i/jH-STC^ UNIVERSITY OF CALIFORNIA AT LOS ANGELES ENGLISH and SWEDISH DICTIONARY: WHEREIN The Generality of .Words and various Significations are rendered into SWEDISH and LATIN, FORMS of SPEECH, PROVERBS and TERMS of ART In HUSBANDRY and GARDENING efpecially , obferved, Above 2400 Englifh Words traced from their true ORIGINAL GOTHICK, And the miftakes of Junius, Menagius and other Etymologians remarked. Thereunto is added A large Collection of Terms of T R A D E and NAVIGATION And an HERBAL or Index of PLANTS common to both Nations. By JACOB SERENIUS, d.d. Dean of Nyk6ping, F.R.S. The Second Edition -with lar&e Additions and Amendments. CJ Printed at Harg and Stenbro near NYKOPING in SWEDEN, by Pet. Momma, Director of HisMajefty's Printing-Houfe. 10 37 1^ D G C L V I I. ■ * - • ■ 1 . . * • • •• . • 5" £2 t en TO THE U E E N. o 3 § MADAM, HOW much a Princefs of Your M AJE STY's Qualities contributes to the Rife of Letters of all Kinds in a Nation, this prefent Underta- king in fome Meafure makes confpicuous. 255792 DEDICATION. I had never imagined a new Edition of this Work, had not Your bountiful Incouragement furnifhed a peculiar Ardour in my declining Age to execute Your gracious Commands. A Dedication is therefore fo much a Debt to You, that it would be abfolutely inexcufable to flip an Opportunity of fetting forth Your Merits in that celebrious Language, which by Your Aufpices is conjoin- ed with our own. Your MAJESTY has inriched this Nation with fomany Monuments of Love and Value for Liberal Arts, that it will be a Theme for Swedifh Annals, and a glorious Example for Ages to come. The choice and valuable Collections in the. four Kingdoms $f Na- ture, in Coins, Prints and Pictures, have ftirred up the Purfuit of the elegant and polite fort of Learning, infomuch, that natural Hiftory and the venerable Science of Antiquity feem particularly to diftinguifti the happy Period, in which You have bore a Sway. The Academy of Belles Lettres for advancing Knowledge of Hiftory and Propernefs of thinking and Expreffion , is an Institution, that has indeared You to the Commonwealth of Learning, and the Diftribution of Henours and Rewards in that Uluftrious Body, has fignalized the Judg- ment of the Sex, ot which You are fo great .a . Luftre. The excellent Education of the Iflue of the Throne, and the charitable Eftablifhments to the fame Purpofe for Noble Children, wherein You have followed the Example of Your Royal Confort, our moll gracious Sovereign , raife the Brightnefs of Yo u r Day , and difplay that truly Royal Spirit inflamed with the Good of Mankind. Thefe DEDICATION. Thefe with a World of other eminent Proofs of Magnanimity and Zeal for publick Good, have juftly infpired the great and the witty to decree unto You Temples and Worfhip, as the ancients did to their Deities beneficent to mortals. To follow the Chain of their Panegyricks , and duly fet forth Your Merits and Perfections, is far above my Talent. I'm only to join with all faithful Subjects in Prayer for the Wisdom from above to fupport Your tranfitory Crown on Earth, and qualify You for that immortal of Glory in Heaven. I am May it pleafe Yo ur Majesty Your M j j e s t y » s mojl devoted, mojl humble. and mojl dutiful Servant Jacob Serenius. SUBSCRIBENTERNAS NAMN. inlAndske. Hennes Kongi.ige M Adamfon ( Richard ) Kopman. Adeicrants (Eman.) Aflcffor. i G. Hofr. Adlerberg(>V. )Prot-Not.i K.Canc.ColI. Ahlrtr6m ( Carl Job. ) Mag. Ahlftr6mer(7o«.)Com.Rad, R-N.O. 8-Ex. Almrotli {Anders) Cafleur. Alftrin ( Eric ) D. och Bilk, i Stregn. Amnelius (Olof) Mag. Annerftedt {Daniel) Mag. Doc. iUpf. Arnell (Carl) Stats-Seer. R.afN.O. A uri viliius (Sera.) D. Lif-Med. Prof. Upf. Barckman ( Carl Guff.) Mag. Beiuelius ( Henr. ) D. Arcke-Bifk. i Upf. Berch (Carl Reinb.) Cancell. R. Bergenhielra (Gioran) Ofw. Com miff. Bergftrahl {Job.) M. D. och Affeff.Coll.M. Bemdtfon (Bernb.) v. Not. Beronius ( Magnus ) D.Bifk.i Calm. Bjuggren {Magnus) Bergm.ift. Bliedberg ( ) Borgmaft. Boman (Otto Fredr.) Kopm. a Ex. Borg {01. Carl) Brandenburg {Hindr.) Kopm. Broman {Carl Gufl.) , Bruce {Aid. Gufl. ) M. och Part. iOja. Broms {Joach. Wilb.) Adv. Fifcal. Burgliman {Lars) Kopman. Kongl. Cadet Corpfen i Carlscrona. fo Ex. Carlefon ( Edv.) Stats-Seer. R. af N. O. Carlsfon {Petter) Bruks-Pat. Chriftiernin ( Petr. Nic. ) Mag. Doc. Kongl. Commerce Collegium. Conradi (G. H. ) Kopman. Crempe (Joban. ) Cuhlberg ( ) Adv. Fifcal. Dahlgren {B.E.) K5pm. Dahlman ( Fredr. ) v. Haradshofd. Dalman {Fredr.) Ammiralit. Lieut Dalman ( ) Cancellift. Durasus ( Sam. ) Profeffor i Upf, Dubb (Wilb. Job.) Adv. Fifeal. v. Diiben ( Bar. 7.) Com. Rad, R. af N. O. Edftrand(.W^.)Mag,och Paft. i Helleftad. AJESTAT. IOO ExempL Eek (Peter) Kopman. Ehrencreutz, {Joban ) Cammarh. Ehrenpreus ( Gr. Carl ) Riks - Rad , Upf. Acad. Cancel. Rid. och Com. af K.M.O. Ehrenfwerd {Carl) Of. Lieut. Rid. af S.O. Ekeblad(Gr.C/rt«)Riks-Rad,Of. MarJk- Rid. och Commend. afK.M. O. Ekerman ( Eric Laur. ) Ekman {Mart.) extr. Fife, i S. Hofr. a Ex. Elf (Er/'OM.D.Affeff.Col.Med. Englifhman ( Jac. Robert) Englifliman ( Georg Leathius ) EngftrSm ( Joban ) D. och Bilk, i Lund. Ennes ( Carl Job. ) Secret. Eurenius {Carl Pet.) Stud. Falk (Berendt ) Amm. Cap- Lieut. Falkengren(C/;r//?.) Com.Cap.Rid. S. Q. Fleetwood ( Bar. Gufl. Miles) Major. Fleetwood (Bar. Carl Hartwich ) Fornell ( ) Skeps Bygm. Forlkal (Job.) D. P. St. Maria i Stockh. Funck (Pet. Jul,) Handels-bokh. fundahn (Swen) P.P. i Resluf. Gartz. (Juftinus) Kopm. von Gerthen ( Wilb. ) Capit. Giers(Err'c) Bokhollare. Grabien (Joachim ) K5pm. Grahn (Onert) Kopm. Graman ( ) Ammir. Cap. Lieut. Grill (Claes) Direft. af Oft. Comp. / Ek. Grill (Jacob) K5pman. Groen (Warner) Kopman. Groth (Lorens) K6pm. Grubb ( Carl Gufl. ) Ammir. Cap. Gyllenbaat (Carl Cafper) HaradshS/d. Gyllenborg (Gr. Uenning) Riks -Rad, Com. af N. O. Gyllenborg ( Gr. Fredr. ) Prsfident, Com, af N. O. 4 Ex. Gyllenfkep. Hackfon (Hindr.) Conful. Hagerblom ( Stephan ) Hallman ( Fromh. ) Paft. i Lillk. Hamilton ( Bar. Carl Otto") Ril/:>. Cbrift.) Adv. Fife. Robfahm (Carl) Kopm. Roman (J, A,-) Romberg (.Peter) Kopm. Rofeen (Eberhard) M. D. Prof, i Lund- Rofeen (Nils) Archiat. Rid. N.O. Rofeen (Gabriel) Kongl. Hofpr. Rofenhane(Bar.Fm/r. B.) Cammarh. Rudenfki51d (Bar. Carl ) Hof- CantzJer Rid. af N. O. och Seer, af K. M.O. Ruufli ( Guft. ) R . Rad, R . och C af K.M.O. Ruuth (Simon) Amm. Lieut. Ralamb ( Bar. And. Sisfr. ) Scharff (Florent.) M. P. i Torpa Scheldon (Gilb.) Skepsbygm. 3 Ex. Schenbom (Anders) Direct. Schenmark ( Fabian ) Schmer (Job. Hindr.) Kopm. Schoff (Carl Died.) Sidren (Jonas ) M. D. Adj. Acad. Upf, 3. Siegeroth (Bar. Carl Ludv. ) Cammarh. Silentz ( Gouvert ) Sprakmaft. Sivers( Hendr. Jac. ) D. K. Hofpr. P. P. v. Snoi!fky(7o7 inimitable by other nations, it being not like the Welfb initial double L. which is a fought blowing with the lips, nor the Du'ch guttural in the words kalf, halj &c. but a fiill thick- er blowing in the throat, very peculiar to this nation. In Swelen it remains promifrwously a- mong the provincial people, and nowhere 'with a thicker guttural, found , than in the counties of Dalarne and Weriuland. Germans and Danes cannot pronounce it , no more than the afpirated W. for which reafon this was a fatal letter 303 years ago in thefe Nations, When Engelbrecof, a bcrn Dalkarl, fet it up for a Shibboleth , and whoever could not fay Hvjicl befl i korngulff, vat taken for a foreigner, becaufe he could not afpirate the W, nor utter the Guttural I. Upon The PREFACE. 3 fome are yet remaining equal in both languages, and that with fo great a delica- cy, that as no nation in the world can pronounce the Englil'h TH like an J 'slander , fo none has a greater aptitude to imitate him than a Dalekarl. (**) Befides this harmony in the delicate part of the pronunciation , which is ab- original Gothick , there are fo many proprieties of the fame matrice indifcernible to aliens in the Hiftory and Mythology, Laws, Cuftoms and vulgar expreffions of the Nor- Upon this »ery Letter L. the late Englifh Antiquary Mr. Hearne has left behind him a great miftake. He being confulted by the curious Author of Eboracum Mr. Drake, about the word Galmanlitb,, anfwered him that the true reading was Galmanhith , becaufe he had found that Leland in his Collections had put an H over L in the lad f> liable {Francis Drake's Eboracum printed al London 1736 in Fol. p. if 7. ) This fhewd that Leiand was fo exact a Connoifj'eur of the old Gothick , that he knew there was an afpirated I, in the cafe : but Mr. Hearne miftaking that accuracy for a total eliflon of L and a fubftitution of H, in the place of it, has put the An- tiquarians to much torture in rinding out the true Etymology of the word. My worthy Friend Mr. Drake did me the honour alfo to write to me at London, with little or no fatisfafction. But when I got his book and faw the circumftances, that there has been formerly a foreft near the City of York , called Goitres, extended to the ancient gate called Galmav.lilh, it fell evident, that the fignificatioa of this word is as much as porta fyliicolarum or the gate of the woodmen, from the Britifh Cal (wood) and the Gothick Hlid (gate) The gate being of a la- ter (landing than the wood,, perhaps erected under, or about, the Danifh Conqueft. (**) Dalkarls are the Swedifii Highlanders, famous in hiftory for tenadousnefs of old fafii- ions and averfenefs to all what is foreign. The true-born Dalkarls are the inhabitants of the parifhes of Elf-dalen, Mora and Orfa, between the Lake Silian and the Alps of Norway, Here are the only remains in Sweden of the ancient Gothick ftock, whereof the afpiration of the Letters L. and W. bears witnefs upon their tongue; an infallible characteriftick of the Moefo-Gothick , Anglo- Saxon and hlav.dick. This Dalekarlian language has been the objeit of tile curiofity of learned men in Sweden, and not unworthy of the cognizance of the great CHARLES XI, who would not be fatisfied with a narrative about it, but ordered a parallel to be drawn up between this , the Mcefo-Gothick and Islandick, which was done and delivered to the Chancellor cf the Univerfity of Upfal , Count Oxtnjherna , by Profeflbr Enberg in the Year 1693. Tne Original Manufcript pre- fented to the King is now in the library of my worthy friend the Hon:ble Mr. W armholli of Cbriftineholm , which, as far as I can fee, w r as not known, when Mr. Nesman, a native of Elf- dalen , publifhed his pretty dtfTertation on this fubjeft, wherein we find a curious obfervatiou upon the correfpondence of the dialects of the Swedifh and Englifh. provinces , it being a nar- rative after the late learned Bifhop. RusUeti about a Dalkarlian boy in the retinue of an Englili Embaftador brought out of Sweden to England, where he meeting with a North- Country chap, they were immediately fo intelligible to one another, that they ingaged in a fet dii'courfe in their refpedtive mother languages. To gratify my reader I give the following fpecimen of the dead and living Gothick oppofed to the Englifh. Math. V. v. 16. Let jour light fo fhine before men, that they may fee your good vaorks and glorify your father that is in heaven. Mafo-Goth. '" Island Dalekarl. Sva liuhtjai liuhat izvar Laatid fo ydart lios lyfa Lstid fo ydot lios lyfa firi in andvairthta manne, Ei i andvardi manna fo at their fokie ( folke) (*) fsefs ther gafai huaina izvara goda fiae ydar god verk og dyrke bailla fia ydar god gserder. vaurftva. Jahhauhjaina attan f5dur (Attin) ydar a Hi- og luft( rofa ) fader (falls) izvarana thana in himinam, minum. ydar fafe ir i himblum. (*) With the Dalkarl, as with the Englifkman, L. before K is filent. 4 The P R E F.A C E. Northern Nations , that a Stranger will never be at home in a fabrick of fuch a fanciful, dark and intricate ftruclure. This is it , as I conceive, that has put the Etymologians upon fo many fhifts, and made them launch out into fo many extravagancies, that a judicious reader cannot befatisted, but allways be fufpechng a plus ultra; for they have either reft- ed in the Saxon , Dutch or Francick, which is to demonftrate idem per idem, one dialecr through another, or they have bore away upon the Greek or Hebrew , which is to claim awceftry beyond the Deluge , whilft ignorant of the next of kin. To inftance in a few examples. How can we be fatisfied with the French Refpit as a root to the fama word in Englifh ? which, tho' extant in the Norman laws, the French may as loon have borrowed of the Englifh, as they of the French: or how can the Latin Re/petfus be tolerated as an original of this word .' I think not without begging the queftion or the readers eaftnefs of belief. But when we find the Iflandick Hreffa (refocillarc ) and Bid (mora) I think we have difcovered fomething , wherein we may reft with more fatisfa&ion. The fame it is with the Saxon Eaft and the German Oftevn: a moderate judgment cannot accept of it for an etymon of the Englifh Eafter ( pafcha ) or the Saxon Eafter-monath. It does but leave You where You was; but when You know that Frigga (Gothorum Venus) was called Ajlar, and April Aflarmanad , there feems to be a foundation to one degree above an empty conjecture. I'm not fo prefumptuous, as to pretend to all the obfeure receffes of this barren philofophy, or to find oat the current of the Englifh language through all its crofs and irregular turnings; I have only attempted to bring it one degree nearer to the foun- tain-head, the. ancient Scytho-Gothick , whereof the Anglo-Saxon , Francick and Alemanick are nothing but fo many dialects. This language of the Scythian Goths in Mxfia is preferved in that inefti- mable freafure , the Silverbook at Upfal , or the four Gofpels of Ulphiias, than which the oldelt Anglo-Saxon writing we know, is about 400 years younger, and in courfe a dialed of the fame. Had tliefe UipYlan Gofpels been pubiifhed or feen 200 years ago, by the curious and learned Mr. Busbeck , when he was fo near the ancient feat of that langLnqe and converYnt with the fpokesmen fent from thence to the Grand Sei- gnior, he would not have been in fufpence whether thofe peoples were original Goths or Saxons planted by Charlemain , for- N of thofe very words penned down by him from their moat'is, which he gives us up as good as defperate, he would have foun 1 a great d*al remaining upon record in the Ulphilan Goipels , es fpeken by the inhabitants of Maefian Tartary above a thoufand years before. The words are here fubjoingd (*) and a broken piece of a ballad recited to Busbeck by the a* bove (*) lei, life, h alth, ( Moe.'o-Goth. ) Hails, he hy. (Bland.) Heill, happinefs. ViW. Hail in the Diftion. Ithy. Fron {Mt'o-G^th.) 'H:tH;, for.ned with the M:Qo:hick , Saxon and oanaick adje&ival termination, ijk, ifc. ifeb. The PREFACE. 5 bove faid Tartars (**) in which I obferve fomething that I think very remarkable , viz. the harmony between this and the modern fongs ufed by the common people here in the North , at their Yui-games and merrymakings, which the repeti- tion of the fame words, and the meter exactly falling in the faid ruftick modulation, makes very naturally apparent. Another cbfervation I make of a ftill greater mo- ment, viz. the Poetry of thefe Taurick Goths approaching near to that of the Skalds in the Edda of Ijland: juft as Refenius and Wormius obferve, that no regard is had to quantity, as in Latin, but only to certain leading letters, that are to prefide in every diction , and bear the rule of the harmony. This is fomething fo curious and worthy of contemplation , that all votaries of the northern literature are extreamly obliged to Mr. Busbeck for fuch a difcoveryj for by this teftimony of Ulphilan words to fuch an abundance fpoken in the Taur- ick Cherfonefs, the true foil of Ulphilan language is afcertained and clearly made out that it is no German or Francick dialed, as learned men have contended and difputed on both fides of the quefuon , but the fame aboriginal language , then living and fpoken by the Gof/.\rfeated upon Alaotis, when Ulphilas was their Bifhop and* translated the four Gofpel. (*•**) This Mychi, Sword. ( Go thick ) Mclhlr, thef.me. Marzus, wedding. From (Ifland^ck) Mar or Madr , man, by rhefame analogy as the Saxon Ceorlian, to marry,'of Ceorl, man. (We"-Go:h.) mannas, the fame, of man. Baar, Boy. ( Mcefo-Gorh.) Barn, child. (Mand) Bur, Byr. Ael, ftone. (Alem:) Hal (Ifland:) BuUr, a little ftone. (Swed : j Ha'S, rock. Rintfcb, mountain. (Liar,.!) Hraun, ftony places. At Mrindu , to precipitate. Brink, precipice-. Fers , man. (M:Goth) Voir, (Ifland fc A. -.Six. on ) ver , man. Stair, See Stead in the Dictionary. Ano , hen, (M:C-oth) Have, cock. (Ifland.) UJna, hen. Telicb, foolifh, (M:Go:h) Dvdala, a fool. ( Welfh ) ptal, (Swed. ) Dalig,~ flow, flugg-fh. Gadeltba, handfom , (-Ifland.) Drfitf, Gool. (Smoland & D.ilek. ) Dult, the fame. With the Motfc-Gothick end A-Ssxon prefix: £ . Aiochta , bad, evil. (Goth.) Duga ', ( Welfa) Dicbm , to b; good. Dohoa, (Theocifc) good quality, with an A privative. Wicbigaia, white! (M:Goth. ) Hveits , White. Lijla, Utile. (M:Goth. ) Leitils, little. See Little in the Diet. Gadariou, fouldier, (Ifland.) Bar, or Daur, fword. (With the Mcefo- Gothick prefix, ga. Kilemfchkop, drink out the Cup, From (Ifland.) Kill, Kennel. Saxon, Ceo!, throat, and fcoop, Swed. Skopa. See Wachr. p. 1460. leb ntaltbaia, I fay. (M.Goth.) Matbljar^, to fay. See Wacht. p. 0.067. (**) IV. r a voara ingdolow. Scu te gira Galiizu. Tloeraijclep dorlna ea. (***) This, our great Arch-3ifhop Erik Benzelius in hiyprefice to \fr. Lye's eJi:io-i : ." Ulphi- las has • proved, and after H m our excellent polyroathician Mr. Ihre a: Up[.il , nfjlofc jia- borate GU _ u is the defire of the whole Nation. 6 The PREFACE. This glimmering analogy between the Busbeckian Goths and rhofe of IJIand is of a very ftriking importance. For the reputed Author of fome part of the Is- landick Edda , Odm or Woden ftands in all annals of the Anglo-Saxons and the Northern People, as a common Parent. The Alian quarters , from which he is recorded as an adventurer into Europe, are iuft the fame above mentioned, accord- ing to Sturlefon , s defcription of Odin's ftation called Asgard. Now, when a refemblance is retained of words and conductions , which fuch a vaft gulph of times and diftances has not been able to fwallow , it feems more than a bare probability , that thofe very quarters , that retain the Odinian language, are the native ground, from which the famous Gothick is to be repeated, and as the Edda of Island and the Ulphilan Gofpels both ftrike into that, as a common cen- ter, fo it feems to draw to a natural conclufion, that the Mafo-Gothick and Scando- Gotbick are the only remaining primitive dialects of the ancient Gothick ftock , from which two all the cognate European languages are to be derived. It is upon thefe and the like principles, that I have gone in queft of the Englifh Etymology, wherein I have propofedto myfelf the two above mentioned, as the true and unaffected Original, and where I have been at a lofs in thefe Scyth- ian defarts , I have took recourfe to the modesn affined dialects and the mofl pioximate fignitications. All with an intent to propofe to, not to impofe upon the judgment of the learned : but with large hopes of generous indulgence to many errours, for each lucky hit: jf I'm found acceffbry to any improvement of light in the elegant Englifh language, when I fhall be exceeding glad to have made fome return for many years hofpi- tality injoyed in a Nation, fo generous, fo witty and fo deferving of all the com- monwealth of Learning. As for the impreffion , I have took all care imaginable to render it as nitid and correct as, with fuch a fmalnefs a-nd variety of character, can be expected. For the correction and revifal , as my weaknefs of fight would not admit of my own conftant attendance, fo I have made it my buftnefs to acquire a fcholar of the Homble Mr. Ihre , Charles J. Strand , M. A. who has joined the hand of an accurate corrector to that of a very ingenious critick , whofe induftry and application in the Englifh and Northern literature will in time prove very ufeful to the Publick. Tik T I L SWENSKA LASAREN. Engelfkan ar wal hufwud -fpraket i derma Orda-bok, men efter Svvenfkan ar henne emotfatt, aktar jag min fkyldighet at jemwal nogot orda til Swen- fka Lafaren om mit foretagande. I Sknf-Lagarne liar jag icke folgt egen eller andras godtycko , utan de witra- fte min, fom gifwit fkal och redo for fig, och fom jag icke vvil komma derof- wer med nogon i delo , fa bekdnner jagfoljande grundfatfer : men med fardighet til rettelfe , fa fnart jag om nogot betre - warder ofwertygad. 1. At icke forflofa BokfHfwer , eiler i otrengt mai fordubla Confonanter och Vocaler, utan der dubbel mening eljeft fkufle bry Lafaren. 2. At aldrig borttappa den Bokftaf, fom regerar Stam-ordet ; utan behollanhe-- la flagten igenom ; efter Lafaren blifvver da minft forlagen med twe-tydiga ord^(*) 3. At alraminft forindra Skrif- Lagen i de ord , der hela menigheten i landet ar enfe om en ftafning. 4- At icke retta Bokftafwer efter ljud och utfprak , hwar reglor af mera ftadga for handen aro. Detta har jag grundat pa wiffa begrep om fprak 1 gemen , pa hwilka jag finner omogligit at holla hagn och ftyrfel, fa lenge fielfwa orden lida ohagn af wan- drande bokJldfv:er, eller defle lampas efter ljud och tycke, mer an efter urfprung. Af det olaget aro alia mal-brott (dialecter) i fpraken upkomne , och der- ifran ar alt det bryderi wi nu hafwa med ovd-ledningar (etymologier ) i de mefla fprak i werlden. Sadane oredor , fom grafeligerr forfwara kunfkapen af alia tungomal , och li- ka fa af all lardom och wetenfkap , aro marken och arr efter barbariet , hwarutur wi alle, forr eller fednare , upftigit: det wiock annu brottas med, faft under et an- nat namn ; ty fielfsizold och wardslSfa i wara egna upfolkade tider, aro de fom underholla ftridigheten emellan jkrifwa »ch tala hos mannifkor. Derifran har intet tungomal i werlden kunnat fig fria; ty det bar mererdels fa hendt, fa lenge lardomen warit hos fam, at en tid eller annan nogon flor och blyfande Skribent upftigit, fom fatt menigheter> likfom i en daning elltr underfam- • het pa fina fkrifter. Om den fam me rakat wara mindre forfartn eller hogsd at fkrada bokftafwer, fa har man folgt honom at bade i rett och galit. De (.*) Flygi ( volatus ) Fljglig finconfiam ) af fyga* Fljkt (fuga ) FlykVg (fugitieus) af Fly. Om defle rakas i en mening filhopa, utan at flciljas at med en ftsm - bokftaf i endera, ar La- faren deraf brydd. Efwen fom i foljande ord, Lcinder (Regiones) af Land. Under ( lumbi ) ii Lend. Hdnder ( manus ) af Hand. Haider ( accidit) af Henda. 8 FORETALET. De meft ryktade Europifka fprak hafwa icke mer an Er flag af defTa oredor : men wart fprak harTw. Det ena ar det fom att htfd bade pa Bibeln och Lag- boken, och 6fw2S bade aflektaoch Jarda ; men far icke andrasj efter det fatt bur- fkap genom longlig wane. Det andra flaget, fom \\i merendels aro enfamme om , ar det fom orafom brukas af den ena och forkaftas af den andra. Der har jag tyckt mig bora lagga ftorfta makten uppa , at fafta mig wid nogra wiffa grunder, fom ibdga fpra- ket, bewara harkomften och f6rekomma odrygheten : hvvilket ingendera kan fke , om ftammarne fpiilas , eller olika hugbilder utmarkas med Jika och famma bok- ftafwer. Sa longt har jag driftat mig ut pa detta djup, faft icke otan raddhoga for den ftore hopen , fom i hwardera af deffa ftycken torde tanka annorlunda. Men at wraka nogot, fom allmanheten redan antagit, det har jag mig icke wagat j ty jag holler det for en glomfka af denforfyn, Invar enfkylt perfon bor draga for hela me- nigheten, och icke underfta fig at maftra nogot, hwarom den igenom tyft famtycke blifwit enfe. V Om jag haruti nogorftads felat , fa erkanner jag det fielf for fel. Om jag ock warit mindre lycklig , la bor det tilfkrifwas owifsheten um grundvvalarne i wart fprak , hwaruti wi alle fwafwa , fa Jenge wi ingen redig och grundelig Grammati- ca ega , ej eller i war tid torde kunna wenta; fa framt icke war andre Stiernhielm Herr Cancellie-Radet Ihre wil taga den fak i hand. Af honom ar nogot rettfkaf- fens at fSrmoda med hans flora kunfkap i de ^amlas lagar , hifder , tungomal och fkalde-konft, utom hwilken eho fom bjuder til dcrmed , gior , fom den ftore Hicke- fius derom fagt, et fanyttigt arbete. (*) Hwad frammande ord angar , fa har jag haft for regel at de hwarken b6ra ratas eller latteligen brukas; ty pa den ena iidan mifter fpraket fin drygfel, om alia frammande ord utmonftras, och pa den andra, fin werdighet , om de bru- kas (*) Si quis Gothici orbis incola de palrii fui fermonis Origine & progrejju reEIe fcribsre velit, ad id operis mairicum Lingvanum & anliquitatum Septentrionalium dottrina injlitutus acce- dtre debet, ulpote fine qua nihil in Mo operc praeftare poierit, quod aui do&orum expe&aiioni aui voiis fuis refpondeah Ouin earn ob cauffum Hs eliam quibus barum Lingvarum injlitutiones Gram- matical, quemadmodum fcientiarum fcriploribus, cum ruHqcinio tradere mem eft, mairicum, ex qui- buz per varias muiationes adbodi'.rnum ftaium pervencrv.nt , cogniiio neceftaria eft. (Uijfert. Ep.p. ulU") AtHickefius haruti haft rett, bewifa fetfporert efcer dero, foai waritobewandrade i de gamla fprlk och haf-l der. De f5rk»fta eller omflcapa gamla redbara ord, fijr det de icke kanna dem. Millet fi3r ivdlis dig, tculiu honom , wilja de hafwa wdl efftu, "dual ar ban : m?n oretreliga , ty dec ar inkommet nied Chriikndoniea i ifran Engelfkan ( ivdl is him) fomfades egenteligea ora de d6 af ofs giordt Ei ord ai T«. De wilja ej eller tola namn, voapn, ivatn &c. utan med et e ffir fidfta bokftafwen ; ty de holla de' fdr et fel i fpraket, fom ar en dygJ och nitthet g r und»d pa den regel i Litcrarura Runica at alia liquids 1, m, n, r. inneiluCa fin Vocal i andnn , fa at r.ir de gimle flcrefwo nafn, l§g e f5rd?lt mellan f ocfc n. Derf<5re ir det at wi ftrifwa Namn, \c\eNamen, efter Tyftan, fom ar lengre bort ifra QOth- flea ftamtnen. De wiJja »ck utefluta w , fCfom on6digf i orden jkrifvoa , blifvoa &c. Der bruka-. de de gamla fit genomfiungna |5^ at utmarka et lenare ntfprRk p2 orden , och derifran ar detkorame »twi behollit bagge, bade f och w, fom ick« b6r indras , efier det ar gammalt och wunnit hafi hoi hela 6wenl)ca menigheten. c FORETALET. 9 kas utan hof och granfkning. Derf6re liar jag fa tankt, at nar" de aro fa hemma hos ofs^ at afmogen forftar dem,bora de anfes for aflinge , och ju da for omifteliga, nar wi med Et fadant kunna undga Tw Svvenfka. Men deremot nar de icke aro fa fikande, bora de in^alunda tolas, fa lenge jcsmgoda Annas i modersmalet; ty de omfkapa med tiden wart myndiga Swenfka fprak til et blandmdle, ( lingua Franca) fom talas af fkeppare i Medlanika Sjo-laggen. (*) I det ftAlle bora wi gidra med ord, fom med gamla hederliga forfader, ndmna up de utgdngna , nar de aro tank-digre ( emphatiqu© ) men aldrig bryta dem ut for Ipngt ur fin retta art och mening. ( ** ) Til detta har man nu mera msd fagnad fed* larda Mans hugwackning , hwarigenom fpraket ar anfenligen forbetrat , emot hwad det war i forra hundrade- talef, da det gick for et flags vvitterhet at ikrifwa hvvart a nnat framman- de ord. Men deremo* har ckt i wara tider dragit ihop en annan krankdom igenom en wifr kAtja med frammande fprik(***) fom borgar fig nya talefatt, och z«- blomjirmgar ( alfegorier ) , participia och epitheta , de der ftrida mot iprakets natur, och driftva det ifra lin gamla Adel til frammande fllgt, Derifran lArer det icke en gang i nifta mans - alder aterkallas , om wi icke nu begynna at lagga grund i de gamlas alfwarl'amma fkrif-art. I begge deffa mal, fkrif-lagarne och tal-fatren, har jag fokt at warja arten af fpraket, fa longt fom mogligit warit,uti en fa kinkot och granlagad genftallning fom det har ftar emot et frammande. Och har jag altid haft detta med en wifs fruktan for6gonen, fom larer finnas grundadt i forfarenhet, at owarfamme ofwerfftttare aro de ftorfte fpraklkammare hos ofs och alia andia folk. Utan fel larer ingen fornuftig wenta et arbete, fom tol forbetring til werlde- nes anda; ty det gar ordiemkare lika med de gamla Arcadier, fom jagade efter SoJen och pa hogfta berg funno henne anda lika longt borta. Det betfia af manfkli- ga arbeten ar endels och ftyckewis. Det beder jag den benagna LAfaren ihog. komma och til flut taga med fig detta Horatii ------ Si quid novifii reclius ijlis Candidas imperii : Si nan , his uteve mecum, (*) Porcellain, borde hwarken fkrifwas eller fagas , utan Pqftlfa; ty det har futt allman hafd. Ijsks Serviette ,j utan , SalveU (**) Run (experimental! ) brukas omfom tneJ forfSk, om det fom an ar outront. Skipa lag (condsre leges) brukas, Lageu owiljandes, i Mile f6r handbafwq, vourkjidlla lag. (Gnrf fialmer jkipadi fjrjlu Lag. (Kon.Birgen F6re1i.il til Upl. L. ) (***) Tanke-fatt, fom ar en idea abjlraSfa, brukas emot fprakets art, fa fom concreta. Himwelen i flille f5r Gud, fom wi aldrig borde underfta ofs at namna i obundit alfvarfamt tal, utan mad H^ns Egil namn, ochicke med Creahtrcn; , ej eller blmda bore Honom uti twetydiga ord och fagt Fdrjjnen nar wi mena Gud; Tyforfjn har i wart fprak rwaune bemarkelfer. X X Maxims Maxime Revtrendo at que Cehberrimo Dn. J A C O B O S E R E N I O , S. S. Theologis Doflori , Prapofito & Paftori Nycopenfium , denuo Lexicon fuum Anglo-Svethicum locupletisfimum edituro , adplaudere volui, Oclogenarius licet, refrigefcente vena, And. Ol. R^yzelius, S. ,S. Th. D. (/ Ep. lir.cop. C'udavereTuo fat praela labore* SEREN1, Grammaticique rudes delurpavere verendui* f unique Tuos foetus lux cupif cjfe fuos. Higenium Lingvae , qui fuus ulior erit. Pro:!it opus nitidum , fplendenttbus addii & aurh Uofpes eras Britonum,plus quum, Tuba Sanila, de- Nomina, quae pepcril tarn Tibi clara labor: cennis San&a fides, Jludium vtri, mens, turbine nulla Hofpitium praefeus jamque rependit Opus. Sede movenda fua : pignora quanta geris ! Mens Tua grata fuofe prodit & indice multo ; his motus Britonum Ling-vam difpergis inGrbcm, Anglo-Cot hunnus enim pe&ore totus ades. Et venerum quidquid meliea Svada fovef. Hofpitii redit heic nunc tcjjera- quanta ? pereimetn E Cothia primus Lingvae revocalur & orlus , Tefucithaec eineri flora fuiura Tuo. Jam redit adMatrem fpletidida Nata fuam. Sic lixiffc decet, Patriae prodeffe juvabil , El /until adportat dofti ienlamina Mundi. Et fimul ingenium non fepdire fuunu Quidquid & ingenii Gens bene nata dediU Sic gelidus Boreas mentes mirabitur itlas, Sunt ali qui nojlram qui corrupere loquelam, Quae non exnivibus damna tulcre /»;':. Bum fibi fumfcrunl omnibus cffe duces. Vixediu Celebris, ielamperiexe luborum , Hi muculam cbartis fed £? illevere magijlris , Nulla quies fumae, quae Tua merces erit. DumGothicam Mairempellicis iIinr»ine coniprehenfum emifit. (***) Nam pofteaquam vaftata a barbsris infidclibus Conflantini civitate, csefoque ejus imperatofe, optima viro, Defootis frater Rouiam cum gentis ejus reliquiis confugifret , vix credibile eft quam multi noftrorum pene Grseci tfteeli funt, quafi in Africa vel Achaja confueti, facultatemque com^ pararint Gracca volumina pertraclandi, /l;^e/;y Decttn'urius de Literatia polilia Lib,\. part. 8. T4 DlSSERTATIO EpISTOLARIS. Gens barbara & enthufuiftica, Cbriftiani nominis hoflis , ipfa tyrannide O ex diis fit mi niftr a r eft aur audi Cbriftianijmi. Eadem Pbilojopbia , quae, olim perverfa erat ad corruptionem doBriwe Chriftiatue , revertitur ad ejusdem reftitu- tionem. Eodem tempore quo flagitiofa quadam ignavia Chrijliani torpentes fapien- tiam negligunt, barbari, Sitraceni pitta, GnecLe vaftatores , Grxcorum fapien- tidm Arabicis libris commendari jubent, Miraculi inftar funt in immanijfma barbaric homines liter arum amantes. Abdalla, Al-Mamon, ille feculo nono prtecipue , cui prozluferat amis Abuja- far Almanzor. Hi fane barbaro illi dilemmati obfeeuti non fuijfent , quo ufum accepimus Omarum Chattabi F. cum de fervanda an abolenda Bibliotbeca Alcxandrina ab Amro exercitus Jui duce interrogatus ejf'et , aut efle in libris ea, quae confentiant cum Korano , ita iis nihil opus efle : aut quae repu- gnent, ita dignos qui abolerentur. (*) Quod triftij/imum dilemma irrepa- rabilem fine dubio jacluram Uteris intulit. Quod non penitiis interciderint bona liter £ , quod in media barbarie aliquid terte fapientite Gr t ccti*torifais ; ade- "i-at enim Ulrifns in Greeeia (Ulrif in GiR^ium) in Omni prada[divifone (ex hoc ulriFo 67- btrga pagus hand dubio nomen retinet). In Grinda' Hage parocb, Spelvik (Sphlilanf-Vik) Gedruna'fofuit lapidtm Hidinvars Nrtfo- rits filiOf (rat iUe in Gracia (i Griku) in or/mi prttda divifion* vid, Pertuglch, in vit, Theod. D I C T I O- ***** *Kj& *KJ?" *KJ$* *K& *K >e!S kN -k£k *2h ,►£*, ***, x2*< ??& *iS ^k a, ^ «#^ *^X* -J^X* -i^X* -#"*% *T \- ^'H- *#"** ^^ *y>^ ^^ DICTIONARIUM Anglo-Svethico-Latinum. A . • /-* g if*" fig- To ABATE ( hos Juris - Confultos ) uphifaa , utdSma, kullrifwa, abolerE , demoliri. To Abate a Calt- le , utdSma eller nederrifwa et Sloet. To abate a writ, up- hifwa en reneging. {&■ To ABATE an Eftate ( intrv- DERE se) olagligen tilwillafig, inkrXkta en egendom til nifia arfwingars flrfing. Abated , Adj. tfdragen, nei- rifwen Src. Abatement , 5. afdrag, intreng Oc. ABBOT, S.Abbot, abbas. Abbefs, Abbetifsa. Abbacy or Abbotfhip , Abbots- Ambete eller werdighet. Abbey Klofier , Klofler-Kyrka. Abbey -Land, Klofier-godt. To ABBREVIATE, V.A.forkorta , ihopdraga. Abbre- viated , Adj. fSrkortad. Abbreviation or Abbreviatu- re , S. fSr'Kortning. Abbreviator, 5. flrkortare ABBROCHMENT, S. {Lag-Term.) Landskop , fSrkip, fATIO 1LLZCITA. To ABDICATE , V. A. *fjlg*fig , upfdget , rehvx- ciare. Abdicated , Adj. upfagd , affagd. Abdication, S. affSgelfe. ABEARING ( Lag-Term. ) atbSrd , upforande, CESTVs. Bound to good Abearing , ftild under target firgodt upforande. ABED. Vid. bed. A, T« ~'92 ABE ABO * To ABET, V. A. updgga , uphifsa, anreta, anffifta, hol- laparti, befrdmja (fdllan i god mcning) 1NST1CARE , jlssiSTERE. Abettor of murder, r3ds-bane , en fom cnftSller cller dr deUgtig i et mord. Abetted, Adj. uphet- fad etc. Vid. Verb. ABEYANCE, S. ( Lag-Term.) Laying In abeyance, egen- dom i lift cller fiftfom enom efter lag tilhSrer, men dn ic- ke fddt i" taka handom, HJEREDITAS JACENS. To ABHOR , V. A. fa/afore , ftyggas wid , wederwilja, Abhorrere. OS* To abhor (fastibire) haf- wawcderwilja fur en ting. Abhorred, Adj. faj'ad for. Abhorrency or abhorrence, S.fky.fafa. An abhorrer of women , en qwinno-hatare. To ABIDE, V. N.bo , blijwa , dwdljas , commorari. C5*To ABIDE (perdvrare.) waralenge, dura. Let the damfel abide with us , hit blijwa pigona ndr ojj. Gin. 24. v. rr. To Abide in the woods , bo ifkogen. To A- bidein tents, bo i tjdll. ** To ABIDE, V. A. tola, l\da,firdraga,utfl°x ,PERFER- re. Ke can't abide to take pains , Han md iciegjerna giSra fig mSda. I can't abide that man , jag gittcr iche li- da den karlen. To Abide the firft charge , fid ut fir- fit elden. To Abide the touch , holla prof, holla ut i Sndan. OS* To ABIDE ( orpERiRl ) wenta , Hda. Cr5» To ABIDE (PERSEVERARE ) framhdrda , fortfara. Abider , S. inwanare , inbyggare. Abiding- place , htmwift , boning. ABINTESTATE, S.(Lag-Term)arftagare, ab iittestato. ABJECT , Adj. gemen , ringa .jlrakilig , Y1LIS. Men of abjefl fpirits ,folk af gemena finncn. Abjectly. Adv. ge- ment wis. Abjecls( Subft. ) gathered them felves againft me. Pfalm. jy. tj. (vid. Vers. Svec.) wrdklingar, wrak, gemcnt pack. Abjeftnefs or Abje&ion of mind , klenmo- dighet. *** ABLE, Adj.iugtig.godfSre, iDOMEt/s.Ke il avery- able man, ban dr en rett dugtig karl. He is able to fplit a hair. , han dr god fir at klyjwaet heir. He is ab- ble to do thztbufweCs, han dr den fy/lan waxen. cO^AELE (opulentUs) rik ,farmigen. They are a very able people, del dr el (irmiget folk. 03* ABlE( Validus) fir , flark , rajk. He is as able a ma a s any , han dr fdftark karl fom nogon. DOABLE (fALENs) I am not able to work, jag form.tr icke arbeta. Every one as he is able, hwar och en ejier Jin formdgo. He is able to fpend a king's revenue-, han dr karl at for f Ufa en kel riks-caffa. He is not able to pay, han mdgtar icke ietala , dr icke folvendo. If he is not able to pay the fine, om han icke orkar botum. 0S=" ABLE (solers) e.g. A very able fcholar , en IJrd man. An able foldier , en braffoldat. An able fpeaker, en wdltalig man. A- blenefs or Ability , S. dugtighet , magi , ftyrka fkick- lighet , firmdga. ABLEGATION, Ablepfy, Ablution , Abnegation &c. dro alia gjorda ord ifrdn Grekifkan ochlatinen fom ej bru- kas I talande , utan i wetenfkaperne och i bundit tal. To ABJURE , V. A. affwdrja , firfwSrja , ASJURARE. To abjure the Pope & the Pretender , affwdrja Pdf- •To ABET , Goth.BEITA, incita-c { dc avibus vel ca- nibus xenaticis ) Beita Hawki , falconem in aves inci- tare. Beita Biorn , LL. Sueth. urfum canibus vtnari. A- leman. anbeizzan , canes vel aves admordendum in- titare. •* To abide, Goth, bid, mora. Moef- Goth, bud ah. Sueth. BID A , opperiri. *** Able, Goth, AIL, re bur. Afla, roborarc. Suetlt. Arias, ttrur*. wen och Prctendenten. The Abjuration-Oath , Eden ( t- mot Pafwa-magtcn och Pretcndentens rcttighet til Cro- nan )fom alle andelige och werldslige Ambctsm&n i Eng- land mnfte afidgga , innan dc fa tiltrdda. ABOARD , Adv. ( Skeps-Tcrm. ) om hard , lrf NAVl. He put himfeifaboard of a Dutch Vestal , han gick cm bord pa en holldndare. ABODE, S. hemwift , domic ilium. Cood abode, Vid. To Bode To ABOLISH , V. A. afjkaga , uphdftva , cajjera , til in- tetgjira.ABOLERE. rff To abolish (obliterare) utfkrapa. My righteoufnefs fhall not be abolifhed (Adj.) min rcufiriighet fkalicke arcrwenda. Ef. ti. C. Abo- liihment or abolition. S. uphSfwande etc. To ABOMINATE , V. A. ftyggas , wdmjas , ledas wid , hata , ABOMJNARi , tastidire. Abominated , A-dj. den cller del fom dr cnftyggelfe. Abominable , Adj. fiyggelig. Abomination , S.ftyggelfe. Abominably , Adv. ftyggeliga. Abomination of defolation , for'idclfcns flyggclfc. Maith. 24. ;,-. ARORTIVE, Adj. mlflfSdd , otidigt fSdd , ofullkomlig, mijflyckad , abortii'vs. An abortive child , otidigt, mifffidt barn. Laft of all feen of me as ofan abortive ( Subft. ) pa fidftone- fedderaf mig fafom af en then ther otidigt fidd dr , i Cor. if. a. An abortive defign , mifflyc- hadt anflag. To ABORT, V. N.hafwa mifjfall , abortirE. Aborti- vely , Adv.i firtid , mifjlyckliga. Abortion, S. mifffall. *ABOVE, Prcep. ijwer, ofwan ,SVPER, SUPRA. Vfi- ters above the firmament, watnen ofwan efter. Front above, ofwan ifran , ofwan efter. His head is frill a- bove the water, han holler dnnu hujwudet uppe. If he is above ground I'll have him, om han dr of warn jord (han ma wara hwar han will) fkal jag hafwafatt pd honom. 05" Above (ultra) Thele things are above me, desfa faker dro mig fir higa. It is above your ftrencth, du ift fir fwag dertil. I fhall foon get abo- ve my fellow-lcholars , jag fkal fnart komma ofwer mi- ne fchol-kamcrater. A man above the world , en jemn man , den fom fmd anftitcr eller fortreter icke kunna rira. He is grown above the rod, han. dr wext ifrd rifet. (X°f" Above (plus ouam) mcra dn , firmer.. Not above feven hours , icke Sfwcr fju timar. I value my wife above fortune, min huftru dr mig kdrare dn all egendom. A good name is above wealth , godt namn dr betre dn ptrngar. I am above fuch filthy tricks , jag holler mig for god til fddana gemena ftrek. Oj* ABO- VE ( ante ) framfir. Above all , above any thing , fram fir alt , fram for alt annat. As above, fom ofwan fir- mdlt dr. You fhall have all what is over & above , du fk alt f a alt hw ad ofwerfkjuter. Abovementioned , abov»- faid. Adj. ofwanndmd , redan ndmd , bemdll. To ABOUND , V. N. ifwerflida , wara ymnig , ABUN- DARE. * The man abounds in his own fenfe ( is concei- ted ) karlen dr ficlfklok , egenfinnig. Abundant or aboun- ding, Adj. ofwerflidande , ymnig. Abundance , S.ym- noghet , NB. brukas i allmdnt tal at bemdrka en myc- kenhct afnogot. e. g. Abundance of people , mycketfolk. Abundance of fhips, monga fkepp be Abundantly, Adv. ymnigt , ojphycket &c. ABOUT , Prxp. omkring , circum. Round about , rundt omkrin". That way is ten miles about , den wdgen dr 10 mil i krok. To cry makreJ about the ftreeu , ropa ut • ABOVE , G«th. A-OTAN , Suprt. A B R. A B S. ut makril pi gatorna. To lie about , llgga kringftrSdd, i tordning. A tree fix foot about , et trd fom dr fix ftt ifwcpen. Drinck about, drick omkring. OS* ABOUT ( atud )hoi. Have you got any money about you .' Mar du nogot pengar hos dig ? It is not fo about us , hos off gdr icke f3 til. Have your wits about you, Haf tankarna hos dig. OS* ABOUT (.£>£ , SVPER ) om , angdende. A book about Trade , en bok om handel. I came to him about his daughter , jag korn til honom angScndc ham dour. We bantered him Tlbout his riawk-nofe , wi bryidc honom fir hans krokota ndfa. All this ftir was about you , alt delta wdfendet war om dig. (fj* ABOUT ( CIRCITER , FERME ) in- emot , -widpafj. About noon , mot middagen. About thirty days , widpaff^o dagar. About the fame time, wid famma lid. .^bout fix foot high , wid pafj fix fot h&g. About the bottom, inemot hotnen. K°f" ABOUT 'in trocicntv) as he was about to fwear , juftfum han fkulle fliga fram och gjora Eden. He is very long a- bout it , han holler grdfliga lenge pa dermed. what a- re you about. 5 hwad har du fir dig? To go about a thing, taga fig fire en ting. ABREAST, vid. BREAST. ABRICOT, Vid. aprikock- To ABRIDGE, V. A. Korta , hopdraga, ABBREVIA- TE. To abridge one's liberty, holla en inom Jkran- kor. To abridge one's charges , draga in Jin Jiat. ITS* To Abridge , pro (mnhibere ) forbjuda. The Chriftian religion abridges us no lawful plealures , Chrifina Idran affkdr ojj inga fkdliga nigen . Abrid- ged , Adj. hopdragen. Abridgment , / kert bcgrep , fammanfatning. ABROACH, Adj. To fet abroach, fiicka up, lappa af , TEREBRARE. Vid. TO BROACH. • ABROAD, Adv.ute, utomlands , TORIS , PEREGRl. To go abroad , refa utomlands. To walk abroad , fpa- jera ute eller ut. There is a wind abroad , det bld- ferute. To fet abroad , utfprida , kundgjSra. it is talk'd abroad , detfSges utomgdrds. At home & abroad , hem- ma och bona. ABROOD , To fit abrood upon eggs, liggapSegg , ( om hins och foglar ) 1NCUBARE. To ABROGATE, V A.affkaffa, uphdfwa. Abrogated, Adj. uphSfwen. Abrogation , S. uphdfwande. ABRUPT, Adj. ajbruten , hajlig , PRMRVPTUS. Abrupt- ly , Adv. utan ingdng eller forberedelji , hufwudjiupa. Abruptnefs , S. fddant infall med tal. To ABSCOND, V. N. holla fig undan , fkrymflas , A8S- cokdere se. Abfconded, Adj. den fom holler figur wdgen. ABSENT , Adj. frdnwarande , ur wdgen. To abfent one's felf, VERB, recip: ejwara tilfiSdes. Abfence, S.Jrdn- v/aro. Abfence of mind , tanklofhet. To ABSOLVE, V. A. frigjira , frikalla , aflSfa. Ab- folved , Adj. frikallad , dficJ/r'.Abfolution , S. aPisning. ABSOLUTE, Adj. fjelfrddande , Sl/I JURIS. Abfolute Prince, enwoldsherre. (^ABSOLUTE. {PERFECTUS^ Ab- '' folute knave , ertsfkelm. Abfolute fool , Irorm-tok. I'm abfolutely determined , jag^Jkar al deles fafl heflutit. Abfolutenef? or abfblute power, enwdlde. Abfolute Eftate , Sdteri. ABSONOUS or Abfonant, Adj. ilia ljudande , erimlig. To ABSORB , V. A.upfwdlga , upfluka , Abforbed , Adj. upfw.flgd. Abforbent medicine. {Term. Med. ) alcalifk wicdicin Jam tempererar Jkarpheter i bloden. *ab»o»d , Goth. B3.AVT, pcregrc. Brautargangamen, txitles. To ABSTAIN K N. Hafwa dterholl , afhalla fig frS* , abstinere. Abftemious or abftinent. Adj. aterhol- lig. Abftemioufnefs or Abftinence, S . dterhoUighet , lufl- fpdkt. To ABSTERGE or Abfterfe , V. A. afflryka, rent. Ab- fterged, Adj.renad. Abftergent or Abfterfive, Adj.rcn- fandi , ( Term. Med. ) ABSTORTED, Adj. weldfammeliga frantagen , aftrugad, EXTORTVS. To ABSTRACT , V. A. afdraga Jondra , iniet anfe , ASS - TRAHERE. Abftrafted , Adj. afdragen , fSndrad. Abf- tracling from trie perfons named in it, utan at anfe per- fonerne fom deruti dro n&mdc. Abftrail , S. uttog. Ab- ftraftedly , Adv. ferfk'ddt. ABSTRUSE, Adj. mirk, fSrborgad.fwir atbegripa. Ab- ftrufenefs, S. morkhet. ABSURD , Adj. orimlig , narraktig , ABSVRDVS , IM- PORTUNVS. Abfurdity, S.orimlighet. Abfurdly , Adr. orimliga. ABUNDANCE. S. Abundant, &c. Vid. To Abound. To ABUSE , V. A. miffbruka , firmycket nylja , ABU- ti. To abufe one's patience or goodnefs , mifjbruka. ens tolamod eller godhet. (£>To ABUSE a virgin , (stv- PRARE) krinkami. 05=- To ABUSE (convjciari) trd*m ta , bruka mun pd en , fkymja , jmdda. Abufed , Adj. miffbrukad tfkymfad. ABUSIVE, Adj.trdtofam, Die ax. Abufive language, b- vettigrfkamlos mun. Abufivenefs,5. fddan wanart. Abufe, S. mifjbruk ,fkymf. To put an abufe upon one, fpela enom etfirek , waraowettig mot en. Abufers of themfelves with mankind , drenga-flidndare. i.Cor. C.<). Abufively, Adv. af miffbruk , eller jorj'eende , i oreit mening. To ABUT upon, V. N.ligga eller grdnfa til , gafla cmot , ADJACERE. ( Lag-Term om dkrar och tegar )AbutUls , S. rdgdngar , dkerfkiften. ABYSS, 5. afgrund , Abyfmal , Adj. grundlSs. ACADEMY, S. hSgfkola, item rid fdkt-ellerrit-fkoU. Academical or Academick , Adj. dertilhlrig. To ACCEDE , V. N. ( et Stats - ordfom nyligen drgjordt ifrd latinen til Tractaternas tjenfi) The Dutch acce- ded to the Treaty of Hannover upon very 'ample re- ftriftions, Holldndaren trddde til Hannowerfka Forbun- det under flora forbeholl. To ACCELERATE, AS. & Neut. hafla , fkynda , til- fkynda , kringa fig. Accelerated , Adj. hafiad ,fkyndad. Acceleration, 5. haflande. ACCENT, S. accent , ljudets bSgelfe. To Accent, V. A. accentera , utmdrka med accent. To ACCEPT, V. A. antaga mottaga , accipere , T« accept a prefent or of a prefent , taga mot enjkdnk. To accept a bill of exchange, accepter a , antaga ctwc~ xelbref. To accept of an employment, mottaga ent/ea/f. ACCEPTABLE, Adj.angendm ,behaglig. Acceptablenefs, S.angendmlighet. Acceptably , Adv. angendmliga. Ac- ceptation or Acceptance, S. bendget emotta%ande. This is not worth your acceptance . detta dr fir ringa fSr Eder. He preached with good acceptance, han predi- kade med dhSrarenas goda nfi%e. Acceptation or ac- ception of a word , et ords forfldnd. Accepted , Adj. an- tagen , famtyckt. Acceptation , S. munteligt aviittans. ACCESS , S. idtrdde , tilgdng , accessvs. To have free accefs to any body , hafwa fri tilgdng til nogon. Ac» cefs of an i;ue, JlSng aj frosfan. Acceflion , S. til- Skning , fSrmzring. Since his acceflion to the Crown, fedan han kom til Cronan, Ace edible , Adj. fom man kan komma til. AC A » A C C. A C C. ACCESSORY or ACCESS ART, S. en fom ir delagtlg I tn gjerning. COXSOBS , caussa. He is accefl'ory to his own misfortunes, han Sr fkulden til Jin egen olyc- ka. Acceilority, Adv.flumpewis , utan rett aktj'amhet , OBITER. ACCIDENT, S. hendelfe. Accidental, Adj. tllfSllig , ohappande. Accidentally, Adv. af en hendclfe. ACCLAMATION , S. (poet. Acclaim ) fSmSgclfes tekn , frogderop. ACCLOY'D , Adj. ifwer-mSttal , tsjesatvrATBS. fSges om mas.cn nSr han Sr bjwerlajlad , och jcmwSl om en he/i fom dr fSmfiucktn. ACCOLADE ,S. omhalsning (brukas egenteligen om den ceremonien fom gj&rcs af Kor.ungzn nSr han (tar nogon til Riddart ) To ACCOAST, V. A. ISgga i land , att-ellere. To ACCOMMODATE , V. A. lempa.Joga, accommo- dare. To Accommodate one's felf to the time, fkic- ka fig efter iiden.(£r'To ACCOMMODATE an affair (li- tem dirimere) bildgga tn fak. oCr Will you accom- modate me with this. 5 ( svppeditare ) wil du la- ta miq f.l , unna mig delta. Accommodated, Adj. Vid. Verb. Accommodation , S. bemtdling , fSrlikning. Ac- commodation oflodgings , lagligt herberge Accominoda- tely ( Adv. ) to people's capacity , efter folkets for/land. Accommodable, Adj. fom kan hilSggas. To ACCOMPANY , V. A. fSljefiaga , beledfaga , co~ mitari. Accompany 'd , Adj. ledfagad ACCOMPLICE, Vid. Complice. To ACCOMPLISH , V. A. Jullkomna , fluta , ftrfSr- diga , absolvere. An accomplifli'd young man, en hurtig Tngling. Accomplishment , S. artig egenfkap hoi tn perfon. ACCORD, S. famtycke , jiawSde , Sfwerensfiemmelfe , forening , consensus. With one accord , enhSlleli- ga. Of his o-wn accord ,fjelfmant. To ACCORD, V. A. fSrena , bilSgga , compoxere. CO" To ACCORD , V. _V. ( CONCPRDARE ) komma Sf- wtrens. Accorded, Adj. Accordance, S. Vid. Verb. ACCORDING, Adv. j a fom . efter, TROVT, SECUN- DUM. According as you deferve, fafom duflrtjenar. According to his mind, efter hansfinnc. Accordingly, Ad\: Do well cr ill you ftiail be rewarded accordingly, gjSr ilia eller wil , dujkall bl-jva belont derefter. To ACCOST, V. A. tala til en , angripa , COMTELLA- re , agcredi. Accofted , Adj. t'dtalad (fC ACCOUNT , S. re I ning, Sfwerfiag , ratio. To keep account, holla rckning. To caft up an account , ge- nom- eller efterrtkna. To call to an account, holla rekenfhap med en, fiSlla til fvars. To pay money on account, betala pengar pa reining. It turned to good account , man fant g»d rekning deru/id. Hewascall'd to an account for taking of bribes, han blef fidld til fwars fo r muto-iagande- He has given a very good account of him fell' at all times , ban bar alcid ho'.litfig braf.rfy* A.CCVVNT ( PRETlUiS ) werde. To make great or imail account of a thing, holla en ti*g i fiSrre eller mindrt werde. An Author of good account, en god Auclor.tfj* ACCOUNT (narrjt:o) berettelfc, tidning. To give in account of one's travels , bcfkrlfwa fin* rtfor. We havear. account from thence that— ietfpSrjet ifrin den crttn at. — What account luve you of the Ships that fail'dtothe Indies ? hwad hirer manaffhep- ptnfmmftgUdt til Indicn? Cfj'ACCOUHT r RATIo)fkil , grand , afi'ttad*. Sht ii& that oa y »ir account , *«■ gjorde dct fir Edtr Jkult. None but Heaven can g «4 an account of the caufes of love & hate, Himmelen allena wet ordfakerna til kdrlek och hat. Upon this ac- count it is that the Apoftle — i dctta affeende ir Apofielens — Upon what account, for hwad orfak ? Upon no account whatsoever, pa. inlet fatt eller wis, under intet jken. To ACCOUNT. V. A. holla clUr gjora rekning, m- kna, RATIOKEM REDDERE fEL l.VJRE. rj5=- To AC- COUNT (xstimare) holla fore. I account it a great fin, jag holler a'et fir en ftorfynd. (XrTo ACCOUNT for ( £A'- pljcare ) He accounts for all the phenomena, han uplofer , forklarar alia phxnomena. Accountable, Adj. anfvarig. Accountant, S. a good accountant, en god Ziffer -karl. Accounted, Adj. He is accounted a learned man , han holies for en ISrd man. To ACCOUTER , V. A. ulreda , tilrufla , mundera , J!f- struere. Accoutred, Adj.tilrujlad. Accoutrements , S. rujlning , tilbehor. To ACCRUE, V.N. hSrkomma , entftS. , eilkomma , til- hSra , REDUS'DARE , APPERT1 N ERE. What good will accrue thereby.' hwad godt kan deraf komma til wfiga ? All thefe thing* accrue to the Lord of the Mannor , alt delta tilkommer jord-Drotttn. To ACCUMULATE, V. A. fldpaihop , famla. Accu- mulated Treafon. S.i kallas uti Parlaments Procef- Jen en famling af monga brott, af hwilka intetdera fir fig fielft forw-irkar lif , men null alia til/ammans ; efter de wifa fSrrddligt npfat. fSrfie och fifle exemplethSr- af war Grefwcn af Strafford , fern under en fddan tail blcf domd och halshuggcn. ACCURATE, Adj. noga , granlagad , omhyggelig , accu- ral. Accuracy , 5. noga flit , forgfillighet. Accura- tely , Adv. noga. To ACCURSE, V. A. forbanna , EXECRARE. Accur- fed, f'Srbannad ( Bibel-Term. ) To ACCUSE one of or for a thing, V. A. anklaga tn for ntgot , acci'sare. Accufer , 5. anklagare. Se- cret accufer , hemlig angifware. Accufed , Adj. an- klagad. Accufation , S. kSromul, anklagan. To ACCUSTOM one's felf to a thing, V. A. w&nj* fig wid en ting, ASSVEFACERE. Accurtomed , Adj. wan arid. OS" AccufTomed ( VSITATUs) bruklig. Ac- cullomable, Adj. brukbar. A well accuftomed Shop, en bod der mange bruka at handla , dereft Sr god af- gang. Accuftomary , Adj. bruklig , Jom altid Sr uonj. Accuftomarily or accuftomably , Adv. ojta , gemenliga. ACE, S. Sjf i Kortfpel och ett pa tfirning , monas. ACERB, Adj. bitter, hiene-frStande , acerbus. Acer- bity, S.bitterhet, Jyrlighe:,Q3* ACERB (subacidds') fyrf'g- To ACERVATE, V. A. bdra , draga ihop. ACHE, vid. Ake. achieve , rid. Atchieve. ACID, Adj. fur. Acidity, S. furhet , fyra. To ACKNOWLEDGE,' V. A. tilfiJ , erkSnna , ag- xoscere. To acknowledge a benefit, crkdnna en wSl- gerning. Acknowledgment, S. erkSnfla, erkdn- famhtt. ACORN , S. Sllon , glaks. To ACQUAINT one, V. A. or make acquainted with, * ICOIK, Sveth. KX.,quercus, xoRif , Semen , granum- Mvcf. Goth. ACEAK, jruStu juicuntue. A G a jrifuaenem tilk.fnna , bereua, kundgjSra , 1MPERTIRE. ACQUAINTANCE, S. bekantfkap , familiaritas. (^"ACQUAINTANCE ( AMICUS , FAMILI ARIs) He is an old acquaintance of mine, ban dr min gamla be- Itani. I'll make you acquainted ■with my defign , /a^ ■mil firtro. Ehr mil forehafwande. I'll bring or get you acquainted with the beft families in Town,y' ACTION (pugna )trefihing , "fdktande. ACTIVE , Adj. drifwande , idog , ftink , fnSll , GNAWS, Aftivity , S. drift , firdighet. Actively , Adv. med drift. ACTOR, S. Comediant. Aftrefs , S. comediantfka. ACTUAL , Adj. wSrkelig. Aftually , Adv. wtrkeliga. A- ftuary, 5. secretarius stnodi. To ACTUATE, V. A.fittatil s Sn l s,d fi f vtfSt Actuated, Ad/. aruU In. A C U. KCVlt.Adj.hvasf-uddig, ACVTVS. 03* ACUtE in reply (sAtsUs) fin , hittugifivar. Acute nefs , S.hwafjhtt ,fin- het. Acutely , Adv.fint , hwajft. ADAGE, S.ordfprdk, ordawS.de, adagivh. Adagial, Adj. dertilhSrig. ADAMANT, 5. demani, ad Ait AS. Adamantine-ties, wal-knular. To ADAPT , V. A. hopjemka , foga , ISmpt , tilfamma* Pucka, ADAPTARE. Adapted, Adj. Vid. Verb. To ADD , V. A. Idgga lil ,forSka , addere. You mud add fomething , du mdfie ISgga nogot til. Your filenc* added to my fuipicion , dit fiillailgande Skte min mifi- tanka. This added to my misfortune , detta gjorde min olycka dnnu JlSrre. Addorf , Adj. tillagd. Additional duty, tolag. Additional happinefs , JnfiSrrefdllhet. ADDITION , S. tilld-ggning , tilikning. This will be a great addition to your favours , hdrmcdfSrSkas fiorligtm edraforra wdlgjerningar. Addition to a book , tilikning aj en bck. God is capable af no addition to His hap- pinefs, Guds fdllhet kan icke jirikas. This would be a great addition to it, detta fkulle mycktt prydat. Ad- ditament , S. Vid. Addition. ADDICE, or Adze, fiiarf-yxa , ddxel , H art AG A. To ADDICT ones felf to , V. Reap, fid fig til en perfon eUer ting , DEVOVERE SE. Addifted , Adj. tdgijuft. Mod addifted fervant, tilgifnafie tjenart. * ADDER , S.huggorm, ripERA. ** ADDLE, Adj. torn, vacuus. Addle-egg, windegr. Cj* ADDLE (l?fASls)flod,lomug,cnfom ir all i wdggtsr och intet i wett. Addle-headed , fjollot. ADDLE, S. w'.n-fien , arid a vim r.cx. ADDRESS, S. anighet , fndllhct , fkicklighet , zxdustria. A man of good adilrefs , en fom wet wdl atfkickafig ,fidll* f'gi r --t£t ADDRESS (DEDICATIO) tilfkrift. 05» AD- DRESS (covpellatio) talets (Idllandc til en. Amorous addrefles , dlfkogs-bragd, kdrleks-fnillen. HEADDRESS to the king, hyilnings-bref ifran provincier och fidder i England til en Konung Jom trdder til regtrinren% CrJ- ADDRESS (forma dip.ectioxis ) inwifning , wijfort der en dr tilfinnnandes. ( nyligen infmygt ur Fran- fofkan.) To ADDRESS , V. A. befkicka , befldlla til en wijf on , DlRicERE. To Addrefs one's prayer to one, fidlla fin bb» til en. To addrefs the king ,gjSra en befkickning , bin eller tackfdgelfe-fkrifttil Konungen. Addreiled , Adj. den man v/ender fig , eller fidller fit tal til. ADELING, vid. AEtheling. ADEMTION, S. bort-ellerbetacande: ADEQUATE, Ad). behSrig eller fwarandetmbt. To ADHERE , V. A. henga u/U , holla fig fajl wld. To Adhere to a party or opinion , holla fig widet wifi par- ti eller mening. Adhered to , Ad), den eller det mats holler fig til. Adherency o>-Adhe(ion, S. widhotlande. Adherent, 5. den fom hirer til et parti. ADJACENT, Adj. ndfigrdnfande > lillydandt ,' tmderlit- gande. * ADJECTIVE, Adj./fOMZy ADilcTiruM- Adj«ctiT«- ly, Adv. ADIEU , S. farvJl , YALE. To bid adieu , i/'nA. farwdl. J To ADDE*. Moef. Goth. NADR, ripera. Soeth- ETTP» virus. ' add tt, 'Anglo-Sax. tdel, vtum. Gotk. j*. BVR, vtl cede, tteutu i, dtfertus. A D 1 ADM To ADJOURN, V. A.upfgtta, utfl.tlla til annan tid, comperen din are. To Adjourn the work offalvation to a dying hour, upfkjuta fin falighets wSrk til dSds- timan. The Parliament adjourned, Parlamentet brSt up til en annul dag. Adjourned , Adj. upfkutcn. Ad- journment, S. upfk\utande , utflSllning, ToADJOYN, V. A.hopfoga,Lfggatil, adJVNCERE. Ad- joyned. Adj. bifogad.tillagd. Adjoyning, Adj.nS.fi.intd, niflgrSnfande. To ADJUDGE, F. A. dSnta, filla, Jvdjcare, conde- mn are. Adjudged to fuffer the punifhment of a traitor , dl.md at firaffas font en jorrSdare. Adju- dication , /°. fSllande , fSrdamande. ADJUNCT, 5. detfom tilhorer, tilhSrighet, ADJVNCTVH. Adjunction , f. tillSggning , firokning. To ADJURE, V.A.befwSrja, hSgeligen tedja, obsecra- RE. Ar'.juration f. To ADJUST, V. A. fiilla til retta, i ordning, bilSgga , Ad jmmodarz. Adjufted, Adj. i ordning fiMd.* To Ad,u(l accounts , juficra, jemka, fiuta rekningcr. To ADJUVATE, V. A. hjelpa, underflodja. Adjutory , Adj. hjelpande , behjeipelig. Adjument, f. tilhjelp. Adjutant , /ten offuerare i et Regemente tiler compagnie. • To ADLE, V.A.firtjena,MERERl. r PROViNClAl-ord.) ADMEASUREMENT, S. (Lac-term.) mdtismanna ord, verdering af domaren eller wijfe tilfaite min , ADMEN- SVRATIO. ADMINI CLE,S.hjclp-rcda. Adminicular, Adj. tilhj clpelig , hjelpande. To ADMINISTER , V. A. gifwa, utdela, betjena. To Adminifter juftice , Jkipa rett. To Adminifter the Sacraments , utdela Sacramcntcrna. TO Adminifter occ.ifion of complaint, gifwa ordfak til klagomal. OS* TO Adminifter the oath , fiafwa Eden for em 05" To Adminifter phyfick , gifwa en in ISkedom. 05* To Adminifter anything, hafwa befiSllning medd- ler omfort om en fak , forwalta. ADMINISTRATION , fiyrelfe , fSrwaltning. All thefe glorious things were done during his adminiftration , slid deffa hSrliga faker giordes medan han war wid fiy- relfen. Aminiftrator , Adminiftratrix .fSrmvndarc, ftre- fl3ndare, forefiinderfka, fullmSktig. Adminiftratorftlip, JSrmvnderJkap. fSrwaltning. Adminiftred, Adj. Vid. Verb. ADMIRAL, Vid. Sj'o-Regiftret. To ADMIRE, V. A. undra pa ,anje med fSrundran eller hSgaktning , SVSP1CERE. I admire at it , jag undrardcr- p3. I admire her wit more than her beauty, jag w&rdar hennes fBrfiind mer in hennet fklnhet. <£f To ADMIRE (macni FACERE ) Jljka, tycka om. I admire this above any thing, jag tycker om delta fram fir an- nat. Admired, Adj. afhollen. Admirer, f. ilfkare > kortiCan. ADMIRABLE, Adj. fSrirefelig , unierbar. Admirably, Adv. ffrtrcffeliga. Admiration, /. fSrundran. To ADMIT, V. A. (ISppa til, tilliSdja , antaga. To admit one into one's rooms , flSppa en in til fig. To admit one's excufe , antaga ens urfSkt. The feafon dos not admt of it, Sntiden tilllter det icke. Admiffion or admittance, f. tilfiSd\elfe , tilgang. Ad- mitted, Adj. tilliten , tilfiSpt. Admitted into Orders, Pre ft vied. To ADMIX , V. A. blanda, rSra ihop, ADtdlSCERE. Ad- mixtion , blandning. To ADMONISH , V. A. fSrmana , warna , admonerZ- * T« ADIE, Goth. ADl AST, idiplfii.kilXl'^z.pcrfccU. Admoni&er, f. fZrmanare. Admoniflied. Adj. fSrma- nad. Admonition, f. fSrmaning. AcimonJhment , idem. ADO, S. mSda, befw Sr. DirricVLTAS , labor. We got off with much ado, med mycken moda kommo wi indteli- gen derifrS. I had much ado to forbear laughing, jag Hade ondt fSre holla mig fra. ISje. After much ado, med mycket tcfwa~r.tfj* ADO (tumvltvs) Whath ado it here? hwad &r hir fir wdfende? \fithout moreada, titan -widare krus. ADOLESCENCY, S. imgdom. To ADOPT , V. A. uptaga i barns fiad , antaga. Adop- ted or adoptive. Adj. uptagen i barns fiad. Adoption, f. iarnafkap. Adopter ,/t en fom antager. c£> To Adopt another mans works, tilegna fig en annart wJrk. To ADORE, V. A. tilbedja, dyrka.wSrda, ADORASS. 0S*To ADORE (valve amare) hogeligen Slfka, holla kSr. Adorable, Adj. wSrdelig. Adored, Adj. dyrkad, wSrdad. Adorer,/". wSrdare. Adoration, f.dyrkan S/c. To ADORN , V. A.pryda, utfioffcra, ornare. Adorned, Adj. beprydd. Adornation or adornment, f. bcpryt* ning. Adorner,/t beprydare. ADORAT, S. jyra fkSlpunds wigt. ADOWN. rid. Down. (brukas i Poefi alltna) ADROIT , Adj. (et nyligen antagit franjkt ord) trtig,Jkicklig, DEXTER. Adroitnefs, /. artighet,Jkiek' lighet. ADRY, Adj. torflig, siTiEKS. ADSCIT1TIOUS , Adj. tillagd , tilkommen , frSm. mande. To ADVANCE , V. N. fiigafram , nalkas, trocederS. Tu ADVANCE, V. A.gifwaf'rut, in antecessvm da- re. He advanced fo much money, han gaj fS. mycket pengarfSrut. Kj^To ADVANCE (pROMOrERE)befordra, fr&mja, framdraga , gjora ens lycka. He advanced him, from a low fortuneto the greateft dignities, han framdrog honomfrin enringa lycka, til de hogfia ArofiAllcn. T» Advance a defign, bedrifwa en fak. They have ad- vanced or carried thefe things to .great perfe- ction, de hafwa bragt deffa faker mycket hSgt. This is that on which we advance all our hopes , hdruppi grunda wi alt w3rt hopp. ADVANCED , Adj. gifwen pa handen , bcfordrtd , fram- hafd, PRENVMERATVS , PROMOTVs. Advance , f. fieg, framfteg. Advancement or promotion, befordran. Be- fore his advancement to the Throne , firSn han kont pa thronen. ADVANTAGE, S- bitnad, nytta , profit, fSrmon, lu- crum. 05" ADVANTAGE (AVCTAR1VM ) tilSkning , Sfwermal. To take or make advantage of a thing , wend* Jig en ting til nytta. It would be no advantage tome, det wore mig ingen fSrmon. To fell a thing to beft advan- tage , filja nogot til hSgfla pris. rff She dreffes to the befl advantage, Hon f&rftar at klSda fig pi betfia wifct. 05*To-fttewa thing to the beft advantage, fiSllaenting i betfia ljus. To let flip an advantage, lata en fSrdel ga fig ur hindema. To have advantage of one, hafwa Ifwerhand , rSda med en. To AVANTAGE, V. A. bSta.gagna, condvcere. It will not advantage anjr man to deceive, bedrSgcri gjSr ingen rik. He might have advantaged himfelf ten pound , han kunde WttL hafwa warit tijo pund fieri. betre karl. Wh t advantage h it me ? hwad batar det mig* ADVANTAGED , Adi. den fom gjorfig nytta. Advanta- geous , Adj. J3rdsUktig, batclig, Advantageoufly , Adv. A D V A F F Adr. tZrdclagtigx. Advantageoufnffs , / firielag- tightt. ADVENT, S. 'Kyr'ko-Term.) ankomfi ,item Advcnts-tid- Adventitious, Adj.tilfdliig, afhencklje tilkommen. ADVENTURE, S. hendelfe, efwcniyr, wagandc, foreia- gande, casus, discrimei;. At all adventures, wag* wir.na, wdga lappa. (T> ADVENTURE (COEPTUM) foreiagande. Adventurer , S. en waghals. To ADVENTURE , V. A. waga\, efventyra, begynna no- got, periclitari, si/scipere. Merchants Adven- turers, k dpmdnfom handla for egen r:kning och rifico. A.d- venturous, Adj.wdgfam, efwer.tyrlig. Adventuroutly , Adv. w-iofamllga, efwentyrliga. Vid. Venture. ADVERSARY, S. trd'.cbrodei , wederpart. ADVERSATIVE , Adj.ftridandc. ADVERSE, Adj. twcrt emot , obendgen. Adverfity,/ moigdng , olycka. Prov. Adverfity tries friends, i.no- den profwar man wSnr.cr. To ADVERT, V. ri.gifwaaki, mdrkapa, ADVERTERE. Advertency f. uprndrkfarnhet, aktning. To ADVERTISE , V. A. warjlio, gifwa wid handen , kundgiora, MONERE, SOTVM FACERE. Advertifed, Adj. knr.dgjord. Advertifer , / kundgjorare. Advertife- ment .f. kundgjSrelfe. ADVICE, S.rad, kundgjorelje, CONSILIUM, NOTIT1 A. Cj* advice (Nu.\cius)6ud, budfkap. To give, take or follow advice, gifwa, taga ellcr folja rad. Advife- boat, awit-jacht. *■ To ADVISE, V. A. rada, inrada, gifwa lilkSnna, leret- ta, CONSILIUM DARE, CERTIOREM FACERE. To Advi- fe the contrary, afrada. O^To ADVISE , V. N. To ad- vile with one (consulere) radfraga cller radfora (ig hot «n-C5 s 'To A.T>viST.(DELIBERARE)6efinnafig, radfora medea. To Advife with one's felf, omhygga fig, betdnket fig. Advifed with, radfragad. 'Well-advi{ed,fSrfiktig, Setdnkt. Ill-advifed, ofSrfiktig, obctdnkfam. Be ad- vifed by me, lyd mit rad. I'm otherwife advifed, jag har betdnkt mig annorledcs. 'It is advifed from Spain that — del fkrifwet frdn Spanicn at ADVISEDLY, Adv. wisligen, mcd mogit betdnkande. Advifement,/ ofwcrldggande. Advifecrnefs,/ klokhct , wishct. Advifer,/ radgifware. ADVISABLE, Adj. del man bar rddfSra fig ofwer. Item radclig. It is not advifable to travel this road by night, det dr icke rddeligit at refa denna wdgen om natte-tid. To ADVTGILATE , V. N. bewaka , beforja. ADULATOR, S. fmickrare. Adulatory, Adj. fmickran- de. Adulation, f. fmickran. ADULT, Adj. fullwext , af mogna Jr. To ADULTERATE, V. A.forkrdnka, fSrfalfka. Adul- terate or Adulterated, Adj. jhrfalfkad, bemdngd. Adulterated wine, furfalfkadt , upfmordt win. ADULTERER , S. horkarl. Adulterer of vine, fSrfal fa- re. Adulterefs , / horkona. Adultery,/ hordom. Adulterous , Adj. horifk. To ADUMBRATE, V. A. befkydda, afbilda, tekna. Adumbrated, Adj. Adumbration,/ Vid. Verb. ADVOCATE, S. fSrefprakare, Advocatfhip, f. fddani dmbete. ADOWSON, S. Jus PATRON ATVS wid en kyrka. ADUST, or Adufted, Adj. fSrbrend. Aduftible, Adj. eldfdngd. Aa\uition, S. forbrennandc. *To ADVISE, Goth. AVISAN, InfiruHio, confilium. ri- SAN,Monfirare tdoiert, infiruert. TTISE, dux. wis, fapient. JS brukas icke I Engclfkan , man i de tri fom kommd afGre! ifkan ellcr Latinen. e. g. jEQATOR , middags - li.iie. Equinox, S. dagjcmning. JEcjuinoctial , Adj. ./ERA, wiffbbrjan af en lidrekning. AERIAL, Adj. til wddrel cller lufjttn hSrande. Aero- mancy , J. wddcr-klokhct. Aerometry , / w4dtr-m.it- ning. jESTIVAL, Adj. fommaren tilhSrlg. To jESTUATE, V. N. brinna, pSfa, hdfwa fig. jETHER , S. liift. Ethereal , dcrtilhorig. AFAR , Adv. longt ifril, irocui. Affear. Vid. Afraid. AFFABLE , Adj. godudig , ord/juj. Affability , / god- tulirfict. Affably, Adv. godtaligt. AFFAIR , S.fyfla, beftiiUnig, trdta , fdktning, dlfkogs- bragd, neootium ouodVis. To have an affair with a Worr.an , hafwa at befidlla mcd en aw'mna. To AFFECT , V. A. trakta, firdjwa, /la efftcr, bemSda, bcfXita fig, wiljajyna;, affectare. Toaffeft a particu- lar mien, gifwa fig en fcrdelcs min. To affeft to fpeak well, bemoda fig at, gjcrna wilja wara, wdlialig. (t5"To AFFECT (afficere ) komma cller rora wid, beweka. Ail your rethorick dos not affettme, all Eder wdltalighet utrettar hot mig intct. To affeifl a Lady's heart, r5ra, intaga et fruntimmcrs hjena. AFFECTATE , or Affected, Adj. twungen, icke naturlig, jjclfgjord, fom har ingtn art, AFFECTATUS. Affected ways, twungna maner. Affected piety, fkenhclighet. Affeiftednefs or affectation,/ firafwandc utan art. Af- fectedly, Adv. pa fddant wis. AFFECTFD, Adj. rSrd af cller finnad for nogon, AFFS- ctus. I was very much affected by her tears, henncs tSrar rordc mig mycket. Every one fpeaks as. he ftands affected, hwar och en talar eftcr fom ban dr fin- nad. When Court (laves will hurt any body, they fay, HE IS ILL-AFFECED TO THE GOVERNMENT, nlr Hofflinkare wilja fdlla nogon, fdgade ban, dr ilia finnad tmot regeringen. To be affected with the fame diftem- per, wara\bcfmittad med famma fjuka. AFFECTION, S. finnes rorelje, affectVs. To move the affections by Speaking, rora folks (inncn med final , tfT AFFECTION (amor) kdrlck, w&lwilja. Without affection, kdrUkslSs. (jS'affections (cupiditates) begdreljer. Affectionate, Adj.gunftig, wdlwillig. Well affectioned , Adj. wdlfinnad. Affectionately , Adv. AFFIANCE, S. fortroende, fidvcia. To Affiance, trt- lofiva, Vid. to Betroth. AFFIDAVIT, S. Edeligt witnesmSl fSr en domare, JV- ramentum. AFF1NAGE, 5. metall-fmdltning , rafincring , pvrca- TZO METALLORUM. AFFINITY , S. forwantjkap , frendfkap. To AFFIRM , V. A. bekrdfta , befanna. To Affirm be- fore a judge, witna EdeligenfSr en domare. Affirmant, f. ( del fammefom DEPONENT i anfeendc til Qwdkare , hwilkas blottajakande tages fir edeligit witnesmdl wid domfiolarne i England. Affirmation , / bekrdftelfe , jaawdde. Affirmative, / idem. Affirmatively , Adv. Affirmed, Adj. Vid. Verb. To AFFIX, V.A.fdfta wid, afficere. Affixed, Adj.fdjt. To AFFLICT, V. A.plaga, tilfkyndaforg, bctunga, f$r- fwaga. To afflict on;'sfelf, V. Rccip. awdlja fig. Afflicted , Adj. plagad, bedrofwad. Affliction. / forg, wedermoda, moigdng. Afflictive. Adj. pldgande, qwdl* jande. Afflicter, S. plagare. AFFLUENCE, S. ymnighc*. To Af A F F A G A To AFFORD, V. A. Sfiadkemma.fZrmS, komma tiiwS- i--, . .■ hlditare. I can't afford it !o cheap, yog kan icke lemnat j'or fl go./t kip. MyinCOWCS don't afford it, min mkomjl to' det icke. I could afford to give 'lim a box on the ear, jaghade wSl hog at J13 honom wid f'jt. Th : greateft man our age ?ffordi, denflSrjlanun i warat.der. Afforded, Adj. li/ladkommen. AFFRAY, S. Jlagim.il, (Lingbytt, pvcna. To AFFRANCHIiE, V. A. gifwa enom fin frihet eller burjkap, MANUMITTEREvei -IVITATE DOS ARC To AFFRIGHT, V. A.frJkrScka./krSma, perterre- fachre. Affrighted, Adj. JkrSmd. AFFRONT, S. Jidwordning, Jkymf , oforrett, CONTUME- 11 A. He is a man that neither gives nor takes affronr. Man dr en man fom hwarken ofwerfaller clUr tol at bli Sfuerfallen. To Affront, V. A. Jkymf a, mijffirma,fid- wlrda. Affronted, Adj. Jkymf ad. Affrontive, Adj. fkymfelig. AFLOAT, Adj. natans, Ex. To fet afljip afloat,y7- p a tt fkepp ui pd fi3t. Vid. Float. AFORE, Prxp. ex. To be aforehand with one, ftrekom- ma en. Aforegoing, foregSende. Aforefaid , firenSmd. AFRAID, Adj. rddd, timidus. To make one afraid, JkrSma en. I'm afraid to fay it, jag ion icke fl gat. He is more afraid than hurt, han dr mera rjdd An fkadd. Sore afraid , ganfka rddd. AFRESH, Adr. pi nytt , devi'o. My forrow^ begins a- fn-fh . min forg tlrjar 3 nyo. AFT, Vid. Abaft. For & Aft, tchttr och fir. AFTER, Prctp.tfier, POST. After his death, tfter ham d'l. o3* AFTER {secundum) After the ancientcurtom 8r good examples, efier gamla wifet och goda exem- pel. After the French fafhion, p3 Franfka model. At half an hour after five, klockan half fex. Noi. Dennt PRAEPOSITION gjur ofta wijf bemdrkelfe efier et rerbum , e. g. to look after , JkSia, akta, haf- Mia omforg om. To go after , fSljt. To gape after , gaps efier, otidigt ilrd en ling. AFTER, Adv. fedan, postqvam. An hour after he was condemned, en tima fedan han fdtt Jin dom. Af- ter I was gone in , fedan jag war ingangen. Corn- pofita. e. g. After-ages or After-times, tilkommandc tider. After-pains, efter-werk fom barna-fiderfnor haf- wa. After-birth, efterbord. Afternoon, efier middag. After-dap, efterflSng, item firnyad treffhing. After- game , REVENCMl(ifpcl) Pror. AFTMR-ir IT IS EVE- RT body's wit, efterrdd dr intet rid. Afterwards, efierat. AGAIN, Adv. igen , pi nytt, iter, ITERUM, RVRSUS. Give me as much again, gif mig Snnu en gang fi mycket. Mine is as big again, min 3r Snnu en gin* fa fior. To & again, hit och Hit. Over again, pi nytt. I will be here again prefently, jag fkal flraxt wara hdr igen. To confider again & again, alfwar- ligen beianka. Again & Again, manga refor, tidtoch tfia. AGAINST, Prcep. emot , coyTRA, adversvs. Againft the ftream , emot JlrSmen. Againft my order, emot min befallning, Over againft , gent eller mil Sfwer. To make war againft one's neighbours, fSra krig med fina grannar. I'm clear againft it, jag 3r alde- Us deremot. To dry a thing againft the fire, tor- ka nogot for elden. It is againft all probability del Sr aldeles olikligt. A crime againft the State , et br»u emot Staten. Off AGAINST (Versus} inemot. Againft the end of the week, emot fluict p3 weckan. Againft he comes , mot han kommer. Againft the hai/ »r grain , me J ilufl, irSft, trugmtnt, nidigt. f AG AST, Ad/. fS-Jh-Sckt , JlvSmd, PSXTimirirs. * AGATE, S. agai. achatss. AGE, S.UfsiiJ, mansiidcr , AZtas. The age of una is not fo long as that of a Crow, mSnnifnan lefwer icke fa lenge fom kr.ikan. What age are yon of? hur gammal 3{iu } Forty years of age, fyratio ar gam- ma!. Ct5* AGE ( ADULTA AEtas )'manna-ar, mogna ar. "When the king was of age , ndr koHungcnufar myndig. Tender age, fpjda dr. Prime of ones age, ens bet- fia dr. To be of age, vara myndig. C^f AGE or old age, (sENEcrus ) alderdom. He cannot do it (or age, han formdr icke gjorat fir Slders Jkuld. A man of great age, en Mdtrjligem man, bedagad. Middle- aged man , medalders karl. Full age, mogna 3r. Un- der age. Adj. ofwermage, tmyndig. Under-age or Non-age, S. omyndiga dr. To plead non-age, fSrebdra *n:yndig.ir.(in procejf.erimin.) 05* AGE (secuium) kundrade 3r. Such men we lee but once in an age, fSdane mdn v/anka icke mer Sn en gdng i hundrade 3r» OS* AGES (secula) wijfa SECVLA tilfammans re- knade. Te world is divided in feveralages, the gol- den age, &c. werlden dr delt i wifja tider, gyllende tiden. 0c. AGED, Adj. kommen til wifja dr. (X^- AGED (j£tati provectus) gammal, dldcrftigen. AGENT, S. Agent. Agent of a Regiment, Regementt~ Auditeur. The devil & all his agents, diefwulen ock alt bans anhang. Agency, f. gjerning (brukas ieke i allmSnt til ) To AGGERATE, V. A. To Agglomerate, V. A. (,. N. hopa, gjSra i hSg , fitita ilxop eller tilfammans. To AGGLUTINATE, V. A. hoplima. Agglutinated, Adj. hoplimad. To AGGRANDIZE, V. A. gjtra/lor,uph!ga , uphSgd, tvEHERE. Aggrandisement S. upl-.Sfwande. To AGGRAVATE, V. A. fSrfwdra, JorSka.gjSrafwd- rare. This will aggravate his crime, forrow&c.rf«r- ta firjw&rar hans brott, forgCrc. Aggravated, Adj. for- fwdrad. Aggravation, /". forfwlrande. To AGGREGATE, V. A. flrfamla.fld tilhopa i et.fSr- ena , intaga. Aggregate or Aggregated, Ar 1 .-. famlad &c. Aggregate, f. en fom Sr fSrfamlad eller ftirlcmmad uti en wijj gemenfkap. Aggregation, ihopfamling. AGGRESSOR, /. den fomJSrft Sfwerfaller, antajlare. - AGGRESS or Aggreftion, 5. ofwerfallande. To AGGRIEVE, V. A. bedrSjwa, ofarrctta, COATR/- STAR.E. Aggrieved, Adj. bcdrlfwad, ofSrrettad. Aggrie- vance, /. Vid. Grievance. AGILDE, Adj. ogild, impvsf. N£CATUS 'gammal lag- term. ) AGILE, Adj.led-mjuk.fmidig, fnalb, fdrdig. Agility, f. fnallhct, qwickhet. To AGITATE, V. A. rtra, holla i rlrilfe. To Agitate a queftion, difputera. Agitated, Adj. fom dr i rSrelfe. Agitation,/. rSrelfe. While thefe things were in agi- tation, medan delta war i gjorning. ** AGLET, S. liten, tun plJt, bracteola. **"■ AGNAIL, 5. bold eller far under nageln,likthorn, CALLUS , PARONYCHIA. AGNATION, S. b'.ods-firwantfkap pd mtnsfidan. Agnl- tion , /. igcnkSnnelfc. AGO- ■f AGAST, Sveth. & Anglo-Sax. CAST , Spectrum, q. d Spcclri alicujus viju perterrefaaus. * AGATE, Goth. AGAT, p:mma. Agxtur, pretiojus. Gii- ta, valere. ** AGLET, Cod-. GLATT, ritrcus. Glia , fplendere Sueth. Glatt, dolitus. *** AG5AI1, Sveth. A6CA,r« rauert. licit , ■■{(<< AGO A i D AGO , Adv. fedan , abhinc. Long ago , lengefedan. A •week ago , fir en wscka fedan. ASOG, Adv. To let agog or a longing, upwdcka dtrd hos en. To let one's cuno{ity agog, upwdcka nyfikenhet hos an. AGONY , S. dodskamp , d.igslan , qwal. AGREAT, Adv.igroff, conjunctim omnia. To take a work aijreat, antaga bade/mutt och Jiort af et wdrk eller arbete at gjora (entrEprenera) To AGREE , V. A. /arena , bildgga , hopfdmja, COMPO- nere. I wifb. they would agree thel'e matters betwixt- 'em , jag Snfkar de wille bildgga dcJJ'a faker emcllanfig. To AGREE, V. N. (to, upon or in) komma ofwerens , fordraga fig med , concordare. I agree with you there , jag holler med Ehr daruti. We agreed to let out the next day, wl gjorde aftal at refa ndfia dagen. To agree UPON the price, komma ofw;rens om prifet. They all agreed TO the juilice of Ills caufe , de go/wo h.onom alia rett. To agree UPON a truce, fluta fiillfldnd. To Agree in one tune , flSmma ihop. o5f" Fools cannot a- gree TOGETHER, dSrarkunna icke fdmjas. 1 agreed with him FOR half the profit, ja% accorderade med ho- nomomhalfwawinflen. This meatdos not agree WITH me, acma niatcn tol min maga icke. To agree WITH one'slelf, Kara allid af lika finne ,icke bcjluia den en a fi:ind:n och angratden antra. Prov. THKr AGREE LIKE DOG AND CAT, de forlikas fom bund och katt. AGREEABLE, Adj. likmdtig,$fwercns-kommand:, CON- formis. This doifrrine is not agreeable to that of the Church, denna Idran dr icke enfc med den wcdertagne i fSrfamlingen. 05*" AGREE ABLE (JVCU N dus) behaglig, angendm. His company is very agreeable , hans fdll- fkap dr mdgta- angendmt. Agreeablenefs , f. Sfwerens- flemmdfc , behaglighet. Agreeably , Adv. enligt, likmd- tigt , behagligt. Agreeing, Adj. Vid. Agreeable. AGREED , Adj. (on or upon) fodikad , beflutcn , afiald , Jamiyckt, compos itvs , con civs vs. The quarrel is agreed , trdtan dr bilagd. They are agreed, de dro fSrlikta. It is agreed that Guflnvus Adolphus was a great King, alia lemna Guflaf Adolf at ban war en /lor Konung. Agreed, Adv. frill, ma gjora. Agreeingnels , f. jdmlikhet , Sfwerensfiemmelfc. AGREEMENT , S. forlikning , ofwercnskommelfe , CON- SEN t I o. To come or bring to an agreement, accor- dera eller fldlla accord til gangs. AGRESTICK or agreftical, Adj. lands-bygden tilhorig, bondiltig, ohoffid. Agriculture, f. dkerbruk, lands-bruk. AGRIOT , S. et flags fura kirsbdr , cerasum ACIdVM. AGROUND, Adv. To run aground, lb* pa pa grand, firanda. Vid. Ground. *AGUE , S.fkdlfwa , frofja , FEBRIS. A burning ague, brdnfjuka. Quotidian, Tertian, Quartan ague, bwar- dags-hwarandags-trcdjedags-frojja. Prov. an AGVE IN THE spring, is PHTS1CK FOR A K I N G ,froffa i wartiden dr en medicin. AguifJl , Adj. fom bar frofja och rys- ning med fig. AID, S. h/elp, underflod , subsidIVM. Royal aid (TUBSlDr) bewillning, contribution , font Parlamentet bewiljar Konungen. To AID, V. A. hjelpa , bifpringa, 0P1TVLARI. To aid and aflift in a crime , waradclagtig i en ogjerning. Aided, Adj. hulpen. A der , f. tilhjelpare. * *To AIL , V. N. male habere. What ails you ? hwad fattas dig ? I ail nothing , mig f alias intei. What ails *AGUE, M.Goth. AGIS.OG.V, terror. Goth. AGUN, com. ptio. AG G , fiimulus. **To ail, m: Goth. AGIO, moUfiia. Goth. ALA, timcre. you to be fo fad .' hwad waller ? du dr fa olufllg. What ails the fellow ? hwad fattas kar'n pa ndfan ? AILING, Adj. krdmpot, krafiig , mOrbidus. She is ever ailing, Aon dr aldrig frijk. Ail , Ailment or Ail- ing , /. krdmoa, nogot fom fattas en til finne eller kropp. *AIM, S. mil, ognemcrke , det man mdttar at, met a. tfj* To take one's aim well, Idggafinfak wdl an. Ihave no other aim , than, jag bar inlet annat dndamal , dtt. He mifs'd his aim , ban gick mifiom. I'm quite out of my aim , jag bar aldelcs forlorat mil dndamal. To ta- ke aim , fyfta , matia. To AIM, V. N. fyfta, m'ua , collimare. To ^;m at [moliri) ex. gr. I know what you aim at, ja" wet hwad du fyfiar pa. To aim at one's deftruclion , fyfta pa ens forderf. TO aim at high things , wilja flort ut. Aimed at. Adj. p.ifyftxd. Aimer, f. en fom Idgger nogot an. AIR , S. wdder , luft, AER. The birds of the air, fog- larna i luftcn. OS* - Our defign has taken air, wart firehaf. wandc drblefwet kunnigt. A rumour has taken Air, el ryktenar kommil ut. (£/* AIR in mufick {modulus ) wifj fammanfdttning af toner, melodi. 05°" AIR {symmetria vultus) utfeende, min. d5*That man gives;himfelfgreat airs , den karlen brojlar fig , gjSr fig mycket til. To AIR , V.A.wddra,torka,APRICARE. To air a fllirt, torka en fkorta , holla fSr clden. To air an houfe, wd- dra et hus. To air drinck, fla kolden af drickaJ | Ai- red, Adj. wddrad. Airer, fen fom wddrar. Air-hole, glugg. AIRY, Adj. af wdder , AEREUS. t£f AIRr {leVIVS- CULVS ) Idtt , tunn, fin , qwick ,ftink. be. och i ond me- ning {flygtig) e.g. She drefses very airy, hon klddcr fig mjgta fiygtigt- An AIRY man (lepi dus ) en lu- flig karl. Airinefs, f. flygtighet i kldder eller athdf- wor. To take an airing, ga ut och fSrlufia fig, gd ut i frijk luft. AIREor Airy, 5. rof-fogelt-bo, Pullities accipitrum. AKE , S. werk , dolor. Head-ake, hufwudwerk. Tooth- ake , tandwerk. Belly-ake, bukwerk. To AKE, V.N.werka, gjSra ondt , dolere. My head akes , jag liar ondt i hufwudet. Aking , Adj. werkande- To have an aking tooth at one, hafwt at>e til en, AKORN , 5. Vid. Acorn. ALABASTER, S. albafler , it flags marmor fom finne s i Spanien och deromkring , ALABASTRUM. ALACK or Alas, inierj. adm. Alackaday , aj da! na, f& tror jag , Vm. ALACRITY , f. frimodighet,lufl, munterbet, ALACRITAS, A-LA-MODE, after nya modet , MORE novo (t ELE- GANTI (antagit af Franfojlian. ALARM, S. hdrfkri , alarm , TUMULTUS. Alarm-bell, fiormklocka. to alarm, V. A.f&rfkrdcka, oroa. Alarmed, Adj. forflirdckt. ALBE , S. mdfj-fkorla , PODER1S. ALBEIT, Con;, fafldn , etjamsi. ALCALI, S. alcalifk fait. Alcaline , Adj. ctlcalifk. Al- chymy , Vid. Chymyfcry. ALCOVE, S. afflengdt fdngrum , CVBILE. ALDERMAN, S. enafde ddlfieicnfiad, SENATOR VR- Bicvs. To walk an Aldermans pace , gd alfwarfamt, taga wiffa fteg. ALE, 5. ohl ,fSt-ohl, cerevisia. Ale and beer, ildndning B ./ *To AIM. Goth. Ef.va, deflinare. Efne, hod. EM- NE , nifus. ** AKE, Goth. EKKE, marer. Rad. Inter j. AH. * ¥ *ALE, Goth. AL A, fagfinitrc. AUL, muflum. ALE ALL effi:t och linen ihl (mer af Act firra) Beer and met a; Act />.:■■ c) Ale-honfe , Krog. houfe- Ke. .-.'■-' • ■ , ShL- ALEMBIC K, i.difiiller-panna, r.is distillatorivh. ALGf EiiA, S. en vtiJJ id af - ten a) Ars'?c--J. Algebra. ck. , Adj. A. ALIAS, • allenafi , . AL'> - mmaneU , pEREcr.isirs.%Cf- It is - to m '■'■ Ai,en, f.frdm- mande, fom ej Sr na. in {. To ALIENATE or Alien , >'•'. .•/. nogdt gc- nomj'k.Sn- . . forytra. fjrj* To alienate one from another, drag* ens kjerta, ifntn en. Alien ted, W..'/. fSrytrad&c. Alienation ,f*afh&ndclfe, kiln ad. OCr* Alienation o!' mind, kufwud-JwMgiet , •, ALIGANT, S. ei /lags Span/hi win ifrSn Alicant, vi- \ : :l IZ1C1AHVM. To ALIGHT, V. A. hem one's horfe, frige a f htfitn, descexdere ex eqvo. Alighted , A . ALIKE, ylrf/'. //'A J , COM.'AR. Alike, .-/./r. ^COt/f , pj- riter, lil-a, tillika. To love alike , ALIML'.•.«.•.■/.? , TOTUS. All the world, helawerl- dcn. When all come, to .1, m /?tr. Ke is J 11 for liimi'i . fjelj. His ( 1 a . -• (take, M. For good and all, alAelcs, i all fin dar. Ten are all that are mii\i.- ;, del faitas icke m:r A~n tio. They are all and ail with one another, d: etno ihop. By all means, fir al 1 pltil' .-. It is ail oneto me, Jet g, . ir det hela J all, ingenlJAs. All the better, , ctrc. Ail ■ witgen , al MPOSll :. :. ;. All- . All-faints, Allhclgon.il;. ALLAY of metals, ti'lfats i mc. ille , w/i: . .' t iilio- ris , te\ipera-il\ n ' I*o give one's ; fome allay , fctgta fin wrcde. To Allay ruetals, If. A. 'tis i m. -taller. To ALLAY , /'. A. upfpJda, dilvire. Vine allay'd, Adj.upfpi to ALL A V (sedare) ones grief, . 8cc. fagla ens ft el Oc. KLLtCTKIlOti ,'S.loikande', tubkande, Allec>ive, Adj. fom luckar. To ALLEDGE , V. A. citera, anfZra, beropa fig p.", AJ.IEC.I.-.L. All edged, Adj. tndragen. Allegation or -menr . citation, an.' . • ALLEGIANCE . S. trojhtp , E1DEJ.1T AS. to pay alle- giance to the King , konung.nom iru..: - holla. ALLEGORY, 5. to Allegorize, V. .al, AAj. Rhetor. To ALLEVIATE, V. A.lfita Aindrt , minfket. Ailevi- . Adj. Alleviation,/: linA'ing. ALLEY, S. tro-,gsrSnd,fr.-: : "-'- jvgiforticim. ALLIANCE, .S. firhnippelfi, ftrbund, PACTUM. ALI ]Z.S.f":r- l : 1 nds!Todcr,SOClVSFOZDER.l t. ' " W LIE (AFFIX is) en fom Sr itjkritgrad , flSgimg. Allied to one. Adj. befwagrad. TuAllie, V. A. firbind* °enom Jirdrag , fircna. ALLIGATOR, S ct flags CrecoAil, aI tnnor art a*n den i Nil-firSneri , vs. * ALLODI AL 1 • ..llfri jord , / USD 2 I M- ut 'I LLLOT, V. A. tilfSrordna, , tildda, assicx are. Allotted, Adj.tildelc. Allotment ,/ A:i fom >!r trtdclt. **To ALL(i\>', V. A. gifw.'., bcficlcnom, DARE, COSICE- de::f.. To allow a fervant five pound a yoar, bejti cnjlhjon f punJ urn .i.-ct. The Court allowed him 5c pound dama.-;. tutten : : Enom CXptKj , ALLOW {AP?RaS.4K\ ) g :. jag holler den urj/lgtcn god. C^* T» allov,' 'admittere') tola, tilfiSdja. To allov.- in account, reining. Will you allow your 'den I Eden barn J jnt Qelfswold? Ct5" I allow it, but,/'.!!; tilfinr del, men. ALLOWANCE, S. underholl, et wifi. fom befias nogon, 10. Short allowance, fvielr-ranfon , knapparc fpisning pa ct fkt Allowance in ac- count, bcrcl nir.g, del font enom godigj^res i reining. US' There mud be fome grains of allowance , man Jar -c'.c wara fit nogrekn.:d dermed. Allowed, Adj. • Oc- Allowable, Adj. tillatelig, 6cr$m- To ALLUDE, V. A. hafwa aflt'i v.", rata fit tal pS. Allude! , Adj. Atluflon, f. Vtd. V *** ALLURE, V A.htra til Jig , locka.draga, tubba, PEi.iicLRE, Allured, Id), lockad. Allurement,/! lock- ire. aI- luri : '.. Alluringly, Ad., pa fndrjandc wis. iVACK. , S. almanick. Alrrmuhnc, et flu^s robin. ALMIGH TY , Adj. alsm tgtig, omxipotem. Almightt- .1") , S. mandcl, amycdallwi. Cj* The AL- M^sss of che throat (glas dvlje) mandlarne i hal- fcn. ^ rn >, a'mofo -utielare, ELEEMtTsrxARivs (en t/cn/l hi.! Hojwci 'ke och England) Almonry, j\ rum cller JSmbt \irigt. AI MS , S. almofer, eleemosyxa. Almshoufe, fattig- hus. A 1. To alk alms, tigga. ALMOST, Adv.i ;t ifretn , fere. It is all- , del .:> (hart j'< cller. ALNAGER , S. en fom uptagcr konungs-fliatten pa ylie- tr, ALNICER. ALOES , 5. aloe , ALOE. '*♦* ALOFT , Adj. & Adv. hSg , i hSgden , AL TVS , I.V ALTVM. Hoife up the fellow p.loft , lyjt up karlen i u'. ft , ojwan if ALONE . id}, alien 1 . :n\am , sol:., a!! alone, hcltaU Una. Let 1 •, war flilla. Let hmi lirfirc, del if hun karl fire. Alone, Adv. aiicr.afi. ALOK» *ALLODIAL, Goth. ALL, omni:- & OD, pofcflio. q. d :: J ,paupcrtas. KLENOD, cri:ome aoffejionts (pretiofa) "Tip ALLOW . ' ' p 1, po.lictri. ***Tu ALLURE , Sueth. LURA, infiAiofe perfequi. Luder, ,1 cCca mfidiofa jerarum. *** 'ALOFT , Suetli. LOFT , fuprcma contignatio domus. 1 tO.'TA , cvchcrc. ALO A M B ALONG, Prtp.'jemt med, tillika , ver,V;a, extM. Along the fhore, along the Coaft, Longs m:d firandcn, ku- fien. Go or come along, gak eller lorn med. Ct5*Take tl;i; alon A.MEWDS,f.GOMPE!fiAtlO, KcdcrgS.il- ning , gcdtgjSrande. He has not made me amends for it, han h.ir Intel gjort mig del god:. Amends fori fauit, betring afetjel. AMENITY, S. ljuftighet af en art. To AMERCE, V. A. fSlU en til biter , stVLCTARE. Amerced, Adj. fiagin pa hater. Amerciament, pen~ ning-bvie. AMESS , Amice or Amift , S. preficrlig fkrud , VESTIt SACtRDOTALIS. AMIABLE, Adj. IjufiSthifwr ochord, iVAVis. Ami- ableneft or amability , ljufhet. Amiably , Adv. Ijufti- ga , t'u'niiga. AMICABLE, Adj. winlig , wdnkar. Amicably, Adv. . ■ii,p'godimancr. Am'ty , /. w unfkap , frcd , cnig- hct (om furjil. perfoner ) AMIDST, Pr^p. mil pd, mil uti , iw MEDIO. AMISS, Adj. ilia gjord , PRAI'US , vitiosvs. Amifs, Adv. Ex. To Do amifs , gj'ra Hit. C£y It would not be ar.ifs if you did that, det wort icic (3 galil om du gjordj r.et. To jiidge amifs of a thing, d'ma oreti om en fa':. I thought i: not ; mil's , jag tyclte d;t war ickc oSfwit. If any thing ihould happen srr.ifs , om nogot galil Jfcdle fig tllbSra. Nothing comes amifs to him , ha- lager ah til gcda. Pray don't tiV.; it a mil's , &<£- re tag det lake ilia rip. AMMICK or Ammoniack , Adj. Salt Ammoniack, ctbit- tett fall , gjordi af urin , foe &c. AMMUNITION, S. krigs-ichSif: Ammunition-bread, Commiff-brSd. CCT Ajl AMMUNITION (SCORTU.H YUL- CARe) en fcldt-hora. AMNESTY or Aft of oblivion , Vid. Act. AMONG or Amongft , Adv. ibland , hos, IXTER, apvd- From amongft , ifran , utur. AMOUR, S. Sljiiorr, Slfkogs-plSgning , kirlcks~bragd. Amorous, Adj. kjr'ig. Amorift , Jl/karc , kortifan. AMORT, Adj. dod , affomnad , bedrojwad , MORTVVS , TRIJTIS. To AMOUNT, V. N. he/ilgafigiil,PRor£-ViRE,EXsi/R- CERE. His b:!I amounts to $ opound, nans rckningbclo- per fig til to pund. A'.! his fpeech amounts to this, be- ta har. s u! lommer derpd ut. Amouar , f. j umma , wer- de , inncholl. AMPER or Ampor, S. fwu'.nad , hctfighet, TtfMO*.. AMPHIBIOUS , Ad/, fom L-fuer pi land ovh i wain. AMPHITHEATER . S./kddc-plais. AMPLE, Adj. uidlSfiig, anj'enlig, amplOS. An ample re- ward, en flor, hederlig bdoning. Amplitude./T widloftighet, fiorlek. Amply, Adv. uida, myckci , anfenliga tVc. To Amplify, V. A. widloftigareutfora. Amplified, Adj. wi- dare uifird. Amplification, f. AMPUTATION, S. afflufrandes, afhuggar.de. AMULET, .9. inbilladt prefcrwativ emot troll-konfi oek kjusning , fordom burit pd halfen cllcr hSndcrna. To AMUSE, V. A. hogleka , roa, uppeholla med fagen fnack, isaxibi/s rERBis MViCE&E. Amulement, f. B 1 hoglc- ANA hoglekande tidsjordrif. Amufed, Adj. hoglekt Cfc. A- mufer , f den fom dtt gjSr. AN , en artihel , vid. A. ANABAPTIST, S. wedcrdSpare. Anabaptifm or Anaba- ptiftry , fadan lira. ANACHRONISM, S. To commit ah anachronism, (IS bom i tiderekningen. ANALOGY , S. likhct , hoplikning. Analogous , Adj. Analogically , Adv. ANALYSIS, S. uplSsntng. Analytick , Adj. ANARCHY or Anarchysm, 5. reJISs rtgtring, rcgemente uun hufwud. Anarchick or Anarchical , Adj. ANATHEMA, S. fSrbanncife. To Anathematize, V. A. fSrbanna. ANATOMY , S. likrejning, anatomi. To Anatomize, V. A. Anatomilt. / ANCESTORS, S.fSrfddcr, majores. Anceftral, Adj. ifran fSrfddcr kommen, drfd. Anceftral Right, arjrdtt. Ar.ceftry , /. afkomfi , anor. ANCHOVE or Anchovy, S. anchois , fma infaltad fifk. ifran Strat , ENCRAS ICOLUs. ANCIENT, Adj. offgammal, vetustus. To grow an- cient, aldras. Ancient hihVry, gamla hifloricr. The Anci- ents , de gamU. Anciently , Adv. fordom. Ancientnefs ot" a family, et flagtcs mongalder. Ancientry, /. ford' natiicrs wdfende. Ancient demains, gammalt konungs- frelfe. AN COME , S. mfmi-tyf, furun cuius. AND, Conj. och, ET. Bread and butter, fmor och br'd. Go and lee, gak oih ft it. To grow worl'e and worfe, III alt werrc 'och went. By and by, rSu nu. Now and then, da och dS. Yes, and pleafe your Honour .- fit fwarar gemena jolket de fSrndmarc ndr de frajga nogot. AND if (quid ? si ) And if you fee him ? An om du fi farfe honom da ? AND yet (at 1HILOM1NUS ) And yet we are the fame, och dnda dro wi de famme. ANDIRON, S.fpisjern , brandjern , ANDAZNA. ANEW, Adv.Ji nytt , DENUO. ANFRACTUOUS, Adj. krokot , will/am. Antractuo- lity , /'. krokoghet. . ANGEL, S. angel, angelus. My angelical miflrefs , tain Oudinna ( en fprduhoks tal om bans maitrefte ) ANGELOT, S. et flags franjk oft. . ANGER , S. wrede, trdta, bannor, IRA, JURCIUM. He is eafily provoked to anger, han Sr fnarflicken. I know I ft ill have anger for it, jag wet jag fkal fa owdja der- fSre. To Anger, F. A. fortSrna, reta til wrede. An- gred , Adj.fSrtSrnad, retad. Angerly, Adv. wredfamliga. ANGLE, S. hSrn, ANCULUS. Angular, hSrntg. •ANGLE, 5. krok, hamus. Angling-rod, metfpt. To ang- le , fijka med krok , meta. To Angle with a golden hook", fijka med fdf-kroken , betala mer dn del drwerdt. An;!:r , f. metare. Angling-line , met-ref. ANGLICISM, S. Af.Giicis.MLs. * 'ANGRY, Adj.wred.ond, IRATUS. Qvicily angry, fnarflicken. To be angry with or at one, wara ond pa in. I am angry with myfelf for it, jag dr ond r-i mig Jjelf dcrfore. Did I ever give you an angry word ? S'fi'S d'g nogonfin el ondt ord .' A N G ANGUISH , S. dngeft, qwal , a kg or ja'Imj. ANIGHT , Adv. om natten, nattc-tid , noctU. To ANIMADVERT, V. A. gtjwa akt upp.f, ISgga pa" finne, vemerka.t£^To ANIMADVERT a tiling upon one, (reprehencERe) heftraffa, forwita en fur nagot. Ani- madverted, bemerkt. Animadverfive, Adj. Jam der til horcr. Animadverfion , f. upmerkfiimhet, beflraffning. ANIMAL , S. djur. Animal , Adj. dertilhSrig. Animalcle , S. lit et djur. Animality, S. eacultas animalis. To ANIMATE, V. A.gifwalif. Animation, / lif-gtf- _ welfe, fjdlens upwdckelfe i kropp-dmnct.VT To ANIMA- TE (or encourage ) Jatta modi en, upmunira. Ani- mated, Ad], uplifwad , uphifj'ad. Animation, f. upmua- tring. Animofity , S. hetfighet , heftighet, ondfka, hat. ANN ATS , 5. ct ars inkvmft af BifkopsdSmen och Prefl- gdld, fom fordom betaltes at P3Jwcn , men nu til Cro- nan och kallas FIRST FRUITS. ANKLE or ancle-bone, S. fot-knyla , ankel, calceus , TALUS. ANNALS, S.Chronikor, FASTI. Annalifts , S. Chronik- fkrifware , hcXfdateknart. To ANNEAL, V. N. inbrdnna malning />,? glas , yiTRA FICTA coo_''ER£. Annealing of tiles, glaferade takte- gcls brdnntng. To ANNEX, V.A.hifoga,tilldgga, annectere. An- nexed , Adj. bifogad. Annexation , S. bijogande. ANNIENTED , Adj. (Lag Term. ) uphdfwen , abolitus. To ANNIHILATE, V. A. gjora til iatet. Annihilated , Adj. til inlet gjord. Annihilation, S. ANNIVERSARY , Adj. Srlig, folenn. Anniverfary of a faint , et helgons arliga minnes-dag. ANNUAL, Adj. arlig. Annuity,/ drlig renta. Annual- ly , Adv. arliga. ANNOTATION, S. uptekning. To ANNOY , V. A.fkada, Swerka , kocere. Annoy- ance, S. fkada , fortret, awdrkan. Annoy'd , Adj. fSr- fSrdchd. To ANNOUNCE, V. A. boda , htndgjira. Announced, bodad. Annunciation or Lady-day war fru-dag , Far- d.-.v, i Engli . I. To ANNUL , V. A. uphdfwa , affkaffa , caftera, aterkalla. Annulled , Adj. ufhdfwen. To ANNUMERATE, V. A. rekna ibland, infatta i an- tal. Annumerated , Adj. reknad ibland. ANODINE, Adj. lindrande , DOLOREM sedans. To ANOINT, V. A.fmSrja, un gere. The Lord's Anoint- ed , Herrans fmorda. Anointer , fmorjarc. ANOMALOUS, Adj. olikformig. Anomaly ,/". Anonymous, Adj. utan namn , cller den del dSljer. ANON, Adv. flrax , pa fiunden , STAT1M. ANOTHER , Ad}, en annan, alius. To be of Another m\nd, ffrdndra fit finne. One is bigger than Another, den cna dr florre dn den andra. One ANOTHER ( SE JNVICEM ) To kill one Another, drdpa hwarandra. He is juft fuch another as , han dr tuft en fadan en fom. They co/t me 10. ftillngs one with Another, de kofla mig 20 Skill. Sfwer hufwudct. One after Another, den ena efter den andra. ♦ANSWER, S.fuar, res pons um. To write, give or return an Anfwer ,fknfwa , fendafwar. To AN- * ANGLE, Goth. ANGUL , hamus. ANGULS-AUGI, uncus hawii. ♦'ANGRT, Goth. ANGUR, anguflus. ANGUK , do- lor, angersa.v, urumnojus. Vernac. ANGRA, panittre. •ANSWER, Goth. AKOS-VTOK.excufalio. ANDSWARA, rtddtre rationcm facli. M: Goth, andawavkd. A N S A P A To ANSWER , V. A. & 7V. fwara, respoxdere. GS=To answer ( SPOXDERE ) war a anfwarig for. (iNTELLJCERE)faita, U- grip.i. Apj reben'ded, Adj. fafltagen, befruetad , begripen. APPREHENSION* S.fSrfidad, faille, captus. 0# Ap- FHHEVsios {slspicjo) frukian, mijftanlc. He is duli i .. han Sr trSg at fatta. APPREHENSIVE, Adj. fltSU, ISraglig ,qwlck at fatta, SAGAX, CI)C;i/S.Cl5'ArPRtHE\Sl'. E ( suspicax) e. g. 1 K-as apprehensive of that evil , jag frugtxde den olyckan. Apprehenfivenefs , S. IStt begrep , inbillning, f rust an. \ ■ ehenfively, Adv. Idttldrigt. APPRENTICE, Vtd. Prentice, to Apprentice, V. A. fStra i ISra. To APPRIZE, V. A. glfwt t'dkenna , berctta , underkun- niga , notvm eacere. Apprized, Adj. underkunnigad. To APPROACH, V. A. & N. nalkas, komma n,ir . appropi.voi'are. The night approaches, det lider at aftonen. To approach the king , trSda fram for A'o- nungen. Approach, S. nalkande , approch e uli en bc- ISgring. Approached, Adj. den man nalkas. Approa- chable, fom mar. 'ran komma til. Approachlels , Adj. fom man ej kan komma til. APPROBATION , S. gillande, bifall. To APPROPRIATE , l r . A. tilegna, anflS til. Apro- priated, Adj, tiltgnad, anflagen. Appropriation,/! ipr ate, Adj. tjenlig, fkiek To APPROVE, V.A.gilla.holla med , fiadftfla, ap- probare. I do not approve ofyour difcourfe, y'j» tyc- ker Icke om Eden tal. To Approve one's felf to one, for- 1 fig ens goda tycke eller tanke. APPROVED of, gillad, befunnen rlgtig. An Appro- ved Author, en god Aucior. Approved to be good by experience, befunnen god af fSrfarenhct. Approvement, /'. gillande. Approver, 5. ^illire. APPROXIMATION, S. kommandt nSrlntil. APRICOCK, S. apricos, MALUM ARMENlVlt. APRIL , S. aprll-manad. APRON, S. fSrklSde, pr.zci.vctorivm- Cd=ApRO» ( cassc/la) bly-daekel pd fSngholet af an kanon. APT, Adj. Jkickelig, tjenlig , bcqviSm, lempelig, aptls. He is a very apt man , han Sr rctt en beqwdm karl. {£=• I'm apt to believe it, fag holler dct icke olil.t. Obf. brnkas at utmSrka bSgelfer och egenjkaper. e. g. He is apt to be drunck , merry, angry, han Sr gtfwen til dricka Sec. Apt to forgive, fS.fonlig. Apt to break , brS.klig. Aptitude or Aptnefs,/* beqwSmlighet, fkick- lighei. Aptly, Adv. lempeliga. AQV A i'on'is, fkedwa'.n. Aquarius, f. wattu-mannen. A- quatick or Aquatile, Adj. fom lefwer i wain. Aqueduct, wattulcdning. Aqueous, Ad\. watnagti?. ARABICK, Adj. Arabijk. Arabick, f. fildant fpr.ik. An Arabian , 5. en Arab. Arabifm , f. Arabifkt JStt at tala. ARABLE, Adj. Arable land, plogland. ARACK , S. en flark dryck fom gjores i BAT API A vt.lf faften af et tru kallu.-i. Taddis, ris &c. ARAY, Fid. Array. ARBITER or ARBITRATOR, S. m'tesman, Jki'juman. Arbitrators, gode man. To put a thing to arbitration , underkajia en ting gode mSns utflag. To Arbitrate , ur- JkU/a., arbitrera, Arbitrement, f. comprotailj , utflag. Arbitrage, f.idem. ArbxtrMe, A dj .fom det under kanfiallas. ARBITRARY or Arbitrious Government, enwolds re~ gemente. Arbitrably or Arbitrariously, Adv. enwoldlgt. Arbitrably , efter godtycko. Arbitrary punidment , arbl:rSrl llraffi ARBOR , S. fpinnel pi et hjul , axol, AXIS. ARBOUR, S. lujlhus aj wSxtndt ISftrSd,^ topi a* &1VM. 'ARCH , ARC A R R ARCH, S.boge, ARCUs. Archer,/! bogejkytt. CT> The Arches of a bridge, hvalfbogarne pa en brygga tiler bro. Triumphal-Arch, triumph-port. Archuife, Adv. bog- -.,;,-. To ArcR, V. A. hwSlfwa. Arched, Adj. hwdlfd. ARCH , Ad}. (nSr del ISgges tit nogot annai ord gjor det ("Allan god moling) e. g. An Arch-woman, en art; ko- na. Arch-boy , fkclmjk pojkc. Arch rogue, ertpsAlm, Arch-heretcS , er\-kdttare. ARCHBISHOP, S. Erke-Bijkop. Arch-Biftoprick,/: Erke-Bifkops-d&me. Arch-Deecon, en wifs anddig di- cnitet i hwaitftift , hwan idjyjlan Sr ai hafwa infien- de Sfwcr kyrkor , Preftgardar &c. Arch-Deacomy , f. fad. lag. Archidiaconal , Adj. ARCHDUKE, .%. Erkehertig. Arch-Duchei's, fi. Arch- Chamberlain , Ofwcr-Cammarherre. AHCHITECT , S. byggmSflare. Architeftonical , Adj. dsrtilnSrig. Architecture, fi. byggkcnjl. Architiave, fi. en term i byggwSJendet. ARCHIVES,""-?, archiv, archivum. ARCHTYPE , S./Srfie model et af.en ting. ARCTICK Pole, Norr-pelen. ARDENT, Adj. brir.n.xr.de. Ardent prayer, brinnar.de bon. Ardency or Ardor, S. ifwer. Ardently, Adv. ifirigt. ♦ARDERS, S.plog, plogland, arwm. ARDUOUS, Adj. fiwSr , befiwdrlig. AP-GENT, 5. filfwerfergen i vapn-konflen, COLOR AR- GESTEUS. ARGIL, S. pofilins-Ur , argiiia. ARGOL or Argal, S.win-fltn, I eces ritfl crustat.z. To ARGUE, V. A. dispuiera,Jluta med JkSl och ben i, ARGUERE. He argues very (i'.'lWy , kan raifionerar rctt That argues nothing, del bewifir ingen ting. Argument ,/! yfc< ha . cyxara. ARTICLE, S. artiksl, buf'u-i.-d-r:.'!^. vilkor. TO (urren- der up.-n articles, capituUra. CT^ARTICL t (I'V.sctvm) e. !". The Article ofde; (lunden. In the very ar- ticle ofdanger, mil utifaran. To Article one, V. A. /lem- ma, anklaga sn.frTo article, V. A.Jluta, gjira contract. Art'cTed , Adj. puncbewis fluten. ARTICULATE , Adj. difiinS, klar. To Articulate, V. A. tjdeli- *ARROV, Goth. AKTtfiagiita vel arma AS (tum, a- DEo) As rich as he is , fidrik fom han Sr. As clear as cryftal, klarfom kriftal. As warm as wooll , warm fom till. As foft as filk, len fiom filke. As ftrong as muftard flark, ampcr fom fenap. As fweet as honey, fStfom ho- ming. AS hitter asgall, icjkfomgalla. As white as (now, hwitfiomfhS. As pale as death, blekfom doden. As black as the devi! , (wart fom djefwulen. ASA FOETIDA, dywelsdreck 'kada afien wSxtiPerfien ) ASCAUNSE, Adv.pd fined , pa fida.EX OBLIOVO. To look afkaunt orafcaunt, winda med Sgoncn. To ASCEND, V. A. fliga up. Afcendable, Adj.fomkan befiigas. Afcen(ion-Day, himmelsfidrds-dagm. Afcent, fi. There is an afcent of three fteps, der dro tre trappfteg up. ASCENDANT or Afcendent , magt,formdende, myndighct, Ai/ctorjtas, He lias n great afcendent over him , han har mycket at fdga hos honom , mycken magtmed honom. To ASCERTAIN, V. A. bejanna , bekrufita , asseve- rare. 05 s " To afcertain the price of a commodity, fift- tataxapd en wara. Afcartainod, Adj. bekrdftadj reglerad. Al'certainer, /. den fiom det gjSr. To ASCRIBE, V. A. tilfikrifwa , tilegna. Afcribed , Adj. tilfkrifwen. *ASH, S. afik-trd , ERAXIxus. Aften , Adj. af afk. Afli- grove , afk-lund, afik-dunga. Mountain-ASH {s ORB us) ron-trd. ASHAMED , Adj. fkdmmande, pvdetactvs. I am afha- rr.ed of him, jag fkdmmes for honom. Aren't you afha- med to look me in the face ? fkdmmes du intct atfe mig i anfiktet ? ** ASHES, S. afika, CUTIS. Afh-colour, afik-Jerga. Afhy, Adj. afikot. Alh-wednesday, afk-onsdag. ASHORE, Adv. Hand, ix teuvre. Vid. Shore. ASIDE, Adv. af fides , SEORS1M. To take or call a man afide, toga eller kalla en affides. To lay a project afide, lemnaetfirflag. An Afide, f. det fom talas affides i et fkdde-fpel. % To ASK, V. A.efka,frdga,begSra,fordra, ROC ARE, PE- TERE. NB. To Beg, Sr begkramtdSdmjukhei. To De- mand, med myndighet, men To Afk kan brukasi alladef- fa menmgar,fd at man kanfdga om en konung, HE asked assistance of HIS PARLIAMENT, och om en tiggare, HE asked my charity. ToAfkone's adv ce, begdra ens rdd. To A Ik pardon, bedja om fSrldtclfie eller urfidgt. I will afk him, jagwil frdgahonom. Has any body afked ash, Goth. ASKUR, arbor. Afkur ygdrafels , arbor ficienti at. Edd. **ASHES, M. GOth. AT Z G O, pulvis. for m* ? har nogon fir 'gat efter mig ? Ct5" To ASK peop- le in the Church 'public are matrimonii/}*) lyfa f$r brudefolk. What do you afk for this ? huad wdj Aaf- wa for delta } Afked, Adj. tegd.-d. A thing not worth afk ng, det fom icke dr werdt at begdra. Yon fhall have Your afking, dujkafd del du begar. A 5awcy Afker , S. nSswificr. * ASKEW, Adj. & Adv. p.! fined, traxsversim. To look aikew upon one, fie finedt pa en. ASLANT, Adv. pu fldnt, OBLIOVE. Aflope, idem. Vid. Sloping. ASLEEP, Adj. fofwande, infomnad, DORMi ens. To ma- ke or fall aileep, fiofiwa eller jomna in. To be or lie fa ft afleep./o/ud/i'.'-.C^My foot is afleep,mi.i fot Srdvmnad. ASP, or Afpin Tree, Afp- L rd , popv lus. Alp or Afpick, et flats orm af dodligt forgift, aspis. ASPARAGUS, or Sparagrafs , /. Sparis. ASPECT , 5. upfiyn, utfieende. A maid of a fweet afpeft, enflickafiomjergoitui. The afpeft of Planets. ASPTLR , S.'et Tiirkifkijkil'je-mynt, denarius tvrcicus. ASPERITY, S. hirdhet, jkarphet. propr. 6- fig. To ASPERSE one, V. A. fkdmma, belacka en, DEEA- mare. Afperfed Adj. To caft an afperfion upon one, -rtma , wanrykta en. To ASPIRE at or after a thing, fid efter,, ANN1TI. Afpi- - red, Adj. Vid. Verb. ASQUINT , Adv. To look afquint, bliga , fe pS fined , TRANSI'ERSIM OCVLOS INTENDERE. ASS , S. dfina, asinVs. 05" Afs dumhufwud , tilper , inevtus. Afinine , Adj. dfineagtig. To ASSAIL, V. A. Sfwerfalla, acgredi. Afsailed, Adj. Sfwerfallen. Afsailant. f. fom ofwerfaller. To ASSART, V. A. rothugga , radja „ arbores extir- PARE. * »To ASSASSINATE, V. A. drdpa med fSrfidt, dolo occidere. Afsafsinated, Adj.lon-mSrdad. A(sai'sme,f. I fin-mjrda-e. To ASSAULT, /'. A. Sfwerfalla , an f alia , adoriri. To win by afTault , taga in medfiormande hand. Afsault f fi. anfall, fiormandepd en fidfining ClS^To go ASSAULT, ISpa ibif, ISpa'om hyndor) c ATI/LIRE. Afsaulted , Adj. Sfwerfallen. Afsaulter, /. Sfwerfaltare. To ASSAY, V. A.probera guld eller filfwer, EXPLORARE metalla. Afsayer or Afs ay -Mailer, mynt-proberare. Afsayer of weights and mealures, itiflerare af matt och wigt. Afsay ,/. prof. Vid. Efsay. 0>TO ASSAY ( TE.V- tarl) fSrfiSka, firefia pa. To ASSEMBLE, V. A. &■ N. fiamla ihop, komma ihop , CONCREGARE, CONVEX IRE. Afsembled, Adj. Vid. Verb. Afsembly , fi. fiammankomfl , affamblee. Affem- bly of divines, prefimote. Afsemblage of Ideas, famling af hugbilder. A beautiful afsemblage of features, mon- Za wackra lincamentcr i et anfikte. ASSENT, fi. jaawdde , bifall. NB. {fiSges allenafl omha- ga perfioner) The King's afsentto an A& of Parliament, konungens famtycke, bifall til &c. To Afsent, V. N. bifalla , famtycka. Alsented to , fiamtykt. ASSENTATION, S. fimickrare, (lawijkt mcdholl. To ASSERT, V. A. pdfid, bekrdfta , hdgna , befkydda He. *ASKEW , Goth. skA , panic, disjunct. SKEF, obliauus. **To ASSASSINATE, Goth. SAX. Anglo-Sax. SEAX , gladius brevior fubalaris , fica. Ab inftrumento cordis, prout Ambufll, ab infidiantium more, in fialtu vel du- meto fie abscondentium. Skinnerus cum aliis Arabicam originem indagat. ASS A T C He afserted it for a truth , han gafitt lit for he', fan!. He afserted their li^ertie , han hdgnadt dtrasfr'thcter. A ::tion,/". paji.iende , yirad tanka eller mening. As- ferter , h.'gnare , bej'kyddare. To ASSESS, V. A.taxera, tribvtvm impoxere. As- fefsement, f. taxering. Afsesfor , f. laxerings-man. To ASSEVERE , V, A. bekrdfia , bedyra. Afseverarion,/^ bckrdftande. ASSIDUOUS , Adj.fiuig , trdgen. Afsiduity, /. trdgen- het. Afsiduously , Adv. trSget. To ASSIEGE, V. A. Vld. to Befiege. ASSIGN or ASSIGNEE, S. malsdgande, en annars reus innehafware , assic.vatus. Alsignses of a bankrupt, Curatorer af en bankrut. To ASSIGN, V. A.of-werlemna til en annan. Affigned , Adj. Alienation or Aflignement , f. anwismngpd pengar. To ASSIMILATE, V. A . forlikna , jemfora , gjora" lib. Ailimilated , Adj. AiilmilatiQn , f. To ASSIST , V. A. hjelpa , bifpringa, underflodja. To As- fift at a Council, biwifla et rad eller radflag. To As- fift at a funeral, biwifla en begrafning. Alliftaoce, f. hjelp, undcrJtSd. Affiftant , f. medhjelpare i en fyfla. As- fifled, Adj. ASSIZE , S. coxssssvs jvdicvm. The general Aflizes, lands-ting fom holies twd re for om aret i England af de zi hoga domare , fom refa omkring i fina wiffa diflriSer mch doma i alia mal , jemwdli hog-mals faker utan appel- lation. Affizes of weights and meafures , Vid. Affay. The AiTize of ■ commodity, taxan pa en wara. AfTized, Adj. juflerad , reglerad. To ASSOCIATE one'sfelf with another, V. A.ftutafel- J^ap eller bolag med en. Allocate, f. medtrcder , for- bunds-b r oder. Aliociated , Adj. Vid. Kerb. To ASSUME to one'sfelf, V. A. tilwella , pa taga fig, arrocare. He asfumes too much to himfelf , ban lager for mycket pa fig , gjor fig til. To AfTume a tit- le , pdtaga fig en litel. Allumed , Adj. anta°en. ASSURANCE or Aflurednefs, S.wifflia.fdkcrhet.cB*- T1TVDO, SECVR1TAS. CS^ ASSURANCE (plG.Ws) pant. 05* ASSURANCE (procacitas )djerfhet, nSs- wishe'. To ASSUFE, V. A. forfdkra , coxtirmare. Allure yourfelf it is ib , war wifj pa at del dr fd. Allured, Adj. fSrviffad. Aflured'y , Adv. wijferliga. To ASS-WAGE, V. A. tV ,V. blidka, fagta fig , mjti- care, cosqviesceri. (£5* To AlTwage after fwelling, / 'i'.afig (om fwttlnad) Aflwaged , Adj. ASTERISK or Alterism, S. en liten fijerna ,tekn iboker. item coxsTELLATie v. * ASTHMA , S. and-tdpva. Afthmatick, Adj. and-tdpt. To ASTONISH, V. A. fSrfkrdcka, gjSra hdpen , per- TERREEacere. Alloniflied , Adj. hdpen. Aftonifhmenr, f. fiifpenhet. ASTRADLE or aftode, Adv. grenfie , VARiriTVS. In Fr r.ce the women ride on horfeback a-ftradle, iFrank- rike rida qwinfolken grenfe. ASTRAY , Adv. To go aftray , ga wilfe, fiyta omkring , errase. To lead aftray , forfora. ASTRINGENT or AftricYive, Adj.bindande,forfioppande. ASTRONOMY", Stjcrn-kikcri. Aftronomer, f. fliernki- kare. Aftronomical , Adj. Aftrology , Aftrologicaj , Aftrolo^er. ASTUTE , Adj. li(ll°. **ASUNDEP . Adv. ^tfkils, fSnder, ab i.vt'lcisf. To •ASTHMA, M.: Goth. \KMA.,fpiritu!. ** ASUNDER , M- Goth. SUNDRO, Goth. SUKDR, &ri~ fim. Sueth. I SOKDER, f.nguiaum. examine witneffes afur.der, farhoravltnen fcrfijldi. t« take a thing afunder , taga J'onaer en ting. AT , prapofitio loci. Ex. At home , hemma. At the Hague, i ffaag. At fchool, i fcholcn. At my houfe, i mil bus. At fea, til fjoi. At the door, wld dSren. Temp oris. Ex. At break of day , v/id dags-gryningen. Atfunfet, wid fol-ber gningen. At firft , i forftone. At Iaft, pa" fiutet. At prefent , nu fortiden. At once, pa en gZng. Varix fignificationis. Ex. To be at war or at peace with one , hafwa brig el- ler fred med en. To buy a th ng at fecond hand , kSptt nogot af andra handen (gammalt ) At a great rate, dyrt. To be at it (dr et allmdnt fdtt at tala om del man alf- warliga holler pamed, eller dr begrepen uti wid omialandet) e. g. He is at it, han holler nu pa dermed. "f She longs to be at it, hon dr nu igen dlfkogdyften. To be hard at it, arbeta hardt. What will the man be at ? h.wart wil kar- len han ? hwad menar han ? To be at pains of doing a thing, gjora fig modamed enfak. To be at a lofs , lappa fporet (om hundar) TO be atleifure , hafwa ledig lid. To be at odds with one, wara oenfe medei. To be at hand, wara wid hand. At my hearing of it , ndr jag horde del. At a venture, pa et dfwentyr. At your Command , pa Eder befallning. Atleaft, atminfione. At all, aldeles. ♦To ATCHIEVE, V. A. gjora, utfSra, PATRARE. Sd- ges allenafi om flora gjerningar. Achievements , f. man- na-rSn , dater , beromliga gjerningar (m heraldry) wapn, i.vsicni A. Atchiever, f.fom g/Sr flora gjerningar. ATHEIST, S. Atheifl. Atheiftical , Adj. gudlos. A- theiiiJi , f. gudloshee. ATHIRST, Adj. torflig , SITIEKS. ATHLET . S.fdktare , kimpe. Athletick , Adj. ATR\VA.KT,Adv.twenofwer, pdtwdran, THAHSVtt.- SIM. ATOM, S.ofynligt grand , ATOMVS. To ATONE, V. A. f'rfona , betala , gjSra fyllefl , EX- PI ARE. to atone onesfelf to G)d, forfona fig med GUD. (jj* Virtue atones for bodily defeifls , dygd gjor wedcrlag for kropfens lyten. Atonement, f. forfoning , fynd-offer. Atoner, f. forfonare. Atoned, Adj. forfonai. ATROCIOUS, Adj.faSndeiig. Attocloutne(s,j7 To ATTAINT (corrvmpere) forfklmma. C5* To ATTAINT, V. N. (de eauis) flryka fig, fom. C heflar. *To ATCHIEVE, Goth. ATGERVl, mduflr'iA. Gerfi ferlis. Sueth. GARF, dexter. ATT AVE hefia - ■ *,;tain:ureof blood, ' Wa til frcds, DO- . £, attlmperare. Attempered, A.lj. tiltSmd. To ATTEMPT, V. A. .-.,. Attempt, f. ft, i. Attemjjt- er , f. fom for/'. To ATTEND, V. . med hog ah aklfamhet. To ATTEND, <". A. fkSta, medfSlja , wen'a, curare, CONCOMITAR1, praistolari. to attend a lick body, JkSta en J'juk. To attend a buii; en fyfla. to attend one any where, fSlja med en, upwakla en r: -d fit filje. Odr" The like punishment attends you, du far med tiden j'amma firajfi. III luck attend you , olyckan wa- rt med dig .' ATTENDANCE , S. •fSlje, upwaktning, fkStfel, c. TVS , CORA. To give attendance upon or to one , up- wakta en. He had a great attendance , han hade etflort . He died for want of attendance, ban dog afw fel. To dance attendance, £■ hofre-rcnta; AVZtlAGii To A^'ENGE, V. A.hemnas, VLClsci. Avenged , Adj. cr , /*. hei- AVENUE, 5. ingSng, tit en on, aditVS. "AVERAGE, S. wiQ utjkyld fom en 3bo g/CrJin husbon- (loi och\ . . a'ERAcivm. 05 s Avera- ge, lika delning fom ereduorer i en bankrut g/Sra fins cmellan. Z£°r Average, hafweri , fjojkada Jam pa de be- hollne waror delas. AVERDUPOIS, 5. viaualic-wigt , tC i/nj pi fk'lpun- det , LIBRA ZrOOSTlCA. To AVERR, V. A,. F afi3 , jorfjkra, asserere. Aver- ment , pdjldende , bewis. To AVERT, V. A. afwenda. Ave: ted, Adj. a/wend. AVERSE, Adj. obendgen , ogen t fi ■ ,?> fom icke ka.i lidacn ting , co.vtrarivs , At'ERSUs. Averfenefs or Averfion , f. firid Tbex , owilja. . AUFF , I'tterj. indi ;■:■ . in narr, INEPTE. AUGAR or An;.;;r , .9. borr , nafware , TEREBRA. To AUGMENT,?'..^. f'r',ka, urn idga. Augmented, Adj.jor- $kad. Augm .Titer, /. n'.-'ik are. Augmentation, fit "• AUGUR , S. fp.im.in, i'J natydare. To Augurate , fpS , giffa. Augury, f. fpSdom. Augurat^d , Adj. fpadd. '.ellande i et Smbtte, fpddom.' AUGU ST , ',, dyr , majefiadig. ' Auguft , / fkSr- derr.. AVIARY, 5. fc , bur, hSck. AVIDITY, S o Srelfe , fnSlheu **AUKWARD, Adj , Upagtig , UfSPT.VS. Auk/ . i'. objhdr.di • aidly, Adv. pa •- wis. AUL ■ , AM?HORA. IELET, S : t'ORUM. AU;' Ur eller mo ta. AVOCATION, 5. hinder, • -tm •i£..rnt."' To AVOID, V. A. ft .-, e'/itare. Kj* To a- ngdom, wi'.i af riket. Qf-^ to avoid by ft( il (EXCER3 ■:!.) :;■'■ a ifran fig genom Jlobgang. a- vo:d fatan, gak bort J'aian. Avoidance, f. undflygt , af- ide. Avoid I, i . . ■ .. idlefs, oundwikclig. Avoiding of blond , b! \d- To AVOVCH or Avow , V. A.p&fta, f'rfwara, uppen- r. '. ■■e:;l:c .t. , asseverare. Avouch- ed , fiarkt paflai d.ATrowedly,Adv. uppcnbarliga.Avovr- al,/. Avowry or adr\v:ry,f.fSrfwar. AVOWTRY, S. hordom , advlterium. AURICUL ffion, hemli enfkild bikt. AURORA Borealis, S. nordfiken, nordbloJJ. AUSPICE, S. hdgn , lefkydd. Under your favourable Aufpices, under Eden bentfgna h£gn. Aufpiciously, Adv. lyckliea, gunfiii :. AUSTERE , Adj. twar ,oljuf, firing. \ufer\ty,f.twdr- het. Aufterely , Ah. twin, oblidt. AUSTRAL, ddj.fiderlig. AUTHENTICK,, Adj. fom bar witsord, z'dtig, trowcrdlg. Authenticknefs , fgilti^het. Authentically, Adv. giltigt. . A'TH g * AVERAGE, Suet'-i. AFSAI) , tributum , cetfus annuus. *"AUKWARD, Goth. AUK, pec-is, ii/rnentum&r WEARD, A. S. verfus [terminatio Jatis frequent qualitaicm fignans) q. d. pecuin'- vtl tardi ingenii, irata Minerva natus.Vel, fi mavis a Germ. O war, qver, traverfum, auaft fini- flre &■ inepte omnia tra'ii.n. A W A BAG AUTHOR, .?. uphofsman, begynn ' _ ' are, upfinnare Authority , f. myndighet , magt , anfzcnde , frthet cl <.r b . ilegium. to Authorize, V. A. befullmdgtega. Autho- rifed , Adj. befullmdgtigad. Authorisation, f. befullmdg* ti°ande. AUTOMATON , S. fom rSrer fi* fjelft. Automatical , Adj. fa befkiffad. AUTUMN ,,S. hSfl. Autumnal, Adj. (irukas ickei all- : tal. AUXILIARY Troops, h;clp-:roppar. Auxiliaries r idtm. * AW , S. fruktan . I, REfEREXTIA, METUS . To ftandin aw of fomehody, fld i frukian och rUdakoga fSr en. To keep in au'. holla isehbr. To Aw, V. A. idem. Awed, hollen i gehor. Awful, Adj. fom hi* gehor med fig. An fulnefs (fuges egcnteligcn om hSg- het och myndighet hos en perfon ) To AWAIT, J r id. To Wait. AWAKE or Awaked, Adj.wa! :n, waknetd,EXPERECTVS. To be awake, wara waken. To Awake, V. A. v. To Awake, V. Awakened, Adj. up.. Awaker, f. upwdekarc. AM'ARD, S.goda mdns utfacc ', dom, SEV- textia. TO Award, V. A. :ildoma. Q3» To A•' b!ow,;lra til intet , SfwerlSgga en , honJILa, delvdere, confundere. To baffle a good or dc(ii;n, gi^m en god fak til intet. To come < a baffle, komma if ran mid long r.ufa. Baffler, f,l \cdra- rare , konfilare. *fiAG, S. pafe , saccus. | To put one in a hag,JIop- pa en i fihken , Sfwcrmitgtiga en. To give one the bag to hold, fixcra en. Cloak-bag, kapp-fack. Bag-pipe, fdck-pipa. Bag-pudding, kokad putting, BAGATEL or Badinage, lapperi , nvcx (nyjf ISnte ord af franfkan ) ^AGGAGE ,S.lraff,foldaters bagage , IMPEDIMENTA. Cj* BAGGAGE (impubICA ) gat-hora , fdt-hora. To trufs up bag and baggage, g.i bon med pick ock pack. •fBAGGED, Adj. f oneofhis Miftrefses is bagged, en afhans frdlor dr med barn. T Ba gg in gIy, Adv. hogmodigt* BAGNIO or Bain, X. had, badfiuga, BALNEUM. BAIL, S. borgen, lifter-man, VAD1MONIUM , fidejus- sor. To be bail for one, ga i god for en. To give or put in bail, gifu-a, Jlella iorgen clltr caution. Ckj* BAIL or bound in a tbrelt (limes ) ragnn<; uti enjkog. To bail one, g.t i borgen for en. Bailable , Adj. font kan xttflcppas pd caution. Bailed, Adj. den cller del man. «nr i god fSre. BAILIFF, S. En wijf magiflrats-perfon e'.'er Ambetsman, rR.£r£CTUs.'Xj :, BAiLlFF orBzily (lictoi; re , fogdkarl, Jtadstjenare. •: ^iind'ed, .' fogde. Bailiwick , f. will d 1 in **To BAIT, locka , pellicer'e. C^ To bait a bull •r a bear (nrciTAXE)tuffa hundar p& b/Srn r''er tjur. ffr* To BAIT or teaze one {OFFENDERS) firtrciaen. 05" To bait. V. A. on a journey {divers rjti) hwilapitn re fa. Baiting-Place or Inn, bttftille, wdrds- hus. Bull-baiting, tjur-oek hund-fektning. To BAKE, V. A. baka, grddii: , ugn, coquerz FURNO. Baked or Baken, er, f. ba'are. Baker-k- . Ibent. Baker of Sweetmeat Sockerbagare. Baking of Tobacco-pipes , pip-brenneri, BALAIS , A Ruby Balais ofenail, ct ISfarc , femre (lags rttbin, rubinus balassius. BALCONY, S. galleri utan pact bus, PODIt'M. "BALD, Adj. kal ,/kallot , t adbar, gzaber. Bald-pa- ted , flin-fkallot. To Bald, V. A.fkallaaf, ■■' , '. let. B aldnefs, /. Jkalloghet. Baldkite,/. et flags -fogel. Bald-rib , jwin-ho. BALDERDASH , S.mifkmafk, farrago, to Balderdafh wine , bemenga,forfalfka win. •"""BALE, S.packa, kopmant-godi , sarcisa. OS 5 " B AL.F, (ansa) grcpenhandtag pact embar. To bale water out r.f a fllip , Sfa ut wain. * 5, BALEFUL, Adj. bedrifwad, bedrSflig, tristjs, fu- NESTL'S. *BAG, Goth. BAGGE, Sarcina. ragur , gibbofus. ** BAIT , Goth. BEIT A,incitare.BF.T A, perfequi in judicium. '"BALD, Goth. BALA, planities. ****BALE, Sueth. bAl (Smolandis) BAL, nidus (afe'na- tus anferum. BAL A, de an feribus nidijicantipus. *5.baleful, M-Goth. balw/an , torque Goth-POL- VA ,malediccrc. BOL , BAUL, damnum. Aleman. BAL , BAIE,«I BALO. malum, mhliiia,frcua. BaJ-mu..t, falfus tutor. Bal-fred, falfa put. "BALK,.?, balk, hjelke, rn .i r ■. . y^ z ALK, ( ivfortu.vi- ■ , /..w. tefd, 6ALK(POS- ca) I i i :n it. -.cr, item oplogtjr T ALK , V. A. gd fo.-bi, PR.ITERIRE, OMITTERE. Death balks no body, dSdenfpar '■ To balk (frustrate) fixcra , nnrracn, kemma en ifran conce- pterr.j. ■-.''- T<\ BALK, a woman, bedraga et qwin folk fern wentodefig ft (Shafens mandom. To balk a fliop, hindra nSringen i en bod. Balked , A Jj. fSrbigangen, narraA &c. * * BALL, 5. boll, pila. A ball for a gun , kula , fiycke-ku- la. Snow-ball , fnS boll, eld-kula. The ball of the eye, Sgnefienen. Wain-ball , twal-kula. BALL, 5. dams-mote , bal , chorea. Tomake or give a ball , gjora eller holla bal. Ballard or Ballet, /. wi- fa.Jong, CANTILENA. BALLANCE, 5. wigt, bilanx. rry to put one'sfelfin- to theb I'ance with another, jemf'ra fig med en. Ct5* T!ie ballance of in account, ballancen afenrekning*^^ Baliance or fuipence, owifjhet, oflutlighet. (Xj^Ballanee of Trade , handels -baliance. To BALLANCE, /". A. wSga , SfwerwJga, betrakta , ponderare , co.v idlrare. Hii virtue dos not bal- iance his vices, hans ojygde- nfwerg.f dygdtrna. To bal- iance an account, faldcra , Jluta en rekning. Ballanced, Adj. V,d. Verb. BAXLISTER, S.fpolwerk, fkrank. column a brevis Sr par>'a. Balluftr.-'de , idem. To Ballifter , V. A. in- fkrjnkn med fpolwcrk. BALLOCK.S , 5. badar , ballftenar , TEST1CUL1. item pung-rafk , scrotum. BALLOT, S. en liten kula eller turning at votcra med, sph.frula. to Ballot, V. A. votcra pa. dctf&tiet. B illoting or ballotation , voterande. BALM or Balfam, balfam , BALSAMUM. Balfamick or balmy, balfamijk. To RAM or Bamboozle, V.A.f.xera, nnrracn, DELUDERE. BAMBOO, S. focker-ror , canna sacctiari. BAND, .V. band, vinculum. (Xjr'Bands of a wheel , hjul- ' g. A Book in four bauds , en bok i fyra band. Hat-band, hattband. Swathing-band, barn-lindi. Band- Dog , bandhund. Trains-bands , borgare-milicen i Lon- don. Band-roll, m'njler-rullc. (X^Band offoldiers , et compagnie foldater. Bandoleer, _/". bander. Bandage, f. i IB la ' , / xndlar f5r et far. 'fTO . 5. StratrSfware t Italien , latro. ***BANDROL , S liten fana, VE.riiLUM. BANDY ,S.faltr.Ufombrukas wid boIl-fpcl.CLAVA.TOBin- dy.V.A. /la en boil. r^-ToBandy a question, flha en trSta. To BANDY, V. N. together in a faction, fammangad- da fig, F actionem INIRE. Bandy 'd, Adj. fammangad- dad. Bandy-Iegg'd , hjul-bcnt. ****BANE. S.fSrgift, dSJ , fSrderf, VENENUM , MORS, pern/cits. They are the bane of humane fociety, de Sroen peft f$r mcnnifkliga gcmenfknpen. I will be the ba- re of him , jag fkd Hi hans dod. BANES , S. lining for brudfolk , spovsalium PUBLI- catio. To bid the banes , lyfa, Vid. to Bid. "To BANG, *BALK. Got'i. BAI.KUR ,/ra;i, lirain agro. **BALI, G th. BOLLS, mh vctcrum lignea , Bollur jord • r, 'ris, V.dd. ***B/ DING,1 .-lliim.BA.VT> A, in- MtGoth.BANDWO.jfsna iJe & Ear.es, Banner. ****B\": ,r Got"' j, ,-,._. b ;i : ir hit:, mors inopina. - n . c :d.s euSor. hod. Baneman- Fa- s.er '.agd. He was banifhed Rome, han bUf uti'rd ur Rom. fcanifliment, f. landBA?iK(coLLVEUs) bank, per.r.ing-Caffa. To keep in bank, holla i forr.id. Banker , Ban quier. BANKRUPT , Ad' ; . bankruterare, coxturbator. A de- lperate bankrupt, S. en fior bankrut. To turn or beco- me bankrupt, fpela bankrut. To BANN, V. A. banna, fSrbanna, MALEElcERE. BANNER , 5. baner,ftandar, VEX1LLUM. Knight Ban- neret , Riddarc af en w'tfj Orden. BANNOCK, 5. hafrc-ktika, place.vta aiExacea. ♦"BANQUET , S. fiort giftcbud, coxvivium. to Ban- quet, V. A. gaficrera. Banqueting-houle, gdftbods-fal. BANTER , S. fkdmt, gSckeri, locus. To Banter, V. A. fkdmta, fpea en, gickas. Bante-ed, Adj. brydd , din man gdc'kas med. Banterfom, Adj. jkdmtfam. BANTLING, S. bam fodt for egtenfkapet, in tans ax- TEXUPTIALIS. BAPTISM, S. dop. To Baptize, V. A. dopa. Baptifnial, Adj. dop tilhorig. Baptiftery , flint. Baptized, Adj. dipt. ****liAR,S.fiong,bom,/limextum) hinder, motfifind.tfj' The BAR ( de juris ccnfultis ) hela kopen af ad-ocater och lagkloka.(£r"B AR 'tribuxjl) rctt , domfiol. At Ear, for retien. To BAR., V. A.boma, rigla , fafiftcnga , OPPESSVLARE. Cfi" To Bar the way, ftenga ig. 'to Bar or < - :.r (istep.dk.ere ) holla ifra, fSrbjuda. BARBARIAL, S.enbarbar. Barbarifm , barbari. Bar- barous, Adj. barbarljk, ?-.)">. mid. Barbaroufnefs , f. grymhct, grofhet. Barb,jCe/! heft if, an barbariet, EOUUS LYBIcus. To BARB, V. A. barbera , ra l a . TOXDERE. Barber , f. barherare. Barbed , Adj. rakad. BARBEL , S. barb , et flags ferjk watn-fifk. BARBLES, S.fu/ulnad tinder tungan pa keftar , VLCERA EOUlx A. BARDS, S. de gamla Britanners och Gallers Skalder , fombe\refuo deras hjeliars bedrifter och manna-rbn , POETS. , SCALJDI. BARE, Adj. bar, blott , naken , XUDUS. (Tr" Bare of mo- ney , penninglSs. He Mas condemned upon a bare fufpic.on, han blej domd pa en blott m'ijftanke. Thread- *ToBANG,M Goth. BANJO S, plaga.Goi,;. BANC A, P AN- KA,pnlfare.Bengel, baculus.1 eut.B en GElEy./cftVf. **to banish, Goth, bans, inierdtSum. Ateman; b'an- NEN, chare. B ANNIRE, LL. Antiq. rele°are. ♦♦'BANQUET, Goth. BANK, fcamnum. Mos Vctcrum, remoti m:n(a, in fcamnis inebriari. ****BAR, Goth. SPA.RRA, trait, iadi Ital. SSABRA. bare , triibttr. Barifaced, -.-•-.' hart anfikte. Barefoot- ed, barfc:. -.a^en-roj. Prov. AS BARE as A bird's tail , naken font en ■■ To BARE, V. A. M, to, \fwa klSierna af en; xu- dare- Bare:".eiV,y* nakcn'ict. Barely, Adv. blott echal- Icr.i!': , fldit , ufelt. BARGAIN, S.kSp, accord, pactum. I n-.uft have it in the bargain, jag mafic hafvat pa kopet. I had but a dull bargain of it, jag gjorde flSt markr.ad. To fell one a good bargain, falja cnom for godt kop. To buy a trdlor widdomfto- larne , en orclig fdlle , frids-forftSrare , V1T1L1T1CA- TOR. Barrefry , f. uph'ifjande af trdlor. BARRICADOE, S. fSrp.^ansning, lorica. To Barr'ca- doe, V. A. forfkanfa. Barricadoed, Adj. forfkanfad. BARRIER , S. flag-bom vid en almdn tidg, clAUSTRUM. Barriers, S. wddje-lopp, palestra. C 3 BAR1STER *BARK, Goth. BARKI, ntvig'um. inde To IMSARK, nauim cenfeendere. "ToBARK, Goth. BARKI, Guttur. ""jARLEr , M.Goth. BAR, hcrdcum. Goth. BAR, fruclut quicunque. BYRLAR , pinccrna. ****BARREl, G"th. BERIL,Al?Ma. *5,BARRETOR,Goth. BARATTA,f*£*«. Barattomadur, bcllator. B A S B A U BARISTER, S. advoeat, cavssidicvs. BARROWS, t "r, recTiejtmWheel-barrow , fk ij.. a B&rro . -hog, fntpt gait, maialis. Barrowgreefe, fwin-ifltr. To BARTER, $■ bytawaror, StERCES COMMI/TARE. Bartered , Adj. bytt. BARTON, S. hSns-bur, c.crr.A. *BASE, Adj. gemen,i ■ , i ilis. Bafe extra&ion ,r/r/?a afkomll. r^f Bafe-born , wan6Srdig , afoegta feng. BASE (/;•! irobus) fkindelig , odrLg , fhclmjk. Bale trick , gement fink. Bale action, nidings-wcrk. safe foul, gement finne. (£f BASE (iO/!D7£)i -4r. Bafe coin , /Z.i'« undtrhaltigt mynt , item fmapengar. Kr* Bafe court , undtr.rttt. Bafenefs , y^ gemenhec &c. Bafely, y i .) oegta, oriktig. Baftrad-fruit, frukt af oegta flag. Ba- tten FranfSfka. Baftnrd; tegta afkomft,lSj to Baltardi/e, V. A. ma, ftrfalfka. B altar dized, Adj.J&rfalfkad. BASTINADO, S. ktpp-flingar , hugg af kepptr , FV- stigatjo. To Baftmado, V. A. prygla. BASTION,. 9. baftion, propugnaculum. B ASTON , Vid. Batoon. BAT, S. klnbba, CLAVA. C&* BAT ( VESPERT1LIO ) r-lapp. u rick-bat , ttgelbrott. Bat-fowl- ing , • ■ om nattetid.. EATABLE; Ad). Batable-ground, twiftig jord , agri CONTROVERSY BATCH , S. A Batch ofbread, en ferm brld ,fomdr gra~d- diA p' en zang, COCTUM PAN is. BATCHELOR, Vid. Bachelor. BATE', S. twifi, trSta, lis. To BATE,- Vid. to Abate. BATH, S- bad, BALNEUM. TO Bath , V. A. &■ N.bada elter bada fit. rfy TO Bath a wound, bada el fir. Bathed , Adj. badad. Bathing-tub, bad-kar. BATM AN, en vie,taft6 fk'dpund och 6 un\ i Smyrna. BATOON, S. kafle, kSfling, bacillvm. BATELL or Battle, S. Jeltflag, flagning , prxlivm. To give battle , lefwerera en fclt-fiagting. r£t BATTEL *BASE, Goth. B<5SSUR , inepti*. *"bass , Sueth. fAss , F.lfling , idem. Goth. FIS, patea. '"•To BASTE, Goth, B&ST A, pulfare. Sueth. BASta, verberare. between two {pVlttvui) ettwlgts k.tmp. Battalia,/; flagt-ordning. To draw up an army in battalia, - en ha" r i flagt-ordning. Battalion,/ batallion afja Coo man. •fTo BATTEL, V. A. bli/wafet, pixgi-escere , item go. ibctfom b.ijkin.u i bit of this ? ;.ir Eder etftycke af delta ? To be at, Vid. A T. Wha< is that tome? hwad i3r dec mig an? ffr" Thancks be to God , GUD warelof. If fo be that he goes away, om fa Sr at han c"r fin wig. To be hereafter, fomjke tiler komma Jkal. So it be no trouble to you, om d:t icktSr Eder olSgligt. To be to do ,fomfkal gjoras. Ex. I'm to go , jag mafte gi. That will never be , dec fker aldrig i fin da'r. So be it, ma gjora,ldlf3 fke. B E A B E A NB- De Engelfkd bruka ofta at foga detta verbum med et icipitan pr.tfens af ct annat , fdfom i grei Ex. lam, I was , I have been, 1 iiiall be rea jug holler pa, jag hilt p.i &■<. at l.i/a. Item, med et r. prxteritum , fom, da de leggas tllhopa , gjo'-a menin^en af et AdjeSivum , Ex. To be loved, . not to be cured, oboteli° , net to be matched , makelSs. Item, Impcrfonaliter , Ex. 'here , good to be eaten in England , man Sier gods oxekStt "BEACH, S. firan.l , LITTL'S. [C" BEACH (PROMOX- TOR.IVH)nds , lands- udd , font hugger ml fjon. BEACON , S.fyr-bdk, wdrd-kafi, s:~ECVLA, rn.4r.rs. BEACONAGE, S. fyrpengar. BEAD, 5. A pair of beads, rad-band, jM.ESW.I PRE- catorI/E. Beadsman, f. tlncman. BEADLE, S.fiSfware, jagthund, CANJS VEKAT1CVS. "f" A precious beagle, en hundsfot. **BEA!C, ndf, ji lib , rostrum. Beaked, Adj. ndbbot. BEAKER, 5. bdgare, driks-kdril , cantharus. IX, J. I i 'd, blema, PVSTVlA.\Tavea\,V. N.bolna. ****BEAM, bv:i, bjelke,ds, trabs.^B'ea-».(radius) JlrSU. Beamy , Adj.firdlande. Beam of a coach, wagns- tifiel. Beam ofa ballance , u ctgbaik. Sail-beam of a wind- mill, wing-rd pa en wddc-.pvarn. * BEAN, 5. bSna, fas A. Kidney-beans or French beans, Turkifke honor. Prov. EVEUY BEAN HAS IT'S BLACK, in gen dr ulan lytt. BEAR, 5. bjSrn , WRSVS. A file-bear , bjorninna, A bear's cub , tjorn-ungc. Prey. To sell tke bEaR's-skin BEFORE ONE HAS CAUGHT HIM ijulja fklnnet for'n bjorn dr !' * ,, To BEAR. V.A. bira,holl 'p,»ORTARE.t?rTO BEAR (tol£RA!;- to BEAR children (PA- rere) fSda iarn [de an I vngla. lo Bear the enemy's onle;, hoUa-utfiendcnrinfall. To Bear a thing patiently , lida en <:.-■■ To Rear fruit, hdrafrukt. djr" To Bear one good will, hyfa godt hjertelagfSr en. rr- To Bear fway or rule, hajwa ."". C^* To £ ear an office, jSra et dmbere. c3* I'M bear ;. ur charges, jag wilfia far Eder omkoftnad, rry To Bear one company j holla enom fdllfkap. 03* Wine thst bears water, win pom tolatfp Idas up medwatn. (jj"lt will hardly bear that fenfe, det later ndppeligen tydafig i den menlng. rff- What date dos that letter bear ? af hwad datum dr del hrefwet? 03" To Bear witnefs , bdr* witnesbSrd. tf^=- To bring a proie;t to bear, fdltaet for- (lag pa en gad wdg ar lye! as. (j^> To Bear refemblance, vara lib, jemlik. {jfj* To Bear proportion, fwaraemot. To Bear a memory to a thing, intet f&rgdti en ting. To Bear in mind, hdfwa i tninne. (X3* This book will not bear fecond reading , denna bok bllr man mdtt af ndr man Lifer henne en gang. 05= A fable that bears divers morals , en fabel fern inneholler monga fedo-ld- ror. (yJ5» To Bear toohardupon one ,gd for hardt at en. tfr" To be^r one'sfelf upon one's learning, fkryta 8f- wer , floras pa Jin Idrdom. 03* To Bear one'sfelf well or ill, bdra fig wdl elter ilia fit. 03" To Bear a good price, wara i godt pris. 03" To Bear one's age well , bdra fina dr wdl. 03=To Bear a good {d.ce,gjora godmln, (f?* as far a s my eftatewill bear, fa nidafom min c~ ^BEACH, Goth. EACKAR, npx crcpldines. BEAK, Sueth. PICKA ,pu!fare. PICC, SPIK, flimu- lus , clarus. ***BEAL, Goth. BOLGA, tumor. Bola, bulda , papula. ****BEAM, H: Goth. BAGME , Goth. l6n , arbor. *5,To BEAR, M:G0th.BAIRAN, porta.rc(antiqrisf.S(hyth.) Perf, BER, terminatio nominalis, refpendens Suethica, bar. gendomtol. Off TO Bear away the price or the beU,w:n~ na pr et. To BEAR ON, V. A. ligga panogot. 83= To bear OUT V.A. holla med , godigjSra , fkaffa en wdl tuur en fwdr fak. To BEAR OUT, V. N. kom- ct.i ut.fticka ttt(bygg 7e:n.) r />ToBZ ar with one./u;- drag, tolamod meden-f/yTo BEAR UP, Ait. under- flidja. Ncut.fla .;•, kommafram, fid pa fig. p^ To Bear up againft , fid cmot,gj$rafi~t hetfta emot. o5"To BEAR DOWN, r r . A.J.fUa, SJwerldgga, hafu-aofverhand, kom- ma en at gifwa fwiga. To BEAR down, V. N.fenkafig. rj^ to Bear of a Mow, parera undan ct fi'ot. To bear towards the coaft , holla dt landet. BEARER, S. I'lrarc, bajVli/s. A 1 ill payable to the bearer , en fedelfom bor heiaUs til upwifaren, OS* The Bearers of a tree , jrugtbdrande grenarna pa ettrd. Bea- ring, f. there is no bearing of this , detta dr olidcligt. A woman pait bearing of children , en qwinna fom icke mer kan fSda barn. 'f~r The bearing ofa town, en finds beldgenhet. Bearing date , BEARD , S. fxegg, barb a. ' - The Beard of an ear, of corn or of roots, (keggeipd et ar eller ritter. Cat's beard, morr-hdren pa en kan. Bearded, Adj. fom bar /kegg. A red-bearded fellow , en rod-Jkcggot rdf. Beardlefs , Adj. ofkdggad. To BEARD , V. N.fdfkegg-brofi, barbescere. (Xj' T« BEARD, V. A. (BARB AM AL1CV1 VELLERl) rycka en i p~ie<;gct , fall a cnohofiigt an. To Beard wooll , klippa hals-ragget pd et far. (&• To beard a fluff, walka et ylle-tyg. *BEARN , 5. barn , INF Ays (detta oriet dr i bruk hos lands-folket allena, ferdeles i Norra England. ) BEASEL, Vid. Be7.il. BEASOM or beafom , S.fop-qwaft , scopm. Prov. A new BEASOM SVEEPS CLEAN, nya qwafiar fopa wdl. BEAST, S. efkdligt creatur , willdjur , BEST! A. tf> BEAST (ti/RPIs) en befi , ofornuftig mdnniflia. 05?" beaft, etkort-fpel. BeMy, Adj. ofornuftig, otugtig,ofnygg. Beaftly defire,/7em, onaturlig lufla. Beaftlinefs , S.flem- het , fnafkoghet , ofSrnuftighct. To BEAT, V. A. fid, bafa,' prygla, ferire. TO Beat the drum, fid pit trumba. To Beat time in mufick, fid ta- ilen. To Beat the hoof, fid i jlco (om hefiar) To Beat pepper ,fiota peppar. 03* To BEAT (sc/PERARE) Sfwer- wlnna,fia i et felt/lag. The Perfians have beat the Turks, Perfianen bar flagil Turken. I Beat him five fets toge- ther at picket, jag want fern fpel pd honom i piket. 0'°?' To Beat flat, uthambra. Csjr" To Beatone's brains with or about a tiling, bry fin hjerna med nogot. {fr" To Beat a tiling into one's head, intrycka nogot i hufwttdet tiler for/ldndet pd en. ff'r'TO Beat in, Neiit.fldigenom (om regn~) To Beat one black and blue, bafa en brun och bid. tf> To Beat th e price , Sfwerbjuda en. (ff To Beat as a hare, Neut. hit ra fom en hare-V^To BeatBACKor OFF, drifwa tilbaka. 03" To Beat OUT a thing, foka, fnoka up en ting. 05* To Beat one OUT of his opinion, fifwerdyfla , komina en pa annan mening. 03* TO Beat One out of countenance, fSrbrylla cn.rfj*To Beat UP the enemies quarters, alarir.era , anfalla fienien i deff ligtr. BEATEN, Adj. flagen, ofwerwunnen, cj£SI>s,svperatvs 05*BEATEW. *bearn, Sueth. BARN, infans. Prov. Burned Beam fire dreads, brdndt barn fkyr ehien ,' ufius fugit ignem in' fans. SERA, M: Goth. B AIR AW, parerc. **To BEAT, Goth, BE IT A , bita. mordert. To BEAT un- der the coaff, Goth. BEITA firi landit, navibus nititon*- tra ventum in terram ferentem. E E r< v. BOF <£?*?. kT f.ft{-tRiTVs)fiitcn, nitt. An old beaten fo'd ; er, ea s.'-' ••', veteran. An , innSttwdg. ' [ur el , ./.• argument. Weather-beaten, wSd;rhiten,jol-brdnd. B eater, S.fljtare, JKtel. The Beating of the puKe,pulfensftag. The beats a watch , feger-knJppar. BEATITUDE, S. lyckfaiighet. Beatif.ck or beatifical, Adj. To Beatify, V. A. gjorafdll. Beatify'd. Adj. *BEAU, S. (plur.BQzax)fnushanc,fpre;-h'jk,frr..] re, MiiiiiTIR caeamistratvs (et l.Sntord af fran- B eauift , Adj. flyglig i Udder clUr Slhifwor. BEA\ ER , S. bjtir, bifwer , castor , item bifwer-hatt. (£tBEAVES.(MER£.vi>A)liictmal, oitui!. To Beaver, /". A. holla et litet mat. BEAUTY, S. fagerhei , fdgring ,JkSnhet , PVLCR1TVDO. Feu women's worth outlives their beauty, fa qwin- jolks werde warar lengre dn deras fdgring, jK$nhct. Beau- tifully, Adr. wackert. To Beautify, V. A. gjorajkon, pryda. Beaufify'd, Beautifying , Adj. prydd , fnyggad. It BECAME, lmpe-f. Verb., to Become , del hende. BECAUSE , Conj.firty, emedan,pd da. ouia, Quo.viaM, VT.C& because (propier). I did it becaufe of you, jag gjorde det fir Ede r BECCAFIGO, S. fikon-fogel, ficidvla. ■"'BECK, S. wink, nut vs. To give one a beck, gifwa encm en wink. He keeps him at his beck, h^-: r/jr kwad Kan wil med h.onorr.. To Becken, V. A. wink* med ban 'en. Becken \l to , winkad at. To BECOM.I , V. A.ilifwa, wardaaf, evadere. To BECOME, V. N. anfld. Become, Adj. blifwen. 'What i one of your bn I at Sr bror din blifwen ? That fait becomes you very well,,fattig mans barnfitta ofta wid rikas hard. Prov. SET A BEGGAR A HORSEBACK ANDH£ T» Bellow or to Bell, lata fom hjortar i brunflen. """BELLOWS , S. blas-belg. A pair of bellows, puff, FOLLIS. *** f BELLY, S.buk, vex ter. to be given to one's belly, hafwa buken fir fin Gud. Great-bellied , florbukot [om en kafwande qw'wna.) When I had a .jrat befly , ndr jag war bafwande. As young as /he is , flie has had no lefs than feven great bellies, fid ung fom hon dr , f" bar hon baft fju barn-fengar. My belly is full , jag dr mdtt (later jufi icke fdgafig wid kofwet ) I got my belly full of it , jag bar fdtt fa myckel jag lyfler deraf. Prov. ANHUNGRY BELLY HAS NO EARS, hungrigmage tal inlet longt fnack. Compofita. Belly-band ( fcr a horfe ) buk-gjord. A Belly-god, D eit "To BELCH, Goth. BELLA, cum fionitu pelli , collidi. »"To BELIEVE, M.Goth. GALAUBJAN, credere. "'"BELLOWS, Goth. BUIGIA, i*tumcfcere. M.Gotk. BALGEIS , litres. *""*BELLY, Goth. BELGR, facculus. BELG, pcra.BELG-* WORD , LL, Sueth. intirfeclio foetus ht ulero* BEL BEN en Epicurcer , matdyrkare. Belly-a're , lul-werk. A gor- helly, en gor-btmba. "J" Belly-cheat ,firkldde. To BELLY, K. N. /'l;Z,Goth.TlJA,fuccedere,prodeffe,it.demt>nftrarti ^SEvELj Goth. BIFA, mt\crt. Bifanlegur , ntthlis. BEW BEWILDERED, Adj.fSrryckt , fim fir u: tiki fin: han wore /ran fi° , Tc.nVLt.XVS. To BEWITCH, V. A. /inrolla , /Srkjufi , ikcan- tare. Bewitched, Ad}, /Srkjufi , i/ra fine finncn. ue- witchery,/". fSrkjtisnir.^. "To BEWRAY, Vid. to Beray.fjS'To bewray afecret, (PRODERE) uptdeka en hemlighet. BEYOND, Prsp. S/wer pa andra fidan , TRANS, UL- TRA. Beyond the Alps , pa andra f.ian Alpifka bergen. Beyond my reach or brains , S/wer mm magi, tllerfSr- flSnd. Eeyond-Sea , pa andra fidan hafwet. (&• To go beyond one, ofwerga, S/wertriffa en. Beyond roeafure, S/wermaitan, utur alt no/ och lag, rikeliga. o3=- To (lay beyond one's time, drSga S/wer tiden.ro eat beyond dige- ftion , dta mcr in magen kan fSrdraga. They engaged themfelves beyond retreat , de lupo fit in at de icke kunde draga tilbaka. To go beyond one's depth , go. /Sr djupt i waincu- BEZOAR-ftone, S. Be{oar-flen, fim/nnesi inclfworna pa el flags getter i Perfien. To BEZZLE, V. N. (To Tipple) drhka, fipa , /S'.a , ruta , PERGEXCARI. BIAS, S. Ex. Thz h\zs of abov/l , fid-wigten a/ en ku- la i kulrande, PRfcTONDERATlO. 0$* BIAS ( lit- CLINATIO) fnedfka yhSgelfi pel fined. To run bias, ISpa pa Jned. OS* To cut bias , hugga pJfidnt , pd fined. The Bias of all this difcourfe was to ihew, hela dis- curfien rick derpa ut at wifia. His bias leads him that wav, hans hogsl/er fSra honom dit. 05 s " The BIAS ofin- tereil , dri/ten a/ egnenytta. * "To BIAS , V. A. bSga , Uda , /Srma en at gjSra nogot, intaga ens finne , 1.VCL1NARE. Biafl'ed , Adj. in-a-cn. af et parti eller mening. To BIB, V. N. drkka o/ta , fiSrpla , POTISS ARE. Bib, /. napp , item brSflduk /or barn. To BIBBLE, V. N. pS/a , hi/wa fig , ebvllire. BIBLE, S. Bibcl, biblia. BICANE, S. willdrufwa, VVA AGRESTIS. ***To BICKER, V.N.irdta, Libia, altercari. Bickerer./I triiare. Bickering f. kabbel, tr.lia. ^ To BID , V. A. bjuda.bedja, b./alla, JUS ERE. Bid him come in , bed honom komma in. To bid one farewell , bjuda enom farwil. TO bid one wellcume , hel/a en wil- kommen. CCP" To BID the banes of iratrimony , lyfi til estenfksp. TO Bid a Holyday , ly/a p<° en helgeda". r*=" To BID {offerre) I found it (o dear that I bid nothing for it, dct fill/a a\n at jay ISdingen ting ~cr- pa. CI 4 /* To bid the enemy battle, mana ut fienden. to bid up , at an auftion , bjuda pa , upi.tga en ting p$ auction. 05* To BID (invitare) To bid one at fup- per , bjuda en til a/tonmnhid. BIDDER, 5. bjudare. To fell to the higheft bidder, fil- ja til den meflbjudande. Bid , Adj. Do as you are bid , gjSr fim du &fl befall. OS* To BID (ixdicere) pa- bjuda. TO Bid a fad, b uda pa enfafle-da°. Bidden, Adj. buien. Not bidden , obuden. Bidder,/, bjudare. Bidding, f. bjudaing. Bidding a price, faliandepa en Kara. BIENNIAL, Adj. tu-arig, iwe^gja-ara. BIER, Vid. Beer. BIG, Adj. fior, tjock , GRAND1S, TVRG IDUS. A woman big with child , en hafwande qwinna. To taik bi^, tala *To BEWRAT , M.Goth. WROHJAN , accu/are. Gotli- WrAka , idem. •*BIAS, Goth. BI, extra, AS, veRis. .""To BICKER, Goth. SECKIMG, in/ult.uio. BIG- CER, irattts. B I G fior:, Jkryta. OS* TO look BIG, brofta fig , gjSrafig ftor. rjjf BIG words, flora ord. He looks big upon me, han fier mig S/wer axlen. cO* Togo BIG with a projeft, ga ha/wande med et/Srfiag. To be big with exportation, g/ora fig flora /or/lag. cCJ 5 ' big witli P.-:de , upblafl a/ hSomod. I'm not (cared with your big words , jajr la- ter icke JkSma mig af dma flora ord. A projefl fcig with ruin, et /alalt forflag. Compofita. Big-napped , gro/tradig. Big -bellied , ha/wande , tmmg, bukflark. Big-boded, flor , refig. Bignefs , / fiorltk, tjocklek. Bigly, Adv. ftort,/krytagtigt. BIGAMY, S. twegi/te. Bigamiit,/: twegifting. BIGGIN , S. walk ,for barns hu/wud, ANADEUA. BIGOT , S. en flortrogen , widfkepling, en fim tilfiuter him- melen fSr alia fim icke dro a/ hans tro , SVTERSTITJO- SULVS. Bigotted , Adj. wid/keplig eller graawSrkem i /mn/aker. Bigotifm or bigotry , widfkeplighet. BILE, S. bSLd,pr , VLCVS. Bilious, Adj. Che-ltri/k, galljjuk. BILGE , Vid. Bulge. *To BILK, V. A. bedraga , narra , FRVSTRAUI..*'Ak- ed in his expectation , bedragen i fit hopp. BILL, 5. nSb'o , nS/, rostrum. cj'BH.L (falx) JkS- ra , krok-kni/. To Bill as pidgeons , V. N. nS/w as /om dufwor. BILL, S. Sedel, 'schedULA. Bill of fare , up/ats pi hwad forn fkal ttlredas , traclamcnts-rekning. Bill or note, hand/kri/t. Tailors or Apothecary's bill , jkriddare- eller Apothekare-rekning. Bill of Complaint, klagomah, kla°ofkri/t.fi.\\ of entry,inlaga patullen. Bill of exchange, wexel, wexelbre/. Bill of parcels, /aSura. Bill of Sale, /Srfielgnings-relning. Bill of indiclment , libell , klavopvift i brottmal. A Bill in Parliament, utkafl til' en Parlaments-aci. Bill of divorce , fkiljobrefi. Billet , pollct. To Billet a foldier , inqwartera en fildat. * *B1LLET of wood , kSfling , a/huggen qwifl /or brSnsU, bacillus. 05" Billet of gold , guldflycke. BILLIARDS, S. To play at billiards, /pela bitiard , LVSUS TUDICULAR1S. BILLINGS-GATE, fijkare-torgeti London. Billings-gate Rhetonck , mongel/k-foack , oweti. BILLOW, 5. bSlja, fluctus incens. To BIND, V. A. binda , ligare , obstringere. Bind him hand and foot, bind honom hunder och /Stter. 05" To bind one by covenant or with an oath, /orbinda en med contr.itl eller Ed. To bind one's-felf by promife , /S-pligta fig med IS/te. 05* To bind a book , binda in en iok. Q5* to bir.d a bargain with earneft , fiSfla kSp med hand^enning. To binda Servant, to give him ear- ne(t,ft,fd(la et tjenfiehjon.ty^To bind one apprentice,/2f<- ta en i lira. TO bind one over to the fefiions , antwarda en domarenom. To bind up a wound , firbinda el /Jr. BINDING, Adj. bindande ,/Srjloppande, ASTRJNGEKS. Bind , /. hummd-rox. »**BINN, S.fi'des-l.tr. brSd-eller /panma'ls-kifla , tA- narivh. tff binn offkins 'mensvra pellium) en dicker af I? jkia, * * * *BlRD,S./ogel, avis. Prov. bjrds or a feathsb. FIOCK *1o BILK , Goth. BiLA , deficcre. Sverdu Ikal ald..gbi- Ia, gladius nunqtnm falUt. Hid. Herrw. Cap. 2. M.Goth. BUAUAN, infiltando illudere. **BILLET, Goth. Bit, ra/i/ra. BIl A ,fieuris. """binn, Sueth. BINGE, acervut granornm. A nglo-Sax, binne , prafepe. ****BIRD, Goth. BARD, ala , maxilla. B I R B L A noex TOGETHER , kak'a fSker maka. Proy. IT IS Aw ILL BIRD THAT DEFILES HIS OWN NEST, cnful fogelfom trdckar i fit egit bo. Prov. A BIRD IN THE HAND IS WORTH TWO IN THE SVSH, en fogel i handen dr betre dn twd ifkogen. To kill two birds with one f;one , utreita tu drender pd en gang. "(" A New- gate-bird or Tyburn-Bird , en galg-fogel {Newgate dr ei fdngeljc i London) Bird-Call, fogcl-pipa. Birder or bird-catcher, fogel.fdngare. To BIRD, V. N. fanga elder fkjuia foglar, AUCUPAR1. Birding-piece , jogcl-bSffa. B1RGANDER , S. el flags will-gds , CHENALOPEX. BIRT , S. helje-fiundra , RHOMBUS. BIRTH, S. bSrd.fZdetfe, hdrkomft, NAT ALES. 05* BIRTH (partus) fSdfel ,barnfeng. Birth or Litter, kull , Idge, bo fSr ofkdliga creaiurs fodfel. She had (our puppies at a birth, hon hwalpade fyra hwalpari en kull. Untimely birth, mifffall. (jj* BIRTH (orico) urfprung. This gave birth to fuch fevere Laws , hSdan kom den ftrenga ftirordningen. Birth-right, (Sdflo-rett. Birth-day, fSdel- fe-dag. Birth-place , fodelfe-ort. Birth-wort , Aol-Srt. New birth , nyfSdelfe. BISHOP, S. bifkop, episcopi/s. Bifhoprick, bifkopsdSme. BISKET, S. jkorpa, pants bjscoctus. Sea-bilket, fkepi-fkorpa. BISMUTE, S, tcn-glas, en dlfats iten, MET ALL! CEKVS. BISSEXTILE or leap year , Skott-dr. BIT, S. bit,flycke, frustvm. A bit of bread, brSds- beia. A Tit-bit, en god-bit. Off" Adams-bit, firup-knu- lan, kulan pd ftruptn af man-folk. Never a bit, icke biten, mldrtg del ringajle. Every bit , hwart grand. o5" BIT of a bridle (lupatum ) belt , munflycke pa et terel. To bite on the bit , tugga beilet , bita pa en ting, cgjer- va gjSrat. to draw bit, be{la af. Without drawing bit, man at beta pa nogot fid lie. TO bit the horfes, bezla up. The bit of a key, axetpd en nyckel. Bitted , Adj. be{lad. BITCH , S. bycka, tik , hynda , tdfwi, CAN IS KS.M1NA. OS* A proud bitch, en higfdrdig flyna. f Bitch, et fkdlsord pa qwinfolk. To BITE, V. A. bita ,mordere (om hundar) tfj* Pep- per bites the tcngu:, pepar biter rdtungan. 05* The froft bites the grafs , froftcn d'.lar grdfet. To bite off, bita "f- 03" To BITE (fallere) be.lraga, draga up en. BITE , S. bett , morsus. (&• BITE ( tmposti/ra) be- drdgeri. o5* A Yorkfhire bite, en illparig, fluger fdl- ie. NB. denna prowir.csn i Enrhn I J~kylLs fir fddana. CO" Biting jeft , fkarpt ', bitandc fltdmt. Bitingly, Adv. pd et fddam wis. Bitten, Adj. bum. 03=- An hard bit- ten dog , en arc> bund. 'BITTER, Adj. bitter, am^rus. prop. & fig. Bitter as gall , befk font galla. OS 5 " Bitter weather , bitten udder. A bitter woman, en arg kona. A bitter child , et ilakt, argfint barn. Bitter-fweet , fit fur. A bitter fweet apple, krifk-dple. Bitternefs , S. bitterhet , hardhet. To in- veigh bitterly ( Adv. ) againft one , far* uti hSrda ord emot en. BITTERN or Bittour , S. et flags for fjSfogel. BITUMEN, S. et flags fet och fwafwelagtig jord. Bitumi- nous, Adj. beck-eller fwafwel-haliig. BLAB , S. en gaper ,glaffer, bladrare , Ovdfwa, GARRU- Ll/s. To Blab out, glappa , ofSrfigtigt uttala del fom bSr wara otalt. Blabber-lipped, flor-ldppot. BLACK , Adj. fwart. nicer. (xj=» a Black deed, en Jkamlig gjern':ng. tfj* A Blackday , clycklig dag. Black- monday, executions -dag , ndr fdngar ledas ut. 05* *8ITTER, M:Goth. EAITRS , amoru*. BLACK art, fwtrtkonfi. CT^BLACK letter, gtthijka tiler altj'ranfka bokfldfwer. To make black , fwdrta , tola il- ia om en. To beat one black and blue , bafa en bud* brun och MS. f Black-buried , Jaren til helwetcs. BLACKBIRD, S.trafi, merula. BLACK-SMITH, S.groffmed, faber ferrariws. Blackgard , fmeds-pojke , treff-pojke. BLACK , S. fwan ferg , color nicxr. c5"- To have a thing under black and white , hafwa fwart pS. h-witt (Jkrifteligit) Black will take no other hue./Wrr ferg Jkiftar inter. To put on black, klddaj!" i fwan. Blacka- more ,f.Morian. ToBlacken, V.A. ty N.fndrta,fwan- na. Blackifh , Adj. black , fwartagtig , mSrk. BLADDER , S. blddra , bldfa, vesica. The gaul-blad- der , gallblafan, BLADE of an herb, bladpa en Srt, tolivm. Corn bladed, Adj. fddgangeni a*. Blade of a (word, wdrje-klinga. Blade of an oar , ar-blad. Shoulder-blade , fkulder-blad. OS* BLADE (de honint quovis ) A fine blade, en flink, artig, ung karl. An old blade, en gammal fiker. A ftout blade, en fly fiver lurk er. A Cunning blade, en flu- ger fdlle. 05* A pair of blades , garn-ninda , hdrfwel , warp-trdd. To BLADE it, ftoltifer*, tagaflortpa. fig , SVPZRB1RZ. BLAIN,5. bSld, pefl-bSld, ulcus. To BLAME, V. A.bcfiraffa, befkylla , cuiPARE. I can- not blame you for it, jag kan inlet ogillat. You are botk to blame for it, I hafwen begge fhuld deruti. Your con- duct is to blame , Eden upforande dr icke rigiigt. Bla- med , Adj. laftad, firaffad. Blamelefs , ofiraffdig. Bla- meledy , Adv. ofiraffeliga. Blame , f.jkuld, befirafning. To lay the Blame upon one, Idgga fkulden pit en. Bla- mer,y. klandrare,fSnalare. Blameable or blame worthy, Adj. lafiwerdig , fkyldig til nogot , oforfwarlig. To BLANCH, V. A. gjSra hw'ut , blankt , hwit-twetta filfwer, DEALBARE. 05" TO BLANCH ( PALL1ARE ) Sfwerfkyla, bemantla.tfj* To BLANCH almonds (dEcoji- Tl c A Re) fkala mandhr. 05" To BLANCH a place (PRJE- terire ) gafSrbi , icke fiiga in pd etfldlle. Blanched , Adj. blank gjord , fkalad , £rc. BLANDILOQUENCE or Blandiloquy , blidmdle , Ijuf- tahghet. To Blandifli , V. A. fmickra , gifwa en fita ord. Blandishment , fBta ord. BLANK , Adj. btck , /Srbryllad , pallidus , PERTUR- batus. To Blank , V. A. fSrbrylla. Blanked , Adj. bleknad,f$rbryllad.'£j'6I.ANK(ALBiCANs) blank, hwit. BLANK, S. platt , mynt-emne , MONETA NON CVSA. (rS* BLANK in Lottery (sors cassa) met i lotteri. tf> BLANK in writing (tabula nuda) blanket!, tfj* BLANK verfcs, werfirutan rim. Point-blank, Vid. Point. BLANKET, S.filt, wepa, lodix lanea. Blanket fori child , barn-blSja. To BLARE, V. N. rama, mucire. BLASPHEMY , S. Gud, hddelfe. to Blafphenie , V. ff. hdda Gud. Blafphemous, Adj. hddelig. Blafphemer , f. hddare. Blafphemoufly , Adv. hddeliga. BLAST of wind, bldfi, wdder-il, FLAMEN. OOBLAST in Corn or Trees (syderatio) brand pa fdd elltr trdn. (X"r- To BLAST , V. A. (rubicIne ferire) mei frofl eller brand fSrderfwa. cd?* To BLAST one's reputa- tion , fkdmma ens goda namn , wanrykta en. (J^* T» Blalt one's delign , g',ora ens forjlag til inlet. Blaftcd , Adj. v/ifnad , Vid. Verb. BLAY, Vid. Bleakfifll. BLATANT, Vid. b abler. I> J "BLAZl B L A B L I ♦BLAZE. 5. hafligfiam, ljufna, F LAMM J. To Blaze, /'. N. ljufna. Idea up. 05" to EL azE abroad {pirirL- gare) Blazed abroad , Adj. tu/pridd, utblifi. Blazer, / en fom fprider ut nogot. 05* Blazing (tar , Jljern- fkott , com::. BLAZON or Blazonry, S. wapn-konfi ', ARS fjecja- L1UM. TO Blazon, V. A. eftcr reglor indcla , forfana el vapn eller fkolde-merke. Blazoned , Adj. fa gjord. Blazoner,/^ wapn-ritare. BLEA or Bleak, J'afwa emellan bark och trdd, CORTEX INTERIOR. To BLEACH, V. A.bleka i Jolen, lssolare. Bleached, Adj. blckt. Bleacher, f. blekare. Bleaching-place, bleke. BLEAK, btcK, pallious. 05 s * Bleak wind, kul'a w&dcr. Bleak rifli , blek-fjk. Bleaknefs,/ blikhet , kyla. To BLEAR the fight, m'rkafyncn , obfuscare. Blear- eyed, plir-Sgd, blot'gd. Bleareyednefs, wdtjka i ogoncn. To BLEAT , V. X. brdka , balare. BLEB , S. blaja , blemma, VESICA. To BLEED , V. .V. biSda, s as (.vine rLVERE.To Bleed at rhs nofe, blidar.dsblod. My heart bleeds tears for it, mil hjerta blSder derofwer. rj^To BLEED one, V, A. (sec ARE VEX AM ) lata en'.der. Bleeder,/, dder-ldtare. Bleeding, Adj. blodande. A Bleeding heart, omt, for- jande hjerta. Bleeding condition , farligt , uj'clt tUftdnd. Bleeding , f. ddcrldtning. ♦♦BLEMISH, S. wank, lyit, ftl, fldck , fkam, nefa , LABES , DEDECVs. To Blemi/h, V. A. fldcka. 05= To Bleimfl] one's reputation , fkdmma ens goda mamn. Blemilhed, fijekad, firklcnad. To BLEND, V. A. blanda, miscere. Blended, Adj. bldndad. ♦♦♦To BLESS, V. A. wilfigria, BEfkbicERS. BlpUed be God , drad ware Gud. 05* Do but blefs me with your preience , unna mig den glddjen at beholla Eder hoi mis. o5* to blefs one's felf at a tbing, hSget'tgen undrafig ifwer en fak. Cf5* To blefs one's f el F in a ..■ fig Ijckltg uti nogot. Blefs me, Inttrj. -'.mm Gad ? BLESSED , Adj. w&lfighhd, nr vr ore ius.Cs!> rheBlef - ed , dc faliga has Gud. The king ofMeHed memory, den J'^uga Kommgen. Our sleiTed Saviour, with dyrkfiel- far:. To be blelled with a good wife , wara lyckelig uti en from huftru. Elefiednefs , lyckfalighet. Bleffing, wdi- fignelfe. c5" The Blefii.ngs of God , Guds gofwor, adl- gierningj-. Bieiled! v , Adv. wdlfi^nadt wis. BLEW , Vid. Blue. Blew, Imperf. Verbi, To Blow. Blight, Vid. Blaft, BLIGHT, 5. hommgs-dagg , brand pa fdd , MEILIGO , rusigo. To Blight, V\ A. fSrfkimmj, corrumpere. BLIND, Ad,, blind, CXCUS. f A Blind ftory , en mvrk fa$A. G5" Blind nr falfe pretence, f-1 i f&rewwidningi 05* Blind way , mStk w.ig. CO^ 1 Blind nettle, blind-n&fla. Pur-blind or Pore-blind , ndrjjnt. Sand-blind ormoon- blind , fiasfynt. Stark-blind ,■ fienhlmd. A man's r blmd-f de , ens fwaghet. A Blind , f. fSrewendning, fSr- ' hlindelfe'. blind role i et It i. To BLIND, V. A. f&Minda ,occtECARE. Blinded, Adj. fZrblindad. Blindfold, Adv. blindwis. To Blindfold, V. A. binda jZr tgon/M.grqp. (ff.g. Elindly, Ady.hlihdt. B'lind-man's-huii', biiniiozk , en lek. Bl.'ndnefs, f. llindhet , oforfiktighct. *BLAZE , Goth. BLYS , flamma. EL Y A, fplendere. ♦♦blemish , Goth. FLIM, carmen famofum. FLIMT A , d ftamare. ♦♦♦To BLESS , Goth. BLESSA , idem. BLESSAX , bc- ncdiHio , confecrali*. To BLINK, V. N. blinka ,xictare. Blinckard, f. en fom blink ar med ogonen eller dr windSgd. Bbnkng candles, mSrkt lvfar.de ljus. BLISS , S. lyckfalighet , BEAT1TVD0. Blifsful , Adj. lyck- falig. ♦BLISSOM , Adj. ISpfk , salax. The Ewe is bliiTom , laikan v/'d taga gumfe. To BlilToat , V. N. taga gumfe. Bliifoming , /. actus ce..veratio.vis oviuft. BLISTER, 5. bl.ifa, updragen afjpanjkflufa, fUSTVLA. To Blifter, V. A. £> N. fitta enom fpanfk. fluga e'.ler drazaf.g up til en b'dfa. Bliftered, den fom f.i.iant brukar. ♦ ♦BLITH, Adj. glad, gladly nt , laztvs. Blithnefs , f. gladlynne. Blithly , Adv. gladlynt. To look blith on it, /i gladt ut. Be blith on your wedding day, war glad pi din brollops-dag. BLOCK, S. Id: p.i ct trdd, TRUXCVS. Blockhead , dxmb- fkalle , pundhuj'wud. 05" A Hatter's block , hattmakare- block. 05*10 caft a block in ones way, gjora enom inpaff, hini:r. c5"io come to the block, komma til flupflocken. BLOCKISH , Adj. durn, trog.sTotiDVs. Blockiftnefs , S.dttmhet, trogh.et. Block- wood, Vid. Logwood. BLOCKADE, S. beftallandc, en ftads tilflengande af en krigshur , l/RSis ciRCUMCLVsio. To Block up a town, tilflcnga, beld°ga en flad. Blocked up, tiljlengd. BLOOD, Vid. Bloud. BLOMARY, S.fmcli-kdrd,iftong-jemsfmedja, MACtll- KA FUSORIA. ♦♦"BLOOM or Blosfom, S. blomma pi trdd, FLOS. Bloomy, Adj. blommot. To Elollom, V. N. blommat. Bljftonied , blcnmad. ♦♦♦♦BLOT, S.fidck, macula- A slot wiih ink , en plump, Torlot, V.. A. fidCkq',plump'at'(Lj^ .The paper Blots, p.'.-cret f.ir : ':-. - : . i^Toblotout, uthlotta, ul- fkrapj. B lotted, Adj. fldekad. &e. BLOTCH, blema , bSld , tustvla. Tj BLOTE, V.N.fwdlla, TUMEscERs.Lloted,f>i.lU-n. *r,To BLOTE, V. N. roka ,fUmicare. Bloted her- ring, rSkt fill. BLOUD or Blood, 5. Hod, sa.vg vis. The mals of blood , hcla blodet i en kropp. To kill one in cold blood, d'.Tpa cni kaili blod, utanwrede.oS' BLOOD(sti RPs)The Blood Royal, kongiiga blodet. rff \ diUemner that runs in the blood, enarffjuka. o5* My Blood began to rife , blodet begynte at krdla i mig (ow wrede ) They cannot for their blood keep themfelves honed, de kun- na ickc for fin d'lunt, V. A.giSra flog. To Blunt the pain, dofwa werken. BluntiA , A :. E luntnefs , f. fiSgket , plump- h:;. Bluntly, Adv. plutr.pt. BLUR , 5 fleck , macula, a Blur in one's family, en fkam-fieek i jldgten. Blurred, Adj. flecked- To Blur, flec- ka. To BLURT out, V. A. glappa, glafpa fram , EFFVT1RE. I Blurted out a word which I repent, jag fldpte fram et ord fom jag dngrar. **To BLUSH , V. N. blygas , rodna i anfiktet, ERVBE- scere. Blufli , f. to put one to thehlufh, komma en at rodna. She Blufhed at it, hon rodnade dernt.Pror.RLVSH- INC IS virtue's COLOUR, rodna Sr dygdens fcrg. To BLUSTER, V. N.fiorma,bulra, STREPERE. A Elu- iierine wind , flormande wSder. A Bluftering fellow, en bullerbas. Bluftering ftyle , hSgtrafwande flyl. 'blunder **To BLUS , Goth. BLUNDUR , fomnus. H, Goth. BL1GOAST ,pudtre. BOA BOAR, 5. Rome, far gait , verres. \Ti!d boar , m'M- fwin. Boarifh , Adj. dertilhorig , ofedig , ohofj'ad. ♦BOARD, S. bord , TABULA. K^ BOARD (assEr) brd- de , planka. On Board a fbip , om bord pa et fkepp. To cart over board, kafla nogot Sfwer bord. 05" BOARD {convictus) koflholl. To pur out a child to board, fdtta ut et barn til kofl. Bo.irtl-wages , koflpengar. 'Cf board '.coxciLiUM)RSd, Collegium, a member of the board, en tedamot af et Collegium. Ct!r* To deal above- board , handla uprihtegt, man flerd- To BOARD , V. A. (tabulare) brSdfld. cfr To board, V.N.'hospitio EXClPl)ga ;// kojt.tfr" To BOARD. V. A. (mospitio EXC1PERE) holla kofl. aS^To BO ARD (joCARl)fkJmta , kafla bet-ord. Boarder, koflgdngare. Boarding-lchool, en fchola, dtr difciplarne hafwa kofl ochldra. 0$* To BOARD (j~keps-term. ) (xaj'EM ixiubire) entra. j- To Board a woman in the the ftreet, ge fig i (langer med et qwinfolk pa gat an. Boarded, Adj. brddftagen, kofihollen, entrad. **To BOAST, V. A.fkrytt, Jkrdppa, J act are. He Boafts his Icarring, kanfkr'yur af fin Idrttom'.'Bpa&fal, f^y ,a S"?- Boafring , Adj. Jkryiande^K Boarting fellow,' en fio'rfkryta're, Boafter , / Jcrj tai e. Bcaft, fi. fkuyt. To makeaboait of fomething, yfcr^ a f nogot. Bcaflingly, A>{~. farytwis , p£ Jkryt, BOAT, S.bat, KAricLLA. Ship-boat or IkifF, efiping, jul- le. Ferry-boat , fSrja. Fly-boat » fioyr, en wijj art af fkepp. Well-boat , fump-bat. Boatfwain, hSgbaisman, Packet-boat, pofl-jagt. Boat-itaff, berling. BOB, S. a dry bob ,fkdmt , bet-crd, sarcasmus. (Jjr* Bob or Ihort Periv.' g, kort reruk . irem Sr-benge* To BOB, V.A.fiA, bafa, fsrire.cO*To bob (d elv- dere) narra,fixera.-n.rr^To BOB , V. N. benga , fldpa efter , peso ere. Bobbed, Adj. bafiad; &c. Bobbin, f. knopel-pinne. Bobtail or bobtailed , flubb-rumpot. Cl5* Bob-tail , bora. Bobbing , Adj. fldpande. BOCASINE, S. fint canfafj , subactum A FULLOKS LIXTEUM. To BODE, V. A. foreboda, betyda, PORTENDERE. All this bodes no good , alt delta betyder intet nodt. BODGE, Vid. botch. BODKIN, S.fyl, pryl, bjr-nal, SUBUla. BODIKINS, Inter,: (en Uglig Ed) Bodice, Vid. Bodies. ***BODY, S. kropp , CORPUS. Big-Bodied, kroppig > fior-heppig. Bodilefs , man kropp. Bodily , Adj. lekamr lig. Bodily, Adv. lekamliga.t£r' BODY 'vigor) flyr- ka, kraft. That wine has a good body, dct uinet bar fin goda flyrka. That paper has not body enough, det papperet dr f'r Hint. 05" BODY (pars PRIMARIa) fornSmfla deUn af en ling. Ex. The Body of a coach, of a fortrefs, of a letter , of a book &c. (j5= BODY (socJFTAs)«imenfkap,famfund,fiamHngaffolk.A Bo- dy politick , et borgeligit famhelde. A great body of men , en fior hop folk. The army was divided in three bfdies, krlgshdren warfSrdelad i ireflockar. Themonkies keep in bodies againft the beafts of prev, aporna holla fig ifkoekar emot rof-djuren. A Body of Law , Divinity Sec. et fyflem af Lagen , Thenlogien C-c. Any Body , en hwar , hwar och en. Every-body, alia mdnnifkor. No- body, ingen. A Bufy-body , en fom blandar fig uti alt, ARDE~ 'BOARD , MrGotb. B AURD , affer, tabula. **To BOAST, Gotb. EUSE, BIEsse, rex, dowiinans. ***BODY, Goth. BODDE, eolonui rufiic*ns. Edd. BUA , SICCA, ecdificarc. BOG BON ARdZLJO. o"^ A piir of wOmens bodies (thorax tlVLTEBRIS-) awinfolks Itffiyckc cllcr fnorlif fom Jhores framtil, BOO, S. kdrr , moras, PALUS. Boggy, Adj. fumpig. Bog-houfe , aftrdde. To BOGGLE at a thing, V. N. fll i betinkandc om , waratwchogft , ilesitare. BOIL , S. bold, fir, ulcus. An agry boil , en etter-bSld. "To BOIL, /'. A. 6- N. koka, coouere. The Blood bcile.l within me , bloden jd/le i mig. To Boil away or over, koka ban cller ojwer. Boiled , Adj. kokad. Par- boileJ , halfkokad. Boiling-hot, kok-het. Boiler, f.flor kettel. BoiUry of fait , jalt-kokcri. BOISTEROUS , Adj. bificr .hdftiz. , veh emeus. Boifle- rous wind , Jlormande wdder. Boifteroufnefs , /; hSj- tighet. Boifteroufly , Adv. hdftigt. *"BOLD, Adj. bold, tapper , kdck, frimodig, ofSrfdrad, strexuus. A Bold foldier , en tapper foldat. a Bold ftroke , tapper , manlig gjernlng. NB. fa flges ock om et Jtrek draget med en penfel , fom dr fritt och otwun- get. Cfj* To be too bold , wara ofwerdddig , item nds- wis.l dare be bold to fay , jag torsf BOON (FAVOR)gttnft,yn- nefi. Will you grant me one boon ? wil du gjora hwad jag bedes af dig. To BOON, V. A. wSg rSdja , laga w&gar , V1AS' J.v- STAU RARE. BOON, Adj. god, bra}, bonus, a Boon Companion, ca lufiig gcfsll. To do a thing with a boon grace, gjo- ra en ting med godt maner. 'BOOR , S. bonde , rusticUS. He is a meer boor,|n^« ir red bondwulcn. Boorifll , A.lj. bondagtig. Boorifli- nefs , f. bondagtighet. *"BOOSY or Bolky, Adj. glittug af win tsc. VlNt ELEVATVS. ¥ **BOOT, S. JlSfwel, ocrea. A pair of boots , et par fioflar. To draw on or pull one's boots , draga pd el- ler affiSflarna. Boct-ftrap , fiofucl-ftroppa. Booted , Adj. be/lofiad. ****To BOOT. V. \. bdta. prodesse. What boots it ? hwad butar del ? It is to no boot, d.'t bdtar intet. What will you give rne to boot , hwad will da gifwa mig cmel- laa eller pa kopet. Bootlefs, Adj. oduglig. BOOTH, S. bod , Jldnd pi et torg , TABERN ACULUM. BOOTY, S. byte, rof , tR.f.DA. To play booty, haf- wa hemlgt f'Srftand med en. Boot-haler , /". fnapp-hane. BOPEEP, S. en lekfd ballad, LUSVS ouidam. BORAGE, S. oxetunga, en 3rt , borago. Borax, fifUg- lod , torn brukas i Ibdnine. 3 BORDEL , ■{"BOOSE, (Eborac.)/T«/^ii! , Sueth. BAAS , idem. * B O O R , Goth.B U R ,tugurium.B U.t E , rufticus.BVA,inccle.-r. **BOOSV, Goth. BVSS,vegetus , animofm. '"BOOT, ocrea, Goth. BOTAR, crepidx, oerex. **«»j BO oT, M:Goth. botan, prod:£e. Goth. BOTA, idem. EOT, emeitdtii*. B R B T BORDEL, S. horhus , Lilt AX AR. BORDER , S. kant , £.Y7\R£Mir^s.CrS = BORDERS, plur. ' fixes) Undsdndar, grSnfor. oS^To BORDER upon, V. N.(ajdjacere) grdnfa ji/.O^ToBORDER, a garment V. A. flMBRiARE ) folia , kanta. Borderer ,f. enjom grdnfar til. A Bordering Town, en ndrgrdnfande fiad. BORD-LAND, S. tafel-gods , tr.edia ad ricTUst RMSERVATA. To BORE, V. A.bara jTErebrare. The bore of a gun, kaliber of en bSJfa. Prov. f BOUXED BRIDES SHOULD HAVE BORED MAIDENS , hafwande brudar fkulle haf- u'j horor til brudpigor. BORE, Tmperf. Verb. To BE AR , fie etian Born, Adj. bur en , at eodem Verbo. All charges horn , alia omkoft- ningarne betake. Not to be born with , fom Intel kan tolas. Born withal , wdl liden. *BORN , Adj. boren , fSdd, xatVS. The firft-born , den fSrfif3dde. A man born to great things, en man font Sr fidd til flora faker. Born to an unhappy life, foid til clycka. r ff' The good fenfe to which he is born , bant medfodda goda forjtdnd. Born before his time, otidigt fSdtl. Bafe-born , wanbordig , brots-barn. Still-born , dSifSdd. Cvr* To be born again , fodas pa nytt (Bibel- Term) Well-born, af hii-.dig hSrkomft. There I was bred and horn, der dr jag kldcktoeh buren. ♦"BOROW or Borough, S. borg , flad , fom fender full- mdgiig id Parlamenut . MUNICirfVM. * * *To BORROW fomenting of one , V. A. Idna , borg* ncect a:~ en , mutuaRI. Borrowed , lam. Borrower, f. Idnare. ****L\OSOM. S.Jhlite, sixvs. In the bofom of the Church, i forfamllngcns JkStt. CQ^ A boibm-friend, en kjene-wdi.'The wife of'my bofom, min aldrakdrafta hufirn. BOSKN , Vid. Eoatfwain. BOTANICKS, 5. kunfkap om Srtir. Botanical, Adj. Botanift , J. orit-kdnnare. • J, BOTCH, S. Upp, klut , ASSUMENTUM. ?5* BOTCH, Vid. Bubble. To leave a botch be'iindone, lemna half- g)ordt erbe:e. To Botch, V. A. flicka, lappa, klapa , i. Botcher,/, Utppare , bonds. Botchingiy , Adv. lappagtigt , ofullkomligt. •6, BOTH, Pron. begge, ambo. 0> both, Conj.b.He, TAM . Ql/AM. Both" by fea and land, bade til land och wain. He hbot'i poor and a cuckold, Han dr bddefatiig ec f : hant BOTTS in cattle, matkar, enbofkips-fjuka, verminatio. *7,BOTTLE, \utelje, lag ex a. A Hone-bottle, kruka, r.rus. [i^ A BOTTLE af hay {FASCICULUS FOZXl)hS-hwalm.To bottlehay, hvalma h'.To bottle off, lappa nogot utibuteljer afet fat. Bottled , Adj. afiappad. BOTTOM , S. bom, grund, iuhdum. The bottom of the fea , (jabot". <£t The bottom of a bufinefs , grunden tfenfak. 03f But love was at the bottom of it, men kdrlek war fpringfj ddren deraf. "°T* The BOTTOM or fettiing of a liquor (SEDIMEXTVM) grundfoppa, dregg. ffj^A EOTTOM of thread {glomus) irdd_-nyftan. CO* *BORN ,M:Goth. barns, infans. Goth. bAra , par ere. •"BOROif, MrGoth. BAURGS, civitas. Goth. BERGA, tu:ri. ***To BORROW, M:Goth. B AIRGAN, fervare, cuflodire. Goth. BORGD , auxilium. •""bosom, Goth. baas.Mui. A: Sax. BOSM,finus. "(,BOTCH, Goth. BOET A, fareire , emendare. »6, BOTH , M:Goth. BA , BATHO , ambo. Goth. BAA, B ADA , idem. *7,BOTTLE, diminut. a. Sueth. BYTTA. BOTTOM to wind thread on ( girgilius ) hdrfwet. You'll n>.d at the bottom ofthe account, pd fiuiet Idrcrdu. finna. 05" The Bottom of a Valley, ofthe belly, of the ftairs &c. ytra , nedra delen af &c. (fj* To ftand upon a good bottom, fldpd god fot. To fix one's bottom upon one, forldtafigpd en. CO* You don't know the bottom of that horfe , dutror inlet h-wad den hefieJt kan fid ut. OS* The bottom of a fhip , fkeps-kSl. To BOTT OM, r. A. ldggabotn,grunda,fi'dj a, FVNO ARE. Bottomed, Adj. grundad,botnad.1:lat-bottome,Adj~.bunden,LiGATUs.v5 : >BOV!<-T} {destisa- tvs) drnad. A fhip bound from Port St. Alary to London, el fk-ipp drnadt ifrdn Port St. Mary tii>London. Whether are you bound? hwarl drnar du dig ? OS" BOUND iOBLlCATVs)f$rpHgiad,forbundcn,fkyUiigtil. To be bound for one, gd igod for en. BOUND or Boundary, S. landamdre, grdnfa, LIMES. The bounds af a Country , grdnferna af et land. 05* To fet bounds to one's ambition , fideka model pd_ en. To keep within bounds ofmodefty, holla fig inom nSflighets grdn- f»r. To drinck within bounds , dricka mdtteliga. Bound- ftone,ra-JrVn,£nfa/ewi/r.a^ToBOUSDupon,P.M(c<>£- LIMITARl) grdnfa «;7.P5* To BOUND ( RECALCITRA- RE)ft.i tilbaha, Vid. Rebound. Eounded, Adj. ingrdnfad, utflakad. BOundlefs, Adj. oinfKrdnkt, odndelig. Bounding, Adj.tilgrdnfande.BounderorBoundiettsr.grdnre-fditarc. BOUNDEN ,Adj.for6indande, obstringexs. According to our bounden duty, likmdtigt war pligl oehfkyldighet. BOUNTY, S. godhct , frikofiighet , LIBERALIFAS. OS" Bounty, en wifs penning, fom Cronan gifwerwid utforfien af fpanmal famt infSr/len af tjdra ifrdn Colon iernei England. Bountifulnefs , godhet , wdlwillighct. Bounti- ful, ymnig af godhet. Bountifully, Adv. wdlwillcliga. To BOURD, Vid.To Joke. To Bourgeon, Vid. To Bud. Bourn , Vid. Brook, {alia ur bruk) BOUT, S. tagt, wefwa, gang, VICES. For this bout, for denna tdgten. Do it all at one bout, gjSr det all i et ryckande. (£/* At that bout {he was got with child , i den wefwan blef hon gjord med barn. Let us have 3 merry bout of it to day , kom Idt off gjora oft en rolig dag. t I muft have a bout with him , jag mdfte hafws en tagt med honom , taga bop med honom. *BOUTEFEU, S. mordbrdnnare, trdteftiftare , INCElf- DIAR1VS. . . BOW, S.boge, arcvs. rff Bow for a Viohn , fiol- ftrdke. 05" The Bow of a key, nyckel-ring. (X?" The bow of a fword, bSgel pd udrje-fefle. Stone-bow, mur-brdeka. Rain-bo w, regn-boge. Bow-ftring, boge- E ft rer S *BOUTETEU, Goth. bSta, accendert. feu, Vid. Fire. Suerfi. FTRBTTARE, igr,i ( aecenfor. B W BRA firing. Prov. io HAVE TTt'O STRINGS To ONF.'s , BOW , hafwa flerc utwdgar til utkomfiun en. BOwyer , bog-makare , item boge-Jkytt. Bow-legged, hjulbcnt. To liOW , V. A. & iV. boga, bSga fig, 1NCL1NARE , FL ectere se. Cir*To Bow or make a bow to one, buga fig for en. To Bow one's knees, bSga kn.ln. Bowed, Adj.bSgd, buckad. A Bow, buck , bugandc. BOWELS, S. inelfwor ,yisc era. To Bowel , V. A.taga ut ineljworna. Bowelled, Adj. utkrofwad. *BOWER , S. fommar-hus , grin-beiScht gang, lof-fal, PERGVLA. To BOWGE , V. A. fiinzaigenom, perforate. HOWL, S. V:d. Bole. The bowl of a pipe, ptph.ufwud. Bowl of a fpoon , Jked-blad. To BOWL, V.A. bulla, fipela med Hotelier kula, STHJERV- lis IUDERE. Bowl,/", klot. Bowler, en fiom fpclar med klot. Bowling-green, en grdswall, der kul-fpel holies. ToBOWZE, dricka flyfit , fupa, POTARE STRENUE. BOX, S. bux-bom , BVXVS. Oj* BOX (cista) lida , afk. Poorbox , faitig-bSJfa. "f" Chriflmas-box , J.l-clUr nyftrs- gofwa Jom gifwes tjenfiefolk. Coach-box, uagns-lada. (X°r° BOX in a play-houfe, Loge i ComedU-hus. tfj* BOX in a publick houfe, jkrank , ajplr.r.kadt rum i en krog cllcr kdllarc. rf^= BOX on the ear , Srfil. -f To be in the wrong box , bedraga fig, fiara wilfie. cfj= A Coun- try-box , et litet, ndtt bus pa landet , fiafkfodcrs gdrd. (£f To BOX one (PALM A PERCVTERE) orfila, plagga up crc.C^ToBOX together(c£^r^«L PVGNis)fdkta med knytnSfwen oeh blottad kropp. To Box up, Idgga i lada. Boxed , Ad), plaggad be. Vid. Verb. BOY , S, pojke , gaffe , pilt , pver. To be paft a Boy , hafwa utn'tt barn-fkona. Cabin-Boy , lajut-pojke. Boy- ifli , Adj. pojkagtig. Boyiflinefs,' J. barnslighet. Boy- i/hly , barnsliga. To BOYL, Vid. To Boil. Boyfierous, Vid. Boiirerous. BRABBLE, S. trdta, kdbbel , twifi , altercatjo. To Brabble, V. N. twifia , trdta. Brahbler, trdtare. BRACE, S. par, par. A Brace of Dogs, Hares, Pi- ftols &c. et koppel hundar, et par harar , pifiolcr &c. 1* A brace of hundred pounds, et par hundrade pund. 03* A BRACE (in building) jern-ankare , jern-bidi.rf^ The main braces of a coach , dc flora wa^ns-rcmarna. To Brace, V. A.fdfta ibop. Braced, hopfpand , fSft. Bracelet , f. armband. "BRACH,.S. bynda, racka , CA.Vlct/lA. '•"■BRACK, S. brdeka , fel » flage , vitivm. BRACKET, 5. krafi-bjelke , trojf-bjelke , mutuivs. "♦ 'BRACKISH, Adj.brSckot, hack, kerf, faltagtig, si/Bsc/isc/s («« warn) Brackiflinefs , /. ktrfhet. *j,ERAG, S.fkryt, jactaktia. To be Brag, Adj. vara fior pa fig. To Brag, V. K. fhyta. A Brag, Brag- gard or Braggadochio , f. en fiurjkijtare , en fkretfwa. BKAGGET, S. en wifj dryck af wain , honung , 51 oeh kryddor, brukas i Che/hire oeh Lanka/hire. BRAID , S. brim , /honing, krus pa kanten af kinder, cinxvs. To Braid hair , krufa hflr. Braided, Adj. k ant ad, krufad. *BO-H'ER,Goth. BVR,penuarium. Jungfru-Bur, gynecaum. "BKACH, Goth. RACKE , canix fiagax. Malracke , vrtlpes. •"BRACK, Goth. BRAKA, violare. BRAK , nefas. ""BRACKISH, Goth. BREKE , mare. •5, BRAG , Goth. BRAGAR , heroes & heroum decantatn- res , Pottx, Scaldi. BRAGD, f acinus , in bon-o , ILL- IIACO, in malo , fenfu. *BRA1N, S. hjema , wctt ..firfl'nd, cerebrvm , itr- Cl.vji/.u. To have cracked brains, nara fmafjolloi. Good or litle brains, godi eller Jwagt for/land. Io beat ones brains about a thing , fluderu mycket pa en fak. To break one's brains w.th ftudying , Ufa fig galen. That is beyond my brains , del ufwergar mil fur/land. * The ciaftieft brain in the nation, dct argafie, ftugafic hufwud i hela landcu Co mpofiia. The brain-pan, hufwud-JkSUn. Brain-fick , Cock-brai- ned, Hair-I). ained, f/ollot, hjern-wild. Skittle-brained, ojladig. Brainlefs, hjernelos. To Brain one, V. A. fid Ut hjernan pa en. BRAKE, S. (bar ganflia monga oeh netflatl owifia bemer- kelfir ) Ex. Hamp-braka , be\el, at lama hefiar med , orm- bunke , handtag pa en fkep>~pump. Som dock mafijkif- tar i provincierne. To B .ike hemp, brdka kampa. *' BRAMBLES, S. alleh.tnda faggoia bi.Jkar, vepres. Brambling, J.fogcl fit kallad , berg-fparj, MONT1FR1K- CIILA. BRAN, S. kli , fvrfvr. Branny ,Adj. kliagtig. ** ■ BRANC'l, 5. grcn . kamus. Thebranchofa Candle- ftick , ljus-arm. To Brand opt, A. £■ N. dela ut i wtfia grenar eller luinr , fpnda jig 4 grenar. Branched , gre- nad. Branched velvet, blommcr »dt fammet. BRAND ,S. brand .eldbr and, TORRIS. Brand-Iron, brdn- \ern for ogjerningsman. (JjJRAKD (sticma) brSn-mer- ke. (IS* To caft a brand upon one , fSua en Jkamflick, ilaktnamnpaen.ri>BRAHVKEW{RECENs)j'ptllerfieny. Brandrith,/£/n atfditanogotpd Sfwer elden. To Brand, V. A. fdua brSnmcrk^oS en/jkJnda en. rXj* To brand the Throne , tola ilia om Ofwerheten. Branded , Adj~ utmerkt mid ilaki njmn. 1; randed with folly, uimerkt fc*r en dare. **^Tn BRANDISH, V. A. jwenga med handen , >'l- brare. To Br.indifh a fword , fwenga med wdrja. 05* To brand fll ones tongneagair.lt one, brula mun pit en. BRANDY , S. brdnwin , VINVM combi/stvm. Brandy- ihop , brdnwins-krog. Brandling , f. das,g-matk, *,-, To BR ANGLE , V. N.trdta, twifia, rixari. Brangl- er , /". trdtare. Brangle, /. trdta. BR ANK,r;j. Buck-wheat. BRANT, Adj. (Eborac.) brant , prjeceps. BR A.ML or Braiil-wood, Brefilje-trdd, lion I'M BRAS1LI- ENSE. BRASS, ft. koppar , jCS. Red-brafs, obemengd koppar. Yellow-brafs, meffing. Brafs-money , koppar-pengar. item faljkt mynt. 03* This ientsnee is brafs every bit of it, denna domen dr faljk al igenom. Brafsets,/^ arm- fmide. Braiier,/. kopparflagare. "fllRAT, S. lon-unge, torpar-unge (fSragtligl namn pd barn) INEANS PARENT1BVS VILISSIMIS. *C, BRAVE, Adj. braf, kdck , modig, fiink , artig , be- Jkedlig , fortrdfflig'DE Qi'Afis eminenti facvlta- TE)rf>To BRAVE, V.A. mana,ofwerfalla, jkymfa , brawera , floras, LACESSERE, INSULT ARE , OSTEKTA- Ri.rf^To BRAVE it (SPECIOSE INGREDl ) ga oeh fius- fa. Braved, Adj.manad, tro{ad. Bravery, 5. tapper- bet. 'DRAIN , M:Goth, QUAIRN, calvaria. Goth. HIARNE, cerebrum, "BRAMBLES, Goth. HRAMMUR, ungues ferarum. ""BRANCH, Goth. RANK, tenuis ts longus. W1H~ RANKA, racemus. ""To BRANDISH , Goth. BRANDUR , Enfis. *J,To BRANGLE, Goth. RANGUR, RANGLIGUR, improbus , pravus. *6,BRAVE, Goth. BRAHE , jorlis , audax. BRA B R E het. K""? - A woman's bravery , qwinfolkiprydning , gran* tdt. Out of bravery hid, fagdt pd tro\ ciler at Ikymfa nogon. Brave or Bravado, f.fiufjare , fiorjkrytare , if- werfittare. ♦To BRAWL, V. N. trdia, kifwas , RIXARI. Brawler, f.trdtare. Brawl,/ irSta. A brawling woman, entrd- tofam awinna. OS* Brawl, ring-dzns. ♦♦BRAWN, S.fvdl, caelum. Brawn, rull-fylta m:d fwdl omkring. Brawny, Ad). ftorlemmad, fwdlagtig. To BRAY, V.A.fiSta.punda, pis s are. 03"* To BR A* as an Afs , V. A. fkrdna fom en] dfna , RUDERE. "♦"To BRAZE, V. A. bronrera, MRARE. BRAZEN, Adj. af koppar. MtfEVs. The braien fer- pent, koppar-ormcn. A Brazen-face, koppar-dnne, ndswi- fer. To Brazen out a thing, V. A. fid pet fig oforfkdmdt, fafl man har aldrig fa orctt. To Brazen one down, drifwa en med djerfhet if ran ftna Jl\dl. Brazier,/*. koppar-elUr mesfing-flagare. BREACH, S.brott , fractvra. Breach ofpea.ee, freds- ' brott. Breach of friendftlip , wdnfkaps-fpjell. BREAD, S.brod, panis. Ammunition-bread, Commiff- brod. Shew-bread , Jlidde-brSd. Ginger-bread, pepar- kaka. rrj=- The Sweet-bread of a breaft of Veal , kalf- brds. Sow-bread, fwinbrod , fummel. Bread-corn, brSd- korn , fpanmdl. BREADTH, S. bredd, latitvdo. of Broad. BREAK, S. Break of day, dag-gryning. Break or inter- ruption , emellankommande af novot annat. ♦♦♦♦To BREAK, V. A. bricka, brytafSnder, FRAN- GERE. To break a glafs , fid finder et gtas. To break one's neck , bryta halfen af fig. To break a funder , bryta i in. To break one upon the wheel , rddbrdk.i en. CCj* To break a conference, bryta af et famtal , a match, et gifterm.it &c. To break one's beauty, fkJm- ma ens fkonhet. CtJ" To break or undo one , ruincra en. To break one's heart , fkynda en med f org til grafwen. I did not tell her at once , but I broke it to her by- degrees , jag fade henne icke burdus man jag terkade del fram efter handen. To break the Sabbath, a Cuftom , the Law , one's oath Src. bryta Sabbaten , en fedwana , lager., fin Ed &c. To break the kings peace, bryta EdsS'e. His debauches have broken ;:is constitution, hans liderlighct bar fkdmt helfan pa honom. To break Company , bryta laget. To break ground , opna ISp- grajwar i en bddgring. Item bryta up tfrdnen ort och to- ga et flyeke fram. To break a (eft upon one, bryenmed j"kdmt. To break a bufinefs , fly uta fram, lata om fit irende. To break one's mind to one, uptdeka enomfina tankar. To break prifon , bryta fig ur fdngelfel. To BREAK, V. N. brifta , rumpi. The ice breaks, ifen brifter , bdr ncd. tfr- To BREAK ( as 3a im- pofthume) fid hoi, brifta. CX*"""* To bre^k with one, bryta af wSnfkap med en. ("tjr" I hope the weather will break, jag hoppas wdderkkenftdr om.cCr' T° BREAK (bankrupt) komma af fig , fpela bankrut. Ck"f* She begins to break, hon borjar forlora fin JliSnbet. ff""f" To break with for- IOW , for fall na af forg. ■ To BREAK , i dtfhillige menlngar. To break filence , begynna at tola efter en tyfinad. To break wind upward , rapa (backward) fjerta. To break one's reft , for/iora ens fSmn. To break one's back, bryta ryg°en af en , ruinera en. To break a battallion, kafla en batalion ofwerdnda. To break a Child ofhis To brawl , Sueth. BRY , molefliam parere, * ""BRAWN, Goth. BrA, palpebra. ♦♦♦brazen , Goth. BRATZ, ferruminatio. ***To BREAK, M.Goth. BRIKAN. idem. tricks , wdnja et barn if ran fin wan art. To break loofe, futafig 'ui.dj'To BREAK forth into tears or outintojoy, utbrifta i tdrar eller glddje.QryLetus BREAK OFF here , Idt offfiadna hdr.Q^flf the war once breaic OUT, om del en gang brifter uti krig. The fire broke out at his houfe , elden kom ISs i ban bus. To break out into pimples , fid ut i blemor , finnar.tfj'To BREAK IN upon the enemy, bryta inpdfienden. To break in upon one's Province , Idgga fig i annars gjoromdl. — - upon the refpe&ofa perfon ,forbrytafig:emot rcfpcclen. in through a Wall, bryta fig genom en mur — in'r> laughter, brifta ut i ISje. tt^* to break one 'sfelf TO all pleafures,/oV/aAa allan&gen.tfj'To BREAK THROUGH difficulties, bryta fig g;nom fwdrheter. through the Law, bryta lagen.tjOpTo BREAK UP (as afsemblies) bryta up , fkiljas at. To break up School, gifwa up fcholen. The weather breaks up, wddrct klarnar up. To break up a Letter, bryta up et href. Compofita. BRE AK-F AST frukoft. To break-faft, V. N. dtafrukoft. Break-neck, bradftortning , brant fall, rxj' This will prove a break-neck to your dehgn , delta tdr gjora\ dina forflag om intet. BREAM, S. braxen , ABRAMIS. ♦BREAST , S. brofl. pectus. She has a fine bread , hot% har en fkon halt. To keep a thing in one's bread, hol- la en fak innombords. US"* It lies in his breaft, det fidr hot honom. <£=■ A bafe and degenerous breaft, gementfinne. Breaftcioath, brjft-lapp.BteaY\-plRte,Amb:ts-fkold.rlr.ea{i- work , broft-wdrn. Four men abreaft , fyra man hSgt. * *BREATH,5.j/i mycket afj- fam , fruktfam. A breeder of Cattle , en fom ISgger pa \.tp. BREEDING, S. good or bad breeding, onda ellcrgoda feder. Bred , Adj. fodd , upfoflrad. Bred a fcholar , uv- fSdd wid ftudiema. There was I bred and born . . joe hide hlSckl och hunt. Bred within us , medfSdd. EREEZE , S. broms , TAB as vs. BRETHREN , pluralis of B rother , brukas fillan man pd Predikftclen tiler annars i tal til allmSnheten ," el/cfi f&%er man , Brothers. BREVIATE or Breviary ,S. utdrag,uttog. To Breviate. Vid.io Abridge. Brevity,/! korthet. For Brevity's lake, jir k orthets fkull. *To BREW, V. A. brygga , coquERE cEREVisi'Hnt. Ojf To brew a plot, fiampla , IJega annogot. Brewed, Adj.bryggd. Brewer , bryggare. Br-ew-houfe, brygg- hus. A whole brewing, en fiel br^ggd. BREWIS, S. brynt brod i ftott doppadt, OFF JE ADIPAT.E. BRIAR, S. tSrn-bufke, VEPRts. Sweet-briar , ros-tornc. "(" He brought me in the briars, ban fattt mig i wid- ISftighet. To leave one in the briars, lemna ti BRIBES , S. mulor , MUSERA , REPETVSDJE. PrOV. BRIBES CAN GET IN WITHOUT KNOCKING , mu- tor komma in, utan at klappa pa porten. To Bribe, V. A. one's judges , mut. i finadomare. Bribed, Adj. mutad. Bribery,/", mutande. One guilty of bribery, en mut-korf. **BRICK, S. ugtlfim, later. To make bucks, fid tegel. Brickmaker, tegelflagare. Bricklayer, murmdflarc. Brick-kill , teg'el-agn. Brick-work, mur , muradt arlete. ToBRlCKEN, V.N.brSfiafig, kromafg , svperbire. ***BRIDE, S . brud , sponsa. Bride-bed, bn . Bride-maid, brud-piga. Bridegroom , brudgumme. Bridal fong , brud-wifa. BRIDEWELL, S. tugthufetl London. BRIDGE, S. brygga , bro , PONS. Draw-bridge, wind- bro. 05= The bridge of the nofe , nSs-brofn , delnin- gen i ndfan. BRIDLE, S. betel, frjesum. The head-da!!, the Reins and Bit of the bridle , hufwudlaget , ty?.eln och bettet af be{let. To give a horfe the bridle , gifwa en heft r Cr^ The Citadel is a bridle upon them, Slottct holler dent i tvgeln. To BRIDLE, V. A. be^la , frmnare. rf> To bridle one's palsbns , underkufwafna luflar. To bridle it, kro- ma fig (fiSgcs om qwinfolk nSr de filtla hakan i brifiet ) Bridled, betlad. BRIEF, Adj. kort , brevis. Brief,/: uttdg. Briefly,^. korteliga. Briefnefs , f. korthet. BRIEF, S. Spet bref. item Kongcns mandat om' en Collect r flambok. BRIGADE , S. nogra batallioner , LEoTo. Brigadeer ,/". en offzeerare fom eommenderar en fddan Corps. * * * * BRIGHT, Adj. klar,fkinande , fulgidus. A bright sight, en ljusnait. Bright colour, lejwande jerg. It is bright, del Sr dager. He is a bright fellow, ban .i in mat'en. To bring to light , fliaffa fram i ;. To bring one'sfelf into difrepu'e, f.Utafigi miff- credit. To Bring word to one, lata en ucta. To bring an action againft one , bcgyr.na procefs emot en. That br ngs falvation, helfofam. c5" To bring a thing ABOUT (in fpeech ) fSra en ting wSl in i fit tal. To bring a design about, /ora en fak vi&l uf.KS^To bringFOBTH a child, fram-jj&da et foficr. To bring forth young ones,_yn»/a. To bring forth fruits , bara frukt. tt5* To bring OFF, redda, freljd. To bring off , afrdda. 0$* To br'ng OVER , drag.', en til ft parti. rf> To brirrgUNDER, unJ.rlufwa. r Xj*To bring one in,draga en 'in uti en fak. To bring one in guilty , forklara en for faker, to per- fection fullkomma, to Subjection, underkufwa, to a- greement, fSrlika , to lite, uplifwa , to a mode or into f'afllion , komma en ting i model , one to his death, va- ra tnom en fpik i likkiftan , a woman to BED, fSr- loffa en larna -ftderfka , accouchera. (J^To biingoUT ftoty , fSrtdlja et, Tobring UP a fafhion, komma up med nytt mode. Uo bring up a child to one's own trade, upfoda et barn til ens egit handtwSrk. He has brought up what he did cat,han bar gifwit "fu-er igen, hwad ban di. 05 s To bring DO WN or Low , fSiSdmjuka, firfwaga. A bringer of good tidings , en glad budba arc. BRINK, S. brink, bredd . Marco. To .';e on the very brink of a prec pice , ftd pdytterfta kanten aj ct brddjup. Upon the brink of ruin , hardtndr under gang. The brink of a veil, brynen af en brunn. BRIS . ! ,' rlinda, terra is cult a. * * "BRISK , Adj. awiek , lifiig , l.ry , helfofam , lufiig , katig, vecetus, alacer , &c. We gaveThem a briflc charge, wi fatte dem kdekt an. A bnlk gale of wind, en fiyfkul. To brifk one's felfup, gjSrafig lufiig. Brifk- nete , f. fiinkbet , lufiighct. Brifkly , Adv.flinkt , kSekt. To drinck brifkly , drick.'. lufi'tgt om. BRISKET, 5. bringan eller brofet pa et fiagt-kreatur , JS1MALIS CMSl PECTUS. BRISTLE, S. horfi, seta. To Bridle, V. N. borfiafig, fitta haret d dnda. Otj^ To Briftie up to one, komma pi manande wis emot en. To Briftle a flioemaker's thread ,. fdtta borft pa en bektrdd. »j,BRITTr.E. Adj.Jkir, brScklig, fracilis. Brittle- nefs, f. i~korHet. Brittly , Adv.jTiSrt. BROACH, Via. Spit. To BROACH , i — ~^ —__—______ —- . *£RIM , Sueth. BRYN , margo. Goth. BrA, idem. "tlllNE, Goth. BRIM, MK. BRIMSALT, nMe/if/uj. ** "To BRING , M:Goth. BRIGG AN, adferre. *"**brisk, Goth. & Sueth. BRASKA, petulanterfe , a BRTTA, frail girt. gc-ere. "{".BRITTLE , a. d. BRYTEHG B R B R O To BROACH, V. A.fiickaup en tunna, RELTXERE. Cj* To broach a Virgin, krdnka mo. C^T To broach a lie, a doctrine &c. dikta komma for,'} up med logn eller en Lira. Broached or Set abroach, Adj. up/luckcn, &c. Broacher, uphofsman af et tal, ISra iller ofanning. *BROAD, Adj. bred,LATUS. (T> Broad day-light, flo- ra ljufia dxgen. 05^ At broad Noon , mil pa dagen.We gave them a broad-fide , m goftfo dcm hela Uget. Cr5* A broad conviction, enftark ofwertygelfe. CS* Broad- ■ . ver , fiden-wdf-uare. * it is as broad as loni, det dr fiik famma. To lpeak broad, tala bredt. item ieke da ord. Broad-awake, ald:Us waken. Broadly, Adv. med full man. Broadnefs, fi. bredd. BROCAD J , S. brocade, gyllen-eller filfwer-duk , auro VEL ARCEXTO 1XTEXTVM. BROCK, S. g.-dfing, taxus. BROCKET, S. hind-kalf i andra Sret , hixxvlus CEP. >'/. To BROGUE for Eels, grumla , glSta efter 31, turba- RE AOVAM, AD CAPT. ^XGVILLAS. BROIL, S. owdfendc, upror , trdta.TURBA. **To BROIL, V. A. brdcka pdglod.jieka .TORRERE. Broiled , fa flekl. +.. BROKE or Broken , Adj. brdckt , bruten , fractus. cS* A broken heart, fSrkrosfadt hjerta. A Broken ^weefc , en helgdags wecka. Broken meat, (tmningar af mat. Brok en Engtifh , bruten Engeljka. Broken-bellied , fom har brik. Broken officer, afdankad officer. Broken mer- chant, bankrut - fpelare. Broken Lawyer, forlupen Ad-.ocat. f/r" BROKEN ' DOMlTUs) tamd , t'dwdnd, tihugtad. Broken ware , j"krdp. * "BROKER, S. mSklare, koplare. &c. proxexeta. Brocage, J. mdkla,e-h\ a, courtage. BROOD, S. al(ler , affSda, soboles. Abrood of chic- ken' , en hall kyc 'iingar. Brood-Hen, ligg-hona. To Brood, V. N. kldcka ut djg. »***BPOOK, bdek, renn'el, Rl'-ULUS . To BROOK an affront , V. A. tola, fmelta en fkymf, T LERARE. BRCOM, S. ljung , GEXISTA. PS* BROOM 'scopje) qw.l. Eutchers-broom , mus~torne. * 5, BROTH, S. foppa.fod, jusculum. *6,BROTHEL-Hcufe . tortus, lvpasar. Brothelry , fi. otugts-bragd , liderlighet. *7,BR0THER , S. broder , frater. Half-brother . talf- broder. Brother by the mother's fide , kStslig broder. Brother In Law ,fljufbroder eller fwnger. Foirer-brother, fofler - broder. A Brother of the quill , en auilor. Brotherhood, brorfkap , enighet. Brotherly kimlnefs , broderlig wdnfkap. BROUGHT, Adj. (from To Bring ) bragt , allatus. Let him be brought to me , fSr honom til tr.. Brought to bed, fatten i barnfeng. Brought to pals, hi n l.fhedd. up, upfSdd. down , kufwad. forth, framdragen. to nought, til intet gwrd to his flv'ts , "jorlorad. I Brought, Imperf. Verbi, to Bring. EROV, S. bryn, dnne , FROXS. Eye-brow, ognebryn- "BROAD, MrGoth. BRAID, latus. **To BROIL, Gail. BRUlERo/. BRYSLER, urcrc. Goth. BRYS, ignis. BRALA , emacerare flamma. "'BROKER, Goth. V.V.E.K A , puerorum more rogitare. "BROOK, Isl. ROKA, unda vento disperfa. * f, BROTH, Goth. BR Ada, tiqucfacerc.Sueth.v RAD Kaffarc. *6, brothel, diminut, a Goth. BOL, Sueth. BORD, hab'uatio. *7jBRother, M:Go.h.BROTHR. aCelto-Schyth.BRV, uterus. To bend or knit the brow . mpa 'nnet. to clear e brow, fe j has brow enough to alferrit, han'drj'rdck nog ai kunna pafld del. To get ones livel; / rl e :' ;at of ones brows, ndra fig i fin anletes fiwe'tt. The brow of the hill, bergs-bry- nen. To brow-beat one, V. A. fe fined ut pa en. I hick- browed , font har Jlarka Sgonbryn. Bettle-brou ed , fom fier under mufik. *BRO\VN, Adj. bn,n, fvscus. A Brown woman, et brunett quinj'olk. "f Brown-George , Cron-brSd. To be in a brown ftudy , vara i djupa tankar. Brownifl) , Adj. brunagtig. TojBROVSE, y.A. knoppa afitrdn, fom getter gjora, CAR- pere froxdes. B ro wfe or Browze - wood , /. knoppar. BROVZED, Adj. fernifad. His face was browzed over with an air of Confidence, ban hade fait pa fig et kop- par dnne. To BRUISE, V. A. flota, gnugga, fSnder-brdcka, cox- TUNDERE. To bruife nuts . nSppa rotter. To bruile one's arm, /TOM fin arm. To bruile one, fid enombld- r.ti. To bruife fait , gnugga fait. Eruifed, Vid. Verb. Bruife, fi. /lot , blanad. **BRUIT,'5. rykte, fama. To bruit a thing abroad, rykta en tin ' ut. BRUNGEON , 5. en liten fqwdlunge , ixfans. BRUNION, 5. et flags plommon, PRVXLM. BRUNT, S. anfall ,rabus, impetvs. item olycka. ***BRUSH, 5. borfle, rERRicuLVM.Sboe-brii{h,fko- borfle. To brufn , V. A. borfta. TO Brufll through, ru- fia igenom. To brufl) away, raka undan. To Brufll by one, rakaforbi en. <£fIO give one a BRUSH {impe- tus) anfdtta en kdclt. To BRUSTLE up to one, Vid. To Bridle. BRUTE or Brutifli, Adj. ofSrnufiig , befi-agtig. Brutali- ty , fi. beflagiighet. Brute , fi. ojkSl-.gt creatur , beft. Brur-fllnefs , beflaglighet. Brutiflily , Adv. bejlagtigt. BUBBLE, S. bubla, watn-blSdra , fdfdnga, bull a. To make a bubble of one, draga up en, f.xera. To Bubble up , V. N. pofa , porta up. jBUBBY, S. p'lur. Bubbies, qwinnobrSft , pattar, mam- milla. BUCK, S. bock, har.neaf wiffa creatur, fa font af getter , kaniner &C.MAS. Kj=- BUCK (CERvus) hjort , rd-djur. Buckhorn, hjorthorn , item, et flags torrffk. ***"BUCK, S.byke, L1XTEORL-M SORD1DORVM IX- COCTIO. A Buck of cloaths , et byke af arena bidder. TO Buck cloaths, byka bidder. Buck-afhss, byk-afka. buckwheat , bchwete. Fuckmaft , Vid. Beech. BUCKANEERS , et Band afofwerdddiga fidllar i JVefl- Irdizn , fom drifua fSrbunden handel. ".ET, S. bruns-dmbar , hama. BUCKLE, S.fpdnne, folia, fibula. The tongue of a buckle, tornetpd et fipdnne. To Buckle, V. A.fipdn- na ib.op. 05=" To BUCKLE together ( coiLU ctari ) To e lick) e to one's bufnefs, tdnka med alfwar pa fina be- ftdllnmgar. c5» To buckle for war , rufla f.g til krigs. To Buckle to one's ways , lempa fig efter en f^rBUCKLI or cSJrl (excrxxus) knorla , krus pa hdr. BUCKRAM , S. flyfit kanfias , TAXNUS CRASSVS. Buck- fom, Vid. Buxom. E j BUD, »BROWS, Sueth. B RE N NA, urere, quia fiole aduflus talent colorem inducit. **BRUIT . Goth. BRIEDA, prodere , B RUT, fama. ***BRUSH,Gofh. EURSTUR,5cc^«. Sueth BORST,/>M« ♦♦'"BUCK, Goth. BOCKE,a BUCKA,«rf;nr ( . BOC- K.E, vir grandis. Jsl. STAREOCKA, magnates. BUD BUM Bl'U , 5. brodd, /prong, knopp, GERMEn. To Bud, V. A'. knoppas, j'pricka ut. Budded, Adj. knopp J'!. BUDGE, S. lam/kin , pellis agnina. cry- judge (ffj) en fom fmyger fig in at Jl/Sla kldder i et kits. To BUDGE, V. N. gS., knopa fig fort cradum ef- FFRRE. BUDGET, S. pdfe, saccvivs. BUFF , S. wildoxc , LRUS. Buff-coat, rock af fiUant tkin , pa/rock. BUFF, Adj.ftyf, oftrfaed, validus. tf>To (land buff againft the bolts of fortune,/?a />i iig,tmot lyckans an/lStjr. BUFFET, S. Xrfil, colaphus. To Buffet, Srfila. BUFFOON, S. narr , p'ul dhcring, MOROLOGUS. Buffoon- ry , f. narri, kortwillighet. BUG , S. wdgg-Uu , brvchus. Buggy , Adj. full afwdgg- ttfs. To BUGBEAR one, V. A. fkrima en, terrere. Bug- bear, f. fpoke , bufe. Bug-word, hotandi ,Jkrdmande ord. To BUGGER, V. A.bega Sodomiteri cllcr tidclag , PX- D1CARE, COIRE CUM bEstiis. Buggery,/: Sodomi- teri tiler tidclag. Buggerer, / drdnga-Jkdndarc , tide- lagare. NB. S3, hctcr del i lagen ; men hum det kallas i Skriften, Vid. pib Abul'e. BUGLE, S. et flags wildoxe , URUS. item et flags glas. *To BUILD, V.' A. bygga, jedificare. -f To Build caffles.in the air, hygga flott i luftm. To Build upon one , lyge.a va en , tiltro fig enom. Builder , f. en fom liter hygga. Mafter-Builder , bvgg-mdflare. A Building, f. en byggnad. The art of building , hygg-konfien. Built, Adj. byggd. Dutch built, HolUafk byggd{om etfkepp) item om folk fom hafwa plumpt lif. BULB, roten af wiffa wexter , bulsa. The Bulb of the eye , Sgneffen. Bulbous, Adj. trind-rotig. y BULIMf , S. fnalhct, otnSaelig hunger , voracjtas. * 'BULK , S. kSg, hop, myckenhet, MASS A, moles. rff To fell by thebulk ,J'dlja i groJJ. The Bulk of a man's body Jkrofwet pit en kropp.tf>To BULK out, buka ut, flit ut , propendere. Bulky , flor, tjock, lung, owig. BULL or Bullock, S. tjw.oxt, jaurus. 03* BULL (ser- monis incongrvitas) orimligt tal. A (lory of a cock and a bull , en kdrlinga-faga. Bull-beef, tjur-katt. item otickt qwinfolk. Bu'1-Beggar, /'poke, fkrdmfla. Bull- finch , ho-finke. Bull-baiting , hunde-och tjur-fugtning. Bull-dog, hund, famdertil dr wand. Bull-fly, fd-fiuga. To BULL", V. A. bedra»a ,FRAUDARE. C5*To BULL a cow (assiliRE ) befliga en ko 'om tjurar. ) BULLEN , S. h ampfljelkar , fkdfwor , caulES fracti. BULLET, S. bly tiler jern-kuU, globus. BULLION, ingot-guld cllcr filfwcr , AURUM be. RUDE. Ofr" Bullion of copper, bctfcl-fnidc. *' "BULLY, S. horhus-wdrd , ofwerfittare , cnfomfSi-fS- rcr fig,pd f'oM, thraso. To Bully one , tala owettigt til en , dundra m'.d en. BULRUSH , rorhwafs , JUNCUS. BULWARK, S. bolwdrk, munimentum. ****BUM , S. rumpa, arsklintar , NATES. Bumfodder , anvifk, orent paper. Bum-baily , fogd-knekt.. BUMKIN , S. bondlurker , bondlapa , INSUB JDVS , A. BUMB ARD..S\ a (lags (larkt fmillande flyckc,BOM B.i a d a. To BUMB AST one, V. A.prygla, bafa en, fustigare. tfr- BUMB A STICK, TH R AS Off I CUS , Adi. flor. upblofi. Bumbaflick (tile , hZgtrafwande ftyl. Bumbaft , f.floraord. *To BUILD , Goth. BOL , civitas, pagus. ♦"BULK , Go'h. BAIKE , poitio mercium in 'navi. ***BULLT, Sueth. BOLA, fcortari. BODLA , torantre, ****BUM, Goth. GVM.SR,podex. *BUMP, S. flag, fling, ictus, f To bump up, V.N. fwdlla. BUMPER, 5. brSdd-fullt-glas , CAL1X PLEKUS. **BUNCH, S.bundt, knippa, fasciculus. Bunch of keys, nyckcl-knippa. Bunch of grapes, win-klafc. Bunch on the back, knyl.t pd ryggen. Bunchy or bunch-back'd, km-ryggot. ToBunchout , V. N. knyta fig, font plantar. BUNDLE , S. bindcl , knyt: , bylte , packe , FASCIA. T» Bundle up , V. A. hylta ihop. BUNG , S. forund , obturamen. Bung-hole , fprund- hol. To liung up , fprunda igen. (jj* Bung of a gun , floppen i ct felt-Jfyeke. ***To BUNGLE, V. A.bSndfa, bdrafigobehdndigtat, imperite acere. Bungler , /". bSnas, f'ujkare. Bungle, f. fcl , forfcclfe. A Bungler, in politicks, en kladdare i Stats faker. Bunglingly, Adv. bonisagtigt. BUNN , S. focker-kaka, eggkaka , colly R a. BUN TING or Bunten ,5. rodfljerta , rubetra. BUOY , S. boya, ankar-m'crke , INDEX ANCHORARIUS. To buoy one up, underflSdjaen, supportare. BURDEN, S. blrda, onus. His life was a burden to him , hans lefwerne war honom tungt. Beaft of burden, Sk , dragare. Afllip of great burden ,cf lafl drygt Ckcpp, The burden of a fong , versus iktercalaris. To Burden, V.A.lafta, beladda, betunga. Burdened , laflad. Buidenfom, Adj. tung, befwdrlig. BURGESS , S. borgare, civis. Burgefs in the Houfeof Commons, Parlamcntsman for en flad. BURGEE, S. boraarc i nogon flad utom England. BURGMASTER , borgmdftare, CONSUL. ** "BURGLAR, S. tjuffom bryttr fig in genomics och d'rar , effractor. Burglary,/", inbrytandc i kits, ran. BURIN, S.graf-flickel, cxlum. *S,B'JRLESK, Adj. Burleik <\\\e,fkdmtfan flyl , comi- cus. *6, BURLY, Adj. flor , tjock, crassl'S. A Burly man, flor.fct karl. f Burly-Brand , flort fwerd , GLAJD1US GRAN D1VSCULUS. To BURN, V. A. brdnna, URERE. To Burn wood or coals , brdnna wed elltr kol. Oj* To Burn lime or bricks, brdnna kalk tiler tegtl. To Burn day-light, brdnna [jus wid dazen. To Burn , Neut. brinna. To Burn to, brdnna wid. f He Burnt his fingers there , ban brdnde fingren pa fig dtr. To burn up , brinna tiler brdnna up. Burning , Adj. brinnandc. Burning coal , glodande kol. The meat fmells of Burning, S. maten luktar widbrdnd. Prov. BURNT child dreads the FIRE, brdndt barn Jkyr el- den. Burnt-offering , brdn-ofler. Sun-Burnt , fol-brdhd. *7,To BURNISH, V. A. poltra fdfwer med flil, POLIRE. 05 s " To BURNISH or grow. Neut. wtxa til, crande- SCERE. This child begins to burnifh , dttta barmt bSrjar fkjuia fig. Burniiler, /. polerare. Burniihing-ftick, poler-Jlicka. BURR , *BUMP, Got'l. BOMPS, iclus. BOMPSA, ferirt. "BUNCH , Goth. BUNKE , acervus. BUNGA UT, pro- minere. ""'To BUNGLE, Goth. BaungUNARLaG, infuavis agen- di modus. •""BURGLARY, Goth, burg & La?rka, frangert, q. d. murorum eJJ'raclor. *,BURLESK , Goth. BUR, aula & Leika, ludere, q. d. lu- dus aulicus. *6,BURLY- BRAND , Goth. BRANDUR, gladius , TO BRANDISH a fword , vibrarc tnfem. *7,To BURNISH, Goth. FRfNN, politus , puker* BUR BUT BURR , S. horr.-roten pa et ra-djur, TVBERCVlVM. item orhinna. Burrel-fly, broms , tab anus. BORROW, S. kula, hola ijorden, Latibulvm. Cony- Burrow, kanin-hol. To Borrow, V.N. grdfwafig in i forden. To BURST, V. N. brifia , fpricka , rcmna , CREPERE. He Buifts with malice, han dr fa arg fa han ma fpricka. To Burit with laughing, fkratta fa man ma fpricka. TO Burit cur into laughter , brifia uti iS;e. Burft , f. Jprycia, uicr-tiande. Buriten or Burft-bellied , tarm .lupen. Eur- ftennefs , f. tarm-lopp. BURT , S. et flags fiatfifli, rhombus. Burthen, Vid. Bur- den. *BURY , S. hus , hof, gdrd , DOMUS , AULA. **To BURY , V. A. begrafwa,SEPELIRE. OS* To Bury in oblivion, i ewig glomfka Idgga. 05* If ever I hury him, omjag nonfin ofwer-lefwer honom. Bury'd , Adj. begrafwen. Burying, f. Lk-procefs. Burial, f. begraf- ning. Chriftian burial, Ch.rifilig begrafning fom formenas proieflanierne hos de CalholJ~ha. BUSH, S.bufke, arbustum. Goofberry bufti , fiickel- bdrs-bufke. (Xjr* Tavern-bufll , krans ofwer en kdllare. A Bulb of hair, hdrtofwa. Bufhy, Adj. tufkig. BUSHEL, S. et matt, nogot mtndre dn en halffpan , MODIUM. * * 'BUSINESS , 5. werf , £rendi , befid/lning, forehafwan- de y NECOT1UM. A man fit for bufmels, en flink, drif- ■wande karl. To be full of bufinefs , hafwa my&et at be- fidlla. t To do one's bufinefs, gjora filtarf. tfj*To ■ do one's bufinefs , fid ih;dl ,fSrd:rfwa en. His bulinefs is done, han' dr ruinerad karl. 05* In the bufinefs of religion, i nvr.d rcligionen angdr. To betake one's felf to the bufinefs of a merchant , fid fig til handden. I'll make it my bufinefs, fagfkal winldgga mig dervm. Han- gin'-bufineG , hale-Car. To come into bufinefs, kom- ma uti affaircr. Cfir" She has one that dos her bu- finefs for her, hon bar en fom fkoter fig. BUSK. . S. ndl, fom qwinfolk bruka fram i fnorlifwet , [IICRUM VEST1AR1UM. BUSKINS, S. halj-fiofinr , COTHURNI. iBUSS , S. pufs, kyfs ,osculum. TO Bufs, V.A.kyfsa. ToB'ifs favourly , kyfsa mufiigt , fott. BUSTARD , S. t'iddcr, bustardVs (finnes i England inz^^'SJes mer dn i Lmcolnfli:re.) BUSTLE, S. buller , wdfende , prong, for!, tumul^us. rf=- To mak" a buftle in the world , gjora flortwdfen- dc iwerld^n. rt°J- A man of buftle, en bcfidllf'am , item ilpari° karl. vS* To Buftle , V. N. gjSra wdfendc. Buftl- ing, /. Vid. Buftle. BUSY., Adj. beftdllfam, fyflofatt , necotiosvs. I'm very bufy . jag har rett brott cm. He is as bufy as a bee, ban &' fa Cvfla-fam fom el hi. Bufy st prayers, te'ri- pen i pnab'ner. Bufy-day, en dag fom man har mycket at gjSra pa. Bufy-body , en na r r, fom layer fom honan med fnoren. To Bufy one's felf, Idgga fig i nogot , pa- taga fig. Bufied , Adj. fyflofatt med nogot. Bufily , Adv. med drift och ifver. BUT, Conj. men , sed. I went , buthe was notathome, iaggickdie, men han war intet hemma. (X^r* BUT (nisi Ql/IN, vel solum) bara, man. He gos but feldom 'BURY , Goth. BUR, firuPmra , enfa. Fata-BUR, prom- luarium. Fog!e-BUR , cavea. Rofamond's-Bowre , apud Anglos, Sigmls-rcus. , apud Sueeos. **To BURY , Goth. BI1GIA, BERGA, tegerc. ***BU.siNriSS, Goth. B1SN , ingent & grande quid. BY S A, turfitare. out, hdji gar ickc uian fellan tit. She c!:k norli ; r!g hut cry, hon gjorHntet annat dn grSter. AHbut him, f man honom. Be but ruled by me, lyd mig at bara. Life is but fliort, Lifwet dr icke longt. To eat but litle, dta ganfka litct. But juft now , icke forr dn nu pa flun- den. But fparingly , knapt, belt fparfamt. Nothing (o good but what may be abuftd , ingen ting fd godi fom icke md miffbrukas. No qusftion but he'll d» it, ingen }a- ra, ban will g/Srat. You cannot but know, dig kan icke vara obekandt. Next houfe but one , andra hufet ifrdn. BUTCHtR, S. ftagtare, lanio. Butchers-meat, ISttaf allehanda fiagt-bcj'kap. To Butcher, V. A. flagta, mas- facrera , farga. Butchered, Adj. flagtad , fargad. But- chery , f.flagtande &c. BUTLER, S. kdllare-fwen , fkaffare Sfwer kdllaren. item munjkdnk , cellarius. The kings butler , kongent kdllarmdfiare , elder munfkdnk. BUTT , S. winfat , af izC gallon , DOLltTM. tff BUTT, (nota , album) mdlyfidck at Jkjuta at. 'ry-To BUTT , 'cornu ferire) fionga. Hurt by butting, f./longad. To run full butt at one, ISpa burdas pa en. 05 s The butt-end of a thing , ytterfla dndan a} ett ting. To butt at one, ISpa med hufwudet mot en. Butt«d, Adj. infkrdnkt. BUTTER, S. fmor , bvtyrum. Fre/h or new butter, ferjkt finSr. Bread (pread with butter , fmorgds. Prov. HE LOOKS AS DEMURELY, AS IF BUTTER WOULD NOT MELT IN HIS MOUTH , ban fer at, fom ban in- let kunde rekna til fern. Butter-milk, kern-mjSlk. But- ter-Crock , fmorkruka. Butter-whore, en trdtofam kona. rutter-fly, fommarfogel. t Butter-box, fmir-dtare , item et bknamn fom Engelsmannen har pa Holldndaren. To Butter bread, V. A. bredafmSrpd brod. He knows on which fide the bread is buttered, han dr in«en tok. Buttery, f. flisffcri. BUTTOCK, S. Idr ,clunis. The Buttocks of a horfe. h-fi-ldr. BUTTON, .V. knarp .fibula. Putton-hole, knapp-hol. Bmton-maker, knapp-makare. To Button, V. A. kndp- pa ihop. I uttoned , Adj. hopkndpi. BUTT RESS , S.fiod , pelare under en byggnlng , ANTERIS. item hof-jern. t *1lVXGM,Adj. fmidig, bSglig , FLEXIBins (figu- rate)lyd':g, lyftlSten , kdt , Slfkogsfull , lufiig. Buxom- r.efs, /: tyfildtenhct, Idragtighet , luflighet , odmjukhct. **To BUY, V. A.EMERE. To buy of one, kSpa afen. Prov. TO BUY a PIG IN A POKE, kopa grifin i fdeken. To buy things at the heft hand, k'pa af bet/la handen. C°^ To buy one off, muta en. Buyer', /". kopare. BUZZARD, S.fiaghSk, accipiter major. To BUZZE, V. N. brumma, fnorra . bombilare. To Buize a thing about, utfprida en ting. To Buzze into one's ears , hwifka enon: i Brat. Buzze , Vid. Burr. BY, pratp. medelH , PER. By good luck, af god hcka. B y chance , af en hdndel.'e. r}> B Y ( oE , as ) af. To be loved by one, wara Slfkad af en. By dav , om da- gen. By much , mycket. By the advice of him, med bans rod. Bigger by two foot, twd fot hSgre. By one's felf, allcna. Ey one a Clock, klockan et. By m y watch it is three a Clock , efter mil ur dr klockan tre. By break of day , i dag-gryningen. Do as you would be done by, handla med androm fom du wil fkalfke dig fjelf. One by one , en och en i fonder. I have it by me , jag har __^_^^ rf« *BUXOM, q.d. BOGSAM, flex'dis. **To buy, M:Gotb. bugiak. idem. CAB C A L a*ct kos mig. (J5*B Y {jvxta ) Hard by, harit ntr. By that t.me , wid dct lagct. He mull be back by mondny , han mora tilbaka til mondagen. By this time twelve- month, /' dag et dr til. He went by that name, han gick under dct namnet. Day by day , dag f ran dag. By no mean? , ingalunda. By the bulk , i grofs. By retail , I minut. By the way, i wdgen. By reaion that, efter fafom. By and by, rctt nu. She had four children by him, hon hadefyra barn med honom. To be by, wara mtrwaranJc. To iland by one , bifid enom. Compofita. Byftander, en, fomfidr och fir pa. By work or By-job , bi-arbetare. By-way , bi-wdg. By-Laws of a Company, fkrd-ordningar. By-Mow , ocgta barn, /'om in gift man har bredewid. A good uy-blow , ct lyckliet tilfdlle. BYAS, Vid. Bias. C A CABAL , S. Judifka fagor om gamla Teflamentcts hem- ligheters uttolkning. Cabalifl , f. Cabaliftick , Adj. CABAL, S. hcmligt rad, parti, conciliabvlum. To Cabal, V. A.fiifta parti , fldmpla, itemgd ifrdn fell- fkapet. CABBAGE, S.kdl, CAVllS. Cabbage-head, kdl huf- wud. To Cabbage, V. N. fljdla af ' et ftycke (om Jkrdd- dare ) CABINET , 5, Cabinet. Cabinet-Council, Cabinets-rdd. ♦CABLISH , S. windfdllcn , cadibula. To CACKLE, V.N. kakla ,J~krocka fomen hona ,CLOCl- TARE. Cackerel,/. et flags ftjk, fomgjSr ISft lif. CADE , S. kagge , A Cade of herrings , en kagge fill. Ca- de-lamb , hus-lamb. CADENCE, S. kSgning och fallande iMufiquen, i dants- och ridkonflen, MODULAT10. **CADET , S. yngre broder, FRATER natv MINOR. CADEU' , S. halm-matk , phryganevm. (JADUKE, Adj. dlderbrutcn,fk.rSplig , infirmus. CvELIBATE , S. ogift fidnd. CAG, S. kagge, testa. CAGE, S. bur, hick., cai-ea. To cage, V. A. fdlta i bur, ToCAJOLE, V. A. fmickra , abslandiri. Cajoled, Adj. fmiekrad , item bedragen. c.ijoler, f. fmickrare , mat-ljitgarc. Cajolery , /. fmickreri. ■fCAITlFF, S. flaf, hunds-fot, [helm, &c. NEFarii/s. CAKE, S.kaka, placenta. To> cake , V. N. kaftafig, fom jhnkol i elden. CALAMIN, S.galmeja, cadmia. CALAMITY , S. wederwdrdighct , plagor. Calamitous , Adj. wederwdrdig . olycklig. To CALCINE, V. A.brdnnatilafka, in C1NEREM RED- icf.re. calcinated or Calcined , fa brand. To CALCULATE , V. A. ut-ekna , fid afwer , CALCV- iv.i povere. The fpeech was calculated to the me- ridian of the German Dominions, talct war ftildtpd Tyfka-ldiderias betfla. Calculation, f. Sfwerflag,utrekning. CALENDER,.?, almanack. CALENTURE, S. brdnfiuka, morbus solstitialis. CALESH , S. halftdckt wagn. ***CALF ,S.kalf. calves-head , kalf-hufwud. 05* The CALF of the lea; (si/ra) ben-kalfwen. CALIBER, S. kaliber pa et fkjut-gewdr. CABLISH, Gnh. KABLE, K AFL E , bac :11ns. **CADET , Goth. KKT),fatus recent. BARNA-KAD , infantum multitude, infirma. """CALFof the leg, Goth, calf, xalve, Jura. CALICO, S. kattun, Indifh llnne , tela molliuscvla de c ALECVTO Indi.z citerioris emporio. CALL , S. kalhlfc , uprop af ledamStcrne i en gcmcnjk.ap , tilropande af en, i'ocatio. To give one a call , rood pa en. C5* Call of Fowlers , fogel-piga. To CALL, V. A. kalla , ndmna , APPELLARE, vocarf. How do you call that? huru heterdct ? to call one by his name , kalli en wid namn. (Jj^roCALL one (acce.:- SERe) ropa , kalla en. To Call a Council , fammankalla et rdd. Cdr* Let us call another caufe , l.h off tala om nogot annat. eff To Call in or back one's word, taga fin ord tilbaka. To Call in one's money , draga in ftna pengar. To call in or repeal a law ,uphSfwa en lag. To Call in question, draga i twifiveUmSl.05" To call OFF, af- rdda.qfy' To call FOR one, ropa efter en. To call for drinck, begdra dricka. (& To call FORTH framkalla en. 05=-To call together,/amm4n£d//ara. I can t but laugh when I fee him, jag kan icke holla m'.g for loje ndr j.' CARRIAGE ( VECTVRJE i PRETIUM) forl'n , fragl. d"/* CARRIAGE (CESTUS); atbSrd , later, up'tirande. A Bead of carriage, dra- garc-SL A fhip for carriage, en lafi-dragare. Carriage; for ordinance , fiyck-laweter. The Carriage of a coach, ganzen af en wagn. r ^"= The Carriages of an Army,' trofjen af en krigs-hdr. Carriages for Artillery, ftycke-i wagnar. Carrier, f. forman , fom forcr waror. The Dutch * CARK NET, Goth. KUERKUR , guttur , fades. QUARK,. QUARK A , flruma. **CARL, Goth. KARL, vir. KARLM ADR , homo fcxu* viril.s. KARLING, homuncio , pygmaus, l KARL, ( in XL. iuiiili. ) Mar.tus. CAR Dutch are Carriers to all tlie world , Holldndarcn dr al werldens forman. *To CARRY, V. A. fora, Uda, ferre, dvcere.To carry a thing from one place to another, fSra, bdra no- got ifra den em oncn til den andra. To carry a man to another , fora en pcrfon til den andra. To carry a horfe into the ftable , fora en hsfi i fiallei. Variz fignifcaiiones. To carry IT high, fiuffa , mora Jig jlor , gjora fig til. He carries it like a philofopher , han bdr fig 3.1 fom en philojoph. To carry IT or get the better of it, hafwa tfwerhand. To carry THE DAV or the Bell, winna fegren, beholla plat/in. To carry the CAUSE , winna faken. To carry it FAIR with one, hollagod min med en. To carry it cunningly, ga jlugt til wdrka. To carry a jell too FAR, gdfSrwida medfitfkdmt. He carries a mind » worthy ofpraife , han har et fiort , ddelt hjcrta. A pil- lar that carries FALSE en opaliielig pelare. He carries himielf like a fool , han hSrfig at fom en narr. He carries all BEFORE him , hai gar izznom med alt hwad han tar fig fore , gjor fig mdflare af all hwad han ofwerkomm:r. To carry AWAY, woldfamlipa borttag.i , item taga med -fig. I carry nomoneyABOUT me, jag bdr inga pengar hosmig. To carry FORTH or out, Uda f ram , framhafwa. Tocarry one's thought INTO the future, tdnka pit dec • tilkomman.de. To carry OUT an opinion, holla fiiflwH en mining. Tocarry ON the war or the (lege vigorously, fortjdtta kriget, ellcr bellgringen , med alfwar. Tocarry on a bufinefs tecretly , drifwa en fak hemligcn. To carry ■ on a notion further, drifwa en tinke h'gre. This will carry OFF the feu rvy humours, detta ffirer affk'rbjiiggs- ■ witfkoma. A diftemper that carries people oflfmi en fjukdom fiom drager af med folk flraxt. To carry a thing THROUGH, gagenom med enfak. To carry a good * humour through , wara allid wid godt mod. This money mull carry me through, med defja pengar mafic jag nu fvjlpa mig fram. CARRIED, Adj. ford, vectvs , latvs. rff It was carried at laft, that — dnteligen blcf det beflutii , at. To be carried on with all one's affeilion in any defign, lei;;.- fig pa en fak med all hog. He is too wife to be carried away by thefe impertinencies, han drfor klok at lata forleda fig af fadar.a darfkaper. The bufinefs was carried beyond a contention in words ,Jakcnflad- nade intet i ord-trdtor. CART, S. kdrra, rEmcvzVM. To fet the cart before the horfe, fpdnna karran fir'hcften. Dung-Cart, dyng- kdrra. Cart-load , kdniajj. Cart— wheel , kdrr-hjul. The Cart-way, wagns-wdgen. Cart-horfe, fldp-hefi. •Cart-wright, hjulmakare. Carters, dkare. To Cart one , kora ra en. CARTEL , S. fegde-bref, item dnrehmarche eller ranfon- regUment emtllan twenne herrfkaper. CARTILAGE, S. brofk. Cartilaginous, Adj. brofkig. CARTOONS, S. or Cartons. The Cartoons at Hamp- ton-Court, defkona mdlningar af Raphael Urban, fom dro gjorda pa papper , til feendes i Hampton-Court. CARTOUCH , Cartridge, Cartoofe, or Cartage, f. kardus , llidling , CAPS ELLA ONERIS TORMENTJ. CARVE, S. Vid. Hide-Land. fTo CARVE, or Kerve, V. N. blifwa kerf, furna , COACESCERE. To CARVE, V. A. karfwa, fkdra, ISCIDERE. To Carve meat ,fkdra fSrc.tfj* To CARVE (scvlpere) uthugpa, fn'rda. To Carve an image , hugga ui en bild. *To CARRY", Sueth. KORA, aurigare , pellere , reherc , KERRA, vehiaihm. Goth. KERA, agere, pellere. CAS CCj* To Carve or in-'rave, filcka ut. ftj=> To carve out one's own fortune , wdlja fin egen Ire .a, hafwa alt efter Snjkan. Carved, Adj.fkuren, uihuggen. Carver, fore- fnidare. To be our own Carvers, wdljawdr ccnlycka. CCS* Carver in wood or ftone , bildhuggare. CARUNCLE , S. kSrtel , wext ikottet, caruncvlus. CASCADE, S. wattu fprong, hydravlus. CASCAR1LLA, S. bark af en wext pi Bahama-Sams. 'CASE , S.fak, CAVSSA. Itls apUinC3\~e, detdr klar fak. It is not all a cafe, det dr icke fak famma. That isar.- other cafe, det dr en annan fak. Put the cafe it be fo, om det nu fa. fkulle wara. To argue the cafe pro and con, difputera mot och med i en fak. The cafe is altered, faken ftar nu annorlunda. There is no dishonefly in the cafe, det dr intet odrligl i faken. In cafe of complaint , i fall nogon fkulle klaga. A cafe in Law, en lag-fak. A cafe of confeience , el famwetsmal. oS* I thinck it a very hard cafe , jag tycker det dr mycket hdrdt. As the cat'e flands , fom faken fldr , fom del nu fer ut til. (j5» CASE (occasio) hdndelfe, tilfdlle.^CASE (conditio) w.l- kor , til/land. I pity your cafe, jag beklagar Edert til- fiand. You fee how my cafe ftands , du Jer hur det dr fait for mig. To be in a good afe , fia fig braf, wara. wdl behollen , ward fet och frodig. Were you in my cafe , om du wore i mina kldder. CASE , S. Uda , fkrin , cis ti/la. Hat-Cafe , hati-foder. Cafe of knives , knif-foder. Piftol-cafe , Pifiol-hol;hr. Comb-cafe, kamfoder. o5=> A rabbet in his cafe , en kanin i fin kula. c5=- A Cafe ofbottles , et fla_fkfoder. Letter- Cafe , tajk-bok. To CASE, V. A. fioppa i lada , CISTX IMMITTERt. 05* To CASE (svppoxere) gjora en fuppofition. dS'To CASE-HARDEN, V. A. (oBDURARE) hdrda, forhdrda. Cafe-hardened , Adj. forhdrdad. CASEMATE, 5. fiyeke-glugg , fkjut-glugg pd en mur , FENESTRA in muro , unde exferuntur tormenta. Cafe- Clot , fkrot , fpik-fkott. CASEMENT , S. fonficr , fSnfier-ram , FEtvESTRA. CASH, S. kaffa, penning-kifla , caps A. Cr5=- CASH 'PECVNIa) penningar. Running cafh , rullerande , lo- pande pengar i handcl. To run out of cafh , forflo fa fina pengar. Cafhier o> Cafli-Keeper , den fom holler kafian. To CASHIRE a foldier, caffcra en foldat , EXAUCTO- rare. Cafliiered , Adj. cafjerad. CASHOO , S. fafien eller kddan af et trdd i Ofi-lndien. CASINGS , S. torr fd-dynga, fom brukas til brenfU pet wiffa oner i England, STERCVS siccvm. CASK, S. tunna.fat, dolium. 05=* CASK {cassis) hjelm. Calket,/". lada , fkrin. ** CASSOCK, S. kasjacka , under-eller lif-kiortel, font brukas af Engelfka kyrkans preflerfkap , ABOLLA. CAST, S. kafl, SACTUS. A done-cart, et fien-kafi. (&> A caft of the eye, blink, Sgnablink. Ct!r" To have a caft with one's eye , wara wind-ogd. rry. To be at tlie laft caft , wara alleles radlSs. They are men of your caft, de dro af lika finne med dig. He gave us a caff of his office , han befkref fin befidllning fir off. Caft , Adj. kajlad. Cart-away, drunknad , fkeps-bruten. A Caft-away or caft-oflf, en utkaflling, en fSrkafiad ( «. Cor. p , 27 . firaffelig) To CAST, V. A. kafia, tacere. To caft anchor, kafls ankar. To caft Lots , kafia lott. The horfe cafts his rider, hefien (lar af. To caft a luftre , kafia af fig en glans. To caft an ill fmell , flinka. To caft a heat , kafl hetts u F_l frdm 'case, M:Goth. KAS , vas, rafculum. * "CASSOCK, Goth. KAST, refits muliebris plicaitt CAS CAT fiSn fig- Or" To "ft a mirt before ones eyes , /?To caft oft all to the laft hour, J'Stta all ting pa ytterfia flundex. OS* To caft off the hounds, flfippa hundarna Ufa { i jagt) To C3ft off his feathers, fmia , (lappa fjddrarna. To caft IN one's dift or Teeth , kafla enom i jattt , forebra enom. Ok?" Let us caft in another inftance, ISt off taga et annat e.rempel. ffS^To caft a thing 1 NTO form, ffitta en ting i /kick eller ordnir.g. To caft into a fleep, JSfwa en in. This will caft you into a feaver, detta kaflar Eder i en hc^ig f/ukdum-CQ^Have you caftitUP ? har durelnat det ofwer? <3°j* To caft up, kafla up , fpy. CO* He caft up his eyes , hanuphoffin o'gan.tfr' To caft ThefaultUrON one another , fkylla Invar pa annan. To Caft one's felf upon one for affiftancc, taga fin tilflyet til en om hjelp. To caft /'corn upon one, kafla (peglojorpfi en. (yVTocaft DOWN one's eyes, Jlfi ned Sgonen. To caft one down, bedrofwa en, bctaga enom model. Dou-n-caft , Adj. modpulcn , bedrSfwad. 0$* To caft OUT devils, ut- dr'ifwa djeflar. To CAST, V. N. Jlfi fig , blifwa wind, obliqvari. To CAST, V. A. gjuta, fvndere. To caft a bell, gjuta en klocka.Q^r' To caft a writing in another mould, fitta en Jkrift i annan form. Cafting-houfe, gjuthus. CASTELLAN, S. Slotshot'widsman, prMfecti/s arcis. Caftellany , f.ffidant Smbete. Caftle,/. kaftell, fSflning, Jlott. Prov. TO BUILD CASTLES IN THE AIR , byg- ga Jlott i luften. To CASTIGATE , V. A. tugta , nepfa , flraffa, CASTI- CARE. Caftigated , Adj. tugtad. Caftigatory , tugtande. Caftigation , f. tvgtan , nepfl. To CASTRATE, V. A. Jnep.t , gfilla, utfltdra, castra- JtE. A Caftrate , f. en fneping. Caftrated , Adj. fnept. Caftration , f. fnepning. CASUAL, Adj. fom Jker af en hlndelfe , FORTVITVS. Cafualty,/t wfidamal, hSndelfe, wfida-dld , mijffdlle. Cafually, Adv. af en hindelfe. Cafuift,y^ en fom dr firfaren i famwetsmfil. CAT, S. katt , latta , felis. Tame Cat , bus-katt. Wild cat , wild-katt. Gib-Cat , katt-bonde (hanne) Muft-Cat or Civet-Cat, desman-katta. j Cat-in-pan , Sfwerllpa- re. Cat-Silver, ftitter-guld , katt-guld. Cat-filh, et (lags £Jk i weftra hafwet. Cat's-tail or Catkings , laf fom uexer pa hajfel , furu be. item , et flags rS. Catlings , fpel-flrengar afkatt-tarmar. Catt-call , fogel-pipa. Cat- terwaul or Catter-wauling , f. katt-jammel , Jk'i i ISptiden (fig.) owfifendc ,forl. To jo Catter-wauling, go. pa gump-jagt. Prov. A CAT May look vpok a ki\C , Jet ffig katta pa kong. cat TO HER kind, katta brdr pa kin. WHEN CANDLES ARE OUT, ALL CATS ARE GREY , alia jw.n fwarta i mSrhrct. CATACOMliS , S. under-jordifka ISgerftSder i Egypten , fa ock wtjfa kulor , tre mil frfi Rom, hwarcfi de farfla Chriflna g%mde flg i fSfal/elferna. CATALOGUE , S. lifla , rcgifter. CATAMITE, Ganymedifli pit, PUER MERITORIt/s. CATAPLASM or Poultis, S. omflag , utwSnes ISkedcm, CATAPLASMA, CATAPvAC.T , S. yrt watn-fall , item flack pa ogat, CATARACTA. CATARRH, S- fnufwa , hufwud-brott. CATASTROPHE, S. flat, utgfiag. The cataftrophe of a tragedy , flutct pa en Tragedia. A (ad cataftrophe, en beJroflig utgfing. CATCH, S. fang, J.fnge , captura. To get a good catch, gjSra godt fitngc. To lie upon the catch, ligga pa lur. "J" To live upon the catch , fnappa , lefwa pel rof. A Catch-Bit, en gryt-fnokare, talrik-flickare. ■)" A Catch-Fart, en fwamp-tryckare. *To CATCH, V. A. fnappa, fanga , gripa , ARRlfE- RE. 05* To Catch one un-awares, hittapa en, kom- ma hjwer en ofSrwarjndes. 05* T« Catch or overtake one, hinna up en. Ofr" To Catch a fall , fa et fall. To Catch cold , fa en forkylnino. To Catch a distemper, jaftna for enf/ukdom. To Catch one's death, ja fin h&lfot. To Catch fire, fan a eld. ftS* To Catch AT a thing, gripa eficr , Jlfi efter en ting, APfETERE , ANNITI. I ftiall write nothing that he can catch at, jag Jkal ingen ting fkrifwa fom ban kan taga boll pa. cO^ To Catch one in a lie , bejlfi en medlSgn. Ca'c'ed or Caught, Adj. fangad, gripen , p Shit tad, rajfad. Thief-Catcher, tjuf-fnok , fom fnokar up ijufwar. A catching diftemper, en fmittfam fukdom. CATECHISM, 5. cateches. To CatecHfe,r. A. Cate- chet'-fera, fftrhorai Chriflcndoms-fiyekcn. C:techifed, Adj. forbSrd. Catechetical , Adj. dertilhSrig. Catechetkally, Adv. CATEGORICAL Anfwer , flut-fwar. Categorically, Adv. rent xt. To CATER , V. N. taga til mats , beflSlla om tilrednin- gen , OPSONARl. Caterer , f. fkaffare, redefwen. A Ca- tcr-Caufin , en talrik (lickare. CATERPILLAR, S. flog-magt , gris-matk, r»LVOX , item', en wext , SCORPOIDES. CATHEDRAL, S. or Cathedral Church, Dom-kyrka. Cathedratick , / (lag-Term ) en wiff penning fom beta- las til Bijkopen af Clericiet i hans ftijt. CATHOLICK, Adj. The, Holy catholick Church, den helga allmSnneliga kyrkan. The Catholick Laws of Na- ture , de allmdnnliga naturfens lagar. The Catholick King, kinungen afSpanien. A Catholick Of Roman- Catholick , en Catholik. CATTLE, 5. jSnad , horn.bofkap , PECVS. They took a hundred head of cattle , de togo hundrade nSt. Fat- . Cattle, gSde-bofkap. A ftealer of cattle, en gortjuf. 7 Cattle or Cracks , hor-pack. Cattle-catching , allchan- da konfler at rikta fig. CAVALIER, S. Herreman, Riddare , EqVES , fa kal- lades ock de af konunga-partiet i inbSrdes krigen ) Ca- valier-like, Herra-wule*. Cavaliery , pa Herrawis. Cavalry *To CATCH , Sveth. XATZA, naffa lignta: C A V C E D Cavalry , /. ryttcri. Cavalcade , /. fidt-rldandc , fol- fkins-ryttcri. CAUDLE, Vid. Cawdle. CAVE or Cavern,/, grop, hola , kdlldre , cavern*. Cavers , j . gruf-tjufwar. Cavernous, Adj. holig, grcpig. Cavity , J', gorpighet , iholighet. CAVEAT, S. (lag-Term) To enter a caveat , gjira in- laga i en rett emot proeesfens fortfarande. CX^CAVEAT {caUTIO ) warning. CAVESON, S. grimma* habena lax A. *CAUF, S.fij'k-fump, PISCINA. CAUGHT, Vid. To Ca:ch. CAVIAR Y or Caviare, infyltad romm af Bellengina , en fifk i TVolga-ftrimen i Ryjfland, BELLENGINAi OVA. CAVIL, S. illfnide , fpitsfund , SOPHISM A. To Cavil, V. N. fwinka i tal, bruka fpitsfunder i argument erande. 05=" He Cavils at every thing he fees , han har at fdga pa alt del han fcr. A Cavilier, f. en fom trukar fpits- fund. Cavilling , Adj. illfnidig. CAULDRON, S. brygg-kettel , lEBEs. Prov. BLACK ARSE QUOTH THE fOT TO THE CAULDRON , kdra ketiel fotaintetgrytan. Caul, Vid. Cawl. Caulm , Vid. Calm. CAUSE , S. ordfak , all del fom fSrordfakar nogot annat, caUssa. He was the caufe of my misfortune, han war ordfaken til min olycka. OS" It IS not without caufe, det dr intet man ordfak. cCr" He gave me caufe enough to complain , han gaf mig fkdl nog at klaga. f?(j* To ftand for the good caufe, wara for det retta partiet , pa retta ft dan. ftS* To plead a caufe, talafSr en fak , agera i en fak. Do as you fee caufe , gjir fom d;i fnner det , elUrf.nner ordfak oeh tilfdlle. (Xj^ When I fee caufe , ndr jag fnner tilfdlle. J Tis for this caufe , derfore dr det. To CAUSE, V. A. ordfaka, caussare. To Caufe a rebellion , upwdeka upror emot ifwerheten. To caufe fleep, gjira fomn. To caufe love , upwdeka dljkhog. He csufes one to read to him at fupper , han later en Id- fa for fg under afton-mdltidcn. Caufed . Adj. ordfakad. Caufelefs , Adj. faklis , ohemul. Caufelefly, Adv. ohcmult , utan jak. CAUSEY , S. icrdhro , uphigd wdg pa fink eller dy- hotn , via STRATA. CAUSTICK , Adj. brennande , fwidande , Htar.de ( ojn Idkedom. A Caufhtk , f. fwidande Idkedom. To CAUTERIZE a horfe , fweda bortwdrtor eller wex- ter pa en heft , cavterizare. Cauterized, Adj. fwedd. Cautere , f. fwed-eller bren-jern at gjora fddan opera- tion med. CAUTIOUS , Adj. warfam , fSrfigtig. (XS= The Ancients were very cautious about declaring of war , de gam- laworo myeket granlagade med freds-broti. Cautioufnefs or Caution, warfamhet , forfigtighet. Caution or warn- ing, warning. Cautioufly, Adv. warfamliga. CAWDLE , S. winfoppa med egg och krydder uti for barn- fengs-huftrur , caldula. Cawdle for a new -married couple , kraft-foppa for nygift-folk. To CAW , Vid. To Kaw. CAWL, S. tarm-ndt , ifler-hinna , OMENTUM, (ff cawl for womens heads ( crinale ) hufwa , miff- flycke. The Cawl of a wigg , peruk-moffa. CAYMAN, S. et flags crocodil, crocozilvs. To CEASE , V. N.dterwenda , uphira , wenda i?en, CES- sare. To ceafe from work ,lemna af arbete. The wind ceafes, del lygner af. Ceafed , Adj. af-lemnad, afly- ,'CAUF , Goth. KAF, profundum. KAFA , fib aqua na- ture. gnad. Ceafelefs , Adj. ouphortig. without ceafing, oup- hot'uga. CEDAR , S. ceder-trd , CEDRUS. Cedrium , ceder-balfam, hwarmed de gamla balfamerade fina lik , ferdeles de Egypt- tier. Cedrated , fmord med eedcr-balfim for waragtig- hetjkuil, fdjbm bSker , paper och lik hos de gamla. To CtLEBRATE, V. A. fra , holla hSgtidelig. CQ= to Celebrate an Hero , beprifa en hjeltcs bragder. celebrat- ed , firad. Celebrious or celebrated, namnkunnig. Ce- lebrity,/, namnkunnighet , pris , berim. (Jj* celebrity of marriage, brSUops-hogtidlighet. Celebration, f.Jiran- de , bepnfande. CELERITY , S. fnabbhet .fnellhet. CELESTIAL Globe , himmels-glob. The celeftial figns, himmels-teknen, CELIBACY or Celibate, S. ogift lefnad. CELL, S. munk-kammare i et klofter , cell A. Cellrift , f. kdllare-fwen i et kloflcr. CELLAR, S. kdllare , cellarium. Wine-cellar , 'win- kdllare. cellarage , hdllar-hyra. CtJ^ Good Cellarage in a houfe , godi kdllare-rum i el bus. CELS1TUDE. S. hoghet (en titel) CEMENT, 5. kilt (et flags ftarkt mur-bruk ) CEMEN- tum. To cement , V. A. foga, fdjla ihop (brukas fel- lan utan figurative) cemented, Adj. hopfdft , med kitt murad. To CENSE, V. A. rSka med rSkelfe , THVRE vaPORA- RE. Cenfer, /. rSkelfe-kar. CENSURE, S. beftr.ifning , nepft, ladel , CENSURA. To expofe one's felf to the ceniure of rhe world , gifwa fig blott for folks tal och ci-,dume. Cenforious , Adj. tadclfzm. He is a Cenforious man, han dr en karl fom gjerna talar oeh domer cm andra. Cenforioulnefs , / begifwenhet til dSmande. Cenfurioufly , Adv. tadel-fimt. To CENSURE, V. A.bcftraffa , nepfa.foreholla enom fel, reprehendere. Cenfured, Adj. beftraffad , nepf?. CENT, S. hundrade , centum. To pay intereft at fix per cent, betalafex pro Cent intcreffe. Centenary , Aaj. hwar hundrade. Centuple, Adj. hundradefalt. CENTER , 5. medelpunS, centrum. clJ* Centers, trdd- bogar at hwdlfwa uppa. Central , Adj. mcdelpunel til- horig. TO Center , V. A. lopa ihop i en pun3. 05=- All your hopes and cares do center upon that boy , den goften dr dit endahopp ochomforg. Centrifugal, font wil ifra medelpunBen. Centripetal , fom wil til. CENTINEL or Centry, S.fkitt-wagt, excubitor. To fet a centry, poftera en foldat. to ftand centry, ftS pd wagt. CENTON, S. lapp , lappad rock, CENTO. CENTURY, S. et hundrade drs rid , seculvm. Centu- rion , /. hofwidsman ojwer hundrade. CEPHALICK vein , hufwud-adra. Betony is Cephah'ck , betonica dr god fir hufwudet. CEREMONY , S. fed, ceremoni , RITUS , CESEMONIA. Matter of Ceremonies , ceremoni-mdftare. (x°?° He made no ceremony of promising , han lofwade flraxt utan mye- ket krus. The Ceremonial law, leritifka lagen. He is too ceremonious , han krufarfor myeket. Ceremonioufly, Adv. krus-famt. CEROT, S. ei flags-plafter , Vid. Sear-cloath. CERTAIN, Adj.wiff, otwifwelagtig , klar, tydetie,nkug, CERTUS , evidens. A certain truth , en wiff fanning. 'tis Certain, det dr wifl. I'm certain of it . fag dr wifj derpa. A Certain man told me, en wiff man Cade mig. A certain thing, en wi£ fak. certain others, nogrt andra. Q^" Of a certain, fir wiffo. F 3 CERTAINTY, C E R G H A CERTAINTY, S. wifflict, cestjtvdo. For a certainty, liga , med wijjhet. We have now the certainty of I. s death , nu har man flker efterrcttelfe om bans dod. 03=- I would fain be at lome certainty , jag wille ger- na hajwa nogon fdkerhet. There is no certainty of any thing , det dr ingea ting man kangjora Jig fSrfdkrad am. t£r~ To leave certainty and ftick to chance, tiga det owifla fir det wiffa. There is no certainty in him, man kan inter lit a pd honom. Certainly , tviJferliga.Car- titu.i (brukas icke ft myeketfom certainty. ) To CERTIFY, V. A. belyga , auejlera, cERTIORESi facere. Cj* To certify a perfon with a thing, Idea en weta nognt. Certify'd, Adj. atuflcrad , bewitnad. Certit'yer, bevitnare. Certificate , f. attejl, mtnestSrd. CERTIORARI, S. en befaUning ifrd Rcvifionen til en under-rcit at inkomma med aRcrna af en procejf, hwar- uti endera oarten tror fig hafwafkll at befwdra Jig. CERULEAN , Adj. himmeUMd , qjervlevs. CERUSE, 5. blyhwitt, cerussa. To CESS, V. A. Vid. to Allefs. cefs ,/. ceded, Adj. ibid. CESSATION, S. uphirande, dcerwenda. Ceflation of Arms , wapnhwila , ftillcfland. CESSION, S. ifwerlcmnande , cess 10. A Ceflionary bankrupt , en fom eederar BONIS. CEST, S. brudbSlte, cestus. CESTACEOUS, Adj. af hwalfijk art. ♦To CHAFE, V. A. wdrma , gjSra bet , calefacere. 03* To CHAFE (fRICARe) gnuggd. 05* To CHAFE (1RATUM reddERe) fSrarga, gjora en ond. U5r" To CHAFE V. N. INOIC.VARI, wara ond , ftrarga fig, item blifvta hudl&i af ridandc. Chaffern , /■ kettel, kok- potta. [Chafer or Chafing difll , gtSd-fat. 05* CHAFER (scarabmus ) torndyfwel. Chafe-wax, f. wax-bere- darea til figillct i can^liet. CHAFERY , S. rdekhird i en ftongjerns hammare , OFFI- CIXA FERRARI A. CHAFF, S. ai.no r , PALE A. Chaffy, Adj. agnot. Prov. THERE IS NO CATCH I NGOLl> BIRDS WITH CHAFF, ondt at gildra for gammal rdf , draga ftrd fir gammal katt. CHAFFER, S. kram, v/aror , gods, MERCES. To Chaffer, J r . A. bandla , item prttta. CHAFFINCH , S. boftnkc , frincilia. CH AGRIN , S- j'rtrct , olufi , bryderi , ACXD1 A. Vjd. Shagrin. CHAIN, S. kedja, CATENA. A gold-filver-oriron-chain, guld-filfwer-eller jern-tedja. To bind one in chains , be- Idgga en med kedjor. tt5* A long chain of mountains , fjell, bergs-ryggar. A link of chain, en leak pa en kedia. Chain-lace, trdfl eller /pels. K^Chains or ilavery , f!a- weri. Chain-ftiot , lenk-kulor. To Chain , V. A. belSg- ga med kedjor. Chained , Adj. bunden med kedjor. CHAIR, S. fiol, sella. Arm-Chair , karm-ftol. Fold- in T-Chair, flag-flol. 03* Chair or Sedan, portchaife. A Flying Chair or light Chariot, en Idtt wagn. Privv- Chlir, natt-flol. Chair-man, en fom lagar flolar. C/* Chair-man , porrchaife-dragare. rf=* Chairman in a com- mittee or the 1 ke, talman , Prefident i en deputation , &c. Char-woman, arbetshujlru , hielphjon i et bus. CHAISE, S. CHAISE (et nytt ord af FranfifKan , pro- nunci 'ras , Schds *) CHAT DRON or Childern, S. et mdtt af fienkol , holler j6 bufhls. ff^ A Calf's CHALDRON, en del af innan- mdtet pd en \aV , viscera vitvlina. CHAtTCE. S. tail . v id communion , CAL1X. *To chafe, Goth. KAF ,fumus. K.5r,fumi vel nebula tcndenfaiio. CHALK, S. krita, crita. Chalk-pit, krh-grufwa. To Chalk, V. A. uptekna , mdrkamed krita, DELI ,v£ are. (Xj* To Chalk a pUcure , ISgga grundlinierna for et con- •ffej. K5*To Chalk out, utrndrka. He Chalked out the way before them , ban brotifen , flakade ut wdgen fSr dem. Chalked, Adj. upritad , upteknad. Chalky, Adj. krit-haltig. CHALLENGE , S. fegde-bref, utmaning , liters: pro- r0CAT0RI.£.<£j* CHALLENGE ( I'E.V Die AT10 ) an-' fprdk.rjS*CA.L,lE.SGZ (EXCEPT lo) jSf, inwendning emot nogon eller nogot fir retta (lag-term. ) To CHALLENGE, V. A. gjSra aafprdk eller talan pd no- got.rE.vDicARE.QOr'To c halle n ge(p rot oca re)ui- mana. Ctj^ToCHALLENGE or except againft,y'J/wj, wrS- ka. A prifoner may challenge a certain number of the Jury , en lifs-flnge kan jSfwa ivija af Ndmden (uppi godal~k.il aide dro partifka)^fiTo CHALLENGE or accufe, anklaga. cdr* To Challenge a man's promife , ieropafig pd , fSreholla enom'dejfgjorde ISfie. CO* Centries have orders to challenge after ten a clock , fkiltwagter haf- wa order at ropa wer-da efter klockan tie. Challenged, Adj. dtalad , utmanad, wrdkt , jSfwad Sfc. Challenger, f. dtalare , utmanare , (re. CHAMBER, S. kammire , cvbicvlVM. Bed-Chamber, fengkammare. Groom of the' chamber , kammartjenare. Chamuer-maid , kammarpiga. Chamber-pot , feng-potta. Chamber-lye , pijf. Chamber-Fellow ,ftugu-kamcrat.<£?' The Chamber of a gun , krut-kammare pa et ftycke. To Chamber a gun , gjSra kruikammare. Cj* Chambering and wnntonnefs, kamrar och okyfkhet , Rom. ty. i;. CHAMBERLAIN, 5. The Lord great Chamberlain of England, Hdf-Marfkalken i England. NB. Lord Cham- berlain , (kAter hushollningen wid Hofwet ; men Lord Steward (dfwerfta marfkalken ) juftitien. The Chamber- lain of London , Stids~Skattmdjlaren i London , font ock har infeende $fver barn-penningarna famt largojfar- na i /laden. K5" A Chamberlain in an Inn, en uppaffa- re uti en gdjlgifware-gdrd eller wdrdsbus , fom har kam- rar och fengar om hdnder. CHAMFER. S. renna pa en.pelare, stria. To Cham- fer a pillar , gjSra rennor pd en pelare. *To CHAMP, V. A. tugga , makdere. A horfe that champs the bit , en be/lfom tuggar be-tlct ( brukas ej hel- ler i annan mening ) CHAMP AIN, champion-or champain-country , (ISt- mark , ftackt land, PLAKIT1ES. CHAMPERTOR, S. en fom kSper proeejjer oshfkaekrar dcrmed , REDE.MT0R L1T1VM. Champerty, under- holl fom gifucs af en fddan fkackrare til fdljaren , me- dan proceffen warar. **CHAMPION,5. kdmpe, fdgtare , PvciL. CHANCE ,S. hendelfe , lyck-fkott , flump, CASUS, TOR- TUS A. It is by mere chance , det Sr jufl en hendelfe. It was a pretty chance , det war en artig hendelfe. I met him by chance, jag mStte honom af en hendelfe. To try the chance of war, firfSka krigslyckan. To take one's chance , fid fit kajl. To look to the main chance, /,?r- ja for fit bejldnd i lengden , for det angeldgnafle. An ill chance , en olycka. Chance-cullomer , en kSpare jom icke handlar ftadigt i en bod. A chance-Gueft , en ojor- tdnkt gift. To CHANCE, "To CHAMP the bit^Sueth. KAMPE, equui generofut. ** CHAMPION, Goth. KAMP, pugna. KAMPE, K APT E, pugil. C H A C H A To'CHANCE, V. A. henda , titna , tildraga fig , acci- DERE. It ever I chance to meet him , om r.ogonfin /ag rakar honom. If any chance to come in, omnogon ra- kar komma in. CHANCE-Meiiley , S. {lag-term. ) wdda-drap , cmdes F0RTU1TA. CHANCEL, .V. hSg-chor, tiler altar i en kyrka, CAXCELLl. CHANCELLOR, 5. Cancer, canceliarivs. TheLord High-chancellor of England, fh You are a rare chap , du '&!> retta karlea. CHAPE, S. The chape of a fcabbard, dobbfko. CHAPITERS :n the Common-Law, articlar i lagen , ar'ticuli.v5* chapiter in Architecture {capijel- Lvs) toppen pa pelare. CHAPPEL, Capell, lyd-kyrka, SACELLVM. The kings chappel , Hof-capell. The Kings or a Lords Chaplain, hof-predik ant. Craplair.fliip ,f'fddan befiSllning. Chap- pelry , diftricl [om ligger til et capell. chaplet , /. rad- band , item krans , tofs. CHAPTER , S. Capitel , caput. gS° chapter {ca- To CHANGE, Goth. KINGE , incantatoriut impetus, K t n i a N , res miranda. **To CHAP , Goth. GAP, GTPA, rorago. pitvivm) dom-capitcl. Chapter -houfe , capitel-hus. Chapterly , Adv. Capitel-wis. CHARACTER, S '. bokfiaf ', jlyl , typvs. 05= chara- cter {descriptio, ELOCiUM)frSgd, bejkrifning af en pcr } ^n. r-y. character {dic nitas) character , titel, wSrdighet. cj* CHARACTER ( typi ) tryck. A fine Character, et w acker t tryck. To give the true Chara- cter of people, bejkr'ifwa folk rett fom de fro. He is grown rich at the expence of his Character, han Sr en rik med forlufl af fit goda namn. He has raifed his own Character in the world, han har felf for- wcrjwat fig fit goda anfisnde. He gave me a good Chara- cter of you , han fade mycket godt om eder , gaf eier go.lt loforj. To give one an ill Character, ge encm JlJ;i ui:nes-iSrd. To Characterize, befkrifua , gjSra ens perfonalier. Charafleriltical , Chararteriftick , Adj. dertilhorig. CHAR-COAL, S. trSd-kol, carbo licnevs. To Chark or Charr Coals , V. A. brenna kol. fCHARE, S.fmS-fak, necotjoivm. Chare-woman, Vid. Chair. To CHARE, V. A. kafia ,renfzfSd medkafiraka , Ves- TILARE TRUMEXTA. CHARGE, S. b$rda,befal!ning,anJSrtroddfyJla,OXVS, cvra. To commit a thing to one's charge, anfortro enom nogot. He delivered what he had in charge, han fade fit Srcnde^ He had the charge of his Educa- tion trufted to him , hans upfoftran war honom anfSr- trodd. 05 s CHARGE ( OF FlciVM ) Ambele, befallning. To perform one's charge well , gjorafin fyfta well. CrS=" charge [accztsatio) tefkyllan. The heads of the charge hrought againlt him , hufwudpunBerna afklago- malen. To lay a thing to one's charge , fkylla pa en , bt kylla en for nogot. CrS* The charge af a Bifhop to his clergy, en Bijkops formanings-ial til fit prefierfkap. 05= CHARGE (sumtus) bckoftnad. I have or I am at a great charge , jag har flora omkoflninaar. All charges born, alia bekofiningar bereknade. CCS* CHARGE {impetus) an fall. To found the charge, blafa alarm. To return to the charge, ia nytt. 05 s The charge of a Gun, laddning af et jlycke. To give the Enemv a round charge, anfStta ftenden kSckt. To CHARGE , V. A. hd'da, belafla, oxerare. To charge a Gun, ladda et flycke. ffj" To CHARGE or com- mand {m and are ) befalla, SISgga. To charge one with a bufinefs , anfortro enom en fak, beflSllning. He charged me to wait on you from him , han befalte mig at upwakta eder pa hans wSgnar. (J5= To CHARGE {ado- riri ) ga pa , anfalla. The king himfelf charged with our Regement, Konun^en felf atlaqxerade med wart regemente. (l5=» To CH AUG E ( accVsare ) pdlorda. They charge a crime upon him , de fkylla honom for et brott , befkylla honom. 05 s To CHARGE {COMMITTE- RS) anfSrtro , lefwerera i ens fSrwar. To charge a Conrtable with a man ,inmana en, lefwerera en ifSngs- ligit fSr/war. CHARGEABLE, Adj. koflbar, dyr ,pretiosvs. It is very chargeable living in t : me of war , det Sr dyrt »t lefwa i krigstider. To be chargeable to one . wa*a e- nom til lafl , /;/ koftnad. Charged, Ad',. Vid. Vert. A Charging horfe, en ttrids-hefl. A Charger, / et fiort fat. CHARIOT or Charret, kSrra , wagn , caroffe, rhE- da , currvs. Charioteer, kutfk , kSr-Cwen. CHARITY, S.lSrleklilGVD ochwSrnSfla. AMOR DEI O PROX1M1. Prov CHARITY BEGINS AT HOME, fKJor- C H A fk'artt* SmirmareSn trSjai. 05* CHARITY ( ELE- emosyna) almofor. To beftow a charity on a poor nan, gifwa almofor. To live or be in charity with all A en, Ufwa ijred med hwar man. To be out of charity with one, wara cnom gramfe. Charity-School, ham- hut , fokn-fchola. CHARITABLE, Adj. ktrlig ,barm'iertig , misericors. C5=" For charitable ufes , ad plos a/us. Charitablenefs, f.-chriflelig k.trlek. Charitably, Adv. kdriiga , barm- herteliga. CHARLATAN,.?, qwackfalfware , circulator , item fmickrare, bedragare. Charlatanry, /. fmickreri , bc- dr&geri. CHARLES-VAIN, S. karlwagnen , ursa major. "CHARM , S. kjusning , incantatio. To charm, V. A. forkjufa , gjora kdr, hogeligen fornSga. He had charm- ed his Enemy's fword , hart had; fo'giort fin fiendes fwerd. Mufick charms the Ear and beauty the Sight, mufik fornoger brat ochfkSnhet Sgat. OS" To charm one's Ear to another man's Tongue , lata imaga fig af fagert fnack. Charmed, Adj. forkjufi , fSrlnbt. charmer, kjufare , den fom en dr kdr „ti. CHARMING, Adj. forirefflig , hehaglig , ganfka god i fit flag, excELLENS. A charming wit, en fortreffehg hugfnSllhet. A charming beauty, en fSrtreffelig fkSnket. NB. Brukas ockfd i allmSnt tal om all del man tycker om,C. g. CHARMING LINffZJV, CHARMING FIRE, CHARM ISC. HORSE &C. CHARNEL-HOUSE, ben-hus , ossuarium. CHARRE of Lead, en wigt af Uy , fom holler jo gal- tar , hwar gait C ftones , : fkilpund m'.ndre , hwar (lo- ne 12 fk'lpund. CHART A-MAGNA , S. England* Sldfle fundamental-lag eller Konun^ens forfdkran. CHARTER , S. ipet bref , prlvilegium , diploma, chart- er of Naturalisation , naturalifations-bref. The chart- er of the Inda-company , Ofi-lndijka Compagniets oclroj. Charter-Land, Vid. Freehold. Charter of the foreft , Skogs-ordning. Charter-party , ccrtcsartie. ♦"CHARY, Adj. utwald, kir , dilectus. ct^CHARr (cautus) altfam , rddder om nogot. Charily, Adv. To keep a t'ung charily , trranneligen wirda en ting. •••-To CHASE, V.A.jaga,fSrfol,a, VENARl.FBRSEOVI. r-y- To chase 'ikcrvstare) drifwa i guld elUr filf- wer. Cf> To chafe the Enemy , forfSlja fienden. To chafe away , JkrSma , hafka bort. Chafer ,jdgare, drif- ware i guld eller filfwer. Chafe, /. jagt , fkogs-park. They followed the chaie too eagerly, de f'Srfolgde fienden for ifngt. OS" The chafe of a gun, hela leng- den af et fly-ke. eller bSffj. CHASM, 5. fwalg, gap, klyft, jordfaU , CHASMA. CHAST, Adj. kyfk,blygfam , castus. A Chaft woman, en blygfam tjwinna. To have chaft ears, hafwa kyfka oron , icke lida (lemt fnack. Chaftity or Chaftnefs, f. kyfkhet. Chaftly , Adv. kyfkeliga. To Chastise, v. a. aga,tugta,i\raWa, castigare. to chaftife a child, agaet barn. Chaftifed , Adj. tugtad. Chaftifement, /. tugtan. chaftifer, tugtare. NB. To Chaftife , heter i fkriften , To Chaften. CHATTELS, S. {lag-term) bona. Chattels real and perfonal, liggande : eller gangande fS , lis eller fajt e- gendom. »CHARM, Goth. KORlN,f/c3ui. KkRA,feligere,opiare. ♦'chary Goth, ki A R, amans. VernacivAR, dileclus , item amans. kArliGA, amanter. ^•♦•Tp chase, Goth, kosa, Dan. kaas , curfus. Sueth. KO$ , pracul. C H A CHAT, S. fnack, prat, tabvLatio. to hold chatvirh one, hugga fijwaller mid en. To chat, V. K. prata , fnacka , fqwalrt. She dos nothing but chat , munnen ,'ldr aldrig igen pa henne. A chatting houfe-wii'e , enfprdk- fam qwmna , en flamra. *To CHATTER , V. N. fqwalra , flamra , fkalra, car- rire, crepitare. rff His teeth chatter with cold, han fryf.-rfd tundrenj kalra i munnen pa honom.The chat- tering of birds , fcgla-fqwanr.xndc. I don't love fo much chattering, jag tycker icke om fa myeket prat. A chat- ter-py , en talande Jk.ata. chatter-wood , fm.itc brent-, le , qwi/lar &c. To CHA\T, Vid. To Chew. chaw,/, bete. Ereeh. ij. 4 . CHEAP, Adj.odyr , godtkSp, riLIS. Meat is new very cheap , kott ir nu godt kop pa. I can buy it much cheap- er , jag kan fa del /Sr myeket betre kSp. corn is dog- cheap , fpanmal fifljes for hund kop.rfj' He makes hnn- felf too cheap, han gjSr fig for gemen. Cheapn:fs , f. odyrbet. ♦•To CHEAPEN, V. A. falka F S , licitari. cheap- ened, Adj. falkad pa. cheapener , f. falkare. Cheap- ening , /". falkande. ♦•'CHEAR, S. til-redning , fdgnad med mat oeh dryck , APPARATUS. Ve had royal chear, wi blefwo traclerade fom prinfar. (TV CHEAR 'vultus) min. A poor chear, en fldt min. ojr" CHE AR 'animus) mod. Be of good chear , frifli up , war y/id godt mod. What chear? kur ftitr til. To CHEAR or chear up , V. A. upfrifka , upmuntra, exhilarare , A.xiMARE. This will chear him up, delta ISi upmuntra honom'Cr'To CHEAR up, V.N.'eri- GERE animcm) fatta mod. chear up , frifk up. How chear you ? hur fldr til med dig? CHEARFUL, Adj. karfK, glad, luflig , frimodig , ala- cer. He looks very chearful , hanferfrifktut.c]\czi- ful countenance, gladt anfikte. chearfully, Adv. fri- modeliga, med lufi. chearfuluefs ,f.frimodighet , glad- ly nne. chearlefs , Adj.ogUd , beirbfwad. cheary, Vid. chearful. chearly , Vid. chearfully (bdgge obrukliga) ••"CHEAT, S. bedrdgeri.jUlm-flycke, FRAUs , IM- POSTURA. A notorious cheat, et upper.bari bedrSgeri, To put a cheat upon one, bedraga , fpela cnom et ftrek. OS* CHEAT (impostor) bedragare, fkelm. To CHEAT , V. A. bedraga , narra , DEC1PERZ. He has cheated me of ten pounds, ban har bedragit mig pi tie pund fieri. To cheat one's felf, bedraga fig. To Cheat at play, gjora orett i fpel. cheated, Adj. be- dragen, narrad. cheater ,fi bedragare. Cheningly, Adv. bedrdsliga. CHECK, 5. tilbaka-hollande , tygcl , hinder, RESTRI- CTIO. 05* CHECK 'tesselatio) riming pa et papper at forekomma falfka fedlar. The Britifh Parliament is a check to the Royal authority, Parlamentet i England holler konunja-magten inom fkrankor. To keep a check upon one, holla tummen pa Sgat pa en. To give one's pafTions a check, kufwa fina hogdrifter. The check of confeience, famwets-fS-ewitclfer , famwets-ago. (?r> to give the blood a che:k, {Sua blodet iha.1igrorelfe.rfr' This is a great check to him, dettaSr en flor knek for honom. rfy- CHECK 'repreh ENSIO ) TO give one a private check, hemliga befiraffa en. (jj" to take ackeck at a tiling , fiicknas ofwer nogot. ♦To CHE<"K ♦To CHATTER, Goth. KVTA, diclcriis certare. ♦•To CHEAPEN, M:Goth. kavpan, emere. •"•CHEAR, Goth. KiSr, conditio. ♦♦♦•CHEAT, Sueth. KYTA, dolofe imponere. CHE G H I •To CHECK, V. A. holla iUbaka, combers. To Check one's anger ,ftyrafit finne. 0$* To Check one's talk, falla enom i laUt. I Checked him for it, jag nepfte honom derfSre. Checked, Adj. beftraffad , tilba- ka hoUen, &c. Kid. Verb. **To CHECKER, V. A. btfprtkU, vermicvlari. Checkered , Adj. fpreklig , lag J I ruior. C£5" His Reign ■was checkered with good and evil , hans regemenie war blartdadi mcd godt sch ondi. Checker-work , rut-tidrk. i Checker-wile, i rutor , ruiwis. Check-roll, husholls- lifta hot en Jlor herre. CHEEK, S. kind, mala. Rofy Cheek, blommiga kin- der. o5"The Cheeks of a Door, dSr-kn,in. ClJ" The Cheeks of a Ballance, handtaget pa en wi°t. 0$* Cheek by jnll , emellan fyra Sgon. ■{• To go cheek by joll with «ne , wara likagod kdlfupare med en. Compojita. Cheekbone , kindben. Cheek-teeth ,oxel-i£nder. Cheek- warnilhj/min^. Blub-Cheeked , fom bar plujjiga kinder. Hollow-Cheeked, bgliga kinder. CHEER , Vid. Chear. CHEESE , S. oft , CASEVS. Old or new cheefe, gamrr.al tiler ferfk oft. Cream-Cheefe , oft g\ord af fpen-warm mjSlk och fat grddde med focker , ingefdra och canel. Prov. VOU WOULD MAKE ME BELIEVE THE MOON IS MADE OF CREAM- CHEESE, du will inbilla mig kor- pen dr hwit. Cheefe-Curds , yftc , myffja. Cheefe-fat, oft-kar. Cheefe-Cake, oft-kaka , egg-kaka, Cheefe- Rennet, lope. Cheefe-monger , ofl-monglare. To CHERISH , V. A. dyna , ruga , wdrma , r OV ERE. To Cherifli one's children , holla af, fjdfi med fina barn. 05* Eo Cherifll one's memory , bchollaen uti kdrtmin- ne. Ct5* To Cherifll a horf'e , klappa en heft. Cherifiied, Adj. Vid. Verb. CHERRY, S. kcrsbdr , cerasum. Cherry-wine , kers- bdrswin. Cherry-orchard, kersbdr s-trdgdrd. o5"Cherry- Cheeks , rSJa kinder. OS" Cherry-pit, en trinda i kind- lenet. CHES1L, Vid. Chifel. CHESL1PS , S. grdfuggor , maikar , fom gemenligen ligga under tcgeljlenar itorr gru nd , POSCELLIONES. Cheslip, wenflra , eller tarmen , der lope linger uli en di-kalf. CHESNUTS , 5, kaftanier, nvces castanea:. Chefnut- plot, et ftdlle der de wexa. Chefnut-colour , kaftanie- brun. CHESS , S. etfpelflkalladt, fchack fpel. To play atchefs, fpela fihack. *'*CHEST,5. kifta, cista. A Cheft of Drawers, lad-fkap , Cabinei-fkdp. o5* CHEST {pectus) broft. She has a fine chelt , hon bar en fkon hals. A chert- foundered horfe , enftyfbeni heft fom ock bar qwarkan. HollOH-chcfted , ftor-broftad. CHEYERIL or clicveril - Leather , bock-hud, pellis caprina. 05 s " Cheveril conlcience, tjocki famwete. CHEVIN, S.fimpa, CAT1TO FLVV1AT11IS. To CHEV, V. A. iLgga,MAXDERE.fj^'TO chew the cud [rvMINARE) idisfla. cSr" To chew the cud upon a thing , grunda , grubla pa en ting. (T.5* To chew a man's ruin , ^.f hafwaude med ens fSrderf. CHIBOL, S.fma-lSk, CEPVLA. "To CHECK, Jsl, KIAKA , avium more lenie gradi. **To CHECKER , Goth. SK1AKR, dispar. SKlAcK , equus multicolor. ""CHEST, Goth. IUS, coacervatio. KAST , ftrues. Celt, kest, Perf. casti, Goth. & Sueth. kista, capfula. •CHICANE , S.firtret, ill/hide, illbragd, malitio- s A tractandi ratio. Chicanry , idem. To chicane, V. A. Ul-bragda , Jpela enom konfter , fortreta. CHICK or Chicken,/, kykling, pullvs CALEIN ACEVs. A Chick new hatched, en nyff utklackt kykling. Chick- en-pox , fma mdfling. To CHIDE one, V. A. nepfa , lata ilia pS en, banna en, increparE. Chider,/ en fom bannar. Chid or Chiden, Adj. bannad , nepft. CHIEF, Adj. forndmft, primaries. The Chiefthing, del forndmfta. The Chief men of a city , forndmfte fol- ket i en flxd. Chief mourner , prcftaf i en begrafnir.g. Chief, for Chief commander, General, hSgfta bcfdlhaf- ware. Chiefeft , Adj. My Chiefeft care will be to , min fSrndmfta , befynnerliga omforg blifwer at. Chiefly , Adv. befynnerliga , fSrndmft. CHIEVES , S. fma blad pd liljor , stamina. Saffron- Chieves , fafrans-blommor. .CHILBLAIN , S. Kyl-fdr , pernio. ** CHILD, S. barn, in fans. He is a fine child , han ^dr et wackert barn. To bring forth , to be brought to Bed of a Child,/".? barn, ligga i barnfeng. Children, barn, plur. To be p^ft children , wara ofwer barn-fengs-dr. He had two children by her , han hade tu barn mcd henne. Compojita. FOSTER-CHILD, fofler-barn. Male-child, fwen-barn. 05* A God-child , gud-fon , gud-dotter. oJ» To get a woman with child , Idgra et cjwinfolk. To be with child, to be great or big wirh child , wara med barn , wara radd med barn. 05" To be part a child, haf'wa utnott barn-fkona. Child-bearing, £.v. Part child-bearing, Vid. part children. Child-birth, barn-fSdfel. To be in child- bed, ligga i barnfeng. Child-hood, barndom. Childermafs- day, Vid. Innocents-day. Childing, Vid. child-bearing. CHILDISH, Adj.barnstig,pvERIiis. To have a child- iih look, fe barnsliga iu. Child:flily, Adv. barnslioa. Childifhnefs , f. barnslighct. Childlefs , Adj. that has never a child , barnlos. CHILIASTS, Vid. Millenaries. ***CHILL, Adj. kulen , frufjn , alcidVs. Chill with cold, darrande af kold. CCS* To CHILL, V.A. kyla, gjora ryfande , AIGIEACERE. It chills my blood when I think of it , blodet ryfer i mig ndr jag tdnker derpd. 05* Have I chilled, have I damped his Wit ? har jag qwdft hans wett ? To CHILL , V. N. ryfa, fryja, alcere. Chilled,^/. ryjande, frufen. Chilly, Vid. chill. Chillnefs , Subft. froffa. rysning. ****CHIMBE , S. laggen pa en tunna, EXTREM1TAS DOL1I. CHIME, S. a chime of bells, klockeljud, campana- Rum modvlamen. To chime the Bells , kimmaikloc- korna. f To chime in with one , V. N. holla med en. CHIMERA, S. chimere , fnSda inbillningar , flott i luften. All that is but a chimera, del drbara inbillning, galenfkap. Chimerical, Adj. or imaginary , inbillad. CHIMIST, Vid. Chymilt. G . 'CHIMNEY, 'CHICANE, Goth. Ki.SK.KE., deridentia. KESKIN, irri- forius. Sueth. KEXA, verbis infultare. "CHILD, M.Goth. INKILTHO, pragnans. KILTHEIN, uterus. Goth. KILTING, piger , KELTRING, puer imbellis. Sueth. KYLE, pucrulus. ***CHILL, Sueth. KYLA, Algor. *»* ¥ CHIMBE , Sueth. KIMS, afficuli , ex tjuibns do'.ia conficiuntur. C H I "CHIMNEY, 5. //-u , tAMinvs. A chimney* Piece, tafia ell.r fpegel Sftvir fpifen. A Chimney-Sweeper, Jkorjlens-fegare. Chimney-Money or Hearth-Money , jkorflens-pcngar. ""CHIN, S. haka, MEKTUM. A double Chill , ijltr- haka. Long-Chinned , long-hakig. To be in the Water up to the Chin, /?.-? i watnet up til hakan cO=> A Lady that thrufts the Chin into the Neck or that bridle; it up, et fruntimmer forn kromar Jig. •"CHIN-COUGH, S.hk-hofla. tussis frfo^-en- TIOR O AR1DA. CHINA or CHINA-WARE, S. Ofi-Indifka lerkJril , pofllin , vasa sinensja. China-r.ian , that keeps a china - fhop , en fom fSljer Ch.ncfikt pojliin. China- Orange , Appelcin. """"CHINE , S. or Back-hone, rygg-been , spina dorsi. A Chine of Heef, ryggfycket af en oxe . To CHINE, V. A.bryta ryggen , DORSUM. FRANCERE. CHINK, S. or Crevice, remna, rima , item penn:ngar och penn:ng~k'ang. To CHINK, V. A. gape or chap, gana, remna , f a- TISCERE. CS^ To CHINK or found as Money does, Hin"a fom pengar. Chinked, Adj. remnid. CHIP , S. of Vfood,fp3a afirii, assula. OS* Chips of Bread , brod-j'mulor. CXj* Orange-Chips , Citron- fical (confiierade) Proy. IT TASTES JUST LIKE CHIPS INA PORRIDGE, det fmakar fom fpanor i fap- 1 1.7 fmak ) A C!lip-Ax, tdlg-yxa. To CHIP , V. A. or cut to chips , hugga ifpanor, pr&- s EC are. C5* To chip Bread, fondcrjktSra brSd. Chip- ped , Adj. fSnderjkuren , hackad. CHIROGRAPHER, 5. en betjentiCommon-V\s3S-ret- t;n. CHIROMANCY , S. or Palmiitry, fpadom afhSnderna. Chiromantical , Ad;, dertilh'rig. To ' HIRP, V. N. awitrafom foglar, pipiiare. Chirp- ing, I' qwitrande. (Yj* To take a chirping cap, dricka cr. elidjt I opp. CHIRURGION, J 'id. Surgeon. *J,CHISEL, .V. hagg-bor, grafitickel, CELT1S. Chifel- , grafwet arbne. To chifci , V. A. ut- bu'ga , ulgrajwa. CHIT, S. or Killing, katt-unge, CATUIVS. tf> Chit or fnr-ttv little Boy, or Girl, en j'norl Ming , fnor- unge. rtr£flclig, EXQVIS1TVS. Ex. Choice commoditi'?'. , fk'na waror. Choice Ex- preflions , utfSkta drd. Choice Men, utwaldt folk. To ke?p a Thing choicely, zranncliga agta en ting.J^^'ice- nefs 3 f. grantag , aranwdrkenhet. CHOIRE, S. or Quire of a Church, hog-chor i enkyr- ! .1 , CHORUS. CHOKE, S. The choke of an Artichoke, det flr&jwa i en Ertfkocka. "To CHOKE, V. A. awdfwa, svffocare. An Em- perour choked himlelf with a Kernel, en Kejfare flork- nade af en k rrne. l The Chrirtia- nity or" his Death , ham Chrifleliga bercdelfc til dSden. Chri/tianly, Adv. Chrifldtgen. CHRISTMAS, S.Iul , festum .vativitatis. Chrift- mafi-Day , luldagen. Chriftmafs-Box , Iul-eller nyirs- gofwa. Chriltrrals -Poiridge or Plum-Porrid»e , lul- foppa , JonygjSres i England wid din tiden af rufin, co- er och fwlfkon j ire. Chrifimafs-Pies or mincer Pic; , M-kakor. CHRONICAL, Adj. Ex. Chronical Difeafes (that con'.- at certain t;mes by Fits ) fjukdcmar fom komma igen pa wilfa tider. CHRONICLE, 5. Chrnnika, as kales. To Chronicle, V. A. infkrifwa i Chronikor, IN An SALES referre. chronicled, Adj. upfkr'cfwtn. chronicler, f. ChrSnit.e- warc. CHRONOLOGER, 5. or chrnnolog.ft , tidereknare. Chronology, f. tidertkning. chronological, Adj. der- '■'■$■ CHRYbOCOL, Vid. Borax. CHRYSOLITE , S. en &dcl Hen af guld-ferg. *»CHU3, S. et flags florhofdigfilk, capito. £5=" chub 1 or jolt-head , et ftorhufwud. 05* Chub or clown , bondivmmd. CHUCK, S. Vid- Chock. To CHUCKLE, V. N. pSrfa , fma-ftcratti , PRORVM- PERE IV CACHIIHrOS. ***CHUFF, S. or Country-Clown, en ohyffad bonde, ni'STlcus. ChufTy, Adj. or Clou .iilh , bondagtig. \ CHUM , S. or Tobacco to chew , tugg-bufj at Idgoa i munnen. frustum tabaci. ■fCHUMP, S. a Piece of Wood, flefli , &c. et flycke, bit, FRUSTVM. CHURCH , S. kyrka , TEMPLUM. (fp A CHURCH or Congregation of Chriftiaus ( Ecclesia ) Chriflen ft<- famling. cf> CHURCH ( litvrcia ) Gudstjenfl. (fr- Church is done, gwistienflen dr ofwer. Prov. THE NEARER THE CHUKCH, THE FURTHER FROM COD, ju ndrmare kyrkan , jn Ungre fran wAr Her re. *To CHOWTER, Sueth. KUTRA, dc leptribus & co- ■ lumb's. ""CHUB, Goth. KOBBR, trunculus. ***CHUFF, Goth. KOFE, Sueth. K.YFFE, cafa, tugurium. Prov. trilZT.Z COD HAS A CHVRCH , THE DEVIL HILL HAVE A CHAFFEE, liKir war Herri har fin kyrka , har bin fit Capell. Compofita. A Church-man or Clergy- man, en andelig man. A Church -man or Son of the Church of England, en fom bekunncr fig til kyrkan af England. Church-yard, kyrke-gard. Church - porch ,/uj - iutka. Church-time> kyrketid, Church - lands , kyrle-E^or. church-robber, kyrke-tjuf. church- robbing , ky he -tjufnad , helge-ran. Church- rat, kyrke-rotta. Church- warden (anciently) Church - reeve , kyrkvSrd. Churck - wardenfhip , kyrkwdrdj\ap. To CHURCH a Woman, V. A. taga huflru i kyrka, CRATIAS AGERE PRO PARTU IN COLVMl. Churched, Adj. tagen i kyrka. Churching , /. kyrkugning. * CHURL, S.or Country-Bumkm, en bondlymmel, ACRE- STIS. Prov. TO PUT A CHURL UPON A GENTLE- MAN, Uiga drengen pa herren , dricka f.lmre eftcr det betre. fjj" A Churl or covetous Hunks , en fnat- hund, girigbuk. Churlift , Adj. bondagtig. Churlifii- ly , Adv. bondagtigt. Churhfilnels , f. 6ondagtighet, CHURN, 5. Js«ij, ciRXEA. Churn-fiaff, kern-llif. To churn , V. A. kerna fmor. **To CHUSE, V. A. kcfa.vdlja, eljgeRE. Tochufe a Masifirate from among the citizens, w.iljaen Ma- giflrats-cerfcn af ipet. Chule « hi^h you pleafe, tag hwilket I will. You will always pick and chufe , / will altid waTj.1. &5* Would I were to chufe , jag on- jagfiek -.Ma. ctS" He has chofen t.> interpret it all to the bed advantage, ban har behagat uttyda dct ah til det be' fa. . i. To CIPHER, V. A. or call Accounts, rekna , COM- Pl/TARE. ciphered, Adj. reknad. ciphering, f. CIPRESS, S. cyprej , CUPRESSVS. CIRCLE , S. cirkel , krets. OS* A circle of fine Ladies , et fdlljkap afwackra fruntimmer. (jj* The Empire ot Germany is divided into ten circles, Tyfka riket dr delt i 10 Kre^ar. circle-wife , cirkclwis. circlet, /". a Ring to put Di/lies or Plates upon, fat-ring. CIRCUiT, S. or compafs , omkrets. aS 3 A Judge in a Circuit, en domarc pu Tingsrefor. CIRCULAR, Adj. or Round, eirkel-rund. To CIRCULATE, V. N. lopa omkring i en rund- The Blood docs always circulate, blodei loper aliid omkring. C5* Money does not circulate, pengarna rullera Intel. Circulated , Adj. omlupen. circulation, f. omlopp. To CIRCUMCISE, V.A.omfkdra. circumcifer ,f. om- fkdrare. circumcifion , f. omjkdrelfe. CIRCUMFERENCE , S. or compafs, omkrets. cir- cumflex , f. a fort of accent, en accent. CIRCUM- FUSED , Adj. omkring fpridd. D f CIRCTJMG IRATION, f. or turning about, omfwerjwande. CIRCUMLOCUTION , S. omfwep , flera ord fir et. To CIRCUMSCRIBE, V. A. or bound, omfkr&nka. circumfcribed , Adj. omfkrdnkt. CIRCUMSPECT , Adj. or wary, warfzm, omtSnkt. cir- cumfpection , f. or warinefs , warfamhet. circumipecl- ly , Adv. or warily , uarfamliga. C1RCUMSTAN CE, S. omfldndighct. A fad circumftance, en ilak omfldndighct. (X5= CIRCUMSTANCE ( con- ditio) ens uilkor, til/land. Being under thole circum- ftances , viarande i fddant tilfldnd. A fact well circum- (tanced, en fak af goda omfldndighcter. d? Being thus circtimftanced , warande i detta tilfldnd. circumstantial. Adj. omfldndelig. A circumftantial miftake , forfeelfe i omfldndighetcrna. To circumstantiate, V. A. omfldn- delicen befkrifwa. Circumftantiated , Adj. CIRCUMVALLATION, S. Fortifications-Term. Lines of circumvallarion , omwallning kring el Idger. To CIRCUMVENT, V. A. or deceive, fnSrja, ledr.i- ga. circumvented, Adj.fndrd, bedragen. circumvent- ing or circumvention, /. fnSrjande , bedragar.de. CIRCUMVOLUTION , S. or turning about, omgdng. CIRQUE or CIRCUS , S. en rund fkadeplats i gamla Horn. CISARS or Cifers , S. fax, forfex. A good Pair of Cifars , en god fax. CISTERN , S. en trumma under jord at famla regn-vatn uti. Item watnkifla afbly, uti et hus. fCIT, S. or citizen , borgare. K"? Thefe fnwey cits, delta ndswifa borgar-folket {efter hof-fprdk) citefs , f. borgare- bufiru. CITADEL , Vid. cittadel. CITATION , S. or Summons , fldmning. 03=- citation or quoting, citation , andragande i fkrifter. To CITE, V\ A. or fummon , fldmma, cittra, andra- ga , citarl. Ci>ed , Adj. fiimd , citerad. citing, ft mmandt. CITIZEN, S. borgare ,Stads-inuanare, civis. A Fel- low - citizen , med -borgare. citizen- like ,borgare-lik. CITRON or Pomcitron , S. citron, POiv cm citrei/m. Citron-tree, citron-irdd. CitTul,f.gurka af citron-fcrg. Citron-colour , citron-ferg. CITTADEL, S. Kaftell , flott vid en Had. arx. CITTERN or Siftrum , f. -titra , CITHARA. ClTV , S. Stad, L'RBS , ciriTAs. A chief or Mother- city, lutfwudflad. The City of London , Stadcn Lon- don. Not. Alia Stdder der B'ifkops-fSte dr och Stads -privi- legier, beta fuller med retta cities , dock kallas Sta- den London allena fa per eminentiam och alia andra , Town's. 03 s The Freedom ofacity, Burjkap. City- Life , Stads-lcfv.cn::. CIVis, chives, S. ur Leeks , ISkar , cxrvt/E. CIVET, S. a fweet Powder ,et flags half am, ZIBETVM, gjordt utaf trdeken af Civet-katten. CIVICfc, Adj. A cfv:ck crown, corona ciricA. Quint. Cl\ IL, Adj. or courteous, hSfiig , wdnlig , belefwad , godtalig , fedig .VRBANVS. hem kyfii, drlig. CXj* civil, or politick, borgelig. A civil war, inbSrdes krig. A civil or military Life, borgeligit-eller foldal - lef- wernc. CI VILI AN , S. en 'font dr fSrfaren i jure civili. To CIVILIZE, V. A. To make civil or to polifli , upfclka , upftdda, gj'ra belefwad, POLIRE. Civilized, Adj. upfolkad. A civilized Nation, civiliferad Na- tion. Civilizer, f. en fom civiliferar. &c. civilly, Adv. hojliga. civility , f hofiighet. *CLACK, "Vid. Mill-clack, crepitaculvm. 05* To i'et one's clack or Tongue a going, begynna at prata. C^" Will that perpetual clack never lie ftill ? nil d;t flammer-lafet aldrig wenda igen. To CLACK, V. N. Tomakeanoife like a Mill-clack, kLippa fom en qwarnfkruf , (lamra , crepitare. To clack Wool, V.A.fkdraaf fdr-merkctpd ullen. clack- goofe, V.d. Barnacle, clack,/ Vid. clicket. CLAD, Adj. or cloathed, USdd, vestitus. * f CLAIM, S. Demand or challenge, anfprdk , talan , pajlaendc af rettighet , V1KD1C1M. To lay claim to a thing , gjora anfprdk pa en ting. To claim , V. A. or lay claim to, pjora anfprdk , pdfld, beropa fig pa. He Claims it, han rilegnar fig d'r.t. 05 s To claim or chal- lenge one's Promife, pdfld lofwcn och ISf'te fom enom dr gjordt. To Claim Again, aterkalla, claimed , Adj. pdflddd, dtalad. Claimer, f. den fom gj'r dtalan. To CLAMBER , V. N. or clamber up , klamra , klif- wa , SCANDERE. ***To CLAMM, V. A. or ftarve , fweltaenihjdl , TA- ME ENECARE. Clammed, Adj. fwelt. ***» CLAMMY, Adj. limagtig, viscosvs. clammi- nefs , f. limaPtighct , fcghet. CLAMOUR , S.buller , gny , fkri, owdfende. Clamorous, Adj. or noify , bullerfam. What's all this clamour for ? hwad dr delta for wdfende ? To CLAMOUR, * CLACK, Goth. KLAKA, clanger e ; avium vox propria. •"CLAIM, Goth. KLAMMER, lis, contentio. * ¥, To CLAMM , Goth. & Sueth. KL AMMA, lorquere. **** CLAMMY , Goth. RLE IMA, illinire. Sueth. KL EM- MI O, vijeofus. C L A C L A To CLAMOUR, V. N.fkria, bulra. g> To clamour agjinft a thing , uiropa emot en ling. "CLAN , S. fa kallas et husholl i Shotland , TRIBUS. Epicurus and his Clan, Epicurus och hans eftcr- foljare. fTo CLAN together, V. N. or cabal, fSlla fig ihop , g/ora parti, trfitor, upresning , SEDITIOSE CONVE.vire. CLANCUXAR or clandeltine, Adj. fecret and clofe , hemlig. A clandestine defign , himltgt forthafwande. clandeffnely , Adv. hemli'^:n. To CLANG, V. N. To found as a Trumpet, k'inga , ljuda, clan CERE, clangor,/ ljud af en bafun &c. CLANK, S. or Noife of Fetters and Irons, (iammer affjetrar, strepitus compedum. To clank, V. N. fiamra fiom fjetrar. CLAP, S. or Crack, dan, knoll , rammel , strepitus. The Door gave a great clap, dSren fmfiLde hardt. A Clap of Thunder, TorndS.is-Otrfill. [£f CLAP or Blow (ictus) flag , fifing. To give one a clap on the Breech, ge en et (lag pa rumpan. Gj" At one Clap or at once, pa en gang. CO* A CLAP ( GONORRHEA VIRULENT A ) dtoppel. To CLAP , V. A. orflrike, klappa , flS , COLLJDERE- To clap one's "Wings , (la ihop wingarna. 05^ To clap (applaudere) To clap an Aflor on the Stage, klappa mcd hinder na for en Actor i et fkadefpel. They clapt his Wit , de ber°mde , prifade hans u-ett.rry* To clap (/ mponere) He will clap what bias upon the propofition he himfelf pleafes, han fitter hwad ferg pa faken han behagar. n^V To clap or joyn a thing on , or to another , foga tilhopa. r fj^ To clap a piece on an old fuit , fiftta lapp pa gammal klfidning. (Xr* To clap one's hand upon one's Bread, Ifigga handen pa b-Sflet. To clap a lock on the Door , ffitta las for dSren. Brukas i allmfint lal alfkilligt, Ex. To clap up a peace, a bargain, an agreement &c. fia ihop en fred , et kop , et accord &c. To clap one up in prifon , kafia en i ffingelfc. To clap together , bylia ihop. Ncut. To clap , flamra, bulra, To clap in, rufa in. clapped, Adj. klappad , flagen , &c. CLAPBOARD, S. fifif-bord, tunn-flafwar , materies EOL1ARIA. CLAPPER . S. that claps his hands for joy, en font klappar med h&nderna , plaUJOR. O^r" Bell-CL APPER, (malleus campanm) klock- klfipp. c5* The clap- per of a Door, port- klapp are. OS" CLAPPERS of conies ( VIVARIUM cuniculorvm ) kanin-kulor, dcr de yngla. CLARENCIEUX or Clarenceux , S. et nisfi Smbete un- der Crortan fotn angar uapn och fKolde-merken. ** CLARET, S. or Claret-Wine, rSde franfkt win, VI.VOM rvbrum. CLARICORDS, S.Muficalifkt hflrumcnt. To CLARIFY , V. A. klara ,gjora klar , c LARIFACERE- To clarify Sirrup, klara firop. To clarify, Neut. klar- na. It begins to clarify, det begynner at bli klart. Clari- fied , Adj. klarad. Clarifying , f. klarandc. CLARIGATION, Vid. Reprifal. CLARION, S. el fia^s gild trumpet. CLARK, &c. Vid. Clerk. Crc. CLASH , S. fiirfill , af ketUr eller dylill, font komma u id *CLAV,Jsl. KLANDR , faBio clandefiina. "CLARET, Goth. , KLAR, vinum. hwarandra , SONUS EX COLLISION!.. 05" CLASH (contentio) dispute, twifining. To CLASH, V. N. or to beat againrt, flota mot , col- LIDERE. itemfkrfilla, fwifia , trdia &c. Their Swords clafhed againft one another, wfirjorna klingade mot hwarandra. Thefe two Parties do ever clafh one a- gainft another, de twa hafwa altid twifl med hwar- andra. Your Undertaking clafhes with mine , ederc fSretagande ar mig til forfang. (Xj* Clafli with one's felf , fortala fig. Claflling, f. Vid. To Clafh. CLASP , S. a Sort of Buckle , et fpfinne , fibula. 0$* ■ The Clafp of a Book , bok-fpdnne. OS" A Clafp or Tendrel of a tree , fprong , tclning pa trfid. *To CLASP, V. A. or Buckle , fpfinna ihop, conFI- BULARE. OS* To Clafp orembrace, omfamna. clafp- ed , Adj. hop fp find , omfamnad. CLASS , S. or Form in Schools, Claffi en fchola, clas- S1S. 05°" CLASS or Rank , rang-ordning. CLASSICAL or ClaiTkk , Adj. Ex. A Claslical Author , en auclor af forfia rangcn. *"To CLATTER, V. N. or make a noife, bulra, ftim- ma,fioja, strepere. oS^To CLATTER or Prattle, prata,tala. 05=*To CLATTER or difpute , twifia. A clat- ter-coat, en pratare. Clattering, /. ftimmande , owfi- fendc. CLAVE, Imperf. Verbi. To cleave. CLAVER, Vid. cliver. CLAUSE , S. or Article of Agreement , artikel i et contrail, clausula. OS* Claufe or Conclufioa , flut , bcflutning. CLAUSTRAL , Adj. of or belonging to a cloifter , kloflcr tilhorig. CLAW, S. klo , ram, uncvis. The Claws of a Lion, lejon-ramar. (T> The Claws of a Crab or Lob- fter, hummer • elLcr krfifwete- klo. 03" A Claw -back or Flatterer , en fmickrare. To CLAW, V. A. or fcratch, US, scab ere. oS= To CLAW (ADULARl)fmickra. Prov. CLAW ME, CLAW THEE . gjSr du mig en tjcnfi , fit wiljag gjSra dig tgen. To Claw it off, or to claw itlaway , to fall to it brifkly , fkynda fig, gjSra en fyfia fort. 05* To claw the Vifhiais off, rifwa ifig maten. <£f His Book is an- fwered , and the Author claws him off, hans bok fir fwarad , och han har fan fin del. OS* 1 clawed him off, I banged him foundly , jag lade pS honom digt. Clawed, Adj. klfidd , fmickrad , bafad Src. ***CLAY, 5. Potter's Clay , kr, lera , arcilla-OS" Clay or Dirt, lort, trfick. Clay-land , Ur-jord. Clay- p t , ler-grop. To clay, V. A or dawb with Clay, beflrvka med ler , DELUTARE. ***"* CLEAN, Adj. pure or neat, fnygg , hSffad , ru- rus , mukdvs. A clean Glafs , rent glas. A clear. Room , fnrsgt mm. As clean as a Penny, fin fom en penning. Clean Sheets, rena lakan. <£f To make Clean, gjSra ren. OS* To wrap up a nafty Story in clean Lin- nen , ffiga enful fitga medfagra ord. C&* Clean, quite and clean, Adv. rent af, aldeles.cS* The clean con- trary Way, aldeles ur wfigen. G j CLEANLY , *To CLASP, Goth. KLYPA, arSius confiringere. **To CLATTER, Goth. klatraS, in centroverfiam trahi. ***CLAY, Cym. CLAI, terra. Dan. KLEGE-JORD, lutum. Goth. & Sueth. KLAKE , g'eba congclatx. """"clean, Goth, CLAN, nitor. a radueScMythici, hloa , fplendere. CLE CLEANLY, Adj. renlig , fnygg , nitidvs. A Cleanly Man, en ndll karl. Cleanliness, f. renUghet , fnygg- !:.i. Cleanly, Adv. renliga , mill. CLE V.NNESS , >'. renhet, PL'Rjtas. The Cleannefs of a G.afs, r en he ten af et g'-as. Cleannefs orNeatnefs, niithet. 05" Cleannefs or Purenefs of Mind, renhjen- tighet , drbghet. To CLEANSE, V. A. rent , rcr.fa , \tv\DARE. Ex. To ciea.ife the Blood , rena bloden. To Cleanle a Well, renfa en brur.n. Cleanfed, Adj.rcnad, renfaJ. Cleanfer, f. renfare , renare. Purl is a Cleanfer of the Blo^d, malSrt-dricka dr en blod-rening. CLEAR, Adj. klar, CIAR.VS. Ex. A clear and open Weather, klart wider. A Clear Fire, Sound, Voice or Sight, klu eld, Ijttd, r'l eller fyn. A Clear Dif- courfe , tydelig discurs. A Clear Eftate , obefwdrad , lorn. (Xj* Clear, without Mixture, o- bem^ngd. Clear Conference, rent famweie. Clear Head, r.nt , upficldadt hufwud. Clear Judgment , rent begre •. OkT" I am dear from that Cr.m; , jag Jr ojkyldtg til del broitct.rtj* A Ciear Reputation , obefldekadt namn. fXj* An Houfe clear from Infection , obej'mittadt bus. cfr" To be Clear in the World , wara ingem fkyldig. CO* A Clear Forehead, rent, goat anfikte. 03* A Clear Coaft, en ren , fdker kitjl (fkeps-term. ) CCS* To make a Clear Riddance, gjora fig aldetes af med en fak , eller Hi Ha alt i ordning.tff A Clear Title, obefwdrad the'.. (J5* 'Tis all clear Gain to me , alt ren winfl, 03 1 * To make the Houfe clear or to clear the Houfe, gjSra rent bus. CXj* To get clear of the port , ISpa utur bamr.en. CLEAR, Adv. aldeles , omnino. I am clear againft it, jag d fcltoch holltt deremoi. oO* To come offclear, komrna wSl if ran. ffj* He carried it clear, ban wannt fpetet. To ftand clear , gifwa rum. 05* If the Sun fets clear , it is a Sign of fair weather , om fblen gdr klar ned, dr del tekn til wackert wader. To clear one's (elf from a Theft, gjSra fig urtjufwa. r£j* To clear the Table , taga af bordet. Cf5* To cWar the Room , gjora rent rum ( bade act. och Neut. ) rjj" To clear one's Debts, btiala fin fkuld. To clear at the Cuftom-Houfe , klarera ut pa tullen. To clear up, V. N. klarna up (om wdderleken. ) To clear up, V. A. Ex. come, clear up your Brow, frijk up , fe gladt ut. CLEARANCE , S. or clearing of a Ship , at the cuftom- Houfe , utUarcring pd tullen. Cleared , Adj. klarnad fre. Vid. Verb. CL&&BER, Ad}. Harare , clarior. Clearly, Adv. or wholly , klarliga , aldeles, tvdeliga. CLEARNESS , S. or Brightness , klarhet , glans , CLAR-'T.ts. rr^* The Clearnels of the Voice, rifhns kla'het. rff Clearnefs of Sound , ljudets klarhet. Cf?" CLEARNESS or Perfpicuity, klarhet , tyhlighet. Ctj* CLEARNESS or Purenefs , renhet. rfV ciearnf.ss torn a Fault, ojkyldighst. Clear-fighted , VU, Clear. CLE *To CLEAVE, /-'. A. klyfwa , fSnder-fkdra , r ik de- re. 05* ToCLEAVE, P. N. or fplit, klyjwa fig, remna, DEHISCERE. Oif To CLEAVE or (lick fa ft to ( AD- HAZRERE ) fdjla fig wid , holla fig id. To Cleave .o one's wife , holla fig ill un hufl.ru. rff A \t'ooii-clejv :r, wed- klyf ware, tjj* A Butcher's cleaver, cr. (lag- tare-blla. A cleaving or cleft, khfta. Cleaving, Adj. font flicker fafl , holler jig til. CLEES, S. HlSfwar , vsgul/e bovinje. To CLEER, &c. Vid. To Clear, &c. Cleff, Vi d. cliff. CLEF T , Adj. a Verba, To Cleave , kluf'wen , remnad , Iissits. Cleft, Imper f. Verbi, To Cleave. CLEFT, /. klyfta , remna. cG* The cleft of the Breech , jo- k lift an. CLEMENT, Adj. mild, nddig, wdnlig. Clemency, f. nddighet , mild'iet. CLENCH, Vid. Clinch. To CLENCH , Vid. To Clinch, &c. fCLEPED , Adj. kallad , i'ocATi/s. [El gammalt ord , aldeles utur bruk) CLERGY, S.preflerfkap,CLERVS.tfj* CLE RG Y or Be- nefit ot the Clergy, Vid. Benefit. A Clergymar. , preflmin. Clerical , Adj. dertil horig. CLERK, S. or Clergy-man, klerk, CLERlcvs. The Clerk of the Parifh , klockaren i Soknen. An Attor- ney's clerk, en Advocats -fkrifware. A clerk of j/ Company, Secreterare af en Societet. Clerk of the Kitchen, koks -jk\'ifware , inkSpare. Clerk of the Crown, Riks-Can- x Urens Secrete-are fom utfdrdar kai- lelfe-brefwen til alia parlaments-fullmdgiiga. Clerk i f the Market, jufterare a f matt och wigt. Clerk of the Alfizes or Criminal- clerk , Notarius wid Criminal- protocollet. Clerkfllip , et fddant dmbete. CLEVER , Adj. artig , behdndig , ndti , befkedlig , flink, DEXTER. He is a Clever Man, han dr en artig kurL A clever Fellow, en flinker gojje. Clever or Clever- ly, Adv. artig &c. He does it Cleverly, ban gjSrdee rett wdl , behSndigt. **CLEW , 5. A Clew of Thread, Trdd-nyflan , aio- M us . To CLICK, V. N. or to go Click-Clack, kndppa fom el ur , CREPITAR.E. Clicket, f. dor -eller port-klap - pare. CLIENT, S. client, den font en advoeat fSrer lain fire, clievs. The Clients of a Man in Power, en /lor mans tilhdngare. CLIFF or Clift, S. bergs -khfta, CLtvus. CJf> A cliff in Muiick , klaf i mujtken. 03^ Cliff or Clift ofWood, a Piece of Wood cleft, klyfta af trdd. CLIFT or Cleft, S . remna , fpringa , FISSURA. CLIMACTERICAL , Adj. A Man's Clima^erical Year is every Seventh Year : but the great Clima&erical Year is the Sixty third , hwart fiunde dr dr en mans elimaclerijka dr , men del fextionde tredje dr [del flora. CLIMATE , S. himmels-flrek , item diflrict af land. To CLIMB or to climb up. or get up, V. N. klifwa uv , scAXDERE.rfj'To Climb up a Tree, rlifwa tip i et trdd. To Climb up a Ladder , klifwa up fir en jlese. CLIM- *To CLEAVE, Goth. KLYFA , KLTFT , fegmentum. "CUW, Goth. KLEPR, globofum quid. C L I C L CLIMBER, S. klifiware, scaxdeks. Prov- hasty CLIMBERS HAVE SUDDEN FALLS, hSgl klifiwande jar hafitigt fall. Climbing , /. Vid. To climb , klif- wande. CLIME, S. Vd. Climate. To clime , Fid, To climb. CLINCH, S. or quick Repartee, godt ord , lufitigt in- fiall , PAROD1A. *To CLINCH. V. A. knyta ihop , compuxgere. To clinch the Fill, knyta ihop ndfwen. tfj* To clinch a Nail, nada en fipik. Clinched , Adj. hopknuten , nadad. Clincher, y; one good at Repartee, en fiom fi.nner fig wdl. Oj 2 " Clincher , an unanswerable Reafon or Ar- gument, owederfiugeligit filial. Clinching, Adj. Ex. Clinching witticifm , ordhiitighet. To CLING to , V. N. or Slick to, faflna wid, fSJIa fig wid, adhjerere. propr. & fig. CLINGY, AJj.or C\zmmy, limi'tig , fiafitnande , vjscosvs. To CLINK, as Metal does, V. N. klinga , tinnire. Clink , fi. klang. To CLIP, V. A. klippa, TOXDERE. To clip Money, klippa mynt. <$ff To clip a Man's vugs, or leSTen his Power , fildeka wingama pa en. Cj* To clip or Shear Sheep, klippa far. cry- To clip and coll, or embrace, omfamna , fiamntaga. C5"* French Men do clip EngliSh , FranfoCer ftympa Engelfkan, Clipped , Adj. klipt. Clipper,/, klipparc. Clippings, j'axwrak. Clipt, Vid. clipped. CLTSTER, Vid. Glider, cliver, fi. a Butcher's Knife, Vid. cleaver, cloak, Vid. cl:'-e. To cloak, &c. Vid. Tocloke, &c. To cloath , C-c. Vid. To clothe &c. CLOCK, S. klocka, timklocla , horologjvm. Ct!r* What's a Clock ? What a clock is it ? hwad dr klockan .' 'Tis Four a clock, klockan dr fyra. Clock-maker, klock-makarc. clock-making, klock-maleri. clock-work, klock-J'pel. c5= The clock of a Stocking, fiwickla pa en firumpa. To CLOCK, &c. Vid. To cluck, be. CLOD or Clot, S. koka, GLEBA. A Field full rf clods, en dker full afi kol or. To break the clods , bulla kokor. -'( Ciod-Pate, dumhufwud. « mak , CONCLAVE. \ Clofetting, /^ (private Meetings or Intrigues of the Cabinet Council ) Cabinets-intriger. • To CLOSET , P. ^. The King clofeted feveral ofhis Lords upon that entreprife , Konungen holt hemliga radjlag med Stfkilliga fina herrar om dct forctagandct. ■(-CLOSURE, Vid. Inclofure. Clot, Vid. Clod. |A CLOT-HEAD or Clot-poted Fellow, S. en half- tok , fjoller , BARDVS. * CLOTH, S. or Linnen - cloth , linne , untevm. OS* cloth or Woolen-doth , klSde, p annus. oS" To wear the Cloth , i. e. to wear Scarlet , to be a Mi- litary Man , tjena fir foldat. OS* To wear the cloth, i. c. the Black cloth or the Gown, to be in orders, wara i pre/l-dmbete. OS* The cloth or Table - cloth , bordduk. To lay the cloth , duka liordct. To take away the cloth, taga af bordet. Compofita. Kj 5 - Cotton- cloth , bomulls-ldrft. OS* Hair -cloth or Sack- cloth, har-duk- OS" Tiflue- cloth , filfwer-eller gyllen-duk. C?* Hearfe cloth, bdr-kludc. Sear-cloth, pldfler -duk. Horfe - cloth, hcjl-kldde. OS* Scarlet- cloth , fkarlakan. C5 5 " Meat , Drink and cloth, Wi- der och fSda. d5» Cloth-worker , klid-beredare. pS* Cloth- weaver, klSd - wdfware. C@° Cloth - Trade , klddes - handel. C£5* Strained cloth, mdlarc-duk. To CLOTHE, V. A. kldda , rtsriRE. Ex. To clothe the Soldiers , bekldda j'oldaterna. To clothe the Poor, kldda den fattiga. Clothed , Adj. klddd. 03=" Clothed with Majefty and Honour, klSdd med dra och hdr- llghet. CLOTHES , /. Udder , vestimenta. Mens clothes, mam-Udder. Womens - chothes , qwinno -kldder. A Suit of clothes , en klddning. ctS* Clothes or Linnen, linklddcr. Foul clothes, orent Untyg. To put on one's clothes, klifda pa fig. To pull of one's clothes, kldda af fig. tfj* To wear plain clothes , bdra fata kUtder. OS* Bed-Clothes, feng-kldder. clothes -Line, flrengar at torka kldder pa. Clothier , f. klSd- makare. Clothing,/^ ktddande. tf> Clothing or Clothes , kldder. **CLOUD , S. fky ,moln , nvbes. A Thunder-cloud, a Storm-threatening cloud, tjockt , mSrkt moln. clouds in Painting , jliy-wdrki matting. Uj* To be under a cloud or in Trouble , wara pa kneken. Cloud-com- pelling Jove , den dundrande Jupiter. To CLOUD , V. A. betdeka med moln, OBNL'BllARE. CG* To cloud , Neut. molta. The Sky begins to cloud, det begynner molna pa himmelen. Clouded , Adj. mol- nad. ojr" A Cane well-clouded, wdl teknadt ror(kdpp) OS* Her Eves are clouded with Melancholy, hon fer mulen eller bedrofwad in. c£r* A clouded Countenance, et forgbundet anfigte. Cloudinefs , /. The Cloudinefs of the weather, molnagtighet. CLOUDY, Adj. mulen, nvbilus. Ex. Cloudy wea- ther, mulit wider. Prov. CLOUDV MORNINGS TURN TO FAIR EVENINGS , p3 mulen morgan foljer klar afton. (T> CLOUDY, fad or melancholy, bedrofwad , melancholifk. "CLOTH , Celt. CLYD , calorificum quodvis. **CLOUD, Goth. GlATE, vapor pellucidus. LAUD, hu- mor. CLOVE, 5. a fort of fpice, neglika , CARYOPHriLVM aromatic. Ctj* A Clove, or eight Pound of cheefe, the 32 d. Part of a Weight ofcheefe, en ofi-wigt af S Sk alpund. CLOVEN, Adj. from to Cleave, klufwen , risst/s. Ex. A Cloven-Foot, tweklof. Cloven-footed, tweklSJ- wad. CLOUT , S. a Difh- Clout, klut , trafa , pannicvlus. O^r* Womens Clouts, qwinfolks Untyg (i deras lid) 05" A Head-Clout, hufwud-kldde. 05° Clouts, for young Children , blojor for barn. 05* Iron - Clouts about cart-wheels , band omkring hjul-Jkoning. |To CLOUT, V. A. or patch, lappa, sarcire. f Clouted , Adj. lappad. *CEOWN, S. en bond-lurk, svbagrestis. I have got a Clown to my Husband , jag bar fan rett en lymmel til man. Clownery ,f. bondfia. Clownifh, Adj. bondagtig , ehSffad. To have clownifh and rufcical Ways with one , hafwa bondagtiga maner . Clownifllly, Adv. bondlikt. Clowniflinefs , f. bbndagtighet. To CLOY, V.A.or glut, mdua, sati/r are. Cloy'd, Adj. mSttad. I am cloy'd with it , jag dr mitt deraf. CLUB, S. or cudgel with a big head , klubba, cLAVA. t£f CLUB, at Cards, klofwer i kirt. CO CLUB (sy.MP osium ) gille , Tobacs - Collegium. To keep a Club, holla et gille. Cttr" CLUB or one's fliare o." a Rec- koning , ens del i en rekning , quota , fymbola. To be every man his club , betala hwar och en fin quota. Club- law , gille-ordning. &*=• Club-law or Cudgelling, kdpp- fldngar. ccy All things are carriedby Club-law, <'. e. by force, al ting drifwes med wold. Club-footed, klunsfotad. Clubfifted , grof-hdndt. To CLUB, V . N. or pay one's fliare , betala fin quota med fdllfkapet , conferre si'.mbolam. I was fain to club as well as others , jag mSjle betala min quota fa w.tl fom andra. 05* Two men clubbed or joined with Mahomet, in making of the Alcoran, two. mdn gjorde et med Mahomet at finorja ihop Alcoran. D j CLUBBISH, Ad], ofedig , ohSJwifk, rvdis. To CLUCK , V. A. as a hen does , klucka fom en h'na, glocire. "J - I will cluck him over to me , jagfkall wd°l locka honom til mig. CLUE, Vid. Clew, f clumberton , f. Vid. Clown. ■(•CLUMPING, Adj. or heavy ,tungfotad, GRAVIS PE- DE. f Clumpingly , Adv. trogt , tungt. CLUMSY, Adj. tjock , bdmbig , knubbig , plump „ klub- big, crassvs , grandiVscVLUs. To have clumfy hands, wara tunghindt. A little clumfy fellow, en li- ten knubber. rff- Clumfy, Clownifll , bondagtig, obe- hdndig. Clumfily, Adv. obehJndigt. CLUNCH-FISTED, Vid. Clofe-fifted. CLVSG.impcrf. Verbi , to Cling. CLUNG, Adj. from, to Cling. To CLUNG, V. N. (to dry as Wood will do, being laid up after it is cut ) giflna fdfom rahuagct trdd , arescere. Clung with hunger, ulhungrad. Fruits clung , wijfnad frukt. CLUSTER , S. a clufter of grapes , en klafa windruf- wor, RACEMVs.Qfr' CLUSTER or heap of feveral things, en hSg a/ allehanda faker tilhopa. A clufter of Bees ^ en krata af bin. A clufter of Iflands , en hop fmd Sar. T« *CLOWN, Goth. HLENNE, mancipium. KLUNNA- LEGR, rudis. CLU C A To come in a clufter or by clutters ,fliockafig. cli ed , ./4 Their laws are mere cobwebs , deras lagar Sro bara dwergs- ndt 'allenafi- for de enfaldige) COCAO -NUT, 5. en Indifc nSt, hwaraf CHOCOLATE -ss. COCHENEAL, Vid. Cutcheneal. COCK, S.tupp, hane , callus. The Cock crows, hancn ropar. A Cock's comb, tupp-kam. Coxcomb, fnushane, niswiftr , fpretthSk. A game -Cock , en fdkt- tupp. A Turky- Cock, kalkon-tupp. 05* The Cock of a boy , gojj-fnorr. OS* The Cock or Pin of a Sun- dial , pinnen pa en folwifarc. tf°> The Cock of a Hat, upfiSttningen at en katt. 05* The cock of a gun , hancn pa en bSffa. (XS* The Cock or the Needle of a baliance, tungan i en wigt. . 05* The Cock of a water-pipe , tappen pa en watnpipa. 05° A Cock of hay , ho-hwalm. CrS* To tell a ftory of a cock and a bull , fortdlja en kdrling -faga. A Pea-cock , pafogel. A wood-cock , ulla (en fo'el) A weather - cock , widchane. Cock-pit, et fidde der tuppar fikta- Cock-fighting, tuppfSktning. Cock-Horfe or children riding upon x lYick , kJpp fom barn rida pa. Cock -crowing , hane- rop , hane-g.V.d. Cock-throwing at Shrovetide , en lek fom brukas wid fafilags-tiden , at kafia efter en bundtn. tupp. Cock-loft or garret ,gSlle for hons. Cock-brain- ed , or giddy-brained , et pundhufwud. Cock-treai or Cocks-treadle, the fperm of an Egg, egg-fro. Cock- ftride , tuppflcg. Prov. AT NEW- YEAR A COCK- STRIDE , AT TVElF-DAr AN HOUR (om dtgarnas forlengning) Cock-boat, liten julle. Cock-flioot or Cock- flioottirr.e, qwdlningen. Cock-fure, wiff pa fig. A Cock-Sparrow, han-fparf. **To COCK, V. A. erigere. To cock a Gun, fpdnna up en bSJfa, 05* To cock or to cock up one's hat , fitta up fin hatt. 05* To Cock up hay , hwalmt ho. Cockade.^ band-ros. Cocked, Ad), upfplnd. COCKATRICE, S.bafilifk, basjliscus. Ef. itans. **ToCOCK, Goth. KOXR , coacervatum quid. Suetin SKOCK , concurfut quivis. COG COG too much , . ■ "?■ Cocker- ed, Adj. en fom klemas med. COCKET, Adj. or r. : ... pel . . njs-wis , piTVLANS. . ead, grant huietebrSd. CoCKISH, Adj. or BecheroiiS, kat , fkiragtig , la- SC1VVS. COCKLE, S. et flags Jkalfifk , fnScka, concha. oif* Cockle - it-ir, or winding - fairs , windcl - trappor. rrjr* Hot-cockles, a kind offport, . .,,'.'. To COCKLE. /'. S. or wrinctle as camlet lot, CORRUCARI. 03* To COC -LE (spun are) fradgas , fkuma fig , fi ftorm: ■ Adj. Ex. A cockling tea, fradr- gandc Sjo. COCKNEY , 5. a nick-name for Londoners, et Sinamn pa Londons-bocr ,fwarar emot Siockholms pepar-fdekar. tA COCKNEY, nSdc manfen , en klcmcr , en mors- gris, GALLIUM tlLIVS ALBJE. COCKREL, S. or young cock, en ung tupp. COCQUET , Adj. or wanton, kat, fkiragtig , s.ilax. A cocquet, f. en qwinfolks-karl. Cocquetilh, Adj. kStagtig. Cocquettry, f. kitja COCTlON , S. or Digeftion of Me it, kokning, fmclt- nldg i magen. A flow or imperfect cofhon , en trog (meltning. *COD ,S.orrlufk,J~kal,siLl<>VA. Peafe-cod, Ert-Jkal. r£f A Mans cods, Jlinfppor , ballftenar. 05=- COD {asellus ) kabiljo, torfk. K5* The cod or the Bot- tom of a Bay , dndan pa en hafswik. rry Cod or Pil- low , kudde, Srmgort. CO' Cod-piece, fUrhiudc. CODDED , Adj. as Peafe, gangtn i Jkal , fafom Jkal- friikt. Codder, /. or Gatherer of Peafe, Beans cvc. en fom plockar erter , honor. To CODDLE, V. A. koka fma-faker, coctillare. To Coddle Apples, koka Splen. CODE, S. or Volume of the civil Law, lagboken , codex juris civ. CODEBECK , S. en Franjk hatt. CODICIL, 5. or Supplement to a "Will , bihang, til et tefiamente. CODLINS, S.kok-dplen, poma coctilia. COE or Coo , 5. hydda nedre i en grafwajSr malm-brytare. COEQUAL , Adj. jemlik, mtdlik. COERCION, S. or Reftraint, twong. Coercive , Adj. twingande,tilbakaholUndc. A coercive Power, twin- gande magt. COESSENTIAL, Adj. affamma watelfe , med - wSfent- lig. COETANFOUS, Adj. famtidig, fam-aldrig, lik-al- drig. COETERNAt , Adj. li'ka cfwig. COEVAL, Adj. affamma alder. COEXISTENT , Adj. famwarande. COFFEE or Coffee-Berry, Caffe-bSna , CHOAVA. cof- fee-tree , Caffe-tntd. Coffee, Cafft-dryck. Coffee-houfe, Caffe-hus. Coffee-pot, Caffc-potta. COFFER, S. koffert, cista. Ex. The Kings Coffers, Konungens fkatt-kamman. Cofferer , f. or Cofferer of the King's Houlhold, hof-lntcndcnt , fom betalar de ttndra betjentcrna fina loningar. COFFIN , S. lik-kifia , sandapila. A Coffin for Books, bokhylla. COG , S. a Cog of a Mill-wheel, kugge i et qwarnhjul , scuriobuium. Cog-wheel, kugg-hjul. To COG, V. A. or flatter, fmickra , adblandiRI. 05" To cog the Dice , kafia falfk. terning. *COD , Goth. KODDE, Sueth. KUDDE , cervical. ERT- KCDDE, fdiqua. COGENT, Adj. or forcible, twingande , dr'ftvar.de. A Cogent Motive, et Jlarkt bewekelfc - medcl. Cogent Reafons . ftarka Jhtl. Cogently, Adv. med twong. COGGED, Adj. fmickrad , Vid. to Cog. Cogger , f. fmiekrare. A coeeing Gamefter , en fpel-filur. COGITATION, S. or Thought, tanke. COGGLE-STONE, S. fma-flen , kndck , calculus. ■j" Cogmen , Vid. Cog-ware. Df COGNATION, S. or Kindred, forwandtfkap , erfhtp, AFF1KITAS. COGNISANCE or Cognizance, S. ranfakning , ur- fkilning [lag-term) cogmtio. To take Cognifance of a Thing, ranfaka et ting. This falls under the Cognifance of Philofophy, detta kommcr Philofophos til at urdeh. CO* Cognifance or Badge, wapn , merke, 1NS1CNE. COGNOSCENCE,5.( aPhilofophical word for Know- ledge ) et &etcnfkaps ord. Cognofcitive , Adj. Ex. The Cognofcitive Faculty • kunfkaps-f$rm8gan. To COHABIT, V. fi, or dwell together, bygga och bo p.;. To cohabit with a Woman, holla bolag med cm qwinna. Cohabitation , I. bolag. COHEIR, 5. or Jo'ynt-Heir, medarfwinge. Coheirefs, f, fcemin. To COHERE, V. N. or hang well together, henga til- hopa. Coherence or Coherency, f. There is no Cohe- rence in that difcourfe, del ir intct fammanhang i det talct. Coherent , Adj. J'ammanhcngande. Cohefion , Vid. Coherence. COIF , S. kufw'udbonad, capillars. A Night-coif, natt-tyg. Coifed, Adj. klddd pfi Atifwudet, COIL, S. or Clutter, buller, strepitus. To keep a coil , bullra, gjora oljud. Coiled , Adj. lagd i lyngor. COIN, S. or Money, mynt , moneta. Counterfeit coin , falfkt mynt. To COIN Money , V. A. mynta pengar , cur ere .vt/.w- mos. 05 s " To coin or invent , dikta nogot ofant. rf^> To coin new Words , gjora nya ord. Coinage , f. or coining , mi ntning. COINES or Quines , S. or Corners of Walls, bSr-. nen afmtirar, ANCONES. item handfpikar at lyf-c fyc- ken med. COINED, Adj. from to Coin, myntad , cusus. Ne coined Words , nyfiSpte ord. COINER, S. myntarc , monetarius. A falfe coiner, falfk. m i ntare. DfCOISTREL. 5. or young Lad, en halfwuxen dreng, glunter, ADOLESCEWTULVS. "COKER, 5. en arbetskarl, operarius. Ctj*COKEBS or Fifhermens Boots, not-fioflor. COKES, Vid. Note;. Coket,f/rf. Cocket. Colander, Vid Cullander. Coliander, Via. Coriander. COLD, S. Cold Weather, kSld , fricus. cCr- cold or Rheum , hufwud-brott , frufwa , * Zrkylning. To Catch C I i , fa fnrkylning. COLD, Adj. (the contrary of Hot) kail, fr'icidus. Cold Weather , lallt wider. To be cold , fry fa. 0-r" To kill one in cold Blood , /? tence , fkenbar forewendninz. COLOURED, Adj. ferga.!. "ill coloured, ilia fergai. Piity-coloured, mong-fergad. 05* Coloured orpaliiat- ed , bemantlad. COLP, S. or Blow , flag , ictus, item bit ,/lycke , seg- MENTUM. , COLT, S.kultlng, fSl, pullus. A Horfe-colt, hefl- fol. The colt of an Afs , dsne-fSl. Prov. A ragged COLT MAY MAKE A GOOD HORSE ,Ct ruggigt jolkan Hi en braf hcfl. DfCOLUMBARY, S. a Dove-houfe , duf-hus. COLUiMN, S. or Pillar , pelare. A Wreathed Column, wriden pclare. 05=" A COLUMN, of a Book, column i en bok. COLURE , 5. a Circle of the Sphere, colurvs. COMB, S. kam, PECTEN. Comb-Cafe, kamfoder. Comb-Brufh, kam-borfie. Comb-maker, kam-maka- re.oS'A Cock's Comb , fnushane. 05=" A Horfe-comb or Curry-comb, hc/l-fkrapa.(X!j = 'Flax Comb ,lin- hdckla. OS* A Honey Comb, honungs - kaka , fom bien bygga. H 2 A Comb COM C"~ A Com!) of Dale betwixt two Hils, et fviank cmtl- lan tu .'.nnc h'gder. To COMB , V. A. kamma, pectere. To Com!) one's head , k.immafit hufwud. c3="To Comb a Horfe , fkrapa en heft. Combed , Adj. kammad. o5=» To coiMB or Card Wool , kamma, karda ull. ClS* To COMB flax or hemp, hdckla lin, hampa. COMBAT, S. fSktning, pvona. A fijigle combat, enwiges kamp. To Combat, V, N. or Fi"ht, tdkia, flSff. To COMBER , &c. Vid. To incumber , &c. Comber- lorn , Vid. Cumberfom. To COMBINE, V. A. or to join, hopfoga. To Com- bine , I . N. famman-foga fig med , j'ammangadda fig. Combination , f, hopfognino , fammangaddning. COMBURGESS , S. medborgare , CONCH'IS. COMBUSTIBLE, Adj. or apt to burn , fomkan brinna. COMBUSTION, S. or Burning, brand (fig.) upror , uptopp, rSrelfer, seditio. The whole Kingdom was in a Combuftion , heta riket war i upror. *To COME, /'. N. komma, rEsiRE, pervenire. To come to or from a Place , komma til c'der fran en on. To come to the crown, komma til kronan. What does the whole come to > ha/ad komma eller befi'ger det fig til in alles ? All his difcourfe conies to this , hela bans tal gar bSrpti til. I will fee what thefe things will come to , jag bar lufl at fie hwadwil Hi af detta. cdh To COME , as a woman, with child (it> And Come the worft that can come, ISt kenda fig det werfia. O^r" To come to Preferment, avan- ccra , rt'r.i lycka*efj*To Come to light, komma i ljufet. Ofp- How ihould I comeroknow it ? hur fkulle jag kom- ma at -weta del ? fjfj" To Come to pafs , kenda fig. To Come into Bulinefs, komma nti ajfairer.t&To COME AT or overtake, hinna pa. (Xj= To CMnoatoi obtain a thing, erholla et ting. ajr" 1 hope fome Work will come in, jag hoppas fa nogot at gifira. tff To COME IN, to yield and fubmit, begifwa fig. {/^- T o come in as an heir, komma in ft fom arfwinge. ffS^Since King William came in, fedan Kong Wilhelm kem til Cronan. tf5~ His Teeth begin to COME OUT, han: tSnder borja flcjuta'/ig. 0^ To come out with a dry Jell, komma (ram med lortfkdmt. CE^To come out or appear, wifa fig. tfj* To come out, as Blofsoms do , fpricka ut( fom blom- «<"■) C5" The corn begins to COME up, fiiien borjar komma up. To come up to one, komma til en i ens 'To comb, M.Goth. QUIMAN. Tartar. COMEN, ye- nire. COM fSljc. 03*To come up to a Ship, komma up ■■■ ' i SjSn. Ot^Since Christianity came up, fedan C domen begyntcs. He eats nothing but what com;; up, ban gcr ofifer ah hew ad ban titer. (fj" There's a new Fafiiion come up , et nytt mode a"r upkommet. (Xv* He c^;;r.ot come up to the Imitation of that illuftrious Per- fon , ban hinncr aldrig til den for a manners fotfpor. tey* That comes up to the Meaning of this Fable, det fivarar til rneningen af denna fablen. tfj* I will make his Spirits COME D OWN , jag Jk.il kufwa bans mod. K> To COME ASUNDER, ga finder iflveken. rfp- To COME ABOUT, git omkring. The Mind at length came about, Sndtcligen wred fig wddret. 05 s What do you come about ? hwadwillduha ? 03= To COME TOGETHER op to marry, giftafig. Crtr'To COME ALONG ,komma med.\ Come along, come along, kom, kom. Cdr*To COME AF- TER, tofucceed one in a Place, komai ens ftille. Odr 1 To COME Aw AY, ga fin w,fg,fara bort. 03°" To come ON , farafort. CfS* To COME FOR w a RD, komma fram. To come Forward in one's Learning, gjSra framfleg ifinaftu- dier. To come forward, komma fram betrc. CO" To COME OTF , falia ,-/'. All my Hair conies off, alt mil bar fab- ler af. 05^ This begins to come off, detta bSrjar loflna. Cl5" To come off v. kh credit or with lying colours, fluta en fak med hedcr. CX5* Do you think to come off fo ? menar du du fkal fl'tppa fit. yCr You will come off a Loofer , du lar fSrlora derwid. What will come of it? hwa J . lir Inf.- bli af ? <£f What will come of thee ? hwadfir bli afdig ' r°~- To COME B Y, ga /!Wi'.CO=How did you come by it ? bwar hardufatt del? CO 51 To COME UPON on? , kommnifwer en. Hecamcnpon me, when 1 icalr r!io'i;'!it of him , Ian iom vfwer mig , niir jag min 1 ;< enta le honom. O^ 71 I o come upon one with Force, kom ■ ; 'am '>, wer en, 0^ I never enme upon the Back of a better Nag , jag fait aldrig pit betrc befi.rf^ 1 fll-' 1 r , r it , ja fkal komma pa dig for ,: .-' ' f COME SHORT ofor mifs a thing, miffgas, mijjlyckas This Day come Fortnight, i dag iodors-grad. cdr" To Commence an Author, gifwa fig ut for en AuHnr. Commenced , Ad}, begynt. Com- mencement , f. Protrotluns-tiden i Cambridge. To COMMEND, V. A. berSmma, beprifa , lAVDA- RE. Ex. Every body commends him , alia ma"nniJ~kor berSmma honom. Commend him as much as you will, his Name is up for a knave, berom honom fa mycktt du Will, kan f.r Snda en fkelm. A weli-brsd Man ne- ver commends , nor difcommends himfelf , en braf karl hwarlen berommer eller laflar fig fijelf. OS*" To COMMEND ( COMMENDARE ) recommendera. I Com- mend it to yout Trufi, jag anfortror eder det. I Com- mend him heartily to you. jag recommsnderar eder ho- nom ho"sligen. To Commend one's S.pirit to God, an- befalla Gudi fin anda. ffj* Pray , Commend me to him, kSra , formS.1 min helming til honom. COMMENDABLE, Adj. berSmlig , bepridig , lavda- BILls. A Commendable Aftion, en beromlig gerning. Your virtue makes you Commendable, eder dygd gjor eder berom-w.ird. Commendably, Adv. beromligen. COMMENDAM, Ex. To have a Benefice in Commen- dam, hafwa tl ledigt kyrko-Ambetc til deff det blir be fatt nied en annan perfon. COMMENDATION, S. SerSm,pris. I do not approve your Commendations of him , jag tycker icke om at 1 berommen honom. Bjf" Letters of Commendation , recom- rr.ndations-brcf. Ct? COMMENDATIONS (sALl'TA- Tto ) hchnin°ar. Ex. To fend one's Commendations to one , lata fSrmSla fin helming til en. To do one's Commendations , f$rma~la ens helsr.in?. Letters Com- mendatory , reciimmendations-brc;'. Cv/ 5, Commendatory (that has a Commendam) en fom befitter en ledig ld- genhet. Commended, Adj.ber$r*d, rccommendcrad. A Thing to be commended, en bcrom'ig fak. Commend- er, f. beprifare. COMMENSURABLE,^/'. {jprdmdtnings-Te'rm.) Uka i mr.tt och p r ovortion , eller fom kan m&tas pa er.a- handa fdtt. Commenfurare. 'emlik', proportiame- rad. My Expences muft be Comme^.furate with my Revenues, min a utgifter mafle fwara emot inkomfler- na. To COMMENT , V. N. gjSra Noterofwer. Oj* To Com- ment upon , to find Fault with , glojfera ofweren. Com- mentary or Comment, f. utldggning. Commentator,/! uttolkire. Commented upon , Adj. uttolkad. Commen- titious . Adj. or tV Jned , updiktad. COMMERCE, 5. handd, omfdtining, ;;ercatvra. There is no manner of Commerce in that Country, del dr ingen handel i detlandct. rfT COMMERCE (com- MERClvyi) gemenfkap , corrrefpondence. I have no manner of Commerce with him , jag bar ingen gemen- fkap med honom. Commercial , Adj. handel tilhSrig. Commercial Effects , waror , handcls-cmnen. COMM1NATION,; S. hotelfie. Comminatory , Adj. To COMMINUTE, V. A. (Idkarc-Tcrm.)ftnderdela. Comminuted, Adj. JSndsrdelad. Comminution , f. fon- der-delande. To COMMISERATE, V. A. hafwa medSmkan , medli- dandemed. Commtferating Ey :• . medlidande igon. Com- m:(Vation, f. medSmkan, fo. barmelfe. COMMISSARY , 5. et flags domare. item andelig eller krigs-betjent. COMMISSION, S. cr Warrant for a Place ,fullmagt, VELEGATIO. Ex. To have a Commiffion , hafwa en befl 'dining. To lay down or give up one's Commiffion, upzifwa fin t'cnfl , laga affiled. To turn one out of Commiffion , fdtta en af, tag* ticnflen af en. OS 3 COMMISSION (xegotii M | u " : : Arende at k$pa eller bcflalla'-nogot for en. 05 s Commiffion or Commis- fionersin a ftatute of Bankrupt, Comm-Jjarier ofwer Banquerouter. To COMMISSION or to Commiffionate , V. A. an- il 3 Jinn COM flrtro , [Ann en tilen r/i.-t/r, delegare. CommifTionat- ed or Commiflioned , Adj. belldlld til en tjenft. Com- nihlioiicr,/. ombudsman , ombud. Ccmmiffioners appoint- ed to treat with an AmbaiTadour, Commijfarier Jbmfdt- tas at traclcramed en Ambafjadeur . The Commiffioncrs of the cuftom- houfe, Tull-Commiffarierne. To COMMIT, V. A. or to Do, beg." , bedrifwa. To commit a Sin, bedrifwa en fynd. 05" To COMMIT ( mandare, poneri } fdtta. To commit one to the Earth or to bury him , jordfdtta , begrafwa en. To commit a Th ng to paper, fdtta en ting pa pap-: . To commit one to cuflody, fdtta en i fdngelfe. To commit a Bufinefs to one , anfdrtro enom enfak.fyfla. 05" To Commit a Thing to Memory, Idgga pd min- ne. 05* To commit one's felf to God's Care and Pro- vidence, ka/la fig under Gads firj'yn och firforg. "j" To commit Matrimony with one, gift* Jig med en. Commitment , f. inmaning i h.iktelfc. COMMITTED , Adj. ofwerlefwererad , anfirtrodd Src. q5" The care or" him was committed to me , mig blcf omforgen fSr hor.om anfirtrodd. Committee , f. Ex. A Committee of the Houfe of commons, et utfkott af undcrhufet. A committee of the whole Houfe (fakal- las del ndr hufct if-.verwS.gar nogon angeldgen fak och deruti wdljer en talman fflr den gdngen allcna ) COMMODE, S. a Woman's Head-Drcfs, qwinfolks htifwudbonad , ANADEMA. COMMODIOUS, Adj.rn.ikHg , bc.n:-Smlig,lSglig, COM- modi's. Commodioufly, Adv. leqwSmligen. You live here very commodioufly , hdr lefwen I rcti beqn-em- ligen. COMMODITY , S. beqwdmtighet, Idglighet. Cr5=- com- modity {LUCRUM) winfl , profit. 05* COMMODITr ( merces ) en wara. To vent ones commodities, [dlja Ji'na waror. f COMM OD IT V, the amorous Parts of a Woman , et bSjligt ord for pudendum mulitb. COMMON, Adj. allmSn , gemen , COMMUNIS. 'Tis a common Thing, del Sr en . ■'. He has nothing but wlut is common with him to many others, del dr ingen ting l.os hor.om font ickeirhos andrct. A Com- mon Whore or common Hackney, gat-bora, gemen bora. The Common Prayers, Kyrko-boner. c5" A common Soldier , gemen Joldat. 05* The common People, genena folket. 05" At the common Rate, cf- ter gdngbart pr'ts. 05* 'Tis the common talk , del dr i hwars mans mun. Compofita. The ' "'■ " council, Borgerfltapets utfkott i Lon- don. C': ' A common-^wire , Truntma fbm loper under tit alia ren-flenar ledas. 05* The Common- law, den eamla England* lag, utan nogon fSrdndring. 05°" The "Common- Pleas or the court of Common- Pleas, en Hof-rett i England, uli alia Civile mal. 05" A common-Wealth or common - Weal , en Stat , elUr Regemente i gemen. item en Republlque i oppofitionemot monarch!. A-Common-wealth's-Man or a Republican, en Republican , fom dr emot konungaweldet. COMMON, S. allnutnnlng , offaft byamark , COMPA- scuu.v. Right of commonage, rett til allmdnning - bete. To COMMON, V. N. fpifa i Communitet , f.tfom uid Acadcmien , cONi'ji'ERE. Commonalty , f. or Society, communitet, koflholl. o5* Commonalty or the Com- mons', ofrelfe-fdk. Commoner, f. ofrelfe-man {fa ktllas alia fom icke Sro af Adelen i England") The Com- mons of England , jullmdgtiga af underhufet i Eng- land.The Houfe of commons ,- underhufct. q5» A Com- COM moner of a College in an University, ledamot af et Collegium vjid Academicn. Commons , /! at a College, u/ijfkojl fom be/ids. Commonly , Adv. gemenligen. It is commonly fo , det ch folket , jbm ock war grunden af alia Gotliifka regemen- ten. COMPACT, Adj.orcloCe, tdc, w SI ihopa fattad , com- p actus. A well-compaift Difcourfe , en wdlfattad dis- curs. 05" COMPACT [concINKUS ) :vaeker , fnygg , wSlgjord. To COMPACT, V. A. or clap dole together, packa ihop , cons arcin are. Compared , Adj. ihoppac' well-compafted Town, en tdt-byggd fiad. Compaitlyq Adv. or Clofe , tdtt , flyft, ndlt. COMPANION, S. Camcrat, fSljeflagare , sncius. A good Cempanion or a merry Fellow, en lujlig buff. A^ Knight Cempanion of the Garter, en Riddare af bid bandct. Companion in office , Ambets-broder. Compa- nion in arms , krigs-kamerat. c5* A Woman Compa- nion , et qwinjolk fom man holler f.g til. Companion- able , Adj ftllfkaps-lik. COMPANY, S. fdllfKap , sodalitivm. To bear or keep COM COM ■ keep one Company, g/Sra encm fS'dfkap. I fiisl! be very g!ad of your Company, edert fdllfkap fktl vara mig anpenSmi. To receive Company , taga emot fall- fkap. To difmifs the company , (lappa ifrdn fig fit fill- fl:ap. To keep good or ill Company , pldga ondt ellcr godt fdllfkap. To be good Company , wara ange- ndm i fdllfkap. C5=" A COM PANT of Soldiers, et jni foldaier. A Company of Merchants, et = The company »r Men of a Ship, «i A fine COMPANY of , en wacker (had foglar. 05* A Company or Herd, of wild Beafts , en hop wiUdjur. By Companies, Otocklals. Ci? A Company of Stage-players , et band af Comedianter. CXj* The Company at a Funeral, en ■ocefj. OS* A great comp ny of Stars , en fior con- fieilation. Ojf I could not get rid of his company , •a; kunde honor.. Why do you keep him company ? kwarforc umgas I mcd honom ? CO* To ?. Woman company , holla til med et qwinfolk. A C keeper, en rut-i J To COMPANY , V. N. i. Cor. e. 9 . Not to compa- ny vrith Fornicators , intct hafwa fnaffa ned holarc. •ARABLE, Adj. fom kan fSrUknas med. Is that arable to this ? drdet at forlikna med detta ? Compa- - or Comparatively, Adv. liknelfewis. Compa- rative, Adj. en Geomctrijk Term at uttrycka nogot , Sr mil emellan betjl och werft , fiorfi och minfl &c. it. Term. Gram, COMPARE, S. likr.elfe , jemforelfe , comparatio. . rrslig. To COxMPARE, V, A. or liken, jSrlikna , jemfSra.To Compare Cseiar to Alexander, likna Cefar emot Alexander. C5" To Compare notes together , jemfora, Sfwerldgga med hwarannan. (J5» I am not to compare, Neut. or to he compared with him , jag dr icke til liknandes mot honom. OTjf" It is not to be compared, det kan icke liknas emot. COMPARISON , S. jemfSrande , liknelfe , COMPARA- TIO. Comparifons are odious , jemforelfer dro forha- teliga. In Comparifon of, emot, i anj'eende til. Beyond or without Comparifon , oforlikneligen. Ct5* Compari- fon , Proportion or Analogy , likhet , jemlikhet. COMPART, Compartment or Compartiment , S. (Bygg- Term. ) jemnhet , likhet uli ajddningen i byggnad, JEOVA- PAP.TJTIO. COMPASS or Circuit , omkrets, CIRCU1TVS. To fetch a great Compafs , taga en fior omkrets. We were car- ried a huge Compafs about, defordcofflongt omkring. The Compafs of a Town, of a Houfe, omkre-ien af enfiad, et has. OS* In the Compafs of a Year, uli ci urging. 05= A COMPASS (prxis xautica) SjS- Compofl.oOr*! ftalldo it within that Compafs of Time, jag fkal gjSrat innom den tiden. A Thing not within the Compafs of Mens Memory, en urminnes fak. Without the compafs of any Art, j'om ojwergdr all konfi. K?" Within the Compafs of Juitice, fallen i dor-.arens magi , hSnder. US* To draw a Thing into a narrow compafs , forkorla , draga ihop. rry To keep one within compafs 'Ail.) holla en innom fk-ankorna. To fpeak within compafs , tala det fiom rSkar faken. To COMPASS , V. A. , circuMdare. The fea compiles the Land , hafixel omgifver landet. To Compafs a BunV.efs , uifSra , korr.ma til (lut med en fak. To Compals one's Defire , vinna fin onfkan. nry* To Compafs or imagine the Death of one , flSmpla mot ens lif. Compafsed, Adj. befiuten, &c. COMPASSES or A Pair of compares, en Cirkel , et rument , CIRCIXVS. COMPASSION, S. medlidande. To take or to have Compaifion of one, hafwa meditdande med en. To raife one's Compasfion, upw.icka em medlidande. COMPASSIONATE, Adj. or Merciful, medlidande f .•us ericors. To Compaslionate , V. A. or pity ha/wa medlidande. Compassionately, Adv. medomkjamt t COMPATIBLE, Ad] fom kan befid, eUcr draga o fiver. ens med et annat. Heat is compatible with Moifture , hcita kan fSrli.'.as med vdtfika. Compatibility, fi. or Agreeabler.efs , ofwerensdragelfe. D| COMPATRIOT. S. lands-nan , medborgare (etord Jom icke aldeles dr vedcrtagit ) -(-COMPEER, S. Fid. Companion. To COMPEL, V. A. drifwa twinga, complilere. You fhall never compel me to it, dujkal aldrig twin- ga mig dertil. Poverty compels him to beg, fauigdom drif'uer honom at ligga. To compel one to his Duty, holla en til fin pligt. Compelled, Adj. drijwen. Com- pellable, Adj. j'om kan twingas. COMPELLATION, S. or calling by Name, kallande wid namn. 05 s " Compilation or Force , tvong. COMPENDIOUS,^/, or abridged, kort afattad. A Compendious Difcourfe , en kort fattad discurs. Com- pendioufly , Adv. korteligen. Compendioufnefc, /. kert- het. COMPENDIUM, S. or Abridgment, kort uttog. To COMPENSATE, -/-'. A. or make amends for, gjora er.om nogot godt , wedergdlla , COMPE.VSARE . Compenfation , /. or Recompenfe, wederlag. COMPERE, Vid. Companion. COMPETENCY or Competence , S. A Judge's Compe- , tency , en domares fog at J~k.Srfk.dda en fak wid fin dom- ftol (lag-term.) CO* A COMPETENCY or a competent Eftate, tarfiig egendom eller utkrmfi. C5* To have a compentency or a competent Proportion of Learn- ing, hafwa tarfiig Lirdom. COMPETENT, Adj. or fufficient , (kkkellg , tjenlig , ogad. He is not a competent Man for that Employ, h*n dr icke fkickelig jSr den fy/lan. oj" A Competent Julge, befogad , beiwdmlig , laglig domare. Compe- tently, Adv. or fufneiently, tiifyllefl , beqwdmligen. COMPETIBLE, Adj. Ex. This is a circumftance not competible to any but him , detta dr en omfiSndightt fom J~k:ckar fig med ingen, man med honom. COMPETITION, S. anfprdk , fokande af fammafak. To (land in competi'ion with another , fokafamma fak med en annan. To come in competition or inBallance, kemma i jemfirelfe mcd en annan. Compet.tor , f. or Rival , fom faker tillika med en annan , m:dwerf- vare , medtingare. To COMPILE, V. A. or gather from feveral Authors, fammanflicka , hopfoka. To Compile a-Diflionary, fkrifwaihop enorde-bok. Compiled , Adj. hopfkrefwen. Compilement, f. fammanjattning. Compiler, f. fam- manfattare. COMPLACENCY, S. or Delight in a Thing, behig, C^> inwertes fSrnSgelfe ned fig ' - de deo ) He had a marvellous complacency in the Share he had in your A'Teclion , ban war hjerttligen (SrnSgd of-wer den del ban hade i edert goda lycke. To COMPLAIN, V. N. klaga, ^veri. To Complain of COM of one, klag.i ofwcr en. To Complain to one, kUga fir en. Complainant , /. kSrande. Complained of, Adj. klagad p't. He is very much complained of, man kla- gar mycket ofwcr honom. Complainer , /. klagare. COMPLAINT , S. kUgan , kdromal, ouerela. To put up a Complaint againSt one, anfora klagomdl Sf- wer en. A bill of complaint , klagofkrift. OS" Com- plaintor Lamentation , qwidandc , jemrande. He makes a fad complaint, fun jemrar fig mycket. COMPLAISANT, Adj. hSftig , Jede-rik , manerlig.be- lefwad , URBAN VS. To be comphifant to Ladies, wara hoflig emot fruntimmer. Complaifance, f. kjfiig- het , artighet. COMPLEMENT, S. iHSkning , bihang , svpplemen- tuh. Oj* Complement or Accomplishment , fullkom- menhtt. The Complement of human Happinefs ,fullkom- menhcten af mSnfklig lyckfalighct. OS" Complement or whole Number, fulU antal. (Xj* A Complement or kind expression, Vid. Compliment. To COMPLETE or Compleat, V. A. fullkomna, up- fylla, consummare. Kj* To complete my Mifery, I hear , at upjylla mil elSndes matt , fd hirer jag. COMPLETE or Compleat, Adj. or Perfect, fullkom- lig , perfectus. A Complete Victory , en fullkomlig feger. A complete Piece of work, et fuUkomligt arbe- te. CkJ* COMPLETE {EX ACTUS , CONCINfiVs) wac- ker , nSu , v.- SI gjord. Completely, Adv. fullkomliga , tilfullkomiighee. Completenefs,/. fuUkomlighet , het. Completion, f. or Fulrilling, fullbor.lan. The Completion of our Defires , fullbordan af wira Snfk- ningar. COMPLEX, Ad], or Compact , hopfamlad afflcre, COL- lictus. 05" A Complex Body of Laws., et Corpus Juris. o5r° Complex Ideas ( in Logick ) Ideer fom &ro fammanfattade af fiera andra. Complexly, Adv. or jointly , tilhopa. Complexenefs , f. fammanfdttning af flerc ferfkilde dclar. COMPLEXION, S. or Colour of the Face , Ay, cn- Jiktes ferg , complexio. A fine Complexion, en f.n hy. A lively Complexion , eniijlig hy. (j^> Complexion or Temper of one , temperament , complexion. Compie- xional, Adj. der tilhirig. A Body well-complexioned, en kropp af god complexion. COMPLIANCE, S. from to comply , fogfamhel , efter- gifwenhet , OBSEOUIUM. COMPLIANT, Adj.medgifwande ,lSttwillig, obseo^uio- sus. COMPLICATED , Adj. fammanwicklad. ^Complicated difeafes , fjukdomar fom henga ihop med hwarandra. A Complication of miferies, en J'amling af elSnde. COMPLICE, S. or Partner in an ill aftion , radsbane , fambane , form Sr delagtig i en miffgerning , PARTICEPS CRIM1N1S. COMPLIMENT, S. krus , fmek-ord, BLAHD1T1X. To make a Man a compliment, krufa med en, gjira enom en compliment. The King received their compli- ment in the mod obi ging Manner, Konungen antog deras wirdnads belygelfe ganfka nadigt. To COMPLIMENT, V. A. krufa, complimentera, ad- blandiri. I complimented him upon his fafe Return, jag infkade honom lycka til finankomfi. Complimented, Adj. complimenterad. Comphmenter , en fom gjor com- plimenter , fom krufar. COMPLINE, S. aftonbin tiler den fidfia om dagen i Ctikolfktk kjrkait, p&ECCS KESPERTltfjE. C xM To COMPLOT , V. A. 4V ff. gj'ra mytcri , f.tmman- g add a Jig , CONSP1RARE. Complotter , /. en fom del gjSr. To COMPLY, V. N.fogafig, willfara enom, assek- tiri , obsequi. To Comply with one , foga fig ef- ter en. 05* To Comply with the Will of Goj Jig eftcr Guds wilja. To Comply with the Times ,jkic- ka J:« eftcr tiden. Comply 'd with, Adj.a:,i man fugar Jig eftcr. To COMPORT, 'V. N. or agree, komma ifwerens , convesire. cO^To COM PORT one's felf, Verb.Rccip. bSra fig °u , fkicka fig,upfira fig , SE GERERE. Com- portment , f. Carriage or Behaviour, atbord, athif- wa. To COMPOSE, V. A. fammanfttta', fSrfalla, COM- PON ERE. To Compofe a Tune , f.uu ihop en Jong. Cj* To COMPOSE ( TYPOS COMPONERE) j'Atta i Jr,c- keri. oO* To Compofe one's-felf , ge fig tilfreds, item aniaga en alfwarfam min. OS* To compofe one's felf to Sleep, ISggafig til fomns. cG=- To Compofe or adjuft a Difference , forlika , Jldlja en trSta. OS* To Com- pofe or fettle one's Affairs y beflSlla om Jit hus , eller fina faker. COMPOSED, Adj.fammanfatt,COMPOSlTl/s. (tj=COJI< TOSET>{tranouillvs) tilfrids, rolig, Jlilla. Compofed Countenance , gladt , obrydr anfikte. Compofed for his end, beredd til dSden. Compolednefs , finnes lugn. Compofite or Compolitive , Adj. fanmanfatl {gram- mat. ) COMPOSER, S. fammanfdttare , forfattare, COMPO- SITOR. (XS* composer or Compofitor (typotheta) fittare i et tryckeri. Compofing , fammanfSttning. Compofing-Stick , Boktryckares winkelhakc. COMPOSITION , 5. en blandning af flerc ting. DE- COMPOSITION or Agreement , forlikning, accord. COMPOSURE , S. et forfattadt arbete , fammanfSttning, compositio. To make a good compofure , fd t& vSl ihop ( om fkrifwande ) 05 s Compofure or Tran- quillity of Mind , finnes rolighet. DfCOMPOTATION, S. or drinking together ,dnks- colla\. COMPOUND, Adj. or Compounded, Icompositi/s (gam.) To COMPOUND, V. A. compomsre (Gram.) it. blanda tilhopa. 0$* To COMPOUND, V.N. oragree, komma ofwerens, accordera , IS'IRE PACTUM. To Compound with one's Creditors, accordera med fina bor- genSrer. He was fain to Compound with his Eftate to fave his Life , han nodgades at f'Stta fin egendom i flicket fir fit lif. (X5* You muft hang /or it , if you cannot com- pound for Beheading , du mafic henga derfore , om du in- let kan fa accordera dig til at halshuggas. o5 = Compound :d ot agreed with, den man har accorderat med. COMPOUND, 5. blandning , et medicament fom Srfam- manfatt af dtjldllige ingredientier. To COMPREHEND, V. A. innefatta , inneholla. Thjt Comprehends a great many Things, del innejattar myc- ket. Comprehended, Adj. fattad , begripen. oS* To Comprehend, Vid. To Apprehend , or\ to Under- stand. Comprehensible , Adj. begripclig. COMPREHENSION , S. or Apprehenfion , fattande, be- gripande. c*^ An aft of comprehenfion , en Parlaments- tH, fom innef altar alia particr. (&' COMPREHENSION j (the COM CON ( the Uniting of two Seels ) twdnne Setters firining. Comprehenuve , Adj. fom har mycket at innebdra, wigtig , gen, kort. (XS* Compreheniive method, kort fdtt slier mtner. D-fTo COMPRESS, V. A. hdfda , gj$ra med barn , cray'idare. Corr.prefled , Adj. hdfdad , gjord med harn. COMPRESSION , S. hoptfycbiing. The Compreflion of the Air , lufteiis tryckning. Compressible , Adj. fom kan hopzryekas. Compressives , lorkande medicamenur. To COMPRINT, V. A. ( fraudulently to print ano- ther's Copy or Book ) olojligen trycka en annanswdrk, FRAUDULEXTER 1MPRZMERE. To COMPRISE, Vid. To Comprehend. Comprised, J"id. Comprehended. COMPROMISE or Compromize, S. compromiff , COM- prbmzssum. To put a Thing in Compromise , fdtta en fak under compromijj. To Compromise , V. N. un- derkafta jig compromijj. To COMPT, Vid. To Count, f Compt , Adj. or Po- lite , Ex. A Compt Difcourfe , en wacker discurs. ■f Comptnefs or Politenefs , prydelighel. COMPTROLL , S. or Contradiction , genfdgelfe , cox- TRADZCTZO. Without comptroll , utan genfaga , en- weldigt. To COMPTROLL, V. A. or find Fault with, gjSra anmerkning pa, tadla, AN 1MADVERTERE. Comptroll- ed , Adj. den fom del gjores upptt. Comptroller, CONCEIT {opinio) omdome , begrep , mi- ning. That is my Conceit of it , del dr min mening dcr- om. OS 1 " He has put me out of Conceit with it, han har kommit mig ur tyckc derfore. 05" To be out of Con- ceit with one's Self, vara miffhSgd med fig fjelf. cS* Idle Conceits, jjolleri , galenfkaper. To CONCEIT, V. A. inbilda fig, tro , imaginary To Conceit a Thing , inbilda fig nogot. They con- ceit it Sovereign agairrft DifeaSes , de holla dee for en. hufu ud-bot emot fjukiiomar. CONCEITED, Adj. or affe£ted, utffuderad , affectcrad , affectatus , item fjollig. A Conceited Language, affciteradttal. Ctj= CONCEATED (pertzxax) enwis , enweten. (X5* Conceited of himfelf, proud or puffed up ( llatus ) inbildrn, fior-god. Conceitedly, Adv. in- bildfkt v/is. Conceitednefs,y:y?er inbildning. CONCEIVABLE, Adj. or to be conceived , begripelig, PERCEPTIB1LIS. To CONCEIVE, V. N. undfa, coxciperm (in gene- rationc) Ex. To Conceive a Child, undfa, afla et barn.^j' To CONCEIVE (PERCIPERE) begripa, tro, tdnka, inbil- da fig. I Cannot conceive it , jag kan icke hegripat. I conceived it to be quite another Thing , jag holt det for en hel annan fak. CXS 2- I humbly conceive that, jag holler oforgripeligen fore at. He Conceived great Jealoufy of her, han fattade fior nitdlfkan emot henne. Conceived , Adj. undf anger. , inbildad , trodd. 0_y- It is not to be conceived , man kan icke tro eller tdnkat. CONCENT, S. or Conion , famljud , harmoni , con- CEXTUS. To CONCENTER, V. N. fiSta iho p , mStJS ; en me . delpunS. rey- All her Cares did al!to ;e ther concenter on her Son , hennes fon war bdde ffrfi och fidfi i hen- nesomforg. Concentrick, Adj. f om har famma mcdcl- punk;. D f CONCEPT , S. uthafl, item wiffa ord- former och Termer fom bra -s :.:i publique atter. CONCEPTION, 5. undfSende i aflelfen. (&■ The con- ceptions of the Mind , tankar, hugbilder. {£=■ A falfe Conception or Moon-Calf ,' manads-barn , fom en del awinfolk hafwa , falfk hard. CONCERN , S. fyfia, angelagcnhel , det fom angSr ens vdlfdrd, nucotium , commodum. To fettle one's Concerns , ftdlla fina faker i o'dning. It is our com- mon Concern, det anoar off alia. The Worldly Con- cerns, de wc-' -. B^r" concfrx { cura ) bekymmer , omforg. To have a great Concern for a Thing, taga fig en fak mycket an. (Xj* CONCERN (mo- iMJ|y gg^j j.,JKtJ t »fcfj enhet. A Thing of great Concern, en ■>■■- en fak'. '^ He understands all the Concerns of the Sea very particularly, han [har en ferdeles kun- fkap i alt del fom angdr feglationen. To CONCERN, V. N. angd, tilhSra, attinere. That docs not concern me neither one wny or the o- ther . det gar mij icke an,hwarken pa et fi.itt eller an- nai. The Puhlick Liberty concerns all the World , den allmdnna friheten aagdr alia aidnniflior. It concerns the publick , det angar publicum. hwad flit- ter du deraf? Your Argument concludes falfe, eden argument fluter falfkt. To Conclude a Match , befluta et giftermdl. '(X5" To Conclude or to make fliort , dndteligcn, och at jag mu wara kort. Concluded, Adj. if ndad, befluten. CONCLUSION, S. dndfhap, flut , flutfats , ydfolgd. From whence there may this Conclusion be made , dcrutaf ma dragas den pafSlgd. This will be the con- clufion of it , delta blir dnden derpd. CO* To try con- clufion , Sfwentyra. CS^ Li conclusion or atlaft, dndte- ligen, (luteligen. Conclufive, Adj. or \a(l,yttcrfl, fldfl. To 'CONCOCT. V. A. or digeft, koka, fmelta._ To Concoft the Meat in the Stomach ,fmelta maten ima- gen. Concofted , Adj. kokad , [melt. CO* A Man of a perfeft and concofted malice, en genom-gallad , bit- ter mdnnifka. Concoction , f. fmeltning. Good Vine helps the Concoction , godt win befordrar Jmcltningen. CONCOMITANT, Adj. mtdfSljande. Concomitant,/: or Companion , fSl/eflagare. Concomitance, medfllje. CONCORD, S. enighel, inbSrdes godt fSrfldnd. (jj* CONCORD, /i.7i//W, Wmo/ii.ctSr-CONCORD (CONTRA- CTUS) forening , arrendc-contraB (lag-term) To CONCORD, V. N.fldmma ifwerens, forlikas. CONCORDANCE, S. Concordans- Bibel. c5> Con- cordance, Vid. Concord. CONCORDANT, Adj. or agreeing together, enig,Sf- were.is. To CONCORPORATE, V. N. or grow into one Bo- dy , blifwa til et, utgjSra enkropp, mlijwas. Concor- porated , Adj. forenad med, inlijwad. CONCOURSE , S.farnmanlorp , tilflotande af folk. There was a great concourfe of People , der war enftor fam- ling af folk. CONCRETE or Concreted, Adj. fammanwext. 0$" Con- creted or clotted , yflad, fom har fan fig. Concertion, f. or joining together, hlandning cllcr famting af mon- ga uti et. CONCUBINE, S. frilla. Concubinage, ocgta famtnan- lefnad. CONCUPISCENCE or Lull, begdrelfe, lufla. Concu- pifcible , Adj. The Concupifcibie Appetite , luftandet, bcg&rclfen. To CONCUR, V. N. or help, bifprlnga. God concurs with the fecond Caufes, GVD har fin hand i cauffis fecundis. tfj* To concur or agree with one in fome thing, komma ofwerens , gdlamed en , wara affamma metiing. CONCURRENCE, S. or [Meeting, fi-,mlwg , more,bi- fpringande , famfycke , infiammelfe. (£7* I want your concurrence or Approbation therein, jag haae gerna edert jakw&de i den faken. CONCURRENT, Adj. or confenting, famtyckande , gillande. CONCURRENT, S. or Competitor, medfSkare , fom fSker tillika med en annan. CONCUSS or Concusfion , f. cr Shaking, flotande, hdftig rSrelfe , item pdlagor utan Sfwerhetcns bcfallning. Concuffionary , Adj. en fom til fddant Sr fkyldig. To COND, l\ A. warjko fiyrmanr.cn , NAr-EM D1RI- CERE. To CONDEMN, V. A. or to blame, foidoma, ogil.'a. To Condemn one's condutr, ogilla ens upjorande.'T* Condemn one to die, dxniaen til dSden. C^ 3 To Con- demn a Thing for impoffible, dSma el ting fSr omoge- ligt. Condcmnable, Adj. fSrd'unlig , fSrkaficlig. CONDEMNATION, S. fSrdSmelfc ,'dom. Condemn- ed , Adj. dlimd. To CONDENSATE or Condenfe, V. A. gjSratjoch CT> To CONDENSATE, Neut. tjockna. Condenfated , Adj. ihoptjocknad. Condenfation , f. tjocknandeu CONDERS , S. ( Hewers or Direftors ) de fom ifran hogderna pdkuflen gifwa tekn til fill-fzfkarna hwad wig fom fill-leken ftryker fram, HALECVM sTECVLATORES, To CONDESCEND, V. N. or yield , begifwa fig, foga fig, lempa fig, COtVCEDERE , ACCEDERE. He will never condefcend to it, han ISr aldrig begifwafig der- til. OS* To CONDESCEND (dignari) wcrdigas gjSra novot. CONDESCENDENCY or Condefcenfion,/. bepfwanie, fogande , SVI DEMISSIO. Condefcending or Conde- Icenfive , Adj. fogande , Com begifwer fig. CONDIGN, Adj. wJlfSnjent. To be brought to con- dign puniihment, jd fit wSlfortjenta firaff. Condign- edly, CON CON edly , Adv. wdlfSnjent. Condignedly punifted , Jlraf- fad, fom wederbor. To CONDITE, V. A. or to feafon , krydda , fall a , bringa til god fmak, COMDIRE. CONDITION, 5. wilkor, tilfidnd. Whatever condi- tion you be in , i Aw ad liljldnd du ma vara. (X5* CON- DITION or Covenant, wilkor i et Contract. Upon condition that — med del wilkor at. tfj=- CONDITION , Nature or Difpofition, Jinnes egcnfkap. Were you in my condition, wore da i miitfiJlle. (Jjf* He is in a weak Condition , han dr mycket 'fwag. oCf To be in a dying condition , dragas med doden. To CONDITION with one, V. N. gjSra accord, kSp- flaga med en, COND1TIONES PROPONERE. CONDITIONAL, Adj. wilkorlig. conditionally , Adv. wilkorliga. CONDITIONED, Adj. ( fpeaking of Goods ) omkop- mans gods. Ex. Goods veil or ill conditioned, wdlel- Ur ilia conditioneradt , iefkaffadt gods. An ill condition- ed Woman , en arg kona. CONDOLATORY, Adj. A condolatory Epiftle , Con- dolans-bref. A compliment of condolence , f. Condo- lans-Compliment. To CONDOLE with one, V. -N. condolera , betyga fit mtdlidande. I condoled with him for the Death of his Father , ;'<2£ coidolcrade, beklagade forgen af hans fa- der: d%i. Condoleance, Vid. Condolence, Condoler, f. en fom tager del i forgen. Condolement, f. condo- lans ( ur-bruk ) To CONDUCE, V. N. (to avail or contribute) tjena til, vta'a nyttig, condvcere. Do you think that will any ways conduce to your Happinefs ? tror du at det kan g'fora nogol til din flllhet ? CONDUCIBLE, Conducing or Conducive , Adj. tjenan- de, nyttig til. This will be no Way conducive toyour Happinefs, delta kan i inlet mSl furSka eder fdllhet. CONDUCT, S. or Management, anforande, uuctvs, AllSPiclvis. To be under one's conduct, fid under ens band. To have the whole Conduct of an Army, hafwa hela anfSrandet af Armeen. fX^r* CONDUCT (CESTVs) upfSrande, fidcklighet. His conduct was very much blamed, bans upfSrande blef mycket ogilladt. A Man that has more Courage than conduct, en karl af mera mod dn befkedlighet. fxj" A fafe conduct, fritt, obehindradt paferande, it. pajf. To CONDUCT, V. A.ledfaga, fSra ,DVCERE. I con- d him thither, jag for de henom dit. Conducted, Adj. ledfagad. Conducted to the Place of Execution, .1 afreitspla-ren. Conductor', f. ledfagare. Con- ducting i f. ledfagande. I gave him fo much for Con- ducting of me , jag gaf honcm ft mycket for det han ledfagade mig. Conductrefs , f. ledfagerOia. CONDUIT, S. or Pipe, pipa , watrtlcdning , AQUJE- di'ctvs. The Loins have a Communication with the Bladder by two conduits , njurarna hafwa gemenfkap med bldfan igenom twdnne ror. CONE , S. en mathematijli figur Ilk en fbeker-toop , Itdgta , co.vus. Conical, Adj. Kjr" To receive cone and Key, taga emot las och nycklar ( lag-term om Gift hufiru \ To CONFABULATE, V. N. tala , dkcurrera ihop. Confabulation,/, or colloquy , famtal , (hack. CONFECTION , S. medicinfk compofition. CONFECTIONER, S. or Comfit-maker, cor.fect-ma- kare , focker-bagare , COSEEctionarius. CONFEDERACY , S. or Alliance, fSrbund , forbindel- fe {i lagen Sr det ex famman -gaddelfe ) Confederate, Adj. o5* To be confederate in a crime, wara i fam- rad uti en miffgjerning. The confederates , for Allies, de allierade. To CONFEDERATE, V. N. Ex. To confederate them- felves , forbinda fig med forbund. KJ=» To confederate, fammangadda fig. To CONFER, V. A. jemfora , gifwa , comparare , DON ARE. To Confer a Living upon one, gifwa en en Idgenhet. To confer with one , Neat, discurera med en. K5* To confer Notes, ofaerldgga med en. CONFERENCE, S. conferans , fimm.intrdde af flerauti en fak. Conferred , Adj. Vid. To Confer. To CONFESS, V. A. bckdnna , tilfid , widgd , FATERI. (Xj^To CONFESS, ho/a ens bekdnnclfe.C&To CONFESS, Ncut. bikta. To go to confefs , gd til bikt. Confessed, or confelt. Adj. tiljlddd , bekdnd , (Xj* It is ConfefseJ that , hela werlden tilfldr at. Confefsedly , Adv. eflcr alias bifall , tilfidende. CONFESSION , S. bikt, bekdnnelfe. That confesfion was pumped out of him, man drogden bekdnnelfcn nr honom. Confesfion - chair or Confesfionary , biktflol. Con- • fefior,/^ or Father-confeflor , bikt-fader. (ij* A Con- fesforof the primitive Times or a Martyr, en bekdx- nare , Martyr. , To CONFIDE, V. A'. fSrldta ellerfSrirSfla fig pd,fSr- fdkra fig , confidere. He confides too much in his Strength, han d^ifiar fSr mycket pd fin fiyrka. You may confide in me , lita pd mig. CONFIDENCE , S. or Trult , fortrS/lan , fSrtroende. I have an entire confidence in him , jag liar c: fullkom- tigt fortroende til honom. To commit in confidence a Thing to a Friend , gjor* en wdn fortroende af nogol. CO^ CONFIDENCE ( avdaci A ) djerfhet , ndswishet , frdekhet. I do admire his confidence , jag forundrar mig ofwer bans djerfhet. CONFIDENT, Adj. or Cure , wiff , fdker , fSrfdkrad , ndswis , djerf, CERTVS , ERETl'S, AUDAX. CONFIDENT , S. en irogen eller fSrtrolig wdn , AMI- CUS certvs. I am the confident of her mod fecret Thoughts , hon fdrtror miz fina hemlizafle anfiag. (Xj* The Confident and the Diffident , den godtrogna och oirogna. Confidently, Adv. fdkert , wifft , djerft , nds- wifi. 05=* It is confidently reported , dit fdgesfor wiffo. To fend confiding Perfons , fenda iroget , pdliteligt folk. CONFIGURATION, S. A Configuration of Stars, en. Conflcllation. To CONFINE , V. A. iwlnga , holla tilbaka , innehol- l.l , COHJBEPE. OCr" To CONFINE (RELEGARE) inma- na,fdttaen i hdktclfe. X^-To CONFINE, V. N. (cONfl- NIS ESSE ) grdnfe. til, wara ndr-grdnfandc. To Con- fine a wandering Luff, dempa en oordentlig luft.i. To Confine a Man to Prifon , fdtta en i fdn?e To con- firm one {in fide Christiana confirm are) fcrma , fSrretta fcrmning. CONFIRMATION , 5. fladfdjletfe , bckriftelfi. The church-confirmation , Kyrko-fermning. Confirmed , Adj. Vid. To Confirm. To CONFISCATE one's Goods, V. A. kdnna ens e- gendom un.LT Cronan , bona froscri n ere. Con- fifcated , Adj. or forfeited ,forbruten, fonvdrkad. Con- fiscation,/^ confifiation. CONFITS, Vid. Comfits 6rc. CONFLAGRATION, 5. a Burning or great F"ire, brand, afbrennlng , wad-eld. CONFLICT, S. or Fight, ftrid, f&Uande, tdflande. 05=- To conflict , V. N. flnda , t.ijh. A Hero ought to conflict with any Danger, en hjelte bir waga fig i all fara. OS* CONFLICT or Difpute , t dfiande , luifiande. CONFLUENCE or Conflux , S. (Retort of People) fammanlopp af folk. dS 5 " The Confluence or Meet- ing, of two Rivers, hopfiytandc af twdnuc floder. CONFLUENT, Adj.fammanMpande (ffges forndmligafl om koppoma , dd monga .blddror lopa bop i en. CONFORM, Adj. likmdiig , cnlig med. Conform to that , likmdtig det. To CONFORM, V. A. gjSra lik , fioga, lempa.&S* To CONFORM, Acut, or to conform wie'5 felf, Recip. fo- gc fig , lempa fig. Conformable, Adj. lik, likmdiig. Conformably, Adv. liimdtigt. Conformation, f.famman- fiSUntng. Conformed , A dj. likmdtig gjord. Conform ft, f. en fiom fogar fig til kyrko - Idran olh Difii- plinen. CONFORMITY, 5. likformighet. In Conformity to , likmdtigt. To CONFOUND, V. A. blandaihop , rSratilftmmsns, trafla , forbiftra ,fSrwirra. 05 s " To confound orput out of countenance , fSrwilta , gjSra en bc/lSrt elle, mande. oJr" To Confound, to deftroy cr wafte , jSr- fiora, fSroda. 03* To confound one's Eftate ,fSr/lSJ'afin egendom. CONFOUNDED, Adj. hopblandad , traflad , hoprSr.i , confvsvs. To be confounded , ffc&mma fig, blifaa forbryllad. A Confounded or Curled bufrhefs , enfSr- bannad fak. Confoundedly, Ad:-. firfkrtStkellgi - liga. He fwears Confoundedly , liar, fw&r fSrlkrScke- liga. CONFRATERNITY, S. brodajkap%L i andetigefiak.tr) To CONFRONT » V. A. fiSlld et ting mot et annaf, adversvm sistere. The Witneffes confronted the Criminal , witnen renfldltes miffdddarert. Confronted , 'Adj. confronterad. The confronting of Vitneiscs , •* To conjure or to conjure up fpirits , up- refa andar genom befwdrjelfc. To Conjure down fpi- rits , befwdrja ncd andar. rff- To conjure, as Prielts do , befwdrja (i dSpelfen) (x5= To CONJUBE, Neut. or confpire together, fiammangadda fig. Conjured, Ad). Vid. To Conjure. Conjurer, f. befwdrjarc , trollkarl. f(j* A Conjuring Book , fvartkonfi-boh. To CONN, V. A. £■ N. kunna man til, MEMORITER NOSSE. To Conn one's LefTon , k::nna fin t e xa. tfj* To CONN (terci/tere ) knuffa. cS=- To conn one thanks, tacka en, afidgga tackfdgelfe. CONNATURAL, Adj. naturlig , med-JSdd. Vo CONNECT , V. A. binda ibop, foga tilfammans, fSr- fana. connected, Adj. forknippad , hopfogad , jlrbun- df. med. Your interefrs are inseparably connected with mine, edert och mit inter cficdr ofkiljagtigt fSrknippadt. CONNED, Adj. from to conn, Vid. To conn. CONNEXION, S. or hanging together, jSrlnippelfe , fammanhang. There is no manner of connexion , der ' dr intet fammanhang. Connexity, f. relation, Likhet , hdnfeendc til et annat. To CONNIVE or wink at, V. A. f; genom finger, con- nived at, Adj. fedd genom finger med , Sj'v. erjedd. Con- nivance , f. fiat/ret. ONNOISSEUR , S. ISrd, margkunnig ,jorfaren man, MAC1STER ART1UM. ONNUBIAL , Adj. or conjugal , egtenfkap eilh'rig' O CONQUEK , V. A. or fubdue, ofwerwnna , under- kufwa, subivgare. Conquered, Adj. Zfwcrwunncn med hSrsmagt. Conqueror , f. ofwerwinnare. CONQUEST, S. erSfring , f-ger , Victoria. A great Conquell, en ftor erSfring. There is no cenaiefl like that of our own felves , Jegren Sfwcr cfi ' fijelfwa dr den fiOrfla. CONSANGUINITY , S. blods-frcrdfhap. CONSCIENCE, S. famwete, i:em famwets-nyck. He makes '■no confeience of his word, ban dr intet m*n cm j.na ' ord. He makes a confeience to Lie or of lying, ban gjur fi>> famwete af at ljuga. In confeience , pa fam- wetet. Cjjr' Confeience or inward knowlege of a thing, medwaenket. tfj* To dlfcharge one's conic. ence , fiyl- lefi-gjcra fit famwete. Q^j* Tender confidences , oma , tronoa famweten. Tender confeienced , fiamwets-grann. CONSCIENTIOUS, Adj. or juft , iiltie , Jk&lig , fom handUr cfter famwetet , REL1C10SVS. Of a merchant, he is as confeientious as can be , fir en IS; man , dr ban fid famweisgrannfcm nogon. confcientioufiy , Adv. famv.etsgrant. Confcientiousnefs , f. famwets- granbet , .■-.et. A ftricr Confcientioufnefs , famv.ets-omb.ct. iONSCIONABLE , Adj. Vid. confeientious. 00~ CONS CIO.vaBLE { X.OVUS ) biliig ,j}:dlig. confeior.- ablenefs , f. Vid. confcientioufnefs. confeionably , Adv. efter famwetet, billigl. ONSCIOUS , Adj. fom wet nogot, dr b.cs fig fjelf if- CON wertygaJ. I am cor.fcious of it, jag wet act wdl. Te be confeious of one's Guilt, wara Sfwcrtygad om fit brott. ,:r:i<,ckc. To^get a man's confent, winna ens famtycke. To CONSENT to, /'. N. or to agree, famtyckd , gilla , assextiri. I Confent to it, jag famtyckcr det. Con- sentaneous , Adj. ofiwerens-fidmmande , likmdtig. Con- fented to, Adj. Jamtyckt. Confentirg , f. famtyckc. Vid. To confent. confenting or confentiant , Adj. famtyc- lande. CONSEQUENCE, S. pajUgd. hem angeldgcnhet. To draw a conclusion by a neceffsry ccr.fequence , gjora en flutfats aj en nodwendig pdf&lgd. A thing of no con- fluence, en fiak af intet wcrde. A thing of dangerous confequence, en fak af fiarlig pdfolgd. {fj* By Con- fequence , i fSlje deraf. Confequent , Ad;. paj'Ujandc. Confequential , Adj. fom dragcr pSjUgder. Confequen- tially or Confequently , Adj. folgagteligen. CONSERVATION, S. befKydd, bewar. Confervator, f. befkyddare , bewar are. CONSERVATORY, 5. jSrrddsbus , maga-iin , it. dref- hus at underholla udanlfi^i v. cxter mi. CONSERVE, S. fockcr-conferve , infyltadc faker , S AL- C AM A. Cor.ferve of Rofes , Rot'en-ccnferve. To CONSERVE, V. A.bewara ,bcjkydda , CONSERVA- RE. (Xj'To CONSERVE Fruits, infylta frukt. Conferv- ed , ^idj. btviarad. Corferver,/i bewararc. Ccnferv- able, Adj. fom kan jorwaras. To CONSIDER, V. A. to confider of , Neut. to think upon or to take roiice of. omnugfa , befinna , betdnka , consider are. To coi.liuer ot'a thing thoroughly, lifinna en fiak wdl. Confider what you do , betdn hvad du gjor. Confider my prefent condition, befinna mit tilftand. 05* To CONSIDER { compensjre) cr- kdnna, wedergdlla. 1 ihail Confder you for it, lag fkal lemma ihtg dig derjorc. CC? To CONSIDER one ( jESTIMare ) anfc , werdera, hederweta en. CONSIDERABLE , Adj. anfenlig, flor, merkwerdig, A'O- tatv Dies Vs. The Fatigues I underwent feon made a ccnfiderablc change in my hea!th, de mo.iga jwdr- heter \ag utflod gjordt fnart en flor fSrd/iJreng i min bel- fa. Considerably, Adv. or much, ar.fcnliga, mycket. CONSIDERATE, Adj. betdxkjam .forfiktig , fSrnuftig, TRVDENS. He is a very confiderate man, kan dr ,» reu fo.-fiktig man. Confiderately , Adv. or ..dvifedly, I i It- ■■ ' CON CON Being in the confines of Death , warandes p£ fit yt- terfia , pi griff'" 5 brddd. To CONFIRM, V. A.fiadfdfia , bekrdfta.'Cj- To CON- FIRM One (i.V fIDE CHRISTIANA CO X 1 1 KM ARE) ferma , fSrretta fermning. CONFIRMATION, S. fladfdjttlfi , tekrijtelfi. The church-confirmation , Kyrko-fsrmning. Coorirm.d , Adj. Vid. To Confirm. To CONFISCATE one's Goods, V. A. k&nntt ens e- gendom under Cronan , bo.va proscri here. Con- flicted , Adj. or forfeited ,fSrbruten, forvdrkad. Con- filcalion , f. confifiation. CONFITS, Vid. Comfits &c. CONFLAGRATION, S. a Burning orgrcat Fire, hand, afbrennin* , v. id-eld. CONFLICT, S. or Fight, firil , fShaade, tdflande. CO*To CONTI.ICT , v. N. flrida , tdfia. A Hero ought to conflict with any Danger, en h.jelte Mr u a ga fig i all fa-a. CTj* CONFLICT or Difpute , tdflande, twiftande. CONFLUENCE or Conflux , S. ( Refort of People) fammanlopp af folk. aS* The Confluence or Meet- ing, of tuo Rivers, hopfiyt.in.le af twdnne floder. CONFLUENT, Adj.fammanMpande (figes fZrn.i om korpoma, dd monga blitror Ibpa hop i en. CONFORM, Adj. likmdtig, eni:g rmd. Conform to : , likmdtig d't. To CONFORM, V. A.gjSra lik , fioga, lempa.rry To CONFORM, Acur, orto conform f, Rccip. fo- , lempa fig. Conformable, Adj. Ilk, i:\mdtig. Conformably, Adv. likatdcigt. Conformation, f.fiamman- JlJllning. Conformed , Adj. likmdtig gjord. Conform ft, f. en font fogar fig til kyrko - Idran olh Dijii- plinen. CONTORM1TY, S. likformightt. In Conformity to , likmdtigt. To CONFOUND, V. A. ulandaihop, roratilfitmmans, trafla , fSrbiflra.firu.irra. oJ» To confound or put out of countenance , firwilla , gjSra en b:ftjrt tiler man,'.-, rjr* To Confound, to deflroyor wafte, )Sr- flSra, fSroda. (£/* To confound one's Ellate ,forfioja fin egendom. . OUNDED, Adj. hopb'.,n'.:d . trafiid, hopi eoMftrsvs, To be confounded , fkdn , firbryllad. A Confounded or Cuii-il bu fill eft , er.f'*-- bannad j'ak. Confoundedly, Ad.. lira. He lVearj Confoundedly, han I'wdr firfki liga. CONFRATERNITY, S. brederjkap\{ i andellge faker) To CONFRONT , V. A. : tg mot et annat , advzrsvsi sistere. The Witnefies confront Criminal, mtnen renfldlics mifj.Utd.iren. Confronted, Adj. confrontcad. The confronting ofWitne&es; wit- nent genftdllning. To CONFUSE, V.A. blanda, hoprSra; firw'Ma, coxrt/x- dese. Confufe'! , Adj. or mixt to^t'lcr, bi . oordemel'tg. K ' Style , en c flvl. A confofed and dcfmal Cr^, et full »a o\ t'eli't frvi. Confufedly, Adv. oordenn t. To fee Things Confufedly, fe faker med oordnin*. CONFUSION, S. oordr.ing , fkaM , hlygd , forderf. To brine to confufion , fSrwirra, komma en r.i fkam. To CONFUTE, V. A. to combate or anfwer , *;der- Idita. To connite an opinion, wederbdg^a en mening. l°r To Confute or to baffle a Slander, gj'ra fig Uer if ran et fijw.iller eller forfmddelfe. Confutation, Vid. Ve:b. Confuted, wcderlagd. CONGE or CONGEE, 5.. Leave or Permisfion, lof , tilftSnd, pER.uissio. To CONGEAL, V. A. gjSra til is , gjSra tjockt, coa- CULARE. 0>ToCONGEAS, V. N.ihop-fryfa, COlfCE- • J.ARE. Congealed, Adj. ihop-frufen. Congealing./ ihop-frysning ijande. CONGEE, 5. or Bow, bugande , 1NCL1NAT10 COR- PORIS. He made me a great congee , han bugade fig djupt jSr mig. To congee to one, buga fig for en. CONGEE d'euire,A'on«/!».:/w lof fir et Dom-Capitel at wdlja fig en Btjkop, venia eiicendi. CONGENIAL, Adj. ( of the fame kind) af famm* flag , clUr finne. Congeniality , f. or likenefs of Ge- nins , fianes likhet. CONGEON, S. or Dwarf, dwerg , pvmilio. CONGER, S. (a fort of Fifll ) hafs-al, co.vcer. D| CONGESTION, S. or Heap, famling, hopwrdk- nin°. Dff> CONGLVTIATE, V. N. or freeze together, fry fa :.';op , t fa thop. To CONGLOMERATE, V. A.nyfia, hopwickla, fam- man-wrdka , aggiomerar&i DtTo CONGLUTINATE, V.A. to glue or join to- getiier,Ae; ' -.». rj^To congiuiinate V. N. koplimas , fSren.i fig, fo'l.nippa fig med , klibbawid. Gonglutinated , A , vad. To CONGRATULATE , V. ' A. Snfka enom lycka.ta- gi lei ..' to congratulate you upon your happy Marriage, jag kommer at Snfka Edcr lye- ka til edert lyckliga giftcrmal. Congratulation ,_/". lyck- Snfkan, To CONGREGATE, V. A. or gather together, hop- fiamla , kallaihop. Congregated , Adj. fSrfamLid. Con- gregation-, f. fSrfamling. Congregational, Adj. dcr- CONGRESS, S. or Meeting, mote-, fiimraankomfi. item fdktning , anfall. CONGRUENCE or conformity , SfwerensfiSmmelfe, lik- het. CONGRUENT, Adj. or congruous, lik , rimlig , of- ;i.'v jldmmande. Gongrnity, Vid. congruence. CONJECTURAL', Adj. byggd pa giffning. Phyfick is a very conjectural fcience , Idkare-konjlen kommer mycketanfdgiffwdrk. conjeclurally , Adj. giffnings- v.is. CONJECTURE, S. or Guefs , giffning. To go upon Conjectures, bygga pa gijfningar. To CONJECTURE , V. A. or guefs, giffa. To con- jecture one thing from another, giffa et ting af et an- nat. V/hat-do you conjecture from thence? hwa-< 'is- far du dsrutaf? Conjectured , Adj. giffad. Conjetturer, f> i i ToCONJOBBLE, V. A. glammd, fprdkamed en, con- ■ TAEVLARl. To CONJOIN, V. A. hepfoga , coxtvxcerE. Con- joyned, hopfogad. CONJUGAL, Adj. egtenfkap til To CONJUGATE, V. A. conjagera {gram.) CON- CON- CON CONJUNCTION , S. or union , hopfognlng , forming'. Conjunctly, Adv. tiljammans. CONJUNCTURE, S. lids- wan, fakers beldgenket , temporis ratio. Critical conjuncture, granlagadt tids- wdn. CONJURATION, S. or confpiracy, fammangaddelfe , myteri. item befwdrjelje , trollkcnfl. To raife up De- vils by conjuration , uprefa djeflar med befwdrjelje. To CONJURE, V. A. or earnefHy entr at, hogeligen itdja. tfj* To Conjure or to conjure up fpirits , up- rcfa andar gcnom befwdrjelfe. To Conjure clown fpi- rits , befwdrja tied andar. {£=• To conjure, as Prielis do , befwdrja {i dtpelfen) gj=- To CONJUBE, Neut. or conipire together , fammangadda fig. conjured, Adj. Vid. To conjure, conjurer, f. befwdrjare, trollkarl. 05* A Conjuring Book , fwartkonfi-bok. To CONN, V. A. £■ N. kunna man til, MEMORITER yossE. To conn one's LefTon , k:,nna fin Uxa. cJr" To CONN (eercvtere ) knufia. (£f To conn one thanks, tacka en, afidgga tackfugdfe. CONNATURAL, Adj. naiurlig , med-JSdd. To CONNECT , V. A. binda ihop, foga tilfammans, fSr- fatia. Connected, Adj. forinippad, hopfogad , jcrbun- den med. Your interefb are inseparably connected with mine, cdert och mil inter cffc dr cfkiljagtigt fSrknippadt. CONNED, Adj. from to conn, Vid. To conn. CONNEXION, S. or hanging together, jSrlnippelfe , famman'nang. There is no manner of connexion , der ' dr inlet j'ammanhang. Connexity, / relation, likhet , hdnfeende til et annat. To CONNIVE or wink at , V. A. ft genom finger. Con- nived at, Adj. fedd genom finger med , Sfvcrjedd. con- nivance , f. fiaiftet. CONNOISSEUR, S.ldrd, margkunnig ,forfaren man, MAC1STER ART1VM. CONNUBIAL, Adj. or conjugal, egtenfkap t'dh'rig' To CONQUER, V. A. or fubdue, ofwerwnna , under- Hufwa , subjicare. Conquered, Adj. ofwerwunncn med hlrsmagt. Conqueror , f. ofwerwinnare. CONQUEST, S. erofring , feger , victoria. A great Conqueft, en /lor erofring. There is no conqueft like that of our own felves , Jegren ofiwer efffelfwa dr den fiurfia. CONSANGUINITY , S. blods-frerdfkap. CONSCIENCE, S.famwcte, item famwets-nyck. He makes no confcience of his word, han dr Intel v-n cm jma ord. Hi makes a confcience to Lie or of Ijing, ban gj'r fix famv.ete af at ljuga. In confcience , p.i fcm- wetet. 0Sr° confcience or inward knowlege ot a thing, medae:enbet. (Cj* To difcharge ones confc.ence , fyl- lefi-gjora fit famweie. CS* Tender ccnfciences, Sma , tronoa famweten. Tender confcienced , famweis-grann. CONSCIENTIOUS, Adj. or juft , billig , fkdlig , fom bandlar efter famwetet , RELlGlosvs. Ot" a merchant, he is as confcientious as can be , for en i.oinan, dr han fa fam-.vcisgrannfcmnogon. COnfcientioufly , Adv. fa mv.etsgrant. Confcientiousnefs , f fcmwets-granhet , _het. A Itr.ct Confcieniicutnefs , famuets-vmb.et. CONSCIONABLE, Adj. Vid. confcientious. O^ CONSOIONaBIE (_ . S'^v us ) bill ig ,jbdlig. Confcion- ablenefs, f. Vid. confcienticufr.efs. confcionably , Adv. eftsr famrectel, billigt. CONSCIOUS , Adj. fom wet nogct , dr b.cs fig fjilf tfi- wertygaJ. I am confcious of it, jag wet del wdl. To be confcious of one's Guilt, warn ifwerlygad cm fit brott. . ftadigt, bejldn- digt , framhdrdigl. CONSTELLATION, .V. enftjem:-hop , fafom karlwa- gnen , fju-ftjernorna. &c. To CONSTER', V. A. pro Conftrue, fa~tta ihop ef- ter fyntaxsn. Conftered , Ad}, ibopfatt. CONSTERNATION , S. bcftortning,fo/fdran, forfkrdc- kelfe , hdpenhel. To CONSTIPATE, K, A. forftoppa .gjSrafor/lopvning. Conftipated , Adj. forftoppad. Conftipation ,/". fSrftvpp- ning , iboppackandc. To CONSTITUTE , V. A. fSrordna , tilfatta. Confti- • tuted , Adj.forordnad. Conftituent parts , dclarna hwar- af en kropp befiar. Conftituent, f.hujwadman , princi- pal , en fom gjor en annan til fulmagtig. CONSTITUTION, S. The constitution of the body, kroppens temperament. GS 21 The Conftitution of Eng- land, Englands regerings-form eller fundamental- lag. To CONSTRAIN, V. A. twinga , iruga, compelle- re. Conftrained , Adj. iwingad. Constraint , f. iwong, truo , moda. Conftrainedly , Adv. or by Conftraint, med twong. CONSTRICTION, S. fammanknytning , tilhopa~b!n- del^e. To CONSTRUE , Vid. To confter. CONSTRUCTION, S. byggnad , fammanfdttning , uti tydning. cO" To make the bed conftruiftios of or put the ' CON CON the bed construction upon a thing, uttyia en fak ill dct beijla. Conftruclive , Adj. fom kan hopfdttas. Con- ftruclivenefs , f. CONSUBSTANTIATION, S.wdfendilig fSrening , el- ler iw dnne ferfkilde tings inbordes forblandning: NB. Sa kalla Anglicani dc Liuherfiios Idra om Nattwarden. Coniu-bftantial , Adj. medwd/eadilig. CONSUL, S. en ojwerhets-perfon i gamla Rom. Confu- lar Dignity, fddan werdigket.O^'CO NSUL (among Trad- ers ) Confid ellcr factor pa en handels-oru Confulage, /. en wiff penning ef in-och ut flieppningcn, fom en Ja- djn perfon befids til underholl. To CONSULT, V. Ajfddfrdga, radfSra fig med en, COXSVLERE AliqVEV. C^f To CONSULT (COXSV- 1ERE alici/i ) wara pS ens bet la , forja jor en. (jj* To CONSULT, V. N. (belieerare) tfwertegga , rdd- f.'. To coniu!t one's intereft , Jorja for ens betfia. lit or consultation, f.rddjlag. Conlulted of, Adj. en ofwer. To CONSUME , V. A. Ida , fortdra. Time Confumes a", tiden Sder alt. To confume one's eftate , oda up :dom, forfiofa. ff5= He confumesa way with Grief", y. N. han jailer bortaf forg. Consumed , Adj. fottdrd, idd. God is a confuming fire, GUD dr en fSrtdran- dc eld. To CONSUMMATE, V. A. fullkomna ,fuUborda. The Marriage is confummated , gifttrmllet dr fullbordadt. A man of confummaie learning, Adj. en ganfKa Idrdman. Confummation , f. fuilbordan. CONSUMTION, S. trdnfjiika, twinfot, lung-fot, ATTRO- phia. To be in a deep confutation, hafwa en flark tviin-fot. confumtive. Adj. twin-fotig, lung-fjuk. CX5"* Confumtion of commodities, warors dtgdng. CONTAGION, S. fmiita. Contagious, Adj. fmittfam. Contagioufnefs , f. fmittfamhet. To CONTAIN, V. A. innehella , rymma , coxtinE- re. How many people may that church contain ? hu- ru monga perfoner kan wdl den kyrkan rymma? cS" To contain one's Anger , flyra fin vn.de. To contain the people in their duty, holla folk et iljdnad. contain- ed . A3j. innehollen. To CONTAMINATE , V. A. befmitta. Contamination, f. befmittelfe. Contaminated , Adj. befmitlad. To CONTEMN, V. A. forakta, wanwS'da, coxte- mxere. Contemned, Adj. foraktad. Contemner, f. fj *a T - 'are. To CONTEMPLATE , V. A. befndda , djupfimtgt be- trakia. Contemplated, Adj. bzfkadad. Contemplation, f. betrakian, begrundan. Contemplatively, Adv. pa bc- grundande wis. CONTEMPORARY, Adj. mid - eller famtidig. CONTEMPT, S.forakt. To fall under a general con- tempt , biifwa allmint fSraktad. ocj" Contempt of the Court, reltens fi.dwirdning , COXTI/MACIA. CONTEMPTIBLE fellow, Adj. en lumpen karl , ge- men jlyngel. A contemptible bufinefs, en lumpen fak. To think contemptibly of one, Adv. hyfa fSraktliga tankar om en. Contemptuous Words, fmSdefuila ord. Conte.nptaoufly , Adv. fSrakte'iga. To CONTEND , V. A. trdta , tdf.a , twifla. To Con- tend for a trifle , trdta om lapperi. He contends w.th liim for the crown , han tdfiar med honom om cronan. To contend for beauty, tdfla om hwt lkcndera\ dr wackrajl. To contend for Maftery, tdfla omhus-bond-ka- fiet. Contended for, Adj.tdfiad'om , pajfddd. The two contending parties, de twdnne flndigc panier. With a joint contention of ftrength, med famnad hand. CO>lTENT or contented, Adj. nogd, tiij 'rids , for r.ogdi coXTESTVS. I'am content with it, jag dr r,S:i fjetfwafiiiningenafdem, at det ena ma wara fa lice: iikt det andra fom fke kan. To Contrail, V. A.Jd inrctu en malning eller byggnad. To CONTRAVENE , V. A. SfwerfalU , ftrbryta fig emot, tra.vscredi. Contravener, f. Sfwcrtrudarc. Contravened , Adj. ofwenrS.dd. D | CONTRECTATION , S. handterande. To CONTRIBUTE , V. A. Ex. I contributed toward it, jag Seialadj dertil, cllcr gjorde dcrtil. Contnbutary, Adj. fkattjkyldig. To put .1 Town under Contribution, ISgga en fiad under contribution. CONTRITION , S. anger Sfwer find. A Contrite heart , el bjdrufwadt hjerta SJwer fynden. CONTRIVANCE, S. pdfund , bragd, acendi via. He is full of Contrivance , han Sr bragdfam , inlet radlis , har monga bchdndiga maner. A pretty Con- trivance , et ariigt pdjund. To CONTRIVE, V. A. bragda. upfinna , uptdnka . anlSgga , EXcociTARE. He Contrived that machine, han upfant det konflwdrket. To Contrive a man's ruin, anldgga ens fSrderf. To Contrive a defign , Idgga an en fak. To Contrive one's retreat , foka fin undkomfi. CONTRIVED, Adj. Ex. An ill-contrived houfe , et ilia inrcttadt has. A Defign well contrived , en wdl anlagd fak. tij* An ill-contrived Man, en led, ogen Karl. Contrivement, Vid. Contrivance. Contriver , f. He is an excellent contriver, han dr mycket radhit- VS- To CONTROLL or Controul, Vid. To Comptroll. CONTROVERSY, S. twifl, disput , (Iridigha. Without all Controverfy , man al twifwel. Controversial , Adj. twifiig. To Controvert, V. A. dispmera. Controvert- ed, twi/lad. Controverter , /. (lag-term) utfpridare af faljkt ryklo. CONTUMACIOUS , Adj. halsfiarrig , tro-Jg , motwiU lig. Contumacy, f.motwillightt. Contumaciously, Adv. motwilligt wis. CONTUMELY, S. Jkymf, fpe.ftrakt. Contumelious language , fkymfcligt tal. Contumeliously , Adv. fkym- feliga. CONTUSION, Vid. Bruile. Convalefcence , Vid. Re- covery. To Conveigh, Vid. To Convey. Convenable, Vid. Agreeable. To CONVENE, V. A. ihopfamla, kalla ihop, COW VOCARE. 05"To CONVENE , tieilt. ( CON 1'X.KIF.E ) komma .tilhopa. Convened, Adj. honkallad. CONVENIENT, Adj. beawemllg, ISgllg, ofwerensfldm- mande, lempelig. cOMMO'Di/s , conghui/.i. Conve- nient houfe , ISgligt has. Convenient time , Idglig tid . Convenient doilrine , anffdndig Lira. Convenience or Conveniency , /: Idglight , beqwemligha. Conveni- ently, Adv. befwanliga , obefwdrliga", lemptliga , lik- mdtigt. CONVENT, 5- klofltr , mos asterivm. Conven- tual Church , kloflcr-kyrka. Conventuals , /. kLifter- hjon. t To CONVENT , V. A. kalla in far retttn , mjdm- ma, ciTARL. Convented , infi.i-.:.. CONVENTION, S. fammankomfl , conventvs. Con- vention of Witches , troll-mote. t£f convention {pactum ) CON CON ( pactum ) ofwerens- kommelfc Conventional, Adj. befldmd , afiait ■ Conventioner , f. en jom horer til en fammankomjl. Conventicle , kdttares hemliga famman- • komft. CONVERSANT, Adj. Ex. To be Converfant yt ith one , umgds med en. 05* Converfant or Verfed in Hiftory , fSrfaren i Hiftorien. GO Mathematicks are Converfant about greaLnefs , mathematiken har atfkaf- fa med fiorlek. CONVERSATION , S. umgdnge , gemenfkap , co.vs ve- tudo. Evii coaverfation , iUki fUlfkap , ilakt lef- werne. 0$=> CONVERSATION (COLLOQUIUM) fam- tal. To be»in or break off the converfation , bSrjael- ler bryta af famtalet. He is no converiation for me , not fpeaking Englifb , jag kan ickt kommat'd retta med hans umgdnge , efter jag icke kan tala Engelfka. To CONVERSE with one, V. A. umgas med en, CON- VERSari. Coaverfed with, den man umgas med. Con- verfe , f. Ex. I have no converfe with him , jag har ingen *emen (hup med honori. CONVERSION', S.omwendelfe. Convert ,/*. en om-wend. To make converts , giora profeliter. Converted, Adj. omwend. Converter , f. omwendare. To CONVERT, V. A. omwenda , fJrbyta , converte- rs. To convert one from a bad life , omwenda ea i- fr.in et ondt lefwzrne. To Convert Heathens , omwen- da helningar. CO"" To convert holy velfels into pro- fane life, wenda heliga kdrd til gement bruk. Con- vertible, Adj. fom kan omwendas. CONVEX, Adj. bulig,fkalig utan til, fom et klot , COKVEXVS. The convex or convexity of a Globe, kullrigheten , det bui.iga af en Glob. To CONVEY, V. A. fira ,fenda, fERRE , M1TTERE. To convey commodities by water , fora waror til fj5s. How could you convey that letter to her } hu- ru kunde du fkaffa det brefwet til henne ? r£r* To Con- vey one's love or refpects to one. formS'U ens hcls- ning til en. oQ* He conveys his CsnCe in plain words, ban gij tier fa mining at for fa i klara ord. 0§*" To Convey a man away or out of Danger, fkaffa en ur wdgen tiler ur faran. To convey one's fell" quickly out of a re m , packafig utfort. Conveyed , Adj. ford, fend, Vid. Verb. Conveyer, en fom forcr. To CONVEY or make over , tranfoortera , bemmulla enom nogot , jus dominii trass ferxe. CONVEYANCE, S. forjel , vectura. Speech is a Conveyance of thoughts , talet Jr tankarnas tolk , framfoter lankarna. Conveyance, f tranfport, ofwer- Idtanae til en annan. Conveyance of water , watn- - Udning. Conveyancer , f. en /on fkrifwer eller upfSt- ter tr.tnfporter. To CONVICT one of a crime, V. A. Ug-binda , lagwin- na en til et brjtt , reum peRAC ere. Convicted, Adj. lagwnnnzn. Convicted a lyar , be{lagen med ISgn. Con- viitive , Adj. ofwertygande. A Convict , f. en lagwun- nen miffdndare. Conviction,/*, ifwertygelfe. To CONVINCE one ofhis errour, V. A. ofwertygaen om fin wilfarelfe. I am convinced of it, jag dr bjwer- tygad derom. Convincingly true , fel-klar , dags-fan. CONVOCATION , S. Engelfka kyrkans preJl-mSte , fom befiar af Sfwer-och under-hus , fom Parlamentet. To Convoke, V. A. fammank alia , ui/krifwa et fadant Prefi-m'te , fom fker of Konungen. To CONVOY, V. A. convoyera , ledfaga , CUM TV- TELA DEDUcere. Convoy'd , Adj. convoyerad. Con- voy, /. convoy} To be a Convoy to one, wara ens jkyds-iedfagare. CONVULSION, S./Iag, fen-krympning (enfjukdom) Convullion Fits , ryckningar af flag. CONY, S. kanin, CUNICULUS. Cony- Warren and Cony-burrows, kanin-gard och kulor. ■{■ Cony-catcher, filer , fluger fdlle. To COO, V. N. knurla fom dufwor, c em ERE. Cooing, f knurlande. COOK, S. kock eller kokerfka , coqvus. Mafter-Cook, mitjier-kock. Cook's-ftop , gar-kSk. Cook-room in a fhip , kok-rutnmet i et Jkep. Cook-maid, k&ks-piga. 05°"To COOH, V. A. koka. To underftand cookery, f. jS.-fld fig pa kok-wdfeade. COOL, Adj. kail , fwal , FRioiDVs. A Cool-room, et fa/alt rum. Cool , f kyla , fwalka. Coolnefs, /wiem. The Coolnefs of the night, nattens fwalka, kyla. 00* Coolnefs, kallfinnighet. Cooly , Adv. kallt,fwalt , kall- finnigt. To COOL, V. A. kyla, Jwalka, FRICEEACERI. 05* To COOL( MODERARE)fakta , flilla. (Jj* To COOL, Neni. ( iR ICES cere) fwalas , kallna. GS°" To COOL 'MITESCERE ) gifwa fig, flakna , ge eficr. Exempla. To COOL the beer, fwalka drickat. To Cool the can- non, ISJka flycket. This will cool his courage, delta ISr fakta model pa honom. Nevsr fear it will cool , pajj pi, det fwalas fuller. Cooled, Adj. fwalad , fwal- kad. A Cooler , /. en j'walk-dryck , item kylfat. Cool- ing , f. fwalkande. COOM or Coomb of corn , S. et fldes-mait , nogot mindxe dn enSwenfk lunna , MOD1US ERUMENT1 OUl- DJM. "COOPER, S. tunn-bindare. Cooperage,/*, tunn-bindart- arbete , eller arbets-l5n. To COOP up , J'dtta i bur , Itr CArEAM 1SCLUDERE. Coop, f. hons-bur. Cooped up, Adj. fan i bur. To COOPERATE. V. A. medwirka. Cooperation, /*. rnedw Irkan. Cooperated , Adj. medwdrkad. COOT, drta, bldfa {et flags vratn-fogel ) FULtcA. 05" COOT ( STOLluus ) narr. COP , S. hufwud , topp , tofs pa foglar , CAPUT, APEX. Copped . Adj. fom bar tofs , item j'petig. COPAL, 5. en hwii-gul kdda fom kommer ifrd Brafi- lUn. COPARCENER or Copartner , bolagsman , companion, med-egare af en egendom , socivs. To hold an eftate" in coparceny, befitta en egendom tillika med en annan. COPE, S. kur-kdpa , caracalla. oS* Under thecope of heaven , under bid himmelen. It is the fined thing under the cope of heaven , del dr det betfta under fa- len. To COPE with one, V. N. bjuda enom hufwudet , kappas colluctari, contendere, f To cope right-hands, nappas, fdkta. 05=" To COPE (cambire) byta. Oj* To COPE (EMINERE ) flick a ut {fom en bjelkeien wdgg) Coping, /. napp-iag , fdklandc. tfj* Coping , fpron- get , ofwerfla laget pa en mur. COPELMATE, S. et gammalt utflitit ord , for compa- nion , socius. COPIOUS, Adj.ymnig, rik,copiosus. Copious language, rikl fprdk. Copioufnefs of a language , rikhet af tt fprdk. Copioufly , Adv. ymnigl. COPPEL , S. capell ,fmelt- eller probcr-dcgel fom Guld- fmeder bruka , AURIEIC1S CATINUS. K COPPER , 'COOPER , Jsl. KUPPA , K.OPPR, Sueth. KOPP, A- Sax. CTFE, lagena. Germ. KTtFER , doliatiiu. COP COR COPPER. S. kopyar, cuprum. Red or Yellow- cop- per, koppar tUci EB ( AHEHUM ) tnggkettel. Copper-nofe , brdnwins^-nlja. Copper tjr ordinance . tall. COPPERAS, S. w'.ilril, V1CTR10LVM. COPPICE or Coppis-wrood , S. fma-Jkog , Jam hugges hwarifjun.it tiler oil A Cordial friend, en fSrtrogen h/erle-win. A Cordial, f. bjert fidrkning. Cordially , Adv. fortroliga. Cordialnefs , fi. fortrolig- het. CORDOVAN, Adj. Cordovan-Leather, kardowan , et flags ltder fa kalladt af Cordova i Spanitn der del tfr firjl blifwit gjordt , C0R1UM CORCUBE.VSE. Cord- wainer , f. fnomakarc. CORE, S. kJm-hus uti Splen (re. rozi'A. ffj^ To be rotten in the core , hafwa ilakt gryte i fig , ilak art. CORIANDER , S. coriander, coriandrum. CORK, S. kork, SVBF.R. To Cork a bottle, korka en butelje. Corked, Adj. korkad. Cork-fcrew, kork- fikruf. CORMORANT , S. SjS-korp , corws aovaticvs. tfj" CORMORANT ( HELLUO ) en fro/fare , en 5!-bult. 'CORN, 5. korn,fid , fpanmal , frvmentum. Stand- ing Corn, wexande fSd. An Ear of corn , ftdes-ax. C^hcORN (cALLUs)likthorn.QryCornotL'alt, falt-korn. Compofita. Corn-field , fides-felt. Cornloft , fpanmals-wind. Corn- trade , fpanmals-handel. Corn-Chandler, fpanmnls-ho- kare. Corn- Merchant , fpanmals - kandlare. Meflin- Corn, bland-fid. Corn-Cutter, en fom fk&r likihor- nar. To CORN, V. A. falta , sale coxsire. Corned, Adj. faltad. CORNEL, S. ha'torn, CORXIS. CORNELIAN , S. carniol , en Sdel flen af blek-rSd ferg, SARDA LAPIS* *CORN,M:Goth. KAVRNO , jrumentum, * Sueth. CRO, erefeere. "CORNER, S. horn, wra , axcvlvs. A corner of a flreet, et gat-hSrn. The corner of the Eye, Sgne- wran. Corner- (tone , hSrne-JIen. Corner-houfe , horn- hus. He hath loft both h!s labour and coft, kan bar forlorat bade arbete och pen^ar. Prov. IT WILL NOT QUIT COST, det ISnar ieke mSdan. To COST, V. N. kofla, coxstare. His houfe coft building above ten thoufand pounds , byggnaden afhans hits XoRade 3fwer toooo pund. COSTARD . Vid. Cuftard. COSTER-MONGER, S. dple-monglare , pomarii'S. COSTIVE, Adj. floppande , adstrixgexs , item fSr- fioppad. Coft!vep.eff , f. fSrflopning , item forjioppan- de egenfkap. COSTLY , Adj. ordear, from to coft. koflbar, dyr,flate- l i , PRECIOSUS. Coftly, Ad v . kojlcliga , flatliga. COSTREL, S. v. in-ftaCka , &XOPHORUM. ***COT. S. koja, TtfGURiru ( ;t gimmult Saxiflu ord) Sbeep-Cot , t-dtta for far. tfj" COT, idl-ragg. (jfr - A COT or Cotquean , en karl fom ISgger/ig formycket i qw'nfolks-faker. To Cot, Verb, fa gjora. A Cottifll man or a Cotquean , Vid. fupr. "cosset, Jsl. kuse, vitului. a KU , vacca. Germ- KUZ , capella. "cost, Goth, kostr, viRus. LL. Sueth. kust , alimentum. KUST A, expendere. '""cot, Coth. kot, domuncuU. Anglo-Sax. COTE, idem. COTEMPORARY , S. famtlda. COTTAGE, 5. koja , bak/luga, Vid. Cot. Cottager, /. bakfluge-h.jon. f Cottarel, Vid. Cottager. COTTON , S. komull , GOSS1PPIVM , item homuls- Idrft. To COTTON, V. N. hitta pd , lyckas, svecEDERE. Our Bufinels will not cotton , wdrfak Idr icke lyckas. r£r" To COTTON (coxs ENTIRE) accordera. COUCH o; Couch-bed, 5. ru-bdnk, grabatus. CO" T» Couch , V. N. ligga ned eller lutafig. Couchant, Adj. (i wapn-konflen) lutandc. t To COUCH, V. A. or Comprize, fSr/atta , fdtta ihop , coupoxere. Cjr" To Couch in Writing ,jkrif- v/a ihop. 05* To COUCH an Eye (levcoma detra- here ) fticka fterrcn. A Letter well couched , wSL ihopfatt bref. Coucher , acluarius ( lag-term ) COUCHENILL . Vid. Cutcheneal. COVE, S. A Pitlgeon- Cove, dufve-bo , triovs co- lumbarvu. Covenable, Vid. Convenable. COVENANT, S. fSrbund , pactum. To make a Co- venant or to enter into a Covenant with one , fluta fSrbund med en. The Covenant of Grace, Nade-for- bunda. To break the Covenant , bryta jorbundet. A Covenant-Breaker , f'rbunds-brytare. To CONVENANT, V. N. accordera, paczsci. Co- venanted , Ad}, accorderad. COVENT, Vid. Convent. COVER , S. tdckclfe, TEcr.tEX. c5" The Cover of a Pot , lock pa tn gryta. CS* The Cover of a Book . bok-psrma. c5=" The Cover of a Letter , om/lag pa bref. Gjf COVER 'PRXTEXTVS) fSrcwendning". •To COVER, V. A. hSlja , betdeka , fSrdSlja, obte- cere, occultare. Cover me well, that I may fceit.'.holgmigwdlSfwer, at jag mdfuettas. To Cover the Table, duka bordct. To Cover a Sin, ofwerfkyla en fynd. The Army covers the Plain , krigs-hdren be- tdeker fdtet. To Cover one with an eternal Shame, Sfwerkoljten med ewigfkam. 05=- To cover or to horle a Mares /Ammon- Council, borgare-mSte i London. The council-Cham- ber , Rid-Kammarcn. Council of war , krigsrad i felt. 05" council , Counfel or counfe!lor( adi-ocatus) flrefprikare , Advocat. The king's learned council at law-, konungens ombudsman. COUNSEL, S. or Advice, rid, cc.vsilhm. To aft Counfel of one, ridfriga fig hos en. To take Coiurfel of a Friend , ridfSrafig med en win. (£5* Take Counfel of your Pillow , J'of pi faken, innan du be(ln:;r. r£p> To keep counfel, holla tyfi. To COUNSEL, V. A. gifwa rid, co.vsulere ali- cui. (.Q* To Counfei to the Contrary, afrida. Coun- fellable , Adj. font man bor ridfriga fig ofwer. COUNSELLOR. S. ridgifware, item en lagfartn. A Privy-Counfellor , hemligt-Rid. COUNT, S. Grcfue, cov.Ei [uti.ln.ifk titel -} A Ger- man count, en Tyfti Grefwe. (&* co'JNT {lag-term) SPECIES FACT1. To COUNT, /'. A. or reckon, rem.