SENATE BULLETIN Prepared under the direction of R. A. COBBAN Chief Clerk of the Senate CONTENTS Page OFFICERS AND MEMBERS 1 BILLS AND RESOLUTIONS INTRODUCED BY SENATE COMMITTEES 8 SENATE COMMITTEES 9 STATE OF BUSINESS IN THE SENATE 10 SENATE BILLS APPROVED BY GOVERNOR 11 ACTION ON SENATE BILLS 19 JOINT RESOLUTIONS 203 RESOLUTIONS 235 SUBJECT INDEX TO SENATE BILLS, JOINT RESOLUTIONS AND RESOLUTIONS 245 AUTHOR INDEX OF SENATE BILLS, JOINT RESOLUTIONS AND RESOLUTIONS 293 AUTHOR INDEX OF SENATE BILLS, JOINT RESOLUTIONS AND RESOLUTIONS INTRODUCED BY SENATE COM- MITTEES __ 307 Final Bulletin 1931 Legislature 1 w r GROUND-PLAN OF ANCIENT CHRISTIAN CHURCH.-^ ;>. i47.) _FL _FL J~L _TL i The Bishop's seat {cathedra). 2 Lower seats of the Presbyters in semicircle of apse. 3 The Altar. 4 Bases of four columns sup- porting the ciborium (bal- dachino) over altar. 5 Extreme end of Men's Nave, appropriated to Monks. 6 Extreme end of Women's Nave,appropriatedtoNuns. 7 Entrance gate of Sanctuary. 8 Chancel Screen. 9 Inclosed Choir. to The South Ambon, for read- ing the Gospel from. ii The North Ambon. 12 The centre Nave. 13 Nave of the Men. 14 Nave of the Women. 15 Sacristy. 16 Gates into the Naves. 17 Narthex (the ante-temple). 18 Court of the Women. 19 Court of the Men. 20 Portico (fiaradisus), called by Greeks Garsonostatios. THE POLITY CHRISTIAN CHURCH, 3£arlg, Mfti&M, antr jl&otfrot Eirats, BY ALEfXvI(US3 AURELI^US^ PELLICCIA. TRANSLATED FROM THE LATIN BY REV. J. C. BELLETT, M.A., OF PEMBROKE COLLEGEj OXFORD J AUTHOR OF A POPULAR HISTORY OF THE HOLY EASTERN CHURCH. * Oportet nos cognoscere, quae majores fecere, ut nostra pernoscamus." Oppius. LONDON: J. MASTERS AND CO., 7S, NEW BOND STREET. MDCCCLXXXIII. f 3V LONDON: J. MASTERS AND CO., PRINTERS, ALBION BUILDINGS, BARTHOLOMEW CLOSE, E.C. ur a '^ TRANSLATOR'S PREFACE. When it first occurred to me that a translation of Pelliccia might be a useful work, I wrote to ask the well-known liturgical scholar, Dr. Littledale, whether he thought the undertaking would be worth the labour: his reply was, "I think so highly of Pelliccia that I have more than once meditated translating him myself, though other more pressing calls have always thrust the notion aside. And I am, there- fore, glad that some one else should undertake the task. The version will require a few bracketed insertions, where more recent inquiry has added to our knowledge." This determined me to proceed, and I think that those who may now read Pelliccia for the first time will agree with the opinion of Dr. Littledale, whose advice confirmed me in undertaking the work. It was the remark of some very learned man that if we wish to know the whole truth on matters of primitive ritual and discipline,— in other words, on those matters which are now dividing families and parishes, shutting up our parochial clergy in prison, and threatening to sever the connexion between Church and State,—we should read Thomassin on the one side and Bingham on the other: the former giving us the Roman and the latter the Anglican view of these questions, for fair views of them we must combine those of both these writers. And this, on the whole, Pelliccia does, or enables us to do. His sympathies are with the whole of the Catholic Church, with the Greek and Anglican branches of it as well as with the Roman: he thus takes a Catholic, not an exclusively Roman, view of b 411260 VI TRANSLATOR'S PREFACE. things,1 seldom claiming for any distinctively Roman usage a greater antiquity than history warrants. For this reason his work is of value to us. The greater our interest in these matters, the more necessary is knowledge about them, and the more mischievous is ignorance. We cannot understand the present except we know the past; and in these days especially we ought all to know whether this or that point of ritual, about which we perhaps individually feel strongly, is Catholic or not: whether, as being Catholic and primitive, its retention in our Prayer Book rubrics must be contended for at any cost; or whether, as being merely local and mediaeval, it may well be abandoned for the sake of peace. On these, and such questions, Pelliccia's work sets us thinking in a right direction. It is a manual of instruction necessarily brief, but as