devour, con-
sume.
ἔςιδον, i. q. εἴςιδον, see εἰσείδω.
ἐςίζομαι (έs and ἵζω): to sit down in.
ἐςκαλέομαι (ἐs and καλέω): to call in.
ἐςκαταβαίνω (15, κατά and βαίνω) : to go
down and into.
ἔσκον, Ion. imperf. of ἔω, εἰμί: to be.
ἐςκρίνω (έs and κρίνω): to choose, to
pick out.
ἐςμάσσομαι (ἐs and μάσσω), aor. 1. ἐς-
εμασάμην and έςεμασσάμην : to touch,
to move; με θανῶν ἐξεμάσατο θυμόν,
his death has deeply afflicted me.
ἐξόπτομαι (ἐς and ὄπτομαι): to look at,
to see.
ἐφοράω (έs and δράω), i.q. εἰςοράω.
ἑσπέριος, gen. ou, ὁ, ἡ (έσπερος): refer-
ring to the evening or the west,
towards evening or towards the
west.
4
ἔσσι, for εἷς, of εἰμί.
ἔσσομαι, for ἔσομαι, fut. of εἰμί
ἐσσύμενος, ἔσσυται and ἔσσυο, see σεύομαι.
ἐσσυμένως, adv. (σεύομαι): quickly, in
haste; willingly.
ἑστίη, gen. ns, ἡ : 1, hearth; 2, house.
ἐςτίθημι (έs and τίθημι), 1 pers. plur.
aor. 2. subj. ἐςθείομεν, fur ἐςθῶμεν :
to put into.
ἕστως, gen. ορος, ὁ : a peg or nail.
ἐςφέρω (ἐs and φέρω): to carry into.
ἐςφορέω (ἐ; and φορέω, φέρω): to carry
into, μέλαν ὕδωρ, the dark water.
ἐσχάρα, gen. ns, ἡ : hearth.
ἐσχα όφιν, poet. for ἐσχάρης and ἐσχάρῃ.
ἐσχατάω (ἔσχατος), part. ἐσχατόωντα,
for ἐσχατῶντα, and ἐσχατόωσα, for
ἐσχατῶσα by distraction: to be the
outermost or hindermost.
ἐσχατιή, gen. ἧς ἡ (ἔσχατος): the ex-
treme, hindlermost part; end.
ἔσχατος, η, ον : extreme, last, remotest;
neutr. ἔσχατον, adv.: lastly, at
last.
ἔσχεθεν, see. χέθω.
ἐςχέομαι, aor. 2. ἐςεχύμην : to run into
as if poured.
ἐσχόμην, see ἔχομαι, ἔχω.
ἔσχον, aor. 2. of ἔχω.
ἔσω, adv. (εἴσω): in, into, sometimes
with the genitive.
ἑταίρη, gen. ns, ἡ: the female com-
panion.
ἑταιρίζω (ἑταῖρος) : to be a companion,
to associate Midd. ἐταιρίζομαι, aor.
1. ἐταρισσάμην: to take as a com-
panion.
ἑταῖρος, gen. ov, δ: companion, fellow.
Erugos, gen. ou, ô, i. q. Eraïgos.
ἔταμον, see τάμνω.
ἔτεκον, see τίκτω.
ἐτεός, ή, όν : true; neutr. as adverb:
indeed, in truth.
ἑτεραλκής, gen. έος, δ, ἡ ἕτερος and
ἀλκή): that which gives strength or
superiority to one side, decisive.
ἕσπερος, gen. ov, ὁ: evening-star, even- ἑτερήμερος, gen. ου, ὁ, ἡ ἕτερος and
ing.
80
εὐκλ
ἕτερ
μéga): changing with the day; | ɛvdixín, gen. ns, ǹ (rð and díxn) : jus-
regnu. v, to live every other
ἑτερήμ.
day.
ἕτερος, m, ov: other; ἑτέρη (sc. χειρί),
in the other hand; ergos...regos,
one...the other.
Srégwley, adv.: from the other side.
irigwe, adv.: on the other side.
régws, adv.: in another manner;
otherwise.
répre, adv.: to the other side; an-
other way.
ἐτετύγμην, see τεύχω.
rns, gen. ov, i: acquaintance, friend.
ἐτήτυμος, gen. ου, ὁ, ἡ (έτυμος): true,
tried, certain; neutr. as adv.: con-
formably to truth, certainly.
r, adv.: yet, still now, still further;
μηδ' ἔτι and οὐκ ἔτι, no longer, no
more.
ἔτλην, see τλάω.
śroµá¿w (εropos): to make ready, to
prepare.
kroïµos, gen. ov. ô, ʼn : 1, ready, prompt;
2, true, real.
τό:
ros, gen. sos, ró: year.
ἐτράφην, see τρέφω.
érvμos, gen. ov, ô, ǹ: true, real.
ἐτύχθην, see τεύχω.
ἐτώσιος,
krúσios, gen. ov, ô, ʼn: useless, to no
purpose.
tice.
εΰδμητος and εὔδμητος, gen. ου, ὁ, ἡ (εὖ
and diuw): well built, well made.
süda, 2 pers. sing. subj. pres. idea,
for εΰδης, inf. εὑδέμεναι, for εὕδειν,
opt. so, imper. dov: to sleep,
to rest.
vedns, gen. éos, ô, ǹ (eð and eîdos): of
beautiful shape or face.
susgysoin, gen. ñs, ñ (εû and Egyw): 1,
plain dealing, honesty; 2, benevo-
lence, kindness.
susgys, gen. έos, ô, ʼn (εð andsgyw):
(to
act.: plain dealing, honest; 2,
pass.: well made, beautifully
worked.
susgyós, gen. oũ, ô, ǹ (εû and igyw):
ĥ
fairly acting, well disposed.
εvεgxns, gen. éos, ó, ʼn (éð and igxos):
well fenced, well enclosed.
vyos, gen. ov, ô, ǹ (ε₺ and (vyóv):
well furnished with rowing-benches.
Zavos, gen. ov, ô, ǹ (ɛû and Závn):
well girt.
εὐηγενής, gen. έος, ὁ, ἡ (εὖ and γίγνομαι):
of noble birth.
εὐηγεσίη, gen. nς, ἡ (εὖ and ἡγέομαι):
ʼn
happy, good government.
sunxns, gen. eos, ô, ʼn (εð and åxn): well
pointed, very sharp.
unvwę, gen. ogos, ô, ʼn (εð and άvng): well
becoming to men, honouring men.
εv, adv., properly the neutr. of us, for
which is is used by the poets: well,
exactly, happily, skilfully, beauti-üngns, gen. eos, ô, ǹ (sử and igloow):
fully, and these significations it pre-
serves when used as a prefix, in which |
form it sometimes expresses a degree
of ease.
εὐαγγέλιον, gen. ου, τό (εὖ and ἀγγέλ
λw): 1, good news or information;
2, reward for such information.
rüade, Æol. for uds, de, perf. of iv-
δάνω.
εὐανθής, gen. έος, ὁ, ἡ (εὖ and ἀνθέω):
with beautiful blossoms.
εὔβοτος, gen. ου, ὁ, ἡ (εὖ and βόσκω):
having good pastures.
εύγμα, gen. τος, τό (εὔχομαι): boast,
bragging.
well rowing, convenient for rowing.
külgi, gen. küreixos, ô, ʼn (εû and bgíg):
having fine hair or manes.
r
εülgovos, gen. ou, ô, ǹ (ε₺ and bgóvos):
sitting on a beautiful seat or throne.
tutuos, gen. ov, ó, ʼn (e₺ and Ovµós): of
good mind, kind-hearted, bene-
volent.
εὐκαμπής, gen. έος, ὁ, ἡ (εὖ and κάμπω,
κάμπτω): well bent.
εὐκέατος, gen. ου. ὁ, ἡ εὖ and κεάζω) :
easy to be split.
ग
:
exnλos, gen. ov, &, quiet, placid.
ευκλεής, gen. έος, ὁ, ἡ (εὖ and κλέος):
glorious, celebrated.
εὐκλείη, gen. ns, ἡ (εὖ and κλέος) : good
yvapeixλein, «5,ǹ
fame, celebrity.
εΰγναμπτος, gen. ου, ὁ, ἡ εὖ and γναμ-
Trós): beautifully bent.
εὐδείελος, gen. ou, ὁ, ἡ (εὖ and δῆλος):
very clear, well defined.
südεoxov, Iou. imperf. of süda.
εὐκλειής, gen. έος, ὁ, ἡ (εὖ and κλέος),
acc. plur. üzλuas: having a good
reputation.
ἐϋκλ
81
εὔπυ
ἐϋκλειῶς, adv. (εὖ and κλέος): glo- | εύνῆφι and εὐνῆφιν, gen. and dat. of
riously.
küzλnis, gen. ïdos (ez and nλsis): well
shut, well closed.
üxvnuis, gen. idos, å (eð and xvnµís):
well furnished with armour for the
legs.
sixóoμws, adv. (ε and nooμew): well
arranged, placed in good order.
ἐϋκρίνω εὖ and κρίνω): to arrange or
dispose well, to choose.
ἐϋκτίμενος, η, ον (εὖ qnd κτίω, κτίζω):
well built, well placed, well situ-
ated.
ÜZTITOS, gen. ov, ô, ǹ (ε and xríw,
(εὖ κτίω,
Tiw): well built.
εὐκτός, ή, όν (εὔχομαι): that which is
desired, wished for.
εὔκυκλος, gen. ου, ὁ, ἡ (εὖ and κύκλος) :
well rounded; having good wheels
(κύκλα).
εὐλείμων, gen. ovoς, ὁ, ἡ (εὖ and λειμών) :
having good meadows; rich in pas-
ture grounds.
εùλń, gen. ñ, : maggot.
svanga, gen, wv, rá: the reins.
εὐμενέτης, gen. ου, ὁ (εὖ and μένω) : one
who remains constant, a friend.
söunλos, gen. ov, ô, ʼn (sð and µñña):
well stocked with sheep and goats.
ξϋμμελίης, gen. ίω and ov, ὁ (εὖ and
μsλin): wearing a good spear of
ash, well armed with a spear.
εὐνάζω and εὐνέω ( εὔνη). fut. εὐνάσω, aor.
1. svnra: to bring to bed, to show
into the bed-room, to cause to fall
asleep, to pacify. Midd. sivágoμar,
imperf. nuvalóny, inf. aor. 1. pass.
εὐνηθῆναι, part. εὐνηθείς : to go to bed;
to remain quiet; to nestle, of birds.
ευναιετάω (εὖ and ναιετάω), part. fem.
εὐναιεταώσα, for ευναιεταούσα : to be
well inhabited.
εὐναίομαι (εὖ and ναίω) : to be well in-
habited, or populous.
εννέω, see ευνάζω.
εùvá, gen. ñs, ĥ: 1, a bed-room, the
bed, especially the mattrasses put
upon the bedstead, bedding; 2. coha-
bitation; 3, sivaí, ai: stones used as
anchors.
εùуñbεy, adv. (εůvń): out of the bed,
from the bed.
sűvntos, gen. ov, ô, ǹ (εð and véw): well!
woven.
|
εθνή.
avis, gen. 1os, &, : destitute, deprived
of, τινός.
eivoµín, gen. ns, ǹ (ε₺ and vóμos): the
order established by good laws;
equity.
soros, gen. ou, o, (εû and žśw) :
well smoothed, well polished, well
worked.
lükoos, gen. ov, i, ǹ (εð and ¿éw): well
polished, well worked.
ogos, gen. ov, ô, ǹ (εð and ögµos):
having good anchorage: epith. of
λιμήν.
εὐπατέρεια, gen. aς, ἡ (εὖ and πατήρ):
descended from a good, or noble
father.
εύπεπλος, οι εὔπεπλος, gen. ου, ὁ, ἡ (εὖ
and iλ0;): dressed in a fine gar-
ment, well dressed.
εὐπηγής, gen. έος, ὁ, ἡ (εὖ and πήγνυμι):
well joined together; robust, stout.
εὔπηκτος, gen. ου, ὁ, ἡ (εὖ and πήγνυμι):
well joined together; strong.
εΰπλειος, η, ον (εὖ and πλεῖος, πλέος):
well filled, quite full.
εὐπλοκής, gen. έος, ὁ, ἡ (εὖ and πλέ-
no): well twisted or woven, neatly
wrought.
| εὔπλεκτος, gen. ου, ὁ, ἡ (εὖ and πλέκω):
ov,
well twisted, well wrought.
εὐπλήθω (εὖ and πλήθω): to fill well.
εὐπλοίη, gen. ns, ἡ (εὖ and πλέω): a
prosperous voyage.
ürλonapis, gen. ïdos, n (εð and λóxα-
pos) having well-curled locks, or
fine ringlets.
ἐϋπλόκαμος, gen. ov, ὁ, ἡ (εὖ and πλό-
napos) with well-curled hair, or
fine locks.
ἐϋπλυνής, gen. έος, ὁ, ἡ (εὖ and πλύνω):
well washed, clean.
εὐποίητος, gen. ov, ὁ, ἡ (εὖ und ποιέω):
well made, beautifully worked.
ἐϋπρήσσω (εὖ and πρήσσω, i. q. πράσσω):
occurs only in the Ion. imperf. ugno-
σɛσxov: to manage, or arrange well.
trgnoros, gen. ov, ô, à (ε and ghow):
easily inflated, easily kindled.
εὔπρυμνος, gen. ου, ὁ, ἡ (εὖ and πρύμνη) :
having a beautifully-ornamented
stern.
εύ
sürugyos, gen. ov, ô, ǹ (¿û and rúgyos):
well defended by towers.
82
lüpe
εὔπω
sürwhos, gen. ou, ¿, ʼn (εử and ´☎hos): | küs, o, neut. i, ró, gen. ños: brave,
breeding good colts, or horses;
epith. of Ilium.
εigáž, adv. (sugos): at the side, side-
ways.
εὑρίσκω, aor. 2. εὗρον (ευρω), inf. εὑρέμεναι,
for sugev to find, to meet with;
the midd. has the same signification.
Eugos, gen. eos, Tó: breadth, width.
Egos, gen. ou, : the south-east wind.
ξυρραφής, gen. έος, ὁ, ἡ (εὖ and ῥάπτω):
well sewed.
εύ
éüppens, gen. εos, ô, ǹ (εð and jέw), irreg.
genit. üppios: well flowing.
ἐϋῤῥείτης, gen. ao, ὁ, ἡ (εὖ and ῥέω):
well flowing.
suppoos, gen. ou, ô, ǹ (εð and jśw): well
flowing.
ευρυάγυιος, υία, υιον ευρύς and ἀγυή):
having wide streets, large.
εὐρυκρείων, gen. οντος, ὁ εὐρύς and κρείω,
i. q. xgiw): far-ruling.
εὐρυμέτωπος, gen. ου, ὁ, ἡ εὐρύς and
METwTov): having a broad forehead;
epith. of cattle.
εὐρύνω (ευρύς), aor. 1. εὔρυνα : to make
broad, or wide, to enlarge.
εὐρυόδειος, ίη, τον ευρύς and ὁδός): hav-
ing wide roads.
с
εὐρυόπα, Aol. for εὐρυόπης, gen. ου, ό,
(Evgús andő↓): far-sounding, loudly
thundering; epith. of Jupiter.
εὐρύπορος, ger. ου, ὁ, ἡ εὐρύς and πόρος) :
having wide roads; epith. of the sea.
εὐρυπυλής, gen. fos, ὁ, ἡ εὐρύς and πύλη):
having wide gates.
εὐρυρέεθρος, gen. ου, ὁ, ἡ εὐρύς and ρέε
gov) having a wide bed, flowing in
a wide bed, of a river.
sugús, ɛín, ú: broad, wide, large, spa-
cious.
εὐρυσθενής, gen. έος, ὁ, ἡ εὐρύς and σθέ-
vos): having a far-reaching power,
far-ruling.
εὐρυφνής, gen. ές, ὁ, ἡ εὐρύς and φύω):
growing with large leaves, having
large leaves.
εὐρύχορος, gen. ov, ὁ, ἡ εὐρύς and χόρος):
having large places, espec. for danc-
ing, assemblies, &c.; spacious.
睁
​εὐρύωψ, gen. ωπος, ὁ εὐρύς and ὤψ):
far-seeing; epith. of Jupiter.
εὐρώεις, εσσα, εν (εὐρώς): mouldy, dark;
epith. of the infernal regions.
|
honest, upright, handsome, noble.
The genit. of the plur. iάwv. for inwy
in δώτως εάων, giver of good things.
εΰσκαρθμος, gen. ov, ὁ, ἡ (εὖ and σκαίρω) :
leaping with ease and well.
iücnoros, gen. ov, ô, ǹ (εð and oxorós):
εΰσκοπος, ἡ (εὖ σκοπός):
1, well aiming, well hitting; 2, well
exploring, well watching.
σο
ootapos, gen. ou, o, n (ε and oírμa) :
having good rowing-benches; man-
ned with good rowers.
beautiful
iüorabús, gen. έos, ô, ǹ (ε₺ and lornµs):
ευσταθής, (εὖ ἵστημι):
firmly standing, or built.
εϋστέφανος, gen. ου, ὁ, ἡ (εὖ and στέφα
vog) : adorned with
wreaths; epith. of Venus.
εΰστρεπτος, gen. ου, ὁ, ἡ (εὖ and στρέ-
a): well twisted, well plaited.
ἐϋστρεφής, gen. έος, ὁ, ἡ (εὖ and στρέφω):
well twisted.
εύστροφος, gen. ov, ὁ, ἡ (εὖ and στρέφω);
well twisted; easy to be bent, pli-
able.
εὖτε,
EUTE, adv. i. q. ore: when, since,
with the indicat.; ' av for tav
with the subj.: in the case that,
if.
εὐτείχεος, gen. ου and ευτειχής, gen. ios,
i, n (ε and Tuxos); having good
walls.
εΰτμητος, gen. ου, ὁ, ἡ (εὖ and τέμνω):
well cut.
surgeons, gen. los, ô, ǹ (e₺ and rgiQw):
well nourished, fat.
εὐτρέφω (εὖ and τρέφω): to bring up
well.
ürgoxaλos, gen. ov, ô, ǹ (s₺ and rgixw):
rumming quickly; round.
ürgoxos, gen. ov, ô, n (εð and rgoxós):
having good wheels.
εύτυκτος, gen. ου, ὁ, ἡ (εὖ and τεύχω) :
ñ
well made.
с
εὐφημέω εὖ and φημί): 1, to speak
well, to praise; 2, to behave with
devotion.
εvpgudéws, adv. (ε₺ and øgá¿w): elo-
quently, prudently.
¿ÿ¤gaíva (ε and øgnv): to delight, to
render happy. Midd. svogaívoμsas:
to be cheerful, to be content, to re-
joice.
ἐϋφρονέω (έΰφρων) : to be kind, to be
benevolent, to favour.
Εύφρ
83
ἐφίη
ἐϋφροσύνη, gen. ns, ἡ (ΰφρων) : cheerful-
ness, joy.
εύφρων, gen. ovos, ὁ, ἡ (εὖ and φρήν) : of
a cheerful mind, joyous.
εὐφυής, gen. έος, δ, ή (εὖ and φύω) : well
grown, large.
εΰχαλκος, gen. ov, ὁ, ἡ (εὖ and χάλκος):
made of good brass, or copper.
εὐχετάομαι (εὔχομαι), 3 pers. plur.
pres. εὐχετόωνται, for εὐχετῶνται,
inf. pres. εὐχετάασθαι, for εὐχετᾶσ-
θαι, opt. pres. εύχετοώμην, for εύχε
ταοίμην, εὐχετῴμην, κ. q. εὔχομαι.
εὐχή, gen. ῆς, ἡ εὔχω): vow, prayer,
request.
εὔχομαι, fut. εὔξομαι. aor. 1. εὐξάμην:
1, to speak of one's self with conf.
dence, to boast; 2, to vow, to pray,
to supplicate.
εύχος, gen. 1059
τό (εὔχω): 1, vow,
prayer, wish; 2, honour, fame, dis-
tinction.
ευχροής, gen. έoς, ο, ή (εὖ and χρόη): of
beautiful colour.
ευχωλή, gen. ῆς, ἡ εὔχομαι): vow,
prayer, request, boast.
εὕω, aor. 1. εὖσα: to singe.
εὐώδης, gen. εος, ὁ, ἡ (εὖ and ἔζω) : fra-
grant.
ἐξῶπις, gen. ιδος, ὁ, ἡ (εὖ and ὤΨ): with
w↓):
fire, beautiful eyes, beautiful.
ἐφάλλομαι is the more common form for
the Ionic ἐπιάλλομαι.
-
Midd. ἐφέλκομαι: to draw to one's
self, to attract.
ἐφέννυμι, the more common form of the
Ion. ἐπιέννυμι.
ἐφέπεσκον, Ion. imperf. of ἐφέπω.
ἐφέπω (ἐπί and έπω): fut. ἐρέψω, aor.
2. ἔπεσπον (ἐπίσπω), subj. ἐπίσπως
opt. ἐπίσποιμι, imperat. ἔπισπε, inf.
ἐπισπεῖν, part. ἐπισπών: 1, to pursue
closely, to be active in pursuing ;
ἄγρην, to hunt ; 2, to explore, κορυ-
φας ὀρέων, the summits of the moun-
tains; 3, to arrive at, to attain, to
meet, πότμον, one's fate. Midd.
ἐρέπομαι, part. aor. 2. ἐπισπόμενος :
to follow, to obey, to give way.
ἐφέσπομαι (ἐπί and έπομαι) : to follow,
to join.
ἔφαλος, gen. ου, ὁ, ἡ ἐπί and ἅλς): si-
tuated near the sea.
ἐφανδάνω (επί and ἀνδάνω), imperf. ἐφήν
δανον, i. q. ἐπιανδάνω : to please, τινί.
ἐφάπτω (επί and ἅπτω): 3 pers. sing.
perf. pass. ἐφηπται, plup. ἐφῆπτο,
to tie to ; the perf. pass: to be at
tached to a person, to be destined for,
or to be impending. Midd. ἐφάπα
τομαι : to touch, τινός.
ἐφαρμόζω (επί and ἁρμόζω) : to join to-
gether; to suit, to fit.
ἐφέζω (επί and έξω), inf. aor. 1. ἐφέσσαι :
to set down in, to put to shore.
Midd. ἐρέζομαι, imperat. aor.
ἔφεσσαι, part. ἐφεσσάμενος: 1, to sit
upon, δίφρω, a chair, to sit near;
2, to place, τινὰ γούνασιν, somebody
on one's knees; τινὰ νηὸς ἐφ. : to take
a person on board.
1.
εφέλκω (επί and ἕλκω): to draw to.
ἔφεσσαι, ἐφεσσάμενος, see ἐφέζω.
ἐφέστιος, gen. ου, ὁ, ἡ ἐπί and ἑστίη):
near the hearth, at home, domestic;
as a subst.: an inmate of the same
house, or a member of the same
family.
ἐφετμή, gen. ῆς, ἡ ἐφίημι), gen. plur.
ἐφετμέων for εφετμῶν: order, com-
mission.
ἐφευρίσκω (ἐπί and εὑρίσκω), aor. 2. ἔφ
ευρον (εφεύρω), subj. ἐφεύρω, opt. ἐφεύ
ροιμι: to find, to meet with.
ἐφεψιάομαι, 3 pers. plur. pres. έφεψε
όωνται for ἐφεψιῶνται and 3 pers.
plur. imperf. ἐφεψιόωντο for έφεψι
ῶντο : to deride, to revile.
ἐφέω, theme of ἐφίημι.
ἔφημαι (επί and ἦμαι) : to sit upon.
ἐφημέριος, gen. ου, ὁ, ἡ ἐπί and ἡμέρα):
lasting one day, for one day; ἐφημέ
ρια φρονείν, to think only for the day.
ἐφημοσύνη, gen. ῆς, ἡ ἐφίημι): commis-
sion, advice, order.
ἔφην, see φημί.
ἐρῆπται and εφηπτο, see ἐφάπτω.
φθην, see φθάνω.
[near.
ἐφιζάνω (επί and ΐζανω): to sit upon or
ἐφίζεσκον, Ion. imperf. made of ἐφίζω.
ἐφίζω (επί and ΐζω, i. q. ἕζω): to sit or
sit down upon.
ἐφίημι (ἐπί and ἵημι) forms its tenses
mostly of ἐρέω, fut. ἐφήσω, aor. 1.
έφῆκα and ἐφεήκα, subj. ἐφήσω : 1, to
send to, to grant, to fix as fate;
ἀεικέα πότμον τινὶ ἐφ., to send a
frightful fate to a person; 2, to in-
84
Εωσφ
ἐφικ
¿
cite, to urge.
abandon one's self to, to rely and
confide on, wi.
τινί.
Midd. pipas: toxicos, ô,, superl. of xéos: the most
odious.
ἐφικάνω (επί and ἱκάνω, ἵκω) : to come
to, to attack.
ἐφικνέομαι (επί and ἱκνέομαι), aor. 2.
Qixón: to come to, to arrive at.
¿Qíornuı (ixí and ornus), inf. perf.
ExPodoréw (ïxtos): to get into enmity,
to contend in hard words, rwi, with
a person.
ἔχθος, gen. εος, τό ἔχθω): hatred, en-
mity.
ixegós, ú, óv (xos): hated, odious.
¿Qeσtáμevaι and ¿Qeorúμev, for peo-xw: to hate; pass.: to be hated by,
τάναι or ἐφεστηκέναι, 3 pers. plur.
plup. ipioracay for ipeσráneσav: to
put to or into; the plup. and aor.
2.: to stand near or before.
ἐφόλκαιον, gen. ου,τό (ἐφέλκω): the helm.
εφομαρτέω (επί and ὁμαρτέω): to follow,
to join.
εφοπλίζω (επί and ὁπλίζω), fut. ἐβοπ-
Xiaow, aor. 1. subj. ¿Qorλioow, opt.
ἐφοπλίσσεια, inf. ἐφοπλίσσαι and ἐφοπ-
λίσαι, part. ἐφοπλίσσας : to prepare,
to get ready, to fit out.
¿Qoçáw (ixí and içúw): to look at, to
observe.
εφορμάω (επί and ὁρμάω), part. aor. 1.
@ogunous to excite, to incite, to
raise. Pass. ἐφορμάομαι, aor. 1.
ἐφωρμήθην, part. ἐφορμηθείς : to be in-
cited or impelled, to strive, to rush
forth.
¿Qogμń, gen. ñs, й (pogµáw): the at-
tack, the place where an attack is
made or may be made.
ἐφυβρίζω (επί and ὑβρίζω): to behave
very insolently or violently.
ἔφυδρος, gen. ov, ὁ, ἡ ἐπί and ὕδως):
bringing water or rain, rainy.
ἐφύπερθε, before a vowel ἐφύπερθεν, adv.
(iri and üregbe): from above, over,
above.
"xade, see xúlw.
ἐχέθυμες, gen. ov, ὁ, ἡ (ἔχω and θυμός):
one who controls his own mind;
oux ixilumos, of a wild character.
Exiμev, inf. pres. of xw, for exe.
ἐχέμεν,
ἔχειν.
ἐχεπευχής, gen. έος, ὁ, ἡ ἔχω and
او
او
τινί.
xua, gen. aтos, ró (xw): support,
prop; obstruction.
ἔχω, imperf. εἶχον, ἔχον and ἔχεσκον.
fut. Έξω and σχήσω (σχέω), aor. 2,
ἔσχον (σχε), subj. σχῶ, opt. σχοίην,
inf. ox, part. oxáv: 1, to have, to
possess; 2, to hold, to carry; 3, to
suffer, to endure, to bring on one's
self, daya, pains; 4, to restrain, to
detain; 5, to hold, to contain; 6, to
take care of, to manage, gya xα-
Tgwa, the business of one's father,
οἶκον ἔχ., to have the care of the
house; ßo x., to vent one's
haughtiness; 7, to direct, to sail,
Ilúλovde, to Pylos; 8, to press, to
push; 9, to refrain, to be silent.
Passive: to be had, to be held, to be
handled roughly, xaxórnrı, by mis-
fortune; 2, to be dependent, ix rivós,
upon a person. Midd. exqua: to
hold one's self back, to be quiet, to
stop.
E‡sáoµæs (¿Ýíá): to play with small
stones, to be merry, to rejoice.
w is the theme, 1, of sipi, which derives
several tenses from it, see eiµí; 2, of
Είμι.
w is the theme, 1, of inps, 2, of i¿w, and
3, of Evvuμi; see these verbs.
ἔωθα, see ἔθω.
zuv, plup. of exw
ἐλπειν, plup. of ἔλπω.
voxos, imperf. of oivoxoew: to pour
wine into.
reuxn): having or bringing bitter-gyaw, plup. of gyw.
ness, deadly.
.
او
xoxov, Ion. imperf. of xw.
¿xé¶gwv, gen. ovos, ó, ñ (ïxw and Qgńv):
having sense, sensible, prudent.
ixlxígw (exeos), aor. 1. nga: to hate.
|
e/
ws, adv.: 1, as long as, during, till;
2, for some time.
ëwri, for ŵri, subj. pres. of siul: to be.
εωσφόρος, gen. ου, ο, ἡ ἕως, ήώς and
F
égw): bringing the morning-dawn.
( 85 )
Zá
Lá occurs only as a prefix of adjec-
tives, and increases their significa-
tion.
ζωής, gen. έος, ὁ, ἡ (ζώ and ἄημι), acc. |
ñ
Zany, for Zan. before a vowel: blow-
ing with violence, stormy.
ζάθεος, η, ον (ζώ and θεός) : divine, sa- |
cred.
Záxoros, gen. ov, ô, ǹ (¿ú and xóros) :
very angry.
Zargeøns, gen. έos, ô, ǹ (Zú and rgi‡w):
well nourished, fat.
ζαφλεγής, gen. έος, ὁ, ἡ (ζά and φλέγω):
very burning or shining; fresh,
lively.
ζαχρηής, gen. έoς, δ, ἡ (ζώ and χράω):
éos,
violently attacking, violent.
Zεiά, gen. ãs, : a kind of corn; spelt
or millet.
ζείδωρος, gen. ov, ὁ, ἡ (ζειά and δῶρον):
giving corn, producing food; epith.
of deovga.
Cɛúyan, gen. ns, ǹ (¿ɛũyos): a part of
the yoke.
Zɛúyvum, fut. Zɛúžw, aor. 1. uža: to
yoke together, Tous, horses, o'
ἅρμασιν οι ὑπ' ἀπήνῃ, to a carriage.
or
Midd. ¿ɛúyva, to yoke together
one's own horses.
Zeũyos, gen. ɛos, tó (Zɛúyvuµı): a yoke
of oxen.
Zɛús, gen. Znvós, o, dat. Znvi, acc. Zñva,
Voc. ZED: Jupiter, see Aís.
Ζεφύριος, ίη, τον Ζέφυρος) : referring to
the west wind; Zaqugin, sc. TVOŃ,
the west wind.
ZiQugos, gen. 010 and ov, i (connected
Ζέφυρος, οιο.
with Cópos): the west wind.
Ziw, aor. 1. Ciora: to boil.
ζηλήμων, gen. ovος, ὁ, ἡ (ζηλέω) : en-
vious, jealous.
Cnrew: to seek.
Cópos, gen. ov, ¿: 1, darkness; 2, the
Z.
ζώω
infernal regions; 3, the west, because
the infernal regions were thought to
be in that quarter.
ζυγόδεσμον, gen. ου, το (ζυγόν and
deoμos): a leathern thong by which
the yoke was fastened to the pole.
ζυγόν, gen. ου, τό (ζύγω, ζεύγω, ζεύ
you): 1, yoke; 2, a bench for
rowers in a ship.
ζωάγρια, gen. ων, τά (ζωή and ἀγρέω):
the preserving of life; the reward
given for preserving the life of a
person.
Zwyęśw (Zwń and ȧygéw): to take alive.
Zwń, gen. ñs, ǹ (Zww): 1, life, means
of living; 2, fortune.
ζωμα, gen. ατος, τό (ζώννυμι): scarf,
girdle.
Závn, gen. ns, ǹ (¿ávvøµ): girdle, belt,
espec. the girdle by which the garment
of women was held together, and
which was fastened round the hips.
Závvvμ, fut. Zwow, aor. 1. gwra: to tie,
to girdle. Midd. Závvvμa, aor. 1.
Zwoάuny: to girdle one's self, to get
ready.
ζωννυσκόμην, Ion. imperf. of ζώννυμαι.
Zwós, n, óv (ww) : alive, living; oi Zwoí,
the quick, the living persons.
Zwgós, ά, óv: pure, unmixed; Zagóre-
gos, n, ov, compar., less mixed, con-
taining less water.
Zás, ó (Zww), i. q. Zwós: alive.
ζωστήρ, gen. ῆρος, ὁ (ζώω, ζώννυμι):
girdle.
ζώστρον, gen. ου, το (ζώω, ζώννυμι):
girdle.
Zww, Ion. for Záw (äw), inf. pres. ¿wé-
μεναι, ζωέμεν and ζώειν, part. ζώων:
to live, to be in good health; Zŵ.,
to live well, to be well off; oi Zwoy-
τες, the living generation; θεοὶ ῥεῖα
Zdovres, the gods living at ease.
( 86 )
* or žɛ, 1, a disjunctive particle: or;
when followed by another orné:
either...or; it may be that...or
that...; 2, after a comparative :
than; 3, with pív and dé, as : µév...
ndé, as well...as; not only...but
also.
4: 1, indicates a question, as the Latin
num or an; 2, when not used in a
question: certainly, truly, indeed;
unhappily.
भ
3
H.
|
Αερο
nyegéoµai (dysigw): to assemble.
żyćębny, see ȧyrigw.
žynλázw (äzyw): to conduct, to lead;
κακὸν μόρον ήγηλ., to lead a miser-
able life.
Яyńrwę, gen. ogos, ó (ñyéoµaı): guide,
conductor, chief, prince.
ndé, properly ½ dé: 1, or, or also, and
when preceded by pey: as well...as;
2, and.
de, see ode.
pers. sing. imperf. of hui: to say.dea, plup. of eïdw.
11, fem. of the article : ô, ñ, ró.
с
: 1, dat. fem. of the pron. relative ős, %,
ช
; 2, dat. fem. of the pron. posses. ös,
, öv, for Eós, in, tóv; 3, as adv.: as.
,3 pers. subj. pres. of iuí.
Ha, for v, imperf. of sipi.
nßaiós, á, óv (perhaps connected with
йßn): little, small, few; rgixes oùd'
ἠβαιαί, no hair at all; φρένες οὐδ᾽
ἠβαιαί, no sense at all; οὐδὲ ἠβαιόν,
not at all, not in the least.
ἡβάω (ΐβη), part. pres. ἡβῶν for ἡβάων,
part. aor. 1. ¿ßñσas: 1, to arrive at
puberty, to become a man in
strength; 2, to have the strength of
a youth; of plants: to vegetate
luxuriously.
йßn, gen. ns, ǹ: 1, puberty, youth; 2,
the strength of a young man; 3,
"Hẞn: the goddess of youth, consort
of Hercules.
йßów, opt. pres. ñßá……, part. ¿ßúwv,
ἡβώωσα, i. φ. βάω.
ηγάασθε, see άγαμαι.
#yayov, see äyw.
Αγάθεος, έη, ον (άγαν and θεῖος) : divine,
sacred; excellent.
ἡγεμονεύω (ἡγεμών), fut. ἡγεμονεύσω:
to go before a person, rví, to con-
duct, to accompany.
ἡγεμών, gen. όνος, ὁ ἡγέω, connected
with aya): guide, conductor.
ἡγέομαι (ἡγέω. ἄγω), aor. 1. ἡγησάμην:
1, to go before, to precede, to con-
duct, to accompany; 2, to begin,
τινός.
|
|
δεσάμην, see αιδέομαι.
dn, plup. of sidw.
on, adv. ( and d): when united to
present and future tenses: now; but
with past tenses: already.
ήδομαι (connected with ἅδω, ανδάνω),
aor. 1. noun: to rejoice, delight.
dos, gen. sos, ró: joy, delight, utility;
αὐτὰρ ἐμοὶ τὶ τόδ' ἶδος : but of what
use is it to me?
ἡδυεπής, gen. έος, ὁ, ἡ (ἡδύς and ἔπος):
speaking sweet words.
dúoros, gen. 010, ô, ✈ (¿dús and xóros):
pleasant to drink; epith. of wine.
¿dús, εîα, i (ädw, ävðávw): pleasant,
sweet. The neutr. dú is used as
adverb, ¿dú yɛλğv: to laugh heartily.
né, i. q. 2.
heide, see rdw.
'Héλos, gen. oo, : Helius, the god of
the sun; 2, the sun.
5
εv, poet. for v, imperf. of simí.
ñiga, acc., négi, dat., and igos, gen. of
ἀήρ.
ǹegéloµaι (ñng, i. q. ang and algw): to rise
into the air, to be lifted up, to be
suspended.
ηέριος, ίη, ον (ἦρι) : early in the morning.
negosions, gen. éos, ô, ǹ (ññe, i. q. άng and
d) having the colour of the air,
bluish, as all things seen from afur
have a somewhat bluish colour.
ηερόεις, εσσα, εν (λήρ, i. q. ἀήρ): cloudy,
dark, gloomy.
ngoporis, gen. 1os, n (йne, i. q. ȧng and
Qorάw): walking in darkness.
μερό
878
ἠμύω
νερόφωνος, gen. ov, ὁ, ἡ ἠήρ,i. q. ἀήρ and
Pavéw): sounding through the air,
loud sounding.
ny, i. q. v, imperf. of siµí.
ng, is the supposed nomin. of the gen.
ngos, i. q. dng: air, fog, darkness.
ηθεῖος, εία, εἷον (ἦθος, ἔθω): dear, be-
loved; as subst. : companion, friend.
ñoos, eos, TÓ (Ew): custom, habit;
205,
usual abode.
ia, imperf. of iμ: to go.
nia, gen. wv, rá: 1, food, fare; 2, chaff.
йideos, gen. ou, o, : young, not mar-
ried; as subst.: a bachelor, youth.
ixto, 3 pers. sing. plup. pass. of e'xw.
higs, aor. 1. of dioow.
ηϊόεις, εσσα, εν ηϊών): having steep
banks.
žios, gen. ov, ô (in): sending darts or
rays; epith. of Apollo.
oav, 3 pers. plur. imperf. of μ: to
go.
ñïxonv, see ¿toow.
hiwv, gen. óvos, й: bank, beach, shore.
ἦκα, adv. (connected with ἥσσων, ἥκισ
OTOS) gently, slowly, a little.
ἤκαχον, see ἄχω.
ήκεστος, έστη, εστον (for άκεστος, ἀ
priv. and neorós): untamed, not
broken in.
ἥκιστος, η, ον : the least, the smallest;
the least fit.
xw, to come, to arrive at.
ἠλάκατα, gen. ων, τά (ἠλακάτη): the
thread drawn from the distaff.
ňλaxárn, gen. ns, ǹ: cane; distaff, be-
cause made of cane.
ἠλασκάζω (κλάσκω): to fly, to avoid.
żλáo×w (áλów): to wander about.
ἤλεκτρον,
λεxTgov, gen. ou, ró: yellow amber.
ἠλεός, ά, όν (ἀλάω): 1, deranged, φρέ-
vas na., deranged in mind, infatua-
ted; 2, infatuating.
ἠλίβατος, gen. ου, ὁ, ἡ : high, elevated.
å:
λta, adv. (äλis) is always united to
Toλus: very, exceedingly.
πολύς:
ňλixín, gen. ns, ʼn (λ): the age of
manhood.
ñλíž, ixos, ô, ǹ: of equal age.
Ηλιος, gen. ου, ο, i. q. Ηέλιος.
ἠλιτόμηνος, gen. ου, ὁ, ἡ ἀλίτω and
μny): failing in the month; born
before the proper month.
žλos, gen. ov, ó: nail, stud.
¦
Αλεξα, see ἀλύσκω.
'Haúdov, gen. ov, ró properl. adj. (sc.
Tedov): the Elysian plain, on which
the persons favoured by Jupiter re-
sided after their decease.
ἠλώμην, see ἀλάομαι.
ἥλων, see ἅλωμι.
ua, gen. Tos, ró (w, inui): the throw-
ing of the spear.
μαθόεις, εσσα, εν (άμαθος): sandy.
ua, imperf. μny, properl. perf. and
plup. of ἕω, έζω, for εἶμαι and εἵμην ;
of which last forms the third persons
εἵαται and είατο are found : 1, to be
laid, or placed; hence: to lie, to sit,
ἐν μέσσοισι, in the midst, ἐν ῥινοῖσι
Bowv, on ox-hides; 2, to reside; 3,
to sit in idleness.
uae, gen. aros, ró: day; vóctiμov, the
day of return; alopov, the day of
fate, or of death; deisλov nμag, even-
δείελον ἦμαρ,
ing; ' ½µarı, in one day, daily;
ἤματα πάντα, always.
ἡμάτιος, ίη, τον (μας) : in the day-time.
ἡμείων, for ἡμέων, ἡμῶν.
ἠμέν, see 4.
en, gen. ns, (μag): day.
ท
ἡμερίς, gen. ίδος, properl. the fem. of
ἥμερος, sc. ἄμπελος: vine.
μegos, gen. ov, ô, ǹ: tame.
ἡμέτερος, έρη, ερον (ἡμεῖς) : our.
huí, imperf. : to say, i. q. Onus
φημί.
ἡμιδαής, gen. έος, ὁ, ἡ (ἥμι and δαίω):
half burnt.
ἡμίθεος, gen. ov, ὁ, ἡ ἡμι and θεός):
half of divine origin, excellent.
ἡμιόνειος, είη, τον (ἡμίονος) : relating to
mules; auažan.: a carriage drawn
by mules.
ἡμίονος, gen. ου, ο, ἡ ἡμι and ὄνος):
mule.
éλsxov, gen. ov ró (½µ, and wiλe-
xvs): a hatchet.
ἥμισυς, σεια, συ: half; ἡμίσεις λαοί,
half the army; ἥμισυ γάλακτος :
half the milk.
| μiráλavтov, gen. ou, ró (½µs and rá-
λævrov): half a talent.
ἡμιτελής, gen. έος, ὁ, ἡ (ἥμι and τελέω):
half finished, half perfect.
ἦμος, adv. when, after; ἦμος. . τῆμος,
whilst...meanwhile.
ἡμός, ή, όν, ἰ. q. ἡμέτερος : our.
μów: to stoop; to sink, to let hang.
I 2
88
ἥμων
1
nμwr, gen. ovos, ô (Ew, inµs): a caster
of javelins.
, conjunct. with the subjunct. con-
tracted from άv: when.
ἤνεγκον, aor. 2. of φέρω.
ἤνεικα, aor. 1. of φέρω.
Ανεμόεις, εσσα, εν (άνεμος): windy, ex-
posed to winds; high.
žvíxa, adv.: when, at which time.
йvíov, gen. ou, ró: the reins.
žvlov,
ἡνιοχεύς, gen. έος, ὁ ἡνίον and ἔχω):
one who holds the reins, driver.
ἡνιοχεύω (ἡνίον and ἔχω): to hold the
reins, to manage the chariot; to
drive.
žvíoxos, gen. ov, ¿ (žvíov and ïxw): one
who holds the reins, driver.
ἠνίπαπε, aor. 2. of ἐνίπτω.
vis, gen. 10s 8,
vov, imperf. of avw.
one year old.
|
urns, gen. ov, i (ňxúw): loudly
shouting.
źrów (ïxw): 1, to call; 2, to sound.
ng, of which only the acc. ga occurs in
the phrase: ἦρα φέρειν or ἐπιφέρειν
Tví: to gratify a person, to comply
with one's wishes.
Αραρον and ήραρα, see άρω.
"Hen, gen. ns, : Juno, the consort of
Jupiter, the personified idea of ho-
nour.
ng, adv. (properl. the dative of ne,
the morning): early in the morn-
ing.
gyévεia, gen. ns, ʼn (ng and yévos):
properly the fem. of ngiyevs: sprung
from the morning; epith. of Au-
rora, sometimes used alone for
Aurora.
ngine, aor. 2. of Egeina.
vogén, gen. ns, ǹ (ávng): virility, va- giov, gen. ou, ro (ga): a tomb made
lour, bravery.
voy, gen. oños, o,
shining.
of earth.
ἤριπε, aor. 2. of ἐρείπω.
ἤνπερ, adv. (ήν and περ): when also, ηρύκακον, see ερύκω.
though.
έξα, see άγνυμι.
ñoín, gen. ns, ǹ: morning; properly
the fem. of ołos.
ñoïos, oin, oïov (nás): referring to the
morning, or east; noos ävero:
the nations living towards the east.
ήπαρ, ατος,
Tag, gen. aтos, ró: liver.
næedarós, ń, óv (ʼn i. q. à and πédov): not
standing firm, feeble.
ἤπειρονδε, adv. for εἰς ἤπειρον : to the
shore, or mainland.
"Heigóvde, adv.: to Epirus.
йigos, gen. ov, : 1, land, in opposi
tion to sea; shore; 2, Epirus, the
country lying opposite to Ithaca.
μπερ, adv. (*, fem. of us and περ) :
whereto ever.
reg, disjunct. particle (½ and weg):
when.
йTεşoжεús, gen. ños, ò: deceiver, cheat.
ἠπεροπευτής, gen. οῦ, ὁ (ἠπεροπεύω):
deceiver.
ἠπεροπεύω (ἠπεροπεύς): to deceive.
nríodwgos, gen. ou, ó, ʼn (ñπios and dŵgov):
one who shows kindness by pre-
sents; µárng úród.: an indulgent
mother.
ήπιος, ίη, τον (έπω, εἴπω): one who may
be spoken to, mild, kind.
ἠρώμην, see ἀράομαι.
pws, gen. wos, ô: hero; an epith. of
men of rank.
ἡσάμην, see ἥδομαι.
o, 2 pers. imperf. of us.
hoowv, gen. ovos, 6, : inferior, less;
neutr. ooov is used as adverb.
novxín, gen. ns, : rest, ease.
noxios, gen. ou, i, à : quiet, content.
ήτες
TE, fem. of %s with the affix TE.
ήτις, fem. of ὅστις.
e
TO ( and To): but, however; truly.
Tog, gen. ogos, ró: heart, life, courage.
nüvos, gen. ou, o, (n for 5 and
yévesov): properl. with a fine beard;
epith. of lions: having a fine mane.
ηὔδων, see αὐδάω.
hüxoμos, gen. ou, ô, ǹ (žű for εð and
xóμn): having fine hair, or locks.
ηνα? μην, see εὐνάζω.
nüs, gen. έos, ô, ǹ, i. q. iüs: good, vali-
ant.
üσe, aor. 1. of ¿üw.
nüre, adv.: as, like.
"HQuicтos, gen. oo, i: Vulcan, the god
of mechanic arts, espec. in metal.
x, gen. ãs, : sound, noise.
ἠχήεις, εσσα, εν ήχή) : sounding, roar-
ing.
x, adv. for: where, whither.
ἠωθε
89
θαρα
ñŵbey, adv. (ñws): from the morning; | hús, gen. hous, : the dawn, morning ;
to-morrow morning..
ñŵbi, adv. (ñís): early' in the morn-
ing, ne go, before dawn.
also personified as the goddess of the
dawn, like Aurora.
t' is used for re before a word beginning
with a rough breathing.
θαάσσω (θάσσω, θάω), iuf. pres. θαασ-
d'éμev, for baάoσu: to sit, to be idle.
baigos, gen. oũ, : hinge of a door.
laλáμn, gen. ns, й: abode, lurking-
place, den.
θαλαμηπόλος, gen. ου, ἡ θάλαμος and |
πολέω, πέλω): a female keeping in
order the apartment of her mistress,
lady's maid.
báλaμóvde, adv. for sis búnaµov: into
the room.
báλæµcs, gen, 010 and ov, : 1, bed-
θάλαμος,
room; 2, apartment of the mistress
of the house; 3, a store-room where
valuable things are kept.
táλaooa, gen. ns, ǹ: sea.
θαλάσσιος, gen. ου, ὁ, ἡ (θάλασσα): re-
lating to the sea; laλ. gya, occu-
pation on the sea, navigation.
baλétw (báλλw): to green, to vegetate,
θαλέθω (θάλλω):
to be in bloom.
θάλειος, εία, ειον, i. 4. θαλερός.
θαλερός, ή, όν θάλλω): blossoming,
fresh, lively, brisk; e. pwv, a lively
voice; . λoph, the prime fat;
*. daís, a cheerful dinner; 4. dúngu,
a hot, or full tear; . yoos, a deep,
or painful sigh ; 6. yáμos, a cheerful
marriage.
baλin, gen. ns, ǹ (éλaw): blossom;
(άλλω):
plenty; a cheerful banquet.
θαλλός, gen. οῦ, ὁ (θάλλω): shoot,
green branch, foliage.
θάλλω, perf. τέθηλα, part. τεθησίας, υίας
ós to be green, to blossom; the
part. perf. green, blooming, i. q.
θαλερός ; τεθ. εἰλαπίνη, a cheerful
banquet; 8. ¿2010, the prime
fat.
θάλος, gen. εος, το (θάλλω): shoot,
plant, scion.
θαλπιάω (θάλπω), part. pres. θαλπιόων
for bak: to get warm, to warm
to warma
one's self.
|
Ꮎ.
|
báλw: to make warm, to heat, réag
Tugós, in the brightness of the fire.
θαλπωρή, gen. ῆς, ἡ (θάλπω): the get-
ting warm; metaph. hope.
θαλύσια, gen. ων, τά (θάλλω) : the first
fruits offered to the gods.
buuά, adv. frequently.
θαμβέω, imperf. ἐθάμβεον, aor. 1. θάμ
βησα : 1, to be amazed, ἀνὰ or κατὰ
buμóv, in one's mind; 2, to look at
with amazement.
báußos, gen. ɛos, Dor. ɛvs, ró: amaze-
ment.
sauriós, á, óv (aµá): frequent, close
together, thick.
eaus, gen. éos, ò̟, ʼn (laµá), i. q. sapsiós.
θαμειός.
Jaμíla (laµá): to be frequent, to come
often, to be often at the same place;
οὐ κομιζόμενος γ᾽ ἐθάμιζεν : he had not
often experienced such careful treat-
ment.
báuvos, gen. ov, o; bush, shrub, tree.
θάνατος, gen. oιo and ov, ὁ (θάνω, θνήσκω):
death.
θανέειν, θανέεσθαι, θάνον, see θνήσκω.
άopa, inf. pres. Añata for Júɛolai, aor.
1. Onoáμnv: to milk, to suck.
lúxrw: to consign a dead body to the
grave, to bury or burn it.
búzw, aor. 2. (rapov, part. r«Qúv, perf.
τέθησα, plup. ἐτεθήπεα for ἐτεθήπειν:
to be amazed, or alarmed, evi, in
the mind.
θαρσαλέος, έη, τον (θάρσος) : 1, bold, cou-
rageous; 2,insolent, impudent. Adv.
θαρσαλέως.
agriw (lágros), imperat. pres. lúgosi,
perf. τεθάρσηκα, part. aor. 1. θαρσή-
oas: to take courage.
Jágros, gen. 05, ró: courage, confi-
dence, boldness.
τό:
θαρσύνεσκον, Ion. imperf. of θαρσύνω.
θάρσυνος, gen. ου, ὁ, ἡ (θάρσος): cou-
rageous, full of confidence.
θαρσύνω (θάρσος), imperf. θάρσυνον, part.
aor. 1. eagrúvas: to give courage, to
13
90
θέρω
θάσσ
excite confidence, rví, by some- |
thing.
bãooov, adv. (properly neutr. of báoσwv,
the irregul. comparative of raxis):
faster, sooner; directly.
lavμa, gen. aтos, ró (tów): wonder,
object of astonishment; θ. ιδέσθαι, a
wonder to be looked at; θαῦμα μ'
ἔχει, I am astonished at; ή μάλα
bauμa, a marvel indeed.
θαυμάζεσκον, Ion. imperf. of θαυμάζω.
θαυμάζω (θαῦμα), imperf. θαύμαζον,
subj. aor. 1. lavμárow: 1, to look at
with surprise; 2, to be amazed.
θαυμαίνω (θαῦμα), fut. θαυμανέω for
Savμava: to look at with astonish-
ment.
θεά.
bɛú, gen. ãs, ǹ: goddess.
beaiva, gen. ns, ǹ, i. q.
bεslov, gen. ou, ró (dev): brimstone,
sulphureous vapour.
θεείσω (θειον), subj. aor. 1. θεειώσω : to
smoke with brimstone, to cleanse by
the vapour of brimstone.
θεειοῦμαι, i. q. θεειόω.
Midd.
betonov, Ion. imperf. of btw: to run.
θειλόπεδον, gen. ου, τό: a place to dry
things in, a drying place.
θείνω,
Osiva, inf. pres. deivéμevai for beiveiv: to
beat, to strike.
Orioμev, poet. subj. aor. 2. for twμev, of
τίθημι.
bεíos, α, ov (Bεós): divine, excellent in
its kind, beautiful.
bɛía, poet. subj. aor. 2. for tã, of rienus.
θείω, i. q. θέω : to run.
díλyɛσxov, Ion. imperf. of day.
θέλγω, fut. θέλξω, aor. 1. ἔθελξα, aor. 1.
pass. illaxony: 1, to stroke, to
caress; 2, to calm, to appease, to
shut, öµµura ávògŵy, the eyes of men;
3, to bewitch, to infatuate; pass.:
to be caressed, bewitched, enchanted.
θελκτήριον, gen. ου, τό (θέλγω) : fasci-
nation; epith. of songs.
θελκτήριος, gen. ου, ὁ, ἡ (θέλγω) : sooth-
ing, appeasing.
θέλω, imperf. ἔθελον, aor. 1. ἐθέλησα
(beλéw), i. q. ¿Véλw: to wish, to be
willing.
θέμεθλον, gen. ου, το (θέως τίθημι):
foundation, lowest part.
θεμείλιον, gen. ου, τό (θέω, τίθημι) : foun-
dation.
eμis, gen. Tos, : 1, Themis, the
goddess of justice; 2, custom, usage,
practice; plur. laws, oracles: démis
riv: it is right, fair, permitted.
θεμιστεύω (θέμις): to rule, to pro-
nounce sentence, τινί or τινός.
θεμόω (connected with θέω, τίθημι), aor.
1. éμwon: to make, to effect; -
μωσε χέρσον ἱκέσθαι : he made it run
to the shore.
dévag, gen. gos, Tó: the palm, the inner
part of the hand.
bio, for béro, boũ, imperat. aor. 2. midd.
of τίθημι.
θεόδμητος, gen. ου, ό, ἡ (θεός and δέμω) :
built by the gods.
Aɛoɛidns, gen. eos, ô, ǹ (brós and eîdos) :
resembling the gods, divine.
θεοείκελος, gen. ov, ὁ, ἡ (θεός and εἴκελος):
godlike.
Bródy, adv.: from the gods.
θεοπροπέω (θεός and προέπω) : to pro-
phesy.
θεοπροπία, gen. ης, ἡ (θεοπροπέω): pro-
phecy.
θεοπρόπιον, gen. ου, τό, i. q. θεοπροπίη.
θεοπρόπος, gen. ου, ὁ θεοπροπέω): pro-
phet, seer.
drós, gen. oĩo and oũ, ô, ǹ: god, god-
dess.
brovòns, gen. έos, ô, ǹ: fearing the gods,
pious, just.
dop, adv. poet. for bεou, bεw, Bεoïç.
θεραπεύω (θέρω, θεράω, θεράπω):
to
serve, to wait upon, to pay attention
to.
begáπwv, gen. ovos, ô (legáπw): servant,
attendant.
begέw, subj. for begŵ, see bigw.
begμaí (quós): to warm; passive,
to become warm, or hot.
Beguós, ń, óv (bégw): warm, hot; sgua
θερμά
λοέτρα, warm baths; θ. δάκρυα, hot
tears.
bigμw (bigw): to warm, to make hot;
passive: to become warm, or hot.
l'égos, gen. sos and Dor. evs, ró (bigw):
το (θέρω):
the warm season, summer.
begróuevos, part. fut. midd. of liegw.
bigw, subj. aor. 2. pass. begέw, for degw:
θερέω,
to warm; pass.: to become warm,
or hot, to be burned, zugós, by fire.
Midd. θέρομαι, fut. θέρσομαι: to
warm one's self, to become warm.
θέση
91
θρασ
dioxcλos, gen. ov, ô, ʼn (bejós and loxw, | Ongevrás, gen. aũ, ¡ (Angsúw): bunts-
i. q. lxw): godlike, wonderful,
astonishing.
i.
deoμós, gen. oũ, ó (déw, riênµı): custom,
practice, law, institution.
θεσπέσιος, ίη, τον (θερός and ἔσπω, ί. q.
ira): properly uttered by the gods;
divine, distinguished, beautiful, as-
tonishing, terrible. Adv.: ET-
man; used as an adj. in zvoì Ongev-
Thai, hounds.
engɛów (nńgn): to hunt.
Oúgn, gen. ns, ǹ (Ong): 1, chase, hunt-
ing; 2, game.
engnng, gen. ñgos, ¿ (eńgn): huntsman.
Onentwe, gen. ogos, & (en): huntsman.
Ongiov, gen. ou, ró (eng): beast.
rías: terribly, in an extraordinarys, gen. Onrós, d: a man who works
manner.
e
θεσπιδαής, gen. έος, ὁ, ἡ θέσπις and δάω,
Saíu): kindled by the gods; divine.
l'éσis, gen. 105, 6, (sjós and raw,
8, (θερός ἔσπω,
i. q. εἴπω): uttered by the gods;
inspired, or suggested by the gods,
divine.
θέσφατος, gen. ου, ὁ, ἡ (θεός and φημί) :
uttered by the gods, originating with
the gods; rú béopara, the answers
of the gods, oracles.
déw to run; is used of all things that
move with swiftness, as vessels, quoits,
&c.
θέω is the theme of τίθημι, supplying it
with most of its tenses, see rionui.
θέωμεν, for θῶμεν, subj. aor. 2. of τίθημι.
θεώτερος, α, ον, compar. of θεός : a
greater god, more divine.
nyw, fut. Ongw: to whet, to sharpen.
Onéopar, 3 pers. plur. imperf. Onsũvro,
Dor. for inavo, aor. 1. Annoúμny
and ἐθηησάμην: to look at with as-
tonishment, to be astonished at.
Onnrúg, gen. ñgos, i: one who looks at-
tentively, a connoisseur.
θήϊον, gen. ου, τό (i. q. θεῖον, θέειον):
brimstone.
θηλέω (θάλλω), imperf. θήλεον : to be
green.
31.
θῆλες, εια, υ: 1, female; ἵπποι θα
mares; s. a female sheep; 2,
proceeding from women; dürń 6. a
shrill cry, in opposition to the deeper
voice of a man; 3, productive, fer-
tilizing, gone. the fertilizing dew.
θηλύτερος, α, ον
ov (as to its form the
compar. of us): tender, soft,
weak.
θημών, gen. ὧνος, ὁ (θέω, τίθημι) : heap.
ény, adv. i. q. dá: long time; où by
δή: not any longer; οὐ μὲν θήν: far
from, certainly not.
eng, gen. Angós, ¿: a wild animal.
for wages, journeyman.
θητεύω (θής), inf. pres. θητευέμεν, for
ONTEÚε: to work for wages, to serve.
is, gen. Avós, i and shore, beach.
θινός,
θλάζω, aor. 1. ἔθλασα and θλάσσα: to
bruise, to break.
θνήσκω (forms its tenses from θάνω and
θνάω, which latter is made from θάνω
by transposition), fut. lavovμai, aor.
2. ἔθανον and θάνον, perf. τέθνηκα and
Tilvaa, of which 3 pers. plur. Tilvãos,
inf. τεθνάμεν, part. τεθνηώς and τεθ-
vεws: to die.
θνητός, ή, όν θνάω, θνήσκω): mortal,
human.
bowów (doívn), inf. aor. 1. pass. oivalñ-
θοιναθῆς
va: to entertain, treat; pass. to be
treated, to feast.
Jóλos, gen. 0109 and OU, ŏ : a roof in the
fashion of a cupola; a round build-
ing surrounded by pillars.
loós, n, óv: 1, sharp-pointed, sharp;
2, swift, quick; adv. bows.
θάσω (θεός), aor. 1. ἐθόωσα: to make
pointed; to sharpen.
bógw, not used in the pres. tense, aor. 2.
ἔθορον : to leap; από λέκτροιο, out of
bed; to advance rapidly against a
person, ἐπί τινι.
bougis, gen. idos, ʼn (ógw): violent, cou-
rageous, warlike.
logos, gen. ou, (ógw): advancing
with swiftness, impetuous, warlike ;
epith. of Mars.
bównos, gen. ov, i (from tŵxos, by dis-
traction): seat; meeting.
beáros, gen. 05, ró: boldness, courage,
confidence.
θρασυκάρδιος, gen. ου, ὁ, ἡ (θρασύς and
nagdia): having an intrepid heart,
courageous.
θρασυμέμνων, gen. ovos, ὁ, ἡ (θρασύς and
péμva): boldly persevering, con-
stant.
92
θύω
θρασ
θρασύς, εἴα, ύ (θάρσος): bold, courage- θυμήρης, gen. εος, ὁ, ἡ. i. q. θυμαρής ;
ous, confident.
θρέπτον, gen. ου, τό, and
θρέπτρον, gen. ου, τό (θρέπω, τρέφω): the
support parents receive from their
children, as the price of education.
θρέψω and θρέψα, see τρέφω.
eenxnyde, adv.: towards Thrace.
eenvéw to lament, to sing dirges.
Ogñvos, gen. ou, ô (Ognvéw): lamentation,
dirge.
beñvus, gen. vos, &: footstool.
Ogiyxós, gen. ou, : cornice, the coping
of a wall.
θριγκόω (θριγκός): aor. 1. ἐθρίγκωσα :
to enclose, to fence.
gi, gen. reixós, Я: hair.
Ogóva, gen. wv, rá: flowers and orna-
ments in embroidery.
Boóvos, gen. ov, ô: a chair, a seat, espe-
cially a higher one.
#góos, gen. ou, i: loud and confused
noise.
θρυλλίζω, aor. 1. pass. θρυλλίχθην : to
break to pieces; to lacerate, to
wound.
Agúov, gen. ov, Tó: rush, reed.
θρώσκω (θόρω) : to leap.
égwouós, gen. ou, i (tógw): a place rising
above the common level of the
ground, an eminence.
θυγάτηρ, gen. θυγατέρος and θυγατρός,
: daughter.
búiλλa, gen. ns, ǹ (lúw): storm, tem-
pest.
Auneis, rσa, ev (tú): scenting; fra-
grant of incense; epith. of Bwpós-
bunań, gen. ñs, ǹ (vw): properly in-
cense, but also cakes, and portions of
the sacrificed animal, which at the
beginning of the sacrifice were thrown
into the fire.
Ovμazyńs, gen. tos, o, ʼn (svµós and
¿λyew): causing pain to the mind,
sorrowful, painful.
θυμαρής, gen. έoς, ὁ, ἡ (θυμός and ἄρω):
suitable to one's mind, delighting
the mind, dear; äλoxos dv., a dear
wife.
θυμηγερέω (θυμός and ἀγείρω) : to take
courage, to recover.
θυμηδής, gen. έoς, ο, ἡ (θυμός and ἅδω,
ávdáva): delighting the mind, de-
lightful, precious.
|
neuter. bunges, as adv.: delight-
ful.
с
θυμοβόρος, gen. ου, ὁ, ἡ (θυμός and βορά) :
consuming the mind, very painful.
Ovμodaxńs, gen. éos, ô, ǹ (bujos and
θυμοδακής,
(θυμός
dáxvw): gnawing the mind, causing
anguish and uneasiness.
θυμολέων, gen. οντος, ὁ (θυμός and λέων) :
lion-hearted.
θυμοραϊστής, gen. οῦ, ὁ (θυμός and ῥαίω):
destroying life.
vuós, gen. oũ, : 1, the mind, as the
seat of desires and passions; desire,
wish, courage, passion, anger; 2,
soul, life; 3, for vous, power of re-
collection, talent, faculty, thought.
buμoplógos, gen. ou, o, (Ovμos and
Cosign): 1, that which destroys life,
deadly, epith. of paguanov; 2, that
which destroys courage, heart-
breaking, as axos, affliction.
θύνω (θύω), imperf. θῦνον : to rush with
violence, to rage.
Avoεis, eσoa, εv (úov): fragrant.
búov, gen. ov, Tó (ów): incense.
θύον,
búos, gen. eos, Tó (ów): the victim.
θύος,
θυοσκόος, gen. ou, ὁ, ἡ θύος and κοέω):
one who prophesies whilst inspecting
the victims, a priest.
θυοσκόπος, gen. ov, ὁ, ἡ (θύος and σκόπος),
i. q. θυοσκόος.
Avów (9úov): to fumigate with incense;
part. perf. pass. Tebuwpivos: sweetly
scented.
úgage, adv. (úgn): from the door,
out of doors; out, without.
bugcós, gen. oũ, ô (Búgn): a stone used to
shut up a door or opening.
bugergov, gen. ov, ró: door, gate.
lugn, gen. ns, : door, gate; plur.:
the folds of a door.
<
bugno (v), adv. (properly old. dat. of
úgn): before the door, without.
θυσανόεις, εσσα, εν (θύσανος) : adorned
with tassels and fringes.
túravos, gen. ov, ò (búw): tassel.
biotλa, gen. wv, rá (tów): implements
used in sacrifices.
ρύω, aor. 1. ἔθυσα ani θῦσα : to sacrifice.
dów, imperf. euov: to be in a violent
motion, to rage, to storm; dάredov
δάπεδον
δ᾽ ἅπαν αἵματι θεν, the floor was
deluged with blood.
θυώδ
93
ἱερή
armour, armed.
Ovádns, gen. ɛos, ô, ñ, i. q. buñus: fra- | Owenxrns, gen. oũ, i (túgnž): cased in
grant, scenting; perfumed.
bań, gen. ñs, ǹ: a fine, a loss.
bwxóvde, adv., for sis xov: to the seat,
to the assembly.
twxos, gen. ov, i: seat, assembly.
θῶκος,
Owenž, gen. nxos, : 1, the whole body
from the neck to the thighs; 2, ar-
mour, coat of armour, corslet.
θώρησσω (θώρηξ), aor. 1. pass. θωρήχθην,
inf. owenxeñva: to arm, to cause to
arm. Midd. and pass.: to put on
armour.
ws, gen. wós, ó, plur. O☎es: a wild
animal, hyæna or jackal.
la, for µía, of los, la, lov, for sis, µía,
Ey: one.
iaiva, aor. 1. inva, aor. I. pass. ¡ávény:
1, to warm, xaλxòv åµßì rugi, a
copper at the fire; 2, to soften by
heat, to soften; 3, to give pleasure,
Quós, to the mind. Midd. laivo-
pas: to warm one's self, to become
warm, to rejoice.
I.
|
| idolaro, for idoïvro, of idw.
idgeín, gen. ns, ʼn (des): knowledge,
skill.
dois, gen. εws, ô, : knowing, expe-
rienced, prudent, skilful.
idgúvw (idgúw), aor. 1. pass. idęúvény: to
ἱδρύνθην
make to sit down, to stop.
idgów (w), aor. 1. dgura: to make to
sit down, to order to sit down.
iáλaw: 1, to throw, to send, to ex-ideas, gen. ŵros, ó (idíw), dat. ideỡ, for
tend; 2, to strike, to hit, zgɛrßúra- ἱδρῶτι, and acc. ἱδρῶ, for ἱδρῶτα:
τον καὶ ἄριστον ἀτιμίησιν ἰάλλειν, to perspiration.
strike witli contempt the oldest and
most distinguished god, i. e. to de-
spise him.
ἰάομαι, fut. ήσομαι, aor. 1. ἰησάμην: to
heal.
idgrów (idgús): to perspire.
idvino, see dw.
da, a defective verb, supplies some ten-
ses to dw, as aor. 2. ïdov, and aor. 2.
midd. idony; the old perfect was
ida, of which still are found plur.
idusy, for idausv, infin. "dusvai, for
ἰδέναι,
diva, part. fem. idva. The aor.
signifies: to see, and the perfect: to
kuow; hence idula: knowing, sen-
sible, prudent, idvíncı #garídico,with
sensible prudence.
lausozov, Ion. imperf. of inów.
ἰαύω, fut. ἰαύσω: 1, to sleep, ἐν ἀγκοί-
νησίν τινος, in the arms of a person;
sometimes only: to try to sleep; s
τὸ πάρος περ ἀΰπνους νύκτας ἴαυόν,
I formerly passed sleepless
nights; 2, to reside.
¡axń, gen. ñs, ʼn (¡áxw): shouting,,
as
noise.
εἶμι
3 pers. sing. imperf. of "w, i. q. sîµi :
to go.
lúxw, properly: to shout with joy, to, 3 pers. sing. imperf. of isw, i. q.
cry loudly; of inanimate objects:
to make a noise, to rustle, to sound,
to whiz.
¡yvún, gen. ns, ǹ: bend of the knee.
idé, conj., i. q. ndé: and.
idios, in, ov: referring to private per-
sons, regis idin, a private business.
idíw, imperf. "diov: to perspire.
δμεν and ίδμεναι, see ἴδω.
idvów, aor. 1. pass. ¡dvábny, part. ¡dvw-
bis: to bend, curve; the pass. is
used as a depon.: to bend one's-self
backwards.
ἵημι.
sua, midd. of inµı.
¡éęsia, gen. as, ʼn (fem. of isgeús) :
priestess.
isgsús, gen. śws, i (isgós): priest.
isosów and igsów (iegos), imperf. gevov
and ρευον, fut. ιερεύσω, aor. 1. ἱέρευσα:
1, to render sacred, to consecrate,
to sacrifice; 2, to kill, to slaughter.
Midd. ερεύομαι, inf. aor. 1. ἱερεύσασ
θαι, i. q. ἱερεύω.
isgi, gen. ou, ró (iɛgós): victim;
animals to be killed for food.
9.1
Ιλιό
ἱερό
szív and igov, gen. oũ, có (properl. neutr.
of igos): a consecrated, or sacred
object; victim.
isgós, n, óv: 1, consecrated to the gods,
sacred; 2, venerable.
tw, imperf. tov, theme of inui.
ἱζάνω, i. q. ΐζω.
Zeonov, Ion. imperf. of w.
·
"Zw, i. q.ï¿w: 1, to put, or place, 2, to
sit. Midd. gouai: to seat one's self,
to sit down.
ἵημι, imperf. ἵεον (ΐεω), aor. 1. ἧκα : 1,
to put in motion, to move, to throw,
to send ; αἰγανέησιν ἵεναι, to throw
with hunting spears; a v. to
send forth a voice; 2 (sc. vdwę), to
send off water, to flow; 3, to let go.
Midd. pa to long for, to desire,
to strive, with the genit. and accus.
as: vóσrolo: to long for returning
home, or oxads, for home.
inrng, gen. ñgos, ò. and
inrgós, gen. oỡ, ¿ (¡áoμaı): healer, phy-
sician.
¡Dayɛvás, gen. έos. ó, : legitimate.
'IJáxnvde, adv.: to Ithaca.
191, adv. properl. the imperat. of us, i. q.
μ go away! go! also used as an
exhortation: well! come on!
ἴμα, gen. ατος, τό ἴμι, εἶμι): gait,
q.
1
pace.
¡Dúvw (¡9ús), aor. 1. 9uva: to make
straight; to arrange, ἐπὶ σταθμήν,
to the rule, to direct. Midd. 19ú-
формас i. θύνω : to direct, ἐπί τινι,
towards a person, or place; andα-
λíw (sc. vña): to direct a vessel by
the helm, to steer.
¡Juríwv, gen. wvos, ¿, à (¡Dús and
ἵστημαι, i. φ. πέτομαι): fying in a
straight line.
¡9ús, sĩa, ú: straight, straightforward,
straight through, against, directly;
¡dús is commonly used as an adverb
governing the genitive, as: ß d' ¡Dùs
προθύροιο, he went straight through
the hall; av' ¡úv, straight up-
wards.
¡9ús, gen. vos, ǹ: desire; enterprise.
19ów (19ús), aor. 1. 9vca, opt. 19-
σa; 1, to desire, to wish for; 2,
to rush forth.
ἱκάνω ἱκανέμεν
¡xźvw (ixw), inf. pres. ¡xavéµev for ixá-
YEV: to come to a place, or person,
|
to meet a person. Midd. ixávejas,
i. q. izávw.
ἔκελος, η, ον, i. q. εἴκελος : similar, like,
comparable, Tví.
ἱκετεύω (ἱκέτης), aor. 1. ἱκέτευσα : to
come for the purpose of soliciting
protection, or assistance, to implore.
ixerns, gen. ov, i (ixw): 1, one who
solicits protection, or assistance; 2,
one who receives a person imploring
bis protection.
ἱκετήσιος, η, ον ικέτης) : referring to per-
sons who implore protection; Zɛùs
ixer., Jupiter, as the tutelary god of
such persons.
с
ixµás, gen. ádos, : humid matter, fat.
izμevos, gen. ou, i, ǹ (ïxw): coming,
following, favourable, ovgos, wind.
ixvéopa is only used in the pres. and
imperf., and the other tenses are de-
rived from the theme ixopa, as: fut.
ξομαι, aor. 2. ἱκόμην, subj. ἵκωμαι,
innu, for inq, opt. ixośμnv, of which
3
pers. plur. ixoiaro, for ixoto, im-
perat. izso, inov and Dor. ixev, inf.
ixéodu, part. ixóμsvos: to go, to
come, to arrive; sis, is, iní TI, or
only the accus. ; 2, to come for the
purpose of soliciting, to request, to
implore.
Ingiov, gen. ou, Tó, occurs only in the plur.:
the deck of a vessel.
ικαιόφιν, for ικρίων, or ἰκρίοις.
ixw, fut.igo: to go, to come to; eis, is,
ἐπί, or only accusat. χρειώ ἵκει με,
necessity urges me, και μου κλέος
Qugavov izu, and my fame extends to
οὐρανὸν ἵκει,
the skies.
iλadóv, adv. (xar' l^as): in divisions,
in troops.
λaos, gen. ov, i, : mild, kind, soft,
propitious.
iλúoxopas, see inúw.
iλáw and iλnus occur only in the im-
perat. pres. andı. and in the subj.
perf. ¡xnxw (which has the significa-
tion of the pres. tense): to be propi-
tious, favourable. Midd. ἱλάομαι
οι ἱλάσκομαι, fut. ἱλάσσομαι:
render propitious, or favourable to
one's self.
'IλóDev, adv.: from Ilium.
to
'169, adv.: at Ilium; 'ód ægó:
before Ilium.
Ελλά
95
ἱππό
ἐλλάς, gen. άδος, ή (άλλω) : rope.
¡λús, gen. úos, ǹ: mud.
ἱμάζω (ἱμάς), aor. 1. ἵμασα : to whip,
iTxovs, horses, μúoriy, with a lash.
¡µás, gen. ávros, : leathern thong,
rope.
¡µáodan, gen. ns, ǹ (¡µás): lash, whip.
μείρω and midd. ἱμείρομαι (ἵμερος) : to
long for, Twos.
ἔμεν, ίμεναι, see εἶμι.
ἱμερόεις, εσσα, εν (ἵμερος) : exciting de-
sire, charming; yoos iusg. affecting
affliction.
"usgos, gen. ov, ò (iw, inµs): desire,
longing.
¡μegrós, ń, óv (iμegos): desired, amiable,
charming.
મ
iva, 1, conjunct. followed by the subj.
optat. and fut. indic.: that, in order
that; 2, adv.: where, whither; also
of time: when.
¡vdáλλoµus (eïdw): to seem, to have the
appearance, to resemble, Twi; s po
ινδάλλεται ἦτορ, as my mind makes
</
it
appear to me, i. e., as I imagine.
¡víov, gen. ov, ró: the hinder part of the
neck from the head to the back.
¡aλos, gen. ov, i, : leaping, agile.
Tov, Ion. imperf. formed from the fut.
of ixw: to come, to arrive at.
i
ús, gen. úos, that part of the body
which is between the ribs and thighs,
and on which the girdle lies, the
hips.
ιοδνεφής, gen. έoς, ο, ή (low and δνόφος):
dark like violets, i. e., black, or
purple.
lodoxos, gen. ov, 8, (ios and dixw,
déxopa): containing, or receiving
δέκομαι):
arrows.
¡oudns, gen. éos, ô, ǹ (lov and sïdos):
coloured like violets, deep purple;
epith. of the sea.
l'oεjs, eσσα, ev ('lov): dark-coloured.
ióμwgos, gen. nu, ô, ʼn : bragging.
lov, gen. ou, ró: violet.
¡ovdás, gen. údos, : shaggy, covered
with thick hair.
iós, gen. oũ, i: arrow.·
los, la, lov: one.
¡órns, gen. ntos, ĥ: will, decree, plan ;
only used in the dative and acc.; bey
órn: according to the decree of
the gods.
|
louλos, gen. ov, 8: the down on the chin
of young men.
ιοχέαιρα, gen. as, ἡ (ios and χαίρω) :
she who delights in arrows; epith.
of Diana.
ixxáloµai (iTxos): to drive, to ride.
Tuos, n, ov (is): referring to
horses.
ixxɛús, gen. ños (os): horseman.
ἱππηλάσιος, ία, ιον (ἵππος and ἐλάω):
convenient for driving, or riding.
irrnλára, poet. for iæænλárns, gen.
ου, ὁ ἵππος and ἐλάω): one who
drives horses, subduer of horses.
ἱππήλατος, gen. ου, ὁ, ἡ (ἵππος and
ἐλάω), i. q. ἱππηλάσιος : convenient
for driving, or riding.
izπixαírns, gen. ov, i, ʼn (iπtos and
(ἵππος
Xairn): ornamented with horse..
manes.
с
ἱππιοχάρμης, gen. ου, ὁ, ἡ (ἵππος and
xágun): fighting from a chariot.
izróboros, gen. ov, ò, ǹ (ixxos and
Bóoxa): pastured by horses, or hav-
ing good pasture for horses.
ixidos, gen. ov,
T
(ΐππος and δα
μów): subduer of horses.
ἱππόδασυς, εια, υ (ἵππος and δασύς) :
closely covered with horse-hair,
adorned with a horse-tail.
izzódgouos, gen. ov, ò (irro; and dgéµw,
i. q. Teέxw): a course for horses.
irróley, adv. (iños): from the horse,
out of the horse.
ἱπποκέλευθος, gen. ου, ὁ ἵππος and
xéλevbos): one who makes his way
on horseback, a warrior fighting in
a chariot.
ππος
irrózouos, gen. ov, ô, ǹ (ixæos and
noun) ornamented with a horse-
tail.
T
e
ixxoxoguorns, gen. oũ, i, (irros and
zogúσow): one who equips a horse,
warrior in a chariot.
ἱπποπόλος, gen. ου. ὁ ἵππος and πέλω):
one who manages horses, horse-
man.
iπños, gen. 010, and ov, ô, ǹ: horse;
ἵππος,
ἵππος ἄρσην, stallion; ἵππος θήλεια,
mare ; δουράτεος ἵππος, the wooden
horse.
ixxcoúvn, gen. ns, å: skill in managing
horses.
izzóra, poet. for ixxórns, gen. ov,
96
σχω
ἵππο
(ixos): who manages horses in
driving or riding; epith. of Nestor.
ἵππουρις, gen. ιδος, ἡ (ἵππος and ουρά) :
lar, rwví; ion (sc. poga): equal por-
tion; Toa and Toor are used as ad-
verbs.
horse-tail; crest of the helmet madeiropagígw (iocs and peow): to be equal,
of horse-hair.
ἴπτομαι:
Toμa: to be hard upon, to afflict.
igá, contr. from iɛgú (see iɛgóv): sacri-
fice.
igrús, gen. ños, ó, contr. of legeús: priest.
igsúsrxov, Ion. imperf. of iesów.
ἱρεύω, i. q. ἱερεύω.
ign, gen. nxos, o: hawk, properly the
sacred bird, because future events
were inferred from its flight.
"Igis, gen. idos, : a goddess, the mes-
senger of the gods; gs: rainbow.
¡gós, ñ, óv, i. q. ¡egós.
is, gen. ivós,
: 1, sinew, muscle; 2,
strength, force; 3, used as a para-
phrasis, as in is Teλeμáxo10, the
strength of Telemachus, for Tele-
machus.
loa, adv. properly neutr. of Tros: re-
sembling, like; οὐδέ ποτ' ἶσα ἔσσεται:
there never will be order.
irálw (iros): to make equal. Midd.
ἰσάζομαι, 3 pers. aor. 1. ισάσκετο,
Ion. for irásaro: to compare one's
self, Tí.
trav: 1, 3 pers. plur. imperf. of iµı :
they went; 2, 3 pers. plur. plup. of
εἴδω οι ἴσημι : they knew ; see είδω
and ἴσημι.
lonu, a defective verb, supplies some
parts to low, as: 3 pers. plur. pres.
loars, which is 3 pers. plur. perf. of
dw, und 3 pers. plur. imperf. ioav,
for loaoav, which is the 3 pers. plur.
plup. of that verb. The imperat.
lodi for loud, is the imperat. perf.
of είδω ; see είδω.
todov, gen. ou, tó (iodµós): necklace.
lone, of which only the part. pres. fem.
ἔσκουσα and the imperf. ἴσκον occurs :
1, for toxw: to make equal, com-
pare, imitate; 2. for zw: to speak.
¡œóðɛos, gen. ov, ô, ǹ (îoos and Isós): god-
like, divine.
¡cóµogos, gen. ov, ô, ǹ (ïros and µógos):
one who has obtained an equal por-
tion or share.
ισόπεδον, gen. ου, τό (ἶσος and πέδον): 2
plain, level ground.
ivos, n, ov (contr. of iros): equal, simi-
ou,
a
|
to compare one's self with, TÍ.
ισοφόρος, gen. ov, ὁ, ἡ (ἶσος and φέρω):
carrying equal burdens; equal in
strength.
irów (iros): to make equal, to com-
pare. Midd. ἰσοῦμαι, aor. 1. ίσωσά-
μn to compare one's self, rwVÍ.
ioraoxov, Ion. imperf. of ioráw, i. q.
ἵστημι
ἵστημι, fut. στήσω, aor. 1. έστησα,
aor. 2. ἔστην, iuf. στήμεναι for στην
ναι, perf. εἵστηκα, plup. εἱστήκειν : in
the pres. imperf. fut. and aor. 1.: to
put, to place, gós Ti, near some-
thing; in the other tenses: to stand.
Midd. rapa: to place one's self,
to stand; ἱσταμένοιο μηνός, ἔαρος, at the
beginning of the month or spring.
iorín, gen. ~s, : hearth.
ἱστίον, gen. ου, τό (ἱστός) : tissue ; espec.
sail-cloth, sail.
iorodónn, gen. ns, ǹ (¡orós and dixoµaı):
the receptacle for the mast, the
place where it was put when taken
down.
icvoxíòn, gen. ns, ǹ (¡orós and xous): the
foot of the mast; a beam into which
the mast was fixed.
iorós, gen. où, ò (ïorn): 1, the mast
of a vessel; 2, the piece of wood,
round which the weft was wound,
so as to hang down perpendicularly;
3, web, woof.
irrwe, gen. ogos, å: arbiter, umpire.
¡oxuλéos, n, ov: dry, dried.
¡oxaváw ("oxw): 2 pers. sing. pres.
ioxavágs for isxavas, part. pres.
Ισχανάας ίσχανᾷς,
ioxavówv for ioxavav: 1, to hold, to
keep back; 2, to be attached to, to
desire, τινός. Midd. ἰσχανάομαι, 3
pers. plur. pres. ίσχανόωνταιfor ἰσχα-
v@vτa: to keep one's self back, to
refrain, to abstain.
¡oxávw, i. q. ¡oxaváw.
ixion, gen. ou, Tó: hip-joint.
xw, i. q.xw: to have, to hold, to keep
back, to detain, to restrain. Midd.
loxoμa: to restrain one's self, to
abstain, τινός, ας κλαυθμοίο, from
weeping, λáßns, from blaming.
irśn
97
xade
irín, gen. ns, ǹ : willow.
ἴτω, imper. of ίμι ον είμι.
trus, gen. vos, n: the felloes of a wheel.
ivyμós, gen. oũ, i (¡ügw): loud shout-
ing.
:
w to make a loud noise, to shout
for joy.
14dimos, n, ov (îp.): strong, powerful,
stout.
To, adv. (probably the old dat. of is):
with force, powerfully.
с
1010s, gen. ov, ô, ʼn (7): strong, fat, in
good condition; it occurs only in the
plur. neutr. px, and is always united
το μῆλα.
મ
xviov, gen. ov, tó ("xvos): pace, trace,
footstep.
xvos, gen. eos, ró (ixw): pace, trace,
footstep.
ixwe, wgos, o: a fluid similar to blood,
ichor; juice.
14, gen. ¡æós, ô: insect, maggot.
supplies the verb sip with some ten-
ses, namely: imperf. lov, of which the
dual. and plur. are formed of "ps:
ἔτον, ἴτην, ἔμεν, ἴτε, ἴσαν; pres. subj.
iw, opt. ioip and loíny; imperat. and
infin. 191, rw, &c., and ipv and "¡µe-
ναι; part. ιών, ἰοῦσα, ἰόν. As to the
signification, see εiμ..
¡wyn, gen. ñs, : shelter, protection.
ix Dváaoxov, Ion. imperf, of ixdväw.
ixdváw (ixdús), 3 pers. sing. pres. ix-ion, gen. ãs, : sound, din, noise.
dvág, for ixdvã, or ixdvás: to
fish.
ιχθυόεις, εσσα, εν (ixDis): abounding |
in fish.
ixdús, gen. úos, ¿: fish.
iwxń, gen. ñs, й, irreg. acc. iŵxa: the
tumult of battle; pursuit; flight.
iwxμós, gen. ou, i (connected with iwan):
the tumult of battle, attack, repulse,
pursuit.
κάββαλεν, ΑΕol. for κατέβαλεν, 3 pers.
sing. aor. 2 of naraßáhλw.
κάγ, for κατά in κάγ γόνυ: on the
knee.
K.
|
xúyxavos, gen. ov, ô, ǹ (xáynw, nów,
xaía): dry, arid.
καγχαλάω, part. pres. fem. καγχα-
λόωσα, for καγχαλῶσα: to laugh
loudly, to be cheerful or merry.
nád' is used before d for xar', an abbre-
viated form of κατά ; κάδ' δ' or κάδ'
δέ, for κατὰ δέ; κάδ' δώματα, for
κατὰ δώματα ; κάδ' δ' ἔβαλε, for
κατὰ δ' ἔβαλε, οι κατέβαλε δέο
καδδραθέτην, see καταδαρθάνω.
κάζω (κάδω, κήδω), perf. pass. κέκα-
ouai, plup. ixsxάoun: to get, to
procure, to provide; perf. pass.: 1,
to be provided or furnished with,
Tví, to be distinguished, μavrocuvy, |
by the gift of prophesying; 2, to
be superior, to surpass, rá.
καθαιρέω (κατά and αἱρέω), aor. 2. και
Deïñov (xædíλw): to take down, to
draw down, iería, to furl the sails;
to shut by drawing down or com-
pressing, paλuous, to close the
eyes; 2, to throw or pull down, to
kill.
nadaígw, aor. 1. xánga: to clean, to
adorn.
καθάλλομαι (κατά and ἅλλομαι), 3
pers. aor. 2. xατãλro: to leap or fall
down rapidly.
xúdaяaž, adv. (naτá and ära): en-
tirely, wholly, once for all.
καθάπτομαι (κατά and ἅπτομαι): to
touch, too, with words, in good
or bad sense, either: to chide,. to
abuse, to blame, or: to pacify, to
move.
nadugós, á, óv (xadaięw): clean, pure;
Dávaros nad., a pure, i. e., not dis-
graceful death.
xaDilw (xará and ?¿w), aor. 1. naduî-
oa: to place, a person, rvá. Midd.
xadiloµai: to seat one's self, to
sit down, eivì Jugno, at the door, έπì
aid, on a stone.
xadiλov, see xadaigśw.
K
38
καλά
καθέ
καθέννυμι, see καταέννυμι.
xadigw, fut. of xarexw,
καθεύδω (κατά and εὕδω): to fall
asleep, to sleep.
καθεψιάομαι,
nadsfiάoμal, 3 pers. plur. pres. zade-
Líówvrai, for xadεivτai: to scoff,
ψιόωνται, καθεψιῶνται
τινός.
κάθημαι (κατά and ἦμαι), imperf. και
Júμny, properly perf. and plup. of
nadiw (xadigw or xadiga): to have
sat down, hence: to sit, to remain,
to reside.
κάθηρα, see καθαίρω.
καθιδρύω (κατά and ιδρύω) : to invite to
sit, to cause to sit down.
xadiZávw (nadíZw): to sit down, 95-
zóvde, in the assembly.
xadífw (xarú and “¡¿w), imperf. xadĩ-
Cov, aor. 1. xádira: 1, to cause to
sit down, to cause to be quiet; 2, to
seat one's self, to sit.
καθίημι (κατά and ἵημι), aor. 1. καθέη-
xa, and xadñxa, aor. 2. nádv: to
send down, to let down, to draw
down.
καθικνέομαι (κατά andἱκνέομαι), aor. 2.
xadixóμny, 2 pers. xadixo: to ar-
rive at, to obtain, to hit.
καθίστημι (κατά and ἵστημι), aor. 1.
imperat. κατάστησον, inf. καταστή
oa: to set down, to establish, to
bring to the shore, vña, a vessel.
καθοράω and καθοράομαι (κατά and
ogáw): to look down.
καθύπερθε, before a vowel καθύπερθεν,
adv. (κατά and ὕπερθεν): down from
above, above.
xaí, conj.: and, also, already, still;
καί. . . καί, τε. . καί, και
καί, καί...τε: as
well..
...as; partly... partly.
naivuμai: to beat; to vanquish; to excel.
xaśwɛg, conj.: though.
xaípios, gen. ov, ô, ǹ (xaigós): at the
right time or place, fit, proper.
καιρόεις, εσσα, εν (καιρος, τό) : gen. plur.
fem. καιροσέων, for καιροεσσῶν : hav-
ing a close woof, closely woven.
xaíw, aor. 1. ëxna, aor. 2. pass. ixánv: |
to light, to burn; pass.: to be
burnt. Midd. xaiopai: to be burn-
ing.
κάκ is used instead of κατά before
words beginning with x, as: xàx xɛ-
φαλῆς, for κατὰ (τῆς) κεφαλῆς.
zaxeidi, for xai insĩ: there too.
κἀκεῖνος, for καὶ ἐκεῖνος : and he, and
that man.
κἀκεῖσε, for καὶ ἐκεῖσε : to that place
too.
xaxisw (xaxós): to rebuke, to blame.
Midd. xaxígoμas: to behave badly,
in a blamable way.
xánicтos, n, ov, superl. of xanós.
xaxiwv, gen. ovos, ô, n, neut. xáxiov, tó,
comparat. of xanós.
κακκείω, for κατακείω.
xaxxñas, for xaтaxña, inf. aor. 1. of
κατακαίω.
nazoɛíμwv, gen. ovos, ô, ñ (xunós and
κακοείμων,
ipa): badly clothed.
xaxoɛgyin, gen. ns, ǹ (xaxós and egyw):
the committing of bad actions.
xaxorgy's, gen. oũ, ô, ǹ (xanos and
gy): committing bad actions,
wicked, pernicious.
Κακοΐλιον, gen. ου, τό (κακός and "Ιλιον) :
the bad or unhappy Ilium.
xuxoμxavos, gen. ou, ô, ǹ (naxos and
μηχανάομαι) : he who causes evils to
arise.
ov,
xaxóv, gen. ou, so (properly the neutr. of
xaxos): evil, misfortune.
κακός)
κακόξεινος, gen. ου, ο, ἡ (κακός and ξεῖ
vos), compar. xaxoževάregos: having
bad guests.
xaxoppapin, gen. ns, (xaxós and
κακογραφία,
ή (κακός
párra): the contriving of bad ac-
tions, cunning, fraud, wickedness.
κακός, ή, όν, compar. κακίων and κακώ-
Tegos, superl. xáxiros: bad, wicked,
cowardly, despised. Adv. xaxws:
in a bad, cowardly, miserable man-
ner.
xaxótexvos, gen, ov, ô, ǹ (xaxos and
Texn): producing evils, deceitful.
κακότης, gen. ότητος, ἡ (κακός): bad-
ness, wickedness; evil, misfortune,
calamity.
κακοφραδής, gen. oς, ὁ, ἡ (κακός and
gala): speaking badly, indis-
creet.
nanów (xaxós), aor. 1. ixáxwoa, inf. xa-
xãozi, part. perf. pass. xxxxwµévos :
to act badly, to use ill, to render un-
happy; passive: to be used badly,
to be unhappy.
xaλáµn, gen. ns, : stalk of corn;
stubble; hence leavings of any kind.
καλα
99
xava
καλαῦροψ, gen. οπος, ή: a shepherd's | καλός, ή, όν, compar. καλλίων, gen.
crook
καλέεσκον, Ion. imperf. of καλέω.
καλεῦντες, for καλοῦντες, part. pres. of
καλέω.
καλέω, inf. pres. καλήμεναι, for καλεῖν,
imperf. ἐκάλουν and κάλεον, aor. 1.
ἐκάλεσσα and κάλεσσα, perf. pass.
κέκλημαι, part. κεκλημένος : to call,
invite. Midd. καλέομαι, aor. 1. και
λισσάμην : to be called, to be, i. q.
καλέω.
καλήτωρ, gen. ορος, ὁ (καλέω): crier.
καλλείπω, for καταλείπω.
καλλιγύναιξ, gen. αικος, ὁ, ἡ (καλός and
γυνή): having beautiful women.
καλλίζωνος, gen. ου, ό, ἡ (καλός and
ζώνη) : beautifully girdled, having
a beautiful girdle.
καλλίθριξ, gen. καλλίτριχος, ὁ, ἡ (καλός
and θρίξ): having beautiful hair,
wool, or manes.
καλλίκομος, gen. οιο, ὁ, ἡ (καλός and
κόμη) : having beautiful hair on the
head.
καλλικρήδεμνος, gen, ου, ὁ, ἡ (καλός and
κρήδεμνον): wearing a beautiful
frontlet.
κάλλιμος, η, ον (καλός): beautiful,
pleasing, gratifying.
e
κάλλιον, neut. of καλλίων, compar. of
καλός, as adv. : more beautifully.
καλλιπάρηος, gen. ου, ὁ, ἡ (καλός and
παρειά): having beautiful cheeks.
κάλλιπε, for κατέλιπε, of καταλείπω.
καλλιπλόκαμος, gen. οιο, ὁ, ἡ (καλός and
πλέκω): with beautiful braids or
locks of hair.
καλλιρές ρος, gen. oυ, ὁ, ἡ (καλός and
ῥέεθρον): having a beautiful current,
or good water.
καλλίρους and καλλίῤῥος, gen. οιο, ὁ, ἡ
(καλός and ῥόος): flowing beauti-
fully.
κάλλιστος, η, ον, superl. of καλός :
beautiful.
καλλίσφυρος, gen. ου, ὁ, ἡ (καλός and
σφυρόν) : having beautiful ancles or
feet.
καλλίτριχες, see καλλίθριξ.
καλλίχορος, gen. ου, ό, ή (καλός and
χόρος): having Gne places for
dancing.
κάλλος, gen. eos, τό (καλός): beauty.
|
ονος, ό, ή, neutr. κάλλιον, superl. κάλ
λιστος, η, ον (both comp. and superl.
being properly made from κάλλος):
beautiful, delightful, charming,
good.
κάλος, gen. oυ,
ὁ: rope,
cable.
κάλπις, gen. ιδος, ή : a vessel for draw-
ing water, pitcher, bucket.
κάλυμμα, gen. ατος, τό (καλύπτω):
cover.
κάλυξ, gen. υκος, ἡ (καλύπτω) : pro-
perly every kind of pod or husk;
hence the bud; ornaments for women,
resembling rose-buds.
καλύπτρη, gen. ης, ή (καλύπτω) : a
covering worn by women over the
head, veil.
καλύπτω, aor. 1. κάλυψα and εκάλυψα,
perf. pass. κεκάλυμμαι, part. aor.
pass. καλυφθείς : to cover. Midd.
καλύπτομαι, fut. καλύψομαι, aor. 1.
καλυψάμην : to cover, or wrap up
one's self.
κάμ' for κατά, before words beginning
with μ.
[of wood.
κάμαξ, gen. aκος, ή : pole, long piece
κάματος, gen. oιο, ὁ (κάμνω): 1, labour,
trouble, wretchedness, misery; 2,
weariness ; 3, the fruit of labour, or
trouble; ἄλλοι δ᾽ ἡμέτερον κάματον
νήποινον ἔδουσιν, other people consume
the fruits of our labour without
being punished for it.
καμινώ, gen. οὓς, ἡ (κάμινος) : a woman
who keeps up the fire in a furnace,
or oven.
καμμίξας, see καταμίσγω.
καμμονίη, gen. ης, ή (κατά and μένω) :
perseverance in battle and the vic-
tory which is the consequence of it.
κάμμορος, gen. ου, ὁ, ἡ (κάμ' for κατά
and μόρος): unhappy, miserable.
κάμνω, aor. 2. ἔκαμον and κάμον, perf.
κέκμηκα,part. κεκμηώς: 1, to work,
to build, to make; 2, to become
tired, or feeble; οἱ καμόντες, those
who have past all troubles, the dead.
κάμπτω, aor. 1. ἔκαμψα: to bend, to
curve.
καμπύλος, η, ον (κάμπτω): bent, curved.
καναχέω (καναχή), aor. 1. κανάχησα:
to make a shrill noise, to resound.
καναχή, gen. ἧς, ἡ : a shrill noise, din.
Κ 2
100
κατά
xava
καναχίζω, imp. κανάχιζον : to resound. |
κάνειον and κάνεον, gen. ου, τό (κάνη,
cane): a basket made of cane, a
basket, vessel, or dish.
καννεύω, καννεύσας, see κατανεύω.
κανών, gen. όνος, ὁ: 1, a piece of wood
used to support a thing, or to keep
it in a straight position; 2, a piece
of wood fastened across the shield
and serving as a handle ; 3, shuttle.
κάπετος, gen. ου, ἡ (σκάπτω, for σκά-
πετος): ditch, grave.
κάπη, gen. ns, ἡ: marger.
καπνίζω (καπνός) : to raise smoke, to
light fire.
καπνός, gen. gu, ὁ: smoke, vapour.
κάππεσε for κατέπεσε, aor. 2. of κατα-
πίπτω.
κάπριος, gen. ίου, o, and
κάπρος, gen. ου, δ: boar, wild boar.
κάρ,τό, occurs only in ἐπὶ κάρ : headlong.
χάρη, τό, indecl.: the head.
κάρτας, gen. ατος, τό: head.
καρηκομάω (κάρη and κομάω), part.
pres. nom. plur. καρηκομόωντες for
καρηκομῶντες : to have the head co-
vered with much hair.
κάρηνον, gen. ου, τό (κάρη): 1, head ;
2, eminence, summit.
κάρης, gen. ητος, τό : head.
καρκαίρω : to resound.
καρπάλιμος, gen. ου, ὁ, ἡ : quick, rapid.
Adv. καρπαλίμως.
καρπός, gen. ο, δ: 1, fruit, both of
trees and fields, μήλωψ καρπός, the
yellowish fruit, i. e. wheat; 2, that
part of the hand in which the fingers
terminate.
καρτερόθυμος, gen. ου, ὁ, ἡ (καρτερός and
θυμός) : having a strong mind, cou-
rageous, constant.
καρτερός, ή, όν (κάρτος) : strong, power-
ful, firm, constant.
κάρτιστος, η, ον, a superl. from κάρ-
τος : the strongest, best.
κάρτος, gen. εος, τό: strength, force,
power.
καρτύνω (κάρτος) and καρτύνομαι : to
strengthen, to increase.
καρφαλέος, έα, έον (κάρφω): dry, arid.
κάρφω, fut. κάρψω, aor. 1. κάρψα: to
cause to dry up, or to fade.
καρχαλέος, έη, έον : rough (in the throat),
or parched, δίψη, from thirst.
ου,
καρχαρόδους, gen. οντος, ὁ, ἡ (κάρχαρος
and οδούς): having sharp teeth.
κασιγνήτη, gen. ns, ἡ : full sister.
κασίγνητος, gen. ου, ὁ : full brother.
κασσίτερος, gen. ov, ὁ: tin, pewter.
καστόρνυμι, for καταστόρνυμι (κατά and
στόρνυμι, στορέω): to extend, or
spread down from above.
κάσχεθε. see κατασχέθω.
κατά (abbrev. κάτ'), prep. governing a
genit. and acc. : 1, with the genitive :
down from above, κάτ᾽ Ολύμποιο
καρήνων, down from the summits of
Olympus; 2, with the acc. it indi-
cates especially a staying, or being
in a place, and may then mostly be
translated by in, but it serves also to
express other relations, where it cor-
responds to: through, at, to, by,
into, as for, during. As a prefix, it
expresses frequently a motion directed
from above downwards, or against
an object, and at other times it in-
creases the signification of the sim-
ple word; as adv.: downwards,
καταβαίνω (κατά and βαίνω), aor. 2.
κατέβην (καταβίβημι), inf. κατα-
βήμεναι and καταβῆναι, subj. καταβῶ,
1 pers. plur. καταβείομεν, for κατα
βέομεν, καταβῶμεν, opt. καταβαίην,
imper. κατάβηθι, part. καταβάς : to
go down, to descend, with the acc.
as: ὑπερώια, from the upper floor ;
the place to which the motion is di-
rected is added by is, and sometimes
expressed only by an accus. Midd.
καταβαίνομαι, aor. 1. κατεβησάμην
(καταβάω), i. q. καταβαίνω.
καταβάλλω (κατά and βάλλω), aor. 2.
κατέβαλον and κάββαλον : to throw
down.
καταβείομεν, see καταβαίνω.
καταβήσομαι (made from the fut. midd.
of καταβαίνω) occurs only in the im-
perf., i. q. καταβαίνω.
καταβλώσκω (κατά and βλώσκω): to
go down, ἄστυ, to the town.
καταβρόχω, opt. aor. 1. καταβρόξεια :
to swallow up.
καταγηράσκω and καταγηράω (κατά
and γηράσκω) : to grow old.
καταγινέω (κατά and ἀγινέω) : to con-
duct, or bring down.
κατάγνυμι (κατά and άγνυμι), aor. 1.
κατά
101
κατα
κατέαξα and κατῆξα (κατάγω): to
break to pieces, to break.
κατάγω (κατά and ἄγω), fut. κατάξω,
inf. καταξέμεν, fur κατάξειν, aor. 2.
κατήγαγον : to conduct, or bring
down. Midd. κατάγομαι, aor. 2.
κατηγαγόμην: to take one's self
down; from the open sea to the land,
to land.
καταδάζομαι (κατά and δάζομαι) : to
divide, to tear asunder.
καταδάπτω (κατά and δάπτω) : to tear
to pieces, to devour.
καταδαρθάνω (κατά and δαρθάνω), aor.
2. κατέδραθον and κάδδραθον (κατα
δρω and by transposition κατα
δράσω), 3 pers. dual. καδδραθέτην,
subj. καταδρανώ : to fall asleep, to
go to bed.
καταδεύω (κατά and δεύω): to soak
through.
καταδέω (κατά and δέω), aor. 1. κατέ-
δησα; to bind to, to fasten, to
shut.
καταδημοβορέω (κατά, δῆμος, and βορά):
to consume entirely what belongs to
the public, or people; to be con-
sumed by the people.
καταδύω occurs only in the aor. 2. κατέ-
δυν, infin. καταδύμεναι, for καταδύναι,
part. fem. καδδύσα, for καταδύσα:
1, to set, of the sun; 2, to go under,
τί; to put on ; 3, to go secretly, as:
ὅμιλον μνηστήρων, among the suitors,
πόλιν, into the town. Midd. κατα-
δύομαι, fut. καταδύσομαι : to descend,
εἰς Αίδαο δόμους, to the habitation
of Pluto.
καταεινύω, imperf. καταείνυον : to cover
entirely.
καταείσατο, aor. 1. midd. of κάτειμι.
καταέννυμι (κατά and ἕννυμι), part.
perf. pass. καταειμένος : to clothe
entirely ; pass. : to be covered, or
overgrown, ὕλῃ, with wood.
καταζηνάσκω (κατά and ἄζω, ἀζαίνω,
ἀζηνάσκω): to make dry, to dry up.
καταθάπτω (κατά and θάπτω), inf.
aor. 1. κατθάψαι, for καταθάψαι :
to bury.
καταθέλγω (κατά and θέλγω), aor. 1.
κατέθελξα: to bewitch, to euchant.
καταθνήσκω (κατά and θνήσκω) : aor.
2. κατέθανον and κάτθανον, perf.
|
κατατέθνηκα αnd κατατέθνκα, opt.
κατατεθναίην, inf. κατατεθνάμεν,
part. κατατεθνηκώς, fem. ιἷα (κατα
πάνω) : to die.
καταθνητός, ή, όν (καταθνήσκω): mortal.
καταπορέω (κατά and ϑορέω): aor. 2.
κατέπορον : to leap down.
καταθύμιος (κατά and θυμός): present
to the mind; agreeable.
καταιβατός, ή, όν, poet. for καταβατές
(καταβαίνω): what may be de-
scended, accessible.
καταικίζω (κατά and αἰκίζω), perf. pass.
κατήκισμαι : to disfigure by bad ma-
nagement.
καταΐσσω (κατά and άΐσσω), part. aor.
1. καταΐζας : to rush down.
καταισχύνω (κατά and αἰσχύνω): to
disgrace, to dishonour.
καταΐσχω (κατά and ἴσχω, i. q. ἔχω):
to be in possession of, to reside in.
καταΐτυξ, gen. υγος : a plain helmet,
without cone or crest.
κατακαίριος gen. ου, ὁ, ἡ (κατά .and καί-
ριος) : at the right place; deadly.
κατακαίω (κατά and καίω), aor. 1.
κατέκηα, inf. κατακῆαι, aor. 2. pass.
κατεκάην : to burn down, to burn.
κατακαλύπτω (κατά and καλύπτω),
aor. 1. κατεκάλυψα: to cover
tirely.
κατάκειμαι (κατά and κείμαι) : to lie on
the ground, to be placed.
κατακείρω (κατά and κείρω), aor. 1.
κατέκειρα : to cut off; to consume.
κατακείω and κακκείω (κατά and
κείω) : to have a desire to lie down,
to be sleepy, to go to bed.
κατακλάω (κατά and κλάω), imperf.
κατέκλων for κατέκλαον, aor. 1. pass.
κατεκλάσθην : to break.
κατακλίνω (κατά and κλίνω), aor. 1.
κατέκλινα : to bend downwards; to
place down.
Κατακλώνες, gen. ων, αἱ: the female
spinners, the Fates.
κατακοιμάομαι (κατά and κοιμάομαι),
aor. 1. κατεκοιμήθην : to sleep.
κατακοιρανέω (κατά and κοιρανέω): to
rule, to govern.
κατακοσμέω (κατά and κοσμέω) : to put
in order, to arrange.
κατακρεμάω (κατά and κρεμάω): to
hang up.