-, xumerarl. Have you counted your Money ? han 1 rckn.it edra pengar ? K5" To COUNT ( ducERE ) tycka, holla fo- re. He counts himfelf a learned Man, han tror fig wara en ISrd man. Count-Book, f. rckenfliaps - bok. Counted, Adj. rcknad, hollen fore. He is counted an honeft Man , han holies for en irlig karl. He is counted a Knave, han pafferar for en bof. COUNTENANCE, S.upfyn, anfikte , tacies, ad- sttCTVS.rff COUNTENANCE ( s 1/HLE I'AME.V ) un- dcrflSd , underholl. A Cheerful Countenance , gladt anfikie.C^To put out of Countenance ,gioraen fklm- mande , co.vru xvere.\ To Change or alter one's Countenance , forwandla fin by. A courtier is nothing without the Countenance of the Prince, in hofman betyder intet utan fin fferres ynnefl. To COUNTENANCE, V. A. holla med, favere. ■ To Countenance Vice, holla med odygd. Why does he countenance fttch Rogr. ;s ; hui rtr han medholt til fidana fkelmar? Countenanced , Adj. medhollen. He countenanced the Nice.-v Creed, han holt med Nice* n: \a Symrolum. ffr* She is as pretty a countenanced Woman as one fhall fee , hon ir fa waeker awinna, fom nogon will onfua. Countenancer , /. medhollare. ♦COUL, Jsl. KOGCUL,™ convexa 6 globofa. Vii. COLLOCK. ° * COUNTER , S. or counting-board in a /hop, difk In bod, ME.VSA RATIOXAR1A. OS" COUNTER (CALCU- LUS ) reknepenning , item twdnne Ji kallade fingelfer i London. COUNTER, emot , CO.vtr^ (en partikel fom m.ffiedeU brukas compofitc) To write counter, Jkrifwa emot. To run counter, fStta fig emot. To run counter t* one's Extravagance , fitta fig emot ms ofwcrjlod. COUNTERBALANCE, S. motwigt, jeq_uipondi- UM. To COUNTERBALLANCE, V. A. motwSga, wig* jemt emot , responhxre. That fmall Profit cannot Counterbalance the Lois I have Curtained, den lilla win fieri fwar.t, > icke emot min fSrlu/1. Counterbalanced , Adj. mot-wigd. COUNTERMAND, Vid. Contraband. Cj> counter- B ATTERV ,/. Contra-batteri. CtJ^COUNTER-B O ND,/t Cor.tra-Caution. cj* COUNTE R-CH ANGE , f. tgenhyte. 03" To COUNTERCHANGE , V.A.byta, PERMUTA- RE. C5= COUNTER - CHARGF , S. /.crimination. COTJNTER-CHECK, 5. iterbcfkyUmng ,R£TAXATIO. Vo <. ou.nter-check , V. A. Ster-biflraffa. Counter- ckeck'd , Adj. itcrbe/haffad. COUNTER -CUNNING, S- gen-fiughet , astvtia RECIPROCA. COUNTERFEIT, Adj.cfter-gjord.faljk, diklad , 1MI- tatl's , i ICTITH'S. A counterfeit coin or writing, . cfterapadfkrift. A counterfeit Friend- ship, fal '. winfkap. A counterfeit Devotion, fken- helightt. A Counterfeit, f. en jkrymtare , bedragart. They play d the counterfeit, dc jkrymtade. To COUNTERFEIT, V. A. or imitate :, tfitrgj&ra, fir- faljka, loffa , fkrymta , IMITARI , etfingere. To Counterfeit one's Hand , Jkrifwa en annars hand falfkt efter. rXT* To Counterfeit coin, g/Sra falfkt mynt. He Counterfeits being lick , han ioffar wara fjuk. C&° To counterfeit Devotion, wara Jkcnheiig. Counterfeited, Adj. cftergjord , Ere. J' id. Verb. Counterfeiter,/! or Imitatoi , ci fom eftergjor ncgot. CXS" A counterfeiter of coin , falfh myntdre. Cour.terfeitly , Adv. Jkrymtag- - COUNTERFOIL or Counterftock, /. karffiock , Vid. Countertally. Counter-fugue , f. mufik-term. Counter- guard , /; fortifications-term. COUNTER-MAND, S. isjubitio. <£r Counter- mand of a Will , wr.il.ande af el Tefl.nr.ent:. To COUNTER-MAND , V. A. or give' contrary Or- ders , ate ,i.' i"rra refallningen , IXHIBERE. tfj* To- Counter-mand a V. ill , wrika et teflamentc. Counter- manded, Adj. uttftlld, .'r.Jra.i. COUNTER-MARCH, S. eontra-marcKe. COUNTER-MINE , 5. mot-mina , fom lundrar en an- nan , CVRICVLl COSTRAR11. To Counter-mine, V. A. mat-minera , coxtrafodere , propr, & fig. Coun- ter-mined , Adj. mot-min.id. Counter-miner, f. mot- mir.erare. To COUNTER-MURE, V. A. mnra emot. Counter- mure , f motmur. COUNTER-PA!N, S Sfwertiike pa en feng , stra- i - LUM. COUNTER-PART, S. Dupletttn af en fkrift tiler pit- bilk aS, A\ Tl-ORAPIIA. COUNTER-PI EA, S. Vicc-vcfa-talan fSr Rctta , RE- CRIMINATIO. COUNTER-PLOT, S. or Sham-Plot , falfk tiler diktad anltiggning G U C u snld'gnlng , at bry den Jinfkylliga med , delvsio. To Counterplot, V. N. ftSmpLt nogot fadant. COUNTER- POINT, 5. Mufik-Term. cry- Counter- point, for a Bed, Vid. Counter - pain. COUNTER-POISE, 5. motwigt , itmwigt alouil:- bsium. To counter-Poife , V. A. (IdV.a i jemnigt. C unter-poifed , Adj. HSlid i it r, ft COUNTER-POISON, S.J/fTlJHJTVM.aj-CQVHTMIL- RAIL , /. dubbelt gallerttdrk , mSTICOMFAGO- OS* COUNTERSCARP , f. fortifications-Term, Ctfr COUN- TERSCUFFLE,/! nirwdnncr anfalla hwar annan , utan at kdnnahwarandra. (£> COUNTER-SECURITY, f.fd- kerhet fom gifwes enom emot dtn man fjelf gijwit. ffjr COUNTERTALIY , f. karfflock. To COUNTER-VAIL, V. A. gilU lika, wedergdlla , P£.\sar£. It countervails the charge, det dr modan werdt. To COUNTERWORK . V: A. or Counter-mine, ar- eata emot en, Co XTRA XITI. COUNTESS, S.grefwinna, comitissa. COUNTING, S. Vid. To count. Counting - houfe , Couloir. Countlefs, Adj. oreknelig. COUNTRY, l-nd.landfKap , RECIO. Otj* COUNTRY ( RUS ) landsbygd ( i anfeend: emotfiaden. ) 05* A Man's our. country, a Man's native country, ens fddernes- land. A Remote country , afldgfe, fjerran On. Prov. SO MANT COUNTRIES, SO HAVT CUSTOMS, kwart oc.'i et land kar fin fed. To fight for a Man's own c II rttry , fSktafor fitfSdernesland. We pafs the Win- To Mil , and '.'-e Summer in the country, wi d r e i jlade.i om uintren och pa landet om fommaren. CompofitJ. One's country Language, ens moders-mal. A country- Word, et ord, brukeligt pa lands- bygden. A country- Houle , gard pa landet. A Country-Life , landt-lcfwer- ne. A Country-man , landtman , en landsbo. A Coun- try- woman, en awinna frin landet. What country- man are you ? hwad landsman dfiu ? We are country- men , wi Sre landsmSn. A country Squire, en knape, fom bebor fin gard pa landet. A Country -clown or country-Bumkin , en grofwer fSlle. A Country-Bal- lad or country-Song, bond-wifa. Country-Dances, bend-dan 'or, COUNTY, S. or Shire, la?Ja°a , hofdinge - iamt , co- mitates. England is divided into Forty counties, befides Twelve 'in Wales, England dr ftrdelt i 40 Hofdir.ge-dom:-. for man de iz i Wallis. O^r* A COl'.ur or Earldom, et greffkcf.rff- COUNTY or County-court, en Rett fom holies af en Sheriff {lands-hifdingen ) md- nadigen i bans difirict. COUPEE or COOPEE, S. coupe i dans. "COUPED or COOPEE, Adj. (i wapn-konfien) affku- ren. COUPLE, S. or two of a Sort, et par af fcmw.a flag , PAR.. A Couple of Apples , Eggs, et par dplen , erg. A happy course of Lovers, et par fdlla uifn.are,for- ncgda. Cjr COUPLE {copula) koppel , atkoplahun- dar mod. To Couple two Dogs together with a couple, kopla twd hundar mod et koppel. A r.-.arried couple . hjonlaz. Te COUPLE, V. A.fos,aihop , kopla , copvi ixz.rg* To COUPLE , kopla ihop 'ofkdliga Crcalur) wiga ihop "~ To COUPLE, V. A', or to marry, gift as , hyg- ga hjonelag. 03= To COVPLE, para fig , lopa ihop ( om ofkSUea C.-ealur ). Coupled , Adj. fammanjogad, koplad. To COUPLET, V. N. nma ,y£RsiftcAR£. Couplet, /. twdnnerim i n-ers. <&■ The COUPLINGS of a Net or the Mafh.es , mafx.or i et nit, jv:/CTt/R.t: R£TIS. To COUR, Vid. To Cowr. COURAGE, 5. cr Valour, mod, modighet , tapper, het , AN1MOS1TAS. I do not want courage, but Strength, migfaitasflyrka, menickemod. To|put courage into one, upmanna en. To lofe one's Courage, lappa, filla modet. Courageous, Adj. or Hour, n»»- dio , tapper. Courageously, Adv. modigt, tappert. Coura** geoulnes , f. mod.ghet , tapperhet. COUR ANT, S. en uiff dans, saltatio. To dance 1 courant , danfa en fi'dan dans. Cj* A Weekly courant of News, en ivecko-awifa. COURIER , 5. cr Exprefs, enfpir.nare , nvnciVs. COURSE , A J}, grof, crass us. Courfe-cloth , grofi klSde. Courfe-Meat , graft kStt. Courfenefs , /. grof- het. Covirl'ciy , Adv. grofr. [T> COURSE ( VULGA- RIS ) grof, bnr.dagtig. A Couri'e compliment, en grof Compliment, (rj* Courfe bran , groji kit. Cj" Courle- Bread , groft br'd. COURSE, S. lopp , cURSVi. The courfe of Water, vatnets loppr. The courfe of the Sun , Moon and Stars, folens , manans och fljernornas lopp. The Courfe of Man's Life, mSnnifkans lefwernis lopp-CS^j" COURSE, kofa , curs i feglande. To appoint a courfe to be ttesred, JStta en curs fore atflyra. cb^ COURSE ( ITER ) refa til land eller watn. Kj* A Continual courfe of fin , it ftadigt fynda-'.opp. Cj~ COVASE(ordo) craning, rjng. Every one in his cour/f . hwar och en ifinord- ning. By Courfe, hwarefterannan. OS* COURSE (mos) wane, fed. It is our Common courfe , dtt ir wdr dage- liga Jed. According to the courfe of the World, ef- ter werldfens maner. He takes fuch courfes as are not pleafing, han bSr fig fa at , at del Sr ingen hugntd med. C5» Courfe of Life , maner at lefwa. To fix upon a courfe of Life , fta fig til nogot wijjt. He takes quite another courfe , hangar hzlt annorlunda til wJga. OS* COURSE or Service of Meat, anrettning. We have had three feveral courfes , wi hafwe haft ire dtfkil- liga anrettningar. Ct5^ A Thing of courfe or common, en almdn fak. iff- Words of courfe , fdtt at tala. That follows in or of courfe , detfSljer af fig J'/clft. Cl5~ Womens COURSES or Flowers {fivxus mulie- bris) qwir.fclks fJSd. oJ> COURSE ( ikstitutvm) matt, utwdg. I know not what courfe to take , jag wet icke hwad matt jag /Jc.i/ taga. CfS* To take bad or wicked courfes , lefwa lidcrliga. o5* Or elfe I fhall take a courfe with you, eljefi fkall jag wifa dig annat. 05=- To take a courfe with one at Law , gd til rem med en. CS 5 " To follow the courfe of Time, fkicka fig efter tiden. fjt/» By due courfe of Law, lagmdtigt, ef- ter iagen. 85* To leave the World to take its courfe, Llia uerlden hafitfpel. GS* A COURSE of eggs , etegg- bo. o5= A courfe, Bed or Lay of Stones in Building, grundwal af lien. (j> To be in a courfe ofPhyGck, bruka en w iff cur. OS* A Courfe of Humours in the Eyes , fluff i agon. K5* To put Juftice into its courfe, fkaffa fig rett. To COURSE, V. A. or to hunt, jaga med windthund , yEKARi. To Courfe a Hare, jaga en hare. cS" To COURSE, N:ui. (.vera Kv.\.^r.'nna ofwer en backe. US' To COURSE or difpute in the Schools, difpuura i en fhole. COURSER, S. or Steed, en frifkaUre , en hefi , so- mpes. (TV A courser or Difputantin Schools , en K. 3 difputant cou cow difrutant i fkolen. o3* A Horfc - Courfer or Jockey, flallknekt , beridare. COURT or court-yard, S. gard , gards-rum, AREA. 03* COURT (platEOLA ) en Ulen gr&nd utan utgdng. C5» COURT ( PALATUM ) palati , kungs-hus. 05* COURT (aula) ho/, hoffiat , item upwaktning wid hjfv.ct. aS* COURT (curia) tings-flujwa , en /alder en Rett Jitter , item Retten /jelf. Exempla. Let him wait in the court, Idt honom wenta i garden. To go to court, gd tilho/wa. The court is gone to Windior, ho/wet ir bortrefi til Wind/or. Prov. FAR FROM COURT, FAR FROM CARE, julengre /ran hofwet , \u betre. To make one's court to a Prince, gjura fin upwaktning hosen Prins. Thecourt has acquitted him, retten harforklarat honom/ri. Court-Minion , /a- rorit, ho/-(ltnker. The Court-party, hoj'-partitt. Court-Ladies, hoj-damer. A Court-vlfit orflion Vifit , et ho/-beflk 'kaJHgt) Court-Mifs , ho/-(ltnka. <£t Court-nolv-W.uer , fagra ord. Court-like, pa hof- wis. A Court-day , dag , /om Retten fitter pS. A Court of Guard, Vid. Corps. A Tennis-Court , boll -hits. Court-card, m.Uare ( kongen, /run , knekien ) Court- Leet ) gdrds-rett « /om odalman ha/wa i England, at do- ma i alt fSrutan hjgmab-J'akcr, To COURT, V. A. /ria , a.vbire. To court the Ladies , jlSllafig in hos /rurttimmer. To Court a Lady in ordcrto marry her, j ria til en fiicka. (X^To COURT (sollicITare ) begdra, hogeligen bedja. He courts me to it, han ber mig derom. Ct5* To Court or ftand for a Place , /Ska en bejldllning. Courted , Adj. jriad til (re. ♦COURTEOUS, Adj. hSflig, wdnlig , god, godtalig , VRBAXl'S , FAMIUARIS. CS* Courteous Reader , gunflig Id/are. Courteously , Adv. hSfiiga , w acker t , galant. Courtefan , Vid. Courtezan. Courtefy , or Courteoufnefs , f. hofligliet , mannerlighet , godtalig- het, w&nlighct , godhet , gunfl. To do one a Courtefy, gfSra enom en gunfl. To live with one upon Courte- fy , le/wa pi nadcr hos en. frj- Courtefy of England, en titel i Engeljka lagen , jormedelfl hwilken en man , /om warit gift til en arfwingea/ Odalgods , e/terldtes at be- fitta det i f.n li/stid , om han ha/t barn medfln huflru, oaktadt bade hon och barnet Sro dSde. c5* COURTE- SY or Curfy ( SVFFRAG1X AT10 ) qwinfolks nigande. Prov. FULL OF COURTESY FULL OF CRAFT, fi- ler man , /aljkcr hund. COURTEZAN, S. bi/.Spet/ka , fSrnSm hora , mere- TRIX MAGX1F1CA. COURTIER , 5. hof-buff , hof-man , AVtICVS , item ho/-dame. Courtlinefs or Courtfhip , /' hoflighet ,wac- kra maner, /ita ord, kdrleks-tal. Courtly, Adv. wacke't , ndtt , galant. COLRTIN, S. (fortific.-term) /rontcn a/ en mur emcl- lan twdnne Ba/lioner. DfCOURTLAkS, S. or fhort Sword, hir/ch-fSngare , kort hugg-fwdrd , MACHERA. COUSEN or Coufin, S.fidktinge , COGXATVS. A Coufm German , fyfkonebarn. A fecond Coufin or Coufin once removed , fy/ling , bryllning, tremSnning. COVY of Partridges , S. en /hock dkerhSns , agmex ferdicvm. ^COURTEOUS, Goth. KURT, morum cvilltas. KUR- TBIS, uv.lu, humanus. KURTEISl, eivUitas, ♦COW, S. ko, vacca. A Milk-Cow , mjSlk-k: O He is as good as a Milk-Cow to that Sharper, han ir en god mjSlk-ko fSr den filuren. A Cow with Calf, ikal/d-ko. j To a Cow's Thumb , jufl pi et har. A Cowherd or Cow-keeper, /d-herde. To COW, V. A. kufwa , fkrdma, gjSra en rddd, PER- CELLERE. Cowed, Adj. rdddad, fkrdmd. * * COWARD ,S. C a. d. ko-herde ) poltron , en rSddflac- kare , pusillan imis. He is a very Coward, hanSr reit en poltron. Cowardize or Cowardlinefs , /■ rSdd- het , /Sr/agdt up/orande. Cowardly , Adj. poltronag- tig. Cowardly , Adv. poltron-wis. COWL, 5. munk-moffa , MONACH1 CUCVLLUS. ***To COWR down, V. N. or to ftoop down, lata fig ned , SE IXCl/Rt'ARE. By COXBONES^or Coxnouns, was/lapperment (ened) ***"To COXE, V. A. fmickra , blaxdiri. Coxed, Adj. (mick'rad. Coxer , /. /mickrare. COY, Adj. or ihy , fliygg, blyg/am , pittcrnStt , AfER- sirs (/Jges allenafi om qwinfolk ) Coynefs , /. fkygg- het , blyghet. COYFE , Vid. Coife. Coyn, Vid. Coin, &c. Coyte, Vid. Coit. *j,To COZEN, V. A. or Cheat, hedraga , fallerl. Cozenage or cozening , f. bedrAgeri. CRAB, S. o;- Wilding, fur-Sple, POMVM srirESTRE. OS* A CRAB or Crab-fifjl, krabba , krSfweta, CANCER. t CRABLOUSE, flat-lus , PEB1CULVS 1XGU1NA1.1S. CRABBED, Adj. /ur , omogen, acerbvs. oS* crab- bed , ojemn , j~krofiig. A crabbed Style , ojemn jkri/- *rt. o5» A crabbed Look, /ur up/yn. To lookcrab- bedly , /e /un ut, Crabbednefs , /. ojemnhet , fkroflig- het , furhct. CRACK, S./pricka, remna, FISSVRA. 05* CRACK (fragor) brakande , dan. rj5» The Crack of a Gun, J'malkn af et flycke. 05* CRACK ( SCORTUM ) hora. dS" CRACK \turaso) /tor ftiry tare. Crack-brained, half-galen. t A Crack-Rope , en galg-figel. *6,To CRACK, V. A. brdeka, bryta/Snder, fraXGERE. Ex. To Crack a Bell , /prScka en klocka. To Crack a Nut, knSppa en nSt. To crack a Loufe , drSpa en lus. 05* He and I have crack'd many a Bottle tho- gether, han och jag ha/wa druckit monga glas win til- hopa. OS* To CRACK, Ncut.(FATISCERE ) brifla.fpric- ka, rcmna. Thefe Boards begin to crack, dejja bri- der begynna at /pricka. That Glafs will crack , del gla/et gar fonder. c5» To CRACK ( CREPERE ) braka. I heard it crack , jag horde det brakade. To Crack a joke upon the Scripture, lh.imta med Skri/ten. GS* To C.RACK ( jactare )fkryta. He cracks at a ftrange Rate, han /kryter grymmeliga. He does much crack of his kindred , han pockar mycket pa fin fldgt. C5* Does *C0W, Goth. KU. Perf. GHAV , vacca. » ( :» T >WARD ' Goth - KAUDE , vilis horn: To COWR, Goth. & Sueth. KURA , avium more ^recUnatus quie/ccre , KURA, talis quies. To COXE, Sueth. LL. JVefl-Goth. KUSKA , per- ^jvadere, pelltccre. a KOS , o/culum. f.To cozen, G(«h.& Sueth.KJUSA,/VaWr. KO- SEN , /a/cinatus. *6,To crack, Goth. HRECKIA , pul/arc. Sueth. KRAKLA , nugari. C R A C R A Does he think to crack me Out ? mcnar han at fkrd- ma mig ? Cracked, Vid. Crack. Cracker or Squit, kArngsfs , fwdrmare , rakel. Gj* CRACKERS, to curl Hair with, papersl.ippar , at i.igga up har pa. A Nut- Cracker, noi-brdcka. (X5= A CRACKER or Crack, en fkrytare. f Crackfart, /. dunder-fjcrt. r^r He is the Crackfart of t!.e Nsr.on , han p*a:ar jvm en narrom fiat i faker , wit fordndra htla nationcn. To CRACKLE, V. N. as Laurel, &c. in the Fire, fpraka i elden. , CREPITARE. Crackling, /. fprahtade. CRACKNEL, 5 . fkoll-kaka , collyra. CRACKT, Adj. fprSckt, Vid. Verb. o@" crackt ( VESASVS ) hufwudfwag, dumb. (J5= CTACKT or brok- en Merchant , bankrut-fpelare. CRADLE, S. wage a , cuxje. To rock the cradle , uagga. CCr* An Iron- Cradle, fpis-jern Jam brukas for ftenkol. CRAFT or Handy-croft, handtwdrk , jrs mechani- cs. CJ* CRAFT ( astvtia) lifiighe! , (lugbet , rdf- ftrek. A Crafts-man, en konftnir. A Crafts-mafter , konfiig arbetare. No Man is his Crafts-mafter thefirft Day, ingen Idrer f.n konfi pa forfia iagen. Craftily, Adv. or cunningly , llfteliga ,flugt. f Craftily or Work- n.anly, konftrikt. Craftinefs , f.flughet , fpitsfundighet. Crafty, Adj. or Cunning, fug, fpitsfundig. CRAG , S. or Neck, nacke , cervix, ffj* CRAG (ru- tes) klippa, bergsklint. Cragginefs, bramhet. Crag- gy , Ad), brant , j~krofiig. To CRAM, V. A. fiovpa , upfylla , krdma ihvp , FAR- cire. He crammed it in at lad in the Trunk, han kramadsdet in pa flutet i kofferten. (X/ > To Cram Poul- try, ftoppa, gjoda h.&ns. C^" He crams his Belly as much as ever he can , han fiSper i fin buh det mefla han orkar. Crammed , Adj. ftoppad , kramad &c, A Crammed Capon , fioppad Capun. CRAMBO, S. en rimlek , LUSVS RYTHMICUS. CRAMP, S. kramp , fendrag , SPASMUS. Crampfifll , kramp-fifk , TORPEDO. To CRAMP, V. A. (to ftraiten or retrain ) krdmpa, tilbaka holla, trycla,TOROUERE. Ex. Defpotifm cramps both wit and Trade , enwolds-regemente fortrycker ba- de weitoch handcl.r£>To CRAM P(VA CO FERREO M 1/ SI- RE ) fSrfe med jern-ankare i mur-arbete. Cramp-iron, jern-ankare. Crampt or cramped , Adj. tryckt , faflnad, plagad af Jendrag. (jj* Crampt or forced Word - , et : or.z. Cr^nipt Name , j\ owanligi , jdllfamt namn. To CRANCH, Vid. To Crunch. CRANE, S. trana, grus. cj=> CRANE 'tolleno) en kran at draga up gods med. Crane-Colour , tran-fcrga. To Crane up, V. A. winda up med kran. Craned up , Adj. upwindad. CRANK , Adj. fiyf, ftark , frifli, luftig , SASUS , I.v- TECER, l.*ETUS. To C RANKLE in and out, V. N. krdtla fom en orm » P.EPERE. CRANNY, S. or Chink ,fpringa , fissvra. Crannied, Ad', fprucken. CRAP, S. pengar, PECUXIA. CRAPE, S. krepon {et flags tyg ) CRASH, 5. or great Noife , brakande , strepitus, (Xi^ CRASH or Conteft ( LIS ) trdta , twill. ♦To CRASH, V. A. brScka, frakcere. OS* To- CRASH, Neut. (strepere) braka. *To CRASH, Goth. KRASSA , lacerare. Sueth. Adv. I KRAS , de to quod inpartes minimas d.leceratum eft. CRASINESS, Vii. Crazinefs. CRASS, Adj. or Grofs , rock, crassvs. CrafTituele, f. tjockhet. CRASY, Vid. Crazy, cratch, Vid. Rack. "CRATCHES, S.fpatt pa hefiar , scabies ja* PZDl- BIS EOU0RVM. CRAVAT, 5. krage , halsduk , coll are. A Lace Cra- vat , fpets-kalsduk. To CRAVE, V. A. krSfja, e(ka , afiunda, roc ARE. To Crave a Man's Help , begdra ens hjelp. Shall I crave your Name ? ma jag fraga edert nam ' Craved, Adj. begdrd. f CRAVEN or CHAVENT , S. (obrukl. ord) Vid. Co- ward. CRAVING, S. hegdran , petitio. He is never weary of Craving, han trotnar aldrig at begdra. Craving, Adj. bicJr.ir.de , fom altid fattas nogot. She is a Crav- ing Woman , hon dr ct qwinfolk fom fir cldrig r.oo. To have a Craving Stomach , hafua en t&rande ma- s'- CRAVINGNESS, ojorr.Sgfamhet , omStielighct , dtra , AfARlTlA. To CRAUNCH or Crunch , V. A. to break with one's Teeth, hita finder , dextibvs frakcere. CRAW , S. ( the Gorge or Corp of a Bird ) krdfwai 1SGLUV1ES. To CRAWL , V. N. krdla , krdka, krypa , REPERE. A Worm that crawls upon the Ground, en krypandt tnatk. (X5* To Crawl up to the Top of a Tree , kldn- ga fig up i et trdi. OS" To Crawl with Lice , wara j'Mmtdlus, fa det krdker cm en. Crawler,^ or Crawl- ing Creature, krypande d' To Creep into one's Favour , ftSlla fig in hosen. Hr* You muft learn to creep before you will go, du md/le ISra krypa fSrdn du kan gd. 05* To have always a Hole to creep out at, hafwa alt id nogon undfiykt. *CR£EK, Sueth. krik , Suderm. feptum anguflius in- ter agrornm ionfinia. VTo CREEK, Goth. K.RIKTA, ftridcrc. Knowledge" does infenfibly creep t/pon thofe who are defirous of it , kunfkap kommer owetandes pd dem fori Iro deff begJrige. 05" Old age creeps ON or Old age comes Creeping on, dlderdomen kommer Jljalandes, Cjf" ■ To CREEP and Crouch ( ADULARl) krypa och kroka Jig, fom en talrick-flickare. f He is ready to creep into his Mouth, j&ges om en flatcr falfk-racka. Creep- er , _/". krypare , krypande Creatur , item laga dpte- trin. Creep-hole, f. kryphol , undankrypa, propr. r> fig. Vid. To Creep. tt^Creeping and Crouching , kry- pande, krufande. 05* A Creeping Thing, krypande diur. CREP or Crept, Adj. krupen , Fid. Verb. CRESCENT, S. (Herald.) halfmanc. OS* CRESCENT , Stor-Sultans wapn. (jj- CRESCENT or The Turks, Turkarna. CRESSET or Creflet- light for a Burning Beacon, eldtenfyrbdk. 03* A CRESSET to let a Pot on , trefot. CREST, kam p.i foglar , crista. OS" The Creft or Mane of a Horl'e, heflman. Creft-fallen , Adj. or dejeifted, modf'Slt, modfliden, GREVICE, S. Vid. cray-filli.cd^CREvicEor Crevis, f. Vid. chink. CREW, 5. or Gang, et fSllfkap , en hop, SODALI- tivm. A crew of rogues, en hop fkelmar. C5°" The crew , of a £hip , befJttningen uti fkep. CREWELL, S. twinnadt redgarn. CREWET, Vid. Cruet. CRIB , 5. krubba , PR.ESEPE. CRICBAGE, S. et kon-fpel, i bruk hos de Engelfk* alien a. CRIBBLE, S. riffel, CR1BRVM. CRICK, 5. Vid. creek. To crick, Vid. To creek. CRICKET, S. fyrfa , cryllvs. hem et bollfpel. OS* CRICKET (scamnvlum) en lag flol , pall. CRICKING, Vtd. Creeking. To crie, Vid. To Cry. CRIED, Imperf. Verbi. To Cry. CRIED, Adj. Vid. To Cry. Cried unto, anropad. 05" Cried UP , beprifad. cS* Cried DOWN , ilia utropad. C rier , f. utropare. CRIME, S.laft , forbrytclfc , CRIMEN. K Capital Crime, hals-fak. To perpetrate or Commit a great crime, bega ei flort brott. Criminal , Adj. laflbar. To have criminal conversation with a neighbours wife , hafwa oloflig beblandelfe med en grannes huflru. A Criminal , f en mifjdadare , ogerningsman. Criminally , Adv. lafi- barl. Criminalty , f. or Criminal cafe , laftbarhet. Cri- minous , Adj. laflbar. CRIMP, S. kolhandlare, eller deras Ombud , MERC A- tor carbonvm. CR1MPLING, Adj. krympling, CLAVDVS. Ex. To go Cnmpling, g3 och linka, fom en f/uk. "t" CRIMPS, S. Ex. To be in the crimps or to be well fet out in cloaths, vara, ujl klSdd , i granna klader , M0LL1TER VESTITVS. CRIMPT, Adj. Ex. Crimpt ribbons, frlferade , krufa- de band. CRIMSON, 5. karmofin- ferg , COLOS. PVRPVREUS. Crimfon velvet, karmofin-fammet. To CRINGE, V. N. buga f.g djupt , krufa fom en hund, CENlcVLARI. Cringing, f or Cringe , bugande , kry- pande. I hate this cringing, jag kan icke tola detia ge- mena bugande och fkrapande. Cringing, Adj. krypande. A Cringing foul, nedrig jjjdl. To CRINKLE C R I C R To CRINKLE, V. 1~. %1'tlyngor, "am in or:-. , cor- jc;.:;;. Crinkles . ■ CRlPLINGS, S. {bygg-ierm) fned-ftarrar , Tic.v.t. ToCRIP?LE, V. ... .. ' LA'JLlfM RZDDLRZ- Crippled. , Adj. ftrlamad, Cripplenefs, /. lamhet. Cripple, f. krymo'ing. CRIS-CROSS-RCAV /Arc. CRi'lS, 5. fS-dndring uti en fjukdom, eller d.'t lika- rc. ' ~ if, on din Sr i, '■'- . CI rifm. Crifom, Vid. Chrifom. CRISP, i fR.iciLis. cS* Crifpal- mo;.d; , brenda mar. : . . To CRISP , V. ..'. knorla, fa, c"!SP.1RE. Ex. Crim- ed hair, krufaat hjr. A Crifping-Iron , krus-jern. CRISTAL, Vid. Chryftal. Critch, Vid. Crib. CRITICAL, Adj. fom aom:r eller tSflfar pit nogct. A Critical wit umou'r , judicium , ingenium cri- t:cvm. * y or a day of crifis, mer- -:::. u5* Critical times , granhgade tidcr. Ofr* The critical liour^r minute , din ljufwa fiunden fSr Jfl~ ■ CrlticSy, Adv. pa domur.de wis. Criticifm , f. om To CRITICISE upon, V. N. dania , examinera , klan- dra , Zinzmh&hla, CENSORBM AGERE. CRITI Civ or Fault-finder , S. en fom dSmer , criticsrar , . A. learned Critick , en Urd criticus. Cri- ticks , /. criti.j-.cr. To CROAK, &c. Vid. To Croke, &c. Crochet, Vid. . C; Mar , fpiror pi toppen aj hjorthorn , PRO. TlA CORNU C-RVIXI. To CHOCK, V. A. fmutja , orena , fota, ixquina- RE. CROCK, S. kruka,VAS ricTiLE. A' crock ofbutter, fmor-kruka. Crock-butter or Salt-Butter , fait frr.Sr. "j" CROCK or colly, Vid. colly. CROCODILE, S. Crocodil (etampnibium i Nil-firS- men) de Ert£clJ~ka kalla honom Alligator och lniianerni ■'•arc namn de 11 Crocodile's tears or treicherous tears, i.' tcodils-tardr. CROE or Crcme , S. kofot , jc^n.i'r , VECTIS. CROFT, S. lomt , tS.ppa wid et has , AGELLUS. CROISES, S.or Pilgrims, P. Igrimar, peregrini cru- CE SICXATI. To CROKE, V. ,V. lata fem en groda , eller fom en coaxare. Crokins , f. fadznt ropande. cj* The Croking or rumbling of the guts with Wind , ramlan- de i tarmarne. CRONE, 5. gammal tacka, oris vetula. o3* An old Crone, en gamntal kSrling , anus. CRONY, S. funt- f adder , infyltad wan, amiculus. An old crony, en gammal tamerat. To CROO, V. N. lata fom dufwor, c EM ERE. CROOK, S. or hook, krok , HAXtVS. o3=* A fiiep- herd's Crook , herde-flaf. t By Hook and c m:d rett ock orf.t. Crook-back or Crook-fhoul krokrys;i'. Crook-footed, krok-folad. Crook-I.- krokb? :. To CROOK, V. A. krika, i.velectere. Crooked, A . \kt, krokig. 05=" A Crooked or Crofs nvnd , ilakt fnne. Cjr" To gro*- crooked, blifwa , uexa kro- kig. ■■'■■' A Crooked':.'oi"e, krok-r.Sfa. Crookednefs , f. krokigket. To CROOKEL, T. N. Vid. To Croo. To CROOL, V. A', to gro#I or muttei , iirnnla , hnor- ra , MUR.MURARE. CROOP or Crouper, 5. (fpel-ierm) med.yelpare for banj-aeuren. To Croop , V. \. gjg ra pdan fyfla. CROP, S. arswext , grida , MESS is. A Crop of corn or hay, gro.Un af ho och fid. Prov. A F1SE SHETC, AND A SMALL CROP, mycket af halmen och litet i -. cr> cao?(^.vj^ flacelli) pijV.-fhaft. o5" CROP {ixgluvies) krdfwa pdenfogeL A Bird that has a full Crop, enfogcl mtd JKnn krSfwa. -f Crop- fi-'< , Sl-j'/uk. To CROP, V. A. or cut off, afikirH, afknoppa.fam- U, amputare, decerpere. To Crop a horfe , fiub- ba en heft , iron eller fwans. (£r" To Crop or gather Fbwers , plocka rofor. Cf°r» The Goat Crops the hedge, gettn a ■ :- hifkarna. CO* A CROP , f. en he(l fom. ! ad. Crop-eared, or-klipt. Kj" CROPT or Cropped, Ad), fiubbai. CROSIER, S. tifk.ops.ftaf, lituus. cr5» crosiers, en andelig O'din fom bir en Staf med kors upp.i , it. de - ernorna wid fSdra poltu. CROSLET or Forehead - cloth , hufwud-duk , erosta- T.E. Cfr* Crofs-Crodets (herald, kors. CROSLY, Vid. Croffely. crofnefs , Vid. Crofsnefs. CROSS, S. kors, crux. To make the fign of the crofs, gjSra kcrstekn. He has had many croHes in his life , h an har haft mycken moigang i fina dagar. Crofs - grained, u-refig , wrongfmt. To fit Crofs-legged , f.t- ta med benen i kors. Crofs-bow , armbjjl. Crofs-wife, korswis. CROSS , Adj. or laid crofs , i kors lagd, traksver- sirs. cO* cross or Crofsbrained (morosus ) led , fwdr at gjSra i lag, fortretlig , ogin. C&A Crols or contrary wind , mot-wind. A crofs Anfwer, kort , flackigt fwar. Crofs words , onda , harda , owettira orj. A Crofs Bufinefs, fortretlig Jak. A Crofs wife, ond huftru. A Crofs child , olatigt , olydict barn. (X5= A Crofs day . olyckligdag. A Crofs-path or a crofs-way, korswig. Crof.-Matches , gifiermdl emelian brbder och fyfirm hus. To have a crofs Fortune , ha fa oblid lycUa. oS» A Crofs-Bite or DifappoiiKrr.ent, mi/Jlvckan , item bcdrSgeri. To CROSS-BITE, V. A. bedraga , narra , FALIERE. Crofs-bit or Crofs-bitten, Adj. narrad , bedragen. A Crofs-piece of timber or a Crofs-beam , tv/ir-bfelke. CROSS , Adv. t.iert emo; , COKTRARIE. (Xj* Every Thing goes crofs or falls out Crofs with us, al ting J. 'fr- AVien any thing coir.es crofs bet-wixt the Husband and the Wife, nSr dtt kommer owilja emelian man och huftru. CROSS , Prep, twert Sfwer , trans. Crofs the Fields?, twert Sfwer feliet. 1 went crofs the church, jag dek twert i^cnom kyr\an. To CROSS, V. N. or to go crofs, TRANS IRE. (&■ To CROSS (MOLESTARE)fortreta, ores, g/ora inpajj. E~ ir.pla. To Crofs the ftr.et, «? :wcn Sfwer gatan. To Crofs the River, fara Sfwer ftrSmcu. To Crofs or thwart one's C a ens anfag til UtUU V, ! y do you c thus , hwi gjor dn nig icn fortreten ? To Crofs one.s Ug< , ■■'.n korswis. 05= To crofs one" korfa Jig. 05^ To CROSS orto Crofs Outf oblitE- Rare) utftryka. Crosfed , Adj. korfad &c. L CROSSELY CRO C R O CROSSELY, Adv. Ttta, argeBga, perverse. You tic very crollcly , du handtcrade mig ilia. crossel v , ealet , pi urcitj v.iftt. Croffnefs , f.ond- fk» , ■-■:'■-■ • ltdfha. CROS'.ET, S. litet kors. Crosflet, item Croft, Vid. Crofted. CROTCHET, S. muficallfk not, simpla. c5* crot- chet (ineptijl) wbi iing,Jkalkjtycke.rte}ias twenty crotchets and deflgnsin his head, han har tu- fende grille r i fit hufwud. ♦CROTELS or croteying, S. har-lon , stercvs le- POB.IZI '!• To CROUCH, .' .1, hnga, sr incvrvare. •J- To Creep and Crouch , krypa och kr Ska fig. Crouched, Adj. Ex. Crouched f.iars , kvrsmunkar. f He got it with much creeping and crouching , han fick del dndtc- li'cn med fit krypandc, CROUCHMASS , 5. or crouchmas-day, kersmdfia. CROW, S. krdka, corkix. CO* 1" To give the Crow a pudding, kola af, dt. (J3* f He has an ill crow to pluck, han har e.: ilak Jak at nappi ■ :1. J 1 have a crow to pluck with you , jag ^_" en gfis oplockad med dig. eff Crow of Iron , Vid. Croe. 03* Crow's-foot, Vul. Caltrop. OS* cock-crow, hant-rop. Scare-crows, (krSmtlor, font fiiitas up i Skren, Jpiken. *'CROW, V. A'. .'V.'-'. CAST,!RE.t£?-To CTLOwCjA- CTARL)jhjl.l. 03* To CROT OY-Jr OUe(S£ EEFERRJl) yfwas Sfwer en. CROWD ,'S- or Throng , trengfcl , turba. To get into tlu crowd, komma in i trengjlen af en In p folk. ( ■ ..= |A crowd (. eidici'la )J\:dla. f Ciewder, f. fed- lare , fpelman , fiDICL.v. To CROWD, V. A. tnnga, premere. You crowd me toomuch, duirengtr mig fSrhardt. 05* To CROWD all fails, hifia alia feed. 0?" To Croud IN, irenga fig in. (Xj** To Crowd a Thingin , trefiga in nogot. Crowd- ed , Ad/. Vid. To Crowd-, trengd, fom flttr t CRO\VN ; S.kuix, coro.\a. To Come to the Crown, kcmm.i nl Liunan. ffj* CROWN ( RECM7M ) Rike. Th« 'Northern Crowns, d: Nordijhe Riktn , Cronnrna. 05* The Crown of the Head, hufwud-kullcn. 05 s A Freak took him in the crown, han fick en wurm ,ryck~ "'"g- Cl5" A CROWN ( s ERTUM ) krans. CCf The Crown ofaHat, r.ait-kull. 05* crown ( mo.\ eta ) tn Crona tiler Specie Rdlr. Crown-land, Crono-jord. tgor. Crown-fcab, hwir fkabb pa hefi-fotttr. Cr<_un- Work (fortficaiions-Tenn) horn-wdrk. To CROWN, V. A. krSna, coro.vare. OS* To crown or accomplifll with Honour , fulliorda fit wdrk tr.el heder. (ff To CROWN or to reward, helSna. He- crowned his Valour , han illSntt ham tapperhet. J Crownation, Vid. Coronation. Crowned, Adj. krini. Crowned Heads, kr'r.ta Itafwadtn, Cro wrier, Vhdl Coroner. To CROYN , V. N.fkriafom hjortar i Brunfitn. DfTo CRUCIATE, V. A. pldga, mantra. Crnciated, Adj. plagad. *CROTELS, Is!. HRODE 6t HRIDIA, quisquilia , ir.tl- tilia. "cbow ,M:Goth.HRUK hanins , cantus galli. Sue;h. SKrAcka , dicitur de gallinis. Isl. KILAvcl KRIA, defidtranter optart , rociferari. hue refer, to CRT. CRUCI3LE , S. GuUfmtdf degel, >'as fvsoriVm. CRUCIFIX , S. crucifix. Crucifixion , f. korsfdfitlfc To C aUCIFY, V. A. korsfJ/la , cRVcifiG ere. Cruci- iieJ , Adj. korsfSfl. -j-To CRUD, Vid. To curd. Crue, Vid. Crew. CRUDE, Adj. or mtdigefted, r.f, okokad , crvdvs. A crude Matter , ra materia , rahet. The Crudities of the Stomach , magens rahettr. CRUEL, Ad), grym, llodig , obarmhenig , csvi>£- ns. A Cruel Death , en grym dSd. A cruel Man, en grym mannifka. 05* 'Tis a Cruel Thing, [del dr enfas- 'lig fak. CRUEL, Adv. grymt , CRI/SELITER. He is cruel mad, han ifr r as-wild. Cruel hot, fSrjkrSckeliga hct. Cruel troublefome, Sfuermattan fartrctlig. Cruelly, Adv. gryml:git,fadiga. To life one cruelly, handtera en grymt. Cruelty, f. grymhet , omSnfka. To fatisfy one's cruelty ,m£uajingrymhet. A great Piece of cruelty, en grym geritiag. CRUET, 5. oljepona, Sttkc-krus , lecy'tmus. CRUISE, S. kurs , krySfning. The cruife of a Ship, kurfen af ct fkep. To CRUISE, V. A. kryffa i SjSn, DiscvRS are. That ihip is gone to cruife, det fkepet £r utlupit pd kryJJ. Cruller, / kryffarc. Cruifing , f. kryffaing. CRUM , S. fmola , litet fycke , MICA. A Crum of Bread , hr'.l-Jmola. T To pick one's crums or recover me's Health, komma fig igen , wederfds. To CRUM, V. A. fonderfmclci , friare. Crummed , Adi. fmolad. Crummy, Adj. full af fmclor , grynig. CRUMB , &c. Vid. To Crum , &c. To Crumble , &c. Vid. To Crumb, &c. CRUMP or Crump-ftouldercd , Adj. knim , hopdragen, jNCVRt'ATVS. Crump-footeJ, krokfotad. Crurrpcd , Adj. krSkt. To CRUMPLE , V. A.fkrynkta, corrucare. Crumple, fijkrynkla. 03* To CRUMPLE , V. N. ( COKR VCARl ) Pcrynkas. Crumpled, Adj. flirynklad. My Cravat ii all Crumpled , min halsduk dr aldeles flirynklig. To CRUNCH, V. A. Vid. to crane)-. To CRUNK, V. A r . lata fom en trana , GRUERE. CRUPPE or Croupe, S. lend, lumbus EQVIxifs. CROri'ER , /". or P^urnp, heft-fwans, cauda. 03* The CRUPPER ( CAUDALE ) ryggfiycket af tn fadcl. CRUSADE, S. de Chrifinas hurf&d til dtt hdiga lan- du. f Crufe , /. krus , pocillvs. To CRUSE , Vid. To Cruife, To CRUSH, V. A.hofja, hraka , co&TVNDERE. The Wheel criiflied him to Pieces, hjulet kroffade honom i flycken. 0"5* To Cruih a Party down , undcrtrycka it part':. Cruflied , Adj. Vid. To crufh, krofjad. CRUST , S.fhorpa , nlfida , CRVs ta. A Crulr of Bread , irodfkorpa , cller del ftcarpa af brodet. Item brod- fmota. cb* The Rifling -Cruft, for/la flycket fom /hi- res af en limpa. Item mcrkt Jom dr pi brSd efter no- gon irychnin<* i usnen. To CRUST. V. N. fkorpna, incrustari. Crufla- ceous, Adj.orCTuttv, fkorpagtig. crufled , Adj.fkorp- nad. Crufly , Adj. Crufly Bread ,J"korpnadl irSd. y CRUSTY or Captious, tyck-mycken, \repjk, fnar- fiicken , tetricus (igementtal) CRUTCH » CRU (J G CRUTCH , S. krytka, grailje. To go with crutches, g& pd kryckor. CRY, S.Jkri, rop , clamor. Prov. A great cry, AK'D A LITTLE WOOL, ftort rop Oth Litcl all. 05* CSV ( fletus ) gnh. 05* A Cry of Hounds, huitd- JkalL 05* To Commend one out of cry, out of all Cry, upkigatn til himmelen, rofa en. Cryer, f. ropa- re. Cryed , Adj. rop ad. To CRY , V.A. rope ,/kria, clamare. To Cry Mercy, ropa oip. n.id. To cry Murder, ropa ut rr.ord. 05* To . cry or cnll one, ropa en. 05* To Cry Quittance, ■odtigen. C5* To CRY OUT, Neut. ropa ut. To Cry out Fire, ropa ut Eli (om cldswada) To Cry out for Help , ropa kjclp. 05* To Cry out, as a Woman with child, wondiis font en a-winna l barns-nod. His Wife is ready to cry out , hans huftru Itfrer /hart kcmma i varnfing. To Cry out upon one, fkJmma ut en. (Xj* To CRT HNToGod, ropa til Herraa. o5*ToCRYUP, roja, beromma , uphiga. 05* To CRT DOWN Money, (13. ncdpengar. 0§*To CRT DO «'N one's Wife, utj k ''ramj fin huftru. Cry'd, ^iif. cried. ~V=>To CRY (fiere) grata. I could not forbear cryinj , jagkunde intel holla mig f ran tarar. A crying Sin, en himmels-fkriandc fynd. CRYPTA , S.hola, kula, graf, tEfUEcRUM. Cryptical or cryptick, hemlig , ffrborgad. CRYSTAL, S. Crifial. Rock-Cryftal , kergs-criflal. A CryftaJ G!af> , cn/lais-glas. The Cryftal of a Watch, glaft paetur. Cryftaline , Adj. crijtalin. The Cry- ftaline Humour of the Eyes , humor Chriflallinus p.t Seat. CUB, 5. en unge , bjornunge , kvalp , catulus. A Fox.';, cub , en rdf-unge. CUBBARD , Via. Cup-board. CUSE , S. en lika fyrkamig figar pd alia fdor , timing , cvnvs. Cubical or Cubick , Adj. cubik. CUBIT, S.etuisft matt, jfrdn armhogen til medeij'ngrtt. CUCHANEL, Vid. Cutcheneal. CUCK.ING, Adj. Ex. A cucking-ftool , en firajj for tr.itojbmma awinfolk , derrr.ed de doppai i watnet of- wer Sronen , SELLA URINATOR1A. "CUCKOLD , S.hanerej , cvrrvca. A cuckold-maker, hancrej-makat e. To CUCKOLD one, V. A. gjSra en til hanerej , fdtta horn pa en, TEMERARE LECTVM AL11NVM. CUCKOO, S. kuku, gok, cvcvivs. 05* To ling like a cuckoo, to harp always upon the lame firing , f/un- ga fiimma oth famm.i ( wara trdtalig) CUCQUEAN , S. hora, meretrjx. CUCUMBER, S. gurka, cucpyiis. CUD, S. matfirtipe , rum a. To chew the end, iditit. C5* To chew the cud* or think and reflect upan , legrunda , fpeculera. You mult, chew the cud upen it, du m.ifte t.inka derpd. **CUDDEN, CUDDY or changeling, byting , fmi- fjollig , F ATI' VS. 7 To CUDDLE, V. A. kela,fj.ifa m:d , UTDVLGERE. CUDGEL, S. knyffel , prygel , kul-pnk , FVSTIS. To | lay down the cudgels or to crofs the cudgels , wenda igen at fSkta. r5* To tofs the cudgels, gifwa fig. To CUDGEL, V. A. prygla, bafa med pak , fvstica- "CUCKOLD, Lsl. QVONKALL , idem, a QYOMA, ma. Her & KALA, maculare. **CUDDEN, lsl. KUTIE, nanus , pumitio. RE. 05* To Cudgel one's Brains about a thing, djup- finnigt hetSnka. Cudgelled, Adj. puk-jlagen, pryglad. CUE, S. tekn til Comcdiantir , n&r de jltola btgynna , ANSA. 05* To give one his cue, underretta en farut. 05* He is not in cue, han Ar icke wid godt mod. 05* CUE or Kue, en kSpp i till; ird-fpel. In CUERPO , Adv. sine pallio. To walk in cuerpo , ga i fkjorcan. CUFF, S. manchette , handkrus , manic A. Laced, or plain cuffs ,J'pets-eller(ldia manchelltr. 05* A CUFF or Fifty - cuff , kujf, /lot. o5* A cuff or Boxen the ear, orfzl. To go to cuffs , hindklubbas. *To CUFF, V. A. kuffa, orfila , /IS. medhinderna, co- J.AVHOS INFLIOERE. Cuffed, Adj. (la gen , kuffad. CUIRASS, S. pan\ar , harne/k , lorzca. Curiaffier, f. en J a IcwSpnad foldat. CuilTes , f. fkoning om fotter- na. 7 CULDEYS, S. et /lags munkar , fordom t t Skottland, CjELICOLSL. Df CULINARY, Adj. til koket nSrandc To CULL, V. A, plocka ut , seligere. Ex. To Cull a fine Notion out of a Book, draga ut enwacker tan- ke ur en bok. Where has he culled that ? hwar karhan tagit dct ? 05* CULL , /.gallant , upwagtare. CULLAN'DER, S. durk-jlag, COLUM. CULLERS , S. odugliga far font fluljas ifran hjorden , OVES REJ1CVLM. CULLIAGE , S. en gammalfedwana i Skottland , hnari- genom Iftrrcn gafs rettighet at Igga fir/la nat'.en ho* Bondcns Brud. 7 CULLION , 5. ball/len, testicvlvs. CULLIS, .">. kraft -fad, prejj'adt utur kStt , Jus CO- LATUM. CULLY , S. or Milk-fop ( one that is apt to be led by theNofe) en ISttrogea narr, stvltvs. 05* To CULLY one, V. A. narra en , ludificari. CULM, 5. fot, item et fags fmedkol , FVLIGO. To CULMINATE, V. N. fiiga up, upklifwa til l.SgjJa fpctfen af nogot. CULPABLE, Ad), or guilty , fkyidig , flraffbar. Culprit, f. mijfgernings - man. CULTC.H , S. ofire-botn pa djupet , NIDUS OSTREJ- RUM. To CULTIVATE , V. A. or to manure the Ground, Iruka , upoila jorden. To cultivate one's Friend/hip , holla wAn/kap med en. To cultivate the Mind, upbru- ka fSrflSndct. Cultivated , Adj. Irukad. Cultivation or Culture , /. brukande , upbrukning. The culture of a plant , en plantas /kStfel, o5** The culture or polite Education of youth , en ungdems upfofiring. CULVER. S.dufwa,coEUMBA. 05* A wood- culver' fkogs-dufwa. Culver-tail , tapp , fink uti fogning af hrdiir. CULVERIN, S. en tS pundig Canon, colleariha. CUMBER , S. hinder , obstaculum. 05* To CUMBER , V. \A. hindra. Cumbred , Adj. hindrad. Cumberfome *r Cumbrous, Adj.hinderfam, fortretlig. CUMMIN, S. kummin. D7 CUNCTATION or Delay, drSgsmil , ffiottmdl. L 2 To CUNK *To CUFF , M:Goth. KAUPATHJAN , mOAtbut raritrare. C U N CUR To CUNN . J "- d - To c "' in - 65° To cur.n aShip.iu - fko enfo> "»<*" r' '•'. -term) •CUNNING. S. crSki t'i a ) Ufti& »« . «/■$*«• CUNNING, Adj. lewis, tragdfam, ftug , Asmrirs. A cunning Fetch , « /?a?r /?'* or bring it about Cunningly , fpcLa fin fiak int. CUNNT, Vtd. Coney. CUP. S. kopp , cvpa. A Silver-Cup, filfwer-tumlare. The Cup of a Rofe, hufct af en blomma. (J3» A Cup of a Bed, feng-krans. 05=- To take a Cup too much, Mgae/i /iir ftrmycket. tt"f*In one's Cup, i fylleri, i 61- . A Parting Cup, hsft-Uyfup pa fall-repct. Pro:: 'many things fall out between the cup AND THE LIP , man fpllUr myt munnen och glaiet. Cup-hearer, munjTitnk. The Corr.munion-cu;>, kalk wid Communion. A Cop-bo.ird . litet fkdp. C.up- fliot or Cup-fhotten , UJkJnkt , drucken. To CUP, V. A. koppa , vesicare. Cupped, Ad]. lop- pad. Cupping-Glais , kopp. CUPIDITY, 5. or Hurt, lufta , begdrelfe, atra. CUPOLA, S. or round LoOver, ■ ■ torn , TVRRICVLA ROTUNDA. CUPPEL , S. ca-ell , en iie«:l mid farbens-afka, at pro- bers filfwer och guld , r.:s fVSORIVM. CUR, Vtd. Curr. CURABLE, Ad), from To cure, botelig , Jom \an likas. CURATE, 5. or Parfon, [okne-prefl , pa- : • curate or Vicar , Viee-Pafior. Curacy ,/. ligenhet. CURB, S. kir.d-l.tdp' et i karpt mun- ll'PATVM. CS* CURB (iMPEDir. i . tkahollande. To CURB , V. A. •holla et i tyge'.n , tdmja , RE xare. To Curb a youth, tdmja en ungdom. To Curl) one's Ambition, / fit/a :ts higmod. Curbed, A.'.-, hollen t'dbaka. CURBS, hir, fwulnai ; '■ hefi-fStter. CURD or Curds , S. yfiad mj'lk , COACVLUM. To CURD, V. N. ISpa, yfla fig, concrescere. To CURDLE , V. A. yfia , coaculare. To curdle Milk ,yfla mjSlk. Curdled ,yflad. Prov. A CURDLED SKY AND A PAINTED WOMAN, ARE NOT OF LONG CONTINUANCE , en ljusfky ochfminkadc ipwin- folk wara icke lenge. CURE , S. or Remedy, ISleiom , tot, MEDEJ.A. Arr infallible cure for h Tertian Ague, en fdker Idkedem fir tredjedags fro/fen. It was the befl cure that ever he did , det war den bet/la ew 4 in nonfin gjordcCCj* CURE or Benefice ( cvra aximarvm) Ligenhet. K!r* To. have a fick Body under cure, hafwa en fjuk uticur. Pror. TO .HAVE A CURE FOR EVERY SORE , haf- -. vt en plugg fir alia hoi ( intet fwarslSs ) To CURE, V. A. bota , hela , lika , eurera , SAKA- r CVVVlrtt, Goth. K.UNNA, feire , intelligert. itr. To cure a fie!:, eurera en f : uk. To cure a "Wour.d, | . Her ill Ufage cured me of my Love , owett botadt mig fir kArlek. He^cuied rr.e of t -. it diftemper . haifcareraAtmigfirdtn fjukdomen. CCj* To cure Fifti (sale cosdire) falta ifW. cured, Ad). &kt. Prov. WHAT CAN'T BE CUR'D, J1UST Bl endUh'D, man m.ijle tola dct man icke l.anjirc- konma. CURFEW, S. q. d. (cover the fire ) tap-io-V.o-l a wid u ljud kl. S. om aftonen alia has fkuile jlicka bi ttden (i Wilhtlmi Conj:i:floris lid i England) CURIOUS , Adj. gafam , wetlgirig , nSit , noga , wdl wald. Curiofity , J. wcttgirighet , n&tlket , finhct, ExempU. You are a little too curious , du Aft ftrmycket curios. Curious Meut , delicat m.u. Curious "Weather , wac- f.ert udder, ihe has a curious complex. or. , h.on bar en ik'jn iv. To be curious or nice in one's D:et , .... j krdjilig i r-.at , grcnlagad. To be too curious in one's Drefs , klida fig ait for nSit. A Curious Author, en upmerkfam aup.or , granlcgad. C5* Too ( ous or hard to pleafe , granUgad , kini:g. Cu i , Adv. curiifi , nitt , konfleliga. (jj* Curiouily wrought, konfielisa gjordt. Curioiity or curioufnefs, fi. ndtthcl) upmerkjamhet , am^het. CURE, S. or curling, kras , knprla, citrciirirVs.t& A Ha.r-Curl or Buckle, hufviudlock , h.irlrus. toCURL,t?.A.krufa, > :. .■■ tRE. Cr^ToCURL. V. A*, knorla fig, crisp ari. Curled, Ad}, knorlad. CURLEW, S. et flags watn-fogel, ar . ISpande. The Cunentnefs or Currency of Money, pengars gSngbarhet. CURRENT, S.firin, fled, rii'.-.iEX , rivvs. Cj* ig current, ei firid flrSm. CURR ED, Vid. Curry'd. CURRISH or dofgifh , from Curr, hundwulen , caxi- xis. Ex. A currifl) FeHow , en beftagt g , argfint bengeL Cur Adv. or roughly, befiagtigt, grofit. To CURRY, V. A. cr drefs Leather, garfwa , bcreda l.idcr , perficere CORIA. Currier , garf-A/are. <&• To curry a Horfe , fcrapa en heft. 03" To curry one's coat well, Itixa up en, Piotan fiom han dr fjuk til , P'ygla- CS* To curry Favour with one , flSlla fig in hot *CUSR , Goth. KUR , murmur. Sueth. KURRA, mur- murare. Belg. KORRE , canis. CUR CUR bos cti.G&Yo cv. r.v - ':'• one, Nsut. gjira fin upwakt- -. S. -comb, /. hefi-fkrapa. CURSE, S. fSrbar.nelJc , fwordom , jis.e. He can v fpeak tv.o Words without a curie, ban la- icke lata lit ord utanen erf. Curiir.gand iVearing, £a*t'- och fwordom. To CURSE one , P". A- fS-banna, exsecrarj. 05" To cuife .".-.e tc Hell i fSrianna in til kelwete. OS* To CURSE , fvidrja. Cliff . -annad. A curled Bufinefs , « ! n - . .-.:' :'.:-. Cm or abominably, tvcderjlyggliga. Curi'edneis , firban- i . \ , o^udagtigket. CURSITER or Curiitor , S. en betjer.t i higfia retten i England fom utglfwer Refolut.onerna. Curforily , Adv. i hafl'tghet. CURSORY, Adj. hafligt gjord. A curfory View- , ha- ft'.gt , kort ifwerfcende. CURST, Adj. flreng , omi'd , n'rd , eerox. Curftnefs, f. firenghet. Curftiy , Adv. Jirengt. PURSY, Vid. CourteYy. CURTAIL, S. or Drab, en otScka , lort-hynda , pro- STJBVtVM. *To CURTAIL, V. A. korta , affkSra, forminfka , prop. & fig. dEcutere. To curtail one of a Alember, affltSra enom en Ian. 05*" To curtail one's \V draga in ens t/ln. c5" To curtail a Kingdom , j'Snder- deU ct rike. 05" Cuftom has curtail'd that Right, nj- r._-i h.tr affkuril den mien. Curtailed, Adj. af,kurzn. CURTAIN, S. garden, AVIJEUM. B.-d-Curtains , j'par- lakan. 'W indow-Curtains , flnfler-gardmer. To draw the curtain , draga igen gardinen. CO* The curtain before a Stage, folaten for etjkdde-fpel. 05" Curtain- Rod, ten. f A curtain-leifture, fparlakans-l.i'xa. O^r" To (land behind the curtain, lura , bemligen uilura an- dras germngar. CURTAXA , S. Kong Edward Confeffors fwerd ulan udd, fom bdres for Konungarna i England, p°i deras krSningar fdfotn et Emblema dementia:. CURTEOUS , be. Vid. courteous , &c. curtefy, Vid. courtefy. curteyne, Vid. curtain. Curtlals , Vid. Courtlais. CURTISAN , Vid. courtezan. CURVE, Adj. or Crooked , krokig. A curve line , kro- kig tinea, curvature, /. or crookednels, krokighet. To CURVET, V.N.fwenga mei en hefi , s ALT1TARE. Curveting cr curvet, f. Jwcngning. CUSHION, 5. hyende , pil-j'sar. -f- To be belide the cushion , ISpa fr.'i jit a-gj-nent. CUSP, S. ■■:■ . I 'g pa en fporklinge ,:■:—. manans iwas- fa hr,r~. Cufi late, Adj. or pointed, uddig , Jpe{ g. CUSTARD, S. rgs-kaka, .-.itcgala. CUSTODY, S.pruar, fSngelfe. I have his money :n cuftody , jag harhans petigar i for war. CUSTOM, 5. wena, bru'-. , COXSVETVDO. A new cuftom , en nyhet. c5* Cuftom of a tradesman's fcop , en krSmares afigSng , trafi^ve. A Barber that has good cuftoni , en larherare fom bar nog at gjora. CO* CUSTOM ( ■■ectical) lull, cuftom-houfe , tull-hus. Cufrorn-fre'" , tullfri. CUSTOMABLE, Ad}, vanlig , brukVig, VstrArvs. item , fombor fortullas. Cuftomably, Adv. -*anliga. Cu- ftomary , Adj. wanlig, b-u'-hg. The cuftomary laws of s nation, et lands brukliga leg. Cuftomed ihop , en boi fom bar god afgang. *To CURTAIL, Is!, KURLA, virgas amputare. KURI talis tomus. CUSTOMER , 5. en fom altid bandlar med en, EMTOR ordin arius , item en tull-fnok , befokare. fCUSTREL, S. en trolj-pojke , eller officers - dreng , sci-TiEER. cuslrel , Vid. Coftrel. - CUT , Adj. Jkurcn , Vid. To cut. f Cut and long-tail , den ena med den andr.i.'fj* CUT ( E8RIUS ) lejkJnkt , drucken. (fr- He is cut out for a Mathematician, ban Si ■ uifkuren fSr en Math ulcus. ("P ["hey are cut fo fliort ir. their revenues, chat , deran nkomfter Sro fit knappa . at. CUT or Cu:tin;,5. bugg, [kfwa ,fkdrande, SCISSURA. OS" A CUT {rVLtl us) etfSr, hugg.fQ* euro/- mis- fortune (cala.\(ITAs) olycka. ti> CVT {sci-lptViia) kopparftycke. Item et flags g'oft blas-inflrumcnt. Cx" CVT ( SORS ) lott. 05^ To draw cuts, lotia , taga lott. He is of the fame cut with the r?fr, ban ir af jamma flag. A cut-throat , en hals-brdekare , en fkelm. (Jj* A cut-throat (an inn or tavern where they exact upon people) et dyrt hund-hol ( om en kdlVare eller c.nnat verds-h^s fom tager for rn.j ike: ) A cut-J»urfe , en Box- fSchs-iyf , bedragare. To CUT , V. A.fkdra , sec are. Ex. Cut me a piece of bread , fkdr mig et ftyeke brod. To cut one's hair . fkSra f.na bar. To cut in pieces, nederfitbla, httgga, cken. To cut, or to be filjrt, {cbialiter) Adv. til _>.• gjSra fa- en kort, T> cut or prune the vine , i , renfa win-ranhor. To cut a precious ltone; fnida en juwcl , C': -a fn demaiTt. C-C 7 ' 1 To Cut corn , to cut it down , jkS-a fid. r*> To cut one ftiort , taga or- dct ur munnen pn en. To cut fhort , fid eka udngarna, < p To mil capers , Jkdra capriolcr. c5" io cut a fi- gure, gSra en fignr. i»rf,»/r£. 03* To cut ASUNDER, fonderjkjra. 05* To cut OUT a fuit ofcloaths, Jkdra til en klidning. To cut out work for one, Vid. fupra. 0$* To cut UP a capon , Jkdra up en kapun. 05° To cut up a dead Body , holla lik-refning. CUTANEOUS, Adj. fom borer til huden. Ex. Cutaneous diftempers , fjukdom i huden. Cuticle , /• """ bud, hinna. CUTCHENEAL, 5. en ferg at ferga Jkarlakan med, cocHINILLa (dr en matkfom finnes pa et flags fikon- trdd pa Bahama-5/jr/ij. ' L) CUTE CUT D A B CUTE, S.er unfermcnted wine, mn/l, aarbetadt w'.n , ii::vm recess. fCUTE, Adj. f.igcs af gemena fclket i JlSLlet for Acute. ( (.11. ACE, S. htrfch-fdngore , sica. !.ER , S. kmf-fmed, fom gjSr allchanda fmdtt fidl- cller meffings-arbete , CVLTRARIl/s. CUTLETS, S. kotlctter, flekta tunna fkifwor af kalf- kttt, ASSATA TENUIS P0RT10 CARNIS VITVLINM. CUfTED, Ad}, or fcolding, trdtofam. Acutted hou(e- u i V, en trdtofam qwinna , JURC IOS A. CUTTER , S. hug°.trc, sector. A corn-cutter, fkdr- }.!:!, (kirdeman. oS* A Stonc-Cuttcr , en flcnhuggarc. CI) l i\\G , Adj. fkdr.-.nde , scindens. Cutting words, Utandeord. £/■ cuttings, f. fpSnor,fkifwor,it. ymp- awi/lar. Staiie-Cutting , flcnhuggeri. CUTTLE , S.blck-ftlk, fom ingen tlod hari fig , SET I A . CUZ, S. Contraction a/Coufin. item Boktryckarc cftcrfSre- vgne ISgliga Ccrcmonler antagen. CYCLE, S. or revolution, crcirs. Ex. Tlie cycle of tbe fun, folens omgdng. The cycle of the Moon , m.tncns oris'uig. CYGNET, S. or young Swan , en ung fvtan , pvllVs cygki. CYLINDER, S. welt, cylixdrvs. cylindrical, or cylinder-like, Adj. weli-wulen. CYMBAL, S. Cymbal. CYNICAL, Adj.ftrcng, vwer. cynick , f. en Diogc- nis cfter -fSljare. CYNOSURE , S. karlwagnen , nor-lcAning-.n. CYON, S. en liten gren eller ros-Jtjelke , RAMVLVS. CIPHER, V.J. cipher. Cyprefs or Cyprus- tree , /. Y -ref. CZAR , S. RyJJ-Kcjfare , MVSCOV1TARVM IMPERA- TOR. D A D kAB, S. or light Blow on the chops, kindpi,/!, A LAP A {fdges ockfa om fnafkiga awinfolk) A dirty D.ib, en lorthynda. t£f DABS (pan- M/s ViLiOR) gement , groft-linnc eller ylle. (T> A Dab of dirt, en lort-fijck. A fat Dab, en fct t amp. c3» DAB (CITIIARVS) ct flags fifk. (T> DAB -chick (mergvs minor) et flags fogel. To DAB , V. A. jlti med handen , Srfila , coiaphos IMPING ERE. To DABBLE , V.A.fmu-jt,orcna, LABEM IN FVNDERE. Ex. To Dabble one ar to dabble his cloaths , fmu^a, orcna ens USder. rff To Dabble one's hands in the water , flaflta i watnet med hSndcrna. To Dabble in the dirt , V. N. trafia i lorten. f To Dabble or to b^- dabbing with one , tagas med en , til at fa en at gjSra nogot. o5* To dabble [rvditer conficere) bSnh.ifa , Idgga fig i del man ir.tet fSrflar. He Dabbles in Phyfick . kan bonhdfar i meduin. Dabbler,/, kld- ■' , bonhas , fufkare. DATE, 5. ct flags ferfk watnfifk, aw a- DACTYL, I'll. Date. c5=" DACTrr.oMANcr, et flags widjk epeltg fpddom med en ring. Daily logy , f.fam- *DAB, Lsl. DAMP, ancilla eraffa. tal med te'r.ande pd fingrarna. Daclylonomy , rekning pi ftngrarna. *DAD or Daddy, S. pappa , P Apt AS. **DADDOCK , S.ruten bol aftrdd, STIPES PVTRE- F AC TVS. . fDAG, S. en liten bSffa, sclopetvm manvaee. To DAG (hecp, V. A. lydja fSr,PR^TONDERE. Dag- Locks , /. lydje. To DAG, Vid. To Daggle. Dagged , Vid. Daggled. ""DAGGER, 5. dart, pvgio. ****To DAGGLE, V. A. flip a , hvui trahere. Daggled, Adj. fla'pad. Daggle-tail, Adj. fiSp-rsmpa. To DAlGN, V. N. werdigas, DIGS ART. DAILY , Adj. daglig,qvoTiDl anus. Daiiy experience, * dagclig fSrfarenhct. Daily talk , dagdig fyfla. D.iily bread, dagligt brSJ. Daily, Adv. ddg'.iga. DAINTILY, Adv. krdsliga, hdrliga, lavte. D^inti. nefs, / krdslightt. * 5, DAINTY, 5. krdsliga ret:cr,r>£EICIjF.C&-DAlNTY, Adj. or delicate, krislig, Ltcker. Dainty-mouthed, Idcker-mun. 05= D Al NT t or cofily, koftdig , hdrlig. ty"f DAINTY {EXIM1US ) wacker , prydc'ig. DAIRY or Dairy-houl'e , S. mjilk-hus, lactarjvm. Dairy - Woman , Dairy-Maid, mjSlk-piga. DfDAIZ, S. or canopy of (late Jiimmel, canopeum. REG J I'M. *6,DALE , S. or little valley, dal , vallis. DALLIANCE, S. or wantonnefs, felfswold , kdtja , lascii'ia. Tobe at dalliance, fjol'.a, r.arras. Dallier, f. en f/oll.-r , en ir.es. *7,To DALLY , V. N. rifwa galen mun , narras , TRI- CARl. To Dally with a virgin , narras med en fl;cka. 05=' To Dally with wanton language , fm'tkra. Ctj" To DALLV, gjora narr af. You do but dally with me, du narras med mig. OS* To DALLY, draga tit tiden , leda wid nSfan. Let us not dally, Idt off inut plotra bort tlicn. DAM, 5. Modrtn afwiff* creator, GENITR1X. A calf that fucks 'his dam, en kalf (om dir fin moder. OS* DAM (AGGER) dam. To DAM up , V. A. d:lir.ma up , coercere.. To Dam up the Water, ddmma. watnet. To Dam up a "Window, tdppa igen en fonjler-luft. To Dam up a Barrel, fit igen en tunna. DAMAGE , S. fkada , forlufl , damnVm. I fufferd «• Damage by it, jagled intet derwid. Cofts and damages, omkoflnad och fSrlufl. To DAMAGE, Vid. To indamage. Damaged , Vid. In- damaged. Damafine , Vid. Damfin. DAMASK, S. or Damalk-Silk , damafk , OALMATI- CUM *D AD, Cym. TAD, Pater, ab antiyiifj. part. Goth. DA, txcdlens auodvis. DAD , arnica officia. **DADDOCK, Goth. DAUDE , mors, defeclus. item DETTA, cadcrc. DOTTIN , firatus. '"DAGGER, Goth. DAGGAB-DUR, pugio. d5gL , arma qm&vis. """To DAGGLE, lsl. T>ETJA,pendere facere , moure. Sueth. DANGLA, hue, iliac motari. * 5, DAINTY, M:Goth. DAUTH , epulum. it. DAUNS, lsl. DAUN , odor. Goth. DANDI, libcralis. *6,DALE, M.Goth. DAL, deprcsfum auodvis. DALEI , vallis. *7,DALL Y , IsI.dAla ,prolixa nugatio. DUL, inepde. Goth. DALLA, adv. indulgentius. DAM D A R e I'M sERlcVst. A Damafk-Bed , damafk-fcng. Dama'K"- Napkin , damajk-firwet. A Dnmafk-Role , en blek ros. To DAMASK Vine , V. A. (IS. kolden af win, cale- FACERE. 03° To "DAMASK (AST1FICIOSE TEXERE) »i/n-.- Damafk, Silkes-tyg i refer. CS* To Damafk a orohibitej book, rif\ en forbuden boh. DAMASKEENING, S. damafkering , inlijgr.Dig af guld oth filfwer i Jimre Mttaller, c zlatvra. DAME , S. brur.as af gen.n: fol ': i ': tlltt for Fr;; , rc- mixa , janwdli lagen. . et flags USde. DART , S. dart, pil, jacvlvm. To lance a Dart, fibula en pit. To DART. V. A. kafia, jkjuia med pil, JACVLARU Ex. To Dart a Knife or a Dagger, kafia en knif cller dart. The Sun darts its Beams upon the Earth , folen kaftar fina firSlar p.i jorden. She darts from her Eyes a Thoufand deaths , hon gjor tufnde far med fina Sgon. Darter,/, bogef.yit. Darting,/, bogefkytteri. JJAon *DAPIER, Suefh. TAPPER , firenuus. **To DARE, MrGoth. DAURSTAN, A:Sai. DEAR- RAN. Sueth. t6rAS, TrSsta, andere.lsl. THOR, aufum. '"dark, Goth. DAUCKR, obfeurus. Anglo- Sax. DIORi; , idem. Island. DORKUR , ater , obfcurus.Sai. DARKEN, nebulam facere. ♦"""DARLING , Goth.DTRLING , fanBus. Isl. dAr, vehementer gratus. A:Sax , DEOF.tlNG, amiculus, Sueth. Dlk, valdc aftimitus. D A S D A W , S. orStroke, flag , f.J.T,. icrus. Atone Daft, Daft of a Pen,M ffrek medptnnan. 05* A Daft oV Water or Dirt , enfqwdtt watn tlltr ortn- r. 35» A Daft of Beer, e« AwAl o7 bl.mdadthop med annul. ASH (M/iC£Jt£) oiWj. C5" Daft one with Water or Dirt, fttnka warn tiler Ion pa en. tfj* To Daft one's Hopes, gjora ens hopp til To Daft a Thing in pieces, /..? i fiycken. Our flip was like to daft, If. AT. againfta Rock, r..~r fijit p3 hlippan. 05" To Daft 2 Project or Deugn , fktmma bort en f'ak. To Daft Out or blot out, utfhrapa. oS" To Daft one out or" countenance , firbrylia en. Dafted or Daftt, Adj. flStt, blandad, S/e. * 'DASTARD , S. or Coward , en hare-hjertad, en klen- ., TVSlLLAKIMIf. Da/cd, Adj. jX'dmd. To Daftardiie, V, A. Jkrima. Dallardly, Adj. klenmo- tUgi it. DATE, S. datum. What Date does the Letter bear ? af hwad data .ir brefwet ? 05* A Thing out of date, et urmodigt ting. A commodity out of date, en wara, fitm Uke Jr gingtor.rrj'To grow out of date , blifwa urmodig. OS" A Date-Book , en dagbok. o3* The Date of a coin , irtalet p.i et mynt. IXj" DATE , dadel , palm-trdd , palm a. , V. A. datera. To Date a Letter , datera et bref. Dated , Adj. daterad. *?* DAUGHTER, S. doter , filia. A Daughter in law, fonhuflru, item flyfdoter. A Grand Daughter, doterdoter. A God-Daughter, gud-doter. * • * *To DAUNT, V. A. or frighten , Jkrima , percel- lere. Daunted, Adj.Jkrdmd, r.idd. What makes you be lb daunted? htvad gjSr eder fit mod-Jlulen ? , Adj. ofirfk'dekt, orddd. I. \ . , I id. Jack-daw. •j,r> DAW or Dow , V. N. trifwas , blifwa, bt- ei/t£, co.vi-alescere. Prov. HE WILL S' \ ek. I) AW, han llir aldrig befe. To DAWB, V. A. fmeta, fmorja , oblinire. K5» T. oawb or Cloak, ifaerfkigla. 0$* To oawb , (ADULAin) fltiickra.r&To DAWB (CORRUMPF RE ) metad , fmickrad , m.itad. 05=" A ith (;,, Id-Lace, ;: aldr ''■■■■ ttS* To be in a Deid Sie :p or to he dead afleep , fofwa hSrdt. CO* A Dead Calm , ftilla lugn. Dead fleep ,fimn-fjuka. OS* The Dend Time of the Night , tyfla natten. CO 11 A Dead Wall , en mur utan finfler tiler dSrar. f To help one at a Dead Lift , hjelpa en ur Jngefl. f To work for a dead Horfe or to pay an old Debt, arbdf- for gammal fludd. C^r* The dead {mortui) f. de dSda. Qfr" deads or Deadheaps ( sasulum ) grus och fltnfkerf.vor 1 S' 'i' r v or. The Quick and theDead, lefwan- de och d'Ja. Dead , Adv. Ex. To be dead drunk , im- ra aldeles druchen , Sfwerldg/tn. To DEAD or DEADEN, V. A. dSda , STVPEFACERE. To dead the Sound of a Mui^cal Instrument , ffSmma ljudct af et instrument. To Dead the Spirits, ii ftogen. Deadened , Adj. dlfwad, DEADLY, Adj'.dSdlig, mortalis , sxtrio Deadly Sin, dSdlig f.n.t. A Deadly Dii : am. 'Tis a Deadly or fatal Thing ; det fak. c??. Y ou aie a Deadly or ftrar.ge Man , du d,1 en *DEAD,M:G th. DAUTHS, Isl. DAU». mors, a Scyth. DAA, Uquesfcere , disfolvi. Goth. DA, ds. j - i. hue refer J'cqucns DEAF, quod a DOFNA fitipefierU D E A D E A en fellfam karl. rr> DEADLY (sUSiMVs )gr'fclig. A Deadly Pain, en oiidelig werk. A Deadly Blow, et grymt (lag. A Deadly Deal , en fior hop. (£j* A Deadly Affront, en ftor fkymf. Deadly, Adv. dode- liga, grymmeliga , bitterliga. I hate him Deadly, jag hatar honom bitterliga. He is Deadly ftrong, han dr grymt fiark. I was Deadly angry , jag war grdfeliga ond. 05* It rains deadly hard, detregnar hdrdt. Dead- nefs, /. ddlighet. Deadnefs of Spirits , ddlighet, mod- fdllighet. S DEAF , Ad). d5f ', surdus. ■f To DEAF or Deafen , V. A. dSfwa , obtukdere. Deafifh, Ad), lomhord. Dearly, Ad), or folitary, led- fam , long/am , enslig. Deafly, Adv. Longfamt , fir- tretligt. Deafnefs , /. dSfhet. DEAL, S. en god eller /lor del, COFIA. 03* DEAL, delning , kortgifwande i (pel, item fjr-hand. crS 5 " To be in a great deal of Trouble, hafwa mycken forg. DEAL-board , S. bride , asser. *To DEAL, V.N. dela, handla , distribuere , MER- cari. He deals in all Sorts of Commodities , han hand- lar i al ting. (XT To Deal well or ill with one , hand- tera en ilia eller wJl. To Deal kindly with one , hand- tera en mildt. (XT I know not how to deal with him, jag wet intet hum jag Jkall bdramig at med honom. CTS* He is a fad Man to deal withal , han dr en ilak karl at hafwa gjora med. f£j» I fll3ll deal with him well enough, jagJkaU wdl komma til retta med honom. To Deal , or to deal the Cards, AS. gifwa kort. DEALER, S. handlare , kopman. o5» A Plain Dealer* en god, arlig man. A falfe Dealer or a Double Dealer* en bedragare, falfk karl. DEALING, S. handel , werf , KEGOT1UM. I have no Dealings with him , jag har ingen gemenfkap , handel med honom. 1st. DELA. mdrren dr dSd. To put ene to Death, drjps , d'Ja tn. To be the Death of one , to caufe his Death , war* fpik i ens lik-kifla. To catch one's Death , fa fin hdl- fbt. 05" It is Death or Capital Crime, det dr lifs- fak. 05=" Upon Pain of Death, wid Ufs-firaff. ffj* To lit upon Life and Death, dSma i hSgmdls Jak. 05" To grieve one's felf to Death , fSrja fig ihjdl. oj" Death- Bed , fbte-feng. DEATH- watch , S.wdgg-fmed (en maikfom kndpperfom et wdgg-ur) scarabeus domesticus. To DEBAR , V. A. or keep out, utflcnga, holla ute, arcere. His Phyfician does not debar him of eating any Thing, Idkaren forbjuder honom ingen mat. Debar- red of his Rights, hindrad ifrdn fin rett. To DEBARK , V. N. landfiiga .fdtta i land, J ERR ah conscendere. Debarked, Adj.landfligcn, fait Hand, Debarking, f. landfdttning. To DEBASE, V. A. fomedra, HVMitiARE. cS* To DEBASE ( riLEM REDDERE ) fSrringa , underhaltig gjora. To Debafe Coin , fSrfalfka mynt. Debafed , Adj. fornedrad. Debaiement or Debaiing,/7 fSrncdring. DEBATE, S.disput, twifl, controversia. A Friendly Debate, wdnlig disput. OS* DEBATE (rixa) trdta , firidighet. To DEBATE, V. N. disputes, fkdrfljda, Sfwcrudga, DEL1BERARE. To DECAY ( MARCESSCERE ) wifna. tf°=- Jo DECAY (debilitari) blifwa kraftlis.tfj* To Decay wi li Age, firfwagas af alder, iff To Decay in one's Efute , komma af fig , pa kneken. DECAY'D, Adj.firfallen, &c. Vid. Verb. o3» A De- cay'd Family, et af fig kommit bus. A Decay'd Build- ing , firfallit hui. Decay'd with Are, aldcrbruten. Decay'd Wine, firfkXmt win. DECEASE, S. or Death, afgang med doden , pbiti'S. CT> To DECEASE (mori) V. N. di. Deceafed, Adj. afgangen med doden. DECEIT, S.bedrSgtrl,fwek , travs. Deceitftil , Adj. bedrSglig. A Deceittul Hope, faljkt hopp. A Deceit- ful Trick , el argt flrck. Deceitfully , Adv. bed, ".< . fwikliga. Dcceitfulnefs , f. bedrSglighet. Dcceivable , Ad}, fbm kan bedragas. To DECEIVE, V. A.bedraga, r ah ere. cr^ To De- ceive or to Cozen, fnur'a. To Deceive or mock, gjira narr af. Deceived, Adj. bedragen. OS* You are deceived, du bedrager dig. Deceiver, /'. bedraga e. DECEMBER , S. Jul-MSaad. DECEMPEDA , 5. et fordomdags matt tio foi longt. De- cempedal , Adj. tio foi long. DECENNIAL , Adj. tioarig , font warar i tio ar. DECENT, Adj. anfldndig , fimlig. Decent Garb, an- fldndig klidnad. To Demand a Question , fraga en fraga. K5* To DEMAND or lay Claim to, gjSra aifprak. To Demand a Prifoner of War , uifordra. en krigs- jange. Demandant, f. kirande. Demanded, Adj. for- drad , &c. A bufy demander , f. en frdgwis. To DEMEAN one's felf, Verb. Recip.fkickd fig, ftiU- la fig, se gerere. If you demean your felf well, om du bdr dig wdl St. Demeanour , f. upforande , at- hdfvor. *To delve , Goth. dAlf , Lotus fuburraneus. A. Sax. OAELFAN, fodcre. DEMEANS, Vid. Demaine. To DEMENTATE , V. A. gjSra galeit , urfinnig. De- mentited , Adj. ifrdn wettet. DEMERIT, S. fSrtjcnfl, meritum. He Shall be pu- niSh'd according to his Demerit, hanfkal bit flrajffad, font ban fZrtjent. To Demerit, V. A.fortjenagodt eller ondt. DEMESNE, Vid. Demaine. DEMI, S. half, semi. Ex. A Demi- God, half- gud. A "Demi-Caftor , half-cafior. <£j* A Demy-Ifland, balf-S. DEMIGRATION, S. flyttning. DEMISE, S. ( la z -term) did, MORS ( fdges allenafiom Kongliga perfoner) OS* DEMISE ( ££oc*7Vo) firar- rendering. To DEMISE , V. A. Ex. To Demife by Leafe , for- arrendcra, uthyra pa en tid , ELOCARE. To Demife by Will , teftamentera. DEMISSION, S. fldppanie , frigifwelfe. DEMOCRACY, S. folke-regering. Democratical, Adj' or popular , de'rtilhSrig. To DEMOLISH, V. A. kullrifwa , forfiSra , DEMOLI- RI. 0^* He has demolifli'd me, han har gjordt mig pung-ren. Demoliiu'd, Adj. Vid. Verb. Demolifher , fir- fiSrare. Demolishing or Demolition , J. f'SrfiSring. DEMON, S. or Spirit, ond ande. Demoniack, f. tn befdngd. To DEMONSTRATE , V. A. bewifa, tydetigen fSrt- fldlla. Demonitrated , Adj. bewifad. Demonstration , f. bewisning. Demonftrative , Adj. bewifande , klart tfwertygande. Demonstratively, Adv. tydeliga. Demon- ftrator , f. en fom bewij'ar. Demonstrable , fom kan bt- wifas. Demonstrably , Adv. bewisliga. DEMPSTER or Demfter, Vid. Deemfter. DEMURE, Adj. blyg, femper, alwarfam , VERECUK- cus , gravis. "(■ He is asdemure as if Butter would not melt in his Mouth , han fer fa mar ut i munnen, fom en fimpa. Demurely, Adv. kallfir.nigt , fempert. Demurenefs , f. alwarfamhel , forfidld min. To DEMURR , V. N. gjSra inwendning eller exception i' en proceff, MORAM ACT10NI OBIICERE. 03 s * To Demurr upon a Thing or to delay , upfUjuta nogot. Demurrer, f. exceptio dilatoria ( i en procefi) Demur- rage , /. betalning fir den tid etjkep ligger lengre i hamn, in accorderadl dr. DEN, S. or Cave, hola i jorden, CaVERNA. DENIAL , S. or denegation , forwSgran , afflag , RE- pvlsa. A handfom Denial, hSfligt afflag. To take a Denial , fa afflag. Denier , /". en fom nekar. Self- denial , Vid. Self. ToDenie, &c. Vid. To Deny, &c. DENISON or Denizen , S. en fom dr naturalifered ge- nom Konga-bref , huitken icke dger famma fSrmonfom en naluraliferad af Parlamentet , ALIEHIGENA CIV1- TATE DO.VATUS. To DENOMINATE, V. A. ndmna, gifwa namn. De- nominated , Adj. ndmd. Denomination , f. ndmnande. OS* The DifTenters of all Denominations, Noncon- formifierna, a f hwad namn de md wara. To DENOTE, V. A. bemerka. Denotation, bemer- kelfe. To DENOUNCE, V. A. denfinciate or Declare, forkU- ra, kundgjora. To Denounce War , forklara krig. De- nounced, Adj.fSrklarad. Denunciation or Denouncing, /. fSrklarande, M 3 DENSE DEN DENSE , Adj. or Thick and compact , tjock , tit. Den- fity , titket. DENT, S. uddar i kanten pi nogot , CRENA. c5* dent , Vid. Dint. To DENT, V. A. gjira udd-kantig , incibere. Dent- ed , Adj. udd-kantig. DENTELS or Denticles, S. et flycke af Ionifka archite- Buren, DENTIFRICE , S. taaJ-pidfwer. DENTILOQVY, S. lifpning , oricns fining genom tdndrcn , BALBUTIES. Dentiloquill , /". en lifper. DENTITION , V. tSndernas framfkjuining pi barn. To DENUDATE, V. A. blotta. Denudation , Man- ning. To DENT, V. A. fimeka , icke tilfii , deneoare. He denies it, ban nekar da. OS* To DENY , firwd- gra, afflA. Do not deny me that Favour, neka mig icke den gunjlen. tfj* To DENY one's felf, figa fig ic- ke wara hemma. c5* "Why ihould one deny himfelf that fatisfaclion ? bwi fkulle man neka fig del no get ? Deny'd . Adj. nekad, be. To DE-OBSTRUCT, V. A. or to open (fpeaking of the Pores of the Body ) j'Sges om medic amentcr , fom Spna forfioppningar af fwettholen. De-obftrucred , Adj. opnad. DEODAND, S. ft kalhsa'.t det , qwickt ellerdidt.fom annan Ijttter did af, ocb bSrer Konungen til af werdet at dcla ul ahnofor. To DEOSCULATE , V. A. kyffa. To DEPA1NT, V. A. or Reprefent, afmila , depiw CERE. Dcpainted , Adj. ajmahd. To DEPART, V. N. bongi , afrefa, abire. Depart the Houfe, packa dig nr bufct. CO* To DETART or to depart this Life , afgS med diden. t^j* To Depart from other Mens Opinions , wara fkilgagtig i mening ifran andra. To Depart from one's Refolution , ttmbyta fin firefats. To Depart from one's Reli- gion , fa'da ijran fin lira, (jj* I am loth to depart from you , jag fluljes ogerna wid cder. To Depart with a Thing, lemna et ting. Departed, Adj. Vid. Viri. >C^* He is departed this Life , ban dr did. De- parture, /. afrefa, did, afgang. ■f DEPARTER , S. guld-och fdfwer-refnerare, pvrga- TOR MET ALU. Depart, /". en fad an refinering. To DEPASTURE, V. N. afbeia, detascere. To DEPAUPERATE, V. A. utbloita, utarma, gjSra en feutig. Depauperation , f. utblouning. tTo DEPEACH, be. Vid. To Acquit. D t DEPECULATION , S. Cron-ijujnad. To DEPEND upon, V.N. befiu af, DEPEXDERE.rry- tiETEND or rely upon a Man, firlata fig pi en. I depend upon you , jag liter P S eder. cfr They depend *n the French for every little Faftion of Cloaths , de retra fig efter Franfofen i alia fmi moden af kUdcr. C5» He has little to depend upon, ban bar icke flort at wederw.'ga. rry- To depend Off, beflS af. rjj" To I'EfESD, wara anh'.hgtg (om en procefi) DEPENDANCE , S. or dependency, f.undergifwenhet, bejlacnde , tilhSrigbet. This is one of its dependancies, data dr et af dejf tilbingbeter. Every Moment we our dependance upon Him , wi merke hwart tgntblick win befiind afhonom. The fooner we know our dependance , the better, ju forrwifi weta hvad wi fko'e holla ojfwid. ju betre. His Army is his whole *j£8!2£T5l. A "o t irU >" fig tl °" pS fin a~mc. DEPENDAN f, S. en f an dr ,ilgif wcn . Dependent , D E P Adj. afhengig. Depending , Adj. enhemgig. fj^ It ha* been long depending, det bar vrarit lenge i wdriet. D t DEPICTED, Adj. afmilad. DEPILATION, S. or pulling off of Hair, utryckandt af hir. Depilatory , Adj. deriilborig. DEPLORABLE, Adj, beklaglig, Smkelig. His Condi- tion is deplorable , bans tilfiini dr reu Smkeligt. De- ploration . f. begritande. To DEPLORE , V. A. or bewail , begrita , beklaga. I deplore your Condition , jag bcklagar edert tilfiini. Deplored , Adj. bcklagad. To DEPLUME , V. A. afplocka fjddrarna aj foglar. Deplumed, Adj. bar , plockad. Deplumation , /. ptock- ning. it. en fjukdom kallad Ptilofis. To DEPONE or give Evidence, Vid. To depofe. DEPONENT , S. or Witnefs , w'une ,fom intygtr nogttt fir retta , TESTIS. To DEPOPULATE , V. A. or unpeople ,firhdrja , fir- fiira, ideldgga. Depopulated, Adj. forhirjtd. De- population , f. bdrjande. To DEPORT or demean one's felf, V. Recip. upjirt fig, bdra fig at, se CERERE. D f Deportation , Vid. Tranfportation. Deportment , /". upfirande , atbird. To DEPOSE, V. N. vitna, intyga , TESTARI. To DEPOSE , V. A.afjdttja, exauctorarl. To de- pole a King , affitta en Konung. Depofed , Adj. af- fatt. DEPOSITARY , 5. nedcrlagsman. To DEPOSITE, V. A. mderfdtta , anfSrtro, inldgge nogot bos en , deponera , COMMITTERS. Depofited > Adj. nederfatt , mlagd. DEPOSITION, S. witnesbird , TESTIMONIUM. Df« pofitum , f. iniagsfS. To DEPRAVE, V. A. forverra, firkrdnka. Depraved, Adj. forkrdnkt. Depraver,/: firkrdnkare. Deprava- tion of manners , goda feders firkrdnkelfe. To DEPRECATE, V.\A. afbedja. To deprecate God'*> Judgments, afbedja Cuds bemj'ikning. Deprecation, f. afbon. DfTo DEPRECIATE, V. A. uadcrverdera, fSrringa* pretium 1MM1NVERE. Depreciated, Adj. under- werderij. To DEPREDATE, V. A. rofwa ,plundra. Depredation, f. rifweri , plundring. Item ctrohet i Crono-upbord. DEPREHENSIBLE/^Y/. fom kan mcrkas , eller fgr- fias. To DEPRESS, V. A. or thruft down, 'ntdtrycka, fS- nedra, foroimjuka. Depresl'eJ , Adj. nedtryckt &c. Depression , J'. neitrycVning, be. To DEPRIVE, V. A. herifwa, betaga , gjira forlu- flig , privare. To deprive one's felf of one's Plea- fures , firneka fig fit noge. Deprived, Adj. forlufiig gjord. Depriving or deprivation, berofwande , item, aff.ittandc fran Ambetet. DEPTH, 5. djup, profunditas. The depth of the- Sea, hafftlts djup. The Briny depths 'poetic. ) idem. Cf/* The depth of a B-dttaiion , higden af en batallioa ifran fromen. The depth of Lace, be. hredden af en fpets. rff i n tne d e p t h. of Winter., mit i urintrcn.c^ To fwim beyond one's depth, fim^a for longt padjupee. To DEPTHEN , V. A. or to deepen (to make deeper) firdjupa , gjiradjupare , propukdaRE. Ex. To depth- en an Harbour, gjira en hamn djupare. Depthened , Ad/, d/upad. Df DEPURATION, S. »r Creaming, renfelft, "ning. To DEPUTE D E P D E S To DEPUTE, V. A. fenja, befidlla, bejVcka. 'De- puted, Adj. beftdckad. Deputation,/^ befkickning. DEPUTY, S. en befkickad , delegatus. The deputies of the Town went to him , fladcns deputerade gingo til honom. He is my deputy, L'/i dr min fullmdgtig , fubfiitut. OtJ" A Lord-deputy or Vice-Roy , en under- konung. dj" DEPUT Y-Governor, en under-Governeur. DERELICT, Adj. or forfiiken , ofwergifwen , jbrldten. Derelict Lands, obygd,$dt-mark. Dereliclion , f. of- wergifwande. To DERIDE, V. A. or mock, hegabba, forfmdda. To deride Religion , forfmdia religionen'. Derided , Adj. furjmddd. Derider, f. bejpotiare. Derifion, f. or Mock- ing , gabbzri. DERIVATION , S. aficdnir.g. The derivation of a Word' el ords aflednlng. Derivative , Adj. fom ledes ifrdn e c annat. Derivatively, Adv. genom aflednlng. To DERIVE , V. A. af.tda. From whence do you de- rive that \Tord ? hwarifrdn leden I dct ordct ? 0$* The Blood he derives from his noble Anceftors , dec Sdla Hod han ledsr ifran fina fSrfddcr. K°rTo DERIVE, V. N. komma ifran , urfpringa. Derived, Adj. afiedd. ■fDERN, Adj. enslig, Udfam, SOLITARIES. Itemgrym- To DEROGATE, V. N. jSrringa werdct pd et ting, DE- traxere. To derogate from one's felf, jorringa fig. To derogate from a Man's Honour or Credit , qwjl- ja ens hedcr och goda namn. Derogation, f. afdrag , fSrmin/kning. Derogatory, Adj. fom denil bidrager. DESART, S. Skn , DESERTUM. DESCANT, S. discant. To fing defcant , f/unga dis~ canten. CfJ" descant ( parapbrasis ) longt tal, utldggning. He made a long defcant upon it, han ta- lade lenge derSfwer. To DESCANT, V. N. upon a Thing, utldgga, tala Sfwer en Jak, Enarrare. Cr^ To descant or give one's Thought upon one's deftiny , fSga e ni Sde, fp3. To DESCEND , V. N. nederftiga. (&■ To defcend to Particulars , komma til de mindre omfldndigheter. cO» To DESCEND or come of an Ancient Family, h.'ir- flamma af gammal dtt. Cdf" To deicend into one's felf, gd til fig fjelf. I would not defcend or ftoop , to fpeak with him, jag wille icke gjSra mig fa gcmen at tala med honom. Defcendable , Adj. fom kan neder- fiigas. Defcended, Adj. nederfiigen , afkommen, dttad. DESCENT , S. or going down , ncdcrfligande , descen- sus. To make a decent upon th_' Enemy's Country, gjora landftigning pa enfiendetland. tfj=- A DESCENT of Ground ( declivitas ) fluttning. 05" To be of a noble DESCENT {PROGENIES ) wara af ddel hdr- komft. {ft* He is noble by four defcents, han har fyra adtliga anor. To DESCIPHER, V. A. Vid. to decipher. To DESCRIBE, V. A. befkrifwa. I will defcribe my Mifery to him, jag wil forefidlla honom mil clSnde. Pray, do you defcribe him to me, kdrc gif mig en iefkrifning om honom. Defcribed , Adj. bcjkrifwcn. Defcribcr , /. befkrifware. Defcribing , f. Vid. To defcribe. Defcription , f. befkrifning. To DESCRY, V. A. fkonja , merka longt ifrd , CON- STICERE. Defcry'd, 'Ad], mtrkt , utkikad. To DESECRATE, V. A. ohelga, ofkdra, uanworda. Defecration, f. wanweri. DESERT, S. fori}enJ!,werde,MERlTVM. To DESIGN ( Effingere) ISgga grund- lir.eer , gjora utkaft. Deiigned, Adj. irnad , anlagd , &c. Vid. To Defign. Defignedly , Adv. upfdteliga. Defigner, /. anlSggare. Dc%ning, Adj. ilia finnad , arg , liftig. Deiignnicnt , f. upfat. DESIRE, 5. dtrd , dftundan , lengtan, desiderium. I have a great defire to fee him . jag lengtar hSgeli- gen at fe honom. He has all Things to his Heart's dehre , han bar all dct bans hjert'a Snfl'.ar. CO* DE- SIRE (petitUM ) begSran. 05 s 'Tis my Delire that you forbear the Ule of thofe Things, i gjoren mig til wiljes om i Idtcn blijwa fddant. To DESIRE, V. A.-afiunda, SnfUa, fid efter, dtrd, desiderare. I defire to have the Honour to fee you, jag dfiundar den dran at fe eder. To defire a Thing eariieftly or paflionately , h'geligen dfiunda. 05" To DESIRE (petere) begdra , bedja. I defire you by all means to come , jag ber eder fSr al ting at komma. I defire that Kindnefs of you, jag ber eder om den god- heten. Did not I defire you to go thither ? bad jag ic- ke eder gd dit ? Defired, Adj. &c. begdrd , Vidf To Defire. Defiredly, Adv. begdrliga. DESIROUS, Adj. begdrlig , cupidus. To be defirous of Honour, Riches or Learning, dtrd , heder, rikedom, eller ISrdom. To be defirous of nothing fo much as Peace and Quietnpfs , dtrd intet hSgre , dn fed och rolighet. Defiroufly , Adv. begdrligen. To DESIST, V. N. or leave off / wenda igen. Defin- ing , f. affldinde. DESK, S. difk, hylla, ABACUS. DESOLATE, Adj. Sdelagd, enslig. trSfilos , bedrSfwad- A Defolate Country , et Sde-land. To make a Country defolate, Sdeldgga et land. To be in a defolate Condi- tion , wara i et bedrofligt tilfidnd. Defolation , f. or Ruin , /SrSdelfe. fxj" Defolation or Grief, forg , be- drofwelfe. Defolately, Adv. Sdsliga. DESPAIR, S. fSriwifian, desperaiio. To fall into Defpair , /alia i jSnwifian. Te DESPAIR D E S D E S To DESPAIR. V. N.fSrtwifla, desterare. I defpair of it, jag gjSr mig inut hopp derom. Defpaired of, Adj. miJtr'Sflad on. Defperado, f. en SfwerdddigfSlle, wdghals. DESPERATE, Ad]. fSrtwiftande , exspes. OS* De- fperate, gifwen forlorad. To be in a defperate Con- dition, warauli /Sriwifladt tilfiand. OS* DESPERATE 'exitiosvs ) farlig , iUk. A Defperate Difeafe, en farlig krankhct. A Defperate Bufmefs , er fSrtwiflad, ihk fak. To look defperate, fe fSrtwiflad ut. tt> A Defperate Attempt , et firtwifladt tilbod. (jj* A de- fperate fmoker, en flor-rokare. DESPERATE, Adv. Ex. He is defperate angry, han &r grymmeligen ond. DESPERATELY , Ads. or in Defpair, med fSrtwiflan. 05* desperately , farliga , grymmeliga. To be de- fperately dek , warn elSndigt f]uk. He drinks defpe- rately , han fuper fSrlrtrickeligen. To be defperately in love with a Virgin, wara hSgeligen kir i en fiicka. 05* He is defperately in Debt , han &r jbrdjupad i fkuld. Defperatenefs , f. or Fury, grymhet. Defpera- tion , f. or Defpair , foriwiflan. DESPICABLE or Defpifeable , Adj. fSrahtelig. A De- fpicable Fellow, en gemen fiker. Defpicably , Adv. fSrakteliga. To DESPISE , V. A. or flight , fSrakta, wanworda , fe Sfwer axlcn , DESflCERE. Deipifed, Adj. fSraktad. Defpifcr, f. jor.it.iare. DESPITE, S. or Dcfpight, fSrakt, cos-temtvs. c5* DESPITE or Spite, fortret. In Defpite of me, at forircta mig. Defpitefully , Adv.jSraktcliga , afarghei. To DESPOIL, V. A. afhSnda, betofwa , spoliare. Ex. To Defpoil one of his Subftancc , berSjwa en fit goda. Defpoiled, Adj. bcrSfwad. To DESPOND, V. N. or defpair, fSlla moiet , fSr twifla, despo.vdere asimum. He begins to defpond, han borjar blifwa modfilt. Defpondence or Defpon- dency , /. modfillighet , fSrtwiflan. Defpondent , Adj. modfjllig. DESPOTE orDESrOTES,5. en Ottomannifk Prins el- ler hSfwidsman. DESPOTICAL or DESPOTICK, Adj. enweldig. A De- fpotical Government, enweldig re cing. Defpotically, Adv. enweLieliga. To DESPUMATE , V. A. affkuma , klara , rcna. To DESQVAMATE, V. A. fjjlla , it. i median, af- fkrapa hwad fom Sr JhadadtjpS. ben (re. DESSERT, S. efter-mdte , confeel, mensa secvnda. To DESSICCATE, V. A. or Dry up, uptorka. Dcf- (iccated , Adj. uptorkad. Defficcating or Defliccation, f. uptorkande. To DESTIN or destinate, V. A. Srna , emna. De- ftinated_ or Deftincd , Adj. Smad, emnad. Defla- tion , f. irnande. DESTINY , .V. or Fate , Sde , tatvm. To bewail one's Deftiny , beklaga JUSde. He had a cruel Deftiny, han hade et grymt Sde.. 05" Deftiny - Readers , fpdm.in , tecknetydare. DESTITUTE, Adj. forluflig, herSfwad af, PR1VATVS. 05" destitute (deserti/s) firlaten. To leave one deftitute , Sfwergifwa en. Deftitution , /. forlatan- de , Sfwergifwande. to DESTROY, V.A.^fSrSda, kuUrifwa , fSrflSra , DESTRVERE. To Deftroy a City, SdelSgga en flad. To Deftroy one's Health , forderfwa fin helfa. To Deftroy one's Clothes , JrtSmma fina klider. To Deftroy one's felf, gjSra af med fig. Deftroy'd , Adj. fSrflord. Deftroyer , /. forderfware , fSrJISrare. The Deflroying Angel , mordingel. DESTRUCTION, S. fSrSdelfe , odelSggning. (^DE- STRUCTION or Slaughter, flag, jlagming. Deftruftive, Adj. forodande , forderflig. DESUETUDE, S. or Difufe, afwSnjande, on/ana. DESULTORIOUS or desultory, Adj.ofiadtg ,fl y g- tig , INCONSTAXS. To DETACH, V. A. {krigs-term) detacher a , af- fenda en tropp foldat.-r pa wis/l werf. Detached , Adj. detacherad. Detachment,^ detachement. D f DETAIL , S. or Particulars , befynnerliga omflSn- digheter af en Jak , PARTICitlaria. To DETAIN, V. A. or Keep, qwarholla, detinere. To Det.iin one a prifoner , holla en f.ingen. dj" To DE- TAIN or make (lay , uppeholla en. What has detained you folong there ? hwad mon hafwa uppehollit eder der fS. lenge? (X5* To DETAIN, hindra. You detained me from proceeding any further, du hindrade migifra widarc fortfarande, Detained , Adj. hindrad. Detainer, f. en fom Ixindrar , uppeholler. Detention,/; awarhol- lande. To DETECT , V. A. uptScka , 'upptnbara, Detefted , Adj. uptdekt. Detection , f. upiSckning. DETENSION or Detention , S. Vid. to Detain. To DETER , V. A. afJkrScka. Deterred, Adj. afkrdckt. To DETERGE, V. A. or rub off, afflryka. DETERIORATION, S. fSrwerrande. DETERMINATE or Determinated, Adj. flhen , fluten. Determinately , Adv. fluuliga , fafl. Determination , f. flut , uijlag. To DETERMINE or Determinate, V. A. dSma , fluta, urfkilja. tfj* To DETERMINE, V. N. ( CESS ARE ) up- kora. To Determine a Law-Suit , inda en reitegang. 05* To DETERMINE or defign , befluta , g/ora for/lag. De- termined Adj. domd, hefluten , ernad , &ndad. DETERSIVE, Adj. or Clearing, Vid. To Deterge. To DETEST , V. A. or Abhor , flyggas wid , detest a- RI.C&To DETEST Vice ,/lyggas wid odygd. Deteftable, Adj. wederflyggelig. Deteftably , Adv. wederftyggcliga. Deteftation , f. wedcrfiyggdfe, To DETHRONE , V. A. deihronifera.. Dethroned , Adj. dethroniferad. To DETRACT, V. A. or Slander , fSrtala , caev- mniari. To Detract one's Neighbour , fSrtala fin nS- fta. 05* To DETRACT ( DETRAHERE ) afdraga. A Lady takes all you detraft from the reft of her Sex , to be a Gift to her, et qwinfolk tycker al ting wara fig gifwii fom blir afdragit af hennes grann-pvinnor. 05" To Detract from one's Right , draga nogot afensrett. Detracted , Adj. afdragen &c. DETRACTION, S.'or Slander, fSrtal , hakdantning, OBTRECTATio. Dctrafter, f. or Slanderer , fortala- re , bakdantare. Detractive, Adj. bakdantantandc. DETRIMENT , S. or Damage , fSrlufl , fltada , fSrfang. Detrimental, Ad' . fkadclio . D f DETRUDE , V. A. utflkta , utfkjuta. D f Detruded, Adj. utflStt. Detrufion , /. nedfiSrtning. To DETRUN- D E V D E V To DETRUNCATE, V. A. hugga af .halshugga, fiym- pa. DEVASTATION , S. odeldggning , fSrSdclfe. To DEVEST, V. A. afkldda, frdntaga. To D evert one's (elf of one's Right , gifwa fran fig fin rctt. OS* To deveft ones felt of one's Carnal Affections, iortldgga fina kitsliga begdrclj'cr. Derefted , Adj. af- klddd , frdntagen. DEVIATE , Adj. ( or varying from the Senfe of it's Primitive ) afwikandc fritn jlam-ordets mcning. To DEVIATE , V. N. afwika , aberrare. To De- viate from Truth , afwika fran fanmngen. Deviate , f. afwikandc. Deviatory , Adj. or Devious, afwikandc DEVICE, S. pafund , 1NVENT10. 05 = DEVICEffi- bvla) diktad faga. (X5°" DEVICE ( TECHNA ) fint Jfrek , flughet. A Man full of Devices , en fug, bcjlagcn karl. o5> A Device, Vid. Devife. DEVIL , S. or evil Spirit , djefwul, diaeolvs. A De- vil incarnate , en djefwul i kitsfkcpelfc. Who the De- vil would have thought that ? hwem necl.cn fkulle haf- wa troit det ? To give one's felt to the Devil, gifwa fig djefwul en i wold. The DEVIL, det wore hln 'ct gcment crdcfdtt) He'll do it r The Devil he will, menen 1 han gjlr det ? jo Vllsfl ock. Prov. THE DEVIL REBUKES SIN, djef- wuUnftrajfar fynd. Prov, HE MUST NEEDS GO WHOM THE DEVIL DRIVES, den mafic wdl undan j'om den onde fojer. Prov. HAPPY IS THE SON, WHOSE FATHER GOES TO THE-DEVIL , lyckligt barn, hwars fordldrar farit til helwetet. Q5" The Devil's Bones, terningar. Prov. WE MUST GIVE THE DEVIL HIS DUE, man mafic cj gjSra bin mcra fwart in han dr. OS" She is a Devil or a Devil in Petticoats, hon dr en djcfwuls kona. DEVILISH , Adj. djcfwulfk , ilak , ond , arg , D1ABO- Llcus. A Devilifli Device, ct fatans pdfund. A De- vilifh Humour, ct ilakt finne. A Devilifh Rogue, en arg fuclm. Devilifli , Adv. djcfwulfkt , grymme- liga. He is Devilifk proud , han dr grdfcliga hSgmodig. Devilift , Deviliflily , Adv. pd djcfwulfkt wis. He lies devilifhly , han ljuger fSrbannadt. D'vil.'fhnefs , f. djef- nulagtighct. "f Devilfliip , /. Ex. His Devilfllip (on fatan ) Devil's arfe ( peak ) en omdtelig under- jordifk kola i Derby/hire / England , hwarom dro dtfkilliga Jagor. DEVISE , S. finr.e'ild , tdnkefprdk , EMBLEM A, desi- gn ATio. cfr- devise (lec atvm ) det fom dr lemnadt genom Tc(l.:mcntc. To DEVISE or to invent, V. A. uptdnka, pdfinna, EXCOGITATE. He devifed it, ban uptdnkte det. Of/" To DEVISE (imac.inari) inb'.llafig , gijfa til, pa- kitta. (X5* To DEVISE ( EORMARE ) formera , tilfk*- pa. CO* To DEVISE { DELIBERare) ofwcrldgga , rddgjora. CCj=- To Devife to one by will all one's lands and Tenements , tcflamemera enom all fin cgen- dom. Devifed , Adj. uptdnkt (re. DEVISEE, S. en fom fdtt genom tcfiamente , LEGATA- RIES. ' DEVISER, S. pdfinnare , inventor. Fid. To Devife. DEVISOR, S. ufiator. » -f Devoid, Vid. Void or Empty. DEVOIR, S.or Duty, pligt, fkyldighet , debitVM. To pay one's devoirs to one , afidgga fin fkyldighet hos en. To DEVOLVE, V } N. hwdlfwa , falla til. That ertate devolves to him , den e^.indomen faller til honom. To DEVOLVE, V. A. Ex. To devolve a truft upon one , anforno enom nogot. Devolved , Adj. tilfallcn. Devolutary , f. en fom tilcgnar fig en ledig tjenfi. De- volution , f. tilfallandc. D| DEVOTEE or Devoto , S. cm widjkcpelig Jkrym- tare. To DEVOTE, V. A.wiga, helga , tilegna , cONSEcra- re. To Devote one's Youth to the exercile of arms, upofra fin ungdom til krigS'Sfningar. To Devote one's felf to the lervice of God, upofra fig til Guds tjenfi. Devoted , Adj. helgad, tilcgnad, upofrad. (0=- Devot- ed or accurfed , forbannad. DEVOTION, S. gudsfruktan, andakr. He is at my devotion, han fidr under mil wold. D "J" Devotional Adj. anddktig. To DEVOUR, V. A. upfiuka , devorare. cr> To de- vour (DILAPIVARE)foroda,fSrf!Sfa.O^To DEVOUR or opprefs the people , j&rtrycka folkct. 0$* To Devour books , wara Ids-girig. Devoured , Adj. upfiukad. DEVOURER, 5. upflukarc, vorax. c5=- devourer or fpendthrift, fib" fare. Devouring, Adj. flukandc. Devouringly , Adv. (lukagligt. DEVOUT, Adj. or Godly, gudelig , anddktig, relt- giosus. 03=" devout or bigotted , jkenheli^. De- voutly, Adv. anddktigt. Devoutnefs, f. anddktighet. DEUTERONOMY, S. femtc Mofis bok. DEW, S. dagg^, ROS. Dew-lap, den hengande hudcrt under hatfcnpd.cn oxe. A Dew-fnail, dagg-matk. Mill- dew , honungs-dagg. ■f DEWCE , S. or Devil, hln ondc ,' malvs genius. Dewce take you, hin ondetage dig. Dewce take him for a Rogue , hin tage den fkelmen. DEWCE , S. dufen i terning, DVAL1S. DEWY, Adj. med dagg befprcngd , roscidvs. 'Tis Dewy , det dr daggot. DEXTERITY, S.'behdndighct , JkickcUghet, finhet, fnil- le. Dexterous or Dextrous , Adj. bchdndig , fkickclh. Dexteroufly or Dextroufly , Adv. behdndigt , fine lit , mid fnille. DIABETES, S.pif-f.Sd, en fjukdom. DIABOLICAL, Adj. or Devilifli , djcfwulfk. Diaboli- c.illy . Adv. pa djcfwulfkt wis. DIADEM , S. or Crown , Crona , ellcr konungslig huf- wud-prydning. DIAGONAL , S. en lineafrd det ena hSrnct til det andra. Diagonally , Adv. pa fddant wis. DIAGRAM, S. Mathcmathifk figur. DIAL , S.folwifarc, timfien , horologivm. The Needle of a dial, pinne pd en tim/len. The Dial of a watch, liffer-taflan pa etur. Dialling, f. timfiens- makcri. Item markfchcidcri. DIALECT, S. wifj art af tungomdl , fprdk-brott. DIALOGUE, S.famtal. To Dialogue, f. N. fkrifwa famtal. DIAMETER , S. fkiftc-linca uti en cirkcl. A tree that is fix foot Ln diameter, et trdd fex fot m'tt igenom. DIAMETRAL or Diametrical, Adj. twert Sfwcr , mit emot. Diametrically oppofite , mit emot fldendc. DIAMOND, S. demant , An am as. A true or counter- feit Diamond , en cgta ellcr oegta demant. Prov. it MUST BE A DIAMOND THAT CUTS A DIAMOND, hardt emot hardt. G5" Diamond at cards , ruter i kort. Diamond-cut. demtnt-fiipning. A Diamond cutter , de- mant-flipare. DIAPASM , S. dcsmans-pulrcr, N DIAPASON D I A D 1 F DIAPASON , S. en oSav i mufl.cn. DIAFENTE,/ en awint i mu/iken. DIAPER , Adj. rofot, variegatvs. Diaper-linnen , drill. Diaper-Napkins , drSIl-fcrweter. DIAPHANOUS, Adj. tr Tranfparent . durkfiktig, genom- /kinctig.PEL lucid vs. Diaphaneity, f.genom-Jkinciigbet. DIAPHORETICK, Adj. or caufing fweat, fvett-drif- ■vtandc. DIARRHOEA, S. or Lask , durklopp. DIARY, S. or Journal, dagbok , D1AR1VM. DIBBLE, S. redjkap at fStta ylantor med , POST1NVU. C3* A dibble to bruft one's hat (verriculvm) borfle. D t DICACITY , 5. or Talkativenefs , fprSkfambet. DICE, S. plural, of Die, terningar , ALEJE. f To fet the dice upon one , narra en. Dicer , f. or dice-player, tern'ng-fpelare. Dicing , f. terningfpcl. DICKER, S. decker, eller tio flunn , DECZ/RJA PEL- LI UU. To DICTATE, V. A. 'to tell one what he fliall write) diHcra. To Dilate a letter , didcra ei brcf. Dictated, Ad), dicierad. DICTATES, S. bud, reglor. To follow the dictates of reafon, folja fSrnuftets reglor. CJ" To go contrary to the dictates of one's own conscience, handla emot fma famwtts rSrelfir. e DICTATOR , S. en Romcrjk Ofwerbet. Dictatorial, Ad,. dertilASrig. Item myndiq , grStmyndig. DICTIONARY, S. Orde-Sok. DID , lmperf. Verbi. To Do. Ex. I did love , jag Slfka- de. D1DAPPER or dab-chick , S. dyk-fogel , colysibvs. To DIDDER , V. N. darra, trepidare. DIE, S. terning , ALEA. To play at die ( pbir. ) fpela lerning. A throw at die, el kafi. cCr" It was with- in a turn of a die , del flodalhr.aft pa el Sga. rrj" D I E (color, TiNcrur.A) ferg. Die-Hou.;, fcrghtu, C&* Aj crime of a dteperdie, cngrofmi/fgjcrnii *To DIE, V. N. dS , mori. To Die a natural death, Hifwa fot-d'd. To Die for love, do af kSrlek. Let me die if it be not true, jag nil d$ dcrpii , a! del Sr (ani. When is he to die } nSr fkall ban ga ut .'(ohm UfffSnge) He dies away , ban dor bcrt. 05 5 " To die (sti/PEFIERi) .dofna , foilcra kraftcn. **ToDIE, V. A.jerga, TixcERE. To Die black, blue, &e. ferga fwart , bl'tt trc. Di?d , Adj. fergad. Died black, fergai fwart. Dicr , f. fcrgare. A w„oIIen- Dier, ylle-fergare. A Silk-Dier, fdkes-fergare. ***DIET, S. or Food ,foda , mat och dricka , victus. fX> diet (dimta) diet. (£5* diet {comitia) her- redag , riksdag. Diet-Drink, ISkc-dryck. To DIET one , V. A. holla en til wiff diet , DIJETAM PR.tSCRlSERE. OS" To DIET one (riCTV.V Sl'BMI- kjstrare ) holla kofl fo' en. To DIET, V. N. fpifa , prakdere. Ex. Where do you diet every day ? hwar fpifen lorn dagarna ? Dieted, Adj. fpifad , hollen wid diet. To DIFFAME, V. A. wanryUa , danta. Diffamatory, itanrykielig. Diffanvtory Lil.ell , pafauil fmlde- fkrift. To DIFFER, V.N. wars olik , (kiljaUig , S '••'■">. *To DIE, Goth. DEYA , mori. V~:d. fupr. DEAD. **To DIE , Goth. TIA. Sueth. TE, oftendendum preebere. ***DIET, Goth. D1A , DT, lac pratert it. fumere, SMClh., DIJA , ret pecuarii minora. This differs very much from that, de'ta Sr ganfka 3t- fkilligt ifra del. He often differs from himfelf, ban ta- lar oj'ta emot Jig fjelf. They differ a little , dc Sro li- tet atjkilliga. ttS* We differ about this , wi Sro/kiljag- tiga hSrom. DIFFERENCE, S. or Difparity, atfkillighet , olik bet , atjkdnai. |Tj» DIFFERENCES falling out {lis) trdm, cenighct , fli.il) agtigket. To DIFFERENCE, V. A. Stfkilja , distjucvere. DIFFERENT, Adj. at/killig , olik. This is very dif- ferent from that, delta Sr my cket atfkilligt ifra det. S» many different opinions , StJhiUiga meningar. Different Nations have different cuftoms, hwart och et land bar /in fed. Differently, Adv. atfkilligt. Differing, Adj. Jkiljagtig. DIFFICULT, Adj. fwZr, beJwSrlig , mirk. Difficultly. Adv. or hardly , fwSrl'tga, Difficulty , / fwarhet. OS" Difficult}' or Doubt, iwifwelsmal , fivtir knut. To DIFFiDE a Thing, V. N. mifftro. Diffidence,/: »r Dillruit , mifftroende. Cj* Diffidence or timidity , r&dd- het. Diffident, Adj. or diftruftful , mijftrogen. ffj* Diffident or fearful, ridd. Diffidently , Adv. med mi f- troende , r&ddhoga. DIFFRANCHISEMENT, 5. ( of a city ) fSrlorandc sf Stads-Privilegilr. To DIFFUSE, V. A. utfyriia?, fSrdela. niFrv.vDS- re. Diffm'ed , Adj. utfpridd. (j5=- A Diffufed ftyle , widlyfttg fkrifart. Diffufedly, Adv. wdlyftigt. D.ffu- (ion , f utfpridandc. DifrWfive f A.i). flor , wida flric- kande. A Diff.ilive charity, n-ida jlrdckandc k&rlek. *To DIG, V. A. or to delve , gr.ffwa , roDERE. To Dig the ground, grSfwa i jorden. Digged, Adj.grSf- wen. Digger , f. gr&fware. To DIGEST, V. A. fmclta, kola, digerere. To Digeft one's meat or Victuals, fmelta maun. CIS* To- DIGEST or fet in order, futta i ordning.rfj*To DIGEST or put up an Aff-ont , t.iga til goda, fitjlja en (kymf, Digefled . Adj, fmelr. ■ f.jom befordrar fmelt- ningrn. Digeftibie , Adj. fun kan fnu ' DIGESTION, S-. /helming. Ill degeffron, ilak fm:h- n'mg. Di-;eitive , Adj. I'id. Digefler. •j- DIGHT, Fid. to Deck , or fet off. CS* Dight me or wipe my Breech , firyk mig bah. 05° A Digit, Vii. Inch. DIGIT , S. fa kaHas alia tal til tio. item trefjcrdels turns. matt och en ti:te del /SrmSrkelfe af Sol eller mane. D fDIGLADIATION, S. or Fighting with naked Swordi , fShtar.de wed bar wSrja. To DIGNIFY, V. A. or Promote to dignity, uphuga til nogon bede' ■', provehere. KB. fSges meft om an- deliga Handel. Dignified or dignify 'd , Adj. uphogd. DIGNITY, S. werdi;bet, werde. C^f DIGNITY (nobi- litas) add,Sdelhet'cO^B j g NIT Y (Af UNVS ) hedersflSllc. Digtytary , f. en Prelat , eller enfom bar nogoe af de ho~ gre Ambe-en i En°dlka Ivrkan. To DIGRESS , V. N.ga 'ifra faken. Digresflon , /. lem- n.inde af faken. To DIJUDICATE, V. A.urdela , dSma emellan twSnne. r^ To DuumcATE or to dlfringu'fll , fkilja. DIKE. v. or D'tch , dike, graf, fossa. OS" DIKE O' Caufey, jnrdbro, nrhogdw.ig. Dike-Grave or Dike- He' ve , Graf- TnfpeSor. To DILACERATE, V. A. jlycka , flnderjlita , /:>« i ftycken *Tod; u , Guth. DIJ, Sueth. DY , locus voraginofut 6- deprcsfui. D I L D I L iflycken. Dilacerated , Adj. findcrrifw-n. Dilaceration, f. fSnderrifwande. DILAPIDATION, S. (Lag-term) husrota. A Parfon guilty of dilapidation , tn prcfl font roter ned preflgdr- den. To dilapidate , V. A. rota ned. Dilapidated , Adj. nedrott. DILATABLE , Adj. fom kan ulwidgas. DILATATORY , Vid. Dilater. To DILATE, V. A. utwidgt, dilatare.^ To di- late, V. \N. utfirdzka fig. CCJ* Theie are the two Topicks he lias made choice of to dilate upon, defla tro de twdnne fyeken han har wall at tali ofwer. DILATER, S. et Jeidfridrs redfhap , DlhATORlVM. DILATORY, Ad). drSgfam. Dilatory Pleas or Exce- ptions, exceptiones dilatorix. 05=" A dilatory Man , !/i irSg , longfam karl , fSler. fDILDOE, S. kdia awinfolks tidfurdrif, PENIS SVC- CEDA.VEC/S. DILEMMA, S. et fndrjande argument, fortretlighet , fwSrlghet. DILIGENCE, 5. id.pt, fndlhet, aktfamhei. Diligent, A ij. flitig. Diligently , Adv. fliteliga. •DULLING, S. el barn fSdt i fina jjrdljrars dlderdom , morsTz/cn, proculls , amasius. To DlLUCIDATE, V. A.uplyfa, forklara. Dilucidated, Adj. uplyfi. Dilucidation , f. uplysning. DILUTE, Adj. blandad , upmcngd, upfpddd. To DILUTE, V. A.upfpdda mtdwatn. To dilute Vine, Ida win m:d watn. Diluted, Adj. upfpddd. **DIM, Adj. or dark, mark, OBSCURUS. Dim Co- lour, mSrk fcrg. Dimmed , Adj. formSr&ad. Dimnefs, f. mSrkhct. Dim-lighted, mork-ogd. (x5=- To burn faint and dim , brinna morkt. To DIM , V. A. formotka , obfvscare. That dims my iiqht, del morkar mln fyn. DIMENSION, S. matt, mJtning. D| DIMICATION, 5. or Skirmiihing , fkirmisflan , trSffning. To DIMINISH , V. A. firming, VIMIS'UERZ. c3*To DIMINISH, V. N. (dimisui) fSrminfkas , aftaga. Diminished , Adj. forminfkad. Dirr.inifhment or Dimi- nution , f. fSrtniafkning. Diminutive, J', diminutivum. Diminutive, Adj. linn, ringa , firaktclig. DIMITTY, S. parkum (« flags tyg) PAXNUS QV1DAM. DIMPLE , S. et litet trindt hoi , eller grop i hakan , MEXTl FOSSVLA. To dimple, V. A T . gjora fmd gro- par. Dimpled , Adj. fma-^ropot. DIN, S. or Noife, dan , klang , SOX1TVS. \V r haf a din is there? hwad dr der for dan ? To make a din, ddn- na. "J - 1 fliall ftill your din, jag fkall ftoppa mun.ien pa dig. To DINE, V. N. dta middag, traxdere. I have dined , jag har dtit, Dining-room , matfal. ***To DING, flSia emot , illidere. To ding Plate, [Id at /ilfwer.c£**To ding one's Ears with a thing per- petually , holla et trail ,pldga en dageliga med famma lat. DING-DONG, S. bing , bang ( klocke-ldt ) Ding- dong , Adv. tdtt ihop. DINNER, 5. middag, PRAXD IUM. Prov. AFTER D1S- \ERSITA VHILE AFTERS ITPFERWALK.A MILE, hwila dig pd middazen , r'r dig pa aftonwarden. To eat *DILLING , Goth. DILK.UR, DILKIN, agnus LaHans. **DIM, Coth. DIMM*, caligo. Sueth. DIMBA , ne- bula. Anglo-Sax, DYM, olfcurus. ***To DING , Goth. DEING A, tundere. Sueth. DENGA, pulfare, Isi. DETJA, motiiare t (fr.fuiij'afe. one's dinner, dta middag. Dinner - time , midddgt- flund. DINT, S. tryckning , di.ni, merke , iupressio. 05 s " DINT ( ris ) magi, kraft. To get a thing by dint of Sword, winna nogot med fwerds-dgg eller hdrs-magt. This Controverfy muft needs be decided by dint of Sword, denna trdtan mdUe fkiljas medwdrjc-uddcn.CTj* The dint of adifcourfe, krafunaf et tal , hufwud-mdlt* af en discurs. (jj* DINT ( VESTIGIUM ) merke, fpor. To dint , Vid. to ding. DIOCESS, S. Stift. c5» Diocefar, ( he that inhabits within a diocefs ) Stifts-broder. Diocefan, f. Bijkop. To DIP, V. A. doppa , immergere. 05* To Dip or mortgage, an Eftate, pantfdtia en egendom. To |dip one's Bread in the Sauce , doppafit t brSd i fddet. (J^* Ta dip into a Book, ogna i en bok. D "|" Dipper, f. $k- namn pa wederdopare. DIPLOMA , 5. Spet bref, patent , mdftare-bref. DIPT, Adj. or dipped, doppad. DIRE, Vid. direful. DIRECT, Adj. or ftrait, rdt, fnor-rdt. In a dire« Line, fnSr-rdit. To DIRECT, V. A.ordinera, fldlla , fiyra, DIRIGE- re. To direft one's Actions to God's glory , fldlla Ji- na gje.-ningar til Guds dra. To direil a Letter to one , fldlla et bref til en. To Direct or ihew one hew to do a thing , wifa en hum man fkall gjora no- got. To direct or to bend one's Courfe toward* a Place , fldlla fin kofa til en ort. To direct or to fteer one's Courle at Sea, fiyra fin kofa til fjSs. I pray God direft you for the bed, Gud fiyre edcr til det betfla. Directed , Adj. fldld , flyrd , wifl. DIRECTION , S. fiyrelji , anforande. He has the dire- ction of that Affair , han har flyrelfen af den faken. 03* DIRECTION {assigxatio) adrcjf. The direction of a Letter , adrejfen af et bref. tfj* To follow one's directions, jolja ens bcfalning. (Xlr'Pray give me dire- ctions how to do it, kdre, wifa mig hur jag fkall gjorat. DIRECTLY, r.or indirectly , Adv. hwarken direcle eller indireSe. 05* DIRECTLY { C02VFEST1M ) genafl. He came directly to me, han kom genafl til mig, TheSu* fhines directly upon their Heads , folen fniner dnda rdtt pd hufwudet pd dem. Directly againft , twert emot. Directnefs , /. rdthet , dnda fram. Director, f. fly ra- re , wife. Director , Vid. Conder. DIREFUL, Adj. grym, fSrfkrdckelig , DIRVS. DIRECTION, S. or Robbing , rlfweri, ran. *DIRGE, S. lik-fong, NJEN1A FVMEBRls. **DIRT , S. orenlighet , fkarn , trdck , CttLNVU. Ct> T» get the dirt off of one's Face , fkaffa lorten af anfiktet. j To throw dirt upon one, tala fkamlofi dl eller om en. Dirtily , Adv. or bafely , gement, fait. Dirtinefs , f. or dirt, orenlighet. C(5*Dirtinefs orBafenefs , gemen- het , nedrighet. DIRTY, Adj. lortlg , oren , flem , oterug , IftPURUS. OS* DIRTY ( vilis ) gemen. 0t/" To do one's dirty M'ork, gjora ens hund-fyfior, lata brukafig i gemena ftrek. Jo DIRTY , V. A.folka, orena, IXOUINARE. You dirty my Linen , du orenar mil lintyg. To DISABLE, gjSra oformogca^iXFiRHARE. 05" To N 2 difable "DIRGE, Goth. DYR, carus. DYRK.A, corurn cem~ fere , colere. **dirt , Goili. dirt , ccxnum.1 DRiTT (apud Scotos) D I S D I S difablc a Ship , eafera et fktp. 00*. To difable the Guns of a Battery ,. ruintra et batun. Difability, o- ftrmogtnhet, wan'firhet. ($3* A dii'abled Creature, en krympimg , wanfSr. To DISABUSE, V. A. or undeceive., komma en pd rett menins 'Sen , ERRORE ABSOLrERE. To DISACK.NOWLEDGE, V. A- neka, ieke wiJgS, DISADVANTAGE, S. nakdel, ftrlufi, a S*5*>*?~ commodum. Diladvantaged , Adj. fSrfSrdelad. Dil- dvajiatageous, Adj. mindre gagnelig , fkadeltg. Dd- advantageoufly , Adv. obeawdmliga , utan fardel. D1SADVENTURE, I'U. Mifchance. To DISAFFECT, V. A. miffUka , ogill* ,. " ,p f°V: B £. c(S- Nothing ought to difaffeit us againfta lawful King, intet bSr fdlta ojf emot en U .: tfwerhet. DifafFefted, Adj. ilia finnad. The difaffe&ed to the Gorernment , dc ilia finnade mot regeringen. Difafte- i\\on,fi afwoghet. Difaflfiftionate , Adj. ilia finnad, miflhSgah To DISAGREE, V. N. oflmjas, discrep. ire. They begin to difagree , de bSrja flrfiS fig ilia med hwajan. To difagree with one, ftrjlifig ill.' med en. Difagree- able, Adj. twer , motwillig. o5* Difagreeable or un- pleafant, obehaglig , led. Difagreed, Adj. fom dr ioe- nighct. Difagreement , ofdmja , oenighet. To DISALLOW , V. A. or diflike, ogilla , rata , SE~ PROBARE. Difallowed, Adj. ogillad. Difallowing , /*• ogillande. D|To DISANCHOR, V. N. or weigh Anchor, lyfta ankar , solvere. DfTo DISANIMATE , V. A. or difliearten, gjoraen klcnmodig. To DISANNUL, V. A. or make void, caffera , gjSra ogiltig. DJfanulled, Adj. ogillig gjord. To'DISAPPEAR , V. N. or vaiiiih , fSrfvinna , evase- scere. Difappcared , Adj. f&rjwunnen. To DISAPPOINT, T. A. fwi firandf.iua en, f.xera en, frustrari. Praj , don't difappoint me , kire, fwik mig ickc. OS* To disappoint one's defign, gjSra ens anflag til intet. He wUI be difappointed , Adj. det IS'r ieke ga an for honom. tfj* To be difappointed or mifs of one's aim , mijflyckas. DISAPPOINTMENT , S.\firek,fixcrahde, frustratio. rft DISAPPOINTMENT (cal ami tas) motgang. This World is full of Difappointments , denna werlden dr full med wedermSda. To DISAPPROVE, V. A. or diflike, misjlika , ogilla, jmprobare. Difapproved , Adj. ogillad. Dilapprov- ing , f. ogillande. DISARD , Vid. Dizzard. To DISARM, V. A. gjSra wapnlos , dearmare. Dif- itmcii , Adj. wdrjelos gjord. Difarming , /". Vid. Verb. ■fDISARRAY'D, Adj.fidld i oordning , CONFUSUS. DISASTER, S. or Misfortune, mifjfdllc , olycka, infortunium. Difaftrous, Adj. »r unfortunate, olyekfam. T» DISAVOW, V. A. or Difapprove, ogilla, rata, improbare. 05* To disavow (delegare) neka , wedcrfaka. Difavowed , Adj. nekad , wederfakad.. To DISBAND, V. A. afdanka, exauctorare. To disband the Troops , , afdanka tropparna. fj^r To DIS- BAKD, V. N. (separahi) fSrfkiagras. Disbanded, Adj. afdankad. Disbanding , / afdankning. DISBELIEF , S. or Diffidence, twiftaa , mifftroende , BIIFIDIMTIA. To DISBELIEVE, V.. A. mifftra , tweka, diftide. RE.rf^-'Vo disbelieve (rej i cere) intet tro. I neither believe, not disbelieve it, jag hwarken tror ttter intet tror det. Disbelieved, Adj. intet trodd. To DISBURDEN, V. A. aj'borda , aftadda , £XON era- re. Disburdened, Adj. aj-laddad. To DISBURSE, V. A. or lay out, ISgga ut , expen- dere. I have already disburfed a great deal of Money, jag bar redan lagt ut en ftor del penningar. Disburie- ments , /. utbetalningar. DISCALCEATED , Adj. afjkodd. Difcalceated Friers. barfota-mutd ar. To DISCAMP, 6c Vid. To decamp, &c. To DISCARD, V. A. or turn off, caffera, affkeda , exauctorare. To Difcard a Servant, affkeda en dreng. DISCENT, S. (lag-term) Ex. To make one's Difcent from one's Anceftors, wifa dr.ftelig hdfd och befit- ning pa en egendcrm , DESCENSUS H CREDIT AR1US. To EilSCERN one thing from another, V. A. atfkil- ja emellan et ting och et anr.at. (Jj=" To DISCERN or perceive , fSrmerka , fkSnja. Difcerned , Adj. Vid. To Difcern. Difcerneri /. fom atfkiljer. Difcernible, Adj. fom kan merkas. Difcerning , Adj. Jkarpfynt , (karpfinnig. DISCERNMENT , S. or the decerning Faculty, urfkil- ningsgafwa , omdSme , judicium. To DISCERP, V. A. franflita. Difcerptible , Adj. fom kan franjlitas. Difcerp ^tion, f. franjlltande. DISCHARGE, S. friflgelfe, qwUtenee, frigjSrelfe , ABSOJ.UTIO. ifcretio« in it, gjor deruti fom edcr lehagar. Difcretionary ,Adj. Ex. A difcretionary Power , oinfkrivkt magt. To DISCRIMINATE, V. A. urfkilja, dtfkilja, dis- tixovere. To difcriminate one's felf frem others, fkilja fii frdn andra. Discriminated , Adj. dtfkild.T>\{- crimination , f. fi.dnad. OS* The times of Discrimi- nation, parti-tider. • To DISCUSS, V. A. orexamine, flit a , genom-hdkla , DISCUTERE. To difcufs a BuSineSs, flita en fak.V)\(- cufsed , Adj. fiiten. Difcufsion, fiflitar.de. DISDAIN, S. or Scorn, ftraki , wdmjelfe , fasti- D1UM. T DISDAIN, V. A.fSralta, wederwerdas, FASTID1- RE. Difdained, Adj. foraktad. DiSdainSul , Adj '. fpoifh. Difdainfully , Adv.forakteliga. Difdainfulnefs, ffpotfk- het. DISEASE , S. or DiSlemper , fjukdom , morbus. C5* The foul Difeafe , venerijW fjuka , franfoferna. To DISEASE, V. A. or to trouble , bry , oroa, TVR- BARE. DiSeaSed, Adj. fjuklig , krdmpot. D 'fDifeaL ednefs, [. fjukllgh.ct. To DISEMBARK , &c. Vid. To Difimbark , tVc. To Difembogue, Vid. To DiSimbogue , (fc.To rifengage, N J ire. D I S £•,:. I'.. I. ToDifingage, &c. To Difentangle , (ft. Vid. To ri . vc. . t - 5TEEM , S. wanwtrditad, cokteutvs. Tobring e ei i . file eo i fSrakt. To DISESTEEM, V. A. wamvirda, viliiendere. ','',■ ^dd. DISFAVOUR, -!>• ogunfl, Disri.jci.NTiA. OS* dis- favour (l.\l--Rl)ANlT.4s)ol:5jUghct.O!j'DlSFAVOVR ( ijtFO/i.vir.w ) wjnjkaplighet. To DISFAVOUR , f. ^- wara gramfe, miflgynaa, ovis- se , fastidire. Disfavoured, v43r- DECUS. To DiSHONOUR, V. A. or difgrace , wanhedra, y/an- worda, dehonestare. Difjionourable , Adj.Jkamlig. Difhonourably , Adv. fkamlga. Diihonoured , Adj. wanhtdrad. To DlSiMBARK, V. A". Jiiga pit land , exscende- re. ojr - To DISIMDARK o/-go 01T, from an Under- taking , afjla med ct fireiagande. Difimbarked , Adj. land-ft'i^cn. To DISIMBOGUE itfelf , V. N. falla ait , sz exoxe- R4RE {om enfloi) OS* To DISIAIBOGUE {navigare\ ftgta ri' SjSs, To DISI>.XHANT , V. A. om°jura fSrkjusning , propr. (r Jig. exca.vtare. Difinchanted, Adj. Vid. Vcri-. DISINCLINED, Adj.obcn.1gen , ogen. They are disin- clined one to the other, dc Sro ogen. htvnrmotanr.cn. To DISINCORPARATE, V. A. JSndra. To DISINCOURAGE, V. A. Vid. To Difcourage. To DISINGAGE , V. A. ISs-gjira , reda m, solvere. Difingaged, Adj. ISsgjord, frig/ord. Difingagemcnt , f. frigjorclfc. &c. Vid. Verb. DISINGENUOUS, Adj. oredlig , ljumjk, Jkrymtagtig. Dilingemuty, f. oredlighec , Jkrymtan. Difingcnuoufly, Adv. oredeligcn. D1SINHABITED, Adj. obebodd , Sdt , vesertss. To DISINHERIT , V. A. gjSra arflU , exhjehedake. Disinherited , Adj. arftis rjord. To DISINTANGLE, V.A. ISsgjSra, propr. & fig. sol- yERE. To difin tangle the Hair, reda hdren. c3* T« dilintangle one's feif from a fcurvy Bufinefs, reda /z> ur en led fak. Difintangled , Adj. Udig gjord. DISINTERESSED or difinterefled , Adj. owdidag, icke egennyttlg , PROPRlo NON SERVIENS COMMODO. Difintc-reflednefs , /. owJUdughtt. Dilintereiledly, man enfkyldi nytta. To DISINTER. D I S D I S To DISINTER, V. A. affitrdcka, deterreri. To DIS1NTHRONE, &e. Vid. To unthrone, 6c. To • riifintricate , &e. Vid. To difir.tangle , &e. To DISINVITE , V. A. afledja , deprecarj. Dif- inviteu , Adj. afbeden. Difinvitation or Difinviting , f. afbcdjande. To DISJOYN, V. A. findra, fordela, DISJUXGERE. D: s j oyned , Adj. fondrad. To_DISJOi\T, V. A. draga ur led, deartvare.^ To DISJOINT { dividere) fonderbyta en egendom. Disjointed, Adj. utur led. DISK , .':. p. ens c'.ler Manans jj r.lige del , DISCUS so- us vet LUKjC. DISKINDNESS , S. otjenfl , fkada , xoxa. To do one a di'kindneis, gjSra enom otjer.fi. DISLIKE, S. miffhag , ofimak , FASTID1USI. To DISLIKE, V. A. or difallow, hafwa ofmak JSre , cgiUa , ide tycka am , avers ari. Difliked , Ad:. Vid. Verb. D t DISLIMBED , Adj.lemlSs gjord, demehsratvs. To DISLOCATE, V. a. or put out of-joint, Vid. To Disjoint. To DISLODGE. V. A. utdrifwa, kSra ut pa dSren , kcspit") ejicere. ^ To diflodgc a Stag, drifwa 1 • ■-. hjort. CE°r To difiodge E Camp , rycka IJger, bry- u up. D. 'lodged, Adj. utdrifwen. DISLOYAL, Adj. otrogen emot ed och ISftcn, PERFJ- iifloyal to his Prince , a 'Wire to her , en under/Stare ntrc^cn mot fin Sfwerhct , och n emot fin man. D:floyally , Adv. otrogit wis. Difioyalty , /'. oirohet. *DI 5 MAL , Adj. fiygg , fSrfkrdckelig , bcdrSflig , dirvs , FIXESTVS. "{■ DIS?»IAL, S. et namnfom genjene folket gifwer en lik-be- fidllares betjent. Difn;ally , Adv. /fyggctiga. To DISMANTLE a City, V. A. nederrifwa Murarna afenfiad, y.(EXl A diruere. Dismantled , Adj. Vid. Verb. f *DISMAY , S. rdddhega , fruktan , TERROR. T DISiMAY , V. A.g'firj ridd , fkrdma, PERTERP.E- EACERE. Difmay'c! , Adj. firfkrSckt , jfwerrumplad. To DISMEMBER , V. A. or pull in pieces, flycka ,frdn- fllta, propr. 6> fig. L ACER. are. Difmembered , Adj. P.- t -d. DISMES or Difrrs, Vid. Tenths. Te DISMISS , V. A. or fend away , afjkcia , fSrwifa, DiumEPE. To difinifs one from his Impioy , af- fikeda en ifran fin t'lenfl. r£°f To DISMISS or put away one's Wife (repi'djare) f'rfkjuta fir. hvfiru. aJi To ttifmifs a t! ing without any Reflections upon it, lata tt ting jara man upmerkfamhet. Difrr.iiled , Adj. afijhe- dad , &:■ Zf> He was difnr fed the Court, ban blef •firwifad hofwet- Diin-.hfir? . f. affkedande. Difmisfion, /. effiked. Difmift, Vid. Dilmiiled. To DISMOUNT, V. A. or to unhorfe another, flit- 11 en ur fadelen , deturbare equo. of?" To DIS- MOUNT a Cannon , kafia etfiyeke af ' wagnen. Cttr"To dif- mount one's Prejudices , taga en ur fina inbildningar. DISMAL, a Goth. DVS , Dea nox'a, numen ultorium, & MAI. MtGoth.MEL, tempus praf.nitum. Inde DISMAL, q. d. dysas MAL, dies rindiSx. "dismay , Sueth. DUS , fiupor.Svlo-Golh. DliMA- DUR , attcnilus. To DISMOUNT, V. N. oraligJit, Jligj «/ b.ejten, ex eodo descend* i. Difmounted , Adj. affligen. To DISNATURAUSE , V. A. gjSra en flrUtfiigfin bor- gare-rett , privare MUX1C1P10. DISOBEDIENT, Adj. or undutiful, olydig, contit max. Difobedie.nce, fi. olydnad. Difobediently, Aiv olydigt. Ex. To carry one's felt difobediently, bdra fig olydigt cit. To DISOBEY , V. A. intet lyJa, morem non ce- sere. To dilobey one's Father, wara olydig mot fin fader. Difobcycd , Adj. fori ej warder lydd. I won't be difobeyM, jag tol ieke olydnad. To DISOBLIGE , V. A. gjSraotjen/l , mijfnoge , OFrF.x- dere. Disobliged, Adj. jirtornad , mijfhagad. Dif- - obliging , Adj. olji.f. Dubbiigmg Ways , oljufwa ma- ner. Difobligingly , Adv. oljuft wis. Difobligation , f. otjenfi , gjordt miffnSge. DISORDER. S.eordningyofkick, C0NFVS10. (rJ^DIS- ORDER (Trouble or Wandering of the Mind) finr.es orolighet. (rj* DISORDER of drink, r CRAtVtA)fu~ fighet af driel andc. To ^DISORDER, V. A.fiSlla i oordmng, oreda , COK- FVKDERE. To difordcr a watch , JiSUa et ur i olag. That diforders the I et kommer magen i olag. ffJ'To DIsO.lDcR {lxouiETA&E)orca,Jortri!a, bry. He diforders the whole focicty , hanoroar hclafiamfun~ da. Di'Wclored , Adj. fun Sr i clag. DISORDERLY, Attj. oordcntelig , propr. & fig. INORpi- xa TVS. A Diforderly houfe, et liierligt Aas.A Diforderry Man, en oordentlig karl , oredig , liderlig. Diforderly, Adv. oordentliga. DISORDINATE, Adj. Vid. D : ';:c!erly. Difordinately, Adv. To DISOWN, V. A. nek a , t ::ficiari. Idonotdifown my doing of it, jag nekjr icke at jag gjordt det. To difown on2 for one's foil , intet erkdnr.a en for fin fon, Difowned , Adj. nek ad , intet widkdnd. To DISPARAGE, V. A. lafia, fSrakla, V1TVPIRA- RE. To Difparage one's Commodities, rata ens waror. Difparaged. Adj. faraKtad , ratad. Difparagement , f. ratar.de 6c. pCr" Tis no difpsragement for you to do it, det dr ingen fikam for eder at gjora det. fj^* A difparagement in marriage , fornedringi giftermdl. Dlf- parager, /. ratare. DISPARITY, S. .-/-inequality , olikhet, djsparitas. T DISPARK , V. A. utldgea en park, dissepire. DISPATCH, S.fnetlhet, afftrdandt 1, bejtdltning, EX- peditio. He is a man of quick difpatch , han dr en fnabb.fnell karl L fit wdfettde. To make a quick dfpatch. find it afgjSra. 05* Difpatches or letters, breffkap font h5ra til ens aff.irdande. To DISPATCH a bufinefs, V. A. beftdlla , afgjSra tit fiak , expedire. C(j* To difpatch a Courier , affdrd* en enfpdnnare. "f To Difpatch a man or to difpatch him out of the way , (Id ihjdl en. c5" To DISPATCH, V. N. (FESTIXAR£~)fkynda jig. T)iCpatched,Adj. affdrdad &c. Difpatcher, f. ajdr'dare. A Difpatcher of bu- fn.efs , fhell karl. •fToDISPEND, (re. Vid. To Spend, &c. DISPENSABLE, Adj. font kan difpenferas. DISPENSATION, S. or exemption, undent agande , frigjorclfe fran lagfens pligl , D1SPEXSATIO. DISPENSATORY", S. Apothecarr-bok , djspensa- TORl VM. To DISPENSE ?with , V. A. difpenfera , DlSPENSJRE. Pray difpenfe me with it, kdre, urfdgta mig derifrd. €? He D 1 S D I S (£* He fliall difpcnfe with me for not believing what he fays , han lit urfitgta mig om ,ag taut tror fionjm.C^To DISPENSE (di STR1BU ERE) utjhfta.Dil- penfed with , Adj. dijpcnferad. 05» Dilpenfed , ut- fnijtad. Difpenfer , /. utjkifiare , &c. .SPEOPLE, V.A.Sdcldgga, fSrhdrja, DEP0PU- LARl. Difpeopled, Adj. firhdrjad. To DISPERSE, V. A. forfkingra , dtssipare. To I fom fpr. — . ThcDifperfionof the Jews, ludarnas jSrjkin- pr/n t T . To DISPIRIT , V. A. gjora modfSh , exanimare. Difpirited, Adj. modfilt. To DISPLACE, V. A. rubba , /Utt* ur fit rum, Dl- MOi'ERE. C5" To DISPLACE or turn out of an Office, fdua af tjenfien. Difplaced, Adj. lagd ur wa- it" &C. To D1SPLANT, V. A. or to pluck up, uprycka , I ELLERE. DISPLAY, S. or explication, uttjdning, explica- tio. To DISPLAY, V. A. or fpread wide, fprida , utwek- U , EXPAfDERE. To difplay one's colours, l&tablS- fii Jin f.agga. 05* To DISPLAT or declare , firkUra, i difplay an intrigue, liptdckaenanLtg^ning. To DisrlAV or make a fhew of one's wit , wi- U forfiand. Difplay'd , Adj. fpridd, uttydd. D1SPLEASANT , cV«. Vid. Unpleafant. To DISPLEASE, V. N. or to difcontent, mijjhaga, D1SPL1CERE. To DifpleafeGod and the world, miff- h.:°.i (ride Gud och m&nn'fkor. Difpleafed , Adj. mifflia- ifed or angry, fSrtSrnad. I am dT- pleafed with him, jig dr ond pa honom. Cj" To bo • difpleafed with one's felt", war a miJfnSgd med fig fjdf. I leafure, for difcontent, miffnoge , onace. To do a difpleafure to one , gjSra tnom fortret. 05* to incur the King'i difpleafure or indignation , falta i honun- gens onadc. ■]• DISPORT, S. or paltime, tid-fordrif, jocus. ■J-To DISPORT, V. N. to Dilport one's lelf, forlu- Jla fig, LUDERE. DISPOSAL or Difpofe, S. beflyrning, magt ofwer no- got, Dliposuio. I left it at his difpofal or difpofe, jag lemnade del under hans hand. 05* I am not at your difpofal , du har Sj'wer mig intet at bcfalla. To DISPOSE of, V. A. gjSra med et ting efter beSag, D1SPOSERE. (X°f»To DISFOSE( PR/EPARARE)bceda, fkicka. (Xr* To DISPOSE {o R DIN ARE) fkicka, ftdlla i trdning. To Difpofe of one's Eftate by will, forordna om fin egendom mcdelfi te/lamcnte. To Difpofe ofanother .\ money, beijena fig af annars pengar. To Dif- pofe of a thing or to give it away , gifwa bort no- got. (XT' To difpofe rjf a daughter in marriage, gifta bo-t fin dour, rff- How will you difpofe of your felt"? hwad har du lufi atgjSra? fordrifwa tiden med? (fr" To Difpofe of one's time, anlSgga fin tid. a" 7 * To dispose of ahoufe, or to let it, hyra ut et hus. rff- To Difpofe of one's fon to a fchool or a trade, Jdtta fin fon i fchola eller til et handiwork, oj* To ofe of one or to fend him away, afjkeda en. c5» I am yours to difpofe of, jag dr aldeles edcr tjenare. DISPOSED, Adj. redo, firdig, hugatt, paratvs. Difpofed to be merry, i lufiigt finne. Dilpolodto cry or to vomit, redo at grata, fpy. Pioufly difpofed, gudfruktigt finr.ad. aS* Well or ill difpofed in health, Ma eller wdl til p off i heljan. 05 s Difpofed or fet in order ,i ordning fatt. o^" Difpofed Of, fild , for- ytrad , &;. Difpofer , /• en fom beflyrtr. DISPOSITION , S. or order , Jkick , befldllning , fSr- ordn ; ng. tfj* Difpofition or inclination , bigelfe. Oj* Difpofition of body, krops cllzr helfas befkajiiihtt. (J5* Difpofition of Mind, finnes befkaffenhei. To DISPOSSESS, V. A. drifwa frdn btfittning, sx- pellere. r£f- To Difpoffefs of an Error, komma en ur fina willfarelfer. Difpofiefied , Adj. utdrifwen. DISPOSURE, S. Vid. Difpofal. DISPRAISE, S. laflande, fSrswitelfe , vitvperii/m. rfr- I have feen as fine faces, no difpraife to yours, edert anfikte ofortaldt, jag harfett rett fa wackert forr. To DISPARISE, V. A. or difcommend , lafta, tadla, VITVPERARE. Difpraifed , Adj. laflad, tadlad. Dif- praifer, /. laflare, tadlare. DISPROFIT, S. or lofs, fkada, forlufi , DAMNUM, ToDISPROFIT, V. A. fSrfSrdela , fkada, INCOM- MODARE. DISPROOF, 5. wederlSggning , REPUTATION DISPROPORTION, S. olikhet, ojemnhet. Difpro- portionable or Difproportionate , Adj. ojemn. Dif- proporfionably , Adv. ojemt. To DISPROVE, V. A.wedcrldgga, retvtare. To difprove an argument , forldgga etjkdl. Difproved, Adj. wederlagd. DISPUTABLE , Adj. ( that may be difputed ) fom kan disputcras. Difputant , /. fom disputcrar. Difputation, /. disputation. Difputative , Adj. trdtofam. DISPUTE, S. iwifl,trdta, nlscEPTATlo.CS> Beyond all difpute , ofSrnekeliga- To DISPUTE, V. N. or quarrel, difputera , twi/ia , disp'Jtare. rx> To DISPUTE, V. A. (to contend for) efterfiS. , tdfla med en om nogot. Difputer , /. dlfpu- terare. fTo DISQUALIFY , V. A. ' to render unqualified or incapable) gjira , forklara en fir ofkickelig , affdtra, I.vcapacem REDDERE. Difqualified , Adj. wanfor , ofkickljg gjord. Difqualification , otjenlighet , egenfkap, fom gjSr en wanfor. In England two things difqualify a Prince from the Government, viz: if he is net compos and if he is a Roman-Catholik , I England dro tu ting fom gjira en Prins ojkickelig til regerinven, nemligen : om han dr tokot och om han dr Catholik. DISQUIET, S. or difquietnefs , oro , fSrtret, forg , IXQUIETUDO. To DISQUIET, V. A. or to trouble, oroa , fortrett , befwdra, inquietaRE. Difquieted , Adj. oroad Crc. Difquieter, /. oroare. DISQUISITION , S. or ftriflt inquiry, fireng , under- fokninz. To DISRANK (to put out of order ) P.dlla ur fin ord- ning, perturbare orbikes. Difranked, Adj. DISREGARD , V.A. or ffght, ftrfma, forakta, SPER- k/ere. Difregarded, Adj. fSrfmddd. To DISRELISH , V. A. intet tycka om , improbare. I Difrelifli that, act behagar mig icke. Difrelifhed, Adj. ofmaklig funnen. DISREPUTA- D I S D I S DISREPUTATION or disrepute , S. wandra , fketm, opprobrium. To bring one's felf into difrepute , fi&Li fig i mijfcredit. Difreputable , Adj. wankederUg. DISRESPECT, S. ohSfiighet , forakt, incivilitas , COKTEMTUS. To Difrel'pecr , V. A. wanworda , ohSf- ligt handtera. Difrefpeftful , Adj. ohSfltg. A Difrefpeft- ful anfwer, ohSfligt fwar. To DISROBE, V. A. afkldda, exvere. To Difrobe ones felf, V. X. afkldda Jig. Difrobed , Adj. afklddd. hem naken. To DISSALT, V. A. (to make a faked thing, frefli) gjSra J alt lis , sale privare. DISSATISFACTION, S. or difcontent, mijfnige , fir- tret, displicentia. Diiratist'a&ory , Ad/, obehaglig , fortretlig. To DISSATISFY", V. A. miffniga , firtreta , displi- cerl. Dulatisfied or Dilfatisfy'd , Adj. mijfnogd , for- trend. To DISSECT, V. A. fSnder-fkdra , vissecare. Dif- fered, Adj.f5r.der-fx.urcn. Difleftion , /. fonder-fkd- rr- ':■ Dil - lor, f. fnarare. To DISSEISE, V. A. drifwa en ifrdfin egendom, DETRV- dere. Diileifed , Adj.drifwen. Diileifee , / en font dr utdrifwen afbefittningen. Difteifin , /. (an unlawful dif- poltesfing ) olagligt drifwande ifrdn egendom. Difleifor and Difteiferefs , f. en fddan drifware. To DISSEMBLE, V. A. & Neut. Idtfa, firftdlla fig , fkrymta , BISSISIULARE. OS* To DISSEMBLE {pal- liaz.e ) bemantla, ofwerfkyla. To difTemble Sin , was never the way to have it pardoned , at ifw-rfkyla fyn- den , dr icke wdgen at jdhenne fSrlSten. He is a great diffembler , han Ir en fior fksymtart, I hate dillembling', f. jagkanickeUdafBrflddltwdfer.de. A diffembling Man, en fkrymtarc. DilTemblingly , Adv. pa firfldldt wis. To DISSEMINATE, V. A. or fpread about, kring- fprida. DifTeminated , Adj. kringfpridd. Dillemination, f. fpridande. DISSENSION , S. or diicord , oenighet. To fow dif. fenfions amongft Friends , komma oenighet dftad emel- Ian winner. DISSENT , S. ftridande mening , SENTEKTIA co\TRA- ria. To diffent . V. N. or dilagree in Opinion, *j- ra dridig i mening. Diflentaneous , Adj. ftridande. DISSENTER, S. font dr af ftridande mening (fdkallas alia Nonconformifter i England. ) DISSERTATION, 5. traHat , discurs. To DISSERVE one, V. A. or do him a prejudice, giS- ra enom otjenft , firfordeta , iycoMMODARE. Dif- ferved , Adj. ilia betjent. DilTervice, J', otjenft , fSrtret. That does great diflfervice to me, dee gjor migftor o- tjenfl. DiiTerviceible , Adj. fom gjor otjenft. To DISSETLE, V. A. tutba. ft'dlla i oordning , per- turb are. Dilfetled , Adj. rubbad. To DISSEVER, V. A. or part , dtfkilja , fSndra , se- crecare. Two Provinces diflevered by a River, twdnne landfcaper itfikilde med en flod. DISSIMILAR, Adj. af olika flag. Dlffimilitude, for unlikenefs , olilhet. DISSIMULATION, S. or diflembling , jkrymtan , fSr- ftalning. To ufe diffimulation , fSrftdlla fig. To DISSIPATE, V. A. or fcatter, firjkingra, bissi- PARE, propr. & fig. This will diftipate or remove your Fear , delta ISrer borttaga eder fruktan. To diftipate the H'jniurs , fordrifwa wdtfkorna. 'DifTipated, Adj. fSriTdngrad. Dls(ip3Uon,f.f$rfkingring. Diifipable, Adj. fom kan jorflungras. DISSOLUBLE , Adj. fom Un up'Jfas. To DISSOLVE , V. A. uplSfa. Fire diflblves all Bo- dies , elden uplofer alia kroppar. (J^ To diflolve or dillipatc a Swelling ,fSrdrifwa en fwulnad. To dilfolve the Parliament, afjk-.da Parlamcntet. To dufolve a Spell , omgjSra en fSrkjusning. To DISSOLVE, V. N. or to melt, fneha , liq^ve- scere. A Metal that diliolves, en metal fom fmeiter. rfj* A Swelling that diliolves , en fwulnad fom Idgge'r fig- OS' To dilfolve in Pleafures, gifwafig up til wdllutl. DISSOLVED, Adj. Vid. to dilfolve. The dilfolved Snow- does drench and foak the Ground , den fmelta fnon wdtfkar och upbiSter jorden. -To give diftafte miffhaga , fSriorna. 05* To take diftafte at fomething • blifwa fticken ofwer nogot. > To DISTASTE, V. A. mifjhaga , displicere. c3> T» DISTASTE or to take diftafte , fSnSrnas ofwer nogot. Diftafteful , Adj. mifjhagelig , fSrhatclig. A diftafterul News, obehageliga tidningar. DISTEMPER, S. or Difeafe, Jjuka , fjukdom , mor- bus, tfj* distemper or Troubles of Eftate, fjuk- dom , i en regerings-kropp. OS* DISTEMPER ( T1H- crvs aouaticvs) watnferga (i mdlning) To DISTEMPER-, V. A. or put out of Temper , gjSra Q, Ml D I S D I S tn end, ilia til mods, perturbare. 03* To Dis- temper or trouble, oroa. Diftemperature , /. otidig- hct. Diftempered , Adj. or Tick , fjuk , oroad, JSibryl- lad. To DISTEND, V. A. uifirdcka, extendere. To d in- tend a Bladder with "Wind , upbldfa en bill fa. Dif- tended. Ad). utflrSckt. Diftenfion , f utftnlckning. To determinate , v. a. orfeparate, atjkiija, infkrdnka, fiuia , determinare. Dinerminated , Adj. Hijkild, (yc. To DISTHRONE, V. A. Vid. To unthrone. To DISTIL, V. N. drypa , stillare. To DISTIL or ("till, V. A.diftillera, D ESTILL ARE. T>\Ki\- labk, Adj. font kan diftilleras. Distillation ,f. diflillation. Diftilled, Adj. diftillerad. Diftiller, /. diftillerare. DISTINCT, Adj. or dear, tydelig, klar , rcn , D1ST1N- CTVS. A diftinift Pronunciation , rent ut-tal. OS"* DIS- TINCT from or different, dtj'killig. OS* DISTINCT or feparate , at/'kild. DISTINCTION, S. or difference , itfkilnad. Kj= A Man of great distinction or note, en fSmdmman. c5* DIS- TINCTION or feparation, it/kilning. DISTINCTIVE, Adj. or diftinguifting , dtfkiljandci A distinctive Mark, Jkilje-mcrke. Distinctively , Adv. urfkilnings wis. OlSll'SCTLY , Adv.or clearly , tydeliga.rrJ'DiSTitiCT- LY, or*by itfelf ,ferfkildl , fSr fig fjelft. Diftinclnefs, /. Ex. The diftincrnefs of Pronunciation , renhet, i utfprdk. To DISTINGUISH, V.A.or todifcern, dtfkilja, dls- cersere. To diftinguifh one thing from another, fkilja da ena frlin del andra. Djftinguifliable , Adj. font kan dtfkiljas. Diftinguifhablcnefs , /". fidan egenfkap. Distinguished , Adj. nifkild. To DISTORT, V. A. wrida , wrenga mun cller Scon , DISTOR^C'ERE. Diftorted, Adj. wrengd , ryckt. Diftor- tion or Diftorfion ,obebaglig kropfens wrengning. j- Dif- torquemer.t , idem. To DISTRACT, V. A. jSrftora , oroa, DISTRAHE- RE. C@* To DISTRACT or to make one mad, gjSra en galea. c3* To distract or rend the Church , gjSra partier i Gnds forfamling. DISTRACTED, Adj.fSrflXrd, oroad. OS* distracted or mad, galea, ifran fig, ffjf" DISTRACTED or rent, , dragen i partier. He is ready to run derailed , ban Hirrett nugalcn. C£3* A diftrafted Houfe , el bus fon- dradt emot fig fjelft. 03* Diftrafted Times , oroliga ci- der. Diftraflednefs or diStra&ion , f. forfiSrdt finnz. Distraction or diforder, oro , oordning. To DISTRAIN , V. A. or to attach , pant a , arrefiera , byfStta , arrresto tenere. Distrained, Adj. pantad. Diftrainer, f. en font gjor arrefl. f Dif- traught , Vid. distracted. DISTRESS, S. or attachment, arrtfi , arrestvs. Cr5* DISTRESS ( AFFL1CT10NES , ANGUS Tl jE ) motganf, ■wederwerdighet , nod. OS* DISTRESS (pericvlvm ifAt'FRAGii) f/Snod, ISgerwall. Signal of Diflrefs , fignal for hjelp, ndr etfkep dr pa [decrwall c hr i nod. To DISTRESS, V.A. fidlta en ilia ul, trycka , bedrofwa, affligere. Diftrefled, Adj. ilia utfl.Ud , bedrofwad, uti nld. They were diftrefled for Forage, de woro i flort trongm.'l for forage. To be in a diftreffed Condi- tion , wara i et ufeh tilftand. Jo DISTRIBUTE, V. A. or divide, utdela, distri- 3VERE. To distribute Alms , dela almo for. Diftributcd, Adj. uideh. Diftributer , utdclare. Distribution , /. ut- itlnint. Diftributiye, Adj. dcrtilhSrij, DISTRICT, S. or extent of a jurisdiction , lag- faga, TERRLTORluti. The Pages and Lackies of chief Minifters , by imitating their Mafters, become Mi- nilters of State in their feveral Diftri-fts , de forndm- fie Minijlrars pojl.ar och lakejer apa efter fine Herrar och Sro dfwen JaliUga minifi'ar hwar i fin wrS. DISTRUST , S. or diffidence , mifftroende , mifftanke , svspicio. To difiruft, V. A. mifftro, I Diftruft him, jag tror bonom i:ke wdl. Diftrufted , Adj. mijfuodd. DISTRUSTFUL, Adj. miftrogen, suspicax. Dif- truitfully, Adv. miftroliga. To DISTURB , V. A. oroa , fSrfiSra , fSrtreta , tvr- bare. To Difhirb one's Joy , forflSra ens glddje. To Difturb one tbat fpeaks , falla en i talet. To Difturk one at Work, fSrfiora en i fit arbeie. That Difturbs me, del bryr mig , bekymrar mig. To Difturb the peace of the kingdom, forjlora den allmdnna landsjrt- dca. DISTURBANCE, S. or Diforder, buller, owdfende. A Disturbance of the Mind , finnes oroligbet. Difturbed , Adj. fSrftord, ire. Difturber , /. forftorare. &c. Vid. To Difturb. A Difturber gf the publick peace ami quiet, allmdnna f re Jens forliirare. DISVELOPED, Adj. Vid. unfolded. DISUNION, S. fSndring, oenigbet , dissidivm. To DISUNITE, V. A. fSndra , gjSra miJf/Srfidnd , SE- PARAREE, D1SSENSVM FACERE.CO' To DISUNITE, V. JV. ( separari ) gd utfr^ils. Difunited, Adj. j"Sn- drad &c. DISUSAGE or Difufc,.?. afwdnjande, desvefactlo. To DISUSE, V. N. afwdnja fig, DESVESCERE. To Dif- ufe wine, n: in j a fig af med win. Difufed, Adj. af- wand. D'lT, Abbreviation af , Do it. Much good may d'ityou, wdl bekommc edcr. DITCH, S. dike, fossa. (JS* He'll die in a ditch, ban far ingen god dnde. To DITCH, V.N. dika,FODZRE.<&*Toi>iTCV. in or about, V. A. 'FOSSA m UNI re) omh.drf warned en graf, Ditcher, f. dikare. Ditching , f. dikande. DITION, S. or, dominion, Idn , ditio. DITTO , famma flag , IDEM. DITTY, S.fong, CANTILENA. DIVAN, S. flora Sultans rad. sl'PR. HEN AT. TVRC. D t DIVARICATE , V. N. fkrefwa, gd ul med benen , DirAZICARE. To DIVE, V. K. dyka, vrikare. 05" To diti into a bufinefs ( EXPLORARE ) grundeiigen ulforfka en fak. To dive into one's Purpofe, utleta ens fort- hafwande. Diver , f. dykare , item en fj$-fegel. DIVERS, Adj. atfkillig , diversus. In divers places, p if dtfkilliga oner. Of divers Colours , af dtjkillig ferg. Of divers kinds , af allehanda (lag. To Diversify, v. a. Atfkuiig gjSra. Diversified, Adi. atfkillig gjord. DIVERSION, S. or Recreation, ro , tidfSrdrif, RM- creatio. rfj* To give the Enemy a diversion, gjSra fienden direrfion , afbrdek. DIVERSITY , 5. Stjkilligha , diversitas. Diverfly, Adv. "7 °;fkilligt wis. To DIVERT, V. A.fr'nwtnda, AVERTERE. (Ct To divert ( RECREAre) roa , forlufla. a> To divert to other Studies, Neut. wenda fig til andra fiudier. Di- verted , D I V DOG Terted , Adj. forluflad , &c. Diverting, Adj. ljufiig , behaglig. Divertingnefs , f. ljuflighet. To DIVERTISE, V. A. fSrlufia , recreare. Di- vertifement, /". or Paftime , fSrlufining , tidfordrif. Di- verting, Adj. forluftande. DIVES, S. den rika mannen , Luc. 16. To DIVEST, &c. Vid. To deveft, &c. To DIVIDE, V. A. dtU,Jkifta, byta, dividers. To divide a thing into four Parts, dcla i fyra dtlar. 05* To DIVIDE (sepaRare) j~ondra, fonderdela. To DI- VIDE, V. N.(lif partes abire } delafig. They have divided thenu'elves into two Bodies, de hafwa deli fig r lu partier. Divider , f. delare. DIVIDEND , S. en fumma penningar , fom kommer at delas emellan flere , PECUNIA dividend A. 05" DIVI- DEND orflure, Lott, del. DIVINE, Adj. or godly, Guddomlig , himmelfk, DIVI- KUS. 05" DIVINE or excellent, fortrdffelig, hertig. Divine, f. en andelig per fen. To DIVINE, V. A. or foretel, fp' , divinare. o5* To divine or to guefs, gijfa. Divined, Adj. fpddd, giffad. Divinely, Adv. Guddomliga, herllga. Diviner, /'. fpdman. DIVING, S. dykeri, VRINATIO. Diving-Bell , dykare- klocka. Vid. To Dive. DIVINITY, S. or Deity, Guddom , divinitas. rcy- divinity (theolcgia) Theologie. To ftudy Divi- nity , (ludera Theologien. DIVISIBLE, Adj. fom kan delas. DIVISION, S.delning. 05* A Divifion of Soldiers, en Brigade foldater. (J5* DIVISION, divifion i mufi- ken. 05" DIVISION ( Lis ) trSca , oenighet. c5» DI- VISION or going into Parties, parti, fplit. DIVORCE , S. egienjkaps-fkilnad , divortivm. A Bill of Divorce , fkiljobref. To DIVORCE, V. A.fkiljos wid, asdic are. To di- vorce one's Wife , fk'djas wid fin huflru. To divorce one's felt from one's beloved fin , Sfwergifwa en fin fSia hemfynd. She is divorced (Adj. ) ifrom her Husband , hon dr JkUd ifrd fin man. They are di- vorced , de dro fliilde. Divorcement, f.fkilnad. Divor- cer ,f. en fomjkiljer. Divorcing, f. Egtcnfkaps-fK.il- nad. To DIVULGE, V. A.utfprida, divvlc are. Divulged, Adj. utfpridd. Divulger, f. utfpridare. DIURF.TICAL or Diuretick, Adj. piff-drifwande. DIURNAL, Adj. or daily, dagclig , diurkus. The diurnal Motion of the Heavens , de himmelfka krop- pars dageliga rorelfe. Diurnal , f. dagbok. D1ZZARD, S. en fjoller , fine , stupidus. DIZZINESS, S. fwimning, vertico. I was taken with a Dizzinefs , jag fick en fwimning. Dizzy , Adj. fwi- mande. To DO, V. A. gjora , facere. Ex. To do one's work, gjSra fit tarf. To do one's beft or endeavour, gjora fit beifla. To hive to do with one , ha/'wa at gjora med en. Prov. SELF DO, SELF HAVE, Com du kokar,fa far du fupa. c5*To DO or difpatch a Bufinefs, befidlla en fak. o5* To do or deal well by one, handlawdl med en. o5* How d'ye ? How d'ye do ? How do you do? hur flar til med eder ? 05* To do one a good Turn , or a Kindnefs , gjora enom tjenji. o5" This won't do , this won't do your work or ferve your Turn, delta dr icke nog , del forflar icke for dig. It would not do , del gick ej an. C5* Your Letter will do much with him, edert brefldrer hafwa flor wdrkanhos honom. 05" Do but come , kom bara. o5* Pray do , kdre gjor. 05* I wifli he m3y do well, jag Snfkar honom ma gd wit. That Suit does very well upon you, den klddningen. fiar eder wdl. C5* Will you do as we do ? will du to. til goda med oJJ ( .ir et Engelfki compliment til en font kommer in under maltiden) o5* What's here to do > hwad drhdrfSr wdfende? 05* What have you to do with it? hwad har du at gjora dcrmsd ? 05- What had we beft do ? hwad fkal man gjora ? o5* To have carnally to do with a Woman , hafwa at befidlla med et qwmfotk. 05* DO with me as you iliall think fit, gjor med mig fom eder godt fynes. 05* To do meat, laga til mat. o5* To do again or to do over again, ater gjora.QO*To do AWAY the Ruft, iorttaga roficn.tfj* To do OPEN, opna. CO* To do ON or put on , an- fdtta. 05* To do OFF, aftaga. 05* To do UP , Idggm ibop. 05* To do OVER or daub over, ofwerfiryka. To do over with Gold, Silver or Lead , Sfwerdraga ' med guld , fdfwer eller bly. 05* To do AMISS, Vid. Amifs. NB. To DO, dr ock et Verbum auxiliare ndr man will lata med eftcrtryck. Ex. I do love you , ;'j» dljkar eder hogeligen. I do hate her, jag hatar'henne of hjertat. DO or Doo , S. or ado, wdfende, buller , TVMUL- TVS. Ex. To keep a heavy do , gjSraftort wdfende. 05* I have done my do or my Endeavour , jug har °jort mil bet/la. DO-ALL, S. Ex. He was the Do-all in that Bufinefs, han war factotum i den faken. To DO AT, ^frf.Todote. Dob-chick, Vid. Dab-chick. DOCIBLE, or Docil, Adj. Idraktig. Docility, f.ldr. aktighet. *DOCK , S. or Tail , fwants , cavda. C5* DOCK (po- dex) rumpa , arsklimor. 05* DOCK ( vitta equi- na ) J'wants-lSder for hefiar. 05* DOCK (lapathum) fkafwegrds. o5" Dock or wet-DOCK (na vale) docka for fkepat ligga uti. o5* Dock or dry Dock, docka at bygga Ckep uti. ■j-To DOCK, V. A. (lubba,fkdra af fwanien , excau- dari.-\ Docked , Adj. flu'bb-rumpot. Strong-docked, flarklemmad. DOCKET, S. kort inneholl af en widlyftig flirift , SUM- MARIU.M. DOCTOR, S. DoBor. Doftor of Divinity , Law or Phyfick , Doctor Theologix , Juris eller Medicinal. To take one's Degree of Doctor , tapa Doctors grad. Do- ctoral , Adj. dertilhSrig. DoclorVhip , f. DoSorat. DOCTORS COMMONS, S.Ammiralitets-rctten i Lon- don , jemwSl ock en andelig Rett , der egtenfkap ock arffkap profwas. To DOCTOR , V. A. ISka, laga, medic ari.- Had not I Doftor'd him now and then, he would have been gone before now, hade jag intet lagat om honom da och d,i', fa hade det warit befldlt med honom longt fSrr Sn nu. Doclored , Adj. omlagad. Docloring , f. omlag- ning, pyfllande med en. ■f DOCTRESS, S. en klok kdrling, fom brukar qwack- falweri , vetula empiric a. DOCTRINE, S. or Learning, Idrdom. 05 s DOCTRINE (prmceptum) bud, reglor , maxim. Do&rinal, Adj. Id ro full. DOCUMENT, S. or precept, bud, Idrdom. D f To Documentice, V. A. Idra, underwifa. O 2 DODDER *DOCK, Island. DOCK, vallicula , Goth. DOK, lo- cus -voraginofus. D D D O L DODDER, S. diirt, hlnigrSs, CASS7TJ. fTo DODD1E along or to doddle about, V. N.tuua torn barn, VAC1LLARE. To DODGE, V. N. Up" hit och du , pr&varicari- Dodger , /. en fom fi gjSr , in fp'fogel , chicancur. Dodgery , fddan art oeh w&fcndc. DODKIN, Vid. Doitkin. . DOE, S. ra-get, dam A. <&• A Doe-rabbet, hona af To DOE , VU. To do. Doer , /. gjirare. An Evildoer , illejerningsman . t To DOFF , V. A. or to put oft,lSggaaffig , exue- RE* 'DOG , S. hund, canis. OS* A Marty-Dog or Band- Dog, Engelfk dogg. A Houfe-Dog, gSrds-hund. A Bear-Dog, bjirn-hund. A Bull-Dog, ijur-hund , font brukas at jdkta medtjurar. A Setting-Dog , fogtl-hund. try- A Lap-Dog , knS-hund , barn-racka. OS" Dog- cheap, hund-kZp. Prov. to tlat the dog l>- THE MANGER, fom hunden w'td hSftacken. Prov. I OVEME, AND LOVE MY DOG , den mig cfljkar, mti- fleSljka minhund. Prov. WHAT, KEEP A DOG AND BARK MTSELF ? ftwad , holla hund , och J~kSlla j )elj ? Prov. AN HUNGRY DOG WILL EAT A DIRTY PUDDING, hungrig hund iter lortlgt fimir. Cj* A DOG or Andiron, fpisjern.$y* A Dog of Iron, kramp- •cm, ankare i murar. f To nave a Do g in °, ne ' s bel " ly or to be dogged , wara wld Halt mod. f A meer D 0l , in a Doublet , en mashund, engemen Imndsfot , en lorl-Stare. Prov. AN OLD DOG WILL LEARN NO THICKS, faftingt, Lira gammal hund fata. Dog-tricks, fkelmftrck. CO* to Sleep dog-fleep, lotsafofwa. f He is an old Dog at it , han dr en gammal f.kcr , (luger hund. Compojita. A dof-fifh or Sea-dog , fit-hur.d. Dogs - ear , hundSra, Dog-weary, troll fom en hund. Dog-days or Canicular- Days , hundt-dogar. . DOGE, S. Ex. The Doge of \ cnice or the Doge of Genoa, hSgfla Sjwerhets - perfonen i Venedig dler Genua. To DOG one , V.A-filjaen , fnoka efter e n , A TERCO DOGGED, Adj. efterjolgd, efterfnokad, assecta- TUS. Ctj" DOGGED orfulk'n, fur-mulen, ilia til mods. Doggedly, Adv. furmulit. Q$* Doggedly dealt with, ilia handterad. Doggednefs , f. furtnuUnhet. "DOGGER, S. en hukare med en mafl , et fiartyg , NAV101UM. DOG GET, Vid. Docket. DOGGISH , Ad], or Currijli, hundwuten , caninvs , propr. & figw- DOGGREL, S. Rime-doggrel , fiS. och fid, qualis QUALIS , ilak wen eller rim. DOGMA , S. lSra,la~ro(lyckc. Dogmatical, Adj. ISrdom tilhSrig. To dogmatife , V. A. Lira, underwifa. DOING, •>• gjerning, gjoromal , ACTIO. Vid. To do- I don't like" thefe'doings , jag tycker imet om delta wSfende. Ct5* You make fine doings , / gjoren fikona fa- ker. (Xj* To be taken in the deed doing. Hi tagen pd ferfik gjerning. t£r 'Twas your^ doing that l^had fuch a Husband, del war edert gjSromdl at jag fick fadan Man. DOING, Adj. gjSrande. Ex, To be always doing, *DOG, Islands, DOGGER, canis. Sueth. DUGG, idem. "DOGGER, Isl. DUCCA, n*y'a pifcaUria. DUG- SAMAJt , ntuttt. hafwa dlt'id nogot tit fyfla. 'T:% a doing , iet Sr I arbete. It has been long a doing, det har lenge warit i wSrket. ffj" To keep one doing , gifwa enom dage- ligen at fyfla. DOLE, S. or Share (from to deal) lott , tortio. K dole Meadow (wherein divers Perfonshavea Share)- by-eng , fom fierc grannar ega del uti. 05= DOLE {DG- xvm) flunk, gofwa, fom en Herregifwer fit folk. Dole- fifl), fijit, fom beftas matroferne fom fara pa fifk-fdnge i Nor'rfjin. Dole-bote, Vid. Smartmoney. DOLES, S. aker-lindor , rimfor mellan akcr -tegarnty PARTICVL.E INARATM IN ARV1S. DOLEFUL, Adj. forgfull, bedroflig, tristis. A dole- ful Story , en bcdrSftig hifioria. A doleful Voice , en forgclig r'ift. Dolefully , Adv. forgeliga, *DOLL, S. docka, pi/epa. DOLLAR or RIXDOLLAR, S. Riksdaler, thale- RVS VNC1ALJS. Df DOLOR, S. or Grief, forg , bcdr&fwelfe. Dolo- rous, Adj. or painful , forgelig. The dolorous way, tvJgen fom Chriftus gick til horfcl. Doloroufnefs , f. forgeli*het. DOLPHIN, S. Ddphin, pelphinvs.sCt The DOU p H I N or Dauphin of France, Kron-Prinfen i Frankrik t , •(•DOLPISH, Vid. Doltifli. DOLT, S. or Blockhead, et dumhufwud , BLENNVS. Doltifh, Adj. bondwulen , dumb. Doltifijly , Adv. dumbt, Doltifhnel's, fi dumbhet. DOMAIN , S. Un , EEr-DVM. DOME , S. or Cupola ( a Term of Architecture) hipel, bukigl torn, TVRRIS ROTUNDA FORNICATA. DOMESDAY, Vid. Dnomfday. | DOMB^SMAN , S. bikt-fiadcr , cONEEssioNARivs. DOMESTICK, Adj. hus tilhSrig, vomesticus. A domtftick Animal, hemtamdt Creatur. CO* Domeiliclc News , hem-iidningar. Domeftick ,fi. or Menial Servant, husdrtng elkr piga. DOMICIL, 5. or Manfion-honfe , hemwifi, domici- 1.1V M. To DOMINEER, V. N. or bear Rule , hcrfka , regera , imperitare. You flian't domineer over me, du fkat icke dundra , hcrfka ofiwer mig. 05 5 " To DOMINEER (insolenter Ac, ere) gjSra fig flor.Dom'ineertd over, Adj. dominerad Sfwer. Domineering, Adj. fom f&rh&f- n-tv fig , grfitmyndig , fi.tr. DOMINICAL, Adj. Ex. The dominical Letter, fiSn- dagsbokflafwen. DOMINION, S. herfkap , regcring , DOMINIUM. 05" DOMINION ( TERRITOR1UM ) land , herfkap. Th« King's dominions , kenungens undcrlipgandc Idnder, DOMINO, S. eanonitli hufiwa, cucULEUs. DON, S. en Spanfik lite!, fa myckel fom hem. DONATION, Vid. Donative. DONATISTS , S. et flags kSttare. DONATIVE, S. or Gift, donation, gofwa, fikink , DONATIO, DONDON,5. en gammal fipSckflunfia , fETVLA ORES A. DONE, Adj. gjord , r actus. The Bufinefs is done, fiaken Sr gjord. K5°" Done , 1 yield or agree to it, ware fiagt , jag fiar derwid. 05* When he found that there .'DOU, Cotli. DAUU, utjL, AymfAa quedam. hdi '■■ DON vas no good to be done, nSr han fant at Intel godt kunde utrettas. 05* When all is laid and done, all ting wdl Sfwerwdgadt. (X5* - 'Twill be wiiily done of you, I gjSren klokt deruii. Cdr" I have e'en done with you , jag will Intel mer hafwa at gj&ra med cder. OS 5 " Eafie to be done , Ida gjord. That may be done , gjorlig. It fhali be done, "det fkallbligjordt. I fiall getit done, jag Jkill laga del blir g'ordt. oj* Church is done , Gurfj- tjcnflen ir {lutcr., tf°f DONE (cocrus) kokad,flekt , tsc. (om mat) Meat underdone, fSr litei kokadt J. for. Over- done , fSrmycket kokadt. This meat it not done enough, delta kottet dr icke fylleft kokadt. DONEE , S. den , fom fafl egsndom dr fkdnki til, do- NATAR1US. DONOR or DONOUR , S. Vid. Feoffor. DON'T or do not. I don't love it, jag tycker icke om del. I don't care for it , jag footer icke derom. DOO , Vid, Do. "DOOM , S. Dom. fentents , sentestia. A heavy doom, en fwdr d"m. Dooms -Man ,deLomar.. Dooms- Day, domsdag. ■{■ Dooms-day in the Afternoon, dom- daiis-morgon , i. e. ad Calendas Grxcas. Dooms day, or dooms-day-book , fX kalias jordbokcn Zfwer Eng- land fom upretiadts af Wilhelm Conquefior , dr toSC och dnnu forwards uti Cammar-Collcgio ( Exchequer ) To DOOM, V. A. or lentence , doma , judicAre. Doomed , Adj. d'md. ♦"DOOR, S. dor, jama. A Street-door, port. A Back-door, bak-dor. A Folding-door or two- leaved door, fall-port. To knock at the door , klappa pd por- ten. He lives r.ext door to me, han dor ndfta hufet til mig. OS* This is next door to it, det dr icke lo'.gt 1 ifrd. 05~ 'Tis is next door to it , detdr ndftan fa godt fom. OS* To get within doors , gd in i hufet. To keep within doors, holla fig hemma. To go out of doors, gd ut. To turn one out of doors, kSra en pa dSret. C5* A thing out of doors or out of date, utur hruk , gammalt. 05^ Within doors , inom - dors { inom Rddct ) Cj* Without doors, atom Rddet. Compofita. Door-keeper, durwaktarc. Door-bar, porC-ftengcl. Door- fill, trofkel. Doorcale, dSr-foder. Door-pofts , dSr-trdd. DOR , Vid. drone , & Beetle. D | 0$* A dor , at Weft- minfter-School , lof ur fcholan. *»*D "f-To DOR or ftun one, V. A. gjoTa en dumb, OBSTUPEFJCERE. DORADO , S. en gldnfande hafsfil~k- item en karl fom fer wdl ut och bar inlet mcmbords (era peruk-flock ) DORICK , Adj. Dorick Order , en af de fern orderne i byggkonfien. DORMANT , Adj. fofwandc, dod , DORM1ENS (figur. ) Money that lies dormant, that lies dormant in Cafh, ofruktbare pengar. Dormant tree , twer-bjelke. DORMER , S- Ex. A dormer Window , fSnfter pa ta- ket , fenestra ixtecto. Dormitory, Vid. Dorter. DORMOUSE, aker-rotta , clis. He fieeps like a dormoufe , han fofwer fom en gris. »**»DORP, S. by, PAGUS. DOP.SER or dofier, S. drag-korg . DORSUARIVM. DORTER, S. fof-kammare i klo/ter , DORM 1TOR1UM. 'DOOM, MtGoth. domjan , judicare. "DOOR , M:Goth. DAUR, Goth. 6" Isl. DYR, DUR , janua. ""ToDOR, Goth. cVSueth. DARA, infatuare. ••"DORP, Goth. THOkF pagus. Sueth. TORP. tu- gurium. a Sueth. TORF , cafpes , ex Quo cafar ftruxet'e Vetera. DOS DOSE , S. en dos I medicin , dosis. To DOSE , &c. Vid. To doze , t>c. Dofen , Vid. Dqm«. Dofser,/. Vid. Dorfer. DOT , S. Ex. A dot of Snivel , en fnorwarpla , MUCI CRUMUS. fj^DOT (PVNCTVM)puncl. To dot, V. A. punctera. DOTAGE , 5. galenftiap ,griller .delirium. Dotard, f. an old dotard , en gammal Narr , en ftolle fom gift fig med en ung piga. •To DOTE, V. N.gainas,yra,grillra , DELIRARE.vHr To dote UPON one, hSgeligen dlfka. Doted upon. Adj. k$°t difnad. Doter-;!, Vid. Dotard. Doting, f. Vid. Dotage. Doting , Adj. Ex. An old doting Man, en "ammal tok. Dotingly , Adv. fjollagligt. Dotifh , Adj. den fom fjollar. DOUBLE, Adj. dubbel ,- duplex. A double Sole, duS- bel f.Ua. Double Beer, dubbdt-Sl. 05 s " A doubleHoul'e, et bus med tu rum pa botnen. t To be doubie or to be married, i».;ra gift. A double Manor married Man, gift man. 0j* DOUBLE ( FALLAX ) falfk, bedrdglig. A double dealer, en Iredragare, en fom drager kappOn pel bada axlar. Compofita. Double-ed»ed , tve-ds,gaa. Double-tongued or double-, heare'ed./om har iwa tun'or i m;inncn,faij"k-racka.'DoiMe- Chin, ijcer-haka. DonWe-chinn'd, enfom har iilcr-haka. DOUBLES, 5. Copia af en Jk-ift , exemplum. qO" Doubles or Folds, foliar {propr.) twetydiga ord (fig.) DOUBLY , or Double , Adv. dubbelt. Ex. A Horfe thet carries double, en hefl fombdr at ridapa baken. I oave double the Price, jag betalte dubbelt. To lie double, ligga two. ihop. To fold double , Idgga , wikla ihop. To DOUBLE, V. A.firdubla, ceminare. TodouM* apiece of Linen , Idgga et (lyeke ttnne dubbelt. To doubl* the Soldier's Pay, fordubla foldatens fold. oS* To double a Cape , Jegla omkring en lands-udd. 05*' To double the Gard, fordubla wakten. (ry- To DOUBIB (''ElfATOREM FRUSTRARl) V.N. holla falfkt flag, fom en hare. * To double with one , hykla , fkrymta. Doubled , Adj. Vid. Verb. DOUBLER, S. or large Platter , fort trdd-fat , pati- na L10NEA. DOUBLET, S. troja, thorax. \ To putoneina ftone- doublet , filla en i fangelfe. DOUBT , S. twifwel, owiffhet, DUBIUM. Without doubt, without all doubt, utan all twifwel. No doubt but— det dr ingen twifwel at ju — 05°" DOUBT (DlFEIrvL" TAs) fwarighet , et fwart mal. OS* I make no doubt on't , jag twiflar icke derpd. To DOUBT , V. A. twifla , dubjtare. I doubt it very much , jag twiflar mycket; derpd. d5* To Doubt dr to fufueft , mijftdnka , tro til halfs. Doubted, Adj. 'Tis very much doubted , det twiflas mycket. It is not to be doubted , det dr otwifwelagligt. DOUBTFUL, Adj.twifwelagtig , DUB1US. (jj? DOUBT- FUL ( JNCERTUS ) owijj. Doubtfully, Adv.twifwelag- (igt, Doubtfulnefs ,f. twifwelagtighet. DOUBTLESS, Adj. otwifwelagtig , wiff , CERTUS, JK- dvbitatus. Doubtlefs , Adv. or without doubt utan twifwet. DOUCET, S. et flags egg-oft, ARTOGALA.CO* DOUCETS (testiculi cervlni) ball-ficnar pa en bjort. ^j DOUCINE, 5. liftwdrk Sfwer kranfea pd en tak-for , PROJECTDRA. Q J DOUGH, •To DOfE, Goth. DATT, animi remiffio. D&DIKs ftupidm. D U DOW DOUGH , S. dcg, past J. Dough-baked ,half-grSddad. *DQUGHTY,Adj. mo Jig, tapper, dugtig.fORTis (obfol.) To DAUK, Vid. To Duck. DOUN , &c. Vid. Down , &c. Douty , Vid. Doughty. Douzen, Vid. Dozen. "DOVE.l dufwa,coiUMBA. A Ring-Dove/rj'/i£- dujwa. A Turtle-Dove , turiurdufwa. A Dove-Houle or Dove-Core, dufwe-hus , eller bur. DOVER (a Name of a town, ufed in this proverbial expression) en f/S-fiad i Kent, hwarifran detta ord- fprSket kommit : Dover Court, all i'peakers , none Hearers , DOVER Rddfiuga , alia lata, ingtn hirer. DOW, Vid. Dough. DOWAGER, S. en konungs dlerjlor herres enke-fru. The Queen dowager, enke-drotningen. A Countefs dowa- ger, en enke-grefwinna. DOWDY , S. a very dowdy, en madufa , lurifa , felt awi nfo Ik , c raxdiuscvla. DOVER, S. or jointure (that which a wife has of her husband for her life , after his death) lifrentafom gijwcs en huflru vid manfens did, item hemfSlgd , DOS. DOWL, Vid. Down. DOWLAS, S. tjocki linne, paxxvs livtevs. DOWN, S.dun, Piz/.M.r. A Dou-n-Bjd , This will never down with him, det Ur ban aldrig fmelta. Compofita. X Down-look, bedrtfwad upfyn. A Down-look man, en font ftr bedrtfwad ut. Down-hill, utforbacka. Down lying, Vid. lying-in. Downfall,//;//, undergdng. To have a great downfall, fa et fiort fall. Down- right, Adv. dnda ned. DOWNRIGHT, Ad), upenbar , klar , handgrlplig , ma- nifestus. cr> downright (umplzx) redlig, dnda (ram. A Downright Contradiction , en upenbar tontradiHion. He is a downright man , ban dr Snda fram , man complementer. cr> A Downright thaw, et i to. Downs, Vid. Down. DOWAWARD or Downwards, Adv. nedfZre , deor- • Look downwards , fe ned. DO\VNY,/(rf/.rf M ,j, plvmosvs. A Downy fruit, 'DOUGHTr Goth.DUGR, virtus, valor. Anglo-Sax. DrGUTH.Th eot ,r c . DWGETH re[ dugatha, virtu,. DOHTA, pra-flantia. f *DOVF a praeipiU volatu. Sueth. DUFA ? icn,invola- re inaliqvem. frukt fom har fmJ fjun. C$* Downy beard , mjSlk. Jkdgg , pa ungt folk DOWRY, Vid. Dower. DOWSE, S. or blow on the chops , Srfl, colaphVs. To DOWSE one, V. A. S'filaen , colaphos itviRiN- CERE. Dowfed, Adj. Srfilad. DOXOLOGY, S. loffong. DOXY, S. bora, landsloperfka , MEP.ETRICVLA. To DOZE, V. A. komma en at forfkrdeka, , fuimma eller fofwa, ATT0N1TUM REDDERE, S0P1RE. Dozed, Adj. firjkrdckt , fwim-nad. DOZEL or Dofil, S. luft-tapp , SIPHO. DOZEN, S. diqin , duodeclm. A Dozen of eggs , et dittin eegS A baker's dozen, bagare dtrtin, tretton. DRAB, S. gat-bora, prostibvlum. To Drab, V, N. hora. DRAB, S. -roft ylle-tyg. OS* drab ( auctarium vELI ) litzn jocka. DRAFF, S. draf, fwin-mat , SEGISTER1VM. t Draffy, Adj. or filthy, oren. DRAG , S. or hook, drag, krok, hake, Vxcus. A Drag- Net, nSt , garn fSr fogcl. OS* DRAGS 'SAVI AP- PENDLXTIA ) dynor i en timber-fiotta. To DRAG, V. A. or draw by force, (llpa , draga, trahere. To Drag one to prifon , (Up a en i fa'n- gelfe. r£f To DRAG, V. N. (appendere) fletpa cfter. Ex. That lady's gown drags after her , fruns kjortclfiS- par efter henne. r^j- To DRAG (PISCARI 0STREAS ) (ansa aftror. DRAGANT, Adj. Trajacant-kada , CVMM1 TRAOA- CAXTH1NUM. To DRAGGLE, V. A. (ISpa efter fig , PERTRAHERE. A Draggle-tail , en flSp-rumpa , odugligt awinfolk. Draggled , Adj. fulpad. DRAGOMAN, S. Turklf< tolk, interpres tvrcicvs. DRAGON, S. drake , draco. 05* Sea-Dragon , en bafs. ftfk. Dragons-blood, en kada , font brukas til rod ferg. DRAGOON or Dragooner , S. dragon , DiMACftA. To Dragoon , V. A. pl.iga en med inawartering af drago- ner. Draie , Vid. Dray. DRAIN, 5. watnlopp , aflopp , EL1C1N1VTA. To DRAIN, V. A. uttorka , afleda , aftappa u-atn , EX- s ice are. To drain a ditch , uttorka en graf , dike. CO* To drain a fin , aftappa et kdrr. o5» To drain pew- ter newly fcoured, torkafkuradt tenn. * To drain one's purfe , toma ens pung. Drainable , Adj. fom kan af- tappa,. Drained, Adj. torkad , Vid. Verb, propr. & fig. Drainer , f. uttorkarc. DRAKE, S. and-drake, anas mas.(£?* A duck and a drake , et fpel med flat fqwdtt-fien pa aatnet , fmorgafar. Cc5* t To make ducks and drakes with one's money, lidcrLgenf5r(lofafinapcnnlngar.r£f- A DRAKE or gun , et (lags fkjut-gewdr. DRAM, S. et qvintin , drachma. Oj* A DRAM of any liquor , en fup. cr> Not a Dram , icke en droppe. He is not a dram the better, ban dr icke et bar betre. DRAMATICS , Adj. or belonging to the ftage , fkade- fpel tilbSrig. DRANK, Imperf, Vid. To Drink. *DRAP D R A D R A *DRAP, S. or thick cloth , tjockt kldde , paxkus. DRAPER, S. a woollen Draper, en klddes-krdmare. MER- cator Paxxi. A linen Draper, idrfis-krdmart. DRAPERY", S. kldde - mdlning yd et conterfej. Item blom -eller lof-wdrk i bildlhuggeri, PAXXARIA, YOLUTA. DRAUGHT, 5. dryck , flurk pd en gdng, Hunk , HAV- STUS. All atone draught, alt i en gdng, i eniryck. tfj* The draught or itiokes ofletters (ductus ) Jkrif- ning af bokfidfwer. c5° The DRAUGHT of a cartel (DELIXEATIO ) gruhdritning af et Cafiell &c. OS* DRAUGHT [CLOACA) aftrdde. OS* A DRAUGHT or abitract of a writing (EXEMPLAR) copia. cS"* A DRAUGHT of fifties [j actus ) et warp, en drdgt fi- fkar. OS" Mend your Draught , tag en (lurk til. OS" To have a quick draught , hafwa fnell afgdng med win eller 81. 00=" To take a rough draught of a con- trail , gjora utkafl til, eller taga dit forndmjla af et eontraS. OS* A DRAUGHT or pull (xJSVs) dragande. tff A DRAUGHT or detachment of fo!diers, To Draw TO a head , Neut. mogna , font en bold. 05* To Draw to a head , ihop- famlas. 05* To Draw to an ilTue , draga til et flut. 05" To DRAW a pi.lure ( DEPIXGERE ) mala, afmdla , conterfeja. He Drew me, hangjorde mil conterfej. CjP To DRAW or draw UP a writing, fdttaup enjkrift. 05* To Draw a circle with a pair of compaiTes , gjora en eirkel. Of;* To Draw BIT, afbe\la. "|" To Draw blood of one or jeer him out of his fkii , fkdmta hdrdt med rn , fkrubba up en. c5* It is time now to draw toward 3 cor.cluiion of this debate, del dr nu tidal gjSra en Snde pa denna disputen. ofjf" To Draw breath , andas. Xff To Draw near an end , draga til dndfkap. (J5» To Draw Nigh, nalkas. 05* To Draw back , V. A. draga tilhaka. 05" To Draw back, Neut. draga fig til ryg- [i,prop. Oc. fig. 05 s To Draw FORWARD, framdraga. He has done his utmoft to Draw me IN, han har gjort *DR.AP, Goth. DRApri, cultus corporis. Germ. Infer. DREPEUCK., nitldus, decenter vefi.tus, Ital. DRAP- PO , pannus , unde cum arte denominatio in B ritanniam invecia. Efl. nimirum medix latinitatis, forfian ab amiquato auodam & deperdito vocabulo, quod contexere /ignificayit, %t Goth. CRAPA) nxtura efi terfuum, focma. fit ytterfta at fa mig in. cS*To Dra w AWAY, bort-draga. (X5» To Draw away, afhclla , fSrfora. OS* To' Draw ASVXDER. , draga °u:', To drop one's argument or to let it drop , fldppa fit emne. Cj* She dropt him a courte- iy , hon neg for honom. C^j* He is promifed the tirft employment that drops , honom dr lofwad den forfla tjenft fom blifwer ledig. 05= To drop IN , fdlla, kafla in. To DROP, V. N. drypa , sriiLARE. The eaves drop, taken drypa. c5=" To drop with fueat, drypa af fwett. 05=' To DROP (excidere) undfalla'omord) OS* The caftle will drop or furrender of courfe , fdflningen Idrer gifwa (ig af fig pelf. 05" To drop IN or OUT, ftjdla fig in eller ut . OS" To drop OFF, mifla fin tjenfl. OS^To DROP or to drop off, troppa af, do. Dropped, Vid. Dropt. Dropping , drypande. Vid. To Drop. DROPPINGS of a veffel , S. detfom dryper af en tunna , cuttuljE. Droppings of wine or Beer, idem. Prov. TO SAVE THE VERY DROPPINGS OF ONE'S NOSE, gSmma Jjelfwa ndsdroppet 'omen karg mdn- niilca ) DROPSY, 5. watnfot , hydrops. Dropfical, Adj. wat- tuflktig. DROPT , Adj. irupen , fallen , stillatvs, iapsus. To DRIZZLE, Goth. DREITIL, guttula. DREITA, lac emungere. »*To DROLL , Sueth. DRULLA -gift, Ai/rWo. Isl. DRELLUR, ignobilis. *'*DHONE , Sueth. DrSnA, de peeudibus fubmugien- tibus. Goth. DRYN , mugitus. Anglo-Sax. DRAN, Germ, trane , fucus. Sax. DROENEN , mu (fit are , murmurare. "♦**To DROOP, Isl. driupa, lugere. Dropt from tris 'clouds , fallen ur jkytt. 05* Thatbufi- nefs is dropt or fallen ro the ground, den faken dr ncdlagd.rfrThe difpute is dropt at laft , twtften dr Sndteligen faren. 'DROSS, S. flagg , scoria. The drofs of lead, %- flagg. Drolly, Adj. faggot. Droffinefs, /. orenhet. DROVE, S. fd- drift, bofkaps-hjord , ARMKNTVM. Drover, /. en fom drifwer bofkap, ox-drifware. DROUGHT, S. torka , siccitas. We have had a great Drought , wi b.afwe haft en flark torka. o5* DROUGHT (sitis) tSrfl. I got a great Drought upon me , jag bar en flark tirft.. Droufy , (fc. Vid. Drowfy. Drouth , Vid. Drought. Droughty , Adj. torr , torflig. **DROVY, Adj. trumpen, furmulen, TRISTIS. To DROWN, V. A. drenka , mergere. To drown one's felf, drenka fig. 0?> To drown one's cares in wine, drenka fin forg i win. (Jj* To DROWN or ta overflow a Country, if-werfoda et land, fdtta under watn. 03* To DHOWS (OB fus care) fordunkla,for- mSrka. The light of the fun drowns the light of the ftars , folens ljus fSrdunklar ftjernornas. 05* To drown a noife, dempa, dSfwa et buller, oljud. tfj* This is fo great news that it has drowned all other news, del- ta nya dr fa flort at alt annat deruti dr bortglimdt. Drowned, Ad. drenkt, &c. drunknad , forgSngen. To DROWSE, V. N. flumra , fofwa , DORM1TARE- Dro wfinefs , f.fomnagtighet, fSmnfjuka, it. lathel , trSg- het. Drowfily , Adv. trogt , jomnagtigt. DROWSY, Adj. or fleepy, fimnig , tung , sOM.ro- LENTUS. C5* The drowfy difeafe , fomn-fuka. ***ToDRUB, V. A. (or beat the foles of the feet with a flick ) (la en under fotbladet med kdppar , PLAN- TAS PEDUM EUSTICARE. 05* To DRUB or to Cudgel, prygla. ****DRUDGE, S. (one that is appointed to do all mean offices )fldp-dreng , Jldp-piga,fom gjSr del groffla arbetet , MANCIPIVM. He is a very Drudge, he is made a Drudge of, hern dren flaf. tfj* A Drudge in a kitchen , kiks-piga , kSks-pojke. OS* A Drudge in a Ihip , kajut-pojke. To DRUDGE, V. N. trdla.Jldpa, flafwa, EAMViAM. T» drudge on a thing, arbeta hardt pa nogot. To drudge up and down for one, lopa hit och dit fir en. 03* To DRUDGE or fifll for oyfters, filkaoflror. Drudger, f. oflre-fifkare. DRUDGERY, 5. fldp-fyfia, servitvs. To do one's Drudgery, gjSra ens fldp-arbete. OS* While he was put to the drudgery of fwearing, medan han mafle gjora fldpet af men-ederi. DRUG, 5. drogerier, AROMATA. Ofr" DRUG {MERCES rej ICUIJE) oduglig wara , wrak. 05 s Where knavery is in credit, honefty is fure to be a drug, der bedrd- geri bar Sfwerhanden dr drligketen altid i wrak. It'growS p a very "DROSS, Isl. TRIS , TROSS, qvisquilix , fcobs. **drovy , Moefo-Goth. draiban, vexare. Sueth. Kon. Styr. drofdr, infirmatus. bedr6fva, affiigere. ***To DRUB, Germ. TREFFEN, fer'ue. Isl. TRAF. moeror. Sueth. DRABBA, conftigere. ""dhudge , Island. DRAGST, ancilla bajula. Goth. DRUSSE , homo vtlis. D R U ■ YSfT Drug , iel kommer 1 wrak (fig.) U ' ,r W <">» S '- dadt. Druggirt or Drugller, f. mattrialifl. Df DRUGGERMAN, S. en Turkifk Tolk , inter- files TURC1CVS. Drugget, s. drojet, tannus ovidam. DRUID, S. en Prcfi tiler Philofoph iUand dc garni* Gaiter och Britanner. DRUM, S. Trumba, tympanum. To beat the Drum, 113 d3 trumba. The beats of a Drum, trumb-flag. 03* The Drum of the ear , Sr-hinnan. OS* A kettle-drum, Puka. 05* DRUM or drummer, trumbflagare. Drum- fticks, trumb-pinnar. To DRUM , V. N. or beat the drum, (13 'pa trumba. Drummer, f. trumbflagare. Drumming, /. tpumbfiag. Drumfter, Vid. Drummer. DRUNK., Ad), or fuddled {from to drink) drupken , iBRivs. Half drunk, half-fuller. Dead drunk,' Sf- werldgjen. To make drunk , dricka en drucktn. Prov. EVER DRUNK, EVER DRY, ju mera man dricker ju mer will man dricka. o3* Drunk with the hopes of fticcefs, drucktn af hopp om lycka. o5> DRUNK ( EXHAUSTVS ) ul-drucken- All is drunk out , dct 4r ur-drucket. DRUNKARD, S. en dnnkare , fyllhund eller en Jyll- hynda , hellUO. DRUNKEN, Adj. drucken, ebrius. A drunken man or woman, drucken karl eller qxvinna. ftor, DRUKKHS FOLKS SELDOM TAKE HARM, drucktn karl far fellan ilia. l£? A drunken or drinking fong, /. ol-wi- fa. Drunkenly, Adv. faj'om drinkare, pa fyllhunds-uis. DRUNKENNESS, S. dryckenjkap, fylUri , CRAPl/LA. ♦DRY Adj. torr, utiorkad, slcci'S. try- duV ( IK- sipidus) Ex. difcourfc, ofmakUgt tal. f£t A dry fountain, uttorkad killa. c5» Dry-goods , torr-waror. rt*?- DRY {SIT I ens) torflig. OS* The dry land, tor- ra landtt , fafta landel. tf? He went over dry , han mick Sfuer, torr-jkodd. OS* 'Twas a Spirit that liickt the cows dry, en tomi-bis diddekona . ff$=* A dry nurfe, torr-amma. Item en fom upwaktar cr. barn- ftnv-huftru. Oj* A DRY or cunning jeft or bob,jf« (klmi. t He got nothing but dry blows , han f.ck ha- rt to'rra flingar, blef torbultad. o5* DRY or penurio IS, kart , girig. "(j5* DRY or referved , J'Srbehollen, font har bakom Srohen. <&■ DRY wine ( detmcatum ) mfdrSogadt , obemengdt win. Dry-fliod , torr-Jkodd. To DRY , V. A. torka , siccare. 0*3=- To Dry up , uptorka. OS* Dry up your tears , flryken hart cdra tS- rar , iorJ med grSt. 05" To DRY , V. N. {arescere) torkas . blifwa torr. The Cow dries, kon finar af. •J- To DRY-SHAVE, V. A. bedraga , eallere. DRYADS, S. or wood-fairies , Jkogs-ra. DRY'D, Vid. dried. Dryer, Vid. Drier. Drying, f. A drying-yard , en gard der man torkar linklader. DUAL, Adj. twdggja. Dual-Number. Num. Dual. •♦To DUB, V. A. bewdpna, dubba , arm are. Ex. To Dub or make a Knight , dubba , Jl'i en til riddarc. To Pub a cock , Jkdra kamben af en tupp. DUBIOUS, Ad), or doubtful, tviifwelagug , owiff. Du- bitation , /. or doubt , twiflan. DU C AL . Adj. fSrflelig. "DRY.M.'Goth. THAURSVS, Jucus. In, THAhA, ftccare. •'To DUB, Isl. &• Goth. DUBBA , imbuere, DOBB / tufpit. DUG Duchefs ,' DUCAT, TO.' ducket. Duee, Vid. dewce, Vid. dutchefs. Duchy, Vid. dutchy. ♦DUCK , 5. and, anka, ANAS. A wild duck, wild-and. A tame duck , anka. OS 5 " My duck , min docka , mir. kdra {kdrleki-ord.) To DUCK, V. A. & N. dyka , gS under watn , VRI- nari. To duck one into the fea , doppa en i j;on. (j5* To DUCK ( S£ INC V tfl* ARE ) boga , bucka Jig. To duck with the head , boga kufwudtt. f To duck or concee , ajora revcrens. Ducking , /*. ra-fpringning (fkcps-Hraff) Ducking-itool , en flvl hwar pa man Jit- ter trStofatnma cwinfolk ock doppar dem i watnet Sf- wer oronen {el Jlraff brukligt i England ) DUCATOON, S. dflkaton {werd, ,. fchil. Sterl.) DUCKET or Ducat, S- dukat {wcrd 9. fchil. 6. pence. S'.crl. ) DUCKLING, S. and-,mz,e,TVLivs anatis. DUCKT , Adj. or Ducked, doppad i watn, Vid. Verb. DUCTILE, Adj. fmidig, fom Liter IStteligcn fla fig med aammar. Ductility , f. en j'iidan cgenj'kap. DUCTS, S. Canal, wainledning , adra , gang.\ ♦"DUDGEON, S. dolk, litcn hirfchf&ngare , SIC A. ■j* To take a thing in dudgeon or ill part, taga nogot ilia up. \ Dudgeon -haft , Jkaft , fdflt pet en dolk. ♦♦♦DUDMAN, S. fpoke, fpok, larva. DUE, Adj.Jkyldig, debitvs. Ex. Money due , geld. There is io much due tome, migbor fa mycket.g^* due {jvstvs) wederb'rl g. To do a thing with due reverence , g/Sra nogot med wederbSrlig wordnad. OS* To ask for money before it is due, fordra pengar in- an dc dro forfallne. Cf5* To do a thing in due time or in due feafon , gjora nogot i r;uan tid. A Bill of exchange due, en fS-fallcn wcxel. CSS* Done indue form , gjord i fit relta jkick , ^ordning. DUE , S. fkyldighct , rettighet , debjtvm. To give every one his due, gifwa hwarjom och enom dee honom lilhorer. To remit iomewhat of one's due, gif- wa nogot efter affin rett. Prov. WE MUST GIVE THE DEVIL HIS DUE, wi bSre gjora fjelfwa hin rett , ej gjora honom j'wartare dn han dr. Duenefs , f. fkyldighct. DUEL, S. enwtges kamp , duel I , svEiiuM. Duellift- or dueller, en dusllcrare. To forbid duelling , forbju- da dueller. To fight a duel , duellera. **«*DUG , S. or teat of animals , fpene pa creatur > uber. To fuck a dug , di , fuga en fpene. DUG, Adj. or digged {from to dig) grdfwen. DUKE, S. FSrJIe, dux. Dukedom,/. forfiendSme. fDULCARNON, S. en fwarighet , hard knut , DI- LEMMA. I am at du'earnon or at my wit's end, jag dr aldeles radios. To DULCIFY, V.A.JSrfSta, edulcare. Dulcify 'd. Adj. ftrfStad. DULCIMER, S.hackbrdde, sambuca. DULL , *PUCK, Goth, t-ok, locus voragino/us. "dudgeon , Goth. THEGN .minifler. armiger. Germ. DEGEN , enfis. Cfr. "Wacht. Glosf. Germ. p. 267. '"dudman, ex Goth, daud , mortuus, £• mak, homo. ♦♦♦♦dug, Sueth. DECGA, UiTt nutrlre. D U L DUN "DULL, Adj.fiig, hebes. A dull razor or pen-knife, flig rak-knif eller pen-knif. 03* »ULL 'sTVPlDt/s ) dumb , trig. A dull Wit , dumbt , trigt fSrji.inJ. A Dull fpeech, ofmakligt tal. A dull ftile., «">5 Jkrif- art. air* DULL (roRP/i'fi) tung,'fiel>- Age and ficknefs will make a body dull, 'alder och fjukdom gji.-a en mSnni/ka tung. (£> DULL (pjger) lat, trig. c3* BULL {insipidus) ofmaklig , flat (om fmak ) 05* llVLL (St/BTRISTIS ) oglad , bcdrofwad. Ctjf" DULL (o.B.sct-'.Kt'.s) n6VA. Dull weather, morki, tiknigl wddcr, Excmpla. CtS* A dull piece of work, et ledfamt ftycke arbeti. To iir.g with a dull tone , fjttnga med trig rifl. A dull noife , dumbt buller. A glafs that begins to grow dull, en fpegel, fom birjar mi(la glanfen. Dull fight, fwag fyn. A candle that bums dull , et ljus fom brin- nir mirkt. A dull colour , mult, oliftig, did ferg. There is now but a dull trading , det drnu firtiden fldt han- dd. Dull of hearing, lom-hord. Dull of ap- prehcnfion, ojwick,fom trigt fattar, dumb. Dull-witted, ide-r. Dull-pated , et dumbhufwud. To DULL, V. A. gjora en dumb, trig, HEBETARE- 05» To DULL or to dazz!; with over much li»ht » blenda,forblinda. c5 = ' To dull a looking-glafs , firtaga glanfen pa en fpegel. 03 s " To dull the hearing or to deafen, gjira en do/ elter lomhird. "f Dullard, Vid. Blockhead. DULLED, A.lj. trig gjord, &c. Dully , Adv. dumbt, trigt. To walk but dully, ga fakta. He writes but dully , ' ban jkrifwer tort. DULNESS , S. Vid. Dull. K> Dulnefs of wit, dumb- het, iff" DULNESS or flownefs, trighet , owardighet. 05» Dulnefs of a book , en boks oduglighet. DULY, Adv. wedirbirliga, RITE. He was duly convict- ed , ban war rikiigt lagviunnen. rff DUL Y or ex- actly, riktigt , noga. He goes duly to fchool at fix a clock , ban gar i Scholan exact klockan fex. **DUMB , Ad), dumb, mallls, MVTVS. 0^ A dumb creature, ofSrnuftigt creaiur. 03* To ftrikeone dumb, fioppa cnom-munncn til. Dumbly , Adv. pd dumbt wis. Dumbneis , _f. dumbhet. ***DUMP, S.or fudden-aftoniftment, beflirtning, for- [krickelfe , STUPOR. To be in a dump, wara beflirt. OS" A melancholy dump , fwarmodighet. To put one to his dumps , firtreta , gjira en oluftig. Dumpiih , Adj. melancholifk. Dumpifhnefs , f. melancholi. DUMPLING, S. klimp ifoppa , mass A. hem et (lags fma-puding man egg. DUN, Adj. brun, cafianie-brun, FVSCVs. DUN-fly or dun-bee, S. geting , vespa. tfj* Dun in the mire , fom bar kort kdrran i lorten , ilia deran. DUN, S. en ftreng och befw.irlig penning -krdfwaret hjen-kldmmare, IMPORTVXUS postvlator. To Dun, V. A. Jlrengt fordra , dageligen ifwerligga , yrka pa be- talning , krdfwa. *** "DUNCE, S. tolp , lymmel, pundhufwud , bardvs. Duncery , f. tolpagtighet. DUNG, S. dynga , godfel, F1UVS. A cart-load of dung, *DULL, M:Goth. DWALA, /lullus. DWALMAN, in- fanire. Goth. DUL EN ,fatuus. DULR , ftultitia. Sueth. DAL , DALIG , lorpidus. *»DUMB, M:Goth. DUMBS. Svio- Goth. DUMBE, mutus homo. "DUMP, Svio-Goth. DEMPA, eohibere , fuffocare. ""dunce, Sueth. DUNSER, homo pede gravis, fcjBVKSA , iiiditer gradi. fl,DUN , /onus. et latf dynga. OS* To Dung a field , V. A. gida en Aker. Dunged, Adj. gidd. Compofita, Dung-hill, dynghig. A man raifed from dong-hill , en fom nyjf kommit up ur lorten, af ringa a/komfl. Dung-hill fowl, Lem-fogel. Dung-fork, dyng-grep. Dung-farmer or torn -turd, hund-gubbe , privet-renfare. Dung-cart, dyng-kdrra. DUNGEON, S. or dark prifon , ty/-kdllare , mirkt fdngelfe, GVRGVST1VM. DUNNECK.5. en liten/ogel, fom utliggcr andra foglart ungar, CVRRUCA. DUNNY, Adj. fufig i ironen, lomhird, SVRDASTER. DUNSICAL, Adj. tUpagiig , bardus. * To DUPE , r, A. or to cozen , narra , bedraga , fallere. DUPLICATE, S. copia, afjlcrift. Duplication, /. du- bling. DURABLE , Adj. or lading, waragtig. A durable peace, wa'agtig fred. Durablenefs , /. waragtighet. DURANCE , S. or imprifonment , arrefiering, inmaning , Sjkcarceratio. To be in durance, wara i fdngd/e. DURATION, S. warande. A thing of long duration, longwarigt. •(•To DURE, V. N. wara, rdcka , dura , dvrare. ■f DURESS , S. hardhet , olagligt /ir/arande med en, DVRITAS. -J- DURGEN , S. dwerg , nanus. Ex. a little durgen , en liten karl. OS* DURGEN ( 1 0.MELLA ) liten qwinna. DURING, Prap. mcdan , dum. During that eclipfe , under formorkel/en. During my ftay there , under mil derwarande. DURST , Imper/. Verbi. To Dare. Ex. I durft not go , jag tordcs ickc gd. "f You durft not do it , du tors uke g'jorat. DURT, tyc. Vid. Dirt, &c. **DUSK, S. Ex. the dusk of the evening, fkymnin- gen s crepvsculvm. $5* dusk , Adj. Vid. Duskift. To DUSK, V. A.firmorka, OBSCURARE. To DUSK, V. N. mirkna, fkymma , blifwa fent , obten ebrari. It begins to dusk , detbirjar morkna. dufknefs , f. morkhet. DUSKISH or dusky, Adj. mSrkagtig , TENEBROSVS. It begins to be duskifll , det birjar qwellas. ***DU5T, S* floft,damb, pvivis. To make aduit, to raife a duft , upwdcka damb. To gather duft, dam- bas. To lay the duft, fa ned dambet. cr> We are but dull and aflies, wi dre ej annat dn ftofi ock afk*. Compofita. Saw- Duft, fag-fpan. Pin -duft or File-duft ,fil-fpan. The Duft or fweepings of the houfe , fopor. A Duft - man , en fom bortfirer fopor frd dirama. A Duft-box or fandbox, fand-biffa. To DUST , V. A. or cart duft upon , kafla damb pi , pul^ERE conspergere. You duft myhat all over, du dambar min halt all full. Dufter, /. damb-borfle. Duftinefs , /. dambighet. p i DUSTY , *To DUPE, Isl. DAUFR, infipidus. DEIFA, infatuarc. ** dusk. , Svio-Goth. dyster , A:fax. DEOSTRA , obfcuTus. a Celt. DU , nigredo. ***dust, Goth, dvst , pubis, b.ida DUST, equi- fire ((rumen inire. DUT E A G DUSTY , Adj. dambot, ruiVERUlENTUs. Dufty road, dambot wig. To grow dufty , blifwa dambot. DUTCH , S. HollSndCk , itemhollSndfkt fprik. To fpeak Dutch , tala Hollindjka. 05* High-dutch , hSg-ty/ka. Dutch , Adj. Hollindjk. A Dutch-man , en Holl&nda- re. A Dutch-woman , en HollSndjka. DUTCHESS, S.Forftinna, ducissa. Dutchy , f.fSr- JlendSme. DUTIFUL or duteous, Adj. lydig , hSrfam , obse- rves!. A dutiful child, lydigt barn. 05* Dutiful carriage, lydigt, wordfamt fSrhollande. 05" Dutiful towards God, gudfruktig, gudaktig. 05" DUTIFUL (ACCVRATl/s ) noga i fina fifiors firrcttning. Duti- fully , Adv. lydakteliga , hSrJamt. DutiiulneCs , /. lydighet , hSrjamhet. DUTY , S.pligt, fkyldi'hct , tjenfi , wSrdnad, VEBI- tum , obs EQi/iuit. To do or perform one's duty, gjSra fin pligt. To pay one's duty to one , afiSggafin uSrdnad has en. The duty of one's place , ens imbets pligt. Jarl* adelsman , hos de gamla Saxsrna* **»*ToEAN T V. N. orbringforth lambs, lamb a , A- gnvm rarlre. The ews begin to ean, tackorna be- gynna lamba* * 5, EAR, S. Sra, AVRIS. A good or a quicK car, fint, fnelt Sra. To give one a box on the ear,gi/wa en et flag wid orat. To give ear , Una Sronen , gifwa ljud, hora til. I am undone, if that comes to his ear, jag Jr fSrlarad , om del kommer fSr hans iron. 05* To have the Prince's ear , hafwa Forfiens Sra. "j" He is deaf of that ear, han horer icke pa* det Srat. C5*" EAR {sehsatio AVD1TVS ) gehSr i mufiquen. Prov. AN HUNGRY BELLY HAS NO EAR, hungrig mage borgar inter. Prov. HE HAS A FLEA IN HIS EAR, han bar loppor i Sronen. 05* Dog's-ear in a book , hund-Sron, eller wekna blad i en bok. "f" To fall together by the ears, fa hwarannan widSronen. f To fet together by the ears, fdttafolk i hSret p3 hwarandra. 05* He has brought all the criticks about his ears , han bar dragit alia criticos pa fig. "f To be in love up to the ears or over head and ears , wara kSrfom en katt. j To be in debt over head and cars, waraifkuld S/wer Sronen. j - I dare not for my ears , jng tSrs icke fSr mil lif. 05" The ear of a Porringer , Srat pa ta ikal. Com- "EADELMAN , Goth. EDLI , indoles, ingenium. 4D.U- MAN, maritus legitimus. ADALK.ONU , uxor legitimm. **E*G£R, Gothico-iueth. EKNA , acssfere. EKES, acidus. M:Goth. AKEITHIS , acetum. ***EAM , Isl. AMMA, avia, Sueth. nutrix. ****To ean, Scano-Goth. 6na , ; idem. *},EAR , M.Goth. AUSO , Isl. EYRA , auris, ab TRRA rel HURRA, malum atris fufurrum exprimens ?*<«• bul**). EAR EAR Compofita. Ear-lap , or-tibb. Ear-wax , ^ir-uax. Ear-ring, or-ring. Ear-knot, or-band. Ear-picker, ir-flef. Ear-wig, klocka, or-math , en fmal fwart matk med tu horn i dndan. Ear-witnefs , dhires-w'une , fom fjelf hSrt. 'EAR. S. ax , [ides-ax , SPICA. To EAR , V. N. g.i i ax , spicas emittere. Eared» Adj. ax-lupcn. **To EAR, V. A. or till the ground, odla , bruka jor- den, colere terram. Earable , Adj.fom kan plogas. Ear-land , plog-lar.d. Eared or tilled , Adj. plogd. EARED, Adj.fom har asne-Sron , flaccus. ***EARL, S. Engelfk Grefwe , comes akglix. Earl's Lady , Grefwinna. Earldom , /". or County , Grefkap. *** "EARLY, Adj. tidig, trxmatvrvs. He is an early man or an early rifer, han Sr en man font fiar biniaa up. cdr" In thofe early times, uti de firfia ti- derna. rgr* An early fpring, tidig viae. EARLY, Adv. bittida , maxe. Ofr" early or loon. fnart , i tid. To go early to bed , ga / feng i rid. (J^* Early in the fpring , fSr/ia war-dag. Earlineft , f. tidighet. To EARN, V. A. forijena , forwerfwa , MERER1. To earn one's bread, forijena fit brid. You earn'd it ve- ry veil, du fSrtjcnic det wdl. OS* To earn, V. N. (visceribus commoveri ) Ex. My bowels earn, jag har h erteligt medlidande. OS^To EARN (coacl'Lari) yfias. crS=" To EARN (lege re sriCAs)axa up. Earned, Adj. firtjent. *5, EARNEST, Adj. alfwarfam , hogad, SEDVlus. I am very earned in it , jag dr i fulit alfwar dermed. To be earned in one's work, Idgga hogen uidarbetct. (jfj* EARNEST ( VEHEMENs)ifrig, nitijk. C^/* EARNEST ( magxi momexti ) wigtig. An earned bufinefs , tn angel&°cn fak. OS* He was very earned with me, han hill harii an med mig. I was not very earned with him to day, jag bad honom icke myc^et at bli 'war. To make earned fui^ to one for a thing, hige- ligen bedja en om nogot. (Jj^ EARNE5T ( VEGETVS ) ftink , friflzj rr.odig. I . NEST,5. alfware. Ex. In good earned, I fulit alfware, SERIO. Tobe in good earned, tala rett alfwarfarr.t. C5* EARNEST or eirneft-money (arrha) ernfi, faflepen- ning , fom gifwes p3 handen. 'EARNESTLY, Adv. higeliga , fliteUga, serio. tf=- Earnedly to intreat one, higeligen bedja en. To fpeak a thing earnedly or ferioufly , tala nogot alfwarfam- siga. CO* iTo look earnedly upon fomerhing , fe flint pa nogot. 05° Earnedly to drive againd , fta hardt ttr.ot. Earnednefs, f. or vehemence, h&fiighet, if'ig- hei , alfwarfamhet. *EAR , M:Goth. AHS , fpica. a Goth. AR , provenius anr.uus. ARBOT, Sacrificium Frigga; oblalum , ob felicem fruzem. **To EAR, M.Goth. IRIAN. Goth.ARjA,Sueth. Arja, arare. AV.T), aratio. ARDER, aratrum. ***EASl, Goth. JARL ,fummus nobilhatis gradus apud veteres Scandinavos. JARLAR , Vlri illujlres , Rcgibus proximi, ut in Grxco-Romano Imperio Nobilislirr.i. ""EARLY , Goth. AR , Principium rerum in creauone. AR, diluculum. ARLA, mane. *J, Earnest, LL. Sueth. Antiq. ARA , prafeclus regit. ARUNTI , negotium. Isl. EYR A , pacifci. Sueth. ERNA, defiintre. A: fax. EOB.K ,fidaUu , hue refer, errand. EARNING, S. firtjenfl, winfi , LVCRVll. 05=- EARK- ING (coagvlvm ) lipe. *EARTH, S. jord , terra. The Heaven and Earth, himmelen och jorden. To commit one to the earth, jorda , begrajwa en. Compofita. Fuller's-Earth , fap-lera, fom brukas at twStit ylle med. Potter's-earth or clay, krukmakare-ler. Earth-worm, regn-dagg-maik. Earth-quake , jord - bdfning. Earth- apple ,jord-dple. Earth-bred , aj jorden kommen. Earth- Flax , Berg-lint To EARTH , V. N. gnifwa fig in i jorden , fom rSf- wen be. LATEBRAS EFFODERE. EARTHEN, Adj. af jord, terreus. Earthen-ware' fien-kSril. An earthen dift , ften-tallrik. To EARTHEN, V. A. begrafwa , jorda , Hl/M ARM- Earthened, Adj.jordfSft, jordad. Earthing, f. myllning. EARTHLY or earthy, Adj. jordijk, af jord. Earthly things , jordifka ling, oj^ An earthly man , an earthly minded man , werldsligt finnai man. Earthly minded- nefs , wcrldslighet. OS* To fmell earthly ( as a dying perfon) lukta lik, fom de dide. **EASE , S. ro, mak , bcqwemUghet , gf/£J. To love one's eafe , dlfkafin ro. To live at eafe , lefwa med mak. OS* ease (leximentum ) ( of pain ) lindring. To give one fome eafe, gifwa enom lindring. Ok/* EASE (solatium ) trifl. 05" To do a thing with eafe, gji- ra nogot med beqwemiighei. OS* To have a writ of eafe, vara fldld pi fri fot. <£t Little-eafe , trongt flng-hoL 05* At heart's -eafe , efter Infkan. OS* A chapel of eafe , annex , redkyrka. To EASE , V. A. Una , leVare. To eafe one's grief, lindra forgen. To eafe one of his burden , Idtta ens borda. To eafe one of all his troubles, frelfa en ifran all wonda. To eafe one's felf or to eafe the- belly, Una fig , gjira fin tarf. Eafed , Adj. Idttad, lindrad. EASEL, S.ftaflette fir el conterfey at fta pa under m3r landet , EOVVLEVs PICTORIVS. EASEMENT, 5. or eafing, lindring, ISttning , leva- mes.<£j* EASEMENTfsfsnrw) rett til fd-gata och dylikt t,enom andras egor (lag-term.) CS" EASEMENT (cloaca) aftrdde, hemitgt hus. To goto the eafement , gdpd hufet. D t To do one's, eafement, gjira fin tarf . EASIE , Vid. Eafy. EASILY, Adv. Idtteliga, beqwemliga , facile. o5* Words and promifes went very eafily from hint, ord och iiften falde han icke dyrt. EASINESS, S. Idtthet, facilitas. C3* Eafinefs of belief, IStt-trogenhet. 0^ Eafinefs of dyle or expres- sion , godt fire at fkrifwa eller tala , flytande fly I. OS* EASINESS or gentle temper of a man (mansvetvdo) ljuft , fromt finne. 0$* EASINESS ( traxovilLITAS A.vJMT ) finnes rolighet , fSrnogfamhet. **"EAST, S. ifier,0RiE.vs. The funrifes in the e ad, folen gar up i ofier. Eaft-wind , ifian-wdder. Prov. P 3 -WIND *EARTH , M:Goth. AIRTHA , Goth. JAURD. Sueth- olim EARD, terra, ab &R , pulviseulus vtl fi maris ab AR , principium rerum. Fdd. "ease, M:Goth. azeits , A:Sax. Eath , facilis. ***EAST, Isl. ISTVR, Goth. EYSTER, triens, unit llifkA SALT, mare Bdihicum. E A S EBB VlKt) FROM THE EAST IS GOOD NEITHER FOR MAN NOR BEAST, ujlan wind dr tiwarken god fir tlltr fd. ♦t WITH , S. PXtk, Pascha. Eafrerncxt, ndfia Pajk, - tfk-dag. Eafter-eve , pdjk-altoa. Eafter-we vtckan. Earter- offerings , Pafk- offcr , p.ljkpenningar. EASTERLING , S. cnfombor ijler ut i England, item en ifrin }1an r --ftdderna, en Sficrldnainz (Sa ballades ock m ;n del afgamla Saxarne.) CO" EASTERLING, Vid. Sterling. EASTERLY or Eaftern , Adj. Sjlcrllg, oRU.NTALis.kn ly or an eaftern wind, Sfterlig wind. The caftern countries, efierldndcrna. The Eajr-Country r - Trade , landeln p.lSler -f/Sn. The eaftern empire , Ojler-riket. Eaftward, Adv. tier ut. EASY , Adj. ISn, facilis. A thing eafy to be done, tin gjord. 05* EASY ( SOClABlLls) fri,fSlfkaps-lik. q^> EAST ( C9M1S , affabilis ) godhjertad , wen- hSflig. An eafy man to deal withal, in god man, foglig. OCj An eafy man or a man eafy in his circum- ftances , crt man i godtftand. Eafy to be intreated , fom later litt bedja fig. Eafy to be fpoken to , godtalig. 03* E AS r (tolerabhis) drdgclig. OS* Eafy of belief ,litt-trogen. 05* An eafy or clear ftyle, titt , fiytande Jfyl. CCj> An eafy rent, lindrig hyra , Trend:. CS* An eafy labour, lindrig, l\cklig barnfeng. rry- Thi'. horfe goes very eafy, denna heften bdr Idtt. rry- You flljll never live eafy, in that family, du Idr aldrig lefwa ntgd i del kufet. (jj" As eafy as kifs my hand, IStt , man befwdr. *»To EAT, V. N. dta. ldere. fr> To eat well , dta och dricka wdl , bolLf god difk. r£r* Jo EAT WELL {BENE SAPERE) fmaka wdl , lata wdl Sta fig. C5* To eat 1 good meal , gjSra en god m.iltid. To eat one's dinner , flipper , Ere. dta middag, afton- v/ard. \ To eat one's v. ords , rygga jinj ord. \ I'll make him eat his u ords , jag Jkall kora konom del i halfen. (J^* To EAT or feed as cattle do, dta , beta fom bofktp. Ruft e3ts into iron, rofl. frStcr fig in i jem. 05" To eat up , dta up all. cS* To eat up or eat INTO, upfrdta. * To eatupa country, upfrdta, for- oda el land. EATABLE, Adj. or good to eat, matnyttig , fom later dta fi". • epulis. Eatables, f. mat-war or. EAT-BEE, 5. bi-fogel , fom Stcr bi , apiaster. EATEN, Adj. Sten. Eater, /. dtare. A great eater- en frojfare , fiordtarr. EATING, S. dtande , comestio. To forbear eating, holla fig ifran mat. (&■ Eating and drinking , dta och dricka. An Eating-houfe , gdr-kok. *** EAVES or Houfc-Eaves, 5. tak-fot, imbRIcame.v- tum. OS* The Eaves drop, taken drypa. OS" The dropping of the eaves , tak-dropp. To EAVES-DROP, V. N. or hearken at the window *EASTER, ab ASTAR, cognomen FRIGGAE, qua & Dea amo'is Veteribus. Edd: Hujus feflum celebra- batur mer.fe Apr Hit propter ea ASTAR -manad rocato, baud fecus ac & memoratus bodiernus a Gratca Aphrodite. Vacht. p. 1174, a M:Goth. URREIST , refurrexii. *"To EAT, M.Goth. ETAK vel 1TAN, Isl. ETA, edere. ETT , cibus. "*iAVEi, atlsl. auf, vel&F, ex, yeletiama M:Goth. ANA, Goth, A,Sustli. A, fiuviut. or door, lura, fld p3 lur wid dSr , eller ftnjlcr > svbauscultare. Eaves-dropper, j~. lurant. EBB, .9. Ebb, reflvxus maris, f To be in a low- Ebb or in a low condition , wara- pa kneken. * Tiie crown was then reduced to the lowed Ehb of it's authority, kronan war da kommen i fldtajh anfeende, -j- To EBB, V.N. aflopa (om hafwet) REFLl/ERE. tfj* My foul has never ebb'd from its conftant principles, mil finne bar ■■ aldrig wikit ifrdn deff befidndiga grund- fatfer. EBBERMAN, Vid. Hebberman. EBBING, S. or ebb, afiSpande, deflvxus. Ebbing,' Adj. 'tis ebbing water , floden ISper af. ff!/* Money is ebbing and flowing, pengar lopa til och frdn. EBONY, S. ebentrd , hebeni/m. Ebonift , /. cr. font dcruti arbetar. EBRIETY or EBRIOSITY, S. dryckenfkap , fylleri. ERULLITION, S. upfjudning, uppSfande. A great Ebullition of the blood , en fiark jdsning i blodet. t£f The Ebullitions or tranfports of an unruly appetite, ojlyriga luflars uprar. Ebullition of wrath , Sfwer~ ISpande wrede. ECCENTRICAL, Fid. Excentrical. Eccentrick , Vid. Excentrick. ECCHO , S. genljud , echo. A good Eccho , et godt echo. To ECCHO again, V.N. gifwa genljud, resonare, Cj^To eccho, V. A. (ultima verba reddere) repetera defidfta Jlafwelferna. Ecchoed , Adj. repctcrad* ECCHYMOSIS, S. fwallkotti ogonen. ECCLAIRCISMENT, S. uplysning , fSrklaring , EX- PLICATIO. ECCLESIASTES, S. Predikareboken. Ecclefiafticus , S\raks-bok. ECCLESIASTICAL or ECCLESIASTICK , Adj.kyr* kan tilhorig, andelig. Ecclelialtick , f. or churchman, en andelig man. ECCOPE, S. en Urns affagning , xesecatio MEM- bri. To ECHE, Vid. To Eke. D t ECLAT , 5. Ex. He was a man of eclat , han war em namnkunnig man. An Action of eclat , enftorgjerning. ECLIPSE , S. fSrmorkelfc. To be in an Eclipfe , war* firmorkad. c5* During the unhappy Eclipfe of this mo- narchy , under denna monarchies olyckliga lilfiand. To ECLIPSE , V. A. or to obfeure , fSrmSrka , OBUM- BRARE. rry. To ECLITSE (OBSCURARE , SUPERA- RE ) fSrdunkla , Sfwertrdffa. Eclipfed, Adj. formorkad. The fun will be eclipfed, folen kommer at formorkas. ECLIPTICS, S. djurkretfen , ECLIPTIC A. ECLOGUE, S. herdaqwdde. D -j- EDACITY , 5. or greedinefs of eating , frofferi. EDDISH, S. anwdgs-hS , foenum cordum. *EDDY , S dyning , gjol , watnhwerfel , roRTEX, AOU A\ retrocedens. watn-flod Jom dr pa fomliga fidllen e- mot flodernas lopp , ferdeles w\d jlrander och uddar. 05° ZOTiY , Adj. Ex. An eddy-wind, bak-wind , wini fom bldfcr cmot hufwud-winden. * EDGE *EDDV , Goth. & Isl. IDA , IDUKAST , yortex aqttee. E D G EFF 'EDGE, S. ttgg, acies. The Edge of a knife, 6nlf& dgg. 05" Shall juftice turn her Edge within your hand ? cttwifan f&rlora fig iedra hdnder ? 05" The Edge or brink of any thing, kanten af nogot. 05" The Edge of a garment , brum , fold pi ei kldde. OS 5 " The Edge or outftandmg ridge o; a vault, ryggen af et hwalf. The Edge of a book, brddden af en bok.tff That fruit blunts the edge ofthe chojer, den frukten foruger gallens fxarphet. CO* To take off the edge of wit , gjS^-a dumb. OS* I warm my drink to take off the ed>>e of the cold , jag warmer drickat at fla af lylan. To take off the edge of the ftomach, ftilU hun- gren. 05"° To put a whole army to the edge of the fword , fa en hel krigihdr med fwerds-dgg. 05° To fet an edge , fiipa. EDGED, Adj. dggad, filpad, hwajf, acvtvs. Two- ed;?d fword , twe-dggadt fwerd. EDGELESS, Adj. flog , oflipad, hebes. EDGE-;ocl, 5. Sgg-jtrn, ferrvm acutvm. EDGE - wife or Edge -long. Adv. pa lengden , lengs- tfttr, IS LONGUll. To EDGE, V. A. folda , prxtexfre. 05" To edge in 'ixtRVVERE) infaita. 05° To EDGE {cEdere) gifwa rum. 05* To EDGE (occare) harfwa. Edged, Adj. fold ad, kantai. Edging or edging-lace , lift eller fpets pa kanten af et kldde. ED'BLE, Adj. Vid. Entable. EDICT, S. pSbud, placat, EDICTi'M. EDIFICE, 5. byggnad. 05* Edification,/^ or improve- ment in faith , uptyggelje. To EDIFY , V. A. or to build, bygga, jEDlFiCARE.tft ToEDIFY (/ kstrvere) upbygga andra. Edify'd, Adj. uvbyggd. Edifying, Adj. upbyggelig. 05" ToEDIFY, V. N.{JED1F1CAR1 ) blifwa upbyggd. ■fEDlSH, Vid. A.'ter-Math. EDITION, S. or impresfon, uplag af in bok. The firft edition of a book , forfta uplagan. EDITIONER or EDITOR, S. the editor of a book, uplSggaren. EDOD ! Interj. ah nej ! OH ! To EDUCATE, V. A. or bring up, upfida, uptugta. Educated , Adj. or brought up , u^f^dd. A child well educated , u £1 uptugtadt barn. Educating or Educa- tion , f- uptugtan , upfoflring. To EDULCORATE, V. A. fSrfSia (Cbym.) afkoka filtet. Edulcoratton , f. af: oining. EEK., Vid Eke. To Eek , Vid. To Eke. *"EEL, S. SI, AN G VILLA. Prov. THERE IS AS MUCH HOLD OF HIS WORD AS OF A WET EEL BY THE TAIL, fians ord Sro hala fom Slar. An Eel- pie, Sl-paftej. An Eel-powt , ei fogs fma SI. An Eelfpear , trcuddig gaffel. Eel-back 'd Horfe , en heft, med Jwart SI mat ryggen, E'EN, Adv. efwen , juft , ndftan , modo. I was e'en dead when he came , jag war hardt n.tr dod ndr ham horn. He went out e'en now . ban gick nu pa ftunden tit, 05" E'en a little before flie died , litet fordn hon afled. c5* M'e are e'en forward enough of our felves to wrangle, wi Sre benSgne nog af ojj Jjelfwa til twedrSgi. rfr- 'Tis e'en fo , det £r juft fa. *EDGE, Antiqulsf. Scytfi. vox. Cambr. A.WCH. Turc. UG , acies. **EEL , a Sueth. HAL , lubrkuu D t EFF ABLE , Adj. utfdgelig. To EFFACE, V. A. or blot onf, m/fryki, uiplXnt , exfvngere. Effaced, Adj. utftruken , utplSr.aj. DfTo EFFASCINATE, V. A. or bewitch, fSrtrolla, FASC1XARE. EFFECT, S. wdrkan , utreuning , fullbordtn , £E TE- CTUM. 05" EFFECT (REAPSE) wdrklighet. 'Tis the fame thing in effect , det dr i jjelfwa wdrket det [am- ma. A thing of no effect, en onyttig \/ak. c5* 'Tis t# no effect or to no purpofe , d.-t dr fSfdngt. EFFECTIVE (REALIS ) w"drkelig. An army of fifty thoufand men effective, en krigshdr af joooo flridhare mdn. Effectives , / ftridbare man. Effectively, Adv. ir.frkeliga , fullkomlioa. EFFECTLESS, Adj. kraftlSs , utan vdrkan, INEFFI- CAX. Effeftlefs words , krafilofj ord. EFFECTOR, S. M. Effecrrefs , J. F.fom nogot utrettar. EFFECTUAL, Adj. or efficacious , kraftig , wdrkandc The Effectual grace, wdrkande nSden. Effectually, Adv. or Efficaciouflv , wdrkeliga , krafteliga. To Effectuate, &c. Vid. to EffecT , &e. EFFEMINATE, Adj. qwindt, weklig, miflmanlig. Effemi- nacy , /. qwinlighet , weklighit. To EFFEMINATE , V. A. or foften thro' voluptuous" net's , gjora en qwinfk. , weklig. Effeminated , Adj. qwinfk gjord. Effeminately, Adv. or wantonly, pS qvinjkt wis , wekliga. Dlf EFFETE, Adj. utnStt, font wendt igen atfoda, £f- FOtTVS. EFFERVESCENCE or Effervefcency , S. apfjudning, it. hetfighet i nogon finnes rSrelfe. EFFICACIOUS , Adj. wdrkande , kraftig. Efficaciouf- nefs or efficacy , f. wdrknn , kraft. Efficience , f. wdrk- famhet. An Efficient caufe , wollande, wdrkande orfak. EFFIGIES , S. or picTure, beldte , bild. To be hanged in effigie , blifwa hen%d in ejfigie. To EFFLAGITATE, V. A. ejht , utbedja fig. Efflagl- tation , f. utbedjjnde. EFFLATION, 5. rapning , RVCTATIO. EFFLORESCENCE or EfHorefcency, S. uifprickande af en blomma , item prydligheter i tal ( FLOSCVLI ) 05* Efflorefcency of a dil'eafe, en fjukdoms utfiag i fidekar. EFFLUENCE or Efflux, S.flSd, utflytning. Effluxion , mijffalL EFFLUVIUMS, S. mdunftningar. EFFORMATION, S.bddande, utbrytning. Efformed , Adj. bildad. EFFORT, 5. ftort bemSdande, yturfta fSrmaga , Ifl- svs. D| EFFRONTERY, S. or impudence, Jkamloshet , ndswishet, 1MFUDEXT1A. EFFULGENCE, S. tldnkande, flarkt och hafligt fram- lyfandc. EFFUSION, S. or fpilling, utgjutclfe. A great effufion •f EGG Of blood , M flor blods-utgjutelfe.gtETtVSlO* C«" B,/r/0 ) fSrtidens drick-offer. EFT, 5. Ma, L4CKMTA. + KPTSOUNS , Xi>'. />•>" «« " 7 '"'' IDEHTIDtM. CO* T EFTSOONS («»)»/«• 35" EFTSOONS (c * f£ - ST1M ) ftrax, genaji. ■ EGG 5 e«e oi-i/m. The white, the yolk and the fncll a." an egg, hwlta* , H-* "ch fkalet af et egg. To lay an egg, •«'/>*• A hen that fits upon eggs, en nSna fom %ger r .1 egg. A nem-U* egg, fo»"B- Afta ' e igg , gammal, egg. A wind egg or addle-egg , «W- <». A rear or a rathe egg, Ufi kokad' egg. Poched eggs » firlorade egg. Egg-Iau^e, Cgg-fM- To EGG on, V. A. updgga , reta , ^c/r^RS. I Egg'd him on with ftjch fair promifes , jag upmuntrade honom med fS wukra ord. Egged on. Ml- updggad , retad. Egger on,/. r««re, updggare. EGLANTINE, 5. or fweet briar, tSrnbufke , rofen- tufke, CYNOSBATVS. EGREGIOUS, Adj. fSrtrejfelig , ftdtelig , herlig {bru- kas ockfl ironice ) An egregious; neglect , en llor wSrds- iSshet. An Egregious knave, «n/?or /fcc/ra. Egrcgiouily, Adv. firtreffeliga, artigt , befynnerliga , hSgeliga. EGRESS or Egreflion, S. usgang. To have iree egrefs and regrefs, hafwa fri gang. EGRET, S. et flags fogel , af hJgers flSgie, ASTER1A. EGR1TUDE, S. opaflighet, oluftighet, fjukdom eller forg. To EGROTE, V. N. gjSra fig fjuk , dissimu lari HORBVM. EGYPTIAN , Vid. Gipfy. . EGULA, S. droppfwafwel , fom brukas i kli.lmakeri. EJACULATION, S.fuckning, kortochifrig bon.tfj* A prayer full of pious ejaculations , en bSn full af an- diktiga fuckningar. Ejaculatory, Adj. utfprutande.E\i- culatory veffels , vafa ejaculatoria. To EJECT, V. A.utkafla,EJicERE. oS* To eject (ex- tELLERE POSSESSIONS ) drifwa {lag-term) Ejectment, /. drifning. Ejected, Adj. utkafiad. Ejeflion,/. ui- k.i;lning. EIE, Vid. Eye. ♦EIGHT, Adj. atta, octo. Eight hundred, Jttahun- drade. Eight-fold , atta dubbel lagd. Eighth , Adj. den Sitonde. Eighteen , Adj.aderton. Eighteenth, Adj. den adertnndc. Eightieth , Xi/. aitationde. Eightly, Adv. fir del attonde. Eighty , Adj. or fourfcore , Sttatto. EiLET hole, S.fnor-hol, ansvla. Eire, Vid. Eyre. tEISIL, S. dticka, acetvm (obfol.) *♦ EITHER , Adj. endera, altervter. I am not fo flrong as either of you , jag dr icke fa flark font en- dera af eder. If cither of them will, om endera af dem will. Kt* On either fide, pa endera fidan, pa den ena fidan eller den andra. EITHER, Conj. antingen ,aut, sive. An exereife either of the body or the mind, en Sfning antingen af kroppen eller finnet. Either he is a wile man or a fool, han ir antingen en klok man eller entok. I will have either two or none , jagfkall antingen hafwa bdgge eller ingen- *d:ra. 'Tis more than either you or I could have done, del dr mera in du eller jag hade kunnat gjSra. •eight , M:Goth. athau , Isl. Atta , oHo. •♦either, MtGoth. aithau, Isl. atha. Goth. £DA ODA , aul. E L A D t EJULATION , S- tjutande , grctt. fEKE, Conj. Eke aifo, ah ! ja , etiam. ♦To EKE, V. A. or to augment, Ska , fSrmera, AU- GERE.Qj'Toeke OUT, tilfiicka, fSttaet flycke til, fk-irf- wa. 03°" All ekes or helps , alt hjelper , To be always at one's elbow (to keep clofe to one for fome end or other ) henga altid efter en. Elbow of a wall be. rygg af land eller mur. To have elbow-room , hafwa beawemt rum. Elbow-chair, linilol, armlol. f Elbow-greafe or pains, ar bete, flit. To fljake the Elbow , wjra gifwen til j pel, fpela flarkt. Elbow-ftaker , f. ftorfpelarc. To ELBOW, V. A. kuffa med armbogen, CVBITO SUM. Movere. The Phoenicians , who were the old inhabi- tants of Canaan, were elbowed out by the Hebrews into a fmall flip of land on the fea - coaft , Phoeni- cierne , de gamla Canaans inbyggare blefwo utkSrde af de Ebreer til en liten rimfa land wid hafskanten. ELDER , Adj. (from old) ildre, senior. Ex. An eldet brother, ildre brodcr. t£> In thole elder times, i de gamla tiderna. OS* In elder years , i dldre S.ren. ELDER , S. Ex. an elder of the church , en afffirfam- lingcns dldfte , u\us E senioribus. 05" The Elders or fathers , farfdderna. CS" ELDER or eldeft at play , Vid. Eldeft. ELDER or elder-tree, S. hylle-ud, flSAertrd,SAMBVcvs. Elder-berry, fidderbdr. Elder-vinegar , fidder-deief.a. Elder-fyrup , fldder-firap. f Elder , Vid. Udder. ELDERSHIP, S. fSrflfSdfel, primoce.vitura. 05* Elder/hip or office of Elder of a church , et kyrk- dmbete. ELDEST, Adj. dldfl, dldfte krodren , natv maxi- mus. cC~- Eldeft at play , fom fitter i forhand i fpel. ELECT, Adj. utwald, electvs. The Lord Major e\e&,den walde Lord-Major. The Eleft , f.or faithful, de utwalde , trogne. To ELECT, V. A. or to chufe, kept, utwSlja, E Lie ere. ELECTED, Adj. utwald, ndmd , denominatus. ELECTION, S. wal , utkorelfe. Eleftive , Adj. an ele- ctive kingdom, wal-rike. Elector , f. wal-man. ELECTOR , 5. Churfirfle. Electoral , Adj. ChurfSrfllig. Their Electoral Highnesfes,i/4rjj Churfotflcllge Durch- leuehtighcter . ELECTORATE, 5. ChurfSrflendSme , Churforfie- wer~ dighet. Eleftorefs , f. ChurfSrftinna. Eleclor/hip, f, ChurfSrftllghet. ELECTRI- ♦To EKE , M.Goth. AUKAN, Isl. AUK A,' augcre. a copula, OCH. ELE ELECTRICITY, 5. EliSrlfk* Eldtn, hvlrwli ifwti header at kroppar draga til fig eilcr drifwa frin fig wiffa andra. Ele&rical , Ad), dertilhorig. ELECTUARY, S. latwerg, mos , eiectvarw.m. ELEEMOSYNARY, Adj. almofor tilhSrig. Eleemofy- nary , f. almofe-magaTin i tt klSfler, &c. fid. Almoner. ELEGANCE or Elegancy, S. prydligheti tal. OS* ELE- GANCE (elEcaxtia) ndtthet, tirlighet , finhet. Ele- gant , Adj. prydelig. ff5* Elegant, fin, ndti , wacker. Elegantly , Adv. wackert , n&tt , prydligt. ELEGY , S. forge-qwdde. Elegiack , Adj. dcrtilhorj;. ELEMENT, S. element. cS* ELEMENT ( RUDIMEN- TS ) grundtn af en konft eller wetenfkap. He is in his element , han dr i fit element. Hunting is his element, jagt dr bans lufl. The elementary fire, elementarifka elden. D t ELENCH , Vid. Proof. Elenftical, Vid. Convi&ive. ELEPHANT, S. elephant. Knights of the elephant , en ordenaf Daafka riddarc. Prov. TO MAKE OF AFLT AN ELEPHANT, gjSra flora hogar af tt fandkern. Elephantine, Adj. elephant tilhSrig. To ELEVATE, V. A. uphSga, elevare. «j» To ELEVATE (EXHILARARE)frSgda, gjora glad(om win) ELEVATED, Adj. uphSgd , hSg , flor. High elevated thoughts, hSga, flora tankar. (&* He is elevated ,n his own conceit, han tycker mycket om fig. He is a little elevated erhehas taken a merry cup, han har liter i hufwudet. Elevation,/", of the pole , polens hSgd. Eleva- tory , f feldfk&rs inflrument. Elevator, uplyf tare, item •wiffa Mufcler, fom tjena at uplyfta den delen der definnas. ELEVEN, Adj. ellofwa , vndecim. Eleventh, Adj. ellofte. *ELF, S. plur. Elves', elfwor , tomt-rar , fma - djeflar. Item bufar at fkrdmabarn med , DAZMOX IOLI. £j* ELF (pvmillio ) dwerg. D|To ELICIT, V. A. utdraga , utlocka, extrahe- RE. ELIGIBLE , Adj. fom man ma utwdlja. To ELIDE , V. A. utjlSta , item utefluta en vocal. ELISION, S. Ex. The elifion of a vowel, utlemnande af en vocal. ELIXIR, 5. elixir, extract, Ot/INTA ESSENTIA. Elixa- tion , utkokning. ELK , S. elg , ALCE. ELKE , S. ris-cller fmi-ek , SMILAX. **ELL, S. engelfn aln af J fot y. turn. ELLIPSIS , S- aflong figur , oval. Item Rhetorifk figur. Elliptical, Adj. dertilhorig. ELM or Elm-Tree , S. aim , VIMVS. *** EL-MOTHER , S. flyfmodtr , NOVERCA. ELN , S. et matt af 3. fot 1. turn, ELOCUTION, S. tal, ordefJtt. ELOGY , S. or panegyrick , heders-tal. To ELOIN , Vid. to Eloyne. Eioined, Vid. Eloyned. To ELONGATE, V. A. fiytta ifrSn , wida fSndra. Elongation , f. en planets afflind ifrin folen. *ELF , Goth. aLF, genius. ALT An, genii domeflici. Ang!o:Sax. SE - .Elfenne , Najades. Belg. ELF, ALF t> ALVE, item ELB & ALP, incubus. '*FLL, M.Goth. AILEINA, ulna. **EL-MOT:iER , a Goth. ALA, nutrire. a. d. nutrient mater. E L To ELOPE, V. N. firllpa (lag-term) om en huftru fom fSrloper fin man, DESER.ER.E maritvm. Elopement, f. forlSpande. ELOQUENCE , S. wdltatighet. True eloquence confifU in fpeaking what is fitting and no more, rete wdlta- lighet beflar deruti at man talar det fom pasfar pa fakert och icke mer. A mafter of eloquence , en wdltalig man. ELOQUENT , Adj. wdltalig. Item wdl fattad (omen discurs ) Eloquently , Adv. wdltaliga. To ELOYN, V. A. (lag-term) fSrwifa , bort-kSra , f Sr- drifwa, AMANDARE. Eloyned, Adj. fSrdrifwen. ELSE, Adj. annan , alius. No man elfe , no body elfe , ingen annan. Some where elfe , nogon annorfid- des. No where elfe, ingen annorflddes. *ELSE , Con}, eljefl, alias. Go your ways or elfe I ftall fall upon you, gi din wdg, eljefl kommer jag pa dig. Either drink or elfe be gone , drick , eller gi din wdg. Elfewhere , Adv. annorflddes. ■fTo ELT,V.A. elta up brld , fla up deg-emnen , PIKSITARE. To ELUCIDATE , V. A. uplyfa , fSrklara. Elucidated, Adj. fSrklarad. Elucidation , f. uplysning. D t ELUCUBRATE , Adj. utarbetad. To ELUDE , V. A. or wave , liflcliga undgS.fwika. Elud- ed , Adj. liflcliga undgdngen. Elufory , Adj. Vid. Verb. ELVES , Vid. Elf. Elvilh , Adj. flygg , led , lik en bytinge. ELYSIAN , Adj. Ex. The Elyfian-fields , de Elyfeifk* felten i Beotien. 'EM, en abbreviation af Them. Ex. I love'em , jag dl~ fkar dem. I am above 'em , jag holler mig betre dn de. EMACERATION , S. utmcrglande , ohyllc , aftagande i hull. To EMACIATE, V. A. or make lean , utmagra, ema- cerare. Emaciated , Adj. utmagrad. To EMACULATE , V. A. laga ut fteckar pi kldder , rengjora , Pi/RCARE. EMANATION, S. or flowing out, utflytning. The(e are the emanations of the Royal juftice , dettadr wdr- kan af konungens rettwifa. Emanative or Emanatory , Adj. fom utflyter, eller kommer af el annat. To EMANCIPATE, V. A. or fet free, frigjSra, fSr- klara myndig. Emancipated, Adj. frigjord , myndig fSrklarad. Emancipation, f. or letting free, frigjSrelfe. To EMASCULATE , V. A. or geld ,fnSpa , gdlla , ca. STRARE. 05 = ' To EMASCULATE ( EKERVARE) fSr- fwaga. Eniafculated , Adj. Vid. Verb. fnSpt , forfwa- gaJ. Emafculating or Emafculation , fnSpande , &c. To EMBALE, Vid. to Imbale. To Embalm, Vid. T* Imbalm. To EMBARASS, V. A. befwdra, inleda i befwdr , IK- tricare. Embarafment , /. befwdrlighet. Embarasfed, Adj. bekajad , befwdrad , i fonrctlighet dragen. EMBARGO, &c. Vid. Imbargo. To Embark, (tc.Vid. To Imbark, &c. To Embafe , &c. Vid. To Imbafe, (ire. ♦^EMBASSADOR, S. ambiffadcur . fendehud , LEGA- TES, f The Velch Embadador , gSken. Embasfadrefs, f. en Gefiindts fru. Embasfage orEmbasfy, f gefandi- fkap. To go upon .1:1 embasfy, g.? pi en amba!Tu.U. Q ' To EMBEL. *ELSE, M-Goth. aTm^ alias. Svio- Goth. ELLA, ant EMBASSADOR, M.Goth. ANB AHTS, minifler. Svi»- Goth. AMBATS , fervus. AMBT; of'cium. E M B E M I To EMBELLISH , be. Vid. To Imbellifli , tr« 'EMBERS, 5. afkmSrja, falajka , TAVILLA. Ex. hot embers, cldmSrja,het a[ka. The Ember-weeks , de Jy- ra faflc-tidcr. To EMBEZEL, Vid. To Imbezel , be. EMBLEM, S. finnt-bild , emblem a. To Emblem, V. A.fireftdlU, fSrebilda. Emblematical or Emblematick, Adj. fir.nebildig. EMBLEMENTS', S. grSda , Srswext ( lag-term) EMBRACE, S.famntag, AMPLEXVS. o3» EMBRACE {pro actu coitus) She polluted her marriage- bed ■with lewd Embraces, ban befldckade fin egta feng mid ecgta kdrlek. f KB. Sdges jemwdl om ofkiliga Creautr. Ex. Xenophon s mares would never admit the Embraces of an Afs , while their manes were on , Xtnophons mdrar mile eldrig lata befliga fig af dsnor f3 lenge de hade fina man.tr behollna. To EMBODY , be. Vid. To Imbody , &c. To Embold- en , be. Vid. To Imlxolden , be. To Embofs, be. Vid. To Imbofs, be. Emboued, &c. Vid. Imbowed. To Embrace, c>c. Vid. To Imbrace , be. Embrafure, Vid Imbrafure. To Embrave, Vid. Imbrave. To Em- broider , &c. Vid. To Imbroil , crc. To Embrue , be. Vid. To Imbrue , be. EMBRYO, S. ofidt barn , fom dnnu icke fitt finfkap- nad. Ct!r* A work in embryo, halfgjordt arbete. ToEMBUE, be. Vid. To Imbue, be. 7 To Emburfe, Vid. To Reimburfe. be. EMENDATION or amendment , S.fSrbetring , eorrige- randc. Emendator , f. f'Srbetrare. EMENDALS , 5. beholning, Soldo af en kyrke-rekning. EMERALD, S. fmaragd , smaracdus. To EMERGE, V. N. komma up, komma fig fire. Ex. The nation can hardly emerge from the prefent abyfs of debt , Naiioncn kan n.lppdlgcn komma ur fin nfir- warandc flora Jkuld. cr> To emerge (accidere) hen da . tima ■ lildraga fig. EMF.HGENCY, S.h'endclfe, tilfdllighet , res NAT A. EMERGENT, Adj. ofSrmodid , plStslig, ikopinus. An emergent occafion or bufinel's , en ofSrmodad hen- ddfe. Emergent-year , forfla aret af et tidc-hwarf. EMERIL or Emery , S. fmirgel, SM.IRIS. Item glasmd- flare-Demant. EMEROD, Vid. Emerald. OS* Emerods or Piles, Vid. Emrods. EMERSION , S. en fenkt krops upflytnlng. Item Solen ellcr ma'.cns ut».?ng ur en formSrkclfc. EMETICK, S. vomitiv. EMIGRATION, S. utflyttning. EMINENCE or Eminency , S. h'ghet , werdighet. A perfon of eminency , en hog perfon. CtJ* EMINENCY, Cardinah-titel. EMINENT, Adj. hSg , anCenlig , flor, namnkunnig. An eminent man in learning and wifdom , en\jirtrdffetiga ISrd och wis man. Cjr" A town eminent for loyalty, en find berSmlig fSr underfail'g irohel. iff Molt eminent, h ?»w5nj/?/?. Eminently, Adv. f&rtrSjJcliga, befynnerliga. EMIR, S. en Turkifk flr/fe fom leder fin hdrkom/l ifrdn Mihomet, och bdr grin Turban, PRINCEPS TURCICUS. •EMBERS, Isl. EYMYRIA, minutx prunx. ab EIME, ignis b AR. Sueth. OR, particula terreflris minima. EM- BERWEEKS, Isl. EMBRUwlKA, a feflo quodim his diebus confveio. EMISSARY, S. en utfh'ukad , lefpejarc, fpion, emis- SAR1VS. To EMIT , V. A. or fend forth , ulfenda , uidrifwa. Emitted, Adj. utfkickad , utdrifv/en. Etnisfiou , f, ut~ fkiekning, uidrifwande. EMMET, S.pijj-myra, FORMICA. EMOLLIENT, Adj. lenande, liadrande. An Emollient f. en lenande Idkedom. EMOLUMENT, S. or profit, nytta, winjl , LVCRVM. EMOTION, S. upror, finnes rorelfe. To EM PAIR , be. Vid. to Impair, be. To Empale, Srt. Vid. to Impale, be, To Empanel, Ore. Vid. to Im- panel, &c. Emparlence, Vid. Imparlence. T« Er»- pei h , &c. Vid. to Impeach, (re. EMPEROUR, S.Kejfare, imperatom. Emprefjt, Kcifrinna. EMPHASIS, S. wigt, eftertryck i la!. To fpeak with an emphafis , tala med eftertryck. Emphatick or Era- pha'.ical , Adj. eftertrycklig, bemSrkelig. Emphatical- ly , Adv. eftertrycktliga. EMPIRE, S. Ri'ke , he,jkap , imperium. TheEafter* Empire , Ofire-Rtket. OS* EMPIRE (potestas) magt , myndighet* EMPIRICAL, Adj. Ex. An empirical rloflor , en l£~ karc, fom ingen ISrdom har , utan allena fSrfarenheten. Empiricifm , / en fadan feel af Idkare. An Empirick, f. or Quack , en qwackfalware. EMPLASTER , S. plafler, empiastsvm. To EMPLEAD , be. Vid. to Implead , be. Employ, Vid. Imploy. To Em, oifon , Vid. to Poifon. To Empo- verifli , be. Vid. to Impoverilh, be. Emprimed, Vid. Imprimed. To Emprifon , be. Vid. to Imprifon, be. To L'.mprove, be. Vid. To Improve, be. Emptied, Vid. Empty'd. EMPORIUM, S. kSping, flor kSp-och handeh-ftad. London is the great Emporium of England , London ir England* f&mSmfte handeh-fiad. EMPTlON, S. or buyinjr, kZpande , EMTIO. EMPTY, Adj. torn, VACUUS. Prov. EMPTY VESSEL* MAKE THE GREATEST NOISE, toma tunnor lem- ma meft. fry- EMPTY ( PUTIIIS ) oduglig,fd-nyttig' An empty hope, fafSngt hopp. The empty pleafures of this world, denna werldfems fdfingligfl nSgen. An empty or a fliallow man, en dumb-fkalle. His let- ters are empty , bans bref dro rett torra och inlet godt i dem. OS* To have but the empty title of a King, hafwa intet utan blotta namnet af konung. 0-5^ The town is very empty , del dr ganfka litel folk i fiaden. To EMPTY, V. A. iSma, evacuare. To empty out of one vefsel into another , tSma ur et kdrit i et an~ nat. Empty'd , Adj. tSmd. Emptinefs,/". tomhet , ditmb- het. EMPYREAL or Empireal , Adj. Ex. The empyreal, or the higheft heavens, hogfla himmelen. EMROD , S. glas-mdflare-demant , SMYRIS. EMRODS , S. or piles , gyllende adren , hazuoa-. KUOIDES. EMRY . Vid. emeril. To EMULATE, V. N. tdfla med en, xmuiari. (£> To emulate ( ini'idere) afwundas. Emulation,^ tdflan. Emulator , f. idftare. EMULOUS , Ad;, tdflande. a5* emulous {inyidvs) afwundsful! , miffunfam. Emuloufnefs, f. tdflande. To EMULGE , V. A. utmjUka , emvigere. EMULCENT E N A END EMULGENT vein, Adj. rn'iSlk-Sdcr, texa emvl- cexs. Emulfion , f. like-dryck. EMUN'CTORY Veflels, S.fd-hol pd kroppen. To ENABLE, Vid. to Inable, be. To ENACT , V. A. Jiadga , befiuta , decErxere. Enabled , Adj. Jtadgad. To ENAMEL, V. A. amelera , ixvrere. Enamelled, Adj. amelerad. Enameller , /. amcUrare. Enamel,/*. amalie-ferg. ENAMOUR'D, be. Vid, Inamou'd. ENARRATION, S. or recital, fSrtdlj ande. To ENCAMP, be, Vid. to Incamp , be. To Enchain, be. Vid. to chain up, be. To Enchant, be. Vid. to Inchant, be. To Enchafe, be. Vid. to Inchafe, be. To Encircle, be. Vid. to Incircle, be. To Encline,, be. Vid to Incline. To Enclofe, Vid. to Inclofe. To Encomber, be. Vid. to Incumber, be. ENCOMIUM, S. or priile, lof-dikt, heders-tal. Enco- miaft , f. en fom gjSr heders-tal. To make one's enco- mium , gjor ens heders-tal. ENCOUNTER, S. an/all , kamp , treffhing , fektning , ftrid. , tugs a. They had a very fliarp encounter, ie hade en Jlark treffning. CO* ENCOUNTER (OCCUR- sus) mSte. ENCOUNTER, V. A. befekta. c5» To encounter, V. N. treffa ihop. 03* To ENCOUNTER (c-BVlAXl IRE) mSta. Encountered, Adj. mSu. Which way foever we turn our felves, we are encountred with fenfible demon- ftrations of a Deity, ehwart wiwende off , mSta off klara bewis af en Gud. To ENCOURAGE, be. Vid. to Incourage, be. Encreafe, ire. Vid. Increafe, &c. To Encroach, &c. Vid. to Incroach, be. To Encumber, be. Vid. to Incum- ber , be. *END , S. dnde, riNis. oS"* END {scotvs) dnde- mdl, dndejyfte. 05* END" {exit us) utgdng , dnd- fkap. The end of the world , werldfens dnde. To make both Ends meet , husholla fparfamt. To go to the! further! end of the world, gd til werldfens dnde. I have it at my tongue's end, del liggcr mig yterjl pa tungan. To put an end to a thing, to make an end of it, Snda, fluta en fak. To come to a fliameful end, fa en ilak Sndelykt. The end of an orator is to perfuade, en orators dndemdl dr at ofwertala. To compafs one's ends, winna fit dndemdl. To what end was man created } til hwad dnde blef blef mdnnifkan (kapad? To the end, that, til den dnden,at. oS* To , make an end of one, drdpa en. He will be made an end of, ban blir drdpen. 05* So there will be an end •f him, fa blir del flat med honom. (X5* To make an end with one , (luta , komma til (li,t med en. "f To have the better end of the (raff, bafua ofwerhand. q3» To no end , fSfdngt. 05" He is there moft an end , han dr altid der. OS"" Come, an end, kom , fort. o§» He cares not which end goes forward, han aktar in~ let hur del gar. 05* It made my hair fbind an. end , hdren ftodo mig a dnda derojwer. c5^ He tfnows no end of his means, han wet inoen dnde pa fina rikedo- mar. "World without end, ifran ewiohet til ewighet. 03* Folks have got it by the end, folket bar fait rS- ken deraf. ojf* What comes on't in the end ? hur Idr det lykias ? tfj* To be all for one's own ends , foka bar a fin egen nytta. (&• An Ends-manor woman, kld- des-monglare, eller monglerfha. *evd , M:Goth ANDEi. Svio-Goth. ENDE , finis, ab Isl. AN, defectus. To END, V. A. dnda, (luta , eixire. To end a dif- courfe , (luta et tal. To end a quarrel , dnda en trdta. To end a caufe by trill, fluta en procefs. cr - /" To END, (fixiri) V.N. komma til (lut. When will our troubles end? ndr Idr wd (org dndas ? Prov. ALL is WELL, THAT ENDS WELL, dr dndengod , fa. dr all ling godt. To ENDAMAGE, be. Vid. to Indamagc, be. To En- dear, be. Vid. to Indear, be. Endeavour, be. Vid. Indeavour. ENDED , dndad , jluten , termixatus. oS* The ending of a controverfy , flutct pd en twifi. 05* The ending or termination of a word , dndandet af et ord. ENDEMIAL, Vid. Epidemick. To ENDITE , be. Vid. to Indite. ENDLESS, Adj. odndelig , ixfixitus. An endlei* number , orekneligt tal. Endlefs torments , odndeliget plagor. tt5* An endlefs man, en fom aldrig fluter det han besvnner. To ENDORSE, be. Vid. to Indorfe, be. To Endow, be. Vid. to Indow, be. To Endue, be. Vid. to In- due , be. To Endure , be. Vid. to Indure , be. To ENECATE, V. A. dSda. Enecated , Adj, dSdad. ENEMY , S. or foe , fiende , motfidndarc , HOSTIS. A profeffed enemy , upenbtr owen. He is an enemy to himfelf, han dr fin egen owen. ENERGY, S. or force , kraft , eftertryek. Energetical, Adj. krafiig. To ENERVATE, V. A. fSrfwaga. Enervated, Adj, forfwagad. Enervating or Enervation, f. forfwagande. To ENFEEBLE, be. Vid. tolnfeeble, be. To Enfeoff, be. Vid. to Infeoff, be. Enfire , Vid. Infire. To Enflame, be. Vid. to Inflame, be. To Enforce, be. Vid. to Inforce. To Enfranchife, be. Vid. to Infranchife, be. To Engage, be. Vid. to Ingage, c>c. To En- gender, be. Vid. to Ingender. ENFILADE , S. famntanfdttning i en rad, fdfom afrum, be.it. widlyftigt famtal , DISPOSITIO IX s ER1 EM . rjj* ENFILADE (foriif. term) en linea fom kan heflrykas medfkott. To Enfilade the curtain, V. A. befiryka en linea med fkott. ENGINE, S. konjlwdrk , MACHIXA. C£r" ENGINE (techxa) illbragd, knep , flrek , fined. Engineer,/ - . konflmdftare , krigs-byggmdfiare. ENGINED, Adj. lagd pa flreek-bdnk , EQVVLEO IM- POS1TVS. ENGLISH, S. or Englifh tongue, Engelfka , lixgVa axglica. To (peak Englifii , tala Engelfia. Engli/h, Adj. EngelOt. An Engl-fh-man , Engldndare , Engels- man. Englifll-woman , Engldndfka. To ENGLUT, be. Vid. to Glut, be. To Engraft, be. Vid. to Ingraft , be. Engrailed , Vid. In»railed. To Engrave , be. Vid. to Ingrave , be. To Engrofs , be. Vid. to Insjrofs. To Enhance, Vid. to Inhance. To Enherit , be. Vid. to Inherit. ENIGM , S. or riddle, (porsmdl , gata , mSrkt tat. Enigmatical, Adj. or dark, mork. Enigmatift , f. en (om (ramfldller fporsmal. To ENJOY, be. Vid. to Injoy, be. To Enfoyn , be. Vid. tolnjoyn, be. Enlaced, Vid. Inlaced. To Enlarge , be. Vid. to Inlarge , be. To Enlighten, be. V'td. to Inlighten , be. To ENLIVEN, V. A. uplifua, fdtta mod tut en, axi- mare. Enlivened, Adj. uplfwad, up(rifkad. ENMITY, S. owenfkap, fiendfkap , iximicitia. Q t To ENNOBLE E N E N T To ENNOBLE. V. A, adla .kobilitare. Ennobled, Adj. adlad. Ennoblement, /". adLande. ENODATION , S. uplSfning af knutar tiler fpors- mil ( in husbandry ) knyl-hyggning pa trd. ENORMITY, S. or heinoufnefs , flygg'lfe , grufwelfe. OS* ENORMITY or enormous crime , fwfir forbrytelj'e. Enormous, Adj. ohlrd , fiygg, Enormoufly, Adv.utur all hof oeh lag. 'ENOUGH, Adv. nog, satis. I have enough of it , jig hjr nog deraf. 05* This will be enough to live on, delta dr nog at lefwa pS. 05 s " More than enough, IfwtrflSdigt nog. C3* Sure enough , wis/l nog. 'Tis true enough , det dr jam nog. CfS* 1 know it well enough, jag wet det ganfka wdl. ENOW , Vid. Enough. Enqueft , Vid. Jnqueft. To En- quire , be. Vid. to Inquire, (re. To Enrage, be. Vid. to Inrage , be. Enravi/bment , Vid. Inravi/hment. To Enrich, be. Vid.to Inrich, be. To Enroll, be. Vtd. to Inroll , &e. tENSAMPLE, S. mSn/lcr , modell, exempiar. To ENSHRINE, Vid. to Infhrinc. -N ENS1GN , S.fdnrik , SICNIEER. ffj" ENSIGN ( I'EXIL- J.VU, fana ( de Engelfke bruka i de(f ftdlle Colours) (Xj* ENSIGN (SJGNVM ) miSrke. To ENSLAVE, c>c. Vtd. to Inflave , be. To Enfnare, be. Vid. to Infnare, be. To Enftall, be. Vid. to In- rtall, be. To Enfue, &e. Vid. to Infue, be. En- tablature, Vid. IntablatureTo Entail, be. Vid. to Intail, be. To Entangle , be. Vid. to Intangle , be. Entende- ment , Vid. Intendement. ENTER, prxpofitio infeparabilis. Ex. Enterprife , En- tertain , be. To ENTER, V. N. b A. gS in , mtrare. Ex. To enter upon an action , begynna en fak. To enter a room , jTo ENTER- PRISE, V. A. (AC.GREDi)fjretaga tig, taga nogot i hand. Enterprifed , Ad/. fSretagin. Enterprifcr , f. tn 'iHOUGH, M:Goth. GANAH,/if«.lsl. KOG , Nc5cD, /»/»«. V*S Mt'jusjime, fom nogot firetagtr. Enterprifing , Adj. fSretagandt , tiltagfen, J'om wagar nogot wid foretagandet. ToENTERR, be. Vid. to Interr, be. To ENTERTAIN,, V. A. hyja, taga i bus , hospitiv excspere. OS* To entertain or keep good fer- vants , haf» a godt hits-folk. C5 = " From this moment I entertain or hire you , ifra denna fiundtn tager jag dig an. OS* To ENTERTAIN (cONViriO EXCIPEJtE) traktcra, fagna. frjP" To ENTERTAIN or believe a principle, an opinion, be. antaga en mening. Ct$* T» ENTERTAIN (REC1PERE) emottaga. CXS/" To Enter- tain} or have ill thoughts or an ill opinion of one , hyfa ilaka tankar om en. o3* They entertained the time with toying , de fordre/wo tiden med kortwill. O^* 'Tis below you to entertain contefts with him , du 6(1 for god at hafwa nogon trdta med honom. Enter- tained, Adj. hyfi , trakterad, mottagen, Vid. Verb. ENTERTAINING, Adj. behaglig, luftig, iucvndws. Entertainingly , Adv. luftigt, roligt. ENTERTAINMENT, S.traktament , v/dlkomme , HO- SPlTiUM.Tbere we met with very good entertainment, wi blefwe der wdl fdgnade. Cj* The ftudies of Na- ture met with little Entertainment, fiudium phyficum blef intet aktadt. 0^/* He gave me entertainment , haa undfick mig i fit hus. He gave us a noble entertain- ment, har. trakterade off herliga. A Houle of enter- tainment, wdrdshus. To EN THRALL, be. PVJ.toInthrall, be. To Enthrone, be. Vid. To Inthrone , be. ENTHUSIASM, S. fwermeri, enthufiafieri , galenfkap , Enthufiaft , f. enthufiajl , fwermare. Enthufiaftical or Enthuliaftick , Adj. gifwen dertil. Enthufiaftically > Adv. fwermagtigtm To ENTICE, cVc. Vid. to Intice, be. To Entire, be. Vid. To Intire, be. To Entitle, be. Vid.to Intitle , be. To Entomb , Vid. to Intomb. ENTRAILS, 5. ineljwor, intestina. ENTRANCE, S.intog, ingang, iNTROiTUs. He made a folemn entrance, han holt et prdktigt intog. At the entrance into the port, wid inloppet i hamnen. Entrance- money, infkrifnings - pengar. (x3* Entrance upon a new life, lefwernes fordndring. F^f ENTRANCE (llfj- T2VM ) bSrjan. At the entrance of Chriftianity , wid Chriflendomens borjan. To ENTRAP, be. Vid. to Intrap , be. Entreague, Vii. Intrigue. To Entreat, be. Vid. to Intreat, be. To^ Entrench, be. Vid. to Intrench, be. To Entruft, be. Vid. to Intruft, be. ENTRY , S.j~Srjluga , Jwale, vestibvivm. CtS* ENTRY (INTROITUS ) ingang], intog. He made his entry ia great pomp and fplendor, han gjorde fit intog med flor flat. c5" An entry upon an eftate , Vid. to Enter. Forc.ble entry, hemgang. Of/* ENTRY 'RELATIO Ift tabulas ) regillrering. cCr" ENTRY 'stationes VENATORVM ) holl. To ENTWINE, V. A. or wind about, omwinda, ejs- wckla , INl'OLVERE. To ENUCLEATE, V. A. or make plain, tolka , uiloj'a , fSrklara , envcleare. Enucleated, Adj. ftrklarad. To ENVELOP , be. Vid. to Invelop , be. To Enve- nom , c>c. Vid. to Invenom , be. ENVIOUS, Adj. afunds-full. nitifh, lKvlDl/S.llnvioviC- ly, Jdr, afundi-fullt, Envionfnefs, f- a/and-Jjuka. T» ENVIRON* E N V E Q. U To ENVIRON , &c. Vid. to Invlron , fi-f. To ENUMERATE, V. A. uprekna. Enumerating or E- numeration , f. upreknande. Envoice , Vid. Envoyce. ENUNCIATION , S. uual , ytrandt. ENVOY , S.fendebud, iecatvs. c3* The envoy or conclunon of a ballad, ordfldfwe wid (lutet af tn wifa. ENVOYCE, S. factum ( kSpmans-term ) CATALOCUS MERC1UM. ENVY, S. afund , isviDlA. Envy is the tax a brave man pays to fcrubs for being eminent , afund dr dtn (Ontribmion font en braf man betalar til gemena finnea for del han dr i anfeende. To ENVY, V. N. miffunna, ikvidere. To Envy one's happinefs , afundas pa ens lycka. I neither envy his wit not his fortune , jag miffunnar honom hwarken kans firfidndelUr Lycka. Envy'd, Adj. mijfunnad. Prov. BETTER BE ENVY'D THAN PITY'D, betre wara af- andad An Smkad. To Enure, Vid. Inure. To Enwrap Vid. to wrap up. EPAULE , 5. (fortif.) hSrn pa hoflwdrfet, AKCVLUS. EPAULMENT, S. brSfl-flycke (comer/ ej) half bajlion , upkaflad jordwalL ( fortif. ) EPHEMERIS or Ephemerides, S. AJironomif/ia Tabel- ler pd formorkelfer &c. EP1CK., Adj. heroifk. An Epick poem, en hSg art af dikl om hjeltar (re. Epicks , /. fadana vcrfar. EPICURE, S. Epicur , en wdllujiig , fdker minnifkt. Epicurean, f. en fom til denfcHcn dr bcgifwcn. Epicu- rilm,/. fadan Idra cller lefwerne. To Epicurize, V. N. lefwa pa dct fdttet. EPIDEMICAL or Epidemick, Adj. allgemen. An Epide- mical difeile, farfot, lands-fjuka. EPIDERMIS , S. den ytra grofwa huden. EPIGRAM, S. of-werfkrifielleren kort och wdl fatt dikt. Epigr anuria tut , f. en fom fddant fkrifwer . EPILEPSY, S. f aliunde fo t. Epileptick , Adj. brottfdl- ling. EPILOGUE , S. or conclufion , beflut, flut-tal. EPIPHANY, S. or twelfth-day , trettonde-dagen. EPIPHYSIS, S. Sfwerben , utwext af ben. EPISCOPAL, Adj. bifkop tilhSng. An Epifcopal habit, b'ifkops-fkrud. Epilcopacy,/ bifkops-dmbete. Epifcopate, s-dome. Epilcopalians , f. de fom holla fig til bi- r.i, kyrkan af England. EF1STLE, S. or letter, bref, epiftel. The Epiftles of the Apoftles , apoftlarnas epifllar. Epiftier, /. en fom lifer epifllama i en domkyrka. Epiftolar or Epiftulary, Adj. epifllar idhorig. EPITAPH, S.graffkrift. EPITHALAMIUM or wedding fong, S.brude-fong. EPITHEME, 5. utwerles Idkedom cmot inwertes fjuka. EPITHET, S. bi-ord. EPITOME, S. or abridgment, kort begrep , uttog. To Epitomize , V. A. or abridge, draga ihop ikorthet. E- pitomized , ihop-dragen, EPLOYE , Adj. utfatt, far Sgon lagd ( Herald, term) EPOCH , 5, or date of years, tidc-hwarf , wijj bemdrke- lig artals-tid. EPOD , S. et flags harpe-dikt. EQUABLE, Adj. jemn , fiadig (Mathemat.) Equah'e motion , jemn rurelfe. Equably , Adv. jemt , fladigt. Equability,/ jemnhet , fladighet , ordentelighet, noghet, jSmd. Equablenefs,/ fo-mSgenket, alflledes luia rata fg. EQUAL, Adj.gr like, lik, lika. Pompey is equal to Csfar, Pompcjus dr fd god fom Cafar. c5r* EQUAL ( .cgt/f s ) rettwis , billig. To be equal to one, gjSra enom rett. fjj* EQUAL (congruus ) jemnlik , fom al- deles paffar fig (Mathem.Tcrm ) Equal, Adv. lika mid. Ex. He prizes it equal with any other , han holler del lika dyrt med annat. EQUAL, S. like, make , jemning, mqvaLIS. He has not his equal, han har icke fin tike. ToEQUAL, V. A. cVAT.ormake equal, gjSralik, X.QVA* RE. (XS* To EQUAL (PAR ESSE ) fwara emot. His ftrength equal'd his courage, hans flyrka fwaradt emot hans mod. Equality,/, likhct , jemnlikhel. To EQUALIZE, V. A. gjSra lik , exazquare. Equa- lized , Adj. lika gjord. Equally , Adv. lika , jemlikl , jemt. EQUANIMITY, S, or evennefs of mind , likfinnightt, Jinnes jemnhet uti alt huad enom ma henda. EQUATOR , Vid. Equator. EQUATION, 5. jemkning. EQUERY, S. konungens fiall-knekt, ftall-dreng, hingfl-ri- dare , STABULARIVS REGIUS. Equerry or Ecury , f. kongligt flail, hem Sfwer/lall-mdllarc. Vid. Querry. EQUESTRIAN , Adj. Ex. An equeftrian figure , en rid- derlig bild. The Equeftrian order, among the Romans, ridderliga orden ibland de Romare. EQUIANGULAR, ,4a!/'. likwinklig. Equicrural or Equi- lateral , Adj. likfidig (om Mathematifna figurer) EQUIDISTANT , Adj. lika longt ifra. EQUILIBRIUM, S. jemnwigt. Equilibrious , Adj. lik- wigtig. EQUINOCTIAL, Adj. Ex. the eqtiinoilial line, dag- jemnings-lin'un. Equinox , f. dagjemning. To EQUIP, V. A. utflyra, utrufla , 1NSTRVERE. To Equip one with money , fSrfe en med pengar. EQUIPAGE, S. or furniture . utredning, ruflning, re- fig tyg , troff , apparatus. To be in a good, or bad equipage , v/ara wdl eller fldu fSrfedd , utftyrd. (J5* Tea-equipage , Te-don. Equipment or Equipping of a fleet ,/". utruflande af enflotta. Equipped, Adj. utruftad. EQUIPOISE, S. or equal weight, Lika wigt , Aioyi- liBRiu.M. To Equipoife , V. A. jemnwiga. EQUIPOLLENT, Adj. lika gellandc. Equipollence* I Igiltighet. EQUIPONDEROUS, Adj. af famma wigt och \tyngd. E:;uipor.deracy , f. jemnwigt. EQUITABLE, Adj.fkdlig, rettwis . Idlig, upriktig, jzouus. To pafs an equitable judgment upon a thing, dima rettwifl om nogot. Equitableneis , /'. bdlighct. Equitably , Adv. billigt. EQUITY, S. billighet , rettmdtighct , xoyiTAS. The court of equity or the court of chancery (fa kallas den retten J'om jemnkar lageni firenghet ) c5" In equity of conftruifHcn , efter billigheten at doma. EQUIVALENT, Adj. jemngod. Equivalence f. or equal value , jemn-godhet. To give an equivalent,/", gifwa enom nogot jerrr.godt. EQUIVOCAL, Adj. twe-'ydig. Equivocally, Adv. twe-tydivt. To Equivocate, V.N. tala tuc-tydigt. Equivo- cation or Equivoque,/, twe-tydightt , twe~tydigt ord. ERA, 5. Tide-hwarf , epoch. To ERADICATE, V. A. uprycka med roicn , utrota- To Eradicate a difesfe, utrota tn fjukdom. ToEradi- Q 3 care ERE ESC cite a vice, utrota en odygd. Eradicated, Adj. utrotad Eradication , /. utrotning. To .ERASE , V. A. utfkrapa, eradere. Erafed , Adj. .,pjd. Erafement or erafing , f. utfkrapning. *ERE , Adv. (Sr , firdn , antecivam. Ex. Ere I could go , fSran jag hunde gS. Ere I fhould do it , heldre dn fag Jkulle gjirat. aS* Ere long, ere it belong, icht lon%t til. Ere while, undertidcn. To ERECT, V. N. or fet up, uprcfa, upretta, eri- cire. To creel a flame to or for one, upfdtta ens Hid. a5* To ERECT (jedieicare) bygga. ERECT, Adj. uprett, rak. Ere Errant juftices , kringfarande domare. ffj 5- Errant, for Arrant, Vid. Arrar.t. Erafed, Vid. Erafed, BRRATA, S. tryckfel. ERRATICK or Erraticnl , Adj. knng-irifwar.de , £Jt- ra.vs. Erred, Jmperf. Vcrbi. To Err. ,A thing erred in , en fak fom man farit wild uti. ERRONEOUS , Adj. irrig , falfk. An Erroneous opini" on, oriktig mening. Errorwoufly, Adv. irrigi , falfkt. ERROUR, S. or miftake, irring, wilfarelfe. To lie un- der a great error, bedraga fig grymmeliga. To fall in- to an error, falla uti en wilfarelfe. 03' Error in an indictment , nullitet i flcmning eller kdromdl. "(■ RST , Erft while, Adv. or heretofore, fordom, olim. ERU3ESCE£.XE or Eru.Sefcency , S. 'blygd, fiathet , rodnande. Erubefcent , Adj. flatnande , rodnande , bly- gci . ToERUCT, V.N. rapa, eructare. Eruclation , f. n ~nin&. ERUDITION , S. or learning, Idrdom. crj* Places of Erudition, hfig- feholar. ERUPTION , S. utbrott. ERYSIPELAS, S. rofen (enfjukdom.) *IRE, A:fax. 2R£ , frius. Compar. a Goth. A tempus continue Jiuens. ESCALADE, S.ftorm, utan fSregangen beligring, ex- tPGNATJO IMTROyiSA. ESCAPE, 5. undflygt , rue A. To make anefcape or one's eicape, taga flykten , undkomma. 05* ESCAPE (ERROlfy fSrfeelje. He committed a great efcape , nan fSrfag fig mycket. dj* To make an efcape or t* let a fart , fijppa en f/ert. To ESCAPE, V. N. or make one's efcape , fly , rymma , ■ undkomma, Efeuoere. You fhall not efcape, du /kail intct flippa. 05" To ESCATE . V. A. or avoid a rnifchief, undwika nogot ondt. c5* To efcape .one's fight, komma undan ogonenpaen. OS" The faults that have efcaped the prefs , tryck-fel. Efcaped, Adj.und- kommen. ESCAR, S. fKara, drr , CICATRIX. Efcaroticks , /. hopdragande faker i medicin. ♦ESCHEAT , S. dana-arf , fom tilfa'der Iord-drotten af bans linings -m$n , ejtcr Engelfka lagen , hjereditas caduca. Efcheated, Adj. Ex. Efcheated goods, for- fallen egendom. Efcheator , f. ea betjent fom fidant handhajwer. To ESCHEW, V. A. or avoid, fky , undwika , undfly, evitare. Efchew evil, and do good, fly det onda och gjor det goda. Efchewed , Adj. flydd. To ESCORT, V. A. med wdpnad hand fSlja , ledfagx nogon igenom farligare fldllep. i krigs-tider. Efcort, f, foldate-wakt. ESCOUADE, S. en tredjedcl af et compagnlc fot-folk , TERTIA PARS CENTVRIJE PEDESTRIS. ESCRIPT orEfcrit, S. aflkrift. Efcritoir , Vid. Scritory. ESCROLL, Vid. (Scroll. ESCUAGE, S. abo-rett , hwarwid innehafwaren forbindes at folja agande herren i krig pa deff egen bekoflnad. ESCULENT, S. mat ,Sta. Efcutcheon , Vid. Scutcheon. ESNECY, S. {lag-term) tag-retten i arfddning , IUS 0- PTlOlflS. ESPECIAL , Adj. befynnerlig. Efpecially , Adv. befyn- nerltga , ferdeles. ESPIED, Vid. Efpy'd. Efpier , Vid. Spy. ESPLEES , S. 'lag-term) rentor och afkomfler afetgods, RED1TUS. ESPOUSALS, S. fdflning,fo rlo fining, SPOSSAE1A. To ESPOUSE , V. A. trolofiwa, fidfia, DESPOXSARE. * To efpoule one's felf to one , trolofwa fig med en. Kj" To EsroUSE a man's caufe (patrocinari) antaga fig ens fak. Efpouied , Adj. trolofwad, antagen. To ESPY, V. A.fpeja, fkonja , dispjcere. Efpy'd, Adj. fSrmdrkt , uptSckt. Efpial ,f. wakt , ward pa hog- Idndte fidllen, at taga wara pa de forbigaende. ESQUIRE, S. den femfla ridderliga titel i England (for- dom wapn-dragare) ARMICER. OS" Efquiry , en fa- dan werdighet. To ESSART, Vtd. to Affart. Effay , Vid. Affay. T» Effay, &c. Vid. to Affay. ESSAY , 5. or trial, fSrfSk , experimentvm. ESSENCE, S. warclfc. cO ESSENCE or fpiritchymi- cally extracted , Chymifkt extract. ESSENTIAL, Adj. wdfendtelig. An eflential property* wufendtelig *ESCHEAT, Goth. SKATT, cenfus, tributum. SKATT- KONGR, regulus , vafallus. Anglo-Sax. SCEAT, Ale- man. SCAZ , divitia , mobilia. EST EVA wSj'endtelig tgenfkap. The efTential.' of religion , wd/cn- det af religionen. Elfentiality , f. wdfendtl.ghct. sZiien- tially , Adv. wdfendteliga. ESSOIN or Elloine , S. (lag-term ) laga urfdgl for ute- bLfwande , essonium. To Elfoin , V. A. urfdgiaden bortowarande. Elfoined , Adj. urfdgiad. «"• ESTABLISH, V. A. or fettle, upreita, fladfdla , utfSita, stabilire. Eftabhfher,/. uprettarc. Eftaalifti- ed , Adj. or fettled , uprctiad. cS* Eftablifhed or decreed, be/luten. c£r» Eltablifliment, inrttiaing , an- ordning , flat hos en For/le eller Herre. ESTANDARD , Vid. Standard. ESTATE, S. tilftSnd, wilkor, SORS, STATUS. 0^= ESTATE (bona) egcndom. C5* ESTATE ( OR DO RE- GIT I ) Staid, Riks-land. 0^ ESTATE {donatio) rofwa , tgeniom, gifwen med wiffa wilkor ( lag-term. ) To he in a low eftate , vara i jlitt tiljland. A real and perfonal eftate, ISs och faflegendom. An acquired eftate, aflinge. The four eftates of the kingdom, de fyra Riks-fldnder. To have a great eftate , hafwa en flor egendom. (jS* An eftate left one , tefiamente , arf- fkap. 05* Man'j eftate , manna-ir. ESTEEM , S. aktning , wSrdning , existimaTIO. Ihave a great efteem for his brother , jag har mycken hSg- aktning fir ham broder. To be in great efteem, wara i flort werde. 0"5r* To raife a man's efteem of a thing , bringa nogol i anfeende hos en. To ESTEEM, V. A. werdera, aktd , jestimare. I efteem honour above life , jag werderar dran mer Sn lifwet. C5=* To ESTEEM {of IN ARl) holla fire, mena. ESTEEMED, Adj. or valutd, werdcrad, aktad. ££/* ESTEEMED or accounted, hollen fSre. ESTEEMER or Eftimator, 5. werderare, aktare, ESTI- MATOR. Eftimate , f. werde. frjr" Eftimate or eftima- tion , werderin;. To nuke or take an eftimate of a thing by its efFefts, werdera nogot efter deff werkan. To ESTIMATE, V. A.' or value, werdera, jesti ma- re. Eftimated, Adj. werderad. ESTIVAL , Adj. fommaren lilhorig. ESTOVERS, S. en lifsfanges underholl af deff ' eg'it gods. Lsti wedfangs rett af annars fkog {lag-term) ESTRADE, S. flrat, landswdg , via recia. Item et aflfngdt feng-flelle, eller dyl.kt i et rum. To ESTRANGE, V. A. afhtnda, frSnwenda , AL1E- Nare. To eftrange one from another, draga den enas finne ifr' den andra. To eftrange one from an agree- ment, holla en if ran firliknine. Eftranged, Adj. af- wend , 6c. Eftrarg :men' , f. afwendaide. Eftrangers , f. {lag-term) de font faken icke angSr. It. frdmlingar , PERECRIN1. ESTRAY, Vid. Aftny. ESTREAT , S. a'fkrfft af et original, EXEMPLAR. ESTREPEMENT, S. akrar och lands utmagring genom Jldndigt faende. Item en egendoms fZrwerring af h:res- mannen, til ret a egareni forfdng , DETERIORATIO PR /EDI I. ESTUARY, S. fandbank , grund, fidldndt flSlle. ETAPPE, S. forage , fom gifwes en krigshdr wid en durk- marchc.coM meatus. Etappier,/. den fomhSrom befiyrer. To ETCH , V. A. or to grave with aqua fonts , ingraf- wa med fkedwatn , inscVLPERE. • ETERNAL, Adj. or everlaftin? , ewig. An eternal kappinefs, ewig falighct. Eternally, Adv. ewinnerliga. Eternity, /. ewighet. c5* I am fooled t» eternity, jag blir alt for et fixerad. To ETERNALIZE or To Eternize, V. A. or to make eternal , gjSra odSdlig, immortalitatj consecra- ' RE. Eternifed , Adj. odSdlig gjord. ETrilCKS, 5. or morals, fede-lSror. ETHERE.AX, Vid. Ethereal. ETHNICK, Adj. or heathenifli, hednijk, PACANVS. ETYMOLOGY, S. orde-urfprung. Etymological, Adj. dertdhSrig. Etymologize , V. A. upleta flamorden i f rak. Eiymologift , /. fom derpd arbetar. Etymon, f. jlam-ord. To EVACUATE , V, A. uttSma. To evacuate or purge the humours , renfa bort wdtfkorna. To evacuate a place, Sfwergifwa, refa if ran en ort. Evacuated, Adj. tSmd. Evacuation , f. uttSmning , turgering. Evacuant medic:nes , affirande medicamenter. To EVADE, V. N. or run away, undkomma, redid. fig , EVADERE. To EVADE, V. A. or elude an argument, fwinkat Jlingra fig undan et argument , T EROIVERS ARl. Evaded' Adj. undanflingrad. Evading , f. Vid. To Evade. EVANESCENT, Adj. Vid. disappearing. EVANGEL , S. orgofpel , ewangelium. Evarigelick , Ad/. ewangelifn. Evangelift , f. ewangelifi. To Evangelize » V. A. predika Ewangelium. Item bdra glada ttdender. EVANID , Adj. wifnad , item mall (om fergor.) To EVAPORATE, V. N. or fteam out, utflima , af- dun/la , ga up i dunflcr. Evaporation , f. dunflning. EVASION, S. undfykt, undan-rymme, nSd-hjclp.EvaCive, (Adj. ) argument, fliprigt fkdl. EUCHARIST , S. Naitwardens Sacrament. Eucharifti- cal , Adj. dertilhorig. *EVE, 5. dagen for en hogtidsdag , V1G1L1A. Chrift- mas-eve, Jul-afton. EVECTION , S. uphZgclfe , berom , item (i Aflronomien ) ojemnheten i manens rarelfe. ''"EVEN, Adj. lika, jemn , Mqvus. An even weight', jemnwigt. An even number , jemt tal. Prov. EVEN RECKONING MAKES LONG FRIENDS , riktig re- kning gjSr leng!la wenner. cr5=" Now wc are even , now we are upon even accounts , nu dre wi qwitt , ingen- dera har at fordra af den andra. Cfr" To be upon even terms, hafwa ingen fSrdel, wara lika med en. C^r* To come off upon even terms or to part even hands , komma ofwerens pa (kdlisa wilkor. Itemfkiljas at med lika lycka pa bada fidor (om kdmpar ) (yy* Even temper , jemt, of&rflordt finne, lika i mot-och medgang. (fr 1 His difcourfe is notaltogether even or of an»qual ftrength, hans tal di ic l e jemt dnda igenom. Ct^ 1 To be even with one , gi'ra en fa godt igen , htmnas. (~°r* To make even with one's creditors , heiala fina creditorer. C^* even {planus ) Jldt. o^r" Even with the ground lika, femn med jorden. rf^ To make a horfe go an even pace , holla en hefl til jemn sang. EVEN , 5. jemt , par. Ex. To play at even or odd, I'pela udde eller jemt. Evenly , Adv. jemt. EVEN *EVE, EVENING. A:Sax. jEFEN, vefper, ab Isl. A A, paufare , refpirationem dare jumentis. AFANGA-DAG , parafecrc. **EVEN, M:Goth. IBN.Isl. JAFK, atualii. EFJiA, flare promisfis. EVE E V I EVEN, Eventide or evening, S.afton, vesper. At even, wid aftonen. Even-long , afton-pjalm. EVLN or E'en, Adv. (panicula expletiva) It were a ftanic even to l'peak ot" it , det wore efwcn en Jkam at tala derom. cO* Even as , ftfom. (£>■ Even on, reti fram. <£f Even DOWN, rat ned. ffj* Even SO, rtttJ3.lt is evenfo, det dr fa . Kj* Even now or e'en now, nu firaxt. To EVEN, V. A. jemna , .SQUARE. 05* To EVEN or ballancc accounts , f.uia reining. CO" To EVEN or to lay even with the ground , nedcrrifwa til grunden. Evened , Adj. jemnad. EVENING, S. afton , qwell. To wakk in the evening, fpa^era om aftonfiunden. Prov. THE EVENING CROWNS THE DAY, inden kroner wdrket. The evening-ftar , afton-fijernan. Evening-tide , afton-flod. Evening-work , qwels-arbere. Morning and evening- prayers , morgon och afion-boner. EVENNES5, S. or likenefs, likhet , jemnhet, &OVA- litas. tfj* E\ ENNESS or imoothneft", Jl.tthctT ^j" Evennefs of temper , finnes jemnhet. EVENT, S. or accident, hendelfe, eventus. cry E- vent or fuccefs, lycka, fortgtng. Eventual, Adj. hendelfe tilhSrig. Eventually, Adv. pa ail hendelfe. To EVENTILATE, V.A.frta, genomhikla, venti- iare. Eventiiation , f. wanning , genomhdkling. *EVER, ./ semper. Ex. It will ever be Co, det blir altid J'd. It' ever I chance to (peak to him, om jag nogonjir.jdr tala mei honom. As much as ever , fa mycket fom nogonfin. For ever , for ever and ever , ewinnerliga , A oc\o. ND. denna partikel hrukas ofta i fidllet fir Any. £.v. Is there ever a room to let ? dr der nogot rum at hyra. As foon as ever I can , jafnart fom jag nogonfin /.an. Queen Mary of ever blefjed me- mory , Draining Mai ia glorwirdig/l i aininnelfe. ft5=> Ever iince, ever after, all fe-ian. Ever and anon, fran tid til tid. 7 Or ever, fir Ja. Or ever the earth was, for Jr. jorden war. Ccmpojita. Ever-Groen , A !j. fom dr altid grin. An ever-«reen' f. trd^ fom ar grim winter och fommar. EVERLASTING, Adj. ewigwarande , jeteknvs. The everlafting life o- death , emnaerligt lif eller did. Evcrlaftingly , Adv. ewinnerliga. Everlaftin»nefs , /. ewighct. Everliving, Adj. odidlig. To EVERT, V. A.kaflaifwerdnda, ideldgga. Item fir. Andra. Everuon , /. or overturning, nederrifwande fSrJtBring. ' "EVERY, Adj. hwarochen ,<>uilibet. Everything by it felf, hwartoch et ting frfkiUt. Every man is apt to fail, alia mdnntfkor-dro jelagtiiga. Everyday, hwar dag. 05= Every one , every body , hwar och en, alia. Prov. EVERY MAN FOR HIMSELF, AND GOD FOR VS ALL, det fitter hwar fig. rrj* Every other day, hwaran dag. (T> Every with, every bit, every thing , hwar hit , alt ihop. That's every with as "ood, det ir alia da'r fd godt. Cr> Every where, alUfiddes, ifweralt. EVES, rid. Eaves. Evet, Fid. Eft. EVER, Goth. JtVE , perrsttuum JTrr . evert, M.Goth, hwas, Isl. fr Sueth hwor HWAR, HWAR, quisque. HWOR, To EVESTIGATE , V. A. upleta, utreda. Hem methodic:, uplifa firefaite upgifter. Eveftigated , Adj. upfikl , upfunncn. To EVICT, V. A. ifwerbewifa , ifwcrtyga , EV1NCE- RE. Evicted , Adj. Sfwertygad. He'll hold his eftate till he is evicted out of it by law, han b eh oiler fin e- gendom til defj han blir lagligen utwunnen. Eviction , f. ifwertygelfe. EVIDENCE, S. klarhet, tydelighet. OS* EVIDENCE (Testimonium) witnesmal , laga bewis. To give lingular evidences of one's gratitude , Idgga fin tack- famhet a daga pa befynnerligt J'Stt. There are ftrong evidences againft you , det dro fiarka bewis emot eder. A true or falfe evidence, fant eller falfkt witnesmal. OS* EVIDENCE (testis) witnt fir en rctt. He is not a proper evidence, han dr icke witnesfir. 0^* EVI- DENCES ( instruments testantia) paper, do- eumenter , jkrijteliga bewis, Crc. To EVIDENCE, V. A. or to prove, bewifa, proba~ re. Evidenced, Adj. bewifad. Evidencible , Adj. fom kan bewifas , bewislig. EVIDENT, Adj. klar, tydellg, fullflSndig. Evidently, Adv. klarliga. Evidentnefs , f.fullfldndighet, tydelighet. *EVIL, Adj. or bad, ond, ilak , MALUS. Prov. EVIL COMMUNICATION CORRUPTS GOOD MANNERS, ilakl fHlfkap firkrSnker goda feder. EVIL j .V. ondt , malum. What evil have I done? hwad har jag gjordt ilia ? 'Tis a great evil , det dr en fior olxcka. 05" The evil or the king's evil (struma) en fjurdom. Drowfy-evil , Vid. Drowfy. EVIL, Adv. ilia, MALE. Prov. EVIL GOT, EVIL SPENT, orett fangit gods rSckcr icke lenge. "J" Evilly, Adv. ilia. Evilnefs , f. ilakhet. To EVINCE, V. A. bewifa, trobare. To E- VINCE ( EECUPERARE ) lagligen dterwinna nogot. E- vinced , Adj. bewifad. Evincibly, Adv. owederfdgeligen. EVIRATION , 5. Jnipning, manlighets minfkning , nan. doms bctagande. To EVISCERATE, V. A. draga ut inelfworna. EVITABLE , Adj. fom kan undflys , undwikelig , und- gdngelig. EULOGY, Vid. Elogy. EUNUCH , 5. fniping. To Eunuch , V. A. or caftrate, fnopa , gdlla. EVOLUTION , 5. ( Krigs-Term ) et regementes rSrelfe til en (lagtordning. Evocation , f. or conjuring up of fpirits , befwdrjelfe. EVULSION, S. or pulling, upryckande. EUROPE, S. Europa. European, Adj. Europeifk. Euro- pean , f. en inbyggare i Europa. EUPHONY, 5. behageligt ljud. "EW, 5. tacka, bengfa , oris fcemina. The ewe is blisfom , tackan wiltaga gumfe. An ew-lamb , gymmer*- lamb. a> Ew-tree, Vid. Yew. To Ewe , V. N. Umba, EWER , S. watn-fai , tmbar , guttus. EWRY , S. fatbur fir konungens duk-tyg. EXACT. *EVit, M-.Goth. UBILS, malm. Goth. SOL, infor- tunium, dira. "e»', Isl. Ar , ovis famina. E X A E X G EXACT, Adj. noga , exact , accural , EX£uislTVS. 05* EXACT (sedvlus) aktfam. Exsiftnefs , f. (lit, om~ /erg, noga firfarande. ,ExaftIy , Adv. noga , aktfaml , rett, jufi pa punB.cn. To EXACT, V.A.fordra, exicere. c5* To exact upon Oiie or to exacl in the price ( pretivm auge- RE)fiegra, fninnai prifet , holla for dyrt. Exacted, Adj. fordrad. Exacted upon , jkinnad. Exaclor, f. fkinnare. ExaiKng , Adj. fordrande. kSj" To cxercife exaction upon the people , be;'wara, bciunga , trycka folkcc. EXACUATlON, S. hw&ffning. To Exacuat*, V. A. hwSjja. To EXAGGERATE, V. A. gjSraflSrre, fSrfwdra, mcr utmdla en fak , dn den dr. Exaggerated , Adj. utmdlad. Exaggeration , f. utmdlande. D t To EX AGITATE , V. A. or to rex , pldga, awiljt. To EXALT, V.A. or to lift up, uphSga. a?" To exalt one , beprifa , lofwa , rofii. g5* To exalt a mineral , bringa en mineral til higre grad. Exaltation, f. or lifting up , uphSgelfe. Exalted, Adj. uphSgd, uplyft. CfJ* Exalted , hSg, flor. EXAMINATION, S.fSrhSr, Sfwerwdgande , pr'fning. A ltrlfr examination, en fiark ranfakning. Examina- tion of confeience , famwetts ranfakning. To EXAMINE , V. A. or to aft queftions , fSrhora , frdga. c£f To examine or to weigh, Sfwerwdg* , underfSka. To examine the witnesfes , forhSra witnen. To examine a bulinefs , under/Ska en fak. Examined , Adj. forhSrd , ofwerwdgad. EXAMINER, S. firhSrare, exami.vator. f Who made you an examiner? hwad kommer del dig wid? hwem har gjordt dig til fkrift-faier ? EXAMPLE, S. efterdime, exempel , mSnfier , model. To fet a good or bad example, gifwa godi ellerilakt exempel. Take example by him , tag exempel af honom. As for example , til exempel. To make one a publick example , androm tilwarnagel , affiraffa en. Exampled , Adj. det man har Exempel pa. To EXANIMATE , V. A. or to kill, d$da , drSp*.<&- To exanimate or to difcourage , fSrfkrdcka ,gjSra mod- fdlt. Exanimated , Adj. dSdad, fSrfkrdckt. EXANGUIOUS, Adj. or bloodlefs, blodlSs. EXANNUAL Roll, S. refi-Ungd pa fak-Sren {lag-tern.) INDEX MULCT ARUM RESTANTIVM. To EXASPERATE, V. A. fSrbitra , hogeligen reta til wrede. He has exafperated him • han har firbilrat ho- nom. Exafperated, Adj. firiitrad. Exafperation , f. fo'bitrandc. To EXAUCTORATE, V. A.affdtta, ifrantagaen dejf kail och werdighet. Exau&orated , Adj. affate. EXAUGURATION , S.ofkdrande , wanwirdning , ohel- gande , PROFASATIO. EXCANDESCENCY, S. hafiig wrede, hetfighet. To EXCAVATE, V. A. urgrSpa,uthulka. Excavation, f. or making hollow, urgropning. TpEXCECATE, V. A. forilinda. Excecated, Adj. forblindad. Excecation , /. forblindelfe. To EXCEED , V. A. Sfwergd , SfwenrSffa , excedE- re. I will not exceed that fum , jag wil icke Sfwcr- fkrida den fumman. r£f Our liberality mud not exceed our ability . war frikofiighet mafie icke ga lengre dn fi-mnian. Exceeded , Ad). Sfwergdngen. EXCEEDING, Adj. or excesfive, Sfwergdende, h$g. flor , S1M1US. Exceeding or exceedingly, Adv. or to* much, ganfka myckct , tfwermottan. I am exceeding tired , jag ir ganfka tritt. He writes exceeding well, han fkrifwer ganfka wdl. (Tj* So exceeding proud he is , fa ganfka hSgmodig dr han. To EXCEL, V. A.Sfwenrdffa, excellere. Heexcels every body, han Sfwergar alia. OS* To EXCEL, V. N. vara befynnerlig i en ling , fSriraffelig. He excels in every thing, htn dr MAjlare i all ting. EXCELLENCE or EXCELLENCY , fon,Sffdighet, if. werldgfnhet. 03* EXELLENCY , Exellens (en Amhas- fadois titel) CS* In a degree of excellency , pdfartrdffe- ligt wis. EXCELLENT, Adj. fortrdffdig , ganfka god, rar , (,e. Excellent fruit or wine , fortrdffdiga godt win , frukt. An excellent fpeech , ti fSrtrdffiliga godt tal. Excellent, Adv. Ex. 'Tis excellent well done , det ir ganlk* wdl gjordt. Excellently , Adv. fSrirlffeliga. EXCELSITY , 5. Ughet , hogmod. EXCENTRICAL or EXCENTfiICK, Adj. f>m afwi- ker ifrdn retta medd-punkten. Excentricity , f. Jddans afwikande. EXCEPT or faring, Con] .undantagandes, trmter^uam. Every one has done his part, except you alone, hwar och en har gjort fin fyfla foruian du aliens. fx5* EXCEPT (nisi) r".ed mindre. To EXCEPT , V. A. undantaga , utcfluia , excjpere. I except no body , jag tager ingen undan. Cf5* To EXCEPT againft the witnesfes (exceptionem obji- cere ) jdfwa , wrdka witnen. <£j* To except againft a jurisdiction , undandraga fig fwaromdl jSr domftoUn. Cj* This he exceptt agair.ft, han gjor inkafi emot delta. EXCEPTED, Adj. undantagen. (Jj* Excepted againft , wrdkt , jdfwad, fom inkafi dr gjordt cmoi. £f5» Such a one excepted , enfddan undantagen. EXCEPTION , 5. undantagning , torbeholl , undflykt. c5> In exception to the general rule , emot allgemena re- glan. c5^ Exception againft a witnefs , jdf emot et witne. kS* An exception in any contrail, forbeholli et contract. To bring in an exception in law , gjSra i/r- wendning i enprocefj. 05* To make an exception againft a thing, gjora inkafi emotnogot. o5* To take exception At a thing , ftiknas ifwer nogot. EXCEPTIONABLE , Adj. fom kan inwendas emot. Exceptious, Adj. fnar-fiicken , kori om hufmudet. To EXCERP, V. A. or pick out, utdraga, EXCER- PERE. Excerption, f. utdrag, utdragande. EXCESS, S. ifwerfiod, omntt, ofwerfkott , EXCESSUS. To run out ia excefs , ga Ufi pdSfwerfiod. 05* EXCESS (intemperantia ) omdttelighei. EXCESSIVE, Adj. S/werflSdig , formycken , flor. A« excesfive pain, en flor werk. An excesfive love, ett flor kdrlek. Excessively , Adv. fortrdffdiga , ofwerflt- digt. Excesfivenefc , f. ifwerfiSdighet. EXCHANGE ,S. byte, permvtatio. CG~ exchange (EXCAMBIUM ) Bors , der handlande komma lilhopa. You lofe nothing by the exchange , du fodorar intet wid bvtct. To make an exchange , gjSra byte. Prov. EXCHANGE IS NO ROBBERY , byte dr icke -if- weri. A bill of exchange , wexd-lrej'. The roya! ex- change of the city of London , Borfen i London. To EXCHANGE, V. A. byta,fkifta, tufka, PERMUTARE. r^j* To exchange words , wexla ord. To Exchange goods , wederfkifta tods. l£f- To exchange kisfes , R kyffas. E X C E X C ■lyfas. 03" They exchanged fom: guns , dc loffade ni- gra ftyckenpi hwarandra. Exchanged, Adj. bytt, tufkad. .Exchanger, /". or banker, wixlare. EXCHEQUER, S. Kongl. Rcnt-Cammaren i England, FISCVS RECIVS. rf? EXCHEQUER ( CURIA ) Cam- mar-Retten , item en aniclig rett angacndc Ttfiamcotcn , der Arkc-Bifkopcn af York prcfidtnr. EXCISE, 5. accit , census. An Excife-man. accis- betjent, beflags-karl. Excitable , Adj. fom kommer un- der accifen. EXCISION, S. or deftroying, fSrfloring, EXCIDIVM. To EXCITE, V. A. upwdcka, uprtta, anftktd, exci- jare. Excitation , f. upwickande , anrctandc. Excited, Ad. upvdckt. Excitement , /. ttpretande. Exciter,/. uyetare. To EXCLAIM , V. N. or cry out, fkrU ut, uiropd, vtbrifla i rop , exclamare. To exclaim againlt irrjuftice , fo- pa ut emot ereltwifa. Exclaimed ag inn*, Adj. d.-n man utropar emot. Exclaimet, /. u-.ropare. Exclamatory, Ad]. fiorjKrikand; , utropande ( om fitt at lata och prc- dika) Exclamation,/ utropande, ar. To EXCLUDE, V. A. utfluta. To exclude an heir , gjSra en arfiSt. Excluded , Adj. or fllut out, utjluten / &c. Exclusion, /T utflutning. EXCLUSIVE, Adj. utjltitande. An ex'dufiVe vote, ut- flutand'. ro~. Till funday exllufiv'ely . Adv. til foida- gen cx.'.tftve- •:CQGITATE, V.A.uptinka. Excogitated,^'. uptir ■■ To EXCOMMUNICATE, T./f. ianfyfa. E*commumcat- ed , Adj. banlyft. E- - :tion , /. banlysning. DfTo EXCORIATE, V.A.fl.1, afhyda. Excoriation,- /. or fretting of the fkin , hudlbfa. To EXCORTICATE, V. A. barka , taga af barbtn. EXCREMENT, S. *fdck,Jkitj dyngd. Excretion, /"• fkitande. Excremental, Adj. dcrtilhSrig. Excrementi- tious , Adj. der af k»ntmandc. EXCRESCENCE or Excrcfcency, S. utn :xt , uarla eller dylikt. " He has no faults but what are excre- fcencies from virtues , f. ham jel dro intei annat in formycken dygd. To EXCRUCIATE, V. A. pitta, plSgtx, marierd. Excruci- ated, Adj. pinad. Ex:ruciatir.<; , Adj. Ex. Excruciating pains , marterande plagor. Excruciation , /. martenng , "tinz. To EXCULPATE, V. A. tnJkylU Exculpated, Adj. cnfk) EXCURSION, S. or digresfion, afjkridande _ frr.n httf- wudfaken. CO* EXCURSION (ERl/PTio ) utfall. EXCUSE, S.urfSgt,enfkyllan,EXcUSATio. Excufable' Adj. fom kan urfigta;. Excusatory * Adj. til urfigt ' hong eller tjenlig. A bnd excufe is better than none , en flit urfigt ir betre in mien. He alledged for his excufe , han androg til fin urf.igt. Faint excuies , fwag urfitgt. To EXCUSE, V. A. Vfdgta, enfkylla. He excufes- himfelf upon account of his age, han urCigiar fig mid fin alderdom. OS* To excule one , urfigta en. c5* - When Mountains cry out, people may well be exculed the apprehenfions of fome prodigious birth, nJr ber- gen wondas , ma man ickc undra om folket wentar no- got ofanteUgtfofter. rff To EXCUSE ( DISPE.VSARE ) firfnona. I uifli he would excufe me from writing , jag inj\ar kan wdie fkena mig ijran (krifwanic. He> had] rather excufed himfelf from that imployment , ha* hade heldre urfigtat fig f ran den tjenflcn. EXCUSED, Adj. urfigtad. oS* Excused ordifpenfed with , forfkonad. 1 defire to be exculed , Jag her eder urfigta mig. Excufer , / urfigtare. EXCUSSION, S. utflStande , granfur.ing , noga fnar-. inde. EXECRABLE, Adj. wabrflyggeHg. An execrable crime, en flvgg mijgjtrning. Execrablenef's, f.wederfiyggelighe^ ToEXECRATE.K. A.forhanna,fi y ggas wid. Execration, f. ftyggelfe , fhrbannelfe. To be the execration of one's- own country , vara en ftyggelfe for fit egit folk. 05* To averr a thing with horrible execrations , fwirjt- pa nogot med g'ymma cder. To EXECUTE, V. A. utfora, w.-e:ti , exeoui. To execute one's orders or deflgn , utfora ens bcfelning,- tller fa upfat. Cj" To execute an office , befirida et Smbete. <^j" To execute a ■w\\\,fdaa et Teftamente i form. To execute a will r efterkomma , futtbarda et Teflamentc, CO* To EXECUTE or put to death, a malefaflor, exi^icra, afretta. {£> To execute a vil- lage for not paying the contributions, panta en by for obetaldt fkatter. EXECUTED, Adj. exeguerad, pantad , fullbordad , ut- fSrd , i wirket fiild. oSr" In no Country there is better Laws, and no where They areworfe executed than in England , intet land bar betre lagar dn Eng- land , och ingenfiides blij'wa d; femre handhafde. EXECUTION , 5. utfSrande af en fak. OS* EXE- CUTION (SUPPIICJI CAPITAL1S IXFZ1CTIO ) afret- lar.de af en mifjdadafe. oS» EXECUTION (arrestus} byfittntng , arreft af ens perj'on och egendnm. To put a thing in execution, fullborda, utfora nogot. OS* EXECUTION (VASTATIO) for' "l.r.f. The cannon did great execution , artillcriet gjorde fienden Jlor afbrdek. CCr" A writ of execution , ut-mainings- bref. Executorial, d}" The place of execution , afretts- plats. The Execution- Day , afrctts-dag {fa kalla ock pigorna i London fina tuitt-dagar. Executioner, f. iodel , fkarprettare. EXECUTIVE, Adj. til utmltning hSrig. Ex. Executive power , poteftas executiva. EXECUTOR , 5. en fom Tcfi^toren ndmner til fit Tefta- mtntes f:.Ubordande. Item fy/le-man. Executorship, / en . Executrix, f. foem. Vid. Executor. EXEGETICAL, Adj. or explanatory, til fcrklaring, EXEMPLAR , S. or pattern, mSnfier , model, cfterfyn. Exemplarily, Adv. pa Eximp!ari(kt wis. EXEMPLARINESS or Exemplaritjr, 5. ofiraffeligftet.Ex. Exemplarity of life , Eiemplarifkt hfuernc. EXEMPLARY, Adj. Eiemplarifk , oft'raffiiig. An exem- plary punifhment, Excmplarifkt flraff. C© => To make one exemplary, gjora exempel af en. EXEMPLE, Vid. Example. Exemplification, S. anfS- ■ rande af exempel. An exemplification of letters patent, affurift af opet bref. Exemplifier , /. en fom aadrager exempel. To EXEMPLIFY, V. A. bewifa med exempel. CT> To exemplify or to write out , affkrifwa. Exemplify'd r Ad). Vid, Verb. EXEMPT, Adj. or free, fri, befriad, exemtvs. Exempt from all charges , fri fran alia omkoftningar. Exempt, f. en af lif-gardet fom dr wakt-fri. To EXEMPT EXE E X I To EXEMPT, V. A. or free , fria ,'undantiga, ZXt- ItLRE. Vray exempt me from it, kdre, fria rr.ig dcr- ifrdn. Exempted, Adj. fried, undantagen. Exempting, f. undaatagar.de. Exemtior. , f, idem. To fXENTERATE, V. A. tagaut inelfworne , e_.ye.v- T £ K 4 R E . EXEQUIES, S.lik-leg&ngclfe, b.'grafning , EXE^VIJE. Exequial, Adj. dertilASrig. EXERCE?>T , Adj. Ex. a closer of law exercent, tr. advocal font practiferar in foro. EXt-RCilE, S. krops zller finnes ifr.ing , manna-rykt , EXLRciriu.M. To make or ufe fome exercife , hafwa nogon ifning. The military exercifes , krigs-ifningar. C*r* The exercife or function of an office, dmbetes ftrrtttning. .r^ Latin exercife , ifning i latinjka - EXERCISE ( MOTJo) rirelfe , motion ( i dietcn ) To EXERCISE, V. A. tr train up, ifwa , exebce- RE. To exercife foldiers , exercera foldater. To exercife an office, ifwa et dmbete. 0§* To exercife one's wit or memory, Sfwa fit firfldnd eller minne. To exercife one's felf with \fwa O r-.:i jagt. The fol- diers exercife, V. N. foUatcrna exer'etra. Exercifed, Adj. if wad. Exerciser , f. ifware. EXERCITATION , S. ifning fom fker efter bruk. To EXERT, V. A. wifa, he.xu.fa, & daga Idgga , SXERERE. Now- exert your ftrength and courage , wifa nu din flyrka och mod. (J^ To EXERT one's felf (axxiti) gripa fig an , bemidafig,m:difwer bewi- fa fig. C3" To EXERT or ftir up one's felf in devo- tion , gjSra fin guds-ijenfi mtd ifwer. Exerted , Adj. wifad. Exertion, f. beuisning , wdrkan. To EXFOLIATE, V. ft. hlyfwa fig i ISf och ktyftor, font ben 'Chtrurgifk Term) Exfoliation , f. ft Jen klyf- mne;. To EXFREDIARE, V. A. gjira upenlart uold,bry- ta edfire ( lag-term ) To EXHALE, V. A. dunfla ut , kafla dunflcr ifran fig, exhilare. Exhaled, Adj. utbldfl. Exhalation,/. dun/1. To EXHAUST, V. A. tSma, flifa , exhjvrIRE. To exhauft the King's treaiure , uttima piattkammarcn. He has exhaufted his father's eftate , han har forflifi fin faders egendom. To EXPAND ( IX- PL1CARE) utwekla, ipen ligga. Expanded, Adj. ntflrdekt. EXPANSE, S. flrdckt, widd. The expar.fe of Heaven , himmelcns firdekning , fSfie. Expanfion , f. utflrSckning. Heaven is an expanfion of fluid matter, himmelen Sr en utflrdckning af fiytande emnen. To EXPATIATE, V. N. tala widliftigt om en fak. | To EXPECT , V. A. afwakta., firbida , went* , txtt- R 2 CTAJt.1. EXP EXP fT.tRt. I have expected you thefe two hours , jag har wenttt eder i twa lima'. I expected you would write to mo , jag wentade du fkullc [krifwa m:g til. c5* Things will fall out better than you expected , dctlo- per bctrc af fin du tfinkte. EXPECTATION, S. wentan , fSrmodan , hopp. To be in expectation of fomething, Ufwa i hopp om nogot. Contrary to all men* expectation , ii»(rt emot alias fSrmodan. To anfwer one's expectation , fwara emot ens fSrhopning. 05* In expectation of the day of judg- ment , j wentan pfi yterfia dagen. EXPECTED, Adj. wentad. 05* HeisexpeCted today, han Kent a s i dag. Greatthings are expeCted (torn you, man lofwar fig flora faker af eder. To EXPECTORATE, V. N- rakla up, fpotta ut jlcm ulur maven. Expectoration , f. utfpottning. EXPEDIENT, Ad}. nSdig, rfidelig, tarflig, VT1L1S, It is expedient , del fir rfi.leligt. He knows befr what is mod expedient for us, han'rwet betfl hwad off" nyttigt fir. EXPEDIENT, S. utwfig, rad, medtl , MEDIUM. To find out an expedient, upfinna nogon utwfig. To EXPEDITATE , V. A. fkfira ut bollama, eller de ire klor af fram-fStren pfi de flora hundar , at de icke fkola jaga p3 Cron-parker , EXPEVITARE. EXPEDITE, Adj. fnaib, behfindig, wig , EXPEDITVS. 05* EXPEDITE or'aCtive, drifwande , bcflfilfam. To- expedite, V. A. or difpatch, afffirda , piljkynda „ fnabt fSrretta, EXPEDITION , S. or difpatch , afSrdande , fn abb fir- rettning, festinaTIO. 05* A military Expedition , f. felt-tog. A famous expedition , ryktbar gjerning. EXPEDITIOUS, Adj. or quick, fnell , hurtig , ffirdig, fnabb , ALACER. Expeditioufnefs , f. drift, huttig- htt. Expeditioufly , Adv. or quickly, fort , fnabt. To EXPEL, V. A. or drive out, utdrifwa , EXPELLE- RE. To expel the wind out of the riomach , drifwa wfidret ur magen. Expelled , Adj. utdrefwen. He was expelled Rome , han blef utdrefwen af Rom. Expeller, f. uldrif ware. To EXPEND, V. A. Ifigga, tiler kofia ut , EX t Elf- dere. Expended, Adj. utlagd. EXPENSE oz-Expence , S. koflnad, omkojlning ,svmtus. Idle expersccs , onSdig koflnad. EXPENSIVE, Adj. or chargeable, dyr , koflfam , ca- rvs. 05* EXPENSIVE or extravagant , yppig , ftSsag- tig. Expenfivenefs , f. dyrhet. EXPERIENCE r S. fSrfarenhet. He is a man of great experience , han fir err man af fior fSrfarenhet. Prov. EXPERIENCE IS TPIE MISTRESS OF tOOLS , to- kar m&Qe klpa well. ToEXPERIENCE, V. A.fSrfara.fSrfSka, experjri, EXPERIENCED, Adj. rSnt , fSrfSkt , BeprSfwad. 05» Experienced or (killed, Sfwad , fSrfaren. EXPERIMENT, 5. fSrfSk, rSn, experimEktvm. Cfff To EXPERIMENT , V.A.fSrfoka, utrSna, gjora fSrfSk, EXPERIMENTAL, Adj. af fSrfarenhet, oehfSrfSk kom- men , pa jSrfok grundad. Experimentally , Adv. af fSrfarenhet. Experimented , Adj. prlfwad , fSrfSkt. Experimenter, /". en fom fSrfSker , probertr. EXPERT, Adj. or fkilful , fSrfaren, kiok , mtrgkunnig, exhrtvs. Expertly, Adv. or fltilfully , Uoktlif Expensed, f. or flail, klokker. EXPETIBLE , Adj. legfirlig , mSdan werd. To EXPIATE, V. A. godt gjSra , fSrfona, EXPIARS. To expiate a Crime or for a crime, fSrfona et brott. Expiated, Adj. forfonad. Expiable, Adj. fom kan for- fonas. EXPIATION, S.fSrfoning. 05* Expiation (hostia EXPIATORIa) gamla Teftamentfcns fSrfonings - offer. Expiatory, Adj. fSrfonande , tilfridsfifillande. To EXPIRE, V. N. upgifwa an dan , aflida , item upho- ra . ISpa til find a (om hyres Contract Crc.) EXSPIRARE. Expired, Adj. findad , kommen til (lut,dod. Expiration, or Expiring , f. findc , utgang , dod , andant utblasning. To EXPLAIN , V. A. utfSra , uttyda , fZrklara , EX- Pile are. Explained, Adj. fSrklarad. Explainer , f. fSrklarare, uttolkare. Explaining or Explanation , f. forllaring, utlfigning. Explanatory, Adj. deriilhorig, EXPLETIVE, Adj. An expletive particle, et upfyl- lande ord~. To EXPLICATE, V. A. P'id. to Explain. To Explicate or difintangle , utreda. Explicated , Adj. fSrklarad. Explication , Vid. explanation. Explicator - , Vii. Ex- plainer. Explicable , Adj. fom ISter utreda fig, EXPLICIT , Adj. or exprefs , uttryckelig. In explicit terms , med klara och lydeliga ord. Explicitly , Adv. ty- dcliga, klarliga. Explicitnefs , /. klarhel , uttryckelig- het. To EXPLODE, V. A. med fpeforkafia , wrfika , fSrakta , fordSma. To explode a vice upon the fiage , utfhfim- ma en odygd pa fkadeplatfen. Exploded , Adj. ftr- kafiad. Explofion , f. fSrakt , fSrkafiande. Item tf- fkjutning, fkott, fmell. EXPLOIT, .9. brag J , idrott , hjclte-dat , manna-rSn ,. factum PRAiCLARVM. To exploit , V. A. fSrrclta , xufSra nof>oi. To EXPLORE, V. A. utforfka, ranfaka, IXpiora- RE. Exploration ,f utforfl^ning. Explored, Adj. ut- forl'kjd, ranfakad. Exploring r f. Vid, Verb, To EXPONE, Vid. to E- pound. Exponent, hSgnings- teknet i Algebra. Exponential, Adj. firklarande. To EXPORT, V. A. or catty out, mfora , Mxpox- tare. To export commodities , to convey 'em out of one country to another , Jcnda waror ifran del tnm landet til del andra. EXPORTATION , 5. utfSrfd , utfendning. To pay for the importation and exportation ,betala in-och utgeendt lull. Fxported, Adj. utfend , utford.. Exporter,/; en. handlande pa utrikes oner, fom ut/riickar waror. To EXPOSE, V. A. utffitta, l.tgga SpetfSr alias Sgony exponere. To expofe a thing to fale , holla nogot fait. To expofe the hoft , uphSga ho/lien. Off' To EX- POSE or turn a building to the north, ftfilla en bygg- ning emot norden. 05* To EXPOSE ( PROS TiruERE, TraducERe) befkfimma , wanrykta en. 05* To EX- POSE or venture one's life, wfiga fit lif. To expofe one's felf to danger or death, g'ifwa fig ifara.'J^ To expofe a child , Ifigga bort et barn.- EXPOSED r Adj. utfatt , utfkfimd. Expofer , f.utffittt- te. Expofition , f. or explication, uttydning , fSrklf ring. Expositor, f. or expounder,- uttolkare. To EXPOSTULATE, V. A. & JV. btfv,dra , btklaga fig , ordwexla med en. Did you ever expoflulate the matter with him? har du nogon fin fSrtkollit honom, bi- klagatdig Sfwer denfaken. He began to expoftulate -with him about it , han begynte talafktrpt til honom derom. Expostulating EXP Exportulatuig or Expostulation , /*. klagan , hcfwSr $f- wer nogot. EXPOSTULATORY, Adj. befwSr , tilial clLr klagan tilhSrig. OS* An expoftuiatory fellow , en ord-djerf? pockande kart. To EXPOUND, V. A. & N. utlSgga , tyda, forklara, uttolka, explicare. To expound the (cripture,/o/-- klara Skriften. To expound Upon an augury, utiyda fpadom af foglar. Expounded , Adj. fSrklarad. Ex- pounder, f. ttttydare. EXPRESS, Adj. utiryckelig , bisertvs. Expresfly ,• Adv. rent ut , uttryckeliga , tydcliga. It is expresfly faid, del Sr uttryckeliga fagdt. In exprefs terms * med uttryckeliga ord. EXPRESS, S. or courier , enfpSnnarc , nt/scit/s . To EXPRESS, V. A. or declare , .uttrycka, utfSga , EXPRIMERE. To exprefs one's felf or to exprefs one's mind, ytra fin. To exprefs love to one, be- tyga kSrlek fir en. t£f To EXPRESS ( depikcere) jorcfi&lla, afbilda. Cj" To EXPRESS or Squeeze out, krama ut. EXPRESSED , Adj. uttryckt , fgreftSld , Oc, It cannot be exprefled , det kan icke utfSgas. EXPRESSION , S. ord: - fStt. A fine expreffion , et wackert tale-fitt. (Jj* My blood chill'd at that ex- presfion , bledet kolnade i mig wid det tain. C& EX- PRESSION ( DEPICT 10) mdlning , affk'ddring. 05" EXPRESSION (PRESS JO ) utiryfining , utkramnlng. EXPRESSIVE, Ad], lempelig, font vil uttrycker tn mening. To ufe expreffive terms , bruka uttryckeliga orde-j'Stt. An expreffive image, lifligt , naturligt belSte tiler bild. Expreffivenefs , /; uttryckelighet. Expreft , Vid. ExprefTed. To EXPROBRATE, V. A.firewita, fSrebrS , jirekaffa. Exprobration, /. or upbraiding, firebrielj'e , firewi- UlfCs DfEXPUGNATION', S. erS/rtng. EXPULSION v Stutdrifwandt, firjagandf. An expuInVe* medicine, drifwande ISkedofH. To EXPUNGE , V. A. utpldna , korfa tfwer enfkrift, utflryka. Expunged , Adj. uiftrukcn. EXPURGATORY , Adj. renfande. Expurgatory index, Pdfwcns for.ekning pd dc bjker, hwilka de Caihnljka ■ ej fa ISfa. Expurgation, f. rening , item Chjmijk Ji- ttering* EXQUISITE, Adj. utfSkt, utwald, finrSffelig. Exquisite meat, utwaldt kSit. Cj* The moft exquifite tor- ments , d: forfkrSckligafle pUgor. Exquifitely , Adv. or rarely well , ifwermdttan wSl. EXQUISITENESS, S. fSrtrSffedghct, prmstastia* The exquilitenefs of the work , arbetets forirSffelig- hett To EXSIBILATE, V. A. ytra misnSgewidet fkadefpeU begabbande wifa fin harm. DfTo EXSICCATE, V. A.uttorU* Exficcated, Adj.- or dried , uttorkad* EXTANT, Adj. befintelig , jSrhanden , font drill. That is the beft piece extant, del Sr det betfld fly-cke fom Sr til. The works of Xenophon now extant , Xeno- phons wSrk fom nu finnas. EXTASY, S. dwala, dSning. To be raviShed , into an extafy, komma uiom fig, dana. To be in an extafy , *ara uiom fi;. Extatick , Adj. dXnanie, Extatick vifi- ♦»* t Jadans fyner. EXT EXTEMPORAL or Extemporary, Adj. oberedd, icke SfwcriSnkt. Extempore, Adv. man fSrcgangen beredel- fe , extempore , pa fri hand. To EXTEND, V. A. utflrScka , utwidgt. To Extend ones conqueft , utwidga fina Sfringar. The Ruffian Monarchy extends itfelf foutherly as far as the Ci- fpian fea, det Ryfka riket flrdeker fig fSdcr ut til Ca~ fpifka hafwet. OS* To EXTEND (possessore^ ex EVNDO DETVRBARE , VT JES AllENVM SOLVA- Tl/R ) werdera egendom til Jkulds betalning. To EXTEND , V. N. utflrdcka fig , EXtitfol.- EXTENDED, Adj. utflrdckt. Favours extended to all mankind), ynnefl fom flrScker fig til alia mSnnifker. C5r" Extended ir valued , werderad. ERTENSION , S. or ftretching, utflrSckning. 03 s EXTENSION (spativm) rymd. Extenfional or Ex- tenfible, Adj. fom kan uifirSckas. Extenfive , Adj.flor, H/id-firSkt. Extenfivenefs , widd , utflrSckning. EXTENT, S. widd, amplitudo. o5* To fee the extent of the embaiTador's power, at fc hum uida en AmbaJJadors magt flrScker fig. (ry EXTENT (lag-term) verdering af egendom til Crono-fkulds betalning. To EXTENUATE, V. A. flrringa , fSrklena. To Ex- tenuate a fault, fSrringa et fed. Extenuated, Adj. fSrringad. Extenuating or Extenuation ,/ fSrringandt. To EXTERGE, V. A. aftorka, afgnida. Exterfion ? f. aftorkning , afgnidning* EXTERIOR, Adj.ytrc, utwertes. To EXTERMINATE, V. A.fSrwifa, bortdrif wa , It. utrota , EXTERMJXAREi Exterminated, Adj. fSrwifl, fSrflSrd. Exterminating or Extermination , f. fSrwis- ning, forftSring. Exterminator, f. forvifare. EXTERN o.- External, Adj. utwertes. External Medicines^ utwertes ISkemcdcl , faj'om omflag &c. Externally, Adv or outwardly , utwertes. To EXTIMULATE, V. A. Sgga, uphetftt, iipmant' Extimulation , f. uphetfande. EXTINCT, Adj. or dead , did, utgingen. Tnat fami- ly is extinft , den fISgien Sr utgangen. EXTINCTION, S. ut/lSckning , foridelfe. The extin-- clion of natural heat, utflSckning af naturliga hetan. 03* EXTINCTION (MEtALlORVM EXTINCT10) glSdheta mctallers ISjhning (Chyrt. ) To EXTINGUISH, V. A. uifiScka,- extixgvere. (J5* To Extinguish- the natural heat, utjlScka natur- liga hetan. ffS* To Extinguish a rent , inlSfa en renta. OS* To EXTINGUISH or deftroy, uphS/wa , til intet gjSrd. * To Extinguifh a paffion , dSda en begSrelfe. Extinguifhable, Adj. fom kan dSdas , utfSckas. EXTINGUISHED, Adj.utflSckt. Extinguifher , f. Ijus- flSckare ( wSrktyg derlil ) Extinguishment', /". ulflSckande. To EXTIRPATE, V. A. uprycka med rlttir , utrota, fSrgjSra , extirpare. To extirpate an herefy, utro- ta et kStteri. Extirpated, Adj. utrotad. Extirpating or Extirpation , f. utrotande. Item enfSrfkSmd lems af- hwigning. Extirpator,/? utrotare. To EXTOL, V. A. prifa, herSmma, uphSga , EXTOL- lbre. To extol one, to raifehim up to the Iky , up- hoga en til himmelen. Extolled , Adj. uphSgd. EXTORSION, S.fkinneri, prefning, wolds-ocker. Ex- torfioner, f. en fom preffar ut penningar , tager oloftig renta, wolds-ockrare. Extorfive gains, med wold ock orett fangen winning. R} To EXTORT* EXT To* EXTORT , V. A. laga'ned wold af en , utpina , afprefa, tXTORQlfSRE. To extort a thing from one, utprcjfa nogot of en. Extorted, Adj. utprcjfad. Ex- tortion , Vtd. Extorfion. EXTRACT, S. }':d. Abstrafl. 0j= A Chymical ex- • tra cl , cAyl - '. Ct*> wtsact (.v, tremely , jag lidcr altfSr mycket. EXTREMITY, S. detyurfia, dnde. The extremities of the body , yterfie delen af kroppen. CO" EXTRE- MITY (nimivm) fSrmycket af nogot. To bring things . to (ad extremities , fire faker til ilak utgdng, c" EXTREMITY or fad condition, uphilning, ftrl'dgenhet. I it. reduced to this extremity, that I mult make my efcape, jag dr nufS Ula utfatt, at jag mdjlc tagaflyktcn. EXT fEXTREE, Vid. Axle-tree. To EXTRICATE, V. A. utwekla , utreda. Extricated, Adj. uiredd. EXTRINSECAL, Adj. utwertes. Extrinl'ecally , Adf utwertcs. To EXTRUDE, V. A. utdrifwa, utflSta. Extrufion , fn'ing , utfiStning. EXTU13ERANCE, S.fwulji. Extuberance of the Bones, rben , benens utwexande. To Extttberate , V.N. upfwella. Extumefcoa.ee , /. or fwelling, fwcllande. EXUBERANCE, S. ymnighet , tfwerfiid , abvndan- TIA. Exuberant, Adj. or plentiful , ymnig. To EXULCEKATE, V. A. or fret, fdra, frSta. Ex- ukerated, Adj. farad, far, iSldtg. Exuieeration , f. farande. To EXULT, V. N. hofwera , gUdias , EXULT ARE. Exultancy, Exultation, f. or leaping for joy yfrSgde- betygelfe , glddje-fp'rong. To EXUPERABLE, Adj. Sf 'wermnnerlig , fom later kzf- v/a fig, Exuperation , /'. ofwerwinnande. To EXUSCITATE, V. A.upwdcka, Exul'citation , f. upwjckelfe. ♦EVE, S. oga, ocvlvs. A line eye, fint 5ga. At the leaft twinkling of an eye, wid minj}a ogneblick. A caft of the eye , ognt-kafl. d5* To have a cart with one's eye, jkela med Sgat. To look upon one or to fee one with a good eye , fe sodt pa en. * To look upon one with an evil eye, hafwa ondt Sga til en. C^T* To have an eye or to keep a firift eye upon one, hafwa wakandt tga "pa en. * An eye ur a regard nuft be had to the laws of civility', man m.xfle akta hifli?hets regtor- na. * You muft have an eye to or mind your family , dit mafic hafwa omforg for'dti h-.a.rfr To have a thing in one's eye , hafwa noaot i finnet. \ \ ou may put it all in your eye, du gjSr dig flfdngt hopp derom. QTr" EYE (FENESTEILA ROTUSVa) Iruld-fonfli' i hwalf vc ! iufwerd'rar.C?y'EYE(rOKAMEN TURRls)toni-glugg. C / > EYE {apertvra) ipning (med.) item oga af en ymp. <£f EYE (^PE.v TIPt ) affiu pa en bokflaf. C& EYE or water of a precious (tone ( tocus) flraltn af en ddeljien. CS* EYE of a letter, Sglan pa en bohf!.:f. C3* EYE or loop, Sgla. rry- The eye of a needle , nSU-oga. 03* Eye of fowls , en kull nyff uiklAche /oS glar. crj* Eye of the volute, me.ielprickcn i Mfwdrk pa pclare. Kj" Artificial Eye, forefldlnings- glafet i en. Camera obfeura. rff Cat's or Sun's eye , en ftor oval ddel flen. cr> Hare's Eye, fumn med half-Spna Sgon (m fukdam ) Cf> The pope's eye , den feta biien inuti et far fir. o5* The eye of a plant , hjcrt-bladctpa. enplanta. EYES (plur.) To open and filut the eyes , Spna o:h fluta Sgonen. riS" To open one's eyes, feup ,m£rka fit fel. * To ftut one's eyes, fe genom fingren. CXS" EYES ( visvs ) fyn. To cart one's eyes upon a thing, kafla igoncn pa nogot. To take off one's eyes from a thing, wenda &«onen ifrdn. qO* Every body's eyes are upon you, du har alias Sgon pa di«. Prov. Ttt'O EVES SEE PETTER THAN ONE, To FADDLE (lNEPTUS vacaRE) anwenda liden p a Upperi. Faddl- ed , Adj. kelad med. He is a great faddler of child- ren , han ir grifeliga barnkSr. Faddling , /. kelande. *To FADE or fade away, V. N. firwisna, flacce- scere. This flower begins to fade, denna rofenwisnar. Her beauty fades away, henntvfkinhet fnrfaller. o3°* To FADE or to decay, faint, mattas, aftaga. FADED , Adj. or faded away, firwisnad, flaccidvs. A Faded flower , fSrwisnad ros. A Faded colour , ut- gangen ferg. ♦*To FADGE, V. N. or agree ,paffa,komma ifwerens, lempa,fg, co.vi'Ekire. He cannot fadge with his ■wife , han kan inlet firlikas med fin hufiru. FADING , S. Vid. To Fade. Ex. An excefllve heat caules the fading of flowers, fir fior heta kommer blomflren at wifna. Oj* FADING, Adj. forfallande , viifnandc. A Fading colour, en forfallande ferg. ♦♦•FADOM, S. ( a meafure of fix foot) famn , et matt af C fol , OROYA. To FADOM, V. A. funda , mita djupet, ExrioRA- R£ rvxpvN. To fadom one's defign, utgrunda , ut- forfka ens up fat. Fadomed, Adj. fundad ,mdtt. Fadom- ing, f. fundande , utforfkning. t To FAG, V. A. fid, bafa,item aga barn, I'Erbera- RE (it cement ord) """FAG-END, S. Ex. the fag-end of cloth, fiumpen eller fiufwen afetfiyckekU.de, EXTREMITAS. * The fag-end of the week, dnden pd weckan. FAGGOT, S. k/lippa, en bunt ris , bangar, FASCtS.K ♦To FADE, Goth. FAD, defeclus. **To FADGE, M:Goth. FATHS , adminiflrator. A:Sax. FADJAN, ordinare. Isl. FE DG AR , familiariler unit't. * **FADOM, Goth. FADMUR , complexus , grtmium. FADMA, amplecii. ♦""FAG-END, & FAGGOT. Sueth. TAGGOR , plicX, rccesfut intimi. FAGGA pi fig, fe onerare. Faggot-flick, en kipp utur fadin hunt. Fagjot-ftand, bandet om fadant. A Faggot-man, en fom fadant fdljer. CO" FAGGOT ( PORTIO CHALYBis ) en knippe fi-il- flengcr af 120 fnalpunds wigt. OS 1 * FAGGOT [miles SUPPLETORIVS) minflrings-knekt , blind foldat i rote. To FAGGOT one, V. A. binda en hinder och fitter, I'l kc IRE ( firdirifware - term ) To FAIGN, &c. Fid. To Feign. FAIL, S.brifi, fcl , defectvs. Ex. without fail , o- felbart , hel wisfi. To FAIL, V. S.fela, delinhuere. 05* To fail or fin through ignorance , mijfhandla af ouetenhet. To Fail in one's duty, efterfdtta fin pligt. To Fail of one's word or promife , brifia i ord och loften. CS" To FAIL (deficere ) tryta, mangla. The wine began to fail, winet bigynte tryta. (Xj* To FAIL ( COXTVRBARI ) fpela bankrut , komma af fig. To FAIL one, V. A. fwika en , frvstrari. Myheart fails me , modct faller fir mig. My ftrcngth fails me, kraftema forfalla. 0^" I Al a " fail you , du fkall intet hitia mig fom du tror. Failed , Imperf. Verbi. Fo Fail. FAILING, S. fcl, fwek , lapsvs, frustratio. To bear with one another's failings, undraga med hwars annars fwaghet. FAILURE , "S.brifi, mangel, bankrut, defectvs. Upon failure of which , / bri/l hwaraf, i tnnor hendelfe. ♦FAIN, Adj.fSgen, lyfien , cupidvs. I was fain to do it, jag war glad at jag fick gjirat. Prov. HE HAS ILL NE1HBOURS THAT'S FAIN TO PRAISE HIMSELF , den fern har ilaka grannar mafie frifa fig FAIN, Adv. or willingly, af hjertat, gcrna , libeh~ TER. I would fain travel , jag wille gerna refa. If I would never to fain, om jag wille aldrig Ja gernt. To FAIN, Vid. To Feign. ♦•FAINT, Adj. matt,fwag, half-did, LANGV1DVS. C3* FAINT (LASSUS) trott. 05* FAINT «r flack, flak , kraftlis. CO" A Faint blue , blek - bid ferg. #3* Faint weather , tungt wdder. To burn faint and dim , brinna mirkt , dunkelt. Prov. PAINT HEART NEVER ■WON FAIR LADY', blyger drcng friar fellan til wac ker piga. FAINT-HEARTED, Adj. hSpen, rSdd , bly g , fSrfagt, modfiulen, METICULOSI/S. Faint-heartedly, Adv. firm fa°dt, blygt. Faint-heartednefs , f. blyghet , rdddhet. To FAINT, V. N. blifwa wanmdgtig , h.fpna , ddna , d.gna, LA.SCVLSCERE. CX5" To FAINT (DEFICERE) aftaga , falla af , blifwa eftcrlaten och ofirmigen i fina. forrettningar. Fainted or fainted away, Adj. wanmSgtig, mastlos. Faintly, Adv. matt ,ftvagt , blygt , firfumligt. FAINTNESS, S. or w ^aknefs , fwaghet, matther, LANC- yor. Cj" Faintnefs of weather, ddf-heta. ***FAIR, Adj. tick , fager , waeker ,fkon , pulcher. A Fair room , wickert rum. Fair weather , wackert wider. Fair words, fagra ord. Prov. FAIR WORDS BUTTER NO PARSNIPS, fagra ord fylla inter magen. Prov. *Fain, M:Goth , FAGIKON, gaudsre. Goth. & Anglo- Sax. FyEGIN, Ixtus. FEIGINUlKR.to'lia. FAIGENt hilariter excipere. Sueth. fAgnA , delegare. ••faint, Isl. fAne. Sueth. fAne , fatuus, a fa, brutum. "••fair, M.Goth, fagr, appofitus. Goth. fAgia, purparc. F^EIGR, FAGER, pulcher, venuflus. FA,- CrAdur, difenus. FEGRA, ornarc. F A I F A L PrOv. A FAIR FACE IS HALF A PORTION, wdclert anfikts dr half medgifi. * To be in a fair way, vara pd zod wdg at gjira lycka. 35* Fair or light hair , ljuji hdr. cc> A Fair or fpecious pretence , fkenbar firewendning. c5* Fair or clear water, JMarr wain. 05* FAIR or reafonable terms, bdlig betingan. 35* fair (caxeidvs) upriktig , drlig. To play fair play, fpela drlig:. A Fair wind , god *.vind. To give one a fair hearing , hSra en gunftcliga. 35* A Fair or flat- tering tongue, lot, (mi ■■■' It tunga. Fair-fpoken, fmikrar.de. 35* To ufe Fair means, bruka goda maner. He took by foul means what was refufed him by fair, ban tog mcd onda hwad ban icke kunde fa* med goda, A Fair man , en man af ljus hy , item drlig. 05* To give one a Fair warning , fdga en drliga til. To give or.e a fair fall, Jla en omkuil utan forfdt. 35* Fair dealing , tro , drlighet. c5* I fliall be very fair with ye , jag will handla redeiiga mid edcr. FAIR , S. uackert , pvlchrvm. To joyn together the fair and the foul , foga ihop fult och wackert. Fairnefs, f. fkoihet , tdckkit , ljufl anf.kte och Ay, item upriktig- her, drbarhet. Vid. Adj. Fair. FAIR, Adv. waekert , wdl , pulchre. To write a thing fair , fkrifwa rent. To keep fair with one , holla god min med en. To ipeak fair tj one , ta'.a wdl wid en. To play fair, fpela rent. To drink fair, intet fwika i dryckom. To Hand fair for a great fortune , wara pd god wjg at gjS-a flor lycka. To put fair to be a great man, fta pa fprong at Hi en ftor man. Prov. FAIR AND SOFTLY GOES FAR, tolig och toglig marl trifs. Fair-conditioned, god-fint. FAIR , S. marknad, A'V.VDI.V.E. Prov. TO COME A DAT AFTER THE FAIR or TO COME TOO LATE, komma ndr marknaden dr all. A Fair-day, marknads~ dig. A Fair-town, marknads-flad. t FAIRAND-man , S.flafkarl , iisdrifware, lifter karl, i'agasvxdus ( farande man ) FAIRIES, S. eifwor , Vid. Fairy. FAIRING, 5. marknads-gof'wj , xexivm. A bride's fairings , brude-prdl , jkrud. FAIRLY, Adv. rent, drligt , iircEXUE. To deal fairly with all men , handla drligt med hwar man. FAIRY, S. rd , tomtgubbe, gexivs. 35* The fairies of the water, Sjl-rdr, hafs-fruar , hafs-mojor. The Fairies of the hills , bergs -gitdinnor , bergs-rdr. Fairy- Circles , elf-danfar. FAISABLE, Vid. Fealible. FAITH, S. tro, SIDES. C5* FAITH (dOCTRI X a) td- ra. 35* FAITH (fidelitas ) drlighet , trohet. I have »ot faith enough to believe that , jag har icke ftark tro nog at tro del. I have no faith in the miracles, jag tror inga underwdrk. The Chriftian faith , den Chrilna iron. The public'*, faith , fides publica. FAITHFUL, Adj. trogen , 'ordhollen , pdlitelig , redlig , nous. A faithful fervant is a treafure , en trooea tjenare dr guld werd. (55* Faithful or conftant in love, trofa begynna en Handel. 05" To FALL OFF , falla af. To fall off a horfe , falla af en heft. To fall off or quit a hulinefs , tfwergifwa en fak. o5* To FALL OUT , uifalla. He fell out at the window , han fill ut gtnom finflret. 05* To FALL OUT or come to pafs , henda, fke. It fell out unluckily, del hende fig olyckliga. It will fall out better than you expeil , det ISrer gibetrc in du tinker. To fellout with a friend , bryta af wen- fkap med en. They fell out mult grievoufly , de begyn- te en farlig owenjkap. Ct5* To FALL TO , to fall to it, birja, fireta^a nogot. To fall to work , ga til arbcts. My horfe Fell to capering, min he- cul. Isl. fAr, FYRR, remotias. a FARA , ebire , proficiCci. **FAECE , Isl. FERGAN, gcfiicuUtio, FAS.geflt*. PAR FAREWELL. Adv. farwdl , vale. e5* fareweii ,- f. afked, farwdl. To bid one farewell, bjuda en farwdl, \aga afjked af en. This wine has a fed ferewe with it, Ai« win" W «n dak efitr-fmak. tareuell the laws it" uV' 4r u<« msrf / FA- SHION (ficura) geflalt, anfeend: , Jkapnad. Cj* fashion (dicsitas) heder , werdlghei. People of fafliion, people of good fafhion, anfenligt,' hederligi folk. rCf FASHION, Vid. Far. in. To FASHION, V. A.fKapa, form are. FASHIONABLE, Adj. nymodig, pet mode , DECORUS. A 'fUROW , Sueth. FARRE , verrts. Smol-Sueth. F.iRRJA , por cellos par ere. **FASHION, Sueth. ol. FANSUV, modus, ab aniiquo FANS veil ANT ,forma rei,unde hodiernum OFANTE- W G , immenfus , informu. PAS FaflVionible fiut of clothe* , kUUnmg pet mod!. A Fafllionable man, en fom hfwer eficr model , en htderltg man. Fafluonably , Adv. pet mode. IASHIONED, Adj. fkapad, formerad , FORM ATI'S. The youth is well fafiioned, ynglingen bar en wacktr fkapnad. , , FASHIONER, S. Ex. f The king's fafliioner or taylor. konungens fkriddare. A Fafliionift , /. or faflnon- monser, en jam gjS> nja moden. *FAST, Adj.faft, tJt, tixus. oS* fast (cirus) tehdndig, fntll, fnabb , gefwind. aj" FAST(fi*ai^) orSrlig* Hadig. tt^ FAST ( CLAUSUS) lyckt , "Iflutcn. Fad knot, hard knut. A Faft writer, en fnabb fkrtf- ware. It is fad, del Sr tilfiutit. Is the door faft ? dr dorcn flitter. ? _ , ■ FAST, Adv. faft, firmiter. Tie it foft, bind del faft. To hold faft, holla fall. 05= FAST {mvltum) ftarkl, faft mycket. To boil fad, koka ftarh. a> FAST or fwiftly, gefwindt. Don't write fo faft, fkrif icke ft fort. I'll do it, as faft as 1 can .jjgjkall gjSrat, fc\ fort fom jag km. To ftand faft , wara faft fldndande. (X5» To ftick faft , henga wld. OS* He is faft afleep ,• han ir i en djup fSmn. 0$* To play faft and loofe , o- redeliga umget. * Some men make nothing of playing- faft and loofe with oaths , fomt folk aktar menederi 'wen ting. 55* A hold-faft in a wall , ankart i en mur. 05* I ran away as faft as I could , jag lopp bort fa fort Jom jag kunde. *'*FAST, S.fafta, jejuXiu.m. To keep a faft, holla fa/la. To break one's faft, frukofiera. dj" FAST (PRYMKES1VM ) fJJla pet en bat tiler fkep. To FAST, V. N. fa/la, JEJUKARE. OS* To FAST (r£- cipiscERe) gjSra bot och betring, bekctnna oeh afbed- ja fida fyndcr. CO* To faft one's fell', V. P.. to death,- fafla jii ihjSl. To faft away a difeafe, fafta bort en jjukdom.' To FASTEN, V. A. fa ft a , hJfta, ligare. To faften' a th ng with a nail, f.iffa medfpik. tfy" To faften a ftake in the ground, Jia tr.pa'ie ijorden. 0^ To faften Cramp-irons, 6.-. with lead , fmeltably, omkring kramp-* jern , &c. Cf5* To faften one's eyes upon a thing, fffta oj:oncn pa ncgoi. (J?" To faften a door orto make' it faft," tillycka en dSr. 03» To fa!':en UPON a thing, (preh ekdere) hfgga hand pa nogot. C5* To faften 3 crime upon one, tiUSgga er.om en I.ift,be(kylla. Cfjr" To faften an obligation upon one, gjora en fig forpligtad. C5* To faften an advice upon one, rada en , gifwt rid. To FASTEN, V. N. f.iJaf.g, flrblifwa pa en ort,sE~ dew figere. Fafbned , Aij. fSJl (re. Faftening , /. fd'l 'an de. FASTER, S. en fom faflar. OS* FASTER, comparai. of Faft. FASTIDIOUS , Adj. en fom for aktar andra , hogmodig , item ofmaklig , wtderwerdig. Faftidioufly, Adv. pa fir- dktlizt wis. FASTING, S. faftandt, SEJUN1UM. Fafting-day , fafle- dag. 05 s - FASTING (plexus) fSrfdkran. Fafting- men , giflan. FASTING, Adv. pet nykter maec , SINE C1SO. To go out fading , ga ui faftande. Faftly , Adv. Vid. Faft. FASTNED, *FAST, M:Gorh. FASTAN, fervarc , fastr . firmus. **FAST,M:Goth. fastan, Sveo-Goth m>rf. Isl. cuftodire. . F AST A, jejji- FAS F A U FASTNED, Vid. Fattened. FASTNESS, S. fajlhet , firmitas. rry- fastness or ftrong hold , fdflning. Item en ortfom man icke kan kom~ jij sd fir omliggande moras, cj" FASTNESS (>'£io- citas) wighet , fnabhei , haflighit. FASTNING , Vid. Fattening. •FAT , Adj.fet , kroppig , diger ,?ikcvis. A fatwoman, el fat qwinfelk. To make fat, g.Srafet. 0$* Fat-guts, fd karl, ifier-buk. CS* FAT (cOPIOSVS) frodig, ym- nig. C5* A Fat living, fit ISgcnhet. FAT, S. fetma , frodighet , tixgvedo. 7 If I don't do- it , ali the fat will be in the tire, om jag intei gjor dct fa blir el farligt vi&fcnde af. 05* FAT , Adv. felt. Ex. Fat ted , gSdd. FAT, S. fat, kolfat , vas. FATAL , Adj. fatal, farlig, dodlig. 0$" The fatal filters, dSd-och ides-gudinnorna. Fata lift . f. en fom tror alt henda af ode. Ex. Hom:r was lb great a fatalift, as not fo much as to name the word Fortune in all his works. Humerus hade fa flark tro om Sde! , at han ald'ig fa myckel fom n&mt del ordet lycka i alia fina w.i'k. Fa- tality, /. odnalag, fkickelfe. Fatally, Adv. genom ode, olyckliga. FAtE, S. or deftiny, S dt , fkickelfe , fatl/m. rpy The Fates or fatal filters, nornor , nalkyfiar , PARCX. Fated, Adj. befiemd. •'FATHER, S. fader, pater. oS* fatheX(jiw* VEKERAXDUS ) danr.eman , gammal , hederlig karl. 0^" FATHER ( PATROXL's) gynnart ', fo'fwarare , fom bAr , faderlig omwardnad. Prov. TO TEACH ONE'S FA- THER TO GET CHILDREN, eggst mil ISra bSnan werpa. Prov. SUCH A FATHER SUCH A SON, Splet icke loagt fran trdt. K/* The fathers of the church, kyrko-jaderna. Compojlta. Fathers-fide, fSdcrnc. Father-confefTor , hikt- fader God -father, gud- fader. Fofter- father, fofler-fader. Gran'! - father , far -fader. Our fore-fathers, wdra firfddcr. Father-like , faderlig. Father-in-law , fwctr- fadcr. ^o F-VTHER, V. A. or to own , antaga for fon , ad- opt .ire. He was willing to father that child , han war icke obenlgen xtblifwabarnfader.c£f To FATHER ( PATROCINARl ) Idgga fig ut fore , forfwara , dtaga fig en annans wd r k fom -wore del ens eget. c5* To Father a thing UPON one, lilegna enom nogot. He fathered his crime upon me , han lade jinfkuld pa mig. C5» She fathers her child upon another man, Hon be- kSnner pa en annan. FATHERLY, Adj. faderlig , tatersvs. Ex. Fatherly care, faderlig imforg. Fatherly, Adv.) faderliga. Fa:' erlinefs , f. fadzrlighet. Fatherlefs, Adj. }a~ ierlls. FATHOM, Vid. Fadom. FATIDICAL , Adj.fpdendc, fSrutfJgande.' To FATIGATE, V. A. trltta, maita, moda , E ATI CA- KE. Fatigated or tired, mSdd , mattad , irittad , matt. Fatigable , ultrSitelig. *FAT , IsT. FEITR , pihgvis. a fAda, alcre, pifccrc. ''FATHER , MrGofh. FADREI.V, parentes, familia,con- venttmibus omnibus Dial.Scyiho-ScanA. a FC,T> h.parert; vel. (i mavis, a FADA, A:Sax. FADIAS, ordinare, unde. M-;Goth. FATHS, adminijlrator ,Jummus in officio. FATIGUE, S. mtla, arbete, trttthet, patigatIo. The' fatigues of a long voyage , befwdret af en long refa. FATTED or Fattened, Adj. gSdd, saginatvs. To kill the fatted calf, (lagta gSde-kalfven. To FATTEN, V. A. goda, sagikare. To fatten cattle, goda bojkap. 0&* To FATTEN, V. N.(cRAS- sescere ) fetna, tjockna. Fattening, f. gSdande, Fatty , Adj. fet, oljagtig. F'atnefs , f.fetma , frodighet. FAUCET, S. tapp, siPHoy. Spigot and Faucet , twi- tapp. FAUCHION, Vid. Falchion. FAUGH, /i/, fy> Jnterj. indign. EHEV. FAULCON , S. pag-hok , ACCIPIT^R MATOR. C3 3 FAUICON (TORMLST. BELL.) falkonet 'i artillcrie} Faulconer or Faulkner, f.falkoner, font jagar medfalk. Faulconry,/^ or hawking, falk-jagt. FAULT, S.fel, brott , CULPA. Ctj* FACET (ERROJi) wilfarelfe , irring. A fault of the printer, tryckfel. 'Tis your fault , you are in the fault , del dr din fkuld. OS* It fhan't be rriy fault, if you are not con- tented , det fkal icke wara mi n fkuld, om du ifl mijfnagd. You bear him z grudge only becaufe he tells you of your faults , da hatar honom bara fir det han f'ger dig dina fel. To find fault , tadla , befirajfa. To be at a fault in hunting, lappa fparet. A Fault-finder, tadlarc. To FAULT, V. A. hSkla, tadla, tala pX, carperz. Ex. If you fault any thing, om du talar pa nogot. To FAULTER, V. N.fiamma, balbvtire. c3=- To FAUE.TER in one's legs ( titvbare ) ragla, flapla. ftS* To FAULTER or fall in one's defign , mijflyckas. (X5* To faulier in one's anfwers, fSnala fig, wafa tweialig. CXS" To FAULTER or to miftake , irra. C5* To FAULTER or to' give over, uphSra ,upgifwa. To Faulter (as threfters) irofkaandra gangen pa laget. FAULTERING;, Adj. (lammande, fiaplandt , felande, balbutiens, titvbas s. Faultering, f.fd, felan- de , ftaplande. The faultering of the fenfes , finnens fel. Faiilteringly , Adv. Ex. He fpeaks faulteringly , han ftamma r . FAULTY, Adj.faier, brctslig , fkyldig til, OBKOX1- VS. He is never faulty, han bar aldrig fk-ild. C5* FAULTY ' vitiosVs) full a f fel, ilia lytter. Faaltinefs, f. felagtightt. Faultlefs , Adj. ofiraflig, den mane} har nogot med fail at fdga pa. -f Faultily, Adv.fulltmedfeh FAUN, V'ld. To Fawn. To Faun, Vid. To Fawn. FAVOUR, S. gunfl, ynnefl, wenflycke, FA'-'OR. CS" FAVOUR ( STVD1UM ) tilgifweihet , beivdgenhet. CS" FAVOUR {SUBSLDIUM ) h&gria'd, under'ioi, hjelp , bi- ftand. rff' FA VOUR( LEMNISCUS ) bandros , fom wid br&llop 6-c. (kdnkes-C-y- FAVOUR {FACIEI habitus) min , anfeende, anjlktes :• • ■ Exempla. To do one a favour , gjSra enom en tjenfl. I fhall take it as a great favour , jag (kail holla del fSr en fior gunfi. To get the laft favours from his miftrefs, njuta, yterfia gunjicn af fin kdrefia. Pray , Sir, give me the favour of your name , war fix god och fig mig edert namn. I am in his favour , I am in favour with him , jag har bans gunfi. To curry favour -with one , to creep or get into his favour , f.Slla fig in hos en. Bv the favour of the wind or of the night, medelfl nat- ten cller windens tilhjelp. Ofr* By yourfavour or leave, med edert tof. To wear a favour, bira faworer, -uen- S f Jkof F A V F E A fkaps-tekn. With or under your favour , it is notlo, vforgripeligen , del ir ickc (3. With favour of the an- cients , de gamlasheder ofirkrinkt. OO* To appear in favour of an opinion , holla med en mening. The Gods have a favour for Ui, Gudarna iro ojj benigna. C3* To fpeak in favour or in the favour of one , tali til em bet/la. To FAVOUR ,'V. A. gynna, wara enom gunftig , tA- vere. C5" To favour (assistere) bijtS , hjelpa, fii pi ens fida. ffr - To favour (assimilare) »«- ra lik en. CO* To F A VOUR (coKKirERE) holla med, rida til en annart mijjgjerning. Exempla. You favour him too much , / Sren konom alt fir gun/Jig. Favour me with your advice , unnen mig edert rid. To favour an opinion , holla med en mening. He fa- vours his father, he is [like him , han Sr lik, liknar fin fader. Cfif 1 Favour me with that , gjor mig den gun- fien. fX/* To favour a difeafe > ruga en f/ukdom. FAVOURABLE, Adj. gunjlig , tUgifwen, hew 'gen, god. FEAST (DIES TESTVS, fejl, higiidsdag. The feaft of Chrift's nativity, Juli- kigtidcn. Snull-feaft , talrik-flickare , fmarotfare. To FEAST , V. A. traktera, wilpliga , fdgna en , cott- vivio excipere. To feaft one fplendidly , traktera en herhga. 03* To FEAST, V. N. (epvlari) gajle- rera , fnja , lefwa krisliga. He feafts every day , han lefwer i dagligt fus. OS"" To feaft like an Emperor, traktera , eller bli trakterad fom en Prins, Jliteliga. FEASTED , Adj. trakterad, coyrtrio EXCEPTUS. We were highly feafted , wi blcfwe flateliga' trakurade. Feafter, /. den fom irakterar eller gar tilgifl. Feafting , f. fut och dus , traktering, wilpligning. To love feaft- ing , tycka om trakterandc. tFEASTING-PENNY, 5. flidfel, fom gifwes tjenfle- folk (ftflc-penning ) FEAT. Adj. w acker , artig , BELLVS. OS* A FEAT or odd kind of man (ri/Titis) en lappare. FEAT, S. bragd, gjerning , forrettning , F ACINUS. Ex. Famous feats of war , beromliga dater , hjeltc-bragdcr. tCj* Feats of activity , behindiga gjtrningar. cS* T» do feats, gjira jer-tekn. FEATHER, S. fjider, plum a. To pluck a bird's fea- thers off, plocka en fogel. Prov. BIRDS OF A FEA- THER FLOCK TOGETHER, lik a foglar fkockas gerna. Prov. TO CUT ONE'S THROAT WITH A FEATHER, flinga enom i hjertat och le i fynen. ■f To laugh at it feather , fkratta at minjlaord. 03* FEATHER (T1TU- ius hokorarius) heders-titcl. f That's but a fea- ther in one's cap , det Sr allenafl en fjider i hatten (en briAlot titel ) 03* A plume of feather , fjider-bvfke. Com* F E A FEE Compofita. A Feather-bed , dun-feng. Down-feathers , dun. A Fea- ther-maker or Feather-teller, fjdder-krdmare. Fea- ther-footed , ludtn om fStren fom el {lags dufwor. t To FEATHER one's nelt , V. A. famla , Idgga hop rikedomar , OPES COXQUIRERE. He feathers his neft with it , han fpdcker fin pung dermed. FEATHERED, Adj. fiddrad, plum atus. -f He is well featheted again , han har taga fig up igen. Feather- edged ({in carpentry ) tunn i den ena kanten ( om brd- der , }om dro fnedfkurne id prifmatifkform) Featherlels, Adj. ofjddr&d. item , plockad , naken. FEATLY, Adv.ndtt.artigt, elEganter. He has done it featly , han har gjort del artigi. Featnefs, /. or neatnels , ndtthet , artighet. Item jclfamhet. FEATURE, S. lineament , likeame.vTa ',ruLTUS. She has got excellent Features, hon har Jkona lincamen- ter. Featured, Adj. Ex. Weil-featured, fom harwae- kra lineamenter. FEAVER, S. feber, hetfig fjukdom, FEBRIS. A burn- ing feaver , brcn-jjuka. Intermittent Feaver , froffe. FEAVER1SH, AJj.febrifk, febrilis.gS* A feaverifli diltemper , en krankhei fom har feber med fig. t To FEAZ , V. A. Vid. To Feag. To FEBRICITATE, V. N. ligga i hetfig f,ukdom. Fe- brifuge , Subfl. & Adj. Jom drijwer feber. FECES or Fecutency, S. dregg , fjex. Feculent , ./M/. dreiz'ig , weierwerdig. FECUND, Adj. frukibar, ymnig, birande. Fecundity, f. fruktbarhet , ymnighet. FED , Ad), /odd. ndrd, PASTUS. Prov HE IS BETTER FED THAN' TAUGHT, han har mcra wd'gar dn wett. CCr" To be full fed, hafwa furajwet fullt. tfj* I Fed, Imperf. J'erbi. To Feed. FEDERAL, Adj. fSrbund tilhSrig. Federation, f. fSre- ning, fSrbundi-flul. *FEE or Fees, 5, Ifin , arfwode, fportlar (f'kallas alia wanliga omkofiningar , fem giSras i ntrc°ang , til adiocater , betjenter I retterne Oc. Jum DoHorcrs we~ dergellning af patienur och flere utgifter jom gifwas of heder och ej af pligt , HOSORARiUM. rff A phy- ficians fee, Idkare-lon. To give a doctor his fee, be- tala Ifkare-lSn. A lawyer's fees , Advocats arfwode. 0r5*" Fees or vails, drikspengar. c5=> FEE ( F EUDUM ) forldnings-gods. Fee-fimple or Fee ablolute , fritt Idn. Fee-tail or Fee conditional, fom man bctalar wiff ren- in fore. OS*" FEE ( FEUDUM ABSOLUTISM ) Sdteri. To FEE, V. A. betala, forfkylla , belona en, PEA'StO- aem care. To fee the phyfician or the lawyer, betala IJkaren ellcr advocaten. 0"5" To FEE or to biibe one , muta en. Feed , Adj. belSnt , mutad. **FEEBLE, Adj. fwag, ofSrmSgen , magtlSs , BEBI- lis. To grow feeble, bltfwa fwag. The feeble-mind- ed, de fwaga, fwaefinta. Ctjr" FEEBtE , f. Every man hai his feeble, hwaroch en har fin fwaghet. Feeble- *FEE, Goth. fA , pecunla , opes. Vox ifla Goth'isolim eodem fenfu £r modo , ac hodie Anglis, ufitata. e. g. LAKAR1S fA , medici premium. BREF-FA, pecu- nla pro Uteris folvenda. vAd-FE , pecunla pro appel- tatione. M:Goth. faihus, opes , posfesfiones. *'*FE^BLE, Isl. FlFt , fiolidus. FIFLA, infatuare , r'uiare. nefs, f. or weaknefs, fwaghet, ofSrmSgenhet. Feebly £ Adv. fwagt. FEED or FEUD, Vld. Fesd. ♦To FEED, V. A. foda, ndra , mata, fplfa, beta, pascere, alere {prop. & fig.) ' He feeds him with emptinefs , han fpljar honom med wdder och wind* To feed the catties , fodra , baa bofkapen. (£?• T» fEEBJ.vi/rsiBE) underholla, wtd magi holla. Water t thatfeedsa pond, watn, fom rinner til en pujf. To feed the fire, holla elden wid magt. To FEED, V. N. dta , fpifa , vesci. They feed upon nothing but herbs and roots , de lefwa wid intet annat dn Srtcr och rStter. He feeds like a farmer, han duer fom en fpantals - trSfkare. I fee the cattle feed, jag fag bofkapen dta. To feed high. gjSra fiarka mal. C5^ To FEED ( pincvesclre) blfiwa fct, tjockna , taga til. rff 'Tis cheaper to feed one's belly than one's eye, masen dr Idttare fSmogd , dn tg To Fetch or take a walk, fpatfera. fxj* To fetch one's breath , draga anden.tfj' To fetch a blow, tagafwigc, ndr man will fa til. OCr* To fetch a figh , fucka. (£f- To fetch a leap , taga fp'ong. C5* This plate will featch us fome money , delta fdfret kunne wi gjSra pengar af. QO' To FETCH (MERCES ASTV AVFLrre) lurendrdga fig til waror , inla/la mera Sn betingadt dr (handcls-term ) 05f" To fetch AWAY, taga burt. Cj* To fetch UP, hinna p3. *To fetch, A:Sax. feccan, Germ, fassew. Sueth. FATTA, iomprehtndere. tfJ*To fetch DCWN, taga ned. 0X5* To fetch IV, UZ bringa. CrS* To fetch OUT, uttaga. (dr To fetch OVER, bedraga. OS* To fetch OFF, afhemta. To fetch off the filth , taga ban Jlemmet. Death does fetch men off very often in tire midft of their jollity, do- den bortrycker ofta mdnnifkor mil uli der as hSgfia glld- /»• OS" To fetch one off of his opinion , fSra en ifrd. fin mening. Fetched , Adj. fSkt , brakt , &c. Fetcher , /. jokare , tilfarare , bringare. Fetching of water, hem- tande af wain. FETCHES, Vid. Vetches. Df FETID, Adj. fiinkande , FOXTiot/s. FETLOCK, S. hof-fkdggpi heftar , ivba uncularis, item kar-leden , ndjl bofwen. To FETTER , V. A. fjetra, (Id i fjetrar , coMPEDiBtrs vincire. Fettered, Adj. fjetrad. FETTERS, S. fjetrar, flafweri , compEdES. g3» Fet- ters for horfes , klumppd hefiar , fjeuerfkak. FEUD, S. dodligt hat, outftSckelig bittcrhel, AMARITVDO ( hela fldgtens faman - gadning at hemnas blods -utgju- telfe , fordom i norra England) To create feuds in a ftate, fd oenighets frS uli del allmSnna. Feudbote , we- dergeldning , fom fordom gafs fSr fidlande af upror , item omkofiningar wid blods-hemd. FEUDAL , Vid. feodal. Feudary , Vid. feodary. Feu- datary, Vid. Feodary. Fever, Ire. Vid. feaver , &c. FEUMETS or Feumishing , Vid. Fewmets. **F£W , Adj. jd , pavci. In few words, medfd ord. In few days, i fd dagar. A (zw,f.nogot litct. Few- nefs, f. ringhet, luet acital. FEWEL, S. brenfle , fomes. * To add fewel to the fire , gjuta olja pd elden. FEWER, Comparatirus af few , fdrre , pavcior.Es. I have fewer than you , jag bar mindre dn du. FEWMETS or Fewmilhing, S. hjort-iynga , FIMVS CERYIXUS. ***To FEY meadows ( Eborae. ) rodja engar , prata pvrcare. FIANTS, S. r.ff-lort, STERCVS VVLP1NUM. FIB, S. liten ofinning, dikt , MEXDACIOLUM. To FIB, V. N.fkarfwa, tala ofant fkdmtewis , FAtSE L0(IVI. Fibber, f. en fom fd gjSr, flidmrare. FIBERS , S. fmd dder-ror , item ftrenger eller trddar pa rSiter , fibr.z. Fibrious , Adj. or full of fibers ,fuU af fddana firengar eller trddar. *"*FICKLE, Adj. ojladig.'ldtfnnig, fiygtig , LEris. Ficklenefs , 5. ofladighet- Fickly, Adv. ofladeliga. FICTION, S.diktan, faga, F1CTIO. Fictitious , Adj. updiktad , fabelagtig. FIDDLE, S.fedla, fiol, fidicvla. To play'upoa a fiddle , fpcla pd fiol. Fiddle-firing, j!o/-/rVrn». FiHdle- ftick , Jirdke. f A Fiddle-ftick , laperi. f Fiddle- faddle , wifch-wafch. T To FIDDLE *FEUD , Goth. fAd , odium, difplicenlia. Aleman, FEHED vel FEHDE , idem. LI. Longob. FAIDA , inimicilix indlHx. item vindl&a mortis. Sueth. FEGD, helium. * ¥ few, M:Goth. favai. Goth. & 1st fa', pauci, S:Goth. fat, paucum. a VA , FA , part, prirativa. ♦**To FEY, Vid. FAIR. ♦***To FICICtE , Goth.FUKKA, Suetfl. FI'CA./V*- cipitanter Jefiinare. Hue refer To fIDOE, it. To FIG. F I D To FIDDLE, V. N. fpeh pUflol, iidibvs cANtRt rjff To FIDDLE (NUGARI ) narras , g.Ukas, pracka. DtFIDELE, Adj.trogen, trofajl , fidelis. Fidelity. /. or faithfillnefi , irohet. To FIDGE about, V. N. ISpa hit och dit , aldrig wara flilla, DISCURRERE. FID-Hammer, S. fko-hammar , malleus. FIDLER, S. fedlare , Jpelman , FIDlCEN.tfj' FIDLER (INEPTIIS VACAHS ) lapparc. IIDLING , Adj. beUlfami olid, 1NEPTE SEDVLUS.Lx. Afidlingvman, en fjejker , narragtig karl. Ct> Addl- ing bulinefs , fak afittot werdc. To be (idling up and down, fjejTta, ISpa befldlfam mid ingen ting. t FIDUCIARY, Vid. Truftee. Fie, Vid. Fy. FIELD , S. fdt , fjdll, flitt , flit - mark , CAMPUS. A fruitful field, a fruitful corn-field, bSrande mark dlcr Iker , fddes-fjSll. KS* A field or meadow, eng. K5» Fields in a city, allmJnna tomter i en /lad. 03* Field for armies, felt-lSger. To take the field, begynna et felt-tog. uj" We won the field , we remained mafters of the field, wi behUlle fcliet. * To challenge one in the field, mana ut en. rjff FIELD (proelium) flagt- ning. A field was fought, man kom til flags. Field- piece or cannon, felt-ftycke. Field-officer in an army, generals-perfon. ff>* FIELD or fhield, fcltet ellerfkol- den i et wapn {herald, term) Field-ftaff , lunt-flake. Field- works , upkaflade wdrk wid bddgringar. Field-mouie, felt-mui, /kogs-blacka. *FIEND, S. ond ande , malus gexius. The devil is a foul fiend, djefwulen dr en Jul fiende. CT°r" FIEND ( IS1MICUS ) fiende. FIERCE , Adj. grym , wild , yrflnt, smVUs. The Tyger is a fierce creature, Tigern Sr et grymt Creatur. He is a fierce man , han Sr en grym karl. CE5* A fierce fight, en grymflrid. Ct5* FIERCE ( vehemens) hdfiig. 05" A Fierce or boifterous wind , hdftig florm. Fierce- ly, Adv. grymmdiga. Fiercenefs , /. grymhet , trotfig- het , h'gmodighct. FIERY, Adj. glSdande, af eld, 1GNEUS. The fiery meteors, dd-metcora. The fiery dart? of the devil, djefwulens glSdande fkott. The fiery bufh , den brin- nande hufken. c5* A FIERY or hafty man, en hcifig larl. 03* Fiery nature , hetfig natur. fjj* A fiery red face, et eld-rSdt anfikte. FIEST , Vid. Fizzle. To Fieft , Vid. To Fizzle. FIFE , S. pipa , TIBIA. FIFTEEN, Adj. fernion , ouixdecim. Fifteenth , Adj. den femtonde. Fifth , Adj. den femte. tfj* A Fifth- monarchy-man , en fom holler Idran om tufer.d- driga riket. 0"5* A FIFTH or fifth part, en] femtedel. Fif- tieth, Adj. femtionde. Fifty, Adj. f emtio. Fifthly, Ady. fSr det femte. FIG, 5. fikon , Ficus. item wnrtan (en fjukdom hot heflar ) | I don't care a fig for him, jag bryr mig om honom ingen ting. Fig-tree , fikon-trd. Figpecker , fikon-fneppa (en fogel) To FIG up and down , V. N. fjecka omkring, lopa hit och dit, CURSITARE. rjfj* To FIG, V. A. Ex. ~f To fig one in the crown with a ftory, prata enom nogot i hufwudet. FIGARY , S. wurm , griller, PHANTASM A. He took a figary to do it , han fick en wurm at gjSra det . He has many a figary , han har monga griller. •fiend, M:Goth. fiands. Goth, fund, A:Sax. FKO.nd Sr FTND, hoflis, Isl. FJ.ANDE, fatanas. F 1 G FIGHT, S.bardag, treffning , feUn'tng , find, Jrat~ nin°, PUGNA. Sea-fight, JjS-flag. Land-fight, felt- flagtnin*. Cock-fight, tupp-jektning. They betook themfelves to a running fight , de logo td fitters. »To FIGHT, V. A. flrida, fekta , flSff, puck are. To fight a duel or a battle, dueller a , eller holla et feltflag. To fight the enemy , lefwercra fienden en flagt- nina, To fight hand to hand , flits man emot man. Prov. FIGHT DOG, FIGHT BEAR, trdt min bror oeh jlaff min (helm. To fight one's way to the crown, win- naKronan genom wapn. To fight it out, fkilja tritan med fla%. FIGHTER , S. fcktare , flridsman , kdmpe , PUGNATOR. Ex. He is a great fighter, h an dr en flor fcktare, flags- kSmpc. Fighting , // kamp, fektande. He hates fight- ing , han lias ogcrna. FIGHTING, Adj. fektande, PUGNAX. A hundred thoufand fighting men, toooao ftridbara mSn. FIGMENT, S. dikt , upfpunnen ofar,ning , inbildning. Figmental , Adj. inbildad. FIGURATION, S. daragtig inbildning, CH1MJERA. FIGURATIVE, Adj. forblommerad. Figurative expres- sions , forblommeradt tal. Figuratively , Adv. or in a figurative fenfe, i fddan mening. FIGURE, S. forefldlning, figur. OS* FIGURE ( FOJt- MA ) geflalt , fkapnad. 03* FIGVRE (l.vcisvR a) kop- parflyckc. ffj* FIGURE (statua) bild. dS* A fuit of hangings with figures , fldmfka tapetcr. ttj" Figure, Ex. An odd figure of a man, en underlig perfon. ff5*' A figure of grammar or rhetorick, figura grammatics vel rhctorica. 05"* A FIGURE (in arithmetick) en \ifra. CrS 21 FIGURE o/- appearance, upfSrande. Ex. To make fome figure in the world, Jura Jig flort up. To FIGURE, V. A. blommera , bilda , forefiSlla , rt- gvrap.E. To figure velvet, blommera fammet. 03*' The ancients figured Love in the form of aJipdy , de gamla fSreJldlte k&rleken under geflalt af en^pfle. Fi- gured , Adj. jafonerad. Figur'd velvet , fafoneradt fammet. Figuring , f. fafonering. Figure - (linger , fpaman. FILAMENTS, Vid. Fibers. FILANDERS , 5. en fjukdom hos falkar. FILBERD, S. et flags flora hafclnoter, NVX AUIL~ LAN A MAJOR OSLONGA , CORTICE TENVI. A Fil- berd-tree , lambert-not-irS. To FILCH, V. A. fnatta, kurra , fma-fljSla , SUFtV- RARI. Filcher , /. fnattare, fpitsbof. Filching ,f.fnat- teri. Filchingly , Adv. pa fnattewis. FILE, 5. of foldiers, en tinea, et led foldaler , DE- CURIA. 05= FllE(LlMA')fl. C5* FILE ( in a regifter) en flnltrad hwaruppa acler och fkrifter flickas. A File- leader ( the head-man of a rile ) frSmfla karlen i el led. File after file, led ejter led. CO" FILE (ordo) rang, ordning. (jj* A file or tope of pearls , perl-band. File-duff, fil-fpSn. To FILE, V. A.fila , L1MARE. Off- To ftle a thing to one's account, fora en no^ot til rekning. Ofr* To file UP a writing, upflicka en J~krift pa traden. cS* To file OFF , to file ASUNDER , fila, troppa af. Cjr' The troops begin ro file off, tropparna begynnd at man he- rd af. Filed , Adj. filad. Filer , /. flare. FILIAL, *To FIGHT, M.Goth. FIAN , odisfe. Isl. FEIKN, yehementia nimia £■ nociva. Item FEIGR, Sueth. FEG, meribundus. FEGD, btllum. F I L F I N FILIAL, Adj. fanlig > till ALU. Finally, Adv. fat*- liga. FILL, S.Jylnad, mStthet , lyfimSte, satwratio. Take your fill of it, tag fa mycktt du Orkar , lyfler ieraf. Beads do eat but their fill, Creaturen dta fig icke mer dn mdtta. To FILL, V. A.fylla, implere. (T> To fill a to- bacco pipe, ftoppa en pipa. (Xj* Fill me fome drink, fkdnk i for mig. C5* To FILL, V.N. (iMPLERl) up- fyllas. The cask fills , tunnan blir full. The tou'rt begins to fill , fladen bSrjar bli full. 0$* To fill one's helly , dta fig mitt. To fill up the number , upfylla antaltt. To fill up a place with honour, bekldda etfidl- le med heder. Filled or filled up , Ad), upfyld. TILLFMOT, Subfi. Adj. (the colour of a dead leaf) foliemorl-ferg , COLOR FUSCUsCf EVANIDVS. •FILLET, S. or hair-lace, hdr-band , crinalE. C3* FILLET or band of cloth , hufwud-bindel. (X5* FILLET (in architecture) fyrkanten, Sfwerfipd en pelare. (X3°* FILLET (PIST1LLUM ) pijlil, trddarna, fom fid up i Homfter. A fillet of veal, fyld kalfjlck. (X$" FILLET (a book- binder's ornament on a book) forgyldning pd en bok. Filetted , Ex. a filletted pillar , en pelare med krants. FILLING or fillinjT-up , S. Vid. Verb. iff filling, Ad), mlttande. OS" A Filling fort of drink , mStiande, upbldfande dricka. FILLIP, S. ndsjlyfwer , fingerknepp , TALITRVM. (X3* FILLIP (IXEBRIATIO ) uphctfandt af win och fiarkt dricker. To FILLIP one, V. A. ge en ndsfiyfrar , talitra inflicere. Fillipped , Adj. fom fait ndsfiyfrar. **FILLY , S. (a filly-foal or young mare ) ung-mdr , EOUULA. FILM, S.hinna, membrana. o3» The film of the brain , hjernc-hinnan. FILOSELLA , S. et fags groft fiden-tyg. FILTER, S. kdrleks-drick, F1LTRVM. To FILTER or Filtrate , V. A. fila , krama , kryfla i- genom , saccare. Filtration, f. fining. Filtred, Adj. filad. ***FILTH, S. orenlighet. stercus. 03* Filth fwept out of a room , fopnr. FILTHY, Adj. oren, fnafkig , SORDlDUS.rfj* FILTHY (o R s c d. N V s) grof, otdck , (lem, oanfldndig. Filthy d f- courfe, ohSfwifkr ml. 05 s Filthy lucre, fiem'winning. 05* A filthy deal of ugly fluff, en hop fiemheter. Filthinefs, f. orenlighet , flemhet. Filthily , Adv. orenliga , fiemt , fult , juleliga. FIMBLE-Hemp, S. hamp-gallre , cannabis jestiva. FIN , S.fii'k-fSn , tinna. The fifhes fwim by the help of their fins, flfkarna fimma med fina fdn. Finny, Ad), fom har fdn. The Silver-finny race ( Poet. ) fifk- hopen. FINAL, Adj. dndtclig , (lutelig ,finalis. A final vowel or confonant, dnde-bol-ftafi. A final caufe, dnde-orfak, dndc-mdl, (lut-fak. Finally , Adv. fluteliga , dndteliga, fSr tiet fidfla. FINANCE, S F'anCka fkjttkammaren , ftscus regis calltarum- Financer or Financier , / Re^t-rndflare. FINARY, S. hdrd i en hammar-fmedja , fmelihird, V- STRINA. *FILLET, IsI. fila . levivenfe. BILLY, Isl. FIL, pullus equinus. FILIA, equa foeta. y "filtjt , M~:Gbth'. fuls .putris, foetidus. IsJ. FYLA, foetor. Sueth. clim eilska, inquinare. tVl , turpis. FINCH, S. (el namn fir dtfkilliga fmd fong-fogUr) Gold-finch (aurivittis) fieglifa. Green-finch (cuo~ Ris) grSn-fifka. Bull-finch (rubicUla) domherre Chaff-finch (frincilla) bofinke. To FIND, V. A. finna , hitta pi, Invenire. T» find what one looks for , finna del man fSker. To find one guilty , finna en fkyldig , fdlla en. To find one'* felf well or ill , befinna fig wjl eller ilia. To find fault or to find amifs , Vid. fault. 0$* To find (pro- videre) be/Id , fleppa til, firfe en med. His trade does not find him bread, nans handel fSder honom icke. I bad the taylor find the lining and buttons , jag bad fkrdddaren Idgga til foder och knappar. To find one bufinels, gif. wa en nogot at firtjena. (Jj* To find the bill , fkdr- fkada en flemning om han ir fkdlig eller ej. C5» To find talk or difcourfe in company , roa etfdlfkap med tal , finna pa at fdga. 05* To FIND ( deprehende- RE) merka , fSrftd. I find him or by his difcourfe, that , jag forflar , merker pa bans tal , at. (X^ He finds himfelf in a condition to undertake it, han fer fig i (land at kunna pataga fig del. (t5* I'll make you find your tongue, jag (kail fa mdl i munnen pa dig. •j" I fhall make you find your legs , j ag fkatl fdtta fo- ter under dig. o5* To find in one's heart. Ex. I can't find in my heart to go thither, /'ag har icke famwete at gd dit. I could find in my heart to go abroad, jag hade wdl lufi at gd ut. To find OUT, pdfinna , hit- ta. To find out an expedient , pdfinna et medel. r£3» To find out one's way , wdgleda fig. FINDER or finder out, 5. upfinnare , INVENTOR. (Xj* A Fault-finder , Vid. Fault, rry- Finders , befSkare (lag-term.) f Findy , en wacker dag (pro fineday ) FINE , Adj. wacker ,JkSn , bellvs. r/> fine (decen- TER VESTlTVs)nStt, wdl klddd. (Xj* FINE (TENUIS, subtilis) fin, grann. o3» fine (ex^uisitvs) fgr- trdfiig, braf, utwald. aS* FINE (elegans) artig , an- genSm, behaglig. A fine man, en jiatelig karl , dugan- de man. A fine woman, en jiatelig qwinna. Fine wea- ther , fklnt wdder. Fine clothes , waclra Udder. He goes very fine , han gar rett wackert klddd. Thefe. are fine doings, hdr dr wackert arbete (ironlce) You are a fine man to forget me thus, du Sfl en [kin man, fom fa fSrgdter mig. Fine cloth, fint UJde.'cG* FINE or refined (depuratvs) klar , fkir , r C n. O Fine and foft, len. 03* Fine bran , fint kli.rry- A fine breath- ing fweat , en pafelig fwett. (£* T nave a fine time on' t , fid fig braf ,hafwagodadagar. C5" To have a fine way of jelling, fkSmta artigt. c3" A fine fpun gentleman, en artig , galant karl. CC5» A fine fpoken gentleman , en wdltalande man. FINENESS, S.finhet, ndtthet , artighet , Vid. Adj. FINE, S. bSta , fak$re , penning-pligt , mvlcta. To fet a fine upon one,y7a en pa bStor. o5=- fine ( arra) fiddfel, fdfiepenning. (X5» FINE ( formula proprie- TAT1S ) hcmmulls-formular. Finable, Adj. tilbStor far- fallen. In FINE, Adv. fiuteligen , tandem. To FINE, V. A, klara , fkira , Intra, PVRGARE. To fine a liquor, klara en drick. K5* To fine a metal, fofra en metal. To FINE, V. N. bSta , pligta , MULCT AM persol- T 2 VERM.^ *To FIND, M:Goth. FINTHAN, Svio-Goth. FINNA, reperire. a FUN,FON, ignis. Hue jejerfcauens, FINE) Isl, fynmr, renujlus , poUtui, F I N F I R TERE. C* To FIVE , V. A. (MVLCTARE)flitnpa bitor. He fined for Sheriff, han bine fir det at han icke wille tjena fafom Sheriff. NB. ndr en bltr wald til Sheriff (flathollarc i London, eller Executor i Pro- rincierne) eller nogon annantjenfl, och icke will tjena fit Sr, mifle han betala nogot wisfi , om han fkall flip- pa. Fined, Adj. ttlagdmed biter. To FINE-DRAW , V. A. floppt , ytra ihop , fint ihop- /Jita flycken af klSdcn eller tyger , AD Poll TV RAM sarcike. Fine-drawer, /. en fom det gjir. Fine- drawing, fftopning .ytring. Fine-drawn, Adj.ftoppad. FINELY, Adv. heriiga ,(kint ,wacien , njtt, ELEGAN- TER. Indeed it is very finely done, det dr fannerliga. rett w3l gjordt. I faw him finely drunk, jag fag ho- nom rett drucken. T He is finely brought to bed , han Sr rett artigt deran. FINERY, S. iirat,granlSt,ORSAM£NTVM. Item prakt i U.ider. Finery , Vid. Finsry. FINESS, S.fned, honjl-grep , FRAVS. To FINE-ilt, V. A.jujleraet hifuel-jern i trdt, TER- RAStEXTUSl VOLABRJE PAVtVM E LIGXO EXSTAXS flGERE (fnickarc-tcrm.) FINEW , S. fiik ,fiem , MVCOR. Finewed , Adj.jlemmad. ♦FINGER, S. finger, digitus. The ring-finger, hu- firu-fingret. A finger's breadth , fingers braid. * The finger or doing of God, CUDS fin^r. f He has more in his little fingerthan thou haft in thy whole, body , han har m:r i fit minfta finger dn du i dm hcla krop. t To have a thing -it one's lingers ends, kun- na nogot pa fina fingrar. \ Ycu will do it with .1 wet finger, det kofiar dig ingen m'da. f My fingers itch to be at it, mina fingrar klia pamig atgjora^ del. Prov. TO HAVE A FINGER IN THE PVE, hafwa fin hand i fi'dct. Prov. HIS FINGERS ARE I.IME-TT1C5, han har longa finrar. 1 '11. make you feel my ringers, jag Jkalllira dig kinna minaknogar. till make you find your fingers, jag fkall komma dig at arbcta. Finger- nail , Kid. Stall. To FINGER, V. A.fingra, handtcra, COKTRECTARE. They finger none of the King's money, kongens pen- gar ga icke genom deras hand, f How woud I finger him , jag jkiille fkita honom fom han Sr fjuk til. Fin- gered . Adj. handterad. Light-finger'd , tjufagtig. FINICAL, Adj. fempcr , fom har tv/ungna Sthirder , o- ■ IScker, zraanwArkca ,AFFECIaIVS. Finicalnefs , f. fidant firholtandc. To FINISH, V. A. dnda, (lata, lylta , fullborda, ri~ aire. To finiih a pifture .fullborda, draga flut-flreken af et conterfej. 05* To finiftl Down a wall , rappa , firnya en mur. Finished , Adj. dndad , fiuten , full- tor.:' FINISHER , S. den fom Idgger fid/la' handen wid nogot, PERFECTOR. The finiflier of the law , fkarprtttaren. finisher (by watch-makers) den fom fitter ihop uren , fedan de dro fdrdig-gjorde. FINISHING, S.fultbordan , CONSVMMATiq. The finish- ing of a picture , flut - arbetningen af en malning. FINITE, Adj. dndelig, omfkrdnkt , fixitus. A finite being , et dndeligt tvdfende. FIN OR or Finer, S. finerare , en fom fofrar guld eller fifv.er, MITALIORVM PURGATOR. FIR or Fir-Tree, S. furu-trd , P1XVS. *fINCER, M Goth. FIGCR. lil. FINGR, J FANCA, tapire , prehenderc. "FIRE, S. eld, IGNIS. $!f- FIRE (l.vCEXBIUiu) wddeld. A bonefire, lufi-eld. To make a fire , gjira up eld. To fet a houfe on fire , tenda elden pa et has. To be on dxc,brinna. A houfe all of a fire, et hus 1 brand. He threatened them with (ire and fword, han hotade den medeldochfwerd. C5" St. Antohny's fire, rofen (enf/uk- dom) Ct5* St. Helens, Hermes or walking fire, lykt- gubbe.Vj- Give fire, gif fyr. <£r Fire of 'the mind, qwickhet ,finnes eld, hetfighet. f If I don't do it, all the fat will be in the fire, om jag inlet gor del, fa dr elden i alia blana. Compofita. A fire-fan , eld-fkerm. A fire-room , eld-rum. Fire-arm, fkjui-gcwdr. A fire-fhip . brennare. Fire-lock , biff-las. The fire-pan , fdng-pannan. fire-brand , eld-brand. ? Afire-br.nd of (edition , en uprors -fliftare. Fire- thong< , eld-tong. Fire-fllovel , eld-fkofwel. Fire-fork, eld-qaffl. Fire-new or brand-new, fpillerfle ny. Fire- wo 1 k, fyrwdrkeri. Ftre-ma&eT.fyrwdrkarc. Fire-wood, Irenn-wed. Fire-drake , lykt-gubbe , item et flags fyr- wdrkcri. Fire-ball , hand-granat. "(" Fire-bare , Vid. B.-acon. Fire-kiln, ugn. Wild-fire, ful-Jlaget. To FIRE, J'. A. gjora up eld , ant nda , accenders. To fire a houfe, fdtta eld pa et hus. 05* To FIRE or to /hoot, gifwafyr. To lire a gun, fkjuta af et flycke. To fire upon the enemy , jKjuta pa fienden. Fired , Adj. amend. FIRIR, S. antendare , accessor. Ex. A firer of houfes, mordbrennare. Firing,/". Vid. To Fire. OS' Firing or fewel , brcnslc. ToFIRK., V. A. fid, bafa, FERIRE. FIRKIN , S. kagge.enfjerdedelsf.mnadricka, AMPHORA, hem Sm'r-eller fapficding. Firkinman , en fom fdljer fwag-dricka an' ar-tals och fSr-fcr hushollcn med dricka. FIRM, A.'.j. kdck , fafl ,f!adig , or' To fix one's felf fomewhere , fidttet fig ned nogorfidds , til ndring. 05* To fix upon a fit (ubjecft , wdlja nogot tjenligt emne. OCT" To fix upon a refolution , fatta et befiut. 05* To fix an ill report upon one, fprida onit rykte om en. Fixation , Vid. fixing. FIXED , Adj. fdft, befluten, fiadgad , fixvs , DECRE- Tus. The fixed ftars, fix-ftjernorna. Fixed bodies, idta, fafla kroppar. OS* Fixed upon or made choice of, utwald. cS=- FIXED or intent, p'tckhogad pa nogot. Fixednefs , /. dhoga. Item kroppars fafthet. Fixt , Vid. fixed. FIXING or Fixation, 5. fladgande .fSrordnande , fdflan- de, F1RMAT10. Item Chymifk operation at gjSra krop- par fafla. FIZGIG, S. ljufler, HARPAGO. C5* FIZGIG or fisgig (LVSl/S FVERIlIs)et pojkfpel. Item et flags fyrwdrken. T 5 To FIZZLE, *FivE, M:GotIi. FIMF, A:Sax. FIF , juin^ue. FLA •To FIZZLE , V. A. prutta , fifa fakla ,/ma-fiJa , 3VF- PF.dere. Fizzlcr , /. fifare. Fizzle, fmS-fis. **FLABUY, Adj. blSt, flatng , pluftg , mollis. D t labie . / Vii - Fin - FLACCID. Ad). Jiapp , j'wag, fSrjallen, iLACCIDUS. ** 'FLAG, 5. Vid. Sjo-Regift. (&* flag ( cannaz species ) et flags hwajf. To FLAG, V. A. Jirfwaga, /lappa , maim, langvj- DVH REDDERE.rfj* To FLAG, V. N. (MARCESCE- RE ) wij'na , flrfala , aflyna (prop. & Jig.) Flagging ears , htngandc iron. * His ftile flags , hans ftyl dr ojemn. FLAGELET or flageolet , S.pipa, fistula. FLAGITIOUS, Adj. la/lbar , neslig , fkdndelig , FLA- CITIOSVS. FLAGON, S.flajka, lace* a. A flagon of beer, Sl-flajka. FLAGRANT, Adj. brinnande , hit , ELAGRANS. 05r" FLAGRANT ( VEHEMENS) if rig , hdftig. OS* FLA- GRANT (MAKIFESTUs) klar, upenbar. 05*FLAGRANT or notorius, ilia beryktad, fasltg. Flagrancy or Fia- grantnels , /. hete , hdfiighet , klarhel , Vid. Adj.] **'**FLAIL, S. flaga at trSfka med , TRIBVLA. * J, FLAKE , S. flinga, eldgnifla, SECMENTUM.SCIKTIL- la. K5* A flake ot fnow, fno-flinga. o5* A flake of ice, is-fiinga. Flakes of Cod-fifh, fmd ftycken af kokad torfk- To FLAKE , V. A. fkala , decorticare. *6,FLAM, S.faga, drafwel , ISgn, foreviendning, FIC- MT.NTUM. FLAMBOY , S. fakla , eacvla. To light one with a flamhoy , lyfa en med fakla. FLAME, S. ISga , flamma. * He is the univerfal flam? o:"al! the fair fex, hela konet dr uptdndi til ho- nom. K5* To fet all in a flame, fticka alt i brand, fdtta i fZrwirring. To FLAME, V. N. ISga , Idgas, flammam emitte- RE. The fire begins to flame , elden begynner laga up. * A foolifh zeal that flames out into rebellion, etda- ragtigt nit font utbrijlcr i upror. Flaming or flamy, Adj. Idgande , brinnande. FLAMINGLY, Adv. bitterliga, grymeliga, FLACRANTER, Ex. Flamin^ly impious, forfkrdckeliga ogudaktig. FLAMMIFEROUS, Adj. eldfdngd , ikflammabilis. FLANGE, 5. et par jernjkrufwar at hdjta tunnor med, COCHLEA FERREJE. FLANK, ,V. Ijumfke , ilia. To fet upon the enemy in the flank, anfalla fienden pd fidan. The flank of a baftion , fiian af en baflion. Flankonade or Flanconade, anfall pa fidan. To FLANK, V. A. or flrengthen with flanks, Jldrka p.' ftdorna , latera prAlMVSIRe. Flanked, Adj. med fidvdrn firfedd. Flanker,/, [id-wdrn. FLANKS, S. broil pa ryz°cn af heflar , VULS'US EQUI- NUM. hem plethotijk fjukdom. To fizzle, Goth. FTSA ,/tifftare. Fis, flatus. "FLABBr, S»eth. FLABB , bucca, labium pendulum. FLABBIG, biuculcntus. ** *Ft AG , Sueth. FIAGE , flatus. flAgta , venio a- ghari. """FLAIL, Smoland. Goth. PLAGJEL , tribula. *;,fLAKE, Isl. FLAKA, diff cinder e . FLAK., Sueth. FLAKE , porno disfeHa. Hue refer FLITCH. •6, FLAM, Isl. FLAM, f lit*., carmen famojum. FLIMT, nuga) infamis, FLA FLANNEL, S.flancl , fannvs lasevs tzriDKitsis. A flannel ftirt , flanel-Jkjorta. FLAP, S. flag med flata handen, alafa. To give one a flap, orflla en. 05* FLAP (PENDVLVM.) flabb. Ex. {&■ The flaps of a Ihoe, plSj'ar. 05" The flaps of the ear, or-tib. 05 s The flap that covereth the whittle of the throat, tungfpen. ■)" To give one a flap with a fox's tail (to gull him) fpela en et puts. C5* A fly- flap , flug-j'mell.t. To FLAP , V. A. plitta, fld en med flata handen, r AL- MA percvtere. 05" To flap or to flap down, V. N. ( propekdere ) floka, j'om en hatt. Flapped, Adj. (lagen , orfilad. Flapping , / Vid. To flap. To FLARE, V, N. fladra fom et ljus for wddret , FLtf- ctuare. (X^.To flare in one's eyes, bhga , fe fiar- fynt pa en. Flaring, Adj. fSrblindande. 05 s " A flarin' fop , en grann fprett-hSk. *FLASH, S.hafligt, hiftigt utbrott , IMPETUS. 0> A tlafh of fire , en uplagandc eld. Cf5* A flafll of light- ning , en bltxt. CtS* A flafh of water , watn-jawalp, fom. flyger in utien bat. Qry A flafli of the eye ,Sgne-blink. He has fine flafhes of wit, hanhar fina v/aekra injall. CCf FLASH ( Jactaxtia) jhryt , loft prat. A man that is but a flafh , an empty man , et tom-fkalle, en fidt karU . To FLASH, V. N.blixta, ljunga, emicare. OS"" To FLASH 'assilire) favialpa til, fom watn. FLASHY, Adj. plo'.flig , haflig , SUBITANEVS. o5* FL ASHr or waterifh (i.vsipidvs) fkell,watnagtig. ffj» FLASHY (FATVVS ) utan fSrftdnd i fit tal. Flattings, f. fadant jaack. Item narrwdrk och ofmaklighet af mat. FLASK, S. flafka (fSdan , fom Florentiner-win kommer uti) LAGEWA.. Item kruthorn och lawet-dyna. FLASKET, S. flor korg , CALATHUS. FLAT, Adj. fiat, plait, fldt , planus. Flat country, flakt land, tfj* FLAT 'ittsiPlDVS ) 0$" A Flat or plain difcourfe , fldtt tal. * A flat kind of pleasure, en mager ro. * A flat tafte , flat , did fmak. (J^* FLAT or dead drink, fiatt , dufv/et dr'uka. oSr" FLAT ( EX- \ PLANATUs) utbakad , uttdnd , utpenad. I toldhimflat I and plain , ja% fade honom rent sit. * To give one a flat denial , gifwa er.om plait nej. * A flat voice , lag flemma. O^ To take one in a flat or plain lie, beflS. en med upenbar lign. (X^ The flat fids of the l'word , . det flata af wdrjan. Adverbialiter. Ex. To Lay a' thing flat on the ground, Idgga nogot fiatt pa marken. * A flyle that falls flat here and there, ojcmnftyl. To found flat , ljuda flail. Flat-nofed, fiat-ndfot. Flat-bottonvd, fom har flat botn. Flat- footed , platt-fotad. FLAT, 5. flakt land, PLAttiTiES. K5* flats or Hal- lows at fea, flata, brennir.g i f/Sn , fand-refwel. o3» flat (lamina tectoria) tdck-plat, plat jom ijcnar til fkjul offer dorar. Item galleri. To FLAT or To Flatten , V. A. gjora flat , utpena , complanarf. To flat pieces for coining, fla plattar til mynt. o5°" To flat (insipivum redoere) gjSra ofmaklig, IcrtfkSmma (om tal och mat) FLATLY , Adv. or downright , rundt ut. He flatly de- nied it me , han gaf mig plan nej. FLATNESS, *FL ASH , Isl. FLAS , prscipitantia. Sueth. FLVX , fu- blio, auoi aFLYGA, vi/lare. FLA F L E •3i FLATNESS , S.jemnhet af marl , tLAMTlZS. (& Flat- nefs of drink , dufwenkct. ctx" Flatnefs of difcourfe, magcthet af discurs. FLATTED, -Adj. or Flattened, flat gjord , (Idiad, pia- svs. * His fpirits are funk and flatten'd to the lowed degree imaginable , ham mod dr aldcUs nedfiaget. FLATTER (Comparative af flat) ♦To FLATTER, V. A. fmikra, holla med en i defi ga- Unfkapcr , BLAND1RI. Flattered , Adj. fmikrad. Flat- terer ,/". /miAra™ , mai-ljugare. Flattering , A dj, fmi- krande. Fatteringly , Adv. fmikeragtigt. FLATTERY, S. dnne-lof, fmikran , ADULAT10. FLATTISH, Adj. flatagtig , Vid. flat. FLATULENT, Adj. windig, fomfirorfakar wider, riA- tvlentvs. Ex. Peafe and beans are flatulent meat. trtcr och honor dro windig mat. Flatulency , Flatulent- nefs or Flatuofity , f. windighet, flinhet afwdder. Fla- tuous , wddz'-jlinn. "'To FLAUNT, V.N.yfwas, gjSraflgfior , laga myc- ketp.lfig, brifla fig, 1SSOLEKTER SE GERERE. f To flaunt it, fiutfa , prunka, fwantfa , flohifera. A flaunting woman , et fiutfandc qwinfolk. A flaunting fuit of clothes , en prdl.mde klddning. FLAVOUR , S. hehaglig lukt eller fmak pa win , mat eller drick , odor sVAfis. ***FLAAJ', S. flag a , fel uti en demant , ririUM. 05* A flaw of wind , hy , hafiigtwdder. C£^ Flaw in a deed, nullitet t cnaH. cS^ FLAW (fissvra) fpricka, flaga. CS* FIAT (cVTICULA VNCVIBVS ACCRESCESS ) hud, fom wexer. wid nagel-roten. A skin that has no flaw, et fkinn utan fel. Flawy, Adj. flagot , fel- . *gti%. FLAWN , S. e'g-pankako-, calatyrvm. As flat as a fia-rn, flat fom en pankaka. FLAX. S. I'm, llSUti. To drefs flax, anfa I'm. Un- dresfed flax, hSr. c3* Smoaking Flax , rykande weke, Ef. 42. 3. OS* Flaxcomb , hdkla. Flax-man , lin-krd- mare. FLAXEN, Adj. afl\n, lir.nen , L1XTEVS. Ex. Flaxen {heels, linne-lakan. Gjf FLAXEN or fair hair, ljufl har. FLAY, Vid. Flea. To Flay, &c. Vid. To Flea, 6rc. ****FLEA, S. loppa, pvlex. To catch a flea, taga tn loppa. Prov. to Have a flea in one's ear, hafwa loppor i ironen. 05* FLEA or fat of fwine, , ifler-kaflen pd ctfwin. Flea-bite, lopp-hett. Flea-biten, lopp-biten. * That was but a Flea-bite to you , det aktar du fd mycket fom lopp-hett. Flea-bit or Fleabiten, Adj. fpreklot. Ex. A fleabit horfe, fpreklot heft. To FLEA, V. A. fid, DEGIVBE RE. Kj; To FLEAorfo ftrip one of his money, fk'mna, draga up en pd pen- nin°ar (fig.) Flead ,fiddd. Fleaer, fldare. Prov. EVERY FOX MUST PAY HISOTVNSKINTO THE FLEAER, rdfien kommer fd ofta for gilret at han faflnar en gang. * 5 ,FLEAK , Vid. Hurdle. *To FLATTER , Isl. F LADRA , adulari. F L E T E , adula- trix. FLYTIA, efferre. Sueth. flAder, nugx. "To FLAUNT , Isl. PLANE, import unus , fatuus. FIEn- SARAR , gnathones. ""FLAT, Isl. FLAGA, diffecare, veluti terram vomere. FLAG ,vefiigium hujus diffcBionis. Sueth. FLAGA f:g, difrumpi. '"*FIEA, Isl. FLO, pulex. Vox aptius forte c'erivanda aFLYGA, volare, auodh\. in prat, habet. FLO, quam a FLT , fugere. *;,FLEAK , Isl. FLEKE , rates, trater. FLACK, tabula mavii.a flak A, diffc'micre. FLEAM, S.Jlcm,'pHLEGMA. Oj* FLEAM (SCALPRVM) feldfkdrs rcdfkap , til tandkittets rcnsning. OS" FLEAM or hame , hofflagares ddcr-jern. *FLECT, Adj. fleckot , fpreklot , VARIEGATUs. FLED, Adj.flydd, rymd , (VGA ELapsus. He is fled, han har flytt , rymt. **FLEDGE , Adj. (fit to fly out of the neft) fullf,d- drad, volvcer. To FLEDGE, V. N. blifwa full-fjddrad , PLVMESCE- RE. 0l5*To FLEDGE (REBUS SV1S PROVIDERE) Idgg* hop find faker for en ond id. FLEECE, S. ull-fdll , ullkappa pdfdr ,veilus. Fleece of wooll , ull-ragg. To FLEECE one, V. A. plocka fjddrarna af en,fkinns en, SPOL1ARE. Item klippa far. Fleeced, Adj. klipt. Fleecy, Adj. fom bdr ull. Ex. A fleecy flock, cm fdr~hop. ***To FLEER, V. N. fiina, grina at en, IB RIDE- RE. Fleering, f. fi'mande. Fleerer,/. fiinare. A Fleering, Adj. or impudent fellow, en nJswis bengel. FLEET, S. fiotte , classis. A fleet of menj of war , en orlogs-fiotte. To put out a fleet, ru/la ut en fiotte, FLEET , S. gillflugan i London , et fdngelj'e for fkuldni- rer , CARCER LOtfD. **** FLEET or Fleeting, Adj. fnabb , velox. Fleet dogs , fnella hundar. To FLEET milk, V. A. fkuma fiotcn af mjSlk, DLSPU- MARE. Fleet-milk, affiStad mjolk. tTo FLEET, V. N. ftyta , flvitare. 05" To fleet or to remove from piace to place , fiyta omkring, wa~ ra r.u hdr, nu der. Fleeting , Adj. en fom wandrarom* kring. Our fleeting days , wart fiygtiga lefwcrne. FLEGM, S. flem, Flegmatick , Adj. flemmig, plusfig. *5, FLESH, S. kott , caro. A tough flefh , fegt kStt. Raw flefli , rait kilt. Dead-flefli, dSd-kott. * Theflefli kottet (oppofuum emot ande) Thepleafures of the flefli, koifens wdllufl. c5* To gather flefl) or grow plump, blifwa fet. God made fle/h , GUD worden kott. * To go the way of all flefll or to die ,gd allwerldfenswdg, C5* Flefll of an apple ■, alt det fom dr inom fkalet af et dple. Flefll-colour, kot-ferg. Fleftl-day, kit-dag. To FLESH, V. A. dgga , irritare. Tofleftione to a thing , upreta, dgga en til nooot. FLESHED, Adj. or encouraged, upmumrad, dggad,lfr- citatvs. Flefted in roguery, inbiten i Jktlm/lyclen. FLESHLY , Adj. kotflig, carnalis. Flefhly pleafures, kotfliga lufiar. Fleflily given or given to the flefll , be- gifwen til kotflig lufta. FLESHY or full of flefll, kitfull, carnevs. Fleftunefc, /. kotagtighet. Fleftilefs, Adj. mager. The fleflly part of a fifll , kotdelen af fifken. FLETCHER, *FLECT , Svio-Goth. FLECKR, FLECK, macula. Isl. FLECKA, ovis varii coloris. *" FLEDGE, Isl. FLELGR, VolucrU. a Svio - Goth. FLYGA , volare. ***To FLEER, Isl. FLYXA , fubridere. Sueth. PLIRA, oculis petulanter luderc. '"'FLEET, Isl. FLIOTR , citus, CiUr. TLTTA.,fefti- nare. Sueth. FLITIG, fedulus. *J, FLESH, Isl. & Sueth. FLESK, caro pingvior , lardum. a Svio-Goth. UK, JVLGoth. leik, A:Sax. flesc. caro animata , addito F & fibilo. S, ingeniofe fatii dtri- vat Wacht. p. 456. F L 1 JXF.TCHER , S. pil-maktre , SAGTTTARt/M FABRI- CATOR. FLEW, Imperf. Verbi. To Fly. C5* flew, Vid. Flue. FLEXIBLE, Adj. ISglig, Idtt-fdngd , Idragtig. Flexi- blenefs or Flexibility, biglighet. Flexion or Flexure, /. bZoeifc , bSgning , krSkning. •To FLICKER, Tirf. Flutter. Flie, Vid. fly. To File, . to Fly. FLIER, S. Ex. The flier of a jack, fwengaren pd en ftekwendare. * He is a high-flier at all games, ban Idgger fig uli all , font farfwen i hmar lek. FLIGHT, S. flygt, volatus. Swift of flight, fntll i fljgten. 03* A FLIGHT or company of birds , en Jlnock f'oglar. 05* FLIGHT (CVRVATVRA SCALE.) fwengen i en irjpra.tfj* FLIGHT (fvga) flykt. To fave one's fclf by flight , frelfa Jig med flykten. (T> FLIGHTS ( of fancy or imagination in poetry tic. ) j'antajier , in/all of allehanda art i fkalde-konfl. Flight-Ihot , fil- fkoit. **FLIM-FLEM, S. lapperi , narri, nvcm. FLIMSY , Adj. /lalrig , v/ek , fwag , matt, LANGVlDVs. Flimfincfs, wekhet, fwaghet , ftatrit;lict. •*'To FLINCH , V. A. & N. afftd, Sfwergifwa.ldta fara, gi/wa fwiga, disjstere. To flinch and quit an undertaking, lemna et fSretagande. U5°" To FLINCH or quit the fight, taga til fiykten. (&■ To FLINCH (i'acillare) wakla, fwinka , fwigta , icke vara up- riktig och ftdndfaft. OS* To flinch back , draga fig til rygga. Flinchcr, /. en f linker , item en fom Jwiktr i iryekom , (Ijil jig bort ur lag. Ov* Without flinching or fear , ofirfk.r3.ckt. ••••FLINDERS, S. fmdfiycken, fmutor, IRVSTVLA. All to flinders , alt i fmdtter. * 5, FLING, S. kaft, jactvs. cr5» To fling (falle- RE ) fninna i kort-och terning-fpet. * A fling of fa- tire , bet-ord. ■(■ Every word he fpeaks he has a fling at fome body or other, ban talar icke et ord, titan at pika nogon. (jj* Fling of a horl'e , fprong af enyr hefl. To FLING, V. A. (lenga, kafia, jacere. To fling a ftono at one, ka/la enften at en. (O* To FUNG, V.N. (cALCl- TRARE) (13 Jf', fombeflargjlra.QCj* To fling AWAT, V. A. wrdka.fSrkafia. CO* To fling away or mifpend one's money, fSrfiSfa flr.a pengar. o5» To fling away (or Down ) one's life , da.-li^awaga fit lif. To fling away, jV. get bort. He rudely flung away from the company, hanftal fi> ifr'm Jdljkapct rcti oartigt-CO" To fling OUT a paper to the publick, lata utgtl en fkrift. CO* He flung UP nil at once, han Sfivcrgaf all pa en g3ng. To fling up the farm, upfdga arrendet. Flinger,/. kaflare. FLINT or Flint-flone , 5. flinta , silex. f He could get oyl out of a flint , hat kunde gjSra fig pengar af den aldrafndlafte. A Flint-glafs , kriftal-glas. Flinty , Adj. ftenagtig , ftenhdrd , item obeweklig. FLIP , S. en Engelfk fomans-drick , af SI, focker ocb brenwin. •To flicker, A.Sax. fliccerian, Germ, flic- kern, motitare alas. Sueth. FLEKKRA , motitare. •'fLIM-FLEM, Vid. FLAM. ***To flinch, Isl. FLANA, prxceps ferri. Sueth. FLAKKA, FLANICA, vagus ferri. ••'•FLINDERS, Goth. FLINGA,/fnrfc«./7.STio-Goth. FLINGA , fchidia. Isl. FLEIN , cuneui, hafla bifida. *f,To FLING , Sueth. FLENGA., jacere. hem cum pra- Cipitantia ferri. Isl. FLEIGIA , jacere. efr. To FLINCH. FLO FLIPPANT, Adf.'lifitg , fiink ,pratfam, gldttig, yccB- TVS. A flippant woman , en fiink kona. A flipptint tongue, en fiicU tunga. A flippant difcourfe , flytan- de tal. FLIRT, Vid. Flurt. Flit- milk, Vid. Fleet-milk. T» Flit, Vid. To Fleet. FLITCH, 5. flake , affkurit fiycke, PORTIO ABSCISSA. A Flitch of bacon , en flefk-fida. A flitch of wood , et fiycke trd, •FLITTER, 5. lapp, klut , (larfwa , trafa , PANNI- cvlus. A fuit wore all to flitters , en utnUu klddning. A flitter-moufe or bat , flSder-mus. FLITTERING, S. tjudrad heft, t^uvs in pascva LICATVS. FLITTING, Adj. Vid. Fleeting. fFLIX, Vid. Flux. ELOAT, S. flotte , rates. Ex. A float of wood going up or down the river, timbcr-flotte. r£p A float to a filhing-line, flotc pa mct-Jpu. CO" Afllip that is a float, et fartyg fom tlr pa flol ( af grund) To FLOAT, V. N. fiyta , flanka hit och dit , TLVCTVA- ■RE. K5* To FLOAT or be in fufpence , wara wan- kelmodig , cmcllan hopp oik fruktan, wild-radig. Cj* To FLOAT Cflvitare ) Ugga ISs ( om t dndar pi en w£f) To FLOAT, V. A. fenka , ISgga under wain, SUB- MERGERE. OS* To FLO AT (COLARE) fila wafi.cn ifraa often. FLOATED , Adj.fenkt, svbmersvs. All the meadows are floated, alia engarna (la under watn. FLOATING, S. or Flotages, flytande waror, Rlf kat antes &c. Vid. To Float. Floating, Adj. Ex, a floating bridge , fiot-brygga. FLOCK, S. flock, hop, caterva. A Flock offlieep, en far-fkock. A Flock of geefe , en gas-fkock. 05* A Flock or multitude of people, en folk-hop. OS* Flock of wool, ull-knippa. A Flock-bed , ull-feng. To FLOCK together, V. N. fiockas ihop , fkocka fig, ftrfamlas , congregari. They flock to himfromall parts , de komma hoptalt til honom ifran alia ortcr. Flocking, f. 3 flocking of people, (kockning af folk. Flood, Vid. Floud. To FLOG, V. A. fla, gifka , baft', VERBERARE. Flogged , Adj. bafad. FLOOK, 5. klon pa et ankar , VKCVS \AtJCBORM. ••FLOOR, 5. golf, pavimekti/m. cS" An houfe that has two rooms of a floor, et hits fom har tu runt pa botnen. The ground floors, ncderfia waningen.^j' A FLOOR or. a barn-floor, ladu-loga. To FLOOR , V. A. golf-Ltgga, golftva, contarvia- RE. Floored, Adj. golf-lagd. Flooring, /. golfning, golf-Lfggning. FLOREE, 5. fltumct i en ferg-panna , SPt/MA. FLOREN, Vid. Florin. FLORENCE, S. llorentiner - win. FLORENCES, f. Florents-k'.dde. FLOKET-filk, Vid. Ferret. FLORID, Adj. blomft-rande , item fSrblommerad j PLO- RlEVs. A florid ftile, utHomjlrad, fwajfande fkrif-art. Floridnefs, prydeli'het i tal och fkrifwande. A FLORIN. •FLITTER , Isl. FLET1A, pannus gr osfus & rudis. FLET, IcBifiernium vile. Sueth, FLITTER , ' difcriminalia. **FLOOR, Goth, flor , pavimentum. Sueth. Flbus- FLOOR, pavinentum bovinum. FLO FLO A FLORIN, S. en gulden (et mynt af dtfkilHgt vrcrdc) ILOREXUS. FLORIST , S. blomfler-fitmlare ,f»m mcdUommor ungai, FlORllEGVS. FLORY , S.jkryteri, Jactantia. FLORY ,-Vid. Flurry. Flotages , Fid. Floating. Flore, Vid. Float. To Flote , Vid. to Float. Floting , Vid. Floating. FLO TSON or Flotzam , S. flyt-fd , fkeps-brutit gods , flrand-wrak, MERCES NAUFRAGM. FLOTTEN, Adj. affkumad. Flotten or fleet milk, fiot-m]Slk. ♦FLOUD , S. fiod , flodande , ikvbdatio. 05* The FLOUD ( FLUXUS maris) hafwcts ftigandc. 05" Floud of woman, efterbord hos qwinfolk. Item mdnads-fiod. Noah's Floud, Noe fiod. 'Tis Floud, hajwet ftiger. * To roll on a floud ot wealth , fkrapa ihop flora ri- kedomar. To pour out a floud ot" tear? , utgjuia td- re-fioder. 05" FLOUD (roRRENs)elf,flrom. A Floud- gate, fiu/s. To FLOUD, V. A. fi'da Sfiver, Sfwcrfwemma , invN- dare. c5* To flouD as women do, V. N. ( h x- morrhaoia laborare) hafwa blod-jlid med efter- bSrden och under maaads-fiukan. To FLOUNCE, V. N.flunfa, kafia fig i wain, dyka, SE IMMERGERE. G5" To FLOUNCE (CVM FRAGORE tRJECIPITARl) brufa , gjora dan i fallande. 05" To FLOUNCE (jratus discedERE) (liknas et /el/hap, Ikiljas med ilfka. 05* To FLOUNCE (se efferre ) yfvias , pocka , fiSlla fig wederwerdtg. 05" To FLOUNCE V. A. ( LIMBJS ORNARE) fStta franfar pa ilSder. Flouncing, Adj. or floundring , jam brufar i fallande. FLOUNCE, S.frans, krus , farbolan pa fruntimmers- kldder , LIMBVS. FLOUNDER, S.fiundra, fvndvevs. FLOURISH, S. , [irat i fkrifning , ORNATVS. Item i bygg-konflen. 05* FLOURISH (in mufick ) mufi- kaltjXt for-fpel. 05* FLOURISH ( vibratio) fekta- re-flrck , fuengningar med en wdrj.i. 05" FLOURISH {JACTATIO) fkryuri. 05* FLOURISH (FLORES RHE- TORICl) \jrliga orde-fdit , pryddigketer i tal. rff A trumpet flourish, trumpet-fkall. o5* FLOURISH or flower (an ornament in books) prater i tryckeri. 05* FLOURISH (i' EN EREs)dlfkogs-fnack. *An idle flourish of words, hogtrafwande toma ord, ord-prong. To FLOURISH, V. N. blomfiras, fiorera, trifwas , florere. He flounfhed under fuch a reign, ban florerade under den regeringen. 05* To flourish in dif- courie, talarirliga. 05* To flourifl] in mufick , drllla, fpela preludier o5" To FLOURISH or to Brag, fkrdppa , fliryta , fkdra i wexten. To FLOURISH, V. A. utfira , bepryda. Ex. To flouriih a writing, gjjradrater pa en fkr' ft. 05" To FLOURISH or to imbroider upon muflin , fy blomwdrk pit bomuls- Idrft. 05* To flouriflj a fword , fwenga med en wdrja. CO* To flouriih a trumpet, trumpeta. Flourlflied , Adj. Ex. A flourished letter among printers, drat-bokfldf- wer bos boktryckare. FLOURISHING, S. Vid. to flourifli.ci5*FLOURiSHiNG Adj. triflig, i godt fland , VEGETVs. A flouriftling ftate , en fiorerande S:at elder rike. FLOUT, S.bet-ord , fkymfeligt fkdmt , SANNA. To FLOUT and jeer atone, V. A. gjora narr af, fpela *£LOUD , M.Goth. AHAFLOWS , fiuvws aqua:. Isl. Fl6d, fluviui. FLoA.Sueth. fl5oa 6Ywer, iaundare. gdck med en, cavjllari, Flouted , Adj. gdc' ad, de» man gjor narr af. Flouter , f. fpe-fogd, en fom gjor narr afandra. Flouting, f. begrinande. FLOW, S, or tide, fiod, flvxvs maris. Pror. A FLOW WILL HATE AN EBB , Awar o«A en fled bar fin ebb. To FLOW, V. N. ftroma,fiyta, FtVERE. The tears which flow from his Eyes, de tdrar fom fiyta ijrajt bans Sgon. * His mouth flows with a torrent of elo- quence , bans munfiyter af wdltalighet. All thele blefs- ings flow from God, all denna wdlfignelfen kommer ifran GUD. OS* The tide flows and ebbs , floden Jli- ger och faller. 03* To flow upon one, V. A.(iit- PETUM FACERE ) rufa pa en, komma en hafiigt ojwer, fom en firom. *FLOWER, S.blomma, flos. A Meadow enamelled with flowers, en eng beprydd med blomfler. * Flowers of rhetorick, fSrblomeradt tal, ord-blomfier. 05=- The FLOWER or prime of the nobility, kernan, blomman uf adden. * In the flower of his age or in his prime, i bans betfla dr , blomfirande alder. 05* FLOWER (si~ Ml la) fint mjil. 05* That's one of the heft flowers of his crown , del dr en af de betfia juweler i nans Cro- ""• OS* TLOWERS(mekstrva) mdnads-Jjuka , qwin- folks tid. A Flower-pot , blom-poua. Flower-work , blcm-wdrk. To FLOWER, V. N. blomfiras, blommas , GERMI- kare. o5* The ale is ripe when it flowers, ale {et flags SI utan humble ) later dricka fig ndr del bar ec liter J~kum. To FLOWER, V. A.med 6lom-wdrk -lira , iloribvs ornare. Flowered, Vid. Flowred. FLOWING, 5. fiod, fluxus. Ebbing and flowing, ebb och fiod. FLOWN, Adj. bortfiugen , undanfiyktad, FUGA EJ.A- psvs. The bird is flown , foglen dr fiugen. * High- flown , flor-god, hSgfdrdig. FLOWRED, Adj. blommerad , FLOR1BVS INTERTZX* tus. A flowred filk , blommcradt filke, rofi«t tyg. Flowry , Adj. blommig. FLOWT , to flowt , Vid. Flout. To FLUCTUATE, V. N.flanka, drifwas afech an pA vatnet. Item wakla , wara wankelmodig , TLVctuark. Fluctuation , / or wavering, fiankande, wankclmodi"- het. Fluctuating , Adj. Vid. Verb. * FLUE, S. The flue of a rabbit, kanln-har , veilvs cvnicvli. 05* Flue that flicks to one's clothes, dun, fnafk , fom fdtter jig pa kldder. 05" FLUE ( CAMINI nares ) fkorftens-pipa. FLUENT, Adj. fiytande, wdl-ljudande , otwungen (cm tal) Fluently, Adv. or enflly, Ida, otwunoet. To fpeak fluently, tala wdl , behagliga. Fluentnefs ,/ or Fluency, LSlthet i tal. FLUID ,< 'Adj. fiytande, FiviDVS. The water is fluid , watnet dr fiytande. Fluidity or Fluid n els , /. or fiow- ingnefs , fiytande natur, fa fom hos luft och watn. FLUMMERY, S. hafre-grSt , tves avenacea. FLUNG , Adj. kafiad. Flung , Imperf. Vcrbi. to Fling. FLURRY, S. a flurry (or fudden guft of wind) by, bafiig wind, wdder-il , procella. FLURT , S. flag, impulsvs. oj* flurt (jocvs ) V fkdmt 'flower, Goth. hweti , pollen. flur , fits, ornatus. flur och FLU F A fkdmt, bet-ord. 05* FLtfRT (METAXa) floret-fit'. 05» hurt, a ji!c flirt or a crack, tn narr , item tt f&'ncdradl awinfolk. To FLURT..r Flirt, V. A. Ex. To flurt a fan ( to play with it ) f.idlla med fol-fj&dcr. y5» To FLURT FLUSH ( in mufick) kole- ■ rer^nde I mufik. * To be flufll of money , hafwafullt or pengar. 05* FLUSH or red colour , rudnad i anfiktet. •To FLUSH, V. N. rodna, rubore si/ffuxdi. 1 tluft'd into a flame, jag blefrSdfom en eld. The Wood begins to flufll up into his face , bio dtt birjar ftiga up i anfiktet pa honom. G> To FLUSH ( abvxdare opibvs) wan rik , kafwa fullt up. 05" To FLUSH, V. A. Xj*To fly AT one, as a dog Joes, flyga pden, fomen hund. * His confeience Ihall fly in his face for't one day, famwetet Idr endaggna- ga honom derftre. This news flies about every where, delta nva ISper omkring allc'ldds. 05* To fly AWAY, lipa tort, 0^ To fly OFF, itke vara fidndfajt , fwika. FLY-BLOW , S. flug-flyng .flug-fpyor, cVlarvm of a. .♦To FLUSH, Isl. FLAS, FLES, FL TS , facitU Il.lt- Tia, tnhtlut. Hue refer, riVST*R*».. To fly-blow , V. A. flug-flinga. Fly-Blown, Adj. flug- fpydd , flug-ftungen (on ferjkt kStt ) FLYERS, S. trappor , fom ga rett up , sc ALA DIRECT J. ( ' byggkonften ) FLYING, Adj.flygande. OS* We went out drums beat- ing, colours flytng, wi mjreherade ut under trumb-flag ochjlygande fanor. OS* A flying report, et lUpande ryk'te. A flying-coach , paffag:-v>agn,fom gdr i korta- re tid. F.ying-bridge, flot-b-ygga. Flytng - camp , fiy- gande troop , beldckning. Flying-Panion , vringe uti tt flag-ttr. To come off with flying colours , lyckliga kont- rr.a ur en fwar jab. FOAL , &c. Vtd. fold , &c Foam , &c. Vid. feme , &e. "F03, S. Un-ficka, Uten tajka , marsvpiolvm. cj- FOB (dEceptio) falfkbet, bedrdgUgt af/pi/andc. f Fob-doddle, en mjdfer. I Won't be fob.doudle or be made an afs of, jag mil ickeldta gfira narr aj mig. To FOB one off, V. A.'gjSra narr af en , uppeholla, af- fpifa en med fagert tai , deludere. Fobbed OFr, Adj. narr ad , afjpij'ad. FOCAGE, Vid. fuage. FOCEL, S. Thefocel-bones, arm-fkenorna, brachia- ii a. FODDER, S.foder fir bofkap , PABVLVM. 05" FOD- DER (mass A PLVMBl) bly-tackor af Stfkillig wigt. To ^FODDER or forage, V. A. foragera , fodra, pabulari. To Fodder cattle, fodra bojkap. Fodderer, f. fodrare. Foddering, f. foder , Joragering. FOE, S. fiende , owen, iximicus. To love both one's friends and foes, dljka bade winner och owenner. ""FOG, S. dimba , wkn , NEBISLA. Fogginefs , fl dimbighit , tSknighet. FOGGY, Adj. tSknig, kebvlosvs. A Foggy drink , tjockt dricka. A Foggy mm, en tjock lunfer. FOH or Fy , fy , Inter j. indign. FOIBLE, S. ens fwaghet , v/urm, det ima hot en, llf- FIRMITAS. FOIL, S. floret , at Idr a fekta med , exsis prxpiia- TVS. To play at foils, fekta med floret. 05* FOIL for a (lone ( folium) ISf under infatning i en ring. 05* FOIL (orkame.vtvm) lirat. * She is a foil to you , hon dr en prydnad for eder. 05* A Foil. Ex. To give one a foil (to make him fall , but not cleverly) (la k£rling-krok i brottande. C5" FOIL (REP Vlsa) To give one a foil , affla enom. * To take the foil , fl afflag. To FOIL, V. A. or fet off, \ira, pryda , ornare. 05* To FOIL {stern ere) f.a kull en, kajla Sfwer dnda , mdftra. Foiled , Adj. afflagen , ofwervunntn. FOILING, S. prydning , Sfwerdnda- kafiandc , foliering under infarningar , Vid. Verb, item fpdr efter rdrdjur. FOIN , S. /lick , punctvs. 05* foin or Foines (pel- lis rii'ERRjz) hermelin-lkinn. »**To FOIN, V. N.fticka, PUKCERS. fFOISON, bfwerflSd , abundantia. ****To FOIST, V. N.fifa,PEDERE.rty- To FOIST 'fob, Germ. FVVPE,Uculus. Sueth. FUBBA, loculum manibus peryefiigare. »*fog, Isl. fug, fAk.fjuk, Dan. TOG , nimbus, nix vento agitata. ***To foin, Svio-Goth. FINNAS , conutnirt. Goth. FUNDUR, certamen. a FINna, invenire. »**"'To FOIST, Vid. FIZZLE. 05* To FOIST M S»sth. FATTA in, iaurjerert. F L F M in ( stfrfotftHE ) V. A. infllckd , Uflellgt In/Aitai firSndra. 05* To FOIST Or ftuffin, intrycka ,inkra- ma. Foifted in , Adi. falfkeb.ga inryckt , firdndrad. Foifting or foifty, Adj. ilia luktande. Foift, f. Vid. Fizzle. FOLCLAND, Vid. copy-hold. *FOLCMOTE or Folkemote , S. fakaUidet i Anglo- Saxifka tiden lands-iingen i England; r.u dr wil or- iel beholiu , men brukas om en annan rctt , fom eVefi kallat Sheriffs-turn, country-court eller king's leet, denna holies twa refor om dret i hwar prorints utaf hog/la executoren (the Sheriff) **FOLD, S. fall, rite a. The folds of a ferpent's tail, lyngor pa en orm-ftjert. Two-fold, twe-faldig. Three-fold, trc-Aubbcl. C$* FOLD or flieep-fold ( o- riLE)filla (fir fir-) Foldage , Vid. Faldage. To FOLD, V. A. Idjga ihop, plicare. To fold up a letter or a nipkin , Idgga ihop et href \eller en fer- »■«. OS* To FOLD flieep ( ikcludere) fdlla far. Folded or folded up , Adj. Ugd ihop. 03"* Folded , failed ( cm far ) Folder , f. en fom falfar bicker . FOLDING, Adj. Ex. A Folding (lick, fals-ben. A Folding chair , fdll-flol. A Folding fkreen , enfkerm *f fera fkifwor. A Folding door, fdll-dSr. *"'FOLE, S. fole , tvllvs. A mare with fole, drdg- lig , /Slbukig mdr. i(j* The fole of an afs , en 3fne- fole. To Fole , V. N. fSU. FOLIAGE, S. lof-wdrk , eoliatio.To Foliate, V. A. Ex- To foliate looking- glafies , Joliera fpegel- glas. Foliating , foliering. FOLIO, S.folio-fida , blad. A folio book or i book in folio, foliant , bok in folio. FOLKS, S. folk, populvs. I never faw fuch folks, aldrig fag jag fddant folk. Twelve folks , tolf perfo- ner. There's abundance of folks , derdrftor hop folk. To FOLLOW ,[ V. A. fSlja . se^ui. To Follow one clofe , filja tdtt efter en. (J$» To follow ( comi- TJRl) g'ira filje, ledfaga. * To follow one's car , gd efter ljudct. * To follow one's . nofe , gd efter v/dder-kornet. rry- To follow ( sectjri) be^ifwa fig til. To follow one's humour , filja Jin hog och bogelfer. To follow one's book , Idja , fludtra. cfj» To follow on;'s pleafure , upgifwa fig lilfina lufiar. To follow the law, fludera lagen. hem ga til retta. 0$* To follow one's bufinefs./fcorn fa dmbete, arbete , fyfla. That does not follow , del foljer icke derutaf. <£/- If you do fo , you muft take what follows, om da fa uill gjira , mdjle du holla til goda det fom pafiljer. It FOLLOWS , V. Imp. det foljer , seovitur. Hence it follows that he is a difhoneft man, hdr utaf foljer det at han dr ingtn drlig karl. FOLLOWED , Ad). filgd, Vid. To follow. He is very much followed , han dr mycket efterfild. FOLLOWER, S. eftcrfSljare, mcdflljare , comes. Cr3» FOLLOWER (sectator) fom holler famma meting. "folcmote , Svio-Garh. FOC.K, poculus, MOTE vel MOTE, convintus. LI. ALLDAMOT , Jynodus a- nive-falis. "To r'. :d . M: Goth, fald U», ylicare. Goth. FOLD, pica. M:Gom. VAVAGfALTi'. Su<"-\ md: g- FALDTG , mu!t'rplex. Hue refer Sueth. FOILA, Is!. FALDRj I'eptum hovi'e. M Soth. fula, Sviu-Goth. roiF , pal- lu: LI'. He had a great many followers , han hade monrt efterfoljare. FOLLOWING, Adj. f$ijande,sEQVEss. The follow- ing chapter , filjande capitlet. The year following , dret dercfter. FOLLY, S. darfkap , galenfkap , stvltitia. 'Tis the greater! piece of folly in the world , del dr den ftirjle dSrfkap i v/erlden. Proy. SHORT FOLLIES ARE THE BEST, kortafte ddrjkap dr den betfia. 05* FOLLT (rjTll/.\t) fwaghet , odygd , lafi. t FOMAN , Vid. foe. 'FOME or Foam, 5 . fkum , fradga , stvma. The fome of a horfe or dog , of an angry fea or of a man la anger , fradgan af en htjl , hunj , frdjande haf, eller ond mdnnifka. The fome or froth of melted lead , fkumel af fmelt bly. To FOME or Foam, V. N. fradga , fradgas (f«.)wM- ra ond, frdfaaf ilfka, spi/mare. The fea tomes , haf- wet fradgas. He fomes at the mouth when he fpeaks, han fradgas om munnen ndr han talar. To FOMENT, V. A. wdrma, ruga,ndra, FOVERE. T» foment a diftempered part of the body, bada nogo* Jkadad eller fjuk lem. To foment a fedition , blaja un- der ei upror. Fomentation, f. badande. Fomented, Adj. vdrmd , badad , underhollen. Fomenter or Fo- mentor , f. en fom det gjSr. **FOND, Adj. Sm/int , hjertnupen , ikdvlgess , AMASS. To be fond of a thing, hogeligen tycka om nogot. They are both fond of their own way , de tycka hwar orr. (it wis. I never faw a man more fond of his wife and children , jag har aldrig fett nogon man mera im- hjertigt dlfka hudru och barn. He is not fond of it , han dr icke flort angeldgenderom. OS 1 " FOND (lEtfjs) from, klemig. To be too fond of one's children, mi ara fir from emot fina barn, kela med dem. To be over fond of one's wife, fjdfa firmycket med fin hu- fl r u. He is fond of his new fword , han dr nyter if- uer fin nya wdrja. (Jj» FOND ( vanvs ) narragtig , fjollig. A Fond conceit , tokig inbildning rrj* A Fond or fooli/h humour , fmd-putfer. 05* He has done it in a fond imitation of him , han har gjordi det til, med epjnae cftcr nonom. FOND or Fund , 5. fond, capital, TECVIIVM. T« raifeafond, gjiraer, fond. Fondery,/. Vid. foundery. To FONDLE , V. A. holla af, h?gi dlfka, fmeka, ko- la med , ro^ERE. Fondling, /. en fom man mycket hol- ler af, mors-grifen. FONDLY, Adv. hjertc'iga.hjcrtnupit , IK DVtCENTEI.. 05° I Fondly dreamt of it , jag bedrcg mig. FONDNESS, S. Smhet , tm dlfkning , D1LECT10 TE- hera. His fondnefs of efteem with the faiftiouj people, den dtrdn han wijade efter uirdning hos de uprorifka. r/°=» FONDNESS (ikdvlcektia) fromhet, flathet. FONT , 5. funt , baptisterium. Item en kafi fiylar i et trvekeri. FONTANEL, S for.renel , Elf em A. FOOD, S. ndring , fida , AL1MENTUM , item mat fir ft zltsr eller hem-djur. FooH and raiment, kldder och tida. **'FOOL, S. narr , d°'c , stvltvs. To play the U 2 fool, *FOMEi, A:Sax. f-?m, Germ. FAUM , fpuma. Isl. FUM, agdhas , Celtritat "fond, Gcth. FUM, vel FOT, />•!!.<, ***FCOl , Gorh. FOL , f'.nuLS. I'cmac. FIOIL , idem. xn,infiplctte}.TOtSXA,/luliiti4, FOL-diaifr. tencrarius, F O F fool, ntrrtt , fjolla. Prov. OS! FOOl MAKES AN HUNDRED, en narrgjSr monga narrar. Prov. EVERlf MAN HAS A FOOL IN HIS SLEEVE, hwar ech en hi- Jin wurm. Prov. A FOOL'S BOLT IS SOON IHOT, en narr harfnari uttaladt. Piov. FOOLS SET STOOLS FOR WISE MEN TO STUMBLE AT , klokt, folk bli flundom narrade aftokar. Prov. FOOLS HAVE FORTUNE , flirfla tok har bet/la lycka. To make a fool of one , dra up en, narra en. 'Tis but a fool to it , del dr inlet til liknandes deremot. FOOL-HARDY , Adj. ofirwdgen, dum-driflig,firmdten, tesserarivs. Fool-hardinefs, ofirwdgenhet. Fools- Cap , Vid. Cap. To FOOL one , V. A. fwika , narra en , DELUDERE. try To fool one out of his money, narra ens pengar fan en. cry To FOOL , V. N. narras , gjora puts. Fooled , Adj. narrad , putfad. FOOLERY, S. darjliap , narri , INEPTIA?. Fooling, f. narrande. FOOLISH, Adj. fdwitfk, tokig , obefkedtig , ofirfldn- di% , dum-dr':1:g , li:t-lrogen , STOL1DUS , 1NEPTUS. C5» Foolilh or idle talk, tok-tal. You have done very foolifhly , Adv. du har bu-it dig rett tokigt at. Foolifllnefs , f. narragtightt , oforflandighet. FOORD , Vid. Ford , (re. •FOOT, S. fot , PES. To go on foot, ga til fots. To tread under foot , trampa under f Sterna. Bind Mm kand and foot, bind honom hinder och filer. * The foot of an hill, wall, rock or tree , nederfla delen-af en higd, mur , berg eller trS. Bed's-feet, leng-fittr. oy At the foot of the reckoning , wid Jlutet af reknin- gen. cry FOOT (.w ENSURa) en fot , matt af i z tun. (Xj* FOOT or foot-foldiers (fEuiTEs) fotfolk, * To fet a thing on foot, fdtta en fak til gangs, cfy FOOT •r footing {CONDITIO ) wilkor. * Upon what foot are you with him ? pa hwad wiikor Sflu has honom ? Things are fettled upon that foot, fakerna dro fjtte fi den foten. CCj* The foot or paw of fome beads , klif eller ram & f no got erzatur. cry The FOOT or bafis of a pillar , foten af en ptlare. cry Foot by Foot , fmdningom. y I have the length of his foot to a hair , jag kdnner honom i bom. * He has every foot of my land, han har hwar flake af min egendom. K> Every foot or every minute and anon , alia o- gneblick. Compofita. Foot -ball, fpark-boll , at leka med. Footrmn or a foot-foldier , foi-foldat. Foot-man or lackey , la- kej , I'pare. Foot-mrinfhip , lopande , rennmde. Item fpring-fyfla. Foot-man's-tnaund , f. tiggare-lyte , font han g\ir fig Qelf , at frnat elend';. Foot-boy , pojke, urratfare. Foot-pad, flr'i-rifware . font g°r til fots. Foot-pace, fakta , fot fir fot. To go a foot-pace, gi fot fir fot. Fon-?a.e, f;t~gardin ,omkring en flol tiler fen;. The foot-ftall of "a pillar, foten af en pela- re. The foot-board of a coach-box, fot-fparket pa en wagn. Foot-roo-n , runt fir f'ticrna. To FOOT it, V. N. fa 1:1 c nts , PEDESTRI 1TI NERE PROFicrsci. cry- To foot, V. A. a pair of ftock- inzs , fSrfota et par firumpor. FOOTED , Ad), fot at , Viitvi pedes. New-footed , firfotad. Broad-footed , flor-fotai. Flat-footed , flat- *FOOT, M:Goth. FOTUS , pes. Amiqu Jimant elfe vocem eomprobat omnium Dial. Scythp-Scand. conve- Bitntia. «S:Goth. FATTA, fast A, fi a auo derivands. fotaJ. Cloven -footed, twe - klofwad. A four-footed bead , fyrfotadt djur. FOOTING, S.fotfpSr,gang,wandring, yesticivm, cressvs. To get a footing in a place, fSttafig ned pd en on. c5" FOOTING ( eundamentum , con- ditio') grund , grundwal , wilkor, tdfldnd. Upon ■what footing is heat court? pa hviad fot dr han wid hofwet ? FOOT-fiep, S. fotfpor , vestigium. Toollowone foot-(teps,/i5// To ^FOP , Isl. hwopa, levitas. Sveth-WAPER, fiulttu. FOR, MrGorh. FAUR, Svio-Goth. FOR, FOR, prxp. ejusd. fignif. ***FORAG£, Isl.FODB. , IOS.DE , pabulum. OFODA, pafctrtm FOR FOR To FORBEAR ( TOLERJRE ) kafwa forirag mti en, umdragi , tola. Forbear fuch expreflions , haj fordrag med fddana ord. 0$=* To FORBEAR ( ei'itare) und- fly. rXj" To forbear (carere) umbdra. He cannot forbear His money , han kan icke umbdra fina pengar. Forbear fuch a man's company , fly fddan karls f&l- fkap. You muft forbear drinking of wine , du mafic holla dig ifr.in win. Forbear laughing , Jliratta ickc. 1 ftall forbear as long as I can, jag /hall hafwa for- drag, jS lenge jag kan. c5^ Forbear, war fiilla , Idt Hi. Forbear doing of that till I come again , Idt Hi del til jag kommer igen. . FORBEARANCE, S. tolamod ,longmedighet, PAT1EN- TIA. Prov. FORBEARANCE IS NO ACQUITTANCE, borgadt dr icke fkdnkt. Forbearance - money , went- Jkilling (fSr Idnte penningar ) To FORBID, V. A. forbjuda , pronibere. LfliaJl forbid him my houfe , jag fhal fSrbjuda honom mit bus. 05 s God forbid, GUD fSrbjude ! FORBIDDEN, Adj. forbuden , prohibitvs. For- bidden fruit , forbuden frukt. He was forbidden the ufe of fire and water, han war forbuden eld och wain. Forbidder , f. forbjudare. FORBIDDING, S. fSrbjudande , PR0HIB1TI0. 05= FORBIDDING, Adj. fSrbjudande. A forbidding face, air or look, oljuft anfikie , twir , ogen. FORBORE, Imperf. Verbi, To Forbear. FORBORN , Adj. fkonad , induigexter habitus* tForbuflier, Vid. Furbifhsr. i'FORCE , S. wold , wolds-gjerning, riOLENTIA. Cj" FORCE {XICESSITAS ) twong , nSd. 05* FORCE (AfO- ME.\TUM)uigt , werdc. Cj* FORCE (vis)ftyrka, kraft. Exempla. To repel force by force , fSrdrifwa wold med wold. He ravifh'd her by force, han woldtog henne. Meddle not with any wine, but upon force or but of force, irick intet win , ulan i nSJfall. An argument of great force, et wigtigt (kil. A law ftill in force, en lag font Snnu Sr i full kraft. FORCES, S. troppar , krigsmagt , EXERCiTUS. Land- forces, land-milice. To raife new forces, werfwa nya troppar. NB. Brukas ock Singulariter. Ex. 'With a force much fuperior to theirs, med en krigsmagt, fom war longt jlorre. To FORCE, V. A. twinga, nSdga , drifwa, COGERE. He Forced me to do it, han twang mig at gjSrat. To Force errors upon the people , pdtwinga folket irriga meningar. c5=- It is eafy to abufe any exprefTion, by ( forcing a ridiculous fenfe upon it, man kan fnai wcr.da ens ord med en galen mening. 05= To FORCE or take by force , taga med wold. (£*■ To Force ( violate or "raviih ) a virgin , woldtaga en mo. 03 s To Force a trade , drifwa en handel fSr hSgt. c5* To for^e a word , gjoraet nytt ord. OS* To force wooll , klippa del yterfla af ullen. To Force Back ,/lota, drif- wa tilbaka. FORCED, Adj. nSdgad, twun;en , drefwen, coactvs. I was Forced to do it, jag war twungen at gj'rat. tfj* A Forced word , et twunget ord. Cj* A Forced put , nSdfall. Forcedly, Adv. medwold. Forceful, Adj. jlark, fiyf- Forcelefs , Adj. fwag , kraftlSs. 'FORCE, Goth. FORS, ira , furor , vehement, a . Item fiumen. Svio-Goth. FORK , furca , tudet. Goth. FORKUNNAR-wJl , peregregie. FORCERS, S. tand-draoare-iong , ODONTAGRA. FORCIBLE, Adj. jlark , kraft ig , mSgiig , FORTIS. * Forcible argument, et flarkt fkdl. Ct5 = ' FORCIBLE (riOLENTUs ) woldfam. Forcioie Entry 'lag-term} hemgdng. Forciblenef, , f. woldjamhet. Forcibly , Adv woldjamliga. *FORD , 5". wad, grundt watn, fom man kan wada af- wer , VADUM. Prov. NEVER rRAISE'AFORD TILL YOU GET OVER, ropa intet hoi, for an dudJSfwer bdeken. To FORD, V. A. wada Sfwer , 1'ADVM TRANSIRE. Forded, Adj. ofwer-wa.iaj. Forcible, Adj. fom kan Sfwcr-wadas. Fordablencfs , f. gri.nihet , mogelighel at Sfwer-wadas. FORE , Prxp. brukas clhnafl Comoojite. To FORE-APPOINT, V.A.Jkicha, laga, fSranjialta^ fSrut ombejlyra PRJEF1X1RE. Fore - appointed , Adj- befhickad. To FORE- ARM , V. A.wama,f$rmana,gjoraenbcredi pa del tilkommande, IXSTRUERE. To FORE-BODE, V. A. fSrefpi , fireboda , betyda, ominari. Fore-boded. Adj. flrebodad. Fore-boding, f. forebodande. FORE-CAST, S.fSrhugfan, forutfeende, fSrf.kiighet , prvdestia. A man of great fore-caft , en fSrjiktig man. Prov. FORE-CAST SOMETIMES IS BETTER. THAN WORKING HARD, omianke ir ofta betre dn hand-kraft. To .FORE-CAST, V. A.fSrhugfa,fe cller betdnka forut, prospicere. Fore-cailing, /. betdnkande forut. Fore- caftingly , Adv. med fSrut-tdnkande. To FORECLOSE, V. A. utfluta, exclvdere.^ Fore- closed , Adj. utflutcn ( lag-term ) FORE-CONCEIVED opinion, Adj. fSrut fattad me- ning, PRMJUDIC1VM. To FORE-DEEM, V. A. fSrut dSma , gifa , fpd til], DIV1NARE. Fore-deemed, Adj. gijfad , fpadd. Fore- deeming , gifjning. To FORE-DO, V. A . fSrfSrdela , fSrndra, deroga- RE. Item t*' r ijora. FORE-DOOR, S. utan-dir, ANTICUM. FORE-FATHERS, S.fiamfdder, fSrfdder , majores. FORE-FEET, S. framfiter, pedes a.vteriores. FORE-FINGER ,' S. frdmjla fingret , pek-fingret , DIGI- TUS INDEX. FORE-FLAP , S. Ex. The fore - flap of a fllirt ,fram- delen af en fkjorta eller ferk. FORE-FRONT, 5. frontcn af et hus , pars DOMVS anterior. To FORE-GO, V. A. Sfwcrl'ta, lemna , CIDERS. To forego one's right, affia fin rett. iff* To FORE- GO (excehere) Sfwer gat, S/wertrdffa. CS" To fore- go a t u in^, intet Idgga fig uti en Jak. FORE-GOERS . S. or purveyors of the King and Queen, fiiaffare , inkopare for et hof pa en refa , PROl'lSORES. FORE-GOING, Adj. fSreg'endc , pRX.cEDENS.The foregoing chapter, del foregaende capitlct. To FORE-GUESS, V. A. giffa , dh'inare. Fore- guefTed , Adj. f'reiifiad. FORE-HAND, r*id. Hand. U * FOREHEAD, 'fo.i. , Iil; fjara, Unas, fiord, plur. fukdaR. Sueth. i JARD , fretum , finus nans. FOR FOUr-HF.AD, S. etr.ne, panna, fnoifS. GS^Oneittay nir.d in his fore-head, man kan Ufa ham tuikar i har.s panna. ♦FOREIGN or Forein, Adj. fremmande , pereori- KVf. Ex. Foreign commodities , fremmandi waror. Foreign news, tidningar utifran. * This is Forei-n to ourbaC\ae(s,detta hirer icketil .