long as most of us have time to read; and the readers of Pelliccia who wish to pursue the subject further, will find, as their knowledge increases by more extensive study, that they have not to unlearn what they have learned from him.2 The Lutheran archaeologist Guericke remarks, "Pelliccia is the first and almost only work that has embraced the whole of archaeo- logy in its full scientific extent, not confining it, as hitherto done, to the ancient Church alone." But while the book is thus of historical value generally, it is at the same time of special interest for the younger clergy. As the author often reminds us, it was originally written for candidates for Holy Orders, and a glance at its Table of Contents will show how eminently adapted it is for this purpose still: in the hands of a judicious lecturer it would prove an interesting class-book for students in our theological and missionary training colleges, and the translator hopes it may in time be used as such; 1 There is one exception to this im- eleven volumes {Denkwurdigkeiten der partiality (an exception specially ex- Christ-katholischen Kirche,—Memora- cusable in an Italian), his treatment of bilia of the Catholic Church,) is, ac- the subject of the supremacy of the cording to Guericke, and other com- Pope. On this matter it seemed ad- petent judges, scarcely more than a re- visable to insert a bracketed paragraph, cast of Pelliccia: and this is also true that the translator dissented from the of a more recent Latin work on these views of his author, though it is hoped subjects, in one volume, "Compendiosa such a-statement is unnecessary. Bibliotheca Liturgica," by R. P. Aloysio 2 Binterim's great German work in M. A Carpo, Bonn, 1878. TRANSLATOR'S PREFACE. VU for though some of the work has interest only for the Christian archaeologist, a large portion of it forms a sort of " Annotated Prayer Book" of the universal Church. It is thus a manual of instruction specially suitable as a text-book for ordination candidates, and as an introduction to the study of ecclesiastical history; interesting in proportion as we realise our union with the whole of the Eastern and Western Church, past as well as present, and remember that what is obsolete to us (as, e.g., in the Confirmation and Easter Sendees), is not obsolete to the rest of Christendom, but still forms a part of her Prayer Books as it has done for ages past. It but remains for the translator to express a hope that his "labour of love" will be accepted by his subscribers and readers in the same spirit in which it is offered, as an eirenicon for those who desire peace and unity in the Church "before the Lord come f and to add a few necessary words of explanation as to the plan of the book. The reader is reminded that the notes are all new matter: in the original the reference to the author quoted, the canon or the capi- tulary, is set down, and that is all. These references have now, so far as possible, been verified, and so far as space at command allowed, they have been quoted in full and, where necessary, further supplemented. To have verified every quotation would have delayed the publication too long, and in some cases the task would have been beyond the power of the translator; but it will be found, it is hoped, that no important statement has been left unverified: all words, whether in the notes and references or in the text, which are not in the original are bracketed thus [ ], and will be easily dis- tinguishable: the references to councils, &c, have been left untrans- lated, as they can thus more readily be examined in Mansi, or Labbe, or Bruns's Canons, &c, if desired. The number of misprints in the original references is incredible. This is, perhaps, to be ac- counted for by a statement in an old edition of the work in the Bodleian, that two or three editions of Pelliccia were printed simul- taneously at different places. The text from which the translation has been made is that of the last edition published by J. J. Ritter 1829. The work is not intended to be controversial; it is thought b 2 Vlll TRANSLATOR S PREFACE. that the author should be allowed to speak for himself: and by examining the references in the notes each reader can judge for himself how far they do, or