Κ 3
102
κατα
κατα
÷
to
κατακρῆθεν, adv. (κατ' and ἄκριθεν)
down from above, utterly.
κατακρύπτω (κατά and κρύπτω): 1,
to conceal, τί; 2, to conceal, or dis-
guise one's self.
κατακτάω, i. q. κατακτείνω.
κατακτείνω (κατά and κτείνω), aor. 1.
subj. κατακτείνω, opt. κατακτείνεια,
inf. κατακτεῖναι, part. κατακτείνας,
aor. 2. κατέκτανον, part. κατακτάς,
inf. κατακτάμεν, aor. 1. pass. κατεκ-
τάθην : to kill, to slaughter.
κατακύπτω (κατά and κύπτω):
bend down, or forward.
καταλαμβάνω (κατά and λαμβάνω),
aor. 2. κατέλαβον : to seize.
καταλέγω (κατά and λέγω): fut.
καταλέξω, aor. 1. κατέλεξα : to lay
down; to place before, to narrate,
to tell. Midd. καταλέγομαι, aor. 1.
κατελεξάμην, aor. 2. κατελέγμην, 3
pers. κατέλεκτο, part. καταλέγμενος,
inf. καταλέχθαι : to put one's self
down, to lie down, to sleep.
καταλείβομαι (κατά and λείβω): to
drop, or flow down.
καταλείπω (κατά and λείπω), aor. 2.
κάλλιπον for κατέλιπον, and inf. καλ-
λιπέειν for καταλιπεῖν: to leave be-
hind, to abandon.
καταλέω (κατά and ἀλέω), aor. 1. κατά-
λεσσα : to grind thoroughly.
καταλήθομαι (κατά and λήθω) : to for-
get entirely.
καταλφάδια, adv. (κατά and λόφος) :
on the neck.
καταλύω (κατά and λύω): to untie;
to destroy.
καταλωφάω (κατά and λωφάω): to |
cause to cease; to get rid, xaxwv, of
evils.
καταμάρπτω (κατά and μάρπτω): to
catch, to seize.
καταμάομαι (κατά and ἀμάομαι), aor.
1. καταμησάμην: to collect from all
sides.
καταμίσγω (κατά and μίσγω), part.
aor. καμμίξας, for καταμίξας: to
mix up.
καταμύσσομαι (κατά and ἀμύσσω), aor.
1. καταμυξάμην : to wound slightly,
to graze.
κατανεύω οι κανιεύω (κατά and νεύω),
aor. 1. κατένευσα, part. καννεύσας,
for κατανεύσας: to nod, to express
approbation by nodding, to grant by
nodding.
κάταντα, adv. : down-hill.
κατάντηστιν, adv. (κατά and ἵστημι):
opposite to.
καταντικρύ, adv. (κατά and ἀντικρύ):
straight from, τέγεος, the roof.
κατάνω (κατά and άνω, i. q. ἀνύω): to
bring to an end, to terminate; pass, :
to come to an end, to be consumed
or exhausted.
καταπατέω (κατά and πατέω): to
trample under foot.
κατάπαυμα, gen. ατος, τό (καταπαύω):
cessation, end.
καταπαύω (κατά and παύω), fut. κατα-
παύσω, inf. καταπαυσέμεν, aor. 1.
κατέπαυσα: to cause to cease, τινά
τινός, to cause to rest; to appease.
καταπεδάω (κατά and πεδάω), aor. 1.
κατεπέδησα: to bind, to fetter.
καταπέπτω (κατά and πέπτω): to
concoct; to repress.
καταπετάννυμι (κατά and πετάννυμι),
part. aor. 1. καταπετάσας : to spread
from above, to cover.
καταπέφνω (κατά and πέφνω) : to kill.
καταπήγνυμι (κατά and πήγνυμι), aor.
1. κατέπηξα : to beat downward, to
push into the ground. Midd. κατα
πήγνυμαι: to stick fast in the
ground.
καταπηδάω (κατά and πηδάω) : to leap
down.
καταπίπτω (κατά and πίπτω), aor. 2.
κατέπεσον and κάππεσον : to fall
down.
καταπλέω (κατά and πλέω): to sail
down, i. e., from the open sea to the
shore, to stand in.
καταπλήσσω (κατά and πλήσσω): aor.
2. pass. κατεπλήγην : to strike down;
pass.: to be terrified.
καταπρηνής, gen. έος, ὁ, ἡ (κατά and
πρηνής): turned downwards.
καταπτήσσω (κατά and πτήσσω), aor.
1. κατέπτηξα, 3 pers. dual. aor. 2.
καταστήτην: to stoop down; to
hide one's self.
καταπτώσσω (κατά and πτώσσω): to
crouch from fear, to fail in courage.
καταπύθομαι (κατά and πύομαι) : to
rot.
κατα
103
κατε
!
καταράομαι (κατά and ἀράομαι): to |
curse, to imprecate.
καταρέζω (κατά and ῥέζω), aor. 1. κατέ-
ρεξα : to stroke down, to stroke, to
caress.
καταριγηλός, gen. οῦ, ὁ, ἡ (κατά and ῥι-
γηλός): horrible, terrible, hated.
καταῤῥέω (κατά and ῥέω): to flow
down.
κατάρχομαι (κατά and ἄρχομαι) : to
begin the sacrifice, to initiate.
κατασβέννυμι (κατά and σβέννυμι), aor.
1. κατέσβεσα (κατασβέω): to ex
tinguish.
+
κατασεύομαι (κατά and σεύομαι), aor. 2.
κατεσσύμην : to rush down.
κατασήπω (κατά and σήπω), opt. aor.
2. pass. κατασαπείην: to rot.
κατασκιάω (κατά und σκιάω) : to over-
shade, to cover.
κατασμύχω (κατά and σμύχω): to de-
stroy by fire.
καταστορέω (κατά and στορέω): to
spread from above.
καταστυγέω (κατά and στυγέω), aor. 2.
κατέστυγον: to be frightened, to be
alarmed.
κατασχέθω (κατά and σχέω), 3 pers.
imperf. κάσχεθε, for κατέσχεθε : to
keep hack.
κατατέπναα, see καταθνήσκω.
κατατείνω (κατά and τείνω) : to draw
down or back.
κατατήκω (κατά and τήκω), aor. 1.
κατέτηξα : to cause to melt. Midd.
κατατήκομαι : to melt, to pine away.
κατατίθημι (κατά and τίθημι), fut.
καταθήσω, aor. 1. κατέθηκα, aor. 2.
κατέπην, plur. κάτθεμεν, κάτθετε,
κάτθεσαν, for κατέθεμεν, κατέθετε
and κατέθεσαν, subj. καταθείω, for
καταθῶ : to put down. Midd. κατα-
τίθεμαι, aor. 2. κατεθέμην, plur.
κατθέμεθα for κατεθέμεθα, subj.
καταθείομαι, inf. καταθέσθαι ; 1,to
take from one's self and to put
down; 2, to put apart or to pre-
serve for one's self.
κατατρύχω (κατά and τρύχω): to con·
sume, to exhaust.
καταῦθι, adv. (κατά and αὖθι) : there.
καταφάγω (κατά and φάγω), occurs
only in the aor. 2. κατέφαγον : to eat
up, to consume.
|
|
καταφέρομαι (κατά and φέρω), fut. και
τοίσομαι : to carry down.
καταφθίω and καταφθιμι (κατά and
φθίω), fut. καταφθίσω: to
to con-
sume, to spoil, to kill. Midd. xara-
φθίομαι, aor. κατεφθίμην, part. κατα-
φθίμενος : to pass away, to perish,
to die.
καταφλέγω (κατά and φλέγω): to
burn, to destroy by burning.
καταφυλαδόν, adv. (κατὰ φυλα): by
tribes.
καταχέω (κατά and χέω), aor. 1. κατέ
χευα, plup. pass. κατεκεχύμην : to
pour out, to pour from above, χάριν
κατ. τινί, to pour graces over a per-
son; ἐλεγχείην κατ. τινί, to pour
shame over one. Midd. καταχέομαι,
aor. 2. κατεχύμην: to be poured
out.
καταχθόνιος, gen. ου, ὁ, ἡ (κατά and
χθών): what is under ground; in-
fernal.
κατεδηδώς, see κατέδω.
κατέδραθον, see καταδαρθάνω.
κατέδω (κατά and ἔδω), fut. κατέδομαι,
perf. part. κατεδηδώς : to eat up, to
consume or exhaust.
καταεέργνυμι (κατά and έέργω): to
shut up.
κατείβω (κατά and εΐβω): to shed.
Midd. κατείβομαι : to run down, to
flow away.
κατειλύω (κατά and εἰλύω) : to cover up.
κάτειμι (κατά and εἶμι), fut. κατείσο
μαι, aor. 1. κατήϊα : to go down, to
come back; the present is sometimes
used as a future. The 3 pers. of the
aor. 1. midd. καταείσατο γαίης, had
pentrated into the ground.
κατείρυσα and κατείρυσμαι, see κατερύω.
κατέκταθεν, for κατεκτάθησαν, aor. l.
pass. of κατακτείνω.
κατέκτανον, aor. 2. of κατακτείνω.
κατεναίρομαι (κατά and ἐναίρω), aor. 1.
κατενηράμην : to kill.
κατεναντίον, adv. (κατά and ἐναντίον):
opposite, κατεν. ἐλθεῖν, to go to meet.
κατενῶπα, adv. (κατά and ὦψ): in the
face; against, towards.
κατεπάλμενο; and κατέπαλτο, see κατ-
εφάλλομαι.
κατεπείγω (κατά and επείγω) : to press
down.
104
ເມ
κατε
κατερείπω (κατά and ἐρείπω), aor. 2.
κατήριπον, perf. κατερήριπα : to pull
down; the aor. 2. and perf. : to fall
down.
κατερητύω (κατά and ερητύω) : to keep
back, to restrain.
κατερυκάνω (κατά and ερύκω): to re-
strain, to detain.
κατερύκω (κατά and ερύκω) : to detain,
to keep back; pass.: to be kept
back, to remain behind.
κατερύω (κατά and ερύω), aor. 1. κατεί-
ρυσα, perf. pass. κατείρυσμαι, inf.
κατειρύσθαι: to draw down, into the
sea.
κατέρχομαι (κατά and ἔρχομαι), aor. 2.
κατήλυθον and κατῆλθον, inf. κατελ-
θέμεν. for κατελθεῖν: to go down, |
to descend; to fall down.
κατεσθίω (κατά and ἐσθίω)): to eat
up, to consume entirely.
κατεσσύμην, see κατασεύομαι.
κατευνάζομαι (κατά and εὐνάω), 3 pers.
plur. aor. 1. κατεύνασθεν, for κατευ-
νάσθησαν: to lie down, to sleep.
κατευνάω (κατά and εὐνάω), aor. 1. κατεύ
νησα, part. aor. 1. pass. κατευνηθείς :
to bring to bed, to lull to sleep.
κατεβάλλομαι (κατά, ἐπὶ and ἅλλομαι):
3 pers. aor. 2. κατέπαλτο, part. κατε-
πάλμενος : to leap down.
κατέχω (κατά and ἔχω), fut. καθέξω,
aor. 2. κατέσχον, subj. κατάσχω : to
hold fast, to hold back, to retain, to
obtain. Midd. κατέχομαι, aor. 2.
κατεσχόμην : to be held to be taken,
to be covered, νεφέεσσιν, with clouds.
κατήκισμαι, see καταικίζω.
κατηρεφής, gen. έος, δ, ἡ (κατά and
ἐρέφω) : 1, well covered or shaded ;
2, covering from above, forming an
arch.
κατήριπον, see κατερείπω.
κατηφείη, gen. ns, ἡ (κατηφής) : affic-
tion; disgrace, shame.
κατηφέω (κατηφής), aor. 1. κατήφησα:
to be afflicted, to be dejected.
κατηφής, gen. έος, ὁ, ἡ (κατά und φάος) :
casting down the eyes, dejected,
afflicted.
κατηφών, gen. όνος, ὁ: a disgraceful
wretch.
κάτθανον, see καταθνήσκω.
|
|
-
for κατέθεσαν, aor. 2. of κατατί
θημι.
κατιάπτω (κατά and ἰάπτω): to hurt,
to spoil.
κατισχάνω (κατά and ισχάνω): to re-
strain.
κατίσχω (κατά and ἴσχω), iuf. κατισχέ
μεναι, for κατίσχειν: to keep back,
to direct, νa, the vessel, ἐς πατρίδα
γαϊαν, to one's native country.
κατοίσομαι, fut. of καταφέρομαι.
κατόπισθε, before a vowel κατόπισθεν
(κατά and ὄπισθε), adv., sometimes
with the gen.: from behind, behind;
when used of time: afterwards, in the
sequel.
κάτω, adv.: downwards, down.
κατωθέω (κατά and ὠθέω), fut. κατώσω,
aor. 1. κατέωσα : to push down.
κατωμάδιος, gen. ου, ὁ, ἡ (κατά and
ὦμος): carried on the shoulders.
κατωμαδόν, adv. (κατωμάδιος) : on or
above the shoulders.
κάτωρυξ, gen. υχος, ὁ, ἡ (κατά and
ὀρύσσω): buried, sunk into the
ground.
καυλός, gen. ο, δ: stalk; shaft; that
part of the shaft of a spear which is
near the iron head, or of a sword
near the hilt.
καῦμα, gen. ατος, τό (καίω): heat.
καυστειρός, ή, όν (καίω): burning, hot.
καφέω, part. perf. κεκαφηώς : breathing
with difficulty.
κ., before a vowel κέν, a particle used by
poets for av; it is used to limit the
sense of the sentence, or to give it some
peculiar turn; see äv.
κεάζω, aor. 1. ἐκέασσα and κέασα, opt.
κεάσαιμι, part. perf. pass. κεκεασμέ
vos, aor. pass. κεάσθην : to split
asunder, to break to pieces.
κέαται, Ion. for κείνται, οf κείμαι.
κεδάζω, aor. 1. ἐκέδασσα: to separate,
to scatter, to disperse.
κεδνός, ή, όν (κέδω, i. q. κήδω), superl.
κεδνότατος: 1, careful, faithful; 2,
respectable, esteemed.
κέδρινος, η, ον (κέδρος) : made of cedar.
κέδρος, gen. ov, ἡ : cedar.
κείαντες, part. aor. 1. of κείω.
κεῖθεν, adv., for ἐκεῖθεν: thence.
κεῖθι, adv., for ἐκεῖθι : there.
κάτθεμεν, for κατέθεμεν,and κάτθεσαν, | κείμαι, imperf. ἐκείμην and κείμην 1.
κειμ
105
κέρα
to lie, to rest, to be situated; 2, to
yield, to be vanquished.
xuμńλ¡ov, gen. ov, Tổ (xeïµus): 1, a thing
laid up, a precious present which is
preserved, a costly thing; 2, provi-
sions and other goods laid up.
κεινός, ή, όν: empty, i. q. κενός.
xɛîvos, n, ov, for exɛïvos, n, ov: that.
κείρω, fut. κερῶ, part. aor. 1. κέρσας :
1, to cut off, to bite off, to fell; 2, to
plunder, to swallow up. Midd. xɛi-
goua, inf. aor. 1. xiigarbai: to cut
off from one's own body.
xeσe, adv., for inside: 1, thither; 2,
there.
nɛiw: 1, to feel an inclination to lie
down, to lie down; 2, for naiw, im-
perat. aor. 1. xsov, part. xeías: to
light; 3, to split, to cleave. Midd. |
part. aor. 1. xeάuevos: to light for
one's self.
|
xɛλagów: to flow with a slight noise,
to run off abundantly.
xavos, gen. ov, ǹ, plur. tá xéhevda
and ai xéλevdo: path, way, road,
journey.
κελευτιάω (κελεύω), part. κελευτιόων,
for HEXEUTINY: to exhort frequently.
κελεύω, fut. κελεύσω, inf. κελευσέμεναι,
aor. 1. ἐκέλευσα and κέλευσα : to urge,
to exhort, to order, with the dative
or accus. of the person and an infi-
nitive.
κέλης, gen. ητος, ὁ : runner; ἵππος κελ.,
a saddle-horse, a courser.
κέλλω, fut. κέλσω, aor. 1. ἔκελσα, inf.
κέλσαι, part. κέλσας : to move or
push to the shore, vau, a vessel; to
land.
xéλoµai, fut. xeλńooµai (xɛλéoµai), aor.
2. xexλóμnv: 1, to urge, to impel,
to order, wi; 2, to call, wά.
xexadéw (xńdw), fut. xɛxadńow: to ren-xspás, gen. άdos, ʼn: a kind of deer.

der afflicted, to alarm.
κεκασμένος, see κάζω.
κεκαφηώς, see καφέω.
κεκλήγω
zɛxańyw (formed from the perfect of
xhúyw, i.e. xλázw), occurs only in
the partic. xxλnyás: to shout.
xexλnuevos, part. perf. pass. of nanśw.
κεκλίαται, see κλίνω.
κεκλόμην, aor. 2. of κέλομαι, formed by
the Attic redupl. and a syncope; see
κέλομαι.
κέκλυμι, imper. κέκλυθι, i. q. κλῦμι: to
hear, τινός.
κέκμηκα and κεκμηώς, see κάμνω.
κεκοπώς, see κόπτω.
κεκορυθμένος, see κορύσσω.
κεκρύφαλος, gen. ου, ὁ (κρύψω, i. e. κρύ
πτω): a cap worn by women on
their head, covering their hair.
xéxvdov, see neúdo.
κελαδεινός, ή, όν (κέλαδος) : noisy.
κελαδέω (κέλαδος) and κελάδω : to make
a noise, to rustle, to roar.
xéλados, gen, ou, : noise, roar, cla-
mour.
κελαινεφής, gen. έος, ὁ, ἡ (κελαινός and
νέφος)
vέpos): 1, dark, black; 2, the ga-
therer of black clouds, an epith. of
Jupiter, sometimes used alone for Ju-
piter.
κελαινός, ή, όν : dark, black; epith. of
blood.
|
•
név, see né.
κενεαυχής, gen. έος, δ, ἡ (κενεός and
aux): empty boaster.
κενεός, ή,
zevεós, n, óv: empty, i. q. xevós.
zeveáv, gen. vos, d(xevεós): that part
of the body which is between the
hips and ribs; abdomen.
zavós, á, óv: empty, void, vain.
κεντρηνεκής, gen. έος, ὁ, ἡ (κέντρον and
ivéxw, i. q. Qégw): driven by the goad
or lash.
κέντρον, gen. ου, τό (κέντω): goad, lash,
spur.
xévʊw, inf. aor. 1. xévoas: to prick, to
spur.
لك
κέντωρ, gen. oρος, ὁ (κέντω) : one who
spurs or stimulates.
κέομαι, i. q. κειμαι : to lie.
xεgaïlw (xɛiew): to plunder, to lay
waste, to destroy.
κεραίω, i. q. κεράννυμι.
κεραμεύς, gen. έως, ὁ (κέραμος) : potter.
κέραμος, gen. ov, ὁ (κεράω, κεράννυμι) :
1, earthen vessel; 2, dungeon.
κεράννυμι and κεράω, aor. 1. κέρασσα:
to mix; espec. wine with water.
Midd. κεράννυμαι and κεράομαι, aor.
1. κερασσάμην, i. q. κεράννυμι.
ι.
xigaooos, gen. ou, i (xégas and few):
polishing or carving horns.
κεραός, ά, όν (κέρας) : horned.
xégas, gen. aos, ró: horn.
106
ጸጸ
Pu
oũ, ¿:
κεραυνός, gen. οῦ, ὁ : peal of thunder, |
thunder-bolt.
|
κέχονται, κέχυτο, see χέω.
κήδειος and κήδεος, gen. ου, ό, ἡ κήδω):
dear, beloved.
undeµáv, gen. óvos, i (xńdw): one who
performs the funeral rites.
κήδεσκον and κηδεσκόμην, Ion. imperf.
of κήδω and κήδομαι.
xndéw (xnòw): to afflict.
tóxńdiotos, n, ov, (superl. of xñdos): most
dear, most beloved.
κερδαλέος, α, ον (xégdos): eager after
(κέρδος)
gain, selfish, cunning, artful, clever.
κερδαλεόφρων, gen. ovos, ὁ, ἡ (κερδαλέος
and govew): selfish, crafty.
κέρδιστος, η, ον, superl. of κέρδος : the
most crafty or prudent.
xagdiwv, gen. ovos, o, à, neutr. xégdiov,
(comparat. of xgdos): more advan-
tageous, more useful.
xégdos, gen. eos, ró: 1, gain, advan-
tage; 2, plur. prudence, cunning.
xɛgdoσúvn, gen. ns, ǹ (xégdos): cunning,
craft.
xɛgxís, gen. ídos, Я: shuttle.
négouas, of which only 3 pers. plur. subj.
κέρωνται occurs, i. q. κεράννυμι.
κέρσας, see κείρω.
κερτομέω, (κέρτομος, i. q. κερτόμιος):
to jeer, to banter, to scoff, to revile.
xɛgrouía, gen. us, ǹ (xɛgróμos): jeer;
scoffing.
κερτόμιος,
xegróμios, α, cv (prob. from xéag, i. e.,
xñg and Téμvw): jeering, taunting,
offensive.
xéoxɛro, Ion. imperf. for xeito, of xéoμas,
i. q. κείμαι.
κεστός, ή, όν (κέντω) : embroidered.
xevdávw (xeúðw): to conceal.
xuos, gen. cũ, and
xεvdμáv, gen. vos, ó (xɛúðw): hiding-
place, den.
:
xεudos, gen. εos, ró (xɛódw): the most
inward part; ὑπὸ κεύθεσι γαίης : in
the innermost recesses of the earth.
xɛúdw, fut. xɛúow, aor. 2. núdov and
xéxudov, perf. xéxevda, plup. ixɛxɛú-
Day to conceal, to hide.
xɛpaλn, gen. 5, the head; some-
times the person itself.
xepaλñpı, adv. properl, the obsolete dat.
of xepaλn: on, at or by the head.
κεχανδώς, see χανδάνω.
κεχαρήσεται, see χαίρω.
nexagioμévos, n, ov, properl. part. perf.
of xagíloμas, as adj.: pleasing, agree-
able, charming.
κεχάριστο, see χαρίζομαι.
κεχάροιτο, κεχάροντο, see χαίρω.
κεχολώατο, κεχολωμένος, κεχολώσθαι
and κεχολώσεται, δε χολίω.
κέχρημαι, κεχρημένος, κέχρητο, see
χράω.
|
xñdos, gen. 805, Tó (xńdw): sorrow, af-
fliction, suffering.
xndw: to render sorrowful, to afflict.
Midd. xndoμa: 1, to be sorrowful
or afflicted; 2, to take care, rivo5, of
a thing.
xnxía, imperf. xxiov: to rush out, và
crópa, of the mouth.
κήλειος and κήλεος, gen. ου, ὁ, ἡ (κάω,
xxía): burning, shining; epith. of
fire.
znλnduós, gen. oũ, : pleasure, en-
τό: a piece of woodl
chantment.
xñλov, gen. ov, tó:
arrow, dart.
;
xýž, gen. xnxós, : a voracious sea-fowl.
xñños, gen. ov, ô: garden, orchard.
xñę, gen. os, ró, contr. from xéag, ró:
heart.
xng, gen. ós, : fate, destiny, goddess
of fate; plur. Kõgɛs, ai: the god-
desses of fate and of vengeance.
Κηρεσσιφόρητος, gen. ου, ὁ, ἡ (Κῆρες and
Qogew): brought by the fates to this
place.
ungóðı, adv. (xãg): in the heart.
xngós, gen. oĩo, ò: wax.
xnguž, gen. vxos, &: herald.
κηρύσσω : to perform the duties of a
herald, to call to a meeting, dyo-
ρήνδε.
xros, gen. sos, ro: a large animal in-
habiting the sea, a sea-monster; seal.
κητώεις, εσσα, εν (κῆτος): large, spa-
cious; epith. of Lacedæmon.
xnúòns, gen. 805, 6, 4, and
nis, σσα, εv (xaíw), fragrant.
κίδναμαι (κεδάω): to spread itself, to
diffuse itself.
xıdagi¿w (xídagıs): to play on the harp.
κίθαρις, gen. ios, ή : harp or lute.
xıdagiorús, gen. úos, ʼn (židagi¿w): the
art of playing on the harp.
κικλήσκω (καλέω): 1, to call, to invoke,
xízv
107
κλοτ
to invite; 2, to call by name, to
name, with two accus.
xíxvs, gen. vos, Я: strength, force.
κινέω (κίω), aor. 1. κίνησα, inf. κινῆσαι,
part. xvnoas, to put in motion, to
move, to incite, to impel. Midd.
nivéoμai, aor. 1. zvábny: to put one's
self into motion, to go, aurou KINN-
αὐτοῦ
Jevros, as he moved.
κίνυμαι, i. q. κινέομαι.
xvugós, n, ov: lamenting, plaintive.
xígxos, gen. ov, ¿ : hawk.
κιρνάω and κίρνημι, i. q. κεράννυμι : to
mix.
xicσós, gen. oũ, ¿: ivy.
xicσúßiov, gen. Ov, TO (xiσós): a goblet
κισσύβιον, ου, το (κισσός):
made of the wood of ivy, a goblet
in general.
xíorn, gen. ns, ǹ: chest.
xixáva (xíxw, ina): to overtake, to
meet, Tivá. Midd. κιχάνομαι : to
come, to arrive at.
|
|
κιχέω and κίχημι, subj. κιχείω, opt.
κιχείην, inf. κιχήμεναι, for κιχῆναι,
aor. 2. xixov and xixov, and midd.
κιχέομαι, part. κιχήμενος, fut. κιχή-
σομαι, aor. 1. ἐκιχησάμην and κιχη-
oάun: to meet, to find, to catch.
xixan, gen. ns, ǹ : thrush.
xixw (made by transpos. from inw) is
the theme of xew, xixnui and xı-
κιχέω, είχαμε
xúva: to come, to overtake, to meet.
xíw: to go, to come, to arrive at.
xíwv, gen. ovos, ǹ: column, pillar.
xλayyń, gen. ñs, ǹ: sound, noise.
xλayyndov, adv.: with noise.
κλάζω, aor. 1. ἔκλαγξα (κλάγγω), perf. |
part. xxλnys, to make a noise,
to rustle, to roar.
κλαίεσκον, Ion. imperf. of κλαίω.
xλuiw, aor. 1. λaura, fut. midd.
xλaúcoμai: 1, to weep; 2, to be-
moan, to lament.
κλαυθμός, gen. οἷο and οῦ, ὁ (κλαίω):
weeping, lamentation.
κλάω (κλάζω), aor. 1. κλάσα, aor. 1. |
pass. ixλdolny: to break, break off.
xλεndwv, gen. óvos, (xλéos): a voice
which is heard, a foreboding voice,
an omen.
xλeirós, ń, óv (xλsíw): known, famous.
κλείω (i. q. κλέω): to make known, to
praise, to celebrate.
xλŝos, gen. ɛos, cont. ovs, ró, plur. xλśa, |
Tú (xλśw): 1, report; 2, celebrity,
honour.
κλέπτης, gen. ου, ¡: thief.
κλεπτοσύνη, gen. ns, ἡ (κλέπτω) : cun-
ning, deceit.
xxxrw, fut. zaέyw: 1, to steal; 2, to
conceal, to do secretly.
nhw to make known, to celebrate;
xλéoμai: to be known or famous.
xańdny, adv. (xaλéw): by name.
κληηδών, gen. όνος, i. q. κλεηδών : report.
xλúden, gen. ns, : alder-tree.
κληίζω (κληΐς), aor. 1. κλήϊσσα and
ἐκλήισσα, inf. κληίσσαι : to shut, to
lock.
|
xλnis, gen. ídos, ǹ: 1, key, bolt, hasp;
2, collar-bone; 3, bench for rowers.
κληϊστός, ή, όν (κληίζω); locked.
xλñgos, gen. ov, ¿: 1, lot; 2, property
acquired by lot, fortune.
κλητός, ή, όν (καλέω) : called, invited.
κλίμαξ, ακος, ὁ (κλίνω): ladder, stair-
case.
κλιντής, gen. ήρος, ὁ (κλίνω) : arm-chair,
couch.
κλίνω, aor. 1. ἔκλινα and κλίνα: 1, to
bend, to place against, gós 1 or twí;
2, to cause to yield, to put to flight,
Tivá. Midd. and pass. λivopas, perf.
κέκλιμαι, of which κεκλίαται for κέ-
κλινται, aor. 1. ἐκλίνθην, part. aor. 1.
midd. xλwváμevos: to lean one's self,
to recline, ví, on something; it is
also used of things, which are con-
tiguous, and as it were lean on one
another, as the shore on the sea.
κλισίη, gen. ης, ή (κλίνω) : a place to
rest on; 1, arm-chair: 2, tent,
country cottage.
κλισίηνδε, adv. for εἰς κλισίην.
xλírov, gen. ov, ró (xλívw): a hut for
slaves or servants.
κλισμός, gen. οῦ, ὁ (κλίνω) : an arm-
chair, higher than a dipgos, but not
so high as a Igóvos.
κλιτύς, gen. ύος, ἡ (κλίνω): declivity,
slope, hill.
λové: to put into a violent motion
or confusion, to terrify.
κλόνος, gen. ου, ὁ (κλονέω): crowd of
terrified people, tumult, confusion.
κλόπιος, gen. ου, ὁ, ἡ (κλέπτω) : de-
ceiving, deceitful.
xhoroziów: to waste time in talking.
108
κομί
κλύδ
κλύδων, gen. ovos, ὁ (κλύζω): wave.
κλύζεσκον, Ion. imperf. of κλύζω.
J
κλύζω, aor. 1. pass. ἐκλύσθην : to rise
into waves, to wash.
κλυμι, imperat. κλύθι, κλυτε, i. q.
xλów: to hear.
κλυτουργός, gen. οῦ, ὁ, ἡ (κλυτός and
e
gyoy) famous for workmanship,
making excellent work.
κλυτόπωλος, gen. ou, ὁ, ἡ (κλυτός and
Tλos): having celebrated horses.
κλυτός, ή, όν (κλύω): 1, what is much
heard of; 2, famous, celebrated, ex-
cellent.
κλυτοτέχνης, gen. ου, ὁ (κλυτός and
Texn) celebrated for his art.
κλυτότοξος, gen. ου, ὁ, ἡ (κλυτός and
Tógov): celebrated for the bow, well
using the bow.
κλύω (connected with κλέω, καλέω), im-
perf. Exλvov and xλúov; 1, to hear,
Tivos or Tí, something, ix Tivós, from
a person; 2, to hear, rós, a person,
i. e., to obey, to take his advice;
3, to hear and to grant one's request,
with genit. and dative; 4, to be
famous.
κλωμακόεις, εσσα, εν (κλώμαξ): rocky,
stony, steep.
xvépas, gen. aos, ró: darkness, evening
twilight.
xµáµn, gen. ns, : leg, calf of the leg.
zvýµui, aor. 2. éxvnv, 3 pers. xvñ: to
grate, to rasp.
xvnμís, gen. ïdos, ǹ (xvýµn): armour
for the leg.
xvnμós, gen. oũ, &: the lower part of a
wooded mountain; glen, ravine.
Xуñστis, gen. .05, ʼn (xvíµ.), dat. xvnoτi,
ανῆστις, (κνήμι), κνήστις
for κνήστιι: rasp.
xvioon, gen. ns, 1, the fat caul in
which the flesh of the victim was
wrapt; fat in general; 2, the smell
arising from roasted or burnt meat.
κνισσήεις, εσσα, εν (κνίσση): emitting
the smell of burnt fat.
xvv¿ndµós, gen. ou, : the yelping or
howling of a dog.
κνυζόω. fut. κνυζώσω, aor. 1. κνύζωσα:
to make small, to make dark, to
render obscure.
zváduλov, gen. ou, ró: every kind of
κνώδαλον,
wild beasts.
xváσow: to snore, to sleep.
|
xoïλos, n, ov: hollow, excavated, vault-
ed; deep.
κοιμάω, aor. 1. κοίμησα : to put to bed,
to cause to sleep, to appease, as : xú-
para, the waves. Midd. and pass.
κοιμάμαι, aor. 1. midd. κοιμησάμην,
aor. 1. pass. κοιμήθην and ἐκοιμήθην,
opt. zondeíny, inf. xonava, part.
zondeis: to go to bed, to lie down,
for the purpose of sleeping or resting.
xorgavśw (xsigavos): to be a ruler, to
govern, to command.
xoigavos, gen. ov, ô: ruler, commander.
|
κοίτη, gen. ns, ἡ (κέω, κείω) : sleeping-
place, bed, couch.
xośros, gen. 010 and ov, ô : 1, bed, sleep-
ing-place; 2, sleep, rest.
xoλsós, gen, oũ, ó: scabbard.
κολλήεις, ήεσσα, ήεν (κολλάω): glued
together.
xoλλntós,, óv (xoλλów): glued to-
gether, joined or tied together.
xóλλoy, gen. oros. : the peg to which
the cords of a lute are fastened.
xoλλoós, gen. cũ, ó: jackdaw.
:
xóλos, gen. ov, i, : mutilated, broken.
xoλocugrós, gen. oũ, ¿: noise; noisy
crowd.
xoλouw: to diminish, to decrease, to
leave unfinished.
xóλños, gen. ov, i: 1, the bosom, the
garment above the girdle and before
the breast, which did not lie close on
the body, and in which small things
were put ; 2, gulf.
κολωάω (κολωός): to make a tumultuous
noise.
: hillock.
xoλávn, gen. ns,
xoλwós, gen. ou,: tumult, tumultuous
noise.
zopów (xóµn), part. xoμówvres, for xoµãv-
TES: to wear long hair.
xoμssoxov, Ion. imperf. of zoutw.
zoμew to take care of, to attend to, to
nurse; xúvas xou., to keep dogs.
κύνας
zóμn, gen. ns, : hair of the head ;
foliage of trees; branches covered
with foliage.
κομιδή, gen. ῆς, ἡ (κομίζω) : care, at-
tention, nursing.
κομίζω, fut. κομιῶ for κομίσω, aor. 1.
xóμioca: to take care of, to attend
to, to nurse. Midd. xouiopas, aor. 1.
κομισσάμην and έχομισσάμην, 1. i. q. και
хомя
109
χους
milw; 2, to bring for one's self, to | xógus, gen. vdos, ʼn : helmet.
obtain.
κομπέω (κόμπος) : to sound.
xóμжos, gen. ou, i (xórтw): noise, din.
ποναβέω κόναβος), aor. 1. κονάβησα : to
sound, to resound.
κοναβίζω, i. q. κοναβέω.
xóvaßos, gen. ov, ò: noise, rattling.
xovín, gen. ns, ǹ (xóvis), frequently used
in the plur., xovía, gen. av, ai: dust,
sand.
xóvis, gen. 105, dat. xóvi, for xóvïï, ǹ:
dust, ashes.
xovioσaλos, gen. ov, ô (xóvis): dust.
κονίσσαλος,
κονίω, aor. 1. κόνισσα and ἐκόνισσα, perf.
pass. xexóvμai: to raise the dust, to
fill with dust.
xovrós, gen. oũ, ¿: pole.
κοπρέω (κόπρος) : fut. κοπρήσω: to ma-
nure.
xorgos, gen. ov, ó: 1, dung, manure;
2, stable.
xót, aor. 1. xóa and Erola, part.
perf. xixozás: to beat, to cut, to cut
off, to forge.
κορέω, imperat. aor. 1. κόρησον: to
cleanse, to sweep.
κορέω οι κορέννυμι, part. perf. κεκορηώς :
to satisfy. Midd. and pass. xogo-
μαι, aor. 1. κορεσσάμην, subj. κορέσω
μαι. opt. κορεσαίμην, part. κορεσσάμενος,
perf. pass. xxógnual, aor. 1. pass.
xogéony to satisfy one's self, to be
satisfied.
xogDúoµaι (xógdvs): to form a heap, to
swell, to rise.
xogμós, gen. oũ, i: a piece of the trunk
of a tree.
xóeos, gen. ou, ô (xopÉa): satiety, loath
ing.
xógσn, gen. ns, ʼn temple, side of the
head.
zogudáïz, gen. ïxos, o, ʼn (xógus and
atoow): one who shakes the hel-
met or rather the crest of the
helmet.
xogudaíoλos, gen. ov, ô. ĥ (xógus and
κορυθαίολος,
αἰόλλω), i. q. κορυθάιξ.
xógvußos, gen. ov, i, plur. xógvußa, rá:
the highest part of anything; the
prow of a vessel.
xogúvn, gen. ns, å: club.
κορυνήτης, gen. ου, ὁ (κορύνη) : a club-
bearer.
xogúσow (xógus), part. perf. pass. xɛxo-
gudμévos, n, ov: to arm, to equip.
Midd. xogúσσoμai, part. aor. 1.
σáμɛvos: to arm one's self; of the
sea, to swell.
κορυσ
κορυστής, gen. ο, ὁ (κορύσσω): armed
soldier, warrior.
zogvon, gen. ñs, the crown of the
head; the highest part, summit.
xogupów (xoguρń): to raise to the sum-
mit.
xogúvn, gen. ns, ǹ: 1, crow; 2, a
ring to shut a door; 3, the curved
extremity of the bow.
xogavis, gen. ídos, ǹ: curved; an epith.
of vnus, on account of the curved stern
of the vessels.
κοσμέω, 3 per. plur. aor. 1. pass. κόσ-
or-
μηθεν, for εκοσμήθησαν: to put in
order, to arrange, to prepare.
κοσμητός, ή, όν (κοσμέω): placed in or
der, well arranged.
xoruńrwe, gen. ogos, ὁ (κοσμέω): one
who marshals an army, leader.
κόσμος, gen. ου, ὁ (κοσμέω): 1, order,
arrangement; 2, propriety, decency;
κατὰ κόσμον, according to the rules
of decency, as decency requires.
κοτέω (κότος), part. perf. κεκοτηώς, and
midd. κοτέομαι, part. aor. 1. κοτεσσά-
Evos to feel a strong resentment,
to be angry.
κοτήεις, εσσα, εν (κότος): angry.
xéros, gen. ov, : rancour, anger.
xorúan, gen. ns, : any kind of ca-
vity; cup, goblet.
xoruλndwv, gen. óvos, : cavity; the
curvature of those arms of the po-
lypus with which they catch their
food.
κοτυλήρυτος, gen. ου, ο, ἡ (κοτύλη and
pów): flowing copiously and as it
were from a cup.
xovλsós, gen. oỡ, ô, i. q. xoλeós: scab-
κολεός
bard.
xoúgn, gen. ns, : girl, virgin; some-
times, daughter.
xoúgnres, gen. wv, oi (xovgos): young
warriors.
xovgídios, in, sov (xoũugos): wedded; xovę.
ἄλοχος, the legitimate wife; ἀνήρ οι
Tools zoug., the legitimate husband,
πόσις κουρος
who in one passage is designated by
L
110
κρίν
κουρ
κουρίδιος alone: δῶμα κουρ.: the | κρατύς (κράτος): powerful, i. q. κρατερός.
house of a wedded couple.
κρέας, gen. ατος, τό, plur. τα κρέα, gen.
xavgila (xovgos): to be a boy or youth. των κρεών and κρειών : flesh, a piece
zougig, adv.: by the hair.
of flesh.
xoũgos, gen. on : youth; sometimes,
son.
xougóregos, compar. of zougos: younger.
zovgorgopos, gen. ov. o, (xogos and
ręśow): nourishing youths.
κούφος, η, o, compar. κουφότερος : light.
xgáas, gen. aros, ró, contr. xgas, gen.
κρατός, τό : head.
xgadaíva: to shake.
Midd. xgadaívo-
μai: to tremble, to quiver.
xgadáw: to brandish, to shake.
xgadín, gen. ns, й: heart; desire; cou-
rage.
xgaιaiva (xgãs), aor. 1. imper. zgánvov,
inf. xgnvas: to give effect, to ac-
complish.
xgrïov, gen. ov, ró (xoias): kitchen-
table, on which the flesh is cut.
xgiovσa, gen. ns, ʼn (xęsiwv): female
ruler, queen.
xgrloowy, gen. ovos, ô, n, irregular com-
parat. of dyadós: stronger, more
powerful.
xgriwv, gen. ovros, &: ruler, commander,
κρείων,
leader.
κρεμάω and κρεμάννυμι, fut. κρεμάσω and
κρεμώ, from which is made κρεμόω by
distraction: to hang up, to suspend.
ἐκρέ
Midd. xgɛudowa, 2 per. aor. 1. ixgé-
· μω, for ἐκρέμασο : to be suspended.
gyvos, gen. ou, ó, ʼn : pleasing, agree-
able.