^/sf.oJ-fOKHGK I itrt oy.i'r.TENS ) obefogad ( lag-term) Foreign plea, Exception emit en domare, fdfom okefogfld. FOREIGNER or Foreiner, 5. utldndning , fremlicg, . To FORGE (fincere) updikta. * To forpe or counterfeit a will , firfalfket et teflamentc. Forced, Adj. fmidd , diktad , fSrfalfkad. . FOKGT.R. S. dikiare , victor. A former of tries, «« diktare , (am'nar.fmidare af fjwaller. Forgery,/", dik- tanae , fi falfkning. To FOR GET, "FOREST, Cambr. ffORF.ST. idem. Isl f/:iAtta, via invia. I geo d fails .1 FORA, lUIlO, abies 6r£STli ramut , id iiritai Loccenius, FOR FOR To FORGET, V.A.fZrgSta, fSrglSmmi , OuLivistl. (fr~ To Forget or to negie& one , fSrgSta en. FORGETFUL, Adj. glomlk, forjum'ug, OBLlVIOSVS. ■ Pray be not forgetful of that bufinefs, kire , forgttm ui,t den faken. Forgetfulnefs , /. glSmika, fSrgStenhtt, To FORGIVE, y. A. eftcrgifva, (or'ldia , remitte- rs. Forgive me this fault, forlSt mig delta lei. To foi ;ive one a debt, eftergifwa enom tn jlatld. Pay me the principal, anil I'll forgive you the jntereft, Ae- tata mig hufwudflolen , ja° will eftergifwa reman. For- give ;he Gojs the reft, and ftand cor.fin'd to health - of body > and content of m:nd , nSr da bar helfan oeh nSgfami finne , fa be^dr icke mer at Gud. FORGIVEN, Adj. f&rlaten, COX DOS ATUS . A fault not to be forgiven, ci vfirlauligt fel. FORGIVENESS, S. farldt.l/i , eftcrgift, REMISSIO. To alk God forgivenefs of our fins , bed] a Gud om Jyndernas J'5'latelj'e. To FORGO, Vid. To fore-go. Forgot, lmperf. Verbi. To Forget. Forgotten , Adj. forglomd , for^.itcn, OS— LiTvs. Ex. Thefe things are ealily forgotten, detta ir fnert fSrgdtit. FORK, S-gajfel, FURCA. Pitch-fork ,jern-tyfwa, hS-tyf- wa. Afire-fork, eld-gaffil. Flefh-fork, klt-gajfel. Dung- fork , dymg-grep. To FORK, V. N. klyfwa fig, dehiscere. Forked, Adj. klufwen. Forkednefs , /. klyfning. FORLORN, Adj. firlorad, jirlwiflad , DESPERATVS. (j5> FORIORN (desertus) ofwetgifwen , firldten. {ff The forlorn hope of an army, wdgbalfarna uti en krigs-hdr, eller de fom mafte gjora forfla anfdtningen. Forlornefs , fSrtwifladt, olytkfaligf tilfidnd. FORM, .5. form, gcfialt, fkap - lynne , /kick, FORMA, efx FORM (modus) maner , art , wis. CO* A fet form, model, formular. To give a thing its form , fdtta jkick pa nogot. A form of government , regerings-form. To argue in due form , framfora fina bewis oeh flat i rett ordning. For form fake , for fynsfkull.' A :orm of an oath, formular til en ed. Printei's-form , form i el bok-tryckeri , eller den ena fidan af arket , upfatt at blifwa aftryckt. CO* FORM (in hunting) et djurs lega. 03* FORM ( clas sis ) bride, claff I en fliole. To FORM , V. A. formera, fkapa , inretta , FORM ARE. To form a common-wealth , inretta enrepublik. Form- ed , Adj . fkapad , inrettad. Formation , /. fkapning, bildande. FORMAL , Adj. formelig, utftuderad. p^ A formal man, eu krusfam karl.fom brukarmonga ceremonier'och twun- get wdfende. ff^" A formal fet fpeech , utftuderadt , twun- get tal. D f Formalift , f. en fom fldllcr fig pa alt fdtt efter model. FORMALITY", S. brak , fedwana. To go through all the formalities, genomgd alia formaliteter. Ct5=" FOR- MALITY or ceremony, ceremoni , fede-prong. OS* FORMALITT or affectation , twungna later. 05* The mayor and aldermen appeared in their formalities, Majorn oeh Aldermdnnen Idto fe fig i fin ll.it. FORMALLY , Adr. med formalitet , pro FORMA. Form- lefs. Adj. oformlig , ofamlig. Formulary,/; formular. To FORMALIZE, V. N. loffa, wilja fynasl noga eller nOf-reknad , FORMULAS PUTIDE COKSECTAR1. •FORMER , Adj. fSrr, fSregaende , prior. Let us try ♦FORMER, M:Goth. iFAIRNON , Svio-Goth. FORN , retus. Item. M.Goth. FRUMA, initium. Isl. FRUMS , fimititc. Svio-Goth. quoquc. FIAR, FlA R , tamp arat, riARMEB, tiA»M£F. , rtmotus , remoter. to recover our former liberty, lit off ' b'uta til «-' «?- terivinna war vamla frihet. In the former chapter , * foregSen.'.e Cap'nlct. i ormerly, Adv. fordo-n, tiljSrenJe. FORMIDABLE , Adj. forfkrdcklig , fom man bar at frukta f',-e. A formidable army, en fior krigshdr . A formidable prince , en Princs fom man hir at hefrukta. Formidab'enefs , f. fairfkrdcklighet. Formidably, Adv. fSrfknfckliga. DtFORr.IOSITY , S.fkSnhct, dSgelighu , fdgring, FORMOS1TAS. FOKMOST, Vid. Foremort. FORMULAR or Formulary,.?, utkal , fSrejkrif-, roR- MULA.tfj* FORMULAR (in Phyfick) reccpt. CO* FOR- MULAR (in divinity) tros-bekdnnelfc. FORNICATION, S. olofiig beblandelfe emellan ogiftd, l&gersmal , ISfkaldge. To commit fornication or to Fornicate, V. A. hafwa famlag , bedrifwa otugt. For- nicator, /J Aor-karl. In Foro confeientire , pa famwetet , efter famwetet. FORRAGE, &c. Vid. Forage, (re. Forrein , fi-c. Vid' Foreign, 6c. Forreft , tVc. Vid. Foreft , &c. To FORSAKE, V. A. fSrJak.i, Sfwergifwa , forlata, DEREL1K0UERE. Ex. To forfake one's friends, fSr- Idta fina wenier. To forfake one's wife , Sfwergifwa fin hufiru. o5^ To forfake a vice , lemna en odygd tiler la/l. (fr" To forfake one's colours , to run away from one's colours , firlSpafanan , defertera. Forfaken, Adj. Sfwergifuen , forlaten. Forfaker , f. farfakare. To FORSE , /'. A. klippa, befudra , FRJECIDIRE. FORSET, S. liten kifta , koffert, CISTA. Foifook* lmperf. Verbi. To forfake. FORSOOTH, Adv. yes forfooth, fannerliga , ja wis- ferliga, CERTE, VER1SSIME. Brukas af tienjlefolk at fwara med wordnad. Yes forfooth , ja min Metre. Bru- kas ockfd ironiee. To FORSWEAR one's felf, Kecip. fSrfwdrja fig.it- g3 menederi , pejerarl. r£r" I'll forfwear it to him, jag wil g/Sra ed emot honom. CfJ* And is file was about to forfwear the thing, ndr hon fkulle forfwdrja at aldrig gjorat mer. (£5* To FORSWEAR one's reli- gion ( rekukciare ) affmdrja fit lira. Forfwearer, f. or perjurer , men-edare. Forfwcaring,/. men-ed. Vid. To forfwear. FORSVORN , Adj. men-edig , perjvrus. A for- fworn wretch , en men-edig fkelm. Ofr - FOBS*OR» to 'rexukciatus) affagd , affwurcn. FORT, J. fdfining , fkants , MUlflMEXTUM. Fortle 1 , liten fkants, *FORTH, Adv. tit, TORAS. rry- FORTH (PERGE) fort. 0§* FORTH ( ulterius) From this time forth, ifrdn denna dag. And fo forth , ozhja ,-idare. Ex. To fo forth or to come forth , gd i.t. To fet forth a ook, utgifwa en bok. * To fet forth on a journey , begifwa fig pa en re fa. To fet forth or to defenbe a thing , befkrifwa nogot. FORTH-COMING, 5. framkomfi }Sr retta , tOMPA- RITIO. Forth-coming , Adj. framkommande. Ex. To be forth-coming, framkomma fir retta. FORTHWITH, Adv. med det firfia, gtnafi , firax , CONEEST1M. FORTIETH, ♦FORTH 6- FURTHER, Svio-Goth. F ORT , panic, ac- eelerandi & continuandi. A.Sax. < FOaTH , indies* Sueth, FORDRA, prtmoytrt, FOR FOR FORTIETH, Adj. fyrationde, qvadragesimvs. FORTIFICATION, 5. fdfiningi-byggeri, befdflnings- konfl. 05* A F ORTIFICATION ( MVS1 MENIUM ) fdflning. To FORTIFY a town, befdjla en flad , MUS'lRC To fortify one's mind againfl all temptations, bemanna figemot alia freflelfer. Fortify 'd, .-Id/, beftfl. Fortifying, /. befdflande. Fortifyable , Aaj. fom kan bcfSflas. FORTITUDE, S. tapperhet. Fortitudes, Jljcrnornas fordelagtiga JlSln.ng ( i AJlrol. judic. ) FORTNIGHT, S. fjorton dagar, ov ATUORDEClit cits. Ex. Tiiis day fortnight or a fortnight hence, j dag fjorton dagar til. This day fortnight iince , i dag fjorton dagar fedan, FOR TOP , ' Vid. Foretop. FORTRESS, S. fdflning, befdfl art , MVN1MEXTVM. FORTUITOUS, Adj. tdfdllig , af en flump. Fortui- toufnefs , /, tlfdllighet , flump, f ortuitoufly , Adv. af en hendelj'e, Jlumrcuis. FORTUNATE, Adj. lycklig. The fortunate Iflands , now called the Canaries, lyckfalighetes-Sjarna ( Cana i- Sjarna) Fortunately , Adj. lyckcliga. Fortunater.cis, or fortunacy , J'. lycklighet. FORTUNE, S. framgdng , Ijcka. Prov. FORTUNE FAVOURS FOOLS, ju flSrre narr , ju betre lycka. Prov. Wi!EN O.VCE FORTUNE BEGINS TO FROWN, FIWiNDS WILL Ii E PACKING, n&r em tunna win- der :gcn at rinna , kdnner en hwarken man cller qwin- na. 05" FORTUNE (discrimek) wdgfpel , efwentyr. To commit a thing to fortune .lata en fak komma an pel lytkan. 05* FORTUNE (PROSIOTlo) befordran , upkom/l, fortkomfl. To make one's fortune, gjirafin lycl.a. rry- roRTUNE ( opes ) egendom , w.tlfdrd , firmdga , medel. To facrifice one's life and fortune for one s n.itive country , upofra lif och wdlfdrd fir jit fSderneshnd. She is a great fortune, hon dr en rik brui. To marry a fortune or a rich fortune, fi rikl gifte. (T> FORTUNE ( VATVM ) ode, lycka cller olycka. To take one's fortune, laga (in lycka, fom man fan. 05* FORTUNE [STATVs) til/land. He is (Ml in his former fortun? , h.:n St unnu i famma /land. A private fortune , enjhil.it tilfldnJ. Fortune- teller , fpdman. FORTY', Adj. fyratio , ouadrag i.xta. *F"ORWARD , Adj. tidig, fnar-mogen, mati/rvs, psje- cox. A forward fpring , en lidig war. 05* A forward fruit, fnar -mogen fn.kt. c5* A FORVAMi or thriv- ing child, fhelt, trtfligt och udlartadi Barn. 05* A child that is forwaid in learning or forward at his book, Urakcigt, awicki barn. 05* A forward piece of work, ei Jkyndadt flycke arbece. 05° FORWARD { audax) ofSru.tjcn , framtalig , driflig , djerf. You are a little too forward to fpeak your mind , du flier ndfian fir hafligt hwaddumenar. 05* FORWARD (pROMTVs) bendgen , willig , wdlu/ill ■ You will always find me very forward to ferve you, du fkalt altid €nna mig redebogen aitltjcna dig. A forward man in the world , tn wdl behollen man , fom kommit fl? wS! fore 0^* FORWARD or in the fore-part, bland dc frdmfia, Forwardncfs, f. willighet , Src. Vid. Adj. FORWARD or Forwards, Ady. jram , framdt, pror- SVM. * To go forward fn learning, f&rktfrafig , to- ga til i ISrdom. To go backwards and forwards , gd fram och i.lbaka. Item f&rtala fig. To PUT FORWARD (PROMOTERS) dr'lfwt pa. To put one's felf forward , holla fig framme , drifwa fin lye, Aa. d5* To GET Or to Come FORWARD (PROCEDERE) komma fort , fram. Is he very forward in his work ) dr ban wida kommen i fit w&rk ? 05* To SET one's' lei f FORWARD (progredi) gd for. To fet the clock forward, J'Jtia klockan fram. 05* To STRETCH one's hand FORWARD {manum EXTENOERE) utflrdekafin hand. 05* From this time forward , if ran denna dag. To FORWARD, V. A. bedrifwa , fortfkynda , beftr- dra , pROMorERE. FORWARDNESS, S. bewdgenhet, fdrdighet, prom- titvdo. 05* I d° admire the boy's forwardnefs or progrefs,;'j^ forundrar mig Sfwer goffens framflcg. C5* A thing which is in good forwardnefs, en fak fom dr wida kommen. FOSON , Vid. Foifon. Foflel , Vid. Foe el. FoiTet, fofet, (re. Vid. Faucet. FOSS , S. graf , dike, fkurd , FOSSA. FofTe-way , fd kallades fordom en af de fyra flora lands-wdgar , fom de Ro mar e gjorde mitt igenom England, med d/upa graf- wer pd omfe fidor : Lemningarna deraf , fom i norra. England dro mefl fynbara , kallas af lands- folket Rid- ge rs. FOSSILE , Adj. upgrdfwen ur jorden , fossiLls. A foiTile fait , jord-falt. FOSTER, 5. Ex. Fofter-father, foflcr-fader. Fofter-child, fofler-barn 05* Folter-fon , fojler-fon. Foller-brother, fofier-broder. Prov. NO LONGER FOSTER , NO LONGFR FRIEND, ndr min tunna wende igen at rin- na , kdnde mig hwarken man eUer qwinna. 05* Folter- land , underholls-land for munkar. To FOSTER, V. A. upfoflra, upfSda, NVTR1IE. Foflered , Adj.foflrad, upfedd. Fofterer , f.fofler-faier. FOTHER , Vid. Fodder. FOUGHT , Imperf. Verbi. To Fight. FOUL , S. Vid. Fowl. *FOUL, Adj. ofnygg, orenlig , lortig, IMMVSDVS. A foul Hurt, oren fkjorta. c5* A foul ftomach , ficm- mig mage. 05* A foul copy, plotrad fkrift, hwaruli mycket dr utjirukit och iaflickadt. * A foul or bafe action , gemen gjerning. 05* The foul difeafe or the French pox, franfoferna. C5* Foul weather, owdder. 05* To piny foul play , fpela bcdrdgliga. c5* A foul chimney, fotig j'.orfien. 05* Foul papers ,'kladJ-paper. 05* To give one foul language or foul words , bdra pd enfkdis-ord, fltamtos mun. 05* Foul dealing or praftices, oredlig handel. 05* Foul means, mid ondo. 05* Foul doings or foul work , oljud , owdfende. A foul fliame, en flor fkam. 05* FOUL (_deformis) led , ful , flygg. Prov. FOUL IN THE CRADL E, AND FAIR IN THE SADDLE, full barn kan blifwa wac- kerkarl.tfj* A foul deal, flor ni cken hit- Foul-mouth'd, /"/ imun. Foul, Adv. Ex. To fall foul upon one, Sfwerfalla en med ord cller flag. To FOUL, V. A. arena , fvlka , finutfa , IXOV1K ARE. 05* To F OUt or befllit, befkita c5* To foul the water, orena watnet. Fouled , Adj. orcnad. FOULNESS, 'forward,* Svio-Go:h. for, ante, antrorfam , (r M:Goth. wairts, verfus. Vox in omn.bus Vial. Cekv-ocyth. tonfp.cua. *FOUL, Goth. FUL, fatidus. Anglo-Sax. FUL, im- mundus. Franco-Theot. fUL , p utris. Sueth. FUL, <«/•- fit. Vid, TILTH. F U FOX FOULNESS, S. or filthinefs, orenlighet , spvrcities. 05* The foulnefs of the ftomach, magens (lemagtighet. Cj" Foulnefs or uglinefs , ftyeghet. Vid. Foul. FOUND, Adj. funnen, inventus. Vid. To find. Found fault with , den man jinner fel mtd. I FOUND, Imperf. Verb. To find. To FOUND , V. A. fundera , ftifta , anldgga , grunda , fvndare. To found a college, ftifta ee cemmunitet. On this reaion I found my opinion, pd delta Jkdlet grundar jag min mening. To FOUND, V. A. gjuta , fvndere. Founded, Adj. guten. Bell-founder, kiock-gjutare. Founderyer Foundry , fmeli-konft , gjut-konft. Item gjut-kus. FOUNDATION, S. grundwal. Item grundfats , fund A- MENTVM. FOUNDED-, Adj.funderad.fliftad, anlagd. This hofpital was founded by luch a one , delta hofpitalet blef anlagdt af — 'FOUNDER, S, anldggare, ftiftare, FVNDATOR. He is the founder of it, han dr ftiftaren deraf. ffj" He is the founder of his own fortune, han ir Jin lyckat Jmed. 0$°" The founder of the feaft , wdrden i et gdft- iod. To drink a health to the founder, dricka war- dens fkdl. To FOUNDER a horfe , V . A. fprenga , fkdmma en heft, Egr/J/.W CVRSV EXHAURIRE. C3» To FOUNDER V. N. (rigore pedvm laborare) wara forriden , ftyfbent. Foundered orFoundred, AJj.uttrSitad, C-c. OS* To founder V. N. {dissolvi ) fjunka i ffin, fom et fkep , fom fprungit Idck. FOUNDLING, S. fynding , hint-barn, IN TANS EX' tOSlTITlVS. FOUNT, S. et ord fom brukat allenaft has poeterna i ftdllet far fountain. Fountain, f. kSlla , fons. Item wamkenft. The fountain of a river, ftrom-ddra. Fountain-head, kdll-ddra , watn-konft. "FOUR, Adj.fyra, quatvor. Four a bread , fyra man hogt. Four manner of ways , pa fyra-handa fill. To go upon all four , gd pa fyra foter. Four-fcore, attatio. Four-fold , fyrfaldig. Four-fquare, fyr-kan- tig. Four-double, fyrdubbal. Four-corner'd , fyrhor- nig. Four-footed, fyrfotad. FOURCH , S. upjkof i lagfaker, vllATtO. FOURD, Vid. Ford. A Fourier,/, undcr-hof-qwarter- mSftare. Fourm , Vid. Form. FOURTEEN, Adj. fjorton, qvatvordecim. Four- teenth . Adj. fjortonde. Fourth , Adj.fjerde. Fourthly, Adv, fSr det fjerde. FOWL, S. fogel , voivcris. Ex. The fowls of the air , foglarna i luften. Fowls of warren, wild fogel. Water-fowl, watn-fogel. j?fowi(^i'h cicvres) fjdder-fd, hons, gdjf, &c. To play fora bottle and fowl, fala ihop i et fup-gillc. To FOWL, V. N. fSnga , fkjuta foglar , AVCVPARI. FOWLER , 5. fogel-fingare eller en fom gSr pd fogel- ikjutcri , avceps. (Tj* A fowler ( a piece of fhip- artillery) jem-cinon, nickhake pa et fkep. To go a fowling , f. gd pa fogel-jagt. A Fowling - piece , fo- gel-bSffa. ♦four, M.-Goth. fidvor, fidur. Isl. fjorer , auatuor. **FOW'L, M.Goth. FUGLOS. Svio-Goth. FUGL, FOGEL, tris. a FLY, FLYGA , aufugert , yolarc. *TOX, S. rSf, wipes, f He is an old fox, han dr engammalrdf. A cunning tox , en liftig rdf Pror. WHEN THE FOX PREACHES, BEWARE OF YOUR GEESE , ndr rdfwen predikar fir gdfen , ftdr hennet hah i wdda. Pruv. THE FOX CAN'T REACH THE GRAPES, HE SAYS THEY ARE NOT RIPE, de dro fura , fade rdfwen om run-bdren. Fox-cub , rdf- unge. Fox-cafe , rdf-fkin. To FOX , V. A. dricka rus pd, fylla en , INEBR1A- RE. Kj* To FOX (decjpere) fwika, narra , bedra- ga. "j" Foxed , Adj. fwiken , Item fyld. FOY, 5. To give or pay one's foy , dricka foj, gifwa walets-traktament , cttNAM PR0FECT1T1AM dare. FRACTION, S. brdk, brytande , FRACTIO. Ctj" Fra- ction, br3k i reknekonften. dj* FRACTION {its) trdta. Fraftious , Adj. trdtofam , krepfk , fnar-fticken, ftickfint. Fracrioufnefs , trdtc- girighet , flickfinnighet. Fractional, Adj. brdk tilhorig. Ex. Fractional numbers, brdk , brutna tal. FRACTURE, S. ben-brott, benlSsmng. &c. {Idka- re-term) There's a fracture in the bone , benet dr krof- fait. him wenfkaps-brott. Fractured , Adj. krojjad. FRAGIL or Fragile, Adj.fkSr, brdcklig, FRAGlllS. Glafs is very fragile, glas dr brdckligl. cj* FRAGILE ( DEBiiis ) kraflig , fwag. Fragility , f. or brittlenefs, fkorhet , brdcklighel. FRAGMENTS , S. fmulor , flycken. 0j> Fragmenrs of meat, ofwerlefuror , lemning afmat. * Fragments of a book, flycken af en bok. FRAGRANT, Adj. wdl-luktande. Fragrancy or fra- grantnefs , f. ljuflig , fit lukt. TRA1GHT, S. frakt, navivm. (J^ FRAIGHT or burthen , laddning. The fraight of a ftip ,fkeps-laddning. To FRAIGHT, V. A. befrakta, navim condvce- «£• 0$* To FRAIGHT (ONERARE) laftain. To Fraight a fhip , frakta et fkep. Fraighted , Adj. frak- tad. Fraighting, f. fraktanie. FRAIL , Adj. fkroplig , kraslig , fwag , infibmvs. Frailty or Frailnefs , f. fkroplighet, brdcklighel. The frailty of our nature , fwagheten af wdr natur. FRAIL S. of raifins , figs &c. korg mtd ruffn , fikon (id C1STELIA. FRAIT , To Frait , &c. Vid. Fraight, to fraight. **FRAME, S. famman -filming , STRUCTVRA. CE$» FRAME ( tabella) ram. o5" The frame of a piece of ordinance , lawet. 05^ The frame of a piflure, ra- men af el conierfej. CO* An artift's frame, ram fom peruk-makare , fden-flickare &c. bruka. Frame-knitter, ftrump-wdfware. (XS* The frame of a table , bords-fot. A Farrier's frame, fko-flall. * The frame of one's life, ens Ufwernes-lopp. * The frame of the mind , fnnelag. To FRAME, V. A. forma, fkapa, formare. To frame a defign , fSrfatta , anldgoa enfak. When God framed this univerfc , ndr\GUD fkapade werlden. 05* To FRAME or fquare one's life according to God's ■word , ftdlla fit lefwerne efter GUDS wilja. (X?* To X frame 'fox, M:Goth. fauhons, Goth. FOX, vulpes. Aleman. FOH . idem. Goth. FOXA , fallere. "FRAIGHT , Isl. FRACKE, rudens. a FRETTEN, onerare. Wacht. '"frame, M.-Goth. framban, praflare. Goth. FR^MNA, producere. Sueth. S rAmJA , promortre. « FRAM, antrorfum. FRA frame or contrive a (lory , hopfStta en faga. 03* To frame one's thoughts into words , uttrycka fina tan- ker i ord. Framed, Adj. Vid. To frame. Framer,/. Vid. To frame. FRANCHISE, S.frihci, TRivihEcivM. lctr fran- chise {refucivm~) friflad. To Franchife, K. /4. befria, frigjSra. Franchifed , Adj. frigjord, ur ijcnfi fit pi. FRANCISCAN, S. grl-munk. FRANCOL1N, S. hjerpe, atacen. FRANGIBLE & Frangiblenefs, Vid. Frail , Frailnefs. •FRANK., Adj. godhjenad, SpenSjertig , INCENUVS. . rff FRANK (LIBERALIS ) gifmild , frikoflig. dS* IKA.VK (.'MHUX'TATE QVADAM DOKATVs) pn- riligerad, fomnjuter nogonfSrundftha til godo. Frank- ne'ls,/. openhjertighet, upriktighet. Frankly, Adv. Ipenhjertigt , fritt. Compofua. Frank- Almoin, ewSrdelig gofwa til Uofler eller lyrkor. C3» Frank-bank or free-bench , lifrenia , eller fafl e- rendom, jomgifwes en huflruefur nsnfens did , om hon want ml och icke enka. C$* Frank- chafe , fri jagu 05» Frank-fee, frelfe-gods.^ o5» Frank - marriage , fafl egendom font en man far med Jin hteflru. cS* Frank-pl ed 3 e » V,d - Frithburg. CO* Frank-tenement, Vid. Free-hold. To FRANK, V.A. Sefritt,uadaauga fri nogon «ijaf- gift , immunem reddere. To Frank letters ,\fran- Icra inf. Franked, Adj. fri, lefriaifrSneitviffafgijt. FRANK orfrench liver , 5. et franfkt pxnd, eller zo.flyf-- wcr , LIBRA GALLIC A. FRANK, S.fwin-flia, SAClNARlvn. To frank-feed, V. A. goaa. FRANKINCENSE, 5. rikelfe , thus. FRANTICK, V d. Frentick. FRAPPISH or Fri.ppifh , Adj. fur, trumpen , twer , o- gen , AVSTERUS. FRATERNAL, Adj.broderlig, fraTERNVS. Fratenaily, Adv. broderlioa. Fraternity , f. or brother-hood , bro- derfkap , gille. Fratricide , f. brodermSrdare. Item bro- dermord. FRAUD , -S. fwek , bedrSg , bedrSgeri , FRAUS. Fraudu- lent , Ad), bedrSglig , fwikfutl. Fraudulency or Frau- dulentnefs , bedrSglighet. FRAUGHT, Ad), laflad, wSl laflad , onvstvs. ■"♦FRAY , S. (lagsmal. coNTENTio. To begin the fray, begynna tritan. To part the fray , jkilja irStan. (jj* FRAY [rixa ) trSta , kSbbel. To FRAY, V. N. brifla, flita fig, gS fonder, D1S- ritmpi. tXj* To FRAr or make afraij , Vtd. Afraid. * ¥ *FREAK, S. warm , griller , fantafi , felfamt uptog , f hast asm a. A Freak took him , ban ftck en ryck-* ting. Freakifll, Ad), grilleragtig , wurmagtig. FREAM , S. igenlagt trSde , ACER gt/IESCEXS. To FREAM , V.\N. mumla , ryta, fom bjornar i ISp- tiden , fremere. 'FRANK, Vox omnibus Dial. Celt, communis , nee muU tum abhorrent a Goth. FRAKN, roiur, FRACKR, tudax , quo tandem nomine Vet. Normanni Gallos ad- pellarunt GaUiamtjue inde FRACKIAND. **FRAY , Isl. FRYA, quxrela. FRYA, FRYGIA, car- ptre , vilipendere. »**FREAK, Isl. FREKR. Sueth J .FiL£CK,/,pax 4V SOKN, exaHio judicialis. SOKNA-FRID, in LL. Sueth. interdictum de non in judicium vocando. ** 'FRIDAY, a FRIGg K,Dea Septentrionalium, cut eiiam a FREYR, Afarumuno. Edd. & DAY , dies. ** **To FRIDGE, AtSax. F RIC AH, faltare. Ill, FKEKA fpatid , accelerare gradum. *f, FRIEND . M:Goth. FRUONDS. A.'Sax. FREOND, amicus, a IVLGotb. FRIJAN, amare. Inde Goth. FRE YA, Dca amoris. Sueth, FRE NPE, cognatus, FRIA, nuptum getere. F R 1 FRO FRIENDLY, Ad', wtnlig , tjmjhgtlg , AMievs. To do one a friendly turn , gjSra en el wenftycke. FRIENDLY, Adv. kdrltga, wenliga , amice. To live friendly with one- , lefwa fSriroltgi med en. The fmall pox comes out friendly with him, miflingen far ut lindrigi pi honom. Friendlinefs , /". wenlighet. FRIENDSHIP or friendlinefs, S. wenjkap , amicitia. To make friendfhip, to get into friendship with one, gj&ra wcnjkap med en. To fcrue one's felf into one's fricndfllip , fidlla fig in hos en. To cultivate his friend- ship , underholla wenjkap med en. To break off friend- ship , fp'dla wenjkap. FRIER , Vid. Friar. Frieze , Vid. Freece. FRIGAT, S. frcga't, navis bellica. A lightfrigatt el ja°t-fiiep , fri-feglare. FRIGERATORY, S. kyl-hus,iskdllare, i rice fact o- RIVM. FRIGHT, S. fruktsn, rdddhoge, forfkrdcktlfe , TER- ROR. You put me in a great fright, du forfdrade m:g florliga. To be in a terrible fright , wara ftorliga fir- firad. To FRIGHT, V. A.fkrdma,fSrfkrdcka,fSrfdra, TER- RERE. You will fright him, du fSrfcrdckcr honom. C^" To fright one out of his wits, fkrdma wcttct ifran en. To fright one away, jkrifma ion en. To fright the hick-up away , fkrdma hickan ifrdn en. Frighted, Adj. furdmd , forfkrdckt , fSrfdrad. To FRIGHTEN, Vid. To Fc\ght,fSrfkrdcka. Frighten- ed , ikrJmd. FRIGHTFUL , Adj. f$rfkrdckeli° , horridvs. A frightful fight , en faslig fyn. Frightfully , Adv. for- Jkrjcieliga. Frightfulnefs , f. fafelightt , forjkrdckclig- het. The frightfulnefs or th; horrour of death, dod- fens jirfurdckelfe. Frighting , f. for t kriickandc. FRIGID, Adj.fwal, kail. o3» Frigid (weak, impo- tent , not able to get children ) ofSrmogen til aflande. C5* FRIGID ( jejune or flight) Jldt , torr (om en dis- turs) Frigidity , /. or eoldnefs , kyla , ofSrmSgenhet. Frigidly , Adv. kalU. "J" FRIM -folks , S. fremmandc , okdndt folk, ad- VENX. FRINGE, S. frans , fimbria. A Fringe- maker , frans-makare. To Fringe , V. A. med franfar befdtta. Item rifwa ui trddarne i kanten pa tyg. Fringed, Adj. franfad , med franfar befall. FRIPERER, S. kldd-mdklare, SCBVTAR1US. FRIPERY, S. klddmakare- bod , jldnd, taberna yestiaria. Kj* FRIPERY {PAKN1 ) klutar, lapperi af fSga werde. FRISE, Vid. Freeze. Frisk, Vid. Freak. FRISK, S. fprong , hoppande, SAETVS. To FRISK , V. N. hoppa , fpringa , salire. Frisky, Adj. lu/Ug , glad. To FRISLE, 'Vid. To Frizle. FRIT, S. (fait or allies fry'd or baked together with fand ) fall och afka ihopfmclte. *FRITH , £ ct Skotfkt ordamen wik afhafwel, SINVs. OS* FRITH ( NEMVS ) fkogs-lund. To FRIST ( Ebor. ) concedere alicai dilationem. Goth. FREST, FRY (pi- Scicvli) gli. * A goodly fry or company , et godt fdlfkap. * A fry of little iflands, ert hop fma holmar. To FRY, V, A. fieka i panna , FRIG ERE. Prov. I HAVE OTHER FISH TO FRY , jag bar annat at fkita. Fry'd, Adj. ftckt. Frying,/ flekande. Frying pan, fiek-panna. Prov. TO FALL OUT OF THE FRYING- PAN INTO THf FIRE, falla or afkan i elden. FRYTH, Vid. Frith. TV AGE, \ S. fltor/lens-pengar, TRIBVTVM F0CAR1VM. FUB, S. Ex. A fat fub , enfet knubber .OBESULUS. FUCUS , 5. fmink , femifa. To Fucate , V. A. Jminka, ojwerflryka et tings fel. Fucated , Adj. fminkad. To FUDDLE, V. A. fylla , gifwa rus , gjSra drucken , 1NEBR1ARE* f There they fuddle their nofes, det ir der, de hugga lafj , fylla fig. oS* To fuddle one's felf X J »r to *FRUMSTOL , Sedes primaria. a Goth. FRUM1ST , prl- marius & STOL , fella. **FRY, M.Goth. FRAIV, Svio-Goth. FRO , FRl3 * ftmen, Isl, frAkA, augere. F U D F U L or to FUDDLE , V. M (PF.RGRXCARl) fupe fig full, j, I.: fig med fart ■ f A Fuddle-cap or drunkard , f en fyllhund. FUDDLF.D, Adj. drucken , full, SfwerUfiad, ebrivs. Fuddles . /'■ fyllbiiU, drinkare, fup-brodtr. Fuddling, f. fylleri, Fuddling-bout , rui , J'up-colais. FUDGE , S. faljkt fken, ftrcwendning, fSrfidlnaig. hem 'punncn lign, effictio. To FUDGE, V. A.fnaita,firfnula,fulkaundan,sVF- WVBARZ. CO* To FUDGE {fALLIARE)bemantU, I'e- finycka, O^r" To fudge (operose agendo nihil ag ere) fiefka, °jSra fig til , fidlla fig befldlfam. FUEL, VU. Fcwel. FUGILE , S. iron-fprong , absccssi/s auricvlaris ( en f}w 'dam ) FUGITIVE, S. enfom flyr af tandet , rymmart , fiyk- ting. 05" FUGITIVE (desertor) SfwfrlSpare , felt- fiygting. Fugitive goods , rymd mans gods och tjwarld- fenjkap , fom i England borer konungtn eller freljeman- acn til ( leg-term* ) FUGUF. or fuge , S. fuga i mufiken. FULCIMENT, 5. wig-talk , bilanx. hem fiSd. To FULFIL, V. A. fnllkomna, fultgjira, fullborda , Adi.mplerl. To fulfil one's promife or one's vow, fullborda jit ISfte. FULFILLED, Adj. fullbordad , adimpietus. My de- fires are fulfilled , jag bar fan min dfiundan, The ful- filling of the prophecies, propbeticrnas upfyllande. FULGID or Fulgent , Adj. glimande, gldnpuidt , gli- . trande, fkinande. Fulgentnels or .Fulgency . f. gluns- nins. , {ken. FULGURATION, S. bllxtrande , Ijungande. Item fdmre metallers uplosning i rok ( chym. term ) FULIGINOUS, Adj.fitig, rofiig, rSkig. •FULL, Adj. full, plekus. A town full of foldiers, en flad full af foldaur. A full houfe in parliament, Parlamcntet in pleno. OS* I am full or fati jag dr mdtt ( / To 03t one's belly full or to eat a full meal, dtafig mSu. His belly is never full , nan dr omdttclig. Be- fore Ihe had a belly full on't, fir'n hon fick buken full, j You will foon have your belly full of her, du Idr fnart bli led fen wld benne. ffjr* To have one's hands full, to be "full of bufinefs , hafwa mycket pa bdnderna at gjtra. Ct> To die in one's full ftrength , do i fina betfta dr. rg» Full eyes, flora Sgon. 03= A FULL or plump face, fylligt anfikte. (r> A full or high fea , up-fiS. FULL, S. fullhet , fyllnad, PLENItudo. The moon is in the full or at full , mSnen dr i fylU. rj5» I n full of all demands, til fullo af all fordran. He is fatis- fied to the full, ban 3r aldelcs fSrnigd. 05" A tree that has fltot forth its full, ettrd fom Ikutit fina fullal'of. FULL, Adv. futlt , fullkomliga , PLESAn.it. It is full ten days fince , det dr jufl tio dagar fedan. My time a not yet full fpent , min lid dr dnnu icke ute. Full fore aga.nft my will, aldclcs emot min wilja. Full f FULL , M:Goth. FULLS , flenns , item ebr'.us. Isl. FULLR, Sueth. FULL, enough, fullkomliga, nog, fyllefi. A coat that fits to* full , en rock fom dr fSr mid. Compofita. Full-faced , fyllig i anfiktet. Full-moon , fullmdne. Full- bodied , ftor , diger , fet. A mouth-full , en mun full. A hand-full , en band-full. Full oft, ganjka ofta. Full- nigh , hardt ndr. A pack of dogs came full cry towards us, en bop hnndar kommo me d full bals emotojj. Full- bodied wine , win fom bar fin futlj flyrka. To FULL, V. A. uralka , coysriPARE. To full cloth. walka kldde. Fullage,/^ walkarc-lon. Fuller , J. wal- kare. Fullery,/. walk-but. Fullers-earth, jdp-lera , fom brukas i walkning. Fullers-weed, Fullers-thiftle , h.ldd- makare-karbor. Fulling, /' walkande. Fulling-mill, walk-ftamp. FULLY, Adv. aldelcs, fullkomliga , fulleliga, PLEttE. I ai:i . ully fatisfied , jag dr aldeles fornogd. Fulnefs , f. fullhet. To FULMINATE, V. A. dundra , ljunga , blixta. Item fara ut i grymrna ord. Fulxrunation , f. dundrandc , ut- farandc i forbannclfcr , fdfom Pdfwelig hanlysning. Fulminant, Adj. Ijungande, dundrandc, utkrifiande i forbannelfer, FULSOM , Adj. mdgtig , mdttande, grai-is, prjedVL- CIS. Fulfom meat, mdgtig mat. \ fulfom favour, ebehag'.iglnUt. * A fulfom man, en led karl. Fulfomly. Adv. Ex. To he fulfomly fat , waraobdkligt fet. Ful- fom nefs , f. mdgiighet , obchaglighct. FULVID , Adj. brani-gul, fvlvvs. To FUMiiLE, V. A. klapa, fumla , tSlpa°tigt bandtc- ra , inevte tract are. To lumble along, flolla fram. (£r" To fumble a woman , bdra fig tSlpngtigt at me.l el q win folk, (dr 1 To FUMBLE or faulter , in one's fpeech , fiamma, lala trSgi. ffj» To fumble up a letter, ldg%a obehdndigtihop et bref. Fumbled, Adj. klapad. FUMBLER , 5. klipare , tSlper , obehdnaig fill '.- , fufkarc, ineptvs. Furabler-like , obehdndigt.ij- FUMIiLER, bonds, fumlarc {apud mulicrculas ) FUME , 5. rM , linja , dunfi , exh ALATIO. The funics of wine , dunflen , dngan af win. * The glory of mortals is but a fume or a vapour , mdnnijkors her- lighet dr inlet annat dn en dunjl. tfj* To be in a fume, wara fnyfande nrg. To FUME , V. N. dunfla , rSka , FVMARE. f To fume or be angry , wara ond. 0^ To Fume UP , fiiga up , fom dunfler. Fumets , Vid. Fewmets , Fumidity, f. rSkighet, dunflighet. Fumdus or Fumy, rSkig , dun{}<°. To FUMIGATE, V. A.roka, rena luften med rSkwdrk i ct rum. hem fallvera med merkitrialifk rok. Fumigant. Adj. rokande. Fumigation, f. rSkning , rokwdrhs bren- nande. t FUN , 5. fudmt , lek , joevs , LVsvs. Funny , Adj. (kdmtfam , rolig. To FUN, V. A. (r N.fkdmta , narras med an, JOCARI. *f" To Fun one un , narra en. FUNAMBULATION, S. Un-dansning , saltatio su- pra FUNEM D1STENTUM. FUNCTION, S. or calling, kail , dmbete , fyfta. FUND, Vid. Fond,/, tff FUND or bottom, botn , grund. FUNDAMENT, S.fdtet, bak-delen pi folk , rumpan , PODEX. FUNDAMENTAL, Adj. grundelig, grunden tilhirig. Fun- damentals, N FUR aamentals , P grander, grundwalar. Hefhakcsthe very fundamentals ofgoverr.ment, han rubbar fielfva grund- walen aj regeringen. Fundamentally, Adv. af jjelfwa grunden , grundeliga. FUNDLING, Vid. Foundling. FUNERAL, S.jordefdrd, UkfSrfel , legrafning. Funeral, or Funerary, Adj. begrafning lilhSrig. Funeral fer- ir.on , lik-predikan. C$" Funeral torches , begrafnings- faklor. FUNGOUS, Adj. fwampig, rvNcosvs. Fungofity, J'. fvjampighet. •FUNK, 5. flank, ond lukt , TETER odor, hem rSk. To Funk . V. S. rSka tobak. To funk one, V. A. roka en full med and lukt. FUNNEL, S. trait, ispundibulum. OS* The funnel of a chimney, ikor/fcns-:-- J FUR , Vid. Furr. D t FURACITY , S. tyjagtighet. FURBELOE , S. falbolan , pikering pa frur.timmers kin- der, LIM8US. **To FURBISH, V. A. polera, fkura, fdja, poli- re. Filthified, Adj. polerad , Jkurad. Fuibifher, f. or fword-cutler, fwerd-fdjare. FURIOUS, Ad), grym , rafande. A furious fiorm , en arym florm. Furioufiiffs , /. raferi. Furioufly , grym~ meliga. To fall furioufly upon the enemy, falla fien- den grymt an. To FURL, V. A. Vid. Sjt-Regifl. Furloe , Vid. Furlough. FURLONG, S.en attondedels-md , stadium. FURLOUGH , S. firlof, lilfldni at pd wij tid warn t^rta ifran regementet , cosmeaTUS. * * * FU R ME r Y , S. hwet-mj&U-wdlling , pulpamem- tus; . FURNACE, S. ugn. It. hyta,masugn. (£r~ A brewing furnace, bryggkettcl. Furnage , /. bak-ugns-pengar. »***To FURNISH, V. A.fgrfkajfa.forjemed, SVB- MIVISTT-are. I am willing to furnifll him with ne- ceffaries , jag dr bendgen at jkaffa honom del han be- hofwer. K3=* To furnifh a houfe , inreda et hut. FURNISHED, Adj.bodJ, forfcddmcd, inredd, INSTRU- CTUS. I am furnifh, d with every thing , jag dr fSrfedd med all ting. An houfe finely fumiflied, et wdl inredt hut. FURNITL T RE , S. inredning , bunad, innanrede, appa- ratus. rrj= Furniture of a houfe , husgerad. Table- furniture , bord bonad. »j,F'JR or FURR , S. foderwdtk , pelswdrk , vcstes- PELLICEJ£.tfj=- FURR (s ED IMEKTUm) grom.fKarpa , fom fitter fig pa somen efter pifj Sfc. Ite-n lorfken (en rju'dom) To FURR a coat, V. A. fodra med pelswerk , PELti- BUS duplicare. Ct5* To furr a fllip , forhyda et fkep. Furred, Adj.jodrad,forhydd. Furrier, f.fkin- nare , hundtmakare. FURROW , 5. /ora, sulcus. o5=- furrow or trench to drain a field , fkolfora , dike, nam- for a. *FUNK , I si. FUE , putredo. FUNA, marcifcere , puire- fcere. Edd. Hue refer FUSTY". »*To FURBISH, Isl. FAR, FARE, Germ. PARBE , eolor , fmctura. ***FURMETY, ab Is!. FAR, FA RR E , frumentum, & Svio-Gofh. MAT, efca. A:Sjx. FEORME , FEOR- METIE , edulia. »»**To FURNISH, Isl. fArn, viHima. fArNA, offcrre. a Svio-Goth. FORA, ferre. * 5, furr, Svio-Goth. lODR,J"ubiegmen vcftium. To FURROW , V. A. fdra , gjoraforar , tiler rdndet. Furrowed , Adj. forad , randad. FURTHER, Adj. widare, Ungre ban , ULTERIOR. Ex- 'Tis in the further Spain , del dr i ytre Spanien. Oil the further fide of the Tyber t pa andra fidan Tibem. rrj" Take no further care of that , \bry dig intet mer derom. OS" Till further order , til widare befallning. FURTHER, Adv. lengre, widare, ULTERius. I went a little further, jag gick litet lengre. 05^ FURTHER (PORRO ) yiermera , yterligare. This he faid further to me , delta fade han mig yiermera. 0^ I am never the further off for that, del fkadar mig intet. To FURTHER, V. A. befrdmja , befordra , ptdnfwa, fort-hjelpa, PROMorERE. You muft further him in it , du mafle hjelpa honom deruti. To further abortion, firdrifwa fofler. FURTHERANCE, S. hjelp , befordran, PROMOTIO. Furtherer, f. befordrare, hjelpare. "f Furthermore, Con}, or moreover, ytermera. FURTHEST or Furthcrmoft,^/. (cn?fi bort,yterfl,Super- lat. af Far, ulTimus. I am the furtheft of, jag dr lengfl bort. I will go to the furtheft parts of the world , jag wit fara til werldfens Snde. This is furtheft way about , delta dr lengfla wdgen omkring 05* To morrow at the furtheft, i morgan aldrafiH. FURTIVE, Adj. i ISndom giord , del man fijdl fig til. Furtively , Adv. hemliga , ftjdlandes. FURY, S. yra , raferi, grymhet , FUROR. They fought with great fury , de fektade grymmeliga. C£5* A poe- tical fury, poetiJ~k ryckning ,fkalde-yra. OS" The furies ot hell , helw.tes plago-andar. FURY of the womb or FUROR uterinus, Si kdrltks rajeri hos awinjolk. FUSEE , 5. riS^ii , sclopeta. rr> The fufeeofa watchv fndekan i ct ur , hwarom kedjan windas. The fufee of a bomb or granado-flicll , roret af en bomb. Fufelierj f. fot-folddi , mujKcterare* FUSIBLE or Fufile , Adj. upl'flig igenom fmtltning f fom later gjutaf.g. Fufibility ,/. fddan egenfkap. Fufion, f. or melting of metals , gjutning , fmelmir.g. FUSSOCKS, S.fet, hi kom , mulieR PRXCRAViSi FUST, S.fjelj'wa bolenaf enpelare, SCAPUS COLUMN m* FUSTIAN, S. et flags bomuls-tyg, St. JCTLIUM. 05* Fuftian-ar.-apes , et flags plys. 05 s- fustian (sermo infljtus ) To write or fpeak fuftian , tala eller fkrifwa fom en jkrdfwa. fFUSTILUGS, S. en fet, ofny ? g, flinkande madufai OSESVLA. FUSTICK or FUSTOCK, S. et flags weft - Indifkt fergc-lrd , ARBOR IND1CA. FUSTY, Adj. flinkande , tm.TlDUS. Fuftinefs, f. flank, ildk lukt. FUTILE, Adj. fd-nyttig , fafdng. hem pratfam i ctid. Futility, /. fa-nyttigfiet, fdfdnglish.ee , tal-fjuka. The Futility of women , qwinfotks fdjdnga. FUTURE, Adj. iilkommar.de. The future or futurity* del tilkommandc. VVZZ,S.Vid.futze. Botan. Regifl. Fuzz-ball,/: orpuck- f.ft , kdrllng-fis, CREPITUS lvpi (et flags fwamp ) To FUZZE, V. N. Ex. A ftufTthat fuzzes, et tygfont loggen flar up pa. FYT Inter j. fi , fy , vah ! Fy upon't, fyfor ftame, fj fkam. FYST, Vid. foist, GABBE- GAB G A \ABBERIES, S.fpe, befpottelfe , bcgabberi , IR- R1SI0. To GABBLE, V. N.pladra, fiamra , JkrSfwa, blaterare. 05° D'ye hear how they gabble French? hSr hur de pladra franfSjha. Gabbling , /. pladrande. GABEL, S. falt-iullen i Frankrike , fdges nu om hwarje- handa afgift ' tu'l af waror , VEctigal. GABION , S. (kans-korg , corbis terra oppletvs. Gabionade , f. firfwars-wdrk aj fkantskorgar. * 'GABLE-END, S. gafwel. Item rifle piet hits , PARS DOMUS PYRAM1DAIIS. GABLOCKS or Gaffiets, S. filfwer-eller fldl-fperar pi fekt-tuppar , CAICAR1A ARCE.VTEA &c. A GAD of fteel , S. en ftong flil, mass A chalybis. 05" GAD ( MEssura ) et mdtt af 9 til 10 fot. ***AGAD-(ly or Gad-bee, S. broms , tab ah vs. »'**To GAD up and down , V. N. lapa hit ock dit, flS dank, wanka, rAGARi. Gadder, f. a gadder abroad, dtinkir , by-luperfka. Gadding, Adj. (a gadding goffip ) en rcr.n-kdrling , fom aldrig /lades hemma. GAFF, S. en jem-krok, fom f/omdn bruka at fanga fifk med , uncus piscat. GafFle of a crofs-bow, J'.fpen- nare pi en arrr.-bofl , plectrum. GAFFER, S. husbonde , hern, DOM THUS (brukas pi Unds-bygden i fldllet for Matter ) GAG , S. kafle , fom woldswdrkare Idgga i munnen pa folk, epistomium. Gag-teeth , utwexande tdnder. Gag- toothed , Ad), gigeltdndt. To GAG , V. N. tiltdppa munnen med kaflc , Idgga en bett i munnen, OS obstrvere. *J,GAGE, S.vifier-flaf , riRGA HYDROMETR1C A. To meafure a beer-veffel' with a gage, mSta ct Sl-fat med vifier-flaf. Cf5* GAGE (piGKVs) pant. AThat gage can be given for a foul? hwad kan man gifwa i pant for en 1)41 ? To GAGE, V. A. mSta , mala, vasa metiri. To Gage a hogs-head of wine, mita et oxhufwud win. 05* To gage a fhip a-float, m.tta huru d'/upt watn et [kip drager. Gaged, Adj. mitt. Gager ,f. orgawg- cr , matare. *6,To GAGGLE, V. N. kakla fom en gas , GIXCRI* RE. Gaggling, f. kaklande. GAIETY or Gainefs , 5. luflighet , munterbet , rolighet. ljetitia. Gaiety of humour, finnes munterbet. To do a thing out of gaiety, gjora no*ot af luflighet. 05 s " Gaiety of clothes, prdktighet i kldder. ♦GABBERIES & GABBLE, Goth. GABB, ludibrium. Hodie, BEG ABB A, irriiere. Isl. GEIFLA, blaterare. "GABLE-END, M:Goth. G IB A L , pinna domus. Isl. GAFL, terminus rci. *** GAD-BEE, Goth. GAD DA, pingere.Sueth. GADD, aculeus. '"To gad, Sueth. GADDA fig tilhopa, faitiofe concurrere. *f,GAGE , Svio-Goth. wAg A.trutinare, ponderare. 05» G * GE ( P 'gnus) Svio-Goth. WAGA.perielitari, audere. ■ 6 '7° G * GGLE ' I*'- CACt,(TOk. Norveg. anfer. A Jono ejfiZlutn yocabulum. G A I GAILLAC or Gaillac wine , S. et flags franfktwin, fi kalladi af orttn i Langvedoc. *GAIN, S. winfi , fSrdel , frvmma , batnai , LU- CRUM. A Great or fmall gain, liten eller flor winfl. T.> make great gains , winna mycket. Tis all clear gain to me, alt del har jag i ren winfl derwid. Gainable, Adj. fom kan winnas. To GAIN. V. A. erna , winna , fSrkofra fig , lucra- ri. To gain one's love, winna ens kdrlek. He has gained a great reputation by it, ban har wunnit jjort namn derwid. C5 = ' This opinion has gained a confider- able ground in the world, denna menningen har fan flort medholl i werlden. 05* To GAIN ( riNCERE ) erofra , bemddra. We gained the breach , wi gjorde off miflare af inbrottet. To gain a battle, winna en fagtning. o5* They gained them over to their reli- gion , de drogo dem til fin Idra. They gained UPOH us apace, def.ngo alt mer och mer ofwerhanden. I gain- ed the advantage of time upon him, jag wann tiden pa honom. Gained, Ad), wunnen , &c. GAINER , S. den font winner, li'crator. He was no gainer by it, han fpann intet filkt derwid, \wann in- tet derpa. GAINFUL, Adj. fZrdelagtig ,'indrdgtig, nyttig , LVCRO- sus. A Gainful employment, en fet tjenfl. Gainful- nefs , f. fordelagtighet , nyitighet. D t Gainly , Adv. Idtteliga. To GAINSAY , V. A. to fay againft , genfdga , beflri- da , OBLOOur. To gainfay a truth, motfdga en fan- ning. Gainfayer, _/^ wederfakare, fom gerr.a fager emot. Gainfaying, f. gcnfdgelfc , beflridande. t To GAINSTAND , V. A. flrdfwa emot , motfli, re- S1STERE. ■f GAINUREor Gainage, S. en frelfemans inkomft af fma landsbruk , RED1TUS. Item en landtmans bohags- ting (lag-term) Galant, be. Fid. Gallant, &c. GAL AN GAL, S. galanga (et flags oflindifx. rot, tjenlig i medicin ) GALB ANUM,5. elflarkt luktandeArabifktgum,fi kalladi. **GALE, 5. a frefh gale of wind , jlark wind, rEH- TUS rEHEMEXs. Gentle Gale,yi*ra wider. GALL, S. galle, fee. Bitter as gall, hetfli fom galle. GALLISH, Adj. gall-fuk. Gall-flux,/ or choler , gall- fjuka. The Gall-bladder, gall-blafan. Gall or Gall- nut, gall-dple, ***To GALL, V. A. rifwa, fkrubba af ' huden , curt- culam defricare. To gall the enemy with a con. tinua! fire, anfekta fienden med en oupharli" eld. 05* To GALL ( VEXARE) fSrtreta , pika en. GALLANT, Adj. hSjlig, artig , belefwad, VRBAKVS, 05* GALLANT (STREKUUS) modlg , tapper. o5» GAL- LANT (nitidus) wacker, nitt , fin. Gallantnefs , /, or gallantry, anighet , wdl-anfldndtghet , tapperhet. Gallantly, Adv. tappert , kdekt. GALLANT, S.kortifan, jungfru-pilt, giljare, fma- nerre. homo bellus. c5*" A Gallant of a married woman , fru-junkare, en gift huflrus korti/'an. *To GAL- gain, M:Goth. GAGEIGAN, lucrari. Svio-Goth. GAGN, cmolumentum.G AlGNA ST, lucrari.GA.lt (Ebor.) commodus. **GALE,Isl. GlfjLA.GOLA, aura frigidc Haf-GOLA, flatus ex oceano fpirans. To GALL, Goth, GALLE, vitium , defeclus. Isl. GIL , fiffur*. % U ,1. A r. GAl E.U GAL GAM ♦To GALLANT or Galhntiie, V. S. fira fig up pi hof-mamr, MAGN1E1CE 1NCEVERB. Gallantly, Adv. artigt , nilt , wackert. GALLED , Adj. fkrubbad, rifwen i hudtn , decutitvs. Prov. TO TOUCH A GALLE3 HORSE UPON THE BACK, ret* en wred mSnnifka Snna mer. A Galled horfe , en falbruten hefi. ♦♦GALLERY, S. galleri , ambvlacrvh. oS" GAL- LERY (in fortification) betdckte wigen. ♦'"GALLEY, S. galeja , NAris ACTVARIA. hem '' lilt befegladt kipmam-fkep. OS* GALLET ( in print- ing) Boktryckares Jkep. A galley-ilave , gallsj- fiaf. Half-galley, half-galeja. OS* Galley-pot , poft- lins-burk. GALLIAC , Vid. Gaillac. GALLIARD , S. UJl-dans , fpring-dans , saltatio F ESTIVA. GALLIC AN, Adj. franfifk, Ex. The Gallican church, kyrkan af Frankrike. Gallicifm , f. or French idiom, franfofki ordefalt. GALLIGASKINS, S. kufor , BRACC.e LAXX, fdkal- lide' af Gafconerne. "J* A Galligaskin or old-fa£hion taylor , en ur-modig fkrSddare. GALLIMAWFREY , rid. Hotchpotch. GALLION or Galeon, S. fid. SjS-Regi/l. Galliot, /. galliot. GALLON, S. et mutt af fyra butcljer , CONGIUS. A Gallon-pot , en kanna fom fd mycket holler. GALLOON, S. galon , fpets , fimbria. Bound with galloon , galonerad. **♦• GALLOP, S. lemfZ-.es-fprong , galop, citatvs gressvs. A full gallop, jullt galop. A hand-gallop, an eafy gallop , kori °alop. To fall into a gallop , be- gynna at galopera. To go a gillop , galopera. To run a full gallon , lopa i fullt galop. To GALLOP, V. N.fprln*a jemfSies, galopera, cressv co.vciTato ferri. Galloping , Adj. en he/lfom galo- , ptrir. . GALLOSHES, S. ct fla>s ofwer.fkor , fom bru/.as om wintren , SOLE A! HIEMALES. GALLOWAY, S. klippare, itten ridheft, M ANNUS. *$, GALLON'S, S. ealge, patibulum. oS* He will go to the gallows, han blir en galg-mat pa Jlutet. (£/* The Gallows groans for him, galgen fuckar efter ho- nom. o5» A GALLOWS er wicked rafcal , en galg- fozel. "f Gallow-grafs , hampa. Gallows of a printer's pre/s , krona oek fidlning af en Buktryckare-prefs. GALLOWSES, S. hengfie , bSxband , RETINACULUM BRACCASVM. GALLY, Vid. Galley. Galoflies, Vid. Gallolhes. GAM3ADO, S. half-fiofuel , fom filter fafi vid fadlen i flS.Het fir HegbSglen , at Jkyla f»t'cn , pero. GAMBOL, S. lu/l-fprong , salti/s. To play or (hew ♦To GALLANT, Isl. giAla , Uleccbris inefcare. A:Sax. GAL, libidinofus. Svio-Goth. GILJa, amoribus ir- retire, GELNING, juvenis lafeivus. Z-Z.Sueth. EccLAnt. "GALLERY , a Svio-Goth. GALLER, cancelli. '"GALLEY , Goth. GALEIDE, triremis. h. navis Ve- ringorum. Isl. G ALLOK , roftrum napis. A GALE, nttra; vd a Sueth'. GA, ire 6- Goth. leid. Sueth. LfcU , via, praxcipuc marl, derives, fi libel. ♦"* 'GALLOP . a Svio-Goth. l5pa, currere, adjecla Termin, Syllabica M.Goth. GA. *5, gailows, M.Goth, galga, cmx. A:Sax. gal- Ga, GEALG, Svio-Goth. GALGE , patibulum. gambols, gjSra luft-fprong. To gambol, V.N.hopp,^ fpringa. Gambohag, /. hoppande. *GAME , S. lek, fpel, ro , ttds-firdrif, tusvs. The pubhek games of the ancient Greeks and Romans , de gamla Greker och Romares allmSnna fpel. A game at cards called piquet , et kort-fpel kalladt piket. I am already three games of the let, jag bar allaredan tre fpel af partiet. * You have a great game to play » To GANCH or tear open one's guts , r'tfu/a ut inelfworna ptf en. * "GANDER , S. gdfe, gds-karl, anser mas. Gander- ing. Ex. To go a gandering whilft his wife lies in , trampa utom-gdrds medan gdfen liggtr pa* eggen. """GANG, S. band, fSljt, fdlfkap ( altid i ond mi- ning) p actio. He is one of the gang, han Art* af brSdtrna. A gang of Thieves , tyf-fol/t. Prefs-gang, •/". uerfwarehop,fomprejfarmatrofer. The gang-week, gdngdags-weckan. To GANG , V. N. ga , vandra, fpatfera, IN.CEDERE. t GANGREL , S. en long rikel , long-gingltr , LON- CURIO. GANGREEN or Gangrene, 5. lallbrand, gancrat- na. 05 s GANGRENE ( in fectio ) fmitta. To Gan- grene , V. N. (Id fig til kallbrand. Gangrened , Adj. fom dtrtil flagit fig. ♦""GANTLET, S. fidlhandfkt , cbirotheca fer- rea. 03" GANTLET (in furgery ) bindtl om fka- Y dadt *GAME , Goth. CAMAS, dtUilaiio , gaudium. Anglo- Sax. GAMIAN, ludtrt. * "GANDER, Scyth. KAS, Celt, kan, alius. Fid. Wacht. GlorT. Germ. p. jit. in voce CANS. ♦♦"gang, Goth, genge, convtRtus. Sueth. vulg. gAnge, canvivium. Vid. to GO. ♦ ♦ * * GANTLET, Svio-Goth. WANTAR, ItaJ. G V AKTO, man-.iia. G A N GAR iait hinder. C5* GANTLET (CJICAR) fpori pi fekt-tuppar. GANTLOP or Gantlope, S. gatlopp, casticatio mi- litarise To run the gantlop , ISpa gailopp. •GAOL, S. fdnghol , fdngelfe , carcer. Goal-deli- very ( lag-ttrm ) ranfakning Sfwer brottmdl, font fker i London fex gSngor om dret , q. d. fdngclfecnas uttS- mande och friande , medclji fdngarnas affiraffandc. Gaoler, Vid. Jailer. GAP , S. gap, hoi, Spring i en gdrdesg&rd eller mur , HIATVS. (Jj* A Gap in a book , brifi i en bok , eller der firfattarens ord iro bona. Gape in rhe edge of a knife, hoi i en knifs-dgg. * He knows not how to fill the gap of his time , htm vet icke huru han /kail anwenda fin lediga lid. * There was but the King to ftand in the gap , ingen men in Konungen Jlod i gapet. To GAPE, V. N. gapa, oscitare. * To gape After or For a thing , gapa , firdfwa efter , dtrfl nogot. To gape AT , gapa , koxa ndswifl pa en. Ct3» To, GAPE cr chink as the ground does, gapa, remna , Spna fig . fom jorden gjSr. GAPING, S. gap, Spnlng, remna, fissura. hem gefpning. To Gar, Vid. to make. _**GARB, S. drdgi, klddning , VESTITUS. To go in a genteel garb , gd wackert klidd. 05* GARB (gestus) miner , later, upfirande. He has a good garb with him, han harwackratater. 33" GARB (merges) kdr/we (i wapn-konjlen) c& V ine that has a good garb, win fom har en god , fkarp fmak. *• 'GARB AGE, 5. renta, inmite, inelfwor a/djur, J.vrf- stixa. 03* GARBAGE (that hun tersgive their hounds) krds, font jdgare gifwa hundarna nir de jkutlt Mildbrad, r£j- Garbage or Garbles , Vid. Garbles, To Garbage, V. A. taza ut inclfworna. To GARBLE, V. A. fikta , (alia , renfet fpttcrier , CSl BELL4RE. 0$* To GARBLE ( EL IG ERE ) Utwdlja. Garbled, Adj. utwild , fiktad. A garbler of fpic?s,«n vpfyning'sman Sfwer drogerier i London, Garbles, f. orenlighet i drSgerier. Garbling,/^ renfnine , f?Hande. •'•'GARBOIL, S. trSl.1 , twdfeide . TVMVLTU3. •j.GARD or Guard, S. vird, wakt, iioiLSA. To Ita-.d upon one's gard, fid. pd fin wakt. 03" Gard of ioldiers , foldat-wakt. To be upon the gard , fid p3 wakt. I left him with a goodgard upon him , jadlem- nade honom under /lark wakt. The King's life-gard , lonungens lif-wakt. The horfe-gard , drabanterna. The foot-gard. gardiet til fit. To mount the gard , gd pa wakt.lo relieve the gard, ttfaafwaktcn.-\A black-gard, en lat-lSpare. OS* The gard (lamina gladii) platen af et wSr'jt-fdfie. 03* The GARD of a gun, •GAOL , Svio-Goth. GlSt , vurago , taverna. Isl. GIL, \clits angufia. G IfS L, faxum , cui affixus erai lupus, Fenrii'ulfr. Edd. **GARB, Isl. GARVE , forma. Sueth. olim , GERFR, habitus. Germ. it. GERBEN, A.Sax. GEARVI AN, /;/■*- parare. Sueth. GARFWA , parare coria. a Svio-Goth. Gj6sA , faccre. **• GARBAGE, Goth. GAR, cruor f> BAGGE, facculiis, a. d. totum compofitum inteftina include™. Sax. GAR , ftratus. a CABIN, prxparare, unde, Sucth. GAR-K.6K, culina , ubi eibi cocii £r parati direnduntur. .""garbOIL , Isl. GAVR , virinfolens, it. convitium. G AVKAG AUG, infolcntia firepitus. G ARE, it.ftultus. BOL , malediclio , BULDVR ,/Uepitus. Inde G ARBOIL, a. a. yiri infolentii convitia tut firepitus. ,*J, GUARD, Gotbl TARD, (xcubit t CMfiodU,Y ARDA, (ufttdirc, Vicndtre. flatten fom llggcr 'filter Jdngholet pS et Jlycle. (&• Gard or gardianfllip , Vid. Gardianlbip. 05^ GARD (riMBRiA ) brdm , Jkoning pa en klddning. A gard- houfe, wal.i-htts. To GARD or Guard, V. A. warda , wakt*, wirna , bejkydda , forsiara , custodire. He gards himfelf againft all neglects in the difcharge of, his duty, han aktar fig fir all jirfumelfe i fin fy/la. Garded , Adj. ■wdrdad , wahtad. G^rdant , /. w.iktare , wdrdare. •GARDEN, 5. trdgdrd ,SrtegdrJ. Fruit-Garden, frukt- trdgdrd. A kitchen-garden, kSks-trdgdrd. A flower- garden, blomfier'gdrd. A nurfe-garden , plant-fkole* To Garden a hawk. V. A. fi'ppa en jagt-falk pi grSna grd/'et at fSr/rifket fig. GARDENER, S. trdgdrds-mdfiare , HORTCLANVt. Gardening , f. trdgdrds-jkitfel. f Garderobe , Vsd. "Wardrobe. t GARDEVIANT, S.renfcl, foldat-fdck , COKYCIVM. ■f Gardeyne , Vid. Gardian. GARD1AN or Guaidian, S. formyndarc . milsmaa , tutor, cj* GARDIAN or warden of the Cinque Ports, befallnings -hafwande 5fwer de fern hamnar i Bn^l^rid. Gardian, Adj. Ex. A 2»rdian angel, fkyds-dngcl. GARDIANSHIP, S.firmynderiUp , tutela. Duriag my gardiaiiftip , under mil fSrmynderfkap. **GARE,5. lodje, hdrig ull.fom wexer pa beneapdfar. ■J" To GARE, V. A. gjora, afiadkomma, tacexe. He gared him to die, han didade honom. GARGARISM or gargle, S. %urgel-wata , GARCARi-t- ML's. To gargarife, Vid. Gargle. GARGET, S. fd-pefi, bojkaps-fjuka , morbus IV- «['.< LETHALIS. GARGIL, S. gas-fjuka, morbus anservm. GARGLE , S. fwalget i ha! fen, mat-ftrupen , OESOTHA— cvs. To Gargle, V. A. gurgla. Gargled, Adj. gur- glad. (XS* The gargling or purling of a ftream, porlja- det af en firtm. A gargling or warbling brook, en bdek, fom rinner med fakta dan. * * 'GARISH, Adj. glitrande , fom har oegta fken oeh glans, sVL r t l'xdeks. Item prdktigt och fiygtigt klidd, Gariflinefs , f. gutter ,faljh\ glans, Garifon, i/c. Vid* Garrifon , &c. •""GARLAND, S. Uomfte-krans , sertvm. GARLICK, S. iSk, allium. To fmell of garlick , lukta ISk. A Clovs of garlick , enklyftalSk. Garlick- fauce , lik-fid. * 5, GARMENT, S. Udder, klddning, testis. OS* The wedding garment, brSllops-kldderna. GARNER, 5. kor_n-hus , fpanmals-bod. Vid. Granary , Garret, Vi.t. Grenat. GARNISH , S. wilkomme, fom en fange mdfte «if;va ndr han fior/l kommer in i et fdngelfe med de andra , Ckc^kia. CTj* garnishes of doors (ornamekta) fnidwirk ofver dSrar. Garnimes of diliies , {iratcr af Had &c. omkrini; fat-breddar. To GARNISH, V. A. beforja, fSrfe med, PB.OVIDE- - ___^ RE. •garden , Goth. GA.iDR,4oriM. A Svio-Goth. gAr- DA , fepire. Inftnitis vxne derivacis omnibus in lin a vis confpicuis, feecunda mater. **GARE, Isl. GIARA, pcllis cum vclicrc. ***GARISH, Isl. GIOR, planus, trxaclus. Gorh. GIF.RSt, GERSIMAR, clenodia , res prtttiofa. ""OARIAKD , Goth. GARLAND, fertum , corolla. Hifpan. GIRLANDA, Gall, GUIRLANDE , e ftoriba* fertum. *f)«AKM£MT ( Isl. 6 ARM, rtflit aurili. « GlAtA. GAR GAT **. To garnift a table w'tn (Wet *eat« , fStta ut a hard meirconfiturtr. OS" To GARNISH or fet off 'OR- sare } rira ,pryda, utfloffcra. o5* To GARNISH the heir, kundg/3ra arfuingen af en twifiig cgendom *m a&d- Hrjndighctcn afdeffcgen ndrwarrffc uid rettegangen. Gar- niihee , f. ( lag-term ) dcm perjin i hwilker.s hand en an- oari pengar fditas i qwarflad. Garniflier, pry dare. Garnilhment,/! Vid. Verb. Garniture , kusgerdd, prdk- tig beklidnin% i et rum. GARRANTEE, Vud. Guarantee. Garranfy , Vid. War- ranty. GARRET, S. vind, higlta wdningen ! et hus , sola- Rltru SVP&RIUS. Garreteer ,f. en fom hor i Sfwerfla *.1ningcn , fdges jemw.il om Poeier ten andra Idskar- lar. hem om geldendrer , fom holla fig undan, GARRISON , S. befdttning , garni/on i en fdfrning , PR.£siDii/M. A Garrifon town, en Had med ga'nifon uti. To Garrifon a place, V. A. kafia in garnifoi i A woman's night-GEAR (mu.vdus muliebris) qwin- folks nattyg. 05" A horfe's GEARS (phalerje) heft-prydning. OS* GEAR { pus) war , gor (X5* GEAR (FUNICULI elevatorii ) tog-wdrk , fom brukas at winda med i grufwor. j To be in one's gear or to be ready, wara fiSrdig. f He is fcarce well fixt in his gears , han har dnnu ieke wdl begynt. " J.GEA.SON , Adj. rar, fclfynt , RARVS. GEE-HO, Interj. kufkar och dkares fprak til heflar. t To GEE , V. N. lyckas , gH ihop , succedere. This bufinefs won't gee , denna faken Lyckas ieke. GEER , Vid. Gear. GEESE , S. gdjf, A1VSERES. ♦6.GEIR, S. gam, vvltur. GELD, S.fkatt, uilaga. Item atergeldning af til fo gad Jktda ( lag-term) *7,To GELD, V. A. galU , Jnepa , castrare. To geld or cut a horie , walacka en he/l. Gelded, Adj. or Gelt , gifld , fnept. Gelder , /. fnepare , walackare. Gelding, f. fnepning. A gelding or cut horfe, walack. GELID , Adj. kdlad, frufen , ftelnad af kold. *GAWD, Goth. GAUD, latratus. ♦•GAY, 1st. C.l, t.eiitia. GIALYFE , vita voluptuofa. Sueth. GASA, effufe Itttari. Hue refer To GEE. ***GAZE, Goth. GA ,attendere. GIED. Sueth. gId, animus. GALEIS1, incuria. GASAM , curiofus. ♦♦"•CEAR, A:Sax. gyrian, amicire. Isl. GEIR , jegmentum panni. rjj* GEAR {pus ) Isl. GORGEIR, fierquilinium. Sueth. GOR, GER, Jlercus in vifteribas contemum. ♦j,CEASOrJ, Isl. cAa, attentc curare. ♦6,ceer, Isl. 6- Germ, geir, vultur. Ah Isl. car , eupidus , rel fi mavis, a GAR , colluvies avium rapacium in mari. Sueth. GER, vifcera pifcium. , ¥ 7,To GELD , Goth. GALL , infxeundus. GALLE , de- feHus.\s\. C1ELV-F k.pecus'caflratum. Sueth. GALL- n6t , pecus infacundum. GALL-STRAND, littus ferile & annofum. Alernan. CALTZ, Sueth. CALT, [onus eaflratui. ♦GEM , S. ddelflen , egta juwel, fafom perlor, (,-e. gem- ma. ♦ ,'Tis the brighter! gem in his diadem, del ir den ddlafla perla i bans crona. Gemmary , fkatull , juwel~fkrin. To GEMINATE, V. A.fSrdubla, gjSra dubbel. Geminat- ed , Adj. flrdublad. Gemination , f. firdubling. GEMINI ! O Gemini ! Interj. ah under, PRON JUPITER. To GEMM , V. N. knoppas , fk/ula knoppar , GERML" NARE. Gemma or Gem-ialt, berg-falt. GEMMOW or Gemmow-Ring, S. dubbel ring, AN- Kt/LVS GEMINUS. GENDARMES, S. franfha hus-tropparna , lifgarditt. Gendarmerie, f. franfka rytterict. hem konungens liftropnar. GENDER , S. flag , flSgte , genVs. To GENDER , V. A. alftra af fig , fortplanta flSgtcn , PROCRt-ARE. GENEALOGY , S. ftam-tafla , fldgl-regi/ler. Genealo- gical , Adj. dertilhSrig. Genenlo^ift , /'. flamtaflors fir- fatlare , kunnig om jlttgtregifler. GENEARCH.S. hufwudman ienfl>, CAPUT FAM1LIX. GENERAL, Adj. allmSn, allgemcn , CEne'ralis. A general principle , en allmttn grundfats. To promile a thine in general terms, lofwa nogot med oflutliga ord. A general calamity, en allmdn nid , plaga. A gene- ral council, fullt rad. Generality of people , folket i gemsn. Generalnefs, f. alminnelighet. Generally, Adv. gem:nliga , mSflcdels. GENERAL, S. general, felt-herre , COP1ARVM DUX. Item hufwudman , den fSrndmfie af en Orden has de Catholjka. Gfneraliffimo or General. flimu.s , ofwerfle felt-herre. Generalfliip , f generals-dmbete. In general, Adv. ifwer all , i allminhet. To GENERATE, V. A. alflra , fSda , afla , gexe- rare. The fun generates all things, folen frambrin- gar ah. Generated, Adj. or begot, aflad , alftrad, fidd. Generable, Adj. fom kan fidas. GENERATION, S. fidande , aflande. o5=- GENERA- TION ( pros api a) flJgt , flam. From generation to generation, ifrS Jldgte til fldgtc. He lived to fee four generations from him, han lefde tils han fagfjerde led. Cf5* GENERATION ( MULT1TUDO ) flort anlal , monga. There is a whole generation of them , der dr en hel fkock afdem. The generative faculty , flrma- ?an at afla. GENERICAL, Adj. allminnelig , lempelig til alia ting, fom Sro af et och famma flag. GENEROSITY, S. or Generousnefs , cUetntodighet , fir.net hSg/tet. A great piece of generofity , et ddelmo- di'J ftycke. CC^ GENEROSITY (LIB ERALITas) (ri- koH'ighet , gifmildhet. GENEROUS, Adj. ddelmodig , h&gfint , frikoflig, god- hjertad. He is too generous, he has too generous a foul , to forget fo much love , han dr alt for godhjer- tad at no°onjinfirgdtafamyckcnwenfkap. Generoufiy, Adv. ddclmodigt , flort, tapper t , frikofligt. GENESIS, 5. fkapelfe-Boken, eller firfla Mofts bok. GENET or Gennet, 5. a Spanifh genet-horfe , en Spanfk klippare , ASTURco. So 1 kallas ock den hwita Idns-heflen fom gifwes til Pafwcn af den Jom har LJnei pa ko~ nungaeiket ♦GEM, A:Sax. GYM, GYMSTAN. Isl. GEM-flein» gemma. Haudinepte derivandum a Svie-Goth. GOM't ajervarc. GEN GEN Sul'ir'hr -V-'Jr.v'. :r*= GESET [iUTATVM Tl'RCl CVm) et turkijKt betftl. Item ei fe~s fpanjkt katt-fmnn. CENETHLIALOGY, S. nadvitets /Mining. Genethli- acal, Adj. dertilkSng. GENIAL, Adj. nSgfam , lufiig , rolig , i.itvs. Genial or feftival days , feft-dagar. OS" The genial bed for the marriage-bed, irud-fengen. The genial heat, na- turliga wdrmsn. To GENICULATE, V. N. wtxa ledewis ,fkjata fig ihop i leder , fajom ror &c. Geniculated, Adj. wext ledewis. Geniculation , knd-bogning. GENITAL, Adj. fom hirer til fSJslen , genitalis- The gemtal members , fodslo-lemmarna , blygden. The genitals, f. (the male's privy parts) mankonets fSdflo- lemmar. Genitive cafe , genithus cafus. Gsnitor, fader. GENIUS, S. dngel (end cller god) fkyds-Sngel, warde, CEKrt'S. (ft* GEKIUS ( ISGE\1UM ) finnes bSielfe , natur,art. He had a fine genius for poetry, ban hade en fior gofwa at fkrtfwa wers. Do but obferve the gonitis of the age, m:rk tidfens art. Geniogtaphy , f. ISran om dnglar och andar. GENNET , Vid. Genet. Gennit or Genniting, f. et flags fnar-moget dple. GENT, Adi. njtt och wdl HSid , TVLCRE VESTJTVS, brukes ock fom abbreviation af Gentleman. GENTEEL, Adj. ndlt,fnygg, w acker , N1T1DVS. He goes very genteel, hangar rettnSa (/H J .f^"5tKTE£[ ( VRB axvs) belefwad, angendn i umgdnge, fom bdr fig wil at, firer fig wackert up. Genteelnefs, for gentility, ndtthet i kldder, artighel, behaglighet. Item ddelhet. Gen- tecly , Adv. artigt , wackert , ndtt , ddelt , flatliga. GENTIL , S. matt, engcr , met-matk , vermicvlvs, GENTILE, S. ochriflcn , hedning , ETMNTClts. The Gentiles , hedningarna. Gentilifm , f. hedendom. GENTLE, Adj. lindrig , MIT1S. rf=. GENTLE ( LT- BERALIs) mild, hSfiig , fSrbindelig, faktmodig , fcig , artlg. A gentle fit of an a£ue , en lindrig kdming af freffen. A gentle fall, et lindrtgt fell, tyj* GENTLE ( maksi/Etc/s ) fpak , tarn. A lion very ge/.tle, et fpakt lejon. A gentle horfe , en fedighel. Gemtenefs, f. lindrighet , faktmodighct , fpalhet , &c. C&° Gentle reader, lendgne ISfarc tobrukligi) vOf A gentle river, fagta flyfande ftrSm. GENTLEMAN, S. htrre , denna titel gafs fordom dent fom woro af adelig hirkemfi ; men nu hwar och en Ccr Sr af hederlig fidgt och icke idkar nooot af dennijfc <-jr, J t-„- e -l ,-fter ndr'-ngs-medcl , GEN lrosvs. Cfr A GENTLEMAH or a gallant man , en artig, href man, tj*r> A gentleman of the King's fced-chamber , Kungens C ammar-lurl cr . (fj* A lord'i gentleman , en JHerres fSl/efagare, fa ock Cammar-tjenare. Gentleman- like , pa hederligt wis, galant. He is very much of a gentleman , han dr myket ddclfint, hofman, GENTLEWOMAN , S. fi kalles et fruntimmer af he- derlig h.frl ' omfi och upfoflran ,' men Gentlewoman i Eng- land mifjbrukas efwen fa mytket, fom Fru och Froken 'i Swerike. A L-dy's gentle-woman, en fru cller frS- kens kammar-Jungfru. GENTLY, Adv. or mildly, rr.ildt , [altmodigt , CLE- MESTER. rry> GENTLY (lEXlTFR) lindrigl, makli- ga, fakta. To rub one's Ikin gently, gnida fakta ens fhiaa. Be fure to go up gently , gak dndteliga fakta up. GENTRY, S. herr-folk, hcAcdigt folk worn adtlcn. NB. Under ie'ta namnet tcgripes alt ofrelfe-folk i England, fom dro fdfom et medeljland emeUan adelen och de obe- jutne, och begripas derunder Baronetter, Knights, Ef- quiresocA Gentlemen, del] e kail as Gentry ; men Nobi- lity dr, .-Dukes, Marquifes, Earls, Vil'connts oth Baro:is. Ai?. Gentry fwarar nogorlunda emot Stdnds-perfoncr och knap-adel i Swerike. GENUFLECTION , S. knd-bSgmng (kyrko-urrn) GENUINE, Adj. fanfkyllig, egenulig , naturlig, of$r- faljkad, cekvinus. That's the genuine fenfe of the aptftle's words, data dr apo/lelens retta menino. Ge- nuinenefs , f fkanikyllighit , egenulig bcfkajfnhct. GEODESIA, S. landlmdicri , jordrefning. GEOGRAPHY, S. jord-och land-bcl'krifning, GEO- CRAPH1A. Geographical, Adj.dert'dhirig. Geographer, f. en fom hdr om jlvifwer. GEOMANCY, 5. fpadom medcirklarochpunkter.Geo- mancer, fadan fpaman , tekne-tydare. GEOMETRY, S. mdmings-ldra. Geometral , Adj. der- tilhSrig. Geometrical or Geo-7-.etrick , Ad-, genmcirifk, efter mdtnings-reglcrne inretta.l. Geometrically, Adv. pa gcometrifkt wis. Geometrician, f. en fom hdruti dr fir far en. GERBE, Vid. Garb. GERFALCON or Gyrfalcon , S. JlaghSh af ftSrfla fid- get, ACC1PJTER MAJOR. GERMAN , Adj. &■ Subfl. tyfk , germa.vi/s. oS* Ger- man ( PROPJA'Q_ut/s ) nlr-fiiyld. Brother-German, fam-broder. Coufin-German , fyfkcnbarn. Germany , tyfkland. German, f tylka , tyflia j'praket. To GERMINATE, V. N. fpricka ut , hnoppas , fla ut, widgafig, germikare. Germination ,/. or growing, utfprickandcy framwexande. Germins,/^ bruddar. GESTATION ,S. wdifignadt t'dftand, tiden fom en awin- na gar med barn, status GRAV1D1T ATls. To GESTICULATE, V. N. bruka felfamma dtbSrder < gjora fukter , gockla , fjdj'a , gesticulari. Gefti- culation, f gbcklande , hSrmande. GESTS , S. bragder, dater, hjclte-gjerningar, manna-rSm gesta. The gefts of the Romans, de Rrunares dater- GESTURE, 5. later, alborder i tal , GESTUS. Comely gefture , wackra dthdfwor. *To GET, V. N. fa , bekomma , erholla , AD1PISCI. To get money, winna penningar. To get one's pardon, f3 tilgift. 05" To GET ( IUCRARI ) winna , prof tera, fSrkofra fig. 05* I fhall get or profit by this lofs , jag fkall winna wid denna fSrLuCl;n. (Xj" To GET or beget children (gigseue) afia , foda barn. To get a thing done ,'lata gjora nogot. To get a good fer- vent , fa en braf dveng.tfy* But rinding he got nothing by it, men ndr han fa^ jig intet witina derwid. To get an ill habit , fa en dak wane, tfj* To get a wife, gifta fig , fa huftru. (tj= To get upon a ladder , klif- v/a up pa en (lege. 05" To get one's lefson , kunna fin . Idxa. Get it without book , lis dct Sfwer utan til. ({j* I GOT or I have one ( n abeo ) jag har en. I jot it, jag har del. He has gof an ague, han har fr, ffen. Socrates got a Anew to his wife, Socrates hade en ilak kuflru. You got it very cheap, dufick dct for gan- fka godl kop. 05 s To GET the BETTER of Om,'haf- , Y 3 wa *ToGET, M:Goth. BIGITAN , invenire. Goth. CETA, vel, GIATA , parere, memorare, dirimere, fentire. Item Sueth. CITTA , pojfe. Gin, enigma. GET GET «j Sfwtrhaui, f'i Sfwerhand Sfver en. C^ To GET a woman WITH child , A3, ha/da et awmfolK. C3* To get friends, gjSra fig wenncr. Shall I get you to do this for me ? kdre , gSr de: fir mig. I will get one made for you, jagfkalllita gjSraen fSredcr.V?- I fliall get it done by night , jig Jka'd laga at det .ir fdrdigt emot aftonen. Ck/ - I cannot get him to do it, jag kan icke fi honom til at gjSrat.tt 1 could never cet to fee him, jag kunde aldrig fa fe hoaum. 03* -To get a fall, falla , fa et fall. C^ Get }° u read y> dteI ' s vour felf, gjSr eder fdrdig. 03* Get you gone, get you hence, ga din wig. 03" To get home, komma hem. By that time I got haif-way thither, nSrjag war kommen halfwdgs dit. (X> Get you that way a little , fiig litet pi den fidan. As fat as you can get , fi longt fom du kan komma. C3* To get a name , blifwa namn- kunnig. Cj* ^'e g ot the wind of them, wi lege lowea af dem. C3* To get one's money, fa in fina pengar. 05* To GET TOGETHER, A3, famla , Idgga ihop. ■C5»To GET TOGETHER, Neut. or meet, famlas, kom- ma ihop. OS" To GET CLEAR or get dear off, kom- ma wSl ifrin.. 03* To GET WELL again ,W«/w a frijk. 03* To GET ABROAD , A3, komma en at ga ut. C3" To GET ABROAD *r publifb. , kundgjlra. 03" To GET ABROAD, Ncut. blifwa kundbtr. o3* To GET ABOVE one, komma Sfwer en.tfj" To CET BEFORE one , komma fir en. 03* To GET AWAV , AH. komma en at gi fin wig. C3" To get or take away , bortta- ga. 03* He has got away mycuftomers, han har dra- g':t ifri mig mint kunder.t^- To GET AWAY, Neut. komma undan. He got but badly away with it , han kem med plan undan, fj3* To GET IN, Neut. komma in. * To get in with one , fldlla fig in has en. t fhall get you in , jag fkdl fSra dig in. 03* To get or draw in one, A3, draga, winna en pa fin fida.tfj' To^et in one's debts, infordra fina utlinta ptnningar. efj^lo get the harveft in, bSrga fdden. 03* To get in the corn , to get it in the barn , fa in fdden. c3* To get in one's note , draga in fin hanafkrift. 03* To GET OUT, Neut. komma ut, o3" To GET OUT, V, A. hafwa en ut. Get ye out, pscka d.g ut. To get .out of trouble , komma ur befwdrligheter. I can't get Kim out, jag kan icke fa honom ut. To get out of prifon , komma ur fjngelfe. To get a nail out , taga . ut er. fpik. 03* To ^et out of one's fight, gi ulur ens '•fyn- 03" To get or to pump a thing out of one, utforfka nogot af en. c3» To GET ON one's feet, fti up. 03* To GET TO a place , komma til en ort. We got to the very top of the hill, wi l.omme pi toppen af berget. QO* To get to fhore , komma til lands. Oy- To GET INTO a place, komma uti en on. They got into a Ihalcop , de gofwo fig pi en flup. 03" As loon as I got into Hfellnnd, fi fnartjag kom til Hol- land. 03* The ftory was got into every body's mouth, fagan war i hwar mans mun. cfj* To get into a new faftion , folja et nytt mode. 03* To get into ones favour , fiSlla fig in hot en. To get one's coat on , draga pi fig roeken. 03* To GET OFF, V. A. af dra- ga. To get one's coat off, draga af fig rocken. rjj* To get Of F , V. A. O N. komma ifrin. I will do whaC I can to get him off, jag wil gjora mil bctfia at (kaffa hor.om wdl derifran. 03* To get off from one's horfe, ftigaafhcRcn. ri"?*ToGET FROM, V. A.fondra. To get a woman from her lover , draga et qwinfolk ifrin hen- ees dlfkare. I had much ado to get from him, jag ha- de myclet at g'^ra til at flippa honom. 03* To GET THROUGH, Neut. komma igenom. To get through fie crowd , komma igenom folk-hoptn. I muft get it THROUGH, Ac\. jagmafle ififvia det igteem.ddf- T# GET OVER, komma Sjwer. To get over the river er the bridge, paffera Sjwer floden , eller bryggan. *, They cannot get over the prejudice of education , de kunna icke Sfwerwinna fina medwexta fSrdomar.Q^ To GET UP, AS. fli jip , upwdeka. 1 can't get it up, jao kan icke fd det up. Let me alone, I'll get him up, paff pi, jag JlzalL fa honom up. It is tune to get up, det dr lid at fid up. c3" To get up on horfe- backo/- into the fadd!e,/«Vga tilheil. To get up the flairi, ga upfSre trappan. * To get up to preferment , gjtira lycka , kommafort. 03" I am fo much a lofer , I mult get it up another way, jag har f'Srlorat ft mycket . jag mdfte dterwinna det i nogot annat. CO* To GET DOWN ,fi'ga ned. * To get down the flairs , ginedftre trapporna. O^f" This meat is too coarfe , I cannot get it down , AH. dennt maun dr for bird , jag kan icke fi ned honom. GETTER of children, S. man eller hufiru fom fida man- ga barn, CEKJTOR Ytl CEKITR1X. GETTING, S. fSrwerfwar.de, fing, ACOi/istTIO.ThU is not of your getting , detta har du icke fSrJk.affat. Law-> ful getting, laga fang, ffj* GETTING ( LL'CRATIo) fortjenp. , arfwode. Getting by privy cou7enage , (lent winning. 05* GETTING (ceneratio) afleifc. This child is not of his getting, detta barnet dr icke haa fader dt. GEWLES or Gules , S. hS^-rod fc'g ( herald, term ) GEWGAWS, Vil. Gugaws. *GHOST, S. ande , spiritus. 05* ghost (ax/ma) fjdl (propr. morientis) To give up the Ghoft , gifwa up avden. Tc fee a Ghoft, fefp'ike. The Holy Ghoft, den lid. Ande. c5* The Ghofls, de dSdas fjdiar. GHOSTLY, Adj. andclig , spiRiTt/ALis. Ghoftly comforts , anielig trSfi. fjt^ Ghoftly father , andclig fader (BiUijka Termer) rfj- GHOSTLY (HORRtZft/s) fafclig. * 'GIANT, S.jdtte, refe , GIG as. Giant-like or Gi~ gantick, :'r.;-iik. Giantefs, f. jdtunna. Giantiy , k id. Gigantick. GIB or Gib-cat, S. katt-hanne, katt-bonde, FELIS MAS. * * * GIBBERISH , S._ rotwdlfka , oiydligt prat , iTRl- BllOO. »***GIBBET, S. hwip-galge, gabalvs. GIBBLE-GABBLE, S.jladder , fidder , lapperi , gar- R1TVS. GIBBOUS, Adj. bulkig, hukig {fidget je$twdl om mi- ncn, di har dr i aftagande) GlBElfS. Gibbofity or Gibhofenefs, f. bulkighet. GIBE, 5. karri , fkymfeligi fkdmt , sanha. To Gibe, V. N. Jkdmia , gjora narr af. Giber , f. flidmtare. Gibing , f. jkdmtande. GIBLETS, 5. gcts-kras, acrscolia. A Giblet-pye » gis-kris-paftej. ♦j, GIDDINESS, S.hira.,fwindelihufwudet. rCRTIGO^ OS* GIDDINESS ( STl'PlDJTAs) tanklishet, dumheU Giddy. *GHOST, A.Sax. GAST.Isl. GIOSTR , aura frigida. Goth. GUSTR,1cra. GINGER , S. ingefdra , citrciSER. Gingerbread, pt- oar-kaka. •5, GINGERLY, Adv. makliga, fakta, tEKTZ. To tr;2-i gingerly , ga fakta. *GIG, Goth. GIGIA, Sueth. GICA,rA;/yj, inde Ital. GIGU£,jICrej mufici. •*To GIGGLE, Germ. GICHELR, fcurram asere , cachinnari. Isl. GICKR. Sueth. GECK ,fturra. g6ck- IA8C1 bi/trio. ***GILL , Goth. GILIA , amoribus circumvenire. GIL- LIARE , proeus. Vid. GALLANT. ****GIN , Goth. GltiV A, dectpcrc. GINNING, deceptie. .*(, GINGERLY, Is!. GANGR, ambulatit.SuHh. Clti- GSA , grai'i ' ie eytis ) t <,i , ire. GINGLE , 5". Hang, [fammer , TlxsiTPS. * Idle glngl* of words , ord utan fak. To GINGLE, V. N. klinga, bjelra , flamra , Tirr.vi- RE. He lores to hear his money gingle in his pot- ket , ban tycker mycket om at pengarna klinga i bSn- fdeken. * To gingle in words or to ul'egingling words, lata narragtigt , hSgtrafwande cm ingen ting. The gingling ofglafles, klingande af glis. GIPSY, S. Zigener , lands-leperfka , Z1KCARJ. f A cunning gipfy , en arg, lijf.g kona. A little black gipfy, en liten fwart-mugga. GIRASOL, S. et flags ddel fen , fol-flen. *GIRD, S.pik, bet-ord , sarcasmvs. A fllrewd gird or biting nip , bitande ord. t£f By fits arid by girds , atfkdliga ganger , fkoftals. tf> By girds ijid fnatches, To GIRD, V. A. omgjorda , flwCfRf. djr To GIRD or twinge, knipa , fnorM hirdt ihop. (~J» To GIRD or taunt one, pika en. Girded , Vid. Girt. Girder,/". kropp-as , top-cjelke i et tak. * *GIRDI E', S.gjSrdel, bdlte, cixgvlpM. cfj" To have one'shead under one's girdle or to be ata great advan- tage, hafwa forhand fSr en , Ir.ifwtn pel flrupen pd en. Girdle for ruptures, Brock-band. Giraler,/. Sadel- gjords-wdf ware , fnirmak are. Girdle- web, fadd-gjords- wdf. GIRK.IN , S. infyltad gurka , tVCVMls COND1TVS (del- ta ordet bruhes aliens? i norra England) ***GIRL, S. flieka under fextvn dr , liten piga, terna, TVEllA. A pretty girl, en wacker flieka. fX5" GIRL { H1NXVS BIEKKIS ) en rabcel af lu ar. GIRLISH, Adj. ba'nslig fom en flieka, jwinlig , wek- Ug, MOLLITER VVERILIS. 0^ GIRLISH (lASCirVs) kdt , kdtjefull. Girliftly , Adv. barnsliga. GIRT, Adj. omgjordad , C1.VCTPS. GIRTH, 5. buk-gjord, fadcl-giord, C1KCULUM. The girths are too ftrait , fadel-gjordama dro JSr hdrdtfpdn- da. Girth-leather, fadelgjords-remir. To GIRT, V.A.fpunnaiil,JadUat,STRlliOERE EPHJP- Pia. To girth a horfe , fadta en hefl. You girth him too hard , du fadlar bonom fS r b frdt. GISARD, S. krdfwa pd foglar, 1SCLVV1ES. f To have a grumbling in the gifard , wara ilia tilfreds , miffnSgd. f That doflrine lies curfedly hard upon his gifard, den Idran kan ban icke fSidrage, fmelta. GITH , 5. fwart coriander, N1CELLA. GITTERN, S. citra. cithara. ♦**'To GIVE, V. A. gifwa , firldnd, VARE. To give one a thing, gifwa er.om nogot. To yive every one his due, sj'ra bwarjom ocb cnom tett, To^ive law to one, firefurifwa er.on lag. To give light to a thing, uyhfa en fak. To give the battle, lefwerera en filtflagtnlng. To give a town Jo be plundered , ofwergifwa *GIRD, Isl. GAUR, vi> infoltns. GARUNGR, ludio, Vid. GARBOIL. **GIRDLE ,M:Goth. G AIR DA, {cna. Goth. GIRDUR, Steth. gi6rdel , cingulum.. ••*GIRL. Isl. CARVE, /o™.!. GERVILEGUR , for* moj'us. Sueth. G10R1L , nomen prvprium famininum. Nota: a Svio-Goth. KARL, vir , homo, banc vocem deducunt eomplures Etymologi. ****To give, M:Goth. giban. A:Sax. gyfaK. SvioGoth. OiFA, GEFA , dare. G I V G IF tfwergifwa en flad til plundring. I give God thanks for it, jag taekar GUD dcrftrc. To give an anfu er, fwara, gifwa [war. To give evidence, witna. 05* To give one or convey to one one's love and refpefts , foimdla en helming hos en. c5* To give one a pufb. or thrutt, fliia en.To give ground, give way, wika, gifwa fig. To give way to one, gifwa en efttr.To give way to fortune, fega fig efter lyckan. 05*To give way to melan- choly, lata bcdrSfwelfen fd inrymme.tfj* The leaft favour a miftrefs gives way to, is enough to regain her lover, den min/lagtmfi el fruntimmer til/lddcr, dr nog at dterw ti- ns henncs dljkare. 05* To give one a vifit, gjira en befok. God give me grace fo to do, GUD unnemig ndd flat gjira. He ne'er did give your book the reading, hart wdrdadc fig aldrig[at Ufa din bok. 05* They gave us forty guns, de helfade off med fyralio fiycken. To give alms, gifwa almofor. 05" To give joy, infka lycka. 05* To give one content , firniga en. 05* To give one credit, ire en. '05* To give ear, horatil. Give n,e leave to do it, Ut mig gjSra del. To give one the Go-by, Vid. To Go-by. o5* To give aguefs, giff a - C5* To give fire , ge fyr. 05* To give one a call, ropa en. Item befika. 05* To give place , gifwa rum. 05* He gave not a word , han fade icke et ord. 85* To give judgment, affiga dom. c5* To give it for one, to give it on his fide, gjira utjlag pi ens fi- da. 05* My mind gives me, mig fiyncs Jom. 05*To give one the oath , bjuda en eden. o5* To give one trouble , fkaffa en befwdr 'fdges om arrcficrandc ) o5* To give one the flip, ftjdlafig ifrdnen. 05* To give warning er notice, wa/Jko en, forut tilkdnna gifwa. 05* To give fiak, gifwa di. Give me fome drink, gif mig , bdr hit litct dricka. To give one a fall, fdll.t, Idta en falla. 05* The door gave a great clap , doren fmdlde hdrdt. 05* I gave him as good as he brought or gave me, jag gaf honom fd godtfvm han ftnde. 05" To give one's mind or one's fclf to a thing, fin fig pa nogci. o5* They gave one another the ftory of their adventures, dc fottaldc hwarannan fitna dfwentyr. 05* To give one the hearing., I"ia en. To give one a look, kalta igoncn pd en. c5* I give no heed to what he fays, jag 6ryr mig intct om kwad han fdgcr. (& To GIVE AGAIN, gifwa tgea. c5* To GIVE AW Ay , gifwa bort. To give away for loft, gifwa firlorad. 05* We Gave you all OVER for dead, wi irodde j war en alia dode blefni. 05* To G1VEBACK, Neut. or give ground , dtagafig iilbaka. 05* To GIVE IN one's accounts , gifwa in fin rckning. o5* To give in one's name , gifwa in fit r.amn. To give in one's verdict , fd*a fin -mening om en Jak , gifwa if ran fig fin rift- 05* To give in an information, angifwa. 05* To CIVE INTO, gill a , bifalla, holla for godt. To give into (to approve or follow) a project, gilla et fir- flag. 05* To GIVE OUT , utgifwa , utdc'la. To give out commilTions , utdela befallningar. 05* He gave out himfelf to be Philip, han gaf fig ut fir Philippus. 05* To give out or TO GIVEOFF, affia . 05* To GIVE OVER, v/enda igen med, Icmna {om et arbetc) The phyficians have given him over, Idkarena hafwa if- wergifwit honom. 05* To give over one's right , affl.l fin rett. 05* To give a thing over or away for lof: , gifwa nogot firloradt. 05* To give one's felf over to all manner of vices. (13 fig til allchanda lafier ochodyg- der. 05* To GI VE UP , uplefv/erera. To give up one's accounts , upgifwa fin rckning. 05* To give up one's comraiifion , upfd^a fin tjenfl. To give up the ghoft , up gifwa anden. o3* To give up or over one s right , begifwa fig ifra fin rett. 05" He was forced to give i it up, han nodgades at affia. med fin talan , lemna fa- ken. o5* To give up the Queftion , af fid. med fin fats . To GIVE, V. N. fid fig, fwettas , fuktas 'fom fienar i fuktigt wdder) sVdare. hem taga at fig , jap* in fuktigheier . The weather gives , del liar. GIVEN, Adj. gifwen, befiddd , datcts. 05* GIVEN (COtfC£SSVs) mcJgifwen.tfj* GIVEN 'lNCLlNATVs) finnad. OS* GIVEN 'addIctvs ) bogd, begifwen til. He is otherwife given , han dr annorlcdes finnad. He is given to the world, han dr fniken. Give-n over, an- fiedd far firlorad. GIVER, S. gifware, dator. Law-giver, lagftiftare. GIVES, Vid. Fetters. GIZARD, Vid. Gifard. To GLACIATE, V. N. fryja , ifa fig, 'congrlari. (.O* To GLACIATE, V. A. 'UNCAUSTO 1NCRU- STAKE) glafera. Glacial, Adj. af is. Glaciation , f. isninj. Item glafering. GLACIS, 5. en (luttande bank i fortification. Item flutl- ningen af et laklag. *GLAD, Adj. glad, lufiig , fornigd , LJETVS. I am very glad of it , det dr mig ganjka kdrt. I am very i glad to fee you in good health , det fdgnar mig at fi eder wid god helfa. To make one glad , gjira en glad. This makes me glad at the heart, delta frigdar mil hferta. Glad tidings , hugneliga tidningar. .To GLAD or to gladden , V. A. fdgna, glddja , fSr- niga, fragda , gjira glad , r.XHILARARE. Wine glads the heart of man , win frogditr mdnmjkans hjerta. ** GLADE, S. et fwag ellsr ipning igenom en flxog , INTLRST1T1UM SALTUARIVM. GLADIATOR, S. Vid. Prize-fighter. GLADLY, gladeliga, med glddjc , gcrna, LX7ANTER, LIBLNTER. Giadnefs , /. glddjc , frigd, luflighet. f Gladlbm, Adj. of joyful, frSgdefull , gldtig. »" 'GLAIR, S. egghwua , ALBUMEN. To Ghir, V. A. ifwcrftryka , filta glans pa med egghwita. GLAIVE, S. pamp , glafwcn, BiPE.vMS. GLA*NCE of the eve , S. blink, fnedkafl med igoncn, OBTVTt-s. 05* A%'itty glance or nllufion , fkarpfin- nig uttydning af en fak. Our Saviour gives here fome glance and reflection upon the_Pharifees, Chrifius gj-jr hdr et kaft pd Pharifeerna. 05* At the firft glance , flraxt , pd firfia wink. To GLANCE upon, V. N. falla firbi, fnudda, attik- I ctBE it/ trasscvrsv. The bullet did but glance upon j the fkin, kulan finuddade allcnafi wid huaen. * To glance upon a thirg, gifwa nogot med fa ord at firfid. o5* To glance at one with the eye, kafia igoncn pd cn,blm- ka at en. 05* To GLA.NCt or run over a page, igna I ifwer en {.da. GLAND, *GLAD, Isl. GlAda, exhilararc. HLA, HLOA, HLAlA. M'.Goth. HLAHJAN, ridere. Ab antiauifjima quadam ■ voce ScytU. HLA, GLA, nitorcm & fplcadorem figni- fieante, plurimisquc fuis deriratis per omnes fere lingrai ( diffufa : ut GLASS &c. "GIADE, lil. HLAD, plaica. Sueth. LED. apertura facia in fepimento, item ria. Isl. GLE1DR, diductus, f.r— j panfus. *** GLAIR, Isl. GlAr, vitrcus. htm ccrulens. a C I A A, fplendere. Hut refer GLARE. G L A G L I GLAND, S. kortel, CLASS. GLANDAGE , 5. tiden, da fwin fleppas i ollon-jkog) GLANDAGIVH. Item fwinfoda af ollon. GLANDERS , S. qwarkan ( en fjukdom hos he/tar ) CATARRHUS EOUORUM. GLANDULE, S. kerne, kortel , olandula. Glandu- lous , Adj. or kernelly , kern-full, kSrtelagtig. GLANS , S. hufwudct pa en' mans hemliga ting. GLARE, S. gUns , glimandt , splendor* To GLARE, V. A. or •ver-blaze, gldnfi , bldnka , glima i ogonen , SPLENDERE. C& To GLARE ( ocvlis fixis ADSP1CERE ) bliga , fe fiarfynt pa en. Glaring, f. a glaring or a dazling light, gldnfande , fkinande , flddrande ijus. GLASS, S. gUs , kitrvm. To drink cut of a glafs, dricka uturglas. Flint-glafs , kriflal-glas. Venice-glnfs, fpegel-glas. To look in a glafs , fe i en fpegel. K5" The glafs of a coach , wagns-glas. o3"* Aprofpeftive- glafs .perfpective. fjj" GLASS (politura ); glanfk , glanflta, The marble don't take good glafs, marmoren later intelwdl polera fig. Glafs-bottle, glas-fla/ka. Glafs- ■window, fonfler. Glafs-coach , wagn med glas-fSnjler. Glafs-maker , ghsjnakare. Glafs-houfe, gUs-bruk. Glafs-ftlop , glas-bod. GLASSY, Adj. or tranfparent, like glafs, durkfiktlg' igenomfkirunde, pELLVCIDVS. Aglasfy humour, durk- fiktig fuktlgbet. Sa kallas otk den ytcrfia wdtfkan i Sgat. Glafsy Ice , glinghal is. To GLAVER , V.N. fnikra, adulari. Glavering , f. or fawning , fmikran. GLAVERING, Adj. fmikrande , fiekande , advlato- rius. A glavering fellow, en lifmare. Glaver- ing words , fSta, fmikrande ord. Glaunce, Vid. Glance, To GLAZE, V. A. glafera, ENCAVSTO 1NCRUSTA- RE. To glaze a room, J'Stta in fdnfler. K3* To glaze earthen vefsels, glafera lerkdril. To Glaze pictures &c. fStta glas Sfwer mdlhingar &c. K5*" To glaze gloves, glafera handfuar. GLAZED", Adj. glaferad, med fonfler befall, vitro instructus. ofr" Glazed fro ft , halka. Glazing, /^ tlafcrande. (Jj 1 The glazing of my room coft me fo much , fon/lren i mit hus kofla mig fa myck&t, GLAZIER, S. glasmdflare , kitrarius. GLEAD, Vid. Glede. •GLEAM, S.ftiale, firima , RADIUS. To Gleam, V. N. jlr.lla , glima , glSnfa , bldnka. Item fpy ( om falkar) Gleaming, Adj. glimande. To GLEAN, V. A. plocka ax , leoere spicas. oS* To GLEAN ( SENTENT1AS SPARSAS IN I'OLUMEN COILIOERE ) famla och utgifwa finrika utlatelfcr hos en Auclor (fig.) Gleaned, Adj. plockaiyfamlad. Gleaner, f. plockare. ojr" A gleaner of grapes , en fom plockar drufwor efter b&rgnin°en. To go a gleaning , gu och plocka ax eller drufwor. GLEBE, S. or Glebe-land , Prcfi-land, preflbol, prefi- °3rd, FUNDUS S ACERDOTALIS. »*GLEDE, S.gLSd, cldkol , prvna. CS* A giede- KITE ( MILVUS ) glada. GLEE, S. glddje, ro , luflighet, CAVD1VM. C3" GLEE Adj. or merry , glad , rolig. GLEEK , S. et konfpel. *GLEAM, Isl- GL AMPA , fplendor , nitor. **GLEDE-icrTE (glade, <* aaro Eboracetfi) A:Sax. CilDA, Sueth. GLADA, milrus. GLEET, Vid, gilt. Glew, &c. Vid. Glue, & c . GLIB, Adj. klibbig, fliprig, hal , LUBRJCUS. To run glib, wara myckct fliprig. * His tongue runs very glib or he is very glib-tongued , ban Sr myckct mun- "'g- Kj^ Anything goes down glib with them, de. kunna fSrdraga all. Glibly, Adv. fliprigt. He went out glibly in his difcourfe , han utflrde fit tal mycket fnelu GLIBNESS , S. klibbighct , fliprighct , LUBRICUM. Glibnefs of the tongue, munwighet. "To GLIDE or glide along, V. \A.fkrida, rinna fak- ta , sensim labi. A river that glides fmoothly along, en Jlrom fom fakta fSrbilSper. **To GLIMMER, V. N, glima , fkvmta , JKnafwagt, emicare. Cj" The day - light begins to glimmer , del bSrjar lysna fSr dagen. GLIMMERING, Adj. gldnfande , (kymtande , SPLEN- dens. A glimmering light, fkymtande Ijas , fom ,dnnu lyfer fwagt. Glimmering, / glans. GLIMPSE , S. haftigtfken , ljusna , glyTa ,fkymt, CORIT- scatio. * To have but a glimpfe of a thing, hafwa bara enfkymt af nogot. GLISTER , S. Uiflir , clisterium. To give or take a glifter , fdttt eller Idtafdtta kliftir. Glifter-pipe , kli- fiir-pipa. ***To GLISTER or Glitter, V. N. g'dnfa, glima, glltra , tindra, MIC ARE. Prov, ALL IS NOT GOLD THAT GLISTERS, dctdricke alt guld , fom glimar. Glittering, Adj. lindrande, gldnfande. Glifteringiy, Adv. pa gldnfande wis. *GLir or Gleet, S. war af bhmor och far , sa- nies. Item fdd-flSd.- To GLITTER , Vid. to glifter. Glittering , Vid. glifter- ing. *J,GLOAR, Adj. bol, Ex. Gloar-fat or fulfomly fat, utur lagct fet , EXTRA MODCfM PINGUIS. To GLOAR , V. N. glo , koxa pi fned, limisocu- LIS ADSP1CEUE. GLOBE , S. glob, klot, globus. Globofe , G'obous or Globular, Adj. klot-rtmd , triad fom et klot. Globofity, f. trindhct , rundhet. Globule, f. litet klot. Item rund partikel. To GLOMERATE, V. A. nyfla, wrdka hop i en hog. Glomeration , f. nyftning. *6,GLOOMY, Adj. mirk, mulen , dunk el , SUBOB- scurus. Gloomy weather, morktwdder. otS* GLOO- MY ( tristis) bedrofiig, tifel. Gloominefs , f. dun- kelhet, mSrkket. To GLORIFY , V. A. lofwa, fSrherliga, uph'ga, prifa, GLORIEICARE. Item forklara (om defaliga) Toglo- rify or give glory to God, gifwa Gudi dran. To glo- rify one's felf, prifa fig f]elf. Glorify'd, Adj. fSr- Z herligad. "To glide. A.Sax. G LID AN, Sueth. d/Dan. CLIDA , prolabi. M:Goth. GALEITAN, ire. Isl. HLIDA, loco cedere. **To GLIMMER, Isl. GLIMBRA, fplcnier e . ***To GLISTER , M.Goth. GLITMUNJAN. Tsl. Cf Sueth. GUTRA, fplendere. GLAST, prxfuls'idu!. *** ¥ GLIT , Isl. GlAta, humor vel vapor pellucidus. *J,GLO AR, Isl. HLYRE,pifcispingviJjimus. Inde HL YRE— feitr, prxpingvis. OS* To GLOAR, Isl. GLORA, lippe profpicere. *6,GLOOMY, Germ, GLUM, turbidus. A:Sax. GL.t7»f- MUNG, crepufculum. Isl. GLUMR, albus. It. fufcus. Scano-Goth. GLAMOT, trijiis. It. immundus. GLO G L U herligad. Glorification , f. hcrlig-gjirande , lof, pris. Item Cuds barnas firklaring. GLORIOUS, Adj. herlig, priswerd, berimlig , Href till, ixcellens. C& A bright and glorious Jay, et ftor ah herlig dag. Vain-glorious, higmodig , dregirtg. A vain-glorious man, en dredryg karl. Glonoulnels , f. hcrlighet , berimlighet. Glorioufly, Adj. or honourably, herliga , med heder och berSm. GLORY, S.dra, heder,pris, icrSm, GLORIA. Item de faligas tilfland i himmelen. To be greedy of glory, dre-girigas, dre-ly/lnas. Vain-glory ,fifdr.g dra, bog- mod" Cr- A Glory, flrilarna omkriitg hujwudci pa et helgon i milning. To GLORY , V. N. fkreppa , fkryta , berimma fig, c 10- riari. To glory of a thing , fkryta Sfwer, berSmma fig af nogot. Glorying , f. jkrytande. ♦GLOSS S. utldggning, uttydningaf en text , GLOSS A. OS* GLOSS {SPLENDOR ) glans pa klddt eller fi- dentyg. To fet a glofs upon a thing, fdtta glans pi nogot. t& A (ilk with a fine glofs upon it , et fiden- t-.-'g med (kin glans pi. To (et a glofs upon a thing, polera , {Ira, fdtta god {erg pi nogot. Glofly , Adj. gldnfande , fkinande, klar. To GLOSS upon a thing, V. N. utldgga, uttolka, ut- tyda, ihterpretari. (T> To gloss (polire) po- lera , fdtta glans pi. Glofsary , f. korta anmdrknin- tar Sfwer nogot. hem orde-bok pi morka ord. Glos- fdtor , f. or interpreter, uttolkare. Glosfographer , /. en fom (krifner et glofsarium. ♦♦GLOVE, S. handfke , CHIROTHECA. A pair of gloves , ct par handjkar. Item tnfkdnk. Here's a crown to buy you a pair of gloves,/ hdrharduen Cronatil « par handjkar. To fend one the glove, ge en fin hand- fke, utmana til enu,ige. Gloves-flitch (in furgery ) et firs ihopfimande. Glover , / handjkmakare. To GLOW, V. N. glSda, CANDERE. o5" To GLOW (EF FERfESCERE) liga , brinna, af wddcrgnidning. nfj" ToCLOW (tiknire) fufa. My ears glow or tingle, det fufar i ironen. A glowing coal , cr glidande kol. * A glowing or raging envy , en grufwelig afund. Glow- ing, /. Ex. A glowing or tingling of the ears, /a~ fande fir Sronen. GLOW-worm, S.lys-matk, LAMPYRts. ♦♦♦To GLOW'T, V. N. fe furl ut,polma medigonen, COKTORT1S OCVLIS ADSPICERE. Glowting , f. fur s led unfyn. •♦♦♦To GLOZE, V. A. lisma, fmikra , ADULARl. Glozed , Adj. lismad med , fmikrad. Glozer ,f. llsmare, fm-.krare. Glo/.ing , f. fmikreri. Globing, Adj. fmikran- de. A globing or (Uttering tongue, fit, (mikrande tunga. To GLUE or Glutinate, V. A. lima, GLvTiffARE. You mufl glue it together , du mafic lima det ihop. * The pasfions glue us to thefe low and inferior things, wi- re begdr gjira at wi fi fafl henga wid dstta jordijka. ♦GLOSS, Isl. GLOSA, glojfema. Item explicarc. 05* CLOSS (fplendor ) Isl. GLIS , nitor vanus. GLOSSEB, V. Imp. nitet. * ¥ CLOVE, Isl. GLOFE , & KLOFE, chirolheea. Suetlr. HAND - KLOFWAR , manicat ferrex. a Svio-Goth. KLYFWA , finder e. ♦♦'To ClOffT, Isl. GLOTTE, fubr'tfus irrtdentis. Sueth.GLUTTA, levitcrrclfurtim mfpicere. Ab Antiauo, GLIA, hodie GLO , intueri. ♦ ♦"To gloze, Isl. GUS-MALE, phaltrata verb*, A GLlS./ww, Cfr. Sl. Glued, Adj.limad. Glucr , /. limarc. Gluing or Gin- tination, f. limning. Gluifh , Glutinous or Glu- tinative , Adj. widlidande , limig. Glue, f. lim. ♦GLUT, S. mdtthet , fyllnad , SATJETAS.Oj' GLUT (abvndantia) Sfurcifiid, en ftor del. A grcatglut of rnin , ct flarkt regn. To GLUT, V. A. mdtta, Sfwerlafla med, satvrare. Ex To glut one with meat , mdtta en med kitt. Te glut one's felf with any thing, tagafin fyllnad af no- got. * To glut one's felf with fenfual pieafures , fSr- nlija fina kiifiiga lufiar. To glut a market with com- modities , ifwcrlafla en marknad med waror. GLUTTED, Adj. mdttad, satvratus. Glutted with news, mdttad mednya tidningar. Glutted with fenluad pieafures , mdttad af finliga ni/en , Vid. To glut. To GLUTTON1ZE, V.N. fwdlga, friffa, commes- sari. Gluttonous , Adj. or greedy, gifwen tilfris- feri. Gluttonoufiy , Adj. girigt , fom en friffare. Gluttony, f. fwalg . frafferi. GLUTTON , S.flukarc, friffare , EPVLO. He is a mere glutton, ban dr rett en friffare. ♦♦GNAR, S. Ind i et trd, nodvs. f To Gnar «r Gnarl , Vid. To Snarl. ♦♦♦To GNASH with the teeth , V. N.fkdra, tita fam- man tdndema , stridere. Gnafliing with the teeth, f. landa-gniflan. ♦♦♦♦GNAT, S. lopp-maik , culex. Gnat-fnapper, en liten fogel , fi kallad. GNATHO , S. tallrik- flick are, munwen , mat-ljugare , TARAS1TVS. Gnathonical , Adj- fnuggande , fmikran- de. To Gnathoniie, V. A. tola til muns , jnugga , Jmikra. To GNAW , V. A. fkafwamed tdndema , gnaga , rode- RE. To ?naw a bone, gnaga et ben. Gnawed, Adj. gnagen. Gnawer , /". gnagare. Gnawing , /. gnagande. GNOMON, S. wifare , fdgare , timflcn. Item en v/ifj del af et (la»s Geomctrifka pgurer. Gnomonick , f. or dialling art , tim"ens metcnfli.ap. Gnomonical, Adj. timflcns wetenfkapen tilhurig. GNOST1CKS, S. et flags inbiUfka kdttare. A. C. J2). *J,ToGO, V.N.gi,fliga, fdrdas, VADERE , TROF1C1- s ci. To go a foot , gi til fot. Wow goes your health ? hurflirttlmedhtlfan? ♦Things go very ill or very hard, with him, bans faker gi icke wdl. Go that way, gak den wdgen When do you gor ndr kommcr du at refa? This coin won't go here , detta myntet dr icke gdngfe hdr. d*/* That goes or is counted for nothing, dtt dr af intet iicrde. C5" To go for a wit , hollas for witter. C5* A mare goes twelve months with fole , et fiodgir 12 mincder med fSl. Oj* The bitch goes afault , hyn- dan dr lopfhx. COf - As thofe times of ignorance went, eftcr den tidfens fiwitjka. C5° To go a journey or to go a voyage , gjora en refa. fXr" To go halves with one , mota en pi half" a wdgen. (Jj* The bell goes, kloc- kan gir. (£/" As things go now, as the world goes, fom ♦GLUT , Isl. HLUTA, Sueth. LJUTA , confeaui. Goth- HLUT , res ijucrvis. If. porlio. ♦♦gnar , Sueth. knA . Isl. HnA , genu , it. eurratura. Sueth. NAR, compages li^nca. "'To GNASH, Isl. GNISTA, GNlSTRA , flridcre. Tanna-CNISTRAN , flridor dentium. A fono effiHum. •♦♦♦GNAT, A:Sax. GHAT , culex parva. Isl. KNIT, Sueth. GNF.T , lens. *j,To go, M.Geth. caccan, Isl. gakga, CA,i>«. G G A fom nitrni nu ;.?. *5» Saw went nutters !n your Cham- ber ? hur gick del til i eder kammare ? 05" So far I go with you , fa wida holler jag med eder. 05* She goes or is big with twins , hot gar med twillingar. 05* He has gone a great while under an ill report, han har want af ilak frdgd en long lid. 05* To go upon the high-way , rSfwa pd lands-wdgen. 05" To go to fervice, taga tjenjl , go. i tjenfl. 05* Which way d'ye go } hwart ut gar du ? o5* You go the wrong way to work, du gar gain til wS'ka. C5* To go unpunifh'd , blifwa ofiraffad. 05* To let go one's hold , Jleppa jit toll. 05* To GO ABOUT the world, fara omkring werlien , Vid. About. o5* To go about or endeavour, bcfta fig. 05* To GO ABROAD, gd ut. c5* Such a report goes abroad, fa liper ryktet., 05* To GO A- GAINST , wara emot. 05* To GO ALONG , gS fin wdg, fara framat. 05* I will call upon him as I go along, jag will helfa pa honom i wdgen. <""> To go along with one , ga med en. I pray God go along with ye , GUD ware ned dig. I go fo tar along with you , fd wida hel- ler ji° mel eder. rff- To GO ASIDE, ga affides, pa jidan.' (&■ To GO ASTRAY , ga witfe. 05* To GO AsUNDER, ga ifrdn hwarandra. OS* To GO AWAY, ga tort. To go away with a thing , taga bort no- got med fig. 7 They fliall not go away with it To , dt fkola intethafwa detfor del kSpei. 05* To Go BACK, ga til rygga. o5* To go back or return , komma tilbaka. * To go back from one's word , rygga f.na ord. 05* To GO BACKWARD, wika tilbaka. * To go backward in a bufinefs, inftead of going forward, wantrifwas i Jin ndring , komma af fig. 05* To GO BEYOND , ga fSrbi. rf> To go beyond or excel, of- wcrtrdffa. o5* To go beyond or defraud , bedraga. 05* To GO BY, ga jemte, efter en. To fee the prisoners go by , fe fdngarna gd forbi. e5* To goby the lofs of n thing , toleliga lida en fSrlufi. He goes by that name , han gar under del namnel. 05* That's it we go by, del dr war regcl, reitefnore. 05* To go by the worft , komma til korta. 05* To go by a thing ( to take it for a rale ) rettx fig efter nogot, bruka til rette- fnSre. 05* To give one the go-by, Vid. Go by. 05" T.j GO DOWN , gd ned. To go down the flairs, ga utfire trapporna. 05* The fun goes down , folen gdr ned. Crt^ To go down or into the country, refa p3 lan- iet. NB. i England fdges Down (ned) bade fader och norr .u ifrdn London. 05* No meat will go down with him, han kan intet fa ned nogon mat. Any thing will go down with him , kan liter fig all behaga. * To go down the wind, komma af fig. 05* To GO FOR, gd efter at hernia nogot. 05* To GO or pafs for a virgin , hollas fSr m'. C5* The verdict went for the bees . bien wunno fakin. And they think it goes for hothing, ifthey do not name theplace, detro del har inlet pd fig, omdeickenSmnaorti.n.tfT' To GO FORTH, ga ut , komma fir en dag. 05* To GO FORWARD , fortjara. To gr> forward with a thing ,fortfdtta enfak. To go forward in learning, gjSra framfleg i Idrdom. tf?- To GO FROM.j/irirfa, ofwergifwa , lem.na.tf> To GO IN, gain. Togo in boldly , ftiga drifieliga in. 05* To go near, nalkas. 05* He will go near to lofe it, nan dr myckct r.ir at forlora 5* This commodity will never ge off, denna waran Idr aldriz fa afgdng. C5* Did you hear the great guns go off- 1 hlrdc cu de lio-a flyekci lefjds ? 65* To CO UNDER, unJerglfwa fig. Cr5» To GO on , fortfara. Go on or goon your way, far fort. oS* To go on an embafly , fSrtrdda en gefandt- fkap. To go on a pilgrimage, gjSra en pilgrims-refit. To goon ftiip-board ,gd om bord. How does your bufinefs go on? hum ga edra faker ? c5" To GO OVER, gX ifwer. To go over lea , fara Sfwer hafwet. 05* To G O OUT, ga ut. He is gone out, han dr uigangen. CO* To go out of one's way , gd wilfe. * To go out of the way , fkrida ifrdn fSrnuftee. r ff The Beet went out , flotten gick ut. OS* The tire goes out , elden gar ut. Kj" To go out her time, ga ut fin tid (om haf- wandc awmnor) (X5* To go Out Doiftor, blifwa Do- ctor, Baccalaureus eller Magifier.'Cr'To GO THROUGH, ga igenom. "f Togo through ftitch with a bufinefs, <>a igenom med en fak. 05* To GO TO, gd til, rdeka. Ex. Togo to God or to go without day, blifwa utwifi ifrd retten. 05* Few people can go to the price of it, fa* fSrmd betala fd dyrt. 05* Go to, wdlan , frifk up. 05* ToGOUPON a bufinefs, fSretagi en fak. o5» He goes upon that , derpd grundar han fig. qfj* To 50 upon tick or to run a fcore , borga , taga pd credit. 05* To GO WITH child , wara hafwande , ga med barn. 05* To go with the tide, fara med ebben , eller flo- den. 05* To go with the wind , drifwas af wddree. 03* To GO WITHOUT a thing , gd mifle nogot. 05" To go Without a thing , behjelpa fig utan nogot. GO, S. gang, cressi/s. Ex. This horfe has a good go with him , denna he/ien har god gang. GO-by , Ex. To give one the go-by in a race , ISpa om en pa en wddjo-ban. y To give one the go-by in a bufinefs , bedraga , narra en uti en fak. GO-Down, S.flurk , drick, klunk , HAVsrvs. Ex. To drink a quart of wine at three go-downs , dricka ut et flop win i tre klunkar. GOAD, 5. ox-gifiel , pik at fSfia oxar med, BVCEN trvm. To Goad, V. A. fofa, drifwa. GOAL, S. mal, rennare-ban ,META. 05" GOAL (cJR~ cer) fdngelj'e, Vid. Jail. *To GOAM, V. A. fe efter, fe pa , INSticERE. Item fatta , gripa uti ( Provinc. ord ) GOAR, Vid. Gore. To Goar.&c. Vid. To Gore, &c. "GOAT , S. get , catrj. A he-goat, en bock. A wild he-goat , ften-bock. A wild fhe-goat, fien-get. Goar- milker,y?t-fi-Kj/j. Goats-bread, get-brSd (en rot) Goat- herd, gei-herde. Goatifll , Adj, or lecherous, kdt , kdtjefull. GOB or Gobbet, S. Jior muns-bit, SOLI'S. To fwal- low a great-gob of meat , fwdlja en ftor bit kStt. To GOBBLE up one's meat, V. A. porma, gluffa i fig mat en , DEroRARE. 7 To gobble a thing up, owdr- digt , udrdslSft ihopldgga , gjSra. Gobbling,/: fndlt fwinagtigt dtande , fiukande. Gobblingly, Adv. owdrdigt, ***GOBLET,9. bdgare, dricks-kdril utanfot, TOCULVM, GOBLIN, Vid. Hob-goblin. Z z GOD, *To GOAM , IsL GAUM A, profpeHarc. GAUM , anemia. Sueth. GOMA, afferuare. *»GOAT, M:Goth. GAITIN, Isl. GEIT, capra. At A:Sax. GETSIAN, aipctere. Wacht. "'COBIET, Isl. GOPE, capedo, cuius. Sueth. G3f- KA , qujr.tum capiunt manus. A GAT, acertura. GOD G L •GOD, S. GUD ,'r I have a good mind to doit, ja' hade lufi at g/Sra det. 05* To bear good will to one, hafwa godt hjerta for en. OS* By his good-will I Should have nothing left, om han radde , Jhulle jag 4 hafwa iniet avail. OS* To be as good as one's word , holla ord. ci* To make GOOD , bc.vifa, laga,forbitra. Ex. I make good the proverb, jag gfir ordfpraket Cam. To make good what one fays, bewifa hwad man fdger. To make one's word good, holla fena ord. I'll make it tood , jag fiar derfSre. To make good a lofs, uprctta en fkada. To make good one thing with another, laga del ena mcd del anJra. I hope I made my excuie good to you , jag hcppas min urfdgt ISrer gella hos tder. OS* I charged him to make good that door , jao befalte honem wdl flcnga doren. OS* If you think good, omlj'itgodtJir.nen.r^QooA liking , godi tycke. gjf" You have made a good day's work on't , du har gjordt et°odt dags-wdrke dermed.^j" A good turn , \ven~ flycke. C!5° Good-fiidiy , long-frcdj?en. CO* In Good earneft, vied alfware. The Good nun of the houfe, war- den i hufct. Ti.egood woman, mcr i garden. A good Suffi- cient man, en bchollen man. Good nature , godt finne. Good natiired, good conditioned or good humoured , from , affodt f.nnc. GOOD, Interj, Ex. Nay, good, no complement*, I cannot fray, ach ! kdre, b/uka inlet krus , jag kan intet bida, Good-a bearing , Vid. Abearing. GOOD , S. gaga , nytta , formon , BONUM. I did it for your good , jag gjorde del til dit bet/la. Much good may it do you , wdleekomme di*. C5^ I can do no good in'r , jag kan intet utretia derutf. I fliall do no good with him, jag Idrer intet kommaur ftecken med he nam. I found much good by it , jag fant mig rett wdl ieraf. Cj* What good -will it do you ? hwad tro du Idrer winna derwid? GOODLACK or Goodly, Interj. ach, kort , Sr del «r , HUT. GOODLY, Adj. tracker, fkon, artig. PVLCHER. Good- ly building, wader byggning. Goodlinefs , f. fk'nhet. GOODNESS, S. arli?!.c! ,°cdhet , frOmhet. Cff GOOD- KESS ( riETAs) gudfrukiighet. OS* Goodnefs (fnp or juice of plants , and trees) krafien eller faften af tr.in , i'-ter &c. 05* Goodnefs or gravy of meats , faften af l$tt. GOODS , S. gods, waror,fa'er, eoenJom, BONA. Prof, ILL-GOTTEN GOODS SEL DOM THRI VE , ilia fan- get gods har Uke longalder. The goods or furniture of a houfe , inredn~:n?en i et lius. Are his goods gone away? Sro han faker bona? Thefe goods are all fpoiled , def- fa xvaror Sro c.ldeles fiamda. GOODY , 5. fa kallas en bondhuf.ru i wenl'gt tal af letre folket. Goodman , god man , fars-gubbe. GOOGE, 5. a joyner's googe , fked-jern, cjelvM. GOOSE , 5. ( a paflage v/ork'd by the fea ) fjo-brott pa wallen och land-fdftet , lacuna. GOOSE, S.gSs, a.vser. h(kuhh\e-tooCs,enhSJl-gas, font gait pa flubien. OS* GOOSE (the play of the goofe ) ct fpel. To play at the goofe, fpela gas-frel. f He is a goofe , han Sr en feper. A green «oofe, gas-unge , ung gas.tfr- A taylor*s GOOSE (sarto- bis ffrrum) fliriddares - prefs - ;ern. A goofe-pen ( wherein geefe be fatted) gas-Ilia. Goofe-giblets, ?aj- kras. Goofe-quill, gas-penna. "f" A goofe-cap , en tolper. ■f- A winchefter-goofe or fwelling in the groin , bold i liufleen , Vcncrifk fwulft. GOOSEBERRY, krus-bdr, grossvla. Goofeberry- b«&, krus-bdrt-bufke. GORBELLY, Vid. Gore-belly. Gorce,5.^«m. Vii.vretr, *GORE, S. kil , situs. A gore of a woman's fliift , en ferk-kil. (XS* GORE or GORE-BLOOD 'cRVOg) blod-lefwer , blodras , ftarknad blod. To GORE or Goar, V. A.fticka , fianga, flinga, TRAfiS- fig ere. To gore an ox,fiieka en oxe. Ct5*A bull that gores with his horn , enoxefom ftongar. Gored, Adj. flongad. GORY, Adj. gorig, gorfull , purvlektus , crven-i TUS. Gore-bellied, Adj. gor-bembot. Gore-beily , f, or great belly, gorbemba. Gore-b!ood ,f. lefrad blod, ■war. He is all of a gore-blood , han Ar all Sfwer blodig, ** GORGE , S. krtSfwa,iKciirriES. To cart the gorge, fpy (om en falk ) OS 5- GORGE ( in fortification) in- gangen til et fSflnings-wa: k. To GORGE, V. A. wrika I en, fylla , floppa , rjr- satl'rare. To gorge one's felf with meat , proppa i fig mat. Gorged , Adj. m&ttad , ofwerlafiad. * Full gorged with iniquity, full af oretlfjrdighct. * * * GORGEOUS , Adj.pra-kti* ,flatelig , herllg, SVLEK- i>idus. Gorgeoufly, Adv. priktigt. Gorgeoufnefs , f. flateUghet. GORGET, S. fruntimmers hals-krage , MAMM1LIARE. 05" A foldier's gorget or neck-piece , ring-krage , fom officerare bruka. ♦""♦To GORMANDIZE, V. N. gorma i fig , frSJJa, flSmma , fluka, fwSlga, commessarj. Gormandizer, f. flukare , flSmmare. Gormandizing, f. fidmmandc , fwalg , frafferi. GORZE or GOSS, S. fmS I'ga bufkar fom wexa pi ljung-hedar , AREVSTVM. Vid. Furze, Botan. Regifl. GOSHAWK orGosfiiawk,5./7a£AM,.*ccij>/?£s majori GOSLIN, S.gas-unge , ANSERCvtvs. £5* Goflin upon a nut-tree , fnafel pa hafjcl-trd. * 5, GOSPEL, S. Evangelium. Prov. 'TIJ 'not ALL GOSPEL WHICH HE SATS, del Sr icke alt GUDS ord fum han fdger. A Gofpel-truth , en Evangelifk fan- ring. Gofpeller , f. den fom Idfer Evangelium i em demkyrka. *6,GOSSIP , S. meifadder , SVSCEPTOR vel SVSC£~ PTR1X. A gadding gofiip, renn-kdrling, by-fqwailrerfka. A drinking geflip , en fuplulla. A prating goffip , et flammerlas , pratfam awinna. To GOSSIP , V. N. ga omkring i hufen pa befok,pldga Z 3 fig> *GORE, Isl. GEir , fegmenium panni f.gura triauetra, Vid. GARMEJJT. "GORGE, Germ, CURGEL, Isl. KUERK. Sueth. QWARK , guttur. ♦""GORGEOUS , Cambro-Brit. GEORGiers, ofli- mates. Isl. GARVE , forma. Vid. fupra. Goth. Item GOR , adultus. ****To GORMANDIZE, Isl. gAr, cupidut , vorax. * 5, GOSPEL, M:Goth. GASPILLON, nunciare, eran- gel':iare.\s\. GUDS-SPI ALL, evangelium. A CVD, Deus Cr SPIALL , eloquium. *6,gossip , Sueth. ant. gudSiwia, compatcr. A GUD , Deus 6' Goth. SIF, cfpniias. q. d. aff.net in Deo. Qua de aff-nitate, utpote religione vigente Ca- iholica , credita,pcrmulta fub Til. GUDSIwoLAG, le- guntur in LL. Sueth. Ant. Atque a eottverfatione indc cloria fat familiari, ortum traxifjefejuens, To GOSSIT/ admodum probabile eft. GOV GRA fig, dricka bytt-3l , COMMSSSJS1. Gaffip'm*, f. tjwin- foiki funt-fadderfkap och famawem utomgards, fifom bamfengs befSk &c, GOT or Gotten , Adj. Vid. To get. Ealy to be gotten, fnar fingen. Hard to be got en , fenfangen. A iljip that runs a-ground , and is got off again , et Jkep fom lu- pit p.} grund och kommit af igen. (£/* Gotten or begot- ten , nflad , jtdd. GCTHAM, Ex. A man of Gotham or a wife man of Gotham, en na'r , stolidvs. GOTHICK, Adj. glthijk, cothicv.i. Ancient gothick irchitefture, el fJti at bygga , infordt af GSiherna, fom firflSrde de gamla Romerfka byggnader , efwen fom Mo- rcrna och Araberna gjordc de Grekijka. To GOVERN, V. A. regera , flyra , gvberkjre. To govern rhe ftate , regera , hafwa flyrclfen af et land. Go- vernable, Adj. regerlig , fom kan flyras. Governance, f. rcgering , flyrelfe. Governante , far governefs , gu- vcrnirfka , mfiflarinna fir barn. GOVERNED, Adj. regerad, flyrd , cvbeRXAtvs. A people ill governed, ilia regeradt folk. A common-wealth well governed or ordered , en vfilre«crad republik,r^f A well-governed man , en wis , forflandig man. GOVERNMENT, S. flyrelfe, rcgering, regimes-. ^ff COVERN.MENT (pRALFECTURA) hSfdingedimc. To take upon one's felf the government of the ftate, ta- ga pa Jig regcringen. To be under one's government, fl3 under ens flyrelfe. (Jj* One that has no government of himfelf, en fom icke kan flyra fig fjclf. r^> A man of government , en fSrnuftig man. Governour, f, or ruler ,fl.uhollarc .hifdinge , ho fmS flare' fir en ungherre. GOURD, S. et flags melon, pumpa , CVCURB1TA. Gourdy , Adj. tjock. GOURMAND, S. Vid. To Gormandize. •GOURNET, S. Ex. A red gournet, et flags fogel, cv- cviius. A grey gournet, fwala. GOUST, Gout or Goo, S. J'mak , for/land i maining, fkald-konflifc.cvsTVs. Cif COUST orGOUT(l*fi;- KATIO ) iigel/'c. COUT, S. led-fjtrta , gilt , torr-wer'; , podagra , MOR- BUS articvlaris. Goutiness , f. jndant tilfland. Gouty, Adj. en fom hjrf3danfjukdnm.rf> The gouty dueafc , :orr-werk-jjul-cn. CO^'N , S. kjortel, long-rock, TOCA. Night-gown, nan-rock. The Gown-men, de fom draga fadana rockar , fctfom Magiflrats-perfoner , lagkloka ire. Gowned, Adj. fom drager long-roc'-- GOZLING, Vid. Goflin. To GRABBLE , V. A. grahla , Vramla, kanitera owardigt, PRENSARZ. Item halka. Grabbled, Adj. kramiad. Grabbling , f. grabh-tag, GRACE, S. nad , gunfl ,ynne/l, CR ATI A. I am very well through God's grace, jag marwfil, Gudi lof. If God gives me jrace , om GUD «er mig nad. The (late of grace. n.ldenes fland. rff GRACE ( venvstas ) be- hae-lif-het. To have a good grace, hafwa behaglig ttt- bSrd. rry- G F A c E (gratiarvm actio) Ex. To fay grace before meal, Ififa til bords. rj*?"Grace,Y our Grace, Eder Node (en titel fom gifwes Erkebifkopar och Her- tigar i England. ) 0^* GRACES (be\EF1CIa) gratia! , bcnaJningar. Davs of grace , npjkofs-dagar mei betal- ning af fo'fallne wcx'ar. Aft of Grace, laga tilfland at acenrdera m:d fina creditorer. To GRACE, V. A. fwiycka, pry da , OTSNARE. Item be- 'COURNET, Isl. VERNE, avis auxdam in littoribus frequens. ne.ln, g-ynni mei befSk. This will grace it very much'; delta pryder del myckel. GRACED, Adj. pr'ydd, oritatvs. 0j* To be graced with admirable eloquence, wara med flor wSltalighet begofwad. GRACEFUL, Adj. behtglig , ljuf, decorvs, cratvs. Gracefully, Adv. behagliga. Gracefulnefs, f. behag- tighet. GRACELESS, Adj. obehaglig , ikgratus c^ Grace- lefs or brazen faced (impudens ) freck, of'rfkdmd. rjfr Gracelefs, fom icke Lift fr,\n bordct. GRACIOUS, Adj. or courteous , mXd'ig , mild, beni- g.vi/s. He is a mod gracious prince , hen fir en ganfka mild herre. ff5~ CR ACIOUS (AEFABILls) wcnlig, god- tali.',- 05* To be gracious with a lady , fla wfil hos et fruntimmer. (f^ Our moll gracious fovereign , w.fr nS- digfle herre ( Konung ) GRACIOUSLY, Adv. nadigt , vienligt , gun/llgt , CRA- tiose. He received me very gracioufly , han tog e- mo: mig reti gunfligt. Gracioufnefs , f nadighet , god- hct , fromhet ( en h?rres cmot de ringare ) GRADUAL , Adj. fo m fliger hogre och hSgre , trappe- nis upklij'wande, GRADUAlls. A gradual knowledge, kundfkap fom kommc alt efter handen. Gradual , f. gradual, pfalm emellan Epifleln och Evangelium. Gra- dually , Adv. or by degrees, efter handen, fmXnin- gom , trappewis. GRADUATE, S. en promoverr.d pcrfon wid en Academic* To Graduate , V. A. promnvera en perfon wid Aca- demies, Item afmfita mathematifka wfirk-tyg i fina wif/a grader. Graduation or Graduating , f. fadan afmfii- ning. Item promovering. GRAFT, S. ymp , surcuivs. To Graft, V. A. ym- pa , item oculera. Grafter , f ympare. Grafting , f. ympning. GRAIL or Graile, Vid. Gradual. *GRAIN, S.kom , granvm. A grain of (alt , &c. falt- korn. ftCf-AU manner ofGEAIN (frv MF.yrvyt) allehan- da flags fid, 03^ Grain of Paradile , cardemumma. r^^ GRAIN, gran i wigi. Cj* GRAIN of leather ( corii rvc.s ) narfwen pS lfid:r. To work neat's-leather in- to a grain , ffitta narf pa en hud. Gra:r:i,-: r-hoard, Irus- br&de til hudar. tfj* Grain of wood , 3drorna i trS. c~r" GRAIN or Grain-colour (color coccikus) karmo- fin , c^ta rod ferg. Dyed in gra n , cf eqta fer-. "f A knave in grain, en inbundenfkelm.^Tr' Agaihu the grain, emot hSr-gan^en , trSgt, ouilligt , med olufl. It goes agaicft the grain or re is loth to do it. det r . ? - hottom emot , tr$jf. flS" A grain of allowance , Vid, Allowance. Grained, Adj. font bar korn eller narf, Grainer, Vid* Granary. GRAMF.RCY, S. flor tack, ago gratias. GRAMMAR, S.erammatika. Grammarnn , f. en fom hi- rer °rammaiil.an. Grammatical, Adj. dcrtilhorig.dtuvn- maticafter , f. en flSt grammaticus. GRAMPUS, S. en fk af wal-flfigte , men icke af fam- rr.a florlek , DELPHINUS. GRANADEER, Vid. Grenadier. Granado , Vid. Gra- nado. GRANARY , S. korn-hus , fpanmals-lod , magafln , CRAS AR1VM. GRANATE , S. granat-flen (en rid Sdel flen , fom f.nnes i Bihmen) "GRAIN, Is!. f> Norv. GRIOX , fruges. Ablsl. GrAa, Sueth. G R o , germinare. G R A GRA BSkmcn) GRANATVs. Granatc marble, marmor af wackert korn. GRAND, Adj. /lor, diger, CRAKCIS. 05* GRAND ( prxcipvus ) farr.dmjl,- fynnerlig. This was their grand defign, delta war deras hufwud-fak. The grand jury, Vid. Iury. Grandeur or Grandure, f. hoghct, ddelhet, herligbei. Grand gufto , big fmak , furtrdf- jelighei ( I malting ) Grand-Sergeantry , en fSrldning af Cfonan , fir hwilken innebafwaren mflfle fSrretta nogon fy/la vid konungcns krSning &c. The grand or gawdy days, Vid. Gaudy. Gr^nd diftrels , arrcftpS. all ens egendom. Compoflta. Grand-fire or Grand-father, fadcrfader. Grand-mother or Grandame, modermoder. Grand-Ton, fonefon. Grand- daughter, doierdoier. Grand-child, barnabam. Great Grand-father, faderfaders fader. Great Grand-mother, modcrmoders moder. Great Grand-Ion , foncfons fon. Prov. TO TEACH ONE'S GRANDAME TO GIVE SUCK, HOW TO PISS or TO G ROTE DWCKS , eggit wil ISra hS.ian werpa. GR AN DEE , 5. adelsman af gammal dtt , ftor Herre , vatricivs. A Grandee of Spain or Portugal, en af Magnatema i Spanien eller Portugal. The Grandees of the realm, de firndmjla herrarna i riket. The Grand Seignior, flora Sultan. GRANDILOQVENCE, S. fwajfande, bSgtrafwande tal. GRANGE .S.trSj'k-loge ,ladu-lo%e, AREA.tf!r- GRANGE (PRSDIVm) hondhemman , ufwels^lrd. Item Jorpak- tadt. arrenderadt bus. GRANIT, S. et flags bard ocb fandig marmor, MAR- MOR VURUM tV ARENOSVM. GRAMVOROUS, Adj.fom dter ocb lefwer pS fdd ocb korn. GRANNI , S. motmor eller farmer , AVI A (Vulg.) item pulwerhdxa ( et JkSts-ord ) GRANT, $. forlAning, pri\ilegium af Cronan , COIf- CESSIO. Item eofwa , fSrldning af privata perfoner. None but the King can give grants for offices, ingen utan Konungen kan bortgifwa tjenfler. To lie in grant ( lag-term ) ligga under konglig forldning. '. To GRANT, V. A.gifwa, bewilja, tilflldja , forldna , CONCEDERE. CT^ To GRANT ( lATERl) medgifwa, til/la. Grant it be fo , Lit del fa wara. I GRANTED, Adj. forldni, bewtljad , medgifwen, CON- CESSVS. OS* I take it for granted, jag boiler det /6r en afgiordfak. Grantee, forldnings-man af Cronan, fom ffltt no a on forldning. Granting , f. forldning, bendd- ning. Grantor , f. den fom bortgifwer nogon fSrldning , forldnare. To GRANULATE, V. A. hrima nogct til korn och fmdrre delar , fajom da man /later knit &c. To Granulate lead into rnil-fhot , fflSpa Hy-hagel. Granulated, Adj. brakt , JlStt eller fiapt til korn. Granulation , f. /lotning, fiopning &c. tit korn och fmdrre delar. GRAPE, S. drufwa , wa. A bunch of grapes, win- klafe.tfj* To glean grapes, plocka drufwor. Grape- ftone or kernel in the grape, drufwe - kerne. 05" GRAPES (rraoKIs) inkar otb fkabb-knolar pa benen afbi.lar. GRAPHICAL, Adj. noga , fullkomlig, CRAPH1CVS. A graphical defcription , en fullfldndig bejkrifning. Graphice , f- lekntng , rit-konfi. GRAPNEL-anchor, Grapnels , Vid. SjS-Rcgifi. GRAPPLE, S. bats-hake , ljufler , harpago. To GRAPPLE , V. A, £rabba, haU i , drag* til Jig , vrehzhdere. OS* To grapple With the enemy, komma til (ISngbyle med fienden. To grapple with one's ftubbornneis , nappas med ens enwishet. GRAPPLED, Adj.hakadi,PREHENSUS. Grappled with. den man (las med. Grappling , f. hakande. rr^" Grappl- ing-iron , ljufler. To GRASE, Vid. To Graze. Grafed, Vid. Grazed. GRASHOPPER, S. grdshoppa, cicada. GRASIER , Vid. Grazier. Graiing, Vid. Grazing. GRASP, S. handholl, lag , pug iLivs . To have a large gralp of a thing, taga grab-tag. To GRASP, V. A. grabba , gripa , fatta uti , CORR1- fERE. To gralp AT, gripa efter, fla° efter. Prov. ALL GRASP ALL LOSE, gripa efter fkuggan och forlora kottftyckct. Grafped , Ad/, gripen , fatiad. *GRASS, S. grds, gramen. To tread upon the grafs, trampa pd grdfei. To turn or put a horfe to grafs , fleppa en heft t bet. OS" Grafs-week , gang-weeka. Grafs- cocks , grds-flroor , hS-kdmtor. Grafs-plot, grds-wall , grdsbundet tjwaner i en trdgdrd. Grafly, Adj. or full of grafs , grdftg. GRATE, S. jcrn-halfier at brenna flenkol uti, CRATES. 05* GRATE ( CAKCELll) galler. hem fm.t jern-grin- dar i rennflenar. rry. GRATE {FORAMEN PARVVM ) liten glugg pa et fdng-hol. **To GRATE, V. A. rifwa , rafpa , radERE. To grate a nutmeg, rifwa mufkot. cy To GRATE (Of- IEKSERF ) oroa , firtreta en. That grates my ear, del dr mig fortretligt at bSra. 05" To grate the teeth, fkdra tdnderna. dj* To GRATE up a place ( cla- thrare) galra in en on. 05° Togiate upon one an- other, pika hwarandra. Grated, Adj. rafpad , fSrtre- tad , omgalrad. Grater, f. rafp , rif-jern. Item barber, GRATEFUL, Adj. artig, angendm , tackndmlig , AC~ CEPTUS. A grateful fight, en behagligfyn. 03* 'Twill be a grateful or 'twill be no ungrateful office to let him know it , man fkulle gjSra honom et nS/e at lata honom weta del. ttj* G R ATEFUL (cR ATUs) lack/am, erkdnfam. Gratefully , Adv. angendmli':a , tackfamli- ga. Gratefulnefs, /. lackfamhet , angendmhet. S? GRATICULATION, S. en grund-ritnings afdelning i rutor , QVADRATIO. GRATIFICATION, S.drc-flidnk, tackfamhets-gofwa , DONVM. Cfjf* Gratification or pleafuring, det man gjSr ■ en til wiljes ocb behag. He indulges himfelf in all the gratifications of his fenfes, hantilftdderfigallwdlluft. To GRATIFY, V. A. gjora til wiljes, willfara en, gratificari. 05" To gratify a man's importunity, willfara en uti bans enJISndiga begdran. t^- To GRATIFT ( REMUnerare) wedetgella , uifa ftntack- famhet , erkdnna. 1 /hall gratify your defircs , jag wil lata dig fa hwad du begdr. ffj* To gratify \er indulge one's paffions , fornSja fina lujlar. Ofr" To gratify one's rekntment, ftdeka Jin harm. G ratify 'd , Adj. will Ja- ren , begofwad. GRATING, Adj. fSrlretlig , forargelig , bitande , MOR- dax. The grating remembrance of a thing , fSrargc Up hogkommelje af nogot. Gratingly, Adv. weder- wcrdigt. Ex. An oath founds gratingly , fwordom LAler ilia. Grating, f. rifwande, fSrtretande. GRATIS , 'GRASS, M:Goth. GRAS, herb a , olus. Isl. GbXsT, plur. GrSs, gramen, a GRO, Vid. fupra, * **To GRATE, Germ, kra i.TRs,fealpere. Sueth. kkat- TA, radere. KRATZ , harpago. It. eonientio, Cfr, , Spegelii Glofsar. p. 140, GRA GRE GRATIS, Adv. fir ir.tet. GRATITUDE, 5. erkdnfamhet , tackfamhct. Gratuitous, Adj. or freely done , friwiUig , otwungen. Gratuity, /. or tree gift . friwiUig gofwa , dte-fkdnk. GRATTON, S.flubb, anwdgs-grSs , stipula. To GRATULATE, frc. Pot To Congratulate, £•<•• Gratulation, /. or wiflling joy , lyck-Snfkning. Gra- tulatory , Adj. lyck-onjkande. A gratulatory letter, lyck -Sn/knings-b' ef. CRAVE. Adj. alfwarfatn , majcfldtlig , wSrdig, gra- tis. 05* A grave lookor difcourfe, alfwarfhm upjj>n tiler discurs. Kj* A grave fuit of clothes, alfwarfam Uddc-drSgt. 05" CRAVE (io mufick ) lag, lung tor, i mufiken. Gravennefs , /". wordighet , alfwarfamhet. Gravely, Adv. wSrdigt, alfwarfim'. .♦GRAVE, S. graf , Idgerflad, SEPULCRUM. Prov. TO HAVE ONE FOOT IN THE GRAVE, gd pd graf- fensbrddd. Grave-maker, dtdrgrSfvrare. Grave-ltone, graf-flen. 05* GRAVE (comes) Vid. Count. To GRAVE, V. A. grdfwa , fnida , Jticka, SCUIPERE. To grave an image , fnida et beldtc. To grave a leal , fl.: : .a ut et pitfebcr. GRAVED, Adj. gra/wc* , flucken , exsculptus. This is very well graved , detia Sr rett wdl Jlucktt. GRAVEL, S. gras , Sr , grof /and, GLAREA. C5" .GRAVEL (calculus ) njur - cller ilds-flen. To be troubled with the gravel , hafwa ondt af 'flcn. He died ot" the gravel , ban dog af flcn. A Grave-pit , fand- grop. Grave!-waik , fand-gdng. To GRAVEL, V. A. fanda , Sra, ietdeka , elltr be- JlrS medfand, sabulo adspergere.^To gravel (scrvpuluu INJicERE ) flna en i dngc/l , awdlja , try, fSrwirra. Gravelled, Adj. fandad , brydd. He is very much gravelled or perplexed , ban Sr myckct brydd. Gravelly, Adj. fandig. Gravelnefs , /. ftenig- hct , fandighet. GRAVELLING, S. Sren, en beflf,uka , dd Sr ochfand- korn faflnat i hofwen , SCRUPULVS EQVI. 03* GRA- VE! LING (sparsio SABULl) Srning , fmdning . 05* GRAVELLING (scRUPULl 1NJECT10) bryderi , fSr- w;r-:n°. GRAVEN , Adj. grafwen , utflucken. Vid. To Grave. Graver, f.flicrare, fnidare. 05* A graver ,graf-flickel. Item feldjkdrs wdrktyg at borttaga winflen af tdndren med. Graving, /. fnidning , utflickning. He had i'o much for graving, ban fick fl myckct fSr utflickningen. To GRAVITATE, V. N. tynga, n Iga, fwigta, cra- V it are. Gravitation , /. or weighing, tyngning , wd- tandc. GRAVITY, S. or weight , wigt , tyngd , CRAV1TAS. rfr- GRAVITY (sei'Eritas) alfwarfamhct. ♦'GRAVY of meat, S. faften af kokadt elUr flckt kStt, svecus. Meat full of gravy , faftigt kott. GRAY, Adj. gri , afli-fergad, crisevs. Ex. Gray cloth, grdtt kldde. Gray eyes, grd Sgon. 05* Gray hair , grd h&r. He is all gray, ban Sr hcl grd. To grow gT3y,grSna. Dark gray, darkifh gray, mlri- gr' fcrg. Dapplegray, dpel-kaflad. 05" Gray-eye'd, grS-Sgd. Gray-haired, grd-bdrig. Grayifli , Adj. grd- igtig. Graymill , Vid. Gremil. Graynel's , /. granad. •CRAVE, M.-Goth, GRABAN, Isl. GRAFA, fodcrc. MiS.-.arum DiU. confenfum pajjlm reperimus. Hue refer • GRAVEL, it. GRUB cum fuis cognatii. **GRAVT, Cambro-Brit. KRAV, Germ. GRA V, cruor, fangrit effufut. Ijl, CROFTR, pus , fanies. GRAY-hound, Vid. Grey-hound. 03* GRAY-brock, grilling, taxvs. Grayling,/, et flags jijk. To GRAZE, V. N. gSL i bet, depasci. The fheep grazed on the hills , j.ircn gingo i bet pa backama. CJj* To GRAZE (PA SCI/ A SUPPEDlTAR£)hollabctcs-mark, utlcga bete til fremmandc. Oj" GRAZE or glance ( strictim attingere) flanta , fkena pS. , f'fom en kula. A horfe that (lightly grazes upon the ground , en befl font Jkutiar fram. The bullet grazed upon the ground , hdan fkenade pa grdswallcn. Grazier , J. en fom bcter bojkap til falu. Grazing , f, bete, j To turn one to grazing , to fend one a grazing , fkicka Iron , afjkeda en. GREASE, S.flott ,fett,Ar>EP3. A fpotof greafe,/Zo«- flcck. 05" Greafe for cart-wheels , hjul-j'mSrja. Greafe- molten, en fjuk befl, af fmelt ifter. To GREASE, V. A. fmorja, uncere. To greafe i wheel, fmorja et hjuU To greafe one's clothes ,flotia flna klSdcr. f To greafe one in the fid, b.-flicka, mu- ta en. Prov. TO GREASE A FAT SOW IN THE ARSB or IN THE T AIL , fmSrja en fet Jo i dnden 'gedenfam intet behSfwer ) Greafed, Adj. fmord. Greaiily, Adv. fiottigt. Greafisefs , f.flottighet. Greafing , f. Vid. To Greafe. GREASY , Ad,, fletlig , fuddig , VNCTVOSVS. (Y> A greafy fuit of clothes , en flottig klSdning. oS* Greafy tafte , fiottig fmak. GREAT, Adj.flor, diger, magnus, A great city, en ftor (lad. C5* A great or violent wind, et ftarkt w.idcr. CTj» A great or deep filence , (lor ty/lbec. 05" GREAT (nobilis) Sdcl , bcrSmd , h'g. A great foul, (lort hjeria. A great captain, en flor General. A Great or long while, en long tid. C5" Great (familiaris ) Ex. They are very great together, de Sro infyltade med hwar annan , flora wenner. A woman great with child , en htfvande qwinna. c5* 'Tis no great matter , det dr icle flort angcLSget. 'Tis a great way thither, dct dr longt dit. His recommenjation goes a great way with him, bans befordran gdlUr myckct bos bo.iom. rff A great many , monga. 05* In a great meafure, til en flor del. The great feal , flora kon^li- ga Sigillct. o5° To ride the great horfe, rida en beri- den befl. Great belly. Vid. belly. GREAT, S. Ex. To fell by preat , Vid. Wholefile- 05* To take work at the great or agreat, taga pa jig et arbete fSr fum-kop. To GREATEN, V. A. widga, gj'raftor , augers. GREATER, Comparat. af Great, ft'rrc , major. Greateft , flSrfl. Ex. A bufinefs of^the greatert con- fequence , en fak af ganf.iafior wigt. Greatly, Adv. florlis,a. GREATNESS, S. hSghct, florhct, wldd, magnitudo. Greatnefs of foul , ddelmod , finnes Sdelhet. 05* The greatnefs or enormity of a fin, grofheten af en fynd. •♦GREAVES, S. fot-pantfar , ASMATURA T1BIJE. GRECIAN, S. en fom wdl firflSr grekifka. o5* A Good grecian , lingux grxcx pcritus. Grecifm ,f. grekijkt flu at tail. Greece , f. grckcland. •GREEDY. •GREAT, Isl. GRAS, Centaurus. HROTE , grandis homo. Sueth. it. GRODOR, flatura robnflus. jGHO, crefcere. ••greaves, Isl, HREiFE , carpus, it, nanus focee. GRE G R I ♦GREEDY, Aij.glupfk, final , fnikcrt , girig, AVI. PUS. Greedinels, f. fndlhet , girighet , fnikcnhct. Item glupjot ( en fukdom ) Greedily, Adv. fnalt , be- gdrliga. 05* Greedy of money, penning- fail. 05* Greedy of honour , dre-lyflen. GREEK, Adj. Grekifk, or.eo.-s. A greek book, en grektjk bok. Greek , /. grtkifka fprdket. O^* A greek ( or rather ) a grecian , en grek. A merry greek or sicrry grig, V id. Grig. Greekling , /. grek-unge (per tomemtum ) fwag i grekifkan. The greek fire , den konfttg* clden fom upfants af CaUinicus , hwarigenom SaracenUka floiien och yoooo man blefwo upbrende , i fjunde Seculo. ♦'GREEN, Adj. gron , VJR1D1S. (X>" GREEN (1MMA- TVRC/s ) omogen. cO* GREEN ( recess) fer/k. (53* GREEN (RUDls)ri, olird i en Jak. Green as grafs, gron fom grds. The court of the green-cloth, Borg- tetien i England. Green fruit , omogen frukt. Green- £{h , flock-Jijk. A green or raw wound , ferfk't fdr. Green wood , wexande trd. To be green or raw in bufinefs , wara ret och ofSrfaren i faker. ftj" The green-ficknefs , gul-foten, fom qwinfolk hafwa (den enda Jjukdom fom har fin wiffa Idkedom, den dock ingen tors forefkrifwa) oS* Green-cheefe, krydd-o/i. cj* A green goofe , ung gas. c5* Green-finch, grSnfifka. A green hide , en rd hud. GREEN, S. grin } 'erg , color viridjs. Sea. green, ' f/o-grSn. Bowling -green , en gron klot-plats fom bru- kas i England. A green or green-plot, en gron grds- piais. Green-houfe , drcf-hus , orangerie. Green- hue, rid. Vert. GREENS , 5 '. grSnl , fa kallas alia trdgards-faker, fom bru- kas pa bordet : fa fom fallal , perfilia , fpinat , falwia , &c. men rotter och fkal-frukter komma icke dirunder , ACET ARIA. GREENISH, Adj. grSnagti* , viridevs. GREENNESS, S.gronfka. pj" GREENNESS (ruditas) gjkickelighet, obehdndigket i en konfl eller wetenfkap. Vid. Ad}. Greenfu-ard , Ad}. Ex. A greenfward-way , en gron w.ig. Vid. Sward. GREEN- WAX, S. Cammar-rettens breftil Sheriff: rn a , fd kalladt afgr'na viaxet, hwarmed di fSrfeglas ( lag- term) Item et grant pldfter, hos medici kalladt gratia Dei. GREET, Fid. Grit. ♦"To GREET, V. A. he! fa, salvtare. t Greating, f. helfar med Gud alfmdgtig (fa dr flylen i konga-bref) To GREEVE, be. Vid. To grieve, &c. GRENADE, S. en rett af flufwadt kalfkSte , el (lags ragout, MINVTAL. GRENADIER , S. granadier , MILES vyrobolvs, Grenado, f granat. To throw grenados , kafta granater, GRENAT , S. granatflen , gravatvs. To GRETE, F, N. grata, fkrika, FLERE ( obfol.) GREW, Imperf. Verb. To grow. Gtey ,' Vid. Gray. Grewel, Vid. Gruel. ♦♦"GREY-HOUND, S.wW-JW, vertagus. ♦GREEDY , MtGoth. GREOAGS, tfur tens. 1st. GRAD, gula , roracitat. Svio - Goth. GRADUGR, vorax. Kon. Styr. ♦'GREEN-FISH , Goth. GRONA-FISKA, pi fits re- centes. ♦"To GREET, Svio-Goth. GRio, A. Sax. grith, pax , fecuritas publica. Pomer: Germ. GUD Gr5tE JV , bencdical vobu Dens. ♦♦"GREY-HOUND, Goth. GRET, canicala. GREY- karl, homo caninus. Bel». It. GRrPHOND, Sax. CKiErnuND, (anis rapax, a greipen , prehendtre. GRICE, S. grit , item wiU-fwins-kulting, rORCEtitrt. GREDELIN, S. fiol-ferg, color svfflavus. ♦GRIDIRON , S. halfler , chaticvla. To broil a thinj upon a gridiron , fteka pd halfler. ♦'GRIEF, S. Jinnes oro , forg , fnerta , bedrSfwelfe , grdmelfe , mceror. It is a great grief to me, del dr /nig en flor forg. I did it to my great grief, til min flora fmerta gjorde jag det. To fall fick, to pine away with grief, f/ukna , /alia bort af forg. To be full oi grief, wara ganfka bedrSjwad. GRIEVANCE, S.lafl, betryck , icjwdr , titnga, CRA- rAMEN. The grievances of the nation , landets be- fv/dr. To redrefs the grievances , lindra befwdren. To GRIEVE, V. A. bry , qwdljay bedrtfwa, CON- TRiSTARE.tfj*To GRIEVE, Neut. (DOLERE)forja , bedrSfwas, gru/wa fig. She does nothing but grieve, fhe grieves herfelf to death , hon gjor intet annat dn for- jer , forjer fig til dods. This grieves my heart, delta gir mig til hjertat. 05* It grieves me exceedingly , that 1 am forced fo to do , del gjSr mig ganfka ondi at jag md fie gjSra det. GRIEVED, Adj. bedrSfwad, forgfen , COXTR1STA- tvs. I am grieved to fee him fo abufed , det gjSr mig ondt at jag mdfle fe honom fd ilia handterad. GRIEVING, Adj. befwdrlig, ftdrtftig , gravis, of- FENStvvs. Grieving,/^ bedrofwande, betungande, be- fwdr. Ways and means of raifing money, without grieving the fubje£t,/ifif atfnaffa pengar,utan at befwdra underfataren. Grievingly , Adv. med forg eller fmerta. To figh grievingly , fucka af bedrSfwelfe. GRIEVOUS, Adj. bedroflig, befwdrlig , fmertefull , tristis. Under grievous [penalties , wid hardi ftraff til gjorandes. dj" A grievous or infufferable child, et otdiigt bam. (j5* This is grievous weather, det dr srymt, full wider. cO= A grievous or an odious crime , en wederfiyggelig mijfgjerning. A grievous errour, etfiortfel. r Cj' To be in a grievous fright, wara i flor rdddhogs. GRIEVOUS, Adr. ganfka, grdfeliga , grymmeliga , VAL- VE. To be grievous drunk , wara grdfeliga drucken. Grievous angry , forfkrdckeliga ond. You are grievous hafty, du dfl grdfeliga ha[li°, GRIEVOUSLY, Adv. fwdrliga , hdrdeliga, flrengeiiga, SEVERE. (&• GRIEVOUSLY (valde) ganfka, mycket, grymmeliga. We fuffer'd grievoufly in that voyage , wi lede ganflu mycket pd den refan. To heat one grievoufly, fa en brun och bid. Cfj* To fwear grievoufly or to fwear grievous oaths , fwdrja grymmeliga. f/5* To be grievoufly griped , hafwa fwdrt tarm-wred.(& To take a thing grievoufly, otoligt lida nogot. GPIEVOUSNESS, S. grufwelighet , btfwdrUghet , A- TROCJTAS. The grievoufnefs of a crime, grufwelig- keten af en mijfgjerning. ffj* The grievoufnefs of one's condition , eldndtt eller olyclan af ens tilfldnd. ■f GRIEF-GRAFF , Adv. med rta och orett , pes. fa$ cV NEFAS. ♦♦'GRIFFIN, S. grip, crvfs. A a "GPTG. ♦GRIDIRON, a Svio-Goth. GRIND, clathrurn, 6- IRON, ferrum. A:Sax. GRINDLE. Goth. G R I N N a , difjunge- rt , veluti rami inter fe. ♦'grief. Germ, grauwen, Sueth. grufwa fig, reformidare. CRUFWELIG, terribilis. Hue refer GRUFF. ♦"GRIFFIN, 1st. GRIFFON vel GRIFFUN, Goth. GR EI P, Sueth. GRIP, gryps. Avis ra ( ax antiauisfi Scythis crid'aa. 4 GB.lt A., rapere. G R I GRO - GRIG, S.fmSill, ascvuia liiftttk. Ca~ A merry GRIG (CAPVT LEP1DVM) en luflig broder. To CRILL , V. A. fieka och /lufwa ojlror och andra fmSrre fijkar , OSTF.EAS ASS ARE. GRILLIADE, S.flekt k&tt p.? halflcr , CARO FRTXA. GRIM, Adj. grym , arg , ond , larfli , fur , twer , AV- sterus. A grim look , fur upfyn. oCr" The grim ferry- man 'poftlfkt drdc-fStt om Charon') Grim-faced ,'fur- mu'.:n. To mike grim or wry faces , grina. "'GRIMACE, S. fetfam och dragen atbard , grinande, CONTORS1V tAClEI. (£* G RIM A C E ( HffOCH IS I s) fkrymtan , fktthelighct. To grime , Vid. To begrime. GRIMLY , Adv. grymt , ledt , argt , furt , tv/crt, torve. Grimnefs, furhtt , tw'erhet, g'rymhet , it, jafelighet. To GRIN , V. N. gr'ina , wifa tSr.derna (fom arga hun- 4ar) RtKCERE. Qj* To GRIN ( DER1DERE) fiina , /hralU at nogot. Oj* To GRIN ( irriderb ) begri- -.a, gj&ra n'arr af. Grinner , f. grinare. Grinning, f. grinande. •**To GRIND, V. A. grSpa, mala,' gno , uo- LERE. ffj" To grind with the teefh, tugga. 05 s To grind colours, rifwa ferg. t£g* To grind a knife, &c. flipa en knif. CT5* To grind the teeth together , fkdra tdndcrna. To grind the'poor, f'Srtrycka den fattiga. GRINDED , Ad], malcn , Vid. Ground.'C5» GRINDED ( afflictvs) irtngd , plagad. The City of Palmyra ■was grinded in times of war between the Romans and the Parthians , Palmyra trengdes i krigstide.i e- meltan de Roman och de Farther. 0^ To be grinded ■with pain, lida flor fmerta. Grinder , f. mSlnare , Jli- pare , tkSrflipare. c£f" Grinders , oxd-iSndcr. Grind- ftone , f. (lip/fen. GRINDING, S. malning, gr'pning , MotlTVRA. CO* GRINDING 'EXACUATIO ) (lipning. C^T" GRINS NG ( OPPRESSJO) den fattigas foriryck , njuggheC, hSrdhet. GRIPE, S. gypning, en hand full, \MANiPvtvs: n°f GRIPE ( PREHEKSlo) rag, lilz'-ipning. OS" G3IPES (tormina} tarm-wred. Gripes of avarice and twinges of ambition , girighaens tdrande amforg och hogmodets plagor. A gripe-money , en girigburk. ****To GRIPE, V. A.gripa,fatta,nappauti,PRt- HENDERE. &• To GRIPE ( l'£R ttlf/ARl ) fororl'a- ka tarm-wred. Griped, Adi. or feizM , grlpen. Item bc- fwd/ad mid tarm-wred. Griping, Adj. Ex. A griping or covetous man, en nidir,g , fnHlkimd. Gripingnefs , orfak til tarm-wred. GRIPPLE, V,d. Griping. GR1SLED, Adj. zruhirig, fom borjar grina , fluj'tande p' [wan och gratt , CAf.ESCE.vs. * GRIG, Isl. HROK All, angv.lla contorta, a HROKVA, Sneth. KR&KAS, cornigari. It. contorqueri. Nota: Ab A:Sax. CRECCA, crepido , haud ineptc deducunt alii ; Sedhoc,fin ab cadtmradicc ,ab\s\. HRIKTA, crepitare. "GRIMACE, Goth. GRIMA, cutis faciei, it. trux i Optim.-.m autem radicem fubminHirari videtur Isl.GRVM-A, pileus , feu cucullus , quo pengr'mi faciem & caput ob- tegebant , ne nofcerentur ab aliis. ** "To GRIND , Sueth. GRVN, UtlS. Ab Isl. GRENNA, - attenuare. ****To GRIPE, M.Goth. GREIPAN , Svio-Goth. GRIPA, arripere. GRIPAR, Piratz Veteres. Unde GRlTVR,rcspr,Tliof /• cn f cm kdnrter , trefaar. GROSLY, Adv. or rudely, grofweliga, plumpt,RVDlTER. To tell things grofly or in a grofs manner, fSrtdtja faker utan omflSndigheter. 05* To fpeak grofly to one, tala oh&fciga til en. 05* He is grofly mi/taken , han be- drag-.r f.g grdfuga. GROSS, Adj. t/ock ,fet ,plusfig,cadssvs. A grofs air, t/o.'t wilder. A grofs errcur or cheat, grofifel eller be- dtS?:r' : rry GROSi (sardidus) oren,fmutfig, ncifalad. 0^" Gr.o^s (agrestis) grof, plump, obelefwad. OS" G. pexdeks) felfridande , oomjkrdnke (la* n ' 1*0 e one grofi language, fara uf i grof- ■ in. Grofnefs , /. tjockhet , plusftghet. hem , -'( • ■ i * . GV OSS . '. f' > . :.■■: U dclen , bolen , pars prikceps. Th; grofs or body of an army, fltrfla delcn af cn \rigshdr. This we hear in grofs , delta borer man utan ncgra omflindigheter. (X5*GROSS or Groce, Vid. Groca» **GROT or Grotto, S. kola , grotta , kula i bergs-klyf- tor , CRYPT A. Groteft-work , f.regell's malr.ing eller fnid-wdrk. ♦♦'GROVE, S. lund , park, liten fkog , HEMps. ** ""To, GROVEL, V. N f krypa, krdka, REFERS, Groveling , Adj. or lying upon his face, liggande pi buken. f/5* Weak groveling eyes , fwaga ogon. ♦5, To GROUL, V. A*, mamla , morra , knorra , lata ilia, murmc/raR.e. He does nothing but groul all the day long , han gjSr inlet annat dn mtunlar helada- gen. Grouling, f. morrande , knorrande. *6,GROUND, S. botn ,grund, solum. To throw one on the ground , kafla en i backen. To lay in the ground, begrafwa. rfr" GROUND ( F VND1 ) egor , gird ocn grund. Thefe are his grounds or pofTeflions , delta Jr bans egor. fj* GROUND (fuxdvs) tomt ,gSrdsrum, bolflad. To gain ground , vrinna feltei , g/ora framjteg. To difpute every foot of ground, disputera hwar hars- *To grope, A:Sax. grapan cV grapian, Isl. GREIFLA , palpate, a GRtPA , Vid. fupra. "grot , A.Sax. grep, Sueth. crop, carea, gr6pa Ur, excavare. Vnie GROT, q. d. Gr6pt, excavatus. Vel, ft mavis, ab Isl. GRIOT , faxum , quia ibidem la- tebras fibi excavabant Veteres. ***GROVE, Goth. GROF, lucus. Aleman. GRUO V A, lacus & GROVE, lucus. ****To GROVEL, Isl. GRUFA nidr , 'pronus cfle. GRUFL , it. coeca palpatio burnt. Sueth. grSfla , palpans repere. *5,To GROUL , Germ. GROLL , rancor. GROLLEN, murmurare. Isl. GRYLUR , Suetb. GrIl, ftrmo inju- cundus. Isl. it. HRELLA , contriflare. *6,ground , M:Goth. crundus , folum, confenticnti- ius omnibus Dial. Scytho - Scandkis. moil. 05° To elve or lofe ground, v/ika. To Hand «' keep one's ground , J13. faji. To quit one's ground, gd lil rygga. o5* The ground of a jlower-filk, botn af elblomeradi fidentyg. c5" GROUND ( Ratio) fkSi. orfak , wan, anledning. It is not without ground, Well grounded ir. any art , wdl grundad i en r.onfl.tfj* The lace is grounded, botnen til J pel fen dr lagd. GROUNDLESS , Adj. grundlSs , fannings-l's .ogrundad, ealsvs. Groundlefs imputation, ogrundad befhyllning. Gtoani\iineh., f.obewislighet, fanr.ings-lSfa.Gto\it\A\.e(- ly , Adv. fannigs-lSft , ogrundad:. ♦GROUNDLING, 5. et flags fifk , apvj. GROUNDS , S. grundfatferna , handgrepen af en konfl, ElEMENTA. C5* CROUDS ( F .E x ) dregg , grummet afdricka, wnn-geft. OS* G ROl'lfDS (PULt'lS AMI- LEV s) et femre flags puder. GROUNDSEL or Groundfil, S. fylle , fyll-flock, UY- POTHYRO/f. CCT GROUNDSEL ( SENECIO ) korsSrt. To Groundl'el a houfe, V. A-ldggafylle under et hits. GrOundfeliing , /. grundldggning. GROUP, S. fammanfogade figurer i en milning. GROUPADE, S. et wifl fprong af en hefl pi ridbanen. ♦"GROUT, S. hafre-grot, PVLS AVENACEA. • * *GROUT-HEAD, 5. diger-kopp,florhufwud, capito. ♦♦'♦To GROW, V. N. wexa, trifwaf , tiltaga, kofrtt fig, CRESCERE. (X5~ To CROV 'EVADERE ) ward* , A a 2 bltfwa, ♦groundling, Isl. grundung, Belg. 6 1 Germ, GRUNDEL , gobius. A Svio - Goth. G RUN » , fur.- Jum aqua. ♦♦grout, A:Sax. GRTT, pulmentum. Isl. Grautr, pultis genus, a GRls, fpecies, oleris ex quo Ulam coque- bant ruflici. Hue refer GRUEL. ♦♦♦GROUT-head , Isl. mrote , «r Grandis ; fin a G RO F , rudis & H E A D , caput. ♦♦♦♦To GROW, Isl. GRU A , multitudo ingtns, a Svie- Goth, CRO_, crefctre. Fid. fupra. GRO G R U tlifwa. Oj* To GROW (RADICES AGERE) gro, v'idgd fig, fl.t rltitr. I fliall grow here, if I flay any longer. cm jag Uir lengre bir , /i? wtxtrjag faft. To grow big, tlifw* ftor. To grow fat, fetna. To grow thin ,fmal- na. To grow lean, magrat. To grow old or to grow in years, aldras. To grow rich or poor , blifwa rik eller fattig. To grow prouJ or infolent , bltfwa hSgmodig. It grows lnte , det awillas , Hifv.tr fent. The days begin to grow fllort , dagarna bcgynna at flick as. ?& To grow ftronger and ftronger, after a fit of ficknefs, lomma fig fore , fa krafttr. rjV To grow young again, blifwa ung pi nytt. To grow dear , tlifwa dyr, fliga i prifet. To grow weary of a thing, trotna widnogot. ifj> To grow a fcholar, tiltaga i lirdom. 05 s * To grow tame , blifwa htm-tamd. 03** There grew a quarrel upon't, tntritaupkom deruppa. To grow INTO fafhion, komma i bruk. ob* To grow into a proverb , blif- wa til ordfprik. 05* To grow into or eut of favour ■with one, komma i tiler ur gunflhos en. 05*Togrow UP , komma up. 03** This rain will make the oats crow up, mid delta regnct lirtr hafren komma up. 05» To grow up into one's acquaintance, blifwa bezant med en. 03* To grow UPON one, blifwa tn fir /lark , dryg, f& ifwer en myckei at fSga. 03* It grows near harveft, del Hd.r at hS,1en. 05* The night grows on apace, aftonen tilflundar. 03* Things are not grown to that extremity , fakerna iro innu icke komna fa 7 wi- da. 05* It grows OUT of fafllion , det komnter ur bruk. 03* To grow out of ufe , afkomma, fSraldras. 05" To grow out of kind, wexa ur anen. Cfr* To grow out »f cfteem , fSdora fit goda werde. rv"f To grow TO ■WARDS an end , draga til inde. OS* It grows towards morning , del lider at moigoncn. GROWING, S. wext, tiltagande ,_ fSrkofrine , 1NCRE- MEr/TUM. It hinders his growing, del hindrar bans ■wext. Growing to of the eye lids, Sgonbrynens famman- wexande med Sgal (et lyte ) GROWING, Adj. wexande, tiltagande, accrescf.ns. A "rowing inflammation, tiliag.inde hetflghet. 05 s " A fine growing weather , ikSn , gr'nOtande widirlck. Grower, f.Ex. A (low grower , fen-wext trd. GROWN , Adj. wext , blifwtn, warden , F actus. He is grown rich , han ir rik blifwcn. o5* Grown into a proverb, blifwcn til ordfprak. 05 s * A full grown man ( a youth grown up a man or to man's eftate ) full- wext. c3" Grown folks , gammalt folk. 03" 'Tis grown a common talk, d;t ir i hwar mam mun. 05 s * Grown weary of all things, ledfen wid alt. GROWTH, 5. wext , provestus. This is of our own growth , d:tia ir afwartgcn wext. 05" GROWTH (ikcreme.vtum) fSrkofring, tilwext. This will hinder his growth, delta hindrar bans wext. To contribute to the growth of a monarch, bidraga til en Potentats mSgiighet. 05 s * He is not come to his full growth , han ir icke fullwexi. Growth-half-penny , bofkaps- penningar, fom pi fomligaorter i England betalas i tionde. GRUB , 5. mart , regn-matk , lvmbricvs. To have one's head full of grubs, wurma, grilra. f To be in his grubs or mully grubs, wara melancholifk. 03 s * He is a mere grub or dwarf, han ir rett en dwtrg. To GRUB up, V. A. utrota, uprycka med rStter , E- radicare. To grub up bullies , rothugga bufkar. To grub up a wood or to clear it of trees , rothugga en fkog. To grub »p weeds , rycka up ogris. c5* To grub , V. N. 'sordide vivere) lefwa kargt, fom tn mas-hund. Grubbed up, Adj. utrotad. GRUBBING, Ad]. Ex. Grubbing-ax, tai-yxa. Grufc- bing up , f. utrotande ■ rothugg. To GRUBBLE, Vid. To Grabble. 03* To CRUBBLX- ( PERSCRUTARl) grubla. GRUB-STREET, S. engatai London hwartfl allehandt wi/br och fagor Jiljas , fawaller-bdnken. Grub-flreet news, nytt ifra fqwaller-binktn. A Grub-fheet writer, tn gtmen fcribent, ♦GRUDGE, S. agg, afund. hemligt hat, siMVLTASt An old grudge, gammalt agg. To bear a fecret grudge to one, lira j a hemligt hat tiltn. 05* A grudge of conference, J'amwets-agg. Giudger , f. en afunds-fuk. To GRUDGE, V. N. bira agg til en, afundas , 1K- Videre. I don't grudge him his happinefs , jag miff- unnar honom icke bans lycka. 05* To GRUDGE (lN- VtTVS FACERE) knota , knorra wid, ogcrna gjSra. 1 don't grudge my pains , jag klagar ickt Sfwtr min fweda. You would grudge to do it, dufkulle icktgtr- na gjSra det. He grudges his men their vicluals , han fwclter fit folk. Grudged , Adj. mifjuanad, GRUDGING, 5. agg, owilja, afund, 1NV1DIA. 05" To hive a grudging to a thing, hafwa olufl til nogot. 05 s * The grudging of a difeale , ittrkomfl tf en fjukdom. GRUDGINGLY, Adv. or with an ill will, mid owil- ja , trugmant , l.vriTE. He did it fo grudgingly , han gjorde det fi trSgt. GRUEL or Wator-gruel , S. hafwtr-forpa , JVS AVE- Nacevm. Barley-gruel, en kraft-foppa af korn-mjSl, egg, focker och Ipanfkx win. •J - GRUFF , Adj. gfym , fur , hundwulen , ATRnx. Gruff- nefs , f. grymhet,furhet , twerhet. Grum , Vid. Grim; ♦'To GRUMBLE, V. N. knorra, klaga fig , mumla , knota, murmurare. To grumble at one, knorra emot e/i.To grumble at a thing, knorra Sfwtr nogot. Grumbled at , Adj. knorrad emot. GRUMBLING, S. knorrande , klagande. j To have 3. grumbling in the gizard , wara ofSrnSigi, ilia t'lfrids. 05* A grumbling of the abdomen , tamlande i buken. GRl/MPORTERS, S. flora terningar. ***To GRUNT, V. N. grymta , rockla , GRVNNIRE. Grunting, f. grymtandt Item jemrande. Prov. A GRUNT- ING HORSE ANDAGROANING WIFE, SELDOM DECEIVE THEIR MAST£R,oni/i krut fSrgSs inttt gerna. GRUTCH, Vid. Grudge, &c. Gryffin , Vid. Griffin. GUAIACUM, S. tt fags oflindifkt tri , heliga trit , brukligt i mtdicin , lignum sanctvm. GUARANTEE, S. borgen , iSftcsman, Fidejussor- The king of England was guarantee of the treaty of Nimuegen , Cronan England war Garant af Nimwegifka traclaten. Off GUAR ANT EE, man, hemmuisman, anjwa- rig fSr en forfald wara [lag-term) Guaranty , ISfte, bor* gen, anfwarishet. To Guaranty , r^. .r/. wara gar ant , anfwarig , ga i borpen. GVr\RD',Vid. Gard.To Guard, 6V. Vid. To Gard. be. GUBBINGS. S. affkridde flycken af kufwudfkurcn och uprenfadfali-filk,fafomfpordar&c. PARTES AB ASEL- tO RESECAT.X. GUDDS-BOB , *To grudge, Isl. grAdce , odium, ira feria.Sueth. wara gr! pa en, odiffe. **To GRUMBLE, Cym. GREM, murmur. Germ. GRIM- MEN i murmurare. Svio-Goth. GRAM » tnfenfui. Cfr. ft lubet , To GROUL. ***To GRUNT, Isl. CRErUA, grunnirt , a Jono efi- Sum vocabulum. G U E G U I GUDDS-BOB , et flags wk-ei. GUDGEON, S. gets, cob jus. f To fwallow a Gudgeon or to bear an affront , fmelta en Jkymf. To GUELD, &c. Vid. To Geld, &c. GUERDON, S. belSning , betalning, remuneratio. GUERITE, S. wakt-torn pa et fdftnings-wdrk, specula. GUERK1NS, Vid. Gerkins. GUE5S , S. giffning , jpadorn , CONJECTVRA. 'Twas more by guefs than cunning , det war af en hendelfe rnera dn af konft. Guefs , cum pronomine another ( i familiar fiyl) Vid. guife. Another-guefs-fof t of man, another-guefs-fort of woman, en hell annan karl clier qwinna. Guefs-work , /. gijj-wdrk. *To GUESS or to Guefs at, V. A. giffa, fpd til , conjicere. GuelTed at, Adj. giffad til. GuefTer,/". gijjare , fpaman. Guefling , f giffning. Guefling, Adj. i giffning b'laende , owifs. Ph'yfick is but a guefling fcience, Idkare-konften dr en giff-konfl. '"GUEST, S. gdtt , fremmande , hosPES. A trouble- fome gueft, enbcfwdrlig gift. Prov. there's A GUEST IN THE CANDLE , det dt et tyf p3 ljufet. GUGAWS, Vid. Gew-gaws. GUET, S. fkyUwakt, utro/i , EXCVBirOR. To GUGGLE, V. A. kolra, klunka , EBVLLIENDO STREPITare. Guggling,/, kolrande, klunkande. GUIDANCE, S. anfSrande, wdgledande, DUCTUS. Under your guidance , under eden anfSrande. *** GUIDE, S. wdgviifa'e , ledarc , lei-fwen , DUCTOR. t@* GUIDE 'CONDUCTOR) catheder {et feldlkdrs- wdrktyz ) To GUIDE, V. A. leda, anjora, wifawdgen. Guided, Adj. ledd, anfird. GUIDERS, Vid. Conders. GUIDON, S. ftandar , VEX1LLUM EQVESTRZ. CCj* Guidon (an officer of the lifo-guards ) Cornet widlif- gardet til he/}. * '* 'GUILD, S. or tribute , uttaga , fkalt , TR1BVTVM. Guildable , Adj. lull ochfkatt underkaflad. fj/» GUILD (societas) gille, broderfkap. Guild-hall, Stads-hu- fit i London. To GUILD, &c. Vid. to Gild, &c. GUILDER, S. holldndfk eller tyfk gulden, hummus CELDR1CUS vel GERM ANUS. GUILDING, Vid. Gilding. *J,GUILE, S. lift, bedrdgeri, fkenhelighet , falfchct , •To GUESS , Germ. GISSEN , A.-Sax G-£f an , con- jicere. A Goth. GATA, conje3arc : Inde nimirum Isl. GISKA , rj. d. gAtska ti) , conjicere. "GUEST , M:Goth. CASTS, peregrinus. Isl. GIESTUR, hofpes, Inde Goth. gAsTa ODIN, decedere, q. d. hofpes Odinum accedere. •**GU1DE, Sin ab Isl. gAta , Hafwa gAt a, curare, profpiccre , referri potefl ad Goth. V E I T A , juvare. LL. quoque Sueth. Ant. WADA rida , circumequitarc & contemplari quousque ex:urrant limites. Svio-Goth. It. T1TAE, WETTAR , flrucs lignorum in promontoriis , qua ad heftis eonjpeSum incendebantur. a Goth. V ETA , monflrare. """CUIID & GILD, MrGoth. GILD, tributum. Isl. GILDE , prsttium rci. Sueth. GELDA, fohere. 05* GILD {focieias) Isl. GILDE , convivium , fympo- fium. It. Norv. conviva. * J, GUILE, Isl. GlALA, /> To find one guilty , finna en faker. Not guilty, ofkyldig, JaklBs. GUIMP or Guimp-lace, S. et flagt filkes-fpets. To Guimp , V. A. omtinda med filkes-fpets. GUINEA^ or Guiny , S. Engelfkt guld-mynt af zi. fchil- lingarfd kalladt af ' Guineijha guld-kuflen. (r"r" A Guiny. pig, AfricaniJKl fwin. Gu'iny-psppet.Afrikanifkptppar. GUISARMS S. (a kind of hand-ax) ttve-uddig firids- hammarc , SECVRls. GUISE, S. maner, fStt , wis. bruk , modvs. Another guife-fort of man, et annat flags karl. Another guife thing , annat flag. GUITAR^, S. \itra , ciTHARA. To play upon the guitar, fpela pa fttrd. ♦♦CULCHIN, S. en liten frSffare , epvlo. t GULE, S. the gule, den i Augufti. GULES, S. rSd ferg i wapn-konflen , COLOR RUBER. GULF, S. hafs-wik , SiNVs MARIS, tfj* Gulf or abyfs, djup hola , afgrund. There is a great gulf hetween you and me , del dr et fiort fwalg emellan mig och dig. GULL , S.fifkmas , gavia. c5» gull (fraus) fwek, bedrdg.rff- GULL (credUlus homo) etnamnpS en Idi-och fnar-trogen mdnnifka. To GULL, V. A.fuika, narra , bedrdga , FALIERS. You look as if you had a mind to gull me, du/er ut, font du wille dra up mig. Gulliflinefs , /. darfkap , tn- faldighet. Guilery , bedrdgeri. Guller , /. bedragare. r **GVLLET, S. hals, mat-flrupe, cuia. Item liten bdek. f GULLY- GUT, S. fwdlgarc , frdjjare , HZILVO* Gully-hole, rcnn-ftens-nol. GULP, S. (lurk , klunk, Havstus. To take a gulp of wine , taga en klunk win. To fwallowa glafs of wine at one gulp or go-down , fid i fig et glas win i tn drick. To GULP clown, V. N. fl/elpa i fig, dricka , fwdlgd girigt , 1NGURGJTARE. 05* To G ULP (PAIPI TARE) picka , fld fort. Item klunka. GUM, S. kdda , eummi , RESINA. Cd?" GUM of the eyes (gramia) Sgon-war. 03* The GUM {gingiva) gom, t.ind-k$tt. Gum Arabick, Archifnt gurtimi. To have foar gums, bafwa ondt i gomarna. fr^* The red gums, or certain red fpots to which new born infants art fubjeifl , rSda fleck ar pd nyfSdda barn i anfiktct. To GUM, V. A.med gummi beflryka , upfiyfwa , c VM- Ml jLlinire. Gummed, Adj. gummad. Gumminefs, gumagtighet , kddighet. Gummous or Gummy , Adj. or full of gum , gumagtig , kddig, Sfwerflruken med gummi. "A a J GUN- *GUILT, A:Sax. GyLT, reaius. Svio-Goth. GELD, debitum, Vid. GUILD. •"GULCHIN, Isl. GULE, GUI. A. tucCd. GULPA, buecis vorare diduBis. Sueth. Vulg. c6lKA, aiiae dcglu*. tiendo laborarc. Hue refer GULP. »*» GULLET {rivulus) Isl. GULL, egitaius liquor. GUN GYM *CUN , S. /kjut-gtwir , K-ffi , M-fyeke, 6c. bombar- da, tcrmentvm. To let oiTor fhoot off, fujuta a) et ilycke. I heard lone great gunsgpoflfa gun,/«g hSrde nogra k anon-fkott. f As lure as a gun , ofel-bart. Gun- ftick , hdd-ftock. Within Gun-ftiot , mom bSJJ-Jkott. Gun-finith, bif-fmed. Gun-room ,arkelietpi! ctjkep. OUN-PO\VDER,S.Jtnuft, hafwa god fmak. tfjf" GUST (dEsiderivm) lu/}, uird. Guftable , Adj. or pleafant to the tafte , wdt~ fma\ande. **»GUST of wind , S. wddet-ii , tempestas. &£/* A guft of.uaflion, hiftig fmnes-rirelfc. GUT, S.tarm, INIESTINUM. The great gut ,ftor-tar- men. fj^r A greedy gut, one that loves or that is given to his guts , en jrdjfarc , flor-dtare. fjj* To mind no- thing but one's guts , firja fir inter anna/ Jn buken. (Xj* A fat guts , en ifter-buk. The griping in the guts, tarm- wred,'flen. The twilling of the guts, tarm-flingning. _-Guft-(trings , tarm-jlrcngzr. CO* CUTS 'svpellecti- IIA) innanredeiethus (re. {fig.) f Guttide , fafilflgea '( «*/• ) To GUT, V. A. Utjkrofwa, EXCEXTERARE. To Gut a beef, taga ur el Crcatur. "f To gut a houfe , tima , et bus, utrymma. f To gut a purfe or a ftrong box , tima cn pung &c. Gutted , Adj. utpirofwad. Gutting , f. ut/krofning. GUTLING., S. frdjfare, fior-dtare , CVLO. GUTTA-SERENA, S.'jwjrta flarren , AMjrROsis. »'**• GUTTER, S. 'Cnna , tak-renna , canal IS. rff Gutter of lead , bly-renna. 05" A gutter tile , iholigt tak-tcget. C5* The gutter or the chafe of a crof?bow , randen pd en boge. To Gutter, V. N.rinna bort , fmcl- las up /om clljus. Prov. ALL GOS DOW.\ GUTTER- LANE , alt gar igenom flrupen pa bonom. To GUTTLE upon a thing , V. N. Sta , frdffa , (luka firig! i /!( , DEfORARE. GUTTURAL, Adj. fom ihalfen uttalas, CVTTi'RAllS. t To GUZZLE , V. N. fupa, firpla , drickafig drucken, f CVS, Goth. GUIf, proilium. GUNFANI, Dux.. CUNNI, yiri. homines. **To GUSH out, Isl. GEISA , cum impetu ferrj.. GUSA, profunderc. It. ara. A Krckr.iy- writer. en semen , Itgd Scribent. To Hackney out, V. A. hyra ut. Prov. TO MAKE A HACKNEY OF ONE , sjora en tilflaf, kopa en at gjora hwad man wit. 'HACKSTER or Hack, S. ISn-mffrdare , sicarius. HAD , lmperf. & partic. Verbi To have. Ex. Ve had very crofs weather , v/i hade ganfka ilakt wider. Had we but money enough , om wi aUenaJl hade pengar nog. After I had it, fedan jag fick det. He had like to n3ve been'loiT , hari hade uke lo.-tgt ifranomkommit. He had me with him , han tog mig med fig. It 1 had him but here flow , ovi jag bara hade honom hSr nu. Had it not been for you , hade det icke wcrit f'Sr eder flutld. It mult be had, man mafic hafwadet. T had rather, jag fkulle heldre Sn/ka. HADDOCK, S. kdj'a, St. Peters fifk, ASELLUS MT.VOR. HAFT, S.fkaft, handtag, Manubrium. The haft of a knife, knif-fcaft. **To HAFT, V. A. fStta Jkafe pa , manubrio jju- kire. To haft a knife , fStta fkaft pa et knifs-blad. htm en fom gjSr knif-fkaft. HAFTER, S. en illiflig karl , ASTUTUS. ***HAG, S. an old hag or witch, troll-packs, pulf- wer-hexa , VEnEFICA. 05* WAGS ( FLAM M .z tAM- BEXTES ) elds-fiammor fom undertiden fynas pa* Aejl- , manar joch folhs-ha-. To HAG, V. A. plaga, uttrStta , lORQVERZ. HAGARD , Adj. wild ,otamd , EERPS. A hagard hawk, ; en :::!d jagr-fa'k. HAGGAS orHaggefs, S. hack-polfa , TVCEtUM.' **»*To HAGGLE, V. N. p'ruta, lenge falka pi , 17- C1TAR1. 05* To HAGGLE ( LI B RARE ) bttjnka fig lenge. 05* To HAGGLE [RVDITER DISS EC ARE CAR- kes ) JkSra plumpt fire, rti is a great haggler, f. han Sr in Oor-prutare.' Haggling, f. prutande , bet&n- kande. To what purpofe is all this haggling r hwarfS- re hrukar man all defta prist? HAGIOGRAPHA, S. BSkerna i andra ochtr-.ije dilar- na sfgamli Tefiamentet. Hagiograher,'/^ Biblifhfcribent. HAIE, Vid. Hay. haifer, Fid. Heifer. HAIL, S. hagtl , graxdo. HnH-ftone, hagel-ften. Hail- fttot, kagel at fkjttta med. To charge a gun with Jive big hail-fllots,Ex. RecT-haird, rid-hSrig. Curl 'd -haired , Iris-h&rig. Thin- hair'd, tunn-harig. Rough-rTarr'd, grof-harig. Hairlefs , Adj. or withoat hair, fkallig. HAIRY, Adj. karig, lutten , pjiosut. C5* A hairy comet, en comet, fom f& fynes. Hairinefs, f hirighet. "To HAKE, V. N. eftcrftrSfwa ,■ irakta efter, m- Hl ARE. *'** HALBERD, S. h'illeb,tfd , Urs-gevrSr , bipennts. 05* HALBERD ( in farriery ) en jernfkena fram i tan pa h.alta he/lars fkor. Halberdeer or Halbertier, /. en font b'r kors-gewdr . HALCYON, S. is-fogH. Halcyon-days , ftedliga, lyck- fal'tga tider. ****To HALE , V. A. draga , yioldfora , rJOLE.-TER trahere. o5* To hale a ftip at fea (s alutahe) praja (fom fkep gjSra, nardemcta hwaranifa ) it. hclfa , lala id. Haled, Adj. dragen , hcifad. HALE, Adj. Vid. Hail. %HALF, Adj. half, BlMiDivsi LelTer By half, h'.Hften mindre. Half an hour , half-time. Half-moon, half-mane. It fa foriificat. Term. A pound and a half, halfannat fnal-pund. Half-dead , half-dod. Halr-aflsep, £7id h?!f awake, half-waken. Half-brother, half-lro- der. Halfcommur.ion, a: nattwardmed br$d ellena. Half- witted mm, en hajf-klok karl. An half-faced Chti- ftian, en half-chriflen. H^u-pence , haif-flyfwer af koppar 'hainoBS , A:Sax. heas iWheaSC , Sueth. cV Germ. HA*t,dcdeeus, illufio. Ab Isl. V. A n , ludihrium. HADNE, hAsni , UIlJ-o. HYA , illudzre. Cfr.. Wscht. p. 7-J - . **To hake, Goth, thet hagar micr , libet. Sueti. . BEGAGA, ddeSari aliq:io. '"HALBERD, Goth. UILT)K , pugna. BARD , /<- curis , a BERIA, fcrire. *''*To HALE , Isl. HALLA,5ue(h. hAlLA, inclinare, it. pronum (f prodivc facerc. Svio-Goth. HAEAfigup, fcandere, cum labere furjnm pergere. •j.half, M:Goth. halb, Isl. halfr, dimidi-s. HALFA vel ALT A, plaga mi:ndi. Norra HALFAheim- iir.S, EurCpa, Stutles. Hcims Krir.o hand in hand, hoi a hwarandra i hand, gjora ct.tgj* He is my right- hand or my heft help, han dr min h'gra hand. rj^To have one's hands M\, hafwa hlnderna /ulla, nog at gjo- ra. •hame f>TonAMMEL, a S vio-Goth. H AmM A, impi- dire, ejusque diminutivo , H AML A ,mutilando impedire. Hue refer HAMLET, Diminuiivum fcil. ab A:SaX. HAM, domus. Vid. Wacht. p. 648. '•hammer. Mire omnium Dial. Scytho-Scand. «m- finfu, Isl. HAMMAR, malleus. It. petra, quxpoflerior figniflfafio radizalis videtur. Sic Goth. HAMRAMR, virikus cycl ■picis pollens. •♦♦To HAMPER, Isl. HAM PR, funiculus grosfus Uncus, Sueth. Vul%. HAMP AS med nogot , rei difficili intri- catr.s laborare. ""HAND, M.Goth. HANDUS , nanus. Sin Primi- tivu-n. a Goth. HEN'D A, capcrc , prehendere. Hucreftr BAUBLE, U, KAilOr. HAN HAN ra. (J** HAND ( P1CTVRA) fiyl, ens hand i fkrifwan- de. Short-hand, abbreviatur- thrift. I know his hand , jag kSnr.tr bans hand. c5* H AND (siGXATVRA)egcn- kdndigt namn elicr uadtrfkri/t. 05* On the one hand, pd din end jidan. OS* I have it from very good hands, jag bar det af god hand. cS* It ' s believed at every hand , held werlden tror da. 'Tis on all hands agreed on , dct dr hos alia en afgjord fak. cS* A hand-in- har.d ring , dubbel ring. o5* The favours I have received at your hands, dengunfllmig wifat. I'll never take this wrong at your hands , jag [kail aldrig tola den oreu du mig gjort. (X5* And he laid fuch hands on me , ban log fa hard! i mig at (X5* It lies very much in your hands to fave him, del fldr hos eder atfrelfa bonom. OS* Near at hand, for handen, hardt nSr. c3* To pay money in hand ,gifwapd handen. (J^ To buy things at the bed hand or at the firft hand , kopa af bttfia handen. c5* You always buy at the worft hand, du koper alt-d med de dyrafie. fj5* Before-hand , be- hind-hand , Vid. before and behind. a3* To take in hand , tsga fig fore. OS* To go from the bufinefs in hand, gd ifrdn fake*. aS* Togo or fa!! in hand with 3 thing , taga Jig en fak fire. f£5* To be in hand or in dealing with one, handla med en. (X5* To have a good hand at cards , fpela wdl , hafwa godtfpel. CS* To bear one in hand, gjora en falfki hopp. 35* To come cap in hand to one , komma til en med batten i handen , med blottait hufa ud. 05* To make a hand of a thing, dra- gaut tiden, til at gjora fig profit af en fak. * To have a hand in a bufinefs , hafwa band i en fak. * To get pper hand or the better of it, hafwa ofwerhand. 05* Keep off your hands , ror iniet wid. (f/* To lay violent hands on one's felf, gjSra af med fig. o5» To live from hand to mouth , lefwa ur hand i mun. CC5=" To bring up a child by hand ,fSda up et barn utan dia. C5* If you get a young wife, you may bring her up to your hand, om du far en ung huflru kan du uptugta henne efter dit eget finne. 05* 'Tis done to my hand , det dr fdrdigt for mig. KJ* A man of quick hands, en hand-fSger , fnabb karl. y They are hand and glove one with another, dedro hufwud-bu(far med hwarandra. C5* To drink hand to fift , drickajlyft. * To go hand in hand in a bufinefs ,gj8ra el med en uti en fak. OS* To ftick on hand , ligga en pa hdnderna, item ligga en til lafi ( om waror ) G5* To be on the mending hand , beg\r.na at komma fig fore. 05* To part even hands, fkiljas at med lika lycka. * He has fllaken hands with all honerty , ban bar budit all &ra och redlighet farwdl. C5* You have had a good hand of it to day. du bar haft god lycka i dag. y Thefe are as fine as hands can make 'em , det dr fa wackert fom del nogonfin kan gjoras med hinder. 05* Out of hand, flraxt , fort. Be fure to do it out of hand, Idtfe du gjor det fort. tf> Hand over head, oteiSnkfamt , owdrdigt. Call for more hands, Idt komma, ropa mera folk, j To be heart and hand for a thing, hafwa innerlig lufitil ncgot. OS* The greater HAND (in anatomy) hela armen dnda ifrdn axlen. OS* HAND ( in falconry) foten pa en hSk. cS* The hand of a watch , wifaren pi el ur. Compofita. Under-har.d dealing, hemligarenkor. Hand-basket, hand- korg. H3nd-bedl , lien klocka. Hand-breath, hands- iredd. Hand-ful , gypning. Hand-high, tv/er hand, el matt af fyra turn. Hand-worm , et flags liten fkal- matk. Hand-borrow, borgen. Hand-habend, en tyfmed hordan (lag-termer) All this is my hand-writing, alt delta dr min hand. Hand-fart , bundin. Hand-fetters , band-klofwar. Hand-feax, Vid. Seax. Hand-fpike, hand- fpik , bdtshake. Har.d-gun , bifja. Hand-galiop , fmdtt, galop. Hand-mill , hand-awarn. To come to hand- rtrokes, komma til haia-gcmdng. Hand-faw, hand-fa*. A Hand-grenado, hand-granat.-f Hand-cloth, drmklSie. To HAND, V. A. inhdndiga , ifwerlcfwerera , rdckd , gifwa en i hdnderna, tradere. To hand a thin? to one , gifwa en nogot i handen. The precepts handed down to us from all antiquity, de fedo-ldror wi fact af wdra fSrfdder. c5* To hand a lady into a coach , leda et fruntimmer i wagnen. HANDED , Adj. Ex. A two handed fellow , en flark karl. Left-handed, wenjler-hdndt. Handicraft, Vid. Handy-craft. HA.ND-KERCHER.or Hand-kerchief, S. lldde, hand- duk , ndsduk , drmkldde , strophivm. To blow one's nofe with a hand-kerchief, fnyta Jig i en ndsduk. A neck-handkercher , halsduk. HANDLE, S. Jkafi, iandtag, grepe , ass a. The handle of a pot , pail or basket , grepe pa en potta , embar eller korg. The handle of a balance, handiaget pd en wi°t. The handle of a knife, fpoon or fork, fkaftit pd en knif , fked , eller gaffel. OS* The handle of a fword, fdflet pd en wdrja. f He took the propofal by the right handle , ban tog forflaget i retta dnden. * You take it by the wrong handle, i tagen Jaken galct.To find handle or fault with one , fd hdndel , fak med en. To HANDLE, V. A. handtera , hafwa hand emellan . tract are. * To handle or manage a bufinefs with prudence, handtera en fak forji) ttliga. 05* To handle or treat of a fubjeft , afhandla , fkrifwa , tala om en fak. Handled, Adj. handterad, afhandlad. 05* Very ill handled , ilia handterad. HANDMAID or Handmaiden , S. terna,fmd-piga, Ay- citLA. Handfel, to Handfel , &c. Vid. Hamel , to hanfel , cVc. HANDSOM, Adj. tdck , fkSn, fager , wacker , dege- lig , BEL1VS. OS" HANDSOM (elecaxs) ndtt, ar- tig. Handfom prefent , wacker Jkdnk. Handfom treat, hederligl traktamer.tc. c5* It is not handfom orfitting, for you to fay fo , del ftdr eder icke an at fdgafd. OS* A handfom wipe , artigt fkdmt. HANDSOjMLY, Adv. 'or well , wdl , wackert, TVL- cre. He writes very handfomly, ban Jkrifwer wdl. 05* Handfomly or gallantly , artigt , ndtt. C5* If I can handfomly avoid it , omjag kanflippa del pdgodt maner. Handfomnefs, /. (kSnhet, tdekhet, artighet, ddclhet. HANDY, Adj.handflSg, hdndig, fdrdig.fkickelig, PROU- TVS. 05* HANDY (coxdvcibilis) fSrdelagtig , nyt- ''£• C5* HANDY ( AD MAXVS ) til hands , ndrwaran- de. (J5* Handy blows or handy ftrokes ,flag med han- den. Handinefs , /*. hdndighet , /kickclighet. HANDY-CRAFT , 5. handtwdrk, ars manvaria. A Handy-crafts man, handtwdrks -karl , gjernings-man. Handy-work, hand-arlete. Handy-warp, et flags tyg. Handy-dandy . et fpel med hdnderna. "To HANG, V. A. uphenga, svspendere. Ex. To hang a bell , fdtta up en klocka. To hang a malefaftor, benga up en tyf. Go hang your felf, eak bodeln i wall. CO* To hang a room or to hang it with tapeftry, tapetfera el rum. To HANG, V. N. benga, pekdere. To hang in the air, benga i luften. * The dreadful judgments of God that hang over our heads, CUDS fwdra hemfokning, B b fom *To HANG, M-Goth HAHAN, Svio-Goth. HENGAj fufpendere. Ab HA, alius. HAN HAP fom henger off ifwcr. * Thcfe things don't hang well to ether, delta henger icke wdl ihop. Thofe things Teem to han^ one upon another, delta fynes warain- wekladt det tna i dct andra. ff^ A tapeflry that hangs a room , tapeien i et rum. tfj* To hang UP, AH. uphenga. 05» To h3ng up, Neut. henga. CO* To hang DOWN, Ail. (f Neut. henga ncd. To hang down one's head, henga hufwudei. (& To hang BY, henga wid. C3=- To hang ABOUT one's r.eck, liggaom halficn pa en 05* To hang BACK or to hang an ar;'e , to lag in a thing , jkjuta up , wika tilbaka. (jy They hang out or let up a white f.ag , di hill a en hwitfajja. HANGED, Adj.hcngd , svspensvs. He will he hanged, han kommer itl galgen. Ctj* He deferves to be hanged, han Jirtjenar galgen. Go and be hang'd to ye, gak bodeln i wall. HANG-DOG, S. galg-fogel , galg-mat , fvrcifer. HANGER , S.fabel, hirsfdngare, sic A. CO* The hangers of a belt , tajkorna pH ct gehent;. •(■ A Hanger-on or ipunger, en jmdrotfare, tallrikflickare. 0$* Pot-hangers, jcrnet fom grytan henger pa 9 ifwer elden. HANGING. S. hengandc, suspensio. Here is a frequent hanging, hdr henge man ofta.cCr" Hanging is too good for him, galgen dr fir itndrigt flraff for honom. Prov. MAR- RIAGE AND HANGING GO BY DESIINV, gifias och henga jke af et ide. (£f A fuit of HANGINGS ( avlaza) en fats tapeter , eller fa mycket fom gdr til et rum. HANGING , Adj. hengande , pe.vdulus. This is a hanging bufinefs , delta dr hah-fak. djf A hanging look , fKelmfk upfyn. HANG-MAN, S. or executioner , bidel, fnarprctlare » CARXIFEX. *HANK ofThread , S. trd-nyfian , glomus. aS* hank ( FRO PENS 10) ahoga , luft , dtrd. OS* I have him at a hank , jag har honom p3 det fwaga. Vj* To have a great hank upon one, hafwa mycket at ffga Sfwer en. **To HANKER after a thing, V. N. Ungta , trengta efter , dtrd nogot , CESTISE. Hankering, f. Ungtan, trengtan , dint. He has a great hankering after it, han lengtar mycket derefter. ** 'HANSE, S. Compagnie , famfund af kopmdn, han- dels-gille, societas mercatorVM. The Har.fe towns , Hanfe-fidderna. Hanfeatick , Adj. hanfeati/k. * ** 'HANSE, S.fnldwdrk ifwcr en dir, SVPERULIUM. HANS-EN-KELDER , 5. hans i killaren , 1.VFAKS Itf UTERO { En holldndfk fkSl uptagen i bruk ibland dc Engelfka) Here's madam a health to the hans-en-kelder, Hanfes fkal i k.Uiaren. *,, HANSEL, S. handsil , strena. I took hanfel before *HANK, Isl. HANK, torques. It. catenula i> pannulus. Sueth. HANK, vinculum exvim'mibus contcxtum & con- volutum. **To HANKER after, Sin ad precedent referre velis , frequentativi locum fufiinere videtur, Sueth. HENCA ef- ter, adhxrere , impenfe qujerere. ***HANSE , MrGoth.HANSA, W, H ENSING, caterva, cohort. Teut. HANS, foetus. Inde urbes Hanfcaticx idem ac urbes fociatar. , HANSE, Ab\s\. HANSER ,primores, quonlam ejus- modi cxlatura fupra Magnatum fores ufitari cizperit. *J, HANSEL , Goth. HANDSAL, contractus data dextra firmatus,hodieH\rios5t, M.Goth, it. hunsl, Sueth. cl.HVSLjebUtie. Cambr, HQMtt. ,fircne. my fliop was quite open, jag fick handsSl fir in ntin bod war fullkomliga opnad. To HANSEL, V. A. or to give hanfel , gifwa handsil, strekam hare. * To hanfel a thing, to ufe it the ■firil time, draga up nytt , bruka jirfia gangen. I will hanfel this cup , jag will dricka forjla gangen ur denna bSgaren. Hanlelled , Adj. fom fait handsol. HAN'T, ;' flSlletfSr have not. We han't money enough' kl hafwe icke fylleft pengar. HANT, to hant, Vid. Haunt, to Haunt , &c. HAP, S. or chance, flump , hendclfe , tiffllighet , CA- SUS, iff By good hap , til all lycka. 'Tis hap-hazard, del etr ganj~ka owift. *To HAP, V. N. fke , henda , tildraga fig, accidere. Hap what hap can, hendc, hwad fom henda nil. If he fllould hap to come, om han fkulle komma. Had I hap to meet him, om jag fkulle raka at mota honom. Should I h.ip to difcourfe of it, om jag fkulle raka at tala dcr- om. Haply, Adv. toroe htnda , kanfke. t HAPPARLET, 5. tjeelt Jtng-tdcke , rya, , cento. To HAPPEN, V. N. henda, lima, fke, tildraga fig, Ei EN IRE. Whatever happens, ehwad ma* henda. AH thefe things happened in our days, alt delta fkedde i wfira dagar. (jj" I happened upon other things, jag lorn pa annattal. It happens or it happeneth , det ben- der. It happened unfortunately that I wrs out of the way, jag rMkade til allolycha at wara ute. It happened well for you , del f.yddefig wdlfor eder. As it happens, fom det hender. HAPPENED or Hapned, Adj. hend , fliedd, F ACTUS. Thing hapned in the way , en hendclfe. HAPPIER & HAPPIEST, Comparat. &■ Superl. a/happy. HAPPINESS , 5. lycka , fdlhet , framgclng, FORTUNA , FELlciTAS, Happily, Adv. lycketiga. **HAPPY, Adj. lyckfalig , fdll , feiix. Cr> HAPpr (contentvs sva soxte) rolie lil fnnc , firnSgd med med f.n lott. To lead a happy life , lefwa fdlt. 0-5^ To be happy in' one's expteluons , hafwa godt jire at fin- r.a fig wit. (Xj* To be happy in a wife, warn wdlfi- gnad med en god huflru. 05^ Happy or lucky , lycklig. Prov. HAPPY, or LET IT GO HOW IT WILL, £ hapten, Isl. hwappaST {V. ImperJ .) re- pente accidit. Sueth. Vulg. HAW PA fig, contingerc. '"HAPPV, Goth. HAP, infperata feliciias. HAITA- VERK, negotium fcliciter gefium. ***HAPSE, Isl. H APT , vinculum. HESP A , fibula. Vid. HAFT. Hue & refer HASP. ""haranc ', Goth. HARK, ftrepitus , tumultus. Aleman. & Germ. HAR EN, clamare. Ingeniofe falls quibusdam derivatur a RANK. Sueth. RANG, ordo. Sic quoque Svio-Goth. RING , Goth. HRING , circus, con- cilium , confesfus judicum &• auditor urn. LL.it. Sueth. Am. a thing och a ring, coram judice. H A R *To HARASS, V. A. uimatta, uttr'tta ,'faticjre. To harafs an army, uttrStta en krigshdr. 03* To HARASS a country (rASTARi) fkSfla , fSrhdrja, Sde- Idgga et land. Harafled, Adj. uttrottad. Harassing, f. utirSttande. HARBINGER, S. hof-qwarter-md/lare , DESIGNATOR MANSIOKUM. * 'Tis an harbinger of death , del dr dodjens fendningebod. **HARBOUR, 5. hamn, tortus. To get into the harbour, komma i hamncn. 03* HARBOUR (REFV- bivm) f'rifiad, tilflykt , herbcrge. We found there a very good harbour or there we were kindly enter- tained , wi blefwe der wdl undfdgnade. To HARBOUR, V. A. hcrbergera , hyfa, EXC1PERE. 03= To HARBOUR ( DlfERSARl) wiflas , ha fwa til- hold. o3= To Harbour tiiieves, traitors , &c. holja, hy- fa , goma tyfwar C'c. OS* To harbour profane thoughts, hyfa ilaka tankar. Harboured , Adj. herbergerad , hyfl. Harbourer , /". kerbergerare. Harbouring , f. hyfande , herbergerande. HARBOURLESS , Adj. huswlld, exsors domicilii. An Harbourlefs coaft , en hamnlSs kufl. ***HARD, Adj. hard, dvrus. A hard and folid body, en hard och tdt kropp. An hard or tough capon , en feg kapun. rff HARD ( TRISTIs) bedrofiig , led, fSr- treilig. 'Tis a hard cafe, dct dr en fwar fak. In this hard extremity, i delta flora nodtrong. o3= HARD (vilis) ilak , flStt. Hard fare , fidit fpisning. Hard meat (for horfes ) fladig mat for hc/iar ( h$ och haf- ye) To entertain very hard thoughts of one , hafwa ilaka tankar om en- 03= HARD (rigorosi/s) hdrd , Jlreng , barfk , omild. A hard mafter , en hard h'tsbon- de. A hard battel , en fkarp fektning. Hard winter , hard winter. * Hard of tafte , fur , bitter. Hard wine, fun win. Hard beer, hdrdt dricka. * The times are hard, thefe are hard times, fwdra tider. * Hard or uncouth ftile , iwungen flyl. * He will be too hard for you , ban dr din mdflare , ban dr dig for (lug. * This is too h.?rd an expreffiop , delta dr for hdrd or- de-form. (3= HARD ( obstinatvs ) hard, flyffmt , hardnackad , forhdrdad. 03= H ARD (dIFFICILIs ) be- fwdrlig , fwar. An hard lelfon , fwar lexa. 'Tis a too hard talk, del dr fSr fwdrt arbete. Hard to be un- derstood, oiydelig ,/wdr atfSrfid. Hard tobepleafed, fwar at behaga , kinkot. 03= An hard word , otyiligt, fwdrt ord. o3= He is a very hard or covetous man , harr dr en fnilen karl. o3= You are too hard, you aflf. too much for your commodities , du dfl altf'Sr dyr, begir formyckct. o3= You are too hard or you bid too little , du bjuder alt for litet. 03= Hard conditions , fwdra wilkor. 03= Hard bed , hdrd feng. oO*' An hard hand (a hard or penurious mm ) en ogen , knapp karl, fom icke gerna gifwer. fj3= A thing hard to come by, hard to get, ran, fclfynt , ondt efter. 03= It is hard for me to conceive, jag kan det fwdrliga begripa. 03= To HARASS, 1*1. hA , agere, incitare. RAS, prxceps feflmatio ,lapfus , fuga. Inde HARASS , q. d. infugam agere. V el, fi mavis , referas ad Svio-Goth. HARJA, deropulari. HERSKAR, depopulatores. HERNAD,/*/'- raiica, a HAR, armaia manus. Hue accedunt To HARE. It. to HARRY. **HARBOUR, Goth. BERGA, in tuto locart , Sueth. HERBERGE, diverforium. Aleman. HERr-BERGA, HEREBIRGA, cajlra, ubi exe'citus fe recipit & muniiur. HARD, M:Goth. HARDU ,durus, aperto complurium Dial, eonfenfu. HAR Hard of hearing , Umhtrd. 03= Hard o "belief, mifjtro- gen v twifweUgug. G3= A hard ftudent , en ids-wurm. C5" Hard drinking, flarkt drickande. (J^- Hard fervice, Vid. To Put. crS- Hard to deal withal , fwar at haf- wa gjora mcd. HARM (INFORTU- NIUM) harm, olycka. 03" To keep out of harms way, holla fig ur fan. Prov. HARM WATCH, HARM CATCH, de fom mefl aktas, komma fnarafl i olycka. t To HARM, V. A.fkada, ofSrretta , tilfoga Jkada , firndra , NOCERE. Harmful , Adj. farlig , fkadelig. HARMLESS , Adj. menlSs , ofkyldig , fom intet ondt gjor eller menar, i.vnoxius. 'Tis a harmlefs thing, del menas intet ondt dermed. A Harmlefs intori, et fwdrd fom ingcnf.lrat. CC HARMLESS (l s demnis) ofkadd, fkadeslSi. He came offharmlefs, ban flappfkadeslos. O^T" To fave one harmlefs , holla enfkadesl's. (J$> A good harmlefs imn , en god drlig karl. Harmlefnefs , /. o- (k\lligliet,jkadeslSfa. Harmlefly , Adv. ofkyldigt , fka- deslifi. HARMONY, S. endrdgt, enighet. hem famljud , fam- man-flemmelfc i mufiquen. Harmonious , Adj. full of harmony , wdlljudande , famman-flemmande. Harmo- nical , Adj. h vmonijk , famman-ftemd. Harmon ioufly, Adv. med Ijuflig /lemma. ""HARNESS, S. harnefk, hdrklddning , rufining , armatura. Oj* A horie - HA R N ess or trappings ( helcivm) fel-tyg fSr en heft. A harnefs •• maker , wapn-f nidare. To HARNESS, V. A. hdrkldda , utrufla , ARM ARE. Item fela pa en heft. Harnesfed , Adj. hdr-klddd , fe~ lad. Harnesfing , /. ruftande. Harnefs-galls, fel-brott p,i heflar. HAROLD, Vid. Herald. *5,HARP , S. ha'pa , lyra. To play upon the harp , *hariot, A:Sax. heregeat, Prsjlauo armatura , defuncli , prifcts temporibus Primogenito vindicata , ac pro-.nde nomen derivandum a hAr, excereitus 6-OD vel OTH , poffcsfio, res. ""HARLOT, Svio-Goth. hAr, excereitus, it. pirata. LUDE , maneiptum vile, HLUT , etiam fors,portio. Inde HARLOT idem videtur fignifieaffe ac mulicr , qux in potejlatem aut Jeryitium cesfii mditum vel piratarum. **"harm , Goth. HARMUR, dolor, mccftitia. HARMA, Sucth. HARM AS, agre ferre. """HARNESS, Goth. HARNESKIA , armatura. Ab hAr , excereitus &■ NIST, clenodium. q. d. clenodium viri armati. A Goth. JARNvel EARN, C.Brit. HAJARN, ferrum, adj. term.lSH, q.d. inftrumentum ferreum. Wacht. J, HARP , Svio-Goth. HARPA.HAURPA, idem. Anti- qmtatem vocis fatis probatfrequens ejus uj us penes Ant. Svio-Goth. Sin primii. refer ad HAR.EN, damare. fpela p" harpa. The lews-harp, Vid. lew. Irifli harp, ; IrLfndfk harpa (med mesjings -ftrengar) Welch Harp, uraijk harpa ( rr.zi firzr.^r tf jlnor) To HARP, V. N. fpela pa harpa , LYRA canere. Item dyrka up las. Prov. TO HARP ALWAYS ON THE SAME STRING , f.a pa famma flreng, gnida altidmei etoeh I'.imma. * "What do you harp at? hwad menar du ? Harper , /. harpo^lekare. Item en fom filar med et och famma. HARPING, Adj. Ex. Harping iron, harpon , at fangi hwalfijk med, HAUPACO. Harponier,/^ harponer. HARPSECOL, S. Clav-Cymbal , sambuca. HARPY, S. et diktadt widunder , harpi'a. * A harpy or griping woman , en fnal-hynda. HARQUEBUS, S. et flags bSffa, BOMBARDA. HARRIDAN, S. rofferjka, hor-koplerfka , item gamma!, led kifrling , LENA. HARROW, S. harf, occA, To HARROW, V. A,har/wa, occare. To harrow a field, harfwa en Sker. * But thou wilt know what harrows up my heart , du wil weta hwad mig pa hjer- tat ligger. HARROWED , Adj. harfwad , occatus. Harrower, /". harf ware. Harrowing , /. harfning.- To HARRY, V.A. Vid. To Harafs. HARSH, Adj. herfk, flrdf i fmaken , rancidus. This is a harfll or rough fort of wine , detta dr et ftref/t win* Cjr" A harfe or uncouth word, et hardt, ilia ljudande ord. 03* A harfll or rough mafter , hard , flreng , husbonde. Harflily , Adv. flrdft , firengt , hardt. HARSHNESS , S. flrSfhet , oangenemhet , ASPER1TAS. Cr5=" HARSHNESS , grofhet i ljud. The harflinefs of a verfe , ilakt ljud af en wers. 05 s HARSHNESS or feverity , ftrenghet , hardhel. HARSLETS , S. Ex. a hog's harflets or entrails , inclf- wor pa fviin , VISCERA PORCINA. HART, S. en hjort af fern ar , cervus. A hart royal, en hjort fom warit jagad af konungen och fluppit , pel hwilken hendelfe, utrop fker uti kringliggande byar och Adder, at famma hjort fkall war a fri och icke Jkjutas , at ban m.i komma til djurgarden tilbaka, om han lyfter. Hart's-horn , hjort-horn. Hart-evil , en heft-fluff, hwari- genom han ej kan dta. "HARYEST, S. and, bdrgnings-tid, messis. To make harveft, bdrgafdd. Prov. GOOD HARVESTS MAKE MEN PRODIGAL, BAD ONE'S PROVIDENT, Sf- werflod gjor folk flSsagtigt , men torfughet fparfamt. * He fows for a harveft, he fpends in order to get, han gjfrr utgift, at fa deft me' inkomfl. Harveft-time T fkorde-rid. Harveit-man , Cnordeman. To Harveft, V. N. fkdra , bdrga. HAS, Vid. Hath. Hafel, Vid. Hazef. *"HASH, S.upplockadt kStt,. plock-flek, minutai. To hafli , V. A.ploeka up kStt. Haffied . Adj. upplockad. HASLETS, Vid. Harflets. HASP , S. haspe , eibula. CkT A hafp or button to draw or fliut a door , dSr-klinka. To HASP, V. A. rigla en dSr med hafpe , fdlla klinkan for doren , OBSERARE PESSULO. ^HASSOCK , "HARVEST, Germ. HERBST,flBM«w. Isl.HAUSTA, mesfes colligere. Svio-Goth. it. AR, annus. VIST, viBus. Inde HARVEST, q. d. viBus et alimentum totius anm. "HASH, Gall. HACHER,/«are. ^Svio-Goth. HACKA, idem. HAS HAT •HASSOCK , 5. UShyenit af fif cch hwajf, at fata ntd pd i hyrkan , sciRPICVLUM. Item en Los fandfien. HAST, Secunda Perfona Pra.fi Verb. To have. HAST or Hnfte , S. haft ,fkyndfamhet , brddfka , FESTI- KATIO. To with-draw in hafte , draga fig hafteliga id- baka. Make all the hafte you can , P HAST V {lRACVNDl/s) haftig , fnarfticken. A hafty fool, en fnarfticken tok. 05* Hafty - pudding, gr5;. Haftinefs , f. haftig!-.-:: , fnarflickenhet. HAT, S. hatt, pilevs. A narrow-brim'o hat, fimal- bordig halt. A beaver hat , en bdfwer-hatt. Hat-band, hail-band. To put or pull off one's hat, taga af fig batten. To put on one's hat , fdna pa fig batten. Hat- ftring , hatt-fnSre. Hat-maker or Hatter , hatt-makare. **HATCH, S. halfdir, port-lucka , 1ANVA CRAT1T1A. 05* HATCH ( PVLL1T1ES ) kykling-bo , en hull fogel- ungar. 05" HATCH ( CAT Ah ACTA) fluff". To HATCH, V. A. ligga ul egg , kldcka, EXCLV- OERE PVLLOS. 05* T'° HATCH (MACHlNARl)up- fpinna, ftempla , anldgga. To hatch fome milchief, haf- wa nogot [kelmftycke for hdnder.cO*' To HATCH ( UM- BRA dx^ti.vgvere) fchaitera, draga Jkugg-ftrek pa en mdlning. 05* To hatch the hilt of a (word, utarbeta tl wdrje-fdfte. Hatched, Adj. utkldckt. Prov. YOU COUNT YOUR CHICKENS BEFORE THEY BE HATCH'D , 'du fiSljer Jkinriet, fordn bjornen dr [kitten. HATCHEL, S. hdkla , pectes. To HATCHEL, V. A. hdkla, carminare. Hatchel- led , Adj. hdklad. Hatcheller , /. kdklare. Hatchel- ling, f. hdklande. HATCHES , S. luckorna pa et fkep ( at gd ned under ddcket ) f To be under the hatches or in a low condi- tion , wara pa kncken. ** "HATCHET, S. hand-yxa , secvris. Hatchet- helve, yx-fkajt. Hatchet-faced, en fom har flyggt anfikte. HATCHING, S. ungars utkldckning , PVLLORVM EX- *HASSOCK , Sueth. HWASS , juncus , SACK , faccus. "HATCH , Svio-Goth. hAck , locus clathris fieptus, ubi gallinx enutriuntur , foenum it. equis porrigitur. A Germ. HECKEN, fxtificare , idque rurfus ab EGG , ovum. Wacht. p. 683. ***HATCHET, Germ. HATSCHE , idem. Diminut. ab A:Sax. hacke, fecuris, nomen fortita a Svio-Goth. HaCKA, cxdtre. civsio. 05* HATCHING (machis-atio) ftempllng, liftlg anldgntng. 05" HATCHING (l/MBRA PICTURE.) fchattering , jhugg-m dining. HATCHMENT, S. did mans wapn och ruftning , fom gemenligen drei om dro uphengda Sfwer doren af hufet, ARMATURA MORTUI. Item dtflutlig ruftnings famman- fdtlning i et wapn ( Herald, term ) ♦To HATE, V. A. hata, hafwa leda til, bdra affky fire, odisse. He hates me mortally, ban hatar mig dSdeliga. I hate a lie , jag ftygges wid logn. Hate, /. Vid. Hatred. HATED, Adj.hatad, exosvs. This will make you be hated , delta gjor dig forhatelig. HATEFUL, Adj. forhatelig , wederHyg%el\g, ODIOSVS. Hatefully, Adv.forhateliga. Hatefulnefs, /: forhatelighet , HATER, S. hatare, fiende, os or. Hater of women, qwinno-hatare. Man-hater or a hater of men , mdn- nifko-hatare. HATH , Tenia Perfona Praf. Verb, to Have. HATRED, S. flygd , owilja , hat , odivm. To bear art hatred againft one , bdra hat til en. HAUBERGEON , Vid. Habergeon. Hauboy , Vid. Hoboy. ♦To HAVE, V. A. hafwa, habere. I have it at my tongue's end , det ligger mig yterft pa tungan. 05" To HAVE (possidere) ega , hafwa under fin fSrwaltning. He has a great eftate , han har en /lor egendom. (£f To HAVE (texere) holla , faftlolla. I have him at a hank, jag har hittat honom pd detfwaga. CtJ" To have a thing by heart , kunna utan til. You have it only by hearfay, du har det allenafl rf fdgn. Ct5* Have a care of it, tag wara derpd. I m. fthavehim with me, jag mdfle taga honom med mig. Cj* You will make me have anger , du fkaffar mig owilja. (&* You have my word, that , jag ger dig mil ord, at. 05" God have yoii in his keeping , GUD beware eder. 05* Have me excufed, urfdgta mig. I have not law enough to ftate the queftion ,ja% dr inlet lagklok nog atfSre/ldlla faken. o5» He won't do as I would have him , Han wil icke gjora, fom jag wil. 05= I would have you write, jag tyeker du fkulle fkrifwa. aS* I would have you know, that I am an honeft man, du fkallweta at jag dr en drlig karl. 05* As fortune would have it, til all lycka. 05* Let him have his defert , gdnie honom, fom hanfSrtjent. Prov. Do WELL, AND HAVE WFLL, den fom wdl gjor, han wdl far. 05" To let one have a thing, lata en fd nogot. o5* Have at you. Sir, det dr Eder, Herre , fom jag menar. 05 3 Have him or carry him away, haf bort honom. ***HAVEN , 5. harm, fkeps-ldge utan fir en for fiod , PORTl/s. The haven's mouth , inloppet til ham- nen. 05* HAVEN (exuvije) ormfkinn {Provinc. ord) H A VER-de-poife , Vid. Avoir-du-pois. HAUGHTY , Adj. (lor pa fig, hogmodig , dryg, hSgdra- B b 5 gen, *To HATE, M.Goth. HATJAN, odiffe , extanti plurium. Dial, confenfu. **To HAVE, M:Goth. Haban, Isl. HAFA, habere, Ab amiquiffimo auodam Scyth. A, habei. Stierrhielmius, ***HAVEN, Isl. HAFN, idem. M:Goth. HABAN, con- tinere. Ab antiquo quodam, ABEN, cadere , inclinare, Wacht. Sueth. Ant. HAMPN, ortum videtur a hAmma, obicem poncre.<£f- HAVEN [exuvix)\ii. HAMR, Sueth, HAMN , idem. H A U H A Z ' gill, SVPgRBVS. Haughtinefs » f- higmodighet , hig- dragenhet. Haughtily , Adv. higmodigi , higfdrdigt. To HAUL, V. A. Vid. to Hale. HAULM, Vid. Halm. Haunch, Vid. Hanch. HAUNT, .V. djur tiler mdnnifkors tilhold, plat fir fom dt giuppi, ofta befiktort, LOCA EREQUEXTATA. 05" ;' HAUNT (mos) wane, pldgfed. *To HAUNT, V. A. hafwa fit tilhold. holla til pa , ekfqiextjre. c5" To haunt one, befwira en fir ofta met befik , oroa. Haunted, Adj. ofta he/ok t , o- road. A houfe haunted with fpirits , el hits plagadt af fp'ken. Haunter, /. en fom ofta befiker. Haunting, '/: tida befik. HAVOCK , S. firflSring, firodelfe , ideldggande , vastatio. 05* To make havock of an eftate , fir- flifa, fpilla en egendom. * "HAT , S. fllrk-bSr , ervctvs spina*. Haw-thorn , hagiorn. 05* HAW in the eye (macvia) fleck pi igat. 05* HAW ( AGELLVs) hag, inflengd on , aker-teppa. To HAW, V. A. Ex. To hum and' haw , htfta italei, ftamma , H JES1TARB. •"HAWK, S. kik.falk, accipiter, fAico. hem et fkilsord pa wiffa Iufiitie-betjenter. 05* Hawk's nofe, krok-nSfa. Prov. TO BE BETWIXT HAWK AND BUZZARD, Kara hwarken del cna eller del andra. To HAWK. K. N.fpotta, rakla , scat ARE. Hawking, f. raklande , fpottande. Hawked, Adj. fpottad. To HAWK, V. N.drifwa falk-jagt, aucvpari. Hawk- ing , /• falk-jagt. Hawked, Adj. Hawked or Roman nofe , big ndf'a. ****ToHAWK, V. N.gi omlring och mpautwaror til falo.pa torgen och ibygden, MERCATOREM CIRCVM- foraxevm aoere. Ha wkers a mi Pedlars , /'. pinka- re , monglare , moncltrfhor , fom lopa omkring pi ga- torna och i bygden med korgen. Hawking, fadant ut- ro/ande , utbjudande. *j, HAY , S. hi , fitnvm. 05* To make hay , bdrga hi. Prov. MAKE HAY WHILE iTHE SUN SHINES, fmid, meian jernet tfr warmt. Hay-maker , refs-hjon. Hay-ntakifi ,..' •jSrning. H ;ft , hi-and. Hay- cock, hi-fiit. Rowing hay or later math, hifl-hi. Hay-rtack nr hay-rick , hi- flack. Hay-loft, hi-fkulle. C5* NAY (TlNDICVlA)kanin-garn. (Cr" HAY (cho- rea) en bond-Jar.ts. To dance the hay, danfa i ring. 05" Hay or h<:dge , Vid. Hedge. HAY-WARD, S . by-herde , fom aktar by-faren , AR- MENTARIVS. "6. HAZARD, S. wide, farlighet , dfwimyr , wag-j pel , ♦To )l AUNT , Sueth. HANDTERA , hi, HENDA, ma- nibus traSare , communiser heic ai'egantur ; Incolem vero vocis melius exprimere vidctur Isl. hAnaST, refugium penes all quern auarer e,vcluti pulli apud gallinam, a hAnA, gallina. "*HAW , faHum velim a Svio-Goth. HACKE, HAKE, uncus. Sic Dan. HAG E , idem. **"kawk, Goth, haukur, falco. A Svio-Goth, HUKA , reclinare. *"* f To hawk. Germ, hoker, Sueth. huKare, p'opola. A Belg. HOECK, angulus , qvia tabernas in a- :'..s tenent. *j,h'ay, M.Goth. HAVI, A:Sax. HEG , Isl. Hey, /i«i«*.^KOGGl, Germ. HUES, ca-dere. Isl. ii. Hit, HAV, eramen, prxcipue quod in pralis defalcatis re- nfifei folet. *6,HAZARD. it. To HAZE , Goth. HASJU, it. hAtT, piricil.m. Su?lh. haskelig , titer, horridut. j>ISCttIM£y. 65* HAZARD {Al£ a) et ttrn'ing- fpel.'luni en Term i boll-fpel. OS* HAZARD , holcn pd en tryck- tafel. C5* To run the hazard of a battel , waga en flagtning. To ftand all hazard , waga alt. To HAZARD, V. A. or venture, ttfwentyra , wdga , periclitari. Item en term i Billiard- f pel. To hazard one's life, waga lifwet. Hazarded, Adj. or ventured, wRgad. f Hazarder,/^ en fpelare. Hazardous, Adj. wigfam , it. wadelig , farlig, dfwentyrlig. Hazardouily, Adv. farllga, Sfwentyrligs. *HAZE , S. rim, tjock dimba , fuktighet , NEBULA, To HAZE one, V. A. fkrimaen , perterretacere. HAZEL, S. Hazel-nut, haffd-nit , nvx corylixa- Hazel-tree , hajfd-tri. Hazel-hen , hjcrpe. HAZY , Adj. toknig , dimbig , fuktig , KEBUlosvs. Ex. Hazy weather, tiknigt, tjockt wider. Item tSkn , fjo- mSrkcr. Hazinefs , /. dimbighet , tikr.ighet. HE, Pron. han, hie. He that gives all away is a prodigal, den fom gifwer bortalt del han hafwer , dr fiisagiig. "Tis he, whom I love, det Sr honomjag dlCnor. KB. bru- kas ock at difkilja kin. Ex. He-coufin , Fadcr-elier Mo- derbroders fon. A he-goat , en bock. If I were he , om jag fore i bans jldlle. 05" I am he , jag Jr'et. ""HEAD, S. hufwud , caput. He loft his head or he was beheaded, han blefhalshuggen. c5* A crowned head, et kront hufwud. * To put a thing into one's hea«l , fiSita nogot i htijwudet pa -:n. * One can^c beat it out of his head, man kan icke fa det ur bans hufwud. (£5* The bed's-head, Imfwud-girden. 05 s * The head or fror.r of an army , fpetfen af en krigshSr. * To do a thing of one's own head , gjira nogot jfe£in drift. To give Co much a head , gifwa fa mycke: for fiycket. * To n-.ake bend agiinft one., to withitand him, duka up emot en, bjuda en hufwudct. Head to_ head, man fir man. The brandy hears a head , bicnwinet holler pr To lay their heads together, luta Jina hufwuden tilhopa.*fTo have a hot bead of one's own, warn h.iflig, fnarjlicken. * To be bufy over head and ear^ , hafwa alia bSnde' fulla m;d I'yj'.or. 03*.HEAD 'princ EPs) b::ff-ud-tr.an, firman. The husband is the head of the wife, man- nen dr qwinnar.s hufwud. The heads of a difcourfe , hufwud -punSerna af et tal. Cj" The bead or fpring of a river, nrfprunget af en find. cS=" The head of a bonk, tiiel-bladet pa en bck. The ftairs head, ofwer- fia delen af en trappa. 0$* The head or the fliaft of a chimney , Sfradelcn pScnfkorJlenspipa. (J^Thehcail of a illip , galiionen pi et Ckep. (jy The head of a boat , fram-flammen pa en bat. 05* HEAD (apex) fpetscn, del ifwerfia pa nogot. o5* The bead ofa cane, l.nappen pa en k&pp. Ct5* The two heads of a calk , botnama pi en tunna. Before they get a-head , forin de kunna flota tilfamman. q5=- Where fins do once r;ct head they know no matter, hwar fynd en gang fait ofwerhand, beholler hon herrawelde. 05* To draw to a head, magna fom en bolde. * To draw to a head, korteUgen "HAZE, a Goth. HAUST, Sueth. HOST, autumnus, qua aer hoc temport ita comparaius eft ; Vel , fi mavis, ab Isl, hAs , pari'cula minima, qualium videlicet abundan- tia tuhulam caujj'aiur. "HEAD, M:Gotb. HAUBITII , cav.it, confentientibut omnibus Dial. Scytho-Scand. Originem ab antiquo Scyth. iiA.d/ri, (, comprobat lin%va Islandica : hAd, cnim \i\.alt:tudo , HAUS , caput. M.'Goth. HAUHS , alius. H E A H E A lorteligen uprepa. 0^" To bring a t>u/Tnefs to a head, Jluia en fak. To take heaJ • g<* ' bdl, fom trd. You have hit the nail on the head, du har hittat pa faken rett. "}" To be in debt over head and ears, wara ifkuld ijwer ironcn. * A thing brought in by head and ears, det man twunget i en discurs mfirer. * To have one's head under his girdle , hafwa tumen pa igat pa en, ♦ The mifchief will light upon your own head , det on- da dr.ibbar dig fi elf. * 'Tis quite out of my head, \ldclei : fmt det. * Hand over head, o- betdnkfamt, owdrdigt, fJ^r*To give a horfe the head, gif- wa hefien tygelen. cCT" A hundred head of cattle, hundra- de nit. Head of Flax , en taljt I'm, Heads (in hunting } djur med fviriga horn. Compofta. Head-Eke or Head-ach , hufwudwerk. Head-band, huf- wud-baad. Head-board of a bed, hufwud-brdde pa en feng. Head-piece or helmet , hjelm. The head-piece of a door , dir-tri. * A good head-piece , godt huf- wud. The head-Call of a bridle, hufwud-laget pa et ietfel. Head-quarter , hog-awarttr. 03" The Head- curtain of a bed , feng-rimj'a. The head-mafter of a fchool, ReSoren i en fchola. The head-men ofaciry, de dldfia i en Had. The heads-man or Jack Ketch , fkarprettaren. Head-borough, by-fogde , wiff beijent i hwar fokn. Head-land. nSs , t.mds--udd. Head-clout, hufwud-duk. Head-roll, fall-walk , fom barn bdra. Headlefs , hufwudlis. 7 AD, V. A. hi/da, capitare. To Head a nail, gio.-u hufwud pa en fpik. To Head a fpear, fko en pik. C3" To HEAD 'assistere) hjelpa, under ftodja , bifid en med rdd och dad. CO* To HEAD an Army (su- PREMUS esse ) hafwa Sfwerbefdl Sfiver armeen. HEADED, Adj.fidende under befdl , sub ductv. Head- ed, fkodd , hSfdad. Hot-herded, fnarfticken , het om ironcn. Giddy-headed , dumb , ob:idnkfam. HEADSHIP, S. firmanfkap , P.1IXC1 PATUS . HEAD Y or HEADSTRONG, Adj. enwis , obdndig , fiyffint , hardnackad, obstikatus. $j=- HEADy wine ( ikebriaxs) Jlarlt win , fom Jlar i hufnudct. Headi- nefs , enwishet , hetf.ghel af et win &c. Headily , Adv. enwifi . hctfigt. HEADLONG, Ad), hufwud fiupa, prazceps.(& The head long or deiperate inclinations of man, en mSnnifkas onzcrliga bigelfer. To caft down headlong , Adv.kafta hufwud fiupa. c5"" To run headlong to ruin , lopa hufwud Jlupa til forderf. ♦To HEAL, V. A.hela,ldka,bota, curare. To heal a wound , hela etjdr. To heal up a wound , Idka ihop et far. To heal a quarrel, bildgga en trdta. Healed, Adj. helad. HEALING, S. helning , Idkning , sasatio. Healing, Adj. hclande , Idkande. A healing plaifter , Idk-pldfler. tff A healing parliament , et Parlament fom fldller alt til ret'a igen. HEALTH, S. helfa , fundhet , wdlmdga , sanitas. To be in health , to have one's health , hafwa helfan. To recover one's health , wederfds , komma til helfan igen. 03* HEALTH 'POTATIO IN SaNITATEM ALTERlUs) fkal. To drink a health , dricka en fkal. The healths went about, der gin;o fkalar omkring. HEALTHY or HEALTHFUL, Adj. helfofam , fund, saluber. Healthful body, fund kropp. Healthful ♦To HEAL , M.Goth. HA1LJA.V, AiSaX. HjELAN, fa-nart. Fid, HAIL, place , fund on. Healthfully, Adv. fundi , helfofamt. Healthful nefs , f. fundhet. HEAM , S. eftcrbirden hot kreatur , SZCUNDINJE. ♦HEAP, S. hog , hop, acervus. To put in a heap, ligga i hSg. By heaps , hig-taU. ♦ He was ftruck all on a heap , han blef forfkrickt. To HEAP, V. A.famla, f.ipa ihop, COACERVARE. Heaped or heap'd up. Adj. ihop-JISpad. Heaper, f. en fom fldpar ir.up. Heaping or Heaping up , f. ihop fl.ipande. Heapy , Adj. ihopjldpad , i hog eller hogar. '"'"To HEAR , V. A. h.Sra , lana jina iron til , audi- ' RE. To hear one patiently , hSraen med telamod. 03" To hear , kora en rofl , eller en fom talar. 03"" To hear or be inform'd , hSra , eller jornimma. cj* To hear a caufe , fSrhora en fak, fom en domare. ffj* To hear ill, hafwa ilakt namn. When did you hear from your brother? ndr horde du af bror din? I hear of your carriage , jag wet af dit upfSrande. HEARD, Adj. bird, avditvs. rfj* He was favour- ably heard , han blejbendgethord. His caufe was heard, in a full court, bans fak blef hord fir fiaande rett. HEARD, 5, Fid. Herd. HEARER, S.dhorart, auditor. A crowd of hearers, mengd af dhorare. HEARING, S. hirande, avditio. He would not give rae the hearing, hanwille intet hiramig. To condemn one without hearing, d'ma en ohordan. To be within hearing , wara fd ndr at man hirer. 0X3* HEARING (audiil-s) hirfcl. To be hard or thick of hearing, wara lorr.hird. To HEARKEN, V. A.hftra til, gifwa akt r d. Item lyffna pa. Hearkea or Heark ye , hir du. To Hearken to an accommodation, lyftra til foritkning. Hearkned to, Adj. ly fir ad id. Hearkener ,/. en fumlyfirar. Hear- kening , / lyfirand:. HEAR-SAY , 5. ft'gn ,faga, rumor. To know a thing by Hear-fay, weta nogot af fdgn och iaga. HEARSE, Vid. Herfe. ** "HEART, S. hjerta, cor. With an open heart, ipenhjertigt. OS" He knows the bottom of my heart, han kdnncr mil hjerta. 05* To learn a thing by heart or without book, kur.na nogot utan til. My dear heart, mit hjerta (kdrleks-ord) With all my heart , af alt mil hjerta. Prov. WHAT THE HEART TH1NKETH, THE MOUTH SPEAKETH, hwad hjertat dr fullt af talar munnen. tt3> The heart or midft of Sweden, hjertat af Swerike. * To take a thing to heart, ligga pa hjertat. * That flicks to heart , det gar mig til hjertat. Few things ever went near his heart, hanladefcllan na,ot pa hjertat. * The heart or fuk/tar.ce of coals , kernen af et kol. 05" To keep a field in erod heart, holla en dker i rodi fidnd , btuka wdl. CO" A piece ofground out of heart , utmagrad dker, i uarhdfd. * He is very much out of heart, han dr mycket firfagd. (J> To put one in good heart, upmuntra , bemanna en. * His heart is ready to leap into his mouth , han dr fa glad at hjer- tat fitter up i haljen pd honom. 03= To have one's heart in ♦heap , Isl. S> Sueih. hopr , hop , coetus, colhSio. Sueth. ;'(. HOP , IHOP, conunclim. ♦♦To hear, M:Goth. hausian, Isl. HEYRA, audire, Vid. EAR. ♦♦♦heart, MrGoth. hiarto. Isl. hiarta, cor , Ab am, HIKA, BUKEA , HOjRFA, mevire, agitarc. H E A jn one's mouth, hafwa hjertatijlor-tan, wara fir fkrleh, riid. CO* My heart is fet upon him ,jag dljkar honom hBgeliea. C£t* To break one's heart , kommaen atforja fig ihll. 03* I could find in my heart to play him a trick, jag hade flor lufi at fpela honom en putt, Vj=- I could not find in my heart to go, jag hade intethjer- ta at g3. 05*" To win the hearts of one's auditory, winna fna ShSrares ben&genhet. <£t To be heart and hand tor a thins;, wara belt och hollit JlJld pa en fak. rf> To take a thing next to one's heart, laga nogot pa nykte- mage. Compof.ta. fej* A mm's fweet-heart , kislinka , dilka. A woman's fweet-heart, kdrefle. Sweet-heart , fdjImS (fpeakin^ to a woman ) min wen ( ndr man talar til et qwinjolk) I cannot get him to do it for my heart's blood , jag kanickefa honom at gjSra det fir mit lif. I will have his heart's blood, jag fliall fehjeit-blodet pS. honom. Heart- breaking , hjertans forg. Heart-burning , hals-brenna , it'.m hat, m'l.Heart-burnt, fom karfadant. Heart-finking, modfall. Heart-lick or fiek at heart, fom har ondt i hjertat. Heart's- cafe, enftyrke-drick. The heart-firings, hjertcadrorna. HEARTED, Adj. Ex. Stout-hearted , mo dig , behjertad. Faint-hearted, Uenmodig. Light-hearted, tuflig, glad. Hard-hearted, hard-hjertad , obarmhertig. Publick- hearted or publick-fpirited ,\fombdr godt hjerta/Sr det allmSnna. Publick heartednefs , / godt hjerta fSr det allmdnna. To HEARTEN, V. A. fitta modi cn.upmuntra, axi- mare. OS* To hearten w ,bemanna, fldrka. Heartened, Adj. behjertad, frmodig. Heartened up, fidrkt. Hearten- ing , f. modighet. Heartening, Adj. hjertflSrkandc. Heartening meat, fldrkande fpis. ♦HEARTH or Hearth place , S.eld-Jlad , fpishSll , Sril, Focus. Hearth-money, fkorflens-pengar. HEARTILY , Adv. hjcrteliga , af hjertat, EX AX1M0. I love you heartily, jag ilfiiar eder hjertellga. )To cry heartily, grata bitterliga. 0$=* He made me laugh hearti- ly , han kom nig at le rctt hjerl:- HEARTLESS , Adj. klenmodig , modflulen , ilia wid , flrftgd, aximum despoxdexs. Heartlefnefs , /. kunmodighet. HEARTY, Adj.jrijk, fund, wid god helfa, SAXVS. CS* KEAHTX (HJLARIs)munter , glad. CCf" HEART Y (Sixcerus) upriktig , redlig. (jS" To eat a hearty meal , ita ct godt mal. CO* To drink a hearty glafs, dricka el godt glas. Heartinefs , f. helfa , fundhet , wSl- maga. Item upriktighet , drlighet. ♦*HEAT, S.hetta, CAIOR- CO* HEAT ( ARDOR) bra- r.ad , ifwer , h&ftighet. In the heat of the fight, i Hor- fia tlden af jlriden. In the heat of my bufinefs , da jag fom me/1 hade at beftSlla. He went offin a heat, ban gick flicken bort. ♦ The heat of youth , ungdoms eld. cS* Heats or pafiionate proceedings, hetfigt forfa~ rande. dj" To be in a great-heat, wara het , hetfig. To put one into a great heat , reta en til wrede. To HEAT, V. A.uphetta , wlrma , gjSra het,CALEFA- cere. To heat the Oven , elda iugnen. ofir" To HEAT one (exacerbare ) uphetfa , reta en til wrede. To *HEARTH, M.Goth. HAURJA, A.SaX. HEORTH , Sueth. HERD, focus. Goth, haurgur, ara. Isl. ARIN-HELL A, petra, fupra quam immolabatur. Ab AR, it. HVR , ignis. ♦"HEAT, M.Goth. HAITO, febris ardent. Isl. HEITR, talilut. A Celt. BIT, Isl. EISA, ignis. H E A heat one's Mood , ftrhctfa blodet. 05* To HEAT, Neut. ( c alere) hetna, OUfwahtt, it. hetta, wara het. Heated, Adj. hettad , wSrmd. Heater , f, lod uti el fllrk-jern. ♦HEATH, S. ljung, £«IC4.0> HEATH (PLAX1TIES) hed, Ijitng-mark. Heath-cock or heath-powt, orre. A Horfe that runs his heath , en hefl fom lupit fit lopp pa wddjo-banen. Heathy land , Adj. et flags plog-lani i Kent. ♦♦HEATHEN, S. hedning , ochriflcn , eth ulcus. The Heathens , hedningarna. To live like a heathen, lefwa fom en hedning. HEATHEN or Heathenifh, Adj.hednifk, pagaxus. The heathen Gods , de hednijka gudar. Heathen Phi- Iolopher , en gammal philofoph , brukas Sfven fom et fpe-ord pS en owardig och traftg karl. Heathenifll- ly, Adv. Ex. Heatheniftly inclined , hednifkt finnad. Heathenifm , f hedendom. HEAVE or Heave -offering. 5. hSf-ofer , osiatio ELEVATOR1A. ♦'♦To HEAVE or heave up, V. A. hSfwa Ayfta, ELE- VARE. OS* To heave a thing •ver-board, kafia if- wer bord- t£T To HEAVE, Neut. (TUMERE) hjjwa, pofa , jifa fom deg. c5" A fhip that heaves and fets, et fkep fom ligger for ankar , och kaftas up och ned af wSgen. Heaved up , Adj. uplyft. HEAVEN, S. himel.ftjernhwalfwet, cullUM. K^Heaven or paradife , paradis. OS* HEAVEN (veus) GUD. The Lord of heaven , GUD i himelen. Heaven-born, ifran himelen. HEAVENLY , Adj. himelfk, coelestis. The heavenly fpirits , de himeWka andar. Heavenly bleffings, GUDS fviljtgnelfe. Heavenly joys , himelfk glSdje. HEAVILY, Adv. fwdrt , tungt , craviter. To goon heavily, g.i fakta ,' tungt. c£r* To take on heavily or to heart, 'idgga pa hjertat. To complain heavily, kla- ga fwarliga. rjj* Togo on heavily with a bufinefs, dta- ga ut en fak. HEAVINESS, S. tyngd , grai-itas. c3=- heaviness (stupor) fSmnighet. Heavinefs of the head , tunghst i hufwudet. * Heavinefs or dulnefs, troghet. Heavinefs of hearing, fwag horfel. OS* HEAVINESS (_Mem Jk.affa.ic dig den karlen .' Oj* 1 can't help i t , jag r.'Jer intct derfSre. 05* God help me, I meant no harm by it , jag har fanterliga Intel ondt ment dcrmed. CO^ He help'd me at a dead lift, han fatte mig pa f'tc- igen. fj^* To help a lady into a coach , fSra et frunummer i wa*nen. To help one IN or to get him in, jkaffa en in. To help one OUT, fkaffa en ut. OS* All this fielps or fets out her beauty, alt delta underhjelpcr hennei fktnhet. To help a bufinefs FORT ART), forthjel- pa, befordra en fak. Every thing helps ON towards his und oing , alt filter tit at gjura honom olycktig. Helping , /. hjelp , biflh'nd. HELPED, Adj.hjelpt , hulpen , undfatt , Vid.\ Verb. It could not be helped , det kunde ieke hjelpas. He is my helper , /. han dr min hjclpare. HELPFUL, Adj. nytt'tg, hjelp fam.heforderlig , VT1L1S. HELPLESS, Ad}. . ' trgifvea , ufel , mops. ft?" HELPLESS 'clavdvs ) wanfur, lemloi. Help- lefnefs, f. hjclpltfa , oranftrhet. HELTER-SKELTER, 5. fori, oordenteligt buUtr, cokfv- SIO. He'ter-fk'elter, Adv. oordcnieliga , hwartom annat. """HELVE, S. fkaft, maxvbrii/m. Proy. to throw THt HELVE AFTER THE HATCHET, kafta fl^aftct tfier yxan. To helve an ax , fd:\c. Ckaft pa en yxa. Helved, AH. font har fkaft. "••"HEM , 5. f'i'l , fimbria. A broad or narrow hem, tred, eUer fmal fall. To Hem, V. A. fa.la. (rj» To Hem IN, innefuta. Hemmed, Adj. inneflutcn. HEM, Inter), hdm .' hir, HEM. To hem or call, V. N. ropa, "HELM, Isl. HIALMR ,g alea. Vox a Populis feptcmrio- nalibus ad cxteros propagata. A Goth. HILMA , Sueth. h5lJA , ttfere. ""help, M:Goth. hilpan, A.Sax. helpan, Isl. HIALPA, auxi'uri. A Svio-G"th. HEt, HEII,/ife. ""REIVE, A.Sax. HELFE, Germ. HELVE, manu- brium. Sueth. hAfLE, contus , quo ehvatur & jufiinetur ftrues foeni. A Svio-Goth. HEFA , hAfa, lerare , tollere. **"*hem, A:Sax. hem, limbus. Isl. HEMia, Sueth. JJA.MMA , obicem ponere. ■ - . g t /„. rjfp-Tn HEM or to fpit with a hem [sCRZA- re) rakla. Hemmed , Adj. ropad. He aiming , f. ropande. HEMISPHERE , S. halfwa himmelen. The upper and lower hemifphere , ofreoeh undrc delen af globen. Henii- tone , half not , femi-ton, HEMISTICK, S. kalft rim. HEMORRHAGY, S. blodfiSd , nisblod. HEMORRHOIDS, S. emrods or piles, gyllende ddren. HEMP, .9. hampa , cax.vabis. To peel hemp , fnala hamr.T. Hemp-feed, hamp-fro. Hemp-ftalk, hamp-fland. A hemp-clofe, hamp-land. Hempen, Adj. af hampa, t A hempen rogue , en galg-fogel. Hempen widow , Enka, fom mi ft fin man i galgen. "HEN , S. hSna, callika. Turky-hen , kalkon-hSna. More-hen , kdrr-hona , alkraka. Hen-houfe , hSns- hui. Hen r rooft, hSns-wagle. Hen-hearted, fSrfagd , r£dd flackare. **HEN, S. hona ( brukas at utmtrka kin affoglar e.g. Henlparrow , fparf-hona ) *"*HENCE, from hence, Adv.hdrifran, hinc. He wenr hence , but juft now , han gick hdrifr.tn nupaflunden. Ten years hence or ten years from this time , tio ar bdrefter. Hence you may gather, h.irutaf kan dn fluta. Hence it came to pafs that, hdrutaf fkeddc at. Ctfr - Not many days hence , icke monga dagar hirefur. Henceforth, henceforward, Adv. hSdanefter. ****HENCHMAN,5. lakcj , tjenare , pedisseovvs. *j,HENT, Adj. Vid. Caught. To HEN-PECK, V. A. htrfka , radaofwer, hjrdt handrera, do:.! l.VARl. She hen-pecks her husband , Aon herfkar ofwer fin man. Hen-pcckt, Adj. regerad af fin huftru. HEPATICAL or Hepatick, Adj. lefren tilhirig. *6,HEPS or Hips, S.njupon , irvcfvs STiN/E. Hep- tree , njupon-trS* HEPTAGONE , 5. en fju-hornig f.gur. HEPTARCHY, S. Englands fju Riken i gamla tiier under Anglo-Saxerna. *7,HER , kenncs, genitivus pronominls , jle. Exempla ccmonflrativi fenfus. He vexes her , han plagar henne. He will give her a good portion , ban oer he n ne en god kemgift. I have been with her, jag har warit hos henne. Tis like her, det ir Vtkt henne. Exempla fenfus poffesfivi. She loves her fon , kon dlfkar fin fon. She has mar- ried her daughter, /ton har gift bort fin doter. She is very kind to her fons , hon dr mycket god emot fin* finer. HI'R, 'HEN , M.Goth. HANE , gallus. Isl. hAna, galiina. Vox tntujuiffima. ""HEN, a Pronom. Svio-Goth, HON, ilia. ""hence, Germ. HIN , Svio-Goth. hAdan, hAn, hinc. ****HENCH-man, Isl. HANBGE VGUR-madr , aulictu. HENSER. it. primores, MAN , minifter , unde HENCH- man, q. d. HENSIS-man , riri noh'dis minifler, Nota. Ab A-Sax. hin'e, Sueth. HION, famulus ir man, hoc deducuut alii. "5, KENT, A:Sa--:. HENDEN, Isl. HENDi, capere. "6, HEP , Ab adhmfione denominatum. Stc LL. Goth. HEF- TING, uncus cui al'.igaitur boves. Isl.HY PIA, contrahcr: *7,HER , Goth. & Isl. EK, Pronom. Relat. out. HER HER HER , Compofiium cum Sel, r . Ex. 'Tis Shi her-felf , dct ir konfitlf. She killed her-felf, ion gjordcaf medfg. She mull look to her-felt", hon mafic akta fig. She is by her- felf, hon iir aiUna. cCr° She did it ot' her felt", Hon gjordc detfelf-mant. CC^" She lives like her felf, hon Ufwcrfom hon bar. 05* 'Tis like her felf, dct dr likt hennt , hon glimmer Jig Intel. HERALD or HeraulJ, S.hSrold, caduceator. Herald- ry , f. wapn-konfi. Heraldfllip , f. hdrolds-dmbctc. HERE, S. art, herb A. Pot-herbs or kitchen-herbs, koks-orter. Sweet-herbs , wdlluktandc Crier. Phyfical herbs , Idke-Srter. C$» Herb of grace , rata. The Herb- market, grSna gangen. An herb-woman, gron-mongcl- fka. Herb-porridge , Srt-foppa. HERBAGE, S. or pafture , bete , grds-mark , PASCVA. 05* Herbage or tithes for herbs , tior.de af orter. HERBAL, S. Srl-bok, LIBER BOTAN1CVS, FLORA, (jj* HERBAL (herbaRIVm) ortfamling. Herbalift or Herbariil , f. botanifi, Srikdnnare. Herby , Adj.grdfig, grds-rik. Herbiferous , Adj. fom bdr orter. HERBENGER , Vid. Harbinger. HERCULEAN, Ad). Ex. An herculean labour, hardt och fwdrt arbete. ♦HERD, S. hjord, hop,Jkock, grex. Ex. Aherd of cattle , en hop bojltap. (i> Herd of deer , en hop djur. Herds- man, fd-herde. Cow-herd ,fdhcrde. Shepherd, fdraherdc. To HERD together, V.\N. fkocka Jig, famlas , CON- gregari. Wolves herd together, ulfwar Jkocka Jig. **HERE, Adv. hdr , pS delta jtdllet , HIC. I find my felf -well here, fag befinner mig wdl hdr. Here he comes, hdr kommcr han. Here and there , hdr och der. o3» Here or take it , Ji hdr. o5* Here's, to ye , god tir (fifges aUena/l emelUn goda wenner ) Compofita. Here-above, Adv.hJr ojwan pa. Herabouts, Adv. hdr *id lag. Here-after, Adv. hdrefter. Hereat, Adv. hdrwid.Ex. He is offended hereat, han dr f'nSrnad hdrofwer. Here- below,Adr.hdr nedre. Hereby, Adv.hdrmedsl/i. Hereby, Prjp. hdrigenom. You are hereby required, / beordrens hdrmed. Hereto, & Hereunto, hdr til. , Hereupon , Adv. hdrpil. Herefrom , A.iv.hdrifrdn. Herein, Adv. hdruii. Hereof, Adv. hSraj'. Herewith , Adv. hdrmed. HEREDITARY,^,. drftelig,H&REDiTARius. Heredi- tary ficknets , arf'-fot. Hereditaments,/. orSrHgt gods, fom Jldr under fide Comm'.Jf ( lag-term ) Heritage , f. arfilzap , arfwcdel. HERESY, 5. kdtteri, wilfarclfe i ISran, hjeresjs. A damnable herefy, ei forbtnnadl kdtteri. Herefiarch, f. hufw.idman for el kdtteri. Heretical, Adj. kdtterjk, wildfarande. He is a rank heretick , f han dr enjlark kditare. ***HERE, S. krigshdr, EXERC1TVS. 03= HERE-G ERD (A: Sax. ) krigs-gdrd. HeretogJ, ( A:Sax. ) felt-herre. HERMAPHRODITE, S. fom dr aj bdgge klnen. HERMETIC AL or Hermetick , Adj. hermetifk , fom ♦HERD, M:Goth. HAIRDUS , pafior. HAIRDA, Svio- Goth. HIORD , g'cx. Sin a Goth. HY RD A , cuflodire. HfRD', cujlodia ; referri potefl ad Germ. h<5ren , HunTEN , Sueth. HORTA ,k6ra , agere, pellere. ♦*HERE,M:Goth. HER,Isl.HIER,HIERNA,*;c, hue. "'HERE, M:Goth. HARMS ,legio. Svio-Goth. HER, hAr , cxerCLtui. Vocabulum ujitatijfimum ataue primi- tivum ; Jin adCoih. HIRA , HURRA , agiurt , rcUlum main. upltfer Ma phetaomena mtd hdnfirandc til de tre prin- cipia , fti , fulphur och mercuriui. Ex. The hermetick fcience , Chymien , fit kaliad af Hermes Trifm-gijlus den bcrlmda Egyptien. Hermetick feal , en buteljs til- tdpnmg medeljl ha/fens wdrmning och kringwridning. HERMIT or Hermit, S. Eremit , eremita. Hermtage, f. or ten der han lilholler. Item et cn/ligt Jidlle. Hermitefs, / zn awinna afdet flaget. Hermitical, Adj. eremitifn. Hermitory , eremitift,t capelt. HERN or Heron ,S.hdger, ardea. Hernery or Her n- fhaw , /". Jidlle , der hdgrar holla til. HERNIA, S. brdk , larm-lopp , RUPTVRA YBNTRIS. Hernia Gutturis ,f. fwulnad i halj'en. Hernious , Adj. fom har brdk. HERODIAN , Adj. Ex. The Herodian difeafe , kcra- difk fjukdom , lus-fjuka. HEROEj, S. hjelte, tapper krigs-bujf, HEROs. Ct> Heroe of the quill , namnkunnigScribeai. Heroical or Heroick, Adj. hcroijk, h!g,Jlor,jSrtrdffelig.HiToick'Poeit\, hjelte- dikt, hcroifk vers. Heroically, Adv. pd hjcltcwis. Heroin, fhjeliinna. Heroifm,/ hjeltc-bragd , manlighetA HERPES, S.[rofen, ERYSIPELAS {en fjukdom) HERRICANE , Vid. Hurricane. ♦HERRING, S. fill, halec. Freft , fair and red herrings, ferfk , fall cch rSktfill. Repacked herrings, empackad fill. Herring-hangs or Red herring houfes, rok-hus til fill. Crux-Herring , hojl-fill. Herring-cob , fma.-fi.ll. Herring-time, fill-fdngs-tiden. Herring-buftes, fill-bo jfer . HERS , Pron. hennes, ILL1VS (Brukas allenajl i dnden pa en mening) I have no money of hers, jag haringa pen^ar fom henne tilhora. Kj* This is a book of hers , delta dr en af hennes biker. I muft punifh this treachery of hers, jag majle firaffd denna hennes trolushee. ♦'HERSE, S. lik-bar, s akdapila. r£f- HERSE («/jv- nulvs) hjort i andra dret. f£f HERSE, fpanfka ryt- tare ' Fortif. term ) To HESITATE, V. JV. flamma., hemta i uttalet , H JE- s IT are. a5 = ' To helitate or be in fufpenfe, twika, vara owiJJ , wildrSdig. Hesitation, f Jlammande. He- fitancy , f. tvifwelsmdl. HESPER , S. morgon-eller afton-Jljernan , LVC1FER. ♦♦♦HESTS, Hells and behefts, S. bsfalning , makda- tum. HETCHEL, Vid. Hatchel. HETERODOX, Adj. kdturfk , Jlridig i kyrko-ldran. Heterodoxy or Heterodoxnefs , f. flridighet i linn. Heterogeneous, Adj.afannanart. Heterogeneoufnefs, annan natur och egenfkap. ♦♦♦♦To HETTE, V. A. anfSrtro , gjora ISfte , wiga . helga, VOVERE, DEVOVERE (obfol.) HEW or colour , Vid. Hue. To HEW, V. A. hugea, dissecare. To hew (lone, hugga fien. To hew Down , hugga ned. To Rough-hew, fpan-hugga. Hewed or hewn, Adj. huggen. Hewer, / huvearc. A hewer of ftones , Jltn-huggare. Hewers, C c i Vid. ♦HERRING, A:Sax. & Germ. HIRING , Isl. HAR, halec. Ab HERvc/hAr, exercitus , auoniam inmagms asminibus comparet. ♦♦HESSE, Goth. HERSA, collis fepulcralU. ♦"HESTS ,M:Goth. HAITAN, Germ. HEITA, jubere, vocare. *l±*To HETTE, Isl. HEIT, votum. HEITA, rovero HEY H I G Kid. Conders. (Xj" Rough - hewn , fpdnhuggen , tiltelgd. HEYDAY > Vid. Heiday. Hey-ho , Inter}. Commiferat- HtCYFER, VU. Heifer. Hcygh-hould.K,,/. wood-pecker. •HEY-net , S. jagt-garn , fogel-ndt , TEKDICVlAt. HE1 KE , K,V. Her. Heyward, VU. Hay ward. Hiccock, /' /. Hicket. Hichel, VU. Hatchel. HEXAGON, S. Sexwinklig\figur. It. et fdHnings-wdrk med /ex baftioner. Hexagonal, Adj. ftxvnnklig. Hexae- dr >n . testing, cub. HaxaAick ,f. et flycke affex werfer. HIBERNIAN, Adj. lddndjk, HICKET or Hick-up , S. hicka ,sixcvltvs. To fright one's hicket away , ikrdma hickan ifrdn en. HICK, S. wdper , toker , Idttrogen narr , STULTVS. HICCOUGH, Vid. Hicket. Hickwall, VU. woodpecker. HIDDEN, Adj.fSrdold, occvltvs. Hid, Adj. gimd, VU. To Hide, f Hiddenly , Vid. Privately. •"HIDE, 5. or fkin , hud , fkinn , PELiis. To drefs a hide, bereia en hud. t To warm one's hide for him er to give his hide a warming, Idgga pa Iddret , bafa en. r£f* A hide of land , fa mycket plag-land font mid en Sk kunde brukas. To HIDE, V. A. betdeka, gSma , ISgga 3 I8n , fticka ur wdgen , occult are. To hide one's felf fomewhere, holla Jig undan , gSma fig nogorflddes. fjr^* To hide or keep fecrer , dilja , holla iSnt. cS* To hide (prote- ge he) It fcj tea , befkerma, fSrfwara ( bible-term ) Kj^ Hide and leek, en gSm-lek. Hiding place, gSm-flJlle. HIDEBOUND , Adj. hudknuten , pelle rlgida svb- STRICTUS ( om crcatur) it. bark-trengd (on trdn) tfj* HI PE-BOUKD (PAR CVS .vimii/m) karg , ntdjk, njugg. •••HIDEOUS Adj. fSrfkrdekeUg, fatlig, terrisilis. Hideoufly, Adv.fasliga,for,krdckeliga. Hideoufnefs, /. f.tfligfiet. •""HIE. Verb, defccl. inuf. Prithee hie thee, kdre, (kynda dig. HIERARCHY, S. helig ordnin;. The hierarchy of An- gels , himmilfk ordn:ng. Hierarchy or ciiurch-govern- ment , )yrko-r<::<'mente. Hierarchical , Adj. dertilhSrig. H1EROGLYPHICK, 5. finne-ltfd , betydande figur. Hieroglyphick , Adj. or Hisroglyphical , dertilhorig, tjnk- i ■ \ '. H1EROGRAPHER, S. biblifh Scribtnt. Hierography, btbliik fknft. *(,To HIGGLE, V.N.haidla med hint och egg emellan fia- denoch lanict, coemlrE. y Higgledy-piggledy. Adv . i oordning, hummel om dummel. Higgler, Higleror Hcgler, /■ t;?-och h$ns-monglarc. •tf,H[GH, Adj. kSg, altvs. A very high fteepte , *HEY-net, Goth. HKG , feptum. nAt , reus. * 'HIDE , M:Goth. HETHJO , cubiculum. Goth. HYDE, latibulum. Sueth.IDE, latibulum urfi. Anglo:Sax. HY- 1>A N , cclare. Sax. h5den , eu/lodire, protegere. h5d, (Germ) HUT, allodia t item pileus , capitis ie°men. Vrcis cufusdam 1IUA, HYA , tegere , fieri, meminit Stiernh. Hue re-'c H1THE. ""hideous. Cambro-Br!t. Htrn wt;, terriculamenium. Sueth. HISLIC, HISK.ET.rG, terribilis. Isl. HE1DE , defirtum, Icut hv> riJus. **'*HIE , Isl. HEYA , anerc , inchnare. *!,Tn HIGGLE, S:n ab EGG, ovum, referri poteji ci Isl. HIF.CILIA, res exiles 6" parvi momenti munus. •6.HIGH, MGoth. HAUHS , alius. HAUHITA , alti- ludo. Isl. H AR, alius, non reniientibus aliis Lingv. Septent. Ab Antiauifs. S;yth. HA, alius. et higttorn. High- water orhigh-fe3,u/>/'i, Jjupt wain, it. /lark J/og.tng. The high-dutch , h5g-t)Jk\an. The lun is very high, folen ir hS^t uppc. To have a high colour, va- ra af hSg ferg. The moil high , den aldrahSg/le. A high and mighty lord , en hSgoch mdgtig herre. High crimes, hSgntat. High-treafon, VU. Treafon.oS" HIGH (GRAK- Dis)ftor, long. High forehead, hSgt dnne. A high day , en flor dag. High wind , ftarkt wider, A high compliment, en flor drebetygelje. Toain.at high thing* or great matters, wilja ftort ui. rff A high notion or expreffion, en hog tanke. oS* Verles that run in an high drain , hSgtrafwande wers. "J" To go high in the inflep , wara hSgmodig , florfint , dryg. C5* At high noon, mit pa ljufa dagen. ffjp 'Tis high noon, dec dr hog tid. Compojita. High-born, hSg-boren. High-minded, flor-fmt. High- Iwoln, upblafl. High-flown, drygfint , flor, dryg. A High-flown (tile , hSg-trafu andc flyl. High - fpirited, hag-flor-fint. A High-mounted nofe , en hSg ndfa. A High-crowned hat , hSgkulltg halt. High bearing- cock, enf.kt-tup,JomdrJiSrre in dej] make. High-fcented fnufT, flark; luktande fnus. High-way, landswdg , kongs-wdg , allmdn- wdg. High- wayman or robber, rdnsman, firdt- rSfuare. High-lands, bergs - bygden. High -landers , bergs-boar. High-places , holder , hogldndte fldllen. High-malf, hogmsjja. High-Prieft, Sfu/er/ie prejl. HIGH, Adv. hSgt , alte. On high, i hSgden. From on high . ofwan ifran. To aim too high , wilja fir ho.'t. To fpend high , gjSra flora omkoflningar. To feed high, dta krdfeliga. His pulfe beats high, hans puis flar flarkt. To preach too high , predika/Sr Idrdt. To play too high or deep , fpela hoga J'pel. The wind blows very high , del blJljlr ftarkt. HIGHER, Comparat. af High , hog-e. Highefl , Super!. hSg/l ( NB. I norra England fdga de Hext och Hegfi) rf> Tbe higheft office of the kingdom, hSgfla dmbetet i nket. HIGHLY, Adv. h'geliga , mycket, yalde. He has highly obliged me, han har hBgcligen f&rpllgtai mtg. High.lv commendable , ganfka bcromiig. HIGHNESS..?. hSgh:t, celsitvdo. His Royal High- nefs , hans Kcngl. Hogket. His Highnefs , Hans Hoghel ( om Stora Sultan ) ■f HIGHT, Adj. or called, ndmd , lailad , KOM1NA- tus. f Highty-tighty , Vid. Hoity- toyty. HILARITY, S. luftighei , gldtiighet ,wenlighet. •HILL,.V. h'id , kulle , bade .colli s. A l-onfe feared o:i a little hill , et hus bygt pa en kulle. $°f To write up hill , fkrifwa krokigi, orert. ryj= Mole-hil! , mull- wads-hog. Prov. TO MAKE A MOUNTAIN OF A MOLE-HILL , gjora berg af et fandkorn. An anthill, myrfiack. Hillock , /. liten hSg. Hilly j Adj. backig , ojemn. *" HILT, S. fdHe , kafte pi en wdrja , CAPULCrs. A filver hilt , filfwer-fdfte. \ He is all politicks up to the hilts , han dr flatsman dnda up til hjeffen. •HIM. •hill, Isl. Hallr, clivus. Hoi, collis, tumulus. Sue tli. hAll , rupes > petra. Svio-Goth. hAlLA , inclinare. **hilt, IsI.'hiallt, Su?;H. hah.D, manubrium *nfa. Ab HALI.DA. , Suetii, HALLA, tencre. H I N H I P •HIM , Pron. honom, 1LLE {.afib. oil.) I'll pur.ifh him, jag wiljlraffa honom. Give it him , gif honom det. I walk d before him , jag gick framfor honom. 'Lis like him or like himfelf, det dr honom likt. HIMSELF, Pron. fielf ', han fjelf, ipse. God himfelf is jealous of his glory , GVD f/elf ir nitifk om fin dra. He did that tor himfelf, hangjorde det fSr fig f/elf. He killed himfelf with a dagger, han flack fig fjelfihel. (£/» When he is in pafliun , he is not himfelf, ndr han dr end, Sr han if a fig. [t^ He is gone away by himfelf, han dr borigangen allena. rjj» He did it himfelf or of his own accord, han gjorde det af fit egit huf- wud. HIND, S. hind , ra-get i tredje Sret , CUfi.f Hind- calf or fawn, hind-half, tfj* HIND or fervant , Vid. Hine. •"HIND or HINDER , Ad}. bak-delen tilhSrig , PO- STERIOR. The hind-part of the brain, bak-delen af hjcmcn. The hind-feet, bjk-fStrcn. The hinder-part of the he?A , bak-delen af lifuudet. The hind-wheels of a coach , bah-hjulen pa en wagn. The hind-part of a /hip , achterdclen af el piep. To HINDER, V. A. hindra, uppeholla , FMPED1RE. You hinder me from working, du hindrar mig fran arbcte. OS" To hinder one's time , forhindra ens lid. 05* What hinders m; from heating of him, hwad hin- drar at jag ickc fkulle fla honom. (JS* Do not hinder the houfe , war intet emot hufets ndring. HINDER ANCE, S. hinder , ft' fall, i mpedimentum. rrjr' HINDERANCE or prejudice ,forfung , fkada. US" 1 will be no hinderance to him, jag fkall intet hindra honom. Hindered, Adj. hir.drad. ft^ Hinderer,/. hin- dra r e. Hinderlefs , Ad[. forfallelb's. HINDERMOST or HINDMOST, Adj.yterfi, postre- MUS. He is the hindermoft of all , hen dr yterfl af alia. ***HINE or Hind , S. Ex. A country hine , tjenfi-hjon, lego-dreng , famulus. Hine-fare, affked, orlof. ****HINGE , S. gang-jem , cardo. The hinges of a door, d$'-jern. Thefe are the two hinges of the con- troverfy , dejfa dro de twdnne hiifwud-punclcrna af hcla trdtan. f To be off the hinges , vara widilakt mod, haf- wa fkrufwarna i olag. To HINGE , V. A. hwila, henga , it. Idta bero uppa nogoi, APPENDERt. HINT, S. wink, liten underretielji, rok om en fak, INDICI- UM. I had a hint of it , jag hade wider deiaf. To give one a hint of a thing, gif'wa en liten underrettelfe widare at eftertdnlt. CS» BINT (idea) begrep,fSreflJlning. This gives me a fair hint to pafs to my fecond point, hdr- utaf far jag anledning , at komma til ml andra flycke. *$,To HINT V. A. gifwa en wink, med halfwa ord at •him, M:Goth. iMMA, insa , Isl. £' Sueth. HlN, HA NUM. HONOM, is, ei , cum. * *H1NDER, M-Goth. HIND A R, trans, retro, pofl. Goth. JIINDERDAG , pofiridie. Mine to HINDER , Sueth. HINDRA , impedire , o. d. facere , ut capta retro eant. ""HINE, M:Goth. HJVMA , propulus , turba. Svio- Goth. HJON , perfona domefiiea. HIONE-tAG» , con- nubium. Isl. HIU, famiCia. *** 'HINGE, Belg. HINGE, idem. Isl. UdHENGE, ful'maculum, quo pendulafuflinentur.Ab WF.WG A, pendere. •5, To HINT, Ah Isl. HIN, HITT ,pron. Demon R. is , ea id; Sin rclatum mails ad HAND, manus. Isl. H ENDING, harmonia mufiet. forfia , Lata en oformcrlt weta , JND1CARE. Hinted , Adj. det man gifwit fa oj'Srmerkt at J'SrJld. *H1P, S.hoft, ro , coxa. The hip-gout, hSft-werk Hipfliot, ftyfhet i lenderna 'en he/l-f/uka) CO* HIPS (TICK A A NCULARIa) tak-fiolar ihornen pa. taken, rry- HIPS or Heps , Vid. Heps. Hipped, Adj. den font hoften dr ur led pd. (£5°* Great-hipped , ro-dryg. "HIP or HIPPO, S.melancholi, mjelt-fjukm, MORBUS hypochokdriacus. Hippifli , Adj. mclancholifk. , m/elt-f/uk. HIPPOCRAS, S.krydd-win, V1NUM AR0MAT1CUM, HlPPOMACY,5. torncring , ridderfpel , CERTAMEK EOUESTRE. HIRCULATION, S. wintrdns utfldende, man at bdra frukt , EFELORESCENTIA 1NFRUCTU0SA. HIRE , S. hyra , lon.lega, merces. tfj* The hire of a hcufe or lodging, hus-hyra. Coach-hire, wagns-hyra. •••To HIRE, V. A. hyra, lega,C0KDUC ERE. Tohire a fervant, lega en dreng. (jj* To HIRE ' eiocare) utlega , iithyra. To hire out one's felf, lega fig ut. Hired, Adj. hyrd, legd. Hireling, f. lego-hjon,fom ticnar f8r Ion , Hiring , /*. hyrande. HIRSE , 5. hers-gryn , MILIUM. •♦•'HIS, Pion.PoJjefs.hans , dejf, lllivs. His father, bans fader. His mother , hans moder. His children , hans barn. This is his book or this is a book of his , delta dr hansbok. I mufl punifll this treachery of his, jag mafie flraffa denna hans troloshet. This :S Peter his book, delta dr Peters bok. NB. man kan ock efwen fa wdl fdga Peter's book. To HISS, V. N. hwdfa, sibilare. * To hifs oneor AT one, hwdfa atcn, befpotta. To hifs OUT, AS- Ex. To hifs a pUyer out of the ftage , genom hwdfan- de kora en Comediant af fknde-platfen ( et maner i England at med hwdfande betyga fit misnSje ofwer en perfen in publico) Hilled at, Adj. hwdfi it , btfpottad. Hiffirtg , f. hwdfande , befpottande. •f.HIST, Uterj. tyfl. HISTORICAL,^/, hiftorifk. W'AortcMy.Adv.pahi- fiorifkt wis. Hiftoriographer or H:ftonan , hifiorie-Scri- bent , hdfda-teknare. HISTORY, S. hijloria i faga. To underftand hiftory, te be a good hiftorian , wara en god hifloricus. Truth is the life of hiftory , fahn':ng dr hifloriens lif. Hiftory- painting , hifiorijk mdlning , mcrkwerdig gjerning eller f8rrettnings affkildring. HISTRIONICK, Adj. g'ockelagtig , comedianti,'k. *6,HIT, 5. flag, flat, trdffande, widrSrande , ICTUS. He has given me a deadly hit, han bar gifwit mig et farligt flag. A lucky hit. lyck-fkott , miflcr-flrek. A lucky hit or ingenious jeft,arz/£( infall . rolipt fkdmt. He has had fever3l lucky hits in trade , han bar haft menga lyckliga lag i handeln. dj* He had a lucky hit, C c 7 ban •hit , M:Goth. hup, Svio-Goth. ifyrT, coxa. A Germ. HABEN , fuflinere. Hmcto HOP. "HIPPO, 1*1. HUPPR , hypochondricn. *'*To HIRE, Cym. HUR ,'mtrces. Isl. C- Sueth. HYRA, mercedula. •""HIS, a. d. HINS, Genit. fcil. a Svio-Goth. MIX, M.Goth. IS, ille. * J.HIST, Svio-Goth. HEST, raucatoce. HES, adj. rai/cus. *6, HIT, Svio-Goth. HITTA, invenire, pertingere. Sie*han HITT ADE honom i hufwudet , in caput ipfius impegit. H I T H A han hittade p3 honom rett artigt. <&■ Look to your hits, wakten eder. To HIT, V. A. hilts, drabba , rdka , trdffa , in REM jxcidere. tt> To HIT {ferire) /Id, fiita , puffa. To hit one with a (tick , fid en med kdpp. To hit one a box on the car , (13 en en irfil. oO* He has hit the mark or the white, han har hitiai i fiecken , drabbat maici. 05* I could not hit tiie door tor my life , jag kunde icke fir mil lif hitta pd dSren. * You hit it right, you hit the nail on the head,^« har hittat tett pa. 05* If I can but hit right , om jag aUena/l kan raka rctt. To HIT, V. N. hitta pj , henda , lima, accidERE. It hit pretty luckily , det gick tdmligen wdl an. o5* We can't hit or agree about it, \wi kunne teke komma if- verens derom. I think you and I Ihall never hit it jight , jag tror wi bjgge jkole aldrig komma ifwerens. ♦ To hit one in the teeth with a thing , fo'ebra, fore- kafia en nogot. * To hit one home , trdffa , raka. (jj* To hit one home, firfara hdrdt med en. cS* To hit one's head againft a wall , fiita hufwudet i wdggen. rr°f A fllip that hits againft a rock , et jkep fom Jio- ter pd en kiippa. * Hit or miff, gd, hur del wit. To hit TOGETHER, trdffa ihop , hillas. To hit UPON, raka, mita. I chanced to hit upon him, jag rdkade at mSta honom. I can't hit o( his name , jag kan icke kom- ma pa bans namn. ♦To HITCH, V. A.haka.gripa i, Vid. Sji-Rcgifl. o3» To HITCH, V.N. ( PEDEM PROMO VERE ) Jkridd fram , trdka framdt. To hitch a little further , fkrida htet lengre fram. 05°" To HITCH ( PEDES inter IVNDUM COLIIDERE) ftryka fig [om he/lar) 05* . To HITCH {iRATUS DlsCEDERE)flicl.nas , fnirafin kes med ovulja. Hitch-buttock, Vid. Level - coil, Hitchel , Vid. Hatchel. HITHE, S. laflage-plats , warf at lajta pd , STAT10. "HITHER, Adv. hit, nuc. Come hither, kom hit. Call him hither , ropa honom hit. HITHER or HITHER-mnft , ^rf,'. ndrma/l , PROXtyivs. ■„ ill find .:j; the hither en J of theflielf, His Holiaefs ( Pdf- we-titel) rt>To pretend to much holinefs , warafken- helig. Holily, Adv. pd heligt wis. HOLLAND , S. hollands-ldrft , LIKTEVM SATA'-JCfM. To tfear holland fhirts , (lita hollands-ldrfrs-fkjortor. HOLLOW , Adj. iholig, CAft/J. The cane is hol'ow, roret dr iholigt. Hollow eves , diura oeon. Ofr A hollow voice, iholig rift. Hollow noife , iholigt ljud. * A hollow 'HOLE, MrGoth. HULUNDI , aliis omnibus Dialect. Sc- ptcntr. HOL, fpelunca. A Svio-Goth. HoLjA, MrGoth. HUL JAN , tegcre. Hue refer HOLSTER. H O L H M hollow heart, falfkt bjerta. 05* A. hollow fquare , fyrkant ( krtgs-term) Hollow-hearted . Jkrymtagng , .. Hollow-ey'd , hol-Sgd. Hollow-cheek'd , tom- kinnad. Hollow,/, in hold. Hollownefs, tholigbet. Item filikbet. HOLLOW or crying out , 5. rap , fkri , EXCIAMATIO. To give a hollow , gifwa et anfkri. To HOLLOW, V. A. gjSratholig ,hulkaur , EXCAVA- re. Ex. To hollow a piece of plate , utgrd/wa et ftycke filfuer. To HOLLOW, V. N.fkrika, hojta, fom jdgare , CLAM ARE. HOLLY or Holly-oak , S. flick-palm , tk med taggigts Had ,AQUIF0L1UM. Holly-wand, et fpS af fidant trd. "HOLM, S. or holm-oak, jern-ek , ILEX. Item en hol- me uti en flod (Ant..) fa oik en grin hSgd vid watn. HOLOCAUST, S.brenne-offer. HOLOGRAMMON or Holograph, S. egenhdndigt te- damente ( lag-term ) HOLP up, Adj. uphjelpt , ADJVTVS. Ill holpup, i fldtt til/land. HOLPED , or Holp'd , Adj. hulpen (brukas fcllan man irenice ) eller pa gemene mans wis at tala. Vid. Holp. HOLSTER , S. piflol-hilfler , theca sclopeti. "HOLT, S.hult, liten fkogsbacke , NEMVS. 'HOLY, Adj. helig, sanctvs. hem oflraffelig, o- befmittad (Bible-term) 03* HOLY (sacratus) wigd, helgad (om alt det fom kyrkan och fSr/amlingcn tilkom- mcr) The holy writ, den Helga Shift. The Holy Ghod , den Helge Ande. 03" Holy water , wig-watn. * Court holy water, flora ord utan mening. oO* A holy-day, helgcdag. o5» Holy-Thurfday or Afcenfion- day , himmelsfdrds-dagen. Holy-rood-day , korsmdjfa. Holy, /: Ex. The holy of holies, det aldrabelgafle. HOMAGE or hommage , S. hyldning , trohets ed , VO- MAC1VM. 03» HOMMAGE (SVBJECTIO) underda- nighet, undergijwenhet. To do homage to one's lord , hylda fin Herrc. Homager , f. en fom gjor hyldning. "HOME, S. hem, bus, boning, domvs. To go home , ga hem. To return home or into one's own country, ga bemigen. Prov. CHAXITV BEGINS AT HOME, blodet Sr t/ockare Sn watnet. Prov. HOME IS HOME, LET IT BE NEVER SO HOMELY, al- Ufldds godt , men hemma betfl. 03=* Make hade home again, fkynda di% h;m igen. * To go to one's long home, dS. * When he found he was drawing home, ndr ban fig honom ligga pa det yterfla. C&* We got between thorn and home , wi affkwedem paffct. * As well our good deeds as our evil come home to us at "HOLM, Goth. HOLM, HOLMR, infula parva. hem locus circumfeptus. lndt HOLM-gang, duellum , a loco pugnantihus prxfinito fie dictum. "«OLT, Germ, holtz , fylva. Isl. HVI.OE, opacum. a HULJA , H(5LJA, tcgere. ***i!OL Y, mul'is confent. Lingvis & DiW.lsI.HEIL AC R, fanSus. Isl. HALA , laudare. H ALS am, gloriofus, Cfr. de extern Wacht. in\ voce HEILICH. **HOME, M:Gotb. HAIM, damns, civitas. Goth. HEIM , locus culms (r habitants. It. ipfe terrarum orbis. Voxut antiquiffima , ita cum intra, turn extra compofitio- nem cum aliis maxime frequens. Ah Alem. HEYMEN , Sueth. HAMMA , obiccm ponere , fi a quo, derivanda. Cfr. Wacht. p. 6S9 . ff uc re r (r homelv. Geth. HCIMILT ;, familiare. Lift, wara goda,f" wdl fomonda gjemingar komma en gang efur. A home-tliruit , en flit fom drabbar, Compofita, Home-bred, hemma f odd. cG" Home-bred commodities, landfens frukter. C0~' Home-bred or civil wars, in- bSrdes krig. * A home-bred man , en obcrefl man. * Home-reafon, home-argument or Home-proots , bin- dandc, fiarktfk&l. A home- jell, pik, hardtfkdmt. Home- fpun cloth, hemwdjwet kljdc. * A home-fpun wo- man , obelefwad, obS/fad qwtnna. Home-news , hem- tidningar. Home-examples, hem-feder. Home-expres- fion , (larkt, eftertryckligt erdc-fdtt. Home-Hail, gods pi landet , landt-egendom. HOME, Adv. hem, domvm. To fpeak home or to the purpofe , fa/a utan fky ,dndaf ram. * What can be faid more home ? hwad ban figas flarkart ? * To hit home , trSffa , hitta pa. * To hit or to (hike one home, g3 hcirdt, utan Jkonsmal til wfirka wed en. * To come home from my digreffion , at jag iter md komma til mil flrra tal igen. It will come home to him , det failerpa bans egcnbals, ban Idrer angra det. HOMELY, Adj. fid, obehaglig , invenvstvs (NB. ar Intel fa grofi fom Ugly) OS* HOMELY ( RVDli ) plump, obelefwad, ohbffad. ff5* Homely Mile, enfal- dig ftyl , dnda fram. Homely, Adv. or plainly, en- faldigt , flStt. Homely orunlearnedly , olirdt. Homeli- nefs, f. fulbet, grofhet , plumphet. HOMEWARDS, Adv. hemat , domvm. To go home- wards ,gahemat. A fliip homewards bound, etfkepfom £ mar fig hemdl. HOMICIDE, S. mandrapare, manna-mSrdare. (jJ^Homici- de or manflaughter , mandrap. HOMILY, S. predikan. Homilift , f. poflill-jlvifware. HOMOGENIAL, Adj. a} likaartocb natur. Homigeneity or Homogeneoufnefs, f. natur ocb arts likhet. Homo- logous , Adj. fom dr i lika fSrbollande (om (lorhctcrjvm. dro i en lika proportion ) Homonymous, Adj. twetydig. Homenymity, twetydighet, 'HONE, S. ben, (iryk-flenfSr rak-knifwtr , COS. HONEST, .Adj. drlig, upriktig , redlig , PROBVS, A downright honeft man , en gcnom-drlig karl. As I am an honed man , pa min dra. 05" HONEST (casti/s) drbar , ky/k, dygdig. She is an honed woman, hoit ir en drlig , dygdig qwinna. rff HONEST (iKCENUVs) fri , ddilfinnad. An honed foul , en ddel f/dl . rjj" He cannot keep himfelf honed of his fingers , ban ka* icke holla fina fingrar frdn fnatteri. 03" He has been foundly drubb'd with a go»d honed cudgel, han bar fdtt goda, irliga pdk-Jldngar. Honedly, Adv. drliga, redliga , dyqdist. HONESTY or Honeftnefs , S.drligbet, reilightt , tiprik- tigbet , TROBItas. I don't quedion his honedy , jtg twiflar intet pa bans Srlighet. To have no honefty , bafwa ingen dra uti fig. 05* HONESTY (castitas} drbarbet , kyfkbet. Prov. HONESTY IS THE BEST POLICY , rtdli'het ir betfla flatskonfien, HONEY, Vid. Hony. HONOUR or Honor, S. heder, dra, hOKOR. I take it as a great honour , jag boiler det fSr en flor dra. I have a great honour for him, jag bar mycken hSgaktnixg fSr honom.C&- HONOUR (PROBJTAs)Srlighet, redlighet. A man of honour , en drlig karl. The point ofhonour , hcderi- *HONE, Isl. HEIN, cos, EJda HON H keders-pun3. To come off with honour and credit, komma af med heder. 03 s H O soon ( CAS TIT as) dra, Srbarket , kyfkhet. A woman that has left her honour, en qwinna fom farlorat fin dra. ffj" HONOURS (HO- KOREs) heders/idlun , werdigheter. Prov. HONOURS CHANGE MANNER, heder byur feder. To be raiftd to great honours , bl.fwa nphogd til flora hedersfidllen. C5" A lady of honour to the Queen, hof-froken. Cdr" Your Honour, en titel fom gifues Herrar och Frutr i hngland fom icke dro adel , men eljeii af forndm bSrd tiler werdighel , dock fker del mefl af dtras hus-foik och andra af r'mg/srt ftand. (£r" HONOUR ( ALIODUM ) /dt;s-°drd , flam-guds. C5 3 " Honour or coatcard, mdia- re 'i~Kort) oS 3 " The King is the fountain of honour, Konungen dr kdllan af heder. tituleras i i«/Squires och befutne Gentlemen. Riddare compU- menteras med Right Honourable Sir. HONY, S. honung , MEL. As fweet as honey , for fom honung. Honey , kalla hwarandra gift folk. Honey- comb, honun^s-kaka, fdges jemwdl om fkroflighet ifmelt- ning. Honey-dew, henungs-dagg. Honey-moon, fmek- mdnad i gijtermdl. Honey-charge, el flagi hefl-falfwa. •HOOD, S. kdpa, cucvllvs. Ex. A monk's hood, munk-kdpa. A woman's riding-hood, regn-kapa. C5* HOOD ( fITTA ) hufwa, hwifwa, jloja. C5* HOOD ( in falconry ) Idder-bit, fom fdttes pa en falkt kufw-jJ. f Hooded. Adj. Ex. She went out hooded and - fcarfed , hon gick ut med kdpa och jkdrp. To HOOD-wink one, V. A. binda fir Sgonen , OB- velare ocvios. * To hood-wink the mind, fSrblinda finnel. Hood-winked , Adj. bunden for Sgonen. HOOF, S. hof,' vxgvla. t To beat the hoof, gd fram och tilbaka , up och ned. Item re/a til fots. Hoof- bound , hoftwong. Hoof-Bone, Sfwerben. Hoof-Brittle er brittle-hoof, horn-klyfta. Hoof-caft , hof-wexlande. Hoof-hurt, hoffkada. Hoof-loofend , ndr hdlen i hof- wen lofnar. Hoofed , f. hofuad. **HOOK,5. krok, HAMVS. Fiflling-hook , mtt-krok. Prov. TO FISH WITH A GOLDEN HOO K , fifka med fdftcer-krok . dfwentyra mer dn faken dr werd. c3* Grappling - hook , 'kafl-krok ,. ljufler. Hook and Eye, *HOon,Isl. HADDR, peplum muliebre pratiofum. HATT, hAtta ,pileus. Ab Alem. hvaten, hvoden, te- gere , tueri. "HOOK, Isl. HOKNI, ir.curvus. HAKE , uncus. Vii. fupra. 8/ka och hake. dS* Shep-hooT; , herde-flaf. ■f To oet a thing by hook or by crook , fa nogot pd hwad [dtt det heijl kan wara , med retl och O'etr. "|" To be off the hooks or out of humour, wara trumpen , oluJlio.'To put one off the hooks, fonreta en. Hook-land, en dker fom fas och plSges alia dr. To HOOK , V. A. haka i , taga holl pd med krok , HAMUM lXfJGERE.tfj*ToHOOK {llAMO COPULARE) hdfta ihop med krok. 05* To HOOK or Hook in ( C1RCUMVEN1RE ) draga , r.arra en m (figurat.) <£/* To hook a thing Out of one , draga nogot ur en, utfor- jkn. Hooked , Adj. krokt, fwiken. Hooked in, and hooked out , Adj. Vid. To' Hook. Hooking in or hook- ing out , /. Vid. to Hook. *HOOP,5. tunband , C1NCUIVM vimenevm. C5* Hoop or Hoop-peticoat , ftyf- kjortel. Cj* Hoop or Houp , Vid. Puct. Hoop-ring , ring utan inf aiming , flit ring. To HOOP, V. A. banda, vimixe circuxdare. To hoop a tub, banda en lunna. rry. To HOOP or whoop ( clam are ) V. JV. ropa. HOOPER, S. Vid. Cooper, o5* hooper (cygnvs) wild fwan. Hooping-cough , f. kik-hofla ( has barn ) To HOORD, be. Vid. to Hord. To Hoot, Vid. t» Hout. HOP or Hops, S. humble, LVtVlvs. Hop-yard, hum- ile-gdrd. HOP , S. hopp , /prong , saltvs. Item et dan' -rum for ungdom uti en lands-flad , lek-ftuga. To HOP, V. N. hoppa , danfa , fpringa , SAL1RE. Hopper ,/ hoppare. Item fddes-fkeppa. A Mill-hopper, (lion i en awarn. Hopper-arf'd , utrumpig , den fom gar fdfvm den ena ron wore hSgredn den andra. "J" He went off hopper-ars'd in that bufinefs , han kom fldtt, med long ndfa af , i den faken. HOPE or Hopes, S, hopp, lit, fSrhopning , SPES. God is my only hope , my hope is in God alone , GiVD allena dr mit hopp. To anfwer one's hopes, up- fylla ens hopp. There is no hopes of his cure , det dr inlet hopp om bans helfa. To be out of hopes, without hopes or without all hopes , wara uiom alt hopp. (jj» He was out of hope of life , han tdnkte icke mer pd at lefwa. (Jj* There's no hope of his life or of his being alive , man tror icke mera at han dr i lifwet. (J5» 'Tis paft hope , there is no hope ,Jet dr imet hopp mer. The forlorn hope of an army , fSrlorade pofler, fom utfdttas fir en krigs-hdr. To HOPE, V. N.hoppas, hafwa lit p3 , forfe fig , SPE- rare. To hope For a thing, hoppas nogot. C0* To hope or truft in God , fS'trofla pd GVD. I can hope for no good from it , jag kan intet wenta deraf. Cj* To hope well of one , doma wSlen en, Oj^ I hope (I flatter my fell", I am apt to believe) jag hoppas, jag fmikrar mig med del hoppet. Hoped for , Adj.Sfom man hoppas. A thing not to be hoped for, nogot fom man icke kan hoppas. HOPEFUL, Adj. fom man har for lit til, ger godt hopp en fig, mack a: spEI. o5» Hopeful weather , udder fom liknar Jig wdl. The Hopefulnefs of a child , et barns god-artande. Hopelefs , Adj. fortwiflad, miflrofiandc , utan hopp. To HOPPLE, V. A. fotbinda, tjudra en heft, Ern/VM PEDIBl'S V1SCIRE. t HOPPET, Vid. Moppet. D d HORARY, •HOOf, Isl. HAPT , vinculum. HTPIA , conirahcre. HOR H R HORARY, Adj. fom vtmerker fiunier och timar. Ex. Horary circlf, tim-ctrkel pa en glob. ♦HORD, 5. hop, hog, ACER) vs. (XT HORD 'pesv) fkatt , firrdd pit Benhingar eller waror. (XT HOBD (PROMTUARIUtX) firridshus , bo fir bygnings - »u- terialier &c. To HORD or to hord up , V. A. ISgga , famla ihop , accUMVIARE. To hord up money , Mg^aihop pcngar. Horded up , Adj. lagd thvp. Horder , f. famlare. Hom- ing or hording up , f. ihopliggande. HORIZON, 5. Io:i\ont, fynkrcts. Horizontal , Adj. horizontal. Horilbntally > Adv. hori- y onialt , lodrett. ♦♦HORN, S. horn, cornu. Hart's-horn , hjort-horn. The horns ol" the moon in her increal'e or of the rain- bow, m.inens cllcr rcgn-bcgcns horn, f A cuckold's horn , en hanrejs hum. To beitow a pair of horns upon or.e's husband. J'Stta horn pa fin man. "f Horn-mad or jealous , horn-fjuh , fwart-fjuk. (XT Bugle-horn or a hunter's horn, jagt-horn. To wind or blow a horn, bldfa i horn. Horny or horned , Adj. fom bar horn , hornagtig. Compofita. Horn-»eli ( a tax within a foreft to be paid for horned beafts ) betespengar for hwart och tt Creatur fom gar i en Cronopark. A horn-book, cbc-bok. Horn-root, qwicke. Horn-owl or Horn-coot, en uggta rr.ed'ron. Horn-work, hornwStk i fortification. Ink-horn, bleck-horn. A flloe- horn , fko-horn. Horn-back , horn-fijk. HORNET, S. bolgeiing, crabro. HOROLOGE ,5. fig are , urwetrk. Horologio-grapher, ur-och tim/lens-makare. Horofcope , nahvitets ficUlarcs afntning pa d]urkretfen. HORRIBLE , Ad), or Horrid .forfkrSckelig, fafetig, grj. felig • ganfka Jlur. Item wederflyggelig , ' firhatelig. Horriblenefs , f. fSrfkrSckelighet. Horribly , Adv. fSr- fkrSckellgit. c£r" He looks horribly, han fer grymt ut. (XT I miftook horribly , jag bedrog mig grifeliga. Horrour, / or trembling for fear , firfkrSckelfe, fafa. •♦♦HORSE, S. heft, Sk, eqvus. The fore-hone of a coach, hefien fom fidr pa fran-fidan. The near horfe, hefien pel atfidan.Wjr-hor(e,/}rids-hefi. Hackney-horfe, lego-mSr. Stage-hor fe, fn/uts-hefi. A pacing or a trotting horfe , gingrande eiier trafwande hefi. A race-horfe , en wjdjo-lops hefi. Spanifh horfe , Spanfk klippare. Sea-horfe, fji-kcft.To get upon a horfe or to take horfe, ftiga til hefi. Clap fpurs to your horfe. l'pur your horfe , gif hefien fporama. To give a horfe the head, gifwj hefien tygeln. To come off of one's horfe, ftiga af hefien. Prov. 'TIS A GOOD HORSE THAT NEVER STUMBLES, del Sr en god heflfom aldrig fr.dfwar. Prov. I'll win the horse or lose the saddle, jag wit winna ait, eiter fSrlora alt. Matter of the horfe , to a prince , fiallmSfiare. C^r-HORSE {eovita- tvs) Ryttcri. (XT HotSE orfland ( ca.vtii f.rivs ) bockar, at ISgga tunnor famt torka klSder p3. (XT To 'HORD , A.Sax. Gold-HORD, G«rm. HORT, thes- faurus. Vellem deducium a Svio-Goth. HIOBD, grex (hand exigua fane pars theffauri Vetcribus) S'C Sueth. HORDING, pallor ; Ah Isl. HTRD A, cufiodirt , alii. "HORN , M'.Goth. HAURN, idem. Vox antiquifs. ac pro- n ': omnibus fere Lingvis* communis. ** "HORSE, Sueth. HORS , HORSA, ORS, 5rS, Isl. HROSS vel ROSS, equus , vel equa. Ab Isl. HAS, curfus. A Germ. REITEs , Sueth. rida, equitare. Wacht. p. ijc6. found to horfe, U3fa til heft, (XT A fhlkin^-horfe , jkiut-hcfi {fir fogil) (XT HORSE ( T ESS ERA ) utlant lotijidii. ' He mace me a uaikmg-horfe or a prupei- ty to his def.gn , han gjoide mig til fin dsna uti fin fakt utfirandc. \ They can't let their horl'es together, de kwma uke jorhkas. Compofita. Horfe-back, hefl-rygg. To ride ahorfe-back,r;V«. Horl'e- collar , grima. Horfe-trappings, hejl-prydning, A horle- lock, llubb /if fot<.n. Horfe-guard , Drawanter. Hor- fe-litter, hefi-b3r , it, fir o under hefiar, Horfe-colt , fol- unge. Morle-meaf, hefi-foder, Horfe-Feader , enfim holler och fodrar hefiar. Horfe-r.ail , (ko-Jom. Horfe- Illoe, hjft-jko. Item el flags brofiwdrn i fortification. Horfe-flloe-he.id , et lyte has barn, da hjefien ej dnna ir fammanuext. Horfe-picker , hof-jern. Horle-comb, hefl-jkra'pa. Horfe-tail or Horfc-wiHow, heft-Jwants. Hi rle-load, hefl-laff. Horfe-fteaier, heft-tyf. Hone-race or horfe-match, uad;e-ban, lop-ban. A'horfe-co'.irfer or Horfe-iockey • heft-pronglare. Horfe-leech or a horfe- doctor, ^o/-'/?a£ To HOUT or hifs at one [rxplodere) flpotjkeligenflkria at rn. Houted at, Adj. Vid. Verb. HOW, S. trdgdrds-hacka, rastrum. To How up, V. A. h.jc'a up. "HOW , Adv. huru, pa huad fdtt , hurulunda , (>uo- D d 2 Mono, ♦house, M:Goth. Isl. 6- Sueth. HUS , domus. htsa, hoCpitio exciperc. it. flovire , continere, Vid. HIDE , Hue refer HOUSING, if. HUSK, cuirefpondet Sueth. HUS. *»ov, A:Sax. ha, Goth. HUE, Sueth. rulg. HA, quo mo do. HOW HUG modo. How d'ye do? hur JlSr til? How goes the world about? hur f!3r det til? 0©* How beautiful is virt.ii." ! huru j\Sn Jr icke dygden ? How much, how many, huru myckei ? huru monga? They fay fo, hew truiy, 1 cannot tell , det fSges f3, med hwad fanning kan jag icke /3ga. How fain would I be at home ! huru pcrna wtlie jag nke vara hemma ! How now ? hvrad nu ? cfj* God knows how to deliver us , GUD vet wil utwSg at fret/a off. How great foever , thuru ftcr han ma wara. t HOWBE1T, Fid. However or Neverthelefs. HOWEVER or however it be, Adv. icke deff mindre , ehuru del ock m3 wara , QUO MODOCUNQU B, NIH1LO- stisus. CO* However the matter (lands, ehuru faken ma /la. 05" But let's have the flory however, icke dejf mindre , lit off hira fagan. "To HOWL, V. N. hyla, tjuia, VLUIARE. Howling, f. tjurande. HOW LET, S. natt-uggla, ULVLA. ••HOWP (a fort of bird) Vid. Puet. Howfel, Vid. Huffe!. To Howt, &c. Vid. tohout, &c. Howfocver, Vid. However. To Hyfe, Vtd. To Hoife. To HOZE dogs, Vid. To Expeditate. HUBBLE-BUBBLE, S. (larf, otydligt prat , sermoci- KATIO CO.VFUSA. HUBBUB, S. alarm, Sutler, TUMULTUS. HUCKABACK., S.drell, ubteum striatum. HUCKLE-bone, S. htft-ben, coxa. o5» Huckle-bones or cockal, barnlekon. Huck-fl>oulder'd , kuphirdig. Huck-Back'd , krokryggig. HUCKSTER , S. hSkare , fom gar med korgen under ar- men , monglar ut i fmfitt , propola. Ij To fall into the huckster's hands, blifwa narrad, bedragen. •""HUDDLE, S. oordning, fSrwirring, COXFUSIO. All in a huddle , hummel om tummel , i oordning , det ena Sfwer det andra. To HUDDLE, V. A. wrSka ihop,fl3lla i oordning, COlf- fuxdere. To Jhuddle things together, wrika ihop flera ting. Huddled , Adj. blandad, hop-wrSkt. ****HUE, S.ferg , COLOR. OS* HUE (COLOR FACT El) hy. Black hue , /wart ferg. rry HUE and cry ( cla- mor ) et fkri afflere rbfier. To make hue and cry after one, Ufa , trumla , (la efter en. HUERS, Vid'. Conders. * J, HUFF or Bully-hurl", S. JkrSfwa, rutbuff, (lorfkry- tare , hSgfSrdig bengel , Thraso. $$• To be upon the huff about a thing, fkryta Sfwer nogot. 05=" To be in a huff, wara ond , fSrtSrnad , twer. To HUFF, V. A. or to heftor, trotfa , pocka , fara en Sfwer nSfan, thrasoxicE IN suit are. (X5*To HUFF and puff, V. N. ( axhelare) ftSmta , draga anden hSrdt , pufla. CfJ* To huff a man at draughts r blafa bore en brick a i dam- f pel. Mo HOWL, It. HOWLET , Isl. ILA , YLA , ululare, amentari. Vid. owl. HO WP, Sueth. WIPA, uvupa. Sin ab Isl. hAp, (lagnum minus, quali hx aves delcctantur . referripoteji ad Af :Goth. VOP1AN, Isl. OPA, clamare. * ""huddle, Isl. HWIDA, actio pre/fa £• fe/linata. Sueth. cuoque HVTLaiE, mifercutus , rem domeHicam male curans. A Germ. HUDDELN, Sueth. HUTLA, illudere. ""HUE, Sueth. HY, colorfaciei. Isl. lanugo. Ab HUA, HYA, tegerc. 03» HUE (clamor ) Isl. HU, HO, /uKr;'. cpiltonum. HUA , HOA , voce incondita greges agere. "j.HUPF, Isl. YBBIN, torvus, minax. YFA, irrilart. Sueth. IfWAS, fupcrbirt. HUFFING or Huffifli , Adj.trotfig , pockande , fnorkan- de, MINAX. Huffing, f. fkryt , pockande. HVG.S./amntag, omfjmnande,AMPLEXl/s. r &>A Cornifli hug , et fpark i Snden. To give one the Cornifb hug, iaga kafi. hem (13 kjrlingkrok. "To HUG, V. A. famntaga , om/amna , amplecti. * To hug a beloved tin, ruga en hemfynd, forlufta fig deruti. o5* To hug or admire one's felf, lycka om fig. To Hug one's lelf with a thing, wara nyier Sfwer nogot. ""HUGE, Adj.-diger , obSklig , ofantelig , Vastus. A huge hcufe, et Jiort hui. A huge man, en /lor karl. An huge thing, et SbSke. Huge, Adv. E.x. Huge Strong, forfkrackeiioa /lark. Hugely, Adv. fwara ,gar,fka myc- ket. Hugem.-fs , / florlek , ofantclighet. HUGGED , Adj. Vid. Verb. To Hug. HUGGER-MUGGER, Adv. hemligen , i lir.dom , CLAN- culum. To do a thing in hugger-mugger , gjSra no- got i mjugg. HUGUENOT, S. Sknamn , hwarmed dc franfka Prote- fijnterna blefwo kallade af de Catholijka. Huguenotifm, f. Franfka Prote/lanternas Idra. •"'HULCH, S. knyla, kuta , TUBER. A hulch on the bnck , knyla pa ryggen. HULK , S. hoik , et (lags ftytande kran , TOLLEKO. To HULK, V. A. iaga ur en hare, EXCENTERARE ( jag t- term ) ****HULL, S./kal, sizihua. Cj* hull ( tropis) fkrofwet af et fkep. To HULL or to lye a hull , V. A. wankra , fom et fkep, vacillare. Kj* To HULL or to float , flyta. Hulling, Adj. flytandc, *J,To HUM, V. N. brumma , furra (om bi , BOM- bilare. eff To HUM and haw (verba tertiata proferre) harkla ,/lamma. (jj* To HUM , V. A. (suc- cixfre ) Ex. To hum a tune over to one's felf, gno- la Sfwer en ton for fig fjslf. . HURT (nxi'us ) l\tc,fel. lamfadly hurt , Adj. jag Jr ilia farad. You are more afraid than hurt, du dft mera rSdd a"n fkadd. To HURT, S.fSra, fkada, lyta , VULNERARE , LAl- DERE. You hurt me, du (kaiar m:g. You hurt my thigh, du klSm-ncr mil lar. 05" To HURT {coRRUM- PERE ) fSrkr&nka , Jkdmma , misfara. HURTFUL, Adj. or mifchievous , mcnlig , fkadelig, far- lig, fSrderfwtlig , \ OX1US. Hurrfully, Adv.Jkadeliga , ftrderfweliga, Hurtfulnefs , f. jkadelighct. HURTLESS, Adj. menlSs , ojkyUig , fom ingen fkada g;Sr , IXNOCVVS. O^HURTEESS {11LMS Us) fri , o- Jkadd , jkadcslSs. *• ** HUSBAND , S-gift man , maritus. (Xy A virgin ready or fit for a husband , gift-wuxen piga. Cdr" HUS- BAND {OECONOMUS ) husbonde , hushollare , matfu- der. A good husband, fparfam, oktfam, ^odhushollare. An ill husband, fit hushollare. Hnlband of a fllip , redare. To HUSBAND, V. A. husholla w&l, lefwa fparfamt, prudester a d M i ,v i s trare. To husband one's purie , husholla well medfina pengar. To husband one's time well, anhigga fin tid w&l. Cl"> To husband or till 'HURDLE, MtGoth. HAURDAI, janua. Isl. KURD, idem. it. crates. Ab Hl'RDA, cuftodire. "liURL, Svio-Goth. h5r, linum. "HURT., HURRICANE & HURRf.yff Antiamjf. quodam Scyth. rRRA, HURRA , rapidifflmam eircumrota- tionem involvente , ac pro Lingvarum varietate prolato. ***HURT, Goth. H1TRTA, cafligare. HYRTING, difci- plina. Anglo.Sax. H mi, vulneratio. Belg. HORT, pul- fatio. HORTEN, pulfare , illidere. Sueth. HORTA , agcrc, pellere. *J, HUSBAND, Svio-Goth. HUSBONDE, paterfar.i- lias. Ab nvs, domus & SONDE, colonus, maritus {ti- tulus elim honorificus ) H U S the ground. fkSta , hrukc. , l.tga om Skren. HI hus banded. Adj. ijl* hus'toliad met. HUSBANDLY , Adj. Ex Husbandly fervices , dag,. v/Srkcn , kSrslor ire. SERriTUTES PR sdi ales. HUSBANDRY, S. gk&lruk , Unds-fkStfsl , ACRicut- JURA, rff- HUSBANDRY (parcimonia) fparfamhet , god hushollntng. Skill in Husbandry , fSrfarenhet i a- kerbruk. Husbandman , f. akerman , landiman. *t HUSCARL, S. kus-dreng , FAMULUS DOMEST1CUS. HUSE, S. en jijk, af hwilkens blafa husblSs g/Sres. * 'HUSH, Inter/, fakta , tyfl , tace. Huft, he is a com- ing , tyfl, han kommer. Hnfll-money , minor fom gif- Wis at fa en at tiga. To HUSH , V. N. tiga, wara tyfl, SJLERE. To HUSH, V. A. tyfla, comprimere. To huih a child , tyfla et barn. * To hujl a report , tyfla ned «' rykte. Ctfr" To HUSH (s EDA re) fakta , flilla. Hufhed or huflr't, Adj. tyflad. A thing hufll't, nedtyflad fak* HUSKT S. Jkal, fnas , silioua. ltemfrShus,knopp pi blomfler. The husk of Peale or beans, ert-cller bSn- fkidor. aS^Thehusk of a walnut , walnSt-jkal. Husked or husky, Adj. fom bar fkal , it. rofiig i halfen. ***HUS5EL, 5. et gammalt Anglo-faxifkt ord f5r Sa- cramintct. HuiTeling people or communicants, com- municanter , nattwards-gdflcr. HUSSY, ri'rf.Hufwife. OS* hussy 'aciarium) f.naU dyna , fy-pung. 05* HUSSY ( foemina dissoluta) liderlig , gemen qwinspcrfon. (jj" HUSSY ( el J~ktflsord) kona , fiyna. To Huffy a woman, V. A. kalla et qwinfolk Hu(Iy. » * * *HUSTINGS, 5. hogfla Stads-Rctten i London , do- MUS CAUSSARUM. To HUSTLE , V. A. fllta , puffa , trudere. HUSWIFE, S. husfru , matmoder , red-deja , MATER F aiailias. She is an excellent hufwife , hon dr en fSrtrdffelig hus-hollerfka. Hufwife - Cloth , huslerft. Hufwifely , Adj. husaktig. Hufwifry,/". qwinfolks hus- hollaing. HUT, 5. hyida , koja , hyble , nifle , kyffe , TU CURI- UM. A foldier's hut or barraque, barack f'Sr foldater. Huts or Hot^s, ISder-tutor pa fforarnaaf fiki-tuppar. *5, HUTCH, 5. Vid. Hut. try- hutch {arc a) bak- trog , brod-kifla , lar. 03" HUTCH {dECITULa) fiug- och infeH-fdlU. HUXING of the Pike, S.' et flags gedd-fifke , fom fker med ref och krok fifiade wid en blaj'a, fom ftyter fritt i watnet, Pise atura. *6,To HUZZ, V. N. forla , fltmma , OBSTREPERB. 05* To HUZZ { bombjlare) brumma tfurrafom bin. HUZZA , Inter), et EngclfktfrSgde-rop, fom fker at Snfka, lycka *HUSCARL , Goth. HUS-KARL , Servus domefticus. ""HUSH, Svio-Goth. KWISKA, mu/fitare. Sueth. 'WYSCH WY5CH , Interj. nutricum infantes fopentium. **"HUSSEL , M.Goth. HUNSt , facrificium. Isl. HUSl, cbUtio. LL. ant. Sueth. Eccl. HUSL , fact amentum. Eucharifiicz, Vid. HANDSELt. ****HU5TING5 , Goth. HUSTING, forum aulicum. Ab HUS, domus, tV THING, forum, convrntus. *5, HUTCH, A:S.\x. hwicka , Gall. VVCHE, area, pluteus. LL. Sueth. ant. WACKA, bod. WACKE, modius quidam frumenti. Isl. HYTT, uler , bulga. *6,To huzz, Svio-Goth. hvAsa, fremere ,Jufurrarc> A fono cffiRum, 5, H Y D I A C lycka pa refan titer at betygi f'gnad wid ankomjl. To huzza , ropa huzza. To HUZZE, Vid. To Huzz. HY, Vid. Hie. f To hy , V. ff.et gammalt ordfir gi, bafla fig. HYACINTH , S. en Srt , it. en ddelflen af itfkillig ferg. HYADES, S. fufliernorna. HYDE. &c. Vid. Hide. HYDRAVLICKS, S. l.fran om watnets krafler och rS- relfcr. Item witn-wcrk. HYDROCELE, S.watn-brock pifolkochhcflar. Hydro- cephalus , wa'n-fttka i hujwudct* HYDKO-GRAPHY, S. bcjkrifning om vatoet. Hydrogra- phical , Adj. dertilhlrig. Hydrographical Maps, SjS- kartor. HYDROMANCY, S. wattu-fpidom. Hydro-mantick , Adj. diri'lkSrig. HYDROMEL, S. mjod. HYDROMETER ,5. «n/rumf« a( mat! watnets tyngd med. Hydrometry , f. wattumdtning. HYDROPS, Vid. Dropfy. Hydropicks , Idkemedtl emot walnfot. HYDROSTATICKS, S. Idran em wain och witfhors tyngd. Hydroftatical Billar.ce, hydroflatifka wdg-balken. HYDROTICKS, S. fwett-drifwande ISkemedel. HYEMAL , Adj. viimrcn tilh'rig. The Hyemal or bru- mal folftice , winter -folfiandet, HYENA, S. Vielfras, hyjexa, HYGROMETER or Hygrofcope , S. et inflrument at utr'na tuftens fuktighei. HYMEN, S. mSdoms-binna , item gifto-guden. OS* HV- MEN ( MATRiitOKlVM ) cgtenfkap , gifttrmal. Hymenial , Adj. deriilbarig. HYMN, S. pfalm, andelig wifa , loffong, H7MNVS. HYNE , Vid. Hine. HYPERBOLE , S. en figar i Rhetorican. He told it with his ufual hyperbole, ban fkSr i wexien , fom ban al- tid gjor. Hyperbolical , Adj. dtri.lborig eller forhS- gande. Hyperbolically , Adv. pa jSrhSgtnde wis. To hyperbolize , V. N. fkdra i wexten , fkarfwa. HYPERBOREAN, Adj. nordifk, it. nordensinwinare. HYPOCONDRIA , S. flak-fida , den delen, der lefren och mjelten ligga. Hypocondnacal or Hypocondriack. Adj. dertilborig, Hypocondriack or Hpocondriack difeafe , mjelt-fjuka, melancholi. Item moder-Jjukan bos awinfolk. Hypocondriack , f. mjelt-fjuk , fwarmodig , dngslig. HYPOCRISY , S.fkrymtan , fkenbeligbet , fSrJiSU guds- frukian. A man full of hypocrify, en erts fkrymtare. Hypocrite, f. fkrymtare. Hypocritical, Adj. Jkrymt- agtig, jSrfldld. HYPOSTASIS , 5. perfon i gudomen. It. wSfende. {Bible- term) Oj" HYPOSTASIS ( in phyfick ) grus pS botnen tfter urin. Hypoilaticol, Adj. Ex. Hypoftatical union , perfonliga fortningen i Chriflo. Hypoftiuical principles, de tre Chymifiia tlementerna, j'alt , fwafwel och mercuriu*. HYPOTHENUSE, S. fidan fom ligger under den retta winkeln i en triangel. HYPOTHESE, S. antagen owiff grundfats. Hypo- thetical, Adj. antagen fir faan , fannolik. HYSSOP, S.ifop, htssopi/s. Hyflbpick art, Adj. Paracclfi namn pi? Cbymien. HYSTERICAL, Adj.modir-fjukan tilborig. Hyftericks, ISkemedel met moder-Jjukan. Hyth or Hythe, Vid. Hithe. I J A jag, eco. Ex. I fpeak, jag talar. I eat, jag iter. I ( for eyes ) Vid. Ay, To JABBER , Vid. To Jobber. Jacinth , Vid. Hya- cinth. **JACK, S. ftekwendare, veruversorivm. cx5=* jack (lie jLIUm) flofwel-knekt. (J^JACK (scopus) klot 3 fom utkaftas til at wara mil. 03*JACK (UTER)ldder- flajka. KJ> JACK (trochlea) domkraft , fkrufwar at lyfta bus med. Ej* JACK ( LVrvs MAR1NUS ) gedda. (&■ JACK (accipiter has) falk-banne. Jack- rabbet, kanin-hanne.QLj* JACK (a diminutive of John) lanke. CXS" JACK (ignis fatuus) Lykt-gubbe. c£r" The Jacks of a virginal, tangenter pi et fpinet. t To be jack of all trades, bSnafa i alt, kunna litet af hwarje. f To be jack of all fides or to be a turn-coat, dta med alia och holla med ingen. Jack at a Pinch , nSdhjelps-prefl. 05* Jack in 3 box , fkelm , bedragare. Prov. THERE'S NOT SO BAD A JACK, BUT THER'S SO BAD A GILL, aldrig war drengen fa ilak,et der icke fants make bland pigorna. OS* Poor Jack, et flags f'lt-fifk. Compofita. Jack-an-apes, apa, isna , narr. Jack-adams, dumb, tanklSi fille.J?ick-diniiyorj2ck-CpTat,ungfprettb8k,liten'pycka. Prov.lACK-STRXT WOULD TEACH HIS GRANDAM, egget wil ISra bonan werpa. Jack-fauce , en nSswifer, Jack-catch, bSdel, fkarprettare. Jack-pudding , picket- herring, narr. Prov. MORE KNOW JACK-PUDDING THAN JACK-PUDDING KNOWS, alia kinna apa, men apa kdnner ingen. Jack-daw, kaja. Jack-line, flek- wendare-lina. Jack-boots , flora flofior. JACKAL, S. et refdjurjom upfiker rof it lejonet , IV- pvs aureus. *JACKET, S.jacka, lif-troja, ffimans-trZja , TUNIC J* JACOBIN, 5. dominicaner- munk. Jacobites , f. et flags kUttare. Item de fom holla den fSrdrefna Konung Ja- cobs parti i England. Jacobs-ftaff, et fordom-dags in- flrument at mdia bogder. JACULATION , S. kaflning, Jlungning. Jaculatory, Adj. kaflad , flungad. ***»JADE, £_ fkink-mdr , as-kampe , rills EOVUS. 05* JADE, fxdls-ord pa qwinfolk. Ex. A faueyjade, en flinka , flamfick , betnos. JADED, Adj. ut-fldpad, uttrottad , tatigatus. JADISH , Adj. liderlig, gemen. nedrig , vlus. hen. trefk, fom gamla heflar. A jadiflt trick , gement tlrek. hor-1rek. *5,JAG, S. add, knytning , iacikia. rry. J a g ofhay, et litet *1 , M.Goth. IK , Isl. EG , IG , IAG , ego. **JACK , Senfus diminut. a JOHN, radicalis videtur. Sic Gofh. EIKE", nanus. EIKER , fasvus , impettiofus. ""JACKET, Germ. JACK.E , Sueth. j ACKA , fagum. Ab Isl. JACKA, continuo agitare. ****IADE , Isl. JALKR, etjuus ducdecim annorum. A J AD , JADL , detrimentum dentium. j6r, plur. JODYR, equal. *J,JAG , C. Brit. GAGAU./nc/yira. Goth, quoqne JAKE, feclio glacici ; Probabilitate tamen non caret il'orum o- pinio qui hoc deducunt a Goth. S&G A , Sueth, SAGA » ferra J'cindere. J AN it litet ki-laff. To Jag, V. A. gjira uddig, fltdra I uilar. Jagged, Adj. uddig. 05* A }agvtng-\Ton,fockcrbagare- fpore. JAIL, S. fang-hol , fdngelfe , carcEr. To go to jail, ga i fdngelfe. Jail-keeper or Jailer , f. fangwaktare. JAKES, S. hemlig-hus.priwet, aftrdde, CLOACA. A Jakes- farmer , en fom timer hemlig - hufen. JALAP, Vid. Julep. JAM, Jamb or Jaumb , S- grdbergs-flrck fom afkdr en malm-adra , saxum metalla istersecans. CCj" JAMB (POSTJS) dir-lrd , fld-pofl. To JANGLE, V. N. k&bU , gnabbas , kifwa , ALTER- cari. &j* To Jangle or Jingle , Vid. To Gingle. Jingler , /". kdblare. Jangling,/; kdbbel , kif. 05°* Jangl- ing or Jingling i Vid. Singling. JANISARY or Janizary, S. Iamrar , turkifk fot-foldat. JANNOCK, S. hafre-brod, panis avenacevs (Provinc. ord) JANSENISM , S. Ianfenii Idra om Ndden. Janfeniir , f. en fom den medhoLler. 05* Janty, Vid. Comical tir Genteel. JANUARY, S. Januarius , Thors-manad. To JAPAN , V. A. gjira Iapanifkt arbere , lackera (re. A Japanner , /. en fom det gjSr. Japan-earth , Iapanifk jord. Japonefe , f. en Japjner. "JAPE, S . fkdmt , faga , luflig fii/loria , JOCVS. "f To Jape, V. N. or jeft , fkdmta , fortdlja lufliga fagor. *"JAR, S. trSta, kif, oenighet , tvedrdgt , rixa. The door is ajarorupon the jar, dSren fldr pa glent. 03* A Jar of oyl , olje-kruka af no gallon. A jar of Green Ginger, too fkdlpunds vigt. To JAR, V. N. trdta , twifla, kifwa, ALTZRCARI.tjOt To jar (discrepare) fkrala , I3ta ilia. JARDON, S. wcxtcnLcifl paheflar, TUMOR EQU1NUS. """JARGON, S. rotwdlfka , STR1BLICO. JARR or Jar, Vid. Jar. Jarring, / kifwandt , trStar.de. Jarring , Adj. mifjh.tlhg , ilia Idtande. JARROCK, S. et flags k rkt-rS , fSrbudet.at iruka i ftrgning. JAS , V,d. Jafs. JASMIN or Jeflemin , S. jasmin, saminus. Jafmin- gloves , perfumerta handlkar. JASPER , S. or Jafper-ftone , iaspis-flen. * * * "J ASS-HAWK , S. en ungfalk , nyligen tagen ur boet, ACC1P1TER PVILUS. JAVARIS , S. tt flags amerikanifkt wildfwin , aper 1ND1CUS. JAVELINE , S. kafl-fpjut, missile. "f, JAUNDICE, S. gulfot, icterus. "6, To JAUNT, V. A. lipa up och ned ,fara ochflacka i fdfdngan , discvrsitare. I have made many a Jaunt, *JAPE , Isl. GEIP, verba fatua. GEipA, Sueth. GEPA, futilia verba proferre. Arm. quoque GO AP , irrifio, non multum rtcedens a Sueth. GAP A , ofcitare 6- per mctaph. irridere. *'jAR,Isl. GAUR , convitia. Vid. GARBOIL. Hue refer To JEER. JARCON, Is!. JARGR, avida £• fervida < tontentio. Sueth. JERGA , eadem aberrarc chorda. '"'"Jass-HAWK, IsI. j5d, JADl, foetus , infans. GOT, idem, fpeciatim avium Cr pifcium. HAWK., falco. f .JAtTNDICE , Gall. JAUNE ,ftavus.lsl. JAFNE, herba, qua fiavum tingitur. ♦6, To JATJNT, Isl. JACKA, q.d.JATHKA,cominu9 mo v ere. I G H f. jag harlup'it nog. Ct^ JAUNT ' APSIDES) hjuls-lStar. (j5» Jaunt or ramble, hit och dil ISpande , UdCam och befwdrlig g.ing. "JAUNTV' , Adj. luflig, rafig, kat, LASClVvs. Jaunti- nefs , /. luflighet , gafighet , rafighct. "JAW or Jaw-bone, S. kiftt , kindboge , makdibu- IA. Jaw-teeth, oxel-tdnder. | Jaw-work, Stande. He lov.'S jaw-work, ban tycker om at b.ira i fig. * The jaws of hell, hclwhcs kdftar. JAY, S. kaja , CRACVLVS. JAYL, &c. Vid. Jail, be- IBEX , 5. flengct ( lint af latinen ) IBIS , S. en fogel af ftork-fligte , fom Ster ormar , och fSrdenfkul blef dyrkad af Egyptierne , efter han renfadg landet af forgifiiga creaeur : af honom ftirmeaes kliflir~ fdttande wara Lirdt , efter han med fin ndbb fprutar fig i dnden ndr han dr fjuk. "s ICE, S. is, GlACizs. To break the ice, bryta ifen , bana wjgen. " She is all ice tome, hon dr kail fom is emot mig. Ice-hpufe or a well, is-kdllarc. Ice-bound, infrufen (om et fkep ) Ice-fpurs , broddar. Ice-landor North Sea fiilery, kabil/os -ftiket i norrfjSn. To Ice or to ice over, V. A. glacera ofwermedfocker (om cen~ feBurer ) Icy , Adj. ifig. Icicle,/, ispigg. Iced, Adj. glaferad. f ICH, Pron. jag, ECO (i wc/lra England) ICH-DIEN, Cron-Printfens ordform i England. ICNEVMON, 5. Indianifka rottan , fom dr Croc»i~l- lens fiende. ICHNOGRAPHY, S. grund-rhning til en mdlhing, hus, fdflning (tc. ICINGLASS , S. et flags mineral. C5* Icinglafs , (gluten) husblas. ICON, S. bddte, afmalning. Iconifm , f. affkildring , lifligafmllning. Iconology ,f. afmalning s-ldran. Icono- clafls , beldte-flormare ( en Seel fa. kallad ) ICTERIAL, Adj. gul-fjuk. I'D, contraction af I would, jag ville. I'd have them all hang'd , de horde henga alia ihop. IDEA, S. hug-bild , tankebild, begtep , firef dining , /- dea. To form to one's felf an idea of a thing, fire fldtla fig nogot. I have an idea of her in my mind , jag tycker jagfer henne. Ideal , idealifk. It. inbildad. IDENTITY or identicalnefs , S. enahanda nalur , en ochfamma befkajfenhet. Indentical, identick or the fame, enahanda, en och famma. Ideocy , f. Vid. Idiotifm. IDEOT, Vid. Idiot. IDIOM, S. et fprdks egentelighet. Idiomatical, Adj. dertilhorig. IDIOPATHY, S. lufl, bSgelfe, be'nSgcnhct til nogot.lt, en fjukdom fom ickt harrSrer ifrSn nogon annan. IDIOT, 5. tok , fldier , fane , dare, 1D10TA. IDIOTISM , S. enfaldighet , dumbhet ,fSnighel , fSrfldnds fwaghet.fxj'lDlO.T ISM or propriety offpeech, et fprdks egentelighet. "IDLE, "JAUNTY, Isl. GANTA, Sueth. GANTAS, ludiontm & fcurram agere, it. lafcivire. Inde Sueth. GANTA, focmella. *"lA-w, A:Sax. GEAGt,Belg. GAGEL .gingiva, man- dibuli , maxilla. Id. IAXL vet JAGL , dens molarit. « IADLA, injirmiter mandere. 1 D J E R 'IDLE, Adj. fd fang, lat, owardig, wd'rdstSs , trefk , otrifwcn , icnavus. An idle life, Idtje-fullt lefwer- ne. CtS* IDLE {ER1V0LVS ) tokig , narragtig. He is an idle boy, han dr en lat, owardig gaffe. c5* She is an idle flut , hon dr en lat-hynda. (X> An idle week , hclgdags-wecka , i hwilken intet arbete gj^res. 05f* An idle or filly ftory , faga , fqwaller. OS* Idle expences, fjolK'tr utgiftcr. (ff An idle or trifling thing , lapperi. OS* i->LE (FVTIlls) oduglig , fdnyttig , narragtig. IDLENESS, S. Utja, owardighet, trSghst , trefkhet , IONAV1A. Idler, J', laihund. IDLY, Adv. f°fdngt,ldijefullt , jcnaviter. To live idly , lefwa Idljeftdlt. 05 s " You talk idly, du talartokigt, weft icke hwad du fdger. ldlemen,/. Idttingar, losdrif- v/are ( lag-term ) IDOL, S. afgud, jdolum. * Gold is the idol of co- vetous men , guld dr den girigas gud. Idol-worfhip , afguda-dy rk an. IDOLATER, S. afguda-dyrkare. Idolatrefs, / afeuda- dyrkerjka. To Idolatrize , V. N. dyrka afgudar. Idola- trous , Adj. afgudijk. Idolatry , /. afguda-dyrkan. To IDOLIZE one , V. A. gjSra afguderi af, fdua all Jin lit och kdrlek pa en , holla fom en afgud, SUPER- stitiose COLERE. Idolized , Adj. til afgud gjord. IDYL, S. hcrda-dikt , JDYLtlVM. IDONEOUS , Adj. fkickelig , lempelig , beqwem , 1D0- NEUS. JEALOUS, Adj. fwari-fiuk , mistdnkfam pa fin huflru, zeiotypus. He is jealous of his wife, and lie of her husband , han dr fwart-fjuk pa fin hnflru , och hon ph* fin man. To make one jealous, gj'ra en fwart-fjuk. C°r* IEALOUS(z)£Iic^rt/J )oai, nitifk , r&dA om. Ex. He is jealous of his honour or reputation, han dr 8m om fin heder. Jealoufly, Adv. fwart-f/ukt. JEALOUSY or Jealoufnels, S. fwart-f/uka , ZiLO- TYPIA. try- iEALOUSr ( suspjcio) mistanke. To conceive jealoufy of fomething, fatta mistanke af no- got. Full of jea'.oufies , misidnkfam. OS* IE.UOUSV (zelus) nit, omhet , al.tfamhet om. OS* What jea- loufy can he have of an impofiure in this Meffias ? huru kan han mistdnka denna Meffias j~5r hedrdgeri, JE4T or Jett, S. fwart agai , o AGATES. Jetty, Adj- af fddan ferg. JEER, S. bitande fkdmt , fpe-glofor , begabberi, s an- na. To be full of jeers, v/ara Ikdmtagtig, fpe-full. To pafs a jeer upon one, fpea en. To JEER , V. A. begrina , fpea, gjSra narr af, 'sub- s ANN are. Jeered, Adj. or play'd Upon, fpead. Jeerer, f.fpeare. Jeering, fifpc. Jeering, Adj.fpcande. A jeering man, en fpe-full karl. JEJUNE, Adj. torr, mager.K jejune ftile, torr fkrif-art.CCj* A jejune or barren Employment, en migcr befidlning. JELLY , S. fkeli , utkokad faft af k'tl eller frukt, JUS celatvm. "(• To beat one to a jelly , fid hjernen ur en. Jelly-broth , krafi-foppa. JENNET, Kid. Gennet. Jenny-wren, Vid. wren. To JEOPARD, V. A. dfwentyra , wd'a, PER1CIITA- RI. Jeoparded , Adj. dfwentyrad. Jeopardous, Adj. o r "lDLE.q.d. IDLESS , Goth. ID , diligentia. IDLEISA, ignavia. Germ, quoque EITEL , Sueth. IDEL, vacuus, . vanus : quarum fignificationum prior radicalis t Jefuits powder or quin- quina , China-bark. Jefuited , Adj. Iefitit blifwen , inta- gen af lefuitifka fatfer och feder. Jefuitical , Adj. lefui- tifk. Item ilparig {fig. ) JESUS, S. JESUS, werldenes Frelfare. JET or Jetty, S. en tttfkjutande kant af nogot , pro- minentia. 03* JET. Vid. Jeat. E e *ToJF.T, *To JERK, Isl. HRECKIA, pulfare. JARKE, pet feriens. oS» To JERK (examinare) Svio-Goth. Y RKA, poflulare , infiQere. Hue refer IERKER. ** JERKING, Is I. cAra , pellis cum vellere. Etiam JADUR, eontr. jAr, ora , margo. ***JEST. Goth. GYS, irrifio. Isl. quoque GATAST, xnigmatibus certare. gAta, memorare. J E W I L I *To JET, V. N. ISpa hit och dit , circvkcvrsita- ue. Ofl* To jet it along ( to go like a proud fop'jga cch fpretta. Of/* To jet or jut out , Vid. To lut. Jetfon, Vid. Flotfon. Jetting, Vid. To jet. of*" Jetting, Vid. Jutting. JE"»', S. Jude, jvdjcvs. A woman jew or jewefs, Judiana. Jew's-cars, ftSder-fwampar. Jeuifli, Adj. Judifk. Jens-trump , mun-giga. Jews-Pitch, Juden- bek. * f )EWLL, S.kUnod, Juwcl, CLZNODJVM. O^-'Ef'EL, (et k&rleks-ord til barn och einellan egtafolk) Jeweller , f. juwelerare. Jewel-office,*/ imbue wid hofwct , at hafwa w.'r.l on konungens filfwer. ***IF, Conj.om, ifa'll, si. Ifpleafe God, om GUD mil. If I tan, om jag kan. NB. If utelemnas fiundom med godt ljud. Ex. Had you come fooner , om du ha- de firr kommit. Off* IF (tlCEr) oanfedt , JnjkSnt , faftdn. 1 willdo it, ifl fliould die forit, jag nil gjo- ra del , (kulle jag Sn dt> derfire. Of/* He made as if he were mad, han rjordcfig tokig. of/ - As if one ftould fay, fom man wille Jdga. IFS , f.x. Without Ifs or Ands , utan prut. IGNITION, 5. meia'.'.ers elJning , wSmming. IGNOBLE, Adj. oidel , gcmen , af rlnga fljmma. Of/* An igr.oble or bafe action , gemen gjeming. Ignobly , Adv. or bafely , pa gement wis. IGNOMINIOUS, Adj.Jkamlig, fmSdefull , fSrfmJdt- lip , wanhederlig , ne/lig. Ignominioufly, Adv.fSrfmS- ■■i. Ignominy , f. fkam, nefa , wandra. To lye under great ignominy, hafwa flor fkam tiler wandra pfi Jig. An IGNORAMUS, S. en t'lper , dumb-hufwud, FA- tvus. Of?* IGNORAMUS (lag-term) ndr ndmden ftn- ncr (iemnirtfiS-m&Ut oriktigt och otydligt. IGNORANCE, S. olunnighet ,fawitfka, ofirfiand. To do a thing through ignorance , gjSra nogot af owcttnhct, IGNORANT, Adj. or unlear.ied , of&rfarcn , okunnig i nogot, oldrd. An ignorant man, en ol/trd karl. ofjr" To be ignorant of a thing , inlet weti af enfak. You cannot be ic;n?rant of it , du kan icke wara okunnig derom. Of/* IGNORANT (iNNOXIVs ) menlSs , ojkyl- dig. Ignorantly, Adv. af owetenhet. **"*JIG,5. en piq-ocl: drtng-dans, chorea rusti- cs. Item luftigt puts. Of?" To fit jig by jowl , Vid. Cheek by jowl. ****JIL, S. J\\-?LUXt or an \A\eftut , enflyna,lathynda, soul id a mvlier. of?" Jill( a (mall meafure of wine) del minfta win-matt , half qwarter. A Jill of fack , et glat filch. To JILT, V. A. bedraga, Jlinka , narra , fpela narr med en , giika , iudificahe. Jilt, f. hard, trolos kona. Jilting, /. narrande, hur-ffrek , gdckande af en bora. To JINGLE , trc. Vid. To Gingle , 6-c. Jippo , Vid. JumD. *To JET, Isl, VTA, exire , itare, tru.icre , expellere. A Svio-Goth. VT , extra, foras. Hue refer To JUT, JEWEL, Novum omnino in Lingv.Septentr.vocabulum ; ajt origine domefticum, nee incommode deditcendum ablsl. HIE, ignis minutus (unde HIELOGE , fplindtr ex gla- diis Vet. prctiofijfimis) 6- GtlD vel GL'LL , turum , Clenodium , adeo ut ///Jewel, (j. d. HIE-GULL, micans chnodium. A JOVUH, JOFUR, Jupiter 'cujusfana Vet. Piratis patuere ) derives , fi mails. "•*if, MrGoth. cabai, Isl. IF,/?. Sueth. jIf, exceptio. 7"**JXC , IK, it. JUT, VU, CIC, CILt, ILET-hole, Vid. Ollet-hole. I'LL or Vie { contraB. ) of I will , jag ml. Ex. I'll <• it , jag vjil gjSra del. ILIA , 5. V,d. Flank. ILIACK, Adj. Ex. The iliack paffion, tarmwred, c»n- roLvvii's. ILIAD, S. Homeri fkrlft om Trojas forjISring. ILL , S. ondt, malvm. To return ill for good, iredergelU god: med ondi. 05*ILL (IN rORTVNIVli) olycka, cl&nda, "ILL, Adj. \Wk , led , pern, pRArus. An ill fmell, ond lukt. An ill news , ilaka tidnmgar. Prov. ILL WEEDS GROW ATACE, ogris wexer oryktadt. t£f He is n* ill man, han tir ingen ilak karl. ff^ 111- will , owilja, ogunfl. To bear an Ill-will to one, hafwa ondt emot en, hata. ofj* To do a thing with an ill-will, gjtrm nogot cmot fin wilja , med owilja. Of/* Ill-luck, olycka. ILL, Adv. ilia, flemt, ledt , male. A fitit ill made, en ilia gjordklSdning. He fpeaks French very ill , han ta- lar rctt ilia Franf'tjka. To fpeak ill of one, ta'.a ill* om en. cfr" I am ill , jag bar ondt. He is fallen very ill, han IMAGINATION (FACUtTAS IMACINATIVa) in&ild- nings- kraften . Imaginative , Adj. grilrig, full af griller ath inbildningar. The imaginative faculty , finnets fur- mdga at forefidlla fig aogot. To IMAGINE, V. A. inbiida , fSreftdlla fig nogot , IMA- GINARY I cannot imagine any luch thing, jag kan icke fSrefidlla mig nogot fddanc. CO* To IMAGINE ( EXCOGITARE) hitta pa , pafinna , uptdnka. c5* To IMAGINE, V.N. (cogitare) tdnka. Imagined, Adj. inbildad &c. Tt is not to be imagined, man kan icke inbiida jig , jSrefidlla fig dst. To IMBALM , V. A. balfamera, fmorja, VNGERE. Irr.baln-ed, Adj. balfamerad , Jmord. To IMBANK, V. A. Ex. To imbank land near the fea , jlenga in med lanaf^fie , aggere iaunire. IMBARGO , 5. kronande af fktp , awarhollande , DE- TENTio N avium. To lay an imbargo upon fljips , krona jhep. To IMBAKGO, V. A. qu/arholla, hindra , DET1NERE. Item fSrbjuda en landet. To imbargo all traffick by lea , injperra , tilfloppa all handel til fSs. To 1MB ARK, V. N.gd ombord, con sc endere na- yim. Veimbarked fuch a day , wi gingc om bord den tiler dm dagen. rfj' To 1MB ARK or engage in a bufmefs, trd.ti in, inldtafig uti,en /'ak. (yy To IMBARK, V. A. ( NAVI IMPONERE) fSra om bord, infkeppa. Im- barkation , /. infkepning. Imbarked or imbarkt , Adj. infkefpai. To irr.barque , ire. Vid. Verb, Imbarkment, gdende om bord. Item inldtande i en fak. To IMBASE, V. A. fir falfk*, fSrringa , ADVLTERA- re. Ex. To inibafe gold or filver , fSrfalfka guld cller filfwer , gjSra fldttare. Imbaled , Adj. fSrfalfiad. To IM3ATTLE an army, V. A. itp/ldlla en hdr I (lagt- ordning , aciem instruere. Imbattled , Adj. fidli i (lamordnino. IMBECILLITY , 5. (waghet , itera aftrmogenhct til aflar.de. To IMBELLISH , V. A. {Irs, pryda % utfloffera, Dt- CORARE. Imbeili&cci , Adj. prydd. Imbelliihing , /". prydande. Imbelliftment , f. prydning. IMBERS , Vid. Embers. To Imbefil , Vid. To Imbetel. *To IMBEZEL, V. A. Sda, fSrfiSra, fpilla, prodi- cere. To imbezel one's goods, forlkingra elUr j'Sr- derfwa ens ombeirodda gods. To imbezel the coin ,fSr- faljka myntet. o5* To IMBEZEL (sVFFURARi) fSr- fnilla , ftjdlt undan. To imbezel the King's treafure, firfara Cronans pengar. Imbezelled or imbezled , Adj, Sdd, fSrfkingrad , firfnillad. Imbezelment , /. Sdande , flrfkmgring. Item forfnillande. The imbezelment of the publick treafure, jirfarande af Crono-medlen. To IMBIBE, V. A. infuga , infupa , indricka , 1MB1- BLRE. The powder imbibes the water, pudret drager i fig watnet. * To imbibe good principles, inj'upa goda grund-meningar. Imbibed, Adj. indrucken, infuptn. Im- bibition , f. indriekande , infupande. To IMBITTER, V.A. firbitra , fSrfyra, 1XACEK- bare. The fear of death imbitters all the fweets ot life, fruktan fir dSden borttager j'otman af delta lif- wets nSjen. 0^* To IMBITTER ( EXASPERARE ) fir- bitra, upreta. Imbittered , Adj. firbitrad. K5* Imbitter- ed with envy againft one, afunds-fak, art pa. en. To IMBODY , V. A. inUfwa , hop-blanda tiler hop-fmel- la fieri hroppar til in, in UNUM CORPUS COADUNARB. (XJ* To imbody or thicken a colour , tjockna en ferg. Imbodied , Adj. inlifwad. To IMBOLDEN, V. A. upmuntra, bemanna, gjSraen mo- dig, AN J MARE. Imboldened, Adj. upmuntrad, bemannad. To IMBOSOM, S. gjSma , fSrwara ibarmen , IN GRE- M10 ASSERVARM. To IMBOSS, V. A. gjSraupbSgdt arbete. Bums 08- NARE.lt. injaga en kjort i tjoekfuog {jagt-term) lmbofTed, Adj. uphogd. Imbofied work , uphagdt arbete. Iinboffer, f. j'om g)Sr fldant. Imboffing , f. or Imbofment , up- hSgdl arbete. IMBOATED, Adj. IrSkt, bSgd , hwdlfd, curvatus. ToIMBOWEL, V, ,{. ta , a ut indfworna, utlKrofwa, zxcenterare. Iniboweiied, Adj. ut/krofwad, fern ineljworna dro uttagne pa. 05* IMBOWELLED ( 1M- PR AiGN AT U s~) upfyld med ,innehollande. Ex. Mountains imbcwelled with rich mines , berg, fom hafwarika grnf- wor uti fig. IMBRACE , S.famntag, omarmande , amplexus. To Imbrace , V. A. famntaga , omarma. * To imbrace or receive an opinion , antjga en mening. * To imbrace ar take hold of an opportunity , nytja tt tilfdlle.ltn- braced, Adj. omfattad. IMBRACEOUR or Imbrafour , S. en fom undcrfdtttr med, eller igenom mutor fSrlcder oih \dragtr ndmden til parti, seductor. Imbracery, f. fddait underfStning (lag-Term ) IMBRASURE , S. fSn/ler-luft , fSnfler-hol , FENESTRA, hem /IvcJre-slua ' fortif. term ) **To iMBRODER or To Imbroider, V. A. border*. E e z Jlicka, *To IMSE2EL, Svio-Goth. BIT , BETE , bolus. Sueth. BETA londer, in particulas minimas dlvidere. Sic IM- BEZEL, a. d. in particulas minimus dijjecare* opes fuas. Etiam BYTE, prteda. Goth, auoaue BUSLITSMADUR, ad incitas redaBus. A BU, res domeflica, & SLITA, tertre. **To IMBRODER , Cambr. BRODIO, Goth. BORD A, acupingere.A BORD, mar go. Isl. quoquc BREIDMING, Sueth. BB.EM ^fimbria latior, a 8B.ED , Utus. 1 M B 1 M M Jiict.a, fy med guld och filfwer , AcD tlKCERE. Im- broidered. Adj. borderad, guld-ellerfilfwer-fiickad. Im- broiderer ,f. borderare. Imbroiderii.g, f. bordering. Im- brodery, f. bordcr-wdrk. To IMBROIL, V. A. upw'gla , fl fta trdtor emellan an- dra,fdtta loro oefifortvirring, CONTI/RBJRE. To imbroil a nation , upwdeka twedregt ibland et folk. Imbroile J , Adj. upwiglad, i trdta fidld. *To IMBRUE, V. A. twS.indoppa, befudla, 1MEVE- Rt. , pollulrE. They have imbrued their hands in the blood ot' their Sovereign , dt hafwa bcfudlat fina hinder med fin tfwtrhtlt b'.od. Imbrued, Adj. twagen, indor- ud , beludlad. To IMBUE, V. A.inplanta , Idra , undcrwifa , 1MBVE- RE. To imbue one with learning, anfSra en til Idr- dom eller wctcnl~ka-cr. To imbue a child with good principles , fdtta god art ! et barn. * Imbued vith a notion , intaocn af en m:nin*. To IMBURSF. , V. A.gjtra, holla boUg med en,sociE- tatem ix I RE. Imburfements,/. utgifter, omkoflningar. 1 MIT ABLE, Adj. efterfSljeGg. To IMITATE a perfon , V. A. eftcrfSlja, imitari. ftS* To imitate a thing', gj'ra efter nogot. Imitated, Adj. efterfSlgd. Not to be imitated, font icke kan eflerfSljas, IMITATION, S. efterfSljclfc. Imitator , f.efterflljare. Imit.mix , /^ efterfSljerjlca. I.MMACULATE, Adj. obefmittad, obcfldckad(brukas uti anddiga faker allena ) IMMANENT, Adj. inneblifwande. IMMANITY or Immansnefs, S.ofantellghet, wanfkape- : , grufweli'het. IMMARCESSIBLE , Ad], ofSrgdngelig, ofSrwanf\ili S . IMMATERIAL, Adj. utan materia och fammanfdt- ning af de'ar. (Jj- Immaterial, f. Ex. It is very im- material, whether it is fo or no , det betyder intet , om fa Sr, eller cj. Immateriality or Immaterialnefs , ofam- manfatt wdfende. hem f'Sga angeldgen , intet betydande fak. IMMATURE , Adj. rd , onto gen , otidig , Sfwerilad. Immaturity , f. otidighet , omogenhet. Immaturely , Adv. i otid. IMMEDIATE, Adj. omedelhar, ndflfSljande. (X5» This was an immediate providence of God , delta war en omedelhar GUDS fSrfyn. I MMEDIATELY , Adv. omedelbarligen , IMMEDIATE' That comes from the King immediately, delta kom- mer omedelbart. ifra konungen. 0^* IMMEDIATELY [mox) flrax, genajl. IMMEDICABLE, Adj. oldkeHg, obotellg. IMMEMOR ABLE , Ad), oxverdig at blifwa ihogkommen, af foga wcrde , intet minneswerdig. IMMEMORIAL , Adj. urminnes , fnm icfo dr i manna- rr.ltne. CC Immemorial time , kallas i Engelfka lagen tiden , fom drfSr Konung Eward den Il-.dras regering. IMMENSE , Adj. omdtelig , odndelig. Immenfely , Adv. emdtcliga. Immenfity or Immenfenefs , /. omitelighet , odndcli^het. IMMENSURABLE, Adj. omdtelig, f om med intet matt kan mdtas. IMMERGED, Adj.infenkt, fordjupad uti. To IMMERSE orlmmerge, V. A.doppt ned , infenka, 1MMERGERE. To immerie one's felf into all manner of vice, (Id f'Z p3 allehanda odygd. When our mind •To IMBRUE, Vtd. BROTH. is once immerfed in the body, nSr w3rt finnt Sr en gang infenkt i kropfent wdllufl. Immerfion , f. infen- ■ ltar.de. hem en planets fkylande af d;n andras fliugga. IMMETHODICAL, Adj. oordentelig, regellSs. Imme- thodically , Adv. oordenteliga , regeUo/i. IMMINENT, Adj. Sfwer hufwudet fwefvande, hotande. An imminent danger , en (Srejldende fata. OS* Immi- nent or at hand, ndr wid hand. IMMINUTION , S. firmia Pitting , forringande. IMMISSION , S. infprutning. Immiffion of feed , in-. fpru'.ning af fad. To Immit, V. A. infpruta , g/Sra in- fprutning. IMMOBILITY, S.orSrlighet, oforSnderlighet. IMMODERATE, Adj. omSnelig , fom dr utom alt ho f och lag. Immoderate defires, omatteiig dtrd. Immoderate expences , narragtiga utgifter. Immoderately , Adv. omaiteliga. Immoderation,/", omattclighet. IMMODEST, Adj. freck , ohSfmi/k, obefkedlig , grof, 1MMODESTVS. Immodeftly , Adv. obefkedliga , frtckt. Immodefty , J. freekhei, obeOicdhghet. To IMMOLATE, V. A.' biota, ofra , IMMOLARS. Immolated , blotad , ofrad. Immolating or immolation, f. ofrande , blotning. IMMORAL, Adj. ofedig , lideiiig, ISsagtig , odygdig ,- item grof , plump. Immorality , f. UderUghet , ISsagtig- het , ofedighet. IMMORTAL, S.odidlig, ofSrgdngelig. The- foul it immortal, fjdlen dr odSdlig. An immortal glory , o- dodligt namn. Immortality , /". ododlighet. To IMMORTALIZE, V. A. gjSra odSdlig. To im-" mortahze one's felf, gjora fig odSdlig. Immortalized, Adj. odSdlig gjord. Immortally, Adv. or eternally, ododliga , ofSrgdngeliga. IMMOVABLE, Vid. Unmovable. Immovables, f.fafl egendom, ororligt gods , iiggande fd. Immovably , Vid- Unmovably. IMMUNITY, S.frihet, kongligt privilegium. To IMMURE, V. A. inmura , (luta inom murar. Im- mured , Adj. inmurad. IMMUTABILITY, S. oombytclighet , ofordndertighet. Immutable , Adj.oombytelig , ofordnderlig. Immutably, Adv. oombytcliga. Immutation , f. omhyte, fSrbytning , fSrwanjhiiingm *IMP, S. hus-djefwel, tomt-bis , SflRlTVS FAM1L1A~ Ris. 03°" IMP {moxstrvm) bytinge , ledt, Jlygt barn. ftS 51 IMP (sz/rcvius) ymp. To IMP, V. A. ympa, iNocuLARE. c5° To im? (pr.zciders) ftjeka, mir.jka.To imp the wings of one's fame , forminfka , afjkdra ens berSm , fwdrta en. * To imp the feathers of time with feveral recreations, for' drifwa tiden med allehanda lufligheter. To IMPAIR, V.A. fSrminpna,forfwaga,DlMMIKUERE. To impair one's etlate,f5rfiStia fin egendom. To impair one's health , fSrfwaga fin helfa. Impaired , Adj. for* fwagad. Impairing or impairment, f. forfwagandc. To IMPALE, V. A.inpdla, kring-p&La , PALIS C1R* cumi'allare. Qj* To impale one, genomrenna med pale, fpetfa (etfiraff i Sfierlanden ) cdr To IMPALE (in heraldry) filita man och hujlrus xvapn lilhopt i en fkSld. Imialed , Adj. fpetfad , kringpdlad. IMPALPABLE , Adj. fern intet kan kSnnas eller mcrkas. To IMPANNEL, V. A. Ex. To impannel a Jury , wdlja, oek * w... . ..., .nperfedc & Juspt* efricart , rtcreart. 'Io IMP , lsl. YMPTA vel UMPTA, Re tangerc. Ympra, refricarc, rtc, 1 M P I M P •ch firorina urdclo-mSn , Ndmd &c. ARBlTROs CON- STUVERL. Impannelied,, Adj.Ex.in impannelied jury, v/ald , forordaad Aumd. B IMPARITY, S. olikhet, ojemnhet. To IMPARK, V. A. in/ldnga , inhdgna , intdppa, CIR- CVMSEPIRE. Imparked, Adj. inhdgnad , intdpt, IMPARLANCE, S. {lag-term) fwarandens begdran in for retten om anfidnd med fwaremaUt. IMPARSONEE, S. infatt i en Idgenhet 'lag-Term) To IMPART, V. A. m:ddda, kundgj'ra , lata weta, gif- Ka del af nogot , impestire. C&* To impart one's mind to a friend , fdga fin tanke fir en wen. C&> To IMPART {assistere) bifid , bitrdda. Imparted , Adj. meddeli. IMPARTIAL , Adj. ov/ildig , opartifk, nitwit, azqvvs. Impartiality or impartialnefs ,f. owdldighet , fkdlighet. Impartially, Adv. opartifkt, owdldigt. IMPARTING one with, S. Ex. "Without imparting his brother with it, utan at gifwa fin broder del dtraf , COMMUNICATIO. IMPASSABLE, Adj. obanad , fom Uke kan genomtren- gas , in vi vs. Impartable ways, owdgad wdg , fom icke kan berefas. Impartible , Adj. fom intet kan lida. IMPATIENCE, Impatiency or Impatientnefs , S. oto- lighet. Item motfirSfwighct emot Udar.de. C5* To ex- claim againft one with great impatience , utropa hdftigt emot en. IMPATIENT, Adj. otolig, brad. 05* Impatient of a thing, fom icke kan lida en fak. Impatiently , Adv. otoleliga. CO^ Impatiently or hardly , med fSrtret och wederwilja. To IMPATRQNIZE , V. A. gifwa , fdtta en i forldning af kyrko-gods , BONA ECCLESIASTIC A concedere. To IMPEACH, V. A. anklaga , tilwita , ACCVSARE- To impeach one of high-treafon, anklaga en for fSr- rddeii. To impeach (or oppofe ) the truth of a thing, ■wederfaka fanningen af nogot. Impeachable , Adj. font kan anklaga s. IMPEACHED, Adj. anllagad, accusatvs. Impeacher, f. anllagare, ang'fware. Impeachment, f. anklagan , angifwande. hemforbud af fkogs-hygge &c. IMPECCABLE, Adj. fom icke kan fynda, fyndelSs. To IMPEDE , V. A. hindra , vara i wSgen , forebygga , impedire. Impeded , Adj. hindrad. IMPEDIMENT, S. or hinderance , hinder, iff" To have an impediment in one's tongue, hafwa nogot f el pa. mdlforet. ToIMPEL or force on, V. A. padrifwa,forifkynda, flfa, 1MPELLERE. Impelled, Adj. padrifwen , fortfk^.rdad. To IMPEND, V. N. henga, fwefwa ofwcr , }MM1NE- RE. A danger impending over us , en ofwcr hufwudet her.gande fara. Impending judgment , fSrefldende hem- fSkning. IMPENETRABLE , Adj. fom icke kan genomtrengas , o- tilgdngelig. Item outranfakelig , outgrundelig , outfor~ fkclig.* An impenetrable fecret , en hemlighet, fom ic- ke kan utforfkas. Impenetrability , f. outforjkelighet , ontranfakelighet. IMPENITENCE or Impenitency,/! obotfirdighct , freck- het,firhdrdelfe. Impenitent, Adj. obotfdrdig ,firhdrdad» IMPERATIVE, Adj.befallande , pockande. IMPERCEPTIBLE, Adj. ofkonbar, fom icke kan mer- kas. Imperceptjblenefs , f. ofkonb*rhet. Imperceptibly, Adv. ofSrmerkt. IMPERFECT, Adj. ofulkomlig, felagtig , brififdllig. An imperfeft piece of work, halfgjordt arbetc. A book imperfect, ofulkomlig bok , hwar utur nogot blad dr borta. IMPERFECTION, S. or defeft, brifi , fel, ofulkomlig. bet. C5* IMPERFECTION (with printers) defect, brifi af ark eller blad i en bek. Item brifi p3 nodig* bokftdf- wer til en flyl. Imperfeflly , Adv. ofulkomliga. IMPERFORABLE, Adj. fom icke kan genomboras. IMPERIAL, Adj. Kejferlig. The imperial army , Kej- ferliga krigsmagten. 05 s * Imperial cuiting, bat nets ut- fkSrande ur moderlifwet. Imperial table, landtmdtare- bord. OS 5 * The imperial lilly , et flags ros. Imperialrils, f. de Kejfcrliga. IMPERIOUS , Adj. kyndig, hcrfkande , dryg , ARRO- cans. To fpeak with an imperious tone, tala drygt, fiort. Imperioufly , Adv. pa herfkande wis. Imperious- nefs , f. myr.dighet , kyndighet. IMPERSONAL, Adj. Imperfonale, fom icke utmerker wiff perfon ( Grcmmat. Term ) IMPERTINENCE or impertinency, S. otidighet , orjm- lighet , dumh-drifiighet , narragtighet , ENEPTIA. IMPERTINENT, Adj. otidig , intet horande til faken , 1NEPTVS. An impertinent , f. en nifswifer , otidig karl. Impertinently , Adv. tokigt, orimltgt, ndswijl. IMPERVIOUS , Adj. fom man intet kan re fa , fara eller komma igenom , otilgdngelig. IMPETRABLE , Adj. fom kan bekommas. To IMPETRATE, V. A. fa, bekomrra , erholla. Im- petrated, Adj. erhollen. Irrpetration , f. erhollande. K IMPETUOUS, Adj. hiftig , fiark , woldfam , rio- LENTVS. An impetuous motion , fiark rorelfe. An impetuous river . en fiark ftrom. An impetuous perfon, en hiftig, bullerfam , orolig karl. Impetuoufly , Adv. h&ftigt. Impetuoufnefs , f. or impetuofity , h&ftighet, IMPING, 5. infStning af en kruteri eller fSrlorad fjddcr pa en falk , insertio tlvmje. IMPIOUS , Adj. gudlos , ogudagtig. An Impious man , en ogudagtig karl. Impiety or impioufnefs , /. ogudag- tighet , gudlashet. Impicufly, Adv. ogudagteiiga, gudlofi. IMPLACABLE, Adj.oforfonlig. An implacable hatred, et outflickeligt hat. Implacabler.efs or implacability , of'rfonlighet. To IMPLANT, V. A. inympa. Item infkSrpa , inplanta. uti finnc och minne. Implantation, /. inympning. \m- planted ,' Adj. inplantad. To IMPLEAD , V. A. Vid. To Sue. IMPLEMENTS, S. wdrktyg, redfkap. don, INSTRVMEN- TA. OS* The implements or furniture of a houfe ' SUPELIEX) husgerad , bqhags-ting. He went to the rendezvous with all his love implements, han gicktil den utfatte orten med all fin kdrleks-rufinin?. To IMPLICATE , Vid. To Imply, Implication , /• «- wekling , infwepning. IMPLICIT, Adj. inwekUd , mirk. An implicit faith, blind tro. Implicitnefs , f. mSrkhet , otydelighet. Im- plicitly , Adv. med f&rtdkta ord. To IMPLORE, V. A. hogeliscn bedia , anholla om no- got , anropa. Imploring , f. bedjande , anhollan. *To IMPLO Y , V. A. gifwa en nogot at be/lSlla , anwen- da til , adhibere n EcoTio. Idon't know what to E e j imploy •To IMPLOY , Ah IN & Svio-Goth. PLACA, PlAgA, folert. Sic P L A G G , Jupellex. I M P I M P implny my felf about , jag wet icke hwai jug /kill ta- gs mig fire. IMPLOY'D , Adj. fyficfatt , fom har nogot at gjSra ti- ler beJldlla,occUPATCS. To keep one imployed, fyfle- f.Uts en. lMPLOYMENT, S. tjenjl, befldlnlng , dmbete , otn- civm. To have a good imploytnent , f. hafwa tn god tjcn/l. (ff IMPLOTMENT (segotivm) fyjla, firt- ha/'wande , drende , tirreiining, gjSromll. T I MPLY , V. A. inncbdra, influta, innefaita, LMPLX- care. That implies contradiction, dtt har genfdgelfe medftg, drortmligi.erningcn har fatt jircng- oih grymhets - fleck p.? ham dminnelfe. iff An im- position of ceremonies , ceremonies pdbjudande. iff IMPOSITION ( rRAUS ) bedrdgeri , fwek. IMPOSSIBLE , Adj. omogel-g , fern intet later Jig gjSra, ly.potsiBiLis. Impoilible, imposfiblenefsoA impoflibili- ty , /. omigelighei. Im . Adv. omogeliga. IMPOST, S. p.''aga , full p.? tn/Srde waror , pnRTO- RtVM. iff* IMPOST (BASIS COLUMN Ai) fctcn af ea pelare eller hwa'.f-bogc. IMPOSTOR , 5. allmSn bedragare, ryktbar Jkelm. Im- pofture , f. flerd, bedrdgeri , nedrig falfkhet. ToIMPOSTUMATE, V.N.boldna, waras, ULCER A- Mi. Impofturnated, Adj. boldnad. Impoftumation, f. ieUnnade. IMPOSTUME , .?• /bill, holie.WLCvs. f Impoitumei, Vid. Impoirumatgd, IMPOTENCY or impotence , S, fwaghet , ofSrmSgea- het. Her husband's impotency , henna mans ojSrmS- genhet til aflande. IMPOTENT, Adj.fwag, ofSrmSgen, lam.(&- A baffled and impotent caufe , en Ma handlad fak. (ff Impotent or unruly affections, oordenteliga lufiar. Impotently, Adv. or weakly, fwagt. To IMPOVERISH, V. A. utarma, uimergla, ixopem facers. To impoverifh the ground , utmdgta, fSrfwa- gajerden. Impoveriflied , Adj. utarmad. Impoverilhing or irr.poverifllment, utarmandt. It, jordens fSrfwagandc, timerglande. To Impound, Vid. To pound. To IMPOVER , V. A. befullmdgtiga , plenam po- testatem dare. Impowered, Adj. bcfullmdgtigad* IMPRACTICABLE, Adj. fom icke kan gjSras. To IMPRECATE, V. A./Srbanna, bedjt ondt for , Snj"ka ondt tfwer en , imprecari. Imprecation , f. or curfe , firbannande. IMPREGNABLE, Adj. oSfwerwittaelig , fom icke kn» images , j.vEXrz/CNASiils. To IMPREGNATE , V. A. or get with child , hdfda, rada medbarn, gjora fruktfam. iff To IMPREGNATE (fg.) mcddela kraft och egenfkaper , inalflra y inbyra med* IMPREGNATED, Adj. or Impregnate, hafwande, frukt- fam gjord. c5* IMPREGNATED or incorporated, in- lifuadm * A foul impregnated with the fumes of car- nality , enf/Jl intagen af kSts/iga luflar. Impregnation, f. infugande , infuktande , inbsrning. IMPRESS, S. intryck. Ex. The impreiTWs of a material objeft , de intryck , fom fynliga ling gjSra pd (innec. To IMPRESS, V. A.trycka, 1MPRIMERE (om biker) 05* To !MPRESs(M£iV ti isficere) imKdrpa, intryckai finne eller minne. OS* To IMPRESS ( viros ad ser- ritlA M1L1TAR1A cocBRe) prejfa foldater och bats- m.fn. Objcifts iir.prei's t'.icir own images upon the organs, Sgnamerken, tryckajina egna bildar pd organa. Imprel.ed, Adj. tryckt. IMPRESSION, 5. tryck, intryck. The impreffion of a leal, aftrycket af ei infegel. The impreilionof a book* aftrycket afen bok , upldgningen. Impreft, Adj. tryckt ( la°-tcrm ) Impreft money , Vid. Preft. To IMPR1ME, V. A. pa nyte anfalla (jagl-ord) Im- pnmed. Adj. Vid, Verb. To IMPRINT, V. A. intrycka, ingrafuia , prenia i tn , JMPJti.V£ft£. To imprint a thing in one's min;d , («- trycka i ens jinnt. Imprinted, Adj. intryckt. To IMPRISON, V. A. hdkta, kafta i hiktelfe , fdtti i fingsligt fir-war, in carcereu coxjicere. Im- prisoned, Adj. fait ihdktelfe. Imprilonmcnt , f. inma— nande , fdngflandi , arrefl. IMPROBABLE , AJj.oliklig. Improbability or improba- blenefs , oliklighet, D f IMPROBATE , V. A. obilligtt , ftrkafta, improsa- RE. Improbation, f. or difttke , obilligandt. IMPROBITY, S. ondfka, odrlighet, atrohct. A ma» of great improbity , en tkelmjk karl. IMPROPER , Adj, otjenlig , olempelig, inconcruus. Improper words, otjenliga ord. iff improper (iif- tempestivus) orimlig, otidig. Improperly , Adv. Otjenliga , otidigt. • IMPROPRIATION, I M P I N A IMPROPRIATION ,& kyrko-gods id, Ugenhttit, fom innehafvas af UkmSn , och id et antal af 334$ finnas i England, bos A secularisaTA. Impropriator,/; innehafware af fadana gods. IMPROPRIETY offpeech, S. oegenttlighet at tala, •- lempelighel i tal. To IMPROVE, V. A. upedla, fSrbelra , tiEUOREM reedere. To improve one's eftate , upbruka, far- betra (ina !and*ods. To improve arts and fciences , up- brinta kcnfier och. veienfkaper. To improve misfortunes into blefing , gjSra fig godt af ondi. To improve one's mind , upbruka fit forftand. To improve a victory , ftdlfilja en fegcr. djr" Did you hear how he improved that circumftance • horde du icke ti.ru ban wende fig den omfidndigheten til nytteu To IMPROVE, V. N. liltaga, gjoraframfieg, fSrkofra fig, troficere. Improvable, Adj. fowi kan fir- bet r as , later upo'.la fig. IMPROVED, Adj. upodlad, upbrukad , forbetrad, EX- CVLTUS. Improved in knowledge, fom bar tagit til i kuifka". cj" Improved in health or manners , fri- fkarc eller mancrligare blifwen.<3S*Th\s will be improved to his condemnation, det ISrer nytjas at jdlla honom. IMPROVEMENT , S. or bettering of land , upodlande , upbrukende af jord , CVLTVRA. 05" IMPROVEMENT ( PROfzervs) fSrkofring , f'Srbetring , tilwext , fram- fieg. (&* Capable of improvement , fom kan upbrukas. Improver , f. upbrukare , upodlare. IMPROVIDENT, Adj. oforfi'tig, obetdnkfam, ttnk- lis , owarfam , IMRROV1DVS. Improvidence, f. or Improvidentnefs, ofSrfiktighct. Improvidently, Adv. e- fSr/ikieliga , owarfamt. IMPRUDENT, Adj. oforfiktig , oomtSnkfam. Impru- dence,/; or want of prudence , ofSrfiktighet. Impru- dently, Adv. ofSrfikteliga. IMPUDENT, Adj. ofSrfkdmd , JkamlSs , ndswis , freck. Impudence,/^ or fliamelefnefs , JltamlSshei , ndswis- het , frtckhet. fj5* Thou impudence! din fkamlifa. Impudently, Adv . (kaml'fi , ndswifl , freckt. To IMPUGN, V.A. befirida, motfdga , 1MPVGKARE. Impugned, Adj. befiridd , motfagd, Impugner , f. be- Jlridare. IMPULSE, S. drift, pddrifwandc. The impulfes of the ipirit, andens tilfkyndelje. Impulsion , f. padrifning. 0^* Impuliion or impulfe, drift. Impulfive , Adj. pldrif- v/andc. IMPUNITY , S. ffrajftSsket. ImDunely , Adv. man flrtjf flraffiofi, ofiraffadx. IMPURE, Adj. oren y filad , folkad , item liderlig. Im- purene.s or Impurity , f. orenhet. IMPURPLED, Adj. purpurfcrgid ( poetifkt ord) IMPUTATION , S. tilreknandt , tilwitande. Imputative, Adj. tilrcknad , tilvitt. To Impute, V.A. or attribute, tiber.no. Imputed , Adj. tilrcknad. *IN , Prxp. i, uti , in. He is in'his chamber, bar Jr i fin kamv.arc. I came in eight days, jag kom pa 3ttt dagars tut. In my mind , in my opinion , efter mit tyc- ke. In refpe Sr noo. In the forenoon, fSr middt- gen. In the night, nattetid. * While your hand is in, medan du holler pa. ffj* You are obliged in all reafon, du dft flrpligtad efter all fkiligket at gjSra det. Cf5* I» all the time that ever youiervedme , all 4:n tid du tjentt mig. CO" This happens feldom in him , del hen- ier ftllan med honom. cgf To be IN or ingaged , vara med. 05 s To be well in body, but ficlc in mind, va- ra frijk til kroppen , menfjuk til hogen. Qj* This ftands me in lix pence, delta kofiar mig fex flyfver. (X^ He is a little in drink , han driuet bejkinkt. (O* Informer times, fordomJags. 03 s * To be in great hopes, hafwa god forhoppnlng. Qj* To be in and out in a quarter of an hour , vara wenner och owenner innom en fjerdedelt time. To keep in with one , holla i med en , forwart fig i ens gunft. INABILITY, S. ofkickelighet, odugelightt, 1MTOTINT1A. To INABLE, V. A.fSrfidrka.gi'ra dugtig, fditaifcrmdia, svppeditare rjRES. Inabled , Adj. fortr.Sgen gjeri. Inablement or inabling, f. forfldrkning. inaccessible, Adj. oiUgdr.geiig , fom icke kan iiu kommas. INACTIVE , Adj. lat , utan rSrelfe , fom ir.tet tager fig fore. Inactivity or inaction , f. Idtja , ororlighct. INADEQVATE, Adj. olempelig, ilia pasfad , obeitwem. INADVERTENCY, S. oa&tfamhct , owarfamhtt, tank- lothet. Inadvertently , Adv. oaktfamliga. INAFFABLF , Adj. fur , tuer , led at la'a med. INALIENABLE, Adj. j»m icke kan afhdndas. INAMISSIBLE, Adj. fom icke kan f Moras. ♦To INAMEL, Fid. Enamel. ToINAMOUR, V. A. intaga em hjerta, uptdndj kdrltk, gj'ra kdr. Inamour'd , Adj.fSrdlfkad , kdr. Inamouraro, f. dlfnare , tilbedjare. INANE , Adj. fdfdng , fdtjejull. Inanity , / tomhet. It. fldlja , fafdnga. INANIMATE, Adj. ande-los , liflSs. INAPPETENCY, S. mindre lufi til, ringa behag fSr nogot. 1NAPPLICATION , S. trejkhel, trSghct, Idtja, firfum- melje. INARTICULATE, Adj. otydlig. Inarticulate voice, rSft, utan at orden deraf kunna dtfkxljas. INARTIFICIAL,^;, rd, utanall konfi och fnillegjord. Inartificiallv , Adv. utan konfi och faille. IN-AS-MUCH, As, Adr. tmedan , (a fom, quo/viam. To INAUGURATE , V. A. iiwiga , infdtta. Inaugu- rated, Adj. in wigd , infatt. Inauguration,/; inwigning. INAUSPICIOUS,^/, olyckelig, olyck-tydande. Inaufoi- cioufiy , Adv. olyckel'iga. INBORN o<- Inbred, Adj. medjSdd, infodd, i.v.vatvt. An inborn or inbred vice, meafSdd lafl. 05° Inbred commodities , inldndfia waror. INCALESCENCE , S. hetnande , upfligande heta. INC AM ER ATI ON, S.land och inkomfiers Idggandt til den pdj'velig'i fiolen. ToINCAMP, V. N. Idgrafig, castra metart. To incamp, V. A. fid Idger. c5* To INCAMP (vsbem OBS1DIONE C1NGERE} infptrra , omringa et fdfle. Incamped, *To INAMEL, j. d. INEIMLA, ah Isl. £YME, Ignis. Optime quoque referri poffe vidclur ad M. Goth. MELJAtT, Unbirc. Svio-Goth. 41>,L A , pingert. I N C Incamped, Adj. Idgrad. Incamping or incampment , /*. Idgrande, INCANTATION, S. firtroltande , fSrkjusning. Incan- tator , /; or witch , kjufare. INCAPABLE, Adj.oduglig, ofSrmogen. INCAPACIOUS, Adj. irong , orymlig. To INCAPACITATE, V. A. gjora dugiig, fSrmSgtn, & contra. Ir.cajuicit ited , Adj. fSrmSgen gjord & con- tra. Incapacity, Adj. ofarm'ji/ihei. INCARCERATION, S. infditande i fdngelfe , hdktan- dc , fdn*(landc. INCARNADINE, S. vcl Adj. kStt-ferg , color rv- BIDVS. INCARNATE, Adj. klddd i hud och kilt, mdnnifka v-orden. God incarnate, GVD worden man. Incarna- tion , fimdnnifko-blifwandc. 0°t Incarnation , en falwa fom kommcr kilt at wexa. lncarnatives , /. mtdica- menter fom bidraga til kStt-wexten , hela och Ldka. 1NCARTATION, S. guld och filfwers hiring igenom fkcdwatn, PVRISICATIO AUR1 (f ARCENTI^Chym.term) INCENDIARY, S. mord-brcanare. * An incendiary or fower ofdivifion, upror-och oenighets-flijiare. INCENSE, 5. rtk-wSrk (brukas jemwdl i Skriftcn om del feta af brenne-offren) Incenfory , f. rSkelfe-kar. To INCENSE, V. A. ma, updgga .hetfa, irritare. Incenled , Adj. rctad. INCENTIVE, 5. bewekelfe-mcdel , bewekande orfak , MOTiWM. A powerful incentive to lull ,fiark retel- fe til en lufia. INCEPTIVE, 5. Hrjan, begynnelfe. Inceptor , /". begyn- nare. Item r.yjf blefwcn Magifler. INCERATION, S. torr materias knddning oth beredning til en deg ( Apolhck. term ) INCERTITUDE, S. twifwclsmdl , owiffhet. INCESSANT, Adj./ladig-warande, ouphorlig. Inceffantly, Adv. ouphorligcn , utan dtervenda , fiedfe , framgent. INCEST, S. blodfkam. Inceftuous, Ad}. blod/kSndande. INCH, S.tum, roiLEX.f An inch breaks no fquares, en turns bridd kommcr uke fa. noga. 05" To fell a thing by inch of candle, firauclionera nogot inom wiff time , fa at nSr ljufet dr utbrunnet, far ingen mera bjuda pa , fom med Pap gemenligen fker i London. 05* He is noble and great every inch of him , det dr d- delt och fiort alt hwad pa honom dr. 05" I won't bate an inch or a jot on't, jagv/il icke det ringafteeftergifwa. To INCH, V. A. lifleliga jer.ka , fkrufwa fig til fSrde- lar SJwer nogon , seksim OPPRIHERE. Cf5=" To INCH (adaucere) ikarfua nogot. K5* To inch or fliovc out, fmdningom utjkxdda.(/}'T o INCH OUT, mdtauttum-tals. * God does not inch out his bleilings , Gl/D njuggar icke at fina w dlzjcr n:n gar : To INCH AIN , • V. A. jla i jern , fdtla i band och bojor, catexis viscire. Inchained, Adj. i kedjor flagen. To INCH ANT, V. A.firkjufa, ftrtrolla, in cast A- re. Inchanted , Adj. flrkjuft , fSrtrollad. Inchanter , f. kjufare , befurjrjare , trollkarl. Inchanting or In- chantment , /. fSrkjusning. Inchantrefs , /. kjuferfka , trollpacka , hexa. *To 1NCHASE, V. A. infattai guld eller filfwer, AVRO inserere. Inchafed, Adj. infattad. Inchafing, f. infatning. •To INCHASE, Ab Antiquiff. Celt. KASTI , Svio-Goth. KISTA ,arca. Sic Germ. 6- Sueth. KAST, capfila, cut inferuntur gemmx. I N G To INCHAUNT, &e. Vid. To inchant, &e. D T To Inchoate, Vid. To begin. INCIDENCE, S. rakande, trdjande. Angle of incidence, winkeln, fom en linea eller kropp gjSr, da den trdffar en annan ( mathem. term ) INCIDENT, Adj. gemen , wanlig. Thefe things are in* cident to mankind , delta dr hwad gemenligen header mdnnifko-fldgtet\ CG" Incident or annexed, widhengande* Incident, s. bi-fak, omji.udighct, accessorivm. ( lag-term ) 03 1 " INCIDENT or event , flump , hendeljc. Incidental, Adj. fom fker af en hendelfe. Incidentlyor incidentally, Adv. af en hendelfe, flumpewis. To INCINERATE, V. A. brenna trier och wcxter til afiia ( Chym. term ) To INC1RCLE, V. A. inringa , Jla en ring omkring , C1RCUMDARB. Incircled, Adj. inringad. INCISION or Incjfure , S.ipnande ,fkdrande. Incifion- knives , fetdfkdrs-knifwar hdrtil gjorde. To INCITE , V. A. updgga, upmuntra , reta , drifwa , incjtare. Incited , Adj. rctad, upmuntrad. Incitement, / retande , upmuntring. Inciter, f. retare. Inciting,/. retande. Inciting , Adj. retande , dggande. INCIVIL, Adj. plump, ohofiig , obelefwad. Incivility, /*. ohSflighet , obelefucnhet. Incivilly , Adv. ohofliga, *INCLE, S, binnike-band ,iilum. Item et (lags bomult- ■ gam. INCLEMENCY, S.ftrenghct, hardhet , omildhet. INCLINATION or Inclinablenefs , S. bogelfe , lufi , a- hoga. Qjf" Of one's own inclination, af ens cgen hS- gelfe. (X5* INCLINATION (amor) kdrlek , wenfkap, tilgifwenhet , bewagenhct. Kj* INCLINATION, lutning ( Mathem. term ) To INCLINE, V. A.bcweka, bSga , inclInari. o5* To INCLINE, V. N. 'VERCERE ) boga fig, wetta at, lata. 05 s To INCLINE {TAVERE ) gynna ,wifa fig til- gifwen och bewdeen. Victory inclined fometimes to one fide , and (onetimes to another ,fegre< i fyntes war* nu pa den ena, nu pd den andra fidan.iyj* The weather Inclines to fair , det liknar fig til uphols wdder. 05* This fluff inclines to red, dei\a tyget (iSder pS rSdt. INCLINED, Adj. bogd , lilgifwen , bewdgen. Inclinable, Adj. bogd , bSgelig, To be inclined to evil , wara bogd til ondt. INCLINING, Adj. bSgandcfig ,lutand!Tl>lESS,S./kor,ande,;!aktJamljudi toner. INCONSTANT, Adj. ofladig , IStfinnig. Inconftantly, Adv. ofcdel'tga, IStfmnigt. Inconftancy , f. or incon- ftantne;\ , oftadighct , Idtfinn'ghet. INCO NTES1 ABLE, Adj. oftridig, ofSrnekdig. Inconteft- ablenefs , f. oflridighel. INCONTINENT, A,:j. Idtfdrdig, liderlig, okyfk. In- continence or incontinency , f. (or luflful affcition) oordeitelighct i lefwerne , la.tfdrdigb.et. Item intct hall pd ur'm (en fjukdom) INCONTINENTLY, Adv. pd Idtfdrdigt wis. Inconti- nently or prefently , flraxi , genafl. INCONVENIENT , Adj. oldglig , befwdrlig. In- conveniency , f. befwdr , omak , oldgenlut , mSda. In- convenienced , Adj. befwdrad , oread. Inconveniently, Adv. oldgliga , befwdrliga. INCONVERSIBLE, Adj. fom icke gcrna fSrdrager fig eller kan umgds med nogon. INCONVERTIBLE, Adj. oomwendelig , oforbytelig. INCORDING,5. brock pa hefiar, RVPTVRA VENTR1S. INCORPORATE, Adj. inlifwad. cG* A body incor- porate, et idle. To INCORPORATE , V. A. inlifwa , ihopfdlla. o5> To INCORPORATE, Ncut. (as SOClARl) Jdllafg tiUlopa. Incorporated , Adj. inlifwad. Incorporating or incor- poration , f. inlifwande , ihopfdllande. INCORPOREAL, Adj. krop-ISs, utan kropp. Incorporei- ty , /• fddan egen/kap. INCORRECT, Adj.oriktig .felagtig. Incorreaiy, Adv. eriktigt.]ncorre£\neCs,f. oriktighet, felagiighet. Incorri- gible , Adj. fom icke kan reitas , cllcffforbeiras. INCORRUPT or incorrupted, Adj. ifgrkrdnkt , ofor- falCkad. Incorruptible, Adj. ojSrgdngelig. Incorruptible- nefs , f of'rgdmclighct. Incorruptibly , Adv. ofSrgdn- geliga. In.'irruption , f. oforgdngeligbet. INCOUNTER, S.'.note, treffande, OCCVR3VS. (t> INCOUNTER (coNFLJCTVs) trefning ,feklning, drab- ning , tdf : ng. It was a very fharp incounter , del war etfkarpt fektandt. A <;ood opportunity for an incounter, et rodt tilfdlle at (lift. CO' Incounter, brukas ock de e&u coitus. To INCOUNTER, V. N.mSta.treffa. rdka, OCCURRE- RE. C°r To INCOUNTER, V. A. ( COT. 'FLIC ERE) fekta , tagaihop. CC~- To INCOUNTER or incage with a perion fir the m:>ftery, tdfla med in om husbonde-ka- flct. Incounter A. Adj. den mar, tager ihop med. To INCOCP ACE . V. A. ucrunira , urmana, bemanna , IKCiTJRi rjf; To incOVRAG E {PROMO v £ r z) gynna. C^ To ir.coura^e c- to promote trade , befvrdra, fldr- F f ka, INC ka, btfrimjahanicln. OTj* To incourageor prefer learn- ed men, framdraga l&rdt folk. Incouragcd, Adj. up- muntrad , bcfrdmjad. 1NCOURAGEMENT, S. upmuntring , pidrift.frdmjan- de, akimatjo. dj" A book that meets with goodincou- r.iji-ment , *n bok fom har god afging. 1NCOURAGER, S.upmuntrare ,gynnare, FAt/TOR. He is great incoura^er of learning, han dr en ftor bcfor- drare afl.irdom. Incouraging,/". upmuntring , bcfordnng. INCREASE , S. tiltagande , tilwext , fSrkofring , ikcre- MESTVM. An increafe of a family, en fltgts tilta- gande. An increal'e of Taxes , f&rokandcaf utlagor. c5* The increal'e of the year , irs-wextcn. 05" The in- creafe of cattle, bofkaps tilwext. To INCREASE, f. A. fSrSka , fSrkofra , AVGERE. Cfr To INCREASE, V. N. f CRESCERF.)wtxa, kofras, tiltaga. His eftate is much mcreafed, bans cgendom dr myel et fSrkofrad. Increment, f. tilwext, fSrkofrlng , tiltagande. Increafer,/^ fSrSkare. 1NCREATE, Adj. ewig , ofkapad 'Bibl. Term om Gud ) INCREDIBLE, Adj. otrolig. lncrediblenefs or incre- dibility , otrolighet. hem twifwelagtighet. Incredibly, Adv. otroliga. INCREDULOUS, Adj.wantrngen, mistrogtn. Increduli- ty f f. otrogenbet , wantrogenhet. h. otro ( Bibl. term) D fTo INCREPATE,*^. To rebuke. | Increpation-, Vid. Rebuke. INCRESSANT or Increfcant, Adj. tiltagande 'brukas cm manei i Herald. ) •To INCROACH upon , V. A. inkrekta , gjSra intrtng pi, tWADERE. (Jj* To INCROACH upon (ABVTl) misbruka. To incroach upon one's kindnefs , misbrv- ka ens godhet. Incoached upon, Adj. inkrekiad , mis- brukad. Inchroacher., f. inkrektare. Incrciacliment , f. inkrektning, inirong. Incroachingneis ,fi orolig lujla at gjftra introng pa andra. INCUBATION or INCUB1TURE, S. liggande pi egg, ( Pliilofcph. Term ) Incubus , f. mara. To INCULCATE, V. A. in/kSrpa , intrycka i ftnnt teh minne. InculcateJ, Adj. imryckt. Inculcation , /I infk irpandc. INCULPABLE, Adj. oflraffclig , faklSs. INCUMBENT, S. innehafware af en Idgenliet', BEKE- F1CJI ECCLESIAST1CI POSS ESSOR. INCUMBENT, Adj. iliggande. Ex. I have a great bufinefs incurobent upon me, jag har en wigtig fak uppi mig. TUf i a duty now incumbent upon me, den* na pligtet alTgger mi" nu. • 'To INCUMBER . V. A. befwdra , omaka , MOtF- ■STIAH CREARE. (X5* To INCUMBER (/>R X. TED1R E ) hindra, uppi-.holla. CTS* To INCUMBER ( KEGOTIlt OBRt/ERE ) fif'werhona . ofwerlafia med fyO.or. Incum- brance, C brfu.tr ,firhinder. Incumbrancer, f. en fom tai.it inteknirg pi en cgendom , eller bar honom i parr. fNCUMBRED, Adj. ftfwirad , gra^atus rr^> An eftate inbumbred , en cgendom fom flir under widloftig- heter. INCUMSUBIST'S , S. fikallas Lutheranerna,per contem- tum af PreshyterianfKa fkole-folket. *To INCROACH, \s\.Kr\kKA,hamum infigere. KROKUR, Sueth. KROK , uncus. **To INCUMBER, Sueth. BEK VMMER, follicitudo. Germ. KUMMER, moeror. C. Brit. CVMWY, afflicfio. A Verb, auodam Francico KYMEN , gemere , plangere. lsl, KVMRA, eaprarum more miuirt~ I N G To INCUR , V. N. flrfalU Uti , Sdraga fig , JKCVR- RERE. To incur a penalty, b'ifwa flrf alien til Jlraff, C°f To incur or expofe one's felf to, gifwa fig blott fire. To incur a mifch/ef, kafia fig i nogon fara. To incur the cenfure ot judicious perfons , falla under l&rit folks befiraffnin°. Incurred , Adj fallen*, forfalUn uf. INCURABLE, Adj. obotelig , oldkelig. Incurablenefs , /. oboii-itghtt, olJkeligbei. Incurably, Adv. oboteiiga. To be incurablv fick , wara dSds-jjuk. INCURIOUS, Adj. wurdslSs, fdagtig. INCURSION, 5. ieirott, in/all rfk&flande, forhirjande. INCURVATION, 5. bSgning , krSkmng. hem folflrilar- nas brytning (/ Optiquen ) Incurvature, j". bugt. It. krok- ning af rygg och ben. INDAGATION, S. cfterfSkande , noga forfkandc. To INDAMAGE, V. A. fkada , fSmSra , vamno af- ficere. Indam3ged , Adj. fkadd , JSro/empad. To IND ANGER , V. A. fdtta i fara , in discrimen dvcere. Indanger'd , Adj. fait i fara. To INDEAR , V. A.gjSraen behagclig , angenSm, fkaffa tycke och ynnefl , cratum efficere. A genteel and civil carriage will indear you to all, ct wackert up- forandc gjlr eder angen&m hos alia. Indearing or in- dearmenf , f. det fom gior en angendm. 1NDEAYOUR , S. flit , ahoga , conaivs. To do one's endeavour, gjora fit betfta. To INDEAVOURi V. N. beflita , bqnida fig, ligga fig win om. Indeavour to deth.it, beflita dig at gjSra det. To indeavour after a thing, bemSda fig om nogot. He indeavours what he can to undo me, ban gjir fit bet/la at forderfwa mig. INDEBTED , Adj.fkyldig .fSrdjupad i Jkuld , geld-bun- den , y£R£ alieko obrutus. He is very much in- debted , he is deeply in debt , han dr iflor fkuld. rry To be indebted or obliged to one for a thing, wara en fSrpligtad for nogot. INDECENCY or indecentnefs , 5. oanfldndigbct, otjen- ligkcr. Indecent , Adj, or unfeemly , oanfidndig, otjen- lig. Indecently, Adv. oanfidndeliga , otjenligt. INDECIMABLE, Adj. fom in°cn tionde -gjores af. INDECOROUS, Adj. obelefwad', ohSfiig. Indecorum, f. obelcjwcnhet , ohof.lghtt- INDEED, Adr.fannertiga.wdrkeliga, ifanning, REI'ERA. INDEFATIGABLE, Adj. outtrSttclig.rr> Indefatigable labours, ouphSrligt, trdget arbetc. Indefatigably , Adv. trdaet. Indefati-jablenefs , f. outlrttnlighct. INDEFEASIBLE or Indefeidble, Adj. ofSrdnderlig, fom cjkar. uphdfwat, oryggelig, A'0.v abolen dus [lag-term') INDEFINITE, Adj.oomjkrdnkt, odndelig- Indefinitenefs, C. odndelizhet. INDELIBLE, Adj. fom icke Ian utflrykas , 1NDELEB1- ltx (brukas fellan utan om dSoelfen') To INDEMNIFY , V. A. holla fkade/Ss . lNDEMNEit PRMSTARE {lag-term) eft To INDEMNIFY ( PRO- TEGERE )befkydda ,fSrfwara. Indemnify'd, Adj. fka- delSi hotlen. INDEMNITY, S. fkadelZs-ho\landc , INDEMNITAS. OS* INDEMNITY {comfexsatio) wederlag. Acl of indemnity . pardon s-alacat. INDEMONSTRABLE, Adj. fom icke kan med Jlut- fatfer bewifat , orimelig , obewifelig. To INDENT . V. A. Pidra u: ! uddar , DENTATI m SE- care. (r°= To indent articles of agreement ( PA- cisci)°jSra Contraa.C&To IKDENT,>. A 7 . T.r. The > crocodile's I N D I N D crocodile'; teeth Indent or sre indented tr'thin one another , Crocodilens :d';der gd in uti hwaranaan. rry. To INDENT (TITUBARE ) fluta benen , ragla. In- dented , Adj. injkuren. Indented fervant , en drengfom p.° wiffa dr blifwit antagen. Indention, f. utfkdrning i uddar. INDENTURE , 5. Conn act , it karf-fiock ,sr>/GRAPHA reciprocal T To make indentures, fldia bcntn. INDEPENDENT, Adj. font dringen undergifwen,Jjclf- rddanac , fri. hem icke hdrrSrande af el annat. In- dependency, f. fdjan frihet. The independents , f. Se- paraiifier ( en Sect ) Independently, Adv. friti, obundet. INDETERMINATE or INDETERMIND , Adj. obe- flutcn,oafgjord. Indeterminately, Adv. pa obeflutet wis . INDEVOTION, 5. Ullfwnighct i Guds-dyrian. INDEX , S. regifler. O Index of a Clock , wi/'are pd el ur. Index of a Sundial , flyften pd en um-flen. To INDICATE, V. A. wifa , utmerka , gifwa tilkdnna. Indicate or indicative , Ad), utmerkande, utwij'ande. Indication,/, prof, tekn. IND1CO , Vid. Indigo. To Ir.dift, cVc. Vid. To Indite, tVc. IndiOion,/. Romerfka fkau-talet. Indictment, Vid. Inditement. Indiffealible , Vid. Indefeafible. INDIFFERENCE or Indifferency, S. iikgiltighet , lik- wigt. Item kallfinnighet. INDIFFERENT, Adj. af foga wigt eller nodwendighet, 11/D1FFERENS.Z5- INDIFFERENT ( SUSOUE DEOUE habeks) kallfinnig, Uka nSgd. Ex. 'Tis indifferent to me, det dr mig liki myckei. CCj 5 " INDIFFERENT ( mediockjs ) tarfiig , temliga god , mede'mdttig. An indifferent beaut)*, en meJelmattig j'konha . An indifferent face , temliga godl anfikte. rff- INDIFFERENT ( vul- garis ) gemen , ringa. He looks but very indifferent, ban fcr reii f.dtt tit. INDIFFERENT, Adv. temliga, nogorlunda. He is in- different well , ban dr wid temliga grd helya. INDIFFERENTLY, Adv. kallfinnigt, lKDIFFEREh'TER. (fj* INDIFFERENTLY or without diftin&ion , Uka mycket, man dt/kilnad. (t5=- INDIFFERENTLY or never fo little , aldrig ft litet. INDIGENCE or Indigency, S. torftighet , mangel, ar- mod , ufelhet. Indigent, Ad], or needy, tSrjtig , nS- diz °m , arm , ufel. INDIGESTED , Adj. ofmelt , okokad (om maten i ma- gen) Cdr* INDIGESTED ( RVD1S ) rd , oberedd. In- digeirible , Adj. fom icke kan f melt as. Ind:ge(tion , f. flappbet, fwaghel af magen , ofuikomlig fmeltning. To INDIGITATE, V. A. utwifa med fingern, pekapd , kUriiga jor ogon Idgga , fidltyga , bewij'a. Indignation, f. or demonftration , bewisning. INDIGNATION, S. wrede , harm. Indignant, Adj. wred , barmfulL INDIGNITY, S. fkymf, fkam , nefa. INDIGO , S. en bid ferg ifrdn JT.f.-Indien , fem gjSres af lofwen och qwifljrna utaf et wift trd , hwilka , ndr de dro kokade , lemna efter fig en dregg pa botnen, fom torkas i folen och utgjor denna ferg. INDIRECT, Adj. pdfned, icke dnda fram. (X5=- IN- DIRECT ( INlfirus) wrong, orett , obill-g. To life indirect means, bruka bi-wdgar och bi-medel. Ir.d'rcc^ly, Adv. pd lengt boll (fig. ) Diteftiy nor indirectly , hwarken directe eller indircHc. INDISCERNIBLE , Adj. Com icke l an fkSnjas , ofkSnbar. Indifcernuilenefs , /. fdd.m egerijkap. INDTSCERPIBLE , Aij. fom icke kan flitai eller delat', ofSrd. . '. INDISCREET , Adj. obctdnkjam, vbefkedclig, owarfam, lltPRUDSSS. (£=• Xo be indifcreet, icke hafua'tand fortunga. Ir.difcreetly, Adv. or unwifely, obefkedeliga, owarfamliga. Indifcretfon, f, or indifcreetnefs , owar- famhet , obefkedtlighet. INDISCRIMINATE,^-/,, ofkild , odtjkild. Indifcrimi- nately , Adv.utan Stfkitnad j hwariom annat. INDISPENSABLE or Indifpenfible , Adj. oundgdng.-!ig , oundwikelig, noduendig. Ind;fpenfablenefs,/". oundgangc- lighct. Indilpenfably , Adv. or unavoidably, cundgdnge- Itga , ounduikeliga. To INDISPOSE, V. A. fdtta en ur fland , gjSra ofkicke- i:g , 1KEPTUM revdere. Debauchery indifpofed them for war, liderligbei °jordc demodugeliga td krigs- tjenflen . INDISPOSED, Adj. owillig , obendgen til nogot, itf. VITUS. OS* INDISPOSED ( JIG ROTUs) opaflig,f)uk- lig. Indifpofednefs , f. obendgenhet. Indifpofition , o~ paflighet , owdlighet. INDISPUTABLE, Adj. o-wifwelagtig , otmoifdeelig , oflridig. Indifputably , Adv. oflndigt. Indil'puttd , Adj. otwiflad , oqwald. INDISSOLVABLEorlNDISSOLUBLE.^/.o^/cS/Wij. Indiffolubly , Adv. ouplofsliga. IndifToIublenefs ,/". oup- lofelightt, INDISTINCT , Adj. or confufed , oordentelig, fSrwirrad. IndifHnftly , Adj. oordcnteliga. Induiinguishable , Adj. ( not to be dnlingui/hed ) fom icke kan Stfkiljas , o- fkXljeHg. "To INDITE . V. A. flemma , draga fir retta , IK Jus vocare. rry. To indite or pen 3 letter ( COMPO- yERE ) ka/la ut , upfdtta et bref. INDITED, Adj. or accufed, flemd , citatus. QJ. INDITED or compnfed, upfatt , famman i~att. Inditee, f. flemd, fwarande. Inditement, /. kdromdl, flemnmg. Inditer> /. kdrande , fomftemmer. Inditable, Adj. fom kan infemmas. INDIVIDUAL, Adj.enfkild, ferfkild. Every individual man , hwar och en i Jynnerhet. An individual or indi- viduum , f. et befynnerligt , ferfriildt wdfende. Indi- vidually, Adv. fer/kildt , enfkildt. To INDIVIDUATE , T. A.rerfrildt gjSra, eller ferfkildl befhrifwa. Individuated, Adj. firfhUr't hefkr'tfvcn. In- dividuity , ferfkildt befldnd. Individuum , Vid. Individual. INDIVISIBLE , Adj. ofSrdelclig , fom icke kan fSrdelas. Indivifiblenefs,/". or indivifibility ,fddan egcnfkap. In- divifibly. Adv. men fSrdelning. INDOCIBLE or indocile, Adj. oldragtig,fom icke kan Idras. OS* INDOCILE ( STIPlDVs) trig, dumb. In- docilitv , f- olSragtighet. To INDOCTRINATE, V. A. Idra, underwifa , ly. STRUERE. Indoctrinated, Adj. Idrd , underwifad. INDOLENT, Adj. bekymmerlos , forgiis , kdnflo'.Ss , o- bclvwud. Tndolency , f. obekymmerfamhet, kdnfoloshet. To INDORSE, V.A.fkrifwa bak r .°, A TERC.0 scrt- BERE. To indorfe a b'll of exchange, pajkrifwa et wexel-bref. Indorfed , Adj. pdfkrifwen (fdgct jemwel i beraldtquen om enfkold, hwaruti fifkar med rvggarna ibop F f 2 Sro *To IJ.DITE , A.Sax. DIHTAN , Germ. DICHTEN, parare. Sueth. DIKTAN, opus , fiaio, Svio - Goth. DIKTA, fi ngcre , componerc. I N D iro bildade. Indorfement, f. pitfkrifmng, Indorfer , /. en fom pfjkrifwer. Indorlirg , /. \pifkrifning. To INDOV, V. A. begojwa med drlig inkomjl , ar.fl.t r- w\ff renta til underhollande af nogot , DOT ARE. To indow an hofpital , gifwa drlig tenia til et hofpital. INDOWED, Adj. begofwad , dotatvs. c3» Indowed with land, begofwadmed jord-renta. tfj" A young man indowed with excellent qualities, en yngling begofwad med trSjfeliga egenfkaper. lNPOVMKNT, S. naturlig gofwa , pund, dotes a- tflMI. 05* IKDOVMEHT ( DOXUM ) gofwa , jkSnk til nogot. INDRAUGHT, S. Ex. An indraught ofthe (c3,hafs- wik , SIMS MARIS. INDUBITATE, Adj. oftridig , otwifiad. Indubitable, Adj. otwifwelagtig. Indubitably, Adv. or undoubted- ly , otwj'welagtigt. To INDUCE, V. A. tfwertala, beweka,draga,locka, tub- for, PERSUADERE. rfT" To 1 NDUCE (cAUSSARl) dftad- komma , firorfaka. War induces many diforders, krig Hfladkommsr myeken orcda. INDUCED, Adj. Sfwertalad, dragen , lockad , tubbad , rELLEcrvs, persvasvs. lam induced to believe it upon this accounting drfSranldten at tro dec i anfeen- de btrtil. Inducement, f.fhdl, bewekande orfak. In- ducer , f. ofwertalare. t INDUClATE, Adj. Ex. The induciate heir of the Crown of England, den Jormente arfwingen til Cro- nan i England. To INDUCT , V. A. infStta , fldllj utl bcf.tr.ing. In- ducted , Adj. rnfatt. INDUCTION, S. iafSrfel. To give induction , gifwa infSrftl. OS* Induction or confoquence, pdfolgd, flutfats. To INDUE, V. A.begofwa , bekldda med , instrvere. Indued, Adj. begofwad. Indued with excellent natural gifts , begofwad med flora naturfens gofwor. To INDULGE, V. A. ft genom finger, ifwerfe, kinla med en. tjj* To indulge or gratify one's pafTions,/i?/- jt fina luflar. When lovers inQ;:\.- f.rovocarions, nSr Slfkare Sfwerfe fel. c5» To indulge or give one more than is fitting, gifwa en mer Sn fkSligt dr. Indulged, Ad : . Vid. To indulge. INDULGENCES, lindrighet , rr.ildhct, efterldtenhet. SS* Lidnlgease or pardon, fSrldtelfe , aflats-bref. INDULGENT, Adj. god, mild, from, M1TIS. Iudul- gently , Adv. fromt. To ufe one indulgently , hand- la fromt med en. INDULTO , S. Furflelig eller FeTfwelig tilflidjelfe , fri- hct , tRtriLEGTVM. hem entullpdWeftindifkawaror til Kontmgen i Spanien. INDUMENTS , S. egenfkaper, proprietatts. To INDURATE, V. A. hdrda , fSrhdrda. Indurate or Indurated , Adj. h&riai ,forhSrdad. Induration , f. hSr- dande , fSrHSrdelfe. To INDURE, V. A. liia, tola, uth.irda, fordraga , utftd, perpeti, cJ" I can't indure to live with him, jag kan icke bo ihop med honom. Indurable , Ad .d-J- gelig. ft. liden, ut/ltdd . Not to be indured, fom icke kan utflSs, fSrdragar. To INDURE, V. N. ,mm , dura, rSeka, dvrare. INDUSTRIOUS, Adj. flia, fnell, trifwen, idig , ar- b; hm , flitig. Induftrioufly , Adv. or ingeniously, /7o»r, fifift , arhetfant-. INDUSTRY or induuYioufr.efs , 5. ft'gd, Hit, fhtll- ket , id'-gh t. Acquired by one's own induftry, afiad sted egna flogdtr. I N E To INEBRIATE', V. A. fylla , gjSra dn.cken, it. bedH- ra. Inebriated, Ad], fyld, drucken gjord , full-fupen,, beddrad. Inebriation , f. druckenhet , beddrande. INEFFABLE, Adj. ofdgelig , fom med inga ord kan utj~i*js (irul.as jemwel om flumma rStter i Algebra} INEFFECTUAL, INEFFICACIOUS or ineffective , Adj.okrafiig , kraftloi , utan wdrkan, fruktlos. Ineffectu- ally , Adv. okrafieliga , krajdofl , frukiloj}, INELEGANT, Adj. oprydclig. Inelegantly, Adv. opry- deliga, Inelegantnefs , f. oprydelighet ( om fprdk ) INEPT, Adj. ofkickclig , odugelig, obeqtvtn, it. ddragtig, dumb, ineptus. 05 s " An inept or weak p3lTion, en fwaghet. Cr^" Inept or idle controverlles , narragtiga. flridigheter. Ineptitude , f. or incapacity , odugelighet , cf'rmSgenhet. oj». Ineptitude or defeft, brifl, mangel, INEQUALITY , S. oUkhct. WE.RGZTlCAl,AJj.ddl, trefk, trig, fenfdrdig. Iner- getically , Adv. ireful , fenjdrdigc. INERT matter , Adj. dodt emtie. INESCUTCHEON.5. en litenfhSld inull en fiSrre, IN- SIGXE PARrUM (Herald. Term) INESTIMABLE, Adj.oikatbar,owerderlig. Incftimable- nefs , f. owcrderlighet. INEVITABLE, Adj. cundwikelig. Inevitably, Adv. o» undwikeliga. INEXCOGITABLE, Adj. ouptdnkellg , orlmelig. INEXCUSABLE, Adj. ofirfwarllg. Inex'cufablenefs, f. ofSrfwarlighet. INEXHAUSTIBLE, Adj. outSfelig. Inexhauftiblenefs,. f outSfelighet. INEXORABLE, Adj. obewekelig, orSrlig. Inexorable- nefs, f. obewekelighet* INEXPEDIENT, Adj. otjenlig, onyttig, otidig, onSdig, INEXPERIENCE, S. ofSrfarenhet, rdhet. Inexperienced,, Adj. ofi-faren , ra , oforfSkt, INEXPIABLE, Adj. ofSrfonelig, of&rlcTtclig. Inexpiable- nefs , /. ofSrfonelighet. INEXPLICABLE, Adj. fom icke kan utredas tluk forklaras. Inexplicablenefs ,/. omogeligliet at utredas. INEXPRESSIBLE , Adj. ouifdgelig , oiefh-ifwclig. Inex- presfiblenefs , f. obefKrifwelighet. INEXPUGNABLE, Adj. oofwerwinnelig. Inexpugna- blenefs , f. oofwerwinnelighet. INEXTINGVISHABLE, Adj.outjldckelig. Inextingui/h- sbienefs , /". outjldckelighet. INEXTIRPABLE, Adj. cutroiclig, fom ej kan utrotas, Inextirpablenefs , /". outroielighet. INEXTRICABLE, Adjt fom man icke kan utwikla , redaftgutur. Inextricablenefs, f. omogelighet at utredafig, INEXUPERABLE, Adj. Vid. Infuperable. INFALL, 5. infall, iscvrsio. INFALLIBLE, Adj. ofelbar. Infallibility-, f. ofclbarhet. Ex. The Pope's pretended infallibility, Pdfwens fSre- gi r ne ofelbarhit. Infallibly, Adv. ofelbart , wiflcrligcn,, ofelbarligen. INFAMOUS , Adj. ofrdgdad, oJrlig, wanryhad , it. fkdndelig , neflig. An infamous death, en neslij did. A place infamous for a thoufand mifcarriages , en rykt- bar ort fir monga olyckor. Inf'moufly , Adv. fkdnde- liga, nesliga. Infamy or infamoufnefs , f.fham , nefa t wanrykte , ofrdgd. INFANCY, 1 N F I N F INFANCY, 5. hirndom. From my Infancy , from a child , ifrd min barndom. Infant , f. barn under fju dr ( i lagcn dr det fa mycket j'om omyndig,och fa Dal- las alia fom icke fylt et och tjugu dr) Infant, kallas ockfd alia KonungafBnerr.a i Spanienoch Portugal, fir- utan den dldfle,fom kalias prince of Afturias (i Spanien)' och prince of Brafil ( i Portugal ) Infanta , kallas dStrarna efter famma ordning. 'INFANTRY, S. fotfolk , fesites. INFATIGABLE, Adj. outtrSttelig. Infatigablenefs , /. outtrSttelighet. Infatigably , Adv. outrStteliga. To INFATUATE, f. A.fSrkjufa, beddra, inbildaen en ga- ler. mining. To infatuate one with an opinion , fdtta galen mining uti en. Infatuated , Adj. beddrad, forkjufl. Infatuation, f. bedarandc , firkjusning, OS* A ljpirit of infatuation , en bedarandc andc. To INFECT, V. A. fmitta , anfiicki , forgifta , ISF1- CERE, propr. bfig. Infefted, Adj. anfiucken , fmittad. Infection , f. fmitta. INFECTIOUS, Adj. fmitfam, forgiftig , COSTAGIO- sus. An infeftious breath, forgiftig andc. An infectious or catching difeafe, anfiickande , fmitfam fjuka. In- feftioufnefs , f. fmitfamhet. INFECUND , Adj. Vid. Barren. Infecundity, f. ofrukt" famhit. To INFEEBLE, V. A. forfwaga , afmatta, DEBILITA- RE. Infeebled , Adj. forfwagad. INFELICITY, S. olyckjalighet. Infelicitous, Adj. - lyckfalig- To INFEOFF, V. A. Idgga inom rd och ror , intaga un- dcr flam-godjct , fevdo adjicere. Infeoflfed , Adj. inrofad. Infrofrment , f. fddant undcrldggande. To INFER , V. A. futa af et annat. Inference, f. pd- fllgd, flutfats. INFERIOR , Adj. ncdrigare , ringart , fimrc. An inferior judge , under-domare. 05 s * He is inferior to none, han gcr ingin cftcr. CS°* A town of inferior note , en fmd-fiad. Inferior, f. femre , mindrc , item undcr-befdlhafwart. Inferiority, f. ncdrigare fldnd, ringhet. INFERNAL, Adj. ifrdn helwltet , djefwulfk. Infernal- nefs , / djefweUgtighet. INFERTILE, Adj. ofruktbar , gall. Infertilenefs or in- fertility , /. ofruktbarhet. To INFEST, V. A. anfekta, pldga , oroa. To infeft the feas, gjora fjSnofdker. Infefted , Adj. anfektad. INFIDEL, S. otrogen. By the inf.dels we ufually mean the Turks , med otrogna menar man gemenligen lurkar- na. Infidelity,/^ otro. Item falfkhit. , INFINITE , Adj. odndelig. An infinite , f. odndeligcr. Infinitely , Adv. odndeliga. I am infinitely obliged to you , jag dr cder ganfka hSgt fo-'bunden. INFINITENESS , Infinitude or infinity , S. odndelig- het. To INFIRE , V, A. antenda , accesdERE 'mercndels ur bruk ) INFIRM, Adj. kraftlos, fwag, Irafig, opaJlig.JnRrmsry ,. et kllfler. Infirmity, f.fwaghet, kraftighet. To INFIX , V. A. intrycka , infdtta , infatta , 1SF1- CERE. Infixed or infixt , Adj intryckt ,injhtt, infattad. To INFLAME, V. A. fiicka i braid, antenda , ACCES- *INFANTRT, Goth. FANTE , plur. FASTER, fatellilcs , famuli. Ital. FANTE, firvus , ferva. Sueth. fAnta, adolefccntula. ffinc cVnRA'WANT, a. £- iatio) antifwande. To give in an information, an- gifwa nogot , forklicka. rfr> INFORMATION ( 1S- sTRVCTto) Idrande , undcruisning. INFORMED, Adj. underuifad , underrettad , ISFCR- MATVS. I am informed (o , mig dr det fagt fa. In- formed Affainft , angif'uen. Informer , /. or Informant, tngifwarc , fSrklickarc , heflags-karl. 6 Ff3 INFORMOUS, 1 N G 1 N G INFORMOUS or inform, Adj.oformlig,ofKapel\g,kUimp\g', INFORTUNATE, &c. Vid. Unfortunate. INFRACTION. S. ryggar.de, brytande af ', ftrgripelfe emot en. SfwerenskommelJ'e , VIOLATIO PACTI* To INFRANCHISE, V. A. gjSra en fri , gifwa burfkap, anuga i et gillc , cikitate vel LIBERT ATI DON ARE. Infranchifed , Adj. giord fri. Infranchifement , /. fri- gjSrande , intagande i et gille. INFRANGIBLE, Adj. fafi , fom icke kan brytas. INFREQUENT, Adj. felfynt, rar, fom (kcr fellan. To INFRINGE , V. A. bryia , trenga figin , gjSra inbrott pa annars rcu, tivfri.vc ere. To infringe the laws, <5/~- wcrtrdda lagen. Infringed, Adj. bruien. Infringment , f.SfwertrJdclfe, inbrott pa annari igeniom. Infringer, f. Sj'wertrddare. To INFUSE, V. A. ir.gjuta, fiSpu , biota, infunde- RE. 05* To INFUSE (svggerere) inglfwa. * To infufe good principles into one ; fStta god art uti en. Infufcd, Adj. Vid. Verb. Infufed gifts , ingutna gof- uor. Infufion , f. ingjutar.de, ingifwelfc. Item infprut- ning ( Medic. Term ) To INGAGE, V. A. pam/dtta , oppigkorare. rff To INGAGE (ohligare) fSrbinda . fSrpligta. To ingage one's word, gifwa Jin lofwen. CJ5* This can hardly betouch'd upon, without ingaging all crown- ed heads in the reproach , detta kan man n&ppeii- gen tala om , man at draga in alia krSnta hufwuden i fkrSpet. (Jj* To ingage one's felf or imbark in a bufinefs , taga en fait i hand. 05* To ingage one's felf to do a thing , fSrpligta fig at gjSra nogot. tfj* To ingage a thing from one , fa en at lofwa , eller gif- wa fig nogot. CO" To ingage (pvcnam isire) lefwerera en /!.i>tnino. To INGAGE, V. N. lofwa, gifwa /in lofwen, inlata fit, PiiOMtTTERE. I'll ingage he flian't do it , jag fSrfdkr.tr nan/kali icke gjSra dct.?§*To INGAGE, Ncut. {cokfucere) flHjf ', ftkta, d'rabba. Ingaged, Adj. fSrbunden , fektand: C-c. The two armies are ingaged (ore n fighri magterna d r o i treffning. INGAGEMENT, S. inlitande , firpligtelfe , lofwen, sripvLATio. I am under fuch ingagements that I cannot recede, jag Sr fS fSrbunden at jaz icke kan gd derifran. Q^* INGAGEMENT (PRAtLIVM ) treffning, drabning. INGAGING, Adj. lockande, retande , intagande , be- hagelig. Vid. Verb. He has fuch inga»ing ways with him, hart har fddana btb.igeliga maner med fig. DfTo INGEMINATE, V. A. fSrdubla , oft a gjSra d:t famma , REPETERE. Ingeminated, Adj. fSrdublad. Ingeminated flowers , dubla blomfler, den cna af den an- dra. To INGENDER, V.A. fSda.yngla, alflra affig , GENE- Rare {Om ofiiliga Creaiur allenci) Ingendred , Adj. fSdd. Ingenerable, Adj. fom icke kan fedas , oaflelig. INGENERATED, Adj. ofSdd. INGENIOUS , Adj.fncll, finrik , frarpfinnir , 1NC.E- triosvs. r^r- ingenious {sollers) konfl-rik, (ISg. Ingeniously, Adv.finrikt, konfiigt. Ingenioufnefs ,f. or v. it , fkarp/inn'ghet , fn.lle. INGENITE, Adj. medfSdd. Ingenteel , Vid. Ungenteel. 1 ' I -ENUITY , S.Jkarpftnnighet , fnUU , jwidktforftSnJ, SAGy>CITAS.V°fiSGLKVlTY(SlltC£RITAs)redligt,et. ING ( m Aero Lincoln. ) pafiuum publicum. Sueth. EN G | pratum. INGENUOUS , Adj. uprikug , fri , Snda fram. <&■ INGENUOUS ( MACKAKlMts) huriig, artig. Ingenu- oufly , Adv. uprikteliga, hurtigt. Ingenuoufnefs , f. uprikiighet , Srlighci. INGENY or Ingeniofity, 5. art, bSgelfe , ixgehivm. To INGEST, V. A.infltta , in/Sra , j.vcerere. Ingefi- ed , Adj. infatt. IngefHon or ingefting, f. infStning. * INGLE , S. Sodomltifk pilt, catamitvs. hemeld, ( (' Skotland brtikl. ) INGLORIOUS, Adj. vanhederlig , gemen , fnoplig, nes- lig. Inglorioufly , Adv. gement , ncsliga , JnSpliga. ""INGOT, S. guld-eller filfwer-tacka , massa. To INGRAFT, V. A. inympa , inserere. c5* To INGRAFT ( IMPR1MERE) intrycka, inplanta , infkSr- pa. Ingrafted, Adj. inympad. Ingraftment , /". Ex. Ingraftrnent on the ftock of the bank, tilSkning af bankens fond. *'*To INGRAIL,, V. A. infkSra , crenare. In- grailed , Adj. infkuren. To INGRATIATE one's felf, V. R. ft&lla fig in , jSr- werfiva ynnefl , favorem AMBIRE. INGRATE, Vid. ungrateful. Ingratitude, f. otackfam- het. To INGRAVE, V. A. flicka i koppar , ftlfwer , &c. cazlare. Ingraved or ingraven , Adj. flucken i kop- par, &c. Ingraver , /. kopparfilckart. INGREDIENTS, S. Ingredientier , emnen , helfi til mt- dicinij'ka compofitioner. INGRESS, S. ingang , tlgang, intrddande. Ingrefs and egrefs , in-och ut-gang. To INGROSS, V. A. fkrifwa rent och med flora bokflSf- wer , uteris m ajvscvlis descrirere. o5* To INGROSS or foreftall a commodity 'prjlmerc ari) fid under fg en wara , sjSra jorkSp. * To ingrofs all the talk to one's felf, tagaljudet af andra , tala allena. Ingrofler . /*. renfkrifware , it. en fom gjSr fSrkSp. To INGULF, V. A. upfluka, fvielgaifig, DEi-oRARE. To INGURGITATE, V. N. frdjfa , fwdlga , flukaoch gorma i fig. Ingurgitation , f. frafjande. To INHABIT , V. A. bebo , innebygga. Inhabitable, Adj. fom kan bebos (6* Contra) Inhabitant, f. intvdnare , inncbyggare. Inhabited , Adj. bebodd. Inhabiter, f. in- wnnare. Inhabiting , f. beboende. '"""To INHANCE, V. A.fSrhSga, flegra prifet , adav- cere pretium. * He has inhanred all the learning to hintfelf, ban bar brakt Idrdom hogre a°n andra. In- hanced , Adj. flegrad. Inhancer , f. flegrare. Inhancing, /. (legranJe. INHARMONICAL , Adj. ilia fammanflemmande , fom • Sr utan fammanflemmelfe och famfjud. To INHERE, V. N. widhenga, widldda, fitta fa/}. Inher- ing or Inherent, Adj. widladande, widhengandt. Inheren- cy or inhefion , f. widladande egenfkap. To INHERIT, *INGLE , Sueth, YNGLING, adolefcens. Is!. INGE, INGVE vel YNGVE, Deus juvcniutis. A Svio-Goth. UNG , juvenis, "iNGOT , q. d. INGUTEN, at IX , & Goth. GiStA, Sueth, GJUTA , fundere. ***To INGRAIL, Isl. hrAll, peclen , quo tela pecii- tur & continuatur. HRALA, peclere. Hue pertinet Gall. GRILLE , craticula. ****To inhance. Gall, hausser, exaltart. A IVLGoth. HAUHS, alius. 1 N H 1 N L To INHERIT, V. A. irfwa, igenom arfs-rett nltriJa, hjereditario accipere. To inherit a great eftate , drfwa en fior egendom. INHERITANCE, S. or land of inheritance, arf , arf- ws-jord, H1ERED1TAS, PATRIMON I VM . Inherited, Adj. or injoy'd by inheritance, drfd , gcnom arf tdfallen. INHERITER , S. arf-tagare , arfwinge , H.Z.RES. In- heriting, arf-tdgt. Inheritrix, f. or heirefs , arf- winge (f&m. ) To INHIBIT, V. A. forbjuda , hindra wdrkfidlligheten af nogot. Inhibited, Adj. fSrbuden. Inhibition , /. or prohibition, jorbud. INHOSPITABLE, Adj. grym ,ode ,ohyggelig, it. owen- lig , fom ogerna herbergerar. Inhofpitality , f. owenlig- het , ohyggelighet. INHUMANE , Ad), or cruel, wild, omdnfkeitg , gruf- welig, grym. Inhumanely, Adv. omdnflieliga. Inhumani- ty , f. omdnfka. To INHUME, V. A.begrafwa, mylla, mola ncd. jordfdtta, HVMARE. Inhumed, Adj. jordfatt. Inhuming, f.jord- fditning. Inhumation , /.' begrafning. hem wifja fakers nedgr dfwande i jorden at befordra fmcltning. To INJECT, V. A. ingjuta , infpruta. Injected , Adj. tn/'prutad. Injecting or injection , f. infpruming, it. fa ft fom blir infprutad. INIMITABLE, Adj. fom icke kan efterfiljas , eller gjo- ras cfter, makalSs. Inimitably, Adv. pa et wis, fom ic- ke kan gjSras eftcr , makalS/l. To INJOY , V. A. njuta, befitta , hafwa at hugna fig af , FRl/1. To injoy the comforts of this life, r.juta delta lifwets nSjen. 03* To injoy a woman , njuta et awinfolk. ffj* To injoy one's felf , godna fig , forlufta /i>. Injoy'd, Adj. njuten. INJOYMENT, 5. njutande , befitning , eRVirio. OS* INJOYMENT ( DELECT ATIO ) nSje , hugr.ad. £j» He has no injoyment of himfelf , . han 4r of'Srnogd med Jig fj'if- To INJOYN, V. A.pHldgga, anbefalla . injvngere. Injoyned, Adj. palagd. Injunction,/, palaga, befalnirig. INIQUITOUS, Adj. o/kdltg , oretwis , obillig , ortt- fdrdtg, lNIQ^yvs. Iniquity,/ ondjka , oreifdrdighet , fynd ( biblifkt ord) INITIAL, Attj.Ex. An initial letter, begynnelfe-bokfiaf. Initials , f. idem. To INITIATE, V. N. begynna fSrfia handgrepcn. . . '"finuate fome overtures towards a peace, {SreflS, g'f"" neper, anledn'ngttl fred. r^r- To infinuate one's •elf, y c rb. Recip. into one*s favour, lisma , fiSlla fig "1 f.o s en% INSINUATED, I N S I N S INSINUATED, Adj. fl'edrtgtn , Injltli I gunjt. In- iinuation , /. fS.-edragande , inftdlning i gun ft. (Jj* The insinuation of a will, iniekning af et teflamente. In- finuative, Adj. or ingaging, fom wet wdl at ftdlla fig'.in. INSIPID ,Adj. or unfavory , ofmaklig. An inlipid food, cfmaklig fpis. * An inlipid, flat or dry difcomfe , tort , obewekeligt lai. Iniijjidity or infipidiveis , f. o- fmakiighet. To INSIST, V. A. or ftand upon, framhdrda , yrka , pajld , enftdndigi anholU. You mull chiefly indft upon that, du mSjIe fSradmligafl pafii da. He infixed for peace, han anhSlt cm fred. CSr" To infill upon trifles, uppehoila Jig med faker af intet werdc. 05* To inhrc in particulars , Jramdraga extrrpel. INSISTED upon, Adj. pafladd, yrkad. evi iNSit-riTUB. CtJ?" Th.it fliu-:l-l huve been fur. her infifted upon, del jkulle mm annu m;r hafwa payrkal. To INSLAVE, V. A.fStta under trdldom, twingaen med gro/wa fyflor , ijo'a tU f if , SERf'iTUTI MANCIPA- re. Ii.flaved, Adj. gjurd td flaf. Inilaver , f. en fom det eior. To INiNARE , V. A.fndrja, behdndigt fdnga , ILEA- QvtARE. To infnare one's fell", fndrja fig. Infnared, Adj. fndrd. Inlnarer, f, fndrjare. INSOCiABLE.^a/. ofdllig, ickefdljkaps-lik. Infociable- nels , f. of&tlighet. INSOLATED, Adj. torkad, blekt i SoUn. Infolatioa, f. torknlng , tUtiiag i folen. INSOLENCY or Infolence, S. fSrmdtcnhet , freclhet, ndswishet , ofwermod , Sfwerdad. The infolence of his carriage , hans jormdtna upforande. INSOLENT, Adj.freck. ndswis , hogmodig, wanwSrdig. Infolently, Adv. or faucily , ndswift , formdtet. To carry one's felf infolently , fSrhdfwa fig. INSOLVENT, Adj. bankrut , fom icke drfelvendo, ofSr- mSgen at betala , impar solvexdo. Infolvency or infolventnels , f. ofSrmogenhet at tetala. INSOMNIOUS, Adj. fomnlSs , plfgad med drSmar. INSOMUCH as or that, Adv. Ja at , adeo vt. Info- much that 1 know not what to do, /a at jag icke wet h-vad jag (kail gjora. To INSPECT, V. A.tilfe, hafwa akt, infeende , upfikt p3 , akta pa , IlfSPICERE. Infpefted, Adj. efterfedd. InfpecYion , f. infeende, upfikt, bctraktandc. INSPECTOR , S. upfyningi-man , til/iare. INSPERSION , S. inJlrSning. To make an infperfion , jlrSningom infSra. INSPIRATION , S. ingifwelfe , inblasning. o5> IN- SPIRATION (in Anatomy) ande-drdgt, ande-tag, To INSPIRE, V. A. inllafa, ingifwa , drifwa ens an- de. Ambition infpir'd him with rebellion , drelyftnad bralte honomtil upror. Inlpired , Adj.ingifwen , inblnfU To INSPIRIT, V. A. upmuntra, upwdeka, EXCITARE. To infpirit one with bolcnefs, fdtta moduli en. Infpi- rited , Adj. upmuntrad , upmannad. INSTABLE , Adj. flygtig , oftadig { mefl obrukligt) In- stability, oftadighet , flygtighet. A man of an inftable temper, en wankelmodig karl. *To INSTALL, V. A. infdtta i et dmbete , wiga, ikav- cvrare. To inftall abifhop, inwiga en bifkop. In- stallation, f. infdttning , inwigning. Inftalled, Adj, *To INSTALL, A.Sax. STEAL, Sueth. STAD, STAL- LZ, flatio. Sic LL. Sueth. Ant. stallabe, marefhal- lus. Edam LL. Eocl. Ant. install* , inaugurare. infatt , inwigd. Inflalling or Inftalement , f. infdttan" de , inwigande. INSTANCE, S. bewis , exempel, zxzmpivm. CO* in- stance (SOLLICITATIO) bSn , anhollan , enfldndi^ begdran, Cj* A great inftance or model of continent cy , et fiort exempel af luft-fpdkt. To INSTANCE in , V. A.anfora exempel , ALL EC ARE. 05* And to inftance ence for all, oc/i at andraga et exempel fSrmonga. Inftanced , Adj. bewifad med exempel. INSTANT, Ad), enfidniig , entrSgen , ifrigt ftrSfwandc, vehzmens. (&* An instant or earneit bufinefs , (magxi MOMENTl ) angeldgct drende. OS* INSTANT ( prjese\s ) innewarande. Ex. The letter is dated the tenth inftant, brefwet dr dateradt den io:dc hums. INSTANT ,5. Sgnablick , momentum. At that inftant, wid jamma rid. INSTANTLY , Adv. ISgeliga ,hdftigt, enfldndigt, VEHE- MES'TER.vy- INSTANT LIT or prtlently, Jlrax, genafi. INSTANTANEOUS, Ad), fom fker i et Sgnablick, eller pa flunden. INSTAUKATION, S. Ster uprettande , aterfdttande ifit firra fland. luem fSmyelje , fSrbeiring, restavratio. -INSTEAD, Adv. iftdllet for ,\loco. He gave me gold inftead of filver, han gaf mig guld i ftdllei for filjwer. .INSTEP, S. fix-wrijl, carpus. Inftep of a horfe, tenet emellan karleden och kndet. "f To be high in the inftep, wara hofmodig , dryg. To INSTIGATE , V. A. updgga, uphetfa, reta, anflifta, 1KST1GARE. Inftigated, Adj. retad , uphetfad. Inftiga- tion , /. anfliftan , retelfe , updggelfe. Inftigator , f, an fit f tare , retare. To INSTILL , V. A. indrypa , iroppewis ingjuta. * To inftill good principles into one's mind , Jdita god art, goda erund-reglor uti en. Inftilled, Adj. ingjuien. To INSTIMULATE , V. A. pidrifwa, updgga, uphetfa. INSTINCT, S. nalurlig art, bSgelfe. (jj* INSTINCT (pRjESACIUm) hugfkott , ingifwelfe , aning. INSTINCTIVE, Adj. Ex. Swifter than rhouoht the wheels inftinftive fly, hjulen drifwa af fig fjelfw°a fnab- bare dn tanken. To INSTITUTE, V. A. flifta , infiifta, inretta, item fkicka, laga. Loyola inftituted the order of the Jefuits, Loyola infliftade lefuit-orden. Inftituted , Adj. infliftad. INSTITUTES, S. or principles , ISrofatfer , grundre- glor til en konft eller wetenfkap. CO* INSTITUTES or orders , forordningar. INSTITUTION, 5. or foundation , infiifulfe. (r> IN- STITUTION or education, upfoflran , underwisning. t£f- To receive inftitution by a bifliop , warda wigd til preft af en bifkop. To INSTRUCT, V. A. Idra , underwifa , ingifwa hwad man fkallfjga. Inftructed , Adj. underwifad. He is- very ■well inftrufltd in his leffon , han kan fin Idxa wdl. Inftruftor, /*. underwifare , Idrare. INSTRUCTION , S. upfoflran , Idrdom , fjdlaryh. CT> Inftruftions , inflruciion , forcf&rifning huru man fig Jka'.l fB-holla. INSTRUCTIVE or inftru&ing , Adj. underwifandt , Id- rande, Idre-rik , uptyggelig. Inftruflivenefs , f. jadan egenfkap. INSTRUMENT, S. redjkap , wdrktyg. * Subaltern In- strument , handtlangare. Ctj* Inftrument to play upon, mufikalifkt inftrument. CLj=- An inftrumert or publick aft , et inftrument , act , handling. G g INSTRUMENTAL, I N S 1 N T INSTRUMENTAL, Adj. rcdjkcp tilkSrtg, icAjetpilig, bidragande. <£f I was no ways ir.ftrurr.cntal in it, fag Hade icke har.den d:ruu. 1NSUCCESSFUL, Vid. Unfuccesfful. T»INSUE, V.N. pdfSlja, s vbseo_ui. Infued , Adj. pdfilgd. INSUFFICIENT, Adj.ofirmigen , odugtllg {i fynntrket til egunjkaps pligt) Infufficiency or infufficiehtnefs, o- fSrmigenket , odugelighet. 1NSULER , Adj. Sbo, iidndning , insvlasus. To INSULT, V. A. fSroUmpa, fkymfa, fara en ifwcr nJfan , insiitare. To inl'ult one or over one , an- taftd , SfwtrfalU en. c£t* To inl'ult or crow , over one's calamity, befpotta en uti fit elcnde. Intuited, Adj. ifwerfallen , fkymfad , forolempad. INSULT , S. fkymf, ftrolempande. INSUPERABLE , Adj. oifwcrwinnelig. Infuperablcnefs, /*. oofwerwinnclighel. INSUPPORTABLE, .4./;. olidelig , odrdgelig. Infuppor- tablenel's , f. o'.idclighct , odrigeiigket. INSURANCE, S. asftcurans pd gods , assecvratio' An Infurance office, asftcurans Conior. Infurance- money • premium , lin fir asfecurans. To INSURE, V. A. firfdkra gods, lata firfdkra, AS- securare, Infured, Adj. forftkiad. Infurer,/ en fom firfdkrar gods cmot premium. INSURMOUNTABLE, Adj. oifwerwinnelig , fom icke kan hSfn-as tiler tfwerwianas. INSURRECTION, S. uprefning, upfleJnd, upror. *INTAIL, S. enfiadga, nSfian lika medfidei - Commiff, Ll- belzvs addhtorils.To cut off the intail, uphdfwa fddant fladgande. To INTAIL," V.A.gjtra fidcl-commif, tezram h AZRt- Dl ADDICERE. Cj"* To INTAIL ( SCULTERE) fticka med graf-flickel. 1 mailed , Adj. Vid. Vera. **To INTANGLE, V. A. trafla , inwekla , fndrja, 1R- KETIRE. To intangle a skain of thread , trafla en garn- hSrfwa. * To intangle one's felf in a bufinefs , inwek- la fig uti en (ah. 1NTANGLED, Adj. ir.weklad , traflad , IRRETITUS. Intanglement, /. trafftl , inwekling. Intangler,/; in- wel Ure , traflare. INTEGRAL, Adj. utgjSrande, fammanfdttande'et helt, Ex. Integral parts , delarna hviaraf el helt befidr. To INTEGRATE , V. A. bota . f&tta i fldnd igeit , la- ga , firnya. Integrated, Adj. dteri /land fait, fSrnyad. INTEGRITY, 5. drlighet, ndelighet. Item fulkomlighet , helhet. INTELLECT, S, fSrflind. INTELLECTUAL, Adj. ftrliSadet lilhirig. To have good intellefti-al parts, hafwa godt naiurligt firfidnd. Intellectuals , f. fir/land och tankegofwor. INTELLIGENCE,.?. underhandling.brefwex'ing, inbirdes firtrolighel, correfvondents, efterretielfe , familiari- TAS, KOT1T1A. tfr- INTELLIGENCE ( PERITl a) for- ftdnd, lundfkap om nogot. (J/* To fend out a' party for intelligence, fenda ttt et p-.'ii pa kuadfkap. Cj* IN- TELLIGENCES (a.vcF.li) dn-lar , himmeli'kj andar. Intelligencer , f. en for: (kaffat ftu tidningar. INTELLIGENT, Adj. fiifidniig ,'fom Uti fat tar och *To intail , Germ, teilen , M:Goth. uailjan , dividere. Vid. To D^ai. . *"To intangle, A:Sax. TANGL, virga vifco inuncia. Goth, TEINGIA, colligare , conjlringere. begriper. 05* INTELLIGENT '.tERITUS ) kunnig Opt nogot. INTELLIGIBLE, Adj. tydelig , begripelig , Utt at ftrr fla. Intelligibly, Adv. tydeliga. INTEMERATE, Adj. ren , ofSrkrSnkt . obcflSckad, IX- <. uliRL-PTVS. INTEMPERATE, Adj. omdttclig , oordentelig, obejked- . intemperance,/^ or Intcmperatenefs , omattclig- het , oordentelichet. uCf Intemperate weather , otempe- r.rad wddcrlek, for hen eller for kallt. To live intcrr.pe- ratcly , Adv. oordcnttliga. INTEMPERATURE, S. ofkick , olag , ilak hefkaffen- hct. Ex. The intemperature of the, air , wctderUkcns otempcreradc befkaffenhet. To INTEND, V. N. fdtta fig fire, ewna til, akta , hafwa i finnet , COXSTITVERE. What d'ye intend ts do ? hwad dinar du gjSra ? I intend to go to fee you, jag dinar at bcfSka dig. tf!f You fliall know what I intend , du (kail fa wtla mit upfdt. I did not intend it , jag drnadedct icke. OS" *Tis eafy to guefs whom you intend, man kan Idtt gisfa hwem du menar, (xy* To IN- TEND (MODlRARl) hafwa upfikt Sfwer , tilfe at nogot blifwer forrettadt. To intend or mind a bufinefs , fkSta en fyfla. INTENDANT, 5. upfyningsman , tilfiare , fiyresman , moderator. Intendancy , f. fadant dmbetc, upfikt, flyrfel. INTENDED, Adj. fSrefatt , emnad , DESIGN ATVS. It was Co intended by me, jag hade fa emnat. Cj=- 'Tis all intended for the publick good , det dr alt for del nllmdnna bet/la foretaget. Intendment, f. upfdt, fire- fats , meninq , it. retta fSrflandet af ord. To INTENERATE, V. A. ( et Latinfkt ord fir gjira mjuk , wek , mir , men brukas icke utan i wetenfkapcrna) Intenerated, Adj. mjukad &c. Inteneration , f. mju- kandc &c. INTENSE, Adj.fior, hdflig , fiark , VEHEMEKS. A» intenfe heat, en fiark hcta. Intenfenels , / or excefs, hdfiighet. Intenfively, Adv. hdfiigt,fiarkt, pd del hogfia. INTENT , Adj. firpickad pa , hogad , hn^hlt til, fdttan- de fit Iwpp och lit pd , iktentvs. His eyes were intent upon fighting, han hade fdfl fma ogon pd fekt- ning. To be intent upon a thing ,' wara hegad pd en fak , med f.it Idgga fig pd. 05 s To be intent at prayer, bedja med andaki. INTENT or INTENTION, S. alt, upfdt, mening , dndemdl , firefats , affeende , IXTtNTIO. That was their intent or their intention , det war deras upfdt. oCf* To the intent he ftiould not fpeak , til den dnden at han icke fkulle tala. CO* To all intents and purpofes, ganfka , aldclcs , i grund. dS" WTESTION, flrefckning, et lings updrifwande til fit higfia ( Ph'dofoph. Term ) INTENTIONAL, Adj. upfdtet engdendc. Intentionally, Adv. med flit , wett och wilja , upfdteliga. INTENTIVE, Adj. Vid. Intent. Intentively . Adv. med full hog och flit. INTERCALARY , Adj. £.v.The intercalary day, fkatt- drs dagen , fa kallas och wifia merkclfe-dagar i medicin. To Intercalate, V. A. infora Jkondagar. Intercalation, f. fkattda°ars infirande. To INTERCEDE, V. N. firebedja , mana godt fir en. tt!r* The kindnefs that had ever interceded or pafs'd between him and me , den wenfkap fern allid warit e- me'.lan mig och honom. Interceded for , Adj. den man bedit fi r e. INTERCEDER or interceffor , / . forcbedj.irc. To INTERCEPT I N T 1 N T To INTERCEPT, V.A.upfnappa. To irttercAt let'terst upfnappa bref. V°j> To intercept one's return , afficdra en pajfe:, dterkomf.cn. (j5» To intercept the trade of a company, gjora introng uti et CompagnUs handel. In- tercepted , Adj. upfnappad. INTERCESSION, S.fSrbSn , fSrord, fSrefprdk. Item bemedlande. To INTERCHANGE , V. A. byta , tufka , wexla, coit- mc/tare. CO' To interchange ibme complements , gora brvarannan nogrj Complementer. C^/* To inter- change writings , wexla ftrifter. INTERCHANGEABLY, Adv. wexel-wis. o0» They have interchangeably fet their hands and feals , de hafwa d bdda fidor under fkrifvj it cch befeglat. INTERCHANGED, Adj. wexlad, bytt, COMMVTATVS. (jjr" Interchanged blows , JlSngbyte. To INTERCOMMON, V. N. nytja almdnnings -b.-te ihop , PROMiscUE DEPASC1 {lag-term) Intercommon- ing , f. almdnnin^s-bete. To INTERCOMMUNICATE, V. A.meddela hwarannan. INTERCOSTAL, Adj. emellan refbenen (Anatom.) INTERCOURSE, S. gemenfkap , COMMERC1VM. INTERCISION, 5. affkdrning , fiympning mit uppd. INTERCOLUMNIATION,S. pelaresfkilnad, afjldnd, SPAT1UM INTER Cl'LUMNAS. INTERCURRENT, Adj. emellanlSpande. 1NTERCUTANEOUS, Adj. fom dr emellan bull ochfklnn. To INTERDICT. V. A. fSrbjuda. Interdicted, Adj. forbuden. Interdiction , f. f'Srbud. To INTERESS or- Intereft, V. N. Idgga fig uti. To interefs one's felfin fomsthing, taga del uti en fak. InterefTcd , Adj. deltagande. INTEREST, S. ocker, tenia for uildnte penningar, usvra. Intereft upon intereft, interejfe pd interejfe. Compound Intereft, nir rentanftds tilhufwudfiolen. (jj^ INTEREST (commodvm) angeldgcnhet,fordel, dliggande. 'Tis your intereft to do it , det dr til edert bet/la om I gjSren det, eder angeldget. 05* INTEREST (ivs) rettigbet. I have an intereft or a right in it, jag bar rett dertil. l£f INTEREST ( AVCTORITAS ) namn , credit , for- mdende. To make ufe of one's intereft, betjena fig af ens formdende. To get or to make an intereft with one, winna eller (oka at winna nogon pd fin fida. To make an intereft ,foka ,fir,tfwa. There's great intereft made for that place, de (oka flarkt , flrdfwa hdrdt cf- ter den tjenflcn. Self-intereft , egennytta. INTERFECTION , S. dr.ip , mord. Interfeflor , /. dri- pare , mSrdare. To INTERFERE, V. N. (Id i fko (omheflar) pedes INTER EUNDVM COLL1DERE. (t3* To INTERFERE ( ADt-'ERS AR1 ) ilia for draga fig med hwarannan. The Chriftian duties interfere not one with another, Chrifl- na fedo~rcglorna dro icke cmot hwarandra. (f^ To IN- TERFERE (IMM1SCERE SE) hlanda , Idgga fig uti. To interfere with one , Idgga fig uti annars kSp. INTERJACENT, Adj.mellan liggande. •To INTERJECT, V. A. kafla, flenga nogot emellan. Interjefted , Ad}, kaflad , jlengd emellan. Inrerjec"Hon, f. inter/eHion ( Grammat. Term ) INTERIM , S. ( et ISnt ord af latincn i famma'mening ) In' the interim, imedlertid. Interiour , Adj. inre , in- w dries. To INTERLACE, V. A. or put amongft , injLUka, Jdu> to. in iniellart , TNTSrserere. Interlaced , Adj. in- fiickad , fatt emellan. To INTERLARD, V. A. tefpecka , lardvm inter- SERERE , propr. & fig. To INTERLEAVE, V.A.fltta rena Had emellan, IN' terfoiiare. Interleaved, Adj. interfolierad. To INTERLINE, V. A. Jkrifwa emellan twdnne rader , jkrifwa ufwer , INTER IJNEAS SCR1BERE. Item ord ifrdn ord ofwerjkrif'wa Sfwerfdttningen. Interlineary , Adj. ofwer-eller emellan (krifwen. Item fom bar Sfwcr- fdttning bifogad. Interlineation,/", emellanfkriji. INTERLOCUTION, S. fallar.de i annars tal, medel-dom fom fker under agcrandet af bufwudfaken ( lag-term ) Interlocutory , Adj. dertilhirande. To INTERLOPE , V. N. injiicka fig olofitgen uti en annars ( et Compagnies) handel , PRjemercari. Item lu- rendrdga. (£t To INTERLOPE ( OMNIBUS IMM1- SCERI ) blanda , inmenga fig i alia faker. Interloper, /. lurendrdgare. Item fufkare , fom blandar i alt. INTERLUCATION , S. underqvifining , grenarocb qwi- flars mgalring , at en fkog md blijwa ljufare , ramo- RUM OBUMBRANT1VM PRJESECTIO. INTERLUCENT, Adj. framglyfande , cmcllan-fkinandc INTERLUDE , S. bi-fpel. To INTERMEDDLE, V. N. Idgga, inmenga fig uti, antaga fig en fak , 1NTERPON ERE SE. Intermeddler , f. fom Idgger fig uti. INTERMEDIATE, Adj. emellan liggande. Cj* An in- termediate ftate between death and judgment, til/land emellan daden och domen. Intermedium, J', mellan-rum. INTERMESSES , 5. mellan-relter , bi-rctter , CIBl in- TERVENIENTES. INTERMEWING, S. en falks rugnings-tid , TEMPVS COMMUTAND1 PLVMAS. INTERMINABLE or Interminated , Adj. grdns-los. To INTERMIT, V. A. afldta, upfkjuta, infidlla. Tn- termiflion, /. afidtande , upfkof. Without interniiftion, oaftdteli°a. To INTERMIT, V. N. uphSra, dterwenda til en lid, cess are. Intermitted, Adj. upfkuten pd w ;jJ tid. In- termittent or Intermitting , Adj. uphSrande. An in- termittent fever , en feber fom kommer fkof-tals. An intermitting pulfe , puis af ojemn gang. To INTERMIX or intermingle, V. A. blanda, menga. Intermixed or Intermixt, blandad. Intermixture, /. Jammanblandning. INTERNAL, Adj.inwdrtcs. Internally , Adv. inwdrtes. INTERNUNCIO, S. pdfwifk Minifle'r wid andra Hof. To INTERPLEAD, V. A. (lag-term) flita en tilfdlih twift, fom upkommer innan hufvud-faken dr afgjord. Inter- pleader , f. en fom dermed bar at gjora. To INTERPOLATE, V. A. fUrdndra , -fSrfalfka, /*- terpolare. To interpolate an original , fSifalfka et original , inflicka nogot. Interpolated , Adj. dndrad , forfalfkad. Interpolation , forfalfkning , infiickning. In- terpolator , fSrfalfkare. To INTERPOSE , V. A. & M idgga fig emellan, med- la , interponere. Ex. To interpofc one's authority , komma med fin myndighet til hjclp. Interpofinff , Adj. en fom Idgger fi% emellan. Interpofed , Adj. gdngen e- mellan. Interposition , f. emellangdende , medlande. To INTERPRET, V. A. uttolU , S^erfJira , utty'da. Interpretation . /. tu/ydning, Ifwer fanning. Interpreta- G g l ti ve ly , IN T I N T tively , Adv. Ex. Interpreratively fpoken, uttydnirgs- wii /agd. Interpreted, Ad/, unydd. Interpreter,/. uttolkare, tfwcrfditare. To INTERR , V. A. jordfdjta , jordfdtta , begrafwa. In- terment, /. begrjfning. Interred, Adj. jvrdjj.il. 1NTEREIGN or Interregnum , S. interregnum. To INTERROGATE, V. A.fraga, fptrja. Interro- gated , Adj. tilfpord, fragad. Interrogation , /. frnga. Interrogative, Adj. frigandt , fragwis. Interrogatory, f. fplrs-mal (i j'y.ncrhm de J'orn f'rainfldllas af doma- ren ) Interrogatory , Adj. Jragande. To INTERRUPT, V. A. aftryta , fSrhindra , ftrflSra. To interrupt one when he fpeaks , (alia en i talet. To interrupt one's proceeding , afbryla ens forehafwande. INTERRUPTED, Ad), afbruten , hindrad. Interrupter^ f. afbrytare. Interruption, fSrjlSring , afbrou* To INTERSCR1BE, Vid. To Interline* To INTERSECT, V. A. SfwcrfkSra , inhSrdes affkSra (om lineer i Maibem) Interferon,/. inbSrdes affkirande. To INTERSEMINATE, V. A. Ja emellan, emellanflro. 1NTERSHOCK, S. JlSiande emoi hwarannan, coil-isio. INTERSOIL, S. fylning, fandning be. denena Tord-artens blandande med den andra , particularvm TERRE- STRIVM COMMIXTIO. To INTERSPERSE, V. A. melUnflrS , jlenka emellan. Interfperfed, Adj. inflrSdd.. INTERSTICE, S. rum, tomni,;g, mellan-rum. To INTER TAIN, &c. Vid. To Entertain, INTERTEXTURE , S. inwdfning. INTER-TWISTED, Adj. mcllan-twiitnad. INTERVAL , S. fkof, rum , fkede. To INTERVENE , V. N. komma emellan. Cr"r* And nothing to intervene, alt annat upbirande (en ord- form i Parlamenis-aHcrne , nir dc fall fall fig fSre at afgjira en fak nclfla dagen ) &£" If the grace of God do not intervene, om ieke GUDS nad Itommer emel- lan. CC^To INTERVENE (seCTARl AL1 £,V a) Idgga Hz uti , befaita fig med fremmande fliker. FNTERVENIENT, Adj. emellankommande. An i.i- tervenient hufmefs , emellankommande fak. Interven- tion , f. befattande med faker [om en ieke angd. INTERVIEW, 5. famtal , mote, cot/GREssvs-. To INTERWEAVE, V. A. mellanudfwa, inwdfwa, I1HTEXERE. Interwoven, Ad], inwdfd. INTESTABLE, Ad), fom ieke Sr witnesfor eiler gitter tXra ei tilameme , I xtest abilis . INTESTATE, AJi.fom dor utan at gi$ra teflament:. He d*ed inteitttc, ban blef did utan tef-rmente. INTESTINE, Ad). inbSrdes. An intefrine war, inbSr- des krig. Interlines , /. inclfwor. To INTHR ALL, V. A. ftrfSlta i trdtdom, gSra en til (laf. SERVTTVTl MANC1PARE. Inthralled , Adj. gjordtil (laf. Tnthralment, f. trdldom , (lafweri. To INTHRONE, V. A. fdtta pS tbronen , uphtga til lonung . iff solium elevare. Inthroned , 'Adj. ft*tr ro throne". *To TNTICE. V. A. reta , tubba.locka , hiffa, iksti- CARE. er°r. To intice Away, borttuhba. Iit'ced, Ad), retad , tiibbitd, hiffad. Inticement, f. or inftigation , retelfe, tubbande , uphetfandc , lockande. Inticer , / re- tare . vphrt fare fv f . *To INTICE, Isl. THYS tumullus. THYSIA, mere. Saeth. THUSSA, canes ineitare. INTIMACY, S. In'.imatenefs er intimate friendship , kdrlig umgdngelfe , ndr a bckantjkap , jSrirolig winjkap, kecessitvdo. 1 was one of his intimacy, jag war en af nans Jortioliga wenntr. INTIMATE, Adj. jortrolig , fortrognajl , 1NT1MUS. Intimate, f. or an intimate friend, en JSrtrolig wen, *To INTIMATE, V. A. gifwawid handen, alforftd , ISta veta, slGNificARE. Intimated, Adj. gifwen at jSrJla. INTIMATION, 5. or hint, efterretielfe , kundgjorelfe. I have had fome intimation of it, jag har haft liicn rok deraf. Ojr" INTIMATION ( lag-term ) antydan.t£T I could not difcover the leaft intimation to the con- traty , jag kunde ickt merka den ringafte orfak t.l at twifla derpd. To INTIMIDATE, V. A. fkrSma, fSrfkrdcka , injaga ntddhoga. Intimidated, Adj. fkrdmd. Intimidation, / flir.imande. INTIRE, Adj. hel och hollen , INTEGER. Cr$* 1NTIRE ( perfectus ) fulbkomiig. I have an intirelove for him , jag i$ljl:ar honom hjerteliga. IN n K EL Y , Adv. belt och hollet, aldeles , til pricka, med hull och hdr , 1NTEGRE. Intirenefs , /. fullkomlighet. To INTITLE , V. A. litulera , gifwa titul , titulum CONCEDERE. OS* To INTITLE (JUS DARE) beret' tiga, gifwa reit eller reitigber. INTITLED , Adj. berettigai , 1VS HABEKS. OS* IN- TITLED ( aPpeilatvs) lituleradp kalLad.. Intitula- tiori , /. piljkrifl , Ulul~ INTO , Prap. uti , ix. His houfe looks into my garden, man fer ur bans husuti min trdgdrd- CC5 = ' The money was at lair repa.d into their hands , pengarne bUfwo dndie- ligen betake i dcras h.inder. 1 had thatinto- the bargain, jag fick del pa kopet. NB. brukas ock pa et i Engelfkan tgenteligt fht. Ex. To reafon one into the belief of a thing ( refonera en i tron af en Jak ) ofwertala en at tro. To w hip a body into better manners , pifka bctre feder uti en. INTOLERABLE, Adj. olidelig, odrdgelig. Intolerable- nt'fs , /. olidclighet . Intolerably, Adv. olideliga, o- drd^eliga. To INTOMB,F.X begrafwa , sepelire. Intombed,. Adj. begrafwen. INTONATION , S. uptonande af en Pfalm. To INTOXICATE, V. A. fSrtrolIa, fSrkjufa, belt och hollet intaga. To be intoxicated with one , wara alde- les intagen af en. (Tj* To INTOXICATE ( isebria- re) fylla, gjSra drucken. Intoxicated , Ad), firkjufl, f\ld. Intoxication, f. enthufia/leri , fSrkjusnins. INTRACTABLE,^;'. ojegerlig,otam. Lntraaablenefs, f. oregerlighet.. INTRADO , S. inirdde , intdg ( et Italienfke ord ) In- trails , Vid. Entrails. INTRANCED, Adj. fwimad t ddnad, VELIOVIUM PASSVS. To INTRAP, V. A. Vid. To Intangle. **To INTREAT, V. A. hSgeligen isdja , anholla , ob- SECRARE. c£j* To INREAT, V. N. (PERTR ACT ARE) handla om nogot. Intreated , Adj. beden. Not to be intreated , fom ieke later bedja jig. INTREATING, S. bedjande , anhollande , obsecra- TIO. *To INTIMATE , ab IN & TIME , Sueth. TIME, bora, tempus, ut idem fit , ac tempus praferibere agendis. ** To INTREAT, Isl.TRAUDA, invitum cogere.TR R ATJT, opus difficile. Etiam Goth. THREIT A , forttinam experiri] artare. Ulquoquc TrAr, Sueth. TrAgen, asfiduus, ; I N T I N V no. 05* There's r.o intreating of him, del geller in- gen bin hos honoir.. 05" A little intreating made him ftay , han lit icke myckei bedja fig at bit .».'.', 1NTREATY , S.bSn, begdran , anhollan , FETJTtO. 05" Good natures are rather won by intreaty than rough- nefs , ddlajinnen lata fnarare winna Jig mid godo an ondo. To INTRENCH, V. A. fonlcanfa , vallo f> fossa mvxire. C5* To intrench or incroach upon ano- ther man's right, Neut. gora ir.gr tp pa. en annars reu, inkrekta fig en annars. INTRENCHED, Adj.forfkin/ad, mux 1 TVS. Intrenched upon , den man gjor ingrep pa, Intrer.chnvent , forfkans- ning. To cart up an intrenchment , gSra en fSrJkansning. INTREPID, Adj. oforfdrad ,- ofSrfagd , ofSrfkrdckt- Intrepidity or Intrepidnefs , /. modighet. INTRICATE, Adj. ortdig , inweklad r fwar , fortretlig, granlagad. Intricacy or Intricstenefs , f. fwarighet ,o- redighet. An intricate bufinefs , en granlagad fak. Q5=" An intricate accident, enfelfam htnddfe. Intricately, Adv. oredigl , granlagadt. *IN f Rl GUE,5. hemiig rink a, [templing, iiirjgj, TECHXA. C5= An intrigue or amour, dljkogs-bragd. To INTRIGUE, V. N. flempla, fpeia fuelmfiycken, bru- ka lift , MACH1X ARI. INTRINSECALorlntrinfick, Adj.inwdrus. Intrinfecal- ly , Adv. or inwardly, in-wdries. To INTRODUCE, V. A. infira, inleda. Introduced, Adj. inford. Introduction , f. infSrelfe , inUdning. Intrcduftor , f. inledare. Introductory, Adj. dertilhi- rig. Introduftive , Adj. inforande, inltdande. To INTROSPECT, V. A. fe in mi , efierfe , forfka ef. ter. Introfpeftion, f. infeende, efterforjkande. To INTRUDE one'sfelf, Verb. Recip. intrenga fig.tfj* To intrude one's felt" into- a company, intrenaa fig i et fdljkap. 05* To intrude into an sftare , V. N. taga orettmdtig be/iining af en egendom. Intruded , Adj. intrengd. Intruder,/", en Jam intrenger fig , woldsw.tr- kare. Intrufion , f. inirong , olaga hdfd. To INTRUST, V. A. fottro , gSra en fZrtroende af, riDEi maxdare. 05" The power which God alone has intruded him, den magi fom GUD allena gifwit honom. To intruft one with a thing, anjortro en nogot, INTRUSTED, Adj. anfortrodd, coMMrssi/s. To be intruded with a thing, wara ombetrodd. INTUITION, S. pifsende , befeende , betrakiande , be- fkadandc. He made an intuition into that bufinefs, han ofwerfag den faken. Intuitive, Adj. or contemplative, befeende, betraktande , befkddande. INTUMESCENCE , S. fwellande , pSfande. INTUNABLE, Adj. fom icke later upftemma jig. To INVADE, V. A. antafla, gora infall , woldfamli- gen Sfwerfalla , bemSgtiga fig. Ex, To invade a king- dom , iniaga , infalla uti el rike , gora introng. * To invade the rights and privileges of a free nation, g/S- ra intror.g pa et frill folks fri - och rettigheter. To Invade the province of another , Idgga fig uti en an- nars dmbete, * To invade the government, fdtta jig emoi re'cringcn. * Vbat fudden noife invades my reft ? hwad f8r et hafligt bulUr forftor min ro ? INVADED, Adj.angripen , Sjwcrfallcn. To be invaded "INTRIGUE, M.Goth. TRIGGVO, pactum. Isl. TRYGG- VA , eorciliare , ur.de hoc voeabulum poflea in malum ftnfum deioitum eft. •with fear , wara betagtn af rdddnoga. Invader , /". w»lds- bdfdare. INVALID, Adj. ogiltig, odugeiig. OS* INVALID 'ix- firmvs) fSrlamad , kraftlSs , Jwag. An invalid, f. en jSrlamad foldat. To INVALID or Invalidate, V. A.gSra til inlet, up~ hdfwa, affkaffa, ABROCARE. Invalidated, Adj. up- hdfwen. Invalidity or i.ivalidnefs, /. kraftlishet , o- giltighet. IN VARIABLE,^/'. ofHrdnderlig, oomby.elig. Invariable- nefs , f. ofordnderligbet. INVASION, S. infall. Invafion of a man's property, ingrep pa annars egendom. Invafive , Adj. Ex. An. invarive war, anfalls-krig. To 1NVECT, Vid. To notch. INVECTIVE, Adj. bieande , flick ande , fatyrifk. An inveflive fpeech , et Jiickande tal , fullt med bet-ord. In- veftives , /'. bci-ord , fkou-kolfwar. To INVEIGH againft, V. A. Sfwerfalla med owett , pla mun pa , fara ui emot en i hdrda ord , lNVEUl. In- veighed againft. Adj. den man far ut emot. *To INVEIGLE, V. A.med fSta ord bedraga, lock a , tubba , forleda, PEIE1CERE. Inveigled , Adj. bedragen, locked. Inveigler,/. bedragare. To INVELOPE, V. A.inweUa, infwepa, infndrja , influ- ta, propr. & fig. OB VOL vere. Inveloped, Adj. innelycki. To INVENOM, V. A.fSrgifta, venexare. Invenom- ed , Adj. fS'gifud. To INVENT, V. A. dikta, upfinna-, hitta p3 , ftxce- RE, INVEXIRE. Toir.ventnews , dikta nytt. Invent- ed, Adj. pdfunnen &c. Inventtr , f. diktare, paf.nnare. INVENTION, S.pafund. Invention or thing found out, upfunnen fak. 05" INVENTION (techxa) konft , rdf- flrek. 