do not, bear out the statements in the text; where a reference, after examination, could not be verified, a mark of interrogation (?) is affixed to it in the note.1 Though the work is a brief one, the translator has endeavoured as much as possible to make the reader independent of other books, not trying his patience by referring him in any difficulty to books perhaps not accessible to him: mindful of those words of S. Augustine, "Novi quemadmodum soleat contristare lectorem, cum ab eo libro quern gerit in manibus, quando in aliquem nodum qusestionis incident, in alium mittitur ubi ejus solutionem requirat, quern forte non habet." (L. ii. de Bapt. c. i.) 1 It has been thought advisable to nentia inter Christianos," as out of har- omit one chapter, "De conjugum conti- mony with modern ideas. Kensington, Advent. 1882. EDITOR'S PREFACE BY RITTER. I scarcely think I need apologise for undertaking to edit the Eccle- siastical Polity of that very learned Neapolitan, Alexius Aurelius Pelliccia, and the Dissertations belonging to it, since each of these Books is exceedingly rare in Germany, and yet is written with such learning and industry that it deserves to be known by all those who take a special interest in the subject of Christian Antiquities. And this Book of Polity, as it seems to me, is superior in two essential particulars to other Books which treat of the same subject, —viz. in its brevity, and in the copiousness of the matters treated of in it. For its very learned author has avoided the fault into which most writers on Archaeology have fallen : he has not, i.e., confined the subject of Christian Antiquities to the brief limits of the ancient Church of the first three or six centuries, but he has carried on the treatment of his subject down to almost our own times: though as to the plan and design pursued by him in handling his subject, it is better that the reader consult him in his own preface, where he can hear him speak for himself. That this Book might not go forth to the public without any addi- tion of my own, I have inserted in this Preface some notice of the life of the author, so far as I have come on any materials for it. I have also inserted in this Book that ground-plan of ancient Christian churches which I found drawn by him in that collection of Disserta- tions of which I have made mention: and those very numerous quo- tations, which were so printed in former editions, that they wrere only intelligible to the learned and to those familiar with books of anti- quity, I have put into clearer and more accurate form, so far as the large number of books which I have of my own has enabled me to do so: and lastly as I found that many errors had crept into the text of the first edition published at Naples in 1777, and of the x editor's preface by ritter. second amended one published at Venice, 1782 (some of which seemed due to negligence on the part of the author himself), these errors I have, in this new edition, taken pains to correct. And now as regards the life of our author, the following details may be depended on. Alexius Aurelius Pelliccia was born at Naples in the year of our Lord 1744. He had scarcely completed his course of academical studies, and was only in his twenty-first year, when he earned repu- tation for learning by translating into his native language Tillemont's life of our Blessed Redeemer, with additional notes of his own. Then we find that after an interval of two years he undertook the office of Liturgical Professor in that congregation of Presbyters which was called the Conferenza; and that office he discharged in so dis- tinguished a manner that when he was but in the twenty-seventh year of his age he was elected as public teacher of Ethics and Archaeology in the University of Naples. While busily engaged in the duties of this office, and when he was in his twenty-eighth year, he wrote in the Italian language a Dissertation to show that it had been the Church's unvarying custom and rule to pray for princes, and that this duty is laid upon us in our public and private Liturgies. This treatise was, by command of the Empress Maria Theresa, translated into German, and also by the author himself into Latin, for the benefit of the Hungarians. At length in the year 