xgαíva (xçãs): 1, to end, to accom-xgndsuvov, gen. ov, ró (xgãs and déw):
plish; 2, to be the head, to govern.
zgastvós, n, óv: light, swift, quick.
Αdν.: κραιπνῶς.
κραναός, ή, όν, (κρανον, i. q. κάρηνον) :
mountainous; epith. of Ithaca.
xgavɛín, gen. ns, : cornel-tree.
κρανίον, gen. ου, τό (κρας) : the upper
(xos):
part of the head, skull.
κρᾶς, gen. ατός, τό, i. q. κράας : head.
κραταιγύαλος, gen. ου, ὁ, ἡ (κραταιός
i,
and yúaλos): having strong cavities,
strong; epith. of Dweng.
xgaraits, adv. (xgaras): with force,
with power.
xgarαiós, ń, óv (xgáros): strong, power-
ful.
1, a band for the head, froutlet, veil;
2, the cover of a vessel; 3, the bat-
tlements on the walls of a town.
κρήηνον, see κραιαίνω.
κρημνός, gen. οῦ, ὁ (κρεμάω): the de-
clivity, or slope of a hill or bank;
precipice.
xenvaïos, ula, aïov (xgńvn): referring to
springs; Núudai xonv.: the nymphs
Νύμφαι κρην.
of springs.
xgvn gen. ns, spring, fountain,
well.
xgnvnvde, adv. for is xenvnv: to the
spring.
Konrnvde, adv. for sis Keńrny: to Creta.
xenτng, gen. ñgos, ó (xsgów): a vessel
for mixing wine and water, similar
to a bowl.
κραταίπεδος, gen. ου, ὁ, ἡ (κραταιός and
édo): having a strong pavement.
xgαregós, ń, óv (xgáros): strong, power-zgi,
ró (abbreviat. from xgıdń): barley.
ful, valiant, violent. Adv. zgare-xgilw, 3 per. aor. 2. xgixe: to creak, to
gas:
gus violently, with energy.
xgarεgó@gwv, gen. ovos, o,
(xgaregós
and genv): having a strong, firm
mind; intrepid, valiant, courageous.
κρατερώνυξ, gen. υχος, δ, ἡ (κρατερός
and övv): having strong hoofs or
claws.
κρατευταί, gen. ὤν, αἱ (κρατέω): the
supports or handles of a spit.
κρατέω (κράτος): to have power over,
Tuvós or twví: to command.
xgáros, gen. εos, ró: strength, force,
power.
crash.
xgin, gen. ñ, n, of which the plur.
mostly occurs, xọıdaí, gen. wv, ai:
barley.
κρίκε, see κρίζω.
xeixos, gen. ov, é: ring.
xoivov, gen. ou, Tó: coarse meal of
κρίμνον,
wheat, barley or oats.
κρίνω, aor. 1. ἔκρινα, iuf. κρίναι, part.
xgivas, part. perf. pass. xxguevos,
part. aor. 1. pass. xoveis: 1, to sift,
to separate, to decide, to settle; 2,
to distinguish, to judge; 3, to se-
πριό
111
ZVAY
lect, to pick out. Midd. xoivopeas,
κρίνομαι,
aor. 1. givány: 1, to conteud, to
contest, to determine a contest by a
conflict; 2, to choose for one's self,
to choose.
xgiós, gen. oũ, ò: ram.
XOITÓS, n, óv (xoivw): selected, picked.
xgoaiva (xgouw): to beat with the feet,
Tediolo, the ground.
όλος
xoxoxλos, gen. or, o, ñ (xgóxos and
TÉTAOs): wearing a saffron-coloured
garment; epith. of Aurora.
xoóxos, gen. ov, ¿: saffron.
κρόκος,
xgóμvov, gen. 01, ró: onion.
Κρονίδης, gen. ov, and Κρονίων, gen. ωνος,
: the son of Cronus or Saturn;
epith. of Jupiter.
Κρόνος, gen. ου, ὁ: Saturn, the god of
time, father of Jupiter.
κρόσσαι, gen. άων, αἱ: battlements on a
wall; steps.
κροταλίζω (κροτέω), imperf. κροτάλιζον :
to rattle, to drag with a rattling
noise.
xgórapos, gen. ov, : temple of the
head.
xgorśw (xgóros): to beat, to drag with a
rattling noise.
xgouvós. gen. cũ, 8: the bed of a torrent;
fountain.
κρύβδα and κρύβδην, adv. (κρύπτω):
secretly.
~
xguegós, á, óv (xgúos); causing cold, be-
numbing, rendering torpid.
κρυόεις, εσσα, εν,
4. κρυερός.
κρυπτάδιος, ίη, τον (κρύπτω): secret;
κρυπτάδια φρονέων: having secret
views.
κρύπτασκον, poet. imperf. of κρύπτω.
κρυπτός, ή, όν (κρύπτω): concealed.
κρύπτω, fut. κρύψω, aor. 1. κρύψα,
part. perf. pass. xexgvμμivos, aor. 1.
pass. xgúp9n: to conceal, to keep
secret.
xgúσraλλos, gen. ov, ô, ǹ (xgúos): any-
thing frozen, ice.
κρυφηδόν, adv. (κρύπτω): secretly, in
secret.
κτάμενος, part. aor. 2. pass. of κτάω.
κτάομαι, aor. 1. ἐκτησάμην and κτησά-
uny, perf. inf. Todas: to acquire
or procure for one's self.
κτάω or κτήμι, occurs only in the aor. 2.
Exrav, of which 3 pers. plur. ixtav, for
ἔκτασαν, conj. κτέω, for κτῶ, of which
the first pers. plur. is xréouev, for
κτέωμεν, iuf. κτάμεναι and κτάμεν,
for xráva, part. aor. 2. pass. Turvos,
κτάμενος,
inf. aor. 2. xráodãi: to kill, i. q.
κτείνω.
xrsag, gen. aros, Tó (xráoµas): posses-
sion, fortune.
κτεατίζω (κτέας), aor. 1. κτεάτισσα,
part. xreatioons to acquire; to
possess.
κτείνω, fut. κτενέω and κτενώ, aor. 1.
ἔκτεινα and κτεῖνα, 201. 2. ἔκτανον, aor.
1. pass. irány: properly, to beat;
hence to kill.
rigzs, gen. aros, ró (xrśag): posses-
sion.
κτέρεα, gen. έων, τά (ατέρας) : posses
sions, more especially the objects
which were put into the grave, or
thrown on the pile to be burnt with
the dead body, and which consisted
mostly of some costly things, or ob-
jects which the dead had held in esti-
mation; the obsequies.
κτερεΐζω (κτέρεα), fut. κτερεΐξω, inf.
aor. 1. κτερεΐξαι, and
κτερίζω, opt. aor. 1. κτερίσεια : to pay
the last honours to the dead; to per-
form funeral obsequies.
κτῆμα, gen. ατος, τό (ετάομαι): auy-
thing acquired, property, fortune.
Tσs, gen. 1os, n, i. q. xrñµa.
κτητός, ή, όν (κτάομαι) : acquired, ac-
quirable.
κτίδες, έη, εον (ἴκτις): made of a
weasel's skin, lined with fur.
κτίζω, aor. 1. ἔκτισα and κτίσσα: to
produce, to build, to establish.
κτίλος, gen. ου, ¡: ram.
κτυπέω (κτύπος), aor. 2. ἔκτυπον (κτύπω):
to make a noise, to thunder.
rúros, gen. ov, ¿ (TÚTW, TÚTT): a noise
caused by stamping, chopping,
pounding, &c.; clatter.
κύαμος, gen, ου, ¿: bean.
κυάνεος, έη, εον (κύανος): dark blue,
dark-coloured.
κυανόπεζα, gen. ης, ή (κύανος and πέζα):
having dark-blue or black feet;
epith. of a table.
κυανοπρώρειος and κυανόπρωρος, gen. 00,
ô, ĥ (xúavos and newga): having a
dark-blue prow; epith. of vnus.
L 2
112
κυνῶ
κύαν
κύανος,
xúαvos, gen. 010,
¿: an ochre, containing
some copper, a blue colour; steel.
xvavós, ń, óv, i. q. xváveos.
κυανοχαίτης, gen. ou, ὁ (κύανος and
xairn): having dark hair; epith.
of Neptune, and sometimes used alone
for Neptune.
xvavāπis, gen. idos, ĥ (xúavos and ŵ4):
ท
having dark-blue eyes.
κυβερνάω, inf. aor. 1. κυβερνῆσαι : to
direct a vessel, vña, to steer a ship.
κυβερνητής, gen. ήρος, o, and
κυβερνήτης, gen. έω, δ: one who steers
a ship, pilot.
xußiorów (xußń, head): to plunge with
the head foremost; to dive.
κυβιστητήρ, gen. ῆρος, ὁ (κυβιστάω) :
juggler, jumper, dancer.
κυδαίνω (κῦδος), aor. 1. κύδηνα, inf. κυδή
vas: 1, to honour, to praise, to render
famous; 2, to render joyful by con-
ferring honour.
xvdáλquos, gen. ov, ô, (xudos): honour-
able, noble, famous; deserving
praise.
ή
κυδάνω (κῦδος), imperf. κύδανον, for ἐκύ-
davov: to render famous or con-
spicuous; to be elated and proud.
zudiáveiga, gen. as, ǹ (xûdos and ¿výę):
that by which a man may get |
honour; glorious.
κυδιάω (κῦδος), part. κυδιόων, for κυδιῶν:
to exult, to be proud.
xúdioros, gen. ov, è (superl. of xudos):
most famous, most honoured.
κυδοιμέω (κυδοιμός) : to cause a disturb-
ance, to attack.
xudoμós, gen. ou, 8: 1, tumult, dis-
turbance, conflict; 2, Kudouós, the
god of tumult in war.
xudos, gen. εos, ró: honour, fame,
praise; ornament.
xudgós, ń, óv (xūdos): famous, honour-
able.
:
xvéw: to conceive, to be pregnant.
Kudégeia, gen. ns, the goddess of
Cythera; epith. of Venus, derived
from the island of Cythera.
xúdov, see xrúdw.
xuxów, part. pres. xuxówv, for xvxwv, aor.
1. ἐκύκησα, aor. 1. pass. κυκήθην and
ἐκυκήθην
ixvxńény: to stir up, to mix; to dis-
turb, to frighten.
|
a drink consisting of barley-water,
honey, and wine.
κυκλέω (κύκλος): to carry round in a
circle; to transport on a wheeled
vehicle.
xúxλos, gen. ov, ô: ring, circle, wheel;
xúzλw, all around.
с
xuzhóσe, adv. (xúzλos): round about.
κυκλοτερής, gen. έος, ὁ, ἡ (κύκλος):
round, circular. Neut. xuxλoreges,
κυκλοτερές,
as adv.: in a round form.
Κύκλοψ, gen. ωπος, ὁ (κύκλος and ὤ4):
a Cyclops, a wild tribe which, accord-
ing to Homer, inhabited the shores of
Sicily, and had only one eye in the
middle of the forehead.
κύκνος, gen. ov, ὁ: swan.
κυλίνδω, aor. 1. pass. κυλίσθην (κυλίω) :
to roll, to roll down. Midd. xvλivdo-
par: to roll one's self, to roll down,
to rush upon.
Kuλλńvios, gen. ov, i: the god of Cyl-
lene; epith. of Mercury, derived
from a mountain in Arcadia, where
he was born and brought up.
κυλλοποδίων, gen. ovos, ὁ (κυλλός and
Tous): lame in the feet; epith. of
Vulcan, often used alone for Vulcan.
xuμa, gen. aтos, Tó (xúw): wave.
xvμaívw (xõµa): to throw up waves.
xúµßaxos, gen. ov, ô, ǹ (xußá): 1, with
the head foremost, headlong; 2, as
subst. the top of the helmet where
the tuft of hair was fastened.
xúμivdis, gen. 105, : a strix, perhaps a
hawk-owl.
с
xuvén, gen. ns, ñ (xúwv), properly a dog's
skin; hence a cap or helmet made
of dog's skin; helmet, cap; aiyein
xuvin: a helmet or cap made of
goat's skin.
κυνέω and κύω, aor. 1. ἔκυσσα, κύσσα and
κύσα, opt. κύσεια, inf. κύσαι: to
kiss.
κυνηγέτης, gen. ου, ὁ (κύων and ἄγω):
the leader of hounds, huntsman.
zvrópuvia, gen. as, ǹ (xówv and µvĩa):
a dog-fly; an impudent person.
κυνοραιστής, gen. οῦ, ὁ (κύων and ῥαίω):
a dog-louse.
κύντερος, η, ον (compar. of κύων): more
like a dog, more impudent, more
audacious.
xuxɛúv, gen, ŵvos, ó, acc. xvxew (xvxów): | xuvõñis, gen. ¡dos, ʼn (xúwv and w↓), acc.
κυπα
11
λαμβ
xuñα: having a dog's face; im-
pudent.
κυπαρίσσινος, η, ου (xurάgioros): made
of cypress-wood.
xvxágiooos, gen. ov, ǹ: cypress-tree.
κυπάρισσος,
ZÚTɛigov, gen. ov, ró: a plant growing
on low ground.
xúzeλλov, gen. ov, ró (xúπTW); properly
a cavity, hence a cup.
κύπτω, fut. κύψω, opt. aor. 1. κύψεια :
to stoop, to bow.
xúgux, gen. aтos, ró (xúgw): any-
thing met with or acquired; prey,
booty.
κύρσας, δεν κύρω.
xvgrós, n, ov: bent, curved; as subst.
the swell of a wave.
xugrów (xugrós): to curve, to bend.
κύρω, part. aor. 1. κύρσας : to meet, to
find, to acquire. Midd. xúgouas: to
fall in with.
κύσσα and κύσα, see κυνέω.
XÚT 5, gen. .0s, i: bladder.
|
|
xuqós, á, óv (xúxrw): bent, curved,
crooked.
xuúv, gen. zuvós, ò: 1, dog; 2, seal; 3
an expression of abuse: dog; impu-
dent fellow!
C
xas, ró, plur. xúca (as if of xãos, gen.
Eos, To): sheep-skin, fleece; cover.
xúda, gen. as, poppy-head.
xuxU705, gen. cũ, % (xaxúc): howling,
lamentation.
xwxów, aor. 1. xúxvoa: to howl, to weep,
to lament.
zwany, gen. næos, ǹ (xŵλov): the bend
of the knee.
xãμa, gen. aтos, ró; heavy or sound
sleep.
xŵπn, gen. ns, Я: 1, oar; 2, hilt of a
sword, or handle of a key.
κωπήεις, εσσα, εν (κώπη) : having a bilt
or handle.
xúguxos, gen. ov, i: leathern bag, pouch.
xwpós, ń, óv: dumb, not sounding, in-
efficient.
Λ.
xãas, gen. λãos, for λáxos, dat. aãï, | λáïyš, gen. yós, ñ (λãas): pebble.
acc. λãæv, dat. plur. λásoo, i: stone,
rock.
λαβεῖν, λάβον, see λαμβάνω.
λaßgayógns, gen. ov, ô (λáßgos and ¿yo-
gów): a bold talker, prattler.
·λaßgevoμaι (λáßgos): to talk boldly,
to prate.
λáßgos, gen. ov. ô,: 1, properly, vora-
cious, greedy; 2, vehement, impe-
tuous. The neutr. is used as adverb.
λαγχάνω, aor. 2. ἔλαχον and λάχου
(Xaxw), and with the redupl. λéλa-
χον, perf. λελογχα (λέγχω): 1, to
cast lots, to be decided by casting
lots; 2, to obtain by lot, to acquire;
to partake of; to make a partaker
οι, τινός.
λaywós, gen. oỡ, i: hare.
λázoua: to seize, to catch, vía, the
reins; μlov, to take the word.
λαικηδής, gen. έoς, ὁ, ἡ (λάθω, λήθω
and xndos): that which causes to
forget sorrow.
λάθον, see λήθω.
aúden, adv. (λádw, ańdw): secretly,
deceitfully.
|
|
λalλay, gen. Tos, storm, tempest,
espec. attended with rain and dark-
ness.
λaquós, gen. oũ, ô (λúw): throat, neck.
λαiveos, α, ov, and
λαίνεος,
adivos, gen. ov, ô, ǹ (λãæs): made of
stone.
Aarniov, gen. ov, tó (λáoios): a kind of
shield, made of ox-hide.
λaiτua, gen. aтos, Tó: abyss, depth;
the depth of the sea, the sea.
λaïpos, gen. 80s, Tó : a garment, a rag-
ged garment.
ar‡ngós, á, óv (aifa, aiyngós): quick,
active.
haxri¿w (λáž): to kick, to trample
upon.
λάκω, part. perf. λελαχώς and λελη-
zás: to sound, to crash, to clatter,to
bark.
λαμβάνω, aor. 2. ἔλαβον, ἔλλαβον ant
λáßov: 1, to take, to catch, to lay
hold of; γούνων λαβεῖν τινα, to seize
a person by the knees, modòs λ. Tiva,
to seize a person by the foot, Jupor
2., to take courage; 2, to receive,
L 3
114
λέπα
λαμπ
τινά, a person. Midd. λαμβάνομαι,
inf. aor. 2. with the Attic redupl.
λελαβέσθαι, i. q. λαμβάνω.
λαμπετάω (λάμπω), part. λαμπετόων,
for 2αμπerwy by distraction: to
shine, to sparkle.
λαμπρός, ά, όν (λάμπω): beaming, re-
splendent, bright.
λαμπτήρ, gen. ῆρος (λάμπω): brasier,
a flat vessel in which fire was made.
λaμr: to shine, to glitter, to sparkle.
λavdávw, the common pres. for the Ion.
λήθω; and λανθάνομαι, for λήθομαι,
see andw.
λά, adv.: with the heel, either kicking
or pushing.
λaós, gen. oũ, ó: 1, people; 2, warriors,
army; plur. λcoí: the people, the
public.
λαοσσόος, gen. ου, ό, ή (λαός and σόω,
i.q. osów): exciting the people, en-
couraging to fight.
λαοφόρος, gen. ου, ό, ή (λαός and φέρω):
carrying the people; dos aaop.
high-road.
λarάgn, gen. ns, : abdomen, lower
λαπάρη,
Я:
part of the belly.
λάrra: to drink with a bent tongue,
as dogs and cats: to drink.
λágvaž, gen. axos, : chest.
λάρναξ,
λάρος, gen. ov, ὁ (λάω): a voracious
sea-bird, gull.
λαρός, ά, όν (λάω), compar. λαρώτερος :
sweet, savoury, refreshing.
λáσios, in, soy: shaggy, rough, coura-
geous.
λavxavín, gen. ns, throat.
λαυκανίη,
λaúgn, gen. ns, street.
:
to collect; 3, to put aside, to
select, to choose; 4, to tell. Midd.
λέγομαι, fut. λέξομαι, aor. 1. ἐλεξά
μην, aor. 2. ἐλέγμην, 3 per. λέκτο : 1,
to lay one's self, is evvy, to go to
bed; 2, to pick out, select; 3, to
put together, to count, to sum; 4,
to converse, to speak, rí, of some-
thing.
λειαίνω (λεῖος), aor. 1. λείηνα: to make
smooth, to level.
λεί
λeißw, imperf. Asßov, part. aor. 1. λ-
fas, inf. λa: 1, to cause to fall
in drops, to make flow; to shed,
as dáxeva, tears; 2, to make a liba-
tion, riví.
Av, gen. wvos, i (2síßa): a wet
place, meadow, pasture.
λɛłos, n, ov: 1, smooth, unencumbered,
TIVOS; 2, level.
λεία
λixw, fut. Asiw, inf. aor. 1. λñas,
aor. 2. λίπον and ἔλιπον, perf. λέλοι
Ta: to leave, to abandon, to leave
to one's heirs. Midd. and pass. λɛí-
Topal, perf. pass. λλa, plup.
ἐλελειμμην, aor. 2. midd. λιπόμην :
to be left behind, abandoned; to re-
main behind.
λειριόεις, εσσα, εν λείριον) : resembling
the lily; tender, delicate.
λέκτο, see λέγω.
λεκτρον, gen. oιo and ου, τό (λέγομαι):
sleeping place; bed.
λεκτρονδε, adv. for εἰς λέκτρον : to the
bed.
λɛλæßéodα, inf. aor. 2. midd. of 2016-
βάνω.
λελæðóµnv, aor. 2. midd. of aúde.
λaqúora: to devour greedily, to swal-aixaoua, perf. pass. of andw.
low.
λέλειμμαι, δε λείπω.
λάχειος, εια, τον : containing good land, | λεληκώς, see λάκω.
fertile.
λaxμós, gen. oũ, ò: wool.
λáxvn, gen. ns, wool, hair curled
like wool; the down of the cheek.
λαχνήεις, εσσα, εy (λáxvn): hairy,
woolly, shaggy.
λάχον, aor. 2. of λαγχάνω.
λáw: to seize, to swallow up, to con-
sume.
λέβης,
λéßns, gen. nros, : 1, basin for wash-
ing; 2, kettle or pot.
λέγω, fut. λέξω, aor.
1.
pass. iλ éxdny:
1, to put down; 2, to put together,
λeλinμέvos, part. of the perf. of an ob-
solete verb (w): ardent, eager,
desirous.
λελογχα, see λαγχάνω.
aoua, formed from the fut. midd. of
Xeyw, occurs only in the imperat.
λéžeo, for λéžov, which is also found
in the abbreviated form ago: to lay
down one's self.
Aixadva, gen. wv, rá: leathern ropes,
by which the pole of the vehi-
cle was tied to the collar of the
horses.
λεπτ
115
λίζω
λεπταλέος, α, ον (λεπτός) : thin, tender.
XETTÓS, ń, óv: 1, thin, tender, deli-
cate; 2, small, narrow.
aixa: to peel off.
aέoxn, gen. ns, ǹ (2éyw): a place
where people meet to converse, a
public-house.
λευγαλέος, έη, έον (connected with λυ-
ygós): bad, miserable, sorrowful,
feeble. Adv. λɛvyaλśws: in a mi-
serable manner.
λευκαίνω (λευκός): to make white, to
cause to rise with a white froth.
λεύκασπις, gen. ιδος, ὁ (λευκός and ἀσπίς):
having a white shield.
Aɛuxoden, gen. ns, ǹ (λevxós and Día):
Leucothee, properly the white god-
dess. Ino was so called when she
was placed among the goddesses.
λευκός, ή, όν, compar. λευκότερος: 1,
clear, shining, bright; 2, white or
yellowish.
λευκώλενος, gen. ου, ὁ, ἡ (λευκός and
wλévn): having white elbows or
arms; epith. of Juno.
λευρός, ά, όν, i. q. λεῖος : level.
λεúrow: to see, to perceive.
λεχεποίης, gen. ou, ὁ, ἡ (λέχος and
roin): overgrown with grass fit for
beds.
λéxos, gen. ɛos, ró (λéyw), dat. plur.
λέχεσι and λεχέεσσι : sleeping-place,
bed, marriage-bed.
Xéxosde, for sis xexos: to bed, into
bed.
λέων, gen. οντος, ¿: lion.
λήγω, inf. ληγέμεναι, for λήγειν, fut.
λήξω, opt. aor. 1. λήξαιμι and λήξεια :
1, to cause to cease, or to desist,
Tvós, from a thing; 2, to cease, to
desist, rós, or with a participle fol-
lowing, as λ. deídwv, to cease to sing.
aúðn, gen. ns, ʼn (andw): forgetfulness.
λήθω and λανθάνω, imperf. ἐλάνθανον,
“AnDov and λñdov, fut. ańow, aor. 2.
XaDov and λédov: to be concealed;
but when united to a participle, it is
to be translated by the adverbs se-
cretly or unexpectedly, as and rivá
Tagia, to approach a person unob-
servedly, πάντας ελάνθανεν δάκρυα
λείβων, he remained concealed from
all persons shedding tears, i. e., no-
body observed that he was shedding
|
|
tears. Midd. λήθομαι and λανθάνο-
μαι, fut. λήσομαι, aor. 2. ἐλαθόμην,
and with the redupl. λελαθόμην,
perf. pass. λλaopas, to forget, Tivós,
a thing.
anïds, gen. ádos, ǹ (anîs): a female
captive.
ληϊβοτείρη, gen. ης, ή (λήϊον and βόσκω):
eating the standing corn; epith. of
pigs.
ληϊζομαι (ληΐς), fut. ληίσσομαι, aor. 1.
aniocáμny: to make booty, to carry
off spoil, to acquire.
λήϊον, gen. oν, τό : standing corn.
axïs, gen. ídos, ǹ: booty.
anïorne, gen. ñgos, ¿ (ants): one who
takes booty, robber, pirate.
λnïotós, ń, óv (anis): obtained as booty,
or by plundering.
ληϊστως, gen. ogos, ὁ (ληΐς), i. q. ληϊστής.
antris, gen. Sos, she who takes
ληΐτις, ιδος, ή
booty, or who gives plunder; epith.
of Minerva.
λnxvdos, gen. ov, ¿: a vessel for oil.
λágw: to turn or to bend to the side;
λιάζομαι, aor. 1. λιάσθην : to turn
one's self aside, to go away, to with-
draw, to stoop.
λagós, á, óv: Î, tepid; 2, agreeable,
good.
aiya, adv. (abbrev. from ziyɛa, of
ayus): with a clear sound, aloud.
ayaiva (niya): to call aloud.
aíydny, adv.: sounding and at the same
time grazing superficially.
λyśws, adv. (λús): with a shrill
sound, with a scream.
λίγξα, see λίζω.
Ayurveiwv, gen. ovros, ó (λiyús and
TVE): blowing loudly.
ayugós, n, ov, and
Ayus, a, ú: having a clear, penetrat-
ing sound, whistling; originally used
of the whistling sound of winds, and
afterwards of the human voice and
the lute; sounding loudly.
ayudoyyor, gen. ov, i, ǹ (λy's and
Joyyos): having a clear and loud
voice, calling with a clear and loud
voice.
λιγύφωνος, gen. ου, ὁ, ἡ (λιγύς and
Pavn): having a shrill voice.
λígw, aor. 1. aiya: to emit a shrill
sound.
116
λόχμ
λίην
λίην, adv.: very, very much, too
much; with reason, willingly.
λíðaž, gen. axos, é, n (λidos): stony,
(2¡Dos):
hard.
<
adás, gen. ádos, : 1, stone; 2, a
stone's throw.
Xídeos, ea, εov (λídos): made of stone.
aídos, gen. 010 and ου, ¡and: 1, stone,
rock; 2, disk made of stone.
λικμάω (λικμός) : to winnow.
λιχμητής, gen. ήρος, ὁ λικμάω): win-
nower.
Aixgipis, adv.: from the side, aside.
2λalouar: to desire, to long for, to
strive to obtain, rós.
anv, gen. évos, ô: harbour.
Xíuvn, gen. ns, : 1, lake, properly
marshy ground produced by the
overflowing of the sea or a river;
2, sea, ocean.
λquós, gen. oũ, ò: want of provisions,
hunger, famine.
linen.
λινοθώρηξ, gen. ηκος, ὁ, ἡ (λίνον and
Jwgn) wearing a linen corslet.
λívov, gen. ov, ró: flax; thread;
λίνον,
aixa, adv.: so as to shine.
λιπαροκρήδεμνος, gen. ov, ὁ, ἡ (λιπαρός
and xendeμevov): wearing a glittering
frontlet.
Aragorλóxαμos, gen. ou, ô, ʼn (λragós
and Xoxapos): having shining curls.
λιπαρός, ά, όν, adv. λιπαρῶς : 1, greasy,
anointed; 2, shining, glittering; 3,
in good health, strong, lively.
λίπον, aor. 2. of λείπω.
Asrów (Xixós): 1, to grease, to anoint;
2, to be anointed, to shine.
λίς, i. φ. λισσή : smooth, λις πέτρη : a
smooth rock.
ais, gen. cós, : fine linen; a linen
cover.
aís, gen. ¿ós, ¿: lion.
λισσεσκόμην, Ion. imperf. of λίσσομαι.
λίσσομαι, aor. 1. ἐλλισάμην, subj. λίσω-
pas: to solicit, to supplicate.
λισσός, ή, όν : smooth.
λιστρεύω (λίστρον) : to dig, to break
up the ground slightly.
λίστρου, gen. ου, τό : an implement to
level the ground, spade.
λιτανεύω, aor. 2. ἐλλιτάνευσα, ἐ.
σομαι.
q.
λίστ
λίτομαι, i. q. λίσσομαι.
λrós, n, óv: simple, plain.
20', for λós, imperat. of λów, i. q. λośw.
λoßós, gen. ou, &: the lobe of the ear.
λóyos, gen. ov, ó (λéyw): word, speech,
discourse.
LoεTgov, gen. ou, ró (λośw): water for
bathing, bath.
;
λοετροχόος, gen. ου, ὁ, ἡ λοετρόν and
χέω):
xia): 1, one who pours the water
for bathing, makes ready the bath
2, referring to bathing, as reinous λ.
a vessel to warm the water for a
bath.
λοέω, contr. λούω, imperf. ἐλόευν, for
ἐλόεον, fut. λούσω, aor. 1. λοῦσα, inf.
λotra: to wash, bathe. Midd.
λάομαι and λούομαι, fut. λοέσσομαι,
aor. 1. λοεσσάμην and λουσάμην, part.
20εooάμevos: to wash or bathe one's
self.
201ß, gen. ñs,
(λißw): the falling
down in drops, libation.
λolyios, gen. ov, ô, à (λyós): destruc-
tive, deadly, pernicious.
201yos, gen. ou, d: perdition, destruc-
tion, death.
λosuós, gen. ou, : contagious disease,
plague.
2010 Dios, gen. ou, o, ǹ, and
Loiodos, n, ov: the last.
λοπός, gen. οῦ, ὁ (λέπω): peel, bark.
houodai, for houɛoda, inf. pres. of
λούομαι, see λοέω.
λούω, δε λέω.
λon, gen. ñs, ǹ (λopos): the thick
hair on the neck of some animals,
espec. the wild hog; that part of the
neck which is covered with thick
hair.
λóços, gen. 010 und ov, ¿: 1, neck; 2,
the plume of the helmet, crest, be-
cause the Greeks in ancient times used
the manes of horses for that purpose;
3, eminence, hill.
20xów (2őxos), 3 per. plur. pres. 20-
χόωσι for λοχώσι, part. λοχόωντες for
Aoxwvres by distraction; part. aor. 1.
λoxnoas: to lie in ambush, to lie in
wait. Midd. λoxάouai, fut. 20xá-
σομαι, part. aor. 1. λοχησάμενος, i. φ.
λοχάω.
λrñ, gen. ñs, å (λíroµas): solicitation, λóxun, gen. ns, ǹ (λóxos): bush;
supplication.
thicket.
λόχο
117
λωφά
λόχονδε, adv. for εἰς λόχον.
λóxos, gen. oo and ov, ó (λéyw): 1, am-
1,am-
bush, artifice; xoλos aoxos, the hol-
low artifice; a term applied to the
Trojan horse; 2, a division of sol-
diers, a corps.
λúyos, gen. ov, i,
a shrub having
tenacious and flexible twigs, which
therefore were used for wicker-work,
like our willows.
λvygós, á, óv : bad, miserable, unfortu-
nate, wretched. Adv. λvygas.
aúdev, for éλúdnov, aur. 1. pass. of
λύω.
λύθρος, gen. ou, ὁ : properly the colour-
ing juice of the purple-shell; but
also the gore.
Avxáßas, gen. avros, ô (λúxn and Baívw):
the ecliptic, the road which the light
or the sun makes in the skies; year.
Λυκηγενής, gen. έος, ὁ (Λυκία and γένω,
γίνομαι, γίγνομαι): born in Lycia.
Aúxos, gen. ov, ¿: wolf.
λύκος,
λίμα, gen. ατος, τό (λύω, λοέω) : filth,
dirt which is washed off.
λúæn, gen. ns, : affliction, grief.
λυπρός, ή, όν (λυπέω): afflicting, miser-
able, wretched.
λυσιμελής, gen. έος, ὁ, ἡ (λύω and μέλος):
ó, |
relaxing the limbs; epith. of sleep.
λúris, gen. ɛws, ǹ (λów): the loosing
λύσις,
or setting free, deliverance.
λúooa, gen. ns, : madness, fury.
λυσσητής, gen. ἦρος, ὁ (λύσσα) : furious,
mad.
per.
λυσσώδης, gen. εος, ὁ, ἡ (λύσσα and εἶδος):
ñ
acting like a madman, mad.
λúxvos, gen. ov, ¿ (of the obsolete zúxn,
a light): light, lamp, torch.
λύω, fut. λύσω, aor. 1. ἔλυσα and λυσα,
perf. pass. λéλvµai, plup. asλúµnv
and ἐλελύμην, aor. 1. λύπην, 3
plur. λύθεν, for ελύθησαν: 1, to
loose, to untie, to deliver, rivés, |
from a thing; 2. rà æguμvnom, to
untie the ropes with which a
vessel is fastened, i. e., to weigh
anchor; ioría λ. to furl the sails;
τινὰ κακότητος λ. to save a person
from danger; 2, to dissolve, to de-
stroy, as dyogǹy a. to dissolve a
νατά
meeting; vɛixɛα λ. to adjust differ-
ences; μελεδήματα θυμοῦ λ. to dis
perse the sorrows of the mind; μé-
vos Boòs λ. to destroy the force of an
ox, i. e., to kill it; yea, yuia, you-
vaTú TIVOS λ. to loose the joints,
limbs or knees of a person, i. e., to
throw him down, which is applied to
sleeping, debilitated, or dying persons;
χρήδεμνα Τροίης λ. to throw down the
battlements or walls of Troy. Midd.
λύομαι, fut. λύσομαι, aor. 1. ἐλυσά-
ny: 1, to loose or deliver one's
self; 2, to be dissolved.
λωβάομαι (λώβη), fut. λωβήσομαι, aor.
1. λωβησάμην : to treat with insult
or contempt.
2wßrów (λúßn): to mock, to scoff, to
make game of any one, wd.
λáßn, gen. ns, Я: insult, injury, out-
rage.
λωβητήρ, gen. ῆρος, ὁ (λωβάω) : one who
insults or does injury; an infamous
wretch.
λωβητός, ή, όν λωβάω): treated with
insult, dishonoured; awßntiv ¿Dnxs,
he made him dishonoured.
λωΐτερος, α, ον, and
compa-
λωΐων, gen. ovos, ό, ή, irregular com
rat. of ȧyadós: more wished for,
better.
λúæn, gen. ns, ǹ (λíxw), properly a
skin, espec. a sheep-skin, and hence a
garment made of wool, great-coat,
cloak.
λωτεῦντα, see λωτόεις.
λωτόεις, εσσα, εν, acc. plur. λωτοῦντα,
contracted from λωτόεντα: covered
or overgrown with lotus.
λωτός, gen. οἷο, ὁ : 1, a kind of trefoil,
probably Trifolium melilotus; 2,
the lotus, a tree of Africa, probably
Rhamnus lotus.
Awropayos, gen. ov, ¿(λwrós and Qáyw),
λωτός
properly the lotus-eater, but also the
name of a nation, the Lotophagi.
awpaw, properly to take off the yoke
λωφάω,
from the neck (λópos) of animals,
that they may take rest; hence to rest,
and to desist from working; to de-
sist, to cease.
( 118 )
μά
µá, a particle used in swearing; when
alone or united to où it is negative;
but when uniteḍ to vai it is affirma-
tive, as µà Aía or où µà sía, no! by
Jove, and vai µà Aía, yes! by Jove.
It is always followed by an accusa-
tive.
palós, gen. oũ, i (á): the breast
both of men and women, but espec.
of suckling women.
μάθω is a theme of μανθάνω.
païa, gen. ns, (μów): 1, wet nurse,
nurse; 2, a polite expression in ad-
dressing old women, as, dear mother.
μαιμάω,
papów, 3 pers. plur. pres. pauwwσi,
made by distract. from paão, as
the part. μαιμώων, from μαιμῶν: to
desire vehemently.
μαινάς, gen. άδος, ή (μαίνω) : a frautic
priestess of Bacchus.
palvoμa: to be mad, to be furious, to
act with violence.
palouar: to search, to examine with a
scrutinizing eye.
µáxag, gen. agos, ó, n, compar. paxúg-
Tegos, superl. μaxágτaros: fortunate,
happy, rich, wealthy, οἱ μάκαρες,
the happy ones, is an epith. of the
gods, and sometimes used alone for the
gods.
μaxagizw (μáxag): to call happy.
μaxedvós, n, óv: tall, slender.
µáxɛλλæ, gen. ns, ǹ: spade, hoe.
paxgós, ń, óv (μãxos, xos), comparat.
μακρότερος, superl. μακρότατος : 1,
extended, long, wide, high; 2, of
time: lasting long, nourished for a
long time, as adwg; 3, of a voice :
loud.
μzxáv, part. aor. 2. of µńxw.
páλa, adv., compar.
aλov, superl.
μáλioтa: very, strongly, entirely;
it is often used to confirm a statement,
and then µára is either employed
alone, or with other words: certainly,
forsooth, to be sure.
The compar.
signifies more, and the superlat., very
much, chiefly, principally.
M.
¦
μαστ
µaλaxós, ń, óv, and adv. µx2axãs : mor-
bid, soft, gentle, tender.
μaλegós, á, ov: destructive; epith. of
fire.
paλDaxós, á, óv (µæλaxós): soft, feeble.
μάλιστα and μᾶλλον, see μάλα.
μáv, Dor. for uv, a particle of asser-
tion certainly, to be sure.
pavdáva, aor. 2. μadov: to try to get
information, to learn.
μαντεύομαι (μάντις), fut. μαντεύσομαι:
to prophesy.
avrov, gen. ov, tó (μávtis): pro-
phecy, oracle.
μávτis, gen. os, o (d): prophet.
8
μavtoruvn, gen. ns, (μάvis): the art
疔
​of divination.
μαραίνω : to make weak ; pass. μαραίνου
μαι, aor. 1. μαράνθην: to grow
weak, to decrease, to become extin-
guished.
μαςγαίνω (μάργος): to act violently,
or thoughtlessly.
μágyos, n, ov: 1, stupid, inconsiderate;
2, luxurious, voracious.
aguaiga: to shine, to glitter, to sparkle.
μαρμάρος, έη, τον (μαρμαίρω) : shining,
glittering.
águagos, gen. ou, i (μaguaigw): a
shining hard stone; stone in general.
μαρμαρυγή, gen. ῆς, ἡ (μαρμαρύσσω,
μαρμαίρω): an unsteady vibrating
light; a quick vibrating motion.
μágvapas: to fight, to contend, Twi, with
a person, dµḍí 7, about a thing, or
περί τινος, about a person.
párra, fut. μága: to lay hold of, to
seize, to touch.
μαρτυρίη, gen. ns, ἡ (μάρτυρος): testi-
ท
mouy, deposition, declaration.
μágrugos, gen. ou, ò: witness.
¿:
párowv, gen. ovos, 8, Я, neutr. μãoσov,
irregul. compar. of pangos: longer,
wider.
µáoraž, gen. axos, ǹ (uxorá¿w): that
μάσταξ,
(μαστάζω):
with which we chew, the mouth.
μarriga, aor. 1. μácriža: to whip, to
lash.
μάστ
119
μεθί
μάστιξ, gen. ιγος, ἡ (μαστίζω), and
μάστις, gen. 405, ἡ (μαστίω), dat. μάστι
for μáσri, acc. μúory: whip, scourge. |
parría: to whip, to scourge.
xñros): very hollow, deep; epith. of
the sea and of vessels.
μsyaλńṛwę, gen. ogos, ô, ǹ (µéyas and
(μέγας
Twę): magnanimous, courageous.
ματάω (μάτην), aor. 1. μάτησα : to | μεγαλίζω (μέγας): to make great, to
hesitate, to delay.
ματεύω (μάω) : to seek.
μarín, gen. ns,
thoughtlessness,
want of consideration, stupidity.
μάχαιρα, gen. aς, ἡ (μαχέω) : slaught-
ering knife; dagger.
μαχείομαι, ί. 4. μαχέομαι.
μαχέομαι and μάχομαι (of which μάχου
fai
is only used in the present tense,
and μαχέομαι supplies the other tenses,
as), fut. μαχήσομαι and μαχούμαι,
aor. 1. μaxnoάuny: to fight, to con-
tend with a person, wi, about some-
thing, περί τινος; μάχην μαχ.: to
give battle.
μaxɛoúµɛvos, part. fut. Dor. for paxou-
μενος.
μάχη, gen. ns, ἡ (μαχέω): battle;
strife.
μαχήμων,
µaxńμwv, gen. ovos, ô, ǹ (µáxn): war-
like.
μaxnτns, gen. oũ, ò (μáxn): warrior,
combatant.
μαχητός, ή, όν (μάχη): one who may
be opposed in battle or otherwise.
μαχλοσύνη, gen. ης, ή (μαχλός) : lust,
wantonness.
máy, adv.: with precipitation, with-
out order, to no purpose.
pavidios, adv. (á): with precipita-
tion, without reason, to no purpose.
µów, perf. µśµaa, part. μepaws, via, 3
pers. pluperf. śμaσav: 1, properly,
to touch, to draw, to extend; 2, to
seek, to strive for, to desire eagerly,
with an infinitive following, or a
genitive. The perf. and pluperf. are
used with the signification of the pre-
sent and imperfert tenses.
μέ : me, acc. of ἐγώ.
μεγάθυμος, gen. ου, ὁ, ἡ (μέγας and su-
μός):
ós): high-spirited, courageous,
valiant.
μεγαίρω (μέγαρος, i. q. μέγαλος or μέ
yas), aor. 1. μsynga: 1, to place a
great value on a thing; to refuse, to
envy, ri; 2, to consider a thing
as too bad, to be indignant or angry.
μεγακήτης, gel. soς, ὁ, ἡ (μέγας and
|
|
exalt. Midd. μsyaλíloµas: to ex-
alt one's self, to be proud.
μɛyάλws, adv. (μiyus): greatly, much.
meyaλworí, adv. (μéyas): in a great,
elevated manner.
μéyagov, gen. 010, Tó: 1, house, habita-
tion; 2, apartment, room.
μεγαρόνδε, adv., for εἰς μέγαρον: into
the house or room.
'
μέγας, μεγάλη, μέγα, gen. μεγάλου, ης,
ov; compar. Meilwv, gen. ovos, ô, ǹ:
superl. yoros, n, ov: 1, large, in
all dimensions, spacious, long, high;
2, strong, powerful. The sing, and
plur. neutr. are used as adverbs.
μéyedos, gen. ɛos, ró: magnitude, size,
height, stature.
μέγηρα, see μεγαίρω.
μέγιστος, superl. of μέγας.
uedew and μd: to have care of; to
govern. Midd. μédoμas: 1, to
μέδομαι:
think of a thing, to remember, ~.-
vós as: vortou, of returning home,
κοίτου, of sleep, δείπνου, of dinner
;
2, to meditate, to prepare, xaxà Tęw-
εoo, misfortunes to the Trojans.
µśdwv, gen. ovros, ó (uidw): ruler, com-
εσσι,
mauder.
μεθάλλομαι (μετά and άλλομαι), part.
aor. 2. μeráλμevos: to leap upon, to
fall upon.
μedéλeonov, Ion. imperf. formed from
μεθέλω, i. q. με αιρέω, which verbs,
however, do not occur: to catch.
pedixw (perá and %xw), part. aor. 2.
μετασπών (μετάσπω), part. aor. 2.
midd. μeraσróμevos: to go after, to
pursue, to follow, to arrive at.
μέθημαι (μετά and ήμαι): to sit near
or among, wí.
μεθημοσύνη, gen. ης, ή (μεθήμων) : neg-
ligence, carelessness.
µedńμwv, gell. ovos, ó, ʼn (µɛdínµi): neg-
ligent, careless.
medisμevai, for µedievai, and pedíev for
μεθίεσαν. from μεθίημι.
μsdínmi (µstá and inju) derives most
of its tenses from μɛdéw, as fut. μιδα
θήσω, iuf. μεθησέμεναι, for μεθήσειν,
120
μέλο
•
μεθί
aor. 1. μεθηκα and μεθῆκα: 1, to |
set free, to let go; 2, to relax, to de-
sist; 3, to give up, to permit; 4, to
throw among or into.
μεθίστημι (μετά and ἵστημι), fut. μετ
ταστήσω (μεταστάω): to substitute
one thing for another, to change.
Midd. μεθίσταμαι, to change one's
place, to join, Iví.
μεθομιλέω (μετά αnd ὁμιλέω) : to asso-
ciate, wi, with a person.
μεθορμάω (μετά and ὁρμάω) : to drive
after; μedoguάopas, part. aor. μɛ-
bogundeis: to move after, to strive
for, to pursue.
µíðu, gen. vos, tó: wine.
µɛdów (védv): to drink unmixed wine,
to be intoxicated.
μειδάω, aor. 1. μείδησα: to smile.
μειδιάω, part. pres. μειδιόων, for μειδιῶν
by distraction, i. q. μειδάω.
μɛí¿wv, gen. ovos, o, à, irreg. compar. of
Hiyas: larger, &c.
μείλια, gen. ων, τά: presents; dowry.
μείλιγμα, gen. ατος, τό μειλίσσω):
that which soothes and pleases; a
pleasing morsel.
μείλινος, η, ον (μελίη): made of ash
ioow: to make soft or agreeable.
Midd. µíσoμal, imperat. pres.
λioσo: to treat kindly, to pacify,
to say agreeable things.
μειλιχίη, gen. ns, ἡ (μειλίχιος): gentle-
ness; πολέμοιο μελ., the carrying on
of battle without energy.
μειλίχιος, ίη, ιον, and
μείλιχος, gen. ου, ὁ, ἡ (μειλίσσω) : gen-
tle, mild, pleasant.
μείρω (μέρος), perf. ἔμμορα : to divide;
the perf. signifies to have obtained
by lot, to have a share of, rivós, a
thing. Midd. μsigoμa: to obtain
by lot, to receive from fate as a
share. The 3 pers. plup. μagro:
it is decreed by fate.
psis, o, Æol. for μny: month.
μɛíwy, gen. ovos, ó, n, irregul. comparat.
of xgos: shorter.
μελαγχροιής, gen. έος, ὁ, ἡ (μέλας and
xgoń): dark-coloured, swarthy.
μέλαθρον, gen. oυ, το (μέλας): 1, the
ceiling of a hall or room, espec. the
transverse beam which supports it;
2, dwelling, room.
|
μελαθρόφιν, for μελάθρου.
μshaiva: to make black.
Midd.
μɛλaívoμas: to become black.
μελάνδετος, gen. ου, ό, ή (μέλας and
dew): bound with black, set in
black; φάσγανον μελ. a sword fixed
in a handle of iron.
μελανόχροος, gen. ου, ὁ, ἡ (μέλας und
xeón): dark-coloured, swarthy.
μελάνυδρος, gen. ου, ὁ, ἡ (μέλας and
μs.
dwg): having black water.
μέλας, μέλαινα, μέλαν, gen. μέλανος,
μελαίνης. μέλανος : dark, black ; used
of every dark colour, Bóros μ. dark-
red blood; oivos dark-coloured
wine; bávaros . a gloomy death;
ng u. a gloomy fate. Neut. gò
μéλav devós, the pith of the oak.
μέλδω : to cause to melt; μέλδομαι :
to melt.
μελέδημα, ατος, τό (μέλω): care, af-
fliction.
μελεδώνη, gen. ns, ἡ, i. q. μελέδημα.
μέλει, see μέλω.
μελεῖστί, adv. (μέλος) : limb by limb.
μéλeos, wedin, jéλsov: vain, fruitless.
μελέω, see μέλω.
μÉλi, gen. ¡TOS, Tó: honey.
μɛλiyngus, gen. vos, ô, ǹ (µérı and
yngus): having a voice sweet like
honey.
ή
μɛλín, gen. ns, : 1, ash-tree; 2, a
ท
spear made of ash.
μελιηδής, gen. έoς, ὁ, ἡ μέλι and ἡδύς) :
sweet like honey, sweet.
μελίκρητος, gen. ου, ὁ, ἡ (μέλι and κεράω,
xɛgávvuμ): mixed with honey;
μɛλingnτov, gen. ov, ró: a mixture
of honey and water.
μéλioσa, gen. ns, ñ (µíλ): bee.
μeλi@gwv, gen. ovos, ô, ǹ (µéλ, and Pgńv) :
sweet to the mind, sweet.
μiλaw: to be about, to be on the point;
it frequently expresses what is implied
by might, would, could, ought,
should, or must, and requires the
infinitive ; μέλλεν μέν ποτε οἶκος ὅδε
ἀφνειὸς καὶ ἀμύμων ἔμμεναι, this house
may once have been rich and re-
spectable; καὶ πατέρων τάδε μέλλετ
ἀκούεμεν, you must also have heard
it from your fathers.
μéλos. gen. sos, ró, dat. plur. μiλroom
and μελέεσσι : limb.
μέλπ
121
μέσα
μέλπηθρον, gen. ου, τό (μελπομαι):
sport.
μέλπομαι, properly to amuse one's self
with playing, dancing, singing;
hence, to sing.
μiaw: to be an object of care to a per-
son, to be known, Twi; it is com-
monly used as an impersonal verb:
pres. μέλει, fut. μελήσει (μελέω), perf.
μέμηλε, plup. μεμήλει: it is an ob-
ject of care to me (usi), it is incum-
bent on me, I have the care of it.
Midd. μέλομαι, perf. μέμβλεται,
and plup. μéμßasto, as impersonal
verbs, i. q. μέλω, &c. : μέμβλετο οἱ
póvos: he was always intent on kill-
ing.
μεμαώς, part. perf. of μάω.
Miußaero, pluperf. midd. of μiaw.
μέμβλωκα, perf. of μολέω.
μɛμnnús, part. perf. of unnw.
μέμνημαι, μεμνήσομαι, see μιμνήσκω.
μέμονα, perf. of μένω.
μεμορυγμένος, part. perf. pass. of μου
ρύσσω.
μév, conj. both copulative and disjunc-
tive. When tv is found in one part
to think of, to intend, to contrive;
2, to be desirous of, to long for.
μενοινέω and μενοινώω, i. q. μενοινάω.
vos, gen. eos, ró: 1, the mind as
the seat of passions and desires;
impetuosity, force, energy, desire,
anger; 2, courage, strength, valour;
3, it is used periphrastically in phrases
such as μένος Αλκινόοιο, for Alcinous
himself.
μévros, conj. (uív and ro): 1, yet, still;
2, certainly.
μένω (μένος), inf. pres. μενέμεν, for μένειν,
fut. μενέω, aor. ἔμεινα and μεῖνα, perf.
péμova: 1, to desire, to wish for; 2,
to insist, to stand firm, to remain ;
3, to wait for, to expect, vwvá. The
perf. has the signification of the pre-
sent.
μέρμερος (μέρω, μείρω): that which
divides the mind and keeps it in
suspense; stupendous, arduous, per-
nicious.
μερμηρίζω (μείρω), fut. μερμηρίξω, aor.
1. μɛgungiža: properly to take part,
to take care of; 2, to consider, to
contrive.
of a sentence or period, and the follow-μéguis, gen. 100s, thread, string.
ing one contains de, these two particles
may be considered as signs of punc-
tuation, distinguishing the clauses of
a sentence or the sentences of a period;
when thus used they commonly cannot
be translated. In a few cases μív and¦
Si may be translated by partly and
δέ
partly, indeed and but; pv, when
standing alone, commonly signifies
indeed.
égov, gen. oros, o (μeigw and of): ar-
ticulately speaking; epith. of men
as distinguished from animals.
μroairóλios, gen. ov, ô, ǹ (μicos and
Toλios): half white, half grey.
µeoneis, eσoa, ev (uéros): middling, in-
different.
μενεαίνω (μένος), aor. 1. μενέηνα: 1, to
perodun, gen. ns, (uéros and déµw):
1, the cross-beam running through
the middle of a room as a support
to the other beams on which the ceil-
ing rests; 2, the cross-beam of a
vessel, having a hole in the middle for
the reception of the mast.
have a strong desire, to long after;
2, to be angry, Twi, with a person.
μενεδήϊος, gen. ου, ὁ, ἡ (μένω and δήϊος):
remaining firm in battle, not yield-prov
ing in battle.
μενεπτόλεμος, gen. ov, ὁ, ἡ (μένω and
πτόλεμος, i. q. πόλεμος) : remaining
firm in war, warlike.
μενεχάρμης, gen. ου, ό, ή μένω and
xágun): remaining firm in the tu-
mult of battle, warlike.
μενοεικής, gen. έος, ὁ, ἡ (μένος and εἴκω):
that which yields to the desire and
satisfies it, pleasant, abundant.
μενοινάω (μένος), aor. 1. μενοίνησα: 1,
and pécσov, gen. ov, tó (μécos):
the middle.
μέσος and μέσσος, η, ον (μέσος) : in the
middle, occupying the middle.
μέσσατον, gen. ου, ró: the very middle.
μέσσαυλος. gen. ου, ὁ (μέσσος and αὐλή):
the middle of a farm-yard; the
farm-yard.
μεσσηγύς, adv. (μέσσος) : in the midst,
on the road, half-way; sometimes
with the genitive: in the midst, be-
tween.
M
122
μετά
μέσα
μεσσοπαλής, gen. έος, ὁ, ἡ (μέσσος and \
πάλλω): shaken or vibrated in the
middle.
μέσφα, i. q. μέχρι: until.
As
μετά, prepos. governing a genit. dat. or
acc. I, with the genitive: with, to-
gether with; 2, with the dat.: with,
among, in, to; 3, with the acc. :
after, for, towards, in, into, to.
a prefix it occurs with all these sig-
nifications, and in some cases indi-
cates a passing from one condition
into another, or a change.
μέτα, for μέτεστι οf μέτειμι.
μεταβαίνω (μετά and βαίνω), aor. 2.
μετέβη, (μεταβίβημι), imperat. μετά-
βηθι, plup. μεταβεβήκειν (μεταβάω):
1, to go after, to go down, to sink
down; 2, to continue.
μεταβουλεύω (μετά and βουλεύω), aor. 1.
μετεβούλευσα : to change one's mind,
to take another resolution.
μεταγορεύω (μετά and ἀγορεύω): to
speak to, τινί.
μεταδαίνυμαι (μετά andl δαίνυμαι), fut.
μεταδαίσομαι (μεταδαίομαι): to eat
together with, τινί.
μεταδήμιος, gen. ου, ό, ἡ (μετά and
δῆμος) : being among the people, at
home.
μεταδόρπιος, gen. ου, ὁ, ἡ (μετά and
δόρπος): after or during supper.
μεταδρομάδην, adv. (μετά and δρόμος):
in the act of running.
μεταΐζω (μετά and ἵζω) : to sit near.
μεταΐσσω (μετά and άΐσσω): to rush
upon, to run after, to pursue.
μετακιάπω (μετά and κίω, κιάθω) : to
go to another place, to pursue.
μετακλαίομαι (μετά and κλαίω), fut.
μετακλαύσομαι : to lament after-
wards.
μετακλίνω (μετά and κλίνω) : to bend
to the other side; μετακλίνομαι : to
turn one's self to the other side, to
incline to the other party.
μεταλλάω, inf. aor. 1. μεταλλῆσαι: to
inquire about, to question.
μεταλλήγω (μετά and λήγω) : to desist.
μετάλμενος, see μεθάλλομαι.
μεταμάζιος, gen. ου, ὁ, ἡ (μετά and μας
ζός): between the breasts or nipples.
μεταμίσγω (μετά and μίσγω), fut. μετα-
μίζω (μεταμίγω) : to mix among.
μεταμώλιος, gen. ov, ὁ, ἡ : vain, useless.
μετανάστης, gen. ου, ό, (μετά and ναίω):
one who removes from one place
to another, as a settler or vagrant;
foreigner.
μετανίσσομαι (μετά and νίσσομαι) : to go
after, to go down.
μεταξύ, adv. (μετά): between, in the
middle.
μεταπαυσωλή, gen. ἧς, ἡ (μετά and παυ
σωλή): cessation, πολέμοιο, from
fighting.
μεταπαύομαι (μετά and παύομαι): to
cease at intervals.
μεταπρεπής, έος, ὁ, ἡ (μεταπρέπω): dis-
tinguished.
μεταπρέπω (μετά and πρέπω): to be
distinguished among; πλούτῳ με
τέπρεπε Μυρμιδόνεσσι, he was distin-
guished among the Myrmidonians
by riches.
μετασπών, part. aor. 2. of μεθέπω.
μέτασσαι, gen. ων, αἱ (μετά): lambs
born after the common season.
μετασσεύομαι (μετά and σεύομαι), aor. 2.
μετεσσύμην : to move behind a per-
son, to accompany, to hasten to a
person, τινά.
μεταστένω (μετά and στένω): to sigh
afterwards, to bewail.
μεταστοιχεί (μετά and στοῖχος): in a
row.
μεταστρέφω (μετά and στρέφω), fut.
μεταστρέψω, subj. aor. 1. μεταστρέ
ψω: to turn about, to turn away,
to requite. Part. aor. 1. pass. με
ταστρεφθείς : to turn one's self about.
μετατρέπω (μετά and τρέπω): to turn
to, to pay attention to, to care for.
Midd. μετατρέπομαι, aor. 2. μετε
τραπόμην : to turn one's self about,
to care for, τινός.
μετατροπαλίζομαι (μετά andτροπαλίζω,
i. 4. τρέπω): to turn one's self
about.
μεταυδάω (μετά and αὐδάω), imperf.
μετηύδων : to speak amongst, to ad-
dress a persor, τινί.
μετάφημι (μετά and φημί), imperf. με-
τέφην : to speak to, τινί, a person.
μεταφράζομαι (μετά and φράζομαι) : to
speak afterwards, to discuss at a
future time.
μετάφρενον, gen. ου, τό (μετά and φρήν) :
μετα
123
μήκι
to measure, to pass through, πέλα-
yos, the sea.
the back, and especially that part be. | μετρέω (μέτρον), part. aor. 1. μετρήσας :
tween the shoulders which is oppo-
site the midriff (φρήν).
μεταφωνέω (μετά and φωνέω) : to speak |
to a person, to address one, τινί.
μετέειπον, see μετείπω.
μετεέρμην, see μετέρω.
μέτειμι (μετά and εἰμί), 3 pers. pres.
plur. μετέασι, for μέτεισι, subj. pres.
μετέω and μετείω, for μετῶ, opt. με
τείην, inf. μετέμμεναι, for μετεῖναι,
fut. μετέσσομαι : to be among, to be
with, to be present, to stay, with the
dative.
μέτειμι (μετά and εἶμι), 3 pers. imperf.
μέτηει, part. aor. midd. μετεισάμενος :
to go after, to follow, to go for a
thing, τί.
μετείπω, of which only the aor. 2. μετέ
ειπον and μετεῖπον occurs : to speak
to a person, τινί.
μετέλθοιμι, μετελθών, see μετέρχομαι.
μετέπειτα, adv. (μετά and ἔπειτα):
afterwards.
μετέρχομαι (μετά and ἔρχομαι), aor. 2.
μετήλυθον (μετελεύθω), ομι. μετέλ
ποιμι, part. μετελθών, fut. μετελεύσο
μαι: 1, to go for or after, τί, a thing;
ἔργα μετ., to go over the fields ;
κλέος πατρός μετ to go for the pur-
pose of seeking information of his
father; 2, to go among, to meet,
τινί, a person.
μετέρω (μετά and ἔρω), plup. pass. με
τεέρμην : to put together in a row, to
line, to set.
μετεσσύμην, see μετασσεύομαι.
μετήορος, gen. ου, ὁ, ἡ (μεταίρω): raised
above the earth, suspended.
μετηύδων, δεν μεταυδάω.
μετοίχομαι (μετά and dἴχομαι), imperf.
μετῳχόμην : to go for a person, τινά;
to go with, to accompany; to go
about.
μετοκλάζω (μετά and ὀκλάζω) : to sink
down on the bent knees, to cower.
μετόπισθε, and before a vowel μετόπισθεν
(μετά and ὄπισθε) : 1, adv. : of time,
afterwards; of place, behind; 2,
prep. with the genit. : behind.
μετοχλίζω (μετά and ὄχλος, i. α. μου
χλός). opt. aor. 1. μετοχλίσσεια : to
remove with a lever, to remove with
force, to remove to another place.
.
μέτρον, gen. ου, τό : 1, measure for di-
mensions, as μέτρα κελεύθου, the
length and width of the road; 2, a
measure for liquids and dry things;
3, metaph. in μέτρον ἥβης, the mea-
sure of puberty, i. e., puberty arrivedl
at completion.
μετώπιον and μέτωπον, gen. ου, τό (μετά
and ὤψ): forehead.
μεν, Dor. for μου: of me, gen. of ἐγώ.
μέχρι and μέχρις, adv. : as far as, as
long as, till; τέο μέχρις; how long?
μή, a particle which denies the idea
expressed: not, that not, lest; 1,
in expressing a wish, it is united
to the optative, μὴ σέγ' ἐν ἀμ-
φιάλῳ Ἰθάκη βασιλῆα Κρονίων ποιη
σειεν, may Jupiter not make you
king in the island of Ithaca; un
γὰρ ἅγ᾽ ἔλθοι ἀνήρ, for the man
may not come; 2, in expressing a
prohibition it is followed by the im-
perat. or subj., ας : μή μοι ἔτι ἐνθάδ'
οδύρεο, you shall no longer lament
here, μή σε παρά νηυσὶ κιχείω, let me
not find you near the ships; 3, after
words expressing fear it is followed
by the indic., subj., or opt., and cor-
responds in most cases to lest.
μηδέ, conj. (μή and δέ) : and not, not
even, that not, lest; after a precedling
proposition beginning with μή : nor ;
μήδε. . . μήδε : neither. . . nor.
μηδείς, μηδεμία, μηδέν (μηδέ and sἷς):
not one, not even one.
μήδομαι (μήδος), fut. μήσομαι, aor. 1.
ἐμησάμην und μησάμην : to conceive,
to contrive, to prepare, to destine.
μήδος, gen. εος, τό (μέδω) : 1, care, pru-
dence, deliberation, intention; plur.
μήδεα, τά : the private parts of men.
μηκάς, gen. άδος, ή (μήκω, μηκάζω):
bleating; epith. of goats.
μηκέτι, adv. (μή and ἔτι) : no longer,
no more.
μήκιστος, η, ον, superl. formed from
μήκος : very long, very great.
Neutr. plur. μήκιστα, adv. : at the
longest run, at last, as τὶ νύ μοι μήκι
gò
στα γένηται : what will become of
me at last?
M 2
124
μιαί
μήκο
µñxos, gen. tos, ró: length, stature,
proportion of the body.
μήκω (in later authors μηκάζω) occurs
only in the part. perf. μɛμanús and
μεμηκώς, and in the part. aor. 2. μά
xwy: 1, to bleat; 2, to rattle in the
throat.
µńxwv, gen. wvos, й: poppy.
µnλśa, gen. as, ǹ: apple-tree.
μηλοβοτήρ, gen. ῆρος, ὁ μῆλα and βόω,
Bóoxw): shepherd.
uñλov, gen. ov, ró (unλia): apple.
µñλov, gen. ov, to, of which commonly
the plur. uña, rá, is used: small
cattle, sheep and goats; in the sing. :
a head of small cattle.
μήλωψ, ωπος, ὁ (μῆλον and ὤψ) : yel-
low as an apple or quince, reddish
yellow, zagros p., the reddish yellow
καρπός
fruit, i. вод wheat.
unv, conj. (made from µív), is used in
affirmations: indeed, certainly; but,
but now; xaì µny, and also, and
certainly.
μήν, μηνός, ὁ
μйv, gen. unvós, : moon, month; ;
φθίνων μήν, the last month; ὁ ἱστά-
Mεvos y, the present or current
month.
µńvn, gen. µńvns, й: moon.
unvidos, gen. oũ, ò (µñvis): wrath,
lasting anger.
μήνιμα,
µávμa, gen. αtos, тó (uñs): cause of
wrath or resentment.
µñvis, gen. 105, ĥ: wrath, anger.
unvía (µñvis): to be very angry.
μήποτε, adv. (μή and ποτέ): lest at
any time, lest perhaps.
μήπου, adv. (μή and που): lest at any
place, lest perhaps.
μńτw, adv.: 1, lest at any place; 2,
not yet.
µńτws, adv. (µń and rãs): lest per-
haps.
µńgivĴos, gen. ov, : string, packing
thread.
ungíov, gen. ov, ró (dimin. of μñgov):
hip-bone.
µñgov, gen. ov, ró: hip-bone.
pnpós, gen. cũ, ô: hip, thigh.
ungów: to pull. Midd. ungvopai, aor.
1. μηρυσάμην : to pull down, ἱστία,
to furl the sails.
μήστωρ, gen. ωρος, ὁ μήδομαι): ad-
viser.
unre (un and ri): and not, and lest ;
μήτε. . . μήτε, neither...nor.
μήτηρ, gen. μητέρος and μητρός, ἡ:
mother; μ. μλws, the mother of
goats and sheep, i. e. feeding goats
and sheep; epith. of Pylus.
μητιάω (μῆτις), part. pres. μητιόων, μη-
τιόωσα for μητιῶν, μητιῶσα, and μη-
τιάομαι, inf. pres. μητιάασθαι, for
μητιᾶσθαι, 3 pers. imperf. μητιόωντο
for unti@vto: 1, to invent, to con-
trive; 2, to execute what has been
contrived, to execute.
:
unrisra, Æol. for untúrns, gen. ou,
(μητιέω, μητίω, μῆτις) : the adviser,
the author of all advice, the helper;
epith. of Jupiter.
unríqua (unis), aor. 1. tunticcáµny,
ἐμητισσάμην,
opt. μητισαίμην, iuf. μητίσασθαι: to
contrive, to bring about.
untióeis, cooα, εy (µñτis): contrived,
or made with skill and knowledge.
μñris, gen. 105, 1, prudence; 2, ad-
vice, design; 3, knowledge; 4,
means, expedient.
μήτις, ὁ, ἡ, neutr. μήτι, τό, gen. μήτινος
(un and ris): 1, lest any person, lest
perhaps; 2, nobody.
μητροπάτωρ, gen. ορος, ἡ μήτηρ and
Tarng): grandfather on the mother's
side.
unrguin, gen. ñs (µárng): step-mother.
μητρώϊος, ία, ιον (μήτηρ): maternal.
μńrews, gen. wos, i (unrng): mother's
μήτρως,
brother.
μηχανάομαι (μηχανή, μήχος), 2 and 3
pers. plur. pres. µnxaváαode and µ‚n-
χανόωνται, for μηχανάσθε and μη-
χανῶνται, 3 pers. opt. μηχανόῳτο for
μηχανῷτο, inf. μηχανάασθαι for μη-
Xavãodai, 3 pers. plup. imperf. ss-
χανόωντο for μηχανῶντο by distrac-
tion to devise, to contrive, to bring
about, to commit, κακὰ, ἀτάσθαλα,
dexéa, bad actions, misdeeds, unbe-
coming actions.
μñxos, gen. ε05, Tó: design, artifice,
means, expedient.
μía, gen. μiãs, is the irreg. fem. of sis,
μία, ἕν.
tr
μιαίνω, subj. aor. 1. μιήνω, 3 pers. plur.
aor. 1. pass. μιάνθην, for ἐμιάνθησαν:
1, to dye, espec. of a red colour; 2,
to stain, to soil, to pollute.
μνώο
125
μaidóvos, gen. ov, ô, ʼn (µixivw and qó-
YOS
vos): stained with slaughtering, pol-
luted with blood.
μiagós, n, óv: stained, polluted with
blood.
μιγάζομαι (connected with μίγνυμι): to
mix one's self, to associate, piXÓTNTI,
in love.
µízda, adv. (µízvuµı): mixed, to-
gether.
μίγνυμι and μίγω, see μίσγω.
pingós, á, óv: little, small.
μιλτοπάρχος, gen. ου, ὁ, ἡ (μίλτος and
Tagua): having cheeks painted with
red ochre or red lead, red-cheeked ;
epith. of ships.
μιμνάζω (μίμνω, μένω): to remain.
pornoxa is only used in the pres. and
μιμνήσκω
imperf. tenses, the others being formed
from μvów, as fut. now, aor. 1.
uvnou: 1, to remind a person, wά,
of a thing, rivós; 2, to think of, Twóę.
Midd. μιμνήσκομαι and μνάομαι, fut.
μνήσομαι, aor. 1. μνησάμην and ἐμνη-
σάμην, perf. μέμνημαι, of which
fut. 3. μεμνήσομαι, inf. μεμνήσεσθαι:
to remember, to mention, to be
mindful. The perf. has the signifi-
cation of the present, and takes the
gen. and sometimes the accus. The
idea of remembrance involves fre-
quently that of desire, as : κοίτοιο καὶ
ὕπνου
vou ., to wish for rest and sleep.
µíμva (μévw): 1, to remain, to stay, to
wait; 2, to expect.
v, pron. indecl. as accus. for autóv
and auth: him, her.
μινύθεσκον, Ion. imperf. of μινύθες.
μινύθω (μινύς, i. q. μικρός) : 1, to dimi-
nish, to reduce; 2, intr., to decrease,
to waste away.
μίνυνθα, adv. (μίνες, i. q. μικρός) : 2
little, for a short time.
μινυνθάδιος, ία, ιον μίνυνθα, comp.
μινυνθαδιώτερος : short, lasting a short
time.
μινυρίζω (μινός, i. q. μικρός) : to lament
in a low voice, to whine.
μισγάγκεια (μίσγω and ἄγκος): a wide
ravine on the side of a mountain,
where two or more torrents meet.
μισγεσκόμην and έμισγεσκόμην, Ion. im-
perf. of μισγομαι, see μίσχω.
picyw, which only. occurs in the pres.
and imperf. tenses, and pigrupeis
derive their other tenses from their
common theme μίγω, aor. 1. ἔμιξα :
to mix, as οἶνον καὶ ὕδωρ, wine and
water. Midd. and pass.: μioyouar
μίσγομαι
and μίγνυμαι, fut. μίξομαι aor. 2.
midd. ἐμίγμην, by syncope for ἐμιγής
uny, perf. pass. μsiya, aor.. 1.
pass. quixny, aor. 2. pass. uiyav
and piyny: to mix one's self, rivi or
ἐμίγην
, to go to, to associate, to have
intercourse; .evín, to visit one an-
other as guests; μ. Piñórnri, to as-
sociate in love. The tenses of the
pass. are frequently used as a middle.
μośw (μiros): to dislike, to hate.
podós, gen. ou, i: wages, pay, recom-
pense.
μiorúλλw: to cut into small pieces.
uiros, gen. ou, : thread, woof.
wirgn, gen. ns, : a belt worn under
the armour round the waist.
μνάομαι (μνάω, μιμνήσκω), contr. μνῶ
2 pers. sing. μváą for μvỡ, 3
pers. uvara, 1 pers. plur. váda,
inf. pres. uváaodai, for µvãodas: to
remind, to court, to sue for a woman.
μvaoxóµny, Ion. imperf. of μváoμas: to

моева
|
sue for a woman.
μνάω, see μιμνήσκω.
μνήμα, gen. ατος, τό (μνάω, μιμνήσκω) :
memorial; monument.
µvnμorúvn, gen. ns. ñ (µvýμav): remem-
brance.
μvýμwv, gen. ovos, ô, ǹ (µváw): mindful,
ท
acquainted with ; μνήμων φόρτου, ίς
is
said of a person on a vessel who was
well acquainted with the cargo, and
preserved a remembrance of it, as
in Homer's time the art of writing
was not in use.
μνηστεύω (μνάομαι), part. aor. 1. μνης
στεύσας : to sue for a woman, τινά.
μνηστής, gen. ἦρος, ὁ (μνάομαι) : suitor.
μνηστις, gen. ιος, ή (μνάω, μιμνήσκω):
remembrance, mention.
μνηστός, ή, όν (μνάομαι) : sued, betrothed,
wedded.
μνηστύς, gen. ύος, ἡ (μνάομαι): the act
of wooing, courtship.
μνήσω, see μιμνήσκω.
μνώομαι: 1, i. q. μνάομαι: to sue, to
woo; 2, i. q. pváquias, to remember,
see μιμνήσκω.
M 3
126
μυρί
μογέ
μογέω (μόγος), fut. μογήσω, aor. 1. ἐμός |
ynoa and póynoa: 1, to be in
trouble, to suffer; 2, to be tired.
μoys, adv.: with difficulty, hardly.
μóyos, gen. ov, ò (μoyśw): labour.
μoyoσróxos, gen. ou, ó, n (uéyos and ró-
xos), properly bringing forth with dif-
ficulty; assisting women in labour.
módos, gen. ov, ¿: conflict.
µóðos,
pol: to me; dat. of ¿yw.
põga, gen. ns, ǹ (μɛígw): 1,part, share,
portion; 2, lot, the lot of life, desti-
ny, fate, the decree of fate, death;
and in opposition to αμμορίη: happy
fate; 3, that which is becoming to
or incumbent on a person: duty;
4, Moga: the goddess of fate.
morgnyern's, gen. éos, o, ǹ (woïga and y-
νομαι, γίγνομαι) : born with a happy |
destiny, favoured by fortune.
μοιχάγρια, gen. ίων, τα (μοιχός and
äyga): fine to be paid by an adul-
terer taken in the fact.
μολέω and μόλω, part. aor. 2. μολών,
perf. μέμβλωκα, for μέμλωκα, μεμό
Anna: to go, to come, originally im-
plying slowness of motion.
μóλißos, gen. ov, ó: lead.
μόλις, adv. (connected with μόγις) :
with difficulty, hardly.
unλoßgós, gen. oũ, ò: an effeminate per-
son, lazy fellow, a good-for-nothing.
μολπή, gen. ἧς, ή (μέλπω, μέλπομαι):
play, singing, dancing.
а
μολύβδαινα, gen. ης, ή (μόλυβδος) : 2
piece of lead fastened to a fishing-line.
piógiµos, gen. ov, ô, ǹ (µoîga): destined
by fate.
μορμύρω (μύρω): to flow with murmur-
ing noise.
μορόεις, εσσα, εν (μέρω, μείρω) : shining,
glittering.
mógos, gen. ov, ó (muɛígw): fate, destiny,
decree of fate.
µógoiμos, gen. ov, ô, ǹ (µógos): decreed
by fate.
moguoow, part. perf. pass. μeμoguyμévos:
to soil, to stain.
μogøń, gen. ñs, й: 1, shape of the body,
outward appearance; 2, beauty,
charm; μogon iriwv, the charm of
words, the pleasant manner in which
a tale is told.
μógøvos, gen. ov, ¿, ǹ : dark-coloured.
|
|
Μόσχος, gen. ou, ὁ, ἡ : pliant, soft.
μovváž, adv. (μouvos): singly, alone.
μouvos, n, ov, Ion. for povos: single,
alone, solitary.
μουνόω (μοῦνος), aor. 1. μούνωσα, part.
aor. 1. pass. ovvobis: to leave
μουνοθείς:
alone, to make single.; yɛvény μe. to
have only one sou in the family;
pass. to be left alone.
Moura, gen. ns, : the Muse, the god-
dess of poetry, music, and the art of
singing. In latter times it was sup-
posed that nine Muses existed, and this
number is mentioned in the Odyssey,
but the passage is probably spurious.
μoxbiw, and
moxtí?w (móxdos): to labour, to be
μοχλέω μοχλός): to move with a
lever, to tear up.
μοχλός, gen. οῦ, ὁ: 1, lever; 2, a
long piece of wood, pole.
uvdaλéos, a, ov: wet, very wet.
μυελόεις, εσσα, εν (μυελός): full of
marrow.
uveλós, gen. oũ, ô: marrow.
μυθέαι and μυθεῖαι, for μυθέη, from μυ-
θέομαι.
μυθέομαι (μῦθος), fut. μυθήσομαι, aor. 1.
μυθησάμην and έμυθησάμην : to speak,
to tell.
μudoλoyɛów (µõtos and Xéyw): to nar-
rate in a diffused manner.
µũlos, gen. ov, ó: 1, word, speech, nar-
μῦθος,
ration; 2, resolution, design; 3,
instead of pobos: noise, bustle.
μvia, gen. as, ǹ: fly.
μυκάομαι (μύκω), part. pres. μυκώμε
vos: to bellow.
μυκηθμός, gen. οῦ, ὁ (μυκάομαι): a
bellowing.
μύκω, plup. ἐμεμύκειν, expresses every
kind of hollow sound, more especially
to bellow.
μúλuž, gen. axos, ô (uúλn): millstone ;
large stone.
µúan, gen. ”s, Я: mill.
μυλήφατος (μύλη and φάω): bruised
by the mill, ground.
μvλoudns, gen. éos, ó, ǹ (µúλos and eidos):
resembling a millstone, of the size
of a millstone.
µúvn, gen. ns, ǹ: pretext, excuse.
μvgixn, gen. ns, : tamarisk.