05= INVENTION (l XC E x ivm) fnille , pafunds- gofwa. Inventive, Adj. hittig r finrik, jlcarpfinnig. INVENTORY, S. bo-uptekning , inventarium i et flerb- hus , cataiocvs. To Inventory, V. A. inventtr a , upfcrifwa , upukna. Inventory 'd , Adj. upjkrifwtn y uptcknad. INVERSE , Adj. bak-wend , ut och in wtnd. Inverfion , f. fSrwtndning , it. proportioners omflyttning (i rekning) To INVERT, V. A. forwenda, fSrdndra , wenda bak- fram , ui och in.. Inverted , Adj. forwend. To INVEST , V. A. kringrenna , infperra , holla in- flengd, circvmdare. Ex. To invert a place in order to befieee it, omringa en on i lanke at beldgra den. rjt5» To invert one in an Employment, fdtta en uti en be- fldlning. 05" To invert one with an ert3te , gifwa in- firfel uii en egendom. Inverted, Adj. fan i befitning. Invertiture, /. fafta , infdttande af en egare til lata hdfd af en egendom. Item en perfons infdttande , mwi- gande til et dmbcte. To INVESTIGATE, V. A. upfSka , upfpora. fnoka efter, utforfka, utleta. Inveftigated , Adj. upfSkt , upfunnen, Inveftigation , f. efterfSkande. INVETERATE, Adj. gammal, inrotad. To be invete- rate againft one , hafwa gammalt agg til en. An In- veterate hatred , longwrdkt agg. An inveterate dis- eafe , inrotad fjukdom. Inveteratenefs or inveteracy, /. gammalt agg , inrotad bitterhet. INVIDIOUS, Adj. afundsfull, mifunfam , illwillig G g ; Maif.volvs % •ToiNveigie, Germ, wiegeln, Sueth. UpwiGLA, commovere , incilare. Frequent, a M'Goth. WAGIAN,, mover t , agitarc. Sic Isl, WEGA , rchi, fcrri. I N V J B MAIEVOIVS. Invidioufnefs , /. mlfunfamhet , tfund- fjuka , illwi'.ja. Invidioufly , Adv. illwilligt , afundsfullt. INVIGILANCY, S. wdrdslishet , neolicehtia. To INVIGORATE, V. A. fldrka. Ex. To invigorate the laws, SI Sra u S' n kr *fi'8i ft"" ' fM°'dan. INVINCIBLE , o&fwerwlnnelig. An) invincible army, en oifwcrwinnclig krlgshdr. * Invincible proof, oweder- fdgeligi htuiit. Invinciblenel's, f. oS/werwtnneligbet. Invincibly, Ad,-. oSfwerwinneliga. INVIOLABLE, Adj. bclig , oryggelig, fom ej hit brytas. Inviolably, Adv. pd afSrbryttligt wis, obrotsliga. Invio- late or inviolated, f. oforkrdnkt. ♦ To INV1RON , V. A.kringrenna, omringa, CIRCVM- DARE. Invironned, Adj. kringrend. INVISIBLE, Adj.ofynlig. Invifiblenefs , /. ofynlighet. Invjfibly, Adv. ofynliga. To INVITE, V. A. bjuda til gdft, invitare. He has invited me to dinner , ban bar buditmig til middag. <£j- To INVITE (excitare) anreia , upwdeka. This weather invites me to walk abroad, delta wddret lockar nig lit. INVITED, Adj.buden, invitatus. Invitation,/. bjudning. Inviter,/: bjudare. Inviting, Adj. bjudandc, lockande. Invitingly, Adv. Ex. to look invitingly upon one , fe godt , kisigdt pa en. INUNDATION, S. ifwerfiidande , ifwerfkSljande, up- fjo. * An inundation of armies , krigshdrars ofwer- Jwcmmtindc fom en flod. To INVOCVTE, V. A. Skalla, anropa. Invocated , Adj.ikallad. Invocation, /. dkallan. To invoke, Via. To invocatc. To INVOLVE, V. A. inwekla. To involve one's felf into troubles , kafta fig uti befwdrligheter. Involved, Adj. inwcilad. INVOLUNTARY , Adj. fom fker emot ens wilja. In- voluntarinefs , f. owilja. Involuntarily, Adv. utan eller emoi ens wilja. INVOLUTION , S. inwekling. Item tals firhigande til witfa dizniteter. JNYOYCE, Vid. Sji-Regift. To INURE, V. A. wdnja wid, tilhSrda , ASSVEFACE- re. To inure one's felf to hard/hip, tilhdrda fig. To INURE , V. N. ( lag-term ) gella , hafwa laga kraff VALERE. Inured, Adj. tilwand , tilhdrdad. INUS1TATE, Adj. obrukelig. INUTILITY , S. fdnytiigbet , odugelighet. INVULNERABLE, Adj. fom icke kan faras , fdrfri , fom ir.iet biur pd. Invulnerablenefs , f- otnSgeligbct at k unn a far as. INWARD, Adj. inw dries , interkvs. An inward evil, tawdries fjuka. 03* An inward friend, hjerte-ven.ln- vardly » Adv. inwdrtes. C5* To fret inwardly , grdma fig, firja i bjertat. Inwardnefs, /. innerlighel. INWARDS, S. inelfwor , inmSte , iktestika (af creatur ) 03* INWARDS, Adv. ( introrsvm) inat % INWOVEN, Adj. Inwdfwen, intextVs. TolNWRAP, V. A. inwekla , infwepa, INVOtVEBE. Inwrapped , Adj. inweklad , infwept. *To INVIRON , Isl. w-VR, fila ex orichalco. Sueth. TTIRA, omwira, eittsmodi fills circumdare. Germ. autaue VI8REN, Sueth. W IRR A , implicare. JOAK, Vli. Joke. JOBB , S. et Jlycke arbete, NECOtlOlVM. I did a job!» for him once, jag gjorde nogot fmdu fir honom en gang. He has done many a good job!) for me , ban bar gjore mig mongen god tjenfl , han bar fSrtjint nongen flyfwer af mig, btn bar gjort mongt jlycke arbete fir mig. A« unprofitable Jobb , bridlifl arbete. * JOBB, S. flag, fidng, ictus. To Stock- Jobb , &c. Vid. Stock. * "JOBBER, S. Ex. He is a good jobber, han dr en flarkt qwinfolks-karl, fom kan wdlfkota en qwinna (tulg.) * * *To J OBBER, V. N. or to jibber-jobber, tala rotwdl/ka . Vid. Gibbcrifli. JOBBERNOWL, 5. ettjock-hufwud, pundhufwud,c apito. JOCKEY, S.or Horfe-jokey , hejl-pronglare , fkSjare, tilridare af heflar , ec>viso. To JOCKEY , V. A. bedraga , draga vid ndfan , DE- cipere. CtS* To JOCKEY (trvdere) kttff.i, ftSta. JOCOSE, Adj. fkdmtfam , j~kdmtagtig, kortwillig. A Jocofe man , en luflig, koriwillig karl. A jocofe humour, lufiigt finne. Jocofely , Adv. fkdmiewis. Jocular , A dj. luflig , rolig , angendm. Jocofenefs . Jocularnefs or Jocularity , fkdmtagtigbet , kortwilligbel. JOCUND, Adj.artig, Ijuflig, behcglig,nigfam,lufiig, Jt/- CUXDVS. Jocundity or Jocundnefs, fi.artigbet, luflighet. JOG, 6. kuff, fkakning , JlStning , succuss ATlO.tfj' A jogofa cartorcoach, jltakandeaf en kdrra eller wagn. * ♦»*j JOG, V. A./kaka, Jlota, kuffa, ouass ARE. (rS* This coach jogs or jolts horribly, denna wagnen filter fSrjlirdckcliga.QCr-Tojoe; one's arfe, wrida. wicka pdrumpan. Off" To Jog ALO KG, jkumpa. OS* To jog one ON, drifwa fort, 05* To jog ON, Neut. trdka fram , jldpa fig igenom. Jogged, Adj. fliakad. Jogging, Adj. Ex. Will you be jogging or going ? will du bort och lunka pa , gd ? ( vitlg. ) To JOGGLE, V. N. Rota, wicka hit och dit , TREME- RE. Joggling, /. wickande. To JOIN, Vid. To joyn. Joifl , Vid. Joyft. JOKE, S. fkSmt , jocvs. To put a joke upon one, drifwa fkdmt med en , bry en, To JOKE, V. A.fkdmta, jocari. Joked upon , Adj. hrydd med fkdmt. JOLL, Vid. jowl. *j, JOLLY, Adv. litflig, rolig, glad, FESTIWS. LEPivvs. cCf jotLY ( Pl/tcns) fet , frodig. Jol- linefs , f. or Jollity , luflighet , roligbet. Jollily, Adv. lufiigt. f A Jolly blade , en luflig lure. JOLT , Vid. Joult. Jonian or Jonick order, Adj. lo- nijk o'-der i bygg-konfien. JOSSING-block', S. en palleller klahl at fiigatilhefl pa. JOT, S.punkt, prick, apex. Ex. He will not part with a jot of his right , han wil icke gifwa efter en hdrs-mon af fin rett. Not a jot, icke en hdrs-mon. He won't *JOBB , Germ. HIEB , iSus, idque rurfus ab HAUWEN , cxdert. Vid. Wacht. p. 7 JO. ""JOBBER, Sueth. GUBBE, vir, fenex. ***To JOBBER , Isl. GUBBA, ebullitio , effufio futilis. Vid. GIBBERISH. ***"To JOG & JOGGLE, Isl. JACIU, continuo mo- vere. Sueth. JUCKA, agitari. A Svio-Goth. SKAKA, concutere , alii. "I, jolly, Goth, jol, deleHatio Julia. Sueth. JOLLA, JOLRA, ludere. J o u ■won't fiir a ]ot , kan wilickcga ur flecken. 05* Every jot , hwarl grand. JOTSON, Vid. Jetion. To Jouder, Vid. To Chatter. JOVIAL, Ad), luflig, gUttig, alacer. Joul, Vid. Jowl. JOULT , S.flSl ,fkakande , Ql/ASSATIO. This coach has given me deadly joults, denna wagnen har fkakat mig firfkrdckeliga. C?^* A JouU or Joulter-head, et tjock- hufwud , pundhufutid. *To JOULT, V. A. (kaka , JlSta , qvassars. A coach that joults very much , en »««» fom ftoter. Jouked , A1-- tilt, fkakad. A Joulting coach , Adj. enfiotande, (Wakande wagn. JOURING or Joucring, S. knorrande , morrande , old- te , MVRMVRATIO. •"JOURNAL, S. dagbok, diarium. JOURNEY, S.fdrd.refa til lands , iter. To take a journey, gora en re fa. 05* Journey or day's march, fags-led. To come long or fhort journeys , refa long- fain eller fort. 05* JOURNEY ( STADlVil) flrdcka , dags-led, wdg. To go long journeys, refa longaflrdckor. JOURNEY-MAN, 5. dagakarl , font arbetar dagtals, gt- fdll, ofifex, MAXisMissus. Journey 's-work or I day's work, dags-arbete. Jouyrney-choppers , flrump- fiickare , fom ockfd J.tlja ull-garn i minut. y To JOURNEY , V. N. fdrdas , refa til lands , JT1KE- rari. Journeyings, /". refor , firdcr. ***JO\VL, S. fifkhufwud, capvt piscis. A jowl of falmon , lax-hufwud. JOWLER , S. jagthund , flofware , CAXIS rZNATlcVS. JOY, S. lufl, frogd , glddje , GAVDiVM. To leap for joy , hoppa afglddje. To cry out for joy , ropa a f glddje. C5* I wifli you or I give you joy, jag onfkar edet lycka. "f A Dear -joy, en Irldndare ( vulg, ) To JOY , V. A. gldd'ja , fr5gda,j~5rlujta , fdgna , DEIE- ctare. It joys my heart to fee you fo well, del gldder mit hjerta at fe dig ma fa udl. iOYFUL or joyous , Adj. glad , forr.Sgd , LJETVS. To make one joyful, gjora en glad. Joyfully, Adv. gla- deliga. Joyfulnefs , f. glddje , firr.Sgelfe. Joylefs , Adj. oglad , bedrofwad , trumpen. To JOYN, V. A. kopfoga, fammanfdtla , JVXCERE. To joyn two things well together, foga tu ting wdl ihop. 05* To JOYW , V.N. (coalescERE ) komma lilhopa. The armies are ready to joyn , krigsmagter- nadro f'iri.ga at fiota tilfammans. To joyn with one c- to bear half the charges, betala hdlften , fala ihop. C^ He joyn'd with him in that wickeHnefs , hanhade *el med honom i den ogjcrningen. 05* To joyn ilTue with one , Vid. Iffue. 05* To joyn intereft with one, trdda i compagr.ie med en (i handel) G5* There I joyn or apee with you, dcr:.:i holler jag med eder. To joyn tattle or to ingage, lefwerera en flagtning. Joyninc, f. fammanfogning , koj-limning. IOYNDER , S. twdnne i fSrening at famfdlt tiltaia , jora p-tcefs emot en ar.nan , socil LITIS. lOYNED, Adj. hopfogad, jvhctvs. O^r* When the battle was joyned, ndr treffningen war btc^nt. JOYNER , 5. fnickare , Ckatulmakare , fader eicxa- RJl's. Joynery , f. fnikreri , fkatulmakeri. 'To joriT, Sueth. JULTA , ittfirmiter gradi , etiam JULRA , vaci'lare. A HJUL , rota. '."journal , Gill, jour, Ital. gior.vo, din. AS Isl. CIOR . r~z- '■' ***iO-VL, Svio-Goth. GEt , branchia. Cfr. GILLS. J Y JOYNT, S. bog , led aj mdnnijkor eller creatur , arti- cvlus. The joynt-gout, gikt, werk i lederna. 05* A joynt of veal or mutton , far-eller kalf-lar. c5* To put one's arm out of joynt, fdtta armen ur led pa en. To fet a bone into joynt again , fdtta et ben i led igen. * ■(" To put one's nofe out of joynt, draga en for ndfan, fixera.r^ A turning joynt, rygg-knota.rfy'The JOYNTS or feamsofftones in walling , fogningen af funimur- ning- 05* The joynt or hinge of a fnuff-box , gang- jernet pz. en fnusdofa. JOYNT, Adj. famielige, aduxum omites. All your relations prefent their joynt love and /ervice toyou, alia edra anhoriga helfa eder famteligen, Joynt-heir #r coheir, med-arfwinge. Joynt-tenants, med-arrendatorer. With joynt confent , famhclligi. With joynt force , med famnad hand. Joyntly, Adv. famteligen , tilhopa. To JOYNT , V. A. Ex. To joynt a piece of meat, fkd~ ra et fly eke kott led fran led, ARTlcviATIM D1SSE- care. Joynted , Adj. fkuren ledeuis. JOYNTURE, 5. wifs itf-renta i loft eller fa/}, fom en mart tilegnar fin huflru 3. hinderdag , hwartil dldjle fonen in- gen rett hafwer wid fadrens dod : Sammarenta proportion neras altid i England efter Brudens med-gift , fom Hon ock i anfeende dertil gifwes. To make a woman a joyn- ture , lilegna en huflru lif-renta. To joyntura a wife , V. A. begofwa Jin huflru med lif-renta, JOYST, S. twerbjelke , TRABS. IRASCIBLE , Adj. fnarflicken ,ftickjint , bendgen tiluirf de. Ire,/, or wrath, wrede , iljlia. To IRK, V. A.plaga, oroa, befudra , CDNTR1STARZ. 05* IRKETH , V. Imp. ( tatdet) mig ledes wid. It irketh me or I am loth , to do it , jag har ingen lufl at gjora dee, "IRKSOME, Adj. fSrtretlig , led, befwdrlig , pl.lifam, t£D10svs. Irkfome old age, den befvlrliga alder* domen. 05* .IRKSOME ( trjstis ) orolig , ledfim, Irkfomnefs , f. fSriretlighci , Udfnad, oro. 4¥ IRON, S. jern , FERRV.M. Prov. TO BEAT THE IRON TTHILST it IS HOT , fmid J medan jernet dt warmt. White iron or tin , jern-lleck. SmootVire- iron , flryk-jern. A taylor's preiTmg-iron , prefs-jern. Old-iron , iern-fkrdp.lzon-gTcy ,jern-gra. T^on-warc, jern-va-or. Iron-tool, iern-redfkap. Iron-bar , jern- flong. Iron-wire, flal-tra. Iron-pin , tengW 1 a. Cramp- iron ,jern-ankare i mur. Iron-plate ,jern-plat. An iron- ttlifie i jcrn-grufwa. Iron-mill , jcrn-brv 1 *. Iron-monger, jern-krdmare. * The iron-age , jern-tiden. To IRON, V. A. flrylra med fldrk-jerr.. r^= To IRON (catexis FERRErs CJRCl'MFSRE)fa i jern, Undd med jern-kedjor. Ironed, Adj. flruken med fldrk-jem , f?eer. i 'em. IRONY ,'S. joott. fkdmt, betM. fre. Ironic?!. Adj. Jkdmteuis fagd. Ironicaly . .4. ■'■ l»w , fpottcwis. To IRRADIATE. I'.A.befli&U, uvfy/a.The fun irrad'ated that place with its be-:ms, jolin beftraladc den or:en. frradiared . A.- iefii "!ad. IRRATIONAL, Adj. ofSrnuftig, ofkdlig. Traror-at (lumber (in arithmetick) tal . titur kwilka ro'rn id e kanjemt utdrcgat. Irrational lines (in geometry) Ur.ee', Ccm 'irksome , Goth. YRKIA, u-gere. yrknada-fa, ju- menta operaria, LAGA-YRKIR, legum conditor vel affertar, "iP.OX , MrGr'i. rrCARN, ferreus. Goth. IARN, EARN , ferrum. Ab Iberia f.c dicium. I R R I S S fom Icke kunna jemfiras med andra. Irratlonalnefs or Irrationality,/; ofSrnuft. Irrationally, Adv. ofSrnufte- liga. IRRECLAIMABLE, Adj. framhirdig, fom icke flar at omwcnda. IRRECONCILABLE,^/. ofSrfonelig, fom ickellter blid- ka tig. C0» IRRECONCILABLE {REPUGN ANS) firi- d.g, motflrSfwig. To Irrcconcile , V. A.gjSraen ofSr- fonelig. Irreconciled, Adj. ofSrfvnt. Irreconcilably, Adv. oforfvneliga. IRRECOVERABLE, Adj. or Irrecuperable , obotelig, aldeles Jorlorad, uiom hopp at aterwir.nas , NON RECU- perandus. Irrecoverably, Adv. obotcliga , utan up- rettelfc IRREDUCIBLE, Adj. oupllfelig , fom icke kan bringat til et annat. IRREFRAGABLE, Adj. owederfSgelig , ofirnekelig. Irrefragably, Adv. or undeniably, owedtrfdgeliga. OCr" A thing irrefragably evident , dagi-klart. IRREGULAR, Adj. oordentelig,oformlig, ofkaplig. An irregular building, en oordentclig bygnad. (ij* Irre- gular or unruly appetites, oordenieliga luflar. Irre- gularity, f. oordentelighet. Irregularity , lagligi hinder aj prcjl-wigning. Irregularly, Adv. oordenieliga. IRRELIGION, S. gudlSshet , ogudaktighet. Irreligious, Adj. ogudahtig, gudlos. Irreligioufly, Adv. ogudakteliga. IRREMEDIABLE, Adj. obotelig , fom icke kan hjelpaf IRKEMISSIBLE, Adj. oflrlSielig. Irremiffibly , Ad*. oftrl&ttCiga. Irremifiiblenefs , f. ofSrlatelighet. IRREMOVABLE, Adj. orSrlig, ofSrSnderlig. 1RRENOWNED, S. inlet namnkunnig, oberomd. IRREPARABLE, Adj. oerfdttelig , obotelig. Irreparab- ly , Adv. obotcliga. IRREPLEVIABLE, Adj. lag-term om panter eller avar- Jatt gods, fom icke fa lyftas eller igenl'fas. 1RREPREHENSIBLE, Adj.o/lraffdig. Irreprehenfibly, Adv. oflraffdiga. lrreprehenfiblenefs , /. oflraffelighet. IRREPROACHABLE, Adj. ofSrwitclig. Irreproachab- ly» f. ofirwileliga. \freproy2blo,o,1raffelig, oforklenelig. IRRESISTIBLE , Adj. fom icke kan motflRs ,i magi Sf- wtrUgftf. An irrefifiible power, SfwcrmSgiig magi. Irrefirtibly , Adv. utan mot/land. IRRESOLUBLE,", A.1j. ouplSfelig. Irrefolublenefs , oup- lifclighct. IRRESOLUTE,^/, iwehogfe, wankelmodig, ttvifwela?- u : ift ^tJgjn.lc.ofiuteli*. Irrefolutely or irrefolvedly, Adv. wankelmodigt. Irrefoiutiou , /. wankelmodighet , oflutelighet. ^RESPECTIVE, Adj. obetingad, owilkorlig fom Sr utan affeende. Irrefpeftive'.y , Adv. utan ajfeende pa. Ex. Vertue is defirable irrespectively and for itfelf, dygden Sr ljuf fSr fin egen fkull , och utan anfeende til nogot annat. IRRETRIEVABLE, Ad,, obotelig , fom ej kanerfdttas, irrepararilis. Irretrievably, Adv. oerfdtteliga. IRR EVlRENT, Adj. mifwordig. tvanwSrdig. Irreverence, mifwSrdnad , wanword. Irreverently, Adv. wanuor- cigt , oivSrdfami. IRREVERSIBLE, Adj. or Irrevocable, fom icke kan Sterkallas , ofSrSnderlig. Irreverfibly or Irrevocably , Adv. ofSrdnderliga. To IRRIGATE, V. A. watna , fukta. This river irrigates the whole province, denna fioden watnar he- la landet. Irrigated, Adj. fuktad. Irnguous, wSijkig, wal , fuklig. IRRTSTON, S.ff", Itgabbcri. To IRRITATE, V. A. reta, uphetfa, flicka .fSrtSrn*. Irritated, Adj. rctad. Irritation, f. retande. IRRUPTION, S. inbrott, it. infall uti jiemeligt land. *IS , Tenia perfona Prxf. Verbi, To Be. Ex. He is come, han dr kommen. ISABELLA, S. en ferg nidlan hwitt och gull. Ifabel- la , Adj. ifabcll-fcrg. ISCURY, S. pifs-trong af ftcn Cfc. Ifcureticks , f. pifidrifwande ISkemedel. ISICLE, Vid. Icicle. Ifinglafs, Vid. Icinglafs. ISLAND, 5.o, holme, INSULA. Iflander , / oldr.dning. ISLE, S. S, insula, tfs* The isles of a church (stra- ta TEMPLi) gangarnai en kyrka. Iflet /. iiltn J, holme. ISOPERIMETERS or Ifoperimetral figures , 5. geome- trifki figurer med lika omkrafer. Ifolcelcs , /. Lkbcnt triangel. ISSUE, S. flut , dnle , atgSng. eventi'*, finis. Who knows what will be the ilfue ofall this? ho we:h„ad utgangen blir pa alt delta. (Xlr - ISSUE (ENNEMa\ fontenell pa arm , fot (fc. (X5* An illue of blood , blod- gang. 05* ISSUE (PROLCS ) lifi-arfwingar , egta af~ komma. To die without ilTue or IffueliTs , dS barnlos. OS* ISSUES ( REDITUS ) afkomjlcr. 05* ISSUES { sumtus ) utgifter. The income and ifiue , inkomjt och utgift. The matter in ifiue is this, faken befiar hdr uti- 05* To jf>yn ifiue with one ( to put the caufe to the tryal of the jury ) hcmjkjuta fin fak domarens ut- flag. A caufe or law-fuit at iffue , ut-agerad procefs. rry- Will you put it to that ifiue, wil du lata komma an derpa. It depends of the iiiue, del beror pa utjlaget. **To ISSUE out , V. A. lata utga , pubiicare. The king has ifiued out a proclamation , konungen har IStit uig't et placat , ordning. (jj* The money mud not be ifiued out without order , pengarna mHJle icke uibetalas utan order. To ISSUE or to ifiue out , V. N. (13 ut, utgS , utUyta. EM an are. The (un feems to ifiue from the lie a , folen fynes utdiga ur hafwet. 05" To ISSUE ( ORIRI ) hdr. Jlamma, hdrledas ifran. Cfj' To ISSUE ( PROi'ENlRE ) hdrrora af. (£?* To ISSUE ( terminari) andas, fluta fig. Ifiued , Adj. dndad. ISTHMUS, 5. nds , Unds-udd , ISTHMUS. ***IT, det, id. Ex. That's it I fear, det Sr hwad jag fruktar. It rains , det regnar. Give it him , gif honom det. I take it , jag tager del. Don't wake the child , it is faft afieep , wdck icke barnet , det fofwer flu. It is my father , del Sr min fader. NB. \tbrukas jemwil emphatice efter Verba Neuira. Ex. To lavift it , JlSfa. To fight it , fekta. Abbreviaiio 'Tis. Ex. 'Tis high time , det Sr hSg til. 'Twould be very ftrange, det fkulle wara rStt felfamt. ITALIAN , .9. halienare. rfj" Italian,/. Italienfka. I- talick. Adj. Italienfk. The Italick letter , eurfiv -flyli tryckeri. ITCH, 5. klaJe, (kabb , SCABIES. <£t ITCH or itch- ing defire , hdftig Stra. "To ITCH, *IS, M:Goth. 1ST, A:Sax. IS, idem. **To ISSUE out, Isl. YSA-, YTA , expellere , fudirt. A Svio-Goth. UT , Joras. Hue refer. To IUT. **'it, M.Goth, ita , A.Sax, 6- Isl. HITT , id. I T E J U G •To ITCH , V. S. klia , prurire. My srtn Itches, mi/r arm kliar. (j5" To :TC'i ( .<.".- ••■.:' °trd , hafwa brinnandc lufia til. "[" My ringers itch to bi' at him, mina fingrar Ilia a: fl-yka pa honom. Itching, Adj. kldda tilhorig. An itching powder, kldd-pulfwer. Itchy, Adj. klddig, Jkab&ig. ITEM , Adv. jemuijl , dfweii , fa ock, ITEM. Item I be- queath to fuch a one, item jag lemnar til en fddan. ITEM, S. Ex. To examine the feveral items of dis- burferr.ens, I e efter dc dtfkilliga artiklar af utgiften. ffj" This is a fair item for you. delta dr en godu-arr.ingjor cder. To ITERATE, &c. Vid. Reiterate, 6c ITINERANT, Ad]. wdgfarande , wandrande , refande. An itinerant gentleman , en refande herre. ITINERARY ,S. res-bok. Itinerary, Adj. refor tilhorig. ITS, Pronom: (from it ) genitivus prononimis It, To put a fword into its icabbard , flicka fwdrdci i fin fki- da. Children love fugar becaufe of its fweetnefs, barn dlfka foeker fir dejs fotma. ITSELF , Pron. Ex. It moves of itfelf , del tires af fig fjelft. By it (elf, ferfkildt. JUBILATION, S.jubilerande. Jubile or Jubilee, /. jubel-dr. Jubilant,/, luflig , glad, triumpherande. To JUCK , V. N. locka , CANTARE ( om rapphins) Jucking-time , liden da hanar och honor locka ihop Jig* JUCUNDITY , Vid. Jocundity. JUDAICK., Adj. ludijk. Judaif'm , f. ludendom. To Ju- daize , V. N. lefwa fom en Iude. JUDGE, S. domare , judex. An inferiour judge, un- dcrdomarc. (JS* Let any body be judge, jag lemnar hwar och en at dSma. oj* To be judge of a controverfy, v/ara urfkiljoman i en twifl. cQ* A judge lateral , bi- fittare. To JUDGE, V. A. dima , fSlla omdSme , jvdic are. CO* To JUDGE ( SENTENTIAM FERRE) doma , ur- Jkilja , Idgga cmellan parter. To judge of colours , d$- ma om fergor. Judged, Adj. dimd, holten fire. JUDGEMENT or Judgment , S. firfldnd , urjkilnings- gofwa , JUDICIUM. (Cjf JUDGEMENT (PRUDENTIa) klokhct , fornuftighet , befkedlighet. CO" JUDGEMENT (OPINIO ) omdSme , mening. rff JUDGEMENT ( sen- TENTIa) dom , utjlag. 0^ JUDGEMENT ( NEMESIS DIV1NA) hemd , flra/f, hemfikning af GUD. - Exempla. A man of great judgment, en man af flort firfldnd. In my judgment he is miftaken , i mil tycke bar ban orett. There's no judgment to be given upon accidents, man kan icke doma af hendelfer. To ftand to the judgment of the court, holla fig til reticns dom. To prevent Gods judgments , jirekomms GUDS hemfikning. The great day of judgment or the Iaft day, den flora do~ medagen. To give or pafs one's judgment upon a thing, fdlla omdSme om nogot. Judgment-feat , domflol, dom- fSte. Falfe judgment , domuilla. JUDICATURE or JUDICATORY , S. Ex. A court of judicature, en reit. An'ofHce of judicature, domare- dmbete. JUDICIAL, Adj. efter procesfen. To do a thing in a judicial way , gjira nogot efter domare-reglor , lagmi- tigt. c5* The judicial Aflrology , fljern-fpddom. Ju- *To ITCH , Isl. ETA , infligare. Ab AT , in , ad. A - Sax. auoaue GIKTHA, pruritus. Germ. IUCKEN, p'urire. Isl, 1KT, heP.erica pajfio. IR.TER , V. Imp. agitatur. dicially. Adv. efter lag, lagliga. Judiciary, Adj. rctt liihSrig. JUDICIOUS, Adj.fSrflandig, klok , fSrfiktig , tiler Ji gjord. Judiciouily , Adv. fjrfldridigt , klokt. JUG, S. watn-kruka, drik'-krui , I AC en A. y Item fkals-ord pa el Undsawinfolk. f Jug ( an obi'cletc word for a watery place) watn-pufs. CT> JUG (pratjni commune ) bya-eng , alm&nnings-bctt (proline, ord ) OS" JUG (PHILOMELA ) r.Hlergal. JUGGLE, S. tajk-fpel, fpel ur tafKan , pra;sticim. Item bedrSgeri , narrwdrk. To JUGGLE, V. N.gyckla, g'ora kon/ler , fpela ur , a - Jkan, PRjESTiciARi. cS" TojUGGr.E (decipere) narra, bedraga. Juggler,/ tajk-fpelare , bedragare. * Jugghng or Juggling tricks, bcdr&gcri , &c. Jugalingly, Adv. or deceitfully , bedrigciioa. JUGULAR , Adj. flrupen och halfen tilhSrig. Ex. The jugular vein, hals-adran. *JUICE, S. faft , sucevs. The juice or gravy of meat , fafien af kott. The juice of an orange , lemon- faft. The juice of liquoriih , latrhs-fafi. Juicelefs , Adj. fafilis. Juicenefs , /. faftighet. Juicy , Adj. fafiig. To JUKE , V. N. kura, ffita fg atfofwa , ad dor- Miendum se componere (omfoglar) tf> To Juke- or tofs the head (as ahorfedoes , when he is frighten'd) kafla hufwudet fom en fKrSmd hefl. Juking , /. bugning ( brukas i Siottlandj JULEP or Julap , S. lulep , IULAP1UM. JULIAN , Adj. Ex. Julian account , gamla flylen. JULY , S. h'manad. JUMART, S. blinding af not och hefl (etnyt ord af franfifkan ) JUMBALS, 5. fockerbakclje , bellaria. **** JUMBLE, 5. blindning, mixtura. To Jumble, V. A. blanda, menga. Jumbled, Adj. blandad, mengd. J He was jumbled into that place, han har blifwic ditflucken jag wet icke hum. Jumbler, f. uprors-maka- re. Jumbling , /". fori af folk i et rum. JUMENT, S. ok, drag-creatur , \JVMENTVM. JUMP,5. hopp, luft-fprong,SALTVs.To give a jump, fi'ja, hoppa til. rry- JUMPS (tunica) qw'infolks lif-flycke. »j,To JUMP , V. N. hoppa , guppa , gjira luft-fprong, SALT ARE. To jump over, hoppa ifwer , flija. &> To JUMP ( agitari ) fkaka , fiita fom en wagn. (£> To JUMP (QUADRARE )pasfa tilhopa , komma Sfwerens. In feme fort it jumps with my humour, pa wifl fdtt pasfar del fig med mil tycke. Jumper , / hoppaie. JUNCTO , S. hemlig fammankomfl , fammanfwSrjelfe , T ACTIO. OS* Junclo or junto, rads-forfamling. JUNCTURE or Junction, S. fammaniindelfe , fogning. 05=- JUNCTURE (ARTICUIUS) led. K°? JUNCTURE (amicitia) wcnfkap , finroende. $y~ Juncture of time or Juncture of affairs , fakers eller tiders bej'kaf- fenhet. H h JUNE , JUGGE, urna. Isl. JUGR, Sueth. jur , *jug , Da uber. * "JUICE , Isl. JUCK , jus , jufculum. ""■ToJUKE, Svio-Gorh. HUKA , avium more redinare. ""JUMBIE, Isl. GUMME, helluo , comedo. Norv. GUMBE , pulmenti fpecies. *;,To JUMP, Svio:Goth. GUMP vel GUMPS, dunes. Sueth. CUMPA , GUPPA, falir: J U N JUS JUNE, S. mldfiammarsmAnad. Junetin, Jenneting or John- apple , fommar-dplc. _ JUNIOR, S. (el lam Laiinjkt ord) den yngre. He is my junior , ban ir yngre dn jag ( ■' fyslan, cllcr fkraet) JUNIPER or Juniper-berry , S. tnhir. The juniper- tree , entrd. -J- A juniper leifhire , banner, fkrubb. To give one a ju lifer l.'^lure, banna up en. JUNK , Vtd. Si-Regifl. •To JUNKET, V. N. fmSrotfa , gjJU oeh holla fig wJl med,RELLARlA SUFFVZALl. 05* 10 JUNKET (LAU- te vivere ) lefwa krJfeliga, gaficrera. JUNKETS or JUNCATES, 5. Idcket-bnar, krdfelighe- tlr, DEL1C1JE. OS* JUNKET (EPVIV M FURTlfUM ) trahtring, fom en ftjSl fig id. OS* JUNKET of wickers, wherein eels are taken (sports piscatorial) al- kasfar. Junto , Vid. Jur.cto. IVORY , 5. or the Elephant's tooth, elphenlen, ebur. JURAT, S. magifirait-perfin I en fma-ftad. Juratory, A Jr. edelig. » MUKDEN or Jurdon , S. flor natt-potta, diota vri- S ARZA. JURIDlCAL,^rf;.£i. A juridical day or court-day, lings. .'u.-idically , Adv. lag likmdtig: , med laga kraft. JURISDICTION, 5. Ugfaga .domfaga. o5» jurisdi- ction ( potestas JV iciaria) domare - wclde , magt at dSma. The extent of one's jurisdiction, Ja long: fom ens lagfaga firdeker fig. JURISPRUDENCE, S. Ugklokhet. Jurift, f. lagklok- ***JURY, S. rtimi, jVdiczvm duodekarivm vel bicvooex AR1VM. Grs<-.d- jury , en ndmi of zf. bo- fajle Mdn,fom igenomfer alia flemningar inan de kom- ma for domaren , och ant':n°cn forkaftar eller gillar dem. Petty-jury, Tolf-mar.«.a n.'md. ixty-xt-.zn, fi-ndmdeman. JUSSEL , S. hack-mat , MiNVT.il. JUST, Adj. rett , ten wis, jvstvs. A juft man, en Tctlvtis man. Juft caule, rettwis fak. CfS=" just (jEQVtrs) fktttig , blllig. /fr" JUST (ACCl'RATVS ) toga, granfikiad. 05 s " JUST, rettfdrdig , dygdig. OS* JUST (vERUs)fiann , wilgrundad. (ff JUST (comple- TVs)ful!komii;,ordenteligTheik\rmi!h was like to have come to a juft battle , fkdrmitflen liknadx fig ttlen orden- tclig (lagining. (jfj" I have juft caufe to complain ,jag bar orfak, at klaga. cG* Juft dealing , redlighet , drlighei. The Juft, /. det 'cr.fSrdigc (bible -ord) Juftly , Adv. reti-wisliga , retieliga , no*a. JUST, Adv. '::,1, EXACTE. 05» JUST (ACCURATE) noga. To co:-.e juft at the t'me appointed, komma jufiiret- tan tid. Juftnefs , f. rettrldighei , bi'.l'^hei , noghet. Juft as , /•*« fom. Juft fo , rettfd. OS" Juft now , nu pa fiunden. J'LST, S. o' l-j&%,iorncrirtg, fidder-fpel, LVSUS EQ^UE- stris. Item fkermyHan. ****To JUST, V. N. or make tournaments, fornera, rida Cre'r , rida dujl , CERTAM1NE EQ_VESTR1 LUDE- RE. Item fkermvfla. rr > To IUST , Vid. to Jnftle. D f JUSTACOR . 5. lif^ack , t:-xica. JUSTICE, 5. juftnefs or equity, re:tr,'dighet. ffj* JU- *To JUVKET, Gall. JOKCADE, cibut delieatior. Ah Isl. GINNA. inefcare, pr'iiccre. "lURDEK, A Svio-Goth. g6r , excrementum & DEN, tavea. ;,, JURT, Isl. JAJUR, jdRJUR, affirmatio fortifftmt. •***To JUST, FUndr. ml. JOST , impetus. Isl. YSA , prtceps ruere. <5s , tumuhus ruentium'. Sueth. XSTEK, tlactr, coneitttus. Hue refer To JUSTLE. STICE (MQiVlTAs) billighet, rettfSrdighet. To ad- miniiler juftice to put the laws in execution, dela rett. To do juftice to fee that every one have juftice done him, dSma rett, gjora hwarjom och enom reit.SH?* To do juftice upon one, ftraffa en. JUSTICE or Jufticer, S. domare , Jvstitiarivs. A Juftice of the peace, en af domarena i qviartereJi. CO* The Lord chief juftice , en af de hSg/le domare i Eng- land. Kj" A juftice errant or in eyre , domare, fom fa*- ra omkring landet. Jufticiary,/; lufiitiarius. Juftices-fllip, J. domare-Smbete. Jufticiablc, Adj. under domjlolen horandc. JUSTIFIABLE, Adj. fom kanforfwaras , JUSTUS. To JUSTIFY , V. A. uifa ens ojkuld , frifSga , rUR- care aliovem. 05* To justify (coram deo} rctifdrdig-gjSra (t fkriftcn ) 05* To JUSTIFY ( PRO- BARE ) flrfekta , for/wara. Juftify'd, Adj. reiifdrdim gad, Vid. Verb. Juftifyin^, Adj. rettfdrdig'gjorandt. Juftification, f. rettfdrdig-gjSrelfe , fSrfwar. Juftificator or Juftifier,/". rettfdrdig-gjorai e, forfwararc. J'jftiriably, f. forfwjrliga , retieliga. Juftifiable , Adj. rettfdrdig, for/'u arlig. To JUSTLE, V. A. ftSta, kufa, tvkdere. o5» To JUSTLE, Ncut. or to juft ( CONFLICTari) knuffas. Juftled , Adj. knuffad. Juftler, f. en fom knuffitr. To JUT, V. N. Jiicka eller lata ut , PROTLBERARE. Jutty , f. or a building jutting out, hwad fom pa e* bygnad lutar ut ofu er del andra. To JUTTY, V. A. komma nogot at luta ut , gjira ut- lutandc , PROTRVDERL. JUVENILE, Adj. ungdom tilhSrig. Juvenile actions, ungdoms gjerningar. Juvenile years, unga ar. Juveni- lity , f. ungdoms hetta , yngfka, JUXTAPOSITION, 5. delars ndra hopfogr.in* i en kropp. K A KA, Ex. T/ov. KA me, KATHEE (/cz-claw me.claw thee ) aen ena asnanklar den andra, gjor mig en tjenft , fa gjor jag dig en igen. f KALE , 5. kdl, Vid. Colwort. Botan. Regifl. KALENDAR , Vid. Calendar. Kalends, Vid. Calends. Kantred, Vid. Cantred. Karl, Vid. Carl. Kaftrel , Vid. Keftrel. KAM, Adj. fined, krokig , wind, 18CURWS (gammalt) To KAW or CAW, V. N, ropa fom en en kaja, CRO- citare. f To kaw for breath, flSfia , fidmta. KAY or key, Vid. Wharf. Kayage, Vid. Wharfage, t KEALS, Kayles or Keels, S. kdglor, co.vi lvsorii. "To KECK, V. K. krdkas , roMERE. Kecking, f. krdknins. * "KECKS , 5. torra fljelkar , CB.EMIA. KEEL, S. kSl , carina. ToKEEL,K.X Vid. To Cool.'KEEL or Keelfat, kyl-kar. •KEEN, io ictus., isi. KVOK, gula. KVOKA , gula niti. "KECKS , Isl. QVECJt ,fomes. QVEIKIA , accendert. 'To KECK, Isl. K 1 ••virz-vc Tct rvvt K E E •KEEN , Adj. fin, hwafi, fkarp , fkarpfimig. ACOTVS , phyf. & moral. OS* KEEN' ( PEX ETRAX s ) gcnomtren- gand:. (X5" A keen air , finluft. * He was very keen or eager., upon the bufinefs , han war mycket hetfig pa faken,, hit pa groten. * A keen or pungent ftile , fkarp , kitande ftyl. * A keen appetite , /lark matluft. Keen, f. Vid. Ken. Keen-lighted , Jkarpfynt. Keen- ly , Adv. fint , 6/c. KEENNESS, S.fiahct, hwafshet, fkarphet , ACIES. The keennefs of the air or fight , luftens elier jynens fin- het. 05=" KEENNESS {i'Ehem extia) hdftighet, ifrighct. X.EHP,S.tlot:etinutienfdfining, castri/m. 0$* KEEP (CVSTODIA ) ward, waki , fSrwsr , fSrforg. ?*To KEEP , V. A. holla , beholla , texere. To keep a place , forfwara en ort. To keep one's own, to keep one's eftate , forfwara fin egendom. 05=* To KEEP (cv~ BAM acere) warda, fkSta, uppeholla. CCj* To KEEP { CUSTOD1RE ) wakta , hollawakt om , hafwa i forwar. A Soldier kept him , en foldat bewakade honom. To keep the cattle, walla bofkapen. To keep one's bed, holla wid fengen. To keep or lay up one's money , Idsga ihop pengar. To keep God's commandments , holla CUDS bud. To keep meafures carefully, noga i akt tasa ens efurfyn , folja ens exempel. <£=* To Keep or refrain the lips from telling of lies , holla fina Idppar ifrdn attalalogn. To keep filence,/i^a. To keep houfe, urara hushollare. (XS 5 * To keep lodgers , holla gafier , hyfa. To keep the aifizes , holla ting , tingta. To keep one's ground, ft.i pa fig. To keep the books, holla tSkerna. (Xj* To KEEP r FRUi) njuta , nytja , hafwa under fi° fSrwalwing. God put adam in the garden of Eden , to keep it, GUD faticAdam i luflgarden Eden, £t han honom bruka och bewara fikulle. He did not keep his word to me , han holt icke fin ord til rnig. 05"* ' To keep land in one's own hands , bruka fina gardar Jjelf. To keep the peace , holla fred. To keep a build- in? in repair , holla en bygnad wid magt. tff To keep fair together , lefwai godt forfidndmedhwarannan. (£=■ To keep or hold one's eitate from him, undanholla tn bans egendom. He kept me to ly with him , han holt mig qwar at ligga has fig. To keep or be master of the field after a fight , beholla feltet. To keep one's birth-day , holla er.s fodelfedag. OS" To keep or be in the field, wara i felt. cS* To keep counfel or fecret, holla en kemiighei tyft, tiga. (XS* To keep COMPANY with one, umgds med en. To keep bad company, holla ilakt fdljkap. To keep company, wara liderlig. (£j* To keep aneye upon a thing , gifwa akt pa. <£=* Keep your countenance, / S'gnif. varix. To keep away or to keep out ofthew ay, holla fig undan. To keep BACK, AA. holla tilbaka, hindra, afholla. Neut. holla fig tilbaka. To keep one's grief IN, AH. dSlja, holla innefin forg. To keep in, A r . holla fig inne.Tokeep OFF, AS. afholla, holla liibaka.To keep off,N. holla fig tilbaka, efter. (Xj* To Keep ON, Neut. kofra fig, tiltaga. rjj* To keep OUT, Act. holla ute, utefienga, N. holla fig ute. CO* To keep one out of fight or out of the way , A3, dolja , goma en. Neut. holla fig undan. To keep out of Jayl, akta fig for fSngelfe. (XS* To keep UP , AH. uppeholla. To keep up, Neut. holla fig , fid pa fig. 05 s * To keep up a paradein Town, foraflor fiat, cj* Tokeep down, A3, nedertrycka. Ct5» To keep FROM, A. hindra, holla tilbaka. To keep from or conceal , dolja. To keep or fecure from , forwara if ran. Tokeep from, Neut. af- holla fig. (X5 a To keep from or avoid , undwika. To keep UNDER, AH. holla i tygelen , i aga, kufwa. KEEPER, S. waktare, wdrdare, upfyningsman , CVSTOS. 05^ KEEPER (iidvciarivs) l&ns-man. Keeper of a Park, djur-waktare. The Lord Keeper or the keeper of the great Seal , flora fegel-bewararen. exj* The keep- er of the Touch, mynt-proberaren. 05* A keeper of a Woman ofPleaiure, en fom holler maitrefs, A Com- pany-keeper, en liderliger. KEEPING, S. ward, gSmo , ci/ra. In the guardians keeping ,:' formyndarens wSrjo. To have in keeping, hafwa inne hos fig. Keeping-cully , en fom holler maitrefs. Keeping-warm, wdrmande omflag. Papers taken in his keeping , paper fom funnos i hans g'mor. CO* Keeping or Harmony of Parts, ofwcrens-fiemmel- fc af delar. K£EVER , S. brygg-kar , DOL1UXS. KEG or Kag, S. kagge, fjerding , yAS. *KELL, 5. ifter-hinna , OMEXTUM. KELP,5. en fait afka afbrendtfjS-grSs, ALGA COMSl/srj. **KELTER , 5. Ex. Tobein kelteror ready, wara far- dig, redo, IN ?rocikctu esse. (x5=- To be in KELTER ( BEXE SE habere) wara wid god helfa , ma wdl. KEMB , Vid. Comb. •""KEMBO, S. Ex. To dt one's Arms a Kembo, fitiahanden i fid an, brachiis AXSATIs IXCEDERE. KEN, S.fyn, ignafikte, risvs, A thing within ken , del man kan fe. * This is quite out of the ken of my faculties , delta ofwergdr mil forfi'nd. To KEN, V. A. felongt fSrut , uptScka, prospicere. {ty- To KEN or know, (cocxoscere ) kdnna. Ken- ned , Adj. kdnd , fedd. KENNEL, S. renn-flen , can alis. (Xj> Dog's kennel, hund-koja. tf=- A Kennel of Hounds , en hop jaot-hui- dar. (£?* KENNEL (lATEBRA ) hola , rofdjurs-kula. To KENNEL, V. N. hafwa lilhold , gjoma fig undan, dolja fi", fom djuren i fina kulor , LATERE. H h z KENNETS , *KELL , Isl. KIL , faccus , pera , fcrotum. Sic KYLA Aul, cirevifiam in ventrem demitiere. C. Brit. CAUL , flomachus. **KELTER, Sueth. upkilt A , vefles fiupra ventrem col- ligarc, ab Isl. KELLTA, finus vefiis. Sic LL. Sueth. ant. UPKILTA KONA, colhgatis veftibus mulier, quo paratior officiis obeundis fiat : & hinc verifimile eft hoc Angl. kelter , u fur pari coepisfe deeo, qui eft, in promtu. '"KEMBO, C.Brit. KAM, incurvus.\i\.Quoque KlilE, KIMPELL, anfa , manubrium. KER K 1 G KENNETS , 5. grofi fVSl,\t kliis, pan.si/s u aldicvs. KEPT, Adj.hollcn.forwarad, ser:-atus. Kept down or under, kolltn under oket. Kept, Imperf. Verb, to keep. KERCHIEF, S. hufwud-dok fom gamla kirlingar bruka, yijTA. Handkerchief, nSs-duk. •KERB or Kirb, S. ijwerfla hwarfwet af Hen eller trS , omkring en brunn , CON Tic NATIO SVPRLMA. f KERF, S. knyla i trd , NODUS. C5" «- ERf (>" c '- SVRA ) inJkSrning. KERMES , S. jkarlakans-bdr clltr rettare fagdt "fag* "•/"■ kar , fi.m [,Uta fig pa wiffa trdn i Spanicn och Branknkc, faml brukastilden hog-rSdafkarlakans-fergen. KERN, S. Irldndfk fot-knekt, bond-lymmel, lands- firykare , HOMO RUDIS & VACVS. 05" "ERN >MOLA) handqwam , hemqwarn. To KERN or To kernel, V. N. matas , blifwa fullre- pad, °3 I kerne, CRAKES CERE. OS" To KERN (CRA- nulari) gryna fig. 05" To KERN, V. A. {SALE ADSPERCERE ) falta , leflri med jalt. KERNEL , S. kdrne, NUCLEUS, propr. if fig. C5* The kernel of a Pine-apple, tallkott-frS. o5* A KERNEL of the Body ( class ) kSrtel. Wer-kernels , dyntor bos ftvin. Kernelly , Ad',, kSrtelagtig. KERSEY , S. Kentift Kerley, graft ylle, fom gjSres i Kent, kerfmg. Kertlo , Fid. Kirtle. KESTREL, S. et flags hSk , tiknvncvlus. ♦'KETTLE, S. kettel, ahenvm. OS" Kcttle-Drum, puka. Kettle-Drummer , pukare. KEW.5. lynne, indoles. I found him in a good kew , jag fann honom : godt lynne. 05" This Wine is in a good kcw , ietta winet Sr af godi (lag. a5" That Player was out in his Kewor Part, Comedianien felade. "♦♦KEY, S. nyckel, CLARIS. To be underL^ck and Key , vara under las och nyckel. CS* KEY in Mufick, klaf i mufiken. 05" The Key or the middle-itone of an Arch, flut-ficn i ei hwalf. Wiburg is the Key to Finland, Wiburg irnyektlen til Finland. (S3* The Keys of Organs or Virginals, klafwcren pa orgor eller fpi- nett. 0$" KEY ( expla vatio) uttydnlng .firklaring. An embleme without a Key to't is no more than a tale of a tub , en finncbild man uttydnlng fir l.ha fom tal ur en tunna. oS=- Key, Vid. Wharf. A Key-Chain, nyekel-band eller ring. Key-bit , axel pa en nyckel. Key- hole , nyekel-hol. KIBE , S. kyl-far pa hdlen , pernio. Ribbed', Ad}, fom bar f'SrkyllaJrctlar. Kibe-heels, fpatten has heflar. Kibfy, f. wide-korg. KICK , S. fpark, calcitratio. To give one a good Kick in the Breech , ge en en braf fpark i under. ***»To KICK, V. A. &■ A r . fparka, fpjerr.a, calci- TRARE. To kick a Foot-ball .fparka fot-boU. A Horl'e that kicks, en hefl fom flar. rff To kick one out of the Houfe , fparka en ur hufet. rfr To kick up one's "KERB & KERF, Isl. KARVE, compages. KYR- jrtECA, junclim. Eiiam Germ. KERBE, inciftira. Goth. KERF , monumentum infculptum. Vid. to CARVE. "kettle, M-.Goth. katiis , Isl. kAtill, lebes. ••"KEY, A:Sax. C£G, idem, diclum vellem quafi COG, Sueth. KUGG, fcuriobulum. Ab IsJ. KUGA, cogere. ****To kick, Isl. kvika, mothare. Etiam Sueth. QUICKE , pars intima ungulx equina:. Heels, refa fig 3 Snda. f To kick up one's Heels, vienda nSfan i wddret , do. ffS" To kick Again , fpar- ka mot. Kicked or kickt, Adj. fparkad. KICKSHAW, S. Franfk rett af allehanda faker, J * Kickfliaw or flight bufinefs , allehanda lapperi. KICKSEY-WICKSEY, S. etfkdls-ord pa en ilak huflru. KID, 5. kid, kidting , HMDVS. hem et fkSls-ord pa en ung drcn>y, gloper. 05= KID (F AS c is) ris-eller fira-knip- pa. Kid-leather , kid-fkin. Kid-gloves , kandfkar dcraf. To KID, V. N. kidla , H JEDOS PARERE.tgj* To KID ( as Peal'e do ) fkidas , fom trier. ¥ KIDDER , S. monglare , en fom far omkring med alle- handa proviant at filja , D ard as aril's . KIDDLE or Kiddel , Vid. Wear. KIDGROW or kidcrow, S. kalf-kdtte, sEclusorium. To KIDNAP, V. A. tubba , eller bortfnappa barn at fora til Indien , infantes tollere. Kidnapper, f. barn-eller jolk-tyf. **KIDNEY,5. njure, ren. 05" kidney (gesvs) flag , fligte. Ex. He is one of the kidney , ban Ar en med afdetflagct.ttj* KintiEY-beans or French-Beans, Turkijka honor. KILDERKIN, S. et matt af aderton gallons, halftun- na. Kill , f. Vid. Kiln. ♦**To KILL, V.-A. dr.fpa, fl.i ihel , occjdERE. OS* To KILL ( MACTARE ) flagta. 05* To KILL {SVF- FOCARE ) dSda , firqwiifv/a, borttaga lifoch kraft. To kill one in cold Blood , drSpa en titan wrede eller or- fak. t A Kill-Cow (ko-bodel) en thrafo. Kill-Cloth, made of Hair, har-duk. KILLED, Adi. drSpen, ihelflagen , 1NTERFECTUS. To fuffer one's felf to be killed, lata drjpa fig. Killer, f. drapare, flagtare. Killing, Adj. drlpande. Killing , f. drap , fSrgjSrning. KILN , S. ugn , kalk-ugn , FORNAX. Item rofle for malm. 1X5" Brick-kiln , tegel-ugn. *** "KIN , Adj. fkyldman , frende , (ISgtlnge , AFF1NIS. Next of kin, nSfie frdndt , fkyldaft pi fSdcrne eller m'ecme. Are you any kin to him? S flu fl.Sgt med ho- nom ? He is no kin to me , han dr inlet flSgt med mig. rrj" KIN (specie eadem) af famma flag. NB. Kin i a*nden pa et ord °j$r det til et Diminutivum. Ex. Lambkin . litet lamb. KIND, Adj. huld, god, mild , wenlig, artig , bena'gen , from, *KIDDER & KIDDLE, utrumque deducendum videtur a pr.zc?L KID: iltud y q. d. venditor h&dorum ;, hoc, quia e pellibus caprinis vefics confute fuerint. Isl. quoqut KOT , tunica fine manibus. ""KIDNEY , Goth. QUIDR, Sueth. QVED, venter. NIGH, Sueth. ant. NA , prope , ut idem fere valeat , acid quod ventri efl pru.rimum. Etiam Isl. N Are, pars abdominis pubi a lateribus. '"To KILL, Goth. KILI, infefius. Kill A , Ixderc- A^Sax. cyellan, occidere. "*KILN, A:Sax. CT1N, idem. Isl. KOLA, lampas. Sueth. KOLNA , calefaciorium. *J,kin, kind , cum fuis dtrivat. M:Goth. kun, Goth. KYN, genus. Sueth. KION , fexus. Hue 6- refer kikg,~ Vid. Kon. Styr. p. iz. *6,KIND, Goth. KYNNE, diverforium. KYNNA, no turn facer e. Arm, CUN, blandus. K 1 N K N A from, hSJtig , bexignus. A kind Mailer , from hus- bonde. A kind Husband, from man. She is very kind to me, hon Sr mycket god emot mig. A kind reception, gunfiigt emottagande. 05* AVill you be lb kind as to do it for me ? wil du war a ft godochgjora del for mig ? (X^ Be (o kind as to acquaint me with it, war fd god och Idt mig fd wetat. Kinder , Comparativus A Killing or Kifs, kyfs. Kif- fing , Adj. Ex. A kilting man, en j'om gerna kysfer. (Jjr* Killing- Cruft , forfla jlycket af limpan. KIT, 5. flck-pipa , fiot.k-f.ol , C1THARA. (Sj* KIT (muictrale) embar . bytta. t£r" KIT ( cadus) lax- kagge. 05° One that has neither Kit nor Kin , en fom ingen har huld eller jliyld. 05* Kit-Keys, frukten af afk - trd. KITCHIN , S. l.Sk , cvlina. Kitchin-tackling, k'ks- faker. Kitchin-ituff, koks-flott. Kitchin-Maid or a Kitchin-Wench , koks-piga. Kitchin-Garden , kSks- trdgard. Kitchin-work , koks-wdrk. **KITE, S. glada, M1LVVS. hem rof-fogel ( el fkdls- ord) 05* A Kite or Paper-Kite, drake, fom go (far lopa med. KITTING or kitten, S. katt-unge, CATULUS. To kitten or to kittle, V. N. kit/la , p arere feles. To KLICK , V. A. klappa , pick a , ruLS are. {£=■ To KLICK (SUFF URAR1 ) jhatta , fm.°-fli Sla ( i Skotland) Klicker, f. en fom ftar och utropar war or til falo. Klicketting , f. harars lopelid , tiden da de rana. To KNAB , V. N. bita , tugga pd , mastic are. KNACK , S. kndck , barr.lekon, ludicra. c5^ KNACK ( dextFritas ) handgrep , fkickelighet. He has got a peculiar knack that way, han har godt handlag dertil. He has got the knack of Preaching, han predikar wdl. ffj" KNACK ( OtUSCULVM ARTIF1C10SVM ) hehdn- digt , konfligt flyckc. To KNACK a Nut, V. A. kndeka, kneppa en nit, FR an G ERE. To knack with one's Fingers, knack* med fingren. Knacker, f. n8t-kneppa , it. rep-flagare. KNAG, S. knagla , Inyiai trd, eller pd hjorthorn, N0- dvs. Knaggy , Adj. knaglig , knylig. KNAP, 5. knapp , topp , c acumen . The knap of a Hill , klinten pd et berg. *""KNAP-fack, Vid. Snap-lack. ****To KNAP at, V. A.g'ipa ,fnappaeftcr, TREHEX- dere. There's nothing to knap at . der Sr intet at ta- ga. To knap, Vid. To Snap. C5" To KNAP of (cum sonitu fraxgere) kneppa, knScka fSnder. (jj* To KNAP, Neut. (crepitare) kndeka. To KNAPPLE, V.N. brdckas,fpringaaf, CUM sonitu D1FFR1KC1. * 5, KNAVE , S. bof, fkelm , argfkalk, nebulo. An H h J arrant *KIT, Sueth. QUITTRA, canere (de avibus) frequent, a QUEDA, idem. Ox" KIT (mulclrale) Isl. KUTTR,ron- nula fex circiter fextarios continens. **KITE, A:Sax. CYTE, idem. Si nomen a natura im- pofitum fit, non male deduxeris ab Isl. QVEITA , violen- ter jaclare. Etiam QVITTE, belluinus vultus. CATZ , Ant. venatio. ***KNAP-fack, Germ. KNAP PEN, mandere. KKAPPE, panis. SACK , SACK, faccus. **"*To KNAP, Svio-Goth. KNAPP, arSus. Isl. KNEP- PA, coarclare. Etiam. Isl. HNEIFA , manu prehendere. KNEIFE , Sueth. NEFWE , pugnus. *c, KNAVE, A:Sax. CVAPA, fervus honoratior, parvu- lus. Isl. KNABE, KNAPE, nobdium minifter, puer no- bilis. Sueth. KNATAR , vulgus nobilium , etiam viri o- pulentiores. In fir.iflrum fenfum poftea traduHum efi. Sit Sueth. KnAwel , nebulo. KNE K N arrant knave, en ens fkelm.tff knave (puer) go/ft, litenfKalk (et fmek-ord) (&¥.■$ AVE. (servus) dreng, tjcnare (gammalt)To play the knave, fkalkas, be Ira ..-, omg.i med fkelmjlycken. A crafty or cheating knave, tn argfkelm. cr> An idle knave, en taihund. rj> A bold knave, en ofSr/kimd bengel.Prov. WHENKNAVES FALL OUT, HO NEST MEN COME BY THEIR GOODS, nir tyfwarna komma at tr ita, far bonden fin ko igen. C& Knave (at Cards) knekten i kon-fpel. KNAVERY, S. fkelmeri , bedrigeri , bofwcrl , bofflyc- ken , fkelmflycken , IMPOSTURE. KNAVISH, Ad) . (kelmfk , bedrdgelig , erg , fkalkagtig , scelestus. A knavilh Trick ', bof-ftycke. To look knaviflily , Adv. f c ut fom en fkelm. Knavi/hnefs , /. bofagtighet , fkalkagtighet. •To KNEAD, V. A. knSda, dfpsere. To knead the Dough, knida degen. * If both Armies had been kneaJed into one, om bida krigsmagterna hade lagts ihop. Kneaded, Adj. knadad. Kneader , /. knadare. A kneading-Trough , deg-trig. •*KNEE, S. knS , ceku. To fall upon one's Knees, f alia pa kni. frO* KNEE of wood , Vid. Sfo-Rcgi(l. Knee-ftring , kni -band. Knee-pan, kni-fkal. Knee- deep, Adj. fom liar up til knis , it. nedfunken til kniet. Knee-tribute , f. wordnads betygelfe med kni- bSgmng. KNEED, Adj. knoppig , fom har kni. A kneed-plant, knopp-Srt. To KNEEL or kneel down, V. N.falla pi kni, ceni- culari. Kneeling,/: knibogande. KNEELING or Melwell, S. (a kind of fmall Cod whereof Srock-fifli is made )flock-fifk , asellvs. KNEELING, Adj.Uggandepi kni. I found him kneel- ing or upon his knees , jag fann honom pa kni. KNELL, S. klemtande med dSds-klockan ,PULSUS cam- pa.va:. KNEW, Imperf. Verbi , to know. KNICK or Knicking , S. Ex. knick of the Fingers or Nails , Vid. knack. IC- Knack, 5. barnlekon , fm.'faker , LUD1CRA. k - kaackfajian , / en fom filjer eUer roar fig rrt : lappcri. **"KNirE, .9. knif, cvlter. Table-knife , bord-knif. lice taftes of the knife , denna fkifwan ir alt fir tur.n. XT' Pruning -knife, trigirds - knif. 05" Pen- knife , penn-knif. *** *.\.NIGHT , S. riddare , EOUES AVRATVS. Knight Baronet, Jrftclig Riddare. Ct5=" Knight of the Shire, ■:"gfor en Province i underhufet. Knight-errant, wandrandc r.r.dare. Knigh-Errantry , fadant Ridder- [kap. Knights of the Temple, Knight-Templar or Temp.ers, Tcmpei-Riddare, Kors-herrar. Knight of the Port or a falfe hired Witnefs, legdt , falfkt witne. K:vz,ht-Ser\ice,fikallades fordom beruflad jordi En- To knead, Germ, kneten, A:Sax. cn.-edan, depfere. Ab am. KNEt, maffa. Vacht. Potius autem id deduaum tvtrim ab Isl. knAa, rel sXda , faili- tare, movere. * f KNEE&KNEEL,M:Goth.HNEEIVAN,Goth.HNIGA, genu jleHere. Isl. hnie , HnA , genu. Vox antiquiJJ. KNIFE, M:Got'!. HN.TUPAN, rumpere , vellicare. IsL hneipa, vellerc, ficare. HNIF, hnypr, culler. KNIGHT, Germ. & Sueih. KKECHT. fen us, miles. Isl. KHIKAK, n^menOdini.^uxCKlAjpusr. A HNOC- KA , urgeri. gelfka Baronernas tid. Land held by Knights Service, ruftholl. Knightly, Adj. ridderlig. Knighthood,/; rid- dares heder och werdighei. To KNIGHT, V. A. fid, dMatil Riddare, eovite* CREare. Knighted, Adj. flagen til Riddare. KNIT, S. awift , ramus, cir" Knit or Nit, Vit. Nit. KNIT, Adj. knuten, (lickad, NEXUS. * He is knit to his Matter's Intereft , han ir fin bene aldclcs tilgifwen. CCj* Knit Stockings , flickade jlrumpor. Knit or Knit- work, kn\tning. Knitting-needle, /^ knyt-nal. Knittle, pung-rem, drag-band. Knitter , f. knytare. To KNIT, V. A. knyta, flick a , bin da , NECTERE. To knit a thing into a fall knot, knyta i hSrd-knut.* To knit Friendship with one , knyta wenfkap med tn. (X!r" To knit Stockings, fiicka Jlrumpor. (J3* To knit fad a Horfe's Vein , forbinda adran pa en hefl. 05* To knit the Brows , krympa innet. To KNIT, V. N. knyta fig, PRIM AM FORMAM TRV- CTl/S PRODUCERE. CXj" TokNit (dc apibus) fdtta fig. KNOB, 5. tofs pa en mSsfa , SULLA, ffj" A KNOB of Wood ( TUBER) knyla pi tri. 05* The knobs of a Candleltick , knapparnapa en ljus-flake. 'To KNOB , V. iV. knogla fig , fla up i form af knap- par, protub ERA.RE. Knobbed or Knobby , Adj. knogligt. Knobbinefs , /. knoglighet. KNOCK, S. f.ag , fling, ictus. A. good knock on the Pate, en brjf Srfii. Knock or way of knocking at a Door, ens lag at klappa pa porten. "f He had a knock in his Cradle, han war j odd med Jwagt i'orfiand. To KNOCK, V. A. (la, bulla, klappa, PULS ARE. To knock at the Door, klappa pa porten. CrS* To knock or throw one down, /IS ned en. \ To knock a fine word out of Joynt, J~kimma et godt ord , ilia framfo- ra det. To knock OFF, wenda igen. Qj* To Knock ON the head, (la en til marken. (J^ To KNOCK , V. N. ( clangere) furiila, gifwa ljud af klappning. f To knock UNDER or to knock under the Table , gifwa fig , lappa , hafwa intet at fSga. KNOCKED o»- Knockt, Adj. klappad ire. pulsatvs. Knocker, f. port-klappare. Item den fom klappar. (j5"* Knocking or Noite , builcr. *" KNOLL, 5. or top of a Hill, Vid. Knap. Kr.op . Vid. Knob. cC/» A k::op of a Flower , knopp af en blomma. KNOT , S. knut, nodus. To make or to tie a knot , knyta en knut. A running knot, wal-knut. CtS^ KNOT ( Dl fficultas ) hard-knut, fwarket. C5 5- The knots of a tree, plants &c. knylor pa tri, plantar &c. CfJ" KNOT ( CERME.v) lof-fprong. (X5> KNOT of rogues ( nebulonum cohors) et band af jkelmar. Cj=- \ Garden with knots or Figures, en utlagd trigard. (.0* KNOT ff^jc/.£ novate) band-rofor , bandwippor, litlor pa klider, it. firater i fkrifkonflen. To KNOT, V. N. knyta fig , knoppas , CERMINARE. 05=" To KNOT , V. A. ( FASC1AS COLLIGARE) knyta, bmdaband-ro for. (t^To KNOT (IMPLICARE) inwekla. 05* To Knot thogether ( copulare ) forcna, fammanbi nda. KNOTTED, *KNOCK,Isl.HVOKA, U r.,rs.Sueth.KNACKA, pulfare. Hue refer KNUCKLE. f *KNOLL, Germ. KNOLL , tuber. Isl. HVELtER.ro- tundus. pandiufculus. Sueth. Knalle , bergs-KNAL- LE , coUis. KNO LAB KNOTTED, Adj. knutig i sodosvs. Knotted-work, knytning. Knottinefs , /. knutighet. Knotty , Adj. knu- tig, fwdr , inwek'.ad. ♦To KNOW, V. N.weia , kdnna , for/13 , cocHOSCE- jj£.55=To Know FOR, wetaaf. He had more del'eafes than he knew for , han hade mera ondt dn han wifie A F jjj» To Know of, betrakta,j~kaffa fig kunfkap am. I know nothing on't , jag wet inlet deraf. To let one know , lata en weta. I Iball make him know who I am, jag fkill lira honom kSnna mig. I know him Terv well, jag kdnner honom re:t wdl. Cjf* I know- better things, jag wet betrc , har betre wen. CS* You cannot but know i: ,du l.anintei ar.p.ars, dnwctat.tfj* To KNOW (coxcimbere) kdnna , hafwa fiimlag med en qwmna. Knowable , Adj. fomkan wetas. Knower, f. hdnnare. KNOWING, S. Vid. Kno« !-'gde. Ex. A thing worth knowing, et ling fom dr wcrd't at weta. cG" KNOW- ING , Adj. ( EXPERTf<) tS.-fidndig , kunnigom, klok, dugtig, forfj-en. Knowing, faithful and frugal Mini- fiers , kloka ■, trogna och husaktiga Minifirar. KNOWINGLY, Adv. wetandes och wiljandes , STUDIO. 03=" KNOWINGLY ( XOTOR1E ) willerliga. Cj' He is knowingly forfworn, nan dr en upfdtelig men-edare. To KNOWL, V. A. klemta i dSds-klockan, at folk ma. bedii for den Jam -tsger i fjdl-togct, PVLSARE CAM- PAX A\T. KNOWLEDGE or knowlege , S. kundfkap , tveienfkap, fSrfarenhc:, scie.vtia. As foon as that came to his knowledge , fd fnart det kom fSr honom. CO* KNOW- LEDGE [ Er.&Dino ) ISrdom , bok-wett. A Man of deep knowledge, en grundldrd man. (xj" NoBody is gone in, to my knowledge, ingen dr ingdngen det jag wet. c5* How came you to the knowledge of it? hur fick du wetat ? 05°" KNOWLEDGE ( XOT1TIA ) kdn- r.cdom , bekantfkop. (rj" To have a carnal knowledge of a Woman , hafwa koislig beblandelfe med en qwinna. KNOWN, Adj. kdnd, bekant , sotls. Prov. HE IS BETTER KNOWN THAN TRUSTED, han dr mera hand dn trodd. A thing wellknown , kundbar fak. Cf5" To make one's felf to be known , gjora fig kundbar. rjff The like was never known, maken war aldrig hSrdt. To make known, yppa , roja , kundgjora. "*To KNUBBLE', V.A.fLi, knyfia , torrbulta , VER- berare. I fliall knubble your Chops, jag wil Idgga cm 8ronen pa dig. KNUBBLE , S. knyla , utjkjtuande kant , fdfom pdbrSd &C. PROJUBERAXTIA. KNUCKLE. S. knoge, coxdylvs. The knuckles of of the F'n^ers , knogarna. 03° The knuckle of a Leg of Veal , knS-fiyctu pa et kalf-ldr.rC? Knuckle of a plant, lid , hr.ll pa en planta. "*KNUR or KNURL, S. cwifl, ' To LABOUR {parturire) wondas, qwdljar , pldgas med barn. 05» To labour of an ulcer , pldgas med en bold. CT5= To labour with great projects, gd hafwande med flora forflag. OS* To Labour under great Difficulties , dragas medfndrheter , wara i trongmdl. LABOURED, Ad;, arbetad, utarbetad , elaboratus. Labourer, f. fidpdreng, arbets-karl. A. labouring Beaft, atbetS'Sk , dragare. LABOURSOM, Adjr modofam , EABORlcsus. LABYRINTH, 5. irr-wdg , irrgdng. A labyrinth of troubles , btfwdrligheter. LACCA, lake or lack, S.florentiner-lack, if. en fkon rod f erg fom irukas uti mdlning, och kommer if ran Indien. "LACE , S. fptts, gjlon , fnSre, fSll , fnSrband , laci- sia,ixstita, assvmentvm. Bone-Lace , knSplad fpeis. Tape- Lace , band-fpets. Lace-man , fnSr-ma- kare. fpets-och galon- kSpman. Lace-woman , kn'plerfka. Neck-lace, halsband,hahduk. (T> LACE ( s accharvm) focker (fdges fkdmtewis i fldllet fSr fugar ) He drinks his coffee without lace, han dricher fit cafe utan focl.er. To LACE, V. A. galonerna, med fpetfar , galoner eller fnoren bcfdiia , fnora , SfccixoERE, astrixgere. To lace a Coat with gold or filver lace, galonerna en rock. To lace a womans flays, fnora et qwinfolk. ffj" To *LACE , I'l. LE s , legumen. Ale» , fila lapetibus acu inf" enda. Sueth. LI T S , / luni ex ferifo contexium* LAC L A I To lace one''! jacket or Coat, firyka p" en , Idgga pa ptlj. a opp. Laced, A . r-.;: fpttfar tiler fnSren befa.it. Laced mutton, Aura. To LACERATE, V. A. fonderrifwa, it. fir a , far- ga(ldkare-term) Lacerated, Adj.fiadirrif»cn,fargad. Laceration , j.fSndcrrifning, fargande. Lacerable , Adj. fom Van f&ndcrrifwas , fargas. Lacerative , Adj. fon- derrifwanae , fargande. •LACriESS , 5. efierldtenhet , nachldsfighet , SECLl- GEST1A ( lag-term ) LACHRYMATION , S.grdiande , larars utgjutandc. La- chrymatory, /". dc gamlas tdr;-kar. LACINIATED, Adj. franfad , med franfar och pike- ring omgifwen. **To LACK, V. N. tarfwa , hafwa af nSden , EGERE. (j5»To LACK (deessi) fatias ,iri/la. 05" To LACK (DESIDERARE) d/lunda, Ungta efter. fjj- I lack to fee him, jag Ungtar at fe honom. What do you lack? hwad felar dig ? LACK., .5. hrifl , mangel, 1SOP1A. Lack of parents , faderlS/a. Lack of courage , modfdllighet. A Lack-wit, or Lack-brained ,et pund-hufwud. There is three fliips a lack yet , d;t dro dnnu ire Jkep fom faitas. Lack- ing , Adj. tarfwande. Here is fomething a lacking , h&r fatias nogol. LACKA-DAY, Inierj. Admirat. Fid. Alack. LACKER, S. lack-fSmisfa,$ASDARACH A. To Lacker, V. A. lackera. A Lacker-hat , en oflyfd hall. ***LACKEV, S. lake/, uppa[fare , pedis EO^Ws. To Lac.key , V. N. pasfa up, gjira lakejs-ljenfl. h\CA)ti\CK, Adj. flnrik i fiord, well-diger. £.ir.Laconick ftile, kort oih finrik fkrif-an 'fa kallad efter dc gamla Lacedemonierna) Laconilm , /. jadant fStt at tala eller Jkrifv/a. Laconically, Adv. finrikt medfdord. LACTATION, S. ddggande. Laflary, Adj. mjSlkig. Laclary , f- mjSlk-kammare , mjSUhus. La LADDER 'cradus HOSORls) hcders-irappor. To mount towards the top of the ladder ecelefiaflical , gradewis upklifwa til de hog/la heders/ldllen i andcliga flSndet. To LADE, V. A. ladda , lafla , onerare. To Lade a fliip , lafla et Jkep. To Lade water , Vid. To Lave, Lading , laddning , fkepslajl. Laded , Vid. Loaded. LADLE, S.flef, cochlear. oSr" Ladles of a water- mill-wheel , flKopor , fkoflar af et watn-qwarns-hjul. "l.ACHESS, Gall. LACHE , remijfus. Cfr. LUSK. "lack, Goth, lack a, deeffe. Ab Isl. lA, noxa , Ixjio. Sueth. lack , nxvus, '"lackey, Sueth. dim lacka, currere. A M: Goth. tAIKAN, Sueth. LEKA, ludere. ""tAD, A: Sax. lEODE,fOf»/»i, etiam juvenis. Isl. LYD, populus , lurba. LYDDE , fervus, mancipium. Cfr. LEOD. "[.LADDER, A:Sax. HLEDRE , Cym. LLETHRING, fcala. q. if.LEDARE, aSvio-Goth. LEDA , ducere. A Celt, llethr , Isl. hlidr, latus , undc & Germ. KLETTERN , fcandere. Wacht. p. yd. 'LADY. S. frit, frSken , domixa. NB. denna tit id til lades fordom Maim'idrar ochhui-Cruir, ad liga fruar och dStrarfamt hof-frSknar ; men dr nu /cm andra Hilar af fmikrare-konflen firflSjl pa hcla kSnct, nd/ian utan dtfkdr.ad, ejwen , fom frSken i Swen/kan; dock dr derom fbljande til at merka. LADY brukas icke fmgulariter uti fermone direao men allenafl uti indireclo , e.g. How does your lady doe hunt mar eder fru ? Did he falute the Lady , kyfle han fruen ( lungfruen ) men i plurali kan man fdga del dircBe til et fdljkap fruntimmcr e. g. Do you chufe wine Ladies ? behagar eder win mina fruar ? ( lungfruar ) I bdda desfa mil bdde til adel och oadel. Men YOUR LADYSHIP gifwes at inga andra, dn dem af Engel/ka Adelen. De fremmande adeliga jruar fa wdl fom de Engclfka ofrelfc-dStrar , fom dro gifie med fremmande herrar fd del af hSftighet , men icke med ra- ta , hwilket i Parlaments-Procesfcn och wid domflolar- na i akt lages. Compofita. Lady-day , f wdrfru-dagen , pa hwilken annus drills bor.- jas i England. Lady-bird, lady-cow or lady-fly, lung- fru Marias gullhSna , nyckclpiga. Item Idttfdrdig kona. Lady-like , Adj. qwinlig , weklig. * 'To LAG , V. N. blifwa efter , fSla , fumla, tardare. LAG, Adj. fenfdrdig , fumlig , TARDUS. (Jj* LAG,/^ del ytcrfla pa nogot. The lag of a form , del nederfla: pd et brdde eller i en clafs i fcholen. Lag or Lagger , f. en fom blir efter , fumlare , f'lare. LAGON, S. utkafladt gods med widfdflade fiyte, MER- CES EJECTS. CONNOTATE. LAICK , Adj. or Laical , lekman eller dertilhSrig, LA1CVS. The Laity, f. de werldsliga (emot preflerjkapet) A Layman, f. en lekman. LAID, Adj. or Lain , lagd{ afVerbo ToLay) oS^Thofe things are quite laid down , man talar icle mer der- om. Land laid up or Lay-Land or Lain, linda , dker, la°d i trdde eller igen. A deiign ill laid, en ilia anlagd fak. LAIN, Prazterit. Verbi to lie. You have Lain with her, fay whatyou will, du har legal hos henne , fdg hwad a'u wil, ** *LAIRE,5. Idge, dcr hjortar och rd-djur liggaom dagen, LATIBVLa CERVl. Item fd-gdrd. *** , LA\R-Wn,S.'engammal lag-term) hiter fir hor- dom , STUPRI MVLCTA. LAKE, 5. fjo , infjo, LACVS. Cf> LAKE 'COLOU PURPUREUS ) karmofin-fcrg ( i malning) * 5 ,To LAKE, V. A. leka , ludere. *6.LAMB , 5. lamb, AGNUS. Lambkin, lamb-unge. Lamb or Lamb's-Flefll, lamb , eller lamb-kott. Lamb's- wool , *LADV, Goth, LAFDA. wi LAFD, hcra , domina. Hue refer LASS. "To LAG, Svio-Goth. LAGG, extremitas. SKOGS- LAGG , extremitas fylvn. SJ<5-LAGG, extremitas la- cus. TUNN-LAGG, extremitas dolii. Hue refer LEDGE. ""laire, M:Goth. L1GRS , Isl. legr , locus recu- bationis. Cfr. To LAY. *** *L AIRE- WIT , Svio-Goth. I AGRA , ftuprare. lAgersmAl , LL. Sueth. fornicatio. wit, Svio- Goth. WITE , pana , mulcia. *j, To lake, Moefo-Goth. laikan, Goth. LEIKA- RE , mulicus. *6,lamb, M.Goth, lambs, agnus, confpirantibus reli- quis dialeS. Septcni. LAM LAN wool , SI mtJ flck-Splcji uti. Lamb-Pye , lambkots-poflej. Lamb-flcm-it , et kurtfpel. ■To LAMB, V. N. Lamb a , agnum parere. ctj* To LAMB ( F ustigare) prygla , baj'a. Lambed, Adj. lamb id , bafad. .LAMBENT, Ah], fakta Sfwerfarande. Lanibatives , f. fiek , ISkemedel jam intagas mid flckning. LAME or Lamed , Adj. lam, bale , fSrlamad , CLAU- dvs. Togo lame , haha. Lame on one leg, halt pd en fot. C?* LAME {iMPERFECTUs)fwag. A lame compari- son, tn haltande liknelfe, olempclig. A Lame account, tn ofulkomltg bcretteljt. To LAME, V. A.fSrlama.MUTlLARE. Lamenels,/ lam- hei , haltande, ofullkomligh.il. Lamely , A ay. halt, o- fullkomligt. LAMELLATED, Adj. mid tunnakoppar-pldtar befl'gen. To LAMENT, V. A. if N. beklaga , begrdta, jemrafig. La. ment or Lamentation , f. beklagande , bc^rdiande, jem- rande. Lamentable, Adj. bcklagelig, btdrSfiig. Lamentab- ly , Adv. btklagclig-.n. Lamenrablenefs , bcklagelighei. Lamented, Adj. j'irgd , bcklagad. Lamenter, /". btkla- gare. Lamentine ,f.fjS-ko ( en fifk) LAMINA, S. tunn, flit plat. To Laminate, V. A. be- fld med pldtar. Laminated, Adj. hamrad , utfagen lit pldtar. Lamination , j\ uthamring , pldtflagning. To LAMM, V. A. fid , prygla, pifka , FUSTIC ARE. LAMMAS, S.den for/la Augufli, calendx. augu- STt. Sd kallad, efter alia dt fom bifuito Yorks dom- kykegods jrambdro et lamb. Prov. AT LATER LAMMAS , i Jul nir du blir longa da'r. .•LAMP, 5. lampa , lampas. A perpetual lamp, en ourjli^kelig lampa , fddan fom brunnit i di gamla Jio- merfka grijjer. Lampadary , tipfynmgsman Sfwcr kyrko- lampornai O^erlandcn.Lampblacktf.fwertning af Ijns-rSk. LAMPASS or Lampers , S. en fjukdom i halfen pi he- jlar , PALATl TUMOR. ."'LAMPOON, S. pasauill, nidwifa, fmidefkrift , fa- t tyrijk d\kt , carmen s ATYRicUM. Tolamporn one, gj* r a fddan dikt om en. Lampooned, Adj. pasquillerad om. Lampooner, pasquillanj. LAMPREY or Lampril, S. nejen-ogon , MURaina. Lam- pern , diminut. LANARY, S. ull-magarin , ull-fSriidshus. LANCE, S. pik , lans , fpjut, lance a. Lance, Lan- ceman or Lancier , plkener. Lancet, lanfet. To Lance an impifthume , V. A. Spnatn bSid mtd lanfet. Lanced, Adj. Ipnad med lanfet tiler genom(lungen med pik. LANCEPF.SADE, S. rotmijlare {under Corporalen) DECIRIO MINOR. To LANCH or Launch a fllip, V. A. lata et fkep ISpa af tlapcln, n avim demittere. To Lnnch into the ■water, Neut. gift a fig ut i watnci. * Helanchesout in the world the firft time, ban be^ynner nu fit egtt, jitter fit es>et bo. 0^ To lanch out into the recital or hiftory of fomething , bSrja at b:retta, it. widlSftigt fSrlil/a nogot. 0^* To lanch cut money , wrika ut pen- n'tn^jr pi en prozefs. Launched, Adj. urfkuttn afjlapeln. To LANCINATE. V. A. flndtrrifu-a , trafoned. Lanci- nated , fSnderrifuen. Lancination , f. jinderrifaing. *LAMP, Isl. LAMPE , lampai. GL AMPA , fplcnderc , fid. GL4SS. ."iam" 'o i , Gall. LAMPONS ,eolloauia irttr panda. Svio-Goth. GLAMMA, ?arr:re , confabulari. Etiam Isl. LATSA, invehi , fequipedalibut verbis inftP.ari. LAND, S. land, solum , terra. To travel by fe» and land, refa til lands och fj&s.tfj- LAND {fundi) jorda-godi.To buy land, kSpa jorda-gods. Land of inheri- tance, arfwc-gods. t&LAUD (recio) landfkap. A fruit- ful land, etjruktbartland.The Land of promife, detjSr. lofwade landet. LAND {terra firm a) fafla landet. To make land , fd landkinning. He was call upon land , han blef *rikt pd landet. Compojita. Land- Tax , jord-renta , en fkatt aj all fajl egendom i Eng- land. Land-fall , ombyt, med egare af landgods. Lar.d- flood, ofwerfwemmande. Land-holder, egare af land- gods. Land-jobber, en fom filjer cllerkoper landgods for aiim.Laudlefs, Adj. obefuten, en fom inga landgods eger. Land-locked , Adj. omgifwen med land pd alia fidor. Laml waiter, (Irand-rtdare. Land-forces, land-milice, krigsfolk til lands. Land-Captain, Capten til lands. Land-mark, LandamSre , rd-mirke, bolflada-jk&l. rd~ jlen. Head-land or land-cape, nds , udd i S/3n. Land- loper , lands-lopare, Us-drifware, it. en fom aldrig wa- nt til fjos. Land-lord , jord-egare , jord-drott , item hus- wird. Land-lady , hus-fru , uirdinna. To LAND , V. A. ISgga til lands , fitta i land, Exro- NERE. 0j> To LAND, Neut. { appeli ERE ) lama, komma i land. Landed, Adj. landad , landjligen. **LAND , 5. pifs, iotium. LANDED, Adj. Ex. A landed man, tn befuten man, fom bar fajl egendom , agrorum possessor. The landed intereft, del befutna folkets interesfe emot dt obefntnas. LANDGRAVE, S. landgrefwt {en Tyfk ESrfie) Land- graviate , f. Landgrefwe-dlme , land-greffiiap. LANDING, S. landande , landjligning , appULSIO lit terram. landing or landing place ( vesti~ £UluM ) firflnga i en Sfwtr-wdning. LANDRESSjS. twdtterfka, wafktrfka, lotrix. Landry, wafk-hus , twlttfluga. LANDSCAPE or LANDSHIP, S. landfkap , landfiyckt { i malning ) CH OROGRAPH1A. LANDWARD, Adv. tmot landet , TERRAM VERSUS. ***LANE, S. grind, vi cuius. <£f A Lane or way hedg'd about, et ti , gata emtllan girdsgdrdar. CO* Soldiers making a lane , foldater upflildt i gata. LANGREL, S. lenk-kula , globus catekatus. LANGUAGE , S. fprak , tungomdl, lingua. C& T« give one good language or to fpeak civilly to one , lata wackert , hifiigi med en. To rive one ill or rude language, brnka fid mun pd en. "Falfnefs is in court- language cajl'd policy, falfkhet kallas pd hoj-fprdket finhet. LANGUAGED, Adj. Ex. well-Ianguaged, fom harm ■» acker fkrif -art , eller wiltalighet. I i LANGVID, *LAND , M:Goth. LAND, terra, regio. Vox antiquiff. tt proptcrea pluribus Lingv. & DialcB. propria. "l-AND & To LAST, A:Sax. HLOND, HLAND, urina. (Lye abUl. R LAND , quod mihi ncn occurrit) deduSum igitur mallem ah Isl. LON , lacuna. HlAna, liquefacert. C. Br. LLYN, liquor. JJuc quoaue referenda viden* tur to LA" CI! & LANDLESS. ""lANE, M:Goth. HLAINS, eollis. Isl. KLEIN, columna , fcopulus. Etiam Sueth. LAN A, r.affa obUn^a, Cfr. fcquens to LEAN. LAN L A R LANGUID, Adj. moit, fwag , ddl. Langvulaefs , /. mauigket , fwaghet. Langvidly , Adv. ddlt , fxagt. To LANGUISH , V. A', wdnmiguu , trotna , upgifwas, afnna, falla af, LANCUtscLRE. To languifll in miiery, upgifwas ietdnde. To languifh with imperfeft health, twina bore af ohelfa. Languifliing or Langvilh, f. wanmdgtighct. LANGUISHING, Adj. wanmdgtig, lamgvidus. C&> A languifliing iover , en dlfkogs-fjuk. Languiftiingly , Adv. wanmdgngt, mdtt. Langu.fliment or Languor , /. uanrndatighet, fwagheu To LANIATE, V. A. finderrifwa i fly:ktn.\ Laniated, Adj. finderrifwen. LANIFICE, S.yllen wdfnad.ylle manufaclori-waror. Laru- ger.u? , Adj. fom bSr till. LAN K. , Adj. fmal , /woe , affalhn , TEN BR. Lank hair, longt , flokigt bar. Lank , f. Ex. Prov. Lank MAKES A BANK , et vrdfprak om q win folk fom blifwa magra alt ifrdn del de dro hafwandc inul def defynas ijocka. Lanknefs , / magerhei, flokighet. LANNER. 5. et flags htk , accipiter major. LANbQUENET, S.tyfkfot-foldat. It. et kortfpel [lamer) To LAN'T, V. A. blanda med pi/s , VRINA MIsCERf Lantcd , Ad/, pifs-b'.andad. LANTERN or Lanthorn , S. lykta ,fakla, LAKTERKA. Dark-lantern, mord-lykta. Cj= A Lantern in a fliip , lamerna pa et fk'p- *LAP, S. fkStc, knd, sinus. To hold a child upon one's lap, holla et barn i fkStet. OS* LAP ( sinus kestis) fmSrie, Ikyng pa kinder. Every thing fell into his lap , as he defired , alt gick efter bans Sn- fkan. r£3* The lap or tip of the Ear, or-tibben. c$*' The lap or Fold of a Garment , rynkan pa en mantel. Lap-Dog, knS-bnnd , barm-racka. Lap-ear'd, flok-Srig. Lapful , /. et fSrkldde fullr, [a mycket fom kan rymas i fkiut. To LAP, V. N.ldpja fom hundar, lambere. (Jj> T«i lap up or fold up, ihopwekla, v-e/wa om^'ing. (Jj=* To lap fomc thin;, about a commodity , fid ncgot om- en iici fom /kail fendas bort. Lap- work,/ fldtadt nibble. LAP1CIDE, S. f.enhuggare. D f LAPIDABI.C , Adj. man-bar, gift-wuxen , NUB1- Z/i ( Ul-tcrm ) LAPIDARY or Lapidift, S. flcn-polcrare , flen-fnidare , fienflipare, juwelerare. Lapidary , Adj. Ex. Lapidary verfes, werfer i flenflyl. Lapidcous, Adj./lenagtig. La- piriefcence , hArdning til flen. Lapidefcent , Adj. fom blifwer til flen. Lapidifick , Ad}, flrwandlande til flen. Lapiditicat'on , f. forwandlmt; til flen. LAPiS-LAZULI, S.en/len af fky-bla ferg , af hwilkcr. ultramarine gj&res. LAPPER , S. ISpji-re , en fom Idpjar , LAMBENS. (Cf LAPPER ( COMPLlCATOR ) ht-pwtUarc. LAPPET, S. fkSrtet eller jlSpet af en rock, LAC1- XI 4. LAPSZ,S.fe'l,firfeelfe,forbrytelfe, CVLTA. CT> LAPSE ( lapsus ) fall af firomar &c. CTt" A Lapfe or For- feiture of a preientation to a benefice, forfallandeel- ler f'rwSrkande afen LSzenhet til Croaan eller Bilkopen, nir Patronus icke befatt henne inom halft ar (lag-term) To LAPSE, V: N. Ex. The Time is lapfed , tiden ir forfluten. Lapfed , Adj. or forfeited by a lapfe , fir- wSrkad, flrfilUn. ffj* Lapfed or fallen, fallen. The lapfed condition of man , tilflandet efter fynda-fallet. *IAP, & Dimin. lappet, A:Sax. l^Eppa, Svio- Goth. LAPP, pu*r.i,,.Ui. iir,jiiai refill. LAPT, Adj. ' inbeddad , miindad i fkStet , Vid. To L«^„ Prov. HE WAS LAPT or WRAPT IN HIS MOTHER'S SMOCK, Han war fSdd \med lyckan i munnen. LAP-WTNG, S. et flags amfel (en fogel) r as ELLA. LARCENY, S.flald, tyfnad, tyffak, LATROC1NIVW LARCH-Tree, 5. et flags hSgt trd af furu-fl>e, LA tax. LARD , S.flefk, fmcltfwin-ifler, LARDVM, hoi/amen. To LARD , r. A. fpScka. To lard a Fowl, fpdeka «« fogel. OS* To LARD ( TISGVEEACERE ) goda t g/ora fet. To Lard one's fpeech with flourishes, inmen- ga forblomerade tale/.itt. Larded, Adj. fpdekad. Lard- er , / witl-hus. Larderer, f. upfyningsman Sfwer wifl- hus. Larding, /I jpdekning. t£f Larding-pin,y£Jci-n.W. *LARE, S. fwarfftol , RHOMBUS TORNIONIS. LARGE, Adj. /lor, wid , rymlig, larcus. A Large houfe , et ftort bus. * Large or wide confciencc, t/ockt famwete. (fr" LARGE (osesus) fet, frcdig, diger. (j3* LARGE (connsus ) ymnig , rik. Atlarge , Adv. wid- ISftigt , rymligt. Largely, Adv. mycket, rymligt, anfen- ligcn , SfwcrflSdigt , widlS/tigt. Largenefs , / florleh , w-.dd , rymlighct. LARGESS, S. fnkoflighct , LARCITAS. LARK, S. Idrka , ALLAUDA. Larker , /. irk-fdngare, fozel-fdngare. LARUM, j. wdekare, tintikabulum horolocii.. hem butler, Vid. Ahrm. LASCIVIOUS, Adj. kat,kStjcful,ldtt}Srdig, iSsagtigi Lafcivioufly , Adv. kdtje/ult , odrbart. Lafcivioulnefs,. / kdtja, ISsagtighet , okyjkhet. Lafcivient , A dj. /}elff- woldig, ra/ig , gafig. LASH , S.bugg. ftryk , verber. * To be under the Lafh or under the Mailer , US under ri fet. 05* LASH I stimulus ) pijk-tamp, pi/kfnert. I fhall bring him under the Lafh , jagjkall lata tugta boncm. * To come Under the lift of an evil Tongue, raka ut /ir em ilak tunga. * This Fiilion is a Laih upon the Fol- lies of thofe , denna dikten rikar hem pa dem Jom dro fkyldiga til de galen/kaper. **To LASH , V. A. bafa, pifka, rERBERAHE. * To laih one with one's Pen or Tongue, gdillaat en med pennan eller tungan. rfg* To LASh (CUM SONITU 11- LiDERE) pa,fi8ta pd med da°n. The waves \:lh the /hoars , bol/orna brufa emot flranden. To la/h UP , fl3. bakut. TolaftlOUT into Expences , V. N. w ar a flo sag- tig , flofa, To lalh out into Expreflions , tala mer dn man bor. * To lafll out into Srnfuality , gifu-a fig til ludar. Lafhed , Adj. pi/kad. La Lad Night, ; aftons. At laft, Adv. pd fdfonc. 63=- Laft of all , n.f fiutct , fidft. LAST, *LARE, Isl. KLYKE vel LrRE, artifciale quid it mechanicis. **To LASH , II. TASKE, Ixfura parva. LASKAST, Udi. Suetlh lii-.i, eaulert, geriattrt. LAS L A T LAST, Adr. yterH,fidfi, ultimo. How long is it fince you fa* ;iifr. Wft ? huru Ungefedan dr del du fag bo- ttom ? \fj* Lafi , /. Ex. He has breathed his iaft , han har upgifwil anden. !£> To the lad, in til dnden. i det yterftn, i dctiengfia. Laftly , Adv. pd Jlutet , y'erfi, fSr det fid/la. *LAST, S. idfi* mvstricvla. To put a Shoe upon the Lad , fdtta en (ko pa Idften. Laft - Maker, Idft- ma ire. LAST , S.lSfi (iziunnor) To LAVE, V. N. (LA-fARE ) ru & , bait fig. LAVENDER, 5. lawendel , iavesdcla.-\ To lay up a thing in Lavender , fSrwari r..->g-->r tils man be'iSf- wer det. t To'Uy up in Lavander »r to pawn , pantjdna. LAVER, 5. bad-kar, labium. ""To LAUGH, V.N. le , i\ratn , ridere. 05" To LAUGH ( LMTARl") frSgda, g fdja fig [fig.) He laughs at a Feather , han ler at den minjla fjdder , at iatet I i 1 OS* To *LATH , ArSax. l\y>, terrx portio. Is!. LAD, terra, hunuti, q. d. IaDD , aquis circumfufa. A LA , aqua. Sie . LA och LAD, mare (t t:rra. "LATTEN, Hifp. LATOW, Isl. LATUM, crichalcum, a. d. gUdtun, a niiore fplend do. GLIA , fed. nirc-e. ***To LAVE, Isl. LAUCA, haurire. LAV AR, V. Imperf. fluit, fluBuat. Etiam LAUGA, Sueth. L(5ga, ablw.re i [I, unda fluent. Hue quoque pertinet L£ET. ****To LAUGH, M:Goth. HLAJAN, Isl. HLAJA, r\de<-e. Vid. GLAD. LAU tff To Laugh AT , le at , gjSta nart af. To laugh at one to his Face, fktaua en i fynen. To laugh one to fcorn ■ drifwa /poll med en. He laughs in his Sleeve, tan Ur i ni/wen. To laugh a thing OUT , AH. gjSra narr af. Laugh , f. Vid. Laughter. Laughed at , Adj. fkratlad it. LAUGHTER , S. /lor-fkraitare , RISOR. Laughing, f. fkrati. He fell a laughing, hanuibrafl iloje. Laughable, Adj. Ujttig. LAUGHING, Ad}. Ex. Laughing (lock, itlSje. To make one's (elf a Laughing-flock, gjora fig til itlSje. Laugh'd , Vid. Laughed. Laughingly, Adv. lujligt. LAUGHTER, laugh -t laughing, S. ISje, risvs. To break out into Laughter , utbrijla i lo;e. LAVISH, Adj. jlosaglig , Sdslig , SfwerfiSdig , pro Di- ces, off Lavifli or extravagant Expences , on'dig , iaraglig bekoftnad. Off lavish' [te \i e ra rjz/s) Sf- werdidig , oflyrig , orcgerlig. For having been too laviftl with his tongue , fir dei han hade warit for losmyni , Hit pi tungan. Lavifiier , /. fl'farc. *To LAVISH, V. A. idd, JlSfa, fir(lSra , proevn- DERE. Lavishing, Adj. flSsagiig. Lavilhly , Adv. fl'sagiigt. Lavifhment, f. Ex. He fuffers for the La- vifllment of his Tongue, han lider for fin LSfa tunga. Lav'.fhnefs , /. (lisagtighet , idflighet. LAUNCE, be. Vid. Lance, &:. To Launch, (re. Vid. To Lanch , &c. Laund , Fid. Lawn. Laundrels, &c. Vid. Landrefs, &c LAUNDERS, S. rennor pi botnenafen grufwa at af- fira wain, c as ALLS. LAUREATE, Adj. lager-krSnt. off A Poet Laureate, en krSnt poet, Konglig Skald. Laureation , Magi/ler promotion i Skoiland. LAUREL, S. lager, lavrvs. A Crown of Laurel, lager-krans eller krona. Laurel-Tree, lager-tri. Lau- relled , Adj. lagerkrSnt. LAW, S. Ug,fladga, fSrordning , l ex. The Law' of Nature, natures lag. To attend nature's law, folja naiurens ordning. To give Laws, fkipa , gjora lag. The Law of Arms , krigs-lag , wapn-lag. 05* The Law or common Right of Nations , alt folks lag. Off LAW ( JURIS prvdextia) lag-klokhet , lagfarenhet. The Canon Law, kyrko-lagen. To follow rjie law, ftu- dcra lagen. The Statute law, forordningarna , Parla- ments-aclerna. off LAW ( Lis ) procefs , reneging. To be at Law, Ugga i procefs. He was ruin'd by Law, han ruinerade jig med reneging. Off He made forr.e Objections in point of law, han gjorde nogra inka/l i procesfen. off To go to Law, git til retta. c5* A great many grow rich by the Law, monga blifwa rika gcom proccsfer. rff A thing good in Law, en lag- gill fak. off A Man learned in the law, en lag-fa- ren man. Compofiia. Father-in-law, fljuf- eller fwir-fader. Mother-in-law, fw.Jr-moder. Son-in-law, fu Sr-tlltr jljuf- fon. Daughter- in-Law, fon-huflru eller (liuf-dotc. Brother-ln-Law, fwager eller fljuf-brodcr. Sifter-in-Law ,/wSgerfki e'l:r fiwf-fyfler. Law-giver or Law-maker, lag-fiiftare. Law-giving, lagfliftande. Law-Suit or Suit of Law , rette gang, procefs. Law-Days, tings-dagar. Law-dog, rid, to Expeditate. To law, Vid'. to Expeditate. LAWFUL, Adj. laglig , lig-giil, lecitimus. 'Tis •To LAVISH, [si. LOGA, dilapidate, confumcre. A X.OGE , fiamma. LAW lawful, del ir lagligt. A lawful Match , tt lagllgt gifter* mil. Lawful Iflue, egta brS/l-arfwingar. 05* A good And lawful Excufe , en laga ur/igi. Lawfully, Adv. lagliga. Off A Child lawfully begotten, egta barn, Adulkone-barn. Lawfulnefs , /. laglighet. Lawful wife, Adul-kona , lag-gift hiiflru. LAW LESS, Adj. lag-ISs, exlex. off lawless (iegi coktrarii/s) olaglig.off The lawlefs Court, en rett fom holies under Grefwen af Warwick. 05* LAWLESS ( exsul) fogelfri , fridios. Lawleflyy Adv.- lag-lifl. Law-Iefnefs, laglSihct, fredlofa, 'LAWN , S. et jlags fint linne , fkir-duk , SINDOK', Lawn-Sleeves, Srmar af fadant linne, fom Bifkopar draga i deras fkrud. Off LAWN ( planities) et felt i en djurgard eller emellan twdnne fkogar ( lag-term ) LAWYER , S.lag-klok ,advoeal , jurift , JVRISPERITUS* LAX, Adj. lis, flak , flapp , 1AXUS. 05* LAX ( DE- BILIS) fwag. Off lAX ' DIARRH JEAM PATIEKs) lislifwad. Laxation , /. loffning , lojl lif. Laxative , Adj. opnande, drij'wande , laxerande. Lax, f. lojl lif, durchlopp. LAXITY, S. or Laxnefs , losket, flakhet , ftapphet. LAY, Adj. lekman tilhirig, LA1CVS. A lay Prince, werldslig F'rjie. A lay Prieit , en feculanjerad Prejl. A lay Habit, Ickmans-drSgt, Lay-man, werldsman, lek- man. Lay-Elder , en af de dldftc. Lay-brother, en ouigd och olSrd klofler-broder. *»LAY, S. ei lag, series, A lay of Mortar, et lag murbruk. Off tAY (plGNl/s) wad. * 'Tis an even lay whether it he to or no, del ir /lor twifwel om fS 4r eller ej. rrff lay ( caxtilena) fong, wifa. To LAY, V. N. Vid. To Lye. ***ToLAY, V. A. ISgga , po.vere. To lay in order» liSgga i ordning. To lay Siege to a Place , beldgra en on. To lay Taxes , paligga utlagor. To lay the Cloth, duka bordet. Oj" To lay or deliver a Woman, for' • lo/ja, auouchca en barnafoderfka. To lay or to lay a wager , Idgga et wad. To lay the Stomach for a while, (licka hungern. try To lay an Ambufll , ft ilia for fat. off To lay a Plot, anldgga et myteri. oCf To lay a Ground- Work , Ugga erunden af en fpets , &c. rit , hindra, bort- taga fpukeri. CO* To lay pirntf , fttc^a telningar i jor- > den, gjora liggarc (in Garde rirg) 05* To lay liimlelf at any one's Mercy, gifwa fig p.i nad och onad. Off • To lay HOLD of one , gripa en. Ofr* To lay hold of the King's Pardon , beropa jig pa Konungens pardon. • Off He thinks no Law can lay hold on him, han n-.e- . nar lagen rdeker honom icke. He laid that AGAINST roc, han firckafladc , fkyldi mig fSr del. 05* To lay a thing before or To one, forclAgga , forelilla en nogot. To lay OPEN, uptScka , forklara, upenbara. To lay Hands on one, bSra hinder pa en. To lay Level or make even , jemna , f Sua c5* To lay level or even with the Ground , for/l'ra i grund. off To lay *LAWN (plonities) exfeijfum pulo ab Isl. LAGLENDE, loca depreffiora. LAG, vallis. '"LAY, Isl. LAG , modus, melodia, modulamen. A LEGGA , ponce , flatuere. "'"To Lay, MGothr. lagjan, collocate. Cor.fsr.f ■ omnibus teliquis Dialect. Celto-Scyth. LAY LEA /ay B Y , forwara , 'dgga of fides. 05" To lay by , af- Idgga, bo'tldgga. 05* To lay OVER or overlay, be- tdcka. To lay a Plot deep, anldgga (lugt. o5" To lay the Colours, fdtta fergen udl an. OS" To lay ABOUT one's felt", bemida Jig pd detyterfla. 05" To lay about in order to get an Office, foka en tjenfl. o5* To lay about one, Idgga om en , bafaen. 05" To lay apart, bonldgga , bortka/ia. 05" To lay ASIDE , Idgga a fido. * To lay afide , firfimmd. 05* To lay afide or depofe , infdtta bos en. 05" To lay afide or renounce , aftrdda. C5" To lay ATA)', bonldgga. ' 05° To lay in provifions , Idgga up, inkipa I firrdd. t To lay a thing in one's Difti ,forekafla en. 05" To lay FORTH , Idgga up ethk. To lay forth, holla, fa- ra fori. 05" To lay OUT money, Idgga ut pengar. ■ To lay out in Expences , JlSfa. " What can my life be better laid out in, than in — ■ hwad kan jag heldre u °;j mh Ijf fSre .tn — C f- To lay out , forogon Idgga, - wija. C5 1 To lay out for a Man , ftdila efter en at gnpa tn. cJ=- She faj s , file's with' Child, and lays it to you or father it UPON you, hon figer bon dr med barn, ock gjSr eder til barn-fader. * To lay much Load UPON a thins;, drifwa en fak higt. 05* To lay 3 Command or Charge upon one , gifu -a en order, ^f- - -To lay one's Excufe upon a thing , fkjuta fkulden pa, fkylla pd nogcr. To lay a punifbment upon me, beldg- ■ ga en med flraff. 05° To lay o N Heaps , Idgga ihop , - i bog. CS* To lay an Obligation on or upon one , > fSrpligta en.rf^To layoneonthc Face, ge en cnSrfil. 05° To lay on , Idgga pa , firyka up en digt. 05" To lay a thing TO one's charge , fkylla nogoc pa en , idgga ■ fkutden pd. To lay to , ifwerfalla , angripa. 05" To • lay a thing to heart, Idgga pd hjeriat. To lay Claim to a thing , g/' ra dial, amj'prdk pd nogot. 05 s To lay UP , famla , Idgga ihop. 05* To lay up the Corn, Idgga up fpanmdlen. 05* Has he laid up much ? ban har fpart myiket. 05* To lay one up, gjora en til feng-liggare; til/hynda fjukdom. o5* To lay one up , to lay hiin up - bv the Heels, kafia i fdngelfe. o5* To lay up land, • Idgga i irdJe. 05* To lay down one's Commission, * taga afiked frdn en tjenfl. c5" To lay down one's Life, lata fa lif. To lay down a bridge or a road , nedc :t ut enbro eller landsudg. I laid down ■ my Club , jag lade ned mina.qvota. 05* To lay down Money , fdtta in penningar. o5* To lay one's felf - down upon the Bed, l.afla ligpd fengen. To lay down kev/i'i , a daga Idgga. 03° To lay TOCETHER , lag- > ga ihop , famla. 05* To lay Heads or Wits together, * luta pna hufwuden ihop. o3* Lay his Words and Deeds together, jdmfor bans ord med bans gjernir.gar, o5* To lav UNDER, underldgga. LAY'D, Vil. Laid. LAYER , S. or young Sprout, telninofom flickes i jot" den at wexi , liggare , PROPago. g5* LAYER {stra- tum ) lag. 05=LaYER {callina oriPARA) werpho- na. LAYING, S. t-c. Vid. to Lay. A hen part laying, en hina fom ickc mer werper. A laying on of hands, 'tdn- d.-< paldggelfc. Lay-land , f. or fallow Ground , trS- ie. Lay-man,/. Vid. Lay , Adj. Lay-flail,/, dynghog. LAZAR , S. en fpitdlfk , leprosus. Lazaretto, Lizar-houfe or Peft-houfe , pefl-hus , hofpital. \*KTY , Adj.lat, mod-drygT picer. Lizinefs , f.ldija, i ' rt. Lazing, Adj. Particip. Ex. To lie lazing at one's Length , ligga later fa long fom man dr. Lazily, Adv. IStjefult , tragi. "(■ He is a Lazy-bones, han dr in ens laihund. LEA, S. lid, inflengdt dkerflycke, ARWM CIRCVM- septum. <&=■ lea (foracoianea) ull-garnshdrfwa. LEACH- TROUGH , 5. fatt-fjudare-kar, hwaruti Jaltet torkas , VAS. *LEAD, S. bly , plumbum. The leads of a Houfe , bh-tek. Lead-Mine , bly-grufwa. Red lead , rod-krita. White lead , blyhwin. To Lead , V. A. befla med bly, glafera. Leaden, Adj. af bly. Leaded, Adj. beflag'en med bly. To LEAD, V. A. leda , fSra , ducere. To lead one by the Hand, leda tnwid handen. To lead the Dance, danfa fordt. This Way leads to the Town , denna wdgen gar at fladen. To lead or live a good life, jira godt lefu-trne. "f" To lead one by the nofe , draga en wid ndfan. o5" To lead parties , v/ara hufwudman , item wifa wdgen. 05* To LEAD or conduct as com- mander , anfora , hafuo ofwer-befdlet. 05* To lead one out of the way , fSra en af wdgen. To lead BACC, fSra tilbaka. To lead IN or Into, fora in, uti. LEADER , S. ledare , wdgwifare , VUCTOR. The Leader of a dance or leadman , fSrdanfaren. 05* The leader or Commander , hSgfle befdl-hafwaren. 05* The leader at Cards , den fom fitter i forhand. To have the lead , fitta i forhand. A Ring-leader, hufwudmannen jSrei parti, LEADING , Adj. Ex. A leading man , en bujvudman, anfSrare. The leading men of the town , de me/1 for- mdende i fladen. A leading « ord , hufwud-ord. A leading card , utflags-kort. To have the leading hand at cards , fitta i forhand. Leading-firings , led- band for barn. ""LEAF, S. lof, blad , roLiUM. The leaves of a tree or flower , ISfpd trdn , Had. The fall of the leaf, lof. fallet , hSjten. Leaf-gold, lof-eller blad-e.uld. The leaves of a fcreen,J'kifworne af ' enfkSrm. 05* A Ieafof a book, blad i en bok. 05* LEAF of a Door, dene- na fidan af en dubbel dSr. o5* LEAF ( MORBUS A- GXORUm) cnlamb-Jjuka. Prov. I SHALL MAKE HIM RUN OVER A kew LEAF, jag /kail lira honom en annan uij'a. Leafy, Adj. ISf-rik. Leaflefs , bar, uta* lof ( om trdn ) To LEAF, V. N. fkjuta , fprida lif, EMITTERE To- ll A. Leaved, Adj. fom har lif, lofbdrande. Nar- rdwleaved , fom har f ma lof. Two-leaved Door , dub- bel dor , fall-port. ***LEAGUE, S. forbund,fammanfdtning ,F(XDUS. To enter into a league or to join in a league , (luta fir- bund. o5* LEAGUF. (ieuca) et wdg-mdti til lands ti- ter fjSs ( en Suenfk half mil) Leaguer , f. fi'bunds- broder. 05" To League , V. N. fluta firbund , fam- manfdtta fig. LEAGUER , 5. belSgring, oBsiDio- tfs" A leaguer Am- bafiador , en gefandt fom fladtgt awarblifwtr. I i j LEAK , *LEAD, Germ. LOT , Belg. LOOT , plumbum , a LOSAr folvere 'quia maxime folubilt <■_/?) Wacht. Afl vix mi- nori jure referendum videtur ad Sueth. LODA, ferrumi- nare. LODA, adhxrere , ab Isl. HLADA, aggcrare. Svio-Goth. quoque LOD, bolus, "leaf, M:Goth. LAUF , frens. Vox antiquiff. mul- tisque Lingvis communis. ***LEAGUE, Svio-Goth. LAG, focietas , eonvivium- Isl. FELAG , fodalitium. Germ, quoque LAG EN , ('»•• fidias ftrucre. A lIgca , poiterc. LEA LEA LEAK, S. IM, rima.To fpring aleak (Skips-Term.) rrin-J luck. •To LEAK, V. N.ldka, taga in u-atn, A£V A\t TP.AHE- rE. Ex. Our fhip leaks, wirt fkep idter. c5=- To U«k or p\is, pisfa. Leakage, Idkage pa gods i {kip. Leakin; or Leaky , Ad,. Idek (om jkip) A Leakv tub, en balja fomldker, giflen. 05" LEAKY (garrvlvs) fom icke kan tiga , ej har munholl (fig-) ••LEAM, S. Ijungeld, fvlgvr. o5* leam for Dogs ( LORVM ) Ivind-kopptl. •"•LEAN, Adj. n.agtr, macer. Lean meat, magirt kilt. He is as lean as a rake , ban ir mager fom in vindthund. 05* A lean or barren Soil , mager jord. CS* LEAN ( ritts ) fdtt.ringa. To make lean , utmagra. To grow lean, magras. Leannefs , f. magerhet. hein, f. magert. I love lean, jag tyckir om magert. Lean- vifaged , mtger i anfiktct. -Leanly , Adv. magirt. To LEAN , V. N. Una , luta , flodja fig , bwila p3, JN- NlTl. To lean, upon a ftick , fl'dja figpd en kdpp. A beam that leans upon a column , in bjelke fom Ugger pi en pelare. A thing to lean upon , flii. 05* To . lean ( TROMlx£Rl)luta t lutafig. A wall that leans of one fide , en mur fom lutar at in f.da. * To lean to an opinion, holla mid in mining. To lean Over «r ftand out, luta ifwer. A leaning-fhff , ftaf atflSdja fio wid. A leaning-flock, JlSd. LEAP, S. hopp , fprong , saitvs. To take a leap, gjSra it ferong.rff LEAP (NASSA)rysfja.tfj' LEAP or lip (modius ) Jkcppa (provinc. ord) The leap- year, fkotl-lrlt. Leap-frog , gofs-lek (den ena hoppar Ifwer den andra ) I LEAP , V. A 7 . ISpa, hoppd , fpringa , S.1LIRE. To leap for joy, fpringa af gldd\e. He is ready to leap out of his ftin , han di fd glad at ban kryper ur fkinnet. o5* To leap as the Heart does, klappa ( fom hjtrtat) c5" To LEAP, V. A. (scandERe) betjeka ( om en hingft) Leapcr, /. danfare , fpringare. Leapt, imperf. lupen. LEAR, S. betesmark , fASCWM. Poor lear, torn ock ma°crt bete. " * *To LEARN , V.N. Ura, viscere. To learn v ithout book, kunna ,:tan til. 05* To learn wit, Ura wett, b'ifva klok. 05° To HAJIH (avdire) firnimma- To learn news, hSra nytt. 05" To LEARN V. A. (docere ) Idra , underwifa. 05 s The truth of it we arc as yet to learn . far.ningen v.ete wi dnnu icke. LEARNED, Adj.. Idrd, firfaren , dcctc/s. A very learned man, en grundldrd karl. A. learned Difcourfc, - 'rdtfamtal. rr> The LEARNED , f. (literati) ii Idrde. Learnedly, Adv. Idrdt. Learner , /. Idrjun- ge , Idring. A young learner, en nyldring. LEARNING, S. Idrdom , bokwett , boctrina k Item "To LEAK, Isl. iAkur, rivulus. Svio-Goth. LEKA , perfluere , (lillare. A lA > aqua. "lEftM, M:Goth. LAUHMONI , fulmen , fulgur. Isl. (ME , lumen. LiOMA, fplendere. '"iean, A:Sax. lAne, hlane, macilentus. Isl. LIN A ST, viribus dtfetrt. "f To LEA.J ( Ebroac. ) occultart. Goth. LAUNA iiim LAUN , occuhatio. Sueth. l6nn , occultus. ****To LEAP , M:Gotb. HLAUPAN, fallarl. M. HLAUPA , HI.EYPA , curren. *f,To LEARN, iM.Goth. LAISJAN, Svio-Goth. XASA, iocere, (Liter a R. in locum fibili primxri a rudi vu'ga Jubjiituia) Vtd. Wacht. p. 964. fSrfarenhtt. A man of great learning, en man af dor Idrdom. The common-wealth of learning, den Idrdawtrl- den. Learnt , Sup. Idrt. LEASE, S. hyre-eller arrendl-Conlracl , SYNGRAPHA locatoria. To take a Leafe of a houfe, hyra ec bus pa u/isfa ar. Leafe-parole or by word of mouth , muntdigl jirhyrande. 03* LEASE ( donvm ) Idn , gefwa. ["o fijorten one's own life's leafe , fSrkorta. ens befltmde HJs-lengd. Leafee, f. hyrcsmao. Leafior , lesfor or Leafour , fSrbyrare. •To LEASE, V. A. f'rbyra, LOCARE. 05* To LEASE (legere spic as ) plocka ax. aj> To LEASE, V. N. ( me.vtiri) ljuga. Leafer, /. or gleaner, ax- plockare. Leafing , /. ISgn , it, ax-ploekning. ••LEASH , S. band, lider-rem at fora falkar med, hund- koppel , lorvm. A leafli of grey-hounds , tre wind- hundar. A leafli of Hares , tre harar. Leafli-laws , jagt-ordningar. LEAST, Superl. af Little, minfl , minimus. I am tho leaft of all , jag dr den minfta af alia, rff \ don't fear him in the leaft or at all , jag fruktar ic\e del ringafle for honom. cS 5 " That 1 may fay the leaft , at jag m.t fdga del min/ia. ;rt= H; obliged rac the leaft of any , ban gjorde mig min/l af alia til wiljes. LEAST , Adv. minfl. I love him leaft of all, jag tycke r mindre om bonom dnnogon. At lepft or at the leaft, St- minflone. 05* Leaft (for fear) Vid. Left. Leaft, f. et grand. LEASURE, &c. Vid. Leifure , Ire. LEATHER, 5. Idder , corivm. A Leather- gilder, gyllen-lddermakare. Leather-drefl'er , fem,\ och Ca*du- wans-makarc. Leather-feller, en fomhandlar med alli- •handa btredde (kin , utom fal-eller pasfer-ldder. 5^ The upper-Leather of a Shoe, Sfwerlddtr. "Waxed leather Shoes, waxldder Jkor. ff5 > To lofe Leather, /iota eller afrifwa huden (ferdetes til hefl ) Leather- bottle , Idder-flajka. Leathern , Adj. af Idder. Leathe- ry, Adj. Idderagtig. Leather-coat, et fia°s dple. Leather- mouthed , Adj. jkarp i munncn (om wiffa fijkar ) LEAVE, S. lof, til/land, orlcf, venia. By your leave , med edert lof och minne. "With leave of the moralifts , med moraiiflernas goda lof. 05" It you eive me leave, om jag far lof. 05* LEAVE (vale- victio ) farwdl , affked. To take leave of one, ta- ga affked af en. * ** To LEAVE, V. A. lata , lemna, uplata , REL1N- OVERE. I left him at home, jag lemnade honom hem- ma. I leave you to think , ja% limnar eder at dSma. I left word with the maid , that fhe fliould tell him on't,/tff befalte plgan at bon fkulle fdga honom derom. 05 s To LEA VE (di SERERe) Sfwergifw a.'Why will you leave me ? hwi wil du g,° ifra mig ? To leave one's work , lemna af arbete. To leave mourning , lAg%a af forgen. •To lease , Gall, laisser , Germ, lassen, Sueth. lAta, lAta, relinquere , eoncedere. 05* To LEASE (legere) M.Gorh. LIsAN, Isl. LES A , legere, colligcre* 05 s To LEASE (mentiri) Isl. LEYS1NG, perftdia. LEYSE, carentia. A LAUS, folutus, carens. Hue refer LEISURE. '"hash, Germ. LASCKU,fegmentum corii. Isl. LAS KE, feclio in vefle. ***To leave, M.Goth. LEVJAN, traders , linquere. Isl LE1FA, l.nquere.^A Celt. LAW , Isl. LOVE, mar.ns , rola manus , M'acht. LEA LEE forgen. Cd? To leave Or put away one's wife , fir- Jkjutajin hnftru. (& To|LEAVE, Neut. (deSINIRe) venda dter , uphora. ff5* To leave or ceafe crying , venda igen at grata. 1 never leave exhorting them to peace, jag wender aldrig dter at for man a dim til /red. LEAVER ( dEsertor ) SfweriSpare , rymare. He leaves or leaveth , J. perf. prxf. Verb't to Leave. LEAVING, S. Vid. To leave. 05* LEAVINGS (se- liovi.s. ) ofwcrlefwor. I Won't eat your leavings > jag wil icke dta edra ofwerlefwor. LE AV Y, Adj. ISf-rik ,fro sdo s v s .Leavinefs, / Hf-ri * hci. ♦♦LECHER, S. horjdgare, horkarl, Unjdrdiger , CA- NEO. An old Lecher , en ca.nmal horhund. Leclierous, Ad), horagtig, kdtjefull, fkoragtig. Lecheroufiy, Adv. p.' ' .it je full wis, otugtigt. Lechery,/ kdtja, kdlhet, Jk'rUfnad. To Leacher, V. N.hora, gamas , fldlls fig otugtigr. ■f LECTERN, S. boktaHa i en kyrka , lectrinc-M. LECTION, S. Ex. The various leclions of a book, fkiljagiighet i aftryck eller afjkrifter af en och famma bok. LECTURE, S. Idxa , foreldsning , lectio. A Lecture of divinity , en lection i theologien. A Reader of lectures en lds~mdflare. * Toread a Lecture, fSreldfa, item fk-ubba up en, "f Curtain Lecture , JparUkans-idxa. LECTURER , S. ids-mdftare. Turn aftonfongs-prefl, PRAl- llctor. LefturefVp , /. (daunt Smbete. "LED , Adj. Fid: To Lead. 53* A Ied-horfe, hand-hefl. LEDGE , S. Lift , bcrd pd fidorna, PROJEC7VRA. g$» LEDGE (prominentia) uph$?d kant. A ledge of Rocks, en uph'sd bergs-kant. To ledge the corn, V. A. Vid. to Lodge or to Lay. ** 'LEECH or Leech-Worm, S. igel, HIRUDO. Oj. LEECH (yiEDlcvs ) Idlare ( ei gammalt ord) 0^* A H >rfe Leech or Horfe-Doftor , hefl-botarc , hof-Jla- gare. Leechcraft, Idkarekonft. To LEECH, V. A. Idla, hela, bota, s JN ARE (obfol. ) ♦""To LEE-FALL, V. N. Vid. SjS-Regifi. *LEAVEN, Cambr. LIFAIN , fermentum. I si. LIF> Condimentum fermentan* 6" coagulans L1FIAR , phar~ maca magica. **LECH£R, Germ. LAICHEN , lafcivire. Cambr. Lie, lafeivut. Sueth. LEKA , femen emittere, coire (de p'fci- bus 6- avibus ) Isl. LEIKA, arnica. A M:Goth. lAi- K.AN, Svio-Goth. LEKA, ludere. ***LEECH-worm, M:Goth. LE1K, corpus humanum Suit... LI&, funus. Sic Sueth. LIK-matk , vermis fangvifugus. rfr" LEECH (medic-is) M: Goth. LEJ- K E I s , medicus, -a L I K . ****To LEE-fali, Svio-Goth'.* li , mdacia, LEEK, 5. ISk, porrvm. Leek-bed, lok-feng. Letk- pottage , Hk-foppa, LEER , S. hjorl-l.tge, CERVI LAT1BULVM. LEER, S. wink, (nedkafl med ogonen , OBTVTUS. (jjr* LEER ( rvLTVS fallax) fSrfldlde SgnaUter. *To LEER upon, V. N. plira,fe kisSgdt pa , optan- TER INTUER1. Kj* To LEER (OBLIQC/E ADSPICE- RE ) fnedda med Sgonen , hafligt pafe. Leering , f. pli- rande. Leering, Adj. Ex. A leering look, plirandt ffonckaji. LEERO or Leero-viol, S. et mujicalifkt inflrument, LEES, S. drsgg af win Cre. FjEces, propr, & Jig. LEESE , Vid. Lol'e (gammalt) ***LEET, S. en gards-reit, hwarwid fma trltor billggat amellan lord-Diouens land-bosr , cvria PR£D1a- lis. Item mote , fammankomfi at wdlja wijfa dmbetsmSn. Lefe, Vid. Lief. **LEFT, Adj. wenfier , sinister. Turn upon the left hand , tag af pi wenffra handen. A left-hai.clcd man , en venflerhindt. Lefthandenefs , f. jadan wane. LEFT, Adj. lemnad, forlaten, RELICTVS. 05* There is nothing left, der dr inlet tjwart. Ifther.be yet any hope left , om dnnu dr nogot hopp. That's left tome, 'tis left to my difcretion , dee fiar hos mig , dr lem- nadt uii mil fkon. LEG , S. ld?°, ben , crus. To have good legs, kunna ga flarkt. ft"^ Leg of mutton , far-lar. rfj* Leg of beef, ox-lar._ * To make a Leg or to bow , bugaj'Sr en. To fcrape a Leg , buga fig plumpt.- rfr- To Hand on or upon one's own legs, be/Id af fig [)clf, intet lila pd andra. 05* Leg of a table , bordsfot. cS* Legs of a triangle , de f.v.inne fidornj fom omfatta en rdt iv/fl- kel. Leg-harnefs , fot-harneCk. Strong-legged, fiark i ben~n. LEGACY, S. Teflamenteradt gods eller penningar, itCA- TVM. A pious Legacy , teftamente til pios ufus. LEGAL, Adj. laglig , lag likmdtig. Legal ceremonies, Lewitij'ka fladgarna. Legality, f. or lawfulness , lag" lighet. Legally, Adv. hs!:ga, LEGATARY or LEGATEE, S. en , til hwillen nogot dr teflamenteradt , fom fan teflamente , LEGATarius, LEGATE , S. PSfwifkt fendebud. Legatelhip or Legation • f. fddant dmbete. Legatine , Adj. dcrtil hSrande. Lega- tion , Vid. Legatefliip. LEGATOR , S. teflamenierare , en fom gjSr teftamente. LEGEND, S. legend, faga , drafwel , fabel. Legend in ancient coins , (innebildtr , tdnkefkrifter pd gamin medailler. Legendary, Adj. dcrtilhSrande. Legendary ftories , fabler , fagor. LEGERDEMAIN, S. tafn-fpel , gyckleri, praisticijc, LEGIBLE, Adj. Idflig. Legibility, Id/llighct. Legibly, zen. LEGION, S. en legion af Romerfka Soldater , it. myc- kenhet ( fig. ) Legionary , Ad'. dertilhSrig. LEGISLATIVE ,' Adj. lagfliftande , fkipande. Legiflativ* power, lagfliftande magi. Legislator, f. lag-fl'ftare , lag --fhtpare. Legislation , f. lag-fliftande , lagfuipning, 1 ;g slatnre . lagfit/tande magi. LE / ■ I.'iATE, S gill, egta, LEGlTJuvs. Legitima- cy , f fddan egenfkap. To "To LEER, A:Sax. HL/ERE , fades, frons. Isl. hlIra' aufcultare. Cfr. to lurk. **L?ET , £.:-ib. Lr.tTA, concil'are, inauirere. ***LEf T ,. Isl. lafd , Vuhas. I A V E , manut. LEG L E S To LEGITIMATE, V. A.g\oraegt*,jSrkUrilaglig,gdU. Ex. To legitimate a baftard , egta en horungc. Le- gitimated, Adj. egtad. Legitimation! f. egiande. Let- ters of Legitimation , bSrds-bref. Legitimately , lag- liga , retleliga, LEGUME, S.Jkal-frukt. Leguminous , Adj. dertilhSrig. LEIDGER, LEDGER or Ledger-book, S. liggare, huf- wud-bok hos en kSpman , liber ratjonum. LEISURE, S. torn, tid. mak , rajl , ledlighet , OTIVM. To be at leifure , hafwa torn , tid. (i$> When they were at leifure from publick affairs , ndr de woro le- diga frdn Ambets-fyfior. oS° LEISURE ( OPPORTU- NlTAs) Idglighet. LEISURELY, Adj. maklig , i fagta mak, LENTUS, Leifurable , Adj. gjord wid lediga fiunder , ledig. Do it leifurely , Adv. gjSr det makliga, ej'ter egen tid. OS" Leifurely or leifurably (foftly, by little and little) efter handen. t LEMAN, S. bifdperfka [gijt mans) Lembeck , Vid. Alembick. LEMON, 5. lemon, limonium. Lemon-tree, lemon- trd. Lemon-colour, cilron-ferg. Lemonade,/, enfwalke- drick cf watn, foeker och citronfafl. ♦To LEND, V. A. Idna, forflrdcka, borga , COMMO- dare. To lend one money, Una en penningar. To lend upon truft , utborga. 05" Lend me your hand, idek mi° din hand. LENDED, Adj.orLent, lint, commodatvs. Lend- er , /. Idnare , fSrfirdckare , borgendr. Lending , f. Idnande , fSr/lrdckning. LENGTH, 5. lengd , utflrdckning , LOKG1TVDO. In Length of time , med tiJcn. (_f> To lie at one's length, ligga fit long font man dr. t To have the Length of one's foot, kdnna ens jtnne och maner. * To run all the Lengths of a corrupt miniftry , gjSra med, ga fa wida uti alt , fom en ilak Minijler wil hafwa det. I cannot go that Length with you , jag kan ickcgd (it wida med eder , holla med eder. 05" At length, pd fiftone. £r5» A picture in full Len°th , et conterfej i full lengd. To draw half Length . mala half tengd. Length-wife, Adv. i lengden , pa lengden , lengi efter. To LENGTHEN. V. A. fSrlenga , utfirdeka , ext en- dire. Ex. To lengthen apetticoat, utlenga en kjortel. 00" To lengthen a difeourfe, fSrlenga en discurs. To len£" . e ironunciation of a word, draga ut utta- let afetord. 0°f To LENGTHEN, V. N. 'PROTRAHl) utflrS \as, fSrlenga s Lengthened, Adj. fSrlcngd, utfirdekt. To LENIFY , V. A. Una, mjuka , lindra , LEN1RE. Le- nify'd . Adj. lenad , lind'-ad. Lenient or Lenitive, Adj. Imdrande, mjukande. A Lenient or Lenitive , f. en lin- dranU Idkcdom. Lenity , f. or gentlenefs , mildhet, lindrighet. Lr.NS , S. et optifkt glas, fol-glas. Lenticular , Adj. bul- :'.' fidar.I.enufoTnt, Adj. fom dri form affiol-glas. **LENT, S. fafltag ,£vadracesima. TokeepLent, hulla fa/la. Lenten . Adj. fa/Ian tilhSrif. Ex. To make a Lenten feaft , gjSra en Ja/llags maliid , fifkmaltid. LENTIGINOUS, Adj. freknig , fieckig i anfiktet. LENTNER, S. et (lags hok , accipiter. LEO, S. Lcjonet (fign. calefi.) Leonine , Adj. Ex. Le- * T c OLI 7? D ' M: Goth. LEIGV AS , mutuare , foenerari. Sv.o-Goth.L/. ,, commodatum. Vox ufitatisfima. lent, A:Sa x . lencten, Germ, lentz, Sueth. lADtNG . ve r . A Goth. HLANA , calefcere ( de aere, tempore yerao ) * Onine verfes , verfer fom hafwa en ech famma ionf** nans mitt uti och pit dnden , git trim. * *LEOD , S.folk , menighet , popuivs , tvrba (obfol.) LEOPARD, S. Leopard, parder , PARDVS. LEPID , Adj.luftig, rolig , jkSmtfam , LEeiDUS. Lepidi- ty , /. lufiighet. LEPROSY, S.fpitdl/ha, lepra. Leper,/", en fpitdlfc. Leprous, Adj. fpitdljk. The leprous difeafe , fpitSl- fkan. Lcproufnefs , f. fpitdl/ka. fLERE, 5. lira, docjrina, c5* lerrt or curtain lefture , Vid. lecture. LERRY , S. buller , tumvltus. Lesk , Vid. Groin. LESS or LESSER, Adj. mindre , ringare , minor. He is lefs than I , han dr mindre dn jag. To grow lefs , blifwa mindre , taga af, LESS or LESSER , Adv. mindre, ringare, MINUS. Much lefs, mycket mindre. More or lefs, mer eller mindre. In lefs than an hour, inom en times tid. To make lefs of one friend than another , mindre aha en wen, dn den andra. LESSEE, 5. hyresman. Vid. Leafe. To LESSEN ,V. A. fSrminfka , fSrringa , D1MINVERE. (Jj" To lefl'en or extenuate a fault, fSrnnga etfel. Ctj" To leffen or derogate to one's felf , gi''a fig fjelf nnga eller til korta. CO* To LESSEN, V. N. [DlMINV-l) blifwa mindre, fSrmin/kas. Ledened, Adj. minjkad. LESSES , S. trdeken af odjur , stercvs eerarum. LESSON , 5. Idxa , lectio. OS* lesson ( perico~ pe) et flyckc af Ikriftcn fom fSreld/es. try- LESSON (JNSTRI/C TIO ) lirdom , formaning , underwisning. (jj* LESSON ( NOTM MUSIC /E) et mufikalifkt flycke p£ noter. "j" To give one his lellon, g'fwa en fin Idxa Idxa , banna up en. Lelfor , f. Idrare , underwifare. To LESSON, V. A. or inftruft, Idr a , underwifa, 2M-\ STRVERE. LEST, Con), at icke , ne. Left he go way, at han ickt ma ga fin wdg. LESTERCOCtt, S. en machine at med wdder drijwa mw derwdrk ( brukas i norra England j LET, 5. hinder, drSgs-mal , obstacvlum , MORA, CS^A Let I Nor reference 'siGNUM)mdrke ijkrifwande To LET , V. A. lata, tilflddja , permittere. Let me ) go out, Idt mig gd ut. Let me alone, tdt mig vara i fred. Let me alone or leave it to me , /tig. Li- bidinift , f. lidcrlie fdlle. Liiiidinoufly , Adv. Ikiragngt. LIBRARY, S. bibliothek. Library-keeper or Librarian* bibliothccdrius. LIBRATION, S. wdgandc. Libral, Adj. af ct fkdlpunds wigt. LICE, 5. plural. Fid. Loufe. LICENCE, S. frihct, tilfldnd , frifcdel , TERMISSIO' Poetical licence, poctifk frihct. (X> A licence ( to print or publifli a book ) ccnfur pd en bok. OS" A li- cence to preach , lof at predika. OS* LICENSE (n- cektia) f/elfswold , oanfidndig frihct. To LICENCE, V. A. tilflddja, gifw* frifidtl , loftlkr til/land , PiiiriiEGlo mvnire. Tolicencea book, cenfurcra en bok. Licenced, Ad), en fom har fullmagt, lof ellcr tilftdnd. A book licenced, en cenfuretad bok. Licence/ of books , Cenfor librorum. LICENTIATE, S. liccntiat. To licentiate , V. A. til- fiddja , gifwa frihct. LICENTIOUS, Adj. f,elfswold!g, gcnfi&rtig, oflyrig , hulls is. (Xj* In thefe licentious times, i dcjfa o- tama , fjelfswoldiga tidcr. 05* Licentious talking, fir fritt tal. Liccntioufly , Adj. fjclftwoldigt. LICENTIOUSNESS, S. fjelfswold , oflyrighet , (jelfta- gen frihct, licentia. The lkentioufnelV of this age, denna udfens cii fir flora irihct. The licentioufncis of the Prels , tryck-frihctcni mitbruk, fjelfswold i jknf- wande. LICH , S. lik , did krepp , rc/NUs ( obfol.) Lich-wake, wakning ifwer lik 'brukcligl i Skotl. ) Lich-owl , /. en vggla, fd kallad af gemtnc man, fom i \England t dfwen fom hdr i Swcrike tror dem \bcbdda lik. LICK, S. litcn Jldng, pldtt , ictus iiriOR. He gave him a lick over the Shoulder , han gaf honom en li- tcn fidng ifwer axcln. CO*" A lick-difh , tairick-flickarc. •To LICK, V. A. (licka, fltia, lambere. To lick one's ringers , flicka fingcrna. * To lick up into Come form, upputfa , upfdga , formera. To lick up a piece of work , to lick over again , ifwerfe , firbctra ct tvdrf. The Capuchins are the Jefuits lick-fpittles , Capucincrna dro Iefuiternas ord-ellcr tugg-dtarc. 05* To tICK up ( COKSV MERE ) upgnaga , firtdra. Licked »r Lickt , Adj. fiickad. LICKERISH »r Lickerous, Ad}. Idckcr , krdfclig , DE- licatus. A lickerifli boy, en litcn Idckcr pojkc. Prey. MCKERISH TONGUE , LICKERISH TAIL, Idckcr mun , kit i (jerningar. crj" L I CK ER IS H ( APPE TEKs ) girir pd , fndl efter. Lickerifhnefs , /. Idclcrhct. LICORISH, S. lakrits , GlYciRRMZJ. Lifter , Vid' Litter. **LID, S. lock , operculum. Ex. The lid of a pot or box , gryt-tllcr des-lock. OS* The eye-lids , igne- locken. 1IDFORD-LAW, S. el gammalt ord/prdk pa /laden Lidford i Cornwall 'henga flrjloch dima eftcrdt) chE- moDicivu. ** > LIE, 5. ISgn, ofanninr , MfNDAClUM. To tell *To LICK, M.Goth. LAIGVAN, A'Sax. LICCIAN , Svio-Goth. SLEKA , lambere. **LID, Goth. LID, porta, hod. LED. •* "HE, M.Goth. LJUGN, mendacium. Svio-Goth. tiu- CA, mtntiri.Confcnt, rcliquit DialcS. Celto-Scy thicir. lies, ljura, flga ofant. <$3" I tell yon no lie, fag fd- gcr dig tngen ofur.ning. Take mc in a lie , and hang me. heng up m:g, cm du finner mig med lign. iQ~ To give one the \\e,Jdgaen at han ljugcr. Q^" Lie, made of aflies , Vid. Lye. To LIE, V. N. l/uga , fdga ofant , MEHTIKI. Cf^ T« LIE (jac&re) Vid. To Ly. ♦LIEF, Adj. dljkad, higtfkattad, JMATVS. Myliefeft Husband , min kdraflc man. LIEF, Adv. gerna , af hjcrtat , HBENTER. To have lief, hcldre wilja. I had as lief die as do any luch thing, jag willc hcldre di , dn gjira fSdant. LIEGE, Adj. laglig , LECiTiMus. Ex. Liege lord, arf-herre , rett ifwerhet , lin-hcrrc. Liege man, ldn:ngs- man , vafall. OS"" Lk-ges or liege people ,undcrhafwajf. de , under fdtarc. Lisger,/". ambajfador , refident. Lie* geancy , Vid. Ligence. LIEN, Pan. Prat. Verb.To Ly.Ex. One of the people mii;!it lightly have lien with thy v/ite,mdtte fakta haf- wa ikett, at no°on affoikci hade Idgrat fig med tine huflru. L1ENTKRV, S. huk-fiod , lienteria. Lienterick., Adj. lislifwad. Lier , fid. Liar. LIEU, S. Ex. In lieu of, i fldllet fir, LOCO. LIEUTENANT, 5. Lieutenant. Lieutenancy, / lieu- unantjkap. ofr" The Lieutenancy of London , office- rarna af Borgcrfkapet i London Lieutenant-colonel, Ofwcrfl-L'tcutcnant. Lieutenint-general , General-Lieu- tenant. CX^T" Lord-lieutenant of a county , en hedcrs— tjenfl l England ( hufwud-man fir landt-milii.cn ) (X3^ The Lord-lieutenant of Ireland, SiXthollaren ilrland. LIFE, S. lif , lefuerne , lefnad , vita. To lofe one's life or to die, mifla fit iif , tiS. To fpend one's life in pleafutes , nit a fin tiki wdUufi, The lives of the fathers, kyrko-fddcrnaslcfwernes-bcjkrifning.ljj* LITE ( V1VA- ci TAs) lifagtighet, ijuiikhct. To be full of life , vara full af eld , awickhet. j What a life is here.' hwad dr hdr fir Icfwcrne? wdfendc ? To put life into a difcourfe, gjira ct lal angendmt. rry- If God give me life , oi» GVD fpar , unnar mig lif wet. 03* To draw one's pifture to the life, afmala en efter kroppi gcflalt. To imitate the life , efterfllja naturcn. (£r I w i" beg his life , jag wil ligga nad fir honom. 0^" I would lay my life upon it , jag kunde J'Stta mil lif i wad dcrfirc. To fly for one's life , frelfa fit lif med flyktcn. I can't find it for my life, jag kan icke Jinnat fir mit lif. As you tender vour lite, be gone, em du wil bli wid lif- wet , fd gttk dm wdg. 05" To depart this life, di. (£?• To be weary of one's life, wara ledfen wid lifwet. OS* To call one into queftion for his life , anklaga en uti lifi-fak. rff* To fit upon life and death, to try one tor his life , fitiM didsdom ifwer en. Of/* To fettle a penf-.on fot life upon one , tilordna en en lifrenta. Compofita. A Life-guard or 3 !i;"e guard-man, drowanl. Lifc-likins , (laprcrment {en ed) Life- time, lifstid. Life-rent, lif-renta. Lifelefs , andelSs , Vfils. Lifelefly, Adv. liftoff. Life blood , liftandar. Life-giving , /. lifgifwandc. Lifelike, frifk, liflg. Life-ftring, lifiband. LIFT, 5. liftande , elei'atio. Give!it]a lift, lift dct up. * To give one a lift , hjetpa en , bifpringa. To give one a lift , ftnrycka , undcrtrycka en. tt°f At one lift or nt once, pd en gang, f We gave him many lifts of wine, ui kirdc honom at fupa digt. 05^ The LIFT *lief, M.Goth. hubs, iilcZui. Germ. LiEB.Sueth. LJUF i" , gratunt. L 1 G ' JWFT ( J»«) lufttn ( Scot. ) CCj" Dead lift , fdfSngt, fruktlSjt bemSdande. * To help one at a dead lift , hjcl- pa en pa filer igen. To LIFT, V. A. lifta, hdfwa, lev-are. To lift up a piece of timber , I'fta up en timber fleck. Try lift up or to raife one's voice , uphdfwn fin reft. C>5* To lift UP ( Exaltare) uphtja , fSrfdtta i heder. Vertucs almor: lift up a mortal man to a godlike hight, dygder nphoja en dSdlig mJnnifke n.fften til gudomlig heder. To lift or to cut for deal at cards . taga af i k on. Lift up, uplSft, Lifted up with pride, uptlifi af hognod. A Lif:er up, uploftorc. CTv" Shop-lifter, tyf font bryter fig in i kram-bodar. To LIG, Vid. To Ly. LIGAMENT, S. bond, anaiomice & moralner. Liga- ments 1 , Adj. bindande. Ligation, f. band, binamng. Tna ligatures of the nerves, fene-band. LIG AN, Vid. Flotfon. LIGEANCE or Ligeancy, S. herfkap , herradttmt , SO- MiNtPU. cd^ Born our of the hgean-e o: the king , fSdd utom Riket. fcj* Ligeance or allegiance, Vid. Allegiance, LIGHT, Adj. Hit, icke lung, LEVIS , TaC LIS. A Light burd-n, en I fit hirdi. Thii ducat is light, den- na ducai Sr icke wigtig. CO 1 " LIGHT ( agilis) jnobb, fne'l , wig. (f^* LIGHT ( LEV ivs c vlvs) luen, ringa, oanfnlig. A light wound, tt litet far. Light or eafy penance, l.itl pligl. Prov. LIGHT GAINS MAKE A heavy PU^SE , IStt v/inft gjSr en lung pung. A Li »ht meal , en paslig tndltid. c^f Light or light- armed , ISti bewdpnad. Light-horfe , LJtt rytteri. (£/" L'GHT ( 1 \C0KST4KS ) ofiadig . ftygtig- 03* Light fanad, mjtikt brod. (X^ Light or fuperficial knowledge, fldtt 'kandj kap.fom fSga g'und bar, fkryllande IJrdom. (j5* LIGHT ( INCASTVS ) l.itl f? talcn ,' ISllfd- dig , okyfk. 05* My heart is light or merry, rr.it bjerta Sr Idtt. Prey. A HEAVY PURSE MAKESALIGHT HEART, lung pung g/5r gladt bjerta. (ry- To take a light tafte of a thini, fir.aka litet pd. rfr" To make light of a thing or to make light account of it , to fet light by it, fo;a akta, (''■aha. (&* If you don't think light of it , om I hijllen det rddligt. Compofita. light-fingered , hlndig , it. lyfagtig, fom bar longafingrar' Light-heeled or light-footed, fnabl c otad , fnell pd fo- ten. A Light-born horfe . Idttbwen belt. Light-bodied, fmirt bed. LiglV-hearted , glai , forgfri. Light-headed, kufnudfwag. Light-heaHe''nefs,^ hufwudfwagket. Light- legj,ed, fnabb , fnell. L igl t-rnind^d , littfinn.g, fligiig. LIGHT, Adj. klar , fkinande , FVLCEss. As foon a» the morning wis light, on morgonen dd ljul war . rr^ LIGHT ( Luctovs ) /'us, Ijutf.-rgad. Ex. light Hair, //«.< hSr. Light-coloured , Hut til fe-rgen. 'LIGHT, S. ljus , lysna, klarhet , lvmex. The lirht of the fun, p/Uns ljus. Mrion-Hiht , manljus. (x5* LigTt or day- light , djg. It v e»:r.s to be li<»ht, det b-°-.r To LIGHT ( ACCES DEKE ) hpcenda. To light a fire , fjtra up eld. To light a candle, lenda up ljus. * You lighted or flltwed him the way to it, du wifade honom wdgen deriil. c5» To LIGHT (levare) Vid. To Lighten. •To LIGHT on, V. N. trdffa , m$ta , hitta , rdka , otfendire. They kill'd all they could light upon, de (logo ihilalt deide hinde och mStte. (jj* To LIGHT ( ma dire ) falla pa, komma S finer. Some mifchief or other will tight oa him , honom Idr henda nogon o~ lycka. r£p To LIGHT or alight offone's horfe or from one's horfe (dEscev.vere) ftiga af keflen. trj* To LIGHT or fettle ( DESiDfRE ) fid ned, fStta fig (/omfvglar) L glited. Adj. t'djftd , hunnen. rfj Light- ed or fet out with glafs-wir.dows , med glas-fonfler forfedd. To LIGHTEN, V. A. IStta ,gj!ra IStt , lxvare. To lighten one's burden , IStta ens bSrda. To lighten a fllip, ligta et flip , urUfla en del. Cf5* To lighten a Clip in a ftorm, utkafia waror i florm. C5* To lighten one's humour , Idtta ens finne , lindra fwclrmodighet. L-shtned or lightened, Adj. Idtiad. Lightening, f. f r .i"ai for dSden. ' To LIGHTEN, V. N. Mixta ,//»«»« .tvlcvrare. It Lightens , det bhxiar. <£f To LI GH TEW, V, A. (ll- lvmihaRE ) uply/a. OS* A Lightening or flafli o/ lightening , blixt , Ijungelds-firSle. LIGHTER , 5. pr'm , ligtare at utlaftafkep tui, scapha ON ERARia. A ligrher-man , ligter-man. LIGHTLY . Adv. litet, oanfenliga , ftitt , LEV1TER. rfj' LIGHTLT ( I M PRZ/D ENTER ) obetSnkfamt , o- firfihiet. r&- LIGHTLY (facile) Idttcliga, utan mo- da. Prov. LIGHTLY COME. LIGHTLY GO , ilia fanget, ilia fS gdnget. To believe lightly , tro Idttc- liga. ff5* T° talk lightly , tala fdwittigt. cO* LIGHT- LY (AGlllTER) fnabt, fnell, wigt. (J^ LIGHTLT ( JNCASTE) okyfkt , Idttfdrdigt. LIGTHNESS, S. Idtthtt , levitas. C3* Lightnefs of the head , bufv.ud-fwagbet. CfcT LIGHTNESS (iNCOir- STANT1A) lit finnigbet , ofladighet. (£?■ LIGBTNESI (agilitas) gefwindhet, wigbet , fnabbet , fnellhet. Lightnefs of belief. Hitrogcnhet. rf*f LIGHTNESS ( ii/c AfTITAS ) IdttfJrdighet , okyfkhet. Lightning, Vid. Lightening. LIGHTS, S. or lungs of a beaft , hnfkaps-lungor, rVL- MONES. LIGHTSOME, Adj. ljus , kUr , lvcidvs. Alightfome fhir-cafe, en ljul trappa. rf-r LIGHTSOME ( festi- Virs) glad, lit/fig, L'ghtfomnefs , f Hushet , luflighet. LIGNEOUS, Adj. at" t-J. Lignum- Aloes,/ aloe-trd. Lignum-vitae. , poci bolz. LIGS , 5. fmS bltdror pa ke" ISppar , rUSTVlx. K k_2 IIGURE *To LIGHT on. M:Goth LEITHAN , hi. Isl. IrDA, citus ftrri, LEID , Sueth. IED , via. LI K LI M LIGURE , S. lynchurer , belemkites (en ddeljten ) »LIKE, Adj. lik, si miiis, jeivalis, He is like his father , han dr lik fin fader. Prov. LIKE TO LIKE or LIKE LOVES LIKE, kaka Joker make. I never faw the like, aldrig fig jag maken. If any the like thing fall out, om nogonfin nogot fddant hender. Prov. LIKE MASTER, LIKE MAN,/om herrin dr, fa dr drengen. To be of like force, vara af likt jlyrka. In like°manncr, pa lika fdtt. 03* LIKE (I'EROSiMi- lis) fannolik , trolig, liklig. 'Tis like enough, del dr likligt nog. 03" Such like things , dylikt. Prov, HE IS AS LIKE HIS FATHER, AS IF HE HAD BEEN SPIT OUT OF HIS MOUTH, han dr fa lik f'adren, fom han wore fkuren ur igonen pd'n, 03* » s l£ any thing like ? dr del nogorlunda wdl gjordt , dugeligt ? C3* This is fomething like , delta gar da nogorlunda an. OS* 'Tis fomething like it, del dr nogot likt del. No, nothing like it, ntj , icke det ringafle. Oj* He is like or likely to do well , han dr liklig athomma jig fire igen (til helj'a eller wdlfldnd) Off You are not like toifeemeany more, du Lir ndppeligen fa ft migmer. I was like to be killed , jag war icke longt ifrdn at Hi iheljlagen. He is like to lofe his credit , det fer ut fom han (kullt fSrlora fin credit. We are like to have war, det fer ut fom wi fkulle fa krig. LIKE , 5. (likt, lika , par. To give like for like, gif- ivt likt )Sr likt. 03* The like was never known, Jlikt 'war aldrig hurdt. 05* He has not his like, han Itar icke fin like, make. I had like to have forgot it , jag hade fd ndr forglomt del. LIKE, Adv. likafom, ikstar. Like as if, likafom. Like one mad, fom en galen mdnnifka. He carried himfelf like a man, han bar fig at fom en karl. o3* He did like himfelf, han gjorde fom han allid pldgar gjora. C3* To live like one's felf, lefwa cftcr (itfldnd. QTr" LIKE(verisimiliter) likliga, fannolikt (vulg.) To LIKE , V. A. & A T . lika, hehaga, tycka om, gilla, approbare. Do you like it ? tycker du om del? To like one's advice, gilla ens rad. I like your excufe, jag holler med eder urfdgt. OS* As you like your felf, ait fom eiier hehagar, LIKED, Ad), likad, gillad , dlfkad , APPROBATUS,T\\zt is not well liked of, man tycker icke ftort derom, Likelinefs, Vid. Likelyhood. LIKELY, Adj. liklig, trolig, fannolik, fSrmodcUg , irobabilis. Is your bufinefs likely to take effect ? fer det ut fom det J~kiilic taga lag fir eder ? OS* A good likely man , en karl afgodt anfeende. Likely, Adv. cr probably , likliga , fSrmodeliga, LIKELIHOOD or likelinefs, S. liknelfe, liklighct , apparentia. There is no likelyhood of it, det dr ingen liknelfe dertil. Off LIKELINESS (SVAI'ITAS ) artighet, behaglighet ( brukas fellan ) To LIKEN, V, A. likna, jemfora , para ihop , COM- parare. Likened, Adj. liknad , jemfird. Likenefs » f. or refemblance , likhet. 03" Likenefs or appearance, ge/lalt , utfeende. LIKEWISE, Adv. dfwen fd, pd likafdit, dfwenwdl . li- kaledes , PAR1TER. LIKING, S. tycke, behag , approbatio. To get to one's liking, fd efter fit tycke. To take a (ervant upon liking, taga en dreng pi prof.rry- He npplauds your likings ,edert tycke behagar honom. OS* To create ►like, M:Goth. leiks, Svio-Goth. leik, fimilis. 1EIKAN, Svic-Gotk. UKA, placere. a liking, gjSra fig behaglig. OS* Good lfcing or ap- probation', gillande , medholl, tycke. He is not enough confirmed in the good .liking of the world, han dr dnnu icke fafi i hwar mans goda tycke. He has the king's good liking for that place, han har kongens wal til den befiAlningen. 05* Good liking or good plight of the body, hclfa , wdlmdga , trifiighel , frodighel. LIKING, Adj. trifiig , j'et , frodig , vegetus. His face is worfe liking than other of the fame condition, hans anjikte dr magrare dn andra af famma wilkor. LILLY, S. lilja , lilivm. * She look'd all rofes and lillies , hon fag ut fom en ros. Lilly-white , el fpe-ori pa. en fkorjlens-fdjare. Lilly-livered , poltronagtig , fSrfagd. LiUied , Adj. beprydd med tiljor, LIMATURE , S. filjpan. Limation , /. fining , rifning, *LIMB , S.lem, membrvm. Limb-meal, Urn fSr lem, Jiyckewis. 03* LIMB (m argo) brddd, kant (Philofoph. och Botan.Tcrm.)L\mb, betnos (etfkdlsord pa qwinjolk) To LIMB, V. A.antaga , forj'e med lemmar , MEMBRA ASSUMERE. Limbed, Adj. Ummad , fom har lemmar* Large litnb'd , grof-lemmad. 03* To limb or to tear limb-meal or limb from l:mb , f.ita i fiycken,ftycka., LIMBECK, Vid. Alembick. ♦*LIMBER, Adj.fmidig, mjuk , wek , V1ETVS. A Limber glove , fmidig handjke. Limbernefs , /. fmi- dighet , wckhet. LIMBO, S. fddernas fltite , Papijternas half-helwite , liwrvs papisticvs. j To be in limbo, wara i fdn- - gelf- j To be in limbo or in pawn (fpeakingof goods) jld i pant. LTME, 5. kalk , calx. Quick-lime , ofldckt kalk. Lime- ftone , kalk-flen. Lime-kiln , kalk-ugn.tf$* lime (lu- TVM)ler, gytja. OS* LIME (viscus) fogel-lim. Lime- twigg or lime-bufl] , lim~ruta at fonga joglar. "\ His fibers are lime-twigs, han har longa och tjd/iga fin- grar, fijdl %erna. 05* A lime-hound or limer , fpo'r-' hand , fior bjornhund. Lime-tree, Vid. Linden-tree, 'Botan. Regifi.) Lime-water, kalk-uatn ( brukligt i Chirurvicn) Lime of the teeth , win-flen pa tdnderna. To LIME , V. A.ofwerjm'rja med fogel-lim , vis CO II- IIN1RE. 05* To LIME (cEMENTO CLUTIKARE) mur€ med kalk ochkitt. To lime (tones together in order to fet up a town , hopmuraflenar, at bygga en (lad. C5* To LIME (CALCE ADSPERCERE) kalka, be/lri med kalk. Limed, Adj. hopkliflrad , faflhollcn , fndrd. To lime a bitch, Vid. to line. LIMIT , S. grdnfa, ramdrke, ra-fien , fkranka , I1MES*~ To Limit, V. A. fdtta grdnfnr fort, afrifa, inficrdnka, it. beflemma, betinga. Limitation,/ or (tinting, inflirdnk- ning , betingan. Limited, Adj. beflemd , utmdtt. Li-, mitaneous, Adj. omfkrdnkande. Limitary, Adj. in- fkrdnkande. To LIMN, V. A. rita , mala i watn-ferg , eller minla* tur, PixcERE. Limned, Adj. ritad,mSlad. Limner,, /. or Painter, ritare , malate. LIMOUS , Adj. gytgig , lerig. Limofity , f. lerighet. To LIMP, V. N. halta, linka, CLAVDICARE. Limp- ing, Adj. haltande, linkande. Limpnefs , f. halthct* Limpingly, Adv. med haltande. LIMP. *LIMB , Isl. LIMR , membrum. LIMA , artkulatim dis- fecare. »* LIMBER, Isl. LIMP A, quod lent efl. LIMPAST » Sueth. L E M P A fig , quadrare , lenilate fua, ccdere, etiam rirtbus deficerc. undc to LIMP. L 1 N L 1 N LIMP, Vid. Limber. 05" limp ( NOif consistins ) ISs , flatrig (om mat ) LIMPET or Limping, S. et flags mufla , TELL1NA. LIMPID, Adj. klar, fkar , ren. Ex. Limpid water, klttrt wain. Limpidity or Limpitude , /. klarhet , ren- net , fkirhet. LIMY , Adj. limig, med fogel-lim Sfwerflruken , VISCO- SES. CCj* LIMY (_CALCE lh\PR-XGNATVs) kalkaglig. Limy foil, kalkaglig jordman. •To LIN , V . N. iterwcnda , uphSra, hafwa fordrag med, cess are. He never linned doing fo, han har altid Sjort fa. LINAGE, S. itt, (ISgte, stirps. LINAMENT, S. trad, filum. Oj* Linament or lint for a wound or a tent {carpi a) linfkaf.' ♦"LINCH-PIN.S. hjul-pinnc, hjul-ward, EMBOLIVM. LINDEN-TREE, S.lind-trd, tili a. LINE, S. tinea, rad , linea. He drew up his army into two lines, hanfldldeupfin arme i twSlineor. ffT" A fair line of life , en wackcr lifs'and. To cut or pal's the line, pas/era linean. Line or defcent, nedfligande grad, kni, fligte, led. OS" 'White line, Spcn rad, o/krif- wen. C3* To write a few lines to one, fkrifwa nogra rader til en. OS* In all line of order , i fullkomlig crd- i""g- 0$* LINE or trench in fortification, wis fa far- fwars tiler bet icknmgs- w irk i fortification. CG' Thefe are very good lines or verfes , deffa verfer &ro ren goda. 05* LINE ( FUN1CVIVS ) fnSre , ftrek, Una. Line or ftring that fuftains an angler's hook , rtj , met- *tf. CCj^ LINE ( DEL1NEAT10 ) grundritning , utkafl. It. kantlinean af pn mSlning. 05* A line, en linea (if.tc dels turn) (jj* LINE (limes) grins, ra.mS.rke. <£t LINE ( Ai%viNOCTlAHS ) lineen , dag- jemnings -fireket. Clothes-line , tork-lina. CX3=> LINE, tin. Fid. flax. To LINE, V. A. fodra , dvplicare. Ex. To linea coat, fodra en rock. 05» To line with fur, fodra med pels-wirk. OS* To line a hedge with foldiers, befStta, forfSkra en gdrdsgard med foldater. cS* To line a briek- ■wall with free-flone , Sfwerdraga en tegelmur med qwaderflen. CT5* To line one's hand, fSrgylla handen. CrS* To LINE ( corroborare) firflSrka. 05" To LINE a bitch (coire) lopa med et tik (om hundar) LINEAGE, Vid. Linage. Lineal, Adj. Ex. Succeflion in a lineal defcent, fkyldfkap i rett nedfligande /inea. Lineal defign, grundritnjng. Lineally, Adv. irlt linea. Linear, Adj. i lineor dragen. Lineation , f. linerlng. LINEAMENT , S. lineament i anjiktet. LINED, Adj. Vid. to line, f A Man well lined , en tit karl, wilbchollen (vulg.) LING, S. longa, et flags fiock-fifk , ASELIVS. C3° LING or heath (erica) Ijung. LINGEL , S. liten tunga , 11NGVVIA. To LINGER, V. N. wara matt, fwag , twina bort , lancvere. 05* To Linger (cvscTARi)fSla, dro- ja , wara longfam. G5» To linger about a bufinefs , to be long about \\.,fila med en fak. CrS* To linger after a thing, Vid. to Hanker. A lingerer, f. en fudder , fSlare , longfam i fin fyfla. LINGERING, Adj. longfam, fortretlig ,ledfam, TAR- DUS , TRJSTIS. 03* LINGERING (DEBILls) matt, [wag. LINGERING (SECNIs) trig , trefk , folagtig. *To UN, Isl. linr, lentus. iinni, definere, cesfare. **LINCH-pin, Isl. LYCKEL, clavis. LYCKA, claudt- re. A link, orbis. Skin. To g» 3 lingering pace , gafakta , longfamt. Ling8f- ing , f. or delay, drSgsmal, fkotsmal. Lingeringly , Adv. or flowly , longfamt ,ledfamt. LIN GOT, Vid. Ingot. LINGUAC1TY , 5. fprakfamhet , pratfamhet. Lingvaci- ous , Adj. talfam , fyrakfam. LINGUIST, S.fprak-kunnig. LINIMENT , S. falwa , fmSrjelfe. LINING, S.foder, dvpljcatvra be. Vid. To Line. The lining of a coat ,foderpa en rock. OS* The lining of a ditch , fodringen pa fidorna af et dike eller graf. LINK , S. lenk, led pS en kedja, C1RCEILUS. (£t A link of laufages , /ifkon. OS* Link of horfe-hair , hank aftagel. o5° A link ( fa x) blofs , fakla. A link-boy, - en pojke fomlyfer med fakla. ffj* LINK ( FERRVMEn) tunt bleck at loda med, flag-lod. To LINK, V. A. lenka , joga ihop , fir en a , COKNE- ctere. * To link reafon with rhime , fogafkil och rimlighet ihop. * To link together in the bond of amity , knyia wenj~kaps-band. LINKED , Ad. hopfogad, conkexvs. (X> To be link- ed in confanguinity with one , wara t blodijirwantfkaf med en. Linned, Vid. To Lin. LINNEN, S. linne, lintyg , ij.vtevm. Clean or foul linnen , rent ellerorent linne. Linnen-cloth, lin-klidcr, Linnen-draper , lirfts-krimare. LINNEN , Adj. fom Sr af linne, linnen, L1NTEVS. Lin- nen ftockings , linflrumpor. CrS" Linnen cheeks, blcka kinder. LINNET, S. ftiglifa , hampfpink, CARDVEUS, TM/ARJA. LINSEED, 5. lin-fri , tiN arium. Linfeed-o.il, lin- olja. Lin-pin , Vid. Linch-pin. LINSY-WOOLSY , S. et tyg af linnen uprenning och. ylle inflag , L1N0STEMA. LINT, S. linn-fkaf, carpi A. It. lin. LINT-STOCK, S. Umt-flake , funis igniarivs. LINTEL, S.dSrtri, ofre dSr-poflen , SUPERLIMINARE. LION, S. lejon , LEO. She-lion or Lionefs , lejinna. A young lion or a lion's whelp, ungt lejon. A lioncel, /. lejon-unge. LIP, S. lipp , labrum. * They depend or hang in all things on the lips of the clergy, de tro pS deras pre- fler. To part with dry lips or without killing, fkiljas at med torra munr.ar , utan kyfs. * "While thefe words were between his lips, jufl fom han klofdes/a orden. C5* To make a lip at one , lipa at en. (X5=* The lips of a bead, mule pa bofkap. The lips of a wound, kan- tcrna pa et far. frj" The lip of a vinegar-bottle , tru- ten pa en Utticke-flafka. d5* Hare-lip , harlipp , pS en harmynt. Lipwifdom , fruktlSfl fnack. Liplabour, prat, munrafwel, LIPPED, Adj. Ex. Hare-lipped, har-mynt. 0^ Blub- ber-lipped , flor-lippig. LIPPITUDE , S. fura Sgon. LIPURY , 5. kail feber. To LIQUEFY or LIQVATE, V. A.fmelta. Liquation or Liquefaction , /. Jmeltning. rty- To LIQUEFY , V. N. fmelta , fmeltas. Liquefcency , f. fmeltning. Lique- fied , Adj. fmelt. Liquable or Liquefiable, Adj. fom later fmelta fig. Liquel'cent , Adj. fmeltande. LIQUID, Adj. flytande, rinnanie. A liquid Body, en flytande kropp. OS" LIQUID ( SOLUTUS ) klar gjord, letalad (omjkuld) OS* Liquid melody > fagta, Ijuflig K k 3 flemmt, l i a L I T fiemmt. Liquids , / wSt-wrer. AThat liquids hive you at home? hwa J har du fom duger at drkka? oS» LI QUIDS, kLirerade waror.ery The liquids , de 4 f3 kallade bok- fiS/u-c, Liquidity or Iiquidnefs , /. flyiande egenjkap. To LIQUIDATE, V.A.gjSra klar , klarera, SOLVERE. Liquidated, Adj. klarerad. Liquidation,/^ klarering , f^rdringirs godt gjorande a ymje fidor. Liquorish, V id* L^corifl). LIQUOR or LIQUOUR , 5. ivd-fca, wStu/aror. Prov. TO I'REACH OVER ONE'S LIQUOR, prata Sfwer fit [Us. 'tj* To love a cup of good liquor , tyeka om it godt glas. CfT~ Brewer's liquors, hztt brygglag. ffS* A thing full of liquor or juice , nogot fum dr faft-fullt. To LIQUOR, V. A. btfukta, humectare. Ex. To liquor Boots, fukta ellcr upmjuka JlSfior. Liquoured • Adj. fuktad. y L1SNE, S. hola, bergsfkrefwa , cavern A. To LISP, V. N.U/pa, balbutire. * To Kfp one'i Thoughts, V. A. Idfpa f'ram fina tankar. Lifper , f. en Lifper. Lifping , Adj. ISfpande. LIST, S. lifla , rulle , fSrtekning, CATAIOCVS. To make 3 lift, gjtira en lifla. ctj* LIST (lim bus) lifi p3 Hide. It. kant.(£tliST or LISTS (palxstra) ren- nare-jekiare-ban. To enter the lift or lifts, inldca fig uti en ffkining tiler ditputering. 0j» LIST (desizE- RIVSl) 3lrS, 3flundan. To LIST, y. A. upfkrifwa , uptekna, INscRiBERt. Ex. To lift Soldiers, inrullera j'oldater.. To lift one's felf a Soldier , gl/wa fig til foldat. o$* To list (lim- bic orn ARE)fSrfemcd'li/i.rg- To list, Vid. To liften. LISTED, Adj. tipfkrifwen , 1KSCRIPTVS. OS* Lifted field , affter.gdt felt til rennare-ban. Lifted colours , rdnder aj 3ijkilliga fergor. To LIST, V. N. lyfla , 3ti3 , aflunda, DEstDERAPE. Let him do what he lifts , lit konom gjSra , fom honom hftcr. rjf> "When 1 l,ft, ndr mig bchazar.r£f Lethim live as he lifts , lit hor.om lefwa . fom honom lyfler. Liftlejs . Adj. katlfnnig.obctyir.rad , trig utifkrifuan- de. Liftleflv, Adv. kallfinnigt. *To LISTEN, V. N. ly/ta,Uf!ra, f!3 pd lur , Avscvi- tarf. He hftened to what they were talking of, hen lyfirade p3 hwad di jade. Liftencr. /. lyflrare, lurant. Liftering , f. hOrr.nde. LIT, Pr.u. Vtrbi To Light. I lit my pipe with paper, jag tende p.? min pipa med paper. LITANY , 5. litania. LITERAL, Adj. Ex. A literal (enfe.bekfiaffen, minify. Literals, /. omens egenteliga mening. A literal fault, iryekftl. Literally, Adv. efter bokftafuen. Literalnefs, f. r tick jldit jknfart. Literate, Adj. Idrd , bokfynt. Literature, f. Idrdom , bokwett. LITHARG1E or LITHARGE, S. filfwer -tiler hly. Jkum , flagg, "LITHE, Adj. fmidig , wek, bSjcllg , flexilis. Lithe- nefs , f. erlithfomnefs , fnidightt, bijelighet. LITHER , Adj. lat, trig, icnavus. Item fmidie. Vid. Tithe. Lither , /. Idtje , trSghet. Lithcily, Ad,'. trSvt, Utjefulle. Litherntfs , /. I.Uja. * LITHOGRAPHY:, S. ingrafting , utlikkning i ftenar. Lithomancy. flenfpad^m. Lithotnmv, flcnfk*r*,ne (Chi- targ. Term.) Lithrntr'ptick ,f fien-drifvande 'Sledom. *1 LISTEN, Isl. HLVST, Mix. I.HSTA, Sueth. lis'., au! ■ ul. .re. **LmtE, M.Goth, li thus, Tsl. lit", Sueth. LED, JMiculus. LED1G, rulg. LioiG , fiexilis. LITHT , Adj. Vid. Lithe. To LITIGATE, V. A. trSta , twifla , irifwt en fak, line are. Litigated, Adj. tuifiad. Litigating ,/. tvi- fiande. Litigation , f. twifl. Litigant,/, twtftande. The litigant parties , tritande parter. LITIGIOUS, Ad}, trdtfam , trdtdryg. A litigious Man, en trdtfam karl. OS* A litigious thing, en twiflig fak. Litigioufly , Adv. trdifamliga. Litigioufnefs , trdt- dryghet , trdtfamhet. Litispendence , f. warande procefs. UTMOST , S. en higbU ferg {hosnSlare) COLOR CTA- NEVS. *LITTEN,5. «rchurch-litten, kyrkogird, COEMETE- B.IUM. LITTER, S. hcfibSr, LscricA. oS* litter (sm- stratum ) ftr$ under be/tar. CO* LITTF. R (foetvra) ki.it, creaturs ungar i en bord. OS" A litter of pigs , en kull grifar. "J" I have a litter at home by every one of my wives, jag har en kull barn med hwardera tnina huflrur. (£7* To make a litter in a room , gjSra oftddigt i et rum. **To LITTER, V. A. hwalpa , FARERE CATVLOS , (fdges ock om lejcn) aS* To LITTER (svb S TERNERE) ISgga firS under hefiar. C^" To LIT TE R 'coNTVSDR- RE) olidda , fkrdpa ned. Litter'd , Adj. oflddig. LITTERINGS, S. fpdnnare pS en wdf-flol, D1STENTOR. * * " LITTLE, Adj. liten , ringa , parvus. A little ar Ihort man . en liten, fiackig karl Ct^r* For Co little a matter, f!> fajtnga tihg. (Xj* 'Tis but a little way thither , det dr icke longt die. LITTLE, 5. luet , et ringa. pavlLUM. A little more, litet mtr. A little, nopot litct. How many little one's have ye? bur monga fmd ( bjrn ) hjn I? O^r* Little- one , min kdra. Prov. KAM A LITTLF MAKES A MIC<< LE , niong.i bdekar Jmd %j$'a en fror 3. LITTLE, Adv. litet, /Sga , pasum. He has but little V it, hjn har icke flort wett. As little- as mav be ,f3 litet fom nogenfin. By little and little , fmaningom, efter hand. OS* If you fatl never fo lictle, em du felar al- drig (3 litet. Littlenefs, f. ringhet. LITTORAL, Adj. Ex. Littoral Shells, fneckor fom famlas p3 flrandcn. LITURGY, 5. handbok , kyrko-ceremonial. LIVE, Adj. lefwande, virus. A livepike, en lefwan- de ge.dda. Live cattle , lefuande bvjkap- Live hair , lefvande b.ir. I ive coal , glbdandc kol. ••'♦To LIVE, V. N. lefwa, ware wid lif , V1VERE. As long as I live , fit lenve jag lefwer. rj^r" To live or pafs away one's life , tilbringa fin lid. Oj 3 To livi (subsistere) befla , uppeholla Jig. To live upon one's incomes, lefwa p3 fina rctor. (Jj* To LIV* ( exantlare) fi3 ut , uthdrda. That Ship is fo old, ftie can't live long at Sea, det fkepet dr [3 gammalt, at del ken ie'e lenge fljta p3 watn. Few men live at prefenf, but are providing to live anorher time, rn/'n- fla dclex aj' fulkct lefwa medan de holla pa , utan be- kyn,r* •tlTTEV, A.Sav. tlCTDK , A SviotGeth. LIK. corpus trortuum 6- Isl TUN, Sueth, TUNA, arvum , ager , locus circumfipuiK. ""To LITTER. A Gall. LITIERF. Skin. Af} abruptui exiftimavcrim nilsl. lifttur, Sueth. lAtt, levis. l/ndr Isl. warda tiettare, eniri partum. **' LITTLE . A.' O h. LUTII S , Isl. LITIL , parvus* Confent. reltatiit DialeH. Septentrionalibus. ** T, To LITE, M.Goth. LIBAKjI.l, UFA, virtrt. L I V L A tymra fig huru de) fnola lefwa framdelet Cfj^ To LfrE ( perm ax ERE ) rdcka , ega bejlSnd. That wichftrikes the eye, lives long upon the mind , ting fom gjira iniryck pi ogor.cn ega longt bejlSnd i finnet. OS* The fire lives ftill , clden Ufwer in. KS" To LIVE (habi- tare ) bygga och bo. Where does he live? hwar bor hart? 05* You'll live to repent it, du Idr dngrat in- an du tlSr. ftjn* As I live and breath , fd fant fom jag lefwer. (j5» To l.ve or lead a country life, bo pa landtt , fira lands-lefwerne. CXj> This will be enough for us to uve on , delta dr nog for of) at lefwa jS. (Xj= To live UP to the height of religion, lefwa er.- ligt religions-rcglcrnx. r£=> To live up to one's eftate, holla fig efter fin inkomji , fortdra all och in let befpata. af fin drliga inkomjl. LIVED, Adj. Ex. long-aved, longlifwad. Short-lived, -fom intet lefwer lenge. Livelefs , Adj. or dead , did, lif'-och krafiHs. Livelong , Ad], longwarig , waragtig. Live- long] Day , hcla ganlka dagen. LIVELY, Adj. lifagtig, flark ,qwick,pigg ,%'ECETVS. A lively Faith , en lefwandc tro. rrj* A lively Comple- xion , en liflig , frijk hy. 05" lively ( hiiaris) glditig, h?ig , mumcr , glad. CO* A lively relentment, hdf'iig ifwer. 05"* A lively red , fk'n , rod, liflig ferg. Lively , Adv. qwickt , lifliga. Livelinefs , f. liflighet , jiyrka. LIVELYHOOD or livelode , S. ndrir.g , bdrgning.ut- komfl, dagligt brSd , ndringsjdng , fidkrok, V ICTUS. To get one's livelihood, winna fit brSd. Cj" LIVE- LYHOOD {TATS.2MOS ium) egendom , fddeme, LIVER, S. Ex. A good liver, en fom fSrer ge.it lef- wcme , out BLss vtrn. The longeii liver , fom if- weriefwer en annan. LIVER, S. lefwer , J ECVR. Liver-coloured , Icfwer-bruKr Liver-grou-n , fom har fSrftor lefwer. (Xj* LIVER or LITRE ( LIBRA GALLICA) ct franjkt pund 'imynt- rekning ) L1VERED, Adj. Ex. A white- liver 'd fellow, en dumb, ,r °g • fi r f"gd mdnnifkor, socors. •LIVERY, S. liierr, cestames. To u-ear a Livery, draga liberi. Livery-men , liberi-betjenter. It. ledamitcr afwiJfagillen.Livety-Uce.liberi-fnircn. (JS* LIVERY { 1m:.ivxitas) waktfrihct. 03* LIVERY (porTIO TABU II ) nattfoder for heflar \af hi eller hafre. Livery tables , hollflall. C$* To keep horfes at livery, holla hyrheflar. CX3* Livery of Seilin , hemmuhat.it , hemriu'.lan. tlVES, Plur. a} Life, Vid. Life. LIVID, Adj. fwartblek , blj-bla. Lividify, /. (wartblckhct. LIVING, S. lif, Ujwande , vita. A good Livir,g, s W lefwemc. To be -weary of living, wara Iritt aflcfwan~ de. By living thus, med fddant lefwemc. CO* LIVING ( riCTUs) niring, handtering, fidkrok , uikoml. CO* LIVING ( SE.VEFICIUM ECCIES1AST.) Idgenhei , srcR-gtld. LIVING, Adj. or alive, i lif wet , lefwande , vivus. He is yet living, han dr dnnu i lifwet. C&" I defie any man livin« to do it , jag trotfar nogon mdnnifna at gjora del. The land of the living, de lejwandei land. Livin?Iv , Adv. i lifstiden. LIXIVIUM, S. (aflatinen) Vid. Lye. Livivial or Lixivious, Adj. lutig. Lixiviate , Ad;, lutagtig. "livery, Cambr. LLIFRAI, rcfiis fervilis. a LLiv, color. Etiam Germ. L£ IS , Svio-Goth. LIT , media part corporis humani. LIZARD, S. Sdta , eacerta. Lizard-point, fSdtand- f:t af England. LO , Interj. fi der , EccE. *LOACH, S. fienlake , COBITEs ELVVIATllIs. LOAD, 5. lajf, onus, -f He has his load or he has taken his Load, han har huggit lafs (dr drucken) * She feemed to have a great load on herfpirijs, hon fag ut fom hon wore mjcket fwirmodig. Cart-load, kdrr-lafs. C&. LOADS (elices) graf'war igcnomfumpar och trifk. Leadsman , ledare , ftyrman. Loader, lajjare. To LOAD, V. A. lasfa. okerare. Toloada cart, a gun, lasfa pa en kdrra, ladda en bSsfa. Loaded, Adj. lasj'ad , laddad. LOADSTONE , S. magnet-Hen , mac.ves. Rubbed with a Loadftone , Jiruken p& magnetfien, Load-ilar , nord- fijernan. **LOAF, 5. limpa , bulle, coLiira. A P-nny-loaf, fiyfwtrs-limpa. Sugar-loaf, focker-topp. LOAM , 5. ler , fump-ler , /eg tera , It MPS. , Item en trdfclfwa, fom trjgardsmdj?arc bruka pa ympar. Loamy, Adj. lerig. To Loam , V. A. fmeta , beflryka med ler. LOAN, 5. Ian, del fom utldnas , M&TUVM. Cj* LO AH (usURA)renta, procent. CtJ" To put out to loan, Idna ut, LOATH, Adj. wdmjande, awiU-g,tASTlDlEfi S.Vid. Loth. To LOATH , V. A. ledas , wdmjas , hafwa en wdmjelft wid, fastidire. My Feaver makes me loth any meat, fjukdomen gjor mig en wdmjelfc til all mat. Loathed , Adj. del fom- man wdmjes wid. Loathing , f. wdmjelfc. Loathing of food , matleda. Loather , den jom ledes. Loathful-, Adj. wdmjande , it. fom upwdeker leda. Loathly, Adj. led , fjrhatelig. Loathly, Adv. med misnSje. LOATHSOM , Adj. led/am ,fom gjor wdmjelfc , obehag* lig , odiosus. Loathlbmnefs, f. fidan befkaffenhet. ***LOB or Lobcock , S. bondlurl , lymmtl , BARD VS. r^ \ »n or Lobbe , en fifk i weficr-fjin. (X> Lob-lolly, hack mat , ailehanda hopf.ikad fpis. Lob's-pound , el fdn- gelfe 1 Sr Iduingar.&j* Lob-worm . dagg-matk fom min fdngar foreller mad. ■\ To LOB, V. A. Jkaka, ri/la, ACiTARl. To lob down one's head , floka Jiufwudet. LOBBV, S. firjluga, qwijl , porticus. The Lobby of the houfe of commons , fSrmaket for underhufct. 05» Lobby in a church , galleri , wapnhus fir en kyrka. LOBE , S. Ex. The Lobe or lappet of the liver or lungs , hwarfwen i lungan eller lefren. LOBSTER, S. hummer, astacus. Item et Jkdlsord pi en fotknekt. LOCAL, Adj. id crt eller rum h'rar.de. 0j" A thing local, ororligt , til orten horigt ( lag-term ) Local co- lours , wdl pasfadc fergor. Local cuftoms , lands-fedcr. OS* Local medicaments ( Idkare-term) fadan Idkedom Jom brukaa p3 wifl fidltc ,f3fom plSficr be. Locality or Ibcalnefr, f. citings warande pd en wife ort. Locally, Adv. P d et wift fidllc. LOCATION, 5. fdttande pSfitt w'ufa rum. It. uthyran- de. Loch, Vid. Lake. LOCHE, *LOACH, Isl. LiKTjR , rivulus. "ioaf, Goth, lef, Moelo-Goth. hlaibs , panic. ***LOB , Cambr. LLABI, LLABwST, homo agrefi'u' Isl. LUBBE.y. d. LUFBE, hirfutus If incomtus nebula, A lui a, Sueth. IDF, capiltitium pendulum. LOG LOG LOC.HE or Lohoch, S. latwerg , eller firup fir brtflet, tCLEGMA. . "LOCK., S. Us, sera. To pick a Lock, dyrka up et Us. Spring-lock ,f ring-fjdder-lds. CO* The Locks of a piftol or musket, bSfs-lds. C& Locks ,klubh pa hefiar. 05* The Lock of a pond , dam-tuka. OS* A lock of hair (ctsclNSUS) hdtlock, tofwa. Lock of hay, hitapp. 00" To be under lock and key , ligga under ISs och nyckel. 05* LOCK ( RAPTVS ) napptag, ryck- nin.'. 7 1 have him at a Lock, jag holier honom pd dct'fwaga.tf'f LOCK 'lATtBViys,l)tyfgima. a3*LOCK (nosocomivsi) f/ukhus for fmhtade perfoner. aS" Ke flood 3 queer lock , han hade feifamma hdndelfer. f Are you upon that Lock ? djlti dcr ? Lock-fmith, Us-fmed. Pad-lock, ta/k-lds. To LOCK., V. A. Ufa, tillyck* , tilfluta , OBSERARE. To Lock the door, Ufa dfren. To lock In, Ufa in- ne. OS* To lock a Woman in one's arms , famntaga et qwinfolk. To lock one Out, lafa enuie. To lock up Money, Ufa in penningar. 03* The death lockthis eyes, dlden t'dlycku hans Sgnn. OS* To LOCK , Neut. Ufas, tillyckas. Cv* To LOCK (articvlatim ivngi) le- dev/it hopfogas , gd i hwartannat. Locked, Adj, Ujl, inUfl. + LOCKER, S. duf-lmS , CELLVLA COLVMBARUM. Item udggfa/I fkdp. LOCKET, S.laspd et armband eller fmycke , SERA ar- MILLARIS. •'LOCKRAM, S. blaggarn , LIKTEVM CRASSIVS. Lock-ram Jaw'd, long oeh magerlagd mdnnifka. Lockt , Vid. Locked. LOCO-MOTIVE, Ad). Ex. The loco-motive faculty, rirelfes, {lyitninvs-fSrmagan. Locomotion, f. rSrelfe. LOCUST, S. ctfiagi grdshoppa. LOCUTION , 5. ttUfdtt. LODE , &c. Vid. Load , 6c. LODESHIP,5.//J:-Wt,iv^>'/cjr/M piscaT, Lodertar 6- Lcdefioiie, V'td. Loadftar cVloadftone. LODGE , 5. hydda, Idger, tilhold, it. lu/lhus, TVCVRIVM. H"f The lodge of a flag , en hjorts Uge. ""•To LODGE,. V. A. hyfa. hetbergera, hospitio Excitere. of)- The rain lodges or lays the corn, regnet (Idr hull fiden. To lodge an arrow in a wild heart , J'kjuta en pil i et odjur. To lodge in the mind, hyfa , giimma ifwne och minne. 0$* To LODGE, Neut. (divertere) bo, wifias, dvidljas, hafwa rum, herberge Uli et hus. 03* To LODGE (PROSTRATVS JACERE) ligga r.edflagen (omfid) To lodge one's felf, grdf- wa Jig in, i en beldgring (krigs-term) LODGED, Adj. hcrbergerad, hyfl. ttj* The fupream power is lodged or placed in the King, hug/la wcl- dtt dr h.os konungen. Lodgment , f. ingrdfning , Vid. fupr. Lodger , /. gdjl , hyresman, inwdnare , enfomhy rtr rum i et hus. LODGINGS , S. rum , hyrda rum i et hus , MDKS CON- DUCT. I. Where's your Lodging ? hwarlogerar du ? CX°f 'LOCK, Guth. LOKA, porta parva, item pejfulus. LUKA, Sueth. TILLYCKA, ctaudere. M.Goth. t> A.-Sax. tUCAN, idem. Hue refer LOCKER. * I.OCKRAM , Svio-Goth. LOCK, tomentum. RAMR, denfus. Vt idem valeat , ae id quod ex tomentis eonfertis eontextum eft. ***To LODGE, Sin a Svio-Goth. LKICA, LEG A, locare , Isl. LEIGE, eolonus in territorio conduclo habitant ; refer ad Svic-Goth. LIGGA , jaccrt, lAG£, locus recubatioais. Isl. L AG , Utibulum, To give one a night's lodging , glfwa en natt-hcrhtrge. He begged of her a night's lodging, han bad hcnneiU- flddja fig et fcn»Ug. LOE , Vid. Lo. ♦LOFT , S.loft, -wind , tabvlatum. Corn-loft, fpu*- mdls-wind. An apple-loft, wind der frukt forvarat' Hay-loft, hS-fkulle. LOFTINESS. S. or height , hSghet , hSgd , prdktighet. ELEfATIO. 05* LOFTINESS 'sVPERBIa) hSgfdrd , (lolthet , hSgmod. The Loftinefs of a tree, et trds hSgd. Loftinefs of ftile , hSghet i fkrifart. oSr* His Loftinefs (the title of the Grand Seignior ) hans hog- het ( Stora Sultans titel ) LOFTY, Adj. hSg , altos. A lofty tree , h!gt trd. 05" LOFTY (MAG-NIFICVS ) hd'lig , frdktig , (lor. Oj* A lofty or fublime ftile, en hSg /lyl.oZr" LOFTY (sV- perbus) hSgmodig , flolt. Loftily, Adv. hogt , prdk- tigt , fiolt. To carry it loftily, idra fig fort dt. LOG, S. bdl, flam af et trd, TRVNCVS. OS* LOft ( MOD1VS ) log (et judifkt matt tf inemot et halffiop ) Log-line, Vid. Minute-line, Log-wood or block-wood, Campechc-trd , et fcrgtrd at ferga bldtt med.ToLcig or Logg, V.A. hugga campeehe-trd. Logman, f.fiockbdrare. LOGARITHMS, S . lagarithmer], eller ouphorligenlika fkiljagtiga tal , font fwara emot ouphSrligen lika pro- portioned. LOGGERHEAD, S. punihufwud , dumhhufwud, CA- PITO. t To fall ar to go to Loggerheads, fa kwar- andra i luf.ven. Loggeriicaded , Adj. dumb , ohSflad, LOGICK , S. flut-konji, tlnke-regel, logic A. Logi- cian, f.enfomfadant ISrer. Logical, Adj. dertilhSrig, Logically, Adv. eftcr en riktig fiutkonft. Logiftick , f. reknekonfl. Logift , /. god {iffer-karl. LOG-WOOD, Vid. Log, Lohock, Vid. Loche , Loin, Vid.Loya. To Loiter &c. Vid, To loyter, &e. **To LOLL, V. N. hdla, lura fig, ixniti. Don't loll upon me , luta dig icke pd mig. To loll or ftretck upon a bed, ligga och rdeka fig pd en feng. Lolling Tongue , htngande , utrdckl tur.na. To loll, V.A. Ex. To loll out one's tongue, rdekaui langan. Loll-ear- ed , Adj. (lok-Srig. LOLLARDS, S. et Sknamit pd Wickliffs efterfSljare i England. LOMBAR or Lombard, S. Idnshank , coiLrBVs. LOMP, S. en lit en trind ftfk, ORBis. ♦♦•LONE, LONELY or Lonefom , Adj. enstig, long- fam , ledfam , SOL1TAR1VS. A lonefom Life, et ens- ligt lefuerne. A Lone-houfe , uthus , Sdehus. Lonefom- nefs , /". enslighet. ♦•""LONG, Adj. long, longwarig , LONGVS. Long hair , longt hdr. Long-boat , efping. Kr* Long or tedi- ous , longfam , ledfam. He will not belong in coming, han Idrer icke lenge drSja, fSrdn han kommer, OS* 'Tis a long *I.OFT , Goth. LOPT, LOFT , cubile in /uprcma tonti- gnatione. LOFT-meigin , facultas fcandendi. Sueth. lSfta, evehere , J'urjum tollcre. **To LOLL, Isl. LOLLA, lente moveri. LOLL, motus remisjus. Suoth. LALLA, lente gradi (tie puerults) ** "LONE, Isl. LEINA, occttltare. LEiNE, Uiebnt. Sueth. l6nliG, elandefiinus. L6uLIGT rum, locus abdnus. **"lPNG , M.Goth. LOGG, lengus, Confent, mult'u Lingris & Dialeclis, LON LOO a long way thither , lit ur longi Hi. To go to one's iloog home, ^j. * 'Tis as broad as 'tis long, del dr fak Jamna , lika mycket. C5» A iong way about, longl omkring. C5* LOnG ( DESId£Raxs ) lengtanae. ltd. Longing. Compofiia. Long-faank or Spindle-flianks , longa ben. Long-legged' Ungbent. Long-necked , longhalfig. Long- jointed, Ex. A long-joi:ited horfe , en long-jkdnkltg heft. Long- walled , long-gdng'tg. Long-winded , fom heir long an- de. To be long-winded in one's fpeech , draga vrden longi ui. * A long- winded difcourle , en widlSfug dis- eurs. * A long-winded or delaying man , en iongfam, fortralig karl. Long-lived, long'ifwad. Long-meg, en /lor mjduja. Long-headed , fug , ill/lu*. Long-primer i ei flags litcn ftyl i Tryckeri. Longways or Long-wile, lengs efier , pa lengden. Longu heel, for ull-rock. Long- fuff:r!ng , longmvdig , Jen til wrede. Long-fuff'.rance or Lo.ng-fudering, longmod.ghet. Long-Bo3t , ftor-baun. LONG, S. U-ngd, ioxcitvdo. He knows the long and the ftlort of that buiinefs , han wet bad: Jram ocn bak i den faken. rjj* It was long of you that he was condemned , del war eder fkull at han blef fAld. LONG, Adv. longi, lonce. Long a:'ter, longi efter. Long fince , lnn~ ago , lengefedan. <£=■ Not long before, icke longi til/Srcue. 0^ How long is it fince ? hur lengefedan dr del? r-^r LONG {oil/) lenge. OS" So long as I live, ft l • fu>.er. (J5» As long as he doe: his duty , I lb all be kind to him , Jit lenge han g vara h -ns wen. 05 s E're long, icle longi til. 'Twill not be long e're he comes, del blir icke lonvt til han kommer. r>y» All my life, long , i all min lifstid. All this djy long , hela denna da gen. 'To LONG, V. JV. lcn°ta. trdngta , wara ly/ltn, per- cupeke. She longs for i,r a ft t Ra piece ofVenifon, Aon ler.gtar efier ddbrSd. I long iofeeit,nji» ly.'hr at fe del. I longed mightily to fee you, jag leng- tade higeligen at feeder. Longed for , Adj.lengtad efier. LONGANIMITY, S. longmodighet. Longevity,/. longi irighci , lon;i LONGER, Adj. len^re. Longer, Adv. lengre. Longed, Adj. leng,1. LONGING, S. Un;tan , trtnitan , lyflenhet , DESIDE- Rivsi. You fli-n't lofe your longing, du fkall fa del du lengtar efer. To fave one's Longing , gi/wa en del han Itngtar efter. LONGING, Adj. lengtande , desiderans. The long- ing expecTal on ws ie in, den idkeliga lengtan wi hafwe. Longingly or Ion ;ly , Adv. Ex. To fall lor.c- in ly in love, lufwa hSgeligen kdr i en, hdftigt jor- Slfka fo. LONGI-'VrET" Y , S.fJtt, wttenfkap at mlia lengder. LONGINQUITY, 5. afldgfenhei. crj* Longinquity , Ut. L' NGISH, Adj. longlig , Lovc.ii'scuivs. jtONGITUDK, S. lengd. (r> Longitude, tidt letigi , • 'no:-. mo meridiano. Longitudinal, - 'LONGSOMli, S.lon^fam, midofam, bcfu-drlig, T /LDIO- I sus. A longfome «■«, ei longfimt , befvdrligt ktig. FoLOO, J. A. rr.'.tfa hur.dar , irritare canes. \ Loo , f. et horifpcl. "To to: G, hi. LAXGA epter, dtfidtrare. LANCAN, difideiiua. LOOBY, S. tolp , lymmel , stvhdvs. A Loobily fellow, lolpagtig fails , LOOK, S. fufeende , Sgne-kaft , ORTl'TUS. (Xj* LOOK or Looks ( aspectvs ) upjyn, anjeende, later, mm. A fweet or modclt Look, blygfam mm. To have an honeft Look , fe Srligi ut. He has a banging Look, ban liar en flygg upfyn , jcr ut Jom en ga'-g-fogel. LOOK-Ol'T,i.Ii. To keep a good Look-out, holla gtannakt, upjikt. A goodLook-out being kept , they prevented a^ furpcife, efterde hi'do fa fiark wakt, blef- v/o de icke Sfwerrumplade. 'ToLOOK, V.N.fe, tilfe. aspicere. Go look , .gak ock fe. Look there, f. der. fje> To looker take heed, akta up , fe fig fjre. The front looks into or faces the garden , fromen wcter cit trdgarden. tj* To IOOK {PRMBERE STEC1EM ) fe ut fom , likna. He looks like an honed man, han fer ut fom en Srlig karl. This cloth looks very fine, dma klidet fer rett fint ut. You look very ill, du fer rett ilia ut. * This looks as if he had no kir.dnefs at all for me, delta fer ut fotn han bade aldelcs jngen wenjk^p fSr mig. To look Like , wara Uk. c5=- To LOOK ( considera- te) tilfe, betrakta, Sjwervdga. Let us look up to God, lit oft betrakta GUD. {£t This, I confefs , looks tome-thing like , jag md tilfia delta fer ut fir nogot. rrj" To look down upon one with fcorn or contempt, fe en Sfwcr axdn , forakta. (Xj* To look Eig , fe fpotj kt ut. cr^* To To look to one ( to take care or him ) hafwa ogat pa en, omforg fSr en, wakta »• To look INTO a thing, ofwerfe en fak. CG=- To look OUT, foka , koxa up, gifwa akt. CCj* To look OVER , ofwerfe, granfka. To LOOK , V. A. fSka , leia , oi/mSere. 05* Let ui look one another, IJt ofj fe hwarar.nan. LOOKER on, S. afkadare, spEcT.iTon. LOOK'D or Looked, Adj. Ex. Weil look'd to, well look'd after, wdl an fad, Jkatt. Look'd for, wentad. Not look'd for , ofSrwentad.-rff A well-looked man , en karl fom fer wdl ut. He is ; look'd upon as an honed ■man, han dr hollen fSr en drlig karl. rr^" 'Twill be ill look'd upon, dei Idrer bli ilia uptaget. LOOKING glafs , S. fpegel , spEcVList. ♦"LOOM, S. w.ff-ftol, textrina. o3* Loom-gale, flarl wind. LOOM, S. lorn , TOllX. LOON, S.flok, fkurk, (lyngel, rVRClFER. """LOOP, S. fnore, fie If , Sgla , AMENTUM. A L 1 loop "To T.OOK. \:Sa>:. lotan. Germ. LVGFN. Isl« Gioggva , refpieere. Ah Antiaviff. HU, GLA.m- torem & jplindorem involventl. S'i? "loom, A:Sax. galom/,-1, uirr. r -Ua auxvis. Tsl. I VMMA , rrtanue concaua , etiam ' * * "LOOP , Kibern. LUB, amentum. Is!. LOPE, penfum Unificii. Llf PA, f.lum d: itis ducere. LOO loop at each end , «f a button-hole , et fn're p' tig- re fidor om knappholet. Loop on a barrel ,hdkte pit en tlfptpa. 05* LOOP ( in Iron-work^, ) et fiycke af en Jerntacka, (tj^ A loop-hole , en litcn glugg- 05" Loop-holes . fkjut-gluggar. Loop-hole or evalion, und- fiykt. Loop-holed, Adj. full af hoi , fmd Spningar. •LOOSE ,-Adj. ISs , ledig, obunden , LIBER. A loofe tooth , en lis tand. 05" loose ( iaxvs ) (lapp. flak. This cord is too loofe, denr.a flrtn°cn dr /or jlak. tfr~ LOOSE ( NEGLICE,vs)oaktfam, owardig. 05" LOOSE (LIESTERICUs) ISslifwad. 05" LOOSE ( DISSOLV- Ti's) Uderlig. * Loofe Verfes , lisagtiga werfer. To make the belly loofe, Idttabuken. Cf5" A loofe gown , wid rock. * To be in a loofe or unfettled condition, icke hafwa nogot wifl fir fig. * To be ma loofe con- dition or as a man pleafes himfelf, lefwa efter fit eget bchag. * A loofe liver , en liderlig fille. To grow loofe , lo/na, gd up. A loofe difcou.-fe, et tal fom fSga henger ihop. * Something he laid, but in loofe words, han fade fuller nogot, mm med et lo/t ord. 05* To get or break loofe, bryta fi^ ISs. * To get loofe from one, flippa ISs ifran en. 05° To let loofs , fldppa ISs. LOOSE ,' S. frihet, ro, hwila, LIBERT AS. Give thy foul a loofe , lit til fjdl njuta frihet. To LOOSE , V. N. (fkeps-term ) affegla , ISgga ut ifran, gd fin kos , abire. * Before we loofe from our felves , fSrdn wi dS. To LOOSE, V. A. Vid. To Loofen. 05" To loofe or fuftain a lofs , Vid. To Lofe. L'>ofed or loofened, Adj. Vid. To Loofen. LOOSELY. A.l5/i,lSs!iga, lidetliga, owdrdigl, LEVITER. To LOOSEN, V. A. Ufa, uplSfa, losfa , solvere. laxaRE. To loofen one's girdle, losfi pa s^Srdeln. To loolen the belly, Idtta ftg.<£j' To loosen (li- berare) fritt, fSrlesft, He was loofened ot his infirmi- ty , han htef fri ifra fin krankhet. (ff To LOOSEN V. N. (Disjoin ) lifna. Loofened or loofed, Adj. losfad, Cfc. To be Loofed from a wife, wara utan hufirti. LOOSENESS, S. ISshet. /lather , LAX1TAS. p5°" LOOSE- NESS (/>/ ARRH .£.«) 13/1 11 f, durci'.opp. 05* LOOSE- NESS ( flTA Dtssnit/TA) ISfagtighlt , liderlighet. 05" Loofenefs of the fkin about the root of the na Is , nageltrong. Loofen'ng , Adj. fom gjSr Spet lif, Spnande, LOOVER, S. tak-fSnfier , rSk-hoL pit taket , tv- MARIUM. **To LOP, V. A. befnida trtn, fkira ban de tfwer- fiodi^a awi/larna, ampvtare. Lopp ed \uren. Lopper of trees , f. en fom fa befnider. Lop , /. af- fkurne awtflar. LOP . S. lappa , TVLEX. LOPPED or loppered milk , Adj. lopnad mjSlk , lac cokcretvm. LOQUACIOUS, Adj. fprdkfam , mun-kat. Loquacity, f. pratfamhet. **"LORD, S. herre , husbonde , Ryresman , dominvs, MERVS. In the year of our Lord, dr efter Ch'tfli bSrd. A great Lord . en Dor herre. An EnErlifl) Lord, en En°el(k AdeUman. The Lord Prefident . I ord Chincel- lor , Lord Privy Seal . Lord Chief Juftice , &c. mi desfa ochflere f'.lana dmbeten blir Lord altid tills?,! , 'LOOSE, M.Goth. LAUSAN, Isl. LEYSA, folvere. •'To top, Goth. HLEIPA bark af trium , tr bores dt~ eortieare. VLORD .III. LAVARDUR, h-rus, dominns. A LIFE, LAVE, area, liorreum. A LAD, terra (f WARD A i alii i nit incommode. LOR emeJan , om pt'fntn fkont icke wore adel , Sr dock dmbetet fa ha^t , at del g/Sr honotn til adelig wederhke, L"rd of the Manor, Iord-drot , L&n-herre, fom har gruna-rcttivhetcn. NE. i. LORD, dr en allmdn titul fur kela Engelfk, Ridderj'napet , ifran Henig til Baron , och fynci fom Herrarne betre aktat deras titlar dn Fruntimret , ty Lord-namnet warder hwarken uti Jermonc direclo eller indircilo nozon annan gifwet da den fom wdrkeligen dr adel. Vid. Obf. fub Lady. NB. 2. LORD, kallar man ingen uti fermone direcla , utan, om nun talar t I en Lord, fdger mm altid My Lord. JNB. }. Afwen fd ilia fom det Idler uti FranjSfkan at fd- ga Monfieur Aly Lord , dfwen fd ilia later det uti aU U fprdk at kalla noaon My Lord uti fermone indire- clo , efter det fa aldrig brukas , utan af gemene man. To LORD it , V. N. hcrfka , dominera , ga fforl til wSr- ka , dominari. If thy pasfions lord it in thy bread, thou art flill a flave , om luflarna herfka i da hjerta , dr dll fteafe en flaf. "LORDANT or Lordane, S. en laihund , lurker , BAR' DUS ( de quoiis ignayo) LORDLIKE, Adj. /om en Lord, herrelik. Lordling or Lording. I. fmdherrc( per contemtum) OS* LORDING ( r mcm) et flags d, U. LORDLY, Adv. R&tlig , h$? : , fT,mdm , magnificvs, The lordly lion, det fliltliga lejonbt, dju-ens konune, (Jj" LORDL v j.vt r ehbcs) herjkande, hSgmodig. 7.0 d- ly . Adv. hSgmodigl , enneldtgt. Lordhnels , f. hSghet t dr t ' ' n hSgmod. LORDSHIP, S. (en Lords titul) Ex. If your Lordfllip ■ m eder Lordfllip fd brhagar. f^r" To have the Lordftip or the dominion of the tea , hafwa her- raweldet o;wer hafwet. LORIMERS or Loriners, S. fp^r-makare , LORARII. LORIOT, S. gtSifijka , chloris. LORN, Adj. fSrldten , fSrlorad , PERD1TVS (obfol.) **To LOSE, V. A. tapp* , fSrlora, fSrlifa, bo'tmi/la AMtTTt RE. I loft him or I loft fi-jht of him , iag tap- pode honom ur fiktet. rfj* To LOSE (oBLinsci) jorodta oO^ To lofe g-rowld or give way in a battle. wika , f'rlora feltet. (jj* He has li ft his life in the wars, han bltf flagen i S'lngen. rrjr* He loft his head . han blef halshur^en. (ijy" To lofe nne's way, gd wilfe. 05" To lofe leather , Vid. Leather. C5" To LOSE (pri- vare\ bcrS"~wa , borttaga. How/lru'd yo go abuiitto lofe him his beloved wife , hur u jku'len I wilja berof- wa honom hats dlfkade maka. O - ^ To LOSE (PERDE— re) fpilla, fSrderfwd. 0^ To lose, V. N. Ex. He lofes , han tappar. Lofeable , Adj. fom kan fSrloras. LOSEL, Vid. Lo Z el. ■("LOSENG or Lofenger, S. fmikrarc , matljugare , A- DVIATOR. LOSER , S.den fom fSrlorar.j actvram taciens.Yom fliall be nolofer by it, du fkalt intet fSdora dertvid. Lofing ,/ fS'lorande. 'Tis but lofing a little with her to get her Favour , at vinna hennes punl , hoflar intet mer dn at tappanogra fuel med henne. o5" Lofings , plural! Lofing-, •lohdaNF, Goth. LORT , flercus, unde Ital. LO R D O, fordidus , Belg. LOFR &LOERD, Gall. IOURBEAUi homo ignavus . Hunidus. **To LOSE, M.Goth. LJUSAN, FR ALJUS AN, Slieth. fSrlisa, perdere , amittere. III. IYSSA , grand* < damnum. LOS Lofm», Adj. Ex. A lofing Eargain , en hanitl fan* mat 'forlorar pel. LOSS, S. lo, warg-U , irnx. LOSS , S. firluft. , jlcada , mi/lniag , /Srderf, JACTCRA. To fuffer , to fuftain or to receive a great Lofs , haf- wa fior fSrlufl. That happen'd to my Lofs, det hende til min jkada. ttSr 1 I am content to go by the Lofs, jag dr nogd at fSrlora del (£5° You'll come by the Lofs, du Idr icke finna din rekning deruti. The dogs are at a Lofs , hundarna hafwa tappat fporet. ♦ I am at a lofs or at my wit's e:;d , jag wet icke bwad jag Jkall tjSra. * They are at a lofs what to think of it, de victa like hwad de fkola tro derom. Lofs of time, o- nSdig tidsfpillan. LOST, Adj. fo.-lorad, PERDITVS. Prov. ALL IS NOT LOST THAT IS DELAYED, borgadt dr icke fkinkt. Prov. BETTER t.OST^THAN FOUND , fa god tappad font h'atad {om odugii(a.) C*r" All was hketobeloft, tit war i fata. C5* She is loft to all fenle of fhame and modefty , hon har bitit hufwuiet af jkammen. O^ Theie's no love loft betwixt us, jag dljkar dig intet mer dn du mig. They were a. I loft , defSrgingos, drunk- nade alitfamman. *LOT , S. lott , SORS. Ex. To draw lots, taga , ka/la lott. By lots, lott- wit. \t fell to my lot, Act Hef min lott, foil pa. min lott. CCj" LOT 'portio ) hit , del. CO* To pay fcot and -lot, betala fkatt och Jkiild , dra- ga borgclig tunga. CO* What lot of filks had you nt the falc, huru mycict filkc haJen I at fdlja. OS* I f is not every one's lot to be learned , Idrdom dr icke hwars mans. LOT or Lo.h, S. kar.gstionden af bly-grufworna , bwar trettonde tacka. •♦LOTH, Adj. owillig , obendgen atgjSra no?ot, aver- SVS. Ex. He is very loth to fight, ban bar icke lul at Jlifs. I was loth to tell you of it before him , jag wille icke gerna fdga dig del i ham ndrwaro. Vid. Loath. Loth or lot , Vid. Lot. »**LOTHERWIT; legerwit or lecherwit , S. pligtpd den font ISgrade fn ftafwinna. LOTION, 5. twdtning, twagning 'Idk. term) LOTTERY, S. lotte-i, sortitio tisserarvm. LOUD , Adj. zS.ll, ljudanJe, so.vokcx- Loud voice, hog roll. eff LOVO or great fame, flort namn.. rf=- IOUD 'tvmVLTUOsvs ) bullerfam , orolig. Loud, Adv. Ex. Speik loud, ta'.a bSgt. LOUDER, Comparative of Loud , £*.To fpeak louder, lala bogre. Loudly , Adv. bS;t , gdllt, bullerfamt. LOUDNESS , S. Ex. The Loudncfs of the voice, rS-t /lens bSiande. •♦♦♦LOVE , S. kdrlek,g!fkog, a'.ior. Paternal love, Jadcrlig kdrlek. (X^* LOU t (fSOKAJ/o) ynnefl , be- wagenhet , v/dlwilja. rff love (cvtlvo) kdrlcks- guien (i m.-'nin?) To entertain a lo^fcforone, ba r - v>a ynncR for en. Self-love, tgen - la^e k . To make love , giiia. cy- LOVE (aMASIa) tin man .] k.frefla. rry- EOVE ( a fweetwoid for a husband or *lOT & LOTH, M.Goth. HLUTS , Isl. tltVTVR, S'l-eth- dim HIOTT , fors, netdiffer.t. aids Lngv. & Diale3. "tOIH , Goth. LATUR , tardus, LAT, piger. A.SaX. . LATHI an, faHidire . Jete flare, *♦ "LOTHER-wit . I''. LUDDR, LTD D », man :ipinm. T'te, poen-r, mal&a. Tr**LOVB, M:Goth LIUBA , Svib-Goth LXXJF, gra- ins, acccptus. Isl, LJUFE , amiciti , blandui, L O V wife) mhhjtrta (karlcks-orJ encllan egta folk) Prov'. LOVE WILL CREEP WHERE II CANNOT CO, kdr- lek bittar wdl wdgen. 0^* To be in love with one , vrara kdr uti en. T« LOVE ( DELECT AR1 alicwo} holla af, tycka om , gerna lida. I love you with all my heart , jag dlfkar edsr af alt hjerta. He loves to poifon what a man fays , ban vender gerna til del werfla hwad man fdger. Prov. TOLOVEONEASTHE DEVIL LOVESHOLY WATER or AS THE CAT LOVES MUSTARD , dlfka en fdfom bin dlfkar wig-watn , eller kaiten fenap. Lov- ed , Adj. dlfkad. LOVELY, Adj.tdck, behagelig , ljuf , dlfkanswerd, A- MASiLis. Lovely, Adr. behageliga. Lovelinefs, behage- lig hei , ljufhet. LOVER, S. dlfkare , kortifan, giljare , AMATOR.^ Lovers , twdnne fern dljka bwarandra. ♦LOUGH, 5. fj$, lacvs (et lrldndfkt »ri) 05* Louch , Vid. Luff. LOVING , Adj. dljkelig , god, gunflig , bendgen , ami- cus. Our loving fubjefts , wdra dljkeliga unacrfdtare. A loving wife, en from, kdrlig huflru. Lovingly, Adv. orkindly, dljkeliga, kdrliga. Loving,/ dlfk- nine. Lovingnefs, ynnefl, kdrlighet. Loving-kindnefs, godhel ( Bible-ord ) LOUIS DOR , S. en franfk ducat. To LOUNGE, V. N. Idijas, f.i dank, otio ikdvi- CERE. Loun^Tr, f. lathund. To LOUR , Vid, To Lowr. Lourdan , Vid. Lordane. LOURGE, S. /lor lurker , long rdkel , IOKGVR10. LCURGULARY, S. watns forfkdmmande genom as eller lift, CORRVH10 AQ^UARVM. Louring, Vid, I owr'ng. LOUSE, S. las, bett , tedicvlv!. Full ofljce, full mrdlSfs. Sue a he^sjar and catch a loufe, ga til rent med en ii°?are och winna en lus. Crab-loufe , flat-lus. V. '.'-od-loufe , trd-lus. Louie-trap', lus-kan '. To LOUSE V. A. tufa, venari PEDicvirs. To Loufe one's fjf, V. R. ' g agnande. To LUCUBRAXE, V. N. arbeta , Jludcrawid ljus. Lu- cubration, rJi; , fammanfSttning g/ord wid l/us..hu- cubratory , -W/. dertilhSrig. LUCULENT, Adj. klar , tydclig, ogor.fkfnlig. Ex. Lu- t proof, klart bewis. LUDIBRIOUS , Adj. daragtig, narragtig , fkamlig , neflig. I LUDICRAL or Ludicrous, Adj. kortwiUig, luflig , ro- lig, ISjelig. Ludu-roufly , Adv. luftigt, roli;t. Lu- dicrousnefs , *To LOYTER, Isl. i6tra , remisfe 6- ferviliter ire. A LATR , fervus. Hue refer LOZEL. LUG L U N dicroufr.es, f. lortwillighet. Ludification, f. fpotteri , hddelfe. c5r" Ludification , bedrdgeri. *L'JFF or Lough , S. eld at fdnga foglar med , IGNIS Al/cl/PATORIVS.rgt LUFF ( VOLA MANVS ) handloge. ( Scot. ) LUG, S. the lug of the ear, or-tibb , lobvs avrxs. To give one a lug , draga en wid irat. 05" LUG (P£Jt- TICA) md:jidng. 05* LUG (perc^) aior. *"To LUG, V. A.fldpa, draga, trah ere. Ex. To lug one by the ear, or-lugga en. Lugged, Adj. fid-- pad, dragen. LUGGAGE, S.fkrfp, faker, irofs , s'arcinje. LUGUBROUS or Lugubrious, Adj. bedroflig, forgelig.. * f "LUKEWARM, Adj.ljum, tepidus. o3» luke- warm ( indifferens) kallfinnig , obekymrad > hwarken kail e/ler warm. * Lukewarmnefs , f. ljumhet t kaiif.nnighet. Lukewarmly , Adv. ljumt. To LULL, V. A. lulla, infSfwa, sopire. To lull" afleep , fSfu/a. Lullaby, a lullaby fong , f. wagg-qwd- de . uagg-wifa for barn. Lulled, Adj. lullai, fofd. LUM3AR or Lumbary, Adj. lenderna eller njurarna til- horig. Lumbago , f. lendetverk (en fjukdom) *** "LUMBER, S. grS/re husgerdd , fkrdp , scruta. To LUMBER, V. A. owdrdigt fammanwrdka, kaffa hummel om tummel, CONFUSE congirere. ftj* To LUMBER, V. N. (LENTE PROCEDERt) wal/a , gd tunot och 01 LUMINARY. Sf.ljus, gorttjus (omfolen) OS* The' Luminaries af a country, fortriffeliga , htgl uplyfla man i el land. Luminous, Adj. or bright, klar , ly- fand: , fkinande. LUMP, S. klimp , flycke , MASSA. Lump of fie ill , kill-- ftycke. To fell by the lump, (lumpa. o5" LUMP (BAR- dus ) dumb-hufwud. Lumpy , Adj. klimpig. LUMP-FISH , S. et flags fijK , LUMPVS. LUMPISH v Adj. trig, dumb, tjock-hufdig, STVPtDUS. Lumpiihnefs , f. dumbhet. Lumpifhly , Adv. dumbt. LUNAR or Luniry, Ad', m.'nen lllhSrig. Lunation,/". tungcllkiftt. Lunated, Adj.jomdr iform af halfmane. LUNATICK , Adj. mdnad-rafandt , galea , afwita , IV- NATict/s. Lunatick , f. en mdnad-rafande. Lunatick eyes , en Sgonfjuka hot hcjlar. Lunacy , f. Jddan fjukdom. * J, LUNCH, S.bh,flvcke , fri'stum. Ex. Agrpatlunch iad , et /tore brodjlycke. Lunchion . f. aftonw ard. LCNE , S. halfmane, lux a slmiplex A. hem md- raferi. "6.LUNES or Lowings,- S. falk-flrengar , LEMNISCI. LUNETTES, 5. hornvidrket ( i fortifc. ) Lunettes , glas- Sgon , it. fkygglappar for heflar. *7,LUNGIS, S. en dromer , long rdkel , L0NGVRI0. *LTJFF or LOUGH , Goth. LOG (hodie LOG e) fiamma. **To LUG, Is!. LUFA, Sueth, LUF , LUGG, cirrus. LUGGA, crinibut trahere. ** *LUKE-warm, Dan. LUNKER, tepidus. Is!. hlAka, aer egelidus. HLAKA, caliditas. Etiam Sueth. LUGN, malacia. ""lumber , Germ. & Sueth. IUMPA , lacinia.- Sueth. tr mp en, vil s. '!,LU'iCH, Sueth, LUNS , KLUNS, ma fa. Ital. LUNZA, caro vitulina. Is!. HLAUN , dunes. *6,LUNES, Svio-Goth. UNA , funis. A LIN, linum. *-,LUNGlS , Sueth. LUNKER, idem. LUNKA , lentepro- cedere , vtgarl. LUNGS , S. lungor, pvlmones. cS* The pipe of the lungs , lung-rovt ( Anat. ) Lunged , Adj. font kar, eller dr i form af lungor. Lung-ficknefs, lungfot. Lun^-TOw- ing, tungornas faflwexande wid brSjlhinnaa 'en fjukdom) LUNT, S. luma, eomes. LUPINE , S. warg-bona , IVPmus. LURCH, S. Vid. Verb, (enfpel-term) f To leave one in the lurch , lemna en i fticket. f To ly upon the lurch or upc.n the catch , ligga pd lur. To LURCH one at play, V. A. fwika, draga up en i /pel , DEC1PERE. 05° To lurch or lie upon the lurch, ligga pa lur, lura pd. Kj* To LURCH {suffvrari) fnatta, fmdfl]dli. Lurched, Adj.fwiken, at lappa dubbelt, LURCHER , S. en fom liggerpd lur , iksidiator. 0$* LURCHER 'canis venaticus) et (lags flifwarc. Lurching , /. lurandc* LURDANE, Fit. Lordanc. LURE, a hawk's lure , S. lockfpel for jagt-falkar. c5=- LURE ( illecesra) lockbete. *To LURE, V. A.locka ', illicere. To lure a hawk, locka en falk. * To lure one , loeka , tubba , forleda en. Lured , Adj. lockad , lurad. LURID, Adj. fwart-blek , gldmig , L1VIDVS. **To LURK, V. N. fkrumslas , goma fig , ligga pd luri latere , it. gd och drifwa. Lurker , /. en fom gar och fkrumslas. LURKING, Adj. dolfk, latebras ovjexens. A lurking place or lurking hole, fmuga , fkrumfla , gSm- hol, forborgad ort. To ly lurking, goma fig, holla fig un~ dan'. A lurking fellow , en doljk karl , fom holler fig undan. Lurry , Vid. Lerry. Lulern , Vid. Lucern. LUSH , Adj. flark ,■ hog , mirk ( om fergor^ LUSHIOUS or Lufcious , Adj. mdgtig , fir fit , PRM- nvzcis. Luihious meat, mdgtig mat. A luihlous melon, fockcr-melon. Ojr" A luihious or flattering ftile, fmikrande fkrif-art. Lufhioufly , Adv. mdgtigt, for fott. Lufhioufnefs , f. mdgtighet. ***LUSK, S. Pufker , lathund, lCKAt'VS. LuPrfy , Adj. flujTiig.Luik'i{hnei\,f.fiu/kighet. Luikiihly , Adv. ■ flufkigl. LUSORY, Adj. fom fker med lek. Lufory methods for the inflruflion of Children , fdit at med lek underwifo. barn. Luforious , Adj. fom fker for ro fkull. ****LUST, S. lufia, begdrelfe, brdnad y okyfkhel ,. LIBIDO. To LUST, V. N. lyfia , dtrd, lengta efier , ctWCVri- SCERE. To luft after a woman , hafwa begdrelfe til et qwinfolk. 05* To LUST { amore ikordixato FERR1 ) wara lyfien cfter. Lulled after ,. Adj. den man har begdrelfe til. LUSTER or LUSTRE, Si giants, fken, splen- dor. 05' LUSTRE (claritas ) heder , dra , berim- lighet. Luftrous , Adj. glanfk, fkinande. LUSTFUL, Adj. kdt, fkiragtig , ljbjdinosus. Lufl- lefs , dterhollig , utan lufla. (fr- LUSTFUL ( titil- LANs) anretandt, dggande . Luflfuliy , Adv. Ex. to look ■'Llj luflfuliy ♦To LURE, Goth. LURA, alfuere. Sueth. LUDER, efca , illecebra. »'To LVP.K, Goth. LURKR, mendicus vagus, homo rudis tr fubdolus. ***LUSK, Goth. t.OSKR, ignavus , fubdolus. ****LUST, MrGoth. LUSTUS, Cupido. LUSTAN , COtt- cupifctrc. Isl. LOSTE, libido. LUS L Y C luftfully upon one , fe medtegirclfepi en. Luftfulnefs, /. kStja, begird fc. LUSTY, Adj.ftark, fiyf.katig, VECiTUS. Luftily, Adv. ftarkt, (lyft.tfj* To eat and drink luftily, ita och dricka fly ft. Luftinefs . / frifkhet, fiyrka. LUSTRATION , S. renings-offcr hos de gamla Romare. Luftrifical water, wig-wain. LUSTRE, Vid. Lufter. Luftre or Luftrum , /. fern in lid tiler ;o mtlnadcr hos de Romare. LUSTRING or Lutcftring, S. ei glanfkt fidentyg, se- RICUM V li'inVM. LUTE , S. lata , chElvs. To play on the lute , fpeU pet luta. Lute-ftring , lutflreng. Lute-ftring, Vii. Luftring. A lute-player or Lutanift, Luiifl. To LUTE , V. A. fmeta , Sfwerftryka mid ler ( Chym. term ) OBliyiRE. Luted or luteous, Adj. lerig , lerad. Lutarious, Adj. fomlefwcr och trifwes i trick och gytja. Lutuleat, Adj. gytjig , oren. LUTHERANS, S. Lutheraner, de fom kolU Lathers lira. Lutheranifm , /. Luthtrfka liran. LUTHERNS , S. trind-fSnfter i Sfwerwaningar , FES'l- STELL/E SUPERIORES ( Bygg-tcrm) To LUXATE , V. A. fitta, drag* ur led, LVXARE- To luxate , V. N.gi ur led. Luxated , Adj. fatt, dra- ten ur ltd. Luxation , /. fittandt , dragning ur led. _ LUXE, S.ypfighel, Sfwerf.Sd 'nyfs antagee of franja- Jkati) LUXURIANCY or Luxuriance, S. myckenhet , Sfwtr- (lidigt antal, ABVSDAX71A. LUXURIANT, Adj. ymnig, flark , Xfwerfl'dig. Luxu- riant Plants , gir-wexta plantor. * Luxuriant health, ogemen, flark helfa. * A luxuriant way of fpeaking , en prllagti* wSltalighet. A luxuriant Writer , en ym- nig Scriber.t. a5* Luxuriant fleflj, tjockt , S/werflSdigt kott.. To LUXURIATE, V. N. tfwerfiSda , wexa girigt , ARUN DARE , EXCRESCEUE. LUXURIOUS , Adj. $fwerfi& tig , willnfiig , yppig. Luxurioufnefs or Luxury, /. ofwtrfSd , yppighe-. Religion ha* always lain under fome prejudices , Ckriflendemen har altid lidit genfigtlfe. To ly under an obligation , wart. fSrpligtad fir nogot. To ly DOWN, ligga fig at fofwa. cry- To ly down, falla i barnfeng. To ly IX, ligga i barnfeng. 05* It l' es me '" a great deal , det kojlar mig mycket pengar. c5* If it ever lies in my way or power , to ferve you , om jag nogonfin far til- fillt at tjena eder. OS* That lies in my way or is a hinderance to me , det ir mig i wigen. <£[> To ly in wait for one, ligga i fSrjit fSr en. cry- I'll do what in me lies or what lies in my power, jag wil gjira. ftwad jag fSrmir, To ly WITH , hafwa famlag mcd. LYCANTHROPY, S.war-ulfwa-fjuka. Lycantbropifl, /. bchiftad med denna fjuka. LYCIUM, S. tZrnig buxbom , eller en drick deraf, LYE, S. lut, lixivium. To waih with lye, twittt med lut. Lye-walhed , twitiad med lut. LYE, £rc. Fid. Lie. Lyer , Vid. Lijr. LYGURE, S. or Lyncure (a fort of precious frone ) Vid. Exod. 2S. i). lyncurer , en idelficnfom figes blif- wa efter pisfen af lo-djur, LYING, S. &c. Vid. ToLy. 05* A Woman's lying in, qwinnors barnfeng. LYMPH. S. watntt , watnaznga yvSifkor 1 mSnnifkant kropp. Lymphatick, Adi. Ex. The lymphatick Veins, lymphaiifka adroraa. ttj* Lymphatick. or mad, galea, urfinnig. To LYMPHATE, V. A. gjSra gaUn, fUrwilU til fSr- fiSadtt , fkrima fran wttttt , in FVROREM rERTSFF. Lymphated, Adj. urfinnig , galea gjord, fkrimd ifrt v/tttet. LYNX , S. lo-djur. Lyncean.'nr Lynceous, Adj. fkarp- fynt , qwick-b";d. LYON, &c. VU. Lion, be. Lyonefs , Vid. Lionefs. LYRE, S. ha'pa, lyra, lira. Lyrick, Adj. der'tilhS- rande. Ex. Lyrick poet , en poet fom gjSr wers eftar harpa. Lyrift , fi. harpo-ltkare. LYSARD , Vid. Lefard. To ly under 1 miftuke , btdraga /To. To ly under = Diitemper , hafwa en fuldom pa fig. 03* To ly under * To LY, M.Goth. LIGAN, Isl. LIGG1A , jaccrt. orent awinfolk , lortdrSg , MV- Alabbed up. Adj. orent, ofny.gt klidd. •MAC ( et Irlindfkt erd) Son, FlLius. Ex. Mac- William , Tf r .lhelms (on. MACARONICK, Adj. Ex.ma.cztonickf>oem,fm£dt-dikt ( ordtt brul as aldrig cljefi ) MA.CAROON , S. plump, grof f Hit I tal ochfkrif-art , HOMO 1MPOLITI/S. cry MACAROON ' PAST A AMYG- dalina) makron , rrandel-kaka. MACE, S. r-ufkot-blcmma , macis. eff MACE or Macercy.il (sc epthum ) fpira. M^ce-ale , ilmedmtt- fkotblomma uti. Mace-bearer, f. fpir-bira^c. To MACE- *MAC, M.GotU. MAGUS, putr. Isl. MOG* , mAgR, filiolus. MAG MAD To MACERATE, V. A. beta , /{Spa , macekake . 05* To MACERA.TE ( EMACIARt ) ulmergla , jSrfwaga, matta. C5* To MACERATE ( AFFLICERe) (jwilja , plaga , f'rtreta. Macerated, Adj. ftopt, qwala. Macera- tion, /. or foaking, betanie. * Maceration or mortirica- tion > bedrSfwande, fo-tretande , utmc-glande. To MACHINATE, K. ^. hemligen anligga . flempla , bngda. Michination , f. flemplmg , hemtig anliggning, illbragd. Machinator , f. hemlig anldggare. MACHINE, S. konflwirk , machina. oS* Machine of the Gods, gudabragd f hos Poeterna ) Machinal, Ad)- dertiiberig. Machinery , /. kon/1-w.Trks forfirdi- ganae. Machinist , /. konjimS.fl.arc. Mackaroon , Vid. Macaroon. • MACILENT, Adj. mager , magerlagd. Macilency , ma- girhei. MACK.AREL, 5. makrill, SCOMBS.VS. Item borwird kopiare ( ct fkiflsord ) Mackarel-back Jong , torn mSn- n'')~ka. MACKLER , S. miklare, en font gar i bufen och monglar u; for : k.imde matufaciori-waror , PROPol A. MACROCOSM, S. flora werlden, htla werlds - fyflemct. To MACULATE , V. A. fled a , fSU , folk a , fmutfa, mao/larb. Maculated, Adj. fleckad. Maculatures,~ f. orent paper. Maculation , f. fleckande , foianje. A! i- cule, f. or rrncie (an ill-printed fll.-ct ) ilia tryckt ark. M culous , Adj. fieikig , nedjolad. Macled or Mackled, Adj. fleclad , j&lad. *M\D, At) galen, urfmnig , rafande , mfwitig , if ran fig, insanws. C!/* .mad (furiosus) folkrilfken. Mad creature, o'tnnes fi. Mad dog, okynnes bund. He is ftark flaring mzd , han ir (pritt galea. He is rr.ad at me, ban ir on I , wilier pi mig. r ff M*D ( VAL- UE cvpidus) bjftigt lengtande , galea efter. ' All maids are mad for husbands, alia p'gor Jro galna ef- ter mln. Oj* M AD 'lasciws ) yr , rafig (om gofar) Mad fit, hetfighet. P.-ov. HE IS AS MAD AS A MARCH-HARE, ban ir fa ra/ig j'om en kit kalf. Cr5» Ma j lit, wurrn , kapris .tokigt infall. 03* A mad thing or a mad trick, en dirjkag. rjj=- f The butter is mad twice a year, fmorei 5r wildt twa gangor om aret. G^f He jeer'd him like any mad , ban brydle honem grife- liga. f"*^ A mad-cap, en v-hitta , font fjollar , narras alt for e t , item en galen. Madman , dire , urfinni$ min- niOea. Mid-torn, en fnmgor fig galen i ondt upfit. (jS=" Mad-hjufe or Bedlam, dar-hus. Mad-brain or mad- brnined, hufwud To MAD, V. A. fartSrna , forarga , gjora wilier, IN I crorfm A cere. Itmads me to fee how he is wrong'd, " del for -ar gar migat fehwadorettfker honom.rfj-'Xo MAD, V. N. ( IRAsci ') fort'rnas , urrednas,J$rargas. Madded, Adj. ond gjerd , fSrt'rnad. Madder, Compar. of Mad, MAD, 5. mitt , trdmatk , VERMICULUS. MADAM, S. en hcders-tltul , fom brukas uti fermon' direcio, til alia fruntimmer, ifran drotningentil den rin- gefla flands-perfon , bade gifia och ogifta. Men uti Sermone ind.reclo a~r detemot fprakcts reglor at brukadet om nogon , dndock del Jker af de okunniga , utan i deff fieille f&gcr man Miftrefs, och i Retterna kallas frurim- pter fom icke Aro add. Dame. Brukas dock fom ct ok- namn. Ex. She is a madam , hon dr en bora* To MADDEN, Vid. To Mad. MADDER , .5. madre , krapp , et flags ferge-grSs, hwaraf roten brukas at ferga rodt med, Ri/BIA T1NCTORIA. *MAD, M.'Goth. MOD, ira. lis. M6r>R, animus i- ratus. MODGA , irritarc. Hue refer MAUD LE, MADDING, 5. Ex- To run a madding after i thing, l$pa galen , fSka ifrigt efter nogot. MADE , Impcrf. & part. Vcrbi to make. Hehas made a perfefl cure of me, han bar fait mig alaeles pS filer igen, botat mig. tfj* A made word, etnytt, djktadt ord. 05* This word is commonly made thus , man uityder dettaordet gemenligen ja. MADGE-howlet , S. natt-uggla, NOCTUA, It, gathora. D t MADID, Adj. difwen, wat , fuktig. To Midify or madltate, V. A. (to wet) fukta. iMadefaftion , /. fuktning, Madidity or madour/. fukligbct , difwen- hct. MADLY , Adv. urfmnigt , obetSnkfami , 1KSASE , 1M- PRUDENTER. MADNESS , 5. urfinnighet , wettlSfa , raferi , ilfkenhct, hiftigt wrede , insania, excandescentia. (Kj* Madnefs (a defeafe in) horfes, den rafande kolUrfukan. *MADRIGAL , 5. herdaqwddc , et flags dikt . CAR- MEN ACRESTE. To MAFFLE, V. N-flamma, tola orcdigt, BALBUTI- re. Maffler, /. en ftammer. Maffling , /. ftammands. MAGAZINE , S. fSrridt'-hus, tyghus , promtvarium. C^* Magazine or pamphlet, en traB.it om hwarjehan- da emnen. **MAG-BOTE, S. Mansbot fXr en ibelflagen frenie, MUICTA HOM1C1D11 COCXATIS SOLfENDA. **MAGGET or Maggot, S. mail, malk i koit eller oft, dnger , lE.vnix. c5> MAGGOT ( impetus uo- rosvs ) warm, kapris , ryckniJiz > nyck. "f I ftall do it when the Maggot bites or when I have a mind to it, jag fkall gjSrat n'lr del kommer At mig. Maggot- headed, Maggot-patcd or magotty, Adj. uurmagng , felfam. Maggottinefs , f. wurmagtighct. MAGICK or diabolical magick , S. fwartkonfl , fSr- wetna konfler , figneri , trolldom, MAGI A. Natural Ma;j'ck . naturkunnishct. Magician,/, troll-karl, fpa- man. Magically , Adv. med fwartkonfl. Magical or ma- gick , Adj. fwartkonftig. MAGISTERIAL or magifterious ■ Adj. mSflerlig ,m\n- dig, herfkande. To command magifterially , Adv. bju- da, befalla myndigt. Magiftery , Ma»i(terialr.efs or Mafferlhip , f. mdflerfkap , myndighct. cjp" Magiftery , chymifkt maoifzerium. MAGISTRATE , S.Sfwcrbet , fom bar at bjuda och befalla, MACISTRatvs. Magiftracy , f. Sf'ucrhcts-Smbcte eller werdighet. Magidrally, Adv. cnweldigt, pa befallande wis. MAGNA-CHARTA, Vid\ Charta magna. MAGNANIMITY, 5. Sdelmod , tapperhet, hjeltemoiig- het. Magnanimous , Adj. tapper , adelmodig , 'bjeltemo- dig , hozfint. Magnanimoufly , Adv. tappcrt, Sdelmodigt- MAGNET, S. magnet, MACNES. Magnetical or Magnet- ick , Adj. magnetifk , /cm bar mametifkkraft. Magnet- iek ftone , magnctflen. Magnetifm,/ magnetifk kraf't. MAGNIFICAT, S.Marie loffang. Prov. TO CORRECT THE MAGNIFICAT, danta pi det fom ir fullkomligt. MAGNIFICENT, Adj. prihig , berlig , ffitlig. Mag- nificence, f, flatliphet, prakt. Masuificentlv , Adv. berliga , flatliga. oJr" To fpeak magnificently of one's felf ,tala fiort om fig fjelf ', prifa fig. Magnifice , /". Venetian' \ *MADRIGAl, Isl. MADR, vir homo. G M. , cantus. **MAG-BOTE, Goth. mAg, affinis. BOTE, mulcla. ***MAGGET. M.Goth. MATHA, Isl. MADKVS.' rermis. Ai Isl. aiAa , tcrcrt. MAG M A I Venttianifk adtUmtn. Magnifick or Magnifical , Adj. flor, prdkiig. To MAGNIFY, V. A. prifa , uphSja , utropa, MA- csjficare. ff5" To magnify an ob\eQ ,fordigra nogot fir Sgat. 05* To MAGNIFY (EXAGCERARE ) higt drifwa, mycket omtala. (Jj* To MAGNIFY (sffi- cere) utrctta, uerka. This magnified but little with my father , detta utrettade ganfka litel hos min fader. mtied , Adj. firdigrad , prijad. MAGNIFYING, Adj. Ex. Magnifying-glafs , fSrii- grings-glas , MICROScOPlUM. Magnifier, uphojare, den fom uphSjcr. MAGNITUDE , S. florlek. A ftar ot* the firrt Magnitude, en fljerna af firfla rtngen. MAG-PY, S.Jkau, pica. •MAHIM , S. lyte, IcmlSfa , membri mvtilaTIO ( lag- Term ) MAHOMETAN or Mahumetan , S. Mahometan. Ma- hometifm , /. Mjhomeis Lira. "MAID or MAIDEN , S.mS, lungfru, flicka , piga , VIRCO. A young Maid , en ung piga , fUcka.rfj- MAID ( ANC1LLA ) t'icnflpiga. Maid-child , flick-tarn. The Queen's Maids of honour, hof-froknar. Maid-lervant, pi%a. Maid-marian or Maid-marrion , /. en goffe ut- klddd i flick-kldder. Maid-pale , blek fom en jjuk flic- ka. Maiden fesiion, en wifs lid, da inga lifsJomar fdllas. MAID, 5. el flags flatfj'k, soi/aTI.va MINOR. MAIDEN, Adj. Ex. Mai.len throng, trengfd af flickor. (Xj* MAIDEN ( RSCE.vs) ny , obrukad. MAIDENHEAD, S. midom , Jungfrufkap , viRGlKi- tas. To get or take away a Virgin's Maidenhead, Idvra . krdnka mo. MAIDENLY or Maiden-like , Adj. blygfam , kyfk.jung- frulik, PUDlcus. Maidenly, Adv. btygfamliga. Maid- enrents , /. uifs afgift, fom af bonden fordom betalies til Idnherrcn , for orlof at f° g'fia bort fin doter , item en brillops-renta fordom gdr.gfei Waliis, ndr herren gifie bort fin dotcr. MAJESTY, S.majeftdt, magt , h'ghet , herlighct , for- irdfjelighct. Your mod royal Majelty , Eder Kongliga ' The Majeftyof his expressions , ho af hans ordefdie. Majeftick, Majeftative or Majeftical, ■ , hSg , anfenlig , firtrdffelig , herlig. Majeftically , Adv. majefldtligl , KongUgt. ♦♦'MAIL, 5. malja ,mdrla, jernring , ANNVLVS fer- rets- A coat of Mid, ficll-pantfar. OS* mail (man- tica) wcjtj&ck, iicm poflwdjka. ( To MAINTAIN ( s US T1NERE ) ] underbolla. (J$* To MAINTAIN ( ^J5ES£8£ ) paiaga fig at bewija , fSrfekta. Cfj* I'll maintain it or I'll prove it , jag wil bewifa det. Maintainable, Adj. be- wistig , for/'warlig. MAINTAINED, Adj. fSrfwarad , handhafd, underhollen, Vid. I'crb. Maintainer,/; underhollare , fofwararc &c. Maintenance,/; f'rfwar', b i~kydd , under holl , uppe- hollande af en wronv retlcgang. MAJOR , Adj. fiorre , hogre.forndmare. My major vow, min fSrndmfla Snjkan. The major or the gieatefl part, , flor re delen, MAJOR, S. Mator , PRXFECTUS. rX> MAJOR (PRM- tor una is ) forfla Magiflrais-perfon i en flad i Eng- land. Lord Major , fSrfla Mogilrats perfon i London, Majorftip or Mijoralty , C- fitant dmbete. Major- general, General Major. Major Demo, f. hofmSflarcA MAJORITY . 5. or the greater part, fljrfla d;'-n , de mefla. T!-e majority, fitfla riftcrna. ffj" Majority, myndiga 3r. It. M^rors-l' MA1STER, Vid. MASTER. MAIZE, *MAIN. A: Sax. MAG EN, Isl. MAGN, potenria. MAG NA, intendere an •/». A MEGA , valere. Cfr. MAY. **M AIN-SWO :i V , Goth. MEINSEBRI , pcrjliriumA Sueth. ME NED , Hem. A Goth. MEIN , damnum. Alem. ' MEIN, prarus , malus. M A K MAIZE, S. InJifkl hivtt: , FRu.MzyTUM ixeicUm. MAKE, S. mike, jcmlike , socius. K5* MAKE ( O- BULVS ) half fly jwer. MAKE, S. arbeie cllcr fiiipnad pi nogot , FORMA. ♦To MAKE, V. A. &N. gjora, facere. "What makes you here ? hwadgj'r da hir ? rff To MAK E (EF/oa- mare ) tilfkapa , fdtta fyapnad pa. To make afuitof cioaths , gjora en klddning. To make war , Srliga. To make water, pisfa. OS* To MAKE ( compellere ) foranlata , foro'faka , twinga. To make account , (it- rj fig fore. To make as if, to make as tho' one were fick , flSlla fig fom man wore fjuk, 0$* To MAKE (SOSP1TEM PR/ESTare) uphjelpa , _gjora lyeklig. That either makes or foredoes me quite ," delta antingcn up~ hjclper tiler firderfwar mig aldeles. This makes tor me or to my purpoie, det tjenar mig, kommer til matta. I make confcience of it, jag g/or mig (amwete deraf. It makes nothing tome , det gar mig icke an. To make fweet , forfota. ctj* To make haf'te , fkynda fig. To make ready , gj'f fardig. To make one'* efcape , rymma tort, fiyi.ta. (jj" To make abode, holla til, priflat. Td mike clean, rem. To make a requeft, be- gdra , tinfalla. To mike a doiil.t or queftion , twifla. To make known, kuadgjSra. To make anlwer, fwa- ra. To make a ftand , fiadna , gjSra halt. To make trial , becr'fwa , fSrfSka. To make anexcufe, > -. fig. I made a very good dinner, jaggjerde en god mid- di;. To make ufe of a thing, bruka. KB. delta ord , fammanfatt mtd andra, gj'r r.dflan odn- deliga meaingsr. e. g. med fSljande ord , fom fokas i Alphabettt: Account , amends , bold, end , even, fool, friend i merry , much , nothing, (hew , fhift , fport , fure , way, work &c. Ckr" To make one, si' 'a folk af en , gjora ens lycka. 05" To make or get friends, fkaffi fig wenner. tfj* To make or fpy land, gjSra land , fa land-kSnning ( Skeps-term ) 05* To make much of one , gjora ftoit wdfende af , fjdfa med en. 05" To make reckoning, gjora fin (fat pa , fin utrekning wld. tfj* How long does he think to make it before he dies r hur Unzcmenar nan at han (kail lefwa dnnu ? To mike the bell of a bad game or market, prackafig ur en ilak fakfawdl man kan.r^f \ cannot tell what to make of it, jag forftir mig intet dcrpi , jag wet ej kvad jag (kail gjora dermed. 05 s To make one , wara en af hopen. ccj* To make a blow at one, gjSra en en (ISt. 05> To make a {hoot at one, fkjuta at en. o5* He makes a thoufand pounds a year of his lands, han gjor tufend pund om aret af fina gardar. CX^ To make many words about a trifle , tala mycket om lapperi. (jjr* I will not meddle or make with it , jag wil intet htfatta mig dermed. CO* To make 'HAY, gjora ho, riffa. r Cf To make a pafs at one, gjora en flat at en 'fcktare-Tcim) cS* To make a thing another Man's, mfhdnda fig nogot. 03" To M AKE ( evadere) blifwa, utgji'a. He'Jl never «r,ake a good fcholar,'Ajn du- ger alJrig til Ufa.' CT5 => I'll make it GOOD t'ye, jag mil erCitta , godtg/Sra dig det. tfj= To make good or maintain one's ground, (la fa/I , ffirfwara (in po(l. C5* To make good or prove , beuifa. tfy. To make or give an aifi-natipn , /lemma mote med en. 0^" To make or aim AT one-, matta efter en. C^ To make or run AFTER one , (orfSlja en. rf°=- To make AGAIN ,' ■ tilfluta. CTj" To make or run AW ay , V. N. rymma. *To make, Germ. M achen , facere. Ah tntiquffima Goth. MEGA , velere. M A L C^= To make one away, gjora af med en. To make one's fel: a way or to make away with one's felf, gjora «/" mcd figfielf. tfj* To make away or to make away with one's eltate , flrfUfa fin egeniom. C$* To make FREE with one, umgai fritt , utankrus med en. (j5=> To make LOSS , l:da fkade, fSrlora. oS* To make SHOAR, komma til lands. 05* To make FOR a place, Neut. nalkat en ort. To make for one , ftd pa, bidraga til ens betfia. OS* To make OFF , V. N. rymma , fly. o5=- To make TOWARDS one, Neut. nalkas , g3 emot en. c3» To make over one's right or e.lare to another, afirJda , Sfwerldta fin rett , cllcr egendom til en annan. OS' To make OUT a thing, bewi/'a. Cj* To make or go out of a harbour, V. N. lopa urenhamn. c5> To make UP an account, f.uta en' rekning. To make up the meafure of iniquity, upfylla ondjkones matt. 05* To make up a fliirt, fy en fkjorta. Ct5* To make up a letter, ihopldgga et bref. cj* To make up a breach, bota et hoi. To make up one's lodes , crfStta ens [ha- de. fjS* To make up a quarrel or difference , bilitgga en trdia. ($$» To make up TO one, nalkas en. 05* See how file makes up her mouth or how flie prims, fe i hwadfor lag hon fitter munnen. t To make up one's Mouth with a thing, winna widen fak. rjfj* To make five games up , fpela fern (pel tilhopa. c3* To make up , utgjSra. Compofita. Makebate, S. en fom anfidller trdtar, Srneta(lare, Make- peace, freds-m.iklare. Make- weight, wigt, Make-Hawk, en gammal hok , hwarcftcr en ung inretias. MAKER, S. beredare ,en fomgjor noect , FABRICATOR' • Bell-maker, gjSrdcl-makare. Watch-maker, urmakare. Ct5=- God is the Maker or Creator of He wen and Earth, GUD dr himmclcns och jordencs Jkapare. Maker of vifits , upwaktare. MAKING, S. gjSromal , factum. oS* making or make ( fabric atio ) arhetct pa. nogot. Is this of your making ? d r detta cdert arbete ? ffj* I have a new luit of cioaths a making , jag har en ny klddning i v/drket. Ct5* That was the making of him , derigenom gjorde han fin lycka. MALACHITE, S. en ddel flen af grin ferg. MAL-ADMIMSTRATION, S. wrong forwalining af et dmbete. MALADY, S. fjukdom , fot , opaflighet , morbvs. MALAGA or Malaga-wine, S. et flags Spanfkt win j- fran den orten. MALANDERS, 5. blod-fpatten pa hefiar , scABlis EQUINA. MALAPERT , Adj. ndswls ,freck, owettig . i.vsoieks. Mfhpertly, Adv. ndswijl , owctiigt. Malapertnefs , f. njswishet. To MALAXATE, V. A. mjuka, knada , mollire. Malaxated, Adj. knddad , mjukad. Malaxation , f. knadning , mjukning. MALE, 5. hanne , mas. Male and female, hatnt och bona. Maleor Mail , Vid. Mail. Mile, Adj. manlig. Ex. Iilue Male, manlig arfwinge. Male-Child , fwer.-barn. MALECOXTENT, S.enmisn&gd. Malecontentednefs, misnlje. Malecontentedly , Adv. med misnSje. MALEDICTION, S. forbannclfe. Maledifted , Adj. fSrbannad. MATEFICEor Malefaction, S. egjernint , orctt. Ma- lefactor, /. illgjcrningsmtn , misdddare. Maleficence, f. M m (ktdelightt, MAL MAN fkadelighet , okynne. Malefick, Adj. fkadel'ig , ilak. Malepractice , /. illgrep , ogjcrning. MALEVOLENT, Adj. illwillig , wederwilli%, half nil- Malevolence or malcvolemnefs , / ilwilja , hat. Ma- levolently, Adv. illuilligt. MALICE or Malicioufnefs,5. ilfka , ondfka , arghet , fiendfkap , hat. $3" To bear Malice or ill-will to one, bira hat tit tn. To MALICE, V. A. ilia titty da, sit/urns expi.icarr. MALICIOUS ,Adj. ill , arg , illfinnad. OG" MALICIOUS ( JNFES TVS ) hatfull , hdtjk. Malicioufly, Adv. p& argt wis , illwilligt. MALIGN, Adj. arg, cnd.ilfk.d5' malign (noxius) fkadelig, fmitfam. Malign deieafe , pcflUcnt , fwir fjukdom. To MALIGN, V. N. hata , afundas , mUunna , bira pidt hjerta til, iNyiDERE. d5~ To MALISK, A3. ( IAIDERE ) fkada , fSrnira mid ord och gjerningar. MALIGNANT, Adj. ilak , arg , ond , gifti>',. Ex. A malignant dirteir.per , en ilak f/uka. A malignant or maligner , fen ilia finnad , arg minnifka. Maligned, Adj. misunnad. Malignity, f. or Malignancy , arghct, afund, owilja, hat , giftighel , (lemhet. Malignantly ar Malingly, Adv. illwilligt , medondt och argt up fit. MALKIN, Vid. Manikin. MALL, 5. mailU-fpel , maillt-han. o3*MALr. ( maz- LEl/s )flisga , knofler.fior klubba.dJ' MALL (ictus) flag, flrik. To Mall, V. A. fli med klubba. MALLARD, S. ani-dra-kc , anas mas. MALLEABLE, Adj. fmidi$ , writ, DirctiLis, Mal- leablenefs,/. or Malleability, fmidigHet. To Malleate, V. A. (la , liamra, bulla ut. Mallet, /. tfubbcL him- mare , maillc~fiitri. MALMSEY, S. et (lags migtigt win, ifran Mahnfia i Grekeland , mal:'Isia. MALT, 5. malt, srasivm. To Malt, V. A. & N. milt a , mtillas. Compofita. Malt-kiln, malt-kSina. cTT" Malt-long or Malt-worm, fpatten pa heflar. Maltfter or Malt-man, tniltdre, malt- handlare. Malt-duft, malt-fin. Malt-drink, dricka. Malt-floor , mildafwe. ♦MAMMA, S. mamma. Mammct; docka. Marcimiforrr^ Adj. i form af fpenc. Mawmillary , Adj.fper.ar iilhirig m MAMMEE-tree , S. et flags weflir.difkt tr*. MAMMOCK., S. flycke, afbruten bete, CFFA. G-5* Mammock' or I'craps , Sfwtrlefwor. To Mammc.-. , V. A. fljcka for.dtr. Mammonift, /. et werldfem barn. * *MAN , 5. mtnnijka , homo. A plain, honed Mar. , ei god, irlig karl. An old Man, en gubbe. OS* MAN ( mas ) man, manktn. Ct/" MAN ( MARlTt/S ) egta man. OS* MAN ( CIR ) nan, karl. He is grown a Man, ban Sr en fulwcxt karl. d5* To jiew one's felf a Man or a Man of courage, wifa fig karlwulen. A man of no account , en Iwnuen karl. cG* A MAN ( QVIDAm) nooon. To do a Man a courrefie , gjira en *MAMMA, Camlir. MAM, Isl. .MANNA, mater. A MAN, quod uirumque fexum denotat. Nota : a Pucrulis efficlam vocem ingeniofe flatui:. Skm. ''MAN, M:Goth. MANNA, Isl. MAN, MADR, homo. A M:Goth. mag an ( Vid. MAY) Ab antique MAN- MEN, Sueth. MANNA, cujus reftigia fuptrfant in U- BERMANNEN, OEWERM.ANNA, yincere. Wacht, f. IO34. en hSfligh:t. 03* MAN ( famvivs) dreng, betjent, up. pasfare. (XT' Where is my Man. 1 hwar ir min dreng? tfj* A coal-man , kol-filjare. An Oyfter-man , o/ler- monglare. C/5* MAN ( navis ) fkep. Ex. A Man of war, Srlogs-fkep. A Marchant-man , kSpmans-fkep: 05" A MAN of war (miles) foldat. 05* A Man, dam i bridfpel. <£r A Man, huggare i fchakfpel. 05* To come to a Man's eflate , komma til manna- ar. (J5* To be one's own Man, war a fin egen karl. CO* To be one's own Man , wara fin egen dreng. (X5 1 So much a Man or head , p. mycket pa karlen , til mans. NB.Swarar ock emot particula man. Ex. So as a man might eaflly perceive, Jam man Iflttcligen ma mirka. If a man may ask you , what had you to do with her ? om man ma fraza , hwad hade du at gjora ned henne ? 05* To make one a Mm , gjira folk af en, gjora ens Ivcka. dj" If any man-come, om nogon kommer. Had he any thing o( a Man in him , wore det nopot karl- vulet i honom. OS" The good Mail of the houfe, wifr- den i Iwfct. ff5* To fludy Men , lira fig at kinnafolk. tfj* Fine Men, wackert folk , kicka karlar.. Compofita. A Man-fervant , en dreng. A Man-child , fwen-barit. A Man-hater, minnifko-hatare, A Man-flayer or irarj- killer, mandt Spare. Alanlike, Adj. manlik , karlwulen. To iMAN , V. A. manna, utrufla et ikep , 1KSTRVERB navjm. (J5^ To MAN ' PRj£MVXi:ib)lefifta, JSr- ftSrka, 03* To man or to garrifon a town , kafia bt- fittning uti en (lad. 05=' To Man a hawk, inretta en falk. Manned, Adj. manned, a? Manned with ten men, uppasfad af tio min. Manlefs , omannad. MANACLES, S. handklofwar, manicjefERREX.To Manacle, V. A. a Malefactor, fitta har.dklofwarna pa en misdadare. Manacled , Adj. fatt i handklofwar. MANAGE, S. rid-fkole, paljestra. OS* Manage of horfes, rldkonficn. rfr The MANAGE or conduit of a concern (administratio) forwaltningcn afenfak. To MANAGE, V. A. fltualta, befiyra , fkSta , ADMIN1STRARE. 05* To MANAGE (REVERERl) wija, warfamliga handlers. To manage a bufinefs,/or- waila en fak. 1 have as much as I can manage, jag bar f?. mycket fom jag kai JkSta. (ft To manage or govern one , fiya en. 03" To manage ahorfe, berida t-. heft. I'll manage it fo that - - jag wil ft bega at - - MANAGEABLE, Adj. handterlig; rerc-lig, tracta- niLis. Manageablenefs , f. handier Ughet-, rtgtrlighet, MANAGED, Adj. firwaltad , ,"_ -J. fkStt , handhafd , asm ik istrjtvs. CCf A horle well managed, en wil beriden heft. MANAGEMENT , S. anP.Shir.g , anrettnlng, umgang med, ADMJK1STRATJO. r/V' MANAGEMENT ( RE- rERENTIA ) warfamhet at iekc Oita en. rff MANAGE- MENT ( adiiiiniflration of puilick nlTairs ) flrwalt- ning af de allminna fakerna. The management of a revenue , furwaltningen af en renta. MANAGER , S.firwaltare.foredandare, ADMINISTRA- TOR, tfjf A good manager, god , fparfam hushollare. MANAGERY, 5. forwaltning, hushollning , acoKO- mia. 03* For the managery of his trade, at inretta fin ban del. MANBOTE, Vid. Magbote. MANCA, S. et gammalt , fyrkantigt guldmynt. MAN CHE j S. drm li wavn-konften) manic*. MANCHET, MAN MAN MANCHET , S. fint brSd, femlo-brSd, PANIS SIMIIA- GINEZ/S. A zr.anchet-Ioaf , femla. MANCHINEEL-tree.S. et tvefiindifkt frukc-trd, man- CI NIL LA. To MANCIPATE, V. A. afhindafig, affid fin rett til tn cr.nart. Item kufwa, g/Sra til /la f. Mancipation, f. afbdndande. MANCIPLE, 5. fpismS/lare,inkSj>ar til Collegier wid Acadcmiema , provjsor. MANDAMUS, S. fkrifteliga ordres, befallning, MANDA- TUM. Cd^ A Mandamus of the King to the heads of a college, Konungens befallnings-bref til — MANDATE, S. mandat , befallning , ordres , MANDA- TUM. Mandatary , f. en fom far Idgenhet genom man- dat. OS* A Pope's mandate , et pafwens mandat. MANDIBLE, S. kindboge , kdfte , kandibvla. Man- dibular , Adj. dertilhSrig. MANDILION, S. en wid foldat-rock , SAGUM. MANDREL or manderil, f. fpindel pi en fwarf/lol, JNSLRUMENTUM ad T0RNANDUM. ToMANDUCATE, V. A. dta , tugga. Manducation , f. .iiar.de. Manducable , Adj. matnyttig. MANE, S. hc/l-man , IVBA. Maned , Ad}. fom barman. Mace-flieet , et hufwud-och hals-tScke , fom heflpron- glare brnka pa fna heflar. MANES , S. de dodas fjdUr. MANFUL, Adj. mar.litr , tapper, modig , strenuus. Manfully, Adv. mar.liga.' To- look manfully, fe man- haftigt ut. Manfiilnefs , /. mandom , jappcrhet. MANGANESE, S. et fligs fien i glasbruk nytjad. MANGCORN, S. blandad fad til utfdde , rig och hwete. &:. kdmpfS.de, SEMENTUM M1XTUM. MANGE, S. bund-lkabb , hefl-fkabb , FERA SCABIES. Mangy, Adj. fkabbig. Maginefs , f. Jliabbighei. MANGER , S.krubba, PRMSEPE (biblifkt) Prov. LIKE A DOG IN A MANGER, fom hunden wid ho-ftacken. ■J" To leave all at rack and manger or at random, lem- ma alt i oordning. f To live at rack and manger , fi'ofa. ♦To MANGLE, V. A. fiycka , fSnderJlita , lacerare. (Jj* To MANGLE {MUTitARE)Jiympa. 05" To mangle a joint of Meat , fSnderhacka et ftycke kilt. Mangled, Adj. hackad , flympad. Mangier, f. fSnderhackare. MANGO,5.m Indifk gurka. MANGON, S. or Mangonel, f. en flen-flunga fordom brukad. MANHOOD, S. mandom , mSnnifklig natur , HUM.A- I KA natvra. The manhood of our Saviour, wSr . Frelfares minnifkliga natur. OS* MANHOOD ( AIT AS YlRlLls) myndiga ar. OS 51 MANHOOD ( MEMBRUM virile) mans - lemmen. tff MANHOOD ( FORTl- TUDO ) mandom , tapperhet. MANIACK, Adj. rafande , maniac us. To MANICLE, be. Vid. To Manacle. MANIFEST, Adj. klar , upenbar. To make manifeft, upenbar gjora. To MANIFEST, V. A. upenbara. Manifestation , /. upenbarande. Manifefted , Adj. upenbarad. Manifestly, Adv. or clearly, upenbarliga , ljusliga. Manifeftible, Adj. fom kan upenbaras. Manifeftnei'. , f. klarhet. MANIFESTO, S.manifefi. DECLARATIO PUBLIC A. ,*To MANCLF , Germ. 6- Sueth. MANGEL , defeaus, M Ant, Celt. MAN, defeSus, MANIFOLD, Adj. mongfaldig, multifarws. o3» Your manifold favours , eder monrj'aldiga godhet. Ma- nifoldly , Adv. mongfaldeliga. MANIPLE , S. en Romerfu prcfl-drdgi , et Compagnie fol- dater , en hand full. MANKIND, S. mdnnlfko-fdgu , manfldgte , GENUS HVMANVM , VIRILE. MANLY, Adj.manlig, virilis. 05=- A manly woman, karlmanlig qwir.na. (X5" MANLY ( Eortis) tapper, mo- dig , war. Manlinefs , f. karlmSnjKa, manligbet. Man- ly , Adv. mar.liga. MANNA, S. en purgation , fom beredes af afke-tridf lake , item en honungs-dagg i fodra orterna, manna. MANNER, S. matter, /dtt, wis, modus. In or after this manner, pa delta jdtt. <£i* manner ( genus ) flag, art. We were in a manner loft, wi woro p3 wifi fdtt fSrlorade. 0$=" I'l like manner, 'fwenledes , lika- ledes. ctj*" manner ( mos )fedwinja, Ei: According to our accuftomed manner , eftcr wSr fed. CXJ* MAN- HEHS,plural. (MORES ) fo/k-feder, hSfligket, belefwenhet. To corrupt or reform Manners , farkrdnka , eller fSrbetra feder. He has no manners , han bar ingen bSf- iigbct. f To leave no Manners in the difli , lemna ingen bit i fatet. MANNERED, Adj. fedig , moratus. Ill mannered, ofedig. MANNERLY , Adj. manerlig, artig , folkfatt , befkedlig, VRBanus. Mannerlinefs , f. hSfiighet. Mannerly, Adj. b.Sfliga , fedigt. fMANNIKIN, S. liten karl , dwSrg, HOMUNCIO. It, en wax - bild i mans ge/lalt. MANNING of a fllip , S. utruflning af et fkep , Vid. To Man. (Jj* Manning or days-work, dags-wdrkt. MANNISH, Vid. Manly. MANNOPERS , S. bSrda tagenaf tyfw.enif,elfwa gjer- ninger. ( lag-term ) 4 *MANOR or Manour,'5. Settcri, Odal-gods , hcrfkap , man ER1UM. The manor-houfe, fdtes-gSrden , man- garden. 05* Manour or houfe without the city , bus pS landet. MANSION , S.fStcs-gard, PRXD1UM PRIMARtUM. (Xj* MANSION (dOMICILIUm) bus, boning. MANSLAUGHTER, S. drip i brddom fkilnad , fom i England icke annorlunda anfes dn wadadrdp , H0M1- cidium. Manilayer , f. mandrapare. MANSUETE, Adj. faktmodig. Manfuetude , /. fakt- modighet. MANTLE, S. mantel, pallium. A Royal Mantle, Konglig mantel. Cdr" A Lady's Mantle or Mantelet, fruntimmers mantel. A Child's mantle , dap-mantel. C5" The mantle-tree of a chimney, fpis-trd. To MANTLE, V. A. fky/a , tdeka , bemamla , pal- LJARE. To MANTLE, V. N. fradgas , fkuma fig , spume- SCERE. Ex. Ale that mantles, Slfom fradgas. G$* To MANTLE ( alas EXPANDERE ) utftrdeka wingarna fom en falk. Ctj* To MANTLE ( EXPANDl) jlfa , ar- beta. Mantling wine, win fom arbetar i kroppen. MANTLET, S. flormtak i en beldgring , testudo. MANTLINGS , S. krus och blomwdrk omkring kanttn af en fkold ( Herald. Term ) M m i MANTUA 'MANOUR, Cym. MAENOL, MAZXOR, prxdium fplen- didius, a MAEN, faxum. Isl. mAnER, fafiigium do" mus. mAsa , fafiigium par are. MAN MAR MANTUA or mantow, S. m.into , qvlr.folks -rock , stola. Mantow-maker , manto-makerjki. MANUAL, Adj. font med handen gjires. Manual diftri- bution » uidclnwg med egen hand. (£?■ A fign manual , hand-fignet. CCj* A thing in the manual occupation of another, et ting uti annars hand. A manual ,f. ma- nual, hand-bok. Manualift , /. •/■ Handicrafts-man, handtwdrkf-man. MANUCAPTION, S. affliende af perfonlig borgen fir en fom dr anllagad fir hSgmdlsfak (lag-Term ) Mann- captors, f. loftesmdn. MANUDUCTION, S. handltining. Manuduftor, /. handledare. MANUFACTURE or Manufactory , S. manufaHur, han- daJlSgd , opificivm manvarii/m. o5* Manufacture, handtwdikshus , wdrkflad. o5=* A manufacture of filks, fidentyg. To MANUFACTURE, V. A. arbeta, giira, fSrfdrdi- ga. Manufactured , Adj. arbetad. Manufacturer , /. nanufaciorifl , handtwdrkarc. To MANUMIT or Manumile, V. A. lisgifwa , fri- glfwa , fldppa. Manumiilion , f. frlgifaar.de af en trdl. Manumitted or Manumiied , Adj. frigifwen , Jldpt. MANURE, 5. tidfel, fimvs. To MANURE /K. A. gida , repastinare. o3* To MANURE (coiERE TERRAM) fiiita , laga om , anfa , itpodla dkern. Manurable land, brukbart land. Ma- nured, Adj. gidd. Manurer of the ground, /. ploja- re. Manurerr.ent , f. upodling. MANUSCRIPT, S. tuitd/krifven iok. MANWORTH, S. mansbot, fretivm capitis. ♦MANY, good many, great many, very many, Adj. monga, dtfkilliga, plure s. (x3* Toomany, for monga. C5" Be they never fo many , om de ock v/oro aldrigfd monga. Prov. SO MAN Y MEN , SO MAN Y MINDS, fa monga hufwuden , fa. monga finnen. KB. Brukas ock f.ngulariur mcd ct fubflanthum. Ex. Many a man , mongen man. Many a time , mongen gang, rj^j- He is too many or too ftrong for me , Han dr mig for flark. Compofiia. Many- feet or pourcontrel ( a fifli ) et flags fifk (po- lypus ) Many-coloured , mongfergad. Many-cornered, monghurnig. Many-headed , monghufdig. Many-lan- guaged , fom talar monga fprdk. Many-feet, grdfug- ga. Many-peopled , folk-rik. Many-times , tidt, ofta* MAP, S. landkort , f/Sl-ort , maPpa. To Map, V. A. affdtta , utfllcka pd f/Skort. Mappery ,/. Jddan affdtt- mng. MAPLE or Maple-tree, S. maslSnn , ACER. To MAR , Vid. To Marr. **MARA, S. fiilla fidndandc warn, stagnum. MARANATHA, S. et Syrifit forbannelfes-ord , Idfes i 2. Cor. tC. V. 22. MARASMUS, S. twin fat, tdrandc filer. ***MARAUDER , 5. flrofware , grass ator. Maraud- ing, f. plundring, (Irofweri. "masv, M:Goth. manag, multus. Isl. mesge, Sueth. MENICHET , multitudo. MENIGE man, vulgus. "masa, Goth. MIR, mare. Sueth. MYRA, pahs. J**MARAUDER, Gall, MARAUD, homo v'iliffimus. Sueth. MARODE eilam MATROTE, idem. DiHumvel- UtM a Goth, mar, MADR, mas & HRODE, reje- Samentum ;fin potius deduBum veils a mAr, mare&ElT) A, Sueth. 6da , populari. Inglorium enim habebatur Vtt, mtreatores navigantts tollert. MARBLE, S. marmor, M armor. A marble-cutter, marmor-huggare. CO* Alarbles , kndekar for pojkar at fpela med. Marble-hearted , Adj. flcnhjertad. Marble , Adj. g/ord af marmor. hem marmorfergad. To MARBLE, f. A. marmorera, m armor are. Marbled, Adj. marmorerad. MARCASITE , S. Biffmut ( en minerallfk flen ) MARCH, S. marche, rirclfe , upbrott , iter. To begin one's march, begynna fin marche. .To be upon the march, wara pd marchen , i antog. tfj* MARCH ( in- CESSl's) gang. Majeftick march, majefiddig gang. 05" Marche or iignal to move given by the drums , marche, fom fids pd trumman. MARC H , 5. Mars, v/dr-mdnad. "J" He is as mad as a march-hare, kan dr aldeles galen. March-beer, mars- Si. March many weathers, April-udder. *ToMARCH, V. N. marchera , bryta up ,toga , CRAD1. To march On, marchera pd , ryckaan. To march Off, troppa af , gd fin wdg. To march , V. A. Ex. To march an ar my , fldlla i march-ordning, rycka in med en krigs-hdr. ^ To march off or to die, kola af, dS. MARCH ANT, &c. Vid. Merchant, &c. * 'MARCHES, S. grdnfor entelittn JTallis och England famt England och Skotland , IIM1TES. Marchers,/. Ex. Lords marchers , Adelsmdn fom bodde pd grdnfen och ho" Ho grdnswdrd. MARCHET, S. Vid. Maiden-rents. MARCHIONESS, 5. Mark - Grefvinna , fd ock en Marqvis-fru. MARCHPANE , 5. mandel-torta. MAR CI D , 'Adj. mager , affallcn , tftynad. Marcour , /. aftynande. MARE, S. mdr , fiod , eova. The Night-mare, Vid. Night. A mare-colt , et mdr-fSl. A mare-faced horfe, en flat-fkallig hefl. Prov. THE GRAY Mare IS THE BEST HORSE THERE, huflrun ruflar fir garden Aer. To cry the mare, fluta fkirden (det famma fom fof* ut harcn i Swerike) MARESHAL, &c. Vid. Marflial, &c. MARGARITE, S. egta perla. MARGENT, Marge or Margin, S. brddd , kant, mam- go. 05* The margent or margin of a book, brddd i en bok. Marginal Notes er Marginals , f. r.oter ibrdd- den. Marginated , Adj. fom har kant. MARGRAVE, S. mark-grefwe {en tyfk Forfle) MARIAGE, Vid. Marriage. To MARINATE, V. A. faha och Idgga in ffk i djt »ch dttika, mariivo AiFLCTV IMBUERE. To mari- nate Eels , flela all olja ochfedan ISggai fallcke. MARINE, 5. Sjuvifendet, Sj'Jiaten. The officers of the marine , SjS-ojficerarna. 0$* Marines , fcldater til befdttning pd fkep. Marine, Adj. , Ex. A trump marine, fkeps-trumpet. MARINER, S. fiiman, NAVTA. MARISH, &c. Vid. Moor. MARITAL, Adj. man lilhirig. MARITIME or Maritimal, Adj. wid hafwet liggandt. Maritime voynge , refa til fjos. MARK, S. mdrke, tekn, sign via. tf> MARK ( te- stimonium) bewis.O^r" MARK (STIGMA ) mdrke , fpor. C5> MARK (LIMES) grdns , rdmdrke. OS* A mark *To march, Isl. hAra, moveri. A Celt. MARCH, equus, ut idem fit ac equitarc. Wacht. "marches cV mark, M:Goth. marxa, d'flriHus regionis. MARKOS , limites, MARKAN , defignart. MARK, mecke, fignum, not*. Svio-Goth. M x^ R Jnirk with the n.iil , mdrke efter nageln. tf> MARK ' po.vdus ) en vtigt af otta unt. c5* MARK (ai/ji- ca ) tn fummi penningar af ireiton Skil. och fyra flyf- i«r.- 05" MARK (scopes) mdl, mdrke at fkjuta at. C5=" To mil's one's mark , fkjuta mifiom. OS* A good or bid marks-man, tn fncll tiler fldtfuott. cS* Letters efmark, tilfldnd at bruka reprefalier. o5^ Mark in horfes , tckn til en titfls alder, aj* Mark or Character written inflead of one's name, bom&rkc. To MARK., V. A. mdrka, fiyfwa , sigxare. c5* To MARK ( OESIRi'ARE ) gifva akt pa, bemdrka. Kj* To MARK Out ( OSTESDERE ) wi/j, utmdrka. Mark- ed, Adj. mdrkt. Marker , /. mdrkart. ♦MARKET, S. marknad, WUND1NA*. OS" MARKET I or market-place {FORUM ) torg, marknadsplats. 05* Fi/a-market , fjk-torg. * To make one's market or gain of a thing, winna pd nogot. I'll make the bell market I can, jag fnall filja mitt gods dct betfla jig kan. ffj" To drive the market with one as low as Eiay he , pruta hdrdt med en, ganfka ndra tinga mid en. j You have brought your hogs to a fine market, du har gjort enjkon marknad. Clerk of the market, apfyningsman och juflerart af wigttrna wid en mark- r.ed. Compofita. Market-town, kSpflad , flad fom har marknads-rettightt. A good market-woman, en qwinna fom forfiar fig wdl pd at gd til torgs. Market-bell , en klocka fom ringes ut't , da narknaden begynnes, Marketcrofs , el kors, fom upfdttes der marknad holies. Market-day , mark- nais-dag. Market-folks , marknadsfolk. Market-place, kSping. Market-price or market-rate, marknads-pris, marke°.'.n°. To MARKET, V.N.kSpflaga, handla, holla marknad, MERCARI. MARKETABLE , Adj. fom kan fSras til torgs , 5r i godt fidnd ( om uaror) VENDJB1L1S. Marketable goods, marknads-oods. Marketable wine , vein fom kan fdljas. MARKETT1NG , 5. torg-geng , handel, kopenfuap pd almJn mmrknad , mercatio. c5* A maid's market- tings, ndl-pengar , liten profit, fom en piga gjor af dtt hon gdr til torgs. MARKING, S. Vid. to Mark. c5» Marking-iron, mdrk-jern. Markt , Vid. Marked. MARL. S. jordmerg , marG-a. To marl, V. A. gSda dermti. Marled, Adj. fd godd. Marlin , Vid. Merlin. Marly, Adj. mergagt'tg. Alarlpit, en grop hwarutur jord- merg tages. MARMALADE or Marmalet, 5. tn focker -conferve , CYDON1ATUM. MARMOSET, 5. et (lags fw art apinia , cercopjtbe- CUS. Item plump byggnad. MAROONING, S. en perfons fdttande pa tnobtbodio, D1SMLSSIO in 1NSULAM DESERT AM. MAROW, S.fkelm, nebulo. MARQUE , Vid. Mark. MARQUETRY, S. inlagdtarbetc, opus zacuxatum. MARQUIS, S. Marquis, en adelig titul i England nj/l eftcr Hertigarna. Marquifate or Marquifdom , f. en fddan hirrts land, egor. Marquiiilip, f, Jddant adelfkap. 'MARKET, Germ. MARKT, forum. Cambr. &■ Sueth. MARKNAD, Goth. MARKAD , nundinal. Vox tntiquiff. A MARK , marca, qua unlet ptcuniam numerabam Vtl, MAR *To MARR, V. A. fkdmma, corrumpehe. To marr manners, fS.-krdnka goda feder. Marred, Adj. fir- krdnkt. Marrer,/". bortfkdmmare , firkrdnkare. MARRIAGE, 5. egtenfuap , giftermdl, hjonelag, con- SUBlUM.Prov. MARRIAGES ARE MADE IN HEAV- EN , giftas fker af Sde , giftermdl dro gjorda i himmeln. Outmarriage (Nt/PTi.z)brollop. The marriage-day, broUops-dagen. The marriage-goods , hemfSlgd. Mar- riage Contract or mariage-articles , fSrord om gifto- rttt. Marriage-bed, egta feng. Marriage-tie, egten- Jkaps-knut. Marriage-mufick, bamjkrik. Duty of Mar- riage , fordom bStor pa qvinfolk fom hollo fig ogifta , cgtenfliapspligt. Marriageable, Adj.manbar, man-uuxen, Oiickelig at bygga egten/kap. Marriageableness ,f.man- barhet. Marrion , Vid. Alaid. MARROQU1N, S. marocko-ldicr , faff an , COR1VM MAROCCA.VL'M. MARROW', 5. merg, medulla. * Marrow, mulen och mergen af nogot. A Marrow-bone (a bone full of marrow) mcrg-ben. "J" Quickly, down upon your marrow-bones , fall pd knd firax. Marrowfat , et flagt ert. To MARRY, V. A. bortgifta , flUPTUM DARE. OS* To MARRY (kubere) hjonelag bygga, taga til kuflru. He has married a handfome woman, han har fait tn wacker hujlru. t£f To MARRY 'cOKNVBlO JUN- CERE ) K/igaihop. OS* To MARRY , V. N. (UXOREM DUCERE) gifta fg. Prov. MARRY IN HASTE ,AND REPENT AT LEISURE, gifta fig fort och angra ef- terat. Married , Adj. gift. CC/* A marry'd or conjugal life , egta fidnd. MARRY, Adv. Ex. Nay Marry, ingalanda. Marry come up , ja , jag kan tdnka. **MARSH, S.fumpig,fidldndt on , kdrr-botn , TALUS. Marfty , Adj. fumpig , kdrragtig. ***MARSHAL, S.Marfkalk, maresch alius. The Earl marih.il of England , Riksmarfken i England-Thc Marfhal of the king"'s houie or the Knight-Marftal, Hof-Marfkalken. 'Camp-Mar/hal , Gtneral-qwarter- mdflare. To MARSHAL, V. A. fldlla i ordning, ordi.vare. To Marflul an army , upfidlla en Krigshdr. To Mar- shal one the way, fora, leda , wifa en wdgen. Mar- llalled. Adj. upfldld. Marftal-fea , et fdn/elfe fd kal- ladt. Marihalihip , f. Marfcalks - Smbete. Marfllaller, f. en fom fldller i ordning. MART, S. drsmarknad, xuxDWAZ. (T> Letters of mart , Vid. Mark. To MART, V. A. handla , kopflaga , MERCARI- MARTEN or Martern , 5. mdrd, martes. MARTIAL, Adj. martialifk, krigifit. , krig tilhSrlg. A Court-martial , krigs-rett. Oj* To try by martial- law, dSmaefler krigs-articlarna. 05* Martial, martiahfk ( Chym.Term ) Martialed , Adj. Sfwad i Krigs-konfien. Martialift, / or warriour, krigsman , ftrids-hjelte. MARTIN or martinet, S. flrand-fwala , H1RUSDO. It. et flags pdron. M m J To MART- *To MARR, A:Sax. MAR, morbus, damnum. Goth. MER1A, contundere , eomminuert. **MARSH, M:Goth. MARISAIV, Suetn. MORAS, fiagnum.Ab Isl. MAR, idtm. C/>.\Vacht. Prsf. §. xvill. ***marshaLE 'Antiq. Franc. Vox) A. Goth. mar» tquus , & SHALL, vd SKALE ,ftrvut, adminiflrator. MAR MAS To MARTIN ATE, V. N.bonfSrts til America. , land- ftrwifas , R£r.EC/iR/. MARTINGALE, 5. fprong-rem fom Hides under bit 1 en pit hejl.tr , pastomis. MARTLEMAS, S. MSrm&sfa, dies martini. Mai tie- mas Beef, faliadt och rSkt ox-kStt ( wid MSrmdsfan ) MARTLL'l , V. Vid. Martin. MAIITYK. S. Martyr, ftandagtig den Chri.lna Idrant bekdnr.are. To Martyr, V. A. martera , pina , plS- g a , dSda en < kyldig. Martyred, Adj. marterad. Mar- tyrdom,/*, martyrdom. Martyrology , f. Martyr-bok. f. martyrboks-Jkrifware. MARVEDTl oj arvedis> S.et litet Spanjki kopparmynt, ■af wid pafs en flyfwers werde , DEN arivs. MARVEL, S. under, jemtekn , res mira. 05* The Marvel of Peru , en blomma ifrj Peru. To MARVEL, V. N. fSrundra fig Sfwer , undra pa no- got , M1RARI. Marvelled at, Adj. del man fSrundrar fill ij'wer. Marvelous, Adj. or wonderful , underbar , drapclit. Marveloufly , Adv. underliga , h'geliga , of- wermattan. Maryeloufnefs , /. forundtrlighet , dr&pt- lighet. MASCARADE or mafquerade , S. mafkarad, cuora- GIl'M. To go in a mafcarade ,gapd en nt.ijkarad.oC?* A Mafcarade Pdpift (that pretends to he a Protectant) en forfldld, hycklande Papi/i. To mafcarnJe , V. N. ga matkerad. Mafcarader , f. mafkerad per/on. MASCLE.5. (a figurein heraldry) fkSld-fieck(vapn-term) MASCULINE, Adj. of manligt kon eller art. A Mafcu- Jine woman, en (lor, groit eller karlwulen awinna. A Mafculine courage , manna-mod. Mafculinenefs, f. manlighet. Mafcu'inely, Adv. manitga. *MASH, S. blSndnir.g, bland foder , tarraco. 05" The MASHES of a net (maculal) majkorna pa etndt. OS* A MASH {rOTIO equina) fSrpa fir heflar. To MASH, V. A. blanda , COMMISCERE. ltemmtfka, (Brygg-Term) 05* To MASH (coNTERERE)fonder- a. Mafiied , Adj. blandad. , V. mafk, iatf, larva. To put on or wear a mafk, go" fSrklddd. 05" MASIC, fid. Mafcarade. OS" MASK (in architecture ) et flags grof: , ou/ardigt fr.id- W&rk Sfwer dorar £*<-. 05 s MASK ( PRAZTEXTUS )fk:n, ftrewendning. To lake of the maft , taga afl* 05" Mafk or Malkei , Vid. M after. ', ISK , V. A.fSrklti'da , LARI'AM INDUERE. 05* To MASK, Neut. ( larvatus esse) wara fSrklddd , ga mafkerad. To maft one's felt, Recip. fSAldda, maCncra tfafted , Adj. ftrklddd. A mafter /. en ftrkltdd perfon. Malking .Adj. Ex. Mafting habit , fSdan J-Jdd- nad. Maflin , Vid. Meflin. "MASON , S. mtirmd flare , murare. EASER MVRARlus. Mafon's work, mur-arbete. M a (o n ryj, f. or mafon's work , bygg-konft af flen , mureri. FREE and ACCEPTED MASONS , frimurare , et ur- aldr.gt gille eller broderfkap i England, hwars fladga Sr at icke tala om religion eller flatsfaker. MASQUERADE, Vid. Mafcarade. MASS , S. klimp, matfa , mass a. Ex. The mafs of blood, "mash, Isl. MrSKRA, mifcere. Sueth. mAsk, farrago. C°r- MASH (fnacitla) Isl. MOSKNE, idem. "MASON, Ex Apollonio Rhodio , Scythix Populum , Moffyneos, aScyth. MOSSrN,«rf«, fie diclos inducit Sheringh. Orig. Brit. p. 212. lnde Belg. & Germ. METSEN, aides flruerc , cxdere. Radicem fervafje ri- detur Lingra. Isl. ubi oecttrrit MASS A , fectitare , mi- nutulum ftcarc. Qyorfuvi yuoqut refer MASSACRE. htla Uoden ten kropp. 05* The mafs er greatcftpart of people., florre delen af folket. o5* The popifli MASS (miss A ) Papiflifka mesfan. 05* By the MaU (en lojelig Ed) A Mafs-book , mefs-bok. To MASS, V. N. mesja, holla meifa , MISS AM CE- 1 FJItARE. MASSACRE, S.mord, blod-bad , LAKIZNA. To MASSACRE, V. A. flagta , nederfabla, J13 ihel ''ft folk, trvcI-dare. Maflacred, Adj. flagtad. MASSICOT, Vid. Mafticot. MASSIVE or MafTy , Adj. faft, tit dnda igenom , SO- lidvs. Maihnefs , f. or maiiivenefs , faflhet , tStket dnda igenom. MAST, S. Ex. The maflofa fhip, maft pa et fkep, malus. MAST, S. maftntng, Ek-eller bok-ollon, cl Andes. Maft- ful , Adj. ollon-rik. MASTER , S. herre , husbonde , PRINCEPS. Ex. The Mafter of the houfe, hus-bonden i hufei. 05* MASTER ■(instructor) Idrmd/lare. A Mafter of arto , Ma- gifter. The Mafter of a fchool or a fcbool-mafter , fkol-mdftare. 05" MASTER (m agister) mSflare. Mafter of the pofts , poflmdflaren. The Mafter cf the ordinance, General-Fclt-tygmijlarcn. 05" The mafter of a fhip , fkep art. o5" Mafter, en titul fom gifwes alia , under riddare. 05* Mafter of the horfe , Stallmdftare. C5* The Mafters of chancery, de tolf Referer.daril jiim Sro Hog-Cir.celem til bjelp i Revifior.cn , af Mafter of the Rolls Sr fSmdmfl. 05* To be mafter ot a thing, befitea, ega r.ogot. To be mafter of a language , warn md flare af et fpr&k. OS"* To be mafter of one's fclf, v/ara Jin egen hern. Compofitd* The Mafter - fpring , flora fpringfjddren. C£5* : A Mafter-piece, et mdfler-ftycke. Mafter-like , mdfler- I'tg. Mafter-hand » mlflerlig hand. Mafter-key , httf- uud-nyckel. Mafter-finew , flora ftreckfenan pa en heft. Mafter-leaver , en fom fvtloper fin husbonde. Matter- teeth , oxehander. Mafter-ftroke , mdfler-flrek. To MASTER, V. A. I emdflra , underkufvn, underldg- ga , surigere. 05* To mafter er make one's felf mafter of a thing, bemdgtiga fig , crholla. qS"* When there is no greater employment than they can ma- fter J ndr del icke dro flSrre fyflor,dn de kunna befidl- la. 05* You will foon mafter or learn this language, du Mr fnert gjora iigmdflare af delta fpraket. Cf5* To MASTER (cveep.n ARE)fiyra , regera. * A diftemper difficult to be maftered , en fwfir Jjukdom at bota. MASTERLESS, Adj. husbonde-lSs , domino carens. 05" MASTERLESS (coktvmax) hirdnackad, trefk , motwillig. MASTERLY, Adj. mdflerlig. Mafterly defign , mdfter. lig anlSggning. 05" MASTERLY (iMPERlosvs) myn. dig, kyndig. He is a mafterly companion , han drkyn- di« i fSllfkap. 05" MASTFRLT or Mafter-like (as a Mafter) Adv. mSfterliga. Mafterlinels, mSflerlighet. MASTERSHIP or MASTERY, S. herrauelde , hus- bonde- k aft , dominatvs. o5° To try mafteries with one , ft efla flyrka med en. OS" He has a perfect ma- ftery or command of the Englifh tongue, han dr En- geljka fpraket fnllkomligen mdgtig. 05* He did it with a great deal of maftery or art, han gjorde del mdfler- Vtga. C5* MASTERSHIP (en titul fom Irukas Ironice) MASTICATORY, Adj. Idkedom fom images med tug- gande. Maftication , f. or chewing, tuggande. MASTICK' MAS MASTICK, S. mafiix, mastiche. The MafKck-tree or Lentiik-tree , maftix-trd. Mafticine , Adj. majlix tilhorig. MASTltOX, S. en gul ferg 'i mdlning) TINCTVRA LVTEA. MASTIFF, MASTY or Matty-dog , S. en flor ftagta- re-hund , bandhund , bunden gdrdshund , MQL0SSUS. "\ A miliy fallow, en bondlurk , flor lurker. MAT, S. matta , storea. 05* A mat or flock-bed', matrafs. Matted , Adj. betdc k t medmatta. Matted hair, lofwigt , oredigt har. Mat- weed, hwaje ,faf, fom mat- tor gjoras af. To MAT, V. A. or cover with a mat, betdcka med matta, store a obtecese. It. hopfldtai form afmatta. MAT ADORE, S. hSgkort , matador. MATACHIN, a mztaehin-dance, S. en krokdans, cho- rea MliHCA. *MATCH, S. luitta, eomes icniarivs. The match of a lamp, weken i en lanpa. Cfr" HATCH 'sulphu- RATt/M) fwafnelflicka. 05* MATCH 'cONVSKTICU- lum) fammankomfl , mote. To make a match for hunt- ing, gjora parti at jaga. An equal match, lika parti. 05* A match or marriage (connvbium) gif- termdl , gift:. To maTce a match or to marry, giftas. 'Twill be a match , der blifwer giftermdl af. A match maker, koplare , fom fStter giftermdlpd banen. A rich n-.atch , rikt gifte. Crofs matches , fyfkon-byte. 05* Watch ( co^ipar ) like, make. Hchas not his match, ban k.ir iche fin like. 05* You have met with your match, du bar rdkat din make. 05* The wolf goes to match or to nine, wargendr lopfk. 05* MATCH (cEjt- TAMEN) kamr, t d fling , tupp-fektning. ^0 MATCH, V. A. & IV. likna, vara lik , komma i jtmfirelfe med, siMiLis Esse. o5* To match one ( PAR esse) vara en wuxen. 05* To MATCH (cojw- PARARt.) jemjo :, Cammanpara, To match a glove, para en handlke. 05* To JIatc:: {toe. ' -."J.C5* Ycu cannot matxh hi.-n , you cannot rir.j his like , du kan icl-e f f . G5* To MATCH, V. A T . (au- Kere) giftas. Mat'chabl'e, Adj. fom ken fa fin make, firliknelig. MATCHED , Adj. ptrad. o5* 1 N ~": to be matched, o- fSrlil r. dig , Com ej har fin make. MATCH WAS, Adj. mak alos ,1 N c o M P A R ABILls.MatcYi- lefiy, Ad;, makalofl. Matchlesnefs , f. makal'fa. ■•MATE, S. ftallbroder, camerat , socivs. 05" The mate of a /hip , ftyrmas\ 05* mate {conjvx) . make (fdgesoek/3'UU djuren ) 05* MATE ( vicarivs ) I gefill. surgeon's mate , feld/hdrs gej'dll. o5* She is my mjie or wife , hon dr min hufiru. C5* To give chech-mate or to chech-mate at chete.gjSraenfchack- matt , eldeles Sfwerwinna ( i fpel ) ."""To MATE, V. A. fSrfkrdcka , gjira hUptn , PER- CF.llLKE. rf> To MATE ( castigare) afmatta , tu°ta. G5* To MATE ( JEOVARE ) para , gjira Vila. t£t To MATE ( MATRIMONII/]* IfflP.E ) byggahjo- KUATCK, Isl. MAK, un3ura. Oj* MATCH 'aqualit) Svio-Goth. MAKE, idem. 05* MATCH {conventicuUm) Isl. MOT, eonventus , fynodus. •"mate, Isl. MATE, amicus. A Svio-Goth. MAKE, aaualis. Wacht. Migis tamen nobis placet derivatio Dm. Lye, a MOTA ,occitrrere. Sic Isl. MOTAMAUT, conviva. '"Tojute, Isl. modr , Sueth. mSddr, Usfus , gcmebundtis,M/>.DA, mIda , molefiia affictre. MAT nelag , taga til egtd. Item para fig (omdjurcn) Mated, Adj. firfkrdekt , mattad, parad. MATERIAL Adj. [ammanfatt-, af materia och wifl emnt gjord. 05* MATERIAL { AL1CUJVS MOMEKTI ) angcldgen , hufivudfakelig , wigtig , af bcfynncrlig wigt och werde. * To aim at that which is molt material, fe pd del fom angeldgnafi dr. Materialift , /. en fom fSrnekar andars uartlfc. Materiality or materialnefs » f. fammanfdttning. Item hufwudfakelighet , wigt. Ma- terially , Adv. wdrkeligen , hufwudfakcligen. MATERIALS , S. wirke , materia structilis. It. by ggnings- mater ialicr. MATERNAL , Adj. moderlig. Maternity,/, moderf.tap. *MATH, 5. hS, flatter, EOENISECIVM {provinc. ord) Vid. Aftermath. MATHEMATICKS , 5. mathematifka wetenfkaper. Ma- thematical or Mathematick , Adj. mathematifk. Mi~ thematically , pa mathematiOit wis. Mathematician, Mathematicus. Mather , Vid. Madder. MATHUR1NS , 5. et flags munhar til Chriflna flafwan utlSftn ur Turkic!. MATIN , S. morgon.' Matin , Adj. fom fker om mor- gonen. Matins o/morning prayers, ottefung, morgonbon, MATRASS, S. matrafs , s tragvivs: incerus. 05* matrass {matracium) et glas bos Chymtcas. MATRICE or Matrix, S. modcrlif. It. gtundferg (hot mdlare) 05* M ATRICES ( TYP1 ) matricer at gjuta bok- fidfwer u:i. Matricide, /'. modcrdrdpare. Matricious , Adj. til modrcn horande. * To MATRICULATE, V. A. infora , itfkrifwa i ma- frikeln. Matriculated , Adj. injkrifven. Matriculation, infkrifning. Matricular , Adj. Ex. A Matricular book , matrikel. MATRIMONY, S.egtenfkap , giftermdl. f To commit Matrimony , iygga hjontlag. Matrimonial , Adj. til egtenfkap ho rig. MATRON ,S. matrona, dlderfiigen, hederlig huflni.h. fSrefidnderJka bet fjuk-och fattighus , matrc"a. 05* matron (obstetrix) barnmoAtrfka , jardegumrna. Matronal , Adj. Ex. matronal years , Mart dr. Ma- tronly , Adj. nogot dlderfiigen. MATROSSES , S. handtlangare, pyrobola (hora til artiileriet ) MATTER, S.cmne, MATSPTA. 05* MATTER (TB*- M A'), materia , del fom handlas cm. To enter upon the matter, ga pa faken , ansrira faken. c5* MATTER ( CAUi sa ) o:j\:k. There's no matter of complaint , det dr ir.gen orfah at klaga. 'Tis no great matter, del Arflorfak, lika mycket. C5* M ATT£R ( RES ) mal , fak. In Matters of religion , i religions-faker. He confeffed the matter of fait, han tekdnde gjeriwigen. 05* MATTER (sanies) war. To refolve or gaiher into matter, waras. 05* What's the matter? hwad fittai? kuaddrpdfdrde ? hur drdetfatt? 05* « h ^ s the matter that you are fo fad ? hwad felar dig tfter da dr fa fur? 05* What's the matter with him ? hwad fattas honom? 05* It is* not a likely matter, det dr intet likligt. 05* I make no matter of it, jag bryrmig intet dcrom. 05* He fpoke much to the matter or to the purpofe, han talade mycket hem til faken. 05* ' ,s no matter, 'tis no great matter, del har intet at betyda- *jmath, Isl. mAa, meida, Sueth. MEJA, mettre. Cfr. To MOW. Hucetian refer MATT OCH c/MEAD* MAT beiyda. C lift. tii, yon know, is a r en ' matter , vanen A MATTER (circiter) uidpafs. I ..,.:, j matter of twenty pounds, jag lade i/r W . cf> No I'uch matter, «*< /if, pd tnir. o5> Upon tlie whole matter , dndteligcn , fluteliccn. To MATTER, P. ^<. fkita , akta, warda, CURARE. I matter it not, lag aktar da iniet. f£t He nutters not his dyirg, kan fruhar icke fir d'den. Tomatter, Verb. Imperj. Ex. V. hat matters it r hwad dr del an- : ? It matters much , del har mycket ai betyda. CS"" To MATTER (suppvrare) V. A', waras , rinna af uar. Mattery, Adj. full af uur. MATTOCK, S. trdgdrds-hacka , rot-yxa , MARRA. MATTRESS, S. Vid. Matrafs, MATURE, Ad), mogen. To grow mature, magna. Ma- ture of age, fullwcxt. Upon mature deliberation , up- p.J n-.ogei bctdnkandc. Maturation, /. or ripening, mognar.de. To MATURE or Maturate, V. A. magna , fortfkynda, pddnfwa, MATURARE. Maturely , Adv. tidigt , moget , mrd moget bctinkandc. -Maturing, Ai). mognan^e. MATURITY, 5. or maturenefs, mogenhet, mognad. * To come to maturity of age or ripenefs of years, komma id magna ar. To M \UDLE , V. A', ft." i kufvudel , ikeeriare (am il cller via) Maudled or maudlin, Adj.ru/ig, fufig. Maudlin, f. fom har godt Slfinne. MAUGRE, Pr.tp. i trots, i fortret , IKCRATIIS. Ex. ilaugre the husband , mlt fir mannens ndfa. MAVIS, S. et flags kramsfogel, tvrdus. ♦To MALT., V. A. fid , danka, prygla , verberare. .. Mauled, Adj. uppryglad. MAULKIN.jS. ugr.s-qwafl , ungsfop , RUTABULUM. rff- MAULK1N 'TERR1CVIA ) fpok , at jkrdma fo- glarna me.! pi Rkrarna. CtJ* MAVLKIN {MVL1ER ITa) el ofayggt qwinfolk. **MA.VL-SXXCK,S.mdlare-kdpp, virga pictoris. . Maltfler. Mault, Vid. Malt. ■ . ■'• fior korg , cornmvs. * • »T. ' . V. A. mumla , knorra , MVR «t'- RARE. /'. tugga (vulg.) Maunderer , /. knorrare. MAUNDAY-THURSDAY , S. Jkdrs-Thorsdag, dies M A. VI' AT I. »»*«MAUTHER, 5. or Mouther, flick a , pvelia ( et ord bruke'igt i Norfolk ) M i\V . S. magen p' et creatur , fBHTRJCVZVS. Ex. The Maw oi'a calf, kalf-magen. The maw of birds , . Maw-worms, mafhar i magen. MAWKISH , A, ! , fom magar emot , kausio- svs. Mawkifllnefs , f mdgtighet. •j.MAVKS, S.lonhynda, loll a , SORD1DA. 'To MAUL, M-Goth. GAMAULJAN, Is!. MOI.A, eontundere. Cfr. To MOIL. Hue refer MAULKIN. ♦ * M AUL-ST1CK dSvio-Goth. MA\. A, pingcre & STICK. ♦"To MAUNDER , Svio-Goth. M ANA ,ciert, provo- cate, cxurc'iarc. """maUTHER, vtl MODDER, (OTOtrMi ex Goth. MO vel ME J, puella , virgo. M:Goth. MAVI, idem. Goth. MODGUR, mater & flia. *f,MAWXS , Isl. MAUK , mixtura j&cum. Smol-Goth. Ilk , Isl. JlVltE ,f.:nus. Svio-Goth. l.lAKA,fordibus purgare. MAX MAWM , ViA. Mome. Mawmet,/t iocka. Maivmijrj, !)ollig , wedcrwerdig. MAXILLAR or Maxillary, Ad). til kdften hlrande. MAXIM, S. grundfats , regel , AXIOM A. MAXY, S. et flags Bifmut i tcn-flreken. MAY, S. Ma:.s, blom/ler-Manad, MAJVS. To go a maying , plocka maj-ilomfter. Compofita. May- games, Maj-lekar. j To make a May-game of one, gjira narr af en. A May-bug, torndy/weU May-fly, watn-fyrfa. May-pole, maj-flong. May- butter , en falfua af maj-JmSr fkiradt i folen. ♦MAY, Verb. Defect, met, kunna, posse. You may, if you will , du kan, om du wil. That you may do it , pa del du ma gjira det. O^" If I may fay fo , om jag mi? fdffga. May be or perhaps, torde henda, kan fki. rff As much as may be, fa mycket fom mljeligt A°r. AB. May it pleafe your Majefty./i tiltalas Kongl. perfoner , jemwdl higa Herrar , ai dt ringare. Ex., May it pleafe your Lordfiiip. Mayhim , Vid. Mahim. MAYOR , S. fornSmlle Magiflrats - pc'fon i en flad. The Lord Mayor of London fa. A Sueth* Joth. MAL» MEA M E A MEAL, S. hwet-mjSl , rouey. A Meal-man, mjtt- hokan. A Meal-fieve , mjSl-fikt. MEALY, Adj. mjolig , farikosus (om fruki) OS* MEAir ( v ariegatus ) fmifprtcklig , fom wisfa matkar. MEALY-mouthed, Adj. blyg , bond-blyg , IVDIBUN- jdvs. Mealy -mouthednefs , /. bondblyghtt. *MEAN, Adj. midelmittig , hwarktn hog tiler I3g , ME- D10CR1S. High, mean or low , hog , meddmitiig elier lag. OS" MEAS (viLls)ringa , (IStt , eltndig , fSrak- telig. He is of a mean defcent, han dr af gemen hir- komfl. Mean fpirited , lag-fint, af gement finne. (XS* He is no mean oratour, han dr iggen ilak orator. c5* Mean time, mean while, in the mean time, in the mean while , imedlertid. * * MEAN, S. det mtdlerfla, hwadfom Sr mill emellan twin- ne Extrtma , mevium. C5" MEANS, pluraliter ( Af £- z>i a ) medel. By that Means , pa det fillet. By Tome Means or other, pa ct tiler annat fdlt. f land, landtmdtare. ***MEAT, 5. mat, fpis, fSda , a bus. This is very good meat, dttta dr god mat. A difh of Meat, enrett mat. 03* MEAT (c^ito) kitt-mat. Kj* Horfe«*ieat, hefl-foder. r& Roaft-meat , fiek-mat. Spoon-meat ,fup- mat. ffj" Sweet-meats , focktr-faktr. £& White-meats. mjSlk-mat. O^f Without meat or drink, utan mat it- Itr dricka. 05". Meat-offerings , fpis-ojfer. Meatcd , Adj. fSdd , fpifad. MEAZELS, Vid. Meafels. MECHANICK or Mechanical, Adj. hanitwdrk tilhSrig- It. handflS*. OS* MECHANICK (r/L/i ) ringa, gemtn. A Mechanick , /. handtwirkare. Mechanically , Adv. after mcchanifka reglor , pi mechanifkt wis. Mechanj- calnels , /. mcchaniflt inrettning , it. ringhet. Mechani- cian, f. en fom Idgger fig pi mechaniken. The Me- cha nicks, /. mechanifna wttenfkaperna, handa-JISgdtr. Meclianifm , /. mtchanifk kraft. Nn MECHOACAN, »MEASE, Germ. MASS, Sueth. MATT , mtnfura. •♦measles , Germ. MASEL, macula. Sueth. MASEL, pufiuU, tumores. Sin a Goth. METSEL, Ufura , « Germ. MAS , macula. ••"MEAT, M:Goth. MATS, Isl. MAIl , «ft«. Cfr D:ni. Prof. Ihre Prozf. Soec. Clofs. Vlpbil. II:dU p. lS. HEAWGH ( Ebor.)Socer. Coth. M*SD, affinitas. Sueth. MAG , gtner. Sueth. ofwer-MAGE, minortnnit. MED M E E MECHOACAN , S. Indianifkrabarb (tn purgtranit rot) MEDAL, S. fkdde-pcnning , gammalt mynt, fVMtSMA. Medallion, f. en fior jkade-penning. Medallnt,/. midallier. . *To MEDDLE with , V. N- ( to intermeddle ) fdi wid, befatta fi° med, ISgga , blanda , inlaia fig uii , IMMI- sceri. Meddle wuh your own bufinefs , iry dig om dil eget. Ck/* To meddle with , handtera , r5Va wirf. * To meddle wi;h one , hafwa at gj$ra med en. To meddle with a woman , hafwa at befldlla med el qwinfolk. US* ] neither meddle nor make, fag btfatlar mig intei der- mti, 05* Meddle not with any wine, drick inlet win. MEDDLED with , Adj. den man befatlat fig med, AT- trectatvs. This is not to be meddled with, data tndfie icke rSras wid. Meddler, f. or bufy-body, be- fldlfam i otid , en fom Idggerfg uti alt, it. myteri-makare. MEDDLEY or Medley, S. bldndning, MIXTVRA. OS* A confufed Medley, mifchmafch. Meddley (ormiat) colour. Adj. blandad f'.rg. A medley government, blandad regcring af monarchic och republik. MEDDLING, Adj. Part, or rVfeddlefome , Ex. You will be always meddling, du Idgger , blandar dig uti alt. Vid. Veib. MEDIAN, Adj. Ex. The median vein, median-ddran, VISA MEDIA. To MEDIATE , V. A. mdkla ,bcmcila, mfdiari. To mediate a peace, bcmtdla en fed. Mediate, Adj.mcd- ler/l , fom Sr mitt cmcllan. hem mellankommande , mi- UlmJc. Mediately , Adv. medelbarligen. Mediation , /'. medlandc , mdklitig. Item et tal eller fiorhtu ' randc. Mediator , f mcdlare. Mediatrix , f. me '. Mediatorial, Adj. mcdlare tithSrig. Mediatorillip, f. med- lare-dmbete. MEDICAMENT, S.ldkedom, Idkemedel. Medicamental, Adj. dertilh$'i°. Medicamentally, Adv. med kraft af Idkemedel. Medicafter , /. qwackjalfware. To MEDICATE , V. A. blanda med medicamenter. Me- dicated , Ad], blandad med medicamenter. Medication, f, l&kande. MEDICIN , S. Idkedom, eller Idked-ick. To medicine, V. A. gifwa ISkedrick. Medicinal or medical , Adj. dcrtilh' r i°- Me '''cable , Ad), fom kan Idkas. MEDIC K-FODDER, S. SpanjTi wdpling, tri foli- um nisp. MEDIETY, S. halfdel, halfpan. MEDIOCRITY, S. mcdclmSttighci. Mediocrity of wit, nogorlunda *ett. MEDISANCE, S. baktal, final, obloovivm. To MEDITATE, V. N. hugfa, efterfinna , betdnka, Sf- werldgga , Sfwerivdga , bclrakta. rfj" To MEDITATF, V. A. (med itari) hafwa i finnet, for h.tnder. Meditat- ed upon, Adj. Sfwerlagd , Sfwerwdgad. Meditition , /. betra^telfe , fSrd/upande i tankar. Meditative, Adj. fordjupad i tanlar, tankfull. A meditative pofture , fddant (kick. MEDITERR ANEANormediterraneous, Adj. mldldndfk. The Mediterranean , f. medelhafwet. MED'VM , S. medelwdg. OS* MEDIUM, utwSg , hjelpe- medel. **MEDLAR, 5. mifpel-trd [hdren frukt fom ickc mo- gnar fSr.tn hon dr ruten ) MEST1LVM. *To MEDDLE, Isl. MIDAL , medium. Sueth. MEDIA, fe inter ponere. ".MEDiAj, A;Sax,i MjED , idem. Isl. ML1D , lignum fitodris. To MEDLE, Crc. Vid. To meddle, &c M:dlcy, Fid. Meddley. Medow, Vid. Meadow. MEDULLAR, Adj. mtrg tithing, Mee , Vid. Me. ♦MEED, S. bclSr.ing , PRAiMiUM. Item gnfwa , fkdnk. ety MEED ( MER1TUM ) J'rtjtnft. **MEEIv, Adj. mild, Jaktmodig , flilla , from. Ml- T1S. (J5» MEEK (HVM1LIS ) S.'.mjuk. Meekly , Adv. mildt , jaktmodigt , oemjukt. Meeknefs , /". Jaktmodig- het, idmjukhet . fromhet. To Meekcil, V. A. blidks ( mefl obrukl. ) ***MEtN or Mien , S.min,anftkiesf!icpnad,Sgnclaicr, FAC US. MEER, Adj. latter, crts , pur , mervs. A Meerknave, en erts fkelm. Meeriy , Adv. blott och allcna. ♦""MEER, S. rSmd>ke, landamdre , LIMES. A meer- ftone, id-ften. V°t MEER ( AruiA st*c.naxs) trdfli, »atn-pufs,pSI. t&" MEER (s a ls vc o )jallakc. Meered, Adj. om^rdnfad. *t,MEET, Adj. tjer.lig, fkickelig , beqwem, ATTVS. It is very meet , del dr reti (kickeiigt. Thus it is meet to do with citizens , fa majle man nm-;as med bor*are. Meetly, Adv. fkickeliga, tjenliga. Meetnefs , f. Urn- pcliohet , beqvremlighet. *6.To MEET, V. A. mite, rill.a, Irdffa , OCCURRE- RE. 1 met him or I met with him by chance, jag "adc honom af en '. . i. '"- 1 o i;o to meet one, gaen til mStes. CT? His project met with no fuccefs , ham forfag Qick in'.et for fig. To MEET, V. N, rakas, triffas , hittas , m'jtas (ft, DBI't^M FIERI. 05" To MttT ( C CI V f E S 1 R £ ) kom- ma tilhopa, fimlas. | To make both ends meet, haf- wa jul fa mycket fom man kan lefwapd , hnsholla r.Stt. 05" I fiiall meet with him, jag fkaltwalfinna ho >m, ge fa godt igen. He met with a very fine reception, han blef ganfka wil cmottai'in. ttf^ To meet with a itorm, raka ut /Sr en form. 03* To meet with a repuife, fd afflag. MEETER or Metre , 5. rim , metrvM. Ex. To make into Meeter , fdtta pa wers. Metrical, Adj. fom dr pa wers. MEETING, S. mite, famqivem, demmd , COKGRESsvs. eff A great meeting, et tort tillopp af folk. Meeting of two rivers , twdnne f.oders fammanlopp. Meetrng-houfe, Noncon formiflernasfSrfamlingshus eller kyrkor i England. *7,MEG, S. Foem. Ex. A long Meg , long flyna , FOE- M1NA LOMGIVSCVLA. MEGRIM, S. werk i halfwa hufwudct , fom kommer fkof- t.lls, HE MICPANIA. MEINOUR, Vid. Menour. MELANCHOLf CK , Adj. fwSrmodig , dngslig . oro'ig til finnes. Melancholily , Adv. fwarmodigt. tff Me- lancholift *MEED,M:Goth. MIZDO, A: Sax. M ED, premium, mcr- ces. Isl. MET, lances. A Svio-Goth. MATA, retribuere. **MEEIt, Sueth. MEKA , cffaminate loqui vcl agere. M1TIK, mollis. Hue refer ME ACOCK. ""meed, Goth. MYND , imago vultus. afMYN- DAST , mutare vnltum. •'"MEEK, Vid. MARK. 05* MEER ( Ragnum) Svio- Goth. MYRA, palus. Vid. MOOR. (Xj* MEER ( fal-' fimo ) Is!. mAr , MAR , mare. Sueth. mareo , propt mare hebitans. •(.H'.ET, G -'h. MIDA, Sueth, mAtta , colli *6,ToMEET , .".i:Goth. MOT JAN, Svio-Goth. MOTA ( m5t \ , aeciirrcr ;. A Prf p. MOT, EMOT, contra, adverfu *7,MEG , Sueth. (vulg.) MAG GA , jocmina i-ncomta. M E L Ij.icholiic or Melancholy, em fvtSrmodlg. An infpired MeUnchclift or deep ranatick , en fiark cnihufiafi. MELANCHOLY , S. fu..°rmoiignct , bedrofwadt Jinne , tankfullket. Melancholy, Adj. fwSrmodig , bedroflig , bedrSfuande. MLLASSES, S. pann-focker , sedimesta sacchari. To MELIORATE, V.A.upoila, fSrUtra , excole- re. Meliorated, Adj. fSrbctrad. Melioration, f. fir- bitring. Meliority, f. beirc egtnfkap. MZI.ITES , S. Aoning-jlen^et flags miner alifkfltn af it- '■'%) ♦M ELLE AN or MELLEOUS, Adj. honing- fit. Mellife- rous, Adj. Ac:. m'de. 7vle'.lirtck , Adj. honing- gj'randc, font fitter honing. Meiliiication , f. honings- fittning. M or mellifluous , Ad), flytar.de af honing. Mellifluence, /. honir.gs-flod. Mellitifm , f. honings-win. : S. torr fkabb pa ben af heflsr , scabies. MELLOW, Adj. .k , MOLLIS, •jj* MELLOW (or fort ) ftrokei in painting', fina , ndtta jlrek i mal- ning. (£5* MELLOW ( MATL/RVs) m'r , bjken. CO" MtHou- ground, mo-, lot jorJmon. OS* mellow {semjebrivs ) halfdritekea , fpiken. Mellownefs , f. mogna i , mvrhet. To MELLOW , V.A.mogna, mjuka. i:'-t rtngen frukt, MATt/R.lPE. 05* To MELLOW (SOLVERE) uplSfa , morttf Ex. Froft mellows t'ie riLid . froji morar ikern. CXS* To MELLOW , V. A", (maii/rescere ) mognas, na * MELODY, S. melodi , ljuflig ton. Melodious, Adj. •, wdlljudande. Melorjioi;(ly , Aiv. Ijuliga, med oufnefs , f. fammanftemmelfe i toner. MELON, S. melon, MELO. MILOPES.5. fleekar (ifebrar) PETECHIX. **To MELT, V. A, fmelta, liqvefacere. To melt gold , fmeltu ^u'.d. ffS" To rr.elt God's anger into Mer- cy, ftilla Guds wrede. * To melt one down , gjora ens hjcrti blSdande. CS" To MELT, V. N. (lioue- scere ) fmelta. To melt into tears, fmtltaita'ar. MELTED, Adj. fmelt, liqvefactvs. Meher, f.fmel- tare. Melting-houfe , gjuieri , gjuthus. MELTING , Adj. Ex. A Melting or pathetical difcourfe, et rSrande tal. 05* MELTING or fweet language , (oil tal. ***MELWELL, S. et flags tarjk, merlvs. MEMBER, S. Itm, ledamot, MEMERi/M. A Member of Parliament , en Parla-.nnts-man. jr5» The Principal member of a fcience, hufwudftycke af en wetenfkap. [ Membretto ,/. et litet flod (i byggkonflen ) MEMBRANE, S. hlnna , tunt fkinn. Membranaceous or membraneous , Adj. full af hinnor. MEMOIRS , S. tSnkebok Sfwer faker fom henda i fcri- bentens lifstid , it. lirda famfunds dagbScker och an- m&rknin*cr. ME" 'ORABLE, Adj. minneswerdig. M-'morably , Adv. minnesu-erdtgi. Merr.orablenefs , /. minnes-wenllghet. MEMORANDUM, S. minntsflvift , upfats. ORIAL, S. memorial, memoriale. An Em- MELLEOUS, M.Gotb. MILITH, mel. Svio-Goth. Ml) ii , miallr , facile lolubilis. Sic MiAllsSt, vrxdul is. Hue 'cfer feouens MELLOW. ** T ■• MELT.'Tsl. MEITA, concoauere , liauefactre. ***Ml Lt-wsll, Isl. MOLE, MIALLDR , pifci* ma- tin: ffccia. MEN baffador's Memorial , f. en AmbaffadSrs inla'a. C5* M EMOHIAL ( :,u S VM entum) minnesmJrke, minnes- bite, Sminnelfe. Memorial, Adj. crinrtnde , pSmin- nandz , it. fom tlr innom mannaminne. Alemorialifl, /. mcmorial-fkrifwzri . MEMORATIVE , Adj. erinrande, paminnande. The memorativc faculty , erinrans-kraftcn. To MEMORIZE , V. A. anmSrka , infSra i iSnkebi- ker. Memorized, Adj. anmurkt. AIEMORY, S. minne, minnes-kraften. That's out of my Memory, i/ef dr migur minnet. C^ Alemory or remem- brance, e'inran, paminne'.fe.To call to Memory, pdminna fig. W ithin the Memory ofrnjn, i mannamir.nc. c5* The memory or fame of great Men , flora mdns aminnel- fe , ihogkomfl. MEN, Pluralis of Man, Fid. ;Man, Men-pleafer , lifmare , fmikrare , Sgne-tjenare. To MENACE, V. A.hota , undfdga, M1KAR1. Menaced , Adj. hotad. -Menaces or threats , hot , houlfe. Minacer,/; hotare. Menacing, Adj. hotande, undflgande. To MEND, V. A.laga , lappa, fiicka , bota , resar- cire. cU* To MEND ( CORSTCERE ) Sndra, retta et fel. 05 s " To mend or reform one's life, betra Jit lef- ■uernc. 05* To mend or repair a (tructure , uplaga en &ygg n '"g. OS* To mend one's pace , gi fortare. 05?* To mend one's draught, taga Snnu en driek. (£• I'll try if I can mend your cheat , jag wil frefla om jag kan kifc ffigna eder. OS* To mend one's Market , gjora betre marknad. K^" Where will you mend your (elf, hwar tror du at du far betre. To MEND , V. N. blifwa betre , betra fig , IK melius ml'Taxi. Cr5» To MEND or be on the mending hand, ■wedcrfis , komma jig fore efter en f'ukdom. Mended, Adj. lagad , &e. Mender , f. fiickare. To MENDICATE, V.A.tigga, betla. Mendicant , Adj. tiggande. Ex. A Mendicant friar, tiggfe-munk. A Mendicant, /. or begging friar , idem.D "f Mendicity, f. ht tier i , liggeri. MENDING , S. lagning , jirbetring , REFARATIO . 05* But fo far was he of mending upon thofe leffons, ban war fa longt ifran at blifwa betre , f a eller efter den lixan. Mending , Adj. Ex. Tobe on the mending hand, komma fig fire igen. Mends, Vid. Amends. Menever , Vid. Meniver. MENIAL , Adj. hufet tilhorig, DOMESTICUS. A Menial fervant, hemhjon, hus-dreng eller piga. Menials , f. or Menial fervants , hui-hjon , tjenflhjon. MENINGES, S. de twd hjcrn-hinnorna. MENIVER or Menever , 5. et flags hwitt ptls-wtrk, fom kommer ifra Rysfland, PELLIS MURIs FOXTICI. MENOV , S. hwit-fifk , blek , albvrkus. MENSTRUAL or menftruous , Adj. manidtlig. The menftrual blood of women , awinfolks manadt-fjuka. Menftruum, f. et chymifkt upISj'ande watn. To MENSURATE , V. A. mSta , m£la land eller krop- par. Menfuration ,/. mStning. Menfurable , Adj. mi- telig. Menfurability , /. mitelighet. MENTAL, Adj. finnet tilhSrig. A Mental refervation, finnes fS'beholl. Mentally, Adv. i eller med finnet. MENTION, S. fSrmdlande, omrSrande. Tomake men- tion of 3 thing , firmdla nogot. To MENTION, V. A. fSrm'dla. emtala, memosare. Mentioned, Adj. omu.'t. f'SrmSld Fit to.be mentioned, tj.nlig at omtalas. Mentioning , jf fSrmdlande. N n 2 MHNUET. MER MENUET, S. mcnuit , chorea, MEPHITICAL, Adj.fiinkande, ilia luktande. Mephltkal exhalations , flinkande dunfl.tr. MERACEOUS, Adj. pur , ofpddd, obemengi. MERCANTILE or Mercative, Adj. k&pman och ban- del tilhSrig , mercatorivs. A mercantile town, en handelfiad. Mercat or Mercature, /. handd, kipenfkap. MERCENARY , Adj. fal fir penningar, fom wil gjirt tit fir penningar. A mercenary, /. en legdkarl. Mer- cenarinefs, f. father. MERCER, S. krdmare, PROPOIA. 03* A MERCER or filkman ( metaxarjus) fiden-krdmare. Mercery, f. or mercery ware, fiden-kram. It. kramhandel. MERCHANDISE, S. handel , kipenfkap , mercatv- RA. 05° MERCHANDISE ( MERCES ) gods , waror. To MERCHANDISE or merchand, V. A. handla.kip- fiaga , drifwa kipenfkap, mercari. Merchandising ,f. kip/lagan. MERCHANT, S. lopman , hanielsman , MERCATOR. Merchant-man, kipmansfkep. Merchant-taylor's , et gille i London. Merchantable, Adj. filgbar, i godtfland. Mcrchet-Law, Vid. Maiden-Rents. MERCIFUL, Adj. nddig , barmhertig , mild , MISERI- CORS. 03* MERCIFUL (HVMjiNVs) god , from,for- fonlig. Mercifnlly, Adv. barmhertcliga. Mercifulnefs, f. barmhertighet , medlidande . godhct. MERCILESS, Adj. obarmhtrtig, grufwelig, bird, omilJ, CRVDEIIS. Mercilefly, ^(iV. obarmhertigt. Mercitef- nel's , f. obarmhertighet , htlrdhet. MERCURY, S. mercurius. 05" MERCURY (planeta) planeten mercurius. (fj= MERCURY (argexjvm vi- rVM ) qwick-fdfwer. Mercury , tn purgerande in. 03* The mercury of man , finnes eld , qwickhet. 05" MERCURY (JTOI'IIH) awifa , poft-tidning. OS* Mercury, en fom bir omkring och fdljer allehanda nytt, awifor i/c. Mercurial, Adj. merkurialifk. A mercurial man , en qwick , lefwande , flink karl. Mercurials , f. merkurialifka medicamenter. MERCY , S. ndd, barmhert'n>!iet , mildhet , MtSERIcoR- dia. oS* MERCY ( remissio ) forlatelfe. To cry mercy, ropa om nSd. CC5* MERCY ( arbitrii/m ) iehag , godtfinnande. To deliver one's (elf up to the mercy of another, ge fig pa nSd och ondd. Mercy- feat , ndde-fioten. MERE , Vid. Meer. Merely , Vid. Meerly. MERETRICIOUS , Adj. horifk , horagtif>. Ex. Me- retricious arts , hor-jlrek. Meretricioufly , Adv. pi horwis* Meretricioufnefs, f. horagtighet. MERIDIAN , S. or meridian line, middags-linea. * This is not calculated to our meridian, det dr icke fiSldt tfter wart landsbruk. o5» The meridian of one's glory, in mans bigfia flodr. Meridional , Adj. fSderlig. Me- ridionality ,f.fidcrlighct. Meridionally, f. tmot fidern. MERILS , S. et pojk-fpel, tVDVs pverilis ovidam. MERIT, S. firtjen/t , werdighet , xverde , MER1TVM. A man of merit , en wil fortjent man. Merit of congrui- ty , werdighet til ndde - belining ( Theol. Term) K5* The merit or reafons of a caufe , fkilen uti en fak. Jo MERIT. V. A. firtjena , firjkylla , MERERl. fjr> He merited ill of his country , ban bar icke gjort fig wur of a mefs, wi Sre fyra uti et difk-lag. To mefs, V. N. with one, wara i difk-lag med c. mitt uti /laden , mitt uti talet. 03 s " The middle or waiit of one's body, midiart pd kroppen. Middie-fiied, mcdelmd'tigt /lor. A middle- aged man, medd/ders karl. Middlemoft, Adj. mcdlerft. MIDDLING, Adj. medelmdttig , mitt emellan , MEDIO' CR1S , MEDIVS. MIDGE, 5. mytga, cviEX. •♦♦♦MIDRIFF, 5. Vid. Diaphragm. MIDST, Adj.(Superl. af Mid) The Midft,/. del medler. /la, PARS MEDIA. In the midft of the crowd , mite uti trengseln. o£p In the midft of his pretenfions', uti det (Larkafle af bans pdfidende. Midft, Prsp. mitt uti. MIDWALL, S. en fogel fom dter hi , AHAR1VS. MIDWAY, S. halfwa vdgen, Via media. Midway, Adv. mitt pa wSgen. Midway, Adj. fom dr pd halfwa wdgen. * J, MIDWIFE, S. jord-gumma, barn-moderfka , OB' N n ; tTETRix ♦To MICHE , Sueth. vulg. MEKA, effamtnaie fe gerc re ( Vid. MEEK) OS" MICHING (avarus) a Goth. MYKE , Jtmtis. •♦mickle, MrGoth. mickiis, Isl. MlCKit , mf gnus. Fox antiauiffima. •♦♦middle. MrGoth. midja, iius. Vid. To meddle, •♦•♦midriff, ab Isl. mid, mediut. & RIF. Sueth. REFBEN, cofia. q. d. inter coflas medium. •j, MIDWIFE , A fart. Svio-Goth. MED, u»a Ir wife , uxor. Isl. MEDAL, me- M I D M I L STtTMX. Man- midwife , accoucheur, bammoderfke- , re . Midwifry./ifrfiin wetenfkap , eller fyfla. | To MIDWIFE, K. ^. hjelpa til at firamflra idags- Ijufcl , IS PUBLICUM PRODUCERE. Mi FN. ' V 7 MIFTY, Adj. kinkig , fnarflicken , CAPTIOSVS. MIGHT, S. matt, fSrm'ga, POTENT1A. He cried out with all his might an main , han ropade alt del han orlade. With night an main , med hinder, och filer. (£> To fight with might and main , felt a tapper! . MIGHT, Imperf. exverbo defecl.Miy.Ex.She might poflib- ly love han, hon matte kanfke ilfka honom. If It might be , om del wore gjSrligt. MIGHTY, Adj. migtig, weldig, potens. Mighty, Adv. or mightily, migia, weldeliga. Mighty little, mSgta litei. Mighty ft.ibborn , migta enwis. Mighti- , f. magi , weldc. MIGRATION, S.flyttning, honfyttning. MILCH, Vid. Milk. MILD, Ad;, mild, god, faktmod'g, from, MITis. CLj" MILD ( LEXIS ) angenim , liuflig (om fmaken) c5" Mild weather, mildi wider. rff To grow mild, fagia fig. 05* Mildncfs,/". mildhet. Mildly, Adv. mildeliga. MILDERNIX , 5. et flags fegelduk , cannabisvm HAUTICUM. MILDEAV.5. honings-da'g , MELLICO. Item fleck ar pi fidentygtr. Mildewed,' Adj. or blafled, af honings- dagg jkadad. MILE, S. mil, villi are. A meifured mile , en lagd, ref'wad mil. M'le-ftone , milflolpe. MILIARY , Adj. Ex. miliary feaver ,fleek-fcber. Mili- ary glands , fwett -kulorna. Miliary herpes , JXSr- bjuggs-fhabb. MILITANT, Adj. flridande. Ex. The church militant , den flridande forfamUngcn. Military, Adj. krig tilhorig. Military or civil officer , krigs-eller civil-betjcnt. Milita- ry architecture , fortifications wetenfkapen. MILITIA or Milice, S. fiids-eller londt-milice. 7 Mili- tia or implements of war, krigs-tyg. MILK , S. mjSlk , lac. Butter-milk , kern-mjSlk. Thick- milk , fur mjSlk. Almond-milk , mandel-mjUk. He is as sood as a milk-cow to him, han har en god mjolk- koutihcnom.-\ A milk-cow or bailiff that plays booty, en fom tager penningar pd bdda fidor. Compofita. Milk -maid or milk - woman , mjolk-piga. Milker, mjtlf.tire. Milk-man, mjSlkfiljare. Milk-pan, mjtlk- bunke. A milk-pail, mjSlk-JMfwa. A milk-hojife or dairy, mjUk-kammare. Milk-pottage, mjolk-willing. Milk-livered, Adi. ridd, fSrfagd. "Milk-fcore, mjUk- Va'fflock. Milk-white, mjill-hwit. f A milk-lop, en fom huflrun tagit bSxorna af. Milkteeth , fU-idnder- na pa heflar. To MILK , V.A.mjUka, it. dia, mvlcere. Milked, Adi. mjolkad. MILKY, Adj. mjSlkig , mjSlkagtig , LACTEVS. The mtlkvjway , wintergatan. Ct5" MILKY ( imbellis) Uemig, weklif. Milkinefs , C mjtlkagtjghet. Milken, Adj. Ex. Milken diet, mjolk-cur. *MILL, S. aviarn , MOLA. A water or wind-mill, watn- tller vi&dcrqwarn. A hard-mill , handqwarn. A paper- rr : '.l , papenqwarn. A mill to coin money, mynt-fot. '«!Ll MiGoth. M ALAN , Svio-Goth. MALA, mo- Itrt. Vox:. ' \v . con-.mupii. Prov. TO BRING GRIST TO THE MILL , fnild , fnilti. A mill-ftone , qwarnfl.cn. Mill-duft , mj&l-damb. Alill-clack or mill-clapper, nalen i in qwarn. Mill dam , qwarn-dam. M:il-leat, qwarn-renr.a. Mill-handle, qwam-winge. Mill-cog, qwarnhjuls-kugge. Mill-teeth, oxel-tinder. To MILL, V. A. mala, molere. K> To MILL (.J TJ- PARE ) walka.CLj' To MILL ( CV^ERE ) mynta, flam- pa prdgeln pa et ir.yr.t. 3j* To mill cocholate , rif- wa chocolade. "f To mill one , fonderbafa , mSrbulta en. Milling, /. malning &c. MILLENARIAN or millenary, S. or Fifth monarchy- man, en font wentar del tufend-ariga rike: fir dagen. Millennium, /. tufend-driga rtket. Millennial, Adi. tufend-drig. MILLENER, S.fimerfka, fpcts - eller handfk-krimer- fka , mofs-makcrfka , PAKTOPOLA. MILLER, S. molnare, MOLITOR. Prov. EVERT MIL- LER DRAWS WATER TO HIS MILL, kwar och en Ckaffar v am pa fin qwarn. 05* MILLER ( MOLEKD1- X aria ) en flaga. MILLET, 5. hers-gryn, MILIUM. It. et flags fifk. MILLIARY,S. milflalpc , statva mercvrialis. MILLION , S. million , milllo.oS* million ( me. LO ) melon. MILT, 5. mjelte , splen. 05 s The milt (lactes Piscivm ) mjolken p a fifk. To m'.lt, V. A. lel.a, flip- pa mjolken 'om fi'kar) Milter, /. mjSlk-fiJk. Milt- pain , en fwinfjuka. MIME, MIMICK or mimer , S. gycklare , apa , PAK- 10M1MUS. Mimical, Adj. or api/h , eyckclagtig, put- ferlig. Mimically. Adv. pusferliga. jag hade den olyckan at gjord del. To MISGIVE, V. Recip.fpd fig ondt , befara , MALE ominari. Ex. My mind mifgives me that ,jag fruk- tar del. Mifgiving , /. twiflan , befarande. To MISGOVERN, V. A. holla ilia bus, ilia fSrwalta, fora fldt regering. Mifgcverned , Adj. ilia regeraJ. illauptugtad.ohSflad. Mifgovernment , f. ilak jtgtring, ilak upfofiran , obefkeddigi upfirande. Mifgovernment ot' the tongue, tungans daka fiyrfet. To MISGUIDE, K. A. villa, forleda.firfSra, fira bakcm Ijufet , SEDVCERE. Mifguidance , f. forledande , fir- forande. MIS-HAP, S. olycka, ilak hendelfe , ofall , INFORTU- NIUM. To mif-happen, V. A', mislyckas , olyckas. To MIS-HEAR, V. A. hSra galet, MALE ACC1PERE. MISHMASH, S. mifkmofx., blandfoder , FARRAGO. To MISIMFLQY, V. A. ilia anwenda, MALE VTI. Milimployed, Adj. ilia anwertd. To MISINFER, V. A. faljkeligen fluta , draga orik- tig flutfiiLs. To MISINFORM, V. A. beretta falfkt, fatfkeligen fS- regifwa , MALE NARRARE. Misinformation, f.fdjk bercttclfe. Misinformed , Ad), font fall faljk berellelfi. To MISINTERPRET, V.A. vrenga, ilia utiyda , pra- VE INTERPRET Attl. Mififll I , /. link uttydel- fe. Miiinterpreted , Ad), vrer.gJ. , ilia vitydd. 'MISJOVN, V. A. orett, ilia fjrimanj'cga , 1NEPTE COX J USC ERE. To MISJUDGE, V. A.d^ma orett , fdlla oriktig dam , bedraga fig i fit om4*ac , male judicare. '1MISKENNING or Miskonning , S. fortalande , tweta- lighct, at man icke holler et tal for rettcn , iERMO 1N- c ON ST a n s . MISKIN, Vid. Mixan. To MISLE , Vid. Mizle, Tc MISLAY, V. A. fSrtdgga , ISgra pS gain flSlte, LOCO ALtEXO REPOX ERE. Miflayer , fi. en fom j'd jSr- l.'i ' ; 'r. 7 IlAD,V.A. villa, fSrleda,sEDVCERE.Mi{\cT.der, f. willo-ande , fSrledare. Mis-led , Adj. forledd. Miile- toe, Vid. Mlflle-tov. To MISLIivE, bc.Vid. To Diflike , &c. To MISLIVE, V, A. lefwa dla och ogudaktigt, MALE vii w ERE ( obfoi. ) To MISMANAGE, V. A. ilia fSrvaha, ilia husholl* med , maiz admin is trare. Mismanaged , Adj. ilia fSrwaltad. Mismanagement or Miimanaging , f. ilak firwaltning. To MISMARK, V. A. orett, galet utmdrka , 1NEPTE CONXOTARE. To MISMATCH, V. A. orett, ilia hop-para, minus REKTE CONJUNGERE. Mifma?ched, Adj. ilia hop-parad. To MISNAME , &c. Vid. To Mifcall , &c. To MISOESERVE , V. A. mistaga fig i anmdrkningar, oriktigt anmarka. MISOGAMIST, 5. Sginjkaps-h'atare. MISOGYNIST, S. qwinnohaiare, MISVC-Y X 1ST A. to MISORDER, V. A. Vid. To Mismanage. Miforder, j. oordn'tng. Miforderly , Adj. oordentdiga. To MISPELL , &c. Vid. To Mis-fpe; , &c. To Mifpend, &c. Vid. To Mis-fpend , &c Mifperfuanon , Vid. Perfuafion. To MISPLACE, V. A. fSrldggs , ligga pa orett fldlle, loco alieno colzocare. Mifplaced , Adj. fSrlagd. Mifplacemcnt or Mifplacing, f. forlSggande. MISPOINTING , S. ilak , oriktig cornering , stV- RIA PERIODORVM DIST1NCTIO. To MISPRINT, V. A. begitryckfel, ERRATA Tl'POCR. committers. Mifprinted , misiryckt. MISPRISION, S. flrfeelfe , fd, error. 05* A Mispri- sion of tieaion , fldlatigande med fdrrdderi, fom mar. wet ulaf. To MISPKOPORTION, V. A. icke holla jemlikhetemel- lan faker, man /kick fammanfoga, SINE proportion E combin are. Miiproportioncd, Adj. ojemn, olik. To MISQUOTE, V. A. cittra falfat , pbrperam a- tare. Mifquotation,/. faljk citation. MiSquoted , Adj. falfkt citerad. To MISRECITE, V. A. beretta falfkt, falsa proferre. To MISRECKON, V. A. fSrrekna , misrekna fig , MA- LE compvtare. Mifreckoned , Adj. misreknad. Mifreckoning , f. misrekning. To MISRELATE, V. A. falfkt och ofant beretta , flrc- gijwa, mala FIDE NARRARE. Mifrelation , f. faljk, oriktig berettelfe. To MISREMEMBER, V. A. & N. irra, bedraga fig i er'mranJe, perperam meminisse. If I mifremem- ber not , om jag rett mini. To MISREPORT, V.A. komma ondt rykte uppd , fal- fktliga Kamykta, ilia utmala , D1FFAMARE. Mis- report, f. wanrykle , faljk bereltclje om nogol* To MISREPRESENT , V. A. orett och falfkt flrtflSl- la , prave proponere. To mifreprefent a thing » wrongt fSrefldlla , befkrifwa en fak. MiSreprefentation» f. fjlfk , wrong (orefiilning. Mifreprefented , ilia , f.dfkiutmalad. Mifreprefenter, f. en fom nogot falfkcli- ga foreftdllcr. To MISRULE, V. A. ilia regera, male cvbernare. CdfThe lord of mifrule, /. den forntimfla ibland uprors- makarz , hufwudmannen af et upror , item uti en Uk. MISS, S. Cor.ir. of MiSlrefs , en liten jugfru, flicka, it. bifidperfka, pcella. MISS , 5. faknad, miflning, lACTVRA.tfj' MISS (f R- ROR ) fel , fir feel fe. ♦To MISS , V. A. & N.fela, begd fel, fara wild, blif- wa bedragen , ERRARE. To MISS, V. A. intet trdffa , ABERRARE A SCOPO. To mifs the mark , fkjuta miflom. * To mifsone's aim, mis- lyckas i del man emnar. To mifs fire, klicka (om en bojja) C5* To MISS 'OMITTERE) lata blifvia , utelemna. 05* To MISS (dEside rare ) fakna. Ex. I mifs a book , jag faknar en bok. 05* To mifs one, fakna fin wen med lengtan , ndr ban dr bona. 05* To MISS ( laps are) fiapla pd et ord. MISSAL, S. mejj-bok , MissALE. To MISS-AY, V. N. mis-fdga fig, tala galet, pER- PlRtM LOQUJ. MISSED,^.;/. Vid. To Mifs. Ct5» 'Twill never be milled, man ISr aldrig Jakna't , mdrka at del dr torta. , V. A. tjena otroget , fidllafig oredelig, TERFlDi. SFRt'lRE. To MIS-SHAPE, V. A. «,anCkapa , ofkapa , defor- O O MARE- ♦To MISS , Goth. MISSIR, jaciura. Isl. MISSA, Sueth. KlSTA, perdere. M I S M I S mare, Mif-fliapcd or mif-fliapen, Adj. wanfkapad , ofkapelig. Mii'-fhapement, f. wanfkapclighet. MISSING , Adj. Ex. Something is miffing here , bSr Sr nogot bona , hSr f'aitas nogot. He has been miffing thefe two days, han har warlt ur wSgen i tun dagar. MISSILE, Adj. Ex. A miflile dart, kafl-fpjut. MISSION, 5. fendning, bcfkickning. OS* The divine million of the Apoftles, Apofllarnas fendning. Millena- ry, f. en fom fendes til longwSga oner at predika. MISSIVE, S. bref, fendebref, epistola. Miffive» Adj. Ex. Mifuve weapons ( fuch as darts , arrows 6v. ) vapn fom kaflas med hand, cllcr fkjutas mid boge. To MIS-SPEAK, V. A. galetuifSga, talatokigi , ma- le ElOQ^fl. To MIS-SPELL , V. A. ftafwa galet , bokflafwera ilia , ERRATA ORTHOGRAPHIC A COMMITTERS. Mlf-fpell- ing , /. galen flafning. Mifpelled or Mif-fpelt, Adj. galet (lafwad. To MIS-SPEND, V. A. ilia utlSgga, ilia anwenda , MALE COLLOCARE. Mif-fpent , Adj. ilia anwend. To MIS-STATE, V. A. erett, oriktigt framflMla. To Mifiate a queftion , oriktigt framf.Slla en fraga. •MIST, S. dimba, ttl-.n , dugg-regn , imme , nebula. * To go away in a Mill , fl]Sla fig bort. * To be in. a Milt i icke weta hwar man Sr hemma , Kara fSruirrad. * To caft a Mill before one's eyes , fla dunfler fir S- goncn pa en. (rj* Breathing carts a Mill upon the looking-glafs , andande flar en angaofwer fpegeln. Frov. A SCOTCH MIST ( a good fiiower ) " flarkt regnfkur. Mifty , Adj. d'imbig , mark. Miftinefs , /. dimbighet , tSknighet. To MIST , V. A. gjjrj immig, komrr.a at fid fig , NEBULA OBDVCERE. MISTAKE, S. fcl, fSrfeende , flumrande, error. To be or to lie under a Miftake , hafwa fattat en galen tanke. That's your Miftake , deruti bedrager du dig. A Miftake, misrekning. Miftakable, Adj. fom man IStteliga kan mistaga Jig pa. Miftakingly, Adv. fel- agtigt , orett. To MISTAKE , V. N. bedraga , mistaga Jig, irra, fcla, ERRARE. OSr" To MISTAKE ( ALLVC 1 .V ARI ) galet begripa , fatta orett. (ff He miftcok me , ban fir- Rod mig galet. 03* To MISTAKE (err ARE) ga wilfc. MISTAKEN, Adj. bedragen , dEceptvs. Ex. He is greatly miftaken , han bedrager jig mycket. Gj" In a miftaken fenfe , i wrong mening. To MISTEACH, V. A. Ma, orett underwifa , ISra , PERPERAM DOCERE. To MISTELL, V. A. oriktigt berttta, falfkeligen firc- gifwa, venditare. M'ftold , Adj. oriktigt bercttad. To MISTERM, V. A. kalla wid galet namn , 1MPR.O- PP.IE ADPt LLARE. •*MISTERY, S. handtwSrk , flogd , ARS MICHANICA. tff Miftery, Vid. Myftery. The Miftery of Mazonry , Sienhuggare-konfien eller handtwSrket. Mifter,/! handt- vjSrkare. To MISTHINK, V. A. mistSnka , tSnka ondt, ar;t obi, PERVERSE s EM TIRE. Misthought,/! ond, arg tanke. *MIST , A:Sax. MYST, idem Isl. MIST , caligo. A MI- STA, amittere. MISTE, a fcopo. Ab hoc MIST To MIZZE, etiam MOIST. VMISTERY, hoc verbum nonnulli a myflerio ( qua/! in trtibus aliquodeffet mvflerium) cum .amen planijfime 4 Goth. MEISTARI, Magijler, deducendum eft. To MISTIME , V. A. gjSra nogot i orett tid, im- portune agere. Miftimed, Adj. i otid gjord. Liberality miftimed is little better thaa avatice , friko- ftighei n.ir hon icke bar wars, Sr icke fiort bare Sit girighet. MtSflON, Vid. Mixture. MISTLE-TOW , S. miflel pi Ek-Sple-och pSron-trl , vtsevs. MISTOOK, Imperf. Verb! to Miftake. MISTRESS or Mftrifs, 5. matmoder, fru , hu/lru , vomina. The Miftrifs of the houfe, matmodren , mor i garden. Cf5* He has a Miftrifs or Sweetheart , ban har en kSrefta.rry- Miftrifs ( a title given to gentle- women and others ) en titul fom gifwes qtvinfolk i (ISllet fir Madame, dock icke utan at till&gga deras namn, Vid. Madam. rff= She is Miftrifs of all the fub- limecharafters that — hon bifiitcr allade higa egenfkaper fom OS* MISTRESS ( MA.GISTRA) ISrmodcr. <£f~ MISTRESS ( C0NCUS1NA ) frilla. MISTRUST, Vid. D.flruft. To Miftruft , &c. Vid. To D.ftruft, &c. M.ftrufted, Adj. mistSnkt. Miftruflful , Adj. miu&nUfam. To MISUNDERSTAND, V. A. orett fatta eller fir- fii , fela om retta for/landei , MALE iktellic ERE. Mil'underftandinj;, /. misfor/lrfnd , orett begrep. Mifun- dcrftood , Adj. ilia , orett fattad. To MISUSE, V.A.mhhruka .arvti.iO* To misuse ( maie TRACT are ) ii.isfara , ilia handtera. Mifufe , f. or Mifufa.^e , misbruk , Halt handierande. Mifufed , Adj. misbrukad , ilia handterad , misfartn. t To MISVEEN , V. N. -Snha gdet , bedraga Jig i fina tankar , FALSE sEATl RE. To MISWEND , V. N. g,i ilia , aflSpa til det werfla » MALE SUCCEDERE. TMISWOMAN, hora , SCORTVM. M1SY , S. et flags Jem-mineral. MITE, S. et fordomdags lluljcmynt , OBVIVS. cj» A MITE 'acarus ) matt, Sngror i ofl och fSd. 05* MITE 'atomus ) folegrand. I will not ollow him a mite , jag wil icke be/la honom det aldraminfla. MITER or Mitre, S. Bifkops-misfa, MITRA. Mitral, Adj. denilhSrig. iff Mitral valves , hjertkamrarna. Mitred , Adi. fom bdr bifkops-miifa, MITHRIDATE, S. mithridat. To MITIGATE, V. A. bUdka , lindra , fiilla. To mi- tigate God's anger, ftilla GUDS wrede. To mitigate the feverily of the laws , lindra lagfens flrergbet. Mitigated , Adj. flillad, blidkad. M itigating or Mitiga- tion , /. /iillcnde , blidkande. Mitigant , Adj. lindran- de , flillande. MITTENS , S. wantar , hal/har.d;\ar , manic JE dimi- diatje. * To handle one without mittens, firfara h.hdt med en. MITTIMUS , 5. ordres at fStta en i fSngelfe (lag-term) To MIX, V. A. blanda, menga , MIS cere. To mix the colours together, bhnda fergorna. Cf> To MIX, V. N. ( coalere ) blanda fig. Mixed , Vid. Mixt. MIXEN , S. dyng-hog , EIMETLM. MIXT, Adj. blandad , mengd , MIXTVS. {£f- A mixt body , en iropp fom beflar af flera arte. Mixtly, Adv. blandninis-wit. Mixtion or Mixture , f- blandning. MIZE, Vid. Mifer. To MIZLE V. N. dugga, roraRE. Ex. Milling rain , dugg-regn. MIZMAZE, M A MOD f MIZMAZE, Vid. Maze. MIZZY, S. fump-hol , kirr-pil, stag stun. f MO , Adv. Vid. More. •MOAN, S. klagan , jemmer , qtvidan , PLAKCTVS. To Moan , / r . A. & N. begrata , jemra fit , klaga, qwida. MOANFUL, Adj. klagelig, bedrijlig , fiorgelig. Moan- fully, Adv. klageliga. * 'MOAT , S. grand , folegrand , ATOM VS. OCjf" Moats in fugar , final i fiocker. o^p MOAT ( fossa ) graf om- kring en fdfining. To Moat , V. A. med graf omgifna. MOB, mobile or mobility, S. (ludder , gement fdk, pairafk, pobel , PLEBS. 03" MOB ( mitella mv- LIEBRis ) fruntirr.mcrs netlmSsfa. Mobbifti , Adj. ge- men ,pa gement wis gjord, oordenielig. To Moble , V. A. kldda fig gement , holla fig ilia i kldder. To MOB one , V. A. uphls/a pSbeln , fitemma fori pd, g/Sra uplopp emot en , TVMVLTVM C0NC1TARE. Mobbed, Adj. amafiad af pobcln , klddd i natt-mSsfia. MOBBY, S. en hVefi-Indifk drick af potatos. MOBILITY, S. rSrlighet, item o/ladighet. MOCK., S. fipe , fipoit , glens, caviliatio. Ex. To nv.ke a mo;k of one , gj$ r a fipe af en. Co mpofii a. M^ck 7 flile , fptfu'l , bitande jkrif-art. Mock - poem , fpoti-dikt. Mock-rain , rotmSnadi ■'ego. A Mock-thaw, t8 , [cm kommsr och gar fnari. Mock-long, hd^mare, en font efter apar andras fong. Mock-praife , fij eagtigt berSm. A Mock-king ,fipel-lek-konung. Mock-prophet, fa'.jk prophet. Mock-fnarie , afiior.-fkug^a. Mock-vei- vec , ti ggare-fiammet . To MOCK, one, V. A. fpea , be?,abba, hdrma , gdeka, giora narr af en, irridere. (Xj* To mock ( de- ludere) bedraga. Mock, Adj. bedrdglig. Mocked or Mockf, Adj. j'peaj , gdckaa , bedragen. l\lOCK.ADGS, S.eijligsfinklddes-li/!, FIMBRIA pakni. MGCKAGEor Mockery, S. gSckeri , fi F e , befipottel/e , SAN a A. He made a mockery of me, han gjorde gdck af mig. OS" To turn ferious things into mockery, drif- m apefptl med alwarjamma faker. CO* MOCKERY {MIMIC A IMITATIo) efitc rapande , apefpcl. Mocker, f. fipy-krdka , bsfpottare , bedragare. MOCKING, Adj. gdekande , fpeande , efterapande , IL- LUDEKS. Mocking-bird, f. en amerikanijkfogel , fiom efi- terapar andra i fongen. Mockingly , Adv. fkdmtewis , pa fSraktcligt fdlt. ♦"MODE, S. mode, lands-fed, bruk , Mos. To bring up a Mode, fStta up nytt mode. 03" MODE or way ( modvs ) wis, fdit. A mode of fpeecli , fdtt at tala. He is well IkilI'd in the common Modes of Life, ban wet wdl at lefwa. Oj* MODE ( accidess) tilfidllig- het ( PhHof. term) Modifll, Adj. fiyg'ig, klddd efter model. Modifljneis , fiflygtighet. Modiffily, Adv. efter modet. MODEL, S. mlnfler , modell , cfterfyr., EXEMPLAR. To MODEL, V. A. gjira monger, eller efter mSnfter , FORMARE. C3 5 " To model Out a building, inretta en byggning. Modelled, Adj. gjord efter mSnfler. Model- ler , f. en fom gjor monffer. MODERATE, Adj. mdttelig , tempt.rans. off MO- *To moan, A:Sax. mAnan , zV«m. Isl. m5we ,ma- czr, exefus. ♦'MOAT, Isl. MOD , auifqu'Uit. MODSK, pal a. Oft MOAT {foffa ) Isl. MODA , (lumenamnis. Vid. Seq. .""mode, Is!. MOT , modus. MOTA, formate, Sueth. MOT , typus. DERATE ( MOSERATVS ) hoffam , befkedelig , fSrnuf- tig,'ordentelig. CO moderate ( modicvs ) medel- mdttig , lagom. Mjdera'e Aims, medelmattiga Jummor. Moderately , Adv. belkedeliga , lagom. To MODERATE, V. A.lindra, temperera, MOVER a- RE. CO" To MODERATE ( minvere ) minjka, mildra, gjora drdgeligare. Ct/" To Moderate (gvberna- re) regera, fiyra. MODERATION or Moderatenefs, S. hoffdmja , mlt- telighet , bejkedelighet , faktmod. Moderator , /. den fom fiter ordet i en forfamling , talman , Jiyresman. Mo- deratrix , f. regentmna. MODERN, Adj. nu fortiden warande, hel ny , MODER- B vs. The moderns,/, de nyare. Modtrnnefs,/: nyhet. Modernifm, /. nygirighet. To Modernize, V. A. ef- ter nyare tiderna inretta, MODEST , Adj. fedig, fdflig , Srbar , blygfam , befkede- lig, MODES TVS. Modeftly , Adv. fedigt , blygfamliga. Mjdefty , /. fedighet , fdjligbet, blygfamhet , drbarhet. 03" Modefty-piece, Modefty bit or Bofombit , linnet fom betdeker barmen pa qwinfolk. "f Modical Vid. Modift. MODICUM, S. linn bit, fmula , off a. To MODIFY, V. A. injkrdnka, inretta pa wifl fidtt , modificare. Modiiicable or Modifiable, Adj. fiom kan pa wifl fidit inreaas. Modification , fi. or reftri- flion, infkrdnkning. Modify'd, Aaj. infkrdnkl. MODILION, S. lirat pa lifiwdrket under et tak , MO- DIOLUS. To MODULATE, V. A. inretta ljudei efter en wifis claf , bija ro/ien efter noter och tail. Modulated , Adj. fa inrettad. Modulator ,/". fiadan inrettare. Modulation , f. fjungande efter taclen. MODULE or Model, S. modell at bygga efter, PRO- totypon. Modwall, Vid. Wood-pecker. MOHAIR , S. Camlot, pannvs ex pi lis camelixis MOIDORE. •£• moidor , Porlugifijkt guldmynt, af et pund och e. Skil. werde. MOIETY ,S. half part, medietas, f Moil, Vid. Mule. *To MOIL, V.N. Ex. To toil and moil , Jldpa , arbei ta,flafwa, trdla , laborare. (x5» To moil in the dirt,y?Ma fafl i lorten. CO* To MOIL , V. A. {con- SPURCARE ) fimuifa , arena, Sfwerflryka med Ion. CO* To MOIL ( fatigare) mida , uttrStta. MOIST , Adj. wdtfkig , fuktig , dJfiwen , it.fiaftig , M A- didvs. To Moiften, V. A. fukta. Moiftened , Adj. fuktad. Moiflening, / fiuktande. Moiftener , f. fuktare. MOISTNESS or Moirture, S.fuktighet, wdtfkor , hv- mores. Ct?" The radical Moifture , rot-mufien. cS* The moifture of plants, plantors fiafit. MOKS of a net, S. mafkor , MACVLJE (obfiol.) "MOKY, Adj.mork , dunkel , obscvrvs. Ex. Moky weather, merit wdder. MOLAR , Adj. Ex. The Molar teeth , oxel-tdnder- na , dentes molares. Molasfes , Vid. Molofles. Mold, Vid. Mould. Moldwarp, Vid. Molewarp. MOLE, S. mSlja, bolwdrk emot fij'n i en hamn , AG- GER. dS* MOLE ( njevvs ) Ufwerfleck, honingsmark, medfSdd fleck. Ctj* MOLE ( MOLA ) mdnkalf (en wext i qninnolifi) O o z MOLE , »ToMOIL, Isl. MOLA, contundere. Suderm. Sueth. MO LA , labor are dur'ter. »*MOKY, Isl. hiOK.lS.HB, MOCKR, (ondenfatio /tb- bium. M L M N • MOLE or MOLE-WARP,5.iBu//icflrf,r-HP-«. A Mole- hill or mole-call, mullwads-hug. Prov. TO MAKE MOUNTAINS OF MOLE-HILLS, gjora elephanter af flugor. Mole-trap, mullwads-fdUa. Mole-tcack, mul- wads-gdn^. To MOLE'S T, V. A. oraa, omaka , befwdra , awOlja, VEX ARE. Moleftation , /. oroande , omakande , fir- treiandc. Molefted, Adj. oroad, befwdrad , omdkad. Molefter, /. omaKare , p'.dgare. MOLINISTS.5. Jejuiter fom fllja Molinas Idra. om nadcn oih fria witjan. To MOLLIFY, V. A. moka, Una, mollire. Mol- lification , /. mjukande , losfande , fidlanae , lindrande- Mollifkative or Mollient , Adj. mS'nablick. Momentous, Adj. wigttg , tetydonde. MONACHAL, Adj. munka' tilho.-ig. Monachifm , /. muni t-^.inl ,. mui l .e- lefnad. MONAD, S. foLcgrand. Mbriades, f. ofammai r atte tal. MONARCH, S. mona-ch , enwot.is-knnun?. rr> MO- N ARCH (PR/ECtPvus ) f$rnfm$i fin an. Ex. ihemo- • narcfroalc, den ftolia eken. Monarchical or Monarchal, Aij. monarchifk, en-.veldig. Monarchy, for govern- ment of a prince alon* , enwolds-regemente, it. konun- ga-dime. To monarchize, V. A. a^cra konung ( ifpel) MONASTERY, S. kloler. Monaftical, -^onartick or periarterial, Adj. dertilh'rig. A Monaftick life, klo- fle--lefwerne. Monafticall v, A.'.v. p.i munktwis. MDND , S. Sple fom Konungar och Ktjfarc bruka , TOMUM REGALE. MONDAY, Vid. MunHay. Monei trc. Vid. Month, (ft Monev, Vid. Mony. Money-corn, fid. Meflin. "'MONGER, S. monglate, ffHare, mavco. Si bal- lades fordom kavmdn ; men nu Sr det el Compofitum til ringare handelsmtn. Ex. A fifli-mon jer , ft \-kSpare- A. cheefe-mon»er. o/lmon°[arc. An iron- monger, jern- krSmare. A whore monger, hor-m&rd. A dialogue- monger, en font hopf.titer famtal. 05° Monger (a tiftsr- hoat ) fifkire-b3r. MONGREL, Adl. kommen af flea (lay , srcEVER. A mon-rel-dog , blindini . windthund af windthvnJa och gemin bund kommen. Mongrel, C en fom Sr ft id af firSldrarutaffcrfkildalanf'k.ip. Monied, V id. Mony'd. *MOLE or MOLE-WAR p , Isl. MOL D W AR P, talra. A G j'h.MAUL, MOL, MAULDR, humus, arena, fabulum. (f VARP A . jacere. » 'monger, TU.manc are, mango. MANGA, Sueth. MONGLA, mercari. To MONISH, &c. Vid. To Admonifli , be. MONITION j S. naming, fo, mining , erinran , EX- HORT trio. Monitor , J'. fSrmanare. Monitory, Adj. Ex. Aljnitory letters or Monitories, J. fSrmanings- brtf. l.S.munk, M0.VACHVS.05' A MONK or blot in p inting , en fleck i tryeknmg. Monkery or M >nkhood , f. munke-jidnd. M<>nkly or Monkifli , A '.). dertilhSrig. A monkly or religious habit, munke-drdgt, MONKEY, S.mtrkatta , apa , cercopithecus. To piay t-e n.onkey , bit a fig r.arragiigt at. .JCEROS , S. enhirning, it. el (lags fifk. MONOCHOID, S. et inflrument med en firing. It. et annat , hwarefter foraomdags andra ftemdes. MONODY , 5. enfam perfons fong. D f MONOCULAR, Adj. enSgd. M »NOGAMY,5. tnktlt gifttrmSL Monogamift , f. al- Icnafl en gcatj MONOGRAM, S. en menir.g uti wifja figurer eller bok- lifwer b-'tc'- nad. 1LOGY or Monologue, S. talfom enperjonal- lena holler i (hddefpel. M )NOMACHY, S. duett, cnuigc. MONOME-, S. Algcbraifk Term om quantitcr , fom ickt kunna ?.7I"ts wed \est ntfwn* bladig (om bhmmor i Botan.) K> >LY, S. hindels-trong u:i fa hin.Ur. I. kon*. ligt I - . . 'a med en iw'i. To Minopolize, V. N. fia under fig, twinga eller draga hanieln ;.-.';' in titer ■ ' " \Snder. Monopolift or mono- poliser , f. en fom fiSr under jig all handtl allena. MONOPTOTE, S. obSjeligt, indeclinabelt ord ( Gram. Term ) MONOSTTCK, 5. poerfk.t /Ifcke af en en ■'a we's. MONOSYLLABLE, S.enftafvigt ord. Monofyijabicali Adj. be'l.Unde af en/ia/wiga ord. M Jnoiyllabled , Adj. tnfl :^u ! J. M JNOTONY , S. fonz I in »:h famma ton. MONS Veneris, S. (Aianom. Term) SjradcLn afqwinno- hem "shet. MONSTER, S.vidunder , war.fkapcligt djur. A fea min- der , fo-fpoke. * A Monger of "pride, en h&nf.irdir bengcl. To Monfter , V. A. wanfmpa, gjora til wid- nr Ur. MO..STROUS, Adi. ohSri, fellfsm , underbar. fY> MONSTROUS ( DEFORllts) ful , fly 'S, WMn/kapetig, MONSTROUS 'PRODIClOSt/S ) ofantd g , obSkli* ,. fa'tli^. Wondrous Adv. fellfami , f5-,krfickeliga. M m- firofity or Mondroufnefs , f. oh°rd .underlig c?tnfkap. MONTEFIASCO, 5. et wdlfmakande Italienfkt win, fa \ kalladt af orten , risUM H ETRVSCUM. MONTERO , a Montero cap , S. jagt-eller rcs-mosfa,. karpus . P1LEVS VENATORlUS. MONTETH or MontefF, S. kyl-fat fSr driks-glas , COXCHA. *MONTH , S. manad, Mrvsis. rt> A twelve-month^ et nr. f To have a Month's mind to a thing, len.-it cder aoqoe. ctj* Women's Months or monthly flowers, r- In 'dfiuka. MONTHLY, Adi. miTnadtlig, mekstrvvs. Item fom r&cker en mSnad. $°f* The monthly flowers, manad- fiulan. Monthly, Adv. manaddigen. MONT-JOYE , *MOVTH , M:Goth. MENATH, MENOTH, Isl. MA- KADK, MANUDR, men/is. A MA»E , lun: M N M R MONT-JOYE, S. baner , fignal, I fy finer het tt flcnrofc med kors uti, fom af Pelegrtmer , dd de framkommit , upfdltes , MON1MESTVM. MONTOIR , S. en flen fom af boidarc brukas i fldllet f!r flegbSgel. It. el wifl ftld pd wenflrafoten (Rid-Term) MONTROSS, S. under-fyrwdrkare , PYROBOLA SE- CUNDARIA*. MONUMENT, S. /tod, minnes-mdrke. The Monu- ment in the city of London , monumentet i London ef- ter den flora el'en Ar 2666. 'ff A Monument or tomb, graf-rfsn, rol, graj-urdrd. Monumental, Adj. derv.lhorig, MONV , S. penningar , PECUNIA. Brafs-mony , koppar- penningar , uemja : kt mint. To mike mony of a thing, to- fell it for mony , wenda nogot til penning!. Ready monv , reda penningar. 05 s 'Tis n t every man's mony, fa flora penningar d~o icke hwars mans. Monyed , Adj% or full ot mony , rik ptt ;:ngar , bemeahd. Monier , f. or coiner, myntare. MonylWs, Adj. penning-los. Compoflta. Monv-bill , bewilninvs -placat. Mony-big, penning-pdfe. Mo'iy-box , pennL.tg-ldda. Mony - changer , pcnning- wexlare. Money-msttcrs , penmng-faker. Mnny-Scri- vener , mdUare. Money-worth , penning-werde. *MOOD, S. mod , finne , asimus. To be in a good mood , wara wid goat hnne. fjj" MOOD ( atfectio MVSICa) wif; b.-fnajfenhet af et mulicaliikl flycke. tfj* MOOD 'iHODVS syi.Loc.iSMl) b.fkaff^nheten af en flutfats. To be in a drinking mood, wara modder til at fupa. MOODY, Adj. fellfam, underlie, egcnfinnig , MORO- sus. It. finite. Moodlnefs,/: egenfinnighttt. "MOON , 5 tungel, mane, ivy a. Full-moon , full- mane. New moon , ny - m fine . H^lf-moon , half-mane. M iony, Adj. Ex. Moony troops , turkifka foldater, fd kallade, efter de bdra en half-mane i fit wapn. Compoflta, M~'On-ffcine or Moon-light^ mdn-fnen. Moonbeam, mdn- f'rSle. Moonlefs night, mark natt. Moon-frruck , md- nad-rajande. Moon-curfer , f.en fom leder folk pa wil- lan at rofwa dem. A moonfliiny or Mnon-light night, mdnljus natt. A moon-ey'd horfe , he'tfnmjer i mSrkret , mera dn wid daeen It. mdnad-f/uk. Moon-calf or falfe conception , faljk bord hos awinnor. Item en dumb gofer, *'*MOOR or Moorland, S. moras, myra , kdrr, fa- LVS. (Xj* MOOR or blsck-moor ( mavrvs ) monan. rfj* To blow a moor, fammanl alia jdgarena med trumpet (jagt term) Moonfli or moory , Ad', k.frra^tig, mo- rian'lik. Moorhead , morenkopp (en fkvmlie hefl med fwart man vch fwans) it. Chymifk koppar-klocka. 05 s " Moor-hen, drta , bl.tfa. Moor-cock , drthanne. Moor- ftone, et flags granat. MOOSE, S. flort JVeff Indifkt rd djur, CERVVS AMERI- CANVS. MOOT, S. mite , Ciille'ium difputa orlum ilure. Moot- cafe , framfldldt mdl hdruti. Mooter , f. difrutant uti delta collegia. To Moot, V. N- komma tilfammans at disputcra i lagen. MOP, V. fvabb at tuef'ta eolf med. PENfCVlus. fr> "MOOD, M;Goth. MOD, ira. Svio-Goth. MOD, animus. Vid. MAD. **MOON, MrGorh. MFNA , I>1. MANE, luna. A Germ. MAN" EN, Svio-Goth. M AS A, admonere. Wacht. .**"mOotj , Isl. MOR, latum, argilla. Sucth. MJK, terra putris, Vid. MARSH. MOPS and mows ( distortio oris) lipande , gri- nande. To MOP, V. A. fwabba, twdtta] et rum, PENICVLO oblvere. (y^To mop and mow, V. N.(disior- OVERE OS ) lipa , grina. *MOPE , S. wdper , droner , Ijomcr , STVTIDVS. To Mope, V. N.wara trSgoeh (ttmiagtig , gd och drSma. Moped or moping, Adj. drSmaoug, fur. To fit moping, f.tta och drama. Mop-ey'd or moplieal , Adj. Jkum- oed , enSgd. f MOPPhT, S.litet barn, jxfaks. It. docka. MOPSEY , 5. lorthynda , pa/ka , 7AUL1ER SORDID A. MORA, 5. etltalienfkt finger fpel. MORAL, Adj. fedcr angdende, fedoldrande , moralifk. C^^ A good moral man, en man af godt upjarande. Moral , f. Ex. the moral of a (a'.>le , fcdoldran af en fabel Morals, f. Ufwerms-reglbr. Moralift, f.fedolirare. MORALITY, S. or moral philofophy, fedoltra. ifj- A man of morclity or good morals, en drlig ,. rat- ftnnig man. To MORALIZE, V. A. & N. gifvi a fcdoldr or , af hand- la fedoldran. Morali2er , f. fedoldrare. MORALLY, Adv. efter Jedoldran eller fSrnuftcts reglor. Morally fpeaking , efter alt utjeende at tala. MORASS , 5. or Moraft-ground , moras, kdrr , PALVS. D t MORBID or morbofe, Adj.fuklig, opaflig. Mor- bidnefs or morbofity, f. f/uklighet, opaflighct. Morbifical or Morbifick , Adj. jjukdom ftrorfakande. MorbUli , mi flings fleck ar. Morcel , Vid. Morfel. D "[-MORDACITY, S. bitande , flickaade ordochtale- pltt. D fToMoidicate , V. A. gifwa betord, pika en. D t Mordicative or mordacious , Adj. bitande. Mor- dication,/! bitande- tal och fkrif-art. MORE, Adv. mer,PLVs. More and more, mer och mer. More than enough , ofwernog. cS* I faw no more but five , jag fdg ej flere dn {em. OS* 'Tis more than I know , del dr'hwa'd jag icke wet. 05° 'Tis more than I looked for , det dr hwad jag icke wentade. t£f He made no more of it, ban gick inlet widare dermed. o5f A little more and he had been killed, det fattades ic- ke flort at han hade blifwit ihel/lagen. r/f* MORE r Rt/RSi>s) dterigen, en annan gang. (XS* Once more, dnnu en gang. MORE , Adj. fiere, mera , Tiures. Their richefs were more, than that the might dwell together, de hade flSm egcdelnr, dn at de kunde bo tilfommans. The more hafle the wori'e fpeed in , ju mera man fkyndar, ju werrt det gar. Moreover, Coni. yttermera. MORE, S. mera, Pivs. He that would have more and more, can never have enough, den fom altid lyfler efter mera , far aldrig nog. So much the more, fd mycket mer. MORELAND , S. flen-och bergaetrgt land, REG JO MON- TANA. ( et flrek af Skotland fd kalladt. ) MORESK , Adj. morefk-mdlning , eller bildt-huegare-ar- bcte, opvs palmatvm. Morgage, &c Vid. Mortgage,, &c. MORGLAY, S. mordwapn, flor huggpamp , SIC A. MORTGEROUS, Adj. hdig, uillig , hSrfam. MORIL , S. murkla , fwamp , FVNCVS. MORION or Moriam, S. hje'm , cassis. O o 3 MORTSCO, 'mope, Sueth. mopa, dtludtre , pro flulto habere' Chron. Rythm. pag. zSS* MOR M S MORTSCO or morris-dance, Vid. Morris. t MORISH, Adj. Ex. It taftes morilh , det har tnmer- fmak , dr godt. "MORKIN, S. fjclf-d'dt crealar, ANIMAL 1NEORTV- NIO aut MORBO EMORTVUM. MORLING or Mortling, S. alien af dSdt fir, LAN A 0"lS MORTVX:. MORMO , S, fpSke, bttfe at fkrSma\J>arn med , TER- R ICC/LA MF.NTCM. •".MORNING or MORN, S. morgon, 'mane. O^To wifli one a good morning, helfa god morgon pi en. To rife early in the morning , fli°a bittida up. Compofita. The morning-ftar , morgonfl/ernan. The morning prayers, morgon-bor.cn. Morniag's-draught , frukofl-jup. Cdr" A morning-gown , natt-rock. MOROSE . Adj. Ud, knarrig , twti,fur, kinkig, Morofe- nefs or Mornfity , /. ledt , fellfamt finne , knarrig- hct. Morofely , Adv. kinkigt , knarrigt. MORPHEV, S. hwit Jkaib, fkorf, vitiligo. Item lefwcr-jlcck. MORRIS-DANCE, S. mor-dants, tripvdivm mavri- TANNICUM (injird af dcSpanfki i England) Morris dancer , en font datfar fadan dans. To MORROW, Adv. i morgon, cras. After to mor- row , i ofacrniorgon. (fj" The morrow , morgondagen. p"^ Good morrow , god morgon. MORSE, S.f;l-ht/l, eller oxe , bos marinvs. MORSEL., S. bit, flyckt, off a. A morfel offleft, et flyckt I.Sti. Morfels , medicamcnter i J'ma kakor. To be brought to a morfel of bread, warn ularmad, af fig komn-en. Morfure , f. bitning. MORTAL, A.I). dSdlig , mortalis. 05 7 " mortal 'l/sthalis ) dSdlig, farlig. A mortal hatred , dSd- ligt hat. Mortal hour, dods-time. Mortals,/*, mdnnifkar. MORTALITY, S. dSJlighet , did. 03"* mort.uitv (LfEs)dSUig farfot, dldande fiuka.rjj* MORTALITY (i-ita HUMAN A) minnijkligalifwet. Bills of mortali- ty , tabell-bSker. Mortally , Adv. dodliga , fwarliga. MORTAR, S. tr.ortel, MORTAR1VM. CS~" MORTAR or MORTER (lAMPAS ) ct flags lampa. 05~" MORTAR or MORTER (CALX ARES AT a) mur-bruk. CrS°* MOR- TAR-piece ( TORMENTVM ) morfare. MORTGAGE, S. fSrpantning , vant I fall egendom , hypothec A cum pickore. To Mortgage, V. A. pantfdtta , fSrpanta. Mortgaged , Adj. forpantad. Mortgagee, f. den fomgois dr pant fatthos. Mortgager, f, ffirpantare. D f MORTIFEROUS , Ad). dSdlig. To MORTIFY fleftl , V. A. lata nyfs flaktadtk'tt llgga tils raheten gar af, crvorem SEPARARE. CtS"* To MO'.TIFY 'AFfLlCERE)ljwdlja,bedro/wa,plaga. 03* To MORTIFY one's affections ( svbigere ) doda , dempa f.na bcg.i'ffler. ttj~* To MORTIFY (humilia- re) kufwa ,'forSdmjuka en. c5" To MORTIFY, V. •morkin , Isl. MORKIN, Sueth. MURKEN , mur- cus. MURICNA , putrefceee. •"morning & MORROW, M:Goth. MAURGINS, IsL MOR GEN, myrgen, mane . MOB GUN , cras. Con fern. tliis Dialect, cognatis. N. 'emop.i) borttagas, dl hort, wendas ill d$d~k'tt. Q?f To MORTIFY (si/bici) kufwas , fSrfalla. Mortify'rl, Adj. dodad, fSrtrctad. Mortification , /. pldga , fortret, qwal , borttagning i kroppen , it. fSrSdmJukande. •MORTISE or mortcife , S.fla, nar, twdr-trd, 0RTH0- stata. To Mortile , V. A. (to put in or joy n by a mortife ) foga mtdflcir. Mortifed , Adj. med ftar fogai. MORTLING, S. Vid. Morling. MORTMAIN, 5. ewerdeligt afh&ndandt af faft. egendom til nogot gi'lle elier jkr.i , MA!fr/S MORT'JA {lag-term) Mort-pay, dodad Jkuld. MORTRESS, 5. en kStt-rett, jvsccriVM. MORTUARY , S. teflamente id en kyrka , fafom weder- lag for inneholien tionde. Mortuum caput,/" del grof- wa flagget J'om Sfwer6l,fu e r af en kropp efter dijlilie- ring ( Chym. term ) MOSAIC AL or mofaick, Adj. Mofaifk. Ex. The mo- faical law, Mofaifka lagtn. Mofaick work, rirligt , inlagdi arbi.fe af jlenar , metalUr &c. MOSCHETO, 5. mygga , mc/sca (et ord af Span- fkan , fom de fofarande injSrt ) MOSCHEY or Mofque, S. Turkijk kyrka, tem- PLV:,l MUHAMy.EPlCVM. MOSS, S. mnfe, laf, lasvoo. MolTed , Ad). Sfwer- wext medmSfi. CO* Mofi-troo^ers, plapphanar i Skot- land. OS* Modes , mafar ( i Lancaftire ) Mofinefs,/: maf.ghct , yllighet pa frukt, it. ayn-hdr , fm.Ut fnugg. Moffy , Adj. ma/ig , kSrragtg. •"MOST, Adv. Superl. af Mor? ,mcQ, hSgfi , MAX1- ME. Ex. The mcft eloquent, den uiitaligafie. Mod an end, mod commonly, moft ufually , mefledels , merendeh. 05" I made moft of him , jag fjSJ'aJe tncjl med hon.om, gjorde honom jiorfl.i li&Jlighetcn. To live mod upon bread , lefua merendcls pa hroi. MOST, S. dcmcfla, fle.1i, PLI'RIMI. ^f Moft are of that opinion, ftorrc dclen dr af den mcningen. Cf3"" Moil or the mcft part, mefladelen. A: the moft, p S del MOST, Adj. mefle ,tlvp.imvs. Ex. moft forts of learn- i ■■ r'.ih in Eng'and , mejl all lirdom fiorerar i and. ■'Civ., Vid. Mal^k. Moftly, Adv. gerna, me- rendels , gem.-n!igen, PLERUMQUE. MOTE, S. graf, dike, fossa. c5=- Mote or moat, Vid. Moat. 05" Mote , Vid. Moot. Moted about, Adj. med graf omgifwen. MOTH, S. molt och mal , tinea. Moth-eaten, mal- Jten. Mothy , Adj. full af molt. MOTHER , 5. moder , mater. Mother-in-law ,fwdr- modtr. Grand-mother, modcrmodcr. Ct5"' Every mothers child of us , hwar och en af off. By the mothers fide, p S moder net. Mother-church, noder-kyrka.£C°r A mother- city , huf-wudflad. Kir" Mother-tongue , moders-mal. An ounce of mother-wit is worth a pound of learning , medfoit u/ett Sr beire dnmycken Idrdom- ( flu a fig til he/1. ^^^ To MOUNT, V. A. uphoja, uplyfta , elevare. <£T To MOVNT'£RiGERE)upj!S:ia. To mount the guard, ga pa wakt. 05= To mount a trooper, forfe en rytta- re med hefl. 05* To mount a canon , Idgga et flyckepa lawetsn. (£5* To mount a fan or to make it up , for- fdrdiga , fdttaihop en folf/dder. f He mounted upon his grest horie , han borjade tala hogt , hdfttgt. Mounta:it , Adj. upftigattde. MOUNTAIN , 5. berg, hig, kultc.MOXS. Pror. TO MAKE MOUNTAINS OF MOLE-HILLS,.;^ S(r» af fandkom. Mountain, Adj. fom holler fig pa berven. Mountainet, f. bergs-knalle. A mountanier , /. bergs- bo , bergs-h\g°are, it. r'fware. Mountain-Ad , run-trS. MOUNTAINOUS , Adj. bergagtig. A mountainous land, bergagtigt land, cdf" Mountainous errour , grof irring. Mountanous people, bergiboar. Mouniainouinefs, oerg- agtighct. MOUNTEBANK, 5. qwackfalware , mark-f^'iare , A- gyrta. To Mountebank, V. A. fufka, qwackfalwa, MOUNTED , Adj. Vid. To Mount. Our ftip had fe- venty guns mounted , wart fkep forde fjutno /lycken. Maintenance, f. werde, inneholl. Mounter , /. fom fiiger up. Mounty , f. en hSks uplyftande fra jorden. MOURA1LLE, Vid. Barnacle. **To MOURN, V. N. firja, klaga,qwida, dragaforg, lugere. To mourn for a dead friend, Ji'ja en dod ■wen. To mourn for one, ga i forgftSlle , hSra forge- drdgt efteren. We mourn in black , wi firje mid fwart. To mourn for one's fins, klaga ifwer , begrata p.na fynder.tfj* To MOURN (d 01 ERE) V. A. beklaga, begra- ta. To mourn the ill fuccefsofa friend, beklaga en wens olycka. Mourned ormourned for , Adj. forzd, (re. MOURNER, 5. firjare, /Srjande,fom gar i forgffSlle , plorator, pvilatvs. Chief mourner , preflaf, fom gar i frdmfla forgfldllet. MOURNFUL, Adj.bedrSflig, forzelig, TRJsrrs.Morrt- fullv, Adv.fo,rgeliga. Mournfulnefs,/. forg, lorrthghet. y ' B S MOURNING, "mound, Goth, mund , Sueth. mynd , tutela. Isl- MTNDA , lueri , procurare. MUND, manus. *"To MOURN, M:Goth. mournan, A:Sax. MUR- NAN, lugere. Isl. MORN A, murcus fieri, etiam prx matron confumi. Vid. Vcrel. Ind. p. 176. M U MUG MOURNING, S.ferg, klagan , fwiian, dolor. 05* MOURNING (rEsTIS ATRA ) forge-drdgt. Fitft or fecor.d mourning , forfla tiler andra forge-drdgten. A mourning I'uit, forg-ti. uintng. A deep mourning veil, djupi forge-dok. A mourning cloak , forg-kappa. A mourning I'ong, forge-fong , klage-dikt. Mourr.ingly, Adv. forgeliga. MOUSE , S. mus , linn raaa , MUS. Prop. AS POOR AS A CHURCH-MOUSE , fattig fom kj/rk-rotla. Compofita. A moufe-hole, mus-hol. Amoufe-trap,muj/i//a.Moufe- dung , mus-lon. A dormoufe , roiia , miillwad. A flitter- moufe , fiddermus. Moufe-hunt , musfdngare. To MOUSE, V. N. fanga, taga mSfs, VENARI MV- res. This cat is a good moufer, f. delta dr en god mus-katt. A moufing faint, et fkenhelgon. •MOUTH, S. mun , os. The mouth of the ftomach, of an oven, 4>c. magmunnen, ugns-mynningen. To teli a thin" by word of mouth, munieiigen bcretta nogot. 05^ Mouth of certain animals , mule, trut , trum, tryne , pa wiffa Creatur. o5=* The mouth of a bottle , halfen pa en butclj. OS* The mouth of a haven, Moppet til en hamn. OS* The mouth of a river , mynningen pa en flod. * To from hand to mouth, hafwa {ran hand i mun. 05* MOUTH (scurra) fqwalrare , fiorpratare. CS=- To be down in the mouth, vara nedflagen , trumpen , bedrSf- wad. t He is ready to creep into my mouth , han dl- Jkar mig fa , at han kunde wdl krypa i mig. 05* Open mouth , widSpen mun. Foul mouth , ful mun. J To make up o.ie's mouth with a thing, hafwa profit pa nogot. | To ,lave one ' s heart '" ones moutn ' waTa hSpen,fSrfkrSckt. C^'Tii in every body's mouth, heU fiaden talar derom. OS* To make mouths , lipa , fiina , grina. A light mouth , Its mun (om heflar ) Compofita. Mouth-exper.ces, utgiftcr far mat ochdrick. A mouth- ' ful, en munfull. Mouth -friend , mun-wen. Mouth honour , fmikreri. To MOUTH , V. A. fnappa, hugga cfter med munnen. ORE c apt are. Mouthed, Adj. fnappad. To MOUTH it, V. N. talabrcdt, fqwdka, prata flort, BLATERARE. ?n*, bSies-flraJf. MULE or Moyle, S. mul-Sfna , MVLVs. Mule-driver or Muletier, f. Sfnt-drifware. dj- MULL (a ficknefs in horfes) Vid. Scratches. MULIER , S. adulkcna , lag-'ifi huflru, it. egta barn {lag- term) Muliebrity, ]'. qwinlighec. 'MULATTO, Goth. MOALETTIS, clnerei coloris. A MO , terra afpera, fibulum, & Svic-Goth. LET, LITR , color. Sin a Lit. MULUS, deduRum mails. To MVLL,y.A.glSdga,Ai>PRERe.Ex. To mull wine, glSdga win (fdges allena om hwne win, om del rSda bmkss to Burn) Mulled , Adj. glodgtd. MULLER or mullar , S. ISparen pa en ferg/Ien , Mo- LARIS MARMOREVS. MULLET, S. Jljcrn-fi/k,VNGl/T.A.Q-y- MULLET (//- CVRA STELLA:) ftjerna {Herald. Term) rj^y. MULLET {forceps) en liten fcldfkdrs-tong. t MULLI GRUBS, Ex. To be in one's Mulligrubs, ftdlla fig fur, ond, twdr , fe ondt ut , TRISTIM A- NIMVM EFF1NGERE. MULLOCK , S.fkrdp ,fopor , tVRGAMtNTA {prwinc. ord) MULSE, S. et (tags mjod , mvlsvm. }>WVTKliGVL\r\R,Adj.monghorn;g.Mu\tznguljLtly,Adv. med monga horn. Multangularlinefs,/; monghornighet. MULTIFARIOUS , Adj. mongahanda , mongfaldig, idke- lig. Multifariously , Adv. pa mongahanda fdtt. Multi- farioufnefs , /". mongfaldighet. MULTIFIDOUS,-^ V. N.mumla, mvtire. To mumble one's prayers over, mumla fram fina bSr.er. (Jj* To MUMBLE (Ml/RMURARl) muira , knorra. CO" To MUMBLE {incertvm manducare) V. N. mumfa, fj?°i med f.uten mun. J I mumbled him foundly , jag (log honom digt. Mumbler , /". mumlart , mutrare. Mumblingly, Adv. ty/l, for fig fjelf. MUMMER, S. mafkerad , fSrklddd , formummad perfon, p b PERSO- I , MUM PIRsonatvs. Mummery,/". firmumning. To Mumm, V. A. mafkera, firklada. Mumming, Adj. Ex. To go a mumming to a ball , ga mafkerad til en bat. MUMMY, S. Arabifkl gummi, hwarmed Egyptifka liktn balfamerades , MVMIA. (j5* MUMMI ( an embalmed corps) et balfameradt Egyptifkt lik. f To beat one to Mummy , bafa en bade brun och bla. •To MUMP, V. A.gripa, f& fait, prehendere. I flnl! mump ye, jag fkall wSl fa fatt pa dig. Oj^ To MUMP, V.N. 'PARASiTARl) fmarotfa , fnugga. To mump a dinner , fnugga fig til en middag. (JS* To MUMP ( MAS TIC ARE ) mumfa , fom kaniner och ikornar. Mumped, Adj. fSngad , gripen. MUMPER , S.jlortiggare, MENDICt/s SUPERIOR!* OR- Dims. MUMPS , S. fwulnad i gomen , hals-fjuka , angina, f To be troubled with the mumps , wara olufiig- Mump- ifli , Adj. oluftig. To MUNCH, V. A.mugga, tugga, mumfa, mastica- RE. Munched, Adj. muggad. Muncher , f. muggare. MUND, S. h£gn, jirfwar ,DEFENS10 {Obfol.) Mund- break , fredsftr/tiring ( lag-term ) MUNDANE, Adj. wertdflig, jordijk. Mundanity , /. werld/lighet. MUNDATION, S. rening. Mundatory, Adj. renande. MUNDAY , S. mSndag, dies lvnje. MUNDICK, S.et flags Bifmut af atjkillig ferg , MAR- CAS1TA. MUNDIFIC ATION, S. renfning, rening. Mundificativc, Adj. renmde. To Mundify , V. A. rena , renfa. Mundified , Adj. renfad. ' MUNDILLION, S. [irat , knappar under en tak-lifi, Vid. Modilion. MUNGREL , Vid. Mongrel. MUNDUNGUS, S. gement , ilia luktande tobak , ta- BACVM FOETIDUM. MUNICIPAL, Adj. borgerlig. Municipal laws , borgcr- lig lag. MUNIFICENT, Adj.frikoflig, gifmild, hederfam. Muni- ficently , Adv. frikofteliga. MUNIMENT, S. biflflning, firfwarswSrk, firfkans- ning. rf=- MUNIMENT ( DEfENS 10 ) firfwar. To MUNITE , V. A. bcf&tla , firwara , mvnire. Munited , Adj. befifiad. Munition , f. befSfining &c. Vid. Ammunition. MUNIMENTS, S. documenter, lewis, docvmenta. Chamber of Muniments in a corporation , et giltes archivum. MUNKEY , Vid. Monkey. MUNNIONS, S. affSttningar pd flnfierbogar , LOCV- LAMENTA RHOMBORUM. MUR , S. fnufwa , CATARRHVS. MURAGE, S. byggnings-pengar , utlagor fom betalas til flads-murarnas underhollande, MVRAG1VM. Mural, Adj. mur tithing. Ex. A mural crown , Krona fom gafs de Rometfka foldater fir mandom v/id florm. ••MURDER or Murther, S. moid , drap med uilja och P berSdt mode , H0M1C1D1VM. To MURDER , V. A. or to kill feloniously , mirda , dripa, occidere. * To murder a thing , firderfwa, •To MUMP (mafUcire) etiam MUMPS. A Sueth.MUMSA, quod rurfus a MUv , es. q. d. MUNSA , are laborare. **AIURDER, M.Goth. muiTH, Svio-Goth. MORD, txdtt. MYRDA, MoRDA, trucUarc. MUR obehSndigt hdndtira nogot. To murder a name, v/renga r ilia flafuia et namn. Murdered, Adj. mordad , ihelfiagen. MURDERER, S. mirdare, mandrapare , HOMIC1DA. A She-murderer or murderefs , en mirderfka. CIx" A MURDERER ( a (mall Cannon ) nickhake , et flags litet flycke. Murdering , Adj. ( a murdering piece) en bomb. (£/* Murdering-fhot ,fkrd , atfkjuta med. Murderous, mordijk , grufwelig. To MURE up, V. A. mura up ,mura igen , MVRO oc- clvdere. Mured up, Adj. upmurad. Mure, f. mur. Murengers , f. upfynings-mSn ofwtr ftads - murarna i Chefler. MURIATICK, Adj. /i/r , fahagtig. MURK or MURKY, Adj. mirk, dy/ler , obscVrvs. MURK, S.fkal, smouA. To MURMUR, V. N. knorra, mumla , morra , klaga, murmvrare. Murmured againfl , Adj. knorrad emot. Murmurer , f. knorrare. Murmuring or murmur , f. knorrande , mummel. Murmuringly , Adv. knorragtigt. MURNIVAL., S. fyra kort af et f.ag. A Murnival of aces , fyra efs. MURRAIN, S. ritfjuka bland bofkap , fd-pejt, LVZs, OS^ With a Murrain to you ( tn ond infkan ) MURR , S. fafan , PHASIANVS 'en fogel) *MURREY, S. mork-brun ferg , COLOR ATRABATI- cvs. Murrh , Vid. Mur. Murrion , Vid. Morion. Murther &c. Vid. Murder , &c. MURRION, 5. et flags hielm , flormhatt , GALEA. MUSCADEL or Mufcadi'ne, S. mufkatcllcr-win , VI- nv-m apiakvm. Mufch.eto , Vid. Mofcheto. MUSCLE, S. kott-drag , ader-fulll kilt, MVSCVLVS. tfj* MUSCLE ( conch a) mufia. Mufcular , Adj. mufk- larna tilhorig. Mufcular motion , friwillig rorelfe* Mufcularity , f. egenfkap af ' mufkler. Mufculous, Adj. or full of mufcles , full af mufkler. MUSE, S. fkald-gudinna, mvsa. B°f To be in a mufe, wara lank-fpridd , i djupa tankar. Mufer, f. grublare. Mufeful, Adj. lankfpridd , grublande. To MUSE upon, V, N. befinna , bet.tnka , begrunda , MED1TARI. Oj" To MUS E ' SCRVPVIIS 1HDULCE- RE ) grilra , grunda ,grubla. Kj* To MUSE (admiRa~ Rl) firundra fig , falla i firundran. Mufed upon, Adj. befinnad. MUSET , S. en hares gang til fit bet-fiiflte , TRANSITVS LEP0R1S. MUSHROOM , S. fwamp , champignon , Tunc vs. Item et iknamn pa en fomgjor haflig Iycka. Mufhrooms- ftone , en mineralifk ften. MUSICK , S.mufik, fong eller fpel. Kr - MUSICK ( ARS MVSICa) jong-eller fpel-konfl. Mufician, f. lekare^ mu- fikant, fpelman. Mufical , Adj. mufikalifk , mufiken tit- hlrig. Mufically, Adv. pa mufikalifkt wis. A Confort ofMufick, fpel-eller fong-gille , concert. MUSK, S. desman, ziBMTfft/M. To perfume with musk, beftryka med desman. Mufky, Adj. luktande af desman. A mufk-crit , desmans-katt. A mufk-pear , mu- fkaieller-pSron. Mufk-rofe, desmans-ros. Mufk-melon , desmans-melon. * "MUSKET, S. musket, sclopetvm. Mufket-proof, fr'» 'MURREY, Isl. MORAUDR, fuffufcus , tividus. MOK, terrx fpecies , undt hxc tinHura conficitur. •mUSKEt, Varie a variis derivatur : A Lingva Gractg Wacht. 6V Skin. Ab Ital. MOSQUETTO, nifus. Menag. Omnium optime mco judicio id deducit du Cange , a moschetta, balifia auxdam antiquis. Vid, Furretiete Lex. Univ. MUS M U T frl , fafi ernai en'musktt-kula. A volly of Mulket- ilor, en falwa af mujket-kulor. Mulket-balket, fkans- korg. 05" MUSKET ( Nlsus ) hannen af en fparf-hSk. MulTieteer , f. mujketcrare. Mufketoon , f.fkri-bosfa, 'MUSKIN, S. bofinke (en litenfogel) parvs. MUSROL, S. ndsbandet, nos-remmen pi et betfel, CAMUS. MUSS , S. rifwande ,flitande , raptatio. Ex. To make a mufs, kafla nogot ibtand gemtna hopen , at rifwas och flitas om. MU5SELIN or MUSLIN , S. muflin , bomuU-Urft, p an- nus ex gossipio. MUSSULMAN, 5. en trogen mahometan , muhamme- danus. MUST, 5. mufl , ungt win, mustum. MUST, Verb. Imperf. mdfle , oportet. I mu.ft do it, jag mifle gjoradtt. You mud do it , du mifle gjSra del, I muft have done it , jag Jkulle hafwa gjort det. If you muft needs have done it-, om du dndteligen mafic hafwa gjort det. It muft be (o , det mafle fijke. To MUST, V. A. gjora unken , fSrorfaka mo gel , UV- COREM INDVCERE. 05" To MUST , V.N. ( MUCES- SCERE) unkna. It. orna (om fid) MUSTACHES, S. muflachcr, kndwel-borrar, MYSTACES. MUSTARD , S. fenap , sinapi. Muftard-feed , fenaps- kortt. A Muftard-pot , fenaps-kanna. MUSTER, S. mSnflring, armilustrium. To pafs Mufter, pajfera mSnftring. o5" MUSTER (catalo- cvs lustratorivs) mSnflcr-rulle. 05* A falfe mufter or faggot, blind karl i rote, fom pajferar mln/lringen for nummem. 05" A mufter of peacocks , en hop pi- foglar. o5" Mufter-mafter, mSnfler-herre. Mufter-book, monflrings-ait, Mufter-rolls, monfler-rullc. To MUSTER, V. A. monflra, lustrare. | To mufter or to fliew, wifa , fSrete. 05" To MUSTER ( con- CERERE ) ihopfamla. 05" To MUSTER, Neut,(coN- gregari ) famlas. 05" To mufter up fome money, krajj'a ihop litet penningar. Muttering , f. monflring. MUSTY, Adj. unken, it. orin ( om fSd) rancidvs. Mutty wine , dufwet win. To have a mufty i'mell , lukta unken. o5" MUSTY" ( stupidus ) trig, dilig , dumb. Muftinefs,/*. unkenhet. Muftily , Adv. unket. MUTABLE, Adj. fordnderlig, ombytelig. Mutable of fancy, ofladig til finnes. Mutablenefs or Mutability, f. firdnderlighet , ombytelighet Mutation, f. or change, ombyte, fordndring. MUTE, Adj. mal-los , flum, dumb,'uVTVS. A mute as a fifli , flum fom en fifk. To run mute , drifwa tyd (jagt. term ) A mute letter, bokflaf, fom icke kan ut- fdgas atom lillagd vocal. Mute , f. dumb;. Mute- ly, Adv, Ifumt , mil-lSfl. MUTE, S. fogeltrdck, stercus avivm. To Mute, V. N. trdcka. To MUTILATE, V. A. flympa , lyta , fSrlama. Mu- tilated, Adj. flympad. Mutilation ,/ ftympning. **MUTINY, 5. myteri, upror , s EDITIO. To Mutiny, V. f7. or raife a Mutiny, gjSra, anfldlla myteri. A Mutineer , f. mytcri-mtkare, uprors-ftiftare. Mutinous* Adj. or factious , uprori/k , orolig. Mutinously, Adv, pa uprorifkt wis. Mutinoufnefs , f, bullerfamhet , up- rorifkt finnelag. *MUSROLL , q. d. MUNS-roll , a MUN, OS & ROLL , fafcia. ''MUTINY , Ab ant. MOT, m5te , convcntus. HickeS. Neque minori verifim'ditudine referri poffe vidctur ad Svio-Goth. MUTTRA, Isl. tala i MOTR, fufur- rare, quo peninet To MUTTER. To MUTTER, V. A. & N. mutra, mumla, knorra; mvrmvrare. What do you mutter? hwad mumlar du? To mutter at heaven, knorra emot GUD. Mut- ter, f mummel , knorran. Mutterer , f. knorrare, Mutteringly , Adv. med knorrande. MUTTON, S. farkSlt, CARO oriNA. 05" MUTTON ( oris ) fir ( mejl obrukl. ) Mutton-fift , /lor, rod ndf- we. j Mutton-monger, firkSts-ntonglare , it. horwdrd MUTUAL, Adj. inbSrdes , MVTWs. c5" To give mu- tual aid to one another , hjelpa hwarandra inbSrdes. Mutually , Adv. inbSrdes , hwar emot annan. Mutualir ty , f. lika fSrhollandc, pi bida fidor. MUZZLE, S. mulen pi en oxe , ROSTRUM. 05" The Muzzle of a gun , mynningen pi et ftycke. Muzzle-ring , ringen omkring mynningen pi et fly eke. 05" MUZZLE (fascia oralis ) grima , nisband , bindel for mun- nen. To MUZZLE, V. A. ombinda, beldgga no fen pa et creatur, FASCIOIA CONSTR1NCERE. 05" To MUZZLE, V. N. (OS ADMbVERE) nofa pi ,fdtta munnen in til. Muzzled, Adv. nosbunden. MY, Pronom. Poffeff. min , MEVS. Ex. My father , min fader. My wife , min huftru. My children , mints barn. This is my book, delta dr min 6ok. MYOGRAPHY or MYOLOGY, S. befkrifning , li- ra om mufklerna. MYOPS, S. ndrfynt. Myopy,/ fidant lytt. MYRIAD, Adj. tio-tufende. Myrobolan, Vid. Mirobolan. MYRRH , S. myrrham , Ml'RRHA, MYRRTLE or Myrtle-tree, S. myrten-trS , itYRTUS. Myrtiform , Adj. lik myrten. MYSELF , Pron. Recipr. mig , jag fjelf. I myfelf do it , j"S /j'lf grf r d"- I cannot but defend myftlf, jag kan ej annars dn fSrfwara mig fjelf. MYSTERIOUS , Adj. hemlig, forborgad, mSrk , it.flrbe- holUn. Myfterioufly , Adv. hcmligt , mSrkt, pi otydeligt wis. Myfterioufnefs , f. obegripclighet af hemligheter , otydelighet. To Myfterize , V. A. utldgga , uttyda mSr- ka faker. MYSTERY , S. hemlighet, forborgad fak. A moral my- ftery , moralifk gita. 05" A Myftery or fecret, huf- wud-grep i en konfl. 05" The Myfteries of ftate, /?<:«- hemligheter. 05" Myftery or trade , Vid. Miftery. MYSTICAL or Myftick, Adj. fSrdold , fSrblommerad. It. mark , inweklad , oiydeils. Myfticalnefs,/. hemlighet , JSrdSljande. Myftagogue , f. utldggare , uttolkare af andeliga faker. Myftically , Adv. p i fordoldt wis, an' deligen. MYTHOLOGY , S. uttydning af hednifka gudaldran. To Mythologile , V, A, or expound fables, uttolka de gamlas fabltr , it. bruka deras ord och talefdlt. My- thologift, /. en fom fa talar. Mythological, dtrtil- hSrig. Mythologically , Adv, pi fabcl-wis. N A 'VTaB, V. A.nappa,fanga, grips, PREnEXD'tRI. |^ NAB, hufwud , caput, hem hufwudbo- •*- ~ nad ( vult. ) Nacker , Vid. Naker. v P p 2 NADIR, N A I NAP NADIR, S. gtnpunkten pS globcn cmbt \enlth, NAFF, S. et flags fifk-terna , mergus cirrh ATI's, ♦NAG, S. ung hefl , ktippare , EQVUS. A hunting-Nag, jagt-klippare. 05* NAG ( AM aior) giljare , dlfkare (vulg.) Q5*NAG (c ALIEN DRUM ) gemcn tagel-peruk. NAIADES , S. fljS-rdr , tafi-fruar. ♦♦NAIF, Adj. natudig, genvinus. Ex. A Naifftone, tn god Ren , af egta flag ( luwetcrarc-Tcrm ) NAIL, S. nagel , fpik, flam , brudd , clai'us. The head of a Nail, fpikhufwud. Oj* NAIL ( bulla) tenlika. 05" The NAILS ( UNGUES ) r.jglar ( pi fingrcn ) (£f- NAIL of abeaft, klo , ran. C$* nail (octava Pars VLN X ) otiondc delcn af en Engelfk Ell cller aln. Prov. ONE NAIL DRIVES OUTAKOTBER.ta ena flpiken drijwer den and'a. "j" You hit the Nail on the head , du hittade flpiken pa hufwudet. * To pay down money upon the Nail or ready money, betala reda penningar. ♦ To labour tooth and nail, bemSJa fig med hinder och fiter. CEj" Nail-fmith or nailer , fpik-fmed. Nail- trade , flplk-handel. ToNAIL, V, A.nagla, fa/lfpika, Claris affigere. To nail a picture to the wall , flaflnagla et (kilderi. To nail up, flaflnagla. &5* To nail up a cannon, fSrnagla etflycke. C3*To NAIL ( BU LLls ornare) hefl a med tenlikor. Nailed , Ad), naglad. Nailed Up , fSrnaglad. ♦♦♦NAKED, Adj. naken, klott och bar, kudus. To ftrip a manflark naked ,klddaaf en flpritt naken. Prov. AS NAKED AS ONE'S NAI L, naken fom en ndl. (TV NAKED ( lyERUis ) obewdpnad. A naked fu-ord , blottad wirja. * The naked truth , klara , torra fan- nlngen. Naked belief , bl.nd tro. Nakedly, Adv. blott, ban , Spet. Nakednefs , fl. nakenher, klarhet, barhet, NAKER , S. perle-moier , CONCHA M ARG ARITIFERA. Qj' NAKER (PINNA P1SCIS ) fij'k-f.tn. NALL, S. drill, liien borr , TEREBELLA. NAM or NAMATION, S. byfdttning , arreflering, in- tagandi af annars flS, ARXESTVS (en gammal Lag-term) """NAME, 5. namn, nomen. tfj* In God's name, or for God's fake, i H'rrans namn , f$r GUDSjkulL r£p Salute him in my Name or from me , helfa ho- nom ifr3n mig. Ctj" NAME (PR&TEXTUs) (ken , fS't- wendning. pS* NAME ( Fama) frjgd , namn, rykte. To have a Name , vara i rop. To get a great Name, winna ftort namn. Prov. ONE HAD AS GOOD BE HANG'D AS HAVE AN II L NAME , betre do dn haf- %a iiakt namn. A rich man. Codrus by Name , en rik man wid namn Codrus. (jj* His Name is up for a difllo- jicft man, ^n holies icke for en drlig karl. CCj* NAMES ( CON vitia) oqwdJins-ord, Sknamn. To call one Names , oqwdda, kalla en Sknamn. C©* One's Name- fake , ens kaj-man , namne.* To NAME , V. A. ndmna, kalla wid namn , nomin.4- re. To name one, gifva en namn. The King had named him for that office, konungen har utndmt honnm til den tjenHen. Cf5* To name (com Mr mos are) om- ndmna , om'.ala , omrSra. O^ 1 Let him name whatever *NAG, Belg NEGGt, Germ. BACK , ol. H»«HO, idem. A b Isl, HNEGGA , Sueth. GN'EGSA. hinnirc. '♦naif, Svio-Goth. nAfliga, nAfurliga, apte, accommodate^ A NA , nAr , prove. ""NAKED, M-Goth. NAQUATH.T'l. VAKIV.HOC- KINDR, nudus Optim- Wacht. ab A:Sjx. N«CEN" r D vel NACeNDE.'[«« natus , quod rurfus a Svio-Goth. HA , prove &KYNA, gent'a-e. **"*NAME, MGotV v*MO, Isl. NAFK , nomtn. Coaftnt. aliis Lingv.Cr DiaUclu. he will, 111 honom framfldtta , upglfwa , hn'ad helfl han wil. Named, Adj. ndmd, kalUd. Namelefs, Adj. namnlSt , ob^kant til namnet. ft^" A namelefs author, tn auclor fom fSrtcgat fit namn. N imely , Adv. n.im- liga. Namer , j.jom n.imner eller wet en annuns namn, ♦NAP, S. log pa kldde , villus. 05* nap (somni- culus) napp , lur , Uien firnn. To take a Nap after dinner or at noon, Jofwa mtddag. Naplefs , Adj. bar , logflittn , fom i'tgc* log har. To NAP , V. A. Ex. To nap cloth , rugga kldde , dra- ga ut ul'.en med kardor , I'lLLUM inducers. (£/* I'll nap or catch him ,jagfkM wdl fa flatt pa honom. (jj» To nap, V.N. (obdormiscere) flumra, fofwt litet. Naptaking , fl. naptag. "♦NAPE, S. nacke , bakhufwud, OCCIPUT. t NAPERY , S. duk-tyg , L1NTEAMEKTA. ♦♦♦NAPHEW, S.Jle'k-rofwa.kAPA ass ATA. NAPHTHE, 5. et flags Babylonifkt beck font brinner fijrkare af watn, NAPKIN , S. flerriette , mantilz. ••♦'NAPPY, Adj. or napped, ruggig , friferad , TO- MEntosus. Cloth that wears nappy, kldde jom rug- gar fig. fjj* NAPPY ale (inebrians ) Jlarkt SI, font far i hufwudet. NARCOTICAL or Narcotick , Adj. dofwande , fom gjSr kdnslelSs , narcoticus. A Narcotick , fl.jlmn-drick, dwoldrick. NARD or Spikenard, 5. fpilcnard , nardus. NARE , 5. ndsbora, naRIS ( ur bruk) NARWHAL , 5. et (lags hwalfifk, balxna. To NARRATE or NARR1FY, V.A. beretta, fS'tdlja. NARRATION or Narrative, S. berettelfe. cr5* Narrative or way of relating , flitt atfortdlja. Narrator , fl. (Sr- tdljare. Narrative, Adj. fSrtdljande , fom gerna jSrtdl- jer. Narratively, Adr. efter berettelfe. NARROW, Adj. fmal , trong , flnSf , arctvs. Narrow cloth , (malt kldde. A narrow paflage , et prong. ■)• To bring into a narrow cOmpafs , bo trongt , ; litet rum. * We made a narrow efcape out of that danger, wi komme undan med njugea nSden. OuJ* NARROW (par- cus K1M1UM ) karg , nidfn , njugg. 0^ So narrow, fa ndra. 0j* NARROW (accuratus ) noga. Narrow feirch, no, a ranflakning. * A narrow foul, en ncdrig fjdl. Narrow-fouled . gement finnad. A narrow-heeled horfe . fm.Vwfwad hefl. Narrow-breafted, tront'-brb'flad. To NARROW , V. A. draga ihop , gjSra fnjf, trong , C04RCTARE. {T5" To NARROW ( LI M IT ARE) in- (krdnka , iv-inoa inom tron^a grdnjor. Defvctudc narrows the faculties of the foul, oivanan in/krdnker bruKet af f/dlens krafter. Narrowed, Adj. hopdracen, infkr&nku NARROWLY , Adv. trongt, knapt, ANGUSTE, ARCTE, C^ He looks too NARROWLY (accurate) into - things, ban Per fSr noga pa faker. (J - ^ We efcaped it NARROWLY (yicif) wi komme med plats undan, (&• NARROWLY ( AVARE) nidfkt , inapt. NARROWNESS •nap, ASix. hsopa, villus. Suerh. nowon, flupx. ••NAPE, Isl. HNAPTR, globus. N(5p , nares. NAPAR, p-ominet. Sueth. KNAPF, caput. A prxcedenti NAP, nnn inerte S'cin •♦♦naphEw, ''1. n°pa, napus. LL. ant. Sueth. NEPNA rei' , arer rapis cbhtus. •♦••natty Vii. NAP.tfr NAPPY (inebrians) Germ, NAPF, Goth. NAP, poculum. HNYFA, cxhdurirc. NAT N A V NARROWNESS, S. tronghet , knapphet , AHGVST1A. Narrou-nefs of fortunes , lyckans knapphet. ($5^ The. Narrownefs of human undci (landing , den mdnnijk- liga kundfkapens ofullkomlighet, NASAL-vein , 5. ddtrn emellan ndsborarna. ♦NASTY, Adj. oren, otdck , flem , ftygg , S0RD1DVS. Narty dn'courfes , flemt tal. tfj* nasty (flagjtjo- sus) otugtig , liderltg. Naftily , Adv. fiemt ,fygg' i 0- tugtigt. Naftinefs , f. flembet , flyggbet. NATAL or Natalitious, Adj. bird tilhSrig. NATATION , S. fimmande. NATION, S. folk , folkflag, ce.vs. National , Adj. et helt folk tngaendc. hem firmycket kSr i fitt fddernes- land. Nationally, Adv. id alia I gemen. Nationalneft , f. almdnnelighet. NATIVE, Adj. medfodd, coxnatvs. My native count- ry , mit fddemesland. 0$* NATIVE (NATURALIS ) naiurlig. Native , f. hemfuding. He is a Native of Rome, hon Sr bordig of Rom. C^r" Native, fodd flaf (gammal Las-term ) NATIVITY , S. bord , fodelfe , it. bSrds-tekn pa bimmelen. 05* NATIVITY ( 10CVS KATALls) f$djel-ort. Thy nativity is of Canaan , dit fddemesland dr Canaan. -NATURAL, Adj. naturlig.rry NATURAL ( PROPRIVs) egentelig , ofirfalikad. 05=" A natural fon , oegta fon- &y* The natural fenfe of a paflage , egenteliga , retia firfiandct afen fak. rry- NATURAL (aojv affecta- TUS ~) otuungen , fri. To have an easy natural way of writing, hafwa en otwungen , Idtt, flytande fkrif-art. 05* NATURAL death, nafjrlig , icke woldfam cod. Natura-1 functions, naturens wdrkn:r.gar. Natural Philo- sophy , naturkunnighet-n. Naturalift ,f. en naturkunniger. It. den fom Ingen annan Religion bar, dn den naturliga, Naturality , /. naturligt fland. NATURAL, S. dare, fjoller , MORIO. rjS=* NATURAL (IKDIGF.ua) inldnd,k, bemfoding. C5* NATURALS ( katurje toy a) naturens gafwer , naturliga fir- ma ner. To NATURALIZE, V. A. gifwa lurfkap , intagauti et famhclle , civitate don are. To naturalise a foreign word , antaga et fremmande ord i et fprak. CLt* To NATURALIZE ( FAM1L1AREM REDDFRE) inlifwa med, gjira naturligt. Cuftom has naturalized him t* lahour, wanan bar gjort arbetet naturligt fir bonom. Naturalized, Adv. gjord til borgare. Naturalization, f. burfkaps antagande eller gifwande. NATURALLY, Adv. naturliga, otwunget, utan lonfls tilhjelp. Naturalnefs ,f. naturlighet , it. niturlig kdrlek. NATURE, S. Naturen, den fynl'tga wcrldcn , VN1VER- SUM. There's no fuch thine in nature, det dr icke no- got f.° dan t uti na-.urcn. fff NATURE (indOIEs) kyn- ne , bojelfe , naturlig art, egenfkap. The nature offire, naturen af eldcn. A little matter fatisfies nature, na- turen dr fimigd med litet. 0f= NATURE 'AN1MVS ) finnelag. A good or bad nature , godt eller ondt finne. C'r" A man's NATURE ( SEMFV virile) rr.ans-fdd. ffr" Jews by nature , fSidt Judar. t^f NATURE (MO- BUS ) wit, fit . OS* NATURE (PHYSIC a) natwkun- nigbeten (fig.) Natur'd , Adj. Ex. Good - natur'd , frompnt. Il!-natnr'd , a'gfint. NAVAL, Adi. til fkep och CjSfarl bSrig. A Naval ex- 1 dition, fo'rctining t'l l~is. NWE, S. the nave r ftock of a wheel, biuls-'af, *nasty, Germ.NASS, madidus. A M:Goth. NATJAK, rigare. rotx modiolus. o> The nave or body of a chirch (navis ecclesia. ) innan-dclen afen kytka. NAVEL, S. njfie , umbi licvs. CO* The navfl of a hoife, fkapet pa en hefl. CO* The navel of a thing , det medletfla af nogot. Navel-ftting , nafwel ftreng. Navel-gall, brott bakom fadeln pa hefiar. cQ* The Navel timbers , wr^ngorna uti el jkep. NAVET , S.rikelfe-lada, arc a iscENSl. Navew, Vii, Naphew. NAUi-RAGE , 5. fkeps-brott. ♦NAUGHT or NAUGHTY, Adj. led, okynnig , ilak, oduglig, PR a> vs. You are very naught, du dr rett ilak. Naught for the eyes, fkadelig , Jom intet duger fir igonen. C0" Naught or brais Money .falfkt, under- haltigtmynt. O^r" NAUGHT ( impvdicvs ) Idttfdrdig, fkiragtig. Naughtily, Adv. paargt , ilakt wis. Naughti- refs, /. okynne , arghet , fkalkagtigbet , Idttfdrdighet. NAUGHT , S. Vid. Nought. NAVIGABLE, Adj. fegelbar, fom kan btfegUs. A na- vigable river, en jlr'm fom kan befeglas Navigableness, fadan egenfkap. To NAVIGATE, V.N.fegU,faratilf,is. fr> To navi- gate, V. A.(x AV1M CVEERS AR e) flyra , fora et fkep. T>!av\g3t'ion. j'.feglandejfegel-ochfjSmans-konjl. Navigator, en fom firftar flyrmariskonflen , it. fji-farande , fjiman, NAULAGE, 5. frakt , w avium, NAUMACHY , S. et (kddefpel, fom fireftdller et fji-flag. To NAUSEATE , V. A. wdmjas, ftyggas wid, bafwa en leda til, bdra affky fore , fastidire. Naufeated, Adj. fom man wdmjcs wid ,obchaglig. D f Naufcative or Naufecus, Adj. led, wdmjelig, obehaglig, flygg. Naufeoufnefs , f. obehagitgbet. Naufeouily, Adv. med w dmjelfe. NAUTICAL or Nautick , Adj. Jjo-wdfendet tilhSrig. Nautical chart , fjo-kori. NAUTILUS, 5. et fiags fkilpadda. NAVY , S. fiotte , (keps-fiotte. cfj* A Commiffioner of the Navy , med-lem i ammiralitets-Collegio. (JS* The Navy-office, ammiralitetet. **NAY, Adv. nej , kon. rff Nay, he is a covetous man , ja , ban dr ockfa en girik karl. CC^ Nay, 'tis quite another thing , twdrt om , det firholler fig annor- ledes. I will have no nay, jag wil icke fa kcrgen. He would not be faid nay , ban wille icke taga nej. Nay- word , /. firnekande. NEAF. S. knytndfwc , PUGNVS (brukasi Skotttand) To NEAL, V. A. Ex. To neal glafs or metals, glidga, hetta ocbater fvala glas eller metaller , CAKDEFJCE- re. (£/* To Neal or foften iron, gjira jern m'fukt. Vid. Soften. C5» To NEAL , Neut. (candefjeri) glidgas. Ne-'led , Adi elodead. NEAPS or NEAP-TIDE, Vid. SjS-Regiff. NEAR, Prxp. ndr .ndrawid , PROPE. Neir the church, inwid kyrkan. Neart^e town, bardt vid ftaden. Near the prince , bos Prinfen. NEAR, Adv. ndjian.ic'e lor.gt ifran , PR0PEMODVM. P p 3 The *N*UG1!T & NOUGHT, ArSax. NAVIHT , NAUKT, idem. M;Goth. ntvaIHT, nihil. A NI , part. rn>. & VAIHT, I<1 wAlT, Sueth. tAtIA , quanti- tas minim* . hiium. * "nay . M-Goth. NF, NI. TO. VEJ, »'t, noit, neo-ie. ***NEAR, NtGII, etiam NARROW MtGdth. V!I'VA, prope , vicious. Isl vj(\' oropiltquus, N&R, "rre, prope , vicinui. isi > ^ I- ^ ■ vropini/uvs, ftAK, "rre, baud fine aperto nl'a r um Uialect cenfenfu. Ab ant, Sueth. NA , nIr , propinquus , prope. NEA NEC The ftanding corn is near ripe , fidtn A' ndflan no- gen. Near upon the matter, ndra pa faken. (jSf" A woman near her reckoning, en qwtnna fom dr ndr- glngcn. Near at hand, wid hand, hardt ndr. Far and near, ndr och fjdr. OS* He is nothing near fo bad, han dr icke pd longt ndr fd ilak. CO" He was near being killed , han hade fd adr blifwit ihelflagen. C3* To come or to go near , nalkas. Come near me, kom til mig. 05" He will go near to do it , del Idr icke flort fattas at han gjor dtt. * To go as near the wind as Qne can (fig- ) lefwa fd fparfamt fom man kan. NEAR , Adj.ndra, propikq^vus. He is my sear kins- man or he is near of kin to me , han dr ndra fldgt med mig. 05* A near concern, en Sm fak, fom rSrer ndra. A near tranflation , noga ofwerfdttning. CT5* near ( PERPARCVS ) nidfk , karg , fniken , njugg. Prov. NEAR IS Mi' COAT , BUT NEARER IS MI SKIN, fkjortan dr mig ndrmare dn irSjan. 05" The near or left loot of a horfe , wenftra foten pa en heft. NEARER , Adj. Comparat. ndrmare, PROPtOR. Neareft, Supirl. ndrmaft.Oj- This istheneareft or fhorteft way, delta dr ndrmafte wdgen. NEARLY, Adv. ndr intil, prope. That nearly con- cerns me , del gar mig ndra an. c^f" Nearly or nig- gardly , kargt , nidfkt, njuggt. NEARNESS, S. granfkap , propi XQriTAS. Nearnefs of kin, nSra (Idgifkjp. (jS* NEARNESS 'aTARITIa) fparfxmhet , njugghet. Neaft , Vid. Neft. NEAT. Ad}, ndtt , fin , fnygg , ElEGANS. A neat man, en ndtt karl. To be neat in one's clothes or to go neat , wtra ndtt i kldder. * A neat or polite ftile , qwick , finrik fkrif-art. (JjP NEAT ( A'O.V ADVLTERA- TVS ) pur r ofSrfalfkad , obemengd. Neat wine , obe- mcngdt win , fom inlet dr upfpddt. KS* NEAT ( CAL- 11DUS ) flug,fin, liftig. Neat-handed, behdndig ,fncll. Neat-handednefs , behdndighet. Neat weight or Nett weight, nettowigt. *NEAT, S. nit, fd, tos. A neat's tongue, ox-tun- ga. Neat's feet, ox-foter. Neat-herd or cow-herd, fjherde. Neat's-leather, ox-ldder. Neat-houfe, fdhus.- NEATLY, Adv. artigt , ndtt, fnyggt , ELECA.vTER. To fpcak or write neatly, tola eller fhrifwa qwickt. NEATNESS, S.renlighet , fnygghet , MVNDITIES. CO* NEATNESS (cotVCiNrfiTAs)J'kSnhei , artighet, ndtthet. NEB , S. ndf, ndfa , rostrum. Vid. Nib. NEBULOUS, Adj. mulcn , toknig , nebvlosvs. Ne- bulous flars , bleka ftjernor. NECESSARIES, S. kropfens nSdtorft , behof, tarfwor, del man fliall pdholla , necessaria. The necefl'aries of the houfe , hus-tarf , husbchof. Neceflarily , Adv. nSdwendigt, oundwikeliga. Necesfarincfs,/. nodwendighet. NECESSARY, Adj. nSdig , nSdwendig. K> To make one's felf neceffary , gjSrafig til , fjdfa. ttj* NECES- SARY, oundwtkelig, oundgdngelig. Nccesfary argument, eftridigt, bindande (kdl.K necesfary or convenient houfe, hemlig-hus , aftrdde. To NECESSITATE, V. A. nodga, twinga , truga, co- cere. Neceflitated , Adj. nSdgad , trugad, twungen. NecefTitation , f. trugande , twingande , nSdtwong. NECESSITOUS, Adj. torfiig , fattig , £G£Jvtfs.Necef- fitoufnefs, /. torftighet. Neceffitude , f. brift, nod. It. fl dgtfkap. *NEAT,Tsl. naut,4o* ( propr. jumentum ) a NIOT A, Sueth. NJUTA , frui, uti. NECESSITY, S.nSdwtndlgtiet,oundmkelightt. Ofnecef- fity, nSdwendigt. Prov. NECESSITY HAS NO LAW, nSden bar ingen lag. 05" NECESSITY ( COACTIO ) trug, twong. (Xj* NECESSITY ( 1ND1GENTIA ) nSd , trongmal , torftighet , armod. CO 3 Neceslities , nod- ■ torfter , behof. Neceffityofan argument , ctfkdLs ofir- nekelighet. *NECIC, S. hah, coilvm. CO?" A woman's neck or bofom , qwin folks barm. Gj* A neck of mutton , hals- flycket afet far. CtJ* A neck of Land, nds , fkdr , lands- udd. cdf* The neck of a periwig, bakdelen af en peruk.PrOV. ONE MISCHIEF COMES ON THE NECK OF ANOTHER, den ena olyckan rdcker den andra han- den. K5" On the neck, omedelbarligen , ftraxt pa. On the neck of that came news, that ftraxt efter delta kommo tidningar , at (X5* To break the neck of an affair , jSrekomma , afbryta en fak. Compo/ita. The Neck-band of a fliirt , kragtn pa en fkjorta. Neck- lace , hals-duk. Neck-cloth , hals-kldde. f Neck-weed or hemp , hampa. Neckerchief, haUduk , hals-kldde* Neck-verfes , nogra werfer utur en gammal latinfk pfaliare, med hwilkas Idsning en misdadare ISfer tifxvet- NECROLOGY, S. en gammal kyrkobok pa dem fom gjort te/lamentc til kyrkan. NECROMANCY, S. fwart-konft , troldom fom fker i- genom upresning och famtal med de doda. Necromancer, f. or conjurer , fwart-konflndr ,befwdrjarc. Necroman- tick , Adj. fwart-konftig. NECTAR, S. guda-dryck. Neclarean, Nectarine or Necrareous, Adj. af neB.ar , fot fom neclar. NECTARINE, S. et flags per f.kor, malum nectareum. * "NEECE or Niece , S. brors-eller fyfter-doter, neptis. ***NE£D, S.nSd, n'dtwong, necessitas. Oj" NEED ( IK DICEMTIA ) mangel , brift. To lland in need ofa thing, to have need of it , behSfwa nogot. What need is there to do it ? hwad behSfwer man gjSra del ? There is no need of it, dctbehSfwes icke.rCj* NEED (eg Est as) torftighet, trnngmal , armod. To be in great need, wa- ra mycket torfiig. Prov. NEED MAKES THE NAKED MAN RUN, THE NAKED QUEANSPIN, AND THE OLD WIFE TROT( noden kor hand i band. (j5» I'll not do it, but upon great need, jag gjor del icke ti- tan i flort nodfall. (jj* If need be, om fd dr af niden. rff You had need to mind that bufinefs , du gjorde wdl om du fliStte den faken. | NEFANDOUS , Adj.grym ,fafelig. D t Nefarious, Adj. fSrhaielig , [kdndelig , flyggelig. NEGATION, S. fSrnekelfe. Negative, Adj. nekande. The negative voices, rSHcr fom dro emot i en omrSfl- ning. The r.egativepart of our duty , fSrbuden i lagen, N egative, f. nekande j'ats i Logics. Negative-pregnant, fornekande, fom innebdr bejakande ( lag-ierm) Negatory, Adj. nekande. NEGLECT, S. war.UlSshet , fSrfummelfe , NEGLIGEN- TIA. Kj* To fpol by neglect, fSrierfwa genom wan- g'mo eller wanrykt.tfj- NEGLECT (co.vtemtus) wan- wSrd , forakl. To NEGLECT , V. A. fSrfumma, fSrfitta , d fido fdita, OS* To NEGLECT {parvipendere) wdrdslSfa, inlet akta, wanwSrda. To neglect one's duty , fSrfumma Jin fyfla. * To neglect one's felf, vara owdrdig i kldder. Neglected , Adj. firfummad , wards'.ofad. Negle&er , f. fS'fummare. Neglection , f. fSrfumUghet. NeglecHve, Adj. wdrdslSs , oakifam. NEGLECTFUL, Adj. fS.-fumlig , wdrdslSs , negli- ge. vs. NEGLIGENCE, S. fSrfummelfe, owardighet , wdrds- lSs 'ret , oa\tfamhet. NEGLIGENT , Adj. owdrdig, oaktfam , wdrdslSs. To be negligent of fame , wara obekymrad om el godt namn ech rykte. Negligently, Adv. fSrfumliga , owSrdigt, oaktfamt. To NEGOTIATE , V. N. handla , underhandU , TRANS- jc ERE. To negotiate a bufinefs, underhandla enfak. CS* To NEG OTIATE 'MERCARl) fiandla , drifwa ban- del. C^" To negotiate a bill of exchange, A3, fSr- hand\a el wexslbref inom fSrfalle-tiden , fornegociera. Negotiated, Adj. undtrhandlad. Negotiation , f. under- handling, it, handel, kSpenfkap. Negotiator, f.uis- ierhandlare. Negotiatrix , f. underhandlerfka. NEGRO, S. Morian , MAURVS. NEIF or Neife, S. (lafwinna , fSdd of ens flaf , SEKVA NATIVA. OS* NEIF (PZ/GNUS ) ndfwe (Obfol.) To NEIGH , V. N. gndgga , H1NK1RE. Nigh or Neigh- ine. f- gndggande. •NEEDLE, MrGoth. NfcTHLA, acus. NAAT . as/u- tnentum.lsl. nX.L,acus. ATevt. NETEN, fuere.'Wacht. Sic Isl. HN1TA, HN1TLA, neScrc , pungert. NESL , tcupiSia, NEIGHBOUR, S.nabo, granne, Vlcisvs. Pro*. A GOOD LAWER IS ANILL NEIGHBOUR, en god advocat dr en ilak granne. My honed neighbour , min gode granne. K5"" Nighbour to one's counlels , ens for- trogne , hcmliga rdd. <£j* NEIGHBOUR {proximvs) ndflan \ biblifkt ) To love one's neighbour , dlfka fin ndfla. j To NEIGHBOUR , V. A. grdnfa , nallas intil , ADIA- CERE. Hills that r.eightbour the iliore, bergsknallar fom liggawid f/S-flranden. 05= To SEIGHEOUR ( TA- miliarem reddere) gjSra bekandt, fortrolig. Neigh- boured , Adj. ndrbeldgen , ndflgrdnfande. NEIGHBOURHOOD, S.granfkap, ricisiTAS. o5" NEIGHBOURHOOD ( vicihi ) granUg , grannar. Neighbouring, Adj. ndflgrdnfande , ndrbeldgen. 7 NEIGHBOURLY, Adj. grann-fdmlig, FAMILIA- RJS. A neighbourly man , en god, umgdngfam granne , fom holler grann-fdmja. A neighbourly office, et wen- fiycke. Neighbourly , Adv.fdfom grannar , med grann- fdmja. Ex. To compound neighbourly with one, kom- ma ofwerens fom grannar. NEITHER , Conj. Neg. hwarken , KEQVE. He is neither covetous nor prodigal, han dr hwarken girig eller fiSs- agtig. Neither more nor lefs , hwarken mer eller min- dre. dS* NEITHER ( Panic. DisjunBiia , eleganter ufit.) Ex. Neither are thefe all our grievances, icke eller dro desfa alia wdra befwdr. ffS* Neither is he fo bad as you fpeak of, han dr icke fa ilak fom dufdger. (X!/* Nor then neither, icke da en gang. NEITHER, Pron. ingendera, NEUTER. NEOPHYTE, S. en nyfs omwend , nychriflea. ■f NEOTERICAL or Neoterick , Adj. ny. 'NEPHEW , 5. bror-eller fyfter-fon , NEPOS. NEPHRITICK, Adj. njuren och Bldfcn tilbSrig. 'fj3» NEPHHITICK , fom har flen-cholik. Nephritick ftone , en fandflen fom br:ikas emot flen-cholik. Nephritick , f. Idkemedel emot ften ( Med. Term ) NEPOTISM , S. kd'lek til fldgt och anhSriga med an- dras fSrfdng. NEREIDES , 5. hafs-gndinnor. NEROLY, S. et flags desman, MVSCVS tyviDAM. NERVE, S.fena, flrdekfena, NERi't/s. * Mony is the nerve of war , penningar dro krigets fennr. * A man of great nerves, en ralk , /lark karl. Nervofity, f. fen-fullhet , flyrka. Nervous or nervofe , Adj. fen-full, fenig , wigtig ,/lark , (lutande. It. ftapp i fenorna (Med- Term) Nervelefs , Adj. fwag, magtlSs. **NESS , 5. nds , udd , PROMONTORJl'M (brukas nu allenafi Compofitt med Nom. propr.) NEST, S. bo, ndfle . NIDI'S. To build or make flis neft , bygga bo. CX5* A neft of birds , et fogelbo. * A neft of thieves , pirates , Sfc.et rofware-nd/le ,fkdlmars tilholl. | Neft-cock, en oberefl karl. f Neft-egg, bo-egg. To NESTLE , V. N. bygga bo, njdipjcare. p^» To NESTLE or to fettle any where (nidi/lari) ndft- la fig in. C5* To NESTLE ( rorERE) hvlla. wdrda fig om. To neftle About, flyta omkring. Neftling , f. fogel-unge , fom icke dr fullflugen. ***NET, 5. ndt , rete. Hunter's Net , jagt-ndt. To |>y "NEPHEW, Germ. NEF, nepos. Isl. N E F E . frater. **NESS, Goth. NAS , promontorium , quod & ho die todem ftnfu ufltatur. **NET, M.Goth. NAT!, Isl. KET, nafft , reu. A* Alem. »EiEN,/«f/-(. NET NEW Uy or fpread a net, fdtta ut et nit. A fifliing-net , fijk-nSi. To fall into a net .fafln a i et ndt. Net-work, ndt-arbete. Net-maker , ndi-bindare. Net-wife , (3 fom ndt , ndtwis. NETHER, Adj. nedrt, nedrigare , INFERIOR. The Nether-lands , nederldnderna. The nether empire , dee underjordifka riket ( Poet.) Nethermoft , Adj. nedcr/l. "NETTLE , 5. ndfla , vrtica. o3" Blind-nettle, blind' ndfla. cS-'The fea-nettle , en hafs-fifk. Nettlebufh • ndfle-bufke. Nettle-tree , et Africanifkt trd. To NETTLE, V. A. brennamedndjlor. 03* ToNETTLE (VEXARE) pika, jlicka, forarga , try. Nettled, Adj. pikad, flucken , brydd. •'NEVER, Adv. aldrig, nvnqvam. Never fince , tl- drig feddn. Never more, aldrig mer. Never deny him fo fmall a kindnefs , neka hontm icke en fa liten gunfl. Never a one , aldrig en. Never a bit , aldrig en bit , icke dit ringa/le. (T> Let him be never ib rich , wore Han aldrig fa rik. &* U I do never fo well, om jag gjor aldrig fd wdl. o3» I would not do jt for never (o much , jag wil icke gjSra det for aldrig fa mycket. r£f Though he carries his eyes in the head of his friend, yet he fees never the worfe , churn ban bujenar fig af fin wens Sgon fer hah icke werre fSr del. (j5» Do it now or never , gjor detnu eller aldrig. Never-ceafing, fom aldrig dtcrwendcr , ouphSrlig. Never-failing , o- felbar, wifs. NEVERTHELESS, Con), icke dejlt mindre , hiuilo- misvs. Neut, Vid. Newt. NEVROLOGY , S. feat-lira , Idra , befkrifning omfe- nor. Nevrotomy , fen-refning. NEUTER or Neutral, Adj. oweldig, opartifk , pa in- genderafidan, neuter, n eutralis. To (land neutral, war a o parti fk , holla m:dingcndera delen. c3 = ' NEUTRAL 'INDIPC ERENS ) hwarken ond eller god. (jS? - Neutral falts, hwarken alkali/la eller fura falter. Neuter or Neutral, J', en fom holler med ingendera rfe'/en. Neutrali- ty , /. neutralist, owddighet. Neutrally , Adv. oweldigt. *»*NEW, Adj. ny , nylig , ftrfk , AOfUS , RECENS- A new fuit of clothes , en ny klddning. Spick-and- fpan new , fpillerfla ny. New wine , ungt win. New moon, ny-miinad. New bread or butter, ferfkt brod eller fmor. A new thing , et nytt ting , nymdrc.Cgr' This is fome-thing new or ftrange to me , delta dr no- got fellfnmt , befynnerligt. 05* NEw ( RUDIS ) rd , owan. New minds , oSfwade fmnen. New mules to the plough , mular [om inlet dro wana at draga plogen. 05* A new man , en ny adelsman. Ctj^ New from a iicknefs , nyfsupkommen ur en fjukdom. (X°f To put on a new face, fSrdndra fit anfikte. 0$* A new- beginner , en ung begynnarc. cjf* New - year's - day , nydrs-dag. New-years-gift, nyirsgafwa. Anew, Adv. a nyo , pi nytt. Compofta. Now-married , nygift. New-fangled, nysupfpunnen. New- fanolednefs , nyfikenhet. To new- vamp, V. A. upputfa. A new-laid egg , fcrfkt egg. To new- mould, V. A. omgjuta. To new-drefs, V. A. om- kldJa. New-comer, en nykommtn. To NEW-COIN , V. A. mynta om penningar , RECVDE- •NETTIE, 1st. nAlla, pungere. ♦'never, A:Sax. ne-jetre, M.Goth, niaivi, nun- auarn. A KE, non. tr AIV, Cfr. EVER. •"♦NEW, M:Goth. njujo, 1st. NYR, norus, aptrtt aliarum Lingv. & Dialed., confenfu. . US. * T» new-coin words , dikta nya erd. New- eoinad , Adj. ommyntad , nydiklad. NEWEL, Vid. Nuel. 0$* newel (novitjs) nyhet. NEWGATE, S. en af fladsportarna i Landon , fom dr fdngclfct fir /laden ock provincen , CARCER IOND. t A Newgate-bird, en galg-fogel. NEWING, S. jdfl, EERMENTVM. NEWISH, Adj. ny, nogot ny , ifOVELLVS. Newly, Adv. nyliga. NEWNESS, S. nyhet, ferfkhet, nylighet , noVitas. NEWS, S. nya tidningar , novelim. Is there any news ftirring ? hires der nogot nytt ? A true news , en fdker tidning. To fpread News abroad, utfprida nytty This is news to me , del dr nogot nytt fom jagicke hSrc flrr. tfj* Printed news, pofl-tidningar, awifor. A news- writer , a news-man or a news-monger, fjwaller-bytta, fom ISper med nytt. I had news or news came tome , that jag har flit tidningar at What's the bed news ? hwad hores for godt nytt. *NEWT, S. et flags odla , lacerta. NEXT, Adj. ndft , ndrmafl , PROXlMi/s. The next hoafe, ndfla hufet. The next month, ndfla mSnaden, OS 5 ' next {seqvens) foljandt. Tell me the next ■word , fdg mig det ordct fom foljer. Kj* I'll do better next time or hereafter , jag wil gjSra betrc en annan gang. 05" Next before Eafter , ndfl fSr PJfk. Next to or next after, Prxp. ndfl intil , ndfl. ejter. He lives next to me , ban bor ndfla dSr til mig. Next, Adv. derndfl , flraxt derpd. NIAS , Ad). Ex. A Nias hawk, en ung , oSfwad falk , ACCIP1TER RECENS. * *N1B , S. ndbb , ndf, rostrvm. The nib of a bird , ndfwet pd enfogel. The nib of a pen , udden pd en penna. f To NIB , V. A. hdckla til, criiicerapd, TAX ARE. Nib- bed, Adj. fom har ndbb eller udd. A hard-nibbed pen, fkarp-uddig pinna. To NIBBLE, V. A. gnaga, r overs. The mice have nibbled all [he cheefe, mosfen hafwa gnagit oflen alt igenom. (X/* To Nibble the bait , tugga mafktn , taga bctet uian at /wdl/a. OS* To NIBBLE at, Neut. (car- PERE) hacka pd , fnaffa cftcr. It. hdckla. Nibbled, Adj. gnagen, iackadpd. Nibbler , /". orcarper , hdcklare, en fom g/erna hackar pdandra. K5* Nibblings, nogot fom blifwit gnaget. ***mC\l,Adj. krdfelig.ldcker , krds-magad , delica-' TVS. A nice man in his diet, en Idcker karl i mat och drick. (J5» NICE ( Af Ollis) weklig , klen, klcraag- tig. CS* NICE ( BIFFICILIS) kink'ig, laglos , granla- gad. Jo be nice in one's words , jk' ddaord. ffr" NICE ( scrvpulosus ) famwtts-grann , Sm/int. 05 s " NICE (exactvs ) noga , nogreknad. A nice examination, no%a undcrfokning. A nice fpeech , wdl ularbeladt tal, Oj* A very nice bufinefs , en om , granlagad fak. 05* To be nice in fomething ,gd fkarpfinnigt til wdrkamei en fak , nagelfara. NICELY , Adv. accural , noga , forgfdlligt , med flor fiiti accurate. CO* NICELY IdEHcate) Smt , lag-grant. To "NEWT, 1st. NADR, Germ. NATTER, vipcra. **nib & To nibcle, 1st. NE F , nafus. Sueth. nAf, NABB , roflrum. ¥ **NICE, M: Goth. HN AS Q J A, mollis. A:SaX. BtfBSC, NESC, tencr, effoeminatus. Germ. NASHEN , Sueth. VASKA , ligurirt. N I C To be nicely fenfible ef a thing , Oma wid en fak. Nicenefs , f. lag-grannhet , kinktghet , noga forfarande. NICETY, S. fpitsfundighet , klyftighet , ACUMEN. OS" NICETY (MOLLICIES ) weklighet , klemighet. 03* NICET t ( SCRU PVLOS1TAS ) tag-grannhet , imhet, jor- mycken noghei. 05"* NICET X or Exaftnefs , nagelfaran- de. Zj' niceties (deiicije) krdfeligheter , Idcker- bitar. The niceties of politicks , ftats-wdfendets g-an- lagade faker. The niceties or punctilio's of honour , Sma , granlaga.de heders-reglor. *NTCHE, S. hoi i en mur for en bild , PLUTEUS. KICK, V\d. Notch. 05° nick { momentum ) Sgnc- bl'ik. In the very nick of time , jufl pi punclen. OS* Old NICK ( NE?TVNVs)necken. (jS* NICK (j ACTUS PLENVS ) lyckligt kaft. To NICK, V. A. hitia pa , trdffa , REM ACV TANGZ- re. He has nicked the bufinefs , han har hittat ret: pa. I nicked you , jag hittade pa dig. To nick the time, komtna i rettan tid. 03* To NICK ( FALIERE) fwlka , fpela en et Jlrek , bedraga i fuel. "NICKERS, Vid. Marbles. NICKNAME, S. Sknamn , oqwddias-ord , fkdls-ord, CONyiClUM. To NICKNAME one, V. A. SknSmna , oqadda en, cONviciARi. Nicknamed, Adj. ikndmd. •f NICKUM, 5. bedragare , deceptor. Nickum-poop or Nickninny, tSlper , hanerej. It. et Sknamn font qwinfolk zifwa fata karlar. NICOTIAN, S. wbak , herba nicotian a. To NICTATE, V. A. nicka , winka med Sgonen , NI- CT ARE. Nictation , f. wlnkning , nickning. NIDE , S. Ex. A nide or brood of pheafants , et bo, en kull fafaner. Nidification , /. foglars byggandc. Nidulation , f. fogel~ungars forblifwande i boet. "f NIDERING or Niderling, Vid. Nithing. !»"NIDGET. S. fiollcr, fjolla, uaper , wap , STO- ■ IIDVS. f Nidgeries , f. galcnfuaper , fqivalter. NIDOROUS , Adj. ofande affloit , ftinkande af flott-or Nidorofity , /". J'ira rapningar. NIECE, S. Vid. Neece. ■J- NIFLE, S. lapperi, RES NIHILI. NIG or Nigs, S. afklipte ffycken af pennlngar , PRJE- SECMINA. Nigging, f. penning-klipning. NIGELLA, S. fwan kummin. NIGGEN, Nigeon or Nigeot, Vid. Nidget. ""MGCJARD, S.niding, gnidare , mas-hund, njugg- fkorpa , ATARI'S. To NIGGARD , V. A. njugga, knappa, comparcere. NIGGARDLY or Nig, Adj. nidfk , njugg, girig , fnal, perparcus. Niggardly doings, gemena ftrek. cS* • Ni<""2rd in reply or niggardly anfwerer , fa-talig, twdr ifinafuar. Niggardifli,.4 NICK, Vid. NOTCH. KS* NICK ( women' turn ) Svio-Goth. NICKA, nutare,a HNACKE, NACKE, ■cervix. Hinc & NICKNAME. OS* NICK (neptunus) Goth. NIKR , Sueth. NECKEN , Deui maris antiquis creditus. Is!. HNIKAR, Nomen Odini, a HNTXKIa, violenter trahere , quoniam hoc monflrum ut dim, ita nunc a vulgo credi'.ur homines vi trahere & in ayiis fuffocarc. **NICKERS,Isl HNACKR,«/ofu/M. Sueth. Kn/ck, idem. "*N1DGET, Goth. NIDINGUR , vilis, contemtus, du- rifftmum Cf pene unicum convicium reterum. Sueth. NIDING, avarus. NIDINGS-wSrk .fcelera graviora, •""NIGGARD, Goth. NE I TH , invidia , obtreHatio. K1DSKUR, Sueth. NJUGG & NIDSK, t'.nax. N I G Niggardly, Adv. njuggt , nidfkt , gement, font enlori- dtart. NIGGLER, S. en fom ktipper penningar , PRjCSECTOR nummorum. 0^ NIGGLER, Vid. Fumbler. NIGH, Adj. nSra , PROPINOVUS. IXj^ NIGH or Nigh of kin , ndra fiSgt , nS.rfk.yld. NIGH, Adv. & Prep, ndr intil , PROPE. To draw nigh to, nalkas. The winter is nigh at hand , winttrn dr hardt ndr. Ct^Well nigh oralmofl , hardt ndr. Nighly, Adv. ndflan , mefiedels. Nighnefs, f. ndrbeldgenhel , an- grdnfande. To NIGH, V. A. nalkas til, anrora, appropinq_uare. NIGHER , Adj. or nearer, ndrmare , propior. You fhall be never the nigher , du fkall aldrig komma ndr- mare. Nigh eft , Adj. & Adv. or neareft, ndrmajl. *NIGHT , S.natt, nox. Laft night, i ajtons. By night, nattetid. In the dead time of the night, i morka nal~ ten. It grows night, det lider St natten. Cj* NIGHT ( VESPER ) afton. To wifh or bid one good night, bjuda enom god natt. To Night, inatt, i afton. He will come back to Night, han kommer tilbaka i afton. Tm walk night and day , fpatfera morgan och afton. Tuef- day-night, tisdags-afton. OS"* The night before he came, aftonen fSrdn han kom. Nighted, Adj. fwart , dyjler , mSrk. Compoftta. A Ni"ht- walker , gat-hora, it. lofker karl, fom gir och fkrumflas pa gatorna om natten. Night-dew , ferla- regn , aftondagg. Night-brawler, gaifkrikare , en fom gSr omkring och gjSr owdfende om nStterna. Night-crow or Night-Raven, natiramn, ften-uggla. Night-fire, lykt- gubbe. Night-hag, trollkdrling. Night-man, K;i.Tumturd- man. Night-gown, natt-rock. Night-drels, natyg. Night- cap, natt-mSsfa. Night-rail or combing-cloth, axel-dok, puder(k\]orta. Night-watches , natt-wak , wdkt. Night- revellings,/o'rZ;V2/!i/!£ om natten, lekfluga. In the night- time , om natte-tid. Night-rubber, nat-lyf. Night-rule, buller om nattetid. Night-warbling, Adj. fjungande om natten (omfoglar) Night-fhining, Adj.iyfande om natten. Night- tripping , Adj. fom gar och pafkar nattetid. Night-ward , Adj. fom fker pa fena qwdllen. NIGHTINGALE, 5. ndktergal, phiiomela.^ My Nightingale , min Jhona (et kdrleks-ord) NIGHTLY , Adj. fom fker om natten, noctvrnvs; Nightly fports , natt-lekar. Nightly , Adv. om natte- tid , hxvar natt. * *NIGHT-M ARE, S. mara , incubus (en fjukdom) NIGRESCENT, Adj.fwartnande , mSrknande. Nigrifica- tion , f. fwdrtning. ... NILL , S. gniflor, fom fpraka af koppar uti en fmelt- uen . pomphylix. tTo NILL, V. N. intet wilja , nolle. Ex. Will he, nill he , om han wil tiler intet. **To NIM, V. A. fnatta, fma-fljdla, SVFEURARI, Nimmer, f. fmSiyf. ** 'NIMBLE, Adj. fnell , fnabb , wig , behdndig, ACl- O q £££. *NIGHT, M:Goth. NAUTS, hi. NATT, NfJTT, nox, non di'fcrepantilus aliis Lingv C- DialcZis. "NIGHT-MARE, Svio-Goth. MARA, fpearum noclur- nam Veteribus creditum. Germ. MARE, ptrcarum una. Ab Alem. MARREN, turh're. *"To MM, M'Go'h. & A:Sax NIM AN, Goth. NEMA, cavere. NAME , fpoliatio. Hue refer NUMB &c. ""nimble, Isl- nAmR ,mtmoria pollens, itcdis.A NEiMA , percipere ,difcerc. N I P NOB its. Nimble-witted , munwig , pratfam. NimMenefs , f. fnellhet , fttihet. Nimbly, Adv. fnabt , fnellt. fNINE, Adj. nio , kovem. 03* Nine-pins, kdgel-fpel. Prov. A NINE. DATS WONDER, en fak fom haftigt upkommer, och fnart aftyfinar. * The facred nine , de nio fyftrama. frj* A pair of Nine-holes , rSf-fiieU Ninth, Adj. nionde. Ninefold, Adj. niofaldig. Nine- pence , niofiyfwers -flycke. Nineteen , Adj. nittort. Nineteenth , Adj. nittonde. Ninetieth , Adj. nitiondi. Ninety, Adj. or fourfcore and ten, nitio. t**NINNY or Ninnj-hammer , S. fliker , flolle, taker , STVLTVS. i?**NIP, S.njup, VELLICATIO. KjT* NIP {VVLNVS IZVE) litet far , fkarfa. Oj* NIP ( svri OCATIO ) knipp ,en blommas qwSfwande i betfia wexten. (Xjj* NIP ( sarcasmus ) bet-ord , ftickande fkdmt. a3* Nip, Vid. Nep ( Solan. Regi/l. ) ;ToNIP, V. A. njupa, veliicare. OS* To NIP or taunt {moRdere) pikagrofi , gifwa betord. f I nip- ped him by the by, jag gaf honom et ord at bita pS. Cj" To Nir off (r'esecare) fkdra, kllppa , njupa af. CS* To Ntp ( svffocare) fillla , awdfwa en blom- ma i wexten. K> To be nipt in the bud , dempas i fin fir- fla upkom/l. (X5* To NIP (i'ExarE ) agga, plaga. 05r* The air nips, wddret dr fkarpt , genomtrengande. This ■weather nips the bloffoms , delta wider biter blommorne. Nipped or Nipt , Adj. njupen , pikad. NIPPERKIN, S. el awa'tcrs-mitt > TRIEXTAZ. NIPPERS, S.or tweezers, njup-tong, forceps. C5" NIPPERS (OENTES AXTMRIORES EQUl) defyra framtSndtrna pa en hell. NIPPING, Adj. bitande , MORD1CANS. A nipping jeft , bitande fkimt. Nipping weather , hwafl , fkarpt wider. Nippingly, Adv. pi fiickande , bitande wis. •'•"NIPPLE, S. brS/l-wSrta , papula. She has got a fore nipple , hon har ondi i brifi-wirtan. NIT, S. gnet , iens. Lice come from nit;, lift komma af gnetter. Nitty , Adj. gnetig. Nittily, Adv. lusagtigt, ,To|NIT, V. N. gneta , fitta gnetter , IENDES FAKE- RE. Uj» To NIT ( spumare ) fradgas , (Id blddrorpd fig , holla prof wet ( 0171 fiarka dricker) NlTENCY , S. ljus , [ken , glimmande. *r,NITHING , 5. rddd fiackare , gemen gos , HOMO rms. NITID, Adj. glinfande , fkinande , klarlyfande. NITRE , 5. falt-peter ,nitri/m. Nitrous or Nitry, Adj. faltpeter-halti^. NIVEOUS , Adj. fnSagtig , fnihwit. tNIZY or Nifey, S. f,oller , fiolU , stvptdvs. NO, Adv. nej . ingalunda, ej , icke , NON. Will you do it or no? will du gjtra det eller ej ? No, not if I were to die , nej , om det och Ckulle kofla mit lif. NO or none at all , Adj. ingen , aldrig en, nwllvs. I have no reafon to doubt of it , jag har ingen orfak at twifla derpi. In no manner, pi intet (&u. tff He "NINE , M:Goth. NIUN , Isl. NIU , novem. J*NINNY, tb Hifp. NINNO , infans. Ital. NENCIO, Jtultut, communiter; fed annon potiui nSvio-Goth. NEN- N KS.afe imvetrare, ut fit ad omnia promtut, judicet leSor. ■ ""nip, M.Goth. hnJUPands, vellieans. Isl. nTpa, WNYPLA, vcllerc , feeare. 1 ** 'nipple, A.Sax. NYPELE, idem. Germ, napf, fcuteUa. Goth, nap, poculum. Sueth. NAP, ampulU infantis. .Germ, nvpfen, Goth. NVFA, epottre. *|,NITH1KG & K«V, Vii, MIDGET. put us in no fm.tll fear, han fkrimde off ickc'Sf-ut.rff No-where, ingenjlddes. C3* Uy no means, ingalunda. Oj* No body, no mm, ingen , icke en. 'Tis no matter, det har intet at betyda. No-wife, Adv. pi intet wis. To N03ILITATE, V. A.adla, aobiiitare. Nobili- tated , Adj. adlad. NOBILITY, S. adel, adelfkap , ridderfkap. The nobili- ty and gentry, hogre och femreadeln. To forfeit one's n.bility, forwirka fit adelfkap. (JS* The NOBILlTr {0fTlMATES)def$rnSmare. 03" NOB.1LIT V ( CtXE- RositAs) Sdelhet , highet. NOBLE, Adj. adelig, afadslig bird, hfg-och wdlboren , KOBltls. r£f" NOBLE (iNSlGNIs) tapper , fior , be- rSmlig. A noble aftion , en fior, berSmlig gjerning. A noble foul, et ddelt hjerta. C3* NOBLE (primarivs) hSg , jhrnS.m,ypperfl. OS* The noble parts of the body, de ddla delarna af kroppen , fdfom hjertai , lefwer och hjernen. 03* He is noble , han A"r frikofiig , etdelmodig , ddelfinnad. cS* A noble or ftately building, en flltelig bygtnad. CO* The Nobles , /. de ypperfia. NOBLEMAN, S. idling, riddersman, adtlsmcn , so- BILIS. NOBLE , 5. et gammalt mynt af C. fk'dling S pence werde , AUREVS. Prov. TO BRING ONE'S NOBLE TO NINE PENCE , fSrfiofa fina penningar. NOBLENESS, S. adelig bird , fSmim hdrkomfl , xobj- UTAS. 03* N03LENESS ( S UBIIM ITAS ) finnts d- dclhet , et orde-fitts highet. Noblefs or nobility , fl (the noblemen ) adelen , ridderfkapet. NOBLY, Adv. Sdelt , idelmodigt , cenerose. He has treated us nobly or fplendidly , han har tradcrat oft flitc- liga. 05* Nobly born or defcer.ded , af adciigt blod. NOCENT, Adj. faker , fkyldig,ftrapar. c5" Nocent or Nocive , Adj. fkadelig. NOCK , Vid. Notch. c3" NOCK {nates) fdtet, rumpan. NO-COUNTENANCE, S. Ex. By the no-countenance his majefty had ever Ihcwed towards him , det mit' nije m:d ham upfirande fom Konur.gen allid betygatj Vid. Countenance. NOCTAMBULO, S. en fom gir ifimnen. Noftambula- tion , ging i fimnen. NOCTIDIAL, Adj. Ex. Nortidial day , et dygn. NOCTUARY , S. minnes-bok ifwer det fom infaller *in nitterna. NOCTURN, S.ottefong hot de Chatholfka. Nofturnal. Adj.naiten tilhirig , eller cngaende. C£5* Nocturnal or Noifturn-labe , nan-quadrant, at finna bwad klockan dr om natten. NOD , S. nick, hufwudets riHning och fkalning i fylleri be. Ni/Tus. To give a nod for a denial, gifwa et teln tilnckande. 05* NOD (FERFVXCTORIA VENERA- tio) litet bugande. To give one the nod , buga fig li- tet fir en. To NOD, V. N. or give a nod.n/cla, njctare. OS* To NOD ( vacjilaP.e) fwigta , wSga utfire. It. ra- gla i fylleri. 05* To NOD (LEVITER SE INCLINARE) buga fig litet. tfy* Vo nod ( or deep upon a chair, &c. With a motion of the head ) nic'a fofwandc, Nodder, f. en fom niclar. Nodding , f. nickande. *NODDLE, S. nacken, bak-hufwudtt , occipvt. My noddle *NODDLE, A. SIX. HKOll) VtTttX, SuCth. litlStj tuber. Vii. KNOLL. NOD N N noddle aVes, hufwudet v/erker p° m!g. * This can't enter into your noddle , delta kan du icke fd i dinfkalle. 'NODDY, S. fjoller, tSlper , ftolle , stUjdvs. Knave Noddy , fil (et kortfpel. NODE or NODUS, S. knut. It. bryitri. o5» NODE (tuber) knula , fwulfl. C§* NODE ( in dialling ) Jlyften pd en timfien , it, et hoi pa wdggen at infleppa ljufct. a5"The NODES, nodi a/lronomlci. Nodation , f. knytning. Nodofity , f. knutighet. NODOUS , Adj. knutig, xodosvs. (&• NODOUS ( DIFFiClLIS ) /war, full af fwdrheter och brydcri, NODUS , Vid. Node. f. ntcH'ifwandc med {retaining. NON-SPARING, Adj. obarmhertig , omild , fom intet (konar. The nop. - fparing war, det upfrjiande kriget. NON-SUIT or non-fute, S. nedldigande afenrettegdngt fak , RESVNC1AT10 UTis. To nonfuit or non-fute one', V. A- d'ma , di fwaranien blifwer ute ( in contu- maciam 1 Item fSrmd en at Sfwergifwa fin fak. Non- fuited or non-futed , Adj. domd in contumaciam. Q q 2 t NOODLE, 'NONCE, Isl. NENN*. NENNING, arbitrium. Svio- Goth. NENNA, HENNAS, a ft imftlrtre , poffe. N O NOT tNOODLE, 5. f.ak'.r , toler, fielU , STl'PtDVt. NOOK, S. hSrn, hoi, viinkcl , wra , ANCVLVS. Item et dkerfiycke {et fjerdcdels yard-land) ♦NOON , S. middags-tid , meridies. At noon-day, mitt p3 iagen. 05* At lad the night advancing to her noon , dndtcligen ndr del ltd St midnatten. The fore- noon , flrmiddagen. The afternoon , efter midda^cn. C5" To deep at noon , fofwa middag. Nooning , f. or noon-reft , middags-fSmn. NOON -TIDE, S. middageneller midnatten , MERIDIES- Noontide , Adj. fSdcrlig, font ir ritt i fidcrn. ♦"NOOSE, S. flinga, renn-fnara, lycka , LAOVEVS- ♦ The Noofe of matrimony, egtcnfkaps-bandet. ♦ To run one's felf into a noofe , renna uti en jnara. To NOOSE, V. A. fndrja , fdnga , tlLAQUZARl. Noofed , Adj. fndrd, fdngad. NOP, S. tofinke , rSd/ljert, RVBIClltA. NOR, Conj.ickeellcr, hwarken, .v£gc£. Neither fortunate nor wife, hwarken lyckligeUer vis. Ke eats no break- fad , nor does he eat any (upper, han iter hwarken fruko/l eller aftonv/ard. Nor avarice norpleafures move him, hwarken girighit ellcr n!;en rora honom. NORMAL, Adj. Ex. normal line, winkelrett linca. NORREY or NORROY , S. en hedcrs-titul, font gifwes At en af de fSrndm/la hdrolderna i England, hwdken har fit difiricT. norr om Trent. ♦♦"NORTH, 5. norr , norden , septentrio. North » Adj. nordifc. The north-Mar, nord-fijeman. A north- wind , nordan-wdder. North-eaft, nord-oji. North- light, norr-fken. North-weft, nord-wc/l. North-ward o' north-wards, Ad). 6rAdv. emot norden, norr-ut. Norther- ly , Adj. nordlig. Northern, Adj. nordifk. NOSE, S. n.ffa , nasus. To fpeak in the nofe , lata i ndfan. The nofe or nozel of a pair of bellows , rS- rit pit en puff. 7 To lead one by the nofe , Uda en wid ndfan. f To thruft ones nofe into every corner, hafwa fin ndfa i alt , bekymra fig om all. t To put one's nofe out of joint, fixera en. y To mike one pay through the nofe or very dear, komma en at be- tala fSrmycket fSr nogot, f There will be many bloody nofes, der lira monga blodiga fkjortor dragas. f There they fuddle their nofes, der Sr det fom de fupa fig fulla. + He did it under my nofe or before my face , han tjorde del mitt fir ndfan pd mig. cCr" NOSE { OLFa- CTUS ) widerkorn. A dog hath better nofe than his rnafter , en hund har betre w&dtrkorn dn hans hcrre. Nofe-band, nos-rcm p3 en htfl. Nofelefs , Adj. ndslSs. To NOSE one , V. A.draga en wid ndfan , g/Sra hwad man wil med en, PRO LVS1TV REG ERE. 0*7* To NOSE ♦NOON , Goth. NOON , Meta diet inter horam duodeci- man & ttrtiam: antiqui enim Islandi diem in certa intervalla dividebant, qua: Eikt ipfis adpellabantur, primum fill. ( Dags-mork ) tb hora ttrtia ad fextam, fecundum (Dags-mal) « fexta ad no nam , tertium (H5dege) a nana ad duodecimam , quartum (Noon) quo durante, pofl fesquihoram nimirum a meridie elapfam prandium fume~ bam. Vid. Chriftendoms Sogu. Cap. 7. •♦noose, Isl. aNETIA, irretire. Svio-Goth. nAt, NOT , naffa , rete. •♦♦NORTH, Isl. NORDR , feptentrio. Antiquitatem vocis probat Eddi, ubifilii Bore ex capite Ym*ri caelum fa- hrieajfe & yuatuor ejus angulis totidem Nanos fubjeciffe AUuntur, qvorum h&c fum nomina, Auftre, Weftre, Sudre ft NOADiE. Gratiot igitur erigintt non adoptomm. {olfacere) wddra up, dragtt wdder efter. (£r* T» NOSE , Neut. ( SE EFFERRE ) J'dtta ndfan i uiddret , fefpoijktut. Nol'ed, Adj.lcdd wid ndfan. (£/* Flat-nofed, fiai-ndjig. Hawk-nofed , krokndfig. "W'ell-nofed.^or- ndfig. NOSEGAY, 5. krydd-qwajl. sertum. NOSLE ; Vid. Nozel. NOSTRILS, S. ndsboror , nares.. * His memory will ftink in the noftrils of men, hans dmmnt bitr efur- kommanderna fiyggeltgt. NOSTRUM, S. et medicament , hwars bercdelfc upfinnf ren fig jirbchollit. NOT, Adv. ej , uke, non. Ex. Why not? hwarfSrt icke ? Not a drop , icke en droppe. Not yet , not as yet, icke dnnu. I will not, jag wil icke. Not but that I think him an honeft man, icke at jag twiflar honom wara en drlig karl. NOTABLE, Adj.mdrkwerdig, anfcnlig ,bcfynnerlig, NO- TABILIS. 05=" NOTABLE {INS 1CN ls)fior, firtrdffelig. She is a notable woman , hon dr en kdmpa kona. A- notable liar , en fior ISgnare. A notable fum of money, en fior fumma penningar. Notably , Adv. bcfynncrliga, mdrkwerdigt. 05* Notably well , ganjka wdl. Notable- nefs , /. mdrkwerdighet. NOTARY, 5. Notarius, NOTAR1VS PVBL1CVS. No- tarial, Adj. fom blifwit gj'-'d af en Notarius. NOTATION, S. utmdrkande , uknandc. Item mening , bcmdrkelfe. ♦NOTCH , S. fkSra,inikSrning, 1NC1SVRA. The notch of a crosf-bow , fkdranpa en iogc. The notch or fcore on a tally, fkaran pa en karffiock. OS" Notch of a knife, hal i digen pa en knif. The notch of an arrow , Jka- rjn pa en pil. To NOTCH, V. A.gjSra en fkara , incidere. To notch hair, flidra har ojemU Notched , Adj. fom har lliaror injlcurna. NOTE, S. mdrke, tekn , NOT a. c3* NOTE ( anno- tation anmdrkning. 0$* NOTE (prmcellenti A ) anfeendc , werdighet. A man of great note , en man af fiori anfeende. aS=- NOTE (sticma) fkymf ', galg~ mdrke. CtJ* NOTE 'notitia ) tidning , undcrrcticlfc. C5* To take note of a thing, gifwa akt pa nogot. To be in note, anmdrkai, i akt tagas. Cj* NOTE (BRE- ris epjstola) et liiet bref , billet, tfj* NOTE is mufick {tonus ) not i mufiken. To dn? the notes* fiunga efter ncter. To change the note ,f/unga ur an- nan ton. c5* A NOTE of Interrogation , fragc-tekn i fkrifwande. (fr" NOTE ( syncrapHa ) handfk'ift , fkuldebref. ff> NOTES (fliort-hand or abbreviations of a difcourfe ) kort begrep , utdragajen dtscurs. * To confer notes, rddfld , radgjSra tilhopa , jemfora. He fings the fame note with her , han holler famma trail fom hon. To NOTE, V. A.mdrka, anmdrka , NOTARE.tfj* To NOTE Down {connotare) uptekna ,antckna, upCkrif- wa. Note d >wn the names ofthofe who make default to appear, tekna up, anfkrifderas namn fom dro bona, ffT' To VOTE { NOTAS Mt'SICAS COUPON ZRE)fdtta p3 noter. cdf To NOTE , lata en notarius publicus be- witna at et wexelbref ej blifwit antagtt { i hondcV) 05* To be noted of a crime , wara ryktbar fir tn miffger- n''no , kdnd fSr en misdadare. NOTED, Adj. mdrke, uptcknad , NOT ATt/S.dS' NOTED (insicnis ) *KOTCH , Sueth. NOCJiOI,, incaflrtturc. , dtnticuli ir<{0 NOT N U f ixs:cnis ) IcSmd, enfenlig, bckant. 05" NOTE* (Eamosc/s ) ryktbar , beryktad. Notedly , Adv. befyn- nerliga. Noter , /. upteknare , den fom ger aktning pd nogot. NOTHING > S. intet, icke det ringafie , kjhil. God made the world out of nothing , GUD fkapade werlden af intet. That's nothing, det har intet atbetyda. Prbv. NOTHING VENTURE, NOTHING HAVE, den in- tet wdgar fir intet aga. oS* Nothing of a gentleman would have done fuch a thing, ingen drlig karlwille hafwa gjort fddant. c5r" He is nothing but fkin and bones , han dr bam ben och fkinn. 05" He does nothing but grieve, han gjSr inteiannat dn forjer. rj^p To make nothing of one , ringa akta , fSrakta en. He makes nothing on't, det gjor han utan moda , det aktar han fd myckct fom intet. 05* I can make nothing on't, jag kan icke begripa del. 05 - He could make nothing on't , han kunde intet komma til retta dermed. 05* That bufinefs will come to nothing, din faken Hi fiver intet af. Qj* He is nothing courageous , han har icke det ringafie mod i brSflet. ff/* Nothing doubting but if he came, intet twiflandes a! om han komme. OS^ Tittle or nothing, litel cller alsintct. Nothingnefs , f. ringwerdighet. NOTICE, S. upmirkfamhet , aktning, ATTErVTlo. To take notice of a thing, anmdrka nogot. I took notice of it before you, jag mSrkte det for in du. He took no notice of me , han laddes fom han intet fdg mig , wdrdade mig intet. Without taking any notice , utan at lata fig mArka. 05* To take notice of one , helfa p3 en. CC^ NOTICE ( notitia ) kundfkap , underrettelfe. To have notice of a thing, hafwa kundfkap om nogot. To p-ive notice , underrcua , beretta , fdga en til. 05* The notices of external objects, tiknen af utwdrtes ting. To NOTIFY , V. A. kundgjora , beretta , Idta u-cta, NO- tjficare. Notify'd , Adj. kundgjord. Notification. f. kundgjSrelfe. NOTION, S. tanke , hugbild , begrep , KOT10. A con- fufed notion , en forwirrad tanke. OS* NOTION ( o- pinjo ) mening. In either notion , i hwilkendera me~ ninzen den ock dr. NOTIONAL, Adj. inbildad, TMACiXARjvs.tfj* Notion- al dictator, grillfdngare , en fom far med griller ock fagor. A notional property , en egenfkap fomblott befidr i tanken. Notionally, Adv.i inbildningen. NOTORIOUS, Adj.upenbar, allmdnneligen bekant, rykt- bar. A notorious lie, en erts ISgn. A notorious high-way- man , en beryktad flrdt-rofware. Notorioufly , Adv. u- penbarliga. Notorioufnefs ,/. upenbarlighet,ryktbarhet r To NOTT , Fid. To Shear. NOTWITHSTANDING, Conj. oaktadt , dnfkSnt , TJ- UETSl. Not withstanding all your endeavours, oak- tad all din flit, rry- NOTWITHSTANDING (iflHUO- MInvs ) icke defle mindre, dnda. Any thing to the contrary notwithstanding, ehuru monga meningtrna md wa r a dcremot. NOVALE, S. ny-plog, NOi'Alt. NOVATION, S. fZrnyande, nyhettrs Inftrande. No- vator , f. en fom begynner nyheter, NOVEL, S. kortwillig faga , it. ny firordning , no- velia. Novel, Adj. ny , owanlig. A novel constitu- tion, ny forordntng. Novel alignment , fSrklaring Sf- wer en fb'rordning.NovcWifi, f. upbringare af nyheter, it. fagefkrifwarc. Novelty, novelnefs or r.ovity , / nyhet, NOVEMBER, S. winttrmdnad. NOVENARY , Adj. nio tilhSrig. NOUGHT, S. intet, nihil. g5* You fball not mike a fool of me for nought , du frtall icke gjlra ntrr af mig for intet. 05" To fet at nought, fSrakta ,wdrdi- ISfa , intet akta. 05" To come to nought , komma til intet , blifwa intet af. 05* A nought or Cypher, noil. NOVICE, S. nykommen munk , NoyiTlus. 05" A no- vice or young beginner, nyldring , ung begynnare. A novice at play , en flit fpelare. NOVICIATE or Noviceftlip , S. nylSrings-fidnd , mun- kars prSfnings-tid. To pafs a long noviciate , go. lengc i Idra. NOUN , S. nomen ' pars orationis ) To NOURISH, V. A. ndra, foda, under holla , NV- trire. oj* To nourift or be nourifliing , wara fS- dande. To nourilh one Up or countenance him in lewd courfes, holla med en, flyrka en uti bans Ldcrlighct. OS" To nourifha contention, underholla en trdta.GS* To nourish (EDUCARE)upjtda ,upfoflra. Nourr/hed, Adj. nird, foid , underhollen. NOURISHER , S. underhollare , XUTR1TOR. Nourifli- ing, Adj. fSdande , nSrande. Nourifljable, Adj. fom kan undcrhollas. NOURISHMENT,/, or food, fida , fpis, Lnderholl , ndring, nvtriuektvm. Nourfe, Vid. Nurfe. To NOUSEL, Vid. To Nurfe up. o> To nousei {illaoveare ) hilla. 05" To Noufel hogs to prevent their digging , ringa fwin. *NOW, Adv. nu, nunc. 05* Jufi now , nu pa flunden. Till now or hitherto , hdrtils , hit intil. C(5* He came e'en now, han kem nu pa flunden. 05" Now and then, da och da. underflundom. Now high, now low, nu hog, nu lag. This happen'd before now , detta dricke fSrfla gdngen det fker. 05" How now ? hum nu ? 03* The now King , den nu regerande konungen. 05" Now at length , dndteligen. 05* Now-a-days , nu fortiden. Brukai ock fa fom et Nomen: Ex. for but a now, fir en liten flund. This now, denna flunden.. NOW , Conj. men nu , JAM VEBO. Now there was a man fick , nu war der en man fjuk. All that is good is to beloved, now God is infinitely good, therefore — alt hwad godt dr , bir dlfkas, nu dr GUD odndeltgt god , derfSre ~ NO-WHERE, NO-WISE, Vid. No. NOXIOUS , Adj. fkadelig , farlig. ($$» KOTIOUS (revs ) faker, brotftig. Noxioufnefs , / fkadeUghet. Noxioufly , Adv. (kadcliga. Noyfom, be. Vid. Noifom. NOZEL , S. r'ret , ptpan pS en ljusflake, Os CANDEIA' bri. Vid. Nofe. t To NUBBLE, Vid. To Knubble, NUBILE, Adj. giftwuxen. A nubile virgin , manlarmSt NUBILOUS , Adj. mulen , tSknig, mSri. NUCIFEROUS, Adj. fotn bdr nttter. NUCLEUS, S. kerne, det inner/la af nogot' •*To NUDDLE along, V. N. lunka, gd fort och »i wdrdgt, 1MPROVJDE TESTJNARE. NUDE, Adj. naken. bio tt , bar. Nudation , f. bio tun* de. A nude contract, et blotl , owilkorligt contract. NUDiLS, 5. pefarier , welar af Ih/kaf CtC. EMPi-** STRA XYII.VA VMB1L1CO ATP11CANBA, Q q ? NUDITY, *N0W, M:Goth. & Svio-Goth. NU , nunc. **NUDDLE, Isl. NOLLTA, tolutare, more bourn frl* qutnter ittre, a. d. kOTIA, «MAVT, x&T, bau N U M NUR NUDITY, S. naUnhet. A nudity or naked pklure'; ei nakigt conterfej. NUEL, 5. or fpindle of a winding flair-cafe, fpindeln pd en ring-trappa, COCIfllDVM SCAPUs. NUGATORY", Adj. narrijk, fqwalleragiig. Nugation » f. fqwallrande. NUISANCE, Vld. Nufance. Nuke, Fid. Nape. NULL, Adj. hraftlos, ogiltig , afintet werde. Null,/. en ftk af intet werde, noil. To NULL or Nullify, F. A. og'dla , uphdfwa, wrdka, abrooare. Nulled, Adj. uphSfwen. D f Nullifidian, /. en fom liar ingen tro tiler dra uti Jig. Nullity, /. tn dSd \ifra i \iffer-fkrift , it. kraftlSshet , oeiltrghei , o- befiind. To NUMB or To Num, F. A. Fid. To Benum. NUMBED or NUMB , Adj. walen, fid , flyf af kSld ', ddmnad , torpidvs. Numbednefs , Numbneisor num- liels,/. ddmning, walning. NUMBER, S. tal , nummer, artiat, myckinhtt , hume- rus. An even or odd Number, jemt tiler uide. A broken number , brdk i rekning. To be in the number or amongft, wara tned Ihland. A numbers of herbs, en hop Srter. A great number, en/lor myckenhet. 0$* A NUM- BER or cadence of words , ordentdigfSlgd a f ord i en period. o3» Number in verfes, nummer i wtrs. GS* The Golden number, gyllen - talet. (X5* The numbers fjerde Mo/is iok. To NUMBER, F. A.reknx, t,Uja,!ruMERARE. Number- Iefs , Adv. otalig, ortkr.elig. Numbted, Adj. laid, reknad. NUMBLES , S. inelfwor af en hjort , exta cervi. NUMERABLE, Adj. reknelig. Numeral, Adj. fom bt- mdrktr nogon nummer. Numerally , Adv. efter rekning. Numerary , Adj. fom ir inom rekning. Numerical , Adj. nummer til/iSrig. Numerically, Adv. til antalet, Numerift , f. ufferkarl ( kSpmans-Term ) NUMERATION, S. rekning, nknekonfl. It.fSrfla de- Lena f reknekonflen, fom Idrer at upJiSlla och utflga al- ia tal. (Xj* Parity of numeration , likhet i antalct. Nu- merator, f. reknart , \ijferkad. It. tdljare af et brdk. NUMEROUS , Adj. tal-rik , fior ,mycken , nvmero- SUS. OS* NUMEROUS ( It ARMON ICVS ) wdl-ljudan- de. Numeroufnefs , /. or Numerofity , myckenhet. Item ordemeltg filgdi en period , mufikalifkt famljud. NUMMARY or Nummular , Adj. my mad , ptnningar taking. NUMMED, Fid. Benummed. Numnefs, Fid. Numbnefs. NUMPS or NVM-SKULW, S.pundhufwud, tilper, dumb- fkslll , BLENNUS. Ot°f" NUMSKULL (CAPUT) huf- witd, fk ille ( vulg. ) Num-jkulled , Adj. dumb , fdagtig, NUN, S. nunna , mokialis. Nunnery , f. nunne-klo- fltr. rff NUN (parvs minor) hampfpink, NUNCHION , S. aftonward, merenda. NUNCIO , S. fendebud, ifynnerhet ifrdn pdfwen , IEGA- TVS poktificis. Nunciature, f. fSdant dmbete. NUNCUPATIVE , Adj. Ex. A nuncupative will or a parole , munteligt teflamente i witnens ndrwaro. Nun- cupation , f. muntelig teflamentering. NUPTIAL , Adj. brSllop tilhSrig. A nuptial fong , bru- ie-fong. Nuptials,/. brSllop. NURSE, S. amma, iWTRlX.tfj" A nurfe, a dry nurfe, torr-amma, pom fkSter barnfengs-hufirur och fjuka , fo- ftcrmoder CTj" Old NURSE (VETULA )gammal kdrling. Gj* To put out to nurfe , fdtta ban at upammas, A nurfe-child , di-barn , fpeneiarn. To NURSE, V. A. upamma , upfoflra , upftdt, NVTA1- RE. To nurfe a child, amma up et barn , gifwa di. Cj* To nurfe or tend a fick body , anfa , JkSttt en fjuk. Religion feems to have grown an infant with age and require miracles to nurfe it anew, Chrifien- domen fynes hajwa blifwit barn pa nytt och dter behSf- wa underwdrk at upammas. (jj* To NURSE (susten- tape) anfa , fkota , laga cm, undtrholla. NURSED, Adj. upammad , anfad.fkott, kvtritvs. A child may be nurfed to death , man kan och kela et barn til dads. To mmSEL.F.A.kela klcma,fjdfamcd,rovzRZ. To nurfel one in his vicious Courfes , holla tned enuti bans liderlighet. Nurfling , / morsgris, NURSERY, S.barn-kammare, CYNICMVM. tfj* NURSE- RY" (infan s) fpene-barn, ammc-barn, fkStesbarn. 05* nursery of trees (plantarivm) Trd-fkole. The Newcaftle-trade is a Nurfery offeamen for the Navy, Nycaftle-farten dr en fkole, at amma up fjomdn fSr flat- ten. Nurfer , / uppehollare , underhollart. NURTURE or Nouriture , S. upfoflran, uptugtelfe , M- dvcatio. 