1777 he published at Naples these six Books on Ecclesiastical Polity, complete in two parts, and to them, after five years, he appended certain additional treatises, and seven Dissertations of great excellence, on matters chiefly ecclesiastical. More very learned works by his pen followed, but about them, and about the remaining years of the author's life, we hope to speak more at large in our second volume which will comprise the Dissertations and Appendices. Bonn, April 20, 1829. PELLICCIA'S PREFACE TO THE READER. Taking the writings of Nieuport* as my model for conciseness of style, I formed the resolution of putting together into a compendium, with what brevity I could, the widely scattered information which we possess on the subject of ecclesiastical antiquity. I was conscious, at the outset, that the undertaking was a laborious one: for it seemed a task of no slight labour to compress into one short volume subjects, of which the heads were so numerous and so important: and I felt this the more because I intended not only to treat of the polity of the early Church, but also that of the Church of mediaeval and modern times,—an undertaking not yet attempted by any previous writer. For although some very eminent writers, among our own countrymen, and among foreigners, have undertaken that task, they have nevertheless brought their histories down only to the conclusion of the fourth or fifth century, though their volumes have grown into such vast bulk, that our young ecclesiastics (for whose sake principally I am now writing) can gain but small benefit from their labours. But since I discovered that the ministers of the Church were, more than all others, in need of a work of this nature, as a preparatory help for their study of the Greek and Latin Fathers, and for an intel- ligent acquaintance with the history of the Church and of her Councils, I have most cheerfully made every exertion towards accom- plishing a laborious task, by which I might, to the best of my abilities, be serving their interests. I have thus devoted six Books, chapter by chapter, to a history of the Ecclesiastical Polity of the early, mediaeval, and modern Church. To these are to be subjoined certain appendices and seven Dissertations, in which I shall treat at greater length of certain * [A French diplomatist; and author of Melanges des Mathematiques, and other works.] Xll PELLICCIA'S PREFACE TO THE READER. branches of ecclesiastical antiquity, which seemed to require being gone over a second time. But for that brevity's sake which above all things I have studied, I have avoided putting down in full the quotations from the authorities I have referred to; and I have con- tented myself with pointing them out at the foot of each page, and in such passages as I have wished to retain the very words of the authors as peculiarly significant, I have had the words printed in Italics that they might be distinguished by the reader from the rest of the text. For the same reason also I have preferred to retain some ecclesiastical words, and I have studied clearness of style rather than elegance, as I considered that assisting candidates for Holy Orders was a more important matter than pleasing fastidious readers whose palates aire so dainty that they take less delight in the subject itself than in the language in which the author expresses himself. Finally, I would have my readers take notice that the citations from the holy Fathers correspond with the editions of the Fathers which were edited by the Congregation of S. Maur, while quotations from other writers are taken from the most recent editions. I trust that Almighty God will grant His blessing to the laborious work, which with these good intentions I have undertaken. Farewell. CONTENTS. BOOK I. OF THE CHRISTIAN CHURCH. PAGE SECTION I. Of the Christian Society I Chapter I. Of Catechumens 2 1. Of the different Grades of Catechumens 2 2. Of the Office for admitting Jews or Heathen into the number of Catechumens .......... 3 3. The Method of training Catechumens—who their instructors were . 3 4. Of the period of the Catechumenate 5 5. On the duties of Catechumens 5 6. How Catechumens prepared themselves for Baptism. When they gave in their names. Whether their names were changed or not. By whom names were given to Catechumens .... 