μυρί
127
VEIX
μυρίκινος, ίνη, ινον (μυρίκη): belonging | μύω, aor. 1. μύσα : to shut the lips or
to the tamarisk.
mugios, a, ov, singl.: manifold, great,
immense; plur. pugio, a, a: ten
thousand; a great number.
μύρομαι
μúgoμas: to weep, to lament, to moan.
μvxμós, gen. oũ, ò: groan.
μυχοίτατος,
μuxoiratos, n, ov, superlat. made from
uxos: innermost, farthest.
μuxóvde, adv. for sis μuxóv: into the
inner part.
μuxós, gen. oũ, i: the innermost place,
the corner of a room, house, grotto,
or country.
|
|
eyes, to close.
μváv, vos, &: a muscle of the body.
μλos, gen. ov, ¿: trouble, labour, con-
flict.
μλv, gen. vos, ró: moly, a fabulous
plant.
µwµάoµæι (µãos): to censure, to scoff.
μωμεύω (μῶμος), i. q. μωμάομαι.
mos,
mos, gen. ou, ó; censure, reproach,
ridicule, disgrace.
μávu, gen. uxos, ô, ǹ (μóvos and övvg) :
having undivided hoofs.
vaí, adv. i. q. vý: indeed, certainly.
ναιετάασκον, Ion. imperf. of ναιετάω.
vaseTúw (vaíw): 1, to reside, to live,
ἐπὶ χθονί, on the earth; Κρήτη (supp.
v) in Crete; 2, to inhabit; 3, to
be inhabited.
vaiw (vów): 1, to reside, to live, vì
enßns, in Thebes, aitées (supp. iv),
in the æther; 2, to inhabit.
váxn, gen. ns, Я: skin, hide.
váπn, gen. ns, й: glen, ravine.
vagnów: to become torpid, to lose its
power.
νάσσω,
váσow, aor. 1. évaža: to press together,
έναξα
to press down.
ναύλοχος, gen. cυ, ὁ, ἡ ναῦς and λέχος):
having a resting place for ships or
an anchorage; epith. of xíunv.
suaxos, gen, ong ô n (vus and pa
xia): fit for naval engagement.
vavσixλarós, gen. 。ĩo, i, ☆ (væus and
xλrós): famous by their ships, or
as seamen, acquainted with naviga-
tion.
fea-
N.
|
váw, imperf. vãov, for væov, aor. 1.
váooa, for 'évaca; aor. 1. pass. vác-
ony: 1, to flow, to swim; 2, to
cause to dwell, to settle a person at
a place, to give an habitation, wóλ
Twí, to give a town to a person.
véα, véɛs, véas, see vnõs.
veægós, á, óv (véos): young, tender.
vεßgós, gen. oũ, ò̟, ʼn : originally every
young animal, espec, a fawn.
νεηγενής, gen. έος, ὁ, ἡ (νέος and γένομαι,
ylyvouar): lately born.
vεń×ns, gen. εos, o, ǹ (véos and άxń):
newly pointed or sharpened.
νέηλυς, gen. υδος, ό, ή (νέος and ἐλύω,
λúbw): lately or just arrived.
venvíns, gen. ou, ô (víos): properly adject. :
youthful, young; as subst.: young
man, youth.
Vεñvis, gen. idos, ǹ (fem. of venvins),
youthful; as subst.: girl, young
woman.
veia, for velem, 2 pers. sing. pres. of
νείομαι, i. q. νέομαι.
vausixλurós, gen. oũ, i, ñ, i. q. vævorvelaiga, gen. ns, n, united to yaorng: the
κλειτός
væúrns, ou, 8 (vaúw, váw), gen. plur.
ναυτάων and ναυτέων, for ναῦτων:
sailor.
vautiλín, gen. ns, n (vaów): art of navi-
ท
gation.
ναυτίλλομαι (ναυτιλίη): to navigate,
to sail.
vaõğı, poet. for vnãv.
|
lower part of the belly.
velaros, n, ov (véos): the last, most, ex-
treme, undermost.
νεικείω, imperf. νείκειον, for ἐνείκειον, i. φ.
νεικέω.
vεíxeσov, Ion. imperf. of vexew.
νεικέω (νεῖχος), aor. 1. νείκεσσα and νεί
xεoα: 1, to provoke, to taunt, to
scoff, to blame, to abuse, iricors
128
v
χολωτοῖσι, with angry words ; 2, to | νέμω, aor. 1. ἔνειμα and νεῖμα : 1, to
vanquish, to beat.
vεixos, gen. εos, Tó: dispute, quarrel.
νείμα, see νέμω.
Vεióbev, adv. (véos); from the lowest;
ν. ἐκ καρδίας, from the bottom of the
heart.
velódi, adv.(víos): in the lowest part,
at the bottom.
veíopa, i. q. véopa: to go, to return.
vεlós, gen. oũ, ô, ñ, i. q. véos, new, fresh ;
as subst. vós, gen. ou, i, (supp.
dygós or yn): land newly broken up,
fallow.
vεzás, gen. ádos, ñ (véxus): a heap of
νεκάς,
dead bodies.
vexgós, gen. oũ, ô (véxw): dead body,
corpse.
vixTag, gen. agos, ró: nectar, the drink
νέκταρ,
of the gods, which was considered to
be an excellent sort of wine.
νεκτάριος, ον (νέκτας):
VEXTάgEos, α, ov (véxTag): nectareous,
sweet as nectar, fragrant, excellent.
véxus, gen. vos, ô (véxw), acc. plur. vixus,
for vixvas: dead body, corpse.
νεμέθομαι (νέμω) : to feel one's self.
vεμeσάw (véμeσis), imperat. pres. vɛ-
μέσσα and νεμέσα, imperf. νεμέσσων,
aor. 1. νεμέσησα and midd. νεμεσάο-
μαι contr. νεμεσσῶμαι, fut. νεμεσήσο
μαι, opt. aor. 1. νεμεσσησαίμην, aor.
1. pass. vεμeσońény, 3 pers. plur. vɛ-
νεμεσσήθην,
μέσσηθεν for νεμεσσήθησαν: I, to be-
come indignant at the success of un-
deserving persons, to be vexed or
angry, to blame; 2, to consider an
action as unbecoming or unjust, to
take it amiss; 3, to punish, to take
revenge.
νεμεσίζομαι (νέμεσις) : 1, to be in awe,
to fear, dous, the gods, to be afraid
of the punishment of the gods; 2,
--to be indignant or angry; 3, to be
aware of the impropriety of an ac-
tion.
véμeois, gen. ɛws, : 1, indignation at
νέμο
divide, to distribute, to allot; 2,
to cause to pasture. Midd. véμo-
par: 1, to pasture, to consume; 2,
to possess, to inhabit.
νεοαρδής, gen. έος, ὁ, ἡ (νέος and άρδω) :
newly irrigated.
voyλós, n, óv: newly born.
ń,
vεódagros, gen. ov, o, ǹ (véos and deigw) :
lately flayed, lately stripped off, of
hides.
veonλns, gen. éos, ô, ñ (véos and Dúλλw):
lately sprung up, lately sprouting.
vɛoín, gen. ns, й (víos): youth, youth-
ful ardour.
νέομαι, contr. νεῦμαι for νοῦμαι, 2 pers.
sing. vial, contracted from véɛai,
2 pers. subj. vinas, 3 pers. vintaι:
to go, to come, to go away, to go on,
to return. The present has frequently
the signification of the future.
véov, adv. (víos): lately, recently, just
now, for the first time.
veoжevdns, gen. éos, ô, ǹ (véos and rev-
90s) lately afflicted, afflicted for
the first time.
νεόπλυτος, gen. ου, ὁ, ἡ (νέος and πλύνω):
lately washed.
νεόπριστος, gen. ου, ὁ, ἡ (νέος and πρίζω,
Tiw): lately sawed, or cut.
véos, n. ov, compar. verigos, superl. vɛw-
TaTos: 1, new, fresh; 2, young;
véos, o, as subst.: a youth.
vórunnтos, gen. ou, o, (véos and oun-
νεοσμηκτος, ή (νέος σμή
xw): newly cleaned, newly polished.
vεooσós, gen. oũ, ¿ (véos): a young bird.
voorgodos, gen. ou, ô, ǹ (véos and orgέ-
Qw) newly twisted.
νεότευκτος, gen. ου, ὁ, ἡ (νέος and τεύχω):
newly made.
versus, gen. éos, ô, ǹ (víos and rɛúxw):
newly made.
veórns, gen. Tos, (véos): youth,
early age.
νεούτατος, gen. ου, ὁ, ἡ (νέος anl οὐτάω):
lately wounded.
the good success of undeserving per-vérous, gen. odos, ô, ǹ (connected with the
sons, indignation, censure; 2, re-
taliation, punishment.
νεμεσσητός, gen. οῦ, ὁ, ἡ (νεμεσάω): that
which deserves to be blamed, blame-
able.
véμos, gen. eos, ró (vé): pasture-
νέμος, εος,
ground.
Latin nepos): descendant; véodes
καλῆς ῾Αλοσύδνης, the descendants of
the fair Halosydne, or Amphitrite;
epith. of seals.
végbe, before a vowel vigdev, adv. (ab-
brev. from {vegDev): below; with the
genit.: under.
vve
129
νικά
vεugń, gen. йs, Я: 1, string of the bow;
2, string.
νευρῇφιν, for νευρῇ.
YEUROV, gen. Ou, ró: 1, sinew, tendon;
YEUROY,
2, the leathern thong which was
wound round the arrow to fasten
the barb to it.
νευστάζω (νεύω): 1, to nod, κεφαλῇ,
with the head, either to express some
doubt, or from weakness; 2, to wink,
iguo, with the eye-brows.
viów, fut. vɛúow: 1, to nod, to wink;
2, to lower, xɛpaλ´›, the head.
Ve❤éan, gen. ns, ǹ (viços): cloud.
νεφεληγερέτα, ΑΕol. for νεφεληγερέτης,
gen. ου, ὁ (νεφέλη and ἀγείρω) : the
gatherer of clouds; epith. of Ju-
piter.
vipos, gen. eos, Tó: cloud; metaph. in
θανάτοιο μέλαν νέφος, the dark cloud
of death.
via: to swim.
veáratos, n, ov, is the superl., and
νεώτατος,
VETEgos, the compar. of véos.
vn, a particle which only occurs as a
prefix, mostly to adject., and has a
negative force, like our prefix un; it
is probably an abbreviation of ávɛú.
vña, see vnus.
νηγάτεος, έη, εον : newly made.
νήγρετος, gen. ου, ὁ, ἡ (νή and ἀγείρω):
one who cannot be awaked; neutr.
as adv. in váy. εde: to sleep quiet-
ly.
vndúia, gen. íwv, rá (vndós): the intes-
tines.
vndvµos, gen. ov, å, ǹ: sweet, agreeable;
epith. of sleep.
vndús, gen. úos, ǹ: the stomach together
with the intestines; belly.
vnśw, aor. 1. výnoα, inf. vnñoa, part. vn-
ras: to heap up, to fill up.
νήπομαι, aor. 1. νησάμην : to spin.
vniádes, gen. wv, ai: the water-nymphs.
výïos, œ, ov (vnus): relating to ships;
dogú v., timber.
vis, gen. idos, o, ǹ (vý and idw, i. q.
sida): ignorant, inexperienced, VÓS.
vnxned´s, gen. éos, ô, ñ (vý and xígdos): |
unprofitable, useless.
vnxovoríw (vý and axoów): not to hear,
to disobey.
νηλεής and νηλής, gen. έος, ὁ, ἡ (νή and
λ805): unmerciful, cruel; uczę
|
|
nλ., the cruel day, the fatal day,
the day of death.
νηλιτής, gen. έoς, ο, ἡ (νή and ἀλίτω):
not committing sin, blameless.
võμa, gen. aros, ró (výdw, výdoµar) :
anything spun, thread.
νημερτής, gen. έoς, ὁ, ἡ (νή and ἁμαρτίω,
áμagráva): unerring, true, con-
ἁμαρτάνω):
formable to truth. Adv. vnμegTÉWS.
vnvein, gen. ns, ʼn (vn and äveμos): a
(vń
calm.
vávamos, gen. ov, ô, ǹ (vý and äveµoc):
calm, destitute of wind.
vns, gen. cũ, ô: temple.
νηπενθής, gen. έος, ὁ, ἡ (νή and πένθος) :
without affliction; driving off af-
fliction.
zida, gen. as, n (vos): childish
behaviour, childish tricks.
νηπιαχεύω (νήπιος and ἰάχω): to make
a noise like a boy.
νηπίαχος, gen. ου, ο, ἡ (νήπιος and ia-
xw): noisy as a boy.
vnwin, gen. ns, (vos): childish
ň
tricks, folly, thoughtlessness.
výæios, gen. ov, ô, ñ (vý and éños): in-
νήπιος,
fant; a person under age, minor;
childish, foolish.
výπowos, gen. ov, ô, ✈ (vý and rowń):
unpunished, unrevenged; the neutr.
as adverb.
vnzúros, gen. ov, ô, ǹ (vý and ¿xów) :
young, thoughtless; stupid.
νησάμην, see νήθομαι.

n
vñoos, gen. ou, ň (vśw): properly swim-
ming land; island.
vñoris, gen. 1os, ó, ñ (vń and ïdw, lodw) :
fasting; hungry.
vnrós,
vnrós, ń, óv (výw, vnew): heaped up.
vnus and veũs (vέw, vάw), gen. vnós, vεós,
and rews,, dat. vnt, acc. vña and
véα, plur. nom. vñes and vέes, gen.
νηών and νεῶν, dat. νηυσί, νήεσσι, and
νέεσσι, acc. νῆας and νέας : ship.
vnxw (váw, véw), inf. pres. vnxéμevas for
vxe, imperf. vñxov for evnxov, and
midd. νήχομαι, fut. νήξομαι : to
swim.
ví¿w, imperf. vízov for vicov: to wet, to
wash, to clean. Midd. vízoua: to
wash or clean one's self.
vxáw (víxn), fut. «xńow, aor. 1. víxnoa
and ivínnoa: 1, to conquer, to van-
quish, vízny vxv, to obtain a vic-
130
χώρο
vinn
tory; 2, neutr.: to be victorious, to voogiloμa (vooqi), aor. 1. voσQiodμny,
maintain superiority.
víxn, gen. ní, ǹ: victory.
virrw, fut. vi↓w, aor. 1. vífa, i. q. vízw:
to wet, wash. Midd. vízropas, inf.
aor. 1. viyaodai, part. devos: to
wash one's self.
vioooμas (vśoµai): to come, to return,
oixade, home.
vipás, gen. ados, Я (víqw): snow, snow-
storm; plur., flakes of snow.
viperós, gen. oũ, i (vípw): fall of snow,
snow-shower.
νιφόεις, εσσα, εν νίφω) : snowy, covered
with snow.
νίφω, inf. νιφέμεν for νίφειν : to snow.
νοέω, fut. νοήσω, aor. 1. ἐνόησα : 1, to see,
to observe; 2, to see with the mind,
to understand, to comprehend, to be
aware, to consider, to contrive, to
think.
vónµa, gell. aros, ró (vośw): thought,
conception of mind, intention, pur-
pose, resolution, contrivance.
vońµwv, gen. ovos, ó, ǹ (vośw): prudent,
sensible.
vódos, n, ov: illegitimate, born out of
wedlock.
vouɛús, gen. ños, (véμw): one who
causes to pasture, herdsman.
voμsúw (véµw): to cause to pasture, to
be a herdsman.
voμovde, adv. for sis vouóv; to the pas-
ture.
voμós, gen. oỡ, ô (véµw): place where
cattle pasture, pasture-ground.
vóos, contr. vous, gen. ou, : 1, mind,
faculty of thinking, thought, design,
intention, advice; 2, understanding,
prudence, sound sense; 3, disposi-
tion of mind, mode of thinking and
acting, character.
νοστέω (νόστος), fut. νοστήσω, aor. 1. νό-
ornou to return, to come back.
vooripos, gen. ov, ô, ň (vóσros): 1, relat-
ing to return, ήμαρ νόστ., the day for
returning home; 2, one who may
yet return, returning.
vóσros, gen. ou, : return.
νόστος,
voro, before a vowel vooqi: 1, adv.:
vórqı:
away, apart, afar, voopy idei, to
turn one's face away, vooqi ßaiver or
xí, to go away; 2, prepos. with the
gen.: far from, without.
part. aor. 1. pass. voopsis: 1, to
keep one's self apart from, to keep
aloft; 2, to keep afar from one's
self, to leave behind, to abandon.
vórios, in, sov (vóros): wet, damp; vórios,
gen. ov, ró: water, sea.
Nóros, gen. v, i: south or south-west
wind, which brings rain.
Youσos, gen. ou, Я: disease.
vú, an enclitic particle derived from vũv,
which sometimes indicates an infer-
ence, and sometimes a transition :
now, yet.
VUXTEgis, gen. ídos, ñ (vúž): bat.
vúμpn, gen. ns, : 1, bride, newly-
married wife; 2, Núμon, a nymph,
a goddess of lower rank, inhabiting,
as it was supposed, a mountain, wood,
tree, source, &c.
vuμpíos, gen. ov, : bridegroom, newly-
married husband.
vv, adv.: now.
vúž, gen. vuxrós, Я: night.
vós, gen. oũ, : daughter-in-law; a
woman related by marriage.
vúrra, gen. ns, à (vúora): 1, a goal;
2, the place from which the course
begins, starting-place or starting-
post.
vúrow, aor. 1. vúža for žvuža: to push,
to jostle, dyzāvi, with the elbow; to
wound. Midd. vúrroµas : to wound
one another.
vans, gen. έos, ¿, ǹ: slow, lazy.
νων,
vai, abbrev. v, gen. and dat. viv, acc.
vi, v: we both, both of us.
viragos, n, ov (vi): relating or be-
longing to us both.
vwλeuss, adv.: incessantly, without in-
terruption.
νωλεμέως, adv. (νωλεμές): incessantly,
without interruption.
σιν,
νωμάω (νέμω), aor. 1. νώμησα: 1, to
divide, to distribute; 2, to move,
to hold, to direct, to gòvern; 3, to
move in the mind, ἐνὶ στήθεσσι, φρέ
aw, but also without these words, to
consider, to contrive.
vávμvos and vávuμos, gen. ov, ò̟, ǹ (vý
νώνυμνος νώνυμος,
and ὄνομα, i. η. όνομα): having no
name, inglorious, obscure.
vago, gen. oros, o, ǹ (á vág and w↓):
that which confers a manly air, be-
νώτο
131
ξύνε
coming men, honouring men; epith.
of xáλxos, metal.
varov, gen. ou, Tó: the back; commonly
the plur. võta, rá, is used of men and
animals; væra baλáoons, the back,
νῶτα θαλάσσης,
the surface of the sea.
i.
eng
vwxexin, gen. ns, ǹ (vwxɛλńs): slow-
ness, laziness.
H
E.
Zaiva (žáw, Eśw, ów): to scrape, to
comb, to card, pia, wool.
Čavlós, ń, óv: yellowish, yellow, of the
colour of gold.
ξεινήίον and ξεινίον, gen. cυ, τό (properly
the neutr. of the adj. wnios, suppl.
dŵgov): a gift for a guest or host.
ξεινήίος, ξείνιος, and ξένιος, ίη, τον ξεῖνος,
evos) referring to hospitality, hos-
pitable ; Ζεύς ξείνιος oι ξένιος, Jupiter
the protector of guests; vniu (sc.
diiπva) Qúyew, to partake of a din-
ner as a guest, i. e. to be enter-
tained ; ξείνια (sc. δεῖπνα) παρατιθέναι
or didóvai Tivi, to entertain a person
as a guest; Ževín (sc. rgari¿ņ) µiy-
vuoda, to visit one another as guests;
τα ξένια (sc. δεῖπνα): treatment at
table.
Zavila (čeīvos), fut. Žeivioow, aor. 1.
ἐξείνισσα, ξείνισσα and ξείνισα : to re-
ceive a stranger, to entertain a guest.
Žeivín, gen. ns, (ivos): hospitality,
entertainment.
ξείνιος, see ξεινήίος.
ξεινοδόκος, gen. ov, ὁ, ἡ (ξεῖνος and δίκω,
déxoμas): receiving strangers or
guests with hospitality; as subst. :
host, landlord.
Živos, gen. oo and ov, i: 1, stranger,
guest; 2, host.
Žεvoσúvn, gen. ns, (ivos): hospitality.
¿évios, in, iov, see žɛivńïos.
Žagós, ń, óv: dry; ró Žegóv: dry land,
shore.
Georós, n, óv (Zéw): 1, scraped, polished;
2, hewn, built; 3, well worked,
beautifully made.
žśw, aor. 1. giroa: to scrape, to make
ξέσσα
smooth by scraping, planing, hew-
ing, &c., to make smooth.
ξηραίνω (ξηρός), aor. 1. pass. ἐξηράνθην:
to make dry; pass.: to become dry,
to be dried up.
|
|
ipos, gen. sos, ró: sword.
Zúλov, gen. ov, Tó (¿ów), commonly used
in the plur.: wood, more especially
that which is worked or prepared
for some purpose: but also wood in
general, fire-wood.
ξύλοχος, gen. oιο, ὁ (ξύλον and ἔχω):
bush, thicket, hiding-place.
Evußúλaw (úv and Báλλw): aor. 2.
by sync. ξύμβλην (ξύμβλημι) : to
come to meet, to meet; vuß éλλo-
μai, aor. 2. Evμµßλnμny, part. Žvμ-
βλήμενος, i. φ. ξυλβάλλω.
ξύμπας, ασα, αν ξύν and πᾶς): all,
whole.
¿úv, i. q. oúv, prepos. with the dative:
with.
ξυναγείρω (ξύν and ἀγείρω), aor. 1.
ξυνάγειρα for ξυνήγειρα : to gather,
to bring together. Midd. Evvaysśgo-
ξεναγείρο
μas, aor. 1. Žuvayegάuny: to gather,
to bring together for one's self.
Evváyvus (Zúv and äyvvµs), aor. 1. ¿vv-
taža (žuváya): to break down, to
break to pieces.
ξυνδέω (ξύν and δέω), aor. 1. ξυνίδησα,
inf. Euvonoa: to bind together, to
bind up.
ξυνεείκοσι, indecl. οἱ, αἱ, τὰ (ξύν and
ixor) twenty together.
ξύνειμι (ξύν and εἰμί), inf. fut. ξυνέσεσ
da: to be together, to be associated,
u, with misfortune, i. e., to suf-
fer misfortune.
ξύνειμι (ξύν and εἶμι), part. ξυνιών, im-
perf. úvoy to come together, either
as friend or enemy.
ξυνελαύνω (ξύν and ἐλαύνω), fut. ξυνε-
λάσσω (ξυνελάω), aor. 1. ξυνήλασα:
to drive together, to incite one
against another.
ξύνεσις, gen. εως, ἡ (ξυνίημι): a meet-
ing of two persons, the confluence
of rivers.
132
δώδ
ξυνή
Euvńios, n, ov (Euvós): common, belong-
ing to the common stock.
Evvínus (¿úv and in), imper. žuvis, 3
pers. plur. imperf. žuvov, aor. 1. Žuy-
Enxa and imper. aor. 2. úves, midd.
ξυνίεμαι. aor. 2. ξυνέμην : properly to
bring together; but metaph. to per-
ceive, to hear, to know, to consider.
Euvós, ń, öv (¿úv): common.
ξυνοχή, gen. ns, ἡ (ξυνέχω, συνέχω) : a
|
narrow place, ἐν ξυνοχῆσιν ὁδοῦ, at a
narrow part of the road.
Zugóv, gen. oũ, ró (žúw) : a sharp knife,
razor.
žurróv, gen. oũ, ró (Zów): the smooth-
ened pole of a spear, a spear.
žów (i. q. św), imperf. Evov, for vov :
to scrape, to scratch, aíorgow, with
shovels, i. e., to clear by shovel-
ling.
ó, n, Tó, gen. Toữ, tãs, rou, plur. roi,
Taí, rá and oi, xi, rá; 1, the definite
article: the: év... de...this
man...that man, one...the other.
By means of the article adverbs are
converted into substantives, and used
as absolute cases, as: rò giv, as far
as regards the past, formerly; 2, for
ö, ½, Tó.
e}
ὅ, κ, τό, gen. τοῦ, τῆς, τοῦ (τός, τή, τό),
1, pronoun relat. for os, %, %, who,
which; 2, pronoun demonstrative:
this, that.
bag!w, imperf. idgifov for wágilov: to
converse cordially.
bagiorns, gen. oũ, ò (ingizw): com-
panion.
bagiσrús, gen. úos, ǹ (öagígw) : friendly
intercourse or conversation.
ὀβελός, gen. ο, ὁ (βέλος) : spit.
ὀβριμοεργός, gen. οῦ, ὁ, ἡ ὄβριμος and
0.
öyxos, gen. ov, ô (connected with äyxos,
άyxáv): the bent barb of an arrow.
"yuos, gen. ov, : straight line or row;
furrow; swath, sweep of a scythe.
öyx, gen. ns, : 1, pear-tree; 2,
pear.
idaïos, a, ov (idós): referring to roads ;
τά ὁδαῖα : anything a vessel carries
on its voyage, merchandise, goods.
οδάξ, adv. (ἰδάζω, οδούς): biting with
the teeth.
öde, nde, Tóde (ô, ñ, ró and dé): this,
this here; the neutr. rode is used as
adverb: here, there, hither; ride, in
this manner.
ideów (idós): to travel, to go to.
idirns, gen. ov, ¿ (idiw, idós): travel-
οδίτης,
ler.
ödµń, gen. ñs, ñ (¿¿w): smell, scent.
ὁδοιπόριον, gen. ου, τό (ὁδοιπορέω): a re-
compense for a journey accom-
plished.
ου,
eyov): one who does great things,
or commits violent actions.
ὁδοιπόρος, gen. ov, ὁ ὁδός and πόρος):
Οβριμοπάτρη, gen. ης, ή (όβριμος and traveller; fellow-traveller or guide.
Tarng): the daughter of a powerful | ¿dós, gen. do and oũ, ǹ: road, travel.
father; epith. of Minerva, used some-idoús, gen. óvros, å: tooth.
times alone for Minerva.
¿ðúvn, gen. ns, ǹ (ödów): affliction, grief,
ößerμos, gen. ov, o, : heavy, strong, pain.
powerful.
bydóaros, n, ov, and öydoos, ón, oor (ÖXTú):
the eighth.
ὀγδώκοντα, contract. for ὀγδοήκοντα :
eighty.
öyεe, nye, Tóye (öô, ǹ, ró and yé): this
or that at least; sometimes only for
ó, n, ró, pronounced with a certain
emphasis.
dyxiov, gen. ov, Tó: chest, box.
ὀδυνήφατος, gen. oυ, ὁ, ἡ ὀδύνη and φάω):
killing affliction or removing pain.
idúgoµa: (ódúw): 1, to be afflicted, to
grieve, to lament; 2, to bewail.
ὀδύσσομαι (ὀδύω), aor. 1. ὠδυσάμην and
οδυσάμην, perf. pass. δώδυσμαι, for
ὤδισμαι : to become afflicted or
angry; to be angry, Twí.
τινί.
odów: to cause pain or grief.
ödádel, see ö?w.
ἰδώδ
133
oivo

