TO ACCOMPANY REPORT
GEORGIAN BAY SHIP CANAL
IOOS
TYPICAL VIEWS ON THE PROJECTED ROUTE
-
PRINTED BY ORDER OF PARLIAMENT
OTT AWA
PRINTED FOR C. H. PARMELEE, PRINTER TO THE KING'S MOST
EXCELLENT MAJESTY -
1909




No.
I N DE X
1—Montreal Harbour.
2—Ste. Anne de Bellevue.
3—Carillon Dam.
4–Long Sault Rapids–Hawkesbury.
5—City of Hull from Ottawa.
6—Chaudière Falls, Ottawa.
7—Parliament Hill and Rideau Canal Locks–Ottawa.
8—Chats Falls. -
9—Allumettes Rapids. -
10—Deep River (Ottawa River) above McQuestions.
11—DesJoachims Rapids. s . .
12–Deux Rivières Rapids from foot.
13—Above Deux Rivières Rapids.
- 14—Confluence of Mattawa and Ottawa Rivers.
15–Mattawa River at Big Paresseux Falls.
16–West end of Trout Lake (summit).
17—French River, 7 miles below Chaudière Falls.
18–Little Pine Rapid, French River.
19–French River looking towards Pickerel River.
- 20—The Horseshoe Pickerel River.
21—Narrows of the Pickerel River below the Twin Islands.
22—Pickerel River 3 miles above Ox Lake.
23–Ox Lake. -
24—Dalles Rapids.
|f
i
s
-------------
º
No. 1–Montreal Harbour, Eastern entrance to Canal.






No. 1
Montreal Harbour.
§
*
Sk SS to YS Sl
O "'> T *~ Q)
S. 3's Sº §s $ $
$ $3 SS \. S. S
§ § S Ś SS & Sº *—N
V) S$ *~ Cº. Q:
S. §§ Q § K- Q:
Q Q S | Cr, QS G
| |
No. 2–Ste. Anne de Bellevue, between Lake St. Louis and Lake of Two Mountains.




No. 2
Ste. Anne de Bellevue.
-
No. 3.-Carillon Dam—Canal through ridge on South side.




No. 3
Carillon Dam.
- -
THTFFFFHP-
| lilfiftikº
º -
No. 4.—Long Sault Rapids at Hawkesbury–Canal on flats on South side.

No. 4
Long Sault Rapids—
Hawkesbury.
º
º
SSg
No. 5.-View of Hull from Ottawa–Canal line runs North of the City.
º
º
º N - º .
º
* * * * ~ * ~ Ti------- - - - - -
º º -
tº
º










No. 5
City of Hull from
Ottawa.
§º
º
No. 6.-Chaudière Falls.




No. 6
Chaudière Falls,
Ottawa.
---- - |-
：-）））……………------…….……….,
iſºlºiſt
----
ſaeaeaeae
No. 7.-Parliament Hill and Rideau Canal Locks at Ottawa.

No. 7
Parliament Hill and
Rideau Canal Locks—z
Ottawa.
- --- -
- - -
- - - -
No. 8.-Chats Falls.




No. 8
Chats Falls.
No. 9.-Allumette Rapids from below—Lower water level to be raised 18 feet.





NO. 9
Allumette Rapids.
No. 10.-Deep River above McCuestions.




No. 10
Deep River (Ottawa
River) above
McQuestions.
--
122]0%pasſeu2qO]20æjunsJane/\/\—23pļuqUuOJSpīdſey!SUuſųoeopsæG–· I I‘ON
7
, Oż ż20
uſed ſo a/7

No. 11
DesJoachims Rapids.
i.
No. 12–Upstream from foot of Deux Rivières Rapids at Dam and Lock site–Canal passes inshore to the left.

No. 12
Deux Rivières Rapids
from foot.
i
No. 13.−Upstream from upper entrance Deux Rivières Canal; water surface to be raised 36 feet.

No. 13
Above Deux Rivières
Rapids.
No. 14.—Confluence of Mattawa and Ottawa Rivers.


No. 14
Confluence of Mattawa
and Ottawa Rivers.
ºf -
---
No. 15–The turn of the Mattawa River at the Big Paresseux Falls; water surface Deep River raised 23 feet—Canal passes behind side hill to left.

No. 15
Mattawa River at
Big Paresseux Falls.
:
-
-
No. 16.-VVest end of Trout Lake on Summit; water surface to be raised 14 feet.




No. 16
West end of Trout
Lake (summit).
SS º -3
is § - S
§§ (U
§§ CE
§§ §
SS S
Q)
| , , $
TS
. SS
!
No. 17.-French River, 7 miles below Chaudière Lock; water surface to be raised 11 feet.






No. 17
French River, 7 miles
below Chaudière Lock.
No. 18.-French River, Little Pine Rapid, First of the Five Mile Rapids; water surface to be raised 14 feet.



No. 18
Little Pine Rapid
French River.
Bend
ſow
QÐ
sì
* ~U)
ŠS,
+ S----
UD
g^)
~]
ö
ae！Jº
30/sºs/O//34//→*|NO
|-TĘ
.92
c3
$）.
(\)
—C)
9
(\)
O
c3
<--!--
9-
）)
Caen
\，$）.
·|-QÐ}
· è?
）§ 3- -
· ~ ~~-C
ÈSSO
<\žN§ §Caen
.S. NOKŲ \\3
^~. № QQ==
QQ
|S:S+-.|(）\\
|-~$CÒ•
|-g>，5
>
§.ſz
UQ-
�
(\)
--><
.9
Cl–
9
Caen
Caen
O
ſ-
O
9
7.
(\)
>
«3
_Q
Tā
(/)----Ő
(\)
$）.
(\)
-C
?
Œ
O
C.
| 3
$-
(\)
..?
|-CYĆ
-C
O
C
(\)
|-9-
|-+
o<
|- d
Z
pººſ/$/MO~\,*
#
|- \,ºſ
�Moge Sº////// „' "
sø/de/。?/00/�
*… …ſº;








No. 19
French River looking
towards Pickerel
River.
§
To French River
* 3% miſes
|ig







No. 20
The Horseshoe
Pickerel River.
º
º
º
No. 21.-Narrows of the Pickerel River below the Twin Islands; water surface to be raised 16 feet.

No. 21
Narrows of the
Pickerel River below
the Twin Islands.
No. 22.-Pickerel River 3 miles above Ox Lake; a typical view of the
River; water surface to be raised 16 feet.





No. 22
Pickerel River 3 miles
above Ox Lake.
§
Nº.
—
º
No. 23.−Ox Lake, confluence of the French and Pickerel Rivers; water surface to be raised 16 feet.
ſº




NO. 23
Ox Lake.
french AP/Ver W//age
Zake //gron /eve/
//mſ/e be/ow
|
No. 24.-Dalles Rapids, middle outlet of the French, Pickerel and VVanapitei Rivers; 1 mile above French River Village.







No. 24
Dalles Rapids.