6 7. Of the Examinations .7 Chapter II. Of Baptism . . 9 1. On what days, in ancient times, Catechumens used to be baptized. At what time the custom began of administering Baptism on any day . . . 9 2. Baptism was anciently administered by the Bishops themselves. Time when that office was first delegated to the Presbyters. Of the qualifications proper for a Minister of Baptism . . . 11 3. Baptisteries 13 4. Of preliminary Rites which formerly preceded Baptism . . 15 5. About Baptism itself 16 6. Rites which followed immediately after Baptism . . . 17 7. Concerning Godfathers and Godmothers 20 Chapter III. About the Sacrament of Confirmation .... 21 1. Confirmation formerly connected with Baptism. When it began to be separated from it 21 2. Of the Minister of that Sacrament. Where and when it was admin- istered. When it began to be administered separately from Baptism 22 3. Of the way in which the Baptized were prepared for Confirmation . 23 4. Of the Oil of the Chrism: How consecrated. How administered by the Bishop 24 SECTION II. Of the Ministers and Magistrates of the Christian Church . 27 Chapter I. Of the Ministers of the Church 28 1. Of Ministers of the Second Order and of the Tonsure . . .32 2. Of the duties of Ministers of the Second Order .... 32 3. Of Ministers of the First Order: and first, concerning Subdeacons 37 4. Concerning Deacons 39 5. Concerning Archdeacons .42 6. Concerning Deaconesses 45 XIV CONTENTS. PAGE Chapter II. Of Presbyters and the Presbytery 48 Chapter III. About Archpresbyters 52 Chapter IV. Of Parish Priests and Cardinal Priests .... 54 1. Of Cardinal Presbyters and Deacons 54 2. Of Parish Priests 55 Chapter V. Of Church Officers peculiar to the East; Managers of Church funds; Keepers of Archives, &c 59 1. Of the High Steward 59 2. Of the Chief Bursar 60 3. Of the Chief Treasurer 60 4. Of the Keeper of the Archives 61 5. Of the Prsefectus Sacelli 62 6. Of the Chief Church Advocate 62 Chapter VI. Of Managers of Church Funds—Advocates and Bishops' Vicars among the Latins 63 Chapter VII. Of Registrars and Notaries, and of Bishops' Private Chap- lains; and of the Primicerii among the Greeks and Latins in the middle ages 66 1. Of Registrars and Notaries ....... 66 2. Of Syncelli and Primicerii 68 Chapter VIII. Of Palace-Chaplains 70 Appendix on Noblemen's Chaplains 73 Chapter IX. About Bishops 74 1. Of the Names of the Bishops 75 2. Of the Election of a Bishop 7^ 3. Of the Consecration of a Bishop 79 4. Of the creation of new Sees; of Missionary Bishops among the Heathen 82 5. Of the distinctive Ornaments of Bishops S3 Chapter X. Of Titular Bishops 86 Chapter XI. Of Chorepiscopi S8 Chapter XII. Of Bishops' Vicars 90 Chapter XIII. Of the Regular Clergy 91 SECTION III. Of Monks and Nuns 92 Chapter I. Of Monks, or those living in Community .... 92 1. Of the Origin of Monks 92 2. About Monasteries 93 3. Of the Discipline of Monks 94 4. Of the Rules of Monks 99 Chapter II. Of Friars 100 Chapter III. Of Nuns 102 1. Of the Sacred Virgins of the Church 102 2. Of the Origin and Discipline of Nuns 104 3. Of the Service for the Consecration of Nuns 107 Chapter IV. About Canonesses and Abbesses of the middle ages . . 109 1. Of Canonesses I09 2. Of Abbesses 109 Chapter V. Of Fraternities in CONTENTS. SECTION IV. Of Princes of the Church Chapter I. Of the Division of the Church into Provinces Chapter II. Of the Roman Pontiff Digression. About the Election of the Roman Pontiff Chapter III. Of the Clergy of the Roman Church, or of Cardinals I. Of the Origin of Cardinals 2. Of the Titles and Number of Cardinals 3. Of the Cardinals' Purple and Hat. Chapter IV. Of Patriarchs . 1. Of the Patriarch of Rome 2. Of the Patriarch of Antioch 3. Of the Patriarch of Alexandria 4. Of the Patriarch of Jerusalem 5. Of the Patriarch of Constantinople 6. Of the Western Patriarchs Chapter V. Of Exarchs and Primates 1. Of Eastern Exarchs . 2. Of Latin or Western Primates Chapter VI. Of Metropolitans or Archbishops .... 1. Of the jurisdiction of Metropolitans .... 