அ
οδώδυσται, see ὀδύσσομαι.
soo, dat. plur. of dis or dis.
"Cos, gen. ov, i: properly joint, hence the
joint of trees, branch, bough.
"Zw, plup. idade: to scent, to emit
fragrance.
v, adv. (properly antiquated genit. of
os): whence.
, adv. for su: where.
loμa: to be moved, to feel
nance; to feel reverence.
¿éóvn, gen. ns,
oixíov, gen. ov, tó (dimin. of oixos):
habitation, house, commonly used in
the plur.
oixodev, adv. (oîxos): from home, from
one's own property.
oixol, and oixoi, adv. (old dat. of oixos):
at home.
oïxóvde, adv. for sis dixov: home, to
one's own dwelling.
repug-xos, gen. oo and ov, i: 1, house, dwell-
ing; 2, domestic economy, property.
oixTeigw (dixTos), aor. xrega: to pity.
oixtiros, n, ov, irreg, superl. of oixrgós;
the neutr. plur. used as adv.
dîxros, gen. ov, ò (¡¡¿w, ¡¡¿úw): lamen-
tation, pity.
linen cloth; zaborav
d´´¿Dovéwv áæоλεíßera λator the oil
runs from the woof of the linen.
ἔθριξ, ὁμόθριξ)
öbçığ, gen. öreixos, ó, ñ (i. q. óμótgiž):
having like hair, matched in colour,
of horses.
of, dat. of of: to him; of aură: to
himself.
ia, adv. (properly neutr. plur. of oios):
as, like.
गए
οἴγνυμι and οἴγω, aor. 1. Τα and ὤΐζα,
part. as. Midd. oyvas, 3 pers.
imperf. yvvvro, for wyvvTo: to
open.
οἶδα, οἶδας οι οἶσθα, οἶδε, perf. of εἴδω,
with the signif.: I know.
oidúva (oidéw): to cause to swell, to
be swollen.
oidiw, imperf. deov: to swell.
adua, gen. aros, ró (oidéw): swelling,
especially of waters.
oiérns, gen. sos, ó, ʼn (i. q. ópoérns); of
the same age
öïZugós, n, óv (öï Zúw), superl. ¡¡lvgóru-
Tos: unhappy, lamentable.
¡¡¿ús, gen. vos, ǹ (öïÇów): suffering,
affliction, misery.
ï¿ów (ollw, whence also oixros is derived),
part. aor. 1. ïguras: to lament, to
be unhappy, to suffer.
oińïov, gen. ou, ró (ong) : rudder.
dink, gen. nzos, : the handle of the
rudder; plur.: rings in the yoke
through which the reins passed by
which the mules were guided.
oïxade, adv. (oixos): home.
oixsús, gen. ños, o (oixos): properly,
an inmate of the house; servant,
slave.
siniw (oixos), imperf. xtov: to dwell,
to reside. Pass. οἰκέομαι, 3 pers. aor.
1. Bundev, for wańdnoav: to be set-
tled.
|
οἰκτρός, ά, όν (οἶκτος), compar. οἰκτρο-
τερος, superl. οικτρότατος and οκτισ-
TOS: lamentable, deserving pity.
oixwpeλín, gen. ns, (oixos and w‡exéw):
an advantage for the house; domes-
tic economy, increase of domestic
property.
oua, gen. ares, ró: impetuosity, quick-
ness.
οιμάω (οἶμα), aor. 1. οἴμησα: to walk
very fast, to rush forth with im-
petuosity.
diµn, gen. ns, ǹ (oiμáw): walk, course;
song, tune.
ouos, gen. ov, č (oiµów): walk, path;
stripe, streak, as resembling a path.
oiμwyń, gen. ñs, ǹ (o¡µ¿w): lamenta-
tion, expression of grief.
oipúęw (from oi, oi, an expression of
grief), aor. 1. ώμωξα, opt. οιμώξεια,
part. oiuažas: to lament, to groan, to
whine.
oivilopas (oivos): to procure wine for
one's self.
οινοβαρείω οἶνος and βαρύς): to be
heavy from drinking, to be intoxi-
cated with wine.
oivoßagns, gen. ews, 6, (oivoßugríw) :
*
intoxicated with wine.
οἰνόπεδος, gen. οιο, ὁ, ἡ οἶνος and πέδον) :
having land suitable for wine, full
of vineyards.
olvorλnens, gen. sos, ô, ǹ (ôîvos and #24-
ew): full of wine, abounding in
wine.
οἰνοποτάζω (οἶves and ποτάζω, i. q. πίνω):
to drink wine.
N
134
ὀλέθ
oivo
οίχομαι),
oivonorúg, gen. ñgos: wine-drinker, | oixviw (oixa. xoμai), 3 per. plur.
drunkard.
divos, gen. 010
and ου, ¿: wine.
οἰνοχοέω and οίνοχοεύω οἰνοχόος), im- |
perf. ᾠνοχόουν and εωνοχόουν, inf. aor.
1. οινοχοήσαι : to pour wine into a
vessel.
οἰνοχόος, gen. ou, ὁ (οἶνος and χέω): one
who pours wine into a vessel, a
cup-bearer.
pres. oixvevo, for oixvouow: to go,
to come.
οἴχομαι, imperf. ᾠχόμην: to go, to go
away. The present has often the
signification of the perfect: to have
gone, to be away or afar. When
united to the part. of another verb it
is to be translated by: away, as
οἴχομαι φεύγων : I fee away.
divoy, gen. oños, o, ñ (oîvos and 4): of: to think, to be of opinion. Midd.
the colour of wine, blackish red,
dark: epith. of the sea, and also of
black cattle.
oivów (oivos): to make drunk; pass.
oivooμas, part. aor. 1. oivalis: to get
drunk.
dio, 1, for où, genit. of the personal
pron. of the third person; 2, for où,
gen. of ös, “", "v, for kós, ¿ń, kóv.
οἴομαι and όνομαι, see οἴω.
er
olov, adv. (properly neutr. of oios): 1,
as, as if, as it were; 2, as, for in-
stance.
с
οἰοπόλος, gen. ου, ὁ, ἡ (οἶος and πολέω):
solitary.
oïos, n, ov: alone, solitary.
oïos, n, ov, pron. relat. referring to the
demonstr. roos of what kind, of
what quality, such as; ofós re: able,
possible.
οἰοχίτων, gen. ωνος, ὁ (οἶος and χίτων) :
wearing only one under garment.
oiów (oios), aor. 1. pass. olweny, for
wwen to leave alone, to abandon.
ois or dis, gen. olós or ios, n, dat. plur.
οἷς
dat. plur.
δεσσι, δΐεσσιν and οἴεσιν, acc. plur.
dis: sheep.
doba, 2 pers. sing. of ada.
διστεύω (οιστός), part. aor. 1. διστεύσας :
to shoot with arrows.
öïorós, gen. oũ, ô (oïw, from which is made
dow, the fut. of pigw) : arrow.
diorgos, gen. ov, : an insect which
torments cattle, the gad-fly.
olœúïvos, n, ov (oicúa, willow): made of
willow.
olow (a verb made from the fut. of 'rew),
imper. οἶσε, inf. οἰσέμεν and οἰσέμεναι :
to carry, to bring, to fetch.
οἴσω, fut. of φέρω.
οἶτος, gen. ου, ὁ (of οἴω, i. q. φέρω):
destiny, fate.
dxvɛaxov, Ion. imperf. of oixvéw.
|
οἴομαι or δΐομαι, imperf. ὠϊόμην, aor.
1. δισσάμην, aor. 1. pass. ὠίσθην : το
think, to suppose, to suspect; to ap-
pear.
oiwviors, gen. oũ, ô (oiwvós): a person
who observes the flight of birds, an
augur.
oiwvozóλos, gen. ov, i (oiwvós and roλew):
πολέω):
a person who occupies himself with
birds for the purpose of inferring
future events from their flight,
augur.
oiwvós, gen. oũ, ô (oios): 1, properly a
bird of prey living solitarily, as
the eagle, vulture, &c., bird of prey,
bird in general; 2, augury taken
from the flight of birds, omen.
öxveiw (öxvos): to be unwilling, to de-
lay.
او
=
oxvos, gen. ou, i: hesitation, inactivity.
ὀκριάομαι, 3 pers. plur. imperf. ὀκριόωντο,
for oxgivro: to be angry, to quarrel.
oxgióeis, eσoα, ev (öxgis): sharp, pointed,
rugged.
oxquius, eσoα, ev (xgúos): causing chill-
ness, detestable.
ὀκτάκνημος, gen. ου, ὁ, ἡ ὀκτώ and
xvμn): having eight spokes.
ὀκτώ, οἱ, αἱ, τά, indecl. : eight.
ὀκτωκαιδέκατος, η, ον : the eighteenth.
i2ßiodaíμwv, gen. ovos, ó, ñ (öλßios and
Saluwv): having a favourable des-
tiny, prosperous.
2ßios, gen. ov, ô, (aßos): thriving,
prosperous; fortunate, rich, happy;
ὄλβια διδόναι τινί, to grant success
to a person; ὄλβια ποιεῖν τινα: to
impart success, to bless.
aßos, gen. ov, : success, prosperity,
wealth.
ὀλέθριος, gen. ου, ὁ, ἡ (ὄλεθρος) : fatal,
deadly; ὀλέθριον ἦμαρ, the day of
death.
ὄλεθ
135
ὁμογ
ὄλεθρος, ὄλλυμι) |
öλɛbgos, gen. ov, ò (öλw, öλavµı): de- "Oλvμños, gen. ou, : Olympus, an
struction, death.
oλra, 3 per. sing. fut. midd. of öλ-
ὀλεῖται,
λυμι.
ὀλέκω όλλυμι):
öλéxw (öréw, öλλvu): to destroy, to kill.
ὀλετής, gen. ῆρος, ὁ (ἄλλυμι): murderer.
ὀλιγηπελέω (ὀλίγος and πέλω, πέλος
pai): to be weak, to have no
strength.
ὀλιγηπελίη, gen. ης, ἡ ὀλιγηπελέω):
feebleness, want of strength.
ὀλιγοδρανέω (ὀλίγος and δράω, δραίνω):
to be weak.
ixiyos, n, ov: small, little, feeble.
20: to slip, to fall down.
λλvμ is only used in the present, the
other tenses being supplied by ỏλźw
and όλω, as fut. ὀλέσω and ὀλέσσω,
aor. 1. ώλεσα, ὄλεσα and ὀλέσσα, perf.
2. λwλa: 1, to ruin, destroy, kill;
2, to lose. Midd. öλλvμas, fut. öλoũ-
μαι, aor. 2. ὀλόμην and ὠλόμην : to
be ruined, destroyed, or lost.
öλμos, gen. ov, å: a stone vessel of a
Όλμος,
cylindrical shape, a mortar.
¿λoλvyń, gen. ñs, a loud cry, a cry
raised in supplication to a deity.
ολολύζω, aor. 1. ὀλόλυξα: to express
joy or grief by a loud cry, to shoot.
ὁλοοίτροχος, gen. ου, ὁ, ἡ (ὅλος and τρό-
X05): a round piece of rock or
stone.
ὀλοός, ή, όν, (ὅλως ὄλλυμι), compar. ὀλιώ-
τερος, superl. ὀλιώτατος : pernicious,
destructive, terrible, cruel.
òλoó@gwv, gen. ovos, ô, ñ (öλoós and Qgnv):
1, of a terribly ferocious mind, de-
structive; 2, of an astonishing pru-
dence, very prudent, wise.
ὀλοφυδνός, ή, όν (ὀλοφύζω, i. q. ὀλοφύρο-
a): lamenting, mournful.
ὀλοφύρομαι, aor. 1. ὀλοφυράμην: 1, to
bewail, to lament; 2, to pity.
ὀλοφώνος, gen. ου, ὁ, ἡ (connected with
baoós): pernicious, malicious; full
of intrigues; rà ỏλopwïa: intrigues,
tricks, incantations.
Ολύμπιος,
Oλúμios, gen. ov, : the Olympian,
epith. of Jupiter, frequently used alone
for Jupiter.
Оúμos, n, ov, referring to Mount
Olympus. 'Oλ. Swpára: the dwell-
ing on Mount Olympus, the pa-
laces of the gods.
|
Όλυμπος,
elevated mountain between Thessaly
and Macedonia, which was considered
as the residence of the gods.
auga, gen. as, ǹ: a kind of grain, either
rye, spelt, or wheat.
ὁμαδίω (ομαδος), aor. 1. ὁμάδησα: to
make a noise, to talk loudly.
ouados, gen. ou, (μós): assembly,
crowd; uproar, noise, bustlę.
ὁμαλός, ή, όν : level, flat.
ὁμαρτέω (ὁμός and ἀρτέω, i. q. ἄρω), opt.
aor. 1. ὁμαρτήσεια, part. aor. 1. ομαρ-
Thrus: to agree with one, to act at
the same time, to follow.
ußgos, gen. ov, ò: rain, especially when
attended by thunder.
ὁμηγερής, gen. έος, ὁ, ἡ ὁμοῦ and ἀγέρω,
dysiga): assembled together.
ipnyugioμas (öμnyveis), inf. aor. 1.
ὁμηγυρίσασθαι : to assemble.
ὁμήγυρις, gen. ios, ἡ ὁμοῦ and ἄγυρις):
assembly.
¡µnλıxín, gen. ns, ñ (öµñλığ): the same
age; young persons of the same
age.
ὁμῆλιξ, gen. ικος, ὁ, ἡ ὁμοῦ and ἧλιξ):
of the same age.
óμngéw (óμov and ägw), aor. 1. wuńgnoa:
to join one another, to meet, to ar-
rive at the same time.
ὁμιλαδόν, adv. (ὁμοῦ and ἰλαδόν): in
crowds, in troops.
ὁμιλέω (όμιλος), aor. 1. ώμίλησα, opt.
ὁμιλήσεια, part. ὁμιλήσας : to be to-
gether, to associate, to keep com-
pany, ri: to go to a person.
μios, gen. ou, ò: assembly, crowd,
tumult.
ομίχλη, gen. ης, ή : fog, mist, cloud of
dust.
όμμα, gen. ατος, τό (όπτω, ὄπτομαι):
sight, eye; face.
όμνυμι derives its tenses from ὄμω and
ομόω, aor. 1. act. ὤμισα, ὤμοσσα,
ὄμοσσα, and ὄμοσα, fut. midd. ὁμοῦ
Mo: to swear, to take an oath;
ὅρκον,
exov, to assert by an oath.
ouvów: to swear, to confirm by an
oath.
Soyáστgios, gen. ov, òó, (òμés and
ὁμός
yaorg): proceeding from the same
womb, brother or sister by the same
mother.
N 2
136
όνομ
ὁμοί
ὁμοίος, i. q. ὅμοιος.
Eμcios, n, ov (öμós): resembling, equal,
common; óλeμos u. the war
equally destructive to all; άvaros
rr
. death common to all.
ὁμοιόω (ὅμοιος) : to make equal; pass.
ὁμοιοῦμαι, inf. aor. 1. ὁμοιωθήμεναι. for
iμownvas: to be made equal, to be
compared with.
ὁμοκλάω and ὁμοκλέω (ὁμοκλή), aor. 1.
ὁμόχλησα and midd. ὁμοκλάομαι, aor.
1. ¿μoxλnoάμny: to call, to shout to;
to reprimand.
óµoxλń, gen. ñs, ñ (óµoũ and xaλéw): the
calling, exhortation, rebuke, threat.
époxλńcaσxov, Ion. imperf. made from
the aor. 1. of ὁμοκλάω.
ὁμοκλητής, gen. ἦρος, ὁ ὁμοκλάω): one
who exhorts or threatens.
gy: to wipe off, to wipe dry.
Midd. ομόργνυμαι, part. aor. 1. όμορ-
ξάμενος (ὁμόργω) : to wipe off, δάκρυα,
one's own tears.
¡µós, n, óv: 1, together, united; 2,
equal.
iuóσe, adv. (óµós): to the same place.
ὁμοστιχάω (ὁμοῦ and στιχάω, στείχω):
to go together with, to walk near.
ὁμότιμος, gen. ου, ὁ, ἡ ὁμός and τιμή) :
of equal honour or rank.
iµoũ, adv.(iµós): together, at the same
place; as prep. with the dat.: to-
gether with, as, μοὶ ὁμοῦ, together
with me.
in
ομοφρονέω ὁμός and φρονέω) : to agree
opinion, to live in harmony.
ὁμοφροσύνη, gen. ης, ή (ομοφρονέω) : si-
milar way of thinking, harmony.
ὁμόφρων, gen. ovos, ὁ, ἡ ὁμός and φρήν) :
like-minded, harmonious.
ὁμόω (ομός), inf. aor. 1. pass. ὁμωθῆναι:
to unite.
ομφαλόεις, εσσα, εν (ἔμφαλος) : having a
navel, having a navel-shaped boss in
the centre.
dupaλos, gen. ou, i: navel, centre.
όμφαλος,
öµpaž, gen. anos, ô, : unripe, sour;
as a subst. (suppl. βότρυς): unripe
grape.
μpú, gen. ñs, : voice, espec. the di-
vine voice heard in oracles, dreams,
&c.
ὁμώνυμος, gen. ου, ὁ, ἡ ὁμός and ὄνυμα,
|
óµãs, adv. (öµós): 1, together, at the
same time; 2, as, like, with the dat.
μws, adv.: nevertheless.
vag, ró, occurs only in the nom. and acc.
sing.; the plur. is óvígara, as if the
nom. was overgas: dream, vision in
dream, in opposition to brag, a real
apparition.
ὄνειας, gen. ονείατος, τό ὀνέω, ὄνημι) : 1,
any useful thing, advantage, help,
comfort; 2, victuals, food.
ovεídeos, gen. ou, o, n (öveidos): blaming,
insulting.
overdig (öveidos): to blame, to reproach,
to insult.
öveidos, gen. 105, To: reproach, blame,
insult, disgrace.
ὀνείρατα, see ὄναρ.
ὀνείρειος, είη, ειον ὄνειρον) : referring to
dreams, proceeding from dreams;
Túλa ov., the gates of dreams.
ὄνειρον, gen. ου, τό, and
vaigos, gen. v, : dream, vision in a
dream; "Ovalgos, the god of dreams.
ὄνομα and ὀνίνημι, fut. ὀνήσω, aor. 1. ὤνη-
oa (övéw): to be useful, to help, to
assist. Midd. övnμas, fut. óvároµsas:
to derive advantage or pleasure from
a thing, rós, to enjoy it.
övnσis, gen. 105,
او
(ön): advantage,
enjoyment, prosperity.
ovos, gen. ov, ò: dirt, dung.
ὀνίνημι, i. q. ὄνημι.
ὄνομα, ατος,
övoμa, gen. atos, Tó: name, fame, ce-
lebrity.
ὀνομάζω (ὄνομα), imperf. ὀνόμαζον. aor.
1. ávóµara: to name, to call by
name.
ὄνομαι (i. q. ονειδίζω), 2 pers. ὄνοσαι,
2 pers. plur. over de for overde, im-
per. ὄνοσο, fut. ὀνόσομαι, inf. ὀνόσσε
odui, aor. 1. åvoráμny, 3 pers. sing.
σθαι, ώνοσάμην,
wvato for ůvocaro: 1, to blame, to
reproach; 2, to be discontented, TI-
vős, with a thing, to despise it; oй-
νεσθ' ὅτι μοι; are you not content
that...?
ὀνομαίνω (όνομα), aor. 1. ὀνόμηνα: to
name, to tell, to enumerate.
ovoµμaxλndny, adv. (övoµa and xaλśw):
by name.
ὀνομακλυτός, gen. οῦ, ὁ, ἡ ὄνομα and
xλurós): having a famous name.
i. q. ovoμa): having the same name. | ivoμaorós, n, óv (óvoµá¿w): that which
όνομ
137
οποί
may be named; oux vou., not fit to izan, gen. ñs, gen. plur. óæλéwv, for
be named.
ὀνομήνω, subj. aor. 1. of ὀνομαίνω.
ovos, gen. ov, ô, : ass.
ὀνοστός, ή, όν (ὄνω, ὄνομαι): blamable,
despicable; δῶρα οὐκ ὀνοστὰ, accept-
able presents.
ท
övuğ, gen. vxos, å: nail; talon.
οξυβελής, gen. έος, ὁ, ἡ ὀξύς and βέλος) :
1, with pointed arrows; 2, sharp-
pointed.
The
οξυόεις, εσσα, εν (οξύα) : made of beech.
öğús, sia, ú: sharp, pointed, cutting;
metaph. of sight and of voice.
neutr. is used as an adverb.
őou, for où.
ὀπάζω (ἕπω, επομαι), fut. ὀπάσσω, aor.
1. ώπασα and ἔπασσα: properly, to
follow, hence to cause to follow,
to add, to grant, to give. Midd.
ὀπάζομαι, part. aor. l. ἐπασσάμενος :
to cause a person to follow, to take
as companion, twá.
ὅπατρος, gen. ου, ὁ, i. q. ὁμόπατρος : οἱ
the same father.
iTλay: hoof.
ὁπλίζω (ὅπλον), aor. 1. πλισσα, im-
perat. λorov: to make ready, to
harness, to arm. Midd. ὁπλίζομαι,
fut. ὁπλίσομαι, aor. 1. ὡπλισσάμην
and ὁπλισάμην, aor. 1. pass. ὁπλί-
ny: 1, to make one's self ready, to
arm one's self; 2, to make ready for
one's self, to arm for one's self.
ὅπλισθεν, for ὡπλίσθησαν, 3 pers. plur.
aor. 1, pass. of özλ¡¿w.
ὁπλίζω.
riccoua, a pass. formed from the fut.
of origw: to be made ready, or to
be armed.
öπλov, gen. ov, ró: anything belonging
ὅπλον,
to an equipment; implement, tool,
arms; in the plur.: cables, tackling.
orλóregos, a, ov, the compar., and irλó-
TaTos, n, ov, the superl. of a lost adj.
(perh. ὅπλος, πόλος, i. q. πῶλος): the"
later, the younger; the latest, the
youngest.
TUTOS,
ὅπλω (ὁπλέω): to make ready, to pre-
pare.
οπόθεν and ὁππόθεν, adv.: whence.
ὁπόθι and ὁππόθι, adv. : where.
and irπoïos, n, ov: what kind of,
of what quality.
ὀπάων, gen. ovos, ὁ (ὀπάω, ὀπάζω) : fol-
lower, companion; armour-bearer.
öæn and öræn, adv.: 1, where, where-roos
to; 2, how, in what manner.
órndéw (órá(w): to follow, to accom-
pany, to assist, Tví.
ἐπίζομαι (ἔπις), imperf. ὠπιζόμην: to
pay regard to, to fear.
Dev. adv. i. q. ὄπισθε.
ὀπιστεύω (ὤψ, ὄπτομαι), fut. ὀπιπτεύσω:
او
K
to look about, to look at, yuvaïnas,
women, with the intention of seducing
them.
is, gen. dos, acc. rv: vengeance,
punishment of the gods, which they
cause to follow bad actions, with or
without Dev; 2, the fear of the
gods and their vengeance.
de, before.a vowel örioDev, and poet.
Tide, adv.: 1, from behind, back-
wards, behind; 2, afterwards, here-
after, in future; oi oi9y, those who
remain behind, or stay at home.
brioratos, n, ov, superl. of oxiow: the
hindermost, last.
ixioow and ixiow, adv.: 1, backwards,
back, behind; 2, hereafter, after-
wards; 3, in future.
özλiw (özλov): to harness, to equip.
orós, gen. ou, : the juice of plants,
flowing spontaneously or on incision ;
the juice of the fig-tree, used as ren-
net to curdle milk for cheese.
Tóσe and oóre, adv.: whereto ever.
ὁπόσος οι ὁππόσος, η, ον : as much as, as
many as.
Tóre or iTTóre, adv.: at the time
οπότε ὁππότε,
when, when; όππότ' ἄν, οι οππότε
xεy, for òzórav, in the case that, as
soon as, with the subj.
ὁπότερος οι ὁππότερος, η, ον: which of
the two.
ITTOTIgwDev, adv.: from which side.
orov, adv.: where.
orτuλios, én, éov (örrúw): roasted.
orráw, imperf. wv, aor. 1. AINOU,
inf. aor. 1. pass. iтndva: to roast,
iæandãvai:
to broil.
org, gen. gos (örrw) : observer,
looker, looker out.
irrós, ń, óv (orráw): roasted.
ör, fut. yoμai, perf. öшTα, plup.
iжÚT: to see, to perceive.
irvíw: to take a wife, to marry.
N 3
138
ὄροφ
ὄπωπ
ὄπωπα, see ὄπτω.
òxwrn, gen. ñs, ʼn (öπ™w): 1, sight, act
of seeing; 2, view, sight.
iwen, gen. ns, n: the season which fol-
lows the 9gos, and in which the
dogs-days occur; the early part of
the autumn.
οπωρινός, ή, όν (ὀπώρη): referring to the
season called orgn, autumnal.
öдws and öxxws: 1, how, in what man-
ner; 2, in order that, that.
igáαodas, poet. for igãoda, by distrac-
tion.
ógúw, contr. igã, and by distraction ógów,
2 pers. ¡páas, for ògas, inf. igav, part.
ὁρόων, for ὁρῶν ; midd. δράομαι, contr.
ὁρῶμαι, 2 pers. όραι, opt. δρώμην, inf.
égáαoda, part. ogμevos: to see, to
look at, to observe.
ügyvia, gen. as, n (ögéyw): fathom, the
length of the two arms when ex-
tended.
ὀρέγνυμι, i. q. ὀρέγω.
ὀρέγω, fut. ὀρέξω, aor. 1. ώρεξα, subj.
ὀρέξω, opt. ὀρέξεια, inf. ὀρέξαι, part.
opsus: 1, to extend, to stretch; 2,
to extend the hand for the purpose
of giving, to give, to grant. Midd.
ὀρέγομαι, aor. 1. ὠρεξάμην and ορεξά-
puny
og Dów (ögdós), aor. 1.9wra: to make
erect, to raise up. Pass. aor. 1. part.
gweis: to keep one's self erect, to
sit upright.
اد
giv (gw), aor. 1. giva and give, aor.
1. pass. gívny, part. geis: to
move, to excite, to stir up, as Dvμóv,
κῆς or ἦτορ τινί, the mind of a person.
ögxiov, gen. ou, Tó (öpxos), occurs only in
the plur. the sacrifice offered to the
gods in confirmation of a treaty rati-
fied by oath; treaty, oath.
gxos, gen. ou, : 1, oath; 2, that
which is sworn by.
ógμadós, gen. oũ, ☀ (guos): a row of
things connected together.
ὁρμαίνω (ὁρμάω), aor. 1. ώρμηνα : 1, to
excite; 2, united to φρεσί, κατὰ φρέ-
να, or κατὰ θυμόν: to turn over in
one's mind, to consider; 3, to de-
vise, to purpose; 4, to be about, to
intend.
ὁρμάω (ὁρμή), aor. 1. ὥρμησα : to in-
cite. Pass. δρμάομαι, aor. 1. ώρμή
Inv, inf. igundñvai, part. igundeis: to
be incited, to rush upon, to hurry.
gun, gen. s, n (gw): impulse, exer-
ñs,
tion, eagerness, enterprise.
όρμημα, gen. ατος (ὅρμη) : exertion ;
fliction.
3 pers. perf. pass. igwgxarα,
and 3 pers. plup. pass. gwgixaro:
to stretch out one's self, to strive
to obtain by stretching one's self
out.
ögexrós, ń, óv (ögéɣw): extended.
ορεσίτροφος, gen. ου, ο, ἡ ὄρος and τρέ
pa): reared and bred in moun-
tains.
igeσxãos, gen. ou, ô, ñ (ögos and xɛíw):
inhabiting mountains.
ὀρέστερος, α, ον (ὄρος): referring to
mountains, coming from the moun-
tains; λúxo igéσr., wolves from the
mountains.
ogcotiás, gen. ádos, ʼn (gos): inhabiting
the mountains, epith. of nymphs.
ogex diw (ögéyw), imperf. ogextov for
Déw
wgexsov: to stretch one's self, to lie
extended.
af-
ev
cove 07
¿guila (öguos), fut. iguioow, aor. 1. åg-
μισα : to bring into a
anchoring place, to moor.
guos, gen. ou, ò (égw, sipw): 1, string,
necklace; 2, (gw) a cove in a har-
bour, a place for anchoring.
gvEov, gen. ou, ró (ögvis): bird.
gvis, gen. Jos, o, dat. plur. devio and
ogvideoo: 1, bird; 2, omen derived
from the flight of birds.
ὄρνυμι and ὀρνύω (όρω), inf. ὀρνύμεν, im-
per. gvu: to move, to excite, to
impel. Midd. devumas: to move
one's self, to rise, to rush.
godúva (ögw): to excite, to rouse.
όρομαι, see ὄρω.
gos, gen. sos, Tó (ögw, i. q. aïgw):
mountain, mountainous tract.
ogós, gen. oũ, 8 (ögw, i. q. gw): whey.
gouw (gw): to rush forwards, to move
quickly.
ög Dios, iα, ov: 1, directed upwards; 2,
loud, with a shrill voice.
ögdóxgaigos, a, ov (ögdós and xgaiga): gooń, gen. ñs, ǹ (igéøw): ceiling.
having erect horns; epith. of cattle.gopos, gen. ou, (gow): reed used for
¿gDós, ń, óv (ögw): erect, straight.
thatching.
δρόμ
139
ὅπω
ógów, see ógáw.
ögænk, gen. uxos, ò: a young shoot.
όρσαι, see ὄρω.
ogoro, ogrev, and gro: get up! an im-
perat. of a verb made from the fut.
midd. of gw.
bgoodúgn, gen. ns, : back-door; used
for a door leading to the court-yard,
and by which there was an access to
the street.
ὀρυκτός, ή, όν (ὀρύσσω): dug.
quμaydós, gen. oũ, ô: a loud noise,
tumult.
igúrow, aor. 1. öguğa : 1, to dig; 2, to
dig out, or pluck out.
bepavixós, n, óv (gpavós): destitute of
parents, fatherless; pag panóv,
the orphan state.
igpavós, á, óv: bereaved, destitute of pa-
rents; orphan.
¿Qvæïos, aín, aïov (ögøvn, connected with
ἔρεμος, ἐρέφω): dark; black.
}}
xapos, gen. ou, i (connected with äg-
Xwy): the first, the leader, the
prince.
ὄρχατος, gen. ov, ὁ ἄρχος): a row, espe-
cially of vines and trees; vineyard,
orchard.
ὀρχέομαι, aor. 1. ὠρχησάμην, inf. ὀρχής
ouodai: to dance.
ógxnduós, gen.oĩo, ó (¡gxéoµxi): dance.
ὀρχηστής, gen. ἦρος, ὁ ὀρχέομαι) : dan-
cer.
ógxnorús, geil. oũ, (ögxéopa): dancer.
ὀρχηστός, gen. ύoς, ἡ ὀρχέομαι): danc-
ing, dance.
ögxos, gen. ov, ¿ (gy): enclosure, row
of trees, espec. of vines.
기
​ögw, fut ögow, aor. 1. gra, aor. 2. ügo-
gov, perf. gwga, plup. ggs: to ex-
cite, to rouse; to raise, to impel.
The perf. and plup. have the neutr.
signific.: to be excited, roused, to
ticles, espec. dn, yɛ, weg, Te, which im-
part a greater stress to it; ös ne or
ὅς κε
xy, he who, whosoever; 2, %s is
properly the nominat. of the pers.
pronoun of the third person: he,
she, it.
er cr
os, h, ov, for lós, in, lov, possess. pronoun
of the third person: his, her, its, but
occurs also with the signification of
my and thy.
ioín, gen. ns, ʼn (properly the fem. of
Gos): the divine or natural law,
and that which is permitted by it;
οὐχ ὁσίη: not permitted according
to divine law, and consequently sin.
ooos, n, ov, and occos, n, ov: as great as,
as much as, as far as. The sing.
and plur. neutr. are used as ad-
verbs.
મ
ὅσπερ, ἅπερ, ὅπερ, i. q. ὅς, ή, ὅ.
oooa, gen. ns, (connected with "ooo-
pa): rumour, report; it is personi-
fied as a messenger of Jupiter.
iroáxi, adv. (roos): as many times
as, as often as.
οσσάτιος, η, ον (oooos): how many, how
great.
ooos, Tú, only used in the dual.: the
two eyes.
ὄσσομαι (ὄπτομαι): 1, to see with the
mind's eye, to fancy, to forebode, to
presage; 2, to announce by presage,
to predict; to threaten.
sre, re, ore: who, which.
ὀστέον, gen. ου, τό : bone.
οστεόφι, before a vowel ὀστεόφιν, poet.
for the gen. and dat. of irren.
ὀστέον.
ὅστις, ἥτις, ὅ,τι, or ὅ,ττι, gen. ούτινος,
ἧςτινος, οὗτινος (ὅς and τίς): one
who; he who.
r av, conj., for öræv, governing com-
monly the subj., sometimes the indic.
or opt.: when.
have arisen. Midd. gopal, aor. 2.öre, adv.: at the time that, when, after,
ὠρόμην οι ώρμην, of which 3 pers. ώρε-
or
To, agro, inf. das for igirdai, part.
ὄρμενος for ὀρόμενος: to be excited or
raised; to rise, to arise.
όρωρέχαται and όρωρέχατο, see ὀρέγω.
δρώρω and ορώρομαι, are verbs made
from the perf. of oow, i. q. ögw,
ὄρομαι.
ös, %, %: 1, relat. pron.: who, which,
that; frequently united to other par-
with the indic. and opt., rurely with
the subj.; or xsy for orav, when,
with the subj.; eis öre, for siçóre:
up to the time, until.
:
iré, adv. sometimes, now and then.
ὅτεν, or ὅττεν, and ὅττεο, Iou. for οὗτι-
vos, gen. of ὅτις, i. q. ὅστις.
ὅτεω, for ὦτινι, dat. of ὅτις, i. q. ὅστις.
rewv, for vwwv, gen. plur. of öris,
i. q. ὅστις.
140
ούρα
ὅτι
871 or 771, conj. (properly neutr. of
OTIS, i. q. öσTIS): 1, that; 2, because;
ὅτι τάχιστα, as quickly as pos-
sible.
ὅτις, neutr. ὅ,τι or ὅττι, gen. ὅτευ, ὅτ
τεν, and ὅττεο, dat. ὅτεω, acc. ὅτινα,
neutr. ὅ, and ὅτι, i. q. ὅστις.
στραλέως, adv. (ὀτράω, i. q. ὀτρύνω) : ac-
tively, promptly.
ὀτρηρός, ά, όν (ὀτράω, i. q. οτρύνω) : ac-
tive, diligent, quick.
ὀτρύνεσκον, Ion. imperf. of ὁτρύνω.
OTÇUYTús, gen. úos, (orguva): instiga-
tion, exhortation.
ὀτρύνω, fut. ότρυνέω, aor. 1. ώτρυνα : to
incite, to urge, to encourage, to
send off. Midd. orgúvoμas: to in-
cite one's self, to hasten.
ὅττι, ὅττεν, and ὅττεο, see ὅτις.
où, before a vowel ovx, before an aspirated
vowel ovx, and with the complete sound
ovní or oùxí, a negative particle, ex-
pressing a direct negation of the
fact, and not as un only the negation
of the opinion or conception: no,
not.
ovas, gen. aros, Tó: ear.
oldas, ró, only used in the nom,and acc.,
is supplied with the other cases by
the noun ovdos, gen. oldɛos: ground,
soil,
to the
ουδάςδε, adv. for εἰς οἶδας :
ground.
ovdé, conj. (ov and dé): but not, also
not, and not, nor; οὐδὲ γὰρ οὐδέ τις
ἄλλος, for οὐδὲ γὰρ οὐδεὶς ἄλλος, for
also not any other person; oux or',
οὐκ
ovde one, I cannot, nor is it becom-
ing.
οὐδείς, οὐδεμία, οὐδέν (οὐδέ and εἷς): no
one, nobody, nothing.
οὐδενόσωρος, gen. ου, ὁ, ἡ (οὐδείς and ὤρα):
not deserving care, worthless.
οὐδέποτε, adv. (οὐδέ and ποτε) : never,
not at any time.
oderigwo, adv.: to neither side.
ούδος, gen. εος, τό, see οἶδας.
ovdós, gen. oïc and oũ, i (connected with
ovdas and idós): ground; the road,
threshold.
oðbæe, gen. años, ró: udder, teat of a
heast; οὖθαρ ἀρούρης, the udder of
the soil, i. e. the most fertile soil.
on, see cù.
|
|
|
oixéri, adv. (oux and eri): no more, no
longer, not yet.
οὐκ., see ou.
oùλaí, gen. ŵv, ai (probabl. from ůλśw):
barley coarsely ground and roasted,
which was used at the sacrifices.
ovλæµós, gen. oũ, ó: a body of troops.
của, gen.ng, n (cra): a healed wound,
a scar.
032.105, íα, 104: noxious, pernicious.
οὐλοκάρηνος, gen. ου, ὁ, ἡ (οὖλος and
xúgnvov): having curled hair on the
head.
oùλóμεvos, n, ov (properly part. pass. of
ὄλλυμι for ὀλόμενος, is only used as
adject. with an active signification) :
pernicious, terrible, unhappy.
ouλos, n, ov: curled, shaggy.
oùλos, n, ov: sound, full, complete.
ovλoxúras, gen. wv, ai, i. q. oùλaí: bar-
ley coarsely ground and roasted,
which was used at the sacrifices.
Ovxvprovde, adv.: to the Olympus.
Oavuros, gen. oo, o, i. q. "OxVμños.
Ολυμπος.
oλw: to be well, occurs only in the
imper. λ: be well.
ouv, conj.: then, therefore, consequent-
ly, now.
ovvexa, adv. (for où veza): for which
reason, on which account, where-
fore; because.
οὔνεσθε, see ὄνομαι.
οὔνομα, gen. ατος, τό, ί. χ. ὄνομα.
i.
orig, adv. (。3 and xig): at least not.
orn, adv. (o and rn): nowhere, in
no way.
orore, adv. (o" and more): never.
ora, adv. (ou and w): not yet, in no
way.
ούπως, adv. (οὐ and πως) : in no way,
not at all; οὔπως ἐστίν: it is not
possible.
ougatos, ala, Tov (ougń): belonging to the
tail.
oùgaviwy, gen. wvos, (ovgayós): hea-
venly, residing in heaven; epith. of
the gods.
oùgavóbev, adv. (oúgævós): from heaven.
oùgavóti, adv. (ovgavos): in the heaven;
augaviti zgó, before or towards the
sky.
οὐρανομήκης, gen. εος, ὁ, ἡ οὐρανός and
xos): high as the heaven, very
high.
ούρα
141
ὀψίγ
oùgavós, gen. oũ, i: heaven; Ougavós,
gen. o, : the heaven personified
as a deity.
oùgɛús, gen. ños, ¿: mule.
ough, gen. ñs, : tail.
ougíaxos, gen. ou, ¿ (ovoń): the extreme
part of a spear, where an iron point
was fastened to fix it into the ground.
ougov, gen. ou, Tó: limit, distance.
οὗρον,
ovgos, gen. ov, i (connected with augn) :
favourable wind.
ogos, gen. ov, (ogáw): superintend-
¿
ent, keeper, guard.
ugos, gen. tos, ró (ögos): mountain.
ougós, gen. oũ, i: ditch, channel.
οὖς, gen. ὠτός, τό : ear, i. q. οὗας.
ovтaonov, for ovrάeσzov, Ion. imperf. of
οὐτάω.
οὐτάω, οὐτάζω and οὔτημι, inf. pres. οὐ-
τάμεναι and οὐτάμεν, for οὐτάναι,
aor. 1. oürnca and oütara, perf. pass.
oracμa, part. ouтuoμévos, aor. 1.
oùtúlny, part. oùrndeís: to hit, to
wound.
...
ασ
ore, couj. (ov and ré): and not; orε
.oure: neither...nor.
οὐτήσασκον, Ιon. imperf. formed from
the aor. 1. of oùráw.
ouri, neut. of ouris, as adv.: not at
all, by no means; not.
ouridavós, gen. oũ, ò, ǹ (oürıs, and the
affix davos): of no use, nothing
worth, miserable.
ouris, gen. vos, ô, Я, neutr. ori: no-
body, none. Neutr. as adv. see our..
ouroi, adv. (ov and roí): certainly not.
οὗτος, αὕτη, τοῦτο (of τός, τή, το and
the article); pron. demonstr.: this,
this here.
οὕτω, and before a vowel οὕτως, adv.
(oros): thus, in this manner, under
these circumstances.
oùx and ovxí, not; see ov.
ὀφείλω, aor. 2. ὄφελον, ώφελον and ὠφελ-
λov: 1, to be indebted, to owe; 2,
it expresses the force of the verbs of
mood, I shall, should, must, ought.
The aor. 2. preceded by ws dá or
uite, and followed by an infinitive, is
used to express a wish, as: all'
ὄφελες παρὰ νηυσὶν ἀδάκρυτος καὶ ἀπή-
μων ἦσθαι,
wvola, would thou wert sitting
near the vessels without tears and
uninjured; ὡς δὴ ἔγωγ᾽ ὄφελον μάκα-
|
|
ρός τινος ἔμμεναι υἱός, would I were
the son of a fortunate man; all
ὤφελ᾽ ὀλέσθαι, would he had perished.
ὀφέλλω (ὀφείλω) : 1, to increase, to en-
rich, oinov Tivós, the house of a per-
son; 2, to assist, to promote; 3, to
owe, to be indebted for, rí, a thing,
Tví, to a person. Pass. ὀφέλλο
par: to be increased, to be en-
riched.
öpeλos, gen. ɛos, ró (ópɛíλw): utility,
advantage.
ὀφθαλμός, gen. οὗ and οἷο, ὁ ὄπτω):
eye.
öpis, gen. 105, ô, acc. öpı: serpent.
@ga, conj.: 1, whilst, as long as; 2,
until; 3, in order that, commonly
with the subj.
ὀφρυόεις, εσσα, εν (οφρύς): situate on a
hill.
¿pgús, gen. úos, : eyebrow, hill.
xa, adv. (perhaps from xw) is used
only with agiros, whose signification
it increases: much, by far.
oxéeσxov, Ion. imperf. of ixw.
ὀχέεσκον,
xo, poetic dat. plur. of "xos.
ὀχετηγός, gen. οὔ, ὁ ὀχετός and ἄγω):
gen. (ô
one who makes channels, or con-
ducts water by channels.
او
oxεús, gen. ños, ô (xéw): any con-
trivance for holding fast or keeping
together, a bolt.
σχέω
ixέw (exw): to carry, to bear, to sup-
port: vniάas ix.: to carry about
childish tricks, to behave like a
child. Midd. xique, aor. 1. ixn-
oáμny: to be carried, to be borne,
Húμao, by the waves.
ὀχθέω (ἄχω), aor. 1. ὤχθησα : to sigh,
to groan.
oxen, gen. ns, : edge, bank of a river.
ὀχλέομαι (ὄχλος), 3 pers. plur. pres.
ὀχλεῦνται, for ὀχλοῦνται: to move,
to put in motion.
ixλígw, opt. aor. 1. ixλírosa; to raise,
to move, to put in motion.
xos, gen. eos, ró (öxέw): carriage, car ;
channel.
4, gen. órós, : voice, song.
¿vé, adv.: late, a long time after-
wards.
few (örw, youa): to wish to see,
ὀψείω (όπτω, ὄψομαι):
τινός.
ὀψίγονος, gen. ou, ὁ, ἡ ὀψέ and γένομαι,
142
παλί
ὄψιμ
yiyvoμai): born late, born after-
wards; o iyovo: descendants.
ö₁uos, gen. ov, ô, ǹ (¿½): late.
ö↓is, gen. ɛws, ǹ (örтw): face, look,
countenance.
¿yırékɛoros, gen. ov, ô, ǹ (ö↓é and
ὀψιτέλεστος, ό,
TEλÉW): that which is accomplished
late, the accomplishment of which
is protracted for a long time.
ov, gen. ov, ró (w): anything
eaten with bread, as vegetables, fish,
&c.; espec. meat.
"fov,
πάγος, gen. ou, ὁ (πάγω, πήγω, πήγνυ
): accumulation or heap of earth,
hill.
παγχάλκεος and πάγχαλκος, gen. ou,
ô, ‚ĥ (xãs and xaλxós): made en-
tirely of brass or copper.
παγχρύσεις, gen. ou, ὁ, ἡ (πᾶς and
dós): made of gold alone, entirely
of gold.
χρυ
zάyxv, adv. (xãs): entirely, very
much; by all means.
παθέειν, for παθεῖν, see πάσχω.
xaidvós, n, bv (Taïs): childish, young.
παιδοφόνος, gen. ou, ὁ, ἡ (παῖς and φόνος):
slaying a child.
II.
παίζω (παῖς), imper. aor. 1. παῖσον: to
play, to be merry, to dance.
Пainwv, gen. ovos, : Pæon, the god of
medicine.
xzińwv, gen. ovos, ô: a hymn in praise
παινων,
of some deity, especially of Apollo.
παιπαλόεις, εσσα, εν: rough, uneven,
steep.
πάϊς, οι παῖς, gen. παιδός, ὁ, ἡ : child;
boy, girl; son, daughter.
παιφάσσω (φάω, φάσσω, and redupl.):
to move with quickness; to rush
about.
xáλai, adv.: 1, formerly; 2, long be-
fore now.
:
xaλarysvńs, gen. éos, ò, ½ (xáλa¡ and
γίνομαι, γίγνομαι): born long ago,
old.
παλαιός, ή, όν (πάλαι): 1, old, ad-
vanced in age; 2, belonging to for-
mer times, ancient.
παλαισμοσύνη, gen. ης, ή (παλαίω):
wrestling, art of wrestling. [ler.
παλαιστής, gen. οῦ, ὁ (παλαίω): wrest-
παλαίφατος, gen. ου, ο, ἡ (πάλαι and
prui): 1, said or narrated long
ago; 2, reported by rumour, fa-
bulous.
παλαίω (πάλη), aor. 1. ἐπάλαισα : to
wrestle, Twi, with a person.
raλáµn, gen. ns, : the palm of the
hand, the hand as used in grasping
a thing.
raλúunov, poet. for zaháµŋ, dat.,
παλάμηφιν, παλάμη,
and παλάμησιν, for παλάμης, gen. of
παλάμη.
παλάσσω (πάλλω), fut. παλάξω, inf.
παλαιέμεν, perf. pass. πεπάλαγμαι,
inf. πεπαλάχθαι, part. πεπαλαγμέ
vos, plup. TεTaλáyuny, aor. 1. midd.
xuλaocáµnv: to shake; hence: 1, in
the pass.: to be shaken, to cast lots,
to decide by lots; 2, to sprinkle, to
stain, to soil, rivά, a person, tivi,
with a thing.
ráλn, gen. ns, wrestling.
raλíàñoyos, gen. ov, ó, i (xúhs and
(πάλιν
aśyw): collected again.
παλιμπετές, adv. (πάλιν and πέτω,i. q.
:
TITTW): properly: falling back-
wards, thence going back, back.
παλιμπλάζω (πάλιν and πλάζω), part.
aor. 1. pass. παλιμπλαγχθείς (πα-
awrháyxw): to cause again to go
astray; pass.: to be again led
astray, to wander about again.
záλ, adv.: 1, backwards, back; 2,
again, anew, once more.
παλινάγρετος, gen. ov, ὁ, ἡ (πάλιν and
aysiga): that which can be col-
lected again, or taken back, re-
vocable.
기
​παλίνορσος, gen. ου, ὁ, ἡ (πάλιν and ὄρω,
gvu): moving back, springing
back.
παλίντιτος, gen. ου, ὁ, ἡ (πάλιν andrίω) :
again atoned for, again punished.
παλί
143
πάομ
παλίντονος, gen. ου, ὁ, ἡ (πάλιν and τεί-
vw): stretched back; epith. of the
bow.
παλιῤῥόθιος, gen. ου, ὁ, ἡ (πάλιν and
pew): flowing back.
παλίωξις, gen. εως, ή (πάλιν and ὤκω,
i. q. dana): the repulse and pur-
πανάργυρος, gen. ου, ὁ, ἡ (πᾶς and ἄρ-
yugos): entirely made of silver.
Παναχαιοί, gen. ῶν, ὁ πᾶς and 'Αχαιοί):
all the Achæans, all the Greeks.
παναφήλιξ, gen. ικος, ὁ, ἡ (πᾶς, ἀπό,
and λ): entirely abandoned by
persons of his own age.
suit of the enemy, when the pur-avaúgios, gen. ov, ó, ñ (xãs and äwgos):
sued party rallies, repels the enemy,
and pursues in its turn.
Taλλaxis, gen. ídos, ǹ: a concubine.
Παλλάς, gen. άδος, ή (πάλλω): she
who brandishes the spear; epith. of
Minerva.
πάλλω (connected with βάλλω), aor. 1.
πηλα and ἔπηλα, infin. πῆλαι: to
shake, to cast, xangovs, lots; to vi-
brate, to brandish, aixμn, the spear.
Midd. Tάaλqua, 3 pers. aor. 2.
πάλτο for ἐπάλετο : to shake one's
self, to be agitated, to tremble.
παλύνω (πάλη, Hour), aor. 1. πάλυνα:
properly to sprinkle with flour;
hence: to scatter.
:
παμμέλας, αινα, αν, gen. avoς, αίνης,
ανος (πᾶς and μέλας) : entirely dark,
entirely black.
Tάμяuv, adv. (Tas): entirely, com-
pletely; οὐ πάμπαν ἔτι, not at
all.
παμποίκιλος, gen. ου, ὁ, ἡ (πᾶς and ποί-
205) entirely variegated, much
variegated.
πάμπρωτος, gen. 3υ, ὁ, ἡ (πᾶς and πρῶτ
Tos): the first of all. The neutr. as
an adv.: first of all, in the first
place.
παμφαίνω (πᾶς and φαίνω): 3 pers.
sing. pres. παμφαίνησι (παμφαίνημι),
for παμφαίνει, imperf. πάμφαινον : to
shine bright.
TaµQaváw (xãs and qaivw), part. pres.
παμφανόων, for παμφανῶν : to shine
bright, to sparkle.
Távaygos, gen. ov, ò̟, ʼn (xãs and äyga):
catching every thing.
Távaidos, gen. ov, ó, ʼn (xãs and aïdw):
very bright, glittering.
παναίολος, gen. ου, ὁ, ἡ (πᾶς and αἴολος):
much variegated.
πανάπαλος, gen. ου, ὁ, ἡ πᾶ; and ἁπα-
λós): very tender, very young.
πανάποτμος, gen. ου, ὁ, ἡ (πᾶς and
TOTμos): very miserable.
quite untimely, i. e. destined to die
by a premature death.
Tavdaµáτwe, gen. ogos, i (xãs and dα-
πανδαμάτωρ,
páw): subduing every being; epith.
of sleep.
πανδήμιος, gen. oυ, ὁ, ἡ (πᾶς and δῆμος) :
being among the whole people;
πτωχός πανδ., a wandering beggar,
one who goes begging all over the
country.
Tavñμag, adv. (rãs and ĥμag): during
the whole day.
πανημέριος, ίη, τον (πᾶς and ἡμέρα):
lasting the whole day, during the
whole day.
πανθυμαδόν, adv. (πᾶς and θυμός): in
full anger, violently.
παννύχιος, ίη, ιον, and πάννυχος, gen.
ov, ô, ǹ (xãs and vug): during the
whole night, lasting the whole night.
πανομφαῖος, gen. ου, ὁ (πᾶς and ὀμφή):
the author of all augury; epith. of
Jupiter.
άvogues, gen. ov, ô, ǹ (xãs andöquos):
having every where a place for
anchoring; epith. of harbours.
ravo↓ios, gen. ov, ô, ĥ (xãs and ö↓15) :
visible to all, very bright.
Tavoudin, adv.: with all force, all
together.
πάντη and πάντη, adv. (πᾶς) : every-
where, in every way, all over.
Távτodev, adv. (rãs): from all sides.
Tavroios, n, ov (πãs): of every kind,
of various kind.
Távτore, adv. (Tas): towards every
side, in every direction.
Távτw;, adv. (rus): entirely, by all
means.
πανυπέρτατος, η, ον (πᾶς and ὑπέρ):
the uppermost, the highest.
πανύστατος, gen, ou, ὁ, ἡ (πᾶς and στα-
TOS): the very last.
πάομαι, aor. 1. ἐπασάμην and πασσά-
μny, plup. Tάoμn: to eat, to
taste.
144
παππ
παππάζω (πάππας): to call papa.
πάππας, gen. ου, ό, vocat. πάππα:
papa.
παπταίνω, aor. 1. πάπτηνα: to look,
to look about for, πρός τι, a thing.
πάρ, poet. for παρά.
παρά, prepos. followed by a genitive,
dative, and accusative: 1, with the
genitive : from, as παρ' ἐμεῖο, from
me; παρὰ νηός, from the vessel; 2,
with the dative: near, at, close by,
before, as παρὰ κλισίαις, near the
tents; παρὰ μνηστήρσι, before the
suitors; 3, with the accusative: to,
aside, at, on, near, along, against, as
βάλλειν παρὰ μαζόν, to hit on the
breast, παρὰ μοῖραν εἰπεῖν, to speak
against propriety, i. e., improperly;
παρὰ θῖν᾽ ἁλὸς πετάσαι, to extend
near the beach. As adverb it is to
be translated by : at it, near it, aside
it, &c. As a prefix it preserves all
the significations just mentioned, but
more frequently it expresses the idea
of vicinity, or of a passing by.
πάρα, for πάρεστι, οι πάρεισι.
παραβαίνω (παρά and βαίνω), perf. πα-
ραβέβηκα, part. παρβεβαώς (of the
obsolete παρβέβαα), aor. 1. midd.
παρεβησάμην : to stand near; to
place one's self beside.
παραβάλλω (παρά and βάλλω), aor. 2.
παρέβαλον : to throw or place before.
παραβάσκω (παρά and βάσκω, βαίνω):
to stand beside.
παραβλήδην, adv. (παρά and βάλλω):
sarcastically.
παραβλώψ, gen. ὤπος, ὁ, ἡ (παραβλέ-
πω): looking aside, squirting.
παραγίγνομαι (παρά and γίγνομαι): to
come to, to be present at, δαιτί, α
dinner.
παραδαρθάνω (παρά and δαρθάνω), aor.
2. παρέδραθον (παραδάρθω. by trans-
posing the p), inf. παραδραθέειν : to
sleep near or with.
παραδέκομαι (παρά and δέκομαι), aor.
1. παρεδεξάμην : to receive.
παραδράω οι παραδρώω (παρά and
δράω): to be employed as servant,
to serve, τινί.
παραδῦμι (παρά and δύω), irif. aor. 2.
παραδύμεναι for παραδῦναι: to pass
by secretly.
παρα
Η παραείδω (παρά and ἀείδω): to sing to
or before a person, τινί.
παραείρω (παρά and ἀείρω) : to hang up
near or aside; pass. aor. 1. παραές-
9ην: to be suspended beside, to
hang beside.
παραί, poet. for παρά.
παραιβάτης, gen. ου, ὁ (παραί and βαί-
νω): standing near or beside;
companion in a chariot, either the
driver or the one who fights.
παραιπεπίθησι, subj. aor. 2. of παραι
πείθω, see παραπείθω.
παραίσιος, gen. cυ, ὁ, ἡ (παρά und αἶσα) :
against a good fate, of bad omer,
unfavourable.
παραΐσσω (παρά and 3ΐσσω), aor. 1. πα-
ρήξα : to run past.
παραίφαμαι, see παράφημι.
παραίφασις, gen. εως, ἡ (παραί and φάω,
φημί): persuasion, exhortation.
παρακαταβάλλω (παρά, κατά
βάλλω), aor. 2. παρακάββαλον : to
put down near or beside.
παρακαταλέγομαι (παρά, κατά und λέ-
and
γομαι) : to lie down with or beside
one, to sleep with a person, τινί.
παράκειμαι (παρά and κείμαι: 1, to lie
before or near; 2, to be at hand, to
be left to choice.
παρακλιδόν, adv. (παρακλίνω): de-
clining, deviating, avoiding.
παρακλίνω (παρά and κλίνω), part. aor.
1. παρακλίνας : 1, to lay or place
near ; 2, to turu away, to decline.
Midd. or pass.: παρακλίνομαι : to
be placed beside, to lie near.
παρακοίτης, gen. ου, ὁ (παρά and κοίτη):
bed-partner, husband.
παράκοιτις, gen. ios, ή (παρά and
κοίτη) : female bed-partner, wife.
παρακρεμάννυμι (παρά and κρεμάννυμι),
part. aor. 1. παρακρεμάσας : to let
hang down at the side, xiga, the
hand.
παραλέγω (παρά and λέγω): to lay
near. Midd. παραλέγομαι, aor. 1,
παρελεξάμην: to place one's self
near, to sleep with, τινί.
παραμείβω (παρά and ἀμείβω): to
bring to another place, to exchange.
Midd. παραμείβομαι, part. aor. 1.
παραμειψάμενος : to pass by, τινά.
παραμένω (παρά and μένω), inf. παρ
παρα
145
παρα
μενέμεν, for παραμένειν, aor. 1. παρ-
έμεινα : to remain near or with.
παραμίμνω: to remain at a place, or
with a person.
παραμολέω οι παραβόλω (παρά and
μολέω), perf. παρμέμβλωκα, for πα
ραμέμλωκα (παραμεμόληκα) : to go
to, to go at the side of, τινί, a per-
son.
παραμυθέομαι (παρά and μυθέομαι), fut.
παραμυθήσομαι, aor. 1. παρεμυθησά-
μην : to persuade.
παρανηνέω (παρά and νηνέω, i. q. νηέω):
to heap up near, to heap up before.
παρανήχομαι (παρά and νήχομαι), fut.
παρανήξομαι : to swim past.
πάραντα, adv. (παρά and ἄντα): ob-
liquely, sideways.
παραπάφω, aor. 2. παρήπαφον : to in-
duce, to deceive.
παραπείθω or παραιπείθω, aor. 1. παρέ-
πείσα, 3 sing. aor. 2. subj. παραιπε-
πίθησιν, part. aor. 2. παρπεπιθών
and παραιπεπιθών, for παραπεπιθών :
to persuade in a cunning way.
παραπέμπω (παρά and πέμπω), aor. 1.
παρέπεμψα: to send past, to lead
past.
παραπλάζω (παρά and πλάζω), aor. 1.
παρέπλαγξα, aor. 1. pass. παρε·
πλάγχθην (παραπλάγχω): 1, to
cause to wander from; 2, to cause
to miss, τινός ; pass.: to deviate, to
go the wrong way.
παραπλήθω, (παρά and πλήθω) : to be
full, τινός, of a thing.
παραπλήξ, gen. ἦγος, ὁ, ἡ (παρά and
πλήσσω): low, used of low shores
which are less beaten by waves than
those which are steep.
παραπλώω (παρά and πλώω, i. q. πλέω),
aor. 2. παρέπλων (παραπλῶμι): to
sail past.
παραπνέω (παρά and πνέω), subj. aor.
1. παραπνεύσω: to blow past, to
escape by blowing.
παραῤῥητός, ή, όν (παρά and ῥέω): 1,
one who may be persuaded or paci-
fied by words; 2, passively, τά
παραῤῥητα, persuasions; παραῤῥη
τοῖσι πιθέσθαι : to follow advice.
παρασταδόν, adv. (παρίστημι): stand-
ing near, approaching.
παρασφάλλω (παρά and σφάλλω), aor.
2. παρέσβαλον : to cause to miss the
object aimed at.
παρασχεῖν, παρασχέμεν and παράσχω,
see παρέχω.
παρατανύω (παρά and τανύω), aor. 1.
παρετάνυσσα: to extend before a
person, to place before.
παρατεκταίνω or midd. παρατεκταίνο-
μαι (παρά and τεκταίνω), opt. aor.
1. παρατεκτηναίμην : to build be-
side, to build in the wrong way;
ἔπος, to build the speech in a wrong
way, i. log
to utter lies.
παρατίθημι (παρά and τίθημι), aor. 1.
παρέθηκα, aor. 2. παρέθην : 1, to
place beside, to place before; 2, to
commit to the care, to grant. Midd.
παρατίθεμαι, fut. παραθήσομαι, aor.
2. παρεθέμην : 1, to place beside or
before one's self; 2, to expose to
danger, as, ψυχήν, life.
παρατρέπω (παρά and τρέπω), aor. 1.
παρέτρεψα : to turn aside. Midd.
παρατρέπομαι, aor. 2. παρετραπόμην,
to turn from the point or aim, to
lead astray.
παρατρέχω (παρά and τρέχω), aor. 2.
παρέδραμον : to rum past.
παρατρέω (παρά and τρέω), aor. 1. πα-
ρέτρεσσα : to leap aside from fear.
παρατροπέω (παρά and τροπέω, i. 4.
τρέπω), properly, to turn aside; in-
trans. to dissemble.
παρατρωπάω (παρά and τρωπάω, τρέ
πω) : to turn aside; to pacify.
παρατυγχάνω (παρά and τυγχάνω):
to be near, to be present.
παραυδάω (παρά and αὐδάω), part. aor.
1. παραυδήσας : to try to persuade,
to console.
παραφεύγω (παρά and φεύγω), inf. aor.
2. παρφυγέειν, for παραφυγείν : to
flee past, to escape.
παράφημι (παρά and φημί), midd. πα-
ράφαμαι, πάρφαμαι, and παραίφαμαι:
to persuade, to dissuade, to lead
away from truth.
παραφθάνω (παρά and φθάνω), aor. 2.
παρέφθην, 3 pers. opt. παραφθαίησι,
for παραφθαίη, part. παραφθάς : to
get before, to pass. Midd. παραφθά
νομαι, part. aor. 2. παραφθάμενος, does
not differ in signification from the
active.
Ο
146
παρί
παρβ
παρβεβαώς, see παραβαίνω.
παρδαλέη, gen. ns, ἡ (πάρδαλις): pan-
ther's skin.
πάρδαλις, gen. uos, ή : panther.
παρέασι, for πάρεισι from πάρειμι.
παρέδραθον, see παραδαρθάνω.
παρέδραμον, see παρατρέχω.
παρεχεσκόμην, Ion. imperf. of παρέχου
на
παρέχω (παρά and ἔχω), fut. παρέξω,
aor. 2. παρέσχον, subj. παράσχω,
inf. παρασχείν and παρασχέμεν : to
hold near, to reach, to offer, to give.
Midd. παρέχομαι, i. q. παρέχω.
παρέζομαι (παρά and ἕζομαι): to sit παρήιξα, see παραΐσσω.
beside or near.
παραιά, gen. ᾶς, ἡ : cheek,
παρείθη, see παρίημι.
πάρειμι (παρά and εἰμί), inf. pres. παρέμ-
and :
μεναι παρεῖναι, fut. παρέσσομαι :
to be present, to be with, τι; τά
παρέοντα : what is at hand, stores of
provisions.
πάρειμι (παρά and εἶμι), part. pres.
παριών : to go past, to approach.
παρείπω (παρά and εἴπω): to per
suade, to exhort.
παρέκ οι παρέξ (παρά and ἐκ), 1, pre-
pos. commonly with the acc., but
when the signification of ex predomi-
nates, with the genit. : out of and
along, out of and near, past; νόον
Διὸς παρἐξ ἔλθειν, to go out of the
design of Jupiter, i. e., to act against
it; παρεξ λιμένος, without and be-
fore the harbour ; 2, adv. aside, di-
verging from the right way; παρεξ
ἐρέειν τι : to tell something falsely.
παρεκπροφεύγω (παρά, ἐκ, πρό and
φεύγω), 3 per. sing. subj. aor. 2. πα-
ρεκπροφύγησιν, for παρεκπροφύγη: to
fly off from; to escape.
παρελαύνω (παρά and ελαύνω), aor. 1.
παρήλασα (παρελάω) : to drive past;
ναῦν, the vessel, i. e., to sail past.
παρέλκω (παρά and ἕλκω) : to delay,
to put of. Midd. παρέλκομαι: to
draw towards one's self, to obtain
cunningly.
παρέξ, see παρέκ.
παρεξέρχομαι (παρά, ἐκ and έρχομαι),
part. aor. 2. παρεξελθών, inf. παρεξ-
ελθείν : to go past.
παρέρχομαι (παρά and ἔρχομαι), fut.
παρελεύσομαι, aor. 2. παρῆλθον, subj.
παρέλθω, opt. παρέλθοιμι, inf. παρελ-
θεῖν: 1, to come or go by the side
of, to pass by; 2, to surpass, to be
superior.
παρευνάζομαι (παρά and ευνάζομαι) : to
sleep with or beside.
παρήιον, gen. ου, τό (παρειά) : cheek.
παρήλασα, see παρελαύνω.
παρῆμαι (παρά and ΐμαι) : to sit be-
side, τινί.
παρηορία, gen. as, ἡ (παρήορος): the
side rein by which the off horse is con-
nected with the others.
παρήορος, gen. ou, ὁ, ἡ (παρά and αἰω-
ρέω): 1, suspended or fastened at
the side, as : ἵππος παρήορος, the off
horse, which is joined to the others by
a side rein; 2, stretched out at the
side; 3, stupid, foolish.
παρήπαφον, see παραπάφω.
παρῆσθα, 2 pers. sing. imperf. of πά-
ρειμιο
παρθέμενος, for παραθέμενος, part. aor. 2.
midd. of παρατίθημι.
παρθενική, gen. ἧς, ἡ : virgin, maid ;
properl. the fem. of παρθενικός.
παρθενικός, ή, όν (παρθένος): relating to
virgins.
παρθένιος, ίη, τον (παρθένος) : relating
to virgins.
παρθενοπίπης, gen. ου, ὁ (παρθένος and
ἐπίπω, ὀπιπεύω): one who looks
at young women, an ogler of young
women.
παρθένος, gen. ου, ἡ: virgin, young
woman.
πάρθεσαν, for παρέθεσαν, 3 pers. plur.
aor. 2. of παρατίθημι.
παριαύω (παρά and iαύω): to sleep
beside or with.
παρίζω (παρά and “ζω) : to sit beside
or near, to sit down beside.
παρίημι (παρά and ἵημι), 3 pers. aor.
pass. παρείθη: to send down, to
hang down.
•
παρίστημι (παρά and ἵστημι), inf.
παριστάμεναι, for παριστάναι, perf.
παρέστηκα, plup. παρειστήκειν, aor.
2. παρέστην, is a transitive verb in
the pres. fut. and aor. 1. : to place
near; and intransitive in the perf.
plup. and aor. 2.; to approach, to
παρί
147
παύω
s'and near, to stand before, to stand
beside Midd. παρίσταμαι, fut. πα-
ραστήσομαι, has only the intrans. sig
nification.
περίσχω (παρά and ἴσχω, ἔχω): to
hold near, to offer.
παρμενέμεν, see παραμένω.
παρμέμβλωκα, see παραμολέω.
Παρνησόνδε, adv.: to Mount Parnas-
sus.
Παρνησός, gen. οῦ, ὁ: Mount Parnassus
in Phocis.
πάροιθε, before a vowel πάροιθεν (πάρος),
i, adv. formerly; before, in pre-
sence; 2, prep. with the gen. : be-
fore.
παροίτερος, α, ον, comparative of πάρος :
the foremost.
παροίχομαι (παρά und dχομαι), imperf.
παρῳχόμην, perf. παρώχηκα (παροι-
χέω) : to pass by.
πάρος, 1, adv. before; formerly; 2,
conj.: before, used sometimes like
πριν with the infin. as: πάρος ἣν
γαῖαν ἱκέσθαι, before he arrived at
his country.
παρπεπιθών, for παραπεπιθών, part. aor.
2. of παραπείθω.
παρστᾶσα, for παραστᾶσα, part. aor. 2.
of παρίστημι.
παρατήετον, for παρστῆτον, 2 pers. dual.
aor. 2. subj. of παρίστημι,
παρτιθέω, i. q. παρατίθημι.
πάρφαμαι, see παράφημα.
πάρφασις, gen. εως, ἡ (πάρφημι, παρά
φημι) : persuasion, exhortation.
παρφυγέειν, inf. aor. 2. of παραφεύγω.
πᾶς, πᾶσα, πᾶν, gen. παντός, πάσης,
παντός : all, every one.
πασιμέλουσα, gen. ης, ή (πᾶς and μέλω):
celebrated by the song of every per-
son ; epith. of the ship Argo.
πάσσαλος, gen. ov, ὁ (πήγνυμι): wooden
nail, peg.
πασσαλόφι, poet. for πασσάλου.
πάσσω: to strew, to sprinkle.
πάσσων, gen. ovoς, ο, ή, irregul. compar.
of παχύς : thicker, broader, fuller.
πάσχω, whose tenses are derived partly
from πένθω, and partly from πήθως, ας
fut. πείσομαι, aor. 2. ἔπαθον and πά-
θον. inf. παθέειν, for παθεῖν, perf.
πέπονθα, πέπηθα, and πέποσμαι, part.
fem. πεπαθεῖα, plup. ἐπεπόνθειν : to
suffer, to endure; κακά, σήματα
ἄλγεα, to experience misfortune
sufferings, pains; τί πάθω; what
will become of me? what shall
I have to suffer? The part. xa-
θών is sometimes connected with ri,
and a verb, in which case the inter-
rogative particle and the participle
are translated by: why? for what
reason? but in this case the part.
refers to some sufferings which pre-
ceded, as : τί παθόντες ἐρεμνὴν γαῖαν
ἔδυτε; for what reason do you come
to this dark region? of which the
sense properly is: what calamities
have you suffered that you come to
this dark region? or by what misfor-
tunes have you been brought to this
dark region?
πάταγος, gen. oυ, ὁ (πατάσσω): crash-
ing noise; πάτ. ἰδόντων, chattering
of the teeth.
πατάσσω : to throb, to beat.
πατήρ, gen. έρος and τρός, δ : father.
πάτος, gen. ov, ὁ (πατέω): 1, trodden
way, path; 2, the walking and
strolling about of the people.
πάτρη, gen. ns, ἡ (πατήρ): native
country; place of birth.
πατρίς, gen. ίδος, ἡ, supp. γαῖα, i. 4.
πάτρη.
πατρόθεν, adv. (πατήρ): from the fa-
ther, by the name of the father.
πατροκασίγνητος, gen. ου, ὁ (πατήρ and
κασίγνητος) : father's brother, uncle.
πατροφονεύς, gen. 7ος, ὁ πατήρ and φο
νεύω): the murderer of one's father.
πατρώϊος, τη, τον (πατήρ): belonging to
the father, paternal, derived from
the father; γαῖα πατρωΐη: native
country.
παύεσκον, Ion. imperf. of παύω.
παῦρος, η, ον, compar. παυρότερος : small
in number, scanty; plur.: few.
παυσωλή, ῆς, ἡ (παύω): cessation of
the battle.
παύω, inf. πανέμεναι for παύειν, fut.
παύσω, aor. 1. ἔπαυσα and παῦσα :
1, to cause to cease, to turn off
from, to appease, to terminate; 2,
i. q. παύομαι, fut. παύσομαι, aor. 1.
ἐπαυσάμην and παύσαμην: to cease,
to abstain from, τινός, or with a
pres. partic., as : ἄνεμος μὲν ἐπαύσατο
:
o 2
148
πεῖσ
παφλ
λαίλαπι θύων, the wind ceased to
blow a gale.
παφλάζω (φλάζω) : to bubble up; to
resound.
πάχετος, for παχύτερος : thicker; see
παχύς.
πείσομαι, aor. 2. ἐπιθόμην and πιθό-
μην, opt. πεπιποίμην, perf. πέπεισμαι:
to be induced to believe or to do a
thing; hence: 1, to believe, to trust;
2, to obey, to follow the advice of a
person, Tivi.
τινί.
xάxetos, gen. ¿4, ró (xaxús): thick-rixw: to comb, ga, wool. Midd.
ness.
Táxin, gen. ns, n (τnyvvμi): frozen
πάχνη,
ἡ (πήγνυμι):
dew, hoar-frost.
παχνόω (πάχνη): to cover with hoar-
frost, to chill. Midd. raxvooμas: to
become chilled or stupified.
káxos, gen. ɛos, Tó (xaxús): thick-
ness.
παχύς, είη, ύ, compar. πάσσων and πά-
χετος, for παχύτερος : thick, fat,
strong.
πεδάασκον, Ion. imperf. of πεδάω.
πεδάω (πέδη), 3 pers. pres. πεδάα for
πεδᾷ by distraction, uhilst πεδᾷ is
contracted from πεδάει, aor. 1. ἐπέ-
Snoa and ridnoa: to bind, to fetter,
to entangle, to impede, to keep
from.
ríðn, gen. ns, ǹ (rila): fetter for the
ท
foot.
rídiλov, gen. ov, ró (xídn): a sole which
the ancient Greeks used to bind under
their feet instead of shoes, sandal.
Tediov, gen. olo and ov, ró (dimin. of wé-
πεδίον,
τό πέ-
Sov): field, plain.
πεδίονδε, adv. for εἰς πεδίον : to the field,
to the land, to the ground.
TedóDev, adv. (πédov): from the ground;
from an early age.
Tédov, gen. ou, Tó: ground, earth.
πέδον,
πέδιδε, adv. for εἰς πέδον : to the
ground, to the lower plain.
rin, gen. ns, ǹ: foot, extremity.
wεCós, ń, óv (ré¿n): 1, walking on foot,
pedestrian; fighting on foot, in oppo- |
sition to going into battle in a chariot
or on horseback; 2, going by land,
in opposition to going by sea.
πείθω, fut. πείσω, aor. 1. ἔπεισα, aor. 2.
éridov, and with redupl., opt. æɛTÍDOI-
μι inf. Tev, part. Terday, perf.
πέποιθα, plup. πεποίθεα, 1 pers. plur.
ἐπέπιθμεν, fur ἐπεποίθειμεν : to move,
to persuade, to convince. The perf.
and plup. have an intrans. significa-
tion to confide, to trust, to rely
Midd. Topal, fut.
upon, Tov.
πείκομαι, part. aor. 1. πεξάμενος : to
comb one's own hair.
πεινάω οι πείνημι (πένω, πένομαι), inf.
πεινήμεναι : to be in need, σίτου, οι
food, to be hungry.
wɛívn, gen. ns, ʼn want, the distress
arising from want, hunger.
πειράζω (πειράω): to try, to make
trial of a person, Tivos.
πειραίνω, part. aor. 1. σειρήνας, perf.
pass. Teπelgaμar: 1, to terminate, to
accomplish; 2, to bind, rí, a thing,
ix rivós, to something.
πεῖρας or πεῖρας, gen. ατος, τό (πείρω):
end, extremity, border, the utter-
most, the uppermost, or the last
point; the tools of an art are called
πείρατα τέχνης, the accomplishing
means of the art.
πειράω, fut. πειρήσω, perf. pass. πεπεί-
enua: to make trial of a person or
thing, to try; perf. pass.: to be
tried, experienced, in a thing, Tivi.
Midd. πειράομαι, fut. πειρήσομαι, aor.
1. ἐπειρησάμην and πειρησάμην, to
which is to be added, as far as regards
signification, the aor. 1. pass. Tu-
έπει
ρήθην, inf. πειρηθήμεναι for πειρηθῆ
va: 1, to try one's self, to contend
with a person, rivés, in or with a
thing, Tivi; 2, depon. to try, to under-
take, with the gen. or participle;
3, to try to learn, to inquire into, ri;
4, to try or examine a person, ivós.
Teignri¿w (Teigάw): to make a trial, to
attack; to examine, rós, a person.
wigs, gen. „Dos, : the wicker body
of a car.
πείρω, aor. 1. πεῖρα, part. perf. pass.
•
Teraquivos: 1, to penetrate, to pierce,
to pass through, xéλevov, the road,
xúμaru, the waves; 2, to spit or
spear, as ixdus, fish.
ura, gen. ns, ǹ (xɛí↓w): obedience;
ท
iv tion in temper, quietly.
oμa, gen. aros, ró: a cable by
which the stern of a vessel was
πείσ
149
πεπτ
moored to the shore; hence every |
kind of cable or rope.
πείσομαι, 1. fut. midd. of πείθω; 2.
fut. of πάσχω.
πεῖσος, gen. sos, τό (πείω, πίνω): wet
land, marsh, meadow.
πέλαγος, gen. eos, τό : sea, espec. the
open sea.
πελάζω (πέλας), aor. 1. ἐπέλασσα and
πίλασα, part. perf. pass. πεπλημένος,
aor. midd. ἐπλήμην, 3 pers. sing.
πλῆτο, 3 pers. plur. πλῆντο (πλάω
or πλήμι): 1, to approach, to
bring near, τινί or εἴς τι; 2, intrans. :
to draw near, to approach.
quently this verb partakes of the signi-
fication of πλαζω, which is connected
with πλήσσω, and then it is to be
translated by : to hurl, to cast away.
πέλας, adv. : near.
Fre-
πέλεθρον, gen. ου, τό: a measure of
length, equal to 100 Greek feet; a
square measure, containing 10,000
square feet.
πέλεια, gen. as, ή, and
πελειάς, gen. άδος, ἡ : pigeon.
πελεκκάω (πέλεκυς), aor. 1. πελέκκησα:
to hew or trim with the axe.
πέλεκκον, gen. ου, τό : the handle of an
axe.
πέλεκυς, gen. εως, δ: axe, hatchet;
battle-axe.
πελεμίζω (connected with πάλλω), inf.
pres. πελεμιζέμεν, aor. 1. πελέμιξα,
aor. 1. pass. ἐπελεμίχθην: to shake
violently.
|
|
πεμπταῖος, η, ον (πέμπε, ι. 4. πέντε):
on the fifth day,
πέμπτος, η, ον (πέντε): the fifth.
πέμπω, fut. πέμψω, aor. 1. ἔπεμψα and
πέμψα : to send, to send away, τινί,
to a person, or ", τι, to a place.
πεμπώβολον, gen. oυ, το (πέντε and ὀβε-
λός): a five-pronged fork.
πενθερός, gen. οῦ, ὁ : father-in-law.
πενθέω (πένθος), inf. πενθήμεναι (πέ
ημι): to bewail; to grieve.
πένθος, gen. εος, τό (πένθω, i. q. πάσχω):
grief; affliction, misery.
πενίη, gen. ns, ἡ (πένω): poverty, in-
digence.
πενιχρός, ή, όν : poor, indigent.
πένομαι (πόνος): 1, to be occupied
with, to take pains with, τί; 2, to
do, to make ready, δαῖτα, a dinner,
τινί, for a person.
•
πεντάετες, adv. (πέντε and ἔτος): for
five years.
πενταετηρος, gen. ου, ὁ, ἡ (πέντε and
ἔτος) : five years old.
πένταχα, adv. (πέντε): in five divi-
sions.
πέντε, οἱ, αἱ, τά, indecl. : five.
πεντήκοντα, οἱ, αἱ, τά, indecl. : fifty.
πεντηκοντόγυος, gen. ου, ὁ, ἡ (πεντήκοντα
and γύα): containing Afty acres.
πεντηκόσιοι, αι, α: five hundred.
πεπαθυίη, dat. fem. part. perf. of
πάσχω.
πεπάλαγμαι and πεπαλάχθαι, see πα-
λάσσω.
πεπαρμένος, see πείρω.
πεπείραμαι, see πειραίνω.
πέπληγον and πέπληγα, see πλήσσω.
πεπλημένος, for πεπελημένος or πεπέ-
λασμένος, part. perf. pass. of πελάζω.
πέπλος, gen. ou, ὁ: I, garment ; 2,
cover, carpet.
πελέσκες, 2 pers. sing. of an Ion. im- πεπάσμην, see πάομαι.
perf. of πέλομαι.
πέλλα, gen. ns, ἡ: milk-pail.
πέλω, midd. πέλομαι, only used in the
present. and imperf., imper. πέλευ
for πέλου, imperf. 2 pers. ἔπλει and
ἔπλευ, for ἐπέλες, and 3 pers.
ἔπλετο, for ἐπέλετο, by sync. : to be,
to become, to be present, to move.
The imperf. is frequently used with
the signification of the present tense.
πέλωρ, gen. ωρος, τό: monster.
πελώριος and πέλωρος, gen. ου, ὁ, ἡ
(πέλως): immensely large.
neuter τό πέλωρον, as substant. :
monster.
The
πεμπάζομαι (πέμπε, i. q. πέντε): to
count by fives; to count.
πέποιθα and πεποίθεα, see πείθω.
πέπεσθε, 2 pers. plur. of πέποσμαι, the
irregul. perf. of πένθω, see πάσχω.
πέτρωμαι, a perf. commonly derived
from περατόω: to be determined,
espec. by lot or fate.
Part. πεπρω
μένος, determined by fate; ἡ πεπρω
μένη (supp. μοῖρα), fate.
πέπταται, for πεπέταται, from πετάω,
see πετάννυμι.
πεπτεώς, i. 9. πεπτηώς.
ο 3
150
TÉTT
περι
TETNά;: crouching, extended; part.
perf. formed from πτέω, see πτήσσω.
πέπυσμαι, perf. of πεύθομαι.
πέπων, gen. ovos, ὁ, ἡ (πέπω, i. q. πέσε
ow): properly: baked by the sun,
soft; as substant.: &iwy, dear
friend, used in addressing a person in
an affectionate manner.
πέρ, a particle expressing sometimes an
admission or concession, and some-
times a limitation; in the first case it
may be expressed by although, in-
deed, it may be, and in the second
by however, yet, at least, only.
Tegάaoxov, Ion. imperf. of regáw
περαιόω (περαῖος, περάω), part. aor. 1.
pass. Tegalweis: to pass to the other
περαιωθείς
side, to cross over.
Tigάrn, gen. ns, (properly fem. of
Tigaros): extremity, end.
περάσῃσι, Τor περάση, 3 pers. subj. aor.
1. of περάω.
περάω (πείρω), 3 pers. plur. pres. πε-
ρόωσι, for περῶσι by distraction, inf.
pres. περάαν, for περᾷν, περάειν, aor.
1. πέρασα and σέρησα, part. perf.
pass. weπegnµévos: I, to pass through,
to cross, dáλaσoxv, the sea; 2, to
penetrate through, to pierce; 3, to
bring over for sale, to sell.
wigny, adv.: on the other side, beyond, |
with the gen.
πέρθω, aor. 1. ἔπερσα, aor. 2. ἔπραθου
(xgńdw): properly to set on fire, to
burn; hence to destroy, to lay waste.
περί, a preposit. governing the gen., dat.,
and acc. cases; it expresses in general
the idea of about, round about; 1,
with the gen. it is commonly used meta-
phorically, and rarely expresses loca-
lity: for, before, about, as : rigì xTó-
λιος μάχεσθαι, to fight for the town;
περὶ πατρὸς ἔρεσθαι, to ask for his
father; περὶ πάντων ἀνθρώπων, be-
fore all men; περὶ σπείους γλαφυροίο,
about the hollow cave; 2, with the
dat. it indicates commonly locality, or
at least a proceeding from a place :
περὶ Πηλείωνι θανόντι, about the corpse
of Pelion; reg xgot, on or about
the body; gangi, from the heart;
περὶ δουρί, round the spear; περὶ
δαιτί μάχεσθαι, to fight over the
dinner; 3, with the acc. it always in-
|
dicates locality, as: regì äσru, round
περὶ ἄστυ,
the town; gì vexgov, round the
περὶ νεκρόν,
corpse. As a prefix it has the same
signification.
wig: 1, for regi, when placed after the
word governed by it; 2, for regi-
εστιν; 3, for περισσῶς : in a distin-
guished manner, very much.
περιαγερέθω (περί and ἀγερέθω, τ.
aytigw): to collect from round
about, from all sides. Midd. wegIA-
περια-
γερέθομαι: to come together from
all sides.
9.
περιάγνυμι (περί and άγνυμι) : to break
round about, to echo round about.
περιάγω (περί and ἄγω) : to take round
about, to go about.
περιαιρέω (περί and αἱρέω): to take
away round about, to take up en-
tirely.
περιβαίνω (περί and βαίνω), part. perf.
περιβεβαώς, aor. 2. περίβην for περιέ-
βην, inf. περιβῆναι, part. περιβάς : to
go round about; to defend, to pro-

tect.
περιβάλλω (περί and βάλλω) : 1, to
throw or put round, twós, about a
thing; 2, to surpass, Twά. Midd.
περιβάλλομαι, aor. 2. περιεβαλόμην:
to put about one's self, to put on.
wıgıyiyvoμai (xigí and yíqvquaı), inf.
aor. 2. Tegiyevéo Dai: to be above, to
conquer, Tivós, a person, to excel.
rɛçıyλayńs, gen. éos, ô, ǹ (wɛgi and yλá-
yos, milk): full of milk.
περιγνάμπτω (περί and γνάμπτω): to
bend about, to sail round.
rigideidw (regi and deidw), aor. 1. wegie-
δεισα and περίδδεισα, perf. περιδείδια :
to fear very much, to be alarmed

for, Twi, a person.
περιδέμω (περί and δέμω), plup. pass.
Tegidedμnμny: to build round about.
περιδέξιος, gen. ου, ὁ, ἡ (περί and δεξιά) :
one who has two right hands, who is
able to cast javelins with either hand,
ambidexter.
περιδίδωμι (περί and δίδωμι), aor. 1. πε
ριδῶκα for περιέδωκα: to give round
about. Midd. regididoμas, fut. περι
Swoopa, 1 pers. dual. aor. 2. subj.
δώσομαι,
Tegidaμedov: to give for, to bet; the
amount of the wager is expressed by
the genitive case.
περι
151
περί
περιδινέω (περί and δινέω) : to turn about,
pass. to run round, πόλιν, the town.
περιδίω (περί and δίω): to fear much
for, τινί.
περίδραμον, see περιτρέχω.
περίδρομος, gen. ου, ὁ, ἡ (περί and δρέμω,
i. 9. τρέχω): that which may be
gone round, accessible on all sides.
περιδρύπτω (περί and δρύπτω), aor. 1.
pass. περιδρύφθην, for περιεδρύφθην:
to tear all round.
περιδύω (περί and δύω), aor. 1. περίδεσα,
for περιέδυσα : to take off round
about, to strip off entirely.
περιδώμεθον, see περιδίδωμι.
περιείδω (περί and εἴδω), perf. περίοιδα,
inf. περιδμεναι, plup. περιήδειν : to
know completely and better than
others, ἄλλων; to be completely ac-
quainted with a thing, τινί.
περίειμι (περί and εἰμί) : to be above
another, τινός, to be superior, to ex-
cel.
περιελαύνω (περί and ελαύνω), aor. 1.
περιήλασσα, perf. pass. περιελήλαμαι:
to draw round, to erect round about.
περιελελίσσω (περί and ελελίσσω), aor.
1. περιελέλιξε: to shake round
about, or on all sides.
περιελίσσω (περί and ελίσσω): to wind
round about. Midd. περιελίσσομαι:
to turn round about, to ascend in a
whirling current.
περιέννυμι (περί and ἕννυμι), aor. 1. πε-
ρίεσσα, perf. pass. περίεσμαι, plup.
περιέσμην, 2 pers. περίεσσο, 3 pers.
περίεστο, περιέεστο; aor. 1. midd.
περιεσσάμην : to put on, to dress,
τινά, a person.
περιέπω (περί and έπω): to be engaged
about a thing, τί.
περιέρχομαι (περί and έρχομαι), aor. 2.
περιήλυθον (περιελεύω) : to go round
about and to come to a person, τινά.
περιέχω (περί and ἔχω): to enclose, to
embrace Midd. περιέχομαι, aor. 2.
περισχόμην: to protect, to defend,
τινά.
περιηχέω (περί and ἠχέω): to resound
round about.
περιθέω (περί and ϑέω): to run round
about.
περιϊάχω (περί and ἰάχω): to sound
round about.
|
περιΐδμεναι, see περιείδω.
περιίστημι (περί and ἵστημι), aor. 2.
περίστην, opt. περισταίην: to place
round about. The aor. 2. : to stand
round about. Midd. περιίσταμαι,
aor. 1. περιστησάμην, aor. pass. περι-
στάθη: to stand round about.
περικαλλής, gen. έος, δ, ή (περί and και
λός): very beautiful.
περικαλύπτω (περί and καλύπτω): to
cover round about, to wrap round.
περίκειμαι (περί and κείμαι): to lie
round about ; to enclose.
περικήδομαι (περί and κήδομαι) : to take
great care of, τινός.
περίκηλος, gen. ου, ὁ, ἡ (περί and un-
λός): very dry.
περικλυτός, gen. οῦ, ὁ, ἡ (περί and κλυ-
τός): 1, heard in all directions,
sounding afar; 2, very famous.
περικτείνω (περί and κτείνω) : to slay
round about.
περικτίται and περικτίονες, οἱ (περί and
κτίζω): those living round about,
neighbours.
περιλείπω (περί and λείπω), aor. 2.
midd. περιλιπόμην : to leave. Midd. :
to be left, to remain.
περιλέπω (περί and λέπω) : to peel off
round about.
περιμαιμώω (περί and μαιμώω, i. q. μαι
μάσσω, μάω): to seek round about.
περίμετρος, gen. ου, ό, ἡ (περί and μέσ
τρον) : very large, exceedingly large.
περιμήκετος, gen. ου, ό, ἡ (περί and μη-
κος): very long, very high.
περιμήκης, gen. εος, ὁ, ἡ (περί and μη-
κος): very long, very high.
περιμηχανάομαι (περί and μηχανάομαι),
3 pers. plur. περιμηχανόωνται for
περιμηχανῶνται: to contrive round
about, to prepare cunningly, δούλιον
ἦμαρ, slavery, τινί, to a person.
περιναιετάω (περί and ναιετάω) : to live
round about or in the neighbour-
hood.
περιναιέτης, gen. ου, ὁ (περιναιετάω):
neighbour.
περινίπτω (περί and νίπτω): to wash off
round about, αἷμα, the blood.
περιξεστός, ή, όν (περί andξέω): scraped
round about, hewn round about,
smooth.
περίοιδα, see περιείδω.
152
περι
περι
περιπέλομαι (περί and πέλομαι), part. |
περιπλόμενος for περιπελόμενος : to be
round about; of time: to revolve;
περιπλομένων ἐνιαυτῶν, in the revolu-
tion of years.
περιπευκής, gen. έος, ὁ, ἡ (περί and πευ-
κής, ι. 4. πικρός) : very bitter.
περιπλέκω (περί and πλέκω): to twist
round about. Midd. or pass. aor.
1.
pass. περιπλέχθη»: to twist one's
self round about, to encompass, to
embrace, τινί.
περιπληθής, gen. έος, ὁ, ἡ (περί and πλη-
9ος) : very full, very populous.
περιπλόμενος, δεν περιπέλομαι.
περιπροχέω (περί, πρό and χέω), part.
aor. 1. pass. περιπροχωθείς: to pour
forth and around.
περιῤῥέω (περί and ῥέω): to flow round
about.
περιῤῥηδής, gen. έος, ὁ, ἡ: staggering and
falling on the side.
περίῤῥυτος, gen. ου, ὁ, ἡ (περί and ῥύω,
i. q. ῥέω) : flowed round about, en-
compassed by the sea.
περισείω (περί and σείω): to shake on
all sides.
περισθενέω (περί and σθένος): to be
very strong.
περίσκεπτος, gen. ου, ὁ, ἡ (περί and σκέ-
πτομαι): that which may be seen
from all sides, high.
περισσαίνω (περί and σαίνω): to wag
with the tail round about, οὐρησι; to
flatter.
περιστείχω (περί and στείχω), aor. 1.
περίσσειξα, for περιέστειξα: to go
round about.
περιστέλλω (περί and στέλλω), part.
aor. 1. περιστείλας : to cover up, to
adjust, of corpses for their funeral.
περιστεναχίζω (περί and στεναχίζω): to
sound round.
περιστένομαι (περί and στενός): to be-
come too narrow, to be strained.
περιστέρω (περί and στέφω) : to crown
round about, to encompass.
περιστοναχίζομαι (περί and στοναχίζω):
to sound round about.
περιστρέφω (περί and στρέφω): to turn
round about.
περισχέθω (περί and σχέθω, ἔχω): to
have round about, to be round
about.
περίσχεο, imper. aor. 2. midd. of πε-
ριέχω.
περισκόμεθα, aor. 2. midd. of περιέχω.
περιτάμνω (περί and τάμνω), and midd.
περιτάμνομαι: properly, to cut off
round about; to cut off and take
away for one's self.
περιτελέω (περί and τελέω), aor. 1. pass.
περιετελέσθην: to terminate round
about or entirely.
περιτέλλομαι (περί and τέλλομαι) : to
go round; of time: to revolve.
περιτίθημι (περί and τίθημι), aor. 1.
περιέθηκα: to put round about.
Midd. περιτίθεμαι, aor. 1. περιέθη
κάμην, aor. 2. περιεθέμην: to put
about one's self, to put on.
περιτρέπω (περί and τρέπω), aor. 2. πε-
ριέτραπον : 1, to turn about; 2, in-
trans. to turn one's self, to revolve.
περιτρέφομαι (περί and τρέφω): to coa-
gulate round about, to freeze round
about.
περιτρέχω (περί and τρέχω), aor. 2.
περίδραμον, for περιέδραμον (περιδρά
μω): 1, to run about, to turn; 2,
to run together, for the purpose of
seeing.
περιτρέω (περί and τρέω), aor. 1. περί-
τρεσα: to tremble round about to
fly off from fear.
περιτρομέω (περί and τρομέω, i. e. τρέ
μω) : to cause to tremble round
about. Midd. περιτρομέομαι : to
tremble round about.
πω
περιτροπέω (περί and τροπέω, i. q. τρέ
ω): to go in a circle, to revolve.
περίτροχος, gen. ου, ὁ, ἡ (περιτρέχω):
running about in a circle, round.
περιφαίνω (περί and φαίνω) : to show
round about. Midd. περιφαίνομαι :
to show one's self clearly, to appear
clearly.
περιφεύγω (περί and φεύγω), part. aor.
2. περιφυγών : to flee away, to avoid.
περιφραδέως (περί and φράζω) : conside-
rately, prudently, carefully.
περιφράζομαι (περί and φράζω) : to con-
sider, to take into consideration.
περίφρων, gen. ovος, ὁ, ἡ (περί and φρήν):
considerate, prudent, sensible.
περιφύω (περί and φύω), perf. περιπέ
φυα, aor. 2. inf. περιφῦναι, part. περι-
φύς (περίφυμι) : το grow round
περι
πηγή
153
about, to grow close to, to em- | πέτομαι, aor. 2. ἐπτάμην (ἵσταμαι), 3
brace.
περιφυτεύω (περί and φυτεύω) : to plant
round about.
περιχέω (περί and χέω): aor. 1. περι-
χενα, plup. pass. περικεχύμην: to
pour round about, to put round
about.
περιωπή, gen. ἧς, ἡ (περί and ὤψ): a
place from which one may see all
around, a place for looking about.
περιώσιος, Dor. for περιούσιος, gen. ου, δ,
ή (περίειμι): excessive; the neutr.
as adv.: without measure, exces-
sively.
περανός, ή, όν : dark-coloured.
πέρνασκον, Ion. imperf. of πέρνημι.
πέρνημι: to sell. Pass. πέρναμαι :
be sold.
to
περονάω (περόνη): to pierce through;
to fasten with a clasp. Midd. περο-
νάομαι : to fasten to one's own body
with a clasp.
περόνη, gen. ns, ἡ (πέρω) : the pin of a
clasp, a clasp.
Περσεφόνεια, gen. ns, ἡ: Proserpina ;
the daughter of Jupiter and Ceres,
consort of Pluto, and queen of the in-
fernal regions.
πέσῃσι, for πέσῃ, subj. aor. 2. of πίπτω.
πεσσός, gen. οῦ, ὁ: a ball of stone, or
pebble, for playing ; the game with
such balls.
πέσσω (πέπτω), inf. πεσσέμεν for πέσο
σειν : 1, to make soft, to ripen ; 2,
to cure, to heal; 3, γέρα, to amass
honorary presents; βέλος, to cure
the wound given by a weapon; 4,
χόλον, to cherish anger.
πετάζω, see πετάννυμι.
πέταλον, gen. ου, τό (πετάω, πετάννυμι):
leaf.
πετάννυμι derives its tenses partly from
πετάζω, and partly from πετάω, or
(by sync.) πτάω, as aor. 1. πέτασα,
part. πετάσσας, perf. pass. πέπταμαι,
plup. πεπτάμην, aor. 1. pass. πετά-
στην: 1, to expand, ἱστία, the sails,
to stretch out; 2, metaphor., to ex-
tend, to make large, as θυμόν τινος,
the heart, i. e., to fill it with joy.
πετεινός, οι πετεηνός, gen. οῦ, ὁ, ἡ:
having wings, winged, fedged, as
subst. : a bird.
|
|
pers. ἔπτατο and πτάτο, part. πτά-
μενος : to fly, to rush forth, to run,
to hasten.
πετραίος, η, ον (πέτρη) : rocky; living
on or in a rock.
πέτρη, gen. ns, ἡ: rock, cliff.
πετρήεις, εσσα, εν (πέτρη): rocky,
stony.
πέτρος, gen. ου, ὁ (πέτρη) : stone.
πεύθομαι οι πυνθάνομαι, fut. πεύσομαι,
aor. 2. ἐπυθόμην and πυθόμην, perf.
πέπυσμαι, plup. ἐπεπύσμην: 1, to in-
quire, to get information, to ask,
μετά τι, for a thing; τινός, for a per-
sor; 2, to hear, to learn.
πευκάλιμος, ίμη, ιμον : 1, bitter, sharp ;
2, prudent, sensible, sagacious.
πευκεδανός, ή, όν (πεύκη): bitter, sharp.
πεύκη, gen. ης, ή : pine-tree.
πέφανται, see φαίνω.
πέφαται, 3 pers. perf. pass. of φάω.
περήσομαι, fut. pass. of φάω : I shall
be killed; and of φαίνω : I shall
appear.
πεφιδήσομαι, see φιδέομαι.
περιδοίμην, opt. aor. 2. of φείδομαι.
πέφνω (φάω, φένω), inf. πεφνέμεν for
πέφνειν : to kill.
πεφραδέειν, πεφραδέμεν, πέφραδα, πέφρα-
δον, &c., see φράζω.
πέφρικα. see φρίσσω.
πέφυα, πεφύκει, πεφυώς, see φύω.
πεφυγμένος, see φεύγω.
πεφυρμένος, part. perf. pass. of φύρω.
πη (properly the dat. fem. of πός,
correl. of τός): 1, how ? in what man-
ner? why? 2. whereto? whither?
3, πη, to some place, somewhere.
πηγεσίμαλλος, gen. ου, ὁ, ἡ (πήγω, πής
γνυμι, and μαλλός): having a thick
fleece.
πηγή, gen. ἧς, ἡ: spring, fountain.
πήγνυμι, aor. 1. πῆξα. iuf. πῆξαι, part.
πήξας, perf. πέπηγα, plup. πεπή-
γειν, aor. 1. pass. πήχθην, aor. 2.
pass. πάγην and ἐπάγην: to beat, to
fix, to fasten. The perf. and plup.
act. have an intrans. signification :
to be fixed.
πηγός, ή, όν (πήγνυμι): thick, strong,
large, as κῦμα.
πηγυλίς, gen. ίδος (πήγνυμι): cold
with hoar-frost; epith. of night.
154
πλάζ
πηδά
Andάλɛov, gen. ov, tó (andós): rudder,
helm.
andάw: to leap, to spring.
andós, gen. oũ, ¿ (connected with roús) :
properly the flat extremity of an oar,
oar.
rndw, a theme of xáoxw, from which
the aor. 2. rádov or radov is derived,
see πάσχω.
πηκτός, ή, όν ὑπήγνυμι): compactly
joined together.
xńλně, gen. nxos, Я: helmet.
τῆμα, gen. ατος, το (πήθω, πάσχω):
suffering, pain, misfortune, distress,
punishment.
σημαίνω (πήμα), aor. 1. ἐπήμηνα, aor.
1. pass. πημάνθην, inf. πημανθῆναι :
to cause suffering, to injure.
nvíov, gen. ou, ró: spindle, or the
thread wound on it.
#nós, gen. oũ, i: a relation by blood.
☛ńgn, gen. ns, ǹ: a bag or wallet.
angós, á, óv: maimed; blind, mute,
lame.
πñxus, gen. sws, i: 1, elbow, arm; 2,
the handle of a bow.
Tiαg, Tó, properly subst.: fatness; but
as adj. fertile, fruitful, fat.
ridaž, gen. anos, : spring or fountain.
πιδήεις, εσσα, εν (πίδαξ): abounding in
springs.
Tv, for Tv, inf. aor. 2. of ivw.
πιέζω and πιεζέω, imperf. πιέζουν for
Túlovy, part. aor. 1. pass. Todeis :
πιεσθείς
to press, to harass, to hold fast.
Tíuga, n, (fem. of Tiagos, which is not
used): fat, rich, fertile.
πιέμεν for πιεῖν, inf. aor. 2. of πίνω.
πιθέω (πίπω, πείθω), fut. πιθήσω, part.
aor. 1. πιθήσας : 1, to trust, to rely
on, rwí; 2, to obey, Tví.
Tidos, gen. ou, i: cask, vessel of clay
for wine.
πικρόγαμος, gen. ου, ὁ, ἡ (πικρός and γά-
os): he whose marriage is embit-
tered, who is made miserable by
marriage.
Tingós. n, óv: bitter, sharp, sour.
ríλvaμas: to approach, to come near.
xiλos, gen. ov, ó: felt.
πιμπλάνομαι, i. q. πίμπλαμαι, see πίμ-
πλημι.
πίμπλημι, inf. πιμπλάναι, aor. 1. πλῆς
σα (πλάω) : to fill up, to make full.
|
|
|
Midd. and pass. Tíμλaμas, aor. 1.
πίμπλαμαι,
midd. ἐπλησάμην (πλέω), aor. 2.
πλήμην (πλῆμαι), aor. 1. pass. πλή
odny (xλndw), of which 3 pers. plur.
πλῆσθεν for ἐπλήσθησαν : to fill one's
self, to be filled, to become full,
τινός.
ríva, gen. axos, i (xívos, pinus): 1,
board; 2, table of any kind; dish.
πίνεσκον, Ion. imperf. of πίνω.
πινύσσω (πινύω, πνύω): to make wise,
to teach.
πινυτή, gen. ῆς, ἡ (πινύω): prudence,
sense, understanding.
πινυτός, ή, όν (πινύω, πνύω): prudent,
sensible.
πίνω, inf. πινέμεν and πιέμεναι, for πί-
νειν, aor. 2. ἔτιον and πίον, inf. πιέειν
and πιέμεν, for πιεῖν: to drink.
πίπτω, aor. 2. πέσον and ἔπεσον (πέσω):
to fall, to fall down, to sink, to be
slain, to perish; to be lulled, of the
wind.
Tioos, gen. sos, ró: a low meadow,
marsh.
aloσa, gen. ns, å: pitch.
Torós, n, óv (xídw, tidéo): he who
may be relied on, faithful, trust-
worthy.
πιστόω, aor. 1. pass. πιστώθην, inf. πιο
σrwenvaι: 1, to make safe; 2, to cause
a pledge to be given. Pass.: 1, to
be made secure, to trust; 2, to give
a pledge, ogze, with an oath, to pro-
mise with an oath.
riavvos, gen. ov, i (xidw, reidw): re-
lying on, Twí.
πίσυρες, gen. ων, οἱ, αἱ, Aol. for τέσσας
ges: four.
ρες
πιτνάω and πίτνημι (πετάω, πετάννυμι),
part. πιτνάς : to extend, χεῖρας εἰς
TIVA.
"
πίτυς, gen. vos, Я: fir-tree.
πιφαύσκω and πιφαύσκομαι (φάω) : to
announce, to point out, to make evi-
dent, to declare, to speak.
Tiwv, gen. ovos, o, : 1, fat, fertile; 2,
wealthy, rich, magnificent.
πλαγκτός, ή, όν (πλάγχω, πλάζω):
1, wandering; 2, wandering in his
mind, crazy, mad.
πλαγκτοσύνη, gen. ns, ἡ (πλαγκτός):
a wandering about.
πλάζω, aor. 1. πλάγξα (πλάγχω): 1,
πλάζ
155
TYUW
to turn away from the right course,
to cause to wander, to cast away,
Tivá; 2, metaph.: to lead astray, to
cause to err. Midd. and pass. λ-
Zoua,, fut. xλágžoμei, aor. 1. pass.
πλάγχθην
xλάyxdny: to wander about, to
ramble.
πλά-
zλáśw (by sync. for eλálw): to ap-
proach.
πλανάομαι (πλάνη), 3 pers. plur. πλα-
νόωνται, for πλανῶνται: to wander
from the intended course.
πλατάνιστος, gen. ου, ἡ (πλατύς) :
plane-tree.
Tλarús, eĩa, ú: wide, broad; wander-
ing to a great distance.
πλάω and πλέω, from which are de-
rived πλῆσα, πλήμην, &c, see πίμ-
πλημι.
πλείος and πλέος, η, ον (πλέω, πίμπλη-
µs): full, rivós.
πλειότερος, η, ον, compar. of πλεῖος :
fuller, richer, more wealthy.
πλεῖστος, η, ον, irreg. superl. of πολύς :
the most; a very large number.
πλείω or πλέω, fut. midd. πλεύσομαι:
to sail, to sail through, vygà xéλevba,
the wet roads, i. e.g the sea.
πλeiwv and πλéwv, gen. ovos, ô, n, neutr.
πλείων πλέων,
πλεῖον and πλέον, irreg. compar. of
zoλús: more, greater, larger; oi
πλείονες, or contract. πλείους : the
larger number.
πλεκτός, ή, όν (πλέκω): twisted,
plaited.
πλέκω, aor. 1. ἔπλεξα, and midd. πλέ-
κομαι, part. aor. 1. πλεξάμενος : to
plait, to twist together.
πλέος, see πλείος.
T
πλεvgά, gen. ã;, Я: side, rib.
πλευρόν, gen. ου, τό: side.
πλέω, πλέων, see πλείω, πλείων.
πληγή, geu. ῆς, ἡ (πλήσσω): blow,
stripe.
cluster of seven stars in the constella-
tion Taurus.
rλnxrilquas (xańoow): to come to
blows.
λnuuugis, gen. ¡dos, à (räńdw): a full
wave, a rising wave.
xańμvn, gen. ns, the nave of a
wheel.
λń, prep. with the genit.: except, be-
sides.
πλήξιππος, gen. ου, ό, ἡ (πλήσσω and
ixxos): driving horses, horseman.
πλησίον, adv. (properly neutr. of πλη-
σίας):
víos): near, near by; λnolov
ὁ πλησίον
(suppl. v): neighbour.
Tλnolos, a, ov: near; with the gen, and
πλησίος,
dat.
❤
πλησίστιος, gen. ου, ὁ, ἡ (πλήθω and
iariov): filling the sail, expanding
the sails; epith. of a favourable
wind.
πλήσσω, aor. 1. πλῆξα and ἔπληξα, aor.
2. πέπληγον, perf. πέπληγα, part.
aor. 2. pass. λnysis: to strike, to
push, to hit. Midd. πλήσσομαι,
aor. 1. ἐπληξάμην, aor. 2. πεπληγό
ny: to strike one's self, unge, on
the thigh.
πλῆτο and πλῆντη, see πελάζω.
πλίσσομαι: to put one foot before the
other; λ., to trot.
πλόκαμος, gen. ου, ὁ (πλέκω): braided
hair, a lock or curl.
ε
πλόος, gen. ov, ὁ (πλέω): voyage.
πλοῦτος, gen. ου, ὁ (πολύ and ἔτος) : the
rich year, riches.
πλύνεσκον, Ion. imperf. of πλύνω.
πλυνός, gen. οῦ, ὁ (πλύνω) : a hollow
made for washing clothes, washing-
place.
πλύνω, fut. πλυνέω, aor. 1. πλύνα: to
wet, to wash.
πλωτός, ή, όν (πλώω): swimming.
ThŃw (The): to swim, to navigate.
multi-vεúμv, gen. ovos, ô (viw): the lungs.
πνείω οι πνέω: to draw breath, to
breathe, to blow, to exhale a scent;
μévos v., to breathe valour or anger,
μένος πν
1. log to be animated or excited by
valour or anger.
xλñdos, gen. sos, ró (xλńdw):
tude, greater number.
#λndús, gen. vos, ʼn (xλńdw): fullness,
multitude, bulk of the army or
people.
πλήθω (πλέω, πίμπλημι): to be full,
TIVÓS; #OTUμOl Tλnovo povres, the
rivers flow filling their whole bed;
see πίμπλημι.
Пλnïádes, gen. wv, ai: the Pleiades, a
vom, gen. ñs, ǹ (πvśw): breath, breeze,
wind.
Tvów (connected with rvéw), perf. pass.
πέπνυμαι, inf. πεπνύσθαι, part. πε-
156
πολι
ποδά
πvuμévos, plup. πervýμnv, signifies in
the act. to cause to breathe, to give
life, and in the pass.: to be alive,
to be prudent or sensible.
πιδάνιπτρον, gen. oυ, το (πούς and vi-
xrw): water for washing the feet.
ποδάρκης, gen. εος, ὁ, ἡ (πούς and ἀρκέω) :
swift of foot.
ποδηνεκής, gen. έος, ὁ, ἡ (πούς and ἠνεκής):
reaching to the feet.
ποδήνεμος, gen. ου, ό, ἡ (πούς and ἄνε-
с
os): swift of foot as the wind.
ποδώκεια, gen. ης, ή (ποδώκης): swift-
ness of foot.
ποδώκης, gen. εος, ὁ, ἡ (πούς and ὠκύς) :
swift of foot.
TODEεoxov, Ion. imperf. of rodéw.
Tódεy, adv. (os): whence? from
what place? ódey ävdęwy; from |
what nation ?—Todev, enclit.: from
any place.
ποθέω and πόθημι, inf. ποθήμεναι for
ποθεῖν, part. fem. ποθέουσα for που
ποῦσα, aor. 1. πόθεσα, inf. ποθέσαι
to miss, to long for, to desire, to feel
the loss of, to be afflicted for, with
the acc.
toàn, gen. ns, ăn (toa): desire, a long-
ing for, regret.
:
Tódi, adv. (xós): where? rodi, en-
clit.: somewhere, anywhere, per-
haps; ovde od: nowhere.
Tódos, gen. ov, i (≈odśw): desire, a
longing for.
to
ποιέω, fut. ποιήσω, aor. 1. ἐποίησα and
Toinoa, perf. pass. eroinua: to do,
to make, to bring about, to effect, to
accomplish, to build, as vnoùs .,
erect temples, νόημα π. τινὶ ἐνὶ φρεσίν,
to put a thought into the mind of a
person; βασιλήα ποιεῖν τινα, to raise
to the dignity of king, εὖνιν ποιεῖν
Tiva, to rob a person, vós, of a
thing. Midd. ποιέομαι, fut. ποιήσο-
μαι, aor. 1. ἐποιησάμην and ποιησά
y to make, to bring about for
one's self, as xλéos, to acquire fame,
ἀκοίτην or ἄκοιτιν π., to choose for
husband or wife; ἐπισχεσίην ποιεῖν,
to invent a pretext.
ท
ποιη, gen. n5, ἡ (πάω, πάομαι) : fodder,
grass, pasture.
ποιήεις, εσσα, εν (ποίη): abounding in
grass, grassy, green.
|
|
|
|
|
|
Tanrós, ń, óv (Tow): made, made with
skill or art.
xoxíaaw (xoixíλos): to adorn with va-
rious colours or figures.
ποίκιλμα, gen. ατος, τό (ποικίλος) : the
variegated work in a tissue.
ποικιλομήτης, gen. ου, ὁ, ἡ (ποικίλος and
μñtis): knowing many expedients,
cunning, versatile.
Toixíλos, n, ov: 1, variegated, spotted;
2, exhibiting figures of various co-
lours in embroidery; 3, manifold.
ποιμαίνεσκον, Ion. imperf. of ποιμαίνω.
Taμaíva (TaμńY): to pasture, to take
to the pasture-ground.
ποιμήν, gen. ένος, ο ποίω, i. q. πάω,
Tάoua): shepherd; 7. λav, the
ruler of the people.
xoíµvn, gen. ús, ǹ (Towµáv): flock.
Tovios, gen. ov, ô, ǹ (rosμnv): be-
longing to a shepherd.
ποινή, gen. ῆς, ἡ: compensation, re-
taliation, penalty, punishment.
ποῖος, η, ον (πός, correl. of ὅς): of what
kind? what kind of? what?
TOTYów (Tvéw, Tvów), part. aor. 1.
-
701-
Tvúσas: properly, to breathe violent-
ly, to pant; hence, to be busy, to be
active.
rónos, gen. ov, ò (xixw, rɛínw): wool
taken from the sheep, fleece.
#oλέɛσow, Ion. dat. plur. of roλús.
ñoλɛµñïos, gen. ov, ô, ʼn (xóλɛµos): war-
πολεμήιος, (πόλεμος)
like, inimical.
πολεμίζω (πόλεμος): to make war, to
fight.
roλorns, gen. oũ, i (xoλeµí¿w): one
who fights, warrior.
πόλεμόνδε, adv. for εἰς πόλεμον : into
the battle.
πόλεμος, gen. ου and oιο, ὁ (πέλω, πελε-
uía): properly, bustle and con-
fusion; battle, war.
ov
πολεύω (πέλω, πέλομαι): to move
-
about in a place, to reside, to stay.
xoλi¿w (róλis), aor. 1. móλioa, perf.
pass. πεπόλισμαι: to build or found
a town.
πολιήτης, gen. ου, ὁ (πόλις) : inhabitant
of a town, citizen.
[town.
πόλινδε, adv. for εἰς πόλιν: into the
πολιοκρόταφος, gen. ου, ό, ή (πολιός and
xgóra pos): having grey hair on the
κρόταφος):
temples.
πολι
157
πολυ
πολιός, ή, όν : grey, white, grey-haired.
πόλις, gen. nos and uos : town, city.
πολίτης, gen. ου, ὁ (πόλις) : inhabitant |
of a town, citizen.
πολλάκι οι πολλάκις, adv. (πολλός):
often, frequently.
πολλός, ή, όν, the original form for που
λύς, πολλή, πολύ, see πολύς.
πολύαινος, gen. ου, ό, ή (πολύς and aἶ-
vos): much praised, praiseworthy.
πολυάϊξ, gen. ικος, ὁ, ἡ (πολύς and
άΐσσω): tiresome by frequent mo-
tions, laborious, harassing; epith. of
war.
πολυανθής, gen. έος, ὁ, ἡ (πολύς and ἀν-
θέω): full of blossoms.
πολυάρην, gen. vos, dat. by sync. που
λύαρνι πολύς and ἀρήν): rich in
lambs.
ενός,
πολυάρητος, gen. ου, ό, ἡ (πολύς and
ἀράομαι): much desired, frequently
wished for.
πολύαρνι, see πολυάρην.
πολυβενθής, gen. έος, ὁ, ἡ (πολύς and
βένθος): very deep.
πολύβουλος, gen. ου, ο, ἡ (πολύς and
βουλή): very wise, of great sense or
understanding.
πολυβούτης, gen. ου, ὁ, ἡ (πολύς and
βοῦς): having many oxen,
πολυγηθής, gen. έος, ὁ, ἡ (πολύς and
|
γήθος) : bringing much joy, joyous.
πολυδαίδαλος, gen. oυ, ὁ, ἡ (πολύς and |
δαιδάλεος): made with much art.
πολύδακρυς, gen. voς, ὁ, ἡ (πολύς and
δάκρυ): full of tears, lamentable.
πολυδάκρυτος, gen. ov, ὁ, ἡ (πολύς and
δάκρυ) : causing many tears, lament-
able.
πολυδειράς, gen. άδος ὁ, ἡ (πολύς and δει-
ράς): having many peaks.
πολυδένδριος, gen. ου, ὁ, ἡ (πολύς and
δένδρεον) : full of trees, planted with
many trees; κῆπος πολ.: orchard.
πολύδεσμος, gen. ου, ὁ, ἡ (πολύς and
δεσμός) : tied fast together, strongly
tied together.
πολυδίψιος, gen, ου, ὁ, ἡ (πολύς and δι
ψάω): very thirsty; much thirsted
for, much desired.
πολύδωρος, gen. ου, ὁ, ἡ (πολύς and δω-
gov): receiving a great number of
presents; bringing a great dower.
πολύζυγος, gen. ου, ὁ, ἡ (πολύς and ζυ- 1
|
γόν): having many benches for
rowers; epith. of a vessel.
πολυήρατος, gen. ου, ὁ, ἡ (πολύς and ἒρα-
μαι): much beloved, much wished
for, pleasant.
πολυηχής, gen. έος, ό, ή (πολύς and
ἠχή): having many sounds, far
sounding.
πολυθαρσής, gen. έος, ὁ, ἡ (πολύς and
Θάρσος): very courageous, bold.
πολυϊδρεία, gen, as, ἡ (πολύϊδρις) : great
knowledge, prudence.
πολύϊδρις, geri. έως, ὁ, ἡ (πολύς and
ίδρις): very experienced, prudent.
πολύϊππος, gen. ου, ὁ, ἡ (πολύς and ἵπ-
πος) : rich in horses.
πολυκαγκής, gen. έος, ὁ, ἡ (πολύς and
κάγκω): very dry, parching.
πολύκαρπος, gen. ou, ὁ, ἡ (πολύς anl
καρπός): very fruitful.
πολυκέρδεια, gen. as, ἡ (πολυκερδής):
artfulness, cunning.
ας,
πολυκερδής, gen. έος, ὁ, ἡ (πολύς and
κέρδος): very cunning, very artful.
πολύκεστος, gen. ου, ὁ, ἡ (πολύς and re-
στός) : much embroidered.
πολυκηδής, gen. έος, ὁ, ἡ (πολύς and
κήδος): full of sorrow, causing
much affliction.
πολυκλής, gen. ϊδος, ἡ (πολύς and
κληΐς): having many benches for
rowers; epith. of a ship.
πολύκληρος, gen. ov, ὁ, ἡ (πολύς and
κλῆρος) : having a great lot or por-
tion, very rich.
πολύκλητος, gen. ou, ὁ, ἡ (πολύς and
καλέω): called from many places,
called together.
πολύκλυστος, gen. ou, ὁ, ἡ (πολύς
and κλύζω): moving with many
waves, sounding loudly; epith. of
the sea.
πολύκμητος, gen. ου, ὁ, ἡ (πολύς and
κάμνω): worked with much labour,
requiring much labour, as σίδηρος,
iron.
πολύκνημος, gen. ου, ὁ, ἡ (πολύς and
χνημός): very hilly.
πολυκοιρανίη, gen. ns, ἡ (πολύς and voi-
ρανος): the government of many.
πολυκτήμων, gen. ονος, ὁ, ἡ (πολύς ant
κτημα): having many possessions,
rich.
πολυλήιος, gen. ου, ὁ, ἡ πολύς and
ό, ή
UorM
P
158
πομπ
πολύ
or |
λήϊον): having many crops
farms.
πολύλλιστος, gen. ου, ό, ἡ (πολύς and
λίσσομαι): much wished for.
πολύμηλος, gen. oυ, ὁ, ἡ (πολύς and μη-
λον) : abounding in small cattle.
πολύμητις, gen. ιος, ὁ, ἡ (πολύς and μη-
τις): very prudent, inventive.
πολυμηχανίη, gen. ης, ἡ (πολυμήχανος):
ή
great power of invention.
πολυμήχανος, gen. ου, ὁ, ἡ (πολύς and
μηχανή): fertile in contrivances,
very inventive.
πολυμνήστη, gen. ης, ή (πολύς and Μνάο-
μαι): much courted, much suited |
for.
πολύμυθος, gen. oυ, ὁ, ἡ (πολύς and
μῦθος): talking much, loquacious,
bragging.
πολυπαίπαλος, gen. ου, ὁ, ἡ (πολύς and
παίπαλος, τ. 4. παιπαλόεις): very
cunning.
ov,
|
πολυπάμμων, gen. ovos, ὁ, ἡ (πολύς and |
πάμμα, Dor. for κτήμα) : having
many possessions, rich.
πολυπενθής, gen. έος, ὁ, ἡ (πολύς and
πένθος): much afflicted, sorrowful.
πολυπίδακος, gen. ου, ό, ή, and
πολυπίδαξ, gen. ακος, ὁ, ἡ (πολύς and
πίδαξ): full of springs.
πολύπικρος, gen. ου, ὁ, ἡ (πολύς and πι-
κρός): very bitter, very sour.
πολύπλαγκτος, gen. ου, ὁ, ἡ (πολύς and
πλάγχω, i. q. πλάζω) : wandering
much about, cast far away.
πολύπτυχος, gen. ου, ὁ, ἡ (πολύς and
πτύξ): having many glens.
πολύπυρος, gen. ου, ὁ, ἡ (πολύς and συ-
ρός) : yielding rich crops of wheat,
fruitful.
πολύῤῥηνος, gen. ου, ὁ, ἡ (πολύς and
ἀρήν): abounding in sheep, rich in
flocks.
πολύς, πολλή, πολύ and πολλός, ή, όν,
gen. πολλοῦ, πολλῆς, πολλοῦ, but
also πολέος, πολλῆς, πολέος : many,
numerous; of space : wide, remote;
of time: long. The neut. of the
sing and plur. are used as adv.,
signifying much, far, long time, by
far.
πολύσκαρθμος, gen. ou, ὁ, ἡ (πολύς and
σκαίρω): bounding much or far,
very swift.
πολυσπερής, gen. έος, ὁ, ἡ (πολύς and
σπείρω): sown over a great extent,
widely dispersed, numerous ; epith.
of men.
πολυστάφυλος, gen. ου, ὁ, ἡ (πολύς and
σταφυλή): abounding in grapes.
πολύστονος, gen. ου, ὁ, ἡ (πολύς and
στένω) : causing many groans, groan-
ing much, very unhappy.
πολύτλας, gen. αντος, ὁ, ἡ ;
πολυτλήμων, gen. ovoς, ὁ, ἡ; and
πολύτλητος, gen. ου, ὁ, ἡ (πολύς
and τλάω): one who has endured
much.
وہ
πολυτρήρων, gen. ωνος, ὁ, ἡ (πολύς andl
τρήρων) : abounding in doves.
πολύτρητος, gen. ou, ὁ, ἡ (πολύς and
τρητός): full of holes.
πολύτροπος, gen. ου, ὁ, ἡ (πολύς and
τρέπω): one who has wandered
much about, versatile, cunning,
prudent.
πολυφάρμακος, gen. ου, ὁ, ἡ (πολύς and
φάρμακον): knowing many remedies,
or many philters, experienced in
charms.
πολύφημος, gen. ou, ὁ, ἡ (πολύς and φη-
μι) : 1, where much is spoken, full
of noise, as ἀγορή, the meeting place
of the people ; 2, much speaking,
knowing many songs.
πολύφλοισβος, gen. oιο, ὁ, ἡ (πολύς and
φλοίσβος): loudly resounding ; epith.
of the sea.
πολύφορβος, η, ον (πολύς and φροβή):
affording much pasture or food.
πολύφρων, gen. ονος, ὁ, ἡ (πολύς and
φρήν): prudent, cunning.
πολύχαλκος, gen. ου, ὁ, ἡ (πολύς and
χαλκός) : 1, rich in brass or copper ;
2, made of brass or copper.
πολύχρυσος, gen. o, ὁ, ἡ (πολύς and
χρυσός) : rich in gold.
πολυωπός, gen. οὔ, ὁ, ἡ (πολύς and ὀπή):
having numerous holes ; epith. of
fishing-nets.
πομπεύς, gen. 7ος, ὁ (πομπεύω): guide,
conductor, companion.
πομπεύω (πομπή): to conduct, to ac-
company.
πομπή, gen. ἧς, ἡ (πέμπω) : guidance,
escort; the sending off.
πομπός, gen. οῦ, ὁ (πέμπω) : one who
sends off, conductor, guide.