03* NURTURE(\i/rn/.M£Jvri'M )ndring, fSdd. In the fear and Nurture of the Lord, itugtoch Herrans fSrmaning. To Nurture, F. A. upfb'da, upfoflra. NUSANCE, S. fkade , men, forfong , oldgenhet, NO- cumentvm. * He is a publick Nufance, han dr en allmdn pe(l iiland folket. NUT, S. nSt. Wall-nut, waln&t. Hafel-nut or Small- Nut, hafjelnit. He is a devil : mifchief is Nuts to him, han dr en fate : han roar jig wid fkelmjlycken fom wid nStter. CO* NUT (trochlea ) trijfa. tCf The Nut ( or frier's piece in alegof mutton ) fetbiten pn et fdr- lar. To go a nutting, ga i nStlliog. Nut-ftell, not-fkal. Nut-crackers, noi-kndppa. Nut-gall, galldple. Nut- peach , not-perfika. Nut-brown , not-brun. Nut-hatch, Nut-jobber or nut-pecker, fnofkata. NUTMEG, S. mufkot , nvx myristica ( frukten af et trd , p°i on Banda , fom ungefdr dr fa ftort font et litet pdron-trd) NUTRIMENT, S. ndring, fSda , fpis. Nutrition, /. fSdande, nirande. Nutritious, Nutritive or Nutrimental, Adj.fSdande, n.trande. Nutriture , /. fSdande egenfkap. *To NUZZLE , F. N.guma fig , fom barn, ndr dc flic- ka hufwudet i modrens barm, occVLTARE se. To nuzzle in the blankets , goma fig i %veporna. 05* To NUZZLE (edvcare) upfoflra, upfb'da. NYE, S. en fkock. Ex, A Nye of pheafants , en fkock fafaner. NYMPH, S. nymph, frogs-clltr- fjS-rS. Nymphal or nymph o us , Adj. dertilhSrig. NYTHING, Fid. Nithing. A OAF, S. tok, filne, fjoller, STVTIDVs. CS* OKI ( infans svpposititivs ) bytingt , trollunge. Oififix, Adj. fanig , fjoltig , dumb. Oafiflinefs, /. fjollightt , dumbhtt. OAK, *To NUZZLE ,BeIg. NEUSELEN.Isl. HNYSA, Sucth. NOSA, nafo vtl roflro tacite fcrutari. * 'OAF , Isl. AF , Inter/, ohe, ttiam AUF, vet OF, prapof. defectum compofitis addens, unde AFUC finijler. A Svio- Goth, AlF, AlFW A , genius domefiUus, ingeniofe Skin. OAR OBL OAK, S. ek, ovsr.ci/s. 05* The barren fcarlet oak , ften-ek. Holme-oak, jern-ek. o5* Oak (oaken wood or timber) Ek-wdrke. The gall-bea. ing Oak , gall-ek. Oak-apple , gall-dple. Oak-grove , Ek-lund. Oaken, Adj.af ek. Oaken-pin, et flags dple. Oaker, Vid. Ochre. ♦OAR or Ore, S. malm, met ALhUM chVDUM. Brafs- Oar , koppar-malm. OAR, S. ara, REM vs. The blade of an oar, dr-blad. c5» OARS (or a boat with two watermen to row) en bdt med tu par dror. Oary, Adj. fom dr i form af ara. To OAR, V. A. &■ N.ro, remigare. »*OATH, S. ed, lag-gang, jvramextom. To take one's oath or to l'wear , afidgga fin Ed. To put one to his Oa:h , bjuda enom eden. He (aid he was under an oath of fecrecy not to tell any body , han fade fig va- ra under tyflhets-ed. OS" An OATH 'maleliIC Tlo) eier, fuordom , bannor. Corporal Oath, liflig ed, f/:lfjins td. Purgatory oath, wSrjcmdls-ed. Oath breaking, f. meneden, falfk ed. .•"'OATS, S.hafre, AYENA. Prov. TO SOT ONE'S WILD OATS , Idgga ion fina pojk-firck , ungdoms ra- feriet. Oat-cake, hafre-kaka. Oat -malt, hafremalt. Oat-meal, hafre-mjSl eller grSpe. Oaten, Adj.afhaf- re. Oazv , Vid. Oozy. To OBDUCE, V. A. Sfwerdraga. Obduced , Adj. of- werdragen. Gbduction ,/". ofwerdragande. OBDURATE or obdured, Adj. firhirdad, hirdnackad . Jialsfiyf. An obdurate {inner , en forhdrdad fyndarc.tfjt OBDURATE letters, bokfidfwerfom ljuda ilia tiifam- mans , fvSrliga da kunna utfdgas. To Obdurate, V. A. fSrhdrda. Obduracy, Obduratenefs or Qbduration , f. flrhSrdtlfe , enwishet , hdrdnackenhet. Obdurately, Adv. hardnackadt, enwifi. OBEDIENT, Adj.fydig, korfam. Obedience, f. lydnad, hSrfamhet. 05" I did it in obedience to you , jag gjor- dedet at lyda eder. Obedientiary, f. under-munk i et klofler. Obediential ,Adj. lydagtig. To carry one's felf obediently , Ady. ftdlla fig lydagtigt. Obeifance, Vid. Abaifance. OBELISK , S. en hSg fyrkantig pelare, fpetfig updt , af hei flen. It. et kors ( i fioiryckeri) OBESE , Adj. tjock , ftt. Obefeneft or Obefity , f. fetma. To OBEY, V. A. lyda, fdta, horfamma , OBEDIRE. To obey God's commands, lyda GUDS bud: 05r"To cbey TO one's command, lyda ens bud och befalnin- gar. I will be obey'd , Adj. jag mafic blifwa Stlydd. He muft be obey'd , man mafic lyda honom. Obeying, Adj. lydagtig. The Obeying figr.s , ie fex fSdra him- melsteknen. OBJECT , S. fore-mdl , SgntmSrke , del fom de modriis finnen eller hogen fSrckommer , obtectvm. Apleafant Object to the light, en behaglig fyn. The object of my love , den eller del jag dlfkar. Object of hatred , den eller del man hatar. Object-glafs ,/. efterfia glafet pd et microfkop. To OBJECT, V. A. inwenda , gjora inkafl , OBJICERS. This he objects againft it, han g/Sr detta inkafl dere- mot. (J^ To OBJECT ( exprobraRE ) fSrewita, f$- *OAR,Cambr. OTR,Hibern. & Gall. OR, aurum. Isl. EYR, cuprum. A Sueth. 6r, Isl. URD , glarea. J* 'OATH , M:Goth. AITH, Isl. F.ID , juramentum. A Germ. EHE , EE , religio. Wacht. Abeodem, fed in no- /ione legis fumio, Stiernh. nee incommode, quoniam LAG t> EID fynonyma erent veteribus. Qyicquid fit, EHE , f.E .dedveendum eft ailil.EIGA (inpra-f.)eg\,jurctcneor, ?"oai, A:5ax. A'.'E,«K»e. Isl. JIte , edulie. rebrd , fSrekafia en. Nothing elfe but that fault hir enemies could object to him, han fender hade intet at fSreka/la honom utom dct enda felet. Objected, Adj. in wend, fSrebrddd. OBJECTION , S. inkafl , inwendning, genfdgelfe. To raife, to ftart or make an objection, gjSra et inkaft. C5* OBJECTION or reproach , fSrewitel/e , fSrebrael- fe. Objector,/: en fom g/Sr inkaft, inuendare. OBJECTIVE , Adj. Ex. Objective certainty, wifjhet Jom grundas i tingtns "natur och wdfende. Objective knowledge, nya ognemdrkens kdr.r.edom. Object. vely Adv.faJbmSgncm~drke.lt. inuendningswis. Objective- nel's, /. fkickelighet at gjora tntryck pa hug och finnen. OBIT, S. en fordomdags begdngelfe til ytterfta dretjenft jSr den doda. It. papifternas mcjja , fom arliga fker ef- ter en did, execivj m. To OBJURGATE , V. A. banr.a Dp , fnubba , beftraffa. Objurgation, /. beftrafning. Objurgatory, Adj. .be. (Iraffande. OBLATE , Adj. platt wid polerna ( om fphcrcr ) OBLATION, S. offer. D tOBLECTATION, S. fSrluftning, fimSjtlft. To OBLIGATE,^. A. forbinda , forpligia. Obligatedt Adj. forbunden. OBLIGATION, 5. fkuldcbrcf, forfkrifning, SYSCRA- tha. 05 s " OBLIGATION {oBtiGJTio) forbindelfe r forpligtelfe , fkyldighit. I am under no fucj obligation, jag dr iche dertil fdrpligtad. You have laid a fre£h obligation on me , 7 hafwen fSrpligtat mig med en ny wdlgjernir.g. Obligator}', Adv. f$i pligtande , fSrb'mden- de. Obligatoriness , f. fSrbindelighet. To OBLIGE, V. A. fSrbinda , fSrpligta, OBtlOARE. What reafon obliges you to do it ? hwad fSranlattr dig at gjora del ? tff. To oblige one ( to do him a kind- nefs) gjora en fig forbunden, gjora enom en tjenfi, uenflyckc OBLIGED, Adj. fSrpligtad, fSrbunden. Obligee, /. den man j'Srfkrifwer fig til. Obligement , f. or Ob- ligation , firpligtelfe. My Obligements to him , min fkyldighet til honom. Obligeor, f. den fom gifwer eller tager fSrfkrifning ( lag-term ) Obligee, f. den fom far- (krifning gifwes ctt. OBLIGING, Adj. hoflig , tjenflagtig, forbindclig, VK- BAXVS. Obligingly, Adv. hSfligt , ijenftagtigt. Ob- ligingnefs, f. tjenftagiighet, hifiighet, it. fSrbindelighet. OBLIQUE, Adj. krum, wind, krokig , fined. 05° In oblique words , pa longt holl , med omfwep. Oblique or crooked dealings , bedrdgelig handel. Obliquely, Adv. fnedt , it. pd longt holl. Obliquenefs or obliqui- ty , fi. krumhet , krokighct , it. bcdrdgclighct. To OBLITERATE, V. A. utfiryka , utpldna. Oblite- rated , Adj. utfiruken , utpldnad. Obliteration or Ob- literating, f. utftrykande , utpldnandc. OBLIVION, S. glSmfka, fSrgdtenhet. An act of Obli- vion , Vid. Act. Oblivious , Adj. glimfk. OBLONG, Adj. af-long, longlig.Oblont>ne(s,f.longlighet; OBLOQUY, S. bakial, fartal. Obloquious , Adj. bak- dantande. OS* To lie under fome obloquy, vara un- der final. Oblocutor , f. fortalare, bakdantare. OBMUTESCENCE, 5. tyftnande, fiumhet. OBNOXIOUS, Adj.fkyldig, faker. Obnoxious to punift- ment ( guilty , criminal ) faker til ftraff. 05* An Obnoxious or guilty conscience , et ondt , fkyl- digt fiamwete. 05" OBNOXIOUS ( svbjsctps) under- giftvea , undcrkaftad. Long hoflility has mide their friend- OBS B S friendship obnoxious to jealous diftruft, long fiente- Lifhtt har gjon deras wenfkap nndsrkafiad mistroende. Obnoxioufnefs or obnoxiety , / fkyldighct , fakerhet. Obnoxioufly , Adv. fkyldigt. DfTo OBNUBILATE, V. A. firmirka , ifwerdraga mid mo In. Obnubilated, Adj. f'Sr mirk ad. Obnubilation, f. firmorkande. OBOLE , S. en half fcrupel , tolf gran i apothekart-wigt. OBREPTION, 5. infmygande. The obreptions of thoughts in a man's deep , infmygande lankar i fomnen. Ob- reptitious , Adj. fom infmjgerfig, it. falfkeliga utwdr- kad ( om patenter) OBSCENE, Adj. (lem, otugtig, odrbar. OS* OBSCENE ( teter ) jtygg • oidck. Obfcene animals, arena djur. Obfcenity or o'bfcenenefs, f.flemhet, flyggelfe. Obfcene- ly , Adv. flernt , fiyggt. OBSCURE, Ad). mirk,dyfier, dunkel. OS* OBSCURE ( 1NTR1CATVS ) olyJelig, fwar at firfld. An obfcure or mean birth, gtmen , ringa hdrkomfi. OS* OBSCURE (fecret, little known) obekant , ['net kitnd. Objura- tion, f. firmSrkande , formirkelfe. Obfcurely , Adv. mirkt , i lindom. To OBSCURE, V. A. firmirka, firdunkla, obscv- rare. * To obfcure (drown, darken or eclipfe ) another man's merit , firklena en annars flrtjcnfier. 05* He obfeured himfelf , han lefde fd at ingen kdndt honom. c5* To obfcure a writing, firmirka, gjira en ikrift otydlig. Obfeured, Adj. firmirkad. OBSCURITY or Obfcurenefs , S. mSrker , mSrknet, o- tydelighet. To live in obfeurity , lefwa i enflighet. D t To OBSECRATE , V. A. hSgeligen bedja , anholla, binfalla. Obfecration, f. orfupplication , hjertelig bin, bSnfallande. OBSEQUIES £■ OBSEQUY , S. lik-begdngelft, begraf- ning. OBSEQUIOUS, Adj. fogelig, tjenflwillig, willig , OB- SEQVENS. SH> OBSEQUIOUS ( MOR1C ERVS) lydig, lydagtig , hirfam. Obfequioufly , Adv. lydigt ,fogeligt. Obfequioufnefs ,f. lydagiighet , fogelighet. OBSERVABLE, Adj. mdrkelig, mdrkwerdig. Obfer- vable , /. Ex. Another Obfervable is this , hwad dn- nu dr at mdrka, dr delta. Obfervably , Adv. mdrkeliga. OBSERVANCE, 5. upwakming , dre-bewisning ,wird- famhet. C3* For the obfervance of his word, at holla finaord.Oj- OB SER VANCES ( s TATUTA) reglor, /lad- gar. The obfervances of a monaftery , reglorna i et klofler.gj- OBSERVANCE (lMPLETIO LECts) lazar och fladgars hollande och fullgjirande , efterfi/gd. Ob- fervance of the divine laws, Guds lags efterfSlgd. OS* OBSERVANCE (attextio) upmdrkfamhet , noga aktning pd nogot. rr> OBSERVANCE {VIOHANTIa) id , nit , forgfdllighet. OBSERVANT, Adj. Idragtig, lydig, willig. o3> Ob- fervant or keeper of his word , ordhollen. OBSERVATION, S.anmdrkning,^ OBSERVATION ( experjmentvm ) tin, fSrfik. Oblervator , /. an- mdrkare , utrinare. OBSERVATORY, S. fijern-kikare-hus , observato- R1V14. To OBSERVE, V. A.gjirafirfik ,be«drka, anmdrka, gifwa aktpd. 03=" To OBSERVE or keep the laws, holla lagen. 03* To OBSERVE or mind one's mailer, gifwa akt pel fin IdrmdHare. rjS» To OBSERVE (/>£- perise) finna, mdrka. Fit to be obferved , Adj. fom bSr «'/«;«<•<« P 3 . mdrkelig. Obferver , f. iemdrka- re. It, ifkadare, OBSERVING, Adj. upmdrlfam. Obfcrving upon,/ akt , aktning pa. Obfervingly , Adv. forgfdlligt , up- mdrkfamt. OBSESS'D , Adj. befatt af djefwulen. Obfeffion , /. om- gifwande , beldgring , it. bejditning af fatan. OBSIDIONAL , Adj. Ex. The obfidional crown, held- grings-crona, fom gafs af de Romare fir wdlfor hollande wid en beldgring. OBSOLETE, Adj. olruklig, utur bruk. Ex. An ob- folete word, et obrukligt ord. Obioletenefs, f. obruk- lighet. OBSTACLE, S. hinder, motftdnd. OBSTETRICK, Adj. behjctpclig , beforderlig , \ordgum~ mor tilhSrig. Obftetrication, /". jord-gumme-fyfla. OBSTINATE, Ad. haltfiarrig, enwis , egenfinnig , mot- willig, genftrdfwig. An obftinate man, en enwis karl. To be or grow obftinate in a thing, enwifas ienfak. OBSTINATELY, Adv.halsfiarrigt , enwi/l, motwilligt. 05* To beobftinately bent againft one, wara aldeles, tnfldndigt emot en. o5r" He perfifts obftinately in it , hanfortfar cnjldndigt deruti. Obftinatenefs orobftinscy, f. halsflarrighet , enwishet , motw'dja. OBSTREPEROUS,^;, oljudig , tftyrig , bulUrfam. * la cafe he be obftreperous , i fall han gjSr oljud. Obftre- peTO\i(neCs,fflimmaJide t bullerfamhet. Obftreperoufly, Adv. bullerfamt , ofiyrigi. OBSTRICTION, 5. fSrbindelfe , ftiyldighct. To OBSTRUCT , V. A. ftenga , tilfloppa, hindra, OB- struere. * This will obftruft ( or hinder ) your de- fign , delta Idrer hindra dil upfat. Obftrufted , Adj. til- fiengj , hindrad. Obftruilor , f. hindrande. OBSTRUCTION, S. (or ftoppage ) fSrfiopning i lif- wet , C0HSTIPAT1O. CO" OBSTRUCTION 'iMPEDl- MENTl'M ) hinder. OBSTRUCTIVE, Adj. or obrtruent , fSrfloppande , hindrande. Obftruflive , f. hinder, motfidnd. OBSTUPEFACTION, S. hipnad, haflig fSrfkrdckelfe. Obftupefa&ive , Adj. underlig , fSrfdtunde i hSpnad. To OBTAIN , V. A. erholla , fd, winna , OBT1XERE. To obtain one's pardon, fd tilgift. I cannot obtain leave of my felf to do it , jag kan icke komma af mig at gjora del. To OBTAIN, V. N. fd Sfwerhand, inrymme , in/leg, bibchollat , jkvalescere. There is nothing that has more univevfally obtained in all nations, intct har nogonfin flarkare rotat fig in hos alt folk. 00° To OBTAIN (s VCCEDERE) lyckas, hafwa framgdng, gd fort. Obtain- ed , Adj. erhollen. Obtainable, Adj. fom kan er hollas.' Obtainer, f. den fom erholler nogot. D f To OBTEMPERATE , V. N. htrfamm* ,lyd*. Ob- -temperation, f. or obeying , lydnad , hSrfamhet. To OBTEND , V. A. flrebdra , inwenda. Obtended, Adj* fSreburen, inwend.Obtenf\on,f.f$rebdrande, inwendning. t To OBTENEBRATE , &c. Vid. To Darken, f To Obteft , Vid. To Intreat. D f Obteftation , /. ibid. D f OBTRECTATION , S. bakdantning, final. To OBTRUDE, V. A.pdiwinga, pdborda , pdldgga, pd- truga. To obtrude new laws upon the people .pdiwin- ga folket nya lagar. CO" To obtrude or to thruft one's felf every where, trenga fig allefidds in. OBTRUDED, Adj. pdtrugad , pdbirdad.<£r Ajeftmay be obtruded upon any thing , fkdmt kan brukaspd ah del man will. Obtruder , f. pdtrugare. Obtrufion , fl pdtrugande , pdtwingandt. Obtrufive , Adj. pdtwin* gandc , pdtrugande. TeOBTUNDf B V O C E To OBTUND , V. A. trSga , (liga , trubbi. •OBTUSE, Adj. trubbig, flSg , obtusvs. An obtufe angle, trubbig winkel. CrJ* OBTUSE feni'es, triga , flo- ga finnen och fnille-gofwor. Obtufion , /". flogande , it. flSghet , troghet. Obtufely , Adv.flogt, trogt . Obtulan- gu.[ar,Adj.trubwinklig. Obtufenefs, f.trubiigbet, C':'::t. OBVENTION, S. gofwa,fkdnk tit prefler och kyrkor. Item kyrko-rentor , REOITVS ECCLESIAST. ( gammal lag- Term ) To OBVERT to , V. A. wenda emot, at. Obverted to , Ad), wend emot , wtttande St. To OBVIATE, V. A. mota, firekomma- Ex. To ob- viate a danger , forekomma en fara. Obviated , Adj. fSrekommen , mutt. OBVIOUS, Adj. ailmSn , gemcn , ickc fellfynt, VVL- CARJS. ffS* OBVIOUS ( INTELLIClBlLIs) Idttat begnpa. I'll make it obvious by an example , jag mil gjora det klart mid exempel. 'Tis obvious to the eye, del &r Sgon/keniigt. cr3=» OBVIOUS or meeting , motan- de. Obvioufnefs , f. ogonjkenlighet. Obvioufly , Adv. ogonfkenliga. D t To OBUMBRATE , V. A. Sfwerjkygga. Obum- brnticn , f. ofwerjkyggande. OCCASION , 5. traa , tilfdlle , Idgenhct , occasio. To take the occafion by the forelock., nytja tilfdllet. c5" OCCASION [caOSSa) fkSl , orfak , an'edning. To give an occafion of complaint, gtfwa orfak til klago- mdt. He was the occafion Oil't , ban war orfaken der- til. CO" OCCASION (INDIGENTIA) fornidcnhel , tarf. I have occafion for it, jag bar det af noden. If my occafions ( or con:-rns ) give me leave, om mina £- render j'.i til/lSdja. cS 5 " By occafion , henddfc-wis. To OCCASION, V. A. fZrorfaka, bringa , kommatil wiiga , caussari. OCCASIONED, Adj. JSrorJakad. OS* This was occa- sioned through inadvertency, detfiiedJe af'owarfamhet. OCCASIONAL, Adj. tilfdliig ,fom fter af en hendel- fe. C5" OCCASIONAL ( PRODVCEXS ) fSrorfatjnde. Ojcafionally , Adv. af en htndelfe , tilfdlligt, fiumpe- wis. Occafioner , /. fliftare , befordrare. OCCECATION, S. firblindelfe. OCCIDENT, S. wefler. Occidental or occidous , Adj. weflerlig. D f OCCISION , S. didande, drdpande. To OCCLUDE.f./i. til/luta, tillycka, tilfloppa. Occlufe, Adj. fluten , tilfloppad. OCCULT . Adj. hemlig , fSrdold. Occultation, f. fSrdSl- jande. Occultnefs , /'. bemligbet. . OCCUPANT, S. inhifdarc , intagare , Occvpator. 't OCCUPATION, S. fyfla , btfldlning, firrettnirg. (£5* Occupation or tenure of land , befittning, hSfd. Cr5* OCCUPATION, inkrektning. To Occupate, V.' A. intaga, befitta. Occupative , Adj. Ex. An occupative field, lot, ipen mark (lag-term ) Occupier, f. ofland, abo , innehafware^ handbafware. To OCCUPY, V. A. innebafwa , befitta, occvtare. To occupy a woman, fofwa bos tt awinfolk. r f°r- To OCCUI-Y one's felf about a thing ( curare ) wara Jyfelfatt, bemoja fig med nogot. Ojp To OCCUPY ( E V- texderc) utldgga, anwenda. The occupied their mony for fuch a work, de anwende fina pennini>jr til tt fadant u-Srk. 0$» To OCCUPY , V. A. & N. (.VER- CARl) handla. Occupy'd, Adj. innehafd , befufwen. To OCCUR, V. N. fSrekomma , occvrrere. 05* There does no fuch thing occur to my , jag minnes ingen fadan fak. 03* To OCCUR (incidere ill) raka , tr.lffa, (lota ihop med. Bodies meet with a refi- ftence from the b «J.es the occur with , alia krop- par bafw: motfland af qndrafom de mota. I never faw the like of him, al- drig fag jag hansmake. OS* That was all of my provid- ing , jag fkaffade det alt. OFF , Adv. bort , af, H1NC. Far off, longt bona. How far is it off, hurulongt bort Sr det ? My cloaths are off, jag Sr afklSdd. To fpeak to one with one's hat off, tala med en med b.'ottadt hufwud. Off with your hat, hat- ten af. To have all the skin off, wara aldeles hud- ISs. (X5* Off the Cape or off the Cape of Good Hope , vtan fir , wid , p3 hidden af Cap de bonne Efperance. The off-fide or right fide of a horfe , fran-fidan pa en heft. To be off with a thing, wara ledfe wid nogot. To be off from one's youthful pranks, hafwa lemnat f.na pojk- *of, M:Goth. & Sveth, AF, Isl. OF, ah, firelt. To be off from one or with one, hafwa mtei mir at beftStCa med en. 05» I am off, jag dr qwitt. * To be well off, wara wdl derifrS , (lippa lyckcligcn.- Hj is but ill fcff or but poorly off, han far fig rettj..i:t. Of/* A piece that comes off, et fly eke mid uphtgdt ar- b:ie. CC? To be OFF and ON" , warafiyktig, ofladig, nu hdr, nu dSr. Either offor on, antingen fraaelkr id. Off and on (fometimes well, fornetimes ill) nuf/uk, nu frifn. To keep one off and on , uppcholla en med fagert fnack. rry- Off ( a lea-term ) Ex. Off of Portsmouth, fir Portsmouth. Brukas ockfa mjeket eftcr Verba, e.g. To Gooff, Vid. To Go. To Leave off, ire. Vid.To Leave, &c, OFFALS, S. fKrSdor, ifwerlefwor , re; Eg min a. The Duke of S gives all the Offals of his table to the p oor , Hertigen af S gifwer alt det , fom biir ifwer wid hans bord, aide fattiga. 05* OFFAL {cadaver) as. OS* OFFAL {pejectamzntvm) affkrap , urwal. Offal-corn , fiSm-fdd , affkr4.de, OFFEN'CE, S. fd, forgriptlfe, flrbrytelfe , DEII- CTVM. OCT orFENCF. {crimen) fynd , mishandel , misgje'ning. rfj- OFFENCE { ACCRESSto) angripan- de , ofwerfai.lar.de. Off* OFFENCE ( injuria) orttt, fkymf, wandra. To give offence , ffrtSrna , firarga tn. To take Offence or to take pet at forcething , fir- argas cfwer nogot. He is a publick offence wherever he conies , han Sr en fSrargei/e ehwar han kemmer. C5» OFFENCE {scANDAi.usi)f5rargc!je. To give an of- fence , g'fwa 'irargelfe. Offence-fu: , Adj. fkymfe/ig , forargelig. Offencelefs , Adj. mentis , oftjldig. To OFFEND, V. A.fSrtrda, firarga, jiriirna , OF- TLNDZRE. 05=- To.OFFE[ID(i.',ji/lHJM INFERRE) oforretta, fkymfa. Ctjf" To OFFEND {TRANSGitEDl) bryta , ifwertrdda. To offend chart ears, firtirna hif- liga iron. The fmell of tobacco orVends me, tobaks- lukten befwSrar mig. OS* To OFFEND { agcredj ) ifwerfalla , angripa. CtS 5 " To OFFEND, V. N. {pec- care) fynda, fela, bcgS fct. OS* To offend againft the law's of modeity , firgripa fig emot befkedlighetens lagar. OFFENDED, Adj. firtimad, fkymf ad. Offended at or with one , firtimad , ond p.° en. Offender , f. mis- gjerningsman, misdddare, firargelfe-klippa. Offendrefs» foem. misdaderflta. OFFENSIVE , Adj. or abufive , forgripelig , firklenllg, fkymfelig, Sre-rSrig, calvmniosus. K5* OFFENSIVE ( NOXivs ) fkadelig , firtrct'ig , firargelig. 05* Offeniive war, anfals-krig. OfTenfive arms, gewdr, mord-wapn. fj'j* Offenfive fmell, ond Ukt. Offen- sively , Adv. pa fcrargeligt wis , fortrctliga , anfals- wis. OfTenfivenefs , f forargelighet , flrtrctlighet. OFFER, S.tilbud, anbud, foredragande , 0SlATI0.r<5= OFFER ( tent amen ) forfi!.. (fj* To make an- offer at a thing, gjora firfik pa nogot. (£$" OFFER {pr.e- tivm oblatVm ) bud. To make one's offers by fecond hand, bjuia genom andrahanden. OS 5 * OFFER {donv ai) gofwa, SrefkSnk. To OFFER, V. A. anbjuda, tilbjuda , OFFERRE. I offer my felf to do you that fervice, jag till juder mig at gjira dig den tjenflen. OS 5 " To O-FFER ( i jcitari) bjuda pa. {£?• To OFFER ( profonere ) a thing to one's crinfidc-ration , fireflS, anJraga. oSf To OFFER ( s ACRiFic are ) ofra. 0§* To Offer violence, bjuda tn fpetfen. To offer violence to one, forifwa wold- famhet pa en. t£f* To offer a blow at one, gifwa en tn fling. Cw* To OFFER, V. N. {SVSCIPZRE) pata- OFF O 1 L ga, tilbjuda fy. 05=" To OFFER ( TENT ARE) fSrfSka, bjudatil, frejia pa. He offered to clap his hand to his fword , han villi Idgga handcn pa wdrjan. No man imagin'd that ha would ever have offer'd at the conlulffiip , ingen troddc at han nogd'n/in Jktille bjuda :d Confulatet, Cjr" He offered to ly with her , ban bid til at I:™* ndr h-:n.ie. rrj 3 Don't offer to do it , bjudfickc til at g/ora del. OFFERED, Adj. tilbuden,fSrefatt, Stagen. Offering, Part. Ex. He would be offering at theSheepherd's voice , han bid til at kSrma herdens rtjf. Offerer, f. anbjudare , of ran. Offef tory , /. offer , ofrande , it. offer fiSlltl i en kyrha. OFFERING, S. offer, cblatio. Heave-offering, hdf- offer. Burn,t-offcring , brenn-effer. Peace-offering, fSr- fonings-offcr. Treioals-offering or fi;i-offering, fyr.d- otfer. 0?7-tiA.SD, Adv. flrax, g!nj ; 1, pafri hand, CONFESTMf OFFICE, S. tjenfl , bcfidlning , fyfla , dmbcte , OFFI- CII'::. 05" OFFICES (TABERN^ OPERARIJE")wdrk- [iid-.r , fpiskamrar , &c. i et hut. (J^* Off.ce , Contoir, lad. The treafury-office , rent-kammaren. The S.cretary's office, Secreterarens contoir. The Pod-office, Pojl-huftt. 05* OFFICE (ilOJ'fJI OFFJCIVM) tjenfl, jtrning. To do one a gee Jo/- bad office, gj'raen god tiler ilak tjenfl. aS" Oitic:: cr Divine fervice , Gudstjen/f. r':- OFFICE _( dxbitvm ) pligt.fk hit. 'Tis the officecf a King to— del hS.er en Konung til :t Ojf* Houfe of office, hemlig-hus. To OFFICE, V. A. ombejlyra , fSrretta, CURARE, OFFICE! 7 ., S. dmbetsman , officerare. (Xjf An officer, bejlags-karl , executions-karl. General-officers , genera- Ur. Field-officers, regem?nts-offi:era.-e. Staff-officers, \ir.i:r-offi:erare, flavin. S:cf;"-offi:crs at Court, hofmar- fka'.hcr &e. Flag-officers, flaggmJn. OFFICER'D, Adj. Ex. An army well officer'd , en ■.magi fern kar goda officerare. OFFICIAL, Adj. tjenande , bidragande til nogot. The ftomach is official unto nutrition, ma?en btdrager id . .ict. Official , f. en Cor.fiflorii bitjent. Officially, f. J a dan fyfla. To OFFICIATE, V. N. fSrretta Gudstjenfi, perace- RE SACRA. OS* To OFFICIATE { I N S ERflRE) for- Tttta en annars fyfla. o5> To OFFICIATE, V. A. {svbmikistrare ) tjena, forfe med, gifwa. The fun officiates light round the earthj, foltn gifwerjorden ljus. OF r : CINAL , Adj. fom finr.es cller beredes pel apotheken. Offi :inals , f. apothel-.are-fal.er, orter Crc. OFFICIOUS, Ad}, tjenflbar , tjenflagtig.^Ii. befldifam i otid. Offieioufly, Adv. tjenflagtigt. Officioufnefs , /. tjenftagtighel , beflSlfamhet, OFFIN G , 5. Vid. SjS-Regifl. OFFSCOURING , S.Jkuror, dlfkwatn , it, pack , pSb'il (.fig- ) QVISQVlLtAZ. OIF-SE T S, S. fkott , framlkjutande telningar af rdtter, SVRCVit. Item fkalet pa lokar. OFF-SPRING, S. af-fSda, aflomma, progenies. ;To OFFUSCATE, V, A.fSrmSrka, fSrdunkla , OBFU- SCARE. Offifcated , Adj. formSrkad , fordunllad. *OFT, often or oftentimes, Adv. tidt , idkeiiga , ofta , sjepe. As oft as , as often as ,JS ofta fom. Tho' never *OFT, M:Goth. nimil , nimium. . UFTA jlsl, OPT ,fzpc, ab OF, OFF> fo oft, om dn eldrigfa ofta. Oftennefs , /. idkelighet. OGEE or Ogive, S. en cirkel och iholighet pa lifiudrh CIMA ( bygg-Term ) OGLE, S. uink, blink mid Sgonen , ICTUS ccvli, (Tj'Ogles, igon (v;.Z?.) Ogler, f. en fom bligar, winkar. To Ogle, V. A, blinka at, bliga , fe kis-Sgdi pi en. OH, Inter j. ah, ah. OIL, be. Vid. Oyl. i-c. *OILET-hole, S.fnor-hcl, OCELLUS. OILY , Adj. oljagtig, fct , oleosus. Oiiy urine , oljagtig urin. Oily wine, o'jagtigt win. A man of an oily tongue, en munwig karl. Vid. Oyly. Oilinefs , f. oljagtighet. To OINT, V. A. fmorja , uk cere. Ointment , f.fmZr- jelfe. Oifter , Vid. Oyfter. OKER, 5. Vid. Ochre. **OLD, Adj. gammal , aldrig , vetus. An old man, en gammal man, gubbe. An old woman, gumma, kdrl- ing. He died, being very old, han dog af dlder.Ths old man, gubben. 05=- OLD (antiouus ) gammal, forden. The old Goths , de fordna G/Stherna. Old in a vice , inbiten med, wan wid en lafl. (£* To grow old , blifwa gammal. + Old nick , nicken. Cj"" Old age , Mderdom. Cj* The old King ,framledne Konungen. cS* Of old or in old time, ferdem, if ran longliga tider. (j5=> A friend of old , en gammal wen. (t5* An old beaten foldier , an old foldier , en gammal foldat. An old beaten fox, an old fox, en gammal lufair. An old coxcomb , en gammal krub-bitare. OLDER, Adj. dldre , senior. To grow older, aldras. O c-ft, f. dld(l., Oldifh , Adj. Sldrig , nogot gammal. OUn^(s, f.or old age , alderdom , it. foniden , jorn- dldren. Old - fashioned, Adj. gammalmodig. OLEAGINOUS or oleofe, Adj. cljegtig. Oleity ,Vid. Olivity. OLEO, Oglioor Oylo , S. en Spanfk rett,' mifKma/k. Oleo ( hotch-potch ) p'ock-fink. To OLFACT , V. A. lukta, draga lu'r.t efter nogot , OLE A- cere. Olfailory, Adj. Ex. Olfactory nerves, lukt-roren. OLID or olidous, Adj. flinkande , foetidus. OLIGARCHY, S. herra-regej-ing , hware/l regeringen fi- res af nogra fd. Oligarchical, Adj. fadant rsgementc tilhorig. OLITORY , Adj. Ex. Olitory garden , koks-trdgird. Olitory feeds, trSgdrdsfrSn. OLIV ASTER , 5. wild-oljetrd. Olivafter , Adj. olje- f'er^ad. OLIVE , S. olive , oliv A. An olive-tree ,olje-trd. Oi live-colour, olhe-ferg. An olive-bit , et (lags bc\tl. Olivity , f. olivc-lidtn, OLYMPIAD, S. et tidehwarf af fyra dr i Grcklfk*. tidtrekningen. Olympian or olympick , Adj. olympifk, 05* Olympick fire , brenfpegels-eld. O.MBER or Ombre , 5. et kortfpel. Cj* Omber or grayl- ing (a fifll) et flags fifk. Ombrage, Vid. Umbrage. OMEGA, S. fidfla bokflafwen i Grekifka alphabetet. I am alpha and omega , the beginning and she ending, iae dr A och O , legynnelfen och dnden. 1B Rri OMELET, *Olt ET-hole, Sueth. OGLA, amentum, Ab 5gA , ««■ lus , foramen. »>OlD , M^Goth. AID , progenies. Isl, ALDER, Sueth, ALDER, atas, Ab ALA, gigr.ere. OMN ONE OMELET, S. egg-pankaka, OOLACA.WM. OMENTUM , S. ifter-hinna omkring tarmarna. OMEN, S. fpddom, fir shod , fkrdck. Omened, Adj. JSrefpddd. To OMINATE, V. A. fpd, antaga nogot fom forebod, OMiNARi'. Ominated , Adj. forefpddd. Omination , f. fpddom , fSrebod. Ominous , Adj. lyek-cller olyck- tydande. Ominoufnefs , f. betydande , forcfpaende natur. Ominouily, Adv. pa forefpdende wis. OMISSION, 5. af-lemnande , affldende , uphSrande med- C^* omission (ixtermjssio ) [Standi. Offence of omijfion , fSrfeelJe fom fker igenom forfummelfe. To OMIT, V. A. lemna , underldta, lata blifwa. I omit to tell you that jag gar del forbi , fkSter icke om at fdga det. He omits nothing , han gar intet fSrbi. Omitted, Adj. undcrldten. Omittance, f. affldende , undeddtande. OMNIFARIOUS , Adj. Ex. Omnifarious kinds of mo- tion , all flags rorclfe. OMNIFICK. , Adj. fbmgjor och utreitar ait. God creat- ed the univers by an omnitick word, Gad fkapade werlden med el alsmdgti;e ord. D f OMNIPARENT , Adj. fom alt framflder. OMNIPOTENT, Adj. alsmdgug , alswoldig. Omnipo- tency or omnipotence , allmagt. OMNIPRESENT, Adj. allefl&des ndrwarande. Omni- prefence , f. alleflddes ndrwarelfe. OMNISCIENT or Omnifcious, Adj.allwetandi. Omni- fcience or omnifciency , /. allweter.net. *ON , Pr&p. pa , in. I rely on you , jag fSrldtcr mig pa dig. 05^ On the right hand , pa hogra handen. On foot or on horfeback, til fot , eller hefi. On purpofe, med flit. On the contrary , twert om. I thought on you, jag tdnktepd dig. On a fudden or of a fudden, plots- Vga , i en haft. On the eaft , pa Sflra fidan. To play on the harp or on the violin, fpelapdharpa etlerfieUX leized on him , jag bar hinder pa honom. dj" I am going on my twenty four , jag gar nu uti mil tjugu fjerdedr. Gjf I had my hat on , jag hade min halt pa. Tcr get one's boots on, dragapd Jig floflama. £&• Mifchiefs on mifchiefs, olycka pa olycka, den ena efter den an- dra. CS" On that occafion , wid det tilfMlet. 05* To fhew compasfion on one , wifa medlidande med cr. tfj* On thy life, wid dit lif til tjorandes. 05» Sorrow- on thee, komme du pa fkam. o5=" To be fet on a light fire , fld i ljufan lH°e. 05* On high , i hogden. From on high , ofwan ifrdn. Gj* On that day, pa den da- gen. 05 s To be on one's way, wara pd wSgen. tff* We went on our way, wifortfatte war wig. He looks merrily on't, han fer luflig ut. C5* ON'T (for ) OF IT. Ex. I Don't believe a word on't , jag tior icke et ord deraf. ON, Adv. bemirker fortfarande med en gjerning , e. g.- play on, fpela fort, on or Goon, Inter j. far fort. And fo on , och fd widare. **ONCE, ^4dv. en refa, en gang , semei. More than - once, fiere re for. Once for all, tn gang f$r alia. OS* At once , pi en gang, (ft* ONCE ( OLIM ) fordom. C5* If it would but once come to that, om del dock en gdng wille komma dertil. Brukas ockfa nominaliter, e: g. This once, denna gangen. ONE, Adj. en, en enda,VNVs, vnicvs. Here is one, *ON, M:Goth. ana, Germ, an, in, fuper. . "At ONCE, Sueth. ant. AT ENAST, una viae, Koju- Stv,r;. hSr S' en. One, two, three, £•--. et, tu , tre. 'Tis all one, del dr fak famma. 'Tis all one or 'tis no matter, del dr flor fak. One with another, den ena med den andra. If he be fuch a one as .you defcribed to me , om hanjr fddan fom- du befkref honom fir mig. 05* one (o_vidam , aliovis ) nogon. To loveone another , dl t ka hwarannan. o5» Some one, foine one or other, en eller annan. What one thing did there fall out as he foretold } Sr der nogot enda hendt af det han fpadde ? There is but this one fhift , hSr ar icke mer dn denna enda utwdg. In one and the fame fyllable , i en och famma ftafwelfe. ffj^ One's felf, fjelf. 05* Every one, hwar och en. CO" Anyone, hwtm det cck ma wara- (J5" One day, en dag, nogon gSng. (fj* Heaven and all the fpheres above fhall one day faint,- himlarna fkola en gang forgas. ONE, S. en, nogon. To be angry with one, wara ond pa en. (jj 1 ONE or man , man. How fliall one do it, hum jkall man gjCra del. tfj* He is one of the gang , han dr en af hopen. To make one , wara en med i ra- den. My little one, min i'dla. rrj* One by one , hwar fSr ? , en i fender. Tis one of clock, klockan dr et. G5* All one, et och famma. He is one and all with him,: han dr infyltad med honom. 05* To keep men at one wiihin them felves , holla folk i god fdmja, fin emellan. ONEIROCRITICK, 5. drom-iydare, utldggare af drir ' mcr. Oneirocritical, Adj. dromiydande. ONES, S. brukas {pluratiter expletive) Ex, Give me fome' good ones, g.fniti nogra goda ena. The" a re but' little one's de Sro fmd ena. The little and the great one's, de flora och fnfet*. To bring forth young ones, jSJa ungar. One-ey'd, en-Sgd.One-b.anded,en-hdndt.O'neneCs,f. enhet, enkelhet.- ONELY, Vid. Only. To ONER ATE, V. A. Ufa. pdlafla , betunga med. Onerary, Adj. lafdragande. Onerous, Adj. lung , fwdr. Oneration,/! betungande. »ONION, S. ISk , CEPE. ONLY, Adj. allena , ende , enfam , SOIVS , VNICVS. 05* He is the only man that can do it well , han dr den endafle fom kan gjSra det wdl. His fear was his only punifhment, hans rdddhoga war alt det flraffhan fuk. ONLY, Adv. alienafl , en daft , solum. Not only, icke allcnafi. I only deliver their words , jag gjor intet mer' dn fSger hwad de hafwa fagi. ONOMANCY , $. fpadom af namn. Onomantical, Adj. fpdende af namn. ONSET, S. an fall , anfdttande , 1MPETVS. To give a frefij onfet, anfalla pS nytt. CQ* ONSET (crista ) tofs ( Provinc. ord) To ONSET, V. A. pabegynna, gripa an „ INCIPERE. Onfetted , Adj. pabegynt. f ONSLAUGHT, S. florm , anfall, insVLtvs. ON'T, Viet. On. ONTOLOGY , S. Idran cm ting och warelfer i getnen. Ontologifl , /. forfaren deruti. ONWARD, Adv. fram, framat , widare', PROPS VM. Directly onward , re-rr dnda fram. To come onward, komma framdt. ifT The fruits were onward , frukitn vsar wdl for fig kommen. ONYCHA, S.ftakten (et arabifkttrd) 2 Mof. B. $0. v. 34. ONYX, S. onix (en ddelften) •OOZE, •ONION , Svio-Goth. UNIAN, allium. OPE OPE ♦OOZE, S. gytja , dye, limps. cCf OOZE ( sca- tebra) kdll-os, kdll-fdg. iCt Tanner's OOZE, garf wares bark-lag. Oozy, Adj. fumpig , gytjig. Oozi- nels , f. gyjighet. Oozy-ground, dy-botn. ToOOZE, V. N.rinna,fiyta bort.torkas ut, DEFLVERE- OPACOUS, Opack or Opaque, Adj. fkuggig.fom icke dr durkfiktig. Opacity or opacoufne Cs , f. fddan egcnfkap. To Opacate , V. A. fkygga , .fkynma. OPAL , S. en ddcl fieri , af allehanda ferg. ■ OPEN or Ope, Adj. open, tatvivs. A little open, ftdende pa glent. Wide open , gafwcl open. * To keep open table , holla open tafel. CO* The letter is open brefwet dr opet. * To ly open or expofed to fome danger , fid i nogon fara. eff OPEN ( kvdvs) ojkyld, Bar. Her breait is open , hsnnes halt dr bar. An open country, Spec land. c5* OPEN ( manifestvs) dag- klar , Sgonj~kenlig - , upenbar. * 'With open or main force, med upenbart wold. Open war, upenbart krig. * A man of an open temper , en Spenhjertad karl. 05° An open town , en obefdfi (lad. tfj* To keep one's body open or one's belly loofe , holla Spit lif. aSr" Open or mild weather , mild-wider , btid-wader. In the open arr, ifria lufien. OS" An open low, en ISpfk fugga. 05* To lay open, uptdeka, upenbarligen wifa. (jj* To fet open, Spna. In the open ftreet, milt pd gatan. In open court, for fittande rett. (£f As long as my eyes are open , fa lege mit hufwud fiar uppe, Compcfita.- Op-n-niouthed , widSpen i mur.nen. Openhearthed , open- A^rri'.Open-heartednefs, /". Spenhjertighct.Open-tyed, upmdrkfam , wakfam. Open-mouthed, glupfk, Jom bar upfpSnde kaftar. Open-handed , frikofiig , gifmild. Open-arfe, mefpel-frukt. hem hora , owdrdig! tjefie- hjon. to OPEN or ope, V. A. Spna , lata up , aperire. Open the door or the window, Spna dSren eller fonflret. To open a letter, bryta up et bref. * To open or difclofe one's heart to a friend ,yppa fig , uptdeka fina tankar fSr en wen. ffS* To open trees a't the root, grdf- wa om roten pa trdn. OPENER ( IKTERPRES ) utlydare , uttolkare, OS* O- PENER ( SEPARATOR ) for.drare , dtfkiljare ( Phyf. term ) OPENING ,AJj. Spnande.fomopnar lifwet , APER1EKS. Opening, f.Spnande, Spnin;, unenbarelfe , borjan , fSr- lUrlnj. Vti. Verb. OPENLY, 'Ad% . upenbarljga , klarliga , AFERTE.<£t To fpeak openly, tala rent ut. .*OOZE, Svio-Goth. OS, ofiium fiuminis. kJll-OS, locus uliginofus. Ab A , A , f.umcn. Hue refer Ol'ZE. "open, AtSax. OPEN, idem. Isl. OPNA, aperire. OP , foramen. Vox aniijuiffima.- OPENNESS, S. Spenhet, Vid. Verb, eft OPENNESS {diarrrjea ) utfot , lofiiif. An opennaefs oftemper, drligl , redligt finne. OPERA , S. opera , fkdde-fptl fom ageras med fong, CO- MS.D1A RECITAT1VA. To OPERATE, V. A. wdrka , gjora wdrkan. A plain convincing reafon operates on the mind, et klart och bindande fkdl wdrkar p. i fir.net. Operable, Adj. font later gjorajig. OPERATION, 5. wdrkan, wdrlning. They ace very flow in their operations , de gd myekee fakta til wdrka, (yj* Chirurgick operation, feldfkdn fSrrettning. Opera- tion ofan army, en krigshdrs rSrelfe. Operative, Adj. or working , wdrkande. Operator , f. or workman , arbetare. Item qwackjalfaare. D-fOPEROSE, Adj. arhetfam, befid'fam, it. fwar , mSdefam , befwdrlig. OPHIASIS, S. hdrets- af-lSpande pa wifa fleckar 'en. f/ukdom ) OPHITES , S. fierpentin ' et flags marmor ) OPHTHALMY, S. Sgne-Jjuka, fura Sgon. Ophthal- micks , f. lakedom deremot. OPIATE, 5. fSmndrick , dwal-driek , Idkedom af opium, Laudaxum. Opiate, Adj. dSfwande, fSfwandc. To OPINE , V. IV. mena, tdnka , holla fore , it.fdgafin mining, OP1NAR1. Opinable , Adj. likiig , fannolik, D "f" Opinator, f. en fom holler ochfdger fin mening , men icke med wifshet. Opjnation, f. or opining, menande. OPINIATIVE or Opiniatre , Adj. egenfinnig , enwis , hahflarrig , oBstlvaTCS. 05 s OPINIATTve ( prje- CONCEPTl/s) inbildad , utan bewis antagen. Opiniative- nefs or Opiniatrety , f. egenfinnighet , enwlshet. OPINION, S. mining, tycke, lanke , omdSme. If I were to fpeak my opinion , om jag fkulle fdga min. mining. To broach new opinions, bringa nya menin- gar pa banen. He has a pretty good opinion of himfelf, ban tycker temligen om fig. (£5° This ferveth to raife an opinion of him, dttta fkeffar konom for- troende, kommer henom i top'. D f To OPINION, V. A. tro , mena, holla fSre , tdn- ka , PERSVASVhl HABERE. OPINION ATE , Opinionated or Opinionative , Adj. egenfinnig , enwis. Opinionativenefs , f. enwishet. Opi- nionatively , Adv. enwifl. Opinionift, f. enwisgula, egenfinnig mdnnifka. OPIUM, S. fafiea af walmoge-fro , OP1VM. OPOBA.LSAME or Opobaliamum, /. balfam , falfwa. af Gilead; baume de Meecha. OPOPONAX, S. angelike-faft , faften af Panax. OPPIDAN, S. fiads-pojke , fom icke hirer til AeademW (et Skole-ord) Item inwdnare i en flad , fiadsbo. To OPPIGNORATE, V. A. pantfdtta .fSrpanta. Op- pignorated , Adj. pantfatt, fSrpantad. To OPPILATE, V. A.fSrf!oppa,fSrorfa'kafSrfiopning, obstrvere. This is apt to oppilate, del dr for/lop- par.de. Oppilated , Adj. fSrfioppad. Oppilation , f fSr- fioppad. ©ppilative , Adj. fom orfakar forficpning. OPPONENT , Adj. firidig emot , flridar.de med. Oppo- nent, f motfldndare, wederpart , befiridare af en fats. Ouponencv , f. beflridande. OPPORTUNE, Adj. Id'lig , beqwemlig, fem kommer til mdtta, lempelig. He came in an opportune time, ban kom i rettan lid. Opportunely, Adv. i rettan ltd , be- qwemligo , Idgliga. Opportunenefs , /". Idglighet , be- cwemlighet. _ , R r j OPPORTUNITY, OPP OPPORTUNITY, 5. win, Idgenhet , tllfdlle. Prov. OPPORTUNITY MAXES the thief, tilfille gjSr tyfwtn. o5* Opport'.inity to fend any thing to one , .• fend a nogot til en. To OPPOSE, : V. A. emotfla, motftrgfwa, OBXin. rry- To orrosE(s£ oppoxere )fitta fig emot. aS* To oppofe one's felt' to a thing, V. R. or to Oppofe a thing , V. iV. & A. fitta fig emot , war a emot en fak. 03" I do oppofe my patience to his fury, jag fjtt0 mil tolamod emot halli raferi. ff3* She oppofed her beauty to the people , l.on fldlde f.n fkSnhct rett e- mot folket.tff To OPPOSE againft , Neut. Ugga, fit to, fig cmo: , beflrida. Oppofcd, Adj. moiflrdfwad. Opoofer, f. motflSndare, beflridare. Oppofelefs, Adj. oemotfdgelig. OPPOSITE, Adj. mitt emot fldende, adi'ersus. 03* OPPOSITE ( COXTRAR1US }flridande, fom Sr twert e- mot. Oppofite or oppofitcly , Adv. twert emot, gent ofwer. Oppciite,f. motfl.hidare , weicrpart. Oppofites, /. flridiga ting. OPPOSITION, S. mot/land, genfiand. Virtue breaks through all oppofition , dygden tfwerwinner alt moifland. To be in oppofition, Ugga mitt emot hwarandra. 05" OPPOSITION^ coxtrarietas ) flridighet. In oppo- fition to, twert emot. To OPPRESS, V. A. underkufwa , fSrtrycka , OPPR1- mere. The night-mare oppreffes his breaft , maran tryclcr /tans brSfl. To opprefs the innocent , fSrtrycka den ojkyldiga. Opprefled , Adj.fSrtryckt , underkufwad. Cf5* My heart is oppreffed with grief, mil hjerta dr fJrtur.Qadt af forg. OPPRESSION, S. firtryck , plSga. An oppreffion of the heart, hjertats tryckning. Oppreflivc , Adj. fir- tryc'-an.'e. Oppreflor , /. firtryckare. OPPROBRIUM , S. fmdlek , fkam , nefi Opprobrious, Adj. fmdddig , fkymfelig. Opprobrioufnefs , /. fkym- fclighet , firj'mddelighei. Opprobrioufly , Adv. fkymfe- ' • , nefiiga. To OPPUGN , V. A. beflrida , nela , motfiga. To op- pugn or oppofe an opinion, beflrida en mening. Qp- pu\>ns:d,Adj.beflridd,Oppugner,f. beflridare. Oppugnzn- cy , f. beflridande. OPSIMATHY , S. Uining pd dlderdomen. OPTABLE , Adj. Snjkelig. Optative, Adj. Snfkande. OPTICKS , 5. kik-konfi, fyne-ldra. C? 1 OPTICUS '1XSTRVMEXTVM optici/m) kik-gUs. Item f/elfwa fynen. Optical or Optick , Adj. dertUhtrig. Optician, f. en fom dr firfaren h.fruti. OPTIMACY, S. herra-regcring. It. ridderfkap. OPTION, S. wal, optio. He had his option, han hade fit fria wai. OPULENT. Adj. rik ,fSrr,iSgen , bemedlad. Opulence or Opulency , f. rikedom , firmigenket. Opulently , Adv. tikt , fir mo get. OPUSCULE 'or opufcle , S. et litet wdl ihopfatt wdrk. *OR , Conj. eller , ALT. Friend or foe, wen eller owtn. Or clfe, cljefl. He muft either fall or fly, han m.'fle antinsen falla eller fly. Ct*? OR ( axTEOV^m) flrSn. Ex. Or we go to the declaration of this word, fir- in wi begifwe off til flrklaringcn af delta ordet. q5» Or ever that was done , fir dn dettct war gjordt, OR, S. guldferg (i wnpn-lon/ltn) •*ORA or Ore, S. et flags Anglo-faxifkt mynt. OS* Ora , Vid. Ore. *OR , Conir. a Germ. ODER, Isl. EDUR , cut, Vid> EITHER. **ORA, ORE, Sueth, ORE, nummi fpecics. ORA ORACHE or Orch, Vid. Atriplex. Solan. Rtgljt. ORACLE , S. orakcl , tolken af guda-fwaren , it. rum' met der de blefwo gifna. OS* He will be the worlds great oracle in times to come, han llrtr blifwa el ora- kcl fir eftcrwerlden. The divine oracles or prophecies. frophctltrna. (XS* ORACLE (respoksvm) guda-fwar, wij's utfiga, utflag. Oracular or oraculous , Adj. Gu- domlig. Oraculoufaefs , f. gudomlighet. Oraculoufly , Adv. gudomliga. ORAL, Adj. muntelig. The oral law of the Rabbis, Kabbincrnas mnnteliga lag. An oral prayer, muntt- lig ban. Orally , Adv. munteiiga. ORANGE, S. allmdnt ord for alia f.agaf den frukttn : pomer an-ttr , citroner, &c. MAIVM AVREVM. SevilJe- orange , pomerans. China-orange , apelcin. Candy'd oranges, mfyltide pomerans-fkal. Orange-colour, citron- ferg. An orange-houfe or green- houfe, drcfhus,orangcri. An orange-woman, citron-monglerfka. Orangery fnuff, perf'umeradt fnus. ORATION, S.prydeligt tal , oratio. 05* Oration or prayer, bSn. Orator or oratour ,/". wdltaiig man, talmsn. Item fiplicant ( lag-term ) ORATORY or Oratorical , Adj. en orator tilhlrig. Oratory,/", wXltaligkets-konflen. 05 s Oratory a pri- vate chapel to pray in , bSnehus , bone-rum. ORB, S. omkrets , ring , oRBls. 05* ORB (SPHZR4) klot ,j kloi-rund mafla , en af de him'mclfka krop- pzrna. r/5=ORB ( ROTa) lljul. Cf5* ORB {EPOCH a) tide- hwarf. (XjfTheOF.B 'ocvzrs)Sgat. Orbedor crbicu,. lated , Adj. rundad. Orbicular, Adj. klot-rund. Or- bicularly, Adv. rundl. Orlicuiarnefs , /. rundhet. ORBIT, 5. en planets gang, eller lincan pS. himtnelen , fom en planet med fin gang inbildas btfkrijwa. ♦ORCHARD, S. frukl-trdgard, POMARIVM. ORCHESTRE, 5. rummet der muficanterna fi.'tauti et fkrldcfpel , OACHLSTRA. ♦"ORDAEL or ORDEAL , S. or del, it GSthiJkt fdtt at gjSra f.g urfaka, fom brukades fordom i England, OR.- DALIUM : fkedde pa fyra filjande fill : QRDEAL by combat or by camp-fight, oriel med enwi- ges kamp. OROEAL by fire, ordel i jcrnbyrd. Water- ordeal or o»DEAL by hot water, ordel i hitt v/at.n. OKDEAL I>y cold water, ordel i kalt watn (flyta cU ler I junka ) The ordalian law , ordii-lagen. To ORDAIN, V. A. ptlbjuda.firordna, be/alia, JUBERE. Cty- To ORDAIN (dESTINARE ) drna . emna. 0©» To ordain one over z{?.i\ts,fitiaentilenfirwahning? Vj' To ORDAIN ( SACROS ORDINES COXFERRE ) wiga til prefl. Ordained, Adj. flrordr.ad , pre/lwigd. ORDAINER, S.firordnare, ordinator. Ordination, f. preflwi^nin?. ORDER , S. ordr.ing ,inrcttning , ORDO. To fet in order, filta i ordning. To put out of order, fl&lla i cord- r.ing. hetala til tier elUr edra ordris. OS* ORDER ( SOCiETAS ) ordcn , gille , ftljkap , A religious order , turn .-. . .. jj» ORDER, (series) jkifte. Ex. The priefls of the fecond order , prcfterna af anirc fkifteti To confer the orders, v'tga til pre/!. c£f IN ORDER or with a defign to (i;r) at , pa del. . I did it in order to, jag gjorde del pd del, (jj* To be OUT OF ORDER or indifpofed , wara opaflig. CO* A hone in good order , en hefi font dr i goat fl&nd. I fljall take order or a courfe about it, jag /kail be- ftSila, btflyra derom. CCj" Ar ORDER ( edictlm) jSrordning. New. orders, nya jSrordningar. C5* The due order or ordering; of a building, retta inrettnin- grdr,ar. Ordejlefs, Adj. ccrd: . . _ :i -'.':. B iRING , S. or difpcfiiion , fSrwaltn'litg , (lyrfel. The ordering or managing of a bulinefs , bandhaf- wandctaf en fak. (j3* The ordering of a feaft or cere- mony , anfldllaadtt ,■ pdbjudandet af en kSgtid , eller cercmon!. ORDERLY , Adj. ordentelig , mSuelig, moseratvs. t try- oRDEP.tY (bexe coistitutus) wSllnrettad i t ordentelig. It. rtgelbund'.n. r£j* An orderly or docile, child , Uraktlgt , fedigt barn. 05° An orderly o/lifted • foldief, infkrifwen , inrullerad fodat. Orderly, Adv. ordenteligen. Orderliness , f, ordtntelighet. ORDINAL, Ad), ordentelig. Ex. An ordina !n'jr.bcr , kwar pa anr.at f'Ljande tat. Ordiirable, Adj. t/enllg , fkickelig. ORDINAL, S- pre/lwtgnlngt-ceremonidl , handlck,kto- fler-ordning , ORD1X ALE. ORDINANCE, S.j'Srordning, placit, paittd, STATD- Tt/M. OS* ORDINANCE (FROCVRATIO ) iejlyrande , anordnande. 'fj* ORDINANCE ( APPAP.ATC/S BELLI- cvs ) artilltri. Vid. Ordnance. ORDINARY, Ad}, gemen, rlnga , fl.t'.t , i'VICaRIS. CCp ORDINARY (COXS VETVs) uianlig ,- cllmSn. (t^» Ordinary form ofjuflice, ordentelig , la^lig rettegdng. CJ* An ordinary woman, enfulqwinna. Avery ordina- ry fort of man, en jlSttkarl. Ordinarily, Adv. gerr.en- lioen , mefledels. A chaplain to the king in ordinary, erdinarie kofprefl. Ordinary , Adv. font wanligt dr. Liter than ordi.iary , fednare an man pllgar. ORDINARY, 5. wSrdshus,fpisqwarter, DIVERSOR1UM. Cdr* ordinary of Newgate (ordikarivs casce- ris MIX1STER) fdng-prefi i London. 03" ORDINARY {IXSIGKE ) fko'demdrke. 05* ORDINARY (JVDtX ORD1KAR1VS ) ordinarie dortare. ofj" ORDINARY ( PBETlVi coysiETUM^ mdrkegSr.g , v..iilig efgift fZr mat pn et u firdshus. To OR DIN ATE, V, J. befWla , fhlek a, fSrordna. Or- dinate, Adj. crdentetlg, fom dr gjord och inrettad efter wiffa rerjer. Ordination, f.inrettning, it. preflwigr.ing. ORDNANCE, S. detgrofwa anilieriet , tokmnta MA- JORA. OHi:e of ordnance , artilleri-gar yebas. ORDC '., S. ?-J inrcttning afftimSlnir.g eller i.' Mi; *ORDURE , 5. trick, orerillghet, Jkarn, stercvs. c5* Ordure or excrements of man or beaft , fy.k-ei'.er crca- turs-trdck , dynga. fORE, S. bygd, ora. Larmier's ore in Hereford- shire, * Lemjler-bygden i Herfordjhlre. o5» Ore, ab- breviation af Over. 05* ORE (M£r/IIWi) V,d. Oar. OR;»AL, 5. win-jlen , fEX V1XI. Orgain, Vid. Organ, ORGAN-Bng, S. et flags longor if ran Orknoarna T ASELLUS. ORGANE or ORGAN, 5. hug-nifkdp , wSrktyg, or. canvm. The organs of the fenfes , finnens wdrk-medel. CO" ORGAN (a man ufed as a too!)jn ' arl j'om la:er bri:- ka fig til nogot. C/S* An ORGAN or a pair of organs (ORGAXVM PXEl/MATlCVM)orgor. Organ-pipes, or. ge-pipor. Ot^an-lcft, orgc-lsacrc. Organift, f. orgenift. ORGANICAL or organick, Adj. organ! k, bejilende af flen wdrktyg. The orgar.ical firuccure of hrjmain bodies, mSr.nifkliga kroppars organifka fammanfattning, 05* ORGNAICK ( IXSTRVMEKTAL1S ) tjenindc fSfom :::-:yg. Ex. Organical arts, mcdel-konfler. Organi- cally , Adv. pii organijkl wis. Organicalnefs , /. or- gan ijk natur. Organifm, f.orgar.ifk fammanfattning. To ORGANIZE, V. A. utrufla, bekldda , fSrfe med hug-redfkap. Organized , Adj. fa jo'fedd. Organiza- tion , f. fttdan natur. ORGEYS, Vid. Organ-Iirig. ORGASMUS, S. hdftig rtrelfe , hlftighet. ORGIES, S. Bacchi hogtider , bacchaxalia, ORICHALCH, S. mesfng. ORIENT, S. ZJter, oriexs. ORIENT, Adj.upgaende. The orient fun, den upgStndt Jolen. To mourn over a dead friend .ftrje Sfwer en af-Uden wen. To com- fort one over fome misfortune, tr$/la en Sfwer en o-~ lycka. OS* All over, alt Sfwer. All t!;:. I TEXERE) irdd- fl° . lanti , kafla ifwer. (f5* To over-caft or line a wall with free-ftone, bekldda en mur med qwaderflen. 05* To over-cast the jack at Bowls (citra ja- CERE ) kafia bom i klotfpel, it. misiaga fig i rckning. OVER-CAUTIOUS , Adj.altfir warfam, NIMIS CAU- TUS. To OVER-CHARGE, V. A. ifwerlafia, betunga, if- werkopa med , befwdra, obruere. Theenolifh language is over-charged with confonants, Engelfkn fprdkei dr ofwerhopadt mtd cor.fonanter. To over-charge with fines, betunga mtd bStor. Over-charged, Adj. tfwerhopad, befwdrad med. To OVER-CLOUD, V. A. gjira mulen , ifwerhilja medmoln , propr. &fig. OBnubilaRE. Over-clouded, Adj. firmirkad. 0\ERCOME, Adj ifwerwunnen, SVPERATVS. 05* Overcome by the heat of fire, firfmdkmnde af eldens hena. (£t Overcome by fome fmell , fom upgifwes af flank. To OVERCOME, V. A. ifwerwinna, undtrkufWt , svperare, 03* This fmell overcomes me , dennaflan- len gj'r nig fjuk. tff To OVEBCOME {obruere) ofwerlafta. 0$^ I he unfallowed glebe yearly overcomes the granaries with Mores , den okorde dkern upfyller arligen kornbodarna med ofwtrnog fpanmdl. Q^. To OVERCOMi , V. N. ( v incere ) winna. Overcomer, f. ofwerwmnare. OVER-CONFIDENT , Adj. formdten temerarivs. He is over-confident in the opinion 'ot himielf , ban inbildar fig altfSr mycket. OVERCORNED, Adj. Ex. Beef overcorned , altfSr fait OX-kStl , NIMIS SALSVS. To OVER-COVER, V. A. SfwerkSlja , aldeles (kyla , OBTEOERE. O ver-cover'd , Adj. fkyld , hSlgd. To OVERCOUNT, V. A. hSgre dn det dr werdt rekna nogot, PLUS JUSTO JESTIMARE. OVER-CURIOUS, Adj.frSgwii, nyfiken, fSrweten, Nl- M S CURIOSUS. (X3* OVER-CURIOUS (dELICATUs) kinkig, lag-ISs , alt fir granlagad. Over-curioufnefs, f. forwetenhet , kinkighet. To OVER-DO, V. A. gjira nogot for mycket, pecc ARE IN EXCESSU. rX^* To over-do one, ifvierhopa en med arhete. To over-do one's-felf , grtpa fig for hdrdt an. Over-done, Adj. fir mycket fiekt eller kokad. To OVERDRESS ones felf, V. A. flygtigt och yppigt kldtta jig, laute nimis se vestire. Overdressed, Adj. yppigt klddd. To OVER-DRINK one's felf, V. A. ifwerlafia fig med drickande, NIMIS potare. To OVERDRIVE , V. A. drif-wa, kirafir fort, JUSTO CELER US PELLERE. OVER-EARNEST, Adj. bet pS gtStcn, ifrig , nimis ardEns. Over-earneftnefs,/. firfior hetfghet, ifrighet. To OVER-EAT, V. R. firdta fig , se incurcitare. To OVER-EMPTY, V. A. aldeles ultima, TOTJLI- ter evacuare. Lavifl) women over-empty their hufbands purfes, (lisagtiga qu innor lima deras mdns pung. To OVER-EYE, V. A. ifwerfe, hafwa upfikt ifwer, CURAM AGERE, tfj* To OVER-EYE ( OBSERVARE ) firmdrka , blifwa warfe. OVER-FAL, S. fiarkl , bdftigt wain- fall , CATARACTA. OVER-FIERCE, Adj. Sfwergifwen , ifwerdddig , TE- MERARIUS.tff OVER-FIERCE (FERV1DUS NIMIS) alifor ifrig. Over-fiercely , Adv. ifwerdddeliga. To OVER-FILL, V.A. ifwer fylla, plus jvsto iu- PLERE. Overfull , Adj. ifwer fyld. To OVER-FLOAT, V. N.'ifwerflida, firomma af no- got . MAN ARE. To OVERFLOW, V. A. 6- N. wJlU ifwer, ifwer- fiida, ofwerlipa, ifuerfwemma , Ikundare, exun- dare. The choler has overflowed the body, gallen bar Ifwerflidal hela kroppen. The rivers overflow the land , fltimarna Sfwerflyta landet. Over-flowing or overflow, f.ifwerf.'d, ifwerflodande. Over-flowed, Adj. ifwerflodad. Over-flo wingly , Adv. Sfwerflidigt. ToOVER-FLY, V. A. & N.fiyea ifwer, supervolare. OVER-FOND, Adj. f,oll-kdr , klemande , inepte AMANS, IN rut GENS. OVER-FORWARD, Adj. alt fir begdrig , ifrig, bee pd grettn , prazcvpidvs. Over-forwar dnefs , /. fir m\cl n ifripl-et. To OVER -FP AICHT . V. J. ifwerlafia , lafia firmyc- let , IP poner are. Over-fraiehted, Adj. ifwerlaflad. OVER- GALLANTLY, Adj. alt fir galant , prdkiigt , PERFI ECANTER. To OVER-GET, V. A. komtna ifwer, hinna til dndt S f med , OVE V E toed , r ran sire. I over-got the foreft a little before night , jag hann Sfwer fkogtn litci fir natttn. To OVER-GLANCE, V. A. hafiigt Sfwerfe, igna i- genom , ocvlo fuciriro inspicere. To OVER-GO, V.N. Sfwergd, Sfwertrdffa, excedere. To OVER-GORGE , V. A. wrdka i en fSrmycket , Sf- werlafla med, nimis exsatuRare. OVERGREAT, Adj. altfir (ior, PRMGRANDIS. To OVERGROW, V.A. ifwerwexa , supercresce- !<■£• 05* To OVERCROW, Neut. (nimis crescere) firwexa fig* OVERGROWN, Adj. Sfwerwuxen, firwuxtn , OBsl- 7 us , ADUiius. CC5* A garden overgrown with weeds, en trdgard tfwerzvtzt med ogrfis. An overgrown minister. en Stats-Minifler fom bllfwit bdde fin herre och fina medborgare fir dryg. Overgrowth , /. fir fiark wext , for mycket tiltagande. To OVER-HALE, V. A. rumflera , fSka efier nogot , perscrvtari. * To over-hale an account, Ifwerfe en rekning. * To over-hale a bufmefs, upiaga en J'ak To OVER. -REACH (ASSEQi'l) hinna up, it. r&ckaSfwer en. Over-reachod, Adj. bedragen , fSrrenkt , uphunncn. Over-reacher, f. tcdragarc. To OVER-READ one's felf, V. R. fSrl&fa fig, ni- MIVM I EC EN DO SI El N0C£RE.<£j' To O V ER-READ ( PEKtEGERE) gtnoml&fa. To OVER-RECKON. V, A. fSrnkna fig , rtknaifr.U fig fSrmycket , plus jvsto jnnvmeraue. To OVER-RED, V. A. rodftrga, rvbro tincere. To OVER-RIDE, V. A.ftrrida, nimivm eoitan- do ljedere. Over-rider Over-ridden, Adj.fSrriden, uxriden. OVER-RIGID , Adj. alt fSr firing. Over-rigidnefs , /". for mycken firenghtt. OVER-RIPE, Ad^. fall-mo gen , nimis matvrvs. To OVER-ROAST, V.A. ficha fSr mycket , fir hirdt, NIMIS ass ARE. Over-roafred , Aij. for mycket fiekt. To OVER-RULE, V. A. Sfwerm&fira , Sfwerweldioa , EXSVPERARE. 05" To OVER-RULE ( DOMINARI ) herfka , rcgera, befalla ofwtr. oSr" She over-rules my police, han Sfwergar mig i flughet. tfr" To over-rule an argument or objection at law, forkafta , j&fwa el fkal (lag-term) To believe an over-ruling providence, tro en all regcrandt fSrfyn. To OVER-RUN, V. A, ISpa om en ,transcvrrere. OS"* To OVER-RUN ( OBTEGERE) SfwclSpa (fom o- grds ) C5* To OVER-RUN (INVADERS ) Sfwerfalla , gjSra ir.fall. To over-run the enemy's country, fSr- h&rja pendens lard. To be over-run with , wara Sf- werhopad, Sfwerlupen med. OS* To over-run (traxs- PONERE PAGI.V AS) brylaom (itryckeri) Cj5*To OVER- RUN (abvndare ) w&lla, fiSda Sfwer, OVER-SCRUPULOUS,^', altfSr noga , fom icke tror fig fjclf, SUPERSTITIOSE SCRUPUIOSUS. OVER-SEA, Adv,ifr3n andra landet , tkaks mare. To OVERSEE, V. A. hafwa upfikt pH , infeende Sfwer, JKSPlCERE. CO* To OVERSEE ( PR.ETER1RE ) fe Sf- wer, icke m&rka. How cameyou to overfeethat mirtake? hum kom du at fara Sfwer , icke m&rka del fclet? OVER.SEEN, Adj. Sfwerfedd, INSPECTl'S. OS* OVER- SEEN (PRJETERMlssvs)forbigdr%cn. ^overseen ( occoecatvs ) forblindad. f Overfeen in drink, Vid. Overtaken. Overfeeing, /. upfikt , infeende. O- •verfeer or over-looker , /. upfynings-man. To OVER-SEETH, V . N. fjuda, koka for mycket, PIR- COOVERE. Overfodden, Adj. for mycket kokad. To OVER-SET, V. A. omflSrta .kulllafta , SVBVER- TERE. To over-fer a coach , kSra kull en wagn. G3" To over-let a ftip ,fegla kull et (hep. Over-fet, Aij. omkullflSit , cmftortad. CtJ* A ftiip over-fet by a fudden guft of wind , et fkep omflSrtadt af ftorm-w&der. O- verfettin^, f. omft'riande. To OVER-SHADOW, V. A. tfverfkygga , obvh- SRJRE, (f> To OYER-SHADOTT ( PROTEGE RE ) h&gna, befkydda (fig.) To OVERSHOOT, V. A. fkjuia mijtom , aberrarz a met a. * To over-ftoot the mark , to overflioot one's felf, ga for widai enfak. (X^ To OVERSHOOT (traxsgredi metam) ga mifie. OVER-SIGHT, S. upfikt, infeende, ixspECTio. c5» OVER-SIGHT ( ERROR ) fcl, firfeende , oaktfamhet. To OVER-SIZE , V. A. SfwergS i tjotkleken , wara tjoc- kare, moiz svperarz. OCj* To OVER-seze ( cos- MEN TO 1111N1RE ) fmeta, rappa. To 0\ ER-SK1P , V. A.fpringa, hoppa Sfwer, trans- CVRRERE. 05» To OVER-SKIP (PRMTERLAB t) und~ iomma. If that hour overlkips me , om dennafiunden undkommer mig. To OVER-SXEEP one's felf ,V. R. fSrfofwafi. , per. DOBM1SCERE. To OVER-SLIP, V. A. Uta fara, fSrfumma, prjc. TERM1TTEBE. Over-fiift , Adj. forfunmad. To OVER-SNOW , V. A. Sfwe-fn&ga , hSlja med fni , nive obtegere. Overfnow'd , Adj. Sfwer/nSgad. OVEE-SOLD, Adj. fSrdyrtfold, jvsto majori pre- TIO VENP1TVS, OVER-SOON, Adi. fSr hafllgt , fSr hra*dt . jvsto C1TIVS, OVER -SPENT, Adj. afmauad , uttrSttad, defati- gatvs. To OVERSPREAD, V. A.Sfwerfprida, co.vspergere. To OVER-STAND, V. A. tmtSeet P 3flS fin mening, in. tct get ijranwisfa utfatie wilkor , D1CT1S INSISTERE. To OVER-STOCK one's felf, V. R. ISgga in fSr fior't fortad, nimis providere. Oveiftockt or overitored ■with commodities, Adj. fom har for flort forrad af ' waror To OVER-STRAIN or Over-ftretch, V. A. fir&cka fs'r ■wida, t&nja, nimis extenders. (Xj* To over- strain or drain one's felf (lcxjre ) fSrfir&cka fe- norna. To over-flrain a matter , irifwa en fak for hogt. To OVER-SWAY, V. A. herfl-.a, regera , befalU Sf- wer, M0DERAB1. To OVER-SWELL , V. A. Sfwerfwemna , SfwerfSda, invndare. This flood overfwells often his banks denna floden fliger of la Sfwer fir.a br&Jdar. OVERT, Adj. upenbar , allm&n, MANlfESTVS. O- vertly , Adv. upcnbarliga, Mm&r.r.clioa, To OVERTAKE, V. A. hinna pa, taga up, asse- qvi. tf> The nigh: overtook us , natten SfwerfSllofs. (X 1 ^ The ftorm over-took us, fiormen SfwerfSU ofs. CS* The puniihment 5t laft overtook him, han kunde pa (lutet ej undwika flraffei. (jj* Overtaken in drink. Adj. ofwerlagfen , drucken. To OVER-TALK one's felf, V. R. tala fSr mycket, PIVS JVSTO 100V1. To OVER-TASK^ V. A. Sfwer hop a med fyf.or , ISg. ga for myeket upp.i en, TVNCTIONIBVS 0NERARS. To OVER-TAX, V. A.upfnatu, befkattafSr hSgt, tsi- BVTIS NtMllS ONERARE. To OVER- THROW , V. A. neierl&gga, Sfwer&ndaka- fia, prosternere , svterare. To overthrow the laws, kullkafia lagen. c5=* To OVERTHROW ( JN- riRTERE) wenda up och ned pa , omflSrta. The wife of Pitt'actis overthrew the table when he had invited hit friends, Pittaci h.uftruflog omkull , wende up och ned pa beidtt , n&r has bud it fina wtnner. 05 5 " To over- S f i throw O V E O E V throw the walls of a town , nederrlfwa,fSr/tora en flatts murar. OS* To OVERTHROW ( defeat , difappoint or fruftrate ) the defigns of one's enemies , gjSra fina {len- ders an/lag til intet. CO* To OVERTHROW or rout an army , nederldgga, {Srjaga en krigshdr.t£j* To OVER- THROW one at law, winna pa en for rata. Over- thrown, Adj. nederlagd , kullkafiad. OVERTHROW, S. up och ned wenining, lxrERSLO' (jj* OVERTHROW ( D ESTRUCTIO ) nederrifwande / fSrJloring. o5* OVERTHROW (prostrat 10 ) neder- lag,omfiS'tande,Sfwcrdndakaflande. G5* OVERTHROW ( H u MILiATIo) fSrnedring. Overthrower , / neder- Idggare , ofwerwinnare. OVER-THWART, Adj. fnedt ofwer , twerl Sfwer be- ISgen , OPPOS1TVS. (jj* OVER- THWART ( PERPEK- DICULAR1TER SECANS ) fom gar twert Sfwer , winkel- rett afkdrande. 05* OV ER-TH W ART ( P^R^ERSUS ) river, led , egenfinnig. Over-thwartnefs , /". twerhet , egenfinnighet. Over-thwartly , Adv. twers Sfwer , cgenfinnigt. To OVER-THWART, KA.tala, tiler vara emot, fdlta jig emot nogot , OPPONERE SE. To OVER-TIRE, V. A. utirStta , afmatia , defa- TICARE. To OVETOIL, V. N. utarbeia, fldpa ul fig , DEFA- ticare se. Overtoiled, Adj. utfidpad. To OVER-TOP , V. A. wara hSgre , ftorre , Sfwerfkju- ta, loxgior esse. Ex. He over-tops rr.e already, han dr lengre tin jag allaredan. o5* To OVER-TOP ( superare) Sfwcrgd , Sfwer-trdffa. Over-topt, Adj. Sfwertrdffiid , utjlott af en font dr hctrc. To OVER-TRADE one's felf, V. R. taga fSrmycket pa fig , flrdcka fin handcl lengre Sn firmagan tillaler , PR.tMFP.C.lPT. To OVER-TRIP , V. A. trlppa,ga Idttochfagta ofwer, LEVI pede svpercradi. The girl did fearfully o- vertrip the dew, flickan tiippad: med rddda fteg I iaggen. OVERTURE, S. for/lag, fSretidlnir.g , PROiOSiTIC. CO* OVERTURE (dilucid 4Tlo ) uplysning , I jus ml en fak. It mufikalifkt preludit.rn til en opera. To make an overture", gifwa et fS'(lag. To OVERTURN, V. A. omfiSria , kullkafla, kullflS- ta , SUBfERTERE. OS* To OVERTURN ( PROSTFR- KERE) ofwerdndakafla , nederldgga , Sfwe'winna. O- verturner , f. omflSrtare , ofwerwinnare. Overturned, Adj. kulHa/tad. The overturning of a coach , omflor- tande . flitlpnlng med en wi'n. To OVER - TWATTLE , V. A. flamra , prata , fkrdfwa ho«H I ligct, c.arRJRE. To OVER-VALUE, V. A., Sfwerfkalta, fSr hSgiwer- dera , rfiMis .estimare. To over-value one's felf, lycka fSr mycket om fig. To OVER-VEIL, V. A. hSlja , fkyU, veiare. OVER VIOLENT , Adj. alt fir hdftig. To OVER-VOTE, V. A. tfwcrSfla, utv»tert, plv- raiitate votorum superare. Over-voted, Adi SfwfrrSHad. To OVER-WATCH, V. N. wakt men, riciLAH- do superare. Ovei-watxhed , Adj. uttrSttad igenom wakande. OVER-WEAK, Adj. ganfkafwag, helt mmattad , r AI- DE IKFIRMUS. To OVER-WEARY , V. A. utmatta , mtrStta , de- eatigare. Over-weary'd with watching, uttrottad igenom wjkande. OVER-WEATHERED, Adj. wdderrlfwen.finderfliten af hdfiigt wider, vexto D1SRVTTUS. An over-wea- thered fail , et fegel J'om blifwit fonderrifwit af jlorm- wdder. To OVER-WEEN , V. N. tycka mycket om fig , hafwa. fior Inblldnlng om fig fjtlf , S1BI N1M1UM PLACERS. Over- weening, Adj. mbildfk ,fom mbildar fig fSr myc- ket. Over-weening , f. fir fior Inblldning. Over- weeningly , Adv. InblldfTit, To OVER-WEIGH, V. A. Zfwttwiga, hafwa Sfwer- wigt, PR£:povDERARE.*Over-wei!>hed with affection^ fom later fir mycket reger a fig a f fina affccler. Over- weight , f. ofwerwigt. OVER-WELL, Adv. ahfir wdl , optiue. To OVER-WHELM, V. A. SfwerhSlja , Sfwerfwemna, drenka, MEROERE. Ex. To overwhelm in water, dren- ka i wain. * To over-whelm with grief, ofwerhopm med forg. rff To OVER-WHELM (respiceRe) ka- fia ogonen Sfwer. Overwhelmed, Adj. drenkt , ofwer- hopad. Over-whelmingly , Adv. pS drenkande. wis. To OVER-WIND a firing, V. A. Jkrufwa et band jSr hardt , Vid. To Wind. OVER-WISE, Adj. fSrmydet wis , fjelf-klok, ultra MODVM SAPIENS* OVER- WORN, Adj. Ex. Over-worn with grief, if. werhopad med forg, OBRUTUS DOlORlBUs. A jealous over-worn widdow, en fwarlfuk , utlefwad kdrling, OVER-WROUGHT, Adj. fSrmycket pSarbetad, hwar- pa en koflat fSr mycket arhete , N1MIO LAHORE PER- FECTUS. CtS 1- OVER-WROUGHT ( ELABORATUs) alt Sfwer uiarbet.id. Over-wrought with ornaments , alt ofwer utflctTirad. OVER-YEARED, Adj. utgammal , utlefwad, akkjs EMERITUS. OVER-ZEALOUS, Adj. altfSr ifrig , nitifk , NIM1*' ZF.LO ACCEKSUS. *OUGHT, 5. nogoi , AliobtD. If I had ought to do with him , om jag hade no^ot at gjSra med bonom. KB. brukas merendch pa fuijande fail : It may be fo, for ought I know, t/el kan wdl wara, fid mycket jag wet deraf. For ought I fee , fS wida jag fer. OUGHT, Imperfect. Vtrbi To Owe, horde , fkulle . DE- BERESl. I ought to go thither, jag horde ga dit. You ou^ht to have done it, du horde hafwa gjort del. It ought to he Co , del horde fd wara. *Tis long that I have ought you this duty, jag bar i long tid warit eder hdr til fSrhunden , delta fkyldig. OUPHE, S. d'.fwa , bytingc , tomt-gubbe , GENIUS DO- mesticus. Ouphen, Ad}, dlfwc-lik. OVIPAROUS, Adj. fomldgger egg, eller af egg fS- des, fdfom hons , fifk, &c.' Oviform, Adj. Ilk egg. OUNCE, 5. uns , twd lod , UhciA. Half an Ounce, halft uns. OUNCE, S. (a fort of tame beaft in Perfia , miffaken for a lynx ) pantherdjur , et Perfifkt wildjttr, BEST I A PERSIC A. OUR, Pron.wdr, FOSTER. Our friend, war wen. Our friends, wara wenner. ff^> OURS, Pronom. poffeffiv. (kos tras) offtilhorig. Th:5 is ours , delta hSrer cfT til. That's none of ours , del borer oJJ Icke til. OS* A friend of ours , enjwar wen. OUR, "ought, M:Goth. vaiht , Svio-Goth. fIita , hilum, aliquid. OUT OUR-felves , Pro*. Recip. wi , off fjilfwa , KOSMET ipsi. We our-leives are able to do it, wi f/elfwa dre fSrmSgne at gj$ra del. Then v.e were happyin our felves , dd wore wi lyckeliga af ojj fjelfwa. OS" W e our-felf, dr el kongligt talefdtt i prima per fona. OUSE, Vid. Ouze. Oufel, Vid. Owfel. Oufy , Fid. Ouzy. To OUST.P". A. uphdfvra , bortiaga , ABOIERE. OUT, Adv. ute , ut , extvs. The out, hwad fom ir utat. 05 s The leaves are out and perfeft in a month, lofwen dro ute och fullwexte pa en mdnad. Out with the dog, ut med hunden. ftJ^His fin will find him cut, halts fynd fkall begripa honom. It will out, hart kan icke holla det utifig. Let him out, flepp honom ut. Put him out, fteng porten for honom. Out with it, fdgman ut hwad det dr. To fleep out ones duty , fofwa tort fin fkyl- dighet. OS* The fire is out or extinguish 'd , elden dr flocknad. Out athee's or elbows, pa kneken. OS* A barrel that is out or empty , en torn tunna. CO* The time is out or expired , liden dr fSrfluten. 05* The cherries are quite out or out of feafon , kershdren dro nu icke mer til fangs. 05 s Speak out or aloud, tala ur munnen. 05* My dream is out or fulfilled , jag har fdtt igen min drSm. *OUT of, Pr.zp.ut, utaf.utur, EX. Out of the houfe utom hufei. Out of danger , utur faran. To be out of one's wits,- wataifran wettet. OS* Out of (or through) kindnefs , af godhet. C*r" Out of or beyond mea- fure , Sfwermattan. pjr' Out of favonr , i onad, i o%unfl. C5» Out of place , tjenfi-los. cS* Out of fafllion , ' utur mode. 05" A book out of print , To owtf ( VlNDU-ARt.) kinna at fig, lilegna fig. rjj=- T o ow* ( ross idere) ega. Who owns that houfe ? hwem eger r.n'J^'' 0wrned ' Ad >- !"><*•>*, ulegnad , godkind. U\* NER , S. egarc, possessor. (^ OWNER ( HAW yis dominus) redar; i et ptep. OWRE , S. uroxe, vrvs jvbatvs. •OWSE, Vid. Ouze. OWSEL , S. trafi, MERUIT. OWZE, Vid. Ouze. Owzy, Vid. Ouzy. "OX, S. oxe , Bos. A fea-ox , haf-oxe. Ox-gang, tlo tunnland aker. Ox-houfe or ox-ltall. oxhus. Ox- fly, broms. Ox-bill, et flags fkdlpadda. Ox-feet, hornklyfd bakfot pi en hell. OXYCRAT, S. ittika och wain, OXTCRATt/M. OX y MEL , Si en drlck af honing , ittika och wain, O.Vj'- MEL. OYER, S. kongllg Commijfion. Jultices "of oyer and Terminer, wisfa af ' konungen bef'ullmigtlgade domare utl Criminal-faker. Oyer of record , en parts anhollan fir retta om Ifwerfeende af en aH, 0\ ES , Interj. b.Sren I ! glfwen akt ( etordfom brukas af utroparena i retterna ) AVD1TZ. **' OYL,5. olja, oiEVU. Oyl of rofes , rofen-olja. * To throw oyl into the fire , kafia olja pi elden , fir~ b'.tra den foni ir wred. "J" He could get oyl out of a flint, han kunde presfa olja ur ftenen 'omen lort-itare) An oyl-man, oljc-krimarc. Oyl -/hop, otje-krimarc- bod. An oyl - bottle , olje -fiajka. Oyl-cale, regn- Joder Sfwer en hail. Oyl-ffone , ferg-fien. To OYL, V. A. olja, ifwerfmSrja med olja , OLEO VSCERE. Oyled, Adj. o/jad , fmord. f She has her tongue well oyled , hon ir en munwig kona. Oyl- ing , f. fmirjande med olja. OYLY, Adj. oljagtlg, oieosus. It. fet. An oyly rafcal, enhalfkelm. Oylinefs , /. Vid. Oilinefs. OYSTER, S. ofira , ostrea. An oyiter-fljell , oter- fkal. An oyfter-tr.an, ofler-monglare,ojicrfararc. Oy fter- wer.ch or woman , ofier-monglerfka. OZ-ENA , S. et far utl niiboran. OZIER , 5. wide, salix. The Ozier- withy, wide-widja. P A *CW5£ . Germ, asche . aaua. Isl. vos, veisa, hu~ mor.mador, madtfac.io. Hue ref,r ftauens OWSEL, Vid, Wcvht. D- 73. **OX, M.Goth. AVHS , Isl. OXE, VXE, laurus. Cambr. TCH , bos. Ab Isl. AKA, Sueth. aka, curmm agere. Sic Sueth. 5k , jumentum. Isl. OKE, jugalet. Ab AUKAK, Sueth. OKA, auger e , ut fit quafi mul- tiplicator gregis. Wacht. ***ori , M:Goth. ALE v, oleum. A Goth. ALA, Igncm fufiemare Vid. Ihre in Prsf. Spec, i:ii. Gloff. Vlph. p. 26 • P A C PAD PVBULAR or PABULOUS , Adj. ndfande, fidanie, fodrande. Pab ulati»n , /. niring , fodring. PACE, S. fleg ,(krctt,PASsus.<£T- p ace (incES- sus ) gin* , f.tlag. To go a great pace , gd flarkt. To mend one's pace .fkyndafig. A horfe that goes a good pace, en he/t fom har godt lag. To keep always one pace, holla et lag. 0$* To keep pace with one , gd likafort. o3* PACE (MEDIUM ) mitt, fleg. The molt necesfary pace for a king to make, is to keep peace with his neighbours, del nidwendigaflc mil" S or ' n kor.ung at taga , ir at holla fred medfinagrannar. The other defign kept equal pace with it, den andra Ja- ktn sick ockfd fir fig meddet famma.He has made his translation keep pace with the original , han har wdl folgi originalet. CT> A pace or herd of affes , en drift dfnor. 0j* PACE (gt'/.vjjtf E PEDIS ) et mdit af fern fot. To PACE, V. N. gdngra (om heflar) TOLUTARE. <&• To PACE ( AMBULARE ) fpatfera , fliga.jd jemt och fakta. To pace along the fand , fpatfera pa fanden. OS* To PACE , AH. ( PASS1BI/S ME.VSURARE ) ftig* "'• fj5- To pace ( dirigere ) fiyra , fdtta i fin wijja gang. Pace your wisdom in that good path , flyr dm wisdom pa denna goda wdgen. OS* To pace a horfe , inifwa en he/i at gdngra. Paced , Adj. Ex. fiowly paced , fom har owdrdig gang. Pacer , f. gangare. To PACIFY, V. A.fiilla, fakta, blidka , placarE. Pacify'd, Adj. flil.'ad. Pacify er,/. blidkare , mediate. Pacificatory or pacifick , Adj. fredfam , fakta , flilla. The pacifick fea , flilla hafwet , SSderfiSn. Pacificator, f. medlare, fredsmdklare. Pacification , /. tilfridsfldl- lar.de, fiillande , faktande. 'PACK, .V. packe, sarcina. B? PACK (onus) laff, b'orda, kief. A pack of wool, uli-picke. rff A pack or cry of hounds, en hop jagthundar. (j5* A pack of knaves, pack, et parti fkclmar. OS" A pack of card,, en kordik. A pack or world of troubles , en mycken- het beijmmer. Pack-cloth, packduk. Pack-needle, nal. A pack-horfe , drag-hefl. , trols-hefl. Pack- faddle, klef-fadil. Pack-thread, fegel-garn. Pack- v.-'ix , manke. To PACK up, V. A. & X. packa up, inpacka , CON- sarcikare. -J- To pack one's tools or to pack away, packa fig bort. rff To pack the cards, packa korien. 03" To TACK (SEVITIONEM COMMOfERZ) fiimman- bringa pack, flifta parti af fkclmar. To pack a houie of commons , praHifera f.g til et underhns, fom Sr en tilgifwet. To pack a jury , beflieka, fiiaffafig en partijk nSmd. | To pack Off or die, do , kola af. Packer,/. paekare. Packt , Adv. packad. PACKET, S. knyte , bylte , sarcina. A packet of kfers , en Iref-packe. A packet of »oods . en packe gods. Packet-boat, pofl jagt. To Packet, V.A.bylta ihop , horldgga i packar. f PACKING away, S. bongdng , upbrott . ABITVS. Get thee packing, packs dig din wig. "f To fend one packing , kSra en pa porten. P*r.T or PACTION, S contnH. Sfwerenskommetfe , *pack , Goth bagge , packe , fefcis. Svio-Goth. PACKA fig, jacesfcere , fefiinare. firdrag, CONTRACTUS. Pa&itious , Adj. eoniraR, likmitig , ifwerenskon^nen. *PAD , S. hyendc , kudde, culcitra. 03* PAD (culci- T AMENTUM ) floppning , pa ftolar ock klider fir dent tiro fneda i lifwet. She makes up her fllape with pads , hon bdr bolder , hjelper fin ilaka fkapnad med fma hyenden. A pad for a clofe-ftool , floppning pd en natt-flol. Pad-lock , fid. Padlock. OS* A PAD er a Pad-nag (igt/CS TOlUTARIVs ) gangare, en hefl fom, bdr Idtt. OS* PAD (sEMiTA)flig, gangflig. oG 51 Pad, Vid. Padder. 1" A tongue-pad , en -nun-wiger. To PAD , V. A. floppa , s r IP are. Padded, Adj.floppad. To PAD , V. N. rSfwa til fot , pa landi-wdgar eller ga- tor, LATROCIN ARl. ffS* To PAD ( LENTE PROEI~ cisci ) re/a makliga , fdrdai fakta. 0-fr* To PAD ( ri- au ster.vere) upwdga, nSta til en wig. Padder, / or Foot-pad , firat-rSfwjirt til fot. Padding , /. rif- wande. PADAR , S. fidor , turfur. Padar and bran, fador och kli. PADDLE, S. Indlfkara, remus is< Dicus.tfj* PADDLE (iPALA) fpadc , flake. Paddlef, f.rodare. Paddle-ftaff, f. trigards-raka. To PADDLE, V.N. romedindifk 3r a. 0^ To PADDLE ( At^UAM COMMOI'ERE ) plafka , fiafka i wain. 05* To PADDLE ( COKTRECTARE) fingra , handtera. To paddle in the dirt , plafka i lorten. ♦"PADDOK . 5. kloffa, korn-groda, BUEO- 03* PAD- DOCK ( C1RC6/S VEVATORtus ) infiengd plats i en djurgard for hundar at jaga hjortar. PADESOY, S. et flags filemyg , SERICUM. PADLOCK, S. kolf-las. heng-lSs, SERA TENSllIS. OS* An Italian Padlock, kylkhets-lds. Italienfkt Ids. To Padlock, V. A. henga las fire. Padlocked, Adj. fSru>a r ad med heng-lds. PAD-WAY, S.ftrSk-wSg, rrA trita. PADUAN , S. ny-myntad jlddepenning, rtorUM Nl/MIS- MA. PADY, 5. rissnn ifkalet, oryza. PjEAN or PEAN, 5. lof-cwdde , feger-fong. PAGAN, 5. hedning , ochriflen , pagakUs. Pagan or icai. Adj. hedntf^. Paganifm , f. hedendom. •♦'PAGE, S. ( a Pige of a book, &c. or the fide of a leaf) fida i en bok , PAG IN A. Kff A noblem.in's or lady's P AGE ( as s Ecla) Jmd-fwen. 05* A l'old.er's 3£e . trnfs-pojke. To PAGE, V. A. poginera , mdrka fldorna i en bok, PAGIKAS CO':\OTA.tE. rr°r- To PAGE ( ASSECLAX AGERE ) pasfa up fdfom fma-fwen. PAGEANT, S. triumph, feger-fidt , TR1UMPHUS. 05* PAGF.ANT ( SPECT 4CVIUM) fkddefrel. Heisbutthe Pageant of a friend or a friend in fhew , han ir ba- ra en Sonc-wcn. Pageant, Adj. pralagtig , fkrytagtig , p-unkande. To Pageant, V. A. forefliUa i JhddefpeU Pageantry , f. or great fliew, flat, pomp. * 'Tis but meer Pageantry or Pretence, del ir bara hyckleri. PAGOD, S.Chinefernas afgud. IBOIVM (ff PACOD (NUMMUS jndicus) lndifkt fuldflycke.rfr' pa GOD (TEMPLUM sinense) Chine fifkl afguda-iempel. PAID, "PAD, Sueth. PATT, mamma, etiam eule tamemum. "PADDOCK, Svio-Goth. PADDA, idem, a PEDDEN, calcare. Vacht. •"page (cfecla ) Svio-Goth. pOJK E , p""" • Smol. pAsING, ItaL PAGGIO fr BAGAIJO, idem. P A I PAL PAID , Adj. Vid. To Pay & payed. *PAIL , S. tmbar, fldfwa, sitvla. A pail lull of water, et tmbar watn. Pailful,/*, et tmbar fullt. PAIL-MAIL, Vid. Pell-mell. "PAIN, 5. firaflT, rati A. Upon pain of death, aid Ufs-firaff. 05" PAIN (CRVC1 atc'S ) glaga , pina, werk, fweda. The ftrong and lading pain or pain forte and dure , ftrdckbdnken. The Pains of a woman in labour, en barna-foderfkas werkar. You put me to much Pain, dufororfakar mig mycken fweda. ffj" PAIN (jervmna) qwal, forg, bekymmer. To be in pain for , grufwa Jig fir , wara bekymrad ijwtr. C5*" PAINS (LABOR lltDU- stria) arbtte , moda , flit. To take pains, bemoda % btfi.it a fig. Prov. WITHOUT PAINS, NO GAINS , u- tan moda winner man intet. They called him a fool for his pains , ban fick beta tok fSr omaket. c£"f* He had his labour for his Pains, ban jick flrunt for fit o- mak. Pains-taker, arbetfam , fiitig. Pains-taking, fli- lighet , bemidande. OS" Pain, Via. Pane. Oj" PAIN S , lira ( en kcff-ljuka ) To PAIN, V. A. pina , plSga , crvci are. It pains me horribly, det gjir mig firfkrdckcliga ondt. 05"* To pain one's felt , V. Retip. (laborare) bemoda fig , arbeta upp3. PAINFUL , Adj. /it ar, befwdrlig , m'defam, DJt Fl- ails. cCr~ A PAINFUL man (LABORIOSUS ) en ar- betfam karl. (Jjf PAINFUL ( DOIOR1F ICVS ) pinlig , pldgfim. C5» PAINFUL (miser) pldgad , u/el , elen- dig. Painfully, Adv. pinliga , med mida, forgfdliigt. Pairfulr.els, f.pinlighet , plSgfamhtt. It. flit, bemodan- de. Painiefs , Adj. Idtt , jom inga befwdr medforer. jPAINIM, S. hcdning , ochriften , PAGANVS. Painim , Adj. hednifk. PAINT, S.ferg at mala med,PIGMENTVM. Oj" White and red PAINT (fvcvs ) fmink, rSJt ellerhwitt. Oj* Paint for ihoos , Jko-fmirja eller prickar pa fnor. **To PAINT, V. A. mdla , pingere. To paint in oyl or in Frelco , &c. m.Ua i olje - eller vain -fcrg. OS* To PAINT ( DEllKEAttE ) afm.lla , ajjkil- dra, afbilda, befkrifwa , firefidlla. 05" The words of an Author paint his very thoughts in our minds, en auclors ord afbilda deff tankar i wara finntn. G5"" To paint the face, ferga , fminka anfiktet. Oj* PAINT, V. N, (rue are ) fminka fig. Painted, Adj. malad, fminkad. PAINTER, S. milare , pictor. Painter-rtainer.wa/ji?- malare. It. ferg-rifware at en malart. OS* Painter's gold , blad-guld. PAINTING, S. mdlande , pictio. OS* A painting in oyl , malning i olje-fcrg. c5"" The art of painting, malare-konfien. cS* PAINTING (fvcvs) fmink. Paint- refs , )'. milerfka. Painture,/" malare-konfien. PAIR , S. par , par. d> PAIR ( cOKJVCEs) par, ma- kar. A pair of Pigeons , et par dufwor. A par of gloves, blockings , piftols , et par handfkar be. A happy pair of lovers, et lyckeligt par dlfkare. CsSf A pair of bellows, en ptil. OS* A pair of flairs , trappor. To PAIR, V. A. para hop, jemfSra , COMPARARE. To pair (copvlarE ) para, kopla ihop. 0"> To pair , V. N. ( coire) para fig ( om foglar) cS* To PAIR ( ovadrare) pasfa , fk'uka fig wSlemot et an- *PAIL, Gall. PILON, grandior pelvis aqua. Sueth. BALJA , idem. PEL, potulum antiquum. "pais, Gall. PEINE, A.Sax. pin, Svio-Goth. PINA, eruciatus , affl:Sio. Hue refer PANGS. *"*T) PAINT , Hifp. PINTAR, Isl. PENTA , pingert. Sueth. PYNTA, tilpynta , ornare. nit. Pa'.red , Adj. partd. Pairing time for birds, par- tiden , fptl-tiden (for foglar) PALACE , Vid. Pallace. PALANKA or palanque , S.tn litenborg med palaront- gifwen, MUX1MENTVM SVD1BUS OBS EPTVSt. PALANQUIN , S. et flags chinefifk portchaife , SELLA PORTATILIS S1NEXS1S. Palate, s. gom, palatum. oS* palate (cv- stc/s ) Jmak , tycke. To have a dainty palate, war* Ideker , krdsmagad. c3°" The palate of the mouth down, tungfpencn nedj alien. Palatable, Adj. wdlfmakande. Palatablenefs , /. god fmak. Palatick , Adj. gomen til- hong. PALATINE, Adj. Pfalts-grtfwelig. A Count Palatine, Pjalngrefwe. The County Palatin or The Palatinate of Durham , f Pjalngrejfkapet Durham. PALE, Adj. bltk , glamig , pallidvs. To grow or change pale, blekna. cS* A pale or faint colour, bltk , Lag ferg. 05" Pale-red wine, blek-rodt win. Pale- nefs , /. blekhet. Palely , Adv. bltkt. Pale-eyed, Adj. ddn-Sgd. Palefaced , Adj. bltklagd i anfiktet. Paliih , Adj. blekagtig. PALE, S.pdle, irake, PALVS.' To be within the Pale »r the Communion of the church , wara inom fir- famlingens gemtnfkap. To PALE in, V. A. pala in , med palwdrke omgifwa , OBSEPIRF. C5* To PALE (C1RCVMDARE) omgifwa, omringa. T XJi/.M REGIS CALLIARVM, PANCH, Fid. Paunch. PANCREAS, 5. UlfbrSs , Pi,/. Sweetbread. Panereat- ick , Adi. dcrtt.hdrig. PANDECT, 5. fammandrag af fladgar oeh fSrordningar » PANDECT A. PANDEMICK, Adj. dllmdnnelig, fallande pd et hclt folk/lag. PANDER, Pandar or Pandor, S. koplare , horwdrd , LENO. Item en fom Idler mula fig at tiga. Pandarifm» /. kopleri. To Pander, V. A. kcpla , agera horwdrd. Panderly , Adj. koplande. PANDICULATION , 5. flrdekning och gespning. PANDORE or Pandure, 5 . et inflrumtnt , Vid. Bandore; * PANE , S. ruta , fkifwa , ovadra. A Pane of glafs * glas-ruta. A pane of wainfcot , en fkifwa i panelwdrkm 05* A Pane of a wall , en flack mur. PANEGYRICK, S. lof-dikt , bertmmelfe. Panegyrical, Adj. dettilhirig, Panegyrift , /". en fom laiant g;Sr. To Panegyrize , V. A. prifa, beromma , holla berom- meljl-tal ofu-er en flor man. PANEL, Vid. Panne!. PANGS, S. an/iSiar af en fjukdom , 1MPETVS MORBI. The pangs of death, dods-kamp. To Pang, V. A. fmdrta , pldga. fPANGUTS, S. gorbemba , en buk-flarker , rEKTRI~ osvs. PANICK , Adj. Ex. panick fright ( fudden fright with- out caufe ) ha/lig , plSi/lig rdddhoga ofwer et hell land , uian nogon witierlig orfak. Panick , fddan f. rddahoga. PANNADE, S. en hefls fwengning , saLTVs eqvi in cyri/m. PANNAGE , S. fkafwel , maflning, it. btlcspenningar, tull pa kldde (lag-term) pans aoIVM. PANNEL, S. panel i en wdgg , quadra coxtabu- lati. tty- The pannels of a faddle(cojij'/^£7^) fadel-boffor. Ctj* PANNEL (index JURATORUm) pergaments- rulle pa dem fom b.ifwa bodade , at fit- ta ndmd. PANNICLE or Panick, S. Vid. Oat-meal, Bonn. XcgijtJ PARADE or turning offa puflj , pareranJe uncan en fiSt. PARADIGM, 5. excmpel , efterdSmelfe. PARADISE, S. Parad'is, propr. (f fig. * To bring one into a fool's paradile, g.fwa en faljkt hopp , lofwa guld- berg. The grain ofparadile, cardemumma. Paradifiacal, Adj. paradififk , behagelig. PARADOX, S.orimmelig, underlig, fcllfam fak. Paradox- al 'or raiher) Paradoxical, Ad;, orimmelig, fcllfam, it. underlig. fom dljkar felljamma uptdger. Paradoxicalnefs, f. felljamhet , underlighet. Paradoxically, Adv. fell- famt , underliga. Paradoxology , /'. orimmelig lira, un- derlig fkrif-art. PARAGE, 5. likbet af r.amn , blod , werd'ghet och land uti arfdelning, JEQUAL1TAS. PARAGON, S. utwaldt mSnfler, EXEMPLAR. 05" A paragon of beauty, en ofSrliknelig fklnhet. (15* PA- RAGON ( soaus ) (lallbroder , jemlike, filjeflagare. To PARAGON, V. A. hoplikna , jemfSra , compa- RARE. (JS* To PARAGON (JEQ.VARE) tikna, gd up emot. PARAGRAPH , S. paragraph , ferfklUt. flycke af it tal. Paragraphically , Adv. paragraphs-wis. PARAKITE , S. Vid. Paraqueto. PARALLAX, S.dtfkillnaden mellap del reita och fynll- ga flillei af en fl/erna. Parallaclkk , Adj. dertilhorig. PARALLEL, .^ CHI'S. Parfonage , /. preftgard. PART, S. del, pars. The parts of the body, krops- delarna , lemmarna. To fing one's part in mulick,//un- ga et ftycke i mufik. rfp PART (PORTto) del, lott. To take part with one or to take one's part, taga ens parti, 05* PART ( DEB1TUM ) pligt , fhyldighet , bird. 'Tis your part to do it, del kammer dig til at gjora del. 'Tis the part of a wife man to , del horer en •wis man til at. He difcbarges his part wery veil, hart gjor fin fkyldighet rett wiH.rjfj* p ART {PERSON a) per- fon i et fkade-fpel. * To play any part, agtra hwad perfon del helfi m3 wjra. 05** I take part in all your concerns , jag lager del uti alt del dig angar. 05* To take in good part, uttyda til del betfta. 05 s " Thegreateft part of mankind , me/la delen af folltt. 05* For the moft part or moft times, mefiedels. 05* In the former part of his life , i bSrjan af hans lefwerne. G5* On my part , p3 min fida. OS* For my part or for my own part, fSr min del. 05= PARTS , ptur. (dona ) gofwor , egenfhaper.lie has all the parts requifite for a commander, han har alia de egenfkaper, fom en befdl-hafware bSr hafwa. A man of parts (a man of good or (ouncl parts) en man af godt fSrftand. CS^PARTS (rEGIONES ) landsflrek , landsSndar. PART, Adv. Vid. Partly. To PART, V. A fkinx, dela , fondra., DIVIDERS. To part in pieces , dela i fiycken , fSnderdela. 05* To fABT ( SEPARARE ) Sifkilja. The fea parts the Englilh and French , hafwet atfkiljer England ock frank r ike. 05* C°T' To part people that are fighting ( to part the fray) fkilja dem St fom flafs. Cl5* To part the gold and lil- ver , fkeda guld och filfwer. C©* To part, Neut, ( SEPARARJ ) Jkiljas 3t. 05» To PART ( VAtEDICt- *£) taga farwdl. o5=> To PART ( partem habe- RE ) hafwa ,ega , f,l del. 05* To PART ( discedere) gd hort , fSrldta , g3 fin kos. 05* To PART WITH a thing ( CEDERE ) fldppa, gifwa frdn fig. c5* To part with one's right , eftergifwafin ren. CO" I will part with my life firft, jag fitter heldre lifwet til.(&- To part with or from one , Ikiljas wid en. Parted, Adj. eltjkUd , fSndrad. Parting -cup, heft- SI , valet-glas. Parter , /; fkiftare , delare. PARTAGE, S. delning , fkifte , PARTITIO. To^ PARTAKE , V. N. &■ A. deltaga , war a delagtig , atnjuta, participari. I partake of your fufferings, jag tager del uti edert lidande. I made him partake of i'i jag gaf honom med mig. cO* He partakes partly of a judge and partly of an attorney, han dr dels domare, dels ombudsman. Cd^ 1 You may partake any thing we fay , du ma wSl fa del af, fa weta alt hwad wi fdgc. 05* To Partake IN a thing, taga del uti nogot. PARTAKER , 5. deltagare, particeps. To be par- taker with one, IN or of a crime , wara delagtig med en uti en misgjerning, i flock ochfarnot med en. PARTERRE, S. blomfter-avarter , UORTVS FLOREVS. PARTIAL, Adj. weldig , enfidig , parufk,' STUDiosVi PART1UM. A partial judge , partifk domare, fom anfer perfonen. 05" PARTIAL ( PARTIcVLARls ) enfhild , ieke allmdnncliz. Partiality, f. weld, enfidighet. To PARTI ALIZE, V. A. wara partifk. Partially, Adv. enfidigt, til en at'-. PARTIBLE, Adj. delclig, fom kan fkiftas. Partibility, /. mS/elighet at kunna delas. To PARTICIPATE , V. N. wara delagtig, taga del uti, participari. He participates in all my forrow, han tager del uti all min forg. 05* To participate of one's wants, taga del uti ens torftighet. 05* To par- ticipate of the nature of other things , hafwa til nogon del lika natur med andra ting. 05* To PARTICIPATE (dividers ) fkifta, dela med en annan. Participation or participating, f. deltagande , it. delning, fkifte. PARTICIPLE, S. particip'mm {Gram, term) it. delta- gande af andra tings natur. Participial, Adj. Participium tilhSrig, participialifk. Participially, Adv. i participialifk mening. PARTICLE, S. partikel , liten del , particvia. Item obojcligt ord i grammatican : fafom Adverbium (fC. PARTICULAR, Adj. befynnerlig , ferdeles. 05* To be particular or lingular in a thing, wara fellfam , egen- finnig uti nogot, fldlla fig olik annat folk. OS* Particular way, fellfamhet. 05*A particular friend, en befynnerlig wen. 05* PARTICULAR ( particula Ris ) ferfkild , enfnildficke allmdn.To beparticular in examining a thing, granfka, nagelfara med, wara noga i en faks bctraktandc, PARTICULAR, S. befynnerlig omfldndighet , CIRCVM. sTANTIA. Tell me the particulars , fig mig om/ldn- iigheterna. 0?" To inftance in particulars or to infill upon particulars, anfSra exempel , ferfkilda hendelfer. 05" A particular of one's edatefy.vCEA'T^/irc/Ai) inventarium Bfwer ens egendom. 05* The particulars or writings of a cafe, allegatema ienfak. 05*1" particular, ifynnerher. C5* To apply one's felf to ones own par- ticular , fSrndmliga fkota fit eget betfia. 05* He is my particular, han dr min fynnerliga wen. 05* PARTI- CULAR or Private perfon, privat , enfhild perfon. CCt F° r h' s particular, hwad hans egen perfon angar. T t j PARTICULARITY PAR PAS PARTICULARITY or Partieularnefs , S. bcfynntrUg-' het , bejynncrlig ,JerJkild omfidndighst. In particularity, i fynnerhet. OS* PARTICUL ARIIV (morositas) fin- ties ftllftmhet, underlighet,befynnertighet. ffj* The parti- cularity of a thing , et tings befynnerligket framfor andra af famma flag. Particularly, Adv. befynnerliga, fcrfkildt, framfor annat. To PARTICULARIZE, V. A. fiyckewis , cmfldndeli- gen beretta , fcrfkildt anfkrifwa. Particularized , Adj. beflirifwen. PARTISAN, Vid. Partizan. PARTITION, S. delning , fkifte. An equal partition of lands, Ilka delning afdker. Partition of inheritance, arf- Jkifie. (&• A partition , afdelning , tfpiankning. Parti- tion-wall, fititje-mur. (J?j* PARTITION (PARS abscis- sa) affkuret fiycke , affkild del. 'PARTIZAN , S. bardifan , hillebdrd, Urs-gtwSr , BI- PEXNIS. 05* PARTIZAN ( AVD1CTUS PaRTIBUS ) medhollare af et parti. <&• p ARTI Z AN (PRXEO ) par- ngare. fPARTLET, S. et flags ha'.s-duk , STROPUIUM. PARTLY, Adv. dels, partim. PARTNER, S. companion, bolagsman , SOCIVS. OS* Partner of one's bed or fpoufe , huHru , fenglagare. 05=" Partner in dancing, makei dans. To be a lady's partner, danfa med et fruntimmer. To Partner, V, A. fluta Bolag , gifwet fig i compani mcd. PARTNERSHIP, S.bolag, societas. To enter Into partnership, flutabolag. To break partnership , rifwa, rubba bolag. PARlOOK, Imperf. Verbi to Partake, men efter dee Sr ebrukligt, Sr Shared i fidllet.. Wc all partook of his generofuy , wi dtnSte alia bans frikoflighet. PARTRIDGE, S. rapphona , perdix. PARTURIENT, Adj. et r.yfs Unt ord , fdges om alia honor i fodflo- pinan. Parturition, f. fSdflophsa. PARTY, S.perfon, homo. 0?j* PARTY (adversa- P.IUS ) wederdclo-man , trdtcbroder , wederpart. (_S> AV'e are too much parties in that bufinefs , wj ifre fSrmyc- ket ftridige i den faken. o£r" PARTY ( f actio) part's, tr.hang. To make one's felf a party in a thing, ta°a parti i en fak. c3» tarty (manus militvm) en tropp fuldater. To go upon a party , get pet frihyle, pani. tfr PARTY (in heraldry) afdelning pa en fkold. Party-jury, Vid. Kalf-tongue. rff To be a party in a matter, hafwa del uti en fak.rf?* p ARTY (cavha) fak. To make one's party good, fid p3 fig, fS fin fak. C^* To draw one to one's own party, draga m pd fin fida. Party-coloured, fprecklig. Party-man, uprors-fliftrire.Party-waU, piilje-mur emellan twdnne has. "f PAR NTS , 5. fieg-lucka , wapn-hus , PRONAOX. PARVITY or Parvitude, S. ringhet (philofophifkTerm) OS?" Parvity or non-age, minder-drighet. "AS , S. fSrtrdde. To yeld the pas to one , lemna en fiS'trddet. **To PARY , V. A. parera , holla undan , a ft vends , A- I'Ertere ICTUM. Ex. To pary a blow, parera undan en Hit. To pary and thruft , parera ut, Parymg, f. parrrande. *PAR1 izan , Ab ant. Goth. B ARD , fecuris, idaue rur- fus a BERIA, ferire. Inde nimirum Germ, factum BARDIKE, Lat barb. B A R DUCCIUM , undc tx genio Lingvx Gall. BARDISAN. bipennis. • f TorAP.Y, 1:1. tar a, diver ter e , amortrc. PASCHAL , Ai). PSfkett tilhirig. The Pafcha! Lamb ; Pa,ka-lambet. OS* Pafchal or fynodal rents, Pdjk- penningar,fom prcjlerjkapct betalar fin Bifkopwid kyrko- rifitatio n. "To PASH, V. A. finderfla, finder fmifka , CONTE- BERE. Palhed, Adj. fonderflagen, PASQUIL, Pafquin or Pafquinade, 5. pasavill, nidv/ifa, fm.iie-fic.rift , LIBELOUS Di ff AM ATORIVS. To Pas- quin one , V. A. g/Sra pafqvill om en. PASS, S. wilkor , iilflani(, beldgenhet, status. lam at a fine pafs , jag ftdr i en wacker foppa. The hufinefs is at the lame pafs, faken Srifamma /land. Things are come to that pafs, faker dro fa wida komna. To come to pafs,/fo, henda, fly fig. oS=" To bring to pafs, /Wi- ld til gangs. OS" To be well to pafs , fid fig braf, va- ra formogen. cdr" pass (liters sal yi pas sus) pafs, refepafs. o5*PASS (.via) wag, tUgdng. OS" There's never a Pafs or Piiflage , der irir.gen genom-fart. OS* TASS (impetus ) (lot i fektande. 'Tis but a /hort pafs thither, del Sr bara et litet fiycke dit. To PASS, v. A. Sfwerjkrida , gd Sfu/er , SVPERARE. rfr- To PASS ( transire) gd, fara Sfwer. To pafs the fea, fara Sfwer htfwet. (£> To PASS (PERTRANS- ire) komma Sfwer. K5» Now we have paffed the danger , wi hafwe nu kommit ofwer faran. o5* To pafs one's troops over a river , /.fttafina troppar Sfwer en flod. 05" To pjfs or fpend the time, fSrdrifwa , fSr- nota tiden. cS* To pals or make an aft, gjSra en for- ordning. Qj* The Compositions that pafs the world in his name , d&t arbete fom gar under hans namn. 05* Tc# pafs judgment upon(tocondemn) one's felf , filla dortt ofwer, ford'ma fig f/.elf. 03^ To PAS S or furpafs one, of- wergd , Sfwertrdffa en. tfj* To pafs a compliment upon one, tioracnom en compliment. CO* To PASS(PER- dvcere ) drifwa , fora. The infpiration ferves to pafs the blood from the right to the left ventricle of the heart , andedr>tn tjenar at drifwa blodet ifrdn hogra til wen/Ira hjert-kammaren. fj5* To pafs one's eyes over a tiling, ogna pa, hafiigt ofwer fe nogot. OS* To PASS die's lands, Ifwerldta , afftd, updraga fin egen- dom til en ar.nan. 05* To tass ( colare ) fila. To pafs wine through ivy-wood , lata win ISpa igenom murgron. exj* To PASS (fix IRE ) dnda , gjSra flutpd. This night we'll pafs. that bufinefs, i nail (kolevi gjSra flat pa den faken. OS* To PASS (supersedere) jor- b;£.i, lata blifwa.tf^To Pafs account, godtgjoras , upiaga* i rekning ( om penningar) £!^> To PASS (MITTERE) foifkicla, forfenda , fSrpaJJe. To Pafs a beggar to his ow« pirilh , dterfenda en tiggare til fin egen Jokn. oj" To pals one's word for one , gifwa fin ord,gdi bor- ften f'r en. OS* To pafs mufier, gd igenom mSnftring. cf> To pafs a trick upon one, Ipela enom et puts.rfj' To pafs one's approbation upon a thing, gilla en fak. C5=* To pafs one's verdict , fdgafin mening. CO* To pafs fentence , affSga dom. To PASS , V. N. henda , Ike, tildragd fig, accidere. I lliall tell you what palfed thus, faken tildrc fig fa. Oj" To P ASS ( pr \AZ TER I RE) pofier a , gd fS'bi eller iger.cm.Witi fubftances cannot be diffolved , but they ■will pafs , harda faker fmelta icke, utan gd hcla igenom. magen. He paffed by our door , han gick fSrbl war dor. 0S^ He paffed from one thing to another , han gick *To pash, Svio- Goth, " basa , verberart. Sueth. PASKA , leviler pulfart. PAS giik ifru det ens ;il dee anira. o5= To PASS (j»R,r- TERLABl) fSrtopa , gd jor'oi. 05=- To PASS (mori ) dS , aj'g.i med diden (Jig. ) 05* To part into another thing, Jmdningom forbytas uti et annat. 05* I w'AX cauie you to pals under the road, jag wille lataeder lomma under ri/et. 05* To PASS (stabiliRI ) an- tagas, gillas, faflflilas fjfom lag. A bill that has parted the houfe of corr.mons , en bill fom blifwit antagen i un- derhufct. That will never pafs , det Idrer aldrig gd i- genom. 05 There palled lome hard words betwixt them, der folio, fSrelupo nogra hdrdaord emellan dem. C5* To let pafs , lata fata , fleppa. 05* To pafs or ferve turn, paifera , gd an for noihjelp. This money ■will never pals, detia myntet Idrer aldrig blifaa gdng- bart. o5* To PASS ( CEssare) gd Sfwer , uphSra , dtcrwenda. He is in a partion , but that will pafs, ban dr end , men del gar Sfwer. 55* But let that pafs, men lit o/s icke tola derom. 05* And let the world pafs, lit gdhuru det wd. 03* To PASS ( curare ) wSrda , bry Jig om. I pafs not, lag Iryr mig icke cm. 05* To PASS \ in gaming) paffa. 05* To PASS (in fencying ) ftSta ut , gifwa en ftot. Confer. &• Sig-if. Varies. To pafs ALONG, Ncui. gd from, fSrbi. 03* To pafs BY , Neut. gd fSrbi. To pafs by, Act. fid ur ho gen , fS'bigd , fSrgdta. To pafs by injuries , JSrgdta liden o/Srrett. 05" To pafs OVER in filence, Act. i tyjihet Jorbigd. To pafs over a bufinefs flightly , fara Sfwer en fak los'.iga. 03* To pafs a thing over ( to forget it) fSrgdta. 05* Thefe things being part over or difpatch- ed , nSr delta '.war beftdldt. To pafs FOR, hollas for, anfes fdfom , pilfer a fir. 03* To pafs AtFAY the time, AS, fSrdriJwa, JSrf.ofa , forfpilla tiden. o3* To pafs one's ertate , forfloja fin egendem. To pafs away, Neut. forfiyta , gd Jorbi , it. fSrfwinna. While that pifled ON , medan det paffcrade. 05* To Pafs UPON , Neut. forofwas emot , fpelas. Though frauds may pafs upon men, yet ehunt fkelm/lycken md fSrofwas, fpe- las emot mJnnifkor, dock — 03* To pafs upon, gjSra (tut. fjlladom. Parted, Adj. fSrbigangen, pafferad. Vid. Verb, PASSABLE, Adj. font Ian genom-eller vfwerfaras, PER- yivs. 05* Money that is PASSABLE ( moneta TROBA) gdngbart mynt.rry PASSABLE (MEDlocRls) pajjelig , temliga god , fom gdr an. PASSADE, S. res-penning a! fattiga waniringsmdn, i'ia- ticvm. 03* PASSADE ( the manage of a horfe back- ward and forward ) beridan^e Jram cch tilbaka pd et flSlle. OS* PASSADE or Paflado , et ftrek i fektare- konften. PASSAGE , S.pafs , wdg , tilgdng, genomfart , transi- tu*. 03* A rtreet that has no partage out, en gata fom ingen utgdng kafwer. 03* PASSAGE ( iter) refande fram och tilbaka , fjS-refa. 05* He took a partage for Lydia , ban gick til fiSs pd Lvdia. 03* PASSAGE (liber TRANSJTL'S ) fri genomfart. A book that has a fair partage among men, en wdt an- tagen bok , fom Sr til Idfarer.s goda no/e. 03* PafTaee of affairs, fyflorsfSrualtning, befiyrandc.-tfj* .PAS SAG E (vacatio ) v/ankande, obefiSndigt wiflande pa en art. Birds of partage , flytt-foglar. 03* PASSAGE (iusus{ tt ternings-fpel. 03* PASSAGE (.v auivm) frakt JSr perfoner , fheps-lesa. Item lull wid genomfart igenom fund. 03* PASSAGE (PERICOPa) flSlle . fprdk i en bo\. 03* The PASSAGE or p^pe of the urine, pifs- roret. C3* PASSAGE ( casus ) hendelfe , tdf&lle. PASSENGER, S. refande, wandrande , perscrj.va- y a s TOR. Item liSJattrArt, fom hyrer wig* tiler farlyg. Parte.nger falcon , et (lags fiy.t-falk. PASSEOVER, 5. Judarnas Pd,\a , it. pSfaUmbct. PiS^HA. Pafie-port, Vid. Pals-port. PASitR, S - wdgfarande , refande, peregrin atom. PASSIBLE, Adj. fom kanlida. Paflibility or Paflible- nels , f. Jddan egenfkap. PASSING, S. fSrbigdr.g, transitus. In parting or by the way, i wSgen, wid fSrbi-refande. 03* PASS- ING (omjssio) underldtande. A pafiing-bell , begraf- nings-klocka. PASSING, Adj. JSrirSjjeUg, exceiless. A partin» beauty , en jSrtrSffelig fkonhet. Parting , Adv. Sfwer- mdltan. That's parting Cine , det dr ganfka wackert. PASSION , S. kdftig finnes bewekelfe , bSjelfe, hog, drift, affect. He knows the pailions of the people with whom he deals, hm wet folkets bSjelfer fom hart har at gjSrn med. 05* PASSION (amor) kdrl s ks-eld. 03= PAS- SION (ira) ilfka, wrede. To put one into a partion, g'/Sra en ond. try- PASSION (zeius) nh, Smhet om. They have no pasfen for the glory of their country , de haj'wa ingen nit om fit fiderneslands heder. OS* PASSION ( VZHE7IEXTI-'-) ifrigr.el , hd f tight t. 03» PASSION ( passio )lidande. The'lliack partion , Vid. Ihack. Our Saviour's partion, war Frelfares lidande.Ths partion-week, dymbel-weckcn. .PASSIONATE, Adj. fr.arfiicken , fiickfint , wredfam , hetft%, iracvndos. Cj* PASSIONATE ( done in a partion ) gjord i ifwer. c5* Pafiior.ate for a thing, be;Srig, 'f"g l ejterjldende. C5* PASSIONATE ( full of love) WSrlekt-full. Partioaately, Adv. med wrede, ifrigt, hSftigt. To be pasrtonately in love with, vara hSgeli- gen k£r uti. PASSIVE, Adj. liiande , icke wdrkande. 03* PASSIVE ( incoactus) Ijelfmant, oiwungen. 03* Partive verb, Verbum paffivum ( Gram. Term ) Paffively , Adv. pd. fddant uis. Item friwiUigt^ otwunget. Partivenefs or PalTivity , /". fddan egenfkap. PASSOVER , Vid. Pafleover. PASS-PAROLE, S. lofen, tessera mihtaris. PASS- PORT, S.pafs, Vid. Pafs. PASS-VOLANT , 5. blind karl i rote. Vid. Faggot. PAST , Adj.fSrb'gdngen, fSrfluten, ofwerfaren, &c. prm- teritvs. Vid. Verb. When we were part the Streights, ndr wi wore igenom Strat. In times part , i JSrflutna tider , fordom, 05* I am part my latin , jag dr rddlis. His book has parted or pafti the prefs, bans bok dr tryckt. Part the reach of his enemies, undan fina owen- ners hand. 'Tis a thing part and done, det dr en bort- glvmd fak. The PAST, 5. det forblgSngna, fortiden , PRJZTERI- TVM. Brukas Elliptice i fidllet fSr part time. PAST, Prap. Sfwer ,fSrbi,utom , trans, ULTRA. 03* Part the beft , fom felt fina betfla dagar. o3* A woman part child bearing, en qwinna fom icke mer far barn. 03* P^ft a" danger , utom all fara. 05* Meat part eat- ing, kott fom icke dr mera matnyttigt. A thing part cure or part help , hwadifom icke da V at hjclpa, dr utom. all hj el p. 03* He is part recovery, ban kommer fig al- drig mer. 03* Part a child, fom uinStt barnfkona,fKridit Sfwer tarr.a-dren. 05* Part difpute ,owederfdgelig, oflri- di?. utom genfdgelfe. 03* To be part fhame , hajwa bilit hufwudet af fkammen. 05* A quarter part ten, enf/er- dedel Sfwer tio. 05* About four months laft paft, wid pafs fyra manader fedan. PAST or PASTE, S. deg, bakelfe. pasta. c3» paste [clvtin amentum) klifier. OS* paste {pasta fVLLl- PAS PAT rULLID! ACEA,floppning, hwtrmedMas e$4as.t&t ASTE ( PICTURA ) malning under glas, at fSreftilla wiffaidla flenar. Parte-board , papp ,fom bokbindare bruka. Paft- board-box , papp-dofa. To PAST or PASTE, V. A. kliftra , C0SGIUT1NA- re. OS* To part a heel, lima ihop en fko-klack. To part Up, hop-kliftra. Parted up, hopklifirad. Parted, f. Vid. Woad. PASTERN, S. karledenpi en heft, it. tenet nedanfSrkar- leden , SUFFRAGO. PASTIL, S. fockrad deg , fockerbagare-deg , PASTA. It. el flags milare-krita. PASTIME, S. ro ,tid-fSrdrif , luftigheter , kortwill, os- lectamentum. By way of Paftime , for ros {hull, fSr tid-fSrdrif. t PASTLET , Fid. Paftry-cook. PASTOR, S. berde, kyrkoherde (ir en biblifk Term mera in en imbets-titul i England) Partoral, Adj. der- tilhSrig. Paftoral-Letter , herda-bref, fom en Bi/kop fkri/wer til jolkct i fit fiift. Partoral, /. herda-dikt , herda-qwide. PASTRY, S. focker-bageri, P1STRINA dulciaria. OS* PASTRY or Partry-work, focker-bakelfe, bakelfe. A partry-cook , foe ker-bagare. Party, /. pafiej , torta. PASTURAGE, S. betes-mark , hjorda-wall , mul-bete , PASCUA. OS* PASTURAGE ( RES PECUARIA ) bo- fkjps-fkStfel. PASTURE, S.bete, pastura.CjO' pasture (pas- cva) beteimark , mulbete. 05* PASTURE (cultu- re ) upodling, upfoflran (fig. ) Pafturable, Adj. betes-rik. To PASTURE, V. A. beta, walla bofkap , pascere. tfj* To PASTURE , Neut. ( DEPASCI ) beta , ga i bet. Pafturing,/. or fodder for cattle, foder, bete for bofkap. *PAT, S. liten fling, plitt , ictus eevior. OS* PAT (mass A subacta) upeltad liten klimp, med hinderna arbttad til en wiJJ fkapnad. To PAT , V. A. ge en liten (ling , plilta, tippa til en , iei'iter ferire. OS* To pat or beat mortar, elta , arbeta murbruk. (Jj* To pat tlie door, klappa pi porten. * *PAT , Adj. rimlig , fkickelig , wil triffad , APTUS. Patnefs, f. fkickelighct , rimlighct. Patly , Adv. be- qwemliga. PATACHE , S. et flags litet Indifkt fartyg , NAVICVLA l.VDICA. PATACOON, S. et Spanfkt mynt af en Riksdalerswer- de, scut alus . ***PATCH , S.flik,lapp tegmentum. An old fuit of patches , en gammal, lapp'g klJdning. OS* PATCH (spienium) mufcher i anfiktct. "f He is a crofs patch, ban iren krikla , lappare. OS* V KTCH (s EG M entum) 1NC1SUM ) inliggning, inlagdt fiycke i fSdant arbtte. O patch ( acellus ) Ex. A patch of land , et litet fiycke iker-mark. "PAT, Sueth. BASA, ol. RATA, verberart. Vox anti- quifjima & Scythica, ttt nos certiores rtddit Herodotus no- mine Ama\onum aorpATA , viricida. Vid. To BEAT. "pat, Belg. pas, Sueth. r ass, propofitum. passa, quadrare . ""PATCH, mulatione literarum faclum velim a BOTCH, quod rurfus a Svio-Goih. BOTA, bAta, refareire. Ncque parvam affinitatem habere videtur cum Germ. EUTZEN, putiek, Sueth. FUTZA.ornanr. Sic LL. Longob. WALA-PAUZ , reftimentum funivum , larva. Germ. BUTZ , larra, pcrfana. To PATCH, V. A. lappa, flicka , resakcire. Prov. TO PATCH A FOX'S TAit TO A LION'S SKIN , bruka lift och wold lillika. ff^ To PATCH or patch I UP, kladda, lappa ihop. PATIENT (TOLERAKS) tolig.tfj* PATIENT (LONGANIM1S ) fiilla , longmodig. PATIENT, 5. patient, fjukling, en f;ul. 05* patient ( Patiens 1 den lidande dden. Patiently , Adv.toleli- ga , faktmodigt. Patible , Adj. lidclig. PAT1NE, 5. paten, locket pa en kalk, OPERCULUM. PATRIARCH , S. patriarch , fader fSr mycket folk, it. OfleilSndiJk bifkop. Patriarchal, Ad), dertilhirig. Pa- triarchate, Patriarchihip or Patriarchy , /. fadant fland eller imbete. PATRICIAN or PATRICK, S. Romerfk Ming. Pa- trician , PAT PAW - tr'i chn, A dj.-ddcl och wSlhoren has ic Romare. Patriciate, f. jddani /land elltr werdighel. PATRIMONY, S. fdiernes-Mtr moderncs - arf. The patrimony of St. Peter, kyrko-fiaten. Patrimonial, Adj. drfte'.ig cf.cr fiicr cller moicr. PATRIOT, 5. patriot, wdlmcnande , pa alt fill bc- frdmjande fit fiderneslanis betfla. A-'efthanded Patriot, ■ en fom under iken af det allm&nna bct'la dr-fwer /In e- gennytta och boffiycken. Patriotilin , f. godt hjcrta }Sr ens fdderncsland. * To PATROCINATE, V. A. hdgna,forfwara , taga ifSr- fwar. Patrocination or Patrociny , f. hdgn , forfwar. PATROL, S. patrull, nattwakt, brandwakt, EXCVBIX ERRANTES. To patrol, V. N. patridlcra up och ned. PATRON, S. Patron, gynnare, forfwarare. 05= Patron of* book, din, at hwilken en bok drulfkrifwcn. CCr" PATRON (the faint of a kingdom , town , &c.) el Hikes cller Stads jkyds-kelgon. Qry Patron , fom bar jus Pairona- tus. Patronftip , f. fadan werdighet. Patronage , f. jus patronatus , hdgn , bcj\ydd. Patronal , Adj. hd- gnar.de, fSrfwarandc. Patronefs , f. paironesfa. To pa- tronize, V, A. gynna , hdgna , fSrfwara. Patronized, Adj. o\nnad , hd°nad. PATRONYMICKS, S. familie-namn , faders-namn. PATTEE or PATTY, S. liten dpcltorta , pasta. Item en abbreviation af Martha. PATTEN or pattin, S. under-fio , jern-fola , fom En- Pelfka qwinfolken bruka , calofodium. CG* The pattkn of a pillar [basis colv m.x je) foten af en pelare. Patten-maker , en fom g;Sr fad^na. *To PATTER out prayers, V, A. mumla fram bSncr , BIATERARE PRECVLAS. C?" To PATTER ( CREPI- TARE ) fmatra. I PATTERN , S. fir child , efterfyn , mSnfler , mode'l, EX- EMPLAR. A Pattern of God's difpleaiure againft finful men, et exempelaf GUDS rr.ishag til /yr.diga mdnnijXor. C^* Pattern ■ prof pa° kldie , 6-c. To PATTERN, V. A. gifwa modcll , item f'lja nogot fom fSreiild , reprmsentare (obrukl.) PAVAN or pavane , S. The pavan-dance, en gammal- moiig dans, TR1PVD1VM ou ODDAM. PAUCITY, S. ringhct, ringa antal cller tlorlek. To PAVE, V. A. fien-ligga, PAViRE.tfj* To PAVE the way ( riAM sterxere ) bereda wSgen. Paved, Ad;, fienlagd. Pavement, f; fienlaget pa en gala, fien- golf. Paver or Pa vier , f. fien-laggarc. Paviagc , f. jlcn- liggare-l'n. A paving beetle , en gatliperfka, gat-hora. PAVILION, S. pcu!un,telt, hydda , TENTORIUM. 05» PAVILIONS {mDIFICII PARS PRIMARIa) hufwud- dclen af en byggnai. To PAVILION, V. A. upfia tclt , textoria po- XERE. Pavilioned, Adj. herber^erad i telt. To PAULTER, be. Vid. To Palter , &c. Paultry, Vid. Paltry. PAUNCH, S.fkrof, bdlg, pantex. Paunch-belly'd, en garbrmba. To PAUNCH, V. A. taga ut inelfworna, EXCEXTE- jjje. Paunched, Adj. fom inclfwornadro uuagna pa. BjPAUPER , S. utfattig , almofc-hjon. PAUSE, S. upr.Srande , ftadnande , uppcholl , PAVSA. A paufe in mufi.k. paus i mu>ik, wcrs cllcr.LAming, ftaml in paufe, /?Vl ETUs ) fr-.dlig, ralig. A peaceable death , en Jlilla , icke wolc'fam did. In a peaceable manner, fridfamliga , med flakrmodlghet. Peaceable- nefs , /. fridlighet , fridfamhet. Peaceably , Adv. frid- famliga. PEACEFUL, Adj. ftitla , faktmodig. OS* PEACEFUL ( QUIETUS )fom lefwer i frid , oqwald, ofrydd. Peace- fully, Adv. fridfamliga, faktmodeliga. Pescefulnefs , /. faktmodighet , flillhet. PEACH, S. perfikt , malum persicum. Peach-tree, perfckc-trA. Peach-coloured, Adj. perfike-fergti. To PEACH, V. A. Vid. To Impeach. PEACOCK, S. fafogcl, pavo. Pea-chick, pafogel- unge. Pea hen, pafogels-hina PEAK, S.pik, topp , fpets , c acumen. The peak of a mourning coif, forg-fnibb i pannan. The peak or flnrp top of a hill, bergs-klint. (Xj* A green-peak, grinfij\a. To PEAK , V. N.fefjuUig och elendig ut , hafwa flin och ringa anf'eende, lahgi'Idam FA CI £ M PR.*: s E FER- RE. Peaking, Adj. fjuklig , opaslig , krSmpig. 'PEAL, S. klock-ljud , flarkt ljud , clASSJCVM. To ring the belli in peal, ringa klockor mufikalifkt. CCf- PEAL of rain, f.ag-regnt fmatrande. cry- A Peal of hail, fitrm- hcglande. j" To ring one a Peal (to fcoldhim foundly) bruka munr.en pa en. To PEAL, V. N. ljuia , lata, ringa, it.fmatra, soy ARE, C3* To PEAL ATI. Ex. To Peal the pot, rira i en gryta. fom wil koka ifwer , moia grytan. Pealed, Adj. Ex. My ear v.-3s pealed with loud noifes, det gdlde i oronen pa mig. PEAR, S. piron , ptrvm. Winterer wsrden-pear , M''nter.pSron. A Choak-pear , wildpdron , /zdrk-ptfron. j He gave him a notable Choak-pear, nan gaf ha- nam bet-ord. A Pear main , p£r-dple. Pear-tree , pa- ron-tri. Sugar-pear, focker-pSron. (XS* A pear-bit , el (lags betel. Pear-pye, p'ron-torla. To PEARSE, &c Vid. To Pierce, &e. PEARCH, S.landimS'.are-long, PERT1CA. rf= PEARCH ( PERCA)abor. Pearch- fiihing, abor-fifke. 05* PEARCH ( PET At/pun ) wagle. To PEARCH , V. N. fftta fig r S wagle eller tret, SE DEMiTTERE ( om foglar) r£f A pearching - ftick , wagle fir h&ns at /ilia pa. PEARL , S.perla, cesima. Mother of Pearl, pfrle- mnder. (XS* PEARL or wr-bon the eye , fleck pa Sgat. ftS* PEARL (thefmall kind of Printing letters , min- fia flyl i tryckeri. Pearled, Adj. beprydd med plrlor. Pearly , Ad': perle-rik , lik perlor. PEASANT , 5. bonde , landiman , coiovvs. Peafantry, C bondfolk. PEASE, 5. erter , pis A. Peafe ever-laftintr , ef Pa's *PEAL, Isl. BELLA, cum crcpilu collidi. VM, Kl\,h. PEC trsi-trter. Pe?.fc-eod or Pea-fliell , trt-jWda. ?cafe-> porridge , cnwaliing. PEAT, 5. et flags brer.n-torf, CREMIA CJESPITICIA. 05" PEAT (corcuZVm) hjert-ung; , morsgris. PEBBLEorPebblc-flone.S. kifel-flen , suez. Pebbled, Adj. beticki med kifi'.-flen. Pebbly , Adj. full medfadan flen. PECCABLE, Adj. fyr.delig. Peccability, f. fyndighet , bcn&genhet til lynd. PECCADILLO, S. liiet brott , peccatuium. PECCANT, Adj. fyndande,fclagtig. A peccant humour, fka'delig wJtfka i kropp:n. Peccancy,/: fkadclighet. tPECCAVI (cilatinj'kt ord, p3 gemenfv/is brukadt pa delta fSttci) I'll make him cry peccavi , jag frail komma, honom at flunga ach herrs. *PECK , S. et fades-matt ( en fjerdedel af en Buftel ) ■j - To be in a Peck of troubles , dragas med monga be- fwdr. frj* PECK (alimenta ) matwaror. **To PECK , V. A. hacka mednSbben , rosibo 1MPE- TSr.E.rry To Peck a mill-itone, hacka en qitarnflcn. OS" To PECK ( lzgere) plocka up, Vid. To Pick. CO* To PECK {LIGONE EFFODERE) gr.!fu/a, hacka med rot-txa , trSgarjshacka. CtJ' To PECK and ftrike i (ferire) (la, pifka.tft To peck Down one's head , buga fig. Pecker, f. hackare , den fom hackar. PECKLED, Vid. Speckled. PECTiNATED , Adj. Ex. To fit with the fingers pecti- nated, /irti med fingcrna om kuarandra fluclna. PECTORAL, Adj. b.'fict atigr.cnde. A peroral fyrup, br$H-Ufuerg. Peroral, /. or preaft-plate, brtfl-fiyckt. D t PECULATION or Peculate, 5. ftrfmllande af Krono-r.iCdcl. D "f Peculator, /". en fom forfnillar fir Kronen , KrdO.tvf. PECULIAR, Adj." befynnerlig, egen , ferdeles. OS* He is my peculiar friend , ban Sr min ferdeles goda wen* PECULIAR, S. retlighet , egande rett. Revenge i? ab- folutely th. of heaven, hSmden hirer aliens h'^mmeUn til. Peculiars, f. priviligcrdde fyrkor under ; A'kebi "aopen i Can:crbury. Regal peculiar, kongligt Capell. Peculiarity, f. bcfynnerlighet. Peculiarly, Adv% befynnerliga, i fynnerhet. PECUNIARY, Adj. i penhigar lefiaendc. Pecunious , Adj. penning-rik. PED, S. pack/add, kltffadel , ephippium BREVE. r£f PED ( CORB1S ) grep-korg. PEDAGOGUE, S. fkolmi flare. To Pedagogue . V. A. agera fliolntef flare , mid mvndighet underwifa. Ped*- BOgifm . C. fldaAt Smbete. Pedagogy , f. fkole, tugtan. The Pedagogy of the law, lagfens tugtan. Pedagogical, Adj. tugtande. PEDAL, Adj. f ot tilhfrig. PEDAL, S. pedal, lag claf pS et org-wSrk. PEDANEOUS, Adj. Ex. A pedaneous judge, ttndcrr domare. PEDANT, S. en flUtt (kelman , GRAMM AT1C ASTER, rfr Pedant , (ktl-fux , d-Skne. Pedant-like , Adv. ijtkneagtig. Pedantick or Pedantical, Adj. (kolagtig, djrikn-agtig A pedantick woman , et qwinfolk fom gjir fig mycket til. Pedantifn* or Pedantry,/ (kot- fuxerU *PFCK, A:Sax. POCCA , Isl. POKE, faccus. "To PECK., Isl. PFACKA , Svio-Goth. PlCltA,/rC quemer pangere, Himulare.Vox antiquifj. mult'uquc propier- ea dirivatis foecunda , qualia f'unt. PEEK, PEG, Suet]* rU, hajtt. FIGG, aculeus , fiimultts. P E D PEL fixer!, -f :To Pedantize , V. X. er to 3d the pedaat, bdra fg it fom en fkolfux. To PEDDLE, Fid. To Piddle. fPEDEE, S. fmi-dreng, pediseovus. Pedegree > Vid. Pedigree. PEDERAST, S. drenga-fkSndarc , fodomit , i. Cor. 6. r. a. Pederafry , f. fodomiwi. PEDERERO or Petterero, S. et flags fkeps-artilleri, TORMENT. t/AKALE. PEDESTAL, S. fldnd , fot , basis. The pedertal of 1 figure , fiindet af en bild. PEDESTRIOUS , Adj. gingande , fom tr til fot. PEDICLE , S.ftjelke pi l%f tlUr frukt , stamen. PEDICULAR or Pediculous , Adj. lufiig. Th* pedi- cular d feafe , lus-f/ukan. PEDIGREE, S. (Ifgl-rcgificr , CE.VEALOGIA. PEDIMENT, S. or Fronlon in Architecture , \irtt of- vcr darar , nicher be. ( bygg-Tcrm) •PEDLAR or Pedler, S/. hdktmakare , gate-monglare , C1RCITOR. To deal in pedlars ware, handle medfma- krj-n. t Pedlars French or gibberifli, rotwdlfka. To Pedle , V. N. or To go pediing about, gi omkring ach fUja fma-kram. Pedlery, '/. fddant kram. A pedling {Adj.) or (mail fum , en li:en fumma. PEDOBAPTISM, S. bam-iop. Pedobsptirt , f. med- hollatt af den llran. PEEK , S. (pets , Vid. Peak. C5* PEEK or PIQUE, Vid. Pique. To Peek, Vid. To Pique. PEEL, S.fnal, cortex. The peel of an onion, ISk- fkal. c3* Orange-peel , citron-fkat. (jj* An oven- PEEL (pala ) grddfla. It. en fyrkantig olla at bdra bakelfe uti. 03" A printer's peel , ei boktryckare-kors, at firida bladen med pS fnSrcn. To PEEL, V. A.\fkala, decorticare. To peel barley, fkrida korn , gryna. (XT' To peel hemp, htika hampa. fX5> To rEEl ,' Vid. To Pill. o5» To peel off, V. N. JkaUfig. To peel off, ftrfalla. Peeled, Adj. fkalad. Peeler, f. f.iarc. It. (irSfware. PEEP, S. dag-gryning , dilvcvlvm. At the peep of day, ifirfla dag-gryningen. 05° PEEP ( PROSPMCTIO ) littande , kikande pd. To PEEP, V. N- tint, glugga , prospicerb. OS* To PEEP (apparere ) to begin to grow out, as horns, teeth, &c. flicka ,fltjuta fram , fom horn, tinder, cVc. The day begins to peep , det bSrjar gry for dagen. 83f" To peep, titta gtnom hcl. "|" To peep Out, titta ut. t To peep Over , dS. oS* To PEEP (pipire) ( as chicks do ) Vid. To Pipe. You ftiall pay for your Peeping , dit firweit fkall kofta dig ptngar. PEEPER , S. ny-klickt kykling, PVllVS RECEXS If A' Tt/s. r/r* PEEPERS ( prospectores ) tiltare , kika- re, it. kik-glas,Veep-ho\i or psep\ng-hole, glugg, liu-hol. PEER, S. Engeljk adtlsman , kobilis akclije. A Peer of the realm, en adelsman af riket. OS* PEERS [pares ) dom-for nimd. (&■ PEER ( JEQUALIS ) ge- like , jemning. To be try'd by one's Peers, bllfwa dimd a f fin a geliktr , fom i Ergland fker. 0^* PEER {socius ) fiallbroder , camerat. (Xj* PEER ( 1KTER- murale) Jkiljemur. 0"3* PEER or Pier {coivmna) fyrkantig pelare. 05* PEER tr mole, molja i en hamn. PEERAGE or PEERDOM, S. tdelig werdighet., adel- •pEDLAR, A:Sax. S^OIl, BTDEl , nunciui. Germ. BYTTEt, apparitor. A SvtO-Goth. B OS A , 8JODA, JJUDA, offerrc , nunuttt. fkap, N0B1UT4S. CTj* PEERAGE (PJTRicii) ridder* (kapct, Engelfha ade'n. 05° PEERAGE (V£ctical\ hamn-ptnningar , grund-penningar. Peerefs , f. adelig fru ,' adeUfruntimmer. PEERLESS, Adv. ofirliknelig , rr.akalSs , iscompa- RABliis. Pceilefnefs, /". ojSrliknHightt , makalSlt. Peerlefly, Adv. ojSrlikneliga, makalSft. *PEEVISH, Adj. kinkig , led, knarrig , tyckmyckeu, MOROSVS. Some peevifll writers, negra ill-finnadt ftribenttr. \7ttv\fh\y,Adv. kinkigt, pdlcdt wis. Peeviih- nefs , /*. kmgighet, Udt finnc. PEG, S. pinne, dymling , paxilivs. 05" Peg of an inftrument, (Ircng-j'kruf pel tt in/lrument. f To come z Peg or two lower, gifwa litct cftcr. oj* A Peg to put to a broach'd veffel , fwicka i en tunna. 05» pj g tn coniraSion af Margaret. To Peg , V . A.fafl-p.nna, dymla. Pegged , Adj. pinr.ad. "I" PEGO , 5. mans-lem , hast a yirilis. PELAGIANS , S. et flags bekanta kStttrc. PELF , S. /loft , fkarn ( ndr man talar med fSrakt on rikedom ) FR1VOLA. PELICAN, S. pelican, item el land - dragare - redfsim , chymifkt deflillerglas , dfuen et fags ftvn flyc^e. PELLET, S. I'uen kula , af deg Src.it. fiycle-kula , cto* bvlvs. Pelleted, Adj. befaer.de efkuler. PELLICLE, 5. tunn,fin hud, hinna. hem fkinn fom fil- ter fig pa wisfa walwaror. PELL-MELL , S. ct fpel , item oordning, fZrwirrin*. PELLS , 5. Ex. Clerk of the pells , Secreicrarc i iono- liga rer.lkjmmaren, fom upjllrifwer inl omfler och utgiftcr. PELLUCID , Adi. durch/iktig , klar , gcnomfk'inojide. Pellucidnefs or Pellucidity , /. klarhct, durchfikeighet. **PELT, S. fell, pels , fkinn, peilis. Pelt ofa dead fhtep , fkinnet af et dSdi far. Pelt-aionger or Ikinner, fkinn are , bundt-makare. Pelt- wool , ullcn af aSdt farm (J5* PELT ( PRJEDA DILAQErata) et rof fo m af hi- ke n blifuit fSndcrrifwet, To PELT, V. A. kafla /ten, lore , fnSboitar &c. F 3 en . impetere. They pelted us with their fmall flior, de fkuto pi off med mufketeri. * To pelt one with libels, anfekts en med fm&dc-fkriftcr. To PELT, V. N. Ex. To pelt and chafe, to be in 1 pelting chafe, frdfa , fnyfa af cr.dlka , FREndere, Pelting, Adj. ufel , elendig, ringa. PEN, S. penna, CALAMUS , item uttBor. To make t>r cut a Pen, fkSra up en penna. (j5* PEN (plum A ) fSier. * A Pen or a pen-man , fkrifware , fcribent, Pen-Knife, penn-knif. Pen-cafe , penn-foder.ty^ PEK ( sECLUSor.iL'M ) (krank , kdtte. rff PEN or coop, hons-hus. 05* Pen for fheep , fir-hag, fdlla , kdtte. •**To PEN, V. A. fkrifwa, scriberi. (T?- To pew (compoxere) fSrfetta. OT^" To pen a harpfechord , yif//i» f/dder pa et fpinett. Penned , Adj. flrfattad. ff5* To PEN Up ( INCLUDERt) inficnga , influta. CO* To U u 2 ' pen up ♦peevish , a PIPA, tibia canere , fieri (fg.) 5ieien. * To penetrate or aff.-ct with love , in- taga en med kdrlek. Penetrated, Adj. genom-trengd. PENETRATION , S. or piercing thro' , gcnom-trcngclfe* dS* PENETRATION ( fagacity of wit ) fkarp hci. Penetrative, Adj. genom-trengande , Jkarpfinnig. Penetrattvenefs , /. genomtrcngande egenfkap , jkarp- finnighei. Vi.VtGVlti'tS.etltagsWefilndifkffi-fogel, anser ma- GELLa n icus. It. et flags Amerikanifk fruit. PENINSULEor Penifle ' S. nds , half-t. Peninfulated, Adj. med warn halft omgifwen. PENITENT. Adf. anger fuit, botjdrdig. A penitent,/: en botfjrdig , forkrosfad fyndare , biktebam, it. en fom fidr under kyrkopligt. Penitential, Adj. betring tilhS- rig. Penitential , f. fkrifiermals-bok. Penitence, /'. fyndaft'er , hot och betring. Penitently, Adv. botf'er- digt. Penitentnels, f. botfdrdighet. Penitentiary, f. pre/} fom mg;r en t kyrka , item bikl-fiol i Rom for xvifla (ynder. PENN , Vid. Pen. Pennated. Adj. fom har wingar.fd- ges ock om aiisfa ISf i Sotaniken. Penner, f. fkrifware , item p'nn-fodcr. PENNANCE, Vid. Penance. Pennant. Vid. Pendint. Pennon, Vid. Pendant. Penny , Vid. Peny. Penfil,. Vid. Pencil. PEN PENSILE, Adj. hengandc, it. huilande pa ftSdcr. Ex.- e garden j en trrfgdrd fom dr anlagd pa mur. Pen-filenels , f. hengar.de. PENSION, S. drligt under holt , benddning, flipendium. (j^p Pension or boarding, koflpenningar. Penlioner or Penfionary, f. fom har drligt underholl. The king's penfioners or gentlemen penfioners, konungens jar- ndmfla lif-wakt. To PENSION , V. A. gifwa underho'.l . undcrholla. "PENSIVE, Adj. tank full, tankfpridd , cogitabvn- DVS. CfS* PENSIVE ( TR1STIS ) btkymrad , bed'Zf- v/ad Penfively, Adv. tank fuilt. Penliwnefs,/. tankfull- het , bedrofwadt mod, bekymmei famhsi. PENT, Ad], inflate.-!, 1NCLVSVS. Vid. To Pen up. PENTACHORD, S. et muf.kalifkt infirument med Jem fircngar. PENTaEDROUS , Adj. femfidig. TAGON , S. fem-hSming. Pentagonal , Adj. fern- hSrnig. Pent regular, Adj. fem-ainkhg. PENTATEUCH, S. fern Mofisbokcr. PENTECOST, 5. pingfl. Pentecortal, /*. Pingfl-ofer ( fordom brukeligt) PENTHOUSE or PENTISE, S. tik-fot , tak-lag, tit- fats pd en b\:giing ,firfluge-aviifl , i:,ibriCaM EN rUM* PENTILES , 5. takpannor , taktegel, TEGl'LX. PENUMBRA, S. fwag fkuggc i fSrmSrkelfer. PENURIOUS, Adj. arm, faltig, knapp. c5= PENURIOUS 1 afarus) karg , fndl. Penuriimfly , Adv. kargt * t fnalt. Penurioi: I. Penury , /• or v, ant, Zorfti'hct , arinod , faiiigdom. , **PENY, S. fiyfwer , tre-orcs-ftant af koppar , DEN A-* Rius. Half-penny, half-fly fwer. Prov. NO PENNyJ NO PATER-NOSTER , inga penningar , ingen mdjj'a,l Pror. A PENT WISE AND A POUND FOOLISH, fpcra i botnen och jlofa wid br&ddcn. * To wind orX turn the peny , wenda ptnningen , tdz^a wjl an det Utfla* I (fr* To make a penny , gjSra fig penmngcr. To pay the hundredth peny, bttala hundrade penningen. Compo/tta. A Peny-weight, pcnr.ingswigi (24. er. guldu ^£f)(r!/' Penny- weight of gold bullion , fyra fh.l. of fuver bullion , tre pences. cjp A Peny-worth or a penorih or Peneth- of any thing, enflyfu.erswcrdc. To buy a Peny- worth or a Peneth of apples , kopa fSr en fiyfwer dplen. To ("ell a peny - worth ,gjora °od mjrkr.ad. To buy a good peneth , kSpa fSr godt kop. Penylefs or monylefsj penning-lts. Peny-pofr, poflen fom gdr me'dan hufeni London och tio mil atom fladen. Prov. GOLD MAKES A WOMAN PENF-WHITE , puid gifter troll- Peny- father, en gammal mashund. Peny- wife, Adj. njugg i otid , fom intet wdgar. PEONY, S. p'ton (en ros) PlONlA. . PEOPLE, 'tensive, Gail, penser, Svio-Goth. pynsa, meditari. ""PEKr, Svio-Goth. PENNINGR , nummns. LL. Sueth. ant. PaNTRI rel PANAT, cufum , fignatum, A Sueth. TANA, cudere. pAna ut jern , r-.al.'io fcr- rum exiendere. ha Verelius (r Lundius , Nnflrates. In* furgit autem adrerfut illos Vac' terus cxteroauin I-ty- molcgus acuvffzmus, vocem PAN ^ , fatis rro impe'to ft- aitiam pronuncians, cum fmen in L'mgv. Svio-Gotli. fit novffima. Mavuli fcilicclCzmbi. PEN, caput ; fed qua* aptt , j'udicct LcP.or. PER P ER PEOPLE, S. folk , folkfla;, popvivs. Bjr" people ( subditi ) en Tbrflcs underfStare. $$• The PEOPLE (rvtGVs) almoger. , menige man. The rafcality of the people, driggen af folket , pbbeln. They are good people, del £r et godt folk, ftj* people (homi- nes) folk, mSnnipiur. AV'iiat will people fay, it'you do thus, hwad Urer folket fdga om du ,a g/'r ? To PEOPLE, V. A. befitta med folk eller inwinare , %ebo , LOCVM COLOVIS IMPLi.SE. To People, V. N. blifwa folk-rik. Peopled , Adj. bebodi. PEPASTICKS.S. medicamenter fom upl'ofa raheteri magen. PEPPER , S. pepar . piper. Round-pepper, oflStt pe- par. Beaten-pepper, flit pepar. "j" To»take pepper in tlie note, blifwa ond , flicknjs. Pepper-proof, fom kan fSrdraga pepar och ingen fukdom hafwer. Pepper- box , pepar-dofa. Pepper-corn , lapperi, fak af inlet werde. To PEPPER, V. A. pepra, PIPERE COSD1RE. ft> To pepper (lue izxerea t.\ficere) htfmitta'cn med franfoferna. annum , arligeii. PERACUTE , Adj. ganfka fkarp , hwafs , hdfiig. PERADVENTURE , Adv. kan fke , torde henda , til if- ueniyrs, FORSak. ft^* Without peradventure , otwif- wtlagtigt, utan twifwel ( obfol. ) To PERAGRATE, V. A. genomwandra, genomrefa. Pera- cd , Adj. genomrefl. p£R.-.GRA.TION, S. refande , genom-refandc. ft/* The month of peragration , en Aflronomifi term om planct- t\nns,en. T> t To PERAM3ULATE . V. N. fart igtnom , re fa omkring, it. befc, taga i Sgnefikte. Perambulation,/^ igenomrefande 1 , it. fyn, befktning. Perambulator , f, befiktiga r e , en fom refer igtnom. PERAVAIL, Vid. Paravail. PERCE A NT . Adj. Vid. Piercing. To PERCEIVE, V. A. fSrmirka, fkSnja, PERCJPE- re. ft/* To perceive ( co;.iprehexdere) fat:a, begripa. ft/* To PERCEIVF, ( s E STIRE) kanna, blif- wa warfe. ~"=- To perceive before-hand, kdnna, mir- ' ka fSrut. Perceived, Adj. mirki , fattad. PERCEPTIBLE or Perceivable , Adj. bcgripelig , Unbar, fm Iran fkSnjas. Perceivably or Perceptibly, Adv. fk-nbarlfgerj , Sgonfienlnen. Perceptibility,/, begript- I . it. f'rmagan at begripa. '. EPTION , S. mirkattde, fattarde , begripande. (J3» PERCEPTION (perceptio) b:%rev. f'refldllande, item f/elfwa fSrejldlnings-kraften. cO= To have a perception of fome'hing, hefwa kSnfel af nogot. PERCEPTIVE, Adj. begripande, fattande. Perceptivity, i f. formaga at falta. PERCH, Vid. Pearch. To Perch, Vid. To Pearch. PERCHAVCE , Adv. kan fks , torde Henda, FORSAW. PERCHERS, S. flora waxtjus , candzljc cere.*. PERCIPIENT, Adj. begripande, fom har begrep. The foul is the fole percipient , f.fjdUn allena har begrep. PERCLOSE , S. flut , bcfiutpZ en vers, period. &c. To PF RCOLATE, V. A, fda, kryflaigenom. Percolation, f. fzlnintj. DtPERCONTATION or Percunctation , S. frSgan- de , forfcandt , cfterfrap.in. To PERCUSS, V. A.fa, ffota emot. Percusficn, /"• flS'anie exot. Item JlSende. Percutient, Adj. jlJende , /iStjnde emot. PERDITION , S. /Srderf, undergang. ftS* PERDITION (Jactvra) fi'lufi,miJlning,fKadc. The eternal peidi- t:on , den ewiga d$den. PERDUE, Adj.forUrad ,perditvs. ft/* To lie perdue, tig'i fram-liLpa , i j. PERDUE ,S. frdmft pofierad float, H0ST1L1BVS c 4- stris proximvs. o> Perdues.waghalftr, fSrloradt pof!:r f$r , n krigshdr. Perdulous , Adj. fir'.orcd. PERDURABLE, Adj. waragtig. Perduratiorr, /. war. ;:'■!•. Perdurably , Adv. waragteliga. PEREGRINE, Adj. fremmande , utlindfk. iff A pere- grine ha«'k , en fremmande falk ( jagi-term ) To Pere- grinate , V. A', o.-n.rj , utfias i fremmande Under. Peregrination , f wandring. To PEREMPT, S. dSda , liia fara et pSffaende , ned- Idggj en fak {^lag-term ) Per?rr.f rum , /'. en fakt ned- MPTORY, Adj. wif< pi (eg, fjelf-Vok, fom med mynd'.^hct , fSrmcftet p.t-lar /in mem'i , inbildfk, (jelfwer, Prxcisvs. Perempto f.wift- het pa fg , fjtifklokhet , fafl pajlaende. 03=* To play a peremptory game , fpcla (lut-fpeteU PEREMPTORILY , Adv. ald/les , utan all inwendning, fafl, oemoifigeliga. ft/'Heftocd peremptorily in uhat he firft affirmed, ban flod fafl wid nwad ban hade fagt. PERENNIAL, Adj. fom warar £ et igencm. (f> Ver- ennial or everlafting . uande, oupkSrdg. Per- ennial leaves , lo/,j. ..d. Perennity,/. Ungt, ewigt warande. PERFECT, Adj. fullkcmlig. perfect or well- ftilled , fullkommen , w£l forf'aren. CX5* To be perfect in a thing , to have a thing perfect , v£l kunna, Son- t)j man til. OS* PERFECT or arrant , lutter , crts.r^f* PERFECT ( ikcvlpJtus) oflraffelig , rcn , obeflec- kad (Thcol. Term) Thou fnall be perfefl with the Lord thy God , war utan farlighet, ifwentyr , pericuivm. 0*5* As they will antVer the contrary at their own perils, fa kdrt dem ir at undwika anfyar. PERILLOUS , Adj. farlig , ifweniyrlig , PERlcVLOSVS . tfj* PLf.ini'JS, Vid. Parlous. P^rilloufly , Adv. farliga. Ex. He travelled perilloufly , han refle med fior fara ( brukas icke i ailmint tal) Perilloufnefs , f.far- lighc't, ■ fwcntyrlighet. PERIMETER, S.omkrets, alia fidorna af en figur i en jynmj. PEKINOEUM, S. hud-flrcngarna tmellan pungarna oeh ind-tarmen. PERIOD , S.enfjernasomlopp. To perifli with hunger , fweha ihel. tfj* To Perifli or to be loft eternally , blifwa twinnerliga firtappad. Periftuble, Adj.fSrgingelig. Perilhablenefs, f. forgingc- lighet. Perilling , Adj. aftagandt. Periflied , Aaj. firgingen. PERISTALTICK, Adj. Ex. The periftaltick motion of the guts , tarm-irnas kriilande rSrelfe i kroppen. PERIST1LE , S. et rum med pelare rundt omkring. To PERJURE, V. A. fSrfwirjafip, begi men-cd. Per, jured , Adj. men-edig. A perjur'd man or Perjurer , f. men-edare. Perjury , f. or falfe oath , men-ed, falfk ed. PERIWIG, Vid. Perwick. Periwinkle, Vid. Perwinkle, To- PERK up , to perk up again , V. N. orna wid, kom- ma fig fore igen , c O.v >' alis c ere. q5* To perk it (BONAM V ALETVDINEM S IMVLARE) reja up hufwu- del , wifaftg frifk. Parked up , Adj. prunkande, titflof- jerad. c5» Perkt up or perkt up again, fern kommit fig fire. Perl , Vid. Pearl. PERMANENT, Adj. waragtig, jladig-waranic. Per-, manency or Permanence , f waragtirhtt , f8rb!ifwan~ ie i famma til/lnr.d. Permanently, Adv. ofSr&ndcrlin ga , waragtigt. Pcrmanfion , f. f&rblifwande. To PERMEATE, V. A. gi itenom. Permeable , Adj. gtnomg&ngdig. Permeant , Adj. genomgaende. Permea- tion , f. genomging. PERMISSION," S. tillitelfe, lof, tilflind. PermilTible, or Permiilive, Adj. tUliteltg. The permifiive Providenc* of God , GUDS til/lidjande ftrfyn. rry- A Permis- five faft , obclundrad, titfiadd gjermng. Permiilively , Adv. obehindrait. To PERMIT, V. A. tilflidja ,gifwa lof, tillita. OS" To PERMIT ( COMMITTERE ) anfirtro , li:a ankom- mapi en. Do well, 3nd permit the reft to God, gjir nil oeh anjirtro CUD dct S/riga. Permittance,/", lof t t'dflijjelfe. Permitted , Adj. tiljiadi. PERMIT, S. Uf-fedel, rENiA. PERMIXTION, S. blandning, fammanblanielfe. To PERMUTE, V. A.byta, tu(ka. To permute liv, ings , byta , tujka ligenheter. Permuted , Adj. bytt. Permutation , /. byte , omwexling. Permuter , f. bytare, PERNICIOUS or Perniciable , Adj. ftrierfwelig, fkade- lig , farlig. Pernicioufly , Adv. fkadeliga. Perniciouf- nefs , /. Jkadelighet , fordcrfwtlighet. PERNICITY , 5. haflighet, fnabbhet, fnellhet. PERORATION, S. (lutet pi et tal. To PERPEND, V. A. tfwerwiga , betrakta , befnr.a^ Perpended , Adj. ofvuerv/i^ad. Perpender or perpend- ftone , f. en ften fom ir lika tjock med muren. PERPENDICULARY, Adj. lod-rett , mnkelreu. A perpendicular line , loj-eller vinkel-rtti linea. Perpen- dicularly , Adv. lod-eU.tr winkel-rett. Perpendicular- i nefs, / winkel-eller lod-rett ftillning. Pcrpeiidicle, f. lod, ily-wigt. To PERPETRATE, V. A. begi, bedrifwt , gjSra ( Ug- term) Perpetrated, Adj. beg'ingen , forofwad. Perpe- tration , f. misgjtrnings begiende , brott. PERPETUAL, Adj. fiadigwarandt , ouphSrlig , twig. Perpetually, Adv. framhirdigt, ouphtrliga, twinnerliga. To PERPETUATE, V. A. gjSra ewig , odSdelig ,/ladig- warande. It. for ewig lid findfifia, gjora oryggelig (lag- term) Perpetuated , Adj. ftadigwarande. Perpetuation, / fiadfiflelfe for twig tid. Perpetuity, f. ouphorligt, twigt btjlir.d. To PERPELX , V. A. firwirra , trafla , flilla < oord- ning. (Xj* To pertlex the mind of one (tvrbjre) try, oroa , forbrylla. Perplexable or Perplexed, Adj. inwckUd, trajljj. a perplexed bufinefs, tn trajlig, firwirrai PER f&rwirrai fak. Perplexedly, Adv. trtsligt , fSrwirradt. Perplexity •"•perplexednefs , f. tradighet, forwirring, bcf—Sr, bryderi, owi/shet , fonreilighet. PERQUISITE, Adj. witnr.cn mtd egna JlSgder , ACOV1- S1TIT1U). PERQUISITES , 5. accidentler, fponlar , perovisita. (&■ A man's percuifites, en mans bi-inkomjler utom kans ISn. PERQUISITION, S. undergoing. Perquifhor , /. im- derfZkare. PERRY , S. pSron-muft ( en^drick ) VINt/M TYRACEVM. To PERSECUTE, V. A. fSrfSlja, trenga. plage, qwSl- ja. C5* 10 PERSECUTE (sOLLlClTARl) ligga c« Sf- v.er , henga efur en* Persecuted > Adj. firfSlgd. Perfe- ction, f. firfSljdfe. Perfecutor , f. fSrfoljare, PERSEVERANT, Adj. framhirdig. Perfe vera nee, f. framhSrddfe. To Perfevere , V. N. framhSrda , warn ftadig, fortfarat Perfeveringly ,Adv. framkSrdigt , fiadigt. To PERSIST, V. N. fafiblifwa , fortfara, /IS pS fg. Perfiitance or perfiftency , /. fortfarande. Perfiftive , Adj. hahflarrig , framhirdig. OS* A head-icrong per- fiflance, enwiihtt , halsftarrighet. PERSON, S. perfon, persona. To have refpeft to perfons , hafwa anfeende til perfonen. (Xj* PERSONS ( homines ) folk , mSnnifkor. For his own perfon , kt»ad honom f/clf ang'r, j'Srfin egsn perfon, 05* PER- SON (ovidam) no:on, en. Be a perl'on's merits ever fo great, ho mult ailivays remember that he is God's crcafjre, ens f&rtjenjfer ma wan (a flora de kunr.a , bSr r.ui dock allid korr.ma ihor, at han Jr GUDS fka- pade C'tatur. CCj" To fpeak in the perfori of another taia i annj.-r namn , fSreftetllattde en annan- To fuMain rfon of a magiftrate , agera Sfweri-ts-perfon. Tfj* PERSON (in Grammar-) perfon i Gra-n. jag, tu , Man, ire. rfj?* To appear in perfon or perfonaliy , felf pcfonligcn Inf.nna fig. Personable, Ad. anfmiig, wsigjord, fom fer w&\ lit , SPECIOSVS. CO" PfRSOVAELE ( lag-Term) fom gitter fSra en procefs , eller emoitaga hwad lag JSrrrdr. PERSONAGE , S. perfon , man tlUr qwi;:na. She was a comely Perfonage, hon war en wader qwinna. ftj* With her tall perfonage fhe has prevaild with Him , med fin flora geflalt kar ken radt pd honom. C^7* To be difguifed in a falfe perfonage, fSrUSdd hafwa an- nex anfeende dn man Jr. PERSONAL, Adj. pcfonl'.g, i egen perfon. Perfonal appearance , pcrfonligt zr.finnandc. (f^ He has a good perfonal valour , han Jr en for kar! , kar god krrps- fiyrka. <£f The king was perfonal in that war, Ko- I nungen war fje'f med i dec kriget. O^r* Her ptifonal charms were the leaft part of her c'-aracrer. behaglig- hetema af hennes fkapnad utgjorde mir.fta delen cf l .tri,zeS egcrpKaper. {f*f* Ptrfona! goods , rSrligt gods, !Ss-oron. PERSONALITY or perfonalty , S. Ex. An aflion in the psrfonality , perfanlig rcttcgang. Cj=" PERSONALI- TY (lN< r ECTlVA)fmdde-ordpaens perfon och icie pa faken. Perfor.illy, Adv. pc^onlig;r. , i egen perfon, i anfeende ill cerfoncn. to PERSONATE , V. A. foreflJllU en perfon . hSrnta. He perfonat.'s the feaman admirably well, San h3r- tnar , agerar fjSman ganfha v.Sl. (J5* To PERSONATE one's felf ( simvlare ) fk'ymta , firfalla fig, l&ifa fom man wore. Ex. The Chathohck. emiffaries perfoliate them feive? members of the protectant church, de Caikol- flca mljjiona'rcrna lh°ifa fom de woro Ummar af prcte- flanxifka kyrktn. Periouated , Adj.Jorfidid , hSrmad. PER Perfonated-devotton , f'rflAld andah, Perfonation : f. hdrmande , jirfliin'ir.g. Perfonification , /. Uf-lSfj tings inf'rande , Ilka fom de woro perfoner. PERSPECTIVE, S. kik-konHen, dioptrics. Per- fpsftive-glafs, perfpeatf, klk-glas. rff PERSPECTIVE perfoeclif-malning, landf;i? fireftSldt I malnlng. (X5" PERSPECTIVE (PROSPECTl/S ) utfikt, PERSPICACIOUS, Adj. flcarpfynt, fkarpfinnlg. Psr- fpicacity or Perfpicacioufnefs , / fusrpfinnigket. PERSP1C1L , S. k,k-g!as , perfpecllf. PERSPICUOUS, Adj, khr, tyde'.ig. OS* Perfpicuous body, durckfiktig, genomfkinaffde kropp. Perfpkuity or Perfpicnoufnefs , / klarhet, tydelighet, durchfiktlghet. Perfpicuoufly , Adv. klarligdj tydcllga. To PERSPIRE , V. N.utdunfia, ut-Snga. Perfpiration , /. u:dunfining,u:lSpande genom fwettholen. Perfpirable, Adj. fom kan utdunfias. Perforative , Adj. utdunfiande. To PERSTRINGE, VI A. iked fS ofd widrtrd, omtaU. To PERSUADE,,?'. A. Sfwertala, intala, inra'da, In- lllda. To perfuade one's felf, V. R. ir.bllda fig, tro. Men are ealily p'erfuaded of whit they o'^fire, folk tro Jnart del de Snfka. He was eafily perfuaded to it, han war fnart ofwertalad dertll. OS* To PERSUADE (ISCULCARE )intrycka , inprSgla , komma en til nogot, Perfuaded, Adj. ofwertalad, inradd. Perfuader, f.of- wertalare , tubbare. Perfuadable , Adj. fom later Sf- wertala fig. PERSVAS1BLE, Adj. bijdlg , fom liter l-rrJda fig, kan Sfwertalas til nogot. Perfua'fiblenefs , f. bSjelighet. PERSUASION , S. tfwertdlande. InrSdande.^ peA- SUASION {OPINIO, FIDEs) tro, initl.lr.ir.g. tO* PERSUASION ( relioio) IJra , religion. Perl'uaf-.ve or perfuafory, Adj. bfwertalande , intogande , fom ISl- tcligtn kan ofwenala. Perfvafivencfs , /". efwcrcal'ande, intagande egenfkap. PERT, Adj. qwick, (link, liflig , try, fit' i dus. 05* PERT ( LOOUAX) pralfam. CC? PERT {FROTERVVs) framfus , ndswis. Pertnefs , /. qwicihet, pratjamhei , nSswiiket. Pertly, Adv. qwick i , nJswi/l. To PERTAIN, V. N. horatil, angi , APPERTIN £R£> pertaining, Aaj. angaende , lilhorig. PERTINACIOUS ,• Adj. haUflarrig .enwis. 05* perti- nacious ( CONSTANS ) befldndig , framhirdig. ei- trSgen, Pertinacioufly , Adv. enwifi , entrXget, fram- hArdigt. Pevtinacity , Pertinacioufnefs or Pertinacy , /. hdiflarrlghet , enwishet, framh&rdigket. PERTINENT, Adj. tjcnlig , lempelig , i reitan lid fagd eller gjerd, appositus. A pertinent excufe , en god urfSkt. (fj* This is pertinent to my purpofe, delta pajj'ar fig wdl for mig. Pertinence , Pertinency or Per- tinentnefs , f ijenlighet , piickdighet. Pertinently, Adv. lempdiga , jkickdiga , fogliga. FERTINGENT, Adj. rdekende, hinnande , widrZrardc. Pertirgency , f. fadan gjcrr.ing. PERTRANSIENT, Adj. flrbignende. To PERTURBATE or To PERTURB, V. A. orbt, 'a, ftrvirra , foifiiita i cordning. 05* To per- turb rhe publiclc peace , forfiSra den dlmdnna rclig- heten. Perturb::ed, Adj. firwirrad. Perturbation, f. c- trouble, oro, forwirring , forfiS'ing , forbifiring, Perturbator, /. fSrwirrare. Perturbatrix , f. fam. PERTUSION, S. Ex. To open a vein by perttfion , fir adcr med aderjern. OS* Pcrtafion , it hoi fom fi hi if wit flagu< , Adj. hctfande. PHLEME or PMeam , S. Sdcrjern. PHLOGISTON, S. et chymijkt hctfande watn fikailait. Item eldfingd del af tn kropp. PHOENIX , S. tn diktadfogel fi iallai. PHONICKS , S. liran om ljui. PHOSPHORUS, S. morgonfl'itrna.tfj* PHOSPHORUS ( in Chymiflty) en fjtlfbrinnadc Chymijk comftijuion. PHRASE, 5. orde-fitt, ealcfiti .PHhAsis.loPhiaCc. V. A. or exprefs, utirycka.y.ra. Phrafcd, Ad), uwyckt. Phrafeology, /. tt fin at tale, item phraj'e-bok. Phienfy, &c, Vid. Frency , &e. PHTISICKoi-Phtifis, S.Iur.g-fot,twin-fjuka. Phtifical, Adj. tdrandt. PHYLACTERIES, 5. bindlar, hvtarpS nigra yerfer wort. Jkrifna , och blc/wo af Rabbiner och andra Oflcrldndingof burna fSfom prefcrtatif emot j'Srkjutningar. PHYSICK , S.lSkart-konH, Mt Die I HA. ttj* PHrsiCK or Purge , purgation. (X5* PHYSICK [mldicamen ) likedom. To take Phyfick , before being tick , taga in, innan man blifwer fuk. Phyfical , Adj. naiurkunnighettm tiler likedom tdhSrig, fund, helfofam. Phyfically, Air. naturligen. PHYSICIAN, S. likare, MED1CVS. To PHYSICK one, V. A. gifwa en in, uiDlCAMtti POttRlCEHE. Phyficked , Adj. den man nogot ingifwit. PHYSICKS, S. naturkunnighet , PHYS1CA. <&• PHY- SICKS , bok, fom handlar om lakare- kor-fi^n. PHYSIOGNOMY , S. fSr/idnd at dSma om folkl btjel- ferutaj derasupfyn. r£f- PHY SlOG NOM Y \ptr contract. phylnomy ) upfyn , anfeende. That young man hath a good Phyfiognomy , den yngli^eri bar eigoat anfktt* Phyiiognomer or PhyHognomift, f tn fom fadam fZr- flSr fig pa. phyfiognomiuk or Phviiognomical , Adj. dertilhirig , dimd efler an/Iktets flulning. PHYSIOLOGY, S.itn delen af medicin, fom hcndlar om kropftns byggnad. Phy (iological , Adj. dertilhirig. Phyfiologer , /. en fom har for/land derotn. PHYTOLOGY, 5. liran om vexter och plantbr. Phy- tolog-ft, f. Srt-ldnnarc. Phytography, / S't-bejkr.f- ning. Phytivorous , Adj. /om endafl ndrn una irtcr ten vexter. jPHYZ, S. anftktc, faciss. Two things a drurkard dcth difclofe , a f.ery phyz and crimfom nofe , pi ad- fan kdnner man drinkaren. PIACULAR or Piaculous , Adj. fSrfonanie, expjato- XIVS. (Tj* PIACULOUS [OflKNSirvs) forgripelig* flrdommelig. PI A- MATER , S. hjern-hinnan. PIANET , 5. liten hackfpik , picds martivs. X x To PICK *To PICK, Sueth. PEKAtit, iigito monftrart. Vid. T» PECK, Quorfum & To PITCH. Lye. P I G P I C To pick (pvrgare) renfa. To pick a fallet , rtftfa fallal. Topick wool ,fortera till. To pick one's teeth, ptta tdndirna. To pick a horfe's foot, laga om, wdrka up fetcnp* en heft. 03* Topick a kone, bila, gnaga, jTitfwa af ei ben. f To give one a bone to pick , fkaffa en at ySra , fdua en fyjla. 03* To pick a bird or fowl , plocka en fogd. C3" Topick a QUARREL with one, fSrfira fig pa en, begynna en trdta med en. Prov TO PICK A HOLE 18 ONES COAT , taga hoi pi en , hef.d med ei fit. 03* To PICK {seligere) wdlja, leta at. 03* To pick a lock , dyrka up ei lis. 03* To PICK and (real 'suEEVRARl ) fnatta , fma-fljdla. 03* To pick ones POCKET , bcfljita ens bSx-fdck. 03* To pick an ACQUAINTANCE with one, gjSra be- kantfkap med en. 03* To pick THANKS, ISpa med limflongen , fir a fqwaller. 03* To pick or throw a dsrt, kafta en dart. 03" To PICK ( P.OSTRO vtl LIGoNE 1MPETERE ) hacka mid nSbb eller hacka. 03* Topick or pull out a corn, draga ut enlikthorn. 03* Topick out a livelihood , flarfna fig til fSdan. To pick UP, famla , raka ihop. t He is not gone there to pick up ftraws or for nothing , ban bar ej gilt dit fSr Intel, "j" He is fit for nothing but to pick upftraws , ban dr en flclle. o3* Fo pick up a wench or whore, gifwa fig i f anger, komma i fird med en hora. j To pick up one's crumbs , komma fig fire igen , orna wid , rspa fig. 03* To PICK, Neut. 'pevmas com are) flocks pilra fig Com foglar) 03" To ?ICK ( taRve COMEDERE ) dta fmilt och longfamt. 03* To dwell on picking work , uppeholla fig med det font gar long- famt , knap-fyflor. Co mptfitd. Pick-lock , iyrk , item ISsdyrkart , tyf, font dyrkaf vp ISt. "j" A Pick-lock of the lav/, en flug advocat.rfj* Pick-pocket or Pick - purfe , bSx -fdcks-tyf Pick- thank, matljugare. To play the pick-thank, ISpi med limflongen. Pick-tooth , ttnd-peta, PICKED or Pickt, Adj. plockad. Vid. Verb. OS* PICKED or ftarp , hwafs-uddig. Ex. A picked hat, fpei/ig ! o«u», hi. PEIGE, vox parvus. "pignet, A:Sax. £■ Suetfi. PICA, Isl. PUKA, pu- illa- Sueth. PIGG, vegetus, acer. •»*PIKE,i*iIsl. PICKA, pungcrt. Sic Gall. BECQ.UET, idem, aBEC, roftrum. ****PILE, Gall. PILE, Belg. PULE, idem. Proprit denotari molem in altum jaBam adconjervationem portuum t probat Iunius, ac proptere* deduBum velim a Svio-Goth. JIL, falix (arbor paluflris & huic ufui adprimeferviens) ($3* rit.E:( pars) tranfvcrfa moMitas t a Pit fagitta , cujus figura arnitttr imprefla. or other things leaped up , tn hop bSker. Wood-pile, wed-trafwe, bdl. c5* Funeral PILE (rocvs) ba*l, fom de dlJa fordom brcndes p3. 05* A l^^tely pile of build- ing, en fl&telig byggnai. OS* PILE ( PtLUi-li ) p3le. Pile-work, pJlmng , palv&rk. OS* Crol's or pile, kro- na elltr klafwe ( en iek med mynt. da pile betyder be- Utlt) 05 s " PILE (Plll/S ) hSr. 05* TILE ( VILLUS ) log pA fammet och fkang. 05* pile {pilvm ) pik , half, c^f PILES (hmmorbhoibes ) gyllen-idran. To PILE up, V. A. Ex. Topile up wood, bira, ISggai hi'; , trafwa, flapU up wed ^cvmvlare. Piled up , Adj. upflaplad. 05"" A room that is piled with gold . et rum fom dr upfyldt med upflapladt guld. Piler , f. upftaplare, hopbdrare i hog. PILEATED , Adj. fom lr i form af halt. To PILFER, V. A. & N. fnatta , kurra, fmi-fljdlat mufla undan , SVTTURARI. Pilfered, Adj. fnanad' Pilferer, f. fnattare. Pilferingly , pd tyf-wis. Pilfery, f. fnatitri. PILGRIM, S. pilegrim, vandringsman, PEREC rik ator. To Pilgrim , V, A. wandra, refa pa v/alfarier. Pilgrim- falve , frr.irjelfc af folk-trdck. Pilgrimage , f. waif art, long och befwdrlig wandring. PILL, S. pill, ISkedom , PHLViA. f I was fain to fwallow that pill (or to bear it patiently) jag mdfle fmtl'.a , fordraga dct. Beautiful women are compared to bitter pills , JkSna qwinfolk liknas vid bitra piller. * Pill-garlick , en mefer. To PILL , Vii. To Peel. (r> To pill and poll ,fklnnt, plundra , EXTORQVERE. PILLAGE , S. plundring, fkifling , DIREPTIO. 03* PIL- LAGE ( PR.ZDA ) rof , byte , plundradt gods. To PILLAGE, V. A. (or to plunder ) plur.dra./kSfia, diripere. To give up a town to be pillaged , Adj. gifwa en ftad til fpillo , fkifiings. Pillager, f, plun- drare , fkSjlare. *PILLAR, S. pilare , colvmsa. * He is a pillar of the church, han dr firfamlingens pclare, ft! J. 05* A main pillar ofa coach, flindarcpd en wagn. Pillar- ed , Adj. fiSdd mtA pelare , fom dr i form af pelare. PILLION, 5. fadel for qwinfolk, at rida pii baken. hem kleffadel , EPHIPPIVM MVL1EBBE. 03* PILLIOW (ci/LClTA ) fadel-bofia. PILLORY, S. fkam-pale, halsjern , COIL1STR1G1VM. Pilloried, Adj. fatt for en fkam-pSle. Pillory-knight , falfm witne. PILLOW , S.kudde , Srngot, hyende, TVLVINAR. Prov. TO ADVISE WITH ONE'S PIT LOW , fofwa pd fa- ken, innan man gifwer fwar. A Pillow-beer or Pillow- cafe , otr.gots-war. To Pillow, V. A. Idgga pd hyende. PILOSITY , S. hdrighet. PILOT, S. lor, pilot, kaoclervs. To Pilot, V. A. a Clip , lotfa et fkep. Pilotage , / lotfande. Item lett- penningar. PILSER, S. en fluga, mvsca. PIMENT, S. Jamaica-pepar , ptrtn. fPIMLICO ,Ex. Set out in Pimlico , snei fyrt nilar upfalt. PIMP, S. kor-koplare, ieno. To Pimp, V. N. kepU. PIMPING, Adj.orph\£n\,odugeUg,Jldt,COXTMMKEtt DVS. X x 2 A pimping *PILLA», Isl. PIlArAR, ctnctUi, a HI, falu*. Germ. FFEILERi coil"^*' P I M A pimping fellow, en krasUre. A' little »ln&» «ll«t gives but a pimping light, et litct flnfier fum g'jwer fwagt t/ui. Pimping,/; koplcri. PIMPLE, S. finnc , bhmma , tvstuia. AFacefullof pimples, et anfikte fullt med finnar. A red pimple, rid fleck. Pimpled, Adj. blemmig , finnig. PIN, S. knappndl, acicvla. 05" PI» {coitvs) kegla. To play at nine-pins, fpela keglor. 03= PI" ( claws ) ftor fpik cller pinne. cS* A pin to make a door fart , rigcl fSr en dir. oS* The pins of a watch, fkrufwar , flyfier i et ur. 05= The pin or lock of a fun- dial, pir.r.en pa en timfien. 03* A pin and web in theeye , fleck pa egat. 05* PIN or peg to intend the firings of an instrument , ftreng-Jkruf. 03* PIN ( hu- mor koxivs) en fot-fuka pd falkar. Axel -Pin or Lir.ch-pin, hjul-pinne , hjul-v,drd. a5* Larding pin, fpSck-ndl. air* A Rol!ing-pin, kafie at gjora bakelfe med. 63* A Crifping-pin , hSr-nal. t 'Tis not worth a pin , det Sr icke werdt en half-ore. "J" I care not a pin, 1 don't care a pin's head, jag bryr mig icke det ringafie dtrom , jag ler derat. J To be in or upon a merry pin, wara tuflig > i fit go da gad. Compofita, Pin- feathere'd , Adj. fom Snnu har blodfpolk. Pin- mony , ndl-penningar , en hufirus plotter-pcnningar.\?u\- basket, mors-grifen , fidfla barnei en qwinna fSder.V'in- cafe ,ndl-hus. A pin-cufllion , ndl-dyna. A pin-maker, ndl-mckare. Pin-dult, ndlmakares fil-fpan. The pin or pen of writing-tables , griffel, at /krifwa med. Pin-fold or pen for flleep, fdr-kStte. Pin-hole, knappndls-hol. To PIN, V. A. fSfla med nil, acicvlis ficere. Pin up my gown, fdfl up min rock. 03" A deg that pins a bull, en bund [on-. fSfur fig i mulen pa en tjur ( i tjur-fekining ) * To pin one Down to a bargain , f&fla en wid et accord. * To pin one's opinion Upon another man's flecve , blind-vis holla, binda fig wid annars mening. * To pin one's reafon to a woman's petticoat, Idta et qwinfolk taga bixo r r.a af fig. * To pin one's felf upon one, her.ga cfter , finales pa en. C^r" To pin a window , huka, njglt fall et fonf.er . "j" To pin up the bafket , j7u(j et arbcte ( vulg.) f She has p.nn'd up her bafket , hon har vend: igen at fd larn. * To pinup the bafket , lie alledgeth , that til flut fa enforer han, at CO* To PIN (iNCLVDERE) fdlla , mota in, in/Iuta bofkap. 03* To pin a houfe under the grounrifel, ISgga nya jylle under en byggnir.g, Pir.ned, Adj. tilfluten , fdflaef med ndlar &c, PINCEB.S. feldfk.a'rs-tong, forceps cuiRVRC . Pincers, /. plur. hef-tong. OS 1- PINCERS [UNCUEs)klor, ramar. PINCH, S. njupande, vellicatiO. A pinch of fnuff, en njupa finus. tft PINCH ( TORMENTVM ) wonda , pina , rldga. OS" PINCH ( KECESS1TAS ) trongmdl , nSd. To be under the pinch of preiling neceffity, wa- ra nodftSld. His courage fail'd him upon the very pinch , modet fill , nSr det kom til ilhdrdningen. To be at a pinch, wara nSdfitfld- To fear tbe pinch, wara fklnn-rSdd. To leave one in the lurch at a pinch, lemna. en i flicket, rtir det geller. Compofita. t A Pinch-penny, a pinch-fifl or a penny-father, en. gir'tg-burh , penning-gud , Jnftlhund. f A pinch-gut or 2 pinch-belly, tort-Stare, mat-njuggare, fiom /welter fit folk. To PINCH, % r . A. njupa, knipa , ytlllCARE , com- rRlMLRE, 05* To PINCH (fg£MERC) kryfia , kra- m», klJmmt, preift. tQ* To PIKCH •/■ wring ( «t ftc P I N ijkar, a?* To piwch (/# ah* cvstias redjgere ) \dita en ilia ut , i ntd. * For- tune now and then pinches me , lyckan kniper mig dh\ ochdet. CtJ^ To PINCH one [male H as ere ) handier a en ilia , hirdt fSrfara med. oj* To PINCH ( VEXARE ) bry , fortreta, fticka. They pinch one another, debi- tai och frStas inbSrdes. CCj* To pinch a queftion, gran- fka en frcga. * To pinch one's guts or belly , Jwelta fig, n/ttgga med fig. * To pinch one of his meat, njug- ga med en i maten. * To pinch fomewhat from one's (elf, knappa med fig i nogot. To pinch Off, af knipa , offkSra. 03= To riNCH, V. N. [dvrivs tractare) fara ilia med , ga tils at , trycka, plaga. 05* To PINCH (compaRcere) fnikai , fndlas, n.ugga. Pinched, Adj. knipt , k'i'ntd , njupen , kramad. Pinched with hunger , utfwelt. Pincher./t klSmmirc. PINDARICAL or Pindarick , Adj. Ex. A pindarick ode, 'Piadarifk fung, f Pindle , Fid. Picle. PINE, S. gran och tall, PIN vs. A pine-apple, tall- eller gran-kott. A pine-grove, tall-hacke. 05* Pine- kernel or conarion in the brain , drufwan i hjernen. *To PINE, V. N. gifwa fig, magras , .twinas bore, for/a fig ut , tabescere, 05^ To pine for a thing trengta , lengta cftcr nonot. 0*5* To pine away , upgif- was ,forfmekta. t£t To PINE.K. A. {excrvciaRe) utpina, utmergla. tfj* To pine" one's lofs , begr.'ta fia lidne fkade. To pine one's felf to death , V. R. jorja tiler fwelta fig ihe'l. Pined away , Adj. fjrf alien. Pin- Adj. tmnaiide. PiNGLE, S. iiten hage, lappa, SEPTUM pari'VM. PINGUID , Ad;, fit. Ex. Pinguid clay , fet lera. PINION, S. tretlla i et ur , pixva. Cx" PINION (a- La ) i*ir.£s na en ' . . *, \i wlrtg-ledcn, hSmpennei, rf> pinion (Ma\ica) handklofwe. **To PINION one, V. A. binia , bak'-tnda en , fingfla medhandklvfwar, ligar' SRaccuia. c3=» To SINIOW.'f ( alas ligare) wingbinda foliar. Pinione-d , Adj-m bak-bunden. Pinioned to, fajjbunden. PINK, Vid. Betan. Regifi. oS* PINK (caLOR cario- PHYLL ^vs^er.g-ncgtikc-fcrg (hos malare) E^ P I N K- eyed , fmd-Sgd. To be the pink of a thing, warafSr- trdjfrlig , hafwa kommit til del hSg/la uti nogot. Ct^ PINK { ALBURSVS ) braxen-panka , blek-fifk. 0t5* PINK ( kavis ) et fkep utan gallion och galleri. To PINK , V. A. pikera , genomfiicka kllde &c. TRAS'S- ricERE PANSVM. ($3" To Pink a perfon with a fword , rcnr.a en igenom med et fwctrd. CTj 3 To PINK. V.N. {nictare ) blinka, blixtra med igonen. Pink- ed, Adj. pikerad. Pinking, Adj. blinkande. PINNACE, 5. flap, et lltet Idtt-fegladtfartyg, NAV1CVIA. PINNACLE, S. tlnnarna pa et bus, SVMMITATES X.- dificii. * The pinnacle or height of glory , htgfi*- Srt-fpetfen. PINNER, 5. up filming , awin folks hufwud-bonad , C A- IYPTRA. cQ* PINNER or Pin-maker, nAlmakart. PINNOCK, S. muswit , befinke , PARVS. PINSON , S.fko med enkelfiU, calceamektvm. PINT, S. et mitt, widoaCs halfe annat qwarter, PINTA* PJ J Half 'To p y PINE, Svio-Goth. PINAS, affligi, torqueri. Vid., PAIN. f To PINION, Goth. PINTMNG, career. PYNDIN- G AR och KUGAN , cruets c/ fuhtugaiie. A:Sax. PIK« DAN, includtrt. PEN Haifa pint, tre lungfrur. (XT' pint, to!/ ans I Apsthekare-wigt. PINTLE, S. mans-lem , hasta riRiiis. ■f Pintlc- pantle , Vid. Pit-a-pat. PlNULES, S. fikt-kol pa et inftrumtnt , piniculjz. PIONEER, 5. fkans-grdfware,fom fSljcr en krigs-hdr , fjs.gr. Pioniag , /. fnans-grdfning. Piony , Vid- Peony. PIOUS , Adj. GudfruUig, from, PIUS. Item wSrdfam , Ijdig emot fSrdldrcr och formdn. Pious-cheats, bedri- geri, under fken af gudaktighct. Pioufiy , Adv. g udfruk- tigi , from:. PIP, S. pippen under tungtn pi hSns , PITUITA. CIj* The gree:i PIP ( icterus ) gul-fjukan hot jungfruer. (Xx* PIPS (PUXCTA ckartaRum) fieckarna, priekar- nj pa kort. To Pip , V. A. borttaga pippen pd hons. r£r- To pip, Vid. To Piep. PIPE, 5. toba'ks-pipa, FISTULA. (XS* PIPE (casalis) pipa , trumrr.a fir vain. Cdr" The wind-pipe , lufi-rSret af lungorr.a. * To have a fine pipe o r voioc , hafwa en J~kon roi. 05* A PIPE ( DOLIVM ) en pipa win (id, gallons ) (Xj* PIPE {rotvla) en rdffi-lengd i re-.e- kammartn. The pipe-office , rdffi-kammaren. C^ PIPE {fistula musica ) flit, pipa. (Xj* Bag-pipe, fiick- pipa- Cx" Glifter-pipe , klifiir-pipa. To PIPE, V. N. pipa, bldfa pa fiat , TIBIA CAN ERE. C5° To pipe ( fumare) rSka tobsk. c5* To pipe (VOCEM CASORAM HABERE) pipa, tala gilll. CO* To pipe (oueri) awida, kUgafig. Piper, f.pipare, rokare. A Bag-piper , fdek-pipare. PIPING, Ad], krempig, fjukllg , ixfirmus. Piping- hot, ror.andc het. Pipkin,/^ kruka , ler-poita. PIPPIN, S. winter-dp le , krifk-dple, pipping, MALUM TETISIUM. PIQUANT, Arlj.fkarp , bitande , fl.clande , pungens. Ex. Piquant wine , jkarpt win. * Piquant or poinant fatyr, bct-ord. Piquancy , f. jkarphet, bilande egenfkap. Piquantly , Adv. pet bitande wis , fkarpt, PIQUE, S. fiat, ilpna til, odium. To take up piques of one, fatta ilfka til en. 05* PIQUE ( COMMOTIO ANIMI ) finr.es roelfe. To have the pique and long, vara pickhugad , ifrigt efierlengia. Pique of honour, r.e Jersp unkt. To PIQUE, V. A.pika, flicka , reta , fSrtreta, f-fwa. bet-ord, irritare. C5" To Piqueone's fe If with a thing , gjSra fig heder af, fitia fin heder uli nogot, Piquc-d , Adj. re:ci , flucktn. To PIQUEER , V. N. fldtrmytfia; velitar:. CS> To PIQUEER ' IdiRoax ARI ) rofwa , plundra , hdrja , v lapra. CO" To PIQUEER with the eyes (.victaRe) biir.la, pliramed ogonen. Piqueerer , Vid. Pickeerer. PIQUET, Vid. Picket. 9]RA.T£, \S. fjg-rofware. CrS* PIRATE (plagiarius) fom plSjer med ar.nars lalf, fljdi af andra biker. To PIRATE , V. A. & N. ofwaf,S-rSfweri , fara i W- nad, it. fijSla a f andra , PRJEDARI, plagium COM- mittere. Piratical, Adj.fjS-rofrar: tilhSrig.Phicyt f. fjS-rofweri , nSrnad. PISCARY, S. lof at fifka pa annars vain , It. fijlctorg, f. Vare-gang ( lag-term ) Pifces , f. et af himmeU-ieknen. Pifcation , /i fifkande. Pifcatory , Adj. fifn elltr fifktri tilkorig. Pifcivorous , Adj. fom iter fi(k, PISH , fy ! ( Interj. contemnent. ) To PISH at, V. N. ytra fSrakt , gjSrafpeoek glens af, tVBSANNAtt. Pifbed at, Adj. ftrakiai. P 1 5 PISS , S. p'.fs , pink, trRiNj. Pif-mire ,fcr ant, pif,. myra. A Pil's-pot or chamber-pot, pifs-potta. Pils- burnt, fcrg,fkdmdaf pink. Apii's-a-bed, en pifswJfha, To PISS, V. N. pmka , pisfa , kafta fit wain, MIXGE- RE. * To pifs upon one , fmida ,/kymfa , fSrakta en. f They pifs through one quill , d, holla ihop. f I fliall pifs upon your grave , jag fkall pisfa pi din graf, if- werlefwa dig. Hardncfs to pifs, pifs - trong. Prov. PISS NOT AGAINST THE W J N D , fir Sfu a icke t- tnot /IrSmmen. Pilfer , f.pisfare. Pifiing-place, pifs-flSl- le. Pilling of blood , blvd-pisfning , "dS en hefi flallar blod. Pill upon , Adj. pisfad p3. PISTACHO orpiftake-r.ut,5. et flags n!tter,pisTACiUM. PISTE, S.fpar, fotfpor efter en ryttare , VESTIGIA EOVITis. PISTOL, 5. piftol , sclopetum. A pair of piftols , et par pifloler. To flioot off a pifiol , losfa en p:flol. Cdr* A Spanilh piitol , en Spenjk pifiol, et gu'd-mint {'-■ Pi. 6 d.) Piftol bag, pf/?o/-79-w»;>a. Piftol-eafe , ~pi- flol-holfier. Piftol-fliot , p:fiU-f PITCH Y ( OBsci/RVs) mSrk, fwart. Pitchinefs, f. murkbet , fwarthct. PITEOUS, Adj. elendig,jemmerlig,ufcl, MISER. 'Tis very piteous with him, del Sr ganfkaufcli med honom. 05=" PITEOUS ( FUNESTVS ) Smkelig, b.idrcfwelig. C5* PITEOUS {COMM1SERAKS ) medlidande , medSmk/am. Piteoufnefs , f. ufelhct , Smkeligbet , medSmkfambet, Piteoufly , Adv. ufelt , elendigt, mtdtmkfamt. PITH , S. kerne pel trd , mufi , medulla. To take all the pith out of a book, draga tnufien ur en bob. 05* TITH ( MEDVLLA ) merg. Cl3= PiTH {VALOR) kraft , fiyrka. That defies all your pith , delta trotfar all din fiyrka. (& An enterpme of great pith and moment, tt fSretagande af mycken wig: och vicrde. 0-5"" The pith of 3 quill, bltlfan i en penna. Pithily, Adv. kraftcli- ap , weldcliga. Pithlefs , Adj. kern-ISs , fvag. Pithy, Adj. kern-full, kraftig , muflig. Pithinefs , f. muflighct. Pitied, Vid. Pity'd, PITIFUL , Adj. Smkelig , jemmerlig , beklagelig, eiendig. MISERABllls. K3=" PITIFUL ( VILIs) ringa, fSrakte- lig , fl'tt- "A pitiful fellow , en flackare. C&* PITIFUL 4MISER1C0RS ) medlidande , medomkfam , Sm/innad. Pi- tifully, Adv. ufelt , elendigt. Pitifulnefs , f, clendig- het , ufelbtt. 05° The pitifulnefs of thy great mercy, Din flora barmhertighet ( kyrko-term ) PITILESS, Adj. obarmhertig , grym , omild , hardhjer- tad , 1NCLEMENS. V\t\ls(nn{s,f.obarmhertighet,hari- het. Pitilefly , Adv. obarmheriigt , utan medledar.de. PITTANCE , S. en liten del af mat, fom gifwei munkar i klefler. C^f" Small Pittance or part of any thing , liten del af nogot. Pittancer , f. en fom fkiftar ut ma- ten i et klofier. PITTED , Adj. Ex. Pitted with the fmall-pox , kopp- drrig , fid. Small-poxed. PITUITOUS, Adj. flemmig, phlegmatifk, PHIEMAT1- cvs. Pituite , f. film. PITY, S. medlidande, miskunfambet , COMMISERATIO. To move one to pity , rSra en til medlidande. &/» PITY (lNFORTVNlVM) ofall, (kade , olycka. 'Tis pity he is not bigger, del Sr fkade ban Sr itke fiSrre. Pitiable, Adj. ufel , Smkelig. To PITY, V. A. & AT. Smka, hafwa medlidande med , miikunna, warkunna fig Sfv/er , misererZ. Pity'd, Adj. Smkad. Prov. 'TIS BETTER TO BE ENVY'O THAN PITY'D, betre at blifwa mitunnad An Smkad. 'PITCHER, Isl. PYTTA, POTTR, Sueth. POTTA , lament. PIVOT, S. gfing-r'ng under en port, mule p3 qwartry bjul , drib i et ur , axis. Pix , fid. Pyx. PIZ'ZLE, 5. pes , NERvi/s tavrinus. A bull's pizzle, tjur-pes. 0-j" The pizz.Ie of a whale, hwal-pes. PLACABLE, Adj. fSrfonelig. Placability or Placable- nefs , /. /Srfoneligbet. PLACARD or Placart ,S. jagt-fribet pSfSrbudnaplatfer, LITERAZ PERMISSORIjE. 05* placard (edicti/m) placet, koBgligt pabud, kuidgjorelje. (Jj" A French pla- card , FranfSjkt placat. p5^ PLACARD (CREMICU- LARtVM) f'amddcn pa en qwinfolks-kjortel. It. \irat pa en kammardSr. To PLACATE, f. A.fSrfona, tilfidsJlSlla, blidka. *PLACE, S. plats, rum , ort , flSlle, jlad , toevs. A ftrong place, be/S/t ort. A trading place, a place of trade in a town , bandels-ort. From what place ? hwar- ifrSn ? In another phce, pS annat /Mile. In the did place , fir d-.t fSrfta. tff- A PLACE or paffage of fcri- pture, et Skrifiens rum. A place of refuge, tilflykt. Here is no place of doubting, twiflan bar htir icke rum* OS^ riACF. ( OFF1CIVM) ijenft, fy(la,beflSlnlng. Ha has got a good place , ban bar en god tjenfl. OS* To be in or out of place , wara u*id eller tfrSn en fyfii. 05* PLACE (ordo ) rang , ordning. fXS* To give place or yield, lemna fortrdde, Oj* This mufi give place to that , delta mafic fid tilbaka fSr del. P5* To take place of one , taga bogra kanden af, fdrtrdde for en. (fj* A fiiady place, ffeugg-fidlU. To PLACE, f. ■ A.fdtta, ISgga.fUlU, locARE.V/bert will you place your books ? bwar vil du (ISlLa di- na hiker? To place a cannon, rikta ei fiytke. Place it to my account, ffir det pa min rekning. rfj' To place or procure an employment, fkaffa enom en tjenfl. I placed Out my lbn , jag fatte ut min fon. To place a fentry , fidlla ut en wakt , poficra. b'$g e - 03* The'firft plantation of Chtiftianity, Chrl- ftendomens plantering, Chriflna Idrans infSrande. PLANTED, Adj. ar.lagd , planterai. Planter,/: plan- ter art* P L A P L A terare , anldggire. Item en fom eger en tohali-plante- ring. Planting-flick , fdit-pinne. ♦PLASH, S. pufs, pit , aqua stacnans. CO* PLASH {ramus intertextvs) fkuren , bSgdocb fidtad qwift. Plalhy , Adj. full med pusfar, pus/ig. To PLASH , V. A. ikira, bSgo , fprida och fldta grenarnm pi et ird, AMPVTARE (tc.rff- ToPLASH {CONSPERGE- re) bcfldnka nted watn. To plafll mortar , (13 watn pi murbruk. Pla/hed, Adj. fkuren , befldnkl. PLASTER , S. Vid. Plailier. To Plarter , &c. Vid. to Plaifter , be. PLASTICK. or plaftique, S. bildfnidare-konff , SCVL- rrvKA. Plaftick or plaftical. Adj. Ex. The plaftical power, formande , afianat kraft {Phdof. Term) PLASTRON, S. en fekl-miflares brifi-fiyekt , fS- CTORAIE. »'*PLAT , S. tlppa , liiet dker - ftycke , AGEllus. CC PLAT {s TOREa jvkcea) hwafs-matta. Plat-band, en (lags fyrkantig \irat pd peUre. Item hdik , lift om* kring en blomfier-feng. PLAT, Adj. Ex. The plat Veins of a hoife, de Sdror Jom ipnas pd frambogen af heflar , vens. eovinje. To PLAT,/Z«!r To pledge one's vow, gifwj f'Srfdkran pa fkedt lofte. OS* To PLEDGE one (PROPIKANT1 vices reddere) gjSra befked dt den fom dricksr en nl. Pledged , Adj.- pantfatt. To fee one's felf pledged , tilfe at en gjSr fig befked i dric- kande, PLEDGET, S. UnfkaffSr far, it.aderlapp, TANSlcviVs. PLEJADES , S. fju-fljernorna. PLENARY , Adj. full , fullkomlig , owilkorlig. Ex. Plena- ry Indulgence, fullt afiats-bref. Plenary, f. enweldigt fSrfarande. Plenarinefs , f. fullkomlighet , owilkorlighet. Plenarily , Adv. fulleliga. PLENIPOTENCY or Plempotence , 5. full magt ech myndighcu Plenipotential , Adj. dertilhSrig. Plenipo- tentiary , f. Minifire plenipotentiair wid el hof. Plenipotent, Adj. fullmyndig. PLENIST , S. en philofoph fom icke medgifwer nogot vacuum. Plenitude , f. or fulnefs . fullhet. PLENTEOUS, Vid. Plentiful, Plenteoufnefs, /. ofwerflod. Plenteoufly , Adv. ymnigt. PLENTIFUL, Adj. ymnig, rik , Sfwerflodig , COPIOSVS. A plentiful year, rikt dr. c5* PLENTIFUL ( GRA.v- dis ) ftor. A pentiful Eftate , fior egendom. He gave us a plentiful entertainment, han traScrade ofs fldteli- gen. Plentifully, Adv. ymnigt , SfwcrflSdigt , rikeliga. Plentifulnefs , f. yrr.nighet , Sfwerf.Sd. PLENTY, 5. ymnighet , SfwerftSd , abvxdantia.1~o have plenty of all things, hafwa SfwerftSd af alt, CO* Money is plenty with him , han har penningar Sf- werflSdigt. C5* To eat in plenty, hafwa nog til at dta. PLEONASM, 5. mor.g-ordighet (fig. Met. ) Plefli, Vid, Plafh. PLETHORA or plethory, S. blodfylla , SfwerftSd af blod eller wdtfkor. Plethorical or Plethorick , Adj. blod-flin. PLEVIN, Vid. Replevin. PLEURA , S. inwdrtes hinnan omkring brSfletoch inelf- worna. Pleurify , f. koll och fling. Pleuritick , Adj. plagad af holl , bendgen dertil. PLIABLE, Ad/, fmidig , wek , bSjelig, flexibilis , propr. & fig- Wax is pliable , wax dr wekt. Pliable- nefs , /. fmidighet. PLIANT , Adj. fmidig , wek, b'jelig, propr. &fg. FLEXI- BILIS. Pliantnefs or Pliacy , f. bSjelighet. propr. & fig, PLICA , 5. mar-tofwa i hdret , it. en fjukdom i Pole* fom fadant fororfakar. DfPLICATURE or Plication, S. hopfdllning. Plied, Vid. Ply'd. Pliers, Vid. Plyers. PLIGHT, 5. kropfens tilfidnd , habitvs. To be in a good plight orcaCe,warawidgodhelfa. r fj* PLIGHT, Vid. Pledge. 05* PLIGHT (plica) fdll , rynka. To PLIGHT, V. A. lofwa, til fdga, fSrfdkra , fSrplig- ta fig, spoxdere. To plight one's faith or truth, gi i god fti*. 05" To PLIGHT (PL1CARE ) kanta, it. krufa , Idgga up har. PLINTH , S. Sfra tiler undra fyrkanten pa en pelare , ovadratvm column*. c5" plinth, Vid. Fafcia. To PLOD, V. N. fidpa, trdla , trdka, holla uti mtd , LjboraRE. To plod upon a bufinefs , henga i med en fak, 05* To plod at one's book, palai boken, Plod- Y y ding PL PLOT (plant ATIo) utwidgad planterir.g. ttj" The plot of a play, intrigen af en comedia. To PLOT, V. A. & N. flempla, Idgga an, MACHI- NAR1. They have plotted his ruin, de hafwa anlagt hans fSrderf. To plot againft the King , flempla errot Konungen. They PLOT upon your life, de flempla emot dit lif. oS* To PLOT together ( coksultarz) rddfla. (jj* To PLOT ( deli.veare) utflaka , Btfdl- ta. Plotter , f. en flemplare. A plotting , Adj. or defin- ing head, et beflagct hufwui. PLOTTON, S. en llten tropp fotfolk, ccuors PEDt- stris. To fire by plottons ,fkjuta pluton-wis. PLOVER, S. et flags amfel (en watn-fogel) pardalus. PLOUGH or Plow, S. plog, trdd-flock, Srder , a- RATRVM. Cr5> PLOUGH (dOLABRj) plog-hyfwd , item bo%bhdare-plog, Compofita. Plourii- tail or plough - handle , plog-fljert. Plough- share, plog-bill. A plough-man, plowman or plough- jobber , p'.Sjare , dkcrman , fior, grof bonde. Plough- land or Hide of Land , Vid. Hide. A plow- wright , en fom gjor plogar. Plough-Monday , nSfla maniagen efter Trcttondc - dagen , d.z bSnderna i JVorra England fldpa plogen frdn dSr til dir ock begdra driks- penningar. To PLOUGH or plow, V. A. & N. plSja, trSda , kSra up .tkem , arare. To plow again , fneda, kSra i anu-dg. 05* To PLOUGH (sv LCARE) klyfwa , gjora faror ttti. ClJ* To plough up one's face , rifwa finder en i anfiktet. To plow one's felt weary , V. R. arbeta fig trStt. Ploughed or plowed , Adj. plogd. Ploughed up , upko'rd med plogen. PLUCK, S. inelfwor af kalf eller far , VISCERA. C3=> A Fire-PLUCK ( ANTL1A )en watn-pump utiuixfa pjr- ter i London , fSr ivstn-fprutorna Vfid eldswador. CL/* PLUCK (evvlsio) upryckande , upplockande. Plucker, f. urrvc^are. To PLUCK a Fowl , t r . A. plocka en fogcl , carpe- rs. J To pluck a Crow with one, plocka en gat med en. *To PLUCK up, V.A.urrycka, epeileRZ- To pluck afunder or in pieces , fSnder/liia. * To pluck up one's fpirit , to pluck up a good heart, fatta godt mod. cS* 03=" They plock'd Down a (lag, de knapade ihel , {logo en hjort. Plucked or pluckt, Adj. plockad, uprytkt. PLUG, S. plugg, flopp , pinne , CLAWS. To PLUG, V. A. p!^?ga i'en, fatta plngg fore. PLUM , S. plommon, krlkon , prunum. A grafted plum, trleards-plommon. A wild plum or floe , fldrk-bdr , (lanon, fkogs - plommon. A Dama^k-plum , Damfon "To PLUCK, Svio-Goth. PLOCKA, vellieare, legcre. Hue refer pluck. Sic Sueth. PLOCK-fink, jus ex vifeeribus bovinis diffcHis paralum. P L U or white plum , egz-plorr.mon. Plum-tres. plommon-trS. 0"? PLUMS or railins , rusfin. Plum-porridge, ru;/in~ (ami :': ;uliid4n iiM/j&dr. Plum-cake , rusf.r.-kaka. rry- Plums or Sugar-plums , focker-ecnj\ 3. PLUM or plumb, zqoooo pund Sterl. ( a gjordt ord i London) DlftT I sE. A plump-man, en fom mycket eger, PLU'vl or plumb , Adv. lod-rett , rett ned , PERPEND1- culariter. Down-plum t dnda rett ned. Plum-over, rett, twers ofwer. PLUMAGE, S.fddrar, ri vm x. CO* Plumage JjAdcr- bufke. PLUMB or plumb-rule , S. lod-fn're, AM'JSSIS. Plumba- gin , /i filfwtr - kalttgt bly. Plumbean or plumbeous, Adj. lly-agii*. Plumber & Plumbine , Vid. Piummcr. To PLUMB, S. mdta et djup med bly-lod , fenkc. It. retta cjicr lod-fnore , P2.VMBO EXPLORARE. PLUME* S. fiSder-bujke, sertum plvmatiie. <&■ PLUME ( PIUMA ) fjJder. oS* PLUME of feed , fpik pi pd. rff Plume-piuckt, plockad (Jig. ) CS" A plume- ftriker, talriek - (lickare, fux/wanfare. Plumous , Plumigerous or Plumy, Adj. f,idrig , fom bar fjddrar. Piumofity ,/. fjddripbct. Plumipede , f. fogcl med ludr.a ftter. To PLUME , V. A. plocka fddrjrn.a af, DEPLVStARE. 7 To plume one (to ftrip him of his money , cloathes &c. ) ragaaf en penninrar , kinder ock air act han hafwer. OS* To PLUME , V. Recip. (PEXf/AS ROSTRO SCRV- tari ) pilra C:na f : Jdrar , knnpa fig ( om foglar) r£r* To plume ( plumis.orkare) fdtta fjSdc-bti/k: p To plunder one of his cloathes , rifwa 115- derna of en. To give up a Town to be plundered. Adj. gifwa en (lad til fpillo. ♦*PLUNGE, S. befwdr , fSrtrel , vederuerdighet, Atr- custia. To be put to a plunge or to he in a great plunge , fiafwa flora befwdr at dragas med.rQ* PLUNGE (immersio) doppande , nedfenkning. To PLUNGE, V. A. doppa , fenka , fljelpa. i tm , Immercere.* He has plunged himfelf into all manner of Iewdnefs , ban bar flagit fig til allchanda liderlighct. 03 s To plunge one's felf into any diflreis , kafla, flirt* H * PLUMP , Svio-Goth. £• Germ. PLUMP , crasfus, agreflis. **To PLUNGE, Arm PL WKGKIO, idem. Sueth.fulg* PLUKSA , cum fonitu immergi, A fono (fficlum. PLU P G fg uti r.cgon olycka. (& To Plunge the fword into on:, wrika igenom en mtd fwirdet. 05"" To PLUNGE, Ncui. ( IMMERG1 ) dyka , doppa fig. Item rufa , brad- fiorta fig i r.ogon far a. Plunged, ^/. To POACH (fvrari ) fljila i fpel. OS* To POACH ( MADESCE- re) fia fig, fuktas. Poached, Adj. firv/Sld. To POACH , V. N.£r A. jaoa i fSrbuden lid , PROH1B1- TO TEMPORE venari. Poacher, f. en fom jigar i olaga tid. I:, en fom fijSl wid fpel. Poak, Fid. Poke. POACHARD, 5. et (lags watnfogel , Afls OVAZDAM FLVIAT1L1S. POACHY, Adj. wSt.fuktig, madidus. Poachinefr, fukti^het ( vu!g. ) *To ply. A:Sax. pleggan, idem. Germ, pflfgen, curare. Svio-Goth. PLA.GA, folere, it. excrctri. *POCK , S. koppa , blema, pvstvla. His face is full of pock-holes , hans anfikte dr fulle mtd kopp-Srr. Pocky, Adj. blemig, full med koppor. Pockinefs , f. blemighet. * "POCKET, S. tar*a,fi c ta, bSx-fJck , uarsvpivm. They fill their pockets with it, de fpdeka fina pun- gar dermed. A Pocket-argumcnr, « eger.r.yttigt fk.il. 03% A Pocket or half a lack of wool, en half fSck ull. A Pocket-book , pl.hi-bok , tafubok. Pocket- money, bSx-fdcks-penningar. Pocket- glafs , et litet kikglas at bdrahos fig. Pocket-hayes , et fags nit, it fanga phafaner lejuande uti. To POCKET or pocket up, V. A. fioppa ifckan,ftic~ ka ttajkan. To pocket up Money, mu/la til fig, flop- pa pa fig penningar. * To pocket or put up an Affront, fmelta en fkymf. POCKIFY'D or pocky , Adj. befmiitad med franfofer- na. lue vekerea infecti/s. Pockinefs , /. fran- fos-fmitta. POCULEN'T, Adj. font later dricka fig, duger at gjSm dricka utaf. '""POD, S. fkal , fikida pi fkal-frukt , S1LIOVA. Podder , /". ert-plockarc. Podagrical , Vid. Gouty. PODESTA or Podefhte, S. en Magijlrats-perfon i Vc- nedig . Genua , &c. PODGE, Vid. Pud POINT ( scopvs ) fyfemal.To make a point , fyfta , matta at. To gain one's point, winna fit indamal, hwad fom erfordras. G/j* POINT (sTATl'S ovjestiovis) hufwud-friga i en fak. o5* Whether he fhould die ornot was the pt'int orquefiio-, hufwul-fratan war om han fikulle dS eller icke. 05" The point of Honour, heders-puncl. OS* The Matter is come to that point, fiaken ir hommen fi wida , til den higden. OS* He is grateful only upon the point f intereft , han ir tackfam blctt fir profiten. In point f Religion, uti religions-faker. 05= 'Tis a point of uifdo m fo to do , det ir en fSrflktighet fa at handla. Tofpeafc Y y 2 to the *POCK 4> POX , Sueth. POCKOR , pu/lulee. Mult. Lingv. confenfu, a forma convexa ita diHtZ. Sic Sueth. PUKIG , bukif> , convexus. "pocket, Gall, poche. Isl. poke, faccus. Sueth. poskur , pira. Najue M:Goth. PUGG, Sueth. PUNG , cumtna, mulium abludie. * " pod , A Btlj. & Svio-Goth. bod, bud , taberna, hahitaculum. Skin. faSum vero malim a PAD, cuUitra, pariter ac Cod a kudde , puhinar. P I POK to the point, holla fig wid faken. 55* Point by point, ftycke-wis. Ctr* At all points , aldeles , i alia mitto. CO 1 Point of Time , igneblick. To be atthe point of death, li'ga J5r doden. (J5* A point or full flop, punH for en period. 05* POINT ( CLAUSULA ACUTA ) qwickt och fiickande jlut pa en mening. An author that is full of points, en Jcnbent fom altid kommer mednogot flickan- de til flat. (jS* POINT (lacinia) el flags gammalmo- diga uddar , fpets 05* The point ( at Cards and Dice) igon, i kort-och leming-fpel. Q5=* The point of a Dial, p'tnnen pa en tim/len. 05* POINT (tonus) ljud ,ton. Point-wife , udd-wis. POINT-BLANK, Adv.ja/t, gcrad, rent ut , ACCURATE. CrS* To fhoot point blank , fkjuta pi fri hand. He told me point-blank that he would not do it , han fade mig rent ut at han ej wille gjora del. Point-blank contrary, twert ewot. Point de vife, /hi?, til alt ulfcende. To be point de vife, wifa fig aldeles lik. To POINT , V. A. hwdsfa , fkdrpa, gj$ra fpetfig , A. CUERE. cSf* To be pointed to a thing, blifwa hand-ledd til et tings nogare hetraktande. Q*/* To POINT , AH. Cf Neul. ( IKTERPUNGERE ) mdrka med puncler. CCj* To POINT At one ( MONSTRARE ) peka at en. * He pointed his difcourfe chiefly at Avarice, han fidlde fit tal firndmligafi emot girighei. 05 s To point the Canon againfl the Town, rikta flyckena emot /laden, tfj* To point, tf. (as a Spaniel does) fitta,fofom enfogel-hund. POINTED , Adj. fpetfig, uddig, acutus.Qj* pointed ( IKG Eyiosus ) tankdiger , fkarpfinnig i fa ord. OS* POINTED (PUNCTIS Dl STl N CTUs) puncler ad , tek- nad med fkilje-tekn. OS* POINTED at (MONSTRATU s) pekad pa. Pointedly, Adv. med puncler , Jkarpt,fkarp- finnigt. Pointednef's , /. uddighet, hwafshit.cO' Pomted- nefs of thoughts, fkarpfinnighet i tankar. Pointing, f. puniterande. Pointing , Adj. Ex. His difcourfes were ftill pointing that way , hans tal gick dnda ut dcrpd. Pointlefs , Adj. fom dr utan puncler, truhbig. POINTEL, S. hwad fom fitter pa udden af nogot, CUSTlDi IMPOflTUM. POINTER , S. fogel-hund, canjs VENaticUS. 05* POINTER ( MONSTRATOR ) wifare. POISE or Poize , S. wigt , tyngd , PONDUS. Water- poife , v/atn-wigt. ffj* Equal poife , jcmnwigt (Xj* The poife of judgment , omdomes ftyrka. To POISE, V. A.wdga med hand-wigt , PONDERARE. tff To POISE ( JEOV I ponder ARE ) fidlla i jemnwigi. OS* To poife the weight of an argument , prifwa, if— ■werwdga et fkdls wigt. c£j* To poife DOWN, nedtryc- ka , Idmma neder. POISED , Adj. wSgd , ifwerwdgad\, pondERATUS. The Ballance ftands poifed , wigien ffar lika, ingen- dera fidan rider. 05* A well-poifed Body , en wdl fait kropp. iff* POISED ( SERlus) alwarfam, fladig. POISON , S. forgift , gift. * To fuck in the poifon of a pernicious doclrine , infuga fSrgiftet af en firdcrfwc- lig Idra. tfT- POISON (morbus OVIUM ) en far-fjuka. To POISON, V. A. firgifta , VENENO INF1CERE. K5" To POISON (VENENO TOLLERE) firgifwa, dSda med fSrgift. ITS* To POISON ( CORRUMPERE ) fSr- krdnka , fkdmma. rff To POISON (male EXPONE- R£ ) Ma afmila ,fwdrta en.0j*To POISON a woman (to get her with child ) rada et qwinfolk med barn. Poi- foned, Adj. fSrgiftad , fkdmd, forkrdnkt , firgifwen. Poifoner , f. firgifiare , firkrdnkare. Poifonous , Adj. Jorgiftig, farlig , fkadelig. Poifonoufnefs . f.firgifiig- het , fkadelighet. Poifonoufly, Adv. fSrgiftigt, fkadeliga. POITREL, S. brSjl-Jiycke pa hcflar , PLCTORALE. hem tt bildfnidart-redfkap. Poize , &c Vid. Poife. *POKE, S. pafe, PERA. Prov. TO BUY A TIG ItT A POKE , Vid. Pig. To POKE, V. A. bSka, rota, grdfwa , pota , FODI- care. To poke in, obchdndigt rira. To poke in the fire, rira i elden. CTj* To POKE (palp ARE ) famla, trcfia. Poked in , Adj. rSrd, potad. Poker , /. eld-gaffel. ■fPOL, S. fid. Parrot. Poor pol ,fiackars papegoja (tt fdtt at tila. til papegoja ) POLDER , 5. Vid. Pollard. POLE, S. pol, polus. The pole ariftick and antarctick, norra och fodra polen. Polar , Adj. ndrbeldgen til, kommande if ran polen. Polary , Adj. fom wetter, wender fig emot polen. Polarity , f. wendning emot po- len. Pole-ftar , /. polfi/erna. It. ledare , wdgwifart, POLE, S. pale, (long, pertica. The poles of a chair or fedan , fiengerna af en portchaife. 05* The pole of a coach , fiongen under en viagn. (X5* A waterman's pole, bdrling. A huntfman's pole , jdgarc-fpjut. 05° POLE ( mensura ) et mdttaf fern och en half aln. To be meafured by a particular pole, mdtas efter en befyn- nerlig mail flock. Compofita. Pole-ax or battle-ax , flrids -hammar. Pole -hedge' or pole-arbour, fiong -hdck. 03* Polecat, hiller, fis- katta. To POLE, V. A. pdla, uprefa flenger ochpalar , PALOS figere. OS" To Pole, Vid. To Poll. POLEDAVIES , S. fegdduk , pack-canfas , SECESTRE. POLEMICAL or polemick, Adj. firidig, hwarom man twiftar. 05* A polemick man, en karl fom gerna dis- putcrar. 05* Polemick divinity , fcholaflick Theologit. Polemicks, f. disputerande, it. twijl-biker, trdte-fkrifter. POLICE , S. ordning wid en /lad eller landfkaps hus- hollnig. Policed , Adj. wdl och ordenteligen inrettad. POLICY, 5. regering, POL1TIA. US' POLICT (asTU- TIa) klokhet, flughet, finhet ,fint flrek, artigt grep. Prov. POLICY GOES BEYOND STRENGTH, konfien gdr ofwer magtcn. Q^T POLICY of infurance , affecuranti- fkrift. To POLISH, 5. polera , upfdja, uphiffa , propr. 6" fig. POLIRE. 05* To POLISH, Neul. (NITESCERE) la- va glans , glimma. PolifLer , f. polerare. Poli/hed , polerad. Polifhing , Adj. Ex. A poliflling iron, pa- ler-Hal. POLISH, S. polering, flans, propr. & Jig. POLITURA. Polifhable , Adj. fom kan poleras. POLITE, Adj. -tirlig, prydelig, LTMATUS. A polite ftile , \irlig ftyl.$y- POLITE (sPLENDENS ) glanfk, (Idt. To poll trees , toppa trdn. OS 51 To pill and poll , Vid. To Pill. POLLED, Ad), afhuggen , toppad, pRjEsectus. (XS" Polled flieep, kulliga far. Vid. Verb. Poller, for voter, en fom harrett at votera,it. hdr-klippare, plundrare.- POLLARD, 5. et flags fi/k, capito. Zp- Pollard or pollenger , toppadt trd , fom ofta blifwit qwifiadt. C5* POLLARD (pasta) kli-rora at gjSda foglar med. OS* POLLARD (CERl'US CORX1BLS CARENs) kulligt rd-djur , fom fldpl hornen. 05 s " POLLARD (MOKETA TRJESECTa ) et klipt franfofkt mym. POLLEN, S. mj'ol, it. et flags fint kli. POLLOCK, S. et flags torfk , asellus nicer. To POLLUTE , V. A. bifmitta , befiecka, folka , orenav polluere. Polluted, Adj. befleekad , befmittad. Pollu- tion or pollutednefs , f. befmutelfe , befteckande. Pol- luter , f. iefmittare. POLT, S. flag, flit i hufwudet , 1CTVS CAPITIS. POL TR ON or Poltroon, S. en gemen , firfagd Hackare r 1CNAVVS. POLYARCHY , S. monp-weldt. POLYCHREST, S. et Chymifkt fait. POLYEDRON , S. mengfidigt folidum. Polyedrous or Polyedrical , Ad), mongfidig. POLYGAMY, S. mong-gifte. Polygamic , f. en fom bar monea hufirur. POLYGLOT, Ad), fom HeftSr af flere fprdk. Ex. The Polyglot bible, bibtln pa fiere fprdk. POLYGONE , S. mor.g- homing. Polygonal, Ad). mone-hornip. POLY'GRAM, S. mor.cfidig fitur. POLYGRAPHY.5. lifferfKrifning , it. i'fferfkrifts Ids- nine. POLYLOGY , S. pratfamhet, fprdk famhtt. POLYMATHY, 5.1 mtrgkunnighet , widflrdckt Idrdom. POLYPETALOUS, Adj. mongbladig. POLYPHON , S. et inflrument med monga ftrengar. Polvphonifm , f. mongfaldighet i ljud. POLYPUS , S. en wrxt i ndsboran. OS* POLYPUS or many- feet ( otherwife called pourcontrel , a fort of lifh ) en fifh eller annat, fom hat monga four. Polypous, Ad), monrfotig. *POLL , Belg. POLL , idem. Factum velim a Svio-Goth. BOtLUR, fphctra. Hue pertinent To poll 6" POLLARD. POL POLYSCOPE, S. fSrSknings-glas , et gUs fom fort. fidller et enda fom del wore monga. POLYSPAST , S. en machin fom har monga trifjor. POLYSPERMOUS , Adj. mongfrSig (om wisfa plantar) POLYSYLLABLE, S. mong-ftafwigt ord. Polyfylla- bical , Adj. mongflafwig. POLYTHEISM, S. tropdflere dn en GUD. Polytheift, /. en fom fd tror. POMACE, 5. dplen, ur hwilka faftin Sr presfad. Poma- ceous , Adj. dpel-rik. POMADA , S. et fprong uti roltiger-konflen. Pomade, Vid. Pomatum. POMANDER, S. lukt-kula , af dtfkilliga flag, dia- PASMA. POMATUM or Pomade, S. pomada , vngvestum or.v ATVM. To POME, V. N. knyta fig , fom kSl , POMI Ft- curam indvere. The cabbage begins to pome , kdlen bSrjar knyta fig. Pomed , Adj. knuten. POMECITRON,5. lemon , pomvm citreum. POMEGRANATE or Pomgranate, S. granat-dple , it. fddanl Ird , POMt/M PUN1CI/M. POME-PARADISE , S. or John-apple , paradis-dple. POMIFEROUS, Adj. Ex. Pomiferous plants, plantar, fom bdra frukt men ej bdr , e. g. gurkor &c. POMMEL, S. Ex. The pommel of a fword , pillar or faddle, wdrje-pelare-eller fadel-knapp , POMEllUM. * Te POMMEL , V. A. fa , prygla, mSr-bafa, torrbulta , rERBERARE. Pommelled, Adj. bafad. POMP, S. pomp, fiat, prakt , pral , herlighet , POMPA' Pompous , Adj. fidtelig , herlig , prdlande . prdktig. Pompoufly , Adj. ftdteliga, herliga. Pompouinefs, f. prdlande , prunkande. POMPETS, S. boktryckare-bollar, TWITES ATR.A' MENTARIl. POMPHOLYX. S. hwit galmeja. POMPION or Pumpkin, S. pumpa, PEPO. POND, S. watn-pufs , dam, stag num. To water one's horfe in a pond, watna fin hefi i en pufs. A Fifn-pound , fifk dam. To PONDER, V. A. Sfwerwdga , ietrakta , befinna , PONDERARE. To ponder on a thing, grunda pa nogot. Pondered , Adj. tfwerwdgad. Pondera! , Adj. reknad efter wigten. Ponderable , Ad), befinnelig. Ponderer , f. SfwerwSgare, en fom noga befinnar. Ponderation , f* betraktande , Sfwerwdgande. PONDEROUS, Adj. tung, fwdr. c5" ponderous (macni momenti ) wigiig , betydandc. OS* Ponderous or vehement, fiark, hd frig. Por.deroufnefs or ponderosi- ty,/, wigtighet, tyngd. Ponderoufiy, Adv. lur.gt, wigligt. PONENT, Adj. wefterlig , zephyrius. Ponent winds, weflan wdder. PONIARD, S. dart, dolk , pvcio. To Poniard, V. A. or flab, flicka ihel , flota med dolk. Poniarded, Adj. ihcl-flucken. *"PONK, S.fptle, spectvm. PONTAC, S. et flags rSdt franfkt win ,■ vINVM GAZ' LICUM. Y y j PONTAGE, •To pommel . Isl. bomps , iStu, allifio. ¥r tOHK, Isl. & Suetn. PUKE , fotanas . fptclrum. Sic Sueth. vutg. gak pocker i wall, aoage , ad oreum usque difcede. Sin ab Isl. BUNGA, Sueth. EANKA, pulfare , derivatum malts. PON PONTAGE, S. bro-ptnningar , bro-tu'.l, PONTAQIVM. PONTIFFo/PontifeX, S. Zfncrfie prcft,pdfwe,prclai. Ponti- fical, Adj. pdf'welig,&fivcrfii prefterlig, prdktig. Ponti- ficalibus, f. Ex. The Pope was in his pontificalibus , tdfwen war i fin fkrud. J I faw him in his pontificali- bus ( in his beft apparel ) jag fag honom i fin pralt. Pontifical , f. pdfwifka kyrkolagen. Pontifically , Adv. pd pifvifkt vis. Pontificate , /. pdfwedSme. | PONTLEYIS , S. in hefts fteglandc , bong-fiyrighet , E- OUl INTRACTABILITY*. PONTON, S. ponton , blt-bngga ,pons. ■J- PONY, S. en Scotfk kllppare , asturco scoticus. *POOL, S. pU, dam, stagkum. 05* The pool of Jerufalem , dammen wid Jerufalem. Pooler or pole, , rSra , kratja ( et gar/wore redcap ) POOP , S. bak-ftam p3 et fkep , rvrpts. To POOP , V. N. fifa, prutta, pedere. POOR, Adj. fatlig , arm, PAUPER. A poor man or beggar, en tiggare , flafkarl. NB. brukas och medSm- kans-wis. Ex. Poor man, he means no harm , fiackars ktrl, ban menar inlet ondt. * A poor or barren language, el fdtigt, oryktadt fprdk. 05* TOOR (miser) ufel , e- lendig , n&dlidande. t£t POOR (abjectus) gemen , rlnga , foraktetig. h. nedllagen til finncs. 05* POOH ( lSUTillS ) odugelig, flem. Poor foil, mager jord- mon. 05* POOW(MACIDVs)magcr , fndfwcr. A Poor Horfe , magtlSs , utmerglad heft. C5* To make but a poor ftift, behjelpa fig med armoden , krasla fig fram. The poor , f. din fattige. Poorijh , Adj. tiggareagiig. Poorly, Adv. fatiigt , ufelt , arml , gement. POOR-JOHN , S. fmd-torfk, aselivs minor. POORNESS, S. fattigdom, armod, ufelhet , ringhct , nedrighet , Vilitas. o5* The poornefs of his enter- tainment, bans fattiga gd/lebod. POOR-SPIRITED, Adj. kUnmodig, fSrfagd, poltronag- tig. Poorfpiritednefs , f. klenmodighet. **POP, S.ddn , fmStl , ljui , sonvs. Pop-gun, nyckel- blsfa. ** "To'POP in , V. N. fiin'ta in, IRREPERE. To pop Out or ileal out, (linka ut. c5* To POP, V. A. Ex. To pop out a word ( effi/tire ) fldppa ur fig et ord , tela nogot man beidnkande. 05" To pop into the mouth , wrdka I fig. 05* To pop at a bird , with a »un , fkjuta Si enfogel. 05* Hepopthis finger trpon his m>fe , han fane fit finger pa nSfan. To pop one OFF with fulfliood , affpifa en, flingra fin undan med ofar.ning. o5* To pop off a piftol , fqwdita af en piflol. 05* To pop off, kndpa fig fin wag. 05* To pop along , gd , tulta fram. POPE, S. PSfwe, papa. rfT The pope's Eye in a le» of mutton, det feta inuti et fdrldr. "f To hive a Pope in one's belly , gd hafwandc med bilkops-tankar. Item uara flaf under pdfwen. 05* POPE ( COBIUS ) gers. Popedom , /. or papacy , pdfwedSme. Popery , f. pdfwifkt lira. POPINGEY or Popinjay, S. $rSn papegoja , psitTa- *POOL , Isl. pAla, Sueth. POL, flagnum. C. B. POL, puteus. Hue refer PUDDLE. **POP, Germ. PUFFEN , crcpere, ferire. Sueth. PUFF, crepitus , ictus . Vox antiauifi. ab ipj'o fono formula. Hue refer POPPER, etiam To POOP, Germ. POPPING, crepitus ventris. ***Xo TOP in, Tsl. BOMPA, POMPA, prxceps rutre. rry. To POP (effutirc) Isl. BOPPA, babare. I, P P CVS. It. hac'kfpik. Popinjjy-cobur, fdian ftrg.tfj* POPIKJAV (scvrba) (krSfwa , fiorpratare. POPISH , Adj. or Roman Catholick, pdfwifk, Catho- lifk, PONTiFicius. 05* The Popifli principles, Catholifka fiitferna. Popiihly , Adv. Ex. To be popilli- ly inclined or affeited , wara pdfwifkt finnad. POPLAR , 5.tl.2 poplar-tree, popel-trS , afp, fopuius. POPL1TICK, Adj. knS-wcken tilkSrig. POPPED, Adj. Vid. To Pop. •f POPFER, 5. puffert , SCLOPETULVM. POPULACE or Populacy , S. gemena folket , fludrct , PIESS. POPULAR , Adj. allmin , gemena folket tilhSrig. A popular Government, et rcgemente fomfiar has menigt man. o5* Popular inftruclion , underwisning fom dr limpad efizr gemene mans begrep. A popular or cpide- , mical difeafe, en allmdn fiuka , farfor. o5* POPULAR, dlfkad aj gcir.ene man , fom fiker gemene mans ynneft. POPULARITY , S. /Shande af gemene mans ynnefl. CT> POPULARITY (vvLCVs)folkhopen, gemene man. 05* POPUL ARITV (AD PAL ATC/M VVLC1 DICTUM Oc.) hwai fom bekagar gemene man, dr rdttadt efter defs begrep ochfmak. Popularly, Adv. pd et gemene man behageligt wis , efter de enfaldigas begrep. To POPULATE, V." N. befdtta med folk, tilwexa i myekenhet , ixcoits replere. 05* To populate ( POPULARl) (kifia , plundra. Populated, Adj. befatt med folk , fkofiad. Population , f. or devaluation , fiki>f- lanie. POPULOUS, Adj.folk-rik. Populoufnefs,//o«-nAA«. Populously , Adv. folk-.-: t, PORCELAIN or porcelane , S. pofllln , vasa MfiJ- rhin A. 03" Porcelain ( China ) egia pofflin. /.H , S. fwale , ponlidcr , Jkjul , fSrftuga , PORTI* cus. 05* Porch of a church, waknhus. PORCUPINE ,~S. for ig'elkott , yinn-fwin, H1STP.1X. To PORE, V. A' or look clofe , fyna, fe grant pd •! coga betra'ta, FROPE contveri. To pore upon a< book', pala ten bok. Poreblind , Vid. Purblind. PORE, S. fwetthol, bura , porvs. Poroie or Porous,' Adj. burig , full med fm3 ofynliga hoi eller ror. Porofi- ty or Poroufhefs, / burighet. The porofities of; the body . fwctl-rSrco af kroppen. PORISTICK. method , S. fdtt at uplift, fSrklaring pd. bwad fom borer til uylSsningen af en geomctrijk upgift. PORK, S. ferflu fw'm-kftt , c.tRO sviit.a. Young' Porker orPorkct, f.hult-grit, gris-kulting. Porkling, f. ungt fwia. PORPHYRE or Porphyry, S. el flags rod. marmor med hwita pZeekar. PORPOISE or Porpus, S.hafs-fuin, TORCVS MARINVS, PORRACEOUS, Adj. grSnagtig , svbviridis. PORPENGER, S. fkdl , hand-fat , catillvs. A Por- renger-fuil, en fkdl full. PORRET, S. rSdlSk, porrvm. PORRIDGE or Pottage, 5. wAHling\ foppa, vuipa- MENTVM. Milk-porridge, mj$U-wSlling.-\ A pOI belly, en wSUines-bemba. A porridge- d;fli , wdllings-} fu. Porridge-pot , fopp-gryta. PORT, S. or Haven, hamn, PORTUS. 0> PORT (porta) ftadsport. 05* Port or port-holes , for greaq Guns in a Ship , ftycke-gluggar pd fkep. 05* POR1 or ™onu?i :-uin. • Port-vine (riNt/M rub&vm ivsn)rtdt Po 05 POhT P R P S 05= PORT {PORTA OTTOMAN.) Ottomanifiia Porten. Z?> PORT (cestus) dibSrd, upforande. Port-fale, Vid. Portfat?. Port-vein, Ufwer-ddra. To VGRT,V.A. bdra, dra°a. To port books about to fell, bdra omkring biker at fdlja. Ported, Adj. dragen, burin. PORTABLE, Adj. fom kan bdras , later bdra fig. A portable commodity , en wara fom flyttes ijrdn del e- na ftdllet tildes antra. (Tj* PORTABLE 'TOLERAEl- lis) lideligj drtgelig. Portablenefs ,/. drdgslighet. PORTAGE or PORTERAGE, 5. dragare-lSn , V E- CTl/RA. rfj* POP.TAGE (OSTIOLUM) port-luka. PORTAL, S. halfporl pa en fllrre , PORTALE. OS* A portal before a Door , forfiuga , flejuli PORTANCE, S.dtbSrder, upfSrande , CESTVS. PORTASSE or Portesfe , S. boniok, liten bok , BRE- viartum. PORTCULLIS or portclufe , S. fdUport eller fdllbom, cataracta. CT Portcullis, Fid. Aiarfhals or Pur- fuivant5. To PORTEND, V. A. fSreboda , forefpa, betekna , portendere. Portended , Adj. betydd , fSrebodad. Portent, f. ondl forebod , olyck-tydande hendelfe. Por- tenfion , f. f'rebodande. Portentous , Adj. fom dr af ilak hetydelfe. PORTER, S.dSr-eller port-uallare, JANITOR. OS* The porter of the Verge , en fom gar framfor domarer.a med huit kdpp. "~j* PORTER ( BAJULVS ) dragare , bdrare. Portrefs, /. dS'awdrdinna. *PORTGREVE or Porfgrave , S. tnfordomdags titul pa Lord-Major i London , fom nu behollet i nogrc jj'-fidder. PORTGLAIVE, S.fw&rd-bdrare , ekstfer. Portico, /. Vid. Porch. PORTION, 5. del, Ion, roRTJO. CCT A Woman's PORTION {DOS ) hemjolgd , it. hv/ad fom fSrdldrar gifua (ma barn forut , en hufirus hemgift. To PORTION, V. A. gifwa hemgift. Homer portion'd his Daughter with feme of his works, for want of money, Homerus, i brifi af penningar gaf fin doter no- got af fit wdrk i hemgift. rj^To PORTION (PARTI- Itl ) fkifta i loiter, dels. Portioner, f. en prefi fdm taper balfwa tionden med en ennafi. PORTLY, A3). majefldtclig, fidtelig, splend:dvs. a portly Gate , en fidtelig gang. A portly Man , en karl af flare anfeende. tfj* PORTLY ( CRASSVS) fee, tjeck. Portlinefs , /. majefidtelighet. PORTMANTLE or portmanteau, S. waifdck, HIPPOPE- RA. Item kldd-krokar af trd. ?ORTMOTE, S. en reti uti enfjoftad, curt A. PORTRAIT, S. conterfej , fkilderi , effigies. Por- traiture, f. mulnir.g , conterfej, A Book of portrai- ture , rit-bok. to PORTRAY or Portrait, V. A. taga af, afmdla , DEP1NCERE. hem utfira med iilder och mdlningar ( obfol. ) Portray "d , Adj. afmalad. ?ORTS ALE . S. fijk-kop uii en hamn, r.dr ban inkommer, item offenteligt utrop och auction , VENDITIO IN p OR- TV vel SVB HASTA. ♦PORWIGLE, S. grod-unge, RANVLA. 'PORTGREVE, Svio-Goth. PORT , porta, urbs. GREF- WE, Germ. CHAFE , comes. "PORVIGLE, Echinum hac voce fubintelligl eonjicimus , etc propterea derhandi ridclur ab Isl. ycUll , Sueth, I GEL, echinus, PORY, Adj. burlg.fullaffuetthol.VorirtiU.f.iur'ighet. POSE , S. fnufwa, CATARRHUS. *To POSE, V. A. bry, fSrwirra , floppa munnentil, AD 1XCITAS REDICERE. CTj=- To POSE (/AT ERROG ARE) fpS'ja , fraga. POSITED ,Adj. lagd, ftdld, fan i ordning. POSITION, S. Idggning.fldlaing. 05=- Pofition or Si- tuation, beldgenhct. OS* A Rule of fal/e pofition or fuppofition (in Ar::hmetick,) rcgulj falfi i rekne-kon- ftcn. o5» POSITION ( fROPOSlTlo) Jats. C3=-This pofition being firmly laid, and well underftood , nlr denr.a fatfen dr fa/l och w&l faltad. !X5* POSITION ( as iERTlo) bejakar.de, en faks antagar.de fafom fan- ning. Positional , Adj. tillagd, antogen , bejakad. POSITIVE, Adj. wifs, faker, eldeles fa/l, wdrkelig, ofiridig.rQ* POSITIVE ( EXPRESSVS ) uttryckelig , owilkorlig. In pofitive words, med uttryckeliga ord. (Xj* POSITIVE 'ARB1TRAR1VS ) eficr godtyckc giord, ftad- garf.Pofitive laws, godtyckes-lagar.i'j'K Pofitive voice, oemotfdgelig rofi.fy- POSITIVE ( OBSTls atvs ) en- wis, enirdien. 05* To be pofitive in a thing; fid fafi uid, enjldndigt pcjld. Pofitivenefs, /. uttryckellghet, wisfhet pa fig, cr.vishet. Positively, Adr.fafi,fakert, uttryckeliga. POSITURE, 5. befkaffenhct , tilfidnd, STATUS. Ex. The pofiture of the foul , fjdlens tilfidnd. POSNETy 5.ytoM, pott*, bdcken.Uitnkctttl, ahenvivm, t POSSECOMITATUS, S. invdnnrena ienprovins fom dro cfwer ;r. dr. To raife the potto , upboda landt-mi- licen , fenda ut budkafic. \ They have raifed the pofle, to make up the fum , de hj/xa fkrapat ihop alt del de kunnat , at fylla antalei. To POSSESS , V. A.befitta, ega, possidere. (frThe devil poilefles him, den onda befitter honom. OS* To polTefs orprepo(T-:'s or: with an Opinion, intaga e " m! f en mening. To polTefs one's felf of a thing , V. R. toga befittning af nooot , bemdgtiga fig. POSSESSED or pofleil , Adj. egd. bemd'niad. P°" e ^f with a panick Fear, intagen af en hifiig forfk.rdcVelfc.rCT The enemies were poiTeffed of the hills, f.enden hade intcgil hlgderna. I am pofiefied of it , jag har del ■ t mina hdnder. CCT Poffefled with bufmefs , befldl- fam , it. tfwerhopad med befidlningaf. POSSESSION, 5. kdfid, befittning, egande. PoiTesfion in ttuft, Vid. Feofl'ement. c£T possessions ( evn- Bl) gods , egendom. Poflesfive or poilesfory, Ad,, e- gande, bifittande, befittning idhorig. Pofiefibr or podes- iioner, f. egare , innehafware. POSSET, S. cl-ofl, LAC CEREVIS1A COACVIATVM. A plain poffet , tl-ofi-ivafle. Sack-poflet , en dnck eller foppa af win de-fdek , grddde , egg , focker ocA mufkot. jToPoftet, V. A. yfia Sl-ofi 'obrukl.) POSSIBLE, 5. mojelig , gjSrlig. Posfibility or posfible- „efs , /. mijelizhct , gjSrlighet. Pcsfibly , Adv. i5r hen- da, kanfke.CCTl will do'it if I can posfibly or by any means , jag mil gjtrs del om jag nogorlundakan. POST, S. pofi, forwakt , pofiering, STATIC UT POST (OFFlcIVM)befidlning, tjenfl, fyf.t C&* POST ( PO- ST a) pofi, at refa med. Poft-Horfes , po.lhefiar. lo ride port , rida poften. rrj- POST ( TABELIARJVS , pofi , bref drag are. Compofita. Poft-Houfe , pofi-hus. Pod-office , pofi-contor. Port. ftage, "To POSE, Isl. PVSSA, Sueth. PUTSA, imptnerc, illudtre, P s Aage, pofl-flation. Portage, pofi-penningar. Poft- Marter , pofi-mS/lare. Poll-Boy or Porter, poftiUon. Poft-horfe , hoLl-hc/l. Port-Hackney , gdflgifware-hefU fkjutshefi. Poft-hafte , (kyndfam re fa, haflande. To make poft-harte , fkynda fig alt del man orkar. POST, 5. pofl, pale, postis. To tie a Malefaftorto a port , binda en ogjerningsman vid en pale. * To be toiled from port to pillar , warda flengd hit och dit. * A Knight of the pod, et falfkt witne. OS" Port and pair , et kortfpel. To POST it, V. N. refa fort ,ridapoflen , fzstinah- ter troficisci. * To port away with a thing, utfdrda , fortfkynda en fak. To POST, V. A. fldlla, pojlera fig, sistere. To port one's felf , fatta (ISnd. Who ported you there ? hu/em fldldedig der ? CO* To POST up ( TV blicare ) (13 ut p3 wdggar och gat-hirn. To port one for a Coward, utropa en fir en flackare. 05* To port or enter an Ac- count from the Journal to the Lieger-book , infora ur dagbok i hufwudbok ( kSpmans-lerm ) Ported . Adj. fiild, pofler a J. POST - COMMUNION, S. boner efter communion i kyrkan. To POST-DATE, V. A. efter-datcra, datera falfkt, falso DARE LITERAS. Port-dated , Adj. cftcrdatcrai. Port-date , /. fir fen datering. POSTDILUVIAN, Adj. fom warit eller fkett efter fyn- dafloden. Portdiluvian , f. en man fom lefwat efter fyn- dafloden. POSTERIOUR, Adj. fednare, efterfS'jande. Porteriority , / efter-komfl. f One's pofteriours or Backrtde , f. flusfen , It'dclen , rumpan. POSTERITY , S. or Offfpring , efierkommander , ef- terwerlden. POSTERN, S. hakdir ,port-lucka, TOS TIC A . Item linn- dir pel en befddning. POSTHUME or porthumous , Adj. f'dd efter fadrem did. * An Author's porthumous Works , en auclors »drk fom komma ut efter hans did. A pofthume , f. el ham ft fidt. POSTICK. Adj. fom Sr hak-efter , postjmvs. POSTIL, 5. poflilla , it. noter , anmdrkningar i brSdden. To Poftil, V. A.fkrifwa poflilla, it. fdtta anmdrkningar i brSdden. Portiller , /. pofiillant. POSTILION , S. poflilion , pofl-pojke , TVER VERE- DARivs. Item fpanridare, en fom rider fkSfte. POSTLIMINOUS, Adj. efterSt gjord eller upfunnen. POSTMERIDIAN , Adj. fom Sr efter middagen. To POST-PONE or POST-POSE, V. A. mindre wer- dcra , ringare aha. (Jfj" To POST-pone or neglect , efter-fdtta , forfummt. Poft-poned , Adj. efterfatt, min- dre werderad. POSTSCRIPT, S. bihang , tilfats i brSdden til et href. To POSTULATE , V. A.fordra. efka, it. antaga en fats man bewis. Poftulate, f. en fats jom Sr antagen utan bewis, fordran , begdran. Portulation , f. fordran. Po- rtulatory < Adj. fordrande, it. antagen utan bewis. POSTURE, S. krops-fl.flning , TOSITVRA CORTOR1S. (fr* POSTURE (STATVs) wilkor , tilftand. Pofture of affairs, fakers belSgenhet. CO* POSTURE (oRDo) ordning , fkick. To Porture , V, A. flJlla i en wifs ord- niii , i {kick. Porture-mafter, en fomfiSller kroppen i fkick pa ungdom. POSY, S. ttnke-fprSk, emblem A. The pofy of a Marriage-Ring, tdnke-fprdketaf ' *n wignings-ring. Ct5* POT TOST or Nofegay, Irydd-awajf. *POT , S. pott , potta , kSril, vas. 05* POT(oru) caflroll , kokpotta. Drinking-pot , driks-kdril. Flower- pot, blom-potta. Watering-pot , watn-kanna. A Gaily- pot, apothekare-kruka fir falfwor. 0(5* Pot or pot full of any Liquor , et il-mdtt , et flop. Come and take the fortune of the pot, komoch holl tilgoda bus-mans kofi, fddant fom wankar. 05* A Seething-pot , kok-potta , gryta. ■(• To go to pot , fS hugg , fitaff, it.ga at. 05* Pot or Head-piece , hjelm. Compofua. A Pot-lid , gryt-lock. A pot-harper or Pot-hanger, gryt-grepe , hake, hwarpd en gryta henger if wer elden* Pot-gun, rof-hisfa. Pot-a*/hes, potafka, eller annan afka afwed. Pot-Butter or fait Butter , fait fmir. Pot-herbs, grina kiks-kryddor. Pot-belly, bukflarker. Pot-belly'd, fiorbembig. Pot-hook, gryt-krok. Item krdkfiter, ofka- peliga; bokflSfwer. Pot- /Lard , fk'Slle. Pot-valiant, Adj. fom tagit fig en iroHedrick, modig af rus. A pot- companion , fup-broder. To POT, V. A. fylta , Idgga in i krukor , IX TESTIS jsSERrARE. Potted, Adj. fa inlagd. hem kokad el- ler flufwad i potta. Potting, /. dricka, allehanda fla t drickfle. POTABLE , Adj. drickflig, fom later dricka fig, kan dric. kas. Potablenefs, f. drickslighei. Potation,/, drickande. POTARGO, S. et flags vtcflindifk infyltad vara. POTATOE , 5. jord-piron, en ndrande rot, flrfl kom~ men ifrSn de Wilda i Wcfl-Indien. **To POTCH, V. A. flita, gifwa en flit , TVKGERE. To Potch at one with a fword -flita St en meden wdr- ja. 03" To POTCH , Vid. To Poach. POTENTATE, S. potentat , regerande , magt-egandt Herre, dynasta. Potency, f. or power, magt. Potent, Adj. or mighty , mSgtig , weldig. Potency or potent- nefs , magt , welde , flyrka. Potently , Adv. weldeliga, POTHECARY, Vid. Apothecary. POTENTIAL, Adj. beflaende i hlotta mijeligheten. Cf>l Potential quality , wdrkelig, fafl dn icke kdnbar cgenfr fkap. Cfj* POTENTIAL ( EFFICAX) firmigen, wdr- kande. Potentiality , /*. mijelighet atom wSrkelighet% Potentially, Adv. i blotta mijeligheten. Item wdrkeligen, fafl orfaken ej kan mdrkas. POTHER, 5. gny , bullcr , wSfende ,■ TVMVITVS. 05* POTHER ( NEBULA ) immc , ange. To POTHER, V. A. gjgra fig fafdng mtda , fika ,j forla i fafSngan , STRETERE. POTION, S. \Ske-drick. Love-potion, kSrleks-driek. POTTAGE, S.foppa. Vid. Porrigde. Pottageror pottin- ger , Vid. Porringer. POTTER, S. pottomakare , kruk-makare , FICVLVS. Potter's ware, U'-kSril, flenkdril. Potter's-clay, kruk- makare-ler. Pottern-ore , glafer-mineral. POTTLE, S. en half Engclfk gallon, semicongivs,\ POTULENT, Adj. begSrligpS dricka, ifwerflidig idric-' kande. Item fom duger at dricka. POUCH, S. pSfe , tafka, TERA. POUCH ( TAV- TEX) fior buk (fig.) A pouch-mouth , en ftor-lSppif. To poucr *POT, Svio-Goth. POTA, POTE, ohenus, olla &c. Hue refer POTTAGE, POTTER £• POTTLE. **To potch , Gall. POCHER , Sueth. TATA.fcdicari, Sic PAT A utSgonen pa en , oculor alicui effodcrc. p o u P w To POUCH , V. A. foka pd fig, llggg, Jlopp* IpHfe, SACCO IlfllCERE. C}" - To POUCH ( Dl KORARE ) fluka , fwdl/a i fig. C5* To POUCH {LABIUM DEM1T- ~TERE) hcnga lip en , ft fart ut. POVERTY , S. armed, fanigdom , torjtigbit , PaVPER- TAS. c5* POVERTT (delectus) ofullkomlighct* POULDAVIS, Vid. Pe!;davies. POULTICE, POULTACE or Pou!tive,5. lenande ■em/iagaf hafwcr-grSt, frc. catapiasma. To Poultice, V. A. gjSra fadant omflag. POULT, S.kykling.hins, PVLLVS. Poulterer ,/. hSns- monglare. POUNCE, S. klo, uivcuis.Ex.The pounces of an Eagle, Srn-klor. (Xj* POUNCE (PULVls) fkrifware-pulwer. To POUNCE, V. A. gripa, /alia uti med klona , genom- fiinga, PiSFORARE. C3" To POUNCE (A DSPERC ERE) punfa, befirS med flirifware-pulwer. Pounced , Adj. font bar klor , punfad. •POUND , S. fS.Ua at ftenga in lofkap ut! , fom gjSr fka- dt pa ens egor , SEPTUM. C5* POUND (libra) pund. A pound flerling, et pund Sterling (widpafs 2. ducatir) A pound Scotch , 20. flyfwer. Pound-weight, et punds wigi ( of filver bullion) trepund St. (of gold bullion) aS^. pund Sterling. ••To POUND, V. A. fiita i mortel , PINSERE. CT> To 'pound or Impound Cattle (septo inclvdere) ftenga in bofkap. Pounded, Adj. fioit , infiengd. POUNDAGE, S. afgifun efter tulltaxan, eller wifi pro Cent fom betalas af waror och infamlade cenningar , PON dagium. Item bcta'.ning efter wigten. POUNDER , S. Ex. Ten pounder , en tio-pynding (et fij'ke) 05* POUNDER ( pysum ) el flags flort pdron. CS* POUNDER (pistiilvm) mortel-fttt. hemen Jom ftSter i mortel. POUPETON, Vid. Puppet. To POUR , V* A. hdlla , Sfa uti , utgjuta , evxdk- BE. Prov. TO POUR WATER ON A DROWNED MOUSE, hemnas pa en vrirnlis. • To pour one's Forces into the Enemy's Country, inrycka med fine troppar uti, afwtrfwemma jiendens land. 05* Top OUR Neut. (flu ere) firimmt , flSda. (x3* It pours down or it rains deadly hard , del regnar fi det htSller Bed. 05* To POUR ( RVERE) rufa , fpringa ulan ordning. To pour in, f.orma, firimma in. To Pour down a mountain , rufa ned utfire et berg. Poured , Adj. hdld, guten. Pourer , f. uigjutare, en fom hSlUr. POURFIL, S. Ex. The pourfil of 1 Face, profit *f et anfikie , DE11N SATIO OBLlt)UJ. . POURPARTY , S. delning , fkifte , divisio (lag-term ) POURPRESTURE, Vid. Purprerture. To Pourtray, &c. Vid. to Portray , &c. Pourveyor , &c. V id. Pur- veyor. Pout , Vid. Powt. POWDER, S. pulwcr , pudfr, pvli-js. Sweetpowder, yuder fir hSr. Gun-powder , krut. Single fine powder, reffcl-krut. Canno» - powder , (lung-krut. f To do a thing with a powder or in great hafte , gjSret nogot i bridjka, Compofita. Powder-Sugar , puder- fader. Powder-boT, puier-aflc. Powder-mill, krut-bruk. Powder-ink, bleck-f.l flams. •POUXD, Vid. To PINION. 03» POUND, M:Goth. A.Sax. & Svio-Gcth. PUND, talentum , libra. '•To pound, A:Sax.pUNiAN, idem. Sueth. punda, tundere. A powder-monkey, koek-mtt pa fkep. Powder-horn, krul-horn. To POWDER, V. A. pudra ,pvlvere adspircere. CO* To powder Beef (co.vdire) faltakSti. /'«i/;i- tera , komma en uplS/l materia at fdtia fig pa bom eiitr krSddar. C5* To PRECIPITATE , Ncut. (TVMVLTV- ARIE CADERE ) d'tmpa , falla hals ifwer hufwud. 05* To PRECIPITATE ( PRjECIPITANTER EESTIKARS) brddfioria fig uii nogoi , rufa aflad, ifwerda , firhafla fig. «5* To PRECIPITATE (desidere) fjunka , fdtta fig pa botnen.^ Precipitated, Adj. brddfiirtad , be. Precipitation , f. or hurry , brddfka , haft , ifwerilning, brddjiSrtande, it. uplifle kroppars fjunkande (Chym. term) Precipitous, Adj. hafiig , obetdnkfam, ifwerdddig, brSd. PRECISE, Adj. wifspSfig, pr.tcisvs.ctj' precise ( SUPERSTITIOSVS ) famwits-grann , v/idfkepclig. A precife or finical Woman, en befkiftig, dragen qwinna, fom gjSr fig til , bar twungna maner. Precisely, Ady. wifl , noga , riktigt , befhdftigt. PRECISENESS , S. wifshet , riktigbet, zxactitvdo. OS* PRECISENESS or finicalnefs , befkiftighet. Pre- cifian , f. en fom dr alt for famwen-grann. Precifive , Adj. noga. To PRECLUDE, V. A. utefluta. D t PRECOCIOUS , Adj. jharmogen , brddmogen. Pre- cocity , f. fnirmogenhet, brddmognad. Dj-To PRECOGITATE, V. A. SfwertSnka, tdnka fSrut. Precogitated , Adj. f Brut tdnkt. Precognition, f. forulwetande. To PRECONCEIVE, V. A. Ex. This is an Opinion wich he has preconceived, delta dr en f$ rut fat tad ■wrong mening. Preconceited , Adj. Ex* A precon- ceited Opinion . fSrut fattad mening % for-dom. Pre- conception , f. for-dom , forut fattad mening , fSrhaftadt O mSOrnC* To PRECONSIGN, V. A. fSrut asfigncra. Preeonfign- ed , Adj. firut asfignerad. PRECONTRACT, 5. fSrut gjordt cor.traa. PRECURSOR, S. Vid. Forerunner. Precurfe, f.fire- lipandc. PREDATORY , Adj. rifwande , plundrande, glupJK. A pr.'datory beaft , et fndlt rofdjur. Predaceous, Adj. fom leftver pa rof. PREDECESSOR, S. firetrddare-Czj- predecessors ( MAlORES ) fSrflder. To PREDESTINATE, V. A. afewighctbef.uta, utkora, befkfra. (£t To PREDESTINATE, V. N. tro och ho.'la med en owilkorlig utkorclfs. Predeftinarian, f. en fom tror owilkorlig utkorclfe eller firkaflcife. Predestinated, Adj. befiemd , befkird. Predestination , / beflul , owilkor- lig uikorelfe. To Predefine, V. A, drna, beflemma. To PREDETERMINE, V. A. wifi och fall firm be- jluta , uifStta. Predetermined , Adj. fSrut befluten. Predetermination , f. beflutar.de firut. PREDIAL, Adj. Ex. Predial Tithes , fkaft-tionde , DZ- ClM.r PR .TD1ALES. PRED1CABLE , Adj. fom kar. fSgas om nogot. Item en term i fkutlonflen. PREDICAMENT, S. rang, dafi, ordning (lag-term) 05* PREDICAMENT (statvs) tilHand, wilkor, be- Idgenhit. Predicamental , Adj. dertilhirig. To PREDICATE, V. A. ytra , bejaka, fSga. That cannot be predicated, in fiich manner, del ISter icke fdr.a fig pa plant fait. Predicate , f. om-mdle, hwadfom tilldgges tttin*. Predication,/", tilldggande, om-mdlandi. To PREDICT , V. A. fSrutfdga , firkunna. Predicted , Adj. firutfagd. Prediction,/, firkunnande, fpidem,fir- utfdgelfe. Predictor, f. firkunnare, firebodare. PREDIGESTION , S. firhafiad matens fmcltning i magen. To PREDISPOSE, V. A. jirut tllreda , fldcka. PrediC- pofed , Adj. tilredd , fkickad. Predilpoiition , /. til- redande. PREDOMINANT, Adj. ifwcrmdgtig, rJdande.Pretlo- minance or predominancy,/; Ifwermagt, ifwerhand. To Predominate,*'. A. hafwa ifwerhand , rada, firmd. PREDY , Adj. fdrdig , redo, PARATVS (fkeps-ord i fldilet for ready ) Make the {hip predy for a Fight , gjir alt klart til at fidfs. To PRE-ELECT, V. A. firut-kefa , wdlja, utkora. Pre-elecied, Adj. firut-wald. PRE-EMINENT, S. ifwertrdffandc , fom bar firtrdit. Pre-eminence, f. firtrdde , Jormon. PRE-EMPTION, S. firkips-rett. To PREEN , V. A. hiffa , ptttfa fjddrarna pi en fogel , OR.VASE PLUMAS. PRE-ENGAGE, 6v. Vid. To Pre-ingage, &c. To PRE-ESTABLISH, V. A. beflemma , forut fafl-fidU la. Pre-eftabliflierl , Adj. firut fafl-flild , befiemd. Pre- eftablifliment, f. fafi-fiailande forut. To PRE-EXIST, V. N. hafwa wdrkeligt beftSnd , warn til jirut. Pre-exiftence , f. wdrkeligt btfiand firut. Pre-exifient , Ad], fom dr til firut. PREFACE , S. foretal ,firmd!e, firfprdk Men bok,PRJ£- fatio. 05* PREFACE or preamble, firbcredelfe. To PREFACE, V. A. firut-fdga , fifom forberedelfe an- fira, prmeari. He prefaces his difcourfe with thefe Words, nan begynner fit tal pd delta fait. OS* t To TREFACE (pile ARE ) kanta , brdma. Prefacer , f. en fom furifwcr firittal. Prefatory, Adj. Ex. A prefatory difcourfe, inltdningi-tal. PREFECT, S. en Romerfk Magiflrats - perfon , befall- ningshafwande. Perfecture, f.fddan werdighet och dmbete. To PREFER , V. A. Ex. To prefer one thing to another, jiredraga, higre werdera, gifwa firtrdde at det ena fir del andra, PR.EFERRE.tf>To PREFER one'PROMOI'ERE) befordra, framdraga. ff5* To prefer or promote a book, fdtta en bok uii god credit. CL> To prefer a Law , foreflet en la'. 05" To prefer a Bill againft one in Chancery, gd per querelam til, anfira klagomdl i Revifionen. To prefer ABOVE , fdtta fr-mfire, higre akta. OS* To Prefer BEFORE , tycka mera om , utwilja framfir et anna'. Preferred, Adj. firedragen ,.befordrad. PREFERABLE, Adj. firmer, betre , firndmligare , Preferablenefs , /". firmon. Preferably , Adv. fram- fire , hrldre. Preference, f. firndmlighet , firtrd- de. (tj" To have preference TO, ABOVE, BEFORE or OVER another, hafwa firmon, firtrdde fir en annan. PREFERMENT, S. befordran , tjenft , befidlning, PRO- MOTio. (fr~ Preferment in the Church , befordran i andeliga fldndet , IS^enhet. Preferrer , /. Ex. The pre- ferrer of an Indictment , anklagare, angifware. To PREFIGURATE or to Prefigure, V. A. firemdU, firehilda. Prefigurated or prefigured, Adj. firebildad. Prefijuration ,/. fSrebildande. To PREFINE, V. A. firefkrifwe, betlnga. Pr«fined» Adj. betingad. To PREFIX, P. A. utfdita, beflemma, firefkrifwa , PRM- riCERL. i^f To prefix or appoint a time, utfdtta wife Z l 2 tii. PRE PRE tii. Cj* He prefixed fome cuts to his book , hanfattt nogra kopparjlyckenframfir fin bok. Prefixed or prefixt. Adj. befiemd. Prefix , /. partikel , jam Jdttes framfir et ord. Prefixion , J', mfittandc , fttre/knfning. PREGNANCY, S. lifs-fruktfamhet , hofwande tilfidr.d. She plea, led pregnancy, hon firegaf at hon war hot- wande , fafom misddderjkor gjira, ndr de dimas /ran lif- wet , at executionen nogra mdnader ma upjkjmas, * Pregnancy of wit , fkarpfinnighet , fnille. PREGNANT, Adj. haf wande, rdddmed bam.* A pregnant or fubtle wit, awick, finrik,fnibbHettig,fKarp/inni°. * A pregnant or forcible Reafon , wigtigtjkdl. * A pre- gnant or infallible Token , oftlbsrt tekn. (& , PRE- GNANT ( FERTlLls) fruktfam, frukibdrande , afwel- fam. C5* To be pregnant to a tiling, war^- bendgen , bSjd til nogot.tfj' pregnant plants, plantor,pd bwil- ka blommandr i utfpriekandei. Negative pregnant, Vid. Negative. PREGNANTLY, Adv. Jlarkt , mcd godt fog och fkdl , Valde. Ex. The Crime whereof he is pregnantly fufpe£tsd , dtt brot! hwarf're ban holies flarkl mittdnkt. 05" PREGNANTLY ( F ERTIL1 TER) fruklfamliga. To PRE-INGAGE, V. A, firm intaga, komma en at inlata Jig , prxvexire. Pre-ingjged , Adj. firm ■intagen. Pre-ingagement, f. afial j'om dr gjordt forut. PREGUSTATION, S. fmakande firm. PREJUDGE, V. A. doma firm. 03* To PREJUDGE or guefs , gisfa. PREJUDICATE, Adj. Ex. Prejudiicate opinions, fSr- ut fattadt meningar. CtS* A prejudicate ft lit'ii :: fs , en o- firnuftig tnwishei. To Prejudicate , V. A. faila otidig dom ifwer. Prejudication , f. jir-dom , it, prejudicat, exerr.pel. PREJUDICE, S.fSrordel, fSrtidig dom, fSrut fattai tanke , orett omdime om en fak , PR.EJVDIC tVM. C5* OSr" PREJUDICE (damnum) men , fir fang, fkade, inpaf: , nachdel. To PREJUDICE, V. A.firfirdela, fkada , gjira firfSng, tiler fomdr , SOCER.E. This will prejudice your health, delta jkadar eder helfa. I fhan't prejudice you in the le?ft, jag fkall icke i dee ringa/fe gjira dig firfdng. 05* To PREJUDICE (to prepoflefs ) intaga med formfat- tadc meningar , . > 5r-domar. PREJUDICED, Adj.f3rf3rdtlad,fSr nSrfkedd, ijrsvs. CO* PREJUDICED ( FRX.POSSESSUS ) form intagen. Prejudicial, Adj. forfdngelig, fkadelig. Prejudicial - nefs , f. fkedelighet. PRELATE, S. prelat, lifkop. Prelatefhip or prelature, /". faian wcrdi°het. Prelaticai, Adj. deridhirig. Prelacy, f. famtelige bifkopar, bifkops-werdighet. PRELECTION, S. Idsning , fSreldsning. PRELIB ATlON , S. fmakande fSrut. PRELIMINARY, Aij.firmgiende , firberedande. Preli- minaries , f. firfla drenderna wid en dagtingan. PRELUDE or Preludium , 5. /Srfcel , fSrberedct/e til et fptl , eller bSrjan til en fak. CfS* That's a prelude to Atheifm , detta dr en intang til athcifleri. To PRELUDE , V. A. fpela fSrut , tjena fafom fSrbe- redetfe til nogot. Prcludious or prelufive, Adj. or preparatory , fi-heredelfe tilbSrig , firut;aende. Thefe are preludious Sufpicions to further Evidence, den bum man nu har, gifwer hopp om pdfoljande flarkare bewii. PREMATURE,^/". brS-tmngcn, fir bittida mogeK. (jy- PREMATURE or untimely, otidig , firtidig. Pre- maturely , Adj. otidigt , >ir 'brail. Prematurity »r Pre- auturenefs , /'. otidighet. To PREMEDITATE, V. A.& N. ttnU Sfwer , fSrut betdnka, anldgga. Premeditated, Adj. Airirfd.Premedita- tion , /. Sjwcrtdnkande fSrut , ar.llggning. PREMICES.5. rid. Primices. PREMIER, Adj.firfl, firr.dmfl. Premier ir.inifter of (late , fimdmfte jlats-miniflcr. To PREMERIT, V. A. firm fSrtjena , firfkylla. To PREMISE, V. A. firut firmdla , omrira , TRM- mittere. Premifed , Adj. firendmd. PREMISES, S. del fom formSldt dr ,'prjemiss M, H e lets go the Premifes and quarrels with the Conclu- sion , ban fd^tr intet om pramiffa: , man befirider fimet. PREMISES, S.bol, bolflad, egendom {lag-term) FVNDVS, To carry off of the premifes , af bole fira. To premit, Vid. to Premife. BREMIUM , S. ISn, beloning, 0j* Premium, asfecu- r anti-premium. To PREMONISH, V. A. Stwarna, firmana, PRA- MO.VERE. Premor.iflied , Adj. aiwarnad. Premonition, f. diwarning. Premonitory , Adj. atwarnande. To PREMONSTRATE , V. A. firutwifa. Premon- flratenfes , f. et flags mmikar. PREMUNIRE , 5. fingelfe och egendoms firlufl, cONFf SCATIO BONORVM. Item en forordning f3 kallad. c5" To run one's felf into a premunire, draga pa figfir- treteligheier. Premunition,/". firekommande af el inkafl. To PRENOMINATE, V. A. nimna firm. Prenomi- nacion,yt firutnSmnande. It. firmon der af. PRENOTION , 5. or fore-knowing, forutwetandc. PRENTICE, S. dmne- fwen , Idr-gcsfe , TYRO, A She prentice, ISr-flicka. o5* To bind one prentice, fdtta en i tdra. Prentice/hip , f. Idra , Idr-dr. I am out of my prenticefliip , jjg bar tjent ut mina Idr-ar. To PREOCCUPATE or Preoccupy, V. A.tagafS-r i befittning , forekomma. 05* To PRE OCCUP ATE , Vid. To PrepolTefs. PREOCCUPATION,^ r^.prepofTcsrion.K^ preoc- cupation ( AXTlCiPATio ) fire\ommandf CS* ] Preoccupation or preoccupancy. £.t. That lind was in \ preocrLiintion f 'ce egorna war ban firr i befiuning af. To PREOMINATE ,V. A. firefpd , fireboda. PREOPINION, S. f'rut fatcad tanke , otidig inbildning. i To PREORDAIN, V. A. firm firordna, ombeflyraA Preordained, Adj. forut firordnad. Preordination, f. anordnande. PREPARATION, S. beredelfe, tilrultning. Preparations of war, krigs-rujiningar. (Tj* PREPARATION (FARA- I tjo) tillagning, tilredning. PREPARATIVE or preparatory , Adj. tilredande , no- dig, erforderlig til en fak. Preparative or preparatory, f. (%rberedelfe , erfordeligl ling. To PREPARE, V. A. tilreda , tillaga , anrelta, anfldl- la. To prepare the way , bana wd;en. To prepare a medicine , tilreda et ISkemedel. Prepare thee for a new fight, bered dig pd en ny flrid. 05 = " To PREPARE, V. N. gjira fig fdrdig , rufta f.g , laga fig til. He pre- pares for a l r ng voyage, ban lagar fig til en long re- fa. To be a preparing , wara i wdrkci. Prepared, Adj. beredd. Preparednefs , f beredfkap. Preparedly, Adv. ejter fircg3ngen beredelfe. Preparer,/, tillagare , be- n tare. PREPENSED; Adj. firm ifwertdnU, berSdd. Malice prepenCd , form betdnkt arghit. To PRE- PRE PRE To PREPONDER , V. A. wdja Sfwer, hafwa Sfwcr- wigt. Preponderar.ee w preponderancy , f. ifwerwigt. To PREPONDERATE, P. A.Z-fwerwdga enfakfirut. CG* To PREPONDERATE (svp£RPOXD[R*Rb)w f^g" forut. By certain figns we may -prefage of heats and rains, igenom wisfa ttkn kunnewi fdga forut ketta och rezn. Prefagtment , f. an-ning, forebod. PRESBYTER , S. en af de didfla wid en kyrka. c3= Presbyter or prieft, prefl. Presbyterian, f. (/.-? kal- las Calvinifisrna i England) Presbyterian, Adj. Cal- vinifk. Pre! I yrtry , f. kyrko-regemente, fom fores af de a ochickt cgenteligen ef bifkopar , it. prefterfkapet. PRESCIENCE, S. ftrutwetande , fSratfeende. Prefcient or prefcious , Adj. forutwetandi , forutfeendc. To PRESCIND, V. A.afdraga, abstrahere. Pre- fcindent, Adj. Ex. Prefcendent faculties , abJiraHions- gofwan i fasten. To PRESCRIBE, V. A. firefkrifwa .firordna. To pre- fcribe a phyfick, firefkrifwa enom en Ukedom. 05=* To PRESCRIBE, V. N. 'lNFLUERE) efter gam- mal hafd wdrka pd , af langlig wana gjira intryck. Some remains of puerility prefcribe upon our ripe years , nogra oiwerlefwor af ungdemen dro af wanan blifne lag i Kara mogna 5r. Cx5* To PRESCRIBE {LEGEM 1NDVCERE) komma up med en land - fed. 05* To PRESCRIBE , fkrifwa recepter. CCr'To PRESCRIBE againft an aftion, excipera enot flemning ! rettan lid 'lag-term) Prefcribed or prefcript, forefkrifwt" , fSrelagd. 05" A prefcript form of divine fervice, hand- bok . lyrlo-ordnlng. Prefcribing, f. forefkrifwande. PRESCRIPT, 5. or order, fSrordning , fSrefkrift. PRESCRIPTION, S. fSref K rifning. A phyfichn'spre- fcription , recept, it. f/elfwa likemedlet. cdf* PRESCRI- PTION ( vsv CAPlo ) urminnts hSfd ( lag-term ) PRESEANCE, S. frSmfia rummet , hlgfite , PRIMVS LOCUS. PRESENCE, S. r.Srwartlfe , nlrwaro , Sfwtrwtra. C5* The two armies are In prefence or view one ofan»i ther , krigsmagtcrna tSro i fiktet pa hwarandra. C3* PRESENCE (GESTUs)minc, anfeende > atbord.K m«n of i goodprefence, en anfenlig karl, fom ferbraf ut, behtgelig. 05" The rRESENCE,prenfence-chamber or prefence- room 'atrium augustvu) fSrmak. * Prefence of mind , hug-fSrdtghet , qwickhet , fnellhet at f.nnafig* 05* PRESENCE (PERSOKA SVPREMa) hig, maje- fldtelig perfen. CO* To draw the fword in the prefence, is a capital crime , at draga wdrja i majejfStets ndrwa- ro , dr lifs-fak. OS* PRESENCE (MULTITVDO) fam- ling af folk i en hcrrCs fSrmak. PRESENSION, S. an-ning , kdnfel af nogot forut. PRESENT, Adj. ndrwarande. The prefent ftate of things* fakers nuwarande tilfland. CtS* To be prefent at a fliew» wara ndrwatande , tilflddes wid el fkddefpel. 05" PRE- SENT ( attentus ) upmdrkfam. C5» To be prefent to one's felf, wara wid Jig. A prefent wit, tjwickt fnille. * A prefent poifon , d'JIigt fSrgift. A prefent remedy , fSker, fnabb , Idkedom. The prefent , f. dtt ndrwarande. At prefent , nu fSr tidtn. Prefentnefs , f. ndrwarctfe. PRESENT , S, gofwa , fkSnk , donvm. (jj> Thefe pre- fents , denna furift , delta bref. To PRESENT, V. A. framrdeka, PORR1CERE. Kj* To PRESENT { PRJESENTEM S1STERE) firefldlla. To prefent one's felf, wifx fig. To prefent a child at the font, holla et barn til dopet. * To prefent the mufquet or pike , prefentera gewdr. 05* To prefent or name one to a Benefice, ulndmna, firefldlla en til en tjenft. 05" To prefent one with fomething, fordra enom nogot. cfT To prefent or avfl a play, agera et fka- defpel. To prefent a declaration , ingifwa en firlla- ring. c5f To prefent an Offender to the Jury, ankla- ga, angifwa in misdSdare. Prefentaneons , Adj. fnell, kraftig. Prefenter, /". gifware. PRESENTATION , 5. utndmnande til en tjenft. OS* PRESENTATION ( OBLATlo) gifwende, framrde- iande. Prefentation-book , hcders-cxmeplar af en bok. Prenfentee , f. den fom blifwtr af Patrono kallad sil en Idgenhet. Preventative , Adj. Ex. prefentative parfon- a»e, preflegdrd fom flar under paironi fSrwalting. To PRESENTIATE, V. A. fSrefldlU, fdfom ndrwaran- de framfSra. Prefentiated , Adj. / To rr.ETtND [si MOLARE ) IStfa , fli'-la. ■ fig fom. To pretend ignorance, g/ira fig okunnig, fS- rebdra olunnighct. He pretends love to me , han fidl- Icr fig fom han hade kdrlek fir mig. Some men pretend fair , fomt folk wifer fig mvckei godt utwdrtet. rjj* To pretend bufineis , latfafom man hade brSdt om.tfj* I'll preten'l to be his brother, jag [kail fSga at jag dr ham broU-. cf/* To PRETEND (i'tyric a re) tilmSia, til- wella fig ~^= To P..ETEKD , N:ut. ( CO.VflJDERE ). tiltro fig. OS* To pretend to a thing, gifwa fig utfir, wit/a patfera f'r md flare uti negct. To pretend to Learn- ing , wilja paijlra for Idrd. PRETENDED, Adj. firegifwen , IStfad , simvlatvs. A prettnrie. - ! right , en firmenad rettighet. He is his pretended or reputed father , hen dr hans firmentc fader. PRETENDER, S. en fom gifwer fig ut , ellrr will hel- \ las fore , simulator. \t"e have beheld the pretenders to publi ' -y, turn the greatert tyrants themfelves, i man har fen dem fom rr.dfl yrkal allmdnna friketen, Hifwa ficljwa de Jlirfia tyranner. (J^* The PRE- TENDFR , r-etendenten, Kcnung Jacob den andrasfon, fom f'.r'g'.fwer arfi-rett til Er.fclfka Ironan. PRETENDING, Adj. lumb-drifl'g, hSgmodig, ARROCAKS. Preterdingnefs , f. dumb-drijtighet. Pretendingly , Adv> firmdiit , dumbdrifiigt. PRETENSION, 5. foriran, rettighet, tnfprdk, til- i K-eltande, pra^tentio. To fet up a pretention to at * n ' n S i gjira anfprdk pa no'ot, PRE- PRE PRE FRETER TENSE, S.ptrfcHum vel Inptrfeci. {gram, term ) PRETERIT , Adj. fSrbigangen , fSrfiuten. Pretention ar preteritnets , fS'flyiandt , del fSrfluma. PRETERLAPSED, Adj. fSrfiuten , fom dr forbi. PRETERLEGAL, Adj. claglig, fom dr emot lagen. To PRETERMIT, V. A. underlie, & fido fdua. Pre- termitted, Adj. undcrldten , f'rfummad. Pretermission /. or omitting, undcrlatande , fSrfummelfe. PRETERNATURAL, Adj. Sfwemaiurlig. Pretcrr.stu- rally , Adv. Sfwernaturliga. Preternaturalnefs , f. Sf- wernaturlighet. PRETERPERFECT.S. perfecium. Preterpluperfecl,/. plusJuamperfclum [graft. Urm) PRETEXT, S. ftrcwtnining , fken. PR'YTHEE, Adv. kSre , jag beder dig, ovxso, PRETOR , S. Romsrfklagmin. Pretorial, Adj.dertilhSrig. PRETTINESS , S. wackerhel , artighet , ndlthet , ELE- CA.VTI A. .'PRETTY, A.ij. wacker , tSck , ndti , artig , belivs. She is not beautiful , but flic's pretty, b.nn dr jufiiCkt cnfkSnhct, men hon dr likwdl artig , idc.k. c5* PP.ET- TV ( facetvs ) luHig , rotig, fk.imtfam. 05* Pretty (pdfSraktcligt wis ) e. g. Indeed you are a pretty man , du dji en wacker man, retta karlcn. OS* He plays a thoufand pretty tricks , han fpelar tufende puifer. 05* For a pretty while , en rund lid. A pretty quantity , en temlig myckenhei. Prettily, Adv. w&ckert, ndtt. PRETTY, Adv. nogorlunda , temliga , auov ANTVM- He is pretty finguiar in his ways , han dr temlig fell- fam i fina manzr. A pretty handlome Woman , it temliga wacker t awinfolk. To PREVAIL, V.N. rdda, hafva.fa Sfwtrhand, Sfwsr. magt , h'.rfka , prjevalere. 05* Cufiom prevails OVER Reaion , wanan dr (larkare , fSrmdr mert dn j'rfldndet. G5* To prewail WITH , ON or UPON one , hafwa fSrmaende has en , utreiia. o5» To prevail with or upon one for a thing , fSrmd en til, utinna nogot af en. To prevail with one by bribes , wir.na en med mutor. 05* He has prevailed himlelf of all advantages, han har betjeni fig af alia fordelar, fir- fat fig pa alt fin. PREVAILED with or upon , Adj. wunr.en , Sfwertalad, ' fSrmadd. Eafy to be prevailed with , fom Idtteligen later ofwertala fig, PREVAILING , Adj. kraftig , herfrande, radande, PRM- valens. c5* A prevailing or reigning fin , en radande fynd. Prevalence, prevalency or prevailment , f. magt, Sfwerhand , fSrmdende. Prevalent, Adj. fegrandc , Sf- wermdgtig, radande, herfkande. Prevalently , Adv.nted To PREVARICATE, V. JV. fwinka , fSka utldflykter, lain twetydigt , item hafwa hemligt fSrfldnd med , fSr- rada en fak til wederparten ( advocat - flrek ) COL- Ivdere. Prevarication , /i hemligt fSrflandmed wtjir- parien. Prevaricator , f. en fom fddant hafuer,fwinka~ re. 05* Prevaricator at Cambridge , det famma fom Terra filial i Oxford , en fluitnt fern holler en fatyrifk oration wid promotionen. To PREVENE, V. A. fSrekomma, hindraj urcbyg- ga. Prevenie.it, Adj. firekommande. To PREVENT, V. A. kommafSr en. 05* To prevent ?PRETTY , Isl. PRUDR , decorus, modcflus. Goth. MIDI, Sueth. PRYDNAD , Ornatus. PBUBE.inK- ger ifrequcns veteribus cognomen) Hue refer fE IDE, fROUD & PRUDE, or 3Mii\fita, fSrekomma. O Lord let thy grace prevent me , o GUD lit tin nad Uda mig. 05* To PREVENT IMPEDIRE) hinira, firekomma , firebygga. 05" T« prevent dangers , afwenda farligheter. 05* To prevent one , gjSra forr dn en ar.nan det fom fkall gjSras. Pre- vented , Adj. fSrtkommen , fSrebygd. Preventer , /. fireiopare , foreXommire. PREVENTION, S. firekommande , f'orebyggande. OS" PREVENTION ( PRJECOKCETTA OPINIO ) wrong Oth firutfattad mening. 05* PREVENTION (PRXCESUo) jirutgdendt. Preventional , Adj. JSrutgacnde , form in- tagande. PREVENTIVE, Ad], firebyggande , fS.-hindrande , font Iksr ,til at fSrekomma. Preventive rr.eafures , man jam • man tager at fSrekomma nogot. Preventive, f. prefervatif, fSrekommande Idkedom. Preventively, Adv. efter firut fattad inbildning. PREVIDENCE or Previfion, 5. fSruifeende. PREVIOUS, Adj. fSregaende, fomgSrfSrut. Previoufly, Adv. fS'ut. Previoufiiefs , /. forutgaende. *PREY, S. rof, PRJEDA {fom tages af wilda djur ) A bird of prey i'or[a ravenous bird) rof-fogd. 05* PREY (spoiium ) byte, plundradt gods. He became the prey of his Enemies , han blef fina fender til rcf- Preyer , f. rSfware. To PREY on or upon, V. N. rS/wa, PRjFDARl. 05" Some beafts prey upon their own kind , fomliga wil- djtir dta up hwarandra- 05* To PREY {vast ARE) fkSfla, plundra , fSrderfwa. Pry'd upon. Adj. rSfwad. PRIAPISM, S. erection man lu/la {in fjukdom) PRICE, 5. pris , werds , PRETit/M. Tell me the lowed price , fdg mig Idgfia prifet. Give me but my price for the other two, gif mig allenafi fom jag fdger fSr de and'a tw3. 05* I g ave a great price for't, jag ie- talte det dyrt. I had it for a fmall price ? jag fick det fSr godt kop. C5* Price courant, gSngbart pris, mar- kegdng. 05* The price of one's toil , beiSning fSr ens arbete , fkdl fSr ens omak. 05* To pay the price of an- other man's guilt, pligta for annars brott. To Price, V r A. beta/a ( obrukl.) * 'PRICK, S. man eller creiturs hemliga Urn , PENIS. 05* PRICK {ACVLEVS) udd , tagg. 05* PRICK (META ) mdl, fleck at fujuta 3t. To kick againrt the prick , jpjerna emot udden. 05* A prick or remorfe of Confcience, famwets-agg. 05* PRICK {pukctvra ) flick, fling, mdrke. The prick and praife of a thing prifet deraf at hafaa gjort nogot. 05* PRICK {pvif- ctum ) prick', r unit. K5* PRICK ( rESTICIA LT.PORls) har-fpnr , tramp , tragel. 05* PRICK ( TABACVM COX- roiVTVM) en tobaks-rulle i form af en kdgla. Compofita* Prick- wood ar fpindle-tree , allehanda taggigt trd at bruka i hdekar. Prick-fang , en wifa pa niter. \ Prick- leufe , et Sknamn pa jlirdddare. To PRICK, V. A. genomfticka, flinga , Pl'.VCFRE.To prick with a Needle , flicka med en nil- 05* To prick punizera , mSrka fSr wisfa namn. 05* T ° be pric!;eJ in one's heart, fa fling I jit hjena. 05= To prick or trace the fteps of a Hare , ringa en hare. 05* To prick *PREY, Cym. praidd , PRAIT .idem. Goth. brAd, jjATT , preda, tfca animalis carnivori. Sueth. v/Il- LEBRAD, prada venatione capta. ,»*PRICK, A:Sax. PRICIAN , pungtrt. Isl. PRIK,f*i dum. Svio-Goth. PRJCK, SRIKE. punHum. P R I To prick a tune or Cong , upfitta neter tfverenwijal (#• To prick a liorfe to the Quick, fSm-fitcka en h:fi. <£/* To prick a Card, ftiekain etkort i lekcn.tfj' To prick a cask of Wine , flicka up et win-fat. 03* To prick ON a prong of iron, flick* pi cngaffcl-udd. lo prick On or ¥otwatd,fpira pa, drifwa, upmuntra.To ■rick Up one's Ears, fpenna up Sronen , akta pi- KT TO PRICK UT, V. N. (ALACR1JIRSE CERStt)"-!" fi, widgodt mod. it.Aa.fnygga.pryda. Pricked or prickt, Adj.flungen, utprickad &c. Pricked horic./Sm-Jfucken he,'. Prickt-foot, om djur font fluckit fig. PRICKER, S. en jigaretil hefl , venator trwiTAXS. hem pinn-Jjl. ^^ PRICKET, S. en irs-gammal hjort , H1NNVLUS. 03* PRICKET ( CORB1S ) \trigi rd s- korg gjord af awiflar. It. et injtrument at gjora prickar med. PRICKINGS, S. flick, fling i kroppen, FlEVRA.ttS* rRlCKINGS (i'ESTICIA lEPORIs) har-tramp. Prick- ing, Adj. fliikande. To come pricking upon one, kommj med fulll fporflrek uppi en. PRICKLE. S. or ftarptoy, tagg, ACVtEVS.VuckXet of a porcupine, of thorns, &c. taggarna pi etpinn- fwin ellcrpcl time. Prickly,^;, taggig. Pricklmefs, f. tagpighct. -_^ PRIDE, S. kSgmod, hSgfird,flolthet, svperbia. CO 5 - TRlDE[GRA>'tTAS)ftoll, flor , hSg mine. 0$* PRIDE I rkame:tvm) prjkt, prydnad, prunkande. A noble pride , idtlmodigXct. To take a pride in a thing , be- rSmma Jig af nogot , &c. Vid. to Pride. C^ PRIDE ( risiDO bestiarvm) hrunft. To PRIDE one's (elf, V. R. flora,, yfwas, h Hf ard "' gjira fig flor Sfwer nogot , SUPERBIRE. To fne, V if to Pry. PR1ER, S. tefpejare, SPECULATOR. PRIEST, S. prefl {proprie •fir-prtft) SACERD0S.Q5' To be ordained a pried , wigas „l prefl. Pneft-ridden, prelt-riden, en fim liter prefler regera fig. P» e " cfs '/ Linn, fom ir' prefl- Priefthood, /. P^flerfkap , prefl- dmhte. Prieftly , Adj. preflerltg. Pr.eAl.nefs, /. prefler- •PRIG, 5. tyf-flryker, fvrax. &> prig >fatvvs) en un" , ndsui, f.oker. To PRIG, Vr A. [nana, ftnifljila . SVFfVRARI.t Pricing , Adj. Ex. A prigging felloe . en ndswifcr. PRILL, 5. hitjcfiundre , RV.oitavs. + T o PRIM. V. N. fitta munnen i kyrk-lag, prima* brytafig, AFFECTARt. Prim, Adj. fempcr, dragen. Primnefs, /". twungna maner. ^ piUM/tVAL or primsvous, Adj. fom ir ifran fSrfl* uderna. £*. The primeval Ages of the church, dejir- fia forfamlingens tider. PRIMARY , Adj. fSrfl , flrnimligafl. Primarily. Ad*. fSrfl ech'frimft. Primarineft, /. jSmimlighet. PRlMATE, 5. fSmimfl* Arkebi/kop. Primacy or pri- matcfliip, f. ftdant imhete. a„M m i: m PUIMZ, Adj. fSmimfl, flor, befynnerhg, fornimlig , iW 5/C*;*. A thing of prime ufe, nogot fom ar af Uriele, nytta. C^ Prime numbers, ofammanfatta to! rr> The prims fathers , de fSrfla fdderna.jCT Pn™<= in manhood, fom ir i fin betfla vngdom.^ A prime cr an arch rogue, en em fkelm. P^ely, AivU- fynnerliga , fl'fl och frdmft. Primenefs./t fimSmlignet. PRIME, S. blommtn, ke rncn af r.cgot , MEDVLLA. *PRIG , Isl. UKIGDAST , fmflran , vcrtumni injiar »«- riari. BRIGDULL, rcrfatUts, yolubiLi. ; P R 1 The pr'me of the noMlity , llommen af aieln. rff PRIME (DILVCVIVM ) gryning, forfla dagning. 03* PRIME \fBa.)wir. He died in the prime ol hi han dogi fma betfla ir. d5" PRIME (noviivxIVm) prim-tungel. The prime of a gun ,/Jng-krut. cS* PRIME (AlAEVS KOMERVS) gyUentalet. 0j* PRIME (in fencinj ) en fcktandes forfla flilning. To PRIME , V. A. fli pi fing-krut, ,tvrSh*.M TV riih immittere. c3=- To prime a piclure-cloth or toprimeacloth for a picture, prima, ligga grund- ftrg-Jlil en milning. Primed , Adj. begynt. Primi horn , fdngkruts-horn. PRIMER or Primmer, S. btrnbok , ab c-bok , it. pel}. „i,li bSn-bok. The long and great primer, mtndre „chfllrrcRomerfkflyL(.tryck-term) PRIMER ( TE-. REBElLfM TORMENTARIVM ) fing-jern. PRIMERO, S. Ct flags kortfpd , LVSVS CHARTARVM PRIMICES, S.fSrflting, friuifije. Prlmitial . Adj. dert.lhirig. PRIMIER, Adj. Ex. Primier feilin , forfla befittning (taj-tcrm) FR1MJ POSSESSIO. PRIMITIVE or primordiate, Adj. urfprunglig , jorfl. A primitive word or Primitive,/: (iam-ord, fom ir urfprung til andra.Jhe primitive church, denflrfla Chriflna kyr- kan. Primitively, Adv. i birjan , til urf P runget. Pn- mitivenefs , /. wildrighet. Primmer, Fid. Prjmer. PRIMOGENITURE, S. fSrflfSdflo-rett. Primogen.al , Adj. firfiflid, fSrfl. Pr'iir.ordian , f.et flag, p'.on-.mon. PR1MUM MOBILE, S. den nionde och hSgfta fphcrm, tf- tir Ptolemaijka fyflemen, (cm filter alia ie andra i rt- PRINCE, S. Prim, enwolds-herre , firfle , trincets. tfj* JR1SCE (f£CJA'j) regentinna, draining. Ari- ftotle is the Prince of Philofophers , Ari/loteles Sr dc* tornimfla afPhilofopherna. Princefs./f rinfesfa. Prince- dom , ftrfledSmc, regemente. Prince-hke , Adj. an- fliende en Prins. To Prince it, V. N. upfSrafig florl, herjka , bjuda , taga fig at befall* Sfwer. PRINCELY, Adj. firflelig, REG1VS. A princely look, fSrfleligt, majefliieligt anfeende. He has a princely foul, 'hah bar et kongligt finne. He has given us a princely Entertainment, han har traHeral oft koflehgen. Pnr.cell- nefs , f.jirflelighet , mijefidicligket. Princely, Adv. pi fSrflelift wis. PRINCIPAL, Adj. fornimfl , fSrnimligafl , hufwudfaU- lig, primarivs. 03=* The principal man in a caufe, mili-cgandc , milsman. PRINCIPAL, S. capital, hufwudflol , SVMHA. C5* PRINCIPAL {primarivs) huf»udman. The princi- pal or head of a college, hufwuoman , prefident t et Collegium i Oxford. PRINCIPALITY, S. herfkap , jtrfledSme. OS* Power of principality , herrawdde , herradSme. A thing thai has the principality above others , et ting fom dr fir. mer in andra. 0^ PRINCIPALITY ( DOM1NA T10 weldighet, rePerande. Principally, Adv. fSrnimligafl, befynnerUga. Principalnefs , /". befynncrlighet , fSrnim* li*het. PRINCIPLE, S. urfprung, huf«ud-or[ak , PR1HC1P1 VM. Gj. PRINCIPLE (elEME.VTVm) emne, element, r£g* PRINCIPLES 'rvdIMEXTa) grundfanningar, grun-lfatfer , grundliror af en konfl eller wetenfkap. C3" PRINCIPLE ( pnoposiTVU, OPt.sto) bewekel/e-me' del, grand-mining, iewtkandcorfik. Out ofapnncipleT P R I P R I of Honour , utaf heders-tankar , dr'bart upfat. That's my principle , del dr mil maxim. To PRINCIPLE, V. A. gifwa grw.dfatfer , fdtta otid tiler god art i tn , imblere aximum. To prin- ciple one well , fitta god art uti en. Principled, Adj. Ex. Man weli-princip'.ed , en man af dygdigt och dr- ligi [vine. 1 JCK or princox, S. tn awick gosfe , fom fnart mognar , men dr dnda nogot fell/am , it.Jhushanc, fprelt- hSk , PUER PRECOX. To PRINK one's felt, Vid: To Prank. 'PRINT , S. mdrke , tern, not A. The prints of a rod , flrimor eftcr et rls. The prints of the foot , fot- fpor. rjj* A PRINT {fioura) koppar-fiyeke. Wooden prints, flycken font dro fkurnai fd. Gjf* PRINT (rr- poorapj{ia) tryek. A fine delicate print, et fint, wackert tryck. g3* To come out in print, komma under t'ycket. C£j* A book out of print, en bok fom icke mera Jinnes I bok-ladorna.^y- PRINT {FOLIUM 1MPRESSUM) iryckt Had. * To do a thing in print, gjSra nogot ndtt.. * To fet ore's clothes in print, klddafig alt fir grann. To PRINT, V. A. trycka, imprimere. To print a book, cut or Huff, trycka en bok , et koppar-fiyeke el~ ler et tyg. rry. To print marks upon one's felt , rita bokfiSfwer pa fig. To print OFF , aftrycka. (Jjr" To PRINT, Neut. (prelo committers) uigif*apd trycket , lata trycka. PRINTED, Adj. iryckt , iMPREsst/s. To caufe to be printed, I3ta trycka. PRINTER , S. tryckcre . boktryckare , IMPRESSOR , TY- POORAPHVS. A printing-houfe, boktryckeri. Cj* Printing , f. ba\try:kare-konfl. Printlefs , Ad), fom icke lemnar mdrke efter fig. PRIOR, S. Priori et klofier , cller wid en kyrka. Priorefs, f. dldAa nttanan i it Ho/let. Priorfllip , fadant dm- betc. Priory, f. klojier fom ftar under en Prior. It. vis fa / * rfamlingar. PRIOR , Adj. fSrr , fSrulwarande. A prior Engagement, fSrutgjordt, dldre aftal , accord. Priority , f. fSrtrd- dt , fSrmOns-rcti. PR1SAGE, S. kronans andsl af fkeps-prifer, fom gemen- ligen dr en femtede' , PORTIO. (jj* Prifage of wines, or Butlerage , kronans andel af win-laddr.ingar. Prile , Vid. Prize. PRISM , S. prisma, en geometrifk figur .PRISMA. Pris- matical , Adj. Ex. Prifmatical whiles, glai fd gjorda. Prifmatically , Adv. i prifmatific form. PRISON , S. bdkte, fdngelje, fSruar , CARCER. The keeper of a prifon , fang-waktare. Prifon-bafe , en lek. „ Prifbn-houfe, fdng-hus. Prifonment , f. fdrgenfkap. Priloner, f. finge , arref.ant. To PRISON, V. A.fdng/la, pita i hikte , capti- vare. Prifoned, Adj. fdng(lod. PRISTINE > Adi. fSrrig , framliden. PRITTLE-PRATfLE, S. fiwalLr. prat , fabvla. To Prittle-prattle , V. N. prata , fgwalra. PRIVACY, 5. fSrtroKghet , necessitudo. To live with great privacy , lefwa ganfka fSrtroliga. C^/* PRIVACY ( RECEssus ) en/lighst. K^" With great privacy or fecrecy, med fior hemlighet, lyflhet, i ISndom. •To PRINT, Sueth. dim PRENTA, imprimere {hod.) literas impresfar fcribendo imitari. Ab Isl. PRIOV, ecus. Suet'-' PP. EN, framea, acus longior , fen fit inde * ad typos tranflato. Hue & PRONG referendum videtur. •"prison, Gcth. prisund , Sueth. olim prisun, career. PRIVADO, S.fSrtrogtn tven, amicus ixtimvs'. PRIVATE, Adj. hemlig, affides , enfkiU , secritvs. A private place, affides ort. A private converfation, enjkildt famfund, umgdr.ge. The prcOors of the Clergy, preftcriknrcts deputerade. Prcclorfiu'p , f. fulimdgtigfkap. PROCUMBENT, Adj. Uggande pjmarken. Procumbent leaves , Iff, fom ligga rett ;:■• St marl.cn { Botan. term ) PROCURACY, S. fSr„a!,ning , it. fullmagt. PROCURATION, 5. befuUmdgUgande, fullmagt , it. gd- flebud. OS 5 " Procuration-money , vifitationi-penningar, fom fokr.e-preficr arli^a betal.1 til bifkopfr., Procuratory, Adj. dertilhu'ig. PROCURATOR . S. ombud, fullm tgtig , en fom emet- tager inkomjlerna af en Idgenhet for en ahnan. 0Z/* The procurator of S:. Mark , den.andra Sfwerhrtspcrfor.cn i Venedig, procuratoria! , Ad), fom gjSres cf en fuU- mdgtig. To PROCURE, V. A.forfkafa, MocvRAxs.t&To PP.OCURE ( Effic ere) fZrmd , utwerka, iega. OS* To PROCURE ( ADMIS1STRAF.E) fSrwaita , for ett annan beftyra , mdkla. tf= To PROCURE, .' . A T . {LENQC1KARI ) kopla. Procured, Adj. forfktffaii Procurable, Adj. fom kan firfkaffas. Procurement, f. fSrmedlan, befiyrande. PROCURER, 5. medlttre, mdklare, mediator.^? pro- curer {leso) hor-mdklare , koplare. (X^r" PROCU- RESS {lena) koplerfka. The Procuring Money {or broalc-ridge ) mdklarc-lon. PRODIGAL . Adj. fosagtig. A prodigal man, en flo' fare. A prodigal or luxurious branch , watn-qwi/l, en grenfom aexer fSr girigt. rf~- PRODIGAL {supersus) dryg, narrc.gtiit hSgmodig. prodigal, f.ftofare. Prodigali- ty , f. fiosagtighct. Prodigally, Adv. fiSsagtigt. To ipend prodigally , fBrfiifa. PRODIGIOUS, Adj. fSrfdrlig , underlig, fell ram, fSr- fkrdckelig , ohSkelig , ganfka flor. Prcdigi^ufly , Adv. ogement , fellfamt. ProdigiOufnefs , f. en fSrfkrdckclig, cgemen lengd ctler ftorick. PRODIGY,\s. under, nymdre,oMrd fak. 05 s PRODIGY {Mosstrvm) widunder , misbord. PRODITION, S. fSrrdderi. Proditorious , Adj. fSrrd- dijk , fSrradande , tro-los. DtPRODROME, S. ffrelSpare. To PRODUCE, K A. framhringa fframfSra, fSrefldU la , afladkomma. rff To Produce one in the world, fratidraga, framkafwacn i werldcn, C? To Produce a t . thins PRO thing againft one, ttndraga nogot imot tn.tffTo PRO- DUCE ( CEN ERap.e) frambringa, framalfira , bdra , fjda a/ fig , crfj'ka. 05* To produce a line ,' utdraga en tinea. Producent, Adj. framiringar.de. Producer, 'wfsman , alfirarc. Producible,, Adj.fomkan fram- bringas , gjSrlig. Produciblenefs , f. gjSritghet. Pro- .duccd, Adj. frambrakt. PRODUCE, S. afkomfi, afgeld , item btfiigandt til en wifs fumr*ia. PRODUCT. S. frukt, afiomfl. The product of the Earth, fordensfrakter. * The product of one's Wit, PROFITS of Land or an Eltate (reditus) inkomfler , renta tf land-tods. An Eftate that yields fmall profits , en tgendom fom icke kaffar ftort af fig. ffj* PROFIT { 1NCREM entum) mlwext , fSrokning. c5 = " profits ( qumstvs ) acci- dentier , fportlar. o PROFIT , V, N. tiltaga , gjora framfieg, fSrlofra fig, PROFICERE. G^f" To PROFIT( LVCRARI ) gjort PRO y% bStnad. 05" To profit, Aa.(rxoi>zss£-)g,ghi; bata , warn nyttig. PROFITABLE, Adj. nyttig, gagnelig.bStande, VTllts. Proficablenefs , f. nyttighet , gagnelighet. Profitably, Adv. nyttigt , med ford:!. Protitlefs, Adj. onyttig. Profligate, Adj. c-.h, ofs r jUmd, iuk , iideriig. a profligate,/ or a profligate man, t„ utbafad, Sfu.tr- gifwen Jkelm. 05* To Profligate one's felt", V. R. fii fi° til Ldcrllgliet. Profligatenefs, f. fcdadellghet , Udcr-, Ugktt. Profligately, Adv. ofirfkdmdt , liderligt. PKOFLUENT , Adj.{!ytande,framfirSmande.Pro{liien<:c, f. lopp , framflytande. PROFOUND , Adj. djup. 03" A profound or low R e _ verence, en djup drebetygelfe.<&- PROFOUND (per. MAGNUS ) fior i fin art. CO* PROFOUND ( ACVTUS ) innig, it. grundldrd. A profound treatife, en djup. : traclat. The profound , f. djupel, afgrunden. Pro- foundly learned, Adv. ganfka Idrd. Profundity or pro- foundnefs , / djuphet , djupfinnightt, Profoundnefs of Learning , fior Idrdom. PROFUSE , Adj. fiosagtig, SfwerflSitg. Profufely, Adv. JlSsagtigt , SfwcrflSdigt, PROFUSENESS or profufion , S. filfer! , flSsagtighet , jlod. 05" The profufion of the Hqly-Ghofh den Heligc Andes utgjuiande Sfwer propheterna be. *lo PROG, V. N. fnika, fika , rafka eiler dlla ihpp , fnilla at fig, iilicite procvrare. To ptog" for vifluals, to prog for one's Belly, fnika efur fS- dan. To prog for riches , fika efter rikedom. Prog , /". fSrrad ( gement ord ) PROGENY, S.afiVda, dtt, afkomma. Progenitor, /• ftimfad'.r. Progenerarion , /. f'Sjunde, fortplantnir.g. To PROGNOSTICATE , V. A. fpS , fSruifdga . bdd,i Frogncfticated, Adj.fpadd. Prognofticating or Progno- stication, /. fpadom, fSrebod. Ptognofticable , Adj. fom man kan fpa til fSrut. Prognofticator , f. fpd-maa. PROGNOSTICK, S. fSrebod , tekn. 05" PRO G NO- STICK ( trjevictio ) fSrutfctgande , bebodande. Pro- gnoflick, Adj. Ex. A prognoflick Sign, JSribodande tekn PROGRESS, S. framfieg, fSrkofring , fortkomjl. o5* PROGRESS or Journey , luft-refa , criks-gata. The King is on his progrefs , Konungen dr pa fin refa om- kring riket. 05" PROGRESS ( M1CRATJO ) fiyttning. The progrefs of the ftatrs , fijernernas gang. PROGRESSION, forgoing on, forTgdng. By th= way of progression , under wSgen. Arithmetical pro" greflion , prognfiio Arithmetica. 05* The Month o^ progreflion , tungel-mc.nad.rfj' progression (pso- cressus) framfieg. Progreffional or progreffive. Adj. fortgaendt , tiltagande. Progreflivenefs , f. fortgdng. Progreffive'y , Adv. fmaningom , Irappeuit. To PROHIBIT, V. A' fSrbjuda, offdga. Prohibited, Adj. fSrbuden. 05" A prohibited Commodity , en for- buden , contraband wara. Prohibition,/". fSrb:d. Pro- hibitory Edict , Adj. jorbuds-pLcat. Prohibitor , f, forbjudare, PROJECT, 5. anflag , fSrfiag , PROPOSITIO. To PROJECT , V. N. fkjuta ut , ISpa lengr, ut Sn fjelf- wa byggningen , TROMIteERE (bygg-term) 05^ To PRO- JECT, V. A. ( MOURl) anldgga, gjira jSrfltg. (&• D f To TROJECT ( PROJ1CERE ) kefiaut. fT>T» A a a a Project "To PROG, Isl. PRACK ARE , xruTeatar, irr.ptficr. Sueth, TRACK A fig til penningar, xrufcare. PRO Project or lay down a line, S/c. utfdtta , affStta tn lima &:■ pifiiufclt. Projected, Adj. anlagd. PROJECTILE, Adj. Ex. Projectile motion of the blood, fpruiande Models rSrelfe. Projectile, /. en kropp fom dr fatt i rSrelfe. PROJECTING, Adj. pifundig, forjlagen, design ans. A projecting Head or Noddle , el beflaget hufwud, rikt pS firflag. PROJECTION, 5. kajl, kaflning, fkjutning. It. fSr- fdttande i ha/lig rSrelfe. Ct5* Projection of lines be. lintors utfdttning, affdttning pa felt. Kj* PRO- JECTION (shema) firflag, utkafl. 03* Projection of a building, utfkjuttnde del af en byggnad. The powder of projection , guld-emnet hos Chymiflerna. Projector,/. fSrflags-makare , upfpinnare. PROJECTURE, S. nogot fom ISper ut pa en byggnad, projectura.To Proin , Vid. To Prune. PROLATE, Adj. plan wid polerna. Prolate fpheroid, en fphera fom fa dr befkaffad. To PROLATE , V. A. framfSra, utfdga, ytra. Proration, f. uttalande, ylrande. It. drillning i mufiken. To PROLE, Vid. To Prowl. PROLEGOMENA, S. inging, fSrberedtlfe til en af- handling. PROLEPSIS, S. et fSrmodadt inkafls uptagande och fore- kommande. Proleptick or Proleptical , Adj. firekom- mande , fSrutgacnde. <£f Proleptical defeafe, en feber fom gar tilbaka. PROLIFICAL or Prolifick, Adj. fruktfam , afwelfam. Prolific.ition, f. afwel-bringande. Prolificknsfs , /". af- ■wclfav&e:. Prolifically , Adv. fru\tfamt , afwelfamt. Proii#f\ Vid. Prowli'ng. PROLIX, Adj. widliftig , ledfam. Prolixity or prolixe- nefs, /". widl'ftightt , ledfamhet. Prolixly, Adv. wtdlif- teliga, ledfamt. PROLOCUTOR , S. talman , den fom firer ordet uti Riks-Synodo i England. Prolocutor/lip , f. fadam Ambetc. PR.OLOGUE, S.ingdngtil et tal, forctal for en comedia. To PROLONG, V. A. fSraala , utdraga tiien, upfkj te- la mei nogot. Prolongation , f. forhalande af tiden , ttpfkof. Prolonged , Adj. firletigd. Prolonger , f. fSr- haiare. item ljus-knekt. PROMINENT , Adj. utfkjutande, fom flicker ut utur no- got annat. A prominent or great paunch , flor belg. Prominence or prominency , f jitflickande. PROMISCUOUS , Adj. fammanblandad, fom dr hwar om annan. o3* In a promifcuous Senfe , uti dtfkillig menin*. PromifVuouAy, Adv. hwart om annat, i oordning. To PROMISE, V. A. & N. lofwa , tilfdgt , utfSflt, promittere. 03* A young man that promifes much, en yngling fom gifwer flort hopp om fig. Ct^ To PRO- MISE one's felf, V. R- ( SPERARE) fSrmoda, hop- pas. Promifed , Adj. lofvad. PROMISE, S. lofwen, loft:. i'dfSgelfi. promissvm^ A young man of great promife, en ygling , (om pjf- vier godt hopp omfig. Promifer , f. den fom lofwar , lofwande. PROMISING , Adj. fom gifwer hopp, bo.vje SPEI. A promifmg Youth, en ungdom fom gifwer godt hopp om fig. A promiling Countenance, et godt anfikte. PROMISSARY.S. en fom fdtt ISfte »™ no?ot.Promifiory, Adj. IS fie och aftal tilhSrig. Promifforily , A 'v. .fter fkeit life. The land «f promiffion , / del firlofwade landet. PRO PROMONTORY or Promont , S. nets , udd, fkdr i fin. Promooters , Vid. Promoters. To PROMOTE, V. A. befordra , ftamdrtga en (uti anddiga (landet) 05" To PROMOTE (to extend or carry further) the bounds of the Empire , utwidgajik- fens grinfor. 05 s To promote one to great honour, ttpfdna en til /lor heder. tfj* To promote Arts and Sciences* befordra , frdmja konfler och uetenfkaper. PROMOTED, Adj. befordrad , befrdmjad , uphSgd. Promoter,/ bifordrare, bcfrSmjare. I have been a great promoter of it,/a« harmycret bidragit dertil.rry* Promoter, adyocat-ffkal uti en andclig reti , fd ock uti Cammar-wdrket. PROMOTION, S. befdmjande, bejordran. 0j> To feilc for promotion , foka befordran. To PROMPT , V, A. ingifwa , hielpa til minnis, pamin- na, svggERERZ. OS* To prompt one to a thing (u'c;r^»£) anreta , upmuntra en til nogot. PROMPTED, Adj. anretad, jKcirATVSi Prompter* / ingifware , pdminnare , en fom fldr bakom fluirmen och hwifkar til aSirerna i et fkadefpel. Prompting or inftigating, Adj. anretande. PROMPT, Adj.fnell,f.irdig,redebogen. To be prompt to a thing , wara b'gifv/en pit , haflig tit at g/Sra no. got. Prompt in reply, ha/lig at fwara. Prompt paiment, fnar betalning. Promptly, Adv. or readily, fnclt , fdrdigt. Promptnefs or promptitude , /. fdrdtghet , re- debogenhet. PROMPTUARY.-5. fSr r Sds-hut , wiflhus. To PR.OMULGE or promulgate, V. A. kundgjira , of- fentcligen kundg/ora. Promulgation,/: ojfentdig kund- gjSrelfe. Promulged , Adj. kundgjord. Promulgent or Promulgator, f. forkunnare. PRONE, Adj. begifwen, bSgd , benigen , DtnlTVS. 03* PRONE ( prows ) fom ligger framflupa , fer ned% wendcr anfiktet utfire. CQ" A prone land , fluttande land, fom bar af-jloti. To fpeed prone , fkynda fig bats Bf* wer hufwud. Pronenefs , / or inclinatron , bendgenhtu fluttande , liggande framflupa. PRONG, S.gaffel, ljuga , FURCJ. PRONOUN, S. pronomen. Pronominal, Adj. pronom niiaalifk: To PRONOUNCE, V.A. uttala, iitfUgd, pronvncia* re. rfr To pronounce or rehearfe a Difcourfe, uttala et fSrfattadt tal. OS* To PRONOUNCE ( fERRE SEN* TEKTIam) firklara, doma. r will pronounce any man a Traitor that fliall fjy fo , jag holler Jen fir en firrddarc fomfdger del. CxS* To pronounce a fentence, af/Jga en dom. Oj" To PRONOUNCE confidently of one's felf, Neut. tala drifligt om fig felf \ bcrSmma fig. PRONOUNCED, Adj. uttalad, affagd. Pronunciation, f. uttal , utforande. Pronounccr, f. uttalare. PROOF, S.prof.firfik.TENTAMES. Arms of proof, harda, wdl firfikta wapn. 0^* PROOF (cORRECTV- RA ) corrcclur , prof-ark. The Author had the Proof and the Revife, auHoren ofwerfdg coircHuret och re- viders-arket. OS* PROOF { arc vmeu tvm) JK.il, be- wis. cfj* PROOF ( 1ND1C1VM ) tekn , anlednin;. PROOF, Adj. proberad, gill, PROBATVS. Musket-proof, [kott-fri. Pepper-proof, Vid. Pepper. cr5^ Heaven cannot be proof against or TO his Petition , h m- mtlen Ian icke fla emot bans bin. Prooflefs , Adj. fom ieke holler peof. To PROOVE, Vid. to Prove. ♦j>ROP PRO PRO •PROP, 5. ftid, fiylta, tvlcrvm. 03* Vine-prop, flake fSr en winranka. 03* PROP ( ADM IK1CULUM ) underfiSd. To Pi. OP, V. A. flodja , undcflodja , tui^cire. 03* To prop a Vine, Jiaka en winranka. * To prop one up, underhjelpa , holla en under armarna. 03* To prop one's felt with a thing, teh/elpa fig med nogot. Propped or Ptopt , Adj. under fiidd. To PROPAGATE, V. A. fSrSks , fortplanta. C3* To .. PROPAGATE ( dilaTARE ) utbreda , utwidga , fSr- mera. (t3* To PROPAGATE a vine, uibreda en win- flock. To propagate Mankind , forSka m&nnifko-fldgtet. To propagate one's Opinions, utfprida, fortplanta fina mir.mgar. Cj3* To PROPAGATE , V. N.{CRESCERE) fSrSka fig , lilwexa. PROPAGATED, Adj. fortplantad , fSrSkad, uthredd. Propagating or propagation, f. fortplantnlng. Propaga- tor , /". fortplantare. To PROPEL, V- A. fortdrifwa , fortfkynda. Propelled, fortdrifwen. To PROPEND , V. N. vara btnSgtn , bSgd til, pro- PEXDERE. Propendency,/. bendgcnhet, it. ofwcrwdgan- de. Propenfe , Adj. benigen , bogd tit. Propenfion or propenfity , /. bendgcnhet. PROPER, Adj. egen , tr.fkild , egentclig, PROPRIUS. Proper words, egemdiga , tjenliga, rena ord. My proper, min egen. Proper owner, retter egare. c3* Proper name, dop-namn. 03* PROPER (aptvs) /.'„> , tjer.ltg. 03* Proper Judge , beqwem , ojiffagtig , rettcr domare. (Jj* 'lis not proper or fitting for you to do it , det dr dig icke anflindigt at gjora Ja. 03* PROPER { ACCURATUS ) noga, aldeles riktig. 03* A proper fraction , egcnteligt brdk. 03* PROPER {pro- cerus) reslig , fior , anfenlig. A proper child, et wackert barn. Propernefs , f. reslighel , anfenlighet , item epentelighet. PROPER, Adv. rett, riktigt , rent, APTE. Ex. To fpeak proper , lata feu. PROPERLY, Adv. eger.teliza , tjenliga, anjldnjigt, PE- culiariter, APTE. "lis is not properly what I look for, det dr icke det jag egenteligen fSker. To fpeak properly or proper, tala rett, efter ct fprnks art. PROPERTY, S. egenfkap , art, PROPRIETAS. 03* PROPERTY ( POSS ES*io ) egendont , egande rett. To invade a Man's Property , gjSra ingreputi ens egendom tiler egor. 03* PROPERTY ( iksipie.vs) en fjoller , fom Idler narra fig. C> PROPERTY (iNSTtlUMEN- tum ) redfkap. CTr" The Nature of his Employment makes bim a Property to all the drudgeries of the Court, funs tjenfl dr fidan at nan mu'h g-'ra alt fldp- arh:,- fir hofwet. 03" PROPERTY, Vid. Propriety. PROPHANE, AS. ogudaktig, hddifk emot det font he- ligt dr, IMP1US. 03* PROPHANE {sECULARls) ■werldslig. The facred and prophane Hiftories , ande- liga vch werldsliga bifiorierna. o3* PROPHANE {MUK~ DAF.VS ) chile , cren { Bible-term ) To PROPHANE, V. A. ofkdra, ohelga, mUbntka , wanwSrda , PROF ax are. Prophaned, Adj. ohclgad , m'r.brukad. Prophanely , Adv. ogudaktigt , wanwo r digt. Prophanencfs, prophar.efs or profanity, ogudaktig- het.guds namns misbruk Prophaner,/! ohelgare. Profana- tion , f. ohelgande , hSdelfe. PROPHASIS ~ S. en fukdoms fSrutffgande afldkaren. •prop, Belg. PROPPE , idem. Germ. PROPF.Sueth. PROPP , paxillus ligneus obturaculi loco adhtbitus, Sueth. prop PA, obiurart. PROPHECY , S. prophetid, fpa'dom. To PROPHECY , Prophelyor Prophetize, V. A. & N. prophctera , fSrefpa. 05* To PROPHECY, Neut. {coft- cionari ) predika {Bible, ord) Prophecy'd or pro- phefy'd , Adj. propheterad , fpddd. PROPHET, S. prophet. Prophetefs,/: prophetisfa. Pro- phetical or prophetick , Adj. prophetifk. To be pro- phetick of an event , fSrefpa utgJngen pa nogot. Pro- phetically , Adv. pa prophetifkt wis. PROPINQUITY, 5. ndra beldgenhet , granfkap. Pro- pinquity of Blood, jTijldjIcap , blods-forwantfkap. To PROPITIATE, V.'a. & N. firfona , bliika , til- fridsjidlla. His Chariry propitiated for his Crimes , Hans kdrleks-gjerningar jirfonade tans brott. Propitia- tion , /. fSrfoning, forfor.ande. Propitiator, f. forfonare. Propitiatory, Adj. jirfonande. The Propitiatory, f. nddeflolen. PROPITIOUS, Aij.nidig, mild. Propitioufnefs , /. ndd , mildhet. Propitioufly , Adv. njdigt, mildt. PROPLASM, S. gjut-fcrma. ProplafHck , /. konflen at gjSra p ut-formor. PROPORTION, 5. fdmd , likformighet , likmdtighit, pasfande. o3" PROPORTION ( ratio ) ftoiheters in- bordes fSrhollande. ff5* In proportion as, lika, alt ef- ter fom . Ci3" PROPORTION ( M ENSURA ) matt, rezel. Beyond all proportions of Reafon , u'ur alt hof och lag. £3" PROPORTION ( PORTlo) del, andel. To PROPORTION, V. A. jemka, rtkta, pasfa ihop, coMsieksvrare. To Proportion one thing to another, retta det ena efter det andra. Proportioned, Adj.jemkad. PROPORTIONABLE, Ad,, pajfdig , pasfjd cjtir. Pro- portionally, Adv. pasfeliga , det ena emot det andra. PROPORTIONAL , Adj. likmdiig , fwarande emot. Pro- portionality ,/. likmdiighet. Proportionally , Adv. lik- mdtigt. PROPORTIONATE, Adj. rettad , pafad efter et an- nat. Propottionatenefs, f. fdmd , pasfande. To Pro- portionate , V. A. rata, ftd'.la, pasfa det ena efter det andra. PROPOSAL, S. anbud, fSreflJlning , fSr/lag , fS-e- dragande . TROPOslTio. To PROPOSE, V. A. fSrefld, fSnUlU, tilbjuia, PROroxERE. Cn3" To propofe a thing to one's felf , tmna, jStta fig r.ogot fore. Prrpofed , Adj. joreflagen, fSrefatt. Propofer , /. en fom fSrefi.tr, fSrjlags-makare. PROPOSITION , 5. ftr/lag , fats. Proportional , Adj. anfedd fdfom fats. To PROPOUND , V. A. fXrefdlt*, framlldlla en frH- ga eller fats , PROPONERE. Propounded , Adj. fare* fan, framfldld. -|" Propoundcr , /. en fom (IdrMndcrfig en wara. Item fSrfiags-makare. PROPRIETARY or Proprietor , 5. egare , Idn-herre » proprietarivs. 03" The Proprietors in a trading Ccwp3ny, intcrcsfentcr mi ct Compagnie. Proprieterefs, (fotm.) egarinna. Proprietary, Adj. tilkommande e- nom fdfom retier egare. PROPRIETY, S. egentelighet, art. The proprieties of a Speech, etfprdks egenfkaper. In propriety of Speak- ing, rett at tala. 03* propriety {dominium) egande rett. To PROPUGN, y. A . fSrfwara, fSrfekta. Propugner, f.for /uararf. Propugnation, f.fSrfektande, firfwarande. To PROROGUE , V. A. upjkjuta til en annan tid, pro- roc are. o3* To prorogue (protrahere) j'r- lenga , utdraga med ftutet pS. nogot. Prorogued . Adj, A a a j upjhiten PRO PRO npfkutin. Prorogation, f. flrttngaitie. The proroga- tion of the Parliament, parUmcnttts upfkfutanit ill en i tid. PROROPTtON, S. utbrytandc. ■ >SCP-TBE, V. A. landjSrwifi, drifwt i lands- ftykt. Ptoicribei, Adj. dr^fweailandifiykt. A pre V ea HUoger , landfirwift. Profeription , /. IriJ ande i Undsfiykl. P.-ofcriber , /. UndfSrwi/an. PROSE, S. obundit tal eller (krift , oratio pros a. Profaick, Adj. obunden. To PROSECUTE, V. A. fullfSl/a, fonfdua , prose- qui. "Co profecute a Defign , fullfSlja et an/lag. c5" To PROSECUTE or file one at law , fSrfSlja en JSr retta, iagfika. c3* Many Expedients have been pro- secuted, mm har fSkt monga utwdgar. PROSECUTION, 5. ftdlfoljandt , fSrfilje!Je. 03* To ifc things for a vigorous profecution of the war, tjSrj anftalttr ill kraftigt fortfdttande of kriget. Pro- i'ecutor , /. fullfSljare » lagfikare, wtderpart, anklagare. PROSELYTE, S. profclyt , en nyfi omwend. PROSEMIHATION, S. utfpridande , fortplantning. PROSODY, S. profodia, ton-fittning. Profodian , /. enjom w fig derpd. PROSPECT, S. uifeende, uifikt. Thefe Houfes yield 3 fine proijpe£l , desfj hufen kafwa en fkSn utfikt. OS* A fad profpeff, tlak fyn. The profpeft of Torments, utfeendei of plSgor. (^""prospect ( propositus,! ) internal, efftende. In profpect to fall upon them, i det upfSt at Sfwerfalla dem. * To have a fine profpect or to he In a fair way , wara pa god wdg , hafwa godt kopp. Profpectlve , Adj. firfiktig. A ProfpccTive- Glafs , f. perfpeiuf. To PROSPER, V. A. lefrdmja , uphjtlpa , promove- RE. 03* To rROSPER, V. N. (FIORERE) lyckas , Kara lyckelig , hafwa god lycka , trifwat , ma will. Prosperity or profperoufnefs , /. lycka , wdlmaga. PROSPEROUS, Adj. gunftig, god, be&ignus. A profperous Fortune, bled lycka. OS* prosperous ( fortunatus ) lyckofam , lyckelig. Profperoufly , Adv. lyckeliga. D t PROSPICIENCE, S. ftruifunde. PROSTITUTE, Adj. gemen , flem , otuglig , liderlig , /!¥ FAMIS. Proititute, f.fkoka, gat-hora, liderlig, gemen ion a. To PROSTITUTE, V. A. gjira fig gemen , hwars mans. CTj* To Proftitute a woman, to caufe her to be a whore, h j et qwinfolk til boleri. 03* To proftitute or fubmit, one's feifto a man's Ambition, krypa under ens hSg- mod. Proltituted , .Adj. gemen gjord , til gat-hora. Pro- stituting or prostitution , f. liderligt lefwerne , boleri. PROSTRATE, Adj. lagd framflupa , nedkaftid pS. jor- den. To ly prostrate, ligga nedkaflad til en $ foter. To PROSTRATE, V. A. kullkafta, ntdftirta til mar- ken, pr.osternere. 03* To Prostrate one's felf, Id'ga fig flat ned , kafta fig for ens fSter. Prostrating, prostration orProflernation , f. nedkaftande, kndbojelfe. PROSTYLE, S. en byggning , fom har pel are och ftSder allcnafi i fronten. PROTASIS, S. fats, it. fSrfta delen af en camedia. Protatick , Adj. dertilhorig. To PROTECT , V. A. fkydda ,firfwara , hSgna , pro- tic- eri. Protected, Adj. hSgnad. PROTECTION, S.hSgn, lefkydd, firfwar. 05" PRO- TECTION {iitsraz rROTEcTORUE) (kjds-lref. PROTECTOR, S.or Defender, tefkydiare , fkydshtr- re. 03* PROTECTOR ( ADMINISTRATOR ) lilks-fS- r. ' "ndcre , regeit. Proteclorfllip , f. fSrcfiinderJkap. Protectrix , / bej\yddcrfka. ITERVITY, S. netswhhet, frcckhet, djtrfhet. EST, S. prorefc emote: wexelirej. 03" Proteft (a folemn Declaration .i^ainft a Proceeding , a Judgment, Cc- ) protiji, fern 5/ucr-hu:-lcdam8ct:rna gjvra emotfSr- fattningar [ti r::!;!:;t fom undcrhufet icke eger) To PROTEST, V. N. bedyr* , ftrfdkra , contestari.. Cj* To protest ag^inft ( tNTERc edere) protefte- ra . fitia fig emot. Protested again!} . fom man pro- tejlerar emot. 03" To PROTEST a Bill of Exchange, V. A. ( wo.v ACXOSCERE) icke antaga, protefira eit IVf.tC.'. PROTESTANT, S. Protcftam, en afpreteftantiflialtran* Proteftant , Adj. Protefianujk. The Proteftant Reli- gion , Proic/lantifka Idran. Protcftantifm or Proteftan- cy , f. idem. PROTESTA1ION, 5. bedyrande , firfdkran. 03* A Proteftition at Law , protefterar.de for retta. Protcfler, f. en fom protefcerar. PROTOCOL, S. uilaft af en fkrift tiler contract, EXEMPLAR. PROTOMARTYR, S. Ex. St. Stephen the protomar- tyr , St. Staffan den jorjle Martyr. PROTONOTAR.Y , S. ildftt Sccreterarea i tfwer-rct- terna. PROTOPLAST, S. den fSrfit i fin art. Our protoplasts, wara firfia Jor.fU'rar. PROTOTYPE, S. mSnfter, efterfyn. To PROTRACT, V. A. utdraga , fSrhala, PROTRA- here. 03 s " To Protract or lay down the drought of any thing , taga af, updraga charta Sfwer nogot. Pro- trailed , Adj. utJragen , fSrhalad. Protractor , /'. fSr- halare , fSlare. Item el feldfitdrs wdrklyg at uldrag* tcnflierfwor , f& ock et winkelmSmings-red.'hap. pro- traction , /". utdrdgt. Protective , Adj. fom dreges ut pel lenrden. To PROTRUDE, V. A. framftSta (poetijkt erd) Ojr" To PROTRUDE, Neut. (PROTHUDl ) fticka frant. Protrufion , /. framfliiande. PROTUBERANT, Adj. utfwellar.de, uifvtcld. OS" A . protuberant Sore, en fwulnad. Protuberance, /. »r Swelling , fwulft. To Protuberate , V . N. fwulna. PROUD, Adj. hogfdrdig, ftolt,iiogmodig , SUPERBUS. To be proud of a thing (to pride one's felf in it) hSgmodas Sfwtr nogot. 03* A proud (or ftately J Horfe, flSttlig heft, fom kromar fig. 03* PROUD ( AU- dax) driftig, fSrmdten.vS* proud (maon 1 Ftcus) prdktig, prunkande. 03^ A PROUD Bitch ( SAL AX ) en ISpfk hynda. 03" I will fpeak a proud Word for my felf, jag wilberlma m\g felf C3" PROUD Flefli or excrefcency , fwall-k&tt. PROUDLY, Adv. hSgfdrdigt.svpERRE. To carry one's felf proudiv , bdra fig hSgfSrdigl St , bryta , brofta fig. : tProudnei's, Vid. Pride. Proudifll , Adj. btgifwc* pa \ hSgfdrd. ♦To'PROVE, V. A. bewifa, fulhyga , prob are. c3* To undertake to prove a thin? falfe , pdtega fig ut bewifa nogot wara ofant. 03* To PROVE (txrERI- Rl) fSrfSka, rona, pr$fw: 03* To PROVE, V. N. (ei'adere) *To prove 6- Proof.. A:Sax. tKQFlXV , C. Brit. PROFI, Isl. PROFA, probate. PRO (z\'jdere) warda , blifwa. He will prove a good Man at laft, dct blifwer wJl braf karl af honom pS finm. Ii what you fay proves true , om dct finnes fant fom du fdger. 03* To PROVE (experip.j) gjSra fSr- j'ih , frefta pel. (Jj* To MOVE (succ EDERE) gS an, lyckti. Proved, Adj. bcaifad , prSfwad. Proveablc, Adj. bewifelig , font ban firfSkai. PROVEDITOR, or Provedore, S. en general- adjutant i [fallen. PROVENDER, S. feder, forage, pabvlvm. Pro- vender prickt , Ad;, Sfnerdadig blifwen af uSlm.iga. PROVERB. S. ordfprak. Proverbial, Adj; dertUhSrig, ordfpr&hs-wis fagd. Proverbially, Adv. ordfprith--*ls. .To PROVIDE, V. A.fSrfe, befSrja , fkaffa , PRO''I- jjtRS. He has provided them wirh a full Power, han bar forfeit dim mei '' U magt. rry To provide or to get on: a Lodging , fkaffa cnom bus-rum. Cfy To provide one of a Benefice, gifwa er.om en Idgenhet. CtS~ To provide what to fay, bciA'akafig p.: man fkr.ll fjga. C£5* To PROVIDE, V.N. (prospi- CERE ) fSrja , d'agi omforg for. He has led FOP. all his Children, han her /Srgt fir alia fina barn. CX5* To provide against Tumults , firft fig cmot upror. rf> To Provide for o.-.e's felf, fefig fSre, fSr- U-jrj fig, PROVIDED of, Adj.fSrfidd, befargl. Provided of Neceii'jries , forfedd med hvad man /kail pa'holla.'fj* I are provided for it, jag Sr redan fSrfedd deranot. Cj* He was provided of an Anfwer , han hade icke icngt cftcr j'v/ar. rry- It is provid:*by the Law , lagen fiad- gar de'om. She is provided FOR. , ho'n itr jorfedd. Pro- vided or provided that, Adv. med will or at. PROVIDENCE , 5. firfyn , Gids faderligi omwa It is a great providence thai he was not drowned , del war er. fior GUDS nad at han icke drunknade. 03* PROVIDENCE ( CJRCUMSPECTIO ) omtanke , cfter- tanke , fSrfiktigbet. C3* PROVIDENCE {FB.UGALI- I IAS ) hutaklighit , jparfamhet. PROVIDENT , Adj. betdnkfam, war/am, fSr/Hrig.oS* PROVIDENT (\FRVGALls) hn'a^lig , fparftm. A ■' provident Man, en god husboihre. Providential, Adj. kommande a f GUDS firfyn. Providentially, Adv. iec- no.7j GUDS jorjyn. Providently , Adv. warfamligt , forfiktict. PROVIDER . S. fpis-mA flare, fkaffare , pro VISOR. All this is of my providing, f. alt delta har jag fkaffat til, Province, s.isn , und/kap , pRomta*. Many conrr.o wealths were made provinces by Rome, mon- | er blefwo °jorda lit l&noch lar.dfkapcr igeaoat dc Jiomcc. OS* The province of Canterbury and York, , ArkellfKOparnes Lagfeza af Canterbury och York. (Jjr* PROVINCE ( Of FiciVM ) fyjla , aliggande, Smbets- pl.gt. 'Tis his province to do it, del kommer honom til , a.igger honom. It is not within my province or Sphere , del a~r icke mil fyfla. PROVINCIAL, Adj. bSrande til et wifl landfkap. 03" A provincial word, et oid fom allcna b-ukas i en wife laniis-ori. Provincial , /. upfyningsaan S/wcr klcftren i et ISn. to PR OVINE , V. A. fonplanta , ft r Ska uinfiockarna, PT.OPACARE. Provined, Adv. fortplan:ad. ROVISION, S. prowiant , forrSd af lifsmedel, PExv* rff PROVISION (cautio) foranflaltandi . tnflalt form. 'Till furth-r pro virion be made, tilt wldare an- ftalt. 05=- Provifion for a Succeffor in a See . before the Incumbent's Death, expectance pa in ISgenhct. 0^ PRO PROVISION (PROSPECTIO) fo-fotg , f're/iendc. To make a provifion f»r one, fSrfc en , drag* omforg (Sr en, lemna enom fa* mycket fom ban l art lef-wa pa. Pro- vifior..;) , Adj. fom dr allenafl fSr del ntt'wirande, an- tagen tils widan. Provisionally,! Adv. tils widare. PROVISO, S. or Claufe, betingan , wilkor, cc.iai- Tio. With a provifo, mei vailkor. Provifor, f. it hedcrs-ftlllc i et Collegium i Oxford. Provifory, Adj. fSrforg tiihSrig. To Proul , &c. Yid, to Prowl, (re. PROVOCATION, S. retmie, fSrargande , frut, ma- ting, irritatio. He did it without tiie .leaft pro- vocation , han gjordc dct oretad , utan at no*on bade gjort honom cmoi. cO°" Provocation ti the judge, h-.m- Jhjutande under domarcn. Provocative, A-j. - retandc, fom upwScker .' j, . er .: •■-. til Provocative, /". confortatif. Provcc. f, 4g- gande , retande c?en To PROVOKE, l r . A. upwa*cka,\reia, bet fa , fSnSr- na, irritare. To provoke God's ei'^er , i- ' Gl'DS wrei;. r-y- To Provoke one a upreta den ena emoidcn ani'j. rr ^f- To PROVOKE (FRO- VOC ARE ) utmar.a, ulforirt.tf^ That provokes vor or mnkes one vomit, dct kemmer en at gifwa Sfv.-er, fSror- fakar krikn'ing. Provoked, Adj. retad , &c. Pro- voker, f. rctare , befcrdrare af nogol. Provoking, Adj. fetande. PROVOST, S.en Smbets-man fa kallad, propositus. ProvoPt of a college, preftdent , den fSrnimfte i ct?i![e. A provofc-nvirfli..l , on land , gen-ral-rumor-n:'. '.re. A provoft-marfha! , in the rjrmy, en fom fuller prif pa fetaliet i et larger. A pfc . the rr.mt , in/hector v/id myntet. ProVoftal , Adj. dertilhorig. Provoftfhip or provoflry , f. fadanl itmbitc. PROW , Adj. modig, upper, ro^.Tls [obfol. ) Proweft, Superl. taprafl , gar.fka tapper. Prowel's , /. tappcrhtt , mandom. "To PROWL , V. A. & IV. fnatta, fr.appa , JlrSfwt, fnika efter winfl , SVPFURAR1 , i.vujarE Lucr.O. Prowling, Adj. Ex. a prowling fellow, en tyfaglig karl. A prowling wolf, en glupanic ulf. Prowler, f. flr'fvsarc. PROXIMATE, Adj. nirmafl, oncdclbarlig.Pccx'irr.z'e'.y, Adv omtielbarli%en. PROXIME, Adj. nSrt .omedclbarl ty , /. I'll. Propinquity. CX5* Proximity of blood, blods- f-endfkap. PROXY, S.en fem Sr fend i annars ft.ilU , riCARlVS. The' . ' :v, i 'o-un;cn ,':od Gud- fader lienor, en annan. rfj" Proxy or procuration, Yid. Prorn ration. PRUDE or Prune, 5. ttcmafolk fom gjor fig til, gran* gjerair>g, r.i. - ■■ Ml'lIER AFFECTATJS MORIBUS. Prudery, f. *rar.v.&rkcnhct, twungna aibjrJ.r. Prudilh , Adi. granwdrken , tippcrndtt. PRUDENT, Adj. klok, ftrfiktig, omr.tnlt. Prudence, or Prudentiality , f. emhutfan , klokhet , fSrfiktigb.ee. Prudently, Adv. klokt , fSrfikiigt. Prudential, Adj. mei fSrfiUi'hct gjord. Prudentials, f. Uokheis-regUf. Prudentiaily or Prudently, Adv. fSrfikngt. PRUNE , * To PROWL «/ PROLE, Isl. P.RIAIA, vielarc, cor rum- perc. ERlAL , violatio modeftix, corruptela. Et propiut fane ad originariam vocis Isl. netiencm hoc AnfVcum aecedit , qu-m ab e-dim communiter dcrirttum Sueth. TR.il, G«rm. PRAZ,., faflui. P R U PUD PRUNE, S. flommon, krikon, raifxvst. a3» A pni?e or a dried prune, fwifkon, Pruniferous , Adj. plom- mon-hdrande. To PRUNE trees, V. A.qwifta, fkSra , put/a, hSffta tr.fi, res lc are. To prune a vine, fkSra en win- flock. Cdr" To PRUNE up, Neut. pryda, utftofftra. Prured, Adj. faurcn. Pruner , /". qw.ft.are. Pruning- hook or pruning-knife, qwifi-knff , trdgards-fax. PRUNELLO, S.bruncll , prunum bricnolemse, (Xj* PRUNELLO (SERICUM ) pulmtt. PRURIENT, Ad), kliande. Prurience or pruriency, /. kldie , kitfllghet. To PRY into , V. A. leta,fnoka, granneligtn ranfaka , rimarj. CXS* To pr/into other men's concerns , Idg- ga fig utiandras Jaker. Pry'd into, Adj. igenomfnokad, letad. A prying into,/i leiande , fnokande. PSALM, 5. Pfalm, andctig wifa , Hl'MNUS. Pfalmody, /. pfatmf/ungande. Pfalmography , f. pfalmftnrifning. Pfalmift, f.pjalmift, pfalmjkrif'ware. Pfalter, ft. pfal- tare , pfalmbok. Pialtery , ft. harpa ( el inftrumem ) PSEUDOGRAPHV,5./b/!yfe fkrift, efierapande af an- drat hand. Pfeudology , /. ofanning. Pfeudo-medicus, ft. qwackfalware. PSHAW , Inter/, twi.fy, PHY. PSYCHOLOGY , S. l.lran om ftdlen. PTISAN, S. en medicinifk fwalke-drick aft bjugg, rufin (re. PTYALISM, S. ftpottning. Ptysmagogue , ft. fpottdrif- wande Idkemedet. PUBERTY , S. ungdoms-aldren. Pubefcent , ft gijtwuxtn, manbar. Pubefcence , /. manbarhet , manlighet. PUBLICAN, S. Publican, tullbctjent. 05" rUBLICAN ( hospes ) en ftom holler wdrdshus , krogare , fpiswdrd. PUBLICATION , S. kundgjSrelfte. Cr5* Publication of a book, en boks uigif-a.ar.de igenom trycket. PUBLICK , Adj. alimdn , allminnelig. The publick good, .'.it al'.mSnna bctHa. r£T" A publick perfon , en ftom dr uli del allmdnnas tienftt. (jj* A publickhoufe, v/irdi-hut , kdlljre . krog. 05* TUB LICK (SOTORIUS) oftfentelig , allmint kundbar. (j3» To make publick , roja. 03* To make a book publick , to publish it , lata utgd en bok. Gl5* Publick-fpirited , hogad fir del allmdnna. The PUBLICK , S. allmSnheien , publicum. In publick or pub'ickly. Adv. ojftsnteliga, far hela werlden. Publick-' r.eis , ft. allmdnnelighci , offcntslighet. To PUBLISH , V. A.kundgjSra, offcnttligcn firkun- na , ailmint uifprida , pubucare. OS" To publift a book, utgiftwa en bok. Published, Ad), kundgjord. Publisher, /. kun.lgjarare. ♦PUCELAGE, S. mS-dom, Iungfrufkap , V1RC1NITAS, ""PUCK, S. ri , py fling , V1RVNCVIVS. ♦""To PUCKER, V. A. fnorpa, gjSra rynkor , IN RUG AS CONTRAHEP.E. CXj" To PUCKER , Neut. (0B- STlfPESCERE) hSpna , ftafa , blifwa befttort. PUCKER, S. bryderi, hSpnad , beftortning , PAVOR" 03* TUCKER ( VEST1MENTVM CORRVC ATUM) hop- ftno'pt, ftkrynklad klddning. Puckered , Adj. fkrynklad, *PUCELXGE, Gall. PUCELLE, Diminut. ab Isl. PUSA, conjux , uxor. Etiam PUG , puella. **PUCK, Svio-Goth. PUKE, ftatanat, ftpeHrum. * * *To PUCKER ab eadem radiee cum pracedemi cuiSusdam; fed mallem deduHum ab Isl. POKE , ftaccus, pari enim analogia ejusmodi rugasSucth. dieim'us FAtAK , ftacculi. PUCK-FIST, 5. niftvie , for hand, MJKVt CRJS- DIOR- Cff" PUCK-FIST or puff-ball (Ft/KCVS PVL- VERVLENTVS ) ftik-ftwamp , kdrling-fii. *PUDDER , 5. buller, ov-iftende , flamrar.de, TtfMDL- tvs. To Puddcr , V. N. bulra. To PUDDER, V. A. bry , ftrvitta, cokfv.\dlre. Puddered, Adj. brydd, fSruillad. PUDDING , S. puding, eartvm. Gut-pudding, kerf. Pan -pudding, ugns-puding. Plum-pudding, rufin-puding. j To give the crow a pudding, do [vulg.) G3* pud- ding ( PYROBOLUM) raket. C5" PUDDING ( or roll about a child's head ) fall-walk fir barn. Pudding- time , mSltids-time. J To come in pudding-time, kern- ma i lagom lid. Pudding-pye , kSit-paftej. PUDDLE, 5. watn-fufs,hola , LACff.A. Paddle- water, lort-watn. Puddly , Adj. orcn , lortig. To PUDDLE. V. A. (lafka , trafka i lorten , COENVH COMMOVERE. Puddled, Adj. grumlad , lortad. PUDDOCK , S. tdppa, lot, septum axcvstivs. PUDENDA, S. blygd , hemlig ting. PUDICITY or pudency, S. kyfkhet , blygfamhet. Pu- dicous , Ad), blyg , blygfam. PUERILE, Adj. barnslig, pojkagtig. Puerility or pueril- nefs , f. barnslighct, pojkagtighel. Puerity ,/". barndom. PUET, S. wipa, VPUPA. Oft PUET, Vii. Lap- wing. PUFF, S. pufl , platus. ay- Puff of wind , wSder-puH, kul, w&Ser-il. <£f PUFF {POLLICULa) pujer-qwaft, eller I pud. Oj* PUFF ( J actakti A )fkrepp\, fkryt af m.gct. . CrS* FUFF (instig ator) updrifware pa en auction. It. i en fom retar folk at ftpela. Puff-pafte , fprit-cakcl- fe , vtider-munkar. An earth-puff or truffie , tufwa. Puff-ball, puff-rift or puck-fift , ftk-fwamp. To PUFF, V. A. blafa hSrdl , pufia p.° , SVTFLARE. tff To Puff AWAr, bortblafa. topuffore UP with; pride, blafa hi>fSrd uri en, gjSra en upbl&fl. To Puff up a I ware at an auction , upjrifua en vera widen auQ'.on. CX5* N To PUFF, V. N. (ixtumescere) fuella. Hepi. j out, Hon fnorkade fram dermed. (£/* To huff and puff, fiafa hardt , f.emta , draga andan Juan. To puffaway'J from a place, ftkynda , haftla fig ifrfinct ftfillc. To puff^ AT a thing, HSfta med fSrakt at navoi. 05* To PUFF (flare) blifa , pufta. Puffed or pufft up, Adj. i Puffer,"/, upblafare. PUFFIN, 5. enftS-fogel, dykare. (jS* PUFFIN, Vid., Puck-fift. djT PUFFIN (pastis-aca) et flags gift. PUFFY , Ad). upbUfl , inplatus. * A fwe'.ling puffy ftile , en h$g, fwasfande fly I. Puffingly , Adv. up- I bldft , med flemtande andedrdgt. **PUG, S. liten apa , SIMIOIA. 05* j A PUG (ri/£8)l en littn fkalkagiig gosfte. PUGGERED, Adj. Ex. The red puggered attire of thel turkey , del rSda pi en kalkon. PUSH , Inter), twi , fy , PHY. PUGIL, S. en njupa emellan trefingrar 'apothekire-nrm>k PUG-l *PUDDER, optime Lye ab Isl. FUDRA, cilus movcriW FUDR, color, motus fulguris toiitribut ftipatus , undt & Galli fuum FOUDRE , fulgur , FOUDROlES,, fulgurare, tormentis ferire, mutuo fumferunt. "PWG, Svio-Goth. PUKE, dsmon. SKRAPUKE, terriculimcnium. (Xv* PUG (puer) Goth, PUGGA, Sue til. pig A , paella. P U L P U L PUGNACIOUS, Ad), firidig , flridfam. Pugnacity,/: flridighet , firidfamhll. PUISNE or Puifny, S. yngft , fdges ock om den yngfie Baron i Sfwerhufet och yngfte domaren I Weftniinfter- HaU, 1VS10R {lag-term) PUISSANT, Adj. mdgtig , weld'g (brukas ellenafi on Prinfar) POTENS. Puiffance, /'. mage. Puiffantly , '. Adv. mdgtigt , weld'.Qt. To PUKE, V. N. wSrtjas , omdgnas , krdkas, N au- seare. Puke,/! krdkning , it. vomiiif. Puking, Adj. wdmjig. Puker, f. font J'Srorfakar krdRhing. D t PULCHRITUDE, S.'fkinhet, tdckktt. To PULE , V. N. pipa , fom fogel-ungar , pipire. c3°" To PULE ( litCEMERE ) pepla, jemra fig , qwida fom fiukt folk. 05" To PULE (consi/mi ) wantrif- was, fom fomliga barn. Puling, Adj. or lickly , f/uk- lig , fvag , krempig. PULL, S. ryekonde , dragande , VELLICATIO. * Give your patience another pull, haf ' litet lolamod dnnu. *To PULL, V. A. draga , rycka , afrifwa , VELLERE. Pull hard, drag pa braf. CCS* To pull or pick a fowl, plocka en fogel. 03* To pull flax, ryfkat lin. 03" To pull awaV, draga bort. c3" To pull ASUNDER, dra- ga finder. 03" To pull BACK, draga idbaka. 03* To pull DOWN a wail or a houfe , rifwa ned et hits elUr en mtir. * To pui! clown one's fpirits , kufwa model pa en. Ium utmitta , forfwaga en. o5* To pull one down , nedft'rta , fornedra. 03" Pull IN the bridle , drag in beif.ei. 03" To pull in pieces , fonderflita, rif- wa ijlyekea finder. To pull TO, draga til. 03" To pull OFF one's ftoes or (lockings, draga af fip fkor eller flrumpor. To pull off one's hat to one, taga af Jig hatten fSr en. 03* To pull off one's clothes, klJda of fig- 05" To pull OUT one's eyes, rifwa ens Sgon vt. 63* To pull UP by the roots, rycka up med roien. * To pull or plock up a good heart, fatta godt mod. CS* To PULL ( hemic are ) ro. Pulled, Adj- rodd, dragen , ryckt , rifwen. Puller down , f. underiryckare. PULL-BACK.or hinderance, S. binder, anflSt, retina- culum. I have had a great many pull-backs in my time , jag bar haft monja olyckor i mina dagar. PULLET, S. ting hSna, G ALUs a. A large and fat Pullet ,fior, fet hona.Olj* A pretty pullet, en liten, waeker fiicka. Pullain or Pullen , /. Vid. Poultry. PULLEY , S. trisfa, trochlea. To pull up with a pulley , winda up med en trisfa. Pullies in a loom , fkafi-lifor. The pulley-piece -of a Boot , /lofwel-krage. A pullev-door , flag-dSr. To PULLULATE, V. N. knoppas, fpricka ut. Pully , Vid. Pulley. PULMONARIOUS , Adj. lung-fjuk. Pulmonical or Pulmonary, Adj. lungorna tilh'rig. Pulmonick , f. en lungfjuk. PULP, S. kSidden af nogot. The pulp of any Fruit", maten pd frukl. Pulpous or Pulpy , Adj. mjuk , bl't. Pulpoufnefs , f. mjukhet. PULPIT, S. catheder, predik-Jlol, Sl/GGESTVS. Palph- cloth , prtdikftols-kldds. PULSATION, S. klappning, pickning. Pulfator , /. klappare , pickare. **PULSE, S. puis, pulsvs artert/e. A low Pul fe, ^jFo pull, A:Sax. pullian, vilicc. Svio-G;th. PUI , moleftia. Isl. PULA, laborare. Hue refer PULLEY, ** PULSE [I'.gumen ) Isl, PULSA, pu'.pamintum. Sueth. 'VISA, farcimea. matt puis. To fed one's pulfe, kdnna pulfen pi en, it. utrSna ensf!nne.rfj*VVLSE.(rtBRATIo)Jwengning,flen- gande.<£T rVLSE(LEGl/MEx)fkat-frukt,A~tfligatexter, To PULSE, V. N. /Id, picka, pvlsarr, Pulfion, /. drifwande. To PULVERIZE or Pulverizate, V. A. pulwerifira , bnr.ga til pulwer. Pulverized , Adj. pulweriferad. Pul- venution, pulwcriferande. Pulverable, Adj. fom katt b-inias tilpulv/er. Pulverulence , /. dambighet. PUL\IL, S. lukt-pulwer, pvivis odoratus. To Pulvil , V. A. bifirS med lukt-pulwer. Pulvilled, Adj. befirodd med lukt-pulwer. PUMICE-Stone, S.pimpflen, pumex. Pumkin , Vid. Pompion. To Pummel , c>c. Vid. to Pommel , be. PUMP, S. pump, antlia. 03* The Pump 'or Lip) of a Cruet, pipen pa krus. Pump-dale, pump-renna. Pump-break, handtaget pa en pump. O^* PUMP ( CAL- CEAMENTVM ) pump-,ko. To PUMP, V. A. pumpa, ANTLIA HAVR1RE. OS* T» pump one , pumpa watn pa en. CfJ* To 'pump one or to pump a thing out of one [exoi/irere ) fraga, te- la, lura utur en nogot. Pumped, Adj. pu-npad. That Confeflion was pumped out of him , den bekdnnelfen blef lockad utur honom. Pumper,/", pumpare. Pumpet- ball , Vid. Pompet. PUMPION, Vid. Pompion. *PUN , S. fmatt fkSmt , gnabb , orda-lek , Ll'StfS rER- BORUM. To Pun, V.N. or to quibble , fkSmta fmatt, rida pi ord , gnabbas. Punfter , f. fadan fkimtare , ord-ryltare. PUNCH or puncher, S.fkomakare-pryl, graffiickel ,TE- REBELLVM. 05* PUNCH (FOTVS NAVT1CVS ) en drick af brenwin , watn, focker och citron-faft. 05* PUNCH or Punchinello ( aRDELJo) en narr igyckle- fpel. Cfj* PUNCH (eouvs) en liten fet och w SI fatt heft, f He is a very Punch, han 3r lika tjock och long. ""To PUNCH, V. A. Ex. To Punch Shoes with * Punch , fta hoi i fkor , PUSGERE. 'Cf To PUNCH one with one's Fid ( truoere) kuffa , knubba en med ndfwen , trmbogen , &c PUNCHION , S. et /lags huggbor , matrice-flamp , TERE- BELifM.o5*Piinchionof\X r ine,e< win-fat af So. gallons. PUNCTILIO , S. Ex. To (land upon Punclilios , pdfli det fom hwarken lifer eller binder , holla pd med lapperi, 03* Punctilio of honour, heders-puncf. PUNCTILIOUS, Adj. ringwerdig, fins, tfr" punct- ilious ( delicatus ) grannlagad , Jnarfiicken, tyck- mycken. Punctilioulnels , / lag-grannhet, PUNCTO , S. puncl , omliindighei i en cercmonic. 05* To pafs the punfto , gifwa en ftSt i fekming. PUNCTUAL, Adj. noga, grannlagad. EXACTVS. 03* PUNCTUAL or confiding in a point, utgjirande aile- nafl en puncl, anftdd fom en punH. Punctuality or punclualneA, f. noghct, grannlagenhet. Punctually, Adv. nota. Purgation, f. fkilie-ttkns utfdttande ifkrifning, PUNCTURE , S. prick, liien fkrdma , fkor fa. •J-PUNDLE, S Ex. She's a very pundle, hon Sr rett en ledfka, otdeka , fiackig fpeckflunfa , OBESUIA. B b b PUNESE *PUN, Isl. FUNALEGR, frivolus , fenfu tranflato 4 FUNE , favilla. *'To PUNCH refer ad POINT. OS* To PUNCH (trudere) Sueth. BUNGAjBUNKA, turn fonitu ferirc. PUN PUR PUNESE or Punice, S. wdgg.lus , ciMZX. PUNGENT, Adj. flickandt. rff PUNGENT ( ACER) fktrp , fom titer pel tungan. C©" ri pungent pain , fly. ' tunic week. (Jj* Pungent jsft, bitande , flickandt fkdmt. Pungency or Pungentnefs , /'. flickning , fktrphet, hi. tande natur. PUNGER or Pungar, S. nfk-krifta , tacvrvs. To PUNISH, V. A. firafa, nepfa , pvnire. Pu- nifliable. Adj. flraff-bar, firfalltntilflraff. Punilhable- nefs, /. flraffbtrkct. Punifhed, Adj. ftraffiid , nepfl. Puniflier , f. flraffare. Punifliment or Pamiwn,f.firjff, ftraffinde , nepfl. PUNITIVE, Adj. Ex. punitive law, flraff-lag. Punitory> Adj. Jlraffande. PUNK., S. utfliten ho'ra,f, PUKKA, torttdere, eonoutrer*. tCRlMINAllA. 05** PURFLE Or PurflffU r llMSUs) kant pit en bordering, borderad fall. To Purfle , V.A. guldjiicka, borderamedotgta, Purlled, Adj. guldftickad, PURGATION , S. rening, rensning. It. fifring 'chymifk Term) O^f PURGATION, purgation, kroppars renfel- fe medelfl ftolg3ng. 03* Canonical Purgation , wJrjf mals-ed fSr andelig rctt. Purgative or Purgatory, Adj. purgerjnde , renfandt , fom w/Srkar medelfl flolgang. Purgatory , f. fkirs-eld , pine-rum. PURGE, S. purgation , Idkemedel fom fSrorfakar flol* gang. Pmger, /. renfare. It. purgation. To PURGE, V. A. ingifwa purgation, MEdicam : CATHART1CVM DAT.E. Kj" To PVRGE {PVRGARe) rena , renfa , fJja. OS* To PURGE ( PVRtflCARE ) blara , lutra, fkira. 05* To purge out, utfaja. To purge one's felf, taga in purgation. OS" To purge or to clear one's felf of a crime , gjSra fig fri for en misgjeming. Purged, Adj. purgerad. &c. Vtd. to Purge. Purging , Adi. purgerande. PURIFICATION, S. rening, renfelfe. The Feaft of the purification , kyndelmesfo-dagen. Purificative or purifi- catory. Adj. renande , renjande. Purificatory,/, kalk- kl>The PURPLES (f£-» BRts purpvr EA ) fteck-febern. Purple , Adi. purpur- fergad. A purple Ribbon , fiol-ftrgadt band, fom flodtr pi To PURI, , Sueth. PORLA , fpumare , bullire. PORL * fpuma , bulla. Ouipropter ctiam PURL ( fubft. ) quo- tunque /enfufltmatur, ad hjnc ipfam radlcem refcrri potefl, ** To PURLOIN, -4 Gnth.FIRI, pro], & LA UNA, tEINA. Occuliare y ut fit quafi fuilauna , clam habere^ eelare. Ah Aleman. FURLOVHNAN, delegare , ingtnivfu Iue, PUR PUR fS purpur. (jS= PURPLE ( RV BER ) hSg-rSJ (Poet.) Purplifll , Adj. fom floder pd purpur-ferg. To PURPLE, V. A. purpurferga , ferga rod, OSTRB TINCERE. Purpkd, Adj. purpurfergad. PURPORT , S. mening, SENSVS. (Jj* PURPORT (con- tent I'm) mmholl. To Purport, V. A. inneholla, in- ncb.tra. PURPOSE, S. up fat , anflag, foretagande , akt , pro- posiTUM. A thing done on purpofe, vpfdteliga , mtd wilja , beradt mod gjordt. kJ* PURPOSE ( sueie- CTUm) rant, materia fom affiandlas. To fpeak much to the purpofe , tala til faken. * To be all for crofs purpoles, wara alia af flridigi finnt. Ojr* To no PUR- POSE ( IVTILls ) odugelig , fdnyttig, fdfdng, af foga wdrkan. tfj' To what purpofe ? ul hwad dnde ? haad gagnar del? tX5°" This is nothing to the purpofe, del- ta g,£r iniet til faken. OX/* He thought it would be to good purpofe , han trodde 'nan [kulle finna fin reining derwid. CCr* To sll intents and purpofes, Vid. Intent. C5* It will be to as much purpule , det dr alt fak famma. Qj* He proved it by a Palfage out of Euripides to this purpofe , han bewifte det med et fldlle utaf Euripid'.s af delta inneholl. fjjr" As for the pur- pofe , til exempel. C$* He has done it to fome purpofe or to : the purpofe, han har efort dee fa* det fpijar , duger nogot. 05 s He is a Man for my purpofe or turn , han dr en man fSr mis,. To PURPOSE, V. A. drna, fdtta fig fore, alia, IN- TER dere. He purpofes to be gone very fpeedily, han dinar refa reit fnarrt Prov. Man PURPOSES , AND COD DISPOSES, mdnnifltan fdtter fgfS'e och GUD rdder. Purpofed , Adj. drnad. Purpofedly , Adv. up- fdteliga , med wilja , af beradt mod. PURPRESTURE . S. inircng, inlrektan af andras egor, men ferdzles Kron-egor (lag-Term) PURPRISE , S. intaga , egor innom hank ochfiSr, I VN- r>i ( las-term ) PURR, S. fjS-ldrka , aiavda marina. To PURR, V. N. fpinna, hurra fom en katt , SVSVR- Rare. .'PURSE, S. penning-pung , crvmex A. C5" The purfe of the heart, hjert-hinnan. CO* PURSE ( TECVNIA , BONA ) penningar , gods. Compofita. Cut-purfe, fpitsbof. Purfe-ftring , pung-rem. Purfe- net , et flags garn , ndt. Purfe-proud , penning-dryg , ftor pd fig ofwer penningar. To PURSE up, V. A. Idgea ihop penningar , PECVNIAS collicere. 05 s " To Purfe the brow, rynka dnnet. PURSER, 5. Ex. The purferofa Ship , fkeps-fkrifware, pro YisoR.tfj' The Purfer, casjor wid et Collegium i Oxford. PURSEVANT, S. Ex. A Purfevant at arms, under- hdrold , en hdrolds wapn-dragare , APPARITOR. PURSUANCE, S.pafolgd, consectarivm. OS* In purfuance of the Orders he receiv'd from Court, i folje af den befalning han fick ifrdn bofwet. Purfuant, Prxp. or according to, likmdtigt, i folje af. To PURSUE, V.A. fSlja ,lopa,/aga efter, ea, inseqvi. CtfP To purfue upon the Heels, henga en i hilar na. CS* To PURSUE ( AMBIRE ) fara , ftrdfwa efter. To purfue one's own Intereft, fullfSlja fit eget beifla. C3» To TUF.SUE ( PROSEOV1 ) fullfSlja, forlfdua. TPURSE, C.Brit. PWRS, Gall. BOURSE, idem, utrum Isl. PUS , pera , an Svio-Goth. BUR, penuarium do- tnus , co gnat um fit , in medium rtlin^uimus. 65* It would be sndlefs to purfue this fubjefl , 1A note en odndelig fyfla at ut/Sra denn* faken. cj- To purfue a Conjecture, uppehollafigmcd gisning. (J^ To PURSUE, Neut. (PROCEDERZ) fara fort. Purfuable, Adj. Jom kan forfSljas , fullfSljelig. Purfued , Adj. fSr- fo.gd. Puriuer, f. fSr/SIjare. PURSUIT, S. efterjagandt, fSrfSlJande , PERsecutio. 03^ The Enemy were always in thepu:fuit of us or at our Heels , fienden I3g ofs altid i hdlarna. cr5» PURSUIT ( Nisvs) ejterjirdfwande. cO» pursuit (S0LLIC1TAT1O) enfldndig anhollan , fokande. 03* PURSUIT ( CONT1NVAT10 ) fortfarandc. PURSUIVANT, Vid. Purfevant. *PURSY, Adj. trong-brofiad , and-tdpt, astumaticvi. t A purfy fat Man, en ddfi , fet karl. Purfinefs or Purfivenefs,/. kort anie , and-tippapdfolk och hefttr. tPURTENANCE, S.tilhSrigket, bihang. The purtenance of a lamb, inelfworna af et lamb. To^PURVEIGH or PURVEY, V. A. gjSr* fg r - rdd , anfkaffa , forfe med, PROVIDERS. He purvey'd all Necellaries, han fkaffade all fSrnodenhet. Purveyance /. anfkaffande af prowiant. It. fSrrdd pd maiwaror. PURV EY OR, S.fkaffarc t ink?,pare,f&rrddsman,PRO VISOR. Item hor-koplare. PURVIEU, S. en ParUmenis - aH fom begynncs rniti orden Be it enaiSed. PURULENT, Adj. wirig. Purulence or purulency,/; uar:ghet, materia fom fdtter fig til war. PUS , S. war. PUSH, S. flot , jctvs. To give one a pu To put aside, AH. ISgga affidei. 05» To Put apart or ASUNDER, taga j tinder. To PUT AWAY, AS. ISgga bort. tff To put away one's wife, fSrfkjuta , JkUjas wid fin hujlru. o5* To put away Cares , bortl.igga , lita forgen fara. To PUT BACK, Act. fkjuta,'draga tilbaka. Put back your Coach, drag eder wagn tilbaka. To PUT BY, AH. wika undan, afwenda , it. ISgga pa (Ida. To put by a Blow , partra undan en fiSt. * To but by a Jell , ofwenda et JkSmt , intet fwara derpa. 05" He put meby, han kail mig tilbaka. 05* To put one by (to flight or neglect him ) inlet bry fig om en. To PUT DOWN or fupprefs , nedtryeka. o5* To put one down, afj'Stta, flSta en ifrSn en ft fa. It. weder- ISgga en. 05" To put down the life of a thing, aj- fkaffa bruket af nogot , komma nogot utur bruk. To PUT FORTH or produce, AH. framfora, framhafwa. Ciy- Put forth or ftretch your Hand, rSck ut din hand. o5* To put forth or publifll a book , utgifvra en bok. 05" To put forth leaves , fkjuta Iff. CT> To put forth a riddle, framftdlla , fvredragaen g3ia.tfj*To put forth all one's ftrength , utofwa, anwenda all fin Jlyrka. 05* To PUT forth (Neut.) blomflras , gjora fhott, knoppas. To put forth the haven, ISgga ut ifrSn hamnen. To PUT FORWARD, AH.framhafwa. 05* A Man that puts himfelf forward , en karl fom drifwer fig igenom. 05" To put forward ( to haften ) fkynda , hafia pa. To PUT IN, AH. komma in med , inflicka. 05* To put in praclife, wSrkfiSlla , utlfwa. To putin an Anfwer in writing, gifwa in et (krifteligt fwar. 05" To put in a word for one, tala'et godt ord fSr en. o5" I put in a word here and ask'd him, if jag foil in med et ord och fr3gaie honom om C5* To put in mind or remembrance, pSminna. 05* To put in print, ISia trveka. rjj* To PUT in for a place , Neut. faka en tjenft. C5f' To put in for one , blifwa en med. 05 s * To put in •To PUT, Dan. putta , idem. Weft-Goth. PJTTA' irfgcrc, mu pa, imponere. PUT Bail , fl.dla borgen. To put in , khndra , gjfira Man- tier, Cj~- To Put in fur a haven, ISpa in uli , jika hamn. To PUT INTO .a fright or to put into fome fear, AS. ir.jaira rSddhoga. (Jj* To put into fome Heart, upmun- tra. Cfj* To put into the Main , ISgga ut pa djuptt, Oj* To put into, inmenga , inblanda. To put OFF, Ail. ISgga af, bortlSgga. To pat off one's fhoes, d'aga af fig fina J'kor.rCf- To put off one's Hat, Ufa af Jig hat'.en. (Xj» To put off or delay, upfhjuta. CX5* He put it off cunningly, han urfSktade fig artigt. CCJ* He put it off with a jtft or Droll, han (log det af mat IkSmt. 03" You mult not think to put me off To , du mS/le icke tro at jag wit f3lata affpifa mig. oO" To put off or fell a Commodity, affittta , filja , ut- prongla en wara. f£3* To Put off a fervant, ajfked* en drcng. 05 s " To PUT OFF (Neut.) ISgga ut. To PUT ON, AH. tilrekna, tilldgga. CCj* Put on your Hat or put on , fatt p3 batten. To put on the new Man , tkldda fig den nya 'mSnnifkan. 05* To put a punifbment on one , pSISgga cnom it fl raff, ftj" Ke put on a fmiiing Countenance , han gjorde fig gladlynt. tog fig glad mine. 05" To Put on, fortfkynda , padrifua. Put on Coachman, kSr pit ( 3t en kufk) ccj" Tot PUT ON (Neut.) or hafte'n , fkynda fig. To PUT OVER, A3. h'Snwifa. For the truth that I tell, 1 put you over to heaven, jag ropar himmclen til witne at jaa fSger eder fant. o5* To PUT OVER (Neut.) I'Slta fig Sjuicr , fara twert ofwer f/Sn. To PUT OUT , AH. utfiryka , utf.Scka , ut/tinga , utgifwa, bortdrifwa, uitaga. To put femething out af mind, (13 nofot utur hogen. CO 51 ^ 0o put me out, du k ommer mig af. rf> To put out to Sea, ga til fjSs. C5° To put out the Flag , hisfa flaggan. 05" To put out of order, kom- ma i oordning, olag. 05" To put one out of Heart, g'ftira en forfagd. 05* To put one out of Conceit with a thing, fStta en ur tycke fSr nogot. 05* He puts" me out of all Hopes, ban betager nig alt hopp. 05* To put outof Joint, draga utur led. 05* To put out one's eyes , fitnga , pata ut Sgonen p3 *n. "j" To put one's Nofe out of Joint, undcrtrycka en. 05* To put out a thing to do , fStta ut nogot at gj&ra , arbeta. To PUT TO, AH. anwenda, bruka , (Sua til nogot. To Put one's hand to the plough, fStta fin hand til plo- gen. Whatfoever God doeth , nothing can be put to it, inlet kan ISggas til ehwad fom GVD g/Sr. 05» To put one hard to it , bry en mycket , f.itta nog at gjora. 05" Being you put me to it , efter du fSranla- ■ ter migdertil. 05" To put it to one or to pur a Queftion to one, fStta en fraga pa en. o5» I Ihant' put you to > that , jag wil icke drifwa dig dertil. (£* To be put to one's laft ftiifts , wara ilia deran . i yierfla trongmSl. To put all to the Sword or to the Edge of the Sword, gifwa alia til fpillo fir fwSrds-Sgg. 05 s To put one to liis Oath , bjuda enom eden. C$* I put all to him , jag lemnar alt til honom, 05" To put one to Silence, to- put him to a Non-plus, tylla , floppa er.om munnen til, komma en at tiga. o5* To put one to the Blufll , komma en at rodna. 05" To put one to his Iliifts or to his Trumps, (Sua en i fi'uket , bry, gjSra myc-\ ken mSda. 05* To put one to death , drSpa , dSda, (13 ihel en. To put to one's helping, bi/ll , bitrSda en, wara enom behjclpelig. 05* To put 3 thing to the Teft , nagelfara , ran faka. 05" To put to theventure, Sfwen- tyra. To put one to Charges , komma en p3 ornkofl* ningar. 05* To put 3 thing to the vote , l3ta komma. en PUT en pel rotering. £3* To put a flop to a thing ,' firt- ' komma, hindra nogol, cfif" To PUT to lea 'N.ut.) Ufgi ut, begynna en fS-refa. To pur TOGETHER, Ad. letgga , fid tilfemmans i en funtma. To PUT UP, AH. drifwa, frambringa. To put up a Suit of Hangings, fid uptapeter. rry> To put up a prayer to God , gjora en bSn til GUD. (£/* To put up a peti- tion to the King, Idgga in en fuplik til Konur.gtn. ffj* To put up a motion, fitta a bane. To Put up lome- thing by vomit , kafla up , utfpy no got. tfj* To put up inony , Idgza iftop pennin^ar. c£j* To put up a thing , gima in nogot. tfj* To put up an Affront or injury , fmelta en fkymf: (Ij* To put up one's Sword, flick* in fit j'werd. cdr" To put up or put in for a place , fSk* tn tjenf}. CCj" To Put up a claim to a thing , gjora klander, anfprak eller fordran pa nogot. OS* To put up or ftart a Hare, drifwa up en bare. To put up a thing in Court, upbjudai retten. frj* To PUT up ( Neut.) /Ska, anmSltt fig til en beJISlning. CCJ" To put one's felf up to an imployment, trengafg til en beflSlning. <£f To put up with , tola , fordraga. To PUT a trick UPON one, A3, fpe'aenom et puft. 03* To put a bad Commodity upon one , pracka pa en fl.ftt gods. 35* To put upon one , bedraga , narra en. CC/* To put one upon a thing, rdda, reta , ingifwa enom nogot* C5° Will you put it upon that iMue ? wil duldta d.t lorn* ma derpd an ? c5* To put a Horfe to the Gallop , fhia en hifl i fyrfprong. Cl5* To put upon trial , /lem- ma , inkalla fSr retla , til laga fSrhSr. PUT, Adj. fa" > I'gd' rosirvs. iO* A word well put IN , et will kluftvtt ord. CO* To be hard put TO IT , viara ilia deran. To be put to a pinch , wara ilia utfldld. •PUTAGE, S. horeri, oiro pa huflruns fida , FORN1CA- T10 ( lag-term ) Putanilm , f, hordom, fkariefnad. PUTATIVE, Adj. trodd , /Srment. Putative father ( lav-term ) en /cm holies for, fSrment barn-fader. PUTID , Adj. flinkande. * Putid or affected , font bar twungna dtborder. Putidnefs, f. flank, elak lull. PUTLOG, S. flylta, f!Sd under en JlSlning, FblCRlx. I PUTREFACTION, S. rSia. Putrefactive , Adj. rStan- de. Putretaftive fmell , flank utur rittna far. To PUTREFY, V. A. rota, pvtrefacere. Cr3* To PUTREFY, V. N. ( PVTRESCERE) rottna, murkna. Putrefied, Adj. rvttnad , rutcn. Putrifying (ores, titer- boider. PUTRESCENT, Adj.fom borjar ftiala och rottna. Putre- fcence , f. rottnande, PUTRID, Adj. 'flidnid , flinkande , rutcn. Putrid ulcer, fiflcl. A putrid- Feaver ,feber fom faller pa inclfworna. Putridnefs , f. rSta, PUTTER, S. fdttart , en fom Ugger , PON£NS. r f> Putter ov, updzgare ,anfliftart. Putting-done, f. loft- flen at prSfwa fina krafter pS. PUTTOCK, S. glada, mjl:'vs. PUTTY , 5. kltt, cementum. It- et flags grofferg (i mal- n KS ) Cf5* PUTTY { STANNVM CALCINATUm) tenn- a\i, at paler a meialler med. PUZZLE, S. befwSrligbet , brydfam fak , bryderi, D1T- FTCVLTAS. To put to a puzzle, try, &5* A dirty puzzle , Vid. Puf?. "To PUZZLE , V. A. bry ,fltta enom atgjira , CON- *PUTAGE, Goth. PUTA , fcortum, PUTUBORIN, fpu- lius. PUTN A M AT: UR , fcortator. ."To PUZZLE, Germ, possen, ineptix.Vid. To POSE. P Y R FVNDERE. OS* To TUZZtE (WTRlCAP.t) inn-ell*, fS'wilta, Puziled , Adj. brydd , inweklad. A puzzling Fool, en tok, forfllrd narr. Puzzler, /. firwdlare. PY , Vid. Pie. Py-garg, tn fogel. Py-bald, Vid. Pied. PYGMY , S. dwerg, nanus. Pymean, AJj.dirtiir.Srig. Py-powder, Vid. Pie-powder. PYLORUS, S. mag-mun. PYRAMID or Pyramis , S. pyramid. Pyramidal or Py ranudical , Adj. fom dr i pyramidifk. form. Pyrami- dically, Adv. i fadan form. Pyrate, Ore. Vid. Pirate, {>£• PYRE, 5. idl, rocus. PYRITES , S. fyr-fien. PYROMANCY, S. fpidotn of eld. PYROTECHNY, S. fyrwdrkare-konft. Pyrotechnicks,' /. fyrwSrkeri. Py rotechnical ,/ fSrf'aren i fyrwarkarc- kon/hn. PYRRHONIAN, Adj. & S. en Scepticus fom tuifiar om alt 'af Pyrrho, den firfla afdet fidget) Pyrrhonifm, f. Sceptifk. mening. PYTHONESS , S. fpd-qwinna. PYX, 5. monflrants. Q.U »/^\tJAB, S. alqwabbi , fien-lake , MVSTILA. I 1 f *QUACK. or Quack-falver , S. ewackfalua- >3£ re, markjkriare , EMPiBlcus. To QUACK, V. N. qwackfalwa , EMP1RJCVM age- re. OS" To QUACK ( crocitarb ) top* fom korpar tiler inder. Quacking or Quackery, /. qwackfalueri. Quacking of titles, nytt tiiulbladsfSitande for en gam- mal bok ( boffSrare-Term och jlrek ) QUADRAGENARIOUS , Adj. fyratio-arig- QUADRAGESIMA , S. Ex. Quadragefima-Sunday , fSrfie fSndagen i Faftan. Quadragefimal , Adj. faflatt tilhSrig , fom fher i faflan. QUADRANGLE, S. fyr- horning. Quadrangular, Adj. fyrhirnig. QUADRANT , S. fierdedcl , i fynnerhet af en cirkel. C3» QUADRANT (MAT H EM AT. 1 N STRVMENT.) qvadront. (ff Quadrantal, Adj.fom inncholles ien fjerdedels cirkeU QUADRATE, Adj. fyrkaniig. (Xj' Quadrate number , qvadrat-tal. Cj* QUADRATE ( gf ADRA NS) Umpeltg, pasfande. Quadrate, f. fyrkant , boktryckare-qvadrat. To QUADRATE, V. N.fkicka, rima.pasfafig, ZVa- DRARE. QUADRATURE , S. en figurs fSrwandlmg til qvadrat. rff QUADRATURE ( fj uabra TVM ) fyrkant, fyr- h'irving. The quadratures of the moon, quaneren cf ny eller nedan. Quadrible , Adj. fom kan bringas til fr riant. " Bbbj QUA- *QUAB, Germ. QUAPPE , muflela ; pifcis uii molliffimut, ita nomen fortttus ab Isl. QUAPP , luxuriant pingut- dine , obefus. Sueth. qUabbig, fiport mollis Cr naufeamcreans. Ad hoc Isl. QVAT Prefer To QUAVE , Bele. QUABPE . pcllis fiaccida a memo pendens. ** QUACK 6- To QUACK, Isl.QUAKSEMXIR, importunus cbflrepcns. &UAKA , gzrritus avium. QUA Q.U A QUADRIENNIAL or Quadrennial, Adj. fyr-arlg, fom Jker hwari fjcrde dr. Quadrifid , Adj. klufwen i fyra dtUr. Quadrilateral, Adj. fyrfidig. Quadrill , f. et lombcrfptlpdfyra man hand. Quadrin,/ gammal half-ire. Quadrinomicai, Adj. fomhar fyra r.dmnare (Algebr.term) QUADRIPARTITE, Adj. delad i fyra delar. Quadri- partition , f. fddandelning. Quadripartitely , Adr. i fy- ra delar. Quadriphyllous, Adj. fyrbladig. Quadrireme, f. fyr-roddare-fartyg. Quadrifyllable , /. fyr-flafwjgt ord. Quadrivial, Adj. hwaruli fyra wdgar fammanflita, QUADRUPED , S. fyr-fotadt djur. Quadrupedal or Quadruped, Adj. fom har fyra filer , fyrfotad. QUADRUPLE, Adj. fyrdubbel.fyr-faldig.To Quadrupli- cate , V. A. fSrdubla. Quadruplication , f. fyrdub- lande. Quadruply , Adv. fyrdubhclt , fyrfaldigt. QUAESTOR, S. Romerfk fkattmdfiarc Quajitorfhip , f. fddant dmbete. QU^STUARY , Adj. indrdgiig , qi/jestvosvs. QUAFF, S. driks-krus , cyathus (el Skotfkt ord) *To QUAFF, V. A. & N. or to drink hard , drickadigu ruta , perpotare. Quaft'er , /. flor-fupare. Quaffing, fyllerl. A Quaffing- cup or a quaffing-Bowl , il-kanna. QUAGMIRE, S. dye, dy , palvs. Quaggy, Adj. dyig , blit. QUAIL, S. waktel, lerbena ( kallas i Bibeln dkerh'ns) cotvrnix. Quail-pipe, en pipa at locka fddana med. **To QUAIL, V, A. holla tilbaka , kufwa , undertryc- ka, OPPRIMERE , RESTR1KCERE. C5* To QUAIL Neut. (LAKCVESCERE)flakna, mmfkas, fallaaf, ajiaga. QUAINT, Adj. wtcker,ndtt , crfig, MELLVS. Aqu.iint difcourfe, et wackert tal. Cfj* A quaint way of Jok- ing, et wdl trdffadt, artigt fkdmt. Quaintly , Adv. artigt , fint , ndit. Quaintnefs , f. artighet , ndtthet. ***To QUAKE, V. N. darra, (kdlfwa , tremere. C5* To QUAKE 'crocitare ) fqwdka (om ankor. Quaking, Adj. darrandc. OS* A quaking nwxi, gung-fiy. QUAKER, S. qwdkare (et (lags grojwa Enthufiajler ) Quakerifm , f. qwdkerl. QUALIFICATION, S. befkaffenhet , egcnfkapcr, gof- wor , fkickelighet. Good qualification of mind, godt lynne. dS* QUALIFICATION (clAIJf 1NVT10) minfk- ning , aflag. To QUALIFY, V. A. dana , gjSra (kickel'ig , dugcllg , gt/ ALiFic are. Oj* To be qualify'd in an art or fcience , hafwa gofwor och fkickelighet til , wara fir- faren i en konfi eller wetenfkap. (jj* To QUA LIFT ( sedare) flilla , fdkta, mildta, temperera. C°p To qualify the pain of a fore , dSfwa werken af et far. t£j* To QUALIFY ( MOD1F1CARE ) pa wiH fdtt inretta. The throttle qualifies the found, flrupen bi/er ljudet. "T\s the Intention that qualifies the Action, del dr vpfdiet fom gjSr gjerningen god eller end. OS* To QUA- LIFY or entitle one's felf, V. R. taga namn eller *QUAFF , Goth. KAF, profundum. KAFA , urinari. Sueth. QWAFWA, fuffocare. ."To QUAIL, Sueth. QVkLJ A, affilgere. Cfr. QUILLET. OS 3 To QUAIL (languere) A.Sax. HVELAN, Belg. QUYLEN, tabcfcere. Goth. QUILLADR, valetudinarius. Svio-Goth. QUILL A, queri , dolere. ■**'To QUAKE & QUAGMIRE, Isl. KVIKA,»W«'<) motari, etiam motto. A M:Goth. VAGAN, mtvere, igenioft fatis Jun. RePuus tamen , meo judicio cognatunt dlceres M:Goth. QUIVAN, ventre, unde fane derivan- tur. To QUETCH, QUAVER Sr QUIVIB, «'«»» To QUOB. tltul af. 65* T* qualify one's felf (JVRARt) tf. ' Idgga eden fom erfordras til at bikldda en tjenfi I Engj land. QUALIFY'D , Adj. (kickad , (kickelig gjord, bej\tffad. (X5* In a qualify'd fenfe, med nogon betir.gan. 03^ A Man well qualify'd , en mdgta fktekelig men. (f> To be qualify'd for two Livings , wara t fiind at njuta fwa Idgenheter. QUALITY , S. danhet , b:[kaffcnhet, egtnfkap. 05* QUALITY (indoles) bSjtlfc , art, lynne. He was a man of the bell qualities, han war en man fom hade fSrfarenhet i de befia idr otter , dgde flirfla fir- moner. CtS* A Horfe that has a great many ill qualities, en he(l fom har monga odygder. 05° QUALITY ( DI- CKtTAS ) fldnd , rang, werdt-ghet. 05" QUALITY(iVO- BILtTAs) ddel bird , firndm hdrkomfl. (Xj* QUALITY ( titulus) titul ,ftdnd. To take upon one the quality of Earl, taga an grefwelig titul, (XJ* The QUALITY ( OPT1MATZS ) ddelt, firndmi folk. *QUALM, S. fwimning, ddning , DEUOviUM. A qualm of Confcience ,famwete' oro , dngflan. Quaimifh, Adj. dinande , fwimmande. Qualmifilnefs , /. bendgenhet at fwlmma. QUANDARY, S. will-rSdighet , twehogfenhet , DVSl- TATIO. To be in a quandary, wara twehogfen, will- rddig, ieke weta hwad man fkall taga fig fire. QUANTITY , 5. ftorhet. A fmall quantiry , genfka ti- tet. Pofitive quantities, jakade florheter. Negative quan- tities , nekade florheier, 0j" QUA MTIT Y (ujgxitu- DO) florlek. (SJ- QUANTITY (PORTlo) del , flycke. pry QUANTITY (mvltitvdq) myekenhet. rfj- The Quantity of a word, befkaffenheien af et ord , faj'om aniineen kort ellerlongt. ""QUARANTAIN or quarantine, S. pracliia, wisfa ligg- dagar fir fktp ifran befmittade oner, pracTIC a. d/* Quarantain , en titul i En^clfkilagen, hwarmedeifi til- ftddes en adcltmans enka at bo uti fin aflcdne mans fd- tei'hus 40 dagar efler bans did. QUARREL, S. trdla , kif,t*ift, owenfltap, US, COlf- troi'ersja. To pick a quarrel with one, fika fak med en , firfira fig pa en. To have a quarell againft one , hifwa vndt emol en , gd efter ens argefla. (Jj» QUARREL I COKTENTIO) tdfling. Ctj" He thought he had a good quarell to attack him , han tycktt han ha- de (lor orfak at ijwerfalla honom , hade fak med honom* (y°r^ To have a quarrel to a thing, klandra, tadla , danlJ pd nogot. 05* QUARREL of a Crofs-bow (o^UA- pREiLA ) en pil med fyrkantigt hufwud. C5* A quar- rel of Glafs. en ghs-ruia.Q\\3rre\-p\cker,f. trdiefl. flare. To QUARREL, V. N. twi/ta , kifwa, trdta , kdbla, tiT 10 ARE. To quarrel at (port, trdta , kdbla i fpel. rff To quarrel for fomething , fehta fir nogot. (X?* To QUARREL or find fault with, klandra, tadla. I don't qunrrel with you about it, jag fkylltr ieke dig derfi-e. Quarreler , f. trdtare , kdblare. Q7ARRELLOUS or quarrelfome, Adj. trdtefam , con* testiosvs. Quarrelfomnefs , f. trdttfamhet. Quar- relfomly, Adv. tritegirigt. QUARRY, S. Oen-grufwa, der qwaderflen huggcs,LAPIDVM fodik a. A Quarry-man, flen-grdfware. OS* QUARRY ( ACCtPI- 'vUali.i , A:iiX. cvealm . fubitus interitus. Sueth. QUALM , edus fhfocans. QUALMIG , placidus tsfuf- focant (de acre) J? id. CALM. * f QUARANTAIN T Goth. QUARRIN'6- QUARSTAD, fcqucflrum. A Svio-G&lb. QVAR, refians, non extra , ne/» forts, Q.U A [ACCIPITRIS PRJEDa] en fogel fpSnd af rof-foglar. Item inelfwor af willcbrdd, fom gifwas jagt-hundarna. To be eager upon the quarry , wara fnal eftcr roj. ffj" QUARRY ( 0_UADRATUM ) fyrkanlig rata. (Xj* QUAR- RY , pit. V:d. Quarrel. To QUARRY upon, V. N. upfluka, updta et taget rof, DEi'ORARE. QUART.5. et win-mall, en fjerdedils gallon, s EXT arivs. A Quart-pot or Quart-Bottle, en hel butelje. QUARTANE , Adj. Ex. A quartane Ague, fjcrdc-daes- frosfe. QUARTER, S. fjerdedel , fjcrding , QVAdrass. A quarter of a pound of an honr , &c. f'jerdedels pund tiler time. Fore-quarter of mutton , fram-fjerding af ti far. CXj* A QUARTER of wheat ( modivs) ana firukna buftels. (Jj* QUARTER (gratia vjcioRIS) qwaner, fir/honing i jeit. To ery quarter , to call for quarter, begdra qwaner. 05* To meet with an ill quarter, blifwa ilia emottagen, ilia undfdgnad.tfj* To keep a heavy quarter or noife . gjora ftort bullcr.tfj* QUARTER ( PLACA ) himmels-korn. The four quarters of the Vorld , de fyra werldens delar. c5°" QUARTERS (hospi tiUm) qwaner, herbirge.To beat up the quarters of a Body of Souldiers, gjora alarm i Idgret. (jj* QUARTER ( REClo ) ort , landfkap. The Enemy broke out upon us from all quarters , f.cnden anflll of pa alia kanter. rry> Quarters ( in horfes ) dtlarna fa en hejlhof. Falfe quarter, lorn-klyfta. Co mpofita. Quart*r-Day , fardag , qvartals-dag. Quirfer-Seffions, tings-renen. Quarter-mafter , qwarter-mdftare. Quar- ter-piece, bak-ldd'.r pa enjko. Qiiarter-ftafr, pdk, flake. to QUARTER , V. A. flycka , indela, dela ifyra delar, IN QVaTUORPARTES Dlf'IDERZ.Q^To QUARTER ( excar:.-it:cari) ftegia. ctj" To QUARTER ( is hospitium dvcere ) inqwartcra. To quarter Soul- diers upon one , inqwartcra foldater hos en. (xS^ To quarter one's felf npon fomething, lefwa pd nogot, 05" To QUARTER ( in heraldry) btfoga, tilldgga nogot til ct wapn , af et ar.nat. tX°p To QUARTER, V. N. ( y. OiPiTARI ) hafwa, ligga i quarter. Quartered, Adj. inqwancrcd , p.yckad , fiegldd. QUARTERAGE , 5. qvartals-lSn , bttalning qvartals- wis. Quarterly, Adj. fom , 'her qvartals-wis. Quarterly, Adv. qvartals-wis. QUARTERING, S.fiyMdge efier et wifl compafs-ftreh, POSITIO TORMENT1 SECUNDUM PYX1DEM NAUTI- ■cam. 03* QUARTERING ( in heraldry) en fkSlds af- '• delning efier fcrfkilda wapn. rrj* QUARTERING (t'lA- RUM INCURVaTIo) krokning med en wa'.;n,dd ban ej Jian gd rettfram.'^Cf QUARTERING 'in HOSPITIUM coiioc atio) inqwartering. Vid. Verh. QUARTERN , S. en fjerdedel af en pint. QUARTO , 5. Ex. A Book in| quarto or a quarto-Book, en bok in qvarto. *To QUASH, V. A. kullkafla ,til intet giSra, Irritvm SACEP.E.rj^* To QUASH (svpprim ERt) dempa, kufwai forqwifwa. cr> To QUASH ( ov ass are ) lander- brdcla , krosfa 05"To QUASH (TREM ERE) rip.is , fqwalpa. Quafted, Adj. krosfad , dempad , ofwerdnda- kafiad. Quafli , f. Vid. Pompion.- To QUASH , A.Sax. CUTSAN , Alem. OUFZ7.EN, tUidcrc. Isl. QUOSTAST, membris ex lapfu debilitari. Sueflu QUA ST R , fautius {ex contujione prxcipue) QUE QUATER-COUSINSS, S. hSIUngar, fyjttngs-foi (Propr.)goda winner(fig.) familiaris. They are not quater-Coufins, de dro icke funtfadrar. QUATERNION, 5. en tropp af fyra. Quaternary 0, Quaternity, /. fyrfaldighet , antal af fyra. QUATRAIN , S. en wers af fyra rader. t To QUAVE , V. N. wara fd fet at del dalrtr am en, P1KGVED1KE EFFLUERE. To QUAVER , V. N. drilla , fid driller i fongen , yj. BRARE VOCEM. OS* To QUAVER (TREMERE) dar- ra , fkdlfwa. Quavering, /". drillande. A quaverer , f. en fom drillar. QUAVIVER, S. f io- drake (en fi[k) DRACO 1.1 arinvs. QUEAN, 5. tyftona, gefnen kona , kora , y. eretri X. * QUEASY , Adj. wdmj.g, wdmjande , it. ofmakelig , font fSrorfakar mai-leda, EastidiosVs. A queafy ftomach , kinkig , qwaklig mage. Queafy pain, mat-leda , wdm- jelje. Queafinefs , f. magens wdmjilfe. To QUECK, V. N. qwida , wrida , kafla fig for flryck, LAMENTARl &c. **QUEEN,\. regerand: tHtning , fSrflinna , regina. Queen-gold, en wifs renta, fom tilkommer drotnin'cn i England, fd lenge konungen lefwer , och kommer af bStes-pardons-och andrd Kongliga bref-penningar. CO* Queen or Queen-confort, konungs, regerande herres ee* mat. Queen dowager, enke-drotning. ej* The queen, fruni kortfpe!.' Queen -apple, et (lags winter-dple. Queen-peer, mufkat-pdron. T "QUEER, Adj. fellfam , underlig lit fmnes , M0RO- s t/J.f A queer F ellow , en fellfam ,lojelig karl.Queernci'sj f. ftlifcmhet. Queerly, Adv. fell famt , undtrliga. *** ¥ QUEEST, S. ringdufwa , PALUMBES. *5,QUEINT, 5. PVDENDVM Ml/LlEBREi *6,To QUELL , V. A. igentdppa, holla tilbakd, hemma, qwdfwa, SVPPRIMERE. Quelled, Adj. hemmad, (ft. * Queller , f. hemmare. To QUENCH, V. A. utfldeka, propr. & fg. EX- tingvere. O'S'To'quench one's thirft, (Idcka tSrflem tCj"ToQ.VEHCH(FRtG£scERE')fwalas,kaUna.Qaench- ed, =i ! ; *QUEASY, Isl. QUASAST , q.d. QUAPSAST, fr* pingncdint def.cere , etiam hoc verhum d'.cltur do motu pingveiir.is v el alius humoris fuperflui. Sueth. QUESA, hauRus voraz'mis paludoft. **QUEEN & QUF.AN. MGoth. QUINA, Goth. KUENNA, KUINA 6 v KONA, uxor, mate'familias. KU£ N-madur, homo fexus fceminei. A Svio-Goth. K YN, genus , K Y f* A , gen-erare. **QUEER, C. Brit. QUYR. Hib. CU AH, peryerfus, prd- ■vus. Germ. QUER & ZUERCH , oblique. PoUerlus ho- rum m.ixime genuinum vjdetur. cut nim. refpondet A 'Sax. THWEOR, THTTUR,Isl. THVER, Sueth. TWFR, op- pofitus, contrarius , peryerfus. t M;Goth. THVAIRO* iraius. Vid. Wacht. p. f)Sn. **** que EST. oceurrit in Edda vocabulum OUtS A, qui v'ro prajeife avis koc nomine indigitafur. boo liquet . co- lumhx Creclcm rffe ex contcxtu conucimns. Ad Isl. K!OR, av':$. Quod rur^us a X A A , columbarum mnrerc/lris inter fe cn'lstis inuicem fpeciare, nonintpte referres. •j.nuF'ST, Isl. KUNTA , pudendum muliefre (vox ei~ fecsna ) *6, T 'i OUEtr. , A:S^x UEtLAtr , occidere. T<(. qUfeia, Sueth. QvAl-JA, terquert, cruciate. C£r' To Kill ':. QUE e'd, Adj. utJIScU. Quencher,/: utfldckari. Quenchable, Adj. utfldekelig. Quenchlefs, Adj. outfldckelig. QUENT1N , S. ei franfkt linne , linteum g jliicvm. QUERELE, S. kdromdl, klage-Jkrift,fom ingifwes i en ren. Querent, /". kdrande, klagande(lag-term) Querimonious, ire. Vid. Querulous ire. QUERIST, S. tilfpSrjare, enfr.lgwifcr,fom mycket fragar. QUERISTER, S. Chor-fiungarc. ♦QUERK or C[u\T^,S.fmgrep, flrek, knip, TECH.WA. The querks and tricks ot" the law, Advocat-flrek. 05» QUERK (raptvs) ryckning, plttfligfinnti rord- fe. He felt many querks ot joy and gnet, han kdnde monga rSrclfer af glddje och for g. 0? QUERK ( />/- CTER1VM ) bet-ori, flick andefkdmt. c3^ QUERK (so- Kvs)ljud. Light querks of mulick , j'md mufikalijka toner. QUERPO , Vid. Cuerpo. *-*QUEW!>t,S.hand-qwarn, bem-qwarn,MOlA MANVARIA. QUtRRY, S. en hlg turret flail, STABVIVM. 05* A QUERRY {STABVLARIVS ) beridare , flail-junker. QUERULOUS or Querimonious , Adj. qwidande, bedrof- wad. Queruloufnels,/. knar}ighet,jemrand!. Querulous- ly , Adv. jtmmitfulU. QUERY, S.ffSrsm.U,frc1ga, £ir*sTio. To Query , V- A. fpSrja, fraga. QUEST, 5. underlining, efurfragan, 1NOV1SITIO. It. commUfion at ranfaka Sfwer nogot. Quefi-men or fide-men, upfyniqgtm&n Sfwer man och wigt i London. (jS* QUEST [SCK.DTAT10 ) Utandc , fnokande, ejtcr- (ikande. To goin quefl of one, Jnoka , gjira jagtefter en. I was in queft of you , jag fnokaie efter d,g. (G> QUEST (pETJTIo)begdran, anjokning. To Queit , V. N. upwddra, fnoka. Queftant , /, forfnare, under- fokare. Queft-monger , /. trdie-fhftare. QUESTION S.frSga yfpirtmSl. To afk one a queffion, giSra enom'en frdga. To beg the queflion , fdtta det pro dato Com Snnu dr twifligt. That's now the matter in quefV.on , det dr nu frdgan. <&> QUESTION(WJ- gvisiTio) undcrfikning , fkirjkSdan. It is to be put to queflion whether it be lo, or no , det bor fl&U lat under fudrfkddan , antingtn fS dr tiler ej. Cp» QUESTION {dVBium) twifwcl. I nuke no queflion Of It, jetg twlflar icke derpd. To call into queflion, draga i tvifw'cltmdl.CG'IVESTlOH {RATIO) reda , reknfkap. To call one in'or into queflion, fordra en tilrekn Kip, forhara To Put one to the rack or queflion , fldlla en under pineUgt firhSr. o5> Queflions and Commands , en frd-a cch en befallning ( en fitt-lek ) To QUESTION one, V. A. fraga , fpSrja , exam:-.:ra en 05» To QUESTION {iNDUBlVM VOC ARE) draga l tJifwehmSt, twiflapd. I queflion his honcfty , jag twiflar pd bans drlithtt. 03= To QUESTION (&UMRERE) [ra- ta, fldlla frdgor. tfr To queflion with one, ffpfra med en. Queflioned , Adj. mistlnkt , twtflad , /SrhSrd. QUESTIONABLE, Adj. fom man bSr gjlra rekning fire 05* Queftionable or doubtful, owifi , afiker. J Q „fft; nn 3M^n.-fs. C owifthet^tfkcrhe: Queftionary , *QUERK or QUIRK , Sin tranflatum dicas a Gotlv KYRKA, flrangulare, quod a QUARK, guitur ; refer at v«im To QUICKE N (accE- ierare) fortfkynda, pSdrifwa. tff To QUICKEW (excitare) updgga, upwdeka. CO* To QUICKEW V. N. (TQlTDM riWM gestare) Ex. Che was ve- ry bad before flie came to quicken with child , hon hadeganjka ondt innan foflret qwicknade. rr^To QUICK- EN ( t'lVESCERE ) qwickna , uvtdndas , fa lifA Quick er.ed . Adj. uplifwad, &c. Vid. Verb. Quickening,^ Adj. lif gifwande. QUICKLY, Adv. quickt, fnart, fneilt, fdrdigt, fnabt. C1TO. Prov. HE THAT GIVES QUICKLY, GIVES TWICE, denfomgifwer fnart, gifwer dubbclt. Quicltnefs, f. qwickhet , fncllhct , fnabhet, fkarpfinnighet, witterhet. QUIDDANYor Quiddeny , 5. infyltade paraiis-dplenA t QUID PRO QUO , 5. fSrfeende , ERROR. Quid pro quo in law, fullbordan af el contract d imfi ( lae-term ) . ,,. J QUIDDITY, S. natur, wSfende ( Philof.itm) Qmcdi- ties or trifles , lapperi , faker af intet vtrdt. QUItiC "To QUIEBLE, Goth. KEPl-IN.Sueth.KEPLIG,riAr»- fus. KippAST, Sueth. KIPPAS, KtFSA, rerbit cerA tare , etiam Kksh A, rixari.Huc refer QUIPP. t ""QUICK, Isl. QUIKR, mobdit, v.vax. LL. buctM QUlK, v.vus. A QUIKA, meveri. Vid. To QUAK£,1 Q.U I dU I QUIESCENT, Adj. hwilandc. Quiefcence, /". hwild. QUIET; S. ro , rafi, [rid, flillhet , O^UIES , PAX. QUIET, Adj fiilla, rolig , fridfam. A quiet life, ftilla lefwerne. A quie; mind, roligt fir.ne. Let me be quiet or at quiet, be quiet, war fiilla , lit mig sv.ua i fred. * To make a crying child quiet , tyfta et barn fern grater. c2r* To be quiet, wara fiilla , liga. C^T" QUUT or quiet-minded ( mansuetus ) fakimodig. Quietly, Adv. fiilla , fridfamt, Jaktmodigt. Quietnefs, f. ro , fiillhzt , fakimod. To QUIET, V. A. tyfta, til fiids- fiilla , P AC ARE. Ctj* To QUIET {QUIETEM CAVSSAR1 ) fSrfilta i hwila. Quieted, Ad/, lyfiad. Quitting, Ad). fSfwande. A quieting bolus, en bolus fom gifwer fomn. QUIETISTS, S. en SeSiblaad de Catholfkt. Quietifm , f. fddan lira. QUIETUS EST, S. qwittans pd ingifuen rekning uti rent- kanmaren , apocha. f He has got his quietus eft, han ir afjatt ifrdn tjeaflen. QUILL, S. penna, calamus. OS* The QUILl or tap of a Batrel, tappen pa en lunna. ffS" QUILL ( c AN- NA TEXTOR1S ) fpol-rS. Gj* QUILL {PINNULA) tagg pa pmn-fwin. o5» QUILL ( plectrum) en pin- ne, at fid cd el infirument med. CCS* QUILL {siphon) pipa, at tunna af win ire. med. f A hero of the quill, en narnnlunnig feribent, *QUILLET.5. inkafl, fpiisfundig inwendning, ARCUTljC. The querks and quillets of the law , Jlrtk och wrengnin- gar i la% en. **QUILT. S. fieppadt feng-tSeke , SUPERSTRATUM. Quilt-maker , ftickare , famare. To QUILT, V. A.ftoppa, fSma , fiicka , COSSUERE. Quilted , Adj, fliekad. QUINARY , Adj. Ex. quinary number ,fem-tal , et tal af fern. QUINCE, S. paradis-Sple , MALUM CXDONIUM. A quince-tree , et fddam tr.i. QUINCUNX, S. et fjundcdels lod i apothekare - wigt. It. en planterinz af fern trSn. Quincunoal , Ad), fom ir i fddan planterings form. QUINCY or Quinfy , 5. en fjuka i halfen , ANC1NA. QUINQUA.GESIMA, 5. Ex. Quinquagefima-funday , fafllags- fondagen. QUINQUANGULAR, Adj. femhSrnig. Quinquarticular, Adj. headend: af fern puncler. Quinquefid , Adj. kluf- wen i fem delar. Quinquefoliated , Adj. fembladig. Quinquennial, Ad), fem-drig, fom Jker hwart femtedr, QUINQUINA, S. lefuit-pulwer , cbina-pulwer. QUINT, S. en rad af fem. Quintain, Vid. Quintin. Quintal, Vid. Kintal. QUINTESSENCE , S. muffen och mergen af nogot. Quinteflential , Adj. dertilbSrig. QUINTIN, S. en lek fom brukades i Shroplhire wid brS'.lup , 1UDUS OU1DAM. QUINTUPLE , S. fem gdngor , jemdubbelt tal. QUIP, S. fkimt , pik , bet-ord, arcutjjt. He gare him a notable quip , ban gaf honom fkarpa bet-ord. To Quip , V. A. rifwa betord. pika. ***QUIRE, c . Char's en Iir.',., Cf-o'-foneare, CHORUS. *QU»LLET, L. L. iueth. QUALJA dom , impugnarc judicium. DOMQUAL, talis impugnatio. flute etiam cognat'irn Svio-Goth. QUILLA, queri, unde dimin. QVtLLET, q. d. pjrya querela. ** Q "!LT , 1st. KULT , aid turn, culicitra. Vox antiquiff. ""'QUIRE (fcapus) Isl, KVER, codicdlus unico per- gamento inferiptus. OS* QUIRE of paper (scapus) en bok paper. A Book in quires, oinbunden bok. To Quire, V. A. fjunga i concert. Quirifter, Vid. Querifter. Quirk, Vid. Querk. *QUIT , Adj. qwitt, fri , lis ifran , ABSOLUTUS. You and I are quits , we are quits , wi dre qwitta. * I fliall be quit or even with ye, jag fkall icie fkinka dig del. C5" To go quit, fiippa , blifua fri. Quit-rent, qwitt- renta. To QUIT, V. A. lemna , Sfwergifwa , RELI.vquere. I quitted him juft now , jag lemnade hor.om nu pa flun- den. 03 s " To QUIT {des e rere ) aflemna , aftrSda. To quit an employment, taga affked ifran en tjenjf. q5* To QUIT {dimittere ) flcppa , afftd med. ct> To quit or raife a fiege , uphdfwa en beldg'ing. cS" To QUIT ( ABSOLyERE ) frifiga , frikada, undantaga. I'll quit y cu for half the money, du fkall fiippa medhdlf- tcn ( omjkuld) gOp I'll quit you to the king , jag willen- Jkylla dig bos konungen. (Xjr* To QUIT one's felf like a man {si virvm prjestare )gjSra fin fak fom en braf karl. o5=" To quit one's ground, gd til rygga, wika. Kjr" 'Twill never quit coft , del ISrer aldrig ISna mSdan. 0^ To quit or rid one's felf of a troublefome bufmefs , gjora fig klar ifrdn en ledfam fak. CO* To QUIT (soii'ESE) qwitta, betala , fullgjSra en fSr- Jkri fning titer et ISfie. Crt?" To quit fcores with one or to quit with one , betcla fin rekning bos en. (XT' The fifljermen han't quitted theyr teeth this feafon ,fifkare- na hafwa icke fortjent maten denna fifk-iiden. QUITE , Adv. aldelet , med alio , belt och ballet, fulleli- gen, PLANE. I have quite forgot it , jag bar aldeles for- glomt del. My hand is quite out, min hand Sr aldeles i olag. 'Tis quite another thing , det Sr en belt annan fak. Quite contrary, twen emot. Quite and clean, belt och hollet. 03* You are quite out or gtofly miflak- en , du bedrager dig grifeligen. QUITS, Interj. qwitt , jemt , ALOUALITER. QUITTANCE, S. betalning, dtergeldning, SOLUTIO. Cf5* QUITTANCE ( REMUNER A TIO ) iellning , wedergeld- ning. * "QUITTER, S.befriare, LISESATOR.Gj' QUITTER ( PUS ) war. CO* QUITTER or drofs of tin ( SCORIA ) flagg af ten. Quitter-bone, et Sfwerben pd heftar. QUIVER, S. koger , PHARETRA. t QUIVER, Adj. wig , fneU,fnabb, AC I Lis. To QUIVER, V. N. darra , fkSlfwa , TREPIDARE. A quivering ftade, en fladrande fkugga. Quivering with cold , f. darrning af kSld. QUIVERED, Adj. fom bi, koger , PTtARETRATUS- ($5* QUIVERED ( PHARETRJE INCLUSUs) fom liggcr i koger ellcr dylikt- To QUOB , V. N. rora fig , fpritta , fom et barn i me- derlifwet, acitari. t£f To quob or beat as the heart , picka fom hjertat. QUODLIBET. 5. konfi-frdga , framfldldt fpt-smdl , so'Hisma. Quodlibetical , Adj, Ex. A quodlibetical cucftion , kon/lig frSga. QUOTF , be. Vid. Coiff, Crc. Quoil, Vid. Coil. QUOJNS , S.bSrn-Jlenar ifrdn of wan til nedan pa et fien- hus. Vid. Coins. C c c QUOIT, ♦QUIT & QUITE, Svio-Goth. QWITT, KVITTR, reconciliatus , liber. QWITTA , fotvere, reconciltare. Ortum primitus videtur a Germ. QUEDEN, IsI.KVIDIl tefiari, dicere. Sic M Goth. AF QUI Til A N, renunciare. **QUITTER {pus) I«li KVE1DA, vitiligo, titiyilitium. Q.U o RAG QUOIT or Colt, S. fern-ring at kaflu med at it wifl mal,Discvs. Item it fpel fomfpelas dermed. To Quoit, V. A. kafla, hdfua. QUORUM , 5. it Utin/kt ord fom ofta biukas i lagen , at utmdrkaet fullt oehdomfSrde anial af befiiiare. A juftice of peace of tli s quorum, in af de forndmligart Jujlitiarier. QUOTA , S. qvota , andil. To QUOTE, V. A. anfora , attdraga, ALLEGARE. Quoted , Ad], anford. Quoter , /". in fom anf'rer, cir tirar af andra. Quotation, f. andragandt , anfurande, anfSrdt ft dill. * QUOTH , Verb. Defccl. fdger jag. Quoth flie, fdger hon. **QUOTT. S. mdttad, satvratvs [obfol.) QUOTIDIAN,^/', dagelig. Quotidian,/, hwardagsfrosfe. QUOTIENT , S. qvotient [ Arithm. Term ) QUO WARRANTO , S.flemning pa en fomgjJriatrong pd Cron-egor. R A To R ABATE, V. A. draga in falk t'dbtktt , f Al- CO.V£.M REDVCERE. RABBET or Rabbit , S. kanin, cvnicVlvs. A Doe-Rabbet, kanin-hona. A young Rabbet, ka- nin-ungi. Rabbets-Neic , kanin-kula. To RABET, V. A. foga brddtr , asseres coaptare. Rabbet, /. fogning. RABBIN oz-Raboy, S. Riibn, ludifk mdflare. Rabbinical, Adj. ttabbinifk. Rabbinift,/t en fom holler deras Idra. RABBLE or babblement, S. fj./icr, pack, plebs. A Ions; rabblement of whimfical Titles, en long rainfa at fjolliga titlar. RABDOMANCV, .V. konfl at bruka flag-ruia. RABID i Adj. Urfinnig , wild, raftiic. RABINET, S. nickhake , tormextum parWM. J*»*KACE, S. dtt, flJgte, STtRps. 0> The firft of all human Race, den fSr/la af mSnnifkb*-flSgtet. (X5~ RACE ( litvra ) ftrck med pennan. rty Race of ginger, ei Hyc l .e ingefdra. Of*" race [species ) art , (lag. (t3* A colt of good race , en fSl-uage af godt {la*. Oj* RACE or Running [stadivm) ren- nare-lopp , fkede. Horfe-Race, wddjo-lopp med hcll:r. Ctj 3 " RACE ( CURSVS ) lopp , iSpande. Cl5* fj5f" The race of one life , ens lift lopp. The race of a war .forigangen af etkrig. Race-Horfe, rennare-heft. Racer. /" wSdjo-lSpare. RACEMATION, .5. kUfe. A racemation of eggs, en tinp c%o. Racemiferous , Adj. fom b.tr l.lafar. * J, RACK, S. el hus-gernd , af atfkilligi bruk. Ex. A *QUOTH, M:Goth. QU!THAN,Isl. QUSD i A, dicere. Sueth. QUAda, canc-e. Vox antiquiff. &■ in omnibus Jjingv. Septentr. ujitatiffima. *" QUOTT , Isl KUIDADR, fatur. KVID AST , faturari, A kvidr, venter. ""RABBLE, Isl. RABBA, garrire." RABB , girritus, fermocinalio confufa. ""'RACE [curfus (re.) Isl. RAS , eurfus , excurfio. Svio-Goth. RASA, prxcipitanter feflinare, furere. *r,RACK, Goth. REK A, lito. Sueth. RACKE, RECKIA, eontus quidam. Ct5*RACK [coins) Isl. REKIA,jf/a legere. ROCKVR, Sueth. ROCK, colus. Cf°r" RACK ( tortura ) Vid. Verb, rj3=> RACK (o> oyinum) Ijl, RACKA , eat it. Rack for a Manger, _ bdek fir en Irulla. Kitchini Rack, talrick-hylla. Chee'.'j-rack, ojl- bend:. (X3* Rack to lay the Spit on , fpeii-f.andate. OS* RACK [can- CElli gallerwdrk. (£p The racks or Sides erf a Cart, ficgarna pa en kdna. CO* RACK ( tortura ) firdci-bdnk. To put to the Rack, ISfga pa ftrdck' bdnken. * To put one's Brains upon the Rack, bry , plSga Jin hjene. t£f RACK or Racking pace of a horfe, ( CVRSUS EQVI RE MISSIOR ) lank, lark. K> RACK [COLVS ) flan, fldr.da. CO* Rack of Mutton, nedre . delen af en fdr-hals.. A Rack-bone , hals-ben pa f fir. + To leave all at rack and manger , lemr.a alt fSr fd-fot. *J" Rack-vintage , andra rifan fom wlnhandlari gjora til uir.bergen. Rack-rent , for hSg rcnta. Rack-renter, f, in fom fdden tager. RACK, Fid. Aracfe. ♦To RACK, V. A. Idgga p.i firdck-b.tnltn , plSgafpi- na , Sngfla , torqvere. 05° To RACK ( to grind or opprefs ) the People , fortryckl, beiunga folket. cdf To RACK [EXTEKDERE)'flrdcka, ut/lrdcka. CtJ* To Rack the fcripture , trrida , wrcnga fkrifien. Ctj" To RACK tt-ine ( EXHaVrire ) draga, lappa win af el fat pact annat , at gjSra del klart. Of/* To RACK Vines [prxsec *RE)fkdrawin-fprongen. Racked, Adj. ftrdckt C-c. * Milery racked up to the higher), eltnie bra°l til dct hogfla. **RACK, S.fky, dref-moln, HEBVLA. To Rack, V. N. drifwas , flanka hit oth dit, fom fkyarna. ***RACKET, S. (Ircng-boge at fpelawolant med, RETl' CVLVM. OS" RACKET [sTREPITVS ) oljud , bullir » flim. f To keep a racket or to make a noife, flimma, gjSra bullcr , owdfende. C^/* RACKET, Vid. Rocket. RACOON , 5. el wefi-lndijkt rdf-flag , i'ulpecvla IU DIC A. *** "RAC V, Adj. fkirp, ftrdf [omgainmalt win) aspER. Racinefs , /*. Jlrdfbet , fkarphet. 'j.RADDOCK or Ruddock, S, domherre , et flags ft- den-fwans , rubecvla. RADDL1NGS, 5. fpronget, Sfwerfla laget pa en mur , ORDO SUPERIOR. RADIriXT, Adj. g'.Snfatide , glimande , flraland:. Ra- diance or Radiancy,/", glans. To RADIATE, V. A. flrfila , fkina, gldnfa. Radiated, Adj. fom bar firalar. Radiation, f.gl.infinde. It. utgang ifrdn en mcdelpuncl. RADICAL, Adj. roten tilhorig. The radical moirture, roi-mulen. A radical uord, etflam-ord. A radical truth, griind-fanning. Radical fign, roimdrke i Algebra.^ Ra- dically or Radicainefs , /".,' rot-egcnjkap , urfprung. Radically , f til rot oeh urfprung. ToRADI- "To RACK, Svio-Goth. RACKARE, mediaftinus. M:Goth. RAKJAN, Isl. REKIA, Sueth. R A C K A, exttndire. 05* To RACK [opprimere ) Isl. REKA, agere, pdlere- Es. III. v. t:.Bibl. Isl. Born REKA eptir mijnu folke , mei populi Magijiratus infames funt [ ex Verf. Caftell. } C3* To rack [pratftcare) Svio-Goth. raka, radere. **RACK, Isl. ROXA, unda vento difperfa. RAKUR, httmidus. REKIA, irrigate. "'RACKET, Gall. RAQUETTE, idem. Is!. REKA, RRECKlA,propel!ere,tiuatcre.rf>RACK.ZT(tumultus)Sin ejusdem radicis[ Isl. enim inde HRAKNINGR, moms im- poriunus)ab Isl. HRTKTA, trepitare. HRlU.T,crepitaiio. ""RACT, Germ. Svev. HAS. R^SS , quod acri efl fapore. Goth. HrA , Sueth. RA , erudus. ♦jjRADDOCK, Isl. RAVD, Suetb. HOD, ruber. RAD To R ADTCATE , V. A. inrola , fS/la ( Pfofr. 6- fig. ) Radicated or Radicate, Adj. inrotai, gammjl , inbiien, Radication, f. inrotande. Radicle,/, fpikpd'en plania. RADISH, S. rddifa, rduika, rapha;,'VS. Horfe- rad.& , pepar-rot. RADIUS, 5. arm-ben,Jkei:-bcn. 05* RADIUS, en lir.ca Ifrdn midel-punSieji ill omkrctfen. *To RAFF ud, V. A. rifwa , rafpai hap, CORRADE- R£. t Raff, f. Vld. Riff-raff. RAFFLE or Raf?iing,5. raffd (et terning-fpel) Alt a oy je- cau. To Raffle, V. N. rafia.kajla rafftl. To raffle for a thing, fpelj ternir.g cm nogot. Rafflement, f. et flags fijk-n.it, dubbel rSjja. **RAF.T, S. tlmber-fiotte , ratis. RAFTER, S. raft, Idkt, TIGNVS. Raftering, f. raft- nirg , Idktnlng, Raftered , Adj. raftad , Idktad. "''RAG, S. trr.fa, flarfwa , pa K.VICVLZ/S. * Meat boil'd to rajs, hja fom dr alt fSnderkokadt. His Clothes are worn out to rajs or Tatters, bans klider dro flitna I Jiarfwar. c5» A rag or rake of Colts , Vld, Rake, "f Ragman, lump-famlare , lump-krdmare. RAGE, S. raferi,yra, FUROR, rff RAGE (ATROC1- TAS ) grymhet , hdftighett Rageful, Adj. yrfint, rajar.de. * * * * To R AGE , V . N. rafa , yrc , frdfa af ilj ha , rv- rere. C(5* To rage (as the Sea does) brufajom hafwet. RAGGAMUFFIN, S. (lamer, poker, tras-kank , KO- MVNCIO. RAGGED, Adj. (la'fwlg, trajis , pax.vo s vs. o3* Rag- ged Stones , bol-flenar , fkorjUga flenar. (Xj* R A G GEO {hirsvtv s) ruggig. rpy A ragged or broken-feather'd Hawk, urrig , fjdderlSs jagt-falk. Ragginefs , f. fiarfwighet , trafighct. RAGING, Adj. rafande , EVRIBUNDL'S. A raging Sen, bulrande , brufandc haf. Raging, f. raferl. Ragingly, Adv. rasagtigt , I raferi. RAGOO or Ragout, S. plock-mat , misvtal. Raign , Vid. Reign. RAG-STONE or Rags, S. et flags los ocn krlthaltlg flen , fombrukaspa dkera. It. fllp-och qwarnflens-gryt , petra. *t,RAIL, S.fpole, VACERRA. 03* RAILS (REPAGV- la ) fpolwSrk , plank , ledflcnger. 05* The rails of a Bridge , ledftengerna pd en brygga. The rails or racks of a Cart, flegarna pa en kirra.\ Ctj? RAIL , Vld. Raylc. 0X5* Night-RAIL (p.iqa) qwinfolks natt-duk. To RAIL in, V, A. mid fpol-wdrk Inflenga , leiflenger omgifwa, ciRCUMDARE vacerris. Railed , Adj.fi omflengd , it. fldld I en rdt llnea. *6,To RAIL, V. N. fortala, hdda , forfmdda , fkdnda, * To RAFF & RAFFLE, Gall. RAFLEIl , Germ. RAF- FEN, rapere. Sueth. RAFSA, raptitare. **RAFT &■ RAFTER, Isl. XAPIVS, tlgnum. REPTA, contignare. Hue pert'met To RABBET. ***RAG, M:Goth. RIH, Sueth. RUGGIG, hirfutus. RAGG , Una caprina. Vnde & Goth. RA GGAIN, Sueth. R A G G E K , fpcclrum fyhejlre, """To RAGE, A Svio-Goth. RASA , furerc , commu- nlter, Idque non Incommode. Mallem tamen ab Isl. RAG A, evocare ad certamen , fie RAGALINN, perverfe dellrans, *J,RAIL, A Germ. rieGEL , Sueth. RIGEL , peffulus, fere omnes , Proplus autcm accedere videtur ad Sueth. ant. REGLUR , margin ts. C5* Nigllt-RAIi, A.'SaX. RE CLE, idem. Isl. ROGG, rica. '6, To rail 6- rally, Belg. rallen, Hem, Sueth. RALLA, joeari, verbis infeHari, R A J C0NV1C1AR1. k3= To Rail AT or ON one, 'baktala; fS-fmdda en. Railed at. Adj. fSrtalad, fkdndad. Railing, /. jkamlSs mun. Railingly , Adj. pa fkdndeligt wis, Railer , /. f3r[mddan. RAILLERY or Rallery, S. bltanie Jkdmt, fpeande, sax- ha. Iii raillery, pa fkSmt. RAIMENT, S. Udder, vestitvs. Food and raiment, hldder oeh foda. *RAIN, S. regn , PLVVIA. Prov, A SMALL RAIN LAYS GREAT DUST, litet rdgn jllUar hardt wdder. * Rain-water, regn-watn. The firft rain and the Lat- ter rain, arla-regn och ferlaTCgn. Rain-water, regn- wain. The rain-bow, regn-bogen. The rains ofa Bridle, Vld. Reins. RAIN-DEER, S. rcn , rtn-ijur, cervvs rancifer. To RAIN, V. A. regna, plvere. It rains , det regnar. 03" ToJraIN, V. A. Ex. To rain down a Shower of Arrows upon the Enemy , lata regna en fiwerm pi- lar pd fienden, RAINY, Adj. regnig. To lay up for a rainy day, f5nft fig emot en ond dag. Raininefs, f. segnighet. ¥ *RAIP, 5. landmdtare-fiong , pertica. ** f To RAISE, V. A. uphdfwa, refa , ISfta, ELEVA- re. CfS* To raise ( erigere) uprena, uprefa. To raile a thing from the Ground, uprefa ifrdn marken. To raife a Wall, gjSra en mur hlgre , forhSja. To raife or fet up a Monument , fdtta up , uprefa et mlnnes -mdrke. Ctjr* To RAISE ( efficere ) dflad- komma, pa banen brlnga. 05* To RAISE (COLLIGERE, CO.VGERERE ) famka , draga ihop. OS* To RAISE or to levy Men or an Army , werfwa troppar. CO* To raife ( levy or gather) Taxes, Idgga pa, upbdra fkatt. If I can but raife money , om jag allena kan jkaffa pen- ningar. To raile a fund or ftock of money , upbrlnga en fond. C^* To raife or c;uit a Siege, uphdfwa en be- ISgring. CG^ To raife the liege , undfdtla en beldgrai /lad. crS* The fun raifes ( or attracts on high) Vapours, folen updraper wdtfkor. * To raife or increai'e the Price, ftegra prifct. OS* To RAISE ( PR OMOVE RE ) uphoja, befordra. * To raife one's fell", to raife one's Fortune, gjSradn lycka, * He raifed the Reputa- tion of the Engiift , kan g/orde Engelsmdnnerna til et ftort folk, ttj" To RAISE ( EXCITaRE) upwdeka, up- refa. To raife the country, uprefa almogen. To raife a Sedition, ,upwdcka et nplcpp. "A pathetical difcourfe that raifes our Affeiflions , et rorende , beueleligt tal. To raife a man's Paffion, Choler or Indignation, gjSra en ond , fSrarga en. (Jj* To RAISE ( RESVSC1TARE) upwdeka fra fSmn eller dod. Prov. RAISE NO MORE SPIRITS THAN YOU CAN LAY DOWN , kalla icke fram flere fpSkea dn du kan (kSta. * To raife falfe witnefs , underfdtta med falfka witnen. CCj^ To raife a Bell, jdtta en klocka ill gangs, fvenga dermed. * To raife Plants or Trees • fdtta planioi eller trdn. * To raife the Stile, bruka hSgre fiyl, hoja ikrif-arten. OS* To raife the Duft, upwdeka damb.To raife a pig or a cal(,fSda up, Idgga pa en gris eller kalf. o3* To RAISE (PRODU- C C C 2 CERE) "rain, M:Goth. RIGN, A.Sax. REN, Isl. hrecg. RIGN , pluvla. **RAIP, Sueth. REFWA, olim REPA, terram metire, a REP, funis, quo ollm metlebatur. .* f *To RAISE, M.Goth. RAISJAN, Isl. REISA.er/- gere. Sueth. RISA kopet, /7/w'ttm cvehcrc. Cfr, To RISE, RAK ( (sc ) frambringa , komma up m:d. To raife a Family, biifw i fiamfader til en fi.i^t. To raife a report, utj'prida, komma up mid et rykte. 03* To raife parte , baka fm£ pa- flejer. To raife an Out-cry, fkria , ropa. To raife up, uprtja , upudeka. To rails up, uphija , befordra. Railed , /4c- weke'igt fdit. Railing of a horfe, en hrfis resning. RAISER, 5. uprcfarc ,upwdckare, bcfordrare, RESVSCITA- TOR. It. fode'brdde i entrappa, fa ock en kSpp iboll-Jpel. RAISIN , 5. rusfin , vva pass A. Raifins of the Sun • confeH-rusfin. RAISTY , Vid. Rertive. ♦RAKE, 5. raka , kratta, hdrf rifwa, item et flags f add, at rakaihop orenlighet med, RASTRUM. Prov. AS LEAN AS A RAKE, mager font en get. 03* Coal- rake, ugm- raka. 03* A rake or rag of Colts , en hop jilungar. 03* RAKE or rake-hell ( furcifer ) rikel , wrak, afjkrap , gclg-fogel. 03* A rake-ihame , en gsmen, li- derlig fdlle. To RAKE, V. A. jTirapa, kraffa, riffa , RADEREi * To rake into the Allies of the dead , rSra uti de didas /toft. To take the Fire, rSra uti,fdfia eldcn. o3* To rake or to rake up, hopkraffa. * To rake and Icrape for an Eftate , fkrapa ihop egodelar , en egen- dom. * To rake up the Graves , grifwa i grifterna. tff To RAKE {FFRSCRUTARl) fika , fnoka, grannc- ligen gcnom-lcta.(£j*To RAKE, Neut. [paipitare) kramta , irefwa. Raked, Adj. rdffad, genomletad. RAKER , S. ( or a rake for an Oven) ugns-raka, ra- STRVM CARBON. 03* K AKER (PL AT E -1 S.U U PL'RC A- TOR) fop-fo-arc, en fom fS'Cr bort j'opor &e. ifrdn hujtn. RAKING, Adj. Ex: A raking fellow , fnal-hund, A- ''ARt'S. RAKISH or Rakehelly, Adj. liderlig, nedrig, NEQUAM. Rakiflinefs , f. liderlighet. To RALLY , V. A. ft.Vda , fJtia iordning igen,REC0I- L1CERE. 03* To RAlLf , V. N. (SB RECOLIIG E Re) ftdlla . fdtta fig igen. Rally 'd , Adj. fiSld i ordnihg igen. To RALLY, V. A. drifwa fkdmt mid, g/ira narr af en, Jocari. Rally'd or jeer'd , Adj. den man drif- wef fkiml med. RAM, S.gumfe, bagge , wSdur , it. murbrScka , ari Es . Cs3* Ra.-n's-Head, ko-fot, jern-Jlir. 03* Ram's-Block, f3r-hufwud. To RAM in or down, V. A. flita , packa, drifwa in, fistucare. To ram in Stones or Piling , flita , drif- in in fienar tiler pilar. 03* To r?.m dowti a paving, y?J- ta ihop en gat-li]g?nin%. To ram thd po«'der in a Gun , flita enladininp.i en bSifa. Rammed in, Adj. inflitt. 03* Rammer , f. fiSt-klubba , drif-klubba, ladd-fiock. RAMAGE , S. bangar , grenar af trdn, rami arborvm. A ramage unmann'J Hawk, etamd falk. 03* To have a ramage Tafte , fmaka wildi. RAMBERGE , 5. et IStt fartyg , NAV1CVIA. RAMBLE, S. ramlande , kringfarande , CRASSATIO. To be all upon the ramble, renna , lipa omkring. **To RAMBLE, V. N. fara omkring, grass ari. * *RAKE, A:Sax. RaCA. Sueth. REKE, raflellum. RAKA, rutabulum. Ab Isl. REK A, Sueth. RAKA, ra- dere. R&KIA, converrere.rjlj' rake vel RAKE-hell, Isl. R X K A L L , fat anas, calumniator. Sueth. rA KEL, furei- ftr. Etiam Isl. HRAK. Sueth. WRAK, rejeSaneum quid. **RAM, A:Sax. & Germ. RAM, aries. A Goth. RAM- MUR , RAMR, robuflus , Vid. Wacht. p. 125Z. **"To ramble, Sueth. RAMLA, fircpcre , circum- volvi. Isl, RAMBA, totari. RAM He rambles in his Difcourfe,, ban fwMar , holler (ig icke urid fake: Rambler,^ kringlSpare , enjomfwdf- war omkring ifnln del ena JlSllet til del andrj. RAMDLiNG, Adj. Ex. A rambling Man, en fim far Jrd den ena orten til den andra. * Rambling or extra-* vagant Thoughts , fwermande tankar. * A rambling Head , et oroligt hitfwud. *RAMBOOZE or Rambufe, S. en d-ick fom brukas i Cambridge , af win, 31 t 'egg och focker. RAMEKIN or Ramekins , S. brSdfkifwor med ofl och egg p.f , pa\is caseo &c. adspersus, RAMENTS, S.fk-ap, jkofvor. To RAMIFY, V. N. jknit.1 , fpridi grenar , grena fig. Ramified, Adj. g'enig. Ramification, f. gren-fpridning. "RAMMISH i Adj. frSn, rancidvs. RammiCinefs , f. frdnhet. RAMOUS, Adj. grenig. RAMP, S.ginta , yrhdtta , gofs-fiicka , lvdibuhdA. 03* Samp (s Alius ) hopp , fprong. ,( **To RAMP,-r. N.ftd, refa fig adnda, ERECTUtt SE TOLIZRE. Cj3* To RAMP(WUSE) gafa , hvppa, fpringa, jlyga ofwer bor.i och bdnkar. o3* To RAMP ( si'Rsvu peke TRARE) (lingra fig up, fom wlsfa wexter. RAMPANT, Adj. fqmfiar adnda, [.RECTUS. Ex. A Lion rampant, ei L-jon fom fl.lr a dnda ( i en fkild) 03* A RAMPANT Fancy (;'/ lis) gemen , nedrig tan- ke. rfr" RAM9AXT (lASCIVlE.VS)yr, gafig. ** "RAMPART or rampire.S. bolwdrk , firjkans. It. rummet fom dr emellan hufen och muren , VALlVMi Ramiired , Adj. med bolwdrk omgifwen. RAMPIONS, S. fallat-ritter , RAFUKCUit. RAN , Imperf. Verbi To Run. *f,RAN, S. ran, rapina { et gammali ord ) *6,To RANCH, V. A. firrenka, firfirdeka , LVXa- RE. Ranched, Adj- forrenkt. RANCID, Adj. herjli. Rancidnels or Rancidity, /. hcrfchet. RANCOUR, -V. bitterhet , hdtfkhet , gammalt agg , St- MVLtas. Rancorous, Adj. hStfk. Rancoroufly, Adv. hdtfkeliga. *7,RAND , S. Ex. Rand of a fhoe , rand pa en fho , ' margo. It. khck-ldder. A rand of beef, Jlak-fidan af en oxe. *S, RANDOM, S. Sfwentyr, hendelfe , c asus. To rurt at "RAMBOOZE, Is!. RAUMS, vir grandis. RAMR, fortis. OUZE, liquor {Vid OTTSE) ut fit RAMBOOZE, q. d+ grandium virorum , aut etiam fortis liquor. "rammish, Sueth. RAMER, fadus , fatidus. RAM- fom en bock , olidus , rancidus inflar capri. ** fw To RAMP/ A:Sax. REM PEN, idem. Isl. RAMBA , fuperbire. """RAMPART, Gall. REJIPAR,«RAMR./om'j,ra- huftus (Isl. RAMBYGfcDSGA) firmo & robuflo open, & PEER, partus, quod fom ab Isl. pAra, a-> vertere , amovere. "(.RAN, Goth. RAN, rapina, RANS-FjE, res rapta. RANS-BOT, mulcla rapinx. *6,To ranch, Germ. R E N K E N , fleHeri , totquere. HA*>K , fiexus . Vid- Wacht. p. tiSo, *7,RAND, Svio Goth, rand, RAUND, extremitas ret oblongai. *$. RANDOM, Isl. HRINDA , ad ruendum ejicere. Etiam Hr6nn, HRANNAR, fparfa congeries ex nive, aqua & pulvere. A Gall. R A NDON, rapidus fluvii curfus, idque rurfius a RENNAN, Sueth. RINNA, fluerc, Cf DOTS, furfum. Hickef. RAN RAN it random , ISpa i ogjcrdt udder. To leave all at random, iemna alt i oreia dler pd el lyckfkott, lacagd wind fir wag. Toftoot at random ( or without taking aim ) fkjuia pd ma fa, utan at fyfta. 03* A random-foot or Bl,,w , tkrapp-j\ott , faljki fnon. Item reneging utan wifs fah. At random , Adv. blindwis , obttinkjamt , i oordning. RANG , lmperf. Verbi to Ring. *R ANGE , S. rad , rang , it. clafi , ordning ,- ORDO. 05* RANGE or Grate in a Kitchm , fpts-jern. 05* RANGE (CRIB RUM) foil. C5* RANGE \TEMO) wagns-t! hi. C5* HASGEj'j.UJTW) fpatfcrgdng, cmging. C5" RANGE (spat/um) widd , rytnd, utrjmme. 05* 'Women that love to take their free range abroad, qwinfclk fom gema ISpa i by. * To give one's Fancy its free range, gifwa fin a tankar ipen ban , fritt fpel. 05* RANGH vf a ladder ( cradus scaim ) flcg-pinne, trapfleg pd en fteoe. **To RANGE, V. N. ISpa, fara, jlrifwa omkring , discurRERE. To range up and down, fara kit och ait. To RANGE , V. A. Jidda up , fitta, fidlla i ordning i D1SPOKERE. 05* To RANGE {C Rl B RA R t) fella, flk- ta. Ranged, Adj. upfldld.. RANGER, S. jdi^d,tare, friogs-waktare ifwer en Crcn- park.eller djurgdrd, V 1 R1DAR1VS . Cj' RANG E R ( £JT- PLORATOR)!lrand-ridare,upfyningsman. ffjr' A Dogthat is a good or a bijh ranger, en god fpothund. OS* RANG- ER (pr.edo ) ftrofware i ISjher karlt Rangerillip , /", hijd-ridare^fyflii RANK, S. ran?, ordning, ehfs , OREO. 05* RANKS of foldiers ( ORDlNEs HILITVm) leneor , rotar , le- der. o5* A Rank of trees , en rad trdn. c5" RANK. ( digkitas ) werde , ftdnd, heders-fldile. To be a man of Rank, bekliia en hcdcrs-pofl, * * RANK , Adj. wext-girig , frodig , Jom wexer mycket i grcnar och lof , IVXURIAKS. To grow rank , wexj for girigt. OS* RANK foil ( PRXTlNCVt S ) for fit , fir 'ftark dker. (j5" RANK ( OL1DVS ) frda ( til tukt hllcr fmak) To fmell rank, lukta frdni, flinka. 05* RANK (crjrsUs) grof. 05" 'Tis rank Pcifon , del dr didtligt, flarktforgift. *A rank papifr, en ftark, ge- nombiten Papift. 05 s " An Iron of a plane fet rank, en hifwel , fom Sr ftSld at fk&ra bSlt. Ranknefs,/". wext- girighet , frdnhet , ilak iukt. Rankiih, Adv. ncgotfrdn. Rankly, Adv. graft, flarkt. To RANK, f- A. fitta in i raden rr.ed , IMMlTTERE, Cp" To RANK (/A- ORD1KEM COl IOC ARE.) l.pftdlla, • ftJHa i en wifs crdning. To Rank foldiers, uj foldater i f.na ledtr. rff To rank, J'. X. Ex. I will not rank with him, jag wil ickefid i rad med honom. To RANKLE, V. A- rottna , waras , bolna , PVTRE- SCERE. C3* To RANKLE ( FtSTERE ) flinka, tul ta frSnt. A ranklingmalice , en rafande i'tvil/a, C5* To RANKLE, V. A. (PVTKEEACERE ) rita. "•"RANNY, S. nSbb. m „s, M vs ara.vevs. "RANGE 6- RANK, Arm. RENC , dignitas. Ofinionem illorum, tjui hoc deduHum eunt a RING, circus, diluci da- tam exhihet AVacht. p. U94. 0j* RANGE ' temo ) Vid. To RANCH. * ¥ To RANGE, Sueth. RACKA , vagare. RANKA, hue illue moveri. ***RANK, Be'.g. RANCK, Dan. RAAN & RANCK, Sueth. RANK , procerus & gracilis. "'raknt, Isl. RANE , rofirum animalis porreaum, prtzcipue [lis. ♦To RANSACK, V. A. ranfaU, rioicxTER i„. £VlREJiE.tfj*To RANSACK (D1R1EERE) plundra, hdr- ja. 05* To Ranfack chaflity , ifwcr\krida kyjkhetens grdnfor. Ranfacked , Adj. plundrad. Ranlacking , /. plundring. RANSOME, S. ranfon , lifett , lifepenning, lYTRVM, **To RANSOME, V. A.ranfonera , igenlifa , dterlifa, dterkSpa , RED1MERE. Ranfomed , Adj. ranfonerad , igenioft , dterkopt. Ranfomlefs , Adj. fom aldrig kart dterlSfas. RANT, S. poetifk \ra , fcllfamma infall , raptvs POET1CVS. ***To RANT, V. N. rafa , yra , fwerma , Tl/RERE. As I found file began to rant or to be upon the hifh rope, ndr jag mdrkle at hon hegynte borfta fig , blifwa ond. Ranter , /. rafare , en firryckt. 06* Ranters , et flags kittare. Ranting, Adj. yrar.de, forryckt , galea. ***R ANTIPOLE, S. chhigt , fjetfswoldigt barn, iy- faks morosvs. Ranripole , Adj. gafg , i/ladie. To Rantipole, V. A. raja, gafa. RANULAR, Adj. Ex. The ranular Vein, haU-ddran. Ranula , f. en fwulft under tungan. '""RAP, S. rapp , kdpp-fldng , ictus. 05* A rap or Fillip on the Nofe , nSs-kndpp , nds-ftyfwer. To t\kX>,V.N.plSita, tippa til, lev iter ferire.kO' To rap at the Door, khppa pa porten. fjj" To rap out an oath , fdlla en ed, To RAP, V. A. fdltd en ulom fig ,gjSra firryckt, COR- RIPSRE. 05* To RAP (RATtRE) nappa , ryeka dt fig. Ex. Whatfoever he can rap and teni,alt kuadhaa kan ifwerkontma. Rapped, Adj. Vid. Rapt. RAPACIOUS, Adj. glupfk , fndl, rof-girig, fom w 11 wet at tagafir fig. A rapacious miniftre. en fndl Minifler. Rapacity or Rapacioufnefs , f. rof-girighet , fndU.il, Rapaciourty , Adv. g'upfkt , fndlt, 5, RAPE, S. woldtdgt , stvprum. To commit a rape, wold-taga et qwinfolk , bryta qwir.no-frid. CtS* RATE (raptvs) bortiagande, bort.-ofwande. (Xj" RAPE of the Forert , dwerkan pa Kror.o -Jliogar. oj^ RAPE (a Farrier's Tool ) bofflagare-rafp. OS* RAPE or wild radifli (raPVM ) et flags rofwa. Rape-feed, rap-fro. Ofr" RATE ( CF.P/TUM paci) et kSrad (trukas i (Sufiex) oS*RAPE (ramus vrx aref actus) rus- fin-fljclke , torkad druf-fljelle. Rape- wine, et flags fwa?t win fem presfas derutur. R APERIES or Rapparies, S. Irl.SndjT To raven or Rav.n, Ken. {prjedari) rlfwa. Ravening,/: glupande. Ravener,/ rSfware. Raven- ing , f. rSfweri. RAVIN, 5. rof, hwad fom blifwit rifwet af willdjur , RAP1NA. C3* RAVIN {RAPA1CTAS) rofagtighet , rlf- wande. RAVENOUS, Adj. rofagtig, rapax. 0^ ravenous (vorax) glup/k, fnSl. Ravenoufly, Adv. rofagtigt , fn.iit. Ravenoufnci's, /. rofagtighet , fnalhet. RAVING , S. yrande , yra . raferi, delirium. Rav. ing, Adj. Ex. raving mad, galen , rafande. A rav- ing Fancy, en galcn tanke , tokigt hugfdlle. Ravingly, Adv. i yra och furwirring. To RAVISH, V. A. rSfwa , torttaga med wold, AB- ripere. Cj" To rav;;:i a Virgin 'stuprare ) woldtaga en mS. 05=' Von ravifh me with Joy , du gl3- der mie Sfwerm:lttan. To ravifh one into admira- tion , jSrfitta en i djup jSrundran , bejlorta. RAVISHED, Adj. woldtagen , stvprvmpassa. C5* RAVISHED {V! ABREPTVs) bortlagen, bort-ryck I me i wold. rr°g* To be ravifhed with Love, ward betagen af kiir/eh , k&rltks-galtn. RavifKer ,f. woldtagare, wolds- w.irkare. Ravilhing, Adj. woldtogance. RAVISHMENT, 5. woldtdgt,sTvpRVM. <£/• ravish- ment (raptvs MVLlERts) auinno-rSfvcri ( lag-term) Ct> RAVISHMENT 'extasis) hajlig finnes rSrelfe , beftirrning , (lor glc"ljt &e. ""RAW, Adj. ra, okokad , envoi's. Raw Meat , rati k'it. rry- raw (decvtitvs ) Jar, kudlSs. C5» RAW (rvcik) oarbetad. Raw Hemp , ofpun- nen hampa. (jj* Raw Silk, rait filke. Raw Cloath, o- fergadt, ofti'rdigt klSde. r*y- raw ( recess ) feifk, ny. 05* RAW (imperitvs ) ra , oforfaren , oforfSkt. * A raw Scholar, en. nyldring. 05 s RAW (F RiGtDVs) kuten. Raw Weather , ra-wSdcr. crj" RAW 'tXDiCB- srus ) ofmclt ( om mat i magen ) 05=" To have a raw Stomach, hafwa en flemig mage. * Raw-head and bloody bones , bufiz. A raw-bon'd Fellow, en mager, lone-gd°n°tig rSkel. RAWNESS, 5. rahet , ranad, oforfarenhet , CRVD7TAS, 1MPER1T1A. ffj" Rawnefs of the Weather, rShet i nldret. Rawly , Adv. rait , it. nyligen. RAY, S. pale , Radius, try- ray (spiexdor) glans, l\en (propr. & fig.) 05" RAV {raIa) recka {en fifk) 0J> ray ( or thin Leaf ) of GoIJ , blad-guld. To Ray out, V. A. flrala from. RAVIE, S.fr.eppa, beccafin , RUSTlcUlA. ***»To RAZE, V, A. kullrifwa, i grund fSrftSra, so- lo jeovaRE. Cfj* To raze (obliterare) radetat vtp'Jna , ut/krapa. Oj* To R A z E (a rn.vc IR t) fnud- da w'.d. CT To raze ( £.YT/iii'^ii£) utro/4. Razed, Adj. i grund for/lord, RAZERS. •RAVEN, A:SiX. RAFN 6' HREMM , Isl. HRAFN, RAFN, Sueth. RAMN, corvus. Ulrum ab A.Sax. REAFIAN, rapere i an a J'ono effctum fit nomtn did i x potefl. **To RAVEN. A.Sax. REAFIAN, Isl. HREUF A, Sueth. rSfwa, rapere. H'lC peninet RAVENOUS ts To RAVISH, Isi. HRIFSA, Suetll. RAFSA, raplitare. ♦"RAW, Isl. HrAr, cudiis. HF.A cadaver. Hue refer REAR. .**»*To RAZE, Isl. RAS, tapfus. RASKA, dimtrt. R E A RAZERS, 5. b.-tarna pi et wilifw'in , DENTES APR4- ki. Razor, Vid. Ral'or. Razure, /". KiJ. Rafure. RAZOR-FiSH , S. et flags oflra , PECTEN, RE-ACCESS , S. iterkomfl. The re-acccfs of the (un» folent iterkomfl. REACH , S. /? lor.gt fom man kan ricka med hand, ku- la , pd , &c. distantia. 'Within reach or" Gun-fliot, inom Canon-fkon. (&• It is out of my reach, jag ric- ker, Sinner icke a: del. * Reach of Thought, fattardc med tankdrna, begrep. (XS* RE ACH {potes TAS) magt, fSrmiga. It is not in my reach , del ir icke i min magi, 05* REACH {stropha ) flughet , lifiigt an/lag, ftrek , Jint grcp. A Man of deep reach, en arg , lj/i,g fAlle. 05* reach ( spatium ) widd ,r_\md.oO* The reach of n River , bredden af en flod emellan twinne Unds- llddar. ♦To REACH, V. A. ricka, h'mna at, nS til, attin- fiERE. 1 cannot reach it, fag kan icke ricka del. 03" To reach or over-reach, hmna p8. Cj* To reach a place, hinna til en ort.rrj- To REACH (porrigere) ricka , fiy enom. Reach me my Sword , fly mig min virja. * To reach or apprehend the meaning of a thing , falta , begripa en fak. ft5* To REACH ( ex- tenders) ut.1r.icka, ricka lit. To Reach FORTH one's hand, utflricka fin hand. To reach AT a thing, gripa efter nogot. (T> To REACH, V. N. (se expor- RiGERE)flrSckaJig. ThatForeft reaches fifteen League's along the Highway, den Ckogcn firicker fig femton mil jems med landi-uJgen. a3=- To REACH ( extendi ) utfirickas. Prov, GREAT MEN HAVE REACHING HANDS , konungar hafwa longa armar. To reach up into heaven , ricka up til himmelen. CC^ To REACH [vpMERE ) krakas. Reached, Adj. rickt , nSdd, & c . To RE-ACT, V. A. wSrka emot , gjSra motftdnd^Math, term) Re-action , f. motwirkning. **READ, 5. rid, consilium {inufit.) ***To READ, V- A. & N.lafa, lecere. Read On, fit fort. To read Out or aloud, Ufa hogt. To read out or read all , Ufa ut , til Jnden. To read Over , Ufa igenom. C5» To read About, Ufa huar fit flycke. (f> To READ (addiscere) lira, fd wcta. $j* A Man m3y read his diftemper in his Face, man kan Ufa bans fjukdom i anfiktet. To read Divinity, Ufa, holla fSre'isning i Tlteologien. READ, Adj. Ufen , lecti/s. a$» A well-read Man, or a read Man, en wil belifen man. RE-ADEPTION, S. Sierwinnande , dtetfdende. READER, S. Us-mi/lare, Ufa re , LECTOR. OS* A great Reader, Us-karl , en fom lifer , fiuderar ftarkt. Reader in a church, fSrclifare I en kyrka. Reader- fllip , f. fadan fyfla. READILY, Adv. qwickl, fnellt, firdigt , PROMTS, (fr READILY (llBENTER) godwilligt, med gladt hjerta. C> READILY ( MEMORITER ) utan til. READINESS, S.firdighet, fnellhet , PROMTITVDO. C&* READINESS (officjositas) beredwillighet , uil- lighet. 05" READINESS (PROCINCTUS ) bered/kap. *To REACH, M.Goth. RAKJAN, tenders. Svio-Goth. RACKA, extendere. RAK , exporreBus. "READ , Svio-Goth. rAd , HAD , confdium. Vox in multis L.ngv. & DiaUa. ufuatijfima. A Goth, rada , Sueth. reda , explkare. ***To read, M:Goth. RODJAN, Isl. rAdA, loqui. RODD , vox. R E A 05" Read'nefs of Wit , qwlckhet at finna fig. o$» T« fet in a readinefs , gjSra redo, firdigt, READING, S. liming, IJfande , itcTlo.iO' READ- ING ( prjeiectio) fS.-clisning. c3» The readings of authors &c. jkiljagtightter i aftryck eller fffkrifler af auBorer. It. forklaringar , unolkningar pi gamla lagar , Crc. To RE- ADMIT, V. A. iter lil/leppa , iter inlitn. Re-admifiion , /". iterjlillande , tilfieppande d nyo. To RE- ADORN, V. A. iter beprydt, ompryda. Re-ad- orned, Adj. iter btprydd, 'READY , Adj. redo, fir dig , paratvs. Ready at hand, klar , hel firdig , tilhandt. \ am ready to go, jag ir titreds at gi. ctj* READV (peon Us) benigen, godwillig , willig. CT?" READY (sacax) qwick, hug- — fnell. A ready Scrihe or "Writer, en fnabb J\rifware. To have a ready Wit , hafwa gadt fore at finna fir. To have a ready Tongue, Kara munwig. OS* Ready J Money, reda penninsar. rry To make or get any thing J ready, gjSrj nogot firdigt, laga tilredt, tilreda. To make 'i ready or to get one's i'elf ready , gjSra, holla fig fir- dig. 0> This is a ready way to C Honour , delta ir ginafle wigen at komma til Sra. Ready, Adv. Vid. Readily. ■f READY, 5. reda penningar , pecunia. To be flufti in ready, hajua penningar id fullo. * f REAFAN, S. Danfka fjnan fom konung Lodbrokt doier uirkade , i'EXILI. UM DAN1CUM. * f *REAKS, S. Ex. to play reaks , dundra , regera ,i holla ilakt hut, insolenter se cerere. REAL, Adj. wirkelig , jann , realis. ffj» Real Eftate , faft egendom. Really, Adv. wirkeliga, i fan- ning , alwarliga, REALGAR, S. rott-pulwer, et fijgi mineral, Arsenicum.] REALITY or Realnefs , 5. wirkelighet , fanfirdighet ,\ CO* I cannot apprehend whatreality there is in great nefs , jag kan icke begripa hwad fanfkylligt godt , wir- kelig formon kan wara i hogfiet. To REALIZE, V. A. gjSra nogot til wirkeligt , lildela eller tilmiia wirkeligt befland. (jj* To REALIZE an Eflate, j'oruandla penningar i fafiighct. Mifers call reahzings the hoarding up of Gold and filver, nidingar holla del for det fanfkylliga goda at famla guld ochjilfwer. REALM, S. rike , konunga-dome , REGNUM. REAM , S. pappers-rit, VIG1NTI SCAPl. To RE- ANIMATE, V. A. uplifwa, gifwanytt lif,up-'- wicka ifrn de dSda. Re-animated, Adj. uplifwad. To RE- ANNEX, V. A. iierfiilla, iterigen fammanft. ga. Re-annexed , Adj. iterfUld. *""To REAP, V. A. 6- N. berga , infamla , upfkira, metere. The benefit you fliall reap by it, denbih- nad du fkall winna derwid , hafwa deraf, Reap-d, Adj. bergad. Reaper, f. fkSrdeman. Reaping time, f. bergnings-tid. Reaping-Sickle , lie. Reaping-hook, f. hand-fkira. REAR. ♦ready, MrGoth. raths, facilis. Isl. raDAST, parari. REiDA , Sucth. REDA til, parare. '*REAF*N, j4 HRAFN. RAVEN, corvus , Cujus figw ra acu picla in hoc vexillo cernebatur. '"'REAKS, Isl. rSk, magnificum quid. ROCKA fig , fe efferre. Etiam RECKA , fugare R ECKR , vir miles. ♦■■^To reap, M:Goth. raupjan, A:Sax, ripaK* Sueth. RE PA , metere, colligere. k u lb to 111, IEA! lit Me •:■ in •; 1: ' ; ' R E A R E B REAR , S. hak-holl, eftertroppar af en krigs-magt, AG MEN extremvm. To bring up the Rear, fSra up eftertrop- pama. To attack an Enemy in Flank and Rear, an- falla fiendcn bdde pd fidanoch i ryggen. G^T* To place in the rear, fditai fidfia clasfen. oj* Rear- Admiral , fchcutbynakt. REAR , Adj. Vid. Rath. To REAR , V. A. uprcfa , refa a dnda , ERIGERE. 03=" To REAR or Rear up 'educare ) upfoda , upfofira, uptugia. 05* To Rear one up, hjelpa up en fom fal- lit. gS* Kintinefs .rears an abjeft mind, wenlighet up- rnuntrar et nedflaget Jinne. The Tower began to rear 3 head of great Height, tornei begynte alfkymlafram mycktt ha^'.fSr ofs. Kj* To rear a Boar, kSra up et wild-fwin. To rear up a Building, uprcfa , fdtta up en bvggnino. I reared up this horfe from a Cott , jag har fodi up denna hef.en. * To rear one up , uphSja, draga fram en. * To rear one's felf up , draga. fig fram, gjS- ra fin lycka. To REAR an end, V.N. flegra fig , font en heft, eri- cere se. REAR-rr.oufe , Vid. Reremoufe. REAR-WARD, S. eftertroppar , de yterfia i en krigs- n.-;: , acmes extremvm. 05* To be in the rear- *vLrd of lbmetmng , wara den fid.ta at ejSra nogot. To RE-ASCEND, V. A. & N. dier upkomma tiler upklifwa. REASON, S. fornuft, fkil, forfland , ratio. Sound Reafon , fundi fornuft. To fpe-k Reafon , tala fSr- ■ fiandigt. CCS* REASON ( ARCUMENTVM ) bitvis. CLJ* REASON ( caussa ) orfak ,grund, fkdl. 05* What's the reafon that — hwad dr orj'aken at — By reafon of, af orfak at. By reafon tint , forty, oj" REASON or Confideration , affeende. CCS* RE ASON (a-ovi tas ) billighit , rettwifa. 05* REASON ( DEB1TVM ) pligt , fkyldighet. To bring one to reafon , bringa en til fk.SU To fpeak reafon , to have reafon , hafwa rett. That's a'l the reafon in the "World , djt dr dct Jlidligale i mrlden. OS* In reafon , ifter all billignct. As reafon ■was , fom ock fkiligt, billigt war. It were more Reafon, det wore billigare. Good Reafon too ( and good Reafon ) med godt fog , ickc mer An billigt. OS* To do one reafon, fidlla en tilfrids. OS* REASON, Vid. Ratio. To REASON, V. N. disputera , refonera , RJTloci- nari. 03* To reafon with one's felfo- in one's heart, hugfa ,begrunda hos fig fjclf ,tdnkai fit hjsrta. Reafon- er , f. disputerare. REASONABLE, Adj. fSrnuftig, rationales, ifr REASONABLE ( mouus) fkdlig , tillig. A read man, en befkedelig man, font l.her Jkdl och firnuft gilla hot fig. (J5* REASONABLE {moderates) mat- telig. 05* REASONABLE (cOMPETEVs) lagom , pas- felig • fkic REASONABLENESS, S. fSmuftighet , rattoxjU'- TAS. OS 5 " REASONABLENESS ( MunERATIO ) be- fkedclighet. (rr" RE A^ONABLEN E SS ( JESUIT As"\Jkd- lighet , billighet. Reafonably , Adv. jornuftigt, billigt, ogruniad , ofkdlig , iTtdliii. REASONLESS, Adj. ofSmuftig, IRRATION AlIS , INiqVUS. To RE-ASSF.MBLE , V. A. ater ihopkalla.Re-afkmbled, Adj. Ster ihopkatlad, To RE-ASSERT, V. A. aterbringa , dtertagit en fSrfiol- len rett. Re-afferted , Adj. aterbr.tkt. To RE-ASSUME , V. A. dtertaga. Re-affumed, Adj. a- tertagen. Re-asfumplion , /. durtagandc. To RE-ASSURE, V. A.upmuntra ,upfri/ka, e&ices.e. To REAVE, Vid. to Rive. To REBABTISE, V. A. dSpaom. Rebaptifed , Adj. om- dSpt. Rebaptifation or Rebaptiiing , J. omdSpande. REBATE, S. rand pd en pclare , stria. tO" REBATE (DIMINVTIO sotvEXDl ) rabatt, affiag. To REBATE, V. A. nedfla , dempaens mod, frange- RE. OS* To REBATE [tlESETARE ) fliiga. Oj* To REBATE (in heraldry) infira nogot r.ejltgt i en fkold. OS* To RE3ATE or deduct in Accounts, afdraga, fla\ af i rckning. 05 s " Rebatement or deduction, a/drag, ajfiag pd en betalnings-fumma. REBECK., S. fiock-fiol, fedla, fidicvla. o3* REBECK ( VETVIA ) gammal hexa. EEBEL , S. en uprorifk , uprors-makare, PERDVEIL1S. To REBEL, V. N. fSra afwig fkSld, gjSra upror , re~ bellare. Rebellion, /. upror. REBELLIOUS, Adj. uprorifk, upfiutfig , motflrdfwig. OS* A rebellious or undutiful Child , et olydigt bam. Rebellioufnefs , /. uprorighet , upfiutfighet , motfirdf- wighet. Rebellioufly , Adv. upfiutfigt, moifirdfwigt. To REBELLOW, V.N.rdma, bSlaemot, remvgire. To REBOUND, V. N. flutfa , fpringa tilbaka , resi- L1RE. 05* To REBOUND , AS.{REFERCVTERE) JIS- ta tilbaka. Rebound, f. fiutfande. Rebounded, Adj. tilbaka ftutfad. *REBUFF , 5. kort affiag, afwifande , REPVLSA. T» Rebuff, V. A. afwifa , hula bort. To REBUILD, V. A. dtir upbygga, upretta , REMDI- F1CARE. Rebuilt, Adj. dter upbygd. REBUKE, S. befiraffning, nepft , reprehensto. To give one a Rebuke, bejlraffa en. 05* REBUKE ( KE- MORA ) hinder, tilbaka hallar.de. **To REBUKE, V. A. nepfa . beflraffa , REPREHEN- DERE. Prov. THE DEVIL REBUKES SIN, rdfwen ■ predikar for gafin. Rebuked , Adj. beftraffad. Re- buker , /. beflraffare. REBUKEFUL, Adj. hSrd , twer , fkarp , objvrca- 70R1VS. Rebukefully. Adv. hdrdt, fkarpt. Rebuking, Adj. Ex. A rebuking Letter , banne-bref. REBUS, S. en wifs finnebild , symbolvm. To RECALL, V. A. dterkalla , hemkalla , REVOC ARE. Recalled, Adj. hemkallad. Recall or Recalling,/; hemkallande. To RECANT , V. A. aterkalla, taga fina ord igen, re- cant are. Recantation, f.or unfaying , dterkallande. Recanted, Adj. dterkallad. Recanter , f. en fom tager (in ord igen. To RFXAPACITATE, V. A. gifwa nya krafter, fdtts ifidndigen, vires restaVRare. To RECAPITULATE, V. A. lortcligcn uprepa.' Reca- pitulated , Adj. uprepad. Recapitulation, f. uprepan- de. Recapitulatory, Adj. uprtpande. To REC \TRY , V. A. dterfXra , bdra tilbaka, REPOR' take- Recarry'd . Adj. dterfo'd. To RECEDE, V.'N. tviia t,tbaka, gd ifrdn, recede- D d d re. ♦REBUFF , Ital. REBUFF , idem, q. d. REPUFF , a RE, retro, & PUFF A , trudere. ♦♦ToRE'UKE, Arm. REBFCH, objurgare, forte a RE, & Isl, BECKIN, infuliatio. REG REG US. 63* To Recede from one's right, glfwa efttr pd, affid fin rett. RECEIPT, S. recept , PRMSCRIPTVM MEDICI. 03* RECEIPT {RECEPTIO ) emottagande. The receipt of rents, upbSrd afrentor. The receipt of a letter , und- jilendi af etbtef.- OS* RECEIPT {apocha ) qvittans , qwittobref. To RECEIV.E, V. A. emottaga, annamma, it. intagaldke- rec IPERE. To receive money, taga emot penningar. CO** To RECEIVE 'accipere) undfd, bekomma. To receive great- honours , fa Jlor heder. OS*" To RECEIVE or gither the taxes, upbSra /katterna. (£?• To RECEIVE or entertain one at or.e's houfe, undfdgna en i fit hits. 05* To receive or approve of an excufe , antagaen urfdkt. trS* To receive or embrace an opinion, an- taga en mcning. (Xj* To RECEIVE or fuftain a great lofs , fa , liia Jlor fkaie. 05° To RECEIVE or con- ceal ftoln things, gSma tyf-gods. RECEIVED, Adj. emottagen , antagen , annammad* Re:eivednefs, f. allmdni antagande, tycke. Receivable, Adj. fom kan emottagas , antagelig. RECEIVER, S. emoitagare , annanmare. A receiver of rcnrs , upb&rdiman. (x3» Receiver of the blesfed facra- ment , naitwaras-gdfi. The Receiver of an air-pump, recipient pa* en luft-pump. 05* Receiver of ftolngoods/ tyf-gSmare. (t3* RECEI V ER , Vid. Recipient. RECENSION , S. uprepande , upreknande. RECENT, Adj. ny , fer/k. V5* Recent from a diftrefs, fom nylgen undkommit en wederwerdighet. 05* Among" all perfons either ancient or recent, none has been his equal, ibi and alia dldre eller nyare, hafn-er ingen warit ham like. Recently, Adv. nyliga , nyfs , pa ferjha gjer- ningen. Recency or Recentnefs, f. nyhet. RECEPTACLE, S. gjSm-Jldlle. (x5> receptacle (ha- BITACVIvm) tilflykt , ndfte , boning, hydda. RECEPTION, S. antagand: , emottagar.de , RtcEPTIO, Cy- RECEPTION ( ACCEPTJO) undfatr.de, annam- manie. To find a good reception, blifwawil emottagen, upt igen, winna lyc'.e. (Yr 1 Reception into grace, anta- gande til nade igen. (Jj* A common reception, en all- mint wider tagen mining. Cj»RECt ?T10N(RECUPERA- Tio) alerfldllande , aterta;aiide. (tj* RECEPTION' HO- spitivm) undfignad, blilr emotiagande. Receptibility , f. m'jelighet at emottaga. 