2. Of the distinctive Ornament of Metropolitans, or of the Pall 3. Of the Processional Cross, another ornament of Archbishops ■ Chapter VII. Of Legates of the Apostolic See .... Appendix I. The age at which Holy Orders were conferred Appendix II. About the Dress of the Clergy BOOK II. OF THE SACRED PLACES OF CHRISTIANS SECTION I. Of Holy Places Chapter I. Of the Holy Places of Christians from the first to the century Chapter II. Of the Temples of Christians after the fourth century 1. Of the Names of Sacred Buildings after the fourth century 2. Of the Consecration of a Church .... Chapter III. On the Ground-plan of ancient Churches Chapter IV. Of the different Parts of a Church . Chapter V. Of the Altar Chapter VI. Of the Decoration of the Altar Chapter VII. About the Sacred Vessels . 1. Of the Chalice, Chalice-tube and Strainer 2. Of the Paten and Pyx 3. Of the Flagons for Altar Wine, and Censers Chapter VIII. Of the Sacred Vestments. 1. Of the Amice, Alb, and Girdle . PAGE 112 "3 115 117 117 119 120 121 122 123 123 124 125 126 127 127 128 129 129 130 132 *33 134 136 third 141 141 144 144 146 147 152 157 162 167 167 169 170 171 2. Of the Stole and Maniple 3. Of the Chasuble, Dalmatic, Colobium, and Berretta 174 177 179 XVi CONTENTS. Chapter X. Of the Sacred Books ^83 1. Of the Book of the Gospels 183 2. Of Lectionaries and the Book of the Canon . . ... 185 Chapter XI. Of the Service Books 1S6 Chapter XII. Of the Reverence of the early Christians for Churches, and their privilege of Sanctuary 188 SECTION II. On the subject of Public Worship 191 Chapter I. Of the way in which the early Christians gave notice of Divine Service; and of Church Bells 192 Chapter II. Of the Service of Psalmody 195 1. Of Psalter Books ^6 2. Of the Singing of the Psalms by the choir and people alternately, and of the fixed hours for singing them 197 3. A brief History of Church Music 199 Chapter III. Of the different parts of Church Psalmody ... 202 1. Of Matins and Lauds 203 2. Of Prime, Terce, Sext, and Nones '204 3. Of Vespers and Compline 206 4. Of Little Chapters and the Verse, and of Lections and Responses 207 5. Of Canticles and Antiphons 209 6. Of Hymns 210 Chapter IV. Of the private Recitation of the Psalms . . . .212 Chapter V. Of the Eucharistic Service, or of the Mass. . . .215 Chapter VII. Of the chief Liturgies of the Eastern and Western Church 217 1. Of the Eastern Liturgies 217 2. Of the Western Liturgies 219 Chapter VIII. Of the Ministers of the Mystical Liturgy ... 221 Chapter IX. Of the days and hours on which the Liturgy was cele- brated, and how many Celebrations there were on any one day . 223 Chapter X. Of the different parts of the Liturgy or Mass . . . 226 1. Of the Introit at the Liturgy 226 2. Of the Confession 227 3. Of the Kyrie, the Angelic Hymn, and Salutation of the People . 229 4. Of the Collect, and the word Amen 231 5. Of the Epistle, Gradual, Alleluia, Tract, and Sequence . . .232 6. Of the reading of the Gospel, the Creed, and the Bishop's Discourse 235 7. Of the Offertory or Oblation, and of the Censing of the Oblations . 237 8. Of the Washing of Hands; the Secret Prayer; the Preface; and the Trisagion 240 9. Of the Canon of the Mass 242 10. Of the first Memento, of the Diptychs, and of the Solemn Comme- moration of the Saints 243 11. Of the Consecration; the Second Memento, or Commemoration of the Departed ; and of the Lord's Prayer 245 12. Of the Prayer of Peace; of the Kiss of Peace; of the Priest's Com- munion; and of preceding and subsequent Prayers . . . 248 13. Of the Communion of the Faithful 250 14. Of the conclusion of the Mass 253 Chapter XI. Of a private Mass 254 Chapter XII. Of solemn supplications of Christians, commonly called Processions 258 CONTENTS. XV11 PAGE Chapter XIII. Of Pilgrimages of Christians and of Votive Tablets . 262 1. Epitome of the History of the Holy War (or Crusades) . . .263 2. Of Votive Tablets 266 Chapter XIV. Of the Adoration of the Eucharistic Bread . . .268 BOOK III. OF THE OBLATIONS AND BENEDICTIONS OF CHRISTIANS. SECTION I. Of Oblations . .270 Chapter I. Of the Eucharistic Oblation, i.e., of Bread and Wine . 270 Chapter II. Of the daily Oblations 274 Chapter III. Of Oblations for the redemption of the soul, and for the remission of sins . 277 Chapter IV. Of Tithes 279 SECTION II. Of the Benedictions of Christians 282 Chapter I. Of the more ancient Forms of Benediction .... 