πονέ
159
πότε
πονέομαι (πόνος), fut. πονήσομαι, aor. 1.
ἐπονησάμην, plup. πεπονήμην : 1, to be
busy, to bestir one's self, to exert |
one's self; 2, to be occupied with,
to make, to perform, τί.
πόνος, gen. ου, ὁ (πένω) : labour, trou-
ble, anxiety, distress, misfortune.
πόντονδε, adv. for εἰς πόντον: into the
sea.
ποντοπορεύω and ποντοπορέω (ποντοπό
ρος): to pass over the sea.
ποντοπόρος, gen. oιο, ὁ, ἡ (πόντος and
πόρος, πείρω): passing over the sea;
epith. of a ship.
πόντος, gen. oιο, ὁ : sea; open sea.
010, ὁ:
ποντόφιν, for πόντοιο.
πόποι, an interj. expressing indignation
or astonishment: strange! shame-
ful! alas!
105,
πόρδαλις, gen. tos, i. q. πάρδαλις : pan-
ther.
πορθέω (πέρθω): to destroy, to lay
waste.
πορθμεύς, gen. noς, ὁ πορθμός): one
who carries over the straits; ferry-
man.
πορθμός, gen. οῦ, ὁ (πόρος): strait, nar-
row sea.
πόρις, gen. ιος, ὁ, ἡ: calf.
πόρκης, gen. ου, ὁ: ring.
πόρος, gen. ου, ὁ (πείρω) : passage, ford,
road, path.
πόρπη, gen. ns, ἡ (πείρω): clasp.
πορσύνω (πόρω) : to prepare, to provide,
to give up a part, with the acc. of
the thing.
πόρταξ, gen. ακος : calf.
πόρτις, gen. ios, ἡ: young cow, heifer.
πορφύρεος, η, ον (πορφύρα): of purple
colour, dark red.
πορφύρω (πορφύρα) : to be like the agi-
tated sea, to be agitated or anxious.
πόρω: to give, to present with, to
grant, to bestow upon, τινί.
πόσε, adv. (πός): whereto? to what
place?
Ποσειδάων, gen. ωνος, ὁ : Neptune, the
god of the sea, who represents the
boisterous element of water, and sur-
rounds the earth (γαιήοχος); with him
earthquakes originate ενοσίχθων, ἐνο-
σίγαιος); his palace is in the depths
of the sea, at Age, whence he some-
times goes to the Ethiopians.
|
|
|
Ποσιδήϊον, gen. ου, τό (Ποσειδάων) : the
temple of Neptune.
πόσις, gen. ιος, ἡ (πόω, i. q. πίνω) :
drink.
πόσις, gen. tos, ὁ, dat. πόσεϊ: husband.
ποσσῆμαρ, adv. (πόσος and ἦμαρ): for
how many days ?
πόστος, η,
πόστος, η, ον (πόσος): which of the
number; πόστον ἔτος ἐστίν: how
many years ago is it?
ποταμόνδε, adv. for εἰς ποταμόν : to the
river.
ποταμός, gen. οἷο and οῦ, ὁ (ποτάω, i. q.
πίνω) : river.
πότε, adv. (πός) : when? at what time ?
ποτέ, adv. (πός) enclit. : once, once on
a time.
ποτέομαι or ποτάομαι (πέτομαι), perf.
πεπότημαι: to Hy about.
πότερος, α, ον (πός and ἔτερος): which of
the two ?
ποτή, gen. ἧς, ἡ (ποτάω): the flying,
flight.
ποτήριον, gen. ου, τό (ποτής) : vessel for
drink, goblet.
ποτής, gen. ῆτος, ή (πόω, πίνω): the
drinking, drink.
ποτητός, ή, όν (ποτάομαι): fying,
winged; τὰ ποτητά: birds.
ποτί, prep. and adv., the Doric form of
πρόςο
ποτιδέγμενος, for ποτιδεκόμενος, see προσ-
δέχομαι.
ποτιδέρκομαι, see προσδέρκομαι.
ποτιδόρπιος, gen. ου, ο, ἡ (ποτί and
δόρπον) : useful for the dinner.
ποτικέκλημαι, see προσκλίνω.
ποτινίσσομαι (ποτί and νίσσομαι): to go
to, to be brought to.
ποτιπεπτηώς, see προσπίπτω.
ποτιπτύσσομαι, see προσπτύσσω.
ποτιτέρπω (ποτί and τέρπω): to please,
to soothe.
ποτιφωνήεις, εσσα, εν (ποτί and φωνέω):
addressing with a human voice; i
γένοιο ποτιφωνήεις, if thou couldst
speak like men.
πότμος, gen. ου, ὁ (πέτω, i. q. πίπτω) :
that which befalls any one, his lot,
fate, death.
πότνια (properly fem. of πότνιος, which
does not occur, otherwise): honoured,
venerable; epith. of women and goul-
desses.
P 2
160
προβ
ποτό
soros, gen. o, ô, and roros, gen. cũ, số
(rów, rivw): the drinking, drink.
Toũ, adv. (Tós): where?
που, adv. enclit.: anywhere, some-
where, perhaps.
πουλυβότειρα, gen. ης, ή (πουλύς and
βοτήρ, βόσκω): affording food for
many, abounding in food.
πουλύπους, gen. οδος, ὁ (πουλύς and
Tous) having many feet; subst. :
sepia or cuttlefish.
Tovλús, Ion. for moλus: many.
πούς, gen. ποδός, ὁ, dat. plur. ποσίν,
Toooly, and Tódeoow: 1, the foot of
men, beasts and inanimate things;
2, a rope fastened at the lower and
outward corner of the main sail, by
which the sail was accommodated to
the wind; sail.
Toáμveios, gen. ov, ô, ǹ : strong, used of
wine.
πραπίδες, gen. ων, αἱ, properly the dia-
phragm; hence sense, prudence,
understanding.
Agaσin, gen. ns, a bed of a garden.
gew: to be conspicuous, to be dis-
tinguished.
#gioßa. gen. ns, (properly fem. of
πρέσβος, i. q. πρέσβυς) : the old, the
venerable woman or goddess.
πρεσβήϊον, gen. ου, τό (πρέσβυς) : a
present for old men, a gift of honour.
πρεσβυγενής, gen. έος, ὁ, ἡ (πρέσβυς and
yévos): old; first born.
πρέσβυς, εια, ν. superl. πρεσβύτατος :
old, venerable.
πρήθω (connected with πέρθω), aor. 1.
zenoa: to kindle, to blow, to
burn, to swell.
πρηκτήρ, gen. ἦρος, ὁ (πρήσσω) : one who
carries on a business, merchant;
ore who carries his designs into
execution.
Tonvás, gen. eos, &, : bent forward, on
the belly; opposed to varios (on the
back).
πρήξις, gen. έως, ἡ (πρήσσω): business,
mercantile business, advantage,
gain.
πρήσσω (Ion. for-πράσσω), fut. πρήξω,
aor. 1. ἔπρηξα, inf. πρήξαι, part.
renas: 1, to do, to be about, to
perform; 2, to go through, to ac-
complish, with the gen. and acc., as
|
ὁδοῖο and κέλευθον; ἄλα προ, to 80
through the sea, to sail through it.
#giapa, a defective verb, occurring
only in the aor. 1. izgiάuny: to buy.
zgiv: 1, adv.: before, formerly, fre-
quently having the article prefixed, ró
Tę; 2, conj.: before, commonly
with the inf.; giv y' ore, with the
indic., and agív y' ör'äv, with the
subj., are used for πρίν γ' ὅταν, be-
fore, until.
πριστός, ή, όν (πρίω): sawed, cut,
smoothed.
:
d
rgó, prep. with the gen. before;
go: before day break. As a prefix
it has the signification of before and
for, sometimes it strengthens only the
word to which it is prefixed.
προάγνυμι (πρό and άγνυμι), aor. 1.
golaža: to break before, to break
in front.
προαλής, gen. 105, ὁ, ἡ (πρό and ἅλλο-
a): bent forward, declivitous.
προβαίνω (πρό and βαίνω), perf. προβέ
βηκα
Baxa: to go forward, to advance, to
be superior, to excel.
Teoßάλeσxov, Ion. imperf. made from
the aor. 2. of προβάλλω.
προβάλλω (πρό and βάλλω), aor. 2.
T goißaλov: to throw or place before.
Midd. προβάλλομαι, aor. 2. προβα
λówny to throw or strew before
one's self, to excel.
πρόβασις, gen. εως, ἡ (πρό and βάω, i. q.
Baiva): properly small cattle (goats
and sheep), because in pasturing they
always place one foot before the other;
thence riches in cattle.
πρόβατα, gen. ων, τά (πρό and βάω,
i. q. Baiva): small cattle (goats and
sheep).
προβέβηκα, see προβαίνω.
προβέβουλα, α perf. derived from προβού
Xopa, which does not occur; it has
the signification of the present: to
prefer.
προβιβάω and προβίβημι (προ and βάω,
Bíßnwi, i. q. Baivw), of which only the
part. προβιβῶν αnd προβιβάς are met
with to go forward, to proceed.
προβλής, gen. ήτος, ὁ, ἡ (προβάλλω):
thrown forward, projecting.
goßλwσxw (gó and Bλwoxw), inf.
προβλώσκω βλώσκω),
*Co-
βλωσκέμεν and προβλώσκειν, aor. 2.
προβ
161
προλ
πρόμολον, part. προβολών, fem. οὖσα
(of μολέω, from which βλώσκω is sup
posed to be derived): to go or come
forward, to go out.
προβοάω (πρό and βοάω): to shout
aloud.
*
πρόβολος, gen. ου, ό, ἡ (προβάλλω):
thrown forward, projecting; sc. É-
rgn, projecting rock, cape.
προγενής, gen. έος, ὁ, ἡ (πρό and γένω,
i. q. yiyvoµai), compar. goyevérrε
gos: born sooner, older, more ad-
vanced in age.
προγίγνομαι (πρό and γίγνομαι), aor. 2.
Tgoyεvóμnv: to come forward, to ad-
vance.
πρόγονος, gen. ου, ὁ (πρό and γένω):
born sooner, sc. άuvós, the lamb born
before the others, early lamb.
προδαίω, of which only the part. aor. 2.
Agodasis occurs, with the signification
of: knowing before; see daw.
zgodoxń, gen. ñs, ǹ (xgó and donáw): the
place where the huntsman lies in
wait for game.
πρόδομος, gen. ου, ὁ (πρό and δόμος) :
the part of the house first entered,
passage, entrance-hall.
προέαξα, see προάγνυμι.
προεέργω (πρό and 'έργω): to ward off
in front, to prevent.
goslow, not used in the pres. tense; aor.
2. προεῖδον, subj. προΐδω, part. προ-
day: to see before, to see from
afar.
προείπω (πρό and εἴπω), not used in the
pres. tense; aor. 2. πgosπov: to tell
before.
προερέσσω (πρό and ερέσσω), aor. 1. προ-
έρεσσα : to row forward, to continue
to row.
προερύω (πρό and ἐρύω): to draw for-
ward, to push forward.
προέχω or προέχω (πρό and ἔχω): to
have or hold before, to project, to
be prominent. Midd. προέχομαι,
imperf. προὐχόμην: to hold before
one's self, to stretch out; to offer
for one's self.
πgońxns, gen. εos, ô, ǹ (rgó and ùx´) :
|
from the very foundation or root;
2, crowded together. The neutr.
προθέλυμνα as adv.
#godew (go and Jew), 3 pers. subj.
pres. προθέησι for προθέη: to run
before.
προθορέω (πρό and όρω), part. aor. 2.
Teodogwv: to leap forward.
προθυμία, gen. ης, ή (πρό and θυμός) :
ardour, eagerness.
Tgódugov, gen. ov and vic, ró (xgó and
0109 το
Júgn): the place before the door,
vestibule.
προϊάλλω (πρό and ἰάλλω): to send
away, to send to, dygovde, the coun-
try.
προϊάπτω (πρό and ιάπτω), aor. 1.
goïaya: to send before the time,
to send prematurely.
προϊημι and προιέω, imperf. προΐειν,
aor. 1. gonza, aor. 2. góny, 3 pers.
plur. πρόεσαν, inf. προέμεν : 1, to
throw forward, to throw down;
2, to send, to send to, to send off;
3, to let go, to let fall.
προΐκτης, gen. ou, ὁ (προΐσσω, i. q. προί
σχω, προέχω): beggar.
προΐξ, gen. προικός, ὁ (προΐσσω, i. q.
Teox): gift, present.
προΐστημι (προ and ἵστημι): to place
before.
rgoxadięw (zgó and xadi¿w): to sit
down.
goxaλiw (gó and xanśw): to call
out. Midd. #gonaλéquat, imper.
aor. 1. προκάλεσσαι : to call out for
one's self, to challenge, to exhort.
προκαλίζομαι (προκαλέω) : to call out
for one's self, to challenge.
πρόκειμαι (προ and κείμαι): to lie be-
fore, to be set before.
πρόκλυτος (προ and κλύω): heard long
ago, ancient.
πρόκρισσος, η, ον (προ and κρίσση):
rising like steps, projecting; ES
πρόκρισσαι, ships drawn up on the
shore and placed in rows, so as to
constitute a kind of battlement.
προκυλίνδομαι (προ and κυλίνδω): to
roll forward.
having a point at the extremity, | #goλśyw (zgó and λyw), part. perf.
being pointed; epith. of oars.
προθέεσκον, Ion. imperf. of προθέω.
pass. #goλελeyμivos to choose be-
fore others.
προθέλυμνος, gen. ov, ὁ, ἡ: I, torn up | προλείπω (πρό and λείπω), aor. 2. inf.
P 3
162
προσ
προμ
προλιπεῖν, part. προλιπών, perf. προ-
λέλοιπα : to leave off, to forsake.
προμαχίζω (προμάχομαι): to fight be-
fore the others, in front of the
army.
προμάχομαι (πρό and μάχομαι): to
fight before the others, in front of
the army.
πρόμαχος, gen. ου, ὁ (προ and μάχη):
a warrior fighting in the first row of
the army.
προμίσγω (πρό and μίσγω), inf. aor. 2.
pass. προμιγῆναι: to have connec-
tion previously.
προμνηστῖνος, η, ον : one after another.
προβολέων, of which only the aor. 2. is
used, see προβλώσκω.
πρόμος, gen. ou, ὁ (πρό): the first, the
foremost.
προνοέω (πρό and vow), inf. aor. 1.
προ
νοῆσαι : to know before, to contrive
before.
πρόξ, gen. προκός, ὁ, ἡ : fawn.
προπάροιθε, before a vowel προπάροιθεν :
1, adv. : before, before the others ;
2, prepos. with the genit. : before,
προπάρ. θυράων, before the door.
πρόπας, ασα, αν πᾶς): all together,
entire.
προπέμπω (πρό and πέμπω), aor. 1.
προὔπεμψα : 1, to send before ; 2,
to send away, to send off.
προπέφανται, see προφαίνω.
προπίπτω (πρό and πίπτω), part. aor.
2. προπεσών (προπέσω): properly to
fall forward, hence: to stretch
one's self forward; προπεσόντες
ἔρεσσον, they rowed inclining their
bodies forward.
προποδίζω (πρό αnd πούς): to step for-
ward, to advance.
προπρήνης, gen. έoς, ὁ, ἡ (πρό and πρη-
νής): bent forward, prone.
προπροκυλίνδομαι (προπρο and κύλινδο-
μαι): to roll one's self forward
farther and farther, to wander about
farther and farther.
προρέω (πρό and ῥέω) : to flow forward,
to flow out.
πρόῤῥιζος, gen. ου, ὁ, ἡ (πρό and ῥίζα):
with the root.
πρός, prepos. governing the genit., dat.,
and accus. cases ; 1, with the genit.
it indicates a motion from and to, as
πρὸς ἠοίων ἢ ἑσπερίων ἀνθρώπων, from
men living in the east or west; πρὸς
νηῶν, to the ships; and metaphori-
cally: the cause or origin from which
a thing arises, as: πρὸς Τρώων, from
or by the Trojans, πρὸς Ζηνός, from
Jupiter; and it is also used in oaths,
because oaths were taken with hands
lifted towards heaven, us: γουνάζομαι
σε πρὸς τ' ἀλόχου καὶ πατρός, I con-
jure thee by thy consort and father;
2, with the dative it indicates the
place in which a thing is found, and
is to be translated by: on, at, near, as
πρὸς οὔδει, on the ground ; 3, with
the accus. it indicates a motion in the
direction of, and is to be translated
by: to, towards, on, at, as πρὸς δώ-
ματα, to the house, πρὸς κίονα, at
the pillar, πρὸς στῆθος, on the breast.
Sometimes it is used as adverb.; as
πρὸς δέ: besides.
προσάγω (πρός and ἄγω), aor. 2. προσή
γαγον : to conduct to, to bring to.
προσαιρέω (πρός and αἱρέω) : to take to,
to choose. Midd. προσαιρέομαι, aor.
2. προσελόμην: to choose for one's
self, to select.
προσαίσσω (πρός and άΐσσω), part. aor.
1. προσαΐξας : to leap, to leap to,
to rush toward.
to
προσαλείφω (πρός and ἀλείφω):
smear, τι, something, τινί, on a per-
son.
προσαμύνω (πρός and ἀμύνω): to assist
besides, to defend, τινί.
προσάρω (πρός and ἄρω), perf. προσά-
ζηρα : to fit to, to join to.
προσαυδάω (πρός and αὐδάω), imperf.
προσηύδων : to speak to, τινά.
προσβαίνω (πρός and βαίνω), aor. 2.
προσέβην (προσβίβημι), and midd.
προσβαίνομαι, aor. 1. προσεβησάμην
(προσβάω): to go to, to ascend,
τί.
προσβάλλω and προτιβάλλω (πρός and
βάλλω): to throw to, to advance
to, to hit, τί. Midd. προςβάλλομαι:
to rebuke, to reproach.
προσδέκομαι (πρός and δέκομαι), part.
pres. or aor. 2. ποτιδέγμενος : to ex-
pect, τί or τινά.
προσδέρκομαι οι ποτιδέρκομαι (πρός and
δερκόμαι) : to look at
προσ
163
προτ
προσείδω, midd. προσείδομαι, not used in
the present; subj. aor. 2. προσίδω-
μαι : to look at; to see.
πρόσειμι (πρός and εἶμι), part. προσιών :
to go to, to arrive, to advance.
προσελόμην, see προσαιρέω.
προσείπω and προτιείπω (πρός and εἴπω),
not used in the present; aor. 2. προσ-
έειπον and προτιείπον: to speak to.
προσερέσσω (πρός and ερέσσω), aor. 1.
προσέρεσσα : to row toward, to ad-
vance to.
προσερεύγομαι (πρός and ερεύγομαι) : to
throw up to; to wash.
προσέχομαι (πρός and ἔχομαι) : to be
connected, to stick fast.
προσηύδα, see προσαυδάω.
πρόσθε, before a vowel πρόσθεν, adv.
(πρό, πρόσος, and ϑεν) : 1, of time :
before, formerly, sooner ; 2, of place:
before, in front of. Sometimes with
the genit., as πρόσθ' αὐτοῦ, before
him.
πρόσκειμαι (πρός and κείμαι): to lie
near, to be joined to.
προσκηδής, gen. έος, ὁ, ἡ (πρός and κῆς
δος): careful, attentive.
προσκλίνω and ποτικλίνω (πρός and
κλίνω), perf. pass. ποτικέκλιμαι:
to incline toward, to lean, τινί, on a
thing.
προσλέγομαι (πρός and λέγομαι), aor. 2.
προσελέγμην, 3 pers. προσέλεκτο : to
place one's self near, to sit down
near.
προσοράω (προς and ὀράω): to look at.
προσπελάζω (πρός and πελάζω), part.
aor. 1. προσπελάσας : to drive near
to, to carry near to, τινί.
προσπίλναμαι (πρός and πίλνημι, i. q.
πελάζω): to come rear, to ap-
proach.
προσπίπτω (πρός and πίπτω), part. perf.
ποτιπεπτηώς : to fall upon, to verge
towards.
προσπλάζω: to approach ; to come up
to, γενείῳ, the chin.
προσπτύσσομαι and ποτιπτύσσομαι (πρός
and πτύσσω), fut. προσπτύξομαι, aor.
1. προσπτυξάμην : to speak to, to ad-
dress, τινά.
πρόσσοθεν, adv. (πρός): forwards, be-
fore.
προσστείχω (πρός and στείχω), aor. 2.
|
|
προσέστιχον : to step forward, to as-
cend.
πρόσσω, adv. i. q. πρόσω.
προστίθημι (πρός and τίθημι), aor. 1.
προσέθηκα : to put to, to put before.
πρόσφατος, gen. ov, δ, ἡ (πρός and φάω):
lately killed.
πρόσφημι (πρός and φημί), imperf. προσ-
έφην; midd. πρόσφαμαι, inf. προσ-
φάσθαι: to speak to, to address.
προσφυής, gen. ἔος, ὁ, ἡ (προσφύω): pro-
perly grown to; hence fastened to,
hanging from.
προσφύω (πρός and φύω), part. aor. 2.
προσφύς (πρόσφυμι): to cause to
grow to; the aor. 2. as a neuter:
to grow to, to adhere.
προσφωνέω (πρός and φωνέω) : to speak
to, to accost, τινά.
πρόσω, adv. (πρός) : forwards, farther ;
farther on.
προσώπατον, gen. ου, τό, i. q. πρόσωπον.
πρόσωπον, gen. ου, τό (πρός and ὤψ):
face, visage, countenance.
προτάμνω (πρό and τάμνω, τέμνω), part.
aor. 2. προταμών; midd. προτάμνο
μαι, opt. aor. 2. προταμοίμην : to cut
in front, to cut of; διηνεκέα ὧλκα
προταμέσθαι, to cut or plough a
straight or whole furrow.
πρότερος, η, ον (comparat. of πρό) : fore-
most, former, sooner, older.
προτέρω, adv. (πρότερος): forward,
farther ; of time: in future, still.
προσεύχομαι (πρό and τεύχομαι), inf.
perf. pass. προτετύχθαι: to take
place before, to be done before.
προτί, prep. Dor. for προς.
προτίαπτω (προτί and ἅπτω): to join
to, to bestow, κύδος, honour, τινί, ότι
a person.
προτιβάλλω (προτί and βάλλω), see
προσβάλλω.
προτιειλέω (προτί and εἰλέω): to drive
towards.
προτιείπω (προτί and εΐπω), see προσείπω.
προτιέπομαι (προτί and έπομαι): to
follow together with, to come out
together.
προτίθημι (πρό and τίθημι), aor. 1.
προὔθηκα: to put before. Midd.
προτίθεμαι, i. 9. προτίθημι.
προτιμυθέομαι (προτί and μυθέομαι) :
to speak to, to accost, τινά.
164
προτ
προτιόσσομαι (προτί and ὄσσομαι): 1, to |
look at, rivά; 2, to be sensible of
beforehand, to foresee, rí.
πρότμησις, gen. εως, ἡ (πρό and τέμνω):
the cutting off before; navel.
πρότονος, gen. ov, ὁ (πρό and τείνω) : the
rope by which the mast of a vessel
was raised, lowered, and kept
steady, and by which also the sails
were pulled up.
προτρέπω (πρό and τρέπω): to turn
forward. Midd. рorρéпoμas, aor. 2.|
προτραπόμην, subj. προτράπωμαι, opt.
porρaroun: to turn one's self for-
ward, to give way, to fly.
προτροπάδην, adv. (προτρέπομαι): turned
about, in full flight.
προτύπτω (πρό and τύπτω), aor. 1.
pourv↓a: properly: to beat to;
hence as a neuter: to press or rush
forward.
fealiy
a
προὔθηκα, see προτίθημι.
προὔφαινον and προϋφαινόμην, imperf. of
προφαίνω and προφαίνομαι.
poxw, contract. from poέxw.
προφαίνω (πρό and φαίνω), and προφαίνο-
3 pers. perf. pass. TρorέQAYTαι,
part. aor. 2. pass. po@aveis: to show
προφανείς
one's self from afar, to become vi-
sible, to shine, to appear.
πρόφασις, gen, εως, ή (προφαίνω) : exter-
nal appearance, pretext.
προφερής, gen. έος, ὁ, ἡ (προφέρω), comp.
προφερέστερος, προφερέστατος:
popepέorepos, superl. popepéσratos:
distinguished, excellent.
προφέρω (προ and φέρω): 1, to carry
forward; 2, to bring forward, to
show, to evince, as pida, emulation,
i. e., to emulate. Midd. popéрoua
ἔριδα αέθλων τινί, to challenge a per
son to a contest.
πρωτ
πρόχνυ, adv. (προ and γόνυ): on the
knees, kneeling, i. e., entirely; de-
rived from a vanquished enemy who
falls on his knees to save his life.
*рoxon, gen. ñs, ǹ (xpó and xew): the
mouth of a river, a low tract over-
flowed by a flood.
póxoos, gen. ov, (xpo and xέw):
πρόχους, ή (προ χέω):
pitcher, jug.
πpuλées, gen. wy, oi: soldiers serving
on foot.
æpúµvn, gen. ns, ǹ (properly fem. of pv-
μvós, supp. vnus, which sometimes is
added): the stern of a ship.
πρυμνήσιος, α, ον (πρύμνη) : belonging
to the stern of a ship; πρυμνήσια τά
(suppl. oxowia) were ropes by which
a vessel was fastened to the shore
from its stern; hence πρυμν. λῦσαι,
to untie the ropes, i. e., to weigh
anchor, as we say.
πρυμνός, ή, όν, superl. πρυμνότατος : the
hindermost, the extreme; puμ.
pos, the uppermost part of the
arm.
πρυμνώρεση, gen. ης, ή (πρυμνός and ὄρος) :
ns, ñ
the lowest part of a mountain.
xрún, adv. (πрó): lately, not long
ago.
*рwdúßns, gen. ov, ó, ǹ (xpŵros and
ßn): entering the years of man-
hood; of women: fit for wedlock,
marriageable.
pw, adv. (po): early in the morning.
Tрwila, adv. (pó): the day before
yesterday.
piov, adv. (properly neutr. of pïos):
in the morning.
páv, gen. avós, nom. plur. poves (p-
πρών, πρώονες (πρώ
wv): a projecting mound, hill, sum-
mit of a mountain.
πpoQɛúyw (πpó and Qɛúyw), subj. aor. 2.
προφεύγω φεύγω),
προφύγω, opt. προφύγοιμι, part. προς
Quyav: to run away, to escape
from, τινά or τίο
πρόφρασσα, ή, i. q. πρόφρων : inclined to,
friendly.
προφρονέως, adv. (πρόφρων): willingly.
πpó@pwv, gen. ovos, ô, ʼn (xpó and opńv):
1, inclined in mind, kind, favour-
able; 2, considerate, cautious; 3,
with a pure mind, serious.
προχέω (προ and χέω): to pour forth,
to pour out.
πрúρn, gen. ns, † (pó): the prow or
forepart of a ship.
para, adv. (properly neutr. plur. of
Tрwros): first; sometimes with the
article, τὰ πρῶτα,
πρώτιστος, η, ον (superl. of puros):
the first, the foremost; the neutr. of
sing. and plur. as adv.: first.
pwróyovos, gen. ou, i (pros and yi-
yoμa): first-born.
πρωτοπαγής, gen. έος, ὁ, ἡ (πρῶτος and
Tyvuμ): first or lately put together
or constructed.
πρωτ
165
πύλη
πρωτόπλοος, gen. ου, ὁ, ἡ (πρῶτος and |
#2005): making the first voyage;
of a ship.
*р@ros, n, ov (superl. of pó): the first,
the foremost; the neutr. of the sing.
and plur, used as adv.: first; it has
sometimes the article.
πρωτοτόκος, gen. ου, ὁ, ἡ (πρῶτος and
TixTW): bringing forth young for
the first time.
πταίρω, aor. 2. ἔπταρον: to sneeze.
πτάομαι, 3 pers. πτῆται, for πτάεται,
TraTaι: to descend.
πτάτο, see πέτομαι.
Treλén, gen. ns, Я: elm-tree.
πτερόεις, εσσα. εν (πτερόν): winged;
quick, rapid.
πτερόν, gen. οῦ, τό (πτέω, i. q. πέτομαι):
1, feather; 2, wing; 3, bird.
πτέρυξ, gen. υγος, ἡ (πτερόν, πτερύσσω):
wing.
πτήσσω (πέτω, πίπτω), aor. 1. ἔπτηξα
and πτῆξα, perf. πέπτηα, part. πε-
nás: 1, to frighten; 2, to crouch
from fear, to hide one's self.
πτῆται, see πτάομαι.
πτοίεω connected with ήσσω), aor.
1. pass. irronny: to terrify, to
alarm.
πτόλεμος, gen. oιo and ov, ὁ πέλω,
reλeµílw): bustle, fight, battle,
war.
πτολίεθρον,
Troλis&pov, gen. ov, ró (according to its
e
form a diminut. of Tróλs): town.
πτολιπόρθιος, gen. ου,
ov, ô, ǹ, and
πτολίπορθος, gen. ου, ὁ, ἡ (πτόλις and
Tép9w): the destroyer of towns;
epith. of Ulysses.
πτόλις, gen. oς, ή, i. q., πόλις.
105, 2, 2.
Trópdos, gen. ov, 8: a shoot, branch of
a tree.
πτύγμα, gen. ατος, το (πτύσσω) : a
fold.
πτυκτός, ή, όν (πτύσσω): folded, laid
together.
πτύξ, gen. υχός, ἡ (πτύσσω): fold,
curvature, ravine, valley.
TTÚov, gen. ov, Tó: winnowing shovel.
πτύον,
πτυόφιν, poet. gen. of πτύον.
πτύσσω (connected with πετάω, πετάν·
vum), part. aor. 1. rúžas: to ex-
tend and fold, to lay together,
to bend.
zrów: to spit out.
|
πτωκάζω (πτώς): to be timid, to be-
have timidly.
πráž, gen. wxós, ô, ǹ: timid; epith. of
hares; a hare.
ม
TTcow (Trúğ), imperf. rrãocov for
Tsworov: 1, to be in fear, to be ti-
mid; 2, to wander about timidly,
to beg.
Twxeveσxov, Ion. imperf. of xrwxɛów.
πτωχεύω (πτωχός), fut. πτωχεύσω:
to beg, to get by begging, rí, some-
thing.
πτωχός, gen. οῦ, ὁ (πτώσσω): beggar.
πυγμαχία, gen. ης, ή (πύξ and μάχο
μa): a fight with clenched fists.
πυγμάχος, gen. ου, ὁ (πύξ and μάχο
a): fighting with clenched fists.
πυγμή, gen. ἧς, ἡ (πύξ): fist; fight
with clenched fists.
πυγούσιος, gen. ου, ὁ, ἡ (πυγών): a
pygon long, i. e., from the elbow to
the knuckles of the clenched fist.
πύελος, gen. ου, ὁ: a trough.
Tuμnv, gen. έvos, ò: base, the under-
most part, the bottom; foot; of a
tree: the lowest part near the root.
Týdw, fut. Tow: to cause to rot.
Midd. Tú qua: to rot, to decay.
Пvðά, gen. oũs: the proper name of
the country in which Delphi was
situated.
ПvDúde, adv. (Пvá): to Pytho.
rúna, adv.: closely, firmly, carefully.
πυκάζω (πύκα), aor. 1. πύκασα, part.
perf. pass. Tεuxarμέvos: to make
firm, to condense; to cover closely,
to wrap up; to crowd together.
πυκιμηδης, gen. έος, δ, ἡ (πύκα and μη-
Sos) careful, attentive.
Tuxivos, and by syncop.
uxvós, n, óv
(πύκα)
(rúna): 1, close, firm, crowded;
of time: frequent; 2, prudent, sen-
sible, wise. The neutr. plur. fre-
quently as adverb.
TURIS, adv. (Tuxiós): closely, firm-
ly, much, prudently, wisely.
πυλάρτης, gen. κο, ὁ (πύλη and ἄρω):
he who keeps shut the gates of the
infernal regions; gate-keeper; epith.
of Hades or Pluto.
TUλawgós, gen. ov, ¿ (rúλn and wpn):
he who takes care of the gates, gate
keeper.
xúλn, gen. ns, ǹ: the gate, door.
166
πῶν
Πύλι
Πύλιος, gen. ov, ὁ (Πύλος) : an inhabit- | Πυριφλεγέθων, gen. oντoς, ὁ (πῦρ and
ant of Pylos.
Пuλódɛy, adv.: from Pylos.
Пluλoryεvás, gen. éos, ò̟, ǹ (IIúλos and
yivouar): born in Pylos.
Πύλονδε, adv. (Πύλος): to Pylos.
Πύλος,
Пúλos, gen. ou, : proper name of a
town in the Peloponnesus of which
Nestor was king.
πύλος, gen. ου, o, i. q. πύλη, gate.
Túμαros, n, ov: the last, the extreme.
Neutr. plur. as adv.: for the last
time.
Tvvdávoμai, the more common present of
πεύθομαι, see πεύθομαι.
Tú, adv. (connected with rúna):
crowded together, clenched, with the
clenched fist; rùg άyadós, skilful
in fighting with the clenched fist.
πύξινος, η, ον (πύξος) : made of box-
wood, boxen.
Tũg, gen. gós, ró: fire.
πυράγρη, gen. ns, ἡ πῦρ and ἀγρέω):
the fire-tongs.
πυρακτέω (πῦρ and άγω): to turn
about in the fire, to make hot.
πυργηδόν, adv. (πύργος): in the form
of a tower; in closed ranks.
πύργος,
Túgyos, gen. ov, 8: 1, tower, wall like
φλέγω):
pasyw): the proper name of one of
the rivers of the infernal regions.
vgxaïn, gen. ñs (rug and xxíw):
funeral pile.
πυρνός, gen. οῦ, ὁ, οι πυρνόν, gen. ου, τό
(by sync. from givos): wheat-
bread, a piece of wheat-bread.
Tugós, gen. oũ, ò: wheat.
πυροφόρος, gen. ov, ὁ, ἡ (πυρός and φέρω) :
producing wheat.
Tugroλéw (Tug and roλéw): to kindle
fire, to have watch-fires.
rugrós, gen. oũ, ô (xũg) : a fire lighted
as a signal.
•••TW,
Tw, adv. (rós), used of time and place :
|
any where, any; où...
not any
where, never; à dń w, in no way,
μὴ δή πω,
by no means; οὐδὲ νύ πως
not even
yet.
πωλέομαι (πέλομαι), imperf. πωλεύμην,
Dor. for zwλouny, part. pres. TW-
λεύμενος for πωλούμενος : to turn
one's self about, to walk about, to
go, to come frequently, sr, to a
place, μitá tiva, to a person.
πωλεσκόμην, Ion. imperf. of πωλέομαι.
Twλos, gen. ov, i: a colt, a young
horse.
a tower, or with towers; 2, a divi-μa, gen. aros, ró: cover, or lid of
sion of the army, troop.
any thing.
time, ever.
πυργίω (πύργος), aor. 1. πύργωσα : to πώποτε, adv. (πω and ποτέ) : at any
surround with towers or walls.
Tugerós, gen. oũ, i (xg): a burnings, adv. (zós): how? in what man-
πυρετός, ο,
heat.
πuga̸, gen. ñs, ǹ (xg): funeral pile.
Tugnpogos, gen. ou, ô, ǹ (zugós, and
Péga): producing wheat.
πυριακής, gen. έoς, ὁ, ἡ (πῦρ and ἀκή):
having a burning point.
πυρίκαυστος, gen. ου, ὁ, ἡ (πῦρ and
³‚½
zaíw): burned, or hardened by fire.
ner?
πως adv. (the same word, but encl.):
in any way; où yάg xws, for in no
way.
πωτάομαι (πέτομαι) : to fly about.
πῶν, gen. πώςος, το (πόω, i. q. πάω,
rúoμai): a flock; espec. of sheep.
ρά
pa, frequently only ', conj. for äpa, of
which it is an abbreviated form:
therefore, then, now, perhaps; in-
deed, truly.
þáßdos, gen. ov, : 1, rod, staff, wand;
P.
|
ῥάζω
used of the enchanting wand of Circe ;
2, fishing-rod.
padivós, ń, óv: slender, thin, pliant.
jázw (jáw, jśw), 2 pers. plur. imper.
aor. 1. parcare, 3 pers. plur. perf.
jæðá
167
ρινο

to be
(ῥήγνυμι)
jnyvvμ or ¿noow, aor. 1. pinka: to
break, to break through, to dash to
pieces.
pass. ppádarai, 3 pers. plur. plup. | inyμív, gen. ivos, ǹ (jńyvvµı): 1, the
ρηγμίν,
pass. ppádaro: to sprinkle, to be- shore where the waves break; 2,
sprinkle.
surf.
jadáµiž, gen. ¡yyos, ǹ: a small par-
ticle, a drop.
paiva: to sprinkle; pass.:
covered with, xovín, dust.
paιorne, gen. ñgos, (paía): hammer.
ῥαίω connected with ῥάγω, ῥήγνυμι),
fut.jaíow, inf. jaioμeva, inf. aor. 1.
pałσai, aor. 1. pass. ippaioDnv: 1, to
beat, to afflict, wά; 2, to dash to
pieces, to destroy.
ῥάκος, gen. εος, τό (ῥήγνυμι): a torn
piece of dress, a rag.
jaxтós, ń, óv (jáπTw): sewn together,
ραπτός, (ράπτω):
patched.
jáжτw: properly: to sew, to join to-
gether by sewing; hence: to con-
trive artfully, to plan, to prepare,
Tí, something, Tví, for a person, as
Jávatov, povov, xaxá, to contrive
θάνατον, φόνον, κακά,
death, murder, or misery for a per-
son.
¿æþú, gen. ñs, ʼn (páxrw): the seam.
parfædía, gen. as, ʼn (júrτw and ýồn):
a rhapsody, a poem delivered by the
rhapsodists in a solemn and declama-
tory manner, or sung by them, which
was especially done with the poems of
Homer; hence a book of the Ilias or
Odyssey was called a rhapsody.
péegov, gen. ou, ró (péw): current, river,
bed of a river.
pélεazov, Ion. imperf. of pi¿w.
jw, fut. pw, aor. 1. gega, part. péžas,
part. aor. 1. pass. pex Deis: 1, to
do, to act, to treat, rá, a per-
son, xaxws or xaxá, badly; aíosov
p. rvá, to injure a person; dyadà p.
Twά, to benefit a person; 2, isgà p.
or jégw alone: to offer as a sacrifice,
to sacrifice, rí, something, Twi, to |
some god.
¿édos, gen. sos, Tó: limb; the face.
psiæ, adv. i. q. ¿nïdíws (péw): flowing,
fluently, easily, without care; Jes
piła Zavres, the gods living in ease.
per: to incline downwards, to turn
the scale.
pew, imperf. ppcov und psov: to flow,
ἔῤῥεον
to run with the stream; to flee.
jew, an old theme of ew: to say, occurs
in the part. aor. 1. pass. ¡ndeís: said.
payvazov, Ion. imperf. of jyv.
ῥήγνυστον,
¡ãyos, gen. εos, ró (pńyvuµs): covering,
covering for a bed or a couch.
pnïdios, in, sov (pia), compar. pniregos,
superl. ρήϊστος and ῥηΐτατος, adv.
paidiws: easy, without trouble, with-
out difficulty.
ῥηκτός, ή, όν (ῥήγνυμι): broken, vul-
nerable.
pnnvogin, gen. ns, й (¡nźńvwę): courage
ñ
and strength sufficient to break
through the ranks of men.
inžńvwę, gen. ogos, ¿ (phoow and åvng):
breaking through men, through the
ranks of men.
pñois, gen. us, ǹ (péw): act of saying
or telling, speech, discourse.
ῥήσσω, i. φ. ῥήγνυμι.
intne, gen. ñgos, ô (péw): speaker.
incós, n, óv (pśw): said, mentioned,
agreed upon.
páren, gen. ns, ǹ (péw): agreement,
ñ
bet.
piyedavós, n, óv (piyew): causing a
shuddering from cold; horrible.
piyśw (piyos), aor. 1. piynoa: to shud-
der from cold, to be frightened, to
tremble.
piyiov, gen. ov, Tó (properly compar. of
piyos): colder, more terrible, worse.
piorov, gen. ov, tó (properly superl.
of piyos): the coldest, the worst.
piyos, gen. sos, To: cold, frost.
piyów (piyos), inf. fut. pywrμev for pi-
ywoɛ: to be cold, to feel chilly
from cold.
¡í¿æ, gen. ns, ǹ: I, root; 2, the plur. is
used for the muscles by which the
eyes are moved.
pigów (piga), aor. 1. ippí¿wox, perf. pass.
ppigwa: to cause to take root, to
strengthen, to establish, to found.
piupa, adv. (pírra): easily, rapidly,
speedily.
piv, gen. pivós, n: nose.
pivos, gen. oo, : 1, skin, hide; 2,
shield made of hides, shield.
pivotógos, gen. ou, ô (pivós and rogśw):

168
ρών
ρίου
the piercer of shields; epith. of
Mars.
píov, gen. ov, tó: summit of a moun-
tain, promontory.
¡¡æń, gen. ñs, ¿ (pírrw): the throwing,
the force with which a thing is
thrown, force.
ριπτάζω (frequentative of ρίπτω): to
throw frequently.
ρίπτασκον, Ion. imperf. of ῥιπτάζω.
pixτw, aor. 1. ppa: to throw, to throw
away, to cast out, as ixdus Dúgage,
fish to the shore.
ρίψ, gen. ῥιπός, ἡ (connected with ῥών):
mat, hurdle; p. oiovivn, a hurdle of
willow.
ροδανός, ή, όν (connected with ῥαδινός) :
slender, easily moved, pliant.
ροδοδάκτυλος, gen. ου, δ, ἡ ῥόδον and
dáxTuλos): rosy-fingered; epith. of
Aurora.
ροδόεις, εσσα, εν (ρόδον) : made of roses.
poń, gen. ñs, ǹ (pew): the flowing of
waters, stream of water, current.
pódios, gen. ov, ô, ǹ (półw, półw, con-
nected with paw): sounding, noisy.
pod, gen. ãs, : pomegranate-tree.
ροιβδέω (ῥοῖβδος, i. q. ῥοϊζος), opt. aor. 1.
poßdnosa: to absorb, to swallow.
poiĝew: to make a shrill noise, to hiss.
països, gen. qv, ó (pogéw): whistling,
noise.
póos, gen. ov, ó (pśw), i. q. joń.
póraλov, gen. ov, ró: club, staff.
ρόπαλον,
pox Déw (pózw, júźw): to make a noise,
used of the surf.
pudóv, adv. (júw, i. q. pew): like a stream,
in quantity, much.
puuós, gen. ou, : the pole of a chariot.
ῥύομαι, aor. 1. έῤῥυσάμην and ῥυσάμην :
1, to draw out, Tά, a person, TIVOS,
out of a thing; to save, to preserve;
2, to guard, to protect; 3, to keep
back.
ρύπος, gen. ου, ο, plur. τά ῥύπα: un-
cleanliness, filth.
ρυπόω (ῥύπος), part. perf. pass. φερυπω
vos: 1, to dirt; 2, to be unclean,
to be dirty.
púriov, gen. ou, ró (jów, juoμa.): that
ῥύσιον,
ῥύομαι):
which is dragged off, spoil.
ῥυστάζω (ρύω, φύομαι) : to drag with
violence, to treat rudely.
ῥυστακτύς, gen. ύος, ή (ῥυστάζω):
violent dragging about, rude treat-
ment.
ῥυτής, gen. ήρος, ὁ (ῥύω, ῥύομαι) : 1, that
which draws; the reins of a bridle;
2, p. fíov, he who knows how to ma-
nage the bow; 3, p. oradμwv, the
keeper of the stables.
'
purós, n, óv (júw): dragged, brought
by dragging.
pwyaλéos, n, ov' (pá): split, torn.
pwę, gen. pwyós, ò: cleft, fissure, open-
ing, opening of a window.
ρώομαι, aor. 1. ἐῤῥωσάμην : to move
violently or rapidly, to make a vi-
gorous attack.
pwmnïov, gen. ou, Tó (pá): a place
overgrown with bushes, thicket.
pwxμós, gen. oũ, ¿ (páč): rent, fis-