'Receptive, Adj. jam kan emot- taga elleremotiagas. Receptory, Adj. allmdni wedertigen, RECESS , S. a^wikandc , afta°ande , wikande til rygga , RECESSVS. The recefs or riling ofthe Britift Parlia- ment, upbrytwdet , uabrottet af Stor-Britannifka Par* lament et. rff recess ( discessvs ) bortgang. cr5" The RECESS or refactions of the Imperial Diet, Tyfka Riksdagens beflut. &T recess ( soi.iTvno ) enflighe! , enfligt, af.dgftt rum. dj" A private recefs, enfligt , hemlizt gemak. * The moll fecret receffes of our fonts, wi-a ftjertani himlisafie vurar och winklar. RECESSION or receding, S. Ex. A recesfion from fome material articles , eftergifwande af nogra ange- ld?na articfar. To RECHANGE, V. A. ?. nyo fSrindra, Sterigin om- byta, rvrsvs immvtare. Rechange, /". Vid. SjS- Regill. To RECHARGE, V. A. anklaga , fSrekafla igsn, ver- sa I'ICE ACCVSARE. r<°f To RECHARGE (dENUO 1MTETERE ) anfalla pA nylt , gjora nytt anfall. RECHARGE, 5. omlaidning af et fly eke, &c. 1TERATA SCLOPETJ 1XSTRUCTIO. RECHEAT, $. hundarnas tilbaka kallande, dS de firlo- rat fpdrtt, CAXVMREroCATio 'jagt-term) RECHLESS , Vid. Recklefs. To RECIDIVATE, V. N. falla in pit nytt, reiass. Recidivation, f. a-.trfallandc t en fjukdom. Recidivous, Ad/, btnigen dertil.. RECIPE , S, upjats prt medicamenter, reeept , PRJESCR1- PTVM MED1CUM. RECIPIENT , S. et kjril at hdlla mi utur et annat. RECIPROCAL , Adj. Smfe , inbordes , lika S bSda ft- dor. crtr" A deiinition mud be reciprocal with the thing definfd , en bejkrifning mcljle aldeles fwara emot det be- fkri/'rta. cdf Reciprocal proportion , florheters lila fSr- hn'.lande hwar emot annan. Reciprocally , Adv. $mj'om t a Smfe fidor , emot hwar annan. Reciprocalnefs ,f.fk\f- tt , Smsning, To RECIPROCATE, V. A.fkifta, Smfa om. Reciproca- tion, f. om-Smsning. RECISION , S. affkirning. RECITAL, S. uprepande , firtiiljande , it. upreknande , REC1TATIO. Recitation, /". uplAfande , uprepande. Recitative mufick or Recitative, f. mufik fom upre- pas , mes!'ni>ig. To RECITE, V. A. Ufa man til, recitare. CO* To RECITE or relate , uprepa , jinilja. Recited, Adj* firtild , uprcpad. Reciter , f. fSrtSljare. *To RECK, V. A. & N. wdrda , hafwa bry em, bSra emforgfSre, curare (brukas allenafi i Skottl.) Recklefs orRechlefs, Ad',, owdrdig , wirdslSt. Recklefsnefs , f. owdrdighet , wdrdtlSthet, **To RECKON, V. A rekna, tdlja , COMPVTARE. 05* To RECKON ( J£sti:.i.ire) uerdera , holla, Jkat- ta. I reckon him for a dead man , jag holler honom for en did karl. Prov. RECKON NOT VOUR CHICK- ENS BEFORE THEY ARE HATCHED , filg icke jkin- net firdn bjorncn dr Jkuten. <£f To RECKON, Neut. (OPINARl) tro , tdnka. OS* To RECKON (DEST1NA- re ) drna , gjora fin utrckning. 05° To RECKON (coiV- fjdere) liia, gjSra fin rekning pd. cr5" I reckon little of it , jag fitter icke Jlor lit dtrpd. To Reckon on one's head , lilrekna enom ,fSra til rekning!. 05" To Reckon WITH one , holla reknCkap med en. To Reckon FOR a thing, giSra reknfkap , btfked fir nogot. rfs- To reckon UP , uprekna. Reckoned , Adj. reknad, tald. Reckoner, f. reknare. RECKONING, S. rekning, RAT/O. Prov. EVEN REC- KONINGS MAKE LONG FRIENDS, jemn rekning gjif lengfla wtnfkapen. To pay a reckoning, betala en re- kning. Afrer-reckoning, efter-rekning. * He makes no reckoning or account of it , han reknar intet derpd. To make reckoning with one, fordra reda och re' kning af, holla rekning med en. OS* She went to her reckoning, hon komjuflifin lid, efter jin rekning. (£?* She's near her reckoning, hon dr ndr Jin lid. Off- reckoning, afrekning. To RECLAIM, V. A. omwenda , fSra en pa retta nd- gen , redda , ad BON AM FRVGEM REDVCERE. 05" To reclaim a thing {coktradicere ) moifdga , genfdifa nogot. rjj» To RECLAIM (repos cere) fordra igen, dterkdnna. K5" To RECL A IM (a term of hunting) locka. Ex. The partridge reclaims , dkerkSnan lockar ungarna. rr5» To reclaim ( revocare ) aterkalla, ropa tilbaka, hdjda.Vj»To RECLAIM a hawk (MAff- SUEEilCERE) "Tor.scK, A:Sax. kekan, Goth, rekia, Sueth. RYKTA , Curare. *"To reckon, M.Goth, rahnan , Svio-Goth. REKNA , nvmerart. Isl. r6k , rationes. REG REG SVEFACERE) tdma tn jagt-falk, gjora honom fpak, 03* To RECLAIM, V. N. {RESlPlSCERE)Sfwergif- wa fitonda lefwerne , betrj fig. Reclaimed, Adj. om- wend, motfagd , tamd. Redaimlefs, Adj. fom icke fidr at omwenda , fSrlorad. To RECLINE, V. A. & N. iuta, Una fig, reclina- Rt. Reclined, Adj. iuiad. Recline, Ad/, lutande. Re- clination , f. lulling. To RECLOSE, V. A. tillycka, tilfluta, clavdere. To RECLUDE, V. A. Span,- uplata. Reduded, Adj. upldien. RECLUSE, Adj. lillyckt, hsmlig , enjlig , recivsvs . Reclufe, f. munk dler nunr.a. Reclufion, f. fSndring ifrd werlden. RECOGNISANCE or Recognkince ", S. fkriftdig fSr- bwddfe for renin , fSrJkrifnjng , cslicatio. OS* RECOGNISANCE of Affize (Re COC N ITIO) ndmdens utfaga. C5* RECOGNISANCE (AGNlTlo) widgdende, widkSnnande.(£?' Recogmfance or mark of recognifance, underpant , uanekn. Recognifee , f. den man gif-wit fkriftdig fSrfikring. Recognitor , f. din fom f.idant gifwer. To RECOGNISE or Recognize, V. A.crkdnna .widgd , widkdnnas, ACKOSCERE. (f> To RECO G NIZE («£- COCKOSCERe) S/werfe , fkdrjkdda , ranfika. RECOGNITION, S. or acknowledgment, erkinfla, Wldg3ea.de t widkdnnazde. Ctj» recognition, Sf- werfeende, ranfakning. Recognitors, f. tolj -manna ndmd, RECOIL, S. fiutfande tiLbaka , RESULTVS. To RECOIL, V. A. flSta {fom fiycke elUr bSsfa ) RES1L1RE. 05 s To RECOIL ( RETROC1DERE ) falla lilbaka. 03* To RECOIL (cEdere) uika. * Torecoil of one's promife , gd ifrd fina ord. * His arguments recoil or are agamft htm, ham bewis dro emoi honom. To RECOIN money, V. A. mynta on per.ningar. Re- coined , Ad] ommyntad. Recoinage , /*. ommyntning. To RECOLLECT one's felt", V. R. befinna , fanfa fig' famla fina fi'.nen , recolere. (X5» To RECOLLECT ( ix me:.ioriam REvocare ) idnka efter , drjga fig til minnes- Pray recollect your words , kdre, tdnk ef- ttr diaa ord. C(j* When he had recollected or re- covered himfelf from his fright, ndr nan hade fan litet fanfa fig efter rdddhogan. Reflor of a College, hufwudman wid el Collegium. The Reflor of a Parifll-Curch , kyrko-hcrde. Rectorial, Adj. dertil- horig. Rector-fllip , /*. fadant Smbete. Rectory , f. ma- der-kyrka , kyrkoherde-lSgenhet , preft-geld. RECUBATION, 5. huilande, ISnande pa nogot. D t RECUMBENCY or recumbence, S. hwilande, lutande ■ emot nogot. 05* RECUMBENCY (PIDVCI a) fSrtrofian. He had a great recumbency 'upon his Promife , ban faae ftor lit pi bans lifts. Recumbent , Adj. ISnande, fom lutir p.v ra nogot. To RECUPERATE.V. A. Stcrvinna. Recuperation, f. ateruinning. Recuperatory , Adj. dertilhorig. To RECUR, V. H. komma Stcr , ISpa tilbaka, RECVR- rere. 05* To RECUR or have recourfe to, haf- wa tilf.ykt til, fly til. Recurfion , f. tilbaka' ISpande. Recurrent, Adj. Sterkommandc. Recurrence or Re- currency, f. Sterkomfi. To RECURE , V. A. hela , bota , fStta I flSnd igen.. Recured, Adj. helad , bctad. Recure , f. htlar.de, lot. RECURVATION or recurvity, S. krSkr.ing tilbaka. Recurvous, Adj. cmkrokt , fom krSkcr fig tilbaka. RECUSANT, S. en fom itle \>il forcna fig med Engel* fkj kyrkan ( ferdele's en Papifl) koxcon EORMISTA* Recufancy, f. or Nonconformity , JSdant finne. To RECUSE . V. A. jSfwa , excipere. To Recufe i judge , j.ffwa en domare. Recufed , Adj. jSfuad. ( hs-ord ) RECUSSION, 5. tilbaka-flttanJe. RED, Adj. rod, ruber. Red-lead, mtn'odna , blifwa rod. REDDISH, Adj. roiegtig. ridleti.fiodjandc pa rSdt , RUBlcvx dvs . Rednefs , /. rodagtigket. REDDITION, S. dtergifwande, dterlemnande , dterfidl- ning , it. upgifwar.de af en fiad. Redditive , Adj. uitryc- kande ( oram. Term) To REDEEM, I'. A. dterlifa, igenkopa, redime- re. Chrilt has redeemed us by his Blood, Chrifius hafwer Aterlot ofs med fitbiod.'ff To REDEEM (li be- rare) forlosfa , frelfa. To redeem Goods in Pawn, igenlofa vamfati gods. c5r° To Redeem a fault , pligta fir, fSrfoia , godigjira et brott. To redeem Time , saga igeri forlorad lid. Redeemed, Ad/, dterlifl. REDEEMABLE, Adj. dienifelig. Redeemables , /. fir- pantad egendom. Redeemablenefs , f. dterlofeligh.ee. REDEEMER , S. aierlSfire. Chrifr the Redeemer of Mankind, Ch'ifius mdnnifko-JISgiets dterlofare. Re- demption , f. dterlosning , izenlifandc. To REDELIVER, V. A. dierlefwerera, Stcrfidlla, re- stituere. Redelivered, Adj. dtcrlefvcrerad. Re- very , /. dterlefuerering. To REDEMAND, V. A. aierbegdra,fordra ig'.n , re- PO rEf L ECTI V E (REFLEXD'l/s) Sfwerfinnande , upmdrkfam p3 det framfarna. REFLEX, Adj. Ex. reflex aa of the foul, upmdrk- j'am , ofverfinnande fjdlens rSrelfe. , eftertdnkjamhci. Reflex, f. VU. Rcfle&ion. Reflexible, Adj. fom Liter bryta fig tilbaka ( om Ijus-flralar ) Reflexibility , f. fa- dan natur. Reflexive , Adj. igenom cfterftnnande upfun- ncn. Reflexiv.ely , Adv. eftendnkfamt. To REFLOURISH, V. N. gronjkas up, blom/irat p3 nytt, REFLOHESCERE. To REFLOW, V. \N. flSda lilbaka, reflvere (om Ebb ock fipdi) Refloat or reflux, /. Ebb. Reflaent, Adj. lilbaka (15.: REFOCILLATION, S. wederqweckelfe , firfrifkning. REFORM , S. dndring , fSrbetring , REFORMATIO. C3» REFORM (dimissio) af dan kiting. To REFORM, V. A.firbitra, rata, dndra, REFOR- MS RE. 05* To REFORM ( MI. WERE , COfJTRAHERS) indraqa. To reform an Officer , indraga en Ojftcerares fold. 05* To reform Troops , afdanka iroppar til ejs del* Rtforming, /". j'Srbetring. Refonnado, ('• en vfficerart fom fiar fSr half fold. Item volontair pa et o/log-fkep. REFORMATION , S. dndring, rutelft , Jorbctring. o3* The Reformation, Evangelifka Idrans upretielfe ifrda pafwe-dh'met. REFORMED, Adj. dndrad , fSrbetrad , afdankad. The reformed Religion , den Reformerta Idran. Reformer, f. fSrbetrare , den rena Idrans upreilare. Reformift , /. mitnk , knars orden blifwit fu ■ iind'nd. To REFRACT, V. A. bryta ijtis-jira'.arna, RADIOS SO- LIS KEFHiXCERE. 03* To REFRACT 'B.ETUNDB- RE ) drifwa , twinga lilbaka. Refracted, Adj. brttten fom en firale) Refraction, /. ljus-flralarnas braining. Re- fractive , Adj. fa brytande. REFRACTORY, Adj. irefk, olydig, flwfk , hardnac- kad , genfitrtig. A refractory Child , et olydigt barn. Refra&orinefs , f. olydighet , flurfkh'et. Refractorily, Adv. olydigt , Jlurjkt , hardnaekadt. REFRAGAB1E, Adj. emotfdge'ig , fom kan bdde jakas och nekaj. To REFRAIN, R E F To REFRAIN, V. A. holla tiibaka, t.ima , tygla, HE- FRENARE. OS* To REFRAIN , V. N. ( ABSTINERE) ■ af holla fig if ran , hafwa dierhcd. REFRANE, Sret fpanfia ordfprdk , pro v. HISP. REFRANGIBLE, Ad; fom kan bryias (om ljus-firSUrna) RefrangibiUty , f. Jddan naiur. To REFRESH, V. A. firfnfka , w'edc.-aweeka, uplifivat REF1CERE. (J5* To REFRESH ( RENO V ARE) J&rnya.' * To relrtfh the Memory of a thing, ferny a minnet, aminneljen af nogot , katlj tilminn.es. CO* To refrelh one's (elf, Recip. or to refrsfll , Ntui. jirfrijka fig. REFRESHED, Adj. firfrijkad , uplifwad , refectvs. Refreshed v/ith Sleep, hw.ler , font hv/ilat ut. Re- frefher. /. firfrifkare. Refreshing, Adj. firfrifkandc. Refreshment, f. firfrifkning , wedcrqwcckelfe. REFRET, S. flut-rim , fom repcteras , RHYIMUS RE- PET1TUS. To REFRIGERATE, V. A. kyla, fwala , fwalka. Re- frigerated, Adj. fwalkad , fwalad. Refrigerant, Adj. kyiande , fwalkande. Refrigerating or Refri^e ration, f. fwalandc. Refri^erative or Refrigeratory,.^,, fom dr af fwalkande art. Refrigeratory,/ kyl-fat , ii.fwalk-drick. REFT, Adj. rSfwad , bortrSfwad , RAPTUS. fid. To Reave. REFUGE, S. tilflykt, befkerm , frifiad , REFUGIUK. He is fled to me for refuge , ban bar tagit fin tilflykt tilmig. * Refuge or proteftor, bejkyddarc. tfj* RE- FUGE ( elabendi via) utwSg , rdd. Refuged, Adj. fl\ hande. REFUGEE, S. flykting, Hugenott , firdrifwen Prote- ctant uttir Frankrike. REFULGENT , Adj. gldnfande, glimande. Refulgency or Refulgentneis , f. flans. To REFUND, V. A. dtergelda, godlgjSra, it. fli , gjuta tilbaka , REFVNDERE. REFUSAL, S. afflag, ncj , repvlsa.S& He met with a refufal, ban fick afflag. 0^* To have the refufal of a thing, bafwa walct om man wit emottaga nogot cller «/'■ C5* Refufals of a market, urwalct af marknads- godi. I REFUSE, S. affkrap , wrdk , utfkott , RECREMENTUM. He is the refufe of all the fex, ban Sr et affkrap af be- ta konct. I won't have another man's refufe, jag wit ickc hafwa annars afikrap. Refufe, Adj.flem, odugelig. To REFUSE, V. A. -x&gra , neka , affld , RECVSARE. Cy- I will refufe no pains, jag fkall hafwa all mSda ofpard. C5* To REFUSE ( REJICERE ) firkafia, -wrS- ka. I refufe not, jag wederfakar ickc. Refufed , Adj. ifflagen. Not to be refufed, fom ickc tire-tier kan af- flds. CTj* To be refufed or denied, ft! afflag. Refufer, f. en fom offldr. To REFUTE, V. A. wedertdgga, fSrlSgga , refeile- re. Refuted, Adj. wederlagd. Refutation or Refutal, f. wederldggning. To REGAIN, V. A. dterwinna , recuperare. Re- gained , Adj. dterwunnen. REGAL , Adj. konglig. cdf The regal fifhes , konungs- ■ fifk , fdfom hwalar , fiSrar , dclphincr &c. Regal, f. • regal ( el infirument ) To REGAL or to Regale, V. A. fidtcligen traclera , lauto coitvirio e.ycipere. Regaled, Adj. fidtcligen undf4gnad. REGALE or Regalement, S. wtHplSttning, fldtdi und- fifgnad , COK^U'lVM. OS" REGALE ( JUS REG1VM) konungs-retl , konga-magt, REG REGALIA, S. regalitr , Crona , fpira (ft. INSIGNIA. dj* REGALIA ( prerogative) Konungs-ide, Cro- no-icttighetcr. Regality , /. konglighct. Regally, Adv. kongligt. REGARD, S. anfeende , aktning , respectus. C5° To have regard to one , bSra higaktning , wSrdnad fir en. A man of great regard, en man af flort anfeende. In regard or confederation , i ajfetnde pa. In re- gard or comparifon of, i jcmfirelfe mot. She had a favourable regard for him , hon hade (lor gun/l, ynnefi fir honam. So great regard there was amongft the ancients in making of war, fd fieri bctSnkande drogo de gamla uid krigs-firklarande. 05* REG A HI) 'ob I U- TVS ) mine, pdfeendc. Sweet regard, blidt pdfeende , wenlig mine. 03" The regard of the forcft, upfikt pi kron-fkogen. hem fjelfwa fkogs-parken. To REGARD, V. A. akta , anfe, wdrda , CURARE. You ought to regard his merit, da borde anfe bans fSrtjcnfl. (j5* To REGARD (observare ) gifwa akt pa. try fig om. a5" To REGARD ( RESPICERE ) an- gd, hafwa affcende pd. 05* To REGARD (spectaRe) bafwa utfikt at, ivctta emot. Regcrdable ,Adj. anfenlig, mdrkclig. Regarded , Adj. anfedd , aktad &c. REGARDER, S. land-jdgare, jagmdflare, VIRIDARIUs. REGARDFUL, Adj. aktfam , upmSrkfam, forgfdltig , attes'Tus. Regardfully , Adv. upmSrkfamt, item wirdfamt. REGARDLESS, Adj. wdrdslis ,owdrdig, oaktfam, fom ingen akt gifwer , nEgligeks. (U* They are fo re- gardlefs of their l'ves , dc Sro jdiana ndghalfar, akta fit lif fd litet, Regardlefly, Adv. oaktfamt , owdrdigt. Regardlefnefs , f. wdrdilishct , oaktfamhet. REGENCY, S. rtgering , fiyrclfe , GVSERNATIO. Ck^ REGE NCY ( ADMINISTRATIO REGIMlNIs) Riks- firefidnderfkap. 0j" REGENCY (dominatio) Land, fom regas af en Lyd-konang. (X5* REGENCY ( V1CJ- RII regis) rcgering, regerandc under en konungs min» der-drighet eller frdnwaro. REGENT , Adj. herfkande, regerandc Regent, /. beher- fkare. hem regent i en Kcnungi minder-driebct cller frdn waro. "("R egent/hip, f. regemente, Riksfireftandcrfkap* REGENERATE or Regenerated, Adj. fSrnyad, d ny» frambrakv. It- pd nytt fidd'b'-.btl-tcim ) To Regenerate* V. A. foda pd nytt. It. dtcr frambringa. Regeneration* f. ny fidclfe. Regeneratenefs , /. nytt lif. To REGERMINATE, V. A. blomHras , fpricka ut pa nytt , dekuo germinare. Regermination , f. blom- flrande d nyo. REGICIDE, S. Konungs-mirdare. (£/* REGICIDE (regicidiusi) konungs-mord. REGIMEN, 5. diet, lefnadt-fdtt i mat och drick. REGIMENT, S. regemente, IEC10. 05" REGIMENT (regimen) fiyrclfe (obrukl.) Regimental, Adj. et foldat-regemente tilhirig. REGION, S. landftrck , landfkap , regio. oS* The three regions or parts of the air , de ire luftens afdel- ninsar. fy~ REGION (PARS CORPORIS) en ivifs krop-\ pins del. The region of the heart, hjertats fiSte i krop- pen. Cj* To be of a high region, wara af hlgt ftdnd , firman. REGISTER, 5. firteknings-bol . (r> REGISTER (JCTU- ARU'S ) rcgiftrator , cBuarius. tf> Regifter of a fetter" rounders mould, bjerta i en ft)l-gju-.-.rci gjut-form-CS" Re«;fter or mark in a book, alchabettt i tn hot. 6 To RE- f * REG R E I To REGISTER , V. A. regiflera , Infora i minnts-bok. ANNOTARE. CO* To REGISTER (MEMORIJE PRO- DERE) antekna, upfkrifwa. OS* To REGISTER (in printing ) rikta in formen. Regiftred , Adj. injSrd i protocollet. REGISTRY, S. aSuariens contor, archivum. CO* REGISTRY (desCRIPTIO ) upfkrijning , inprotocol- lering , regifirering. OS* REGISTRY, kyrko-bok if- wcr dop , wigningar &c. REGLET, S. boktryckare-fpdn at fid emellan raderna , ASSVLM TYPOGRAPHIC A*. To REGORGE, V. A. kafia up, gifwa Sfwer igcn , up fry , EVOMERE. OS* To REGORGE (DEVORARE) upjluka , upfwdlja. To REGRAFT, V. A.fdtta, planum om , replan- TARE. Rcgraftcd, Adj. omplanterad. RE-GRANTED, Ad), dter for lint , aterftdld, igen- eifwen , Vid. Granted. To REGRATE, V. A. gjSra fSrkSp , fid under fig en handel, prmmercari. OS* To REGRATE (offen- DERE ) jSrarga. Regrater or Regrator , f. upfnappare, fkinnare. hem mtnuterare. To REGREET, V. A. helfaigcn, fwara pi en helsning, RESALVTARE. ■ ^_^ REGRESS or Regresfion, S. dterkomfl , dterfart. 05* To have free Egrefs and Regrefs , hafwa fri ut- och ingdng. To REGRESS, V U A. gd, komma tilbaka , REDIRE. REGRET, S. forg, clufl, fSrtret, TEDIUM. 03* RE- GRET (dolor) fmdrtefull faknad , anger. To do a thing with regret , gjSra nogot med misnSje. To regret V. A.fSrja, wara bedrSfwad ifwer. Regretted, Ad), forgd. REGULAR, Adj. ordentelig, regelmdtig. Ex. A regular building, en ordentelig byggnad. To live a regular life, Ufwiordenteligen,tfj*REGVl.A-R.(ORDlNARlvs)regel- bunden, icke owanlig. CfS* REGULAR or punctual, no- ga om ISften och utfatt tid. OS* REGULAR body or figure , jemn-fidig kropp eller figur. 0S°" Regular, klerk och iekc lekman." The regular clergy or the regulars, f. del an deli ga oriens-folket. REGULARITY,.*, ordentelighet. Regularly, Adv.fladigt, noga pd tiden. Regulars,/ Vid. Regular Clergy. To REGULATE, V. A. Inretta, i ordning fidlla, in ORD1NEM REDJGERE. 05 s To REGULATE (MODE- rari ) regera, fiyra, holla i god ordning. Ct5r" To re- guUite or difcipline troops , wdnja, in&fwa troppar til god difciplin. OS* To regulate or fettle one's expenses, inretta (ma utgifter pd wij's fot. Cfr" To REGULATE i deters in aw". ) urjkilja, Jlita irStor. Regulated, Adj. inrettad , ftyrd. REGULATION, S. inrettning, ordning. Regulator , /. irrettare, it. rcfort-fjddcr, prober-ur. REGULUS, S. den finafiedclen af en metal, fom utichy- mifk operation finnes i degeln. To REGURGITATE, V. N. goll-a up, fpruta eller fprutas tilbaka. Regurgitation , /. tilbaka fprutande. To REHEAR, V. A. liSra omigen, itervm AVD1RE. Rehearing, f. ny ranfaknir.g (lag-term) To REHEARSE, V. A. fSrtMja , uprepa , recitare. 05* To REHEARSE ( REDicere ) frlga efter , tala om, CS* To REHEARSE ( MED1TARI )Uj'a Sfwer fSrlit fSr fiS fl'lf- Rehearfed, Aaj.firtSld , uprepad. Rehearfer, /". uprcpare. Rehearfal , /". ftrtiljande , uprcpandc , Sf- werlifsning , enfkildt fpelande af en comedia. To REJECT, V. A.fSrkafta, wrSka , rata, utfkjuta , REJicERE.O-y He was rejefted, hanblef afwifi. Re- jeftible, Adj. fom tor forkafias. Rejected , Adj. fSr- kaflad , ratad. Rejection ,/. jSrkaflelfe, ut/lStande. Since the rejection of the Pope, fedan Pafwen blef utflStt. REIGLE, S. rcfta ibrSder , scissura. REIGN, S. regemente, enweldig regcring, MONARCHIA. OS* REIGN (REGNUM ) rike , kortungaiimc. To REIGN, V. N. regcra , hcrfka , regnare. 05* To REIGN ( to have the fway) rtlda, v/ara weldig, hafwa ifwerhand, meft at jSga. 05* To REIGN ( to be in vogue) gai fwang , wara i rop. Reigning, Adj. regt- rande , radande , herfkande. To REIMBARK, V. N. (tiga til /kept igen , denvo ' NAflM CO NSC END ERE. 05* ToRilMBARK ( LATl- BULVM REPETERE ) ga in i fin lega igen (om ra-djur ) Reimbarked or Reimbarkt, Adj. titer til Jkeps gdngen, Reimbarkation, f. Jligande om bord igen. REIMBODY, V. N. komma ihop igen, Hifwa titer til en kropp, IN C/Nt/M CORPUS REDIRE. To REIMBURSE, V. A. dtergelda, dterbetala, RESOL~ VERE. Reimbursed , Adj. dtergulden. Reimburl'cr, /. dlergcldare. Re-imburfement, J', dtergeldning. To REIMPREGNATE , V. A. dter meddela kraft och egenfkopcr. Rtimpregr.atcd , Adj. fom fait fddana, REIMPRESSION, S. nytt intryck. *REIN , 5. tygel, tSm, h aben a. oS* To let loofe the reins , fteppa tygiln. To hold the reins of the empire, fitta wid flyrct i en regermg. C(5* To give reins , lemna fria tyglar. I could give the reins to my dilcourfe, jag kunde tala widlijtigt hirom. To REIN, V. A. tygla, regcra, holla tilbaka, REfRE- nare (propr. &fig.) Reined, Adj. tyglad, REINFECTED, Adj. fmittad d nyo. Vid.To Infect. • ♦REWARD, S. rdf, wipes. To REINFORCE, V. A. firftSrka , fSrSka , ROBO-. rare. Reinforced, Adj. jSrJhirkt. Reinforcement, f. or recruit, forfi&rkning. To REINGAGE , V. A. dter inldta fig, taga ihop pit nytt, fimya tSflandet , RLNOV ARE P&GlfAlt. To REINGRAT1ATE one's felf with one , V. R. fldl- U fig in i:en, CRATIAM RECVPERARE. To REINJOY, V. A. ater Stnjuta, denvo ervi, Reinjoyed , Adj. dter dtnjttten. REINS, 5. njitrar, renes. Running of the reins, jdd.ftSd. To REINSERT, V. A. Ster , a nyo jnfiicka, infdttM Reinferttd, Ad), in mi. To RE1NSPIRE , V- A. Ster im afyueA,AdM dter iribLul. To REINSTALL , V. A. dter infdtta in et Si.l fiallera pa nytt, 1TERUM ADNtOVERE. Re.... Ad), dter infatt. To REINSTATE , V. A. fitta iff fSrra fiSnd. cr> To| Reinftate in a posf^fion, dter infiilla t en egendom, ReinfUted, Adj. infldld icen. To REINTEGRATE, V. a. Vid. To Redintegrate.' ToRE- *REIN , Gall. REINS , idem. Sueth. renna St , con' ' firingere. REN N-Inara, laqueus conflringens. Sic Goth.'. RENNISTOR , palui cui boves alligantur. **REINARD, Isl. REINIKE,v«/f(J. REINKI, VtrfutuA fenfu forte detorto a REINA, Sueth. ROSA , txperiri: R E I R E L . To RE1NTHRONE-, V. A. dter upfStta til konung , SOLIO DEXVO ADMOVERE. To REINVEST, V. A. fdtta uti befittning igen. Rc- invefting , reinvestment or reinveftiture, /. dtcrflil- lande i befittning. To REJOICE , V. A. glddja , frSgda, fSrnSja, fSrlufia , DELECT ARE. 05" To REJOICE, V. N. (EXVLTA- re) wara glad, fdgna fig- Rejoiced , Ad), glad, fornSgd. REJOICING, S. frSgd, luftbarhet, exvltatio. Publick rejoicings, allmdnna Jrogde-betygelfer. Rejoicing, Adj. glad, luftig. Rejoicer, f. en font roar Jig dt nogot. To REJOIN, V. A. dier hopfoga , REJVkgere. 05* To REJOIN ( RESPONDERE ) fwara , repliccra. 05" To REJOIN one (itervm convenire) dter komma lilhopa med , mSta en. Rejoinder, f. duplik , fwar pd gen/war ( Lag-term ) REJOINTING ,5. omkrysning, it. rappning , DOLIORVM vel MVRORVM REPARATIO. REISTER, S. tyfn ryttare , ErWES ALEMANNICVS. To RtlTERATF, , V. A.dter uprepa > f&ga om, bcgynna pd med del famma. Reiterated , Adj. uprepad, omfagd. Reiteration, /; omfdgande , uprepande. To REJUDGE, V. A. dter ttptaga , Sfwcrfc , itervm jvdi care. REJUVENESCENCY or Rejuvenefcence, S. llifwan- de un; pa nytt igen. tTo RilKE, V. A. rid. To Reck. To REKINDLE, V. A. dter uptenda, a nyo antcnda , RE accendzre. Rekindled, Adj. d nyo uptend. To RELAND, V. A. landa pd nytt, itervm EXPO- MERE, fdges om lurendrdgare fom fk'uka ui gods och pracHfera del i land igen utan at betala tullen. RELAPSE, S. diet infallande uti en fjukdom , relapsvs. It. famma fSrfeendt fom forr. 05" RELAPSE, affJU til kdtteri. To RELAPSE, V. N. fall a tilbaka, relabi. o3* To RELAPSE (IN MORBVM DENVO INCIDERE) falU in igen uti en fukdom , fjukna pd nytt. To relapfe into the fame fault , falla i famma fynd igen. Relapfed, Adj. f/uk blifwen pd nytt. To RELATE, V. A. fSndlja , beretta ,NARRARE.tf> To RELATE , V. N. (aFfinis esse) hSratil, haf- wa fSrwantfkap , fammanbang med. RELATED, Adj. fSrtald , narratvs. o5* related or a kin ( affikis ) fkytd , flSgt, fom bar gcmenfkap med. Equally related, jemnfkyli. Relater, Fid. Relator. RELATION, S.berettelfe, njrratio. It is fo by rela- ■ tion , efter berettelfe dr del fd. 05* RELATION ( RE- SPECT vs ) affeende ,anfeende. Ex. In relation to that, i anfeende dertil. AH that has any relation to the finances of France , alt del fom bar fammanbang med franfka Crono-inkomjlerna. 05» RELATION (RELATIO ) inhor- des fSrbollande. 05* RELATION (coifNEXlO ) fam- manbang. 05* RELATION (aff:nitas) fSrwantfkap, fldgtfkap.fkyldfkap.tfj* RELATION (AFFJNIS) fldg- tinge , fkyldman. RELATIVE , Adi. fom bar affeende pd , fammanbang med, betraltad i jemforelfe emot. Relative, f. fldgtinz, it. bwad fom bar fit affeende pa et annat. Rclativenefs, f. fSrbollande emot, fammanbang med. Relatively, Adv. i anfeende til , i fammanbang med, jemfSrelfe emot. RELATOR, S. fSrtdlja'e , fagesman. o5* RELATORS ( VENATORES COLIOCAT1 ) fkyttar fom fid pd hoi'. To RELAX or Relaxate, V. A. losfa , flcppa 15ft , relax are. The fubftance of broth relaxes the mem- branes, fopptt gjor de fmd hinnorna pappa. 05* To RELAX or yield , gifwa efter , gifwa tSgden. 05* To relax one's mind, jld ft ftnne lift. o5^ To RELAX ( REM1TTERE ) eftergifwa pa, mindra ftrengbcten af nogot. To relax one's Government , gjora fin regering mtldare. ($3* To RELAX, V. N. ( DECRESC ere) flak- na , aftaga , g'fua jig, fakta fig. Relaxed, Adj. loifad &c. RELAXATION , S. losfande , (leppande. (j5» RELAXA- TION or breathing time, rafl, to , huila, wederqwic- kelfe. OS* RELAXATION (remissio ) ejtergift , lindring uti lagens ftrenghet. RELAY, S. boll, hwareft bundar fldllas i fSrJdt fSr djuret , STATIO CAKVM VENAT. 05* RELAYS crfrelh horfes , ombyte , frifna hcjlar, RELEASE, 5. ISsgifwande, frigjSrclfe, ABSOIVTIO. 05* RELEASE (remissio) lindring, eftergift pd nogot. 05* Releafe ofadebt, qwittancc, eftergijt pd en fkuld. 05* The releafe of prifoners , arreflamcrs lis- gifvelje. To RELEASE , V. A. ISsgifwa ,' fidlla pd frifot , AB- solvere. To releafe one of an Oath, frig/Sra en. ifrdn en ed. OS* To RELEASE ( L1BERARE ) f'rikalla, befria. 05" To Releafe one's right, eftergifwa fig reti. Releafed , Adj. fSrlosfad , cftergifwen. Releafement , f. Ex. Orders are come for the Releafement of the Ships, del dro order komna til ISsgifwande af fnepen. To RELEGATE, V. A. fSrwifa , /Srdri/ua, drifwa i landsfiykt , RELEGARE. Relegated, Adj. forwifad. Relegation , f. JSrwisning. To RELENT, V. N. gifwa, fakta fig, aftaga, flakna, SE REMITTERE. The heat relents, hetian aftagcr.rff To RELENT (nvMESCERE)fuktas, uplS fas, fmelt a. The Marble relents, marmoren fwettas. 05" To RELENT ( MiTESCERE ) blifwa blSdig. * He relented at his Crime, ban dngrade fit brott. 05* To RELENT ( cEdere) wika. Relented, Adj. fom gifwit fig. 05" Relenting, Adj. faknande , dngerfull , betringsfull. Relentlefs , Adj. hdrdhjertad', obarmhertig. R ELEVATION, S. uplyftande. RELIANCE, S.Vid. To Rely. RELICK, S. lemning, Sj'wtrlefwa , RELIQV1M. 05* re lick (ossa sakctorvm) belgonens aflefwor. He keeps that like a Relick ( or like a precious thing ) han holler del fom en fkatt. o5* RELICKS (ossa) ben, floft efter de dSda. RELICT, S. enka, vidva. To Relie, Vii. to Rely. RELIEF, y. undfdttning , trSfi, hjelp , svppetj^. 05* RELIEF (LEKIMENTV M ) lindring. 05* RELIEF (DI- MISS10 EXCVBITORJS ) en fkild-wakts aflosning. 05" RELIEFS of Meat ( REL1QV1M ) Sjwerlefwor af mat. 05* The RELIEF ofa Hare, harcns dtfldlle om af- lonen. OS* RELIEF or Redrcfs at Law, erjdttning , fkadeftdnd. o5* RELIEF, Vid. Relievo. To RELIEVE , V. A. hjelpa , ur.Jfdtta, trSJla, bifpringa, svccvrrere. To relieve a place, undfatta en ort. 05* To relieve ( lenire) lindra. tf> To Relieve the poor, bifid , underfiSdja den fattiea. 05* To RE- LIEVE a Centry or the Guard, afiSfa en pofl. 05* 03* To RELIEVE 'damnvm r estitvere) crfSlta, gifwa fkadeftdnd (Lag-term ) Relieved , Adj. undfatt , undcrfiSdd. Reliever, f. hjelpare,undfdttart. Relievable, Adj. fern kan bjelpas. RELIEVO, S. uphSgdt arbete, cima. Alto and BafTo E e e RelievO« R E L REM KefteVo; hilt och halft uphigdt (pi mtlall\cr,bildilug- gcricr ire. To RELIGHT, V. A. Iter uplyfa , 1TERVM ILLVMI- kare. Relighted, Adj. Iter uplyfl. RELIGION , S. Idra om GUD , GUDS-dyrkan. * The Religion or facrednefs of Oaths, helighetcn af eder. Religionift , /. jk-ymtare ' Idran. RELIGIOUS, Adj. gudfruktig , gudaktig , anddktig » rEHGIOSUS. Religious Vorfiip, GUDS-dyrkan. Religious Debates , retigions-twifier. Religious Excr- cifes, andakts-ifningar. Religious cheats, bedrSgeri un- der g:idaktigh:ts (ken. 03* RELIGIOUS ( PIVS ) gudelig. andtlig. A religious book , en gudelig bok. 05 3 " RELIGIOUS (EXACTVs)famwcts-grann, ordbollen, 8m om ord och liftcn. Religious Houfes , kyrkor , kloflcr. A Religious, /. or Monk, klojlcr-hjon. Re'igioufly , Adv. gudeliga, gudfruktigt, it. granneliga, no£«. Religiouf- nefs , /. guddighet , anddkiighst , helighct. To RELINQUISH, V. A. ifwcgifwa , firllta, dese- j!ESE, <£f To Re'inqulfh E ACK, aterlemna. fJ^To RE- LINQUISH (DESlsTERE)afft.°, bollaup, hafwa firdrag mcd. Relinquished , Adj. f&rlaten , Sfwergifwen. Relinquisher ,f. firlltare. Relinquishment , f.Sfwergif- ■wande. RELIQUARY , S. fkrln , hwaruti de htligas binfirwarai. Reliques , Vid. Relicks. RELIQUATOR, S. en fom filr efter mcd fine bctelningar. RELISH, S. fmak, propr. & fig. GVSTV s. ($3=» To have rehfh for fomething., warn bendgen til, hafwa fmak , finna nlje uti nogot. I have no reiifh of it, jag kSnner intet deraf , firmer fldzt intet dcrnii.-rf~- RELISH ( JV- CVNDITAS ) Ijufiighet , bchagelighet. When health is gone the life hes loft its relifll, ndr helfan dr bona, bar lifwet forlorat de/s behag. To RELISH , V. A . fin a god fmak pa , s APOREM DARE, Cj" To RELISH (approbare) tycka om, holla fir godt, C5* To RELISH , V. N. ( GVSTV1 PLaCERE ) fmaka wii.This M:at reliflies very well, delta kSttet hafwer god fmak. No Meat relifhes with me, intet kilt fmakar mig, Ctj" To RELISH (DElEcTARE) firnija , fSrlufla. To Relifh of fomething, hafwa fmak, fmaka cf nogot. "This relifh'd fo ill with hirr. , data tycktt ban fl Ma wara. Reliihable, Adj. wdlfmakande. RELISHED , Adj. Ex. Well-reliihed , fmakelig , s AU- DITS. * Relifhed cr liked, omtyckt, bchagelig. Rehfll- ing , f. fmakeligbet , godt tycke. To RELIST, V. A. pi nytt infkrifwa , ITERVM in- scrtrere. Reiifted , Adj. Iter in/krifwen. To RELIVE, V. N. awickna. whi, fl lif igen, Rtvi- riscrr.F. To RELOVE, V. A. dlfka tilbaka , by fa genkdrlck , redamare. Reloved, Adj. dlfkad igen. RELUCENT, Adj. lyfande , jlrllande r genomfkindig. To RELUCT or Reluctate, V. N. ftrdfwa tmot , r s- LVCTARI. Reluftancy or Reluftance, /. genfirdfwig- hct , motfirdjaande , owiljt. To do a thin?; with reluftsncy , gjSra nogot ogerna. Reluctant , Adj. gen- firdfwig. Relu&nion , f. owilja , motdrdfwighct. To RELUME, V. A. Iter uptenda , reaccekdere. Relumed, Adj. Iter uptend. To RELY upon, V. N. lira , fSrlaia fig pd , cosH- DERE. I rely upon ynu , jag litar pi eder. Rely'd npon. Adj. litad pt. Reliance,/ lit, tillit. To REMAIN, V. N. fSrblif wa , blifwa awar . rema- here. tf> To remain (svperesse) vara tfwtr, i tehtll. He remained unhappy , han forblef olyckt* llg- t£h It remains that I ftiTt for myfelf, fir let Sf- riga mSfie jag jliita mig f/elf. Cfj* V/hat remains is my' \VitVs Services and Refpe<£rs to your felf, i Sfrigt min huflrus flitiga hehning til eder. cj* To REMAIN AB. ( Expectare ) wenta, £x. Death remains us all, diden wentar ofs alia. REMAINDER , S. ifwerjkott , hwad fom dr ifrigt, RE- HQVUM, The remainder of the Army, ifwerUjv/or-' na af krigs-magten. Cj" RPMAInDer (j£s;cWm) rtfl efter en fubtrahering. The remainder of an Account, ballar.tcn af en reletting (Lag-term ) Remainder, Adj. lemnad, of rig (mefl obfol.) Remaining, Adj. Bfwer- blifwande , avarblifwande. REMAINS, S.ifxerUfeor, REiioytjE. The remains of the Army , del fom war qv/ar af krigsmagten. The fad remains of his Fortune, bans widriga lyckas weder- mSlen. <£?■ REMAINS ( OSSA MORTVl) oficfwoT efter en did , ben , ftoft. To REMAKE, V. A gjSra om,omfkapa,REtoRUARE. To REMANCIPATE, V. A. gjira fig afmed, IterfkicU eller fdljaer. wara til den fom fori falde den, reddere. To REMAND, V. A. hemkalla , REvocare. 0§* To TtEMAKT) ( REMITTERS ) ftnda tilbaka, hemfkicka. Remanded, Adj. hemkallad , aterfend. REMARK, 5. anmlrkning, ORSERVATIO. Ctj* REMARK ( DIGK1TAS ) werde , anfeende. A Perfon of Remark, en perfon af werttt. To REMARK, V. A. anmdrka , obsErvare. cr> To REMARK ( conncttare ) mdrka , utmdrka. Remark- ed, Adj. bemdrki. Remarker, f. anmSrkare. REMARKABLE, Adj. mdrkelig, minnes-wird. Re- imrkablenefs , f. mdrkwerdigktt. Remarkably, Adv» mdrkwerdigt. REMEDY, S. hot, Idkedom, remedivm. To ufe Remedies or Phyfick, bruka Idkedom. (tj* REMEDY { SOLATIVM ) uprettelfe, hjelp. Where will you have your remedy? Iiwar menardu at fa hot? Remediablet Adj. botelig , Idhelig. Remedilefs err pad remedy, Adj, ebottlif. Remedilefnefs , f. obotelighet. To REMEDY, V. A.ldka, baa, mederj. (&> Ta BEMEDT 'auxiliari ) upretta , hjelpa. Remedy'd , Adj. botad , hjelpt. Not to be remedy 'd, obotclig. To REMEMBER , V. A. minnas , : komma ibog, mexit- NJSS£. f^r" To REMEMBER ( REMI1VISC1 ) pltniri- na . draga fife til minnes. As far as I can remember , fl ndr fom .ag ken minnas. Remember that you are no more Chi!d?rn, komen ihog at I dren icke rnera barn. C5" To remember (memor E'se) akta , tdnkM pi. komma ikrg. Remember your Promifes , kom ihog din lofwen. Remember me,- glim icke bort mig. p^ 3 " To 3EMEMHM (admo XER £ ) plminna , crinra. Cf/"" Rem:mi>er me ( remember or prefent my Service ) to him, atmdl min hclsning hos honom. Remembrerer » f. pdrnlnn/irg. REMEMBRANCER, minne, Ikoglommelfe, memorta, r^> REMEMBRANCE ( hecordatio ) plminndfe. To ci!l a thing to remembrance, draga fig til min- nes. To put in remembrance, plminns. To come to remembrance, rinna ennm i bozen. CX^* remem- brance ( MON1M ENTVM ) dminnelfe , minms-mlr- ke. A Remembrance-Book or 3 Bookof Remembr-.nce, minnes-bok. A Remembrancer, f. plminnare. Ctj* Re- mem^ran^r of the exchequer, fkrifware Orcntkammaren. REMEMBRED or temembred of, Adj. ihogkommen, faminl. REM pimhi. C^ Well remembred , for I had iike to have forgot it , wdl pdmint , jag hade elje/l fnirt fSrgdtit del. T» REMIGRATE, V. N. fotta tilbaka. R»migratio« , f. dterflyttning. Te REMIND , P. A. erinra , paminna ,f3ra enom til mitt- net, ADMOXERE. Reminded, Adj. erinrad. REMIN1SCENCY or Reminif:ence , 5. minnis-fSrmd- ga , erinran. Rerr.inifcential , Ad;, dertitkSrig. REMISS, Adj. wardstSt , naehlJtfig , flumrig, lam, efter- ld;en , REMissvs. (X5» REMISS or flack, flak, (lepp. Remifnefs , /. flathet, naehlisfighit , lamhct , forg-lishet. Rerrwily , Adv. otvdrdfamt , lamt , nachldsfigt. REMISSION, S. ftrldlelft,eftergifl.t£t REMISSION ( MITIC AT10 ) llndring , afjljg, aflagande. 05» R^- m.ffion of a fearer, en feitn faktande , ajiagande. Remiflible , Adj. JSrldtelig. To REMIT, V.A.fSrlSta, tilgifwa, ickoscere. To remit Sins, forldta fyr.der. Oj" To REMIT (REM1T- TERe) efttrgifwa. k3» To Remit one's wrath, tdia fin wrede falla. 03* To REMIT to (tradere) Umna, Ifw.-rantwarda. CCJ* To REMIT ( REEERRe) hdr.wifa, temfujuta. 05 s * To Remit a thing to Providence , Urn- Ma en fak til GUDS forfyn. To remit a Debt, efter- gifu/a en Ikuld. c5* To REMIT or fend back, fenia titta'-.a. Cj* To REMIT ( traxsm:ttere) SfwergjS- ra , ifwerfiyra genera uexel. Remitted , Adj. foild- un , efterglfwen , Sfwergjord. To REMIT, V. N. aftaga, fakta fig , DIMINVI. OS* To Remit of one's ind'Jltry , begynna at trefkai, blif- vafo.-fum.mcUg. The ccld Weather remits, kSldenfak- tar fig. Rem;tment, f. or remittance , SfwergjSrande af penningar , U. Sfwerfiyrde penningar. Remittabie, Vid. Remiffible. REMITTER, S. en fom ifwerfiyrer penningar , drager w:xlar , COLLYBISTA. rfj* REMITTER, dttrfidllan- de til en egendom , pd uptedd betre reuightt. REMNANT, S. fluf.ifwerlefvja, Lmning , RESIDUUM. Remnant, Ad), if'ig , Sfwerbl'f^cn. REMOLADE, S. lenande falwa , i fynnerhel j'Sr hc/lar, VNGUEXTUM LEKIENS. REMOLTEN, Adj. omfmtlt , a nyo fmelt , ITERVM rusvs. REMONS rR AXCE , S. bewis , jtrklariag. oS* Remon- firance , monfirans. REMONSTRANTS, S. Arminianer ( en fiB. ) aRmi- HJA.VI. To REMONSTRATE, V. A. gjSra bewhnins , firc- draga , d daga Idgga. REMORA, Remilig^o or Suckftone , S. en liten fifk fom diktat fafl/iolla fktp i fin. * To Remorate , V. A. uppcholla , finka. REMORSE, S. famwets-Jting , famwets-nyck eller aeg , MORSUS COXSCIEXT1 /E. C5" REMORSE ( 1 If- DULGENT1 a) Smhet , Smhjerienket. Remorfeful, Adj. imhjcrtad , Smfinnad. Rcmorfilefs , Adj. famwets-lSs. REMOTE , Adj. alSgfen, wida fkild, fom drlongt bona, ficrran , REMOTUS. OS* REMOTE ( TE R EGRINUS ) fremmande , fjerran ifrS kommen. (fr- REMOTE (lo.vge fETJTUs ) longtifrdn tagen. Remotely, Adj. pd longt hoU. Remotion, f. h&fwande , findring. Re- motenefs , /". afi.fgfcnhet. REMOVAL, S. or removing, fiyttning, RE.MOTIO. fj5* Removal REMOVE (gradvs) trapp-fleg. He is my Coufiri one Remove , Han Sr min fyfiing. CO* J Tis but a Remove from nothing , det Sr n.ljianfl godtfom Intel. To REMOVE, V. A. Hytta,fkafa ur vrdgen , borttaga, affdtta , removere. Remove that Chair, fntt undan den flu It n. We mud remove him from the King, wi mdfls hafwa honom bort ifrd konungen. To remove from one all his Sufpicions, bctaga enom alia ham mistankar. 05* To remove one out of the way, undanroi\a, gjSra af med en. c5* To REMOVE, V. N. (miGRARe') flyt- ta , bofSra , byta om herberge. REMOVED , Adj. flyttad , affatt, REuoTi/s. He cauf- •*d him to be removed, hanlagade fd, at nan bltf affatt. Remover, f. ftyuare. Removednefs , /. afldgfenhet. To REMOUNT, V. N.fitta, ftiga up igen .REasceh- DIRE. 03=' To REMOUNT, AH. (EQUIS IXSTRUE- etE ) gjSra ryttare beridna igen , fkaffa nya hefiar (krigi- term ) Remounted , Adj. upfligen. To REMUNERATE, V. A. belSna , wedergelda. Remu- nerated, Adj. belinad. Remuneration, f. beloning. Re- munerablc , Adj. fern kan belSnas. Remunerative, Adj. belSnande. To REMURMUR , V. A. & N. mumla emot , tilbaka. REN, Via. Ran. Renard , Vid. Reinard. RENASCENT, Adj. Ster upkommande, a nyo upwexande. Renafcenceor Renafcency,/". ny wext , framkommantU d nyo. Renaicibie , Adj. fom kan dter upkomma. To RENAVIGATE, V. N. fegla igen, tiliaka. RENCOUNTER, S. mZte, occvrsvs.C&* rencoun- ter 'CONELICTVS) fktfrmyisLng , fektande uti brdd /kUnad.tfUr' RENCONTER (coLLls to) fammanfiotning. Ex. Rencouter of bodies , kroppars fammanfiSining, den ena enot den andr a. To RENCOUNTER, V. N. mStas, trdffat, rdkas , 03- VIAM FIERI. 05 s To RENCOUNTER (c OLLlDtRE ) fiSta ihop. 05* To RENCOUNTER ( (ONFLIGERS) fkSrmytfla, fekta i brdd fkilnad. •To REND , V. A. fSnderfiita, trafa finder, 1ACERA- B.E. rft To REND {lH PARTES DISTRAH ERE) f5n- dra uti partier. To RENDER, V. A.dtergifwa, dterjldlla, MEDDERE. C£5=> To RENDER ( DARE ) t;ifina. CtS" To RENDER ( tacere ) gjSra. C©" By fuch a reprefentation he did render '"im the mod unnatural amongft men , i^tnom en fddan. fSrefldlning ejorde ban honom til den ofirnujiiga- fie minnifka. To render Thanks' , tacke. To render like, betala rddt med ilia fudet. To render a Reafon why, gifwa Jkdl hwarfSre. 0"> To render a place ( dedere) vpgifwa en crt. 05* To render (or E e e 2 do one) *To REVD, A.Sax. rendan, diffeindere. Goth. REJf- HA , rumptrc. Hun refer RENT. REN REP do one ) a good Office , gjSra enom en god tjenjt. To render {or make) one's l'elf confiderable , gjSra fig anfenltg. c5* To RENDER ( TRANSFERRE ) ifwer- fdtta. OS* To RENDER (CEMLKTO OBLIN1RE) gipfa, rappa. Rendered or Rendred, Adj. dtergifu/en, upgifwen, ijwerfatt. Render, f. upgift af en ort. RENDEVOUS or Rendez-vous, S. m'ot-ftdlle, be/lcmd on , fammelplats, locus ad conven TVM cOnstitu- TUS. 05" RENDEVOUS (cot/yENTVs) mute, famman- komfl. To rendevousor to Rendez-vous, V. N.mvtas, trJjffj Ihop. RENDITION, S. upgifwande, DEOITIO. RENDRING , S. dterfldllande , gifwande , REDD1T10. 05» Arendrlng of thanks, tackfdgelfe. 03" A rendring of a Place , upgifwande af en on. OS" A rendring out of one Tongue into another, ofwerfdttning ifrdn a fprdk pa et annat. RENEGADE or RENEGADO , S. en Chriflen fom af- fallit til Turkijka Idran , JPOSTATA. OS* RENEG AD O ( TRAHSYUG A ) SfwerlSpare. To RENEGE, V. A.fSrneka, affSga fig , RENEGARE. To RENEW, V. A. fSrnya, d nyo kegynna , RENO- FARE. To renew an old Cuflom, uptaga et gammalt bruk. To renew the Fight, fSrnya ftridin. * Yoyr Looks will renew my Wounds , ederi dfkdiande Sp- nar mina fdr igen. Renewal , f.fornyelfe. Renewable, Adj.fomkan fSrnyas. Renewed, Adj.fornyad. Renew- er , f. firnyare. Renewing, f. fornyelfe (Theol.term) RENITENT, S. hSrd-fpend ,/lyf. Renitency, /. Ryfhet. RENNET, S. ISpe , coacvlum. Rennet-Bag, ISp- bldfa. ccy RENNET or Renneting ( pomvm cydoni- VM ) renal ( ct (Ia;s dple ) To RENOVATE, &c. V,d. to Renew, (re. Renova- tion , f. firnyelfc. To RENOUNCE, V. A. dffdga, fo-Caka , affwdrja t RENUNC1ARE. 05*To RENOUNCE, V. N. icke bikdr- na I kortfpel. OS" To renounce the inheritance, gjSra fig ur-arfwa. Renounced , Adj. affagd. Renunciation or Renouncement, f. affjgelfe. RENOWN, S. fori namn , rykie , namnkunnighct , CEIEBR1TAS. To RENOWN, V. A.berykta ut , gjora namnkunnlg , celebraRE. Renowned, Adj. namnknnnig , wida be- rSmd. Renownedly , Adv. Ex. To acl renownedly, gjSra flora dater. RENT, S.renta, afeeld , reditvs. A yearly Rent, drlig renta. Rent-Service , Idn-renta. Rent-charge , uthyrande,bort-arrenderande. Rent-flock or dry rent, fin-rett , a'rinie-fumma. ffj" Houfe-rcnt, hus-hyra. OS* REHT (tribi/ti/m) fkatr , efgift. Rentable, Adj. fom kan hyras. Rental or Rent-roll, f. jord-bok. Renter warden, upbSrdsman, tandbo-fogde,en fom upbdr rentor. RENT , S. remna , fprieka , hoi i kldder, SCISSUB.A. (jS* RENT or Schifm in the Church, twedrdgt i Idran. Rent , Ad), rcmnad. To RENT, V. A. Firf. To Rend. 03* To RENT, Neut. Vld. To Rint. To RENT, V. A. arrendera, hyra, conducere. CtJ* To RENT (ELOCARE ) uihyra , bort-arrenJera. Renter, f. hvresman. arrendator. Rented, Adj. arrenderad , hyrd. To RENTER, V. A. fint ihopfy , acv resarcire. Rentered , Adj. ihop-fydd. To RE-OBTAIN, V. A. dter erholla, dterbekomma. Re-obtained , Adj. 3ter erhollen. To RE-ORDAIN , V . A. d nya pdbjuda, yterligare , bifalta. Re-ordination,/, yterligare bej "alining. To REPACIFY , V. A. blldka , iter ulfrtdsfldlU. Rs- pacified , Adj. dier tllfridsjidld. REPAIR . S. lagning , fSrbetring, reparatio. To keep a Houfe in repair , holla et hus w'.d magt. To be out of repjir, wara bofdlitg. OS* REPAIR ( iter) reja , | fgrfogande. OS" REPAIR ( HABITACVLUM) boning. To REPAIR, V. A. laga, forbetra , lappa, REPARARE. * To Repair or make up a Lofs , erfdtta en fkada. •■ 05" To repair or refit a fluttered VefTel, fSrbygga, laga et ilia medfaret fkep. Repaired , Adj. lagad , &c. Not to be repaired, obotetlg. Repairer , / lagare. To REPAIR , V. N. beglfwa, forfoga fig nogott wdrti, |j se recipere. 05" When he fliall repair into our Dominions , ndr har kommer Igen l wtirt land. 05* To repair to one for a thing , fSka en om en fak. REP ARABLE, Adj. fom kanlagas, botellg, REPARABllJS, Reparably , Adv. boteliga. Reparation,/^ lagande, it. erfitining. Reparative, Adj. botande , erfdttande. REPARTEE, S. fnellt , qwickt fwar , RESPOKSVM a- cvtum. To be quick in one's Repartees, finna fig wdl. To Repartee , V. N. fiwara fnellt och qwickt. REPARTITION , S. indelning , utdelnlng, utfiifining. To REPASS , V. A. Ster faraSfwer, 1TERVM TRANS- IRE. Ex. To repafs a River , dterfara Sfwer en flrtm* 05* To REPASS, Neut. (regredi) gd tilbaka. REPAST, S.~ mdlj liten mdltid , prak dioivm. Item mat fom fordoni fatlcs pa grifierna efter de dSda. To Repafl, V. A. dta , holld mdltid , fpifa. To REPAY, V. A. betala pd nytt , REPSNDERE- 05* To REPAlf ( solvere) dtergelda, betala. ToRepay one's toil , betala en f$r fit omak. 05* To repay or acknowledge a Benefit, erkdnna en wdlgjerning. Re- payable, Adj. fom bSr nterbetalas. Repay'd, Adj. dterbetalt. Repayment or Repaying, f. aterbetalning, REPEAL, S. dterkallelfe, uphdfwande , abroca no. To REPEAL, V. A. uphdfwa, dterkalla, ABsocARSm CC?" To Repeal a Verdicl , dterbryta en dcm. Re* paalable , Adj. fom kan uphdfwas. Repealed , Adj. uphdfwerl, dterkaltad. To REP£ AT , V. A. uprepa , pd nytt fSrtdlia , upllfa , REPETERE. Cfj* To Repeat the danger, begifn-a fig a nyo utl en fara. 05* To REPEAT (iter a re) kom- ma igen med det famma , gjora om. Repeated, Adj, uprepad. Repeatedly, Adv. ofta , idkeliea. Repeater, /. uprcpare.tfj' Repeater or repeating-Watch, repetem ur. Repetition, f. uprepande, upldfande , Igenkomman- de med del famma. REPEEIC , S. Co. Sgon i piquet-fpel. To Repeek, V. A. fpela dcrmed. To REPEL, V. A. drifwa tilbaka, repeliere. 05* To repel an. Objeirion , forldgga tt inkafi. dj" To REPEL, Neut. drifwa in, tilbaka fv/ulfler {Med. term) Repelled, Adj. tilbaka drifwen. Repeller, Repellent or repelling Medicine , tilbaka drifwande Idkedom. To REPENT, V. N. & A. dngra, ptstriTERE. I repent not OF it, det ingrar mig Intel. 05" To repent o( one's wickednefs, betra fig af fin ondfka. To Repent, V. Imp. Ex. it repents me, 'det dngrar , fSnryter , gjSr mig ondt. Repentance, /". dnger , ruelfe , bctring, Repentant, Adj. Anger full , botferdig. REPENTED of, Adj. dngrad, de quo pxnitentia AGITVR. CO* Who.wou'd buy at Co dear a rates thing to be repented of? ho wllle kSpa fd dyrt det man dngrar ? Repentingly, Adv. dngerjuUt, borfcrdigt. To RE- REP REP ToREPEOPLE, V. A.Sterbebo, hcfditamii folk Igen, INCOLIS ITERUM replere. Repeoplsd , Adj. d nyo befalt med folk. REPERCUSSION, S. bakfluf. Repercuffive , Adj. font /tar i filter itlbaka. Repercusfive medicine, tilba- ka drifwande Idledom. D f To Repercute , V. A. or ftrike back, fid , ftSta tilbaka. REPERTORY , S. fSmknigs-eller regifier-bok, It. for- rdds-hus , REPERTOR1VM. REPETITION, S. Vid. To Repeat. To REPINE at, V. N. fSnryta , grdma fig , fSrja If- wer , eolere. Cij" To repine at one's good Fortune, afundas, misunna enpm hani_ lycka. If he gives any thing, he repines at it ,om ban gifwer nogot fd dngrar dtthonom. Repiner , f. en fom dngrar. To REPLACE, V. A. dterfdtta, Jdtta pd fa fSrra fidl- le, RESTirvERE. OS* To replace 'iterum col- 10 care ) a nyo , pd annul fldlle upfdtta. C5* To re- place the Sums that were taken out of a Fund,Wgga in penningar i fldlletf&r demfom blifwil u/rdgna. Replaced, Adj. dter upfatt. To REPLANT, V. A. planter a, fd it a om , REPLAN- TARE. Replanted, Adj. omplanterad. To REPLEAD, V. A. ftere refor anfSra , tala detfam- ma fir en rett, s&Pius inculcare. Repleaded, Adj. ofta omtalad. To REPLENISH, V. A. upfylla , REPLERE 'brukas ndrpeligen utan i andelig fi)l) Replenished , Adj. upfyld. REPLETE, Adj. full, upfyld. Repletion,/, upfyllning, fullHet. REPLEVIN or REPLEVY , S. dterwinnande eller inlSfande af pvntadt, utmdiet gods, emot borgen fSr rette- gSngi omkofinaderna (hg-Term) R EPIG NORAT1 0. tij* Replevy or bailing of a Man, borgen. To REPLEVY or Replevin, V. A. dterwinna del fom dr utpantadt, REP:CKORARE.Replevy'd , Adj. dier- wunnen. Repleviable, Adj. fom fdlunda kan dterwinnas. REPLICATION, S. replik , kdrandei genfwar pd fwa- randes fwar , replica. To REPLY, V. A. & N. fwara , inwenda , REPLICARE. CrS=> 'Tis true repliej flie, that det dr fant , fade hon , at Reply'd, Adj. fwarad. Reply, f fwar, genfwar. Replyer , f. en fom fwarar. To REPOLISH, V. A. dter upfdja , polera igen, ITE- RUM POLIRE. Repolifted, Adj. dter upfdjad. REPORT, S. rykte, fdgen , lopande tal , RVMOR. A flying report, el lopande rykie. By report, efter fd- gen. (&• REPORT ( RELATIO ) kerettelje, fSrmdlande. To make a report of a Caufe , foredraga innehollet af en fak fSr retlen. Cfr" REPORT ( RlPVTATIo)namn , rykte , frdgd. To have an ill report , hafwa ilakt namn, wara ilia beryktad. CS" REPORT or Noile of a Gun ( crepitus ) knall, fmell af et ftyeke. To REPORT , V. A. fSrldlja , beretta, fSrmdla , NJR- RARE. CS" To REPORT ( REFERRE ) tafla , fqwalra, fora igen det man hirer , it. gifwa genljud. To report a Law -fuit , fSredrag a mer'aacauffx for en rett. c£r* To report ill of one , fortala en. (Xj=- To REPORT, V. N. {CREP1TARE ) fmella, gifwa knall fom et ftyeke. REPORTED, Adj. fSnald. berettad , XARRATUS. «j* It is reported , det fidget. OS* A Man ill reported of, en karlof ilakfrdgd. Reporter, f. fagesman, Reporting!}', Adv. efter atlmdnt rykte , fom det fdges. REPOSE orRepofaljcV. ro , bwila(propr. &fig) oyiES. To take fome repofe, hwila fig. Qj* REPOSE (um- dra ) fkymning. To REPOSE, V. A. fdtta, ISgga , reponere. rrj- To repofe one's Truft in or To repofe upon one, fdt- ta ftn lit , fbrtroer.de til en. mO REPOSE, V. N. hwila fig. hafwa ro ^REOU l esce- RE. Cj* To repofe one's felf, V. Recip. hwila fig. REPOSED, Adj. fait, lagd. cj* He has aaed contrary to the Truft repofed in him, ban har handlat emot det fbrtroende man haft til honom. Repofednefs , /. ro , fttllhet. To REPOSITE , V. A. Idgga i fSrwar , s Sma , REPO- NERE. Repofitior. , f. firfdttande i fit fbrra ftdnd. The repofition of the Foreft, fkogens fdttande i fit fSrra ftdnd. Repofitory , /". flap , jitwarings-rum. To REPOSSESS, V. A. dter inbekomma, dter ir.fdttas. RcpoffeiTed of a thing, Adj. fom dter kommit i befitt- ning af nogot. To REPREHEND, V. A. hfiraffa , banna. a> To RETREHEND {ceksurare ) tadla, danta pd. o5* To REPREHEND of {accusar e) befkylla. Reprehended, Adj. beftraffiid. Reprehender , f. befireffare. REPREHENSIBLE, Adj. flraffclig , firafftar , brotslig. Reprehenfiblenefs, f. ftrajft-arhct , brotflighct. Re- prehenfibly , Adv.ftraffcliga. Reprelienfion ,/. befiraff- ning. Reprehenfive, Adj. beftraffande. To REPRESENT, V. A. fSrefldlla , wife, , bewifa, re- PR^ESENTARE.tty To REPRESENT (EXPR1MERE ) afmdla , wara lik. CfS* To REPRESENT {PER- SONAM acere) wara ifidlletfSr. Reprefented, Adj. fSrr/ldld. REPRESENTATION , S.fSrefidlning. Reprefentative , Adj. foreftdllande. Reprefentative , f. fom dr i annars ftdlle.fSrefldller en annan. Reprefentment,/! firzftdllan- de. Reprefenter , f. en fom joretrddcr annars fidlle. To REPRESS, V. A. holla tilbaka , dempa, kufwa, BE- primere. ReprefTed , Adj. tilbaka hollen, dempad. Repreflive, Adj. dempande. REPRIEVE , S. itpfkof med afrettningen af en misddda- re, dilaTio suppucii. To Reprieve, V. A. upfkjuta med dods-firafft. Reprieved , Adj. fom fall Icngre tid. REPRIMAND, S. be/lrafnini; , tillal , REPREHENSIO. To Reprimand , V. A. beflraffa , gifwa tilial d dm- betes wegnar. Reprimanded, Adj. befiraff ad, tiltalad. To REPRINT , V. A. omtrycka , pa nytt upldgga , DE- NVO imprimere. Reprinted, Adj. d nyo tryckt , omtryckt. REPRISAL or REPRISALS , 5. reprcs fuller , wedergjS- relfe , repress alia. To make ufe of reprifals, bru- ka represfalior. REPRISE, S. repetition i en fong, REPET1TIO MUSI, CA. ff5* REPRISES [expensa ) omkoftningar, fkade. ftand. Befides all reprifes , forutan alia cmkofininga r ^ REPROACH, S. fkam, blygd, wandra , infamia. 03* REPROACH (injuria) tilfogad ofbrreit, fkymf. 05* REPROACH ( EXPROSRATIo) fSrewitelfe, fbrebrdelfe. To REPROACH , V. A. /Srebrd , fSrewita, flrekafia , exprorrare. To reproach one with Ingratitude, /Sre- kafta enom otackfamhet. rff To REPROACH (RFPRE- HENDERE) beflraffa, fSrfmdda. Reproachable, Adj. fS- rewitelig, laftbar. Reproached, Adj. fSrebrddd, fSrekaftad. REPROACHFUL , Adj. fkymf dig, dre-rSrig, fSrfmdde- lig , contumeliosus. To give one reproachful Language, gifwa enom fkymf eliga ord. C£/* REPROACH- FUL (praws) nefue.fkamlig, ftraffbar. A reproach- E e e 3 ful REP fiillife, et JkdnJeligt tefwerne. Reproachfully, Adi. fkymfeliga , fkdndcliga. REPROBATE, S. en forkafiad , reprobatus. 0$» A reprobate, f. en ilak, ogadakeig, fSrhdrdad mdnnifka. "Co REPROBATE, KA.fSrkafia, reprobare. Some rigid Divines reprobate natural Philofophy as a carnal Knowledge, nogra firenga Th:ologi forkafia na- lurkunnigheten fdfom en kitflig wishei. Piov. TO RE- PROBATE ALL CATS FOR WITCHES, holla alia kaltor for troll-packor. Reprobated, Adj. fSrkafiad , fSrhdrdad , flrdSmd. Reprobation , /". fSrkaficlfe , fir- hdrdelfe. Rcprobatenefs , f. firdSmilfe. To REPRODUCE. V. A; iter, d nyo frambringa. Re- production , f. fr ambringande d nyo. REPROOF , Adj. bannor , Sefiraffning , REPREHENSIO' Reprovable , Adj. firaffbar , font fSrtjenar beflraffning- To REPROVE, y. A. befirafa , nepfa , banna , fire- holla enom et fel, reprehen dere. To Reprove one of lazinefs, firaffa en for Idtja. oj* To REPltov E ( ret vt are ) fSrldgga. Reprov'd, Adj. befiraffad. Reprover , f. beflreffare. To REPRUNE , V. A. fkdra,putfa trdn pd nytt , iri- RUM PRAZSECARE. REPTILE, S. krypande djur, krdk. Reptile, Adj. kry- pande , krdkande. Repfile Plants, krypande wexter, fdfom hunble 6rc. REPUBLICK or republique , 5. npublik , borgeligt fan- helde. Republican, /I melhollare af mongwelde. Re- publican , Adj. republik tilhirig, frdmjande mongwelde. To REPUDIATE, V. A. firjkjuta, [kitja fig wid fin hufiru, repudiare. fX5* To Repudiate fins , firfaka fyndin. Repudiated, Adj. forfkuten. Repudiation , f. fltrfkjutande , fkilnad wid fin huftru. Repudiable, Adj. font kan cller bSr fSrfkjutas. To REPUGN, V. N. fid emot , motfirdfwa, repugn a- Rr. Rsj;.:».!3icc w Repugnancy, f. motflrdfwighet , flrtdighet. Repugnant , Adj. or contrary, motftrdfwig, fl.dif. RepugnanJy, Adv. med motftrdfwighet. T,< REPULLULATE, V. N. jkjuta fig up igea, iter framkotrma, denuo PROI'ENIRE. REPULSE , S. afflag , repvlsa. To meet or fuffer a Repulfe, fd afflag, nej. To REPULSE, V. A. affld , gifwa nej , repulsjm DARE. C5=> To RhPVLSE (REPEllERE) drifwa lilba- ke , H'a bort. Rjpulfed, Adv. afflagen , font fdtt af- flag. Rcpuifing or repulfion , /: drifwande tllbaka. Re- pu'.five, Adj. tilbaka-drifwande. To REPURCHASE, V. A. dterkSpa, Ufa igen , redi- mere. Repurchafed , Adj. igenkSpt. REPUTATION, S. anfeer.de, heder, allmdnt godt namn, existimatio. She is ruined in her Reputation, Aon Sr forlorad til fit goda namn. To ruin a Man's repu- tation, fkdmma en karl. Reputable, Adj. anfenlig. Reputably , Adv, med heder. REPUTE , S. Vid. Reputation. To be in good repute , hafwa godt namn ont fig, wara af god fr'dgd. RE- PUTE {communis OPINIO) allmdnt wederta'en me- n,ng. To REPUTE , V. A. anfe , holla fire , tro, REPVTARE. •I bey repute him a wife man, de holla honom fSr en -.lok man. Reputed, Adj. anfedd , trodd. REQUEST, S. bin, bcrdran, anholUn , (kriftelig eller Jnumciig, petitio. At my request , pd min begdran. lo make a requeft to one, itdjat nogot af en. OS* R E Q. They are in ■© requaft , it fSkas tele myeket, Sra 4 af fer deles anfeende. To REQUEST, V. A. fSka , anlwlla em , begdra , hdjai* roc are. Rcque/ted , Adj. utbeden. f Requefter, J. or Petitioner , bedjare , fuplikant , fikande. REQUIEM, S. fjdl-mesfa, ofpicium pro deev.vctc. To REQUIRE, V. A.fordra, efka, begdra, re£Vire- RE. To require Satisfaction , fordra crjdttning. (y^r* To REQUIRE ( POSCERE) erfordre , tarfwa. As occafion lliall require , alt efter fom Idgenheteh fordrtr. The Bufinefs requires hafte, faken fordrar fkyndfamhet. Required, Adj. fordrad. Requirahle , Adj. erftrderlig, REQUISITE, Adj. nodig , tjenlig at gjSras , NECESSA- rius. Requisite , f. en nodig fak. Requifitenefs , f, nodighet, erfordeilighet, Requifitely , Adv. erforderl'f ga ■ nSdwendigt, To REQUITE, V. A. ietala, wedergelda, belSna, com- pek s are. CfS" To requite a Man in his own way, betala en i fammamynt,gj3raenomfd godt igen. Requit- al , f. wederlag , wedcrgctdning , erkdnfla. Requited, Adj. beltnt , wedergulden, Requiter , /". belSnare. fRERE-BOYLED, Adj. fS, w did , half-kokad, semi- COCTL'S.K rere-boyledEgg, for ISfi egg, icke nog kokadt> RF.REMOUSE, S. fiddcr-mus,ldJer-lapp, t'ESPERTiLi a. f REP^E\v'ARD ,5. cftertroppar, tercum exercitvs* ToRESAIL, V. A. fegla tilbaka, retro i/avigarE' RESALE, S. utfdljan.de , fd'.jandi utur andra handen , REVEND1T10. To RESALUTE , V. A. helfa igen. Refaiuted , Ad). hilfad igen. Refalutation , /. dterbelsning. To RESCIND, V. A. upkdfna, ogilla , ABOIERE. Rescinded , Adj. uphdftven- Refciffio'n , /". uphdftvande, Refcifibry , Adj. uphdfwanie, fom uphSfvrer. To RESCRIBE, V. A.fvara, gifwa fkrifteUgl fwar pd en forfrdgan, RESCRIBERE.fXj* To RESCR1BE 'iTE- XUM exscribere) fkrifwa om igea. Ril'cript , f. fwar pd en forfrdgan , konunga-brcf. To RESCUE, y. A. redda, fria,frelfa, IN 11BERTA- tem asserere. Refcucd , Adj. reddad. Refcuer 0/ Relcufl'or , /". freifare. Refcue , /. reddning, frelining. RESEARCH, S. underfSkning , ranfakande , SCRVTI- NtVM. Philofophical refearches, phllofopaifka ion. T« Refearch , V. A. utforfka , underfoka, ranfika. To RESEAT, V. A.dterjdtta, itep.vu collocare. RESEIZURE, S. dtertagar.de, inhafdandt d nyo , &£- cuperatio. Refeizer, f. diertagare. RESEMBLANCE, S. likhit , similitvdo. This bears no relemblance with that, delta bar ingen likhet med del. To RESEMBLE, V.A. & N. liknt.wara lik, simuis esse. He refembles his Father, han dr lik fin fader. Cfi» To RESEMBLE ( COMPararb) hoplikna, jem- fira. Refembling , /. likhet. Refembling , Adj. lik. To RESENT , V. A. lata gd fig til finnes , harmas Sf'f-r, ifra en Jkymf ', indign ari. To Refent well, wdlup- taga , tycka om. Rcfenter, f. fiickfint, hemdfirig mdn- nifka. Refented , Adj. ifrad , ilia uptagen. Refentful, Adj.fomldggerpd finnet, wredfam,.hcmdgirig. Refenting- ly , Adv. empfintliga. RESENTMENT, S. Idggande pd finnet , empfintlighet , JUSTUS DOLOR. bo, wart, COMA.' ORARl. 05* To i)EsiD£ (deside- re ) funka, gifwa fig t:l botnen. RESIDENCE, S. boning, hemwift , NABITACULVM, C5* RESIDENCE ( COM MORA TIO ) blifwande, wiflan- de pa en on. o5* RESIDENCE (the Employ of a Refident) Refidentfkap. 05" RESIDE NCE (O^uod DE- sjdet) hwad fom fitter fig til botnen pa wdt-waror. RESIDENTIARY^?. Ex. He was a conftant residentiary, han bodde altid i Jit geld ( NB. de Engelfca preflerna bo icke alia uti fina fSrfamlingar ) Refident or Refidentia- ry , Adj. boende, wif.ande. Refident, f. Refident, en Minifler i rang nSfi en Envoje, RESIDUARY or Refidual , Adj. Sfwerfkottet angSende, i fynnerhet det fom ir Sfwer , fedan Tefiatorcns yterfta wilja blifwit fullgjord ( Lag-term) RESIDUE, S.8fwtrjkott,hwad fom Sfwerfkjuter , xe- SIDVVM. To RESIGN, V. A. up/Jga , uprifwa , resign a- re. To refi^n one 1 '; place to one , Sfwerlenna tjenflen St en. rry- to resign (cedere) a/lid, afi'ida. To Rofign one's opinion , be'ifwa fig ifri fin mening. 05* To RFSICN or to fubmit to, under! a/la fig, wtl- ligt undergo, 'c"r" To refign cne's fell" up to God's Will , underkjfiajig GUDS wi.'ja, hwila i Guds fSrfyn, Refi ff ned . Adi. w^ifwen , upfszd. RESIGNATION, . f . upgifwande, afftawde, (T> RE- SIGNATION (acOui escekti a s und'rrifwmhet , cf- terlatcnhet , fo--n5j.rarr.iet med. A refignation or entire fubmiflion to God's Willi underkajlandc under GUDS lihag. Refignee, f. den mdnupgifwer nogot til. Refigner, f dm fom urzifwer. Rcfignment , f. upgifwande, af~ f~:-3e. RE^iT.IENT. Ai\. Crrnflig , fom f'-, fpringt'. fpritter • ■ - n , refili:nce orrcfiliency , tilbaka fla- ende , fprit- itde. RE C 1N. S. lada. R fncus or refnsceous, Adj. kadifr kaeUgtig. Rcfi.ioufnei's , f, kaJig/nt, RESIPISCENCE ', S. betting, cmwcndetfe. To RESIST, V. A. (. ii. cmotfla, gjSra morfand. They refift ftoutly, de fla ftyftemot. Ueliitar.ceor refiiieflce, /. rr.otjland , emutjtder.de. Reliftcd to , Adj. den man e- motjftr. Refifter , f. moifiar.dare. RESISTIBLE, Adj. fom kan emotfla's. Refiflibility , /. fddan egenfnap. Refiftlefs, Adj. Jom icke kan emoijids. RESOLVE, S. apfdt , firefols, PROPOSITI/]*. (J^ resolve (rE'.olvtio) utflag. (j5" I can give you no refolve in that Point, jag kan icke gifwa dig be- Jlicd pd den faken. To RESOLVE, V. A. tiplifa, ittredd , ftrblara tti fret- ga, solvere. 05" To resolve (jnforma.ie) un~ derretta , underwifa, it.xjorwisja. Refolve me quickly , fig nig firaxt. CO* To RESOLVE (res OLVERe) Jmeiti, uplofa med etd eller watn. To re-folve one's Faith' into the Pope's Authority, underkafla fin tro Pd/wens myn- dighet. 05* Into what can we refolve this (Irong in- clination of Mankind ? hwad kunne wi tilegna denna flarka bojelj'cn hos mdnnifkan ? C5* To refolve one's felf for Something worfe, bereda fig pd nogot werre. Refolvent, Adj. upllfande. Refolvor , f. uplSfare , en fom flrcfattcr fig. To RESOLVE, V. N. bejluta, fatta upfat, jSrefi:,afig, decern ere. To refolve upon fomething, befluta , fatta upfat at gjira nogot. C$* To R £so L v E ( lioue- scere) fmelta. To refolve nr gather into M.itter, waras, fid fig til war. The Moral of the Fable re- folves into lh\s,fedo-liran af fulcln gdr bJrpd ut. 05* C5» To RESOLVE (jbdicare) linka , tro ,{doma\ om. Let men refolve there of, as they pleafe , lit minnifkor no, dSma derom, fom de behaga. RESOLVED, Adj. befluten, unlSjl. ti> There I /hall be refolved , fi derfkall jag fa ut f'anningen. 05" RE" SOLVED (paratvs ) beredd uppd, fdrdtg. To be re- folved of a truth , wara Sfwertygadom en fanning. Re- folvedly, Adv. mtdjullt upjdt, ftadigt. Rcfolvednefs, f. fofi upfdt.- RESOLUTE, Adj. hog-djerf, modig, rafk, tapper, oridd, refolvemd , behjertad , avdax, animosvs. CXS* Rents refolute, Crono-tionde af klofler-gods. Refo- lutely , Adv. tappert , modigt , flinkt. Refolutenefs , f. modighet , hog-djerf bet , flinkhet. RESOLUTION , 5. flut , utflag, hesoivtio. cr> re- solution ( PROPOSITVM) upfdt , fSrefats. rfj* RE- SOLUTION ( portitvdo) drenefkap , modighet, fin- nes ftadigbet , flinkhet. OS* RESOLUTION (solvtio) uplisning , fmeltning. The refclution of a Body into its Principles, en krops upiStnin? til fina fSrfla emnen, 05° RESOLUTION (analysis) uplSining, ulredandt. Refolutive, Adj. upllfande. RESONANT, Adj. gcnljudande. Refonance, f. genljud, RESORT, S. tillopp, famling, concvrsvs. r ff Place ofrefort, mites-plats, ffj" RESORT (vislTATlo) be- fSk , inftnnande hos en. OS* RESORT ( RlFtrciUM ) tilflykt, utwig. An Oath is the lad refort of truth , ed ir J'anningens vterfia utwig. CE?" RESORT (lMPVL- st-s ) drift, bewekelfc-medel. To RESORT, V. N. famlas , infinnn.infiilla fig, AD- VENTURE, tff To RESORT ( SE conferre) beeif- wa , forfoga fig. ot> To RESORT ( retrocedpre) bemfolla , folia tilbala ( lag-term)To refort to a Place, befSka, infinna fig pd en ort. Reforted to, Adj. ofti befitkt, der man infinner fig Reforter, fen fom infir.ner fig. To RESOUND , V. N. gifwtgctiljud, gilla, resona- te. RES RES RE. OCT To RESOUND , V. A. ( AIT A VOCE TRO- fERRE ) Ijuda , med hSg rSfi , gSll flemma utiaU , ut- fjunga. 05* To RESOUND (RESONANDO REDDERE) genljuda , gtilla af. The mountains i'oon refoundfid other fongs , bergen fwarade fnart i andra toner. Such aa Aftion refounded his Fame , en fit wackcr gjerning for- kunnade wida hans berSm , faite honom i flort rop. RESOUNDING, Adj. genljudande. Refoundingly, Adv. pa genljudande wis. RESOURCE, S. utwig, tilflykt , refucium. To RESOW, V. A. fS om, fa up , iterum semina- re. Refown, Adj.upfddd. To RESPEAK , V. A. fwara, gifwa fwar, RESPONDERE. RESPECT, S. aktning , observ antia. I have a great deal of Refpeft for him, jag har mycken aktning fSr honom. 05* RESPECT of Perfons, manna-mon, anfeen- de til perfonen. Out of refpeft to you , af wSrdnad fSr eder. 05* RESPECT (honor) heder , anfeende. A man of refp.'ft, en hogt aktad man.tfj* RESPCT (HO- NOR delatus ) heder , hSgaktning,wordnad, drebewis- ning. With refpeft be it fpoken , med lof fagt. 05* RESPECT ( BENEPLACITUM ) y&lbehog , tyckefSre. ft!/* To pay one's refpefts to one, gjSra fin upivaktning hos en. 05* RESPECT ( RES pectus) affikt , affeende. 05* A worldly refpeft, werldflig affikt. 05* In refpeft or in companion of, / jemfSrelfe cmot. In fome re- fpeft, i wifl affeende. G5* REPECTS (in phirali btukas jSr v&rdnadsbetygelfer) Ex. Pray, remember my re- fpefts to him , hire , helfa honom ifrd mig , fSrmSl min wSidfamma helsning. To RESPECT, V. A. hedra , Sra , wSrda , OBSERVA- RE. 05* To RESPECT (RESPICERE ) anfe , akta. 05* To RESPECT ( ATT1NERE ) angd , anbelanga. <£j* To RESPECT ( spectare ) wenda fig emot , wetia St. A Jioufe that refpefts the fouth , et hus fom wender fig emot fSJern. Refpefted , Adj. hedrad , anfedd. RESPECTFUL, Adj. hoflig , wSrdfam , rENERABUN- DVs. Refpeftfully , Adv. wordfamliga. RESPECTIVE, Adj. wederbSrande, behSrig, COMPETENS. Refpcftive judge, wederbSrande, rcttcr domare. Each did "Wonders in his refpeftive place, hnar och en gjorde underwork pS Jin behoriga on. 05* RESPECTIVE (reiativvs) fom har fit anfeende pa, anbelangan- de , betraltad i jemfSrelfe emot el annat. Refpeftively , Adv. i anfeende til, benorigen, it. in hordes, h war emot annan, RESPECTOR or refpefter, S. Ex. God is no Refpefter of Perfons , GUD har icke anfeende til perfonen. RESPERSION, S. beflenkning. To RESPIRE, V. N. draga anden, andas , fldfa , RE- SPIRARE.rgfJo RESPIRE (REOVIESCERE) fldfa ul , pufla, taga fig enkort hwila. Refpiration , andedrSgt , it. raft, ro. *RESPIT oz-Refpite, S.frifl, rdd-rum, refpit, anfldnd, torn, tid, dilatio. To give one's Debtor fome refpit, gifwa fin fkuldenSr tid. My bufinefs gives me no refpit , mina fyflor lemna mig ingen tid 5 frig. 05* RESPITE ( D1LATJ0 SVPPLIcu ) upfkof med en dods- doms fullbordan. To RESPITE, V. A. gifwa, unna enom tid, tempi's CONCEDERE. 05" To RESFlTEor put off the time of execution (diffERRE ) hafwa anfldnd med, up. *RESPIT,Sueth.(v U /£.)RESBIT, restraint (IMPEDIME VTU.\t ) hinder. OS* RESTRAINT ( RE- STRICT I o) omfkrdnkning , fSrbcholl. OS" RESTRAINT (obstrictio) band, forbindetfe at gjSra eller lata. To be under no reftraint, wara fri, van twong , icke hundcn t ' nogot wifl. A man who afTefts popularity mult put himfelf under feveral uneafy reftraints in his behaviour, en fom far efter gtmene mans tycke mdfic i monga mdl twinga fit w A fends. RESTRICTION, S. fSrbcholl, bctingan, wilkor. Re- ilri£V,'i'e , Adj. bainzande,omfh-Snkande.lt.forftoppt .Tig if in no ,. RETOLD , Adj. omfdgd , upvepai,, repetitus. RETORT, S. et Chymifkt kiril, VASCVLVM COLIO BE TOR TO. 05* RETORT ( OBJVRG AT 10 RETORT A ) fwar pa en jkymf eller aforrett, inwendning. To RETORT, V. A. drifwa , kafia tilbaka , RETV.V bere. -75 s - To retort a crime ( to recriminate ) [ iter befkylla en fjret hroti. 05* To RETORT (RETOR- grAEKJ am. Ex. His argument was retorted againft WintC T ° RETCH ( fcrcare ) III. HRkKlA, fpuere, ftreare. BRAKE , fputua. ctisvs ) affides rum , enfligt flille. K^* RETREAT of retiring-piace , undfiykt, et ftdlle at fly til. To RETREAT, V. N. wika , undentoga , draga fig tih baka , RETROCEDERE. C5* To RETREAT ( COA'FP- GERE) fly , taga fin undfiykt il. o$» To RETREAT ( sicedlrf.) begifwa fig til, J3ka enstighet. 05 s TcBE- TREAT ( abire) flytta rum , ga bort. Retreated, Adj. wiken. To RETRENCH, V. A.flympa, affkira, minfka,ilf M1N.VERE. 05" To RETRENCH (PR/EMV N I RE) fb"r- fkanfa. To RETRENCH , Nettt. ( PAROUS V1VERE) k ii.i. pa, draga in jlaten. Retrenched, Adj. fSrfkanfad, fir.minfkad. Retrenchment , f. fSrfkansning, fSrminfh- n ing- le, RETRIBUTE, P. A.wedergelda, betala. Retribution, f. \yedergeldnirig, betjlning. Retributive oe Retributory, Adf. wedergeldanae^ belSnande. To RETRIEVE, V. A. aterwinna , iterbekomma , RE- cuperare- To retrieve one's honour, Sttrwinna fin /:*- der. To retrieve a lof's , fa fin jkada Igen, c5* To RE- 1RIEVE [rest; Ti £R£ ) •herftjlla, uprctia. Aurelian retrieved the affairs of the empire , Awelianus fatte rikei pa fSttr igen.dQ' To retrieve partridges, hiva pi. Akcrhans igen {i jagi ) tfx" To RETRIEVE one from a thing, t&'a, bringa en ifri nngot. RETRIEVED, Adj. iterwunnen, iterflald , recvpe- ratis. cj" They were re"triev.ed from their due-fart of b-eiifj rooted up , de blefwo fo'/kv-iu frin utroining, den de hade fSrjkylt. Retrievable, Adj. iierwinnejig. R£ rRO \ ^TIVE , A I;- t i^aka drifwande. tOCESSlON , S. tilbakaging. To RBtROGRADE, V. N.gi tilbaka, fa fom planeter emu figna. Retrograded, Aij. tilbaka gin gen. RETROGRADE. Ad), fom gar baklenges. The RETURN or Return-fide , tmerfida , af tn byggnad. To RETURN, REV To RETURN, V. N. komma tilbaka, lotr.ma dter, re- dire. OS* He return'd at length to the fenfe of his duty , pd fiutet Idrds han vita hut, weta fin fkyidighet. (J3* To RETURN ( REVERTl } wir.Jj on , gd tilbaka. 03* To Return to one , dter igen btfoka , attrkomma til en. 03" To RETURN ( SESPOXDERl ) fwara, in. wenJa. c3* To return UPON one, falla, wendas til- baka pd uphofsmanaens hufwud. To RETURN , V. A. dttrfidlla , igengifw* , restitve- rE. To return a thing borrow'd, b&ra igen dtt man lanat. To recurn thanks, tacka. GSr" To RETURN . ( remitters) fenda tilbaka, hemfkdka. 03* To RE- TURN { reddere) dtergelda. (J3" To RETURN or remit a fum of mony , Sfwergifwa, Sfwftyrti en fm/t- ma penningar. (ty To RETURN ( DESCRIBERE ) an- flvifwa , antekna. 03* To RETURN (as an informer) (DLtERRE) ar.gifwa en 'om fifcaU-aiTioner) Returnable, Adj. fom kan dttrfendas , hwarom bcretttlft fkallgifwas. Returnee! , Adj. dterfend, betalt, angifwen. Returner, /. betalare , Sfwerfiyrare oj penr.ingar. REVE, Vul. Reeve. To REVEAL, V. A. upenbara, yppa , rSja , revel.i- RE. Reveal'd , Adj. upenbarad, yppad. Revealer, f. vpenbarare. Revelation, /. upenbarelfe. St, John's Re- velation, upenbarelfe-baken. Revel, Vid. Revels. f»To REVEL, V. N. gafie, era, holla fig lufiig, holla lek- awellar , festas nqctes aceke. Reveller , f. dan- fare. Revels , f. lek-.qwellar , dam och lujligheter, fom ft.rofwas i fiora hut om ndtierna. The Maikr of the Revels to the King, Intendenttn ofwer lidfSrdrif och :i. cS" A Revel-Rout, uplopp. Revelry,/, k- ka:dc , danfande. REVENGE or Revengemenl , S. himd, wedtrgeldning af afSrrett, uitio. He took his Revenge upon him, han hsrsnadis pa honom. In revenge, til himd. 03* REVENGE (among Gamefters ) revenge i /pel. To REVENGE, V. A. hemna, Una or.dt med ondt, VI- cisci. To revenge an affront, hennas en fkymf. o5* To ?.evenge one's ielf on one , fideka fin harm pa no- gon. Revenged , Adj. hemnad. I'll be revenged ol him, jai -.d hemnas pd honom. Revengingiy , Adv. hemd- girigt , med nemdgirighet. Revenger , f. hemnare. REVENGEFUL , Adj. hemdgirig, vindicta gavdens. Revengefully, Adv. hemdgirigt. Revengefulnefs , f. httndgirighet. REVENUE, S. ingeld , inkom/l , renia, redITvs. The Publick Revenues , rikfen; ingelder. To REVERBERATE, V. N. fid tilbakajdfom Ijui och hctta. CC3" To REVERBERATE ( R E SONARE ) g'lfwa genljud. 03*To R E V E RB E RATF.,^0 .{RE PERCUTERE) fid, drifwa t'dbaka. 03* To REVERBERATE metals with fire , efter chymifka reglor drifu'a lagan t'dbaka pd mitallen. Reverberate or Reverberated, Adj. Ex. Reverberate Fire, t'dbaka drifwtn eld. Reverberation, f. t'dbaka drifning. Reverberatory , Adj. fom ffldr, dr'if- ■wer t'dbaka. Reverberiume/- Reverberatory , f. en chy- mifk 3fia. To REVERE, V. A. wSrda , dra, holla i wSrdning , REi'ERERi. Reverer , fi. wordart. REVERENCE, S. wSrdning, wSrdnad.cfr- reverence ( VEKERATIO ) Arebelygelfe , compliment, bugande. Oj" Your Reverence , edets wSrdighet ( Preft-titul mefi *To REVEL, Is 1. HREIFDR, tla'us, hllaris , tbriut. HREIFa, levare, attolhre. A Belg. RAVELEN, tir- cumcurfitarc , afiuarc. Lye, REV obrukl.) With reverence, med lof fiagt. f -A Sir-fe-i veTence or Turd , en cujus , en tort. To REVERENCE, V. A. wSrda, hedra, revereri. Re- verenced, Adj. htdrad. Reverencer, /. hedrare. REVEREND, Adj. wSrdig, v-Srdelig. (Xj* Right Reve- rend, higwtrdige ( Bi/kops tnul) Mod Reverend,. higwordigjle 'Arke bifliops titul) Reveren: or reve- rential, Adj. wSrdfam. Reverentially or Reverently, Adv. tvSrdfamtiga , med wSrdnad. REVERSE, S. afwig-ftda , pars avers a. The Re- verie of a Medal, andra fidan pd ei mynt emot brSft- bilden. 0$* REVERSE ( vie is S1TVDO ) Jkifte, om- wexling. O The REVERSE ( contraRidm ) Ex, He is the Reverfe of his Brother , han dr twert cnot hwad brodern dr. To REVERSE, V. A. uphdfwa, affkaffa, dtcrkalla , AtiOLERE. 05=" To REVERSE (INVERTERS ) v/cjlda up och ned. CfS" To REVERSE ( svbvertere ) om- fiSrta , j&rfiira. Reverfed , Adj. uphdfven , up ock ned wend. Reverfal , f. uphifwande a} el befiut. Reverfible, Adj. fom kan uphdfwas. REVERSION, S. hemfallande af en egendom til fig gun igen. Cj' The Reverfion of an Office, expectance, ef- tertrddes-rett pa en tjenfi. Reverfionary , Adj. inne- hollande , angdende en igcndoms hemfallande. To R.EVERT, V. N. komma tilbaka, dter hemfalla , REVERTl. tfj* To REVERT, Ail. ( COXVERTERe) omwenda , fSrdndra. It. kafla Sgonen tilbaka. Reverted, Adj. aterkommen , tilbaka kafiad. Revertible, Adj. dter hemfallande. REVERT, S. dterbegynnande aj it mufikalifkt flycke. REVERY , S. grubbel, grilrande, meditatio cok- fvs a. To REVEST, V. A. 3 nyo , dter igen kldda , DENVO VESTIRE. 03° To REVEST (lTERUM ADMOVERe) dter infdtta uti en tjenfi tiler egendom. Revelled, Adj. dur infatt. REVESTIARY or Revcftry , S. Sokn-fluga , fakrifiia , VESTl ARIOM. TpREVICTUAL, V. A. prouiantera etfkep pd nytt, fSrft med nytt fSrrdd af matuaror , commeaTC denuo instrvere. Revidlualed, Adj. pd r.ytt prowiantcrai, REVIEW , S. fynande , lfwerfcer.de , befiktning , reco- cmrio. Ofj" review (lvstratio m iiitvm) mSn- firing. 03* A Bill of Review (in Chancery) bSnefkrift om beneficium Revifonis. To REVIEW, V. A. mSnftra, fyna , IUSTRARE. C& To REVIBV (RETROSP1CERE ) ft tilbaka, fe fig om. 03* To REVIEW (REVIDERE) Sfwerfe, fe igenem. 03°' If I ever happen to revew my country, om jag no- gonfin igen far fe mit fddtrncsland. Reviewed, Adj, monjlrad , &c. To REVILE, V. A. fkdnda , utfkdmma, bruka munnen pd , COKVICIARJ. Reviled, Adj. fkdndad , forne- drad. Reviler , f. fkdn dare , laflare. Revilingly , Adv. fSrfmddctigen. EEVISAL orjRevife, S. granfkning, fkdrfkddan , HE- cockitio. Upon revifal he found it otherwife , ndr han fag ifter , fann han det annorlunda. 03* REVISE , (orreHur i tryckning. To REVISE, V. A. Sfwerfe, genomfe, granfka , fhir- Jkdda, revidere. To revile a piece of Work, Sfwerfe , forbetra et flycke arbete. Revifed, Adj. Sfwerfedd , granfkad. Revifer, /. corrector, Sfwcrfiarc. Revi/iodt /. jgenomfcende, eorrigering. Fffl To RE-! REV REW To REVISIT, V. A. dterbefSka, revisitjre. Re- rifitation , /. dterbefik. To REVIVE, V. A.gifwa nyti lif, vitam restitvs- RE. OS* To REVIVE ( RECREARE ) uptifwa , weder- awicka , firfri/ka. OS* To revive the Memory of great Men, uplifwa, fSrnya minnet af floramdn. It has re- vived me quite , del har aldeles gifwit mig nyti lif. To revive an old Quarrel, uptaga en gammal trSta igen. To REVIVE, V. N.qwickna tvid , komma Jig, orna wid, fd nyti lif, REVIVISCERE. He begins to revive, han birjar komma til fig igen. We Hull fee Trade revive, wi fkoli f.i fe handcln komma fig igen. Revived, Ad], upqwicknad, uplifwad. Reviver, f, upqwickarc. Revival, f. unlifutande , dterfldllande. To REVIVIFICATE , V. A. uplifwa, gifwa nytt lif-och rirelfe, ITERUM V1V1TICARE. Revivificated , Adj. uplifwad. Revivification , f.uplifwande. Revivifcency, f. up.jwlcknande , lif och rlrelfes dierfidining. REUNION, S. dierforening. 05* REUNION ( RECOK- CILIATIO ) firlikning. To REUNITE, V. A.' dterfirena,hopfoga igen,REDV- K1RE. C3* To REUNITE ( RECOK C 111 ARE) fSrlika. dj" To REUNITE , Nuit. ( REDUN1R1 ) henga ihop igen. Reunited , Adj. firlikt , forenad. REVOCABLE, Adj. dterkallelig, fom kan dlerkallas. 05" REVOCABLE ( MUTAB I Lis ) fSrdnderlig , fom kan ryggas och uphdfwai. Revocablenefs , f. fidan e- genfriap. REVOCATION , S. dterkalletfe. cr> A Revocation of Errours, wilfarelfers affdgelfe, Sterkallelfe. To REVOKE, V. A. dierkalla , uphdfwa en lag eller dom , ABOLi.RE.~fy- To REVOKE or renounce one's Errours, afjdga , dterkalla , laga igen fina willfarelfer. Cj* To REVOKE at Cards , Neut. renoncera (f pel-Term) That cannot be revoked , Adj. del kan icke dterkallas. REVOLT, S. affall, upror, detectio. To Revolt, V. N. affalU , fSra afwig fkild. A Rew of Muck or Dung, en dyng-h$g. REWARD, 5. belSning , ISn, pr azmivm. To give one a Reward , belSna en. K$* The Reward (or Dog's ?KEW, Germ. REihe vel REIGE, linea, ordo . ferie'. A.Sax. KIwe , idem. IsL RIFIA, deducere, difiingut- T«. REF, funiculus co nvolutus. Hue refer ROW. Fees of a Stag ) der /em illkommer huniarna af inmStc: pd- willbrdd. *To REWARD , V, A.belina , bttala , remvnerare. Qj= God reward you , GUD line eder. 05" The re- warded me evil for good, de gjorde mig ondt f&r godt. Rewarded, Anj. ISnad, belSnad. Rewardable, Adj. fom kan bciSnai. Rewarder, f. belSnare. REWET , 5. b'fs-ldt. Vid. Lock. D|To REWORD, V. A.genljuda, fwara, REsottA' RE. Reworded, Adj. fagd efter af echo. RHA3DOMANCV, S. Vid. Rabdomancy. RHAPSODY , S. en fammanreffad , hopfmori Jkrift.. Rhapfodift, f. cr- Compiler, en fom fddar.t fkrifwer. RHENISH, S. renfkt win, viNU-td rhenanvm. RHETOKICK, S. wiltalighets-konfl , it. wdltalighet. To Rhetoricate, V. N. tala pd forhlommeradt jdtt , fwasfa , bruka hSgtrafwande flyl och talefJtt. Rhetorica- tions , f. fwatfande tal , ord-prong. RHETORICAL, Ad'-, fwatfande, hSgtrafwande , efter wdllalighetl konflen tnrettad, ORato'rivs. Rhetorical- ly, Adv. prydeligen, pa jwasfande wis. A Rhetorician or Rhetor , /. en wditalig, it. underwifare uti den konflen* RHEUBARB, Vid. Rhubarb. Rheum, i-c. Vid. Rhume, £>.'. Rhime , &c. Via. Rime, c/c. "f RHINO, S. fpecie-mynt, contanta penningar, pECVNlde RHINOCEROS, S, et Indifht wildjur medhorn pd nofel och fkrynklig hud fom en Elefant. RHOMB, S. kyrk-ruta ,en lUfidig men ej likwinklig fyr- kant , it, en feldi'kdn-t-i.'Jcl. Rhombick , Adj. fom dr l fddan form. Rhomboid , f maihetnatifk figur fom liar olika bade fidor och winklar. (£r Rhomboides , ct kit- drag i fkulder - bladet. Rhomboidal , Adj. fom dr i fddan form. RHUBARB . S. rabarher , en purgerar.de rot fom lorn- mer ifrd Ryfsland. Baitard-Rhubarb , will-rabarbcr. RHUME, S.flufs, fnufwa , rhlvma. Rhiimatifm , f. gikt , flygande werk. Rhumatick, Adj. bifwdrad med fimfer eller gikt. Rhumy , Adj. flusfig. 0$* Rhumy ■weather, tungt , ofundt wddir, **RIB, 5. refben, cost a, CO* RIB ( assercvivs ) brdd-ribba. »**RIBALD or Ribatild , S. horjdgare , fkurk , wrak , liderlig perfedel, HOMO NEFARius. Ribauldry , f. liderlighet , losaglighet , otugt , it. full, losagtigt tal. RIBAND, Vid. Ribbon. RIBBED , Adj. firfedd med refben, costis mukitvs, Cf^r" Ribbed and paled in, mtdribbor och pdlar befdflad, | RIBBLE-RABBLE, S.fkrafwel,fSrJkdmdt, ilakt gods, item loll pack , flidier , COILWIES. RIBBLE-ROW, S. long rad af husJrum , SERIES. RIBBON. S. ban d (fiden eller y lie) tmnia. Ribbon- weaver , banct-wdfware. To RIB-ROAST, V. N. prygla.totbulta.FVSTlCARE. RICE , S. ris-gryn , ORIZA. RICH. *To REWARD , a RE & Goth. VERDA vid, officii VERDE , pretium. **RIB , A:Sax. RiBBE , Isl. RIF , 'Sueth. REF , cofla. Hue refer RIBBON, nempc a RIB, Cr Svio-Goth. BAND, vinculum. Lye. ""ribald, Goth. ribbaLDER , colluvies, muhituio hominum dijfolutorum. RIBBALD A-SAGOR , ineptitt , fabulx aniles. R I G R I D ♦RICH , Adj. rik , formSgen , otvlektos. He married a rich Fortune , han ficket rikt gifts. 05* RICH (pre- ciosvs) ko/lbar , prdktig. A rich Tapeftry , kofiba- ra tapeter. A rich Banquet, fiatdigt traclamente. 05* RICH (abundans) ymnig , SfwerfiSdande. Rich in. Virtues, dygde-rik. 05* Rich Wine , rMi , fiarkt win. Rich corn , fir id fid. The rich , /. or rich People , de rika. RICHES, S.rikedomar.egodclar, DIVITIJE. 05* RICHES ( MACNlflCENTlA ) prakt, fiatelighet. 05* RICHES ( muititudo martium ) en hop mardar. RICHLY, Adv. rikdigd, fiJceliga , laute. Richly clad, prdktigt klddd. 05™ 'Twas richly worth his Alony , dct war drligen werdi hans penningar, 05* RICHLY ( ABUN DANTER) ymnigt , til ofwerflBd. He deferved richly the chaitifement inflicted upon) him, han fSrtjcnade weldeligen den lugtan han ftck. RICHNESS , S. fiSielighet, prdktighet , rikhet, MACNI- Eicentia. 05* RICHNESS (opvlentia) rikedom , ftrm'itnhet. 05» RICHNESS [FE.R T1LITAS ) fruklbar- hei » bSrdighel. This country is famous for the Richnefs of the foil, dettalandPtap dr berSmdl for jordnoncr.s frukt~ barhet. 05* RICHNESS ( AB UN DAN TIA ) ymnighet , Sfaerflodande af nogot. RICK., S. flack , cvMUivs . Vid. Reek. RICKETS, S. rylen, en allmSn barn-fjuka i England* fom bifiar mi enowext af ledtr , RACHITIS. Ricketyi Adj. fom bar fadan fjukdem. RID., Adj. redddd ,\friad , frelfl, fk'dd wid, 11BERATUS. To £,';t rid, flippa , komnia ifrSn. How /hall we get rid of thefe troubles ? huru fkolc wi flippy desfi for- treidigkeier? Tcg.it rid of a Diftemper, fiippd en fjukdom. *"Ta RID , P\ ^. reJrfa , fria , forlosfa, SOLVERE. To rid one ofall his Troubles , forlosfa en af alia befv/Sr. K£f To RID (ir.3£R J «.K£ ) enthdiga , befria. To rid one'sfelf of one's Company , ryckapg ifran ens fdlfkap. 05" To Rid i way, borirycka, ur udgen ficaffi. 05*To rid one of his Mony , pracka pinningarna af en. $5* To rid one out of all, taga all del en har ifran honom. RIDDANCE, S. fkaffande ur wdgen , AMOllTIO. To make a clear Riddance ( where there is a Confufion) rymma alt uiur wdgen , fidlla til retta igen. C5* RID- DANCE ( LIBERATIO ) fSrlofsning , reddning, befrielfe ifran. 05* I made at laft a good riddance of it, p 8 (In- tel kom jag wSl derifran. Cr5* If all fuch Knaves were han^'d, 'twould be a good riddance, om alia fad ana fkdmar fulto i galgen , wore man fri ifran en fior ohyra, 05* To make a quick riddance of a Commodity , hafwa god afeang med en wara. RIDDEN, Adj.utiiden, Vid. To Ride. Prieft-ndden , Vid. Prieft. '""RIDDLE, 5. gala , fpSrsmal, XN1GMA. 05* RIDDLE ( CR1BRVM ) risfel. To RIDDLE, V. A. ri/Ia, folia, cribrare. 05* To RIDDLE, Vid. To Unriddie. c5* To RIDDLE ( ambigue LOOUl ) tala mSrkt och i gato> . Riddled, Adi. follad. Riddlingly , Adv. mSrkl, inbundet. To RIDE, V. N. rida eller aka , Bgr'O vel CVRRV •rich, Isl. rikr, Sueth. rik, dives. A M:Goth. REIKS , princens. Isl. RIKISMEN, proceres. **To Rin, C. Br : t. RHYDHAU , profperarc, facilitare. Sueth. Cf Dan. REDDA , libtrare. •"'RIDDLE, A. Sax. RXDELS , Germ. RfTZEl, eenigma. Ab A.Sax. REDAN, Goth. RADA , per con- jecluram indagtrt. VEni. To ride a Horfeback or upon a Horfe , fitta til hejl. To ride in a Coach or a Cart , Ska i en vi agn eller pa en kirra. 05" To RIDE on or upon { 1XCUMBER.E ) rida, fara af och an, ro'JS uppa. A Ship that rides at Anchor, et fkep fom rider for an- kar. To ride in Triumph, ga i triumph. g5" To ride or be born upon men's S'loulJers, bdrat pa axU-~a. To RIDE, V. A.riia, EooiTAZE. To ride or manage a Horfe, berida en heft. To ride the great Horfe, Cl- fa fig ioliigera. ■f To ride a free Horfe to Death , rida en v/illig hefl til dSds , misbruka godwilligheten. 05* To RIDE one ( i.vsolekter habere ) tupp-ri- da , taga fig welde , hcrfka 'fwer en. Rider , f. ry tare , beridare. RIDE of trees , S. rugge, en hop telningar fom fkutil up af en rot , sVRCULi. *RIDGE, S. hSgfla kancen pa nogot, c acumen. The ridge of a Hill, itrgi-rfgg. The ridge of a Houfe, tak-ryt'en , kropp-afen. C5" A ridge of Land between two Furrows, fire , et akerfkifte err.cllc'n twe C5* The ridge of the noflrils , n£s-balken. 05" The ridge-bone of the Back, rysg-taftet. 05* Ridge-band, rygg-fiyckt.cfr' The Kidfejesofharfes.yfcryijMor/M i gomen pa hiftar. Ridged or Ridgy, Adj. kantad, eller kaniig. RIDGELING or RIDGEL, 5. Vid. Rig. RIDICULE, S. SilSje. r.arri. To turn into ridicule. tuenda til adoje. To turn one's felfir.to ridicule, gjora fig til et atloje , gjora fig til narr. To RIDICULE, V. A. gjSra glens St, fpea , grfeka . fpdd gSck med. To ridicule one's felf, Recip. gjora fig til et atloje. Ridiculed , Adj. fpead, gjord til atloje. 'RIDICULOUS, Adj. lijelig, pusferlig , narraktig. Ridi- culously , Adv. narrakiigt. Rediculoufnefs , /". ISjelig- het , narraktighet. RIDING , S. or ride, ridande, Vid. to Ride. To take a riding in a Coach , Ska ut. 05* RIDjng (distri- CTUS ) Ridkarlarnd (etdifiriH, fSgderi i Yorkfllire ) Mock-riding (fages om en karl fom ISter bafa fig af fin hufiru ) Compofita. A riding Habit, rid-kl,!der. A riding Cap, carpus. A ridin»-Hood or Cloak , regn-kapa , qwinfo.'ks-kappa. A riding Coat, rid-jacka , res-rock. A riding-rod, fpS, fprote , at flS pS heflen med. RIE, Vid. Rye. ""RIFE . Adj. allmSn . gSnghar , fom gar i fwang, TRE- Ousns. Ex. The Small-Pox is very rife this Year, kop'oma grasfcra fiarkt i ar. The Rain has been very rife this Summer, det har merit temligen regnigt, watjom- mar. Rifely , Adv. allmJnneliga , Sfwer all. +}\l¥'£-RAT7,S.odiifdigt tyg,it.flSdder, pack, FARRAGO, ♦♦"To RIFLE, V. A.rofwa, rappa, plundra , V1R!- PERE. C5" To rifle the Barrel of a piftol or Gun, refta en b'spipa. Rifled, Adj. rofwad. 05* A rifled Gun, reffd-bosfa. Rifler , /. rappare, rSfware , rSns- Fff, RIFT, ♦ridge, Isl. H R I G G R , dorfum , vadum maris. Sueth. RYGG , tc'tum. ♦"RIFE, A:Sax. RYfE, copiofus. C. Brit. RHWVF, nimittm. Isl. RTFR , largus. ♦♦"To rifle, freouentat. Ab Isl. URYFA , Sueth. RIFWA at fig , rapere. R I F *RITT, S. rimna , fpricka , EISSVRA. To RIFT , V. A. fprecka , klyfwa , ElNDERt. Cf> To rift, Neut. ( deefindi) fpricka , rcmna. CCS" To KiFT ( ructare) rapa. Rifted, Adj. Jpreekt, rcmnad, forucken. RIG, S. cnbdll'mg, fom dndd beftiger bona med wdrkan, SEMJ-SPADO.CG^t^- RIG orTom-R.ig(PUEllA iasci- VA ) gdnta, en kit, yr fiicka. Our* RIG ( dorsum ) rygg(obfoL) C5* Michaelmas-Rigs, Michelsmesfo- ftcrmen. Riggifll , Adj. hora?ug , l-.derlig. *"To RIG, V. A. Ex. To rig a Ship, tiltakla, utrtda el fkcp,NAVIM TARARE.'^t To RIG (tNSTR V ERE ) utrufta, flrfi mid kldder och annan nadtorft. He rigged his Daughter out as well as any man in Ten Counties , han reddc fin doter af garden , fi wdl font nogon i no hdrader (vulg.) cCf To Rig and ramp or Rig ABOUT, Niut. hoppa, gafa, fpringt. Rigging, f. taktl och tyg. Rigger , /. utruflart. RIGADOON,5. en franfli dans, CHOREA. RIGATION, S.fuktning, watnande. ** r To RIGGLE about, V.N. or to wriggle one's Body, ga och wricka , wrida pa fig, CORPUS INTER EUNDUM jactare. CT5" To .riggle one's felt" into a Man's thoughts , fmeka , fmikrafig in has en. *** 'RIGHT, Adj.f.Sgsr, dexter. ' To give one the ri'ht 11 md or Place Of honour, gifwa enom hSgra han- den , h&cfltct. CO* RIGHT ( RECTI'S ) rdt, rak. The right way , rata wdgen. crj- RIGHT ( Justus ) drlig, rettfinnig , rettnis. oS* RIGHT (genuinus ) rett, rett- (Itaffens , rikllg. OS" RIGHT ( TERPEN DICVL AEIS ) ledrett, winkelrett. He is a right Debofhee , han dr rent af lidedig. This is the right way or means , det- ta dr reita wifet. You are right, I hafwen rett. This is his right Name, delta dr hans rctta namn. A right owner, rett egare. This Vine is not right , delta wi- ne' Sr icke af rctta fiaget. OS* To fettle a right under- ftanding , gjora gcdi fSrfldnd emcllar. firidiga parser. 0j* He goes the right way to work , han griper fa- ken an pcX rctta dnden. RIGHT, S, rett , .rcttighet , JUS. To maintain one's right, flu pa fin rett. I have a right to it, jag har rett dcrtil. (£> In right of his Mother he inherited that Eilat-3 , han drfic den egendomen eftcr fin moder. That belongs to roe by right, delta kommer mig til med rctta, Ofr" RIGHT ( FRiEROCATiVA ) f6rmon. Birth-right, bSrds-rctt, fjrft-j Fa f.o-retl.rfj'A 1 GUT (PRIVILEGIUM) fri-cch rtttignef. CO* RIGHT { auctoritas ) magt , mynd'tghet. 03 s " RIGHT ( JESUIT As) rettwifa , billig- hd. To do one right , gjSra enom rett. To be in the right on't, hafv/a rett. cry- right ( VERITAS ) rik- tightt. OS* A Buck (even Years old carries a head with all its right, en hjort af fu dr , hir fa flora horn font han nogonfm fir. OS* The RIGHT ( DEXTRA ) hozra handen. RIGHT, Adv. wdl.reti, riktigt , recte. 05" I am not *-tlFr, Isl. RIFA, rima. RIFT vel Rir-T, refcijjio, A RVFA , Sueth. rikwa , rumpere, laccrare. **To RIG, Isl. RIGA, allevare ; vel potius aM:Goth. RIHTAN, Germ, richten, Sueth. rikta, ordina- re , inflrucre. Kj" To rig and ramp , Isl. REIGIA fig, nngi , infiari. Goth. RIGA , tumide fe gerere. *To RIGGLE, Goth. RUGLANDI, volllbilis. RUG LA, monri. Cfr. To WRIGGLE. ♦"""right, MiGcth. raihts, Is!", hettr , r t a,is. RIETTA, RK'i'ta , iirigere, ex cutvo r:cfum t'acere, Confent. aliis Lingv. & Dia'cil. hand paucis. r i a right , }ag mar ickc wdl. Right, very right , rett wdl. A right honed Man, re/r-sn drlig karl. A right learnea! Alan , en mdgta Idrd man. Q^ Vou fay right, du har resi. OS* RIGHT ( DIRECTS ) rett, i en rdt linea. rfj* Right or wrong, rett cller gain , dndlongs och tweri. Right over-r.gainft, gent Sfuer. NB.'R.'itijhtbru- kas ockfa i titlar. Ex. Right Reverend, hoguhdig. Right Honouiabie, higualborcn. RIGHT, later;, rett, wdl, recte. To RIGHT, V. A. gjSra , fkaffa enom rett , svvii TRI- buere. To right one's felf, gjSra fig fjelf rett. RIGHTEOUS, Adj. rettfdrdig , Gadfruktig , JUSTUS* 05 s " A Righteous doom, en rettrddig , reitvis dom- Righteoufly, Adv. rettwisliga , rettfmnigt. Righteouf- nefs , f. reilfdrdighet , drlighet , rettfinnighet. RIGHTFUL, Adj. hglig, icciTiMus. A rightful caufe, rettfdrdig fak. Rightfully, Adv. lagliga. RIGHTLY, Adv. retteliga , rett, riktigt , recte. OS* RIGHTLr (SINCERE ) upriktigt , drligt.rent af. 05" RIGHTLY ( directe ) rett, i en rdt linea. He is ferved rightly, det dr rett dt honom. RIGHTNESS , S. riktighet , retihet , RECT1TUDO. Gj* RIGHTNESS ( RECT1TVDO LINEX) rdlhet. RIGHTS , S. Ex. Tofet to rights . fdtta tilretta, RE- ctificare. c5" To fee to rights People that are fal- len out , firlika dem fom trdta. c3* To go about a thing to rights or to fome purpofe , arbeta jd det fpi- ftr nogot. CtJ* To fink down to Rights into the abjCs, Jjunka rett ned i afgrunden. RIGID, Adj.ftrcng, fkarp , barfk. 03* RIGID or ftiff, » flel , fiyf. Rigidly, Adv. fldt , (lyft , Jhengt. Rigidnefs or Rigidity, f. flrengliet , ficlhet , flyfhet. RIGLET , S. fpdn , /leg i tryckcri (delta kallar Euduigs Diet: oreiteligen kail) assvla. R.IGOL , 5. cirkel, krets , CIRCULVS. 05° t The golden rigol , kongti'kronan. RIGOR or Rigour, S. flrengliet , hardhtt, SEVERITAS. (jj 5 * U.IGOR ( austeritas) twerhet , ofogelighet. In ■ the utmoft rigor, pa det flrengafU. 05" RIGOR ( RI- GOR ) ftelhet , flyfhet, hdrdhet af kSld &c. RIGOROUS , Adj. flreng, hard. Crj* Rigorous Courfes, flrcngif3rfarande.RigotouCiy,Adv.Jirengelig.i, hdrdeliga. *RILLor Rillet , S. liter bdek, rennel, Rtvuius. T» Riil, V. N. rinna fmdit. Rilly, Adj. full med frr.d bdekar. **RI?vI, S. rim fa , rand, kant , MARCO. The rim of a drinking vefTel, brddden pa et driks-kdril. 05* The rim of the Belly, ifler-hinnan. """RIME, S. rim, rim-(Lut, rvthmvs. There is neither rime nor reafon , der dr hwarken rim eller refon. Rime- doggrel ( a paultry rime ) tiggare-rim , fla'denga. To RIME, V. A. rima, gjSra wers , rythmos face- RE. CCS* To make one Verfe rin.e or gingle with ano- th£r, rima den ena werfen eir.ot den antra. OS* To ?. ' '-".IE (sono CON i'enire) rima fig , lata. It rimes not, det Idler icke. Rimed , Adj. rimad. Rimer or Rimft;r , /. rimare , wtrs-makare , fldlt (kald. RIME, *RILI, Isl. RYLL , rivulus. Edda. a. d. RIKNEL, < Svio-Goth. rinna, {lucre. , "*RIM, Isl. REIM, Sueth. RIMSA , injiita , fimbr'u '•"■RIME, Svio-Goth. rim, RYMA, fcriptum metriewx- ,4-HRElM, refonantia canora. hreimer (verb. Imp fl refonai. R I N R I P RIME, S.r'im, r'imfrojt , PRUINA . OS* RIME (rima) remna , fprickc. To R:me , V. S. rimas. Rimy , Adj. To RINCE, Sfc Vid. to Rinfe, &c. RIKD, S. bark , jkal f.i frukt , cortex. The rind or Peel of an orange, iltron-fkal. To RIND, V. A. barka , fxa.'a. deccrtic are. Rind- ed, Adj.Jkalig, jam har (hil. Thick-rinded, tjock- fkalig. •RING, S.ring, ANNvivs. IVedding-ring , winnings- ring. A plain ring or Hoop-ring, en fide ring. Seal- ring, jignets-ring. To run the ring or to run at the ring, lopa ■ ring , eller til rings. 05* RING (sonus ) ljud , ringning mcd klockor. 05* A ring of people, en ring , krets af djkidare. Compofita. A ring -Dove, ring-dufwa. A ring- worm or Tetter, ttf-orm. Ring-leader, baneman , uphofsman. A ring- thimble , fy-ring, finger bor. Ring-bone, en wext pa heftar (Uk IJjIen) Ring-ftreaked cow , bdltig , randig ko. Riftg-tail , et /lags glada. Ring-« all: , jSgares om- ga/Jg. To RING, V. A. ringa , PVLSARE CAStPAKAS. To ring the Bells , ringa i kloekornu. o5* To RING ( ciRCVhlDARE ) omringa , omgifwa. o5> To R'::ig a hog, ringa el (win. 05* To RING, tfeUt. (tjwnire) ringa. The bell rings , klockan ringer. 05* My ears ring, dec ringer i mina Sron.tfj' To RING (soy are) lata, Ijtida. The Adulteries of which Ifrael did ring, horco'n, hwarfore tjarels folk fel mycktt war ryktbarl. + I have lomething to ring i,i his ear or ears (or to tu it him with ) jog bar nogot at lixa up bonom fore. Ringer, f. ringare. Ringing of Bells, f. klock-ring- Ri: GLET, S. liten ring, AKNVLVS parvus. 05* RINGLET (OP.BICULVS ) luen krets. 05* RINGLET ( CINCINNVS ) inorh , krufig lock. To RINSE, V. A. jkSlja, wafka , eivere. To rinfe cloaths , fkSlja, wajka kldder. To rinfe a Glafs, fkol- ja et »/as.Rir.fed ,• Adj.jkolgd. Rinfcr, f. wajkare , en fb'i ."RIOT, S.yppigket, liderlighet, LVXVS. 05* To ran li:i, fara obeiinkfamt och tfwe'dSdlgl fram , rita ut. [■ * His head runs riot upon hawks and Hounds, ban gjlr icke annat Tn EISE (FERMBHTARE ) jSfe. i. htfwa fig (font deg) O To rife inBlifiers, fin up i US/or. rf?> The Corn begins to rife or to grow dearer, fpanmalen fii- eer . blifwer dyrare. 05* To RISE (increscere ) liltaga, Icfras. 05 s To MSB (E MERG ERE) kllfwa up, Uifvaflor, komma fort. 05* To RISE from a fieged town { obsidiokZN solvere) uphSfwa en beldgring. rfr To RISE (STILVM EETERRE ) ho•- krams- foglar uti. RODE, Imperf. Verbixo Ride. CO* Rode or road, Vid. Road. RODGE, S. wir-and, ax as. RODOMONTADO, >. ftorjkrytarc , fkrSfwa . for- Ijugarc , THRaso To Rod moit.do, V. N. fkryta , trot fa , lju-a , jkrdfwa f jk r ep^a. ROE, S. r& , rij-get , CAPHA. A roe buck , ra-bock. ROE , S. Ex. The hard roe of" i.ih , rem pa fi/k. The foit roe ofrifh, m;oi're , lactes &• or A Pise 1VM. ROGATION, S. bin, i (ynnerketlitanien. The rogation- week, bon-weckan , gfagdags-ueckan. •"ROGUE, 5. fkelm.bof, ryf, galg-fogel , NEBULO. utjr" ROGUE (r AC ABUNDUS ) firifware, ttfktr karl , landftrykarc. Ai>. Rogue brukas ock pit godt man.-r, e. g. you little rogue , du lilla fkalk. To play the rogue, narras, fkalkas , fiolla , Has. Rogucfllip , f. Ex. Your Roguefhip , du wackra fogel , fkclm. To ROGUE, V. N. Ckalkas, bruka fkelmftycken , N E- 0_V17ER SE CERERE. ClS* To ROGUE about [I'ACA- Rl ) ftryka, flrofwa omkring. ROGUERY, S. or Knavery ,fnelm/lycken, arga flrek , tyfflycken , bofflyck:n, NEOJU1T1ES. (j5* ROGUERY (rAGATlo)omkringflrykande,flrofweri. 03* ROGUERT ( JO CI ) fkSmt , narri , ptalkaglighet. ROGUISH, Adj. fkdmagtig, org, fcalkagtig, scELZ- stvs. A rogui/h Look, Jhclmjk uplyn. CrS* A roguifh Book, tn bok full mid ISsagtlfhrt. Roguifll tricks, fktlmfirtk, bafflycken. 05" ROGUISH (vagasvndvs) omkring-firofwande , oftadig , lidtrlig. Roguifhly, Adv. fkelmagtigt , jkdmfkt , liieritgt. To look roguifllly , ft fkalkagtigt ut. ROGUISHNESS, S. trghet ,fktlmagtightt , MAHT1A. aJr" roguishness ( jocositas) JkSmttigtignet. To ROIST , V . N. rufta , fara ifwcrccldiit och bcftagttgt fram , 1NSOLEKTER IE CERERE. R ifter , f. ruibufs, btjligiig, Sfwtrdadig mSnniJka. Roifting , Adj. Ex. A roifting fellow, ruibufs. TROKE, S.fwett, sudor. Ex. To mak? one*'; felf all in a roke or fweat , fStta fig uti en ftark fwett. ROLL, S. rullande , trillande , rOLVTAT I O ■ fff Hill ( fOLVMEN) rulle, hoprullad bunt. C5* ROLL (CVLI!/- *ROD, Germ RUTE, virga. Cngnat'onem hums vocis cum Svio-Goth. RIS, HRIJS, commonflrat Wacht. p. tfin. "ROCUE , Goth. RAUNG. perverfut } vet ft mavis a Gotb. ROGUR, calumnia, dclatio. ROGSMtN, ea- lumniatortt. ROM MRUs ) welt, A r»H «f tobacco , ttisti-nlU. a> A! rell for a woman's or a child's head , wslk on inf. viuiet, pann-flytke. tfj*The roll or cartridge of the chapi- ter of a pillar, volnten af en pelare. C3* ROLL ( »r llrickle to ftricke any meafure even ) (l'yk-trd at ftry. ka afet ma'.-ka'ril med. Ct5» ROLL (memorials) rulle, regifler , )Srtckning. Ctj" ROLLS ( ANN ales ) hmj- lingar, tidcbSker, chrinikor. C^ 5 " ROLLS, a3uar:e-conf- ret i rcvi/.onen. Houfe of Rolh , cancelli, archivum. The matter of the rolls, acluaricn i revifionen. rrj» ROLLS, Vid. Rolling prefs. To ROLL, V. A. rulla , welta , trilla , VOLVTARE. 05" To roll one's Eyes, trilla Sgonen. (jj" To ROLL (ciR- cVMVoLfERE) omdri/wa. Kj" To ROLL (involve- RE ) omtinda, inwefwa. C5" To Roll up , hoplmda, hop- rulla. CC5= To ROLL , Neut. ( rotvi ) weltra , rulla, trilra. OS" To ROLL ( circum volvi ) hwel fv> a om- kring , omdrifwas. C5* Thus the year rolls, / Roftrum or beak of a £hip , gallion. o5* To mount the roitrum , holla Lai fir mentghetcn. 65" P OSTRUM ( IIS TULA ) diflilUrs- pipa. 05* ROSTRUM (in furgery ) en krokig feld- (kSrs-fax. ROSY, Adj. rofienrSd, rofenfergad , ROSEVS. A Rofy face , rodbrufigt artfikte. ROT, S. rStfuka hos far , LUES oviKA. c5* ROT or fileof (oldiers , en roiefoldater. C3* ROT ( PVTRETA- ctio ) rottnande. To ROT, V. A. rSta , tvtrefacere. tr> This will „ rot your cough, delta Jnall losfa jltmet i brofiet. 05* To ROT, V. N. (pvtrescere) rottna. * To rot in a Jail , rottna i fdngelfe. ROTATION, S. om-fwarfwande. (T> ROTATION or vicisfltude, omfkifte , f'S'dndring. Rotary, Adj. om- fwarfnande. Rotated, Adj. furrad omkring , omfwarf- wad, 'ROTE , *To ROST, Arm. rosta , C, Brit, rhostio, Alem. ROSTEN, lorrere. Sueth. ROSTE, ufirinum. ROSTA malm , mitalla in ufirino txcoquert. K Q T ROU "ROTE, S. tnlnnt man f'-'i'nj, HE?.10RI4. To learn by ro:c,Urj man at (orjlaoch begripa. To Eoted, Ad), jd fdftad i minnet. BOTGUT, j. furt fpis-$:,elaki dricl.a, ZYTHUS Vllis. *'RO THER-Beads , S. horn-bofcap , PECORA corxu- ta. Rother-foil , fd-dynga. ROTTEN, S. rutin, rr.urkcn, putridus. A rotten apple, rut ct f.ple. Rotten wood, murket trd. OS* He is dead and rotten, *Aa/i ar dad och ruicn. (£p A rotten way , d/upwdg. CTj* My cough ij not yet rotten or ripe, min hofto. ir ic- BVSDVS ) ftryker , firS/u art , fi; k'.ig , oftadlg karl. At rovers, Adv. obetSnkfamt. * Hefli3j:s at rovers [or does things at random ) ban gjSr fina faker blindt och dutnbt. ROUGE, S.rSdferg, COLOR R'.-BER 'hot mSUre ) *** 'ROUGH, Adj. ru zr.. 0C>* ROUGH ( .' NCULTUs ) obruijd. Rough ground. olSn- dig mark. A rough ik.n , grof hud. A rough Tort of w:z2 , ftrdft uin. Rough found, tu-crt , k^rfi ljud. A rough way, knaglig ^dg. try- ROUGH {severus) ft e/ig , ha J, twtr , /tl/. 05 s A rough diamond, rd , ofiipad demani. * Rough ar uncouth ftiie , ftrdf fkrif- an. * What you fay is fomethi.vg rough or hard, dei ar nogot b.Srdt hwaddu fSgcr. ffj* A Rough remedy, (karpt, woldfamt ISkemedel. 03* ROUGH (lIIRSV- res) hSrig, luden.Gj* ROUGH (ixurb.ixus) oh$f- fad , grof, dnda frs-r.. rff- ROUGH ( / .vj OL exs ) hSg- mod-.g , irotjig. oS^ A rough or tempeitLious fea , bru- fandc . u 'dkande Jjfi. ROjGH-CAST, S. rappning med kalk och grof fend, i :- ustatio. 03* T.OVGH-CAST { rvvi:.h;:tum) Utkafl, %rof tekr.'.-.s- To RO JG H-C AST/K. A. rappa, befiryka en mur medkalk och grof far.J, l:; C RVSTARS. oO* To ROUGH-CAST (ri'oime.vta jacere) kafla'ut , gjora ut'«afi , item giuta no°ot'groft cck jKrof.ig:. To ROUGH-DRAW , V. A. afma°U med grofwa fink , RUD1TEU DEP'.s CERE. Rough-rira rn , Ad), graft af- malai. Rough-draught, f. grof afmaining , tekning. To ROUGHEN , V. A. gj'ra grof , rugga , fkrynkla , B.UDEM ifC E AC ERE CO* To ROUGHEN Ntul.{ EXA- StERARl ) Mfwa grof, ihrofiig , ruggig fire. ROUGH-FOOTED, Adj.luden omfSierna, PLVM1PES. To ROUGH-HEW, V. A. fpan-hugga, exasciare- Rough-hewn, Adj. fpSr.huigen. c5* A Rough-hewn feaman , en grof, ohaffad f/o-man. ROUGHINGS, Vid. Aftermath ( Pro vine, erd) ROUGHLY, Adv. grofi , rvditer. 03* ROUGHLT *ROTE , Isl. ROTUDUU, ammanuen/is , verborum exce- ptor. Etiam G >tU. ROOD, voX.Cfr. To READ. **ROTHEK-beaft , A.Sax. HRYTERU. bo'ves, vaccx. Isl. HRLTR v:l RUTUR, aries. A RU, vdlus, ettfaritt. * f *To ROVE, I U. HRA«;A,(oti mover e. Cfr. To ROB, * ,M aouGfl, Goth, ty A:Sax. p.iii, Sueth, ruggig, s " h':rCuius. CO* P- OUGH ( ruin ) M.Goth. RIH:s , Suith. , t »A, novus , incultus. Hue refer RUGGED. (svperficie SCABRA ) fkrofj-i, cjemt. Cj" ROUGH- LV ( DUR17ER )'hardl, ftrengi. (£T ROUGHLY (aspe. re ) flrSft. Ex. This wine tafleth roughly, delta wi- r.ei fmakar ftrdft. OS" It founds roughly , det Idler idrft. Croft, 'ff ROUGHLY ( TEMPES Tl/OSM ) bulUrfamt. ROUGHNESS, S. Jkrofiig.het, rr.cg'l-hn , scabritjes. C3=- The ROUGH ness or brackillr.efs offome waters, (Irdjr.iicn of fomi wjtn. Cj" ROUGHNESS ( soxi DVRiTAs ) hdrdhet , twerhct i ljud. OO* ROUGHNESS ( RI/£ITas ) grof hit, cbclefwenhet, it. rdhel, ofullkom- lighei. C5" Roughnefs of a remedy, fkarphet, m: bet aj et Idkemcdel. OS* Roughnefs of the face, anfiktet grofhet. c£=* roughness of the fea ( procella) ftorm , owdder.Gj* ROUGHNESS ( zvritas) ftreng- kct , hdrdhet, twerhit. £5° Roughnefs of temper, twer- hit i fnnelagct. To ROUGH-WORK , V. A. g,Sradei grSffts afet ar- bite, gjSra ncgot graft cch utaa konft , ruditer O- perafi. Rough- wrought , Adj. ja arbttad. ROUNCE of a printers prsis, S. bjngct pi en boktryekare- .f-efs, MANUBRIUM PREL1. ROUNCEVAL , Adj. Ex. Rounccval peafe , en /lor ert \allad cf orten wid PyreneiJ\a bergen fom den f&rfl icm if a, PISUit MAJVSCULUM. C5* A ROUNCE- VAL C'f' ( VIRAGO ) en jlor , grot! rr.sdufa , cninnc. ROUND, Adj. rund. triad, tPHjERicvs. * To have 3 round delivery or clear utterance , hafwa rent uital. 03* R und number, hell, obruict tai. C£5" ROUND ( tixczrxi's ) drUg', upriktig. Ex. round dealing , u^> riktighel , drlighct. ttS 5 " To be round with one, tela rem ut, Ulan krui med en. Good round trot , goit , jemt traf. * Around fum, en temliga fior fumma- 5$* The rou/.d-heads or the rebels under king Charles I, fd kal* Can ror.unga-partiet Rebillernai K. Carl I:stid. A round- hcufe, r.au-fingelfe for dim fom gjora oljud pd galan. ROUND , S. run- , ring , C1RCVIUS. Cx5* To make a round cr turn. gjSra en /pet er-gang rundt omkring. (x5* ROUND ( RErotVTio ) omgdng , hwa-f. CtS* To drink or play a round , drieka eller fpela omkring en gang. The fun having pcrform'd his round, fedan Jolen lu~ pitfn rund. atf- ROUND of a ladder ( climacter ) trapp-fleg , fteg-pinne. CO* The frigat gave us a whole round with her Cannon , fregaiten gjf oft tw& he/a lag. Ci'° = * A Cheftire-round , en ring-dans. <£f ROUND (cir.cu'.l a:\t.v latio OFFICJAR2 1) rund, patrullering. ROWSD,.-i-: .Prjp.ruridt omkring, ClRCUH. Ex.To turn round , v-rida Jig omkring. 05° The fun goe> round the worid , folen ISper omkring wcrlden. ff5" All the year round*, hcla dret orn. 03* To drink round , drickaom- Icring. r fT > Ten miles round or about, tio mil omkring. To fait round, fegla omkring.. Round about, rusi?« omkring , i krok. ♦To ROUND, V. A.runda, bromma , fkdra , klipp' omkring, prjecidere. To round a cloke , runda en kecpa. Cf5* To ROUND (circomdare) cmgifva,gd ru-.ll omkring. 05» To ROUND ( VOLVERE) rulU omkrinc , omdrifv a. (i^y- To Round a medal, runda dee Ja af en J\°.dt-penning. rff To ROUND , Neut. [FORM AM r.oru.VDUM ixdvere) bli (»j rund, run- das. 05* To ROUND or whifper a thir.gin one's ear, hvijlid eaom r.ogct i i'at. iff To ROUND {CIRCIMAM- G?« 1 evzare) *To ROV Goth. RUND, RAUND, rowndut' Vox antiauijf. (X°?> To ROUND {muffaare ) Isl. RUMA, idem. A;Sax. RUHIAN, fufurrart. R U ROY 9VZARE ) %d rund , gd patrull. Rounded , Adj. rundad. O Rounded ftile , flytande ftyl. ROUNDABOUT, Adj. Ex. Roundabout fenfe, wid- firdeki, eflertryekelig tcm.ir-.tlji. Cj* A round ibout way of tranfl.nng , fSu at ijvierfatla genom omj'wep. ROUNDEL or Rour.delary, S. en gammalmodig wers font jjunges til jkiftes , herda-iong . NMNIA. Uj* ROUNDEL ( CIRCULARS QUID) rundel. ROUNDISH, Adj. nogot rund, rundagiig , R0TUND1- F0RMIS. ROUNDLY , Adv. drligt , upriktigl , rent in, dndajram, INGENUE. To go roundly to work , hanila uprikvgt, man konfler. aS* A horfe that goes roundly on , en htft fom gar jemt , fllnki. Ctj* ROUNDLY ( sphjeri- Ci) i rund. Kj* ROUNDLY ( E R Tl Tt R ) ftarkt, wel- deliga. ROUNDNESS, S. runda , rundhet , ROTU NDITAS. 03* ROUNDNESS ( SINCER1TAS ) upriktighet. OS* A Roundnefs of fpeech , flytande art i tal. ROUP, S. fetblSl'a pa h5ns , PUSTULA GALLIN. ROUNDS, Vid. Round. To Roufe, be. Vid. to Rowze. Roufting , Vid. Roifting. ROUSSELET, S. et flags v/dlfmakande pdron, PrRVM- ♦ROUT, S. trengfel , myckenhet, it. fammangaddadt parti, TURBA. ff5" ROUT ( TUMULTUS ) alarm. C5* ROUT (scrutatjo) fSkande .letande. ff5" ROUTor Route, {Via) wig, march-rula. ffj" ROUT ( STRAGES ) ne- derlag , oordnint , flykt. »*To ROUT , V. A. drifwapd flyktcn , fSrfkingra, kSra Ul , inn j i oordning , IN FUG AM CONJ 1CER.E. 0(3* To ROUT one (confundere ) f&rwtrra, bry en.tfj* To KOUT, V. A. ( CREPERt ) fnarka eller f/crta. 05*To rout (tumultvarie concurrerb ) rota, gadda fig tilfamman. OS* To ROUT, Vid. To Root. ROW, S. rad , series. A tow o( houfes or trees, en rad hut eller trdn. To fet in a row, fdaa d rad. OS* Crifs-crofs-row or Chrift-crofs-row , a , b , c. To ROW, V. A.& N. ro, remigare. A row-Barge, rodare-flup. "f They don't row ( or don't agree ) toge- ther , de ro icke i en bat. Rower, f. rodare. Rowing, f roende. ROWEL, S. fporr-klinga, stimulus. 05* ROWEL (fontanella ) hank. OS" rowel ( retinacu- lum MANTILls) hand-dukt - hollare , hand - klddes- fiol. To Rowel , V. A. Ex. To rowel a horfe , fdtu hank pa en heft. ROWEN , S. bete pH brudden efter urfmdladf.fi, PAS TVRA AUTUMNAL1S. Rowl, & c . Vid. Roll, £fC. • ROWSE. S. rut . CRAPULA (obfol.) To ROWSE or Rowze,/. A. hafligt wdeka, svbito excitars. rry He rowzed me out of my firft fleep, han wdckte migutur mm fSrfta fomn. ROUT (via) Gall. ROUTE, idem, ab Isl. rata , viam nofcere & collimare metam. -fee. K>ROUT (ftrages)Ul. ROTA, ♦•To ROUT (crcpharc) Isl. HR fkijare. perculere. tciu onerare. RIOTA , ftertere , ron- ROTAL, Adj. kongtig , Regius. His royal Majefty, kans Kongliga Mifflit. 05* ROTAL (MACN IE ICt/s) herlig , ftd-etig. Roj.il ft , f. Konungs-man, hofpartijan. Royally , Adv. kongiigen. ROYALTY or Royalnef- , 5. Kongtighet, Konglig werdi^her , majestas. I he enfigns ofroyalty , rega- iier. OS* The royalties, konungs ode eller rettigheter. f To RO Y NE , V. A. gnaga , fkafwa , RODERE.Royn- ifl) , Adj. lumpen , ringa , gemen. ROZEN, VU. Rofin. *RUB, S. hinder, motfidad, OBStACVLUM. rfj" RUB (ericatio ) gnidning. (x5* RUB (l N JEWalitas so- li ) ojemnhet pu marken. OS* ROB (muLEstia) oro, bryderi. He gave him deadly rubs , han giek grymmc- ligen at honom. Rub-ftone, bryn-ften. To RUB, V. A. gnida , rifwa , fkrapa, fricare. To rub ftioes , flryka fkor. c5* To Rub one's face with balm, beflryka fit anfikte med balfam. {j5* To B.VB over ( polire ) upfJ/a , up-po!era. To rub one's head againft a thing , ftita hufwudet emot nogot. (J5* To rub a horfe or to rub him down , j\rapa, flryka en befl. <£? Rub, rub , fakta , fakta ( ikori-fpel) ifj. To Rub OUT or OFF , utpl&na , utjkrapa. 0°?" To rub off a ("pot, taga m en fleck, f To rub one UP, gd ilia It, fkamta flarkt med en. * To rub up one's memory or to rub up the remembrance of a thing , draga fig til minnet. CO" To- RUE upon, Neut.( ROUERt) fkrub- ba , Jlryka pa. Things rub on bravely, det °dr braf fort. I make fliift to rub ON , OFF or TH ROUGH the world, jag rif'wer migfram. Rubbed, Adj. fttrapad , fkrubbad , gniden. RUBB>ER, S. en fom fkrapar , ftryker , fricaTOR. O^r" RUBBER ( MANT1LE ) gnid-kldde, trafa. 05 s " RUBBER (cos) hen, bryne , U-flieka. To play a Rubbers, fpela revenge. I won the rubbers , jag wann hela kulan, 05* RUBBER (lima) grof fit. A Rubbing - cloth , ftryk-kldde. A rubbing- bruih , fkrapa , borfie. RUBBISH or rubble, S. ftSk , rafkeri efter en byggmad , rudus. 05* RUBBISH (centones) gamla , afiagdtt kldder , pallor , trafor, it . vi r ak , affkr ap . t£f RUBBISH ( forry ftuff) jldtt tyg. c5" Take this rubbifh or this Dirt away, tag bort desfa foporna. 03°" To ly in rubn fh , liega i oordning. RUBSLE-STONES , S. flenar fom blifwit gnidna af watn . SAXA POLITA. RUBICAN, Adj. Ex. A horfe of Rubican colour, en fkdfurig heft. RUBICUND, Ad). blek-rSd. Rubiform. Adj. Ex. The rubiform ray, den rSda ftrdlen fetm upkommer igenont prismaiifk brytning. To RUBIFY. V. A. ridjerga, tjora rid, rvbro rAv- cerf. Rubifick , Adj. fom gjor rSdt. RUBRICK, S. rubrik, titul af en lag eller fSi ordning , RUBRIC A. To RUBRICK , V. A. mdrka medrSda bokfiifwer, rSd- mdla , Rl/BRO TiNGERE. Rubrick, Adj. [3. mdrkt. Rubricked or Rubricated, Adj. rodmdlad. RUBY, S. rubin. (t^ RUBY (rubor) rodnad , rSdhet, Ex. The ruby of a maid's cheek , del rSda pd en fiickas kinder (Poet.) aJfRUPY (aposthbma) bSld. Rubied, or Ruby, Adj. rubin-fergad , hSi-rSd. RUCTA- *RUB, Suetll. RUBBA, l.tcn dimovere. refciniere. RUEB- NING . olim RUF, refeijfio, tranfpffitio. OS" RUB (fri- catio) C. Brit. RHVB io, fricare. Hue refer RUBBISH. RUD RUG RUCTATION , S. rapning. RUDDER, S. toiler, ftyre ( Propr. fig. ) CIAVV3. . 'RUDDLE or Reddle, S.rSdkrita, sinopis, RUDDOCK, S. Vid. Raddock. RUDDY, Adj. rid Ult , btck-rSd, Rl/rvs. A ruddy Complexion, rtd-leit anfiktc. Ruddinefs , f. blek rodnad. RUDE, Ad], grof, it. rd.icke uparbeiad , oberedd , o- formelig, rudis. Rude work, grofi, gement arbeie. A rude draught, uiiafi. tfs* RUDE (svbahrestis) grof, bor.dagiig, ofolkad, ohSffad. 05* RUD £ ( insolexs) ohoflig , djcrf. 03* RUDE ( iMPERITUs) ofSrfjrcn , rd, oldrd, obchdndig. rff The rude Multitude, ge- mena patrafket. 05" RUDE ( inclemens ) hard, o- barmhertig , fircng. tfj* To give one rude Language , bruka ful mun pa.cn. 03* RUDE (ViOLENTVs) hdf- jig , woldfam. 05* A rude horfe , en ofiyrig, olam he/}, RUDELY, Adv. grofi , ohofligt , bondagtigt, incivi- IITER. 03° RUDELY ( writer) hardeligen, obarm- hcrligt. 03* RUDELY ( RVD1TER ) Ulan konft , fldtl , enfaldig t. RUDENESS, S. grofhet , ohSflighet, ruditas. 03* RUDENESS ( RVST1CITAS ) bondagtig/ut. 03* RUDE- NESS ( IMP eritia ) rShet , ofSrfarenhet , oiehdndig- het. 03* RUDENESS ( DV RITAS ) hardhet , firenghet , woldfamhet. RUDENTURE , S. et flags blldhuggcri i rinder af pe- lare. SCVZPTVRA QyjEDAM. RUDERATION, S. golf-lSggningmed kifcl-fien , TAV1- STERK1VM ex SlllClBVS. ■fRUDESBY ,S. plump, ohojiigfdllc, homo IMPOLITVS. RUDIMENT, S. grundrcgla , forfra bSrjan af nogot r ISr-ifSn. Rudimental, An;, denilhirig, RUE, S, win-ruta, RUT A. **ToRUE, V. A. ang'a, J'Srja , beklaga , LVGEB.E, You fhall rue it as long as you live, du fkall dngra del fa lenge du Ufwer. RUEFUL, Adj. jcmmerlig , eldndig , forgclig , beklage- lig , bedrSfwiitg , ivcvBRis. Ruefully, Adv. Ex. He look'd ruefully, han fSg eldndigi ut. Ruefulnefs , f. forgelighet , bcklagelighet, RUELLE, S. lag, famqwem , cONi'ENTVS. RUFF, S. en gammal, urmodig hals-krage , COLIARE RVGOSVM. 0^" RUFF fat Cards) Irumf i kortfpel. * He was killd in the ruff of his Glory, han blef flagen mil uti fin higla lycka. 03* RUFF ( COBIVS ) gers (en fifk ) 03* RUFF (avis PVGKAX) en watn- fogel. To Ruff, V. A. trumfa. •'♦'RUFFIAN, S.fpitlbof, horhus-wdrd , mSrdare , GAKEO. Ruffian, Adj. bcjlagtig , wildfint. Ruffingly , Adj. grofi, ohSfligt. RUFFLE, S. hand-krui , manchctt , crispa. Laced ruffles , fpets-manchcttcr. To fold into ruffles , Vid. to Ruffle. 03* RUFFLE (confusio ) firwirring, fSr- biftring. To RUFFLE, V. A. krufa , folU, csispare. Ex. To. ruffle a Napkin, bryta en ferwet. CT3* To RUFFLE ( TURBARZ) trojla, bringa i oordning. rj"> To RUFFLE ( co.vtristare ) bry , fSrwlrra, fSrbifira. * Anger 'SUDDIF. , Isl. RUDUL , color ruber. *"To RUE, Germ, revve, Sueth. rueLSE , fanr- tcntia. Goth. HRYGD, majiitia. HRYGGR, mceflus. Hue pertinet RUTHFUL. ""RUFFIAN, Sueth. ROFFARE , idem. ROFFA.ra- firc , furari,' frequent, a s.5fw A , diripere. ruffles the Mind, wrcde bryr finnct. C£5" To RUFFLE up( CONGlRERE)wrdka, rafpa ihop. tfj* To RUFFLI (flVlIARE ) ftadra, fia X a.(f!j> To RUFFLE (/ESTVA- re) ftorma, brufa- Ex. The winds began to ruffle, w&dren begynte ftorma. Ruffled, Adj. krufad, follad, brydd. RUFTERHOOD, S. en ltder-hufwa P S falkar , capi- T1VM EALCONIS. *RUG , 5. rya pa en feng , CAVSAPE. 05* R UG (PAN- NVs VILlosus ) hctrigt , grofi och ruggigt kldde. Cl5* RUG ( MOlossvs ) en /lor long -luggig , lurfviig hund. RUGGED, Adj. fkroflig , ruggig, ojemn , propr. & fig, scaber. A rugged «• ay , fkrofiig , knagltg wJg. ' A rugged ftyle, ohSffad Jkrif-art. * A rugged ( crofs or rough ) Man, en twer , led , fSrtreulig , uurmagiig, fellfam karl. * To give a rugged or crofs Anl wer , gifwa kort , fkarpt , owettigt /war. ffS* RUGGED ( R1G1DVS ) fireng, fkarp. CTjr* RUGGED ( yiLLOSVs) longhSrig , lurfwig. Rugged hair, lurfwigt hdr. Ruggedly, Adv. /ircngi, hardi, rvditer. To write ruggedly ,fkrifwa flStr. Ruggcdnefs, /. grojhett fircnghet, knaglighcl , fkroflighet. RUGIN , S. luggigt, loddigt kldde, pahhus tomen- TOSVS. RUGINE, S. feldfkdrs-rafp , RADVLA CH1RVRGICA. RUIN, S. fS.-derf, fall, underging. He has been the ruin of me, han Jr orfaken til min olycka. ThatBuli- nefs has been the ruin of me , den faken har brutit nacken af mig. To come to ruin , ga under, blifwa /Srlorad. rX/> RU1 K ( DES TRVCTIO } fSrtdtlfc , fSr- fiSring. C0* RUINS (plural.) gamla murar . tjwarlif- wor , lemningar eficr en byggnad. The rums of a build- ing, gamla awariefwor af en byggning. * The rums of 3 good Face, Sfwcrlcfuorna af et fhSnt anfikic. To RUIN or Ruinate, V. A. fSrftSra , jS,$da ,- demo- tiRi. oy~ To ruin ( perdese) forderfwa. To ruin a Family , bringa et bus til armod och eldnde. To rum one in another Man's Favour ,fuSrta en hoien annan, komma en utur gunflen. OS* To RUIN , New. ( cadE- RE ) fall a . fSrdcrfwas, go" under. Ruined, Adj. fSr- derfwad , f$r fiord, odelagd. RUINOUS, S. /Srfallande , lofdtlig , cadVcus. £/» RUINOUS (PERXICIOSVS) farlig , fSrderfudig. R ui- noufly, Acv. farliga, fSrdirfweliga , pt jirflirande wit. RULE or ruler, S. lineal, RECVLA. A Carpenter's rule or Square ,w'nk cl-nake. CO* RULE ( EXEMPLAR ) mSn- fter , modell. OS" RULE ( PRJECEPTVM ) regel, rertelfe, retiefnirc. Done according to rule , regtlmStig. 03* RULE ( ORVO,) ordning , ordeniclighet. There's no rule In that Houfe , dee dr ingen ordning i del hufct. fO* RUtE(MOs) bruk , wane . OS" RULE ( A VCTOR1 TAs) herrawclde , Sfwer-befdl. To bear rule , iSJa, herfka , regera. (X/* A rule given by a Judge upon the open- ing of the Caufe, en domares gijnc rctielfe for paricrna. T RULE, V. A. lineera , DVCERE linsas. To rule- a Paper, lineera et paper. cf?* To RULE (dibigEre) rcglera, inretta, retta.To rule one's Life by the Dictates of reaAr. , retta fit lefwerne efter fSrnufts - rcglor- na. OS^To RULE (recere) rtgera , flyra. Tonile i State, regera et folk.e&- To RULE (svbjvgare) underlufwa , beiuinga- To rule one's Affections .fiynt fir.o luftar och bcgdrelfcr. tff To RULE, Neut. ( PO- MJfARi) herfka, rilda. Man rules over all other G g g J creatures, *RUG j Suetlj. RTA , idem. Ab Isl. RU , vcllus,cxjariti» RUM HUN creatures , mSnnlfkan rider Sfwer alia aadra fkupadt djur. RULED, Adj. flyrd , regerad, CVBCRKATVS. 05" Be ruled by mi , lyd mig at. He would not be ruled by me • k an wille icke fXta mig. RULER, S. lineal, RZGVLA. 05" RULER (iMPZKA- 701'.) recent, flyresman. RUM, S. ( or Kill-Devil) et brenwin deftilleradt af focker- rSr pa Americanfka oarna. o5" RU.M ( parocHVS ) et riavn pa femre lands-prefier. *To RUMBLE, V. N. uulra, ramla , Jlamra, TUMl/l- tuari. My Guts rumble, mmatarmcr ramla. Rumbler, f bulrare. To RUMINATE, V.N.& A.idijla. 05"To ruminate upon a thing, hu:fa, begrunda nogot. Ruminant , Adj. idijlande. Rumination , f. idiflande , betraktande. To RUMMAGE, V. A. &■ N. rumfiera , ftSka omkring, fnika , scrutaXI. RUMMER, S. remmare , flort glas , POCULVM. 05" Rummer or Brimmer , fullt glas. RUMOUR, S.tykte, fSgen , glunk, tal. Rumoured, Ad;. Ex. 'Tis rumoured about or anroad, del gar fd- d.int tal , det giunkas. R umourer,/* beryktare, utfpridare. RUMP, S. rumpa , fijert , fv/ans , CAUDA, J The rump or the runip-parliumcnt , e'. Sknamn pa detparlamcntct, font af'flte Konung Carl den Forfie. **To RUMPLE, V. A.fkryr.kla, corrvgarz. Rumpl- ed , Adj. fkrynklad. 05" A fkin rumpled or wrinkled, fkrynkladt fkinn. Rumple , /. fkrynkla. RUN, Adj. lupen , fSrlupen , elapsvs. o5* RUN ( liovef actus ) up 1 8/1 , fmelt. RUN , S. ISpande, lopp , cvRsvs. o5" To have one's run, hajwa fit fr'ia lopp. To put a M-in to the run, kSra en pi flykten. o5* RUN ( saLtvs ) fkutt, fprong. To take a run , taga Jkutt. c5" RUN of yerfes ( MODULATIO ) hSjning och fenkning i wers. OS" RUN (PROCEssus)fSrlopp, fortgdng. 05° To have a general run, ga fort, bcholla folks tycke. 05" Good or ill run at play, lycka ellerolycka i fpel. 05* RUN (decan- TATA OPINIO ) allmdnt rop , ytrande of tycke ellcr mis- lycke. There is a violent run againft it, folks tycke ISper hiftigt dercmot. There's a run upon the Bank , alia mSnnij\or rufa pa° banken och fordrc fina pennin- gar. 05* At Jthe long run , med tiden , i lengden, til fiut, ***To RUN, V.N. ISpa, renna , CELERiTER FERRI. 05" To RUN ( currere ) ISpa, fpringa. 05" To RUN {kavICarz) fegla, ISpa i fSn. To run Port, rida pofien. Her tongue runs perpetually, tungen gSr alt fSr et pi honom. 05" To run races , lopa i kapp , ISpa pa cnw&djcban. 05" To RUN (stilLARe) drypa, Idka. His nofe runs, ham mffa drypcr. A Veffel that runs, et kiril fom dryper ,Uker. 05" To RUN (fluere) fiyta, rinna. The river runs by the Walls, fl-omen *To RUMBLE, Goth. RYMBER, murmur. IsJ. REIMT, infefius a Dxmonibus locus. A Svio-Goth. RAUM, RUM , locus. ."To RUMPLE , A.Sax. HRYMPELLE, rttgee. Belg. RUMPELEN, corrugare. Periit hoc loco afpiratio , quam retentam videmus in voce To CRUMPLE, cui deniqut refpondet Sueth. KRVMPA, contrahi. ***To RUN, M:Goth. RINNAN, Svio-Goth. EINNA, RINNA , currere , fluere. Vox antiqwfiima multUquc cum fignificatibus turn derivatls notijfima. Hlnc RENNET vcl runnet, coagulum. Sueth. rennJD mjolk , lac concretum. flyter hardt wii murarna. 05" To laugh till one's Eye* run , fkratta fit at tArarna komma utur Sgonen. A Period that runs well , en menlng fom fiyter wSl. C5* To RUN ( PRjETERLABl )f!ilSpa. iSrflyta. Our time runs fpeedily , war lid fSrlSper haftigt t gar fnellt fSrbi. 05* To RUN ( 1NKOTESCERE) Kara kind, bekandt. By that name they rurf a great while, under del namnet woro de kinda en long tid. 05" To RUN 'EFFLOHZ- SCERE ) hafwa framgang , go* fort , fortplantas. 05" To RUN ( OSTlfi ERE ) ega kraft , viara gcllande (lag-ord) To run with Matter, fiyta af war, warns. 05* His Vajes run , bans ton gar an, ISper. 05" To RUN(fjr- CRESCERE) tittaga, warn girvext. 05" To ran to Seed, frSas , ga , ISpa i fro. 05* To RUN ( MARCISCERE) fleppa, mijla fergen (omrefor) o5" To RUN (j-uc k re) fly, wenda ryggen til. o5" To RUN 'zvadere) warda, blifwa. To run mad or diftrac"red , blifwa galen. To Run low and dreggy , blifwa nilr-runncn (om dricka) 05" To RUN high ( ikcresesczrz ) fortftfttas, drif- was ]u lengre ju 'hlgre. The accufations run hit'i on both ficles , kiagomc.len Sro fwara pa bflda fidor. The fedition run io high, uploppct blef /.? ftarkt. It runs in their Blood , det &r mcdfSJt hos dem. * To fu.Tcr a Child to run a-head , Lmnr. et barn fjelfsuoht. ' To run a Division, drilla. The fenfe runs thus , mey.ingen itr der.nc. * My Genius docs not run that way , jag Sr icke (alien dertil. * That ever runs in my Mnid , jag /kail aldrig gISmma det , det ligger altid for mig. a5"ToRUN, V. A. ( PZRSZOUl ) jaga , drif'wa. To Run a flag, jaga titer drif'wa en hiqrt. 05" To RUN ( AG ZRZ) leda , fora , drifwa. To Run a Ihip a ground, drifwa et fkep pa grund. This runs yon into absurdi- ties, delta hder dig uti orimclighetcr. 05" To Run hazard, dfwentyra, wdga . ISpa fara. 05" To Run a ribbrn in a ring, /Am land i en ring. 05" To run goo is, ut~cllcr inf&ra otullade ivaror , fijSla ut eller in. 05" To run one's hand in the pocket, renna, fiicka handen i fickan. 05" To RUN ( COG1TAN DO PZRSZQUl ) iSpt- i- ger.cm i tankarJta , tdnka Sfwer, To RUN ABOUT , Neut. ISpa , tulta omkring (om barn) To RUN AFTER, Neut. fSka , leta efter. To RUN AWAY, Neut. afwika, rymma , ISpa bort , fly, * Time runs away, tiden (linker fin kos. o5" To Win away with, borttaga ,bortjSra , rSfwa. To run away with a Virgin , med wold bort/Sra en mS. That Horfe will run auiy with you, den hefien fkenar med dig- * To run away with a thing, inbilda fig, fatta en me- ning utan at hafwa underfokt om riktighctcn. 05" To run away form his tryal , taga fak 8 bak, * To run away from one's text, get ifrct fin text. To RUN COUNTER, Neut. wara flridig , twert emot. The practice generally runs counter it , etlmann* bruket ISper dercmot. To RUN DOWN , AH. Ex. To run down a (lag, neJer- Idgga en hjort efter longt jagande. * To run one down Jo run down his Opinion , wcdcrlfigga , fioppa rr.unneit til. * To run one down with ill Language, piymfa > fSttala , fhdnda en. * To run a thing down, wrSka, rata, wanwSrda nogot. o5" To run down with Blood, Neut. drypa af blod. To RUN FOR a thing, AH. ISpa efter nogot. To Ru« for fucceur, fSka fin tilf.ykt. c5" To RUN for it, Neut. fkumpa fin wdg. To RUN INTO, Neut. ISpa in, k~fla fig uti. wara blgd til. To run one's felf Into mischief, V. R. bringa fig pel RUN RUN pd obtfiSAA, r :'*ta fig! olycla. * To 'un 'mto debtor to run one's felt" into debt, gjSra fkitlder, ISpa ifku'ld. " To run into any Sin , /alia ali en jynd. 03* To run the Curta'ns into a Curtain-red, trida up fparlakanen pd tenen. OS* To run in with, infiemma , f alia in , kotn- ma tfwerens med. To RUN ON, Neut. fortfira, holla fori mid. He runs on (till in his lewd Courfes, han framfar med fit lider- liga lefweme. His thoughts ^run ailways on his riches, kans tankar fillet aitid , gingo ut pa bans rikedomar. To RUN OVF.R , Ntut. ifwerfcra, igenomgd. To run over to a place , fara tfwer ill en art. To run over to the ftronger fide, gd tfwer, fid fig til del fiarkare paniet. OS* To run or grow over, ofwer-renna , wexa tfwer. OS" The Pot runs over o/-fpil!s, grytan kokar, rinr.er tfwer. 03* To RUN over a Book (A3.) genom- Sgna en bok. * To run or tick over one's work a- gain, tfwerft , rykta fit wdrh. To run over a thing, horleligen ndmr.a , rtra wid nogot. To RUN OUT, Neut. ISpa til Snde , flutas. To Run cut of Doors , Itpa pd dtren. * To run out or to run one's felf out, fSrflofa fin egendom. To Run out in length, Ut fire tin fig. To run out into Something, fid ut til nogot. c3* To Run oat into or upon lrrg descriptions , rita ut uti longa bej\rifnir.gcr. * To run out into Excefs , wara ifwerfitdig , gl'ra fir fivr be- iofinad. To run out of one's wit., bllfwa gahn. * T° run out an Efiate, A3, or out of an Eftate, Neut. jt'fitfa en tge.-.Jom. (i*f To run one's felf, oaf of Breath or to a (land, Recip. topa attdert tfrt To RUN THROUGH, AS. genomfitta , t'enna , ftinga iger.ont. * This Moral runs through the whole bufi- nefs of human Life, dintta. fedo-ldran innefmar held ' metnnifkiiga Ufwernet. * To run through a Book or to read it over, genomldfa en bok. * To run through thick and thin, gd ioencm bdde tjockt oeh tunt , alia ellgcnhcter. 03* To Run THROUGH, Neut. iger.otr.lt- pa , igenomgd. To RUN UP, Neut. fiiga up, gd Mat a. 03* We muft run up rothe Origins! , wi malic z& tilbakatil fjelfwd vrfprungct. OS* A Building that runs up, en byggning fom fort upftres. 03" The fcorernns up too fad, rel nin- gen fitgerf'Sr fort. 03* To RUN UP, A3, or raife a wall, fira up en mur. To run! it up too high , gd for htgt , ftr wida r*ed no%ot. To RUN UPON one, A3. £• N. fella , rufa pd en. His difcourfe runs- upen that , hans ml gdr derpd ut. 03^ A Beam that runs upon the Wall, en bjtlke fom ligge'r inda w.ai muren. f To run upon great Dangers, ISpa i /lor fara. RUNAGATE, 5. affdlling ifrd ISran , APOSTATA.tfj' RUNAGATE ( VA G AB VKDVS ) en lands-flrykare, lls- dnfware. RUNAWAY, S. rymmare, tfwerlopare , bortlupen utur fin tjcnfl, fclt-flykting, rvcnirvs. A runaway horfe, en fken-hefi. RUNDLE , 5. ftegpinne , trappfieg , CLIMACTER. 03* RUNDLE ( PERITROCMIVM ) ei hjttl fom ir fdfiadt wid fin axel ( Mech. term ) it. Hot , boll [i Herald. ) RUNDLET, S. en kagge win eller olja af wifl mStt , CADUS MIKOR. Rung, lmperf. Perbi To Ring. 'RUNNEL, Ss bdek , rennel, RIVVLVS. OS* RUNNEL fsyiDA CKDVA ) fmd-fkog. RUNNER , S. lopare, CVRSOR. 05" RUNNER (XVNCI- •runnel, Vid. To RUN. 55* runnel {fylva cadua) Isl. aUNMUR , iumut. RUNI , furculi. vs) ludhtrare. Runner of the port office, brefdragt* re. 03* RUNNER ( surculvs ) telning, fnott. 03* The WSHZ-R (catikvs) (Spare, ifwerftenen en qwarn. * A runner at all , en fom Idgger fig , oil ban- del. <£t Runner (a fmall -Merchant-Shp ) litet couffardi- fhep 03* RUN.NER (DIARIVM ZYTHormi) en bryg- gares daglok. 03" RUNNERS in (jvscula ) ii-retter pa fmd fat, fom' Jattas jemte de ftitrtid et bori. q3» RUNNER (gailikuia) et flags fjt-fogel. RUNNET, Vid. Rennet. RUNNING, S. Ex. The running of the reins, fdd-flSd. A running of the Nrfe, n&s-dropp. A fine runninc- place, en fkon rennare-ban. Running- water , rinnande watn. Running - Kno: , renn-fnara , lop-knut. RUNNING, Adj. itpande , cvrrens. 05*Arunning Banquet, et gdflebod man fiitande tii bords , bul. The running Title of a Book, lupande tiiul pa en bok, tf- wer hwar fida. They betook themfelves to a running Fight , de lagddc fig pa flylten. Running (tatirner, uis- gubbe , en Jom gdr oca ropar ut ny a faker pa gatan. \ Running Sore, warigt fdr. His iloes are made of running Leather, han kan atdrig fitta fiilla pd rurr.pan. Runntngiy , Adv.* pd Itpande wis. *RUNT, S. Scoilk eller WSlj\ bofkap , af fmdtt flag , ARMZNTA MINORIS SPEC1EI. OS* An eld RUNT ( VETVLA ) en gammal (;ti. RUPTURE, S. kro fining , fpreekni.lg , RVPTVRA. 03* RUPTURE (herhia) brock, tarm-lopp. r^> RUPTURE or falling out , misf.imj] , freds-brott. Ruptured, Adj. brtckt , fprucken , krosfad. RURAL , Adj. landsbygden tilhlrig. To take the rural Divertifements , ftrlufia fig pa landet. A rural Dean, Unds-proh/l. Rurality or Rurainefs, f.likhel medlands- bygdens feder &c. Ruricolift , f. lands-bo. Rurigenous , Adj. fodd pd landel. *'RUSH, S. hwafs, rt, jvscvs. Sea-ruft , fit-hwafs- rfr A rufh-light, rt-ljus , med rt i fidllet fir weke. 03* It is not worth a rufll , dct Sr icke werdten kr.app- ndl. I don't value it a niffi or a pin , jaz aktardet icki mer Sn mina gamla fkor. R-ufty , Adj. full med hwefs, it. gjord a f hwafs. Ruftlinefs , f. ifuerfild pd hwafs. To RUSH , V. N. rufa, falla pd.RVERE IN AHQUEM. To rufll upon one, rufa pd en. To rufh Through any danger, dd durch, wdga fig i allehanda farligheter. To rufh out of Company, pittfligen bryta up ifrdn et fiil- fkap. Ruffl , f. anfall , pdrufande. RUSK, 5. kndckebrtdjhdrdt, -on brtd,PAHtS AREtACTVs. RUSSET, Adj. rtd-brun, rvssvs. A rudet colour, rtd-brun ferg. 03* RUSSET ' AGP EST1 s ) grof , hem- wdfwen. Ruflet,/. rtd-brun ferg. It grofwa fiemwJfna bidder. RUSSET or Rufietin, S. et flags rtdt pdron eller dpli, POMVM RVBRVM. , RUST, 5. rofi, propr. & fig. RVB1CO. 03= RUST of Copper ( jervgo ) erg. 03* RUST of Bacon (jt^ACOJt) herfkhcl. To RUST, V. N. rofias, rubicikem coxtraherE. It. ereas , herfkna. tfj* To RUST 'dzsidia CORRVJS- Pl) 'RUNT, Sueth. RUNTE, verres. **RUSH , A:Sax. RESC, MrGoth. RAUS, arundo. Sin hue, non male re ferret ad Sueth. RUSK A , arbufcula , quod rurfus a RUSKA, vtnta apiari. RUt Tl) firderfwas itStja. C3* T « BUST AH. (*CT«IC». V£.vr iNf&RRi ) ro//.i rt*<< , fSrerfaka raft. RUSTICAL, .4J/. bondagtig, grof, ahSffad. A very rufticai Man , «« mSgta ohSj'/ad , (rof karl. Ruftically, Adv. graft i ^d bondwis. Rufticalnefs , /I bandagtifhet. To RUSTICATE, T. A. gjSra bandwulen , it. ftrwifa til lander. (£/* To rusticatf., Neut. 'xvri habi- TARE) aii/lai, bo pilandet. Rufticated , Adj. londwulcn , y?jrf«n f'Srwift. RUSTICK, Adj. bondagtig , rusticvs. 05" RUSTICS ( rudis ) (IJtt, gemen, enfaldig. 05* RUSTICK( B^R- MARVS ) gref, ob.SffaJ. dj* Rufhck building, ct fiags Jlen-mur (j bygg-konficn) Ruftick , /*. bende , lands-be. Rnfticity, _/! bon.iagtighct , grofhel. *To RUSTLE, P. JV. />r«/?a, /o.-/«, c«£j>;rasi. Ruftling, /". /or/, gay af wapn, tyc. RU^TY, Adj. rojlig, rubigisosus. To grow rufty, roflas , mSglas . propr. & fig. Iron grows rufty , jernet roftas. ' A Man's Parts grow rufty in the Country, en ka'l ffirlorar fin awickhet pi landet. CO* RUSTT (tORDlDUS ) area, ofnygg. dj* Rufty Bacon, herfkl fiejk. To grow rufty , hcrjkna. Ruftmefi , f. rofiighct, hojkhct. **RUT, S. brunft bos hjortar och rS-djur , derai ISp-t'd, PRVR1TUS vd C ATVLITIO CERVORVM. 03» The RUT or Track of a Wheel, hjul-fpor. To Rut, V. N. va- ra i brunfien , ISpa. RUTHFUL, Adj. blldig , Sm-finnad , medlidande , PRO- MOS in M IS ER1CORDI AM. CO* RUTHFUL (MISER) ufel , jemmerlig', elSndig. Ruthfully , Adv. elindigt. Ruthtulnef, , f. eUndighet. RUTHLESS , Aij. hardhjertad, obarmhertig, IMM'.SERl- cors. RuthJel'nefs , /. obarmhcrtighet. Ruthlefly, Adv. obarmhertigt. RUTTIER, S. rcs-bok til lands eller fjSs , itiseb.4- riu.m. CO" RUTTIER ( veteranvs ) gammal , ge- nombitcn , ftrfSkl [oldat. RUTTISH , Adj. kit, liderlig , horagtig, LASCirtrs. RYE.5. rd» , silico. Rye-bread , rctg-brSd. CrS* RTS {MORBUS falcohis ) en falk-fjuka. RYE, S. f/S-ftrand , iittvs. SAC S A SABBATH, S. Sabbath , hwilodag. The Chriftan Sabbath, SSndagen, HErrans dag. Sabbath-breaker, Sabbaihs-brytare. Sabbath breaking, Sabbaths-brott. Sabbachical, Adj. dertilhSrig. Sabbathical reft, fabbeths- ro. Sabbatharians, f. wcder-doparc(cn Sect) Sabbathit'm , f. widfkepdi-^t fabbathcns firande. SABLE, 5. Sabd (etdjur) MARTES SCTTHICA- fX5* sable (pzilis scyTHicA ) fobel-fkinn. *To RUSTLE, A:SaX. HR1STLAN, crcpitari. Failum erediderim a Svio-Goth. HRISTA , RISTA , auatcrt , ufwpatumqut prlmum al exprimendum fonum ab amis con- culfis fallum. Edam Goth. ROST , ccnamen , tumuhui. Sueth. ( v -i/j.. ) RUSTA, tumult:tari. **RU', Gall RUT. idem. Goth. RHUTUR, ari.s. hircus. Sin points a Svio-Goth. RAUrA.RrTA, rugirc. SABLE, Adj. fwart, trie Mn (Herald. /rr»i) Sable- v«fted fwart-klldd ( Poet. ) SABLE or Sabre, S. fabel , et krakigt fwdrd, tic A. SABLIERE, S. fand-grop , ion a saivlosa. fc^ SABLIERE ( TIGSDS ) flock. SABULOUS, Ad,, fandig. Sabulofity , /. fandigket. SACCAOE, S. bjjtig och {lark ryckning pi beiflet, us- TR actio FRENs ( r id-term ) SACCHARINE, Adj. fockeragtig. SACERDOTAL, Adj. prefterlig. Sachel, Vid. Satchel. *SACK, S.fdck, SAtcvs.t£t A lack (a meafure of Wool) en wijs wigt af till, fom holler 26. Stone, och hwai* Stone t*t fkh°lpund. Sack-full, en fXck-fyllnad. Sack- cloth , j'ick-wSf , fSck-lunn. Sack-cloth and Aib.es , fSck och ajka. 05* SACK ( STOLA muliebris) enfrun- timmers - rock. (Jj* SACK ( vinum canaricvm) eanari-J'Sck ( et win) (&• Sack but, fSck-pipa , bilg- pip-filck. Sack-pollet, win-off. Sacking , /. fdck-wif. To fack up , V. A. flfi , floppa i jick. **ToSACK, V. A. plundra , hSrja , l\$Jla, SPOLIASE. Sack, /'. plur.dring , Chitting. Sacked, Adj. plundrad , (kSflad. Sacker, /'. plundrare , forhfirjarc. The facking of Troy, T'ojas Jorjloring. SACRAMENT, S. Sacrament. ff>SACRAMEN7 ( ju- RAME.vTVM ) ed , hclig fSrbmdelJ'e. cQ* The Sacra- ment, Herrans nattward. Sacramental , Adj. facramcn- terlia. Sacramentally , Adr. facramenttrligen. SACRAMENTARIANS, S. et Catholijkt Sknamn pi Proteftanterna , ferdeles Calvintfierna. jcmwill et Sknamti fern Proteftanterna gifwa hwarannan inbordes. SACRED, Adj. dyr, hclig, S ACER. f?5" SACRED (cOiV- secratvs ) helgad , wigd. 0f3* His facred Majefty,. Hans Maj:ts dya per/on. C3''SACRED 'lNrtOLABI- lis ) ofSrbrytdig , hclig. Sacredly, Adv. bel g'. , »- firbrytdigcn. SACREDNESS.S. kelighet, dyrhet.g? The fjcrednefs or the Religion of an Oath , ofSrbrytclighcttnafcn ed. SACRIFICATOR , S. offer-preft , cfrare. Sacrificatoryi Adj. fom framb&'cs til offer. SACRIFICE, S. offer. To make or to offer up a facri- fice , ofra. rj5* The rites of facrifice in the old tcfta- ment, offcr-tjenften i gamla tejlamenict. To make one a Sa.rifice , upofra , ffirlUta en inSden. Sacrifical, Adj. dfflr td^Srtg. Sacriricable , Adj. fom hart ofras. To SACRIFICE. V. A. ofra. <£?* To facrifice one's life in the fervice of one's country, tspofra fit lif i fit fSJemestands tjenft. dj" To SACRIFICE {ocrtc£- P.E) {IS ihel. e;Sra af med. Ckr" To SACRIFICE, AV«f. (SACR1F1C1UM OFTERRE ) ofra, frambdra offer, SACRIFICED, Adj. ofrad. Sacrificer, f. offer-prefi. SACRILEGE , S. kyrko-:yfnad , hdge-r&n. Sacrilegious", Adj. Ex A facrilegious Man or Woman , kyrko-tyf. A f3Crilegious Ail , kyrko-tyfr.ad. Sacrilegioufly, Adv. pa° Jaiant wis. SACRING, S. hel;andi. The facring of the kings of France, f'anfka Konungarnas ftr.orjelfe. SACRISTY , S. facnffia , sacrarium. Sacriftan or Sacrift, f. klockare. *SAD, *SACK , M.Goth. SAKKUS, idem, miro & peine iaaudit' omnium Lir iv. con fenfu. Hue refer SATCHEL. "To SACK.Hifp SACAR , diripere Goth. SOKN rel adSOKN, invajio holliliu S A X A ad , Sueth. s6k A it, eppugnare. Vox in Hijloriu Goth, ufitatiffima. SAD S A F *SAD, AJj.bedrifwad , fdrgbunder. , modfiulcn, trumptn, TRISTIS. Cjf" SAD (M^Ifs ) wedcrwerdig, fortrstelig, led/am. 'Tis a fad thing, SAD (bad or dirty) Weather, ilakt, fult wider. <£j* SAD of colour (fvscvs) mark til fcr- gen. A fad-cplour'd Cloth, mork-fergadt U3.de. (£f SAD ( gravis) tung. 05* SAD (asper) Ex. Sad Lands , fig och hardbrukad mark. To SADDEN, V. N. fi fur , bedrifwad at, TRISTIS V1DERZ. (jj* To SADDEN , V. A. ( CONTRISTARE) bedrSfwa. CO* To SADDEN (obfvsc ARE ) firmirka fcgen pa ncgot. &j* To SADDEN (agRVM IN DU RA- RE ) gjSra akern fig och hardbrukad. SADDLE, S. [add, ephippivm. f To put the faddle upon the right Horfe, klaga pa den fom bar fkulden. f I am refolv'd to win the Horfe or lofe the faddle , jag bar fan mig fore at antingcn uinna eller jorlora alt, Afaddle-bow, fadcUboge. Saddle-cloth, fid. Houfing. Pack-faddle , k~lcffadcl. Saddle-back'd , fwank-ryggig, fwegbakig. Saddle-gall, fadel-lrott. To SADDLE, V. A.fadU, ephippivm eovo impo- rVERE. "f To faddle or ride one , gjSra hwad man wil med en. Ex. Some People are content to be faddled, provided they may ride others , famt folk ir tilfrids at vara afnor , cm de alienafl fa ligga klef-fadel pa andra. "J" To faddle one with a tiling , paiigga, betun°a en med nogot. Saddled, Adj.fadlad. Saddler or Saddle- maker , f. fadel-makare. SADLY, Adv. bedrofweltga , jemmerliga , MuTSTE. CfS* SADLY ( misere ) ilia, elindeligen. To be fadly hurt, wara ilia firad. SADNESS, S. trumpcnhet , bcdrofwadt mod , forgburdc • bet, MOISTITIA. CCS* SADNESS (GRAVITAs) alwar- fambit. In fober Sadnefs , alwarfamt. **SAFE , Adj. trygg , fiber , mom all fara fladd, i godt beboll , salvus. To return Cafe and found, komma helgbergda hem. With a fafe Confcience, md godt famwete. A life Place, en fSker on. cfj> A fafe Re- medy, fikert botemedel. K3*" A SAFE Man (fidvs) en trogen karl. cS* SAFE (iNCOL VMIs) cfkadd, belbergda. A fafe return, lyckelig iterkomft. 1 Wifh you fafe home, jag onfkar eder at komma wil hem. 05* This is not a Place fafe enough to talk in, hir ban man icke tala med fikerhet. CCJ* God keep you fafe, GUD beware eder. It is not fafe travelling, dct iricke fikert at refa, SAFE, S. mat-fkap , CIBARIUM. SAFE-CONDUCT, S. pafs , legdebrrf, uterx saL- VI COtTDVCTVS. tfj* SAFE-CONDUCT, Vid. Sdfe- Guard. SAFEGUARD, S. bign, befkydd, bejkerm , PROTECTIO. tf> A Woman's SAFEGUARD ( PRXCINCTOR1UM ) f&rklidc. OS* An Infant's S,if;guaid, led-band. tfr- SAFEGUARD (LtTERJE. SALV1 PASSVs) fkyds-bref. OS* SA-FEGUARD (presidium) convoy , falvajardi , fhyds-ledfagare. To Safe-guard, V, A.higr.a , befkydda, jorfwara. *SAD, q. d. sSeD, Ah Isl. SOA, perdere, extenuate. **SAF£, Isl. SF.FE , tranauillitas animi, s E F A , fedare. Sueth. ant. SAFA, SirAfA, quie/cere. hod. sAFWELIG, modejlus , quietus. SAFELY, Adv. trygt , fikert, TVTO. OS* SAFELr (felcciter) man fkada , lyckeligen och wil. (Jj» Safely or with fafe Conlcltnce, med trygt famwete. Safer, fifeft , fikrare , fikrafl. SAFETY or Safenefs , S. fikerhet , trygghet , secvri- tas. A place of Safety , en trygg ort. The Safety of the State, rikfins wilfird o:h jikerhet. cC/» SAFETr (ikcoivmitas )lycka , wilgang. Ct> To deliver one to fafety , fitta en i fikert fingfligt fSrwar. SAFFRON , S.fafran, crocus. SafFron-colour,/j/> To sail thefea (Acl.) fegla pd bafwet. Sailed , Adj. ftglad. SAILER or Sailor, S.fi-man. navta. OS* A very good Sailer, a prime failer, en fne'l fcglare , etfkep fom fe- glar wil. A bad failer, enlat feglare. SAIM, S. fiefk , LARDVM (brukasi Skottl.) SAINT, S. helgon , sanctvs. St. Briget, San?. Brita. Saint Anthony's Fire, rofen ( en fukdom) All Saints- day, allheUon-dag. The faints-bell, pnfi-klcckan. Saint- ftip , f- helighet. To SAINT, V. A. canonifera , rtlna ibland beigonin , CAKONICARE. Oj* To SAINT, Neut. (PIETATEM SIMVLARE) ftiila fig helig , forebira helighet. Sainted, Adj. canoniferad , helig, gudfruktig , dygc.-. SAINTLIKE or Saintly, Adj.bilig, gudfruktig. dygdlg. *SAKE, S. anfende , fnull , cavssa. Ex. For God's fake, fir CUDS fku'.l. For Peace-fake, til at H h h fi ♦sake, M.Goth. SAKAN, arguere, increpare. Isl. s5k, cauffa. SAL SAL fi /rid. 05* Beafls are bred for Men"i fake , djuren Aro jkapade for mdnnijkans (kuld. cj* He is my Name- lake, hon dr min kajman , namne. ♦SAKER, S. (lag hik , ACCIPITER.!^ SAKE a ( TOR- MENT : bell:) canon , ftyckc. SALACIOUS, Adj. k.tt , kitjxfutt. Salacity, f. kdtja. SalaciouiTy , Adv. kdtjejullt. SALAD, S. hjdm , flormhatt , cale.i. 02?" salao» Vid. Sal let. SALAMANDER, S. falamander , en odla fom lefwer en fiuna i eid:n. Sc-Iamanders-h lir or wool , et jUgs be r g- lin. Salam;'.ndriiie , Adj. til nalur och egenfkaper Ilk en falamander. SALARY , S. lin , ftrpligning , fold, SALAR1VM. SALE, S. f'Srfilgning , strop, venditio. o5» To fet to fale, holla fat. Set to Me , fal. c£> Ready fale, fnell diglng. Sale-work ,. marknads-arbete. SALEABLE, Adj. fSlgbar , vendibilis. Saleable commodity, en god warn. Saleablenefs , /. fVgbarhtt , godt fl&nd af en warn. Saleably , Adv. i godt flan d. SALEBROUS , Adj. knagllg , o'jemn. SALESMAN, S. en fom handlar mid bofksp. It. en fom fdljer nya gjorda klJder. Salet, Vid. Sallet. SALIANT , Adj. fdges om el lejon fom fXrefdlles ISpan- de I en fkold. SALICK or SALIQUE, Adj. Ex. The Salique Law, den Sali(ka lagen I Frankrlke , fom utefluter qwin-konet ifra kronan, LEX Salic j.The Sali qne Land. Frank'lket. SALIENT, Adj. hoppande. 0S»SALI£NT (paipitans) pickande, bultandc. f. bUkhtt. SALLY , S. utfall, frvptio. To make failles into a country , g)f>ra refor til , fara omkrlng el land. Oj* SALLY ( FACTUM LEI' IV s ) Lhtfmnigt itptog. 'Tis but a faliy of youth , del iir allenafl el barnfligt upiog, en unfdnms yra. A Sally of wit, el awickt infall. (fr" SALLY of a Paflion , uibroit af en htfla. Sally of a bell, en rin;-Unika< jemaflSlningtil fwengning. Sally- port, uifalls-port. To SALLY out or forth, V. N. gjSra utfall, frvmpEre. SALMAGUNDI. S. hack-mat, fitl-fallat, FARRAGO. SALMON, S. lax, salmo. Salmon-peal , fri\-f8- lax. Salmon-Trout, lax-o-ing. Salmon-pipe, lax-ki/la. Salmon-Sewfe , l:r-rnm. *SA.\tR, Hil'p a acre, acciritL', fie font diclus vel ah Isl. SAKER, acquifitor, out el'am a Goth. SAKA, vul- nerarc, nocere. **SALLOw,Isl. S(UUR, paWdut , flaccHuu GM.vero yocem SALE, ."purer, awdaitinei hue non pertinel, Jed potius ad vocem SOIL. Vid. Wacht. p. 1341. "SALOON, S.ftorfal, TRiennivit. SALPICON , S. tt flags fyllning i fiek , lARTtni OVODDAtA. SALSO-AS-TD, Ad), falt-fur. Salfuginous, Adj. faltagtig. **SALT, 5. fait , sal. Bay-Salt, franfkt Jah. rjy. \i/ e retain conftantly lbme fait of our youth in us, wi beholla Jtadigt negnn fmak af un^dom , barnflighet inom o/s. 03* SALT»( sales ) arttghet, (kllmtfarf.het , qwickhet, Compofta. Salt-cellar, faltfer. Sal t -box , fall- kar. Salt-Beef, faltox-kin. Salt-Marfh, jalt-grof. Salt-pan or fait- pit, Ja'tpanaa , Jaltgrufwa. S.ilt-maker , faltfudare. Salt- houl'e, JaU-Jjuderi. A falt-fpring, falt-kelle, A Salt- fllop , fall-bed, A Salt-man, Jalt-handlare. Salt-cat, en falt-kllmp. SALT, Adj. fait, salsvs. Gj* A fait land, ofrul.tfam mark. Ct5* SALT (sal ax) llpfk, noragtig. Saltnefs , f fdlta. Saltly , Adv. af fdlta, jaliagtigt. Saklefs, Adj, falllos. Saltift , Adj. nogol fall , faltagtig. To SALT, V. A. faha, salire. <@~ To salt, Neut. ( catvlire) wara topfk. Salted, Adj.filtad. A Sajting- tub , falt-lunna. SALTATION, S. dan fande , hoppande. The Saltation of an artery, en puls-adras flaende , picknlng. Saltanr, Adj. danfande , fpringande. SALTER , S. j'althandlare , eft fom handlar medfalt-waror, salsamektarivs. Item faltare , en fom faltar. Saltern or Salt-work,/^ falt-nSrk. SALTIER , 5. et kors i heraldiken, SALTIN-BANCO , S. qvackfalvnre , ACYRTA. SALTPETER, S. faltpcter, kitri-m. A Saltpeter-houfe* faltpeter-f/udcri. A Saltpeter-man or .Saltpeter-maker r f alt pete*-- ftudare^ SALVABLE, Adj. fom tan frelfas , bllfv>a fallg. Sal- vability . f. m&jelighet at blifwa falig. SALVAGE , S. lergniugs-lin wid f/3-faror. SALVATION, S.freisning,fali S het,ewigt lif. OS* That brings Salvation, falig-gjSrande. Salvatory , f. fSrwa- rings-rum , it. el fcldfkdrs-foder, SALUBRIOUS, Adj. fund, helfofam. Salubrity , f. fund- het , helfofamhet, ** 'SALVE, S. falwa , vnc.ventvm. Eye-Salve, Sgne- faiwa. oOf" A Salve for all Sores, en falwa, bote-medel, f8r alia fir. To SALVE, V, N. redda, herga , frelfa , S ALV ARE. * To falve the Appearances, akta at ingen fSr at ffga pa in. CrS* To falve the matter (or to come off well) komma wSl ifran en fak. ff5* To SALVE ( vngven- TL'M adplicare ) fmlrja . bruka falwor pS fSr och fkador. Salved, Adj.reddad, btrgad , fmord, SALVER, S. prefenter-tallrik. SALVO, S. undantaaande , inwendn'ing , undflyckt , f^- ceptio. To rind a Salvo for every Objection, allefldds hafwa hoi at krypa tit, plugg i alia hoi, SALUTARY, Adj. helfofam, fund. Salutarinefs, f. hel- fofamhet. Salutiferous , Adj. helfofam. SALUTE, 'saloon, M.Goth. SALJA.N -, divtrtere, hofpltari. Isl. SALR , dnmus fubdivalis , ampla & maanifca. "SAIT, M.Goth. SALT, Idem. Svio-Goth. SALT, fal , mare , Querum notionum , poflerlor radicalii v:detur r cum nee verifimile homines falem anua novisfe , quan aquas marina! tfudavermi. "'SALVE, M.Goth. SALBON, A:Sax. SEALFIAV, ungere. SAL SALUTE, S. hetsnlng, saivtatio. CS* salutb (osculvm ) kyfs. To give a Salute, h.lfa, kyflaen. To SALUTE, V. A. heija , kysfa, sali/taRE, oscu- IARI. Saluted, Adj. helfad , kyfi. Salu:er , f. en fom kelfar. Salutation , f. helsaiag. SAMAR, S.famarit, long-rue'., abolla. *SAM£, Adj. famma , idem. At the fame time, wid famma lid. The fame it is with me , dfwen fa dr del mid m':g. In one and the lame Syllable , i en och famma fiafwetfe. 'Tis the very fame, detdrjujl del famma. NB. b'ukas ock loco prcnominis. Ex. The fameis a (lately Palace, del ctr ec flutetigt pains. Samenefs, /. enahan- 6a egenfkap. SAMLET, S. lax-iring , SAIMERO. SAMPLE , S. prof af en wara , specimen. To Sample, V. A. gijwa prof\wifa nogot af f»mma flag nied et annat. 5AMPLAR, S. model, mSnfl.r , EXEMPLAR. Item fmntimmcrs rn&rl-dnk. SANABLE, Adj.ldkUtg, botelig. Sanation, J. bot, curcring. SANATIVE , Adj. btlande, Idhande , botande. Sanative- neis , /' hehndg, boiande njtur och art. SANCE-BELL, Vid. Saints-bell. SANCTIFICATION, S. hc!;d;i, fSrnyclfe ( Theol. term) C3=* SANCTIF;CATION ( cos secRatio ) hdgandt , in..', aing. To SANCTIFY, V. A. helga . sanctificare. CO* To SANCTIFY ( lSCOLUMRM PRsEST ARE ) fSrJwtzra , hlgr.a. Sanftify'd , Ad;, hdgad. Sar.fiiiier , f. hclgart. SANCTiMG:r.es ojtrafftu^het . gudsfruktan, d)gcig t '.ei.tfj' The fanclities of heaven, de hdiga i himelen , hdgontn. SANCTUARY. S. htlgedom. o?" sanctuary ( re- fUciVM) tilfiykt,frifiad. rfj* There lie took fanctuary, Man togfintilflykldit, flkteder fit befkydd. To Sancluarifc, V. A. jirfwara , beikydda. SAND, 5. fanJ, are.va.Uj' sands ( srRTEs) fand- bankar , brinningar. C^mpoflta. Sand-box, firi-dofa , /'and-dofa. Sand-pit , fand-grop. Sand-blind or Pur-blind, ndrfjnt. Sand-bag, fand- fdck lorn joldater bruka. It. kopparflickares l&der-dyna. Sand piper, en watn-fogcl [trirga) Sand-done, fand-.len. Sand-eels , et flags fifx. fom ligger i fan den (amonodltes) SANDAL, S. Spcn t~ko (fordombrukcltg ) s ANVALIUM. OS* Sandal, Vid. Sanders. SANDARACK , S. et flags mineral , lik rSdi arfenicum > item et flatus gummi fom tages afen-lrd. SANDED, Adi. fandad , ARENA ADSPERSVS. OS* SANOED ( V AR1ECAT At 1 paplig. SANDERLING, 5. en warn food, a "is o^vjedam. SANDERS. S. et Indian i, let in} , santalvs. SANDEVER, S. fiai-g efier ghs , scoria riTRl. SANDING, 5. et flags hafs-filV. SAND1SH . Adj. fandagtig , arenacevs. SAN SANDY, Adj. fandig, arehosvs.<£t ASandy founda- tion , lis , owaragtig gruna. (J5* SaNdv ^ RvtBS ) rod-harig. A landy Pig, tn rid gris. SANE, Adj. jund , wdimdende , heijofam. SANG, Imperf. Verbi To Sing, To SANGU1FY,! V. A. fitta blod , nSra Uodtn', SANGUINE!* OENERARE. Sanguiher , /". biod-Skandt. Sanguification, f. btodfiumng. Sanguiferous , Adj. Ex. Sanguifeious velTels , biod-rSren. SANGUINARY, Adj. Hodtg, grym, blod-girig, blodiorflig. SANGUINE, Adj. blod -rid, RVBlcVN DVS. 03* SANGUINE ( SANGUINEUS ) blod-full , frodig , fri/k. C5" SANGUINE (ardeks) brinr.ande , hei pa nogot. Sanguinenefs or fanguinity, J. bnnnnndi atr&, kctfiehct. SANGUINEOUS, Adj. fom jdtter blod, ndrer blodet. 05* SANGUINEOUS (SAXCUIJVE ABVNDANS) blod- ft.nn , Hod-full. SANHEDRIM orSanhedrin , S. flora Radet hos Iudarna. SANIES , S. ttter-war. Sanious , Adj. warig , flytandt af war. SANITY , 5. he! fa, fmdhet. SANK. Imperf. Vcrbi To Sink. SAP , S. faft, muft , fafwe , sucevs. The Trees are in Sap, it. in. fifwa. 05=- SAP ( vac err a) en fjoller. CCr - SAP ( albu «a UM ) yia. Sapling , /, ungi trd. Sapped, Adj. faf-lupen. To SAP, V. A. vnder-rr.imra.undergrSfwa en mur , sue- FODERE.CO*To SAP, Neul.{MACHtNARl) ga tilw&rka arbeta i tSndom. Sapping, f. mir.ering , undergra'fnintr SAPHICK, Adj. faphijk. Ex. Saphick Verles , faphifh we*-s. SAPHIRE.5. fafir. Saphirine, Adj. Ex. Saphirine- blue , jafir-HS. S APID ,• Adj. fma l .dig, wdlfmakar.de. Sapulnefs or Sapidity , f. jmakelighct. SAPIENCE, S. wishet , klokhet. SAPLESS , Adj. faftlls, fSnorkad, evakidvs. rrj- A fap : efs o'd man , en gammal orllSs gubbe. SAPONACEOUS or Saponary, Adj. ftpagtig. SAPPY, Adj. faftig, faftfutl, SUCCdESTVS. GO SAPPY (tener) klen , ffdd. Sappinefs, f. faftighet. SARABANDE , S. en fpanfk dans f.1 kallad. SARCASM, S. bet-o'd, bttande fhfmt. Sarca/tical or farcaftiek. Adj. bitandc. Sarcallically , Adv. pd bttan- de wis. SARCENET, S. Vid. Sarfnet. SARCI1NG, Adj. Ex. Sarclingor Weeding Time, renfe- t ' n n.irogrdfet uirenfas.Sdiculation.f.fa'.ian ulrensning. SARDEL or Sardin, S.farddl ( et flags fifh) SARCOPHAGOUS, Adj. kSu-dtande. Sarcophagy, /. kStt-dtn'mg. Sarcoticks . f. medicamenter fom bejvrdra kbit wcxten, hela och Idka. SARDEI, Sardiusor Sardir.e-ftone, S. fardius. Sardonyx or Ssrdonian Done, /. et flags onix. ♦SARK, Vid, Shark. 05" SAKK (IN DVSlVv) Jkjorta. SAB '. S. Renldggning , p avistern IUM ( Provinc. ord) SAKP-CLOT;! or Sarpliar, 5. pack-duk . pa.wus CANABIXUS, H h h i SARPLAR, •same, MrGoth. sam A, ipfum. Isl. same, same, idem. APretp. SAM, ton. 'SARK, Vid. SHARK. 0^ SARK (indufium ) A-S^TC. SCYRK , Isl. S£RKR,Sueih. SERK, tndufium muliebie. S A R SARPLAR, S. Ex. A Sarplar of Woof, en wlfs w'tgt af jo. eller 40. pund. Sirpliar, Vid. Sarp-cloth. SARSE , S. Vid. Searce. SARSENET, S. turn taft , sericvm tinve. SART , S af-rogd,uptagcn fkogs-park, sylva excVLTA- SARVER , Fid. Salver. SASH, S. filkes-band , go-del af filke eller annat , CIN- GULVM. 05* Safil-W'indow, fSnJltr med infatiadc rutor i trd-ramar. SASHOONS, S. wador at bruka i flSfiar. SASSAFRAS, S. el flags trd, fom wexsr i America, wdl~ luktande och hclfofami. •SASSE.5. dam-lucka, emissarivm. Sat, Imperf. Verb, to Sit. SATAN, S. fatan. Satanical or Satanick , Adj. djefwulfk. SATCHEL, S. Iddcr-pdfe, bulga. **SATED, Adj. mdttad , saturatus. Sated with Meat or Drink , flinn af mat eller dricka. SATELLITE, S. lif-wakt , drabant. K5* The fatellites of Jupiter , Jupiitrt mSnar fom uptdektes af Galilsus. To "SATIATE, V. A. \mdtta , satiare. Satiated or Satiate, Adj. mdttad, upfytd med. Satiety , f. or Ful- nefs, mStthet , flinhet af mat. SATIN or Satten , S. halj-fiden , DEMJSERICUM. Satin- ribbon, half-fiien-band. Satine , f. half-fatin. SATISFACTION, S. nSje , fSrnSjelfe. OS* SATIS- FACTION (6 avdivm) lufl,glddje,fdgnad. <£/> SATIS- FACTION (/JEP^R^no) erfdttning , wedergcldning , godtgjSrande , tilfyllefl-gjorelfe. SATISFACTORY, Adj. tllfylUfi gjSrande , fSrnojande, A fatisfaftory Reafon , fullkomligt , nog fame Jkdl. Satisfactorily, Adv.fullt, til nSje. Satisfa&orinefs, /. tilrSckelighet. Satisfaftive , Adj. til f rids- fldllande. To SATISFY, V. A.mitta en, saturare. cO= To SATISFY (SATISFACERE) fSrnSja. lilfrids-fldlla. rry* To fatisfy or fatiate one's Luft , fSrnSja ens lufta. 05* To fatisfy or indulge one's Paflion, fullgjSra fma begdrcl- fer. (JJ* To SATISFY or to pay , bctala , godtg/Sra. CCJ" To SATISFY ( CONV1NCERE ) Sfwertyga, hewifa. C3» To Satisfy FOR, Ntut. bttala, erldgga fore. SATISFY'D, Adj. fo-nogd, behagad, costentvs. t am not fatisfy 'd with him, jag dr icke til f rids med ho- nom. Cj* I am not fatisfy'd whether it is fo orno.jag dr icke wifs pa dm dct ffi dr eller ej. oS* Reft" your felf fatisfy'd as to that, bry dig icke derom , hafingen forg derom. rry He was fati To SAVE (R£PO- ifERE ) fpara , c°,T.a. That will fave me Charges, dcri- genom fpar jag omkoflnad. I'll fave you that Labour, jag fkall fpara dig den modan. ffj* To fave oneVlonging, gifwa, fkaffa enom dct han lengtar efter. 05* To SAVE or prevent quarrels, fSrekomma trdtor. OS* God Save the King ( vivat rex ) Isfwe konungen ! (X^ To fave time, at winna , icke fSrlora tiden. 03* To fave one harmlefs , holla en fkadelSs. SAVE- ALL, S.orprolonger, ljus-knekt, LYCHNVCHVS SAVED, Adj.frelfad, reddad,fpard, SERV ATVS. Prov. A PENNY SAVED IS A PENNY GOT, en fiyfwcr , fpard dr f3 godt fom en wunnen. SAVER, S. bewarare, frelfare, V1KDEX. D5" SAVER ( QLCON OMVS ) god , fparfam bushollare. 05^ To make one's felf a faver , firefe fig f3 godt man kan , fSka Jin [dkerbet , fe fig om. SAVING , Adj. reddning , frelsning, SAL VA TJO. 05?" For the faving or falvation of our fouls , fir wdra fjdlars falightt. S A V S C A ■falighet. (Xtr" SAVING ( Parcimonia) fparfamhet, fparande. (Xj* SAVING ( EXCEPTIO ) et fSrbehoU. We muft yield to Times , but with a Saving (till to Honour arid to Conscience, ui mSjle fnicka ofs cfier tidtn , dock jel, at heder och fan wetc icke lida. SAVING, Adj. falig-gjorande , salutaris. OS* To make a faving bargain , fluta et kSp at fl alia fig nogor- lunda fkadelos. ($3* SAVING ( PARCUS ) J'parfam. To be faving, wara fparfam. Savingly, Adv. fparfamliga. Ssvinenefs, f fparfamhet , it. jaliggjirandc krajt och wdrkan. SAVIOUR, S.Frelfare, aterlofare. Our faviour Jefus (Thrift , war frelfare Jefus Chriflus. SAUNDERS, Vid. Sanders. To SAUNTER or Santer about, V. N. gi och wrdka , Jlanta , fid dank , V AGAR I. SAVONET, S. twdl-kula, sapo. SAVOUR, S.fmak, cvstvs. (Xj* SAVOUR (ODOR ) lukt. Prov. SOMETHING HAS SOME SAVOUR, nogot dr betre dtt intct. To SAVOUR , V. A. fmaka, cvstars. (xj* To sa- vour ( DELECT ARI Aliovo ) behaga , finna fmak , nSje uli. 05* To SAVOUR , V. N. ( sapzre ) fmaka. C5» To savour (olere) lukta. k5* That Opinion favours of herefy , den fatfen lultar af kditcri. SAVOURY, Ad), fmakellg , sapidus. * Savoury or delicious Kifies , mufliga , foia kysfar. pj* S A VOURY ( ODORATVs ) wSlluktande. Savourly , Adv. fmakeliga. Savourinefs , f. fmakeCightt , god lukt. SAUSAGE, S. fifkon , fma-korf, TOMACVIVM. SAW, S. fag , SERRA. Hand-faw, hand-fdg. Saw-duft, fag-fp3n. Saw-pit, en grop, hwarofwe- ftockarna Liggas at fdgas. Saw-wreft , et udrktyg at flalla en fag med, "J" An old faw, gammal fitgen , ordfprdk. Saw-fifh, fwd'd-fifk. To SAW, V. A.faga, serra dissecare. Sawed or" Sawn, Adj. fdgad. Sawer or Sawyer, /. fdgare. SAY , S . tunt fidentyg , sericum Tenue. C5=- Say or Cample, prof.r& say, Vid. Efiay-Cr^SA V (dicendvm) Ex. He had no fooner faid out his fay or what he had to fay, ban hade icke fa fnart fagtut hwadhan hade at [Sga. •To SAY , V. A. fdga, dicere. All he could fay for himfelf , alt hwad han kunde fdga tiifit forfwar. rry. To SAY (COMMEMOB/SE ) omtala , anfSra. That is to fay, det Sr at figa. To fay one's LefTon, to fay it ■without Book , Id fa [in Idxa. To fay one's Prayers , IS fa fin a bSner. To fay Over one's Beads, Ufa ut fit rad-band. 03* Say you fo ? fdger du det ? C3* To SAY, Netit. ( proferre ) fdga , ytra fig. SAYING, S. tal, ytrande, SERMO- For my faying fo, fir det jag fade fa. oS* A fine faying or fentence , wackert ordfprak. P5 5 A true faying, font ordfprak. SCAB, S. fkabb, klade, fkorf, SCABIES. To scale off, Neut. { desq_uammari) fjellas , (leppa fjetlen. Scaled , Adj. fjellad , wdgd. Scaling Ladders , jlorm-flegar. SCALENE, S. en olik-fidig triangeL SCALL, S. ful-fkorf, hwit-fkorf , scabies. Scal!- pated or fcalled , Adj. fkrofwig. A ("called Head or fcald Head, Jkorfwigt hufwud. Prov. A SCALD HORSE IS GOOD ENOUGH FOR A SCABBY SQUIRE , fkitet fmor 3t fjuka hundar. SCALLOP, Vid. Scollop. To Scallop, Vid. To Scollop; SCALP, 5. hufv/ud-fkil , fkalle , cranium- Kj* The hairy SCALP 'pericranium) hufv/ud-fwalen. To SCALP, V. A. f.a af hufwud- fwalen fom Indianerns gjora, pericranium detrahere. A fcalping- Iron, fcalpor (ca\pel\,f.etfcldfkdrs-inftrument atfkrapa ben med. SCALY or Scaled, Adj.fjellig,sq^UAMATVS.Sca\inefs, f. fjellighet. •♦•To SCAMBLE, V. N. drifwa, ftrofwa omkring , Hhh; yacarj. •SCAFFOLD, Gall. ant. ECHAFAULT, J. d. SKADE- FJOL, a Sueth. skada, Germ, schauwen, fpeSare, (f Goth. Fl A L, Sueth. Fj5l, offer. Sin potiut a Germ. SCHAVW,fpeclaculum Cr FALD, fepf-m. Svio- Goth. fAlla famman , ccaptare. ••To SCALD, Sueth. SKALLA, idem. Optimc Hic- kefius ab Isl. SKALLDA, calvum facere, glabrare, * Svio-Goth. SKALLE, cahicies. Hue refer SKALL. •♦To SCAMBLE , Sueth. vulg. SKAMA, Isl. SKTMA, otiofe vagari. SKYMA ecke allavege umkring iftaor.um, ne difcurras in urbe etiofus.Syrac, IX. v. 3, Bibl. Isl. S C A SCA YACAR1. 03* To SCAMBtE (cERTJTIM ARRIPERt) rappa, rifwa , flita dt fig. ay ToScamble away , wrdka, ran. ay To SC AMBLE {p.iRASiTARl)/nugga, pracka fig f am. ay To SCAMBLE, AH. (dissecare) [Snder- /ir/jjj. Scambled , Adj. forfloji , rappad. Item ftyckad, I ' i urhuggen. SCAMBLEK, S.Jkambund, fkam-gdfl , PARAS1TVS. SCkb\ULl*lG,Adj.gies,DispBRsvs. Ex. A fcambling Town , ot&tt bygd /lad , der del ena hufet fldr ocn ropar after det andra. * To live a fcambling life, lefv/a o- ■ ordcnteligen , man hemwifl. Scamblingly , Adv.oorden- teltga , Jkaml6/i. o5=" To write or print i'camblingly , fkrijwa elUr trycka gleji. *To SCAMPER away, V. JN. Jkumpa ftn.wdg, fly, AVFVGERE. To SCAN a verfe, V, A. f can der a en wers , scande- RE. rry To SCAN orcanvafs a bufinefs (perscri/ta- XI ) nagelfarj, granfka, noga under/Ska en fak. Scanned, Adj. r an fak ad , nagelfaren &-c. SCANDAL, 5. fira'gclfc , scasdalvm. To raife a fcancial, gifwa firargclfe. CO* SCANDAL ( 1NFAMIA ) wanrykte , fSrtal. ay To lie under a fcandal, hafwn full lal pj f;g , ilakt ryktc. To SCANDAL, V. A. fkinda , flrtala , ofrdgdj.wan- rykta , DIFFAMARE. To SCANDALIZE , V. A. bakdania , fSrfmdda , tala Maom , OBTRECT ARE. a^ To SCANDALIZE ( OF- FF.NuERE ) fSrarga , gifwa forartelfe. Scandalized or (candalled. Adj. firargad , /SrulaJ. SCANDALOUS. Adj. jkymfelig, forfmddelig, 03TRE- CTATOR1US. Oy SCANDALOUS (1KFAMIS ) neflig , fkdndtlig. Oy SCANDALOUS ( OFF ENS1 VVS ) anfl&- telig, forarqelig. A fcandalous libel, anfloielig fkrift. S:-indalou(ly , Adv. fSrarpeliga, anflSteliga. Scandalouf- n.'ls , / anHStelighet , fSrpripcli'het. SCANDALUM magnatum, S. jSrbrytelfe emot blga herrar uti :*', mfcliga era eller fa'Jka rykttn ( Lag-term ) SCANSION, S. wefers fc&ndering. SCANT or Scanty, Adj. knapp , fntif ', justo minor. A fcanty fuit of clothes , en fnSf klddning. A fcanty language , et fattigt fpr dk . ay SCANT or icar.ty (per- Pjrcvs ) n;ugg , fparfam. To SCANT ; V. A. knappa, minfka , comminvere. To fcant one's felf, knappa med fig fielf. Scanted, Adj. Ex. I was lomeching fcanted i"n time, jag hade knapt om t'id. SCANTINESS or Scantnefs, S. mangel, inappkiupiiU rickftigket , i.-su FF1C1ZNT1A. Scantily, Adv. knapt, n fizri , fparfamt. SCANTLING, S. florlek , mStt, mensvra. ay A SCANTLING or fcantlet ( a littlepiece) et litetflyc'c. SCANTLY or fcant , Adv. knapt, ndppcligen, fix. a5» SCANTLV (lNSVF tie 1 ENTE* ) knapt , ot'drickeligen. **SCAPE, S.fis, fjert , crepitus. Ex. To let a fcape, (leppa en fieri. To Scape, 6\r. Vii. to Efcape, 6-c. SCAPULA, S. fkulder-blad. Scapular or fcjjiulary. Adj. dirtcinSrig. **»*SCAR, S. drr , fkrdma , cicatrix. Scarry or "To SCAMPER, Ital. SCAMPARE, Svio-Goth. SKOM- PA, effufe currere. **SCANT , a Dan. SKANA , Sueth. SKONA , paretrl. Jun. A/} depravatum mal'im ab Isl. SKAMR, vrcis. SKEMTA, dividere . proportivnari. ♦""SCAPE, Gill. ECHAPtR, aufugerc, ab Isl. SKOPA, 4'tfcurrere. ****SCAR, Svio-Goth. SKARA, fcisfura. SKORA, ineidtre. sxaka , Jcian. Full of fears, Jkrnmig. To Scar, V. N. fli.tr a, gjSrt JkSrfor uti. To Scar , Vid. to Scare. SCARABEE or Scarab , 5. torn-dyfwcl. SCARAMOUCHE, S. piUlhering, hadekin uti en co- media, ARDELIO. ♦SCARCE, Ad}. fwSr atfd, font man bar ondt efter, cari/s. 05" Mony is fcarce with him, ban bar ondt efter penningar. ay SCARCE ( RARUS ) rar , fettjynt. SCARCE or Scarcely, Ady. ndppcligen , knapt , fwd.-li- ga , .ecrs. Thefe words were fcarce out of his mouth, crde/s vjoro knapt ur munnen pd honom. Scarcenefs or fcarcity, /. mangel, brijl pd. it. befynnerlighet. ♦♦To SCARE , V. A. fkrdma,firfkrdcka . PERTERRt- facere. You uill leare him out of his *its, dujkrd- mer honom frd wettet. Scare-Crow, fpok , Jkrock , font fdttes at jk'dmafoglar. Scare-ftre, wdd-eld, elds-wdda. Scared, Adj. fk'Smd. To have a feared countenance, ft fSrfidld, jirlkrdckt ut. ♦♦♦SCARF, S. axel-dok, amicvlvm. The Scarf- ikin, bullet , ytra fuiden pd en mdnnijko-kropp. To SCARF about one's fel", V. Recip. kafla pS fig, per- functorie SE rESTiRE.Scdiit or fcarfed , Adj. kl&dd med axr.l-dok. To SCARIFY" , V. A. tpna , urfkdra etfar,backa med dder-jern efter en kopp, scarificare. Scarifier,/". et inji'ument at Spna med, kopp-jern. It. en Jom Spnar et fdr- Scarification, /. Spnande. Scarify 'd, Adj.Spn.id. SCARLET or S;arlct-colour , S. egta r5d fcrg. fkarla- kans-ferg, coccinvm. Oj* SCARLET or fcarlet-cloih , fkarlakan. A Scarlet ribbon, punfo-band. SCARP, S. etutaa-wdrki fortification, UVN1MENTVM. ♦♦♦♦SCATCH, 5. baol, lepatvm. 03*scatcheS ( GRALIM ) ftyitor. To Scatch , Vid. to Trig. ♦t,SCA TE , S. dngel-fjk{cnftor hafs-fifk) STATIN*.- ♦6.SCATES, S. ( to run on the ice with ) fkriil- jkor , is~ IZggor , (kidor , ASSF.RCUL1 1KCVRV1 &C ToScalC, V. N. dka p.i jktdar eller jkrill-fkor. Scater ,/. en Jom dker pa frrili-Jkor. ♦7.SCATH , 5. fkada, forlufd , DAMNVM. To do fcath or to Scath, V. A. ikada, gjSra fkada. Prov. HE BEARS THE SCATH AND THE SCORN, ball bar bdds fkam och fkada. t Si.at.hful, Adj. fkaJelig. ■ To SCATTER, ♦SCARCE, Belg. SCHAERS, parcc. Isl. SSEHDA, comminuerf, deficerc. Eium SKOttTA, detfjt. SKOHTR, defeHus. ♦♦To SCARE , It. SCORARE, conflcmere. Isl. SKORA, provocare. SCORA ST , dijfugert. Sir. per metalhefin lilt' rarum ar.oftro SK kAm A, pencrrefacere. SKRA, vox an • tiqui Goth. tcrroreminvo'yens,nec nifiin compof-tis obvia» •"scarf, Gall. ECHARPE , idem. A. Sax. sckarf, veflimentunf, adparesui. Nee tamen aliud vlfiimenti genus hue voce intclU&u-n credo. auam quod rx varii generis pannit confiitum fuit , oc propierea nomen oriundum a Suc^th. SK ARF W A , confuere. ♦♦♦♦s Cr.TCF ES, Gall. CHASSIS, rifem.Goth. SKEIKA, Su?th. SICEivA, vacillare. pedibus divaricare. * J.SCATB , Isl, SKAT A, Dan. SK ADE , fauatina. ♦6.SCATES, Svio-Goth. SKIDA , SKID, pftL^ ob- lon^tz , qiiibns fuper nrv.-m O placirm currebant Veieres, quibus cV ad hunc ufr t ue diem Lappones maxitr.e utuntur* A Goth. SKIDI, tigna fiffi. *7,SCATH , M:Goth. 5KAIHIAN, nocert. Svio-Goth. SK.ADA , naxu. S C E SCO To SCATTER , V. A. kring-firS , kringlajla, SPJsee- SE.fXj* To SCATTER (DlSSlPARS)forfkingra,fSr- flrS. 03* To SCATTER, Mem. ( D1SPERC1 ) ftrfkin- gras , fSiftros. Scattered, Adj.ft.-fkmgrad, krwgfirSdd, Scattcringly , Aav. ftrSnmgom , loordning. Scattering, J. t'jker karl. SCALUR1ENT, Adj. uprinnande , upwdllande. Scatari- ginous , Adj. full af kdll-rennelar. SCAVENGER , S. en <*ift beijent i hwar fokn ifldderna, fom drager omforg fir gai-remngen , scaQinvs. SCELERAT, Adj. Jkelm , cgjerningsman. SCENARY,5. u'feende, anfecnde, facies. [g'SCENMRT ( REPRsESEVTATlo j forefidlnmg , bejkrifning pd en on , hware/i nogot Jig tildragit. 03* To draw up the fcenary of 3 play , gjira utkafl til tt Jkdcefpel. SCENE, S. Jkade-plais , theatrvm. 03* SCENE ( scena ) en wij's del af <.i jk&.c-fpet. 03* SCENE (au- Ljevm ) Jkcrm , lapel pa en (kdde-plats. 05* The Icene of the war, lummeL-platfen af krigei G3*SCENE(r acies hesvm) utfeende. A new fcene of a fiTi i r s opens in Europe, f.ikerna i Europa fd et nytt utfeinde. Scenick or fcenical , Adj. fkddc-plats tdi.lrig. SCENOGRAPHY , S. perfpecfif-ritning , en lyggnact af- tagande i perfpcHij. Scenographical , Ad), aftagen i perjpcci.f. Scenographically , Adv. i perfpeHif. SCENT , Vat. Sent. SCEPTER, S. fpira. A fceptsr-bearer , en fombir fpi- ra. Sceptred , Adj. fom har och bdf fpira. SCIPTICKS, 5. en fea cf gamU Philefopher fom iwifla or: ah. Sceptick , Adj. derliittrig. Scepticifm , f. frlJan lAra, twifweUmdl om alt. SCHEDULE, S. inventariam vid el ttftamenie.fltrifniet pa pergamenl. SCHEME, S. g'und-ritning, ut'-aff. c3=- SCHEME {pro- pos I TIO ) fSrf.es. 03* A fcheme oi heaven, himclens af- {■Jdar.aehcs eflrologt. Schemer, /" firflags-makart , an- lat;^jre. SCHES1S, S. fkeptlfe, bejkaffenhet. SCHIFF, S. esping , ftup , julle, NArjcviA. SCH1RRHUS, S. knSl.klimp i ISuei. Schirrhous , Adj. fom har fidana. Schirrhouty , f. kiimpighet i kStiei. SCHISM, S '. fni'.jagtighct , twedrdgi , twiflighet i kyrko- ISran. Sehifmatical or (chifnmick , Adj, ftridig , fom vpwdeker twedrdg't i kyrkan. Schifmatically , Adv. pd f3dant wis. Schifmatick , f. en fom dr fl'.iljagtig i Idran. To Schifmatize , V. A. finira fig ifrS kyrkan , up- wScka fplii och tivedrSgt i Idran. SCHOLAR, S. ISrjunge ,D1SCIPULVS. O SCHOLAR (literaTVs ) Lfrd man e'.ler qtvinna. 03" To be bred a fcholar , hafaia Jiuder^t. A great fcholar, en man af ftor ISrdom. rrj" SCHOIAR ( OS TEN TATOR SCHOLA- STlcus) fkol-fiex , pedant. SCHOLARSHIP, S. ISrdom, wilierbet , ZRUDiTio. 03" Houfe of fliolaililip , Idrohns , l&rofite. 05* SCHO- LARSHIP ( conditio SCHOLAR'S ) l&rjunge-fland. Schoiafter. f. I'hol-fwen, grit. SCHOLASTICK or fcholaftlcal , Adj. fkolagiig , pe- daniifk. Scholafticaliy , Adv. pS fkol-v/'n. SCHOLION , fcholium or fcholy , 5. anmSrkning , paminnelfe. Scholisft , f. en fom gj&r fSdana anmdrk- ningar. To Scholy , V. N.gjSra anmdrlningar , bifiga pdminnelfer. SCHOOL, S.fkoli. scHOiA.Toktoneiohhochf.fi- la en i fkoli. 03 s SCHOOL ( ' doctrin a) ISra, fatfer. tr^ The fchoo!-divinity or divinity of the (.hool,/?to- l»fi'fka iheologien. A dancing fchool , dani-fkolc. Co mpofitd. School -matter, fkol - mdfiare. School - dame «,- fchool- miftrefs, fkol - md/lrmna. School-boy, jkol- gosfe. School -fellow, Jkol-camerot. Schoolman, Us-karl, enjcho:aflicui. School-days, /kol-ar. Schoo!'- houfe , Jkolhus , Idrohus. School-buttler, fkol-flraff. To SCHOOL , V. A. taga en ifkole, lexa , banna up en, REPREHENDERE. 03* To SCHOOL ( ERUDIRE) Id- ra, underwifa. Schooled, Ad,, befiraffad , tagen ijkole. To pay for a child's fchooling , /. beiala for el ba-trs jkol-grfng. SCHREIGHT , 5. en haft-ffk, tvrdus viscivorus. SCIAGRAPHY or Sciography , 5. timfltns-konfl , item grund-rttning. SCIATERICAL or Sciaterick, Adj. fom angdr , hirer til timftens-wetenfkapen. SCIATICA , 5. hSft-werk , rygg-werk. Sciatick, Adj. dertilhSrig. Ex. Sciatick pains, hoft-werk. SCIENCE, 5. konf!,weter.fkap, SC1ENT I A. CO* SCIFKCE ( COGNlfto) ktindfiap, kdnnedom. 03" SCIENCE ( VE- RITAS DEMONSTRata) kdnd och bevifad fanning. 03* The feven liberal fciences, de f,u fria ionfler. Sciential, Scientifical or fcientifick , Adj. Urd, med Idrdom f'Sr- faiiad,grundeligcn bewifande. Scientifically, Adv.giurt- de'igen , med f.tlla bewis. SCIMITAR or Scimiter, Vid. Simitar. SCINK, Vid. Slink, To SCINTILLATE, V. N. gniflra. Scintillation,/! gniflrande. SCIOLIST, 5. en fom gjor fig til i alia viettr.fkaper , tror fig acta, nil wara hemma mi all, sciolvs. Sciolous Adj. half Id, d. SCIOMACHY, S. fpegel-fektning, trdia om afne-fkuggen. SCION, S. ymp-qwifi , SVRCVIVS. SCISSILE or ScilTible, Adj. fom kan fonder fkdras. Sci?- fion , /". CSnderjkdrning. Scisfure , /. remna, fpricka. ScifTor. Vid. CifTars. SCIEROTICK.^rfy. Ex. The Sclerotick tunicle of the eye, ylerfia hinnan , hornhinnan pa ogat. Scleroticks , f. Idkemedel fom hdrda , komma kStiet at hardna. To SCOAT or fcotch a wheel, V. A. Idgga nogot un- der, emot et hjul , ROTATIONEM PRX.PEDIRE. *SCOFF, S. bet-ord, fpe , begabb , scomma. To make a feoffor to feoff at one , V. N. drifwa fkdmt eller begabb med en. Scoffed at, Adj, fkymfad , fpeai. SCOFFER, S. befpottnrg, cAivr.isiATon. A fcoffing humour , fkdir.tagtighet. Scoffingly , Adv. fkdmteviis, p3 Ipe. **To SCOLD, V. N. trdta, bruka mun pH.fara ui i o-utt, 1NVEHERE. To fee Id at one, trdia pa en. Scolded at, Adj. den man brtikar mun pa. Scold , f. mongelfka , trdtofam qwinna , otvettig mdnnifka. SCOLDING, Adi. trdtofam , owetlig , Rixosus.Sco\d- inclv , Adv. trStofamt , owettigt. SCOLLOP, 5. et f.a ? s fkal-ffk. PECTEN. Scollop-fhell, fadan fifks fkal. 03* SCOLLOPS, moi-fkuror uii paper eller pergament. To Scollop, V. A. gjo r a ffdana fkuror. SCOLOPENDRA , S. en ftrgiftig matk med Sua filer och klufwen fljert, item en fifk fom utfpyr kroken hvar med ban fdnf.as. SCONCE, •SCOFF, Isl. SHOP, cavillatio. SHOP AST, ccvilla*i. »*To SCOLD, Sucth. SkAli.a, latrare , conviciari, Etiam Goth. SKOLLE, Satanas , vulpet. SCO SCO SCONCE, S. fkans .kaftell, fifte , PROJUGN ACVIVM. y To build a fconce , lipa i Jkuld ifran den ena krogen pa den andra. f To knock one about the fconce, fd en pa hufwudet. OS* SCONCE ( LATERKA ) Ijus-arm. To SCONCE, V. A. bellgga en fludcnl med biter , fl3 pd pltgt, MULCTARE. Sconced, Adj. belagd med biter. SCOOP or Scooper, S. fkopa , is-kar , havstrvm. <£> scoop ( rc/tellvm ) (kofwel. oS* scoop (i- CTVS ) fl"g, ftrok. To SCOOP, K A.ifa med fkopa etler Ss-kar , HAVRl- S.E. To fcoop dry, torr-ifa. flS* To Scoop OFF or AWAV , Perf. SKIE, SKIOR, ignis, cujus, quanquam deperdili veliigia complura fuper- funt e. g. Sueth. SKORSTEN, caminus. Svio-Goth. SKIR, SkAr , SKiAr , darus. Hue £r per line t SCARLET, Vid. Wacht. p. 1382. **SCORE, Goth. SKORA, baculo incidere, annotare. SKORA mantal, numerum inire militum. Omnia a Svio- Gorh. SKAHA , incidere, quoniam inculta Vetuftas non aliter computabat, quam unitates, &c indfuris in baculo faclis eonnotando. ♦**To scorn. Gall. escornER , idem. Optime Jun. ab A.Sax. scearn , Svio-Goth. skarn, ficreus, rtrrimentum. Sic hi. SK.ORNUGR, fordidus. whom I fcorn to fear, jag holler mig fir god- at beit den , jag holler mig fir god at/'rukta. (X^ I fcorn or I am vexed that he (hould not think me worth a civil queftion , det fortryter mig at han icke holler mig verd et hofligt ord. d5» To SCORN AT One, Mint. (JRRI D E- re) begabba, gjira begabb afen. Prov. AFTER SCORN- ING COMES CATCHING, man fuper ofia den kdien man fpottat uti. Scorned , Adj. /iraktad. SCORNER, S.firaktare, contemtor. 05=" SCORNER ( irrisoR } begabbare , befpottare. SCORNFUL , Adj. fpotjk, uianwSrdig , trotfig , fASTl- Diosvs. OS* To be fcornful of fomething , intet akta nogot. Scornfully, Adv. firakieliga, [potfkeliga. SCORPION , S.fcorpion , item en flfufd kallad , fd ock et af himmels-teknen.rfj* SCORPION ( FLaCELLV m) en pifka fd kallad, 1. Kon. B. 22. v. it. *To SCOSS, V. A. byta , tufka , permutare. *SCOT, S. an del , portio. To pay Scot and Lot, betala fammanfltott ( om afgi/tcr til kyrkan ) q5* Scot- free , fkattrfri. Kj* Scot-free or unpuniflied, ojiraffad. SCOTCH, S. fkdrfa, incisvra. Scotch-collops , f. Jricaferadt kalf-kitt. Scotch-hoppers , en barn-lek. SCOTOAIV , S. fv/imning, yrfel i hufwudet, at man tyc- ker alt gd omkring , VERTIGO. SCOTTERING, S. en land-fed i Herfordfhire, at bren- na en ert-halms-wafe wid flutet af bergningen , COM- BUSTIO CULM1N1S &C. SCOVEL , S. ugns-qwafl, raka, fCOPULA. ***ToSCOUL, V. N. fe furt ut, krympa dnnet , CA- PERARE FRONTEM. Seoul , /. fur , trumpen upfyn. Scoulingly, Adv. furt , trumpet. ♦""SCOUNDREL, S.fkurk, hundsfott, flak, n eov am. SCOUP , cVc. Vid. Scoop, CfC. To Scour, &c. Vid. to Scowr , £fc. SCOURGE, 5. pifka, ris , gi/fel, F i agellvm. Attila was the fcourge of God, Atlita war Guds wredes gi/fel. (Sj* SCOURGE (Plaga) firaff, lands-pldga. 03* SCOURGE (flageilum lusorium ) en liunpijka, fom gas far bruka at holla fina fnorror i gang. To SCOURGE, V. A. pifka; gifla , hudjldnga, fla- gellare. crS* To scourge ( to punifh or chaltife) ftraffa , lugta. Scourged, Adj. pifkad. Scourger,/. gi flare, hudflSngarc. SCOURING, Vid. Scowring. To Scourfe, Vid. toScofs. ¥ J, SCOUT, S. fpejare, kunfkapare , EXPIORATOR.T fend out fcouts , utfkicka. kunfkapare. OS* A fcout , en Magiflrats-perfon i Holland, (jj* Scout or Advice- Boot, poft-jakt. To Scout or to (cout about, V, N. gd pd fpaning , kunfkapa. SCOWL, Vid. To Seoul. To SCOWR *To SCOSS , Sueth. vulg. skoja, commutare, praieipue equos. "SCOT, M:Goth. SKATT, denarius. Isl. SKATT, SKOTT &■ SKUT, cenfus, tributum , collatio. Sutth. SKJUTA faman, as conferre. ***To SCOUt, Isl. SKALAfig, torvum intueri. Sueth. SKE L G , fades torva. SKELA, oculis lords refpicere. ** * *SCOUNDREL,A:Sax. SCONDE,Germ.SCHANDE, dedecus. Sueth. skAndelig , turpi,, fcr.dus. ♦5, SCOUT, Belg. SCHOWTS, idem, a SCHAUWEN, Sueth. SKADA, jpeculari, adfpicert. SCR SCR •To SCOWR, V. A. JVura, rtna.fija, PVRCARE. Oj* To scowr (eluere) aftwdita , a/tail. To fcowr Clothes, upfdja , tviiua fl-ekiga kidder. 05* To fcowr the fea from pirates , rcnfa f t Sn ifrd fjo-rofware. OS* To SCO WR(TRAXSCURRERE) lSpa,fprmga, far a kafiigt Ifwer. \ I fliall SCOWR or beat you , jag fkall Cdgga em dig. C&* To scowr, Neui. (purgare) Ex. Warm water fcowreth better than cold, wa^mt wain twdttar , renar betre dn kallt. 0$* To SCOWR (PUR- tARi ) Uxcra, purgera. (Xj* To SCO WR or fcowr about ( C1RCUMCVRS1TARE ) renna, tSpa,fk) ra omkring. He fcower'd AWAY, hanficyrdc Jin kos.Scovrred,Adj.fkurad. SCOWRER, S.fdjare, purgator. OS* A fcowrer of Clothes, en fom fleck-iwdttar , renar fllade kidder. K5* SCOWRER (VAGUs) Unds-lopurf. CfJ*. SCOWRER (MEDIC AMEXTU M IaXa.vs ) laxatif, purgation. SCOWRING-Ditch, S. fkor-dike, aflops-dike , fkyrd , ca.valis. (Jj* SCOWR1NG or loofenefs, durch-lopp. Kj" Scowringand whiting of linnen-cloih, linne-twdt- ning och blekning. 05°* SCOWRINGS ( L 4 XA NT1A ) laxativer i fynnerhet for hejlar. I'fcaped a good fco wr- ing , jag kom wdl utur en iiak fak. To SCRABBLE, V. A. rifwa , HSfa , scjlpere. c5> To Scrabble or to fcr.ibble , Vid. to Scribble. •"SCRAG, S. en ris-krake, mazer i torr iropp.STRI- gosum corpus. cS* The fcr-ig - end of a Neck of Mutton , iyf-knokan pa en fdr-hdls. SCRAGGED , Adj. fkrofUg.o/emn, glabex. Scragged- nefs . f. Jkroflighei, it. torrhet , mage- her. SCR AGGY , Adj. torr, mager , MACER. GTS* SCRAGGY, Vid. Craggy. Scr.iggily, Adv. Ex. He looks fcraggily, han fer torr 1.1. Scragginefs, /. lorrkei, magerhet. •'•To SCRALL, V. A. fknfwa fd,t och ,11a, plotra > scripti tare. To fctall out Words upon (and or allies, raf-a , fkrifwa i fand eller afka. ffj* To SCRA I L, Neut, Vid. To Crall. Scralled , Adj. plotrad. Scraller,/ p lotrart. SCRAMBLE or Scrambling, S. rappande , rifwande, fli- tande , p.aptatio. The Uramble of the World, denna wcrldfcm Pet och ref. (rV SCRAMBLE ( ASS CENSIO ) kran°el , kUn^ning. To SCRAMBLE for a thing, V. N. flitas , rifwas em, eller efter nogot , certatim rapere. C5° To SCRAMBLE ( SCAXDERE ) klifwa , krangta , klenga fiz u p. Scrambler , f. rifware , item kiifware, en fom klenzer fs up. To SCRANCH, V. A. kndppa . brdeka mid idnderna , dextibus tRAKGERE. Sctanched, Adj. brdckt mei tdndcrna. SCRAP, 5. farap , leaning , eraGMEXTUM. Scraps of Latin ygammal lemning af latin. (Xj* SCRAPS (frusta) Sfwerlefwor af mat. ttS* SCRAP , Vid. Scrip. »»*»SCRAPE, S. wederwerdig , fSrtretelig fak, res IX- IAUSTa. To bring one into a fcrape , draga en in i fkrdpet. *To SCOWR, Gall. ESCURER . idem. A M:Goth, SKALTRON, Svio-Goth. SKURA, purgare. SKYR, SKAR, SKUR , clarus , perfpicuus. •'SKRAG, Belg. SCRAGHE, idem. Sueth. SKRAF, off j corporis fine carnibus. Hue ref cr SCRAGGED, Sueth. SKROFLIG , idem. •••To SCRALL (reSius) To SCRAWL, Isl. SKRAFA, . Sueth. SKRAFLA , fonum arida fricando edere. Hue refer SCROLL. Ab Isl. SK rA , feribere. Lye. '""scrape, Sueth. skrAp vet skrApei , Goth. SKRIFLE, ferula. Hue refer SCRUFF. •To SCRAPE, V. A. fkrapa , fkafwa , radere. f To fcrape acquaintance with one, ISpa up bekantjkap med en. * To rake and IcTape for an E(t?.te , fkrapa tkop en egeniom. • To fcrape up a fum of money , /krapa ihop en jumma penningar. To fcrape or blot out, ut, \ra~ pa , jlryka ut. CfJ" To SCRAPE , Neui. { SOSUM RA~ desdo edere) {krapa, Jlryka. To icrape a leg, fkrapa med foten , bocka f.gborcaoiigt. O^r* To SCRAPE or play ill on a fiddle, rafpa,faga pd en fjol. Scraped, Adj. furapad. SCRAPER , Scrape-good or fcrape penny. S, niding , girig-buk , AVARVS. Kj* SCRAPER (radULa) jkaf (et udrkiyg at fkrapa med) (Jj" SCRAPER or forry Fiddler, en bir-fcdlarc. Scraping,/, fkrap , fkofnor. Scrapingnefs , /. nidjkhet, girighet. •"SCRAT, 5. half hanne och half hena , en fom dr af bdgie k'tnen , H ERM APH RO D1TUS . SCRATCH , S. refwa , repa , it. fkrdma med nal eller nagcl , SCALPTURA. CrS* SCRATCHES (a Horfe- Diieafe ) fpatten pa heflai. ••♦To SCRATCH, V. A. rifwa, repa uti , SCALPE- RE. CO* To SCRATCH ( SCABERE ) kid , rifwa. To fcratch one's felf, rifwa fig. ~\ Never fcratch your Head or trouble your felf for that matter , rifdig icke f hufwuJet , hafintet bry for den faken. Cj/* To SCRATCH ( SCRIPT1T ARE ) rafpa , fkrifwa fen och owdrdigt. 03* To fcratch or blot out a Writing , fkrapa , jlryka ut en Jkrift. Scratched, Adj. rifwen , HA J J , utfkrapad. ScratcH er ,f. rifware. Scratchir.gly.^ii'. med repande uti, "•**SCRA\i'L , 5. tufua, EXTUBERATIO. To SCRAWL , Vid. To Scroll. "S'SCRAY , 5. flrand-fwala , HIRDNDO MARINA. To SCREAK, V. N. gndtla, jkrika, knarra fom en efmord kdrra , STRIDERS. *6,To SCREAM or Scream out, V. N. gjS'a et ««- Jkri,Jkria, ropa til, EXCIAMARE. Scream or Screaming f. rop , anfkri, •7, To SCREECH . V. N. Jkrika , ropa fom en uggla , uiuiare. To Screech or fcreek out, ropa , Jkria. Screech-owl, f. uggla. Screech , / fkrik, rep , ohyg- Zetiti Idle. •S. SCREEN, S. fkerm , UMBRACULUM. ONSCREEN ( AVFUGIUM ) fSrfwar , bcfuydd-CG* SCREEN (CR1- brvm ) en grof fand-resfel. To SCREEN, V. A. betdeka , fid fir en, ob teg ere. I i i car To •To SCRAPE, Arm. SCRABAT, Sueth. SCRAPA, ra- dere. Confent. aliis Lingv. DialcHis Hue refer To SCRABBLE & SCRAMBLE. **SCRAT , A.Sax. SCRITTA, idem. Isl. SKrAde, homo meticulofus. Etiam Svio-Goth. SKRATTE , morio , eacodxmon. •♦♦To SCRATCH, Sueth. KRATTA, radere. Vid. To GRATE. •♦"♦scrawl , Sueth. skroflig , gUler. J,"SCRAY, Isl. SKROPA, avis quxdam marina. Sin deduBum malis a Sueth. SKR1A, clamare. Inde SCRY. ♦6, To SCREAM, tranflatum crediderim a Sueth. SKrA- MAflg, perterrefieri. Isl. SKRY M SE L,fpeclrum. Etiam Sueth! SKrAn, ejulatus. Ab ArSax. HREMIAN, vocifciri. Isl. HREIMER, rcfonat, non incommode. Lye. •7, To SCREECH , Isl. SKRAKR, ejulatus. SKRAKIA, ejulare. Hue refer To SKRIEK. •S, SCREEN, Gall. BSCRAN , idem. Ab Isl. SKRAN, fupellex leriufcula. Affinitatem hujus cum Sueth. STiU ": tectum abfaue parietibus , vindicate Spegel. in Glojf. Sueth. p. 437' SCR S C U #5* To screen ( cribrars) re/la, folU. Screened, Adi. ,'kermad. ♦SCREW, .£ fkruf , cochlea. 05* A Screw (to pull our the Cork of a bottle ) kork-tkruf. ffU" SCREW ( or through fplint in a Horl'e) benet i fot-knylan pd en heft. CO* Screw-tap , Lds-tapp , fkuf fir en tunna. To SCREW, V. A. Jkrufwa, cochlear toroue- RE. CS^ To (crew a Gun or to fcrew the Barrel of a Gun , fpenna up en bis/a. fl5r* To fcrew one's face, wrtda , wanjkapa anfiktet. CTj* To SCREW ( PREMERE ) kryfla , krama. ffj 1 To (crew ant) Rack the people, betungaochjjnryc^afolktt.r^' To SCREW ([o he hard upon) one, wara f$r fvdr, pritia fSr ndr med en. * To (crew one's felf into one's Favour, flcka fig in, fidlla fig in hos en. * To ferew one's felf into other People's JV1 itters, tnnga fig in uti avdras faker.To fcrew ON, faflfkrufwa, * To (crew a thing out of one, lerka, leia war en nogot. To fcrew UP , tiljkrufwa. * To fcrew one up fo a thing, holla en til nogot. * To fcrew up a th'ng , drifwa en fak for htgt. * To fcrew one up , uphcrja en. Screw'd , Ad}, fkrufwad. SCRIBBLE, S. plotter-paper, odugeligfkrift , scriptU- ra fiLiOR. To Scribble , V. N. plotra, fkrifwa ilia til bade ut-och inwSrtts fkrif-artert. Scribbler, /; fldt fcribent. SCRIBE, S. en fkrifilSrd hot Judarna , scriba. fjj 3 " SCRIBE or writer, fk'ifware , feereter , notarius. SCRINE , S. Vid. Shrine. ♦♦SCRIP, S.pdfe, tafka, bulca. ay- scrip (little piece of Paper ) papcrs-lapp. Scrippage, f. hwad fom bdres i r?fc. SCRIPTQRY, Adj. fkrifulig, fkrlfwea. SCRIPTURE, S./kri/i. oS* scripture ( scrtpto- ra SACRA ) Bib tin , den Heliga Skrif't. Scrinturift, f. en wdl forfarcn man i Jkri/ten, btbel-fafl. Scriptural, Adj. Jkri/ten tilhtrig. SCRITORY , S. fhrif-cabinet med Iddor uti, CISTULM TRACTILES. SCRIVENER , S. en latfaren fkrifware, fam fdtter up contractor &c. SCRIBA. ^ SCRIVENER r VS URAR1 vs) oekrare. SCROSY , Adj. gerr.tn , jldt , lumpen, VILis. SCROFULA, S.fwulbta mandlar i halfen (en fjukdom) Scrofulous , Adj. pldgad deraf. SCROLL, S. pergaments-rutle , sea ED A. Item yoluten pd en pelare. SCROTUM, S. ball-fkr.ypa. ♦•♦jCRUB , S. ulnS't awafl, SCOPA DETRITA. 03» A SCRUB {l We have nothing to fcufHe for , u / hafite intet at trdta om. OS* To SCUFFLE with ( c OLLUCTARt ) flreta, drapas med ( vm fudrheler ) SCULK, S. hop, acmen. Ex. A feulk of Foxes, en hop rcSfwar. ♦•♦To SCULK, V. N. Jkrumftts, Jkolka , gSrr.a fg , holla fig undan, DELtTERE. oS* To feulk or go after one , gd och ffnygafig bak efter en. Sculker , f. en fom gdr och jkrumflas. Sculking , Adj. Ex. A fkulking Place or a fculking hole, (Smhol , tyf-hol. ♦ * "SCULL , 5. kuf*ud-Jkdl, cranium. <&> An Iron- SCULL or Helmet ( galea ) hjelm. A fcull-cap, peruk- rr.Sifa , r.atimSsfa. 0°P SCULL ( REMUS ) liten art, (&* SCULL , Vid. Shole. SCULLER or Scull, S.fnugga, en bat fom ros af en rodare, L1NTER. hem en fldan rodare. ♦r, SCULLERY, S.Jlafk-hus, difk-wrd , lj.vatrina. SCULLION, S. kSks-dreng, MEDi ASjiNUS. A fcullion- wench , dljk-twdlierfka , ktks-piga. SCULP, *To SCUD t> SCUTTLE, Sueth. SKUTTA, idem, a Goth* SKIOIUR, eeler. Sueth. ol. SKi6tT, cito. ♦*To SCUFFLE, Goth. SKVF1NG, propulfio. Sueth. SKUFFA , animo irato impetere. Cfr. To CUFF. ♦♦♦To SCULK, Sueth. SKOLKA, latebras auarcre. a Goth. SKIOL, Sueth. SKJUL , latibulum. ♦ • * 'scuit, Dan. & in otiibusdam Suethia? provinciis. SKULLE, olim SKOLRI, cranium. Vid. To SCALD. CO" SCUL L ( linter ) tranflatum ridetur a Sueth. SKOL, /?!/.Yi;s<3 To SEAM ( cicaTRICEM INDVCERE ) fkarra i fkinnet , gifva fkramor. Seamed, Adj. fSmad. Seamlefs, Adj. fom Sr wan fSm. Seamftrefs , /. fSmerfka- Seamy , Adj. Ex. The feamy fide, den fidan fom fSmen Sr uppa. SEAN, 5. et ffk-nSt, rete. Sean-fifli , fifk fom £r fanead med fadant n&t. **To SEAR, V. A. fweda, brenna med belt jerit , VSTUIARE. fC> To fear a fluff with a Sc;ring- Car.dle, waxa med vax-lius. Sear- leaves or Sear- I i i 2 wrod, *SEAL , Mirum fane in hae voce obferiamus Lmgv. am- t.quarum concentum: M:Goth. ST G L I A v,/!gi.'Urc. Cym. SEL, Isl. SEGL. INSEGLE, fgillum. quomobrem funda- mento non caret illotum opinio , qui radiccm quandam Scyth. hiic fubeffe exifiimant. *»To SEAR, A:Sax. SEARIAN, Belg. SOREtJ, arefa- ccc. Qux vero toeabu/a originem traxisfe videnlur ab Isl. SUU3 vel SVIUR, fcintillx, SVIARtil, a.r caicfcU. Hib. SEARCAM, inurerc, SEA ■wood , firwisnade Iff , fo'torkade grenar. Sear-cloath, wax-cldr pldjcr-duk. SEARED, 5. fwedd , bread. A feared Conscience, /im- weie "ltd brendi tckn uti. ♦SEARCE or Searfe, S. harftkt, cribrvm. ToScarce, V. A.fikta. Searced , Adj.fiktad. Searcer , fen fom fiklar , fiktare. SEARCH , S. forfkning, underfSk , SCRVTIKIVM. OS* SEARCH ( PERLVSTRATlO) fpaning , letar.de. Togo in fearch of fomethirtg , (Ska , ftrdfwa efter nogot. To SEARCH, V. A. 6- N. ftka, forfka, Uta efter, gc.r- RtRE. (J5» To SEARCH ( scrvtari ) uijpana , ran- faka efter, befpeja.To fearch a Hoilfe, ranjaka el hus. To fearch every Corner , leia i alia hoi. To fearch one, ranfaka en. oS* To fearch a wound , fondera et far. To fearch INTO, ranfaka, under/Ska. dj* To fearch OUT, uiforfka, utleta. To fearch AFTER, efterfSka. CfJ* To fearch FOR a thing , leta , fSka efter nogot. Seirched, A Ij. ranfafad, fokt. SEARCHER, S. ranfakare, SCRUTATOR. * God is the Searcher of Hearts, GUD dr hjertans ranfakare. 05» SEARCHERS, wisfi edfwuma huflrur , fom befiktiga de dida , at utrSna af hwad fukdom de dodt. SEARCHING, Adj. genomtrcngande. Ex. A fearching Cold , genomtrcngande kold. SEASON , S. en af defyra drfens lider , TEMPESTAS' Gj* SEASON ( TEt.lPVS OPPORTV NV M ) ISgelig , rett lid. A thing in Seafon , nogot i fin ntta lid. o5* In the mean Seafon , imedlertid. For a feafon , fir nogon tid. tfj* SEASON ( co.vdij ura ) kryddning , hwad fem ijendr at hija fmaken pa nogot. To SEASON, V. A. krydda, [aha, pepra , fya , (ltd mat, con dire. * To feafon a Denial with kind words, firfockra fit afflag med fagra ord. rO=> To SEASON (imbvere) bita fig in uti. It. tilwdnja, gjSra en inb'uen mid. Children fhould he feafoned betimes to Virtue , barn horde wdnjas i tid til dygd. Oj' To SEASON ( arescere) torkas, magna ( om trdwdrke) SEASONABLE, Adj.i rett tid gjord, lempelig efter tiden, OPPORTVSUS. Ctj- SEASONABLE ( DECORVS ) an- ftdndig , fkickelig. Seafonablenefs , f. Idgclighet, Umpe- lighet efter tiden. Seafonably, Adv. i rett, wederbor- lig lid. SEASONED, Adj.kryddad, C0NDiTUS.r£t SEASONED (imbvtvs) tilwdnd , inbyrd, inbiten med. Ofir' A feafoned Cask , et fat fom win redan legal pa*. To be feafoned for a country , vara wan wid landti. tjHj' "Well-feafuned timber, tort, moget timber. SEASONING , S. tilwdnjande , assvEF actio, tfj* SEASONINGS ( FEBRES INDICJe) frofar och febrar fom Earopeer mafic utfid , ndr deflrjl komma til Weft- Indien. Seafoning of timber , timbers ^torkande och mognandc. SEAT, S. fdte, sedes. A Bifhop's Seat or See, Bi- fkops-fdte. 05 s seat ( sitvs ) beldgenhet. The feat of a town, belSgenheten af en /lad. Cf5* SEAT (jeces Habjtationis) [Ate , bofldlle, boning. A fine feat or Country-Hnufe, et wac lert hus pa landet. K^ The Seat of a Shift , bakdelen pa en ferk. OS* A Judgment-Seat , iomftol , domart -fdte. c5r" The Mercy-feat, Ndde- fiolen. To SEAT , V. A. f&tta , COllOCARE.rff To seat or (ettle , flSlla, inretta.lgj* To SEAT one's felf, Recip. *SEARCE, Gall. SASSER , idem, dictum videtur qua/! SERSA, nobis SERSKI L J A , fepartre , a Part. Svio- Gotn. SER, SIER , feparetim. SEC ( SEDEM FICSRE ) fdtta fig nei , taga fit hemwifi. Tot leat one's felf in a good Pljce, fdtta fig ntd pd etfSr- delagtigt fiS.lc. SEATED, Adj. fatt,PostTvsJ<&- seated (sitvs) belSgen. 05" SEATED (flXVs)fafl, ororlig. (&■ A ftrongly feated Place, in fS-delagiigt bcligen fi/lning. C^* A Cupid feated on an Eagle , Cupido fittande pi en Srn. SEATLR , S. en afde gamla Saxers afgudar, satvrkvs, SECANT, 5. en wifs linea i Trigonvmttricn. To SECEDE , V. N. ttfwika , it. draga, fSndra fig ifri nogot. Seceder , f. en fom drager fig ifra nogot. To SECERN, V. A.fra'nfkiljti. Secerned, Adj. frinfkild. SECESSION , 5. aflr&dande , afwikande , it. fSndnng i- fra nogot. The SecelTion or Adjournment of the Parliament , Parlamentets upbryiande. SECLE , S. fcculum , en lid af hundrade ar. To SECLUDE , V. A. utefienga, utefluta. Secluded, Adj. uteflutcn. Secluding or Seclufion, /. uteflutande. SECOND, Adj. denandrc, secvndVs. oS^The SECOND Alexander {alter) den andra Alexander. t£f A iecond Coufin , fysling. ffj" A fecond Mourning, mindre forg, fom icke &r fa djup fom den fbrfta. CIS" The fecond rate, andra clasfen. Cj* SFCOND ( INFER! or) fern- re , ringare. To be fecond to one, wara femre &n en , gifwa enom efter. Upon fecond Thoughts I am of an- other Mind, efter mognare berdd Ar jag af annan rnenmg.- SECOND, S. fextionde delen af en minut.(£j* SECOND 'aVxiliator) hjelparc , bitrddare, it. fecund, medfidn- dare i enwige. To SECOND, V. A. bifid, bitrdda, fecundera, AVXl- L1ATR1CES FERRE MA N VS. Ct5* To SECOND (PER- SEOUt) fullf&lja, Idtakomma i ndfla rummet. Secondary, Vid. Secundary. Seconded , Adj. fecunderad, bitrddd. SECOND-Hand , 5. andra handen , egande rett i andra handen. (£/* At fecond hand, fom andra fagt eller gjort form. Second-hand, Adj. ISnt, tagen efter andra. Second- hand fuit , gammal klJdning. Second-hand dinner, up- wdrmd mat. SECONDINE, S. efter-bSrd hos qwinfolk , SECVlt DIN JE' rff SECONDINE (amnion) hinnan fom inneflutcr foft'et hos creaturen. SECONDLY , Adv. dernSfi , J$r del andra. SECOND-Sight, S. fpddoms-ande , FACVITAS DlVl- nandi. Second-fighted , Adj. fom har fpddoms-ande, SECRECY or Secretnefs , S. hemlighei , nogot lint, SECRETVM QVIV. 65* SECRECY (RECESSUs) en- fiighet , affides flllle. To be ,in fecrecy , wara for fig felf, i fin enflighei. OS* SECRECY (TACITVRN1TAS ) tyflhet , tyflldtenhet. SECRET, Adj. hemlig, fordold , linn. ffS* SECRET . (or Privy) Parts, blygd, hemlig lem. fx5" SECRET ( clandestinvs)Ex. Secret Dealings, hemliga ftem- plingar.rg?- SECRETl(TACITVRNVs)llns-god, tyf!,fom kan tiga. Cfr SECRET remedy, et Idkemedel fom upfin- naren fig forbehollit och icke dnnu gjort allmdnt. SECRET, S. hemlighei, secretvm. To tell one a Se- cret, fdga enom en hemlighei. In ftcret, hemliga, i ISn- dcm. fjjf- SECRET (aRS sec ret a) konfi-grep, hand- grip, fom icke dr allom bekant. To be in the Secret, wara med i rdd. f To let one into the Secret , fdga enom hemligheten. Secretift , f. en fom dlfkar at holla lint hwad haa wet. SECRETARY, SEC SEE SECRETARY , S. fecreterare. Secretaryship , f.feerete- rares dmbtte. To SECRETE, V. A. fSrdSLja, Idgga d linn, occvl- TARE. fj5* To SECRETE ( SECERNERE ) frdnjkilja-, frdnfila. Secreted, Adj. dilgd , lagd a linn. J;, fran- fdad. SECRETELY , Adv. hemligcn, il&ndom, CLANCVLVM. SECRETION , S. frdnfilande , it. hwad fom btifwit frdn~ filadt. Secretitious, Adj. ifrdnftlad. Secretory, Adj. frdnfilande. SECT, S.fecz, et ferfkildt parti af enabanda mening , sECTA.Stz&.3x\zn % Adj. font dr en fc& tdgifwen. Sectary or Seclator, f. anhSngareafen feci. Seitarifrn.y^ parti-andc m SECTION, S. delning , finder Ct.drning. 05*. Section of a book, af delning i en boh. Seclor , f. et uifi af/kuret ftycke af en cirkel. It. et malbemaiifkl mdtnings-infiru- ment. SECULAR , Ad}. werUslig , secvlAris. Secular clergymeri , wiffa prefier bos de Cbtbdfka, fom tillika Sro lekmdn. 05* SZCVL AR (5 Ecl/lARlSj en ibland bundra- de, fom bender en gang pd hundrade ar. Secularity or Secularnefs , f v/erldsligbct , werldjligt finr.e. Secularly, Adv. werldfligt. To SECULARIZE, V. A. gjira wcrldjtlg , dte-fldlU tit werldfligt bruk. Secularized , Adj. vierldflig gjord. Se- cularization, f. werldflig-g/irclfe. SECUXDARY , Adj. nd/l denfimimfte. 0j= Sccundary power, ISnt kraft, hdrrirande ifrdn et annat. Secundary feaver , en feber fom upkommer widen annars aftagande t SECURE, Adj. fiber , fri, utom all fara fladd , trygg , TVTUs. 05* To be fecure OF or FROM a thing, vua- ra fdker fir nogot. Qj» SECURE ( CVA/E EXPERs) forg-lis , obekymrad. To SECURE, V. A. redda , fdtta i fSkerhtt , salvum prjesj are. To fecure one's felf, berga fig. 05* To SECURE From ( cokseri'are) befkydda ifrdn. 05* To SECURE ( or allure ) of, firfdkra om. 05* To SECURE (or to apprehend ) one, gripa en. 05* To SECURE (or to infure ) forfdkra , afjecurera. SECURED , Adj. reddad, bergad , faft-tagen , Vid. Verb. 05* Secured of a Truth , firfdkrad om eti fanning. Securely, Adv. fikert , ferg-loft. Securement, f.fir- fdkran. SECURITY, S. firfdkring, fdkerbet. o5* SECURITY" (SPONSOR) borgen. 05* SECURITY ( INCVMA ) forg-Iosbet , owdidighet. SEDAN , S. portchaife , SELLA PORTATORIA. SEDATE , Adj. fiilla, roltg , tilfrids , TRAXQVILLVS. Sedatenefs , f. flillbet , rolighet. Sedately, Adv. roliet , fiilla. SEDENTARY , Adj. Ex. A (edentary man , en man fom fitter mycktt. 05* A fedentary or fix'd parliament of France , et fladigt fittande Parlament i Erankrike. 05* sedentary ( TORPiuVS ) lat.trig. Sedentari- ness , f. mycket fittande, it. Idtja , ttighet. SEDGF. , S.flarr, fdf, cjrex. o5* Sedge, Vid. Sage. Sedgy , Adj.{ifwerwcxt med fdf. SEDTMENT, 5. gammal dregg , grundfoppa. SEDITION, S. upror , upranin%. Seditious, Adj. up* rorifk. bullerfam, orolig. Seditioufly, Adv. pd uprorifkt wis. Sedttioulnefs , f. uprorigbet , bullffamhet. To SEDUCE, V. A. forleda, firfira, fkdmma bort en. Seduced, Adj. fSrfSrd. To fufTer one'f felf to be fe- duced , lata firfira fig. Seducement, f. firfirelfe, fir- ledande. Seducer , f. firforare. Seducible, Adj. fom later firfira fig. SEDULOUS, Adj. flitig, idig, arhttfam. Sedulity tr Seduloufnefs , f. arbetfambei , id, flitigaet. Seduloufly, Adv. flitehga. SEE, S. Ex. Bifhop's-fee , Bifkops-fdte , sedes tri- scopalis. 05* see or Epifcopal dignity, Bifkops- werdigbet, *To SEE, V. A. & N.fe, fkinja , vjdere. CjJ- To go to fee, to make a vifit , gjira befik. ' He fees no further than his nofe , ban fer icke lengre dn ndfan. 05* To SEE (APPREHEKDERE) finna, fir/Id, mdr- ta. 05* To fee or take cire , wakta fig. Thefe fee thou ilvxn ■-- ivakta dig fir desfa. o5» I'll fee you home , jag wil flliaeder hem. 05* I fliall fee you paid, jag wil lafa at du fkall fd dina penningar. o5» To let one fee, v/ift enom. To fee or look for a thing, fika efter nogot. To fee into a thing , nagelfara , noga. genomfe en fak. SEE, lnltrj. fi , ECCE. SEED, S. [3d, fri, sEMEtr. To run to feed, lipa i fri. 05* SEED (sperm a ) crealurens fdd. * The feeds of virtue , dygdens fdd , dygde-frin. 05* St ED (progenies) fdd, ajkomma. Kingly Seed, kong- ligt blod. Compofita. Seed-time or Cov/'mf'-titne.fd'des-iid. Seed-lip or Seei- lop , fddes-fkeppa. Seed-plot, plant- feng. Seed-cake, et fags focker-brld. Seed-fhcdding , fSd-fpnuning (en f/ukdem bos crcatur) A feed-man, fri-handlare , item fddesman. Seed-pearl, perl-fri. To SEED, V. A. fkjutafigi froeller fid, CERM1NASCE- RE. Seeded , Adj. fddd. 05* Seeded w ith rtars , full af fijernor. SEEDLING, S.fpSd, nyfs upkommen planta , PLANT A TENELLA. 05* SEEDLINGS (RAD1CE S CARtOPHYL- Ll ) neglike-ritter. SEEDY, Adj. or full of feed, fdd-rik , fri-full , se- MENT1CVS. SEEING, S. feende , fyn , visvs. Prov. SEEING IS BELIEVING, det man fer del tror man. Th*e thing is not worth feeing, det dr icke werdt at /f . 05" The fenfe of feeing or the fight, fynen. Seeing or feeing that, Adv. efter fdfom , emedan. "To SEEK, V. A. & tV. fika, ovjerere. To fee k for preferment, fika tjenft. 05» To SEEK (roc are) fika, begdra , cfka, gjira anfilning am. 05* To feek or endeavour to do good, fika, beflita fig at gjira godt. c5° To feek one's ruin , fika , gd efter ens fir- derf. tf> To feek One's life ,fika. fid efter ens lif. 05* To feek TO one , fika til en. To feek out , fika ut. 05* To feek OUT ( as a dog) upwddid ( fom en bund ) To feek after an office , fika en befidlning. * He is utterly to feek ABOUT his own iutereft, ban wet icke fjtlff.t bf.fla. C5* To be to feek, wara belym'ad om bwad man fkall tagafig fire. I am (till to feek, jag dr dnnu icke kommen uidare. Seeker , /. fikare. Seek-forrow, f. en fom pldear fig fjelf. ***SEEL or Cieling, S. brdd-ftagning, panelning, CAME- RATIO- To Seel , V. A. Ex. To feel a Room, p anela, brdi-fld et rum. Seeled , Adj. panelad. Seeling , f. pa- nelande , panelning. ' I i i 3 To SEEL, *To see, M.Goth, saivan, Isl. SfA, videre. Vox antiauifj. pluribuique Lingvis communis. **To SEEK,M:Goth. SOKJAN. Isl. SOKIA, juxrere. """To SEEL, MrGoth. SALJAN , diverterc , hofpitari. Vid. SALOON. SEE To SEEL 3 falcon, P. A. bllnla , etraga en trXilgtncm Stpn-lozktn pa en folk, F ALCON EM OCCtSCARE. ff5* To SEEL, Neut. (can CSCERE ) grina Bfwer Sgontn ( om gamla htftar ) Seeled, Adj. blindad.' 5EELY , Adj. JMU, lyckdig , v/Stmiinitt FEIIX {ohfo!.) 05* Ji EL" , Vid. S.lly. SEEM of Glafs, Vid. .Scam. *To SEEM, V. ;V. fynas .tycias. V IDERt. That feenis reafonable , dn fynts fkSligt. aCf Is feems or feemeth, V. 1-ipc-f. del fynes. It feems to me , du tyches mig, jag tror. Secmer , f. Jkrytare , fltenhelgon. SEKMING, S. anfeende , apparentia. 'fj' To keep freming, behilla fit anfetndt , fin ftSgring.r£f SEEM- ING (opinio) mining, tycke. SEEMING, Adj. font har anfeende af , AI'PAREns. He concealed his Joy with a Teeming Grief, han dSldtfin glddji mid en ptlfatt forg. A Man of great feeming Piety, en man af flor utwdrtts Gudtfruktan. Seemingly, Adv. efttr utwdrtts anfttnde , fom det tyckes. SeemiDg- nefs , f. godt utwdrtts anfeende , tyckt. SEEMLY, Adj. fdmlig, anfldndig, ijenlig , DECORVS, Seemlinefs , f. anfidndighet , tjenlighet. Seemly, Adv. anftdndigt. SEEN, Adj. fedd , risvs. He is fo little that he can't he feen , han ,fr fa litcn at han Uke kan fes. (Vr" 'Tis commonly fa feen, man fir del gtmcnliga [a. [C5=- A man veil seen or well verfed in a Bufinefs (peritvs ) en wdl forfaren , granj'ynt man. 5EF.R , S. flare , propheta. The prophets are callsd leers .in the Old Teftament, Propheterna kallades fare i gamla Tefijmtnttt. SEER-wood , Vid. To Sear. SEE-SAW, S. gunga , gungning, osciiljtio. To See- fiw , V. N. gunga. *»To SEETH', V. A. & N. fjudu , koka, cohere.. To feeth over, koka Sfwtr. Seethcr or feething-pot, kqk-gryta , ketttl. SEGMENT, S. Litei flyckc, it. en id af en cirkel. SEGNITY , S. trefkhet , trSghet. DfTo SEGREGATE, V. A.fondra, frfinfkilja. To Segregate, V. N. fSndra fig, fkiljas fit. Segregated, Adj. fondrad. Segregation , /" fondling. SEIGNIOR, 5. herre , dominvs. Ex. The Grand Seignior, flora Suitanen. CO* Seignior, Idn-herre. Seigniory,/ or Lordftip , herrfkap. Seigneurial , Adj. fjclf-radanit, To Seignorife, V. N. rdda , hofwa ■ at bifalla , herfka Sfwtr. SEINE, S. it nSt , reie. Seiner, /". nitjare derated. SEISIN, S. laga hdfd, be/tuning, rossEssio iegiti- ma. To take Seifin, taga i befutning. •♦"To SEIZE, V. A. gripa, hdfta.taga fdfie , ISgga hand uppfi , prfhendere. (j5* To SEIZE for "the king ( public are ) utmdta, panta, exejuera. He feized him by the Arm , han fattadt honom i armtn. (f> To Seize ON or UPON a thing, Ntut.med wold eller orett *To SEEM, Mr Goth. Tr MAN . Germ. ZJEMEN.con- ven'tre. Isl. & Sueth. ( ant ) sSma , dtcere. sAmd, convenientia. Forte a Part. Goth. SAM, con. Hue refer SEEMLY £■ SEMBLABCE. To SEETH, Isl. sion A ,coauere. Sinpulanm oturium L ntvarum in lias voce con ftnfum oftiniit W.icilt p 1520. **'To SEIZE, Arm. SEISIA, idem. Eriam MGoth. SAT, inyaferat. A:Sax. ONSET, impetus. Sueth. AWSATTA, invadere. S E L taga ■nbgot. * To feue (as Diftempets or Paifie;is do ) gripa en an , fom fjukdomar Crc. SEIZED, feized upon , Adj. gripen , fangad , prehen- $US. Kj* SEIZED (.PV3L1CATVS ) utmdit , gfingen i m.'t. zff SEIZED of a thing ( possessionem ha~ BENS ) fom tagit nogat i befittnin^. SEIZURE or Seizing, S. be/lag, cor.jifcation , TUBLI- CATIO. 05 s " SEIiUP-E (OCCUPATIO ) lilgripande, m» ' hSfdande. CO* SEIZURE (possess 10) Jfing, hJfd. 05* A fudden feizure of one's words, upfnappandc af cm ord. SELANDER , 5. et (lags fpatt pfi hijlar, scabies l- 01' IN A. ^SELDOM, Adv.fellan, rap.o. Seldomnefs, f. fell- famhit. Seld-fliown , Adj. fel/fynt. SELECT, Adj. uiwald, firtrSffdig. Selctf Troops, uc-" walia troppar. To Select, V. A. utmdlja. Selected, Adj. utwald. Selection , /". utwSlielfe. Seleftnefs , f. f&rtretffelighct. SELENOGRAPHY, 5. befkrifning om mfinen. Seleno- graphical or Selenographick , Adj. dertilhorig. SELERY , Vid. Celery. **SELF, Pron. f,df, ipse. Ex. Myfelf, thyfelf, himfeif, hett'e\(,jagjjelf,duf;elf',hanj'jclf, hor. fjelf. Our felves, yoiir [elves, them felves, wi fdfwa, Ifjelf- wa, de Jjelfwa. 05" You fliall have it all by your felf, du [kail fcj bekolladet allcna. To commend one's felf, berimma fig. To clear a Man's felf, urfdkta fig. Cj* To live like one's felf, Itfwa efur ft fiand, fom man bSr. CtJ* To be like one's felf , wara all id den famma., (fj* Your Royal Self, Eder Aiaj:ts cgen hSga perfoc. C3^ To lay a thing by it felf, ISgga cf fides. Prov. SELF DO, SELF HAVE , fom du kokarfardu fupa. t^J" I my felf , jag fjelf. tO* SELF (indik-jdvcm) wiftnde, v/Sftndteligt beftand ( Philof. term ) Compoflta. Self-fame, den fsmma. Self-conceit, felf-conceitednefs | inbddning , forgodhct. Self-conceited , inbidlk, forged. Self-love , egen-kSrlck. Self-ends ot felt-interefr, egen- nyllighet. Self-feeking, egemyn-g , fom filer allenaft fin e£cn nytta. Self-will, enwishet , e^enfmnighet , of- werdadigbet. Self-will'd, enwis , egcnfinntg , Jjdfu:gen. Self-denial, egtn f'rfakdfc. Seli'-neglefting , cgenwan- wSrd. Self knowing, egtn kdnnedom. Self-dependent, fin egen kart. Self-evident, /jeiftydelig, klar. Self-murder, fjtlf-fpiilan. Self-murderer , fjelf-fpilling. Self-excel- lency, medfodd, naturlig fortrSffdighet. Self-wife, f;*-lf- klok. Self-confuming, fjelf -frdtande , fom fSndrer fig felf. Self-erteem, god tanke om fig fjelf. Self-fufiicient, fom har alt inom fig felf '. Self-opinion , fjclf-klokhem Self-opinioned , f/df-klok. Self- cxiftcnt , fielffiindigk Self- existence , fjelfllSndighet. Self-contradiflory , fom fSger emot fig f/elf. Self-contradirtion , flridighet emot fig felf. Self-deceit, fjeif-bedrig. Self-moving , font rtrer fig af fig fjelf. Self-motion, rSrelfe af fig felf. Self-defence, tget fSrfwar. Self-confiding, drifiandc pfi fig fjdf. Self-^onviirion, egen Sfwenygelfc. Self- praife , tget berSm. SELFISH or lelf-ended , Adj. egenwillig , egen-k&rlig , e- gennyttig, sui STVDiosvs. To be for fell-.fll ends, fSka allenaft egen nytta. Silfiflinels, /• egenkSr'.ck , cgennyttighet. Selffiftly, Adv. eeennyttigt. SELION, "SELDOM, A.SaX. SELDON, Isl. SI ALLDAN , raro. Suptrift etiam vefligium hujusvocis in M.Goth. S1LDA- LEIKIAN , gdmirari , mi optinic judicat Lye. ""self, M:Geth. silia rd sileo, Isl. siAlf, ipfi. S E L SEN SELION, S. fire, lira. Sell, Vii. Saddle. »To SELL, V. A. Uta, f&lja, vendere. To fell off, fSlja af. try To SELL , V. N. (MERCAR1 ) handla , kSp/laga. Seller, f. fjljare. **SELVAGE, S. lifi.Jlad, kant, fimbria. To Sel- vage, V. A. fdtta lifl, Jlad p3. SELVES , Plural, af Self. SEMBLABLE, Adj.tik, similis. Semblably , Adv. Ilka. SEMBLANCE, S.likhet .liklighet. Semblance of truth, fannolikhet. OS* SEMBLANCE ( ADiPlcrus) anfecn- de » utfeende. SEMI-BRIEF , j". en mufikalifk not. Semi-annular, Adj. half-rund. Semi-circle ,f< half-cirkel. Semi-circular or Semi-circled y Adj. half-rund. Semi-colon, comma cum punHo. Semi-dia:necer , /. half diancter af en cirkel. Semi- diaphanous, Adj. nogot durchfktig. Semi-diaphane- ity, f half durchfiktighct. Semi- double , f. half- hogiid i catholfia kyrkan. Semi-floret , f. half utfprucktn blom- ma. Semi- fTofcuIcus, Adj. half utf-ruckcn. Semi-fluid, Adj. feg , nogot {ly.ar.de. Semi-lunar or Semi-lunary , Adj. fom dri form af half-mdne. Semi-metal, f half' metal, ofullkomlig metal. SeYni-opacous, Adj. fkum. Semi-pedal , Ady. inr.ehollan.ie en half for. Semi-per- fpicuous or Ssmi-p-e'iucid, Adj. halfklar. Semi-proof, f. ha/ft ievris , ei witnes intygen. Semi-quadrate or Sen:i-cU3r'llfi, J', en planets affldnd ifran dtn ar.Jra til AC gr. Semi-quaver, /. en not i muf.ken. Scmi-fpherical , Adj. fom &r i form cf et half-Hot. Semi-tertian , f. en fYosfe. Semi-tone, f. half-ton. Semi-vowel , /. half- vncal (om wiffa confonanter ) SEMINAL, Adj. fid angaende. (j3» Seminal principle, grund-regel. Semiriality , f. fro-egcr.fkap, it. tykhct. fEMINARY ,S. plant-Jkole, plani-feng.rff SEMINARY ( scjroiA)Jliole. A feminary-prielr, en prcft utur fefuit- fkolen. rfr' SEMINARY (ORTCO ) wfprur.g , hufwud- orfak. Pcftilent femimries , giftiga emnen. ■SEMINATION, S. fining. Seminifich. or feminififtl, fdd-cilrande. SEMPITERNAL, Adj. ewig-warande , ofSrwanfkel'g. Sempiternity , f ewighet. ■ SENATE, 5. fenat, fiort rjd. Senat-houfe, radbns. Senator, f. rads-herre. Senatorial or Senatorian, Adj. dertilhSrig. l**To SEND, V. A. & N. fenda, fkicka ,\mittere. ' To fend one ONorOF an errand or meffage, fenda en et Srcnde. Cfr* To fend one word , fenda bud , Mm ck neta. To fend to one, jenda, fkicka bud. .To fend for one to come , fenda efte ren. rfj* To fend in dinner or fupper , fkicka up maten pf bordet. To fend away a fervant , affkeda en tjenare. The fen* fiblenefs of the eye renders it fubjefl to pain, Seats om- het gSr det underka/ladt fwcda.rf? SENSIBLENESS (SENSIBILITAS) kSntarbet. ($3* SENSIBLENESS ( CONSCIENT1A MALI ) awal , agg. C~5* SENSIBLE- NESS < iudicivm) fSrnuftighet , fSrflnndighet. Sen- lib ly , Adv. kdnbart , Smt , empfir.dligl. SENSITIVE , Adj. hdrrSrande af blotta kfnfdn. A fenfitive foul , en fjjl fom w.fl bar kiofd-kraft men ej fSrr.uft. Seniitively , Adv. efter blotta klnfeln. SENSORY or Senforium, S. utwdrtes finne. SENSUAL, Adj. wetllufiig , voivvtvosvs. <£p sen- sual (or carn.il ) finlig, kttfli'. Senfualift , fen kSts- ligt finnad. Senfuality , f. kS„li e t finne. To Senfualize, V. A. gfora en kiidigt finnad. Senfually , Adv. wSl- lufiigt , kStjligen. SENSUOUS , Adj. rlrande , bewekeiig. SENT, S. lukt, wider -kom, OiTAcTvs. Sent of a hare, lukt, wJder efter en hare. It has a good fent v/ith it , det luktar angtnemt. ToSENT,F.N. wddra.dragawddcr (fom hundar)olF ACE- RE. I fent him, jag har luktin afhonom. 05* To SENT ( ODORS. •SENESCAL , tlegantifftma funt cuxin hsne vocem babtt HickefiuJ , Mam derivant a Svio-Gotb. SINN, SINNE, vices, aut etiam a Pren. SIN . fuus & Isl. SKALL , SKALE, minifier, fervus , ul fit mir.Wtr vices dem-.nt tenens. Ncc iaeleeantcr vocem M.Goth. SENE10HS, finix , fabfiituil Lye, SEP (ovore tingere) fin a luktpd. Sentlefs , Adj. fom ingen hi- 1 hafvef. Stilted, Adj. wddrad, rokt. SENTENCE, S. tdnk-fprdk , fentens , sententia. (&• Hare! leniences, morkc tat. (Xj* SENTENCE (JUDI- CIUM ) dom , utflag. To SENTENCE, V. A. dSma , fdlla dam. Sentenced, Ad), domd. SENTENTIOUS, Ad), full med fprdk , tank-iiger. Sen- tcntioufn-fs , /. mufii tenkar och omdSme. Sententious- ly , Adv. mufiigl , tankdigert. SENTIENT, Adj. mdrkande , kdnnande. Thelentient , f. den fom kdnner. SENTIMENT, S. mining , omdSme. Sentinel or Sentry, ■ V'td. Centry. SEPARABLE, Adj. delelig, dtfkiljelig , font kan (kiljas, findras ifrdn et annat. Separability or Separablenefs , f. fad an egenfkap. SEPARATE , Adj. fer fluid. Separate maintenance, under- holl, font gifwes en hujlru u-id bojkilnad. (jj^ SEPARATE (dii'IsUs) atfkild , frdnjkild, fondrad ifrdn. Sepa- ratenefs , /. dtjkillighei. Separately, Adv. ferfkildt. To SEPARATE, V. A. fondra , dela , dtfkilja, SEFA- RARE. Nothing ftall leparate us, Intel fkall fkiljaofs St. Oj* To SEPARATE, ( SEGREG ARE ) fkilja St. Cj* To SEPARATE , Neut. (sEGREGARI ) fliil/as at. They Separated or feparated themfelves, de Jkildcs at. Separated, Adj. atfkild, fondrad. Separator,/", dt- fkilja'-e , it. wisfa framt&ndcr pa* heflar. St\> All ATWN .S.Jkilnad, fkllsmesfa.cSr SEPARATION ( DlSUNlo) fondring. ffj* SEPARATION (D1VOR- tivm ) egtenjkaps-Jkilnad. (X3» Chymical reparation , chymilk iiplSming, SEPARATIST, 5. en font afwiker ifrd Uran, fondrar fig ifrd kvrkan. SEPOSITION, S. fSttande a fido , affkiljande. SEPT, S. husholl , fldgt , familia (etlrldndfkt ord) SEPTANGULAR , Adj. fju-hirnig. SEPTEMBER, S. hS/lmdnad. SEPTENARY, Adj. fjufaliig. Septenary number \or Septenary, f. fju-tal , antal af Jju. SEPTENNIAL, Adj. fu-drig , font hender en gang pd fjii dr. A Septennial Parliament, et Parlament fom fitter i fju dr. SEPTENTRIONAL or Septentrion , Adj. nordlig. Septentrionaiity , f. nordlighet. Septentrionally , Adv. emot nordin. SEPTICAL, Adj. Ex. Septical medicine , likcmedel fom foro-fakar eller befrdmjar rottnande af fir och bSlder. SEPTUAGENARY, Adj. f,uiiio-drig. Septuagcfima , f. en findag fd kallad. SEPTUAGINT , S. grtkifka Sfwerfdttningen af Bibeln. Septuagints , f. it fjttitio uttolkare. SEPTUPLE, Adj. fjufaldig, fudubbd. SEPULCHRE, S. graf, Idgerflad. The Sepulchre, Chrifli graf. Sepulchral , Adj. graf eller begrafning lil- hSrig. Sepulchred, Adj. btgrafven, nedmyllad. Sepulture f. begrafning . jordfd/zning. SEQUACIOUS, Adj. filjagtig. ccS* sequacious ( ductilis ) fmidig. Sequacity , / fmidighet. SEQUEL, S. fSlgd, pdfSlgd. In the (equal of the Dif- courfe , utifSlgden, lengden af talet. SEQUENT, Adj. fSIjande ,pdf$ljtnde. Sequence, f. fSlgd, pdfllgd- OS" It follows in Sequence , del foljer len- gre fram. To SEQUESTER or to fequeitrate , V. A. qwarfdtta , fdtta t qwarftad. (&■ To SEQUESTER (PORTlONtM S E R CEDtRE)dfj1a fin gifio-rett( lag-ord) 05* To SEQUES. TER(separare) fkilja, f&ndra. CO" To SEQUESTER ( DERELISO^VERE ) fdlti d fldo , ifwergifwa. To fe- quefter one's felf from the World , fondra , draga fig frd vierlden. 03* His luxury fequeftered him , han liderligftetjkilde honom wid alt hwad han hade. Sequester- ed »r Sequeftred, Adj. awarfatt, fondrad. Sequeftrable, Adj. fam kan qwarfdttas , eller later fSndra fig. SEQUESTRATION, 5. awarfiad, it. fittande under go- da mdns wdrd, i taka hinder. (Jj* SEQUESTRATION (SEP aratio) dtjkitjande, uplSsning. tfj* SEQUESTRA- TION of a man's felf from ihe world, fSndring ifrd. ■werlden. Sequestrator , /. e-warfdttare , it. fyfloman wii qwarfatt gods. SERAGLIO , S. Sultans palats , Sultans frufluga , AULA OTTOMAN. SERAPH or Seraphim , S. Seraphim. Seraphical or Se- raphick , Adj. Seraphiflc.. SERENADE , S. natt-mnfik for fruntimmersfonfler, can- TlO vespertina ad ostium amasial. To Sere- nade , V . A. holla fddan mufik. SERE, S. klo , UXGVls. It. del gula emellan Sgorna och ndbben pd en falk. SERENE, Adj. ren , khr , Hid, lugn. A ferene weather or Sky, klart wdder. o5» serene ( tranquil- Lus) rolig , obekymrad til fin-net. 05» A Serene look , blidt , gladt anfikte. c5* Molt Serene , en titul font gifwes regerande Herrar och Republiker. Serene, f. klar afton. Serenely , Adv. klart , blidt, roligt , flilla. Serenenels or Serenity, /, klarhet , blidhet , rolighct , fltllhet , lugn. SERGE, S. fars , p annus rasulus. A maker or Seller of Serges, farsmakare elle r krdmare. "SERGEANT or Serjeant, S. fergeant (en under-office- rare) decurio. The King's Sergeant at Law, Ad- vocat-fifktten. Sergeant at Arms, en forndm Ambeis- man, font fZljer Konungen i Parlamentet och jdmwdl ta- gcr Jlora herrar i arrefi , font forbrutit fig. Sergeant of the mace , fladstjcnarc. Sergeantry , f. en fordomdagi Idn-titul. Sergeantfliip , /. Scrgcant-fyfla. SERGIL-FEATHERS, S. hom-pennor pd hSkar, pen- A'.E FALCON1S. SERIES, S- rad , ordning. SERIOUS , Adj. fedig, alwarfam. A ferious Man, en al- warjam karl. (jjr* A SERIOUS or important Affair, en angeldgtn , wigtig fak. Are you ferious ? /iff, dr det alpjarfamt , nej , j'Sg altvarfamt ? Serioufnefs , f\ alwarfamhet. Serioufly , Adv. alwarfamt, utan Jkdmt. SERMON, S. predikan , CONCIO. Cf3* A Funeral Ser- mon, lik-predikan. Sermocination , f. predikande. Ser- mocinator , f. predikare. To Sermon or Sermonize , V. A. tala om andcliga faker , predika , holla predikan. SEROUS , Adj. natnagtig, SEROSUS ( om blodet) OS* The ferous velfels , blodwatns -gdngarna i kroppen. Serofity , /". watnagtighet i blodet. SERPENT , S. orm. NB. fd kalla, han i Skriften , men eljeft merendels Snake. Serpentine, Adj. Iingig, fom ISper in och ut. Serpentine, /: orm-jien. Item et flags marmor. SERPET, S. en korg fidtad af rlr , CaLathus. SERPIGO , S. utldndfna elde-t. Serpiginous , Adj. fom den hafwer. SERRATE>or Serrated, Adj. fom dr i form af fag, VA "SERGEANT, Goth. S ERG EST , miles pmtorianut. S E R S E S et fag. Serration , f. fddan fkapnad. Serrature , f. In- Jkdrning lika fom [Sg-tSnder. D | SERRED , Adj. tSt , compactvs. SERVANT, S. lego-hjon, servus. A Servant, a Man Servant, (wen, drcng. A Servant, a Woman-Servant, piga. To be Servant to ene, tjena hos en. OS* SERVANT or Lover, kortifan , giljare. Your mod humble fervant, eder odmjuke tjenare, tjenarinna. To SERVE, V.. A. tjena, ed til handa , servire. OS* To ferve God, tjena CUD. 05* To ferve a Battery well , upfSra et batteri. OS* To ferve a mefs Up to the Table , bdra up en reit. Cf5* To ferve in the meat, bd- ' ra in matcn. cd? 'Twill ferve tor an Example , del tje- n^r til exempel. 03* To SERVE ( COKFERRE ) tjena, bidraga til, hefrSmja. This ferves another end, data tjenar til et anna: Sndamdl. oS* To ferve the time , Jkicka fig efter tid:n. C/5"' To ferve one's felf, V. R.or to make life ofan Opportunity, nyttja tilfdllct. 05* You ferved him right . du gici rctt at honom. 03* I'll lc-v?him in his kind, han fkall fd fd gnct igen. Cflr* To ferve one a Trick , ipele cnom et /trek, OS* To SERVE (svfficf:il )gj$ratil) i. Here's as much ;;s will ferve your turn, fi hdr dr fa mycket font c ;n his Turn is ferved , he'il care no more for us , njr han dr btrgad , bryr hat fig icke mera am ofs. oS* I think this might ferve his turn, jag tyclcr delta Sr godt nog St honom. pj* To SERVE ( prodesse) tjena, gagna. Such things ferve him, jdiar.a faker tjena honom. There's as much as will ferve ten Folks , del Sr n.^g fSr tio perfoner. 05* No- thing would ferve him but the doing fuch a thing, Ajjj kunde icke gifwafig til/rids man at gjora del. OS* To ferve a Warrant or a writ upon one, taga ut arrefl- fedel pd en. rff To ferve one's Prenticefllip , tjena fin a letr-Sr. OS* To SERVE , AW. ( famvlari) tjena, pasfa up , flafwa. 03* To ferve as officer in a war , t;fm , gjora tjcnfi fom officer i et krig. o3* To ferve Out one's Time , tjena ut (in tid , eller f:na ISr-fir. rtj» ff5=" When occafion fit all ferve, ndr tilfSlle gifwes, tiden fa fo°ar fig. OS* To ferve TO or UNTO, tjtna, hidraga til , fSrflct. SERVED, Adj. ljent, bcijent, uppafj'ad, servitus. Prov. FIRST COME, FIRST SERVED, Vid. Firft. 05* Ke is well enough ferved, han bar fdti del han bSr hafwa. Serving , f. tjenfl , uppafsning. SERVICE. S. tjcnfi, SERVIT1UM. rry SERVICE ( Of. FIC1UM) tjenfl , god tjenfl. At your Service, til eder tftn ':. rry. SERVICE ( MI/.vcs pi'BL . ) befldlning, fy- f.a , tjer.d under Kronan. 05* SERVICE {sVMMl is ro) undergifvenhct , lydnai. GJ* service ( litvrgia ) Guds-ljcnfl, 03* SERVICE {OFFICIUM MJLIT: ) krigs- tjenfl. It. krigi-forrettningar.rjj- SERVICE (MIA'J^) anrettning , tilredning af mat. (Xjr" Have you any Ser- vice to him ? hafuen Inocot at befalla til honom. CCj* SERVICE (saiutatio) wordnads-fSrmSlan , hels- ninf. All the Family give their Service to you, hela hufet helfar eder. <£> Hard Service , hardt arbete. tff SERVICE (vsvs) gagn , bAinad , r.ytta , bruk. For mean fervices, tilgement /"«hcrS* service (belia- RIa) ba'nfot pa barnsSl. f//" SERVICE or fervice- berrv (sorbum) rSn-bdr. CCS* service (siiii'/- TVs)enldntagaresJliyldigh:iemoi ISn-herren {Lag-term) SERVICEABLE, Adj. tjenflagtig , bercdwUlig, OFF1C10- sus. Bj* serviceable {units ) nyttig , tjenlig, gagMelig. S;rviceablenefs , f. tjenjiagtighet , tjenlighet, njttigbet. Serviceably , Adv. tjenflagiigi , tjtnligt. SERVILE, Adj. trSlagtig, flafw[(k. 05" SERVILI ( vilis ) nedrig, gemen. Servilely , Adv. pel (lafwifkt, gement wis. Servilenefs or Servility,/, gement, nedrigt, flafwifkt finne, it.Jlafweri, trildom. SERVITUDE, S. IrSidom, (lafweri.rf^ SERVITUDE ( MAXCiPtA ) trdtar, tjenfl-folk. SERUM, S. blod-watn , watn fom fkiljer fig til wafle &c. SESQUIALTER or Sefquialteral, Adj. halfannan gang ft fior fom en annan. Sefquiplicate , Adj. Ex. Sefqui- plicate proportion, proportion af en half. SefquipeJal or Sefquipedalian , Adj. en och en half fot long, aes- <[uitertian , Adj. in och en tredjedcis gang jd fior font en annan. To SESS , Vid. to Artefs. SESSION , S. (ittande, finning, rf? Seffion of the Parlia- ment, Parlamentets fittande. (J3» SESSION (cosci- Liu:.i ) rad. dj* The Quater ( or General) Seffions , lands-tingen, fom hollas i hwar province fyra gdngor on act. A Seffions - Hall , tings-fluga. SESTERCE, S. et mynt hos de gamla Romare. SET, Adj. fan, fldld , POSlTVS. QCj» set {status) wifs , riktig. A fet Meal, rikligt mil. Set hour, wife, fSrefagd time. CrS* A fet Form of Prayers, bSn-formular. A fetvifit, Jljts-befSk. A fet Speech, utftudcradt tal. Cdr" A well fet Body, en fatt kropp. 05* If the wea- ther be fet to rain, om wddret kommer i regn-wrda. CrJ* A ft.ig that was hard fet by the Huntfmen, en hjort fon war hdrJt forfS'gd. ffj* A fet refolution , et fattadt bcflut.tf>\Jpoti or on fet purpofe, upfateliga, med flit. Thin-let , gles. Hard fet , hardt deran , ilia utfatt. C(5* set ( obscuratvs ) Ex. His eyes vere fet of a ;e , bans igon woro mirka af alder. 03* Set down , fulll och fafl fmnad. SET.5. knippa,rad, fasciculus, ordo. A fet of buttons, et gatnatur knappar. OS* A fine fet of iilver-Plate , en (kin ftlfwer-fervice. OS* A fet or Confort of Mufick, concert. o3* A fet or row of Trees , en rad trdn. A fet of Teeth, en radtdnder. Ct5* A fet of Coach-horfes, et fpan hefiar. c5* A fet or Company of Men , et fdl- (k.ip af manfclk. CS* SET {occasus) nedergdng. The fet of fun , folent nedergdng. OS* SET ( LVSUS ) fpel, it. hwad fom upfdttes pa fpel. 05* A SET (ft^.vr^) planta. 05* Set-off, prydnad , {irat. ffS* She is a fet- off to you , hon dr dig en prydnad. To SET , V. A. fdtta , ftdlla. pox ere. To fet in order, fldlla i ordning. To fet a Fine upon one, (IS en pS bcter. CCS* To SET ( PERICHTARI ) wSga, upfdtta i fpel. Who fets me, hwem wuzar, holler emot mig ? OS* To fet to fale , fdtta til falu , holla fait , utbjuda. Set your Heart or your Mind at reft, gjSr dit finne ingen oro. To fet one's hope to God, ftdlla fit hopp til GVD. 05* To fet one's eyes upon , ft til. To fet fail, kiffa fegel. To fet a Centry , pofiera , ftdlla ut en (ki'-twakt. OS" To fet a (tone in Gold, infatta en (ten i °uld. OS* To fet a page fdtta en fida ( / trycke'i) cS* To fet a Song, to fet it to Mufick , fammanfdtta etftyeke i mu- fiken , upfdtta pd noter. fr^i To fet or plant a Tree, fdtta, tiar.tera et trd. cy To SET {figet.e) faff- ftdtla, ftadga, it.komma at flilna. C(5* To fet a Watch by a Sun- Dial, ftdlla et ur efter en timjien. 05* To fet Kkk a Bone, ♦To SET, M:Goth. SETJAN,lsl.SETIA,/)»»ere. Confent. aliis Lingv. 6" Dialcit. Septentrionalibus. 05" To SET (occid:re) M:Goth. SEITHU,/iro. S AIT v A , vefpe- r.-.- Isl. Dag-SATTER, occafut diti. Sueth. QUEIL- sATT, ftra icfpera. SET a Bone, to fet it into Joynt , fitta et hen I leiigen. 05* To fet a Ral'or , flipa , firyka en rak-knif. 05* To let a Dog at one , tusfa en hund pd en. To fet one his Talk, fitta enom en fyfla. C5* To fet or make a ftep , gjSra et /leg. 05* To let open a Door, Spna en dor , fti.la en air open. To let good Examples to follow, gifwa goda txempel. 05* To fet or let a Houfe, hyra ut et bus. c5* To fet one's Hand or name to a thing, under- fkrifwa nogot. To fet a ftory Abroad, utjprida nogoi. 05* A Dog that fets a partridge , en hund finer en ikerhona (fiadnar) To fet one thing above another, hSgre aha del ena in det andra. (j5* To SET , V. N. ( occidere ) gd ned. The fun fets at eight a clock , folen gar ned klockan Sua. 05* To SET ( stack are) fitta fig , ftarkna , flelna. 05* To SET ( aUcvpari ) fSnga , taga foglar med hund oeh nil. 05* To SET (studere) uinligga , beflnafig. He fets induftrioufly to perform the commands of God, han winligger fig fiiteligen at fullgjSra Guds bud. To set ABOUT a thing, AH. & Neut. ligga fig pd el- ler efter , winligga fig om,Jld fig til nogot To SET AGAINST, AH. jemfora, motlikna. I will fet his Mind againft it , jag ikall fitta honom deremot. To fet one's felf againft fomething, Recip. fitta, up- fStta fig emot nogot. To fet hard one againft another, Neut. flutafig, fogas till tilfammans. OS* To Set AGOG, Vid. Agog. 05* To fet APART, AH.lemna, a fido fitta. To SET ASIDE, AH. a fido fitta, gd fSrti. I fet all fuch things afide, jag gar alt fddam fSrbi. 05* To fet a- fide or abrogate, affkijffi, bortligga. 05* To fetafide or reject, fSrkafta , komma i wjnuord. To SET AT Nought, AH. fSrakta. 05* To fet one at work , fitta en til arbeti. To fet at Defiance, trot fa. To set BEFORE, AH. fSrefiilla, ftrete. To fet fome- thing before one's fight , ligga enom nogot fir 5gon , flilla i lit fulla Ijus. To SET BY , AH. hogakta , werica. 05* To fet by or omit for the prefent , firbigd. , d fido fitta. To SET DOWN , Act. antekna , uptekna . upfkrifwa, 05* To fet down or mention, anfSra , omtala. To fet down with one's felf, fafi-fiilla hot fig fjilf, beftuta. To SET FORTH, AH. utgifwa , gjSra allmin. 05* To fet forth God's Praife, firkunna GUDS lof. (jS* To fet forth one's Beauty , tela om fig ikZnhet. 05* To fet forth fijips , utrufta, uifenda jkep i /)5i. 05* To fet forth an army , up/Wla en armee. 05* To fet forth or exhibit , wijfit , for ftgon li^gj. To SET FORWARD, AH. upmuntra, uphetfa. It. befrdm- ja. 05* To fet one's felf forward, V. R. drifwa fig i- genom. 05" To SET forn'ri , N'.ut. ga fin wig. To SET one IN, AH- JS'a en pi trafwen , h'elpa til gangs. o5* To SET In , Neut. infalla. November fet in with keen frofl , November medfSrde , infill med flark frofl. To SET OFF a thing, AH. pryda , fSridla, fitta nogot i dags-ljufet. To SET ON , AH. anfiita, antafia. 05* To fet one on, upigga, uphetfa en. 05* To fet one's Affections on a Woman , fifla fin kirlek wid et qwinfolk. 05* To SET on , Neut. gjSra anfall. o5* To fet on a journey , be- gifwa fig pi en refa. To SET OUT, AH. pryda, lira, utftoffera. 05* To fet or fit out a Fleet , utrufta en flotte. 05* To fet one out in proper Colours , befkrifwa , mdla ut en med fina retta fergor. o5* To fet out a Child, kldia pa et tarn. 05* To fet out fomething for one , tilegna, tilfld, SET tildela enom nogot. To fet out a book , utgifwa en troll. 05* To fet out or mark by boundaries , ut/laka , ut- mirka. 05* To fet out the Walls of a City , ligga ut murarna of en fiaa. 05* To SET out , Neut. refa, begifwa fig pi. en re/a. To set TO , AH. jemfSra , motlikna. 05* To set t» work, Neui. begifwa, fitta fig til arbets. 05* To fet one's fell to pieafe one, uinligga fig at beftaga nogon. To SfcT UP, AH. upretta. To fet up a building, ttpbyg- go et hits. 05* To fet up or erect , upfitta, uprefa. Io lit up one's hopes in the world , huila med fit hopp wid werlden. 05* To fet up a fhop, to fet up a trade, to fet up one's felf, fid up en bod, begynna at holla bod. * To let one up again , fitta en pa JSter igen, i helja eller niring. o5* To fet up a Coach , fitta in en wagniet wagns-hus. To let up his Coach , ligga fig til heftar och wagn. 05" To fet up a Laughter , Od til et fkratt. 05" To SET up for, Neut. beg)rna, komrr.a up med. To fet up for one's felf, biifwj fin cgin herre. To fet up for a reformer , gijwa fig utjtre, uphifwa fig til reformator. To SET a fine glofs UPON a thing. AH. fitta god uttydning pd nogot. Cr5* To be much let upon a thing, florligen dird nogot. tfr" To fet or fall upon one, antafia, anfaila en. rj5* To fet one upon a thing, anreia, andrifwa en at gjorj nogot. To set WITH, AH. befina med. Ex. To Set with jewels, befitta med Jd'a fitnar. SETACEOUS, Ad', fom har bSrfl. SETON, S. hank eller fontencll i nacken, fONTAKELtA. tSETTEE , S. bink , wend-fiie , sedile. ^SETTER, S. befpejare, explorator. Setter on, up- dggare , pddrifware. Setter forth, ut^ifware, en fom kern- mtr up med nogot. 05* SETT, K ( LEKO ) koplare , it. miklare uti floii-grep.rf$* A Bayliff's Setter, beflags-karl, Jladi -tjen are -knelt. 05* SETTER or letting- Dog ( C4N1S SUBSIDES'* ) fogel-hund. SETTING, S. filming, fiitande , positio. 05* SETTING (PLANTATIO) ptantering.tfj* SETTING ( in cock-fighting ) /'"//., fekt-tuppars fiillande den ena emot den andra. 05 s Setting down , en hiks fiitande i h&k-buren. c5* SETTING (observjtio iksidios a) luranlc efter en. 05* SETTING [occasvs) neder- gdng. Sun-fetting, folens nedergdnv. Cl5* SETTING of ftones , infattning afftenar. 0r5* SETTING (T1GNO- RIS COXSTITVTIO) upf'.itn'xng i fpel. * "SETTLE, 5. fiol, bink , fitt , sediie. ToSETTLE, V. A. fina, fifla, figere. To fettle one's Abiide fomewhere, fiaa fig ned at bo nogorfiides. CO* To Settle one's fon in the world, fitta fir. fon til et wifl lefnads-fitt. 05* To SETTLE { stabiiire ) fiadfijla , faflflilla , fiadga. rff To Settle one's ideas, fladga ens begrep. 05* The Rain fettles the turf, regnel fiadga r torfwen , gjir benne fa/I. To fettle the Value of the Coin, reglera mxntcts werde. To fettle an Account, ftuta en reining. To fettle one's Concerns, flilla fina faler i ordning. 05" To fettle a yearly Penfion upon one , til/Id enom drlig renta. To fettle one's Eftate upon one , gjora en til crfwinge. To fettle one's fpirits, fitta, tilfridsftSlla fit finne efter en hafiig wrede. To SETTLE, *SETTER(/sno)Isl. SETT, rveonciliatio. Goth. sATTA, componere. Sueth. sAtA , obedire. "'SETTLE, M:Goth. SITLS, fella , cathedra, nidus. Vid. To SIT. SET S E V To SETTLE, V. N. fdtta fig (om dricka &c. ) SIDE- RE. OS* To fettle to the Bottom, f/unka til botnen. Cj* The mud of fome rivers utiles into a firm land , dye af fomliga floder fitter , fladgar Jig til en fafi jord. Vj* SETTLE ( SUBS1DERE ) funka (om has) cj* To SETTLE ( FIGERE se) fladga Jig , komma tit fladga , blifwa Jladig.rfj* To fettle on fomething, fladga, holla fig wid nogot. OS* 1° SETTLE or fix to fomething, fid fig til nogot wifl. 0&* The Weather fettles, wddret Jitter fig. (Xjf» To SETTLE or to fettle one's felt" (sedem EICERe) fit la fig nogorjiidet ned. OS* To SETTLE or make a joyn, tilegna , itlfld huftrun en v/ifs lif-renta. SETTLED, Adj. ftadgad , font har fan Jig , Fixvs. 0> One mufi be fettled at lafl , man mdfle dock en gdng fid fig til nogot wifl. , fdtta to. Settledneis , f. faflhet , fladga. SETTLEMENT , 5. Jladgande , fdttr.ing , fladga, STA- TUS nxus. (Xj* Settlement in the world, fladgadt, wifl lefnads-j'itt , Jdkert hemwifl. c. OS* A SETTLEMENT ( CONTRACTU S ) accord. CO* SETTLEMENT (cOLONIa) ny-bygge. ♦SEVEN, Adj. fu, septe'.i. Seven-fold, Ad;, fju-faldig, fju-dubbel. Seven -fold. Adv. f/ufaldt, fjudubbelt. Seven- Night , en wecka. Vid. Sennight. Seven-fccre, Adj. fom innehollcr Jju tjog , utgjor et hundrade fyratio. Seventeen, Adj. pulton. Seventeenth, Adj. fjuttonde. SEVENTH , Adj. fjunde, SEPTIMUS. Seventhly, Adv. for del fjundt. Seventieth, Adj. din fjutionde. Se- venty , Adj. fjutio. To SEVER, V. A. findra, fkilja, separare. cS* To SEVER ( disTINGUERE ) dtjkdja, gjSra fkilnad pd. CO* To SEVER ( DisiUXGERE ) Jktngra. To fever one thing from another, fkilja , fkingra del ena ifrd del andro. rff" To SEVER or feparate by chyinical operation, uplSja. Severed, Ad/, fondrad , dtfkild, fking'ad. SEVERAL, Adj. Stfkillig , diversus. OS* Several perlons , dtfkilliga percner. Ct^* Our feveral Interefts, nwars och ens befynnerliga , enfkilda dligfandc. Prov. SEVERAL MEN, SEVERAL M I N D S , fd monga huf- wuden , ft monga Jinnen. 05* SEVERAL (PARTICU- LARS ) ferfkild. (rS» A feveral or divided Inheritance or a feveral Tail , et detail arfjkap. SEVERAL, S. hwar och en Jor fig, i fynnerhet , gui- Vls in IN dividuo. CZ°r The Severals, famtelige, hwar fir fig. Several of them, hwar och en ihlanddem. tff In feveral, i fynnerhet, ffS* SEVERAL (locus SPECIA- lis ) ferfkildt , beftnnerligt rum. Cfr* To put a beafl into the feveral , jitta el creatur i kilte , fkilja del tna ifrd de andra. SEVERALLY, Adv. ferfkildt, i Cnne'hct , SEORSIM. d5" To go out leverally, gd ut pd dtikitliga wdgar. Se- veralty, f. Ex. In feveraltv , i fynnerhet , ferjkddt. SEVERANCE, S. delr.inr. fo-.dring , s EPARATIO (lag- term) CO" Severance of Corn, tiondc-fottning. SEVERE, Adj. /Ircng, hd'd , fkarp. A fevere Judge, Father or Mafter , en ft-en? domar; , fader eller hus- boide. cCt* A fevere Winter, en hard, Jkarp winter. Ctjr" To be fevere upon one, «:•« hdrd mot en. 05* •seven, M:Gotn. sibun , Xsi. SiO, Dan. SJUF, feptem. SEVERE ( C RV DELIS ) grym , grufwalig. A fevere wrath, en grym wrede. ttj- SEVERE ( gravis) al- ■warfam, ftadig. c5" SEVERE (serius) alwarltg , alwarfam. CtS" A fevere flyle, alwarfam , fiadig fknf- art, 03* A Severe language, kort och finrikt fprdk. Severely , Adv. flrengt , hdrdt. SEVERITY, S. firenghet, hdrdhet, crudelitas. The feverity of the winter, winterns Jkarphet. CO" SE- VERITY (rigor) alwarfamhet, firenghet. f£/* Se- verity of Life , hdrdt , Jlrengt lefwerne. SEVIL , Vid. Sivil. Sevil-hole, S.hol for tygelnpd en beifel-fiong. ♦To SEW , V. N. &• A. fy, fSma , svere. c3* To few up, fammanfatta. Sewed, Adj.fydd, fimad. Sewin"- filk , fy-filke. To SEW, V. A. Ex. To few a Pond, JiJ\a ut , ulti- ma en dam, piscinam EfACUARE. **SE\VER, S. hofmijlare , dapifer. cO* SETTER ( canalis ) fkor-dike. A common fewer or common ftore , renn-flen , trumma. It. gat-hora. CO" SEWER ( sartor ) fSmare. SEWET , 5. njur-fett , ifter eller talg , sebum. Beef- fewet or mutton-fewet, ox-eller fdr-talg , felt. SEX, 5. kin, sexus. The Mafculine (ex, man-KSnet. CO* The Sex , gwin-kSnet. SEXAGENARY, Adj. Jextio-drig. Sexagefima , f. in fondag fd kallad. Sexagefimal , Adj. fextior.de. Sex- angled or Sexanguiar, Adj. fex-winl'lig. Sexennial, Adj. fexdng. Sextain, f. en wen af fcx rader. Sextant, f. en fjettedel af en cirkel. Sextary or Sextry, /. facriflia, Sextary , f. et mdtt af nogot mtr in et halj'-ftop. Sex- tuple , Adj. fexdubbcl , fexfaldig. SEXTON , S.dSd-grdfware, vespillo. Sey, Vid. Say. SHAB or Shabberoon, S. lifting, armling, gemen fiker, mi- sellus. To Shab , V. N. bira fig nedrigt och gement at , fpela gemena flrek, SHABBY, Adj. ufel, tiggareagtig , miser. A fhabby Fellow, en (lamer , flryker. f/5* A fhabby fuit, Jlanti- ga klider. rff Shabby Doings , gemena , nedriga gjer- vingar. Shabbily, Adv. armliga , tiggareagtigt , fldtt i kldder. SHACK, 5. winter-beiei-rett, JVS IN PAlTURASi HIE- MALEM. It- fkakt i grufwor. ♦"■•SHACKLES , 5. fjetrar , Hack , compedes. Hand-ftackles, hand-klofwar. To fhackle, V. A. (Id en i jern , i fjetrar , bafia och binda. Shackled , Adj. fla- gen i jern. SHAD, 5. wimba , aiosa major. ♦"♦•SHADE, 5. fkugge , umbra. (£$» SHADE (if- K k k 1 AI£AT ♦To sEw,M:Goth. sjujan, Svio-Goth. ST, sauma, fuere. •♦SEWER , Isl. SVIARE t el SK V I AR E , pinccrna, unde Cf tpfum Gall. ESCUYER, prafeHus aula, defumtum vidttur. SEWER ( canalis) Isl. SUGUR, euripus. sAgr, Sueth. SOG, colluvies , duSus aqux fluentii. ♦♦♦shackles, A:Sax. sceakul, idem. Sueth. o/. SKOKLAR, hod. SKAKL AR, tcmonei, SK.AKHELDA, compedes eauorum , a SKAK, catena, quod rurfus a SICAKA, concutere, & HELLDA. rincire. ""SHADE & SHADOW, M.Goth. SKADUS, umbra. Angl. ant. SKAW, ad Svio-Goth. SKUGGE , proxime accedit cV a SKY, nebula, originem traxijje ridetur. S H A S H A MEN svbobSCVRVM ) fkumt, fwagt litis. 03* SHADE (locus opacvs ) jkuggigt , fktmt fldlle. To fit in the fiade, fitta i Jh'ggen. o5* SHADE ( obu mbra~ tio) fkygd, Jkugge (propr. fc/fig.) 03* Shades of a Figure, fkuggar af en mdlaing. (Jj» SHADE (SPE- CTRUM ) fkugge , Spike. To SHADE, V. A. fkygga , Sfwerfkygga , fhyma fire, OBUMBRARE. OS* To SH AD E ( PRO TEC E R E ) befklr- ma, befkydda. Cttr* To SHADE ( a dumb rare) Jkat- tera , afmala mcd fkuggar. Shaded , Adj. bcfky°gad. SHADOW, S. fkugge , umbra. CrS* shadow or dark Colours in Painting, fkuggar , Ikattering i mdlning. Under the Shadow of fo powerful a Mafter, under en fd mdgtig mans hdgn. * There is not the leaft Shadow of prophanation , det dr icke del ringafie lekn til ohcl- gelfe. Vid. Shade. To SHADOW, V. A. fkygga, fkyma fire, obvm- BRARE. rry> To SHADOW ( REPR iJ ENTARE } be- tekna , forifldUa. ff3" To shadow ( adumbrare ) afmdla. Vid. To Shade. Shadowed, Adj. fKyggd. Deeply fliadowed, mirkt Jkatterad. Shadowing of Colours , fkaitering. SHADOWY or fliady, Adj.fkuggig, opacvs. Thefliady woods, dc fkuggiga lkogar.<£?> SHADOW V (subobscu- rus) fkum, mirk, fij* SHADOW Y (TYUCVs) afmdlan- de , betcknande. Ex. The fliadowy expiations of the old Teltament , gamia Tcftamentfens afmdlnings-wis (kedde fynda - forfoning. cff A fliadowy bein^ , d.kiad, icke wSrkelig warelfe. Shadinefs , f. fkuggighet. *SHAFT, S. pit, dart , kafl-fpjut, MISSILE.'tcy The SHAFT of a Pillar (scapus ) bolen af en pelare. (X5* The fhaft or fpire of a Church, fpiran pfi et kyrko-torn. cry- Thefliaftof a Chimney, ikorfiins-pipa. ttj* SHAFT (PVTEVS SCAPTENSULARIS) Jkakt i grufwor. **SHAG, S.fkagg, villi's. Shag-breeches, .fkaggs- bixor. aS* SHAG (crisis hirsutus) longt , lurf- vrigt, raggigt hSr. 0$* A Shag-bag, en ufling. A fliag- hair'd Dog, en (ong-hdrig bund. o5» SHAG (cracU- ivs palmipzs) en f,S-fogel. Shagged or fllaggy , Adj. long-hdrig , it. fkrcftig. SHAGREEN, Adj. fortretad , qvald, oroad, VEXATUS. To Shagreen , V. A.fortreta , qwdlja , oroa. SHAGREEN, 5. chagrin ( et flag, Idder) AShagreen- Cnfe , chagrins- foder. ***To SHAIL, V. A r . ragla, gd ojtmt och ofiadigt, VAC1LLARE. To SHAKE, V. A. fieaka, rufka, ri/ia , (kuida, OVA- Tere. To fliake one's Head .Jkaka hufwudet. QCj= To SHAKE one ( PERCellere) firfkrdcka, komma en et darra. To fliake one's Cane over one, hSta en mcd idpp. K> To fliake Hand?, taga , Pa i hand, taga effked. * To fliake Hands with a thing, hmna, aide- lis ifv/ergifwa nogot. To fliake off one's Yoke, tafia af, affkuida fig oket. * To fliake One off, gjSra fig en qwitt. To fliake in or out, kira inciter ut. To fliake *SHAFT ,_Sueth. SK A.KTA , /a;uta. Hoc vera noflrum ab antiquori Germ. £• Belg. SCHA FT , idem, depravatum, ac proptereaab A:Sax. SCEAFAN, Sasth. ant. SKJUFWA, pellere, trudtre, arcefsendum recle flmuit Annerfledt. CO SHAFT (fcapus) Isl. SKAPT, Sueth. SKAFT, manw brium , eapulus. *'shag, A.Sax. sceacga, comt, villus. Svio-Goth. ^SKAGG, barba. ***To SHAIL, Isl. SKAGA & SKIOGRA, gradu firfi oblique, to pieces, findirfkaka. dS* To SHAKE , rVettt. ( tre- mere) jkdlfwa, bSfwa , darra. His Handfliakes, bans hand darrar. K5" To fliake at fomething,yia wid nogot. To fliake in Mufick, iremulera, drilla i mufihtn. Snaked or fliaken, Ad;- (kakad. ffj" Shaken in mind , jirvtilUd. SHAKE, S. Jkakning , riflning, darrning, bSfn'tng, TRE- MOR. OS 3 " Shake of the hand, hand-flag. Shaker, f. fkakare. SHALE, S.fkil, siiniUA. It. ct flags (kif-flen. ♦SHALL. Verb. Impcrf. Ex. I fliall love, jag fkall ,il- fka. I fliall do, jag jhall gjS'a. AB. SHALL uti prima pcrfona betyder ofta fa mycket Jom Will : Ex. 1 fliall be with you, jag wil wa<-a hot cder ; och i dcnna h.lndelj'en inneb.tr det allid ISfte tlltr up felt, men uti fecunda elier tenia perfona dr dct altid en bej ali- ning. Ex. You fliall do it, du mafic g/ora , jkall g/3ra dct. » To be at flia!l-I, fid i twifweismal , vara willrHdig, SHALLOON, S. fkalong (ct flags ylle-tyg ) PANKVS LEVI DENS IS. * "SHALLOW, Adj. gmnd, brevis. A fliallow-pated, fiiallow-witted or a fliallow Man , ct dumbliufwud. Shallow or infipid Difcourfe , ofmakcligt tal. CX5* A fliallow found, kort Ijud.ShMow, f. or a Flat, grund , fljta i f/Sn. Shallowly , Adv. grundt , dumbt. Shallownefs, /. dumbhet , grundhet. SHAL.M , S. jkalmeja , fistula ov.zdam. SHALOON, Vid. Shalloon. SHAM, 5. puts, btdrSgeri , IMPOSTURA. To put a ftam upon one , putfa en. OS" SHAM ( a fallefleeve) half-Srm. A fllam-Name , et faljkt namn. To SHAM one , V. A. put fa, fixera, bedragaen, lvdI' ficari. «5» To fliam a thing for another upon one, plotra r.ogot pd C n i fidllet fir et annat. He would fain fliam it upon me, that he docs me a lcrvice, han wille dnitcligen inb.lda m:g at nan gjur mig en tjtnft. Shammer, f. bedragare. SHAMAOE, S. et trumflagtil famtal cmellan bcldgrade och beldgrare. To beat the fliamade , fid chama.de. *' "SHAMBLES, S. flaktare-bodar , (laktare- hus, M A- CELLUSl. **SHAME, S. fkam , ncfa, wandra, 1GN0MIN1A. 05° For flume or fie tipon't , fy fkam. rff SHAME (puDO.t) hlxgd, bljtfamhet. To lofe all ihame or to be part fliame, hafua Utit hafwudet af Tiammen. I take fliametomy felf, that — jag fkdmmes fSre , at — CC=* Every body cries fliame ont* , hwar man ropar Jkam derifwer. To difcover one's Brother's fliame, blotta Jin broders blygd. To SHAME, V. A. mjkdmma , wandra, PUDEt ACE- RE. To SHARK (.vec/viter SE GERERE ) $fwa fkelmflycken , bedraga. Sharking, Adj. Ex. a fliarking Trick , et filur-firek. SHARP, Adj. hwafs, fkarp , ACER. (j5» Sharper fliarp at the top , udd- hwafs , fpctfig. * A fliarp or flirill voice, gdllrSft. A fliarp or quick light , fkarp fyn. c5» SHARP 'acvtus) f shash, Vid. Safli. SHATTER , S. flycke, bit, frustum. Shatter-pate f. or a fliatter-pated, flutter-brained fellow. Adj. et dumbhufwud. Shnttety, Ad), brdckelig, lis. To SHATTER, V. A. fid i flycken finder, fSnderfpilra, CO.VFS1XCERE. CT> To SHATTER, Areuf. ( COV- TRIJfGl ) brifla , gd i flycken finder. SHATTERED, Adj.finderflagen.FRJCTVS. A fluttered veflTel , et ilia medfaret fartyg. A fluttered humour , fiygtig' , oftadift finne. ^ •To SHAVE, V. A. raka , ba'bera , RADERt. To /have clofe, rakandtt «f.(r>TosHAVE(l.vli.M/- K k k j *'S ) •To shave, A:Sa>:. scafan, radere. Isl. SJLAFA , Sueth, SKAFWA , radere, fcalptrt. SHE KJS dissecare ) fkdra i tunna fkifwor. (J5* To S H A V E {ex pi la RE )fkinna,fkafwa.S\\ave& or Shaven, Adj. rakad. Shaveling , f. et namnpd Catholfka prefler, fom dro rakaie i hufwudet. SHAVER, S. or barber, barberare.t&SH AVER (prjedo) tofwarc, plundrarc. It. fkinnare , gnidare. J He is a notable cunning feaver, han dr en arg gnidare. A feaving-knife , rak-knif. Shaving-irons, gang-Jk&ffel. rff Shavings of wood , hSfwel-fpdnor. •f SHAW, S. hult.fndr, srir* densior. SHAW-FOWL, S. witter, bulwan , machina AYEM EFFIOURANS. SHE, Pron. hon. Ex. She fleeps , Aon fofwer. NB. Bru- kas ockfd at dtfkilja kin, och betydtr fdmycket fom hona. A flie-friend , en wen ( awinfolk) A flie-coufin, hon- fytkon-barn. SHEAF, 5. of corn, kdrfwe, wafe , band, nek, fascis. OS" SHEAF or Bundle, knippa , hundt. To Sheaf, V. A. binda i kdrfwar. To Sheal , Vtd. Shell. To SHEAR, V. A.kUppa, tondere. To /bear the feeep , klippa far. To Shear cloth, Sfwerjkjra klide. <£f To i Shear the grafs ,/kara, bita af grdfel (om crealur) Shearer, f. or feeep-feearer, fdr-klipparc. She3nng- time , klipp-tiden. oS" Shearings , rimfor , fax-wrak. Shear-man , f. ofwerfkdrare. ^- SHEARS, S. ull-fax , Bfwerfkdrare-fax , roRFEX. It. nogot fom dr i fdian form. O^P SHEAR ( DENOM1N A- Tio jetatis ovivm) Ex. When feeep is one feear, they will have two broad teeth before, ndr fdr dro i andra grdfet , drs-gamla, hafwa de twd bredaframtdnder. SHEARWATER, S. et (lags f,;Ti-mdfe ,larus nicer. ♦♦SHEATH , S. fkida, knif-Jlida, fwdrds-balja, vagi- NA. Sheath-winged , Adj. fom har fkal omkring win- garna. Sheathy cafe , fddant fkal ( om wlfja infcBer ) To SHEATH , V. A. ftlckai fkidan, IN V AGIN am RE- CON dere. Cj" He feeathed his fword into her breaft, han rende wdrjan i br&flet pd henne. C0* To Sheath a feip , J'id. SjS-Rcgifl. Sheathed, Adj. inftucken i fkidan. SHEATS, S. Vid.' Sfi-Regift. SHEAVES, Plural, af Sheaf. * "SHED, S. lider , fkjul, uthus , casa. A feed (againft a dead wall) fkjul emot en mur. ffj" Blood -feed, blodsutgjutelfe. ♦♦♦♦To SHED, V. A. fkjuta, drifwa , protrvde- re. Cr5* He begins to feed teeth, han bSrjar fkjuta td n de r. OS" To S H E D ( EFFVNDERE ) utgjuta. ff5" Tq SHED , Neut. ( ettivere ) rinna ur ( ora pd) Shed, Adj. utguten. Shedder of blood, f. en fom utgjutcr blod , blods-uigjutare. Shedding of blood, f. blods-ui- giutelfe. f SHEEN or Sceeny, Adj. klar, ljus, lvcidvs. Sceen, f. ljus , fken. SHEEP, S.fdr, oris. (J5* A SHEEP {stolidvs) •she, M.Goth. SI, Isl. SU, ipfa. ♦ * SHEATH, Is I. SKEID, vagina. SKIODA, pera vel faccus pelliceus. A Germ. SCHEIDEN, Goth. SKIDA, divi- dcre , feparare. Wacht. ***SHED, Isl. SKOT vel SKUT , lalibulum. SKTJTUR, prnminet concavum , jub fe habet diverticulum. Etiam Sueth. SKYDD, tutamen. ♦♦♦♦To SHED, M:Goth. SKAIDAN . feparare, diri- mere. Sueth. AFSK EDa, dimittere. SKEDt filfwer, &c. argentum fufum be. igne purgare. A part. Isl. SkA, d.s, a SKAVID, difjunilim. SHE filler, infaldig minnlfka. | T» caft a fteeps-eyeat one , fe ftmt^pa en. Compofita. Sheep's-fkin or fell, fdr-fkin. Sheep's-head , fdr-huf- wud. Sheep's-pluck, fdr-tarmar. Sheep-coat or ftieep- cot , fdr-kdtte. Sheep-fold, fdr-hus , fdlla. A fteep- hook , A The feelU of peafe , ert-Jkidor. rf>- The feell of a houfe. fiomen af et hus. tfj* SHELL ( LYRA ) h.irpa ( Poet. ) To SHELL, V. A. fmla , s>ecorticare. To feell pea(es,fpriia crier. ;jjf To SHELL, Ntut. ( CRt's TJM DEVON lre ) fteppa jkaler. dj» To Shell OTF,falla af. Shelled, Adj. fkalad , fkalig. Shelling, f. /kalandM Shelly , Adj. fkalig , full a f Jkal. SHELTER, S. fkjul, refugivm. To get feelter while it rains, gd under fkjul fir regret. (Xj* SHELTER (PRO- tectio ) hdgn , bsjkydd, fSrfwar. He is fled to me for flicker, han har tagit fin tiiflykt til mig. Sheherer, /. befkyddart. To SHELTER , V. A. herbergera, hyfa, hdgna , TVE- Rt. 0^7° To SHELTER ( obtegfre) fkyla. To Shelter one's felf under fomething ,fkyla fig , fSka (kygd under nogot. Sheltered, Ad/, hirbergerad, hdgnad, fkyld. Shel- tering, Adj.jkylande. Shelterlefs , Adj. fom ingen til- fl\'kr hafwer. SHELVING, S. (luttning , dEcLivitas. Shelving, Adj. (uitar.de , hJllande. SHELVES, Plural, af feelf. Shelvy, Vid. Shelfy. To SHEND, V. A. firderfua , it. utfkimma, PERDERE' Shent , Adj. forderfwad ( ohfol. ) SHEPHERD, S. herde , pastor. Shepherdefs,/ her- dinna (irukat allenajl ifkdde-fpel) SHERBET, ♦SHEER, M:Goth. GASKEIRITHS, dilucidatio. Isl, SKlfR , clarus , ferenus. Sueth. skAr, transparent ,- pellucidus. SKYRA , purgare. Cfr. To SCORCH. ♦ "SPELL , M.Goth. SHULJO, ttgula. Isl. SKAL, crufla, concha. A Svio-Goth. SHYLA , operirc, tegere. SHE S H I SHERBET, 5. en Twkifk drick , item punch-emit. SHERD, 5. Vid. Shard. SHERIFF, S. en Ambetsman font drligen wdljes til hSgfia Executor i provincierna och i London. Sheriffalty, Shrievalry or Sheriffship .f.Jddant dmbete. Sheriffwick er Sheriffdom, f. en Sheriff* lagfaga. Sherman, Vui. Shearman. SHERRIS , Sherry or Sherry-fack, S. et flags hwitt win, fa kalladt af jladen Xeres i Ar.dalufia. •SHEW , S. fpeSakel , nogot fom uifdttes at allmdnntli- gen bc.~k3Jai , spectacvlvm. cj* S hew 'apparen- TIa) uiftende, utwdrtes anjeende. (Xj* SHEW (species) pien , fSrewendning. To make a (hew of anger , Idtas . fom man wore ond. Cj* SHEW ( manifestatio ) be- wifande , ytrandi. OS" Dumb fiiew , lyfi bewisning. OS* SHEW ( POMPA ) flat , prdl , prakt ,. prunkar.de. To make a (hew of one's riches ,prunka med fina rike- domar. £/* To make a fine fhzw or figure, prdla , fkylra , feuSl nf. 05" SHEW ' ph aktasma) fin, fpo- ke. OS* A raree-fliew , Vid, Raree. OS* Shew-bread, fttnde-brSd. To SHEW, V. A. te,wifa, lata fe , mOXSTRare. 05* To SHEW ( MAN IF Es TARE ) upenbara ,; kundg/ora. OS* To SHEW ( pros ARE ) beuija , a daga lagg a , gifwa prof af. CXJ* To SHEW (facere) bete, bewifa. 05" To fllew one a g'eat deal of kindnefs , b.uifa enom fior wenfkap. '^r* To Sli tw (docere) Idra, un~ derwifa. Cv* To fllew hard leniences , uttyda, rdia uppd m'rn (j/. Toftiw tricks, gjira kor.fter. dS'Tofliew refpeftor civility to one, wil'a enom hSflighct. f To fllew one a pair of heels, taga til f iters OS* To fllew forth, kur.dgjora. To fhew one's felf a man, V. R. bewifa fig wara karl. C5" To Si EW, Neui. 'APP ARERE) tyc- kas , fynas. That fliews black, dtt fer /wart ut. OS* It fliews or looks like an ifle , del fer ut fom en holme. OS* To /hew or make fiew as if, laias fom. Shewed or Ibewn , Adj. nifad. SHEWER, S. wi/.ire, monstrator. (Xj* A fiiewer of tricks , ta"y.- r pd3re. SHEWY or fl:eu;fli , Adj. prunkandt , prdlande, fkryl- lande , POMPOSVS, ••SHIELD, S. fktli, clypevs. c5* shield (prote- ct/ o)h£gn,6;fkvdd,f$rfwar.Shteld-bearer, iki'd-bdrare. To SHIELD, V. A. betdeka med fkSld , item bctkydda • fS'fwara , protege RE. Shielded, Adj. befkyddad. •"SHIFT , 5. Jerk , INDVSIVM. ffS" SHIFT (REME- J3/cm) utwSg , hjtlpcmedcl , undrymme. OS* SHIFT ( STROPH JE ) undflykl , diktad urfikt, it. bragd, konfl- grep. A pocw fliift , et fattigt undrymme. He ufes fbifts . and evasions , han brukar allahanda undflykter. CO* SHIFT [( akcvstia ) tronpmdl , nodtrong. * To be put to one's ftifts or to one's laftfliifts, wara ilia brydd, radios , i trongm&l. * He makes fliift to live , han kraflar fit fram. To make a fliift , berga , begd fig. * To make fliift with any thing , behjelpa fig mednogot. To SHIFT, V. A. byta om , omfa , mutare. To fliift one's lodging or clothes, byta om husrum eller Udder. •shew, Germ. SHAUWEN , idem. ReHc Wacht. ab AUGE, 5G A, oculus^prxfixofibilo. Sielsl. SK YGNAST, profpeaare, dictum videtur a Part. skA , praflantia 6* figa, Sueth 5gna, oculis eminus luflrare. •*SHIELD, Isl. SKIOLDUR , Jcutum. A Svio-Goth. SKYLA, tege'e. Hue refer SHELTER, etiam SHOULDER. •"SHIFT, Goth. SKITTA , commutare, divzdere. Sueth. SKIFTA, idem, etiam variari. SKIFTE vel omSKlFTE, rieijfitudo. To fliift one's felf, taga rent tintyg pd , klSda om li>. Op- To SHIFT (TRAKSPOttERE) fiytta om. To fliift the fails, dndra, ftytta feglen. cS" To fliift a liquor out of one veffel into another, hdlla, Sfa utur it fat i et annat. OS* To SHIFT off ( Ef adere) pracka fig i/rdn. To fliift Off or elude an Argument, flingra fig undan et argument. Rj* To fliift one off, gjSra fig af med en. oS=> To fliift off a Thing to another, pracka nogot ifra fig och pd en annan. ct"/» To SHIFT, Neut. (micrare) byta, omfaom rum. (X5* To change and fliift. jtrdndras , fSrbytas. C0" To SHIFT ( fTt'i'Agt/E vi- Taih TRaksigere) hjelpa, krafla fig fram. oS* To SHIFT ( tergiversari) btuka konftcr och undflykter. CO* To shift for (prospicere) fSrefefig, fefig om. To fliift FOR one's felf, wara fin egen fwcltmg. htm taga til flykten. OS* The Wind fliifts from one Point to another , winden kafiar fig hit och dil, SHIFTED, Adj. ombytt , mvtatus. SHIFTER , S. a notable Ihifter or a fliifting Fellow, en flmgrarc, winglare, tergiv ers ator. Shiftingly, Adv. flugt , konfligt, itpligtigt. Shiftlefs, Ad/. uj'eC, fom in- gen utwdg hafwer eller wet. •SHILLING , S. et mindre filfwer-mynt af tz. fiyfwert werde , so Lint's. SHILY . Adv. ftyggt , blygt. Vid. Shy. SHiN or Shin-bone, S. Iken-ben , tibia. SHINE, S. fken , glans , FVLc.OR. The Sun fliine, fol- fksn. The Moon-fliine, mSn-jken. cS*shixe (air s EREnus ) klart , wackert wader. • • To SHI N E , V. S. (kina , g'.dnfa , lyfa , FuiGERl. A Diamond thatfhines, en demam fom fpelar. Alexan- der fllines mod among the heroes, Alexander iy fer mefl bland Meltar. cO This is the unluckieft Day to me that ever fllined , delta dr den olykeligafle dag fom nogonfin fir mig uplarades. SHINING , Ad/, fkinande. lyfande , gldnfande, N1T1DUS. SHINESS, S. fkygghet , Vid. Shy. SHINGLE, S. tunt brdde, ASSER. (X> shingles ( zox A ) u'-ldndfka elden , en art af rofen. SHINY , Adj. klar, lyfande, gldnfande, SPLEN DENS. * * 'SHIP, 5. fkep, NA vi s. 05* To take fllip , gd tiljkeos, Compofita. A Ship- wright or Ship-Carpenter, fkeps-byggare, [k:ps- timherman. Ship-boy , fkcps-pojke. Ship-man , f/lman. -mafler , fkepare. To SH\P,V. A. i r.Jkeppa . fora om bord.ts HAVSU traks- ferre. cr5=- To SHIP (mari dedvcere) jlteppa, flra fjS-ledes. To fllip away one's Forces, injkeppa fina trorpar. Ct5* To Ship off, bo.-tjluppa. Shipped or Shipped away , Adj. injkeppad. SHIP-BOARD, S. brdd-wdrk i Jkcps-bvggnad , TA- bvlaTa. CS* To go on Ihip-board , gd om bord. SIHPPING, •SHILLING , Prsfinitam & intercedenie arbitro fiab'litam aroe-ii [ummam , potius quam certam monetam hoc veca- bulo ptimum intcllcSam deperimus. Ouo nimirum fenfu Goth. SHILLING, Laga SHILLING, mulcta lege finita Sueth. Kop-SKILLING, fiipulatum empiionis prsuum, atque ideo non aliunde quam a Goth. SKIL JA, judicare, prtzjir.ire, determinarc. arcefjtnda videtur. ••To shine, M:Goth. skeinan.IsI. SKYKA.fplen- dere. SKIN, fulgur. A Celt. CANN vel CAIN, albus. Wacht. •♦•ship, M:Goth. Cr Isl. & SKIP, navis. Vox an- tiquiffima. Hue rcftr SKIFF S H I SHIPPING, S. Ex. To take Shipping, gd til fkips. 05* The Shipping or Navy, fiouen. SHIP-WRECK, S. fkeps-brott , navfragivm. 05* SHIP-WRECK (REL1QVIAZ A' AV FRAGll) (keps-bru- tet gods, fkcps-wrak , Jlrand-wrak. To SHIP-WRECK., V. N. lida fkeps-br.ott , havfra- civm pati. o5* To ship-wreck , A3, [xavfra- C1VM CAUSSARl) tilfkynda fkeps-brott , vir&ka in pd Hipper och fand-reflar. Ship-wrecked, Adj. fkeps- brw.cn , fom lidit fkeps-brott. ♦SHIRE , ■$. landfkap , latds-ort , province, COMITA- TES. Prov. YO GET IN THE SHIRE WHAT ONE LOSES IN THE HUNDRED, -winna i fdeken hwtd man firlorar i pofen. ""♦SHIRT, S. fkjorta, jHovsit/M. A Shirt of Mail, fjell-pantfar. To Shirt, V. A. kldda i fkjorta. Shirt- lefs , Adj. fkjort-ISs , fomickt har fkjortan pa kropptn. To SHIT or to ftiite , V. N. fkita , caccare. SHITTEN , Adj. fkiten, cacatvs. A Shitten or pitiful Fellow, en fiaclare , en mefer. f A fhitten trick, el gement firek. He came offvery filittenly, Adv. han gick clSndigt derifran. 05* To look ftnttenly or poorly , fe cLindigt , bedrSfwadt ul. SHITTAH or Shittim, S. et flags furu-trd , fom otnta- las i Bibeln. SHITTLE, S. ofladigt , wifpigt finne, jxconstaxtia. Cr5" Shittle , Vid. Shuttle Shittle-headed, Adj. oftadig, ;nt. Shittle come flutes, kdrling-fagor. Shittle- cock, f. fjdder-boll. ""To SHIVER, V. N. ryfa, darra, tutra of kold , kcrrere. Shivering,/^ rysning. To SHIVER, V. A. bryia, klyfwa i fiycken , finier- fpilra, C0NFR1NGERE. 05* To SHIVER, Neul. (CON- rniSGl) fSnderbryias , finder ftyckas , fSnderklyfwas. Shiver, /". klyfta. Shivery, Adj. flagig , fiafig. SHOAD-STONE, S. el flags ten-malm ,IA pis EX QUO stannvm coxficitvr. Shoal, &c. Vid. Shole, &c. Shoar , Vid. Shore. SHOCK , 5„ trAffning, FBGNA. 05* SHOCK (COKFII- CTVs) famanflStr.ing. 05* SHOCK ( ICTVs) fill , puff. To Stand the fliock , tithSrda en trAffning , fid fir en flit. 05* SHOCK (ofpexsa) firtret, jirolempande. To give one a fliock , ftrtreta en. 05* SHOCK (mo- IOSSVS ) en long-luggig hand. c5* A SHOCK of corn ( 3 Heap often Sheaves) rik, korn-fkyl. 05* A SHOCK ( sexacixta ) en fkock. Ex. A Shock cf canes , tre ijog , . fkock rir. •♦♦•To SHOCK, V. A.ftita, covcVTERE.tff To SHOCK ( OFF Eneere) forarga, emoibryta. J Tis very *SHl8t , Arssx. scer , Cerm. schar , villa , pagus, ager, a Cambr. CAEn, idem. Wacht. Sed judicet Lector annon xque commode arcesfi poffit a Svio-G»th. SK ARA, cohort , turba miiuum, idque, quia pro certo, quern fuppedi- tare debebant miliium numero maxime provincias d:v:dc- bant Vetcres. Sic A:Sax. SClR-gemot , convenius mtiltitvdiais. "shiut, Goth. SKIRTA, indufium. "To SHIVER, Isl. skefius, concufjiones. Germ. SCHAUREN,! tremere. 05*' To SHIVER ( comminutre ) Sueth. SHIFWi, fegmentum. Isl. SKYFA , fcinderc , fecare. **' 'Toshock & srtOG, Germ, schocken, A:Sax. SCEK A N, concutcrc. Unum idemque verbum cum ufitatiori SKAKA, Sic (f Gall. CHOCQUER, efftndirc. Goth. SKAKA, increparc. S H ftocking to me. Ait faller mig ganfka flrtrtttllgt. 05* To SHOCK 'ACERVOS STRVERE) fkyla , rika fid. 05* To Shock glalfes, ficHaglas emotglas under drickande. SHOD ,'Adj. fkodd, CAicEATrs. 05* A Horfe well fllod, en w Jl fkodd heft. Slip-Shod, kipfkodd. SHOG , S. fiitntng , fliakning , coxevssi*, ToShog, V. A. jkaka , floia. SHOLE , S. myckenhet , bop , examen, Ex. A Shole of Fifties, en fijk-Uk. 05* SHOLE s ( syrtes) fandref- lar , fandbankar. To Shole , V. N. fkockas , leka ( on fifkar ) SHOLY, Shoal or Shoaly, Adj. full cf fandreflar, srR- Tibvs abvndans. Sholinefs,/ fddan bcjkafftnhtt. ♦SHOO or SHOE , S. fko, caiceus. o5" A Horle- Shoo , heft-fko: 05* To throw an old Shoo after one , k aft a en gammal fko efter en , onfua lycka pa refan el- Itr i firctagtnds ( hot gemenc man ) Compofua. A Shoo-ftring , !ko-rem. A Shoe-Boy or Shoe-Cleaner, fko-pojkc. A Shoo-clout , fko-trafa. To fave Shoe- leather, wararSdd om midan. To SHOO a Horfe , V. A. jko en heft. rj5- To Shoe a wheel , Jko et hjul. Shooing-Horn , fko-horn. SHOOMAKER , S.Jkomakare , svtor. * To be in tn« Shoomaker's ftocks , hajwa trongaflior. Shook, Imperf' Verbi , To Shake. SHOOT, S. fprong, fkott , cermex. A young Shoot, ""&' fp r ">g. 05* SHOOT [PORCElLUs) gris-kulling. 05* shoot ( jactus ) Jkott. I fliot three fliots afj him, jag fkSt tre fkott pa konom. * ♦To SHOOT, V.N.jkivia.jAcviARi.tfr* To shoot into fomething ( effoRhari ) blifwa , formera fig til „ nogot.tfj" To shoot ( oermixare ) fkjuta fig, fom wexter. 05* To SHOOT out in Ears ( as Corn does ) gd i ax , fom fid. o5* To SHOOT ( as Lightning does) liunga. c5" To SHOOT ( as a ftar does ) jkjuta, flytta fig, fom flicrnor. C5* To SHOOT forth ( to run fwiftljj forward ) fkutta , lopa fort. 05* A Cape th it; fill ots , ftloots out or forth into the Sea, ci nai fom Jkjuter, { hugger ul i J'/Sn. 05* Te SHOOT ( AFF let) Sma. To SHOOT, r. A. fkjuta, displodere. Toftiooto 1, to flioot oft" a Gun , fkjuta af en blsfa. 05* To ftioo 1 quite befide the Mark, fkjuta mifiom. 05" To ftioo* a Joint, fkjuta ihop, g;orj en fogningi bridcr. 05* To ftloot Corn , lima utur en fick. 05* To Shoot out branches , f ram fkjuta grenar. 05* To flioot forth beams, kafta ftralar. 05* To Shoct out the lip, tipa , gapa\ mid munnen. 05* To Shoot one's felf :nro the world, ircnga, truga fig fram i wertden. C5* To flioot the Bridge, fara under bryggan. And how have you fliot the Guit? ( or ^one over it ) huru hafwer du kommit Sfurer bafwet, SHOOTER, 5. fkott, fkytt,/ ac 1/t.ATOR.G^The shoot- er ofa Lock (OSES' ) [koticln, ellcr kolj'wcn pS ct lis. SHOOTINGS, S.fkytteri, jagt , venatio. To go a- fliooting , £/? r-.° fkjtteri, ;.•;/. Shooting- flying, iTcjuti ning i fly glen. o5* The Shooting of Pi j;\l; , wexters jkjui- ning , upkommande. A Shooting of ftars, ftjerr-lkott. ♦SHOP, ♦SHOO, M:Goth. SK OHS, Svio-Goth. SKO, caiceus, adjcHo fihilo ah anfiquiffimo.HV A, H V A, obtcgcrc.Stietnh. ♦'To SHOOT, Isl. SKIOTA , jaculari. Vex omnibus Linguis Stpuntr. communis, atquc aa:o anttqua , ul fine omni dubio Nominibus SCYTHA, SCYTHIA, fit effinit & congenita. Ad imiiandum jaculi jur.um effietam cenftt Wacht. S H S H •SHOP, S- kram-bod, kramldda, TABERX A. 33= SHOP ( offici.va) manufaclori , vu&rkflad. A Shop-book , bod-kladd. Shop-board, difk i en bud. A Shop-lifter »r a Shop-lift, bod-tyf. Shop-keeper, boahollare, krd- mare. Shop-man , fma-kramare. "SHORE , S. flrand, UTTVs. To go to Shore , ga i land. To come a Shore, komma i land. CCj* SHORE or Sewer, Vid. Sewer. Shorage,/. hamn-penningar. Shore- lei's , Adj. firand-los. To SHORE up, V. A. uppeholla, ftSdja, fulcire. Shore, f. underfod ,fiSd emot wdgg. Shored up, Adj. undcrfi&dd. SHORLING, S.Jkinn afet klipt fir, VELLUS. SHORN, Adj. klipt, toasus. C3* Shorn Velvet, fkuret fimn-.et, •"'SHORT, Adj. kon , ftackig, BREfis. Short fpeech, ko'l til. OS* Short thoughts, kort bcgrep , liten tanke- kraft. * To be fhfit >f Money, komma til korta pi penningar. fX/* To be jhort, to cutflio.-t, in-fllort , dnd- tcligen • at v/ara kor:. Short Breaih , and-tdppa , tort and:. To be fllort with one, glfwa korta, ftackiga /war. Cj* A fllort B';wl , klot fom ej hlnner fram. tf> SHORT [fracilis) j'malig, ISt. c5* To come inert of one's Deii^n , miflyckas , krmrr.a til korta uti fin utrekn'mg. * He comes fllort of no Man in that, ban gifwer ingen efier dcruti. * Our Provifiom !"t..l fllort ( or fni'ed us) vrir Proliant tlef all.. To prow fllort of fomcrhing . bS'u at 1. da bril .p.^no^ot. To fal! fliort of (jn;'s Expectations , bedragat i fit hopp. * The Trans- lation falls fliort of the Original, Sfwerfdttniagen Sr pi lo>.^. n&r icke fa sod fom originalei, * Tell me now, . what is this fliort of 3 peftilence ? fag m':g ru codetta dr nogol Hire Snpeflen? You area Cup too fliort, da Sr ct gVsi efier, ' To cut fliDrt a Difcourfe , korta ct til.'* To fpeak fllort of what the Thing is, efullkoialigen befkdfwa nogot. K5*Tokeep one fliort of Victuals or money, knappa med en i m-t eller pen- ningar, * To take one up fliort , to be fliort with him, toga bal'tgt uti med, firaffj, ndrfa en. * To take one up fllort in the Profecution of hi< Defign , hindra en i herns firtbafv,andc. n°f To turn fllort upon one , ga. bus pa en. cS^ To break fllort, bryta IS ft. Compofita. Short-fighted , nd'fynt, item obctdnlt. Shorl-fightednefs, obetdnkf ambit , l.vrt fyn. Short-lived, kort-lifaad, fem ej rdeker lenge. Short-winded, trong-brSflad, kort-or.dad. Short-fliar.k or fhort-ftarr, et flap dple. Short-hand, et fait at fkrifwa med abbreviation och teln. Short-ribs, de fem ncder/la refhenen. Short - wa. fled , ftackig i lifuet. Short-winded , fom bar korta uingar. SHORT, Adv. koruligin , breviter. SHORT, S.fumma, kort 'bcgrep , SVMMARJUM,. tff I will know the fliort and the long of that Bufinefs , jag nil weta bide ind'.ongs och }wcrs i faken. C3r" In fllort, Ifortd'igtn , in fumma. To SHORTEN, V. A. afflympa, flAcka, korta, ambre- viaRE. To Shorten one's defires, fijcla ens bepdr. off To Shorten one of his eats , fkdra o'onen\ af er. And to fliorten the rtory , och at gjSra faien kort. 05* To •shop,IsI, SKAPR, capfula. Sueth. SKAP, armarium. •"SHORE, Svio-Goth. SkXr , promontorium. Sueth. SIvAr, ora maritima. SkArgaRD, pagi juxta mare. OS* SHORE ( fulcrum ) Isl. SKORD , fulcrum. SKORDA, fulcris munire. "'SHORT, Isl. SKORTR, defeHu). SKORTA, deeffe. SHORTEN, V. N. (cor/TRAHt) kortna , JlSckat. Shortened or Shottned , Adj. kortad, ftdcit. SHORTER , Comparat. kortare. 05* SHORTEST 'Superlat.) kortaft. The fllorteft Cut , kortafle wd- gen. SHORTLY , Adv. fnart, fnarligen , icke longt til, BRE- ri tempore. rJ3* Shortly after , kort efier. Kj- SHORTLY (BREyiTER) korteligcn. SHORTNESS, S. kortbet, flackighit, brevitas. 03* Shortnefs of Breath, and-tSppa. Shortnefs of memoty, minnes-lSfa. cjj- SHORTNESS ( 1M perfectio ) ofullkonlighct , otdrickeiighet. SHORY , Adj. n&rbel&gen tilftranden, UTTORI VlclNUs. SHOT or Shotten, Adj. fkutcn , Vid. Vub. 03* Shot in the Thigh , fkuten i larct. SHOT, S. r&ael ,kulor, ClANDES. Great- fliot , kulor. OS" Great and frr.all fliot , Canoner och mufkettri. A Volley of flicts , en falwa. CS* Canon-Shot or Bullet, Canon-kula. t£j- s;:ot ( ic rvs ) fkott. To be wit' in Cannon-fliot. wara inom flydie-fkott. 05=" SHOT (for- tio ) andel itl fammanfkott. Vid. Scot. SHOTE, S. et flags foreil, irvtta mikor. SHOTT r:1EE?r fcot-free, Adj. J~kott-fri,oJ\add,iNVDt. N tr.yiBiLis. She is fliot-free agai:,ft all Attacks upon her Honour, hon/idr prof emot alia forfSk pcL&ian. .SHOTTEN, Adj. fkuten &c. Vid. Shot. Shotten Herring, u i kt fill, fom ftcpt romrncn. He looks like a fliot'en H. -rring or pitifully, ban fer ut fom en fkuten Srn. CO* Shotten or curdled Milk, hpen mjSlk. SHOVE, S. ftSt, kuff, trusio. Shove-net , fkott-nSt. To SHOVE, V. A. fkufa, fiSta, trvdere. To fliove A!on:> or Forward, fkuffa fram. rrj» To SHOVE a boat ( SCAPHAM cokto DVCERE ) jWj/a en bat. 05* To spove, Ntut. fiSdja , ftaka fig fram. Shoved, Adj. fkufad, fiSdd. SHOVEL, .S.fkofwel, lico. ToShovel, V.A.fkofla, o "a med fcofwcl. 05* To Shovel up, k5ra, drifwa ihop, SHOVELER, S. or Pelican, pelikan { en fogel) SHOULD , Imperf. Ve,b. Shall. Ex. I fliould do it, jag l\ulle ejSradet (Brukas ock loco Imperfect. Subjunclivi ) Ex. I fliould be very forry for't , del fkulle wara mig rett okSrt. crS* Whom fliould I meet but fuch a one ? hwem fku'le mSta mig utan ban ? C&* He thinks him no better than he flioul'd be, han holler honcm for inlet betreSn ban Sr. It is accounted, that there fliould be, del be'ettas at der fkulle finnas. .SHOULDER. 5. fkuldra , Axel , humerus, f Over the left Shoulder , pa galna wdocn. o5* SHOULDER of mutton ( ARMUS 1 ) far-bog. Prov. ONE SHOULDER OF MUTTON DRAWS DOWN ANOTHER, beleloc- kar bete. tfT Shoulder of a knife, tonge p3 en knif. 0$* Shoulder of a pin, hufwudpa en fpik. (&• Shoulder of a bartion, et wirk i fortification. OS* SHOULDERS { humeri) fkuldror , hSrdor. Compofita. Shoulder-bow: or {hou\dcr-B\a{en. Shoulder- flip , bogens ryckning utur led. Shoulde r-fliotten, bog-fkriden. To SHOULDER , V. A. ISgea F d axel , in humf^rvm attollere. Shoulder your Mufket, geudt^pa axel. L 1 1 To S H O S H R To ftoulder up a hutJen, tdgga tn bSrda pd axelr.. To flioulder one up , uphjelpa en. C3* To flloulder- iquata horfe, f&rUma en htfi. 03* To SHOULDER {cosct'T£RE)fHic. Toflioulder OFF, bortftSta. Broad fhoulder'd , Adj. axel-dryg. SHOUT , S. fkri , rop , hdr-Jkri , feger-rep , clamor. To Shout, V. N.fKria, ropa. Shouier,/. tnfkriandc, ropar.de. Shouting , /. ropande. To SHOW, Vid. To Shew. *SHOWER, S. fkur, regn-fkur, jmser. A fliower of arrows , el regn af pilar. To SHOWER, V. N.fkura,regna,hdllaned,TLUERE. [l3*To SHOW f.s\,Aci.(LFFVKDERE)utgjuia,l3taregr.a ifver. To Shower down , lata regna ned. Showered, Adj. utguien, neder-regnad. Showry weather, Adj. regnigt wdder. SHOWY , Vid. Shewy. SHRANK, Imperf. Verb. To Shrink. SHRED, Ad,. hacked, jTiuren fmd, findcrbctad , DISSE- ctus. Shreds of cloth,/. fax-wrak, fkrddor. Parch- ment-flircds, pergamcnts-lappar. To SHRED , V. A. fkrdda ,fkira fmi, beta finder, Dlt- secare. c3* To fllred Boughs of Trees, qwiflatrdn. ToSHREEK, Vid. to Shriek, St. *»*SHREW , S. ledfka, ond, trdtofam kona, rixosa. 03" SHREW-Moufe ( talpa ) mullwad. *•* 'SHREWD. Adj. ill/lug, liflig, Mparig, r-AFER. He is a flirewd Man, nan dr en arg fik. 03* SHREWD ( tto Rom's ) arg, led , trdtofam. To give one a flirewd or ('mart Anfwer, gifna enom biiande fwar. 53* A flirewd or ticklifll bufinefs, granlagad fak. 53* A flirewd turn , iljkt , ilparigt flrek. 53* A flirewd indication , ondt , ilakt fSrebod. SHREWDLY, Adv. laparigi; illfundigi, c aliiof. C3* It was flirewdly f*id of him, del war argi, iUifligt fagdt af honnm. iff Shrewdly pained, ilia, oreumdtigt pin- gdd. * I fbrcmdly or very much fufpeft it, jag mis- tdnker del flarkt. Shrewdness, /. illiflighci , arghtl, it. illparigc ft'tk. SHREWISH, Adj. led, triiofam, owettig , Rixosvs. Shrewifly, Adv. argt, owettigt. Shrewiflmefs,/. owettg- het , trdtofamhet. To SHRIEK, V. N. fkrika.fkria, clam are. Shriecli- owls, har-uglor (elfwor, £/. 54, 14- ) Shriek, /. ftrik.fkri. ohyggdigt Idle. The /bricking m2n, gaflen, t SHRIFT, S. Jkrift , biki. Vid. To Shrive. "5, SHRILL. Adj. gill, canorvs. A flirill Voice, en gill rift. To Shrill , V. N. gdlia, fhrilla. To fpeak. fllnlly, Adv. tala gdllt , ilt. Shrilnefs , /. gdllhet , gdili ljud. *SHOWER , M:Goth, SKURA Vindis , p rocella. Svio- Goth. SKUR , imber. , **To SHRED, M:Goth. SKREITAV, Sueth. S KR A D A , fecare, refecare. Confent. Lingv. Seplentr. ptzne omnibus. "SHREW, Isl. SKERAFE, Sueth. S K R A F W A, RUg'i- gerulus. SKRAFA, SKrAfWA , garrire. Isl. quoque. SHRAVEIFA , mulier cyclopica. a SKRA , horrendum quid, (f veif, mulier. ****SHREWD, tranflatum velim a Verb. To SCREW, Sic Sueth. dicimus SKRUFWER, homo fubdolus. det gar pa SKRUFWAR, fubdole peragitur. *5, SHRILL, Sueth, SkRALL , fragor. SKRALLA, fragorttl tiert. *SHRIMP,^. liga, fma-fijk, s^villa fafka. 03* SHRIiMP ( r/AKUS ) py fling , liten karl, dwerg. SHRINE, S. fusin , hwaruti et htlgons ben fSrwaras, item et helgons graf , SCRINIVM. **To SHRINK, V. N. krympa, draga ihop fig, COK- trahi. A fluff that ihrinks.er tyg fom krymper. * My rr.cny begins to ILnnk, mina penningar bSrja tryta. 53* To flirink or quake for Cold or Fear, ryfa , darraaf kildelUr rddihoga. * To flirink from a Man's Defence , draga fin undan ndr del seller ens f$r- fwar. 53* To SHRIftK ( I'lCTAS DARE MA.Vl's) up- gif*as , gifu/a wunmr. * To flirink in the Wetting, duka under i olyckan. A fllrinking up of the iinews , fen-drag , hopd-agmng. 53* To SHRINK, A3, (cot/- TRAHERE) krympa, hopdraga. Shrinker , /. fom dra- ger fig ihop, it. ryfande. SHRINK, S- krympning , hopdragning , CONTRACTIO. C*** SHRINK ( HOPROR) ryming. *» *To SHRIVE, V. N.fkrtfta, bikta , cokeitex- tem absolvEre. Shriving orihii(x,f.Jkrift. Shriver, /. bikt- fader , fkrift-fader. ""To SHRIVEL, V. A. fnurkna , CORRVCARl.rry- To SHRIVEL, Acl. ( CORRVOARE ) komma at fnurkna, g>$ra fnurken. Shrivelled, Adj. Jnurken , fnurknad. SHROVE-TIDE, S. fafllags-iiden , qvadragesima. Shrove-Tuelday , f. fet-tisdag. *5,SHROWD or Shroud , S. fwepning , AMICVLVtt FERALE. 53*SHROWD ( TV TEl a) hdgn, befkydd. 03* Shrowds of a fliip , Vid. Sjo-Regift. To SHROWD or Shroud , V. A. holja ,fkyla, betdeka, TEGERE. 55* To SHROWD (PROTECERE) befkydda, fSrfwara. 03* To SHROWD ( VE S TI RE ) kldda. 03* To SHROWD (FERALI AM1CVLO INVOLrERE)fwepa.r£f To SHROWD, Neut. {latere) fkvla jig, hafwa fin fd- kerhet. Toflirowd one's felf, V. R. (kyla , gSma fig. Shrowced, Adj.jkyld, bcidckt. Shrowding of trees , f. trdns toppning. SHRUB , S. l.igt ltd , bufke, ARBUStVM. 03* SHRVi ( POTl/s ouidam) en d'ick afbrenwin ,furt och focker. To SHRUB , V. A. or Cudge! one , prygla en, fvsTI- r.ytRF. Shrubbed, Adj. prviLii. SHRUBBY, Adj. bufki*. rifig. *6.To SHRUG or to Shrug up one's flioulders, V. N. & A. draga up axlatr.a, axla fig af fruktan eller fafa , CONTR ahepe BVMBROS. Shrug, f. axlandi. SHRUNK or Shrunken, Adi. fkrynkt, krymrt. contra- ctis. 53* My Heart is flirunk or opprelTed , mit hjer- ta dr betur.gadi. *7,To SHUDDER, Vid. To Shiver. T o SHUFFLE, 'shrimp, Germ. schrumpEjj, corrugare. Sueth. SKRUMPEN, corrueatus. * ¥ To SHRINK, Sueth. SKRYNKA, ru£«. SKRIKKA, SKRYNKLA , corrugare. ***To SHRIVE, Isl. fKRIFE vel SKRIPT, Confejfia peccaiorum. SKRIFTAST. confiieri peccata. Svio-Goth. SKRIFTA, confejponarium agere. ****To SHRIVEL, Sueth. SKROFLIG, glabcr. *,, shrowd, Sueth. skp.ud, Isl. skrude , veftit elegant & pretiofa. Eg SKRVDE, pannis preuofis me induo. *C,1o SHRUG , Svio-Goth. SKRUCKA , anus decepiia. Sueth, SKRUKA , humeros af.c'.lere. A Belg. SCKRIK, Sueth. SKRACK, pavor. commumier. * 7, To SHUDDER, Germ. SCHUTTERN, ircmere Sueth. SKVDBA.contuterc. Ajfi;:itcicm hujus vocis cum SK3U- ar> trudere &c, probat Wacht. H U S I G •To SHUFFLE, V. A. wrikakuart e.-n annat, fSrblanU, COXFUXDS.RE. 33" To SHUFFLE ( MISCEBE ) blanda. Ex. to flijffle the Cards, blanda korten. o3* To SHUFFLE off ( DEPO.VERE ) afkudda fig, afklida , bortidgga. To flluffle one OFF , gjora fig en awitt, af- fpifa en. * To fhuffle Off a bufinefs ,\ pracka ifri fig ex fak. * Toftuffle or fluff off a Faultto another, fkylla ifri fig ti fel. 35* To Shuffle UP a peace, lappa ihop en frid. 23* To SHUFFLE, V. S. (TERGIVERSAR! ) pratka , flingra , wingla , [oka undflykter. 33* To ihuffle fOR one's lelf, fiingra fl% fram. 03* To SHUFFLE ( CHART as commiscere ) bianda korten. 33* To SHUFFLE (tumuituarie incedere) lunfa, gi elier fipringa owigt. Shuffled , Ad), blandad, affkuddad. SHUFFLE , S. famanwrikning , fSrblandning , oordente- lig rSrelfe , CON f US to. 33* To s HUFFL E (TECHNA) flrek , konfigrep , illiragd. Shuffle-cap , at jkatlra halt ( » M ) j SHUFFLF.R or a fllufflir.g Fellow, 5. fiingrare, winglart, TER&1YERSATOR. Shufflingly, Adv. pi rraikwis. To SHUN, V, A.fky, undwika, evitare. Shunned, Adj. Ikydd. Shunlefs , Adj. oundwikel'tg. ■J-To SHUNT, Vid. to Shove. SHUT, Adj. lyckt , tilfluten , iger.l3.ten , cLAUsi/s. * To get ftjut of a bufinefs, drata fig uutr en fiak. * To get fliut of the Prejudices of Ed ication , blifwa qwitt, fri ifri fina medwexta f&r-domar. Shut UP , fi^lcn , beflu- ten , dndad. To SHUT, V. A. lycka , tilfluta , flenga, CLAVDERE. He fcut the Door UPO N me , han flog igen dSrtn fSr mig. To ftlut one i x , lita igen efier en , flenga en inne. To lhut one OUT, lycka en ut , flenga en ute. To Shut UP, innrfluta, infienga , it. dnda , fluta , lykta. To fliut up fhop , (LI igen fin bod. 03* To SHUT or join two Pieces of Red-hot Iron together , fkjuta ihop tu iern-fiycken. 33* To SHUT, Neut. (cccludi) g3 igen. This Door does not fliut clofe , denna dSren gir icke tdtt ihop , wil igen. SHUT, S. fluining , til/lengning , occiusio. The ftut or {hutting of the day-light, (kumrafkei , jkymningen. 33" SHUT, Vid. SHUTTER. SHUTTER , S. Idm, lucka, CLAVSTRVM. •SHUTTLE, S. wif-fpole, radius, j A ihuttle or Ihuttle-he3ded Fallow, en dumb-fkille. Shuttle-cock , Vid. Shittle-co:k. **SHY, Adj. fkygg , ridd, Ofygg, TIMIDVS. 33* SHY" (cAUTUs) war/am, rSdd. To look flly upon one , fe fnedt pa en. 33* SIIV 'PUDI Bu K DVs) fk) gg, blyg. To be fli y of tomething , wara rddd. akta fig /Sr nogot. He is very fay of me, han ar mycket fkyggfor mig. SHYMAR, Vid. Samar. Shynefs , Vid. Shinefs. SIBILANT, Adj. hw.ifande.. Sibilation , /. hv/Stning. SICAMORE, S. tt Egyptifkt fikon-trd, sycomorvs. *To SHUFFLE, A:Sax. SCVFELtNG, tumultus. Frt- quintalivun crciiderim a Su-.'th. SKUfFA, agzre, trude- rt, etiam SKUfFA, trahcre, coniercre. Dan. SKUFFA, dicipere. *To shun, A:Sax. scuxian , idem. Isl. skiaxa, capite nudo aufugere ; ad SHY non incommode re- ferres. ••'SHUTTLE, Sueth. SKVTTEL, idem. Germ. SCHUT- TELN, moiuare. A Sueth. SKJUTA, trudere, pellere. "'"SHI-, Sueth. SKr (f SK.TGG, limidus. SKT - , abhorrerc , evitare. To SICCATE, V. A. torka. Situation , f. torkning. Sicciiick , Adj. torkande. Siccity, /'. lorrhet, torka. SICE , S. fex pa en lerning. SICK., Adj. krank , fjuk , qwalmig i magen , azgro- TVS. 33* SICK ( PERTXSVS ) ledfen , trill mid. 'lam iick of this troublefome World , ;ag dr trSit wid denna modofamma werlden. * His Fancy fell fo fick upon't, han fick en fa flor ofmak derfore. f To pe fick of the fimples , wara fmi-fjollig. The fick , /, de fjuka. To SICKEN , V. N. fiukna , blifwa fjuk , IN MORBVM 2NCIDERB. 03* To SICKEN {TjEDIO AFF let ) ledas, irotna , led/ha wid, it. hafwa ofmak, leda fire. I will iicken at all her caresfes, jag kan jufi fa ondt af alt hennes jmek 3 del faller mig rett wederwerdigt. 33* To SICKEN {LANCr/£RE)aftaga,fSrfalla.<£r'To SICKEK Act. (MORBI/M caussari ) gjSra f/uk , fSrorfaka fjukdom. C3* To SICKEN ( LABEFACTARE ) forfwa- ga , krdnka. t SICKER, Adj. fiktr , SECVRVS. **SICKLE, S. fkSra , falx. Sickler or fickleman, f. Jkordeman, fkdrkarl. SICKLY or S:ckiih , Adj. f/uk lig , krdmpig , kraflig , o- paflig , intirmvs. A fickly Time, fjuklig tid. o3* sickly 'lancvidus ) fuag, matt. Sicklineis , /. fuklighet , opaflighet. SICKNESS, S. fjukdom , ohelfa, adversa vaIEIodo. 03* SICKNESS (morbus )fiuka , dak mage. 33* The Green Sicknefs ,gul-joten. 33* The ficknefi or Great ficknefs, pefien. Side , Vid. Shekle. SIDE, S.fida, latvs. To have a pain in one's fide, hafwa werk i fidan. The right fide of a (luff, rdt- fidan af et tyg. To take one's fide, taga ens parti. 33* The bed-fide , feng-brddet. 33* The tea-fide, fji-kan- ttn , fj5-laggen, f/S-fidan. I give it on your fide, mil utflag dr pi eder fida. ff3* The right or left fide , hSger elltr wenfler. On both fides, pi bida fidor. 03* SIDE ( marco ) fida , kant , bridd. Compofitc. A fide-faddle, twer-fadel, qwinfolkt-fadel. The fide-linin« of a flioe , fid-fodret i en fko. A fide-board , hSm- bord. Side-face, anfikie pi fida (i Comerfe/) A - fide-Wind , fid-wind. Side-blow, fido-fiSt. Side-box, fruniimmers-fidan pi en fkide-plats. Side-fly, hefi-ftugo. Side-lays, hundar fom dro fiilda i fSrfat for d/uret. Side-man . faitig-jSreflindarc , fattig-fogde. To SIDE , V. N. hclla med, fli fig til en wifs fida, taga et parti , partes SEO_VI. CC3* To fide in parties, fli fig til iifkilliga fidor , dcla fig uii pariter. To fide with one , holla med en. Sider , Vid. Cider. SIDELONG or Sideling, 'Adj. fom gir pi fidan , fined, OBLl». 03* To pay at fight, bctala pafiht. To know one by fight, kSnna en til anfeer.det. 0S» The fight-hole of a Crofs-bow oz-the fight of a Gun, fyfte pi en boge eller bSsfa. 03" At the firft fight or at firft light, w id fir (la pifeende. OS" SIGHT ( APPARlTlo) fyn. Imaginary fight, drSm. SIGHTED, Adj. Ex. Quick-lighted , fkarpfynt, fkarp- finnig. Short-fighted , ndrfynt. Dim-fighted , fkumSgd. Sightlefs , Adj. blind, it. ful. SIGHTLY, Adj. wicker , tick, pulcher. Sightlinefs, /. wackerlek , fdgring. SIGN, S. tekn , mdrke, S1GNVM. To make figns to one, tekna St en. 03* A fign before a Door, fkylt. S\%n-fo(i,fkylt-flolpe. OS" A fign Manual, bo-mdrke, undcrjk r ift. OS* SIGN ( con steliatio ) et himels- tekn. 03* SIGN (miracvivm) tekn, under. God threathened Ifrael to fet him to a fign, GUD hotade Jfraels folk at fStta det til et wid-under. o3* SIGN (MO- NIMENTVm) minnesmSrke , efterdome. OS* SIGN or enfign , JkildemSrke , wapn. To SIGN, V. A. tekna, underfkrifwa , sigxare. 05T To SIGN [ SICNiriCARE ) uimSrkc , beiekna. tfj* To SIGN (kotare) mdrka. 05°'To SIGN.K.iV. tekna it en. Signed, Adj. teknad, underfkri/wen. Signation ,f mdr- ke , beteknande. SIGNAL, Adj. Jlor, drapelig, mdrkwerdig , befynnerlig, 1NS1GN1S. Signality , f. drapelighet , mdrkwerdighet. Signally, Adv. fortrSffeligen , drapeligen. Signal, /. Ex. To give the fignal for the fight, gifwa fignal til fektnin °. To SIGNALIZE one's felf, V. R.gjorafig mSrkwerdig, PRJESTARE SE V1RVM. SIGNATURE, S. pi fan mdrke, wedermSle, SIGNATU- RA. A fignature of the divine wisdom, Guds wishets wedermSle. 03" SIGNATURE (among printers ) figna- tur-bokftaf. SIGNET, S./ignete, hand-figill , sjgjlivm. SIGNIFICANT, Adj. mSrkelig , befynnerlig. nS*SIGNI- FICANT or betokening , utmSrkande , bet:knande. 05* SIGNIFICANT o' momentous, wigtig , betydande. A fignificant expreffion , tank-rikt yttanie. Significance or Significancy, f. mSrkeliuhit , wigtighet , (lark, tank- rlk betydelfe. Significantly, Adv. mSrkeliga. *SiEGE,Gall. SIEGE, idem. Ab Isl. SIG vel SIK, fer- vor pugnandi. Etiam Goth. SIGA famnn, ad certamen apprapinquare. 03* SIEGE {fella) M:Goth. SIGAN , Svio-Goth. SIGA , Je demittere. SIGNIFICATION, 5. bemdrkelfe, betydelfe. rry. Signi- fication of one's mind, ytrande af ens tankar. Signi- ficative, Ad) mSrkelig, tank-diger.lt. beteknande. Signi- ficatory , / mSrke , tekn. To SIGNIFY" , V. A.bemSrka, betyda, SIGNlFiCARE. OS" To SIGNIFY {notvm facere) kungjora , lata weta, tilkinr.a gifwa. What iignifies that, hwad wil del- ta figa. To fignify nothing , hafwa intet at betyda , wara af intet werde. Signit,ed , Adj. bemSrkt. •j-To SIK.E, V, N. Vid. to Sigh («*/•) DtSlKER. Vid. Sicker. D f Sikerly , Adv. fikerliga- Sikernefs , /. fdkerhet. S1LE , S. fkal-fora, svlcus proevndior. SILENCE, S. tyflhet, tyflnad. To break filence-, bSrja at tala. To put one to filence, pUSgga tyflnad. To keep filence , tiga. To Demand filence , begSra ljud. 03* SILENCE {TACTURNITAS, PAVCILOO^UENTIa) lyfllitinhei , fitali^het. Silence here, Inter/, tyft hdr. To SILENCE , V. A. lyfia , befaUa en at liga , silev- tivm im perare. I filenc'd him orput him to a Non- plus , jag tiljtovpade munnen pa h^nom. To filence the Play-houfe , foibjuda comedinm/>or. Silks or filk-wares./TAu- tyger. Silk-man or Silk-mercer, fden-krSmare. Si\k- weavet, fslkei-wSfwarc.SAk-throwfter, filk-redare- Silk- dyer , ftlkes-fergare. Silk-worm, filkes-matk. SILKEN or SILKY, Adj. gjord af f.den , sericus , it. filkei-klSdd. OS* SILKEN (LENls) mjuk, len. "SILL, S. fylle , trSfkel, L1MEX. SILLABUB or Sillibub, S. focker-mjllk , en wifs kylan- de drick , OXl-GALA. * "SILLY, Adj. menloi , enfaldig , ofky'dig, si mpiey. 03* SILL Y ( vecors ) finig, fjolltg. A filly Man, en f;oller , fane. 05* A filly thing , tokfri. Silly-Doings, tok-foror. Sillinefs , f.fjoUighei , meniSsket, enfaldighet. Sillily, Adv. fjolligt , enfaldict. SILLY-HOW, 5. fegerhufwa.PAR s ovjedam amhii &c. ***SILT , S. /lent, Sf,a af en flod, fiMus. Silted, Adj. upfyld med orenli^het. ♦"""SILVER, S. filfwer.ARGENTVM. 03» SILVER (nVmmi argentei) fllfwer-penningar. Quick- filver, qwick-filfwer. Compofta. Silver-fmith, fdfwer-fmcd , guld-fmed. A filver-hilred fword, ♦sill, Isl. SYLL, iimen. SULA, columns, a RirGoth. SULJAN , fundare. ' "SILL Y , Goth. SILLIGpe/siDLIG, tardus. ♦♦"SILT, Isl. SULL, commixtum quid, ex variis faeibus. SULLA, mifcere colluviem. Sueth. S YLTA, colluvies. ♦"♦*SILVER,M:Goth.SILUBRS,IsI.SILFR v«/SILBR, argentum. Vox antiquifl. quam , non obflantibus Gr&cis- fantium placitis, Isl. S V ELL, gelu , SYLLA, glaccfcerc, cognatam velim. S I M fword , tn wdrja med filfwer-fdfle. Silver-Lace, filfwtr- [pets. Silver-Mine, filfwer-grufwa. Silver-beater , filf- wer-jlagare. Silver-ey'd, Vid. Wall-ey'd. SILVER, Adj. filfwer-hwit , gjord af filfwer. Ex. Sil- ver-cap, filfwer-Jkal, Silver-hair, filfwer- hwitt hdr. To SILVER over, V. A. f&rftlfra.i£? A fmiling calm- nefs filverded over the deep, et angendmt lugn gjorde f/on fil/wer-glatt ( Pope) Silver'd over, Adj.firfdfrad. S1LVERLING, S. filfwer-penning , nvmmvs argen- TEVS. Silvery, Adj. firfilfrad, Jom liknar filfwer. To SIMBER, Vid. to Simper. SIMILAR , Adj. fom dr af et och famma flag, enahan- da , lika med et artnat. Similarity , f. likhet. SIMILITUDE, 5. likhet. 03" similitude or Simile, liknelfe , exempel. ♦SIMITAR, S.fabcl, krok-fwdrd, AC IN ACES. To SIMMER, V. N. potra, fmdkoka , bvliire. S1MNEL , 5. focker-bakelfe , focker-brid, collyra. SIMONY, S. fimon'i, helge-handel. Simoniack or '. i nonift, f. Idgenhets-krdmare. Simomacal , Adi. handlande mid- he'.iga ting. Simoniacally , Adv. p& fddant wis. *"To SIMPER, V. N. fmUe, subribere. To fimper upon one , fma-le at en. Simper, f. fmdleende. SIMPLE, Adj. oicmengd , enkel , oupfpddd, SIMPLEX. 05" SIMPLE ( 1NNOC ENS ) ofkyldig, enfaldig , men- tis. 03* SIMPLE ( insipiexs ) enfallig , flakig , fdkunnig. A fimple Fellow , en mefer. The fimple , f. de cnfaldiga. Sin pl> nef> , f. enfaldighet. Simpleton, f. fjollig mdnnifka , dare. SIMPLES, S . lik-Srter , herb /e officinales. Simpler or Simphft, f. en fom Jadanafamkar. Sirr.pling, f. Ex. To go a fimpling , gH och plocka oner. SIMPLICITY , 5. enfaldighet, mcnlishet, I NXOCENTIA. 05* SIMPLICITY of a doctrine , enfaldighet a fen ld- ra. 03* SIMPLICITY" (stvltitia) fikunnighet, fjol- lighet. C°f SIMPLICITY ( SI MPL I c I TAS ) enkelhet. Simply, Adv. rett och fldtt, rent af.it. enfaldigt, fakunnigt. SIMULATION , S. fkrymtan , firfldhing. SIN, S. fel , fynd , mishandel , PECCATVM. A fin-offer- ln % > fynd-offcr. To SIN, V. N. fynda , fir ft , firbryta fig , mishandla , PECCARE. To fin againft one, fynda, fela cmot en. ****S1NCE, Prxp. efter , post. Since his Decth, efter bans dad. SINCE , Adv. feian , ifrSn den tiden , inde. How long is it fince ? huru lenge fedan dr det ? q3> Long fince or long ago, lengefedan. Many Years fince, fir monga dr fedan. It is not four Days fince , det dr icke fyra dagar fedan. SINCE, Con), tmedan fafom , hvoxiam. Since 'tis fo, efter fS dr. SINCERE, Adj.redelig, uprilt'g, drlig.cO* SINCERE (Pt/RUs) ren, of'rblandad. Sincerely, Adv. drliga, rede- liga. Sincerenefs or Sincerity,/", redelighet, upriktighet. * SIMITAR, Exotica quidem flexio vocis ac forte for mat a ab Ital. SCiMITERRA, gtadius Per/icus velTurcicus. Verum Lsl. skiome , Sueth. olim. SK.EMMA , gladius , fine dubio cognafum eft. »**To SIMPER, Sueth. ol SEMNER, bod. SEMPER , modcHiam oris torficne affecians. A sAmd, honor, decus. '»*»■ SINCE olim SITH, MrGoth. SEITHU,/>/-0. SI NTH, ilio. Svio-Goth. SINNE, momentum. SID, SIDR, ferus, Ab A:Sax. SITHIAN, ire. S I N *To SINDGE , V. A. fsveia , vstviarc. -To findge a Capon , fweda en kapun. Cf> To findge one's Clothes, fweda kldderna pa jig. Sindged, Adj.fwedd, brend. SINDON, S.pack-duk, kldde, ikvolucrvm. SINE, S. en wifs lineai Gecmetrien, sinus, SINE-CURE, S. linochldgenhetutan arbete , IMMVNt- TAS ECCLESIASTIC A. SINEW, S, fena , ftreck-fena , KERrvs. * Morry is the Sinews of War , penningar utgjSra krigs-flyrkan. Sinew ftrunk , Adj. anwuxen 'om he/lar) SINEWY or Senewed, Adj. fenig , NtRvosus. K^ SINEWY ( L ROBVSTVs)flr,ftark.The Northern peoples are fenewy and couragious , de Nordtfka folken dro flyfwa och rafka. SINFUL, Adj. fyndig, ogudaktig. A (inful Nation , et jyndigt folk. A finful life, et fyndigt , laflbart lefwer- ne. To live finfully , Adv. lefvia Jyndigt , ogudaktigt, Sinfulnefs, f. fyndighet , ogudakughet. v *ToSING, V. N. fpmga , qwdda , cantare. To fing one a fleep , lulla en i flmn. ffj* To SING (as the tempelt does ) pipa fom wddret. 03* To sing, AH. b N.(canere) utfjunga . beprifa (i fkaldfkonflen) Singer , f. fongare. To SINGE , &c. Vid. to Sindge, &c. SINGING, 5. fong , cantus. The ringing of Birds , fogtl-fong. Singing, Adj. Ex. A finging-man , enfonga- re. Singing-mailer , Idrm.l/lare i fong. SINGLE, Adj. enkel , simplex. (J5* SINGLE (vki- evs ) en enda. His fingle Tcflimony , harts blotta witncsmcil. 05* single ( s incvlaris ) enfkild.o^' Slt^GLE ( soivs) enfam , allena. A fingle or unmarri- ed Man , en ogift man. A fingle Life , ogift Ufnad. 05* A fingle Houfe , enkelt hits, med et rum pa botnen. 03* A fingle Combat or Duel , enwiges kamp. fj^ SI NG LE ( sikcervs ) enfaidig , upriktig ( Bibel-term ) Single- hearted, Adj. drlig , redelig, Singlenefs,_/i upriktighit, redelighet. SINGLE, S. hjort-rumpa , CAUDA CERVI. To SINGLE or to fingle out, V. A. utwdlja , utfkilja ifrJn andra, SELIGERE. CLj* To fmgle one's felf from others , fkilja , fSndra fig ifrSn alia andra. Singled out. Adj. utuald utur en hop. Item tagen , betraktad i och fir fig fjclf. SINGLY, Adv. ferfkddt, cnfuddt , particula riter. (Xj* SINGLY (sigillatim) i eck fir jig felf. 05* SINGLY (SINCERE ) rent af, upriktigt. SINGULAR , Adj. befynnerlig, fellfym , fortrdffdig, EX- CELIENS. 03* SINGULAR ( S I X GVLARI S ) enlaiig, fom har egna maner. Singular idea, enfkildt begrep. CO* SINGULAR ( l/yicus) enfam, den endafle ifit (lagte. SINGULARITY, S. befynnerlighet, fSrtt dffelighet , be- fynnerlig egenfkap , Ovaiitas splcialis. 03* SIN- GULARITY or curiofity, mdrkuierdigbet , artighet. 03* SINGULARITY ( an affefted Way ofheing particular) egna maner , fulfamhet. To Singularizc, V. A. atfkilja, fkilja if ran alia andra ting. Singularly, Adv. befynner- L 1 1 5 SINISTER, *To SINDGE, Teut. SENGEN, A:Sax. S^NGAN, adwere. Periit hoc verbum i Lingv. Svio-Goth. cogna- tum vero quid Jervat Lingva lsl. vbi SE Y NG I A , acri- monia ex adnflione contraHa ; Necmulium abludit Goth, S1NDRA , fcintillart. **TosiNG, lsl. SYNGIA, SINGVA, canere , occintrt. M:Goth. SIOCVAN, legcrc. S 1 N SINISTER, Ad : - wen/ler , txvvs. The finifter cheek , wenflra kinbenet. (f> SINISTER {perversus ) ilak, wrong, arg.cy- SINISTER ( fUXESTl/s ) olyckelig , fatal. SINISTROUS, Adj. wrong , orimmelig, galen, pgRfER- st/s. Siniftroufiy , Adv. it wenfter. h. wrongt, orim- meligen. *SINK , S, rtnna, trumma i et kSk, SZNTINA. 05" Com- mon fink or Common fewer, renn-flen, trumma under ga- taa.QS'Sll'K (LER.VA m ALORU m) en famling af alt ondi, * "To SINK, V. A. fink a , demergers. To fink a fhip, fenka etfktp. Qj- To sink ( deprimere ) nedtrycka, (Srntira. That Sinks his fpirit, detta fenktr , dempar nans mod. To Sink a river, komma en flod at faila , minfka watnet. c5» To fink the figure which another makes , minfka ens anfeende. 05* To SINK ( PESSUMDiRE ) fSrderfwa , fSr/iira. 05* To fink or keep Part of a Sum of Money , ftoppa en fumma pen- ningar afde anfirtrodda i fin egentafka. * To fink a fund, afbeiala, dSda en fkuld, 05" To SINK a ditch (£FF o- DERE ) upkafla, upgrdfwact dike. o5* To SINK, V. N. (sVBSiDERE)fjunka. 05* This Paper finks or blots, detta paperet flir igenom. * His Courage finks or lowers, model fjunker, fSrfaller pi honom. His Merit finks or lowers , hansfSrtjenfier taga af. To fink beneath or under a Burden , flupa , fwigta under en bSrda. * To fink into one's Mind , wtnna , gjtra intryck pi , go. in uti ens finne. 05* To Sink down, figna, falla neder, r{j°- To SINK (perire) fSrgis, g.1 under. I had rather fink , jag wille heldre fSrgis, * Let him fink or fwim, I don't concern myfelf for him , jag (kail inlet try mig om , ehwadhan (junker eller flytcr. f His heart was e'en funk into his breech , hjertat war i bSxorna pi honom. Sinking, Adj. funkande , afiagande. Sinking paper, Ad), paper fom flir igenom. SINLESS, Adj. fyndlSs, fel-fri , dngla-rtn , txptRS peccati. Sinlefnefs, /". fyndlSshet. SINNER, S. fyndare , ogjerningsman , pecc ATOR. SINOPER or Sinople , S. finober , siKOPis. SINUATED, Ad;, fom gar i wa£T-=, in cch ut , wigig. Sinuation , f. krSkning i wigor. Sinuous, Adj. fom krSker fig in och ut. Sinuofity, f. fidan krlkning. SINUS , S. hafs-wik. Oj* SINUS (in anatomy) en trong Spning pi wis fa ben. SION , Fid. Scion. SIP , S. fup , litcn drick , SORBILLVM . To SIP, V. A. & N.fmitta, fupa, potitare. Sipper, f. fmittare. SIPHON , S. tapp , siphon. SIPPET, S. brld-fkifwa , QUADRA PAKIS, * "SIR , S. herre, en heders-iaul, fom brukas uti fermone direclo til Konungf?. wilfom underfiiare. NB, Nir han To sink, ArSax. sink, me ~ dan ban fof. To SLEEP, V.N.fofwa, dormire. To fleep in a whole (kin, to fleep on both Ears , fofwa tryggi. He deeps like a Pig , h ;n fofwer fom en gr,i. rr> To fleep over , fofwa, Rumra bon.t£j- To fleep upon fomethin^, ingen aktninf gifwa pS en fak. 05* To SLEEP {OVJE- scere ) wara t hwih. icke rSra fig. Sleeping , Adj. Ex. Riches come to him deeping , rikedom kommer tilhonom mtdan ban fofwer. *sute, M.Go-.h. bLKiuxs , planus. Sueth. SlAt, L-zvieaius. slAta, lavigare. "To SLATTER, Isl. &ol. Suet'n.SLADDE, vir habitw & moribus indecorus. en SLADDRA, incomta. ""SLAVE, Gall. ESCLAVE, idem. A Svio-Goth. SlApa , trahere, duriut laborare. SlAp AN, labor du- r'jjimus. ****To SLAY , M.Goth. SLAHAN, Isl. SLA , cadcrt, percutere , verberare. Hue refer SLAY, Sueth. SLA ihop , contexere. *J,To SLEAVE , Is!. SLF.FA , fJ.a tenuia. *6,SLEEP . M:Goth. SLEPAN, dormlre. SLEP, fomnus. A Svio-Goth. SLAPP, rtmijjus. SLEEPER, S. fofware, en fofwande , it. lathund, d-o*. mitor. The feven Sleepers, fju - fofwarena. oS* SLEEFER (EXOCETVS) en fifk. SLEEPLESS, Adj. fSmn-ISs , f>vi vormirz keqvit. Sleeplefs , f. fomnlo/a ( en fjukdom ) SLEEPY, Adj.fimnig, tung, it. dal, trig, SOMKOLEN- TUS. Thefleepy Dileafe or Lethargy, fSmn-fjuka. (J5» SLEEPY (SOPORIFERVS) fofwande , fom befordrar fSmn. A fleepy potion, d-wal-dnek. Sleepily, Adv. tun':, fomnigt, latt, trSgt. Sleepinefs , /'. j6mnighet. D f To SLEER , V. A. koxa pa fned , limis ocvlis istveri. Sleering, Adj. Ex. A fleering Fellow , en fkarpfynt. *SLEET , 5. fno-flagg, isbark. To Sleet, V. JV. flagga , regno, isbark. Sleety, Adj. Ex. Sleety weather, flaggigt , ru/kigt wider. SLEEVE, S. drm, manic a. A fbirt-fleeve or Coat- fleeve, fkjort-drm. Hippocrates's fleeve, en yllen fil at kryflafiraper &c. igenom. Prcr. TO LAUGH IV ONE'S SLEEVE, lei ndfwen, Ikratta i mjugg. X& To hang one's judgment upon another's fleeve , blindwis filja hwad en annan fdger och wit. ff^ SLEEVE {glomus SEricVs) Jilkes-nyfian ( prov. ord. ) Kj" SLEEVE {lollico) et flags hafs-fifk. Sleeved, Adj. drmad.fom har S'mar. SLEEVELESS , Adj. d-mlis , manicarvm expers. A fleevelefs ( or foolifh ) Errand , april-Srende. **SLEIGHT. 5. Jlrek , knep , grep , dolus. Sleight of Hand, hand-grep. Sleight, Adj. Vid. Slight. Sleightly, Adv. fint. SLEINE, S. not, wdlirg, saceka. SLENDER, Adj. fmdn , fmal . gracilis. Slender chains, fmda kedjor. (15* SLENDER [vjlis ) gemen, ringa. odr" SLENDER ( PARcus } knapp, liien. Avery (lender Dinner, fwong, fldt middag. A (lender kind- nefs, JlSt ynnefl , liten. ringa tjenfl. A (lender wit, magtrt wett. To have but a (lender Eflate , hafwa en knapp egerdom. Slenderly, Adv. fldtt, fmalt, illa.it. fwongt, knap r.SIenderly-lettered, litet bokfynt.Slender- nefs , f. fmalhet , ringhet, knapphet. SLEPT, Imperf. Verbi To Sleep. Slew, Impcrf. Verbs To Slay. To Slay , Vid. To Sleave. **"SLICE, S.jTiifwa, ligula. cc5* A SliceofMelon, tn fkifwa melon. 05* SLICE ' SPATULA ) liten fpade, fHfom pankak-fpade &c. To SLICE, V.A.fkSra i fkifwor .TESSELATIM DIS- SECARE.XfrTo SLICE ( DIVIDERS ) dcla , Jkdld finder. Sliced , Adj. (kuren i fkifwor. To SLICKEN, Vid. To Sleek. ""♦SLID, Imperf. Verbi to Slide. *J, SLIDE, 5. is-bana,GLACiEs pedIbvs lkvicaTa. Verfesthat have a (lide, werfer fom flyta latt, [nan behaga Idfaren. M m m To SLIDE, •sLEET , Dan. SLUD, idem. Etiam Isl SLETTA , li- auida difpergere. SLETTE, unda lianidis infufa. "SLEIGHT . Isl. SL%.GT>.fraus, dolus. S L A GR, vaftr. Sueth. SLOG, hand- SLOG, manu promtus. ""SLENDER, Belg. SUNDER , idem. SLINDERES , Sueth. SLINDRA vel SLlUGRf, repere. prolabi. ****SLrcE, Germ. SCHLEISSEN, A.-Sax. SLITAN, Isl. SLYTIA , Sueth. SLITA. rumptre, feindere. *5, SLIDE, Isl. SLOD, via in nive complanata. S L I SLO "To SLIDE , V. N. fkrilla , Italia , per lVSricvm ' {)U1DTERRI. OS* To SLIDE (LAPS ARE )flinta, fiapla, G3=> To SLIDE ( SENSJM Labi) fkrida , tilra, rmna faha. 05* To Slide down by a rope , hala fig utfSre pd et rep. 03* To Aide AWAY , (linka fin kos. ftj» To Slide OVER fomething, fara hafligt Sfwer no- got , utan at giftva akining dirpd. 05r" To Aide IN , in fmyga fig. OS* To Aide INTO a brutifll life, frnd- ningom firfalla uti et beflagtigt Ujwerne. 05* To Aide one's Hand into one's Pocket , fakta fticka ndjtven i flckon pd en. Slider , /. dkare pd is. SLIDING', Adj. Ex. A Aiding Knot, llp-knut. OS* Shding-place, is-bana. Sliding IN, infmygande. **SLIGHT, Adj. fin, tunn, LEflDENSls. Slight filk , granntfilke, fprit-filke. OS" SLIGHT (vilis) fldt,ringa. A flight bufmefs , en fak af intet werde. A flight wound, et lint f dr. tfj* A Aight man, odugelig , lumpen karl. SLIGHT, 5. Vid. Sleight. aS* slight (contemtus) Jorakt. CO" To make flight of a thing ( to flight it ) firakta nogot. To SLIGHT, V. A. firakta .fSrfmd , wanwSrda, rata , wrdka, DEsPlctRL. OS* To SLIGHT (or pulldown) the Fortification of a place, rifwa kull fddninos-wdr- kenaf en on. OS* To flight a thing oyer, wdrdsli/l hand- tera, owd.-dlgt umgds med nogot. Slighted, Adj. firak- lad. Slighter ,.f. firaktare. Slightingly, Ady.fSraktcliga. SLIGHTLY, Adv. Ida, lS,!i°i, levjter. rr°=- Slightly wounded , liiet farad. rj$" Sightly (or ea'relefly) owdr- digt, wdrdslafl. <£r- SLIGHTLY (con T E M T I m) wan- wirdi.u, fSrakuitgen. OS" stlOBTLr (lAfprt) (idtt, odugeligen. SltghtneCs , f. wd'duoshet , odugelighet. It* ringhet. SLILY , Adv. (from fly ) fi.ugt.fint. astute. Helook'rf very Aily , ban fdg rett flag at. Slinefs, f (lugbei. ***SLIM, S. final, fain , gracilis. A Slim,/ or a tail Aim Fellow , en long , fmal r.ikel. SLIME , S. [lev, HUMOR VTSCOSUS. OS* SLIME ( CtE- NUM) ler, dye, gvtja. Slime-pit, ler-grop. SLIMY, Adj. feg.flemig.viscosus. Vj- SLIMY (hu- .'.tOKE V1SCOSO CONSPERSUS ) lerig, Iciui'nkt. SLING. S. flunga , tunda. fX5° At one fling, med et flag. rt5" To wear one's Arm in a Aing , bSra armen i bnnd. rff A Brewer's fling, flanga i et b'ygghus eller pd en watt-konfl. To SLTNG , V. A. flunga, fund a ljbrare. (jS'Tu SLING (COVJ1CERE ) flenga , kaftj. (Tr* To SLING (LEV ARk ) hisfa, uptfinda mid flanga. C?r" To SLi JG (TUN I at Tic ere) henga.fdftatvidet rep, &c. To Siing an arm , f.itta en am i band. Slinger , /". (lungarc. To SLINK .iway, V.N. (linka undan, EZABT. OS* To SLINK, Ntut. (ABORTUM tacere) kafla (oir.ereatur) Slink , f. en kafiad kalf ', it. et flats foderwdrk. SLIP, 5. fiaplande, lapsus. (T> slip (error) fit, Jo i'etlfe. rff SLIP (surculus ) quid , telning af et trd at (Stta i jorden. C SLIP ( REST1CUIA ) filkes- Jlrena. dS" Hempen flip, d-ek, f'nSre , hund-koppcl. rr^* >LIP (or fir.ill Piece) of paper. papers-\app. ^T A flip ofground, et longt och fmalt fty'cke land. IS* To give one the flip (to Aeal away) fijdla fig ban ifrd'h en. ♦To SLIDE, A.SaX. SUDAN, Germ. SCHLITTEN. labi, lubricitate fua ferri. A Svio-Goth. SlAt , Uvis. "Wacht. Vid. SLATE. ""slight. Germ, schlecht, Sueth. slXt, planus, viits. Hue refer SLEEK, Germ. SLICHTEN, planart. _* ¥ *SLIM, Isl. SLAMR , talis & invalidus. SL Aftl A til, Itviier if invalids aitrtclare. Gompofitd. Slip-board, et lift br.lde. Slip-Knot, ISp-knut. Slip- Ihoe, kipp-fko , tojfd. Slip-fliod , kipp-fkodd. (Xj* Slip- flop , et flags plock-fink. to SLIP, V. N. flippa, falla, lxvidire. The Razor flint out of my Hands , rak-knifwen fiapp mig utur hdnderna. (&* To SLIP (laps ARE) ftayla, fitnta.rfj* To slip ( erkare ) feU , fSrfe fg. ff5* My Tongue flipt , jag jurtalte mig. 03* To kt flip ( or fall ) a thing, fldppa , fSlla. S9* To flip (or (leal) Away, fmyga, fijdla fig bort , (linka fin kos , Jbm tiden. To flip Into or but of a Place, (linka , fmyga fig in eller ut. 'Twill flip out of my Memory or Mind, del faller mig uturmir.net. To SLIP, V. A. flippa, DiMtTTERE. To flip Money into one's Pocket , fleppa penningar i bSxfidcken pden. Ctj* To SLIP ( or let flip) a fair Opportunity, JSr- fiumma et godt lilfdlle, lata en pod Idgenhet gd fig mttr hdnderna. 03* To flip out a Word , f&lla et ord. ff$» To flip one, flingra fig tfirdn , unikommi, undflippa en. r(j- fo flip the bridle, fno af fig betfict ( om Iteftar ) * To flip one's Neck out of the Collar, komma wdl ifirdn en ilak fak , pracka fig ifrd fit ISfte. Ok?" To Slip Over ( prjETERMittere ) hoppa Sfwer , ute- lemna , gd J'Srbi. oS 5 " To A^P Beans outof their fkins, /prita b$nor. 0/* To SUP ( or let lofe ) a Dog , flep- pa los en hund. To fl.p on one's fhoes, kippa jkona pi fig. OS* To flip off a bough of a tree, bryta , ri/wa en qwift af et trd. Slipped or flipt . Adj. ftepl. SLIPPER, S. tqjfel, ciitriDA. SLIPPERY, Aaj. ftipns , hcl, lubricvs. A flippery way, fiip rig iidg ' A flippery (or free ) tongue , en lis, oftyrig, framtalie tunga. 05* A si. ■ pper Y woman ('l'NCJSTA)fpqk't, Uiittdi diet ijwinfolk. (.Cr SLIPPERY ( i.vstab ilis ) oflariig , ouifs . oldker.tfj* A flippery Trick , et itrgt, faljkt Jlrek. Slipperinef's , /. piprighet, halka , ofiadlghii, SLIf, Adj. Iprttiktn; rernnaj , klufwln , FISSUS. A Slit,/" en Cpricka. Slitting- mill , wals-wdrk. "to SLIT, V, A. klyftva , TINUERE. 05* To SLIT JVirvr. (diteindi ) fp'ticka , klyfwafig. tTo SLlVEcr Sliver, V. A. klyf*a, dela i klyftor , fkifwor , tinder E. J To Aiver a Loaf, fkdra enlim- pa i fkifwor. j Slivered, Adj. jkifwad, klyfd. Sliver, /. ikif'wa , klyjta. SLo iTS off a cart j S. twtr-(Idr i lotnen pa in kdrra , CO MP ic txsi. ■f To SLOClC , V. A. a Servant , licka ,tubba bort folk, riLLic £;;£. CO^ To SLOCK, Vid. To Slake. Slocker or flockfler , f. en fom leckar bort annars folk. SLOE, S. fldnon , fidrkbdr , PRUNVM SYLITESTRE. Sloe- Tree , fldrkbdrs-trd. To SLOP , V. A. fluka u:i fig , dncka fndlt och i flora drickor, DEKORARE. rfj" To SLOP ( MadEFACESE) wdtn , fpilla watn p ?. SLOP. S. Itafk , ilak drick i fynrfhet i m?di;in, POTUS vilis. (ty- SLOPS (buaccje) wtda boxor , fjSmans- bixor. Sloppy, Vid. Slabby. *'To SLOPE, V.N.,1utta, h.Mla.Cvda. ligga pd fud, gd pd fned, oblique proced r r.E. r^r' To SLO PE,F. A. (obliOuare) fkdra eller fldlla pd fned. SLOPE *To SLIT, M.Goth. GASLEITHJAN, jacluram facere. Sueth. SLIT A, rumpere, terere. Confent. aliis Lin^v. 6* DtakSis. Cfr. SLICE. **To SLOPE, Sueth. slIi'A, oblique 6r iidirecle ferri. I S L O S L U SLOPE or Sloping, S. fluti , h&llanle, fom har afi-ftott , DECLtris. 05* SLOPE 'obliovus) fined. Slope, f. fluttning, hdllning. Slope, (lopingly or Slope-witeiAdy. full , p 3 fned. .'SLOT, S. trick cller fpor af tn hjort , F1MVS vol vestigium CE&yi. •♦To SLOT, V. A. Ex. To /lot a Joor , fimdlla, fid hdrdt igen en dSr , cLaVdere. SLOTH S. or Slothfulnefs , Idtja, trefkhel, trSghet, fien- fdrdighct , TARDITAS, 1GNAVIA. OS* SLOTH {ANI- MAL TARDVM ) et fenfdrdigtjjur. Slothful, Adj. o- trifiwen , lai, trejk, fienfidrdig. Slothfully , Adv. Idije- fulll , latt. •♦♦SLOUCH , 5. a great (touch , en flor lurk , Jlok , lymmel, HJEBES. 05* SLOUCH (DEPRESSIO CAPITIS) flikande med hufwudct, it. flokig , lymmelagtig gang- To SLOUCH, V. A. floka hufwudet , fie lymmelagtig ut , caput STt'PIDE depri MERE. Slouching , Ad/. Ex. A Douching Hat , en (lor, flokig halt. SLOVEN, S.owdrdig, of'nygg fiilU,f!ufker, SORdidUS . SLOVENLY, Adj. owSrdig, (lufikig , ofnygg. A flo- .venly woman , en flufika , pafka. Slovenly , Adv. o- wdrdigt , ofnyggt , flujkigt. Slovenlinefs or Slovenry , 'fi flufkighel , owdrdighet. •♦♦"SLOUGH, S. /tola, ler-grop, lACVVA.rg*sLOVGH ( VOLUTABRUM APRl) wildfwins-kula. C5°. SLOUGH ( pus ) war, mawiaafietfidr. o5» SLOUGH [nxvvisE SERPENT1S ) kaftadt, wkrupct ormfkinn. 05° SLOUGH ( CORN u A ) hornawickar fom i England brukai at jordwallar. SLOUTH , S. fkack. hop, turma. Ex. A (louth of Bears, en j\ock bjSrnar. ♦5, SLOW , Adi. trig , fenfSr.iig , loglig , tardus. A flow motion, long/am rSrelfie. A flow or lingring Potfon, longfami dodande fSrgift. A flow-back , en laihund. Slow-worm, et flags Sdla. You are mighty (low of fpeech , dit All md°ta ir8g-mdlt , hafwer et tungt mal. 05" SLOW ( stupidUs ) ddl, dumb. Slow-witted, tro'w.-ulg. ■ SLOW or (lowly, Adj. tragi, longfamt , tcgliga, fien- fdrJigt , TARDE. Prov. GREAT BODIES MOVE SLO WL Y, flora kroppar rSra fig lon'famt. Qj* My watch goes too Qow, min klocka car for fent. Slownefs, fi. trigkel , longfamhet , fenfJrdighei , toglighet. *6,To SLUBBER, V. A. Ex. To (lubber a thing over, flumra Sfwer , oidigt , wardslSjl tjj'anogot , PERFUV- CTORIE PERACF-RE.rf>~lO S LV BE LB.(r O N S PU RCA R E) befltcka , fiSla. Slv.bbved over. Adj. flumrad Sfwer, item fkyld med novo-. Sluioer-culiiOn , wrak , tras-:iank. SLUCE or SLUICE, S. flufi ,.emissarium. To (luce or (luce Out, V. A. & N. ddmma ut. ♦SLOT, Isl. SLOD , vefligia fl'a'um in niye. •♦To slot, Aiem. slot, p.sfulus. Sueth. sluta, elaudere. ••"SLOUCH, Sueth. SLOii, homo vagus £• negligens. SLOKA , propepdere , caput demittere. ♦••"slough, A.Sax. slog. Ec'ij. s tic, idem. Ab Hib. slUGA.ai, Sueth. SLVKA, daorare, ineurg'ttare. Lyo. CC!/* SLOUCH (corr.ua) Isl. Slo, os, juod ccr.u in fua concavt'.ait ha'bef. •j.SLOW, Isl. SLIOVR, Sueth. St.5G, hxbes , refes. Hue refer SLOTH. '6. fo SLUBBER, Scano-Goth. SLOBBERT. homo for- did::* & r^.V^fi-M Exig l ua vocalium mutauone ita forte dictum a Sueth, SLfKFWA, perfur.Hurie agere. Isl. SlUFEA , bit ::rare. SLUDGE, S. ler , gyija, cOlnvm. ♦SLUG, S. en kaniad kula , globus ancvlaRISi CE> SLUG ( navis tarda) trig feglart. This Com- modity grows a (lug or Drug (it does not fell off) denna tvaran btifwer wrak , fSrlegad. rj^* SLUG, (lug- fnail or Dew-fnail , dagg-matk, (J3* A SLUG abed or (luggard , en laihund, fju-fofware. To SLUG, V.N.ldtjas, wara lai ochdil, otio desidere. SLUGGISH, Adj. fSmnagtig, lat, trog,dSl, torpidus. Sluggifhly , Adv. IStje-fullt, fomnagiigt. Sluggiflinefs, f.ldtja, fSmnaglighct. To SLUMBER, V. N. flumra, fofwa oroligt , dormi- TAREi Brukas ockfa i ftlllei fir To Sleep. Ex. To ly (lumbering upon the bed , ligga och fofv/a pM fengen. 05* To SLUMBER , AH. {sopire) fofwa. To (lumber one's confeience, fSfua ens fimwctt. SLUMBER, 5. fumring , dwah. D0RM1TAT10. To fall into a number, flumra in. Slumberous or (lumbery , Adj. jofwande. It. fofwande , flumrande. ♦♦To SLUMP , V. N. plumpa, dimpa ned, DECIDIRE, SLUNG , Imperf. Verb. To Sling. Slunk, Imperf. Verb. To Slink. ♦••To SLUR or (lurry, V. A. folk a , fmutfa, orena, macvlarE. Ex. To (lur one's Clothes, folka ens USder. rff To SLUR ( 0M1TTLRE ) hoppa 8 fiver , g£ ftitrlii To. Slur one's crimes, fldta Sfwcr fr.a lafler. 05°' To SLUR (in mu(ick ) fldpa , /Irika flere niter med _et ftrok. r£5? To slu;i one or put a Trick upon him , fvdd enom et ftrek. Slur, /. jlrck, it. fleck, fk^mf, •••"SLUT, 5. orenligt, fnafkigl a win f oik . pafka , otSika, sordid A. Sluttery, f. fnafiighet , orenligket. SLUTTISH, Adj. orenlig , pafkig, fnafkig, SORDIDUS. Sluttifllly, Adv. pafl.igt, fnajkigi. Sluttifllnefs, /. fnajkig- hzt , pafkighci. •5, SLY, Adj. illflug , illfundig, illparig , astvtvs. A (ly Blade, en ar° fiker. Slyly, Adv. illfundigt, illparigt. SMACK , S. fmak , SAPOR. It has an ill fmack with it, :.f ijr en ilak fmak med fg. " He has a fmack of his Country in his fpeech , ban har en fldng af fit lands- mal i fpraket. * To have a little fmack or tinclure of Learning, hafwa lit en fmak af bokliga konfltr. rry* To give' one but a fmack of wine, gifwa enom intet mera win, Sn han knapl kan fmaka pS, en lilen fup. ff5* SJlAC»(jO.V['S« 1ABI1S COMPRESS is) fmackande. 05" smack (basium pressum) lyfs. To kifs one with a fmack, kysfa mufligt-tfj* SMACK {SAV1GIO- LUM ) (i Ijttt fkep. To SMACK, V. N. fmaka, sapehe. This fmacks or favours of Atheifm , delta fmakar afgudltishei. tf> To SMACK ( to make a Noife in eating as hogs do) fmac- ka. 05* To SMACK (oscULARl) kysfa /T)ER, homo for- diduS- Sueth. Sl6l>X>EB., fix populi Isl. SLODR, r« kum'lis & depreiU. ♦j.SLV-, Goth. slAcUR, verfuius. SlAgd, aftuiia. SMA 05» To SMACK, V. A. ( GUSTARR ) fmaka p3. 05*~ To fmack a Woman, kysj'a et qwinfolk fd del fmdllcr. Smacking , Adj. or Well-fmacking , wdlfmakande. SMACK.ERING, S. lengtan , desiderium. Ex. To have a fmackering after a thing , lengia efier nogot. ♦SMALL, Adj.litcn, PARVUS. A fmall Number, ringa anial. A ('mall Print , grannt tryck. cCT small ( Mi- KUTUS ) grann , Jma. To cut fmall, kacka fmdtt. A fmall-tooth-Comb, grann k dmi.05"SMALL (exiguvs) ringa, oanfenlig, af liiei werde. Small-Beer , fwag-Sl. A fmall fupper, en fv/ong eilcr knapp afionu/ard. A Man of fmall Learning, en fwag karl i Idrdom. 0j* *Tis a fmall Matter, det dr en ringa fak. 05* It yields but a fmall rate , det getter icke fiort. 0©* He has but (mall Means , han bar icke flort at wederwaga. To put one into no fmall Fear , fkrdma en hdrdi. Small-pox, kop- porna. Small-coaJs , et flags find kol. Small-craft, et litet farlyg , it, el fijk-redjkap. Small-arms, mufketeri. SMALL, S. Ex. The fmall of one's Back, /mala ryggen. 03* The fmall of the Leg, fmala tenet. SMALLY ,. Adv. litet, figa , parvm. SMALNESS, S. ringhet , tarvitas. OS* The fmalnefs of the Charge will go a great way with me, ringheicn af omkofinaden gjSr mycket bos mig. 03 s " SMALNESS ( DEBlLITAs) fwaghet , lamhet , okraftighet. •♦SMALT, S. bid ferg , it. bid amelering x picmen- TUM CJERULEUM. SMARAGDINE , Adj. gjord af fmaragd, fimaragd-fcrgad. SMART, Adj. fmSrtanie , fkarp , httande , ACER. A fmart Remedy, fwidande tdkedom. A fmart Pain, fkarp fwida. ttj"* A fmart Repartee, qwiekt , fint fwar. A fmart Man, en ord-hiuig karl. * To give one a fmart Anfwer, gifwa enom et bilande fwar. A fmart, f.enfom will wira ganfka qwick , fpreti-bSk. SMART, S.fmSrta, fuieda, pldga, DOLOR. Smart- mony , firadi matrofers wedergdlning i Kronar.s tjenjl. To SMART, V. N. fmdrta , fwida, dolere. My wound fmarts, mit far /wider. * You fhall fmart or fuffer for it , du fkall lida derfore. SMARTLY, Adj. or fharply, fkarpt, fint, ord-djerft , fiarkt , ACRtTER. Smartnefs , f. fweda ,. item qwickhel , fkarphet , ord-hittighet. SMATCH , S. Vid. Smack. OS* smatch {ccs.ru leo ) en fozei. ••"SMATTER , S. ofullkomlig Unfkap, fkryllande for- farenhet , COCNITIO SV PERFIC IAIIS . To SMATTER, V. N. pladra , prata om faker fern en litet ffrfidr , biaterare. Smatterer ,/. en half-lird, pladrare. Smattering, /. or Tincflure, liien fmak, fkryl- lande Idrdom. He lias got a fmattering of the Latin Tongue, han protar litet Latin. To SMEAR, &c. Vid. to Befmear, &c. Smeary, Adj. widlddande. To SMEETH or Smutch, V. A. rSka , fwart-rgka, 1SFVMARE. SMELL , S. lukt, olf actus , odor. The fmell ofmeat* •small, Isl. smAr, Sueth. SMA , exilis, m'tnutus. Sueth. SMAL , gracilis. •*SMALT, Isl. SMOLT ,1'iquamen. Svio-Goth. SMOL- TA , SMELTA, liquefacere. •••SMATTER, Isl. smadr, contemtus , d'tminutui. a SMA, exiguus. SinreBius a Sueth. SM ATRA, erepitarc. SMATTER, crepitus. S M E mat-lukt. A fmell-Feaft , en talrick-fliekart, fnyligdfi A fmell-fmock, enferk-karl,fombenger efter qwinfolken. To SMELL , V. N. lukta, olere. To imell fweet, lukt* fitt. This Meat fmells of burning, delta kSttet luktar wed-brendt. 03* Your accufation fmells of calumny, edert anklagandc luktar, ofar af jorfmSdelfe. 03* To SMELL Act. ( olfacere ) lukta. Smell this Role or fmell to this Kofe , lukta pd denna rojen. \ I fmell a Rat ( I diftrult lomething) jag luktar brendt horn, mistror nogot. • To fmell a thing Out, upwddra , fnoka up nogot. Smeller, f.lukiare. imelling,/. (the l'enfe of fmelling ) lukten ( et af de fern f.nncn ) SMELLEX) or Smelt to , Adj. luktad pd , olf actus. Smelt out , upwddrad. •SMELT, S. nurs, EPERLANi/s.Tbe fea-fmelt, hafs-nors. To SMELT, V. A. j'meha malm i mas-ugn, METAllUM FUHDERZ. Smelter , /. fmeliare, •♦To SMERK., V.N. myfa, fmd le , SUBRIDERE. To fmerk upon one, fe pa en med myfandemun. Smerk or Smerkmg , Adj. gladlynt, artig. SMERLINj-S. gers , cobites. To SMICKER, V. N. plira med Sgonen , fe kisSgd uf rekidere. Smickering, Adj.kis-Sgd. OS* Smickering" Vid. Smackenng. SMICKET , S.ferk, 1NDUS1IUM MULIEBRE. •♦'To SMILE, V. N. myfa, fe £odt ut , fma-lt , SUB- RIDERE. She fmiled upon him , hon my fie pa munnen dt honom. * Fortune fmiles upon him , lytkun dr honom blid. 0©* To Smile at a thing, le , roa fig ut nogot. Smile,/", myfande, fmd-lcende. Smiling, Adj. myjande. Smilingly, Adv. gladt , med fmdleende. •♦♦•To SMITE, V. A. fl.i, bafa, FER1RE. 05* To SMITE ( INTERFICERE ) fid , ihelfld. tfj* To SMITE ( CASTlGAREJtugta, rifa ( Bible-term ) 05* To SMITE or blaft , fkdmma , forderfwa. crj* To SMITE ( AFFl- CERE) intaga, rira, betveka. * She has fmit me , hon bar logic mig hjertat bort. (X5* To fmite TOGETHER, Neut. fid , ftSia ihep. Smiter , f. en fom fldr. SMITTENor Smit, Adj. rSrd, betagen , CORREPTUs. To befmitten with a woman, vara kdr uti , intagen afet qwinfolk. 05* SMITTEN { PERcussus) flagen , ned- flagen. Smitten with blindnefs , flagen medblindhet. SMITH , 5. fmed, faber. (X5» He is the fmith of his oven fate , han dr fin egtn lyckas fmed. Smith's-fhop, or Smithery , fmtdja. Smith-crcft or fmithing , fmid- nir.z , fmed-konften. Gn!d-fmith . gtdd-arbetarc. Gun- fmith , bSjs-frr.ed. Lock-fmith , las-fmtd. Silver-fmith, guld-fmed , ftlfwer-fmed. Smithy , /". hdrd-ho. SMlTT, S. ler-fmet , ierbollar, hwarmed fdren mdrkas , MASSA JRCI1LACEA. SMOAK, &c. Vid. Smoke, Be. ♦f, SMOCK, S.ferk , ndft-kldde, i.vterula. Afmock- face , SMELT, A.-S.1X. SM/ELT, idem. A SMA, SMAL» parvus, exilis. "Hue refer SMERLIN. •*To SMERK & SMICKER, A:Slx. SMEBKAN,/«J- ridere. Sueth. SMIKRA , SMEKA, blandire. Isl. SMECKR, verccundus. •♦•To SMILE, Sueth. & Dan. SMIL A,fubridere, blandiri. ••'•To SMITE, Sueth. SMITA, SMET A, SMITSKA, ferire , vercutere. 05* To SMITE ( corrumpere ) Vid- To SMUTCH, •j, SMOCK, A.Sax. SMOC, indufium. Goth. ISMUGS- klade. indufium, vefiimentum, in quod quafiirrependum efi, a SMVGA, prortpert. iMTGA rel Sm5ja waf, file per peHinem ducere. S M SNA fact, et qwin/kt anfikte , mjSlk-anfikte. Smell-fmock, Vtd. Smell. 'SMOKE, S. rik , FVMVS. Prov. WHERE THERE IS SMOKE, THERE IS FIRE, det riker aldrig , utan det ir eld under. C3* SMOKE ( VAPOR ) inge. Smoke- dry 'd , rikt. To SMOKE, V. N.rika, fvmare. This Room fmokes, ifeua rummet riker in. o3* He (moked along the field, ban rokte , flig , for ha/ligt fehet utat ( poet. ) C3* To SMOKE ( SUBOLERE ) hafwa , fd rik , wider af, mirka. o3" To SMOKE or fmoke tobacco, rika, rika robak. 03* To SMOKE [jcclkdi ) uptendas. Ex. the anger of the Lord fliall fmoke againft that man, Herrans vrede (kali himnas ifwer den mannen. "J" I fliall fmoke ye or nuke you fmoke for it, jag /kail betala dig derfire. C3* To SMOKE, V. A. { FUMIC A RE) rika , fmoka , eliir /nu/a. The cunning Gipfy fmok'd out the Matter pref^ntly, den arga konan hiuade (Iraxt fa faken. Smoked , Adj. rokt. Smoker , f. rikare, lo- baks-iikare. SMOKY , Adj. rSkig , fullrikt , fumidus. Smokinefs, /. rikighet. Smokelefs, Adj. fom dr utan rik, ickeriker. SMOOTH , Adj. [lit, jemn , plan vs. A fmooth Way, jemn wig. To plane fmooth, jjemna, flita. 03" SMOOTH ( POllTVS ) glanjk, glatt. Smooth or eafy fiyle, lilt, fiyiande fijl. * He has a notablefmooth way of jeering, ban har ei artist maner at Jkimta. 05* To have a fmooth way of Pointing, milafint. Hit. * A fmooth Tongue, jot , falfkmun. 03* Smooth-gliding ,jemt och fakta fkri- dande. Smooth-faced , blid, wenlig. Smooth-tongued , (lit i orden. Smooth-haired, fnaggharig. To SMOOTH, V. A.jtmna , (lita , plaK ARE. OS* To Smooth one's pafiage, befordra ens fart, rodja wigen. C3" To Smooth or make a verfe flowing, gjSra en weri flytande, Httoch bchagelig. OS* To fmooth one's fault, bemamla ,ifwerflryka ens fel. 03* To SMOOTH («in- GARe) fakta , fill la, biidka. 03* To SMOOTH oneup ( advlari ) fmikra en. Smoothed, Adj . jemnad, flAtad. A firoothing Iron, flryk-jern. SMOOTHLY , Adv. jernt , fakta , lENlTER.* To goon fmoothly in any bufinefs, gi wackcrt, fakta tilwirka med en fak. 03* r\ fmoothly flowing ftile , en jemi , Hit fiyiande fly I. 03» SMOOTHLY ( facile) litteligen, ti- tan molflind. 03* SMOOTHLY ( BLANDE ) ljufligt , fmickeragtigt , ftti. Smoothnefs, f. jemnhel, lenhet, item Ijufiighet i lal och fkrif-art. To SMOTHER, V. A.qwifwa, supFocARE.rry- To SMOTHER ( SUPPRIMERE ) dempa, qwifwa, utflJcka. 03" To SMOTHER, Neut. ( FUMARE ) rika , polma , molja. rry-To SMOTHER {s V PPS1 M l)dempas, qwifwas. Smothered, Adj. qwafd , fitlegad. SMOTHER, S. tjnek och ftark rik , FUMUS. 03* SMO- THER ( suppre ss 10 ) qwifning , fSrdSljande. "SMOULDERING or Smouidry, Adj. rikig, mSljande, fvmans. Smouldry heat , ddf-hetta. ""SMUG, Adj. ttiti, flyrtigtoch prSktigt klidd, COM- TUs. To Smug one's felf up , V. R. fnygga up fig. Smugged up. Adj. fnyggad. Smugnefs , /". fryggket , niuhtt. Smugly, Adv. fnyggt , nitt. *SMOKE, Sueth. SmSk, fumus. sm5ka, fumigare. ***SMOULDEring , A.Sax. SMYLT , placidui, tran- quillui. Sueth. widret SMYLTER, ventus fedatur , fit remijfior. ***smug, Isl. smxckr, Norv. & Sueth. dim SMUCK, pulcher, hilarii. SMYCKA , trnart. ♦To SMUGGLE, V. A. fiuka , fijila ut tiler in ofor- tulladl gods, lurendriga, mercei FVRTiM ISVEHERE. OS* To fmuggle a Wench, nappas , handjkas med tt qwinfolk. Smuggler , /. fiukare. ♦*SMUT,5./ot, it.fot-fieck, fulico. 0> smut of corn (ri/bico ) kol i korn och hwett.tfj 1 - SMUT ( OESctX.- nitas) ohofwijkc , graft fnack och tal. To SMUT or Smutch, V. A. orena , fmutfa , fota, M d- CVIARE. V^To SMUT ( RVBIGINE M CAUSSARl) fSrorfakakol i fid, kola fiden. Mildew fmutteth corn, honings-dagg fSrorfakar kol , gjSr fidert kolig. 03* To SMUT, Neut. ( RVB1CINEM CONTRAHERE) kolas. Smutted,. Adj. orcnad. SMUTTY, Adj. kolig , fmutfig , FviiciNosvs. o3* SMUTTY (Sl/BOBSCOLNVS ) Jul, ohSfwifk. 03* Smutty wheat, kol-hwete. Smuttinefs , /. fmutfighet , flemhet. Smuttily, Adv. orent, fwart, it. flemt , full. SNACK, S. del, lott, portio. To go fnacks with one, gi i hatfparten med en. To put in for a fnack, pa/13 fin del. SNACKET , 5. hafpe , hake ,- crena ferrea. SNACOT, S. korn-fifk, nibb-gedda, acvs. SNAFFLE, S. et flags betfel , fresvm. To Snaffle , V. A. bet/la , tygla. **"SNAG, S. udd, tagg , cvspis. C3* snag {dens PROTUberans ) utfkjutande land. Snag, fnagged or Snaggy, Adj. taggig. CX5* A fnagged Tooth or Snag- Tooth , ojemn land. *"" f *SNAIL, S.met-matk, dagg-matk , husmatk, lV!if- bricvs. (jj* snail (the fhtll-fnail) fnicka. OS" A SNACK ( BARDVS ) en drSner. *,, SNAKE, S. orm, serpens. Rattle-fnake , /kaller. orm. * There i? a fnake hid under the Grafs , der ir en orm i grifet. Snaky , Adj. deriilhSrig, full af ormar. SNAP, S. /mill, knippande, crepitus. It gave fuch a fnap , del gaf en fadan fmilU 83" SNAP {frustum) bete, it. bitande. 03° SNAP ( FURTUM ) fnatteri. C3* SNAP {piscatura ) et gedd-mete. f A cunning fnap or cunning Blade, en arg fiker.gtuffk fille. Snap-fack, fnapp./ick , j'uldat-ren/el. Snap-haunce , bS/s-las. Snap- dragon , en jul-lek. *6,To SNAP , V. A. brJcka , bryta , it. knippa, fra.v- cere. OS* To snap ( rapere )/nappa ai fig. 03" To M m m 3 snap *To SMUGGLE, Belg. smokkelen , idem. A Svio. Goth. SMYGA, SMElGA.furtim perreptare, penctrare facere. j "♦smut, M.Goth. smitaN, Sueth. smEta, dunire. SMUTSA, contaminare. SMUT* , inficere. ***SHAG, adjcSo fibilo a Sueth. NAGG, utenfile cufpi- datum. NAGGA, catulorum more dentibus acuiis mordere. ****SNA1L, Isl . SNYGILL, Sueth. SillGEL , lum- bricus , tefludo. *J, SNAKE, Isl. SNAKR, Sueth. SUOK. firpens. ab A.SaX. SnacAN, repere. Hue refer To SNEAK. *6,To SNAP 6* SNIP, Mirum quantum in hac voce ejus- quccognatis luferinl veleres. Antiquum Mud Svio-Goth. NEF^NABB, Alem. SCHNABEL, SCHNEBBE, rofi'um. Isl. 3 NOP PA , roftrum equi, radicale arbtiramur. lnde Sueth. NAPPA, SNAPPA.Germ. SCKVAPPEt!, rapere. Sueth SNAFSA, captare. Goth. HNA PPA , Sueth. KkXpP A.frangcre. velui aves ro/lro. IO.SNOPA, inhians lieurire. Ut aiiai kujus origin, s voces 4V pa/f.m in Lingy. Belg. Alem. A.Sax. obvias, praiercamus. Hue interim refer SNIPE. SNA sttap ( mordere) bita. To fnap OFF, bita af. The Do« Inapt his Le» , hundcn nappadc honom i tenet. He font out Men to fnap him , han jkukade ut dem fom Jkulle anr.ama honom. 03" To SNAP one ( 1NCREPARE) Jbubba en. o3* To SNAP , V. N. ( RUMPt ) g& fonder, brtfia. 03*To SNAP at( CAPTURE) bita , nappa, hugga efler. SNAPPEB.,5. upftappore, ixterceptor.'Xj- snapper i on-s) twer, ogen, krtpfk ma'nnifka.Vj'S'SAT PER ( crepuxdia ) el lekwtrk. SNAPPISH, Adj. trip/k, captiosus. 03* snatpish (raeidus) arg. Ex. Afnappiftl cur, en org hund. Snap- pifhly , Adv. krepfla. Snapt, Adj. Vid. to Snap. SNARE, S. ncit, fn.ara , laoueus. To Snare, fid.To Inlnare. *To SNARL , V. A. trafla, IXTR1CARE. 03" To SNARL V. N. ( H 1 RRIR E ) grina , morra fom en hund. 03* To SNARL at fomething (TAXARE ) danta pa , knorra of- wer nogot. Snarling , Adj- morrande. * A fnarling impudence, !ltamlo(l owett. DfNNAST, $. ]ju!-Hcie, mix A. * 'SNATCH, S. hund-bn, morsus. A fnatch and away, en bit i mun och ut. 03* SNATCH ( intervaLLVM ) /):n/', rSpp, lag: To do a thing by Girds and fnatches, g/Sra nogot fkofials , da och da , wid afbrutna (lander. rf-> snatch ( CA'-iiiATio) fpe-glofa, pik , beiord. To SNATCH, V. A.rycka, reppa at fig , RAPIRE. 03* He was (patched from thence, han blef haftigt ryclt der- ifran. Qfj' To SKATCH at a thing , Neut. ( capjar e) efter nogot. Snatched or fnatched away, rappad, bortfnappai. Snatcher , f. rappare , fhapphane. Snatch- i:igly , Adv. repp-wis , haftigt. To SNEAK, V. N. krypa, buga , krSka fig, VVLTVM rEMiTTERE To fneak atone, krypa fir en. To fneak a thin^ away, mufa undan. To fneak away, ga fnyllen hr.n. 03° To fneak into Corners .fmyga, fkrumflas. SNEAKER, S. <°m . fat, douvm. SNEAKING, Adj.' fmygande , nedrig , gemen, vnis A focaking JVIan , en gemen karl , afgemcrt finr.e . Snea'K- fng D imena gjern'utgar. OS* SNEAKING ( A- r.(RI A Sneak r. j fellow, e- fr.alhu-.i, ?a Sneakingly, Adv. gemene , ufelt. Sne-k- ■ "', , /". n-:Jri°ket , gemttnl finne. \ SNEAKS or fneaksby, f. Ex. A poor fneaks or a poor fneaksb-y , tiding, armling , misellus. Te SNEAP, V. A. Vid. To Snub. ♦"♦To SNEER, V. N. glina . fiina med fSrah, subri- DERE. 03* To SNEER at one ( sub s a a- a are }befpot- rj , Qjfrd narr, 'lens af en. Sr.eerer, f. en fom Uri nlf- vcn. Sneering, f. glens , glin . fSrakt. Sneering, Adj. Ex. A fneering Fellow , en glinare , fpefogel. *"'Tii SNEEZE, V. N. nyfia , slrxvtare. Sneez- ing , f. nysning. SNET , S. talg , del feta af ra-djur , SEBUM (jagt-term) To SNIB, Vid. To Snub. 'ToSNABL. Svio-Gotll. SNARJA, irretire. iCf To SNARL ( hirrire) l'l. SNERKA, ringere. S N ER KlU R , /•/.'p.c minacium. To SNATCH, LL. Sueth. SNATTA, parvum fu-tum cemmtuere. 6H ATT AN, parvum furtum. Cfr. To SN..P. ***To SNEER , SNIGGER & SNORE, Goth. SNIRBE, fitrntttatio, '^MoWMJj Isl. SNEVSA, jlernutare. Sueth. SNUSA , fur ten. S N U SNICK and Sr.ee, S. tn fordomdags fektning med knif- war , COKTEtiTJO. ToSNIFT, V.N.fnofla,MVcvM resorbere. fTo SNIGGER or Snicker, V. N.le i nSfwen , flisfa, porfa , OCCVLTE R1DERE. SNIP, S. bete, frustum. I fliall get fome fnips out of it, jag fkall wS.1 fa litet derw.ur. 03* To go fnips or fnack with one, ga i hllften med en. 03" SNIP (sEcno) klipp . fniffande. Snipper, f. litet ftyckc. Snip-fnap , /. k.tbbel, gnabb. To SNIP, V. A.fniffa, klippaaf, AMPUTARl. Snipt off, afklipt. Snipper, /. en fom klipper. SNIPE, S. or fnite, fndppa, skeppa. c3" A SNIPS ( bard US ) pundhufwud. To SNITE, V.N. fnyta fig , kasum imungere. It. torka, firyka ndhben ( om falkar ) SNIVEL, S.jnor, MUCUS. To SNIVEL, V. N. fupa fnor , wara fnorig , MUCUM resorbere. 03°" To snivel (or cry as children ) grata och fnyfta. An old fnivelhng Husband , en gam* mal knarrig man. 03° A (nivelling Cold , fnufwa. Sniveller , /". en fom fnyftar. Snivelly, Adj. fnorig. *To SNOOK, V. N. ligga pa lur efter nogot , IN- S1D1ARI . To SNORE, V. N. fnarka , fnufa , RHOSCH 1SS AF E. Snorer,/! fnarkare. Snore or Snoring, f. fnarkande. To SNORT, V. N. fnyfa, fr3fa,PROFlARE (on, heflar) SNOT, S. fnor, MUCUS. Snotty, Adj. fnorig. »*SNOUT,5./n.>/£,rr)n«, rostrum. CO* The Bellow's fnout or Nofe , ttiten pS en pufi. Snouted, Adj. Ex. Big-fr.mited , flor-nSfig. ♦"'SNOW, S.fw,Ntx. Afnow-ball ,fnS-holl. Snow- white, kwit fom fno, fnohwit. Snow-weather , /nJ- g/i t wJ./er. To SNOW, V. N.fnSga, sixcere. 'NGUY , Adj.fnlhuit, vt veus. o3* Snowy weather, fr.Sgigt Wilder. •"'•To SNUB one, V. A. fnubba ,. fnSfa en, ixcre- Pari. (Xt" Snubbing weather , bi:ierr, /karpt v/dder. 03* To SNUB , Neut. ( siNGULTIRE ) fnyfta. Snubbed, Adj. fnSfl , fnubbad. Snubbing, /. j'nubbor. * 5.SNUDGE , S. ( an old Curmudgeon) en gammal fnal- hund , krutb'itaref, triparcUs. To Snudsjealong, V. N. g3 och huka fom en gommal krubbitare , it. /<5.*;oi. *6, SNUFF, S. u-ekeafljus eller ilamp-a, Iin'n/v.TiI. 03* SNUFF ( MYXA ) liui-brand. C3" SNUFF ( i T^Ji- NUT AMENTUM) jr. us. A livjfT-box , fr.us-iofa. t lo *To snook, Sueth. snoka , infidiojc firutart. "SNOUT, Belg. snuV't, Sueth. SNVTE, rofirumeni- malium. ltde To SNITE, Sueth. SNYTA, emungere, ettam snot. **'SNOSV, M.Goth. SNAIVS, Isl. SNAa.x,' SN'O". nix. r,,vj. ne'fix <,•.■''"' SO ( si Mono ) om allenafl. So he do me no hurt, allenafl han gjor mig ingen jkada. 05* SO ( TAM ) jd. 0Cj» Can you deny me (o frr.ali a kindnefs, kan du neka mig en f.° litea gun/1. So long, fd lenge. So tar , fd vida. (£= so ( HOC Mono ) fdlunda , faledei. c$/* So — that, ja — at ( dock utcftues that under ;"T so(r£- HE ) jafd, wdl, wSl. (fr SO ( sit it a ) del md fd va- ra , ma g-Sra. Oj" SO (igitur) fSrdenfkull. 06 5 so , fo ( iNDJffERENTER ) (3 och fit, dtt gar an. try- And fo forth, och fd wiiare. (ff As -—SO {aoue ac ) Ex. As that was paiuful , lb this is pleafant, fi ledt fom del war , fd l\uft dr delta. rfr" As this principle is juft, fo men are obliged m folic w it, fom denr.a grur.d- regel dr rcu , fi Sro ock mdnmfkor fSrbundna at folja den. try- So then , (Srdenfkull , alt fid. ToSOAK.&c. Vid. to Soke, Cfc.S :>ap, &c. Vid. Sope, Cre. **ToSOAR, V. N. fwingafig i hSgden, ALTUM PETERE. rfj* To SOAR high after fublime notions, Jgka, fyjjel- fdtn fig med ho*a tankar, upklifwa med lankarna hank, '. ung folk. Soaring, Adj. Ex. A high foaring 1 or a lofty (tile, big flyl. * * * SOS, S.fny fining, siscvitus.Xo Sop, V. N. fnyfta. SOBhR, Adj. ntkter, SOBRIUS. eff SOBER (T£.Mi>£- rass ) fedig , tugtig, mrftielig , befkedelig. (15* A man of louer understanding , en man af/undt begrep , mogen 1 taikat och omaome. O^r" SOBER ( CR A r l s ) ahv jrfjm, All fober inquirers into truth, alia fern med jlwar /Ska finr.:"*. 05" In fober fadnefs , alwa'famt. •To S03ER, V. A. gjira nykier, SOBRll'v 'R! LDERE. SOBERLY , Adj. nykiert , beOcedeligt, alwarfaml , fur.dt , SOSR1E &c. Sobernefs or Sobriety,/] nykierhet, alvmr- fj-nhet, fidighet , befkedelig bet. SOCCAGE, S.en gammal l pelare.B as 1 s colVMNJE. * "SOCOiVlE, S. en palaga at malt pa hand-qwarn wid her' regarden. * 3ond-Socome, Bond-mdld , n.ir bonderna af Iwong maldc pa hwi-awarnen hoi Hcrren, fvm Jig ifrd Love-Soccme, hwilkel fkeddc af fri wilja ( lag-Termer ) """"SOD, 5 torfwa, CESPES. SOD or Sodc.en , Adj. fuden , cOCTVS. SODALITY , S. Cameratfkap, jdlfkap. SODER orSoluer, 5. lldbuli, flag-lod , rERRVMEK. Tc SODER or Solder, V. A. ltda ihop, fekrvm'.sa- re. Sodered, Adj. lodd. Soderer, J'. iSdare. Soder- ing , /. Ihdnir.g. SODOMY, S. foicmiieri, f.umma fyndcr. Sodomitica! , Adj. fodomitijk. Sodomite, /. fodomit, dienga-fkdndare. ¥ ***SOE, St ft, I'AS OVr\DDAM LIGSEVM. SOEVER , Adv. fom hclft. Ex. Whofoever , ho fom helfi. Whatfosver, hujdfom hclfl. U'hich way foever, pj hwad [du del ma ware. SOFA or S iffa , S. foffa , STRATUM. "5. SOFT, Adj. mjuk. Hoi , item len , MOLUS. Soft Bed. mjuk feng. o5* SOFT (facilis) btjelig. A foft temper , bSjeligt finne. 05* SOFT ( Mis cricors) bticig, imfinnad. So! t cc nfcienced , famweU-Sm, hiod- hjenad. tfr* SOFT ( MAKSUETVs) mild, fiklmodig, lindrig. 03* SOFT {placidvs) r 05^ SOFT ( AMtStfOs) ljuflig , bchagelig. Soft nimber of vcri.'S, behagelig, flytande w.-rs r> A foft deep, en ljufiig l~Smn. Sof; Stone , loi ten. CTj* Soft Voice , fpdd, fakta rS/i. 05" SO?T f nrFOEMlKATVl) we-'ig. qui': RoeofaFifll, mjS'.ke pa fjk. Pror. SOFT FIRE MAKES SWEET MALT , maltelig ll! gjSr godt malt. + To have a foft Place in one's Head ( or to be crazed) wara lite t fin afjollig. Soft-brained, foft-headed or foft- pated. (meTfiotlig. Soft-hearted, Smhjertad. Soft,/. Ex. The foft of the belly, flaka buken. SOFT, *SOCK,I'i. SCC.KR,/»:,w, caliga. Vox plurimis V.r.guit communis, antiquijjima & Phrygica. \\ acht. "eosb-SOCOME, unica hac eft vox in LL. Ar qua Gothics ilia BOfPE ocrurrit eodim fenfu ac hodic tpud r.os ufiiata , fcilicct pro Colono, Ruftico. »"SOD, B-l». SOED.i'te. Isl. SYDE, J^rlam pmw quam inhabitants, a Svio-Goth. sA. SA, feminare. *""SOE,Isl SAR v((sAgUB, vas aqua for land a. Edd. *5,SOFT, A:Sax. SOFT, Germ. SiNFT.ito. a Svio- Goth. SAFT, futcus Junius. Anton & Suerh SAKTA, Isl. SEFA, fedare, huic cognata, ludice Lcclor, S F SOFT , Adv. Ex. To lie foft , llgga blltt , mjukt. OS 5 Soft or foftly , Interj. (or hold there ) fakta, holl, holl. To SOFTEN, V. A.mjuka, lena , gjora blSt , molli- KE. 03* To SOFTEN ( MANS VEF ACERE ) blidka , miidra, rSra til mildhet oeh faktmod. 03* To SOFTEN ( Ml TIC ABE ) fiiila ,lindra, it. gjSra l/"flig ochbchagtlig, 03* To SOFTEN, V. N. ( mollescere) mjukna\, bloina. Softened, Adj. mSkt, faktad, Softiih , Adj. blStagtig. SOFTLY, Adv. mjukt , blStt, MOLLlTER.tfj* SOFTLY ( ELACIDE ) lyfl, flilla , fakta. 03°! SOFTLY ( LLNI- TER) iindrigt. 03* SOFTLY 1 ( CLEMENTER ) blidigl , Smjinnadt. SOFTNESS, S. mjukhet, blSthet, lenhet, mollicies. 03* SOFTNFSS (lenitas) mildhet , lindrighel , iempa , fogclighet. 03" SOFTNESS ( MANSUETUDO ) mitdhet, fakimudighet. 03" SOFT NES S ( At ISER1C ORD1A ) blo- dighet,omhjertcnhet , it. flathet. 03" SOFTNESS ( PUSIL- LAN1MITAS ) klenmodighet. OS* SOFTNESS or effemi- nacy, weklighit. 03* Softnefs of founds, behagelighet i ljud. C3* Softnefs of manners, ljuflighet, artighet i feder. Softner, f. fiktare , blidkare. *SOIL , S.grund, jordmon , SOLUM. This foil is good for Corn, denna jordmonen dr god til fide. 03* Native Soil or Country, fddernes-bygd. Lord of the Soil, jord-drott. 03* SOIL ( fimus ) trick , dynga. 03" To take Soil , ISpa i watnet ( om et jagodbjort) 03* SOIL ( macula ) fleck. Soilenefs, f. fmutfighet , orcnhet , fo- londe , orcnandc. To SOU. , V, A. gSda med dynga, STERCO RARE. 03* To SOIL ( conspurcare ) folka, fudla , fSla, fmuifa. Soiled, Adj. gSdd , folkad. To SOJOURN, V. N. uppeholla fig, wiflas ,dwdljas pet en on, hospitari. Sojourn ,/ wifiandc. Sojourner, (I fremmande , fremling. **ToSOKE, V. A. ft'opa, byra , blSta i nam, MACE- RARE. 03* To SOKE {or drain) one's Pockets, ut- blotta , tSma ens pung. 05* A Woman that fo*kes up (or dries) a Man, et qwinfolk font utmdgiar en karl. 03* To SOKE , Neut. ( penetrare ) bite , lira Jig in uti. 03* To foke THROUGH , (la igenom (om wain) 03* To SOKE (lMBIBERE) infupa , draga uti fig. 03* To SOKE ( HELLUARJ ) dricka , fipa. SOKER, 5. a Soking club, fyll-fdlfkap , , fup-gille , item drinkare , en fom fuper , HELLUO &c. SOLACE, S. tro/1 , hugnad , solatium. To Solace, J r . A. trXfla, hugna. To folace lor recreate) one's felf, fSrluHa fig. SOLANDER ,' Vid. Selander. SOLAR, Adj. fokn tilhorig, hdrrorande ifrd folen. A Solar Year, et fol-iir. •j-SOLAR.5. nattjluga , wind, HYPOG&UM. SOLD, Adj. fold, venditus. SOLD, S.fold, MERCES M1LITARIS. SOLDAN , S. ftor-Sultan , jmperator turcarvm. SOLDER , C-c. Fid. Soder , &c. Soldier , &c. Fid- Souldier , (re. SOLE , Adj. allena , soivs. This is the fole Reafon that hindered nv:, detta He rofe up, boaftinj bimfeifto be fomebody, han ho f fig ttp , fdtandes fig wjra nogon , .jville wara nogot. (fj* Somebody elfe , nogon annan. SOMEHOW, Adv. pet et eller annat fill, jag wet icke huru , HOC vd 11L-0 MO DO. SOMERSET or Somerfault , >. iullh.ita, et hopp ifrdn en as, hwaruii djn huppanjj jijdper fig omkrir.g,s altv s . SOMETHING , S. nogot, aliouid. Do that and there will be fomething for you, gjSr del, fa fkalldu fa no- got for omaket. fCj" You muft do it fomething from hence, du md'le giSra det nogot litet hSr ifrdn, et Jtycke hort. He is fomething , Adv. (or a little ) troublefome, han dr ncrot befvdrlig. SOMETIMES, Adv. da och da, underftundom , nogon gang, ikterdum. Sometimes the one and fometimes the other , ibland den ena och ibland den andra. (Xj* SOMETIMES (quondam) fordom, en gang. SOMEWHAT, S. not«t litet , aliqvastum. Some- what, Adv. Ex. he is fome.what angry, nan at nogot ond. SOMEWHERE, Adv. nogorflSdes, AlIcVBl. IFEROUS or Somnifick , Adj. fofwande, fom fororfakar f'mn. Somnolency , f jomnagtighet. **SON, S. [on, Fiurs. Adam's fon , Adams barn. He is Son to fuch a one, han dr fon cf en fddan. Son- in-law, me.g eller fly-ffon. Grand-fon , fonc-fon, fff God-fon , Gud-fon. Every Mother's- fon , huar och en. Sonlhip , fifonefkap'om andra perfonen i Guddomen) SONG, S. fans , qwdde , CASTVS. Kj* SONG (cax- tilena) wifa. The fong of birds , fogel-fong , qwi- trandt. iff SONG (po es l s) fkdde-konften. eft An old fong, lapptri, fak af inlet werde. To fing the fame fong over and over, holla famma fall, f To give a thing for a fonv.gifwa hort nogot fir imet. Songfter, f. fonga- re- Songrtrefs, /. fon?crfk.a. *SOME, MtGoth. SUMS , Is!. SUMR, quidam. Sueth. ol. SUM*, hod. SOMMA, aliquot, quidam "siv.M Goth sunu-: I I SONR. filius. Vox antiquijf. plurim squc Lingv. & Dialect, communis. SONNET, S. endikt, lite* wifa. Sonneteer, f.rlmdres wcrs-makare. SONOROUS , Adj. ljudande. rff Sonorous expressions, hlgljudande orde-fdtt , fom lata fiort. Sonoroufly, Adv. Ex. That bell rung more fonoroufly, den klockan ringde flarkare. Sonoroufnefs , f. fiarki Idte , prdktigt ljud. *SOON, Adv.fnart.haftigt, CITO. Too foon, fgr fnart. Soon after, firaxi efier. Soon or late , flrr eller fedna- re. As foon as I fawhim, fa fnert jag fag honom. cfj* I will as foon fee that as fomething elfe, jag wiit rett fd gernafe data, fom nogot annat. Sooner, Adj. fnara- rc. Soonefi , Adv. fnarafi. At the fooneft , med dm fnarafle , fkyndfammafl. *SOOP, S.fup-mat, foppa , JUS, SOOT, S.fot, iuligo. Sooted or Sooty , Adj. fotie. Sooteikin , /. et flag, jalfk bird has qwinjolk. *SOOTH , Adj. Ijuf , behagdig , cratvs. '""SOOTH , S. fanning, fanfdrdighct, VERITAS lobf.) SOOTH , Vid. South. To SOOTH up.r. A. frihra , kda , kliffa med, ABBLANV1RI (ft To SOOTH One (it! VLC E K e) fakta, JiMa. eff To footh one up( to ^ullhim) in lis Roguery, holla med en i bans fktlmfycken. Soothed up, Adj. kliffad mid. SOOTHSAYER , Vid. Southfayer. SOOTY , Adj. /oiig , it. fvt-black , fnart fom fot , r U- licinosus. Sootinefs , /. fotighn. SOP, S. indappfldt b-Sd, offa. A wine-fop, uindop- pad brods~bit. eff To give a fcp to a hound, iafia en bete at en hund , fitlla , tilfridfldlia. Sugar- fops , Vid. Sugar. To Sop, V, A. doppa. Sopper , /. en fom doppar. SOPE , S.fdpa, twdl , smegma. Sope-houfe, fdp- bruk, Sope-boiler, /. fSp-kokare. To Sope , V. A, twdla , ISdra. SOPH, S. en tu drs ftudeni , fom narit Mid academicn i tu ar, SOPHI, S.kejfaren i Perficn, 1M PERATOR TERSARVM. SOPHISM, S.fnSrjande, falfkt fiut. Sophift , f.werldftig wis , gamn-.al philofof. Sophifter , f. grillfSngare. Item en flug , arg karl. Sophifrical , Adj. falfkt flutande , be- drdgdig. Sophiftically , Adv. pd bedrdgdigt , fndrjan- de wis. To SOPHISTICATE, V. A. fSrfalfka. Sophirticated, Adj. firfalfkad. Sophistication , /". forfdfr.ning. So- phifticator , f. fSrfaWkare. Sophiftry, f. falfk och o- riktig flu:-konjl. D f To SOPORATE, V. A. f$f*a. Soporating, So- poriferous or Soporifick, Adj. fifwande. Soporiferous- nefs , f. fofwande natur och art. SORB-APPLE or Sorbs, S. rSn-bdr , SORBUS. Sorb- Apple-Tree, ron trd. SORBILE, Adj. fom later dricka fig, kanfupas. Sorbition, f. fupning. SORCERER, S. troll-karl, befwdrjare, VEKEF1CVS. N n n Sorcerefs, *SOON, MtGoth. SUNS, A:Sax. SON.*, mox . flatim. '"SOOP, Isl. SUPA , jufculttm. Svio-Goth. SUPA, for- btrt. AlrGoth. SUPAN, cor.dire. Hue refer SUPPER. "SOOTH & To SOOTH up, Vid. SJ'E'T. ** r 'SOOTH . depravatum cenferim ab anticuioti Goth. SANNU. , M:Goth. SUNJEINS, verut.verax. Sic Isl. SATT. pro SANT, verum. Hue refer SOOTH-SAVER, Svio-Goth. sannsaga, tlcquium verum. Sueth. SANN-S^GD, reridicus. SOR Sorcerers, f. or Witch, tro!l-kona, trollpurf.a. Sorcery, f. or Witchcraft, troll-konfi , troldom. SORD, Vid. Sword. SORDET, Vii. Sordine. SORDID , Adj. orenlig , otdck , ofnygg. o5* A fordid Man, en fnil , genua karl. 55* SORDID (vilis) gt- men, nedrig. A Sordid office , en gem en fyfla. Sordidly, Adv. gement , otdekt. Sordidnefs , f. gement finne, ne- drighet, it. orenlighet , ofnygghet. SORDINE, S. munflycke pi en trumpet, FISTULA. •SORE, Adj. fir , im , TZNER. Afore Place, et Stnt fldlle. CCS* Sore Ears, fjuka iron, 03* SORE (■'£»£- MENS ) hdftig, woldfam , /lor. 'Tis a fore Trouble to me, dct dr en ftor forg fir mig. Sore-hawk, en ung hik fom dnnu e\ ruggat. Sorenefs , f. firhet. Sorely , Adv. fart , Jwcirliga. ♦•SORE, S. far, ulcus. Here lies my fore, hSre/Sr nig ondt. Cj* Lazarus full of Sores and Ulcers , La- [arui full af fir och bilder. K/* SORE ( Jt/^o»JMw) en hjort i jjerde arci. SORE, Adv. fwira, ganfka , i'aldE' I w as fore afraid, jag war ganjka raid. Sore wounded , ilia firad. QCj* My Heart is fore vexed with Grief, mil hjerta dr gan- fka htdrifwadt. oS» Full fore againfr my Will , aldeles emot min wilja. SORING, S.har-fporpi ipetfelt, vestigia leporis. SORRAGE, S. hwetcoch kom-grds.bladen af hwcte och korn , grjMEN TRiTict. SORRAWCE,S.hifl-(Juka,elUrlyte, morbus equinus. SORREL, Adj. mirk-rid, HEirius. A Sorrel horfe , mirk-rid heft. SORREL or Sorel, S. en hjort i tredje aret . QtRVUS BIENNIS. SORRILY & Sorrinefs, Vii. Sorry. ♦♦♦SORROW, S.forg, bedrtfwelfe , doior. To my great forrow , mig til en ftor forg. Prov. when sor- row IS ASLEEP WAKE IT SOT, W(l icke en jvf- wandebjirn. Sorrow-proof, forg-lis. To Sorrow, V. N. firja , wara bedrijwad. SORROWFUL, Adj. bedrifwelig, elindig, vastus. It. Jorjinde,bedrifwad.$orrowfii\]y,AJv. bedrifweiiga. ufelt. ♦♦•SORRY , Adj.orolig . forgfin, bedrifwad, TSISTiS. I am forry for it , det gjSr mig ondt. 1 am forry for you , det (;jir ml% ondt ifwer eder. cry- SORRY ( VI- Lts) ring*, tldndiz, gsmen. A forry fellow, en irc- fiare. Prov. HE THAT MARRIES FOR LOVE HAS GOOD NIGHTS, BUT SORRY DAYS, den fom gif- ter fig afkdr.'ek hargodn n.httr, men (IJta dagar. Sorrily, Adv.ilin.dlgt, ufelt. Sorrinefs, f ufelhet , gemenhct. SORT, S.flag, art. species. C5* The common fort of people , detgemena fjlket. OS* SORT ( MODUS ) fdtt, wit. In fome fort, pi will fill, endeh. rry- In like fort, af famma fkdl. To be of all forts or out of homour, wara widdakt mod. •To put out of forts, fonre- ta.tfj" SORT (cov ditio^ rang . ordning, rr^> so«T *SOR£> Goth. SAR, ttner. Isl. SAR, ulceroftis , mal' ^ a j enJi 5vio-Goth. SARA, SARA, vtdnerar;. frj* SOKE (veh'meni ) Germ. SER, Alem. & Hib. SAR, valde. P.emotifftmK antkuitatis vox. ♦•sore ( cervus) Svio-Goth. saudr, sor, Sod, ovts, pecus. Neque enim raro nomina animalium inter fe com- muta'ntnr. A Gall. SAUR, hclvius. Skin. •••sorrow, M:Goth. saurgan, Svio-Go«h. SORGA, SORJA , dolere. ♦•••SORRY ( vilis ) Goth. SAURUGR, impurut, Isl. SAUR , immundicics. , SOU If' ( couotis) rote, fdlfkap. A fort of traitors , lit hop u lkclmar.r£r SORT (par) par. OS* A Sort of Ballances, k tre dufin ( handeh-term ) Sortilage, f. Lottning To SORT , V. A. fortera , para , indcla i wisfa clasfer , in certas classes DivioiRE. o3» To fort one thing with another , holla, jemfira del ena emot det an. dra. Cty- To SORT out ( SELICERE ) utleta, utwdlja. rry- To SORT, Neut. ' PROSPER JR E ) lyckas..rry It forted not to any light of importance , det kem icke t agon riktig (lagtning. ff°r' To SORT with (r>l/st/>r.A- RE ) pal fa , lemrn fig crr.ot. <£-• To son? With ( AS sociari) fdlla, jti 'fig til, OS* To sort (coxju nci) fammanfogai. B3» To SORT ( even ire) (la ut , afiip a. Sorted, Adj. jorte-ad. Sortance, f. 8J wereniflcmmelfe t lempelighet. Sortment , f fortering , en hop af aifkil- liga flag. To SOS, V. N. fitta och wrdka, fdttafig tungt ncd pa en flol , RUD1TER CON SEVERE •SOT, S. narr , dumbkujwud , lilper , bardus. Kj" A SOT or drunken fot ( EBRIVS ) fyllhund. To SOT, V. A. giiraga/en , liiw'dla til forfiindet, STU- fefacere. 0j* To fot one's time away, Jumla, flla hort fin tid , fitta och fupa hort tiden. SOTTISH, Adj.f,ollig, fiepig, fatuus. A fottift fello en narr. 05 s " SOTTISH ( temulentus ) full, galea. Sottiftly , Adv. narragtigt , flepigt. Sottifljnels , /! narragtighct , galenjkap. SOUCE or Soufe, S. fatlake, mvria. 05* Souce or pork fcuced, fylta, infyltadt fuin-kitt. To Souce, V.A.in- fylta , it. doppa i wain. To SOUCE or Sc.ufe, V. N. fli ned , falla pa (fom en rof-fogel ) insilire. OS 5 To Souce or give cnea box on the ear , fid en wid irat. Soufe , Adv. bttrdvm SOVEREIGN, Adj. higfla magten tgandc , firtrjjjciig, SUPREMUS in POTEST ATE til OFFICIO. ffj' A fovereign remedy, en fd ' cr Ul tjom. 05* The fovereign fclicity.d'cn higfla fdllhet. Sovereignly, Adv.firtrijfiligcn. SOVEREIGN, S. regerande Hcrrc. Sovereignity , /. of fupreme power , ifwer-uelde, hogfia magten. SOUGH, 5. watn-trumma , canal, canai.is. SOUGHT, Impcrf. Verhi to Seek. Sought,- Adj. fike" ♦♦SOUL, S. fjdl, anima. A great and generous foul, et fiort och da'clt hjcrta. A dull foul, en dumb fettle. ff5* With all my foul or heart, of alt mil hjerta. (JS* SOUL (SPIR'TUS vtTAL:s)lif, :,fs-kraft. rry- SOUL (at ;: o) mdtnijka. A thoufand fouls, taftndt fijlar, mSnnifi'or. Charity is the foul of othsr venues , kdrleien Sr dt andra dygdernas tlf. (Xj" SOUL ( I'ls ) krafl. SouI-malS- cakes , hafre-brid fom pi Comitza fidllcn gi fives til de faitiga. ~f A foul , en fup-lulla. Souied , Adj. fom har fjdl. Soullefs, Adj. liforh andelis, it. gemen, nedrig. Soul- fhot,/". afgift til prefterna jor f/dl-mesfor. SOULDIER , 5. hirman . foldat , miles. Foot-foldier, fa- knekt . fofgSngart. rf> The fnuldier's pay, foldaljk fold. Souldierlike or Soldierly. Adj. mititarifk. Soldien fllip, folial-wdfende, krigskenien. Souidiery, /"• foldati- ifninzar? ♦SOT , A:Sax. Belg. f> Ga'l SOT, fiulwt, dictum v'-dctur ah Isl. SAUD , Sueth. $5de , pecus, beflia. Sic Sueth, s5DE-lefwerne, vita beflialii. Ncc aico aliertum vidstur Sueth. SUDD ER, homo fegnis & rnifer. SUDDA, «.i- fpurcare , iilinire. ♦*SOUL, MtGoth. SAIV AL A, Isl. SAL, SALA , anima. Confent. aids Lingy. & Dialect, bene multii, Vid. Wacht. p. !A.og. sou sow Sfnlng*r . htm fitdeu-trepp, SouTdierJy , Adv. pi fotdat-wis. OUND , Adj. fund,htlfofam , frifk, helbregda, SANDS. Sound commodities , ferfkt gods , goda waror. QO* SOUND ( ORTHODOXVS ) reniirig, item fund , redig , fSrnuftig. To give one a found ora great blow , gifwa enom en dryg fling. A found kifs , en muftig kyfs. ft^ To be in a found or profound fleep , wara i en djup fSmn, dj' Wood that is not found , rutet irS wid ke men. OUND, S. ljud, SONUS. To make or yield a found, ljuda. rtj* The found-board of organs, ljud-brddet torpor. Qj" The found- holes , hoUn p.i en fioL. To SOUND, V. A. lata, ljuda, gjSra ljud. ciivcc- RE. To found trumpet, bldj'a i trumpet, cfe* To found or pronounce a letter, utfiga en bokftaf. ojr' To Sound one's praife , utfunga ens berSm. rjj- To SOUND, V^. N. { son are ) klinga, ljuda, Idia. The trumpet founds, Irumpeten gar. OS* A name that fourds ilrangely, et namn font l/uder fetlfamt. * An aftion that founds well Or ill , en °jcrning fen later wiU eller ilia. O SOUND, V, A.funda, rnSta djup, FUNDVM Explo- it A RE. £.v. To Sound the depth of the fea , funda, mdta ujupcti flon. rry To SOUND ( EXpiscari ) utf>r;ka , utUta. Ex.To Sound one's mind, tela utur enhais mining, Sound orprobe, f. et feldfkdrs wdrktyg at mdta djupet pd jar med. OUND, S.^SunJ, pm-tuu. 05*The found of Denmark, Jundet af Ojler-f.Sn. Little found , tie, lite! fund ff5* SOUND or Cuttle- fifll , et fags fifk. OUND or Sounder, S. hop , Jkock , cREX. Ex. A founder of fwine , en f\vinhop , fwin-hjetrd. OUNDLV or Sound ,-Aiv. fundi, med god helfa. Ct3* SOUND {soLIDt) fundi, redigt. Crff" SOUNDtr ( fortjter )flarkt, fly ft. To fleep foundly, Jofwn foil, OVSTlKIZSS, S.fundhet, hclfa, s ANITAS. (T> SOUND- NESS (soliditas) redighet , fSrftdnd och omdomes ft rka. To fpeak with foundnefs of reafon, tala med godt fSr/ldnd. OUP , Vii. Soop. Sour, Src. rid. Sowr , &c. OURCE, S. kdi'.a, urfprung , orico. propr. if fit. OUS, S. flyfwer{etfranfkt mym) To Soufe, bc.Vid. To Souce , (re. *SOVTH,S.fSder, MER1DIES (Tr-SOUTH {duster) fu-inzn-wjder. South-eafl , fyd-oft. South-weft, fyd- wefl. South-moft, Adj. lent,oth. To SOUND, Al.m. SONDAN, maris prof und.tatem cx- plora-e. A fea. SOUND. Svio-Goth. SUM D, (return, va- d:ni angufiius , ut tranfnatari qucat , a'o Isl. SYNDA, n :. Siit'th. SUND A heft-ir, eauos ad natandnm dueere. SOUTH, I*!. SUDR!) unuf'pygm etotum qui cgtlujn fits- limre di'.wiiurin Edda. Isl. SUDUR, Arm. SU, Franc. SUND vei SUNT, meridiet: Ouodnam horum fit genuinum O primum vix confljr. On'.. quid fit, SUDUR, radicis loco admiaere videtur Svio-Goth. SJODA, SJUDA, cojuere. SViDA, adwere. SV rur/hf ad Isl. S V A SUR, tempera- tut, utde Sv5suD E , pater xftalis in Edda. sv I AR til , aer incalefcit . referri commode potcfl ; SUND vero ad Si>-Goth. SUNNAN, aufler {quod a SUN, fol ) propius accedit. To SOUTHSAY, V. N. fi&, DjyitrAnt. Southfay or Southf.iying» f. fpSdon.. Southfiyer , f. fpHman. SOW, S.fo.fuega, POKCA. Prov. TO TAKE A WRONG SOW BY THE EAR, fara wilfe om perfontn. Prov, TOGREASE THE FAT SOW IN THE ARSE Or IN THE TAIL , godafeta fon. t£f A SOW ( or great lump of melted iron) jern - tacka. A low of lead , bly- tacka. A Sow-pig or a little low, en gylta. A fow gelder, fo-gSllare.t£f SOW {mi LIE pld a) grafugga {en infiH) *Te SOW, V. A. ty N. fa, seminare'. To fow a field, fl en jl.er. C5* To SOW ( spargeke) utkafta, ut/hS , beftto med. * To fow diiTcnfion among friends, utfd oenighcts-frb emtV.an wenner. Prov. TO SOW ONE'S WILD OATS , ISgga bort ungdoms vran. ffj" To SOW , Src. Vid. To Saw. SOWED or Sown , Adj. fddd. Sower, f. fddesfnan, ut- Jpridare. The (owing- time or Seed-time, fides-tiden. SOWINS , S. hafre-grit, PVLS AVEN ACE A. To SOWL one by the cars, V. A. rycka ,dragaen wid Srorxn , med wold, VIOLEKTER TRAHERE. To SOWN , Vid. to Swoon. **SOWR, Adj. fur, acidus. To turn fowr , furna. rff SOWR ( AVSTERUS ) fur, twer , led. A man of a fowr temper , en katl af ilakt fiine. A Snwr coun- tenance , fur a miner. 05* Sour lards, fur aker. "J* To be tied to the fowr apple-tree , hafwa en tlak ftuflru, Sowrfop , ct indijkt tdplc. Sowr , /. nogot fom drfurt, r^F* A fowr, en iwcr wigg. To SOWR, V. N. fuma, acescere.oS' To sown, A3. { ACIDUM REDDERE) fyra. 0^* I O SOWR one {EXA- CEUB.iRE ) gjSra en fur och led- O^r" Tufts of grafj fowr lands , grds-nockor fyra akern. (X^* To fowr one's happinefs , minfka , forjyrs ens lyckjalighct. Sowred , Adj. I'yrd. SOWRISH , Adj. fyragtig, fyrlig, SVSAC1DVS. To look fowrly upon one, fe furt pS en, Sowrnefs , f. furhet , fyra , item twerhel. f SOWT'ER , Vid. Shoo-maker, &c. Soyl , Vid. Soil. SPACE, S.rymd, nidd, s VATiVM. A fpace of time and place , tids eller rums Ungd. 05 5 * A fpace between , et mellan-rum. rrj" For the ipac; of three years , i tre art lid. Spacious , Adj. wid, rymlig. Spacioufnefs , /. rym- lighel , widd. SPADDLE , S. liten fpade , SPATVIA. SPADE , .V. fpade , LiGO. 05° SPADE ( in cards) fpadcr i kort. CE°r* spade {cervus triennis) trcSrig hjort. rfr SPADE ( spado) fnsping. Spadille, f. fpadcr eft { i kort ) . SPAGYR1CK or Spagyrical , Adj. chymifk , chymien til- hts-'m, Spagyrift , f. chymift. SPATD, Vid. Spay'd. SPAKE, Imperf.Verbi To Speak (itwfit.) Spalt; Vii. Spelt. ***SPAN, S.fpan, palmvs major. CCS* span {mo- mentum ) kort, liten lid. 'Tis but a fpan , det dr all-.na et Sgnablick, ganlha kort. (T> Spick and fpan new, fpillerfla ny. Span-counter or Spanforthing, et fpcl. To Span, V. A. foannaut, mdta med fpan. P N n n 2 SPANGLE , ♦To sow, M:Goth. saian, Svio-Goth. sA , si, femintre. **SOWR , Ombr. 6- Svio-Goth. SUR, acidus. Confen- fum Lingvarum Vide opud. Wachr. p. fjCi- '••SPAN', Isl. Sp5n, pt. SPANNAR, fpithama. A Svio-Goth. SPANNA. SPENNA, cxtenderc, diflendere. Hue refer SPANNER, (X5» SPAN-new, Goth. SPANVR, idem, a srENE , ubcr. Waclit. /"SPENNA, tendcrt, q.d. adhuc apud pannarium lenjus. Johnfon. SPA •SPANGLE , S. liten plat, beflag , BRACTEJ. To SPANGLE, V. A.beflS, p'yda med beflag, BRACTEIS ornare. Spangled, Adj. prydd mcd bcfag. SPANIEL, i. or Spaniel-dog, rapphSts-hund , en hund fom gdr i wain, canis accipitrarivs. 05" A SPANIEL ( PARASlTVs ) lalrick-flickare, fmikrare , gunflling. Df Spanielize,K.JV. krypa fSr en, fom en hund. SPANISH, Adj. Spanjk. Spaniffi fly, Spanfk fluga. Spaniffi red , {inobcr. To SPANK , V. N. fid , pldita til en mcd (lata handen , palma percvtere. Spanking, Adj.Jlor , flyf, item grann. Vid. Spruce. SPANKER, S. et flags litet.mynt, fkdrf , OBVLVS. SPANNER, S. karbin-hake. •'SPAR, S.fparre, ftong, rECTis. 05* The fpars of a fpinning- wheel, //jo/aria i sn fponn-rock.t^j* SPAR or Mufcovy glafs, et flags birg-ehriflal. Sparry, Adj. j'om dr af berg-chrifial. To SPAR , V. N. byta flengar, ISrja at flilfs , VERBE* RAS COMMVTARE. 05* To SPAR a door, A3, (clau- DERE) rigla en dfir. SPARABLE, S.Jko-fpik, clavvncvlus. SPARADRAP,S. plSfter-duk , panuvs emplastro OBDVCTVS. SPARE, Adj. mager ,torr , macjlektus. A fpareman, en mager karl. 05° SP ARE ( PARCVs) knapp, fparfim. A fpare diet, knapp lefnad. 05" SPARE thing ( se- positvm ) nogot fom man gimt. Spare time , ledig lid. Spare money, lefpar'da penningar. 05" Spare hours , lediga flunder , ledighcl . o5* Spare-ribs, ref- bcns-fpjell. ■f SPARE , S. befparing , parcimonia. Make no fpare or do not (pare it , fpar intet. Sparer, /. fparare. To SPARE, V. A. fpara , Jkona , parcere. To fpare one's money, /para fina penningar. Prov. TO SPARE AT THE SPIGOT AND LET IT RUN OUT OF THE BUNG-HOLE , (para wid fwtckholet och Llta rinna ge- nomfprundct. o5* To (pare or fave a man, fkona en. Cl5* To SPAitE ( OMtTTERE ) hafwa fSrdra* mid, lata blifwa. I'll fpare or fave you that trouble, jag fkall fpara dig den modan. 05* To SPARE ( c ARERE\wara fS'utan, undbdra. Can't you fpare this book, kan duicki undbdra denna boken ? 05* To STARE (concedere) unna. If God fpare my life , om GVD fpar,unnar mig lifuet. 05" To spare, Neut. ( ervgaliter vi- vere ) fpara , lefwa fparfamt. 05* He fpared not to tell truth, ban fparde icke at fdga fanmngen. •"SPAR-HAWK, S. ftag-hSk, accipiter major. SPARING, Adj. knapp , frarfam , parcus. To befpar- ing of one's tongue or Words, vara rddd om order, 05* To be fparing in doing a thing , gjSra nogot med kallfinnighet. 05* SPARING (EX1CVUS ) knapp, li- ten. Sparing diet , knapp, fpa'fam fSda. Sparingly, Adv. fparfamt , litet , item forfikligt. Sparingnefs, f. fparfemhet. * SP ANC LE,Isl.SP AUNG, S'.ieth.SP A H.p/ur.SV ANGER, braclea. Svio-Coth. SPENNE, fibula. A SPENNA , extendere. Sie Goth. SPANGA brynior , loricaz loris affixx. •*SPAR,Ital. SBARRA.Isl. SPERRA, tignus. SPARRA, eontignatio. Sueth. SPERRA, occludere. Anjl. BAR, (f aux funt reliaua fine fth'do prolata, priora Wachtero habentur , quam vere, nefcio.cum & prater allata, Arm. SPARLA. Hib. SPARRA, obdere , elaudere, pro anti- euitaie ejus milium. •"•sparhawk, Sueth. SPORH5K, idem. Fotte a. SPORE , calcar, & Hok. SPA ♦SPARK or SPARKLE, S. gniflj, scintilla, propr.- bfig. llemliten demant. 05* A SPARK (homo B ellvs) | faushane , fprett-hok , kortifan. ffj" Sparkles of Iron , 1 gnijlor af jern fom fmides. SPARK.FUL or Sparkilh , S. yr , rafig , luflig , zasci~ VVS. 03» SPARKIS-H (N1TIDE V £S TITVs) prikt'lgt ■ och flygtigt klddd. To SPARKLE, V. N.gniflra, sciktillare. c5=- To *j SPARKLE (corvscare ) glimma , glitra. 05" Wine that fparkles, win fom fpritter i gl"fet. * His Eyes 'i fparkle , Sgonen gniflra pa. honom. SPRAKLING, Adj. gniflrande, gittrande , corvscans'S Sparklingnefs , /. glitter , glittring. Sparklingly, Adv mcd glans och glitter. ♦•SPARROW, S.fparf, tilting , passer. A Cock- Sparrow , han-fparf. A Hen-fparrow , fparf-hona. f Sparrow-mouthed, fiormunt. Sparrow - bills , bruddar i jkor. Sparrow-Hawk , fparf-hok. SPASM, S. krampe , fendrug , SPASMUS. Spafmodicks, f. Idkedom deremot. Spafmatick , f. krumpen , fom bar fen drag. SVAT, S. oflre-frS , OSTREARl/M OVA. Spat, lmpcrf. Verbi To Spit. To SPATTER, V. A. Vid. To Befpatter. * To fpattef a man's reputation, krJnka , fkdmma ens goda n.imn. SPATTER - daffies or Spatter - plaffies , S. half-fliflar , PERONES. SPATTLE or Spatula, S. plafler-fpade. SPAVIN, 5. ben-fpait, ellenbogert( en fjukdom hos beflar) S 1/FFRACtRES. SPAW , S. furbruns-watn , aova < MINERalis. To SPAWL, V.N. or to (pit and fpawl, fpotta, SPUE' RE. Spawl , f. fpott. SPAWN , S. the /'pawn of Fiffi or Frogs , ffk-ellergroi- romm, PISCIUM OVA. 05* STAWN ( EEEECTVS) alfter , pajSlpd. To SPAWN ,' V. A.alflra, fSda af fig , fort fifkar dttdc fdtta romm, GINERARE.tfj* To SPAWN, Neut. (OBO- R1R1 ) fr amkomma , upkomma. Spawner, f. rom-fifk. Item gli. Spawning-time , lek-tiden. To SPAY, V. A.gdlla honor, castrarE rmMHTAs. Ex. To fpay a Mare , gdlla en mdr. Spay'd, Adj. gdld. • •♦•To SPEAK, V. N. fprdka, tala.orda, LOQ^UI. To fpeak out , tola nt. o^* To SPEAK (perorare) holla tal. To fpeak of a Thing, tala om en fak. To fpeak for one, tala f fir en. The thing fpeaks ofitfelf, faken talar fjelf. 05* To make the trumpets fpeak , lata flSta i trumpcierna , it, tola i lur. o5* To SPEAK, Ail. (di- CERe) ytra, fSga , tata.rf^ To fpeak the fair to one, tala fStt , gifwa enom de bctfia ord. If I were to fpeak my Opinion, om jag fkulle fdgamin mening.To fpeik one's fatisfaftion about a thing, forklara ,\tra fit nSjc tfwtr nogot. 05" His Mien fpeaks him a Gentleman, bans upfyn wifar at ban dr betre dn bar a watnet. SPEAKABLE, Adj. utfdgelig , fom kan uttalas , M EABlllS. SPEAKER , •SPARK if SPARKLE, A:Sax. STEARCA, Belg. SPARKE , fcintilla. Sueth. SPRAKA, fcintillas cum crepitu tmittere. ♦•sparrow, M:Goth. sparva , Svio-Goth. SPARF, pasfer. Confent. aliis L : r.gv. & Dialeclis. ♦••To SPEAK, A:Sax. SP.EC an, SPR«CAN. loqui. Isl. SPEKE, fapientia, divinatio. SPEKItiCR .fapiens, pbilo- fopbui. Re xibus Svethiae Antiauis.a tonfiliis, Vid. Wilde in Hifl. Pragm. Svtcix p. 270. Cfr. To spy. S P E S P E SPEAKER?, S. talman , prolocutor. The fpeaker of the Houfe of Commons, talmannen i under-huftt. CO* SPEAKER (orator ) en wdltalig man. Speaking, Adj. Ex. A ("peaking Trumpet, lur at tala igenom. Fvil-fpeaking, f. taktal, fSrtal. *SPEAR, S. pik, /pels , hast A. Spear-man, pikener, 05" Eel-srEAR (tridens) ljufler. To SPEAR, V. A. flick a igenom med pik, ljuflra, TRJ- DENTE &c. TRANSFOHERE. Q5» To SPEAR, Neut. Via. To Spire. SPECIAL, Adj. fynaerlig , ferfkild ,' pecvliaris, 05" SPECIAL ( JNS1CXIS ) ulwald. god , forirjffclig. This is ipecial wine, delta dr ct foitrdfftligt win. A fpecial fervant , en god, ircgen ijenare. Specially, Adv. i fynnerhel , befynncrliga , fortrdffiiiga. Specialty or Speciality , f. befynncrlighet, SPKCIES, S. (tag, an. 05* Such Men are the fcar.dil of their fpecies , f.idant folk tiro piamfleckar af mdn- nifko-flSgtct. 05" SPECIES (in cpticks ) bilden fern formeras i Sgal. It. felfwa bcgrcpet af Jynliga ting. 0-5 3, SPECIES (in divinity) del wdlfi^nadc brodet och winet i Nattwarden. o5" SPECIES (in pbyfick ) fpecies af Ct Idkemedcl. OS" SPECIES (SVMMVi CVRRENs) fpccie mynt , gSngbara penninge-foner. To pay a ("urn in fpecie, betala en fumma in fpccie. SPEC1FICK or Specifical, Adj. fynnerlig , tgentelig. A Ipecifical virtue of a medicine, en btfynnerlig kraft af ct idkemedei , fom man ej wet orfaken til. Specifically , Adv. fynnerligtii , egcnteligcn , cfier fit flag. To SPECIFY or Specif cate, V. A.noga upuknt, utfStttt flag fir {lag. Specify 'd, Adj. up'.eknad. Specification, f: r.o^a upteknanac . uijdnande. SPECIMEN, S. prof. SPECIOUS, Adj. iv acker , fom flicker i Sgonen , Hem fkcnbar. Specioufnefs , /. wackerhct , fkcnbarhcl. Spe- cioufly , Adv. wackert , fker.bart. SPECK or Speckle, 5. fleck, macula, A natural fpeck on the fkin , blod-fieck i hulht. To SPECKLE or to Speck, V. A. gjSra brokig med n'lkilliga fteckar, Variegare. Speckled, Adj. brokig, Speckt, Vid. Speight. SPECTACLE, S. flSde-fpel. 05" spectacle («d«t- strum) widunder. 05" A dreadful fpeclacle, cnfafclig fyn. 05* A Pair of SPECTACLES ( CON SP1C1HA ) r/;i-J;'»i> Spectacled , Adj. fom bSr zlas-$son. SPECTATOR , S. SJkSdari. Spectatress, /. ifkiderfka. Sp;clatorfliip , f. aflcndande. SPECTRE . 5. or Apparition , fplke. SPECULAR , Ad}, klar , fom man kan fpegla fig uti. J To SPECULATE, V. A. fpcja, utkika. 03* To SPE- CULATE, Niut. (meditari ) ga i djupa tanks', begrunda , hugfa. Speculation, f. bctraktind:, hugwend- nlng, tanke, hetraktclfe. SPECULATIVE, Ad}, fkarpfinnig , d}upfnnig , item i blotta betraktan beflaendc. Speculatively , Adv. djup- finnigt , betraktelfe-wis. SPECULATOR, S. betraktare , utgrundare. It. kikare , en fom flifr pel v/akt. Speculatory, Ad}, betraktande , beorundande. SPED , lmperf. Verbi To Speed. Sped, Adj. Ex- Thofe things are fned in the King's Name, fadana faker utfSrdas i Konungens namn. SPEECH, S. tal , mal, mSlfore , IOQVELA, Ct5* To be flow of fpeech, vara trSgmdlt, hafwafivflrt fSr at tala. 05* SPEECH (SERMO) tal. 05" SPEECH (L1NGVA ) "spear , Arm. ysper , far, eer, Is!, spior, arma, fpari. Extant: plurium Lir.gv. Confenfu. fprSk, tur.gtmRl. K5* SPEECH (oratio) oration, longi, utarbctadt tal. He made a fpeech to the People, ban hilt et tal til folket. Cj* How ftall I come to the fpeech of him ? huru (kail jag fS. tala med honom * Speechlefs , Adj. flumm , dumb , mal-los. SPEED, S. hafl , fkyndfamhet , festin atio. To make fpeed , fkynda fig. SPEED ( sve- CESSUS) lycka,fort£.ing. (Xj* SPEED (MOP.BVS B0- VIVM ) en lofkaps-fjiika jd kallad. *To SPEED, V. N. fkynda fig , festin are. CLj* To SPEED (svccedere) bctirna fig, ga ihop, lyckas. 05* To Speed like another, hafwa famma lycka fom en annan. OS* To speed, V. A. (pRosperarE ) befrimja, be- fordra. c3* God fpeed him well or farewell he, GUD ware med honom. Cj" To SPEED [EXPEDIR E) uifSrda nogot aid domflolen. 05* To SPEED (aB LEG ARE) af- ftirda, bortfkynda. 05" To SPEED ( accEIERARE ) fitynda, hafla , it. pidrifwa , befr&mja. ffj" To SPEED (ctlERiTES PROCI'rare) anfkaffa i hafl. 05" To SPEED (remo vere) rodja ur wdgen, ihelfla, fSrderfwa. SPEEDY, Ad}, fkyndfam , fnabb , qwick /fnell, VELOX. Oj* Let me h-ive a fpeedy An'wer , gif mig fnabt fwar. Speedinef's, f. fnabhet , jkyndfamfiet. Speedily, Adv. fkyndfam t , fort. "'SPEIGHT, S. hackfpik , picvs martivs. SPELL , S. kojmeri , kjusning , trolteri fom fker med 15s- ning, INdANTATTO. OS* SPELL ( VICES IAB0RAN- Vl) Ikof , fkifie, fkede uti arbete. **»To SPELL, V.A. flafwa, S ECVNDVM SYllAB AS ZEctRE. *£?■ To fpell or to write a Word.< right, flafwa , bokftafwera el ord reit. 03* To STELL ( IN- caktare) fSrtrolla , forkjufa. 05* To SPELL, Ntut. ( SYLLABAS INTER PRON V N C 1 AN DVM DIST1NCVE- RE ) flafwa. OS* To SPELL ( DIFFICVLTER LECE- re) IS fa med /warighet , flafwa til nogot. Spelled, Adj. or fpelt , flafwad , kjuft. Hard to he fpelled, hSrd-lifl. Spelling-book , a b c-bok. SPELT, S. et flags fSd, ADOR-tTo Spelt, Vid. To Splif. SPELTER, S. et flags metall, link, METALLUM IM- PERFECTVM. Spence, Vid. Larder. To SPEND, V. A. fpendera, gifwa, kofia , ISgga ut , EXPENCERE. <£?• To SPEND ( PRODtGERE) ftrf.i- fa , firfStta. He has fpent all his Eftate , nan har fSr- fatt ell fin tgendom. oj* To fpend mofl of one's Time in Reading, fornSia fin mefta lid i Ufande. OS* To fpend one's felf, uttrSna, utmSgta fig. 05* You fpend your breath in vain, du bernSdar dig faf£n%t med dit tal. (13=* To fpend one's Verdict, to give one's Opinion, f&ga fin mening omfaktn. Thev fpent themfelves upon it, de lade Jina hufwuden i blot, bemldade fig myckel derom. OS* To SPEND, V.N. (sperm atizare ) uiOijuta fSd ( in gencrationc) C& To SPEND (EXPEN- . N n r. 5 "s *To speed, Alem. spuden, Sueth. SPODA, Smoland, Goth. SfO fj<» , feflinare. ♦'SPEIGHT, Getm. SPECHT, Sueth. SPECKE, picas, a Celt, picke'n, Sueth. PICKA, pungere. Pezronius - ; Ab Alem. SPAKEN, augurart, a. d. avis auguralis, Wacht. p. 1*53. •**To spell , (ierm. spellen, Gall, espeller, idem. A Germ. SPILLEN, Sueth. ol. STJ ALT A, jindere. Wacht. ne%oti'o auttm multo facilieri banc voccm in omni- fus ambitu retulerim ad M:Goth. SPILLON , Isl. SPIALtA , tloqui. S P E S P I sas r aceke ) g'S-a omXoftnlngar , fpenlera. CrS* To sp£no (cfsrjj vsievs svfficere) fpifa up e- mot , bcfmnas god. CCj' To SPEND ( perire) fSr- gis, fwinna tort. Ex. The found fpendeth in the open air , I udet bortfwinner , fSrtAres i fria lufisn. rty. To SPEND {iMPEXDl) anwendas , brukcs til nogot. oS* Meat rhat fpends , koit fom Ar drygt. SPENDER or Spend-thrift , S. en font fpenderar mycket. (ISfarc, prodicvs. This I keep for my own (pending, /. data bchollcr jag for mil eget bruk. SPENT, Adj. fptnderad , utlagd , utgifwen , fSrflojl , ixpcnsus. Bj" Three Days were fpent in thofe Cornells ,tredagor fSmottes med de trviflerna. Cf5* \Then Night was far Ipent , nir det war Lor.gt ltdet pS natten. CC/* SPENT ( DEFAT1GATVS ) utmSgtad , Utlro'.lld. CrS* Spent with Cares, utjlApad af behmmer. A horfe quite fpent, en uttroitad heft, rry. A Bullet fpent, en JSrflugen kula. SPERABLE , Adj. firmodelig. SPERM, S.fid, semen. Spermatical or Spermitick . Adj. dertilhSrig. To Spermatize , V. N. utfkjuta, gif- wa fid. ' To SPEW, Vid. To Spue. Spev/y, Adj. fom gifwer Bionga uStfkor ifri fig. To SPHACELATE, V. A. fkSmma med kallbrand. c3> To SPHACELATE, Neut.'{ E M ORl ) dS bin, fie? fig til kallbrand. Sphacele or Sphacelus, /. kallbrand. SPHERE, S. Hot, glob. cr5-Thefphereor a Reprefenta- tion of the world, jord-globen. tf> sphere {revoiv- Tio) omhwilfning ,- omgAng. rfj- STHERE {VIRES) Iraftc-, jirmaga, begrep. That's out of his fphere, del dr utom bans begrep. Sphered , Adj. klot-rund, rundad, fom bar fir. wijfa omgAng. Spherule, /. litet Hot. SPHERICAL or Spherick, Adj. klot-rund, kulrig. Spherically, Adv. rundt. Sphericity or fphericalnefs , f. lundket , kulrigkel. SPHEROID , S. ct klot fom £r nogot af-longt. Sphe- :ica! , Adj. fom Ar i jadan form. SPICE, S. i.ryddc, kryddor, aromaTa. Kr That has a . ofProphanenefs, det fmakar af GudlSsbet. * A - of a Difeafe, f&ng af en fuldom. 03? Spice or Remains of a Diftcmper , Zfwerlefuar af en fukdom. To SPICE, V. A. o/Teafon with fpices , kryada. con- tHRB. Spiced, Adj. kryddad. Spicer , f. krydd-krSma- re. Spicery,/; krydd-waror, fpeeerier. Item krydd-bod. Spicy, Adj. rik pA fpeeerier. It, kryddad, fom lultar af kryddor. *£ n ;CK, Adj. Ex. Spick and fpannew, fpillerfla ny , s o " . ' . * 'SPIDER, S. dwerg, fpinntl, ara.vea. To SPIE , &e. Vid. to Spy. Spight , &c. Vid. Spite. SPIGOT, S. fwieka, siphon is obtvraculvm. iKE, S - fp' k » it. dymling , claws, rff SPIKE "spick-hcw, Sueth. SPITT SPANGANDE ny , a. d. SP1K ny, a SPIKE, Sueth. SPJK , clavus , quo pannus ^apud pannartum , dum perficiiur , extenditur. Johnfon. SPIDER, IngeniofuCima & autore acutijjimo d,*na eft ongo.quamadducit Johnfon.a* Angl.SPT.Sueth .s'pha, infidiofe fpeculari. A:Sax.DO R, DORA, mufe. quzdam; AH ut ab ipfo rectdam, 6- cum Skinnero, r'efciifo N, a SPISNA, mmmn voctm ftaiuam , fuadn analogia Lingv. affinium. b "'SPIKE, Svio-Goth. SPt«, clavus. Antiqtutatem *°«»'ommo a flratM-.Goth.SVJLlKVLATVR,f B U u l a tor. tognata vide\apud Wachterum in voce PiCKEN. ( spic A ) fidts-nx. Oy 1 offpike , fpit-olja. To Spike, V. A. faf/fpika. To fpike or naii up a great Gun, for- nagla el flycke. Spiked , Jpikad, fpetfig , hwafs. *SPILL , S. fpil-a, fk-rfwa , it. /ernfkena , as s via. A fmall fpill or little Gift of Mony , en liten flick- penning. To SPILL, V. A.fpilla .profvxderz.oS* To spill ( CORRUMPERE) fSrderftva, f-rj'pida. <£t To SPILL Niut. ( PROD1GERE ) ftifa, Sda. 05* To SPILL {pro- fundi) bortfptllas. Spilled or Spilt, Adj. fpiid , fioft. Spiller , f. et flags fifli-ref. **To SPIN , V. A. (f N. fpinna, NERE.rry- To SPIN out {efpormare) upfpinna, it. utdraga. Cj* To Spin ABOUT, furra omkring. CO* The blood (pan out of their helmets, blodct rann firSmwis afderas hjelmar. Cj5* To (pin out a bufinefs , draga ut en fa%. Spinning, f. fpln^d. Spinning-wheel , fpinn-rock. ♦."SPINDLE, S. fpmnel , flenda, ten, pusvs. 