282 Chapter II. Of the Benediction of Bread 285 Chapter III. Of the Benediction of Water 287 Chapter IV. Of Benediction of Food, fruit, clothes, houses, &c. . . 290 BOOK IV. OF THE DIVISION OF TIME AND OF HOLIDAYS. SECTION I. Of the Kalendar of the Church 293 Chapter I. Of the Division of the Year 293 1. Of the Year of the ancient Chaldseans, Egyptians, and Jews . . 293 2. A brief History of the Greek and Roman Year .... 294 3. Of Months and Days 297 4. Of the Kalendar of Christians down to the Sixteenth Century . 299 5. Of the Corrections made in the Kalendar by Pope Gregoiy XIII. . 301 6. Of the Indiction and the Sunday Letters 303 7. Of the Kalendar of the Latins and Greeks, and of the Civil Kalen- dar of Christians 305 Chapter II. Of Martyrologies 308 1. Of the Origin of the Martyrology 309 2. Of Writers of Martyrologies and of the Martyrologies of Eusebius, of Jerome, and of the Roman Martyrology . . . .310 3. Of Martyrologies of the middle ages by Bede, Florus, Usuard, Rhabanus, Wandelbert, Ado, Notker, and Dithmar , . .312 4. Of more modern Martyrologies 313 Chapter III. Of the Acts of Martyrs 314 1. By whom the Acts of the Martyrs were written and certified. Fal- lacy of Dodwell's argument for the fewness of the Martyrs . 315 2. Of different Collectors of the Acts of the Martyrs in ancient, me- diaeval, and modern times 318 SECTION II. Of Festival Days 321 Chapter I. Of the Observance of the Lord's Day .... 323 1. Of the way in which Christians kept the Lord's Day . . 325 2. There was a cessation of business among the ancients on the Lord's Day 329 XV1U CONTENTS. Chapter II. Of the chief Feasts of the Year Of the Feast Days in January February . March. April and May . June .... July and August September . October and November December .... io. Of the Year of Christ's Nativity . n. Of the Feast Days of S. Stephen, S. John, and nocents Chapter III. Of Movable Feasts Of Lent and its Lord's Days Of the Great Week [or Holy Week] . Of Easter Day .... Of the Rogation Days Of the Feast of the Ascension the Holy In- 333 333 336 338 339 34i 344 345 347 349 354 • 355 356 356 359 370 372 373 373 Chapter IV. Of the Year of Jubilee among Christians . Chapter V. Of the Cultus of Saints, and of the Pictures of the early Christians Digression. Of the use of Images in churches among Christians Chapter VI. Of the Canonization of Saints Digression. At what time the Church first paid religious honours to Confessors Chapter VII. Of the Adoration of the Holy Cross 1. Of the Shape of our Lord's Cross 2. Of the time when first the Figure of our Lord was affixed to the Cross . 3. About Images of the Cross among the Ancients and their Orna- ments; of the Stational Cross 4. Of [making] the Sign of the Cross 375 377 377 382 386 390 394 397 BOOK V. OF THE JUDICIAL POWERS OF THE CHURCH. Chapter I. Of those who exercise Judicial Functions .... 399 1. About the Ecclesiastical Court: its ancient constitution, its division into an internal and external Tribunal 399 2. Formerly the Bishop alone could administer the Sacrament of Pe- nance. When he began to delegate this office . . . 402 3. Confession was in ancient times made publicly in church in pre- sence of the Presbytery . 404 Chapter II. Of Sacramental Confession (Exomologesis) . . . 408 1. On the time fixed for making Confessions in early, mediaeval, and modern times .......... 408 2. Of the Office and Method of Confession among the Latins and Greeks . 410 CONTENTS. XIX PAGE Chapter III. Of Canonical Penance, and of the grades of Penitents . 412 1. Of the different kinds of Sins, as classified by the early Fathers . 412 2. What Church Discipline was exercised towards Penitents from the first ages to the rise of the Novatian heresy . . . .417 3. On recommendations for Pardon (libelli) granted by the Martyrs, and their forms. In what esteem they were held by the Bishops 419 4. Proofs that in these first ages reconciliation was at times granted without canonical penance 422 5. Proofs that formerly Bishops, Priests, and Deacons, and other Clerics were liable to be put to open penance. When private penance was first substituted 423 6. Of the Discipline of the Church towards Penitents after the rise of the heresies of Novatus and Novatian, and of the grades of Peni- tents 425 7. Of the first station, which is called np6(nc\av