sure.
púy, gen. pwrós, : a plant form-.
ρών, ρωπός,
ing low bushes or shrubs, perhaps
rushes.
σ' for σέ.
σαίνω (σαίω, 2. 9. σείω), aor. 1. ἔσηνα :
to move; oup, to wag the tail, to
flatter, to coax.
σακέσπαλος, gen. ου, ο, ἡ (σάκος and
Tάλλw): shaking the shield.
σάκος, gen. εος, τό, dat. plur. σακέεσσι,
σάκεσσι, and σάκεσιν : shield.
σάλπιγξ, ιγγος,
oάamıyk, gen. ¡yyos, ǹ: trumpet.
Σ.
σάος
σαλπίζω, aor. 1. σάλπιγξα : to blow the
trumpet, to make a great noise.
Zaun, gen. ns, proper name of an
island not far from Ithaca.
Σάμηνδε, adv. for εἰς Σάμην: to Same.
ravis, gen. ídos, : 1, board; 2, that
which is made of boards, folding-
door, compartment, floor.
cáo, contro Gas, femo oán, contr. rã,
σκοφ
169
σινε
neutr. σάov, contr. σwv, compar. caw-
Tegos: safe, unhurt, alive.
σao@gooúvn, gen. ns, ǹ (σαó¶ęwv): sense,
prudence.
σκόφρων, gen. ovoς, ὁ, ἡ (σάος and φρήν):
of sound mind, considerate, prudent,
modest.
raów (cáos), not used in the present, ex-
cept the imperat. ców, for odov; 3
pers. imperf. σάω for ἐσάου, fut. σαώ-
σω, aor. 1. ἐσάωσα and σάωσα, aor. 1.
pass. trawny, 3 pers. plur. iráwDev
for soaúdnoav: to save, to preserve,
ἐσαώθησαν:
τινά, ἔκ τινος,
Tivά, a person, ex Tivos, out of a thing. |
Midd. σαόομαι, fut. σαώσομαι: to
save one's self.
ragdovios, gen. ov, ô, n; the neutr. as
σαρδόνιος,
adverb: sarcastic; it is supposed to
be derived from σαρδόνιον, a kind of
poisonous plant growing in Sardinia,
which when eaten produces convulsions
in the muscles of the face.
σágk, gen. σagxós, ǹ: flesh.
ravgwrng, gen. ñgos, &: an iron point at
the lower extremity of the spear, by
which it was fixed into the ground.
σαυτοῦ, σαυτῆς (gen. of σὺ αὐτός, ή:
thou): of thee; is frequently used to
express the pron. poss., as rà σavτñs
gya, thy business.
σúpa, adv.: clearly, certainly, exactly.
ráw, see raów.
σαώτερος, see σάος.
σβέννυμι, inf. aor. 1. σβέσαι and σβέσσαι,
aor. 2. oßny: to extinguish; the
aor. 2. has an intrans. signific.: to
be extinguished, to be extinct, to
cease to exist.
σεβάζομαι (σέβας), aor. 1. σεβασσάμην:
to forbear out of respect.
réßas, ró, indecl.: respect, astonish-
ment.
σέβομαι (σέβας) : to be ashamed.
σdev, Æol., and σio, Ion. for rou, gen.
οι σύ.
:
σugn, gen. ñs, : rope.
Zsigny, gen. ñvos, Я, gen. dual. Zsigńvoiv,
Σειρήνοιιν,
distract. for Zenvo a Siren.
σɛíw, imperf. σɛrov: to move, to shake,
Cuyor, the yoke. Midd. σioua,
aor. 1. σváμny to move one's self,
to be agitated.
:
diλas, gen. αos, ró, dat. céλg for oéλaï:
light, splendour.
|
|
|
oɛλńvn, gen. ~;, ǹ: moon.
σéλivov, gen. ou, ró: parsley.
to, Ion. for rou, genit. of σú.
σεu, Dor. for rou, genit. of ou.
σεύω, imperf. σενον, aor. 1. σενα : to
put into motion, to drive, to drive
away. Midd. and pass. σvoμal,
aor. 1. σευάμην, aor. 2. ἐσσύμην, perf.
pass. ἔσσυμαι, plur. ἐσσύμην, 3 pers.
σúro: 1, to move one's self with
quickness, to run, to rush forward;
2, to desire vehemently, to wish to
obtain.
onxá¿w (onxós), 3 pers. aor. 1. pass. σήμ
κασθεν for ἐσηκάσθησαν: to shut up
in a stable, to enclose.
onxoxogos, gen. ov, ô, ǹ (onxos and xo-
géw): one who cleanses the stable,
stable-boy.
onnós, gen. o, : enclosure, stable.
rña, gen. aros, Tó: 1, sign, mark;
2, on a grave: tomb, monument;
3, an intimation from a god, an
omen.
σημαίνω (σημα), fut. σημανέω, aor. 1.
ohµnva: 1, to give a sign, to mark
out; 2, to intimate, to order, Twi.
onμávrwg, gen. ogos, ó (onµxíva): com-
mander, director, disposer.
σήμερον, adv. (σήμερα for τῇ ἡμέρα):
this day, to-day.
on
to cause to rot; perf. diona,
aor. 2. pass. irány, 3 pers. subj.
σαπήῃ for σάπη : to become rotten.
Midd. σnoμa: to begin to putrefy.
o Devagós, ń, óv (oDévos): strong, power-
ful.
oDévos, gen. ɛos, ró: force, strength,
power; used sometimes periphrast.,
as in σθένος Ιδομενος, i. e. Ιδομενεύς.
ríaλos, gen. ov, : a fat pig; sometimes
ovs is added.
σιγαλόεις, εσσα, εν: smooth, shining,
beautiful.
rizów (oryń): to be silent.
oy, gen. ñs, : silence; the dat. orga
is used as adv.: in silence, quictly.
oidńgeos, én, eov (oídngos): made of iron
or steel, hard; firm, indefatigable.
didngos, gen. ou, : 1, iron, steel; 2,
that which is made of iron, iron
tools or arms.
rí¿w: to make a hissing noise, to hiss.
σινεσχόμην, Ion. imperf. of σίνομαι.
Q
170
σκύζ
σίνο
oivouar (oiw, oɛiw): 1, to hurt, to give
offence, to cause loss, rivά; 2, to
carry away, to rob, rí, something,
Tví, from a person.
σίντης, gen. ου, ὁ (σίνω) : rapacious,
destructive.
σιτεσκόμην, Ion. imperf. of σιτέομαι.
OITEW (σITOS): to give to eat, to feed.
Midd. aréopas: to eat.
oiros, gen. ov and oo, i: corn, espec.
wheat, wheaten bread; food.
σιτοφάγος, gen. ov, ὁ, ἡ (σῖτος and φάγω):
one who eats bread.
σιφλόω, opt. aor. 1. σιφλώσεια : to af-
fect with ignominy.
CIWNÓW (CIWAŃ), opt. aor. 1. σiwańσɛiα:
σιωπάω (σιωπή), σιωπήσεια
to be silent, to keep silence.
σiwan, gen. ãs, : silence.
The dat.
σwn as adv.: in silence, quietly.
onúgw: to limp.
onaiós, á, ov: left, on the left hand.
oxaiga: to jump, to leap.
oxapis, gen. idos, : milk-tub, milk-
bowl.
σκεδάζω, aor. 1. σκέδασα and ἐσκέδασα,
imper. oxidacov: to disperse, to drive
away, κηδια ἀπὸ θυμοῦ, sorrows from
the mind; to shed, aipa, blood.
σκέδασις, gen. εως, ἡ (σκεδάζω): disper-
sion, expulsion.
σκέλλω, aor. 1. ἔσκηλα, 3 pers. opt. σκή-
Aɛɛ to make dry, to dry up.
σκέλος, gen. εος, τό: leg; πρυμνὸν σκέ-
20s, the hinder part of the leg.
λος,
oxiжagyov, gen. ou, ró: the two-edged
hatchet of a carpenter.
σκέπας, τό, indecl. (σκέπω, σκεπάω):
cover, shelter.
σκεπάω, 3 pers. plur. pres. σκεπόωσι for
OxεTwσ by distract.: to cover, to
protect, to shelter.
σκέπτομαι (σκέπω), part. aor. 1. σκεψά-
pavos to look to a distance, to look
about, to look at, els ri.
σκηπάνιον, gen. ov, το (σκήπτω) : stick,
staff.
σκηπτούχος, gen. ου, ὁ (σκῆπτον, ί. q.
oxñørgov and exw): holding a scep-
tre; epith. of kings.
σκῆπτρον, gen. ου, τό (σκήπτω): 1, a
staff on which a person leans; 2, the
sceptre or staff which was worn by
heralds and kings as a mark of their
dignity.
oxirra: to put a stick on the ground,
to lean. Midd. oznяτoμas: to lean
one's self on a stick, to support
one's self on a stick, Tví.
σκηρίπτω, i. q. σκήπτω.
Midd. oxn-
gizzoua: to support one's self, to
labour, to strive.
oxidw (oxin), 3 pers. plur. imperf. oxió-
ωντο for ἐσκιῶντο: to cast a shade
over, to cover with a shade.
σκίδνημι (σκεδάω, σκεδάζω) : to disperse.
Midd. oxidvaμa: to disperse one's
self; of rivulets: to turn from one
side to the other, to serpentine.
oxiegós, á, óv (oxin): shady, shaded.
σxın, gen. 5, shade, shadow; used
ž:
also of the deceased inhabiting the in-
fernal regions.
σκιόεις, εσσα, εν (σκή): shady, shaded.
σκιρτάω (connected with σκαίρω): to
leap, to bound.
ozoλiós, ń, óv: bent, distorted, compli-
cated.
oxiλoy, gen. oños, &: a pointed body,
a pole.
axóniλos, gen. ov, i (properly the dimi-
nut. of oxoxós): an elevated place,
affording a wide prospect; rock,
cliff.
σκοπιάζω (σκοπιή): to look about
from a high place, to watch.
σκοπιή, gen. ἧς, ἡ (σκέπω, σκέπτομαι):
1, a place from which a wide pro-
spect may be taken, a watching
place; 2, the act of looking about
and watching.
σκόπος, gen. ου, ὁ (σκέπω, σκέπτομαι):
1, one who looks about and
watches, a spy; an overseer, ท σκος
a female overseer; 2, axorós, gen.
oũ, ¿: intention, purpose, end.
σκότιος, ία, ιον (σκότος): belonging to
darkness, dark; generated in dark-
ness.
σκοτομήνιος, gen. ου, ό, ἡ (σκότος and
pvn): having a dark moon, with-
out moonshine.
rxóros, gen. ov, å: darkness.
σκυδμαίνω, inf. σκυδμαινέμεν, for σκυ
Suaive to be displeased, to be
angry.
σκύζομαι (κύων), imper. σκύζευ, for σκύ-
Zov: properly to snarl; hence: to
be angry, to be indignant.
σκύλ
171
στάθ
oxúλaž, gen. xos, ò̟, ǹ: a young animal |
espec. a puppy.
σxúμvos, gen. ov, &: a young animal, a
σκύμνος,
cub.
σκυρωτός, ή,
oxvgwrós, ń, óv: paved with stones.
σxûros, gen. 80s, ró: skin, leather.
σκυτοτόμος, gen. ου, ὁ (σκῦτος and τέμω,
i. q. Téμvw): a worker in leather,
currier.
σκύφος, gen. 205, Tó: goblet.
σκώληξ, gen. ηκος, : worm; espec.
earth-worm.
σκῶλος, gen. ου, ¿: a sharp pointed
stick.
oxá✈, gen. oxwrós, ò: a species of owl.
aμagayśw: to roar, to resound.
σμερδαλέος, έη, έον: terrible, frightful;
the neutr. as adv.: terribly,
fully.
σrevdeonov, Ion. imperf. of σrévdw.
σπένδεσθα, for σπένδης, 2 pers. sing.
subj. pres. of orÉYÓW.
σπένδω, aor. 1. σπεῖσα and ἔσπεισα : to
pour out, to pour out as a libation,
to make a libation.
σπέος or σπεῖος, gen. σπείους, τό, dat.
sing. στηι, dat. plur. σπήεσσι and
xico: cave, grotto.
σπέρμα, gen. ατος, τό (σπείρω): seed;
metaphorically used of fire, a spark.
origx: 1, to put in motion, to incite,
to drive; 2, as a neutr.: to move
one's self, to make haste, to rush.
Midd. σπέρχομαι has the signification
of the neutr.
σπέσθαι, see ἕπομαι.
fright-orico,
σμερδνός, ή, όν, i. q. σμερδαλέος.
ounxw: to rub, to rub off, to cleanse.
σμικρός, ά, όν, τ. 9. μικρός : little.
oμúxw: to burn; pass.: to be burnt,
to be destroyed.
oµãdığ, ¡yyos, ǹ: a weal, the mark of
a stripe.
dóλos, gen. nu, &: a large piece of iron
used as a quoit.
doos, n, ov: unhurt, preserved, saved.
σogós, gen. oũ,: a large vessel, like an
¿µÇiçogrús, used as a coffin.
σός, σή, σόν (σύ): thy; τὰ σά: what
belongs to thee, thy property.
oopín, gel. ns, ǹ (rópos): skill, mecha-
nical art.
rów (roos): to preserve.
Σπάρτη,
Σzágτn, gen. ns, : Sparta, a town in
the Peloponnesus.
Exάgrndev, adv.: from Sparta.
Σrágrnyde, adv.: to Sparta.
σTágrov, gen. ov, Tó: rope, cable.
σπάρτον,
τό
czów, aor. 1. oxáca, part. aor. 1. pass.
OTαodels: to draw, to draw out,
of a thing. Midd. σrάoμas,
σπάομαι,
aor. 1. σжασάµny to draw out for
one's self, to unsheath.
ἐκ τινος,
OT
σπεῖο, see ἕπομαι.
σπεῖος, i.q. σπέος.
σяugov, gen. ov, ró: cover, garment,
sail; εἴλυμα σπείρων, a cloth for
wrapping up washed linen.
σrεięw: to sow.
Creioaσnov, Ion. imperf. made from the
aor. 1. of σπένδω.
see onέos.
σπεύδω, fut. σπεύσω, aor. 1. σπεῦσα: 1,
to push, to impel, to accelerate;
2, neutr. to make haste, to exert
one's self. Midd. σeúdoμas, fut.
σжɛúσoμ: to make haste.
σπήεσσι and σπην, see σπέος.
λds, gen. ados, : rock, cliff.
σπwλng, gen. ñgos, i: a spark of fire.
cháyxvov, gen. ov, ró, of which only
the plur. rá ozλáyxva occurs: all
that remained of the sacrificed ani-
mal, after the gods had received
their portion, the flesh of the vic
tim, which was used for an enter.
tainment.
e
σróyyos, gen. ov, ô: sponge.
codin, gen. ñs, a heap of ashes.
σποδιά, ή :
σæodós, gen. oũ, n: ashes.
σñoμai, a supposed present, from which
the 2. aor.of trouaris derived, namely
ἑσπόμην, inf. σπέσθαι, see ἕπομαι.
σrovd, gen. ãs, n (σevdw): libation.
σroud, gen. ñs, ʼn (σúd): haste,
zeal, effort, exertion; the dat. coudn
is used as adv.: in haste, with`
trouble, with great difficulty.
gradin, gen. ns, ʼn (orádios): a close
σταδίη,
(στάδιος)
fight.
στάδιος, της του (στάω, ἵστημι): stand-
ing firmly, close.
orála, aor. 1. cráža: to let fall in
στάζω, στάξα
drops, to pour into.
στάθμη, gen. ns, ἡ (στάω, ἵστημι) : a
carpenter's rule, levelling instru-
ment, plumb-line; irì σrádny, by
line.
4
Q 2
172
στιβ
σταθ
σταθμόνδε, adv. for εἰς σταθμόν : iuto |
eis
the stable.
σταθμός, gen. οἷο and οὗ (στάω, ἵστημι):
1, the place where something stands
or is found, habitation, cattle-yard,
enclosure, stable; 2, a door-post.
σταμίν, gen. ἵνος, ἡ (στάω, ἵστημι):
the timber on the side of a ship.
στατός, ή, όν (στάω, ἵστημι): standing,
ixos CT., a horse kept in a sta-
ble.
oraugós, gen. oũ, i (orúw): pole, pali-
sade.
σтuþvλń, gen. ãs, grape.
orapúan, gen. ns, (connected with
σrádμn): a carpenter's level, ora-
φύλῃ ἐπὶ νῶτον ἔἴσους, on the back
as equal in height as if they had
been fitted to each other by a
level.
σTάxus, gen. vos, : an ear of corn.
στάω and στῆμι are themes of ἵστημι,
which verb derives most of its tenses
from them, namely from στάω, fut.
στήσω, aor. 1. στῆσα and ἔστησα,
perf. ornxa, plup. korýxy, and aor.
1. pass. ἐστάθην; and from στημι,
aor. 2. cry. The original significa-
tion is to place, to cause to stand,
but in the perf., plup,, and aor. 2.:
to stand; see lorņui.
στέαρ, gen. ατος, τό (στάω, ἵστημι): the
standing or firm fat, suet, tallow.
σreißw: to tread, to press with the feet,
to full.
σTuλeń, gen. ñs, n (σréλλw): the hole
of the axe, in which the handle is in-
serted.
στειλειόν, gen. ου, τό (στέλλω): the
handle of an axe or hatchet.
στεῖνος, gen. ους, τό (στείνω): a narrow,
confined place.
στείνω : to make narrow. Midd. ore
στεί
voμai: to become narrow, to be too
narrow, to be crowded, wós, with a
thing; to be burdened, Twi, with a
thing.
STEIWTÓS, gell. oũ, ò (creïvos): narrow
place, narrow pass.
keel.
σrɛign, gen. ns,
crɛgos,
σTεigos, a, ov: properly: hard, firm;
hence: barren.
στείχω, aor. 2. ἔστιχον: to tread, to
walk, to go, to travel.
στέλλω, fut. στελέω, aor. 1. στεῖλα and
orλa: to place, to put in order,
to fit out, as vña, a ship; 2. to draw
in, to furl, as ioria, the sails.
σriμμa, gen. «ros, Tó (CríQW); chap-
στέμμα, ατος,
let, crown.
στενάχεσκον, Ion. imperf. of στενάχω.
στεναχίζω, στενάχω, and the midd. στε-
váxoµa, (OTÉvw): 1, to sigh, to groan ;
2, to bewail, Twά, a person.
oriva: properly: to make narrow;
hence: to be narrow, to be over-
burdened; to sigh, to groan.
στερεός, εή, εόν, compar. στερεώτερος,
adv.σreges: stiff, hard, solid, stead-
fast.
στερέω, iuf. aor. 1. στερέσαι: to deprive,
Tivos, of a thing.
rievov, gen. 010, Tó (Gregεós): properly:
the bone on the forepart of the chest,
chest.
στεροπή, gen. ῆς, ἡ: ray, splendour ;
ñs,
lightning.
στεροπηγερέτα. gen. ου, ὁ (στεροπή and
aysiga): he who collects lightning ;
epith. of Jupiter.
στεύομαι, ΑΕol. for ἵσταμαι: 3 pers.
sing. pres. Tural. by syncop. for
OTEVETαI, and 3 pers. sing. imperf.
στευτο for στεύετο: to be standing,
to stand as if preparing, to declare,
to promise.
σrεþávn, gen. ns, n (σréøw): that which
encloses the upper part of a body,
espec. of the human body, helmet,
crown; edge of a hill.
oripavos, gen. ov, i (σriqw): that which
surrounds, crown; στέφανος πολέμοιο,
the battle round about.
στεφανόω (στέφω), perf. pass. ἐστεφάνω-
μαι, plup. ἐστεφανώμην : to place
round about.
orio: to place round about, to crown,
to adorn.
rádio, for σandiwy, gen. plur. of
στήθεσφιν, στηθέων,
στῆθος.
στῆθος, gen. εος, το (στάω): breast,
chest.
orúan, gen. ns, ǹ (orów): column,
monument.
orngifw (σregiós), aor. 1. korńgığa, perf.
ἐστήριξα,
pass. σrgiyμar: to make firm;
neutr.: to stand firm.
στιβαρός, ή, όν, compar. στιβαρώτερος
στίβ
173
συγχ
(σrißw, orɛißw): pressed closely to- |
gether, compact, strong, heavy. Ad-
verb στιβαρώς : closely.
στίβη, gen. ης, ή (στίβω, στείβω): hoar-
frost.
oríaße: to shine, to glitter, to be
adorned with, raí.
στιλπνός, ή, όν (στίλβω): glittering.
oríž, gen. xós, ń (σruxw): row; file,
rank.
στιχάομαι (στείχω), 3 pers. plur. im-
perf. iorixowvro, by distraction for
ἐστιχῶντο (contract. from ἐστιχάον-
To): to move forward.
oróμa, gen. aros, Tó: mouth,
bouchure, opening; face.
στόμαχος, gen. ου. ὁ (στόμα): opening;
throat, windpipe.
orpóµßos, gen. ov, ¿ (orpéøw): a turned
or twisted body, a top.
orfoudós, gen. oũ, ò̟, ǹ: a bird, a spar-
row.
στροφάλιγξ, gen. ιγγος, ή (στροφαλίζω):
the whirling, xovíns, of dust.
orpopuλílw (orgépw): to turn, to spin.
arpópos, gen. ov, 8 (orpiow): that which
is turned or twisted, a twisted
riband; σr. doprng: the twisted
αορτής:
belt.
orρwḍáw (σrpiqw): to turn, to spin.
Midd. στρωφάομαι : to turn one's self
about.
em-σruyεpós, ń, óv (σrvyśw): 1, detested,
terrible, frightful, odious; 2, sad,
afflicted, miserable. Adv. orvyspŵs:
in an afflicting or terrible manner.
στυγέω and στύψω οι στύξω, opt.
aor. 1. oružajuı: 1, to render asto-
nishing, to render frightful, riví, to
a person; 2, to be astonished, to be
afraid, to shudder at.
στοναχέω (στοναχή), inf. aor. 1. στονα-
xña: to groan.
στοναχή, gen. ἧς, ἡ (στοναχέω): sigh,
groan.
στοναχίζω, i. q. στεναχίζω.
στονόεις, εσσα, εν (στόνος): 1, sighing,
full of groans, painful; 2, causing
groans, afflicting.
σróvos, gen. ov, i (σrévw): a sighing,
ὁ (στένω): a sighing, |
a groaning.
στορέω οτ στορέννυμι, aor. 1. στόρεσα and
iorógera to spread out; to make |
level.
στρατάομαι (στρατός), 3 pers. plur. im-
perf. ἐστρατόωντο for ἐστρατῶντο : to
encamp.
στρατός, gen. οῦ, ὁ (στράω, i. q. στέρω):
properly: an encamped army;
army;
hence: army in general.
OTGETTÓS, ń, óv (orgipw): 1, turned,
twisted; orp. xiv, a coat of mail,
formed of rings; 2, pliable, flexible,
voluble.
στρεύγομαι: to be worn out by degrees,
to pine away.
στρεφεδινέω (στρέφω and δινέω), 3 pers.
plur. aor. 1. pass. στρεφεδίνηθεν for
ἐστρεφεδινήθησαν: to whirl round
about.
στρέφω (τρέπω), fut. στρέψω, aor. 1.
στρέψα, part. aor. 1. pass. στρεφθείς :
to turn, to twist, to bend. Midd.
orpépoua: to turn one's self, to turn
from one side to another.
orgiyaoxov, Ion. imperf. made from the
aor. 1.0 στρέφω.
|
|
Στύξ, gen. γος, ἡ (στύγω): the Styx
(i. e.,
the river exciting a shudder-
ing), a river of the infernal regions.
στυφελίζω, aor. 1. ἐστυφέλιξα : to strike,
to push, to drive away, to treat
harshly, to persecute.
rú, gen, roũ, Ïon. réo, and poet. osio,
Dor. σs, and Æol. céder, dual.
opai, plur. iµeis: thou; dual. : you
two; plur. you.
außóriov, gen. ov, ró (ous and ßhods, Bón
xw): a herd of swine.
rußárns, gen. ew, for ov, ô (rũs and ßów,
Bóoxa): swineherd.
rúys, gen. σouys (oú and yɛ): thou at
least, thou probably.
rvyxaλśw (oúv and xaxíw): to call to-
gether.
συγκαλύπτω (σύν and καλύπτω), aor. 1.
ovyxáλvju: to cover, to envelop
entirely, wi, with a thing.
συγκλονέω (σύν and κλονέω) : to dis-
turb, to put into confusion.
συγκύρω (σύν and κύρω): to meet to-
gether, to come into collision.
συγχέω (σύν and χέω), aor. 1. συνέχεια
and σύνχεα, inf. συγχεθαι, aor. 2.
pass. συγχύμην : properly to pour
together; hence to confuse, to throw
into disorder, to render abortive, to
frustrate, to destroy.
4 3
171
συνή
συκέ
συκέη and συκή, gen. ἧς, ἡ : fg-free.
σύκον, gen. ου, τό: fig
συλάω (σύλη), fut. συλήσω : 1, to take
off, to take out; to spoil a conquered
euemy.
συλεύω (συλάω): to take off, to de-
prive, to rob, τινός.
συλλέγω (σύν and λέγω) : to gather to-
gether, to bring together. Midd.
συλλέγομαι, fut. συλλέξομαι, i. q.
συλλέγω.
συμβάλλω (σύν and βάλλω), aor. 2.
σύμβαλον: το throw together, to |
bring together, to engage iu battle.
Midd. συμβάλλομαι, aor. 1. συμβλή-
μην (σύμβλημαι), part. συμβλήμενος :
to meet.
συμμάρπτω (σύν and μάρπτω), part.
aor. 1. συμμάρψα;: to seize toge-
ther, with the accus.
συμμητιάομαι (σύν and μητιάομαι, μη-
τις) : to consult together.
συμμίσγω (σύν and μίσγω) : aor. 1. pass.
συνεμίχθην, 3 pers. plur. συνέμιχθεν,
for συνεμίχθησαν : to mix together.
Midd. συμμίσγομαι: to mix their
waters, to unite, of rivers.
συμμύω (σύν and μύω), perf. συμμεμυκα:
to close.
σύμπας, ασα, αν (σύν and πᾶ;) : all
together.
συμπίπτω (σύν and πίπτω), aor. 2.
συνέπεσον (συμπέσω): to rush toge-
ther, to fall upon one another.
συμπλαταγέω (σύν and πλαταγέω) : to
make a noise by striking together,
to clap together.
συμφερτός, ή, όν (σύν and φέρω) : brought
together, combined.
συμφέρω: to bring together.
Midd.
συμφέρομαι, fut. συνοίσομαι: to be
brought together, to come to a con-
flict.
συμφράδμων, gen. ovos, ὁ (σύν and φρά-
ο
ζω): counsellor, adviser.
συμφράζομαι (σύν und φράζομαι), aor. 1.
συμφρασσάμην: 1, to consult or com-
municate with another, to contrive
with another; 2, to consider.
σύν, prepos. with the dative: with, to-
gether with; as adverb and in com-
pound words : with, together with,
at the same time.
συναγείρω ούν and ἀγείρω), aor. 1.
συνάγειρα, part. aor. 2. midd. συν-
αγρέμενος : to bring together.
συνάγω (σύν and ἄγω), imperf. σύναγον,
for συνήγου : to drive together, to
bring together.
συναείρω (σύν and ἀείρω), aor. 1. συνήειρα :
to lift up together, to fasten together.
συναίνυμαι (σύν and αἴνυμαι) : to take
together, to collect.
συναιρέω (σύν and αἱρέω), aor. 2. σύνολον,
part. συνελών : to take together, 10
keep together.
συναντάομαι (σύν and ἀντάω), fut. συναν
τήσομαι: to meet, τινί.
συνάντομαι (συναντάω) : to meet, τινί.
συναράσσω (σύν and ἀράσσω), aor. 1.
συνάραξα, aor. 1. pass. συναράχθην :
to knock together, to crush.
συνδέω (σύν and δέω), aor. 1. συνέδησα :
to bind together.
συνέδραμον, see συντρέχω.
συνεέργω (σύν and ἔέργω): to enclose
together, to bring together, to fasten
together.
συνελαύνω (σύν and ἐλαύνω), aor. 1.
συνήλασα (συνελάω): to drive to-
gether, to press together, to beat to-
gether.
συνεοχμός, gen. οῦ, ὁ (for συνοχμός) : a
joining; κεφαλῆς τε καὶ αὐχένος συν-
εοχμῷ, at the joining of the beadl
and the neck.
συνεργάθω (συνεέργω), imperf. συνεέργα-
foy : to enclose.
συνερείδω (σύν and ερείδω), inf. aor. L.
συνερεῖσαι : to press together ; to close.
συνέριθος, gen. ου, ἡ (σύν and ἔριθος): the
female assistant.
συνέρχομαι (σύν and ἔρχομαι) : to come
together.
συνεχής, gen. έος, ὁ, ἡ (συνέχω) : con-
tinuous, in continuation, without
interruption. The neutr, as adverb.
συνέχω σύν and ἔχω), perf. συνόχωμα,
part. συνοχωκώς : to have together,
to hold together, to draw together.
The part. perfect has the neutr.sign. :
bent together, contracted.
συνήειρα, see συναείρω.
συνημοσύνη, gen. ns, ἡ (συνίημι): agree.
ment.
anal
συνάορος, gen. oυ, ὁ, ἡ (σύν ant ἄρω):
joined to; as subst. συνήορος, ἡ : a
female companion.
Guid
175
σχέτ
ouvbrcía, gen. as, ʼn (ovvríônµi): agree-
ment, commission.
συνθέω (σύν and θέω), fut. συνθεύσομαι :
properly to run together; hence
metaph. to run to an end, to suc-
ceed.
συνίστημι (σύν αnd ἵστημι) : to cause to
stand together; to continue, to last,
συνεσταότος πολέμοιο, during the
battle.
συνοίσομαι, see συμφέρω.
συνορίνω σύν and ὀρίνω) : to put into
motion.
συνοχωκότε, see συνέχω.
συνταράσσω (σύν and ταράσσω), aor. 1.
avvirágaža: to throw into confusion
at the same time.
:
ovvriênµı (oúv and riênµ): to put to-
gether. Midd. ouvríbeμai, aor. 2.
συνθέμην for συνεθέμην, imper.σύνθεο for
rúvdero to take notice, to perceive,
to attend to, with or without Ovµỡ.
σύντρεις, οἱ, αἱ, heutr. σύντρια : three at
once, three together.
συντρέχω (σύν and τρέχω), aor. 2. συνέ-
deamov: to run together, to rush
upon one another.
σύπερ, gen. σούπες (σύ and πέρ), i. q.
σú: thou.
σύριγξ, ιγγος, ἡ
úgy, gen. 17yos. : a cylindrical
hollow body; a flute; the case of a
spear.
συῤῥήγνυμι (σύν and ῥήγνυμι), perf. pass.
συνέρρηγμαι (συῤῥήγω): to beat or
break together, to enfeeble.
་
σũs, gen. ovós, ò̟, ñ, dat. plur. σúɛoo, and
ovoív, acc. plur. ous, for rúas: buar,
sow; swine.
σύτο,
cúro, 3 pers. plup. pass for acuto, of
σεύω.
συφειός and συφεός, gen. ο, ὁ (σᾶς):
pigsty.
cupeóvde, adv. for eis rupcóv: to the pig-
sty.
συφορβός, gen. οὗ, ὁ (σᾶς and φέρβω) :
swineherd.
σύω and σύομαι are themes of σεύω.
σφ' for σφέ, σφί οι σφίν, see σφέες.
σφάζω (φάω), aor. 1. σφάξα and ἔσφαξα,
part. perf. pass. iopayμivos: to kill,
to slay.
oquïga, gen. ns ǹ: ball.
oquigndóv, adv. (opaiga): like a ball.
opáλλw, aor. 1. cpñλa: to cause to
|
waver, to cause to fall, to throw
down.
σφαραγέομαι, 3 pers. plur. imperf. σφα-
ραγοῦντο, for ἐσφαραγοῦντο: 1, to
make a noise, to hiss; 2, to be full.
opedavóv, adv. (properly neutr. of oQe-
Savós): vehemently, eagerly.
opees, contr. opsis, gen. opέwy and opãv,
dat. σφίσι, σφίσιν, and abbrev. σφί,
σφίν, acc. σφέας, σφᾶς and σφέ, the
personal pronoun of the third per-
son: they, &c.
σφέλας, gen. aoς, τό, dat. σφέλα for
opéλaï: foot-stool.
σφενδόνη, gen. ns, ἡ : sling.
opéregos, a, ov (apées): their, their own;
τὰ σφέτερα,
rà apirsga, their property.
ronxów (ang): to tie close together.
σøń, gen. nós, i wasp.
σφοδρώς, adv. (σφοδρός): violently,
quickly.
oÇovdúλ¡ov, gen. ov, ró: a vertebra of the
neck or spine.
σφός, ή, όν, i. φ. σφέτερος.
σφύρα, gen. ας, ή : hammer.
aqugov, gen. ou, ró: ankle.
σφως and σφέ, gen. and dat. σφωΐν, or
σφί, σφίν (but σφωέ and σφε occur only
in the acc. not in the nominative), is
the dual of the personal pronoun of
the third person: they both, they
two.
:
σφωέ, σφώ, gen. and dat. σφωϊν is the
dual of the personal pronoun of the
second person you both, you two.
oQwïregos, a, ov (σowi) is the possess.
pronoun of the second person for the
dual belonging to you two, r&wi-
τερον ἔπος, the command of you two.
σχεδίη, gen. ns, ἡ σχέω, i. e. ἔχω):
raft, vessel clumsily constructed.
oxedíny, adv. (cxéw, i. e. "xw): in
close combat.
oxedóbev, adv. (oxidóv): 1, from near,
from a short distance; 2, with the
genit. near.
oxedov, adv. (oxw, i. e. xw): near,
not far from, τινός οι τινί.
σχέθω σχέω) : 1, to hold, to hold fast,
to lay hold of, to hold back; 2, to
keep off, to ward off, rvós, from
a thing; 3, to stop.
σχέτλιος, ίη, τον (σχέθω, σχέω, ἔχω):
1, enterprising, bold, audacious; 2,
176
σώω
σχέω
wicked, violent, hard, cruel; 3,
pass.: unhappy, miserable, wretched.
σχέω is a theme of ἔχω, which derives
from it some tenses, as, fut. oxnow,
aor. 2. oxov and aor. 2. midd.
ἐσχόμην.
|
xovos, gen. ou, i (oxivw, oxizw):
rush.
σώεσκον, Ion. imperf. of σώω.
owZw and oww (raw): to preserve, to
protect.
owμa, gen. αros, ró (oww): the body.
oxin, gen. ns, й (oxí¿w): a piece of ows, contr. from odos: preserved; me-
wood split or cut, cut wood.
oxi¿w: to split.
taph., sure, certain.
σώω, i. q. σώζω.
r' for ré.
</
rάyɛ, neutr. plur. of yɛ.
rayós, gen. oũ, ô: chief, captain.
ráde, neutr. plur. of ödɛ.
τάζω (τάω), part. aor. 2. τεταγών : to
take hold of, to catch.
Tadeis, part. aor. 1. pass of riivw.
τείνω.
ταλαεργός, gen. οῦ, ὁ (ταλάω, i. g. τλῆμι
and you): enduring labour, per-
severing in labour.
τάλαντον, ger. ου, τό (ταλάω): 1, ba-
lance; τὰ τάλαντα, scales; 2, a
weight, a talent or great pound.
ταλαπείριος, gen. ov, ὁ, ἡ (ταλάω and
Taiga): one who has borne many
hardships, unhappy.
ταλαπενθής, gen. έoς, ο, ἡ (ταλάω and
voos): one who has borne afflic-
tion or misfortune.
τάλαρος,
ráλagos, gen. ov, i: basket of wicker-
work, basket.
τάλας, τάλαινα, τάλαν, gen. τάλανος,
&c. (ταλάω, i. g. τλήμι) : suffering,
unhappy, miserable.
ταλασίφρων, gen. ονος, ὁ, ἡ (ταλάω, i. q.
τλημι and φρήν) : enduring in one s
mind, patient, persevering; un-
happy.
ταλαύρινος, gen. ου, ὁ, ἡ (ταλάω and
pivós) resisting with a shield made
of ox-hide, epith. of Mars; valiant.
The neutr. raλaugavov, as adv.: in a
patient and undaunted manner.
ταλάφρων, gen. ovός, ὁ, ἡ (ταλάω and
φρήν), i. q. ταλασίφρων.
ταλάω is a theme of τλάω, τλῆμι,
τέτλημι.
T.
τανυ
τἄλλα, fur τά ἄλλα (ἄλλος) : the re-
mainder.
ταμεσίχρως, gen. oos, ὁ, ἡ (τάμω, ταμνω
and xgás): cutting or wounding
the skin or body.
Taμín, gen. ns, ǹ (ráμva): female dis-
tributor, female manager of the
household.
rauins, gen. ov, (ráμvw): distributor,
manager of the household; direc-
tor, ruler, πολέμοιο.
τάμνω and τέμνω, aor. 2. ἔταμον, subj.
τάμω, opt. τάμοιμι, part. ταμών, part.
perf. pass. TεTunμivos: to cut, to
cut through, to cut off, to fell, to
divide, as πέλαγος, κύματα τ. to cut
the sea or the waves, of a vessel tra-
versing the sea ; ὅρκια πιστὰ τ. 10
make a faithful convention, on ac-
count of the sacrifices offered at such
an event. Midd. ráµvouas: 1, to
cut or fell for one's self; 2, to cut
to pieces.
ταναγκής, gen. έος, ὁ, ἡ (ταναός and
άnn): with a long point, pointed,
sharp.
Tavaós, n, óv (Tɛívw): extended, long.
ταναύπους, gen. οδος, ὁ, ἡ (ταναός and
Tous): extending the feet, having
long legs.
ravnλeyns, gen. éos, ô, ĥ (ruvós, i. q.
τανηλεγής,
τανκός and λέγω): extending long,
epith. of death.
τανύγλωσσος, gen. ου, ὁ, ἡ (τανύω and
yλwooα): having a broad tongue.
τανυγλώχιν, gen. ινος, ὁ, ἡ (τανύω and
yawxiv): having a long point or
barb.
ταυ
177
τείν
τανυήκης, gen. εος, ὁ, ἡ (τανύω and ἀκή),
i. φ. ταναγκής.
τανύπεπλος, gen. ου, ό, ἡ (τανύω and
πέπλος) : having a long robe.
τανυπτέρυξ, gen. υγος, ὁ, ἡ (τανύω and
πτέρυξ) : with expanded wings.
τανυσίπτερος, gen. ου, ὁ, ἡ (τανύω and
πτερόν): having broad wings.
τανυστύς, gen. ύος, ἡ (τανύω): the ex-
tending, the bending.
η
τανύφλοιος (τανύω and φλοιός), gen. ου,
ὁ, ἡ : having a long or thick bark.
τανύφυλλος, gen. ου, ό, ἡ (τανύω and
φύλλον): having extended, long
leaves, thickly covered with leaves.
τανύω (τάω,πάνω, i.q.τείνω), fut. τανύσω,
aor. 1. τάνυσα, τάνυσσα and ετάνυσσα,
perf. pass. τετάνυσμαι, plup. τετα
νύσμην, aor. 1. pass. τανύσθην, 3 pers.
plur. τάνυσθεν, for ἐτανύσθησαν; to
extend, to expand, to stretch ; γναθ-
μοὶ δὲ τάνυσθεν, the cheeks were ex-
tended,i. e. they became full. Midd.
τανύομαι, part. aor. 1. τανυσσάμενος :
to extend one's self, to exert one's
self.
τάπης, gen. ητος, ὁ: carpet, cover.
ταράσσω, perf. τέτρηχα, aor. 1. ἐτάραξη:
to put in motion, to disturb, to stir
up; perf. to be agitated, to be
tumultuous.
ταρβέω, aor. 1. τάρβησα: to be shy,
to be afraid, to be frightened.
τάρβος, gen. εος, τό (ταρβέω): fear,
terror.
ταρβοσύνη, gen. ης, ή (ταρβέω) : terror,
fear.
τάρπω is a theme of τέρπω, which de-
rives from it some tenses in the pas-
sive and middle; see τέρπω.
ταρσός, gen. οῦ, ὁ (τέρσω) : a hurdle;
the sole of the foot.
ταρφειός, ά, όν (ταρφής): close toge-
ther, frequent, thick.
ταρφής, gen. έoς, ο, ἡ (τράφω, τρέφω):
close together, frequent, thick. The
neutr. plur. ταρφέα used as adverb.
τάφος, gen. εος, το (τρέφω, τρέφω):
thicket.
ταρχύω, fut. ταρχύσω: to inter, to
bury.
ταύρειος, ίη, του (ταῦρος): belonging to
an ox; made of ox hide, as κυνέη
οι ασπίς.
|
|
ταῦρος, gen. ου, ὁ : bull, ox.
ταῦτα, neutr. plur. of οὗτος : this.
ταφήϊος η, ον (ταφή, θάπτω): belong-
ing to a funeral ; φᾶρος, the funeral
robe.
τάφος, gen. ου, ὁ (θάπτω) : grave, fu-
neral, funeral repast.
τάφος, gen. ου, ὁ (τάφω): astonish-
ment, consternation.
τάφρος, gen. ου, ὁ τάφος) : ditch.
τάφω (connected with θάπω, being derived
from the common theme θάω) : to be
astonished.
τάχα, adv. (made from ταχέα. neutr.
of ταχύς): 1, quickly, soon; 2, per-
haps, hardly.
τάχιστος, η, ον, superl. of ταχύς.
τάχος, gen. εις, τό : speed, celerity.
ταχύπωλος, gen. ov, ὁ, ἡ (ταχύς and
πῶλος) : having swift horses.
ταχύς, εἴα, ύ (θάω, θέω), compar. θάσ
σων. neutr. θάσσον, superl. τάχιστος :
quick, swift, nimble; τάχιστα, ας
adv.: very soon ; ὅτι τάχιστα, 25
soon as possible.
ταχυτής, gen. ῆτος, ἡ (ταχύς) : speed,
celerity.
τάω, the theme of τανύω, τείνω, τιταίνω,
&c., occurs only in the imperat. τῆ,
for τάε : to take hold of.
τάων, Ion. for τῶν, geuit. plur. of the
fem. article.
τέ, conj.: aud; τέ-καί, τέ δέ
τέτέ: as well as, both; not only
-but also. It is often in the form of
an enclit. particle joined to pronouns,
as ὥστε, &c., and imparts to them
sometimes a peculiar stress. Some-
times it occurs after δέ, είπες, νύ, and
then it cannot be expressed.
τέγεος, gen. ου, ὁ, ἡ τέγος): being
near the roof, under the roof.
τέγος, gen. εος, τό : 1, roof"; 2, room.
τεθαλώς and τεθηλώς, υία, ός, part. perf.
of θάλλω.
τεθήλει, plup. of θάλλω.
τέθηπα, perf. of θήπω, θάπω.
τεθνάμεν, inf. and τεθνηώς, part. perf. of
θνήσκω.
τεΐν, Dor. for σοί: to thee.
τείνω, aor. 1. ἔτεινα ; perf. pass. τέτα
μαι, plup. τετάμην, aor. 1. τάθην
(τάω): to stretch, to extenl, to
spread out.
178
r&
τείρ
τείρεα, gen. ων, τά (τέρας): the signs
of the heaven, stars.
Teigw: to rub, to press, to distress, to
afflict, to exhaust.
τειχεσιπλήτης, gen. ου, ὁ (τεῖχος and
πλῆμι, πελάζω): assaulter of walls;
epith. of Mars.
τειχίζω (τεῖχος): to build a wall.
Midd. τειχίζομαι, aor. 1. ἐτειχισσά-
uny to build a wall for one's self.
τειχιόεις, εσσα, εν (τεῖχος) : surrounded
by a wall, fortified.
TEIxion. gen. ov, ró (properly diminut.
of τεῖχος), i. φ. τεῖχος.
Tuixos, gen. εos, ró: wall.
τεῖχος, εος,
Teiws, adv. for rews: meanwhile, till
then, as long as.
τεκμαίρομαι (τέκμαρ i. q. τέκμως), aor.
1. τεκμηράμην: to mark, to point
out, to determine, to establish.
rixuwę, ró, indecl.: mark, sign, end,
issue.
τέκνον, gen. ου, τό (τέκω, τίκτω): that
which is born, child, young animal. |
τέκος, gen. εος, τό (τέκω, τίκτω), dat.
plur. τεκέεσσι and τέκεσσιν : that
which is born, child.
τεκταίνομαι (τέκτων), aor. 1. τεκτηνά-
uny: to build, to contrive, to plot.
τεκτοσύνη, gen. ης, ή (τέκτων): archi-
tecture.
τέκτων, gen. ovos, ὁ (τέκω, τύκω, τεύχω):
one who makes a thing, an artist,
espec. a carpenter or architect.
τέκω, theme of τίκτω, which derives some
tenses from it; see ríxrw.
τίκτω.
τελαμών, gen, ῶνος, ὁ (τελάω, i. q.
¿
Tháw): properly the supporter, hence
the belt of a sword or shield.
Teλédw (réλλw): to arise, to become,
to be.
τέλειος, εία, ειον (τελέω) : complete, per-
fect, grown to full size.
τελείω, poet. four τελέω.
τελεσφόρος, gen. oυ, ὁ, ἡ (τέλος and φέρω):
1, act. bringing to completion; 2,
pass.; completed, finished; TEREO-
φόρον εἰς ἐνιαυτόν, in the completion
of the year, i. e., in one year, during
one year.
τελευτάω (τελευτή), fut. τελευτήσω, aor.
1. τελεύτησα : to bring to an end, to
effect, to accomplish, to fulfil, to
perform. Midd, and pass. τελευτάο-
¦
ua, inf. fut. midd. reλeurnσeodar,
inf. aor. 1. pass. TeλεurnDñvai: to be
effected, to be fulfilled.
TελεUTά, gen. ãƒ, ñ (Tɛλέw): end, com-
pletion.
τελέω (τέλω, τέλλω), fut. τελέσω, σε
λέσσω, τελέω, aor. 1. τέλεσσα and
ἐτέλεσσα. Pass. reλéoμai, aor. 1.
τελέσθην and ἐτελέσθην, perf. τετέ-
λεσμαι, plup. τετελέσμαν : to end, to
accomplish, to fulfil, to effect.
Pass. to be accomplished, to be
effected, to be fulfilled. The part.
perf. τετελεσμένος signifies besides :
accomplishable, what may be ac-
complished.
τελήεις, εσσα, εν (raw): complete,
perfect.
τέλλω, or properly τέλω, is the theme of
τελέω, τελευτάω, &c., and its general
signification is to bring into exist-
ence, to cause to arise, to produce,
to carry to an end.
réλos, gen. eos, ró (réλaw): 1, end, ter-
mination, effect, réλos podolo, the
period of payment; 2, object, aim,
motive; 3, a troop of soldiers.
τέλσον, gen. ου, τό (τέλλω) : end, limit;
τ. αρούρας, a marked out portior
of land.
Téμevos, gen. eos, ró (réµvw): 1, a piece
of ground, separated from others,
and consecrated to some deity;
commonly it was planted with trees ;
sacred grove; 2, a portion of ground
allotted to the king, the royal
farm.
ripvw, the common form for the Ionic
τάμνω ; see τάμνω.
revwv, gen. ovros, ó (rɛíva): sinew, espec.
the sinew of the neck.
το for τινός, and τέο for τίνος.
τεός, τεή, τεόν (Dor. for σεός, σός, from
σú): thy, thine.
τέρας, gen. ατος, τό: sign, portent;
|
a natural phenomenon by which it
was supposed the gods announced
their will to men.
Tigergov, gen. ov, ró (regéw): auger.
τέρην. gen. ενός, ὁ, ἡ (τέρω, τείρω): soft,
tender.
τέρμα, gen. ατος, τό (connected with
Tigas): end, goal, mark.
τερμισεις, εσσα, εν (τέρμα): that which
περπ
179
τεύχ
goes to the end, reaches to the feet,
ας ασπίς, χιτών, &c.
ερπικέραυνος, gen. ου, ὁ (τέρπω and κέ-
ραυνος): delighting in thunder; epith.
of Jupiter.
|
τερπνός, ή, όν (τέρπω): exciting joy,
pleasant, charming.
τέρπω (connected with τρέφω, τρέφω)
derives some of its tenses from the
Ion. τάρπω : properly to satisfy, to
nourish, hence to make glad, to
delight, θυμόν τινος, the mind of a
person, or τινά, a person, τινί, with |
something. Midd. and pass. τέρπο
μαι and τάρπομαι, fut. τέρψομαι,
part. aor. 1. τερψάμενος, aor. 2. with
redupl. τεταρπόμην, aor. 1. pass. ἐτέρ-
φθην and τάρφθην, aor. 2. pass. ἐτάρ-
πην, inf. ταρπήμεναι for ταρπῆναι,
subj. τραπείω for ταρπῶ, by the
transposition of ς: 1, to satiate one's
self, to enjoy, τινός ; 2, to divert or
amuse one's self, to rejoice, to in-
dulge in, τινί, or with a participle.
τερπωλή, gen. ἧς, ἡ (τέρπω): pleasure,
gratification.
τερσαίνω (τέρσω), aor. 1. τέρσηνα, inf.
τερσήμεναι for περσῆναι: to dry, to
wipe off.
πέρσω (τέρω) : properly to rub, to wipe
off; hence to dry. Midd. τέρσομαι :
to get dry, to dry up.
τερψίμβροτος, gen. ου, ὁ (τέρπω and βρο-
τός): bringing joy to men; epith. of
Helios.
τεσσαράβοιος, gen. ου, ό, ἡ (τέσσαρες
and βοῦς): equal in value to four
oxen.
τεσσαράκοντα, οἱ, αἱ, τα, indecl.: forty.
τέσσαρες, gen. ων, οἱ, αἱ, neutr. τέσσαρα,
τά : four.
τεταγών, see τάζω.
τεταρπόμενος, part. aor. 2. midd. of
τάρπω; see τέρπω.
τέταρτος, η, ον (τέταρες, i. q. τέσσαρες):
the fourth.
τέτατο, 3 pers. plup. pass. of τείνω.
τετελεσμένος, part. perf. pass. of τελέω.
τετευχῆσθαι, see τεύχω.
τέτλαθι, τεθλάμεν, see πλάω.
τετμημένος, see τάμνω.
τέτμω (connected with τέμνω) : to find,
to meet, τινά.
τετράγυος, gen. ου, ὁ, ἡ (τέτρα, i.q. τέσ-
|
σαρα and γύη, a measure for land):
covering four gues; τετράγυον, τό :
a field which a good labourer may
plough in a day.
τετραθέλυμνος, gen. ου, ὁ, ἡ (τέτρα, i. q.
τέσσαρα and θέλυμνον): having a
fourfold covering.
τετραίνω (τράω, τρέω, τέρω), aor. 1.
τέτρηνα: to bore through, to per
forate.
τετράκις, adv. (τέτρα, i. q. τεσσάρα) :
four times.
τετράκυκλος, gen. ου, ὁ, ἡ (τέτρα, i. q.
τέσσαρα and κύκλος): having four
wheels.
τετράορος, gen. ov, ὁ, ἡ : drawn by four
animals.
τετραπλῆ, adv. (τέτρα, i. q. τέσσαρα):
fourfold.
τέτρατος, η, ον (τέτρα, i. q. τέσσαρα):
the fourth.
τετραφάληρος, gen. ου, ὁ, ἡ (τέτρα, i. q.
τέσσαρα and φάλαρα), and
τετράφαλος, gen. ου, ὁ, ἡ (φάλος) : hav-
ing four cones or knobs; epith. of
a helmet.
τετραχθώ, adv. (τέτρα, i. q. τέσσαρα):
into four parts.
τέτρηχα, perf. of παράσσω.
τέτριγα and τετριγώς, see τρίζω.
τέτροφα, perf. of τρέφω.
τέττα, an intimate mode of address,
as: dear friend!
τέττιξ, gen. ιγος, ὁ: grasshopper, ci-
cada.
τέτυγμαι, τετυκεῖν, τετύκοντο, see τεύχω.
του, Dor. for του or τινός; τοῦ for τίνος,
see ris.
τεῦχος, gen. εος, τό (τεύχω): imple-
ment, instrument, armour, weapon.
τεύχω, fut. τεύξω, aor. 1. ἔτευξα and
τευξα, aor. 2. τέτυκον (formed from
τύχω, and with redupl.), inf. τετυκεῖν,
perf. τέτευχα, part. τετευχώς (which
has a passive signification); pass. τεύ-
χομαι, perf. τέτυγμαι (τύκω) and
τετεύχημαι (τευχέω), of which only the
inf. τετευχῆσθαι occurs; plup. τετύ
γμην and ετετύγμην, aor. 1. ἐτύχθην:
to produce, to make ready, to make,
to build, to prepare, with the acc. of
the thing, and the dat. of the person.
The pass. signifies : to be produced,
madle ready, prepared, built, and is
180
Tidn
τέφο
sometimes to be translated only by to
be. The part. perf. TEτvyμévos signi-
fies besides made with art or
adorned. Midd. rexoμa, aor. 2.
TETUXÓμn: to make ready, to pre-
pare for one's self.
r¿øfn, gen. ns, ǹ: ashes.
τεχνάω (τέχνη), inf. aor. 1. τεχνῆσαι,
and midd. τεχνάομαι, aor. 1. τεχνης
oáμnv: to make with art, to execute
with art.
TÉXYN, gen. N5, ñ (rëxw)): 1,art, skill;
ns,
mechanic trade; 2, art, cunning,
artifice.
τεχνήεις, εσσα, εν (τέχνη): artificial,
made with art or skill. Adv. Tε-
χνηέντως.
τεως
TEW, Ion. for Tivi, from the obsolete rós.
Tiwv, Ion. for rivwv, from the obsolete
τός.
rews, adv.: whilst, meanwhile, cor-
responds with ws.
rã, take! imper. of rúw.
Ty, adv. (properly dat. fem. of the ar-
ticle i,, ró): there, here, where.
Tõde, adv. (öde), i. q. Tỹ.
Tãdos, gen. ε05, Tó: oyster.
rnxɛdwv, gen. óvos,ň (rńxw):
tion.
|
|
from a) of that age, so young,
so old.
nλódev, adv. (™ñλ): from afar, from
a distance.
rnλóði, adv. (™ñλɛ): afar, at a dis-
tance; sometimes with the genit.
rnλóce, adv. (rñλ): to a distance, at
a distance.
τηλοτάτω, adv., superl. of τῆλε: very
far, very remote.
tnλoũ, adv. (rñλ): afar, at a great
distance.
rnλúyeros, n, ov (rñku, i. q. rãλe and
γέω, γίνομαι, γίγνομαι): 1, born
when the father is far off, born when
the father is old; 2, much loved,
dear; maïs rnλvyern, only daughter.
Tuos, adv.: then; it corresponds com-
monly to μos (when) which precedes.
Tüσios, in, lov: empty, useless.
Tíeoxov, Ion. imperf. made from ríw.
Tiew (riw), part. perf. rernás, perf.
pass. τετίημαι, part. τετιημένος : to
punish, to vex; neutr.: to fret, to be
sad; τετιημένος ἦτορ, sorrowful in
the mind.
Tin (rí): why?
consump-rídaißárow: to construct nests; of bees.
τιθέω (θέω, τίθημι), of which only the
imperf. iridovv and rídovv occur, i. q.
τίθημι.
cńxw: 1, to render soft, to cause to
melt, to dissolve. Midd. τήκομαι :
to become soft, to melt; to waste
away, to pine away.
rñλɛ, adv.: far, far away, at a great
distance.
cnλedarós, ń, óv (rñλɛ): foreign, from
a foreign country.
τηλεθάω (πάλλω), part. τηλεθόων, της
λεθόωσα, for τελεθῶν, τηλεθοῦσα: to
be green, to grow, to blossom.
τηλεκλειτός, gen. οὔ, ὁ, ἡ (τῆλε and
xλurós): far renowned, famous.
τηλεκλητός, gen. οῦ, ὁ, ἡ (τῆλε and κλη-
τός, καλέω) : called from afar.
τηλεκλυτός, gen. οῦ, ὁ, ἡ (τῆλε and κλυ-
rós) far renowned, much cele-
brated.
:
τηλέπυλος, gen. ου, ὁ, ἡ
τῆλε and
Tuan) having gates at a great dis-
tance from one another.
τηλεφανής, gen. έος, ὁ, ἡ (τῆλε and φαί-
vw): that which appears from afar,
visible at a great distance.
rnλixos, n, ov (correlat. of haixos, formed
rínu derives most of its tenses from
the theme θέω; inf. pres. τιθήμεναι
for ridivas, fut. 9now, aor. 1. Dnxa
and 9xa, aor. 2. 9n, 3 pers. plur.
θέσαν and θέσσαν, for ἔθεσαν, inf. θέ-
μɛvai for deïvai: 1, to place, to put;
and according to the context, to place
before, Tví, a person, rí, a thing,
ἐνὶ, ἐπὶ φρεσί τίθο, or ἐν σήθεσσι του
to put into the mind, to suggest, to
advise; v xepoì T9., to give into the
hand, wi, of a person, í, a thing;
2, to set in order, to settle; 3, to
make, to render; Tvà ȧvóciov or
avor Tov, to prevent a man from re-
άνοστον,
turning to his country: 79. Tivà
μείζονα εἰσιδέειν, to make a man
appear larger; τινὰ ἀΰπνον τι, το
render a person sleepless, to deprive
him of sleep; dvńvopá tiva Tið., to
make a man a coward; σũy tiva T.,
to change a person into a hog; aí-
Dov rí T., to change a thing into a
to
τιθή
181
τοί
stone; pxia Ti9., to make a league
or agreement. Midd. rídeµas, aor.
2. ¿Déµny and Déuny: to put or place,
to make for one's self, as dua T.,
to build a house; daira r., to be at
байта
a dinner, to feast; μεγάλην ἐπιγον-
vída
T., to get full calves on one's
legs ; γυναῖκά τινα τ.
to make a per-
son one's wife, to marry her; éxéy-
χια τις
Xεa T., to consider as shameful.
¬¡ðúvn, gen. ns, å (rírdn): nurse.
Tidãoda, for síns, with the Æol. affix
Дово
TixTw derives most of its tenses from
the theme rixo, as : fut. 1. réźw, aor. |
2. έτεκον and τέκον : to bring forth,
to beget, to produce. Midd. Tínro-
fut. τέξομαι, aor. 2. ἐτεκόμην and
τεκόμην, i. q. τίκτω.
Tíλaw: to pluck or tear out. Midd.
Tíλλqua: to tear out one's own hair,
with or without χαίτην.
τιμάω (τιμή), fut. τιμήσω, perf. pass.
TeTiμnuai: to esteem, to honour.
Midd. τιμάομαι, aor. 1. ἐτιμησάμην
and τιμησάμην, i. q. τιμάω.
Tµá, gen. йs, (ríw): 1, esteem,
honour, dignity, espec. the royal
dignity; 2, compensation, the value
of the things, or the sum of money
to be given as a compensation ac-
cording to a valuation.
τιμήεις, εσσα, εν, compar. τιμηέστερος,
superl. τιμηέστατος (τιμή): es-
teemed, honourable.
τιμῆς, τιμῆσσα, ην, contr. from τιμήεις:
honoured, honourable.
τίμιος, α, ον (τιμή): honoured, dear,
worth.
τινάσσω, aor. 1. ἐτίναξα, sub. τινάξω :
to shake, to brandish, to overthrow,
to disperse. Midd. twvároopas, aor.
1. τιναξάμην, τ. 9. τίνασσω.
τίνυμι and τίνω (τίω): to pay a com.
pensation or fine. Midd. Tívumas:
τίνυμαι
to cause a compensation or fine to be
paid, to punish.
TiTTE, before a rough breathing rid',
for τί ποτε ον διὰ τί ποτε: why then ?
what then?
rís, gen. rivos: who? which? The
neutr. í: what? is often used for
διὰ τί : why?
ris, gen. Twvós, neutr. rí: somebody,
some one, a certain person, any
body, some. Neutr.: something,
anything.
Tiois, gen. ews, ǹ (ríw): estimate, com-
pensation, punishment, revenge.
τιταίνω (τείνω), part. aor. 1. τιτήνας :
to extend, to stretch out. Midd.
TITαivoua: 1, to extend one's self,
to make an effort; 2, to stretch,
Tóga, the bow.
τιτύσκομαι (τύκω) : to aim at, to look
at; metaph.: to aim at with one's
thoughts, to intend, to direct; to
yoke.
rip9', see ríæri.
τίω, fut. τίσω, aor. 1. ἔτισα and τίσα,
part. perf. pass. TETIMέvos: 1, to es-
teem, to honour, rwá; 2, to pay a
compensation, to atone for, to pay,
τί. Midd. τίομαι, fut. τίσομαι, aor.
1. ἐτισάμην and τισάμην : 1, to cause
to pay a compensation to one's self,
to oblige to compensate; 2, to in-
flict punishment, to punish, to take
vengeance on, Trivá, a person, rí or
Tvós, for a thing.
rλáo (formed by sync. from raλáw),
not used in the pres. tense, fut. rańoo-
μαι. aor. 2. ἔτλην (τλῆμι), opt.
τλαίην, imper. πλῆθι, perf. τέτληκα;
there occurs besides of the Ion. perf.
the inf. τετλάμεναι and τετλάμεν,
the imper. Tiradi, and the part. Tε-
Tλnós, but with the signification of
the present tense: to bear, to take
upon one's self; to endure, to suffer;
to stand firm, to hold out.
τλήμων, gen. ovoς, ὁ, ἡ (τλῆμι, πλάω):
1, bearing misfortunes, patient; 2,
persevering, bold.
rλntós, ń, óv (thñµi, tháw): able to
bear, patient.
τμήγω (τάμνω, τέμνω), aor. 2. pass.
ruyn, 3 pers. plur. Tuάyev, for
Tuάynov: to cut, to disperse.
runny, adv. (ruńyw): cutting.
róde, neutr. of ode; as adv.: hither.
ródi, adv. (rós): there.
τοί, ταί, τά, for οἱ, αἱ, τά, plur. of τός,
Tú, ro, from which ô, 4, 7ó is derived.
roi, Dor. for aci: to thee (rú for sú).
roi is an enclitic particle formed from
ra, the dative of rús (¿); in Homer
occurs Tã VŨN, for nói vui. It aig-
R
182
TOUY
τοια
nifies properly: therefore, for this
reason, consequently; hence also:
indeed, truly, yet; frequently it is
only used to point out the greater
stress of the word near which it is
placed, or the greater emphasis of the
sentence in which it is found.
τοιαῦτα, neutr. plur. of τοιοῦτος.
ruyág, adv. (rol and yág): therefore,
consequently; willingly.
Toivuv, adv. (roi and vúv): therefore,
consequently.
Toio, gen. of i, for rou.
τοῖος, η, ou and τοιόςδε, τοιήδε, τοιόνδε
(rós): such, of such quality, of
such kind; neutr. as an adv.: in
such a manner, thus.
τοίπερ for οἵπερ : who, which.
τοιοῦτος, τοιαύτη, τοιοῦτο, i. q. τοῖος.
τοῖσδεσσι, or τοῖσδεσι for τοῖς δε; the ter-
mination o1, which frequently in Homer
is found as an affix to the dat. plur.
of the third declension, is also added
to this case of this pronoun.
τοῖσι, Ion. for τοῖς.
Toixos, gen. ov,
(connected with T-
xos): the wall of a house, the side
of a ship.
τοκάς, gen. άδος, ἡ (τέκω, τίκτω) : shel
who has borne or bears a child,
fruitful.
τοκεύς, gen. ἧος, ὁ (τέκω, τίκτω): pa-
rent, father; pl.: parents, father
and mother.
τόκος, gen. ου, ὁ (τέκω, τίκτω): the act
of bearing, birth; offspring.
τολμάω (connected with τλάω), aor. 1.
róaμnoa: 1, to bear, to suffer, to
sustain; 2, to venture, to dare, to
undertake.
τολμήεις, εσσα, εν (τολμάω): enter-
prising, bold, persevering, constant.
πολυπεύω, aor. 1. τολύπευσα: 1, to |
bring to an end, to accomplish, to
terminate; 2, to contrive, to invent,
dóλous, tricks.
Topn, gen. ns (run): 1, cut, inci-
sion; 2, stump of a tree.
τοξάζομαι (τόξον), fut. τοξάσσομαι, opt.
aor. 1. τοξασσαίμην : to shoot with a .
bow, rivós, on a person.
To surns, gen. cũ, ô (rosúa): archer.
TožiÚw (Tóžov): to shoot with a bow,
τινός.
|
rógov, gen. ou, ró, and plur. róžα, Tá:
bow; skill in archery.
rožorúvn, gen. ns, ň (rógov): skill in
archery.
roórns, gen. ov, i (róžov): archer.
rožogogos, gen. ov, ò̟, n (Tóžov and Qogśw,
pigw) carrying a bow; epith. of
φέρω)
Diana.
rogśw, aor. 2. rogov: to pierce through,
to perforate.
rogvów: to make round. Midd. rog-
νόομαι, fut. τορνώσομαι, aor. 1. τορνω
oúμny: to make round for one's
self.
Tós, Tú, ró, of which the nominat. is not
in use, was originally the personal pro-
noun of the third person: he, she, it.
From this pronoun are derived, 1,
the article &,, ró, of which the no-
minat. plur. are still found in Homer
Toi and raí, instead of oi and ai; 2,
the epic relative pronoun %, %, ró; 3,
the common form of the relative %s,
%, who, which. There are be-
sides derived from it οὗτος, αὐτός, ας
also τοῦ, τέο, τεῦ, for τίνος, and τῷ
for τίνι, or without the accent for τινός
and Tivi.
:
τόςδε, τήδε, τόδε (τός and δέ) is not in
use except that the plur. roide and
raidɛ occur, belonging to the common
nominative de, de, rode: this, that.
rogos and róscos, n, ov: so great, so
large, so many, refers frequently to
the following ὅσος. The neutr. τόσον
as adv.: so much; aíny róσov, so
λίην τόσον,
exceedingly.
rocσúni, adv. (Toros): so often, so many
times.
τοσσός δε, τοσσήδε, τοσσόνδε (τόσσος and
d) so great, so large; the neutr. as
adv.: so much.
τοσσοῦτες, τοσσαύτη, τοσοῦτο : so great,
so large, so much. The neutr. as
adv.: so much, so far.
TÓTε, adv. (rós): then, at that time,
in that case; frequently united to
other particles, as in dǹ róre, at that
time then.
τοτέ, adv. (the same as τότε, but used
enclitically): once.
τοῦ, for τίνος, του, for τινός.
Toűvena, for To vexa: on which ac-
count.
τοῦτ
183
τρίς
τοῦτο, neut. of ουτος.
rógga, adv. 1, so long, up to that time
2, meanwhile, in the mean time;
τόφρα... ὄφρα, so long . . . till.
τράγος, gen. ου, ὁ (τράγω, i. q. τρώγω) :
he-goat.
ręáxila, gen. ns, ǹ (for rɛrgáxela, of
τέτρα, i. 9. τέσσαρα and πέζα, i. q.
Tous): a table having four feet; a
table.
τραπεζεύς, gen. 7os, ὁ (τράπεζα),
joined to xuwv: a domestic dog, fed
from the table of its master.
τραπείομεν, for τάρπωμεν, subj. aor. 2.
pass. of τέρπω.
τραπέω (τράπω, τρέπω): to tread
grapes, σταφυλάς.
reapiμev, for seuquv, inf. aor. 2. of
τρέφω and τρέφομαι.
τραφερός, ή, όν (σράφω, τρέφω) : coagu-
lated, firm, compact; hence ʼn rea-
Pɛgn: land, in opposition to water.
τράφην, aor. 2. pass. of τρέφω.
τρεῖς, gen. τριῶν, οἱ, αἱ, neut. τρία, τά:
three.
Tęsıçnaídexa, oi, ai, rá, indecl.: thirteen.
τρειςκαιδέκατος, η, ον (τρεῖς, καὶ and
dexa): thirteenth.
τρέμω (τρέω) : to tremble.
rgexw, aor. 1. boka, from which an
Ion. imperf. giaoxov is made, aor. 2.
δράμον, for ἔδραμον (δράμω): to run,
to move quickly..
τρέω, aor. 1. τρέσσα and ἔτρεσα: 1, to
perforate; 2, to tremble, to fly from
fear.
τρήρων, gen. ωνος, δ, ἡ (τρέω): shy,
timid, flying off.
TENTÓS, Ń, óv (TęÉW): perforated, bored;
λέχος
λéxos Tg. a carved bedstead, per-
forated at many places.
τρηχύς, εία, ύ (i. q. τραχύς) : rough,
steep, rocky.
Telawa, gen. ns, (rgas): trident.
τρίβω (τρίω, τέρω, τείρω), inf. τριβέμε
vai, for reißt, inf. aor. 1. reiya:
to rub, to exhaust by rubbing, to
push by turning, v peaλua, into
the eye.
rgiyλnvos, gen. ov, ó, ʼn (reuis and
yλvn): having three eyes or three
stones, of an ear-pendent.
τριγλώχιν, gen. ivos, ὁ, ἡ (τρεῖς and
yawxiv): having three points.
rerns, gen. ov, o, ʼn (rgeïs and eros):
lasting three years. The neut. rgie-
Tεs, as adv.: for three years.
τρίζω, perf. τέτριγα, part. τετριγῶς,
via: to utter a shrill sound, to chirp,
of young birds and bats.
Teinnovτa, for relaxovra: thirty.
rginxório, ai, a three hundred.
τρίλλιστος, gen. oυ, ὁ, ἡ (τρίς and λίσ
τρέπω, fut. τρέψω, aor. 1. ἔτρεψα, aor.
2. ἔτραπον, part. perf. pass. τετραμ
vos, imper. perf. pass. 3 pers. re-
rgάpow, plup. pass. Tergáμuny, 3 per.
plur. τετράφατο, for τετραμμένοι
ἦσαν,
hoav, aor. 1. pass. répony: to turn, σoux): three times (i. e., frequently)
to twist, to take, rí, something, or supplicated for, much wished for.
tivá, somebody, zgós rí, to a place; | reírλaž, gen. axos, ô, ʼn : threefold.
metaphor. voov rg. to turn aside, adv.: threefold.
τρ
turned three times, ploughed three
times.
τρίπους, gen. οδος, ὁ, ἡ (τρίς and τους):
having three feet; sc. ßns, a three-
footed pot, a tripod.
reixruxos, gen. ov, ô, ǹ (rgís und ørv-
x): having three layers one above
another.
the mind or attention. Midd.reiroxos, gen. ov, ô, ǹ (reis and roλśw):
τρέπομαι, aor. 2. ἐτραπόμην and τρα
πόμην, part. aor. 1. τρεψάμενος : to
turn one's self, ποτί τι, to a place, or
lie Cy
sri, to an object; 2, to turn one's
self, to change.
rglow, fut. Ogśyw, aor. 1. gya and
θρέψα, perf. τέτροφα, aor. 2. pass.
τράφην and ετράφην, 3 per. plur.
ἔτραφεν, for ἐτράφησαν, inf. τραφέμεν,
for τραφῆναι and for τραφεῖν : 1, to
make thick, to coagulate, perf. to
be coagulated, to stick to; 2, torgisxaidénatos, n, ov (Tgeïs, xaí, díxa):
make thick or fat, to nourish, to the thirteenth.
τρίς, adv. (τρεις) : thrice.
τριςκαίδεκα τρεῖς, καί, δέκα): thir-
teen.
rear, to bring up, to maintain, xúvas | reisμaxag, gen. agos, ô, ǹ (rgís and µá-
to keep dogs.
τρ.
xag): thrice happy.
B 2
184
τύπτ
τρισ
TRIOTOIXEi, adv. (Tgís and croixos): in | rgów (régw): to plague, to bother.
three rows.
τρίστοιχος, gen. oυ, ὁ, ἡ (τρίς and στοῖ-
Xos): standing in three rows.
τρισχίλιοι, αι, α (τρίς and χίλιοι) :
three thousand.
a
τρίτατος, η, ον (poet. superl. of τρίτος):
the third.
Τριτογένεια, gen. ης, ή (Τριτών and γένω,
yiyvoμai): born near the Lake of
Triton, which was in Libya; epith.
of Minerva.
rgiros, n, ov (rgeïs): the third.
τρίτος,
Neut.
Tò Tgirov, adv.: for the third time.
rgixa, adv. (rgeïs): threefold, in three
parts; τρίχα νυκτὸς ἔην, it was the
third part of the night.
tçıxúïğ, gen. xos, ô, ʼn (ôçíž and àïoow):
with moving hair or manes on the
helmet, warlike.
reixes, plur. of bei: hair.
τριχιά, adv.i. q. τρίχα : in three parts.
Tgoin, gen. ns, ǹ (sc. y): the country
of Troy, Troy.
Teoindey, adv. from Troy.
Teoinvde, adv. to Troy.
τρομέω (τρόμος): to tremble, to be
afraid of, Tú, a person or ri, a
thing. Midd. rgoμíoμai, i. q. rgo-
μέω.
Tgóμos, gen. ov, ¿ (ręśμw): fear, fright.
TęожÚομαι (TOT): to turn one's self,
póßovde, to flight.
τροπέω (τροπή): to turn away.
τροπή (τρέπω): turning ; τ. ήελίοιο,
the turning of the sun at the sol-
stice.
ręświs, gen. 105, ñ (rgśrw): the keel of
a ship.
rgonós, gen. oũ, (rger): a thong or
rope by which the oar was fastened
to the bench.
Tgópis, gen. 105, ô,, neut. rgópi, Tó (Tge-
τρόφι, το τρέ
pw): well fed; rgóp, xõμa, a full-
swoln wave.
τροφόεις, εσσα, εν (τρέφω): well fed,
large; of waves, high, swoln.
reopós, gen. oỡ, ñ(rgé¤w): nurse.
τροχός, gen. οῦ, ὁ (τρέχω) : any round
body, wheel, disk.
τρυγάω, 3 pers. plur. pres. τρυγοώσιν,
for τρυγώσιν, 3 pers. opt. τρυγόφεν,
for τρυγῷεν, contr. from τρυγάσιεν :
to gather fruits ; αλωήν, the vintage.
τρύπανον, gen. ου, τό (τρυπάω):
boring instrument, auger.
a
τρυπάω (τρύω, τρέω), 3 pers. sing. opt.
pres. τρυπῷ, for τρυπάοι: 10 bore, to
perforate, wi, with a thing.
τρυφάλεια, gen. as, : helmet.
ręúpos, gen. 105, Tó: a broken-off piece,
τό
a piece.
reuxw, part. fut. reugwy: to consume
by rubbing, to consume, to destroy.
τρώγω : to eat.
Tess, gen. Tewwv, oi: the Trojans.
τρώκτης, gen. ου, ὁ (τρώγω): cheat,
rogue.
τρωπασκόμην, Ion. imperf. of πρωτ
πάομαι.
rewrÚw (ręśπw): to turn, Qwvńv, to
modulate the voice. Midd. rgw-
τρω
Tάopa: to turn one's self.
τρωτός, ή, όν (τρώω) : vulnerable.
τρωχάω (i. 9. τρέχω), 3 pers. plur.
imperf. rgwxw: to run.
τρώω (Ion. for the common τιτρώσκω),
subj. aor. 1. rgwow: 1, to wound, to
injure; 2, metaph. to infatuate.
τυγχάνω fut. τεύξομαι (τεύχω), aor.
2. ἔτυχον (τύχω), aor. 1. τύχησα
(τυχέω), perf. τετύχηκα: 1, to hit,
to attain, to obtain, rós, as TOμTá
καὶ νόστοιο, an escort on the return
to one's country; 2, to take place,
to happen, to come to pass; 3, to
happen or be present by chance;
used as a verb of mood with a par-
ticiple following, as: τύχησε γὰρ
ἐρχομένη νης, by chance a vessel
was arriving.
τυκτός, ή, όν (τύκω, τεύχω): made,
ready made; of the soil, paved; of
a well, well lined.
τύκω, a theme of τεύχω and τυγχάνω,
and connected with rexw: to effect,
to produce, to make.
τύμβος, gen. ου, ὁ (θύω, τύφω) : properly
the place where a corpse is burnt;
hence grave, tomb.
τυμβοχοή, gen. ἧς, ἡ (τύμβος and χέω):
the act of filling up the grave with
earth and raising an eminence over
it, monument.
τυπή, gen. ἧς, ἡ τύπω, τύπτω): stroke,
cut.
τύπτω: to beat, πολιὴν ἅλα έρετμοῖς,
τυρό
185
πώς
to beat the grey sea with the oars; to
wound, to pierce, to beat to pieces.
Tugós, gen. oũ, ¿: cheese.
Turbós, ń, óv: young, little. The neut.
of the sing. and plur. as adverbs:
little, a little, in a small degree, in
small portions.
|
rupλós, ń, óv: blind.
τυφλός, ή,
τυχέω supplies some tenses to τυγχάνω.
Ta, adv. (properly dat. of rós): there-
fore, then.
rús, adv. (rós): so, so much, corre-
sponds frequently to ŵs.
ὑακί
Υ.
ακίνθινος, η, ον (υάκινθος): relating to |
n,
hyacinths; vos vax.: hyacinth.
váxibos, gen. ov, i: a flower, but dif-
ferent from our hyacinth. It is con-
sidered to have been a kind of lily of
a dark purple or a dark dusky red.
ἱββάλλω, i. φ. ὑποβάλλω.
üßgila (üßeis): to be insolent, to act
with arrogance or wantonness, to be
licentious.
üßgs, gen. sws, insolence, arrogance,
violence, lewdness.
üßgítás, gen. oũ, i (üßgílw): an inso-
lent, arrogant or licentious man.
vymás, gen. éos, ¿, ǹ: healthy,
jured, entire.
unin-
iygós, ń, óv: wet, damp, liquid,
ible; й yeń, the wet part of the earth,
sea.
ὑπαλ
ov,
ὑλαγμός, gen. οὔ, ὁ ὑλάω): barking.
ὑλακόμωρος, gen. ου, ό, ἡ ὑλάω and
uwgós): always or frequently bark-
ing; epith. of dogs.
iλaxréw (inλów): to bark; used also
of a mind agitated by a strong pas-
sion.
θλάω and midd. ὑλάομαι : to bark.
iλn, gen. ns, ǹ: wood, forest.
ὑλήεις, εσσα, εν (ὕλη): woody, over-
grown with wood.
ὑλοτόμος, gen. ου, ὁ, ἡ (ὕλη and τέμνω):
felling wood, of men and axes.
ὑμεῖς, gen. ὑμέων, poet. ὑμείων, dat. ὑμῖν,
acc. iµías: you, plur. of rú.
ὑμέτερος, η, ον (ὑμεῖς): your.
flex-ups, Æol. for iuías.
uues, Æol. for iμsis.
ύμμες, ὑμεῖς.
ύμμιν and ὔμμι, Mol. for ὑμῖν.
uvos, gen. ou, : song, hymn.
ὑμός, ή, όν, i. q. ὑμέτερος.
ὑπάγω (ὑπό and ἄγω), imperf. ὕπαγον,
for væñуov: to lead or conduct
under, vyov, the yoke; to bring
out of the reach, ix ßeλέwy, of the
darts.
idarorgεons, gen. éos, ô, ǹ (üdwg and
τρέφω): nourished by water, grow-
ing in wet places.
idgaśva (idwg): to wet. Midd. deαí-
νομαι, part. aor. 1. ὑδρηνάμενος : to
wash one's self, to bathe.
idęsów (üdwę): to draw water. Midd.
ὑδρεύομαι : to draw or fetch water
for one's self.
údenλós, ń, óv (údęάw, idgaívw): wet,
(υδράω,
damp.
üdgos, gen. ov, ó (üdwg): water-serpent.
idwe, gen. idaros, Tó (üla, uw): water.
Vɛrós, gen. oũ, ¿ (ïw):`rain.
viós, ô, forms the oblique cases from visús |
and.is, which are not used in the no-
minative, as: gen. vitos and vios, dat.
viíï, contr. viɛï and vii, acc. via and
viov, voc. vić; acc. dual. viɛ, nom.
plur. viles, contr. visis and vies, gen.
υἱῶν, dat. υἱάσι αnd υἱοῖσιν, acc. υἱέας
and vias: son.
viwvós, gen. oũ, ¿ (viós): son of the son,
grandson.
|
|
ὑπαείδω (ὑπό and ἀείδω), aor. 1. ὑπάεισα:
to emit a soft sound, to sound.
iraila (vπó), adv.: forwards, straight
on; obliquely.
ὑπαΐσσω (ὑπό and άΐσσω), fut. ὑπαίξω,
part. aor. 1. vratas: to rush from
under.
κουσα,
ůzaxoúw (vzó and áxoów), aor. 1. ůrá-
inf. ixanovσα: 1, to pay at-
tention to, to obey; 2, to answer.
vrahevoµas (vró and åλɛúoµœi), part.
aor. 1. úraλɛvάuevos to avoid.
záλužis, genl. sws, ǹ (vraλúoxw): es-
ὑπάλυξις, έως, (ὑπαλύσκω):
cape, avoiding.
ὑπαλύσκω (ὑπό and ἀλύσκω), aor. 1.
iráλvža: to avoid, to escape from,
τί.
R 3
186
ὑπερ
ύπαν
ὑπαντιάω (ὑπό and ἀντιάω) : to fall in | ὑπεξαλέομαι (ὑπέξ i. q. ὑπέκ and ἀλέο-
with.
ὕπαρ, τό, indecl. : a real appearance, in
opposition to a vision in dream, ὄναρ
ὑπάρχω (ὑπό and ἄρχω), subj. aor. 1.
υπάρξω: to begin.
ὑπασπίδια, adv. (properl. plur. neut. of
ὑπασπίδιος, ὑπό and ασπίς): under
the protection of a shield.
ὕπατος, η, ον, superl. of ὑπέρ, for ὑπέρ-
τατος : the highest, the uppermost.
ὑπεδέγμην, see ὑποδέκομαι.
ὑπέδραμον, aor. 2. of ὑποτρέχω.
ὑπείξομαι, see ὑποείκω.
υπειμι (υπό and εἰμί): to be under,
τινί.
ὑπείς, poet. for ὑπέρο
ὑπερεχον, see ὑπερέχω.
ὑπείροχος, gen. ου, ὁ, ἡ ὑπέρ and ἔχω):
distinguished, excelling others.
ὑπέκ, prep. (ὑπό and in): from under,
out from.
ὑπεκπροθέω (ὑπέκ, προ and θέω): to
run out and before, to run before.
ὑπεκπρολύω (ὑπέκ, προ and λύω), aor.
1. ὑπεκπροέλυσα: to untie beneath,
to unyoke, ημιόνους ἀπήνης, the mules
from the carriage.
ὑπεκπρορέω (ὑπέκ, προ and ῥέω): to
flow or run off from below.
ὑπεκπροφεύγω (ὑπέκ, πρό and φεύγω),
aor. 2. subj. ὑπεκπροφύγοιμι, part.
ὑπεκπροφυγών : to fly away by
stealth, to escape.
ὑπεκσαίω (ὑπέκ and σαόω), aor. 1.
ὑπεξεσάωσα: to remove from danger,
to rescue.
ὑπεκφέρω (ὑπέκ and φέρω): to take
away from below or by stealth; in-
trans. : to hasten away.
ὑπεκφεύγω (ὑπέκ and φεύγω), aor. 2.
ὑπεξέφυγον and ὑπέκφυγον, inf. ὑπεκ-
φυγέειν, opt. ὑπεκφύγοιμι : to escape
by stealth, to avoid.
ὑπελαύνω (ὑπό and ἐλαύνω), aor. 1.
ὑπήλασα (ὑπελάω): to drive or
push, τινός, under a thing.
ὑπεμνήμυκε, see ὑπημύω.
ὑπένερθε, adv. (ὑπό and ἔνερθε) : below;
sometimes with the genit.
ὑπεξάγω (ὑπέξι. q. ὑπέκ and ἄγω): opt.
aor. 2. ὑπεξαγάγοιμι, subj. ὑπεξαγά-
ya: to conduct away by stealth,
τινά.
μαι), inf. aor. 1. ὑπεξαλέασθαι : to
avoid.
ὑπεξαναδύω (ὑπ
ὑπεξαναδύω (ὑπέξι.q. ὑπέκ and ἀναδύω),
part. aor. 2. ὑπεξαναδύς : to emerge
from below.
ὑπές, poet. ὑπείς, prep. with the gen.
and acc.; 1, with the gen. : over
above, on the other side; metaph.
at, on account of, as : ὑπὲρ θυέων
λίσσομαί σε, Ι' invoke thee at these
sacrifices; 2, with the acc. of place ;
over, beyond; metaph. against, as,
ὑπὲρ μόρον, against fate, contrary
to fate. As an adverb it signifies
over, above, beyond, which significa-
tions it preserves as a prefix; it fre-
quently expresses also an excess or
an extraordinary degree.
ὑπέρα, gen. aς, ἡ : a rope by which the
sail-yards were fastened to the mast,
and by which the sails were shifted.
ὑπεραής, gen. έος, ὁ, ἡ (ὑπέρ and ἄημι):
blowing with great violence.
ὑπεράλλομαι (ὑπέρ and ἅλλομαι), 3 per.
aor. 1. ὑπεράλτο, part. ὑπεράλμενος :
to leap over,
ὑπερβαίνω (ὑπέρ and βαίνω), aor. 2.
ὑπερέβην, 3 pers. plur. ὑπέρβασαν, for
ὑπερεβήσαν, 3 pers. sing. subj. ύπερ-
βήηfor ὑπερβῇ : to go over or beyond,
οὐδόν, the threshold.
ὑπερβάλλω (ὑπές and βάλλω), aor. 2.
ὑπερέβαλον and ὑπέρβαλον, inf. ὑπερα
βαλέειν : to throw
to throw or push over
or beyond; to surpass in throw-
ing.
ὑπερβασίη, gen. ης, ἡ ὑπερβάω, ὑπερ-
βαίνω): transgression, fault, injus-
tice, insolence.
ὑπέρβιος, gen. ου, ὁ, ἡ ὑπέρ and βίη):
insolent, violent.
ὑπερδεής, gen. έος, ὁ, ἡ ὑπέρ and δέος):
acc. ὑπερδέα, for ὑπερδεία: raised
above fear, intrepid.
ὑπερείπω (ὑπό and ἐρείπω), aor. 2. ὑπήρι
πον: to cast down; intr.: to sink
down.
ὑπερέπτω (ὑπό and ἐρέπτω), imperf.
ὑπέρεπτον: to eat off from below, to
take away from under.
ὑπερέχω (ὑπέρ and ἒχω), imperf. ὑπεί
ρεχον, for ὑπερείχον, aor. 2. ὑπερ
έσχον, οpt. ὑπέρσχοιμι, sub. ὑπέρσχω:
ὑπερ
187
ύπης
1, to hold over or above, τινί, a per- |
son, χεῖρα, the hand, i. e. to protect
a person; 2, intrans. to project above,
τινός, a person, i. e. to surpass him ;
of the stars : to rise.
ὑπερηνορέω (ὑπέρ and ἤνωρ i. q. ἀνήρ):
to act with insolence, to be over-
bearing.
ὑπερήσω, see ὑπερίημι.
ὑπερηφανέω (ὑπέρ and φαίνω): to be
proud or insolent.
υπερθε, before a vowel ύπερθεν, adv.
(υπέρ): from above, from above
downward, above.
ὑπερθορέω (ὑπέρ and θορέω), aor. 2. ὑπέρ-
θορον, fut. midd. ὑπερθορέομαι : to leap
over, to leap across.
ὑπέρθυμος, gen. ου, ὁ, ἡ ὑπέρ and θυμός) :
1, very valiant, high-minded; 2,
insolent.
ὑπερθύριον, gen. ov, τό ὑπέρ and θύρη):
lintel of a door.
ὑπερίημι (ὑπέρ αnd ἵημι), fut. ὑπερήσω
(ὑπερέω) : to throw to a greater dis-
tance, to throw beyond.
ὑπερικταίνομαι (ὑπέρ and ἀκταίνω): to
move quickly.
Υπερίων, gen. ίονος, ὁ ὑπέρ and εἶμι):
moving above, elevated; epith. of
Helius, or the god of the sun, fre-
quently used alone for Helius.
ὑπερκαταβαίνω (ὑπέρ. κατά and βαίνω),
aor. 2. ὑπερκατέβην, and Midd. ὑπερ-
καταβαίνομαι, fut. ὑπερκαταβήσομαι:
to pass over and downward, τινός.
ὑπερκυδής, gen. αντος, ὁ, ἡ ὑπέρ and
κύδος): very glorious.
ὑπερμενέω (ὑπερμενής): to be powerful
or violent.
ὑπερμενής, gen. έoς, ο, ἡ ὑπέρ and μέσ
vos): very powerful, violent.
ὑπέρμορα and ὑπέρμορον, adν. (ὑπὲρ
μόρον) : contrary to fate.
ὑπεροπλία, gen. aς, ἡ (ὑπέρ and ὅπλον):
dat. plur. ὑπεροπλίησι, for ὑπεροπ
λίαις : arrogance arising from power
in arms, insoleuce.
ὑπεροπλίζομαι (ὑπέροπλος). opt. aor. 1.
ὑπεροπλισσαίμην : to take possession
of by force of arms.
ὑπέροπλος, gen. ου, ὁ, ἡ ὑπέρ and
ὅπλον): powerful in arms, haughty;
neut. ὑπέροπλον, as adv. in a haughty
or insolent manner.
|
ὑπερπέτομαι (ὑπέρ and πέτομαι), aor. 2.
ὑπερεπτάμην (υπερίπταμαι), 3 per.
ὑπέρπτατο, for ὑπερέπτατο: to fy
above, to pass above, rí, a thing.
ὑπερσχέθω, i. q. ὑπερέχω.
ὑπέρτατος, η, ον (properl. superlat. made
from ὑπέρ): the uppermost, high-
est.
ὑπερτερίη, gen. ns, ἡ ὑπέρτερος): the
being above another thing; the body
of a car, in which things were placed.
ὑπέρτερος, α, ον (properl. comparat.
made from υπέρ): that which is or
lies above; higher, more distin-
guished, better; κρέα ὑπέρτερα, the
flesh of the carcass of the victim,
in opposition to the entrails.
ὑπερύω (ὑπό and ἐρύω), aor. 1. ὑπέρυσα:
to draw away from below, to draw
out of the reach, ἐκ βελέων, of the
darts.
ὑπερφίαλος, gen. ου, ὁ, ἡ ὑπέρ and
φιάλη) : 1, very great or big, insolent,
proud; 2, of superior rank. Adv.
ὑπερφιάλως: immoderately, in an
astonishing manner, in an insolent
way.
ὑπέρχομαι (ὑπὸ and ἔρχομαι), aor. 2.
ὑπήλυθον and ὑπῆλθον (ὑπελεύθω): to
go under; to descend into; to enter,
τί, a thing.
ὑπερωέω (ὑπό and ἐρωέω): to go back,
to recede.
ὑπερῴη, gen. ns, ἡ ὑπές, properl. an
adj. ὑπερώιος, contract. ὑπερῷος) : the
roof of the mouth.
?
ὑπερωϊόθεν, adv. (ὑπερώϊον): from the
upper story.
ὑπερώιον, οι ὑπερῷον, gen. ου, τό ὑπέρ,
properl. adject. sc. οἴκημα): upper
story, a room in the upper story.
ὑπέχω (ὑπό and ἔχω), part. aor. 2.
ὑπισχών : to hold under, to cause to
be under. Midd. ὑπέχομαι, aor.
2. ὑπεσχόμην, part. ὑποσχόμενος, τ.
ὑπισχνέομαι.
4.
ὑπήλασα, see ὑπελαύνω.
ὑπήνεικα, see ὑποφέρω.
ὑπημύω (ὑπὸ and ἠμύω), 3
pers. perf.
ὑπεμνήμυκε, in which is used for
μμ : to cast down the eyes.
ὑπηνήτης, gen. oυ, ὁ ὑπήνη): he who
has a beard.
μυ
ὑπηοῖος, οίη, οἷον (ὑπό anl έως) : early
188
ὑποκ
ύπισ
in the morning, towards dawn; |
στίβη ὑπηρίη, morning frost.
ὑπισχνέομαι or ὑπίσχομαι (ὑπό and
ἴσχω, i. q. ἔχω), aor. 2. ὑπεσχόμην :
to take upon one's self, to charge
one's self with, to promise, τί, some-
thing, τινί, to a person.
ὕπνος, gen. ου, ὁ: sleep.
ὑπνώω (ὕπνος) : to sleep.
ὑπό, prep. with the gen., dat., and
acc. : 1, with the gen. and dat. it
mostly may be translated by under,
in some passages by by, during, be-
fore; 2, with the acc. : under, be-
neath, below. As adv. it signifies :
under it, beneath it; in compound
words it expresses sometimes a doing
by stealth or in secret.
υποβάλλω οι ἱββάλλω (υπό and βάλ
λω) : to put under; to interrupt, to
answer.
ὑποβλήδην, adv. (ὑποβάλλω): interrupt-
ing, with interruption.
ὑπόβρυχα, adv.: under the surface of
the water; ὑπόβ. τιθέναι, to keep
under water.
ὑποδαμάω οἳ ὑποδάμνημι (ὑπό and δα-
μάω) : to subdue. Midd. ὑποδάμνα-
μαι : to subject one's self, to submit.
ὑποδείδω οι ὑποδείω (ὑπό and δείδω), aor.
1. ὑπέδδεισα, part. ὑποδδείσας, imper.
ὑπόδεισον, perf. ὑποδείδια (ὑποδίω), 3
pers. plur. plup. ὑπεδείδισαν : 1, to
be afraid, to fear, τινά; 2, to be in
fear. The perf. has the signification
of the present tense.
υποδέχομαι, aor. 2. ὑπεδέγμην, ὑπέδεξο,
ὑπέδεκτο, inf. ὑποδέχθαι, fut. ὑποδέξο
μαι, aor. 1. ὑπεδεξάμην : 1, to re-
ceive, to bear; 2, to charge one's
self with, to promise, ri; 3, to ex-
pect.
ὑποδεξίη, gen. ης, ἡ ὑποδέκομαι): an
entertainment of guests, the means
of entertaining guests, abundance
of provisions.
ὑποδέω (ὑπό and δέω, perf. pass. ὑπο-
δέδεμαι: to bind under, τινί, a thing.
Midd. ὑποδέομαι, aor. 1. ὑπεδησάμην:
to bind on one's sandals, πέδιλα.
ὑπόδημα, gen. ατος, ὁ ὑποδέω): that
which is bound under, sandal, shoe.
ὑποδμώς, gen. woς, ὁ (ὑποδαμάω) : slave,
serf, servant.
ὑπόδρα, adv. (ὑποδέςκω) : looking from
the side, sternly.
ὑποδρηστής, gen. ῆρος, ὁ ὑποδράω):
servant.
ὑποδρώω, commonly υποδράω: to serve,
τινί, a person.
ὑποδύσομαι, formed from the fut. midd.
of ὑποδύω, occurs only in the imperf. :
1, to go under, to creep under, τί;
2, to come out from under, θάμνων,
the bush.
ὑποδύω, occurs only in the aor. 2. υπέ-
δυν, part. ὑποδύς (υπόδυμι) : 1, to go
under or into, to dive under the
water, πόντον ; 2, metaph., πᾶσιν
δ' ιμερόεις υπέδυ γόος, an affecting af-
fliction came over all of them,
i. e. seized all of them. Midd.
ὑποδύομαι, aor. 1. ὑπεδυσάμην, i. q.
ὑποδύω.
ὑποείκω (ὑπό and εἴκω): to yield, to
give way, τινί, to a person. Midd.
ὑποείπομαι, fut. ὑπείξομαι, i. q.
ὑποείκω.
ὑποζεύγνυμι οἳ ὑποζεύγω (ὑπό and ζεύ
γνυμι), fut. ὑποζεύξω : to yoke un-
der, to harness to a carriage.
ὑποθερμαίνω (ὑπό and θερμαίνω), 3 pers.
aor. 1. pass. ὑπεθερμάνθη: to make
warm. Pass. : to become warm.
ὑπόθεν, Dor. for ὑπόθου, imper. aor. 2.
midd. of ὑποτίθημι.
ὑποθημοσύνη, gen. ns, ἡ ὑποτίθημι):
advice, instruction, suggestion.
ὑποθωρήσσομαι (υπό and θωρήσσω): to
arm one's self secretly.
ὑπόκειμαι (ὑπό and κείμαι) : to lie un-
der, to be placed under.
ὑποκεκάδοντο, see ὑποχάζομαι.
ὑποκινέω (υπο and κινέω), part. aor. 1.
ὑποκινήσας : to move gently, to raise
gently.
ὑποκλίνω (ὑπό and κλίνω) : to bend or
place under. Midd. ὑποκλίνομαι,
to which belongs the aor. 1. pass. ÚTË-
ύπε-
κλίνην : to place one's self under, to
lie down under, σχοίνῳ, rushes.
ὑποκλονέομαι (υπο and κλονέω): to be
put into confusion, to be fright-
ened.
ὑποκλοπέω (ὑπό and κλοπέω, i.
q. κλέ
πτω): to conceal under. Midd.
ὑποκλοπέομαι : to conceal one's self
secretly.
υποκ
189
υποτ
ὑποκρίνομαι (υπο and κρίνω), aor. 1. ὑπε
κρινάμην, imper. ὑπόκριναι: 1, to re-
ply, to answer; 2, to explain, to
interpret, ὄνειρον, a dream.
ὑποκρύπτω (ὑπό αnd κρύπτω) : to con-
ceal under; aor. 1. pass. ὑπεκρύφ
9ην: to be covered with, άχνη,
foam.
ὑπόκυκλος, gen. ου, ὁ, ἡ (ὑπό and κύ-
κλος) : of a roundish form, oval.
ὑποκύομαι (ὑπό and κύω), part. fem.
aor. 1. ὑποκυσσαμένη: to become |
pregnant.
ὑπολαμβάνω (ὑπό and λαμβάνω), aor.
2. ὑπέλλαβον for ὑπέλαβον : to seize.
ὑπολείπω (ὑπό and λείπω): to leave,
to leave behind. Midd. ὑπολείπου
μαι, fut. ὑπολείψομαι : to remain be-
hind, to be left behind.
ὑπολευκαίνομαι (ὑπό and λευκαίνω): to
take a whitish colour, to be white.
ὑπολίζων, gen. ovoς, ὁ, ἡ (ὑπό and ὀλίζων
i. q. ὀλίγος): somewhat smaller in
size.
ὑπολύω (ὑπό and λύω), aor. 1. ὑπέλυσα,
aor. 1. pass. ὑπελύθην, 3 pers. plur.
ὑπέλυθεν for ὑπελύθησαν, perf. pass
ὑπολέλυμαι: to loose, to relax, to
make weak. Midd. ὑπολύομαι, aor.
1. ὑπελυσάμην : to loose, to take off,
δεσμῶν, the fetters.
ὑπομένω (ὑπό and μένω), aor. 1. ὑπέ-
μεινα : to remain, to stay behind, to
wait for, to sustain.
ὑπομιμνήσκω οι ὑπομνάω (ὑπό and μι
μνήσκω), aor. 1. ὑπέμνησα: to re-
mind secretly a person, τινά, of
something, τινός.
ὑπομνάομαι (ὑπό and μνάομαι) : to sue
secretly, to court.
ὑπονήιος, gen. ου, ὁ, ἡ
ὑπό and Νήϊον):
built at the base of Mount Næion;
epith. of the town of Ithaca.
ὑποπεπτηώς, see ὑποπτήσσω.
ὑποπερκάζω: to become dark by de-
grees, to become ripe by degrees.
ὑποπετάζω (πετάζω, πετάννυμι), part.
aor. 1. ὑποτετάσσας: to extend be-
neath.
ὑποπτήσσω (ὑπό and πτήσσω), part.
perf. ὑποπεπτηώς : to conceal one's
self, πετάλοις, under the leaves.
ὑποῤῥήγνυμι or ὑποῤῥήσσω (ὑπό and ῥή
γνυμι), aor. pass. ύπεῤῥάγην : to break
|
open below; pass.: to be laid
open.
ὑπόρνυμι οι ὑπόρω (υπό and ὄρω), aor. 1.
ύπωρσα, aor. 2. ὑπώρορον, plup. ὑπο-
ρώρειν: to excite, to cause, τί, some-
thing, τινί, to a person. The plup.
has the intransitive signification: to
be excited, to arise, as also the 3 pers.
aor. 2. midd. ὑπῶρτοfor ὑπώρετο.
ὑποσσείω (ὑπό and σείω): to move from
below; to shake.
ὑποσταχύομαι, 3 pers. opt. ὑποσταχύω
τω for ὑποσταχύτο : to increase in
number.
υποστεναχίζω (υπό and στεναχίζω): to
groan below.
ὑποστορέννυμι οι ὑποστορέω (ὑπό and
στορέω), inf. aor. 1. ὑποστορέσαι: to
extend under, to make ready, δέμνια,
the sleeping-place.
ὑποστρέφω (ὑπό and στρέφω), aor. 1.
ὑπέστρεψα, part. ὑποστρέψας, opt.
ὑποστρέψεια, part. aor. 1. pass. ὑπο-
στρεφθείς, and midd. ὑποστρέφομαι,
inf. fut. ὑποστρέψεσθαι: to turn
back, to return.
ὑποστρώω, i. q. ὑποστορέννυμι.
ὑποσχέθω (ὑπό and ἔχω): to hold up.
ὑποσχεσίη, gen. ns, ἡ ὑπίσχομαι) : pro-
mise.
ὑπόσχεσις, gen. εως, ἡ (ὑπίσχομαι): pro-
mise.
ὑποσχών, see ὑπέχω.
ὑποτάμνω (υπό αnd τάμνω), aor. 2. ὑπέ
ταμον, part. ὑποταμών: to cut away
underneath.
ὑποτανύω (υπό and τανύω), aor. 1. ὑπε-
τάνυσα, imperat. ὑποτάνυσαι: 10
spread or place under, to bind under.
ὑποταρβέω (ὑπό and ταρβέω) : to be
somewhat frightened.
ὑποτίθημι (ὑπό and τίθημι), aor. 1.
ὑπέθηκα: to put or place under.
Midd. ὑποτίθεμαι, fut. ὑποθήσομαι,
imper. aor. 2. ὑπόθεν, for ὑπόθου :
to suggest, to advise, τινί, a person.
ὑποτρέμω (ὑπό and τρέμω): to tremble
beneath.
ὑποτρέχω (ὑπό and τρέχω): aor. 2.
ὑπέδραμον: to run under, to run
stooping to a person.
ὑποτρέω (ὑπό and τρέω), aor. 1. ὑπέ-
τρεσα : to tremble and to run off
from fear, to recede.
190
5415
υποτ
ὑποτρομέεσκον, Ion. imperf. of ὑποτρο
μέω.
υποτρομέω (ὑπό and τρομέω) : to trem-
ble beneath from fear, to fear.
ὑπότροπος, gen. oυ, ὁ, ἡ ὑποτρέπω, i. q.
ixoσrgiQw): returning or having re-
turned home.
ὑπουράνιος, gen. ov, ὁ, ἡ (ὑπό and οὐρανός):
under the sky, under the heaven.
ὑποφαίνω (υπό and φαίνω), aor. 1. ὑπέ-
Onva: to show from below, to let see
a thing from below.
ὑποφέρω (ὑπό and φέρω), aor. 1. ὑπή-
νεικα : to carry away from under, to
save.
ὑποφεύγω (ὑπό and φεύγω) : to flee from
under, to escape.
¿æoQúrns, gen. ov,¿ (úró and ønµí): one
who explains, interpreter, priest.
ὑποφθάνω (ὑπό and φθάνω), and midd.
ὑποφθάνομαι, part. aor. 2. ὑποφθάς
and ὑποφθάμενος : to anticipate.
ὑποφύω (ὑπό and φύω) : to cause to
grow under, to produce.
ὑποχάζομαι (ὑπό and χάζω), 3 pers.
aor. 2. izoxɛnádovro: to give way,
to retreat.
ὑποχείριος, gen. ov, ὁ, ἡ ὑπό and χείρ) :
under the hands.
ὑποχέω (ὑπό and χέω), aor. 1. ὑπέχευα:
to pour, strew or spread underneath.
ὑποχωρέω (υπό αnd χωρέω) : to give
way, to retreat.
ÜTTIOS, α, ov: bent back, on the back.
iжÚTIOν, gen. ov, ró (vπó and w↓):
that part of the face which is under
the eyes, νυκτὶ ἀτάλαντος ὑπώπια,
resembling the night in his face.
væúgria, gen. as, ǹ (properl. fem. of
ὑπώρειος, ὑπό and ὄρος) : the base of a
mountain, or a tract of country con- |
tiguous to a mountain.
ὑπωρόφιος, gen. ov, ὁ, ἡ (ὑπό and ὀροφή):
being under the roof; in the same
house.
üs, gen. vós, ô, ñ, acc. iv; swine.
voµívn, gen. ns, : conflict, battle.
ἑστάτιος, ία, ιον, and
ὕστατος, η, ον (superl. of ὕστερος) : the
last, outermost. The neutr. ἱστά.
τιον, ὕστατον and ὕστατα are used as
adv.: at last, for the last time.
voregos, a, ov (a compar. formed from
ixó, or rather from a theme is, which
is not used): later, too late, coming
after. The neutr. of the sing, and
plur. used as adv.
ὑφαίνεσκον, Ion. imperf. of ὑφαίνω.
ὑφαίνω ὑφάω), aor. 1. subj. ὑφήνω, im-
per. Onvov, part. ipávas: 1, to
weave; 2, metaph. to concert, to
invent.
ὑφαιρέω (υπό and αἱρέω), aor. 2. ὑφεῖλον
(pia): to take away from under,
to take hold of secretly; to take
hold of, to seize, rwά, a person.
φαντός, ή, όν (ὑφαίνω): woven.
ὑφαρπάζω (υπό and ἁρπάζω): to carry
off secretly.
ὕφασμα, gen. ατος, τό ὑφάζω, i. q.
ipaiva): web, woven cloth.
paw, 3 pers. plur. pres. ¿pówci, for
ὑφῶσι by distraction, i. q. ὑφαίνω.
ὑφέλκω (ὑπό and ἕλκω), imperf. ὕφελ-
xov, for iqtiλ xov: to draw away be-
neath, to draw away secretly.
ὑφηνίοχος, gen. ου, ὁ ὑπό and ἡνίοχος):
assistant of a driver of a chariot.
ὑφίημι (ὑπό and ἵημι), fut. ὑφήσω, aor.
1. iqnxa, part. aor. 2. ipés: to put
under, Tí, a thing.
ὑφικάνω ὑπό and ἱκάνω) : to enter sud-
denly, to seize.
ὑφίστημι (ὑπό and ἵστημι), aor. 2.
ὑπέστην, opt. ὑποσταίην, part. ύπου
σσάς, imper. 3 pers. ὑποστήτω : to
put under. The aor. 2. is used in-
trans.: to place one's self under, to
charge one's self with, to promise.
pogós, gen. ou, i (üs and pigßw):
swine-herdsman.
¿‡ayógns, gen. ov, § (öf, and dyogśw):
one who speaks in high terms,
braggart.
geçńs and i‡ngeQús, gen. éos, ó, à
(vy and grow): high-roofed, hav-
ing a high roof, high.
с
inλós, n, óv (ü‡os): high, elevated.
inxús, gen. ios, ô, ǹ (ü‡¡ and ñxos):
loud-sounding,loud-neighing; epith.
of horses.
i, adv. (formed from the dative of
fos, üï): on high, high.
ὑψιβρεμέτης, gen. ou, ὁ ὕψι and βρέ
uw): the thunderer on high; epith.
of Jupiter.
iiluyos, gen. ov, i(4, and Zvyór):
he who is seated on high, and thence
ύψικ
191
ជ័យ
governs the world; epith. of Jupi-
ter.
υψικάρηνος, gen. oυ, ὁ, ἡ ὕψι and κάρη-
VOV): having high summits.
vixeows, gen. w, ô, ĥ (ö‡ı and nígas):
having high horns; epith. of stags.
¿Víxopos, gen. 010, 6, (v↓ and xíµn):
properly having high hair; of trees:
having high foliage; epith. of oaks.
iquedwv, gen. ovros, ó (vý, and µédwv):
ruler on high.
ὑψιπετήεις, εσσα, εν (ὕψι and πέτομαι) :
flying on high; epith. of eagles.
¿↓iæérnλos, gen. ov, ó, i (öy, and re-
raλov): having high foliage.
|
Viæérns, gen. 105, ô, ñ, i. q. ïyıTETŃus.
υψιπετήεις.
ὑψίπυλος, gen. oυ, ὁ, ἡ ὕψι and πύλη):
having high gates.
i↓óley, adv. (405): from on high,
from above.
¿¥ólı, adv. (ü¥os): on high, aloft.
itógopos, gen. 010, 6, ( and gooń):
having a high ceiling or a high
roof.
ios, gen. eos, ro (vxo): height, summit.
i↓óre, adv. (iyos): upward, on high.
ὑψοῦ, adv. (ύψος) : on high, high.
w: to rain; also to send rain, as :
i Zeus, Jupiter sent rain. Pass.
Voμai: to become wet by rain.
υεν
Φ.
Φάανθεν, see φαίνω.
φάαν
QuáνTaTos, n, ov (paiva, superl. of an
adj. which is not in use): very shining,
very beaming.
φάγω,
Qúyw, not used in the pres. tense, aor. 2.
ἔφαγον and φάγον, subj. φάγω, opt.
φάγοιμι, inf. φαγέμεν, part. φαγών :
to eat, with a gen, or an acc.
φάε, δε φάω.
quśta (páw, quívw): to shine bright;
hence puitus, splendent; epith. of the
sun.
φαεινός, ή, όν φαείνω) : splendent, beam-
ing, bright.
Quɛiva (paívw): 1, to clear, to en-
lighten; 2, to shine, to diffuse light.
φαεσίμβροτος, gen. ου, ὁ, ἡ (φάω and
Bgorós): bringing or giving light to
men; epith. of the sun.
.
φαιδιμόεις, εσσα, εν (φαίω, i. q. φαίνω), and
φαίδιμος, gen. ov, ὁ, ἡ (φαίω, i. q. φαίνω):
shining brightly, handsome, illus-
trious.
φαινεσχόμην, Ion. imperf. of φαίνομαι.
φαινομένηφι, οι φαινομένηφιν, for φαινο-
μevn, with the affix qi or qiv.
qaivw, fut. Pawéw, aor. 1. pnva, subj.
Cńvw, opt. ¶ńveia, inf. qñvaι: 1, to
bring to light, to cause to ap-
pear, to disclose, to show; 2, to
light, to clear, with the acc. Midd.
and pass. Qairoua, aor. 1. pass.
ἐφάνθην, 3 pers. plur. φάανθεν, for
|
φαρέ
ἐφάνθησαν, aor. 2. pass. ἐφάνην and
φάνην, 3 pers. plur. ἔφανεν, for ἐφά-
νησαν, opt. φανείην, imper. φάνηθι,
part. φανείς, φανεῖσα, inf. φανῆναι and
φανήμεναι, perf. pass. πέρασμαι, 3
pers. plur. έpavtal, 3 per. fut. pass.
TEQhσETα: to come to light, to be
visible, to appear.
φαλαγγηδόν, adv. (φάλαγξ) : in troops.
páλay, gen. ayyos, ž: rank and file
of an army.
φάλαρα, gen. ων, τά (φαλαρός) : studs
on the helmet.
φαληριάω (φαλαρός) : to become white,
to foam.
páλos, gen. ov, i (paλós, white), a
shining projection on the top of the
helmet.
φάν, for ἔφασαν, from φημί.
φάναι, see φημί.
φάνεν, Fol. for ἐφάνησαν, δε φαίνω.
pávio nov, Ion. imperf. made from aor.
2. of Quiva: to show one's self, to
appear.
φάο, for φάσο, imper. of φάμαι, see
φημί.
paos, gen. eos, Tó (pάw): 1, light, day-
light, day; 2, the light, i. e. bright-
ness of the eye, eye; 3, yλuxegòv
quos, sweet light, corresponding to
our sweet life.
Qugisen, gen. ns, ǹ (págw, i. q. Pégw):
quíver, into which the arrows are put.
192
φθάν
φάρμ
φάρμακον, gen. ου, τό (φαρμάσσω) : pro- [
perly anything mixed up; hence a
mixture in a good or bad sense, some-
times poison, sometimes remedy,
physic.
Φαρμάσσω: to bring about a thing
by a págμaxov; to temper iron by
plunging it, when hot, into cold
water.
Φάρος, gen. εος, το (φάρω, i. e. φέρω):
garment, upper garment.
Qúgvž, gen. vyos, : throat.
φάρυξ,
φάσγανον, gen. ou, το φάω, i. e. σφάζω):
sword.
•
φάσκον οι ἔφασκον, Ion. imperf. of φημί.
Φασσοφόνος, gen. ου, ὁ φάσσα, wood-
pigeon, and póvos): killing wood-
pigeons.
Qάtis, gen. ¿ws, ǹ (pów, onµí): that
which is said, report.
párvn, gen. ns, ʼn (Tάw, Tdoμui): man-
ger.
Qów is a theme 1, of opúlw, of which oc-
curs 3 pers. perf. pass. πέφαται, πέφαν
ται, the inf. quod, and the 2 and
3 pers. sing. fut. πεβήσεαι and εφή-
σɛraι: to kill; 2, of qaívw, of which
occurs only qúe for "qas, in the signi- |
fication of ἐφάνη.
T
φέβω: to frighten. Midd. φέβομαι: το
be frightened, to run about in fright,
to flee.
φείδομαι, imper. φείδεο for φείδου, aor. l.
Φεισάμην, aor. 2. opt. πεφιδοίμην,
inf. περιδέσθαι, fut. περιδήσομαι: to
spare, Tvós, a person.
φειδώ, gen. 6os, contr. φειδοῦς, ἡ (φεία
Soμa): forbearance, parsimony.
peidwań, gen. ńs, à (peídoµai): par-
simony, economy.
Qégergov, gen. ou, ró (pigw): barrow,
litter.
Qégeazov, Ion. imperf. of pέgw.
Φέρεμι, 1. q. φέρει.
Digicros, n, ov is the poet. superl. for
igraros: the best, the most dis-
tinguished. Commonly used in ad-
dressing persons.
φέρτατος, η, ον is the superl. and φέρτε
gos, n, ov the compar. of an adject.
formed from digw, which however does
not occur: the most valiant, the
most powerful; stronger, better,
more valiant, more powerful.
|
|
او
رد
φέρω is only used in the present and im-
perf. tenses, and derives its other
tenses partly from ow, and partly
from ἐνέκω or ἔγκω, as: fut. οἴσω,
aor. 1. vixa and vexa, aor. 2.
vyzov: to carry, to bring, to take
to, to fetch, i. something, riví, for
a person, xági . vi, to comply
with one's wishes; 2, to produce;
3, to bear, to endure. Midd. gégo-
μαι, fut. οἴσομαι: to carry or carry
off for one's self, to take away for
one's self.
φεύγεσκον, Ion. imperf. of φεύγω.
φεύγω, fut. φεύξομαι, aor. 2. ἔφυγον or
puyov, perf. iqevya, part. perf. pass.
TεQuyμivos: to flee, to flee away, to
escape, to avoid, rí or Twvá.
Phyivos, n, ov (Pnyós): made of beech-
wood.
ønyós, gen. oũ, : beech-tree, beech
grove.
qún for on is the subj., and ønn for
φαίη is the opt. of φημί.
hµn, gen. ns, ǹ (Inui): speech, a
speech of happy foreboding, an
omen.
Qnuí, and midd. qápa, subj. qã, opt.
pain, imper. Bush and báo inf.
φάναι and φάσθαι, part. φάς and φά-
μevos, imperf. pny and pñv, ¿páµno
and púµny, fut. Qnow, part. perf.
Tεpaσμivos: 1, to speak, to tell, to af-
firm; 2, to speak in one's mind, to
think, to believe.
φήμις,
¢ãµis, gen. ɛws, ʼn (ønµí): 1, speech,
rumour, report; 2, meeting.
ῆναι and φήνω, see φαίνω.
pvn, gen. ns, ǹ: eagle.
púg, gen. Ongós, : a wild beast.
¢ãσda for os, 2 pers. sing. pres. of
φημί.
odáva, aor. 2. (formed from dñµs),
ï¤9×v or 49ãv, 3 pers. plur. 49áv for
Qdnoav, subj. Déw for pdã, opt.
@Saíny, 3 pers. sing. in for
Qdain, and midd. 49ávoua, fut.
φθήσομαι, part. aor. 2. φθάμενος :
to be quicker, to be beforehand,
to anticipate. It is commonly fol-
lowed by a participle, and then is to
be translated by sooner, as in "QDns
Tilòs iúv, thou didst arrive sooner
on foot.
او
φθέγ
193
φλοι
φθέγγομαι, imper. φθέγγες for φθέγ- | φιλοκέρτομος, gen. ου, ὁ, ἡ (φιλέω and
γου, fut. φθέγξομαι, aor. 1. ἐφθεγξά
uny: to speak, to cry out, to call.
QDriga (ØDéw): to destroy, to injure.
φθέωσι and φθέωμεν, subj. aor. 2. of
φθάνω.
φθην and φθην, see φθάνω.
púdoxov, Ion. imperf. of 49wódw.
Odivúda (4Díw, Divw): 1, trans.: to
cause to disappear, to diminish, to
consume, with the acc., also metaph.
as Q. Qíλov xñg, to consume one's heart
by sorrow or uneasiness; 2, intrans.:
to diminish, to get worse, to fade, to
disappear, to perish.
Oliva (poiw): to pass away, to disappear
φθισήνωρ, gen. ορος, ὁ, ἡ (φθίω and ἀνήρ):
destroying men; epith. of war.
φθισίμβροτος, gen. ου, ό, ἡ (φθίω and
Bgoros): destroying men; epith. of
battle.
Oliw, fut. peiow, aor. 1. qtira, subj.
Diow, inf. qtioas: 1, trans. : to cause
to disappear, to consume, to destroy;
to kill; 2, intrans. : to perish. Midd.
and pass. Qlíquæi, fut. plicouai, perf.
pass. ἔφθιμαι, plup. ἐφθίμην, aor. 2.
ἐφθίμην, opt. φθίμην, 3 pers. sing. το,
inf. quiola, part. Olíuevos to pass
away, to disappear, to perish, to die.
ployyú, gen. ús, n, and
φθόγγος, gen. ou, ὁ (φθέγγω, φθέγγο
pai): sound, noise, voice.
Qlovéw to envy, to grudge, to be dis-
inclined from envy, to refuse from
envy, to refuse, Tví, to a person,
Tivos, a thing, or with the infin.
TIVOS,
Qiáλn, gen. ns, ʼn: a bɔwl, a vase.
φιδέομαι (φείδομαι), fut. πεφιδήσομαι, see
φείδομαι.
φιλέεσκον, Ion. imperf. of φιλέω.
φιλέω, inf. φιλήμεναι, for φιλεῖν, fut.
φιλήσω, aor. 1. ἐφίλησα and φίλησα,
aor. 1. pass. ἐφιλήθην, 3 per. ἐφίληθεν,
for ipiańlnoav, aor. 1. midd. ¿qıλά- |
ἐφιλήθησαν, ἐφιλά-
unv, imper. qîλa: to love, to re-
ceive with kindness, to treat with
affection, to entertain.
pían, gen. ns, ǹ (píλos): female friend.
ท
φιλήρετμος, gen. ου, ό, ἡ φιλέω and
EPETμov): fond of oars, fond of voy-
ages, or a seafaring life.
piλíwv, gen. ovos, i, n, irr. compar. of
píλos: dearer, more acceptable.
|
|
|
|
négrouos): fond of taunting, fond
of slandering.
φιλοκτέανος, gen. ου, ό, ἡ (φιλέω and
xTiαvov): fond of possessions, fond
κτέανον)
of gain, covetous.
φιλομμειδής, gen. έος, ὁ, ἡ φίλος and
μsidów): fond of smiling, fond of
cheerfulness, gay.
proživos, gen. ov, ô, ǹ (piλéw and žɛï-
vos): inclined to receive strangers,
hospitable.
ixoraiya, gen. ovos, ô, ǹ (pixśw and
παῖγμα, παίζω) : fond of play,
merry; epith. of a dance.
iλorróλemos, gen. ov, ô, à (piλéw and
TróλEμos): fond of battle, warlike.
φίλος, gen. ou, ¿: friend.
φίλος, η, ον, compar. φίλτερος and
Qıziwy, superl. gíararos: beloved,
dear, agreeable. The neutr. is used
as adv.
pλórns, gen. nros, ǹ (píλos): friend-
ship, love, affection.
.λornos, gen. ov, ó, ñ (piλórns) : per-
taining to love; gya p. the work of
love.
21
φιλοφροσύνη, gen. ης, ή (φιλόφρων) : be-
ns, ñ
nevolence, affection.
qıλo¥ɛudńs, gen. eos,ò, ǹ (qíλos and
φιλοψευδής, έος, (φίλος
sudos): fond of falsehood, fond of
deceiving.
φίλτατος, η, ον, superl. of φίλος.
piaws, adv. (piλos): with pleasure,
cheerfully.
øɑrgós, gen. oỡ, ¿ (qíw, i. q. Qúw): the
trunk of a tree.
φλεγέθω (φλέγω), and φλεγέθομαι: 1,
trans. to burn, to consume by fire,
vɛngóv, a dead body; 2, intr. to be
burning, to cast a light.
φλέγμα, gen. ατος, τό (φλέγω): heat.
φλέγω : to buru, to beat. Midd. φλέ
yoμas: to become hot; to be heated.
paiŸ, gen. Bós, Я: blood-vessel, vein.
pań, gen. ñs, Я: door-post.
qλíßw, i. q. exißw: to press, to hurt.
φλίβω, θλίβω:
Midd. φλίβομαι, fut. φλίψομαι, το
hurt one's self, povs, the shoul-
ders.
pλóyros, a, ov(pλśyw): burning, shin-
ing, splendent.
phoós gen. o, : rind or bark of a
tree.
194
Peor
φλοί
photoßos, gen. ou, the noise pro-
duced by the surf; noise or tumult
of battle, battle.
426%, gen. oyós, ń (pλéyw): flame,
blaze.
a ship for burden, a merchant ves-
sel.
;
pógros, gen. ov, ò (pogéw): the lading of
a ship, cargo.
φορύνω and φορύσσω (φύρω), part. aor. 1.
pogugas: to mix up, to besmear, to
stain.
φοβέω (φόβος), aor. 1. ἐφόβησα and φό-
Bnoa: to frighten, to put to flight.
Pass. poßiouai, part. Poßεúuevos, forgóws, tó (formed by distraction from
φοβούμενος, aor. 1. φοβήθην, 3 pers. páws, contr. pãs): light, day-light.
plur. póßnbev, for ipoßútnov, part.pówsde, adv. (pows): to the light.
Poßndeis, part. perf. repoßnuevos, 3
per. plup. πεφοβήατο, for ἐπεφόβηντο :
to be frightened, to flee.
póßos, gen. ou, i (pißw): fear, terror,
flight.
Þoïßos, gen. ov, i; Phœbus; an epith. of
Apollo.
φοινήεις, εσσα, εν (φοίνος): red, blood-
coloured.
φοινικόεις, εσσα, εν (φοίνιξ): red, purple.
φοινικοπάρηος, gen. ου, ὁ, ἡ (φοινικές and
Tags) having red cheeks or sides;
epith. of ships.
Qoívığ, gen. ¡xos, ô: 1, palm-tree, date-
tree; 2, purple-dye; as an adj. con-
nected with irros: chesnut-coloured.
Qoivios, α, ov (póvos): red, blood-co-
loured.
poivós, ń, óv (póvos): red, blood-co-
loured; stained with blood.
Poirάw: to go, to come, to wander
about.
Qoλxós, gen. ou, i: one who squints.
Povεús, gen. ños, i (póvos): murderer,
homicide.
pový, gen. ñs (póvos): slaughter, kill-
ing.
póvos, gen. 010 or ov, è (pévw): the act
of killing, murder, slaughter.
φοξός, ή, όν : pointed ; φ. κεφαλήν, hav-
ing a pointed head.
poen, gen. ns, n (pięBa): pasture,
fodder.
Qogisoxev, Ion. imperf. of Cogsw.
ogadás, gen. tos, ô, ʼn (Pęá¿w): prudent,
cautious.
Qęúdμwv, gen. ovos, ó, ň (Pgálw): pru-
dent, clever.
φράζω, fut. φράσω, aor. 1. φράσα, aor.
2. πέφραδον and ἐπέφραδον : to say,
to speak, to announce, to point out.
Midd. opal, imper. eć so, Ion.
and Qgágy, Dor. for Qgálov, fut. Qgá-
σομαι and φράσσομαι, aor. 1. ἐφρασά
μην, ἐφρασσάμην, φρασάμην and φρασ
σάμην, aor. 1. pass. ἐφράσθην : to speak
to one's self, to reflect upon, to con-
sider, to be aware, to contrive, rí,
something, ri, for a person.
Qgdoow, aor. 1. Qgáža, for iogaža, part.
aor. 1. pass. eaxbeis: to encom-
pass, to enclose, Tví, with a thing.
Midd. φράσσομαι, aor. 1. φραξάμην:
to enclose for one's own safety, to
fortify.
Perlag, gen. aros, ró: well.
Pgйv, gen. evós, й, plur. nom. Qgives: 1,
diaphragm; 2, which being con-
sidered as the seat of intellect it signi-
fies understanding, sagacity, spirit,
soul, and 3, mind, bias, inclination,
heart.
Pęńren, gen. ns, Я: a subdivision of
the people, clan.
Peit, gen. peixos, ǹ (Pgioow): properly
the curling of the surface of the sea,
the slightly-agitated surface of the
water; shuddering.
φορεύς, gen. έως (φορέω): porter, la- φρίσσω, aor. 1. ἔφριξα, perf. πέφρικα
bourer.
φορέω, aor. 1. φόρησα, i. 4. φέρω.
pógnus, of which only the inf. ogñvai
and φοβήμεναι occurs, i. q. φέρω.
Pógμiyž, gen. ¿yyos, a stringed in-
strument, similar to a harp or lute.
φορμίζω (φόρμαγέ): to play on the
phorminx.
φορτίς, gen. ίδος, ή (φόρτος), suppl. νης :
properly to make uneven, to curl, of
water; to bristle, of hair; to feel a
shuddering or horror.
Pgovéw (Penv): to have in mind, to
think ri, of a thing; to be disposed,
commonly used with an adverb, as
xaxŵs or xaxá Qg. to be ill-disposed,
Φίλα or ἀγαθὰ φρ. τινί, to be well
disposed towards a person, to favour
φρόν
195
φώς
a person; inuégia g. to think only
for the day.
Φρόνις, gen. έως, ἡ φρονέω): prudence,
knowledge.
puyeonov, Ion. imperf. made from the
aor. 2. of φεύγω.
Quyn, gen. ns, i (pa): flight.
QUYOTTÓλEμos, gen. ov, i, й (øɛúyw and
TróλEμos): avoiding the battle,
cowardly.
φύζα, gen. ns, ἡ (φύζω, i. q. φεύγω):
flight.
βυζανικός, ή, όν (φύζα): timid.
φύζω, of which only the part. perf. πεφυ-
Zás, occurs, i. q. Qɛúyw.
φεύγω.
Qun, gen. ns n (qua): shape, stature,
external appearance.
φυκιόεις, εσσα, εν (φύκος) : full of sea.
weed.
Quxos, gen. 205, Tó: sea-weed, fu-
cus.
ή
φυκτός, ή, όν (φεύγω) : that which may
be avoided, avoidable.
Qurann, gen. ng n (Quadraw): watch,
night-watch, persons keeping watch.
φύλακος, gen. ov, ὁ (φυλάσσω) : watch-
man, sentinel.
φυλακτήρ, gen. ῆρος, ὁ φυλάσσω):
watchman, sentinel.
φύλαξ, gen. axos, ὁ (φυλάσσω): watch-
ò
man, watch, sentinel.
φυλάσσω, inf. φυλασσέμεναι, for φυλάσ
σ, part. perf. pass. ¿Quλayμévos :
1, intrans. to watch, to keep watch,
vúra, to pass a night in watching;
2, trans. to watch, to preserve, to
protect, to take care of; 3, to
watch, to observe, to wait for. The
perf. pass. has the signif. of a midd.:
to take care of one's self.
Quaín, gen. ns, Я: wild olive-tree.
φύλλον, gen. ου, τό φύω): leaf, foli-
age.
Qũhov, gen. ov, ró (pów): tribe, race.
púxoris, gen. idos, ʼn (põλov and of):
cry of battle, tumult of battle,
battle.
púžnais, gen. 105, ¿, ǹ (pɛúyw): in-
clined to run away, cowardly.
φύξιμος, gen. ov, ὁ, ἡ (φύγω, φεύγω):
that to which a person may effect
his escape; φύξιμον, gen. ου, τό:
place of refuge.
φύξις, gen. εως, ἡ (φύγω, φεύγω) : flight.
Qúgw, fut. Qúgow, part. perf. pass. Tε-
Queusvos: properly to mix together;
hence to wet, to soil, rá, a person,
τινός (for διά τινος) or τινί, with a
thing.
Quoa, gen. ns, Я: bellows.
φυσάω (φύσα) : to blow.
φυσιάω (φυσάω), part. pres. φυσιόωντες,
for Quoivres, by distraction: to
breathe out strongly.
φυσίζος, gen. ου, ό, ή (φύω and ζωή):
producing the things necessary for
life, producing food, fertile.
Quois, gen. εws, (qúw): nature, the
natural qualities of a thing.
φυταλιή, gen. ῆς. ἡ (φυτάω, i. q. φυ-
TEU): plantation, orchard.
Qursów, inf. aor. 1. Qursurai: 1, to
plant, Qurov, a plant; 2, metaph. :
to bring about, to effect, to prepare,
φόνον, πῆμα, κακά τινι, death, mis-
fortune, distress to a person.
φυτόν, gen. ου, τό φύω) : plant.
φύω, fut. φύσω, aor. 1. ἔφυσα, aor. 2.
ἔφυν (φύμι), perf. πέφυα, part. πεφυώς,
plup. TEQÚZE: 1, trans. in the pre-
sent, imperf. and aor. 1.: to cause
to grow, to give birth to, to produce;
2, intrans. in the perf. plup. aor. 2.
and the midd. quoja: to spring up,
to grow, to be by nature.
pwxn, gen. ñs, : seal.
quan, gen.ns, i:
φωνέω (φωνή), aor. 1. ἐφώνησα and φώ
noa: to utter a sound, to speak.
φωνή, gen. ης, ή (φώω, φάω, φημί):
sound, voice, speech; p. ßgorin, the
human voice.
qwęsapós, gen. oũ, : chest for linen
and clothes.
φώς, gen. φωτός, ὁ: man.
:
8 2
( 196 )
χάδε
χάδε, for ἔχασε, from χανδάνω.
xála, part. aor. 2. xezadáv: to yield;
to deprive, τινός. Midd. χάζομαι,
imper. xaleo, for xalou, 3 per. aor.
xálov,
2. κεκάδοντο, for κεχάδοντο, fut. χάσο
σομαι, aor. 1. χασσάμην: to give |
way, to retreat.
χαίνω, aor. 2. ἔχανον, part. χανών, opt.
3 pers. opt. xávos: to open, to open
the mouth, τότε μοι χάνοι εὐρεῖα χθων,
may then the wide earth open to me,
i. e. then I could wish to be buried;
πρὸς κῦμα χανὼν ἀπὸ θυμὸν ὀλέσσαι,
to die opening the mouth to the
waves.
xaigeonov, Ion. imperf. of xaigu.
χαίρω, imperf. χαῖρον, for ἔχαιρον, fut.
χαιρήσω and κεχαρήσω, perf. κεχα-
onna. part. zeyαons, and midd.
χαίρομαι, fut. κεχαρήσομαι, aor. 1.
Xngáμny, aor. 2. xexagoμny, aor. 2.
pass. ἐχάρην and χάρην : to be cheer-
ful, to rejoice, rivi, at a person or
thing. The imper. xaïge is used as
a form of greeting.
Xairn, gen. ns, : hair, mane.
xáλaja, gen. ns, ʼn : hail.
χαλεπαίνω, aor. 1. subj. χαλεπήνω, inf.
Xαλεжñvaι: 1, to tease, to irritate,
to offend, to attack; 2, to be angry
or indignant; of gales: to blow with
violence.
Xaλeπós, ń, óv: 1, hard, difficult, trou-
blesome, perilous, threatening; 2,
inimical, cruel, painful, averse.
χαλέπτω (χαλεπός): to be averse, to
attack, to persecute, rvá, a person.
χαλεπῶς, adv. (χαλεπός) : with diff-
culty.
Xaλıvós, gen. oũ, i: bridle; bit.
χαλιφρονέω (χαλίφρων): to act impru-
dently, stupidly.
χαλιφροσύνη, gen. ns, ἡ (χαλίφρων):
imprudence, silliness, thoughtless-
ness.
χαλίφρων, gen. ovoς, ὁ, ἡ (χαλάω and
Ognv): imprudent, silly.
X.
χαλκ
Xáλxeios, gen. ov, ô, ñ (xaλxós): madė
of
copper or brass.
χαλκεοθώρηξ, gen. ηκoς, ὁ, ἡ (χάλκεος
and Owen): wearing a brazen coat
of mail.
χάλκεος, gen. ου, ο, ή, i. q. χάλκειος.
χαλκεόφωνος, gen. ου, ὁ, ἡ (χάλκεος and
Qwv): having a brazen voice, i. e.
strong and clear.
χαλκεύς, gen. έως, ὁ (χαλκός): pro-
perly coppersmith; hence black-
smith, goldsmith.
χαλκεύω (χαλκός): to work in brass,
to work with the hammer, to forge.
χαλκεών, gen. ὧνος, ὁ (χαλκός): a smithy.
χαλκήιος, ἵη, ἴον, i. q. χάλκειος ; δόμος
x.: a smithy.
χαλκήρης, gen. εος, ὁ, ἡ (χαλκός and
aga): made or armed with copper
or iron; made of copper or iron.
xaλxis, gen. idos, n: a bird, perhaps
an eagle or hawk.
xaλxoßagńs, gen. éos, ô, ǹ, the fem. also
χαλκοβάρεια (χαλκός and βαρύς):
heavy with copper or iron; strongly
armed with iron.
χαλκοβατής, gen έoς, ὁ, ἡ (χαλκός and
Bów, Baiva): standing on copper,
resting on copper, i. e. firm, strongly
built.
xaλxoyλáxi, gen. wvos, ô, ☆ (xaλnós
(χαλκός
and yλwxiv): having a copper
point.
xaλxoxvýμis, gen. idos, ó, ĥ (xaλxós and
xunuis): wearing brazen armour on
the legs.
χαλκοκορυστής, gen. οὔ, ὁ (χαλκός and
xogúrow): wearing brazen armour.
χαλκοπάρηος, gen. ou, ὁ, ἡ (χαλκός and
nagua): having brazen cheeks or
sides.
χαλκόπους, gen. οδος, ὁ, ἡ (χαλκός and
Tous): having brazen feet, shod
with brass; epith. of horses.
Xaλxós, gen. oũ, i: 1, metal, copper;
2, anything made of copper or brass,
as armour, sword, axe, a copper, &c.
χαλκ
197
χέρι
χαλκότυπος, gen. ου, ὁ, ἡ (χαλκός and
úxrw): inflicted by a brazen wea-
pon.
χαλκοχίτων, gen. ωνος, ὁ, ἡ (χαλκός and
XT): clothed in brass or copper,
wearing brazen armour.
χαμάδις, adv. i. q. χαμᾶζε.
χαμάζε, adv.from an old noun χαμός,
xaµń, i. q. Xowv): to the ground.
xaμai, adv. (xaun): on the ground.
χαμαιευνάς, gen. άδος, ή, and χαμαιεύ
νης, gen. ου, ὁ (χαμαί and εὐνή) :
sleeping on the ground.
χανδάνω (χάω), aor. 2. ἔχαδον and
χάδον, inf. χαδέειν, perf. κέχανδα,
part. κεχανδώς, plup. κεχάνδειν, fut.
Xeiroμai: to hold, to contain, to
possess, with the acc.
χανδόν, adv. (χαίνω) :
mouth, greedily.
χάρην, see χαίρω.
with open
χαρίεις, εσσα, εν (χάρις), superl. χαριέσ-
TaTOS: charming, pleasing, plea-
sant, beautiful, cheerful.
χαρίζομαι (χάρις), aor. 1. ἐχαρισάμην,
perf. κεχάρισμαι, plup. κεχαρίσμην:
1, to do what is agreeable, to gratify,
to give, to give as a present, vós ;
ἀργαλέον γὰρ ἕνα προικός (suppl. διὰ),
Xagioaola, for it is hard that
one man should give such things
as a present; 2, to please, to be
agreeable; hence xexagiouevos, agree-
able, pleasant, dear; iraïgos xxX«-
ρισμένα
gioμéva εidás, a companion who knows
pleasant things, i. e. a pleasant com-
panion.
desire, to long for, as vóσrolo, return-
ing home.
Xɛń, gen. ñs, ǹ: hole, a lurking place,
espec. of serpents.
xos, gen. eos, Tó: 1, lip; 2, me-
χείλος, 80ς,
taph.: the edge of a basket, cup, &c.
Xrîμa, gen. atos, Tó: winter, cold.
χειμάρρους, contr. χειμάρρους, gen. ου, ό,
ǹ (xεîµα and pew): flowing in win-
ter, Toráμos x.: a torrent, dry in
summer and swoln in winter.
χείμαῤῥος, gen. ou, ὁ, ἡ χεῖμα and ῥέω):
ñ
flowing in winter; orάuos x. tor-