05* SPINDLE 'AXIS ) axel, mul^Cir" SV LI N D L E ( CAV- Lis ) long, fmal ft/elk, firS. 05* Spindle- lee, fira-ben. Sp:r.d!e-fhinked , Adj. ftra-benl. To Spindle, V. N. ft? ut i long, /mat fljelk ( om rofor ) SPINE, S. rygg. ben , SPINA. C5* SPINE ( spina) tSrn- ia%g, ti/lel. Sp[ni(ero\j.s,Adj.fombAr time. The fpinal Af arrow , rygg~mcrgjn. SPiNEL , S. et fugs rod ilen. SPINET , S. fpinet. Spink , Vid. Ch-ffinch. SPINNER , 5. fpinnarc, en fom fpinner , fila DVCENS. U?!t SPINNER 'aranea) en /lor jord-fpinnel. SPINSTER , S. ( j.1 kallas alia cgifla. qwinfolk ( bJ.ie frelfe och ofrcif ) ifran en Vifcnunt's doter til en bondes , fosmina CJEIEBS. OS*" SPINSTER ( NE- TRIX ) fpinnprfka. Spinftry , f.jpdnad. SPINOUS, Adj. tirnig, spinosvs. Spinofity . f. tlrnig- het , it. benigbei af en fak. Spiny, Adj. fpinkig , fmal. SPIRACLE , 5. and-hol, spiracvli m. SPIRAL, Aij. fam gni i krok, omkring. Spirally, Adv. i krok , omkring. SPIRE, S. fpira , torn , pyra fits. rr°" J ^r'-rz or he.T5 of coca, fades-flack, c^r Hie Spire ofa Church, tornet pa en ty'a. 05"SPiRE {spiralis UVEA ) krok-linea, ring, fom gir i alt florrcoch iiorre rir.ejr, ju lir.grt den kommer ifrj mcdelpur.cicn. To Spire , V. jV. ( Zi Corn doth ) gi i Ugg. SPIRIT, 5. ande. C^ SPIRIT (SPIRATIO ) b'" A revengeful fpirit, bcmd'lrioj ftnne. OTr" To do a thing out of a Soirir ( or Principle ) of Charity ,g ora norr.t afkSrlck. 'e5* SPl- R > r ( t'j t'ACJTAs) finnes eld, fiy'rka, qwick het, hurtighet. To pull down one's fpirit, kufua model p3 en. rry- To put fpirit into one, fitta moduli en. (g* SPIRIT (ct. _ NIVs) *SPILL, M:Goth. iVILOA , pugtllaris. Isl. SPIALD, SPILL , tahda. Sueth. sPiiLA.^Wj ex Vigno SPINDLE ( caulis ) Sueth. SPENSLlG , tenet 6- gracilis, spinkig , mccer. S P I S P L tivs ) art, gofwor. Your fpirit is too true, I giffen tit fir fail. (O 1 " The fpirit of fometiiing , del finafle af nogot. fj£/* To let oi men's faces in their true fpirit, fdua af , afbilda mdnnijkltga anjiten i deras retta geflalt, lifltgen afmdla. cry- SPIRITS (s P1R1TVS as I M a Lis) lifs-andar , item lif , lifi-kraft. (£*"?"■ To recover one's Spirits, komma fig igin. (jCj* SPIRIT ( SP1R1TVS DE- sriL.) deflillerad , ftark drick. To SPIRIT, V.A. updggd , anreta ,upmuntra, asima- RE. To Spirit Again, 3ter uplifwa. To Spirit the fouiri- iers, u r manna foldaicrr.a. K5f* To SPIRIT ( pell ice- si ) loeka , tubba. To fpirit away Children, loika , rubra bort barn. SPIRITED, Adj. updggad, ANIMATVS. dj" SPIRITED ( vividvs ) liflig , full afeid o,h qwiekhct. (£/" High- fpirited , h.Sgdraeen. Lo w-fpirited , modfdh. Spiritfnl- nefs /. lifligbit , qwiekhct , finncs eld. Spiritless , Adj. modfd/d , forjogj , duglos. SPIRITUAL, Adj. anael.g , it. kyrkan och prefit'fkapet angdende. Spiritual perfons, klcrker. Spirituality,/*, nn- deiighei. The Spiritualities of a Biftiop , Btjkops-flvlcns enfhilda inkomfier. The Spiritualty, /. andeliga ft.indet. Spiritually, Adv. ar.deligen. To SPIRITUALIZE, V. A. omwenda , helga , fSrpya i andanom, item andtligtn fortlara. Spiritualized, Ad], < amend. Spiritualization,y" helgtlfe.jSrnyelfe i andanom. ( Thiol, ord) SPIRITUOUS or Spiritcus, Adj. or. full of Spirits, pT-Jgtig, full af fpiritus. OS"" SPIRITUOUS ( VIYAX) qwick , flink. Spirituoufnels or Spirituofity , fflygtig- htt , qwickbet. To SPIRT, Vid. To Sprit. To SPIRTLE, V. A.f F rida,fkingra , fSrftrS, DIS SIPA- RE. Spirtied , Adj. j'pridd, fkingcad. SPIRY , Adj. fpclfig , fom 5r i pyrar.iidalifk form. 05"" SPIRY (spiralis ) ringlig, fom ?8r i lyngor. SPISS , Adj. tjock, tSt. Spiflity or Spiflitude, /". tjoe'rhet. SPI r, S. or Bioaci\,j£k-fpeti, verv. cCr" A Spit of earth, tt fpad-iag. Turn-fpit, ftek-wendaie. CO* SPIT-fifll ( svDis)ct flagififk. To Spit, V. A.fpttta en flek. It. fpetfa. Spitted out, utfirdckt i haiasCa pinnar. SPIT, Impcrf. Verbi. to Spit. Spit, Adj. fpottad. f He look as like his Father, as if he was fpit out of his Mouth , ban dr fin fader f3 lik, fom ban uorefkuren utur anfiktcz- pd honom. •To SPIT, V. A. & N. fpotta , fpotta ut, spvere. To fpit upon one's Face, fpotta enom i anfiktet. To fpit Blood , fpotta blod. SPITCHCOCK or Spitchcock-Eel, S. et flag! flor dl, ANOVILLA MAJOR. To Spitchcock , V. A.fkdra dl i Jkiftor och flcka. **SP1TE, .V. agg, hat, simvltas. He has a fpite againft him, hart bar et agg til honom. To do a thing in fpite of one, in fpice of hh Heart or in< fpite of his Teeth, gjS- ra nogot enom i fSrtrel , pa trots. To SPITE, V. A. /ortreta, fSrarga , OFFENDERS. 05» To SPITE ( VEXARE) bry , ylaga , qwS'.ja. Spited, Ai'i. fo:tretad. SPITEFUL, Adj. arg , hdtfk , maligkvs. Spitefully, Adv. crgt , pa arghet. Spiteful. lefs , f. arghtt, hSifkhet. SPITTER. 5. en fom fpottar, SPVEKS. 05* SPITTER or one who puts meat on a fpit , en fom fpettar en fiek. QLj* SPITTER ( H tVNVtvs ) ars°amrr,al hjort. *To SPIT, Isl. SPYTA, Sueth. SVOTT A, fpuere. Vid. To SPUE. Hue refer SPUTUE. ■""SPITE, Isl. SPOTT , illuf.o. SPOTTA, Sueth. B E- SPOTTA , iliuderc. SPITTLE, S. fpott , SAitVA. Spit-venom, fpoti-gift. SPITTLE , fpittal or fpittle-houfe, 5. hofpual , j'/uk-hus, NOSOCOM1VM. Prov. TO P.OB THE SPITTLE, rif- wa den faltiga. *To SPLASH, V. A. plafka , flenka orenlighet pa en, coitio conspergerE. Splafted, Ad/, ptajkad, ftenkt. Spia/hy , Adj. fullfienkt. SPLAYFOOT or Splayfooted, Adj. in-bent , fom git in med f Sterna, fed E distorto incedlns. Splay- mouth, f. upfpend mun. To make ;phy-niouth , gapa , grina. SPLEEN or Splene, 5. mjclte, splen. 05* spleen (melancholia) mjeli-fuka. To be troubled with the Spleen , wara mjelt-fuk. rff- spleejj (odium) hat, agg. To take a Spleen againft one , fatta agg lit ">• 05" He d:d it in a fpleen . ban gjorde det i iljka. Spleen^d , Adj. fom mifl mjelten. Spleenful , Adj. oid , a'g i item mjclt-fjuk , /warmodig. Spleen - fick or Splenetick , Adj. mjelt-j]uk. Spleeny or Spleenifll , Adj. knarrig , cndfmt. SPLENDID, Adt.hcrlig.flatelig, prdktig. He ha5 given us a fplendid Entertainment, ban bar fldteligen traHe- ras eft. Splend dly , Adv. fiateliga , pr'ktigt. SPLENDOR o.-Splendidnefs, S.glans. ffj* SPLENDOR ( magnificek tia) fiat.prdl. To live in great fplen- dor , lefua ftatcliga. Splendent, Adj. Jkinande , gletn- fande. Splene, Vid. Spleen. SPLENTS , S. Sfweruuxet ben , fwulnad pa heftar 9 SPINVIJ. To SPLICE. V. A. Ex. To Splice Ropes, fplhfa, Ikarf- wa ihop rip , CONTEXERE. SPLINT or Splinter, 5. fplinta , fpjSla , ASSl/lA. (jS* SPLINTER (frac tlENTVM ) fpilra , fkerfwa. To SPLINT or Splinter. V. A.fpjSla, assul'.s mv NIRE. C5* To SFLINTIR ( IN ASSULAS DISSECA" RE)fkdra i fpjdlor, klyfaa, fpilra OS"" To SPLINTER Neut. ( CONFR1SGI) brifla , jp'dras fSndtr. **SPLIT or Splitted, Adj. Uufvia .Jjruckin , FlssVS. A fplit veflel , et fonderflagct fartyg. To SPLIT, V. A. fprdcka,klyfwa. FINDERS. To fplit afunder, llyfwa i tu. 05"" To fplit a Caufe , upwdcha ny fplit, gjSra nya mat Atch twifter i en prccefl. 05* To SPLIT upon a Reck, V. N. ISpa an pa , flranda e- mot en klippa. propr. & f.g. cry- To SPLIT ( DIF- FlNDl ) brifla , git findzr , fpricka , klyftaa fig. CCr To; 'jj'it one's Sides, to fplit one's fclf or to fplit with Uu<>h>nt>., fksatta fS man mafpricka. Splitter, f ll'tfuare. t SPLUTTER, S. buller, owdfencte, TVMVLTVS. SPODIUM , S. flagg , drop mi metal- fmeltning. SPOIL, S. rSf'weri, rdn, s POL1 VM.OS* SPOILS (PRJEDj) byte, rof. OS* SPOIL (cORRVprio ) fSrderf. (j3* SPOIL ( Exut'ljE ) nrkrupet ormfkinn. "-♦♦To SPOIL, V. A. fpilla, fkdmma , fSrderfwa , VI- II ARE, *To SPLASH, Sueth. PLASKA , aquam commovtre. A fono effiBum. **SPLIT , Germ. SPLEISSEN, Goth. SPL1TA, finderl. NB. Lingvo IVLGothica & Isl. habtnt SV > AID , Vid. SPILL, BelgS, inferlo N, dicunt SPLINTER, unde SPLINT. Hue refer SPLUTTER, Sueth. SPLIT, cor.tentto & difenfus. ♦'"To SPOIL, Svio-Goth. SPILLA, corrumpere. Isl, Spi5ll, rudera & ruin*. Sueth. gifwa til SPILLO. raflarc. SPO tiare. To (poil one's "Work , fkSmrr.a intvSrk. He fpoils his Children, kin (kdmmet bon fiaa barn. (Jj* lo SPOIL (s TOLIaXE) rSfwa, tag* bort med wold. Co fpoil one or' his cllate , berSfwa enom hans egendom. 0~T To STOIL (rASTARE) jkofla , Sdeldgga et land. [(J* To SPOIL , Neut. ( PRMDARl ) rSfwa , plundra , jkinna. tfj* To SPOir. ( CORRUMPl) bonjkdmmas , jo-dtrfwas. SPOILED , Adj.fSrderfwad, /kdmd, misfaren , C0RRU- ptvs. To be fpoiled, misfaras. lam quite fpoiled for a Wreftler , jjgduger icke mera at brottts. Spoiler, f.for- derfware , it. rofware , plundrare. SPOKE , lmperf. Verbi to Speak. ♦SPUKE, S. hjuU-eker, radius rotje. SPOKEN, Ad], talad, fagd , dictus. AThingfpoken or", dct man talar am. Not to be .fpoken , fomicke fir fdias. A well fpoken Man , en wdltalig man. SPOKESMAN, S. ftrcfprSkarc, prolocutor. cS* He was my fpokesman, han war min talman , ban bar fram ordei. To SPOLIATE, V. A.fkSfla, Sdcldgg*. Spoliation,/. (ktfiing, SPONDULE, S. rygg-kota. SPONGE, Vid. Spunge. SPONK, S. fwafwel flick*, TOMES SULPHURATVS. SPONSAL, Ad:, f'ltr.jkap tilhSrig. SPONSOR, S. Uftcsman, borgen. OS* STONSOR (susceptor ) Gud-fader , wime vid ct iop. SPONTANEOUS, Adj. fjclfwUUg,friwil[ig,otwungen. Spontaneity or Spontaneoufnefs , f. fjelf-w'dlighet, fri vilja. Spontaneously , Adv. f/cfwilligt, otwunget. SPOOL, S.fpol-rSr, fvsvs. The Spooling- wheel, fpol- hjul i filkes-redr.ing. ♦•SPOON, S.fked, cochlear. The fea-fpoon , en long fndeka. To be part the Spoon , hafwa utnoit barn- fkona. A fpoon-ful, et fked-blad. Spoon-meat, fup-mat. Spoon-bill , en ffi-fogii, flor fom en gas med bred ndbb ( rlatea ) SPORT , 5. lei , fpcl , ro, tidftrdrif, it's vs. For fport's fake, f$r ros jkuli. You fhall fee pretty-fport , da /kail fa fe pa god lufi. * That's but a fport to him., del nrbetel blafir han at, gjlr med lek. She is u fed to the Sport, hon dr wan wilUcken. 0$* SPORT 'i'EKA- TIO, avcvpivm Ctc. ) jngt ,fogelfdnge, fifkjdnge, 6c. A great fports-man, en ftorjdgare. 05* To make fport, leka , fliratta, roa andra. He did it only to make fport, kan ejorde del bara jSr rot fkull. They make fport together, deleka ihop. o5* To make fport OF or WITH one , e-Sra narr af en. * I am acquainted with his fports, jag kdr.ner hans 'firek. 05 s Sport of words, prat, toma ord utan fak. (j5* SPORT ( cORBls ) brod-korg fir tiggare-munkar. To SPORT, V. N. roa fig, leka, IVDERE. They fpott together , de leka ihop. Fortune fporfs with Men, lye- kan lek er med folk. (J5» To SPORT (or trifle) with Religion , gdekas , Jkdmta med andclign faker. oS» To SPORT one's felf, Recip. roa, forlufla fig. To fport one's fclfairainft one , hafwa fin luft med nozon. 05* To STORT , AH. ( LVDENDO REPR.'ES £,V TA R E ) igenom fpcl och lek fSrcfiSlla nogot. Sported with, Adj. lekt med. Sporter , f. lekare. SPORTFUL or Sportive, Adj. lekfull, Ukfam , rolig , *spoke, A:Sax. spacan, Alem. specHEN, idem. Sueth. SPIKA , finiere, Vid. SPIKE. **srooN.Isl, ston vd sponn, cochlear. Sueth. span, talea, fchidia. spAnta , finderc. SPO lijelig , lVdicrvs. Sportfulnefs or Sportivenefs , f, f. Ickfamhct, rolighet. Sportfully. Adv. lufligt , mti lek och ISje. •SPOT, S. fleck, macula. * Theipot of fin. fynda- fleck. (JS* A SPOT ( Blur or Blemiflj) in one's Reputa- tion , fkamfleck , wanira. The fpots of a Lynx, tnlo- kalts fieckar. 03* Spots of cards , prickar pa kort. 05* STOT of Ground ( AREA ) park , et ftycke land. C5* I was upon the fpot , jag war tilflSdes pa fldllet. 05* He died upon the fpot, hen dog pa fidllet. To SPOT, V. A.flecka, macvlare. CCT To fpotone's Reputation, befticka , jSrkrdnka, Jkdmma ens goda namn. 05* To SPOT or fpeckle, pricka , be/lrS med fu aria fieckar. Spotted , Adj. fleckad , fSrkrdnkt. The Spotted feaver, flick-febern. Spotter, /: den fom fieckar, fSrkrdnkard. SPOTLESS, Adj. rsn , obefleckad , immacvlatus. Spotty , Adj. fieckig. SPOUSE , S. make, man cller hnftru , brud , SPOKSVS- vel s PONS A. SPOUSAL, S. cgicnfkap, brSUop. It. brudfkrift. Spoufal, Adj.derdlhirig. Spouted, Adj. gift. Spoufelefs.^o"/. og'ift. SPOUT, a Water-Spout, S. watn-konfi,] actus aqva- RUM. 05* Rain-Spout, hajligt fiag-regn , firSmregn, fors. The Spout of a Conduit or Cock , wain-pip. o3";. Spout for the Rain on Houfe-Eaves, tak-renna. cS* The Spout of a Mill-hopper, mjSl-njutan. * f To SPOUT, V,A.fprul3. ejicere. oS* To SPOUT, . V. N. ( exsilire ) ntj'prinpa , fpruta. Moles caulcd a Spring to fpout out ofthe Rock, Mofes komen kdllM at fpringa utur helleberget. Spouting out, Adj. utfprntande.- ***To SPRAIN, V. A.fSrfirdcka.fSrrenka, tUXAs'M He has fprained his Arm, *«n bar jor/Jrdckt armen. Sprained, Adj. jSrrenkmng. Sprain, f. j'Srflrdckt SPRANG, Imperf. Verbi to Spring, fprnng. SPRAINTS , S. uttcr-trdck , LUTRJE F1MUS. SPRAT, S.fprott , et flags anfjO'-.is , sarva. »*»*To SPRAWL , V, A T . profit , fparka , flrdeka ft i ryckningar , DISTORO^UERI. | SPRAY , 5. qwifl,gren, RAMUS. Spray-Faggots, ris-\ knippor. OS" SPRAY or Spry ( I'APOR ) tinge, dunfttr, fom upfiiga utur f/on. SPREAD or Spred , Adj. fipridd , utwidgad , fir odd, ul- bredd. EXTEhSUS, SPARSUS. SPREAD, S. jawijgaing, mflrdckning, bxtei.sio. (X5* A Spread of Land, et fly eke dkermark. Spread-net, rarp'hvns-ndt. *J,To SPREAD, V.A.fprida, utwidca, bred*, EXPAN- here. To fpread fail, gjSra fegel. To fpread Dung, breda, fpretta dynga. 05* To SPREAD (sparcep.e ) fprida, kringfirS. To fpread grafs , fpretta hS. To fpread ftraw about a Room, flro halm cmkring et rum.'tfj* To SPREAD (EXTENOERE)uilirdcka , rdeka. To fpread one's Arms , rdeka ut flna armar. Spread your Legs , ♦SPOT, Goth. SPOTT1G, maeulofus. SPIWT , macula. A SPOTTA , f-uerc. ♦ *To spout, Belg. spuyTEN, idem. Alem. SPUTZEK Sueth. SPUTA ut, exfereare, ejicere. ♦**To SPRAIN, Sueth. SPRENGA ,difindere, difr umpi- re. SPRENGA enheft, equumdurius traBanJo cnervare. ♦♦♦♦To SPRAWL , Sueth. SRRALLA, SPRATTLA, idem. Hue refer SPRAT. ♦5, To SPREAD, A. Sax. SPRjEDAN, Sueth. SPRIDA, expanders, a Sueth. BREDA, dilatarc. BRED, Ulus. S P R S P U bred ut , irAa ut med bencn. 05* To Spread or !ay the Cloth , duka tordci. To fpread the war every where, utbreaa kriget alleflddes. (jj* A fad palenefs fpread over her face , en bedrSfweiig blekhet utbredde fig Ifwcr hennes anfiktc. C5* To fpread a thing over with gold , Sjwerdraga nogol med guld , fSrgylla, Oj* To SPREAD or fpread Abroad a Report, uifprida et rykte. To SPREAD, V. N. uifprida fig, fpridas, fkingrat , expa.vdz. CS* To fpread ( as a flower)y7i, fpricka ut. SPREADER, 5. utfpridare , oispersor. The fpread- ing of the Commerce, utfirdc' andet af handeln. SPREADING, Adj. Ex. Examples are of a pertilent fpreading nature, exempei dro mycket fmittfamma. SPRIG, S. telning , liien qwifi , germ Elf. 05* A fprig of I hyme , Rofemary, otc. en fljclke af thimian , Cre. CSf" A fprig of Diamonds, demants hdr-ndl. Sp chryftal, ei flag' berg-chrifial. Spriggy , Adj. or full of Sprigs, full af teloingar. SPRIGHTor Sprite, S. fpikt, spectrum, rfr- spright (spjritvs ) ur.d:, pyike, frnd-djefwul. f/5" 5BRIGHT { asimus ) mod , finne. Vj* SPRIOHTs (s agitt.t) fordomdjg: piljr fom bruk-adcs wid / ^-(laz^ningar. To Spright, V. A. ga och fpiha, anfektacn fom et fpike, SPRIGHTLY or Sprightfu', Adj. lifilg , c*ic! \ , pigg, viuidvs. Sprightlinefs, / lifiighet, qwickkeu Spright- fully , Adj. awicki , lifligi , pi'gt. SPRING, S. fpring-k5.Ua, FOKS. Spring-water, kdll- ■tvatn. cS* SPRING (origo ) wfprung, uphif. 53=" T L e spring or Dawn of the day, dagningtn. OS* The SPRING or fpring-Time ( ver) v.c.ren.'ff* SPRING ' ( VIS ELASTIC A) fpenfiighel. Cj* SPRING ( VIS ) drift , drif-fdder. rr°j* The fpring of a Lock , firing- fjidtrn pd et las. CtS* The fpring-tree-bar of a Coach, tifieln pa en wagn. C5" SPRING ( saltvs ' fprorg. To take a fpring in order to Leap, laga /7t ut I. 05* SPRING ( F IS sura ) fpringa , remna. Compofita. Spring-arbour , fidder-flyft. Spring-box, fjdJer-kus ( i vr - makcri) Spring-halt, fkimnnde , d& en hefl dr fk'-.nkhalt. Spring-tide, Vid. Sio-RcgifL To SPRING, V. N. itrrinna, upkomma , EXORIRI- There the river fprings, der bar floden fin uprinnelfe. CCr- When the day began to fpnng , nSr dagenupgick. 03* To fpring, to ferine out, forth or up, komma up, fpricka, 111 ut. rfr- To SPRING (procedure) kdrrora, hcfwa fit urfprung ifrdn. Thence fpr I our Misfortunes , deril'rdn bdrrora alia wdra olyckor. C3* To SPRING (oriri) hdrflamma , led a fin up- rinnelfe ifrdn. try- To SPRING ( RES1LIRE ) fpringa tilbaka (om fpenjliga kroppar ")<£?■ To s PRI NG (si'BI- TO ATTOLL1 ) gifwa figup , flyea hafligt up {om fvglar) Cff To SPRING ( PERVADIRE ) trenga fig hafi'-gt fram. dS* To SPRING {saiire) fpringa. C5* To spring, V. A. (excitare) Ex. To fpring a Partridge, fSfa, io'a up en dker-bSna. C5» To SPRING (displodere ) Ex. To fpring a Mine, fprtni-ci , lata en mina fpringa. The ftorm has fprung our M-!i, fiormen bar hr.ickt mafitn fSr ofi. r/r" To fpring or dig a We II , g'dfna en brunn. KS* To fpring a Leak, fprin- ga U:k. r^= To fpringa light, ten da up Ijus. (f^ To Spring a new project , upkomma , komma hafligt fram med et nytl ff-flag. *Spr:g, Cambr. BRIG , ramorum cacumen. Sn rh« SPnoNG, furculus. SPRICKA Ut , germinarc. Hue refer SPRAY. tSPRING, Adv. fpenfiigt , fnellt , hafligt, EtJSTICt. SPRiNGAL, S.tn ung dreng , 3 WEN Is. SPRINGE or Spnngle , S. g'ULr , fnara for foglar , T END1CVLJE. SPRINGY, Adj. fpenftig, elasticvs. Springinefs , /• fp ifligbet. *To SPRINKLE , V. A. & N. flenka. befienka, asper- CESE. To Sprink'e with Holy water, befimka med wig-wain. Gj» To (pnnkle with fait, beftrS med fait. Sprinkled, Adj. beftenh. * With lome fmall fprinklings or Tinfture of Italian and Spanish , med Lien fmak af ha i nfka och S^anfka. To SPRIT, V. N. fpneka ut , pvllviare. c3" To SFRZT out, AH. ( El FUN DERE) utfpruta, fprida. Corn fpritted , Adj. fid gdngen i m;nne. Sprit , f. Vid. Sprout. Sprite , Vtd. Spright. *»To SPROUT, V. N. fid , fpricka ut,fom ulningar, it. fprida fig i grenar , gjoraJ~kott , c ermi.vare. Sprouts, f. fkett , telningar , it. unga kdl-blad. **SPRL'CE, Adj. grann , flygt'g i bidder, cOMTVS. A fpruce woman , en giann-gjerning. To Spruce it, V. N. ki&di figgrannt. Sprucely, Adv.grannt. Sprucenefs, f grar.nhet. SPRUCE-beer , S. pryjfmg , tallfirunt-tl , cERZnsiA SORl'SS 1CA. SPRUNG, Imperf. Verbi to Spring. fSPRUNT, 5. nogot fom dr fiackigt och icke later bSjt fie, BREfE £' ISFLEXllE. ■fSPUD, S. er. lilen fargig knif, CULTILIVS. OS* A SPUD ( PVMtLlO ) en i:ten karl. To SPUE or to fpue up , V. A. utfpy , EVOMEPiE. propr. £> fig- C5* To fpue one's Heart out, do. rjj" To SPUE. Neut. ( yoMERE.) fpy , kafia up. Spued or fpued up , Adj. utfpydd. SPULLERS of yearn, 5. upfyningsmdn Sfwtr gam ock fpanad , 1KSPECTORES F1LORVM. SPUME, S. fikum, fragge , it. flagg , gromm , SPVMA. To Spume , V. A. \\uma. Spumid, fpumous or fpumy, Adj. fkumig, fraggig. SPUN , Imperf. & Adj. Particip. Verbi to Spin. Home- ipun , htm-fpunntn. SPUNGE, 5. f,S-mosre,fwamp, SPOKG IA. rry SPUNGE (FOMEs)fnaTkc.<£? SPUNGE (PASTA FIRMENTa.\s) dig fom fiar och jdfer. 03* SPUNGES (in farriery) haharna pa beH-flior. aj- SPUNGE ( in gunnery ) wafk- flake. rn fudd at wafka flycken med. To SPUNGE, V. A. tv.f.ttimcd fwamp, item wafka et fiycke . spokgia aeiuere. 05=" TospunGE upon one, Neut. ( aiiexo svmtv pot are) ga och fndlas p.i en , fupa pd annars pung. Spunger , f. fmttrotfare , f-n'-darc. A fpureing-houfe , wakt-fiuga fSr geldndr'er. SPUNGIOUS or Spungy, Adj. fwampig , USt, SPO.v- GIOSUS. rff SPUNGY 'hvmidvs) wdtfkig , w&t. C§° SPUNGY ( ESRIVS ) drucken , wat om truien, inefs, /. fwampighct. SPUNK, 5. yta , odugeligt, murket trd, APOPHY as AR- BORIS. OS* SPUNK 'FVKGVS) kdxen. CS* SPUNK, Vid. Sponk. O o o SPUR, *To SPRINKLE, Germ. SP RENKEN , maculii variega- re. Sueth. ISPRENGB, varirgatui. Ab A:S3X. SPREN- GAN , Sueth. SPRENGA, beSPRENGA , fpargtre. **To sprout, A:Sax. sprytan, Isl. sfrotta, germinarc. Suethi dicunt SPRICKA ut, a SPR1NGA. ***SPRVCE, Sueth. sprAg , formofm. STRAKT fr StrIg, cla'US & fplendens 'de pannis) Sin potius ajffine dixeris Goth. PRUDAST , fuperbire. SPU S Q.U SPUR , S. fporrt, CALCAR. 35* We need no fpur to do i», wi bzhifwt intet pddrifwande at gjSra del. (ff The fpur of acock, j'porren pd en :urp. To be upon the fpur or in great hafte, vara mycket pdfkyndad. c5" srUR {, STI- MULUS ) udd, i"gs- Spur-lcather , J'porr-ldder. _ To SPUR, V. A. fporra , fporr-hugga , STJMVLarB.Oj* To fpur one on, uphcifa , drrfwa.fkynda pden. OS* To SPUR, Stut. ' FESTHfANTER PROflciSCl ) rida i fulh fpon-firek , fkynda fig. Spurred , Ad), fporrad , fporr-huggen. Spurrier, /. fporr-makcrt. Spur-galled, Adj. fporr-huggen. Spurrer, J. ryttart. Spur-way , rid- wefg. SPURIOUS, Adj. fa![k,firfalfkad. It. oegta. SPURLING, S. ct /lags liten hafs-fifk. ♦To SPURN, V. A. (r N. fpjerna , /parka, CALCl- TAARE.tfj* ToSPURN (C0NTEMNERE)fSrakia,fSr- akteligen handtera. Spurn, f. /pari. ¥ »SPURT, S. hdfligt uibrolt , IMPETUS. 0^ A fpurt er gufl of Wind , haftigt wdder-il. To Spurt or fpurt up, V. N. fpritta til. To SPUTTER, V. A. fmd-fpotta i talande elltt eljefi , STARSIM EXSPOERE. 05* To S P UT TE R ( f RE PE RE ) fpraka. OS" To SPUTTER (beat era re} plotra, mugga frem ordtn. (Xj* To Sputter out bafe words, A3, plotra fram gemena ord. Sputter,/. owdfende, buller. Sput.'erer, f. plotrare. **"SPY , S. fpion, kundfkapare , SPECULATOR. To SPY, V. A.befpeja, utkika , blifwa warfc ," specv- LARl. To fpy out a Fault, firm&'ka , uptdeka et fcl. C5> To SPY into, N-eut. 'PERJCUUTARI) noga igenom- fc , fe in uli. *** "SQUAB, Adj.fct.flackig och ijock , pincui culus. (Xj* SQUAB ( IMPLUMIS ) ofjddrad , font dnnu ej flit fjddrar ( om fogel-ungar ) Squab-pie, ct flags paflei, Squabbiftl , Adj. fit, flumfi*. SQUAB, S. mjukt hyende elicr ftoppad flol , CULClTRA. (J5* A SQUAB (oBEsl'LVS) kail cller qwinna, ilka long och tjock. Squib , Adv. buidus, pladafii. To Squab, V. N. falla fungi. , fid fig cmot nogot. ♦^.SQUABBLE , S. trdta, kdbbel. kif, lis. ToSquabble V. N. kifwa, irdia, kdbla. Squabler, /. trdtarc, kdblarc. SQUADRON, S. fqvadron , hop , tiopp ryttart , tur- MA. OS* A fquadron of Men of U'ar, en efcadre Srlogs- Jkep. Squadroned, Adj. indelt t fqvadroner. ToSqitall &c. Vid. to Squawl , &c. SQUALID, Adj. orcn, ofnygg. Squalor or Squalidity , f. ofnygghcl. SQUALL, S. by, haflig wind, wdder-il, ventus IM- petuosus. Squally, Adj. Ex. A fqually Road, en fl.irmiz redd. SQUAMOUS, Adj. f,SU:z. * To spurn, A:Sax- spurnan, Sueth. SPJERNA, txcalcitrare. Isl. SPIRN A , rejicere, calcitrare. "SPURT, depravatum cenferim a Sueth. SFRUTA, aquam tjicere vel fpargere. Eticm S PRITT A, fubito ezfili'C, mo- veri. Attjue adeo ad M:Goth. SPRAUTO, celeriter, pro- pius accedere videtur. *"spr , Sueth. SREJA , idem, omnium fere Lin^v. Europxarum confenfu, a Cel'to-Scyth. SPI, SPU, oculus. ****SQUAB , Sueth. SQUAB , corpus mclU & pingue. SQUABBA, obefula. Prxfixo fibilo, ab Isl. QUAPPA, obefum quid & luxatrians pinguedine. Vid. QUAB. »5,To squabble, Sueth. kJLbla , rixari, Vid. To QUIBBLE. •To SQUANDER away, V. A. fSrfdtta , fSrfl8fa r Jirfjrj , fqvdtta, plotra bort , DILAPIDATE. Cr5» T» SQUANDER ( dispercere ) for/kingra. Squandered away, Adj. JlrJlSfi,fSrfatt, f'Srjkingrad. Squanderer, /. flifare. SQUARE, Adj. rdtwinklig, fyrkantig , QUadratvs. Three fquare, trekantig. Five ic\\\7itc, femkantig. This Beam is twenty Inches fquare, atnna bjalken dr tjugu turn i Jyrkar.t. rry- To Strike a line fquare to another line, draga en linea witkei-rett cmot tn anr.an. 0^* SQUARE ( COUFOIiMis ) likrr.dtig , j'warande cmot. It the report he fquare to it, om rykiet jnarar aeiemot. OS* SQUARE ( robvstus ) undtrfdtfig , fiyf , wdlfatt. A fquare man , en underfdtfig karl. CO" Square Root , quadrat-rot. dj" SQUARE (probus) upnktig , drlig. Square dealings, drlig iunaV/.Squarenefs,/' fyrkantighet. SQUARE, S. fyrkant, ouadratvm. 03* A fquare er Carpenter's Rule, -uinkel-hakc. Ol/* 'Tis out of fquare or irregular, del dr ojemt , icke i rcti f'yrkant , utom ordning, i oordning. A fquare Plinth at the top of a Pillar , fyrkanten af en pelare , item toppen. <£** A SQUARE ( a fquare open Place in a Town) et quarter, en f'yrkant i en fl.ad.fom dr ombygd med has. Or" SQUARE or pane of Glafs , glas-ruta. To play upon the fquare, fpcla drligj. ,utan konfter. 05" S ou ARE(rr/*M A OUA- DRATA) fyrkant. OS* SQUARE (MUM LRUS OUADRA- TVS ) jemt quadrat-ial. (ft SQUARE ( q_U ATERN10 ) antal af fyra. CT5* SQUARE or quartile, 90 %r. afjldnd pa himmelen (i A/trot, judiciaria) Upon the fquare, jemt, huarken tappadt e/ter uunnct. OS" How go fquares or Matters ? hurugdrdtt , hurugd faker nu for ttden ? That will break no fquares , det har Intel pa fig > dtrfZre lika goda wenner. To SQUARE , V. A.fyrkanta , gjSra rdt- winklig, QUA- DRARE. * To fqujrea thing hy another, gjSra, inretla, it. mdta det ena efter det andra. rff To fquare a circle, bringa en cirkei til fyrkant. 02?" To SQUARE (ACCOM- MODARE) retta, pas/a ihop. tfj- To SQUARE or to refpect in quartile , hafwa no %r. affidnd pd himmelen: ifrdn en annan planet &c. CfS* To SQUARE, V. N. ( con VENIRE ) komma Sfwercns, pafsa cmot. * Things fquared well or went well with him, all gick henont udl i hand. Squared , Adj. fyrkantad. SQUASH , S. nogol fom dr Holt och fqwappist, fafotn kcrnar, fdd, tfc.mcdandt droiwexten, MOLLE gt/ro. r£f A fqjafh, en rd yngling. r/> SQUASH (mollidm Tl LIS 1 o) fqwappatde, qwafande, pnickance-tfj* SQU ASH* ( melopepo ) it flags pumpa. to SQUASH, V. A.'jlota, kresfa til mos eller dylikt , OV ASS ARE. SQUAT, Adj. kurande , fiiandepd rumpan, fom en hare, HVUI SEDENs. rry- A fllort fquat Fellow , en tjock klubbcr. A fquat or well compacted houfe, en idtt, Midi indelt hits. **To SQUAT, V. N.(tn lie or fit fjuat) fttta pa rtmpan, reclin are. OS* To fquardown one's breech, V.A. Cdtta Cte ndr man bcrde fid. J B SQUAT, *To SQUANDER, M:Goth. IirSWINTHAN, deflruere. Alem. SCHWENDEN, dilapidarc. Sueth. ol. StcINDA, comminuerc. **To SQUAT, Ital. QUATTARE, CHIATTARE, (ami defidere. Non incommode , mcc iudlcio, deducercs a Svto- Goth. iCyv/JiTT t.^Uquidum excrementum ejaculare, diati- nutivum a SKITA , cacarc, quod dum faciuni animalia hoc max ,rcclinant. S Q.U 5 T A SQUAT, S.lurande, fitiaingfcmtn hare, reclinaTIo, CJj' SQUAT ( LAPSUS SUB1TANEUS ) haftigl fall. "To SQUAWL, V. N. fqwdla, fkrika til, exclama- re. She's in Labour, I heard her fquawl , hon wondas, jag horde kcnnc fhria. Squawl , f. fqwdlande , fkrik. Squawler, f. fkrikare. *'To SQUEAK ,V. N. f qwdk a , fkrika til, af rdddhoga tiler u-erk , exclamare. To give a fqueak, gjS.-aet an/hri. 03° To SQUEAK ( P1PIRE ) pipafom en mns. •j" To make one fqueak , komma en at bekdnna. fjrj" To Squeak out a fermon , A3, fkrika fram en predikan. Squeak, f fkrik , fqwdkande. To SQUEAL, V. N. fqwdla, fkrika, fom et ham, VAGIRE. ""♦SQUEAMISH, Ad), krds-magad, delicatvs. Squeamiftnefs , /. Idtt-wdmja , ecklighet. To SQUEEZE, V. A. kryfta , krama, premere. 05» To SQUEEZE (OPPRIMERE) fortrycka, belunga. OS* To SQUEEZE ttlIOU%b,Nctlt.(BXPRIMt) kryftas i°enom, kramai'ut. 03* To Squeeze hard , trenga pa, trenga fig vdg igenom. Squeezed, Adj. kramad, kryfl, it. fSrtryckt. SQUEEZE, S.tryckning, kryftning, kramning, PRESS10. t SQUELCH, S. fall, lapsus (etbond-ord) SQUIB, S. fv/ermarc, PVROBOLUS.rfj' A squib 'homo WILIS ) en lumpen karl. SQUIL S. j'S-lSk , SCILLA. c5* squil (squilla) rocka [etf.jk ) it. en infcR fa kallad. SQUIN'CY orSquinancy, S. hals-fjuka , angina. SQUINT, Adj. fom windar.Jliefwar med Sgonen, anfer no- got med fneda Sgon , 11 mis ocvlis 4 vs P1C1 ENS. Squinteyed , Adj. windSgd, fkefogd. f Squintefego, Adj. fkeUnde. To SQUINT, V. N. or look a fquint, winda, fkelamed Sgor.en , L1M1S INTUERI OCVLIS. (*§" To SQUINT the eyes, A3, (oculos distorouere ) fnedkofia , fi pd fned med ogGrten. Squintingly , Adv. pd fned. SQUIRE, S. or Efquire, Fid. Efquire. SQUIRREL, S. el.orn , scivrus. SQUIRT, S.fiwdtt, fiwimp , humor, ejacvlatus, Cj* SQUIRT ( SYRINX ) fpruta. *5,To SQUIRT, Squitter vr fquirtitout, V. A.fqwdttai fpruta , ejaculare. tf> To SQUIRT water upon o,ne> fpruta watn pd en. "j" To fquirt one's wit, vara rddd. "j" To Squirt UP and down, Neut. ( carrire) pratj, fkrdfwa. * A fquirting or pitiful Fellow, en fiackare. Squirter, f. fprutare. SQUOB, Vid. Squab. STAB, S: fling, /I3t igenom lifwet , CONFOSS10. pS* STAB ( DAMNUM occultum ) hemlig ofSrrett, fkelm- ftycke. (£/=• stab ( ICTUS ) flag, flrok. To give one a Stab , gifwa enom et fling. "To SQUAWL & SQUEAL, Sueth. sqwaLA . ejulare , piorari. Proprte decitur de tnfanlibus ex morbo quodam vtgicniibus , ac propterea ortum velim a* Isl. QUrLLA, pro. xgritudina queri, a. d. QUIDL A, a Suetll. QUIDA , idem , quod rarfut a M:Gorh. QUITHAN , dicire. "'To SQUEAK, Sueth sqwAk A, idem. Abhl. QUAKA, leviter clamitare , coaxare, quod tandem a fono. ""■"squeamish , Sueth. QUALMIG i magen, idem. Vid. QUALM. """"To squint, Belg. squinte, Sueth. sqwinkt, oblique. *5«To SQUIRT, Sueth. S Q wX TT A, ide m. SQWATTRA, SQWATTA, audita effunderc & nihil arcanum patt. "To STAB , V. A. flinga , renna, fllta en igenom , con- EODERE. 05" To STAB (GRAV1TER VULNERARE ) dodeligen fdra. Stabbed, Adj. ftungen. Stabber , /. lin- mSrdarc. STAE1LEMENT, S. befdflande. STABILITY , S. fladga, ftadighet. 05=- STAB1LITT of a body ( eirmitas ) en krops fafihet. Cj" STABILITY of mind , fmr.es ftadighet , ftdndagtighit. STABLE, Adj. ftadig , beftdndig, varagtig , STAB 1 LIS. (XS 1 STABLE ( constant ) faft , ftdndagtig. Stable- nefs , /. ftadighet , befldndighet , f.andagtighet. STABLE, S. ftall , stjbulum. A Stable for Swine, fwm-hus. A Stable for fheep , fdr-hus. 05* Stables or a horle-ftable,/rji/. Stable-boy or (tableman, ftall-drcng. To STABLE, V. A. ftalla , hyfabofkap , stabulo ix- cludere. 03* To stable or to kennel, Neut. hafwa lilhold. Stabled , Adj. ftaliad. To STABLISH , V . A. Vid. To Eftablifh. STACK, S. hS-ftack , cumulus. OS* Stack of wood, wed-kaft, wed-hSg. Stack of ftriir, halm-flack, dSs. rrfj* A ftack of chimneys , en (korften, hwaruti flere pipor fam- manftcta. To Stack, V. A. ftackafdd, it. trafwa up wed. STACTE, S. ftakten , et flags rSkwdrk. Ex. 30. v. 34. ""STADLE , S. fiod, EULCIMENTUM. Otj* STADLES {AS.BUSTA) fmd ,fmala trdn. <£f STADLE (BACU- LVS ) flaf. krycka. To Staddle, V.A.fltdja. "" 'STAFF , S.fiaf. fdpp, BACVLUS.tfj' STAFFffPi- CRVM ) ft'id. A Quarter-ftarr", djurwaktare-ftaf. Crofs- ftaff or Jacob's llarr", grad-fiock. tff A Hunting-ftaff, jagl-fpjul. C&- The (tiff of an Halbard or Halbert, fkaftet af en hillebdrd. 05 s The White Staff, Ambetes- Jlaf , jom bdrts af hS^a drrbetsmdn. 03* A Crofier- Staff or Bifhop's-ftaff, bifkops-flaf. * To let the ftaff go out of one's Hand , gifwa flaf-wen ' magten ) utur hdndcrna pd Jig. (X5* STAFF of a Pfalm ( RYTHMVS ) flut-rim , ordflSfwe i en pfalm. STAFT-tree , S.bcnwcd, hdck-bufke , calamistrus. •'"STAG, S. hjort i tredje dret , CERt'US. The Stag- Beetle, en for torH-dyfvel. Stag-evil , en hufwud-fuka has he/lar. ";, STAGE , S. finde-plats , theatrum. CO* STAGS ( tabulatum ) fpel-hus, lekhus. To bring one upon the Stage, fora en in i leken med. * To go off the Stage , d§ eller komma utur det anfeende man warit uii. Stage-Play , fkddc-fpel. Stage-writer, comedie-fkrif- ware. 05* Stage-Player or Stager, comediant. o3* STAGE (statio ) jk.'de , ombyte af heftar , dags-led. Stage-horfe ,fkiuts-heft. A ftage-Cc-ach , pasfage-wagn, hyr-wagn. <& STAGE (GRADUs)fteg. Ex. Each ftage of this life , hwart och et /leg af delta lifwet. O o o 2 STAGER, "To STAB, Belg. ant. STAVEN, idem. Smolar.d. Goth. STOBBA, culler magnus & crasfus. "STABLE, A:Sax. ST AD EL, fundansentum. Is!. ST YD LA columnula. STOD , Sueth. St5d , fulcrum. iToDJA, fuleire. Vid. STEAD. ** "staff, A.Sax. st^f, Svio-Goth. staf, baculus. STABBE, tiuncus. flS* STA FF ( rythmus ) Is]. STEF, Sueth. ordST AFW E, Stropha, verfus intercalaris, quod- vis mctrum breve, ah Isl. STYFA, decurtare. ** 'STAG , Sueth. TACK A. oris. Isl. TACK , vex opilio- ntim greges agentium. TACK A, greges agere. "♦'STAGE, Gall. ESTAGE, idem. 'prime , fi quid alkld, ceHfruit Is!. STA TT V.'/STIATT, or do. flatus, off- cium, area ante oflium txftruHi. Vid. STIAB, S T A S T A STAGER, S.comtdiant. actor. 03* An oM experienced flager, en gammal forman, igenomdrifwen, fSrfoki karl. ST AGGARD, S.hjorti ferdedret, cervus triensis. ♦To STAGGER, V. N. ragla, roka, VacillarE. OS* The enemy begins to dagger, fienden bSrjar gifwa tapt. Cj» To STAGGER ( H.ESITARE ) wakla , iwifla , wart i owifshet. (£t ToiSTAGGER, AS..(ou atere) rifla , komma at roka. C3* To ST AGG ER ( CONFUN- DERE ) fSrwiCla , komma pd obejldad. Nothing ought to dagger our Faith , intet bordt rora , omftSta « dr tro. Staggerer,/", raglare. Staggering, Adj. raglande, propr. & fig. STAGGERS, S. hira, ftilla koller-fjukan hot heflar, VERTIGO IQVORUM. STAGNANT, Adj. flillafldende (omwatn) Stagnancy, f. fldnd, flillafldende. To STAGNATE, V. N. fid ftilla, fladna. Ex. Blood that dagnates, blod fomftadnar. Stagnation, f. fladnande. STAID, Imperf. Verbi To Stay. Staid, &c. Adj. Vid. Stay'd , be. •»STA1N, S. fleck, MACVU.tfj* stain {dedecvs) wanheder, fkamfleck. She is a dain of all the womankind, hon dr en fkamfleck fir hela qwinkinet. To STAIN, V. A. fiecka, macuiare. oS* To dain one's Reputation , fkdmma , fSrkrdnka ens goda namn. Stained, Adj. fleckad. Stainer , f. tn fom fleckar. Stainlefs , Adj. obefieckad , obefmittad. '♦•STAIR, S. trappa, scala. 03* STAIRS or dair- Cafe , trappor. A private and winding (lair-Cafe, l8n~trappor. Two Pair of flairs , twd trappor bSgt. •♦"•STAKE, S. flake, pdk .SUDES. Prov. HE GOES TO IT LIKE A BEAR TO A STAKE, ban gdr fom oxen til flagt-bdnken. 05* STAKE ( Talvs) flSr, krike, pale. Pointed (lakes about the Walls of a tov,n,flaket cmknng en flad. * To fweep (takes taga bort alt ibop. ft!/* STAKE ( Planus ) pant , tip fall wad. 05" STAKE ( Disc RIM EN ) wipp , wdgfpel , dfwentyr. To lay all at fiake , wdga alt, fdtta all del man ever yd wi^pen. The intered of all Europe lies at flake, hela Europas dliggande dr pd dfwentyr. cO* STAKE (i.vct/s ) tt fmeds-fldd. Beef-dake or Beef-deak , Vid. Steaks. To STAKE, V. A. tipfdita pd wad, oppignorare. k5* To STAKE ( PALIS AILIGARE ) faflbinda v i d en fiake, tjudra. Kjf* To (lake a phnt , upbinda en planta. STAKED, Ad}, (full of wooden (lakes) full med flakar , PALATUS. CO* STAKED horfe ( PALO ALLIG ATVS ) tjudrad heft, ojf* STAKED down ( OPPIC NORATUS ) pant fart . up fait. STALACTITES or Stalagmites, S. bcg-chrifial , fom hengcr lika fom ispiggar. Stala&ical, Adj. til jkapnaden lik en ispigg. »$, STALE, Ai}.fkdmd,flelaf dlder, vetustVS. Stale *To STAGGER , Scano-Goth. STAGHA, vacillare, a Svio-Goth. STIGA , inceiere. •'STAIN , Camb. VSTAENIO, macuiare. Goth. STEIN, color. STEIN A, pingere , bilumine obducere. •••stair, A:Sax. stxger, Sueth. STEGE, fcala. STEGRA, elevare, aM:Goth. steigan , Svio-Goth. STIGA, graii , afcendere. Vox ufltatifftma. '•••'STAKE, Isl. STOCK.R, palus , trahs , bacillus. STIAKE, Sueth. STAKE, palus, contus. Vox per multas Ltngvas diffufa, nee M:Gothis ignota, quod patei ex voce HtETHRA- STAKEINS , feflum tabernaculorum , a figendis tabernaculis fie dictum. A STICKA , pungere. •j, STALE, Belg. STEL, idem. Sueth. STEL, STJEL, gelu rigidus , emottuus. beer, hdrdt drlcka. A dale maid , en gammal mi, ml- kdrling. 05* Stale bread , hdrdt , gammalt bird. OS* STALE (detritus ) utnott. A dale nonfenfe , utnSii, utfilad orimelighet. Stalenefs, f. dlderdom , odugelighet af dlder. Stalely, Adv. ijrd longliga tider tilbaka. •STALE , S. pifs , URINA. rjy- STALE ( ZYTHUS ACI- DUs ) gammalt, furt dricka. CO* A STALE or round of a ladder ( gradu s ) flcg-jpole. OS" STAtE(ui£C£- brm) lock-fogel , item wetter. To make one a dale (a property or dalking horfe) to one's defign , g/Sra en liidsnaaffinajSrreaningar.CCr' STALE (MANUBRIUM) (haft. To STALE, V. N. flalla (om heflar) MINGERE. (J^" To STALE, V. A. (deterere) utnSta, firdldra. ••STALK, S. fljelke, caulis. (X5> The dalk of corn or hemp , hamp-fldnd , fddes-Jhind. KJ" The dalk of a quill , pennan af in fjdder. frj" STALK ( CRESSUS MAGNincus) flort , majefldteligt fleg. Stalky, Adj. ftjelkig. * • • To STALK. , V . N. gd fakia . fmyga fig fom fogel- /Mttar bakom ftna heflar, EURT1M incedEre. C5* To STALK (GRESSUS CLOMERaRe) gd flolt, och hSgfdr- digt , ftusfa. Stalkers,/", el flags fifknji. Stalking , Adj. Ex. A ftalking-hor(e , fkjut-htfl. * To make one a dalking-horfe , Vid. Stale. Stalking-bufli, fkjut-bufke. * • » ♦STALL , S. ftall-fpilta ( for heflar ) bds (fir oxar) STABULUM, CL*7* An ox-dall, ox-flall. 05» STALL ( tabern A ) fldnd. A dall in a fair or market , fldnd i en marknad. 05* A Cobler's dall, fkoflickare-bod. 03* STALL in a quire , fid lie , fong-flol, bok-floli en dom- kyrka.. (jS* The head-dall of a bridle , htifwud-laget pa\ el bctjel, 05* A thumb-dall or finger-dall , huf , lapp ofuer et fart finger. Stallage,/, fldnd-penningar. Stallfed, Adj. flallad , godd. Stall-worn, Adj. forftanden , fom ftdtt for lenge pd flail. To STALL , V. A. or to put in the dable , flalla, fdtta pd flail, st abulare. Stalled w,ith a thing, trott af nogot. cS" To stall, Vid. To Inllall. K/* To STALL, Neut. ( co MMORARI ) wiflas , dwdljas, hafwa tilhold. STALLION , S. (lod-hefi, hingfl, EOUUS ADMISSARIUS. t * A woman's dallion or gallant, et qwinf oiks korti fan. STAMINA , S. flam-emnen , elementer af nogoi. tf/* STAMINA (partes soli d az CORP. HUM.) de fafld. delarna i mdnnilkans kropp.rfy STAMINA (FILAMEN- ' Ta ) trd.ir i biomfler. Stamineous , Adj. befldende af trd.ir. 05* Stamineous flowers, plantor fom hafwa wis fa fmd blad. •5, To STAMMER, V. N. flamma , hdmta i uttalet, bal- BUTIRE. •STALE, Belg. STALLE , ttrina. Germ. STALLEN, Sueth. STALLA , mingere (deequis ) c5* STALE dlle. tebrx) Vid. To STEAL. dS* ST AL E (manubrium) Belg. STELA , baculus. Isl. STALL , fuppedancum. •♦stalk, A:Sax. stalc, Sueth. stelk vel stjelke, idem, ah aniiquo ST ALL, bafts, fulcrum, quod a ST A, flare. * "To stalk, Ah A. Sax. sTjEican, Sueth. stylta, grallis incedere, communiter. Exaciius notionem vocis ab~ forbere videtur Isl. STAULA , Sueth. STULTA, pede- tentim incedere. STAUL-Iven, pedifeqnus. ••••STALL, Svio-Goth. STALL, ST AL L R , ftabulum; equile , prafepe , Juppedaneum , etiam ara. Hue refer STALLION. 03* STALL (locus cantoris) A:Sax. STE AL , poiium. Sueth. ST All E , locus, a ST All A , ordinare. Vid. STOOL. ••5. To STAMMER, M:Goth. STAMMS, balbus. Isl. STAMA , talkut'iri , aperto tliarum Lingv. Septentn. tonfenfu. S T A S T A bVTIRE. Stammerer, f. en fom flammar. Stammering, Adj. ftammande. Stammeringly, Adv. pd ftammandc wis. STAMP, S. /lamp, signvm monetis £rc. impri- MENDVM. 05* STAMP (TYPVs)prdgel. Of the right ftamp , af reila (laget. 05 s * ST AMP {imago) fldmplad , grajwen eller mhuggen bild. 05* STAMP ( CALCATIO ) flampande , trampande. To STAMP, V. A. fidmpla, prdgla , IMPR1MERE. 05* To STAMP mony (cvdere) fidmpla , fid , prdgla , mynta penningar. 05 s * To STAMP under one's feet ( CO.vculcare) trampa under joterna. 05* To stamp ( tvndere ) flota. To ftamp and grind fmail, /SnderJlSta, fiSta ochgno fmdtt. 05* To STAMP, Neut, (c Ale are) ftampa. Stamper,/i fldmpelmdflare. STANCH, Adj. god , behollen , helbregia , hollfafl , F1R- MVS. A ftanch commodity , en behollen viara. 05* STANCH ( solid fs ) fund , grundelig, pdlitelig, tilfor- Idteiig. A Stanch man, en pdlitelig karl. o5* A ftanch knave, en erts fkelm. 05* A ftanch toper, en ens fuphund. 05* Stanchnefs , f. fundhti , item godhet af en war a. Stanchlefs , Adj. font inlet /land dr uppd. *To STANCH, V. A. ddmma , tilbakaholla , COHIBE- B.E. To ftanch the Blood , JlSmma blodet. 05 s * To STANCH, V. N. [ (sjstese) fladna, it. flUlas. Stanch- ed , Adj. flSmd. STANCHION, S. pi, fvlcrvm. .♦"STAND, S.halt, fldnd, mora. To make aftand, ftadr.a , fld , gjSra halt, 05 s * To make a ftand ( to ftand the firft brunt)/?.f ut firfla elden. 05 s * STAND (sta- Tio) fldnd , Idge. To take ftand, fatta fland. 05 s * STAND (ordo) fland, werdighet. To beat a ftand or unrefolved, wara owifis , oflutelig, twifwelagtig. * To put to a ftand , bry , holla i owifshet. 05* STAND (cessatio) affladnande. To be at a ftand , komma af fig, flapla. It. fladna af. OS* STAND ( culmen ) det hSgfia fom nogot kan komna til. He is at his ftand, han dr kommen t I fit hSgfla , kan ej komma lengre. 05* STAND ( TALE A &c. ) nogot hwarpd et annai flues, e. g. bord , fainting, hylla , flake, &c. To STAND, V. N. fld, stare. Stand, or you are a dead Man , flat flilla , eljcfl dr du en dod karl. 05 s * To STAND (perdvrare) fld, waraowar, i beholl. 05 s " To STAND (esse) wara. To ftand in doubt, vara rddlSs , fid itwifwelsmdl. To ftand in need, wara i nSd. tarfwa. To ftand dete&ed , ypp a fig , wara upenbar. , C5* To ftand firft , fid i frdmfla rumet. 05 s * To ftand to be elected, fid pd fSrflag. To ftand Neuter, vara neutral. 05*" To STAND ( Qt/1 ESCER e) fid , fld. flilla, warautan rSrelfe. 05 s * To STAND (till ( to do nothing) fld med hdnderna i kors , gj'ra inlet. To ftand to one's Word or Promife, holla fina ord. 05 s * To STAND or to ftand fad (persistere ) fid fafl, wara fladig, fSrblifwa. To ftand or fail , fld eller falla. 05* To STAND (stagn ARE)wendaigen at ftxta, blifwa flilla- fldendc. 05*ToSTAND (iMMORARl) uppeholla . f.r.l a fig med. They muft ftand a little to examine that bufinef>, de mcfle uppeholla fig nogot litet at underfSka den fa~ ken. 05 s " To stand (erectvs stare) fid d dr.da , *To STANCH, Svio-Goth. stAm.MA, cohibere.flagna- » re facere. A D AMM, repagulum. Antiquum. ST AGN A, ( idem ) cujus meminit Sliernh. td Ital. STAGNARE , propius accedit. •**To stand , M:Goth. standan, I<.1. standa , Sueth. STANDA , flare. Pluribus consent. Lingv. 6* Dialectis. Hue refer standard & STANDtR, wara uprefl. 05 s * To stand (sistere cradvm) fladna, gjSra halt, fld fliUa. 05* To STAND or ftand againft , fid , fid pd fig , gjSra motfldnd. 05 s * I will ftand the lol's , jag wil fld for fkaian. 05 s * To ftand Centry, fid fkiltwakt. 05 s * This Houfe ftands very well, detta hujet dr wdl beldget. 05* To STAND ( comparatvs esse) wara befkaffad , fid til. So it ftands, fi fldrdet til. The Cafe ftands thus, faken dr fid befkaffad. That does not ftand Good in Law , du dr icke lag-giltigt. 05" To Stand Fair for a thing , warapd trapoan at er- holla , ndr om nogot, fld pd god fot. o5» It will never ftand the Touch , det holler aldrig prof, gar icke godt. 05 s * He ftands betwixt him and the Crown , han hindrar honom at komma til kronan. 05 s * To ftand God- father or God-mother to a Child, wara witne til et barndop, fid Gud-fader eller Gud-moder dt et barn. 05 s * To STAND, AH. (SVFFERRE) utfid , uthdrda. To ftand a Siege, fld men beldgring. To ftand all Hazard?, fld fSr alia dfwentyr. 05* To STAND ( SUST1NERE ) bida, afwakia. To ftand one's ground, fSrfwara fin plats. To STAND BY, Neut. fld breiewid , wara ndrfldende. C5" To ftand by fomething , lita pi , hafwa firtrocn- de til nogot. * To ftand by one or to bear him up , bifld enom. To STAND FOR a thing, Neut. pafld , fSrfwara , fSr- fekta nogot. He ftands for ten, han Jr ifldllet, dr god fir tio. To ftand for a pott, -fldlla fin koja , ftyra at en hamn. * To ftand for an office , fSka , anmdla fig til en tjenfi. A ftands for Anthony, A betyder Anton. 05 s " To ftand FORTH, gd fram. To STAND IN, Neut. befid uti. To Stand in a lye , en- fldndigt neka til fannittgen , pd fld det fom dr ofanning. That ftands me in Twenty Pound, det koflar mig tjugu pur.d. 05* To ftand in one's own Defence, fSrfwara fin talrick, 05* To ft3nd in fear of one , frukta fSr en. To STANt) OFF, N:ut. wika tilbaia, holla fig et flycke bort. 0^ Stand no more off, war, flu icke lengre emol- To ftand off in diflike ,/ondra fig med owilja ochleda. Tc ftand off , fid up , wara uphSgd (om bilder) * He ftands off or he hangs an Arfe , han fiokar wingarna. To STAND OUT, Neut. fid, fkjuta ut, it. fwella. 05" He ftands out, he won't meddle, han will icke wara med. 05* Stand out of the Way, ftand clear, gak ur wdecn. To ftand out againft one , bjuda enom hufwuiet. He flood it our, he faced it out for two Hours, han hSlt, hdr- dade , fiod dermed ut i twd timar. To STAND TO, Neut. fid. holla fig fart uiV. I ftill ftand to it, jag holler mig dnnu fcfi derwid. *f To ii^nd to one's Tackling or to one's Pan-pudding, holla it. To ftand ro a point, wenda fig emot, wetia dt en wifs punH. To STAND UNDER, Neut. undergo , fid ut med. To STAND UP, Neut. fld, reft fig up, komma fram. To ftand up an end , refa fig pd dnda. * To ftand up for 'roteftant Religion, fSrfwara Protcfiantifka ISran. To STAND UPON or ON, Neut. paid. It flar,d ire upon , del fidr rd mig , beror , anl crr.mtr pd mig. To fland upon trifles, no^elfara, urpehclla fig med lapperi. To ftand upon one's Reputation , fSrfwara wara 5m, mon om fit soda ncmn. * To ftand upon Punctilios , wara nogreknad i fmd faker. To stand WITH, Neut. Ex. A< it now ftandeth with us , fom det nu fidr til medofs. That cannot ftand " ith your Genero/ity, Jet /<:n icke r-.fi.i med eder dd.lnw i-ghet. 05" When it fhail ftand with your own Crn- O o o 3 veniency, STA S T A veniency , ntr del fuller tier Ugllgt. tt> T won't rtand with you for (o fmall a matter, jag wil icke Jla och p-ula mci eder om fi litet. STANDARD, S. baner , ftandar , fana ,' VEX1LLVM. dj'' Standard of a Coach , ftolpe pi in wagn. OS* STANDARD ( M EKSVRA PVBLICa) mattflock , V/ifi fladgadt matt och mat. To frame the Meafures accord- ing to the ftandard , juflera matt eller wigt. CXjf* The STANDARD of the Coin ( r aior) fkrot och lorn. The Romans have brought their Poetry to a dar.dard, Komarcna hafwa drifwit fin fkald-konft fa hSgi, at hon dr en regel , efterfyn fir alia andra. CO" STANDARD ( STlRTS ) trS liter plant-flam. STANDARD-BEARER, S. baner-fSrare, mirkes-man, S 10X1 FF.R. STANDEL, S. g.ammalt Ird, tomi-trl , arbor PER- VETVSTA. STANDER , S. wex-tri , fom lemnss ohugget , ARBOR RfLicTA. * An old Stander, tn fom bolt lenge pi en on. A dander by , ifkadare. STANDING, 5. poft , ftille , /land, statio. 05» standing ( fvxdvm ) botn. To fink in the mire, where there is no (landing, fjunka ned i orenlighettn, Jivareft ingen botn dr. CS° To be of an old (landing , hafwa lenge bott pi en on. We are Friends of an old (landing , u i ire gamlt winner. OS* We are ofthe fame (landing , wi ire famtida. 05* Standing for an office , fSkandi . anmitandi til en btjlilning. STANDING, Adj. ftaendi , staks. (g= Standing Corn , wexande fid. o3* STANDING (Fixers) flindig, \, waragtig. A (landing Difh, dagetig rcrr.Tokeep .; (landing Army, holla en flindig krigsmagt, rry. A (landing bed, ftind-feng. STANDISH , S. jhrif-lada , ATRAMEKTARIVM. •STANG , S. /long , cos-TVs. •♦STANK, Adj. kraflig , fkrSplig, infirmvs. Stank, ln?erf. Verbi To Stink. STANNARY , S. ten-grufwa titer bruk. Stannary-mejl , ..-'-..'- drtngar. Stannary, Adj. dertilhorig. ""•♦STANZA, S. WttS, RYTHMVS. ♦"'♦STAPLE, S. ftapel, uplags-plats , emporium. le-Commodity , hufvud- product af et land. o5* STAPLE of a Le^k ( obex) kolj, Jhottel pact las. *5'STAR , S. fljirna , plant! , sfella. The North-ftar> norc-Jt cman. 05 1 * A flying or ihooting dar, fljern-fkott' 05* Tiie (lir or white fpot in a horfe's Forehead, Jljer- n.i ; en h<1s p.mna. ♦ To be born under an unlucky -dar , wara fSdd under en olyekelig planet. ctj* The ; A Blazing ttir , comet. 05* S;AP. [ASTER1SCVS (Ijerna , el ir.Srke i bridden. Corny i rj. A Star-gazer , ftjern-k.kare. Star-fifll, Jijern-fifk. Star- hawk, ft (lags h5k. Star-pa vod, fljern-prydd. Star-read, lirj.r. om fljtrnorna. Star-lhoot, Jijernfkott. *STANG , Cambr. VSTAUG , Isl. IIA>G , STALING, contus. Vid. To STING. ♦"stank, Sueth. STANKA. fufpirare, p- x laffttiidinc t J£>"-<- Is!. SIVSA, Sueth. StSna, gemfre. STANZA, Ital. STANZA, idem. Is!. STARS, mom impofitto. STansa . moram imponerc. ♦staple . lielg. 6- Sueih. ST.VPEL, emporium. At aatiqutori & Goth, stapul, columna , eede, columnis 3a. I id. To STEEP. J.STAR, Pert. STARCH 6- STER, M: Goth. ST Al RN Svio-Goth.STIERNA, aflrum. rniro Lingvsrum confenfu, au:m 1 id. apua Wacht. p. iCoy. STARCH, S. flirlelft, JMYLVtl. To S TARCH, V. A.flirka, amylo riRMAKl. Starched, Adj. flirkt. * A (larched difcourfe, ct twunget , effc- cleradt tal. Starcher, /'. fiirkerfka. STARCHLV, Adv. /Itltjhft, twunget, RiGiDB. Starch- nefs , f. flclhct , twungna maner. ♦STARE or Starling , S. flare , STVRKVS, (Tj* STARE ( obtutvs FIXl/s ) gapande , Higande. To S TARE at or upon , V. N. bliga , jlerna , gapa , fe flarfjHi pa , fixis ocvlis obtveri. To (lare one in the Face or to (lare upon one , fe en flint i fynen. It (lares him in the face, del flicker honom i ogonen, Sr dags-kUrt.t^f'io STARE or (land out,/? To STAVE oi7(ARI- CERE ) buttkSra , fSfa bort med hugg och /tug. $j* To ftave o.T two righting Dogs, fl.ilja 3t twd hunddr fom bitas. off" To Stave and tail, fdttaen kdpp tmtllan hun- dar fom bitas och ryeka den ijrdn hwaranndn. (X5* To STAVE, AW. (b ac U Lis PUG. \ ARE) dcla kdppfungar , fldfs med kdppar. Staved , Adj. fSnderflagen. A ftaved ladder, en ftige med pinnar. "STAVES, S. ftdf , tun-Jhif ', sec amenta. a3» Sprin^- ftaves, wifwa'esfkaft. Stavers, Vid. Staggers. Staulk, &c. Vid. Stalk. Staunch , &c. Vid. Stanch. STAY, 5. drSgsmdl , wAnlan, bid an. , :io».i. There I Ihall make fome ftay , dcr Smar jag drSja nogot. fXr" The' buftnefs flood at a ftay, fakenftadnade. * To keep- at a ftay, holla tilbaka , i tygeln. OS" STAY ( d'Jrj- bilitas) waragtighet , befldndighet. There is no (lay in human ftate , del dr ingen befldndighet uti del mdni/k- Jigalifwtt. CfJ* STAY (prVDENTIa) -j.arfamhei , jSr- fiUighel. Cj" STAY (fulcrum ) ftid, underftod. **ToSTAY , V. A'/?.?, blifwa aviar-, ma.vere. Stay there, blif a war da. Sfay a- little Hut. G°j' To stay ( expictare ) ucc:j, Ida. Swy for me, Hda mig. o5» To stay (subshtetl ftiUa.ftadna. 05* To ftay on f mething, uppehoila fig wid no"ot. 0*5* To Stay OS or upon God ( coxfij>ere ) fSrtrojh ," firlata/ig pa Gud. (£> To STAY , AH. (si- STERE) ftdmma, holla tilbaka. CO* To STAY or flop Bleeding, (idmma blodet. To ftay one's ft., mach . hungem. off To STAY ( DETIS ERE ) uppehoila, tiolla qwar. Off To STAY (fulcire ) fiSdja, under Stayer, f fiadr.zre , uppehollare. STAYED, Adi. fldinad. retardatus. Of stayed (gravis) ftaaig , alwtrfam. Stay.'dly. Adv. 't alwarCamt. Sravednefs , /. ttwtrfatr.k,!. ladirhci. STAYING, S.bidan, drSgsmdl. MORA. T'^t; is no (lay- ing any longer , lengre bSr man nu ieke droja. ST AYS , 5. fr.Srlif , STOR4X MUL1ESRIS. Stay-lace , fnSrband. •staves. Isl, ST A FUR , Sueth. stIf, tonnstAf vajorum ligr.eorum ajfula. • **To "Tat , Su^th. STl, ftarc. Vid. To stand. S T E fntrband. 03* STAYS ( RETINACULUM ) v/Sfwares holl-kdpp,item en kjpp emot kldppen pa en klocka. oO* STAVS, Vid. Sji-Regifl. *SiEAD, S. fiad, fiille , locus. In his ftead, i hans ftad, ftSlle. In ftead of that, i fldllet fir del. OS* To ftand in good ftead, hafwa fin nytta med fig. To be of no ftead or to ierve in no ftead , wara nyttig til intel. (Xj* STEAD ( IECTVS ) feng-fldlle. To STEAD , V. A. or to do iervice, tjena , wara nyttig, i.xservjre (mefi obfol.) STEADFAST , Adj. fafi , fiadig , orSrlig, rixus. :: S T E S T E STENCH, r. tank, Uak lukt.'niDOR. To Stench, V. A. gjSra fiinkande. STENOGRAPHY, S. abbreviaiur , hokfiafs fiympning i fkrifwande. STENTORIAN , Ad). (kraUndt, ilia latande. Stentoro- phonick tube , tal-lur. 'STEP, S. fleg , fikrett, pass vs. 03* STEP (vesti- gium ) fpor , foifpor. To follow one's fteps, fSlja ens foifpor. o5» The Asp or Treftiold oia Door, tro- (keln of en dor. Oj* The steps or ftairs of a ftair- cafe , ftegen i en trappa. Cdf" Ti". -• >s or R . inds of a Ladder , fpolarna i en /lege. at/* STEP^Sc TIO ) dt- gdrd. The reputation of a man depends on the firft ftep he makes in t'i.e world, en mans anfcende kommer myckei an pd defs jorfla Aigdrd , defs fSrfia fleg i werl- den. * To make a falle (K'p , taga el falfkt fleg, bdra fig ilia at. c5* STEP (gressvs ) gang. GC/- Step by ftep , trapptwis , flee frd fleg. HB. Step in Compof.tione fwaras aldeles emot >i irt Swen- fkt Styf. Ex. Step-father, flyf-fader Step-mother or Step-dame, flyf- moder. Step-Ion, flyf-fon. Step- daughter, flyf-doter. To STEP, V. N.fliga, gradi. Will yon ftep thither ? wil du flea dil ." G3* To STEP ( IRE ) fpatfera , gd. To ftep out , gd ut. To ftep in, komma, trdda in. * To ftep ix to an Eftate, intrSda i en cgendom.tfj* To ftep BACK into the remoteft antiquity, gd tilhaka til de Sldla tidema. * Well ftept in Years , tcmliga dlder- /?/?««. S'epoing-ftone,/? enffen at fliga pd.derfom dr or em. STERCORACEOUS, Adj. dyngig. Stercoration, /. g? dning. STEREOGRAPHY, S. konflen at affdtta folidapd flett felt. Stereometry, f. vifier-konflen, konflen at mdtafolida. STERIL, Adj. gall , ofruktfam. Sterility,/, ofruktfam- het. To Sterilise , V. A. gjora ofruktfam. STERLING, S.et pund flerling cller tjugu fkiUingar.rfj* STERLING { VALOR F I XV s ) fkrot och korn pi mynt. STERLING, Ad]. £.v. A pound fterling, <:< pond flerling. CO* STERLING ( GtNVIKVS ) riktig , fom holler prof( "STERN , Adj. over, fur, torvvs. Stern Look, fur upfyn. A ftern Man, en fur, led karl, (jj* STERN (cRUDELIs) hard, flreng. A ftern time, en bedrofae- lig lid. Sternnefs, /. furhet, twerhet , hdrdhei. Sternly, Adv. furt. STERN , S. bak-fiam, svppis.tfflo fit at the ftern, fitta wid (lyret. STERNON. 5. brSflbenet. STERNUTATION, S. nysning. Sternutative, Adj. ny- fande , fom kan nyfa. Sternutatory,/? medicament fom fororfakar nysning. ** "STEVEN, S. rop,fkri, clamor (obfol.) "*»STEW, 5. fifk-dam , tiscina. oS" steu-es (ivpaNAr) hor-hus.CfrsTE w (balneum) bad-flufwa. *ST£P, Vox per omnes fere Linivas a Scythica matre ori- undas dijfufa. folis S vio-Gothis incognita , ni/i ST APE A, vaciltare , STOFFLA , pede inccrta gradi, eo pertincre dixcris. "STERN, A:Sax. STYRN, idem. M'Goth. STAURRAN, Sueth. STIRRA, lorve adfpicere. Fid. To STARE. '♦"STEVEN, M:Goth. STIBNA, Isl. STEFN, Sueth. STEMMA ■ vox. Isl. STEFNA, dica. Eg STEFNE, dicam indico. •""STET, Is!. STOFA, Sueth. STUFWA, domuncula, vaporarium, fox non minus aniiauttate , qua-m ufu plu- rim'n Lir%iis communi perquam notabilis. Hue refer STOVE & to STIVE. To STEW, F. A. fiufwrt , thud are. Ex. To (lev a Carp, fiufw^en kcip. Stewed meat, fv.fxcdi kStt. STEWARD, S.fyfleman, hofmdfiare hos en He; , tis- peksaTor. ffV The fteward of a Clip, redfwen i et fktp- d/" Country-ftewardor the fteward of a Manner, lnfpeRor, fogde pa et herre-gods. oj* The Lord fteward of the King's Houftiold , ifwerfla Marfkalken. Vid. Chamberlain. Lord High Steward of England , fwarar n&flan emot Riksdrotfel, Sr dock et dmbetc , fom ej dr be- ftandigt. The unjuft fteward , den oreua fogden. Steward/hip , /. fSgderi. To give an Accouut of one's ftewardfhip, gjSra reknfkap fir fit fSgderi. "STICK, 5. idpp , bacvlvs. A ftick of Rofemary, en roftnmarin-fljelke. 05" The Devil upon two fticks , den haite djefwulen. Small fticks, flickor at gjSra up eld med. Candle-ftick, ljus-flake. ***To STICK, V. A. hdfta, ftJU ihop , figere. To ftick a Nail to the Wall , fid en fpik i wdggen. Cj=- To ftick with pales, befdtta med pdlar. ffj» To STICK ( tra\s figere ) flick a , flinga igenom. To ftick a Pig, flicka en gris. He fiuck the Dagger into his Breaft, han flack darten i brSflet pa honom. To STICK, V. N. faflna , Idda , flicka wid, ADHXRE- RE. It fticks too faft, del fitter alt fSr fafl. 05* They ftick clofe together, dedro infyliade med hwar andra. aj* To STICK (PERPLEXUS li.ERERE') blifwa faft, ickt kunna ulreda fig. (jj* To STICK ( H MS 1TARE) fludfa , hafwa bctdnkande wid. He fticks at nothing for lucre's fake , han gjor fig famuele af intet, allenafl han kan win- na. Ct5* My tongue ftuck at thefe words . min tunga fiadnade wid desfa orden. CO* He did not ftick AT any danger, han aktade ingen fara. (Xj* To ftick BY, Ex. meat that fticks by the ribs, kStt fom flicker, fdfler fig wid refbenen. The time fticks by me, min lid faller long och ledfam. His loffes ftick by him ftill , han har kdnning dnnu a f fin a fkador. "f Tis a nick-name that Mrill ftick by him as long as he lives , del Sr et oknamn fom han far beholla , h&nger wid honom, fa lenge han lefwer. 05* To ftick 1N,£*. to ftick in the mire, fitta faft i lerten. (J5> The laft words ftuck in my throat, de fidfla orden fafinade i halfin pd mig , kunde jag icke komma ut med. OS* To ftick OUT , Ex. He fticks out or ftands out (he will not meddle) han wil icke wara med. A belly that fticks out, en ftor buk. 05* To Stick TO, Ex. Meat that fticks to the ftomach , mat fom magen ej kan fmelta. A thing that fticks to or in one's ftomach (that fticks upon one) ncgot fom linger en i magen (pd fznnet ) To Stick to fomething, holla fig wid nogot. CG" To ftick VPON, Ex. He fticks upon it, han uppeholler fig, hol- ler pa dei med. By fuch means I make it ftick upon my memory, pdfddantfjtt far jes del at hSnpa qwart. faflna i mil minne. To ftick or infift upon a thing, pdfld no- got. 03* To Stick with, Ex. This difficulty never faileth to ftick with fuch opinions , dtnna fwdrighet Idder fledfe wid fddana meningar. It doeth yet ftick with me, det hdnger dndock uti m'g. P p p To STICKLE. 'steward, Goth. STllw ARDF., oeconomus. Ah Isl. STiA , oper.z . qua flando vel currendo in agris peragun- tur, 6" VARDR, VORDR, cuflos, vigil. "STICK, Germ. STECKE , (lipes, fudes, paxillvJ.lsi. STOCK, baculus. STIKA, hoflorium quoddam. Sueth. STICKA, paxillus, a STICKA , pungere. ***To STICK, Germ. STICKEN, figere, adhxrert. Goth. STICKA , palis adaclis flumina &c. impe^via redder e. Cfr, STAKE &• to STINC . Hue refer To STITCH. S T I To STICKLE, V. N. yrka , enfldndigt pi/13, satace* RE. 05* To ftickle for one , taga fin en an, holla med en. 05* To STICKLE or trim between oppofttes , media emellan dem fom dr dro flridiga. STICKLEBAG , S, en litem frijk- fjS-fiJk , pukgitius. STICKLER, S. partifan,bitrddare, medflandare, AUXl- li ator. He was a great ftickler in that bufinefs, nan iref den faken hirdt. 05* A ftickler or zealous man , en nitifk man. STICKY, Adj. klibbig , limig , riscosus. Stickinefs, / klibbigket. STIE , Vid. Sty. STIFF, Adj. flyf.flel, RtGlDVS. Togrow (tiff, fielna, fiyfna. 05* STIFF (dVrvs ) flyf, 05" A man's parts grow Miff through idlenefs, genom Idtja blifwer en karl trlgweitig. 05* STIFF (affectatus) ajflSerad, twun- gen , dtagen. Stiff painting, twungen malning. 05* STIFF ( OBSTIKATUs) obojclig , enwis , hardnackad , fiyffint. * The Jews were a ftiff people , Iudarna woro et hirdnackadt folk. 05* A ftiff gale, flyf kid. Stiffhearted & Stiffnecked , Adj. halsflyf, flyffint. Stiffly , Adv. fly ft , enwifl , hirdnackadt. To STIFFEN, V. A. fiyfwa , gjSra ftel , durare. To rtiffen with ftarch , fiyfwa med fidrkelfe. To Stiffen one's neck , gjira fig hals/lyf. To ftiffen or benum , glSra ftel. 05* To STIFFEN , V. N. ( TURGESCERE ) fielna. rry ToSTIFFEN ( obdVrari) fSrhdrdas,blif- wa fiyffint , fiyfna. Stiffened , Adj. flyfwad. STIFFNESS , S. ftyfhu , flelhet , rigor. Sriffnefs of the members, ftyfhet, flelhet i lemmarna. $5* STIFFNESS (MORES Af F ECTATl) twungna, dragna maner elUr j'a- dant fStl at fkrifwa. 05* STIFFNESS (PERTllfACIA ) hirdhct, obSjelighei. Stiffnefs of opinion, enwisket , hirdnackenhel. *To STIFLE, V. A. qwSfwa (propr. £• fig.) SUFF0CA- re. c5* To STIFLE one's refentment ( celare) hol- la inom fig, dolja fin empfintlighet. Stifled, Adj. qwSfd. STIGMA, S. brenmSrke , galgmdrke. To STIGMATIZE, V. A. brenn-mdrka,fdita galgmdrke pi. Stigmatized , Adj. brenn-mdrkt. "STILE, S.fiSia, klif-fidta , scaia agresti s. 05* STILE ( STYLUS) fly ft pa en iimfi.cn. G5* STILE, &c. Vid. Style. Stilar , Adj. dtnilhSrig. STILETTO, S. dart, PUGIO (lint af Italicnfkan ) ** "STILL, Adj. flilla, rolig, Ittgn , QUIETUS. <"5* STILL ( tacitus ) flilla , Jakta. 05* To Stand ftill, fla flilla , icke rSra fig. 05* STILL or Handing water, flilla fiindande wain. Still, f. flillhet, tyflhet. All things parted in a ftill , alt gick fSr fig ityfihet. Stillnefs , /. flillhet , tyfln-id, lugn ( om wind, natt &c. ) Stilly, Adv. ty/i, fakta . flilla, lurct. STILL, Adv. dnnu , avhvc. They ftill defire more, de begSra dnnu mir. c5» STILL r K IH ilominvs) ickt dtlli mindre, Snda.ttt ST ILL {continuo) flid/e, flilla, alt framtent c5* Sril! more and more , alt nfer ock tner. OS* STILL (postea) derefter. He kept ftill his office, *To STIFLE, Sin etformalum credit aAIsl. STYFA, vapor in vaporariii non defumatus, refsras vilimad Svio-Goth. DEifa.d6fwa, furdum cV fiupidum facer c A Goth. STIFLA , ttpaiulum, nee incommode trjnflatum diceres. **STILE, optime Skin, ab A. Sax. STIGEL, Sueth. STEGE, fcala . ab Antiauiff. S TIG A , fcandere, graii. ♦""STILL, Svio-Gith. STILLA , fidare . auietas. A STAlI.E r lows. W'acht. Hue peninet STILL (adhue GrC. ) Sueth. STILLA, ALT STILLA, continuo* S T 1 han behtll dniock fit dmbete. (l3* STILL (TRAyQVll- lE)flUU, fakta. Stand ft.ll, lie ftill, hold ftill , flat, lig ? ,hollfiUla. Still-born, dSd-fSdd. Still-ftand,y7<7/4- flaende. To STILL , V. A. fakta, flilla , sedare. 05* To ftill a noife , flilla et buller. tt5» To Still the fea , komms hafi-fwallen at fladna , gjlra fjln lugn. Stilled, Ad), flillad. To STILL, V. A. diftilUra , destiliare. To ftill waters, diflillera wain. Stillatory , f. diflillcrs-hus , la- haraioriuit. Stillator or ftill , f. diftilier-panna. STILLICIDE, S.dropp. Stillicidious, Adj. drypande , fom kommer dropptals. * STILTS , S. flyltor , gdnglor , grailje. Togo upon ftilts, gi pi flyltor. ST1L-YARD or Steel-yard, S.befsman, bilanx. To STIMULATE, V. A.anreta, updgga, uphetfa. C3" To STIMULATE ( PVKG ERE ) fiicka. fjj* Extreme cold ftimulates , flark kold iftadkommcr flickaing och fweda. Stimulated, Adj. upretad. Stimulating, Adj. retan- de. Stimulation or Stimulating, f. upretande, updggandc. STING, S. gadd, acuieus. The fting of a fly, £•£. flug-gadd. (Xj* STING (pukctura )fling. The fting of confeience , famweles-fling. Stinglefs, Adj. fom in- gen gadd hafwer. "'ToSTING, V. A.flinga, flkka, pukgere. That ftung me to the heart ,det flack mig, %ick mig til hjertat. STINGO, S. et flags bjSrn-Sl i V'orkftiire, cerevisia. STINGY, Adj. nidj\, karg, fnnl , TEN ax. Sringinefs, f. karghet. Stingily, Adv. nidfkt , njuggt. STINK , S. flank , ond lukt , NIDOR. CS* The ftink of one's footuponmuch walking , flank af fot-fwett. To STINK, V. N. ftinka , foitere. His breath ftinks, han bar ilak ande. A ftinking fellow or Stinkard , ett fiinkande, gemen ^o/cr.Stinkingly,//*/*'. gemem. Stink-pot or Stinker , f. en compojition af fiinkande faker. "**STINT, S. grdnfi,fkranka, 11MES. To go beyond one's ftint, Sfwer/krida ftno grdnfor. 05* STINT [MEN- sURJ ) wanligt , wifl matt. C5* My flint rf wine is a pint at noon , mil wanliga middags-win dr et flop. To STINT , V. A. ingrinfa , infkrdnka , LIMIT ARE' 05* To ftint one in his victuals , knappa med en i mat* 55* To ftint one's anger, flilla ens wrede. Stinted r Adj. infkrdnkt. STIPEND, S. lon.undtrho'.l. Stipendiary , / fiipendiat, en fom njuttr under hoi'.. Stipendiary, Adj. legd , fom tjenar fir Ion. STIPTiCAL or Stiptick, Adj. bindande , floppandc. ff^ A ftiptick water, jorfloppande wain. Stipticks , _/• fSrflorpinde ISkedom. To STIPULATE, V. N. fluta, gjo-c aftal med, utfdflti To ftipulate with one, gjSra aftal , fiuta med en. Sti- pulated, Adj. (luten, afialt, uifdfl. Stipulation, f. aftaU *** 'STIR or ftirring , S. buller , owdfende , TUMU1- rrs, "STILTS, A.SaX. STALCAN . grolhrc. A STALL , /«- pedaneum. STALIA, collocare, Vid. STALK. "To STING, M Goth. STIGGAN, Svio-Goth. STIK- GA , pungcrc. Sueth. STOr.G A ,cor.ifcare, unum idemcut vcrbum esfe cum fup. To STICK, dtmonflrai Lingva Is 1. vbi Eg STINGE , pungo Eg STACK , pur.gebam. ***To STINT, Goth. STUNT A, Sueth. ol. STYNTA , tbireviare. Weft. Goth. STYNTA up, religare. Hue refer To STUNT. ****STIR, Cambr. TSTWRF, tumultus. Isl. STYR, fugna, pr allium. STYRIOLD > tumultus. S T I S T 70S. To make a great ftir , gjira florf wSfcnJt. OS* STIR ( sedi TIO ) upresaing , upror. tfj" STIR (agi- TATIO ) hdftig rirelft. •To STIR, V. A. rSra, movers. To ftir the corn, v/enda, kafla om fiden. I cannot ftir it, jag kan ickt rora del uiur rummet. OS* To STIR a queftion, komma up sued en fraga, jira enftridighetpdbanen. OS* To STIR or Stir up ( SXCITARE ) upigga , upmuntra, upwicka. cS* To ftir up a rebellion , flifta uprtr. A Speech that ftirs «p the paflions , et ml font beweker , uprtrer finnen. You muft ftir him up, dumifie upmuntra honom. 05* To stir, V. N. ( moveri ) rora fig. Do not ftir from that place, rSr dig icke uturflickin. 05* To STIR ( CVRRERE ) lipaomkring (font penningen) * To ftir in a bufinefs , vara ring i en fak. OS* To talk upon every thing that ftirs or appears, tala frill ij'ver alt hwad fom firekommer tiler wifar fig. OS* To STIR or he ftirring ( SURCERE ) flioa , fli up af f'engen. I cannot ftir abroad or out , jag firmir icke komma utur hufei. To ftir about, rira fig, raka omkring. STIRIOUS, Adj. fpetfig , fom Sr i form af itpigg. STIRK, V,d. SturTc. STIRRER, S. upSegare , anftiftare , INSTIGATOR. OS* A Stirrer , en fom rarer fig eller andra. Stirrer of fedi- tion, uprors-fiiftart. (jj* An early ftirrer, en fom fti- ger hittida up. STIRRING, Adj.ririg, mobilis. To be ftirring or arifing, fli up affengen. OS* To be always ftirring or in motion, wara altid i ri'elfe. OS* A STIRRING man (seditjosvs) en uprorifn mart. C3" A STIRRlNGman ( 1NDUSTRIUS ) en drifwande karl. 05* There's no news ftirring, det hires intet nytt. •'STIRRUP, S.fiegbSgd, s tapes. {&■ A ftoemaker's ftirrup , kni-rem. "J" To give onefome oy I of ftirrup or To Stirrup, V. A. lata en fmaka kni-remmen. STITCH, S. fling , flick, pv.vctio. OS* To take up a ftitch , in knitting, taga up en ma/ka i flrump'flick- ning. f To go through ftitch with a thing , drifwa igt- nom en fak. 05* stitch in the fide ( plevritis ) holloch fling. Stitchery, f. fom , flickfSm. To STITCH, V. A. fiicka, fy, CONSVERS. 05* To ftitch a book, hiftaenbok.rff To STITCH together ( COKSARC1RE ) lappa , fiicka ihop. 05" To Stitch UP , fiicka, iota, laga. Stiched or Sticht , Adj. flickad. 05* A Stitcht book, en hSftadbok. Stitching-filk, flick-filke. •••STITHY, S. Vid. Anvil. oS* stithy (coriago) hudbinda , en fjukdom hos bojkap. To STIVE, V. A.flufwa , wirma , TET1DARE. OS* To STIVE ( SVEFOCARE ) qwifwa medhetla i tt rum, A place ftiving hot , et fiuf-httt rum. STOAT, Vid. Stote. STOCAH,S. uppasfare, dreng,F AMCflUS (et Irlindfkt ord) STOCCADO , S. flit i fektande , ictvs. •To stir, A-Sex. sttrian. idem. Sueth. sthrra, trepidare , hue illuc moveri. STERRA med fingerna , dittos a ft invictm violtnter extendere. St5ra , turbart. •"STIRRUP, A:Sax. STIGRAP , Isl. STIGREIP, fia- peles vel fljpedum funcs, ab antique ST1GA , fcandere, & RE IP , REP , funis. •""stithi*, Isl. stedia, Sueth. stId, incus. A STAD , locus. "STOCK, S. flock, bol ,■ flam , fiullt , MVfrcus; (Jur fathers worshipped ftocks and fton.'S, wara fir- fider dyrkade flockar ocA flenar. 05" The ftock of an anvil , flabbe , jam et fmed-flid flir pi. He flood ftock- ftlll , ban flod ftilla fom en flock. 05* The ftock of a gun.piftol, &c. bifs-flock 6-c.oS* STOCK(ic7W)y!«{, flit ( i fektning) 05* STOCK ( collars linteum) em linnen halsduk. 05* STOCK ( STlRts) flam , fligt , bird. Say what ftock he fprings of, fig af hwad fir fligt hart ir. OS* STOCK ( PEcUNiA ) penninge-fond, casfa. To be in ftock , kafwa penningar i casfa. A merchant's ftock, et kipmans - capital i handel. 05* stock 'pekv) firrad. A great flock of learning or malice , flor lirdom eller arghet. To lay in a ftock of wine, ligga in firrad af win, A leaning-ftock, under- ftod. 05- A laoghing-ftock, itlijt. 05» A ftupid ftock or Blo.khead, et pundhufwud. Stock ofCattel, afwel, bojkap. t£r STOCKS ( kvmellje) flock-flcaff. J To be in the Shoemaker's Stocks , hafwa tronga Jkor, A ih'ip upon the ftocks, et fkep pa ftapeln. Compofita. Stock-fifli, flock-fifk. Stock-Lock, flock-lis. To ftock- lock , V. A. fitta inom las och nyckel. Stock-jobber, aciie-krimare. Stock-dove , ring-dufwa. To STOCK, V. A.firfe, befirja med, rikta , ditare. I flocked him with Clothes, jag firfig honom med klider. 05* Well flocked ofCattel, wil jorfedd med bofkap. 05* To STOCK ( providers) upretta en fond, inretta en casfa , ligga i firrid. Cf5* To STOCK (kv- meliis incivdere) fitta i flock. OS* To Stock a gun , fiocka en bts/'a. To Stock the cards, taga up kor- ten. C5* To Stock up , utrota , uprycka. •"STOCKING, S. firumpa, T1B1ALE. A ftocking- Mender , flrump-fiickerjka. 05* Stockinged, Adj. fom har flrumpor pi ( obrukl. ) STOCKISH, Adj. dumb, fiagtig, stvpidvs. STOICK, 5. en efterfiljare af Zeno, en kallfinnig, flrent man. Stoick or Stoical gravity , flreng alwarfamhet, Stoicifm , f. floifk lira. To STOKE or Stoak , V. A. anfa , fkita elden i brygg- hus Crc. iokis cvram habere. Stoakeror ftoker , f. en fom fdlunda fer efter elden. STOLE, S.prefl-kipa, long-rock, STOLX. 05* Stole or Stool , Vid. Stool. STOLE, Imperf. Verbi to SteaL Stoln, Ad), flultn , Vid. To Steal. p p p 2 STOLIDITY, "STOCK, Svio-Goth. STOCKR, STOCK, truncus, trabs, fcrinium ttreti opereulo, a STTCKE, pars, five abfeis- fa five flmul cum toto confiderata. Sic Goth. STOCKIN , ruptus. f5* STOCK (iclus) Ital. STOCCA, pugio. Weft- Goth. STOKAT, ludus equeftris, a STICKA . pungere. OS* STOCK (penu) Sueth. STOCK AS, STOCKA fig, con- flipari , confluere , utrum a priori tranflatum an affin* Super. STACK, cumulus, dieere baud pofjum. o5*STOCKS (numellx) Sueth. STOCK, career, LL. ant. Goth. STUCK A , in rippo vel robore tanert out cuflodirc. ••STOCKING, Siverumftt, ^WWaehtero, in voce Goth. STRUMPA (idem) non improbabile videtur , hoc fed. veflimenti genus fpeciali nomine turn primum difltnclum effa cum curalia a femoralibus feparari cotpcrint, me prapte- rea illud repetendum a nctione trucandi , non incommode arccsfercs a Svio-Goth. STTCKA. dividere, vel ft mavii A Sueth. STACKA , decurtart. A Teut. STICKEH , induere. Sueth. STICKA uti , intruder! ( mambrs nim. refiimentis ) Skin. S T STOLIDITY, S.faagiighct, daragtighet, dumbhtl. STOMACH or Stomack, S.mage.rO- stomach (ap- PETTUs) appeiii, matlufl. That takes away the ftomach , del firtager madufien. cry To turn one's ftomach , komma en at wdmjas. 05" It is againft my ftomach , T have no rtomack to do it, del dr aldeles emol mil tycke , jag firmer mlg icke derwid. a5» STOMACH ( ira) ilfka, urede. c5" STOMACH or rel'entment ,• harm , heifrande. To kill one's ftom ich upon one, ftdeka. fin harm pa nogon. 0j» Itftuck in his ftomach , del gick honom i ma^en. cG" STOMACH ( si'PERBIA ) higdra- tenhit. He was a nun of an unbounded ftomach, han war en man af omSttlig ircgirigktt. His Stomach could not digeft or brook that AffiO.it, han^ kundc ickejmelta den fkymfen. Stomach-ikins, en fil-f uka. Stomachick or Stomachical, Adj. magtn tilhSng , item magfruk. Stomachicks , f. Idkedomjir magen. Stomachlefs, Adj. fom dr utan madia*?. To STOMACH, V. A.fSrtryta, harmas , firarga fig Ifwer , isdicsari. I cannot but ftomach this affront, jag kan ej annat dn firtryta denna fk mfen. CO* To STOMACH at fomething, Ncui. firarga fi?, harmas ifwer nogot. Stomached, Adj. fSrargad , firtretad. STOMACHER, S. brift-lapp , pectoral*. STOM ACHFUL or Stomachous.yl'i/. enwis, ;itckfint, arg, ond, led, perversus. Stomachfulnefi , f enwiihet. STOND, 5. Vid. Stand. ♦STONE , S. lien , lapis. Free-ftone , awader-ften. OS" Stone or precious ftone, ddd ften , juwel. CO" Stones of fruits, flenar i wiifa fruiter. Prof. TO KILL Two jirUS tj'ITH ONE STONE, gjS-aiu :ing med et oma'<. To ftand ftone ftill , fid ft lla fom en mur . orSrlig. To lye ftone dead , ligga ften did. Oj* The STONE (cal- culus) ffen-f/ukan. 05" The stones of either Man or Beaft (TESTICVLI) balla na, Htna'na. t£t STO NE (OCTO LIBRA?) ften, enwigt iull, klit (fc (dtta jkdl- pund efttr Landov$wigt)rfj* To leave no ftone upturn- ed, gjira alt fom g,Srn kan. Co mpoftta. Load-ftone, magnet -ften. Pebble ftone, klappc-fl "• S:one» Allum, herg-alun. Stone-pit, ft;n-gru<~* a. Stone-throw, (len-kaft. A ftnne-cutter, flcn-hu^gare. A*tone-h ften-krus. "J" A rtone-doublet ( or a clofe Prifon ) fdn- gelfe. Stone-chatter, en then fo«el (rub.-tra) Stone- hoife, hors-hift , hingft. Stone-plover, er flags amfel ( pluvialis clnerea ) Stone-fmickle, Hen-fawdtta. Stone- hawk , berg-falk. Stone-fruit, frakt fom har ' kernar. Stone-pitch, hardnadt beck. Stone-fence, ften-hag , ftin-gdrdnfird. To STONE, V. A.ftena, lapzdare. To Stone one's heart, firhdrda em hjerta. rjfj- To (tone {c a< tra- re) fnepa,fkdra ut,' wailacka (om hrft-r)rf> To Stone railins, Sec. laja ut flinarna ur rufin £/.-. Stoned, Adj. ft en ad. STONY , Adj. ftenig , petrosus. r£p sto;;v ( lapi- DEVs) g/ord af ften. A ftony tower, el ,1;n-trt'n. Cfj» STON1T {DVRV<)ftct-h 3rd, ob'wekelig. A fi ny heart, et ft i- hjerta , hdrdt fom ften. Stonintfs ,/. fl:aigh;t. STOOD. Tmptrf. Ve-hi to Stand. ♦•STOOK. S.rik,f&det Heylaf tolfkS'fvtr , strves. ♦stone , MGnh. staiss , [si. steirn , Sireth. stem, ston. stain { pro varlttatc dialed ) hpil , faxum. Aliis Lingvis & DiaUH. Sententr. non alienii. ♦"STOOK. Scot STOOK W.'ft:Goth. STUKf, idem. iffincvclUmSvto Go^. STAct*. femtn vcl jocnum in acervum ftrutre. Hue refer STUCKLE. S T *STOOL, S. ftol, bdnk, sella. oS* Stool of repentance or cutty-ftool , pligte-p^ll , hor-pall ( brukat- i Skotl. ) fX3* stool or Clofe-ftool, natt-ftol. Hehad fix good ftvuls , han hade fex goda ftolgctniar, war fex ganger til ftoh. Stool-ball, et boll-fpel fom fptlas filtanie. To SrOOM. &c. Vid. to Stum, c>.-. To STOOP, V.N.ftupa, tuta utjire , INCLIKARE. CCS" To STOOt or lean forward , bocka fig til marken* ga och luta uifSre.O^" To STOOP (s E SVBM1TTERE) undergifwa , under k afta fig , gijwa tappadt. 03* To STOOP(PRO.V£'s irruere) fid ned, it. fink a fig (ora foglar) He (looped to that, han gjorde fig fid gemen at han unde'kaftade fig dct. CrJ* I ftiall m.^ke him ftyop, ,agjkall komma honom at kufwa. 05* To ftoop to ioruid de- generous Practices , fSrncdra fig , gjira gemena gjer* ningar. Stoopingly , Adv. fidlt. STOOP, S. ftupning , lutning ulfire , 1XCL1NATIO. (X5* To mike a ftoop from disjriity, flmedra fig, bega nogot nedrigt. rfj" STOOP (Ditttissio FAicONls) en. falks nedddende, dd han fldr pi rofwtl. t£f STOOP ( IAS ) flop. ♦♦STOP, S. dripmal , MORA. rrj. STOP (cESSA- Tio) ftadnande, uppeholl. To make a ftop on a luJden, ftadna haftigl. (Tj* STOP ( OBS taculum ) moiftand, htnd:r , firfall. To put a ftop to a bufinefs , hindra, firtaqa en fitk. cCp They fell into a confumption by the ftop of their goods , de folio i wjnmagt igenom hin~ der i digdngen af dtrds waror. 0^7* STOP ( OBTVRA- CULUM MODULATOR ' V M ) ft pp I et bldy-inftrumtnl , orgpipor &c. S5" STOP ( REG V L ATIO CHORDS) en firen%< ftemning. (Jj" STOP ( PUN CTUM ) puncl ijkrif- wande. Siop-cock , tapp. To STOP, V. A. hdgda, ftadna , holla lilbaia , COER. CERE. Xj- To STOP ( IMPEOIRE ) forhindra, fl'ta- ga. No man fil .11 ft ip me of this Boaft rg , ingen fkall] fi'ta'.i mlg de/ina bcromclfin. To ftop a Thief, taea faft en nf. ~T- To STOP (RIPRIMERE) dempa, firhin- dra. rf> To STOP [o B STRIER e) forftappa , tittdppal flj-vi i. "'^ T i ft p the way, denga wdgen. rff To ft ip the Blood , ftSmma hlndct. To ftop one's Mouth, flop-* pa encm muinen ti! (T^j* To ftop a ftring (m mufi.k)' flemma en fl-eng. ^°f To STOP, V. N. (stSTERE c R J dvm) ftadna. Stopping, A.ij. f'ifljppande. STOPPAGE,.?, firfioppning, hdftan , obstructio. •^ St^p iage of u'ine, pifstrong , ftfmman. STOPPER or Stopple, S. ftopp , obturaculum. r I icco-ftopper - , tobaks-ftoppare, STORAX, S. et fic°i rSkclfi. $yr. 24. r. Xf. ♦••STORE, 5. fSrrSd, svppellex. (fr STORE (^3 BVKDANTIa) Sfwerfltd , \mnich.ct, ii'f.'n" c.f. Store of Money . en hop penn : n>ar. A »ood Store of fervants, m^n'.f 'rcnare. To lay in ft ire of Proviii~»ns , l<¥?e& in. fi'le wiflSufet. CfJ* Store, (for an Armv or a Town) kniPi-^c^'r. (*°f* To keep or lav up in ftore , holla i firrad. ' ">• STORE or Store-houfe ( penuaR IVM ) magafii , fSrrdds-hus. To STORE, •stool , MGoth. STor.s, Svio-Goth. stol , fell*. Vox ufitatiffima,.a STELLA, cpllocarc. Wacht. ♦'STOP, Isl. STOP. Scrupulus. obliiculum in via. Of- STOPE , tvrannis. Sueth. STOFF, obturaculum. STOP- PA , obftruere. *' store. Hib. STOR.iVtct. Svio-Goth STOR,maenuu largus. (jf^» STORE (r'"«) Cambr. VSTOR, ptr.urn. Germ. STEUR, r'oj , flipendium , cill;3a. STEUREW,, Sueth. STl'RA ut, dotare, necetfariis inftruert. S T O S T R To STORE, V. A. anfkafa, ISgga I firrSi , fSrfe med nodwendigheter , provi DERE. To ftore a Town with P. ovifions , forje en jiad medprowiam. 05* To ftore up, Idgga i firrdd , famla. To ftore a Pond with Fifh, flep- pafifk uti en damm. Stored, Adj. jSrfedd. Storer, f. anjkajjare , hopfamlare. STOR1ER, S. ung fijk at fidppa ittt damm, rtscicULVs* STORK, S. flork, cicoxia. *STORM, S. florm , owdder, procella. To raife a ftorm , rifwa upondt wider. o5"5TORM (rt/MI'irt/i) buVer , oro , upror , owdfnde. <£t* STORM 'AFFL1- CTIOXES ) pllgor, forfSljelfcr. 05" STORM (OPPU* C.i ATI o ) florm pd en Jiad. To STORM, V. A.florma, beflorma en ftad , OPPVGNA- RB. (XS* To STORM, Niut. ( jestuare) ftorma, rafa. Stormed , Adj. beflormad. STORMY, Adj. ftormande , TEMPESTVOSVS. OS* STORMY ( FVRlosVS ) rafande , bullerfam. STORY, S. hiiloria, faga, HISTORtA. ' I"is recorded in ftory, del Sri h.ifde-bokerna. OS* STORY (xarra- Tio) berettelfe. An old Woman's ftory , en kdrling- figa. The ftory goes or the ftory has it, talet gar fa. 05* A STORY 'mExdacilm) o fanning , fdten. To tell a ftory .fkarfwa, ta'a ofant. (t3* A STORY (coa*- tic.vatio ) waning. A houfe three ftories high, «r Auj ftf uaningar hogt. To STORY, K. A. omtala , beretta , fortdtja, REFER- re. Storie'd , Adj. Ex It is ftoried of fuch a one, det berettas om en fddan. Stoned or Ranged , flJld , fart. C^ A ftoried room , et rum hwartfl gamla fagor dro mdlade. Story-teiler , en fom bereitar fagor. STOTE , S.fis-katt, en ftmkande le-katt, viverra. **STOVE , S. kakel-ugn, vaporarium. C/* Stove, flof.fyrfat. rrj=" STOVE or hot Bath , bad , bad-flufwa, pSrre. To Stove , V. A. holla warm i badflufwa. To ft 've-dry corn , badBu^e-iorka fid. ♦'•STOUND , S. forg\ olycka. IN FORT Vx IV M (bru- las i Skotl.) o5» STOUND {stupor) hdpnad , fSr. fkrSckdfe OS* STOUND ( pros a) flund ( obrukl.) To Stound , lye. Vid. to Stun , &c. -J-STOUR, S. uplopp, buller, tVmvltvs (obfol.) ♦♦••STOUT, Adj.ftyf, fSr.flark, rjcoROSvs. cS* STOUT or Stout-hearted 'strexvvs ) raft:, manlig , 'tad, cfirfagd, 03* STOUT ( PERTINAX) enwis, '. Ex. To make a ftout Refiftance, gjora manligt lad. A ftout Bottle , et flarkt krtis. c3* STOUT (riRMts) faft, /lark. 03* STOUT ale or Stout,/. flark-Sl. - STOUTLY , Adv. mo 'ht , tappert, flyft, strexuf. c^> 05" To hold out ftoutly , ho'la ut flyft. (X> To drink ft"uriy , fupa digt. Stoutnefs , f. modlghet , rafkhet , ffvfhet , it eiwiihct , hSgmod- *?,To STOW. V. A. Ex. To fbw Goods in a ware- *STORM, Vox i nrmbus L.ngvis & Dialeclis Septentr. fa- miliar'u. A Germ. STOREN, Sueth. stSrA, for- St6ra , iwhan. **STOVE,Isl. STO , ftatlo , unde elds-STO, focus, Vid. STEW. •"'STOUND, Isl. STYNR, auereU. STYNA, Sueth. STONA , gemere , voce intandila aueri. /"'stout, Be!?, stout, Germ- stolt , Isl. STOLLTUR, f'afluofui, magnanimis. Sueth. STOLT, idem, etiam vigorofus. *J,To STOW , Belg. STOTEN, idem, eb antiquo. Goth. STI'Fa, curia, domus velfi mavis , a STUf , tomus. Ab Isl. STYFA , prxfecate. houfe or 3 {hip , flufwa gods i et maga/in eller fkep , merces recokdere. Stowed, Adj.Jlufwad, STOWAGE, S. fluf-rum , iocarivm. \ To have a good Stowage tor drink, hafwa godt 5l-rum i lifwet* To STOWN , &c. Fid. To Stun , &c. STRABISM, S. winda ogon , fkelande med ogonen. To STRADDLE, V. N.grena,breka utmedbenen , Dl- varicari. 05" To straddle ( in gaming ) JpeU om hwem fom (kail betala laget. STRADDLING, Adj. Ex. To ridefiraddling, as Men do, rida grensle. CO* To go ftraddling, go bredt med benen, *To STRAGGLE, V. N.flacka,fara hitochdit, vacari. OSr* To STRAGGLE ( p alari ) gd en hdr, och en der, utan oramng ( om foldater fom blijwit efter och kommit at (kingras) (rj* To STRAGGLE (exvb erare) nexa wild, fnjuta fSr longt ut ( om grenar pd tr&) 05* To STRAGGLE ( SEPARATES ESSE &c. ) liggaforfegfielf, fpridd, (kingrad ifran andra. Ex. Here and there was a ftraggling houfe, hufenldgo kringfpridda , for figfjeif- va , det ena hdr det andra der. STRAGGLER , S. en fom ISper, far hit och dit, en fol- aat fom blifwit efter , vacus. OS* STRAGGLER (RA- MI'S EXVBERASS ) en awifl fom wexer wild, jkjhcer ut ifran andra. Straight, &c. Fid. Strait, be. "STRAIN, S. ljud. Idle, ton, TEXOR. 03* STRAIN ( MOnvs LOOtfFN El) talefitt. A high ftrain of fpeech, h$g ton , hSg7;dltat tala.rry STRAIN 'CEXVs) flSg- n, tSrd, hdrkomft. He is of a noble ftrain , ban dr af Sdel fldgt, bar ddelt at pdbrd. One of the common ftrain, en of gemenarc flagct. ffj* STRAIN [ixdcles ) art, bSjelfe , naiur. o5* To have a ftrain of madnefs, wa- ra be%ifwen til urfinnighet. try- STRAIN 'VESTICIVM FERM ) fpor, tragel efter etdjur. rfj- STRAIN (TEXSIO KERyi violenta) fen-flrdekn ng. 03* To tske for high a ftrain , twinga fig fSr mycket. He is too much, upon the high ftrain, ban ktifwer for hogt i jit wdfende. To STRAIN, V. A. jila , colare. itj- To strain (comprimere) knfta, krama. To ftrain out the Juice of any Fruit, krama, kryfla u\ faften ulur frukt. rff- To ftrain one with a ftrift embrace, tryck'a en tcti intil fig i famntag.rff- To STRAIN ( tfxhfre ) ffcr.r.a. CO* To STRAIN (T O ROf ER E 1 /pinna j '^ tw'ir.ia , flrdeka. To ftiain one's felf for fomething, bemSda fig pd det hSgfla , anwenda alia fina kraft'r pd nogot. C5* To ftrain one's Voire , uphSja fin '8ft. * To ftrain or bend one's Wit, (penr.a /Srfiif-cei hSgt. (£=• To STRAIN, Vid. to Diftrain. c5" to STRAIN 'ivxake) jorflrScka, flrdeka ur led. Don't ftrain your felf, forflrdck dig icle. Strained, Adj.Jpdnd, flrdckt , twungen. To STRAIN, V. N. bemSda fig hSgt , flrdfwa , NITt. Without any ftraining , f utan twong. STRAINER, S.fll, colvm. ***STRAIT, Straight or Streight , Adj. rSt, rak , Rl- P p p 3 errs. Mo STRAGGLE, Goth. STRAKUR, ST R A K R. Sueth. land-STRYKARE , erro neqttam Isl. STROKA, Sueth. STRYKA, ole-rcre , Vid.STR.tY. * *To STR UN, Germ. STRENGEN, premere. comprime- n. Sueth. STRENGA , premere, comp.-llere. CO* To STRAIN (tendere) Isl. STREINGIA, intendere, lid, STRING. '"strait, ArSax. strace. Germ, stpack, rectus . di'iclus. Sueth. SIRAKA holl, direcie, A ■ STrAcka, tcnacrt. S T R S T R errs. To make ftrait, rdta. 05* strait (jrcTVs) trong. CO Strait-handed or clofe-llfted , *na/>/>, karg. 05=- A ftrait friendfflip, ndra wenj"kap. CO* STRAIT ( strictus ) flreng , noga. STRAIT ( DIFF1CI- Lis)fwdr, kdrd , ftreng. STRAIT, Adv. genaft, flraxt , con/estim. 03* Go ftrait along, gak dnda fram.' STRAIT or Streight , S. Longt fund, trong bafs-wik , sinus. The ftraits of Gibraltar , flraten . fundet wid gibraltar. OS* STRAITS ( anGUSTIA ) nSd, trongmdl, betryck. * To be in great ftraits, wara i flort trong- mdl , ilia brydd. To STRAITEN, V. A. rita, rectum facers. o3* To STRAITEN (arctare) draga ihop, gjSra trong. o3* To STRAITEN ( LIMITare) omfkrdnla, inflwdnka. t£f To STRAITEN ( TEN D ERE)firdcka , fpenna. 03* To STRAITEN ( IN ANCUST1AS RED1CERE) trenga, drifwa en i trongmal, iwinga, pldga. Straitened, Adj. rdtad , trengd. STRAITLY, Adv.trongt, tdtt , ARCTE.tfj- STRAITIY (STRICTE ) noga, flrcngt. iff STRAITLY (INTIME) nira. STRAITNESS, S. rithet , rakhet, rectitvdo. cry- STRAITNESS ( ancustia) tronghct , knapphet. OS* STRAITNESS ( I NOPI A ) trongmal, brifl, fattigdom pd nogot. 03* STRAITNESS ( EXACT1 TVDO ) noghet. STRAITWAY, Adv. genafl , flraxt , 1LL1CO. STRAKE, S. r t d. Streak (mefl obrukl.) STRAND, S. flrand, IITTVS. OS" STRAND ( fV NI- cvivs ) flrtng, flrek , til , fom rep g/ires af. To STRAND a ihip , V. A. drifwa et fkep pd grand , vadis in i igere. Stranded , Adj. ftrandad. STRANGE, Adj. underlig, undrant-werd, ohSrd. M1RA- B1LIS. 03* STRANGE ( S1NGULAR1 S ) owanlig, fell- fam, befynnerlig. At a ftrange rate, pa et befynnerltgt fStt. iff STRAHGE(JNAUD1TUS ) ny, fremmande. It is not ftrange to you, del dr icke nytt fir dig, dr icke ob tk art, fall er dig c] fremmande fore. To make it ftrange, fl.illa fig fremmande. 05* STRANGE ( peregrinus) fremmande. To contemn ftrange tongues, fSrakta frem- mande, utldndfka fprak. To look ftrange or ftyupon one, fe fnedt, fun, eller obekantpd en. Oh ftrange ! Inter/, dr del mSjeligt, To STRANGE, V. N. fSrundraftg, falla i fSrundran , hdpna , mirari. I ftrange at it, jag undrar derpd. fjd* To STRANGE, AH. Vid. ToEftrange. STRANGELY , Adv. fellfamt , under I, ga , befynntrliga < MIRVM IN modvm. To look rtrangely,/e underlig ut. STRANGENESS , S. fetlfamhet , owanlighet, befynner- lighet , singularitas. o3* Strangenefs of manners , cgna maner, underlighet i feder. rjj* STRANGENESS (com MORATlo apvd perecrinos) wiflandepd en fremmande ort, frcmlingfkap. 03" STRANGENESS (mi- rabilitas) underlighet. 05* So great was their ftrange- nefs , fll flor war deras kallfinnighei. STRANGER, S. fremling, PERECRINUS. ffr STRANG- ER ( hospes ) gift , fremmande. To mike a ftranger of one, krufa med en fom en fremmande. c3* STRANG- ER (ignotus) okdnd, obekani perfon. I am altogether a ftranger to him , jag dr honom aldeles okdnd. I am a ftranger to that bufinefs , jag dr aldeles okunnig i den fytlan. Cr3* To be a ftranger at Court, wara upkommen wid hofwet. To Stranger , V. A. Vid. To Strange. To STRANGLE , V. a. fl'ypa , strangulabe. Strangled , Adj. ftrypt. Strangulation , f. flrypning. STRANGLES, S. Umpfel ( en fwulnad I halfcn p3 ungi heftar ) P1TU1TA NAR1UM E£U1. STRANGULLION or Strangury, S. kall-pifs. _ STRAP , S. Idder-flroppa , it. et feldfkdri-band, LORVM. To Strap, V. A. upfdfla, it. bafa med rem. Strappado, /". Ex. To give a foldierthe Strappado , fdtta en foldat pd pdlen. T STRAPPING , Adj. Ex. A ftrapping Girl or Strapper, en flor madufa , ryttarc-kona , GRAN DIUSCVLA. STRATAGEM, S. krigt-pufs.ftrids-fwik, it. flrek, pdfuni. STRATUM , S. bdnk, lag. Strata, plur. Sdnkar, lag, T» Stratify , V. A. inretta i wisfa lag ( chym. term ) STRAW, S. flrd, halm, stramen. j A man of ftraw , en prackare. I care not a ftraw , jag bryr mig icke dee ringafle derom. Cj* To pick ftraw , like a Mad-man , fl3 och fnalla fom en tok. f He is not gone there to pick draws , ban bar icke gdtt dit fir ros fkull. 05" T» be in the ftraw, tiggai barn-feng, Compofita. Straw-Bed, halm-bolfler. Straw-built, gjord af halm. Straw-coloured, l/us-gitl. Straw-worm, halm-matk. STRAWBERRY, S.Jmultron, fracvm. STRAWY , S. balmig , gjord af halm, STRAMINEUS. *STRAY, 5. etfSrloradt far , drift-fd, dref-nSt. OS* T» make aftray, ga wilfe. To STRAY , V. N.gd wilfe, felaom rtttawdgen, ober.- rare. C5* To STRAY ( VAGARi) fwdfwa omkring , far a hit och dii-tfj-T o STRAY (ill Rare) fela, far a wild. **STREAK, S. flrek, radius, STRicTURA.aJ-The STREAKS of a Wheel (ferramENTA ) hjul-jkoning. To STREAK, V. A. gjSraftrek, rdnder pd, distingue- B.E. 03* Streaked with feveral colours, brokig, mong- fergad. Fineftreaked Bacon, ungt flefk. Streaky, Adj. brokig. STREAM, S.flrSm, fors , flumen. To go with »r to go down the ftream , g3 uifSreflrimen. 03* A ftream ■ of eloquence, en flytande wdltalighet. c5* Streams of Fire leen in the Air , eld-ftrimor i lufien. To STREAM, V. N. flrSma , forfa , FLUERE. 05* To Stream OUT, flrima ut. 0Q» To STREAM, Act. (distinguere) gjora rdnder, firimor pd. Streamed, Adj. ftrimig. Streaming Eyes, rinnande agon af tdrar. STREAMER, 5. flagga , wimpel, KBXILIUM. STREAMY , Adj. full af floder och flrlmar , rtui.ll- NiBis abundans. ffj* A Streamy ray, en gldnfande, flrimande fir die. ♦"'STREET, S. gaia, platea. A ftreet-Walker, gat- hora. A ftreet-Door , bus-dSr, STREIGHT, Fid. Strait. STRENGTH , S. flyrka , flarkhtt ( af kropp eller flnne ) ROBVR. I know his ftrength , jag kdnner bans flyrka. 03* STRENGTH ( vigor ) magi, kraft. To gather ftrength *STRAY, Germ. STREIFEN , Sueth. STROFWA , cir- Cumcurfltare. Ital. STRAVVIARE , oberrart. C/nunt idemque verbum cum antiauiori Goth. STRYKA,i^ffl. Vid. Wacht. •'streak, M:Goth. striks , Sueth. strek, line*, apex. STRYKApa, illinirc. STRYKA STREK, lineas ducere. "'STREET, Cambr. TSTRID, Alem. STREET, Isl. STRATA, platea. Sueth. STRAT, via. A Germ. TRE- T£N , Svio-Goth. TrAda, calcare. Wacht. S T R S T R drength after a great Fit officknefs, fi krafter tfter tn f/ukdom. 05* STRENGTH ( FIRM'Tas ) fafthct , flarklek. * The Strength (or Energy) of a Word, tt trds muflighel , tank-dryghet. Strength of liquors, ftyr- ka af allahanda drickcr. (&- STRENGTH ( MVXI- MEXTUM ) fifle, befiflmng. 05* STRENGTH (ARMA- TVRA ) bewipnadt manfkap , troppar. To STRENGTHEN, V. A.flirka, firflirka, robora- rb. To Itengthen the Body , flirka kroppcn. 05* To STRENGTHEN (C0NF1RMARE) b^fifla, bekrifla. 05* To STRENGTHEN one (aximaRe) upmuntra , be- mar.na, giora en trift och frimodig. 05* To STRE NGTH- EN, Neut. ( ixcrescere ) toga til i ftyrkan, litjua flarkare. Strengthened, Adj. jlirkt , fSrftirkt. STRENGTHENER or Strengthner, S.hwad fom ftirkcr, gifwer kr after , corroboraxs OVID. Ex. Garlick is a great ftrengthener of the ftomach , lok flirker ganfka mycket magen. C5* STRENGTHNERS (in medicine) medicamenter fom befordra kroppens wext och flyrka. STRENGTHLE5S, Adj. frag , haftlis , ixvalidvS' Cr5* Strer.gthleis Rack, fwagt rjek. STRENUOUS , Adj. upper , manlig, hurtig. cr> stre- nuous ( FERriDVi) tfrig, nitijk. Strenuoufly , Adv. tapper! , manligt , ifrigi. Strenuoufnefs or ftrenuity , f. tapperhet , ifrighet, STREPEROUS, Adj. brakanie , kr.arkande. ♦STRESS, S. hufwud-fak, hufu-udfakcltg omflindightt. * To lay ftrefs upon a thing, l&gga magt pi. vara man om nogoi. 05* STRESS [fervor) heia, hiftighct. The ftrefs of the war, elien , hetan af krigei. 11'e were driven in by ftrefs of weather , wi blefwe indrlfna af owider. To Strels , Vid. To Diftrefs. STRETCH, 5. widd.Jlricka, IXTESSVM.rO* STRETCH ( EX texsio) ftr&ckning , utflrSckning. *Toputone's thoughts and wits upon the ftretch, bry fin hjerne. 05* STRETCH ( POTEST as ) magt, fSrmaga. This is the utmoft itret.h of nature , deua ir del hSgfla fom naturens kr after kunna hinna til. »*To STRETCH, V. A. flracka .utflricka, ext ex de- re. Ex. To ftretch one's Arms, utflricka fina armar. 05* To STRETCH ( EXPAXDERE) utflricka, utwidga, utbrcda. 05* To STRETCH ( TEXDERE ) fpenna. 05* To Stretch a text, dra*a en text wid harei,flrScka me- ningen icngre An rett ir. * To ftretch one's l'elf for the doing of a thing,y?r'AR I C d- Ri)grena, breka , fla bredt med benen. Stridingly , Adv. grensle. STRIDULOUS, Adj. gniflandc , knarkande. STRIFE, S. twift, flrid , trita, conte.vtio. Strife of words , ord-faia. Strifeful , Adj. flridig. STRIKE . S. et fides-mitt , nogot mindre in en turns 9 modius. A ftrike of flax , en hesla lin. Str.k^-block, liten fog-hyfwel. **To STRIKE, V. A. Hryka pi , fli , bafa, FERtRE. He (truck me on the Head , han flog mig i hufv-ndct. . C5"To strike (son-Xre) fli. Ex. The bell (truck twelwe , klockan flog tolf. To ftrike Fire, /?.? eld. Prov. . TO STRIKE THE IRON WHILST 'TIS HOT./mi'rfa medanjemet Sr hett. 35* To (Irike corn, flryka af fides- matt. 05* To STRIKE (demittere ) flryka. Ex. To ftrike fail , ftiyka firel. * To Itrike to the very heart, ga til hierim. rr5* To ST R 1 K E ( llLIXIRE ) p Sflry la. To (Irikea Colour .gjSra, fftta, fl'yka an en ferg.r^j* ■ To STRIKE ( AFE1CEPE ) (13 , heligga med. 0^* To ftrike blind, /?.? mtd blindhet. To ftrike dumb, c;Sraen flttm , fi'taga miltl. ff5* To STRIKE (r.ipere) ie- taga , ro'a, gj!rtt flarkt tntryck pa. To ftrike one into admiration, * To STRIDE, A: Sax. STRITE, pasfus. Dan. STRETTA, : us divar'tcare. S:fcio. annon fenfu tranflato a Svio- Goth. STREYTA, STRET A, nj'ri, quod Qtiidtm vcriftmi- le videtur , cum memoratum ITRETA, communiter idem valet, ac pede diflenlt riftflere. Obfeler.um illud Isl. STREDA, futuere, fine iubio hue pertinet. **To STRIKE. Svio-Goth. STREKA, STRTKIA. >;>»/« cxdere , fiagellarc. UI, ST RIG Kl N G , flag tllatio. Cfr. To STROKE. S T R . admiration, fdttatn uti forundran. 03= Toftrike a terror through the whole kingdom, utfprida , upwdcka for- fkrSckclfe kring hela riket. OS* To iftrike Root.yM rStter. G3* To ftwke ( give or join ) Battel , lefwerera en (lagtning, "j" To ftrike one ( to ask Money of one ) ejka pcnningar af en. OS* To Strike a League, fld,flu- tajSrbundmed. 05* To STRIKE (cvdERE) fid, mynta penningar. OS" To STRIKE, Neui. ( PERCVTERE )fld, ■ ftryka til. Ojr" The clock ftrikes , klockan ftdr, ringer. ■ OS* To ftrike to one , ftryka fegd fir en, gifwa efter. To STRIKE AT, Neut. trakta cfier , gjSra anfalL pd. He ftrikes at ( or undertakes ) every thing, han dinger fig alt. " That DocVine ftrikes at the Order of Pro- vidence , den Idran liper emot GVDS firfyns ordning. To STRIKE IN (or joyn ) with , Neut. f arena pg med, foga Jig til, (Id in med. To Strike into Something, fid ut til nogot. This Lane ftrikes 'or goes ) into broad- ftrt'et, denna grdndcn flryker in i bred-gatan. To STRIKE OFF, -rid. fid af pa en rekning, affkrifwa. To ftrike off one's head , (Id hufwudet af en. To STRIKE OUT, AS. ftryka ut, utpldna. It. komma i ljufet , frambringa. To Strike out iparkles of fteel , fid ut gniftor af fldl. 03* To Strike OUT, Neut. rita ut , fara fram. To STRIKE THROUGH , Neut. fticka fig fram, wifa fig. To STRIKE UP, AS. fpela up. To ftrike or trip up one's Heels , fid kull en. The court paved ftrikes up much cold in winter , ftenlagda rum gifwa ifrd fig , fid up mycken kold om wintern. 05* To ftrike up a Bargain , gjora et accord. To STRIKE ON or UPON, Neut. Ex. To ftrike upon lute, fpela, fid pd luta. To ftrike upon fand, ftryka, drifwas pd fandreftar , ftranda ( om fkep ) STRIKER , S. flagskdmpe, bitter karl, AD PERCVTIEK- DVM PRONVS. STRIKING, Ad). rSrande, betagande , flrfdrlig , AD- M irak dcs. Without ftriking a ftroke, utan at fid et (lag. STRIK.LE, S. mdiare, MENSVRATOR. 'STRING, S.ftrcn°, band, lirek , L1GVIA. A fhoc- !tring,/5;o-rfin. OS* STRING ( F1LVM ) trad. A firing of pearls, perl-band. A ftring of propositions, en kedja af (lutfatfcr. oS* string of a Mufical Inftrument ( chorda ) flreng pd et inftrument. * To have the world in a ftring , hafwa alt efter Snfkan. 03* STRING ( FI- BR1LLA ) triid, toga pd rStier. 05" The ftring of the tongue, tung-baflct. The ftrings of life, lifsbandet. 03* The ftring of a bow, bog-ftring. 05* To have two firings to a bi>w , hafwa fiere utwdgar. String-halt , Adj. ndr jlirank-ddran blifwer for kort pa en heft. To STRING, y.A.fpenna, benda, STRIXGERE. To ftring pearls or a Violin , uptrdda perlor , fitta ftren- gar pd en fiol. Stringed , Adj. fom bar flrengar. Stringent, Adj. bindande. A ftringy Radifl) , Adj. en /a fom har taggiga rStter. * "STRIP, S.lapp, klut. pankicvlvs. To make ftrip and waft or :o make ftrop and waft , foflgfa. """ToSTKiP, V.A.afUSda, EXv e.RE.qy- To ftrip ♦STRING, 1st. STREiNGR , cataraSa, nervus , arcus , fums, chorda. St a E I N G I A , intendere. Minim fane quamexaSe quadretLat. STRINGER E,Confenfum Lingv. ^Vtd. apud \Vacht. in voce STRANG. STRIP, Wed. Goth. STRIP A, cincinnu! propendens ♦ /♦x"'''"" 5 ' STRJr:G 'r'T""'"", non crifpatus. To strip, A:S y. uestrvpan, denudare. Germ.. STREIFEN, decorticare, deglubere. Isl. STRY PR, nudum corpus. STRIP ArJRi deaudatttSm S T R off one's clothes, draa a of fig kldierna. 05* To STRlp (privare) berSfwa. To ftrip one of his mony , be- rofwa enom bans penningar. To ftrip one's felf of one's right , afkldda jig, gifwatfrd fig fin rett. o3* To STR1 P 'DECORTICARE ) afdraga , fid afdet ytrafkalet pd no- got. 03* To STRIP one thing from another {sipara- RE ) fondra, fkilja det ena ifrd del andra. Stripped or ftript , Adj. afkliid. Stript of, berSfwad. Stripper , f. rSfware. ♦STRIPE, S. rand, stria. 03* The ftripes or ftreaks of a ftriped fluff, rdndtr pd el randigt tyg. o5* STRIPE Vid. Strip. 03* STRIPE (placa) flag, fldng. 03* STRIPE ( VIBEX ) flrima efter ris. To STRIPE , V. A. flripa, randa, gjSra rdndtr pd et tyg, stria re. Striped. Adj. randig , randad. •"STRIPLING , S.ung dreng, yngling, ADOISSCEKS. To STRIVE, V. N. ftrSfwa, ftreta, Idgga fig winn om, NlTI.rjj* To STRIVE with 'contendere ) idfla, kSmpas med. To ftrive or to contend with one, twifla med en. To Strive about words , tr&ta om ord. OS* To ftrive for Alaftery , tafia om husbond-koftet. To ftrive who lhall run beft , kimpas i Upande. rfj* To ftrive againft the ftream , arbeta emot ftrSmen. Striver , f. tdfiare. Strivingly , Adv. pd tdflande wis. Stroak, Vid. Stroke. STROKAL, S. etwdrktyg i glas-makeri , 1NSTRVMEN- TUM O^UODDAM. STROKE, S.ftrok , flag, fldng, ictvs. A ftroke with a ftick , fldn% med en kdpp- 03* To come under the ftroke of Jufttce , blifsva P.raffid. OS* The clock is upon the ftroke of eleven , klockan dr pd fljqet ellofwa. tfj* A STROKE of a Pen or Pencil , ftrek medenpenfd.K bold ftroke, mdfterflyc : e. t Ke has a good ftroke in the Mouth , han dier med god luft. 05* He bears a great ftroke or Sway , han har mycket atfdga. OS* STROKE ( AFFECTIO MORSosa) haftigt Sfwerfallande , fling af en fjukdom. 05* STROKE { SFF/cacja ) intryck , vdrkan, formdende. It had a great ftroke with the reader, del f&rmddde mycket has idfaren. To STROKE, V. A. ftryka, j'meka med harden, ATTRE-' CTARE. tff To STROKE a Cow(wr/£C£»E) m'fSlka en ko. Stroked , Adj. ftruken, mjotkad. The ilrokings o£ Milk, ftdfla mjolk-fqwettcn. To STROLL, V. N. gdoch ftryka, fdrdas omlring, VA- CARI. Stroller , /. gScklare , comediant fom ISpir kring' landet. A ftrolling Lady of the Town, en gat-hora. Stond , Vid. Stand. ** 'STRONG, Adj. fla-k, flyf, R onv s TVS. C5* Strong in constitution , ftark til helfan , frijk. A ftrong Army, en ftark krigsmagt. CX5* STRONG ( svy.erosvs) man' 1 ftark , talrik. An army three thoufand ftrong , en arrr.e trsrufende man ftark. Stuff (Materials for a build- ing or Mortar Boards &c.) bytgnings-materialier, wdrke. OS* Houfliold ftuff, busgerdd. tfj* Kitchin-ftuff, kSks- faker. 03=STUFF (MEDt C1K a) gemen Idkedrick, fqwalp. Cr5* The ftuff that runs out of a fore, war fom rin- ner utur et fir. What nafty ftuff is this ? hwad dr dens fir flrunt? Did you ever read fuch paltry ftuff? bar du nogonfin Idfu /ddant drafwel ? 'Tis all ,ftuff>r Lies, det dr bara lapperi, ISgn. '♦"To STUFF, V. A. fylla, floppa, fARClRE. CS* To Q q q ft"ff *STUD, A:Sax. STUDA , hi. STUD, fulcrum. C5" STUD ( equarix ) Vid. STEED. ♦"STUFF, Gall. ESTOFFE, Belg STOFFE, idem. Camb. YSTAF , flymen. Acu rem tetigi'fe vidtlur Junius , hoc loco in confilium vocans Alem. STOUF, tomentum, quod quidem, depofito fibilo, coincidit cum Svio-Goth.TO, lani- Jicium.fiupa. godt TO uti, bona confliiutio, materia prob a. TOG, filum tcnuiffimum. TOFWA, complicatio tomenti, crinis &c. hi. TAlA, Sueth. TIA, lanificiumfubigere, i- pfumque Sueth. TYG , Germ. ZEUG , cum WachterO hue pertinere dicam, licet grxci ejus fontes minus placeant. ♦♦♦To STUFF, Goth. STUFFA, STXFFA, Sueth. STUPPA, STOPPA, conftipare. S T U fluff veal with Herbs, fylla en kalf-flek miikryiior. Cf>' To STUFF (obstrverej idppa, tilfloppa iron tiler nds~ boror. ff3* To Stuff one's brain with trifles , upfylla ens hjerne m:d lapptri. 03* To Stuff clofe together, lioppa, foka tdtt ihop. 05* To STUFF 'opplere) fylU up. qS* To STUFF (DlSTENDERE)upfiinna, bldfa up.tfj* TWlS meat fluffs me up, denna matin bldl'tr mig up. OS* To STUFF, Neut. (siMIS EDERE) cfwtrlafla fia med mat , dta f$r rnycket. STUFFED, Adj. flopped, TJRTVS.tsS* Stuffed up in a clofe Pla.ce , inpaekad i et trongt rum. STUFFING , S. ftoppning, it.fyllning i mat, FARTVRA. STUKE, Vid. Stuck. STULM, S. fkakt i en grufwa, at utdraga watn, CAN ALU' STUM, S.ftum, arbetande win , it. gammalt och upfmordt, fH ock del hwarmed andra winer upfm&rjas , MUSTUM. To Stum decayed wine , V. A. fSrfaWka , fmorja up win. Stummed , Adj. upfmord. STUMBLE , S. flaplandt, fnuplande , T1TVBAT10. OS* STUMBLE ( ERROR ) /el . ftrfeelfe. ♦To STUMBLE, V. N. (linta, fnupla, flapla, fnafwa , tjtueare. * To frumble at a thing, wara twehogfe wid nogot. Prov. TO STUMBLE AT A STRAW AND LEAP OVER A BLOCK , fila myggor ochfwdlja Camcler. tfj* To STUMBLE (ERRARE) fela, fSrft fig. CO=» To STVM3LE ( ir/OPl.vATO ikcidere) komma , falla cflrwarandes uppa. Ct5* To STUMBLE , AH. (PRJEPE- cire) ftadna , Idgga ftute-ften i wdgcn. ffj* One thing (tumbles me in the very foundation of their hypothecs, en fak fiSter mig /'fir hufwadu , bryr mig wid grunden af dercs fan. Stumbler , f. fiaplart. STUMBLING, Adj. fnafwande , T1TVBANS. A (tumbl- ing block or Sturr.bling-ftone , ftote-fien, fSrargclfe- klippa. STUMP, S. flump, truncus. The (tump of a tree > flubben af et tr.J. "J" To beflir one's (tumps , rSra fig , drifwa fina faker. Stump-footed , ftump-fotad. Stumpy, Adj. flackig , fiympad. ♦♦To STUN or fiund , V. A. gjS'a hdcen , yr i hufwu- det , f'rfkrdcka , dofwa, forfdtta i ddniig och hdpnad, stvpefacere. That blow dunned him , af dtt flaget dSnadt ban. Stunded ar Stunned , Adj. hdpnad, d.'nad. STUNG. Adj.flucken, coxfossvs. Stunk, Imperf. Verb. To Stink. To STUNT, V. A. hindra , affkdra i wtxten , fRXSg- care. Stunted, Adj. mis-wtxt, wanfkapad. STUPE, S. warmt omflag , klutar och bldr doppade i warmt , at Liggapa nogot. To Stupe, V. A. gjSra (idant omflag. STUPEFACTION, S. kdnflASfa , dSlighet , dumbbet. It. dSnir.g, hSpnad. Stupefa£tive , Adj. dSfwande , fSfwande. STUPENDIOUS or ftupendous , Adj.drSpelig, hifkelig. STUPID, Adj. dumb, trlgweilig, dSl. CO* Stupid rhime?, dumb a , odugeliga rim. Stupidity , f. dumbbet. Stupidly* Adv. dumbt , dalt. To STUPIFY , V. A. dSfwa , gjSra dumh tiler hipen, firfdtta i dwala. Stupify'd , Adj. bdpen gjord. Stupor, f. vialenbet , dwala. *To STUMBLE, Isl. STUMRA, Sueth. STOMBLA, cxCpuare. STUMBLE, dipt'. •♦To stun, Gall. estonnEr, idem. A:Sax. STU- N1AN, Jlrepitum edere. Ab Isl. DUNA , Sueth. D AN A, tenart. Etiam Sueth. DUST , vtrbtr. Dunta , vtr- btr art. STU To STUPRATE, V. A. woldtaga , krdnka m$. Stupratian, f. uold-tjgt , m3-krdnkning. STURDINESS.5 nJswish;t,JXSOLENTlA.tfj*STURT>I- NESS ( ROBUR ISSOLITVM ) ex krafter , grof ftyrka Sturdily, Adv. fkamlofi, nJiwift, it. flarkt , fiyft. ♦STURDY, Adj. fly f, flark, ROBVSTVS. oS- A flurdy lowt , grof, flark bonde. OS* STURDY 'inso- IENS ) fkamlSs. 05°" Sturdy Beggars, flortiggare, t.g- gare fom hafwafn ka lemmar. och mcra poeka dn tigga, STURGEON, 5. fiSr , stvrio. STURK or Stirk, S. ung-nSt , flut tiler qwiga, JVVES- cVS vel JVVENCA. ♦*To STUT or to ftutter, V. N. ftamma , balbvti- R€. Stutterer , f. flammare. ♦•'STY, S. a Hog-fty, ftia , gid-flia, VARA. or> T» roll in a fenfual fiy , flU fig til allehanda liderlighet, CO* STY ( rvyiOR palpebr.i) ftolfleg i Sgat. T» Sty , V . A. ISgga in i ftia. STYGIAN, Adj.helwetifk, djefwullk {poet. ) STYLE, S.ftyl, tale-ptt, jkrif-art. Style of court , procetfualier wid in rtit. CO* STYLE ( iitulus) iuul. The Royal (lyle was proclaimed, konunga-tituln blef utropad. ffS* STYLE (in painting) mainings-art. (Jj* STYLE (stylus ) fly ft , ftickel, griffel. Vid. Stile. 03* Style of a plant , fpira , honan i en planta. To STYLE, V. A. kalla, titulera , appellare. T* ftyle one's felf , V. R. kalla fig. STYPTICK, Vid. Stiptick. ToStyth, V.A.fmida, Vid. Stithy. SUASION, 5. Sfwenalande. Suafible , Adj. fomldit JlSr at Sfwertala. Suafive , Adj. bewekande. Suafory , Adj. intalande. SUAVITY, S. Ijaflighct , behagdighct. SUBACID, Adj. fyrlig. Subacrid , Adj. nogot fkarp. To SUBACT, V. A. bereda , bringa. Ex. To fubaft foirlething into powder , bringa nogot i:l puder , gjSrd fmaii. Sub^flion , f. bringande til nogot wifl. SUBALTERN or Subalternate , Adj. underhafwaH' de. Subaltern officer or Subaltern , f. ur.der-officer. 3U3 ASTRINGENT , Adj. nogot bindand: , fioppande. SUBrJEADLE, S. enfpennare , NVNC1VS. SUBCELESTIAL , Adj. jordifx. , fom under bimmelen 3r SUBCHANTER, 5. underfongare, en fom jiretrdder fonga- rtns fldtle i en kyrka. SUBCLAVIAN, Adj. fom p3 krepptn bar fit IJgt under armholet. SUBCONSTELLATION , S. en mindre confiAlation. SUBCONTRACTED, Adj.flutad tfter en dldrt ifwerens- kommelfe. SUBCUTANEOUS, Adj. fom ligger, dr under hullet. SUBDEACON, S.undcr-djckncSubde3n,f.vicedomprcbft. To SUBDIVIDE, V. A. deh del fom dr deladt fgrut uti mindre delar , klyfwa. Subdivifion , f. klvfning , fmdr- re et ling tiler begrtps indclning. DfSUBDOLOUS, ♦STURDY, Gall. ESTOURDI, idem.Ul. STYRD, rigi- dm. Germ. STURRISCH, Sueth. STURSK, cbfiinatus. Cfr. To START. ♦*To STUT or STUTTER, Sueth. STOTA, STUTTRA, balbuiirt. Hoc nimirum STOTA auemvis fonum in- ttrruptum txnrimere folemus. ♦♦*STY, A:Sax. STIGE, Is!. STIA, caula , flabulum , faginarium. Sueth. STIA, hart. Isl. Eg STYA, « /acre dcpulfum claudo fcttum, SUB SUB Df SUBBOLOUS, Adj. bakflug , dolfk, ISmfk . fm3- falfk. To SUBDUCE or Subduft,K. A. undandraga, borttaga. 03" To SUBDUCT (subtraHERe) efdraga, fubtrahira. SubduCTion , f. undandragning, afdragning. To SUBDUE, V. A. fpika, tdma, underkufwa , SUB- JUG ARE. 03* To fubdue or mortify one's FleSh, kors- fijla fit kStt. 03* To SUBDUE (dominari ) rdda, hafwaatfiga Sfwer. a3* To SUBDUE, Vid. ToSubacl. Subdued, Ad], underkufwad. Subduer, f. underkufwarc. SUBJACENT, Adj. undertydande , underliggande. SUBJECT, Adj. underkafiad, begifwen til , OBNOXIVS. Subject to Steal , bigifwen til fiSld. Subject to leveral dilcales, underkafiad dtfkdliga fjukdomar. OS* SUB- JECT (subiectus) underddnig, undergifwen , fSr- pligtad. It. underliggande. 03* Thefubjeifl Matter, fa- ken lorn tfr under hinder. SUBJECT, 5. underfdtarc , underddn , SUBDITVS. C3* SVB]ECT(REs)J'akfom man fS'chafwcr,tank-ellcr wirk- emnc. 03° SUBJECT (SUBJECTUH ) el wj/ende f 3 foot underkafiadl en wij'sfSrdndring , bos hwilket nogot tildra- gtr fig. 03* The fubjeifl pf the verb, nominativen font regerar et rerbum. Subjective, Adj. f/elfwa fubjeUum tilhSrig och angdende. To SUBJECT, V. A. underkafia, undirld?ga, SUBJ1CE- RE. 03° To Sl'BJ£CT(jl/»ICE»f) underlufwa, gjira fig underddnig. c3" His pasfion fubje&ed him to fuch inconveniencies , bans lufla utfatu honom fSr , gjorde honom underkajlad fddena oldgenhcter. Subjected, Adj. undirkaflad, undergifwen , tilglfwen. SUBJECTION , S. undcrdSoighet , lydnad, pligt, fkyldig- hei. To biinjj into or under Subjection, underkufwa , bringa under fin Ivdnad. SUBINGRESSION, S. infmygande. ToSUBJOYN, V.A.bifoga, subjua-cere. Sub]oyi\- ed , Adj. bifogad. SUBITANEOUS, Adj. hafiig, plitjlig. To SUBJUGATE, V. A. undcrkufwa. Subjugation,/. vnderkufwande. SUBJUNCTION, S. bifogning.bifogandc. Subjunctive, Adj. bifogad. SUKLAPSARY, Adj. gjord efier fynda-falht. SULLATION, S. hdfwande, borttagning. To SUBLIMATE or To SUBLIME, V. A. forbSja , fSridla, EXAlTARE. 03* To SUBLIME (ElEI'ARE) uplyfta i hSgden. Ex. To l'ublime one's head , uplyfta fit hufwud. 03* To SUBLIMATE (SUB 11 MARE) Jubli- mera (Chym.term) K^ To SUBLIME, Neut. (si/b- /.IMARl) fublimeras. Sublimed, Adj. uphSgd , jSr- <£i/a•/. Sublimely, Adv. hiSgt, i bog grad. Sublin-.enefs or Sublimity , f. hSgd , hSghel , fir- trdffclighet- Sublimy , Vid. Sublimate. pUBLUNAR or Sublunary , Adj. jordifk. SU3MARINE, Adj.j'om ligger, far eller lefwer under wain. To SUBMERGE, V. A. nedfenka, dtenka. Submerfion, f. nedfenkning. To SUBMIN1STER or Subminiftrate, V. A. fSrfe med, fSrfUaffa. 03* To SUBMINISTER , Neut. (iKSERVI- Be) tuna, bidragotil. It fubminifters to my purpole, del . tjenar til mil up/dt. Subminiftred , Adj. firfedi med, forfkaffad. SUBMISS or Subrtvfiive, Adj. Sdm-uk . wSrdfam, under' gifwen , lydagtig. Submifly or fubmiffively , Adv. Sdmjuki. Submiltiver.efs , f. undergifwenhet. SUBMISSION, S. wSrdnad ', Sdmjukhct.tfj* SUBMISSION ( subjectio) undergifwenhet, lydnad , lydagtigbet. Sir, -with lubmifiion , med refpeci at figa , Herre. To SUBMIT to , V. A. underkafia, lemna under en annars fria behag, svbjicere. c3* To SUBMIT (demit- tere) fenka , jorldga. OS* To SUBMIT one's felf, V. K. underkafia , fSrSdmjuka fig. £0* The hill fubmits itfelf on fome places, kutlen fen ker fig pd fomliga ftSilen.t^. You mud J"ubmit to that, Neut. du mafic begifwa dig dertil , finna dig derwid , war a nSgd dermed. Submitted, Adj. underlufwad. SUBORDINATE, Adj. underlagd , fom bar fit flSlle un- der en annan. 03* Subordinate commanders, befdlhaf- ■ware, fom hafwa at fdga, den ena under den and/a. Sub- ordinately , Adv. i fddan ordning. To SUBORDINATE, V. A. flilla under annars befit (mefiobrukl.) Subordination, f.undcrcdnighet, underbefdt. To SUBORN , V. A. underfiicka , underf&tta, svbor- KARE. CS^To SUBORN ( 1KUIRECTE PROCl/RARE ) pd longt boll dfiadkomma , bidraga. Subornation, f. under f inning. Suborned , Adj. under Jatt. Suborner, f. underfdttare. SUB-POENA, S. flemning wid wite , CITATIo in cu- riam ( Lag-term ) To Sub-poena, V. A. ( or fummon to appear ) fiemma wid wite. SUBREPTION, trc. Vid. Surreption, &c. Subrogate, &e. Vid. Snrrogate , &c. To SUBSCRIBE, V. A. underfkrifwa , undertekna. To SUBSCRIBE a thing(co,V5£/v//«£) famtycka, gif- wa bifail til nogot. It. utfSfia fig til nogon wifs afgift &c. SUBSCRIBER, S. fubferibent , underteknare. Subscriber to a book , fubferibent. Subscription , f. underfkrift , pdfkrift. SUBSEQUENT or Subfecutive , Adj. pdflljande. Subfe- quence, f. pdfilgd. Subfequently , Adv. fSljagtigt. To SUBSERVE , V. A. tjtna til. Subfervience or fub- ferviency , f. tjenande, tjenlighet. Subfervient , Adj. tjenande , nyttig. To SUBSIDE, V. N. jjunU, fenka fig, svbsidere. The ftreams fubfide , firSmarna falla. Subfidence or Subfidency , f. fjunkning, it. dregg, beln-filk. SUBSIDY, S. lands - hjelp , contribution, bewillning. Subfidiary , Adj. hjelpande. To SUBSIGN, Vid. to Subscribe. Subfigned , Vid. Subscribed. Tc SUBSIST, V. N.wara, lefwa, befid. rr$- To Subfift on other men's charity , lefwa pd andras ndd. SUBSISTENCE, S. warelfe, bejldnd. C& SUBSISTENCE (victvs) underholl , fortjring. Subfiftence-Money , half fold. SUBSTANCE, S. warelfe , wJfende. 03* SUBSTANCE (intimvm) kraften , mu/len , mergen af nogot. (J5» SUBSTANCE (reai ITAs) werkelighet. To Feel a thing in fubStance, ktfnna nogot i f/elfwa wdrket. 03" SUB- STANCE (corpus ) hropp. Animal Substances , lef- wande kroppar.rfj* SUBSTANCE (BOKA)gods, egodelar. SUBSTANTIAL, Adj. wdfendtelig. rjf> The Substantial part of a Difcourfe, det fSrndmJla, hufwudfakeligheten af et tal. 03* SUBSTANTIAL ( S0L1DVS ) flark , faft. Substantial Linnen-Cloth , fiarkt , fall linne. 03" SUB- STANTIAL ( M aterialis ) fammanfatt. 03" A Sub- stantial orrich Man , en fnrmlgen , nil bekolltn man. Q q q 2 (XT SUB- SUB sue 03* SUBSTANTIAL (REALis ) wdrkelig. Subfrantiaiv f. wdj'tndteliga delar, omftdndigheter. Substantiality , /. vrdfendtciighet, wdrkelighet. Subftantially, Adv. wjfcr.d- teliga, wdrkeitga , ftarkt , fSrmSget. Subftantialnels , f. wdrkeligt befidnd , it. faftiet , ftyrka. SUBSTANTIVE Noun or a fubftantive, f. nomen fub- fl j n ttvu m. Substantively, Adv. fubftantive. To SUBSTITUTE, V. A. fdtta nogon i annarsftille.- Subftituted , Adj. fait i annars ftdlle. Substitution, f. fdttande i annars ftdlle. Substitute , f. vicarius, fom J'i- retrdder en annum rum. To SUBSTRACT. V. A. afdraga. Subftrafted , Adj, afdragen. SubStraftion , f. afdragning ( / Arithm. ) SUBSTRUCTION, S.grundval, underbyggnad. SUBSTYLAR , Ad). Ex. SubSlylar line, linean hwarp£ fiyftcn ftdr ( Gnomon, term ) SUBSULTORY or Subfultive, Adj. ftusfande, fprittande. Subfultorily , Adj. medfddan rSrelfe. To SUBTEND, V. A. fid utftrdckt under. Ex. The line that fubtendeth the right angle of a triangle, linean fom fidremot den rJta wikeln i en triangel. Sublenfe, f. en linea i en cirkel, fom med bddadndarna rSrer omVretfen, SUBTERFLUENTorSubterfluous, Adj. fom flyter under. SUBTERFUGE , S. undflykt. SUBTERRANEOUS, Subterranean, Subterraneal or Subterrany , Adj. underjordijk. To SUBTILIATE, V. A. jSrtynna. Subtiliated, Adj' fSrtynnad. Subtiliation , f. fSrtynnande. To SUBTILIZE, V. A. gjSra fin, jSrtynna. (T> To Subtilize a pervious verity, into niceties, gjSrafpiu- fundiga klyjtigheter af en klar fanning. a^» To SUB- TILIZE a matter, Neut. tala klyfiigt ach inbundet om en fak. To Subtract , Vid. to SuDStraft. SUBTLE, fuhtil or fubrile , Ad}, fin, tunn , kten. (j5» A fubtle p.lin , fkarp fweda. (J5* SUBTLE (cAL LIDVs) fug, klyjiig, fin.rff A fubtle trick, etargt, bedrdge- ligt firek. SUBTLETY, Subtilenefs or Subtility,/: tunnhet.finhet. Cp*SUBTLETY {a st V T 1 a) klyftighet, jlughet. Subtle- ties or Quirks, jlrek , konfier. Subtly or Subtilily , Adv. fint , (lugt, klyfligt. To SUBVERT or To fubverfe, V. N. fSrflSra. omlul- kafla , omflSrta. Ct> To fubvert men , ft f$ra folk. Subverted, Adi. fSrflSrd. Subverfion, /. fSrftSrlng, Subverter , /. flrftSrart. Subvertive, Adj. fSrflSrande. SUBURB , S. for/lad , SVBVRBIVM. Item del yterfta af r.vgot ( pi. ) Suburban , Adj. boende i fSrflad. SUBWORKEK , S, medarbetare , svbm i.\ istrans. To SUCCEED, V. A.komma efter, i fi.ldct, after trdda.vS' To fucceed one, fa tjenl . eller arft\ aB efter en. tfr To SUCCEED (promovere) frdmja , beford-n , gifwa lycka. 0T> To SUCCEED , Neut. (sEQVt ) fSlja i ord- ningen ndfl efter. Item komma efter, pdfSlja, rS> To SUCCEED ( roTO POT1 R l ) winna ftn Srrfkan, fd bwad man pSfyftat. o5* To SUCCEE D '( s e.ve cedere ) hclas, p.', w Jl at. rfj* To Succeed to a pl = ce, ga un- der nogorfiddci , (tka fkygd. Succeeded , Adj. den jam fdtt eftctrddare. Succeeder./. eftertrddare. Succeeding, Adj. or fuccedaneous, pafSljande, fom kommer i fldllet. SUCCESS, S. lycka , fortgdng, SVCCESSUS. SUCCESSFUL, Adj. Ivckelig. prosper. Succefsfully, Adv. tyckcliga. Succefsfulnefs , f. lyckelighet. SUCCESSION, 5. eftertrdde i tjenfl eller arf cVc.05* Some Princes and all their (uccesfion have been very happy. nogra Firflar med alia fina eftertrddare hafwawtrit gat& fka lyckeliga. OS 1 " SUCCESSION ( ORDO SUCCIDEN- Tll/M ) rad. ordning af jSregdende och fStjande , J5rt- trddande ocb efterfSljande. CXj* In fuccesfion , hwart efter annat , del ena pa del andra. SUCCESSIVE, Adj. ordenteligen pafSljande. Succesfive- nefs , /. ordemdig fortgdng. Succeffively , Adv. bv art after annat. SuccefTor, f eftertradare. SUCCINCT, Adj.kort, ndtt,PRESSVS.£!> SUCCINCT ( svccinctvs ) upjkSrtad. Succinctly, AJj. korteliga. Succinclnefs , f. korthet. To SUCCOUR, V. A. hjelpa , bifid, svccurrerb. Succour,/^ hjelp. Succoured, Ad/, hu'.pen , bijladd. Succourer,/! hjelpare. Succourlels , Adj. hjelplSs. SUCCULENT , Adj. faftig. Succulency , ffaftigbet. To SUCCUMB, V. N. kufwa,duka under. Succumbenr, f. den fom taprar. SUCCUSSATION, S. ftSiande traf. SUCCUSSION, S.fkakning,riflning fdfom uti nysning & c . *SUCH , Adj. jadan , TALIS. Such as it is , fddant fom det dr. Many luch Men , .monga ftdana karlar. For fuch a fmall matter , jSr fa litet. Such as* rule the flate, de fom fitta wid fiyret. For fuch a m n as I , fSr en jd- dan karlfom jag dr. oO" And fuch like, och fere fdiana. **SUCK or Suction, S. fugning, SVCTVS. Oj" SUCK ( lac ) Ex. To give fuck , gifwa di.t. f A fuck-fpigot or toper, en topp-figare, furare. Suck-ftone (or lea- lamprey) en fifk , fom fug.r fig faH. To SUCK, V. A. & N. fugs, sue eke. * To fuck one's fubftance, juga muft.n uturcn. (fj* To SUCK (imbjbf- RE) tnj'upa , injuga , fupa , d' aga dtfi^.ttfj* To SUCK ( mammas sve ere ) dta. A child that fucks , jpen- barn, ddy,^ebarn. To iuckina eirour , fupa in en willfa- relfe. CSj" To suo: out the air ( AKTUA EXHaURI- Ti E ) pumpa ul luften. SUCKER. S- figarr. it. fug-ljvp (en rund Idder-bit ff kal- Ld) scctor. a^" sucker (tvbiss) pip. CO* The fucker of a pump, pump ftafwen CXj* SUCKERS of a tree (surcvli ) watn-qwiflar pa et tret. SUCKING, Aiij. fugande , svciens. A fucking-pig. digris. A fucking-lamb, ddgge-lamb. 05°' A fucking- boctle , napp. SUCKETS, S. foeker-confeel , TRAGEMATA. To SUCKLE, V. A ddgga, gifwa dia , LACTARE' Suckled , Adj. ddggad. Suckling, /". ddgge-lamb , -half. SUCKY , Adj. rufig, half-full, drueken , EBRIUS. *"SUD or foap-fuds, .9. fdp-lSJer , spvma sapokis. + To be in the fuds or in a plunge , wara ilia brydd. SUDATION , S. fwettning. Sudatory, f. badftuga. *** 'SUDDEN, Adj.hafih, brSd . oformodelig, SVBI. TVs. A fudHen death, brdi-dSd. All of a fudden, upon a fudden or fuddenly , Adv. bafligt , ohappandet, ofSr- modeligen. Suddennefs, /. ofSrmodebghtt. SUDORIFICK, *SL'Ci!, M:Goth. svaleiks, A:Sax. svilc, Suerh. SLIKvelSA LIK, talis, a SUE, SA, it a, £• 1 1 K , fimilis j "SUCK . Isl. SUG A, quod fugitur. Svio-Goth. SUGA, fi°erc. Lingvarum confenfu prorfus fngulari. Hue refer To SUCKLE £• SUG. M *SUD, Isl. SUDA, xfluatio coclionis. SJODA, Sueth. SJUDA, aftuare . eoqucre. ****SUDDEN, Cimbr. SWTTA vel DISTTTTA, idem. Goth. SUADASAMLEGA , celeriter. S U F S U I SUDORIFICK , Adj. fwctt-drlfwande. Sudorificks , /. jwett-drifwande meduamenur. Sudorous , Adj. fwettig. SUDS , Vid. Sud. To SUE at law, V. A. Ug-fSra , lagfSka , ga til rtttai med en, in JUS vocare. To fue a bond or to fue upon a bond , lag'fSka en uppd defs bandjkrift. 05* To Sue OUT, utvdrka. 05* To SUE, Nsut. ( sollicj- Tarj ) begdra , bedja , anhoila , gjSra anfdknmg. (X5* To lue or apply one's felf to one for a thing , anlita en om, j'Ska nogoi hos en. Sued, Adj. ln^fSrd. Sued for, fokt , b.gdrd. SUER , S. brukas af gemene mart i Jldllet fir Shore. Suet , Vid. Sewet. To SUFFER , V. A. fordroget, tola, lida , yjri. 05" To' SUFFER ( PERFERRE ) ulfta, igenomgd , utbdrda. Ojr" To suffer ( subire ) undergd. To fuffer Clip wrack, ' lida Jkeps-brott. 05* To SUFFER ( PERM1TTERE ) li- da, lilldla, ulflidja. C5* To SUFFER, V.N. (PATl) lida, undtrga jlrjff, (£/=■ To SUFFER for ( lUERe) lida fir et brott , umgclda, bdra up. To day the prifoners fuffer , i dag gd fdngarna ut. 05* To SUFFER (iJEDl) lida fkada, fSrclempas , fSmdras. SUFFERABLE, Adj. drdgelig , fom kan tolas, TOLERA- bilis. Sufferably , Adv. ardgeligen. SUFFERANCE , 5. ftrdrag, tolamod , tolerantia. 05* A Ion J-fufterance, longmo.iigh.et. (ff SUFFERANCE (c ALAM1TAS ) lidanle , nl.fgor. 05* SUFFERANCE ( PER MISS 10 ) lof , til/land. SUFFERED , Aii- t.Ud , lidea , toieratus. o5* This is not to be (ufFered, delta d' olideligt. Sufferer , f. en fom lider , bar nogen jirlujt. It. tiiftddjare. Suffering, f. lidjnde. To SUFFICE , V. N. fpifa , firfl.i , wara nog, gjSra til. fyllefl , rdcka, binna t:l , SVFflCERE. 05* To>' SUFFICE, AH. ( SVPPEJD1TARE ) gifua, firfkajfj. 05* To SUFFICE (sAri'RARt ) mjtta , fornS/a. Sufficed, Adj. firfka-Tad , mdttai, firnfigd. SUFFICIENCY or Sufficientiiefs, S. tilrdckelighet. 05* SUFFICIENCY ( HAB1LITAS ) duglighet, fkickelighet , Idrdom. 05* SUFFICIENCY ( CO N F ID ENT1 A SVl) til- ttoende , godt tyc^e om fig fjelf. SUFFICIENT, Adj. fullkomlig, fullgod, tilrdckelig , it. duetig. Sufficient bail , full-god borgen. 05^ A Effi- cient or credible witnefs, lag-gillt witne. Sufficiently, Adv. or enough , fullkomtiga , tilfvllefl. To SUFFOCATE, V. A. qwdfwa. Suffocated, Adj. qwafd. Suffocating or Suffocation , f. qwaf, qwdfning. Suffocative, Adj. qwifwande. \ SUFFRAGAN, S. lyd-bifkop , fom fldr under en A'ke- SifKop , item Bifkops-Vicarius. SUFFRAGE, S. r'fi , rolum. 05» SUFFRAGE or appro- bation, medhcll , gillande. To Suftragate , V. N. holla, flemma ofverens med. SUFFUMIGATION,,*. /-«,,,,,£ under enfjuk. Suffumige, / fa.' an rSk. To SUFFUSE, V. A. fprida, gjuta ifwcr. Suffufion , f. Sfwerfpridning. It. en fleck pa Sgat. SVG , S. f,o-loppa, PVLEX MARtSVS. SUGAR, S. focker, sacch arv si. Double refined fugar, fint focker. A fugar-loaf , focker-topp. A fugar-carter or a fugar-box. focker-dofa. Sugar- fops, fockrad M~ foppa. Sugar- cakes, focker-br&d To SUGAR, V. A. fickra , sacch aro eossptRCE- re. Sugared , Adj. fockrad. Sugared words, fSta ord. Sugary, Adj. fockrad, fot fom focker. To SUGGEST, V. A. ingifwa, f&refld , sVCCERERE. Suggefted , Adj. Ingifwen , fireflagen. Suggeftion , f- ingifwelfe. To SUGILATE, V. A. bafa bninoch bid. Sugilated , Adj. bld-bafad. SUICIDE , S. fjelf-fpilling. SUIT at or in law, S. rettegSng , twiflemdl , procefs , actio. To have a fuit againft one , hafwa fak emot en. 05* SUIT (petitio) bin, begdran. He made it his humble fuit to Venus that — ban gjorde fin Sdmjuka bSn til Venus at — 05* SUIT ( compellatio vz- K ERABVNDA ) upwaktning , wirdnads - och kdrleks- betygelfe. 05* SUIT, Vid. Sute. To SUIT, Vid. to Sute. Suitable, &c. Vid. Sutable. SUITER or fuitor , S. flkare af en tjenfl, (applicant. CJ^ SUITOR ( amator ) friare , upwaktare. Suitrefs , /. fcem. fSkande qwinna. To SUITOR, V. A. fria, ambire. Suitored , Adj. friad til. SULCATED, Adj. farad, randad. "SULL, S. plog [i weftra England) ARATRVM. f Su'.I- paddle or plough-IUff, plog-jiaf. "*SULLEN, Adj. twer , trumpen , ogen, AVIRSVS. 05* A fullen or crabbed look, fur upfyn. C5* SULLEW ( maligrvs ) led, ond, ilak. c5" A fullen prefage , bedrSfweligt fSrebod. 05* S ULLEN ( obs ti.va TVs) o- bendig , obSjelis- C5* SULLFN (HORRIDC/s ) hiptcltg , dyfter, tr.Srk. No cheerful breeze this fullen region knows, denna dyftra iraBcn uet icke uiaf nogra fri- fkande kul. Sullenly , Adv. fSrtrtieliea, twert, obendige. •f Sullens,/; twcn, ledt finne. Sullennefs , /. fSrtrete- li^bct , twerbet , obend.gbct. To SUI.LV, V. A. j'SIa, folka, fmutfa, CONSPURCA' RE. Sully'd, Adj. folkad. SULLY , S. fleck , macula. Sulliage, / orenlighet, C.irr.het. SULPHUR, 5. fwafwel. Sulphureous or Sulphurous, Adj. fw,if~"'elagiig. Sulphureoufr.efs, /'. fwafwelagtig- het. Sulphury , Adj. fwafwilhaltig. SULTAN , S. Turkifk Kejfare elier Print. Sultana or Sultanefs, /". Kejfarinna , item Turkilkt Srlogsfkep. Sultain or Sultanine, f. TurkiCk ducat. Sultanry , f. turkil\a KejfaredSmet. SULTANE.S. ft flags focker-brSd,PANls saccHaritms. SULTRY, Vid. Sweltry. SUM , S. en fumma penningar , SVMMA. c5* SUM (aC~ CREGATUM) tal,ar.lal. C5* SUM (COMPENDIUM ) hufwudfumma , kort begrep. This is the fum or fubftance of the difcourfe, delta dr fumman af tola. Cl5* SUM ( SUMMITAS ) et tings hi^fta. Here in lies the fum of our well being, hdr tigger wdr fdllhets hSgfta. S\tn\\eii, Adj. otalig, oreknelig. To SUM up , V. A. upTummera , Idgga ibop , ACGRECA- RE. To fum up a difcourfe, uprtpa en discurs. 05* To fum all, dndidieen, (luleligen. Summed up, Adj. up- fummerad. It. full-fjddrad (om falkar) SUMAGE or Summage, 5. kief, htfl lafs , C11TELLX. It. lull (Sr war or fom (Iras pa hefl-r\t;in. SUMMARY, Adj. fummarijlt. Summnry, f. kort begrep. Summarily, Adv. korteligen. i kort begrep. SUMMER, S. fommar, JESTAS. Prov. ONE StTAtLOTT Q q q 3 DOES *SULL , A:Sax. SULH ,idem. Isl. SVOIA, lignum crat- fwn 6* nodofum. **SULLEN, Isl. SOLUR, pallidus , fuhius, flaccidui. SUM »0^S NOT MAKE A SUMMER, en fwala gjSr ingen fommar. Summerhoufe > luflhus , fommtr-jal. To SUMMER , V. N. to , wiftas, commorari. Ex. To Summer in the country and winter it in town . lefwa om Jo mm am pa landct och om wintern i fladen. {Jj» To SUMMER, AS. (calefacere) holla .warm. To Summerftir, V. A. kSra dkern i anwdg. .iER, S. kon-bjelke, trakstrvm. Summerfet or Summerfault, Vid. Somerfet. SUMMIT or Summity.S. hSgd , fpets , svmmitas. Tlie fummity of a hill , kitnten af et berg. To SUMMON, V. A. (lemma, ink all a , CITARE. SUPERFICIAL (PERTVNCTORIVS) ISsliga och i haftig- het gjord. (X5" Superficial learning , jkryllande . icke grunielig Idrdom. Superficiality , f. fadan art. Super- ficially, Adr. utanpa, it. ISsliga, fSswdrdigt, utan noghet och fiit. Superficialnefs,/". grundket , hollandc widytan, it.fkcn, fk'yllande. SUPERFINE, Adj.Sfwer fin, fom dr af finafte Jlaget , SUBTILISS1MVS. SUPERFLUITANT, Adj. fom fiyter ofwan uppd. Su- perfluitance , f. ftytande ofwan uppd. SUPERFLUOUS, Adj. SfweifSdig. Cr5" SUPERFLUOUS ( sL'PERVacaxevs ) onodig , fafdng. Superfluity, f. Sfwerjlod. Superfluoufly , Adv. SfwerfiSdigt , onSdigt. Supertluoul'nefs, f.ofwe.-fiodighet, onbd.ghet. Supertlux, f. SfwerflSd , ifwerfkott. SUPERHUMAN , Adj. fom Sfwergdr mdnnifklig kraft och fSrmdaa, mer dn mdnnifklig. SUPERIMPRF.GNATION , S. Vid. Superfetation. SUPERINCUMBENT, Adj. fom ligger ifwerfl uppd. To SUPERINDUCE, V. A. tilldgga, it. pdrfra. Long cuftom of linning fuperinduces the foul newdefires, en long fyndd'wana pdfSrer fdlen nya luftar. Superinduced, Ad], tillagd. Superinduclion , f. tillSggclfe , pdforande. SUPERINSTITUTION, S. ombeftyrande , ny, annan inrettninz. To SUPERINTEND, V. K.Sfwerfe, hafwaupfikt, in. feende ofwer. Superintendence or Superintendency , f. up fit- 1 , 'SUNDRY, M.Goth. SUNURO.An^^^'iJ.Goth.SUNDR, feorfim. Sueth. SO NDR A, fepararc, dividers. Vid. ASUNDER. SUP SUP apftkt, infccnde. Superintendent,/, upfynings-man , tdftart. Superintendent , Adj. fom bar upfikt. SUPERIOUR , Ad\. Sfwermigiig , Sfwerligfen. OS* SUPERIOUR (POTIOR) hSgrc , yppa'e, firmer , fir- nimare. 03* The fupenour part Ota thing, ifwerdelen af nogot. A fuperiour, f. en ofwtrman. Superiority, f. ifwerwelde, highei ofwer andra. SUPERLATIVE, Ad). higji, kommen til fit higfla, ftirft. OS* To pronounce about every thing in fuperlative , tola orr. alt i j'uperlativo. Superlatively , Adv. ftoriiga , higdiga, i k'gfla grad. Superiativenefs , f. higfla grad. SUPERLUNARY, Adj. kimmelfk , Sfwerjordifk. SUPERNAL, Adj. fom ir ofwan ifran , ofwan efier. Supernally , Adv. ofwanejter , of man if ran. SUPERNATANT, Adj. fimandc ofwer. Supernatation , f. (irnnin* ofwer. SUPERNATURAL, Adj. Sfwernaturllg. Supernaturally, Adv. ofwernaturliga.SufSTnax.uxa\t\i(s,fifwirnaturlighet. SUPERNUMERARY, Adj. ifwerfiigande et trifi ftaigadt ental.for mycken.A Supernumerary, /^ en txtraordinarius. SUPERPLANT, S. blwext. ToSUPERPONDERATE, V. A. wiga ifwtr , hafwa ifwerwigten. SUPERPROPORTION , S. ifwermil. SUPER PI RGATION , S. {it fiark purgation , for Jtark /'at; af d-. vrandt l&ktme&iL. SUPERREFLEXION, S. fornyadtfolflrilarnas tilbaka- ka'lcnl;. To SUPERSCRIBE, V. A. ifwerj\rifwa , pi/knfwa. Superfcribed , Adj. ofwerfkrifwen. Supericriber , /. of- werlkrifwa-e. Superfcription , f ofwerfkrift, utanfkrift. To SUPERSEDE, V. A. hindra , inntholla. GS* To iu- perfede an Order , forfitta ,forfumma en ktfallning. To fuperfede an Officer of the Army , affitta en officera- re. A fuperiedeas, f. en befalln'tng at inneholla mei nogot ( Lag-term ) Superfeded, Adj. innehollen. SUTERSERVlCEABLE, Adj.f^r mykel tjenftagtig. SUPERST ITION , S- widfK-.pelfe.fkrock, wantro. Super- ftitious, Adj. wiifkepelig, wantrogen. Superftitioufly , Adv. widjlzepeliga , wantroget. To SUPERSTRAIN, V. A. Jlricka, fpenna fir kigt. To SUPERSTRUCT, V. A. bygga pa. Superflruaed , Adj. byggd pa. Superitrufture , f. pabyggnad. Super- itruftive , Ad'>. font dr byggd pi et annat. SUPERSUBSTANTIAL, Adj. Sfwernaturllg. SUPERVACANEOUS, Adj. onodig, fifing. Supervaca- ' neoufnefs , /". fa/Jnga , onidighet.' Supervacanzoufly , Adv. fafAngt , i oirengdt mat. To SUPERVENE, V, A. ohappandes pakomma, ofwer- komma, t'Ukomma, st/PERy ex ire. Supervenient, Adj. ojwerlommen , lilkommen. Supervention , f. lilkotnfl , Sfwerkomji. To SUPERVISE. V. A. ifwerfe , hafwa tilfyn Sfwer. OS* To fupervile a will, 'tandhafwaet tcQamente. Super- vifed , Adj. ofuerfecd. Supervjfer or fupervifor , up- fvnir.gsnan , tilfiare. To SUPER VIVE, V. ff. SfwerUfwa , Icfwt ut. SUPINE, Adj. widipen, svpikus. To lye lupine, lig- ga widopen. 03* SUPINE ( remissvs ) trig, cfterla- ten , fbrfuml'ig. Supinely , Adv. wtdSpet , nachlisflgf. tfterlatet. Supinenets or Supimty.f.iiggning widopen, efterlatenhct , naehUsjighet. SWPPED.\*iT.O\JS,Adj.lagd,fait undtr fiturnt. Supped, Imperf. Vcrbi to Sap. D f To SUPPEDITATE , V . fly , fkafa enom nogot. SUPPER, S. aftonward, nattvard, cd.s.1. CO* The Lord's Supper , HERrans Nattward. Supper-time , aftonmaltids-timc. Supperlefs , Adj. font ingen afton- ward far. To SUPPLANT, V. A. kullkajl* , kull{l3. 03* To sup- plant (lOCO DIMOrERE) bortkora , drifwa boit , rubba. Supplanted , Adj. undertryckt. Supplanter , /. un- dcriryckare , bortdrifwart. SUPPLE, Adj. fmidig , wek , bSjelig , TEVER. o5* SUPPLE ( FLEX1BILIS ) bSjelig, medg'ifvjande. 'fr' A fupple government , jemn , lindrig Jlyrftl. OS* SUPPLE (slandvs ) fit, fmikrande. Supplenefs, f fmidighct , eftergifwenhet. Supplely, Adv. jmidigt. To SUPPLE , V. A.weka, mjuka, gjSra fmidig , UOLLI- RE. q5» To Supple one's mind, moka , fpika ens finne. C^" To supple, Neut. (moilescere ) wekna, blif- wa bSjelig. Suppled, Adj. fmidig gjord. SUPPLEiMENT,5.fi7SJtain £ . Supplemental or fuppletory, Adj. dertil/iorig, bifogad. SUPPLIANT or Supplicant, 5. fupplicant, bedjare. (£/• I come an humble Suppliant to you, jag kommer met en odmiuk bin til Eder. To SUPPLICATE, V.N. btnfalla , Sdmjukeligen an- holla. To Supplicate to one for a thing , bSnfalU hot en om nogot. Supplication ,f. binfallande , ban , odmjuh anhollan. SUPPLY, 5. hjelp, under ftod , juxjlivm. A Supply ef men or Mcfney* hjeipfendnir.g, fSrflirkning af pert' nin^ar eller folk. To SUPPLY, A". A. fly.fSrfkafa, gifwa, sePPEDI- TJRE. QCy- To SUPPLT (SVPPLERE ) upfylla hvrad fom brifier. 05* To SVFPLy^sVBLEVARE) undsrftidja, bifpringa, vphjelpa med nogot. It could not fupply my want, dtt kunde icke lota, upfylla min brij} f Undra min faknad. Ctj" To SUPPLT or till up one's Place , . ens rum, urarai defs flSlU. Supply 'd, Adj. j'crjkajfai. (re. SUPPORT, 5. hjelp, bifland, underfill, ADVIN1CV- LVM.rry- SUPPORT ( f VLCRVil) flod. CS" SUPPO RT ( sustekt ACVIVM ) niring , unierholl, it. hSgn. To SUPPORT, V. A.underhotla, underftSdja, sDSTElf- tare. He fupports himlelf upon Rapine and vio- lence , 1 '. SUPPORTER (auxiliaTOR ) biflindare, hjelpare. 05" SUPPORTER (DEFENSOR ) fSrfwarare, hjgnare. 0^* Supporters (or Images to bear up Pods , &c. In build- ing ) belSten fom upbira wapn, pcfler, &c. CCj* A Sup- porter or Foot of a Table, b»rds-f*t. SUPPOSE «/■ Snppoial , S. en wifs menings antagand; , tanke , inbildning. Suppofable , Adj. trolig, uptinkehg. To SUPPOSE , V. A. fitta fSrut , fifom fant antaga no- got, svppoxere. rry. One falfliood alluays fuppofeth another , en ofanning wifar altid at annan ir fo'ut , flidjer Jig pi, innefattar en annan fijom fSregiende.rfj* To SUPPOSE ( OPINAR1 ) mena . tro.tinka. It is to be fuppofed , dct ir troligt. C^p His fupDcfed cr pre- tend;c Father, bans /SrimntcfSregifne fader. Sur.pcfer, / firegifuare, SUPPOSITION SUP SUR SUPPOSITION , S. fSruifditning , fSrut antagen lanke, fills. 05* SUPPOSITION, hemlig omwcxlig , JSrwex- lande. Suppositious , Adj. Jirwexlad , oegta. Suppo- Rtitioutneb, f.fSrfal/kning , fSrwcxling. Suppofitively, Ajv. wilkorligen , i wifi affecnde. SUPPOSITORY , S. et flags kliflir af torra faker. To SUPPRESS, V.A.dempa, nedtrycka, awdfwa. Cp» To SUPPRESS ( CELARE ) dSIja , holla undan, hafwa ur wdgen. To Supprefs one's voice, twingafig at tiga. Suprciled, Ad). undanhollen , dempad , nedtryckt. Sup- prcifirig or Suppreflion , f. doljande, dcmpande , undan- hotlande. Suppresfor , f. nedtryckaJc , fSrdiljare. To SUPPURATE, V. N. waras , fdtta fig til war, svt- TVRARE. tcy- To SUPPURATE, Ad.{PVS CENERA- re ) wara, fSita war. Suppuration, f. warande , Iiem war. Suppurative, Adj. mognande , fom fitter war. To SUPPUTE, V. A. rekna Sfwer.fld Sfwcr. Supputed, Adj. Sfwerreknad. Suppuiation , f. .or Reckoning, u<- rekning , Sfwerflag. SUPRALAPSARY , Adj. ildre in Adams fall. SUPRAVULGAR, Adj. mer dn gemen, icke allmin. SUPREME, Adj.hlgH , fiorfi.rry- SUPREME {EXCEL- LENT1SSIMVS ) ddlafi , fSrtrdffeligafl , fSrndmfi. Su- premacy, /*. hoghet, enwelde, Konungens af England htgfta magt i Religions-faker efter lagen. Supremely, Adv. i hojfla mdtto. SURADD1TION, S. tillagdt nemn. SURAL, Adj. fom horer til benkafweln. SURANCE , S. Vid. Afluranec. To SURBATE, V. A. gjSra ;Smfotad , uttrStta , PEEA- ticare. Chalky lands fpoil and furbate oxen's feet, kriiig jord firderfwar oth gjSr juterna Sma pd oxar. Surbet, Adj. Smfoiad. Surbating , f. dd hofwen dr fpjelkt tiler upnott. To SURCEASE, V. N. uphSra , dierwenda , CESS ARE. 05"" To SURCEASE 'desikERE) wenda igen . holla up. Surceafe from any further trouble, wend igen med widare bullcr. Surceal'ed, Adj. ftadnad. Surceafe, f. flterwendande , upkorande. SURCHARGE , S. betungande , fir for bSrda , ONUS. To SURCHARGE, V. A. Sfwerlafta, pdldgga fSr flor borda , obrvere. Surcharged , Adj. Sfwerlafiad. Sur- charge r , f. Sfwerla/tare. SURCINGLE, S. gjSrdel fom prefler bruka omkring inra korteln, PERIZON ium. 03* s URCI N GL E or furfeingle, ytra fadelgjorden, renn-gjord. SURCLE, S. telning, fhott , SVRCVLVS (mefl obrukl.) SURCOAT, S. Vid. Surtoot. SURD, Adj. do), svrdvs. OS* SURD {auditu non percectus) icke hSrd,fom ej hSrts til. cij- A furd Number, ofammanfatt tal , e. g. 7, f, 3, Surdity,/; or deafnefs , dS/het. SURE, Adj.wifs, fdker, gill, ofelbar , CERTVS. 03» SURE ( rtRMiTCR persUasvs) fSrwisfad, forfdkrad, wifs, fdker pd. I am fure that — jag dr wifs pd at Sure-footed, wifs pd foten, fom icke fiaplar. r^f SURE (fIDVs) tilfSrldtelig, fdker. <&> A fure or good Jaymafter, god, fdker betalire. CE> To make fure of One, fSrfdkra fig om en pd fin fida. 05* SURE ( SE- cuxus) fdker, fafi, orukbad.tf> She is fure or promis'd in Marriage, hon dr forlofwad. 03* Be fure you do it or be fure to do it , Idt fe du gjSr det, fela icke. tf> As fure as I live , fd fant.fom jag lefwer. cf> To be ■ fure , fure enough or furely . wisfetltga. t£f- Yet fure, ja wifl, i fanning. 03* No fure , ah nej. SURELY, Adv. wisferliga, fdkerliga, fdkert, wijl , ofeU- hart , certe. <£?* To tread furely , gd wijl pd foten. Surenefs , f. wifshct , ofiridighet. SURETY , S. or Bail, borgen , cautions-man , ISftesman * FIDEJUSSOR. Kj* SURETY (SECVRIIAS ) fdker- het , forfdkring. Kj" SURETY ( fVK DA MEntvm ) grund , J\dl, 05* SURETY ( CERT1TVDO ) wifthet , o- fi.11d.ghet , otwifwelagiighet. &J" To call one to furety , ropa pa en til witne. Suretifhip , /. caution , borgen, SURFACE , Vid. Superficies. SURFEIT, S.magens ofwerlaflande , mag-werk af fwalg och dryckenfkap , crapvla. To take a furfeit , wara ojwcrlaftad. Surfeit-water, et wain af wolmogor, jom botar jir fjukdomar af magens ofwerlafiande. To SURFEIT, V. N. frosfa.fwclga , ifwerlafia fig, HEL- luari. Oj" To Surfeit one's felf, V. R. Sfwerlafia fig med mat eller drick. Surfeiter,/ fro s fire. SURGE , S. bSlja , wdg , fwall , UN DA. Surgy , Adj. fwallande , bdjwande. To SURGE , V. N. or rife up in "Waves, fwalla , hdf- wa , X.SJUARE. SURGEON, S. (Contraction of Chirurgeon ) feltfkdr, chirvrgVS. Surgery or Surgeonry, J . fellfkdrs-konft. SURLOIN , V id. Sirloin. SURLY, Adj. fur.twer, led.ogen, Inarrig, MOROSVS. Surlinefs , f. knarrighet, twerhet. Surlily, Adv. knar- rigt , ogent. SURMISE, 5. m'.ning, inbildning, opinio. To Surn.ife, V. A. & N. mena, tdnka. Surmiled, Adj. forment. Jo SURMOUNT, V. A. ojwerninna . igenomgd fwdr- heter, svperare. cry- To surmount {tvptRs'c en- DERE) Sfwerftiga , rdeka oft/er, ofwergd i harden. 05* To SURMOUNT 'EXCELLERE ) .?j wtrtrdffa , Sfwergd. Surmountable, Adj. Xfwerwinnelig. Surmounted, Adj. Sfwerwunnen. SURNAME, S. tilnamn , cocsomen. To Surname, V. A. tilndmna , gijwa .tilnamn. Surnamed , Adj. tilndmd. To SURPASS. V. A. Sfwergd. ofwertrdffa, SVPERA- RE. To furpafs one's felf, ofwerwinna fig felf. Sur- paflable, Ad\. ofwerwinnelig. Surpafling , Adj. ofwcr~ jwinnelig. Surpasfingly , Adv. fSrtrdffeliga. SURPLICE, S. me/s-Jkjorta , ALBUM. SURPLUS or Surplufage , S. ofwerfkott,behollning , re- siduum. SURPRISE or Surprifal, S. Sfwerrumpl'tng, fSrro/kande , INVASIO IXOPIN AT A. CCj* SURPRISE ( COMMOTIO SUB1TASEA ) jSrfdrel/e , hSpnad. To SURPRISE, V. A. fSrrafka , Sfwerrumpla , hafiigt .ofwerkomma , inopinato incadere. Cd/* To SUR- PRISE ( PERCEILERe) beflSrta, fSrfdra. Surprifed , Adj. ofwerrafkad. 05* I am furpris'd at it, jagdr fSr- fdrad derofwer , hifnar derjore. SURPRISING, Adj. fSrfdrelig.sTUPENDVS. Surprifing- ly . Adv. fSrfdreliga. tSURQUEDRY, S.hSgmod, arrocantia (obfol.) SURREJOINDER , S. tri'plik, kdrandens tredjt Magt \ en rett ( Lai-term. ) SURRENDER or Surrendry, S.affldende, resICNA- r/O (/af-Krn ) dj" SURRENDER 'DEDlTlo) upgif- wande , ofwergift. To SURRENDER, V. A. aftrdda. affid, RESIGN ARE. Cf^To SURRENDER a town 'DEDERE)upgifwaenftad. iff To furrendct one's felf, affid fin egendom pd en ga"ng, cedera bonis. Surrendred, Ad; urgif*»en, nfliddi. SURREPTITIOUS, SUR s u s SURREPTITIOUS, Adj. gjord i llndom , liJliuHtn, infmygd. Surreption , f. ofnerrumpling. Surreptioufiy , Adv. i mjugg , hemiiga. To SURROGATE, V.A. fdttai ens fidlle. Surrogate. Adj. fan i annars (Mile. Surrogate,/: vicarius, J'om/'Sre- trider annars tldlle. To SURROUND, V. A. omgifwa, omhwerfwa, circvm- dare. Surrounded, Adj. omgijwen , omhwerfd. SURSOLID, S. femie h&jnings-gradca i Algebra. SURTOOT or SURTOUT, S. ofwerrock, tvnica. To SURVENE, Vid. To Supervene. SURVEY, S.J'yn, bcjiktning, LVSTR ATIO. 05* SURVEY or Surveying ( meafuring of Lard) refning , land- mdteri. 03 s " He writ a Survey (or Defcription) of the Country, han gjorde en btfkrifning Sfwer landet. To SURVEY , V. A.fjna, befiktiga, laga i Sgneftkte , LVSTRARE. OS* To SURVEY ( RE V1DERE) SJwerfe. 05 s * To survey (or meafure ) Land, mdta , rej'wa land. Surveyed , Adj. Sj'werfcdd, mdtt , refund. Surveying er meafuring of Land, f. landmdteri , jord- refning. SURVEYOR, S. or Overfeer , upfynings-man , pack- hus-Infpcclor , LVSTRATOR. C5* SURVEYOR ( GEO- djeta ) landmdtare, Surveyorfhip , f. fddant dmbete. To SURVIVE, V. N.lefwa Sfwer , efterlefwa , Vivvs remakere. His immortal fame furviveth , ham namn lefwer odSdcligt. cO^To SURVIVE {svperv ivere) of- werlefwa.lefwa ut. Survived, Adj. Sfwerlefwad. Surviver or Survivor, f. ofwerlefware. Surviverfllip, Survival or Survivance , f. ofwerlefwande. SUSCEPTIBLE or Sufceptive, Adj. fkickelig at emot- taga hwad fom fSre/tdlles , Idttfdngd. Sufceptibility, f. bendgenhel at emottaga. Sufception , f. emottagande. Sufcipient, Adj. emottagande , undfdendc. Sufcipiency, f. emottagning , undfdende. To SUSCITATE , V. A. upwdeka. Sufcitated , Adj. upwdekt. Sufcitating or Sufcitation , f. upwdckelfe. To SUSPECT, V.A.mistdnka, suspicari. To fufpect one's own ftrength , mistro Jin fiyrka. CO* To fufpeic one OF or FOR a crime, mistdnka en /Sr et brott. To Sufpeft the truth of a thing, draga en fak l twifwels- mdl , mistro riktighelen af nogot. CrJ* To SUSPECT, Neut. ( svspicioniBvs isdvicerE ) hafwa , hyfa mistankar. Sufpe.fr er fufpected , Adj. mistdnkt. Sufpeiftful, Adj. mistdnkfam, mistrogen. To SUSPEND , V. A. uphenga , svspe.vdere. To fufpend any thing in a Church or Temple, henga no- got p3 wdggen i en kyrka. 05* God has fufpended his promife of eternal life upon certain conditions , Gud har bund'n Jit ISj'te em ewigt lif wid wis fa wilkor. 05" To SUSPEND (INTERR.VMPERE) afbryta , forhindra, komma at afjladna. (O* To SUSPEND ( DIFFERRE) upjkjuta , hafwa anfidnd med. <£p To SUSPEND one from his Office ( remoi'Ere ab officio) affdtta , fimga en ifrdn dmbetet-pd wij's tid. Sufpended, Adj. up- hengd , tipfatt , affatt. SUSPENSE orSufpence, S. twifwel, willrddighet, o- futelighet. To be in fufoenfe, wara i owifshit, elltr mitt tmellan tu extrema. 05* SUSPENSE ( DILATIO ) up~ fkof , anfidnd. 05" SUSPENSE ( 1ST erruptio ) af- brytande , jorh'mdrande. Sufpenfe , Adj. afbruten , up- Jkuten. o5* To !-old lufpenfe , holla i owi/shet. SUSPENSION, 5. nphen^ande. SUSPENSION ( At- tic jtio) bindandrw.d nosot uil wilkor. 05* SUSPEN- SION" (dilatio) upfkof , upjhjutande , Jorhmdrande. C5* SUSPENSION (RE-JOTIOab OFFICIO) affdttan. de pa wifs tid. :.NSORY, Adj. fom holler nogot hengande. Sufpen- iory.f. brcek-band, it. feng-hjelpare. SUSPICION, S. mistanke , misirotnde. To entertain a fufpicion of one, hafwa mistanke, hum pd en. SUSPICIOUS , Adj. mistdnkfam, mistrogen, it. mistdnkt, Matrodd. Sulpicioufly, Adv. mistdnkfamt , it. mistdnkt.' Sulpicioufnefs , f. mistdnkj'amhct. SUSPIRAL, S. and-hol. Sufpiration , / (or Sigh)fuck- ning. To Sufpire, V. jV. fueka , pujla. Te SUSTAIN, V. A. underholla , uppeholla, ndra,fSda, SVSTENTARE.fg* 1 SUSTAIN (SVSTlNERl) un- derJlSdja , holla uppe. CTj* This doctrine fufiains our patience, dennaldran underholler wart tolamod. 0^ To SUSTAIN (ASSISTERE ) bifid, hjelpa, holla under ar- marna. 03=- To SUSTAIN ( perferre ) utfid , uthdrda, gd ut med. CO* To SUSTAIN (p ATI ) tola, fSrdraga, Uda OS* To fuftainaLois, lidacn jkada. Suftained, Adj. under hollcn, liden. Suflainable , Adj. fom kan uthdrdas, drdgelig. Su/tainer,/. under hollare, den fom uthdrdar, lider nogot. Suftenance or Suftentation , /. underholl , underfiid , hjetp , ndring. SUSURRATION , S. furrande, forlande. SUTABLE, Adj. anftdndig,lempelig, behSrig, COKCRVVS. Sutablenefs ,f. anfidndighet, lempelighet. Sutably, Adv. anfldndigt , behorigen. SUTE , S. behor , fammanfdttning af ting fom hora ikop, apparatus. Ex. A fute of Clothes, klddning. c5* Sute of armour , ruflning, mondering. r£f A Su te (or fet of things ) garnntur. (X5* A Sute of Hangings, et tenture tapeur.rfj* A fute of Cards , kort af en jerg, i red. Cw* Sute of weathers, ordentelig wdderwexling. CfJ" Of one fute, af et fag , en ferg. ccj* Out of futcs, uti olag , misfSrfidnd. (Jj* SUTE ( or Requeft )\Vid, Suit. To SUTE with , V. N. komma Sfwerens med, lempa fig, pasfa emot , cosvenire. 05* To SUTE , A3, (coa- PTare) fortera , lempa, pasfa ihop. Cdr^ To fute Cards, fortcra korten, hwar ferg for fig. 03* To SUTE (dece- re ) anfld , fid , kldda wdl. cO* To sute one's felf ( se vest IRE ) kldda fig. SUTLER, S. marktentare , IKST1TOR CASTREKS1S. SUTURE, S. hopfiiekning, fats hopfomning. 03* SUTURE or feam of the ikull, fogning pakufwudfk&len. SM'ABB , S.fwabb, flruka , pekicvlvs. To Swabb, V. A. twdt'.a med fwabb. SWABBER, S. kock-mat, kajut-pojke, mvsdatok NAflS. Ta SWADDLE, be. Vid. to Swathe, &c. c5» To swaddle one ( fvstigare) prygla en. Swaddled , Adj. Vid. Swathed. Swadjling Cloath, Swaddling-band or Swadrlling-clout , linde-kldder , lindel. SWADDLE, S. gjSrdel , lindel , fascia. *To SWAG or to Swag down , V. A. nedtynga, PEPRI- MERE. CO 3 To SWAG, V. N. ( PZOPEX D ERE) htngt utfSre, fwigta. His belly fwags or hargs down, bulen hen;er ned pd honom. Ck/" An Arrow that fwags, Vid. to Wabble. Swag-belly , /. Jlor-bemba. Suaggy, Adj. hengande. **To SWAGE, &e. Vid. to Affwage, &e. R r r To SWAGGER, *To SWAG , Isl. SVElGIA , Sueth. SWIGA, currart, SW1GTA , nutitre, inelir.are. Vid- SV.-AY. "To SWAGE, 1,1. SVASUR, teir.perttus. SVAST, fudum. SWA S W E To SWAGGER, V. N.furra, dundr.*, fwcrtna , Sfaf- vera, gjira wienie, INSOLENTER SS CERERE. Swagger-huff or Swaggerer,/, flor-fkryta'c, f^ermare. 'SWAIN, S,fwcn, ung dreg , juvenis. o5* swain or country Swain ( COLONUS ) bond-dreng. o3* A SWAIN or a Shepherd-(w am , herdc , wall-gesfe. Swainmote or Swammote, /". en rat uti jkogs-Jaker. To SWAIL or Sweal, V. N. fmcltas up, gd fori St , svbito consumi. Ex. The candle fwails , Ijufet fmelter , rinne' bort. SWAITH , Vid. Swathe. ' ♦♦SWALLET, S. wainfiod i ten-grufwor , inVnda- TIO. •♦♦SWALLOW, S. fwala, hirpndo. It. ct flags fifk. Swallow-tail , et knyt-wdrk i Fortification. SWALLOW, S. fwdlg, havstus. 05* To dtink a Glal's of wine at one fwallow, dricka et glas win i en kluak. To SWALLOW, V. A. fudlga , haurire. o3* To SWALLOW up ( DEI'ORARE) upfwdlga , upfluka. tfj* Homer has fwaliowed up the honour of thofe , who fucceeded him , Homeras bar dragit til fig hedtrn ifrd dem font kommo efter honom. 05* To be fwallowed up of wine , ragla af win och jlarka drickar. He wiM never fwallow this Opinion, denna meningen Idrer ban mtdrig antaga. f To fwallow one's Words, dta, icke bol- la finaord. To fwallow an oath eafily , gjora en Ed uian mycKti betdnkanie. Swallowed , Adj. upfwd.'gd. SWAM , Imperf. Verbi TJ Swim. ♦'"SWAMP, 5. tjdrr , moras., fly ,taiv$. Swampy, Ad], morafig , tj.trrtg. •j.SWAN, S.fwan , cygnus. Swanfkin, /. fwanfkinn ( et yllttyg ) To Swap , Vid. to Swop. SWANG,S./V SWELLING (PROTUBERANT! a) knSl. 05"S WE L LING (EFFERVESCENT1 A~) fudllandc, jjfande af noeon affecl. To SWELTER , V. N. Ex. To fwelter with Heat, dd- na , fwitna af beta, caiore suffocari. C5* To SWELTER, AH. ( are facere) torka. A fweltry Heat or fweltry weather , dofwande beta. Sweltrinefs , f. dofhetta. SWEPT, Adf.fopad, versus. SWEPAGE or fwepes, S. (latter, ki-bcrgningen , belt wexien af en eng, PROVEKTUS foeki. To SWEBD. V. N. wallas, fdtta Mall. Vid. Sward. **To SWERVE, V. N. afwika, gd ifrdn, aberrare. R r r 2 T» *To SWELL , Isl. SWELLA , inulcerari. Sueth. SWEt- LA , turner e , turgefcere. A Svio-Goth. valla, aflua- re , fervere. **T© sriRVE , Belg. SWERVEN , idem. Sueth. SWAntWA cmkrirg, tornari , in gyrum aritari. A M:Goth. HVAIRBAN, ire , praterire, tranfirs. S W I S W I 65" To SWERVE (VAGVS fEKKl) fan, fwtrma , fwdfwa omkring. 05 s " To SWERVE ( CEDERE) gifwa fwiga. Ok/" To SWERVE (st/RSUM PENETRARE) klenga fig up. SWIFT, S. ftrandfwala, hirvndo. OS* SWIFT (ELV- MBn) fors , ftrSm-fora. ' *SWIFT, Adj. fnabb , fnell , gefwind , VELOX. A fwift Horfe , en flygande heft.. A fwift River, en fnell ftiSm. C5* SWIFT ( PROMTVs ) fnar, bendgen til. To go a fwift Pace , gd gefwindl , fort. Swiftnefs , f. fnellhet , fnabbhet. »"To SWIG, V. N. drieka fnalt och i flora drickar , AV1DE HAVRIRE. •""SWILL, S. fqwalp, fkulor, Jifk-watn, nvisqyi- ll.T. CCj* SWILL ( VAS QVODDAM.) bSk-buakc. To SWILL, V. A. fwdlja, fluka mi fig , ISGVRGITA- jtE. 05=- To SWILL (eluere) Jk'Slja , wafka. OS* To SWILL ( INBER1ARE )fylla, g/'ra drucken. Swill- belly'd , (lor-bukig. Swill-bowl or Swiller , f. ftor-fu- pare , drinkare. Swilling, Adj. fori gifwer rus , item begifuien til fupa. •••♦ToSWIM, V. N. ftmma, katare. (T> To SWIM (sff£s.v^r^li£ ) flyta uppd. 05* To Swim with the tide, fara med flromen. OS* To SWIM ( motari )fkdma, fimma fram. (jjr" And o'er his eye- balls fwum the ftiades of night , natfens fkuggor uibred- de fig fminingom ifwer bans Sgon. Ctj* To SWIM(ef- I LUERe) fimma, wara Sfwerfwemnnd af vain. The meadows fwim , engarna fimma i wain. To Swim the fformy m2:n , Acl. fimma ofwer det brufande hafwet. Swim-bladder, en bldfa at fimma med. Swimmer, /• Jimmare, it. krdka pS heft-ben. To fave one's Life by fwimming, f. frclfa fitlif med fimmande. Swimmingly, Adv. med sod fortgdng. SWIMMING of thehead, 5. fw'indcl,fwimning,vEP.Tlco. *5, SWINE, S. fwin , sus. Swine-herd, fwin-herde. Swine-bread or Truffle, fumel ( en rot) Sea-Swine, mar-fwin. Wild-fwine, wild-fwin. Swine-Pox , fwin- milling. Swine-pipe , et flags krams-fogel. Swine-like, Adv. fwinagiigt. Swine-hull or Swine-crue, Jwin-ftia { Prov. ord. ) SWING, S. gungning, fwengning, osciilATio. tfj* To follow the Swing of one's Genius , filja fin bSjelfe. •)■ Let him take his Swing, ISt honom gjSra efier fit eget hufwud. (£/* SWING ( FC'.vis) rep, ftrei, hwarwid no- got henger. f He may have a (wing or be hang'd for it, han kan blifwa hengd derfore. Swing- wheel, pendel-hiul i et ur. *6,To SWING or To Swingle, V. N. fwinga,' fwenga, flenga afoch til. It. gunga, osc ILLARE. CO* To SWING *SWIFT , A:Sax. SVIFT, idem. Isl, Svifa, involare, candefcere. SVIPTA, vohere, raptare. SVIPA, cilo agerz. *"To SWIG, Isl. SJUGA, Sueth. SUGA , forbere. ***SWILL , lsl. SOU , commixium quid ex variis fecibus. SULLA, colluviem mifcerc. *"*"To swim, M:Goth. svumsa vel svumfsa , pifcina, natatorium. A:Sax. Svimman, Isl. SVEIMA, natare. Ah Antiquiffimo Scyth. Uvim vel OVIM, terra paludofa, Legi hoc loco meretur Strahlenberg in Defcript, Part. Sept. £■ Orient. Europx tV Afix p. ■$■$. (in Notis) *j, SWINE, M:Goth. SVEINA, porci. Isl. SVYN, por- cus. Confent. aliis Lingv. Septentrionalibus. *6,To swing, M:Goth. svegnian, exfultare. Sueth. SWENGA-, vibrare. SVINGA, ofcillare. A Germ. WIEGEN, agitare , Wacht. commodius forte ob Isl. WINDA , volvere. Svio-Goth. WINKA , Sueth. SwiNKA, circumrotare , agitari. 'AS.. ( tlBRARE ) fw.nga , furra omkrirtg , item vreftt , wifka pel. OS* To SWING (rv.vi svseexdere ) lift och wid et rep uphenga i fria luften. Swinger, /. fwingare. To SWINGE or to lwinge Off, V. A. flcL , pifka. bafa, elageliare. f To fwinge or fwinge off, fkoia et qwinfolk w£l. Swinge-buckler , ofwerfiitare. Swinged off, Adj.bafad. S'nii ge-ftaff, fkdfi-knf, at fkdfta ham- pa med. SWINGING, Adj.ftor, grof, GRANDts. Ex. Afwing- ing piece of beef , et flort flyekeox-kStt. Swingingly , Adj. florligen , grufureiigtn. SWINISH , Adj. fwinagiig, grof, gemen, BEST1AL1S. •SWINK, S. arbete, labor. Swinked , Adj. MtrSttad, utarbctad. "f Swinker , f. aibets-karl. **SWIPE or Swcpe, S. bruns-wind , TOtlENO. """SWITCH, S. fweg, fpt. To Switch, V. A. bafa med fpS. •f To SWIVE , V. A. & N. ligga hoi, befofwa en qwinna, COIRE. Swived . Adj. befufwen. ****S\VIYEL,5. ring-hake, fkruf-haU, VERT1CVLVM. SWOBBERS , S. wisfafyra kort, i et kortfpel, CHARTJE. SWOLN or Swollen , Adj. fwu'.len, tvmidvs. Swoln ftyle, hog, upbldft fkrif-art. Sworn, Imperf. Verbilo Swim. »$. SWOON, 5. daning , fwimning , DELIQVIVM. To To Swoon away , V. N. dana , fwima bort. To SWOOP , V. A. rifwa fig til med klena , fom rof- foglar , RAPTARE. 03" To S WO O P it in (veforare) dia up. Swoop, f. fattande med klona. To SWOP, V. A. tujlii, byta, permutare. SWuRD , S. fwdrd, wdrja, CLADivs. By dint of fword, med fwdrds-dgfen. He is as good at the Pen as the Sword , han fSrftdr at fSra pennan fa wdl fom wdrjan, OS* SWORD , Vid. Sward. Compofita. Sword-player, pris-fektare. Sword-knot, wdrje-land. The Sword-law, krigs-lagen. Swordman, krigsman , en fom wdl kan fSra wdrjan. Sword-fleiper , fwdrd- flipare(brukas i Norra England i ftdllet for Sword-cutler) SWORDED , Adj. fom bdr wdrja, ekse prmctx- ctvs. Sworder , f. knekt , gemen foldat. Sword-fid , fwdrd-fijk. SWORE, Imperf. Verbi To Swear. SWORN, Adj. Jwuren, jvratvs. He was fworn a Privy Counfellor, han gjorde Gchcimerdds-Edcn. SWUM, Adj. &■ Imperf. Verbi to Swim. SWUNG, Ad}, i- Imperf. Verbi To Swing. *6,SYB , S. Jldgt , cOGNATio I brukas i Skottl. ) SYCAMORE, *SWINK, A:Sax. svinkan , laborare. Svio-Goth, WINN , labor. WINNA, laborare, labore accipere. "swipe, Belg. wippe, idem. Sueth. wip pa, furfutn celeriter tollere. Cfr. SWIVEL. """SWITCH, Svio-Goth. SWAIG , SWEG, furculus, baculus fiexilis. **" "SWIVEL, Isl. SVEIF, tolva.inftrumentum quo atiquid circumrotatur. SVEIFLA, volutare, raptare. "S.SWOOM, Isl. SVYMR , dcliquium. SWYMA, ieli- quium pati. Sin commodius a Germ. SCHVEINEN, Sueth. SWINDA, deficere. Svio-Goth. Svinna, ert- nefcere , quod rurfus a part. WAN , dcfe&us. *6,syb , A:Sax. SIB , idem. Goth, sifskap, affinitas. Vid. COSSIP. S Y M SYCAMORE or Sycamine, S. mullbirs-trS, MORUS. SYCOPHANT, S. talrick -(lickare , fmikrare. f To Sycophant cr Sycophantize , V. N. fmikra. Syco- phantical, Adj. fimikrandc. Syder , Vid. Cider. SYDERATION , 5. Vid. Blaft. SYLLABLE , S. ftafwclfe. o5* Don't tell a fyllable , fdg like et ord. Without any fyllable of truth, utan at fdga et en.ia fant ord. Syllabical or Syllabick , Ad}. dertilhSrig, beftacnde af idtl fiafwilftr. Syllabically , Adv. fiafwelfe- wis. SYLLABUB , Fid. Sillabub. SYLLAEUS, S. regijhr. SYLLOGISM, Adj. fSrnufts-flut. Syllogiftical , Adj. biJhUr.de af fSrnufts-flut , flutelig. Syllogiflically, Adv. pa fddant wis. To Syllogize , V. N. brukafornufis-flut^ SYLVAN, S. fkogs-rd. Sylvan, Adj. fkogig , fkogen tilh&rig. SYMBOL , 5. tekn , mdrke , IS/en , it. tdnke-fprdk, SYM- BOLVM. 05* SVMBOt (in divinity) fynligt ting, element uti et af Sacramenterna. cG" The Apofiolical Symbol, Apoftolifka Tron. Symbolical, Adj. fymbolijk. To SYMBOLIZE with one, V. N. flcmma Ifwerens med en. CONGRUERE.tfj' To S Y MB O LI Z Z.Acl. (SICKIFI- CARE ) tekr.ii, forefidlla genom tekn. Symbolized, Adj. fSrcftdld med tekn. SYMMETRY , S. enformighet , fSmd, Sfwcrensficmmclfe, pasfende i mat och matt efter hwartannat. Symmetrical, Ad), pasfande, ofwerensf.emmande. Sy mmetrian or fym- metriil , f. en font dr ganf.a noga at rett pas/a del er.a ernvt del andra. SYMPATHY, S.likhetiart oeh rSrelfe, m-dkdnfla. It. medlidande. To Sympathize , V.N. hafwa medkdnfel , en fSrborgad lika art, item warn medlidande. Sympa- thetica! or fympathetick, Adj. lik-artig , medlidande. Sympathetically , Adv. lik-artiot , igenom medkdnfla. SYMPHONY, S. famljud , farr.manflemmelfe. Sym- phor.ious , Adj. famijudande , fammanfiemmande. SYMPHYSIS, 5. famman-wcxt , kopuexande. SYMPOSIACK, Adj. Ex. Sympofiack meetings, fup- fammankomjier. Sympofiack difputations , Sl-difcurj'er. SYMPTOM, S. anfiSt , lilfdtlighet , item tekn af en /Jukdom. Symptomatica! or Symptomatick, Adj. tilfdl- lig, teknande. Symptomatically , Adv. hendelfe-viis. SYNAGOGUE, S. or Jewift Church , fynagoga. Sy- nagogical , Adj. dertilhSrig. SYNCHRONISM, 5. famtid. Synchronical or Synchro- nous , Adj. famtidig. To SYNCOPATE , V. N. fwima , dctna , DELir)viVM rati. Syncope or Swooning, /. daning. SYNCOPE, S. ord-ftympning. Syncopift , f. en font trerna flympar orden. SYNDICK, S.fullmdgtig, it. en afdomarena uti awarteren. SYNECHDOCHE, S. en Rhetorifk figur. Synech- dochical , Adj. dertilhSrig. SYNOD, S. or Convocation, prefl-mote. a> SYNOD ( in aftronomy) twdr.ne planeters fammanlomft. Synodal, f. en wifs penning fom betalas vii Vifitatinner. Synodal, Sy nodical or Synocick, Adj. jorehafd pa et prefi-mSte , dertilhSrig. It. reknad ifrd tudnne planeters famman- komfl. Synodically , Adv. igenom allmdnt mSte. SYNONIMA, S. entydiga, likgiltiga ord. To Synonimife, uttryckaet ochfamma med fiere fer/kitda ord. Synonimy, f. fadantutryckar.de. Svnonimal or Synonimous, Adj. tntydtg. Synoper, TiV.'Sinoper. Synople, Vid. Sinople. S Y N SYNOPSIS, 5. kort begrep. Synoptical, Adj. innefatiandc i kort kegrtp. SYNTAX , S. ordentelig famman/dttning , item en del af Grammatican fa kallad. SYNTERESY , S. famwets-ogg. SYNTHESIS, S. fanningars och tinge fammttnbindelfe i deras naturliga ordning. Synthetick , Adj. fom fker pel fddant fait. SYPHON, Vid. Siphon. SYRINGE, S. fclljkdrs-frruta, syrinx. To SYRINGE, V. A. fpruta. SYRUP, Vid. Sirrup. SYRTIS , 5. fandbank , fandrefviel ( Idnt af Laiinen) SYSTEM, S.fammanfdttning, it. ordenteligen fammanfatt, med redighet fSrfattadt wdrk om en wifs wettnfkap , grundelig af handling. Systematical , Adj. deriilhorig. SYSTOLE, S. hjertats hoptryckning , da blodcn fprutat ui. Item en long flafwelfis forkarttndc ( Gram, term ) SYTHE, Vid. Sithe. T A TABBARD or Tabberd, S. fidts-rock , hdrolds- rcck, taBERDA. Tabberder,/. en fom bdr fddan. TABBY, S. tub.n , watradt ftdentyg , SERICUH RVKVl'LATVM. Tabby, Adj. fieckig, biokig. TABER or Tabert, Vid. Tabor. Taberer, Vid. Taboter. To TABEFY, V.N. trdna boil, tyna af ',7 ABESCERE, Tabefaft'ion, /. trdnfjuka. TABERNACLE, S. tjdll , hydda , tabernacvivm. 05* The tabernacle , Tabernaklel i gamla Teflamentet* To Tabernacle , V . N. wiftas , bo i tjdll. TABID, Adj. trdnfjuk , fom har iwinfot. Tabidnefs, f. trdnfjuka , twinfot. TABLATURE, S. mr.lning pa wdggar och tak , riCTV- RA. It. et (lags nol-fk'ift. TABLE, S. bord, me.\sa. 03* To come to the Lord's table, ga til Guds bord. 05* To '_eep a good table, holla godt bord, lefwa wdl i mat. 05* To drink the health of the whole table , dricka hela lagets fkdl. OS* TABLE of marble, marmorfkifwa. 05* TABLE ( TA- BU I a) taf.a. 05" The Tables of the Teftament, FSrbund- jens Tcflor. 05" TABLE (PICTUR a) rr.dlning, tafia. OS* Table of defcent, /lam-tafia. 05* The TABLE (falMa) " flata har.den. 03* TABLE ' index) regifier. 05" A pair of tables, fchack-brdde. * The tables are turned, tiderna dro embytta. Compofita. Table-cloth, bord-duk, duk-iyg. Table-plate, bord-filfwer. Table-beer or fmall Beer, fwag-Sl, mdltids-dricka. Table-basket, bord-korg. A table-bed, bord-bdnk. A table-diamond, tafel-fien. Table-Furniture, bord- bor.ad , bord-fervice. Table-book, pldn-brk. Table- talk, borj-difews , famtal Sfwer bordet. Table-man, en fK.ack.-b tick a. To TABLE, V. N. ga til kofl , fpifa, fraxpeke. 83= To table one, AH.(' r icTVM subministra- re ) holla en med kofl. 05" To TABLE (dcscribe- re) upfkrifua, upfora pa regifier. T abler , /". ktfigdn- ga,c,fpi,gdft. Rr ^ tabl£Tj TAG T A I i TABLET, S. or little table, tabhtt , liten tafia. OS* TABLETS ( a medicine ) midicimjka kakor. TABOR, tabert or tabourine, S. en liten trumma; rr.w- PANVSt. To Tabor. V.N. or to play upon the tabor, (la pa trumma. Taborer , J', trumm'flagare. Taby , Vid. Tabby. TABULAR, Adj. flat , formerad i fyrkantiga ptdtar. It. upteknad , fom jldr pd regifler eller tafia. To Tabulate, V. A. upfdtta regiflir, tabell S/wer nogot. Tabulated, Adj. flat, fldt. TACES, S. Mr-fader, ligulie. TACHE , S. hake, hafpt , hdkte , fibula. To Tache , 6v. Vid. to Tack , &c. TACHYGRAPHY, 5. Vid. Short-hand. TACIT, Adj. tyfi, hemlig , ISnn. Tacitly, Adv. tyfl , i ISndom , hcmliga. Taciturnity , /'. tyfihet , tyfllaten- htt , flillatigande. TACK, S.nagtt, claws. «y- To hold tack or fart , holla fafl. * This bufinefs will hold you tack or will keep you employed, denna faken fdtier dig at gjSra, To TACK, V. A. nagla, fdfta ihop , ticere. OS" To tack or join together, foga ihop uti et. 05* To TACK (perfunctorie consuere) ndla , trickla ihop. Kj* To tack about , taga andra mSu. "TACKLE , S. pit , kolf, sagitta. cO" tackle (in- STRI/menta) redfkap , wdrktyg. Vid. Tackling. Tackled, Adj. gjord af rep. Ex. A tackled ftair, rcp-flege, TACKLING, S. tog-wdrke i et fkep , Vid SjS-Regift. 05> TACIitlNG ( ins trvmenta ) allehanda tyg och red- Jkap. 03" Kitchin-tackling , koks-faker. f To look well to one's tackling, taga godwara, pasfa up pa fina faker. f To (Land to one's tackling or to (land to one's Pan-pudding, holla fig rak, fiyf. tt3» A Man's TACKL- ING {genitalia ) en karls hemliga ting. TACTICKS , S. krigs-Sfnings-konflen. Taftical or tactrick. Adj. dertilhSrig. TACTILE , Adj. kdnhar , fom kan kdnnas eller widrSras. Ta&Hity, f. kdnbarhet. Taction, f. kdnnande, widrirande. TADPOLE, S. grod-ungi , PYRlNUS. TAFFETY or Tafteta, S. tafi , mullitia. TAG, S. tagg, udd , cvsris. Ex. The tag or point of a lace, udden af en fpets. 05* TAG (of Is) ungt far, tacka ( Pror. ord ) (fi- A tag-rag fellow, ;«a ufling , tiggare. To TAG, V. A. udia , acvminare. Cfj* To TAG ( appendere ) bifoga. He tags every i'entence with feme fawning word, han Idgger nogot fmikrande ard til hwar mening. 05" To TAG together, fdfla ihop. To TAG, V. N. benga efttr en, arcte SEQ^Ut. Tagger, f. Ex. A Tagger after Women, en (linker efttr awin'folk. **TAIL, S.fwans, rumpa, Cauda. 05" TAIL or cat- kin , laf fom wexer pd trdn.rfj* TAIL (PEN is) fijert. The tail of .1 fill) , fljerten pd enfifk. 0> The Plough- tail, plog-fljert. f She gets a livelihood with her tail, hon fSrtjenar fig fSdan medftjerten (om en hera) o5> To turn tail to, fly, wenda ryggen d 1 , ISpa fin wdg. 0"/* Tail-piece , yjr at i tryckning. Tailed , Adj. fom tarfi/ert. *TACKLE, Camhro-Brit. T ACEL , fagitta. Affine velim fequenu to TAKE. rty- TACKLE (fune,) Belg. & Sueth. TACKEL , idem. A Svio-Goth. TAG, TAG, TOG, lo- rum , nervus, vtmen. TE1GA, Sneth. TOJ A, diflrahere, in Ionium extendere. " TA1L ' M.-Goth. TAGL, crinit. A:Sax. T^GL, eauda. Isl.TAGL, Cauda equina, Sueth. TAGEL, pili cauda equina. To TAIL, V. N. draga , rycka wid fwanfen , CAVDA T ft A hi FRF TAILACE, Vid. Tallage. Tailor, Vid. Taylor. TAILLE , S. en Idntitul , et fidiicommiff. TAINT, S. Sjwcrtygclfe om et broil, convicTIO. Ok/" TAINT ( infectio ) fmuia , befmitielj e. Peftilential taint, peftiUmialtfk fmitta. cr5* taint ( macvla) fleck , Ikamflcck. 05* TAINT ( aranea) et (lags litea fpinr.eL. Taintlefs , Adj. obefltckad , obefmittad. To TAINT, V. A.fkd'nma/fSrdcrfva, fi'krdnka, COR- ri/mplre. Hot Weather taints the Meat, hett wd~ der jkSmmer kott. * Treafon taints the blood, Jo-rd- den ikdmmer blodet, i. c. fS r w.irkar adelflCaptt* (£r T» TAINT ( TINCERE) genombyra med , inplanta. ftj* To TAINT (inficere) fmitta, befmiita. tt5" T» TAINT or bribe, krdnka med minor. Tainted, Adj. fltdmd , krdnkt. Tainture , / befmiticlft, fSrkrdnkning. TAKABLE , Adj. fom kan togas, PRENS abi lis. Take him where he is takable , lag honotn pa del fwaga. *To TAKE, V. A. taga.fatta.gripa, prehendere. k5* To take birds, ta^a, fdnga foglar. To take ulury, taga ocker. oS* To take air. draga til fig vidier, fd lufi pet fig. ffj* To TAKE (recipere) emottagi, annama. She took my heart, hon intug mil herta. ctj* To TAKE ( INFICERE ) fmilii ; jnflicka , fSrgifia luftin. CCj" To take ( as a ficknaft ) angnpa , anfdna , pdkomma ( om fjukdomar ) To take upon tick or upon truft . borga , Idia. CkT" To TAKE a Malefaiftor ( comprehfn de- re ) hdfia, ffinga .gripa, fafltaga en ogjern-.ngsman. 05* To take one at his words , taga en pit orden. £&* To TAKE ( DEPREn endere) finna , taga pS ferfk gjer- ning. CtjF* To take one in adultery, hitta paenihor- dom. 05* The night took b\m, naf.cn Sfwer/Stl, begrep honom. OS" To TAKE ( capere) faita, ta«a, fSrftd. You take me rigbt, du fSrfiilr mig rett. You don't take it in the right fenie , du fattar del ieke i rata menin^en. Cdr" To TAKE (depingere) afmdla , afbilia. C5* To TAKE ( PON ere) anta^a , anfe. He took it f:ir granted, han antog del fom en af gjord fak. (fj> To TAKE ( CORRIPERE ) intaga , betaga , rlra. 05* To TAKE ( SUM ere) taga in. To takephylick , taga in medica- menter. To take Tobacco, r8ka eller tugga tobak. c5" To TAKE ( sentire) fd, hafwa. Ex. To take fhame,/"jvc"E»£/!e) begifwa fig til, ga uti. To take the field, gd i felt. OS" To take Ship or Shipping, fliga til fkeps, 05° To TAKE (trans- silire) hoppa , fpringa Sfwer. To take the hatch, hoppo Sfwer doren. rry- To take a Pride in a thing, hSgfdrdas ofwer nogot. (Jj" To TAKE (assv SfERE) antaga, holla fS t r godt. Won't you take an Anfwer > wd du icke hSra hwadenfdger dig? 05* Take my word far't , *To take, Isl. & olim Sueth. T A KA, fumcrc, recipere , aufcrrt, tttngerc. Cfr To TOUCH. T A K for't,tro minaord. (Jj* To TAKE ( OP/JV ari) holla fire, I take it to be the belt Way , jag holier del fir betfla wi/'et. Who d'ye take me to be? hwcm fer du mig an fore, 0$* To take one's PJeafure, roa , fir- lufla fig. To t3ke a Torr , gjora , j'paifera en rund. 05* To TAKE ( condvcbre ) lega, hyra. He has taken the whole houfe , han har hyrthcla hufet. CE5" To TAKE ( occvpaze) intaga, uga fin tdfiykt lil. The fparrow took a hv.ftl , fparfwen flydde ,gomde Jig under en bujke. O^r" To take a difeafe in time , boia en fiukdom i lid. Cdr* To take the Law of ore, gd til retta meden. 63* To TAKEfsiTFiESi) tola, lica, fordraga. Totakejeft, tola fkfimt. To take or put up an Affront , fmelia en jkymf. CO" To take the name of God , hafwa Guds namn id lungan , jwd'ja uid Guds namn. t£j* To take horfe, taga fig heft, jprmga (om Jior)To take CARE, ward fi'fiktig, fe fig fSre. Olfr* To take care for one, bfira om- forg fir , Idta fig warda om en. rfj* To take one's COURSE to, fifi.Ua fin kofa til, it. betjena fig af. To take an ill courie in the world, leftva ilia, {{j* To take EFFECT , taga lag. The Sentence will take Effect, do- men blifwcr fullgjord. OS" To take V IRE , taga eld. 05* To take HEED of fomething, taga fig til wara fir nogot. To take heed to a thing, gif»a ait pa nogot. 05" To take HOLD of a thing, facia, gripa nogoi . CO* To take OATH of a thing, afldgga ed pd nogot. OS* To take ORDER with fomething, firikomma nogot. (Jj* To take PA RT in a thing, dtltaga, taga del uti nogot. (T^ To take PLACE, hafwa rum. 05* To take ROO T, (Id rSner, rota fig-To take one's turn, e/Srafit til.To take a turn, fpatfera omkring. C5* To TAKE, V. N. (SUCCEDE- S.E ) taga lag , hafwa, finna fartoSng. A book that takes, en bok font har afgdng.tyfj* If I (hould "ake, I am undone, laid fue , om del nappar , fir jag firlorad , fade hon. To nuke a Project take , komma tt firflag at gd fir fig. C°?* This won't TAKE with me or won't pleafe mc, delta ha- jag ingen fmak fire, (tj" To take NOTICE , t?t a i aki , bry fig om. To TAKE AFTER, one, Neut. liina , retta fig efter en, bl'fwalik enom OS* To take ALONG with one's felf, AS. taga mtd fig. o TAKE one DOWN , AS. odmjuka, kufwa en. OS" To take it down, fwfilja ned, intaga. To TAKE FROM, AH. betaga , taga ifran. Take this from me . tag bort delta ifrd mig. To TAKE IN, Act. intaga, item inntfatta. That veilel takes in more , da kdrillet drcger, innefluicr mera. To take in a city , v'tntta , intaga en (lad. Humsn under- standing can never take it in , rr.dnnifkligt jo-fiand kan aldrig fatta , begripa det. To take in pieces , taga fin- der , bit ifrd bit , fkilja St. C5> To take one in , an- taga en i et gille. (£?* To TAKE IN, Ncut. intaga, inhfigna. To take in one's fails, draga in finafegel. To take in , forleda , bedraga. To take in with one, btgif- w " fig P-? i! > fida , fogs fig til en. To take in n AND, beg) nr.a med , forciaga fig. To TAKE OFF, AS. taga bort, minfka, firfwagl. To take one off from an ill courfe , afholla draga en ifrdn ct ilaki lefvcrnc.'£i* To take off the taxes, lindra, minfka utlagorna. To take eff one's glafs , dricka uiur fit glas. To take off a commodity , taga, tithandla fig en mar a. t£f To take off or copy, afbilda More ftolars were found than preferments could take off, dtrworo flere fiuderande fin kunde firfes med tienfier , tjenfierna draga. To take ON, Neut. gifwa fig i tjenft. Cj* To take en, taga- ilia wid fig, it. forja. T A K To TAKE TO;, Neut. taga fig )ire. To take to a thine , lycka om nogot. To TAKE UP , AS. taga up. ta L E (svmerus) tal, antal. To rake the tale of one's (heaps, relna Sfwer fina far. Tale-teller, tale-bearer or a tell tale , fawahare, lafiare, fqwalLrbytta. Tale- bearing , fafan. TALENT, S. talent , pund , it. naiurlig gofwa, fkicke- liohet , hojclfe, TALISMAN, S. telnatydare-bild af aliehanda fkapnad och emne , fum firegifu es wara gjord efter planeterna, til btfordrar.de af folks htlfa och lycla, JMACVA'CV- ia MAG1CA. Taliimanick , Adj. fwarikonfiig. TALK, S. tal, glam,fnack, SERMO. I rhuit have a little talk with him, jag rndfi 1 - Ittet tala mtd honom, I can't abide her talk, jag gitter icke lida henncs prai. ty 9 ?* TALK (" rumor ) ffigen, allmfint tal. 05* Talk- worthy , u-rr- di? at omtalcs. To TALK , V. N. tala, prata , glama , fnacka , CD/V. IABULAR1. Piov. HE THAT TALKS MUCH, LIFS MUCH , flora talare ljuga muket. (£p- To TALK of fomething ( lOQft ) tala , firmdla om nogot. ryy* To " talk *TALi , M.Goth. TALZJANDS, prjtccpior. Svio Goth. TALAj/ofui.CrS* TAL E (compuialio) II. TALA, Sue'Il. TAL , r.umtrus. TELIA, Sueth. tAljA, numcrare. Hue refer To TALK t> To TELL, T A L talk over a thing , tala Sfwer nogot. The ftory will talk it felf aflcep , ryktet dSr af fig fjelft. To talk one oat of his Dinner, hindra en ifrdn dtande med fit prat. TALK , S. talk {tt flags mineral, taicvm. Talky, Adj. talkig. TALKATIVE, -Adj. fprdkfam, talfam, pralfam, laltrengd, ioouax. Talkativeness , f. talfamhet , fprdkfamhet. TALKED, Adj. Ex. Amanjmuch talked o(,en karlfont mycket omtalas. TALKER, S. talman, en font talar, orator, item fkrdf- wa , ftorpratare, RABULA. Prov. GREATEST TALK- ERS ARE THE LEAST DOERS, de fom mefl hafwa af munnen drofemft I gjernin^arna. Aluch talking, f. pladder , prat , drafwel. Talkt, Vli. Talked. TALL, Adj. long, reflig , procerus. A tall Man, en long karl. (X^TALL ( altus ) hSg, long.- A. tall tree. et hSgt trS. 03" A tall fellow of his hands , en ftyf, fiark bufs. Talnefs , /. lengd , reflighet. TALLAGE, S, et allmdnt namn for allehinda utlagor > i'£cr/c-4t. *TALLEY or Tally, S. karf-jtock, tale a. To TALLY, V. A.upfcdrapd karfflock. oj* Totally ( COAPTARE) pasj'a, lenka ihop.r^ TOTALLY, Neitt. ( cokori/ere ) (lemma Sfwerens , wars lik, pasfa. Tally'd, Adj. up/kuren, it. hoppasfad. TALLON or Talon, S. klo , unguis, Ex. the tallons of an Hawk, h&k-klor. TALLOW, S. talg, sebum. A tallow-Cliandler, Ijus- bfkare. Tallow-tree, et kddigt , fett trd , flag-brand. Tallowifli, Adj. talgig , tilgagtig. TbTALLOW, V. A. taiga, sebo oblinire. Tallowed, Adj. talgad. Tallowifli, Adj. talgagtig. TALLY, &c. Vid. Talley, &c. TALMUD, S.deludi[ka legenderna. Talmudirt,/ en deruti forfaren. TALSHIDE or Talwood , S. brenn-wed, kafl-wed , LIONA CJESA. **TAME, Adj. tarn, fpak , mansvetus. To grow tame, blifwa tarn. rj-J- TAME (DEJ ECTUs) fpakfdrdig , nedflagen , modffld , modflulen. -f A tame poem , kdrf , odugelig v/ers. Tamely, Adv. fpakfdrdlgt, gement , man modeller mot/ldnd. TameneCs , f. fpakhet , modfdlitghct, Sdmjukhet. To TAME, V. A. or make tame, timja, fpSka, man- SUF.FACERE. 05" To TAME ( D£P RIMERS ) nedfid , dempa, kufwa. Tamed , Adj. tSmd , fpdkt. T.inieable, Adj. fom Idler fpdka fig. Tamer, /'. tdmjare, kuftn-are. To TAMPER with a difeafe , V. N. forfSka mongahanda Idkedom pa en fukiom , varus remediis curam MORBl TENTARE. 03* To TAMPEll in or WITH ( IMMISCERl ) Idgga fig mi, holla pd, befatia fig med. 0^" To tamper with one, ligga en S/wer , bry en. Tampered with , Adj. den man Sfiwerligger , bryr, (?c. To be tampering with one , bry en , ligga en Sfwer , at fa honom pd fin fida. TAMPINor tampkin,.?. _/?;>;>/> i * flyckt,OBTURACViU M , ToTAN, V. A. garfwa l&der, pellf.S si'Btc.ERE. (fj' *TALLEY, Gall. TAlLLEll, J'ecars. Isl. TALG A, Sueth. tAlJa, cultro Ixvigare, prxfuare. Hue refer tallage, talshide &■ taylor. "tallow, Isl. tolkr, Dan. 6- Sueth. TALG, idem, a^ Girnbr -Brit. DEILL1AW, flucre, mansre. Wacht. "TAME, Isl. TAMR, Sueth. TAM, cicur , manfut- tus. MrGoth. TAMJAN, gatamjan, Isl. tAmia, domare. TAUM. Sueth. TOM , babena. TAN To TAN or burn as Sun does, folbrenna. tff To TAN, V. N.'sole aduri) blifwa fol-brend. Tanned , Adj. garf'wad , barkad, fol-brend. TAN, S. ek-bark , cortex qvercinus. Tan-pit, bark-kar. Tanner, f. garfware. Tanner's-mill, bark- qwarn. Tanning-engine, bark-flamp. TANE, Vid. Taken. TANG, S. efterfmak , dmig fmak pd kStt , item duf- wenhct pd dricka, fmak af tunnan, sapor incratvs. I There was not the leaf! tang of religion , der war icke den minfta fmak af Gudsdyrkan. (X5* She had i tongue with a tang, lion hade en bitande, ilak tunga. fjj* tang, Vid. Twang. To Tang, Vid. To Twang. TANGENT, S. en line* i Trigonometrien. Tangible, Adj, widr&rclig, fom kan widroras. Tangibility,/. widrSrelighet, To TANGLE, Vid. To Intangle. Tangle,/, trafel, tofwa. TANIST , S. en bSJ'widsman i Irland , p^efectus, Tamftry , / en fddan b.Sfwidsmans frelfe. TANK, S. watn-kifia, kar , ctSTERNA. TANKARD , S. kanna, cantharvs. A filver-tankard, filfwer-kanna. To TANTALIZE, V. A. fixera en, fdtta enom nogot godt fir munnen, och taga del flrax bort , ivdi FICARE. Tantaliied, Adj. Id fixerad. Tantalizer , / fixerart. Tantalifm, / fSrtwiflad torfl. Tantling,/. en font lengtar, tSrfiar efter hwad ban icke kan fd. TANTAMOUNT, Adj. wederlag , compensatjo. TANTIVY, Adv. i fyrfprong, FRENO Laxo. Ex. tB ride tantivy, rida i fullt jem-fote. f A tantivy , ct Sk- namn pd en rennande och fokande prefl , fom feaerna gif* wa dem utaf Engetfka kyrkan. TAP, S.tapp, epistomivm. Tap-houfe or Ale-houfe, krog- CO* TAP (ICTUS IEVior) pldlt, liten fldng. (Jj» To give one a tap or rap , gtfwa enom en fldng, plana til en. Taplafll , f. fpisSl, furt dricka. Tapfler /'. lappa- re , kdllar-fwen. To TAP, V. A. flicka up en lunna, lappa, DOiii'lt REL1KERU. tfj- To TAP (LEV1TER PERCVTERE) fid , pldtia til en. dS* To TA p or beat ( among hunters) fkrika ' om harar i ISpiiden ) cG" To tap a tree at the Root, wdeka, lappa et trd. Tap-root, bolen pd rottn af et trd. Tapped, Adj- tappad. TAPE, S. trdd-iand , binnike-band , FIMBRIA I/Jf- TEA. Tape-lace , trdd-fpets. **TAVZR,S.wax-ljm, fakla , fax. A Wax-taper, wax-fakla. *** TAPER or tapering, Adj. pyamidifk , fpeifig updt, CONICVS. To Taper, V.N. blifwa pyramidijk , fpet- fas af. TAPESTRY or tapeftry-Hanging , 5. wdgg-bonad, tape- ter , AVLJE.A. Tapeflry-maker, tapei-makare. 'f Tapet, /. tapet. To TAPPY, V. N. ligga gSmd, flicka fig undan , dZ- LJTtRE 'jagt-term ) TAPTOW, S. tap to , siGNUU recessvs. To beat the taptow , fid tapto. *TAR, *To TA p, Isl.TAPPE.'.u th.TA PP, fitpamen. Svio-Goth. TAPPA, (ffundcre, infundere, flipamine fufpenjb. n li^a fom en oxe. TAUTOLOGY, S. dier-ial, dnforande af ct och famma (let: fej'or. To Tautolo ',ize, V. N. tala et och d:t famma. Tautological, Ad;, anfiraade, inr.ehollande et oc/ljamma mid del fom ir faedt I 'Srut. Tautologift , f. en fom talar et famma manga gcingor. ?*TA\V. S.knlck fir barn at leka med, GLOBULUS. ***To TAW, V.A. m.ma lider , PELLES ALUMISE subigere. Tawed, Adj. m-mad. Tawer or lawyer , /* mjniare- Tawdry, Vid. Tandy. TAVCNY, Ad), gul-b'un , folbrend , fvli'us. rtj* A tawny or fwarthy complexion, bran, mirk hy. TAX, S. taxa, cdla'j . gird, TRIBUTVM. Land tax, laxan af linderierna i En-land, try- TAX (ceksura) teliraffhiae, tidel Tax-gatherer upbSrds-mait. To TAX, V. A. be,kaita,taxera, paligga en utL-ga, cev- SERE. OS* To TAX (taXARe) India, iefiraffa. To tax one of or WITH a fault, befkylla , bcllrajffa en for et fel. Taxable , Ad'- urlagor underkaffad. T;xa i">i . f taxe- ring , bcfkalining, turn tadel. bejtraffande. Taxed, Adj. taxerad. befkattad, befkylid. Tayl , Vid. Tail. TAYLOR , S. fkrSddj.-e, sartor. Worr.an's-taylor , qwinfolks fUriddare. TEA, 5. te ( lof af en In dijli bailie) Tea-tabie or china- ware, u-bord tile- te-dan. Tea-fpoon, te-fked. ••••To TEACH, V.A. & N. ISra , underwifa, DOCE- re. Teach me how to do it , wija mig hwu jag (kail gjSra del. CfT* To tea:h one wit, lira en wcia hut. Teach- able , Adj.- liragiig , fom Kan l.iras. Teacher, f.li- ra?e , predicant TEAGUE, S. et o'.nsm-i pa Ir'.Sndare. •c.TEAL, S.arta, q^UEROUlDULA. *6.TFAM, S. fpann, par , JUGUM. Ex. A team of horfes or oxen, en fpaii oxir eller keftar. (jj* A team of fowls , en rad , fkock foglir. To Tea'rn, V. A. th .p- fpenna. *7,TEAR , S. t'r, lacryma. To filed tears , utgjuta * To TAUNT, Gall. TANSER, increpare. Ab ant, TAHD, deni. Isl. T ANN A.dentibus mandere, carpere. Sin potiui A Sueth. DANTA, obtreHarc. Goth. DANSAR, cantilena; coniumeliofx. Gall. DANDINER, ineptirt. "lATF, Isl. TAFSA, orbieului atetz. DiElum fane ab antiauo TAFL , ludus ale.z vel lairnncutorum. ***To TAW, Belg. TOUWEN, idem. A:Sax. TAVIAW. pjrare. A MlGoth. TAUJAN, facere. Hac refer to TEW. *"* 'To TEACH, A:Stx. T.ECAN, idem. Garni, ze: GEN monflrare . doeere. A SuetY TE, Goth. TTA, idem. .Stiernh. Ingcniotiiflmt ae forte periffime a M Goth. ATAUGI AN , cflendce I ab AT, ad, & ,'.l)GO, oculus ) Wacht. *5,TEAL , B--lg. TEELINGH , idem. Isl. TIALLDR, turdut marinut. *6.TF.AM, A. SaX. TEAM, idem. Isl. TEYME, Sueth. t5m ■ hanena. TE.IMX , hib;nis ducere. Vid. TAME. *7,TEAR , MrGoth. TAGRS, Cambr. 6- Armor. DAIGR, lacrvma. Isl. T ". a , Suoth. TAR, lacryma , guttuU. TARAS , laerymat fundere , guttuiat excernere. ta'Jf. tft TEAR (CUTTA ) droppe wid !':' &c. Tear- fali ,.;, Al : . blSdig , fom filler tirar. Tearful, Adj. grfyig , gratfull. *To FEAR, V. A. rifiva, fliia , larga, LACERA- re. KJ" To tear one's feif, > ay . o5> To tear up, r-fwa, rycka up. To tear in pieces , fondcrflua. 03» Co ThAR ; VEllERE) rycka, Uirtfwa. CT> To tj.ir ., thing from one, rycla, rifva nogoi ifr,\n en. To TEAR(fV- rere) rafu , yra. I'earer , f. finderriflvare. TEA'l[?\G. S. iSnie'rifning, , Dl LaceRjTIO. Tearing, Ad/. Ex. A tearing or loud voice, gill rofi. Cj^ A tearine; or high flown Iafs , en flicks f>m <>j5r fig myckct til. 85" To run tearing mad, yra, rafa. Tearing, Adv. Ex. She goes tearing or wonderful fine, hon gar mvck.'t f.nt klidd. To TEASE, be. Vid. to Teaze, tse. Teafel , Vid. Boran. Regifl. Teafter , Vid. Tetter. Tearty, Vid. Tefiy. **TEAT, S. pan, fpene , mammilla. ***Xo TEAZE , V. A. plSga , bry , Sfwrligga, VEXA- RE- 05* T« TEAZE ( PEctere las am &:.) kamba, ka'dd, reda nil eller I'm. It. rugga klide. Teaz:d , Adj. piigad , brydd. Teafer, f. plfigare, it. biydfam fak. TECHNICAL, Adj. Ex. A technical dictionary , en ord- bok pd w.-ienfuaps- termer. •"•TECHY. Adj. kir.kig, /lifkfint, wederwerdig i nmgingc , morosus. Techinei's , f. kinkighet. Techily, Adv. flickfint , kinkijt. TECTONICKL, Adj. mechanifk , byggningt-konfJen til- hirig. To TED grafs , V. A. fid ut (lagen efter flStter-karlar, cramen cmsum spargere. Tedded, Adj. utflagen. TEDDER, Vid. Tether. TE-DEUM, S.Ex. To f.ng Te-Deum , f,unga o GUD ua lofwe tig. TEDIOUS, Adj. ledfam, wederwerdig. cr5* TEDIOUS ( prol: xus ) longfam , fo mycket widlSfiig. cO* TEDIOUS or Slow , trSg, fenf'irdig. Tedioufly , Adr. ■lit. Tedioufnefs, f. ledfambet, wederwerJighst, long- fa-nhc. t widlSftighet, •5, To TEEM. V. N. git med barn, ua'a hafwandc , IN VTERO CESTARE. Cjj* To TEEM ( PAR E R% ) fSda , bira frail. CT^ To teem with politicks, git hafwandt med fljnjorflager. rf> ToTE-EM, Acl.\ PRODUCERS') framalfl/a, frambringa. (J^- To TEEM (ff.vDEfS ) ^___ <i perat vra ) jimn , tagom blancntng af Jlritijnde /aker. Cj* TEMPER {medium) medelwdg. rff* The temper ofirfn and fteel , art, be/Kaff^nhet (J3.l\.L,Ad;.wcrldllig,it. limelig. OS* TEMPORAL or belonging to the temples , tinnir.garna tilhSng. Er.. The remporai prten-.s , puU-adro*na , fom gd vid tinnmgarr.a. Ten-porals or temporalities ,/. kyrko-el.er bi/kops-.'ior. Temporally, Adv. ttmeliga. The TEMPORAL 1 Y, S. werldfliga ftctndet , lekman/kaptt. ' OS* temtoraltv, Vid. Temporals. TEMPORANEOUS or temporary, Adj. timelig , /on warar allensjl en liten tid. Temporarinefs, f. titnelighet m To TEMPORIZE, V. N. fkicka fig tfter tiden , wtnd'tt kappan eftet uinden. (J3» To TEMPORIZE (PROCRA- ST1XARE ) fir halo, draga ut pd tiden , fujuta up if ret den ena dagen til den andra. Temporizer , f or time- ferver, en fom Jwenger kappan efter winden, wdderhane. *TEMSE-BREAD or Temfed bread, Adj.fim hwetebrSd, PANIS 5 1MILA01N IVS. To TEMPT, V. A.fre/la, fSr/oka, TEX TARE. (£> To TEMPT one's patience, ftrfika, reta ens tolamod. (j-y* To TEMPT ( EXPEKIRt) prSfva, gjora fSrjSk pa. Temptation, /. fUr/'Skelfe. To yield to the temptatiou, duia unJer frcHilfn. Tempted, Adj. frefijd , forfSkt. Terr.oter, !■ freftare, fSrftkare. Tempting, Adj. ft c- fts>, 't , locksndt. TEMULENT, Adj. full, drucken. Temulency , f.Jylle- ri , drici en/kap. **TEN, Adj. tio , decem. Ten years old, tio 3r gamm.il. TENABLE, Adj. bibchcllelig , fom kan fSrfwaras , out DlfEXDl potest. A tenable place , en crt fom^kan holla ''•■■ Tl < pinion is not tenable, der.nt meningen I jr icke f > r i '.atas. TENACIOUS. Ad,, faflhengande, f.'iirig, widlSdondc , visccsts. ^ TENACIOUS (TtKA.v) ihJrdig, Uke ferr'-indt. * To bt tenacious of one's liberty, ickegjern* i fin frihet. Ffr" A tenacious memory , flarkt S » ' 1 minne, »TBMSED, Gall. TAMIS, Arm. TAMOUEZ , Goth. TAMNS. tribrtim. ArS^ix TlMESMK.r-icmrf. ""ten, MGnth. TAH1UN, Isl. TIJTJ, decern. Aperto Lingv. offinium confr/u. Ingeniofe fitis Wad ah IT. TVNA , legere, enumersrt, digttos r.empe omats, quibtts fine dubio numcrabant veteres. TEN TEN ei'innt. 03* TENACIOUS (pERPARCVt) karg , nldfn 4 fndl. Tenacioufly , Adv. kargt , klibbigt , ihdrdigt. Tenacity or Tenacioufnefs , /. karghet , limagtighet , ihdrdighet. TENANT, S. ibo , hyres-man , landbo . COLONUS. Oj" TENANT ( incola ) inbyggare , inwanare. Tenancy, f. dboreti , be/ittning. To Tenant, V. A.bebo , befitta, fa fom hyres-man innthafwa. Tenantable, Adj. fom kan iebos. Tenantlefs , Adj. 8de , fom dr utandbo, Tenant- faw , Vid. Tenon. TENCH, S.fkomakare, linnare (et (lags fkinn-fifk) TINCA. To TEND, V. N.gd utpd, fyfta pa, COLIIMARE. I know what your Difcourfe tends to, jag wet hwad dit tal gdr utpd. OS* To TEND ( tendere ) flrdf- wa , arbeta , hafld. diet win fldlle. tfS" It tend. 1 ; to our definition , det lender , bidrager til wart forderf. To tend UPON one , uppasfa , gd enom tilhanda, it. f8lja tdtt efter en. (X5* To TE ND, V. A. ( curare ) fkSta, warda , upwakta. Ex. To tend a lick Body, an! a en f/uk. C3* To tend the Cattel , akta, walla bofkapen. ClS* To TEND ( SEOV1 ) filja med, wara filjigtig.QlS* To TEND ( ATTEN DERE ) hSra , gifwa aktning pd. 05* To TEND or offer an_Averment in Law, bjuda lewis. Tended, Adj. wdrdad, uppafad. TENDANCE , S. wentan, fSrbidan, EXs PECTATIO . Cj* TENDANCE ( CVRA ) ward, /kSt/el , uppafsning. TENDENCY, S. drift, affikt. oS=>-A medicine of an univerfal tendency, en allmdn Idkedom for alia krank- httcr. rjfj* TENDENCY ( TENDENTIA ) wettande , flrdfwande at wifl flSlU. TENDER , Adj. fpdd, klen, tener. Tender age, fpdi aider. {Jj* TENDER (E F F(S M I N ATV s) weklig, qwinfk. {fr* TENDER or compaiTonate , medlidande, barmhertig. 05* TENDER ( MISER1CORS ) omfinnad , omhjertad , ilSJig. He has a tender Heart, han har et omt hierta. O^F* To be tender of fomething, wara 8m, mon om nogot. C5* TENDER or amorous, kdr, begifwen til kdrlek , &lj\>°sful '.. 03 s " TENDER (BLA.VDVS) kd'lig. Ct" TENDER (r.VDULG ens) tok from, flat, klemig. Tender words , 8mhjertiga, 8na, rSrande ord. Compojita. Tender-eyed, blSt-Sgd, klcn-'gd. Tender-hearted, omhjertad, hjertnupen. Tender- heartednefs , hjtrt- nucenhtt. TENDER , S. amma fSrfjukt folk, [JulhuHru, NUTR1X. tfr" tender (obiatio ) tilbud. OS" To make tender of a thing, 8mt wdrda nogot. To TENDER, V.A.tilbiuia, offerre.^ To tender ( INDVIGERF.) klema, kela. (£> To TENDER (AMA- re } dlfka. pS* As you tender your Life, be gone , om du dlfkar dit lif, fa gak. Cf°P" As they tender his Majefty's Difpleafure , wid Kongl. Maj.ts ondde til giSrandes. TENDERLING , S. fSrfl utflickande horn pa et radjur, CORNV PRIMVM PROTUBERANS. 0^* TENDERLING f cosculum) hjert-unge , mors-gris. TENDERLY , Adv. (from tender ) 8mt , blodigt, fromt, TEVERE. TENDERNESS, S. ktenhet ,f P ddhet, TE VERITAS. 05» 'tender, Gall. TENDRE,Belg. T EVER, tener. A fi- ne & eognatum Wachtsro creditur Germ. ZART, Goth. SAR, idem. Oiicauid fit, Isl. TEIRN, Sueth.TEN, tenda, lendicula , bacutus ferreus. TENIA, Sueth. T A.N J A, ten- dere, planare non aliena viientitr. Hue pertinet TENT, Cr TENTER. Ital. TENDA, teatoriun. TENDERNESS ( Nicenefs of Confcience ) fani* wets-grannhet. He did it with much tendernefs , hart gjorde det med myeken omhet. Tendernefs of Age,fpdd- het. a5* Tenderness ( indvlgestia ) Tdcmande , fiathet. CrS= TENDERNESS ( MI S ER1CORD 1 a) blodlg- het , Smhet, Smh/ertenhet. OS* TENDERNESS orpathos, bewekelighet. TENDON, S.firdck-fend. Tendinous , Adj. finig. TENDREL, S. telning , rextn, rankd, SVRCULVS. C5" TENDREL ( C ARTIL AGO ) brvfk. TENEBROUS or Tenebricofe, Adj. mSrk , dyfltr. Tenebrofity , f. mSrkhet , dyflerhct. TENEMENT, S.hus eller gdrd fom man har for rentaaf en annan , domvs conducta. Tenent, Vid. Tenet. TENERITY, S. fpddhet , klenhet. TENESMUS, S. flolgdngs-twongi hardt lif. TENET or Tenent, S. mening , [ats , DOGMA. TENNET , S. gul-brun ferg , COLOR FVLVIUS 'Herald. Tirm ) TENNIS or tennis-ball, S. boll, pila. Tennis-play, boll-fpel. To Tennis, V. A. kaRa , drifwa fom en boll. TENON, S. lift, (13, coMPAGEs. TENOR, S. ordning , art, TEWOR, siries. 05" TENOR ( CONTENTV m ) innehell af en Ckrift. Kj* The tenor or fenfe of his Words, meningen af hans ord. To play or fing the Tenor , fpela eller f/unga tenor-fiemman. TENSE , 5. frend, utflrdckt. Tenfencfs or tenfure , /"• fpenniitg. Tenfible, Adj. fom kan i:tjlrdckas. Tennl, Adj. fom laic utjlrdcka fig. Tenfion , /. flrdekning, fpennan- de. Tenfive, Adj. flrdekning tilhorig, TENSE , S. tempus i Grammatican. TENT, 5. tdlt, paulun , tentorium. Cj* To pitch one's tents on a place , fdtta fig nedpdet fldlle. Ct5* A TENT (for a Wound) wel, misfel fSr et far. ffS* TENT ( vinvm his? an.) el flags rSdt Spanfkt win. Oj" TENT ( Foil CM ) folic under en tafel-flen. ToTENT, V. A 7 , bo i tell, in tentoriis com mora- Ri. 0?" To TENT, Ail. 'tvrvsdam adplicare) fondera, fficka en wel uti et fdr.rry' To tent one to the quick , taga en pa det 8ma. Tented , Adj. fonderad, it. bttSc'n med tdlt. TENTATION , 5. freHelfe , fSrfSkelfle. Tentative, Adj. gjord pa prof, til forfSk. TENTEPi , S. klddes-ram , instrvMentvm tenso- rium. K!j* To fet one upon the tenters , bry, holla en i owifshet. * J Tis a Court Humour to keep People upon the tenters, dctdr hof-maner at holla folk i owifshet. To TENTER cloth, V. A. utftrdeka, fpenna kldde i ra- nt ar , PANNUM EXTEN DERE. CCf To T E N T E R , Neut. ( extendi) gifwa togden, Idta utflrdcka flg.TenXered, Adj. utflrdckt. TENTH, Adj. den tionde , decimvs. Tenthly, Adv for del tionde. TENTH , S. tionde delen af nogot, pars decima. f/j* TENTH ( decimm) tionde. It. en wifs afgift af prefl- lagenhtter, fom fSrr betaltes til Pdfwen, men nu til Kro- nan. Tenuious, Vid. Tenuous. TENTIGINOUS , Adj. flyf, fpend. TENUOUS or Tenuious, Adj. klen, fpdd. Tenuity, f. klenhet. TENURE, S. Idn, hyra , dbo-rett , TITVtvs FOSSES- siovis. ff> Tenure or tenor, Vid. Tenor. TEPID, Adj.ljum. Tepidity or Tepor, /. ljumhtt. Te- pefaiftion , f. ljum-wdrmning. TERCE T E R T E R TERCE, Teirce or Teirs , S. it wdt-matt , en tredjedel af tn pipa, fyratio twa gallc ns , TRIl.vs. Tercel, Vid. Taffel. TEREBINTH, S. Vid. Turpentine. Terebinthinate or Tercbinihine , Adj. terpentin-blandad, gjord deraf. To TEREBRATE, V. A. genombora.fiicka up. Terebtated, Adj. genomborad. Terebration , f. genomborning. TERGEMINATE, Adj. tredubbd , tiefaldig. TERGIVERSATION, S.fwinkande, undfiykter, upfkof. TERM, S. grdnfa, fk.rar.ha, limes. tfj* TERM (tbm- Pvs sTatvm) en wifs utjatt lid. A. term of three Years , ire an tid. Cd?" The four terms of the Year , de fyra tings-rider i England. Term-time , tings-time. 05* TERMS ( COXDITIOXES ) wilkor. I fliall make him come to my own terms, jag j~k.aU bringa honom til de wilkor jog fjelf wil fo'tfknfwa. 03 s * To make good terms with one, g.ora god beiingan med en. 03* To be upon even terms with one, ickegifwa enoni det ringafie tfter. (T>TE rm ( TERM I X us) term, ord fom f'Srekommer i en weten/kap, och ejiallmdnt tal. 0$* To tell fome- thing in mordacious terms , jramfora, beretta nogot med bitande ord, taiefStt. OS" To keep terms with one, vara war jam meden. 03* Women's TERMS or monthly Flowers, quinnors lid, mdnad-Jjuka. Termlefs , Adj. Oil ndeliz. To TERM, V. A. kalla, nSmna, adpeliake. Termed, Adj. l-aliad , ndmd. TERMAGANT, Adj.bullerfam, oregerlig, oflyrig. tvr- BULESTVS. ffj* TERMAGANT ( RlXOSUs) trdtefam, owenig. A Termagant, f. en rytiare-kona, jlor madufa, oweltig kona. To TERMINATE, V. A. (lata in , fdtta grSnfor om- kring. OS* To TERMINATE (F1NIRE) Snda , fluta. To terminate a difference, (luta en twiji. rj5" To TER-. MINATE, Neui. (terminari) (lutas , Snda fig. Terminated, Adj. dndad , jluten. Terminable, Adj. fom kan ingrdn fas. TERMINATION , S. infkrdnkning, om'rdnsnirg. rff TERMINATION ( T&RMlltVS ) gr3r.fi, fkranka. o3" TERMINATION ( E1X1S ) dnde, /7a r. OS* Termination of a wo.-d , d-.ddfe af et ord. Terminer, /. Ex. A Jurtice of Oyer and terminer, Vid. Juftice and Oyer. TERNARY , Adj. ire man hog, beftaende af tre. Ternary or ternion , /. antal , rad af ire. Terra; Filius , Vid. Prevaricator. TERRAQUEOUS , Adj. Ex. The terraqueous Globe, jord-klotet. TERRAR or terrer, S. jord-bok uid el herre-gods , TERRARl UM. TERRAS, Terrace or terras-walk, S. uphSgd gSnr. i en tragdrd. It. alian , SOLARIUM. To Terrace, V. A. anldzgo altaner eller uphogda gdngar. TERRENE or terreftrial , Adj. jordi/k. Terre-blue , btrg-blatt. Terre-verte , berg-grSna. Terreous or Terreftrious , Adj. fom dr af jord , innehollar.de jord- r*J r riclar. TERRE-TENANT, S. wdrkcliga befiitaren af jorden , POSHES tOR. TERRIBLE or Terrifick , Adj. fafelif, fSrfkr eJcielig. 03* A terrible oldnefs of the winter, en firfkrdeke- *TERMACAST , q. d. TYRM AG AN, prazpotens. A TVRi Man velerum ( cujus nomen in Lingva Gothica adjectives, ad augeniam vim vocis, frequenter 'additur ) 6- A:S3X. MAG AH, poiens. Vid. MAY- Magis tamen hodierno ufui hujus vocis infervires, ficonflalum diceres. ah eodem TVR, & MAGD , Isl. MEGDA, puella, q. d. famina marlialis. tig, grym winter' yla. Terriblenefs, f.fafelighet. Terribly Adv. fafeliga , fSrfkrdckeliga. TERRIER, 5. jagt-hund fom gar under fienar , updrif- wer rdfwen utur kulan , caXIS VEX aticvs. Cf3* TERRIER (TERREBRVM)bor, nafware. 03" TERRIER, Vid. Terrar. to TERRIFY , V. A. fSrfkrdeka. Terrify'd , Adj. f8r- jTirJckt. TERRITORY, S. land$-flrek, hdrad, /^-/^.Territorial, Adj. dertilhSrig. TERROUR , S.ft,rfkrSekelfe,jafa. fr> He is the terrour of the Univerfe , ban dr allweildens fafa , en jorfkrdc- kelj'e f$r all uierlden. TERSE, Adj. fr.ygg , gtanfk, glatt , POLITVS. K5* A terfe Style, ndn, wacker fkrif-art. Terfe, / Vid. terce. TERTIAN, S. or A tertian Ague, tredje-dags frojfe. To TERTIATE, V. A. g/Sra nogoi tredje refan , kSra tredjewdg , tertia vice peragire. TESSELATED , Adj. inlagd i rutor. 03* A teflelated ftone , en flen fom fkiftar i rutor. TEST, 5. profdegll, PROBATORIVM. OS* TEST ( J V- raMENTUM ) Eden emol Pafive-magten och transfub- ftantiation. To take the teft, gjSra den eden. 05* TEST ( examek ) prof, fjrfSk. Kj> To put one to the teft, fdtta en pa prof. True to the teft , fom holler prof. (J*?* TEST 'lapis II'dius) prober-ilen, det, hurarefter no- gct profwas. 05* To make a teft between things, ur- fkilja , gjora arfkilnad -pa faker. 05 s 1EST(sota characteristic a ) prSfwetekn , kintetekn. Tefted, Adj. beprofwad. TESTACEOUS, Adj. Vid. Shelly. TESTAMENT, S.arf-fkrift, tc/lamcnte , ensyterfla wilja. try- The Old and New teftament of the Holy Bible, Gamla och Nya Teftamentct. Tcftamer.tarious or ttfta- mentary , Adj. teftamenterad , dertilhSrig. Teftate, Adj. fomgjort teftamenre. Teftator, / tejlaior. Tcftatrix./ot/n. TESTER.5. fex-fisfuer, iCMISOLIDUS.CryTESTf.lt. or teftern { LECTI s VMM it as) himmel ofaer en \-ng. TESTICLE, 5. ball-flcn. Tefticular, Adj. dertilhSrig. To TESTIFY. V. N. & A. beuitna, intyga. bdra nil- nesbSrd. Teftify'd, Adj. beu-itnad. imxgad. Tcfhfier or teft fiator,/. witne, intygare. Teftification,/. bewimandt. TESTILY , Adv. Vid. Tefty. TESTIMONY, S. wiines-b'rd, bev.ii. In tefttmony whereof, defs til witne, lil beflyrkande deraf. Testimonial, f. ttitnisl ord liihSrig. TESTUDINATED, Adj. hwdlfd. Ttftudinous, Adj. fom dr i form of en fklllpadda. "TESTY, 5. knarrtg, tve , krerfk, kinkig, MOROSUS. Teftily, Adv. knarrigt , kinkigt. Teftinefs,/". kinkighet, TETE a Tere, Adv. emellan fyra Zgon, i fSrfoende , TAMiLiARiTER. To be one's companion tete a tete , wara ens fonrogne ( Idnt af franfSf.tan ) **TETHER, S. hdlla . tjuder-rep fir heftar , RETI- NACVLVM. * To be brought to a tether , ISggas under S f f j ° ket - ♦TESTY. Gall. TESTE. I tal. TESTA, caput. Isl' THIASSE, Sueth. HjAsSE, caput, calvicies. Ab Isl- HAUS, idem. Ab antique HA, alius. Hue refer T EST ER- ♦•TETHER, Isl. TIODR, Sueth. -.iVTilX., palus lerree infixuscum annexe vinculo. TIODRA, Sueth. TJUDRA, pecus hoc modo alligare. Hib. TEAD, funis. Sueth, TAT, funiculus. T H A THE elet. * To InM one to his tether, holla en i aga , ine m ftna fkran ■ or. To TE rHER . V. A. ISgga hfilla p3 , tjudra.rixciRE. Tethered , All. hJUad , tjudrad. TETRAGONAL, Adj. fyrkamig , fyrhSmig. Tetrape- talous , Adj. fyrbladig, Tetrarcha , f. fjerdings-forflt, Tetrarchate or tetr3Tchy,J.f.idantfSr/iedome.ietta.i\ick, J. w:rs af fyra radcr. TETR1CAL or tetricous , Adj. fur, ltd, twcr. TETTER, S. ref-orm p3 folk eller kreaiur, IMPETIGO. TEW, S. materialier , tyg , emne , wdrle, MATk:.lA ouaii'is. gj- TEW (catema) ]em-kedja. To TEW , Vid. to Tug. o5» To tew the Mortar (pin- sake ) Slta , arheta mur-bruk. Tewed, Adj. arbetad. To TEW-TAW hemp or flax, V. A. brdka hampa ellcr I'm , erangere. A tevrtaw , /. brSk. TEXT, S. text , text vs. c3> Text-letter, a Letter with a Flouri/h, preni, Jlor bokflaf. Textman , Tcxtuarift or Textuary,/. en bibct-fafl. Textuary, Adj. uti tcxien , tjenar fdforn t,xt. TEX UKE , S. wfifning, it. wif'naa. (jj* She wore a veil ot" the ritheft texture , hon bir ei dok af prdktigafla , bclfta tyg. 05* TEXTURE ( CONS TITU TIO ) famman- ffitming , btfkaffenhet. Textile , Adj. wfifwen, fom kan wifwas. Tex.ttine,Adj. Ex. The Textrine art, wfif- wa'C-konflen. •THAN, Conj: dn , ouam. Ex. Gold is more precious than Silver, gold fir dyrbarare fin filfwer. * 'THANE or Theyne , S. (et gammali Anglo-SaxWkt ord ) lierre-man , konunrs man , adels-man , NOE1L1S. Thinage, f. Ex. Thanage of the King, Konungs-frelje. ♦••To THANK, V. A. tacka , betyga erkfinfla , CRA-' TIAS AGERE. <£?• I am better, I thank God, jag fir bctre, GUDl fkt lof. He msy thank me for't, han m3 tacka mig derjore. God be thanked. Adj. GUDl wa- rt ' T. , Adj. tackfam , erkfinfam , GRATUs. •'■ ' ' ■ ■ liga, crkdnjamt. Thankful- nefs , f. tackfa '...-, trkdnfamhei. THANKLESS, Adj. otackfam, 1XGRATVS. 35* tHANK- less or not defer ving thanks, fom ingen tack { Srtjt- -. -. Thankloisneis , f. otackfamhet. THANKS, .•>. tack, '■ , erkfinfla, gratia. Thai-'- , .■ - r Thank-worthy , tack-wcr- . '1ft. THARM, S. tarm , intestisvm. •'"•THAT, Pron.den dcr.detder, iste &c. Ex. That Doe, den hunden. That Woman, denqwinnan. c5* THAT (/ s ) dei , det. V - defraud and that your brethren, I gjoren orett, ochdet, Jfidant emot edra brSder. o5* THAT (gtfj) /"ora, hwMen, hwilUet. A man that lings well, en kail fom fju-.ger wfil. Cdr" This --- THAT ( Hie, 1LIE) den- ne , den andre , den forre. Ex. This is not fair , nor that profitable, kwarken fir delta wackert eller del andra nyitigt. (r°T THAT (ille, ipse) den famma. This is that efteemed man, delta fir juft den berSmdc *THAN , M:Goth. THAN, Aleman. DANN, quam. Sueth. Dana , tffotmart, unde SADAN, talis. '•thane, Gotli. DANK vel DANNEMAN, vir bonus & * nc/h.s.VSDEHT) A fi,fubdilus. Hue refer TANIST. (fC. ••'To THANK. M:Goth. THANKS,jrafia . Isl.THAC KA grattas agere. Confent. aids Ltngv. 6- DialeSis. A'o Alem. DtNKEN,M. THENKIA, cogitate, velle. Wacht. ••'•that, MrGoth. THAT, hoc, THATA, hie, quod. 1(1. 7 HAD, id, hoc, iflhoc. mtntten. 03* According to that-of Horace, efter hwai H^ratiu, ffiger. rry I thought it would come to t lal , jag tfinlti del fku'.lt komma 'ttertil. That way, den wfi- gen. Kj" In that, fa wtda, 1 del. THAT, Pron. Rclaiiv. den fom , oyi. He that (peaks, den fom talar. I hok- that I fee, de fom jag fer. •THAT, Conj. at, qvod, VT. So that, in fom 11 ch that, fd at. Seeing that, nfir jag f°g at. That I may be /holt, at jag md wara kort. •'THATCH, S. halm-tak, TECTUM STRAMIN EVM. To Thatch, V. A. ta'-a, (fickaned halm lak. Thatched, Adj. takai. Thatched- houfe, halm-ifickt hus. Thatcher, f. tdekare. •''THAW, S, to , blid-wfidcr , GLAC1EI RESOLl/TlO. To THAW, V. N- tSa, Una, liquescere. tf> To THAW, Ac}. (lIOUEE AC ere) upttna. rf> It thaws , det tiar. Thawed, Adj. load. Thawing, Adj. Ex 'Tis thawing weather, det fir to-wider. ** ' *TH£ , Artieulus definitus. Ex. The world, werlden. The one of them is dead, the other alive , d,n ma af dem fir dSd , den and'a lefwer. Alexander the ( Alexander hin /lore, (jj* He is never the better, nan dr -. ic'«: di'i bexre , lyckcligare. TH£AM or Theme, S. Jats , emnt , fom handlas om , THEMA. 05= THEME ( VOX RAD1C Alls ) ftsm-ord. (X5*TtIEME (in aftrology) h-.melfka kroppamas ftfilning. THEATER , S.j\3de-plats, lckhus,fptlhus. The Theater of war, tummel-platfen af kriget. Theatrai, Theatrick or Theatrical, fkideplats tilhSrig. Theatrically, Adv. hka fom fd en fkddeplats. "t" THEAVE , S. gymmer i fSr/ta 3-et , AC. n ELI a. THEE, fid. Thou. Theef, (re. yid. Thief, &c. THEFT, S.tyfnad, tyf-fak , It . fiotd , Wyfv/eri, EVRTVM. Theft-bote, tyf-bot. •), THEIR, Plural. Pron. pofejftvi His & Her, dercs , 1LLORVM &;. Their Folly, deras ddrfkap. Tiu irs (Pron. • af Their ) Ex. This is theirs, delta dr deras. •6.THEM, Plural, af He & She , dem , eos. £ x . I love them , jjg dlfkar dem. Themfelves, de eller dem fjclfu-a. Vid. Self. Theme , Vid. Theam. *7,THEN, Adv. da, TVl/cHHf Now and then, da echda. 05* If all this be fo, then he is fafe , om alt dttta fir , forholler fig fd , da fir han faker, ffj* Til then, finda intil u,i, denftunden. GS° THEN ( POSTEA ) fedan. We are firit to fpeak to Honefty, and then of Profit , wi bSre forfi tala om drlighet, cch fedan om batnad. THEN , Conj. derfore , fordenfkul 1 , 1 DEO. He breaths, then he lives , fun andas , dirfSre lefwer han. •8, THENCE, from thence, Adv. aerifran , tfidan , ifrd act fifillct , jlli.vc. ff5* THENCE ( IKDg) ifra den tiden. 05* Thence it comes to pals or thence it is that, dfidan •that, MlGoth. THATEI, Germ. DASS, Sucth. D At, quod , ut. •'THATCH , A:Sax. IAC, T S.C , Isl. THAK , tectum. THEKIA , tecto munire. Vox antiquiff. omnibutquc Eingvls a Scythiea matre oriundis communis. •**THAW, Isl. THAM, Sueth. t5, UquefaHio congelati. A:Sax. THAVAN, Sueth. T«5a, liquefieri ( de glacic ) * " *TIIE , THAI, THAIEI, artieulus M.Gothicus. Isl. THAU vet THO , is , ea. * J. THEIR , Isl. THEIR, Uli. THEIRRA , illorum. '6, THEM. bl.THEIM, Mi, Mil. Sueth. THEM, DEM, i//i( , Mas. *7,T»1EN , M.Goth. THAN, Isl. THEI, Cli-n, tunc. ♦S.THENCE, Isl. THADAN, Sueth.TH A D A M, DiDAK, inde , Mine. T H E T H I dSdanSr det, diraf bender. Thenceforth, from thence forth, Adv. ijril d.r, dagen. Tner.ce forward , Adv. Snda if'ra den tiden. THEOCRACY , S. Gudt befynnerliga och ttaderbara rt- pering. Theocratical , Adj. dirtilhSrig. THEODOLITE , S. el mathemaiifkt inflrument at rhSia holder oca a> '.and. pHEOGONY t 5. hedningarnas Guda-fljgt. .THEOI.OGER, Theologian or Theologue . S. en anielig man. Theological , Adj. Skriften tilhorig fk'iftmStig. Theologically , Adv. pa dndeligt wis , fkriftmeftigt. THEOLOGY, S. himla-ldra , bimmtljlca fanningens i kdnntGOm. THEORBO, S. a flogs lata, CHEirs {hint aflialicnfkan) THEOREM, S; ISrfatt, Theorerhatical, Theoremick or Theoremari:k , Adj. dertil Til ft Y , S. blbtt k undjkap, bciraltan , vjctenfkap af en ["heoretic ::, The iretical, Theorical or T.eorick, Adj. iertilhtrig. A theorick or Theorirt , f. en Jim .ti- ter hero wid kundfkapen af nogot. Theoretically or Theoricallv , Adj. efter kundfkapen. THERAPEUTICS., Adj. Idrande , uifandt huru fjuk&a- mar fkola botas. •THERE , Adv. der, ibi. Here and there , hSr och dcr. rry- THERE (or in thatparticular) I hold with you, dt'uii holl-.r jag mid dig. OS* There is, der dr , dct gif^cs. (jj* THERE ABOUT or Thereabouts, d.-rwid- lag , deromk'ing, omirem. It is fomewhere thereabouts, del Sr nogo'jiides deromknng. (jj* Are you thereabouts? ha hS ! Sr du der ? o5* We ire much concerned there- about , wi ire n.yckct bckymrade derom. CC5* THERE- AFTER, der efter , likmStigt. OS* THEREAT, der at , dcigenom , deiifwcr. (Tj* He is troubled thereat, han Sr bckymrad derSfwcr. cS* THEREBV , iermtitlfl , p3 del fSttet. OS* THEREFORE or and therefore, derfSre , firdenfkull. CXj* What fliall we have therefore , bwad fk"lc wi fa dtrfore. (f> THERE- FROM , itrifran, fj^r" THEREIN or therinto , deruti. Therein you are to blame , deruti bar du gjort orctt. CO* THEREOF, deraf. He gave me an account thereof, han gjordt mig lerettelfe dcrom. THEREON, deruppa. THEREOUT, Adv. der ut af. THERTO o' THEREUNTO, dV/i'/.Thcreunto he . der-d lade han. NB. Thereunto , Sr ir.efl obrukeligt , men i defs flSllefSget To it. THREUNDER, derunder. THEREUPON, deruppd. THERETPITH, dern:ei, item dcriippS. THEREWITHAL, derutaf, til SfwirfiSd, • it. dermed. cO" Give her therewithal that letter, gif henne f.ll.ka , dertilmtd delta brefwet. THERIACAL, Adj. medicinijk. Ex. Therucal herbs, W SrtCr. THERMOMETER or Thermofcope, 5. n&derglas at ut'Sna hSgden af k*!d e'.ler hetta i luftcn. Thermome- tries! , Adj. dertilhSrig. iTo THESAURIZE, V. N. ISgta ihop ptnmngar. THESE, Plur.Pron. demoflr. This, desfa , HI. Ex. . Thefe Men, desfa karlar. CfS* Thefe are Men of un- daunted Courage, defsaSro ofSrfatda karlar. rr3» Thefe things are much better than thofe were, defia faker Sro mycket bare Sn de andra woro. [THESIS, S. fats , upgi^ven mening. ITHESMOTHETE, S la;fllftare. LEGISLATOR. •there, M.Goth. £• Isl. thar, Sueth. thAe, D E R , idem. •THEWES, S. feder , lefnads-fStl , iipfSrande, VIVEV el ratio. Thewed, Adj. upfoflrad , idwand. THEY , Pron. Plur. a/He tiler She, de , illi , illx. They know very well their force , de kSnna rett uSl fin flyrka. c5r* They that talk nod have oftentimes the leaf! to lay, de fom prata mtfl kafwa oftafl minfl at tala om. CO* As they (ay , fom del fSges , firl/udes. THTBLE , S. fkum-flef , liten fpade , spatuia. "'THICK., Adj. tjock, diger , crassvs. A Thick man » en tjock karl. {fj" THICK ( eexsvs ) tjoe'r. Ex. Thick Scuff, tjockt t;.g. tfT To fiand or lye very thick ( or clofe) ligga e'hr fin tStt. A thick wood , r THICK (DENSE) tjockt, r.fc. (T> THICK ( PROFI/xde) djuvt. Withart he covered thick his frauds, med konfl dolgde han jina fkelmlycken djupt. 05* Thick ard threefold, til flor myckenhet , det tna pft det andra. To THICKEN, V. A. gjSra tdt och tjock, incrjssa- re, cosdensare. Vapors thicken the air, dunfier gjSra l:iften lung och tjock. (f> It helps to thicken pro:)'"; , ..v/ h.irager at ftdrka har.s j\Sl och bevis. fr5* To THICKEN ( AVCERE ) fSroka. 05* To THICKEN N.ul. ( CO.VDEKSARl, 1NCRASS JRl) tjockna , hlifult tjockare , tStare. 05* The prefs of people thickens, trcngfiln af folket tager til, Skar fig. cO* The Air thickens into a Cloud , v/Sdret tjocknar til el mcln. Thickened or thickned , Adj. tjoct.nad, famtjock. THICKET, 5. hull, dunge,fnar, tStfkog, LVCVS.^ A thicket of pines, et gran-hult. THICKNESS. S. tjocklek.digerlek , crassitif THICKNESS (oEt/SITAs) tjockhel , tSthet. tf^- THICKNESS of the blood , blodcts tjockhel. (Jj* Thick- nefs of hearing , fwag hSrftl. * f *THUT.S. tyf, tyf-kona, FVR.Prov. OPPORTUNITY MAKES A TIEF, tilfSUe gjlr tyfwcn. To play the thief, bruka tyfutiri. Cj= A THIEF in the fnuff of a candle, ljus-tyf. Thief-catcher, Thief-leader or thief- taker, tyf-f&ngare. Thieves (plur.) tyfwar. To THIEVE, V. N.fljSla,FURARi. THIEVERY or Thieving, S. tyfweri , item fiSld, tyfnad , fvrtvm. Given to thieving, begifwen til flild' THIEVISH , Adj. lyfagtig , begifwen til fiSld, rlFAX. (fj* THIEVISH (FVRTIVVS ) lonlig, fom fljdles, fram. ♦tkewes, A:Sax. theav, mos. Goth, tvska, eo«r- fvttuio. TIOA, decere. Sueth. THYA, Tl'A. r> ♦'THICK, Isl. THYCKR, crasfus. TH ICK - hei-d , furdafier, a Goth. TUVA, Sueth TYA, fufficere, •"THIEF , M:Gcth. TH1UBS, Isl THIOFR , fur. A M.Grth. THIVE. famulus. Isl. THUR , Wrna. TH:J, ar.cilia. C: Brit.TY WAS, famulus, a T Y , domus & G V AS fe.-vus. Wacht.f*. t$t. Cfr. Uiph. Itluji . p. Ct). T H I T H I fram. Thieviflily, Adv. tyfagti;t. Thieviftinefs , /. tyfagtighet. •THIGH, S. lir , FEMVR. ••THlLL, S. ok-ftock, drdgt, temo. A thiller or till- horl'e , /■ drag-hefi , fiong-h'.ft. THIMBLE, S. finger-bor , digit ale. ♦'THIN, Aii. """•> fin, TEsvis.rfi» thin ( ra- rus) gas. Thin Cloth, tunt kldde. Thin Broth, mid foppa. 05" THIN [GRACILIS) j'pdd, fatal, fpinkig. OS" THIN (exilis) klen, Utcn. A thin Congregation, liten farfimUng, ft anSrart. A thin table, _/W* laftl, Jj* A THIN (or fubtle ) Air , fin luft. Oj* A thin City or a city that is thin of people , /lad med ittet folk uii. (J5* THIN (macEr) mager. A thin Meadow, mager, bar tag. OS* To grow thin, blifwa magcr, lyaaaf. Thin- bodied , mager. To THIN, V . A. lynna , fSnynna , RARE? ACERE. o5» To THIN ( atTenvaP.E ) fSrminfka , gjlra fmdrrt. Cj* To thin [or mm in uere) minjka. Cefar's fword thinned the Roman people , Cefars fwJrd minfkadt Romerfka folket. dj* To thin plants, bldda plantor. Thinned, Adj. fSrtynnad , forminjkad. * f "THINE, Proa. Pofieffiv. dm, TUl/s ( NB. brukas ndr ordtn borjas med en Vocalis. Ex. Thine Enemies, dina owenner. This is thine, detta dr din ; el/efi bru- kas Thy ) •c, THING, S. ting, fak, RES. Above all things, framfSr alt. Kj" 'Tis an ufual thing with us, del dr brukeligt hot oft (NB. brukas forakteligen om folk) Ex. She is a proud thing, hon dr en hSgfdrdig jlyna. crS* Where are my things? hwar dro mina faker? "J" Thingum, /. ( {dges ndr man ej kan i baflighu komma pi namngt ) »G,To THINK, V. N. tdnka, cocitare. c&- To THINK ( meditaRI ) tdnka, begrunda, befinna. To think of, on or upon a thing, grunia pi , befinna nogot. CO* I cannot think ofhis name, jag kan icke komma pi bans njn.n.05»To THINK (destin are) drna.fSrefdtta fi». Cj* To THINK (opix ARl) mena, tycka, tro , Mil- .'. He thinks himfelf an able Alan, ban menar han J- en (lug karl. (J5» To THINK ( / MAG1N ARl ) jorejldlla fig, uptinka. I know not what to think on't, ja* u;[ icke hwad jag (kail fdga derom. \ One would think, man fkulle tro.. (£j* Do as you think beft, gjSr fom du lycker , wit, holler rideligafi. ffS* To think with one's felf, efterfinna, tdnka eftcr wid fig fjelf. (Xj* To THINK, AH. ( cosctPERE ) fatta en uifs mening , forefiilla f.g. oj* Me thinketh, mig tyckcs, jag holler fore. Did you think any other, 1 tdnkte du ttogonfin aanat ? tff To think FIT or GOOD , holla godt.tfj' He thinks MUCH to go thither, han knotar ofwer del hanfkallgd Jit. cj» To think LIGHT of a thing, fSrak- *THIGH , AtSax. THIOH, idem. Isl. THIOS , IOJIB1 majufculus & carnofus. THIO, femur, curvatura in f alee baculo offigenda, qux pofierior acceptio adhuc rcmanel u/x/rfNorlandos, auibus TUI idem cfl. Lingvarum con- fenfum fiflit Lye. * 'THILL , AtSax. THILLE , Sueth. TF.LJA , tabula fe- clilis, ajjamentum, Isl.THIL, laWafi/n.Cao.TytATH, trabs. A TALJA , Ijtvigare, refecare. Vid. TALLEY. ""THIS, C. Brit. TENE, Isl. THUNNR, tenuis, a Svio-Goth. TANJA, THENIA, cxtenicre. ""thise, M:Goth. thein , Isl. thinn , idem. Confent. Lingvis cognalis. * J, thing. Germ, ding, Isl. THING, idem. Ab Alem. THUN, M:Goth. TAUJAN, facere. *6,To think , .M.Goth, thagkia n, Isl. thenkia, idem. Exfianti Lingv. Affinium coafenfu. ta , f'ia akta nogot. G$* To think ILL of a thing, icke hafwa god mening om en fak. 05r* To think WELL or to think MUCH of one's felf. holla af, tycka myc- kes om fig fjelf. THINKER , S. tdnkare , cogitator. Free-thinker, fritdnkarc, Vid. Free. THINKING, S. tanke, mening, tro, inbtldning , SE.V- JENTIA. OS* In my thinking, efter min mening, i min tanke. 05* Way of thinking , fait at tdnka, tankefdtt, en mans fattade mening och om^Sme. He is of another way of thinking or Party, han dr af annai parti. A thinking man. Adj. en fkarpfinnig , firflandig man. THINLY or Thin, Adv. tunt, TEN ViTE R. OS* Thinly inhabited , glefl bebodd. Thinnefs , f. tunnhet , gleshet , finhet , klenhet , r'tnga anial. THIRD, Adj. tredje , tertii/s. The third Day, den tred/e da%cn. 0^* Every third Day , hwar tredje dag. 05* A third Perfon fpoils all in Love , tredje man fkdm- mer alt i dlfkog. Thirdly, Adv. for del tredje. A THIRD, S. en tredjedel , pars TERTlA.rff THIRD (MtsuTUM tertivm ) tens, (jj* A third or tierce in Mufick , en terts i mufik. •{•ToTHIR, V. A. genombora, genomflinga, PEREORARE. *THIRST, S. tSrfi, SITIS. ffj* THIRST (DES1DERIVH ardens ) tSrfi, atri. A bloody third, a thirft after Blood, blod-torftighet. * His third after the Crown, hans airfi eftcr jCronan. To THIRST, V. N. tSrfia , sitire. o3" To thirst for or after a thing ( concvpisc ere) lengta. OS" To THIRST fomething, Act. (i'ehementer desidera- RE)'fid efter, dtra , t&rfia efter nogot. THIRSTY, Adj. or dry, tSrftig, SITIENS. ttj* Blood- thirfly, blod-tSr/iig. Thirftily, Adv. tSrfiigt. THIRTEEN, Aij.trettoa, tredecim. Thirteenth, Adj. trcttonde. Thirty, Adj. initio. Thirtieth, Adj. treitionde. "THIS, Pron. Demanft, denna , delta , Hie, HJEC M HOC. Ex. This Boy, denna pojken. (j5* By this, viii denna tiden, hdrwid' brukas elliptice i ftdllet fir by this time ) Give me this , gif 'mig delta. As they were talk- ing of this and that, medan de hSilo pa at tola om del ena och del andra. 05* After this or that manner, pi det tiler del fdttet. Vid. That. c3* This purfues riches, and the other talks of nothing but pleafures, denna Joker eftcr rikedom, och den andra talar om intct annat dn nSjen. ***THISTLE, S. tifiel, carduvs. Fuller's thiftle, Vid. Fuller. rS* The Order of the thiftle in Scotland, St' Andrea Skoifna orden, fid ock tn Riddare-orden i Frank- rike. Thiitle-down, karbor-dun, har-dun. Thiftly, Adv. Sfweru/ext med tifiel. •"•THITHER, Adv. dit, jllvc. 05> Hither and thither, hit och dit. c5* We are but half Way thither, vi dre bara halfwdgs dit. rff THITHER (eo) dit it. His l'peech turns tither , hans tal gar derpi ut. Thither- to or to that place, dit it. Thitherwards, pi den kan- ttn , dit it. Tho' , Vid. Though. •To THOLE. ♦THIRST, M.Goth. THAURSJAN, Isl. THVSTA,/«- re. Vox communifft-na, a M:Goth. THAURSUS , Isl. THURR, Sueth. TORR. aridus, ficcus. •*this , M.Goth. t> A.Sax. THIS, idem. Isl. THESSA, hie , hxc. •••thistle, A:Sax. distel, Isl. thistill, car- duus. Ab A.Sax. THYDAN, configert. Sic Sueth. & TISSEL & TISTEL dicitur. ••••thither, A:Sax. THIDER, Isl. THADRA, idtm» T H T H *To THOLE , V. N. bida , tola fig , exspectare- ♦ "THONG 01" Leather, S. Idder-rem, LORVM. Thonged, Adj. or tied u-ith thongs, bunden medremar. »**THORN, S.tome, spina. Vid. Solan. Regift. Haw- thorn , hag-torn. Black-thorn , ftdrk-bdrs-trd. rrj" THORN (aCVLEVs) torn-lagg. (& THORNS (CALA- MIT ATEs) beftSr, plagor. He fits or walks upon thorns, km gjr pa nalar. A thorn bufil , tSrn-iit/kei Thorn-back, rocka. It. elZ'knamn pa en gammalmo-kdr- /i-.- :ra. Thorny , Ad}, taggig. THOROUGH or thorow, Prxp. igenom, PER. Thorough tnat Lane , igenom den grdnden. ♦ To go thorough- fhtch , go. igenom ncd en fak. Thorough - fare, obekindrad genomfart , ailmdn-wdg. Thorough-change, fordndringdnda igenom. Thorough-paced or Thorough- lped , til dnda i rail , ige'.snj-ifwen , fulldndad , full- :id. The thorough-go-nirnb!e , dwk-lopp. THOROUGH , A: ilig , fullelig , perfectus- Cfj- THOROUGH ( PERTP.A..S IENS ) fom gar Snda -'.. Thoroughly or throughly, Adv. dnda igenom, , aldeles, hell och hollet. ••""THOR?, S. by , landsfiad, SIIIA. THOSE. Plural, af This. Thofe Men, desfa karlar. What Books are thofe ? htvad dro desfa for bSlcr? •5, THOU, Pron. Ptrf. du , TV. Thou art an honeft Man , du J,i en drlig karl. I fear thee , jag dr rdJdfSr dig. To Thou , V. A. dua , kalla en fSr du. "6. THOUGH or tho' , Con,. dnfkSnt, faftdn , oanfedt , LICET. TnDUgh you be older than he , fafl du dr dldrc dn han. Jj* THOUGH (rj.VfE.v) dndS , dock (brukas allenaf i flutel af orden i denna menir.g ) Is he not gone yet? he is tho', dr han icke gangtn Snnu ? jo han d' likwdl. 05» As though he did it not, lika fom han tele erorde del. THOUGHT, Adj. & Imperf. Verbi to Think. 05" Mar- riage is a thing ferioufly to be thought of, gifrermal dr en fak fom man mdfte wdl befinr.a fig pa. (X5* 'Tis thought there will be a Peace, man menar , tror at da blif- wet fnd af. CX5*A thing not thought of, en oformodad fak. '-.THOUGHT, S.tanke, COGITATIO. z£t THOUGHT ( IDEA ) begrep , hugbild. <&* THOUGHT (or fancy) hugfdlle , infallande tanke, pdfuni. c3» THOUGHT ( so LI icITUDO ) forg , omforg , bekymmcr. To take thought of one, hafwa forg, bckymmer om en. Cttr' To judge of a thing in thought , d8ma, lyeka , tdnka wid * To THOLE, M. Goth. THUL AN, Isl. THOLA, Sueth. 6" Dan. TOLA, pat:, perferre , tolerare. •♦THONG, A.SaX. TVONG, IVAKC, C orrigia. Sueth. Sko-TWENG, corrigia calceamentarum. Ab ufiiauffimo . TWINGA, cogere, arHare. ** ♦THORN, M.Goth. THAURNUS, Cambro-Brit. DRAEN, DRAENEN, idem. Isl. THORN, fpina, fibula, A Sup. To TEAR, Skin. •♦♦"THORP, Cambr. TREF, idem. Isl. THORP, oppl- dum . pagus. A Cambr. TORF, eolleclio & coacervatio. Sic Isl.IHrRPA.THVRPING. Sueth. TROPP, coetut, catcrva. Aiiam Radicem adduximus fupra in DOitP, quo d Vide. *j,THOU, M.Goth. & Isl. THU, tu. Omnium pane Lingvarum concentu. *6, THOUGH, M.Goth. THAU, Isl. THO, Gothland. TOTT (tho at) ciji , etiamft. Sueth. olim THO , hod, DOCK , lamtn. *7,THOUGKT, M.Goth. THATA , A.Sax. THOTE, eogitabat. Isl. THOTTE, Sueth. TYCK.E, cogitalio. fifU'f- t£? THOUGHT (opinio) alt, menirg, omdtme. Zir To h:s thought, ef'ter nans mening, i r.am i)C^.e,fom han jaitai faken. To entertain ill thoughts of one, haf'u* ilaka tankar om en. (Xj* THOUCHT (ATTEKT A COK- si ds ratio) of werwdgande, granfkning, noga aiming', betraklanie. A thoughtful life , el grubbclfullt lif, fom fSmotes under djupa tankar. 0$> THOUGHTFUL ( a.vxius ) Sjtgfiig , bekymmerfam. Thoughtfully, Adv. tank-fullt. Thoughtfulnefs , f. tankfulihst, dng- f.ighet , bekymmerfamhet. THOUGHTLESS,^.//. eanktSs , ou,Srd)g , vSrdslt, , N EG LIG ENS. 05* THOUGHTLESS (lEVIs ) /?, g,i?\ Idtlfinnig, ofiadig. 05" THOUGHTLESS { STVPlr is \ ftum, dumb , fdagiig. Thoughtlefsly , Adv. tankllfl, tvardslojl, dumbt. Thoughtlefsnel's, f. lanHSshet, adrdl- ISshet. Thoughtfick , Adj. fwdrmodig , bediifwad. ♦THOUSAND, Adj. tufend , mule. A thoufar.d times, tufend gangor. Thoufandth, Adj. den lufendt. The thouiandth part, tufende delen. *"THO\VL, S. Sr-tull, SCALMVS. '♦♦THRALL or Slave, S. trdl , fiaf , mancipivu. To Thrall, V. A.gjSra in til fiaf, fdtta under trd.'dom. ThralMom , f. fiafweri, trSldom. To Thrall, 4Vc. Vid. to Threfti, &e. Trailer , Vid. Threfter. THRASONICAL, Adj. ftor-fkrytig, fkrytagtig. •♦♦♦THRAVE, S. drift, GREX. 05" THRAVE ( VI- G1KT1 01/ aTUOR ) lu-d dusfin , en hop of tjugu fyra. To THREAD a needle, V. A. irdda pS en ndl, /not in ACVM IKSEP.ERE. CrS* To THREAD ( TRAJICE- re) fdda , draga, flicka igenom. •c, THREAD, 5. trad, eilvm. 05 s To reailtime the thread of one's Difcourfe, komma til fit firra tal igen. iff The thread of a Screw, gdngorna pden flvuf. The thread of an egg , tupp-frSet i et egg. OS" The thread of a krife, bttet af en ny , cflipad knif. Thresd-bare, Adj. logf.iten , barfliten , utnoit. Threaden , Adj. gjord af trdd. Thready , Adj. trddig. To THREAP, V. A. enflSndigt pafla , CONTENDERE. OS" To threap down, bejlraffa. T t t THREAT, •THOUSAND, MGoth.THU SUN D JOS, Isl. TKUSUND, Sueth, ol. TUSHUNDRUD, mdle. Ab Isl. TIU, decern & M.Goth. HUND , centum. "iHOtPl, Sueth. arTULL, idem. Isl. THOLLR, ar- bor is (pedes , tholus a quo aliquid fufpenditur. •♦♦TKRALL, A.Sax. TR./EL, fervus. Isl. THRAL, man- cipium. THRALDOMR , fervitus. A DRAGA , portare. """THRAVE, A.Sax. DRAF, DRiF, Sueth. DRIFT, idem. Isl. DRE1FUR, fparfus. DRIFAST, Sueth. DRIFWA,rafurr, difpergi ftS^THR A V E (yigin'i quatuor) Srr.oIando-Goth.TRAFWE, idem. Ex.En TR AfwE lid, firues fegctum viginti quatuor fafcibus confians. •j, THREAD, Isl. THRADR, filum. TH RAD A , f.lum apia'e.Confcnt. allis 1-ingv .cV DialtSis,a Germ.D R t HEN Carr.br. TROI , fleclere , voluere. Vacht. A Sueth. DRAGA ax , extender e , ncc incommode atceffcres. THR T H R ♦THREAT, S. hoi, koltlfe, aniftgtlft, UllTJB. Fiill of threats or threatful . hot To THREAT or threaten , V. A. hoia , undfiga, ;.;/- nari. Tliat threatens fome difmal Calamity to the State , del hotar landei med nogol ondi. THREATENED- or threatned , ~Adj. hoiad, undfagd, mi- NATUS. Prov. TH.IEATNED FOLKS LIVE LONG, hot drSper ingen. Thveatner , f hoiare. THREATENING,^/', hotande, hoifull,Miir ^.Threat- ening or threatning , /. hoi, hotande. Threateningly, Adv. mid hot. 'THREE, Ad), ire , tres. Three times, tre gSngor. Three-forked, tre-uddig. Three-cornered, ire-htraig. Three-pence, ct liiet filfwerntyni. Threepenny , /? To THRONG, V.A. (premere) trenga ihop. Thronged, Adj. trengd. THROSTER , 5. filkei-redare , extricatoR serici. ""THROSTLE, Vid. Thruffi. throttling, /. on- dctdp^a pet ccalur. THROTTLE or Throppie, S. wdderflrupe, laryxx. To THROTTLE, V. A. ftrypa , 'qvdfwa , STRANGV- iare. Throttled, Anj. ftrypt. THROVE, Imptrf. Verbi to Thrive. ♦5, THROUGH, Prxp. igenom , PER, TBANS.' {j5° To look through aglafs, le igenom el glas. Through his hands it came to us , genon ha is hifnder komdei . Through him or by hss ine^-ns , genom han iilhjelp. Throughbred , gsnomdri'uen, fullkomlig i fin fyfiu eller handtering. Throughhghted Rooms , rum fom hafwa for,fier pi twd eller jhrefedor. Thrcughpaced, fullkomlig. THROUGH , Adv. Snda igenom , ab UNO LATERE ad alterc \x. Cf> I am wet through , I am wet quite t^ r (Ugh . ;ap dr genom-vit. THROUGHLY , Adv. or perfectly, fullkomliga, fulle- , aldelesy perfecte 05" THROUHLy ( sixce- he ) upriktigt, lil a' J" H ; d'd not execute his office throughly, han gjordeicke fin fyfla fullkomliga. THROUGHOUT, Prap. inda igenom, Sfwcr alt, PER. Ex. throughout all the year , artt\ igenom. 05* THROUGHOUT, Adv. (v3IQ_Ve) allc/lctdes , aliid. He treat; him throughout with refpecT , han bemlter honom a'.nd med wordnad. THROW, Throat, A.Sax. tiirota, idem. Sueth. trut, TRATT, tubus, os. Hue refer THROTTLE. "To THROB , Isl. DRABBA , inordinate ferri. Sueth. DRAEEFOTAD , pedibus gra:is. " "throng, MrGoth. threihan, comprimere. Isl. THRAUNGR, anguflus.THKkHGlK, anguflare. Confent. Linevis & Desleclis cognatis. ""THROSTLE , A:S:\. THR.USTLE , idem. Isl. THROSI . carduelis. Sueth. TSAST, Dan. D R OSS EL, mcrula. Hue refer THRUSH. * J, THROUGH, MtGoth. THAIRH, Germ. DURCH , idem. Vid. Wacht. p. 32J. T H R T H U THROW. 5. kafl, UfUnde, jactvs. Oj* throw (j actus aleje ) tcrtting-kafi. o5" A ftone-throw , et flcn-hafi- 00* THROW ( ictus ) flag, flrok. tO* THROW (njsus) bemidelfe, uptog, tilbud. OS* The throws or pangs ot a woman in labour, en barna- fi.icrfk.as werkar , Jodfel-pi'nd. Vid. Throe. •To THROW, y. A. tafia, hdfwa , jacere. \Vrov. TO THROW THE HELVE AFTER THE HATCHET, ka/ta 1.VJ1 ; fir.. C0=* To THROW (CON J icere) flenga, wraka. He threw himl'elt" upon the bed , han wrok fig pa ftngen. 05" An ur.exipected fuccefs throws us out of ourfelves , en cfiuentad lycka j or fitter , kaflar ofs ran ofs felfua. 05* To THROW (AlEJE Com- mit! ere) wdga , upjdtia pa ternings/pel. (Cr* To Throw the fkin , kafla, fleppa , krypa ur fkinnet ( om crmar) CCr" To THROW out words ( profvx d ere) ulifa, virdka ut en hop ord. (J^* To THROW ( SUP- FLaNTARE ) kullfld , 5,'uerdndakafla , nedligga i brot- tar.de. 05" To THROW (PELLERe) flila , drifua , wrdka- "iheiilip was thrown upon an unknown coaft, jkc; ~t blefvrdkt pd en okand kali. OS* To THROW {torn are) wenaa , furra omkrir.g. (&* To throw filk, reda fiLkc. 05 s " He is vigorous and throws AT all, han tager pd fig , tror fig om alt. OS" To throw AWAY, wrefk a, fSrkafia . rata. To throw away one's time upon a thing , jSrnota , flrf.oja , fpilU fin ud pd nogot. To thiow away one's Lite, urdka bort fit lif. try- To throw BV, bortldgga , 3 fido fdtta. OS" To throw DOWN, tftrerA ■. I ,;_■ , nedfiirta. To throw one down, kaflaen omkull. ffj* To throw INTO Prifon, kafla i fdngelfe. ffj* To throw a thing into one's Difh , fSrekafia er.om nogot , hdfwa enom i fatet. To throw one off, g;ora fig en qwltt , uphdfwa wenjkap , findra, jkilja fig ifrdn en. ffj* To throw OUT , utjiota, utdrifwa. It. urdka, fSrkafia. To throw outa virtue into practice, wifa i f elf vi a wdrket , utSfwa en dygd. To throw out a glifter, fa.ua kliflir. To throw one out in a thing, ofwertrdffa , ifwergd en uti nogot. OS* To Throw UP, kafla Ihop. To throw up the Cards , ISgga ned korten. 03» To throw one's felf upon one's favour , laflafig uti ens crmat, an/Srtro Jig enom. CfJ* To THROW, Neut. I ( J ACULARI ) kafla. fy- To THROW ( ALEA IUDE- RZ ) kajta terning. 05* To throw ABOUT, gjirafirfik, omhwfa fig. THROWER , S. Ex. A filk-thrower, Vid. Silk-throrter. Thrown, Adj. kaflad , wrdkt. * 'THRUM, S. ef'ngar, EXTRE M ITATE S SVSTECM1- HIS. 03* THRUM or coarfe yarn, groft ullgarn. A thrum-cap, brdmmlffa. ***To THRUM, V. A, (IS graft och ilia pa et inftru- ment , RUDiTER LUDERE. Thrummed, Ad j. f3. fpelad. THRUSH , S. trail, TURDUS. Cock-thruft, hanne. Hen- thruih, hona. Cf5" THRUSH (scabies oUTTURALls) far och t' To THRUST together ( COMPRIMERE ) kryfia, krama, trycka ihop. 05- To thrust one on (impeliere) lira.drifLa en deran. To thruft one foiward, Jkufa en from, o^ To thruft one's felf into a thing, intrenga fig „ti no- got. cr> To thrust a thing upon one [obtre-de- re) truga nogot pa en. C©> To THRUST, Neut. (pe- tere ) flSta ut , gifwa en flat I ftktning. 05- To ihruft IN or INTO, trenga ft in. (^ To TH RU ST or throng, trengas , fiSias, jHuffai. Thruft, f. flit , flick. Thruft, Adj. flitt. Thrufter , f. en fom filter , flitande. THRUSTLE, Vid. Throftle. THUMB, S. tumme, pollex. Thumb-band , et rep, band af en turns tjocklek. Thumb-ftalJ, f)-ring , finger. tor. -j- To Thumb bocks or thumb over books, V. A. blddra biker igenom , tumma. THUMM1M, Fid. Urim. THUMP, S. dryg fldng, ICTUS PORT1S. *'To THUMP, V. A. dSnga. fS. rr> To thump ( CAD ere ) falla, J13 tungt uppd. Thumped, Adj. jla- gen. Thumper , /. en fom fldr eller dimper. Thumping , Ad/, or big, flor. Ex. thumping Faggots, flora knippor. "'THUNDER, S. Sflt-dunder , tonitru. Ciap of thunder or a thunder-clap, a/fo-yZag. The Thunder-bolt, blixtet , Ijung-elden. 05* THUNDER (tumul TV s) dun- drar.de, baiter, brak , don. Tiiur.dcrlTio wr , djk-regn. Thunder- ftone , tborwigg. A thundering Voice, en dundrande r$fl. To THUNDER, V. N. dundra , ton are. c5> To THUNDER ( F*^G0fi£At EDERE)bulra, dona. It thunders, dct dundrar. 05" To THUNDER, Act. (cult sositu proferre) med buller och don framfira. 05* To Thunder out threats, dundra fram hot. THUNDERING or Thunderous, Adj. dundrande, do- nande , SON1FERUS. To THUNDER-ftrike, V. A. fid ned pd ( om dfkan ) It. firfdra, FVLMINE percellere. Thunder-ftruck, Ad;, hfk-flagen, firfdrad. THURIFEROUS, Adj. fom framfkafar rikelfe. Thuri- fication , f. rikning. *»** THURSDAY , S. Thors-dag, dies sovis. Maun- day-thursday , fkdrs - thorsdagen. Holy thursday or Afcenfion-day , H'immelsjdrds-dagen. *5,THUS, Adv. falunda , fdledts , pd delta fdlt , SIC, Having thus fpoken, ndr han fa fagt. 05* Thus far or T t t 2 hitherto, "THUMB, A.Sax. THVMAL, Isl. THUM AL L , pollex. Confent. aliis Lingy. Septentrionaiibus. **To THUMP, Angerm. Sueth. DOMPA, rudius palpa- re. DOMPA vel DIMPA , prxceps cadere. A Sono efformatum. ***THUND£R, Isl. THUNDUR, cognomen Odini ( Deo- rum patris) DUNA, Sueth. DUNNER, tonitru. fragor. DUNA , DYNIA, Sueth.. DONA, tonare. Confent. Lingvis coznatis. *** "THURSDAY ,Isl. THORSDAG, idem ( Dies Thori) A TKOR, Units JDeorum VeterumSrptentrionalium.de quo Edda . Mjihol. xix-.na: thor er hinna Afanna (rirr.aRuT.Thorprtecipuuscaterorum Afariim,emtque maxi- tno, b fere majori. quam ipft Odinus, honore apud Sve- thos habitus ; Ncque adhuc ejus memoria vel apud rude vulgus penitus d'fiit. *J,thus , A:Sax. TUS , idem. Ab Isl. thvi,iV«, quia & thess , Hlius. THW T 1 C hitherto, bit tntil, fi wida. CT5* Thus much for that*,' fi myiktt om det. For thus they reafon , ty fa tala de. *To THWACK, V. A. Jla , danka , torbulta , ver- BERARE. f Thwick-thwack , Inter), fmifk-fmafk. To lay on thttick-thwack , lagga pS dikt. P>ov. WHEN A COUPLE ARE NEWLY M A R RIE D , THE FIRST MONTH ISALL HONEY-MOON or S M ICKSM AC K, THE SECOND IS HITHER AND THITHER, THE THIRD IS IBfflCK-THWACK, AND THE FOURTH THE DEVIL TAKE TH EM Til A T 8 ROUG HT TH E E AND M E TOG ETH ER, delta kSks-ordfprak wilfamyc- ket figa. at jSrJle manaden i gifiermSl ir fmek~minad, den andra' ga*r det dnnu an, den tredje t-gaer man hwarannan i hiret,och den fjerdc fwir man pa preflen. Thwack , f. flark , dryg filing. "THWART, Ad), font gar twert Sfwcr, TRANSYER-' svs. rx5» THWART ( perversvs ) arg, itak. Thwart, Adv. pi tweren , twert Sfwer. To THWART, V. A. bindra , g\o'a inpaf, Jia emot , J MPED1RE. CT5* To TW ART (s EC are) ga twe^t Sfwer, kors-fkira.T\\\vartcc\,Adi. hindrad, kors-lXwen. Thwart- ing, Adj. hindrinde. Thwartingly or thwartly. Adv. twert emot , pa hindrande wis. THY, Pronom. poflefi. din, THUS. Thy Husband, din man. Thy Children, dinabarn. Thyfelf, digfjelf, du fjtlf. THYNE, S. thyncn-tri , Up. B. i$. v. iz. THYME, S. timian, thymus. Wild or creeping thyme, wilt timian. TIARA or Tiar , S. Turkifk mosfa , item Pafwe-Kro- na , BWkops-hatt. ♦'"TICK, Ticken or Ticking, 5. bolder-war (et flags tyg) PAKlfVS Q^VIDAM. 05" TICK (FEDICVLVS ) hund-eller fa'-lus, item et hejl-lyte. GS*T1CK( mvtvo SVMTJo)Hn, tagande pi rekning. To go upon tick or truft , borga , Una. To TICK , V. N. tags pa rekning , borga , MVTVO svmere. CCS* To tick ( commodare) lata, gifwa credit. K5»To TICK. Vid. To Ticket. TICKET , S. pollett , it. tlkett , fedel , pafkrlft pi fSr- fende faker, tessera. To Ticket, V. A. gifwa ut polletter eller fedel pa fSrfende waror. ♦♦""To TICKLE, V. A.kttfla, titillare . (X> To TICKLE (placere) behaga, roa,fmikra. Wine tickles the Palate , win behagar fmaken. f He tickles it off, ban gjSr det arbettt med lek. (ty To TICKLE , Neut, ( titillare ) klia, kit/la. Tickled, Adj. kitflad. TICKLING, Adj. Ex. tickling weather , jkarpt, bl- tande wider, vehtvs ASPER. ♦To THWACK, A:Sax. TACCIA N „ demuicere , ferire. Isl. THlX , THIAKA,^?.^ers. THI A K A DK, / CO Mr arius,rebellis. THVERD, contumacra. """tick, Sueth. t5cke, tegumenium. Vid. THATCH. CT"r" TICK ( pedieultis) Svio-Goth. TIK, canis famine. Vid. TIKE. C5* TICK (mutuo fumtio) abruptum credi- derim a TICKET, quod primum denotasfe videtur taleam, a Svio-Goth. sticka , fcldla. *** *To TICKLE , Dipravatum communiter cinfetur ab ufitatiori. KITSLA, Gall. CHATOUILLER, Ital. CHI Z z A , canis f'alax. Obfervari interm meretur quod Svethi voce sticka, pungere , omnem tiiillationis fenfum exprimere foleant. TICKLISH, Adj. Ihflig, prvriess. cr> ticklish' or Tickle (lNSTABlLls) lis, afladig.{£f TICKLISH ( c APT tosvs ) tytkmycken , Jnar-/ltcken , granniagad. Tickhihnefs , /. oftadtghit , kltsligbct , kinkighet. TICKTACK, S. et /pel i bride , ale A. TID, Adj. ticker, krifclig , DELICATVS. Tid or Tid- bit , ]'. lickcr-bit. To TIDDLE or Tidder , V. A. fjifa , klema , kela med, 1NDVLC ERE. "TIDE, S. ebb ochflod, tlvxvs & REfivxus. Tide of flood, upf/S-flod. Tide ot Ebb, ebb-flod. Togo up with the tide, gamed JltSmcn. * Turn of the tide, olycka. The tide runs very ftrorg in his Favour, han bar fJodtn med .Jig , bans parti Sr Jtarkt. (X5* TIDE ( tempos ) tid, fund. Martlemas-tide, Marmejs- aden. Tid;-man, tull-befS^are- Tide-gate, /a/i. To TIDE, V. A. drifwa, fSra med fi-Smcn , AC ERE. Ok/* To TIDE , Neut. ( elvers ) fltima , ftiga ochfal- la. Tidtd, Adj. drifwen , jSrd med Jl/Smcn. * 'TIDINGS, S. tidningar.bud, XOVEtlJE. TIDY, Adj. wig , fndl , aoilis. cr> TIDY (oppor- ivnvs) timellg, t/cnlig. A fair and tidy weather, god, timelig widerlek. Tidinefs , /" wig/iet , fncllhel. Tidily, Adv. wig t , fnellt. TIE or TV, 5. band, I nut , VI KCV LVM. ffj" Marriage is a facred tie, egtenfkap ir et heligt band. Tie-wig, lock-peru t. *"'To TIE, V. A. knyte , kectere. To tie a knot or to tie in a knot , knyta en knut. ffj* To T!E(£/C«- RE ) binda , fajtlnyta. To tie one's Cod-piece, knyta up tumpon pa en. 05* To TIE ( OSSTRiKGERi) fSr- binda , fSrpligta.rff- To TIE up ( R ET1K ERE ) binja, holla tilbaka. He tied himfelfup by a vow, ban fSrplig- tade fig med et loftc. 05=- To tie UP, Neut. 'nEsrf/ERE} wenda igen , hafwa aterholl. To tie one down to fome- thing , binda en wid nogot. Tied , Adj. bunden, knuren, TlENMAN, Vid. Tir.eman. TIER, S. rad , series, rxy- He difcharged a tier of ordnance, ban gaf el belt lag. TIERCE , S. en llStifckt-koniten, 1CTVS. (Xj* TIERCE, Vid. Terce. 05^ TIERCE ( in heraldry ) en (ktlds af\ delning i ire lika delar. 05* TIERCE (at cards) ire de hSufta korten af en ferg i rad. Tiercel or tiercellet , Vid. Tafle'I. TIERCET or Triplet , S. rim afire rader. * » » *TIFF, S. f'Srargelfc, Sfwe'ilning af wrede , EXcan- DESCENT1A. CLj" TIFF ( PORTIO POTVS EXICVA ) et litet drickcs-mStt. A Tiff of punch , en liten l~kiil punch. To TIFF, V. A.trSta, wifi fig ond , fara ut, IK I'EHERE. TIFFANY, 5. et flags tunnt ftdentyg , taft , SERICVM TENV1SS1MVM. TIGER. * TIDE, Crediderim prima fgntficasfe fluxum aquarum tem- pore verno, ac propterca deduHum voluerim ab Isl. TH I DA, liquidatio congela'.orum , TIDNA, Sueth. Tl N A, lique- fcere (de glacic) (Xj* TIDE (tempus) Arm DEOZ, Svio- Goth. (r A.Sax. TlTi, temput, opportunitas. Hue refer TIDY, Sueth TIDIG, prsmaturus, tempeftivus. "tidings , Isl. TIDENDE, idem. Weft-Goth. Hwad ir det for TIDT, quid rei efl. Ab art. TIDA, A.Sax. TIDAN, accidere. Svio-Goth. TI D R , frequens. ** "To TIE , A.Sax. TIAN, TIGAN, C. Brit. TIDO , idem. Isl. TEIGA, fendere. Svio-Goth. TOG, lorum , vimen , nervus. ****TIFF, Isl. TYFA, prxcept ire. TUFTA , cafiigare. T I L T I M TIGER, S. tigir , ticris, A flie-tiger or tigrefs, ti- gnnnj. TiGE, 5. " u-ifl fly-cke af bolen pel en pelare (bygg-term) *TIGH,5. lucn iSppa, septum axgvstvm. * ' TIGHT , Adj. tdi, arctus. aS* To tie a thing tight or clofe, knyta u>dl ikop. C5* Tl GUT (COMTL S) ndll, fnyzg. A tight woman , en ndti qwinna. To TIGHT! N, V. A. t.Ua, diaga idit ihop, arctare. To tighten vetfels, t.Ua , gjara kdrii tdta. Tighter, f. fnirband , rynkband. TIGHTLY, Adv. tin, arcte. c5» tightlv (comte) ndti , fnyggt. Tightness , /• tdthet ihop. j TIKE, S. a Yorkshire tike or Cur , tik ( fa kallas en hund i Yorkftlire och Skotl.) canis. (Xjh TIKE or tick , fid. Tick. TILE, S. tak-tegel , tegvla. Pan-tile, tak-panna. A tile of Wood, tak-fpan. Tilemaking, tak-tegel-bruk. To TILE, V. A. tdcka med tak-tegel, be. TEG ERE. Tiled, Adj.fi tdekt. Tiler,/, or tile-maker, lak-tagel-Jla- gare , it, mur-mdllare. Tllir.g , f. lak , tcgel-tak. TILL, S. pennlnglada uti ei hod, loculvs. TILL or until, Prap. id, imil , us QUE al. OS* Till now or hitherto, hit iniit. cG" Till men, till that time, til defs. Tiil nine a Clock, td riockan nio. "Don't itir till I come.gak icke utur ftccken fSrr dnjag kommtr. (Xj* TILL , Con/, til, til defs. To TILL the Ground, V, A. hdfda, bruka jorden , ,co- lere terram. Tillable, Adj. font kan hdjdas, later bruka fig. Tillage , /. or Husbandry, akertruk. TILLER , Tillar or Tilman , f. piogman , akcrbrukare , ARATOR. ttj" TILLER ( C U B LRX AC U LU , VI Cl'MBAl) flyret pa en bat. OS* TILLER ( loculus) (kottlada. K5* TILLER ( ARBOR non EXclSA ) el ungt trd, font lemnas okugget. TILT, S. tilt, tjdil , tentorium'. cS* tilt (cr.v- kabeum cymbm tectum ) tilt of it er en bat. A tilt-Boat , t<'bat. 05°" TILTS or tilting ( H astilu- JJIUM) to'r.tring. Tilt-yard, lomer-p.ats. 0$" TILT or thruft, flit. To have a tilt with one, hafva ct n i -a-iog med en. *"*To TILT , V. A. Ex. to tilt a Veifel, hdlla , Una c- :^-.na , ndr hon bli/uer ndr-runnen , ixcli X are CADUM. Ctj* To TILT ( OBTEGERE ) fkyU , betdeka. Off To tilt the lance ( hasta petere ) flSta , ftinga mei fpjut. tfj" To tilt, V. N. {cox cur re re HASTIS ) lorntra. OS* To TILT ( EXS1BUS PUGSA- B E ) fekta , f<°!'s med wdrjor. Ct5» To tilt at a thing , fi'-sa at nogot. C5* To TILT (o es Air i re) far a mo -J., kt Oii grufweligen from. (G" To TILT { C Al ERE ) fella. To tilt forward , faila frjmat. (£/* To TILT (iude- re ) Ex. The fleet fwift tilting over the large tleu-, TIGH, I si- TAi vel TO, parvus recesfus gramine ob/itus. Sueth. TA , jpattum anquflum inter dues feats, "TIGHT, Germ. £■ Beig. DICHT , folidus, compears. Isl. DfKT, presfe, continue, a. d. THVCKT, cras,'e. Vid. THICK. '"TOTILT, Ee!,^. T!LLEM, idem. Isl. TULA vel TILLDRA, attoilcre O leviier figere. txj* To TILT ( obte«ere ) Isl. TIALLDA, tentorium figere, aula urn exflrue r e. TI A L L D, tentorium, te^umenlum navis. Con fen t. Lingvis & DialeHis cotnstis. r ~Cf To TILT ( hafus pu~ gn are) fin tranjlaium d.cas a fenfa huius verbi primo, de- nominatum cinferi poteH a G-*rm. Z E L TE R, equus lo/uta- rius. Isl. TOLT^.Sueth. TULTA, lolutare.gt To TILT (tuderc) Isl. TYLLAST, fallare. iueth. Tl'IRA, TILRA, glomerari, rotcre, - iv.i :, flatten flydde unlan , wankande, lekandi pa hafs-fwallen. Tilted, Adj. lutad. Tilter , f. fekiarc, lornerare. Tiltings , f. ndrrunnet dr-.eka , uphdllning. TILTH, S. hdfd, bruk, cvltvra. A Field out of tilth, en ogldd , uanbdfdad dker. *T1MBER, S. timber , ligxa. (£/* timber (trux~ cus ) flock. Timber-Wood, timbcr-fko°. Timter-work» tak-resningen pa ,t hut. aS* Tl MB ER ( Af a teria) emne. Ex. niggardiffl diipofitions are the bell timber to make hulbar.ds or, fr.aia bb,elfir dro del bejla emne id hushol- lare. -f Belly-timber , Stande waror, fetal. QQ- a t.mber ol fkins , et timber pels-wdrk [40.fk.inn) ATimber- fow, en trdmaik. To TIMBER, V. A.timbra, struere. cS* To TIMBER (NlDlflCARE ) bygga(omrof-foglar) (j5» To TIMBER upon a tree, Neut. ( scanvere) kit fit- a up i et trd, limbered, Adj. timbrad. CX5* A well timbered Man, en itd.flc.spad karl. TIMBRlL, S. en fordomdags trumma , Ti'M PAXUM. * * i 1 1" i E , 5. ii'pb: , tid , TEMPUS. Timeout of mind , - urmmnes lid. Ct^ In times pall, in former times, fordom- dass. CO" Frcm this time forth , ifrd denna dag. In time, med tiden. c3=> In time coming or in time to come , i framtiden. If any time it happened, om del nogonfm Aen- de. From time to time, tfra den cna tiden til den andra. At no time , aldrig. (r5» ?>Iean time, in the mean time, imedlerlid. 55* TIME (mora) tid, torn, anflSnd. To give one time to a tiling, lemna enom tid til nogot, OS* TIME ( l.VTER VALLUM) fkof.w-.fs tid. t£t TIME (opportux itas) fund, IJcl'snet, heqwemlig , lagom tid. To watch a time, (Ska idfdlle. All in good time, ah i finom tid. It is high time to think of it, det d' hog tid at tdnka derpS. oS* He came time enough, ban komi god tid, lids nog. Prayer-time , bb'ne-flund.TQTiTi- time, rettegangs-time. Church-time, kyrko'tid. Bed- time, fenq-dags. (J5* TIME ( TEMPUS PARlEXDl) tiden, flunden at fSJa barn. She is brought to Bed before her time, hon har ko-mmit fSr /in tid. A Child born before its time ( an abortive Child) urtima barn, icke fu'lganget. A woman near her time, en barnafX- derfka fom gar i wentande dagar. rr^ TIME (in rnufick) tact. To beat the time, fla taaen. trj> II.M£(i'icit) gang, refa. This is not the firfl time, delta dr icke 1 gd-.gen. Every time, knar glng. Cj* TIME ( temporis SPAT1UM ) wifs lids lentd. In an hour's time , p3 en limes tid. CrS* In the Day-time, om dagen. &T" My Lord Mayor for the time being. Lord-.' fom nu f'r tiden dr. Timepleafer , ivdderhane , lismare. Timeferving , lismeri. To TIME, V. A. nyttja tcfgl'g lid til en fak, gjSrs r.ogot i fin retlo tid, pasfa up med, TEMPORE OPPor.TV ■ o AG ERE. To time 3 buflnefs well, gjora en fak i fin rctta lid. tfj* To TIME ( TEMPUS PRAIS CR IB E R E ) reglcra, utmdrka, ulfdtta tiden tit nogot. CCr" To TIME ore th ng with another (ptarmokice ordixare) inriua dee era efier del andra. Timed, Adj. Ex. A defign ne'[ timed , en wdt anlsod fak. Ttt, TIMELESS. * TIMBER , M.'Goth. TIMBRI AN, ceo if car.. Svio-Gcth. TIMBER, TIMBER , materia acdifica ■ .-fa& hxi-igaia. A.'Sax. TIMBRE , idem, etiam materia, ex aua all quid fit c quern poftcriorem fin fum rctiremusm Suetb. FRUNTIMBER , ma/if- prgcifc tnruya, auirpe ex Qua domina creari pofjit. Vox de ccctero antiquifj. aliisquc Lingv. & jDialcctis non inccpriia *"time, A.Sax. & Isl. TIMAi tempus. Sueth. time, tempus , hora. T I M T I P TIMELESS, Adj. otidig, intempestu-vs. OS 1 time- less (PRMMATVRVs) brid, fSnidig , forhaftad. lY or Tim.-ful, Adj.timelig, tidig,gjord i (in retta lid, TCMFEsrirus. tfj* To give timely Notice, gif- wa tilkdnna i god lid. Timely, Adv. i god lid, fnart. D t TIMID , Adj. rddd, fSrfagd. Timidity or timidnels, /. ri TIMOROUS, Adj. r.ldd , fSrfagd , willrSdig. To make one timorous , gjSra en rddd. Timoroufly, Adv. mcd r.iddhoga. Timoroufnefs , /. rdddhet. TIMOUS, Adj. tidig, fnir , TEMPEST1 vus. TIMPANY, Vid. Tympany. TIN , S. linn , STANNUM. OS* TIN ( LAMINJE STAN- NATje) bleckfakcr. Tin-man, f'Srtennare. Tinglafs, Vid. Biimut. Tinworm , et /lags gifttg matk. Tinner, arbe- tare ten tenn-grujwa. To tin over, V. A* fSrtenna. Tinned over , Adj. flriennad. TINCAL , S. borax, chrysocoila. T1NCEL or Tinfel, S. koppar-duk ,gjord pa famma fit 1 Jom gyllen-duk , vestis PHRYG1A. To TINCT, V. A.ferga, TINGERE. OS* To TINCT ( IMBVERE) genombyra med , fitta en wifs fmak up- pa. Tincl , J. fcg. Tinfted , Adj. fergad, fom fail en wifs pafatt fmak. TINCTURE, S. pafait ferg , fmak, egenfkaper af et annat , tinctvra. To take a tinfture from fomething, fdfmak afnogot. KS* TINCTURE [TINCTVRA MEDl- ca) medicinifk tinccur. To TINCTURE, V. A. fdua ferg eller fmak p3, TIN- CERE. Tinc~lured, Adj. fergad. * He is tin&ured with that opinion, ban bar infupit den meningen. *ToTIND, V. A. tenda , accendere. To tind a Candle , tenda up et Ijus. TINDER, S. tunder, fkSre, fnSjKe , TOMBS. A Tinder- box , fkSr-dofa. **TINE, S. harfpinne, it. klo , udd pS en gafftl , DENS OCCJE &c. 05* TINE ( CAIAMITAS ) blfadrlighcl , pMg" (fig-) ♦""To TINE, V. A. tillycka,tilfluta, CL 4UDERE. (fr To TINE, Vid. To Tind.oS* To tine , Tfcut. (do- J.FRE ) fwida, werka. OS" To TINE ( PVC X are) flafs, flrida ( obfol. ) ToTlNGE, V. A. (Sua ferg eller fmak pS , TINGERE. To tinge a Glafs of Water with a Dalh of Claret , fergfl ei via watn med en droppe rSdt win. Tinged , Adj. fergad. Tingent, Adj. fom filter ferg eller fmak pa. '""To TINGLE, V. N. ljuda fom klockor , TlNxr- RE. Oj" My Ears tingle, del ringer i Sronen pet mig. aj* To TINGLE (DOLORS PVNCTORIO AFFlCl) behdftas medftickningochflygande werk i kroppen. c5=" To TINGLE *To TIND , M.Goth. TANDJAN, A.Sax. TENDAN , Is 1- TENDRA , accendere. A Cambro-Brit. TAN, ignis. Isl. TINNA, /ilex. TINNAS, emicat. Hue refer TIND- ER , Svio-Goth. TUNDER, idem. **TIKE, Isl. T1NDR, LL. am. Svio-Goth. & adbuc Weft-Goth. TINNE, idem, a Goth. TAUNN. TEN N, dens. "To TI»t, A.Sax. T in AH , idem. Sueth. TVNA, c'ycumfepire. OS* To TINE (accendere) A:Sax. TYNAN, idem. Vid. To TIND. "**" To TINGLE & TINKLE, Csmbr. TENCIAN, idem. Isl. DINKR, fonitus.fragor. ^Dl'SIA, Sir. til. DON A, tonare. DUNK A . pulfare. OS" To TINGLE (pungere) Belg. TINGELEN & TINTETEN, idem. Dcrivaium for fan a fup. TINE. (PVNCERE ) flick a , kit/la, bucga ill i nogon tropfeim del. Tingling,/', or ting, klock-ljud , ringande i Sronen. To TINK, V.N. ringa , T1NNIRE. TINKER, 5. kcttel-Uppare, sartor ahenorvm. f A. ftate-tinkcr (a blue Apron ftatesnun ) en krog-flatift, . politijk kann-ftopare. To TINKLE, V. N. klinga, ljuda, clangere. (pj> The ears tinkle, del ringer i Sronen. D f TINTAMAR , S. rammel , flort don, fracor. TINY, Adj. liten, fmal, fptnflig , tenuis. *TIP , S. lib, EXTREMITAS. The tip of the Nofe, nSs- tibben. To (land a tip-toe, fla pet ta. f To fpoil one's Tip, bindra ens drickande. ffj* The tip of the Crown of a Hat, bati-kullcn. To TIP, V. A. tippa, rSra IS'.l wid , lEyjTER TAN- GERE. To tip one a box on the ear, tippa id en, fl.t wid Srat. To tip Pins or Nine-pins , (13 kSglor. f To tip one a wink or a twinkle , gjSra enom en wink. \ To tip one's hand, muta , beHu'.a en. I tipt him ten , Guineas , jag /log honom i jidan med tio Ouineer. 0^* To 1 ip (n'ji! ) O F, Neut. ( cadere ) dimpa. falla. f To tip oft", to tip Over or to tip over the Pearch, iroppa af, dS. Tipped, Vid. lipt. TIPPET, S. axel-taft fom Engeljka kyrkans fSrnSmare preflerfkap draga , epitooium. **To TIPPLE, V. N. fupa, forpla, fylia f,g , PER- CRMCARl. CG" To TIPPLE, AH. (BIBFRE) dricka , (la ttli f,. A ripler, /. en j'upare, drinka'C. A Tipling- hcu'e , fup-hol , kreg. TIPPLED or Tipfy , Adj. fraS-drucken, half-full , S E- Ml EBRll/S. TIPSTAFF, 5. en kdpp med dobfko P 3 , waktmS(iarc- jlaf, b acvlvs. It. wattmSftare, en fom bir fadan kSpp r TIPT, Adj. (from to tip) A verge tipt with ftlver, en fiaf bcflagen med filfwer. "'TIRE.S. hufwud-bonad, prydning, utflofering, OPNA- TL ; s. She was in a fcurvy tire , ban war ftdit klddd. * Sin appears often in a religious tire, fynden SroftafSr- ' lUcd , fromheis fkrud. 65" A Tire- woman tu the Q dtotningens kammar-jungfru. dj" TIKE ( apparatus) i bonad , rufining. OS* Tire ofordr.ance, Vid. S/u-Regi/}. ***'To TIRE, V. A. maua, iroita, upwdeka ledsnad , Fatig are. I fear I ftill tire you , jag frukiar at jag misbrukar cdert tolamod. 05" To tire one out, ultriita, uimaiia en. 05" To TIRE one's head (ORN AR i) fmyc- ka, pryiafit hufwud. 05" To TIRE.A'iur. (PATISCE- . RE ) trllna. TIRED, Adj. iron, ltd fen , lassvs. I am tired with walking, jag dr iron af gaende. Tirednefs , f. trott- het , ledfnad. TIRESOME, Adj. ledfam.trSufam , tjedIOSUS. Tire- fomenefs , f. ledfamhet , irSufamhei. TIRING-ROOM, * TIP, Sueth. TIMP, TIPP, Tin, idem. Cambr. DVB EN, extremitas, fnis. Una eademoue vox cum fea. TOP, Dan. TIPP, 11. TVPPE , cacumen. "To TIPPLE, Belg. ZUIPEN, idem. Unum idemqut verbum cum fup. To SIP , cjuocum conveniunt Lingvo- cognata. Vid. M'acht. p. tjCt in voce SAUFEN. "*TIBE, Germ. Z I EREN, Sueth. ZIRA, ornare. Sin ad Isl. TAURAR, res pretiofe, aurum. tAra, fumtum fjcere , relatum malis. ****To tire , Scano-Goth. TERP A , defatigare. Svio- Goth. tAra, confumert. T I T T A "IRING-ROOM or Tiring-houfe , S . rumit der come- dia'nter hljjj p.l fig, byia om kldder. - . l , S. et flags fogel fom donar med wingarna | YAK ELLUS. for it is) del dr , £st. 'Tis pity, del dr fkada. : , Vid. Piifane. "ISICK, 5. lung-fjuka , tviinfot , PHTtsis. Tificky or ing.fuk. "ISSUE, S. gyllen-etCer fdfwcr-duk , guld-el'.er filjver- ..:", Sf.HJCVM AURO vd ARGE.VTO WrEKTE.V- rt'.ir. To Tilfue, Pi ,J. wjfwa med guldelltr fiifwcr. r . ted, .1^;. /3 wdfwen, W\ ■ rfe, i\ musu.it (en liun fogel) PARUS , T.ie great Tit-moufe, bofinke. o5* A « '^Ich tit ( £- ovulvs ) Zi/cn Ae,fl, bond-mdr. 05" TIT (scosrt/- ic.u ) flyna, flinka. * To give one Tit for Tat, £//- w j ;.io-i :: -: fSr tail* TIT IE, 5. u'onrfe, oEC/.vi.i. 05* The tithe or Tenth part >( a tl in > , tionde JeLn af nogot. c5* Not .1 tithe, ic*« rf;f r'.r. gif.e. To TITHE, P. A. lionda , gjSra tionde, it. toga. pdldg- l.igga tionde, decisias imposere vtl solvere. To tithe a Field, toga tionde af en 3k er. 05* To TITHE, Neut. or pay tithes, ut^/Sra , betala , gifwa tionde* Tithed, Adj. tiondad, belagd med tionde. Tither,/. or tithe- gatherer , lionie- upiordsman. Til i;NG, S. tio hashoRpi landet, decem FAStlLtJEi C5* tithing (otfi.'if) lionde. A Tithing-man , i to TITILLATE, P. iV. lit/la , fiicka. Titillation , /. ande, it. kitflighet, klddc. TlTLARlL , 5. Sri fong-fogel, allauoa q[u.>edam. TITLE, 5. titul, titvlvs. 05* TITLE or charac Wai ,3° en bo':. CO 3- TITLE (Jfs) rerl, rcllighct, it. . j-hbref. To give up one's title or Right, upgifwa -:tt. ToTIYLE, V. A. titulera.ndmna , kalla , adpellase, Ex. To title a Book ( to give ita title or make a title to it ) /"i.'M titul p.? en b^k. Titled, Adj. tituie'rad. TITMOUSE , Vid. Tit. To Titter, Vid. to Twitter. tTo TITTER-TOTTER, P. N. raglo , flrekU.fioplo, 1 LIARS. •"TITTLE, S. prick, PvtrcTVM. f Not a tittle (or Syllable) on't , icke en bokftaf. tff- He will not part with a tittle of his Right, han nil icke upgifwa en hdrs- mon af /in re'.t. TITTLE-TATTLE, S. prat, drafwtl, fawallcr, kVoje. CC5* A Tittle-tattle , praiare , fawalrare. To Tittle- Tattle , P. TV. p rata , fqwalra , drafla. TTTUBATION, 5. raglande , rokande. TITULAR , Ad}, fom bar blotta lituln. Titulary , Adj. fom faer eller gjores ur.der en wifi titul. Titularity , /• titul-rettigh.t. P*TlVY , Adv. fort, fort , CELERITER ( brukat fom en Intt-ii9.ion at utmSrka ljudet af ei jagl-Horn) "TiT, Bi!». TIITE , Sueth. TITA , avis minor, unde Isl TITLINGR, Sueth. tAtunG, pasfcr. A /ono effHum. rf> TIT (ejuulus)U). TEITB, pullus animn- lis, eauulus exfultans, Edda. C5* TIT 'fcortulum ) Isl. tmti;, Sueth. TYT , effufe lanans. "tittle, Germ. TUTTEL, Sueth. TITEL, idem. A b A.Sax. TKYDAN, figere , pungeri. ""tivt, Isl.T Y f.ttf, Inter j.opilionumgrcges agendum. "TO, Prxp. & Nota Dat'ai. til , 3t, ad. I fpoke to him, jag talade til, at honom. He is gone to Hamburg, han dr reft til Hamburg. To go to School, ga i /hole. Cdf* TO ( Iff ) uti. To commend one to his Face, rofa en i S k onen. To expofe to Sale, holla fait. He expofed himfelf to fuch a danger, ban bioitgaf fig , ui fait e fig f/elf for en fJdcn fara. To drink to one, aricka en til. , 05* Bitter to the tafte, bitter til jmaken. He gave it to my Cuftody, han gaf dtt mig i forwar. (£*?» to ' ( erg a ) emot. To be ungrateful to one , u/araotackfam, emot en. A fervent Char.ty to all Men , en bnnnar.de kirlek til aHamtinnifnor. To be attentive to fomething, vara upmdrkjam , gifua akl pa r.ogol. 05" I have his oath to the contrary ,jag har bans ed pi moifatfen. ctj* I loft twenty Pounds to him at play , jag lappade mot honom 20 pund. 05" TO ( ad ) Ifutr. Ex. He has wisdom ar.d to his wisdom courage, han c%er wisher, och ■-- . nSjwer mod och tapperhci. You are but an afs to him, du arcnefna emot, i anfeende til honom, (Cf with regard fo this, i anfeende hdrtil, for denna fa- kensj':. . -■ TO {Usoue Ao)dnda int'd. He langvifli- ed to death , han afmitiades Ar.di int'd d5J:n. 05* There's no Fool to the Sinner, ingen dSre Srjd'flor fom en fyndars. Men's Vildomis Folly to God, mdnni/kors ■ uishet Sr t'r GUD en galen/hap. 05* As three to one, fom tre til el ( at utmdrka proportioners fSrhollande ) 05* There were to the number of three hundred, der woro trchundradem&n til aitalet , til et antal af trehun- drade. 05" •- could not count to five, han kunde icke rckna iii (em, iCf To have a thing to one's felf, haf- wanogotfig fSriehollet, tget, ftr fig fielf. That's to her- felt, del dr en j'ak fom gar henne an allena. Speak to the bc-ft of your knowledge , f3g fa. wida du wet. Kj» To all Eternity, i all ewighet. CO* As to that, hwdd del angar. o5* He has a covetous Man to his Father, han bar en fnaihund id fade'. To dance to the found of a pipe 1 dan fa efier ljudet p3 en pipa.rey TO (i'£H- 31/s ) emot . 3t , til. He (tretched his hands to heaven, han utrickte ftna hdndcr emot himmelen. Cj* To day, £ dag. To night, i nan. To morrow, I morgan. After to morrow , * Sfwermorgoa. 05* To fight hand to hand, fekia man emot man. Four to four , fyra emot fyra. To the end that , p.t det at. To dr 'temv/SX nota Infiniti'iti , framfSr et Verbum. Ex. To love, at dlika. A'i?. dr ockfa nota Gerundii, e.g. He loves to fight, ban dlfkar til at flSfs. rry ' weep to t ik on't, ,'-'? grSter n.ir jag tdnker derpd. trS 5 ' We aretofeekit, ui noJe pa til at f$ka det. CT^r* TO , Adv, Ex. Co and fro, to and again, hem och bort, til ochfrdn. **TOAD, V. rroda, ran a. To f we Il like a toad, il- J'Kat , a'r--;j linn; id fit. Toarl-fiih . f"-groda ' en, wanprnpelig fifk. ) Toad-llone , grod-ften. Toad-ftool , et //■; TOAST, be. If id. Toft, c>c. TOBACCO, S. tf'-ak. To fmoke or take tobacco » roka tobak. Tobacco-pipe, tobaks-pipa. Tobacco-box, tobaks-dofa. Tobacconifl , tobaks-fpinnart. *"TOD, S. enullwigt af z$ Jkdldnnd , xxviji li- brae. OS* TOD [arhvstum ) en tjock bufke. TOE, "to, M:Goth. DU, A.Sax. TO, ad. "toad, A.Sax. TADE.Dan. tudze, Sueth. tossa, id.'n. a Sueth. TASS, bronchia animalis. ***TOD, Isl. TODDE, certum panni penfum uxori regis vel Jarli auoxannis exhibendum. Sueth. TOTT , TOTTE, manipulus lini out !anx, ab Isl. t5 , Sueth. TO, TOD, lanif.cium , tomentum. T I T L TOE , S. id , digitvs pedis. o5* From top to toe , fid topp til til, ifrdn hufwtidel til fota-bjdlltt. 03* A Horfe's toe , framJclen af en btd-hof. •TOFT, S. bar tomt ,obyggd gdrds-tomt, it. lund, lOCVs DOMO NUDATUS. TOGETHER, Adv. tilhopa, tilfamman , UNA. OS* Three Days thogether, ire iagar d flag.QS' TOGETHER ( si mul) ti'.lika , pd en gang. Both together went into the wood, de gingo bdda titlika til fkogen. o5r* TO- GETHER [BO DEM loco) pS et och fammafldlle, til ho pa. Cl5* They lived together, dcltfdepfi entid, woro famtida. 03* It lalted a month thogether, del viatadc en hil mdnad ijwer, igenom. OS* To mix together, ihop-Handa. To gather together, hopfamla. oS* TOGETHER with (una cvtt) ti'lika med. Take the bad together with the good, tag det onda med del goda. TOIE , Fid. Toy. '""TOIL, S. arbete , m5da, (IJp , labor. It was a great toil to me, det war mig en dor moda. C3" TOILS (r£- TE YEN AT.) jagt-ndt. To TOiL and moil, V. N. arbeta , trSla , lab ORARE. (X5* To TOIL out , AH. (ELaborare) utarbcta, arbeta fig til nogot. o3* To TOIL ( capere ) fdnga djur och foglar indt och fnaror. Toiled, Adj. uifldpad , uttrot- tad af moda och arbete. Toiler , f. arbetare. TOILSOME, Adj. mSdofam , trSttfam, befwdrlig, DIEFI- cilis. Toilfomenefs , /". mSdofamhet. TOILET, S. nattduks-bord , ABACI'S. TOISE, S. en famn , tre alnars lengd , OROYA. """TOKEN, S. tekn , signum. Token of Love, kirleks-tekn. tfj- TOKEN ( s TREK A ) liten fkdnk, »«- fkaps-tekn , wdrtekn. OS* TOKEN or Plague-token, pefl-mdrke. "f He is not worth a token, ban duger til intet. TOLD, Adj. fagd , berettad , DlCTUS. I am told (o , mig £r fagdt fa*. To TOLE, V. A. draga , fora , pe rtrah ere. To tole one into fomething, draga , fidpa en til nogot. TOLERABLE , Adj.diieelig, lidtlig. c3" tolerable ( TALIS QUalis ) pasfelig , tjenlig, fom gdr an. To- lerablenefs , f. drdgetighet. Tolerably, Adv. pasfcligen, lemligen , drdgeligen. Tolerance, /'. tolamod. To TOLERATE, V. A. tola, Lida , tilflddja religions- Sfning. Tolerated , Adj. liden , told. TOLERATION, S. tilft&diclfe. Toleration has been as beneficial to England a s Mexico to Spain , fria religions tilfiddjelfen bar warii fd indrdgiig fir England , fom fkatterna ifrd Mexico fSr Spanien. TOLL, S. mil, VLcTtcAi. Merchant-men pay atoll at the Sound, kSpmans-fkep betala tulli Sundet. A toll-gatherer , tuli-ndr. Toll-free , tull-fri. Toll- To FT, EL. ant. Svio-Goth. TOPT, T OF, hod. TO MPT, Jundi pars adificiis occupata. Dan. & Scano-Goth. ^TOFT, agrorum pars tedificiis siicina.Isl. TOPT , rudera. TOIL , A:S.1X. TILIAN, TYLEAN, Germ. ZILEN, ntti, contender. Sueth. TULA, TVIA, cum moleflia con- tendere. A Germ, zil, meia, feopus I quod forte a t r «P- TIL • ad) Wacht. "TOKEN, M.Goth. TAIKWS , Isl. TECKN, ftgnum. Confcnt. plurtbus Lingvis & DialeBis. Onginem Vid. fuprj m Vcrbo To TEACH. '"toll, Svio-Goth. tull, toll, tollr, Cambr. TOLL, idem. Utrum a Goth, TA L A , a/limare, nume- rate; an affir.c fup.TKhl.Yi an exoticum demum, did vix potcjl. corn , tall-fid. Toll-turn, lull fSr bofkap , fom kommtr ofdld ifrdn en marknad. To TOLL, V. S. tudl , betala lull, VECT1GAI SOL- VERE. K?" To TOLL (VECTICAL SI/MERE) tulla , taga tull af. *To TOLL, V. A. & N. kldmta , c ampan: tvls are. Ex. To toll a Bell, kldmta i en klvcka. The Bell tolls, klockan kldmtar. o5* To toll ON , updgga, up- hetfa. 03* To TOLL (tollere ) upHSf*a, casftra, 'lag-term) Tolled , Ad/, kldmiad. Tolled on , updggad. Tollage, Vid. Tallage. TOLLbOOTH or Tolfey, S. etfdngelfe, CARCER.lt. tull-oord. To Tolbooth , V. A. kajla i jdngelfe , fdtta i arrefl. TOLUfATION, S. gdngrande. TOMtS, S. graf , grift , likhus , TVMVLVS. A tomb- fione, graf-ften , graf-wdrd. To Tomb, V. A. nedfdtta. i graf , begrajwa. Tomblefs , Adj. begiafwcn mate grjf-udrd. TOMBOY , 5. gofs-flicka , pojk-flicka , yrhdlta, gafig f.lCka, GRASS ATRI X. It. glop , flok. TOME , 5. torn, del, band af en bok , TOMVS. TOMTIT, Vid. Tit-mouie. "J" TOM-TURD, S. prewet-renfare , hund-gubbe ■ CLOA- CARIVS. TON , Vid. Tun. TONE, S. l)ud , fiemma , ton, TONUS. 03* Yoy may know by his tone that he is a French Man , du kan bSra pd ndfan at ban dr en Franks. 03* TONE ( ov 1- JUTATlo) hwinandt, obehageligt IdtcCCj" TO»E(u^- sticitai , fpenflighet. TONG, S.torn, £ us pis. Tong of a buckle, torn pd et fpenne. * * TONGS, S. tong , kr.ipa , FORCEPS. ♦"'TONGUE, 5. tunga {pd folk och creatur) LINGUA. A Neat's-tongue, cx-tunga. His tongue is well hung or ■well ovled , ban dr mun-U'i^, bar godt mun-ldder. G3* She has got an ill tongue, a railing orafcurvy tonguei hon bar en led , baktalig tunga. o5r* TONGUE (/ogf£- La ) mdl , tal. He has lofi his tongue, ban bar blifwit mdl'Ss. To find one's tongue again, fd mdl i munncn igen. I have it at my tongue's end, det Jigger rr.igyierfi pd tun°an. 05* TONGUE ( LING VA ) tunsomdl, Jprdk. The Gift of tongues, lungo-ndls-gofwan. CCj* TONGUS {n ATIo)(lJgt,folk [brukas i Bib, In) 05° The TONGUS of aBillance, tungan pd en wigt.^tfj* The tongue of a, Sword-blade , tongen pd en wd'je-klinga. 05°' TONGUE ( ORATio ) tal , fprdkande. Turn your tongue upon another luhjecl , tala om nogot annat. Kj* To love in tongue, lata Jin kdrlek be/Id i blotta ordtn. His tongue failed him, ban kom afftg. cO*To hold one's tongue, hoili munncn pd fig, wara lyjh tiga. A tongue-pad, flo r pra- tare . ikrdfwa. Tongue-tied, mdlloi eller iwungen at i:ga. To TONGUE one, V.A. trdta , bruka munnen pd, ban- na, Idxa up en, verbis in s ectari . CCj* To TONGUE, Neut. ( garrire ) f.amra , prata , fkrdfwa. TONGUED , Adj. fom har turga , LINGV AM H ABEN s. Ex. An ill-tongued Man, en man fom har ilak, arg tunga. A Double- *To TOLL, Isl. DILL, lallatio nutricum. Sueth. TULLA, canere. *TONGS, Isl. TAUNG, A.-S.1X. T AUG, forceps, elifo N, a Sueth. TAGA, fttmere. Wacht. Melius forte Junius a Goth. TEING1A, colligcre , conflringere. * f "TONGUE , M.Goth. TUGGO, idem. Vox. antiquijf. multisque Lingvis familiaris. A DING, fcrmo, loquila, unde Sueth. TINGA, diu Jermocmari. Wacht. TOO A Double- tougued or DilTembler, fkrymtare, fom hol- ler med at korpcn dr /twit. TONGUELESS. Adj. dumb, mdllos , Ml/TVs. OS"- TONGUELESS- ( 1 X N o Ml N ATU s ) iclts omtalad , i fS'gdtenhet lemnad. TONICK. or Tonical , Ad), too angdende och tilhorig. OS* TONICK , font flSrkcr nerver och Jcnor ( i median) TONNAGE , Vid. Tunnage. TONSILS, S. {Plural.) mandlarna , IONSILIX. TONSURE , S. hdr-klipning. TONY, S. f.ep , flollt , fane, stvpidvs. TOO , Adv. ock, ockfd , dfwen , jemwdl, gf OOVF.. Ex. AnJ you too ? och du ockfd. OS* TOO ( nimis) fir , altfSr. Ex. Too big , fir (lor. I love you too well , jag dlfkar dig for myckct. TOOK, Imperf. Vcrhi to Take. ♦TOOL , S. red.kap , wdrktyg, INSTRUMENTUM. f A Min's tool , en mans hemliga ting. -\ He is a fad tool, han Si en prackare. K> He is a fit tool for the t mes , han dr en Jhickctig Ssna for dtnna tiden. ♦♦To TOOT, V. N. tuta, US fa i horn eller pipa at locka foglar , IfiFlARE CORNU. TOOTH, S. tctnd, dens. o5> Tooth of a fork, udd pd en geffd. CO* Tooth of a comb, pinn'.pd en kamb. To have a fweet tooth , dljka jStt. ♦ To have an aking tooth or a Grudge againir cne , hafwa agg til en. f To go to it tooth and nail or with Might and M.iin, g'ipa en fak an rr.cd ail migt. anwenda alia fna krafter , r ifrigafle tdfla for no'Ot. TEETH, pltir. tinder. To breed teeth, ik'uia tdidtr. c ;" a wheel, iuggar pa et hjul. To do a thing in fpite of one's teeth, gjora nogot pa tiots, miltfSr ens nSfa. rff- To tell one to his teeth, fdgd enom mitt ijynen. * To make one's teeth water, to fet his teeth a watering, komma en at watnas i rrunntn. Compofta. Tooth-nch or tooth-ake , tand-werk. Tooth - drawer , tand-dragare. Tooth - pick or Tooth - picker , tand- peta. To TOOTH a law &c. V. A. fkSra tdnder ienfdg, pinnar i en kamb, kuggar i et hjul, destes iscioere. OS* To TOOTH ( incidEHE ) fkSra in (fnickarc-tcrm ) Toothed , Adj. fom har tdnder. TOOTHLESS, Adj. tandiSs , DENTIBUS CARENS. TOOTHSOME, Adj. wdlfmakande, fmakelig, SAPiDVS. Toothiomenefs , f. fmakelighel. TOP, S. wpp , fpets, c acumen. The top of a Houfe , tak-ryggen. ffj" The top of a Bed, kranfin, himmeln Sfwer en feng. OS* TOP 'SUPERFICIES EXTIMa) bryn. Ex. The top of the ground, grds-bryntn. oO" To be at the top of a ladder, vara hSgfl uppc pd enflege. He is at the top of his glory , bans dra drfligen til fit hSgfla. OS* The TOP (CAiricJts) hjesfen,fiinten pd hufwudet. *TOOL, Island. t6l, TOL, inflrumentum quodvis. Byxna- TOL , membrum virile. Weft-Goth. TOLE, TO- LEN, baculus, quo cremor laclis agitatur. ♦♦To TOOT, Isl. TAUTA, ejulare. Sueth. TUTA i horn &c. cornu 6'r. canere. Ad imitationtm font eff.clum. "'TOOTH, M.Goth. TUNTHUS, A:Sax. T OT, idem. Vox antiquijj. & plurimis L'mgvis communis. .""TOP, Svio-Goth. TOPP, TOPPK, cacumen. Carnbr. COP, COPPE, apex, fummitas , unde acute cenjicit Vachte'US afftne effe Germ. KOPF, caput, quod rurfus ab antiquiff. Scyth. HA, HAR, alius. TOP //. hefs-locUn, denfremfla locken af hdrei. try TOPS of plants , hufwuden pd piantor,fdfom kdl, fallal be. (r> From top to bottom, from top to toe , frd topp til id, . hufwudet tiifota-bjdllct. cr> TOP 'trochvlus )fnorra, fom pekar Uka med. o5» The top ofa Shoe, pllfen pd en fko. 03* TOP (primarivs ) fdrndmft. He is the top Man ot all, ban dr den fSrndmfla karlen afdem alia. He is the top Evidence, ban dr hufwtta-witnet. Toprul, Adj. brddd full. Toplels , Adj. fom ingen topp tiler fpets hafwer. Cnmpo/ita. Top-knot, band-ros. Top-heavy, topp-dryg, fir tung upat. Top-man, fagare, jom fldr uid Sfwerfia dnden af Jdgcn. Top-proud, n5g-fdrd,g i higfta grad. Top-moft, hSgfl , Sfwerji. To TOP, V. A. toppa af,topp-hugga, dEcacvmina- Rt. Totopor fnuffa C indie putfaetljus. (T> To top (svmma tec ERE) bet&cka, hS'ja fpetfen af nogot. To Top a tower with a golden fpire, j'dua en guldfpira pd toppen af et torn. J An Aftor that tops his Part, en come- dtant fom fpelar J.t ftycke wdl. (Tj* To TOP (ALTITUDI- HE svperaRL )jn;uiafg Sfwer, rdeka Sfwer fpetfen af et annat. OS* To TOP a thing ( ad cacvmen peke- trare ) ftiga, kemma up til fpetfen af nogot. 05» T« TOP ( E-rc£HERE)Sfwe'gtf,SftvertrdJfa.'oy- To TOP JVeut. { emikere )jkjuta fig hSgt up, vara hSg. Cr> To TOP ( SVMMO OPERE N1T1 ) gjSra fitt betfla, anwen- da all flit. TOP ARCH, S. lydfSrftc , hSfdinge. Toparchy , f. hofcm^cQOme. TOPAZE, S. en dddjhn af guld-ferg. t To TOPE , V. N. fupa , ft,, La , aricka fly ft, TERCRX- cari. Toper, J. or drinker, en fup-ut, drir.kare. TOPE, S. fup, drick, h avstus. cr5* TOPE(a difeafe ) en fukdom , fom fSrorfakar fwulnad i benen. TOPICAL, Adj. fom hS.-er tilet wt/tial-eller fkrif-tmne. 05* A topical probation, enfidigt', icke almdnt bewis. Topitnl remedies, utwdrtci botc-medel. TOI-'lCK., S. emneaf en diicurs iLler af handling, ARGU- MENTUM. OS* TOPiCKi (topic a) utwdrtes Idkemedel. TOPOGRAPHY, S. land-befkrifning. Topographical, Adj. dertilhSrig. Topographer , f. land-bejkrifware. TOPPED or Topt , Adj. fom har fpets, topp, CACVMI- matus. Sharp-topped, Jpetfig. OS* TOPPED ( de- CACUM1KATUS ) loppad. TOPPING, Adj. fSrndmfl , PRIMARIUS. Ex. A topping man, en dor man. 03* A topping uneaiinefs , et frdtande bekymmer , oro fm tagit Sfwerbanden. The topping ofa Coach-horfe or the like , hufwud-borflen pd en wagns-hefl &c. TOPSY-TURVY, Adv. hummel om tummei, COA'FUSE. Toturn a houfe topfy-turvy, wenda upoch ned pact bus. J TOR , S. torn , eller hSgd, c ACUMEN (mefl obrukcligt) *TORCW , S. wax-fakla, fax. Torch-bearer, fakle- dragare, en fom bdr fakla. Torch-light, elds-ljus. TORE, Imperf. Verbi to Tear. Tories, Vid. Tory. TORMENT, S. pina , pldga. The torments of love, kd-Ieks-pldgor. C5° TORMENT (CRUClATUs) uonda, pldga. To TORMENT, V. A. pina. qwdlja , pldia, marttra , EXCFl'CIABE. 05* To TORMENT ( Af I E S T1AM crlare) Sfwerligga , bry , oroa. (jj* To TORMENT U U U (AGlTARi) ♦TORCH, Isl. TORA, iUCirn. a- T O K T Y S, candela alia in dclubris. .4 Svio-Goth. t6rE, TTEE, txda. TOR TOT ( acitare) fSrfdtta ihdftig rordfc. Tormented, Adj. pldgad. TORMENTOR ,S. pinare , pllgare , afflICTOR. OS* TORMENTOR (CARN1FEX ) bldel. TORN, Adj. rifwen, Vid. to Tear. TORNADO , S. wdderhwir/wel , orCan , TURBO. TORPID or Torpent, Adj. dwalen, ftel, fiyf ', ddl, dumb. Torpidnefs, torpidity or torpor, f. dwalenbet , ddlhet, trighet , fcnfdrdighet. To TORREFY", V. A. torka wideld, fttka , brehna. Torrefied, Adj. ftckt, brend. Torrefaftion, f. torkning. TORRENT,5.y? To TOSS or dilcufs a bufinefs , genomhdckla en /i(.(r>To TOSS ( acitare} rifta , fkaka.rff To TOSS ( tertvrbare ) nroa , fSrbrylla. Ct^* To tofs a thing in one's mind, erubla pd nogot. (f> To TOSS 'JACTARE ) kafia, fltnra , tordka. To tofs to and fro , kafla. fl;„ ea a f oc \ til. To tols a thin *To TOSS, Is]. THUssa, irruere , tumuOuari. SuethT TUSSA, incitare canes be. DUSSA, hue, iliac agitare. about, wrdka nogot omkring. "J - To tofs up a difli ," laga en rett mat (X5" To TOSS , Neut. ' se J ACT are) v/tnda , wrida , kafia fig. OS" To TOSS {agitari ) virdkas , riflas , fkakas, 0^* To tofs UP , kafia kron- wdgg. Toiler, f. rifiare. TOSSED or tort, Adj. kaflad, /"kakad , j act at vs. Cd/* The continual telling of the lea, hafwets fkakande. Tosfmg , /. rifining, fkakning. Tollingly , Adv. med fkakning. TOSSEL, Vid. Taflel. TOST, S. bryr.l , ftekt brid , PAKIS TOSTPS. A toft and butter ,flekt brid och fmir.tfj* TOST or [oi(l(.HE- M ENTO I N T ER POCVLA )enfk>ahct, hwarsfkdl allmdnl drickes. Let us have your toft, Sir, ndmn eder fkal , Herre. f An old tort or jolly old fellow , en gammal rut-bufs. To TOST, V. A fieka , bryna, TORRERE. Ex. To tort checfe , bryna ofi. (jS* To TOST or toaft a lady ( /AT sanitatem BiBfRs) dricka el fruntimbers jkdl. f To tort one, gifwacnom /d go.it :gen. Tolled, Adj. brynt, fiiit. Toiler , f. en fom dljkar at dricka et fruntimbers JkSl. To TOT, V. A. taxera, CENSERE. Totted, Adj. taxtrad. TOTAL , Adj. hll och hollen. The total fum, bela fum- man. £&* TOTAL ( PERFECTUS ) fullkomlig , fullilig. Totality ,/. htla fumman, det bela. Totally, Adv. helt och hollet, fulleli^a, til alia delar. T'OTHER (for The Other ) Ex. T'other day , hdr em dagen. *To TOTTER, V. N. wakla , darra, fwigta , TRE- mere. 05° The Turkirti empire begins to totter, Tur- k.fka rikei birjar fwigta. A tottering-houle , et fal.'an- de bus. o5" A tottering crown, en o/dker krona. Totte- ry or Totty , f. waklande , fwigiande (obfol.) TOUCH, S. anrSrande , coktactus. To give one a touch, rira widen. 05" TOUCH ( pvi satio fidivm) flag, rSrande pa inflrumcnter. C5=" TOUCH ( TACTVS ) kdnfd. CO TOUCH ( LlfVEA ) firek , per.feldrag imagi- ning. A bold touch , et mdflerfirek med penfeln. 05* TOUCH or Feature, lineament i anfiktet. ftj* TOUCH 'PERICVIVM ) fSrfok , prof , probering. <£?• TOUCH (lapis IYdivs) prober-flen, prof. Twill never ftand the touch, det fldr aldrii p-of. 05" A friendof touch, en beprifwad wen. c5* TOUCH ( DICTERIUm) pik, fine bet-ord. rry- A fpeech of touch , bitandc tal, fom rirer andra. To give one a touch by the by, pika en fine. Cr5* Touch of confeience, famwets-fiing, ondt famwete. (Q* TOUCH ( COMMOTIO ) finnes rorelfe , imande. It. bewekelighet, r5rar.de art och bffkaffenhet. oS* A touch of the gout , en fldng afpodajran. It has a touch of purple, det fiider pd pur pur. I murt have a touch with him, jag mafic hafwa et ndpp-tag med bonom. CCj* TOUCH (indicium) wink, liten erinran. 0^ To gireafliort touch upon every thins; , Hut omrSra nogot hwarje. K5» To keep touch, holla fina ord , fullgji'ahwadman lofwat. 05* TOUCH ) SPECIMEN ) prof pa nogot. Compnfta. I The touch-hole ofa gun, fdng-holet />.•? et ftyckc. The touch-pan of a gun. fdng.pannan. Touch-wood, tunder, flubb-v.cd , f.m dr fit ruten at ban lager eld firaxt. Tcucll- rtnne , vrnf-fien . p'nbir-fl:n **To TOUCH, V. A. rira , komma wid, tancere. <^f- To TOUCH •To TOTTER, I;l, T1TTRA, tremere. Sneth. TUTRA, frigcre correptus horrere. •"To TOUCH, !sl. ATAKT, tailus. M.Goth. TEKAIf, Gall.TOUCH U, Isl. TAKA, Sueth.TAGA pS, tangerC. T U TOW 05* To TOUCH an inftrument (pvlsare ) rSra , flit pa et inftrument. 05* To TOUCH ( commovere) rSra, betaga, bsweka. 05* To TOUCH ( DEIIneare) draga find flrek med en per.fd. r£> To TOUCH ( attise- B.E ) angd , hlra til. 05" To TOUCH ( CORR1PE- BE ) anflicka, anfdita ( em fukdomar ) 05" To TOUCH (ad OBRUSSAM EXlGtRt) prljwa, jlrflka. 05" To TOUCH (pavcis indicare ) widrora , med fd ard , llsliga omtala. To touch upon a thing , omrSra in fak. C5* To TOUCH ( IXCRtlPARE) pika, beflraffj. t£j- To TOUCH (efficere) bila, gjlri wdrkan p3. ]t is Co hard that a file will not touch it, del dr fd hdrdt at ingen fil biter derpd. I touched ( or nettled him) to the quick, jag flack honom pd awiclcn. 05" To touch UP, flrbetra , bora. 05* To TOUCH one ( corrv.wpere) beftieka, muia en. 05* To TOUCH, V. N. ( MUtwERA ACCiPERi) laga mutor. 05* This family cannot touch for the evil , dcnna Konunga-famtlicn (i England) kan ickc forretta ceremonien af de jjukjs anrSrande. £5* To TOUCH (confinis esse) ware ndrbe'.fgen , grdnfa inr'd, rora del ena wid det and'a. 05" It i s hut touch and take with her or file's is very touch and take, man fir Uke rora wid henne , flrfin det nappar. We touched at Maltha , wi wore i land pd Maltha, 05* To touch ON or UPON, med jd ord , ISiliga omtala, item fnudda wid. Touched , Adj. rlrd. TOUCHABLE, Adj. mdrgrelig , kdnbar, fom kan wid- roras , tang IBlLis. Touchinefs , Vid. Touchy. TOUCHING, Adj. or moving, rlrande, bev/ekelig, MO- KEtvs. Touching, Prap. or concerning , rorande , an- gdende , om. Touchingiy, Adv. bewekeliga. TOUCHY, Adj. krepfn, flick fint, tyckmycken.fnarfl.uktn> MOROSVS. Touchinels , /» krepfkhet , kinkighet. 'TOUGH, Adj. feg , fom grfwer tlgden, ten AX. The meat is tough, klitet dr fegt. 05* TOUGH or vifcous , feg, (lemagtig. 05* TOUGH ( RiGiDVS ) fid. flyf. 05* He is a tou^h or flout fellow, han dr en fegfliren karl, * A tough bufinefs , en f*dr , befwdrlig fak. Tough- nefs, f.feghet,ftyfhet,fegfiitenhet, Toitghly, Adv. fegt. To TOUGHEN, V.N.fegna, blifwa feg, tekaxfieri. **TOUPET, 5. lock, knorla, cincinnvs ( nyfs an- taget af franflfkan. TOUR, S. a tour of hair, tur i heir, capiili. 05" TOUR ( ciRCVirvs ) omrefa. Ex. To make the tour of the country, re fa omkring Undet. 05* TOUR (revolvtio) omgang. 05* TOUR or foaring, Vid. Tower. TOURNAMENT or Torney , Vid. Turnament. TOURNIQUET, S. et band, flrbindnir.g pd far , PA- SQIATIO. To TOUZE, be. Vid. to Towze, &c. TOW , 5. to, tog af I'm tiler hampa , stvpm. To Tow, Vid. S/l-Regifl. .TOWARD or towards. Adv. inemot, omkring, bredewid, PROPE. Tcward the Rhine, omkring Rhenflrlmen. 05* TOWARDS ( versus ) emot , St. Towards his lad, mot hans Merfia. c5* To grow towards men. mannas, magna. 05* TOWARDS (Erg a) emot, fir. To bring one to love towards one's felf, bringa at hyfa kdrlek •TOUCH, ASax. TOH , G=rm. UH. dudllis. A M:Goth. TJUHAN, ducen. 1st. TEIGIA, Sueth. T5JA , extendere. Hue refer To TOW. **TOUPET, III. TOPPR, crifla, vertex vtlcrjnis capitis. Vid TOP. Etiam Sueth. har-TOFS, cincinr.ui. TOFWA, eomplieatio capillorum. fir, til fig. He was towards nine years old, han war emot, meft mo dr gan-.mal. 05* TOWARDS ( tir ) til. This was the firft alarm towards fedition, dttta war det forfla bulltr til et upror. Toward, Adv. ndra, flrhandcn, TOWARDLY or toward, Adj. bendgen, gifwen til, fkicktlig, ^prw.(j5*TOWAKDtr (DOCILIS) lirag- lig , wdlartad. Towardly , Adv. Idragtigt. Toward- nel's or towardlinefs , f. Idragtighet , begifwenhtt. Towards, Vid. Toward. "TOWEL , S. kand-duk , Ma/vtue. ** TOWER , 5. torn, TVRRIS. 05* TOWER (castel- lvm ) cafiell , borg, fdjle. The tower of London , ca- ftdlet i London. 05 TOWER (capkokea ) en fordomdogs hufwud-bonad , fruntimbers - ptruk. 05* TOWER ( SVBVOLATIO ) hog ftygt, to fegtls fwingan- de i luften. To TOWER , Vid. to Towr. Towered or Towery, Vid, Towry. Towering long-fought, trdn-fjuka hos bofkap, '•'TOW, S.flad, orbs, fjy ro-wv (oppjDtv M )fl ec i t /lor by , marknads-plals. NB. Town bemdrker i fynntr- hei hufwudflad. Ex. To go up to town , refa til London. 05* He rtunned half the town , han fSrfatte halfwa Londoni flad i hdpnad. A country-town , lands-flad. An inland town , up-fiad. A fea- town or Seaport town, ft-jlad. 05" A woman of the town, gat - hort. A man of the town, tn lidtrlig fdllc. Compofita. Towns-man, borgare, fladsbo, inwdnare i en flad. Town- walls , fladi-murar. A town-houfe, fiads-r.ut. She was all the town-talk, hela fladen taiadeom henne. Town- fh\p , ftads-fiaket. Town-crier, brandwakt , gat-fkrika- re. Town-clerk, canceller ( Ap. G. in. v.jj) To TOWR or tower , V. N. flyga hogt ,fwinga fig up , is altum evolare. A towring ftrufture , en hlg byzgead. A man of a townng Spirit, enkatl af hSg ande. TOW REDor TOWRY , Adj. bebygd,fSrftdd .fSrwarad med torn dler fdfte , tvrritus. To TOWZE, V. A. rifwa, (lita finder .lAtUARE.tfj* To TOWZE or card wool , karda ull. Towied , Adj. flnderrifwen. Towzer, f. tn'flor hund. TOXICAL, Adj. flrgiftig. TOY, S. fmdkram, nipper, UERCEs lEViORES. 05" TO Y ( PVPPJE ) Itkon, Itk- faker fir barn. 05* Toys or dainties for children to eat, Idcker-mat for barn. 05* Tor (RES N1H1L1 ) lappe'i, fak, ting aj Intel werde. 05* TOY S ( NUCJE ) ddrlliap, narrwtrk, fdfdnga. 05" U u u a toy *TOWEL , Gall. TOUAILLE, Aleman. H ANTT V ELE, idem.\s\. THVAGA, THV EIGILL, penicillus loiricum & f ullc num. A M:Goth. THVAHAN, Isl. TBVO, Sueth. TWA , lavare. ♦'TOWER, A:SiX. TOR, TORR, Arm. DWR, turns, mons, collis. Svio-Goth. TURN, TORN, turrit. Orienti par.ter ac Occident! famdiarem vocem t§c demonflrat Wacht. nee incommode illam dtducit a Cambr. D V YRE, arrigere , furgtre. »*'town, A:Sax. tun, Celt. DUN, idem. Goth. TUN, oppiium, locus circumfeptus, fepimtntum, ad hunt ufque diem conferrata vox in plurimis nominibul propriit pagotum ty parceciarum Svethia? , qua partim fimpliciter TUNA dkuntur , partim in TUN , TUNA , Urminantur. »♦.«■" TOY, Dan. t6j. Isl. T Y, arma, utenf.lia, TTA.ar- mis infiruere. Suethicum TIC, omni ex part, huic vQci auadrat. Ortuti vtdttur a Sueth. TTA, fufficere. T R A T R A TOY (TABULA ASILIs) kdrling-faga. C5* TOT 'blaxditim) kdrleks-fkdmt , hajleri. (£/* TOT or odd fancy, "piog, Idttfinnigt foretagande. Atoy-fhop, Franfos-bod. A toy-man , en fom fdl;er allehanda nip- per och grannldt. To TOY, V. N. narras, fkdmta , haflera , jocari. Toyer , f. fkdmtare , fruntimbers-karl , s/i yo/n nirras. TOYISH, Adj. JkJmtagtig.yr, rafig, jocosvs. Toy.fli- nefs, /^ /kdmtagtighci. Toylet , Vid. Toilet. TOZY, Ad), len fom ull, mollis. TRACE , S. fpor , fjdt, vestigium. oS* trace (mo- KIMEXTVM) lemning , mdrke efter. OS* TRACE of a Draught - horfe (helcium) drag-fele, wdrkfele. To TRACE, V. A. fpora, upfpana, investigare. 05* To trace a thing to its Original or Caufe , leda nogot til d;fs fSrfla urfprung. 05 s To trace premiles into Confequences , draga ftutfatfer af del foregdende. CXj* To TRACE ( VESTIGIA PRESSE SEO^l/l) noga folja fporen efter nogot. To trace an author word by word, folja en auHor ord if'dn ord. Kj* To TRACE ( coxxo- TARE) intrycka, fdtia mdrke efter fig. The foul has a power to trace certain images on the brain , fdltn har en fSrmdga at intrycka wis fa bilder i hjermn. To trace OUT or UP, utfpora , upleta. To trace up the Author of a Pampblst,utforfkafSrfatiarentilenfkrift. Zj* To TRACE ( ambulare ) gd. To trace up and down an alley, gS en fpatfergdng up ochned. Traced, Adj. up- fporad, utfpanad. Tracer , f. fporare, upjpanare. ♦TRACK, S. fotfpor, tramp, VESTIGIA. xtr The track or rut of a Coach-wheel &c. hjul-fpor , et fin-ps wdg i fjSn. OS* TRACK (SEM1TA) wdg.ftig. OS* A great track or row of Hills, en hop bergs-rygaar. 05* To Track , V. A. folja , gd pa fporen efter. Tracklefs , Adj. fom inga fpor fynas pd, otrampad. TRACT, S. engd, bygd, TRACTUS. A tract of Land, landfkap. 05* A tract or i"p ice of time, lid, uti-~;*t p3 liden. In traft or procefs of time, med tiden. (O* A TRACT or treatife , tra3.it, afhandling. CX^ TRACT {vestigia apri) fpor, tramp efter wild f win. To TRACT the time, V. A. draga ut tiden, tempi's trahere. TRACTABLE, Adj. or gentle, fpak, fpakfdrdig, folk- fatt, fom later regera fig. C5* TRACTABLE (pjipa- bilis ) kdnhir, fum man kan taoa uppd. Tracrablenefs, f. fromhet, faktmodightt. Tractably, Adv. fpakfdrdigt. TRACTATE, S. iraSat , afhandling. TRACTILE, Adj. utdragelig, fom later ut/Jrdcka fig. Traftility , f. j'idan art och na:ur. Traftion, f. dragning. TRADE, S. handw.irk , gj'r-.imdl, forrettning , ars, t/EGOTtUM. B3* TRADE ( VITJE GEXUs) ndrings- fdig, fSJkroh. The trade of war , krlgswSfendet. The trade of a Poet, fkalie-k on /len. 05* TRADE (instru- MENTA ) redfkap , wdrktyg. don. Have you all your trade about you i har du alia dina don med dig ? 05* TRADE [COMMERCIUM) kSpenfkap , handcl. There's no trade ftirring , handeln dr dSd. To drive a dark trade , drifwa underflucken handel. "f Here's a fine trade indeed , hir holies waclen has. To TRADE, V. N. handla , wandla, kopflaga, MERca- Rl. 05* To TRADE with one ( fidem vexdere ) g/Sra nogot ned'igt f$r penningar, Idta lega fig til at bcgd nogon e'.ak gjerning. (J5» To TRADE, A3- {emere, 'TRACE or TRACK, Goth. TRADK, vefligiorum mul- tiplicata impreffto. Ital. TRACCIA, vefiigium. Sueth. TRAKA, nili, turn molejlia incedere. VExdEre) kipa och fdlja , drifwa handel med nogot. Traded, Adj.fSrfaren,fdrdig un nojoi.CX5*A well traded town, en Had af god handel. Trader, f. kSpman, grofs- handlarc , item wingla'c med penningar. TRADESMAN, S. borgare, , handelsman med allehandt waror , negotiator. Tradefwoman , /. borgare- hufiru. Tradesfolk, handlande , h an dw irks- folk. TRADING, 5. handel, mercatura. Trading is dull » handeln dr fldt. Trading, Adj. handlande , fom drifwer handel. A trading Nation , en handlande nation. TRADITION, S. fdgen , muntelig berettelfe man ifid man. OS* TRADITION {tabula) faga , berettelfe. Traditional, traditionary or traditive. Adj. dertilhS- rig, bertttad man tfrd man. Traditionally, Adv. efter fdgen, igenom berettelfe. Traditioniit , f. en fom dertil fii holler. To 'TRADUCE , V. A. fkdnda, ilia berykta , wanrykta, DIFFAMARE. 35* To TRADUCE ( ACCVSARE)jkylla, b' tylla. He traduced me of Popery, ban fkylde mig fSrPapifteri. To TRANS- ACT ( peracere) heftilU, heflyra , gjSra. To tranfait a Bufinefs, btfl&lla, afgjSraen/ak. Tranfafted, Adj. afhandlad , gjord, beflyrd. TRANSACTION , S. under handling, dagtingan. While thefe tranfscrions were on foot, medan delta war i underhanaling. rjj* The Philofophical tranfaclions of the Royal Society, Kongliga Sonctetens rin och handlingar. Tranfaitor , /: ajhandlare. TRANSALPINE, Adj. Ex. The tranfalpine Countries, de Italienfka Stalcma. TRANSANIMATION^, (jila-wandring. The Pytha- gorean tranl'animation, Pythagorijka Sjila-wandrtngen. To TRANSCEND, V. A. ga ifwer, utom, gi hlgre, Sf- wcrfliea , ofwcrjkrida. Ctj* To TRANSCEND(f.vc£i- llre ) Sfwergci , Sjwcririffa. Tranfcendcncy or tran- fcender.ee , f. fortriffeligr.e:, it. utmildndt. TRANSCENDENT, Adj. Sfwertriffande , ftrtrSffelig. Traufcendently , Adv. ofwermdttan , fortriffcliga. She is tranfeendently handfom , hon ir Sfwermattdn fhln. TRANSCENDENTAL, Adj. allminn, fom innefauar fltra enfkilda , item fortriffelig. To TR4NSCOLATE, V. A. fila , kryfla igencm. To TRANSCRIBE, V. A. affhrifwa. To tranferibe an Author , affkrifwa, fijila utur en aucior. Tranfcribed , Adj. affkrifwen. Tranfcriber, f. afjkrifwarc , copift. TRANSCRIPT , S. affkrift , cop, a. Tranfcription , f- afcopiering, afkrifwande. Tranl'ci iptively, Adv. iger.om affkrifvrande. To TRANSCUR , V. S. fara ifrct den ena orttn til den andra, traxscurrere. Tranfcurrence or tranfeurfion, f. fart ifra den ena orten til den andra. TRANSE , Vid. Trance. TRANSELEMENTATION, S. fSrwandlin- ifrSn et tie- -.t-nt til et ar.nat% •f-TRANSEXION, S. kSn-fSrwandting. To TRANSFER, V. A. fly, a. He transferred the Roman Empire into Germany, han flyttade Romerfka kejfaredo- mei til TyfklanJ. c^r" To transfer a bulinefs to another Man , hinwifa, hem'hjuia en fak tit en annan. Qry To transfer one's right, Sfwsrlaia, afflS fin rrrr.Transferred, Ad], flyttad. To TRANSFIGURATE or transfigure, V. A.'ombyta fkapnaden pa nogot, flrwanala, it. fSrklara. Transfigura- t:i n,f.fSrvandling. 05* Our Saviour's transfiguration, Chrifli fSrklaring. To TRANSFIX, V. A, genomrenna, genomflinga, TRANS- FIGERE. Transfixed, Adj. genomrend. To TRANSFORM, V. A. fSrwandla , fSrindrt gcflalt och Jkapnad. (jj* To TRANSFORM, Neut. 'txaxs- Eor.v.ARi) f'rwandtas , orr.byta piapnaden. Trans- formation , f. forwandlmg. f TRANSFRETATION, 5. Sfwerfart, farende SfwerfjSn. ToTRANSFUSF., V. A.\U, hillauiuret kiril ittannat. Trarfufed, Ad}, urhilld. Tranfufion, /". urhillning. To TRANSGRESS , V. A. Sfwertrida, bryia en U e . cr> To TRANSGRESS ( EXS UPER ARE ) Sjwerga, jr? ifrSn en wifs trdning. cry- To TRANSGRESS in fomething, Neut. ( peccaRE ) mishandla , fSrbr\ia , fS r tara fit: pi nr.ffot . Tran^gresfor, f. Sfwe'tridare tapsbr, tare. Trans- gieiTed, Adf.ifwertrir.d. Transgrs Mini or tran'»re(Tion, f. ofwertriul r t, mishondel. Tran'gre-fivc, Adj. f'elattig, n lit Sf'u'frt'Jdelfer. TRANSIENT, Adj. fly. tig, cflaiig, fSrgingelig. Tranfi- U u u 3 «ntljr. T R A T R A «ntly, A~ J *- ' fSrbigaende. Tranfientnefs , /. flygtig- het , fSrgdngelighet. _ TRANSILIENCE or tranfiiiency , f. hopp , fpreng ifrl del ena til del andra. TRANSIT, S. or pah, durktog, gtnomfart. OS* TRANSIT (in aftronomy) en planets flrykande under en fix-fljerna. TRANSITION, S. rumflyttning. 05* TRANSITION {lMMUTATlo) fSrwandling , fSrbytelfc. C5* IHANS- ITIOW (transitus RHETOR.) g3ng ifradctena til det andra , da man lemnar et enine och bSrjar tala om et an~ nat. Tranfitive , Adj. wdrkande, hafwande fit affeendc pd et ting J'om dr atom. TRANSITORY, Adj. fSrgdngelig. The tranlltory plea- lures of this World, denna werldfens fdfdngeliga nS/en. Tranfitorily , Adv. (Sr en kort ltd. Tranfitorinefs , f. fSrgdngelighet , kort warande. To TRANSLATE, V. A.ofwerfdlta pa anr.at fprdk.tfj* To TRANSLATE 'EXPL1C ARE) tyda, utlolka. 05* To TRANSLATE ( TR4N S MVTARE ) forwandla , jSrdn- dra, jirbyta. 05* To TRANSLATE ( TRANSIERRE) fiytta , Smfa. c5" To tranflate a Bilhop to another Bifhoprick, fiytta en Bifkop til et annat flift. Translat- ed , Adj. Sfwtrfatt , flyttad. TRANSLATION , S. or Verfion , Sfwerfdtlning , Sf. werjatt wdrk. 05* TRANSLATION ( TRANSLAT10 ) fiyttning, Smfning. Tranflation of a Bifhop to another iee, en Bifkops (lyttning til annat flift. TRANSLATOR , S. Sfwerfdttare, it. fko-lappare. Trans- lator}' , f. ft dntagande ifrd den ena och [Brands pel den andra. TRANSLOCATION, S. omSmfning , rumflyttning. TRANS LUCENTorTrans lucid, Adj.genomCkinelig, durk- fiktig. Translucence oz-Translucency , f. gtnomjkinelig- het , durkfiktighet. TRANSMARINE, Adj. S andra f.dan hafwet beldgen, der- ifrd kommtn. To TRANSMIGRATE, V. N. fiytta , fkifta , Smfa bo- fldile. Tranfmigrated , Adj. flyttad. Transmigration, f. (lyttning. Transmigrant • Adj. flyttande. TRANSMISSION, S. Sfwerflyrfsl, Sfwerfindande. Trans- miifible, Adj. fom kan ufwerf/yras. Transmisfive, Adj. fom Sfiverfiyrcs , kommer ifrdn et annat, it. Sfwerlcmnad. To TRANSMIT, V. A. Sfwerfenda, Sfwerftyra. Trans- mittal , f. ofwerflyrinde , Sfwerlemnande. Transmitted, Adj. Sfwerfend , SfwcUmnad. J To TRANSMOGRAPHY, V. A. fhapa om utiannan geflalt , fSrdndra , firbyta, transmutare. t Trans- megfaphy'd , Adi. omikapad. TRANSMUTABLE , Aij f5rbytelig,fSrdnd:rlig.Tr2t\s- mutably , Adv. ft'Sytetiga. To TRANSMUTE, V. A.fSrbyia, fSrdndra. Tranfmutcd, Adj. or changed, fordndrad, forbytt. Tranfmutation. f. or Change , f. j5rbytelfe,fSrdndring. Trafmuter,/". fir- bytars. TRANSOM,.?, twer-bjelke, twtr-trd pa en dSr-eller fon- fler-pofi,TRAnisTRUM.A trznfotn-Wuidow, kors-fSn/ier. TRANSPARENT or TRANSPICUOUS,^/, durkfiktig, genomfkinelig. Tranfparency , f. durkfiktighet , genom- fkinclighct. To TRANSPIERCE, V. A. trenga fig igenom, g.l igenom. To TRANSPIRE , V. A. utdunfla genom fwettholcn. 05» To TRANSPIRE, Ntut. ( TRAKSflRARl) dunfla lit. 05" To TRANSPIRE ( 1KN0TESCERE ) komma Ut , blifu/a bekant. Tranfpiration , f. genem- dunjtning. Tranfpired , Adj. genom-dunfiad. To TRANSPLACE, V. A. Smfa , fiytta pel annat flJIlt, Transplaced, Adj. flyttad. To TRANSPLANT, V. A. omplantera , fdttaom, fiytta trin och plantar. C^ To TRANSPLANT ( trans- TERRL ) fiytta. Tranfplantation , /'. omplantertng, item omjlyitnmg. Tranfplanted , Adj. emplanterad. Trans- planter,/' omplanterarCf TRANSPORT, S. SfwerfSr/il, transport jtio. 05* TRANSPORT (ecstasis) ryckning , dwala. 05* TRANSPORT or Tranfport-fhip, transport-fkep. crj* A TRANSPORT (pros criptvs) en biltoger, land-fSruiifl. To TRANSPORT, V. A. SfwerfSra. 05* To tranfport Malefactors, uifkicka misdcXdare utur landet pa wisfa ar M it. doma dertil. CO* To TRANSPORT ( IK ECSTASIlt COXJ J c ere) fdita en utom [ig fjelf, gjSra en gaien. Love tranfports him, dlfkog gjSr honom galen. Tranfported, Adj. SfwerfSrd , biltoger lagd. TRANSPORTATION, S. Sfwcif&rfel. Transla- tion (Baniftment of certain Criminals) land-fSnvisning utur England til America. OS* TRANSPORTATION ( ecstasis ) ryckning , ofwcrilning of sn affict. Trans- porter , f. SfwerfSrare. To TRANSPOSE, V. A. omfStta , Smfa, fiytta om, it' flytia utur fit rum. Tranfpofed, Adj. omfatt , Smfad' Tranfpofition , f. omfditning , omflyitning. To TRANSSHAPE, V. A. omfkapa , fSrdndra fkapnt- den af no^ot. To TRANSUBSTANTIATE,?'. A.fSrvaBdU.tilnann.t wdfende fSrbyta. Tranfubflantiated , Adj. jSrvandlad.' Tranfubiranriation, f. eUmeniernas fSrwandling i Natt» warden. Tranlubftantiator , /*. en fom den Ltran holler. To TRANSUDE, V. N.dunfia igenom. Tranfudation, igenomdunfining. > TRANSVERSE or Tranfverfal , Adj. fom gdr , ISper twert Sfwer. Tranfverfely tr Tranfverfally , Adv. korswis , livers Sfwer. TR ANSUMPTION , S. tagning ifrdn etfldtle och Uggan- de lit et annat. ♦TRANTERS, S.fifk-kSpare,fom kSpa den wid fjS-flra»- den och J'dlja uppe i landet, COEMTORES. ♦'TRAP, S.fdlla,ldm, giller, fnara, PECIPVIA. To fet a trap, jdita up.gilta en fdlla, rott-fJlla.(fj* TRAP (insidije) fSrfdt , fnaror. You don't ur.dtrftand Tra|) , du fSrfiar icke finhetcr. t^f TRAP (a play) t'if-lek. Trap-door ( or Falling-door ) flag-dSr. Trap- ftick , irifi-pak. T« TRAP, V. A. bedraga , fndrja, DEC1PERE. She was trapt or trapped , de hinade pa henne. TRAPAN, &c. Fid. Trepan, &c. ♦♦♦To TRAPE, V.N. gaoch flanka, r AC ARl (brukas . om awinfolk ) Trapes , f. en trafka , flamfa. TRAPEZIA, S. oordenteliga figurer i Geometiien. ♦TRAPPERS, ♦TRANTERS, dictum vidclur a Sueth. TRA NT. ali quan- tum five liauidi five folidi in yafe vtl facco contentum , a. d. fifk-trantare, pifcts minutim portantts. ♦♦trap, Gall, trappe, idem. A:Sax. TREppaN, Gall. ATTRAPPER, capere, irretire , illaqueare. Goth. DRAlF, catena. Ul. THRT FA, rapcre, diriptre. Ab ant. TREFFEN, Sueth. TrAffa, DRABBA, tangtrc. Vid. Wacht. p. ijoC. ♦♦♦To TRAPE, Germ. TRABEN, cum aliqua pedum fuccuffionc ire. Sueth. TRAFWA. idem, eiiam fuccusfare. Ab aat. 6-Isl. TRAP PA, calcart.Hutrtftr to TRAIPSE, : T R A T R E ♦TRAPPERS or TRAPPINGS', S. fel-pryj»inf fSr heflar , PHALERJE. **TRAiH, S. lapptri , flrunt, wrak , odugilig frukt ech andratoaror , item otjtnLig mat, fom /ties af lyfina qtvinfolk. rfj* TRASH {HOMO VILfS ) wrak, affkrap. CfV TRASH ( RESEGMINA ARBORUfi) af/krdde, af- fkurna qwifijr. To TRASH , V. A.fkira, klippa irSn , arbores pr.e- SECARE. K5* To TRASH ( HUM1LIARE) forSdmjuka, jSrkrosfa. Trafbed, Adj.klipt, /SrSdmjukad. Tralhy , Adj. odugelig , fom 3r of inlet werde. TRAVAIL, Vid. Travel. To Travail, Vid. To Travel. TRAVE, TRAVEL or Travife, S. Jko-flall fir yra heflar, RESTICIVM. TRAVEL, 5. arbee, m'Ja , LABOR. C5* TRAVEL ( P-UERPER1UM ) barns-nod, werkar , fSdjel-pina , won- dande med barn. 0X> travel (iter) re/a. Travel- tainted, rei-trSti. OS* TRAVkLS ( ITINERA ) refor , res-hefk'ifning. *'*To TRAVEL or travail, V. N. arbeta,PSpa,trdla, Laborare. OS* To travel or travail ( PARTURI- re) wondas,qwd'.jas mtdl'arn.tfj* Jo Tr a v EL ( iter. FACERE) nfa, wandra, i fynnerhel til fjSs. (£3"* Mews travelled from ir.outhto mouth, tidningar lupo omkring, ifrS din ena til den andra. (X5* To TRAVEL , Acl. ( PERAGRARE ) genom-wandra, reft igenom. After he had travelled feveral Countries, fedan han hade refi igenom monga Under, rr^r" To travel one forth, twinga en at gjira fjo-refor. Travelled or Travell'd over, Adj. genomrefl. TRAVELLER , S. refande, wdgfarande, wandrings-man, it:k erator. TRAVELLING, S. refor, itinera. travelling ( pv erperivm ) A Woman's travelling with Child , en qa-innas barns-nSd. TRAVELLING, Adj. refende, itinirans. A travelling Bird , en flytt-fogel. CC"?* Whither are you travelling or going? hwart bar du drnat dig? To TRAVERSE, V.A.fara twertSfwer, igenom, TRANS- JRE. To traverfe a Country, fa'a twert ifwer et land. I rj£*f To traverl'i a bufinefs. genomga, nagelfara en fak, (S?> To traverse one's defigns(;M?£/)iR£) hindra, firekumma ens foreiagavde. (Xjf" To TRAVERSE (dene- c a <: e) nek a, gjora laga inkafi (Lag-term) fX^To traverfe an Ind:tement, wifa ogrundeligheten af ' faHis uti en fletn- rting. C^T* To TRAV ERSE or crot\,gd elUr itoga korswis, pa tweren, twert ofwer.rcy-To TRAVERSE (in fencying) bctjena fig af en wi/s fldlning i fcktning. Traverfed or traverlt. Adj. hindrad, lagd twert ofwer. TRAVERSE , I Adj. fom ligger korswis, p3 tweren , twert ifwer, TRansversvs. Traverfe , Prxp. twert ig enom. Traverfe,/. ktrs-wdrk , item binder. 'TRAPPINGS, Isl. TRAF, calyptra muliebris. Goth. DRAPPI, eultiti corporis. Vid. DRAP. "trash, Isl. TRIS, TROS, quisquilia, fcobs. Weft- Gcth. TRAS , li^na puirida. ***To TRAVEL, Gal). TRAVAILLER. Cambr. TRA- FAELU & TRAFAD, idem. Isl. T RA v E L, impedimen- tum. A Gcth. ERFIDE, Sueth. ARBETE,/aw', '">- gen'.cfa fatis literarum fanspofitione, "\X acht. fj5^ To TRAVEL ( iter facere ) Oft-Goth. TR ALL ARE-wJfka, pe'a vi.itoris. Gothland, jag har fa TRAVELT om , anguf.ia temporis premor. Suderm. Vulg. TRAFLERA, magnis rajfibus inccdere, hue illuc vagari, A TRAPPEN. Ire. See incrcdibilt videlur priortm fignificatum hinc ejjt iranfiaium. TRAVERSTED »r travefly , Adj. fSrkUdd, omklidd , MUTATIS YESTIBl/S CELATVS. TRAVISE , Vid. Trave. Traur.ce, Vid. Trance. *TRAY, S. trig, TRULIJ. A Milk-tray, mjSlk-trag. Tray-man, handlangare i warning. Traytrip, et fpel. TRAYTOR , S.JorrAdare, proditor. Traytrefs , f. forr3derfkj,forr,fdijkqwirina. Trayterous or traytorly. Adj. fSrrSditk , fSrrddelig. To aft trayteroufly, Adv. handla firr&ddiga. **TREA, S. ire Sgon patenting, it. treat kort, TERKTO. TREACHEROUS. Adj. trolSs , bedr/igeiig , fwikfull, perfidus. A treacherous Memory, bedrSgeligt, folfkl minne. Treacherous Hopes , bedrdgeVgt hopp. Trea- cheroufly, Adv. trollfi, bedrSgeliga. Treacheroufnefs,/. trolSshet. Treachery,/*, tedrrfgeri, arglifi. Treachour or treachetor , /. bedragare , forrddare. TREACLE, S. theriak , THESIACA. ffj" TREACLE ( feces s acch ari ) pann-focker. "f Poor Man's treacle or Gariick, ISk. ***To TREAD, V.N. 6- Aa. trSda , ftiga, g,1, gra- di. To tread foftly or gingerly , gel fakia. * To tread in the Foot-fteps of the Ancients , trada i de ganlas fotfpor. To tread the ground , ga Market! ulSt. (Jj* To TkEaD {c aic are) trampa pa, trida under j iter na. t£f To TREAD ( PEDE TANGERE ) fStta fin fot pel. Wherever he trends ehwarcfl han fitter fin fot. ClS* To tread (or it3mp ) the Grapes, trampa winpresfen. 05* To TREAD ( PEDE COM TRIM ERE) trjda, trampa. The Cock treads the Hen , tuppen trSdar k'nan. tfj* He is as honefta Man as ever trod upon a Shoe of Leather, han dr ft Srlig karl fom nogonfin giek i et par fkor. TREAD, S. /leg, ftigande , passvs. To walk with cautious treads, ga warfamt , mid fSrfihiga /leg. (Jj* TREAD (s EMITa) gang-w£g, fiig, liitrampad wSg. Ctj" TREAD (SEMEN CAlLl) tupp-frS i et egg. TREADER, 5. trSdare , trampare , caicatOR. Ex. A treader ot Grapes, winprefs-trampare. TREADLES, S.trador, trempor /-.? en wSf.Mtt fwarf- Jlol , ins ilia. ay- trf.adles (or Tredlers) ofSheep (stercus oVlNVM)fSr-lort. C5* The cock's treadles, tt/pp-f'S. TREASON, S. fSrrdderi, PIRDVELLio. High-treafon, criir.cn !xfx majeftatis. Pctty-treafon, fa kollas del nJr u flar ihel fin man, dreng fin herre , underhafwan- ie fin fSrman. f A Treafon-monger , en fom med jfr- rdderi umgas. TREASONABLE or Treafonous , Adj. fSrrSdeUg, fiSr- rSdifk, PR0D1T0R1VS. Trcafonably, Adv.firrSdeliga. •""♦TREASURE, S.fkatt, thesaurus. The King's Treafure, Konunger.s fkaitkammare. Treafury or trea- fure-houfe. f. fkattkammare, rentkammare, renitri. To TREASUREup . V. A. ISgga ihop rikedomar, fSr- famla fkalter , th is aurizare. TREASURER, S. fkattmSftare , ov.zstor. Treafitrer r.f the Wars, krigi - commisfariui. * He was an ill TreMurer of Secrets . ban war icke god at fSrtro nogox htmlighet. Treafurerftip , /. fkaitmi/Ure-be/t.Hning. TREAT, 'tiat , Svio-Goth. TrAg , trua , linter. **TREA, Isl TREVA, Sueth. TSEA, ttrnio in tefferi vel tube »**To TREAD, M:Goth. TRUDAK, Svio-Goth. TRODA, TRADA, cnlcare. Isl. TROD , via. Confent. Lnfvit affinibus. A C:Brit. TROED, TRUD , /•». ""treasure, Germ. DRESS, Sueth. drbssri, TKSSEL, Cambr. TRTSOR, ikt/turm. T R E TREAT, S.traclaminte , wdlpldgning, gd/lebod, C0KV1- riuM. To give one a treat , tra&tra en. 03* TREAT ( receptio ) undfdgnad, bemStande. To TREAT , V. A. tractera , undfdgna , wdlpldga, CON- yivio EXciPERE.CCj'To TREAT ( AGERE) trailer*, handla om. Ex. To treat peace, traHera , handla cm fred. rry- To TREAT (EXCIPERE) undfdgna, emottaga. o5" To TREAT one (urt)gn dt, gjS-a med, handlers en. To treat one kindly , handtera en w:nligen. To treat one at one's own pleafure , gjSra med en fom man mil. o3» To TREAT ( PES TR ACT ARE ) afhandU. (Xj- To TREAT , N*ut. ( PACISC1 ) handla m-.d en om nogot, begifwa fig , gifwa fig i underhandlmg. To treat ■WITH one or to treat ABOUT peace, dagunga omfred. C5* To TREAT (or difcourfe ) of a thing , discurrera, tala om en fah. Treated, Adj. traHerad. TREATABLE, Adj.fpakfdrdig, mansvetvs. TREATING or Treatment, S. undfdgnad, traclamcnie, emoitagande , EXCEPTIO. Treating-houfe , f. gdr-kSks fpisqwarter , wdrdshus. TREATISE, S.traclat, a/handling, TRACTATVS. TREATY, S. dagtingan , underhandling , TRANSACTIO. There is a treaty on Foot, en traclat dr under kinder. 05* TREATY (FUCfj) traclat, fSrbund. K5" TRE A T If Vid. Intreaty. TREBLE, Ad), tredubbel, TRIPLEX. GS* TREBLE found or Treble, f. ditcant i mufiken. Treblenefs , f.discant- Ijud. To TREBLE, V. A. tredubla , laga ire gdngor, muliipli- cera med ire , TRIPLICARE.OS* To TREBLE, N:ut. (triflicari ) tredublas. Trebled, Adj. iredublad , ire gJngor ia°en. Trebly , Adv. tredubbeh. TREDLES , Vid. Treadles. *TREE , S. trS , arbor. Apple-tree, apel , dpel-trd. C5" The tree of a Saddle, fadel-trd. OS* A tree of pedigree , ftam-ird. Trees , fkomakare-block. Tree- , goofe , Vid. Barnacle. •(•TREEr, S. hwete , TRIT1CVM (obfol.) TRELLAGE , S. pdU'drke at fldrka hdekar i tn trdgard, PALATIO (Lint af Franfifkan ) TRELLIS, S. trd-galler, OPUS CASC1LLATUM. 03* TRELtis fa fort of ftiff Linnen-cloth ) pack-duk. Trellifed , Adj. galrad. To TREMBLE, V. N. ryfa , bdfwa , trepidare. He trembles at the fight of you , ban ryjir ndr ban fer dig. 05* To TREMBLE ( TREHERE ) jkdlfwa , darra. K5=> To TREMBLE ( VIBRA R E VOCEM ) drilla , (Id driller. TREMBLING, Adj.darrande, trepidans. Trembling, f. darrning , bdfwan. Tremblingly , Adv. med bdfwan. TREMENDOUS, Adj." 'hijilig , fafelig , fSrfkrdckelig. Tremor, f. bdfwan , hdpenhet, it. drillande med rS/ltn. TREMULOUS, Adj. bdfwande , darrande, item drillande. Tremuloufnefs , f. drillande. TREN, S. Ijufier , h arpaco. TRENCH, S. fkyrd, dike, graf , fossa. To make a trench about a Houfe , omgifwa et bus med en graf. To open the trenches, opn a lop-grafwarna.ij^TK ENCH (fseci'iiI trens (el beifcl) To TRENCH . V. A. dika.grdfwa, fodere. To trench about, dika om\ring,omg'f warned graf. 03=* To TRENCH ( inciderk ) rift* , fkdra uti. Trenched, Adj. dikad , grdfwen. •TREE, M.Goth. TRIU, Isl. TRA, TRIE, arbor , li- gnum. Vox antiquiJJ. plurimisaue Lingv'u ujitaia. TRE TRENCHER, S. t-d-talrick , onsicvivs mexsa- rius. IXj* He is fed from other men's trencher, haa lefwir pa andras bckoftnad , dr fpij'ad af annars bord.* (jj» To place one's good upon one's trenchers, jdaa fit hSgfta goda i mat. A good trencher-man , en flor- dtart. f A trencher-friend, trencher-fqiiire, trencher- mate or trencher-fly , mat-Ijugare , bord-wen. *TRENDEL or trendle, S. tditare i en awarn , MOIV- CRt/M. 05" TRENDEL (CVPA ) bryggkar. TREN TALS , S. wisfa mtsfor fom uprepades trettit gdngor i Catholifka tiderna. TKEpAN , S. etfellfkdrs infirument, fom brukas i trepa- ' nering. (j^* TREPAN ( D EC I PVLA ) fnara , fndrjandc g"P- To TREPAN, V. A. Ex. to trepan a fcull , trepanera, bryta up hufwudfkalen , TREPAN ARE. C&* To TREPAN (decipere ) jndr/a , bedraga. Trepanned, Adj. tre- panerad , fndrd. Trepanner, f. bedragare. TREPID, Adj. bdfwande, fir fagd. Trepidity or trepid- _ ne(>, f. bifaan , hdpenhet. Trepidation, f. darrning , t fkdlfning , it. hdpnad, bdfwan. Trepoly, Vid. Tripoly, TRESPASS, S.fSrbrytelfe , mithandel , DELICTUM. 03* TRESTASS or unlawful entrance upon another man's ground, dwd'kan , introns> pd annars egor. To TRESPASS, V. N. forbryta fig ,mishandla\"DELlN- quere. To trespafs upon 'he law , Sfverirdda lagen. rfs- I fear to trefpafs upon ye or upon your patience, jag dr rddd fSr at misbruka edtrt tnlamod- Gfj* To TRESPASS upon (violare) gjora dwdrkan , inirong pd annars egor. Trefpasfcr , f. fSrbrytare, b*fwtrtrdda~ re , dwdrkare. TRESSES, S. hdr-lockar, knorlor, cixciNNi. Tresfed, Adj. ttplagd , knorlad. TRESTLE, S. trefoiad ftol , bords-fot , tripes. *TRET, Vid. Tare. TRETHINGS, 5. udagor , utfkyldcr , tribvta. TREVET ,S. tre-fot, tripes. Trcvife , Vid. Trave or travel. Trey, Vid. Trea. Triatle, Vid. Treacle. TRIABLE, Adj.Jamkan fSrfSkas, Idler ut'Sna. prSf'ua f'S- ttj* TRIABLE ( COOKOSC1BI Lis) Jam kan fldlla* . under lag* fSrhSr, TRIAD, S. et enda famman/jtt af trenne. TRIAL, S. fSrfSk , prof, expesimektVM. To make a trial of a thin^ , prS/wa , Jo'fSka nogot. To 'give a trial of one's Ikill , gifwa p'of af fit fSrfldnd. (T/" TRIAL (TEKTATto ) freflelfe, fSrjSkelfe , beprSfi ning. To have trial of a thing, fXrfSka , fa rjara nogoi.rrj* TRIAL at law ( COCKITIO CAl'Ssjr;) ran- fakning , laga jSrhSr. To brirga prifontr to his trial, fldlla en fdngflig under ranfakning. TRIANGLE. S, tr.ehSrning. Triangular, Adj. tre-bor- nig. TRIBE, S. fidgte, folk uti it hits, item folk boende inom en lagfaga , tribls. TRIBLE or tribulet , S. et guldfmcds- redfkop at gjSrt guld-ringar , 1NSTRZ/M. jvrif arm. TRIBULATION, S. wedermSJa , forg ( Bibel-ord) TRIBUNAL, S. dom/lol , dom-/dte. TRIBUTE . S. (katt, uda;a, utfkyld. » To pay the tribute to nature , beiala naturen fin Jkuld, u'<5. Tributary, Adj. (kait-fhyldig. TRICE. *TRENDEL, A.Sax. trendle, idem. A Sueth. 6- Dan. TRtND , rotunius. Hue refr TRUN D LE. **TRET, I\l THrSt, d/ficientia. Weft-Goth. TRAT, defcSui. THR1TA, Sueth. TRTTA, dejicere. T R 1 T R I I TRICE, S. handwendning, Sgnabtick, MOMENTUM. Ex. In a trice , i en handwendning. Trichotomy , /. delning, j tre delar. •TRICK, S. tirek, grep, knep , TECHNA,tfj* I'll teach thee a trick for to double thy crop, jag wil lira dig el trtigt grep .fiitatf&rdubla d.n arswtxt.t£t TRICKS (prmstici*) gSckleri.fpel ur tafktn. To fliew jugl- ing tricks, gjlra gScklare-ftrek, tafkfpelare-konjler. To play one a trick, fpela er.om el ft'ek. A bile or a knavilh trick, et fkelm- fiycke , gement ftrek, illbragd. It will be hard to put a trick upon him , del ir icke Hit at drags ftri fSr gammal kali. To play one a flippe- ry trick, icke holla fina ord. CS=* TRICK 'habitus) tnaner, an, fitt, fSrfarande. ' I (poke it to the trick , jag taladt det efter wanan. oS=* TRICK or lift of cards, flick i kort. I To TRICK, V. A. fpela p infer , gicka , narra , 1LLU- CERE. OS* To TRICK ertrick OFF ( in painting) lig- ga,draga grundlintor, rekna. K5=* To TRICK up ( OR- hare) ut/loffcra, pryda, utfmycka. Tricked, Adj, fixer ad. I TRICK.ER or trigger, 5. trycke , tryek-pinne pi en bSsfa , SUFFLAMEN. 1 TRICKISH, Adj.i!lfundig,lllparig,illflug,CAll1DUS. Trickfter, /. or tricking fellow , arg fkelm , fpitsbof. *" TRICKLE, S.droppe, gutta. To trickle or to trickle down, V. N. drypa, rinna. Trickling, Adj. drypande. I TRICKSY. Adj. lick.artig, BEILVS {el kirleks-ord) I TRICORPORAL, Aij. fom har trenne kroppar. I TRIDENT, S. treuddig gaffel. Ex. Neptune's trident or fcepter, Nickurs treudd.ga gaffel. Trident, Adj. treuddia, I TRIDING, S. treding, tn tredjedel af et landfkap, TER- TlA PARS REGIOKIS. I TRIDUAN, S. fom richer, ptt/lir i ire dagar, TRIDVVS. Item infallande hwar tredje dag. To TRIE , &c. fid. to Try . C/c. TRIENNIAL , Adj. treirig, fom paftir, warar I tre ir. Item infallande hv/art tredje ir, en gdng pa tre ar. | TRIER, S. utrSnare, forfSkare, PROBATOR. (■£/=* TRIER ( EXAM1NATOR ) underfSkare , beprSfware, en fom g/5r under/5 kning om nogot. (£/" Extremity is a trier of fpirits , yterfla nSd ir et prof for finncn. I To TRIFALLOW , V. A. Vara i trcdje-wig, efter fnedet. Vid. Fallow. j TRIFID, Adj. treklufaen. I TRIFISTULARY , Adj. fom har tre Spningar , rSr. *" "TRIFLE, S. lapperi , drafwel , fak af inlet werde, res nihili. 'Tis a meer trifle, da ir baralapperi. To (land upon trifles , bry fig mei lapperi. I To TRIFLE , V. N. drafla, haf»a lapperi fir fig, pracka, IS EPT1RE. To trifle away one's time, pracka bort tiden. K5* To TRIFLE with one ( illudere) narras, fpela gick mtd en. Trifler , f. prackare, draflare. 'trick, Belg. treck, dolus. Alem. trug . Perf. DRUG, fraus, Ulii/io, hallucin alio.Scsno-Goth.T'R&G'L, Impoftura. TR3GLARE, impoflar. Isl. DRAUG E. lemur, Ab Amiauiff. Franc. & Alem. triegen, TRUGEN, Sueth. BEDRAG \, decipere. Hue refer TREACHEROUS. ** TRICKLE , Isl. TRIKT, Sueth. TRATT, infundibulum. TRATTA, ftillare. Etiam Isl. DRAG, gultula humoris. Sin depravatum dixeris a feq. To TRILL. •""TRIFLE , Smolando-Goth. TrAfla, jocari. Svio- Goth. draft, drafwEL, ineptix. Darar och DRAr- ■WELS-drengiar, temulenti 6* deliri focii, Dalec. Sueth. DRAFLA , fiulie fe gerere. TRIFLING, Adj. lumpen , fom ir af inlet werde, rut- voius. A trifling bufinels , en lumpen fak, Triflingly Adv. pa prackwis. TRIFORM, Ad/, fom har trefaldig geflalt. *ToTRIG, V. A. or Ik.d a wheel, Ufa, fi„ a t,;„ k _ hank, hollhake pa et hjul , su f flAMl.v are. (J5» To TRIG onethat piaysat nine pins (metam assicjta- RE ) fina mil at en i klot-fpil. (Xj" To TRIG or play the truant , fkolka ur fkolen , trefkas. Trigged, Adj. lafl. Trigger , f. hollhake emot et hjul, fid, Tricker. TRIGAMY, S. tre-iifte. TRIGLYPH , 5. {irat pa pelare, ORNAMEWTUM column JE (bygg-tcrm ) TRIGON, S. tre-hSrntng. Trigonal, Adj. tre-hlrnig , trewinklig. TRIGONOMETRY, S. tte-birnings-mitning. Trigono- metrical , Adj. dertilhorig. Trilateral , Adj. treftdig. •"To TRILL, V. N. collerca i muftk , Vibrare vo- cem. cS" To trill or trickle down ( stillare) trilla, drypa ned. CS* To TRILL, A3. ( vjbrata VOCE can ere) di ilia f ram, med drillandt rift utfunga t Trill , f. collererande. TRILLION , S. trillion ( Arithim. term ) •""TRIM , S. drigl, klidnad, utfleffering, TEST1TVS. How dare you appear in publick in fuch a trim ? hum ttnderfiir du dig at komma ut i fadan klidnad ? To TRIM , V. A. tilpynta, hSffa , fnygga , put fa, laga i ordning , jinai fkick , EXORNARE. CO* To TRIM ( DECORARE ) fmycka, pryda, uiftoffera. 05" To TRIM ( TONDIRE ) barbera , raka. OS" To trim a veflel, ut- reda, utruflaet Jkep. C5* To trim a boat , pasfa jemnwigt i en bit. d5" To trim a difcourfe , rykta, fnygga et lal. .05=* To TRIM (RESARC1RE) uplaga , upputfa gamla) klider &c. ffj* To trim up a garden, upftida en tragard. 05" To trim up one's praifes , uimala, tala mycket til ens berSm. C5=* To trim up a tree, to trim OFF the fuperfluous branches, JkSra et tri. OS* To TRIM, Neut. (elUCTUare) wakla , wara oftadig , holla nu med det ena och nu med del andra pariiet. Trimmed , Adj. putfad , &e , TRIM, Adj. nilt , fnygg, hSffad i klider, NITlDt VEST1TUS. 05* A trim period, en nitt, uacker mening. Trimly, Adv. or neatly, nitt.fnyggt. Trimnefs,/. nitt- het , fnygzhct. TRIMMER , 5. widerhane , wifper, en fom holler nu med det ena, nu med det andra partiet , VERTUMNUS. 05=" TRIMMER {EUICRUM TRA NSTRI ) fiod , pojl under en twerbjelke. OS* TRIMMER ( ORNATOR ) ryktare , vpputfare. TRIMMING. Sftoffering, ORNATUS. Ex. Trimmings of (" fuit, floferingen af en Uidning. 05* TRIMMING ■ LUCTUATlo) oftadighet, wispighet , Vid. To Trim, X x x TBINAL, •To TRIG, Isl. TRACE, fudes , lignorum nodus. A Goth. TREGA , tardare, Isl. TREGR, Sueth. TROG , remUCus. Q5=* To TRIG (metam confiituere) Sueth. TRYCKA, M.Goth. TIEIHA»,f«»iW(i imprimere. Hue refer TRIGGER vcl TRICKER. •*To TRILL , Sueth. DRILLA, fla DRILLER , idem. TRALLA, eanere. OS* To TRILL (manare) Sueth. TRILLA , rotari. Cambr. TRULL , cylindrus. Ortum rideatr a T RIN n, rewndus. Hue refer TROLL &TREIL- LIS, Suet'n. TRINNE, eonti rotundi. •""trim, "Weft-Goth. trimpOT, elegant, polifas. A.SaX. GATRlMIAH,/»™««. T R I TRINAL, Adj.trefaldig, Irtdubbd. TRINE, S. en trehSrnig afped i Afirolagia judiciarla. To Trine, V. A. Jidlla i f3dan afpeS. TRINITY, S. den Heliga Trefaldighet. TRINK or trinke, S.ffk-adt, rete. TRINKETS or trincums,5. Lekon , flitter, ARM AMEN- TA V1LIA. (J3* TRINKETS (RES NIHILl) lapperi. ■f Trinkets of a woman , et qwinfolks fma-faker. TRINKLING, Adj. Ex. to go trinkling up and down , g3 och ly/lra , gk pa lur , AUSC i/itaRE. TRIOBOLAR, Adj. ring-werdig , gemen , Vllis. TRIP , S. fait, fnafwande.flintande. LAPSUS. OS* TRIP ( supplantatio) tag, knycki brottning at kaflaandra ifwerdnda. CO* To give one a trip , (IS omkult en med kdrling-krok. OS* TRIP (error) fel, forfeelfe. (& To take a TRIP ( iter) into the country, g/Sra en kort refa at lanitt. 05* A TRIP of goats (C8£.r) get-hjord. *To TRIP, V. N. flinta, fiapla , vacillare. OS* To TRIP ( PRXCEPS LABI ) jlupa , falla. OS* To TRIP (citato pedE incedere) trippa, ga ndtt och med kort a /leg. (fj* To trip it or to trip along, trippa fram. 05* To TRIP ( ERRARE)fela,fS'fe fig. He trips with his tongue, han fgrtalar fig.' ff5* To TRIP (breve 1- TER FACERE) gjSra en kort refa, refa fom hafligafi nogorflddts. C&* To TRIP , AH. ( SUPPLANT are) ifwerdndakafla , fid omkull. 05° To TRIP one ( DE- PREH endere ) gripa , hitta p3 , jinna en uti nogot. OS* 1 To trip one UP or to trip up his heels , fla omkull, fSrtrycka en. TRIPARTITE, Adj. delad i trs delar. Tripartition , f. f3dan delning. TRIPE, S. fylta, mongfollor , intestina. A tripe- woman, fylt-k&rling. 05* tripe (venter) iuk, mage. (per contentum) Tripery , /. jylt-bod. TRIPEDAL, Ad), trefotad. TRIPETALOUS , Adj. trtbladig. TRIPHTONG, S. trenne vocalers famljud. TRIPLE, Adi. treiubbd, trefaldig. The Pope's triple crown , pafwens tre-4ubla krona. The triple-tree or gallows, galgen, Tf we had double or triple as many, am wi hade tw a eller tre g3ngor fl monga. To Triple, V. A. tredubla. TRIPLET, S. band, fammanfdltning af tre. TRIG*. A triplet of Chiefs, et famband af tre tyfvrar. ttjr" TRIPLET ( TRISTICHON ) wers af ire rader, fom rima emot hwarandra, TRIPLICATE, Adj. tredublad. Triplication, f. tredubling. Triplicity , f. trefaldighet, tredubbelhet. TRIPOD or tripos , S. trefot. en ftol med Ire' four fom brukades wid Delphifka oraclet. TRIPOLY, S. pulwertferad poler-fien. Item bl3 camill- blomma. TRIPPER , S. en fom flrekhr , fnafwar, trippare , c m- SP1TAT0R. Tripping, Adj. wig, fnell. Tripping, f. tripling, tripp-dans. Trippingly, Adv. wigt , fnellt , med triopan J .e. TRIPUDIARY. Adj.gjordi och under dans. Tripudiation, f. dan finds , hoppande , fpringande. TRIREME, S. trerodare-fkep (et gammatdags fartyg) TRISECTION , S, fklrning i tre lika ddar. TRISULC , S. nogot fom dr treklufwet, tregrenigt. * To trip , Belg. trippen , Sueth, trippa , Uvi & citato pede incedere. Ab Isl. TRAP PA, calcare. T R I TRISYLLABICAL, Adj. treflafw!g. Trifyllable, f. treftafwigt ord. TRITE, Adj. uinott, utJUad, TRlTVs.Ex. A trite faying, et allmSni, gement ordjldfwc. Tritenefs , /. fddan be- fkaffenhet. TRITON, S. en hafs-gud. 05" TRITON, wdder-hane,fiogd. To TRITURATE, V. A.pulwerifera (chym.term) Tri- turated, Adj. pulwertferad. Triturable , Adj. fom Later pulwcnfcra Jig. Trituration, f. pulwerifering. TRIVIAL , Adj. allmdn , gemen. 05" TRIVIAL ( VI Lis) rtngwerdtg, intet betydande. Trivially, Adv. ailmdnt , gement, ringwerdigt. Trivialnefs , f. allminhet, ring- werdighct. TRIUMPH, S. triumph , feger-flat , triu mphv s. 05* TRIUMPH ( VICTORIA ) feger. OS* TRIUMPH (OVA- TJO ) gldd/e-och feger-rop. To TRIUMPH, V. N. triumphera , fira feger- fi3t, TRIUMPH ARE. {£?• To TR I UM P H ( V IC TOR IA M OB- tinere) erholla feger , Jegra. To triumph over one's enemies, triumphera Sfwer finaJiender.cO^'To TRIUMPH ( OVARE) /junga feger- fong, ylra ■ :r en wunr.en fSrdel. 03* To TRIUMTH, Fid. To Trump. Triumph- al , Adj. wmlig, brukelig i j'egfr- '.ft, TRIUMPHANT, Adj. triumpherande.tft TRIUMPHANT (VICTORIOSUS ) jtgrande. (jj* TRIUM PH A N T (E X- sultans) glad, hoppande af glddje. Triumphantly, Adv. i triumph, med feger , glddje - och fr&gdc-rop. Tr umpher , f. triumphzrare. TRIUMVIRATE or Triumvirs , S. trefhipt, famband af ire Regenter. TR1-UNE, Adj. Ex. the tri-une God, den trcenigt GUD.n. ToTROAT, V. N.fKrika.fom hjortar i bruiflen, RUG IttE. TROCAR, 5. el fell(kdrs wdrktygi insirum.ohirur- G1CUM. TROCHEorTrochifk?,?. medieinifka kakor.TROCHisa.. TRf 'CHILI CIvS , S. Ur 3 n cm h/ul och deras omgang. TROCHINGS , S. fma grenar i hjort-horn , RAMI C O R V V c f R >' IN I. TROD or trodden, Adj. naiad, trampad. Trcdc'on Road, nott, far en , tdtrampad nag. Trode , Imperf. Verb. To Tread. Trode, f. udg, flig. TROGLODYTE, S. en mainijxa fom wiftas i en kula un.i' r jord. To TROLL about , V. N. drifwa, fara, flanta omkring, vagari. She trolls it in a Hack all diy long, hen rtt'lar cmrring i en hyr-vagn hda dagen igenom. C5* I hnve a Tone trolling in my He^d, jag bar en ton fom jag gnolar pa. (XS* To troll it away, fkynda fig med fy flan, (ff To TROLL for pikes (piscari) Jlanti gdJdo'. o5* To THOLL,^3. (volvere) rulla, trilla. Troll madam, f. or pid^eon-holes , tryck-taffel, et fpel med kulor. "TROLLOP, S. lorthynda , flanta , pafka , SORDID A. ftfr* A young trollop, en ung tjenfl-ciga. TRONAGE , 5. u/deare-penningar fir till. VECTIGAl (o'dtt iommer af Trona en wdg-balk) Tronator , /l" vll-tvdgare. Trone , f. befsman. **TROOP, S. iropp, en hop folk, AC-MEN. Ex. A troop of Soldiers, en tropp foldater. o5* TROOP (tur- ma ) et compani ryttarc eller dragoner , parti. Cf5* An independent "IROUOP, Isl. DRIOLE, mancipium. Sueth. DRuL, homo negligtns. DrAllA, rem fuam male curare. "1ROOP, Gall. TROUPE, Csmbr. TORF,Tsl. THTR- PA, eattrva. Similia deperimus in omnibus Lingvis ■ Europais. ^DRIFWA, agert, pellere, vagari. Sic Sueth. DRIFT , grex. T R T R O independent troop, fri-ryttare.tfj* TROOPS (copJj£) troppar , krigs-folk. To TROOP , V. N. troppa, go. i rotar och leder , GREGAT1M 1NCEDERE. (£/* To TROOP with (CO- MITARI ) fil/a , wara i filje med. To troop Away or to troop Off, troppa af, dS. TROOPER, S. ryitare , EOVES. TROPE , S. rhetor ifkt et ords tagande i en annan dn defs egenicitga mining, forblcmmeradt talefiu. Tropical > Adj. tagen i en annan dn defs egenteliga mening. TROPHY, S. fegertekn , tropjlvm. OS" Trophies of Honour , fkolde - mdrken wid begrafningar. Trophy- money , en wifs a/gift pa hwart hus af fyraftyfwer om dret. til trummor ochfonor wid borgar-wakien. Irophied, Ad;, beprydd med fegertekn. TROPICKS, S. de twenne fol-fllnds Cirklarna pa globin. ' Tropical , Adj. derii.'hirig. TROPOLOGY , 5. fSrblommeradt fitt at tala. Topo- logical, Adj. forblommerad. Trosfers, Vid. Trowfes. TROT, S. trjf, incessvs svccus so rivs. Gentle trot, fmatilunk, lark.tG* An old TROT (anicula) gammal kirling. 7 A trot-town or Gadder, by-lipetfka t •To TROT, V. N. trafwa, succvtere. To bring a Horle to trot , wdnja en hcjl at trafwa. 05* To TROT ( citato gressu incedere) trafwa, ga Jlarkt oik hardt (per contemtum ) TROTH, S.tro, tides. By my troth , pa min dra. In troth, fannerliga , w.irkeliga. Trothlefs , Adj. trolls, (kelmfk. Troth-plight, Adj. firlofwad. TROTTER or trotting horfe , S. trafware , svccvssa- TOR. OS* TROTTERS (PEDES cflKl) fdr-foler. TROUBLE, S. befwdr, mSda, pldga, befwdrlighet, ca- lAMiTAS. What trouble were it for you? hwad wore del dig fir moda ? To be a trouble to one, wara enom be- fwarlig, 'Tis a great trouble to me, del &r mig enflor forg. Kj" TROUBLE (CONFVSIO) oro, f8rwirring.(&'. TROUBLE (MOL EST I a) bryderi.forlrel. C5*TROUB LE ( sollicitudo) bekymmer. To bring one into trouble, gjora enom befwdr , fkeffa enom fortretelighetcr. The troubles of a fcate or Civil Wars , inbSrdes krig. A trouble-Feaft, en befwdrlig , fSrtretelig fdlle. Trouble- ftate , upron-makare , oroiig mdnnifka. •♦To TROUBLE, V. A. grumla, upro-a, TURBARE. To trouble the water of a fpring , grumla wamet i en kSlla. 05~ To TROVEIE (cox Fvx dere) forbrylla, fSrwiiia, forflora. Ct> To TROUBLE ( MOLEST1AM CREARE ) try, cmaka , oroa. To trouble the (tate, o- roa del allmdnna. He troubled their Converfation , han fSrfiorde deras fjmtal. C$* To TROUBLE ( VEXA- KE) bedrSfwa, plaga, qwdlja. 05* To TROUBLE (afFHCERE) gjira enom ondt, grdma. Nothing is able to trouble him , intet gflr honom til finnes. That troubles his Confcience, del linger honom pa famwetet. To trouble one's felf WITH a thing, moda, befwdra fig med nn;or. To trouble one's f?!f FOR fomething, wara •To TROT, Ital.TROTTARE, idem. A Goth.T H RE ITTR, Sueth. TROTT, tr6tt, fatigatus. TROTT A, falisort, Yerelius cV cum Ulo Wachterus. Commoc'ius forte Lye cb Isl. TRITTA, Sueth. TRATTA , curl-tare , brevibus & citaiis pasftbus ire. Frequentat. a TRAD A , ire. ♦•To TROUBLE, Gall. TROUB LER, Germ. TRUB EN, idem a M:Goth. nnoBJAK .fjrbare. r/5* To TROUBLE (afJUgere) M.Goth. DFAIBAN , Alem. TROUBEN, brvben , Sax. drova. Sueth. bedrOFh'*, vexare, affligere. Hue refer To THROE & THROWS. brydd, helymrafig Sfwer nogot. crj- To TROUBLE or fue one for a debt, krdfwa penmngar , SfwerLigga med en fkulds igenjordring. TR OUBLED, Aaj. grumlad,qwald, oroad.tfj' THOl'BtED ( CONFVSUS ) tankfpriad, fSrflSrd. (X> I am troubled at it , del gjir mig ondt. Ct5» To be troubled about a thing hafwa omforg, beiymmer fir nogot. Prov. TO FISH IX TROUELED WATER , fifka i grumligt watn. Troubler, f. grumlare , forftSrare , fSrbryllare. TROUBLESOME, Adj. bejwidig. plSgfam, molestus. 05 =, TROUBLESOME(cii-fic7i;i) bryfam. A trouble- l'ome bufinefs , en fSrtretelig fak. He is a troublefome Neighbour, han ir en befwdrlig granne. CCj* TROUELE- SOME ( TVRBVLENTVS ) bullerfam , oroiig. OS* TROUBLESOME ( I MPORTUN US ) led/am , trSltfam. It. wederwerdig, fSrtretelig. dj - It will be troubleiome tome, dellirer fallamig ganfka tungt. Troublefomely , Adv. trStiJamt , ledfimt , wedcrwerdirt. Troublefeme- nei's , /". ledfamhet , plagfamhet, trlitfamhci. Troublous, Adf. bullerfam , oroiig, TROVER, S. twiflemal om hittc-gods , aciio de re IN VENT a (Lag-term) TROUGH, S. trig, ho. flak, it. renna, AZVEVS. 05* A kneading trough , bak-trag, atknSda deg uti. ♦To TROUNCE, V. A. lagfSra, hSmna f!g igencm angifwande fSr retta, DELatjone F act A PERs iov I. Cj* To trounce one out of his money, twinga ens ptnningar af en, Troup, &c. Vid. Troop. TROUT, 5. fcrell, trvtta. Salmon-trout, lax-oring. j I am your humble TROUT or Servant , jag dr tier tjtnare. -fTo TROW, V. N.tro.tdnka, holla fire, OPIKAR1. I trow, jag tror. Trow , Inter]. Ex. What means the fool , trow ? hwad menar den narren , tro ? TROWEL, 5. mur-jlef, trvlla. To trowl , Vid. to Troll. TROWSES, S. f/Smans- Uxor , hofor , TEM0RA11A LAXIORA. TROY-WEIGHT, S. guld-wigt af tolf tint pS fkSU pundet , LIBRA DVODEC1M VNC1ARVM. Truand , Vid. Truant. ♦♦TRUANT, S. lisdrifware, Idttlng, landjirykare, VA- GUS, cdr" A truant or idle Fellow , dref-not, en dromer. To play the truant , fkolla utur fkolen. Truant, Adj. Idtjcfull, fom gerna fkolkar. To Truant , V. N. fkolka, Idtjas , flryka omkring. Truantfhip or Truandife , /. litja. ♦•♦TRUB or TRUB-TAIL, S. trublunfa , tjockt och ftaekigt qwinfolk , OBESVLA. '•♦♦TRUCE, 5. wapn-hwila , ftillefidnd , 1NDUC1AZ. 0^" TRUCE (quies) rafi, ro, kort fSrfrifkning if ran oro och plagor (fig. ) X x x i TRUCH. ♦To TROUNCE, Isl. DRUNR./oma. rumor , fufpicto. DRUNGIN. 'randis fenus. Senfu tranjlato a DRTNIA, Sueth. DRONA , mugire. ••TRUANT, Franc, truand, Sueth. DRUNT, idem. DRUNTA, otiari. otiofus vogari.Ortum traxif/e vidllur a Svio-Goth. TREGR, TrSg, refes, remisfus. ♦♦♦TRUB-TAIL, a Sueth. TRUBBIG, oblufus,& TAIL. •♦♦♦truce. Germ, treuga, Hifp. & Ital. tregua, Gall. TREVE, inducix. A M.Goth. TRIGGVO , pa- Bum, fadus. Isl. TRVGGVA, concdiare. aTRVCGR, Sueth. TRYGG, tutifs, tecurus. Minus apte Wachterus a Goth. TREGA, cunclaiio ( vel potiusfegnitiet, quia '» malam partem fere femper fumitur ) T R U TRUCH-MAN, S. tolk, interpres. TRUCIDATION,.?. mSrdande , drdpandt. TRUCK , 5. byte, PERMUTATIO. 03- TRUCK 'TRAHA KOTANS ) ftycke-wagn , it. en kifla S/c.pd hjul. To TRUCK, V. A. byta, tufka , commctarm. cO To truck wares for wares , byta wara emot uara. OS* To TRUCK ,Ncut.'cOMMDTANDO MERCARl) wandla, byta. Trucked , Adj. bytt. TRUCKLE, 5. trisfa , trochlea. (jj- A truckle-bedt fall-fog , fkott-feng. To TRUCKLE, V. S. undirgifwa Jig , krypa,SE SUB- MIITERE. TRUCKS, S. tryck-tafel, lvdos tvdicvlaris. The trucktable, trycktaftln. TRUCULENT , Adj. wild, omdnfkdig. tf> TRUCULENT (HORRZN DUS } fafdig, forfdrlig. C3" TRUCULENT (cRVDELIs) grym,grufwelig. Truculence, /. omdnjke- lighet , fafdighet. •To TRUDGE, V. N. fldpa, arbeta , laborare. cr> trudge it a foot, fldpa en wJg framit tilfets. Trudging, f. flip , trikande. ""TRUE, Adj. fann, v'tff , fdker , vervs. 03* To fpeak true or the truth, tala fanningen, o5f* TRUE (GENVlNUs) rikiig, rettfkaffens, egta. A true Diamond, en egtademant. That's the true fenfe of the Apoftle's "Word , det dr rata mcningen af Apojidcns ord. A true • r arrant Drunkard, en crts-fup-ut. ajr* TRUE (sin- CERVS ) trogen, upriktig, redclig. OS* TRUE (fidus) zrofaf} , ftindagtig. A true Friend, en upriktig wen, Kj» TRUE ' eXactus) noga, accural. True Juftice , ftreng rettwifa. &j= TRUE ( V ERax) fanfdrdig. 05=- To fpeak true or good Engliflj , tala riktig Engdfka. oS* TRUE ( LECITIMVS ) laglig , rettmdtig. A horfe that does not gallop true, en heft fom har et ojemt jemfSte. Trueborn , f. fodd med en wifs rettithet. Truebred , tgta. Trueloveknot, kdrleks-knut. Truepenny , en &r- lig t rtdel'tg karl. TRUE-HEARTED , Adj. godhjertad, Srlig, incenuvs. True-heartednefs, f.godhjertighet. Truely, Vid. Truly, Truenefs , f. reddighct , upriktigket, drlighel, TRUFFLE, S. fwin-rot , fummel , TV BLR. TRUG, S. trig atbdra murbruk uti , SI NUM. It- etfor- dornJags [dies-mitt, innehollar.de wid pafs ire f/erdingar. TRULL, S. fclt-hora , gat-hora , PROSTIBUIUM. TRULLISATION,5. rappningpien mur.Vid. Plaiflering. TRULY , Adv. whferliga. fannerliga, VERE. 05* TRULY {RECTE) rett, retteliga. To do a thing truly, gj&ra nogot fom det iSr wara. o5» TRULY ( REVERA ) i fidfwa udrket , wdrkcliga , i faunintr. """TRUMP, S. trumph-kort . charta INDEX, f To be put to one's trumps or fliifts, wara ilia deran, brake pi det ylerfla. 05^ TRUMP or trumpet (tuba) trumpet. C5* The Jews TRUMP ( cyMBaLUm) mungiga. rj3* The trump or trunk of an Elephant 'proboscis ) fnabeln pi en elephant. "To TRUDGE , Ital. TRUGGIOLARE, idem. Sueth. trAka, niti, laborare , cum moleflia procedere. Vid. To TREAD. "TRUE, M:Goth. TRAUAN , eonfdere. Isl. TRUA , Sueth. TRO, fidere, credere. TRUR, Sueth. TROGEN, fidus. Hue refer TROW & TRUTH. ""TRUMP f> trumpet, Cambr. TWTMPlS.rak Isl.TROMET, lituut. A Sarmat. TRABA. tuba. Wacht. Reclius for fan a fono effiHum dkerts. Etiam Isl. THRY- HA , tonifu, pwna. T R U To TRUMP, V. A.trumpha,fticka med trumph, charta: 1ND1CE IUDERE. 05" To TRUMP up ( Ef E JNGERx) uplpinna , fammanfmida. To trump up a falfe Will, /Sr« faLTia et teftamente. Trumped, Adj. trumphad , fam- manfmidd. TRUMPERY , S. rakeri, lapperl, trastyg, SCRVTA. (J^* TRUMPERY {ERIVOLA SPLEN D EN T 1 a) glitter, falfkt pril.tfa* TRUMPERY (A tree) drafwel, prat. TRUMPET, S. trumpet, TUBA. (T> TRUMPET ( Tl- bicek) trumpetare. OS* He is fain to be his own trumpet or to commend himfelf, han will gerna rofa figf/elf. A (peaking trumpet , tal-lur. Trumpet-tongued, gdll i taUl , fom har. flarkt mal. To TRUMPET , V. A. utfprida, utropa , vtVVlGARZ' Homer trumpets forth Achilles his Praife , Homerut utblifer Achillis berum. TRUMPETER , S. trumpetare , BVCC1KAT0R. 05* TRUMPETER ( DEPR JED1C AT OR) f'Srkunnare , bepri- fare. C3* TRUMPETER ( SCOIOPax) et /lags fifk. To TRUNCATE, V. A. flympa. Truncated, Adj.ftym- pad. Truncation , f. fiympning. TRUNCHEON, S. knyffel , liten pik , fvstis. 05* TRUNCHEON 'SCIPIO )flaf. tt3* TSUNCHEON(«i- MUS ) en tjock gren af et ird at plamera. Ej* TRUN- CHEON ( vzrmicvlvs) en matk fom wexer i magen pi Cellar. To TRUNCHEON, V. A. prygla , pikdraga , rvsTl- care. Truncheoned , Ad], pryglad, pikdragen.Trun- cheoneer , f. en fom bar pik , pak-BSrare. To TRUNDLE along, V. A. trilla , rulla fram , VO- XVTARE. 05* To TRUNDLE, V. N. 'VOLUTARl) rulla , trilla. TRUNDLE, S. dro;, nogot fomrullar, pa liaahjul, MA- china rotis SVFEVLTA. Trundle-bed, fid. truckle- bed. Trundle-head of a Mill, awarn-fpel. "f Trundle- tail, f. en ftanter, fom ISper omkring. "TRUNK , S. keffert , tiscvs. 05= The trunk of i trte ( trvncvs) flubben , ftammen , boltn af et trd. K5" The trunk of an anirral, fdfwa kroppen , bolen af et djur. 05" The trunks of the veins , de flora blodgin- garna. Trunkhofe, hufor, gammaldags wida bSxor. (Jj* A TRUNK or pipe (SiRI.VGA) blas-'Sr, fkjul-ror, nam- rir eller pipa. (jj=" A TRUNK for a Sky-light in a fliop, fSnfterlida i en kram^bod. ffj" An Elephant's TRUNK or trump, elephant- fnut, fnabd. ToTRUNK, V. A. bryta afudden pi noget, FRAKGERE. Trunked, Ad], fom har bol. A trunked fpear , af- bruten fpets. TRUNNIONS, 5. ftyck-tappar fom fall a uti laweterna, TUBERCVLA TORMENT. BELt. TRUSION, S. ftoming. **TRUSS, S. trofs , knippa, bylte , SARCINA. A trufs of Hay, ho-knippa. (Ej* A trofs of flowers, en blomfler- rufs.tfj*TRVSS (HERNIOSORVM Fascia) brick-band. To TRUSS up, V. A. bylta in, racka ihop , svcciN" CERE. Cl5* To trufs poultry , fitta up, binda hSns, at fleka eller loka. 0^* To trufs up one's Hair, Idgga up fina hir. rff To TRUSS ( abrjpere) bortfnappa. An Eagle trufies a Leveret , 8rr.cn fpenner en har-unge. (Jj* To THUS* "TRUNK or TRUMP (probofcis ) Gall. TROMPE , idem* Sueth. TRUMM , roflrum canis. ""TRUSS, Gall. TROUSSE , Ombr. TRIOSA, Isl. TRUTS , farcina, fafcicu'.us. 0C5= TRUSS [vinculum ) Isl. TRATSA , funis ab aliis funiculus complicatus. T R U TUB To TRUSS or to hang one upon a tree (s Vspendere") ktnka up en i et trd. Truffled, Adj. hoppackad , inbyltad. 03" A Horfe well trufled , en heft mcd wackra bin. .•TRUST, S. fSrtroftan , tilht , tilforfikt , Fidvcia. Ua" TRUST (spes) tro, hopp , rekning pa. 03* TRUST (COS fidESTIa) fSrtroende. 03" There's is no truft to be put in him , man kan ickejortro fig til honom. 03* TRUST (depositvm) inlags-fd , nedjatt, fortrodt gods. A Feoffer of truft, fide- Commit farius. 03* A place of great truft, en tjen/l af (tort anfwar. C3* TRUST (officivm DEMAS DATVM) anfSrtroddfy /la. Be true or faithful to your truft , gjSr din anfortrodda fyfa troliga. 03" A Man of great truft, en trogen karl. 03" TRUST ( MVTUVm) tan , fStfirdckning. To go or to take upon truft, borga. OS* He takes all things upon truft, ban antager bhnduis alt buad andra fdga y litar i alt pa andra. To give upon truft, borga ut. To TRUST, V. A. anfS'tro , anbefalla , CREDERE. I truft you with this Diamond, jag fitter dcnna demant i dit jSrwar. To truft one with a Secret, anfSnro e- nom en hemlighet. 05* To TRUST one (fidere) tro, hafwa firtroinde til, fdtta lit pa en. Prov. I'LL TRUST HIM NO FURTHER THAN 1 CAN FLING HIM, jag wil icke tro honom lengre dn jag ken kafla honom. 03* To TRUST one (to give him credit) fSrftrdcka , borga tnom, lemr.a p3 god tro. c3* Who will TRUST or believe one Word he fays ? bo wil tro , fjtta tro til et trd af buad ban fdger ? 03* To TRUST one's felf (jv- DERE ) tiltro fig , drifia , waga. OS* To TRUST, Neut. (COSFIDERE ) tro , forlro fig til, lita pa. To truft or put one's truft in God , fSrtrofla pa GUD. 03* To have fomething to truft to or to rely upon, hafwa nogot at winka pa. c3* To TRUST ( sPERARE ) bop- pas , tro, fSrmoda. This ihews what I am to truft ta him, delta wifar hwad jag bafuer at fSrfe mig, wenta, fSr- moda af honom. 03" To TRUST ( CREDULVS esse ) wara IJttrogen, tro alt hwad fom forekommer. TRUSTED, Adj.trodd, crepitus. He is not to he trufted, A To TUG ( vellere ) M:Goth- TAHJAN, difccrpere, vellicare. Affine videtur. Isl. TA1A, lanam vellicando diduccre. *To TUMBLE , Sueth. TUMBLA, idem. Isl.TUMBA , ruere , proruere. rf=- To TUMBLE {fe volutare) Weft- Goth. DBMrA,/j|i w , tripudiare. Ab obfol. quodam DUMEN. virtere, circumagere . Jsl. D AMML A, liquida agttarc. M'acht. Hue refer TUMBREL. multuarinefs , f. buller famhet . Tumultuarily , Adv. bullcrjamt. To TUMULTUATE , V. N. ftorma , gjSra butler och owdfende. Tumultation, /. bulle r, firbifinng, firwirring. TUMULTUOUS, Adj. gjord med buller och upror. 05* TUMULTUOUS ( SEDi Tio sirs ) uprorijk, oflyrig , o- regcrlig , begifwen til upror och owdfende. 05* TUMUL- TUOUS ( TVMU L TVosvs ) bullerfam, oordentelig, fir- wirrad. Tumultuoufly, Adv. uprorijkt, bullcrfamt, med buller och upror. TUN, S. tunna , TONNA. Vid. Sji-Regifl. 05* A TUN ( HELLUO ) fyllbalt , florfupare. To tun or tun up, V. A. tunna , hSlla i tunnor. Tunned up, Adj. tunnad. TUNA, 5. et tri pa Bahama-iarna , hwarpd Cochcnil- matken wexir. Vid. Cutcheneal. TUNABLE, Adj. muficalifk, fom kan fjungas eller fpe- las. c5* A tunable voice, god, bojelig rifl. Tunable- nefs, f. muficalifk fammanfiemmelfe. Tunably , Adv. med muficalifkt famljud. TUNE, S. ton , famljud, Idte, it. noter Sfwer et flycle, To- nus. The tune of a Song, tonenpd en uifa. OS" TONE ( vox ) ljud , fiemma. 05=" A mufical Instrument in or out of tune, et in/lrument fom dr ficmt eller ofiemt. 05* TUNE ( harmonia ) fdmj,t, forening, Sfwerens- flemmelfe, godt inbirdes firfldnd. To keep a common- wealth in tune, holla et borgeligt famhdlde tilhopa , blbcholla cnigheten. 05* TUNE (sr^rfJ ) lynr.e, flticke- li°h:t til nogot wifi. it. tilfiand. When he is in tune, he will learn three times as much, ndr han Sr i ■ I lynne , kan han Idratre gangor fa myclet. "f To be out of tune or out of humour, wara wid ilakl mod. j To beat one tofometune, bafaen dlkt. To TUNE, V. A. fiemma, fldlla et inP.rument, IKTOKA- RE. CO* To TUNE ( CAVERE ) f/unga , qwdda. 05" To TUNE TO, Neut. 'concik ere) fiemma emot. Tuned, Adj. fiemd. Tuner , /. tonare, fom fdtter ton pd nogot. Tuneful, Adj. Vid. Tunable. Tunelefs, Adj. ilia iatande. TUXICK or Tunicle, S. hinna, tann hud, MEM BRAN A. The tunicle of the Eye , Sgon-kinnan. OS* TUNIC* ( TVMCA ) trSja. Tuniculated , Adj. tdckt med monga hinnor. TUNNAGE, Vid. Sji-Regifi. TUNNEL, S. tratt , lunr.kar , 1STVK D1 BVLVM. 05* A TUNNEL ( TENDICVLa) rapphins-ndt. 05* TUNNEL or Funnel of a Chimney {camjnvs) fkorfiens-p:pa, ToTUNNEL, V. A . fdnga irapphSns-ndt, tendicvla capere. o5* To TUNNEL (rettculare &c. ) b'mda, fammanfoga i form af ndl, it. rulla ihop likt en tratt. Tunnelled, Adj.fom driform af tratt eller rapphins-ndt, item tagen med ndt. TUNNY, S. enftorfifkirr.cielhafwet, TMY.VKVS. TUP, 5. wddur , gumfe , aries. To Tup, V. A. bt- fprinpa fom gumfen tackorna. TURBAN, Turband or Turbant , S. Turk i/k misfit , tiara. Turbaned, Adj. fom bdr turban. TURBARY, S. torf-retlighet pd en ailmdnning , jfs FOPIENDl CESP1TES. TURBID, Adj. grumlig, uprSrd. Turbidnefs, f. grumlighct, TURBINATED, Ad), vriden ochfpetfig u;j To TWITTER atone ( svbridere) lei nifwen, glisfa, fiina St en. J She has a twittering or fancy toward a l'econd husband, hon bar lu/i at fi Snnu en man. Twitter, /". bdftig ri'dfe. ■f TWITTLE-TWATTLE , Vid. Twattle. 'Twixt,™ Cont'a3ion af Betwixt. "♦TWO, Adj. twd, tu, duo. Two and two, two och twd. Two-edged, twedggad. Two-fold , Ad;, dubbet, tuefaldig. Twofold , Adv. duhbelt. Twohanded , Adj. for, biflig. Twopence , twaflyfwers flycke. To TY or rye, &c. Vid. to Tie. Tying,/ Vid. '3 Tie. Tyke, Vid. Tike. TYMBAL , S. et flags puka , tympanum. TYMPAN or Tympanum, .5. t-umnia. try The : ofthecar, Srhinnan. tfy A printer's tympan, prefs- ddckel iet tryckeri.. Tympanites , f. a fljgs walnfjuka, hwaraf buken flarkt upfweller. Tympany, f. er. magens fwel'ning af wdder. ****TYNY, Vid. Tiny. TYPE , S. fSrtbiU, afmdlning. (£» TYPES ( TYPl)fiy- lar , bokftSfwer i tryckeri. TYPICAL or Typick , Adj. firetildande. | TYPOGRAPHER, S. iokttyciare. Typographical, Adj. dertilhSrig , it. afmalande. fS'ebddande. Typically, f. igenom afmaliingar oc*\ f&rebildcr. Typicalnefs , /* fSrebildande , afmalande beiliaffenhet. To Typify , V. A. afmSla , fbrebilia , baikna. Typography , f. bok- tryckeri , item afm.flning , fSrebildande. TYRANNICAL, Tyrannick or Tyrannous. Adj. tv- ronnifk , g r ym, grufwelig, tvold/am. Tyrannically, Adv. pa tyrannifkt wis, woldfamiigtn* Tyrrannicide,/". tyranh- drapare, it. tyrarin-drar>.To Tyrannize, V.A. tyrannifera. herfka , bega wnldswdrkan. *To twit , M:Goth. idveita n, A:Sax. ED vita v, Smolando-Goth. TWIA vel TWITA , idem. Ab ami- quiff. Svio-Goth. VITA, villi alicjuim noiare. **To twitch, A:Sax. tvic ci an, Germ, z wick en, idem, a fimvliciori ZUCKEN, Wacht. p. ? - . '"Two, M:Goth. tvai, tvo, Isl. tveir, tvav, duo. Antiquiffimum communis fim am. '""T1TKV, Isl. TYNA, perdtre, oblivifci. Sneth. TYNA af , marcefctre , deficerc* TYRANNY, S. tyranni, off-rike. OS* tyranny (mo«-s at.chia absoluta) enwt Ide. CO' T Y R A N N Y ( vi o- zEyTIA) wolJswdrkan, ofwtrwold, grym och obarmher- tig framfan. The tyranny of ufe and cultom, wanans ofwerwcldc. TYRANT . S. inwolds-herre , it. tyrann , woldsw&rkart* Tyrannefs , f, tyrannifk qwinna. TYRE, Via. T.re. Tyro, S. Urjunge, nyldring. V A VACK^CY.S.ledighetafetpnfl.gdd.rry- VACAN- CIES or Vacancy of time, torn, tid, ledigafiunder, 03* VACANCY {SPAT IV SI VACUUM) torn rymd, lomhct. Cfj" VACANCY ( HIATVS ) ftvalg , gap. The reader will find fome vacancy in his difcourfe, liffare ISrer finna nogot fwalg i bans tal. CJ^j* VACANCY or emptinefs of thoughts , tankl'shet , forgi'shet. VACANT, Adj. torn, Sde , vacuus, frj" vacant time or leafure, torn, iedig tid. C5* v AC ANT ('/ E er) fri, ledig, obrydd. To be'vacant from the affairs of the world, ivara iedig, fri for werldsliga fyflor . fl^> VACANT ( vac AN s ) open, ledig, obefait ( am ijenfl.-r ) frj" VA- CANT ( otiosus ) tar.klos, fafSng , fom inlet bar at tdnka pa. To VACATE, V. A. toma , utrymma.Ium Sfwergifwa , lemna en Idgcnbet ledig. Kj* To V ACATE (an nihila- RE ) casfera , nphdf'wa , gjSra til intet. Vacation , f. tiden err.ellan dev ena rettcgangs-timen och den andra , item frihel , leJrghct. VACCARY, S. ko-fiall, it. ko-bage { Lag-term) VACK.LANT . Adj. flaplanje, vaklande. Vacillation or v.acillancy , f. waklande„ jlapdande. VACUATiON, S. tumr.ir.g. Vacuift, f.en pb.dofopb, fom holler mcl ldran om vacuum. VACUITY or Vacuum , S. torn rymd. OS* VACUITY" or cmpt.nefs, tomhei. Vacuous, Adj. torn, "f Vadelet, Vid, Valet. D t VAFROUS , Adj. arg, liflig, illparir, VA FSR. VAGABOND, Adj. firvkande, drifwande omkring, font iniet herrwifi hafwer. Item losdrifivare , landHrykare , IS ker karl. ' VAGARY,.?, •"■a-m , grill, IStlfinniit uptop , PHAK- tasma. To take a vagary, f.a fig til en galenfkap , taga fig nopct £alet fSre. VAG1NOPENNOUS, Adj. fom har wingarna tdckta med el hdrdt fkal. VAGRANT, Adj. cfiadlg, drifwande, firykande omkring. Vagrar.ft luft. oregcrlig lufla. Vagrant,/! ISsdrifwarc, lanJfi ylare. Vagrancy,/, ofladig. lefnad. VAGUE, Adj. wnnkande, omfwdfu-arde , VAQABUN- nvs. p5* vague ( vjiqt/3 ) iSs, oftadig. His vague unprofitable ft '-i dies, liar.s IS fa och oryiti^a fiuiier. VAIL, S. dok , flSia , velum. To give a new nun the vail, eifwaen line nunna fit dok. (Jj^ VAIL 'TECV- MENTUM ) tickclfe. To VAIL, V.A. taga tf fig , lo : 'ia pa, DEM1TTERZ. Ex. To vail one's bonnet, taoa af fig m'sfai. (r°f To vail the fails , firyia ferel. 15" To vail one's ftomar'i, LAta fir. wrede falla, /aha fig. rry- To VAIL, V':'-- To Veil. V A I V A L Veil. 05» To VAlt , ffeut. ( cedese ) gifwa efter,fld tiliaka. Vailed , Adj. Jlruken , fdld. VAILS or Vales, S. tjenfi;fo'.ks dricks-penningar ochfma inkomfltr utom lonen , lucrum famuli. VAIN, Adj. fdfSr.g , fiuktlis , onyuig , van us. OS* VAIN ( SUPERBUS ) /loll , higmodig, dryg. 05* VAIN ( ILLUSORIUS ) bedrdgelig, icke wdrkelig. 05* VAIN ( LEfis ) fiygtig, Iditfinnig , fafdng. o5* VAIN 'fal- sus ) felfk , ofinn. o5* vain ( fluxus) f'dfdngelig, • .riijrri.j. Vain-glory, dregirighet. Vain-glorious, drc- girig. Vain -lpeaking , fifingt /nact. In vain , fafdngt, fdfdngtligen , i fdfdngan. V AINLY , Adv. fdfdngt , i fdfdngan, vane.cQ* vainly {superbe) hSffjrdigt, drygt , ftoli. 05* vainly (stolide) ddragiigt , f.ifungeligen. Vainnefs , f. fdfdnga , higfdrd. VAIVODE, S. Vid. Viyvod. Valance, Vid. Valence. Vale,/. Vid. Valley. Vales, Vid. Vails. Valeft , Vid. Valet. VALEDICTION, S. affked.farw.U. He made his vale- ■ di£iion,/itin leg ft: affiled, holt fit affkeds-tal Vak*di|.C5* Athingofno value, no got fom dr af Intel werde. 05" To be of fome value , wara werd nogot. They are of the like value, de dro lika dyra, af lika werde, Valuelefs, Adj. fom dr af intit werde, odugelig. To VALUE, V. A.fhatta, werdera , AISTJMARE. He does not value it a rufl] , han bryr fig icke del ringafie derom. o5" To value ( magni FACERE ) higakta , fira Jlort werde pa. C5* To VALUE ( MQVl VAL ERE) gella , gd up i werde emot. It values not the colt , del lunar icke mSdan , gar icke up emot omkoflnaden. ,05* *VALET, Isl. VEILL, imbeilis; a. d. VASELtLTE, Dim. a vassal, Hickef. He valued every moment, bar. r:knade bwart Sgnablitk. 05" I" VALUE (curare) w.irda, tkta. 05* To value one's felf very much upon one's gentility, in- bilda fig myekei om/u adeljkap. To value one's fdr'to one, fdtta Jig i l.ogaktning , gjSra fg for hos en. VALUED, Adj. werderad , jestimatus. The great Diamond of the Mogul is valued at eleven Millions 723 thousand 27S. Pounds Sterling , Mogols flora de- mtnt warder werderad til ellofwa millioner jzjzyS pund Sterling (wigtenjkallwara zOy.och trtfjerdedels carat) A thing not to be valued, en owerderlig, ojkattbar fak. 05* It cannot be valued with gold, del kan icke rcknas wid guld. VALUER, S. werderingsman, werderare, AZSTIMator. VALVE, S.falldor. 05* VALVE ( OBTURAMEN ASTLI- JE ) lungan pa en pump. o5* VALVES ( VALVVLJE ) blod-mol i cXdrorna. VAMP, S. ojwerldder , Pars CALCEl SUPERIOR. To VAMP or New-vamp, V. A. upputfa , uplaga , re- sarcire. Vamped or New-vamped, AJi. upputfad. Vamper , / uppuifare. Vamplate, / Vid. Gantlet. VAN or Van-guard, S. for-troppar, acies prima. 05* VAN ( r annus) wanna. 05* VAN {ALA)winge. Van- courier , awartcrmdflare. To Van , Vid. to Fan. To VANISH away or to vanifll out of fight, V. N.fSr- fwinna, e vanes cere. q5* To VANISH (rit.iA'.siiif) fSrgds , blifwa til intet. VANITY, S.flfdnga.rxS* VANITr 'conatus v a- svs) fafdngt. fruktlSfi firfik, onodigbet. 05* VANITY ( LEV IT AS )fldtja, ddrjliap, fdfdnga, fy/elfdtiande med lapperi. 05* VANITY (res nihili) lapperi , fak af inlet werde. o5* VANITY ( falsitaS ) ofanning , oriktighet. 05* VANITY or Vain-glory, hlgmod , dre- lyflnad, it. fkryi. Vanned, &c. Vid. Fanned , &c. To VANQUISH, V. A. Sfwerwinna, underkufwa. 05* To VANQUISH ( con FUTare) wederldgga. Van- quifhed, Adj. underkufwad, wederlagd. VanquiiLer , j'. ifwerwinnare , underkufware. VANTAGE . S. firman , fSrdel , prazrocativa. 05" VANTAGE ( LUCRUM) gagn, bdtnad, nytta. 05"It will be done with his next vantage , det blifwer g/ordt wid fSrjia tilfalle fom kan far. To Vantage, V. A. gaena , bata. VANTBRASS, S. fldl-handfke, arm-harnefk , arma- MENTUM BRACCH1ALE. VAPID, Adi. dufwen . walen , mortuus. Ex. Vapid vine , dufwet win. Vapidnefs , f. dufwtnbet. VAPOUR, S. dunjl. 05* VAPOUR ( EXHALATlO ) Snge, fakt. 05* VAPOUR ( FLATVLENT1A ) inneflutet wider i kroppar. q5* VATOUR ( phaktasma ) in- bildning. bid dur.fi och rik fir finnet. Vapours of the ftomach , magens dunfler. c5" The Vapours in Woman, moder-pukan hos awinfelk. To VAPOUR , V. N. fwasfa , floras , yfwas , gjSra fig til, SUPERBIRE. 05* To VAPOUR away (eva- PORARE ) dunfla bort , fid af fig kraften. Vapoured , Adj. utdunfiad. Vapourer or vaporer , /. fiorlkrytare. Vapouring, Adj. Ex. A vapouring fellow, enflor-pratarc, VAPOROUS or vaporift , Adj. dunflig , fuktig. 05* vaporous ' flatulentVs) fom gifwer wdder, windig. Vaporation , / dunflning. VARDIGREAS, Vid. Vcrdegreas. VARIABLE, Adj. fi'dnderlig , obefidndig , fiygtig, om- jhiftelig. Variablenefs , / fi'dndeilighet , ombxtelighct, cbefidndighet. Variably , Adv. fordndcrligen. Variance, Y y y 2 f-ffl'h V A R V A U f.fplit, tviH. To fet at variance, fiifta oenighet. VARIATION, S. ombyte, fordndring , omfkifte. OS* VARIATION (DIFFERENTIA ) yppande itjkilnad , (J5» VARIATION of words ( in Grammar) ordens bSjd- fer, ohka dndelfer i Grammatican. (jjf* VARIATION or deviation, afwikande. Variation of the compafs, ma- gnettns declination, VARICOLOUKED, Adj. brokig , mongfergad. VARICOUS, Ad), ikadad igenomjor myckcn utfpenning, varicosus (medic, term) VARIED, Vid. Vary'd. To VARIEGATE, V. A. mongferga. gjSra brokig. Variegated, Adj. mongfergad. Variegation,/, brokig- het t manga fergor. VARIETY , S. dtfKillighet , ferfkitd ndtur och art. OS* VARIETY (DISSlMltlTUDo) /kilnad , ollkhct. CX3* VARIETY ( MUTATIO ) /Srdndring , ombyte OS- VARIETIES (res DIVERtM) ferjkilda, atfktlliga ting. VARIOUS, Adj. cttjlultig , mongfaldig. rcj- VARIOUS (ixcertus) owifs, ombyteliz.fSrJnJerlig.vy-VARloUS ( DIVERSVs) jrdnfkild. otlk. tfj* VA RI O US ( VaRI E- gatvs ) mongfergad. Varioufly , Adv. aijkilligt , /"? Slfkilligt fjtt. VARLET, S. firlupen fkelm, bof ', homo nefarivs. OS* VARLET, Vid. Valet. Varletry, /. pack, fkelmfkt parti. VARNISH, S. femisfa, lackering med fernisfa, sanda- KAX. OS* VARNISH (Fl/ci/s) tdckmantel, bcfkSnjande, god ftrg pS en elak /jS.03" VARNISH ( or lackering) lackering, glafering. To VARNISH, V. A. fernisfa, SANDARACH A 08- DVCERE. To varnifll a Picture, S[werflryka et (kildci, CC5* To VARNISH(P^Itf/ God varies his bounty with many delights , Gui uifar en atjkillighet i /in godhet igenom manga fSrn5jelfer. oS=» To VARY, Neut. (discrepar e) v/ara olika,fkiljae- tig,fkdjasifrdn,ickc komma ifwerens- oSr" They vary'd among themfelves or they were at Variance, de woro oenfe emellan fig. ff5* To VARY ( Ml/TATlox 1 B I i sirs J let ) wara fSrdndringar och fkiften underkafljd , fordndras. rfj> To VARY ( MUTARl ) ombytas , Blufh'ng and palenefs vary in her face, rodnad cch blekhct fkifta, wexla om i hennes anfikte. A varying plumage , en ikiftande fjddcrbuflie. fj^ To vary frr.m the rules of reafon , afwika , go. ifran et fundi for- nufis reglor. Vary'd, Adj. ombytt. VASE, S. blom-potta i trdgdrdar eller pS byggnader , VASCVLVM FLOREVM.tffV ASE (in botany) klocka p3 rofor. font tulpaner &rc. Vafcular, Adj. full af fmS. mot. "VASSAL, S. Lin-man, vafall , Vassallvs. rff VASSAL (sunjECTl/s) underdan , underhafwande.rff v ASSAL (sirvvs) ijenare. cCr" VASSAL (manci- "vassal , « Goth. vAsell, Sueth. USEL, mifer, Loccenius ,aM:Goth. FADS, ordinator & SCALL, fervus, HickeC.A Cambr. G WAS,fervus.Wncht. a Goth. VElSLVMETi, feudatarii. Verelius. Necidauidem adeo meptei A Goth, tnim VEITA, honorare.fit VEISLA, convivium.mdc VESLUMEN. convivl, prxtendo obftriHi quales prxcife erant feudatarii Veterum Golhorum. PIVM) flaf, tr&L Vaflalage,/: Idn , undtrda'niglicil under oifwenhet , trSldom. VAST° Adj. jC:rj'Jr!:ga (lor etkr wid , VASTUS. A vail Country, et wtd/lrdckt land. 0$* Avail Quantity, en flor my kenhet. Cicero had a vaft Genius , Cicero kade et fSrirJffMgt fSrftand. Vaft, [flor, fSrfdiig widi eller rymd. VASTATION , 5. fSrSdelfe , fklfling, fSrflSring. VASTITY or Vaftnefs, S. florlek , flor widd. Vaftly, Adv. f'S'/knfckeliga , grdfeliga, Sfwerntattan. Vafty , Vid. Vaft. VAT, 5. Vid. Fat. o^ A Cheefe-vat or Cheefe-fat , ojl-kar , cft-byita. VATIC IDE, S.fkaldc-mSrdare. To VATICINATE , V. N. [ f S y fdga JSrut, prophettra. "VAVASOUR, S. en Idn-tagare ,[om dock bar andra under fig, f EV D AT ARtus . VAUDLVIL , S. flag-denga, gemen u/ifa , CANTEEN A VULGARIS. "VAULT, S. hwalf , ARCVS. 05* VAULT 'CEILA ) hwdlfd kd'.'.are. o5* VAULT (caverna) grop, hola. 05* VAULT (SEPl/lCRl/U C A M LRATV m) murad gra[. C5* VAULT ( CLOACA ) prewet, oflrdde. *»"To VAULT, V.A. hwd.fwa, arcvare. Vaulted. Adj. hwdlfd. The Vaulted iky, himla - hwalfw el, Vaulty , Adj. hwdlfd. To VAULT , V. N. hoppa 5fwcr,fiSja, tra.vsvltare. To vauit upon a horle , fioja pa\ trd-hefl. t£j" To VAULT ( saltiTare ) dan[a pa Una, gjora luftfprong. Molt Men climb, but fome vault into Preferment at a leap , fiSrre delen klifwa, men nogra hoppa til hedcrs- fldllen. Vault , [ hopp, [prong, flSjande. Vaulter, f. voltigerare. VAUNMURE, S. fSrmur, utan-mur, MVRVS EXT1MVS. VAUNT, S. Jkrdpp , fkryt , ostent atio. To make a vaunt of a thing or to make it one's Vaunt, fkryta af nogot. To VAUNT, V. A & N.ptrippa, fkryta, Jacjare. Vaunted or vaunted of. Adj. [nrut'.n af. Vaunter, [. :.Vaurtful,^fj'y./7i/-_viflj((».Vauntingly, Adv. pa slier me i kr,r. VAYVOD, S. en Polfk eller Bulgarifk hS[dinge, PRAZ- fectvs polox. VAYWARD, S. fremfle delen, det fremfta af nogot , PAR' ANTERIOR. D-fUBEROUS, S.ymnig, rik. Uberty, / ymnighet. UBIQUITARY, Adj. allcflSdes nfowarandc. Ubiquitary. f, en fom dr ndrwarande pa alia fldllen. Ubiquitarinefs or ubiquity, f. alleflddes ndrwarelfe, it. ofladighet, icke w>ft hemwt 'I. *"**UDDER, S. judcr , [pene pa creatur, difs , VEER: A fow'sor Cow's udder, fwin-eller ko-juder. Uddered, Adj. [om bar fpenar. UDS-NIGGERS or Uds-buddikins ( et ISjeligt [wdrje- [ormular) Jvramentvm ridicvlvxi. VEAL, 'VAVASOUR, olim VALVASSOR.fl M.Goth. FADS, 6- SIR, SIHUR, dominus. Hickef. Vid. VASSAL. ♦"VAULT, Grill. VOULTE, idem. A:Sax. HVALF, convexus Isl. HVEL, fphsra, fphxruta pars, HVELF A, Sueth. hwAlftva, fornicem flruere. '"To VAULT, Gall, voltiger, idem. MrGoth. VALTJAN, irruert. Isl. VOLT , yolva, vertebra. Svio- Goth. VEITA, volveri , voluta-e. ** "UDDER, A.'Sax.UDER, Isl. JUG R, Sueth. JUDER, Dan. YFWER, idem. Forte ab Isl. UDar, ptuil. V E G VEN VEAL, S. kalf-kStt, caro vitvliha. Veal-mony, en renta fom beta,as i Jidliet for kalfwar in naiura. VECTION or Veaitation, S. fSrfil. Vecrure , /. fS- rande , fSrfel. *To VEER , V. N. wenda, wrida, kafla fig, (foot wddret,) or rare. CO* To veer,W<3. (yertire) wrida, wenaa. Cj* To veer out all fails, flcppa ut alia fcglcn. VEGETABLE , Adj. wexande, wexlig. Vegetable juices, /after af planior. Vegetables, f. plantor , wexter , wexande ting. Vegetability , /. wcxlighet. To VEGETATE, V. N. wexa , grSnj\as, fom plantar. Vege;ation , f. next , drifwande aj wexter. Vegetative, t Aii- wexande , wexlig, J'om drifwct wcxter, Vegetative- nels , f. wexlighet, wcxt-drifwande kraft, VEGETE, Adj. lif.ig, flark, karjk. Vegetive , Vid, Vegetable. VEHEMENT, Adj. hSftig, flark. a3* A vehement defire, k&fiig , brinnande dtrd. Vehemence or Vehemency, f. hSftighct , it, brdnad. (jj- He is vehemently fufpefted, man har flark mistanke pa honom. VEHICLE , S, faring, redfkap at fara med, Sk-don. hem hjclpemedel at bsbringa nogot , VEHievLUM- OS 5 " vehicle ( in phyfuk ) nogot fom tiUSgges at gjSra el medicament fmakcligt. To VEIL, V. A. hi'./a med dok ocS floja , VELARE. 05f" To veil { obtegere ) hS'.ja, fkyla, tSeka, Veil, /I Vid. Vail. Veiled, Adj. hilgd . fkyld. VEIN, S. adra , veka. To open c bieaththe Vein, (to let Blood) Spnaadran. (XT' VEIN (.if laTI/s) gSng. Ex. The veins of earth , jordens gdngar. OS 1 " Vein of marble , rani, adra i marmor. o5* VEIN or courfe ot metal in a mine, ddra, metal-flrek. o5* VEIN ( r acultas ) gofwa , bojelfe til. Poetical Vein or Genius, (kalde-gafwa.rff VEIN (ANIMUS ) g.fd, lynne, finne. c3* V EIN (di SPOS IT1 o ANJMl) finnets lempe- lighit, da man ir fallen, heawem til nogot, rjjr* To open a vein of thinking , gifwa anlednir.g id en long folgd af tar.iar. To VEIN, V. A. marmorera, V AR1EC ARE. To vein a Mantle-piece, marmorera et fpis-trS. Veined or veiny, . adrig, dicrfull , marmo'erad, RrELLAM or Vclium , 5. fint pergament. VELLEITY , 5. btjelfe, tycke fore ( Philof. term ) To VELLICATE, V. A. nypa , knipa, rycka , ploeka, Otj" To VELLICATE (detrahese) tadla , baktala, Vellication, f. ryckande, baktalcr.de, nypning, kn.pning. VELOCITY, S.gtfwir.dhet, hafiighet, fnabhet. VELT. S. pels, fkinn , PELLtf. VELVET, S. fammet, Hoto.t ep.icvm. Velvet-maker, fammeiswj'ware. Velvet-Cap, Coat or Purfe , fam- mets-moifa rock dter pur.p. Velvet, Adj. ejord af fam- met, it. ten fom filke. To Velvet, V. N. filtta fammets- ftro i mdlning. Velure, Vid. Velvet (obfol.) VENAL, Adj. fal , fom utbiudes til kips. A venal Employment, en fal tjenfl. ffr" VENAL ( MERCENA- rius ) gemen, fom ejSr alt for penningvr, later legafig til nogot gement. X emWty , fi falhct, fddan cgenfkap. To VEND, V. A. I'll a, fSrytra, vend ere. Vendee, /. kSpare ( lag-Term ) Vender or Vendor, fdljarc (lag- Tcm) Vendible , Adj. fdlgbar. Vendiblenefs,//l/i'g- ba'hrt. Vendition , f. fdlhr.de. To VENDICATE. V. gjSm anfo-dk , tiUgr.a , tilwel'.a fa. Venjicated. Adj tileenai.Xer.dicatian. f. tilegnande. *T-> VEER, Germ \P1RR E N , in tyrum vertere. Sueth. tviRA, circumvolvcrc. Ab anti^uiff. TRA, HURRA, in tyrum agitare. To VENEER, V. A.gjSra inlagdt arbete , inligga betre ird i femre , LJEric ARE. Veneering,/: inldggnings. konflen. VENEFICE, S. fSrgjSming med fSrgifteller troll-konfl, Veneficial or Venefick, Adj. troll-konftig , giftig. Veneticioufly , Adv. med trollkonfl tiler ftrgift. To VENENATE, V. A.fSrgifta, anfticka med ftrgift. Venenated, Adj.fSrgiftad. Venenation , f. fSrgiftande. Venene or Venenofe , Adj. fSrgifiig. VENENOUS or Venomous , Adj. giftig. VENERABLE , Adj. wSrdig. Venerably, Adv. wordigt. Venerablenefs , f. w&rdighct. To VENERATE, V. A. wSrda , Sra. Venerated. Adj. wjrdad.\ r enerzlior\,f,\i'Srdande. Venerator, f wSrdare. VENEREAL or Venerous , Adv. venerifk , fkoragtig. Venereal pleafures, kSisliga luflar. cCj" VENEREAL •( JERE mixti/s) kopparhaltig. Venerealnefs or Ve- neroul"nefs,/i lidcrlighct, fkSragtig/iet, it. franfos-j'mitta. VENER.Y , f. lufla , boleri. Venery-book or Book of venery, hor-boje. Cj* VENERir ( vesatiO ) jagt, fkotteri. VENEY , S.tdgt, refa , gang, yicis. VENESECTION, S, dderldtning, Sdrans Spning. To VENGE , V. A. hemna, V1XDICARE, Venged , Adj. hemnad. f Vengeable , Vid. Vengeful. VENGEANCE, S. hemd , vindicta. To take Vengeance of one for an Affront given, hemnaspaenfSr tilfogad fkymf. Vent of a piece of Ordnance, fdnghol pa etflycke, it. difflrcnccn emellan mynningen och kulans diameter, (j^ A vent in waterpipes , drag i watn-rSr. To give one's Pafnon vent, fakta fin wrede. C3* VENT CvEKDino) afgang, filjande. To VENT, V.N.wddra fom en jagthund . svbodora- Rt. They vented their Fury upon him, de utcuto fin grymhet pa honom. OS* To VENT Vid. to Vend. Vented, Adj. fald, ulflept, utfpridd. V ENTAIL, S. del fremfia af en hjelm , fom kan loftai up, PARS HEIMETIS ASTERJOR. VENT ANN A. S. flnfler , FENESTRA {Unt afSronfken) VENTER , S. det ihcliga af hufwudMlen brS/let eller maeen. Brother by the fame venter, kStslig broder. B Y y y 3 VEN- V E N VER VENTIDUCT, S. luft-rSr. D f VENTILATE, V. A. wanna, ventilare. q5* To VENTILATE ( DISCUTERE ) gran'Ma, fkdrjkada. tf°f To VENTILATE or give vent, gifwa luft, rcna, upfrijki . tfj> To vc.itilat' the vein, Spna Sdran. 05* Ventilated , Adj. wannad, granfkad. Ventilation, f. war.nznic, granfknir.g. It. luft-rening. Ventilator , f. en machine at injkaffa frifk luft uiitdpla rum, VENTRICLE, 5. magen , hwa'Uti maun fmeltes. The ventricles of the heart, hjert-kamrama. Ventriloquiit, , . /. en fom talar fa at ljudet tycket komma uiur magm. VENTURE , S. dfwtntyr, pericuium. a?" venture (sons) wipp , hendelfe , lyekfkott. To leave all to venture, ISta alt ankomma pa ct lyekfkott. To put a thing to a venture, fdua nogot p 3 dfwentyr, lyekfkott, ISta komma an pa winjl och fSrlufl. 05* VENTURE {MERCEs)waror, fom man fender eller lager med fig fir egen reknin;;. At a venture, pa el dfwentyr, wSgfpel. To VENTURE, V. A. dfwentyra, wdga , upfdtta pi tt wagfpel, IN D1SCR1 MEN M ITT ER E.Prov. NOTHING VENTURE, NOTHING HAVE, den inlet wagar far intet 3ga. 05* To venture a commodity , fklcka en wara pa win/} oeh fSrlufi. 05* To venture a Wager , holla el wad. 05" To VENTURE ( PERICL1TAR1 ) drifta, loras , waga. He ventured too far , han wSgade fig fir wida. 05* To venture at, O n or upon a thing, w3ga p« pa en fak. 05" They durft not venture out of the Harbour, de driftaie fig icke utur hamnen. Ventured, Adj. wagad. V id. to Venture. Venturer,/, dfwenty- rare , wap-hals. VENTURESOME or venturous, Adj. wagfam, ofSrwd- gcn. Venturoufly, Adv.wagfamt, oforwdget.X enturous- neis or venturefomnefs , f. wagfamhet , ofSrwdgenhet. A'ENTURINE or Aventurlne , S. guld-eller filfwer-wir, plad'gnld , fom brukas i lackeringar , AURUM vel AR- CENTVNl PVRISS1MUM. VERACITY, S. fanhet. fanfdrdighet, item funnings-ord. God's veracity, GUDS fanhet. Veracious, Adj. fan fa* r dig. VERB, S. Verbum {Gram. Term) VERBAL, Adj. muntelig , oralis. 05" VERBAL or coniifting in mere words, i blotta orden beflSende. 05* Verbal Tranflation , ofwerflttning ord ifran ord. 05* VERBAL or minutely exaft in words , ord-grann, lag- prann , nogreknad pa ord. Verbal noun, el nomen fom kommerofet Verbum. Verbality, f. blotta ord, 18ft prat. \ T.RBALLY, Adv. mumeliga. 05* VERB AL LY or ver- batim , ord ifran ord. To VERBERATE, V. A.fla , pifka. Verberation , /. (Idende , pijkande. VERBOSE, Adj. ord-rik , mongialig. f Verbofity , /". ord-rikhel , mongtalighet. VERDANT , Adj. grSn,grSnfkande, V1RIDIS. Verdant- nefs , f. grSnfka. VERDE or verdea, S. et flags Florentiner-win. VERDEGREAS or Verdigrife, S. Spanfk grSr.a , tios sTRIS. VERDERER or Verderor, 5. holtsfSrfle, saltvarius. VERDICT, S. ndmdens ulfaga Sfwer en fak , Somflut , sektevtta. The Jury brought in their Verdifl , nr.r-.den gjorde fin ulfaga, fade f.n meting. 05* VERDICT (judicium ) mcr.ine , omdSme. To give, put in or pafs one's verdift upon lbmething , fdga, forklara fin memnp am en fak. Verdigrife, Vid. Verdegreas. VERDITURE , 5. en gron ferg i malning , PicMEN- TVM I'lRlDE. VERECUND, AJj. blyifam , fSrfynt. Vcrccundity verecundnefs , f. blygfamhet. VERGE , S. flaf eller fpira fom btljentir i rciierna bdra , GEST AMEN LICTORIS. 05* V E !l G E (j UR IS D I C Tl O )' lag-faga. Within the verge of the Court, inombo'gen. 05" VERGE ( MARCO ) kani, bryn, brSH. The verge* of a leaf, utfidan af el Had. Verge of Land, Vii\ Yard-Land. To VERGE, V. N. wetta 3t, lenda til, bSra dt , YER-k cere. Verger, f. en betjent fom bdr flaf eller fpira, VERIDICAL, Adj. fanfdrdig , fanfagd. VERIEST, Adj. fuperl. af Very. Ex. He is the vene!i< Rogue that ever lived, han dr den flirfie fkelm, fom\ nogonfin warit til. To VERIFY, V. A. bewifa, fulliyga , fanna. 05* To* VERIFV ( 1 \i crib ere ) inprotocollera parlamcnti) beflut och pabud {lag-term) Verify'd , Adj. bewifad ,' fannad. Verification , f. bewis. VERILY, Adv. fanneiliga , wisfcrliga , certe. o5"J VERILY { E1RM iter) fulleliga , fullt och faft. To be verily perfvaded of fomething , wara fullt och faft' forjdkrad om nogot. VERISIMILAR, Adj. fannolik , likelig , trolig. Veri-: fimility or verifimilitude , f. fannolikhet , likelighet. ■ i VERITY, S. fanning. An undeniable verity, en oforne- I 1 kelig fanning. o5* The verity of the Chnfhcn religion, i Ch'iflna Idrans fanhet. 05* VERITY ( VERITAS ) up-U. 'riktighet, ytrande af hwad man tdnker. VERJUICE, 5. dpclmuft,fur-dpcl-faft, druf-faft, omM PHAC1UM. VERMICELLI, S. enhalienfk flimulerande fup-mat. VERMICULAR, Adj. krdlande, hypande. Ex. Ver-|[ micular motion of the inteftines , krdlande inelfwor-\'\- nas rSrelfe. To VERMICULATE, V. A. inldgga i rutor. Vermi-B dilated, Adj. ruiad , rutig, brokig. Vermiculation, f.\ larm-wred . item mafk-ftyng p3 frukt. Vermicule. f, li- ten mail. V .-rmiculous, Adj. full afmatkar. Vermiform,' Adj. fom dr i form af math. Vermifuge , / maik-drif- wande tdkemedel. VERMILLION or vermil , S. cochenell-matk , COCH1- K1LLA. CJ?" VERMILLION (ziNOPls) \inobcr. 05* VERMILLION {COLOR RUBER) ASg-rod ferg. Df To Vermillion , V. A. komma at rodna i anftktet. To VERMINATE, V. N. alflra , f'oda ohyra. Vet> mination , /". ohyras alflrande. VERMINE, S. ohyra, {matkar, l&f,, mSfs.rSltor, &c.) VERMES, MURES. &C. 05" VERMINE {FUREs) To VIBRATE, Neut. { TRE- „£«!) darra. 05 s To VIBRATE ( riBRARE vocem ) dritU, fli driller. Vibrated , Adj.fwengd be. Vibration, f. fwengning, item drillande med roflen. VICAR, S. fubftitut , en fom fSrrettar annars fy/la , V1CAH1US. (j3" VICAR { PAROCHUS ) fokn-ptefl Uti et geld,dcreft Jlor-tionden hirer Kronan eller Patronen til. Vicara*e or Vicaridge , / en fadan Idgenhet. VICARIOUS, Adj. befullmdgtigad , fSrordnad at fSrretta annars fyfta, fl.icnde i annars fidlle. Ex. Vicarious Power, magt pi annars wegnar. Vicarflltp, /.vicarial. VICE, S.laft ,odygd, V1T1UM. C5" A reigning vice, en herfkende odygd. OS* VICE {habitus vitiosus) olag , ofed. 05* VICE {cochlea) Jkmf , fkmf- ftSd, it. glasmd/lares bly-wind. The vice-chops, Idg- garna pit et fkruf-fldd. The vice-pin , (kruf-pinnen.'^j' Is he ever conies within my vice, om jag nogonfn far tag pi honom, han kommer i mina klor. tfj* VICE {Mi- lt us) pickel-hdring uti et fkadc-fpel. To Vice , V.A. fkrufwa , fkufwa. VICE {en partikel fom altid brukas Compofite) Ex. Vi- ce-admiral , f. vice-admiral. Vice-admiralty, f. vice-ad- mirals •^•/Wining. Vice-agent, f. ombud, fullmdgtig.'Vice- chancellour , f. pro-Cancellarius wid en Academia i England { det famma fom Reftor annorflides ) VICF.-GERENT, S. ftithillare , lilfSrordnad hifdinge. Vice-gerent, Adj. tilfSrordnad , fait til flit-hollare. Vice-gerency , f. HithollerCkap. VICE-ROY, S. Konglig Stat-hollarc. Vice-royalty ,/, Kongligt Stit-hollerfkap. To VICIATE, V. A. jkdmma, forkrdnka , CORRUM- PERE. To viciate or defile a Virgin, krdnka en mS. Viciated, Adj. krdnki , it. firfalfkad. t He is viciated in his Brains, han bar icke alia fkrufwarna behollna. VICINAGE or Vicinity, S. ndrbclSgenhet, grannfkap , nabofkap. In England all Perfons accufed are to be tried by the Vicinage or by their Neighbours, i Eng- land dSmasalla af deras grannar eller wederlikar. Vicinal or vicine , Adj. n&rbeldgen , ndflgrdnfande. VICIOUS, Adj. odygdig , lalibar , V1T10 s us. A vicious Man, en lidcrlig , laflfull karl. To lead a vicious Life, lefwa laftbart, odygiigt. A weak and vicious Prince , en fxuag och flem Prins. fXj" VICIOUS {cORRVPTVs) ilak , brotslig , felagtig. To fpeak vicious englifh , tala oduselig Engelfka. Vicioufly , Adv. odygdigi, laft- bart. Vicioufly written, ilia jk'ifwen , full medfel. Vicioufnefs , f. lafibarhet , felagtighet , oriklighet. VICISSITUDE, S. fkifte, fSrdndrlng , omwexling. t£f VICISSITUDE {REVOLUTlo)hwarf,omging.\'icov.nt, Vid. Vifcount, be. VICTIM , S. f.agt-offer , item en perfnn fom man upofrar. VICTOR, S. fcgerwinnare , ftgerherre. VICTORIOUS. Adj. r^rande.r^- A victorious day, en fcger fill dag. {£?■ Victorious wreaths , feger-kranfar. . Victorioufly , Adv. fegerfamt. Victorioufnefs , f. fe- ^gefamhet. VICTORY , S. ftger. c5" To get the victory over one's Pasfions , underkufwa fina luflar. Viclrefs , /. en fegrande qwinna. To VICTUAL, V. A.prowiantera ,forfe medlifsmedel, commeatv instrvere. To virtual a Garrifon or a Ihip, prowiantcra en earniCon eller et /i^/i. Victualled, Adj. prowianterad. Victualler, /. p'oulant-mSftarc. A victualling or vittling-Houfe , gir-kik. V I E VICTUAL or victuals, S. prouiant, fSrtSring , fetal, in.!. ''•-••I, lifs-medet, victvs. Victuals for an Army , prowiant fir -en krigsmagt. He eats his viftuals very well, ban Ster med god matluft, VIDUITY , 5. enke-jlSnd. ♦To VIE, V. A. b N.tdfla, flrdfwa, jemvlari. Ex. To vie cunning with one another, rnita flughtts-djupel med hwarandra. I'll vie with him for learning, jag ttotfar honom med all nans l&rdom. VIEW, S.fyn, visvs. It was prefented to our view, del blef framfldldt for wdra ojon , jorefldldes ofs. To be near to the view, fes pi ndra hall. (0» VIEW {iNSPECTlo) befktning, fyning, it. granfkning, Sfver- feende. To take a view of , beftktiga, it. betrakta. CCj* VIEW ( conspectus ) Sj'yn.ognefkte. Atone view, i et fikte. oS* view {prospectus) utfikt. The view of a Building, uifikten af en bygnad. 05* A VIEW or Review of Soldiers , mSnjiring. Cf3» VIEW ( APPA- RENT! a) utfeende. (£/* To give a right view of a thing, fSre/ldlla en fak i defs rctta tjtis. 0^* VIEW {1NTEN- Tio) afjikt , fSremal. Viewlefs , Adj. ofynlig. To VIEW, V. A. fyna,befe, beftktiga, LUsTRARE.tfj' To view or Review Souldiers, mtnflra foldater. (Xj* To view {videre) fe , fkSnja. Viewed, Adj. fynad. Viewer, /. fynare. 05* Viewers , fync-mdn , beftkti- gare { Lag-term ) VIGIL , S.fafia for en hSglid, J EJ UN I V M .05* VIGILS ( V1GILME ) waka med andakt och ban. It. en viifs b'ne- ftund hos de Catholilka. 