rent.
χειμέριος, η, ον (χείμα): relating to
winter, wintry; en x. winter sea-
son.
χειμών, gen. ὤνος, ὁ (χείμα) : rainy and
stormy weather.
χείρ, gen. χειρός, ἡ, dat. plur. χερσί :
hand, arm.
χειρίς, gen. ίδος, ή (χείς) : covering for
the head and arm, glove.
Xeigótegos, α, ov, a compar. made from
the compar. xiigwv: inferior, worse,
lower, more cowardly.
xígwv, gen. ovos, ó, neutr. xsgov, tó, i. q.
χερείων.
χείσεται, fut. of χανδάνω.
xeλdav, gen. óvos, swallow.
χέραδος, τό: a quantity of stones and
sand carried down by a swoln river.
xegεiótεgos, α, ov, a compar. made from
the compar. χερείων.
xegeiwv, gen. ovos, à, n, neutr. xégelov,
χερείων, χέρειον,
τό, dat. χερείονι and χέρι, acc.
χερείονα and χέρνα, plur. χερείονες
and χέρες, χερείονα and χέρα,
irreg. compar. of xaxós: inferior,
worse, lower, weaker, more cow-
ardly.
xeguádiov, gen. ov, ró: stone, pebble.
χερμάδιον,
Xegyñtis, gen. 105, ǹ: a woman work-
ing for wages.
Xágis, gen. ¡ros, ǹ (xaígw): 1, amiable-
ness, grace, charm; 2, favour,
friendly disposition, gratitude;
Xágires, gen. wv, ai: the Graces.
χάρμα, ατος, τό (χαίρω):
Xágua, gen. aros, ró (xaíew): joy,
pleasure.
xágun, gen. ns, Я: tumult of battle,
battle.
χαροπός, ή, όν (for χραώψ, from χραός
χέρνιβον, gen. ου, τό χείρ and νίπτω):
a washing-basin.
and 4): having greenish, brightly-xegvízтoμa (xrig and víztw), aor. 1.
sparkling eyes.
Xágußdis, gen. 105,
Charybdis, the
name of a whirlpool in the Strait of
Messina, on the side of Sicily and up-
posite the rock called Scylla.
χατέω and χατίζω: 1, to want, to be
in need of, rós, a person; 2, to
Xegufάuny: to wash the hands.
xig, gen. Bos, (xsig and viπTw):
1, water for washing hands before
sitting down at table; 2, holy water,
with which the hands were washed
before the commencement of a sacri-
fice.
s 3
198
χορο
χέρσ
Xégoos, gen. ov, ¿: dry land, continent, | Xíμaiga, gen. as, : Chimæra, a mon-
in opposition to water or sea.
χεῦμα, gen. ατος, τό (χέω, χεύω) : the
casting of metal.
χέω, fut. χεύσω, aor. 1. ἔχεα, ἔχευα and
χενα, plup. pass. ἐκεχύμην and κεχύ
µny, aor. 1.pass. ¿xúlny, opt. Xudeíny:
1, to pour, to pour out, as, üdwę śrì
Xaigas, water on the hands; of dry
things: to throw, to put, as äλqıra ev
ξυῤῥαφέεσσι δοροῖσιν, four in well. sewn
bags; 2, to heap up, as súµßov, a
-grave or tomb; 3, metaph. to pour
out, to shed, dáxgva, tears, pwvv, a
song. In the passive: to be poured
out, to lie extended, to lie on the
ground. Midd. xious, aor. 1.
ἐχευάμην, aor. 2. ἐχύμην and χύμην:
1, to pour one's self, wvá (suppl.
περί) or ἀμφί τινι
ster, of which Homer gives a descrip-
tion.
XITúv, gen. ŵvos, ó: under-garment.
χιών, gen. όνος, ή (χίω, i. e. χέω):
snow.
xλaïva, gen. »s, : upper-garment of
men, similar to a cloak; used also as
a cover in bed.
xhoúvns, gen. ov, ô: wild, ferocious;
epith. of a boar,
xλwenis, gen. ¡dos: greenish yellow,
pale.
xλwgós, ń, óv (xλóa, grass): 1, green, as
ροπαλόν,
poraλós, a club of green (i. e. not
dry) wood; 2, yellowish, of honey; 3,
pale, as déos xλ., the pale fear, be-
cause those who are affected by fear
turn pale.
χνος,
Tround a person, to
embrace him; 2, xaobai xony, to
offer a libation.
χηλός, gen. οἷο, ἡ (χάω, χανδάνω):
chest for putting clothes and other
things into.
xáv, gen. Xavós, ô, й: goose.
xngaμós, gen. oũ, : fissure in rocks,
hiding-place.
χήρατο, see χαίρω.
xvios, gen. ov, č (zváw, xvńμs): any
thing which adheres to the surface
of a body and may be scratched off,
dirt; aλos xv., dirt deposited on a
ἀλός χ
body by the sea.
Xóavos, gen. ou, ó (xéw): a cavity
into which the metal was placed
which was to be melted.
xon, gen. ñs, ǹ (xéw): pouring, pour-
ing out, libation.
Xngεúw (xñgos): to be bereft, to be xovi, gen. ¡xos, ǹ: a chœnix, a mea-
destitute, Tivós.
xúgn, gen. ns, ñ (xñgos): widow.
xngów (xñgos): to make destitute, äv-
Sewv, to depopulate; to deprive of a
husband, or of parents.
χηρωσταί, gen. ὤν, οἱ (χηρόω): pro-
wv, oi
perly those who have been deprived
of relations, but only used of relations
becoming the heirs of deceased per-
sons who have no children.
Xãros, gen. ous, tó (xaréw): want,
privation. The dative χήτει, used
as adv. or prepos. with the gen. : for
want of.
a
χθαμαλός, ή, όν, compar. χθαμαλώτε
gos, superl. xauaλáraros : lying on
the ground, low; εὐνὴ χθαμ., θα
sleeping-place on the ground.
xoizós, ń, óv (xi): of yesterday,
yesterday; xóv and xlıgá, used
as adv. yesterday.
Xtáv, gen. óvcs, å: earth, ground, soil;
part of a country.
xía, α, α: a thousand.
sure for dry goods, containing as
much corn as was daily required for
food for a man, hence: food, bread,
as in ὅς κεν ἐμῆς γε χοίνικος ἅπτηται,
he who eats of my bread.
χοίρος, α, ον (χοιρος) : relating to pigs ;
χοίρια (suppl. κρέατα), pork.
xogos, gen. ov, ć: pig, swine.
xoλádes, gen. wv, ai: intestines, guts.
χολάδες, ων,
xóλos, gen. oo and ov, ò: bile, anger,
hatred.

ov
χολίω χόλος), aor. 1. ἐχόλωσα : to ex-
cite the bile of a person, to irritate,
Tivά, a person; xoλóouar, fut. xEXO-
%$X°
λώσομαι, perf. κεχόλωμαι, plup. κε-
Xoλáμny, of which 3 pers. plur. xe-
χολώατο, for κεχολῶντο, part. aor. 1.
χολωθείς:
xoλweis: to be made angry; hence
perf.: to be angry, to be enraged.
xoλwrós, ń, óv (xoλów) : angry, enraged.
xoędź, gen. ñs, : intestine; string of a
musical instrument or of a bow.
χοροιτυπία, gen. aς, ἡ (χορός and τύπ
ra) a dance in which the dancers
χορό
199
χωλε
beat the ground with the feet;
dance.
xogós, gen. oũ, ¿: 1, dance, a dance in
a circle; 2, place for dancing.
Xégros, gen. ov, i: an enclosed place,
court-yard.
μησα,
χραισμέω, fut. χραϊσμήσω, aor. 1. ἐχραίσε
unoa, aor. 2. excasoμov: to be use-
ful, to be of use; to ward off, to
protect.
xgaów (xęów): to wound slightly.
xgúw: to graze, to scratch,,to at-
tack, to lay hold of, with the dat.
Midd. χράομαι, perf. κέχρημαι,
part. κεχρημένος, plup. κεχρήμην ;
aor. 1. ixenoduny: to use; hence 1,
in the perf. to have in use, to be
possessed of, to be of, as in gɛσì
κεχρητ᾽ ἀγαθῆσιν, he was of a good
character, with the dat. 2, to be in
need, to want, to long for, TIvós, a
thing.
xęów, poet. Xęɛí: to deliver an ora-
cle; to predict. Midd. xgdouas,
χράομαι,
part. fut. xenoóuevos to consult an
oracle, to cause an oracle to be
given, with the dat. of the person
or deity consulted.
χρείος, gen. ous, τό, i. q. χρέος.
χρειώ, gen. οὓς, ἡ, poet. for χρεώ.
χρείω, poet. for χράω.
χρεμετίζω : to neigh.
Xgéos, gen. εos, ró: 1, want, necessity,
need, business; 2, debt.
xeɛw, gen. ous, : want, necessity,
need.
xen, an impers. verb: it is necessary,
it is needful, it must with the acc.
of the person and the gen. of the
thing, or an infin.
xęnï¿w : to be in need, Tos, of a thing;
part. xenia: one who is in need,
indigent.
χρήμα, gen. ατος, τό (χράω): anything
useful, anything which is wanted,
property, money, riches.
χρίμπτω (χρίω), part. aor.
1.
xemplis to bring nearer; hence in
pass.: to be brought nearer, to draw
near, to approach.
pass.
χρίω, 201. 1. έχρισα and χρῖσα: το
touch, to besmear, to anoint, Tivá,
a person, í, with something.
Midd. xgioua, part. aor. 1, xgurá-
evos: to anoint one's self; 2, to
paint, to besmear, loús, the arrows.
xeon, gen. s: the surface of a body,
body.
xóμados, gen. ou, : noise, clashing.
Xgóvios, gen. ou, ó, ǹ (xgóvos): after a
long time or delay.
xgóvos, gen. ou, o, : time; xì xgóvov, for
a while, for a long time.
χρόος, contr. χροῦς, gen. χρόος, ὁ χρόω,
xgia): surface of a body, skin,
body.
xgváμvž, gen. vxos, ô, ǹ (xevoós and
ärv): having a golden head-
band or bridle.
xgvoάogos, gen. ov, ô, ñ (xgurós and dog):
having a gold sword; epith. of
Apollo.
χρύσειος and χρύσεος, η, ον (χρυσός):
golden, made of gold; hence pre-
cious, costly, dear, pleasant.
χρυσηλάκατος, gen. ου, ο, ἡ (χρυσός and
λaxárn): having a golden distaff;
epith. of Diana.
xeuσnvios, gen. ou, ò̟, ʼn (xgvrós and
viov) having golden reins; epith.
of Murs.
χρυσόθρονος, gen. ου, ο, ἡ (χρυσός and
govos): sitting on a golden throne;
epith. of Diana and of Aurora.
χρυσοπέδιλος, gen. ου, ὁ, ἡ (χρυσός and
idiλov): wearing golden shoes;
epith. of Juno.
χρυσόπτερος, gen. ου, ὁ, ἡ (χρυσός and
Trego): having golden (i.e. beau-
tiful) wings; epith. of Iris.
xeuropparis, gen. 105, (xguros and
ῥαπίς, ράβδος): holding a golden
rod; epith. of Mercury.
Xęuris, gen. oo, %: gold.
xguroxóos, gen. ou, ô (xgvoós and xśw) :
goldsmith, worker in gold.
χρώς, gen. χρωτός, ὁ (χράω, χρίω) : 1,
surface of a body, skin, body; 2,
colour of the skin or body.
xúσis, gen. ews, ʼn (xów, xiw): a pour-
ing out; quλawy xúris, the shed-
ding of leaves.
XUTλów (xów, xew): to wash, to anoint.
Midd. xurλooμaι, opt. aor. 1. Xu-
Tλwoain: to anoint one's self.
XUTÓS, Ń, óv (xów, xéw): poured out,
thrown up, heaped upon.
xwλɛów (xwλós): to be lame, to limp.

200
χώρο
χωλό
χωλός, ή, όν : lame.
χώομαι, imper. χώεο, for χώου, fut.
xwgn, gen. ns, : 1, space, place; 2,
a part of the country, country.
sides.
xwooμas, aor. 1. ixwoáµny and xwxwgis, adv.: separately, apart; be-
σúμny: to be angry, rw, with a
person.
χωρέω (χώρος), aor. 1. ἐχώρησα, opt.
Xwęńoria: to give place, to retreat.
Xagos, gen. ov, i: space, place, coun-
try.
ψάμα
Ψ.
Jáμabos, gen. ov, ¦ (†áµpos); sand, |
espec. the sand on the beach, beach.
Þáµµos, gen. ov, ǹ: sand, loose earth.
Vág, gen. Vagos: starling.
ψαύω (ψάω), aor. 1. ἔψαυσα : to touch,
to strike against.
Jedvós, n, óv: thin, thinly scattered.
ψευδάγγελος, gen. ov, ὁ ψευδής and yo
γελος) : one who brings false tidings.
Veudns, gen. éos, i, ǹ (Vɛúdw): lying,
deceitful.
ψεύδομαι (ψεῦδος), fut. ψεύσομαι, part.
aor. 1. Vevoάuevos to utter a false-
hood, to lie; gxia 4. to break the
agreement ratified by oath.
Vεudos, gen. εos, ró: untruth, lie.
ψευστέω, fut. ψευστήσω (ψεῦδος): to
lie, to promise what one does not
mean to perform.
Vɛúorns, gen. ou, i (feudos): liar, de-
ceiver.
ψηλαφάω, part. ψηλαφίων, made by
distraction from nλaçãv: to touch,
to grope.
ψωμό
pebble.
:`a small part, a
upís, gen. dos,
iás, gen. ados,
drop.
ψιλός, ή, όν (Φίλω, ψιλόω): stripped
of hair, hare, naked; rgomis Viλ.
the bare keel of the ship, from
which all the other timbers are sepa-
rated.
ψολόεις, εσσα, εν (ψόλος): fiery, flam-
meous; epith. of lightning.
loạn, gen. ns, % (4xa): 1, breath,
life, soul; 2, the shade of a de-
ceased person in the infernal re-
gions.
4úxos, gen. 105, ró (túxw): coolness,
cool air.
ψυχρός, ή, όν (ψύχος): cool, fresh,
cold.
Yixw, part. aor. 1. úžas: to blow
gently.
4wμós, gen. oũ, i (4ww): bit, piece;
ψωμοί ἀνδρόμεοι, pieces of human
flesh.
w
&, interj. prefixed to vocatives.
, 1, exclamation of astonishment or
indignation, always prefixed to równ;
2, exclamation of pain or grief, as
in po: unhappy me.
ade, adv., 1, hither; 2, in this manner,
thus.
adov, imperf. of oidéw.
Ω.
|
ὠϊόμ
wdive (div): to have great pains, to
be in labour.
übeσxov, Ion. imperf. of wow.
wiw and wew, aor. 1. ra: to push, to
move, τί, a thing, as λᾶαν ἄνω ποτὶ
λópov, a stone upon a hill. Midd.
ὤθομαι, aor. 1. ὠσάμην, i. q. ὠθέω.
ὠίγνυντο, see οίγνυμι.
шь
dív, gen. ívos, ǹ: violent pain, pang of a, see izvuμs.
labour.
δίγνυμι.
wïóunr and wiosny, see õiw.
ὦκα
201
ὡσεί
wxa, adv. (contracted from wxea of
wxis): quickly, speedily.
'Oxɛuvós, gen. oũ, 8: Ocean, which, ac-
cording to Homer, was a wide river
surrounding the earth.
พ
XIσTu, adv. (properl. the neutr. of the
superl. of wxús): very quickly, with
great speed.
ὠκύαλος, gen. ov, ὁ, ἡ ὠκύς and ἅλς):
quick, running quickly over sea.
ὠκύμορος, gen. ου, ὁ, ἡ (ὠκύς and μόρος) :
1, carried off by a quick or prema-
ture death; 2, causing a quick
death.
ὠκυπέτης, gen. ου, ὁ, ἡ ὠκύς and πέτο-
e
a): flying swiftly; epith. of the
horses of Neptune.
ὠκυπόρος, gen. ου, ὁ, ἡ (ὠκύς and πείρω):
traversing quickly (suppl. the sea);
epith. of vessels.
ὠκύπους, gen. οδος, ὁ, ἡ ὠκύς and πούς):
swift of foot.
ὠκύπτερος, gen. oυ, ὁ, ἡ ὠκύς and στε-
gov) having swift wings, flying
rapidly.
ŵxúgoos, gen. ov, ô, ǹ (ŵxús and pśw): |
flowing rapidly.
ὠκύς, εία, ύ : quick, swift; πόδας ὠκύς,
swift of foot, light-footed. The
neutr. plur. ¿x'éα used as adverb.
ὠλεσίκαρπος, gen. ου, ὁ, ἡ ἔλλυμι and
nagros): wasting or throwing off
its fruit; epith. of the willow, which
loses its fruit early.
wag, gen. waxós, ʼn (contr. from wλuž,
ałλaž): furrow.
ὠμηστής, gen. οῦ, ὁ (ὠμός and ἐσθίω):
eating raw flesh, rapacious; epith.
of birds of prey and of dogs.
ὡμίλευν, for ὡμίλουν, imperf. of ὁμι-
λέω.
ὠμογέρων, gen. οντος, ὁ (ὠμός ani γέρων):
|
|
uos, gen. ou, (ow, i. q. Qśgw):
shoulder.
wµós, , óv: 1, raw, not cooked; 2,
metaph. immature, coming before
its time, as yñgas, premature age,
when a person gets old and feeble be-
fore the time. The neutr. plur. ŵµá
as adv.
ὠμοφάγος, gen. ου, ὁ, ἡ ὠμός and φάγω):
eating raw flesh.
ᾤμωξα, see οιμώζω.
varo, see ovopas.
vnrós, n, óv (wvśoμai): bought, pur-
chased; ὠνητή μήτηρ, a bought
mother, a mother bought as a
slave.
åvos, gen. ov, å: 1, price, value; 2,
buying, purchase.
voxóouv, see oivoxóśw.
ågn, gen. ns, ǹ: 1, time, in general; 2,
season; 3, the right time; hence v
gn, at the right time, but also in
spring-time; plur. ga, ai, the sea-
sons, and personified *Nga, the god-
desses of the seasons.
ŵgios, gen. ou, ô, ǹ (wen) : belonging to
the season, ripening in the season;
τὰ ὥρια πάντα, all the fruits of the
season.
ὤριστος, for ὁ ἄριστος: the best, the
most distinguished.
'Splav, gen. wvos, &: Orion; 1, a con-
stellation; 2, a handsome young
man, loved by Aurora.
ŵgro, see ögw.
rr
s, adv.): thus, in this manner;
úλλà nai äs, but even then, but
nevertheless; daλ' ovd' äs, but even
not in this case.
ὡς, adv. (correl. to πῶς and ὅπως): 1,
how, in which manner: 2, since, as,
when, of time; 3, that, because; 4,
that, in order that, with the subj. or
optat.; 5, as d'airws, in the same
way, just so; as followed by is, as...
one who is old but still tolerably
fresh and vigorous.
ὠμοθετέω (ὠμός and θέω, τίθημι): aor. 1.
ὠμοθέτησα and midd. ὠμοθετέομαι : to
place raw flesh before the gods, tos,
offer it to the gods; according to
Od. E. 427, pieces of flesh were cut
off from every part of the animal,
which then were placed on the shin-
bone, which was enveloped in fat, and
the whole was afterwards thrown into
the fire.
|
|
So.
prepos. governing an acc.: to, only
applied to persons.
wraoxov, Ion. imperf. made from the
aor. 1. of btw.
wraúrws, adv. (ó autós): in the same
manner.
worí, adv. (ws and i): as if, as though;
wosí...ws, as, in the manner as...so.
202
wy
ὥσπε
•
Woxig, adv.'(öoxg): even as, as if | würós, Dor..for i aurós: the same.
perhaps, as.
ὤφελον and ὠφελλον, see ὀφείλω.
ᾠχόμην, see οἴχομαι.
ὥστε, adv. (ὅστε): 1, as, just as ; 2,
that, so that, with an infin.
wruλń, gen. ãs, Я, Dor. for ournań
(οὐτάω): wound.
ὠτώεις, εσσα, εν οὖς, gen. ὠτός, ear),
having ears or handles.
ὠχράω (ὠχρός), part. aor. 1. ὠχρήσας:
to become pale.
wxgos, gen. ou, i (wxgós): paleness.
ὤψ, gen. ὠπός, ἡ (όπτω), acc. ὦπά: 1,
eye, face; 2, appearance, aspect.
ERRATA.
Page 18, col. 2, under åvaráλλw, for åvaraλwv, read áµñaλwv, and for
imperf. read aor. 2. by sync.
21, col. 2, under dvogoμai, for 3 pers. plup. read 3 pers. aor. 2.
41, col. 2, under yoda, for imperf. read aor. 2.
64, col. 2, under ivógw, for 3 pers. plup. pass. read 3 pers. aor. 2. midd.
73, col. 1, under ἐπιμνάομαι, for ἐπιμνηθείς, read ἐπιμνησθείς.
London :-Printed by WILLIAM CLOWES and SONS, Stamford Street.

.
1


+


UNIVERSITY OF MICHIGAN
3 9015 02198 8111