03 s " VIGILS or watch, wakande. VIGILANCE or Vigilancy, S. wakande, VIGILI/E. OS" VIGILAN.CE {CIRCUMSPECTIO) wakfamhet, jor- fiktighet. CO* VIGILANCE { CUSTOD I a) wakt , ward. VIGILANT, Adj.wakfam.fSrJiktig, omtdnkt. Vigilantly, Adv. wakfamt. V1GONE, S.et flags Spanfk ull.it.cn halt dcraf gjord, VIGOR, Fid. Vigour. Vigorous, Adj. fiyf,fSr, flarM rSrig. Vlgoroufly , Adv. flarkt , ftyft. Vigour or vi- goroufnefs , /. flyrka , krafl, kdckhcl, it. formdga. VILE, Adj. gemen , ringa , fSraktclig, vilis. Viie con- dition , (Idit tilflSnd. A vile mercenary foul, et gement, fult, nidrigt ftnne. A vile wretch, en gemen fikcr. (£5* A vile commodity, odugclig vara, fom dr i \wrak Vied, Adj. fl'klcnclig , fkymfelig. Vilely, Adv. o- dugeligen, gement, oartigt, nedrigt. Vilenefs or viiity,/! gtmenh:t , forakttlighet, ii.finnes nedrighet, liderlighet. To VILIFY , V. A. jkdnda, fSrnedra , fSrklena. To vilify one's friend , tala ilia eller /Srakicligen om fin wen. Vilify'd , Adj. ilia omtalad , forklenad. To Vi- lipend , fid. to Vilify. VILL, S. gard, VILLA. OS* VILL"( PARCEC1A ) fokn. Villa , /. land-gods. VILLAGE , S. bond-by, PAC.VS. Villager,/, land-bo. Villagcry , /. lands-bygd. Villatick , Adj. dertilhSrig. VILLAIN , S. en lifegen land-bo , M ANCIPIVM {lag- term) tfT VILLAIN {nebvlo) bof,fkclm. Villanage or villenage,/ beboer.de afen herres arf ochegnahemman, it. nedriohet, drefSrgdtenhci. VILLANOUS, Adj. fkclm'h, bof-agtig , Sreflrgdun, NEFARIUS. A villanous act, en gemen gjerning, nedrigt, gement flyckc.ViUanoufly, Adv. pi fkclmfkt uw'j.Villany, VillanoufneJ *To vie , Sin fanflatum dicas a M:Goth. VIGAV,I<1. VEGA, manum conferere, unie Sueth. E N vi G E , duel- htm, referas vdtm ad Germ. WAGEN, Sueth. v,;.GA, auderc , periclitari. f! V I N V I R Villanoufnefs or villany, f. nedrightt, giment finru , fkelmflycke. To Villanize, V. A. wanrykta , fSrnedra. VILLI, S. kdnfel-ror i kroppar, it. et flags mdje pa trdn* Villous , Adj. hctrig , ruggig. VIMINEOUS , Adj. gjard, fammanfatt af widjor, VINCIBLE , Adj. ofwerwinnelig. Vinciblenefs , /. If- werwinnelighet. VINCTURE, S.band, b\ndning. D t To VINDEMIATE, V. N. berga win. Vindemiation, f wmbergning. Vindemiatory or vindeimal , Adj. win- bergning tilhSrig, To VINDICATE, V. A. fSrfckta , forfwara , handhaf- "">. CCj* To vindicate a proportion , fSrfekta en fats. OS* To vindicate a thin^ to one's felf, ttlkdnna , til- mlta fig fjtlf nogot. <£r> To VINDICATE (uicisci) hemnets. Vindicated, Adj. hemnai , handhafd. VINDICATION, S. flrfwar, forfektande, item hemi. Vindicative or vindclive , Adj. hemdgirig. Vindicator, /. hdgnare, hemnare. Vindicatory , Ad), hemnande , it. fSrfektande. VINE, S. v/in-trS, win-flock, vitis. Vine-reaper , wingards-man. Vine-fretter or Vine-grub, win-maik. VINEGAR , 5. win-dttika , ACETVM. Vine or beer- vinegar, w'tn-eller Sl-attiia. A vinegar-bottle, dttike- krus. Vinegar-maker or a vinegar-man, dttik-bryggare. VINE-YARD, S. win-gSrd, VINETUM. * VINNEWED or Vinny, Adj. moglig, mnlten,MUClDUS. VINOUS, Adj. winagtig, fom bar en win-fmak , VINO* sirs. Vinolity, f. win-jmak, winagtighet. VINTAGE, S. irin-bergaing , vindemia. Vintager, f. or vine-reaper , win-bergare. VINTNER. S. kdllar-mdjiare , i.vopola. Vintry, /. win-marknad , win-kdllare, VIOL, S. fiol, cHEirs. VIOLABLE, Adj. firkrdnkelig , fom kan ohelgas och forkrdnkas. ITo VIOLATE, V. A. oheJga. cS~ To violate (z.€- DERE) jKdmma .forkrdnka. C5=* To VIOLATE («t/M- PERE) Sfwertrdda, bryta. To violate a law , Sfwertrdda en lag. To violate one's oath, bryta fin ed. 03* To vio- late ( or ravifli ) a virgin , uoltaga, woldfS r a en mo. Violated, Aaj. krdnkt , bruten , woidtagen. Violation, f. Sfwertrddelfe , ohelgande, it. wotdtdgt, n.S krdnkning. Violator, f. ohelgare , jorkrdnkare. VIOLENCE, 5. hdftighet , ifrighet-, VEHEMENTIA. . 05* VIOLENCE ( viOLESTu) wold, wold.amhtt. 0"j» To offer violence to one, gjSra woli pa en. 05* vio- lence 'VIOLATIO) ohcl'znde , jo'l rdnkning. (rj* VIOLENCE ( STVPRATIO ) woldtdgl, mS-krdnkning. VIOLENT, Adj. hdftig, fljrk , VEHEMEKS. _fjS* VIOLENT ( viol EXTVS ) wol:fam. Vou are a little too violent . du dft litet for hc;' : «. A violent pain, prefumtion &c. en fla'k fweda, inbitdnino £rc. Guj=» They laid violent hands upon him, de b.iro wolr.famma, mor- difka hdndtr pahorr.m. 05* To lay violent hands upon one's felf, gjSra afmedfie. CT5* VIOLENT (cojcTUs) twungen, icVe naturlig tlUr friwillig. Violently, Adv. woldfamt , hdftigt. VIOLET, S.fiol-blomma, ''totA. Vid. Botan. Rceift. rf?- Syrup of violets . fiol (trap. Violet, Adj. fiolet , fiol-fiergad. Violoncello, / en flags pot. *VI\sEWfD , A-S3T. FINIE , idem. Isl. FUINN , pu- tridus. FUNA, manefctre, putreficere. VIOLIN, S.fiol, CITHARA M1SOR. Violift , / ficlifl. VIPER, S. kugg-orm Viperine, Adj. dcrtilhSrig. Vi- perous, Adj. fom dr af huggorma-fldgte. Viragin, t'ld Virago. ' VfRAGO, S. fkSld-mS , hjcltinna, kimpe- lona. ttj* virago {.•■tt/LLER impvdeks) grof, ofSrfkdmd kona. '\ 1SELAY, S. et gammalmodigt franjkt wers-flag. VIRENT, Ad/, grtnfkande. frtfk. VIRGE, Fid. Verge. \IRGIN, S. mo.fvncfru, virc o. An old or (tale virgin, en mo--dri.ng.rcy- To keep herielf a virgin, aktadn jungfrudomu CS" Virgin-honey, jungfru-noning, bwit , noning. Virgin-cream, en rctt af egg-huita, focker (re. Virgins-thread , et flags dagg , fom liknar fpindelwdf. Virgin- Copper , koppar-gedtgen. Virgin-Oyl , olja, f.Hdjn fom honrinner utur' olje-trd. Gf> VIRGIN (viR- co coel. )junzfrvn ' et af himels-teknen) Virginity , /. mSdi.m , jungfrwltap. Virgin or virginal. Adj. jungfru-. lik , qwinfk. Virginal milk, Benjamin-wain. V IRGIN ALS, S. hack-brdde (et inflrument) To Virginal* V. N. jpela fom pet hackbrdde. VIRGINIA or Virginia-tabacco, S. Virginifk tobak. VIRILE, Adj. manlic. Virile courage, manna-mod, \ irile endeavours, manlig drift. Virility,/! drengfkap, manhgket , tapperhet , item mandom. Virmillion , Vid. Vermillion. VIRTUAL, Adj. kraftig , gellande, wdrlelig fafl icke fyr.bar. Virtually, / kraft , wdrkan. Virtually, Adv. krafteliga. To Virtuate, V. A. meddela en wifs kraft. VIRTUE, S.dygd, VIRTVS. rft VIRTUE (K0B111TAS asimi) finnes ddelhct , ddel finr.es eeenfkap. Cj5* VIRTUE (OUAIIJ as) kraft , eger.fte.ap, formaga. By virtue of fomething , i kraft af nogot. (tJ* VERTUE ( (IVAllTAS OCCULTA) bemlig, fSrborgad , fynnerlig kraft och egenfkap. 05* VIRTUE ( EFFICACIa) kraf- i.flyrka, wdrkan. r£=- VIRTUE ( FORTITVDO ) tapperhet, mar.namod. dS* VIRTUE (e XCEILEXTI a) fo'-r.iff.ligh l. Cf5" VIRTUES ( V1R TVTES ) krafler ^. Pet J. v. ;:.) Virtuelefs , Adj. odygdig , kraftlos. VIRTUOSO , S en fom Idgger fig pd allehanda forfSk uti natur' unnigheten, it. en fom famlar mynt och fell \r.ta ting i konflen och naturen , POLIT10R1S Cr ELECAN- T1S PHUOSOPH1JE STVDIOSVS. VIRTUOUS, Adj.dygdig,dygddlfkande. c5" A virtuous voman . en k\fk , drbar qwinna. rj^* A virtuous a>ft , en dvedig g-e-ning. (J5* VIRTUOUS ( EFFIC ax) kraf- tig, wjrkande, underlie, fortrdff.llg i kraft och teenPearer. V uious herbs , k-rafiiga, fl trl a ISk-S'ter. Virtuoufiy, Atr- dygdigt , drbart. Virtuoulnefs , /". dygdighet , d'barhet. VIRULENCY or Virulence, S. fSrgiftighet , etter, bit- terhei. * The virulency of his pen, fo-iifiet af bans per.na. Virulently , Adv. ffrgifiigt , pa bitande wis. VISAGE, S. anfikte, anlete , facies. Vifard , Vid. Vizard. VISCERAL, Ad), inelfwoma tilhSrig. To Vifcerate , V. A . uifkrofo/a, taga ut inelfwoma. VISCID, Adj. limig, feg, klibbig. Vifc!dity . /. feghet, Hibbighet. VISCOUNT. S. en andelig tituL ndfl inri! Earl, »-/C£ comes. Vifcountefs , fam. en fadan Herres fru. VISCOUS, Adj. limig .klibbig. VI scos US . Vifcoufnefst or vifcofity , f. limiihct, klibbighet. Z z z VISIBILITY, V I s VISIBILITY, S. fynlighct, fynbarhet , item upenbarlig- hct , fotkiarhtt. VISIBLE, Adj. fynlig, fynbar. ffS" VISIBLE ( A- ptRTVS ) folklar , tydelig , uptnbar. Vifiblenefs , f. fynlighct. Vifibly , Adv. fynliga , klarlig*. VISION, S. fyn, risus, ffj* vision (intvjtvs) feende, dfkddande. 05^ VISION ( APPARJTto) fyn, u- upenbarelfe,it.drSm, inbildning. Vifionary, Adj. fyner tilhorig, jam dr ifyne, it. inbildad. Vifionary or vifionift, /'. drSmari, en jam dr i fyne. VISIT, 5. bcflk, Visitatio. Tomake, to pay or to give one a vifit, gjSra bcj'ik eller dterbefok. To VISIT, V. A. befika, befe, it. hollabo-fyn, V1S1TARE. To vifit one's friends, befika fina winner. Cfj* To VISIT ( affligere) hem/Ska , flraffa. If God fllould vifit us with any difeafe, omGVD fkulle flraffa ofs med nogonfjukdom. 03* God vifit thee in good things, GUD gifwe diglycka och wdlfignelfe. Cj* To VISIT (as a Bifhop) hollavifltation.rf^'ToVlSlT,Nsut. (VISITARE jnvicem ) gjSra befok och dterbefok, umgds. \ ifitable, Adj. underka/lad vifitation. Vifitant , /. befokande , en fom gjSr befSk. Vifited , Adj. btfikt,hemfikt, VISITATION, S. befok, befSkande. Vifitation of a diocefs, vifitation i et {lift. o3=" The feaftof the vifita- tion of our Lady, /. Marie be/Skelfe dag. (Xj* Gods vi- sitation ( IRM Vel CRATim DIV. MANIFEST A- 710 ) GUDS hemfokning , lands-pldga. Item nddebewis- ning , G.ids fokande med fin ndd. Vifitatorial , Adj. vifitation tilhorig. VISITER, S.'en fom gjor befok. Itert upfyningsman Sf- wir ei klojler eller Collegium. Vifiting,/ befok. I hate vifiting, jag kan icke med befSk. VISOR, Fid. Vizard. Vifored, Adj.mafkerad, firklddd. VISTA, S, or vifito ( et Italienfkt ord fir profpia ge- nom en lund) PROS PECTUS. VISUAL, Adj.fynen tilhSrig. Vifual ray, fyn-firdle. VITAL , Adj. lifwtt tilhSrig. The vital fpirits , lifs-an- darna. ffj* VITAL ( vivlDVs)lifagtig. The vita] [parts of human body, Lifs-dtlarnapd mdnnifkans kropp. Vitals f. 'lifs-delarna. VITELLARY, S. det ihola af eggct , hwarefi blommen liggtr. To Vitiate, be. Vid to Viciafe. Vitious, (re. Vid. Vicious. To VITILITIGATE, V. N.bruka owett under rettegang. Vitilitigation , /. owett , f'Srfmddelfe. VITREALor vitreous, Adj. gtafig. Ex. Vitreal humour, ehryftal-wdtfka. Vitreoufnefs , /. elafighet. To VITRIFIC ATE, V. A. Vid. To Vitrify. Vitrificable, Adj. fom kan wendas iglas. Vitrification,/? or vitrifying, fmelwing til, wendnihg uti glas. To VITRIFY, V. A. wenda i glas. cr3= To VITRIFY, Neut. (in CLAC1EM mvtari) wendas, bitfwa tilglas. Vitrify'd , Adj. wend i glas. VITRIOL , S. vitriol ( et flags fwafwclhaltigt fait) CHAl- CANTHUM. Cf5* Red VITRIOL ( LAPIS CAIAM1NA- Ris ) gallmija. Vitriolate nr variolated , Aii. vitrictl- blandad. Vitriolick or Vitriolous , Adj. vitriolifk, ritriol-haltig. Vittles , Vid, Victuals. DT VITUPERATE, V. A. lafia.be/lrafa. Vituperat- ed, Adj. Uflad. Vituoerable, Adj. lafibar, fSrdSmelig. Vituperation , / laflande, VIVACIOUS , Adj. liflig, f,ifk, qwick. 03* vivacious 'loigmvus ) longlifwad. Vivacity or vivacioulnefs, f. liflighci , item longt lif. VIVARY, S. (Lig-termfSr djur-gdrd, kanin-grop,fifk- dam, (re. ) firARit/.M o_t/owis, U L C VIVE , Adj. liflig, Vivency , / lifagtighei. ' VIVESj S. f.bbelpa hefiar , SCROPHVLJE EQUINX. VIVID, Adj. liflig, qwick , yjlct , VIVAX. 05* VIVID*} ( vividus ) liflig, lifagtig. Vividly, Adv. lifiiet t , qwickt. Vivid-cfs, /. liflighet , qwickhet. To VTVIFICATEo/- to Vivify, V. A. uplifwa,lifgifwM Vivifical ur vivifick , Adj. lifgifwande , uplifwandc.- Vivification or vivifying ,- /. uplifwande , lifgifning, D t VIVIPAROUS , Aij. fom fide r fin a fofier lefwatf de och icke i frS eller egg, * VIXEN , S. en trdtofam kona eller olntigt barn , rffi- MINA RIXOSA. Q£~. VIXEN ( f V LP ES ) rdf-holi* eller rif-unge. VIZ, Conj. nemligen , I'IDF.IICET. VIZARD, 5. mafk , ikrapuk - anfigte , LARVA. Kj* V[ZARD(psjr£ XTVs)fken, forewcndning.To Vizard, V. A. mafkera. VIZIER, S. wi^ir, fomdmfie Stats-minificrn i Turkietr St'MMVS MINISTER TVRCICUS. ULCER , S. jar, tlterbj'.d. To ULCERATE, V. A. Jara, glSra bUder. Ulcerated, Ad], farad. Ulcerating , Adj. farande. Ulcerating or \ Ulceration, f.farande, ii./Jr, bSid. Ulcered, Adj.bolnad, ULCEROUS , Adj. full afbllder. Ukeroufnefs , f. fl~ dant til flan d. fULE, Vid. Yule. ULIGINOUS, Adj. bllt, fiemig, fuktig. ULLAGE, S. fyll-mon , hwad fom fattas i en tunna at hot! ej dr full, compiementvm DOJ.il. It. flunk, hwai fom innehoiles i en tunna , fom ej dr full. ULTIMATE, Adj.fidftcyterfle. Ultimately, Adv.tilfiul, fidfl. They ultimately refoived upon the bufinefs , faM to£0 yterfla rejolutionen i faken. ULTION, 5. hemd. ULTRAMARINE, Adj. kommattde ifrSn andra fidan a&\ hafwet. Ultiamarine , f. et flags fin bid f erg. Ultramon- I tane , Adj. kommande if ran, warande pd andra fidan af:\ tergen. Uitramundane , Adj. fom dr mom ucrldcn. Df To ULULATE, V.N. tjuta. Uiulation, / tjutande. I UMBEL , 5. krona pd wisfa blomfler. Umbellated or I Umbelliferous, Adj. fom hir fiddan krona (Botan. term) I UMBER, S. et flags gemen mg'k-gul ficrg. 05* UMBER I 'umbra fivviatilis) en fifn. Umbeted, Adj. I mark ( Herald, term) UMBILICAL, Adj. naflet tilhorig. The umbilical vein, I nafwet-flretigefi. UMBLES, S. hwad fom duger at dta af hjort-inelfwor , | 1NTEST1NA CERVIN A. UMBO, 5. buela pd en fkild. UMBRAGE, S. fkutge, fkygd af trdn , VMBRA. C^" UMBRAGE ( APPARENT! A ) fken , liknelfe. It carries no umbrage of truth , det medforer irtgen liknelfe id fan- ning. CCj°URlBRAGE ( suspicjo) mistanke. To take umbrage of a thing, taga fig mistanke af nogot. UMRRAGEOUS, Adj.fku^erik , fkuggig, VMBROSVSt Umbrageoul'iefs or vmbtobty, fifkuggighct. Umbratile, A. if. iom or i fkue$en. UMBRELLO or Umbel, S. fol-eller regn-hdtta, fktrm, oarafol , VMSZLLA. UMBRIERE, S. mafk pd en hjelm , IARVA HELM F.TIS. UMPIRE, *VIXEN, M-Got.n. VIGAX ,pugnarc. VIGUR, (t/i' VXG, homieidium. ■: ? UNA UNA UMPIRE, S. raitU-man, fkiljeman, arbiter. Umpirage, f or arbitrement , maiis.manna utj'aga. ■ *UN, en partlcula prtvitiva infepar^bilis, fom fwarar c- mot wart fwcnjlca O. ■ UNABASHED, Adj. f reck , impudens. He flood unabaflied, ban flod frtck , titan at flam a. UNABLE, Adj. oformi^sn , 2NCAPAX. Unable to pay, oformigen at beiala. OS* UNABLE ( D EB1 Li s ) /'wag , piij.it, w^nfor, magtlii. Unablenefs or {inability , f. oform'igenhcl. UNABOLISHED, Adj. oaffkaffad, orubbad , IN AB - Z.1TUS. UNABSOLVED, Ad}. oafiSJl , ickt frifagi. UNACCEPTABLE, Adj. oangenim , obehagelig. Unac- ceptablenefs, f. obchagclighct. Unaccepted, Adj. ickt emottagen. UNACCESSIBLE , Adj. otilgingelig. Unaccesflblenefs, oiilgingelighet . UNACCOMMODATED, Adj. ohiffad, oputfad. UNACCOMPANIED, Adj. allena, warandcutan medfilje. UNACCOMPLISHED, Adj. ofuUkomnad, icke dnnu firdig. UNACCOUNTABLE, Adj. ofirfvardig , isivstus. iff- UNACCCUNTASLE ( lNSOLE.vs ) (ellfam, under- lig. So unaccountable a Proceeding, et fi olageligi fir- far ande. rry USACCOUST1ELE (B,r:o,v; j£ao£A'- />.«• not OS xoxius)fri, fom icke kan ftillai til anfwar. Unaccountable , Adv. ofirfwareliga, fellfame. INACCURATE, Adj. war dills, icke no£a. Unaccurate- nels , f. wardsliskzt. JNACCUSTOAiED . Adj. ewan , oofwad, inassue- TVS CCS* UN ACCUSTOMED ( III SO L I TVS) owanelig, ny. Unaccuflomednefs , f. owanelin'idi. JNACKNOVLEDGED, Adj. icke widkind , obeUnd. UNACQUAINTANCE « ith a thing, S. ofi'farenhet , o'-.unnigAct uti ert fak , IMPERITIA. JNACQUAINTED with. Adj. ri, okunnig, ofirfaren uti, 1NEXPERTUS. U5" UNACQUAINTED ( / A, - COGN1TUS ) okinj, otekant , owyiclig. Unacquainted- rtefs , f. okunnighct, JNACTIVE, Adj. dumb , oqwick, INERS. 05* UN- ACTIVE ( SEC.vis ) trefic, lal, trig. (Xj* UNACTIVE {tABORE vacuus) fyflolis, fomintct hafwer at gjSra. (£/"• UNACTIVE 'inEfficax) kraftlis, okraftig,fom ingen wirfran sjir. JNACTUATED, Adj. ickt wirkftild, fom tldrig blif- wit w&rkande. JNADMIRED, Adj. obehedrad. JNADORED , Adj. oiyrkad, icke tilbeitn. JNADORNED, Adj. ofmyckad , oprydd. JN ADVENTUROUS, Adj. iterhol'lig , icke wagfem , CAVTUS. JNADVISED, Adj. ofirfiktig , obetSnkfam , impru- dess. rry- UNADVISED ( TEMERAR1US ) obetinkt , Sfweritid. V ]^i:ifed\y .Adv. oflrftkteliga, obetiakfamt, tfwerda lit •■ Unidviiecnefs , f. ofirftk ttghet , obetink- famhet , o~ -vtrdadighct. INAFFECTED , Adj. o Tcrynjtad, wirkelig, icke firfiild, in affect jtus. c£r" Unaffected (stscERvs) tprihig . £rli° , 'ettfkaffens. (ft* UnaftVcled Ttile, otwun- gen (krif- art 05* UNAFFECTED (1MMOTUS ) orord, obnvtlt Unaffclediy , Adv. uprihigt, rctt,a , nda from. Unaffsftednefs , /' rent wSfendt , upriktighet. Unaffeft- lng , Adj. icke bewekelig elitr i&randc. INAFrLlCTED, Adj. oawald, obrydd. UN, M:Coth. A:Sax. 6- Alem. UN, Gok\\.V, part, pri- raxiva & negativa. UNAGREEABLE, Adj. olcmptlig , otjenlig, tanfiSnd'igi isettus. Unagreeablenefs,/; otjenlighet, olempdighct. UNAIDABLE, Adj. ohjelpelig , font icke fiar at hjclpt, iRREPARABiits. Unaided, Adj. ohulpcn. UNAIMING, Adj. icke riktad it en wifs led. UNAKING, Adj. icke werkande, item werkfri. UNALIENABLE, Adj. fom icke kanafjlascllerfSrytrv. Unalienated, Adj. oforytrad. UN ALLAYED, Adj. oupfpddd, obemengd. UNALLIED, Adj. flSgtlis , fom ingen ftdgt hafwer , COGNATIS DESTITUTUS. Ctj" UNALLIED ( HETE- ROGENEUS ) til naxur och art aldclcs olik. UNALLOWABLE, Adj.otillateLig, olaglig. Unallowed, Ad}, otillatcn. UNALTERABLE , Adj. oombytelig , ofordnderlig. Unalterablenefs , f ofSrSnderiighet , oombytclighct. Unalterably, Adv. oombytdiga, ofirdnderliga-Vnahent- ed, Adj. ..fSrdndrad. UNAMAZED,^4'\ oji'fagd, oftrfkrXckt, intrepidus. UNAMEITiOUS , Adj. icke hogd.-agen.fri jSr higfdrd. UNAMENDABLE, Adj. fom icke later fSrbetr'a fig, obotelig , IRREPARABIL1S. UNAMIABLE , Ad/, obehagelig, oangenim, JNGRATUs. UN ANALYSED, Adj. ouplSfl. UNANCHORED, Adj. Ex. An unanchored fliip , e; fktp fom ei ir ankradt. UN ANIMATED, Adj. dod, icke uplifwad. UNANIMOUS. Adj. endrigtig, famhillig. Unanimity, f. endrigt. Unanimoufly , Adv. er.hSlligt , famhSUigt. It was unanimoufly refolved , det blef enhilligt btftutet. UN ANOINTED, Adj. icke fmord. rry- An unanointed king, en konnnz fern ej blifwit jmvrd. UNANSWERABLE, Adj. ovederfigelia, ofSrnekelig , oflridig, irrefracaBIlis. Unani'werably , Adv. o- wederfigeliga. Unanfwered , Adj. obefwarad. UNAPPALLED, Adj. ofSrfagd , oflrbleknad , IMPtR- TER.RITVS. UNAPPARELLED , Adj. oklidd, ohSffad, inornatvs. UNAPPARENT, Adj. ofynlig, mirk. UNAPPEASABLE, Adj. o'fcrfor.cLig. Unappeafed , Adj. Ex. His Manes Ihall not wander unappeas'd, Hans an- de fkttld icke fa j'ara medfred fir mig efter dSden. UNAPPLICABLE, Adj. olempelig , otjenlig, obrukbar. UNAPPREHENDED, Adj. ofirmirkt , icke firfiidd eller fattad. UNAPPREHENSIVE, Adj. oqwick, trig at begripa. ^ry UNAPPREHENSIVE {SON COG IT AN S ) fom ickt tror, misiinker eller firmodar fidant, UNAPPROACHABLE, Adj. otilgingelig , fom icke kan tilkommas. UNAPPROVED, Adj. icke antagen eller gillad. UNAPT, Adj. ojitickelig , obeawem , ofatt.oifwen, item oljenlii, olempelig., IXEPTVS. <&" UNAPT (STUPI- BDf) dumb, oijwick. Cj* UNAPT ( RECllXANS ) o- benigen, icke fallen til. Unaptly, Adv. obehindigt , obeqwenligen. Unaptnefs,/ ofkickelighet , dumbhet , obeowemhet til nogot. UNARGUED, Adj. obeftridd, eanfektad , 1XD1SPUTJ- TIS. C^ UNARGUED ( 1RREPREH ENSVS ) Otadlad , obeQraffad. To UNARM one, V. A. tags wapnen ifrin en, armis PRTV are. Unarmed, Adj. obewipnad. UNARRAYED, Adj. oklidd, vestibos carens. UNARTFUL, Adj. okonfllad , inartificiosus. K> UNARTFUL (simpiex) oflug, enfaldig. Unartfully, Adv. utan konfl och fnille. Unartificiaily , Adv. emot konfl-riglorna. Z n% UNASKED, UNA UNASKED, Adj. obuden , ofragad, oaifpord , WV I.VTERHOG ATVS, UNA'iPIRlNG, Adj. icke dredryg, icke farande efter htgating, moderaTUs. UNASSAILABLE, Adj. anfals-fri.fom ej Van Spwcrf alias, /v EXPUGN abilis. Unasfailed, Adj. icke SfwirJ alien. UNASSAYED, Adj. ofSrfiSkt, non attextatus. UNASISTED, Adj. ohjdpt,ohulpcn.,NON sublevatus. Unasiirtmg, Adj. ohjclpfam. UNASSUMING, Adj. fom icke eager fir mycket pa fig, MODERATES. UNASSURED, Adj. ftrfagd , owifs pa fig , timidus. (j5" UNASSURED (infivus) farlig, icke tilfSrlatdig. UNATTAINABLE, Adv. font ej kan erhollas. Unattain- able nefs ,. /. omojelighet at erhollas. Unattained , Adj. icke erhollcn. UNATTEMPTED, Adj. ofS r pkt. UNATTENDED, Adj. fom dr utan fUje , allena. (Y> UNATTENDED to (nEGLECTUs) fSraktad, wanwor- dad, intet aktad. Unattending, Adj. jirfummelig, wards- IBs. Umttentive , Adj. owdrdfam , oaktfam. UNATTONED, Adj. ofSrfonad, inexpiatus. UNAVAILABLE or Unavailing,.^/', odugdig, onyttig, obatelig , INUTI LIS. UNAVOIDABLE or Unavoided , Adj. oundwHelig, cundgSngdig , IK ev itasi li s. Unavoidablenefs , oundwikelighet. Unavoidably , Adv. oundwikdiga. UNAUTHORISED, Adj. obefogad. icke befldld eller fSrordnad , NON DELEGATUS. UNAWARES or at unawares, Adj. ofSrwarar.des, ha/ligt, plotfliga, ofSrmodeliga , inopinato. That came to pif's unawares, detfkedde ohappandes. To take one unawares or napping, komma pet en ohappandes. Oj* UNAWARES (ex improviso) af fSrfeinde. UN AWED, Adj. ofSrfagd,ofSrfkrdckt,JMPERTERRlTUf. UNB ACK.ED , Adj. oberiden, otdmd, i ndomitUS. Cj* UNBACKED (non SUSTENTATUS ) icke undcrjlSdd , chulpen. UNBALLANCED, Adj. icke fidld i jemwigt , NOlf AZOUIPONDERAS S. UNBALLASTED , Adj. Ex. An unballafled fliip , et Ckep fom dr utan barlafl. UNBANDED, Adj. icke forfeddmed band, illicatvs. To UNBAR, V. A. upboma , upl.ua , PESSULVM RE- dvcere. Unbarred, Adj. upbomad. UNBAR KED , Adj. afbarkad, DECGRTICATUS. UNBASHFUL, Adj. JkumlSs, oforfkdmd , impudens. UNBATED „ Adj. ofirminfkad , odempad , irrepres- svs. UNBATHED, Adj. torr , ofuktad , obadad, siccus. UNBEARING, Adj. ofruktbar , sterilis. To UNBAY , V. A. Spna, fleppa ISs , ClAUSTRA AM Of ERE. UNBEATEN, S. o/Iagen , obafad , NON c/ESUs, ftj* UNITE ATEN ( INCALCATU S ) onStl , otrampad. UNBECOMING, Adj. oanldndig, ohoflig, INDECENS. Unbecomingnefs , f. oanJ}dndi;htt. To UNBED one's felf, V. Recip. ftiga up utur feng tiler ISgc , SURGE HE. UNBEFITTING, Adj. otjenlig , ofatt, ineptus. UNBEGOTTENorunbegot, Adj. oftdd , incenitus. <£r- Unbegitten or felf-exifient , fdffldndig. To UNBEGUILE one, V. A. fria, fSra en utur defs irring , lit UMtN ARE. UNBEHELD, Adj. ofedd , in conspectus. UNB UNBELTEF, S. otro , infidelitas. cS* 'unbelief ( I KCRLDULITAS ) wantro^enhet. To UNBELIEVER. A. matro , diffidere cO* To UN3SLIEVE a thing {NIHIL TALE COG IT a re) ickt fS'ifidlla eller fS'moda fig en fak. Unbeliever, /. en otroem. Unbelieving, Alj. otrogen. UNBELOVED, Ad,, icke dlfkad.sON adamatus. To UNBEND, V. A. losfa , peppa tilbaka, gjira flak . lax are. * To unbend ( eafe or refrelb ) one's mind f fla ifra fig tankarna, upfrifkaftnnet. Unbending, Adj% obSjelig. C^ An unbending hour, ledig fluid. UNBENEFICED, Adj. oiefordrad titljgtnhet, ohutpen. OLENT , Adj. hSrd, omild, 1NCLEMENS, UNBE'vlGH ■ ED, Ad] Com dr utan natt, hafwandc fldn- dig dag, luce continu A G audzns. UNBEN1GN, Adj. old'lig, ouenlig. UNBENT, Adj. tilbaka f.cpt , losfad, RELAXATUS.OS' Let thy thoughts be unbent , Idt icke dina tankar va- ra fpenda. OS" UNB E NT ( INf ICTUS ) okufwad , eSf- werwtjnnen. To UNBENUM, V. A. Vid. To Benum. To UNBESEEM, V. N. ilia anftd, kldda ilia, DEDECt- RE. Unbefeeming , Adj. oanfldndig. Unbefeemingnefs, f. oanftdniichet. Unbefecmingly , Adj. oanfidndigt. To UNBESOT, V. A. upfolka, retta af en til nogot, ERUD1RE. UNBESOUGHT, Adj.fidfmant, obeden,NON ROGATUS. UNBESTOWED, S. ofSrfedd , ofSrldnad , 1NELOCA- TUS. UNBETRAYED, Adj. orogd, icke forrddd , no it PRODITUS. UNBEWAILED , Adj. ofirgd , inpepioratus. To UNBEWITCH, V. A, fria fret fSrkjusning. Un- bewitcht , Adj. friad derifran. To UNBIAS, V. A. gjira oweldtg , betaga fSrdomar, PRAT- judiciis li berare. UnbialVed or unbiaft , Adj. o- partifk, oweldig. Unbiasfedly, Adv. oweldigt. UNBIDDEN or Unliid , Adj. obeden , obefal:,f,clfmant, INJUSSUS. cS" unbidden (nok vocatvs) okallai, obuden. UNBIGOTTED, Adj. icke widfkepelig , son super* stitiosus. To UNBIND, V. A.uplofa, solvere. UNBITTED, Adj. otyglad , effrenjs. UNBLAMABLE, Adj. oHrajfdig. Unblamablenefs , f. oflmffiHghet. Unblamably, Adv. oflraffeliga. Unblamed, Adt. otadlad, UNBLEMISHED, Adj. obefleckad , 1MMACULATUS. UNBLENCHED, Vid. Unblemished. UNBLENDED, Adj. oblandad , impermixtus. UNBLEST, Adj. fSrbannad, offgnad , VIRUS. (& UN- BLEST (miser ) ufel, eUndig. To UNBLIND, V. A. gifwa fin fynigen, VISUM Rt- STITVERE. 05=- To UBLIND (ULUMINaRE) uplyft. UNBLOUDY or Unblondied, Adj. fom fker utan Hods- utgjutetfe . INCRUENTUS. UNBLOWN, Adj. outfprucken, KONDVM CERM1NANS. UNBLUNTED, Adj. oflSgad , now hebetatvs. TJNdODY'D , Adj. fom ingen kropp hafwer , corporE CARINS. 03= UNBODIED (a CORPORE SEPARATUS) fkilt ifra kroppen. UNBOILED, Adj. okokad, tncoctus. To UNBOLT, V. A. Vid. To Unbar. Unbolted, Adj. grof, ofnerad. UNBONNETED, UNB UNBONNETED, Adj. hatt-tller mlfs-lBs , miteiia NON IN DUTUS. UNBOOKISH, Adj. fom imet ISfer , STVDIIS ton vacaxs. K5* UNBOOKISH ( j.vdocTvs ) oldrd. UNBOOTED, Adj. afftSflad, ocre:s exvtus. UNBORDERED, Adj. okantad, P1MBRIIS non CIS.' CVMD JTV S . UNBORN, Adj. ofSdd, NON NATVS. UNBORROWED. Adj. tgen, m To uncafe ( or (trip ) a Man , klSda af en karl. OS* To UNCASE a Rabbet (dEGLUBERE ) fli en kamn. UncUed , Adj. fl.idd. UNCAUGHT, Adj. ofdngd., icke fangad, JNCAPTVS. UNCAUSED , Adj. icke hdrrSrande af nogon foreg&en- de orfak. UNCAUTIOUS, Adj. wardslSs , owarfam. UNCELEBRATED, Adj. ofirad, icke begangen. UNCENSURED, Adj. otadlad, ohdcklad. UNCERTAIN, Adj. owifs , ofdker, dulger , ikcErtvs' 05* UNCERTAIN ( INCCXSTANS ) o/ladig (om finnt och wdder) Kj* UNCERTAIN ( DVB lVS)lwifweUglig, twikfam, ofluielig. CO 5 " To be in an uncertain Condition, wara i ofluielighet. Uncertainly, Adv. ouijl , ofikert. UNCERTAINNESS or uncertainty, S.owifshet, ofdkerhet, 1NCER11TVDO. 05* UNCERTAINTY ( RES INC ER TA ) en owifs fak. ffj" UNCERTAINTY (DUBlTATlo) tuikan , ofluteligheU UNCESSANT, Adj. ouphSrlig. Uncesfantly, Adv. o- uphBrliptn. To UNCHAIN, V. A. fria ifrd band och bojor, V1NCU- 11S SOL I'ERE. UNCHANGEABLE or unchanged, Adj. ofSrdndtrhg , oforbytelig, jm.".i vtabilis/csJ' unch anGED (in- variatus) ofSrdndrad. Unchangeablenefs , f. olSr- dnderlighet. Unchangeably, Adv. ofordnderliga. Un- changing, Adj. fom ick'e fSrdndrar fig, fSrdndringar tele underkcjlad. To UNCH ARGE.K.^. Stenaga, taga tilaka et anklagande. UNCHARITABLE, Adj. oharmhertig, kdrleks-ISs, ochri- ftel'ig, immisericors. Uncharitablenefs, f.obarmher- tighet, kdrleks-iSshet. Uncharitably, Adv. obarmherttl- ga , kdrlcks-lSd. To UNCHARM, V. A. omkjufa , excantare- Un- charmed , Adj. omkjufi. ^^ UNCHAST, Adj. okyfk, kSt. ISsagtig , liderlig. Cp" UNCH AST (0BSC(EN[/s)ohSfwir'fiianr- '"• . f. oc h'i- fielighet. Unchriftned , Adj. ochrijlnd. odt»i Z z z 5 To UNCHURCH, UNC U N G To UNCHURCH, V. A. bmnlyfa, IlfOMMM/^- re. Unchurched, Adj. bannlyj}. An unchurched woman, en qwinna font fl3r utom kyrka , icke dr kyrktagen. UNC1RCUMCISED, Adj. oomjkuren. Uncijeumcifion, /. fSrhud. UNCIRCUMSCRIBED, Adj. oomjkrSnkt , illimi- TATUS. UNCIRCUMSPECT , Aij. owarfam , oaktfam , wdrds- lit. Uncir.;nmfpeclly , Adv. owarfamliga , oaktfamt , wdr.lslSfi. UNCIVIL, Adj. plump, ohifli*. wpiriLls. Uncivilized, Adj. grof , obelefwad , ohofj'ad , plump. Uncivilly, Adv. plump i , ohofligt. Unclad, Vid. Uncloathed. UNCLARIFIED, Adj. ofkirad , oklarad. To UNCLASP, V. A. losfa, uplSfa, solvere. Un- dafped , Adj. uplift. UNCLASSICK , Adj. fom icke ir af firfla rangen. UNCLE, 5. fader-cller Moder-broder , PATRVVS vtl AVVNCVLVS. UNCLEAN, Adj. oren , lortic, 1MMUKDVS. 05* DNCLEAN(f01££TI/s) befleckad, oren , befmittllig. ( Theol. term ) 05" unclean ( oBScaz.vus ) jlem , o- hifwifk , otugtig , liderlig. Unclean Difcourfes , jlemt tal. 05* An unclean Spirit, en oren ande. Uncleanli- nefs , f. flemhet , orenlighet. Uncleanly , Adj. lortig , oren, befudlad, it. ohifwifk, oiugtig. Uncleanly, Adv. orenlisa , ntugtigt. UNCLEANNESS, S. otugt , liderlighet, impuritas. 05* UNCLEANNESS ( IMMVND1T1ES ) orenlig- het, ofnygghet. 05" UNCL E A NNESS ( POLLVTIO ) 0- renhet , btjmittclighct ( Bible-term) Uncleanfed , Adj. crenfad. To UNCLEFT , Adj. oklufwen. hel, integer. To UNCLEW, V. A.firderfwa, perdere. To UNCLENCH the fift, V. A.Spna, uplSta hinder. , MANVM APERIRE. UNCLIPPED, Adj. oklipt, ivoif prxsectvs. Ex. Undipped mony, oklipta penningar. To UNCLOATH , V. A. afkldda , : exuere. Uncloath- ed, Adj. afklidd. To UNCLOG, V. A. belafta. betunga , agcravare. It unclogs my heart , del betungar mil hjerta. 05" To UNCLOG ( mmittere ) utfieppa. Unclogged , Adj. utflept. To UNCLOISTER , V. A. uifleppa .firfSttai frihet ock utom trcngfel, ex angvstiis liber are. Undowered, Adj. utkommen. To UNCLOSE, V. A. ipna , aperire. Unclofed, Adj. Spen , icke inftengd. UNCLOUDED, Adj. ren,fkSr , klar , serenV!. Un- ci oudednefs , / klarhet. Uncloudy , Adj. moln-frt. UNCLOYED , Adj. omSit, insatvratvs. 05* An uncloyed piece of ordnance , et fSmjgUdt ftycke. To UNCLUTCH, V. A. Spna, uplSta, aperire. Ex. To unclutch one's hands, uplSta , upknippa knytta hinder. To UNCOIF a Toman , V. A. rifwa af hufwudet pS tn qwinna, riTTAM TOLLERE. To UNCOIL, V. A. utreda, utwekla, expucare. Uncoiled , Adj. utredd. UNCOINED, Adj. opriglad, omyntad, INCvsvs. UNCOLLECTED, ^/.£*. My foul is vet uncollected, fag bar , flridande. This opin'on is unconformable to the -rules of our duty, denna meninvsn kan aldrig be/id rr.ed udra (kyldighets-reqlor. Unconformity, f.ofirli- keli >i-r, ffri,tande natur och egenfkaper. UNCONFUSED,^;. tydelig, icke firwirrad. Unconfufed ideas, tydeliga, icke fSrwirrade bigrep. Unconfufedly , Adv. tydeliga , utan fSrwirring. UNCON- UNO UNC UNCONFUTABLE, Adj. owederfSgclig, ofiridlg. UNCONGEALED, Adj. ofrufen, okilad. UNCONJUGAL, Adj. oanfidndigfor en gift perfon,firi- dande emot egten/kaps-lagen. Unconnected , Adj. ofSr- bunden , icke fammanhengande. UNCONNIVING, Adj. hard, firing, R1G1DVS. UNCONQUERABLE, Adj. oofwerwinnelig. Unconquer- ably, Adv.oSfwerwinneliga. Ur.conquered, Adj. oSfrad, oofwerwunnen , item oofwerwinnelig. UNCONSCIONABLE, Adj. famwetslSs. UNCON- I SCIONABLE ( IXJVSTUs) obillig, oflrfkdmd, ofkd ig. , An unconscionable requeft , en oj\Slig bcg.Uan. Un- i confcionablefs, f. famwetslSsbet. Unconscionably, Adv. , ojlcdligt, famwetslofi. Unconfcious , Adj. kdnfidis , o- fornuftig. UNCONSECRATED, Adj. oinwigd. It. ohelgad, ofkdrad. UNCONSENTED, Adj. icke famtyckt til, icke med- gifwen. Unconfequent , Vid. Inconfequent. UNCONSIDERED, Adj.oahad, Sfido fatt, icke tagen i Zfwerwdgandt. UNCONSONANT, Adj. otjenlig,oanfldndig, olempelig. UNCONSTANT, Adj. wifpig , fl^gtig, ofiadig. UNCONSTRAINED , Adj. otwungen, obunden. Uncon- ftrainedly, Adv. fritt, otwunget. Unconftraint,/". frihct, intet two-.g. UNCONSULTING , Adj. obetdnkfam, ofwerdliig. UNCONSUMABLE , Adj. ofS.-tdrelig , fom icke kan f$rderfwas elter firtdras. Unconfumed, Adj. ofSrtdrd, n:\Smd. UNCONSUMMATED, Adj. ofullkomnad. _ UNCONTEMNED, Adj. o/Srdkiad, icke wanwSrdad. UNCONTENTED, Adj. ofornSgd. Uncontentingnei's , /. oiilrdckcligha. UNCONTESTABLE, Adj. owederfdgelig , efSmekeUg. Unconteftably , Adv. ewederfdgeliga , man genfSgelfe. Uncontefted , Adj. oemotfagd , obcfiriid. UNCONTRITE, Adj. oomwend , obotfdrdig. UNCONTROLLABLE or Uncontroalable, Adj. oemot- fdgelig , ofirnekelig , oflridig, irrefr agabilIS. r£j* UNCONTROLL AtE ( I R RE S IS Tl B I LI S) fom icke kan emotfias , u ida Sfwerldgfen i magi. Uncontrollably , Adj. eemoifdgdiga , oflridigt , utan ringafle motfiand. Uncontrolled, Adj. eemotfagd, obeiiridd, xox JMPUGXATl'S. rff UNCONTROLLED ( XOX 1MPE- DITUs) obehindrad , odempad. UNCONTROVERTED, Adj. obefiridd, otfneifagd. •UNCONVERTED, Adj. ouplyH , oomwend. UNCONVINCED, Adj. oofwerwunnen, icke Sfwertygad. To UNCORD, y. A. uplSfa, solvere. Uncorded, Adj. uplS/J. UNCORRECT , Adj. fdagtig, full af fel. Uncorrected, Adj. oreujd, oforbetrad. UNCORRUPT, Adj. ofiraffdig. Uncorrupted , Adj. o/Srkrdnkt, ofkdmd. Uncorruptly, Adv. oftraffdiga. UNCORRUPTIBLE, &e. Vid. Incorruptible, &c. Un- corruptnefs , /". Srighet, ofiraffdighcl. To UNCOVER , V. A. blotta , xvdare. To uncover • the bed, hSlja up fengen. CfS* To uncover a houfe , laga taket af et hus. 05* To UNCOVER ( DEXUPA- tum sistere) upenbara . fidlla blott och bar. Un- covered, Adj. blottad. To (land uncovered, fid mti blottadt hufwud , utan bait eller mSsfa. UNCOUNSELLABLE, Adj. fom icke liter rSda fig , enwtttn, UNCOUNTABLE, Adj. oreknelig , otalig , ixxV. M ERABIL1S. UNCOUNTERFEIT, Adj. ofSrfalfkad,ofergad , ixad- VLTERaTVS. To UNCOUPLE, V. A. afkopla , fieppa utur koplet , DtMlTTERE. Uncoupled, Adj. afkoplad, flcpt. UNCOURIEOUS, Adj. plump, obdefwad, ixdecorvs. UncourteouCnefs, /. ebelcfwenhet. UNCOURTLY , Adj. obelefwad, okunnig i hof-maner oeh feder, iNcivms. Uncourtlinefs, f. abdcfwenhct. UNCOUTH, Adj. grof, ful, obyggtlig, rvdis. An uncouth Expresfion, et groft ordefitt. Uncouthly , Adv. chyggdiga. Uncouthnefs, f. g'ofhct, chyggelighet. To UNCREATE, V. A.gjSra til intet , axk'ihilare. Uncreated, Adj. ojkaptd, icke dnnu fkapad. UNCRE^TABLENESS, S. oanfcnlighct , miuroende, l^h. otdtirlaulighet. ' UNCROPPED, Adj. ofamlad, obergad , IXCOLLECTVS, UNCROSSED, Adj. out/lruken , icke korfad ifwer , XOX OBLITISATVS. UNCROUDED, Adj. otrengd , ofkockad , xox cox- FERIV?, To UNCROWN, V. A. Ex. To uncrown a King, affltta en konung , berSfwa kronan , DETOXERE. Uncrowned , Adj. afftti. UNCTION, S. fmSrjelfe, fmSrjande. Unttion of a wound, et fan fmS'jandc. The extreme unftion , jidfla fmSrjel- f;n {bos de CaiholiiTca) (jj* UNCTION 'vxgvextum) fmSrjclfc , fmSrje-oljo. rff" U NCTIO N [L EXIM EXTVM ) nogot fom lindrar och lenar. This a flattering unction to your foul , del 3r en fmikrande lindring for dit jinns. UncTious, Vid. Unftuous. UNCTUOUS, Adj. oljagtig, jet. Unfluoufnefi ,feljag- tighet. UNCULLED, Adj. ouptagcn, ofamlad, icke upplockad , XOX SELECTCI. UNCUCKOLDED, Adj. okrSnttil hancrej , polloto TORO LIBER. UNCULPADLE, Adj. faklSs , obrot/lig, oflraffdig. UNCULTIVATED, Adj. oupbrukad, oupodlad, IX- CVLJVS. CrS* UNCULTIVATED ( 1XEXCV LTV S ) 0- %fwad. UNCUMBRED, Adj.obekymrad, obrydd, 1XTVRBATVS. UNCURABLE, Adj. obotelig , fom icke kan flrbetrai. Un cured , Adj. obotad. UNCURBED, Adj.omSki, ofpdkt , xox restrictvs. UNCURIOUS, Adj. owdrdig , oupmdrkfam. To UNCURL, V. A. g/fra rak, rdta ut, komma at rakna , RECTUM FACERE. (jj* To UNCURL , Neut. {RE- CTUS fieri) rakna, blifwa rak. Uncurled, Adj. rak r rdtad. UNCURREN'T, Adj. icke gangbar. Ex. this coin U uncurrent , delta mynt Sr icke gdngb art. ToUNCURSE, V. A.fria.friflga ifril fSrbannelfe, D1R1S LIBER are. Uncurft, Adj. fa frifagd. UNCUSTOMARY, Adj. tulfri, icke tulbar, vecticali XOX SVBJECTJUS. UNCUSTOMARY, Adj. owanelig, obruktlig , txson- TVS. Uncu/tomed , Adj. owan. UNCUT, Adj. ofkurtn , orlrd, 1XTACTVS. An uncut tree , et ohugget trS. To UNDAM , V. A. updSmma , {leppa ut iSmt wttn , CLAUSTRA REMOVERE. UNDAMAGED, Adj. tfkadd , iiijcsvs. UNDAUNTED, UND U N D "UNDAUNTED, Adj. efSrfJrad, orddd , ofSrfagd, IM- pai-idus. Undauntedly, Adv. ofo-fdradt, ofSrjkrdckt. Undauntednefs , f. ordddhet , mannamod. UNDAZZELED, Adj. obltndad , imperstrictvs. To UNDF.AF, V. A. befria ifrdn dSfhct, gjSra hSran- dc , SURDITATEM TOLIF-RE. UNDEBaUCHED, Adj. ojkSmd , ointagen af liderlig- htl , NON PROSTITUTUS. UNDECAGON, S. ellofwa-hSrning, en figur med ellofwa hSrn. UNDECAYED, Adj. ofirminfkad, icke fSrfnllcn , be- htllen , SAfUS. U ndecaying, Adj. icke aftagande. To UNDECEIVE, V. A. fir a utur irr-rr.eninr, redda , hjcipa ij'dn irringar och willomeningar. Undeceiv- able, Adj. ofwikeltg , fdkir. Undeceived, Adj. ford p3 retta tar.kar , kommen utur fin galna tro , it. ojorledd, obedragen. UNDECENT, &c. Vid. Indecent. UNDECIDED, Adj. oafgjord, ofluten. UNDECISIVE , Adj. icke flutande eller bindande. To UNDECK , V. A. afkldda prydnad och prater, tdckls af , ornamentis privare. Undecked, Adj. o- yrydd, o{irad. UNDECLINABLE or ur.declined , Adj. indiclinabd (Gram, term) 05" An UKDECHNED way, en wSg fom man ej afwikii ifrSn. UNDEDICATED, Adj. owigd, icke hetgad. oS=- An undedicated book, en iok fom &r utan dedication, otilfkrifwen. UNDEED, Adj. fom icke bewifit fig igenom nogon te- rSmelig gjeming , INGLORius. UNDEFACED , Adj. ickewanjkapad, 1NDEF IGVRATUS. UNDEFEAS1BLE, Adj. obrotflig, oryggeiig. UNDEFENDED , Adj. ofSrfwarad. UNDEFIED, Adj. otrotpid, omanad, .VOA T PROVOCATVS. UNDEFILED, Adj. obcfieckad, ofSrkrdnkt , obefmittad, U&MACVIATVS. UNDEFINABLE, Adj. obefkrifwelig. Undefined, Adj. ohefkrifwen. UNDEFORMED.^^'. ejwanfkapad, ofkdmd til fkapnaden. UNDEFRAYED, Adj. obetalt , o gulden , 1NSOIUTUS. UNDELIBERATED, Adj.oberedd, obetdnkt. UNDELTGHTFUL, Adj. obehagelig , oluflig. UNDEMOLISHED, Adj. orifwen, oomflSrtad. UNDEMONSTRABLE , Adj. cbewifeltg , fom ej liter bewifa jig. UNDENIABLE, Adj. ofSrnekelig, o/lridig , 1RREFRA- Cabilis. Undeniably, Adv. ofomekeliga. UNDEPLORED, Adj. ofSrgd, obegrSten. UNDEPRAVED , Adj. ofSrkrdnkt , menlSs. The unde- praved (late of Nature , mdnnifkum ofnyldighets-fldnd. UNDEPRIVED, Adj. orubbad, oaffatt, munere &c. non PPIPATUS. "UNDER, Prap. under, sub, subter. Under the table, under bordct. Under colour of — under (ken af — c5* UKOE R (infra) under, ned om: OmT" It was too great an honour for a man under a Duke, det war alt fSr fior keder at en man, fom war femre Sn en Hertig. From under Ground, nedan ifra jorden. Unde r fiften Years of Age, undir femton Sr gammal. 05* UNDER ( MiKORts, sine) utom, under, mindre. It cannot be proved linger a new declaration , det kan icke bcwifas 'under, M:Goth. undar, Svio-Go:h. under, idem. Confent. Lingvis cognatis. utan igenom en ny ftrklaring. OS" To be under Loc% and Key , wara under lai och nyckel. c5* To be under Age, wara omyndig , S/wermage. c5* To be under' fomething , wara underkaftad nogot. 05" To be under reftraint , wara under twong. 05* To be under an Oath, wara fSrpbgtad meded. 05* To be under an Obligation, wara fSrpligtad, i fSrbindelfe. 05* To give a Note under one's Hand, gifwa en handkrift. Under Hand and Seal , under hand och ftgnete. 05* A fliip und er Sail , et fkep under fegel. 05* To lay under a Dirtemper, hafwa en fjukdom i f aggorna. o5* To do a piece of Work under great Disadvantages , gjora nogot medfior fwar- hct. o5" A thing that comes under our consideration, en fak fom kommer under war fkSrfkSdan. 05* All under one , alt i et fSlje. o5* Under the prelent difpofitioa of things , fom fakerna nu foreweta, uti det tilfldnd fom de nu &ro. OS* To do a thing under one's NoCe, gjSra, nogot m:tt l$r ens nd/a. rey Your Letter I received under the date of the fixth inftant, jag fick edert bref af den fjctte hujus. CO* Under Favour, under Cor- rection , med edert lof, o/Srgripeligen. UNDER, Adv. under, mindre, minus. Cj* To keep one under, holla en under oket , undertrycka en. OS* Over or under , mera eller mindre , Sfwer eller under. UNDERACTION, S.emellankommande , infallande g/er- ning eller fSrrettning. UNDERAGE, S. amsndig. Sfwermage , MINORENNIS. To UNDERBEAR, V. N. tola, uthdrda , utfia , suf- ferre. Underbearer, f. likbdrare. To UNDERBID, V. A. bjuda mindre, fkambjuda , MiNORis itciTARl. To underbid one, bjuda min- dre dn en annan. UNDERCLERK, S. under- fecreter, en fkrifwarc fom (I3r under en annan, SECRET ARtus INFERtORls ORD1NIS, To UNDERDO , V. N. ijSra mindre Sn man kan, efter-i fdtta , NECLIGERE. 05" To UND E RD O (dEF JCERe) gjSra mindre dn fom erfordras. UNDERFACTION, S.et mindre parti inom et fiSrre. ToUNDER-FEEL, V. A.utforfka, utleta, exploraRE. UNDERFELLOW, S. ufling, kraftare, misellus. UNDERFILLING, S. grund, grundwal til et bus, FUN- damentum. To Underfong, Vid. To Undertake. To UNDERFURNISH, V. A. an/kaffa fir litet , otiU rickeligen fSrefe , INS UFFl CI ENTER PROI'IDERE. To UNDERGIRD, V. A. underbinda , subcingerb. Undergirded , Adj. underbunden. To UNDERGO, V. N. undergS , it. wara underta/lad, sUbire. To undergo a Punifhment, uifta et firaff. 05* To UNDERGO ( PATI ) t.'la , utfii , lida , fSrdraga. Under-gone, Ad'., utflandcn. UNDERGROUND, S. jordens inra gSmor, afgrunien, SPATtUM ISFRAMUN DANUM. UNDERGROWTH, S. buf\ lr , fmd-fkog , fom wexer under de fl'rre trdn , ARBUSTUM. UNDERHAND , Adv. hemligen , i londom , item dol\t . clanculum. Underhand, Adj. hemlig , /o7n. Under- hand Dealings , hemliga underhandlingar. UNDERHOLDER , S. uppehollare , sustentator. UNDERLABOURER, .V. arbets-karl , en af femre be- t'uninten , nPERARius. UNDERIVED , Adj. icke tagen eller kommen if- In Ex. The mind has many ideas und?rived fr->m 'he fenfes /".?- ten hi' m n noa begrep. fom ej h frr$ra af,h utwdrtes (innen. To UNDERLAY, V. A. ISgga under, suffulcire. T» I : U N D U N D To underlay i Shoe , fola , Idgga emot en fko, fom dr Idgre dn den andra. Underlayer,/. fiid, fidd. UNDERLEAF, S. et flags fur-dple , pomvm. To UNDERLINE, V. A. underfiryka , utpricka, HXEis DUCTls NOTARE. Underlined, Adj. undtrftrukcn, UNDERLING, 5. underhafwande , SUBditvs. UNDERLIP , f. undcr-ldpp , labium ixferivs. To UNDERMINE, V. A. under gr df wa , svffodere. C5* To UNDERMINE ( CLAXCVLVM DESTRVERE) i lindomfirderfwa. 03/" His Difeafe undermines him, bans L fjukdom utmaitar honom. OS* To undermine one at i Court, hemtigen flirta en wid hofwet. Undermined, ,Adj. fit tad, undcrgrdfwen, it. urgript inuti. Underminer , /. undergrdfuare , hemlig jiende. UNDERMOST. Adj. under ft , nedcrjt , Idgfi 'propr. & fig. ) IX FIMVS. UNDERNEATH . Adv. inunder , ned on, infra. Underneath, Prap. under. UNDER-OFFICER, S. undcr-officer,tn afunderbefSlet , S l BOFF1C1 All S. "UNDER OGA.TORY , Adj. UkefSmJrar.de tiler firmin- ■ie, xox DETRAHEKS. UNDERPART, S. fmdrre del, indelning , pars SVB- ORD1N *T 4. UNDERPETTICOAT, S.undertrija, rvmcA. To UNDER-P1N, V. A. under fylla, underjISdja , SVB- STRVERE. UNDERPLOT, S. hemlig anldggning , machixatio. 1 CS* Underplot in a play, mtrigucn i tl (kddefpel. fo UNDERPRA1SE one's deferts, V. A. berSma en , mindre dn han fortjenar , JUSTO M1XVS LAVDARE. To UNDERPRIZE, V. A. underwerdera , mixoris MSTiMARE. Und<-.prized, Adj. undcrwerderad. To UNDERPROP, Vid. To Underpin. UNDERPROPORTIONED , Adj. JSr littn, mindre dn fom hifvet , JUSTO MIXOR. UNDERPULLER , S. underkufware , fmdrre undertryc- ■. kare, SOB ACTOR SVBORDIX ATVS. TJNDER-RATE , S. wanpris, pretivm justo mi.vus. To Under-rate , V. A. rata, urjka , underwerdera. UNDERSECRETARY, S. underfkrifware , secre- taries SVBORDIX ATVS. To UNDERSELL one, V. A. fdlja nogot fir bare kip dn en annan , eller fir wan-pris , MIXORIS VEX DERE. UNDERSERVANT , S. undcrtjenarc , undcrbajent. To LTNDERSET , V. A. underfdita , underfiodja. svb- strvere. Under-fetter or underfetting , f. /lid. UNDER-SHERIFF, 5. under-fidtkollare.Vndit-ihet'iffrf, f. fddan fyfla. UNDERSHOOT, A.'j. drifwen igenom unde-lipande wain , aov a svbevnte motvs. An underlhoot ■wheel , et hjul fom gdr med under fall. UNDER-SOLD, Adj. f did under fit werde, minoris V EX D I TVS. UNDER SORT, S. Ex. The under-fort of people , ■ gemena , femrc flags folkci , FLEBS. •To UNDERSTAND , V. A. kdnna, fSrfid , inteili- CERE. To give to under/land, gifva at firflS. He understands a Horfe, han fo-ftdr fig pd hefiar. rry To . UNDERSTAND ( PERC I PERB ) falta, begripa. CT5* To U :DBRSTAND, Neut. (oPIXARl) tro, mena. Iunder- - ftood quite contrary , jaq mrnte hclt onnor!ri -' i ^To PTo UNDERSTAND, Sueth. ol. UNDERSTAND* ( Kon. S.yr. ) hod. UNDERSTa, intelligere. UNDERSTAND ( SVBINTEIHGERE ) formdrka, fir. fid , blifwa warfe. I nnderitand as much , jag har hSrt dtt famma. 05 s To underftand one's felf, kdr.na fig fjelf ' , weta hwad fom kldder en eller ej. Underftander, j. kjr.nare. UNDERSTANDING , S. firfiSnd , fSrnufi , ixtelle- CTUS. (J5» UNDERSTANDING or ikill, erfarenhet , godt firfidnd p.i en fak. ffj" He is a Man of underftand- ing , han dr en forjidndig karl. 05* UNDERSTAND- ING ('familiaritas) wen/bap, fiamhdlle. There is a good understanding betwixt'em , det dr godt fir- fidnd emellan dtm. An ill understanding , misjorftand. UNDERSTANDING, Adj. firftdndig, firfaren , ex- PCRTVs. Underftandingly , Adv. firfidndigt. UNDERSTOOD, Adj.fSrfiddd, kdnd, intellectvs, Eafy to be undefftood , Idtt at firfid. ffj* 'Tis rare t» fee Merit underflood at Court, det dr ran at fe for- tjenfi anfedd i»id hof. UNDERSTRAPPER, S. handlangare , ars-wifka, svm- D1TUS. To UNDERTAKE , V. A. firfila , fnfla pd , firetaga. svscipere. To untertake a building , firetaga fig en by'gnad. (fr" To undertake an Employment, taga t- mot en tjenfl. 05° To undertake with one ( se COMMITTERS ) inldta fig med , amofia en. c5* To UNDERTAKE ( c DRARE ) fkita. ndrda hafiaa under fin hand. CtS* To UNDERTAKE, Neui. (tx SE SVSCIPE- RE ) taga pd fig. To undertake for one, antaga igan- nars fak. (X5* To UNDERTAKE ( IXTRVDERE se) ISgga fig uti. It is not for poor Perfons to undertake in matters of publick Concernment, det dr ickefattig mans foror at Idgga fig i fiats-faker. 05" To UNDER- TAKE ( TEXT ARE ) drifta, wdga, firfoka. tf>ToON- DERTAKE ( SPOXDERE)ga i god, lofiiafire. I darj undertake they Mill do it, jagdriflarmiggd i god fire at de fiiola tjira det. Undertaken, Adj.fSretagen tre. UADERTAKER.5. likbjudare, fom pdtagerfigech fkiter alia begrafnings-omkofihingar , svscEPTOR. OS* UN- DERTAKER ( who ingages in projects or affairs ) entrepreneur. UNDERTAKING, S. firetagande , fir/Ik , tilbud , cl- PTVM. UNDERTENANT, S. under-arrendator , Idntagare af en annan dn retie dgaren , SVBFEVD ATARI vs. UNDEERTOOK, Imperf. Ver hi to Undertake. UNDERVALUE, S. fir ringa werde, ivcnpris, PRET1VM jvsto misvs. 05* Undervalue or undervalua- tion ( extexv ATIO ) underwerdring , firklening, fir- nedring. This is no undervalue at all to you , data dr ingen /"knm fir dig. To UNDERVALUE, V. A. uanuirda, firakta. OS* To UNDERVALUE ( rejicere) rata, wrdla. Under- valued , Adj. ratad. Undervalues /. wanuirdare. 'Tis a great undervaluing to him , da dr alt fir gement it honom. UNDER-MTENT, Imperf. Verbi To Undergo. UNDER-"tt*OOD, 5. fmd-fkog, Idga uprenda bufkar i- bland den ftirre fkogen , arbvstvm. To UNDER-WORK, V. A. fiempla emot, firderfw* igenom hemltgafirek, Machixari cS* To UNDER- WORK ( JVSTO minorem laborem impexdere) arbeta fir litet, anuenda fir liten mida pd. ARVM instar MOVERl) ga i wdgor. Un- dulated, Adj. wdgig. Undulation , /. fidan rirelfe, Undulatory, Adj. fom rircs lika fom wdicn. UNDUTTFUL, ,' U N E UNE VNDUTIFUL or unduteous , Adj. olydig , wanwSrdit , 1MMORIOERUS. UndutifuIIy , Adv. olydigt, wanwor- digt. Ex. To carry one's felf undutifully , bira fig olydigt at. Undutifulnefs , f. olydnad, wtnwtrd. UNDYING, Adj. odSdelig, fom aldrig dSr, IMMORTALIS. UNEARNED, Adj. ofSrtjent, fom man icke arbetat fSrt, iabore note QOXOUISITUS. UNEARTHED, Adj.drifwen i fro* fin kula , latebra MXPUcsus. Unearthly, Adj. jorden icke tilhlrig. UNEASINESS, S. befwdr , oro , bekymmer , fortret , molestia. Uneafily, Adv. oroligi, obeqwemt. UNEASY , 'Adj. mSdofam , befwdrlig , obeqwem, ledfam , uolestvs. OS* Thi'; Chair is very uneafy, denna flolen ir icke beqwem. That Stair-cafe is very uneafy, den trapptn Sr ren befwdrlig. To lie uneafy , ligga ilia, kdrdl. (xj» UNEASY (di FFI cuts) tung, fwdr. Uneafy behaviour, twunget upflrande. 0^" Uneasy orpeevifh, kinkis, led. ftj* UNEASY ( PE RTVRBATUS) bckymrad, kryid , for/lord. OS* UNEASY ( IXQVIETt/s ) crolig , ' ofo'nogd. An uneafy and flirting Man, en karl fom aldrig gifwer fig nogon i o. UNEATEN, Aij.o5.ten, bchotUn, xoxdvm comestvs. UNEDIFYING , Adj. oupbyggelig. VHZLLC^EH.Adj.outwald.VneX^AXe.Adj.outwdljelig. UNEMPLOY'D, Adj. Vid. Unimployed. UNEMPTIABLE , Ad). ontSfelig , ixixbavstvs. Unendowed, tfc. Vid. Unindowed £>.c. ■^ENTERTAINING , Adj. oangendm, olultig, IXGRA- TVS. UNENVIED , Adj. afunds-frt, ickt misunnad, 1XVIDIA ; VACAXS. UNEQUABLE, Adj. ojemn, ofiadig, ixequabiiis. UNEQUAL, Adj. olikelig, ofkiekcli;. He was unequal to the Imperial dignity, ban war Kejfcrliga iSgketen icke wuxen. Ojr* Unequal fight , fektning emot en flarkare. Cj» UNEQUAL ( lXFt^UALlS, KEQUAB'lls) ojemn. ! An unequal pulfe , ojemn puis. ft5* UNEQUAL (/AT/r- RIOR ) femre , icke fwarande emot. 15 s " Unequal peace, ' f 'red mid olika fSrdel. Unequality or unequalnefs , f. '. tlikbet. Unequalled, Adj. makalSs. Unequalable, i Adj. ofSrliknelig. Unequally, Adv. olike. UNEQUITABLE, Adj. obillig, ofkdlig, lxiqyus. UNERR ABLENESS , S. ofwikelighet, omSjeligbet at kun- I na fela. UNERRING , Adj. ofwikelig , ofelbar. A viiedge, priv'degiam derpS icke Scan fela. Bow, en boge eller kolf fom fidr wifl. Adv. ofelbart, UNESHEWABLE, Adj. oundgdngelig , 1 XEVITABIL1S. UNESPIED. Adj. ofirmirkt , ofedi , IMPERCEPTUS. UNESSENTIAL, Ad), icke hufwudfa l .elig,mindre betydan- de. 05* UNESSENTIAL ( lRRlALll) icke wirkclig. UNESTABLISHED, Adj. ofladgad, obewifi,ixsTABiLi- TUS. UNEVEN, Adj. ojemn, fkroflig , salebrosus. An uneven Ground, ojemn erund. crS* uneven (ix- SQUalis ) olik , ojemn. An uneven Temper or (tile , tjemi finnelag elltr Jlyl- Unevennefs ,/. ojemnhet, fkrof- lighet , item bullerfambet. UNEVITABLE, Adj. oundwtkelig, oundgdngelig. UNEX ACTED, Adj. eutpreiftd , icke tagen med wold. UNEXAMINED, Adj. oforhord, ixexamix atvs. UNEXAMPLED , Adj. ohord, aldrig tilfSrete fedd tiler bird , IX AV DHL'S. unerring pn- An unerring Unerringly , oundvrikelig , UNEXCEPTIONABLE, Adj. ojdfagug , fom ickt k,n jSfwas ( om et witne ) oviederfSgelig, offridig ( om fkil ) UNEXCOGITABLE, Adj. ouptdnkelig , outgrundelig. UNEXECUTED, Adj. ofullbordad.ojullkomnad. UNEXCISED, Adj. obelagd med tull, otulbar , ye. CTIGAll EXEMTVS. UNEXEMPLIFIED, Adj. hwarp&intet extmpel gifwtt, den fSrfta i fit emne. UNEXERCISED, Adj. olfwad , efSr/Skt. UNEXEMPTED, Adj. icke frikallad , oundantagen. UNEXHAUSTED, Adj. outtSmd, outSfi,ixExu avstvs' UNEXPANDED, Adj.eutbredd, ixexpaxsus. UNEXPECTED, Adj. ofSrwentad, tfSrmodad. Vtiex- peiledly , Adv. o/Srmodeligen. Unexpeftednefs ,/. Ex. The unexpeflednefs of a thing, oformodclighctcn af no got. UNEXPEDIENT , Adj. onyttig, otjcnlig, tgagnclig. UNEXPENSIVE, Adj. fparftm , hushollsagtig , frv- CAIIS. UNEXPERIENCED or Unexpert , Adj. eflrfaren, rS, ofirfikt. Unexpertnefs , /. ofSrfarenhet. UNEXPLORED , Adj. otitforfkad, it. ok&nd, ofedd. UNEXPOSED , Adj. icke underkafiad critique, tadelfri. UNEXPRESSIBLE, Adj. outfdgeUg. Unexpresfive , Adi. icke uttrvekande. UNEXTENDED, Adj. eutftrSckt. UNEXTINGUISHABLEorunextingui/hed, Adj. out- fidckelig. ({> UNEXTINGUISHED ( non EXTIX- CTVS ) ow.flSckt. UNFADED , Adj. ojSrfalnad, ofSrwisnad , JVOA' emar- cidvs. Unfading , Adj. fom aldrig kan flrwisna. UNFAILING, Adj. wif, , fiker , ofelbar, CERTVs. UNFAIR, Adj. orettwis, obepiedelig , IK JUSTUS. Un- fairly, Adv. obiUigt, falfkt. Unfairnefs ,/. obtllighet, obefkedeHehet. UNFAITHFUL, Adj. trolSs , fwikfull , bedrigelig, ix- SIDUS.rfj- UNFAITHFUL ( I.V CREDULUs) otrogen, wantrogen. The unfaithful , f. de otrogna. Unfaithfully, Adv. bedrdgeli'a , fwikfull , otroget. Unfaithfulnefs, /. otrohet , bedrdgelighct* UNFALLOWED, Adj. oplSgd , ixaratvs. UNFAMILIAR , Adj. owanilig, obrukelig. UNFASHIONABLE , Adj. obrukelig, fom ickt ir i modet. Unfafliionablenefs, f. obrukeligbet. Unfafliionably, Adv. urmodigt, obelefwadt. Unfafllioned, Adj. oformlig , o- fkapeitg , ilia gjord. To UNFASTEN, V. A.losfa, reficere. Unfafiened, Adj. losfad. UNFATHERED , Adj. faderlls, orbvs patre. UNFATHOMABLE, Adj. grundlSs , botnlSs. An unfa- thomable number, et odndtligt tal. Unfathomably ., Adv. botnllji. Unfathomed , Adj. obttnad. UNFATIGUED , Adj. outtrSttad , ixdefatigatus. UNFAVORABLY, Adv. ogunfligt , obenSget. He fpeaks not unfavorably of this opinion, Han talar icke fom bin v:ore obcn&gen fir den meninoen. UNFEARED, Adj. ofirfkrickt.ofirfagd. ixtrzpidus. (£5* UNFEARED ( non REFORM J D ATUS ) ofruktad, fom man icke fruktar fire. UNFEASIBLE. Adj.ogjSrclig,omtjclig, impossibilis. UNFEATHERED, Adj. ofjSdrad , i.mplcmi s. UNFEATURED , Adj. wanfk*pclig,ful, deform is. UNFEE , Adj. ilia ftdd , omatad, CIBO DESTITUTUS. UNFEED, Adj. obetalt, ibremuxeraj trs. A a a a i UNFEELING, U N F UNFEELING , Adj. kdn/lolSs , sensv cjrens. UNF£IGNED, Adj. ofkrymtad, upriktig , ofSrfldld , sincervs. Unfeignedly, Adv. pa ofkrymtadi wis, up- riktigt. Unfeigned nefs , /. ofkrymtad tro , upriktighet. UNFELTj^i//. okdnd,of'Srmdrki,SENSV non PERCEPTVS. UNFENCED , Adj. ofSrfkanfad, obtwdpnad, of£rfwarad< 1MMVN1TVS. UNFERMENTED, Adj. ojdft. UNFERTILE, Adj. gall, ofruhfam. To UNFETTER, V. A. af-fjutra, compedibvs solvere. UNFIGURED, Adj. ofkapad , icke fSreftdllande nogon wifs gcflalt. UNFILIAL, Adj. oanHdndig fSr et barn. UNFILLED, Adj. oupfyld , omSnad, insatiatvs. UNFIRM, Adj.fwag, kraftlos , IN Fi RM vs. K^ UN- FIRM ( instabilis ) o/ladig, wacklande. UNFINISHED, Adj. ofullbordad , ofullkomnad. UNFIT, Adj. ofkickclig , obcawem , ofutt, illwulcn , o- lempelig , 1NEPTVS. 05* UNFIT ( INDECLNs) oan- flind'ig , otjenlig. It is unfit, del dr oanftdndigt. To Unfit, V. A. gjSra ofklckelig. Unfitly, Adv. oanftdndigt. That's very unfitly apply'd , det dr ilia tillempadt.XJn- fitnefs , f. obeqwcmhti , ofkickelighet , otjcnlighet. Un- fitting , Adj. oanftdndig. To UNFIX , V. A. losfa ,gjora wacklande , solvere. C5*To UNFIX (DISSOLVERE) uplSfa , gjSra flytande. UNFLEDGED, Adj. odynad, ofjddrad, JMPEVMIS. UNFLESHED, Adj. okSitad , fom cj fait fig til kStt , CRUDVS. UNFOILED, Adj. oSfwerwunnen, omSflrad, invictvs. To UNFOLD, V. A. utwekla, utbreda, EXPL1CARE. Ex. To unfold a napkin , utwekla en fcrwet. 05* To UNFOLD ( EXPRIMERE)utlrycka , (irklara. 05» To UNFOLD ( DETECERE ) uptdcka, yppa. To unfold a Myfrery, ultyda, uptdcka enhemli%hei.f£j' To unfold Sheep, urfalla far. Unfolded, Adj. utweklad. To UNFOOL one, V. A. komma en utur fin galen/kap, SAN.IM MBNTEM REST1TVERE. UNFORBID or unforbidden, Adj. ofSrbuden, ofornekad, IMPROHIBtTVs. Unforbiddenefs , /. tillatelighet. UNFORCED, Adj. otrugad ,fclfwillig, spontanevs. C5* UNFORCED {iNCOACTUS ) fri , otwuneen. 05* UNFORCED ( sincervs ) ofwungen , icke fjelfta;en. CS*UNFORCED 'commodus ) lilt, beawemlg. Un- forcedly, Adv. or freely , friwiiligt. Unforcible , Adj. fwat;. UNFOREBODING, Adj.intei betydande eller bebodan- dc. NIHIL OMINANS. UNFOREKNOVN , Adj. ofSrfedd, imprjevisvs. UNFORESEEN,^/. ofSrwentad , ofSrfedd, 1NOPI- NATVS. UNFORSKINED, Adj. om'kuren , circumc is vs. UNFORFEITED , Adj. ofSrfttt , o/Srwdrkad , im- PERDITVS. UNFORGIVING, Adj. ofSrfonelig, ofirlikelig, jm- PLAC AB1LIS. UNFORGOTTEN, Adj. ofSrgdien , ofSrglSmd , iir- OBLITVS. UNFORMED, Adj. ofkapad, oformelig. UNFORSAKEN, Ad). oSfwergifwcn, non derelictvs. UNFORTIFIED, Adj. obtfdfl , obewarad, ofSrfkanfad, JMMVNITVS. d5» UNFORTIFIED {iNEIRMVs) fwig . krafilSs. UNFORTUNATE, Adj. olyckellg. Unfortunately, Adv. olyckeliga. Unfortunatenefs , f. olyckeligtiet. UNFOUGHT with, Adj. ofckiad med. U N F UNFOULED, Adj.ofSlad, obefleckai, immacVlatvs. UNFOUND, Adj. ofunnen , irrepertvs. UNFRAMABLE, Adj. odugelig , ojkapelig. Unframed, ofkapad. UNFREE, Ad), ofri, Illiber. UNFREQUENT, Adj. fellfym. Unfrequency, f. felU famhet. Unfrequented, Adj.fellanbefSkt. Unfrequent- ly , Adv. felljynt , fellan. UNFRIENDLY, Adj. owenVg. Unfriendly, Adv. o- wenliga. U.nriendlinefs , f. owenlighet. Unfriended, Adj. font inga wcnner hafwe r . UNFROZEN, Adj. ofrufen, okdlad , incongelatvs, UNFRUITFUL, Adj. o fruk, bar , gall , STERJLIS. 05" UNFRUITFUL ( INVTfllS ) odugelig. Unfruitfully , Adv. afrukibart. Unfruit'uinefs , /. ofruktbarhet. UNFULFILLED , Adj. oupfyld, ofullkomnad, NOir AD! MPLL TVS. To UNFURL, V. A. utwekla , •utbreda , Spna , EX- PLIC ARE. To UNFURNISH.f.^r. aftakta, nedrifwa afwdggarna, S POL I ARE. 05* To UN FURNISH ' PR1VARE ) berof- wa, ifrdnta^a. Unfurniflied, Adv. aftaklad , obeklddd , omShUrad , it. oanjkaffad, UNGAIN or Ungainly, Adj. ogen, underlig, ledtil finnts, morosvs. Ex. He is an ungain Fellow, nan dr en twerwigger til en karl.rfr- UNGAIN [lsEPTVs) obehdn~ \ dig , tSlpagiig. Ctj* She has a tall ungainly Fellow to her Husband, hon har en long rdkel til man. Ungainly, Adv. ohthdndigt , twert, ledt. UNCALLED, Adj. obruten,ofkrubbad, NOS DECVTITVS. UNGARDED, Adj. obewarad, in defevs us. o^ vti.' GARDED {lNDISCRETVS ) owarfam , oaktfam, obe- t&nkfam. An ungarded Expresfion, et owarfamt ordefitu rrj" He came upon me in an ungarded hour, ban koia pd miz ndr jj> icke tdrtkte det. To UNGARNISH , V. A. aftakU , taga bort prydnader, ORNATV PRIVARE- UNGARTERED. Adj. Irumpebands-ISs, PER1SCEL IBl/S % caress. To go ungartered, ga utan flrumpeband. UNGATHERED, Adj. ofamlad, oplockad, INCOLLsA CTUS. 05* UN GATHERED ( BISRV PTVs) upfluppen. UNGENERATED , Adj. ofSdd, oburen. Ungenerative ,• Adj. intet al/lrande. UNGENEROUS, Adj. oddel, fkamlig , gemen , oartig , ICNOB1L1S. 05* UNGENEROUS ( I GNOM1NI OSVS ) fkymfelig , fSrklenelig. UNGENIAL, Adj. ufund , insalvber. UNGENTEEL , Adj. grof , bondagiig. plump, obelefwad, indecorvs. Ungenteelnefs, / grof net. Ungenteelly, Adv. graft. UNGENTLE, Adj. otam, wild, eervs. c5*UNCENTLE ( seterus ) hdrd, flrerg. Ungentlemanly or un- gentiemanlike , Adj. oddel , gement finnad. Ungentle- neis , /. otamhet , hardhet, ftrcnghct. Ungently , Ad*. groft, hardt. UNGEOMETRICAL, Adj. fom icke dr bygd pi git. metrijka grunder. UNGILTi Adj. ofSrgylt , fom forlorat fSrgyldningen , AVRO non OBDVCTUS. To UNGIRD , V. A. afgjSrdla, losfa en gjordel , cis- cvlvm solvere. Uflgirt, Adj. afgjSrdlad , item iSs , obunden. UNGIVING , Adj. fom intet gifwer , inga gdfwor bdran-, de , MVNERA non AEFERENS. UNGLOVED, Adj. handJkelSs , barhctndt , manicis CARENS. To UNGLUE, i UNG ToUNGLUE, V. A. uplofa limningen, CLVTlKAno- NEM SOLVERE. To UNGOD , V. A. betSfwd Gud-dom, DIV1NITATE PRlfARE. Ungodded, Ad/, berofwad fin Gud-dom. UNGODLY, Adj. ogudakiig , gv.d.oi , 1MPIUS. An ungodly Aft, engudiSs gjeming. Ui.gcdiily, Adv. gud- ISjl, ogudaktigt. Ungudlinefs, f.cgudaktighet, gudlSshct. UNGORED , Adj. ojiungen , ofkadd , uljesvs. UNGORGED, Adj. ojloppad, oupfyid mid mat, cibo non OPtLL TVS. UNGOVERNABLE, Adj. oregerlig , otam, fom icke kan ftyras. 05" UNGOVERNABLE { Lie EN T 1 OS V s) fjelfs- ' woldig ,oJlyrig. Ai. ungovernable Boy, en ojlyrigpojke. UV.governablenefs , f. oftyrightt. IJUNGOVERNED, Adj. oregerad, oflyrd, NON CVBER- > NATUS. 05* UNGOVERNED { EFFRENls) olyglad , I eregclig. UNGOT , Adj. obekommtn ,' ofSngen , INacQVISITVS. <£> UNGOT {NOK pkocrEaTUS ) oaflad. UNGRACEFUL, Adj. obehcgelig, oangen.im , INGRA- TUS. Ungracetuily, Adv. ebehagcltga. Ungracelulnefs, f. obehagtlighet. UNGRACIOUS, Adj.obehagelig, oangenSm, JNGRATUS. (J5» UNGRACIOUS {IRaTa MINERVA NATUS ) o- anig. OS* UNGRACIOUS [PRASE'S ) ond, 'dak, wan- ariig. Ungracioufly , Ad/. Uakt , oamgi. Ungracioul- r.efs , {■ oartukct , ohSjiighet. UNGRANTED, Aoj. ogtfwcn, obeflSdd, inconcessus. UNGRATEFUL, Adj oiaekfam,lNGRATUS. An ungrate, ful Return, el otackfamt fi)Cke. OS" An ungrateful Soil , ofruktbar jord. An ungrateful piece of "Work , ' •«! arbeiefomej lonar miian. (:$* UNGRATEFUL 'ODIO- sus) fbrhaielig , ilia liden , obehagelig. Ungratefully, Adv. oiackfjmt ,'obehdgeliga, fSrhatcliga. Ungratelul- ! nefs , f. otackfamhet , fSrhateligh'cr. VNGRAVELY.^v.uran alwarfamhci,fine GRAVITATE. /UNGROUNDED, Adj. ogrunaad , grundlSs , f'unda- MEKTO CARESS. (UNGRUDGINGLY, Adv. utan genfSgclfe, af alt hjerta, i gerna , LIBEyTER. Unguarded, Vid. Ungarded. UNGUIDED , Adj. ofiyrd , oanfird , DIRECTIONS destitutus. UNGUENT, S. fmSrja , falwa. UNGUESSED. Adj. ogisfad, fom man ej kunnat gisfa til, iscostecturatvs. UNGUILTY, Adj. faklSs , obrot/lig, ofkyldig , INNO- CENS. Unsuiltinefs , /. ofkyldighet , faklSshet. UNHABITABLE, Adj. obewSnlig , fom ej kan bebos. ' Unhabitablenefs , /. obewanitghet. UNHACKED, Adj. ohuggen , fom icke Sr huggct uri. (jj 3 Unhacked fwords , htla , icke finderhuggna fwSrd. To UNHAFT, V. A. taga af fkaftet , manubrium jE.MfSE. Unhafted, Adj. afjkaftad. To UNHALLOW , V. A.ohelga, okSra, protana- re. Unhallowed, Adj. ohelgad , ofkSrad. To UNHALTER , V. A. Ex. A horfe that unhalters himfelf, en hifl fom ft'yker af fig griman. To UNHAND, V. A. (leppa, toga fin hand ifrd , DI- mittere. Unhand me , Jlepp mig. UNHANDLED, Adj. orlrd, icke handierad eller widrtrd, INT ACTUS. UNHANDSOME, Adj. ful, led, okarfk , fly?? » "■- venustus. CO* To give one undhandlome Language, bruka ful mun pS en. cS> UNHANDSOME or difinge- ■ ruous, ortdclig, ljumjk. Unhandfomely , Adv. full, ■ fiyggt, oredeligen. V nhandiomened, f.fulbet, o/nygghet, item Ijumfkhet , orcdeligf.et. U N H UNHANDY, Adj. ohindig, oflSg , ineptvs. To UNHANG, V. A. taga ned det fom henger , VNC* LxiMERE. Kj" To unhang a Room, taga ned tape- tirna i el rum. Unhanged , 'Adj. o/nngd. UNHAP, S. olycka, ineortunium. Uuhappied, Adj. olyckclig gjord. Unhappily , Adj. olyckel.ga, elendigt , jtmmerligcn. UNHAPPlNESS, S. ujtlket , eiendt, miseria. 03* UNHATPIN; SS ( calamitas )forg, bearSfwelfe. 03* WNHAPPINESS ( INFELICITaS ) Olycka. U^HA1 J P(' ) Aaj. ufel, eUndig , oljckelig, 1NFEL1X. (XT UNHAP PIT (MAL1T10SVS) arg , il/k , lifiig. ToUNHARBOUR^.^./S/i, ,„/„,, etrd>-djur, CER- rUM Extclht. Unharboured, Adj. upjoji, updrifwen, UNHAKDLNED , Adj. ohdraad, non obfirmatus. UNHARbY, Adj. wekiig , jSrJagd, IMBELLIS. UNHARM'D, Adj. ofKadd, JLL.ESUS. UNHARMFUL, Ad,, mer.lot , ofkyldig , INNOCENS. UNHARMONIOUS, Adj. icke fammanftemmande.Vn- harmon ous lounds , Jkralande, ilia Idiande iiten. To UNHARNESS, V. A. affela en Sk, helcio exue- RE. tfj 1 To UNHARNESS ( ARM1S EVU ERE) afklJda vapn och ruflning. Unharnesfed , Adj. affelad. UNHATCHED, Adj. okldckt, ovo non exclusus.VS' UNHATCHED {lUCl NONDUM EXPOSlTUs) dnnu icke frambrakt i Ijuj'et , ofedd. UNHAZARDED, Adj. ouagad, DISCRIMINI non COM Missus. UNHEALABLE, Adj.oboteUg, oUkclig,iNCVRABiiis. Unhealed, Adj. obotad , olikt. UNHEALTHFUL, Adj. afund , f/uklig, insalvber. Unhealthily , Adv. Ex. tie lives very unhealthfully, ban ir mycket fjuklig. Unhealthfulnefs , f. fjuklighet, otundhet af en on. UNHEALTHY, Adj. krajlig , fiuklig ,krSmpig, ofrifk, morbo affEctus. Unhealthinefs, /. fjuklighet, krSm- pighet. To UNHEART, V. A. gjS'a modflu'.en , betaga mod och h'i-u, AN1MUM ADiMERt. Unhearted , Adj. mod- fSld, nedflagtn. UNHEARD, Adj. ohSrd , inauqitus. * To UNITE ( COAliSCERt) I fSrenas , Jammanfogas , blifwa til et, UNITED, Adj. fSrenad, fammanfogad, VNITUS. Unitedly t Adv. tilfammans. Uniter , f. fSrenare , fammanfogart, | Unition , f. fSrenlng , fammanfogning. Unitive , Adj,- fSrenande , fammanfogande. UNITY , S. enhet , Vnitas. (J5*UNITY (concordia) enighet , famdrdgt. 03* UNITV {con EORMlTAs) lik- het , likformiihet. a3* Unities or Principle of dramaticlc writing , Sfwcrcnsflcmmclfc emelUn omflJndighenrna i et fkdde-fpel. cG" Unity of poflesfion in law, dubbel rettighet til en egendom ( Lig-term ) UNJUDGF.D, Adj. oafdimd , oafgjord. UNIVERSAL , Adj. allmdnnelig. To be an univerfal kholar, bcfntakundfkap eller Idrdom i alia wetenfkaper, UNKEPT (lNOBSERt'ATL/i ) olllydd, ickt i akt tagen. UNKIND, Adj. omi'J, hird, okdrlig, dvkvs. He is very unkind to me , ban dr gan/ka bard emot mig. ' An unkind husband to his wife, en hard man emot fin , huftru. Unkind ufage , hard medfart. A very unkind . letter , et hSrdt , fkarpt bref. Why are you or what makes you fo unkind to me ? huru kammer du at war* fd fwdr emot mig. UNKINDLY, Adj. onaturlig , xDederfiyggslig , ABOMl- kandus. An unkindly crime, en widtrftyggilig mis- gjerning. OS* UNKINDLY ( M ALIGN US ) ilfk , arg. I Unkindly, Adv. fwart, hitrdt, okdrligt. ff5* To take a thing unkindly , tags nogot ilia up. UNKINDNESS, S. hardhet, okdrligbet, ondt finne , I m.ilvs animus. That's indeed a great piece of un- . kindnefs , del ma jag bekSnna dr et hardt fiycke. fTo UNKING, V. A. affdtta en Unung , dethro- N IZARE. UNKIST orUnkisfed, Adj. okyjl , okortlferad , IN- tCULATUS. To UN KNIT , V. A. uplSfa, taga up knutar eller mafkor, I enocare. rjS^ToUnkit one's brow , Jldtafkrynklor- na i pannan. Unkle , Vid. Uncle. To UNKNOW a thing, V. A.fldtnfak aldtlts utur hogen, \ doda et tings kund/kap, cognitione SE ABdicare. UNKNOWABLE , Adj. fom Ukeftdr at fd weta, okdn- * bar , INEXPLORABILIS. I KNOWING, Adj. okunnig , ignorans. Unknow- » how to fear , fom icke wit hwad del dr at wara rddd. Unknowingly, Adv. okunnigt , i okunnighet. UNKNOWN, Adj. obekant , okdnd , okunnig, IGNO- tus. He is unknown tome, ban dr mig obekant , jag kdnner honom icke. 'Tis unknown to me, det dr mig obekant. Unknown to me , to you , to him, to us, mig, dig, hcnon , Her oft obekant, <£f Unknown to him , utan at ban mdrkte dtt. 05* He did it unknown to his mafter, hen gjorde del utan at fdga fin hutbonde til , utom baas wetenjkap. 03"" He is yet unknown to woman , ban bar dnnu ej beblandat fig med qwinfolk. UNLABOURED, Adj. obrukad , opligd, incvltvs. Cj" UNLABOURED ( IABORE non PRO DUCTUS) f/clf- mant , utan arbete iilkommen. To UNLACE, V. A, Ufa af, ligatum solvere. Ex. To unlace a helmet, Ufa af , uplSfii banden pi tnhjelm. C3° TouHlace a woman, fnSraup om en awintta. U N L To UNLADE, V. A. afbtrda , aflasfa, LXON1RAKS. C5» To unlade a fljip , aflafia , laftt utur et fkep. To unlade the burden of a fliip , Itsja up laddningen af tt Jkep. Unladen, Adj. aflasfad , urlafiad. UNLAID, Adj. alagd, dnnu icke lagd , NONDUM FO- siTVS. The foundation of this building as yet was unlaid , grundwalen af denna byggnad war dnnu olagd, 03" An unlaid ghoft, et oborttaget fpSkiri. UNLAMENTED, Adj. oflrgd , obegrdten , INVETLO- RaTCS. To UNLATCH a door, V. A. taga klinkan af en dSr, PESSVLUM LEVARE. UNLAWFUL, Adj. olaglig , oloflig , iiLEeuns.Vn- lawtully, Adj. olofliga , olagliga. To have to do with a woman unlawlully , hafwa oloflig bcblandtlfc med tt awtnfolk. Unlawfulnefs , f. olaglighet. To UNLEARN, V. A. glomma"bori , fSrgdta hwad man Idrt , OBiivisci. UNLEARNED, Adj. oldrd, indoctvs. (j5» unlearn- ed ( INCOGNITOS ) okdnd, oldrd. OS* UNLEARNED or unlearnt (oblitus) flrglSmd , fSrgdten. Un- learnedly , Adv. oldrdt. To UNLEASH, V. A. fleppa Ufa, kopla af hundarnt, CA.-1ES SOLVERE. To UNLEAVE, V. A. af-lSfwa ,flryka, pheka af lif. win, EXFOLIARE. UNLEAVENED, Adj. ofyrad, azymvs. Unleaven- ed bread , ofyradt brid. UNLESS, Con;, om icke, med mindre, NISI. UNLESSONED , Adj. ounderwifi, oldrd, NON INSTRV- ctvs. Unlettered, Adj. Vid. Unlearned. UNLEVELLED.^i//. ojemnad, ofldtad,SON ?LANATV$. UNLIBIDINOUS, Adj. kyfk , loflig , castvs. UNLICENSED ,Adj. fom ej fdtt lof , obefullmdgtigai, PR1V1LEC 10 non MVNITUS. UNLICKED, Adj.oflekt, ofkapelig. Ex. An unlicked bear-whelp , en of.ikt , ofkapelig bjSm-unge. UNLIGHTED, Adj. opdtend, inaccensvs, Unlight- fome , Adj. mSrk. UNLIKE, Adj. olik , DissiMllis. They are fo unlik?, that — de dr o fd olika , at — The end is not unlike the beginning, dnden dr begynnelfen lik. (J^ UNL1KB ( ; MPROBABi Lis } olik dig , icke Jannolik. Oj* This is fo unlike a Gentleman , delta dr fd owerdtgt en braf karl. UNLIKELY, Adj.elik, olikelig , non vxrisimilis. (X5» Unlikely things , olikeliga, otroliga ling, fom man ej kan firmoda. Unlikelinefs or unlikelihood, f. olike- lighet , tlikhet. Unlikely, Adv. olikt, olikeliga. Un- likenei's , f. olikhet, olikelighet , otroltgbet. UNLIMITED, Adj. oinfkrdnkt , oomfkrdnkt, odndellg , 1LL1MITATVS. 05* UNLIMITED ( INDEF IX1TVS ) ebtjlimd, tagen i obefluten mining. 0$* An unlimited power, oomfkrdnkt wclde.V nVim'itedly , Adv. oomfkrdnkt. To UNLINE, V.A.fprettaaffodret, MPLlc atvrah EX1MERE. UNLINEAL, Adj. fom Icke dr af flaget , fremmande. To UNLINK, V. A. utrdta.uiwekla krokar och ly'gar, extricare. The fnake unlinked itfelf, ermtn rdiadt ut fig. UNLIQUIFIED , Adj. ofmelt , iiliucefactvs. To UNLOAD, V. A. afiat/a , afborda , txoNSRARE. ffj* To unload one's grief to one, kafla fin forg ifri fig och pd en atnaa, lint fig ifrd fin forg. Unloaded , Adj. aflaftad , afbSrdad. To UNLOCK, UNL T.~ UNLOCK, V. A. upldfa , uplSta , uplycU, nest- rare. ' To unlock one's bofom to a friend, Spna fit hj;rta fSr enwen, Unlockt»r unlocked, Adj. uplift, UNLOOKED for, Adj. ofSrtdnkt, ofSrwentad , ofSr- ftdd , 1NEXPECTATUS. UNLOOPED, Adj. oupfdfl (om en httt) illigatus. UNLOOSABLE, Adj.ouplSfdig , jndissolubilis. To UNLOOSE, V. A. uplofa , enodare. o3» To un- loofe a knotty queftion , uplSfa en benig friga. OS 3 To UNLOOSE , Stui. ( dissolvi) uplSfas, falla /Snder. UNLOVED, Adj. odljkad, inamatus. UNLOVELY, Adj. obehagelig, inamabilis. Unloveli" nefs, /. obehagelighet. Unloving, Adj. okdrlig, oSm. UNLUCK, S.olycka, infortunium. Unluckily, Adv. olyckeliga. UNLUCKINESS, S.olyckelighet , INFORTUNIUM. 03* UNLUCKINESS ( MA11T1A ) arghet, Idttfdrdighet. UNLUCKY, Adj. olyckelig, infortunatus. 0$* UN- LUCKT ( fatalis/) ufel , elendig, fSrfSlgd af olyckor. CS* UNLUCKY (malitiosus) arg , ilak , Idttfdrdig. An unlucky boy , en IdttfSrdig , fkalkagtig pojke. UNLUSTROUS'. Adj. dyfler , oklar , icke fkinande , SPLENDORE CARENS. To UNLUTE veflels, V. A. Spna kdrllfom dro t'dfmetade ( Chym. term ) Vid. To Lute. UNMADE, Adj. ogjord, ofullbordad , 1NTECTVS . OS* unmade (nondum creatus) olkapad. Unmade again , font mifi fin fkapnad. UNA! AIMED, Adj. olytt , ofkadd tit fina lemar , jm- MUTILATUS. UNMAKABLE, Adj. ogjSrdig , jmpossibilis. To Unmake, V. A.bortaga wdfende och fkapnad. To UNMAN, V. A. fnepa, fkdra ut , EMASCULARE. 05" To UNMAN (eff(Eminare) gjSra qwinfk, klemig, modftulen. 0-5" To unman a fhip , taga befdttningen af et fkep. Cr5» To UNMAN (NATURA HUMANA PR1- vare) betaga fSrnuft och mdnnifklighet. UNMANAGEABLE, Adj. ohandterdig, obdklig, oreger- lig , propr. & fig. intractabilis. A great unma- nageable book, en /lor, ofantdig bok. * An unmanage- able perfon , en oflyrig mdnnijka. 05* An unmanage- able affair, en fwar.ledfam fak. UNMANNAGED, Adj. otamd, okSrd eller oberiden, IN- DOMlTUS.rgp UNMANNAGED (CUITURA DESTL- TUTVs)oupSfwad , ofldrkt genom upfo/lran och under- v/isning. UNMANLIKE or unmanly. Adj. onatudlg, omSnlkelig, 1NHVMANUS.0S* UNMANLY ( EF F(B MINA TVS ) omanlig , weklig , qwinfk. UNMANNERED , Adj. grof , ohSffad, rudis. UNMANNERLY, Adj. plump, grof, obelefwad, oma- ncrtig, ohSfwifk, inurbanus. Unmannerlinefs, f. frofhet, cbdefwenhet. Unmannerly, Adv. graft, obe- lefwadt , plumpt. UNMANURED, Adj. oanfad, oupbrukad, oupodlad , 1NCULTUS. Unmanured lands, ohdfdad mark. UNMARKED, Adj. omdrkt, ofedd, inobservatus. To UNMARRY, V. A. up IS fa , Stfkilja egtenfkap > matrimonivm SOLVERE. Unmarry'd , Ad;, enfia- ka , oz'ift. To UNMASK, V.A. taga mafken af en, larva EXVE- K.E. propr. & fig. CT> To UNMASK, tfeut. 'LARVAM deponere) Idgga, taga af fig ma/ken. Unmafked, Adj. omafkerad , blott och bar. U N M UNMASTEREDor Unmafterable, Adj. oSfwerwinnelig, okufwelig, JNVINCIBItfS. 03» UNMASTERED (iN- YICTUs) oSfwerwunnen , okufwad. To UNMATCHABLE , Adj. makalSs, ofSrlikndig, IN- comparabiis. Unmatched, Adj. opar, makalSs , it. ogift. Unmatch'd in^fight, fom icke har fin make ikamp. UNMEANING, Adj/Ex. Unmeaning "Words, drafwel, onyttiga ord , fom \dftlutan for/tfind , VERBA INAN1A. (j3* An unmeaning face, et anfiktc , hwaraf man inlet kan fluta. Unmeant, Adj. oment , opdfyftad, UNMEASURABLE, Adj. omdtelig , immensus. Un- meafurablenefs , f. omdtclighct. Unmeafurabl'y , Adv. omdieliga. Unmeafured , Adj. omdtt , it. »mdtelig. UNMEDITATED , Adj. opdidnkt , icke Sfwertdnkt fSrut, 1MPR/EMEDITATUS. UNMEET, Adj. oanfidndig , otjenlig , ofkickelig, eU- gom , NON 0_UADRANS. UNMELLOWED , Adj. omogen , immaturus. UNMELTED , Adj. ofmelt , iNsoiurus. UNMENTIONED,' Adj. oomtalad , ofSrmdld, noir MEMORATUS. UNMERCHANTABLE, Adj.ofdlgbar, fom ejkanblifvs fild , INVENDlBItlS. UNMERCIFUL, Adj. obarmhertig , grym , omild , IM- misericors. 05° UNMERCIFUL (or unconfcionable) famwctslSi , ofkdlig. Unmercifully , Adv. obarmhenigt. It, is unmercifully cold, del dr grdfiliga kallt. Un- rnercifulnefs , f.'obarmhcrtighet , omddhet. UNMERITED , Adj. ofSrtjent. Unmeritednefs , /. U- gtn fSrtjeaji. UNMILKED, Adj. omjSlkad, evi lac non est ex- tractum. UNMINDED , Adj. oaktad , intet wtfrdad, NEOIECTVS. UNMINDFUL, Adj. obekymrad.glSmfk, owdrdig, oakt- fam, neclicens. He is very unmindful of me , halt dr grdfeligen obekymradom mig. Unmindfulnefs , f.fSr- fummclfc , viSrdilShet , oaktfamhet. To UNMINGLE, V. A. Stfkilja blandningar , MIXTA separare. Unmingled, Adj. ebemengd , oblandad. UNMIRY, Adj. dy och lortfri , non iutosus. UNMITIGATED, Adj. oblidkad, ofSrfont , immi- T1GATUS. , UNMIXED or Unmixt, Adj. oblandad, impermixtvs. UNMOANED, Adj. ofSrgd, obeklagad, indeploratus* UNMOIST, Adj. ofuktad, owdtt, inhumectatus. UNMOLESTED, Adj. ofSrfiord, obrydd, obefwdrad. To UNMOOR the ftip, V. A. Idgga ut ifrd Undti, gifwa fig Ut , ALTUM PETERE. UNMORALIZED , Adj. icke fedoldrd.tunderwifl i feder. UNMORTGAGED,^;'. ofSrpantad, inoppignora- TVS. UNMORTIFIED, Adj. odSdad. Ex. An unmortifiet luft, en odSdad lufta (Th;ol. term) UNMOVABLE, Adj. co-dig. Unmovablcnefs, / orSrt- lifhet. Unmovably , Adv. orSrdiga. UNMOVED, Adj.orSrd, it. obcwekt,ofSrdndrad, immo- TUS. Unmoving, Adj. hwilande, orSrelig.il. obewekcligt To UNMOULD , V. A. omgjuta, omflSpa , omfkapa, TRANSFORM ARE. UNMOURNED, Adj. ofSrgd, jnoeploratus. To UNMUFFLE, V. A. hSlja af, taga bort dok ock tdckdfe , reveljRE. UNMUSICAL . Adj. icke mufikalifk , ilia Jiemmande. To UNMUZZLE, V. A.afgrima, losfagrima eller not- band , fasciam oralem solvere. UNNAMED, r.c :n ;■ v. n IV UNN "UNNAMED, Adj. cndmd , oomtalad, ixxouix atvs- UNNATURAL, Adj. Sfwernatudig , cnaturlig, fir-.dande emot naiuren. Unnaturally , Adv. emot naiuren, onatur- liga. Unnaturalnefs, /. onaturligket. UNNAVIGABLE, Adj. ofegelbar. UNNECESSARY & UNNEEDFUL, Adj. enidig, fi- fing. UnnecefTarily , Adv. enSdigt. UnnecefTarinefs , f. or.Sdighet. UNNEIGHBOURLY, Adj. icke granfdmlig , ilak at hafwa til grannt, jxsoci abilis. Unneighbourly, Adv. fafom en ilak granne. To UNNERVE, V. A. fSrfwagt, gjora krafdSs. Un- i nerved , Adj. forfwagad. UNNOBLE, Adj. oddcl, gemot, igxobilis. UNNOTED, Adj. oanmSrkt, oanfedd , oaktad. UNNUMBRED, Adj. otclig, oreknelig , IXXVMERA- BlllS. UNOBSEQUIOUSNESS, S. olydnad, moiflrdfwighet. UNOBEYED, Adj. oStlydd, ixobeditvs. UNOBJECTED, Adj. icke jl-ckalad, opShSrdad. UNOBNOXIOUS, Adj. oundcrkaflad, icke urfatt fire. UNOBSERYABLE, Adj.ofkSnlar, oanmdrkdig. Unob- fervant. Adj. olydig , ohorig. it. oaktfam, icke upmdrk- fam. Unobferved , Adj. owardad, oaktad, oanmdrkt. Unobferving, Adj. oaktfam , oupmdrkfzm. UNOBSTRUCTED, Adj. obehndrad, icke tdbakahol- len. Unobftruflive , Adj. obehindcrlig. UNOBTAINED, Adj. icke erhollen , ofSngtn. UNOBVIOUS, Adj. font icke dr fSrkands. UNOCCUPIED, Adj. E.i. Land unoccupied, liggande, obtbodd jord , IXCVITVS. UNOFFENDING , Adj. menlSt , ixxocexs. c5" UNOFFENDING 'CVIPA V ACVVs) fyndfri , felfri. UNOFFERED , Adj. oanbudtn. UNOPENING, Adj. fom icke Spnar fig, icke gar up, , gfj APERIRl NEQVIT. UNOPERATIVE, Adj. fom intet gjSr tit faken , inlet vtrettande , frukdSs. UNOPPOSED, Adj. oemotfagd, obeflddd. UNORDERLY , Adj. oordentdlg , forwirrai , 1XOR- vtx atvs. UNORDINARY,*^/. owandig, fdlfam. UNORGANIZED , Adj. fom inga lemar hafwer, UmlS s . UNORIGINAL or Unoriginated , Adj. ofodd, NOV X ATI'S. UNORTHODOX, Adj. kdeterfk, oren i Uran. '"UNOVED or UNOWNED, Adj. ccgd , fom in'en vtift egare hafwer, IMTOSStSSVS. 05* UNOWNED (a'O* acx I TVS ) icke widkdnd. To UNPACK, V. A. uppacta, uplSfa en packe, fascem SOIVERE. 05* To UNPACK 'E XON ER A R e) afbSrda, ■ aflasfa. Unpacked , Adj. uppackad. aS" An unpacked jury, en ounderfan ndvd. UNPAID , Adj. obttalt . o^uldcn.XOX SOI VTVS. OS" I am unpaid to thi< day , ja° dr obttalt til denna fluni. Unpaid FOR, borgid, obttalt. UNPAINED , Adj. werkfri , oplagad , ;»■ afflictVs. Unpainful , Adj. fom ingtn fwtda medf'-er. UNPALATABLE , Adj. nfmakdi% , fom rr.agar emot. UNP^RAGONED & UNPARALLELED, Adj. o- f * likneli^ . mat. ilb* i. UNPARDONABLE, Adj. oftrlhelig. Unnardonably , Aiv rdoned , A<- > . font ej fan eftergift. Unoardoning , Adj ojojondig. U N P UNPARED , Adj. ofkaUd , Vii. To Pare. UNPARLIAMENTARY, Adj. olilmdtig Parlamtntei, proctfs. Unparliam.'ntarinefs , f fidan olikmStighet. UNPARTABLE, Adj. oSifkiljelig. UN PARTED, Adj. efSndrad , oatfkild. UNPARTIALLY, Adv. owddigt , opartifkt. UNPASSABLE, Adj. Vii. Impattable. UNPASSIONATE or unpasfionated , Adj. fiilla, kail- finn'tg. Unpasfionately , Adv. kallftnnigt. UNPATHED, Adj.ovrSgad, icke fSrt rejt, ixvivs. UNPAWNED, Adj. ofirpantad, outfatt til pant, nom OPTICNORATVS. UNPEACEABLE, Adj. ofridfam, crolig, tvrbvlek- jvs. Unpeaceably , Adv. ofridfamt, oroligt. To UNPEG, V. A.taga bort pinnen fir nogot, CLAVVM TOllERE. UNPENSIONED, Adj. icke underhollen , fom ej under- holles af andra. To UNPEOPLE , V.A. fSrhdrja .iddSgga, vastare. Unpeopled , Adj firhSrjad, blottad p3 folk. UNPERCEIVABLE, Adj. ofkSnbar, omdrkelig. Un- perceivably , Adv. ofkSnbart. Unperceived , Adj. ofSrmiirkt. Unperceivedly , Adv. ofirmSrkt. UNPERFECT , Adj. ofullkomnad , cfulliordad. Un- perfeitnefi, f ofullkomlighet. UNPERFORMED , Adj. ogjord, obeftdld, ixfectvs. UNPERISHABLE , Adj. ofSrgSngelig , ofirwanfkdig , JXCORRVPT1B111S. UNPERJURED , Adj. icke bortfwuren , fri for mened. UNPERPLEXED, Adj. oinweklad , icke fSrwinei eller forbryllad. UNPERSPIRABLE, Adj. outdunfld'ig , fom ej kan.ut- du i/las - UNPERSUADABLE, Adj. fom ej liter rada eller inu- la fig , obewekdig. Tc U::?ESTF.R, V. A. utwekla , ixtricare. Vn- peflered. Adj. utweklad. UNPHILOSOPHICAL, Adj. firidande emot firnufts- reeloma. UnphilofophicaJly, Adv. emot et fundi jo nufts rctlor. Unphilofopbicalneis, f.firidighetemoi ei fundi fir- nufi. To Unphilol'ophize, V. A. afkldda werldfig wiihet. UNPIERCED , Adj. icke genomborad eller genorr.tr engd. UNPILLARED, Adj. fom inga pelare hafwer , ob-.fatt med cdarc, COLVMX1S CAREXS. UNPILLOVED, Adj. byenddos , fom intet Srngott haf- wer , puivixari OESTITVTVS. To UNPIN, V. A. nedfldppa hwad fom dr upfdjl med knappndlar, acicvlas bxiuire. UNPINK.ED , Adj. opikerad , ixTRAXSfOssvs. UN'PITIED, Adj. ofS'gd, oSmkad , cvjvs xemixem Mis eh IT. Unpitifully , Adv. obarmhertigt. Unpitying, Adj. hard , obarmhertig. UNPLACED, Adj. fom ingen befljlning hafwer, Jl.tr under ivens be fit. UNPLAGUED, Adj. oqwald , oplSgad, PIACIS 114- MUNIS. UNPLANTED , Adj. oplanierad, wexande af ft ft elf. I XPLAUSIBLE , Adj. olikelig , oltk. Unplaufive , Adj. icke ?dlandr. UNPLEASANT, Adj. eljuf , obtha;dig , oangendm , o- hytgdig, jyjrcvxrvs. Unploafantly , Adv.oljuft, uian lul och nijt. cO* He lookt very unpleafantly upon me, han fig rctt fn.dt p3 mig. Unpleafantnefs r B b b b / akyggdighet U N P UNP /• okyggelightt, obthagellghct. Unpleafed, Adj. ehehagad, icke road ellcr firnigd. Unpleafing , Adj. oangendm , abehagelig. UNPLIANT, Adj. obijelig , icke medgifwande , it>- FLEXIL1S. UNPLOWED, Adj.oplogd,oupkird, INARATt/s. To UN PLUME, V. A. afplocka fjddrarna, TENNIS PR1 I' A RE. UNPOETICK or unpoetical. Adj. icke poetifk , oan- fldndig for en poet. UNPOLISHED, AJf.opr.lirad.rry UnpoliShed Gold, opole-adt guld. CO" A ruJe unpoliShed PerS'on , en grof ohSffad mdnnifka. UNPOLITE, Adj. grof, vhiffad. Unpolitenefs , f. grofhet. UNPOLLUTED, Adj.obefmittad,ofilad, IMPOLLUTVS. UNPOPULAR . Adj. obehagelig fir gemtne man , flri- dande emot allmdnna Jmaktn. UNPORTABLE, Adj. obdrtlig. Com ej k an bSras. UNPOSSESSED, Adj. oegd, ohafd. Unpofsesfing , Adj. egendoms-lis. UNPRACTIC ABLE, Adj. ogjirelig.fom ej ISter gji'a fig. UNPRACTISED, Adj. obrukelig, owanelig, INUS1TA- TVS. 03* UNPRACTISED (lNEXPERTUs) oforfartn. UNPRAISED, Adj. obiprifai , oberimd, inceleber. UNPRECEDENTED , Adj. aldrig fSrr hSrd eiler fedd, EXEMPIO CARCNS. To UNPREDICT a prediaion„ V. A. toga tilbaka en fpadom. UNPREFERRED , Adj. obefordrad, icke framdragen. UNPREJUDICATE or unprejudiced, Adj. icke image" af nogon forutfattad mening. UNPREMEDITATED, Adj. obetdnkt, icke betdnktfirut. UNPREPARED, Adj. oberedd , otillagad, IMPARATt/s. Unpreparedneis , f. oberedjkap. UNPREPOSSESSED, Adj. ointagen , firdomsfri. UNPRESIDENTED, Adj. fom inlet exempH 4r vppi , EXEMPIO CARENS. UNPRESSED , Adj. otryckt , otrampad, it. epdyrkad. UNPRETENDED to\ Adj. font man icke gij'v"' fig «' fore at kunna. Unpretending , Adj. befkedelig, fom icke tager fir mycket uppd Jig. Unpretendingnesf,/*. befke- delighet. UNPREVAILING , Adj. intet utrettande ellcr formdtnde, fruktlis. UNPREVENTED , Adj. icke forebygd, ohindrad, item icke firekommen af nugot. UNPRINCELY, Adj. oanflSndig fir en prim, PRIN- CIPE 1ND1CNVS. UNPRINTED, Adj. otryckt, NONDVSd IMPRESSUS. UNPRINCIPLED , Adj. ounderwifl , icke underrettad uti noiot. UNPRISABLE, Adj. ringwerdig , intet aktad , rills. UNPRISONED, Adj. ut/lept utur flngelfe , carcere 11BERATUS. UNPRIZED, Adj. owerderad , IN JES71M ATVS . UNPROF ANED, Adj. helig bchollen,orird,lNViOL ATVS. UNPROFITABLE, Adj. onyttig , odugelig, iNi/riLis. Cr°f* UNPROFITABLE ( IN f RUC TVOSVS ) obiitelig , egagnelig , fruktlii. Unprofuablenefs , f. onyttighet , cbdiclighci. Unprofitably , Adv. onyttigt , odugeligl. Unprofited , Adj. winnings-lit. UNPROLIFICX, Adj. otyk, ingen fruki bdrande. UNPROMISING, Adj. fom gifwer (IStt hopp on, Jig, man ej har fiort at wdlnai wid , parvm bonx. spei. UNPRONOUNCED , Adj. euttalad, oatfagd. UNPROPER , Adj. fremmande, fom enom icke tilkommer, Vid. Improper. UNPROP1TIOUS , Adj. elyektlig, ogunfiig. UNPROPORTIONABLE or unproportioned , Adj. o- likmdtig , of&mlig, ojemt pasf'ande emot et annat. ,Un- proportionably , Adv. med ilakt pasfandc. UNPROPOSED, Adj. ofirifidld, icke foredragen. UNPROSPEROUS,^/. olyckelig, ofund. Unprofperous- ly. Adv. olycVeliga. UNPROTECTED, Adj. oflrfwarad, ohdgnad. UNPROVED , Adj. obevifad, it. ofSrfSkt. To UNPROVIDE one's mind , V. A. hetaga enom mod och ma$t. UNPROVIDED, Adj. ofS-fcdd, oberedd, jmparatvs. To t.ike one unprovided , komma ohappondes pa en. &j=- UNPROVIDED (carens) of'.rfedd med. UNPROVIDENT, Adj.ofSrfiktig , ebetdnkt. Unprovi- dently , Adv. obtldnkfamt. UNPROVOKED, Adj.oretad. non irritatvs. UNPRUNED, Adj. otoppad, oklipt, INCJESVS. UNPUBL1CK, Adj. enfkild, obtkant fir del allmdnna. Unpublished, Adj. obekant , outgifvien , allm&nhcten a— meddilt. UNPUNISHED, Adj. o/Jrafad , iMPUN :tvs. cr> Shall he caufe thsfe Troubles and go unpusiflied } fkall han- ofirnffiti ejim all denna oro ? UNPURCHASED , Adj. okSpt, ahamllad, gratis ACCEPTVS. UNPURGED 6-UNPURIFIED, Adj. orcnfad,ofincrad«. UNPURPOSED , Adj. ottldrnad , oberedd, UNPURSUED, Adj. ofirfilgd. UNPUTR1FIED, Adj. ejirrutnad, omurknad, UNQUALIFIED, Adj. ofSr, ogill, fom icke har lagliga- cgenjkeper til en fyfla. ellcr tjenfi , secundum leges ineptvs. To Unqualify one tor a thing, V. A. £Jira> tn ofkickelig tit nogot. UNQUARRELABLE , Adj. obefiridelig , fom ej kan tad- las ellcr tmorfigai. UNQUENCHABLE, Adj.eutflJckelig , inextincui- sms. Ur.quenchablenefs,/ outfidckeLghct. Unquench— ed. Adj. outf.dckt , it. owfidckelig. UNQUESTIONABLE, Ad;, otvifwclagtig. oflridig, IN- vvbitaius. OS" A man of uni.;ueitionable Reputation, tn man of obtflickjd frdgd. Unquestionably, Adj. o- twifwelagligt , ulan all °enfAjdft. 'Tis unqueilionably true, det ar icke at twijla pi, UNQUESTIONED, Adj.wif, fdker, obeftridd, otwiflad om , certc/s. A Man of unquestioned Probity, en man, om hwars dr light, t ingen tiv.ftar.rryyti QUESTION- ED ( XON INIERROCATL'S) ofragad, efpord. 05* UNQUESTIONED, Vid. Unquestionable. UNQUICK., Adj. oawick, ouig , agilitate carens. Un';u'ckened , Adj. ouplifwad , oqwicknac. UNQUIET, Adj. orollg , brydd , IN^VIETVS. An unquiet Child.o/jfn'gt barn.rgj- UN QUI t T (turbatvs) uprSrd, buller/arn. To Sleep Hiiquietly, Adv. J'ojwt ornllgt. Unquietnefs , f. oroli^hct , bryderi.fSrwirrwg. UNRACKED, Adj. Ex. An unracked veSTel, etoafiap- padt, icke dreggfritt kdrd , is uei ec atus. UNRAKED , Adi. oomlagad, icke kopflitt (om eld) UNRANSACKED, Adj. ofkifad , oplundrad , NOV SIOIIATVS. v UNRANSOMED, UNR UNRANSOMED, Adj. icke Stcrli ft. tiler l S ; n k8pt, oran- foncrad, non redemtus. UNRATED, Adj. Ex. Unrated Goods, waror fom i tull-taxan icke dro infirda, non JESTIMATU&. To UNRAVEL, V. A. utwekla, uprifwa , extricare. To unravel Linnen , utwekla linnc.(£j* To unravel a difficult Matter, uplofa en fwar fak. 03* To UN- Savei( confon dere) filial oordning , forwirra. * He takes a pleafure in unravelling almoft all the Principles both in Religion and Reafon , ban bar fin lufl deruli at rifwa nSflan alia grundfatferna bdde af religion och fSrnufi. UNRAZORED, Adj. orakai, intonsvs. UNREACHED, Adj. ordckt , ohunncn , onddd , Inat- TACTUS. UNREAD, Adj. oldfen, i?jiperlectvs. OS* unread ( l.VDOCTUs ) oldrd , obtlifcn. UNREADY, Adj. oleredd , of.lrdig , 1MPAR A TVS. CCjr* UNREAD T to a thing ( SEGNIS ) trig, obendgen til jiogot. OS* An unready Horfe , en ifiadig he/I. Unreadi- nefs , f. ofdrdighel , it. obendgenhit til nogoi. UNREAL, Adj. icke v/drkelig , fom dr man icft.°nd och w.lf'nds. UNREASONABLE, Ad), ofkdlig, obillig, injvstvs. 03* UNREASONABLE ( IRRATlONAtlS ) ofintuflig, firidande emot et fundi fSrnuft. Unreafonablencfs , /. efkAlighet , oB'ttlighet , ofornuftighn. Unrealonably , Adv. ofkdlipt , ofSrnufiigt , utur alt hof och lag. To Unreare , Vid. to Unravel. UNREBATED, Adj. oJIStad , non hebetatvs. UNREBUKABLE, Adj. oflraffcVg . jrreprehensi- Bilts. Unrehuked , Adj. obeliraffad, ondpfl. UNRECEIVED, Adj. ofangen , obekorr.men. UNR.ECLAIMED , Adj. commend, fom dnnu icke dr brakt pa retta udgin , inconversvs. VNRECOMPENSED, Adj. obeiSnad, icke wedergulltn, 1RREMVN ZRATUS. UNRECONCILABLE, Adj. ofSrfonelig, it. ofirlikelig, fon icke kan befla med en annan. Unreconciled, Adj. ofirfonad , ofirlikt. UNRECORDED, Adj. oinfSrd , oupteknad , non in- SCR1PTVS. UNRECOVERED, Adj. icke kommen til helfan , item ids dtcwunncn , irrecvperatus . UNRECOUNTED, Adj. oomialad , obereitad. BNRECUETNG. Adj. oldktlg, ofoielig. UNREDEEMABLE, Ad:, fom icke kan igenlSfs. Un- red-'en-.ed . Adj. oiger.ltfl. UNREDUCED, Adj. obrakt, ofSrd til. UNREGARDED , Adj. wanuordad, fSraktad, NEGLE- CT'JS. UNR EFORM ABLE, Adj. oomhyulig, comjkapelig. Uni- formed , Adj. ofSrbeirad. An unreformed Chriftian , en ofSrnycd Cbriftsn. UNREFRACTED, Adj. obruten. Ex. An unrefracled b am , en obruten fol-flrale. UNREFRESHED, Adj. oupfrifkad. non recreates. UNREGARDED, Adj. oakiad, wdrdslSfad, wanwSrdad, neglectvs. Unregardful , fid. Unmindful. UNREGISTERED, Adj. oregiftrerad, oupteknad. UNn_C,ENhRATE, Adj. opdnyttfSdd , oomwend , 1R- Rlc.i y it us. UNREINED, Adj. obeiflad, otygUd, effrenis. -EN TING, Adj. obcwckclig, hdrd, inexora- UNR Bins. An unrelenting Heart, et hdrdt hjerta. 03* Unrelenting Grief, en oupfiorlig forg. UNRELiEVABLE, Aij.ohjelpelig, fomicke ftdr at hjelpa. Unrelieved , Adj. ohulpen , olditad. UNREMARKABLE, Adj. oanmdrkel-g, ovi OBsERfA- Rl NF.OV1T. 03" UNREMARKABLE" ( ABJECIUs) ringwerdig , oanfenlig , ingen aktning forijenandc. UNREMEDIABLE, Adj. ohjclpelig, obotelig. UNREMEMBERED.^rf/'.jfMmrf, o^-fm/nr.Unremember- lng. Adj. glSrnfk , icke ihogkommande. UNREMOVEABLE, Adj. obontagelig , ofSrdnderlig. Unremoveably , Adv. ofordnderliga. Unremoved, Adj. fom icke kan borttagat. [tern oborttagen. UNREPAID, Adj. obetalt , isremvneratvs. UNREPEALED, Adj. oaffkaffad, icke dierkallad. UNREPENTED, Adj. oangrad. Unrepenting or unre- pentant , Adj. oboifdrdig. UNREP1NING , Adj. intet farjande, fom icke jtmrar eller btkli^ar fig. UNREPLENISHED, Adj. oupfyld, torn. UNREPROACHED, Adj. otadlad , obeflrafad. UNREPROVEABLE , Adj. oflrafelig. Unreproved r Adj. otadlad, item oflraffclig. UNREPUGNANT, Adj. icke flridande, enfe med. UNREPUTABLE , Adj. oanfenlig. UNREQUESTED, Adj. obegdrad, icke erfordrad, IR~ REOUIS1TVS. UNREQUITABLE , Adj. obetalelig. UNRESENTED, Adj. icke ilia uptagcn, obeifrad. UNRESERVED, Adj. upriktig , inda from, fom har in- let bakom oron , ingeunvs. OS* UNRESER VED {non RESTMCTUS ) icke fSrbehollen, hwarwid inlet flrbekoll dr. Unrefervedly , Adj. utan fSrbeholl , upriktigt. Unrefervednefs , f. upriktightt. UNRESISTED, Adj. obehindrad.oemoifiSdd. Unrefifting, Adj. med^ifivanie , fom intet moifldnd gjSr. UNRESOLVABLE, A dj.ouplifdig. Ex. An unrefolvable queftion, en ouplSfelig fraga. Unrefolved, Adj. ouplifl, oafgjord , item twifwtlagtig , wildrddig. Unrefolving , Adj. oflulctiz , tviifwelaglig. UNRESPECTIVE , Adj. oaktfam , owardig. UNREST, 5. oro , orolighct, lNOytETVDO. UNRESTORED, Adj. icke Sterfldld. crj* An unreflored fon , en fon fom ej iginom en ny Parlamenu-aH dtcr- fHn fin faders fSrudrkade adelfkap. UNRESTRAINED , Adj. ebehindrad, icke tilbaka hcllen. 03* UNRESTRAINED ( E FFR ENls ) f/elfiwo'dig , li- dcrlig. K> UNRESTRAINED ( non RESTRI CTl'S ) o- omfkrinkt , obetingad. Ex. An unreftrained truth, ea obelirfad fanning. UNRETRACTED, Adj. odierkallad , framhdrdig, UNREVEALED, Adj. dSlgd , oupenbarad. UNREVENGED, Adj. ohemnad , ISVLTVS. U: REVEREND, &c. Vid. Irreverent. UNREVERSED, Adj. ouphdj'v/en , odterkallad , irre- voc ATUS. UNREWARDED , Adj.cbdSnad , obeialad , jnremv- neratvs. To UNRIDDLE , V. A. uplofa , firklar-a, exphcare. Un iddled , Adj. uplift , forklarad. UN RIDICULOUS, Adj. icke ISjdig. To UNRIG, V. A. uftakia, tXbERE, Ex. To unrig B b b h a a MaS, U N R a Mart, aft Ala en ma/?, f To unrig a Woman, tack- la af, afkldda en qwinna. Unrigged, Adj. aftaklad. UNRIGHTEOUS , Adj. fynifuU, ogudaktig, orettfdrdig, jn JUSTUS. Unrighteoufly , Adv. orctifdrdtliga. Un- righteoufnefs , f. orttifdrdighct, wronghet. Unrightful, Adj. ortllrfldig. To UNRING one, V. A. taga , flryka ringtn af en , ANNVIUM DEMERE. To UNRIP, V. A. fprettt up, upfkdra , desuere. Unript , Adj. upfpretiad. UNRIPE, Adj. omogen , immatvrvs. c3» ukripe (prjematurus ) brad , fortidlg. Unripened , Adj. omognad. Unripenefs, f. omogenhct. UNRIVALLED, Adj. hafwandc inga mtdtdflarc , M- MUL1S CARESS. (X3* UNRIVALLED {.£Q_UALEM not HABENS ) fom icke hafwer Jin gelike. To UNRIVET, V. A.losfi en nagel, upnSda, REPAN- cere. Unrivetted, Adj. losfaJ. To UNROLL, V. A. uiwekla . evolueblE. Unrolled, Adj. utweklad. UNROMANTICK , Adj. icke fabelagtig , fom ingen tujl finner i hjcltc-diktcr. •To UNROOF a houfe , V. A. rifwa ukec , taga del af tt hus , TECTUM DEMOLIR1. To UNROOST a Bird , V. A. fSfa en fogel af fin qwiff tiler v/agel , avem exacjt are. Unroofted , Adj. af-fSfi. To UNROOT, f r . A. utrota , uprycka med rStter, ERA- Die are. Unrooted, Adj. utrotad. UNROUGH, Adj.Jldi, icke fkrynklig , irrvcatvs. UNROUNDED, Adj. o/undad, okanud , forma ro- tunda non IN dutus. UNROYAL, Adj. okonglig, oanjldndig for en konung. To UNRUFFLE, V. N. fliiU, fakta, Idgga fig , lugna af (on kafwet) S ED ART. Unruffled, Adj. lugn , ffilU , vbrydd. UNRULY", Adj. ojiyrjg , Bullirfam, yr, immoricerus. An unruly Boy, en oftyig pojke. An unruly PafTion, en eordentclig lufia. An unruly Horfe, en yr heft. Unruled, Adj. oregerad, oflyrd. Unrulinefs , f. ojlyrighit, yrhet. To UNSADDLE, V. A. affadla , ephippia detra- HERE. Unfaddled , Adj. affadlad. UNSAFE, Adj. ofdker , jniutus. Unfafely, Adv. ofdkeH. UNSAID, Adj. ofagd , oomialad , prjetermissus. UNSALEABLE, Adj. ofdlgbar , iniendibius. UNSALTED , Adj. ofaltad , insalitus. UNSALUTED , Adj. ohelfad , okyfl, insalvtatvs. UNSANCTIFIED, Adj. ohelgad, owigd. UNSATIABLE, Adj. omdtielig , insatiabilis. UNSATISFACTORY, Adj. oiilrdckelig , icke tilfrids- ftSllande. Unfatisfaftorinefs, /. otilrdckelighct. UNSATISFIED, Adj. ofSmSgd. 03= unsatisfied ( insaturatvs ) cmdtrad. Unfatisfiable, Adj ojSr- nSjelig , omSttelig. Uafatisfiednefs , f. ofSrnSgfamhet , cfSrnSgdt tilfidnd. Unfatisfying, Adj. icke mditande eiler fSrnSjande. UNSAVOURY, Adj. ofmakelig ,wederwerdig id Cmaken, insipidus. 03 s " UNSAVOURY - ( foetid us)Jlinkan- dt, ilia luktande. OS* UNSAVOURY ( incratus ) o- behagelig , ivedcrwerdig. An unAvory difecurfe , et o- fmikdit:, wederwtrdigt tal. Unfavour.ly, Adv.ofmake- liga. Unfavourinefs, /. ofmakelighet , it. ilak, ondlukt. To UNSAY, V. A. taga fina ord igen , RECantare. UNS To unfay a thing, fSrtala fig. I'll make.him'unfay it, jag fkjll kora honom dct i halfen. To UNSCALE, V. A. (Tula , af-fiella , desou amma- RE. Unfcaled , Adj. fktlad. Unfcaly , Adj. jkal-lls. UNSCARRED, Adj. ofklrrad, ofdrad, 1NVULNERATVS- UNjCHOLASLICK, Adj. oldrd, oldragtig. UNSCHOOLED, Adj. oldrd, oofuad i Idrda faker , 1 LLl TERATUI. UNSCORCHcD,^-//. cbrcnd,efwedd, iCNi INTACTVS. UNSCOUKED, Adj. ofkurad , i.mpolitvs. UNSCRATCHED, Adj.oklS,1,erifwen, insCALPTUS. UNSCREENED, Adj. obefketmad, ofkygd, NON PRO— tzctus. UNSCR1PTURAL, Adj.Jknften olikmdtig, icke fhrijt- mdtig, fom icke fldr medfkrifien at bewijas. To UNSCREW, V. A. fkrufwa up, cochleam sol- vere. To UNSEAL, V. A. brytaup et fignete, Spna fS'fegling, RESin.i ar£. Unfealed , Adj. vjSrfcglud, it. upbruunt To UNSEAM, V. A. upfpretta , dissuere. UNSEARCHABLE, Adj. outgrundd.g , outranfakelig , iNscRUTABiLrs.UnleaichMcnefs, f.outranfakeligheu UNSEASONABLE, Adj. oi enlig , ondig , INTEMpM sitvus. dj*. U'ni'eafonable W earlier, vdderlek fom ickg fkickar jig m.i S'S-iicen. ff3* To keep unfeifonablc Hours , komma hem fnt em aftnarr.a. Unfeafonable— , I', oiidighet. Unfeafonably, Adv. otidigi. UNSEASONED, Adj. olilhdrdad, oSfwad, oiilwand , IN EXERc itatvs. &!j* Uni'e . foiled timber, otorkadt, omgonadt timber. 05" UNSEASONED ( insuis us ) o/altad , okryddad. OS* UNSEASONED ' 1NORD1NA- Tvs ) otjenliv , oordentcUg , osnfidndig. UNSECONDED, Adj. ehjelpt, mbierddd , it. enfam i fit emne , icke fjord mera dn en enda gang. To UNSECRET, V. A.yppa, rSja , utfprida, Dirui- care. Unfecrec, Adj. fom icke kan tiga, icke l$nsgod» UNSECURE, Adj. ofdker , farlig. UNSEDUCED, Adj. ojorUdd , ofSrfSrd. UNSEEMLY, Adi. oanjldndig, oijenlig , 1NDESENS. Unfeemlinefs , /", oanjlindighet. UNSEEING, Adj. blind, icke feendt, cocci's. UNSEEN, Adj. ofedd,NON r J svs. $$• VK SEEN (l//± y 1st El Lis) ofynlig. <£> ITNS£ES (IMFERITUS ) of$r- farm. He was not unleen in hillory , har war icke «- kunnig i hifioriert. UNSENT, Adj. ofend , kon miss i s. CXS* UNSENT for ( noi invitatus ) obudun , okallad. UNSEP ARABLE, Adj. ofkiljagtig, oJk.il jelig. Unfeparat- ed . Adj. ofkild , ojondrad. UNSERVICEABLE , Adj. oijenlig, onyttig. Ur.fervice- nefs, f. onyttighet. Unferviceably, Adv. oijenligen. UN->ET, Adj. ofalt. Ojidld . NO.V positus. To UNSETTLE, V. A. fortycka , rubba, DISTURB A- RE, He unfettled his whole Kingdom, kan fans hdt fit rike p3 obefiiind. 05* To U N SETTL E ( ikcertuM faCERE ) gjSra owifs, brings vdobejldnd. ($3* To UN- SETTLE f LOCO MOVES.E ) rorautur fldllet. UNSETTLED, Adj. icke JIadnad, fom ej fait fig ( on dricka) TURBIDUS. CCS* UNSETTLED (iNCONSTANs) yr, oHadgad , flygiig ■ ofiadig. (j3* An unlettled feafon, CmCuiftclie drs-tid. 03" UNSETTLED {VAC AB t/N DUt) IS.her , o°adie , fom dr u'.an wifl hus och hem. Un- fettlednefs, f. ojladighet , flygiighet , oaifsket. UNSEVERED, 1 III X. C! i U N S U N S UNSEVERED, Adj. »Stfkdd , inseparatV!. To UNSEW , V. A. upfprttta , resvere. To UNSEX one, A', ^4. komma en at jSrdndra fit kSn , gjSra annorlunda dn derated rimar fig, SEXVM EXVERE. To UNSHACKLE, V. A. fldppa ISs utur fjttrar.ftdlla pS fri /of , COMPED1BVS LIBS RARE. UNSHADED or Unfhadowed, Adj.ofkygd, non obvm- brat vs. UNS.1AKEN, Adj. ofkakad , oriflad, inconcvssvs. OS* UNSHAKEN ( 1MMOTVS ) orSrelig, ft- ft, orubbad. 05* A Man of an unfliaken Fidelity , en man of of or ~ krdnkelis drli^hit. UNSHAMED. Adj. ofkdmd, icke wankedrad, dedecori HON H AJS1TVS. UNSHAMEFACED, Adj. oblyg, nitwit, invericvk- nus. Unfhamefacednefs , f. oblyghet. UNSHAPEN, Adj. ofkapdig , oformlig, DEF0RM1S. UNSHARED , Adj.Ojki.ftai , odelad , j.voi r To unflring an inflrument, ta^a flrengarna af ei injhument. UNSTRUCK with , Adj. orSrd , obaagen af, incor- reptus. UNSTUDIED, Adj.oSfwerldfl , impr.emeoitatus. UNSTUFFED, Adj. ofloppad, ofyld, non OPPLETUS. UNSUBSTANTIAL, Adi. icke wdrkelig , okdnbar. UNSUCCESSFUL, Adj. olyckelig. Unfuccefsfully, Adj. clyckei,ga. Unfuccei'sfulnefs , f. olycka.XJnCuccesfive , Adj. hwaruii ingen fSlgd af fSregdende och foljande gifwes. UNSUCK.ED, Adj. odidd , omjSlkad , cvi lac non ejl EXTRACTUM. UNSUFFERABLE, Adj. olidelig. Unfufferably, Adv. UNSUFFICIENCE,.?. otilrdckelighet. Unfufficient, Adj. ctilrdckelig. UNSUGARED, Adj. ofockrad, saccharo non ad- spersvs. UNSUITABLE, Vid. Unfutable. UNSULLIED, Adj. ofudlad , ofolkad , rtn , obefleckad, IUK JCVLATVS. UNSUNG, Adj. ofungen, oqwdden, n on c ant atvs. UNSUNNED, Adj. ofolad, sole non illumin ati/s. UNSUPERFLUOUS , Adj. icke fSrmyckcn , inlet mera An lagom* UNSUPPLANTED , Adj. oomJKrtad , icke kullflagen cller undanflott. UNSUPPLIED, Adj. eupfyld, ofSrfkaffad. UNSUPPORTABLE, Adj. oliddig. Unfupportably . Adv. oliddiga. Unfnpported,/^ ohjelpl,icke underflodd. UNSURE, Adj. of&ker, owift. UNSURMOUNTABLE , Adj. oSfwtrulnmUg. UNSUSCEPTIBLE , Adj. ocmpfimlig, fern icke kan e- mottega nogot. UNSUSPECT or unfufpe&ed , Adj. icke mistrodd eller miitdnkt. Unfufpefting , Adj. icke mistdnkfam. Un- fufpicious , Adj. mistankefri , godhjertad. UNSUSTAINED, Adj.ofSdd, icke uppehollen. UNSUTABLE ,Adj. oanfldndeg,ofkickelig, iNDEcORVSi Unfutablenefs , f. oanfldndtghet. Unfuting , Adj. ilia anflaende. To UNSWATHE , V. A. Ex. To unfVathe a Child , uplinda , l$fa up et lindbarn , effasciare. UNSWAYABLE, Adj. oregerelig , fom icke titer flyra fig, NON MODERANDUs. Unfwayed, Adj. ofSrd. To UNS WEAR, V. N. fwdrja om , dterkalla en cd , JUKAMENTVM REVOCARE. To UNSWEAT one's felf, V. R. fwala fig, taga fig forfrifkning , SE REFOCILLARE. UNSWEET, Adj. oljuf , bitter , AMARUS. UNSWEPT, Adj. ofopad, impurcatus. UNSWORN, Adj. obefwuren , juramento non ob- STWICTUS. UNTAINTED, Adj. frifk, ofkdmd, incorrvptvs. Untainted meat, ofkdmdt kott. (J5* UNTAINTED ( immaculatus ) obefleckad. UNTAK.EN, Adj. otagen, xncaptus. Untaken away, oborttaeen. Untaken UP, oupfyld. UNTALKED , Adj. oomtalad , oberomd , INCEIEBER. UNTAMED, Adj. otam , indomitus, Untameable , Adj. oldmelig. UNTASTED, Adj. ofmakad. Untafting , Adj. fmaklSs , intet j'makande. To UNTANGLE, Adj. utwekla,utreda, extricare. To UNTEACH . V. A. Idra en om, annorlunda dn fSrr, dedocere. Unteachable , Adj. oldragtig. UNTAUGHT, Adj. oldrd, indoctus. o5* untaught (iNEXPERTUs) rd, ofSrfartn, ounderviifl. To UNTEAM , V. A. fpenna utur oket , ABJUCARE. Ex. To unteam Horfes or Oxen , fpenna ifrdn hiftar eller oxar. Unteamed , Adj. frdnjpend. UNTEMPERATE, Vid. Intemperate. Untempered, Adj. 15s , oblandad , obrukad. UNTEMPTED, Adj. ofreflad. oS* untempted (im- PELLECTUS ) olockad , oanretad. UNTENABLE, Adj. fom icke kan bebos , ohyfig , IN- HAB1TABIL1S (om rum eller flufwa) K5* UNTENABLE ( OU I defbjvdi NEQUIT ) fom icke kan fSrfwaras. Ex. An untenable town , en flad fom ej lengre kan h.ollat. Untenanted, Adj. Sde, obebodd. UNTENDED, Adj. awirdad, ouppasfad. UNTENDER, Adj. oSm , hdrdfinnad , dvrvs. Un- tendered , Adj. oanbuden. To UNTENT , V. A.Jora, bringa utur tdlt , E TENTO- RIO EDUCERE. UNTENTED, Adj. eanfad, oomlagad. Ex. All untented wound , et oomlagadt , ofonderadt fdr. UNTERRIFIED, Adj. ofSrfkrdckt , ojSrfdrad, imper- TERR1TUS. UNTHANKED , Adj. otacktd , cui nulla gratia AGITUR.QS*UtiTHA.l>lti.ED(cASSUs) tucklos, oerkdnd. UNTHANKFUL, Adj. otackfbm , oerkdnfam, ingra- tus. This is an unthankful Office, detta dr en fyP.a fom man ej fdr mycken tack fire. Unthankf'ully, A.lv. otnckfamt. Untankfulnefs , f. otackfamhet. UNTHAWED, Adj. otoad, ouplenad, insolutus. To UNTHICKEN, V. A. fSrtynna, rarefacer*. 05- T-» UNT U N T «5» To UKTHICKEN, Neut. (RJRtfiEM ) hllfwa tunn. Unthickened , Adj. fSrtynnad. I To UNTHINK., V. A. idnka om , dndra fma. tankar , ME.vtem mvtare. Unthinking, Adj. tanktSs , obe- tdnkfam. Unthought of, Adj. obetdnkt , oforwentad. I To UNTHREAD , V. A. drag* ut hwad f om blifwit i- genomtrddl , losfa, FILVM REDVCERE. |t7NTHREATENED,^i/.oW, r , oundfagd, minis liber. |VNTHRIFT, S. JlSfare, tiderlig fdlle , prodious. Un- thriftily, Adv. jlosagtigt , liderligt. Unthrir'tinefs , /. fSsagtigbet. Unthrifty or unrhrift , Adj. flSsqgtig , li- derlig. Vid. Unth riving. UNTHRIVING. Adj. otriflig,fom ej wilfort,DEFiciENS. To UNTHRONE, V. A. affdita , flita ifri thronen, SOLIO DETVRBARE. To UNTIE, V. A. Ufa, uplSfa, de.vodare. To untie a knot , upl5fa.cn knut. KS* To UNTIE {solvere) loil'a , jldipa. To untie an intricate cjaeftion , uplSfa en inucklad fraga. Untied, Adj. uplift, item oknuten , obundcn. UNTIL, Adv. int'd deft , lilt, vsove dvm. aS* UNTIL ( VSOVE ad ) dnda intil dec fldlUt. Until, Prccp. id. To UNTILE , V. A. rifwa takei af, TECVLAi TOL- IERE. Untiled, Adj. taklSs gjord. UNTILLED, Adj. oplSgd, ohSfdad , incvltvs. DUNTIMBERED, Adj. otimbrad, ofor/edd med bjelkar, TICNIS nan MVNITVS. UNTIMED, Adj. ilia pasfai , gjord i olid, intempe- STivvs. Untimelinefs , /. oudighct. UNTIMELY, Adj. urtima , otidig, fortidig , brad, TRJEMATVRVs. Untimely Fruit , fSrtidig , bradmogen frukt. An untimely Death , brfld~dSd. Untimely birth, m'afall, misfSdfel. Untimely, Adv. fSrtidigt, fSr brftdt. UNTINGED, Adj. ofergad , non tinctvs. q2* VN- TINGED ( non 1NFECTVS ) ofmitlad. UNTIRED, Adj. hwil, oirStl , omoid, 1NDEFATICA- tvs. Untireable, Adj. ouurSitelig. UNTITLED, Adj. otitulerad , fom ingen caracler hafver. UNTO, Prxp. til, ad. AnJ he d\i unto him, och baa. fade til honom f bru*ai alUnaft i Skrifien } UNTOLD, Adj.ofigd,ofS-mdld, oomialad, WDICTVS. CCt UNTOLD (lNNVMERATVS ) olald , Oreknxd. He lock the AKney untold, ban tog emot pennir.garnao- reknadi.* He may be fruited with untold Goid, man ken jortro hnonom mala gtdd. Untolcrakle , Vid. Intolerable. UNTOOTHSOME, Adj. ofmaktlig , fom icke filler pa ISpven . insvavis. UNTOUCHED, Adj. orSrd , intactos. cO» un- touched ( IMMOIf! ) obewekt , orord. 0?J* UN- TOUCHED ( sepositvs ) lemnad i fSrgStenhet, icke widrord. Untouchable, Adj. orSrtlig. UNTOWARD or untowardiy , Adj. motwillig , flurfk, hirinackad , OBSTIN ATVS. 05» UNTOWARD (S1NI- TSEx) Ud, dak, fSrtretelig. This is an untoward bufmefs , delta dr en fortretelig fak. An untoward Phyfiognomy , en ledupfyn. Gj' To pais an untoward Judgment upon one, fdlla omildt omdSme om en. CX/* UNTOWARD ( INETTVS) obehdndig, tSlpagtig. UNTOWARDLY, Adv. motwilVigt , firtreteligt, ledt, o- behdndigt, irugmnnt , obstinate. Untowardnefs , f. motwillighet , flurikhet , obehdndighei. UNTRACEABLE, Adj. oupfpanclig , fom icke kan ue- fporas, 1MPERSCRVTAB1L1S. UiJtraced , Adj. fportoi, fom inga fpor fyna> eficr. UNTRACTABLE, Adj. oregerelig , tgrdnackad. Ua- traaableneis , /. oregerelighet, hardnacUnket. UNTRADING, Adj. icke handlande, fom icke bef attar fit med handel , MERCATVRA: non vacans. UNTRAINED, Ad,.oldrd, oSfwad, inexercitatvs. V^VitTKAl}cZD{iNORDlNATVs) eordenulig, oflyrig UNTRANSFERABLE, Adj. fom icke kan afhdnda, elhr Sfwerforcs pa en annan. UNTRANSPARENT, Adj./kuggig, m Srk, icke durkfiktig. UNTRAVELLED, Adj, orefi , owandrad, otrampad, INCALCATVS. <£f USIRAvtLLED (gf ; POfCSI- nos nvnqvam ADHT ) oberefl , obewandrad. To UNTREAD , V. A. trdda, get famma w.Uen tilbaU, REC EDERE. untrfat'ar.?'^- •/«—»**'. «• *V'«f- UXN IKEA TABLE, Adj. oregerelig, obendii, 1NTRACTA- BlLlS. UN FRIED , Adj. ofSrfSh.orSnt, okdnd, inexplora- TVS. 05* UNTRIED ( J NEXPERTV S ) oprSfuad , fom dnnuej want r S prof. aj. Untried earth, obrukad matjori. UNTRIMMED, Adj. okXffad, oputfad, ofnygg , Is- COMTVS. CJ5> UNTRIMMED ( INTONSVs) orakad. UN TROD or untrodden ,. Adj. ^obanad, otrampad, o- wdgad, ini'IVs. UN TROLLED, Adj-.orulUd, otrillad, non volvtatvs. UNTROUBLED, Adj. obndd^ obryllad, impErtvr- BATVS. rff. UNTROUBLED (SIBI RELICTVS) o- forfiord , lemnad i fit naturliga lopp. An untroubled mind, et obrydf , ouprSrdt finne. (ij* UNTROUBLED (intvrrajus ) ogrumlad , ouprord. UNTRUE, Adj. ofan , falfk,oriktig, FAtivs. Intereft is n'jver untrue tp itfelf, egennyttigkeien korfar altid fig P et f t&'ft. 05* UNTRUE (perfidvs) otrogen . trolos. Untruly, Adv. fal/kt , irolS/l. To UNTRUSS, V. A. uplSfa , solvere. Ex. To un- trufs a Point or to untie one's Breeches, kndppa up- bSxorna. UNTRUSTV, Adj. otrogen, trolSt , perfidvs. Un- truliinefs . f. otroiet. UNTRUTH , S. falfkhet, fanningdSsbit, falsitas. c5» UNTRUTH ( mendacivm } ISgn, bedrdgeri, ofanning. 0^* UNTRUTH ( perfidia) falfkhet , trolashet. UNTUNABLE , Adj. icke fammanfiemmande, forftemd. To UNTUNE, V.A.f&rUcmma, it. bringa i misfSrftand. UNTURNED, Adj. owend , owriden , IHMOTVs. Ex-. To leave no done unturned, gjSra all mojelig flit. UNTUTORED, Adj. cldrd, ounderwifl , incvltvs. To UNTWINE or to untwift , V. A.upl'no, uptwinna, refexere. CC5* To untwine ( explicare ) ut- reda , ttiwekla. oCr" To UNTWINE , Neut. (re texi] uptwinnas, gS up, fno fit: tilbaka. Untwined or untwiited, Adj. itptwinnad. To Unty , Vid. To untie. To UNVAIL , V. A.nfdroga, tag* af tdckelfet, REVE- iare. 0&" To unvail ( man I F EST are) uptnbara, for Sgon Idgza. Unvailed , Adj. uptJckt. UNVALUABLE, Adj.owerderelig , ofkattbar, lNXsTt- MAB111S. Unvalued , Adj. wanwirdad, wflradofad, item owerderelig. UN VANQUISHED , Adj. olfverwunnen , efegrad Sf- wer , in vie TVs. UNVARIABLE or unvarying. Adj. ofirSnderlig, of$r- bytelig. Unvaried, Adj. cfS'dndrad , ofSrbytt. UNVARNISHED, Adj. e firm, fad , tlatkerad , item *- crydd, obimantlai. To UNVEIL, U N V U N W To UNVEIL, V,i. to Unvail. Unveiledly, Adv. rttt Snia (ram , ulan fi'fid'ning. UN VENTILATED, Adj. owannad. UNVERITABLE, Ad}, ofan , icke wdrkelig. UNVERSED, Adj.ofSrfarcn, oSfwad. UNVEXED. Adj. oqwald, opligad , obrydd. VNYIOLA.TED, Adj.obruicn,oj3rkrdnki,lNriOLATVS. UNVIRTUOUS, Adj. odygdig. UNVISITED , Adj. obefikt, fom man Icke infinner fig pa. UNUNIFORM, Adj. ollk , ojemn. UNVOYAGEABLE , Adj. obanad , fom ej kan re fas , 1NV1VS. UNURGED, Adj. omanad , opSyrkad. UNUSED, Adj. oanwend , obrukad , VSV1 KOir ADH1- bitvs. 0t5» unused to a thing ( inassuetvs ) owan wid nogot. Unufeful, Adj. onyttig , obrukbar. UNUSUAL , Adj. owanelig, fcllfynt , invsitatvs. cO* To be fhy of unufual 'Words, akta fig fir owedcrttgna ord. Unufually, Adv. ran , fcllfynt. Unufualnefs , /". owancli>h--t. UNUTTERABLE, Adj.outfdgtlig, obtfkrifwtlig, inef- F AB1L1S. UN VULNERABLE, Adj. hdrd , fom icke kan fSrai. UNWAKENED, Adj. owdckt , owaknad, non exper- GEFACTtfS. UNWALLED, Adj. Ex. A Town unwalled , en fitd m;d flipadc , nedbrutna murar. UNM ARES, Adv. oflrmodeligen, ohappandts , 1NEX- SPECTATO. UNWARILY, Adv. owarfamt , wSrdslifi , INCAVTE. Unwsrinefs, f. owarfamhel , wardsloshet. UNWARLIKE, Adj. weklig, icke firidfam , imbeihs. UNWARNED, Adj. oatwarnad , oformanad , non ab- MONITVS. UNWARRANTABLE,,^/. ofirfwardig , inexcvsa- BIlls. Unwarantably , Adv. ofSrfwarcliga. UNWARY , Adj. owarfam , aforfiktig, 1MPRVDENS. UNWASHED or unwafljen, Adj. otwagen , otwdttad , jllotu s . UNWANTED , Adj. on'lt, oforminfkad, IND1M 1NV TVS . Un wafting. Adj. icke ftrfallande tiler aftagande. UNWATCHED, Ad/, obewakad, icke cfttrfcdl , in- cus TODITVS. UNWATERED, Adj. owitnad , item ultorkai, uatnlis, AOUA DtSTlTUTUS. UNWAYED , Adj. owand til longa rtfor , itineribvs MNASSVETVS. Ex. An unuayed colt, en fole fom ej blifw'u f.Srd pti long refa. UNWEAKENED, Adj. oforfwagad, indebilitatvs, UNWEANED , Adj. oafwand , fom dnnu tier, iacte m aterno non exclvsvs. UNWEAPONED, Adj. obtwdpnai , inermis. UNWEARIED, Adj. otrSit , hwil , indefatigatos. 05" unwearied or unweariable (indefatiga- bilis ) outtrSttelig. Unweariedly , Adv. outtrottiliga. To Unweary, V. A. gigra en hwil, ftrfrijlta. To UNWEAVE , V. A. uprifpa, retexere.Ex. To unweave linnen Cloth , uprifpa linnt. UNWEDDED or unwed, Adj. ogift , csiebs. UNWEDGEABLE , Adj. fom icke kan klyfwai, UkelSter ■' "lift!, Cl'SFO NON F1SS1LIS. UNWEED, Adj. orenfad frdn ogrds , INSARR1TVS- Unweeped, Vid. Unwept. UNWEIGHED, Adj. cw5gd,Nox tondiratvs. c3» UNWE1GHED ( 1NEXAMINA TVS } obegrundad , icke fkdrjkddad ,obetraktad. Unweighing, Adj.oefwti.nk- fam t tanklSt. UNWELCOME, Adj. aangtndm , icke wdlkommea , INGRATt/S. UNWEPT, Adj. ebcgr&ten, ofSrgd, indeploratvs. UNWET , Adj. torr, icke w3t , siccus. UNWHIPT, Adj. ori/ad , obafad, non ELAGtlLATVS. UNWHOLESOME,^/, ofund, ohe/fo/am, insalvber. OS* UNWHOLESOME ( CORRl/PTDS ) fSr/kdmd. Un- wholefomenefs , /. tfundhet. UNWIELDY , Adj. owig , tung , lunfig , trig , dromig , torpidvs. He it an unwieldy Body, ban dr en dra- iner. Unwieldily , Adv. tungt, trSgt. Unwieldinefs, f. tunghel , ovrighet , lunfighei, UNWILLING, Adj. ewillig , obendgen, trefk, nSdig til, lNyilus. He is very unwilling to learn, ban har in- gen hog at Idr*. OS* I am unwilling to trouble you , jag gior dig ogtrna befwdr. CO* Willing or unwilling, you muft do it , du majle gio a det, antingen du wtl eller ej. Unwillingy , Adv. owilligt, nSJigc, fugmant. Un- ■willingnefs , f. owillighct ,obcndgenhet, trefka, troghci. To UNWIND, V. A. utreda , ututekla , upnyjla, EX- TR1CARE. propr. & fig. (Jj* To UNDWIND, NiUt, ( RETEXl) utweklas , reda fig. UNWIPED , Adj. oaftorkad, icke afflruken , kon ABS- TERSVS. UNWISE , Adj. owis , ofSrflSndig, insipiens. Un- wifely, Adv. ouiji , ofSrftdndigt , ddragtigt. To UNWISH 3 thing, V. A. Snfka nogot icke wore tit. contrarivm opt are. Uiiwiflied, Adj. eln/kad , icke tfterhngtad. UNWITHDR AWING, Adj. fom icke drager fin hani undan , fortfarandc at hjelpa, AVX1L1 ATR1C ES MA' KVS non Sl'BTRAHENS. UNWITHSTOOD, Adj. oemotftadd , obehindrad, m- r OPPOS1TVS. UNWITNESSED, Adj. obewitnad , ointygad , kuiio TESTIMONIO COXF1RMATVS. UNWTTHERABLE, Adj. o/Srwisnelig, ofSrgdngclig , in marcescibilis. Unwithered, Adj. ofSrwisnad. UNWITTING , Adj. owetande, okunnig om, icnarvs. Unwittingly, Adv. oweterliga. UNWITTY, Ad,, dumb, cqwick , lKARGVTUs. Un- wittily , Adv. oqwickt , dumbt. UNWONTED, Adj. owantlig, fell ftm, IN SOUTVS. {&■ UNWONTED to ( in assuetvs) ewan uid , cofwai uii. Uswontednefs , f. owanelighet. UNWORKING, Adj.fyflolSs. fdfdng, oTiosr/s.Va- workmanlike , Adj. bSidsagtig. UNW'ORN, Ad}, obrukad, oni'.t , 1NTR1TVS. UNWORSHIPPED , Adj. odyrkad , otiibedtn , ixAB. OR ATVS. UNWORTHY, Adi. owerdig, owerd , indignvs.^ UNWORTHY or wanting rrerit , efSrtjtnt , omeriterad. I am unworthv of thefe favours , lag dr denna godhet owerdig. try- UNWORTHV ' mis) liten, ringucrdig. r£f- UNWORTHV ( INCONftNtE NS ) oanfSndig ,' otjenlig. 'Tis a thing unworthy of (or below) an hnneft Man , det dr en Srl,g karl owcrdigt.tfj' UNWORTHT ( INF amis ) ncdrig , gtmen , fkdndclig. An unworthy Airion , en gemea gjerning. Unworthily, Adv, owcrdigt, Unworthinels , /. ewerdightt, gemenhtt af fjdl ock hjcrta. UNWOUND, U N W VOL UNBOUND, Adj. utredd , upfnodd , EXTRlcATVt. UNBOUNDED, Adj. efdrai, it. cjkadd , ixvulne- B.ATVS. UNWOVEN, Adj. owdfwen , xox textus. c3* un- ■VTOVEK 'RETEXTUS ) utredd, upweklad. To UNWRAP, K. .4. uriveUa, utreda , EvoLUERE. Unwrapped or unwrapt, Adj. utweklad, utredd. To UNUREATHE, V. A. upvrida, retorqvere. Unwreathed, Adj. upwridcn. UNWRIT1NG , Adj. intet jkrifwande , fom intct fkrif- wer tiler utgifwcr, nihil scribess. Unwritten, Adj. cbcjkrifwen , muntelig. To UNWRlNKLE, V. A. ipna rynkorna , fldta, RVOAS explicare. Unwrinkled, Adj.uprynkad.Jldtad. UNWROUGHT , Adj. ra, oarbetad , IX ELABORATES. Unwrought Silk , rdtt fdke. UNWRUNG, Adj. okldmd, ixcomprlssus. UN YIELDED, Adj.oupgifwen, invictus. Unyielding, Adj. obiwckdig , icke mcdgifwande. An unyielding Rigour, en obcwckciig flrcnghct. To UNYOKE, V. A. fpenna uturoket, ABJVCARE. To unyoke Oxen , fpenna oxar utur oket. * To unyoke one's Celt out of Bondage or Slavery, gjora fig fri frd trdldom. GS* To UN VOICE { oisjuxgere) dtfkiija. Unyoked, Adj. urfpcnd, fern aldrig burn ok, okSrd i ok, it. fielfiwoldig , ofpdkt. VtsZ.OU ED, Adj. ogj5rdlad,ctNGULO ton PRMC1NCTUS, VOCABULARY ,~S. orje-bok, glas-bok. VOCAL, Adj. lalande , rSfiea ulhS-ig. (£*• Vocal and Iniirumental Mjfick , vocal-och instrumental -mufik. \ ocahty , f. tuU-firmSga, it. et lite fom kan uttalat. To Vocalize , V. A. giora talir.de , boja ljudet til ord. Vocally , Adv. med tal och ord. VOCATION, S. kalltlfe. cS» VOCATION ( vitm oexvs) lefnads-fdtt , fyfta , befidlning. Vocative, vocaticus 'i Gram.) VOCIFERATION, S.fk-i, rop. Vociferous, Adj. ro- pande , fkriandc , hSgtalan.ie. VOGUE , S. rop, det allmdnnas tycke , mode , anfeende, Fama. To be in vogue or in the vogue, warai rop , i werde. A thing in vogue or in Fafliion , nogot fom & r i rop , i mode. VOICE , S. rofi , flemma , vox. To have no manner of voice, haftn ilak rSfi. OS" VOICE 'loouela ) tal, mdl. I knew him by the voice, jag kdnde igen honom pa mi'.tt. o5» The inw3rd voice or infpiration of the Spirit , andens ingifwelfe. 05" voice ( suffragium) votu-n, /lemma, rSfi , ytrad mening. CtS* VOICE (ap- PROBatio ) gillandc. To VOICE, V. A. utropa, DtWLGARE'obfol.') Vo;d of deceit . utan fli'.rj. (X5* VOID { lttRlTUi ) krafl-ISs , ogill, ffifdng. The Contract is void, contraclet Sr uphdfwet. To become void , aterzar.za. uphdfwAS. To make void a Law, up~ Ufwa en lag. 05" VOID £ v AC ax s) open, ledig, obefatt, 'void, Gall. WIDE, idem. Ll. aUDUR. Su?th. 5de, vacuus. Fill. AUTHIA , vacuum. &$* VOID ( irrhus ) M:Goth. inviDAN, irritum facere. (am tjenficr) 05" VOID ( ixaxis ) bejiaende i blottt fk.ug.cn , icke wSrkciig. Void, f. tomt rum. To \ OID, V. A. utrymma , Umna en on, DlscEZiE- RE. He was fain to void the Kingdom, ban mafic rym- ma riket. OS* To VOID ( evacuaRE ) uttSma, gifwa ifra fig. To void one's felf or to void Excrements, lit, ta fig. To void upwards and downwards, hafwa. opning bade bak och f ram. c5=- To void out, gd ut. (Jj» To VOID ( cassum reddere) uphdfwa , casfera , gjSra til intet. Voidable, Adj. fom kan uphdfwas. VOIDANCE, S. ledightt af inldgenhct {Lag-term) be- NEF1C1UM VACAXS. VOIDED, Adj. uiwmd , evacvatus. 05" VOIDED ( cassus ) uphdfv.cn, gjordtil intet. Vid. Verb. VOlDNESS, S.tomhet, ixaxitas. OS* voidness 'lXEFFICACJA) okraftighct.fafdr.ga. 03* VOIDNESS ( 1RREAL1TAS ) icke wdfendteligt befidnd , obtfidnd i j'jelfwa wdrket. VOLANT , Adj. flygandc , fwdfwande i luftcn. 05* volant or nimble, nig, fnell , fnabb. VOLATILE, Adj. flygtig, fom Idneligen utdunflar 'Chym. Term) (x5* VOLATILE ( volaxs ) fiygande , fom kan flyga. 05° VOLATILE ( LEV I s ) Idllfinnig, flygtig, vjifpig. The young Man's volatile Humour n.uft be feed , ynglingens fiygtigafinne mafic fladgai. f A volatile book (that goes from hand to hand ) en bok fom gar i Ian. Yo\ai\le,,f.fjdderfd.Yo\zi\\\ty or volatilenefs, f. flygtighet. Item finn.es ofiadighct. To Volatilize, v. a. gJ Sra flygtig. volatilization, /, ftygtiggjfrelfe ( Chym. ord) VOLCANO, S. cldfprutandc berg ( Idnt af Italienfkan ) VOLE, 5. en hand, gi fining af kori, PORTIO CHART arum, VOLLRY , 5. en jltock foglar , achex AVIUM. 03* VOtEll' ( A V 1 A R I U M ) fogclhus. To VOLITATE, V. N. flyga omkring. VOLITION, S. wiljande. Volitive , Adj. Ex. The volitive faculty of the foul , fjdlens wiljande kraft. VOLLEY' , 5. jnjkri , acclamatio. c5* A volley of Mufket-fliot , en fialwa af mufketeri. (Jj* To be at volley or at random , wara kring-fir&dd. To VOLLEY, V. N. rova.fkria, gifwa brak-och din ifrct fig, clamorem F.v.tTTERE. Vollied , Adj. affkutcn , losjad ( om falwor ) VOLT , S. volt, wdgen efter en hefl fom fpringer i Una , ORBITA EQUl. VOLUBILITY or Volublenefs, S. rundhet , trindhct. The volubility of a Wheel , rulligheten af a hjul. 05* VOLUBILITY (mutabiLitas) ofiadighct , jordndcr- lighct. Volubility of Tongue , Idttmdle, munwightt , krinetaliehet. VOLUBLE, Adj. trind, fom Idtteligen rtrcr fig. 05= VO- LUBLE yROTAXS ) rullande , trillande. dS* VOLUBLE ( CELER) nig, fnell, kring. Ex. He has a voluble tongue, Man har en IStt tur.ga, dr munwig. ISttmdlt. He is voluble in Expression , ban har godt fore at tala. VOLUME, S. del, band af en bok, TOMUS. 05* VOLUME ( CON VOLVTUM OUID) rulle. (j5* VOLUME ( VOL UMF X ) krSkr.ing, lynga, wdg. VOLUMINOUS , Adj. flor, /jock , befldende af flcrc de- lar ( om en bok ) Oj* VOLUMINOUS ( Tortuosus) b"g'g- 05* VOLUMINOUS ( PROLIXVS ) v/idlSftig , mongordig. Ex. A voluminons writer, en mongordig fcribent. Vel'.irrinoufly , Adv. i monga fcrfkilda dclar. VOLUNTARY, Adj. friwitlig , fjclfwillig , spoxte AG ENS. rry- VOLUNTARY ( PROXUS ) uillig , bend- gen. (^VOLUNTARY (volU X TARIUs) fri, otuungen, C c c c jom VOL U P W fomfker affri wilja. OS* VOLUNTARY (jRBlTfA- txjvs ) fri, ankommande pd hwar och ens fr'ia behag. fom gjires efier godiycke. Voluntarily, Adv.friwilligt, otwungct , af egen drift* VOLUNTARY", S. friwillig. OS* voluntary ( a- CTIO volvnt aria) friwillig gjerning. (J5* VOLUN- TARY ( in mufick) ei flycke fom fpelas pd fri hand, muficalifk phantafi. Volunteer or Volontier , f. fri- . willig jbldat. To beat up for volunteers , fa pa irumma til werfningt. VOLUPTUARY, S. wekling, wdl'.ufling , HOMO vo- ll'PTVOSVS. VOLUPTUOUS , Adj. wdllu/lig (om folk ) ljuflig ( om ting) Voluptuously, Adv. wSUufiigt. VoIuptuouLnefs, f. orfenfual Pleafiires, wdllujlighet. Voly, Vid. Volley. VOLUTE , S. volut pd en pelare. VOMIT, S. vomitif ^krdk-pulfwer , EMETtcvM. OS* VOMIT ( i'ohitvs ) fpyor. The Dog returns to his Vomit , hundcn gdr til fina fpyor igen. To VOMIT, V. N. fpy, krdkas, ka/la up, VOMERE. OS" To VOMIT, AS. ' EVOMERE) uifpy. OS* To VOMIT ( EC erere ) utfpruia. Vomited, Adj.fpydd. Vomiting , f. krdkning. Vomition , f. t fpycndc , up- kafining. Vomitive , f. vomitif. Vomitory , Adj. fom firorfakar krdkning. A vomitory Potion , fpy~drick. VORACIOUS, Adj. glupl\, fndl.rofagug. A voracious Bead, rof-djur. A voracious Alan, en maigirig , j'ndl karl. Voracioufly, Adv.glupfkt. Voracity or voraciouf- nefs , f. fndlhet , rofagtighet. ' VORTEX , S. gjU , wam-hwirfwel. Vortical , Adj. bwirf wet agtig. VOTARY or Votarifl, S. renlifwes-mdnnifka, klofier- hjon. rjj" Votary of Love , dlfkare. C5* Votary of Learning, en Us-karl. Votary, Adj. firbundenmed et Ufa. Votarefs , /. nunna , kloflerqwinna. VOTE, S. /lemma, rlfl , votum , SVFFRAGIVM. To put to the vote, Idta komma til omroftning. The votes went for the deftroymg of that Town , man voieradc til den Jlaiens fir/tiring. (£p VOTES {vota ) voiering, omrifinir.g i el collegium. To VOTE, y. N. omrifta , votera , SVTFRAGAR1. OS* To VOTE, V. A. 'CONCIVDERE) bejluta genomom- roflning. OS* To VOTE One 'SVFFRAGIVM dare) lemna enom fin rifi, votera pd en. Voted, Adj. beflutcn. CS* Voted for or againft,/ira man voierar med e'.ler e- mot. Voter, f. voter are , fom eger rSji ccb /lemma. Votive , Adj. gifwcn iger.om lifte. To VOUCH, V. A. pd'ftd . bejaka, fSrfdkra , AFF1R- mare. c5" I'll vouch or warrant this Horfe for a good Horfe , jag wil wara man fir d&nna hsflen at ban dr god. C5" To VOUCH a thing ( Vlt) DICARE ) gjSra anfprdk pa nogot. rt°f* To v OUCH one ( PROVOtA RE ) pd'talli, bcropa figpa en til wilnc, mkalla fom u itne 'lag- term) rff- To VOUCH for one, Neut. (spo.vdere) gd i god fir en. Vouch , f. witnesbSrd , fS -fdk -an , i Vouched , Adj pdjtadd, bewitnad. Vouchee , /. en fom ctr kallad til wilnt , aberopait wi'.ne. VOUCHER, S. wime , bewu, testis. I don't fpeak withhout fufficient Vouchers, jag talar icke utan goda (kSl. * The Gofpel of Peace is made a voucher for Sedition and Rebellion , fridfns Evangelium brukas at retlfdrdigtl tnyicri och upror. To VOUCHSAFE, V. N. werdigas ,tdckas, dignari. ff^To VOUCHSAFE, Ail. {lARClRl)gifwJt,fZrl '/I J, bewerdiga. Ex. Vouchlafe us the Grace of thy Holy Spirit, f orl.fr. a ofs din Htl. Andes nad. rjj?" To VOUCH- SAFE ( PERMITTERE ) tilflddja , tilldta. Vojch- fifement or Vouchsafing, /. forunnande, b:»trdigande, VOW , S. ISfte , yoTVM. To make a Vow , gjSra it • JSftc. 03* vow ' fides data ) lofwen , fwuren tro. Vowfellow , lofies-broder. To VOW , V. A. flrlofwa, gjtra ISfte om , DEVOVE- jtE. He vowed a Temple to God, ban lofwade bjgga GUD1 ei tempcl. {Tj* To VOW, Neut. ' vorERE ) med ei forpligia fig, beligt lofwa. I vow 'tis very- good, jag fSrldkrar itet dr godt. I vow to God, jag tttygar'wid GUD, Vowed, Adj. loj'wad. VOWEL, S. f/elfliudande'bok/laf, vocalis. VOYAGE , S. f5-re/a , iter maritimvm. Togo a long voyage, gd pd en long re/a. To VOYAGE, ^. N. refa til fjos , gjSra fjS-refor, MA~ B.I ITER FACERF.. (jij* To VOYAGE, Neut. ( PER- AGRARE) Sfwtrfara , genom-wandra. Voyager, f. or Traveller, w.in To be upon fomijthing , iollapd mcJ no?o:. To be upon trot, traf- n, woro i fullt traf. To be upon a Journey, vara pd refan flaii. (X5* Come u;>on a Sunday , ko.m cm en fSndag. He coul d not prove it upon me , ban kun- 4c ickc Sfwefbtvifa mig det. <£f The Vows that are upon us , de ISften wi ha/we g on. CXS" He grew fat Upon it, ban blef fet dcrpd, 05" To do a thirg upon C,ne's li!e , g/Sra nogot med lift-fara. Cf5* UPON or in confluence of, uppd, t f'Sl.t , ftSd of. ':~T Upon his principles, efter bans grundfatfer. (rV But upon look- ing narrowly into it, men nir man det noga fynade. Upon a full petufal of your Papers , nta. (f> UPON (Dt) om, ifwtr. He was examined u.. int, ban bleffSr- hS'd Sfwcr , tilfpord om den omflindighcten. Upon the Matter or nearupin the matter, ickc longt ifrd faken. ttj" Upon the whole Matter or upon the whole, ir.dteli- gen , ftuteVgen. <£j* He has been upon an Emb?(fy to the Emperour, ban bar want Ambasfadcur hoi kejfaren. JVB. Brukas ganfka mveket efter Verba. Ex. To look upon , I'e p.f. To think upon, tdnka pd. To impole upon one's felf, fedraga fig felf. To live upon robbery, Ufwrl pd rifweri. "PPER , Adj. Sfre , hSgre , svperior. Ex. An upper Room, et Sfre wSninss-rum. The upper Houfe or the Houfe of Lords, Ofwer-bufet af Partamentet. The Upper Rhine, ffre RncnftrSmen. Upper Germany, HSg- T land. T. c upper-lip , Sfuer-lippti). Vj* UPPER ( potior ) fZrmina-e, f'--r.cr , yppare. Upper-band or advantage, ojwerhand , flrmon. UPPERMOST,^/, tfwerfl, kSgfl, svruuvs. ft> UPPERMOST ( PRIMAR1VS ) ypptrfl. , firndm/i. To !<.• uppermort, hafwa Sjwtrband. 05* The uppermoft Seats, de jtrndrnfla flttn. .c/> UPPERMOST (prje- DOMNANS ) rf.iandt, flarkafl. UPPISH , S. Itorgod, inbiid.k , dryg, bSgdragcn, svper- BVS. Uppiflliiefs , /. ftorgodhtt , hlgdragenbtt. To UPRAISE, V. A. u F refa, bSja, kxaltare. To UPREARt V. A.uplSfta, uprcfa , ELirARt. Ex. To uprear one's head, ISfta fit hufwud up. UPRIGHT, ^ To ferve God with an upright Spirit, tjina GUD med upriktig ande. Uprightly, Adv. rjt> up, item upriktigt. Uprightnefs , f. uprdtt flilnir.g , item uptiktigbet. To UPRISE, V.N.fliga.refa fig up, surcere. 05* To UPRISE ( exoriri) gd , komma up ( om folen ) OS* To uprise (acchfis fieri) bdra up dt.blif- wa brantare. Uprile , /. upgdng. Uprifing , /. upftden- de af fer.gen. UPROAR, 5. upror , uprcsning , uplopp K TVMVITVS. To UPROOT, V. A. uprycka , rifwa up met rcttn , eradicate. To LfPROUSE, V.A.upwdcka, excitare. UP -HUT , S. utgdng, Snde, (lut , EVEN TVS. 05» A gay coat and a grimace is the upfliot of what he can pretend to, en grann rock ocb nogra miner Sio alt bwad nan kan d/ladkomma. When it came to the upfliot, ndr dct kom td ilhdrdningcn. tfj* Upon the upfliot , dnteli- gtn , (luteligen, . DOWN, Adv. up ocb ned, INyERSO ORD1NE. Vi SITTING, S. Ex. A woman's upfltiing that laid in Child, en owinnas upkommande utur barnfeng, wt- derfdei.it, dd bon bo-jar jitta uppe , MATRalia. UPSPRING, Vid. Uprtart. To UPSTAND, V. A. fid up, wara uprefi , ERECTt/s STARE. UPS FARING, Adj. Ex. Hair upftaring, yfwigt bar, torn /}!■ d Side , CRIMES ERICfl. UPSTART or upiTart-man , S. en karl fom ftioit up af tr icken.br akt fig baftigt up af intet; knap-adcl , TERR.i: Flit vs. To Updart, V. N. fliga, komma kafiigt up. To UPTAKE , V. A. toga ,, fatta uii med hindttna, CAPERE. UPTURN, V. A. wrika, kafia up, PROJ1CERE. UPWARD or upwards, Adv. up dt , svrsvm. rfr- To look upwards, fc up i bimmelen. Upwards and down- wards , up och ned. tt^ It amounts to fix pounds or upwards, det Jligcr til f ex pund eller der wid log. (£> UPWARDS ( 2^0 AD PART. SVPERIOR E s) ofwamil, id de Sfre ana'na. cry UPWARDS (RET Ro) lilhako. up lit fit fSr/ia urfprung. Upward Goods or Merchandize, gods fom irnasSr London (en Lands-Term ) To UPWIND, V.A. boprulla, bop»eHa .coNVOLfERE' URBANITY", S. mancrligbet , bSftighct, belcfwenhet. URCHIN, S. dwerg , sj.ws. 03* An urchin (ia- SCiriElfs) en iitcn , o/lyrig pojke cller fticka. 05* URCHIN ( ER1NACEVS ) igclkott, pinnfwin. URE, S. Ex. To put one's felf in uie, winja fig wid, assvefacere. Brought in ure , tilwdnd , lilbirdad, To keep in ure, tilnirda. URE-OX, S. ur-OXC , VRVS. URETERS, S. pifs-rSren til blifun. Urethra, f. pifs- gCH. C c c c ; To URGE, U R G To URGE. V. A.yrka, drifwa pi , vrg ere. To urge a Real"'.'" or an Argument, yrka etfkdl. <£p To URG E IcitaRE) pSdrtfwa, fotfkynda. Oj* To urge one's anger, updgga ens wtcde. <£t To URGE (arcte s e- nvt ) tnngapd. (£/" To URGE ( sollicitari ) en- fidnaigt becja , Sfwerltgga. OS" To U..6E (f£.vf- TR>«R£) trenga fig from. Urged, Adj. yrkad, pldrtf- wen , pStrengd. URGENT, -<4 USE ( VTillTAS ) gagn , nytta, batnad , fromma. It will be of a great ule , det blifwer ganfka nyttigt. A man muft make ufe of or improve every thing, man mil/lc gjora fig alt til nytta. To USE, V. A. bruka, nytja, anwenda , UTt. To ufe remedies , bruka ISkedom. To ufe fair means , bruka gada mantr. 03* To ufe extremity, bru^a de yterfla medel- 03* He ufes no exercife, Adi fokc ingen rSrcl'e. 05* To USE (TRACTARE) handtera , gd dt ,fara med. To ufe one ill , handtera en ilia. 1 will ufe you as if you were my own brother , jag wil handla med dig fom duwore min egen broder. rr°f To USE one to a thing ( ASSVEFACERE ) wdniaen wid nogot. dS* To USE ' exercere) bruka. Sfwa. 03* To u s E a p!ace(FJ!E- r>UEXTARE)ofta befSkaet fldlle-C^' To ufe the fea, fara ♦us, M:Goth. -&• Germ. UN'S, SvioGoth, OSS, not. USE til fjis. 05»ToUSE, Neut.'soLERE)pldga, warova*. Do as yiu ufed to do , gjSr Jom du pldgsr. It is but what you ufed to do, du dfi dig lik , holler din gamlt wan J. USED, - Adj. brukad, brukelig, vsitaTus. Oj*Suck care was ufed, man war fa forgfdllig. USEFUL, Adj.nyttig.gagnelig, VT1LIS. dS" USEFUL* ( y-Eci ssARivs ) Ex. To make one's felt ufeful.^jrc fig riyltig, mycket angel 3gen. Ufefully , Adv. nyttigt, gagneliga. Ufefulnefs ,/. nyttighct. USELESS, Adj. onyttig, oiugelig , i.vvTiLis. Ufelefly, U.elefnefs , /. odugeltghet , onyttighet. USER , S. nyijare , brukare, VTENS. ♦USHER, S. do'-wardare , kammar-tjenare^ J AN1TOK* fry- Xn USHER or under-mafter in a fchool, under- fkolmdftare. Gentleman- ufher in the king's bed-cham- ber, konungins kammar-wakt. Theuflier of the black ■ red, uraktmdjiarcn wid Pat laments- hufet. To USHER in, V. A. inleda , infora , it. anmila , IJV- troducere, propr. cV fig. To uflier in a new doctrine, inbringa en nyldra. Ufllered in, Adj. inflrd. USQUEBAUGH, S. et JriJndjkt krydd-brenwin , A£OA VITJE H1BERK A. US HON, 5. brenning , brennande. Uflorious , Adj. brennande. USU^L, Adj. wanlig , brukelig, Sflit ', SOllTVS.l* the ufual m3nncr, p a wanligl fdtt. Ul'ually, Adv. wan- li°a , gemenUga. Ufualnefs , / wanlighct, wane wid. USUCAPriON, S. urminnes hdfd. USUFRUCT, S. h$fd. nytta, bruk af annars egendom. Ulufniifluary, f. en jom fdUJesnytjar en annans egendom. To USURE, V. A. ockra,fkackra,FO.NERARl. Ufurer, f. ockrare ,fkinnare. Ufurous, Adj. begi/'wen ra ocker. To USURP, V. A. woldshSfda, (IS under fig, JUS ALTlRlus ixVadere. OS" BadBooks ufurp or grow upon the Age, odugeliga biker okas i desfa tider. Ulurpation , f. olaga hdfd. Ul'urped, Adj. olagligen hdfdnd, Ufurper, / olaga h.Sfdare, woldshdfdare. Ul'utp- i n c 1 y , Adv. med olaga ttigrcp. USURY, S. ocker, fkinr.eri , VSVRA. rry. USURT ( Fii.vt/s) renta. To lend upon ufury , Idna ut paockcr. UTENSIL, S. bokags-ting , husgerad , redfkap , kdril i et hus. UTERINE, Adj. Ex. Uterine Brothers, kSttliga brSder. UTIBLE, Adj. brukbar , fom kan brukas. UTILITY, S. nyttighet, gagn, batnad, fromma, winfi. t Utlagh , Vid. Outlaw. Utlary or Utlawry , Vid. Out! 1 wry. UTMOST, Adj. yterfl, extremvs. The utmoft parts of the Earth, werldfens dnde. O^ UTMOST ( maxi- MUf ) ftorfi, h'gfl. I'll do my utmofl endeavours, jag fkall gjSra min yterfie flit. I'll fervehim to the utmofl of my Power, jag fkall tjena honom efter min yterfit fSrmSga. I fliall do my utmoft , jag wil %/Sra mil betfla. ♦ 'UTTER , Adj. hel och hollen , fullelig, totalis. OS* UTTER ( EXTERIOR) ytre. Utter Darknefs, yttrflm mSrkrel. To UTTER, V. A. ytra, uttala, famftra, TROFERRE. To utter one's Mind or Thoughts , ytra fina tankar. cO To '*USHER, Gall. HUtSSIER, idem, a /up. To HUSH, Jun. Commodius forte deduceres a Svio-Goth. HUS, domus. HYSA , domo excipcrc. HUSKARL , domtflicus. ♦♦UTTER, Isl. UT, YTAR, YTST, extra , exterior, txtremus. a Svio-Goth. UT, forat. U T T WAD 03* TO UTTER ( MANIfESTARE)yppa, uptdcka. K> To UTTER (DJVENDERE ) fdl/a, fSrytra , affdtta. C5* To utter wares , fdlja waror. To utter falfe money , utprongla falfkt mynt. Utterable , Ad], utfdge- lig , fom kan ytras. Uttered, Adj.ytrad , forytrad. UTTERANCE, S. uttal, utfprak, pronunciatio. A Mun of good utterance, tn karl a; godt uttal. Hard utterance , tunghdfta. o5* UTTERANCE ( EXPRES- Slo) uttalandt, ytrandt, utfdgande. He gave utterance tothefe words, han uttalade desfa ordcn, rtj* UTTER- ANCE (hosTiliTas) fiorftt fiendfkap. (X3P UTTER. ANCE of Commodities ( VENDlTto) affdttning, fSr- ytrmg pa waror. UTTERER, S. utfdgare , ultalare , utlryekare, PRONUN- C1A.VS. 05=" UTTERER ( DIG ULG A TOR ) ulfpridare , uptdckare. C5" UTTERER {venditor ) fdljare, af- fdttare. UTTERLY , Adv. aldelcs, i grund, fulleliga, PI AXE. UTTERMOST, Adj. ytcrd, ftSrfi, EXTREMUS. O^ UTTERMOST ( I O.VGJ i SIM E REUOTUS ) afidgnafl , yterfl. Uttermoft, f. Ex. This is the uttermoit we can do, delta dr detyterflawi kur.ne gjSra. UVEOUS , Adj. Ex. The u\ <.ous crat of the eye , dec fwarta pd Sgat. Vulcano , Vil. Volcano. VULGAR, Adj. alimdn , COMMUNIS. 'Tis the vulgar Opinion , del dr en climdn men ing , fa holies allmdnne- ligen fSrc. OS" The vulgar Tranflation of the Bible, Romerfka k\rk.:ns tfwerfdttning af B.'reln, verfio vulgau. Tr - vulgar ( vulgaris ) gemen , r.edrig, rings. Vulgar i hough ts, gemena tjnkar. A vulgar Soul, ct gcment finne , nidrlg f/dl. A vulgar ftyle , fidtfkrif- art. In too vulgar a manner , pa all fir gcment wis. The VULGAR , S. fiSdrci , gemena hopen , menige man , VULGUS. Vulgarity, J", ge-nenhtt , nedrighet til fldnd tiler jiinclag. Vulgarly , Adv. gcment , gemenligen, i at \m inhet. 'Tis vulgarly reported, del fSgcs Sfwcr alt. VULNERABLE, Adj. font Ian fares, icke fdr-fri. VULNERARY, Adj. Ex. A vulnerary Potion , fcLr- ktlandc drick. Vulnerary , f. far-plofter. To VULNERATE, V. A. fdra, (kada. Vulnerated, At), firad. VULPINE, Adj. rdf tilhSrig, rSf-lik. VUL l UR , S.gam. Vulturine, Aij.fom dr af gam-fldgte. UVULA, S. tung-fpene. The falling of the uvula, tung- fpenens nedfallar.de. UXORIOUS, Adj. kon-riden , regerad affin kuf},u. An uxorious man, tn ferk-karl,fom kliffar for mycket med fin huftru. Uxoriouily , Adv. klcmigt emot , med ur.~ dergifwenhet undtr hufirun. Uxorioufnefs , f. fr.dan underrifu inhet. , To VY, Vii. Vie. 'To \v W A ABBLE, V. X.darra, fwigla, TREMERE. **WAD of a Gun Scc.S. firladdning uti en tSsfa &c. fasciculus oppletorius. *To BABBLE , Isl. WAPPA , avium mon. vaciltare. HVAPPAST, vagus ferri. "fad , Isl. VOD , panr.as, velum. Sneth. win, certa panni menfura. WADD, tomentum, quo vefles fuffarciun- tur. Hue refer WADDING. OS" TA D (fandix ) Germ, W£ID, A:Sax. TAD, Gall. GUESDE, glaflum. CL^" TAD ( SAND1X ) it flag blyhwitt. V ADDING, 5. tvadd, Jloppmng , oPPlEMENTUM. Wadding of a night-gown , fioppning i en nattrock. To WADDLE , V. N. vagga, »anka fom en go's, rA- C1LIARE. WADDLES, S. tupp-fkdgg, it. dtt rtda pa tn kalkon-tupp, PALEARGAl.ll. 03*The WADDLES of a Hog(C LAN' DULJE PORCI ) polling pa tn gait. ♦To WADE, V. N. wada, v ad are. o5> To wade through ( pexetrare ) ga , trenga fig igenom. To ■wade into the depth of one's wifdom, kdnna efter huru ijupt en karl Jigger. Waded over, Adj. wadad Sfwtr. 05" Waded into , utforfkad. WAFER, S.oblat, fom brukai i den Hel. Nattuarden, It. fadant fom man firfeglar brtf mtd , CRUSTULUM. 05* wafer (placenta) wafla, goron &c. A wafer- iron , oblats-jern. "To WAFT, V. A. wefta, fSra , drifwa igenom nddret eller Sfwer v/atnet , elan DO trajicere, 05* Ye Winds waft him or waft him over to me , / v;dder, blafcn honom til nig. (cy. J waft (aXXICTare ) winka, wefta at. 05* To WAFT, Neut. (flucTVare) fladra , wefta. Wafted , Adj. fird , bldfen , weftad. WAFT , 5. fladrande. weftande , it. nogol fom fladrar , fluitans ouiD.oSvrA.rr(yiBRATio aplustris) weftning , gtfwet tekn med en upfluzktn wimpel. WAG, S. en kortwilliger , luflig lure , LtPlDUS. f Wag- halter, en galg-fogel. ***To WAG. V. A. wagga , wicka pS , rSra fmatt , AGITARE. To wag the tail, uifka pa rumpan. QCJ* To WAG, Neut. ( vacillare) rora fig, wicka. 05" To WAG ( LUDERE ) rlras p3 et [ufligt fdtt, gjSra fukter. """To WAGE, V. A. wddjas, upfdtta pa wad, c EX- TARE. C5* To WAGE (PERiciiTARl) u°ia, dfwen- tyra. (J5" To wage war with a Prince, irliga, fora, gifwa ftg i krig emot en Prins. CO 5 " To WAGE (ELO- CARE ) utbjuda , lega tit. r/5=" To wage ( CONDUCE- EE ) lega , befolda. To wage fouidiers , lega (oldattr. G3* To wa;e Law, bjuda ed , med lag befriaf.g if ran en paf&rd WAGE or Wages, S. Ion, fold, MERCES.tg? WAGE ( PIGNUS ) wad. WAGER, S. wad, PIGNUS. To lay a wager, I.?e?a , fid wad. rry wager {oblatvm juramestum) tilbuden ed fir en pajSrd fordran. C c c c j WAGGISH, *To wade,. A:Sax. vadan, Be: g . Isl. i> Sueth- V A D A , vadarc. *"To waft, Isl. VEIFA, Sueth. WEFTA, vtbrare. Isl. VOFRA. oberrare , v.brare. To WAG, M.Goth. VAGAN. GAVAGTAN, A:Sax. VAGIAN, mcvert , agitare. M:Goth. VAGID, aglfd- tus. Is!. VACA.vt'ii, VACKA, vagari. Ccrfent. plu- ribus Lingvis & DialcSis. Hue refer WAG, to WAGGLE. (f WAGGON. ♦*»*To WAGE, Gall- GAGER, plgnore certare. Itll. GAGGIO. pignus. Depravatum ab Ant. Svio-Goth. WAD, VED, A:Sax. VED , pignut , fenfet Wacht. Vide interim annon r.olion-.m f'juenicm eriginanam judt- ces. C5* To WAGE (pcriditari) Germ. VACF:, Sueth. wkGA.periclitjri. Isl. v A G A, audtre, per fucere. a Part, antiquiff. VO, fortuitum ut Omeiuimum quid, rff To WAGE (conducerc) Gall. GAGE, merces. Isl. v EIG , ret f tcuniaria, VE1 CUR , prttium, prttiofum quid. WAG W A I WAGGISH, Adj. fkelmagtig, fkalka'tig, llfk under fin kortwiliighct , petulans. Waggiflinefs , f.fkilkagug- h-i. Full of waggery , f. full med llcalk, ■J- To WAGGLE, V. N. runkt, roka, it. gd och wagga fom en gas, vaciilare. WAGGON, S. trofs-wagn, arbets - tiler bond-wagn , FL4VSTRVM. OS* The Mailer of the waggons in an Army , trofs-mdfla'C i en krigshdr. Waggon-maker , wagn-makare. Waggonage, f. wagn-hyra. Waggoner, f. forman, WAGTAIL, S. wickfijert, fddes-drla , MOTAC1LLA.05' WAGTAIL ( Ml/llER 1 MPU Die A ) flamfdck , liderhg qwinna (et oknamn) •WAIF, S. tappadt tyf-gods cller flyt-fd , hwartil cga- ren icke igenfinnes mom nat: och dr efter uplysning , tch dd hirer jord-drotten til, TECUS ERRATICUM ( Lag. term ) •To WAIL, V, A. beklaga , begrdta, qwida Sfwer , DltlORARE. 05" To WAIL , Neut. ( QUERI ) klaga , qwida, jemra fig. Wail or wailing,/, jemmer , klagan. Wailful, Adj. forgelig , bedrifwelig. WAIN , S. Vid. Waggon. A wain-load , wagns-lafs. Ciidtles-wain, Cart-wagnen. Wain-rope, gjordmg. {£?• The wain of the Moon, Vid. Wane. Wainablelf Adj. fom kan pligas. Wainage , f. wagns-kSrfel. •"'WAINSCOT, S. ek-plankor at panela med, pjnel- vdrk , wdgg-bonad, LIGNUM PAR1ETALE. f WainfcOt- ikin, groft hull. A wainfcot-Face , brunt anfikte. WAINSCOT, f. A. panela, asseribus parietes VESTIRE. OS* To WAINSCOT ( DVPLICARE) fodra, ifwirdraga. Wainfcotud , Adj. panelad. WAlR , S. et flycke timber a/ tre alnars lengd ochenfots bredd, LIGNUM. ••••WAIST, S. medjan ,weka ,fmala li/wet, MEDIUM corporis. To take one about the waift , taga en om lifwet. He is not taller than my waift, hanrdekermig icke lengre dn til medjan, Waift-coat , wS.fi. 05f* WAIST of a fliip , Vid. Wafte, S/o-Regifi. WAIT, S. lur, fSrftU , insidije. To lay wait to one or to lye in wait for one , liggapd lur efter en. •;,ToAV'AIT, V. A. JorbiJa , ve.ua ut , OPPERIRI. , Wait my Leifnre , wenta tils del dr mis Idgeligt. OS* A/ 1 ( COM1TAR1 ) fllja , biwifta. To wait a funeral , vara med i en Ukbegdngclfc. OS* Continual remorf'cs of confidence wait him, fldndiga famwets-agg fSija hcrorr. efter. tf> To wait, Neut. (exspectare) wenta , b'ida , tSfwa. We only wait for a good wind, «/' wente alienafi pa god wind. r£~* 'Twas an honour that feem'd to wait for you, ded war en heder jom fyntes vara fUrjuarod dl eder. 0S*TowAlT (morari) finka, '■■-'■ ' A- Cf?" To WAIT on (famulari) upwakta, pasfa up. (J^f 1 To wait like a Dog, kufa fom en hund. *WAIF, Gall. GUAIVE, idem. Germ. WiBEN, mo- rerc, jhiftuare , inconflanter moveri. Is], vOFRA, ober- rarf,( de fpiSris ) Sueth. ( addito fibiio ) s wA FWA , idem. A Cambr. CHWYF , motio. •*To WAIL, Isl. vAla, ejulare , plangere. Goth.. WAIL , planclus. WAIL A, rociferari. Isl. VOL, querela ar.xia. Vid. WOE. * * "WAINSCOT, Belg. V AGESCHOT & WANDSCH.OT, idem, a Germ. WAND, paries, prcecife cratitius , & Sueth. sk6ta , coar-tarc , coadunare. Weft-Goth. quoque WINSKE, asfer flramini teilili fub/lruSus. ••''wAiST.MtGotli. WAiHST.Suetli.wAxTjattm, a medio corporis ;"ircife denomir.ata. Vid. To WAX. •"""To wait, A:Sax. wahtan, SUeth. wakta pa, afwAKTA, exfpeSari, Vid.feq. To WAKE. To wait at the Table , pat fa up wid bordet. H? waits upon his Mailer, han upwaktar fin herre. Ctjr" To wait upon one to the door, jSlja en til dSren. I was tbea one of thole that waited on the King,/ag war dd bland dent fom folgde med Konungen. To wait on or of a Friend, glO'a befSk hos en wen. CO* I'll wait ON (I'll come to or be with ) you presently, jag.wil ftrax wara. hos eder , hafwa den Aran at befokacder. CO* To WAIT ( insidiari) lura pa , ligga i for fit fire. CCj" To wait upon one, wakta pd en. 05" Destruction waits upon his proceedings , forderf JSljer pd nans fSrfarande. Waited, Adj. wentad. Waited on or waited upon , upwaktad, WAITER, S. uppasfare , assecla. A Gentleman- waiter to a Prince, en fom bar wakt hot en Print. WAITING , Adj. Ex. A Lady's waiting woman, wait- ing maid or waiting gentle-woman, kammar-piga, kam- mar-jungfru hos en fru. WAITS, S. {et inflrument) SPONDlCUlt. To WAIVE , V. A. dSma in contumaciam ( om qwin- folk , om manfvlk bcter del To Out-law ) Waiward, crc. Vid. Wayward. 'WAKE, S. wak/luga, lek ftuga hos binder, ferim RUSTIC jE ( fordom kommo lands-folket tilfammans dr- ligen och hSUo fig roliga pd den natten ndr minnings-dagc* of deras kyrk hilgon infilld.) 05" WAKE {vigilix.} wakning, wakande. •♦To WAKE, V. A. wdeka, suscitare. 05* T» WAKE ( resusCITar I ) upwdekaifrd de dida. tt3* To WAKE( excitare) upwdeka, uphetfo. o5» To WAKE Keut. ( £ i-jgilare ) wakna , wak a up. To WALK ( a bike ) gd tort , ga (in wjg. OS* To WALK ( PEREGRIN ari) reft , wandra. (WALKER , S. gdngere , ^.Msw^roB. Night-walker, I gat-hora. CEj* Walkers oa Forefters, fkoguaktare. TALKING, 5. £&!i», ^.MSfuno. OS* Walking- place , fpatfer-jiSlle. Walking- IforT, fpatfer-kdpp . *WALL, 5. mur, wjgg , mvrvs, paries. A partition- 1 wall , fkilje-mur. CO* -A dead wall , Fid. Dead. (Jj^ WALLS ( MVX1ME.1TA ) murar, fjllnings-wark. OS* To give one the wall , gifwaenom hSgra handcn ( An- gliciimus ) Compofua. WalMoufe, wdgg-lus. Wall-creeper , fpSkt (enfogel) eyed Horfe . glos-ogd heft. A wall-hook, krok fo- tak-rannor. Wall-gun, fkrd-bSsfa.] Wall-fruit, frukt fom wexer wid up/Srde murar. To WALL, V. A. omgijwa mid mur eller wall, MVRO cjsc ERE. OS* To wall up a window, mura igen et fonfler. Walled , Adi. omgifwtn med mur, befdftad. 03" Willed up , igenmurad. ■WALLET, S. kapp-fdck, wdt-fdck, M ANTIC A. OS* WALLET (MASSA)tamp, klimp. s Wa\let offleft, kStt- klit l*To WALLOP, V. N. fjuda, kokafom feu, fervere. |**To WALLOW, V. xV. hw&lfwa, welua fig, se vo- ivtaRE. o5* He wallows in all manner of uncleannefs, han u/eltrtr fig uti all orenlighct (Jig.) * To wallow in Plea lures , fimma iwSlluft. Wallow, f. kring-gdng, Wallowiill , Adj. ofmakelig. WALM , 5. upf/udning , EsviiiTlo. Ex. Three or four walms is enough to boil Herbs , grona drier behSfwa icke mera Sn Ire eller fyra upjjudr.ingar . •WALNUT, 5. wal-r.St , juglaxs. Walnut-Tree, '.oi-trd. AValnut-fhell , waln$i-jkal, WALTRON, S.fS-heft eller C xc, Bos Marinus. *****To WAMBLE, V. X. eckla, rSras up ( om magen ) n avseare. 03* My ffon.ach wambles, jag har up- fiigning utur mjgen. Wambling, f. up/iigning utur magen- *WALL, Confent iunt in ha: voce Lingua ant: pane omnes, 6* amiouiijimam eje fimul common/Irani, Cambr. GWAL, GRWNDWAL , Sueth. GRUNDWAL, fundamentum, (JOJ incucur.t, ut Svio-Gotb. WALL, WOLl, folum 4irmum , or:ginarium ftatuamus* An & quousque Sueth. wo. LA, cauifari eliam WELDS, vis , poier.tia, COgniii fint, in medio relinyuimus. "To V'ALLOP, A:Sax. VEALAN, Svio-Goth. vkL- LA , fervcrt , aflunre. Hue refer WALM. ***To WALLOW, M.Goth. WALVJAN, A:Sax. VAL- VI A N. Svio-Goth. \l'.UIA. wItFr/4, w>i-(r«. ****To WAMBLE , Sueth. H'AMIAS, Dan. WAMM A, naufcirc. Isl. mig vAmER, vomitu urgeor. Ad Belg. WAMMELEN , ctr'cumcgi. Is!. VAML , vagulaiio. VAMLA, vagari, referai , ft malis. WAN WAN, Adj. tick , gldmig , TALL1DV3, *WAND, S. ftp! , fweg, riRGA. r£t WAND ( id. PTRU M )ftaf. Mercury's wand, Mercws ftaf. To WANDER, V. N. wandra ,ftrofwa. flryka omkring, oberrare. To wander ABOUT, ftrlfwa omkring, viara huswdd. To wander up and down the Field, "gd up och ned pd feltet. To wander out of the way, fart wife, gd afledcn. ffj* To wander (peracrare ) genomwandra,ftryk a genom .Wanderer,/', lands-ftrykare, W ANDF.RING , S. omfarandc, wandring, AMBVIATIO, CO* WANDERING (ekror) u'dlfarelfe, willo-ftig. C£^* Wandering of thoughts, tankarnat omfwdfwande. Let us refleft upon our Errors and wandering, I3t ofs befinnawdra f el och viillfarelfer. A wandering rumour. Adj. et ISpande rykte. Wanderingnefs , /. panes om- I5pande. **WANE, 5 # nedan , decrementum lvnje. c3~ The Turklifli Empire is in the wane, Turkijka rikee dr i aftagande. To WANE, V. N. aftaga , decrescere (ommdntn ) ttS" To WANE ( D1MMINV1 ) taga of, blifwa mindrc eller fmdrre. Waning age, aftagande dr. ****WANG, S. (etgammalt ord for Eng ) pratvm. Kj* WANG-TEETH (DENS M AXILLARIS) oxel-tand. WANNED, Adj.blek,fSrfallen, pailibvs. Wannefs, f. blekhet , mattighet. *f,WANT , S. torftighet , mangel, tarf , ECESTA3. For want of Money, i brift of penmngar. I have no want of it, ;'«» behSfwer det icke. 05" WANT (dEFE- ctus) brift. I found a want o your Love, jag fannat du icke Slfkadc mig. 05° 1 find a want offome- thing in them, jag mdrker nogot fom joitas hes dem. (J5* WANT ( indigektia) nSd, trongmdl. I fllall fupply your wants, jag fkaCl ikt'ffu dig det du behSfwer. They are in want of lomething , dem fattas nogot. 05^ I have a great want of him (I mifs him mightily) jag faknar honom myckct. C3* WANT (tjlpa) mull- wad* Want-hill or Mo!e-hill , mull~wads-hSg. To WANT, V. A. tryta,hafwa brift uppd, DEST1TU1- C5» To WANT (carere ) wara jSrutan , icke hafwa' What dy'e want? huad fatas dig? I want every thing, mig fattas alt. He wants no good will, honom filar . fattas intet pd god w:l/a. The Enemies want Foot, Jiendtn hafwer^ inlet fot-folk. 03* To WANT (INDIGE- je) rarfwa, bthSfua, hafwaaf n&dcn. Thele News want Confirmation, desfa tidningar fordra iekrdftelfe. 05* To WANT (desideRare) fakna. d/lunda, efteilengta. (£> To WANT, Ncut. ( DEESSn) fa.us , tryta. fete. There wants hut a little , det faiiai allcnaftlitct. There will never want Civil wars, ir.bSrdes krig fid aidrig fell. (Tj* To WANT (OFFICERS) brifla ,icke ff'fli til. Wanted, Adj. faknad, briftande. This Book is very much wanted, Adj. denna boken ir ondt efttr. WANTING . *WAN, A. Sax. WANN, pallidus. Cambr. GWANN, debilis, inf.rmus. Ab anii.juift. WAN, defeHus. Sic Sueth. WANSKAS, deficerc , marcefcere. '*WAND, Isl. VAUNDRve/ VONDR, Dan. WAAND, flcgrum , bacillus. ***wane, Svio-Goth. & M:Goth. van , itftSus Isl, VANA , imminuere, decurtart. **"WANG, M.Goth. W1NJA , pcftua. Isl. WANGit, planicies. Sccno-Goth. w ANG , feptum. 05* Wa NG- TEETH.Goth van C £,gma. Confeni. Lingvis cogna- tis. M:Gotr. VAGGAN, tervical. *S,WA!iI ,Goth. VANTA, defictll.t VAN, dtfcclus. 3 WAN WAR WANTING, Adj. felande, briftande , deficiEns. OS* wanting (indigvs) torftig, faitig. 03" He was not wanting in Courtefy , baa felade , brafi icke i hof- lightt. q£j* Tho' there were not wanting fome turbulent Men in the AlTembly , fafldn der icke felades nogra o- roliga hufwuden i hopen. CO* It fliill not be wanting on my Part, jag (kail icke fela pd min ftda. OS* He was not wanting to himfelf, ban glimde icke ban fig f/clf. ♦WANTON , Adj. fjelfswoldig, yr.oflyrig. PETULANS. CT3* wanton (effuse L.ZTANS ) lufiig , Ukfull , gajig , yr. A wanton Child , el gafigt barn. 03* WANTON ( lascivvs ) kat , kdtjefull , ISsagtig, Idtt- fdrdig. Wanton Difcourles, (lemttal. Wanton Eyes, kdta Sgon. CO* A wanton or nice Palate , Idcker man. CO* To grow wanton with too much profperity, blif- wa upblafl. af mycken medgdng. OS* His tongue grows ■wanton, ban bSrjar tala alt bwad font fSr tungan kom- mer. OS* WANTON ( LEVIS ) flygtig, oftadig , qwick i wcndningen.rfj* WANTON (lUXVRlOSUs) SfwerflSdig. WANTON, S.fjelfswolding, yrhjerne, LASCIVIENS. OS" WANTON or trifler, fnusbane , fpretthok. You are a wanton, du dfl en (kalk. 05* You make a wanton of your Child, du klemar fSr myckct med dit barn. To WANTON or Wantoniie it, V. N. narras, fkalkas, rafa.gafa, dflas , LASCIV1RE. 0$* To WANTON (lu- dere ) leka, roa fig. 05* Her hair wanton'd in the Air, hennes hdr fladrade UJl omkring henne. WANTONLY , Adv. okyfkt.ldttfdrdigt , kdtjefutlt, im- PUDICE. CCjf* WANTONLY (PETULAN TB R)yrl, rafigt. To live wantonly , lefwa Idttfdrdigt. OS* To talk wantonly, tala otugtigt. o5* To look wantonly upon one , fi med kdta Sgon pd en. WANTONNESS , S. Idttfdrdighet, kdtja, otugt, ISsagtig- hct , IASCIV1A. 05* WANTONNESS (pETULANTIa) ndswishet , oflyrighet , f/elfswotdighet. cS* WANTON- NESS ( EFFUSA LJET1TIA ) luftighst , gldttighct , (kalkagtighet. WANTWIT , S. tok , fiolle , narr , stvltvs. WANTY , S. en bred Iddergjord at faflbinda kief med, CISGULVM. WAPED, Adj. nedjlagen , modfdld , dejectus. WAPENTAKE, S.hSrad{i Yorkfhire) centv mpacvs. "WAR, S. krig , fegd , orlig, wapnfkifie, B ELLVM, OS* To mike war againft one, fegda , Srliga , kriga emot it. fStta fig emot , inldta fig med en. 05* WAR (appa- ratus UELl.) krigs-ruflning. OS* Man ofwAR(MJ- IFS ) krigs-man. 05" Man of WAR ( NAVJS RELLICa) higs-Jkep. The thickeft of the war, fiarkafle elden af en drabning. Compofita. Warfare, hSrfSrd-. War-horfe, flrids-hefl , ryttare- hefi. A warfaring man, en flridsman. War-fcot, krigs- hjelp i %amla lider. War-worn, Adj. forfliteni krig. To WAR , V. N. kriga, fcgda , Srliga, fora krig, BEL- LARF. WAR-Kernels, S. dyntor hot fwin, porcorum lepra. 'WANTON, Isl. FANTR , importunus tenebrio. Suio- Goth. fAnta, puella lafciva. FANA , temere fefiinare. "war. Gall. GUERRE, Germ. GER, wer, Cambr. AER, AERA WD, bellum. A M:Goth. WARJAN, Sueth. wARJ A, defender!. Isl. VERIA, tueri.it. arma. Lappon. WARJELET , gladius , arma , ut fit proprie bellum de- fenfivum, fid. Wacht. p. 1867. i Germ. WIRREN, Sueth. WIRRA , confur.dere. Sciernh. "To WARBLE, V. A. drilU fram , qwddi , utpunga , CANERE. 05" To WARBLE ( MODULARE) fjur.ga met god ton. 05° To WARBLE, Neut.(viBRARE vocem) drilla, fid. driller. OS" To w ARBlf. (CARRIRE) awi- tra ( om foglar ) oS" To WARBLE ( MffRMURARE ) forla (om rinnande watn) Warbled , Adj. drillad, fun- gen med drillande rSfi. Warbler , f. qwitrare , fon» gare. Warbling, qwitran. WARD, S. ward, qwarter i fladen, trTbus. OS* Ward or Part of" a Foreft , en del af en Kron-park eller all- mdnning. Oj^WARD ( CUSTODIA ) wakt , wird. OS* ward ( mu.vimentu M ) fifle , fSrjhansning. 05* WARD ( PRESIDIUM ) garni fon, be fdttning uti en fiad. CO* WARD ( DEFENSIO ) parering, wdrjande, fSrfwar. C5 = ' WARD (PVPlLLUS)pupdl, Sfwcmagc. OS* WARD ( TUTELA ) fSrmynderfkap , mdlsmam-rett. OS* To be in ward to one, fid under ens fSrmynderfkap. OS* WARD ( CARCER ) fdngfligt fSrwar , fdngelfe. 05* WARD of a lock (ser/e SINUOSlTAs) nyckel-u/illa , fom nyckcl~ axet gir uti. Ward-mote , /. borgare-gdle. Ward-robe, klddkammare. Ward-ftaff, waktmSJlare-fiaf. »*To WARD, V. N. Ex. To watch and Ward or to keep Watch and Ward , bolla-wakt och wird, excv- B1AS AGERE. 05* To WARD ( SB DEFENDERS') wdrja fig. OS* To WARD off a Blow ( 1CTUM DEPEL- lere) afwenda , par era undan en flit. Warded , Adj, wdrdad , wakt ad. WARDEN, S. wdktare , wdrdare , CVSTOS. 05* WARDEN (inspector) upfynin^sman , tilfiare. 05* The WARDEN of the Mint , en Ambetsman void myntet, fom emottager och betalar guld och filfwer ) OS* The warden ofthe Fleet, waktmdflaren i Flset-fdngel- fet. 05* Church-Warden, kyrk-wdrd. 03* WARDEIf ( PYRUM ) pund-pdron. WARDER, S. wdktare, wdrdare ,waktmdfiare, CVSTOS, Warders ofthe tower, wakt-karlarna Sfwer fangarna. i Towern. o5" warder ( sceptrvm milita- re ) en officers-flaf, hwarmed gafs tekn at inneholla med fektning. WARDSHIP or Wardenflllp, f. formynderfkap. infetn- de , inspectio. 05* WARDSHIP or pupillage, 0- myndigbet. ***WARE, S. v/ara, kram , MERX. Prov. GOOD WARE MAKES QUICK MARKETS, godawarorgjo- ra fnell ma'knai. Ware-houfe , pack-bus, magafin, Ware-houfe-man or ware-houfe-keeper , upfynings- man wid pack-hufet. OS* WARE or Earthen- ware , ften-kdril. China-ware or China, Indifkt pofllin. Dutch- ware , Hoildndfkt pofllin. o5* Small wares , alUiunda fm3-kram. Cdr" WARE ( agcer) damm. WARE, Adj. wentande, expectans. Ex. To be wire of one , wenta en. K5* ware or Wareful , Vid. Wary. To Ware, V. N. taga fig til war a .fefig/Sre. Warelcfs, Adj. owirfam. WARILY, Adv. warfamt , fSrfiktigt , CAVTM. Warinefs, f. warfamhet , f&rfiktighet. To WARK, *To warble , Germ, werben, Belg. werwelen, tircumagere. Vid. WHIRL. **To ward, M:Goth. wardjan, Isl. warda , Sucth. WARDA, cuflodire. Isl. WARDA , fpecula. A Svio-Goth. WAR , cautus, unde & feci). WARRANT* WARY t> to WARN, Isl. WARA, idem. ""ware, A.Sax. vara, Svio-Goth. WARA, idem. Isl. Y EK1 A , vendere. Ab obfoleto quodam W^EREN, pecunia ceflimarc. Wacht. WAR WAR To WARK, V. N. werka, doiere. WARLICK. or Warlike, Adj. krtg tilhSrig , MllITA- Rts. His warlike exploits , hans hdrfdrder. c5* WARLICK or -WARLIKE ( BELIICOSUS ) flridbar , firidjam , krigi/k. A warlike Nation, et flridbart folk. WARLING, S. trutebrodcr , ADUERSARIUS. Brukas icke tncr dn i delta inda ordfprdkel. BETTER BE AN OLD MAN'S DAKUNG THAN A YOUNG MAN'S WARLING , bare at fmekas af en gammal dn fldfs med en ung. •WARLOCK or Wariuck, S. troll-karl , hcx-mSjtart. V MAC VS. f'TARM, Adj. warm, cjlidus. To make warm, I wdrma. 0$* When they came once to be warm in their k , ndr de en gdngfdit blodga landen ( i drickning ) To grow warm , blifwa warm. To grow warm in a Difpute, forhetfa Jig i difpuurandc. 05" WARM ( AR~ DEKs ) b.-'innande, 'frig. 05* WARM ( vtoLFNTUs) waldfam , /lark, hdftig, he/fig. Egbert was hardly warm in his Throne , Egbert war Inapt warm pd Thronen. Warmheaderi, wurmig , fell/am. 05* LUKE-WARM ( tepidvs ) ljum. Ctj* To be warm clad, warawarmt - dd. To WARM, V. A. wSrma , calefacere. To warm one's felt", wdrma fig. C-5" To warm one ( ixcita- re) uphetfa , gjira. en ifiig. Warmed, Adj. wdrend. \ Warming , Adj. E.r. A warming-pan, feng-ndrmare. Warming-ftone , et fla°s flcn jam lenge beholler wdrmen. WARMLY, Adv. warmt , calide. 05* warmly ( ardenter ) ifrigt , /■■■■ n.airtained the ute very warmly? , To make a wafte in houfes , &c, rSta ned afte cf the foreft , vlofli^i fk'gs-bygge, rry- WAST ( TERRA. DEStRTA ) idenark , Sin, item SdiS-elier TiST (TERRA DESO- LATE , land. OS* VAST :. iVafte-E '.->s ei kSpman. AST or Wafte , V. A Ida, . Jh, fSrfara, l j . PROD1GERE. 05" To WASTS ( CONSUME-' RE) fSnJra. 05" To WAST ( TIRIRE) fSrnSla. To wafte the time, ; rt, laiatiden gafrukUSs fSrbi. £ vast ARE ) Sde- Idgga.JkSfla et land. c5" To WAST, V. N. {decresce- RE ) fSrfalla, twinas, n'las bort. 05* The day wafteth, dagen nS/es bort. Waftage, / ( a/- wafte) nStniia. WASTED, Adj. nStt , fSrfallen, co.vsi/m tvs. His Body is wafted {or decay 'd ) ham kropp Sr utfSpad. . t Waftel-Bread , f. fint brii ( cbf. ) WASTER, S. or wafte-gocd, flSfart , prodigvs. Oj* WASTER (POPVLATOR ) odelSggare, fkoftare, fSrflS- rare. WASTEFUL, Adj. (ISssntig , tRODicvf. tfj* waste- ful (sl/PERFLZ/rs) S;'wirf!3dig, p3 onSdigt wis frendc- rad. OS* w AST EFUL ( D est Rl/CTlvus) forderfwelig, C5* WASTEFUL ( dzsertvs ) Sde, obebodd. Wafte- fully, A tv, fosagtige. Waftefulnefs , /"■ (ISsagtighet, WASTENE33 , 5. Sdemark , it. fSrSdelfe , DESOLAT10, WAT or Wattle , S. lo;fe(et namn pa harm ) lEPVs, WATCH. S. uakt, Exci/Bi.t. To be upon the watch, w-i'd pd wakt, uikik. Kj 3 To Stand watch, /id wakt. 05* WATCHES (Viciles) wiktare. 05* WATCH ( PERVIGILIUM ) wakande, wakr.ing. cS* WATCH ( VJG1LI/E ) wakt, natlwakt. 0-5" WATCH {CUSTODIA) . wakt och ward. 05* WATCH ( ATTEKTIO) akt , akt- n'm , To have a Watch upon a Man's Actions, hafwa Sgat p.i en mam fSrctagande. Cj'WATCH t ( HCROLOOIUM ) bSx-fAcki-ur. Compofita, AX'atch-cjfe , ur-foder. Watch-maker., urmakare. Watch-man , wdkiare , brandwakt. Watch -Tower, wdrd-torn. The Watch- word, IS/'cn. To WATCH, V. N.waka, vtgilare. To watch with a fick U^dy, wnka Sfwer en fuk. c5* To V.'ATCH or : to watch and Ward ( vjgilias AG ere ) holla, wart pd wakt. 05* To WATCH ( CIRCUMS PECTE AGERE) wara wakfam , fc fig fSre. 05" To WATCH over (.47'- TEXDERE) gifwa akt uppd. 05" To WATCH {ixst- DIari ) liggci pd lur , pasfapd. 05" To WATCH, Act, ( custodire ) wakta, wdrdi. 05* To Watch Sleeps,, 1 wakta, gd i wall med far. 05" To WATCH (11YV1GI- LARE ) hafwa grjnn akt uppd. 05* To WATCH ( OB- SErva RE ) akta , lura . ii%a wara pa. Ct5" T"o watch one's Motions, gifwa akt pd ens fSr;taiande. * To watcfl an Opportunity, (Ska tilfdlle. Watched, Adj. waktad. WATCHER, S. wdktare, vjcu. o5* watcher (itr. spector) lilfiare; en fom gifwer noga akt pd nogot WATCHET, Adj. Ijusbld, bUk-bld, subcyakus. WATCHFUL , Adj. aktfam, upmS'kfam , wakfam , wa- kande, vigjlaks. 05" The watchful Providence of God , den wakande GVDS fSrfyn. 05" To have a: wtachful Eye over one, hafwa wakande oga pd en. 05* Watchfully, Adv. wakfamt. He lookt very watchfully t> .WAT WAV to him, kangaf grannaktpa honom. Watchfulnefs . f. wakfamhet , aktfamhet, upmdrkfamhet. it. fSmnloshet. 'WATER, S. wain, aova. River or Sea- water, flrom- cllerfjl-wain. Mineral waters, furbruns-watn. Artificial or Diftilled waters, dtflillerade wain. Ho!y- waters , I wig-watn. Court-Holy-water, fagra ord, kof-fmikrcri. 05" water (vrina) pifs. To make water or to V.U.pisfa. 03" A filip that makes water , et fkep fom dr lick {furs-Term ) To fiold water, holla wain, wa- ratit. Maid 'i- water, jungfru-watn. o5» WATER (eiu- VlA ) rign. We have had a great deal ot" water , wj hafwe haft en fior hop regn. rJ5* WATER (splendor :£ ) glanfen, flrdlen af in demant. A Pearl of a r, en perla af godi warn, god glans. OS* On the water-iide , wid elfwen eller fjSn. To take Water, ftiga til idts. To go by water, fara til f.os. High-water, up-f/S, hSgtwatn. Low-water or Dead- . , ebb. f To watch one's waters, hafwa S«onen pit en. * Your reafoning does not hold Water , edert tal holler iche flick. * He could find no fhift to hold water, han kunde ingen unrig tilhilta at draga fig ut. C5* WATER (hydrops oviu.w) watn-fiuka pa far. CS" WATER ( in horfcs) flofs-gallen. Compofita. Water-fowl, watn-fogel. Water-dog, watn-h.und. 'Water- Snake, wain-orm. Water-trough, watn-irog. Water- tu!) , watr.-tunna. Water-pail, watn-embar. Water- miii, vatn-awarn. zel, pump, fom gdr med hjul. Water-Engine, watn-konfl. Water-works , warn- wdrk. Ex. To let '-works a going, lata watn-kon- ft:".- firinga. Water-gruel, hafwtr-foppa. Water-fall , wctn-fall. A water-poife , watn-wisi, hydro/- . balk. Water-lock, dam-lueka. To pairt in water- colours, m.na i unn-ferg. Waterfarcy , watn-brock. Water-murrain, et flags rStfuka pd ung-bofkap. Wa- ter-pools, murade wain -hoar. Water-fhoot, wam- qwil. Water-gage, landfijle emot f/Si , item m.'tt at miia wain. Water-gan? , watn-fora. Water-bailiff, (i upfyningsman Sfwer Tkemfen. Water-man, rodare , ftfkare. Water-mark, fS-kant , watn-bryn. "V. rat , f/S-roita. Wat. , wefterldndifk faphir. Waterdome , Vii. Ordeal. To WATER , V. A. wama , hefukta, irrigare. To water a Garden, wama en tr jgdrd. (X5* To water ( VOTO .w AGERE) wama , fSra til wains , gifua wain. To water a Horfe , wama eller fkSlja en hefl. o5* To WATER flax or hemp { \i acerare) f/o-rSta, it.ftopa, Idgga I'm eller tan i blti. Kj" To water Herr' ligta ':'.'. i Vo WATER fillf Sec. (to dive it ■ 3ves ) watra fdkes-iyger (re. OS* To WATER , Neut. ( MADEEIERt ) w2tnas. Th:t makes my Teeth or Mouth water , det kommir munnen at watnas pd mig. OS* To WITER 'PECUDES &C.P0TI/:,l AGERE) wama bofkap. WATERED , Ad].watnad,iRRiGArvs. e5» watered ( v.v dviatvs ) watrai. Ex. Wateted camlot, wairadt camlnt. "U'aterer , f. watnare. WATERING, S witning, fuktning , irricatio.vS' :rins ofcat wamande. Watering of hemp c- lax, fS-rStning. Item blStning , fr'pning af Ln eller -. Watering-place, watn-flillc, watnbord. WATERISK , Adj. wattig ,r aouosv s. ^riflir.efs, f. watt'zhct , watnaztighet. WATERY, Adj. Aoi'ATius. cr> watert fwATER , MtGoth. VATO, Sclav, vo D A^Svio -<7nth. fatk, idem. Ccmfem. Lingvis cognatis. lattll, ITHTj rivus. Vox ami quiff. Scythica. (AQVOSVS) wattig. 05" WATERY (HVMlDVs) wit, wStJkig. Watery eyes, wdta Sgon. c5* Watery god, f/S-god. To WATTLE, V. A. fliia med fprotar och flSr ar , gjSra fprStgird , cratire. Wattled, Adj. fd fl'tad Y^.aTTLES, 5. Vid. Waddle. o5* wattles ( cra- tes) fprSigdrd, it. f.ir-falla,fdllgdrd for fdr. *WAYE, S. uidg , kSlja, unda. 05* waves ofglafs, ojcrr.r.heter, wdgor pa glas. CX5° Wave-loaves or wave- offerings ,weft-off;r. To WAVE , V. N. fiedra, flaxa , wefia , plvitare. CO" To wave unto one, wefta, winkadt en. 0T> To wave up and doun or to and fro , flanka af och an. CO* To WAVE ( cluctuare) wakla, wara wildrldig, fwinka. 0f> To wave, V. A. (undvlare) g,Sr'a wdgig. or> To WAVE ( riBRARL ) fwenga , wefia med. 33* To wave (agitare) hdfwa , drifwa, fSra nogot flyiande. OS* To wave one (.akkictare) winka, wefia dt en. 05* To wave ( detor To WAX ( increscere ) Ska Cn , taga til 'om mdnen, i ny) ■(• Waxed, Adj. wext. Waxing, Aaj. wexande. '"♦WAY , S. wig, flrdt , via. Hi§h way, lands-eiler allmin-wSg. A deep way, en djup , ilak wig. (Xj* Over the way, crofs the way or the ftreet, twert If. wer zatan. t£f By the way, i forbigdcr.ae, under nig:n. rfj* Go your v. ays , gak din wdg. 'Tis a long or great M-ay thither, del dr longt dit. That will go a great way, det gjSr mycket til faken. * That will goa great way with or work much upon him , del utrettat myc- ket med honom. A great way, longt fiycke wigs, long wig , flort fkede. I went my way, and faid not a word, jat i>ick min wig och fade icke et ord. To make or give way, to ftand out of the way or to clear the Way.gd ur wi"en , gifwa rum.cy- WAV (trames) led. Every way ,'ra alia fiior. Put it the right way , fdu det i rett mening. Which way do you go? hwarthin gdr du > This way > hiiSi , d: denna ledtn. That . D d d d 2 OS" wat ♦wave, M:Goth. vego. A:Sax. vag, AbU\. vega, agitate. Hue refer To WAVER, Isl. veeja tracum, in CjOnfAio fuiluare. **To wax, M:Goth. wahsjak, Tsl. waxa, credere. Confent. Lingvis f> DiaUcus affinibus. ♦♦♦way, M:Goth. viG, Isl. vAGR, idem. Vox ff. plurihtsqut L.ngyis communis. WAY W E A C5» way 'modus agindi ) I fna.h-och tankt-fStt, item upforande. OS* WAY {modus ) fdit, wis. The fecret ways of Providence , GUDS forj'yns dolda wdgar. You go the wrong way to u-ork , du bir dig valet dt. You take it the wrong way, du jirfiSr dit galet. Which way? hurulunda, huruledcs ? OS* WaT (medium) mtdd, utwdg. You muft find out a way for that, du rndfte tilhitta nogot medel dcrtil. (j~j* WAY ( Aios ) fed, wana, maner. Is that his way ? dr del bans maner. No ways , pS. intet fiti. Any way , p3 hwad jilt dec mi warn. To have (mooth infinuating ways , hafwa ferdeles miner at ftdlla fig in. The ways of a Country , el lands feder. 05* He is in a fair way to raile his Fortune, nan Srpa god wSg at gjSra fin fycka. Cj* To lead the way , ga firut. OS* To be in the way or near at hand, wara wid hand eller fdrdig. To (land in one's way , flS. i wdgen, wara til hinders, rf* To fall in one's way , fircfalla, forckomma en. o5*If it lies or falls in my way to do you any kinrinels , om jag fdr lilfdllt at gjica dig nogon tjcnft. 03* A houfe that (lands OUT of the way, et hus [om dr pa en aftdg- fen on. OS* To go or keep out of the way , holla fig undan. To be out of the way , icke wara til/lSdes. This is a thing out of my way , detta firjldr jag mi> inlet pi, item dr icke i min magt. * 'Tis much out of my way or to my lofs , del dr mig en for fkada. I think it not out of my way or improper , jag holler det icke o- rddeligt. * To be out of the way or in an Error, mls- laga , bedraga fig, irra. OS* To keep one out of the w'ay , dolja en , holla en undan. To get out of the w.iy, packa fig fin wdg. To difpatch one out of the way, fkaffa en utur wdgen. OS* To put things out of the way, Jdgga utur wdgen. OS* To afk out of the way , begdra fir mycktt fir fit kram. CO* To GIVE way , uika. An army that gives way, en krigs-hdr fom wiker.tfj* To give way to melancholy, lata forgen fa inrymme. QS* To MAKE one's wayto fomething, buna fig wSgt'd nogot. This is to make way for all manner of crimes, hdrmed Spnas wida dSren for all e hand a lifter. Qjr> To make one's way with one, ftdlla , komma fig in hos en. A crofs- way, kort-wdg. Cotnpofita. ■f Way-bit , et fiycke wdg , en bit wdg ( i York/hire ) Way-goer , fiaf-karl. Way-mark , banad, tiltrampad ■wdg. To WAY a horfe , V. A. wSnja en hcjl at holla wdgen, EQVUM SU3IGERE. WAYFARER, S.wandrande, refar.de, PF.RECRtN ATOR. Wayfaring , Adj. w dgfarande , j 'remman de , refande. Ex. Way-faring man , wdgfaranae man. The way-faring tree , willdrufwe-trd. To WAY-LAY one, V. A.lSgga , ftdlla firfdt fir en, INS1DIARI. Way-!aid , Ad;, den man lagt forfit fire. Way-layer, en fom ft.tller fSr WAY LESS, Adj. owdfa-! , obanad , INVIVs, WAYWARD, Adj. kinkig , tig-Hi , led, fSrtretclig, MO- rosvs. Tiie wayward fifters , tmllen. W.iywardly, Adv. kinkigt , firtreieligt. Waywardnefc, /" kin *WE, Nom'tn. Plur. af Pronom.I , wi , Nos. £.x. We love , wi dlfke. **WF.AK. 4d\. C^a". rrnms. A weak min, en *we, M:Goth. veis, [si. wAr, nos. "WEAK, A'.Sax. VJE.C, idem. Isl. VEIKVR. injirmus. ager. veikleike, tegrotatio. 05* weak \ mollis) Sueth. WEK, Dan. WEEG , flaccidus , mollis, tener. Notv. WIKNA, Sueth. WEKNA, flaccesfccre, molle- fecre. ji Svio-Goth. fika , cidere. fwag kail. Weak difcourfe./u'agr ta!. ftSr" Weak beer, fwagi dricka. Weak defenle , fwagt motfiand. o3» WEAK ( 1XF1RMVS ) krajlig, brdcklig. (£/* WEAK ( MOLLIS ) blot, wek, mjuk.OZj* WEAK (l A NO V1D V S ) wanmdgtig , magtlSs. 05*The weak fide, fwag-fidan , det fwpga , propr. & fig. To WEAKEN, V. A. forfwaga , utmdgta, debilita- RE.tXj* To WEAKEN, V. :,.(lUflRMARl) firfwagas, afmattas. Weakened or weakned , Adj. firfwagad. WEAKENING, S. anftSi , i> ebil itatio. Twill be a great wcaknir.g to the (late, detldrcr mycktt fSr/waga Statin. Weakening or weakning, Adj. jSrfwagande. WEAKLING, S, a poor weakling, wekling , fwagt birn , INFANS E.XtRriS. WEAKLY , Adj. krasflig, wanmdgtig, magtlSs, DIB1LIS. Weakly, Adv. fwagt. WEAKNESS, 5. fwaghn, dzbilitas. K3* weakness ' IN FiUmitas ) krafiighct , brdckelighet. The weak- nefs of old age , Slder, a ns fwaghet. (Xj* weakness ( im becilli tas ) jSrfldnds fwaghet, blSdighet. ff5* The weaknefs of an argument , fwagheten af et fkdl. WEAL, 5. wdl,lyckfalighit, PROSPER1TAS. 03* TEA! or The common-weal 'salcs public a) det allmdnnt bet la. WEAL, S. rand, firima , PIACA. ♦WEALD or Weld, 5. (et cjammalt ord ) The wealj of Kent, fkogs-bygden i Kent, RECio MONTANA. ""WEALTH, S. egodclar , rikedom , DIVITJJE, c3* 03* Common- wealth [RESPVBiic a) repubiik, bor- fclii;t famhdlde. WEALTHY, Adj. rik , fSrmSgen , wdlmaende , dives. A wealthy chuff, en weldiz l-onde. Wealthily, Adv. rikt, fSrmSget. Wealthinefs , f. tiltdom, fSrntSgenhel. To WEAN, f. A. afwdnja et ddgge-barn, ablactaRE. 05* To WEAN on.-'s (elf from ( ABSTINERi ) ajholla fig ifrSn, hafwa Sterholl med. To wean one's f;lf from, i a pleafure, afholla fig ifra° nogot n'je. Weaned, Adj. afwand. WEANEL or Weaning, 5. nyfs afwandt barn, kalf ellcr lamb-unge, lacte MATERNO nvper exclusus. "'"WEAPON, 5. wapn, ruftning , ARMA. Weapon- falve, fympathetifk falwa for fw:rd. Weaponed, Adj. bewdpnad, rtifiad. Weaponlefs, Adj. obewdpnad. »*"WEAR,.5. plagg , Udder, fom man har pd fig, yz~ ST 1 MEN TV HI. *Tis all the wear now, man brukar nu uk e annat.rrj. It is good enough for my wear, det dr godt nog fir mig at .1 of good wear, et lyg fom bdr fig wdl. 05* A WEAR or ware (caTaracta ) ddmning , damm. *To WEAR, *WEALD , A:Sax. WEAtD , Germ. WALD, idem. A Svio-Goth. WALL, WOll.,folumfirmum. Cfr. WOOD, / cet. **wealth, A:Sax. valed, idem. Is!, vaud,. VALLD, Sueth. WELDE , potentia, valor, a Al:Goth,V VALDAN, dominari. Isl. VALDA , valere, pons esfe. Sueth. WOLL A, causfari. 5. LDIGER, c:rll. Confent. plunbus Lingvis, a Sueth. VILJA, viile, ortum videtur. *** WEA PON , M:Goth. VEPNA , Svio-Goth. VO P W» WAPN, arma. Confpircntibus aliis Lingv. & DtalccTis. *** * WE a:;, Isl. vtR.fubfiamen. CO* WEAR 'cataraSa} A:Sax. vfaR, Germ. WER, idem. A we ren, Sueth. WARA, forWARA, munire. Vid. WAR. VV E A W E D *Ta WEAR, V, A. flit a , nSta , bruka , TExer.E. 05* To wear ( cestare) bira , draga. To wear a fuit of cloaths , draga en klidning. To wear a gown or a I fword , edrd To WEAVE {inferere ) M:Goth. waibjan, inrolvere, vtfiire. Isl. vefa, intrictre. Sueth. wefwa, contolvere. Ujc refer WEFT. tlot'n , wSfwa USde. To weave ftockings , wSfwtt firumpor. 03* To weave hair for a periwig, trSifa h3r. 03* To weave (inserere) in/licka , tnblanda. 03* To weave one tiling into another, blanda detenamed dee andra. c5* To weave , Neut. ( texturje Va- care) wSfwa. Weaved, Vid. Woven. WEAVER or Cloth-weaver, S. wifware, textor.^ Silk-weaver, filket- wifware. 05" wEAVER-fift (aranf.us ) en fi/k. Weaving, /. wSfning. WEA-WORTH you, Interj. we tori dig, V je TIB'. WEB, S. wSf, fom fiar pa flolarna , tela. Cob-wcb , dwergs-nSt , fpinnel-waf. rjr5* A web of lead , blad-bly. Web-footed , -flat-fotad , fom hafwer tSckta flier. OS* WEB ( su feus lo ) fleck pa Sgat. Webbed, Adj.tSckt ( om fju-foglars filer ) Webfler , /. wifware. *To WED, V. N. gifta fig, bygga kjonelag , trSia i egtenfkap, nvbere. 05" To wed.JS, (matrimomo JUNG ERE ) tagaiil egta. To wed a wife, taga fig huflru. WEDDED, Adj. gift, nuptvs. c5* wedded ( is- D1SSOLVB1LIT £t: TUNCTVs) oupioiligtn fo^enad. 05* Wedded to his own Opinion, cnwii , fom ieke later figa fig. C5* Wedded to his interefl, egtnnyttig. WEDDING, S. brillop , wigning, NUPTJM. I was at the K Y w EDDIO , eonju- gare. Affine Svio-Goth. WAD, VED , fponpo , oppi- gnoratio , ortumijue videtur ab Isl. va , fanclum auid » rcligio. **WEDNESDA Y, Isl. WONSDAG , idem. Dies nempe, a vctcr.bus confeeratus Deo quodam , Isl. ODINH, VOD1NN, ODES, Sueth. ODEN, dir.o. De hoc ipfo habel E«da Isl. Mythol. XVlliiva: OPINH er adflur og elifiur Afanna, han r.>der oilum hlutum, Odir.us fuprcmus & antiqui/jimus eft A /"arum omniaquc regit ( & pauKo infra ) Odidn heiter Allfader , thvi hann er allra Guda, Odmus pantopater vacatur, quia omnium Deorum ;- fa diver fa Somina ft/lie. Pars II. a. Aique uti celeberrimus Scylhcrum Dtus fuit. ilade origir.tfcomir.ts pr.nci*^ toram conjtclurct. Vid. Spege! Glc/J. Svio-Gcth. p. ?--G. Harum omnium mcxime nobis probat, qra ODIN, ATTIN, ill diclus putatur aMtGoth. ATTA, pater. Svio-Goth. Itt, profapia. Quod vera aitinct. JVl.Goth. vaps, r.tfar.ut, dzmoniacus, mir.us n He a Junio cVWacht. adducitur. unum enim idemque eft cum Isl. ODR , Ju-icfus, cntL poctica inflciius , ab ODR, maritui Frpj a? & Apollo Vcttrum. WEE 'WEED, S. ogrds, zizanja. Sea-weed, fjS-grds. Weed hook, en hacka at utrenfa ogrds med. $5" WEED or WEEDS ( vestes) klddtr. Widdow's weeds, enke- drdgt. A friar's weed, munk-kl&der. To WEED, V. A. ren/a, galra ut ogrds, SARRIRE, 05* To weed a field , ren/a ui ogtifct uiur eniker. 03* To weed out ( extirpare ) utroia. Weeded, Adj. utrenjad. Weeked OUT, utrotad, utgalrad. Weeder, /. uinnfare , ulgalrare. Weeding, /". rensning , galring. Weedlefs, Adj. fri for ogr&s. WEEDY , Adj. full af, Sfwcrwtxt med ogrds, zizania OBS1TVS. OS* WEEDY (Z1ZAN1A CONSTANs) btflUcnde af ogrds. ♦*WEEK., S. wecka, septimana. Week-day, fokn- iag. The next week, ndfla wecka. OS* WEEK., Vid. Wick. Weekly, Ad), fom Jker en gdng i hwar wecka. A weekly allowance. Adj. weckolSn. Weekly, Adv. en gttng i hwar wecka, «**WE£L, S. rSfja, kaifa, mjerdc , nassa. 05" WE EL ( VORTEX ) hwirfwel. *** f To WEEN, V. N. mena, tro , iSnka , opinari. •}• Weening, f. mening (obfol.) *',To WEEP, V. N. gr&ia, uigjuta tctrar, flere. To weep for the death of a relation, grctta ofwer en an- forwants did. t£f To WEEP ( I AMENTAR1 ) klaga , jemra fig. To weep to one , klaga fig for en. (C/* To WEEP, AH.'deplorare) bcgrSta, med tctrar beklaga. rff To WEEP ( exprim ERE ) uigjuta, utpresfa (Poet.) Ex. Groves whofe rich trees weep od'rous halms , lundar hwilkas frodiga trdn gifwa ifrd fig wdUukiandc balfam, WEEPER , S. gratart , PIORATOR. C5» WEEPER ( fimbria LVGVBRis ) en hwit rimfa pa forg-kldder. pleureufe. WEEPING, S. grat , fletvs. f To come home by weeping-crofs , komma hem misnSgd. Weeping , Adj. grilande. Cdf" Weeping ground, fuktig jordmon. KS* Weeping eyes of a horfe, di en hefi dr wdt-Sgd. Weep- in^ly , Adv. med graiande. *6,WEESEL or weazel , S. Ukan , mustela, WEEVIL, S. fddes-maik , CVRCVLIO. AVEF or weif, Vid. Waif. * WEED , A..- Sax. WEOD, Germ. w l F.D, idem. Hcec autem notio non videlur primccva , obflat ufus freqmntior in terminandis nominibus herbarum, obfiat LingvaSweth. ubi WED ejl gramen certarum plantarum, e.g. BlabSrs- WED, gram n uaccinii. Atque adeo referendum arbilror ad Svio-Goth.WED, lignum, arbor, fylva.Vid. WOOD.Cj" •WEED (yeffis) A.Sax. WOED, idem. Isl. voo,pannui. Sueth. WADMAL, pannus grosfus. "week, A.Sax. wic, Isl. vnc a , Lappon. wacko, idem. A M.Goth, wik, ordo. Vid. Ulph. Luc. i.v.S. ***WEEL, A.Sax. v^L, Germ. WAL, vorago, abysfus. C3* WEEL ( nasfa) a WILLOW, communitcr; fieri tamen potefi ut pijeaturam in genere primum figr.'ficaverit , ac denominatum fit a Goth. VEL, an, unde legilur : med VEL er fiik takin er ikirri bara er, arte in limpidis a- quiscapiiur pifcis. Nee adto inconcinne rrferrcs atiGoth. v I r A , circumdare , involvtre. ****TowEEN, M.Goth. VENJAN , A.Sax. VANES, epinari. 5-cano-Goth. wAnnAS, cenfere. Svio-Goth. WON, fpei. WFNTA, exfpecian. *j,To weep,, M:Goth. vopjan , clamare. Germ. WO PEN, vocifcrari, flere. Isl.6p, ululatus. 5p A, Sueth. ol. OPA, vocifcrari. Hue pertinet to WHOOP. *6, WEES EL, A.Sax. V.K-SLE, Sueth. WISSLA.WESSr.A, idem. W E I WEFT, S. wdf, wdfnad, textvra. A weft ofhair,' hdr-duk. rj^ WEFT, Vid. Waif & Waft. Weftage , / wdfning. WEIGH, S. Ex. A weigh of cheeie or wool, zee marker ojl eller nil. To WEIGH", V. A. wdga,PONDERARE. 05* To WEIGH { PENDERE ) wdga up, betala. 05" To WEI Gil (COA-- siderare ) Sfwerwdga, betrakta. You miift weigh all thefe reafons , du mafte Sfwerwdga alia des/a fkdl. OS* To WEIGH 'levare) ISfta. Ex. To weigh anchor , ISfta ankar. f To weigh fait , fwenga fig. tfj' To weigh Down, tynga , trycka ned. It. w-lga ned , ifwergd i wigten. That weighs down all Objections, del mot- wdger alia inkafl. C$* To WEIGH, Neut. ( PEKDERE) wdga. This weighs 20 Pounds , detta wdger zo pund. His Authority weighs more than his Arguments , ham myndighet hafwer merawigt dn hans fkdl. Ctj?" To WEIGH with ( valere ) firmd , utretta. That Reafon does not weigh with me, det fkdlet hafwer hoi migingen wigt. Cd?* To WEIGH ( ANCHORjtM levare ) ISfta ankar. Weighable Goods, pund-waror. Weighed , Adj. wdgd. C5» Weighed in ftate- matters , firfarcn , if wad i flatsfaler. Weigher, f. wdgare. WEIGHT, S. wigt, item pund, wigt at wdga med, PON- dvs. To fell a thing by the weight, fdlja efter wigten. To make good weight , wdga wdl. He is worth his weight in Gold, han dr werd fin wigt i guld. Hundred pounds weigh, en centner, tfj* WEIGHT ( CRAV1TAS ) tyngd. Ctr" WEIGHT ( CRAVJTANS QUID) tyngd , nogot fom lynger. The weights of a Clock or Kitchin- )ack,lodp<3 en klocka eller ftek-wendare. Cf5* WEIGHTS or a Pair of weights ( trvtina) wigt, wigt-fkdlar , ' wdg. Gold- weights, £ uld-wigt. To do every thing with weight and Meafure or with deliberation , gjora ait med betdnkande. ffS* WEIGHT ( ONUS ) bSrda, tunga. The weight of afflictions , motgdng, fwdrhet , tunga. 05* WEIGHT 'momentum) wigt, werdc. WEIGHTILY, Adv. tungt,CRAV ITER. OS" WEIGHTILY or importantly , wigtigt. WE1GHTINESS, S. wigt, tyngd, gravitas. o5» WEIGHTINESS or importance , wigtighet, werdc. OS* tinefs of an argument , wigt af et fkdl. Weight- lefs. Adj. Idtt , ickc tung. WEIGHTY , Adj. tung, wtgande , gravis. Weighty corn, firid fdd. r ff WEIGHTY ( MOM ENTOSUS ) angcldgcn , wigiig. For weighty Reafons , fSr wigtiga fkdl. f WELAWAY, Interj. ajdl, ack , V JE. To Weld, &c. Vid. to Wield, C-c. WELCH , Adj. wdlfk, wallensis. A v.elch-Man or woman, en wdls-man. A welch Rabbet , flekt ofl ock brSd. WELCOME, Adj. wdlkommen, kdrkommen , angenem, GRATUS. Prov. WELCOME AS FLO WERS I N M A Y, wdlkommen fom rofor i Maj-mJnad. fjj" If you like it, you are welcome to it , om du lycker cm det, fd dr dee til din tjenfl. To bid or make one welcome , bedja en WJra w.Ukommen. Welcome, Interj. wdlkommen. Wel- comenefs , f. angenemhet. WELCOME, S, vdlkomme, exceptio hilaris. tx5" I promife you a cleanly and hearty welcome or treat, jag Infwir dig en ndtt unfdgnad och af hfertai. To WELCOME, V. A. bedja en wara wdlkommen, be- ■ mn j , helfa wenligt , comitcr excjpere. Welcomed, Adj. wdl ematugin. OS" His attempt was, u ..komed W E L WEN welcomed with thanks , han fick taclfidgtlfic fir fit til. bod. We'.comer , /. wenlig emottagare, glad pdhdjare. WELD, Vid. Weald. ', *To WELD, V. A. wdlta, ferrum candens coad- UN ARE. WELFARE, S. wllfdrd, lycka, wd'gdng, prosperitas. WEL.K or Wilk , S. a flag, fkal-filk, tvrbo, »*WELKED, Adj. fkrynklig , nvcosus. ELK.J.N or welking, S./ky , lufi , jether [yoci.) *** 'WELL , S. brunn , putevs. Cj= well ( in build- ing ) holj'Sr trappan i en byggnad. cO* VEt L or mineral water, fur- brunn. Ex. Epfom wells , Ep/oms furbrunn. She is at the wells , hon ,{r widfiur-brunnen. CS^WELL ( FONS ) kd.la. Compofita. Well-fpring, bruns-adra , fpr'.ng-kdlla. Well-water, brunt-wain. Well-houie , bruns-bus. To WELL , V. N. upwdlla, porU up, scatvrire. fjj» -To WELEvforth ( EFFC/NDERE ) ulgjuta. WELL , Adj. wdlmdcnde, BENE VAIENS. Ex. He is well, ban mar, befinner fig wJl. (£/* It would be well , if™ det wore wdl, am — To be well with one, fid wdl, wara i godi fSrtroende med en. To grow well, komma tlLhtlfan igen. Not to be well in one's wit, icke haf. wa alia jkrttfwjrna jemna. *r,WE(.L, Adv. wdl , braf , BENE. That's well, det dr w.U. OS* WELL ( JUSTE) w.U och rcti, retjliga. (J5» well ( rite ) rett , riktigl. 05* To like a thing well, tyeka wSl om nogot. Kj" To think well of one's felf, holla af fig fielf. Oj" To take a thing well or in good part, taga wal up nogot, wara behagad med. Well in . years, dlderfiigen. Well to pais , i goda omddndightttr. (XjMfhe fliould do othervife than well, om bonom nogot fkulle widkomma. [r^ wttt (quidem ) w.U, '■ OS* well (tvr it a) ma gjora, Lit fit wara, wdl. t^f As well as , dfwen fa wdl jam, tillika med. Well- nigh , fid ndr , ndjlan. cfita. Wellaway, Vid. Welaway. Well- afTefted . wdl- fiinnad. Well- aimed, wdl paifiad , rett fyftad. Well- appointed, w.Ubefldld. Well- attending , upmdrkfiam. Well-being, lyckfalishet , w.llmdga. Well-beloved , Slfkelig , afhollen. Well - befceming , wdl-anjldndig. Well-built, wdl-bygd. Well-bred, hSjtig , wdl up. \d. Weil-born, well-defcer; IbSrdig.'Well- del'erving, ivdlfSrtjent. Well-difpofed , wdl-f) It.godhjcrtig. Well-doing, god gjirning. Welldresfed, wdl HSdi. Well-favo'.irod , well-featured, wa:ker. *To WELD, Sueth. WELL A, idem. Forte ab Isl. v AULIU VOL R, jttgum in cultro &c. verfius aciem. Sic Sueth. El LA yxor , ferrum fecunbus jnngere , ut apta fiat acies. "wELKFD, Svio-Goth. WALKA, convolver!. '.""'wELIi&WELKIN, Germ. WO LKE, A.Sax. VOLC, . WALK A , cberrare. •** * WELL , Isl. VELL, ebullitio. Svio-Goth. WELLA, fierMrc, afluare. Confitnt. Lingvis ajfinibus. •j.WELL, MtGotll. VAILA. Svio-Goth. wAl, -wei, bene, Con/'pirantibus Lingvis cognatis. ff!r" WELL is him. Sueth. wAtl S honom(0 bcatum) &■ quia two pror- fiut eoJCrqnefen/u O proprie dcdtfur.Ris in utraque Lir^va ufitatur, Svtthos banc loquendi formulam una cum Princ. Chrifiiantz. Religionis ab Anglis rectpitft , indubium videtur. Well-formed, wdl-gjord. Well-grounded, wSlgrundai, Well-intentioned , wdlmenande. Well-known, wdlbe- kant. Well-minded, wdlftnnad. Well-manner'd , ma- nerlig, hoflig. Well- bottom'd , wdlgrundad. Well- meant, wdlment. Well-meaning, wdlmening. WelL- meaning. Adj. Ex. a well-meaning or honeft Man, en wdlmenande, ddig karl. Well-natured , god, from. Well-pleafmg, wdlbchag. Well - pleafing , wdlbe- hagelig. \Ve!l-ripened, fiullmogen. Well-feafoned, wdl lagid. Well-fct hair, krufiadt hdr. Well-flnped, wdl- fikapad, wacker. Well-fpent , wdl anuend. Well-tafted, wdlfimakande, fam^har god fimak. Well-tOUgJlt, wdl och rett Idrd. Well-timed, wdl-(kiclad efiter tidtn. Well- turned, wdlfikapad. A well traded man , en fiark hand, tare. Well-weighed, wdl wd e J. Well-won, rettfdngen. Well-wrought, wdl gjord. Wei 1- wider , wdtSnJkare. Well-wifh, tilSnfkan af alt godl. WELLDONE, Inter}, wdl, bene. WELLMET, Inter}, wdlkomtr.cn, hel, Ave. *WELT, S. fSm, fall, i acini a. 03* A welt of a ft">e , fimen p3 en To WELT, V. A. filla, kanta, prmTEXERE. Welted, Adj. fdllad. ""To WELTER , V. N. weltra , volvi. To welter in one's blood , weltra i fit blod. t WE MB, 5. Vid. Womb. Vi 'V EMM , 5. drr, j\rSn:a, CICATRIX. WEN, S. S. fwulmi , hard kula , STROMA. ***«WENCH, S. piga, flicka, TUELiA. A pretty wench, en wacker i'.icka.^ WENCH (si ERETR1CV- LA) kona, /lyia. 05* WENCH ( MERE TRI X ) born. To be given to wenches, wara begifwen pd qwwfolk. To WENCH, V. N. holla til med qninfolk , SCORTA- Rl. Wencher,/. or wenehing-man , hor-jdgare. To go a wenching , §d pa eump-[a£t. * 5. WENT, Imptrf. Obfoleti Verbt To Wend , gd, IRE. Ex. I went home, jag gick hem. Cd?" He went as far as trfe Heart of the Country, ban trcngde fig dnda in i hjertai af lander. 03° The buCnefs went or pa(Te wender fig at wefiern. WESTERLY or Weftern, Adj. wefierhg, occidekta- lis. A werterly or a weftern wind, wefierltg wind. Weftward or weftwardly , Adv. wtfter ut, emot we/lern. »WET, Adj.wdt,fuktig, hvmidvs. A wet Room,:, Vid. To Wax. WEY, S. et torr-mdtt af 5 Chaldron och 52 buftels til hwardera {dr eljefl ickc lika fiort pa alia oner) MO- Dius MAXIMUS. Wezand , Vid. Weland. ■WHALE, S.hwal, hwalffk, cetvs. Whale-bone, hvfal-jilk ben. WHALY , Adj. (Iripig , firimig , STRICOSUS. **WHAME, S.iroms, TABANUS. ♦"WHARF, S, hwarf at upfora waror pd , laft-plats, PORTUS. To WHARF Goods, V. A. upldggagods pd hwarjwet, USERCES EXFCXERE. Wharfage, /". hwarf-penningar. 1 , /. en fom holler fldanl hwarf, item in- spector 8fwer et hwarf, WHARL, Vid. Whirl. To WHARR, V. N. fkorra pd bokftafwenR , DVRivs PRO ■ .IRE LiT. R. ****WHAT, Pron. hwad, Q_uiD. I know not what, jag wet ickc hwad. What fay you ? hwad fagcr du? oS» What's your Name? hwad dr dit namn ? Is it true -whs ; dr del fant fom du fdger ? In what Condition foever, i hwad tilfldnd dct md wara. 05* ■WHAT (outs) hwad fir en, hwdken, hurudan. Ex. Try what a Fii;nd I am , forfSk hwad for en wen jag dr. Whatartthou, hwad dft tujorcn. 05* WHAT tl (etsi) oagtadt , dnjkSnt , fafidn.t£r what time or day (cum) dd , endr. 05* WHAT ( gf ID ) hwad, Auru.What, if I do it, dn, om jag gjSr del. 05* What ho ! * VEsakd , A.'Sax. VASEN, idem. Lappon. weso.M , vita. Ab Isl. HWASA, fremere, fufpirare , refpira'e. Dalec. Sueth. kwaSA , refpirare, fibilare. Hue refer To WHEEZE. ** WHame , a fono cffi?.um. Sic Sueth. HUMA , dicitur di vento levins fp'irante. Vid- To HUM. * * "wharf, Sueth. hwarf, Bel;;, w ERF. idem. A.-Sax, HVEORfA, crepido littoris. A forma circulari fie diitte voces. Ab Isl. HVERFA, in gyrum agitare. Is/. hvarf, vortex. *** *'WHAT,M:Goth. H v A, HVAS.Svio-'Goth. HWAD, idem. Ccnfent, Lingvit cogr.aiis. ab ant. a, unus. Stiernh. hirtil (brukasi desfatwdnnefallfom Inter].) Qjp WHAT (PARTXm) dels, til en del. Ex. What by force, what by policy he his gained his end, dels med wold, dels med flughet hafwer han wunnit fit dndamil. WHATEVER, Whatfo or whatfoever, Pronom, ehwad , hwad fom helfl , QVOdcvnove, Whatever thing happens, ehwad fom hender. 05* whatever (id gt/oo ) det famma , hwad fom. There's no Realon whatever, that can oblige him to it, det dr imet fkdl i werlden fom kan flrpligta konem dertil. 05* WHAT- EVER (quid quid) alt, ehwad. NB. cmellan Whatever, och Whatfoever dr allcnaft den difkilnadat whatfoever kan delas. Ex. In what condition foever I be, i hwad tilfldnd jag ock md wara. WHAY, S. hwaslt , serum lactis. Whayilh , Adj. hwafelagtig. Whayiflinefs , /. hwafelagtighet. Wheadle, C-c. Vid. Wheedle, t>c. "WHEAL or Whele, 5. blema ; tvstvla. **WHEAT, S.hwete, TRITICVM. Indian wheat or Maiz, Indifnt hwete eller Mail. Buck- wheat or French- wheat , bohwete. Wheat-ear, en Ctten fogel (ananthc) OS* Wheat-plum, irikon. WHEATEN, Adj. gjord af hwete , triticeus. Wheat- en-flower , hwet-'mjSl. Wheaten bread , hwete-brld. ***To WHEEDLE, V. A. fmikra , draga en in med fagra ord , PEILICERE. Wheedle, f. fmiker , kedrdgeri med fata ord. Wheedled, Adj. fmikrad. Wheedler, /"■ fmikrare, (lekcr. Wheedling , Adj. Ex. A wheedling Man or woman, fmikrare, *** 'WHEEL, S. hjul, rota. Ex. The wheels of a Coacli or Cart, wagns-eller kdrr-hjul. CO* WHEEL (corpus CI RCVl are) nogot fom dr rur.dt. 5j* WHE EL ( rota pvxiTORi a ) fiegel och hjuC. To break upon the wheel, rddbrdka. CtJ* Wheel or Spinning-wheel, fpinn-hjul. o5* The wheel or Viciflitudes of Fortune, lyckans hjul, (kiften, cmuexlingar. OS* WHEEL ( C1R- CVLVS ) rund, cirkel. Whecl-wright , hjul-makare. Wheel-barrow, jkott-kdrra. To WHEEL, V. N. gd pd hjul, rull a , SUPER ROTAS VOLl'I. 05* To WHEEL ( ROTARE CIRCA 'aXIMJ gdomkring fn axel. QS*To WHEEL (ROTJRt)hw.Hfwa, ISpa, gd omkring fom et hjul. 05* To WHEEL ( CO Mi UUTARl ) fkifta, wara underkaftad fSrdndringar. c5* To WHEEL about ( C1RCUMROTARE ) rulla omkring. It. t:ga en cm/.ing, gd i rund. OS* Time wheels about, tiden'rulla- fia kos. c5* To whf.il , AH. {circum- yoLVERl ) rulla omkring, omdrifwa. OS* To wh. out or a Pond, fkj^ta fait m;d fkott-kdrrcr utur en fait anna. Wheelag'e , /. tull-penningar for kdrror och wagnar. Wheeler,/ hjulmakare. Whcely, Adj. rund, trlnd. To WHEEZE , V.N. hwdfa fram ozden, lata he*, RAU- ceri. 05* Wheezing ( in horfes) andtSppa pd heflar. WHELK, Vid. Wheal. 05* wnELK(PROTVBERAitTiA) fwulfl , fkroflighet. ' "To WHELM, *wII£AL, Isl. IIVEL, colliculus.protubcrantia, a forma conve.xa denominnum. Hue refer WHELK. **WHEAT, M.Goth. HVAlTF.r, Isl. HVEITE, triti- cum. Confent. aliis Lingvis affinibus, a HVIT , albus. ***To WHEEDLE, Isl. vXl, deceptio. vAl a, decipert. ****WHEEL , Isl. met, A.Sax. HVEOL , idem. A M:Goth. VAIVIAB, volvere , Isl. HVEL , fphxra, Cambr. CHWVL , ver/10. W H E W H E To WHELM, V. A. Sfw.rbSlja, Sfwerkopa med, OB- rvere. Whelmed in grief, Sfwerhopad med {org. Fid. to Overwhelm. WHELP, S, hwalp, catulus. A Bitch in whelp, en hyndi fom dr med hwalpar. OS* A lion's whelp, Ujon- **$'• C3* A viper's whelp, hugg-orm-unge. | Whelp, fnor-k'iiiing ( ct forakteligi namn pien pojkt) To WHELP, V. N.hwalpa, catulirb. The lionefs in the tower whelped two young lions the 19 July '1720, being her t'econd , which deftroys the vulvar error, thatlionef, concive but once in their lives, lejinnan i Tou-ern i London framfSrde den 19 Juiii 17 to, tu unga tejon fom war ftennes andra bSrd , ochfSrldggcr den/agan at lejinnor ej fSda mer dn en gang i derat lifslid. A whelpifh trick, et hund-firek , hwalpagtigt. "WHEN, Adv.nir, quando. When will you go? ndr v/'il du ga ? CtJ* ME N (cum) da, nSr. OS* WHEN ( gfOD tempus) hwiHen rid , den tiden. Since when his oath is broken, ifran hwilkcn tidhans ed blifwitbru- ttn. OS* when( postq_v AM)fedan fom, da*, dj* When as , ndr fifom. '"WHENCE, Adv. hwadan, hwiraf, hwarifrdn, UKDE. Whence or from whence come you ? hwadan hammer du ? From whence I conclude, hwaraf jag flitter. OS* WHENCE (ijuapropter) htrarfSre, fir hwilkcn orfak fkull. Whence foever , hwjr ifran del ock mi wara. *** 'WHENEVER or whenfoever, Adv.cndr fom hel/i, di del ock ma wan , OU as DOCUitrju E. WHERE, Adv. hwzr , hwarefl, vBt. Where is he? hv-ir ifr han ? Every where, alleflddes. Any where, chwar det mi wara. WHEREABOUT or whereabouts, Adv.hwar wid lag , vsi loci. CC?" I know whereabouts you are, jag wet h-wjd du w'd fdga. K5* WHEREABOUT (de Q_eo) hwarom. WHEREAS , Adv. or becaufe, emedan fifom, qvoxiam. Ctj" whereas (cum tamen) der dock , i del jldllct at. WHEREAT, Adv. hwarwid, hwarSfwer, DE QUO. Ex. Whereat he was much furpriied, hwarSfwer han blcf mycket beflSri. WHEREBY, Adv. ( loco by which) hwarigenom , quo- Ex. The means whereby he compafled it , medlen hwarmei han del utretta'e. WHEREEVER , Adv. ehwtrcfl , ehwar det och mi warn UBICUXQUE. WHEREFORE, Adv. hwarfSre , fSr hwilkcn orfak fkM , q_uare. Wherefore did you do it, hwarfSre cjorde du det'' rff- WHEREFORE ( PR CPTnREA ) dc'fSre. WHEREIN, Adv. ( pro in which) hvaruti , IN gr/O. Tnat's it wherein you failed , deruti ,tr d.t fom du fe- lade. A letter wherein he complains, et bref hwiruti han klagar. Whercinto , Adv. Ex. The houfe where- into he went, hufet der han ingick. WHERENESS , S. rum , Jim , locus certus. WHEREOF, Adv. (pro of which ) hwarom, it. hwaraf, *To WHELM, M.'Goth, HUMAN, Isl. H1LMA, HYLA, Sueth. Hf5r.JA , tegere, abfeondere. Hue quoque fpcHat Sueth. HWALM, /trues fani conge/la. "'when, M.Goth, kvan, A.Sax. hvane, Isl. HVOnAr, auando, a H VER, quit f> nA R , proximus. ***WHENCE, M.'Goth. HVANA, Svio-Goth. HWA- DAN , ur.de. •"•WHERE, M.Goth. & Svio-Goth. HVAR, idem. Confpirantibus Lingvis cognatis. tie ouo. The thing whereof I fpoke to you, fake* hwarom jag talade til dig. "WHEREON, Adj.hwarpd, super ouo. He liked the ground, whereon he trod, han lik'ade marken hwar- pa han trampade. WHERESO or Wherefoever, Vid. Wherever. WHERETO & WHEREUNTO.^v. (pro to which) hwariil , cu l. Whereto he anfweted, hwanil han fwarade. WHEREUPON, Adv. hwaruppa, hwarefter, QUO FACTO. WHEREWITH or wherewithal, Adv. hwarmed, {WO. He has not wherewithal to do it, hon har inlet atgjo- ra med. Wherl or whern , Vid. Whirl. WHERL, S. hirfwel , circillus. WHERRET, 5. Srfil , kindpufl , alapa. Ex. To give one a wherret on the ear, gifwa enom et flag widSrat. "To WHERRET, V. A. Srfla, kindpufta, alapa n 1.VFLICERE. 05* To WHERRET (MOLESTIAM CJtl- are ) bry, omaka, oroa. WHERRY, S. firja , rodart-bit at fara Sfwer med, a mba. A wherry-man, fSrjc-karl. \ The wherry- gonimble , fnell-Cath'ine , rennpjerra. WHET, 5. hwitjande , bryning , EXACUTIO. OS* WHET (haustus ) fup for maten , appetiti-fup. 03" I muft have a whet or drink firft, jag mi/le hafwa en fup firfl. A whet-ftone, hwdtje-ftcn , hen. * That's a whet- ftone to wit, det jkSrper fSrftindet. "To WHET, V. A. hwiija, fkirpt, bryna, acue- ri. propr. b fig. 05* To whet oneoN or forward (£.Ycir.(S£) rcta , upigga , hetfa , item forbitra en. 05* To WHET (adpetitum MOVERE ) wicka. Ska matlu/len. Whetted, Adj. hwdtjad. Whetter , / hwdtja- re , (Kdrpare. WHETHER, Pronom. hwilkendert , UT1R. Tis hard t« fay wether is the richer, det dr fwirtai fdga hwilkcn- dera dr rikare. ** 'WHETHER, Conj. antingen, om , utrum. Wheth- er it he true or no, anungen del drfant eller ej. (J5" Whether had you rather live here or at Paris? wille du hddre bo hdr eller i Paris? Prov. WIVES MUST BE HAD WHETHER GOOD OR BAD, man mafic hofwj hufiru, antingen hon dr ond eller god. r^j* Wheth- er he will or no , antingen han wil elltr ej. WHEY , Vid. Whay. •♦••WHICH, Pron. huilken, fom, Q_U1S. (Brukades for- dom bide om perfoner och ting , men nu allena/l om de fednarc) The book which you had promifed me, token fom du lofwade mig. <^> Take which you pleafe, lag hwilkendera du nil. Which way ? hwilkcn wdgen .' Which way or how ? huruledet. Which foever, hwilkcn fom hclft, hwilkendera. WHIFF, S. pti/l, utblisning , HALITUS. A whiff of to- bacco , sn tobah-rSk. E e e e To WHIFFLE, •To WHER RET, Sin unum idemquedicas cum fup. FERRET, refrat vctim ad Germ. WIRREN, Sueth. wiRRA, canfundere, turbare, quad rurfus a M.'Goth. HV AIRBAN. ♦*To WHET , A.Sax. HVETTAN, idem. Isl. ItVETIA, cxacuerc. HUESSA, Sueth. hvAtja , HwAsSA, a- cvtre, a HWASS, aiutus. ♦••whether, Mcefo-Goth. hvathar, A:Sax. HYITHER, idem. A M.'Goth. HVA, quid, (f THAR, ibi;vel ft mavis, Isl. THEIRRA , illorum. •"•which, M.Goth, hvileiks, A.Sax. hvilc, idem. A M.Goth. HVA, quid, t* Ll.lliS,jimilis. W H I W H I To WHIFFLE, V. N. wackta .waraofiadlg , y-AC ilia- re. (£t To WHIFFLE ( 1NEPT1RE ) pracka bort liden, ftrnSia den mtd lapperi. OS", To WHIFFLE (TIBIA cAHtRE) fpela pd pipa. WHIFFLER, S. prackare,en afloj'a hopen, OARRVIVS. 05* WHIFFLES (tibicen) pip-lekare , piparf Whiffling, Adj. wij'pg i oftadig , prackagtig. •WHIG, S. tunn hwasle, serum lactis tenue. (jjr WHIG, Vid. Wig. (J5» WHIG ( F actio qujedam) et namn pd et flags landfrykare i Skotland , hwjrmed K. Carl den fS/Jlas mol-paiti federmera Sknifmdes: nu kcl- las den Whig , fom &r en ifrare fSr allmdnna friheten cch of flr&fwande mening emot Tory ( Konunga- partiet) Vid. Tory. Whi^giflj , Adj. fd finnad , delta partiet angdende. Whiggifm , f. Whig-/^ To WHIRL , Ntlit. ( ROT.IRl) furra,lopa hafligt dmkriiig. about , Adj. furrad. Whirl- ing , f. hurrande, item fnotra fSr pyjkar. WH1T.RING, Adj. hurrande, furrande, mvrmuraks. WHISK, 5. hv,ifka,klf.dis.v i w.ifi, scoPX.CCy WHISK (lusvs chart :) et kort-fpd.'fr WHISK (lAClNlA V1LIOR ) femre flag uddar , gemenare fpets. To WISK off, V. A. fopa, borfia, YERRERE. Whilk off the durt of this hat , fopa dimhtt af denna batten. CXj^To whisk away, Neut. (elabi) fkynda fig fin kos, WHISKER ■, S. mufiache , knSmlborrt, mistax. To turn up one's whilkers , firyka up fin a mujlacher. rey. WHISKER, en fom fpilar JVifk. A whilking Lie , en klock-lS'n. WHISPER, *WH1N1TARD, forte ab Isl. HVJN, furunculus & fea. Yeskh , ulna. "whirl . Isl. hverfill, Sueth. hwirfwel, tur- bo. Sueth. oiim. HWORLA, rotare. Isl. WHIRLA , turbine verfari continuo. Confent. Lingvis Scptcntr. Sic M:Goth. HVAIRBAN, tranfire , ab Antiquijj ijuodam Scytho-Sca.ndico YRRA, HURRA, quo amnis generis moius prxtipuc concitalus exprimitur • . W H 1 W H I WHISPER, S. laftl , hwifkaniel gral , SViVRRATJO. There is a whimper of fuch News about the Town, dtt loper fadant rykte i fladin. ♦To WHISPER, V. N. hwifka, taflt, mussitare. (jj* To WHISPER, A?.. ( suggerere ) ingifwa i ktmlighn , i tyflhet piminna. QCj" They whifper one another in the ear , de hwifka hwtranntn i Sronen. To whifper within one's felt, tola fir fig Jjelf. Whifper- ed , Adj. hwifkad. WHISPERER, S. kwifkare, mvssitatoh. OS* whisp- erer ( SVSVSRO )' laflare. WHIST, lnterje3.iyft,sr. Whift or whift, /. tt ktrtfpel. To be whift , Adj. warn tyji , tiga. WHISTLE, S. liten pipa, e. g. hjerp-pipa Oc. Fit TULA. OS* WHISTLE (sows FISTVLje) ljud , lilt af en liltn pipa. 05* WHISTLE ( VOCATIO FISTULA &c. facta ) rop , hwifel , blJtsning , fafom at enkund ifko- gen. C3* WHISTLE ( FREMITUS VENTl ) widrets pipandt, kwintnde. tfj* WHISTLE ( C AKTI LLATIO ) hwifel. f To wet one's whiftle, fupa , dricka. To WHiSTLE, V. N. hwifla , canthlare. o©* To WHISTLE {fistula canere) pipa, lata mtd en pipa. ttx" To WHISTLE orto found ftrill, hv/ina, pipa. Ex. Do you hear the wind whiftle ? hir du huru widret piper? (x5* To WHISTLE one, Act. (fistula vo- c are ) kalla en msd pipa, bid fa, hwifla ill en. Whirtler, f. pipare , hwiflare. The whirling of the wind or of an Arrow , furrande, pipandt af widret eller af en pil, ••"WHIT, S. iit , f inula , del riagaftc , HILVM. He does not fee a whit , fraa fer icke icke ei ?rand. (fj* He is not ;■ whit or nothing the richer for't, ban ir icke el grand deft rikare. 03" Y.OU are every whit as bad as he , du ifl icke en bit bt'.re in ban. "••WHITE, Adj. hwit , albl's. As white as Snow, hwit fom fn$. Ck?* WHITE ( pallidus ) blek , hwit fom et lerf't i an/tktet.Oj' WHITE ( casus) grinad, hwit i kufwudet. (xj* WHITE (PURUs)ren , obefleckad , it. cfkyldig. The white rosed innocence, den renaojknlden, Compofiia. White-lead, biy-hwitt. White-rent, Viet. Quit-renf A white-pot, egg-mSlia. White-meat , mjtlk-mat. White (villi , fmink. White-wine, hwitt win. White- heat, fmid-warm. White-leather, hwitlider , mentadt lider. White-oats, hwit-hafre. White-mult , et flags Spit, Whi:e-pot, cgg-njltk. White-wining , tt hwitt Spit. WHITE, S. kwilhet , null ferg , COLOR AlBUS. He was clad in white, hanwj- \liddi \w'ttU (£"?* WHITE ( met a ) fleck , mSl at fkjuta St. He hit the white, kan hittadc i main. 0/* The white of the Eye (albu- co ) det hwita pd $p,ai. tf5* The WHITE of an egg ( albumem ) egghwiia, det hwita pH tgget. (XS* The WHITES or white flux (FLUOR ALB US ) hwita flui- fen hos qwinfolk. White-livered, Vid. Livered. WH1TELY, Adj. hwitagtig , hwitl'.tt , albidus. To WHITEN or white, V. A. hwiimina , gjSra hvrit, DEALBARS. 05* To WHITEN, V. A. (aLBESCERE) kwiina, n.'ifwa hwit. Whited or whitned, Adj hv/itnad, *To wHisptR, i.l. hvisla, Svio-Goth. HWISKA, mujjiiare. Dalcc. Sueth. WI S K.fufurrare, a Svio-Goth. H wis* , fafpirare, fibilare. Nee tacent Lingvo. cognat whiteness (furitas) renhet. *WHITHER , Adv. hwart, ouorsum. Whither d'ye go? whither now? hwart gir du ? 05" WHITHER ( QUO ) hwart kSn. I ftray'd, I knew not whither, jag kom af-ltden ock wifte icke hwart kin. 03* Whither, when as they came, they fell at words, hwartii, d<3 deworo komna, btgynte de at trita. Whitherfoever, Adj. thwart fom helft. WHITING, S. hwil-lim, ALBEDO. OS* WHITING (aL- BURNVS ) hwitling. Prov. TO LET GO A WHITING, firfumma et tilfille. WHITISH, Adj. hwitagtig, albicans. Whitiflinefs, /. hwitagtighet. WHITLOW, S. fwulnad i fingerna, nagelbuld , pauo- NYCBIS. WHITSOUR, S. et flags iple , pomum o»oddau. WHITSUL , 5. miSlk-fSda . fiftm oft, Jmir , &e. all tltNTUM LACTEUM ( Prov. ord) WHITSUNDAY, S. Pingfl , pektecoste. Whitfuo- holy-Days , Pingft-helgedagar. Whitfuntide , Pingfl. liden. WHlTTEN-TREE, S. wide, sambucus AQUATiCAi "'WHITTLE, \S. liten knif, cultellvs. To "WHITTLE , V. A. or to cut, fkira , secare. Ex. To whittle a Stick , fkira en kipp. Whittled , Adj. drucken. To WHIZ or To whizzle, V. N.hwifa, frifa,STRl- itERl. Whizzling , /". frifande. ""'WHO, Pron. hwilken , ho, Q_uis. Who is there ? ho ir der ? I know not who , ja% wet icke ho. f/5* Aj who iliould lay, lika fom nogon fkulle figa. Cj* WHO ( ouidam ) en. Ex. Who falls, who rifes, en failer, den andre fliger, refer fig up. Whoever, eho fom helfl. """WHOLE, Adj. all, hel, hel och hollen , totus. The whole world, hela werlden. &*?• WHOLE (i.vta- ctus) hel, behollen , oflrfwagad. o5* WHOLE and found ( saxus ) frifk, htlbregda. To make one whole, gjSra en htlbregda. j To fleep in a whole Skin, j'ofwa trygt , utan fruktan. C5r" To fwallow down one's meat whole, fwilja maten hel, otuggad.oS* Whole-chafe- boots , poft-flSflar. WHOLE, S. alt fa mm an s , det hela , hela fumman af no- got , totum. To divide the whole into its parts, de- la hela maspxn i loiter. Upon the whole, nir alt ir fagdt fom fdfat kan. ffj* To fell by the whole, fdlja i t'ofs. WHOLESALE , S. grofshandel , falgning i giofs , YEN- DtTio SOLID1. Wholefale-man, enfomfiljer i grofs. WHOLESOME, Adj. htlfofam , fund, salvber, A wholelome Place or Air , fund on eller luft. CE5* WHOLESOME (sanus) ren , riktig. A wholefome E e e e ; Doftrine, •whither, A. Sax. hvyder, MrGoth. hvadee, quo. . * 'WHITTLE , A.-Sax. HVYTEL , idem. aSup. WHITE, Sic Isl. HVITMVLING AR, tela , fagitlx. *'*WHO, M:Guth. HVO, quxnam. 1st. H vA R , quis. """'WHOLE, ALGoth. HAILS, fanus. Isl. HEILL, Sueth. HEL, integer, lotus. Cambr. OLL, HOLH, idem, affiniiaitm cum anti^nijf. ALL, omnis , fatis fuperqut dtmenflrat. WHO W I D Doftrine, fund, ten lira. 03* WHOLESOME (c*A~ TVs) angenem, behagdig. Ex. A wholefome anfwer, ct behageligtfwar. Wholefomely , Adv. helfofamt, fundi. Wholefomenefs , /". helfofamhet , fundhet. it. riktightt. WHOLLY, Ady. aldcles , fulldiga , PERFECTS. 03* WHOLLY ( TOTAL1TSR ) til alia delar. WHOM ( Accuf. CafusPron. Who) hwem, qvem. The Man whom I ("poke to,manain jam jag taladeid. With whom , from whom, againft whom, med, frdn , «- mot hwtm. Whomfoever, chwcm del ack ma wara, hwtm fom hel/l. Whoobub, Vid. Hubbub. WHOOP, S. hwipa, upvpa. c3* whoop {clamor) rop , hojtande. To WHOOP, V. N. repa, /krika, INCLAMARE. To whoop at one, fk'ika pi en. Whooped at, Adj.fkri- ken pa. •WHORE, S. hora,fkSka, scortvm. To play the whore, ISpa pi gump-jagt. To cry whore firft, ropa hora forjl , bigynna trdian. Compojita. Whore-mafter or whore-monger, hor-jdgare. Whore- neftor whore-houfe , hor-hus. Whorefon , hor-ungt. To WHORE, V. N. hora, bidrifwa hor , SCORTARI. To whore away one's Eftite, hor* bort fin egendom. 03* To whore, Ad. 'corrumpere) fkdmma, gjSra til hora. WHOREDOM, S.hor, hordom , JkSrlefnad, for- NICAT10. WHOR1SH, Adj. horagtig , fkSragtig , LtBiD'NOSVS. Ex. A whorifh Look, hor-Sgon. 03° I fear flje is whor- \{h,jag dr r did {ore hon dr horagiig. Whoriflily, Adv. horagitgi. Whorlebat , Vid. Hurlibat. WHOSE, Gen. Cafus pron. Who & Which, hwars , hw'dkens , cvivs. A woman whofe Virtue is known every where , en awlnna hwars dygd dr alUfidlcs be~ kant. Whofe Book is this? hwars bok dr dtnna ? WHOSESOEVER, Pron. hwars fom hdfi. cvjvscvrf- ove. In whofe Ground foever the Mine be found , pit hwars egor grufwan fom hel/l ma hittas. W.iofo or Whofoever , Vid. Whoever. WHUR.S. furrande, Irak af rapphSns di de fiyga up, CRE- PITUS PERDRtcVM. ToWhur, V.N.fnJrka, morra. ••WHY, Adv. hwi, hwjrfSre, qVare. Why fo , hwi fi? Why don't you come? hwi kommer d:i icke ? 03" Shall I tell you why. fk.Ul jag fdga dig hwrrfSre. There is no reafon why he fllouhl do it,dci dr intetfiSl hwarfSre han fkulle gjSra del. NB. h'ukas ock fom en particula ex- pleiiva. Ex. Why, but you boaft of it , men du tkryitr deraf. Why truly, do you queition it, men, twiflar du derpi. 03* Whynot , hwarfSre icke. WICK, 5. weke i Ijus eller fackla , ellychxium. ••♦WICKED, Adj. ilak, ond, arg. PR avvs, Ex. A wicked Man , en ilak , arg karl. 03* WHICICED (di- nvs ) fSrbannad , fkaddig , ilak. Wicked, f. Ex. The wicked or Reprobate, de ogudaltiga. Wickedly, Adv. ilia, argt. Wickednefs, f.ogudaktigJici , arghet, ondjka. •whore, M:Goth. horos, adulter!, horinon, maehari. Isl. h5rA , meretrix. Confpirani.bus Llngvis Septentr. a Svio-Goth. HYRA, mercede condueere. •"why, A.Sax. & Svio-Goth. HVI, cur. •"WICKED, Obfcurisfimx originis vox, quam vero tranflaiam velim a Svio-Goth. y \Kr\, ccderc, defteitcrt. Sic Sueth. wiken of wSgen, qui a vero tramite aber- ravit ( propr. & Jig. ) "WICKER, Adj. gjord af fprStar, IX SURcVLlt F abricatus. A wicker Chair, wedje-ftol. ♦•WICKET, S. lucka, halj-dSr pi en /lor port, port- lucka , OSTIOLUM. WIDDLE-WADDLE, Adv. Ex. To go widdle-waddle, ga och wagga. V u lo Waddle. WIDE, Ad;, wid, fior, bred , LATVS.<&* How wide is this Cloth ? hum bredi d' deua klddtt ? 03" WID1 {macnvs) fior. A wide Difference, en fior trdia. * To be left to the wide wmld, wara lemnad id wid* verlden, /Srlinn. o3° He is far wide from the under- Aanrling of this truth, h.n dr aida iftin , del fdar honom mycket at f'o-fla denna faken. WIDE, Adv, widt, bredi , Late. Ex. To fet the Door wide open , jdna dSren c.afwel open. Your Fame will fpread far and wide, c,/( rykte gir widt och bredi. t You throw wide, du kuflar longi. 03" That's wide or far from my Purpofe, exire, frequcntat, ab Isl. wi K A, incedere. Spegel. A Cambr. GWICHET, poflica, a GWICH ,ftridor, ntc incommode. ♦••wtDGEON , Isl. UGDA , rGDA, 1KI qua dan in Edda nominata. •♦ ♦'widow, M.Goth, viduvo, Dan. vidue, idem. Cambr. GWEDDW, viduus. Confntientibus omnibus DialtHis Tevton. & Alemannicis* ♦j,To WIELD , Isl. WALLDA , potis effe , ralere. VALLDA vopne , arma levare posfe. Vid. Wealth. •6.WIFE, Alem. wib, wip, A: Sax, & Sueth, WIF, Isl. WYF , mulier, fie dicla a wAfwa , texcre. Kona kalldeft VYF afvefnandi, mulier adpcUalur WIF, * ttxendo. Edda. W 1 L W I L WIG, S. kaka, court J. 03* WIG (Crfr/IUMSW- T£/.M ) peruk. *W1GH1 , S.mAnnifka elUr hfwande creatur, animal. [{♦WIGHT, Adj. wig, fnell, acek. Wightly, Adv. wigt. •""WILD, Ad), wild, otam , serus. A wild Goofe , wildgSs. OS* To lead One a wild Goofe-chal'e , hog- leka, fmikra en med faljkt hopp. 05=- WILD ( deser- Tvs) SJ.obebodd. A wild country, SJeiand. (X3* wild LsnrLSTms) wild, fom wtxer wildt.fir figfijdf.K wild Stock, wild next, 05* WILD (barbakis ) wild, barbarifk, grym , ohiffad. He is wild in his Looks or he has a wild Look , han har en grym, led upfyn. OS* WILD ( CONF VSVS ) Jirwirrad , oordentelig. CS* A wild work, et oordcnidigt wSrk. Cj* WILD (EEFRE- X is ) yr, oflyrig. A wild Youth , en otam, yr ynghng. {fp WILD (iXCOXSTJXs) ofiadtg , flygtig , Wlfpig lil finnes. ttj* Wild or loofe , liderlig , ISagiig. Wild- cat , kju-!o. Y.'ild-boar, wild-fwin. Wild- goat, ra-get. C5» WILD ( aesvrdus ) orimelig , uaderlig, fellfam. He was very wild in his attire, han uar ganCita un- iirlig i fin kilt bjojd. B3? A wild fpeculative project, It dikiadt fS'ftag fom aldrig kan fullgjSras. Wild con- ceits, galna. fellfamma tankar. -J- He has not yet fowed his wild Oats, han har Snnu icke lemnat fina galen- Jkapcr. Wild,/ Skn, tdtmark. Wildered, Vid. Bewildered. WILDERNESS, 5. Skn , idimark , dtsertvm. WILDING, S. hag-Sple el.'er wild fruki , ARBVTVM. WILDLY, Adv. wildl , SIX E CULTURA.tfj* WILDLY ( PERTURB ATE) yrl , jSrwirradt. C5* WILDL V ( IX- coxs idERaTE ) blir.dwis, utan eftcnanke. C5* WI L D- LY ( 1 XORDIX ATE ) oordrr.t.ligcn. WIIDNESS, S. wildhei , htftagt', L het , eeritas. Ctj* Wildnefs of a plant, wild wext. Cfr* WILDNiSS (li- cextia) yrhtt, ofl^righet. ff5* wildness (coxev- sio ) yfel , fSrwirring , galen/'kap. OS* WILDNESS or irregularity , oordentel-^het , onrdning. »*'*WILE, S. illbragd, knep,flrek, illfund , renka , DO I I'S. WILFUL, Adj. enais , h'rdaackod , hals-flyf ', pervi- CAX. 03* WILFUL ( PRMMED1TATVS ) upfittlig , friwtllig. Wilful Murder, upfinteligt mord, drop fom fner medwilja. Wilfully, Adv.enwift , upf3tcliga.~W'i\f\i]ne{s, f. enwithet , upjatelighet. WILILY , Adv. argt , illfundigt , illparigt , CALLIDE. Wilinefs , f. illfundighei , illparighei. * 5, WILL, S. wilja, I'oivxTAs. ct?" will (ivni- tvs) bchag , wSlbcho*. C3* For fuch is Our will and Pleafure, ty hafwe wi fir godt funnii ( Konga-fiyl) To have one's will or to do one's will with a thing, gjS- ra fom man behagar med nogot. Let him have his will, Idi honom hafva Jin wilje, fi fit (ram, fin wilja. Vfe your own will , pj$r fom dufjelf wit. (J^-To have all things at w:ll , hafwa ah del en Ian Snfka. (jS* He has his wit at will, han har ganfka godt fore. (J3* What 'TIGHT, Germ. WICHT, iatm. lid. VHIT. **WIGHT, Isl. vtGR, Sueth. VIG, acer, flrenuus. A M Goth. VIGAN, bellare. Isl.wIG, cxdes, homicidium, pugna. '•'WILD, A:Sax. Alem. Franc. & Sueth. wild, idem. list. WILLR, erroneus, aSvio-Goth. WILLA, in erro- rem inducere. Isl. WILL AST, err art. ****WILE, Isl. VEL, vAL, fraus , dolus. vALA , decipere. * j, will, M.Goth. cV Sueth. wilja,Ts1. vuu, idem. Fox antiquiff. pturimisque Lingvii ufiiata. is your will ? hwad wiljen I? rry. will(potestas) magi, welde ,flyrfelifwer. To have the will of one, hafwa at fSga Sfwer en , fig undcrgifwen. (X5* The wills above, Guds wiljeoch beflut.rfj* wi LL, laft will ( tes tamex~ tum) yierfta wilja, teflamente. A wjll-parol , munte- ligt teflamente. To make one's will, gjora fit teflamen- te. C©* WILL (ulSPOSlTlo AXIMI ) finnes benigen- het , eller obendgenhct. Good will , wdlwilja. It. godt , rent upfat , god mining. To doa thing with a good will, gjSra nogot godwilligt. He wanted no good will, ho- nom fattadc, intet pa god wilja. 0^ The good will of a houfe, n&ringzn uti et hut. rey- HI w ;u f itjlm, ar g- het. To do a thing with an ill wi\{ r gjSra nogot med ow.t'ja. To bear ill will to one, draga hat til en , trug- mant, ogerna. 03* WILL, Diminutiv. af William. To WILL, V. N. wilja, VELLE. I will (I agree to) it, jag famtycker derlll. Prov. TO HIM THAT WILLS WAYS ARE NOT WANTING , dr wiljen god, hittar man wdl wdgen. rrj* Will he, Nill he, om han wilelier ej. May it be what it will, del ma wara hwad det wil. A'fi. brukas i (idiiet for ill all- Ex. I will go thither, jag fkall g3 dit. 05* To WILL , A3. {cVPERt) Sflun- da , behaga, wilja hafwa. 0-7* To WILL ( REQUiRt- RE ) bjuda , befalla. I willed him to do that for me, jag bad honom g/8'a detjSr mig. Willed, Adj. £*. Ill- willed , illwiilig. Self-willed, enwis. WILLING, Adj.willig, bendgtn, PROXUS.rry- To do a thing with a willing Mini , gjira nogot wiltigt. (r5» Willing or unwilling he muft come to it, han mSfle antingen han wil eller ej. 03" God willing, om GUD wil. (Jv" WILLING ( CVPIDVS ) bcgSrig , Slraende, OS* WILLING ( OV1 PR.ISTO EST) lilllynnig, fdr- dig til. Cy- WILLING (I'OLVNTARIUS) friwillig, $y* WILLING ( spontaxivs) f/elfmant, fom Jker af god wilja , utan twong , af fig fjelf. WILLINGLY, Adv. gema, willigt , sponte. He did it willingly, Adv. han g/orde del willigt , omanad. I /hall do it very willingly ■ jag fkall gjSra del rett gerr.a. (Jj* WILLINCLY (sua spoxte) af fig fjelf , fri wilja. Willingnefs , / willighet, WILLOW or Willow-Tree, pil-trd, j/zsj/.Willowi/h, Ad), pilagtig. WILY. Adj. illifiig , illparig, illfundig, CAILIDVS. ♦WIMBLE, S.lor ,nafware, t£rebrc.m. To Wimble, V. A. bora. WIMPLE, S. hwifwa.hufwafom nunnor bira , PEPLVXt. rfy- wimple ( aplvstri ) wimpcl. To wimple, V, A. dr.iga ned , jafm hufwan. •♦To WIN, * A. winnt, vwcere. To win the Day or to win the Battle , winna flagtningen. I have won the Set, jag hafuer wur.nit fpilet. 03" To WIN ( superare) fegra ofwtr. 03P To WIN or to conquer, erSfra , winna, intaga. To win a Place by Aif3ult, winna en ortgenom ftorm. tft To WIN (acquirers) fSruerfwa. To with one's A/Tent, winna ens famtycke. rry- To win a lady, winna , fkajfa fig en fiickas tycke. To WIN one (PERDVCEERi) fSrma, Bfwertala, winna tn p3 fin fida. The end of God's Benefits is to win us E e e e j to ♦wimble, Gall, guimbelet , Belg. «/. w. mfel , idem. A Svio-Goth. WIMLA , vertigine agi \el polios agitari in gyum. Sic Weft-Goth. WIMS, clavui ligneus, quo helcium lemon i affigitur. ••To WIN, M.Goth. winVA'S ,pati, perferrc. Svio- Goth. WINNA, labor are, labore cdquirtre. Confent, Lingvis tognaiis. Vid. Wacht. p. tan. W 1 N W I N to our Duty , dndemdlet af GUDS godhet dr at win- na oft til wdr oligt. Oj* To WIN, iWeut. ( lucrari ) winna, hafwa bdtnad.tf5~ To win (palmamdepor- Tare) winna, fd Sfwcrhand. ff5* To win UTON one's heart, Sfwerwinna , inttga ens hjerta. 03"" To win upon one, gjSra frtmfleg, fd feger emot en. (X5* To win IN arms, winna i fektning. rry- To win] of one, winna pa en i fpel. •To WINCE or Winch , V. N. /parka , fpjerna , (Id , calcitrare. Wincing, Adj. £*.;A wincing horie, en hefi fom flar bakut. ••WINCH, S.fpel, wind, trochlea. ••♦WIND, S. wider, it. wind.bSr, ventus. A blaft of wind, wSder-puft. A great or high wind, en flark ftorm. Prov. IT IS AN ILL WIHD THAT 8LOWS NO BODY GOOD, det dr en flcm wind fom duger fir ingen. To fail before the wind , fcgla fir tu fkSt. Side-wind , fid-wind. A man that turns with every wind , en fom fmenger kappan efter winden. A wind that comes into a Room through a hole or a Chink , drag i el rum.t£t WIND ( vanitas) fdfdnga, fidder, lapperi. CCjr* WIND (rbspiratio ) ande, ftdsning, wd- der. To fetch wind or to fetch one's Breath , draga anden. Breathing-wind, an fats , wd'der hwarmed et in- flrument upbldfes. 03* WIND ( FLATUS) wdder i tar- mama. To be troubled with winds, wara pldgad af wider, fien. To break wind or to break wind back- ward, f/erta. ctj* To break wind upward or to Belch, raps. (Xj" WIND or fent , lult , wdder af. The dog had the hare in the wind, hunden hade wdder efter tur.n. f To have a thing in the wind , hafwa rSk af, glur.kcn af r.ogot. To get or have one in the wind , wddra ut en. OS* To go down the wind , komma pk kneken. To take or have the wind of one, fd bfwer- hand , rdda ptl en. Compoftta. Wind-Mill, wdder-qwarn. The wind-pipe, firupen. The wind-Choltck , eolik , fien. Wind-fall ( things d or blown down by the wind) windfdlle, ofSr- wentad profit. Wind-egg , wind-egg. Wind-beam of a houfe, pelare, ftor bjelke. Wind-bound, bdtfaft. Wind- gall , fwulnad pd hofwen. Wind-Iafs , wind , fptl. Wind-gun, wdderbStfa , bidt-rSr. Wind-broken, and- tdpt (om heftar) Wind-ward, Vid. SjS-Rcgift. *»**To WIND, V.A.winda, drcja , furra omkring , Tor.QVESE. To wind Silk or Thread, winda , hdrfla trdd cllcr filke. OS* To wind or to have in the wind ( OLrtcERE) lukta ut. utleta , up wddra, %3 pd fporct, efterfolja pa luktcn. 05* To WIND (l,\ FLARE ) bldfa uti. Ex. To wind a horn, bldfa i horn. To wind one's Voice, boja riflen.rjy- To WIND ( moderari) fiy- ra , regera , wenda hwart man wil. To turn and wind a trade, drifwa en handel. f To turn and wind (to improve) the Penny, wenda penningen til gagns. dj* To wind one IN by craft, fndrja en in. 05* To wind or •To WINCE , Cambr. GwiNGO, motitare , caUtrare. Su:th. W1NKA, mbtitare. F.-equcntativi locum fufiinere videtur ab antiquo WaGEN, movere. '•■WINCH, A.Sax. WINCE, idim.lsl WINKA, circum- rctare, volutare. Vii. arttec. "wind, M.Goth, winds, Isl. wind, ventus. Vox antiquijff. Cetto-Scythica, ac forte a ftmfliciori M:Goth. WAJAN, Germ. WEHE N , fpirare. "To WIND, M.Goih. vindan, Svio-Goth. wi ND A, p Uclere, torquere. Confpirantibus Lin^vis cogna- tu, a M:Goth. i NNAT) Sueth. in kr, introverfus, tngemo/e fitit. Wacht. fcrew one's felf INTO one's favour , fl'mtra, ft.Ulafig in hos en. To wind one's felf into an Amour, blifwu kdr, wefwa fig in ikdriek. 05* To wind OUT, utwekla, utreda. 0>" To wind UP a Watch, Clock &c. draga up en klocka , &c. pS" To wind up a firing, fkrufwa up , fiemma enflreng hZgre. 0j* To wind up to a pitch , up- bringa, updrifwa til fit hSgfta. • To wind up a Dif- courfe i fluta et tal. And to wind up all in one word, och med fd ord at fdga altfammans. A ready wit, en or-.hiuifcr. A fine wit, en fkarpfinnieer. A dull heavy Wit, en trlgwcttigcr. 03* wit (argutije) hug-fncll- het , qwicka , finrika infall. q3» wit (prudentia) flughet , forfljgcnhct , klokhet. Prov. BOUGHT WIT IS BEST , kopt weit dr det bet/la. He has not the wit to do his ownbufinefs, han har icke fSrfldnd at fkota fina egna faker. To teach one wit, Idra en weta hut. *T» wish, Varie in variis Lingvis prolaium cernimus : A.Sax. VISCAN, Is]. Sska, quod reliquis prxferimus, ortumque fufpicamur at antiqufj. as, OS, As, Deus, q. d. Deos adpellare. Sic Isl. <3ske , Odinus. '"WISP, Sueth. TVlSP,idem. Orifinem traxifje videtur A Svio-Goth. WAS*, WASI , fafeieulus ex junco vel fl> amine colligatus. a> WISP ( pulvillus ) Isl VAS , funda , receptaculum in braccis. Sin a priori , ftramine nim. colUgalo, ortum dicas. "wit, Isl. vit, ratio, intclteHui , vifto. A M.Goth. VITAY, Isl. VITA, Sueth. VETA, fcire. t We mud try our wit , wi mdUe gd flugt til wdrka, "J" T# go a witgathering, refa at Idra feder. 03* WIT ( ik- CENiVM) fndle , qwickhet. A dutchman has more fenfe than wit , en holldndare har mera fSrftdnd dn fnille. He has the wit of Criticifm , han har et ingenium criticum. 03" Your tongue runs before your wit, du tdnker icke fSr dn du talar. c5* WITS ( ratio) fundi fSrnuft. To have one's wits about one, to be in one's right wits , wara wid fit funda fSrnuft. To be out of one's wits, wara frd wettet. fj5* wits 'ikdustria) jlSgd, fnellhet. He lives by his wits, han lefwer pdfit wett. (£? To be at one's wits end, wara ilia deran , rddlSs. c5* To come to one's wits again , komma til figigen. Witcracker, Ihdmtare. Witlnapper, en font wit wara qwick i fwaren. WIT or Viz, Adv. nemligen, VIDELICET. t To WIT, V. A. (for do m brukadt i ftdllet fSr Verbum To Know ) ♦WITCH, S. tro'U-packa, hixa , ftgnerfka , VENEtlCA. 05* WITCH ( RIP A SIKVOS a) krokig fS-kant. Witch- craft ,/. trollkonji, trolleri,fSrwetni konfter. Witchery, f. trolleri , figneri , jSrkjusning. **To WITE, V. A. fSnwita, beflraffa , REPREHEN- dere. Wite , /. fSrcwitclfe , beflrafning. Wite-free , or wit-free , Adj. botes-frj. »»*W1TH (prxpofttio Conjunctiva) med, cVM. Come along with me , kom med mig. (15* To be with one , wara med en, i ens fdilfkap , item p 3 ens fida. With his own Hand , medhans egen hand. With all my heart, af alt mit hjerta. Surrounded with the Sea, kring- fiuten af f/Sn. She is with child, hon dr med barn. To fpeak with one , tala med en. OS* Totruft one with a fecret , anfSnro enom en hemlighet. To be angry with one, wara and pd en. OS" WITH (atvd) hos. That's of little availment with me , det geller icke hos mig. OS* He finds fault with it, hanklandrar derpd. 05* To meet with one, mSta en. (j5* To live with one ( as a Domeftick ) wara i ens b/Sd. To be in favour with one , ivjfu igunfl hos en. (jj* Did that bufinefs fucceed with him ? g'uk den fa ken an fSr honom? rff Things don't go well with them, detgdr icke braf fSr dem.rjj' He feall not go away with it fo , han (kail icke hafwa det fSr det kSpet. 05* To be out of Love with one's felf, wara misnofd med fig f/elf. 05" WITH (INTER) med, ibland. With the ancients it was accounted fo , hos, ibland de gamla war del fl reknadt. With that, dermed, flraxt deruppd. c5* We had the Wind with us, wi hade w'wden med ofs. ••••WITH or Withe, 5. wedja , Vimen. 05" WITHE ( VINCULUM ) hand. WITHAL, P.-asp. hwarmed , Q^UOCVM. What feall I do it withal, hwarmed fkall jag gjSra det ? (JS* WITHAL, Adv. ( pr^terea ) defsutom , dertilmed. To WITHDRAW , V. A. draga bort, undan , amove- RE. He withdrew his Forces, han bondrog fina trop- par. OS* To WITHDRAW (aVOCARe) bortkalla. To withdraw •witch, A.-Sax. vicca, idem. A Weft-Goth, wita, fafcina-e. Sueth. WITSKEPELSE, fuperflitio. Isl. VITE, noxa. Vnde HelwiTE , infernus. Hue refer wizard. *"To WITE, A.Sax. VITAN, idem. Svio-Goth. VITA, vitti noiare. Isl. AviTA, increpare, arguere. ** 'with, Goth, with, idem. Isl. vid, verfus, tenus. Sic M.Goth, vithan, conjungere. ••"WITHE, Sueth. WEDJA , vimen. WEDJA fig , fe torquerc. Isl. V I JD ER , Sueth. W IDE , falix, falicla- Hue refer WITHY. W I T W I T -withdraw or eftrange one's mind from another, draga ens hjerta frdn en. Qj" To WITHDRAW , A'iut. ( RE- CEDERE) wtka , /Sr/oga , begifwa fig undan, WITHDRAWING Room, S. et affides gemak pd hof- wet, rEcessus. f Withdrawment, /. afwikar.de. With- drawn , Adj. bortwiken. Withdrew , Imperfect. VcrH. •To WITHER , y. N. wisna, torkas bori , marcE- scere. 05* To wither away (tabescere) twi- nas tort , gti ut. Withered , Adj. wisnad. Withered- nefs , f- wifenbet. Withering, Adj. wisnande. WITHERS, S. korfet pa en heji, ARTICULATIO HU- MERI EOUiNl. Witlier-band, et jern-fenke pd en fadel, Wither-rung, fadelbroti ifwer korfci. To WITHHOLD, V. A. fSrholla , undanholla , sus- trahere. Ct5* To withhold one's eftate, fSrholla enom ham egendom. KJ* To WITHHOLD ( DET1NE- re) holla tilbaka, afbolla. Withheld or withholden, Adj. afhollen. Withhoider , /. fSrhollare. WITHIN, Adv. man til, inwdrtes , 1NTUS. Within- ward , inanat. From within , 'man ifran. cC/» Is he within r dr nan inne ? hemma. WITHIN, Prep, inom , inuti , in. 05* This Crime is within that Stacure, delta brottst &r begripet i denjSr- vrdningen. That's not within my reach, del hinner jag ic« -• til. OS* To keep within ccors, holla fig herr.ma. cS» WITHIN ( intra ) inom. Ex. within Canron-fhot , inom et fiycke-fkott. Within zn Inch of the Ground, vcl en turn ndr marken. oS* To be within one's Lafh , fid under ens aga. CO* It is not within my power, dee fidr icke uii mm magi, rff 'When thefe vices once have got within him, ndr desfa lefier en gdng jdti m- rymme has honom. rrf= Within a while after, litet der- tfier. Within thefe three hours, pa desfa ire timar , inom desfa ire timar; fSrlopp. Within a month, inom , pa en mdnad. Cx Within a fmall matter, icke longi ifrdn. With in fide , f. inanfida. WITHOUT, Adv. utantil, uiwdrtes , EXTR1NSECUS' A fine houfe without , et wackert hus utantil. tfj" WITHOUT (rORJS) uie. He is without , ban dr ute. From without , utifran. WITHOUT (Pmpofitio exclufiva) man, utom , sine. Without the King's Order, titan konunmens bef alining. 03* without {absque) fSrutan. Without doubt, men twifwel. He will come without fending for, ban wit komma obuden , utan at blifwa efterfkickad. C5* To learn a thing without hook, ISra ncgol utantil. They are not without their Follies, de hafwa fina fwagheter. Off He is like to go without it, del fer ut fom ban far intet dtraf. 03* I cannot be or I cannot make fllift without it, jag kan icke wara Jet f'^uian. r/r Without s, ute, utomhus. ff?" WITHOUT (extra) utom. Without the town, utomfladen. 'Tis withont my reach, jag hinner, rdeker icke del. WITHOUT , Con/, utan , NISI. He'll not do it without your fpeaking to him , ban wil icke gjlra dct man du flier it honom (melt Obf.) To WITHSTAND, V. A.jl.i . (Sua, Idgga /> 'mot, RESisTBRE. To withftand God's Grace, fid emot , hir.dra GUDS nad. Thou withrtandert thine own good Fortune, du hindrtr din egen lycha. Withlrander , /• •To tiTHe'k, A:Sax. geviterpd, •' r " matum videlur a part WITH, auxin compofitione vim privat:vi habet. Nee incommode at Isl. W ITR A, hiemare, unit Gothl. witra, ningere( ablil. vETR, hems) transtaium dictns. moiU'niare , it. mttfl'nd , hinder. Wlthftood , Imptrf. -. to Withftznd. WITHY, S. wide, shir. WITLESS , Adj. weitlls, fdkunnig, ofSrftSndig, fatuus, "Vi itling , f. en halj-l&rd, fom wit Jynas mera dn ban dr. "WITNESS, S. witne, testis. An Eye-witnefs, afy- na witne. An Ear-witnefs, witne fom bafwer Jjelf hort, I call or I take God to v. itnefs , jag tager GUD til witne. To be witnefs or Godfather, fid witne til et barn. C3* WITNESS (testimonium ) witnesblrd, bew'ts. In witnefs whereof I have (ct my hand to this w'riting , defs til witne hafwer jag delta med egen band undcrjkrifw.t. With a witnefs , jynligen. krafieligen. To WITNESS, P. A. bewitna , iniyga , testari. cS* To witness, Neui. ( testimonium terse) wiina, bdra witnesbord. Witnessed , Adj. bewitnad. WITTED , Adj. wettig , awick , inoeniosus. Ex. Quick-witted, fnell-wetiig. Half, witted, wdpig, dumb. A half-witted Man , en half-iok. WITTICISM, S. infall, arcutiolje. WITTINGLY, Adv. upfdteliga, witterliga, deliberate. WITTILY, Adv. klokt , wettigt , flugt , inceniosi. 05 s " WITTILY (.dilCCTf) qwicki. Wittinefs, f. vtttighet. **WITTOL , 5. nlgd , tol'tg hanerej , MARITUS ADUlTERlt uxoris conscius. Wittolly , Adj. hanerejsagtig. WITTY, Adj. wettig , forflandig , fkarpfmnig , JVDI- C10SUS. 05" WITTY ( ISCEX IOSUS) hugfnell, q»ick, fom kjr godt fSre. Idllfundig. OS" WITTY or full of taunts , fpefull. He was unmercifully witty upon the women , ban war obarmhcrtiqt fpefull emot awinfolk. WITWAL, 5. grSning, V1REO. WIVIL or Wibal, S.fSdesmatk, TINEA. | To WIVE . V. N: t- A. gifta fig , taga huHru , uxo- rem dvcere. Wived . Adj. gift, fom tagit fig huftru. WIVELY, Adj. hufirur tilhSrie , UXORIUs. Wively, faithfulnefs, en huflrui trohet. Wives, Plural, af wite. Wiving, /'. or Alarrying, giftermdl. WIZARD, 5. trollkarl , fwartkonflndr , befwirjart , magus. Wizardy.y^ trollkonft. ***WOor WOE, S. forg, wedermSda, elende, cala- mitas. To be in great wo , wara i fieri elende. OS* WOE (DIRJE ) we, fSibannclfe. tfj* WO (cessatio) ftadnandc, uppeholl. Wobegone or weeded. Adj. e'tndig, WO or Woe , Interj. we , vje. Wo to you , we dig- Woe is me or wo's me .' we mig elendig ! WOAD , S. weide , et g'ds at ferga bldtt med , huarmed de gamla Bittanner mdlade fina kroppar, CLASTUM. To Woad, V. A. ferga med weide. Woaded , Ad], fergad bid dermed. WOFUL , Adj. bedtlfwelig, elendig , elyckelig, fergelig, IK f Justus. By woful experience, af bcdiSfwelig fSrfarcnhet. 05" WOFUL ( TRISTIs) forgbundtn , be-, drofwad. OO* WOFUL ( fills ) Jldt , lumpen, r:n«a , F f f f riugelig, * WITNFSS M:Goth.VEITVODS. Svio-Goth-WITNE, idem, ab Ant. WITA, infimulare (in LL. Sueth. paffim) proba-e , convincce. '"WITTOL, A:Snx. VITTOL, confiius. A Svio- Goth VITA , WETA , novijje. "Vo, MrGoth, vai.IsI. Yl,y«. Unde vaseli, rrifet. Interj. ufitaiiffio.a. WOL odugelig. t A Woful man, en undcrlig lad. Wofully , Adv. bcdrSfweliga , forgbundet. It. jemmcriigen, tlende- Ugen. To complain wofully of one, klaga Jwdrliga if- wer en. •WOLD, S. Spctf.lt, campvs. •♦WOLF, S. ulf , warg, LVPVS. A fhe-wolf, warginna* A young wolf, warg-unge. A wolf-man or were- wolf, uoli-kad. P'OV. TO HOLD A WOLF B If J H f EARS, holla ulf wen ii' at, nappas med fwdrhiter. To keep the ■wolf out of doors, fektafo' fSdan. King Edgar began in the year 959, to clear England of wolves (ptur.) Konung Edgar begynte dr 0J0, at Sda wargarna 1 Erg- land. OS* wolf (vices ) f/elf-frdt-fdr, ctterbSld. WOLFDOG, S. wallhur.d, fler fdrhund , MOIOSSVS. 05» WOLFDOG (CAN1S a LVPO CINtTVS) half hand och half warg , blinding af hund och warg. WOLFISH or Wolvifli, Adj. ulf-lik, rofagtig , IV- T1NVS, A wolviih perfon, en [nil, rofagtig mdnnifka. ♦•"WOMAN, S. qwinna. fckmina. A young woman, figa. An old woman, kdrling. To love women, holla tfqwinfolk. 0$" WOMAN (SERVA ) tjenarinna, piga. Ex. A lady's woman or waitmg-woman, kammar-ptga* A woman of the town, gat-hora. Woman-hood, qwin- fkap. Womanhater, qwinnohatarc. Womankind, qwinno- konet. Women , Plural, qwinnor. To WOMAN, V.A.gjira en qwinlig , EFFOIMINA- FLZ. Womaned , Ad). (~om dr i fo'.je med , htfwer en qwinna. To Womanife it, V. N. bdra fig At font a ewi nfolk . WOMANISH or Womanly, Adj. qwinlig, qwinfk , FG.Misi.vs. Womanifb face, qwinligt anfikte. 05* Womanly age,, manbar dlder. Womanly , Adv. qwtn- ligt , qwinfkt. '•"WOMB, S.moderlif, qwid,buk, MATRIX, propr, & fig. The womb-paffage or womb-pipe, moder-flidan. Womby , Adj. wid , rymlig. WON, Imperf. Verbi to Win. Won, Adj. wunntn r ricTUs. •j, WONDER, S. under , jerntekn , miracvlvm. To perform or to do wonders , gjSra underwork, ffj* He makes a wonder of it or at it , ban talar derom fa fom et under. C3* WONDER ( ADMIRATIO ) fSrundran, That's the fubjefr of my wonder , del dr hwad jag un- drar ■ pS. Prov. 'TIS A NINE DATS WONDER, nSr iet dr nio dazar gammalt , undrar inocn mera derpd. Wonder-working, undergjorande. Wonder - (truck , hdp'n. To WONDER, V. N. undra , forundra fig, MIRARl. 1 wonder at it, jag undrar derpa. I wonder you Should think, jag undrar du Ckulle tro. 05* I wonder what this is , jag undrar hwad detta dr. What's that , I wonder, kdre, hwad dr dct ? Wonderer , f undrare, WONDERFUL, Ad). und.-rlig, underbar , drapelig t *WOLD , Isl. WOLLR, campus. Sueth. WALL , folum. grasWALL, terra gramine obfua. "wolf , M:Goth. vulfs, Germ. WOLF, a M:Gorh. VIL VAN, diripere ; Svio-Gothicum ULF, idem. VIVA, lupa, ab Isl. YLA, ululare, originem traxisfe videtur. •** woman , A:Sax. wifman, Hem. A wif , mulier, & MAN, nomen generale uiriusque fexus. ""••womb, A: Sax. vamba.IsI. vaumb,v5mb, idem. Sueth. WAMB, WOMB, abdomen. *5, WONDER, A:Sax. VUNDOR, Svio-Goth. UNDER, UNDR, idem. A Goth. UVANT, infoiuun , inex- fpectitwn , in gen 10 fe fata. Renhielm. WON mmaxdvs. Wonderful, Adv. Ex. wonderful well, gan/ka , Sfwermdnan wdl. Wonderful rich, ganjlia rik. Wonderfully , Adv. underbart , /Srunderliga, drdpeliga. Wonderfulnefs , /. undcrbarhet. WONDERMENT or wondering, 5. undran, [undrande , ADMiRAiio. He made great wonderment at or of it, ban gjordi fl^rt under deaf. WONDRED or Wondeied,Adj. undrad, admiration* habitus. 'Tis very muij » ondrtd at , man ur.drar mycket aerpd 'Tis not a thing to be wondred at, dct dr tcke ui.lertigr. WONDROUS, Ad), undebar, undcrlig , mi BASIL'S. What wondrous thing has he done there ? hwad bar han gjort for mirakei tier? Wondrous, Adv. gaafka , hSgeligen. Wondroufly ., A«\. drdpeligen. WONG, Vid. Wang. WONT, abbreviation af will not. Ex. I won't, jag ui: icke. To MONT or to be wont , V. A', wara wan, bruka , pldga , SOLERB. Me were won" to do 10, wi wore nana at g:ira fa. d5* The court was w.jnt to be held fuch a day, man ftjgade holla linnet pa den dagen. WONT, 5. fed, wana, bruk , mos. Alter my wont, efter min wana. ♦WONTED, Ad). bruUlig, solitvs. Cr5» He wai wonted to the place , del war bans wanliga fldlle. Wontleft , Ad), owaneltg. •'To WOO, V. A- friatil, ambire. {£?• To WOO (sollicitari ) hSgeligen bed/a, Sfwcligga. OS* To woo, N:ut. {kvptvm ambire) gil/a, fria. I woo'd or pray'd him to do it, jag bad honom gjSra dct. Wooed, A J/, friad til. Wooer, /. f'iarc. ♦"WOOD, Adj.galcn, INS ANUS 'obfol.) ••"WOOD, S.fkog, siLrA.t£r wood (licnvm) trd , wed. Compo/Tta. Wood pecker, hack-fpik. Wood-cock , morXulla (em fogel) Wood culver er wood-pigeon, fkogs-duf\ra* Wood lark , jkogs-ldrka. Wood-ieere , faf-lSfe-tiden. Wood-corn, en gammaU dagi afgift i fpanmdl til )ord- drotten for windfdllen. Wood loufe, wdgg-lut. Wood- pile . wed-trafw.. Wood-yard, limber-mdttHock. Wood- drink , medicinifk drick af wisfa trdn. Wood-note , fkogs-fong .Wood- nymph, fkogs-nymph. Wood-offering, wed-offcr. Wood land , fkogsmark. 'Woodman, jdgart. Wood-ward, fkogswaktare.upfyningsman 8fwer Jliogar. Wood monger, wed-handlare. Wood-fretter, t'J-matk. Wood-hole, wed-lider. f Wood-mote, fkogs-rctt. Wood- geld , penningar for brenfle fom tages pa en kroao-fkog. WOODED, Ad/, f'orfedd med fkog , fom hafwer \god fkog , SILVA iNSTRVCTVS. WOODEN. *To WONT, Isl. VENJA, Sueth, WANJA, affucfaccit. Svio-Goth. wana, confvetudo. Ortuma Svio-Goth. vAn , grams, acceptus, q. d. acceptum facer e. ••To WOO, A:Sax. VOGERE, procus. Significaifc primum videtur querelam amantium, atque adeo fere ttnum idemque fuisfe cum Sueth. VOJA fig, queri, lamentari (ab Isl. VO , metuenium quid) Ad Isl. VEGIA til , fe fub- mittere . Sueth. wAja, maoni faccre. Isl. vAGUR, Sueth. wAgsEL, veneralio, referas, fi libel. '"WOOD, MGoth. VODS, Isl. ODR, furioful, Vid. fupra q-:t it x'imus in WEDNESDAY. •"•'WOOD, A-Sax. VUDU , Isl. VID, TIDOR, filva, lignum. Sueth. WED, lignum. Hue pertinet. Nomina propr. Silvarum majorum Svethix TiwEDEN , HOLA- "WEDEN, trc. woo W R WOODEN, Adj. fjord if trd, zicnevs. Wooden flloes , trd-jkor. 03" WOODEN ( RVols ) klumpig , plump. WOODY, Adj. fkog-wext , fkogig , jkoglupen , silva obsitvs. WOOF, S. i'jldg, v/dft, 7 RAMA. 03* WOOF (PAN- NVS ) vrlf. WOOL, S. mil, iana. c3» WOOL or fliort thick hair, j'md- knorligt hlr. Compofitt. Wool-driver, ull-kopare , fom far omkring landet. Wool- ftaple , packhus fSr ull. Wool-fell, oklipt fkinn. f Wool- gathering, Ex. Your wits are a wool-gathering or wandering, du hafwer icke tankarna hoi dig . Vool-patcd, ull-hdrig , fom Morianer. WOOLEN, Adj.ylUn, lanevs. Woolen (lockings . ull-ftrumpor. c3* Woolen cloth, kl&dt. In England they bury in woolen , f. i England fwtpa dt fina Uk i yllt. WOOLLY, Adj. yllig, ullrik , ianatvs. o3* Woolly hair, fmdknorligt , fjelf-krufadt har. WOOL-PACK, or wool-ftck. S. u'lpacke, ullfdck , FASC1S LANA OPPLETl/S. 03* W O O L- S A CK ($ £ D£S JUD1CIALIS ) domarefdtt i Ofwerhufet. P3* WOOL- PACK (magnitudo fine fondere ) in ftor packet ucan ferdelet tyngd. WOOSTED , S. alt-gam, filum lanevu. Woofted ftockings, redgans-ftrumpor. ♦WORD, S.ord, verbum. Word for word, ordifrda ord. Proper words , tjenliga ard. Pray fpeak a word for me, kdre, tala et ord rdr mig. I'll write him a word »r two about it, jag wtl jkrifwa honom et ord dtrom. A word with you (or let me tpeak a word with you) Wf mig tala et ord wid dig. 03" Word of mouth, tiltaU At a word, in a word , med et ord. In few words med fd ord. a3* WORDS (oratio) tal. Pray make no words on't or fay not a word of that, kdre, tala intet mer dtrom. Good or fair words, fagra ord. To give ill words, gifwi enom fkamlSs mun. rtjr* WORDS or ■big words ( jurgi a) trdtor , ordwexUng. The ex- changed words together , there palled fome words betwixt them , de wexlade ord med hwarandra 03* The WORD ( tessera ) ISfen. To take the word, taga at ISfen. Cr3* WORD (PROM1SSVM )lojwcn,lSfie , ord. A man of his word , a man as good as his word , en ordhollen karL To keep one's word , to be as good as one's word , holla fina ord. To tail of one's word, to go back from one's word , icke holla ord. 03" Ifyou will take my word , om du wit tro mig . retta dig efter hwad jag fdger. 03* I take you at your word, jag tager dig pd erden. 03* To write or lend word, lata en weta genom href eller bud. 03* A man of few words, en /'.?- talig man. OS* The word* of command, krigt-exercitier- ma. To leave word , fdga til. 03* I left word that he dould doit, jag fade tit , lemnade order at han fkullt gjira del. 03* WORD ( npncii/m ) huiCkao , tidning. To bring one word, hdra tidender til en. 05* The WORD 'verbvm DEl) Gudt ord , den Hel. Skrift. Cr3* The WORD (verbum ) Ordet , andre perfonen i Guddomen. ( Bibel-Tcrm ) 03* By word of mouth , munteligen. Word-book-, orde-bok. To WORD, V. A. forfatta , or.ltlilla, uttrycka , IX- primere. To word a thing well, firfatta nogot wU. 03* To word it, Ntut. (yeRBis contendere) •word, M.Goth waurd, A:Sax. vord , Svio- Goth. ORD, verbum. fonfint. Lingvis cognatis , ab Alem. wortEn, Isl. verda , fieri, communittr. v/ixlt ori, g'tfwa fig i ordw.xling.(&' I would no* defcend to word it with her or to fpeak to her,r/a» otitic icke gjlra mig fd gemen at tala med kenne. WORD-CATCHING, S. ord-trdta, iocomachza. Word-catcher , ord-dantare. WORDED, Adj. ordftdld, fSrfattad, EXPlESSVs. A letter well worded , et wil upfait bref. WORDY, Adj. mong-ordig , VERBOSVS. WORE, lmperf. Verbi to Wear. *WORK, S. arbete , fyfla , wSrf , KECOT1VM. To be at work , wara wid arbetet. To ret to one's work , fitta fig id arbett. To mind or to do one's work, fkitt fin fyflt. To let one a work, to find one woik,fStta enom fyfla , gifwa enom at gjSra. To confider or reward one's work, belSna en for defi arbete. 03" WORKS or needle- work , ftm, bordering. A fine piece of work, et ■wackertfiycke. 03» WORKS Imunimenta) utan-wdr- ken pa en fdflning. Horn-work , horn-wdrk [ i forti- fication ) 03* WORK 'opvs RUDE ) btnds-wdrk. 03* WORK ( opvs) wdrk. An Author's works, en Aurora arbete. 03* WORK (actio) gjeming. Works of firpererogation , Sfwerlops-gjerningar. n3* To cnt out work for one, Jltaffj en at fyfla , fSrireteligheter. He will make work, han afiadkommer owdfende. 03* We'll make one work on't, wi wilje gjSra det med en mida. You'll find your felf work enough, if du Idrerfinna, du fdr gji'a nog, om 03" Inftead of doing work he makes work, i flSllet fir at arbeta , fa fkdmmer han andras arhete. You fllould have gone that way to work, du fkulle hafwa gjort , gdtt til wdrka pa del jSllet. To WORK, V. N. arbeta , gjSra fit arhete, LJBORA- RE. To work hard, arbeta hdrdt. cr3" To WORK ( o- PERJE ''JC4RE \ wara i arbete, holla pa med en fyfla. C3* To work in fine flax, gjSra godt gam, arbeta uti ftnt tin. To work a thing for one , utretta nogot ige- nom en, befordra et wdrk. cr3» To WORK upon (opt- RARl) utretta. wdrka, gjSra wdrkan eller intryck pi. j3» ThePhyfick worksvery well, purgotioncn har god wdr- kan. The Holy fpirit works in our Souls, den Hel. Andt wd'kar i war f/.Sl. rr> To work (fermentescere) trbeta , ;'.f/j. 03* To WORK (AGlTARl) wrdkas , ka/las , hdfwa. wara i rorelft. The Sea begins to work or rwell , hafwet bSrjar kdfwa. To work UPWARDS, arbeta fig up. fx3> A war isfeared, all things work that way, man fruktar fSr krig, all drager ihop dertil. ft"** To work by degrees, lerka. 03* To WORK, Act. (producers) gjSra , dfiadkomma , wdrka. To work a man s ruin, arbeta, ftempla ens f&rderf. o**j* To work one to a thine ( perdvcere ) fSrmd , fir a, bringe tn til nogot. 03" To WORK ( EORMARe) fkapa. firfdr- diga, utatbeta nogot. This marble is well Wroueht, denna marmoren 3r w.H arhetad. To work a precious frone. arbeta en ddelficl. To work wool or filk. a-beta JiUe eller ull. To work clay . arbeta , dlta ler. a°f y WORK ( ACVTINGERE ) bordera, flicka med guld eller filke. To w>rk a gown with gold , wirka en kjon e l med guld. 03* To work a fllip . arbeta et fkep i f.Sn. To work a pump, arheta en pump. o3* To M'ork deceit upfpinna btdrttgeri, 03* To work one's way, arhete fig igtnom , bana fig wdg til nogot. 03* To work F f f f 2 (»{(«(. * WORK , M:Goth. WAURKJAN, lsl VERK A. opcrari. TERKA, Sueth. wArk, opus. Cor.Jpirantibui Lingvit ajfimbus. WOR VV R (tX-ssxtRt) !»'/"• anwends. Ex. To work every nerve, anwenda alia fina krajter, med all fin fiyrka ar- beta pd. Cj- To work or fcrew one's felf Into one s Favour, ftdlla fig inhostn.tfj* To work one's ("elf into credit or elteem , arbeta fig i tycke, credit. To work OUT one's Talk, arbctaifrd fig fin fyfla. cO* To work one out of his Placeorto undermine him, ,kr U fwa tn ifrafin befidllnirig. To work out a guilt, utpl.tna, ut- ftryka it brott. CCj" Women and Children jre brought UPON by Menaces, qwinfolk och barn lau fhtdma fig tf hot. To work onefs felf OFF , draga fig , arbeta fig utur en fak. To work a thing UP , uparbcia, upbringa nogot. Worked , Adj. arbeiad, forfjrdigad. WORKER, S. arbetare, OPERAR1VS. Ex. The Mafter- ' worker of the Mint, hufwud-arbctaren wid myntet. Work-fellow, mcdarbetare , kamerat i el arbete. WORKHOUSE or Workinghoufe, S. wdrkfiad, OFFl- CIMA. 03* WORKHOUSE ( ERG ASTUIV M) Jpmhus , hwarcfl Idtiingar hollas til arbete. WOR.KING, 5. arbctandc,LABORAT10. 05* The work- ing of Phyfick, wdrkandet a; purgation. (X5* The work- ing of the Sea, hafweis arbctande , wrdkning. WORKING, Adj. arbetande , operosv s. Ex. A work- ing Brain , en arbctfam hjerne. WORKING-DAY or Worky-day, S. arbetsdag, fSkn- dag , DIES PROFESTl/S. WORKMAN, 5. arbetare , handwdrkare , OPtFEX. Pror. THE BETTER WORKMAN THE WORSE HUS- BAND , \a bitrc arbetare , jufldtare hushollarc. Work- manly or workmanlike, med konft och fnilte gjord, wdl arbetad. Workmanly , Adv. med konfi och fnlltt. WORKMANSHIP, S. trdrk, konfi-flycke, OPlFiciVM. C3» WORKMANSHIP (aRS) konfi, fnitle, hand flSghet. WORKMASTER , S. wdrkmSflare , handwdrkare , ART1FEX. WORKWOMAN, S.fSmerfka, en qwinna fom bordt- rar , NETRIX. OS* WORKWOMAN (/ A KVLa") lego- qwinna. 'WORLD, S. werld , MaxDvs.vS* WORLD [syste- Ma mvndanvm ) hela werlds-bygnaden. Since the world began , fedan werldens begynnclfe. oS* WORLD ( ORBis TMRRARUM ) jorden, joraklotet. To fway the world , fiyra werldcn , hafaa at befalla Sfv.'tr alt. To go out of the world, to leave this world or to die, (a ulaf werldcn. He is known all the world over, nan dr kind all werldcn Sfwr. ojr" tCORXD{«H«r- XES ) folk , mSnnijkor. Ex. To live amongthe great •world, lefwa ibland det flora folket. He has feen the world, ban bar fttt werldcn. Ct5* To know the world •/■ underftand the world, kdnna folket i werldcn. So goes the world, fdgdr det til i werldcn. 05"* Helivfis at the the world's- end, han bar tongt fin kos. CCr* The WORLD (RES MVN d an -C ) werldcn , werld/liga och jordifka ting. Nothing in' the worl me fbmtich, inlet i wcrlden , i hela naturcn bchaga^ mig (a mycket. C$"By no means in the world, ingalunda. nff- WORLD (MULT1TVDO INCENS) Ror famlin? , meng.l , myc- lenhet. A world of People, en flor hop folk. She filed a world of tears , han ingot monea td-ar. He "WORLD, A.Sax. VEOROLD 6- VEOHLD, Alem. WEROLT , fcculum, mnndus. a M: Goth, w AI RS, Isl. VER, 6- Isl ALLD, OLD, alas. Prior r.imirum acceptio radicalis , pofierior autcm ad imitatiorem Grxci Ajoon , translata. atque adco. M'Gothis. MiJjungards, & Islandis, quibui heirn hoc fen fu Mundut jidpclUlur , peniius inaudita. has filed a world of Blood, han her urgutit mycket bind. rr^T 3 Woild without End, ifrSn ewighct id ewtghci (bin- Term) CO* WORLD (cursvs riTJE) lifnads-fiti , lefnadslopp , Wirld. * lo begin the world, begynna fit eget. To begin the world again, begynna pa nytt (cjtcr en bankrui) To be beforehand in the world, wara i godt tilfijnd , Jl.i fig wd'l. To have the world in a ftring or to drive the world before him , hafiwa alt del en Snfkar fig. To be behind-hand in the world, wara pa kneken. (J°f WORLD ( FU 8 1 1 e v M ) det all- mdnna. Ex. To recommend a thing to tht world, re- commendcra nogot til publicum. Cf5* What fays the world of me , hwaJ jdgcr allmdnhcun om mig ? WORiDLINESS, S. werldfiigt fir.nc , gi'ightt, ay a- Ktri.t. Worldling, f. et werldjcm barn, werldfligt I finnad mdnr.ij}.a. WORJDLY , Adj. werld.lig, jordifk, mvxdanvs. 05* l\ Worldly ple.ifures, kStsliga lufiar. r^f \ « orldly / I rran, en jo'diikt ,'innad man KS* WORLDLY ( HV- \ MANVS ) mdnnilklig , fum hdnder och fker i werldcn* Worldly, Adv. werldsltgi , jor.'ifkt. WORM, 5. matk , krdk , fkrid'd , VERMIS. A filk- worm, filkci' matk. Glow-worm, lys-matk. Dog- worm, matk ! lungan pa hundar. l£f WORMS (i'ER- Micvtl) malkar i folk, crealur , it. cngrar i far, pX tr.'n och i fdd. Prov. TREAD UPON A WORM AND IT WILL TURN , tn matk wender fig, ndr han blifwer trampad. r£f The Worm or remorfe of Conference , famwits-matk. cfj" He hasgota worm or Magot in his Head, han hafwer en wnrm. (£*■ WORM ( serpens) tt Paes giflig orm. CHj" WORM (sPIRa) krafs fSr hSsfior. Ct5* The worm of a fcrew, fijngan ,gdngoma afenfikruf. Compofita. Worm-eaten , matk-dten , mat.-fiungen , it. eammal, c- dugclig. Worm-eating or worm-holes , matk-fiing , matk-hol. Worm-feed , maik-mjol. To WORM , V. A. Ex. To worm a Dog, taga bort matken under tunganpd en hund , VERMES EV ELLF.RE, C5* To WORM or work one out of a Place ( sirs- RUERZ) prackaenulurfir.tjenfl.rfj* To WORM, Ncut, (RODERE)gnjga fom en matk, i ISndom arbeta. Iealoufy did worm within him , fv/a r tf.i.kan gnog honom , arbc- tade inom honom. WORMY, Adj. full a f matk , v ermicvlosvs. WORN, Adj.nStt, brukad , tritvs. He is worn out, han dr utfldpad. WORNILS, S. brSms-bulor, vermicvii svbcvtami. **To WORRY, V. A. pldga . cu.h'ja, VEXARE. 03» To WORRT (l ani ARt) /tidcrrifwa. Worry'd, Adj. pldgad. * A People worried by Oppreffion , et fir- tr\ckt folk. WORSE ( Comparative of Bad) wcrre , femre , PEJOR, deteri OR. Ex. He is wor/e than ever he was, ham d r werre dn han nogonfin war. Qf 3 ^ A worfe thing than that will ferve my turn, femre dn det dr, holler ja'udl id goda. C5" You are worfe than your word, dti djl icke ordhollen.ffj' He is worfe than nothing (he owes r,v>re *WOKM , M:Gotn. W AVRM.S, angvit, A.Sax. VYRM> IU. ORM, angvit , vermis, "Towornr. A.Sax. VORIC A.S,depopuUri. Cognatum fin< Duhio Svio-Goth. WARG, VARGR, lupus . latro. A Germ, WURGEN, true dare , premare , firangulart. Isl. URGA, urgcre , terert. ♦""worse, M:Goth. vairs, A.Sax. yvrs, Svio- Goth. werre, idea. WOR W R *ore than Vie is worth ) hnn £r intra fkyldlg in han tger. He is tire pounds worfe than nothing, han dr ftm pur.l fcmrc dn intet , ( Sr fkyldig fa mycktt, och cger intet at inula med) He is much worfe ^than he was ( in point of Health ) han Sr mycktt fwagare in han -war. \ To take one for better, for worfe, gift a fig mtd tn ( tn wigntngs-Tzrm) WORSE, Adv. wtm, pui/s. Tis worfe and worfe, det blifwer alt wtrre och werre. Brukas ock med Articulo The. Ex. Every thing is the worfe for wear- ing , alt blifwtr wtrre af brukande. Ami the worfe for it ? ir jag nogot deft femre. KB. Brukas dfwen fubfianiive pi data fine;: To be put to the worfe, komma til korta. (Jjf I fliall not think the worfe of him for that, jag fkail icke holla honom fir dtfi Jcmre karl. •WORSHIP . 5. dyrkan . adoraTio. The Divine worfll'.p ■ GUDS-dyrkan.rft Your WORSHIP, Edcrs Wtrdirhtt , tn litul Jom gtm:r.a folktl gifwtr unitrdo- manr.a ( liter niflan fa i Engelfkan font Tf'dlwife Herre i SwenjTian) tfj* 'WORSHIP ( MX/iJ7>J ) hifhtt , kirlightt. «5° WORSHIP ( re veren tia ) wSrdnad, irebetvoelfe. To WORSHIP, V, A. & N. dyrka, tilbedja . ADORA- AE. 03* To worfllip one , fal'a pa fit anftkte fir en ( efi'.r Skriften, otdtfitt) r\cM,5.wirt,cExirisi A nonLVTVLAT A. 05* WORT (ulrBa) in (brukas allcnaft cempofite) "'♦WORTH, Adj.werd, Diciivs. It is little worth, dtt Sr icke flort vierdi. 0©" A thing r.ot worth feting ar reading , nogot fom icke ir fyn u-erdt, icke firtjenar ait fe uppi. rfr- WORTH ( ros widens ) tgande , fom ir cgare af. He is worth Ten thoufand Pound, nan cger tio tufer.dt p-tnd. •WORSHIP, A. Sax. VEORTSCr P£, idem. a. d. WORB- SKAP , ah ant. WIRDA, Sueth. WORDA , renerari. Is!. VIRDNING, Ktimatie, hor.cr, 6" SKAP, afftitus. "WORT ( herbs) A.Sa-x. wHT.Wra. Isl.VKT, fruiex. M:Goth. ATJRTIGARDSS , hortus. Ctnfent. Liigris coEnalis, eb ontiqtto aucdam 6rA, furgere ( fie forte di- cliim a part. Svio-Goth. OR, OR, at, ex) Sternh. *** WORTH, M.Goth. VAIRTHS , Isl. VERDTJGR, Sueth. WERD, dignut. Cambr. GWERTH, Isl. VERD, frxtium. Confint. Lingvit affiaibm , a STiO-G»tl»> TIRi, WARA , iff I. WORTH, S. virde,T*XTiVM. I'll give you the worth on't, jag wil gifwa dig werdet der/Sre. dj" WORTH (EXSILLENTIa) firtrdffdightl , god egenfkap. (Q" WORTH {MERiTVM)firijenft. A man of gi eat worth, en man af fior fSrtjenfl. WORTHIES, 5. de fornjmare i et hnd , trimores. WORTHILY, Adr. verdict, dione . c5» worthilT (jure MERITOt>vx) mtd rena, bdligt. tyfj= worthi- LT ( PXO MEKJTO ) tfler firtjt: WORTHINESS, S.firtjcnfl, werdig • . dickitas. ($3» WORTHINESS (EXC IILEA Tl a) hSghll, forlrdff light,, WOTHLESS , Afj.owtrdig , 1ND1GNUS. Cd?" WORTH- LESS ( £1/1 Niruius eft MOMESTI ) intet btiydande, fom dr of intet werde , rin^wtrdig. Worthlesl'nefs , Ouerd:'hcl. WORTHY, Adj. werdig, foit.enar.dt, D1CNVS. Worthy of reward, beloningwerd- This is well worth our Obfer- vation , det jortjcr.ar war upmirkfamhet. He is worthy to be beaten , han Sr werdftryk. Pcaife-worthy, pris- werdig. rj^wortTKr ( I xcelle.vs) ddd, /Srtr.tffe- lig. A worthy Man or a man of worth, tn werdig man, en man jom hafwer hedtr och dra i broftet 03* A worthy or honourable Action, en priiwerdig , btromelig gjerning, 03* WORTHT (BIKE MERITVS ) wdl-jirtjent, mcri- lerad. A worthy Friend , en wen fom man hat ftcr akt- ning fore. c5* WORTHY ( CONVENIENS ) anftdndig , tjtnltg, fom pasfar til nogot. J My worthy wife, mi* goda huftru ( ironicc. ) To WOT, V. N. wita.firfii, seise. Wou'd , Vid. Would. WOVE , Jmperf. VcrbiTo Weave. Wove or Woven , Adj. wdfwen , texjvs. Woven Stockings, wifnt ftrurr WOULD, Imperf. Verbi to will, wille, veii.em. 05" I would not do it f»-r all the world, jag wille icke gjor a del fir h-la wtrldin. (&• What would you with me? hwad wddu med mig ? of?" I would have you know that, jag wil du fkail weta at. C5* That's it I would have had, del i' hwad jag wille kafwa hoft. As Luck would have it, til all lycfa. She begs you would be true. to her , hon heder at cu wille wara heane trogen. NB. brukas i tidllet fir Could. Ex. He thought no man would find it out , han trodde at ingen fkulle kunna hitta derpa. Ar ockfi et AuxiLj't , fom brukas i ftillet fir Should. Ex. If not rcftrained by the law, cheats would dai'y He corr.mited, orr. btardecritr icke ™ore kollr ke icenom lagen. jKuHedt daceugc "\wo\JLT> er would to Qod ( itinau) GUD gifwe ! Would I might never live if I know it , jag infkar jag mi dS om jag de: wet. Would hut ".'nis were made end of, jag fnfuar delta wore en ging alt. WOULDING, S. wdja, rt;dfe tilnogct, r.vcliNJTIo. WOUND, Adj. (ftom to wind ) windad, uphitfad, ELl- rATVS. rf^" Wound up or wrapt up, upwindad, uf- Uitklad. Wound, Imperf. Verbi to Wind. •WOUND. S.fir, vvinvs. He died of his wounds, ran b'.cf >"d at fina fir. ftj* To give one a wound, f'.'a en. ff5° Love- wound , kdrleks-fSr. F f f f j To WOUND, * WOOKD, M:Goth. VUWDA. VOWDA, rulnul, apertil- fimoplurium Ling>.loncentu,\'\ VhT.idem, quod ipfum ar.tiauiJJ. 4> genu'tnum cen/et Wacht. aua rer» de eauffi, non explicit, dictum forte puiat aucfi Sueth. ONDT , malum, de lor ; pari auiem jwe diceres arafi WONDT. a Svio-Goth. vONDR, malui. Etiam Isl. VAMSX, firi(*U», »»««, Suttlu wo*»A, eruiaui. W R A W R E To WOUND, V. A. f3r*, farga, tw3f*, rfUVERARl. To wound one's conference , fir* fit famwete. To wound a nun's reputation , lk3mm* ens god* namn. WOUNDED , Adj. f3r*d, qw3fi, ruLN era't us. Wound- lsis , Adj. oj3.-*d. WOUNDY, Adj. mycken, fS-fkr3ckelig* fior, Vaide magnvs. Ex. A woundy deal, tn ganfka fior del. t Woundy , Adv. ganfka, myckei. WRACK or Ship-wrack, S. fkepsbrott, HAVF ragium. To luffer Ship-wrack, lid* fkeps-broti. 03* WRACK (destructio ) fSrderf, undergang. To go to wrack, firderfwit, fSrfall*. To WRACK, V. A. Vid. To Wreck. 05" To wrack (cruci are ) pin*, flag*. WRANGLANDS, 5. mar-fkog , g»r-iimber , arbo- RES NASM. To WRANGLE, V. N. trit* , twift* , kifwa, kail*, altercari. Wrangle,/ kif, k3bbcl. Wrangler, /. tratare. , kdblare. Wrangling , Adj. irdtofam, fwin- kande. ♦To WRAP, r. A:hopwckla, hopwika, cONfotrE- RB. 03* To WRAP UP (1NVOLVERE) infwep* , in- wefwa, initnda, inwekla. To wrap up one's felf in one's Cloak, fwep* fig in i fin kapp*. o3" To wrap Hp a bawdy Story in clean Linnen , /8rt3lj* en ful faga med fagra ord. 03* To wrap or wind up all ia one word, fag* all med et ord. Wrapped, Adj. kopwcklad. rid. Wrapt. Wrapper, /. inwtklart , it. pack-duk. WRAPT, Adj. hepwekUd, inwcklad, inwefwad, infwept, INvolvtus. 03* In fueh things all his happinefs was wrapt , uli fi'dan* ting befiod all hint lyckfalighet. 03* WRAPT (correptus ) betagen af. Wrapt with joy, betagen af gl3dje. Wrapt up in Admiration , hSpen , betagen af f'Srundran. 03* To be wrapt up in one's Mother's Smock , war* aifhad af qwinno-kSnet. I am fo wrapt up with him, j*g dlfkar honomf3 hSgt. ♦• WRATH, S. wrede, il/ka , i RA . The wrath of God • r God's wrath, GUDS wrede. Wrathful, Adj. wred, ond. Wrathfully, Adv. wredt , med wrede. Wrathlefs , Adj. itke wred. To WREAK, r. A. utSfw*, exseqvi, Ex. To wreak one's Anger upon one , wri** , utSfw* fin wrede p3 en, 05* To WREAK ( VLCISC1 ) h3mna, wr3k* ( obfol. ) WREAK, S.h,imd, y IN DICTA. 03* WREAK (IRA) wrede , haftighet. ♦""WREATH, S. wriden krant , COROHA. 03" A Laureate wreath or Crown, lager- krans. 05* WREATH (covoiutum Q_uid) krok , noget font 3r wridet , eller fer (iut. Ex. Wreaths of fmoak, rSk-flrtngar. 03* WREATH (cauda APSl) wild/wins- rump*. To WREATH, K. A. wrid* , twinna , TOROUtXE. T» •To wrap, Dan. wraffla fammen , implicare. Isl- REiFAR , f.ifcix. REIFA , fafciis involvere. Angerm. Sueth.REF,/7<2iii:uj, qua involvitur infans.ilEIVA gam, fiamen ducere. •" WRATH , Sueth. WREDE.Isl. RE IDE, ir*. REIDR, iratus. y< REITA, Sueth. RETA , irritare. ***WREATH, Sueth. WRIDT, callus in arbore 'qui* nim. tortus adparet) WRIDA , Dan. WRIE, torqutre. H.tc refer To WREST (Sueth. WRESIG , contortus, call's fits') To WRESTLE, WRIST, to WRITHE & WRY. ♦»»*To WREAK, MlG'ith. VRIKAN, perfequi. GA- VRJKAN, A:Sax. vii^CAN, Sueth. wrIka, ulcifci. A Goth. REKA, vindiSam fumere , perfequi. Cfr T» RACK. wreath a thing ab-ut one's Arm, llnda , wefw* ntgtt amkrmg ens arm. c3* To wreath ( convolvere ) hoptwtnna , hopwrid*. 03* To WREATH (cOROLlA CIS GERE ) HrSna med krans. 05* To wreath (co- KOLLM 1NSTAR c I rcv MDARt) omgifw* , ga omkring fom en krans. WREATHED or Wreathen, Adj. wriden, plexus. Wreathen about , omlindad. Wreathing about, cm- lindande. Wreathy , Adj. wriden. ♦To WRECK , r. A. wrik* pi klippor oth fani- reflar , NAVEU f RANGERS. 05* To WRECK ( DE- STRVERE ) fS'dcrfwa. 03* To WREAK, Neut. (naU- TRAGIUM PAT1 ) lidafkepibrott , wrdka inpA klippor och fandrejlar. WREN, 5. kungs-fogel ( en litem fogel) RECVLUS. ♦♦WRENCH, S. fSrrenkning, firflrackning , ryekning utur led, LUXATIO. 03* WRENCH or pull, ryekning, woldjam flrdekntng. OS* WRENCHES (teckNjE ) ren- kor , fwek ( obfol. ) To WRENCH, r. A. or Sprain , fSrrenka , drag* utur led, firfirack*, tux are. Ex. To wrench one's Foot, bryta , drag* foten utur led. 0$" To wrench open 4 Door , upfiSta tn dtr. rtj- Wrenched open. Adj. upftStt, WREST, S. wridning , wrengntng , DIsTos.no. OS* WREST , Vld. Wrift. To WREST, r. A. wrid*, wrenga , ro«g£/£*«. 03* To wreft or pull a thing from one, wrid* nogot utur handema p3 en. o5" T ° wrest the fenfe (pervsr- TlRl) "renia, fSrwend* meningen. Wrefted , Adj. wriden. Wreftcr , f wridare , wrengare. To WRESTLE, r. N. brottas, toga kafi, tVCTARl.To wreftle a Fall or to enter the Lifts with one, brottas^ kimpa , likas med en. 03* To WRESTLE ( CONTEN- DERE ) flra/w*, ftrcta , flttas. To wreftle with an ill luck, flttas, flreta med en widrig lycka. Wreftler, f. k3mpa r e , en fom brottas. Wreftling,/. kamp, brottandc. ** 'WRETCH , S. fiackare , ufling , armltng ,\Mls ER. A little wretch, et litet, ufelt krak. rry- WRETCH (vl- tis) wrak. affkrap, elendigt creatur. An ungrateful wretch , en oiackfam bingel. o5» The poor wretch was much to be pitied, den fiackaren , del elendiga djuret war mycket at beklaga. WRETCHED, Adj.elendig, ttfel, miser. 05* WRETCH- ED ( infjustus ) olyckelig, bedrSfwetig. 03* He is a wretched or wicked Alan, han ar en bof gemen karl.rQ* WRETCHED (ODIOSUs) /Srhatelig . (5rfm3del:g , fSr- aktclig. A wretched Action, et nidings-wark. 03" WRETCHED ( turpis ) nedrig , gemen WRETCHEDLY, Adv. elendigt, u/elt, M1SERE. To live wretchedly, lefwa ufelt. To do a thing wretchedly, gjSra nogot elendigt , ilia, (I3tt. (£f WRETCHED! t ( abjecte ) nedrigt , fSrak teltga , gement, f!3it. To bs wretchedly c\a6 , war* Jtamigt klJdd. WRETCHEDNESS, S. tlende , ufclhct, »lyckf*ligt til. ftSnd , ♦To WRECK, Goth. REK, Sueth. WRAK, res naufragt. Sueth. wrAka, hue illuc agitari, vagari ' de navibus) wrAkas in pa klippor, fcopulis illidere. Ab Isl. REKA, agere, pellere , irudere. c5* To WRECK ( de- firuere ) M:Goth. v rik an, perfequi. rid. To WREAK, ♦'WRENCH , Vid. To WRING. 03* WRENCHES (frau- des ) Turc. R/Enk, Sueth. renka. dolus. •**WRETCH, A.Sax. VRXCLE, V R^CCA, peregrinuS, exnl, mifer. Sueth. WKaK , nomo abjeHus. wrAka, rejicere. WRAKUNG, Isl. REKINGR, erro , exnl. HRAK, rejeaamentum.HAAKl.EGtl,abjtclus.HRiZb.lJL, REKA ut , abjicert. W R I W R I Jfani, MISERIA. 05* WRETCHEDNESS (TVRfl- tvdo) gemnhet, ntdrighet , jSra'xtcligict. WRETCHLESS , Adj. Vid. Recklefs. ♦To "WRIGGLE, V. N. lynga. „edja, krSka fig, riicrt. 05* To wriggle away from one, fiingra fig ifran e*. rff To WR1GCIE , V. A. (sinuare) wrida , krSkj. (X5* To wriggle one's body, wrida krop- pen hit och dit. To wriggle or fcrew one's felfinto one's Favour , V. R. JISLU , fmeka fig in hot en. g ed , Adj. krokig, Ivngig. WRIGHT, S. konfinSr, arbetar< , faber. Ex. Ship- wright, jkeps-byggire. Wheel-wright, hjul-makare. "To WRING, V. A. wrida, tor£u E re. o5> To wring one's hands , wrida , r tna hSnder. To wring linnen, wrida lin-klSder . To wring one's Arm or Noie, wri- da amen elier nSjan p3 en. 05* To H'RING a thing from one ( EXTOROUERE ) afpresfa , twinga fr3n en nogot. To wring fomething out of one's Ha.'.ds, nf- ■wa, wrida nogm uiur hSndcma pa en. rj^r He has wrung the Secret fr m mc , han hafwtr pi3gat af mig tiemligheten. 05* To WRING ( PRE MERE ) klSmma , item krama , kryfla. The Shoe wrings me , fkon HSmmcr mig. His iboe always wring* him in Tome Place or other , del tSr alnd nogot font woller honom. To wring out the Juice of an Orange, kryfla. krama ut faften af en citron* C5* To WRING ( CRUC1ARE ) pl3ga, qw SI) a . trycka. The grieves that wring my foul, de forger font trycka, tjwJlja mil hjcrta. 05* The cholick wrings me , flen pligar , njuper, fpenner, kniper mig. 05* To WRING ( PER rERTERE ) vrrcnga, fSrwenda. To wring the Holy- Scripture , wrenga Guds Hcl. ord. 05* To WRING, Neut. (TORQUERI ) wrida, wenda , kafta fig under awal och pl3gor. WRINGED. Adj. wriden, USmd , pressus. 05* To be wringed to the quick , vara flarkt tryckt , fall i ftori betryck. Wringer , /. klSd-wridare. WRINGING, 5. wridning, PRESSlo. 05" WRINGING ( fELLlc JTlo) klSmning, knipning. ffj* The wringing of the Guts or the iliak PaiTian , tarm-Hingring. 05* The wringings ( remorfes or checks ) of Confcience, Jamwets-agg. •'•WRINKLE, S. fkrynka , rynU , RUC.A. His Face- is all lull of wrinkles , han anfihte Sr fullt tried fk'yn- kor. C5* WRINKLE (in 1s. rj5*The Natural law is writ inourfouls, naiurligalagendr tnjkrijwen, inplantad . i wira f/Jlar. Writ, Imperf. Verb. To Write. •To WRITE, V.A.& N.jkrifwa, scrisire. To write i good Hand, [kr'tfwa en god hand. 0J* To write (COMPONERE) fSrfatta, hopfJtta, fammanfkrifwa. To write a book, fkrifwa en bok. 05" To write or qualify one's felf, fkrtfwa fig , toga titul af. 03» To write (uteris significare) it'.fkrifwa, figa ge- nom bref. To write a thing DOWN, furtfwa up. upttk- na nogot. To write OUT or Copy, fkrifwa af. To writ* OF a thing, fkrifwa om nogot. To write, FOR one , fkrifwa bref til en. WRITER, S.fkrifware, scms a. e5* writer {scri- PTOR ) auclor , forfattare af nogot. l o WRITHE, V. A. wrida pa fined , DISTOROtrERt. Ex. To writhe a man's Neck , wrida naeken plen. To writhe the Mouth , wrida , draga munnen p 3 fined. o5* To writhe or u reft a thing out of one's Hands, wri- da nogot utur h&nderna pR en. 0*> To WRITHE ( si" NUARE) lynga, krSka , wedja. To writhe the body, wcdja , (13 lyngor p3 kroppen. cj- To WRITHE ( pervertere ) wrenga , fSrwenda. 03" To WRITHE, Neut. ( TORr>i/ERI ) wenda , wrida , krSka fig i week och wonda. Writhen , Adj. wriden. T WRITHLE.K. A. JkrynkU, corrucare (obfol.) WRITING, 5. fk-ift , fammanfkrifwet udrk . scri- PTVM. 05* WRITING ( scriptio ) fkrifning. The art of writing, /k'if-konflen. One's writing or his Hand-writing, ens hand eller fkrif-flyl. 0j" WRITINGS or Papers of a fute at Law, fkr'tfter, doeumenter an- g3endc en fak. Writing-mafter, lirmSflart i fkrifning. Writing-desk , (krif-bord. WRITTEN, Adj. fkrifwen, scriptvst. ••WRONG, Adj. wrong, orert , fSrwend , PERVER- sus. Ex. To take wrong Meafures, taga faljkamStt. C5" WRONG ' falsvs) galen, icke den rette. I took the wrong Glove, jag tog oretta han The wroog Side of the Cloth, afwig-fidan afHSiet. Prov.- TO TAKE THE WRONG SOW BT THE EAR , hint pi orett man. 05* To be in the wrong Box ( to be wrong or to be in an Errour ) bedraga , fela , mistaga fig. Wrong, Adv. orett , galet. Right or wrong, rett eller galet. WRONG, S. ofSrrett , ofog , injuria. You do me wrong, du gjir mig orett. 05* WRONG (ERROR) fel, mistagande. To be in the wrorg, hafwa orett. A wrong-doer, en orettgjSrare . oftrrettare. WrrngheaJ or wronghcaded , galen , fSrwend i fina tankar. To WRONG, V. A. efSrrrtta, gjS-a orett emot , I It- juriam inferre. Wronged, Adj. ofSrrettad. Wrong- er . (. ofirrettare. WRONGFUL, Ad}, orettfirdig, wrong , isjvRiosvs. Wrongfully, Adv. wrcngt , orett. WRONGLT, *To WRITE, M;Gcth. WRITS, litera. A.S3X. WRIT- JIN, fcribere. Isl Rita , fcribere , incidere, p'mgert. tb ant. reissen, Goth. REI5TA, Sueth. BIST* p infculpere ( rrirrum n'tm. fcr'tbendi genus ) •"WRONG , Goth. PAUNC, RANCR, Sueth. WRA KG, pcrrerfut , iedireclui , iniauui. If 10KG-/!dan , /«/«« ay erf mm. W R Y A R WRONGLY, Adv.orctt. galct , i'ljti'rs.rl.Wroriglefly, Adv. man nogons oforrettande. WROTE, Impcrf. Vcrbi To Write. WROTH, Adj. upretad, wrcd , IRATOS 'brukts ndfla* iniet utan i Bibeln ) WROUGHT, Impcrf. 6- Prat. Pafj. Vcrbi To Work, fjord, fkapad , f AaRlCATUS.(£f' WROUGHT ( LIA- BOHatus ) arbctad , utarbttti , it. gjord , fSrf.frdigad. C5* WROUGHT ( COMMISSUS) gjord , begangen. A good work wrought upon one , en god gjirning font blifw'a gjord pi en. Cj WROUGHT or influenced UPON , rard, firmidd , wtrkad pS. ff/* WROUCHT ( Err ictus ) wjrkad, fororfakad, afladkommen. (35* They nsvs wrought themfelves to fuch a degree of tendernel's , de hajvra arbeiat jig up til en faian omhets ['ad. 05* WROUGHT ( CUBERS atvs ) ford , flyrd. Ex. A flip that is wrought by a fkilful (teerman , ec fi«p fom Sr fordt af en fSrfarcnJlyrmjn. 05* WROUGHT [agitatvs ) uprSrd , oroad. His brain was wrought with things forgot, ham hjernewar brylladaf bortglSm- da faker. (X5* A bead which not has been wrought with, et ereatur hvrarmed man ieke arbeiat. Wrought Silver, arbetadt filjwer. WRUNG, Impcrf. £> Adj. Vcrbi to Wring. lam e'en wrung with lying fo long a Bed, jag dr im af fi longt fcng-liggande. WRV, Ad}, wriden , hum , fned , DIS TORTUS. To make wry Faces , grina. Wry-legged, krok-bent. Wry- mouthed , fned-mynt. Wry-necked, krok-halftg. 0$* Mf (peri'ersus ) wrong, firwend. To puta wry fenfe upon one, taga ins ordi wrong mening, forwenda dim. Wry-neck , en liten afk-gri fogel med long tun- ga (lorquilla) To WRY, V. A. wrida pi fned, krSka, DtsTORQVE- *£• C©* To WRY, Neut. ( distorqveri) wridas pi fn:i , winds, wrida fig, Wryed , Adj. wnden. Wryly, Ad*, fncdt , krumt. WY-DRAUGHT, S. rcnn-flen,it. aflops-dikc, CAN Alls. WYYER, S. en flygandc arm (i Hereld.) X A XANGTI, S. namnci fSr GUD hoi Chimfcrnt, dbvs 'in Lingua Sincnfi) XENIA , S. wen-gofwor , fkSnkcr, MUNERA. XENODOCHY, S. gdflfrihet , godlynnccmat fremman. dc , HOSPITAL1TAS. XERItF, S. en Prins-titu! i Barbarict. XYLIUM , S. bomull. XYLOBALSAMUM, S. tri-balfam. XYLON, S. bomulls-trd. XYSTOS , S. en flags Jafpis ( en ddel ftcH ) Y A ACHT er Yatch , jakt , liburna. \AP, S. linn hund-racka , tJfwa , CAN1CUIA. *tap, W.eft-Goth. c6?a, g3a , Isl. CEVA, Utra. re, a feno efflHum. Y *YARD,5.'j tarb(p*.vm) mans-lm, i: hlft-rdr. (Jj* YARD (aNTEN.Va) /t'el-ri, Vid. Sjo-R.giji. 0T> YARD 'vt.flA)aln af Ire foi. ffj- Yardland or Verge of Land, et iktr-mitt frin tt til 40 acres. **YARE, Adj. /'mil, jwick, fiink, EXTEDITUS. Yarely, Adv. Jnellt , flinkt. YARN, S. uli-gam , LAN A net A. A yarn-beam, bom pa en wJf-/iol. To YARR, V. N. fnirka, morra fom en kund, HIRRTRS. YARRISH . Adj. hirjk, ftrif til fmaken , rancidvs. YaRRINGLES , a pair of yarnngles or yarringU- blades , S. nyjl-fot , 01 rcjllcs. YATE , 5. Engs-grind , PORTA PRATt, YAWL, S. Vid. SjS-Regift. "To YAWL, V. N.fkria,fkrUa,ClAMARE.rivl- mg, /: jkrik , jltrjn. YAWN or Yawning, S. gSfpning, oscitatib. (jS* YAWN ( HIATUS ) gap. *** v To YAWN, V. N. gifpa, oictTARE. To 1 \wti ^ hiare ) upgapa. (iy- To yawn at a thing, ga- pa efter nogot. Yawner, f. gS/parc. Yawning, Adj. gapondc. t V CLAD , Vid. Clad. Yclapped, Vtd. Clapped. YdrearJ, Vid. Dread. YE or you, Pron. I , cder, KOS. This is for ye, delta Sr fSr ectr ^ *5,Y£A, Adv. ja, it a. Siy yea or nay, don't fwear, Jag ja tiler n:j , fwSr ieke. SB. Yea brukat af awikt- re, men annai drligt folk flgcr Yes. To YEAN, Vid. to Ean. Yeaning, f lamb. *6.YEAR , 5. or, annus. New-year, ny-ar. Thf new year's Day, nyirsdagen. Once a year, en ging om arci. Every other year, hwjn annat ar. Every third year, huart tredje ar. To be full of years , wara v 41 til art. Years of difcretion , mogna ar. To be in Years , wara til arcn. To grow in years , ildrat. YEARLING , S. en drsgammal , ANN ICVLUS. YEARLY , Adj. irl'ig , itim rSckandc, fom warar et 3r, annuus. Yearly, Adv. arliga , en gang om aret. To YEARN , V. N. gliffa fom jagi-hur.dar, iatrarm. 05* To *YARD, M.Goth. GARDS, domus. Svio-Goth. CARD. villa, fcpes, agger, area. Vox ufitatiffima . qua deniaue fempcr locus feptus velarea inelufa denominatur, a Sueth. gArda, fcpire. CX5" YARD (ptriica) A;Sax. GE ARD vci GYRD , virga. Isl. GIRDE, vimen. **YARE, Germ. GAR, paratns. Ab am. GAREN, Svio- Goth. GlOR\, para-e. Sic Isl.CIOR, planus, perfcitus, plane. A.S !>;. G E A R v E, Sueth. G ARF, dexter, flrcnuui. •**To YAWL , Svio-Goth. GALLA, refonare, reclamt- re, mugire. Sueth. GALL , fonorus. **»*To yawn, A.Sax. G1XAN, GINIAM, idem. Isl. GYNA, hiare, cs diducere &■ pandcre.lil. & Gothl. GIN, riclus. GAIN, fupinus. GaNA, Sueth. GANA, ore di- duao adfpicere. *j,yea, M.Goth. JA, JAi, Svio-Goth. JA , ita. Ai ant. A , eft. *6,tear, M:Goth. JSR, A:Sax. JER, Germ, jahr , annus. Isl. AR, Sueth. AR,idcm. Ab AR, oratio. ara- trum, annona ; a mrtfi cnim Haudraro annum numerabant Veteres. Wachterus. ui literx Hconfulat, inacniefc falls tonfutit ad Lat. GTRARE. cui cognata funt Cambr. GWYR, rccurvut, Sueth. HURRA, tircumrotari. Vid. Qlojf.Germ. p. 777. YEL Y I T «5* To TEARN ( MISERERr ) ima, bllfwa r$rd. My Bowels yearn, migimkar. o3* To YE arn, AH. (co.vf- MISERatios £ TANCER£)rira tilmedSmkan , lomma at ima. It yearns my hear: to lee it, del rirer mil bjerta id medSmkan at fe du. Y eai nlully, Adv. mzd'mkfamt. YEARNING , 5. gillt j"kall , latratus. OS* yearn- IXG ( cc.wmjseratio ) mtdomkan. YEAST, Vii. Yeft. Yee , Fii. Ye. To Yeeld, 4>c. r,- MA ) kills , froggc. ♦7, YESTERDAY, S. tSrdagcn, dies hesterxvs. The day befjre yefterday, i firgar. Yefterday, Adv. i gar. Ye rninj , i gdr morgans. *To VELL,Isl. JllA, Svio-Goth. YLA, ulular;. Eliam Isl. G ALA, GO LA, g6l A, idem ( de canibus b lupis ) •*iELLOW , A.Sax. geolu, Alem GEL, Isl. gulr, flaiui. Ab anuauiff. derivatisque fctcundijfimo Scs/tho- Scandico, GLE a, GLiAa, GLOA, nitere, fplen . »**To YELP, AlSax. GEALPAN, exdamare, glorilri. Isl. GIALFRA, inccr.^ita loqui. GELLTA, lalrarC. Vid. To YAWL. •"'YUT, Svio-Goth. GYLLTA, idem. A GALT , porcus. *{,YEOMAN, baud multum rectdit a M Goth. f> A Sax. GUM A, Theotifc. CO MM AM, rir, rr.aritus. Isl. GUM E, vir nukilis , GYMNAR, ODiimaics. Spcciofiffime fane a M.Goth. GAVI, regio. Germ. GAU, Belg. GOV, goo, C'C. regio, villa, cui rtjpondere jiVtrui-Svio-Goth. KOFE, KOFV.-A , cafa , tugurium, & MAN, v.r , unde Frif. IMAS, vdlicus. Vid. Wacht. p. ■ *6,YEST, Isl. JASTR, A.Sax. GYST, idem. Sucth. jAs a , fermentart. YSA, intumtfctrt. *7-Yr.JPERDAY , M.'Goth. GFSTRADAG1S. Germ. GESTERV.A.Sax. G1STRONDAG.GEORSTENDAG, idem, prius ntmpe trans pofuione literarum faclum a pofieriori. Ab Isl. GlAR, heri. YESTERNIGHT , 5. gir-nauen , kox hesternj. Yefternight, Adv. i gar nail. YET, as yet, Adv. To YIELD to ( SECL'X DVS ES S E) fia efter, lemna fortrSde, war a Jenre. rfr- To YIELD ( svdare) Jldfig.fwcttas, fom flenar i r3-wd*dcr. *To Y'iELD, V. A.lemna, upgifwa, DEDERE. To yield -y , lemna enom fegren. To yield one's felf to another's mercy , gifwa fig pd ens ndd och endd. The corn yields well in the bufliel this year, fdden gijuer wdl i fpann delta dr. t£f To YIELD ( afferre) gif- uj, lilfira, bibrmga. To yield reafonsfor a thing, g'fwa JkJl til nogot. ClJ* To YIELD (coacecERe) med- gifua, liifid. They muft needs yield me this, de m.ffie til/Id delta. cd=- To Y itLD ( c edere) eftcrgifwa. He won't yield or bate the leaft thing, ban vilicke gifwa del ringjfia liter. r£f To YIELD (producer*) lif- m, fr^nbringa. Ex. His eftate yields himathoufand pounds a year, hans gods kafla aflig, bringahonor- pur.di rema. The rofe yields a fweet fmell , rojen cif- ver en fit lukt. 03* To yield or give up one's iegifwa fit ifr3,affld , ifwergifu a /in rut. Cj* To yield up the ghoft, upgifwa anden. Yielded, Adj. wiken , 'vcn. YIELDING , Adj. fogelig , medgifwande, obsecivexs. She is little too yielding, ban dr litet fir IJit pa ty- geln. To carry one's felf yieldingly , Adv. warafoge- lit , Ida. "V ft , /. fogeligbet , b'fiighet. **Y'OAK or Yoke ,' S. ok , jv cum. To put the oxen to the yoke , fpenna oxarna i oket. OS" To ftake off the yoke of a foreign tyrant, kafla affigenf'in-r-m- de Tyranns ok. OS" YOAK [flNC VIVtt) band. Ex. The yoke of matrimony, cgtenfkaps-tket, egtmj'kaps-bjrjet. f To draw the yoke or to row together, gjiract med wnan. Z^~- A roKE or coupleofoxen. et par oxar. Yokefellow or yoke-mate, iamerat , Rallbrodc , item medarbftare. Yoke-elm, Vid. Bctan. Regfl. To YOKE the oxen , /-'. A. oka , fpenna oxar i oket , G g g g JVC OM To YIELD, MrGoth. GILDAK, A:SaX. GELDAN, folvere, ndde'e. Isl. GIALLDA, Sueth. GElDA, rctrjru:re , lucre. **yoa;c, M.Gnth. GAJUK, Germ. JOCH, jugum,par jugatum. Svio-Goth. OK , idem. YON YOU JVCVM IMPONERK.rfj-To YOKE (COPV LAR e) fam-' manpara, fammjnfoga. OS* To YOKE {sVSJVOA- rb ) underkufwa , fdtta under ok och twong. OS* To YOKE ( REFREN ARE ) fpdka, tygla, holla i tygeln. To yoke one's liberty , injkrdnka ensfrihet. Yoked, Adj. fnend i ok. YOLD, Vid. Yielded. Yolk, Vid. Yelk. ♦YON, YOND t> YONDER, Adr.der, ibi. £j.Do you fee yon fellow ? ft den dtr larlen? Yonder he is , der &' han. Yonder my brother , ft der dr bmr min. YON, YOND 6- YONDER,^/, deader, iste. Y< nd young fellou' will fpeak with you , den der untie dren- gen wil tala med eder. Do not marry me with yon fool , gift mig icke med den der token. YOND , Ad'\. yrfint, rafartde, galen, FVRIOSUS {obfol.) •j-YONKER, Vid. Youngfter. YORE, of yore or in the days of yore. Ad-,, ftirdomi Conge fir delta, OLtM. tfj* YORE ( Dtv ) Ungt , ' long ud. *»YOU, Plur. 1, eder, ros. You love, 1 dlfken. I love you, jag lililiar eder. Brukai oeljd initfinte. Ex. Ve have read it over, and you will find nothing but trifles , wi hafwe igenomidftt del, och man (kail der inlet annat finna dn prat. »** YOUNG, Adj. ung, JWENis. A young boy or a young girl, ung gosfe eller flicka. Prov. A YOUNG SAINT, AN OLD I>EVIl , ungt helgon, g,:mmal d'jef- wul. Prov. A VOUt:G WHORE, AN OLD SAINT, una hora, gammalt helgon. Cj* YOUNG {inexpestvs) olird, ofSrfaren. A young begimur , en nybegynnare , nyldring. CO* YOUNG {tenir) fpdd, liten, ung. A young tree , et j'pddt trd. To have a young face , fe ungt ut. ¥OUNG, S. ungar, affoda, milt. The young one's of a beaft, ur.gar af et djur. To bring forth young one's, yn^la. The Bitch is with young, kyndan Sr med huralpar, YOUNGER, Comrcr. yngre , JUNIOR. c£f- Younger brother or filler , yngre b'oder eller fyfler. rry- To 6e the younger hand , wara I efterhand I /pet. YOUNGEST, Superl. yngfi, minimus natv. ZE<.T {SAPOR addiTvs) p.t/atl, gifwenJ'mak.To Zed, V. A. fdtta Jh-.ak r d. ZETET1CK, Adj. fom fktr igenom frdgor, ZINK, S. link, et (logs bismut. ZOCCOor Zocle , 5. Rand, fot , basis. ZODIAK , 5. djur-kret/en. ZONE, 5. g'&rdcl , bdlic, it. en wifs afdelning pa jord- klptet , zorA. ZOOGR APHER,.?. d/V-Jf/krr/Wj.Zoography, f. djur- be'krifning , af handling om djur. Zoology,/", diw-ldra, Idra om djureni natur. Zoophcrick column,/", en Hod i djurs-li'melfe. Zocphorous , f. en wifs del af en uihusgea. pelare. Zootomift, f. djur-refware. Zootomy, /. djur- refninf. *ZUCHE , S. ruten Rubbe, sTiPts {Lag-term) *ZUCHE, Gall. SOUCHE, Lat. {barb. ) ZUCHEUS, idem- Ab Isl. SOGGR, humidus. **U** **.*# %*t? %& *%<#* *J9* *K.& ^jfr ***** *Kj& ^.fr A TABLE of terms of TRADE and NAVIGATION. Sjo - och Handds - Regifter. ADMIRAL, Admiral {fSrerfin flagga pd flor- toppen ) Lord-high-ADMIRAL of England, Rih-ellcr Star- Admiral, fom eger hogfla magt bide i dom- och hus-hollnings-fakcr ofwtr flatten och ttlfdticr Admira- ler , Schoutbinackter och Capitaintr. Defs lagfaga firic- * er fit l& w dt Aliens; Men om d-: f'lis i England, i deft Colonicr , EaBoritr elier pi En^elfii ,•' ol , in-dler utonlands, hafwa deburf}-.ap, NB. Om Eigt'fk man attar barn i egtenfkap med utldndfk qwinna pit fr.'mmande bow, de barn dro Engclsmin c- nSr de lomma til England, men derai barn dro Aliens, om de fodis och fSrblifwa pd fremmande bom. AB. Fremmande fiSmdn fom tjana tudr pd Engslflia Srlog- fkep i kri gt-tidtr winna dtrigtnam burfkap och Naturali- faiion l England. ALIEN Duy, t» extra-Scent fom betalas af alia Aliens och fir alt gods fom utldndfk man fir egen rekning fen- der til England , befliger fig til t pro-Cent och pd fom- liga waror ntmdrc. ALM ACANTOR.-Stsff, cm grad-flock at gjira obfervation med i fol-gdngen och alfinnamiswisningen af Coir, pas fen. ALLOW AX CL.fi- folks fS.-pldgn:ng. Snort-Allowance. half-ration, minare fSrpldjning dn aljefi pldgar gif- was. rfr' Allowance , Vid. Drawback. ANCHOR, cniare Sheet - Anchor , plikt-ankar (del /ISrjl : ft Bower, dageliga ankaret. The catch- Anchor , warp-ai ■ jret. The Bc-jm or Shank of an anchor, Idggen. The Flooks Sec. flyna pd et ankare.The Stock &c- anlar-ftocktn. The RniJ &c. ankar-ringen. The Arm, &c. armen. To lie or tide at an Anchor, rid a fir ankar. To weigh anchor, lifta ankar. To * To fetch or bring home the anchor , lifta eller taga i ankaret. To boat the anchor , fira ankaret i bdten. T Ihoe the anchor, fdttafkonpd ankaret, hwilken dr gjord af et fiyckt trd flom fines under ankar-pynten , pd del han icke fkall rifwa eller taga emot i fidan. The anchor is cockbell , ankaret henger rdtt up och ntd pd j~keps- fidan. The anchor is longpick, ankaret dr Jlag-wis. The anchor comes home, ankaret dragger med. The anchor is peck , ankaret fidr up och ned under klyfet. The an- chor is foul , ankaret dr oklart , fom bender nir fkep- pet fwajar omkring ankaret och bugten af idget kommer omkring armen eller fiocken. Cheek the anchor , furrm fafi ankaret. To ANCHOR, to cart, let fall or drop Anchor, ankra , kafta eller fdlla ankar. ANCHORAGE , ankarfldlle , item penningar fir ankran- de. Anchor-hold , ankar-grund. AMAIN, Strike Amain , ftryk fgel ( nSr del tna (kepet manar del anira at flryka fegel) APRON of" the Stern, fSljart pd fidfven. AVERAGE, hafweri. Bemirker. 1. All den (kada fom (hep och gods llda ifra defs utfe- glandz tils u'e ankomma i hamnen. 2. Den utdelr.ing fom fker pd behollna waror, til erfdttan- de af liden fkada , Jams den del fom kommer pd hwar och en afredare eller befrakiare til fidan fkadas erfdtt- ning. 3. En afgift firutan frakten , fom beta/at af dem fom hafwa waror i fkepet , o:h fkiljer i hwar och tn hamn efter hwar cch en ftads bruk. AWNING, fun-ddek. B A JACK, and fill, brasfa tna mdrs-feglet pd fiong ack del andra med winden. BACK-STAYS, Barduntr. Breart-Back/hys,/©/- barduntr* BALLAST, barlafi. Nj8. Frimmindt fkep betala 1 London* hamn fSr huarjc Tun barlajl - - 1. s 16 - bultar , fori brukas at draga plankoma t.itt ihop med, Ring-Bolts, fir flyekena och artilleriet , i ddeket, (re. Rag-bolts, hzckc-buliar. Clench-bolts, klink-bultar. Forelock-bolts, futnings-bu'tar med et hoi i Jnden, hwar- igenom flttes en fluining eller fplint fiedan bulten dr in- fla*er.. Drive-bolts, jag-bultar. Abolt-boat, en /lark bat fom kan ulholla fjin. BONE , Ex. The fhip carries a bone in Her mouth, fid- get om e: fkep ndr del feglar fd flarkt at hwita fraggen /! •' fir bo gen. BONGRACE , en uttrennin' af gamla tog eller kahlar, fom la^as ut fir bsgen och long, fi Ian af fkepet ai Jkyd- da act i/rdn is~gdr.gen i de norra far-watnen. BONNET, et littt fed .u f-.anfcn eller half-ddcket. CASKS , watn-liggare, flora fat med warn neder irummet. CASKETS, befiags-linor , rd-fejfingar. CATHARPINGS , fkdrllnor/fom lipa genom block, ifrd det ena wantet til del andra : derai bruk dr at fpenna uanten til, at holla ma/lerna ftyfwa i florm. CATT, kran i framflammen pd et fkep at upfordra anka- ret pa backen. Cart-heads , kran-balkar. Catt-falls , katt-lSpare. Catt-hook, penter-hake til ankarets ttpford- rin;. Cattling the anchor, ankarets halande under kran- balken. CHACE, Ex. The fllip has a good chace , fkepet dr fl bygdt at del fkickar fig vdl til jagt, kan f&ra monga dye- ken bade achtcr och i bogen. To give chace to a fllip, gjSra jagt pa et fkep. Chace-guns or pieces, fiyckena achier i bogen. Ch .ice- trees , huls-klampar. CHAINWALES , berghultar. Chain-plates, puttingar i rifien. CHANCE, Ex. The main chance,, lor-ruficn. The fore- chance , fdck-ruflcn. The mizan-chance, befans-ruficn, CHEEKS , kinbackar pa mafien. CHEST-rope, fdng-lina , buxer-tog. CHINE, kamben pi watn-bordee. To CHOP, Ex. The wind chops about, winden kafiar fig. CLAMPS, balk-wSgire. Cleats, rd-klampar. CLE~\v , Ex. The fllip fpreads a great clew or much cloath , fkepet bar longa rdr och drager myckcn duk i feghn. Clew- lines, mdrs-gig-tog. Clew-garnet , jlor- och f'uk-gig-tog. CLOSE- Fights, brSftwdrn fom fiittas up achter och fir, uti dntring at fkydda folket. GOAMINGS of the hatches, luck-ramarna. COAT, mafl-krage , mamcring kring mafter (re. COCKS, busfingar i block och fkifwor. Combs, kambar i rderna. COOK-ROOM , kabifa. Cook-fwain, enfomha' flupen med defs lilbehSr om kdnder. Cook-pit, ctftdlle pd orlog- j kep der fKcps-fknfwarcn ochfellfkdren hafwa fit t'dhold. COCKETS , tull-fedlar fom gifwat pd tullen i London wid fkepningen af gods. To COIL a cables (kjuta op et tog, COLOURS, kompans-flagga. To fpread or hoift colours, his fa fagga. COMPASS, Compafs. The fly of the compafs , Com- pafs-jkifwan. The variation of the compafs, miswis- nir.gen af compasfen. COMPLEMENT of a man of war, fulla befditningeti af et orlogfkep. To COND or cun a fllip , warfko den fom ftdr til roders. Conder , en fom warjkor. COURSE, kefa , curs. The complement of the courfe t det fom felar af go. grader pd winkcln uti den curfenfom fiyres. COURSES, the main cours, florfeglet och fdeken. To go under a pair of courfes, gd med under-jegel. COWNEER , hwalfwet under achter-fpegeln. CRAB, dragg. Cradle, flddor ( begge i dockor widfkeps- hti nia s ) CRAFT , fmall-craft, allehanda fmi farlyg , fkutor , krdjare &c. CRANE, kran. Crane-lines, ginor, CRANK, Ex. The fllip is crank, fkepet dr rankt. CRENCLES , ISdror i feglen. CRAYER, krdjare. CROSS-TREES , tver-falning. Crofs-beam , et fiori timber , fom ligger ifwer betingen , och hwarpd ankar- toget bcldgges. Crofs - pieces , twer-betingar. Crofs- lines or ratlins, wcflingar. To crofs moulds , mdrka up mallar til et fkep , gradera mallar. Ctofs-pawled, twer- fldnt. CROSSJACK-Yard, begine-rdn. CROW-FOOT, mizan crowfoot, mefans-hanefot. CRUISER , krysfcre. CRUTCHES, kdringar, klykor. CURRENTS , flromar i wis fa farvratn fom dro ftridart eller ftillare efter mdnens til - och aftagande , fdfotrs i Gulph of Florida &c. CUSTOM, lull fir in-eller utgdende waror. CUT- "Water , fkdggct pd et fkep. To cut or unfurl a fail, gjira toft et fegel. To cut a cable, kappa tog. Cut fplice, halnmg , kabel pd kabel. D A DAIL , pump-renn*. DAVIT, et log med et block uti, at fdtta omflyna pd et aitkare och hala det up pd bogen, it. et tr.l med block i dnden tweri ifwer backen. DEAD water , kil-waw, Id-watn achter rorei i feglande. Dead reckoning, ftyrmans-gisning eller fir flag pdfuepcts fart, af drift och beflgling. Dead-eyes, lungfruer, dod- koppar , fmd block med monga hoi uppd uun trisfor. Dead-ropes , tog fom icke lipa i block eller pd irisfor. Dead-riling, achrerfta delen af fkepet cmellan kolcn och ddek-timbren. Dead-lights, blind-luckor. DEBENTURE, tullen fom kronan giffer tilbaka wid W- flrflm af en fortullad wara , fd ock tull-betjenternas rekning och atteft derifwer. DECK, ddek. Quarter-deck, fkants , half-ddck. Spare- deck or orlope , ifwerlopp, H.ilf-deck, half-dSck ifra flormofttn dnda achter. A chambe tel 'jot dr aogre- mitt pi dn wid dnd^rna. To raife*flr fink a deck , hija eller Idgt ddeket pd et fkep. A flufll deck foreand att, et ddck fom ingen hdilning hafwer pd nogon- ddra dnden. DECLINATION of the compafs, miswisning af com- pasfen. DEEP (ea-lead, flora talg-loiet at funda efter grand* anen med. DEFLECTION, D E F E N T DEFLEXION, fktpeis dffdttning utaf flodtrne Iftddefs relta kofa. DEMURRAGE, ligg-dagar elltr bcialningcn derfire. To DISCOVER an Iflind , pdjla tn 5. DIVISION, tn tredjedel af en fiottt titer Efcedre. DUGGER, ei fattyg af 30 a 4" l&fier mid en fump tat , at fira ffk lefwande, DRABLER on the bonnet, tt lifl flyckt duk at Ska fegtl med. DRAUGHT, aningen, foi-talet pa djupet fom etfkcplig- gsr tinier wain. The fliip draws much water , fkepet llt$i r djupt, DR AV3ACK , en wifs penning fom Kronan beialar wid uifirflen af fddana tvaror, fom hemtpa i landei Sro be- lagda med accifer , men wid utforflen njuta del idbakd igen fom i accifen blifwit betaldt. Ex, I. s. d. rVax-ljut, pr. Skip. ViBuolit-wigt - - o o S. Ti.'>z~lju$ pr, dito. - - - o o I. Sdl-lSders-hudar och kalf-fkinn, barkade och bered- de i England pr. Skip. - - o O I. Arhcuai i.ider i jlijlar,fkor, handfkar pr. dito. o o 1^ Sidrkelfe pr. dito. - o o a. Sapa pr. dito, • - - o O ]I ■y^Paper , ftnt pr. ris - o I 6. MedtlmSttigt dito. - • 0U9, 5 mre dito. - -006. Dito, - - o o 4« Papp p T - Centner. - -030 Tryckt paper for wdgg-honad, hwarjt Yard quiirjt. - - o 1. Sidentygtr iryckia eller fergede pr. Yard - 009. Silk.t- ndsdukar duo, - - 001. C tuner dito. - -006. Linn; och (luffcr dito, -■ . 003. 'wer arbeiadt pr. tins - * o o 6. G .--fpetfar, trad eller Franlfar pr. Skip. o 6 S. 01 , Mumma, Cider och cllmhanda brenwincr njuta accifen ti b . -:a , alien ajl 3. d.pr, tun innt he [las for omkofiningar, MS. alia andra waror fom ej Sro i England tilwdrkade, cj /teller med accis belagde , man wid infir/ten betola lull, fd famma tall tilbaka , fomliga til fullo , fomliga med litet qwa'behell fir Kronan, ndr de inom tre dr efter in- fir/lcn utfirat. Vid. The Brittilh Cufloms Lond. I - } I. S.vo. DRIFT , Ex. To go a cri:': , drifwa , warj pA dref ( cm :; utan folk ) To drive , drifwa {ndrankarti ej hoi- let fall ) Drift-Sail , wam-fegd. Driver or I wing, drifx are , el fegel under mefans fpnet. Dt boom , fall , tack and flieet, drifwarc-bom, halt och fkoi. To dr> p aftern, jacka tchtcr ut. DUCK up the clew-lines of the fails , fifta up de ellef de f'g'en ( fdger den fom lidr til rodtrs ndr nogot fegel kitdrar uifikten ) E A The EVRINGS, :n. To EASE the helm ,fMm urn To Eafe a ftip, ejira waiter, undan for winden. mien (lappa, ndr de fiiu f'r fiyfwa. To Eal'ethe bow-line, the fljeet, &tj losfa bog-linan &c. EDDY , ede watnets lopp emotfloden wid firander ochuddar. EdHy-wind, wider, fom l"per emot bufwudwinden wid n.h, uidar ochftrander. E.k'y-water, Vid. Dead-water. To EDGE in with a ftip . fr'nna up til et fkep , n&r man wil gjora jagt. End for end , nir tt tog iSper alde- les utur block tt elltr utur fit ftdllOr To ENDORSE a bill ef exchange, af-fkrlfwa tiler fkrif. wa ifrS fig et wixel-bref. To ENTER a Ihip or board , Sntra. To enter goods at the cuftomhoufe , gifwa an gods pet lullen. ENTRY , inlaga pit tullen. Bill of entry , en rryckt fir- tekr.ing pd in-och utfi'dt gods i London; hamn. Entring- rope and ladder of a fhip , fall-rep och trappa i etfktp. ENSIGN , ccmpanic-fiagz. EXCriAAGE, Ex. Rule of exchange , wexeUcurs, El £. of the anchor, oglan hwaruti ringen fdttei. Eye of the (trap , oglan afettcg, hwaruti block eller trtsfor fdfias. Ey» of the ilay , fijg-lga. F A FiCK or Fake, lynga af en kabel. FALL, ile,t dclen af et tog fom man hiffar pd. 05* The /bin has one or feveral falls, fkepet bar bSgre dSck pd et fi&lle dn pa del aijra. To FALL oft, wrdkj , icke hoiia dtgt bi de wind. To Falf in with a fliip at lea , m'ta et jkep i /JSn. To fall aftern , facka eller dJ;/a dchter ut. To Fall foul of a Ih'.p , komma oklar , falla kwarandra fir fidfwen. FARTHELING-Lines , fejfmgar i fegien. FASHION-Pieces, de twJnm kutuud-timbren, fom g;Sra bredden af jpegeln. The fliip cuts a fea!ner , fkepet ft- glar fraggc tor bogen. To FEND 3 bo?t , akia en bat fir fiSt eller krofsning af fkep eller klippor. FENDERS , frihuitar , gamla tog, koHar och flumpar pd long/idan, at Ad 1 ifrS fksfning af el annat. To FETCH one up , fdita efter , gjiia jagt pa et fkep- FIDD, pryl at ipna tog eller at fplisfa med. FIDDLE or laddie upon the Bolt-Sprit, fiolen pd bog' .:t. FIGHTS , gammal duk eller c'ylikt fom henges cmkring et fkep i fi-fog, at Jkyma folket fSr fienden. Clofe- fights , briftwSm fir en fkep s-be filming uli fi-flag. To FIND the fllip's trim , fika hum wil fegla bet^. To FISH 3 mail or a yard , [k'ila, flirfldrka mall eller rd med fkdlar. The Fifll of a mart , jiljart , hwarmed majl, eller rd pd en maH fad las ndr de fall nogot fel af kula , wind Sec. FISH, et tjockt tog uii DaviJs-blockct at fijka ankorct med. Tifli-h.ook. fifk-lt.-U. To fifll the - :a ankartt 3 hala dti up icn^-ftd^n >:. ■ -.Fifll takle, /f/7c-<«//'a. FLAG Royai o( England, Kcngs-fazgan med Rils-;vDS. talg-rep. LANTHOrUN-, blyfa. Handlanthorn, handlanterna. Dark- janthorn, blmd-lykta. Poop lanthorn, ackter-blyfa. Side- T l i ^ orn - rkn " l '"""- n ^- Water-lanthorn, watn-Unterna. LARBOARD, bag-bord, wenflrafidan ndr man/lir achter och wenJcr fi- ,?; fram-fi„mmen. LARBOARD- "WATCH , halfwa befdttningen af fkepet, fom flar under Sfwer-flyrmannen. Larboard the helm, ro1r c t I bag-bord. To LARGE. Ex. the wind Larges, det blifer en fly f kul. The ft p larges or Lafkes, fkepet gir hwarken fir de wind elUr emot , man mitt emellan. LASHERS , wien hwarmed ftyckerna dro faftbundna. LASHING, Ex. To laft , g/Srafafl, beldgga nogot bord- wart. Ladling ropes, furr-tog. LASKETS or Latchers , litfor. LASKING . ndr etfkep feglar twdnne flrek ifri winden. LAST, Idfi. A lail of Tar, pitch or a{hes, tolf tunnor. dV.-. A laft of Corn, toauartem. A laft of Cod-fifl), to'.f tunnor. A laft of Hides, tolf dusfin. Of Stock-rifli , toot} H. Of Gun-powder, 24 tunnor. To LAVEER, lowera. To LAUNCE aft or forward , flufwa gods achter eller fo r i rumet. ■ CE he ( commando ) nir rien dr hSgt nog eller pumpen drager ( Idns ) To LAY to, ld;fa hi. To lay to with Starboard-tacks on board , Id^ga bi och drifwa med flar-bords-halfar. To by the Land, fegla utur land-fikte. LEAD , lod. Sounding or dead-fea-lead , flora lodet. To heave the lead , kajla lodet. LEAK, Idck. To fpring a leak, fpringa lick. LEAK.\GE,izproCer.tfomgodt-gjSresgiwit-waror I fkep. LEE, den delen of ikcpet fom winden blifer pi. To be under the Lee-fliore, wara pi liger-wall. To come by the Lee or to lay a fhip by the Lee , wenda fkepet, fa ct alia feglen fla (lata mot mafler och want , jl at winden mi komma rdtt pi longfidan. Have a care of the Lee-latch ( cammando ) holl digt bide wind ( til den fom flirtdroders) Lee- watch [commando) aktaat icke fkepet gi' lowart ifri fin curs. Lee the helm, rodret i Id. LEEFANGE, lofang , et flycke jcrn eller trd hwarpi koien lipa. LEETCH , fliende liket af et fegel. Leetch-lines, nick- :iar. LEEWARD . lowart ' wdder-fidan ) A Leeward illip, et Jkep fom icke gir fi digt bi de wind eller feglar fi udl, fom del IkuL'e. To fall to the Leeward, ft'lora fin f$r- I .if winden , folia til lowart. Leeward way , det fom b-.fiis i rekr.ing for fkepets drifwande. Lee- w.i:d-t;de, nir wind och fiod dr med en. LEGS , fmi tee. LETTER of Advice, avis-href. Letter of Credit, credit. f- H h h h bref. L I A M E R'. href. Letters of Mart, Konungtnt bref och tilfldnd at fSrfara c/tcr k-igs-maner med alia fom pd hafwet g;Srct •wold uppd en : Sddana bref utflrjas i .England aj Ad~ miralitetet och gifwas ni(a fkep fom fegta om Capen. LIAR , fa kallas den (med uirop wid ftor-maflen af bejdtt- ningen ) fom forfl be/Ids med togn om en mdndags-mor- gon , dejs flraff dr ai tjena under kocks-pojken en wecka ocli holla galttonen ren. To LIE by , ligga hi. LIFTS , toppldntor hwarmed rderna hojas cltcr lagas. LIGHTS , lamernor. Admiralen forer $ lamernor i bak- (lammen, och en i flor-toppen. Vice- Admiralen z, och en i flor-toppen. Schouibinachten r y och en i flor-toppen. Vict- Admiralen af hwar Efcadre fS'er 2 i bak-fiammen, och ingen i flor-toppen. Schoutbinachlch en. Ndr he'a flotten hafwer fina lanternor ute, forer Schouibinac'iien z:ne, den ena tre fot hSgre dn den andra pel flagg-flalen. I florm och mSrka ndtter hafwer hwan ikep Jin lanterna ute. LIGHTER, prim., lititare. Lighterman, ligterman. LINE, Ex. A Line of battle-ftip or a {hip of. the Line, rang-fkep. Log-line, log-Una med mdrke pa hwar jodc fot. LINKS, black or Tars-links, fwart-ellei tjdr- owaflar. To LIVE, holla ut , fid ui fin. . LOADSMAN or Pilot, lots , pilot. LOADSTONE , magnet. LOCKERS , kul-backar. LOG-Board, log-iafla. LONGITUDE , diflancen afttfhtp ifrdn Slier eller tiefter. To LOOP or Luff, Ex. Loof up, flick up hi de wind. To Loof into a harbour, feglain med knapp wind. To I a Loof, flges ndr ct fkep fom gick fit de wind, flicker up emot winden. A Iuof off, et ftyckc hcrt. Keep your Loof ( commando ) holl diet hi de wind. Loof-hooks , hals-taljor. Loof-pieces , flycken fra'n i /' LOOM-Gale , larbords-kullje , liten kul. The ih'p looms J^a great fail , fkepet ftcymlar fiort , fer ut fom dct wore et flort fkep {longt if -a ) LOOP-Hoies. fkjtit-gtuggar. LUST, Ex. The fliip has a luff to one fide , fkepet har en flag-ftda , wil holla Sfwer ftyr-dlir bag-bord. M A kGNETICAL Amplitude, fo/ens declination uti up-och neder-gang ifrd retta ofl-och w.fl-flreken pd compasfen. MAHONE, et flail Turkifkt faftyg. To MAKE faff, gjtra faft. To MAN the Capfhn , fSita folk til arbtts pa gdng- fpelet. To Man a {hip ,fdtta bcfiitnint pd et fkep Man well the Top (commando ) ndr ff.lk commenderas up itoppet. Man the Ladder or Man the {hip's fide {com- mando ) ndr nogon fSrnam perfon fligtr in eller ut i fkep. M3n the fhrowds, up i want.n (commando ndr hwrah 'kail ropat. MANGER, watn-backen fram i bogen. MANIFEST, en fkepares fSrtclr.ing pd gods oeh weder- bSrande frakt-pennin°ar. The MARINE. ..' nit tetet och hcla SjS-flaten. MARINERS, fkeps-foUattr. To MARLE a {hip, mdrla ci flitp. MARLINES, mdiltngar, fmala ?ara fom lindas om dn- darna pd tog at de icke I' pa up. Marhn-fpike, mdrle-prin. MARSHAL, fkeps-prcfofs. M4RTNETS, tcf-fcffingar. MAST, mo/?. The main mart , ftor-mtflen. The Fore- mail, fdck-maHen. The mizen-matl , befanen. The main-Top-maft , flor-flongen. The Fore Top-mart, /or- Ml (lon!,en. The Mizan - Top-mair , krSfs-flongen. Top- Gallant-mait , Vid. Top. Jury i i..!t , maft fom f "l ztoflycktn. Second Rate, if_J a 16$ fot longt , 4' a 46 bredt, 10S6 11IZ4S: Tuns, 124 til 640 man, $4 til 93 flycken. Third Rate, 141 til t'S fot long: . til 4: bredt. J;i til 'if- Tun<. ]$■) til 476 man, 64 til ?:> fyckeh. Fourth rate, 11S til 14C longt, so r, 22 «'' -J- 'S z '»' Ito", j-o fiZ "0 man » *<> f«7 24 ftycktn. RATLINGS, wefllngar I garnftegarna. REACH , bug! tmcllan twdnne lands-uddar of et och fam- ma land och utl in fiod. RECHANGE, dljferencen iwexel-curfen emellan proteflerad och oproteflerai wexel , kommande all hwad wexel-cur- fcn fllgli fedandefs forjla utglfwandc pd Trajftntens d- ler indorsement halt. OS* RECHANGE, takd och tyg fom holies I flrrad. REEF-BANDS, ref-band. Reef-takles, rif-taljor. Reef- cringles , ref-holen. Reef-Seifings , ref-benftar. To REEVE, draga et rep igenom block dler hoi, fkdra inlSpare-iagd uii et block. REFT, den delen af et fegd fom dr refuad utl en jlark win i. REFT Top-maft , flumpen af flongen font dr upfatl, nSr hon ga:t finder. To REFIT a fliip , uplaga et fkep. REGISTER-Ships , fkep fomhafwa Konungent I Spanlen lof at handla pa Spanfka Wefl-Indien , och fS'denjkull vtarda I Cadlx regiflrerade. RENDS , Naien emellan plankorna. RIBS, oplangor , furor och buk-flycken. Ribs of the par- rels , rack-flddor. To RIDE at Anchor, rlda for ankare. To Ride Land- Locked , I'gga inom land pa allafidor. To Ride a peck or portoife , Vid. lit. P. To Ride athwart , tigga med longfidan emot floden. To Ride betwixt wind and tide, ligga emellan flod och wind , presfas af bdgge. To Ride hawfe-full {\ndr fkepei i fiorm gar ft djupt ned med bo- gen at wainet gar Sfwer klyfen) To Ride W'ind-road, ndr winden mera regerar Jkepet Sn floden. RIDERS , kalt-fporar , flora timber twerfceps pa botnen. To RIGoutaftip, utrula et fkep. To Rig a fhip, tlhaila. Well Rigged, nSr laklaget d- rett proporiioneraat efter fkepets ftorlek och lali-ial. CK'er-Riiiged , nSr taUaget ir for (wart emot fkepets florlek. Rigging , taklage , takel och tyg. Rigger, taklare. RIGHT the helm, rodrei mldfkeps. RING-BOLTS , ring-bultar. To RISE the Tacks, lo-fa, (jSra Us halfima, Rifing Timbers, oplangor. Rifings, lif-plankor. ROAD, redd. Wild Road, en redd med fSga land pa nozon (ida. ROBBINGS, ref-band. ROOF-Trees , fmX timber fom upbdra trall-wdrket. ROOMER (/a kallar fS-jolket et ftort Jkcp ) ROPE-yarn , kabd-gam. ROPE, Ex. Bolt-rope, fegel-lik , hwarutl feglen dro in- fSmade. Boat-rope , bnt-flfpare. Main-top-rope, flor- flongt wind-rep. Gued-rope , upholaren. Parrel-rope , racke-trofs. Cat-rope, fang-Una. Leading ropes, man- tooen. ROTHER-nalis , fior-hSfdlga fplkar til at fdfla roder- jernen med. ROUND-HOUSE, hytia Sfwer kajuianpSe'.rke^. Round- top, mdrs-korg. Round-fplice , tdt fpllsfning. Round in or Round aft , pasfs fior-och fdck-halfarna efter winden, nSr han bllfwer befe. Round-turn in the Cable, half- (lag I toget. To ROUSE a hawfer , hala in ankar-toget , fom llgger uie fir khfet 1 wainet. To ROWSF. in , hala in. RUDDER-irons , hakt och fingcHing. RUDDER-rope, fork-Una , fom ISper genom rodret och actucr-tfdfu en . To RUMMAGE , clear and flow the hold, ftdda och ftufwa hoi-Jkepet. RUN of a fliip, fki-pet achier. The fliip has a bad Run , Jkepet flyrer icke wd I , feglar ilia. RUNGS, botn-iinibren fom ISpa tvierl Sfwer kSIen. RUNNER , mantel, et dubbelt take! at hi fa in bdtar el- Ur flyckcn med. To overhale the Runner, hala mante- Un ned i rummet. Runners of Takles , manttar. RUNNING cordage, ISpande gods, log-wSrkt. RUT of the Sea , Sjo-fowalp. S A K\h , fegel. Main-fair, flor-fegel. Top-fail, m&rs- Top-Gallon-lail, bram-feiel. Boom-fail, fned- feg'l, jakt-fegel. Fore-fail, jdck-fcgcl. Fore-Top- -mdrs-fegel. Fore-Top-Gallant-f'iil, for-mdrs- fegd. Mizan fill , mefan-fe^d. Mizan-Top-fdil, kryfs- fegd. Stay- fail, flag- fegel. Main - For- Topmait- Mizan — Topmaft- Stay- fail, flor-forflongs-mefans och kryls-flungs-jlag-fcgd. Studding-fail, Id-fegel. Lower- Studding-lail , under Id- fegel. After-fails, achier-fegd. Head-fails, far- fegel , feglen fom hSra til fdeken och tog-fprSttt, Top-iails and lower-fails, Sfwer-ochunder- fegel. Broad-fail, bred-facken under begine-raen. Short- fans, fla;-frgel(de ire feglen fum b.-u'-as i \ f/S-flag ) Top fail to the cap , mirs-fegel pit rand. To clew up fails, upgiga fgel. Main-courfe , flor-fegtct. To make more fails , gjora, brinia fegel hi. To lower the fails, flryka fegel. A fuit of f^ils, en omgar.g fegel. The fLip b^ars a good fail , jkepet kan fora wdl fegel, dr fly/t. Brail up fails, giga up fegel. To turn the fail from one fide to the other , giga , lata fcgiet gu Sfwer ( om bomjegd) To Stow the Top-iail, be/Id mlrs-feglet. To SARVE or ferve 3 rope, Idgga farfnlng pa toget , kiJJa et log medfSmans-garn at del cj filar i ktyfei &c. SCEPTERS , fallreps-flollar. SCOUTS , klykor , uiliggare I mdrforna, SCUPPER-holes , fpy-gatt. SCUTTLES, gluggar pa ddck och kajuior. SEA-Gate , Vid. Gate. Sea-Turn, en flark wind fom knmmer ut Ifrd f/on. Sea-yoke, roder-lina. Sea lungs , fS-fragge. SEAMS of a fliip, nat , fkarfninrir. To SEEL , flingra , ka/la fig hofiigt. To SEIZE or Seaze, fuStaihop tog, omlinda med gam, SEIZINGS, benflar. Seizing, bit fldpare. To SET the Land , ft efter hum landei bdr af efter com- pafs-fircken , eller uti hwad flrek folen dr. To Set the chafe to the Compafs, mdrka uti hwad flrek et jagadt fkep gar, och derefter fldlla fin curs mot natten. To Set themizan, hisfa befan-feglet. To Set the ftlrouds tight, fpenna wanten , ndr de dro (laka, Set-Bolts, drlf-bullar. To SETTLE a Deck , fSrldga et ddck. SHACKLES, rlngar i flyck-poriarna. SHALLOP . flup. SHALLOW, flat a , g'unda i f/on. SHANK of the Anchor , Vid. Anchor. Shank- painter , rufi-lina. SHARP the main bow-line , flfl flora bog-llnan. SHAT of a cable, kabel-flek. SHEAR , trumpet i en mantel at fSrkorta taklet eller flag- karnetet wld hifsning, SHEAR- SHE S P SHEAR-hooks , hwasfa jern-krokar hwarmed uti entring en fiendes takel och tyg fkdmmas- SHEARS , Six eller beck at taga ut mafi &c. SHEERING, girande af och an. To SHEATH a ftip, firhyda , majkhyda et fkep. SHEATS, fkot, /hot Flown fteats , rum-Jkit , Ufa fkot. Fali'e fteat or preventer fteat, fkoi-floppare , torg p3 fliot , li/l log fom fines ii, at hjdpa (hotel at dtt icke Critic ' florm. Sheat-Anchor , pliki-ankart 'del flS-fla och yurfla hoppet i noa'en ) Sheat-cab'.e, flora pliki-toge:. Sheat-ropes . pliki-iog. To r_ale the Sheat, fyra pd Jkotet. To let tly the Sheat, kafla IS/i jkotet. To Tally the Sheats, holla an jkottn. SHELVES or Sholcs, brenningar , fand-refiar. To SHIEVE , facka achier ut. SHIFTERS , kar'.ar fom kocken pa orlogs-fkep har til at pumpa wain af cch pd fait gods. SHIVER, trisfa i block. SHOOLING, Ex. Good Shooling , godt landfall , ndr ftranden icke dr fir br.id-djup, ej heller ojemi fligande , utan efier handen. To SHOOT {fdgts on larlafi nir ban kaflar fig frd den ena f.dan i fkepet til den andra ) SHOOT of a Cable, uphijningen af iwdnne ankar-irosfar, at fkepet md Ugga fa mycket fdkrare. SHORT-Sails, fS k alias fSr-figltn, fom med ftor-fglei allena brukas i el (lag' SHROWDS, want, fom mifiema fiflhollas med (mafi- Skmi) SINNET, fomans-garn, at Unda ow log i deflil'.cn dcr de mifl niias. The SYLEG.fkdggct af kilcn, fom bugger ut i bak-flammen. SLATCH , medel-delen af et log fom henger (lakt. SLATCH of fair weather, et fkof af wackert wider emel'an Jlormarna. SLEEPERS, boin-itmbnn achier och for. SLINGING of the yards , at f'.inga rderna med rd-kedjor wid falningen och mafi.hu/wudet. SLOOP, Vid. Shallop SMARTMONEY, avdfi-ptnningarfir f,5mdn,fom lidit i f 5- flag. SMITE the M:zan ( commando) fdUncdmefanen. Smite- Line, fiii-garn , hwarmed et fegel kan nedf alias utan at firyka rden. SMITlNG-line, beflags-linan fir Mifan. SNATCH-block, kafl-block , kinbacks-block. SOCKETS, holen, hwaruti flyckc-lapparnaliggai Idwcttr. To SOUND the depth , m.ua, forfka djuper. To found the pump , pdjla pumpen, ft kuru hSgt wain fidr uti honom. Sounding-line, lod'lina at pdjla med. SOUTHING of the Moon, mdnens fSrachtering emoi folen. SPARE-Mart, findds-mafl. Spare-Blocks, firrdds-block. SPEEKS, fkrofliga bultar. SPELL, Ex. To do a Spell, giraet arbtte fkof-tals, i en ryckning och lata blifwa fSr en lid, qwartera eller Ufa hwarannan af arbete. To Spell the Mizan, taga in mefinen , och fdita den up och ned med mafi:n. Frcfll Spell , frifkt folk fom aflifa de andra. To Spell , Lhasa fkoten och bog-linorna, ochbrasfa wdder-brasfen, at feglen ma ligga ISfa for winden. To SPEND a Mafi,ffgcs om et fkep fom firlorar en mafi. SPINDLE, boltn af gdng-fpelet. To SPLICE , fplisfa ihop tog. A round Splice, ft idt fplifsning fom togct wore nytt. SPLIT or Spilt , fdges om et fegel fom bldfer ned. To SPOOM a ftip, fldUa fk.petrdtt fir de wind. To SPOON afore the wind , Idn/a for de wind, i hdrdt wdder. "VATER-SPOUT, en watn-famling emellan hafs-brynen och en fky , fom i Wcfl-Indien fdncr fecpen of:a i fara, fa frami de icke tktngras igenom canon-fnott. To SPRING a leak, fpringa Idck. The Mad is fprur.g, ndr maflen dr allenafl brdckt pa nogot Hdlle. SPRING-Tide, higflodfom gemenligen dr uti fullmdne. To SPUNGE the gur.s, plundra flyckerna. SPURKETS, rummen fom dro emellan Sfrt och nedre fitrorna ed:r kndna. SQUALL, by, hgfiig wind. STANCHES at the entry of a ftip, fallreps-fiSltar. STANCHIONS, limber fom upbdra relmgarna. STANDING ropes , fidende want , togwdrk fom icke 15- pa i clock clLr Sfwtr fkifwor , fdfotn barduner , flag , &C. Standing, lifts, top-ldmor pd biindan. Standing part of a tackle, den dr.den af toget font dr faflad i b'.ocket. STAPLES and Grorrmets , rd-ringcr och krampor. STAYS, flag , hwarmed maflen holies ifrdn at folia achier ut. To bring or keep a Clip upon the Stays, fa fara. med taklcn of et fkep, at dct icke kan komma utur rum- met. Back-ftays, barduner. Fall-ft3ys, borg-fiag. Bob- ftays , wain-flag. Stay-collar , ftag-firepp. STEADY {commando) boll wift , utan gira. STEERAGE, (Sr-kajuia. A Ship nimble of Steerage i r <]wicktpd rcder t fom flyer wdl. To STEEYE,/'j£;« om bog-fprStee, ndr dct icke fidr up rdit eller rdit dnda from. STEEVING, flufwande afiods, in/krufwande affdckar.be. STEM of a fllip , f ram-flam. STEP of the Maft , mail-fporct. STERN, ffcgd- The Stern-poit, achier fidfwen. Stern- chafe, flyckerna achier i et fkep. "Stern-chafe , jogan- de af et annat ikep uti et och famma ftrek af compaifen. Stern-faft, fdfia ( achier i Jkepet ) STIRRUP, et fiycke timber fom Idgges under ko'.cn, ndr en del deraf dr afnttt. STOAKED (fdges om watnet i et fkep ndr del icke kan komma til pumpen ) STOCKS, Ex. A ftip upon the Stocks, et fkep uppd fiape.'n. STOPPER of the bits, betings-fiopfann. STRAKE .fogning af plankoma. To Heel a Strake , ligga pd en fida en hel plankfogning mer dn den andra. STRAP , et tog fplisfadt uti et block med Sgla , fir alle- handa bruk. STREAMER, wimpel. STRETCHERS , fot-fpjern I bdt fir rodare. To STRIKE a Mafi, taga ned en mafi. To Strike down into the hold, hisfa ned nogot i rummel. To Strike the T pfails upon the Bunt ( ndr bram-fegten allenafi flep- pas mafi-higi ned) Striking fail, fcgtl-flryknmg, ned- f.cppande af bram- feglen til dre-bewisr.im. To ftllke amain , ftryka , gifwa fig ( « fjt-fl'g) Striking, flitandc { ndr fkepet filler pet grand ) STUOUDS, dndarna pd kablar eller tog. To SUCCOUR a Mart. Cable, &c. fldrka , bjelpa en mafl eller kabel med nogot. SUPERCARGO, fupcrcariir. To SURGE, Ex. The Cable Surges, kabeln fl.ppertd- baka i windande. cnt-rvno Hhhh; SUR\ E\ OR S W E T R E SURVEYOR of the Navy, material-fkrlfwaren , fom holler rekntng och anjkajfar alt vi&rktt wid flotien. SU f f LE-Weight , rstta wigten af fjelfwa waran utan Tarans bereknande. SWABBER, twittaren af ddeken pa orlogs-fkep. SWEEP of a fllip. fwepen eller fnedden af el Jkep. SWEEPING ,fijkandt pa botnen mtd krok efter en kattl eller dylikt. SWIFTERS , fwiktningar i wanien, log fom hora tilftor- ockfhk-maficn, fomfidrka wantenoch holla maftsrna rJtt. SWIFTING a Mart, fiirkande afmaften, ndr et fkep kol- kalas , &c. To Swift a boat, g/Sra drok kring tat el- ler pup. SWOB3ER , Vid. Swabber. T A TACKS , fmitor eller halfar. To Tack about, g& Sfver flag. To ftand or fail clofe upon, a Tack, fegla digt bi de wind. To raife the Tack , flicka up htlfen. To cafe the Tack , lata den alt ISpa ut. TACKLING or Tackle, mantel ochtalja at his fa up gods med. Gunner's Tackle, ftycke-togen , kwarmed de in- och utftlpas. Tackles , takel at hisfa eller uphisfa nogol med. Tackle-falls , takel-lSpare. To TAKE and leave, fegla fi wdl, at mmbefeglar alia fartyg man fer i fjSn. TALLY the {heats ( commando ) holl an fkoten. TARE , tara. TARPAWLING, prefenning, tjdradbuldan Sfwerluckorna. TARTANE, el /lags fartyg, med en mafl och tre-hSrnigt fige! , i Medelldndfka f/Sn. TAUNT-Mafled , h$g-maflad , med hSg reining. TAYFOON, et ftorm i Indifka farwatnen , font igen- kdnnes af iijltilliga fSrebod pi wind och wain, THWARTS , tofter i bit eller (lup. TIDE, Ex. To bring the Tide with them, gi med hog flod tjwer en bank utien hamn. To flow Tide and half Tide, fdges ndr del dr hSgt wain ut pi hafwet ire limar fednare dn wid landct. TIES , ri-iog. TIGHT {fdges am et fkep fom dr tin och gjSr lint wain) TILLER-holes, roder-gatt, etholachler i fpegeln for roder- pinnen. TILT , bits-tdlt. A TIRE of ordinance , et lag ftycken. The iow Tire, under/la laget. Tire of cables , fkifwor af togen. TOMKIN, loitlof, hwarigenom fdck-halfarna ISpa pi fm$ fa>:\g. TOP-Maft and Top-Sail, Vid. Mart and Sail. Top- Gillon-Sail, bram-fegel. Top-Gallon-yard , bram-ri. Mizan-Top , kryfs-topp. Top-Gallon- Gale , barm-fe- gels-kultje. Top-Tackle-Falls , ginlSpart id ftong-wind- repen.ToTop the yard-arms, hija eller ligra ri-nickor- na. Top a ftarboard , drag up pi bag-bord-ftdan. To Top the Boat, bemanna biien. To top the Sail-yards, fdita ricrna lika hSga. Top- Arming, fkans-kldde. fom kenger omkring mafl-korgcn. Top-Timbers , opldngor fom med fitrorna gjSra widden af fkepet. To TOW a fllip , buxera , draga et Jkep med bitar. Towage , penningar fom betalas derfSrc. TRACK of a fllip, et Jkept fpor i watnet. TRADE-Wind , pasfad-wind. Vid. Wind. TRAIL-Board, bord\med bildhuggare-aibete pa , fom gar pa hwardera fidan om Gallionen. TRANSOM, kSkie-balk . el bugtigt tri wid Sfwer-dn- den af achter-flammen. TRAVERSE, afwikning , fSrfdttning. TREENELS , lonja trd-pinncr i plankorna. TRESSEL-Trees, longfalnin;. Croft-trees, twer-falning. TRIM, Ex, To findthe Trim of the fllip , f.nna eller paifapi hwaifdtt etfkep wilfegla eller iigga beiji pi wain. To TRISE, ftdpa up nogol i fkepet, uian at bru\a tog fom ISpa i block. TRUCK, etflycke trd pi toppen at flicka flagg-ftaken uli. TROUGH, Ex. The fllip lies down in the trough of the feu , tkepet linger emcllan twdnne wigar, Speaking-TRUMPET , jkeps-lur , rop-horn. TRUSSES . finger-taljor. TRY , Ex. To lie a Try , liega bi med jkoffer-fegel eller med mefan och fick pi fidfwen , i ftorm och hirdi wi- der. To try under a Mizen , ligga bi under mefan. TUN or Ton. Ex. A Tun of Wine , beer, &c. fyra ox- hufwud eller z^ i Gallons. A Tun of Iron, Lead, &c. zo Centner eller y och et hatft fkeppund. A Tun of Timber , 40 Cubic fot. TUNNAGE, tuntal pi et fartyg, item lull inrettad derefter. V A VARIATION of the Needle e or of the Compafs , miswisningen af eompasfei i Oftra hafwet. Oriental Variation, nord oft miifwisntng. Occidental Varia- tion , nord-wejl miiwisning. To VEEK, Ex. The wind Veers, wddret kafiar fig hit och dit , fweper. VIOL, cabella'ium. To UNPARREL the yards, aftaga rackorna ifra rac-na. To UNREEVE a rope, dragaet tog utur block eller hoi. To UNRIG a fllip , aftakla el fkep. To UNSOCK a gun, Ufa et ftycke utur fit Jlille. USANCE, en manads tid emcllan acceptation och betaU nine af en wcxel. W A WAFT, weftning, upflichning'af en wimpel. WAFTER , fdrie-bir. W A1N , flSgel. Wain-head, f.Sg-knapp. WAINSHOT, wign-fkott. Wain-tree, flot-Jkdr. WAKE , del glatta watnet fom rinner efter bak-fidfwen i feglande. WALES, bcrghultar, hwarpi man upftigeri el fkep. WALE-Knot , walknut. To WALT, wankra , jlingra , ndr fkepet ej har nog bar- lafl inne. WARP, warpa eilir kabel , hwarmed et fkep fafig'jires. To Warp a fllip , warpa et jkep , hAa del til fit ftdlle. To WASH Decks and fides, fpala utumoch inom bordt. WASTE of a fli ; p , midcl-jkcpci , kllen eller torg't, den dehn emcllan betingen och ftor-luckan. Warte -boards, fliltcr eller fdtt-boi d pi fmi fartyg , fkdr-bitar, &c. at fSrhindra flSnningen af j/5n. Wafte-Trees , Ufa rclin- gar. Warte-CIoths , Jkants-kld len , rSdt och bwitt ran- digt kldJe , omkring rilingtn at prunka med, Warte- Crew, kSl-gaflar , ddeks-gajiar. WATCH, Ex. The Morning Watch, dae-wakicn. The Midd:e-W^:c ! ; , hund wakitn , natt wakten, Watch- Glais , et tim-gles af 4 timar, hwarefier wjherna om- bytat. WATERBORN {fifes om et fkep ndr del Ugger pi fi grundt watn at del knapt kan fl\ta ) Water-rtre-)k or line watn pingen. linean fom delar fkepet Sfwer och un- der watn, Warer-way, et fmalt timber t'tti wid ftdorna ofwaa dick , at holla watnet ifran at rinna ned. To WAVE, W E""A" W 1 N To WAVE , wefta med duk tiler k'.dde St et fkep. WAVESON , ftyt-fd , flytande gods efter jkecs-brott. V EATHER-board , lowart-lldin. V EATHER-Coi!ing of a fll,p , rjendande af et fkep ttn- der Jegel, u an at jdrlora wlnden i feglcn. w £A i HE1-. i N G , uplowi'ande om tn lands-udd. To weathei a fllip , (a^a i'oiv n af et fkep. To V EIGH A to ankare. - G of a /hip , wcndnir.g, V HELPS , fpei-dockor , Jm.i hilar pi gang-fpelet at hol- la trosfen ritt. WHII'STAFF, kSller-fiock , hwarmed rodret regeras. MHOLSOM /hip, et fkep fom liiecr wdl til ankars, b:sn at arbeia och hdfwa fi% fSr fwdrt. W IND-bound , liggandefSr mot-wind. To have the wind or 3 flip , i.,,4j low ^n af et fkep* To get the wind of a fllip ,ttaga towen of et (kept To jail near the wind , fegla digt hi de wind. Fore-wind , fSr de wind. Side-wind, Jid-w-nd. Wind from a baft'c, winden frdn achtem. Wind from a head, winden tor ifr.zn. 'Wind upon the Quarter, r right upon the beam , winden twers in. The wir.d tjke> a back fail, tar.jar uggla {fa kallat Jlilla wdacr med fmd wind- f.j^-or. Windtigrif, u . _< ;.'./ ( om de taktl och tyg fom ligga mc,1 i winden) To go to the windward: » fticka op i winden. Trade-wind, pasfat-windar fom he- SJler uii Latitud. jo. Norr ackfSder uli -r\iilka , och siiiihopijka fon , famt Slilla hafwel. To WIND or Wend a /h:p , wenda et fktp. The fllip winds up , fkepet gSr til ankars. How winds the/hip, uti hwad ftrek af eompasfen ligger futpet. V1NDLASS, brdd-Jpei, hwarmed ankaret upwindas. WIND-TACKLE, lis tali el , at fkifta efter bthof. WOOD and Wood, tu timber fdflade uti hwar andrt. To WORM a Cable, trdnfa et tog. WOULD1NGS, uulingar pa majler och raer. WRACK or Shipwreck , jkeps-brott. Y A "V^ARD, rd. fegel-rS. J Mil- Yard, flora mirs-tien. Main-Top-Gallon- Yard, fiora bram-rden. -*■ Fore- Yard, fick-ricn. For-Topfail-Y:rd,/4V m&rt- racn. Fore-Tcp-gallon- Yard, fSr-bram-rdtn. Spri fel- y :td,br,nJ-rden. Mhrm-Yara, befans-fpnci. Croegick or Crajouk-Yard,% Hoife up your fmnll fails, fdit tit alia (mh'-ft'Un. Hawl aft your fore -/heats , hoi an facke-fkotar. Keep your main -fail ftirltd, lit ftor-ftglet blifwa fall. Becaufe if the forefails be good , the /hip makes better way, now then if iur main .ail were downi which would becalm the fore-fails and die fllip ft^ereth btft with her head-fails , ty om firltf'en dro goda./d har fkeptt bctre fa r, r.u dn om ftorftelcn wore id. Con. ta%a winden fra forfglet, j'sepct /lyrer och bttfi med fina fSr-fcgel. Now all the /heats are hawl'd li'ime and the yards hoifted up and hive her compleat under fail right afore the wind. Booming with all her wings, nu dro alia fkoicn l"ie cch rlerna uphisfade fd at fkeptt dr under fcgcl, rdttfirde wind nie'd Id- fid och alt fom droga *a/J. A fresh CJll, En frifk lulning. The wind bloweth fre/h , winden blafer frifktnde. Words ofccJMMAND and sea-terms by VARIOUS OCCURRENCES. Hawl down your foretop Gallant fail, hala neder fSr-bram-fegel. Hawl down maintop Gallant (ail, Wj neder flor-bram-fegtl. Take in ail your lVr.3ll lail , berga alia fmd - fe^len. Take in the fprit-fail, foretop - gallant fail and main- top gallant fail, giga tip blinnan , in bram-Jegcl och flor-bram-fegtl. In Mizen top-fail, in kryf-feglet. Let go topgallant /heats , flick up bram-fnoten. Cafl of top gallant bow - lires , losfa bram-bog-linorna. Hawl home topgallant clew lines, giga up bram-ftglen. The mizen top-fail is in and fo the reft of the Imall fails, kryfs-feglet dr fad cek alia de anira fm3-f:$tcrt. A scjxt jii:.d, Skral wind. The wind Scanteth , winden fkralar. Gear out feme of the weather fore - /heat , f-a nogot pa lowarts-fdcke-fkot. Let go your weather-brasfes , f.ra lowaris-brasfar. Top your fprit-fail, trisfa blinic-rSen. Out gibb andhoift him, losfa kl)fwaren och hi in jour lee - brasfes and hawl the weather- bow-lines forward, hala in Id-brasfarna och hala fo.'ut pi bog-linorna. Set in your lee-brasfes , fdtt Id-brasfar ftjfwa. Hawl Kawl abroad m'zen snd keep her full and by, as near asfhe will lye, hala ut mefan och holl fulla fegel, och fd digt bi de wind fom man kan. How wind you? South, fouth-Eafl, hur liggen I an? Syd Syd-ofl. Poor wind, hard no near, (IStt wind, kom inlet hSgre. The wind veereth forward , we fhall have an Eaflerly wind, winden drager fig f'Srut, wi lire fa ofilig wind. How wind you? Eaft fouth-Eaft, hur liggen i an' Oft fyd-ofi. Hard no near , kom inlet hlgre. How wind you? North-Ealt, hur liggen Ian ? Nord-ofl. Make ready to go about, we fliall lye our courfe the other way, Ready, ready , gjlr klart at svenda, wi kun- ne Idgga war Curs pd andra bogen, dr ah klart. Give the fbip way, that flie may flay , g'tf fkepet fart til at wenda, A lee the helm , rodtr i Id. Veer out fore-fheat, fyra af facke-fkot. Loofe foretop fail bow-line the gib-)1ieat and foretop-fail- brafs,/o*/a mager~ juckt-halfen. Hawi weather - fluat abaft the anchor-flock, hala lotsartt. fkottt achier om ankar-flocken. Brafs upon your weather-brasfes, hala in pd lowarts- Brasfar. Hiwl up mizen and loofe fprit-fail , hala up mefan och losfa blindan. A brave gale, wind is all aft, braf kulning, winden dr hcl achterlig. Rife maintack , hawi aft main fheat , (lick up fforehals , hala an flor-ikotet. Square fprit-fail and all the reft of your fails, tritfa blinde-rdtn i fyrkant och alia de andra feglen. Out lower and topmafl (ludding fails , utlfweroch under li-fcgel. Hoiit the Driver and let fall the qvarter-fail , hisfa drif- waren och Idt falla bred-fdeken. Now you have the fliip in all her canvas again, fleering right before the wind as lhe did at firfl letting fail, having been worked in all manner of weather and with all forts of wind, nuhafwtr fkepetfina fulla fegel igen och feglar rd-t fSr winden, fom del gjorde dd wi fSrJl fane fegel, och hofwtr tlifwit txcercerat uli allahanda flags wdder och med alia flags wir.dar. To WORK AND COMMAND A MAN OF WAR IN AN INGACEMENT , At arbeta och Commtndera eilrlogs- (kep uti SjS-flag, Our man of war being compleatly rigged and fitted with all manner of warlike flores, a choife crew offeamen. aboard and lieth now ready in the road to fet out to fea, dayly expe&ing^a fair Fortune would apear to do their duty , wdn Qrlogs-fkep dr jullt takladt och ul- ruftsdt med alia (lags krigs-fSrnoJenheter, en utwaldbcfdtc- "'"g af fl-folk om bord, och ligger nu klart pd Redden at gd til fls, dagdigen fl'wentande at god lycka wilU gifwa dem tilfdlle at fd gii'a fin pligt. The day breaks bravely , del dagas nu braf. Up youths into the tops and look well out now atfun- rifing, upgosfar i mdrfarna alfe wdl ut nu ifolens upgdng. Look to the weflward if there be no players, that are nipt with this Eaflerly wind, fewejlerut, om der ickt dro ndgra bideuinds-feglare, fom dro i knip af denna oflliga winden. A fail, A fail fair by us, en feglare, en feglare,nira wii. How Hands file ? huru fldr han ' Itis one that is plying to windward, detdr en fom lowerar. She : : ands with her larboard-tack's aboard, Ann ligger med bagbords-halfar. Other ftie lies to the fouthward , i id ligger han fyd- wart hddan. A brave Chafe , en god jagt, gosfar. "We fee her upon the decks , wi fe honom hdr pd ddeket. Set her by the Compas , pdjla honom pd Compasfett t How bears fte ? huru hafwe wi honom frdn ojs ? Due Southwefl , rett Syd-wefi, A good man to the helm , en braf karl til rodrct. Let fall fore-fail, Idt falla fdeken. Get larboard tacks onboard, fdtt til bagbords-halfar* Down main fail, brifkly , florfeglet til med en haft. Heave out and hoift your top-fails, kaftaut och hisfa mdrs- feglen. Loofe fprit-fail and all the top Gallant fails, losfa bliitr dan och alia Bramfeglen. Hoifl up all your fmall fails , hisfa up alia ftag-feglen. Make haile my good boys, io.fkynden eder gosfar, Ckyndtn. Have a care of your hand at the helm , pasfa wdl pi huru I jS^en Rodret. Keep her thus, well fleer'd, holl fd, wdl flyrdt. The (hip makes brave way through the fea andweraife her apace, fkepet har goa fart och wi hinae honom gdende. 1 i i i If If (he keeps her Courfe we (hall be up with her within two glasfes , om han holler fin curs, fa komme wi up med horrom 'worn twd glas. Starboard, keep the chafe open with the Litch of the foi - fail i flyr-bord, holl war pris Spen medliket af ficken, "Well fleered , keep her thus, wdl fiyrdt, hell ft. Come aft all hands, alia mdn achitr. The fhip will fail better by a top-fail, for (he is too much by the head, fkepet feglar bare mid et mirs-fgel , ly det ir for rr.yckel fSrlafligt. Sit all down and ilil!, that the fhip may run true through, olle men fin eder neder, ochfiittn fidla at fkepet kan fkjitta wil igenom. It is a great fhip, no force fie hath the bigger body and Carries the more goods, det ir ei flon fkep, jkaaar In- tel defs fiSrre fk'of och mcra pris-gods. Port, the chafe is about, port hard , Bagbord, han har ucrtdt , bagbord hard:. Let rife the main tack , flick up flore-hals. Let rife foretack , flick up ficke-hals. Brafs (upon your latboard-bra-fes, hala up p3 bag-bords- Brasfar. Get to flarboard main tack and (larboard foretack , fin til flore-hals om fiyrbord , fSckc-hah til cm fiyrbord. Cafl off all your flarboard brasfes and fluft all your fmall fails , losfa alia flyrbords-brasfar och fkifla ftag-feglen. Steady, right your helm , the chafes clings up clofe to the wind, fiyr wift , rctta rodret, feglaren iter fig up i winden. Keep her open under our lee, hoU. honom Spun under wart Id. Gunner, fee that all our guns be clear and that nothing pefierour Decks, for we fliall beftraight up with her, Confiapel , fe til at flyckerna iro klara , och at intet hindrar pa dicket, ty wi komme jufi up med honom. Starboard, the chafe pays avay more room , (larboard hard, fiyrbord, war pris holler af rymtigarc , fiyr- bord hardt. Veer out fome of your lee- (heats, fira no^o' p3 li- -ien. Cafl off all your larhoard-brasfes , losfa alia bagbords- Brasfarna. Steady, fleady. keep her thus, rettfa, rettfa, holl fa. The chafe (lands room, feglaren holler belt rumt. Her fails are trimm'd before the wind , bans fegel fli • fj* de wind. Star-board hard, let rife your tacks, flyr-bord hardt, flick up halfarna. Haw! aft your (heats and ftow all your fmall fails , hala an fkoten och bergc alia ft, \l'e have a flern chafe , han jagar fSrut. Hiw! up our rrn.in fail in the bray Is, gSrda wan ftor-fegel. The fhip will fleer better with her head- fails, fkepet ffyrer retire med fSr-fcgltn, We fetch upon her hand going, wi kinne honom alt hwad wi kunne. The chafe hawls up his main fail and furls it , wir pris gigar up fit fior-fegel och biflar det. She puts abroad her wafle cloaths , han (pridcr finii fkans-kliden. She will fight us before the wind, han will (la fis mei ofs IBpande fSr de wind. Come up allow young rrten. and furl our mam fail, kom up, up fri/Tca gosfar och gioren fall wart flor-fegel. Sling our yards with the Chains in the tops, fin kdt- tingama pi raerna i Mirt'arna. Put abroad our wafle cloaths , tit fprida wara fkans- kliden. Are all things clearbelow, Sr alt kla't mellan dicket. Let us leave not fo much as a fpunyarn amongfl our guns , lit kkt Uggd i wSgen fc\_ mycktt fom et kabtU gam for flyckerna. Down with all hammocks and cahbins, that may hinder or hurt us and let us have ourfh.p brought to her fllort fails, tag neder alia hdng-mattor och hyttor, fom kunna htndra eller jkadtt ojs, och lit ofs bringa fkepet under fina (lags-fegel. The chafe takes in her fmall fails, war jagare tager in fina fma-ffel. Up youths ar.d fuil our top gallant fails, up gosfar ocfi bergen bram-je, Jen. Take in our fpritiai! and bring the yard alongfl (hips, tag r.u blindan och ha. a tden longjx*.ps. Gunner have you all yourgeer in readinefs, Confiapel, iro alia e'\t,t, frifka gosfar, act dr en pris fom dr werd at flifs fire. She puts abroad her colours , han hisfar fin flagga. Hoifl up our colour and put abroad our bloudy ancient, hisfi up wSr fi:>i°a och / » Sr blcd-flagca. S!ie fettles her top-fails, ban firyker fina mdrs-fegtL We tire within (hot, wi ire inom fkon af hwarandra- Let al! our guns be loofe in the tackles and the ports all nockt open, that they may run out, when the word is given, lit alia fkycktrna wara i$fa i taljorna och allapor- tnrna opna.at kunna hala dem til bords, nir del blifwer fagt. Up with the trumpet and hale him, up medrcparcn oth priia honom. She anfwers us again , han fwa'ar. Hold fa ft, gunner, do not give fire untill we have haled him,Ao# Confiapel gif intet fyr, inan wihafwe prdjat hmom. Pott, Tort, edge towards her, ba'lord , girainnl honom. She fires her broad lido upon us, han gifwer ofs hela laget, "What cheer my mate, hwad fkadar det, brider. Is all well betwixt Decks? i r alt wil melUn dick. Yea, yea , ja , ja. Only we are raked through and through , men wi drt livers igenomborade. No force , it is his turn next, del fkadar inlet, det ir bans bird hirndi. But give not fire until we are within piflol-fljot of him, men Jkjut inlet fir in wi ire ndr honom pd tt p'.floL-fkoti. Port, ecfje towards him , bag-bord , gira ir.til honom. He places his fmal! fliot, han fpelarflarki medjkrd. We are dole onboard, right your helm, wi dre ho- nom mefi ombord, rdtta rodret. Starboard, Now give fire and anfwer him in his own language, ftyrbord, nu g. : f fyr ochbetala honom med fit eget mynt. Ghap in fome cafe-fliot into the guns you now are load- ing , iigg fkrd-kappor uii de fiycken fom nu laddas, ~K-"c are Shot a head , wi Jkiute honom fir ifw;r. He lays broad off to the fouth-ward, that he may fire his other broad lide upon us, fhrboard hard, han hol- ler af fyda>art hddan, at han md gijwa ofs fit andra lag, ftyrbord he Get to larboard foretack, fitt under bagbords fdcke-hals. Trim your topfails , brasfa md'S-feglen efter winden. Run out your larboard-guns , halo, bagbori jlyckerna til boras. He fires his (larboard broad fide upon us and pours in his fmal! fliot in the bargain, hen gifwer ofs Jit fiyrbords- lag och rignar med fkrd til pd kipet. Starboard, j> venotrire until! they fall off", that the prife may receive our whole broad fide, dyr-bord, fkjut in- tti fSr in han falter af, pd det han md fa ware fuV.a lag. Steady a port, give fire Gunner, rdtta bagbords Roder, g if fyr. His main topmaft is by the board , hant fiorftong dr ifwer bord. Our laft broad fiJe has done a great execution , wdrt fidffa lag gjorde god effect. Cheer up, my mates, our dayswork will be well pail, frifkt mod , mina brider , wart dags-wdrl.e jkatl wil blifwa lint. He is fliot a head and bears up to flop his leaks , han hafwer jkutit firm och heller af at fioppa jina lick. Keep her thus, well fiecrid, hull henem fd, wilflyrdt. We are to the fouthward of the prife , wi uro til lo- wart af honom. Port hard , and bear up before the wind, that we may give him our ftarb»ard broad fide, bagbord hSrdi, och hoUaffSrdi wind, at wi kunniglfwa. honom windy,* lords-lag. JJ Port, ed^e towardshim , bagbord, gira intit honom. Gunner, when you give fire, bnr.3 your guns to bear amongfi his men, that they may fliare our cafe-fliot, Conflapd , ndr wi gifwe fyr, fd rikiaftyekerna pd nan, folk at de maga fd del af wdrt fk'd. We are^lole aboard, give fire, wi ire tin ombord, gif f yr . Starboard, well done M:r gunner, ftyrbord, wdluaffadt Confiapel. They lye heads and points aboard the prife, de tumla ha.s Cfuer hufwud pd prijtn. We are (hut a head , wi hafwe fkutii fir ojwer. He rtrikes his foretop-fail , han drykcr fit fir-mdrs-fegel. He would fall a Hern and ha* got his belly full, han uiilfacka achter ut, fedan han hafwer fait nog. But we n.uft not leave him thus, men wi mdfit icke fleppa honom fd. Aluff into the wind, loff up i winden. He brasfes his head-fails aback (lays, han brasftr fir- feglcn pd /long. Port hard, get to (tarboard tacks and hawl forward the Bow-lines , bagbord hlrdt, flyrbords-halfar til och hala boj-lmorna forut. Luff a luff, and ready to go about, loff , loffoei Hart at wenda. We (hall fetch her again upon this board, wi fkole fd honom pd denna bogen. A lee the helm, and mind your work, rodtr i li, pasfa hwar pd fit wirk. Up tacks and (heats and hawl about the after-fails, up hal- far och fn.it , och brasfa om achter. Let go your head-fails, and trim every thing to the wind, lie ga fi'feglcn och fdtt alt efter winden. Thus thus, aluff, luff, r.htfd, rdttfd, loff, loff. The prife puts out a white flag of truce , prifen tit- far hwits frids-ftaggan. AVe will weather him, and fo keep him under our lee , wi wi!;e ga lowart om honom och fd holla honom under wart Id. He hales us, mind what he /ays, han prajar ofs , hir efter hwad han fdger. Qvarter for our lives and we yield the (hip, avarterflr wdra lif, wi lemne fkepet. Good quarter is granted, provided you ufe no further hoftiiities, till we come onboard with our Pinnace, awarter tdflidjes med forbeholl, at icke firlfwa mera fienieligheter, tils wi uarii ombord med flupen. Now the man of war Enters his prize, and we will leave him to (hare his booty amongft his brave men, orlcgs- fkepet intrar nu fin pris , wi Itmat honom at dela fie byte inland fit rafka folk. *KJ& ■*Jt* **, Jf "*UP ^^^^ ***** ^fc*** ***** **- ^ **^* ***** HERBALE ANGLO SVETHICO LATINUM. . Botanifkt Regijhr eller Foitekning pa de t allmdnnajlc Ortcr i Swerike och England. ABRAHAM'S BALM, kyfktrdd, vitex, ABROTANUM or Sothernwood, dbmdd , A~ BROTANUM. • ACORUS, Baftard acorns or water flower-de- luce* gal watn-fwdrdt-lilja , fwdrds-blad , wild ocgta halmui, iris pseud acorus. cGf" The true acorUS or the Calamus of the fliops , kalmus , acorus Verus, CALAMUS AROMATICVS. ADDER'SGRASS, orme-gris , aconitum Racemo- fum. ADDER'S-TONGUE, ormetunga, Idke-tunga , ophio- GLOSSUM. ADDER'S-WORT, orme-rot, bistorta. ADONIS FLOWER, oxcSga , adonis. AGARICK. , et flags haitad fwamp , hatien jordrdtt, un~ derbladig ckfwamp , ACARICUM. AGERATUM (with jagged leares) mes-wed, dkcrmSnja, Ufwer-balfam, aceratum, lvpatorivm mesues. A1SE, Gout-weed or A{hweQd,ftjwallcr-kdl , kirs-kdl , jEGOPODIUM , PODAGRARIA ALDER-TREE, al, alnus. Alder-bed, et fldlle der alarwcxa.rsS* Black ALDER, brak-ued, brakweds-tra , fwart-al , torfle , gulbark, brdgon , trofkc osh tofte , IRANGULA. ALE-HOOF, gundclrcf, jordbinda, jordref , lakatarar , CLBCHOMA, HEDERA Tcrreftris. ALEXANDER 'S-FOOT, land-Srr, pyrethrum. ALL-GOOD, RSdmdlle , gdrdmille , CHRYSOLACHA- SVM. ALL-HEAL,' ilia lagiandt andorn , [win-kill, S7ACHYS Palufiris Fatida. ALL-SEED, w'dd-m&llt , fwlnmalle, chenopodium, atripiex Sylvcflris. ALKANET, rSd oxctunga, anciiVsa italic A, al- KANNA. ALMOND, fweet and bitter , fit och bitter mandel , A- MYGDALVS AMARA & DVICIS. ALOE, aloe, aloe. 03* ALOE or fea-houfeleek,«r/7dgj huslik, SEMPERV1VVM. ALS1NE, narfwe , hunfcgrds , ALSINA, AVR1CVLA MORIS. AMBROSE, et flags wintcr-grona , ambrosia. ANEMONE or wood-Anemony , hwitfippa, anemone. ANISE, anii , anisvm. APPLE-TREE, dple-trS, malvs sativa. OS" Wilding APPLE-TREE or Crab-Tree , wilda fkogs-dplcn, ma- 5 ZVS Sylvcflris. 03* The bitter AP P L E , Coloauint , £ wild kurbits , kurbits , COIOCYNTH1S. 0S*AFPLE of love, kdrleks-dplen , POMVM AMORIS. APRICOCK, ap rik*$, armeniaca malvs. ARCHANGEL (white) or dead Nettle , Blindndfla, fugor , plijlcr, korsndta, LAM1VM Album. ARCHF-Ror water-archer, fotcgrds, btocke.sAGlTTAXIA. ARISTOLOCHY, hollirt , aristolochia. ARROW-HEAD, pilgrds , sacittaria. ARSMART or water- Pepper , loppc-grds , brud-twdl , jungfru-lwdl, watn-pcppar,PERSICARIA, HYDROP1PER. 03° Dead or fpatted ARSMART, rokndfwa , persi- CAR1A Mitis , Maculofa i> non Maculofa. ARTICHOAK, kron-drtfkotka, cinara, SCOLYMVS. ASARABACCA, hasfcl-Srt , asarvm. ASH-WEED, et (lags Aegopodium, herba geradi. ASPHODEL, fien-grds, anthericum, asphodelvs. Cj* Yellow asphodel or king's-fpear , asfoddrot , gulrot , ASOHODEIUS Verus Lutcus , HAST A REG I A, ATRIPLEX, malic, atriplex. AVENS , ndglike-rot , bcncdicl-rol , CAS.10PHYL1.AT A , CEVM Vrbanum. AY-GREEN, hus-ISs , sempervivvm. B BAGET, et flags tulpan, tulip J. BALM, mclijs , melissa. BANE-berries , Vid. Adder's-grafs. BANK-CRESSES, winter-krasfe , erysimum. BARBERRY-BUSH, bcrbcris, berseris. BABK., winter'sbark of theihops, hwit Cartel, CASH' LA ALBA. BARLEY, korn , bjugg, hordevm. BASIL, bafilika , BASIL1C0N , OCIMVM. 05" VILD bafil, wild bafilika. B AY -TREE, lager-trd , LAVRUS. BEAM . buna , EABA. BEAD, et utldndfkt trdd , AZEDARAcn. BEARDED-CREEPER, wild wdgwarda, gulwdgwdrda, CRURIS A. BEAR'S-EAR, bjSm-Sron , fwindel-Srt , hjernc-hwarf , AURICULA URSJ , CORTUSA. BEAR'S GARLICK, rams, allium vrsinvm. BEAR'S-WORT, et flags karborrar, borrar , ARCTIUM. BEETS, hwitbetc-kal, BETA ALBA. 05* RED. BEETS, rSdbctc-kal, BETA RUBRA. BELLERlCK, myrobalatt, MTROBAIANUS, BELLER1CA. BELLS, klockor, CAMPANULA?. BENNET. Vid. Avens. BERTRAM , bcnrams-rol, lani-Srt, PYRETHRVM. BETONY , bcionU-erds, betonica. BILLBERRY-BUSH, blS-bdr, flynnon, flinnor, [irre tiler zcrrc, yACCiniVM, Vit'ts id a. a aucvlos a. v BIND- B 1 R C A L BIND-WEED (great white ) fkogs-winda , fiord Simla , co.wolvvlvs Major alius. BIRCH-IREE, bjork.fdke, BETVLA. BIRD'S-EYES, et flags Primula tiler Maj - Blomfltr , PARALYSIS MONTANA. <£?• BIRD's-FOOT, et flags hSnj'e-grds , ORN IT0P0D1VM. BIRD'S-NEST, et flags Neottia , nidvs avis. BIRTHS-WORT, long-rundhall-Sn, aristoiochia. Longa rotunda. BITTERWORT, baggefSta, btfk-Srt, centjana. BLACK-THORN, Blackberry orSloebuft, fldn,fldrke~ bir , pRVNVS Sylviflris , acacia Gcrmanica. (J3» BLACK-VINE , fwarta hunde-bdr, TAMVS. ELITES , et (lags molle , BLITVM, CHENOPODIVM. BLOOD-WORT, blod-Srt, sancinaria. BLUE-BOTTLES ( fmall) bli-klint, Mdklett, dker-rofor, bdtsmans-mis/a, cyan us Minor Vulgaris, cyanvs s EGETUM. BORRAGE, borrds ,' oegta oxetunga , BORRAGO, BV- glossvm Lati folium. BOX-TREE, bux-bom , buxvs. BRAMBLE, brombdr, bjornbdr, kdring-hallon," RVDVS Vulgaris FruBu nigro. BRANK-URS1NE, bjSmeklo, brauca vrsina. BRIONY , hund-kurbis , hunderofwa , hund-bdr , ichtrof- wa , BRYONIA. BROOKL1ME, back-grSna, back-fylla, lemmicke, watn- arfwe , beckabunga , an ac alii s Aquatica , BECCA- BUNGA. BUCKBEAN, watn-wdpling, trifoliVM Aauaticum. BUCK'S-HORN, et flags PlantagoelUr grofhlad, krdke- fot , hjorte-horn , CORONOPVSVtlcORNV CERVINVM. CO" BUCK-THORN , gtt-apel, wigeltorn, werren torn, walbjSrk, trddet wid hwdktt fancn flddde geien , rha- MKUS C ATHARCTICDS. BUCKLER-THORN, wdg-tSmt, et flags tiflel, paliv- RVS. BUCKRAM, wild tiler St. Britx Ilk, ailivm Syl- veflrt. BUGLE or middle confound, kSr-ng-ruka , mindre gro- Sn , bvcula, consolida Minor. BUGLOSS , oxetunga, bvglossvm. »ilW'l, Rd/'-ormS-erds, fktl-Srt, C1LD0NIA , CHEL1D0NIVM Majus, PAPAVER Cor- niculatum Luttum. Oj* Small CELANDINE or Pile- wort, lilla fwal-Sit, lillafkedSri, Ulla fiengrds , RA- NVNCVIVS FICARIA. CENTINODY, wdg-grds, get-rams, centinodia, pro- SF.RPINACA , POLYCONVM. CENTORY, the greater Centory, flor S. Olofs-Sn, flor Rapontik-rot , centavrivm MAJVs.(jJ>Thc lesler CENTORV , lilla S. Olofs-Srt, S Oiofs humble, tufend- dvpdir , febcr-Srt , CENTAVRIVM Minus. CHARLOCK, wild-rofwa, rapistrvm, sinapisar- VENS1S. CHAST-WOOD, katt-fStter, gnaphalium. CHEESE- WORT , frdle-grds , midre, calivm. CHERIES , red andbiack, rlda cch fwarta kers-bdr , cerasvs Nigra rubra. CHERVIL, kerfwd, CHJEREfOLIVM. _ I i i j j v CHESTNUT, C H I CRA CHESTNUT, Caflan\e-:rd , castanea , TAGVs. OS* Horfe-CHESNUT, wild Caftanie. CHICKLING , crwen-drt, gSk-mat, LATHYRUS. CHICK. "WEED, medelmattigt honj'e-grds, hSnfe-tett, ALSINE MEDIA. CHRISTOPHER'S HERB, chriflofers-grds, ermbdrs- Srl , BERBA CHR1STOPHORI , ACTMA. CICERS or CICHE-PEASE, kik-drt, cicer. oS" Little CICHES , fma drier. C1NAMON , canel, cinamonum. CINKFOIL , (emfingers-Zrt , PEN TAPHYLLIVM. CIPEROUS or a fort of" buhufh, etflagshwafs, CYPERVS. CITRON-TREE, Citron , citrus. CITRUL or water-melon, watn-melon , ANGVRIA , CUCURB1TA, CITRVLLUS. CLARY, wild fa!wia , HORM1NUM. CLEAVER , fndrje-grds , widhdnga , APAR1XE. CLOVER GRASS , wdpling, trifolium. CLOVES, krydd-ndglikor , ndglikor , c ARIOPHYLLV s Aromaiicus. c5* CLOUE or gilli-flowers , rida trd- gdrds-ndglikor , ndglikc-blommor, hjerte-grds , CARIO- PHYILVS Ruber, DIANTHUS. CLOWN'S ALL-HEAL, fpeifig ilia lugiande and-orn , fwin-knyl, pax ax colon 1 gerhardi, stachys Pa- luflris Fcctida. CLOWN'S TREACLE, hwidSU , allium. jCLUB at Cards, wdpling , TRIFOL1UM. COCK'S FOOT-GRASS, flnger-grds, GRAMEN ISCHM- .VO.V file DACTYLOIDES. COCK'S HEAD , St. foin , caput gailinaceum, srychis. COKLE-WEED, klint , lolivm. COLLY FLOWER, blom-kdl, brassica Florida. COLT'S-FOOT or FOLE-FOOT , hJflhof , hefltrt, Ivncbota, brSfl-tobak , tussilago. COLUMBINE, ukerleja , akleja , AOUILES A. COMFREY" , wall-Srt , Symphytum. CONSOUND, Ridderfporre , jdrldka , fliggt-rot, del- phinium , COXSOLtCA. CORALLINE, korallc-masfe, matke-plaga, CORALLINA. CORIANDER, koriander, CORIANDER. CORK-TREE, korktrd , suber. CORNEL, corneller , corxus. CORN-ROSE, kldu, klint, agrostem a. COTTON-GRASS, eng-ull, engdun, madun , GRAMEN TOMEXTOSUM five ERIOPHORUM. OS* COTTON- THISTLE, et flags tiftcl, onopordum. oS* COTTON- WEED . Vid. Cudweed. COUCH-GRASS, hund-grds , tStol , GRAMEN C A- N IX I'M. COVENTRY BELLS, et flags Campanula hirfuta, riOLK M AtllAN SE* COUNTER POISON or monkshood, gift-d8da,giftldka, ■ !> , enbdr, trullbdr, AXTHORA , ACOXITUM Sa- lutiferum. COWSLIP , cxldgga, yxlSgga , haneldgg , herb a pa- ralysis, VERBASCULVM ODORHTUM , PRIMULA. rry- Our lady's COWSLIP, et flags Ornit'iagalum 'wdr- frudags-lSk ) BULBUS SYLVESTRtS. CRACK-BERRY, krdk-ris » empetrum. CRANE-BILL, Ho'k-nSf , geranium. CRESSES, krcsfi, x A sturtium. crj* vpatercres- sf.s , watn-krasfe , nasturtium aouaticum. C5" C »SI)I N-CRESSES , trdgfirds-krasfe, NASTUR TIUM RORTENSE. CROW-FOOT, fmi'blomfur , hantfnt , eemen Mi'i- b.'onma , RANUNCULUS. CCr" Urchin or white CROW- FOOT, et flags tlork-ndf, geranium b atrach iotes. try CRO W-GARLICK., rams, St, Brlta ISk , Alllltvt SYLI'ESTRE. OS* CROW-TOES, hyacinth, HYACIXTHI FLORES. CRYAL, en utldndfk Sri, garletta italorvm. CUBEBS, kobeber, cubes az. CUCUMBER, the garaen Cucumber, gurka , cucu- MIS Satirus. CUD-WEED, kattfStter, gnaphalium. Kj* Sea CUD- WEED or Cotton-weed, et (lags fjo-kattf titer, COTO- naria, GNAPHALIUM Marinum. CULERAGE , jungfru-lwdl , watn-pepar , lopp-grds , PERS ICARIA, _ CUMMIN, kumin, cvminum. CURRANS (red) winbdr , rides. CURRANTS, kor inter, UVJE Passm minorts,Corlnthiacx. CYPERUS, long cyperus, long, wild galgo , CYPERUS LOXGUS. CO* ROUND CYPERUS, rund, wild galgo , CYPERUS ROTUNDUS. CYPRESS-TREE, cyprefs-trd , cupressus. D lAFFODIL, kongs-fpira, narcissvs. DAISY", berg-jkrabba , C LOBULARIA, BELLIS. C3" The great daisy , preflkrage , prefinackt , BELLIS Major. DANDELION, lejontdnder , fkall-ntcke , preflekrona , munkchufwud , DENS LEON1S, LEOXTODON. DANE-WORT, fommar-hyll , manna-blod, sambucus, ebulus. DARNEL, Vid. Cockleweed. DAUCUS of Creet, Cretijkt kumin, davcus creticUS. DEVIL'S DUNG, dyfwelsirdck , As A FOET1DA. (Xj* DEVIL'S -BIT, engwddd , djefwuls-bett , engblad , blUhaitar, MORSVS D1ABOLI. Kr* DEVIL'S MILK, ulf-mj$lk, tyres-Srt, TITHYMALUS. DIER'S WEED , gultleitegrds, luteola. DILL , dill , axethum Honenfe. DITTANDER , bitter falfo , ptppar-Srt, LEP1DJVM. DITTANY , hwit alkerot, dictamnus Albus, FRAXt- nella. 05* dittaxv of Crete or candy, Cretifk diptam, wild Polcja , jord-poleja. DOCK (fin rp-pointed) heU-fyra, lapathum Acutum, oxylapathum. ffj* The great water -dock, borfefyra , lap athu m Max'mum aqujttcum. DOCON-WEED, har-iun,har-ull, eriophorum. DODDER of thyme, timian-filke , cvscuta, E- PITHYMUM. DODDER, lin-flkorf, fdke, ndfle-binda , iumble-binda , CUSCUTA. DOG'S-BANE, hunJ-dSda, apocynum. OS* dog- BERRY-Tree , hunde-'.rd , benwed , corxus fcsmixa. 05* DOG-BRIAR or iVeet briar, hundetSrne, njupon, cyxosb atos . rry- dog's-grass or couch-grafs , hwit—ot , quick-hwete, qwick-'ot, GRAMEN CAN2NUM, triticum. C5* dog's headed monkey , et flags antirrhinum tiler flu^bUm/icr. (jj* DOG'S LEEK, wild- lik , engtlok , hundlSk , porrum Sylvtflre. CtS* DOG'S-KIB, et [lags Plantago eller grof-blad, ARNO- ClOSSUM. OS" DOG'S-STONES , hvndc- t 'un;ar , CY- N0SORCH1S rry- DOG'S-TONGUE , hunde-lunsa , CTN0GL0S3UM. J5" DOG'S TOOTH, el /lags orchis, hundetSndcr , SATYRION ERYTHR&UM. DOUBLE-TONGUE, tungfpene-grds , tung-blad, UVU- LAR! a , RUSCUS. DOVE'S FOOT, flork-nSf, J:,f«,cfot , geranium COLUMBINUM , PES COLUMZINUS. cow:;- D R A P L I DOWN-WEED , et Jlags katt/Stter, coronaria, gna- TKALIUM. DRAGON'S-BLOOD , drak-blod , sangvis dhjco" N1S. 05* DRAGOX-WORT, drak-Srt, s ERF EN TaRIa" dRacontivm. 03* Ssap-DR*GON , fiugblomflcr ', ANTIRRHINUM. DRAUK , lang-'.ofla, B romus. gramen bramoides. DROP-WORT, Jommil, fummil, rid flenbrdcka , fwir.- kralf; , F IL1PEN DULA. DUCK'S-MEAT or WEED, lins-ln ,fwin-drt, lens PALDSTRIS , 1SUNA. DU'.-IREE, hundeird , MAMOREA. DUNCE DOWN , kabdun, kafdun, TYPHA. DWARF ELDER, fommar-!>yll, mennablod , EBVLVS, SAMBUCUS. E EARTH-NUT, jord-ca/lanie , wild-caflanie , BVL- BO-CASTANVM. EGLANTINE, rofenbufkt , cynosbatos. ELDER t fl4dtr , SAVBUCUS. ELLICAMPANE , d'.ands-rot , 5. Helena-rot, aluna-rot, elingi-rot , E.VULA C AMP ANA. ELM-TREE, aim , vlvis. EN DIVE, wdt,-w3fd* , lefuicr-tificl , CICHORUM, IKTY- BVM. 05* White ENDIVE , mtSlktifltl, SONCHUS. ERINGO or Sea-Holy , flrand-brac'.-:tjlel, krus-tiflcl , mani-kraft-rot , mans- Itlp , ERYNQ1VU marisum. ERS or bitter vetch, b'uter-witk , i'icia valde amara. EVPATORIUM of the Ancients or Agrimony, dkcr- mSnja, fm.iborrar , AGRIMONIA. EW-TKEE, bar-lind , id , TAXUS. EVEBRIGHT, ignetrSjl , Euphrasia. EZULA, lilia ringorms-^- ds, ulJ;-m/S.k, IITHYM ALIUS. F FEATHER-FEW, muram, moder-Sn, Matricaria. FEAVE3-WOR1", feber-Srl, eerrifuga. FELLWOri r , kaggefSia, gentian A. FENNEL and SWEET FENNEL, fenkol , fcenicu- ium Dutce. FENNEL-FLOWER, fwari-iummin , fwan Coriander , NIGELIA, MELANTHIVM. FENNY-gretk, boxhorn , foenum grxcvm. FERN, trdj n , enetlflra, flenfSia , fielle-JSia , ftSlbrd- ken. FILIX, POLYPODIUM. (X"r" Female FERN or Brakes, crm-bunke, ormtrds , kejfer-rot tlltr napn , FILIX Formina. r^> Oak-?E RN , tkebrokin, tom-brcf- ken , DRYOPTERis. 05" Wa'.I-fEEN, lilt* batlebrd- ktn, fl.r.-vrmeivdng , filicula Petrxa, in HUM peiraum. o5* Fiflger-FERW , m/elie-ort , mjclte- grdt , ASPLENIUM.tfj' Ficwering-FF.RN, flor uarn- ermbunke font b3r blomma , FILIX Florida, OSMUN- DA Kegalis. FIELD-SORREL, btrgfyra , acetosa Arvenfis lan- ceolata. FIG-TREE, fikomrd , fikorr , ficvs. FIG-WORT, fwir.-irt , fo-liia, brun-rot, flor kriflo- gr.il. fi.T-j'l , irjr.-lrt, fil u : tl-lrt , S C RO PK V LAR1 *. ITLIPENDULA, rid fier.brdcka , FlllPEN DVLA. FIR-TREE, toll , furutrd , FINDS- FL AG, fwtrdi-'ii;a, iris paii'stris.oS* Sweet garden FI 'G, Calmm-rot , ACORVS. FLAX./Vn, UNVM. rf? Purging ElAX, will-hSr, 11NVM CATHARCTICUM. OS* FLAX-WEED or wild Flax. flwHomtier , UN ARIA, OSYR1S. FLEA-BANE , trull-irt, toppcdSda, fiugc-gr&s, cqnYZA, tVLlCARIA,C0N7ZA minor, ER1GER0N.<£? FLEA- WORT, loppc-grds , PSYLLIUM. FL1X-WEED, maj kegrdi, Sophia Chirurgorum. FLOWER GENTLE o, FLOR AMOUR, kdrUks-blom* ma, iuj:napiin, flor fammeti-blomma, amahasthvs. FLO\r ER DE LUCE, fwerdi-liija, iris, rj^ cuckos flower, cng-irasfc , lepidivm Sylvcflrc , car* D amine. c0> Tunis-FLO WER, fammcts-biemma. FLC-S TVNETANUS , TACETES. FLOWK-WORT, ci flags Hydrototylc, COTYLEDOS Paluflre, FOAL-FOOT, Vid. Colt'sfoot. FLUELL1N, Erenpris, VERONICA, FORGET AVE HOT, /Srgdi mig imet , ttrOSOTIS. FOX-GLOVE, kUcke- blomma , fingerhans-grds , flor Ikogs-kloeka , digitalis. 05" FOX-TAIL, cngkafle, ALOPl Cl'RVS. FRENCH MERCURY, bingel, mercvrialis. FRENCH WHEAT, amur , myfki-jrds , maj-grds, MILIUM. FRESH-WATER-SOLDIERS, formors-tlftUr , stra- tiotes vet Mi tarts azoides. FRIARS PISS, enghorfl, kalf-fKdgg , lapbdr , nardvs Fxtida, H1RCULUS, FRIT1LLARY, kiihwits-blomma , kiihwiis-d^g, FRiTlt~ LARIA. FROG-BIT, grodbldcka, RAXAZ. MORSUS, HYDROCHA- RIS.t£t FROG-GRASS, kryp-grds, kryp-lag, HOLO- ST'.UM, CRAME.V JUNCEUM. FULLER'S THISTLE, kardor , dipsacps. FUMITORY ,jordrlk. rf maria. FURZE, whins or gofs , gnift , et flags taggig bufkt , GENISTA SPINOS'A. G \ALLANT, hwilflppa, ANEMONE. G All LICK, kwil-iSk , fliilans-grSna , ALLIUM, CLj" Mountain GARLICK, grds-ilk , alwarlSk , CEPA , ALLIUM ALr.tanum. (J3=" V, j.'d or COW- GARLICK, kit ,, PORRUM, ALLIUMS}!- vtftre. CCf Snake's- GARLICK , et flags Ornitogalum , ruUgs-l$k) B ulb us SyiveftrisyOPH IOSCO Rl DON. GENTIaN, Fid. Fell wort. GERMANDER , ddel gamandsr, ekegrds , brun mander- ken, CUAMjEDYS, TR1SSA00 Minor repiM. GiLLIFLOWER, negUkor, cariophyllvm. a$* Wall xr Stock-GILLIf LOWER, Uvchoja , LEUCOl' GILTWORT, ei flags Ranunculus { fmtr -blomfler) c H E- II r GIRA9GLE, flor folwcnda , H ELIOTROPIVM. GITH , Vid. Fennel-Flower. GLADER or Swordgrals, fudrds-grds , fudrds-ltlja , iris Paluflris. GOAT'S BEARD, elg-grds , mjS-Srt, kar-Srt, alejkogs- grds , Sl-grds , bytt-grds, kallgrds , mengrds , mSlia- g'ds . kasfota, brake, fiiiPEN dula , ulmaria, n epb a capri. rff- goat's RVE, gel-rut a, galega ris OS" GOAT'S BREAD, geiebrSd. r[°r COAT'S MARJORAM, tt flags mejram, TRACORI C AN I'M . GOLD-FLOWER, gytlirt jungfruhdr, kr.U-hueie, ro- \CVM , adiasthUM Aureum. C5* GOLD of pleafure, ddire , myacrum. GOLD-LOCKS, et flags fmlrblomfier , ranunculus Awicomis. ccy The devil's GOI D-RING, dkerbinda , CON >OL VVLVS. l£f GOLDEN-CUP, it. el flogs Ranun- culus , POLY AS THE MLS. CG" GOLDEN-ROD, gyldc- ne rts , virga A urea , solid ago- GOOSEBERRY.; GOO HER GOOSEBERRY-BUSH, krutbdr,fiidclbdr, grossvia- Hi j. Wa Crifpa. GOOSE-GRASS , Fid. Clivers. GOSS, Fid. Furze. GOSTING, Feber-irt, RVB1A. GOURD, pompa, pumpa , CUCVRSITA. GRASS-PLAINTAN, ormegrds, aconitvm Racemo- fum , act MA. GREEN-WEED, hede-gnifl , genistella jw.vcto- ria. dS" Wmter-GREEN, winter-grSna , pyrola. GROMUELL , ftenbrdcka den flora, HenfrS-grds , fltn- hiris , LITHOSPERMV M , MILIUM Soils. GROUND-IVY or Alehoof, flor jord-ref , jordbinda, jordkrona , gunn:l-ref, HEDERA Terrejirit vulgaris, GLECHOMA. GROUND- PINE, (lag-Sri , iwen-Srt, tal-Srt, ichtgrds, ryll-grds , ju lengrt ju kdrare , CHAMAZPITHYS LV- TEA. GROUND-SELL, jern-Srt, fien-Srt, lillakors-Srt, dker- ull , SENECIO, ER1CERON Minor vulg aris. GUINEA PEPPER, Indifkpepar, capsicum, piper Indicum. H HARD-BEAM , Fid. Birch. HARE'S BELL, Engclfk hyacinth, HYAciNTHVt Anglicus. C5" HARE'S FOOT, harfot , fids-grds, har-klefwer, LACOPUS, PES LEPORINVS. (j3» HARE'S LETTICE, mjolk-llftcl , SONCHUS LEVIS. HARE-STRONG, fvafwel-irt, f»in-fdnkdl, pevce- danivm. HARRY or good Harry, lung-rot, CHENOP0DIVM, BONVS HENRICUS. HART-EASE, htlga trefaldighets-grds , J ACE A. HART'S HORN, peffilenn-rot , petasites, tussila- CO.05" HART'S-ROOT, bergs-morot, wild-morot, fwart hjorte-rot , ATHAM4NTA, liba.votis. tfS* HART'S- TONGUE , hjort -tunga , IIXGVA CERV1NA. ffj* H ART'S-TREFOIL, katt-wdpling, amor, ME11LOTVS. (j3» HART'S-WORT, hol-Srl , LASERPIT1UM. HARTICHOAK a Jer\x(3lem,/olblomma, helianthvs TVBEROSVS. HARTICHOAK, Fid. Artichoak. HASEL-NUT, hasfel , has/el-nSt, aVELLan A, CORYLUS, HASK-WORT, hals-Srt, hals-grds, TRACHELIUM. HASSEL-WORT, hap-Srt, l asarum. HAWK-WEED, hSke-grds, hieracium. HAW-THORN, hagtom , oxyacantha, HEAL-DAY, hundabets-Srt , alassvm. HEATH-PEASE, tran-erter, wild-trur, Via A. HEDGE-HYSSOP, klofier-ifop , gratioia. HEDGE-MUSTARD, wdg-fenap , erysimum. HELIOTROPE, fol-blomma , heiiotropium. HELLEBORE, prufl-rot , dal-docka, helleborus'. HEMLOCK, wild-ptrjilja , azthus a, cicuta Minor'.' OS" Great HEMLOCK, od-ort , fpreng-Srt , C1CVTA Major, CONIUM. 03* Water - HEMLOCK , ftikra, PHP I LAXDRUM. HEMP, hampa , cannabis. Ct3* HEMP , hampelefwer, balfam , watn-dofla , hjort-wdpling , kunigundis-Srt , EVPATORIVM CAXN ABINUM. HEN-BANE, bolm-Srt, hyoschyamvs. ff5* hen-bit, hlnfemat , hSnfe-grds, warn-arwe, ALU K E. 05" HEN'S- FOOT , jord-rik , FVMAR1 A. HENNE, trarzjan, sparca.vium. HERB TWO PENCE, ptnning-grdi, KUMMVIARIA 05* HERB ALOES, franfk aloe, ALOE. (J5* HERB GER- KRT>,fqwaUcrk$l, kirS-kdl.PODAGS AR1 A. ft3» HERB- BANE, fommcr-rot , gSkebctt, korams-Srt , okoban- CUE. d5" HERB-GRACE, winrula , RVT A. (X3* MlRB PARIS , troll-bdr , ormbdr, hlrba Paris. 03* herb ROBERT, ct flags flork-ndf, GERANIVM ROBERTIA- KUM. Fid. Flor. Sv- f?8. CX3=- HERB-WILLIAM, It flags utldndi'kt kumin , am MI. HERMODACTYLE, tidltja , wild icht-blomma, cot- CHIUM. HERN'S-BILL, flork-ndf, GERANIUM. H1G LAPER , kongs-ljus , VERBASCVM. HOCK, katt-ojl, MALVA. HOG'S-BREAD , f'winbrSd, fkogs-rofwor , jord-aplcr , CYCLAMEN, tfj* HOG'S-BEANS , did wdpling, TRI- folium Fulgart.rfj* riog's-Fenncl, Fid. Hare-ftrong. HOLLING-TREE, buxbom , buxus. HOLLOW-ROOT, et flags Ariflolochia {holl-Srt) pi* STOLOCHl A. HOLLY-ROSE, flatter-blomfler, parnassia. HOLLY-TREE (uddndfkt trd) agrifolium. HOLY-HERB , jtrn-Srt, verbena. oS* holy-hock, fdlm-Srt, wirklyfe, aLthjea. ff5» HOLY-THISTLE, kard bencdiS , carduus benedictus. HONESTY , fl/io»-r/ofcr, viola Lunaria. HONEY SUCKLE, wdpling, trifolium Pratenfe. HONEY-WORT, et flags Myofotis (fSrgdt mig icke ) CY.VOGLOSSA Minor. HOPS, humble, LUPVLUS. HOREHOUND, bondfla, marrubivm. K5» White HO RF.HOUND, Au'/r andorn, luw>~°rt, get. mynta, mar- rvbivm Album vulgare. 05" Black HOREHOUND, fv.art andorn, djkt-ndfla , cardiac A. HORSE-FOOT, Fid. Colt's foot. cr5* HORSE-HEEL, hofblad, HELENIUM. (£/* HORSE-TAIL, frdken , flaxne, ajke , EQVis ETVM. 05* HORSE-MINT, hors- mynta, MENTASTRVM, MENTHA Arvenfis.r^- HORSE RADISH ,peppar-rot,RAPH AN v s Ruflicanus.Armoracia. OS* HORSE-SHOE, he/lfko-fkider, FERRUM Eijuinum. HOUND'S - TONGUE , hundtunga , cynoclossum (fruHus) munk-lifs. HOUND-TREE, benwed , hagtorn , CORVUS. HOUSE-LEEK, flor hus-lSk, sedvm Majui, semper.- vivum. HULVER , fleckpalm , et flags ek, AquiFOLiUM. HUMBLE-BEE, jungfru Manx, hand, orchis. HURTLE-BERRY, blS-bdr, vaccinium. HURT-SICKLE, bldklint, centavrea, cYanvs. HYACINTH, hyacinth, HY acinthus. HYSSOP, hysfop, ifop , hvssqpvs. I IACK hy the hedge, Fid. Sauce-alone. IASMIN, t'smin , J asminvm. IERUSALEM'S-CROSS, fcarlet crofs or flower of Constantinople , el flags Lychnis. IESUIT'S BARK, China-bark, cortex Peruvianut, CHINA. IOB'S-TEARS, ftcnbdr, lacrymje. iosi. IOHN'SWORT, lohannis - blomma , lohannis - grds , HYPERtCON. IOSEPH'S FLOWER, falfofi , tragopocon. IRIS, fwerds- ULja , iris. IRON- WORT, jern.Srt, VERBENA. IOY-TREE, heder, mw^ron , hedera Arborea. (fr climbing ivr, hedera repens. IUBARB, Fid. Houfeleek. IULY- I U L L I L IULY-Flower, Vid. Gilli-flower. IUNIPER-TREE, cnbd't-trd , ivnipsrvs. JUPITER'S DISTAFF, wild Jkarlack , horminvm. K KALI. 5 'al alk all (P 'harm.) Suda (Ariif.)sAlicORNU, KEDLACK, tt flags wdd-fcnap, ERrsiMVH. KICKS or Kickfey , fprdag-Srt , cicvia. KIDNEY-VETCH, rdj'-klor , anthyllis. KIDNEY- WORT, tt flag* HydrotoijLe, cotyledon. KING-CUP, ti flags Ranunculus ( fmirblomfl.tr ) KINGSPEAR, afodi!l-ror , gullrot , asphodelvs. CO* KISC'S-FlOWtR, fmS'blomflt', RAN VNCDLV S. KINNERNUTS, jori-noi, rvlb6castanvm. KIT~'S-FOOT, et flags TkatiHrum. KNAP-BOTTLE, wild walmoga , papaver Spurium. KNEEHOLM. tt flats Hex. KNIGHTS-SPUR, R.-'dt-fpom , deipmn-.vm. KNOT-BERRY, jortron , flnoiter , RVBus CHAMAZ- M01VS KNOT-GRASS, Trampt-grJt , gir-grds , Mnft-grds , wdgknutt-grds , POLYGON V .Vf. L LADDER to Heaven, Ulje-kowaljer, cosvallariA' LADi'S-BOWER, mldndfk clematis. o3" Yellow LADY'S Bed-ftraw, gulmddre, gult frillt- grds. J. Marin fenghalm , byite-grdi, mjolk-yfla , GA- LIUM Luteum. CO* L AD Y 'S-Finger, rdf klor , AN- THYLLIS Legumincfa. 05* LAD Y's - F Ower , jord- ntt , ORITOGALVM , RULBI efculenti. Jj» LADY'S- Gloves, tunge-grds, pu lmon ari A.r£j* LAD Y'S-l*ces, tt fags txin* , grimes Laantofum. ft3* LADY's- Mantel, wdr/ru-kdpa, wdrf.-u-mantel , kdpt-grSs, dagg- rofor , daggt-Srt , fljem-irt , lejon-fot , aichimilia Vulgaris. CO* LADY's-Seal, Pi'*. Briony. CO LADY'S flipper , gukulhor, CTPRIPEDIVM . CA LCEOLVS Maria. (r^ lady's ("mock or Chickow-flowers , eng-krasfe, makrasft, gik-blomfler, b'axen-btomfltr, NASTVRTIVM Prattnfe. CARD AMI NE.rry- LADY'S MILK or LADY'S THISTLE,/: Maria tifltl , m/olk-ti/itl , CARDUVS Maria. LAMB'S-LETTICE , lak luk- fallal , lactvca Agnina. Ojp LAMB'S TONGUE, lat,b lunga , ARK 001 OS S A. LARCH-TREE, tt utlSndflct tret , Urkeird , iarix. LARK'S SPUR, Riidcf-orre , hart-fporrt , C0NS0L1- DA regalis hortcnfit Fiort majort fimpliet, DELPHI- nivm . LASER-WORT, btnioin-Srt. lavender, lawmdti, lavendula. LAYENDER-COTTEN, tt flags Abrotonum (3b, odd) abhotosvhi Famina sastolin a. CX5* Sea-LAV Ed- DEB , ftrahd-blomfltr , statics. LEADVORT , tand-irt , DENT ARIA , BEN TULARI A , PI'.' MB AGO Plinii. LEEK or Garden-leek, purjo-lok, purjo, PORRVM Com- mune Capitatum, LEMON-TREE, Umon-trd , limonia malvs. LENTIL, Una. lens. LFNT1SK, msflk-trd, lestiscvs. LETTICE, laktuka , LACTVCA. LIB3ARD",-BA V E. -Af-bdr , aconitvm- LTtiLONG./V/iZ/a. kdringkdl, telephivm. pabaria. LICF-3ANE, lusgrds, liewarg , fkomakare-/^d;g, P£- D1CUI ARIf. LTCH WALE, horlttta, fminke-rot , lithospermvm. LICORICE, tts^rits , CLYCHYHIZA vtl LIOVORITIA Sl-quofa five Germanics. LIFE'3-TREE or Tree of life, liffint trd , thy A Thtophrafli, ARBOR Vita, rf LIFE E VKRl ASTINO, kattfitter , gnaphalii/m. LILACH or Lalock-tree , bid fyrtn , SYRINCA Flort cerulto. LILLY, lilja , LiLivM. o3* lillies of The valley or LIRI CONFANCY , tl'jt kowaljtr, har-iron , bock- blad , Ma'j-lil]or, t£f The iir.ite LILLY , hwit lilja, lilivm A.bum. cr5* The white water-Lilly, ndck-rofor , hwita ftS-lil/or, nvmphma Alba. (Xj* The yellow LILLY, gula nuck-blommor, NYMPHX.A Lutta. tr3* Blue LILLY ,fwtrd*-lilja, mis. a5" May-LiLL if, tt flags Digitalis, EPHEMERAS, rf^ LILLY Daftbdil, tt Jlagt narctfi, LiLio-x aRciss vs .(&■ ULLY hyacinth, tt flag hyacinth, iilio-hy acISTKVS. LIME or LINDEN-TREE, lied, tilia. LINGWORT, on;c!ika, cwan-rct , ANGELICA. LION'S-FOOT or PAW, tt flags Alchimilla (dagge- rnj'or) pes LEOhis. 05* LIONS-ieif, Itjon-blad, lt- jon-l$f,LEOKTOPETALV!A.tCt LION'S TOOTH,/"//* en '.it. lo-pifs, j Coloured MINT, rod mynta, MENTHA Rubra. OS* WATER-MINT, wild pole/a, wild h'/ertant-frSgd , uain-mynta. MENTHA Aquatica. cG" Wild-MINT, wild-myr.u, M f a thas trvm. 05" Spear Garden-or Mackrel-M I NT, Romerfk mynta , irSgdrds- mynta , Mentha Romana. MIRE-DRUMBLE, et flags Cochlearia 'peppar-rot) COCHLE ARIA. MiROBOLANE, et flags Plommontrd, MIROBOLAXUS, MISSELTOE, mifiel. visevs Quercinus. MITHRIDATE-MUSTARD, Xonung Salcmos Ijus- flake, thlaspi VuliaiifTcnum. MOCK-WILLOW, \ar-Srt, mjS-Srt , Uhannis-Srt , alefkogs-grds, algrds . maj-grds , lukt-grd, , pdrmefs- blomfler , al-grds , els;e-gr,U , spirjea. MOLY, Vid. Wild Garlick. MONK'S-HOOD, flormhati. Hamnnk , munke-ldpa , kar^e-blomma, napv LLC'S Verus. MOON, en utldndfk in, fom fdges brukas i kdrleks- dric\ar, AC HEDOTA. MOON-TREFOIL. Linnai hi-'-g, mfdicjgo. (T> MOON-FERN 'hafwer intet fwcnjkt namn) HIMIOXI- MOOX-WOKT , fjetter-irt ,\lSs-grds , mSn-ruta, iv naria Minor. MOREL, qwes-wed , madeds-qwiflar , ormbdr , hellbJr , wildbdr , MORELLA , SOLAXUM. (j5» MORREL- CHERRIES, uljbdr , UVA Lupina. MO'>H or TREE-MOSH, laf, muscus Arboreus. MOTHER of TH1ME, baektimfan, jord-humblc , fup- g'Ai, SERPYLIUM. C°t MOTHER-WORT, bo-ndfla , h/.rte/prongs-grds , carlIaca. MOTH- MULLEIN, et flags Verbafcum (kongs-ljus , ljus-brand ) blatTaria. MOTH-WORT, grSbo, Artemisia. MOUjE-EAR , mus-oron, auricula murit, pilosel~ IA.IXj* MOUSE-TAIL, mufe-rumpa, MUOSVROS . OS* MOUSE-TRAP, gumf -pungar , jmetion , tarald , c u- CUB Spike-NARD , indifk nardus, indtfk frik , NARDUS 1ND1CA. NAVEL- WORT, junfru-nafle , nafle-grds , VMBILZ- cts Veneris, COTYLI DON . NAYEW, rofua. tff Sweet navew, flick-rofwa , Lons-rowa, goihlani's-rofua, X APVS Dulcis. 03* Wild NAVEW. dker-ro/wa, NAFUS Sjhtflris. NECTARINE, et perfi/kt dple-trd, xuci Perfica. NEFSING-WORf, hwit pruft-rot , HfLLEBORUS. NFNUPHAR, ndek-blad , NENUPHAR, NYMPH JEA. NEP , nepien-grdi, kattmynta, X f p ET A. NETTLE, nd>/ij, bren-ndfla, VRT1CA Urens. 03* Roman NFTTLE, Romerfk ndfia , VRT1CA Romana. 03* Blind or dead kittle, blind-r.dfla , lamium. Oj* Stinking dead nettle, et (legs Stachys, lamium Maximum fatidum. oSf" Sea-N£TTLE, JjS-ndfla , ur- • TIC A M 'in a. NIGHT-SHADE (common) nattfkate-grds , trullbdr , solanum Hortenfe rulgare bacciferum. C5* Deadly NIGHT-SHADE, irollbdr, qwes-Srt , SELLA DOXK A. Balrjrd PARS' E Y , " flag' ■' ' "eg" kerfwel, caV- calis Folio Cerefbtii. Milk PARS'.EY, it. et flags Stlinum . THYSSELJ- JVl/M-C^Wiltl PARSL1 y, u - 'd-per a.APlVM Patuftre. PARSNIP, paiflcrnacka, paSTiaaca. K? Cow- PAR- SNIP, bjSm-ram, heraclevm, spuONBrnvM. 65» Water -PARSNIP, fpriag-Sn , fl-mdrkc , cicuta Aquanca. (&■ Wld parsnip , wild-palfternacka , P A - stisaca Syhefiris. (& Yellow parsnip , '»dllk morot , SIStR. PASQUE-FLOWER, oxe-Sron , yxner, kojkilla , Pul- satilla PASS-VELOUR, Vid. Amaranth. PASSION-FLOWER , pasfions-blomma, passiflora PASTEL, Vid. Woad. PATIENCE , flor gull/kreppa , munk-rtbarber , nippo- LAPATHVM. PEA , ert , PI SUM. PEACHES, pcrfikor , persica Mala. PEAR-TREE, pdron-trd , pyrvs Saliva. Wild or choak-P£AR, wild-pdron-lrd , PYRASTER. OS 1 PEAR- MAI K, fur-apsl, PYRVS MALVS. PEARLGRASS, rollflen, phalaris Pratenfis. PEARL-PLANT, ftcnfrS , ttc. lithospermvm. (j3» PEARL-WORT, et flags ften-brdcka, enge-ruta, SAXt- FRAC A An£ ica. PEASE, Vid. Pea. (rj- Wood-PEASE, et flags Orobui • (gSkmat) aitragalvs Syhaiicas. PELLIVORY of the wall, peders-Srt. itati och da;;, pa. R1ETARIA. C£h PELL1TORY of Spain, pyrethrum , PYRETHRVM. PENNY- GR ASS, penning-grds, fkaller-grds, pedicVia- RlsLuiea, RHIXASTHUS. rj5* PENNY royal, pole/a, PVLECIVM a> tenny-root, Vid Kidney- wort. CO* penny-wort, Vid. Navel-wort. PEPPER, pepa' , piper, (ry- Calecut-PEP PER, lndifk pepar , capsicum Indicum. o5» Wall-rTEp rER , fet- knoppar , sedum ACRE, ILLECEBra Minor. PEPPERMINT, piparmynia , Mentha Spicis breviori- bus & hshitioribut. PEPPERWORT, bitter flalfo , pepar-rot , pepar-grds , LEP1DLUM - P1PERITLS. PERISTERION, Vid. Iron-wort. PESTILENCE -WORT, peftiUns-rot , tvssilaco, PcTASIT ES. S. PETTERS-WORT, et flags Hypericon (Iobannis- grds ) ASCYRUM PETTY COTTV, de flmd katt-fSter , cnaphalivm Minus. PICK-PURSE, rSg-blomma, BURSA Pa.loris. P1KERELL-WEED, et (lagsnatc, alca. PIERCE PIER or Parfley piert, et flags tramp-grds , POLYGONUM Selinoides. PIGEON'S FOOT,;fa» PINK-NEEDLE, florh-ndf, GERANIUM, rry- pigeon's HERB, Vid. Iron-wort. PIMPERNEL, pimpernella, et flags ften-brdcka, pim- PISELLA. oj* Common PIMPERNEL ,rSd bSn/e-kdl. rSJorfwe, ANAGALLlsRubea Mas. 05" Female PIM- PERNEL, bid hSnfekal, bid arf we, an AC ALL Is Fccrr.ina, Pi::E-TREE, tall , furutrd , PIMS. PINK, eng-neglikor, carIophyllus Simplex, hian- thVs. Pink-needle, Vid. Pigeons-foot. • Y (the male) Coral pion , pxosi A Mas. (jj* The Female PIONY. Pion, p.zoxla fxmina. PIPE-TREE, fyren-trd , SYRINGA, PlSS-A-BED. Vid. Lion's tooth. P.'TCH-TREE, gran, pice a, ables. PLANE-TREE. 'Mm, platanus. PLANTAIN, grofblaa , plaktaco. Gj* Wcter pi a N- 1 AlV , ftdkra , PLAATAGO Aaualica , ALISMA. OS* PLANTAIN TREE , et flazt In ,.-/*/ pi.m:ri , MUSA. Kkili PL- .- P L U ROC PLUM-TREE, plomon-irA, prvnvi. POME-GRANATES, granat-trd , or AN AT a, TVN1- CA Mala. VOLKY , poleja, polivm. a3~ POLEr-mountiin, wild poleja. POLYPODY , flen-fSia , berg-fSta, tolypodIVm. POMPKIN, pompa , PEPO Vulgaris, CUcUubIT A. PONDWEED, natt , abor-grds , potamogeton. POOR-MANS PARMACITY, Vid. Pick-purfe. POPLAR-TREE, afp, popvlvs.^- The black pop- lar, flug-trd , topulus Nigra. o3* The white POPLAR, popel-trJ , popVlvs Alba. POPPY, wjlimoga, PAPAviR.tfj* The white POP pr, hwit wallmoga, PAPA-'ER Album. PORCELAIN or Purflain, ponulaka, PORTVLACA. POTATOES , jord-pdron , BATATTA. PRASON, Fid. Sea-onion. PRICK-MADAM or Prick-punch, Vid. Stone-crop. PRIEST'S PINTLE, arons-Sn, pre.lekafle , ARUM. PRIMROSE, Vid. Cowflip. PRINCE'S-FEATHER . Vid. Amaranth. PRIVET, ligufier , LIGUSTRVN.tfj* PRIVET, Vid. Evergreen. PRUNE or Prunel, brunelle-grds , prunella. PTARMICA, Vid. Sneezewort. PUDDING-GRASS , Vid. Poley. PULICK , berimynia , hwirfwd-dofla, Cliff OPOD1VM. PULMONARY , Vid. Lungwort. PURPLE-GRASS , fyr-wdpliag, OUADR1P0L1UM. Q QUAKING-GRASS, darr-grds , phalaris Pra- tenfis 3 Gramcn tremulum. QUICK-GRASS, qwicl-hwetc , qwickrot, cra- men caninum. a3» quick in hand , Vid. Touch me not. QUEEN'S GILLTFLOWER, flsfmors-fioler , flyfmors- blomfler , bld-kwifd , VIOLA Matronalis , HESPER1S. QVICKEN-TREE, runa, fraxinus, bvbula. QUITCH-GRASS, Vid. Dog's-grais. R RADISH, rdidifa , rath anus Hortenfis, minor, oblongus. RAGWORT, ja:obs-Srt , fiaads , 1AC0BJEA , SENECIO. RACE or Ray , barrtpe , fkide , wildpefa , LOLIl/M. RAMSONS, rams , S. Britx lot, ALLIUM URS1NUM. RAPE-ROOT, rofwi , rafum. RASP-BERRY, hallon , rvbvs id.ius. RATTLE , fkaller , fkaller-grds , eng-fkalra, penninge- grSs , crista calli Flore luieo. REDMATHES, Vid. Adonis flower. RED-ROD, Vid. Ros-lolis. REED, rSr , fland-rSr, hwafs , (kdr-wafs , ARV.VDO. REIT, Vid. Sedire. Reponces, Vid. Horfe- radlfli. REST-HARROW, hS-hdckla , fiall-Srt , flcn-Sn, eddde- tS'nc, puk-tSrne , ljung-pungar , as o\is feu ONONIS. C5f* REST-HARROW (fpinit carens) jern-rol , varg- basfc , rdf-blomfter. RHAPONTICK, munk-rhjbarber , rapon T1CVM. (fr* The true HHABARB,(jm Rijbarbcr, rii abarearvm. RIBWORT, grof-blad, PLANTACO. RICE, ris, ris-gryn , ORYZa. RICKLUS . bjSm-oron , AVRICVLA Urfi, RIE, R3g , 5£c^z.j?. ROAN, ronn , sorbvs Sylveflris. ROBIN ( wake ) trons-irt , tyfk ingefdra , munte-pts , munke-fwans , pred-kaflt , arl'm Vulgare maetslatum & non maculaium. ROCK , S/S plommon , viva. ROCKET, ftnap.ERUcA. t&ROCKET gentle or garden- rocket, trdgdrds-fenap, ERYSIMUM. (Ijf* Sea-RO CK KT, hafs-finap , ERVCA Marina. OS* Water-ROCKBT , watn-fenap , ERVCA Aquatica. OS* Wild ROCKET, wild-fenap, erv'ca Sylveflris. ROOT of Holy Ghoft, bjo/ne-ram, SPHONDTLIUM. ROS-SOLIS , /; M^nx files-hdr , drosera. ROSE, iSrn-rcfor , rosa. (Xj" Province-ROSE, njupon, ROSA Sylveflris. C5* ROSE-LEAF, geic-blad, guU (kogs-ldjor , CAPRleOLIVM. ROSE-MALLOW or Hollyhocks, irdgdrds -kaitofl , MALVA Rofla , Hortenfis. ROiE-MARY, rojen-marin , »OJ MARIifl/S. ROUGH R ind- weed ot" Per u,farfjpanll,SARSATARlLLA. RUE (Garden) win-ruta . RUT A Hortenfis. RUE - LEAVED -WITLOW, nagel-grds , awes-Srt, PARONYCHIA. RUPTURE-WORT, tarmlops-grds , hERNIAria. S SAFFRON , fafran . crocus. c>5* Baftard saffron or fafflower, fafior , wild fafran , CARTHAMVS , CNICVS. SAGE, faiwia , salvia. K5" sag e of generation, Vid. Lung- Wort. SALLIGOT, hfuit-nouer , TRIBvLVs Aquaticus. SALLOW-TREE, [did, salix. SALShY, bock-fkdgg , falfofi , tracopocon. SAMPIRE, S: petriSrt, CRITHMUM Vulgare. SANGVINARY, en Indijk Sn, cINNAbakIS Indica. SAN1CLE, fanikel , sanIcula. SARRASINE. fid. Births- wort. SARSA or Sarfa-parilla ( uildndfk) SM1LAX INDICA. SATVRION , ftdndpers , satyrIVm. SAUCE-ALONE, hwitloks-grds , alliaria. SAVIN, fdfwcnbom , sabika. SAUNDERS, fandel-trd, santalVU. S iVORY", kyndel, satvreia. SAVOYS, fawoy-kal, sabavdisum. S AW-W ORT, engfkdra.fkdlon, Jk.dU-grds.s err at Vla. SAXIFRAGE, fitn brdeka , saxifraga. White SAXIFRAGE , hwit /len-brdeka, fien-grds , SAXIfRA- CA Alba. SCABIOSUS, akerwdid, scabiosa. SCAB-WORT, jern-rot, fkabbe-grds, USdc-grds, brg/l- boldt-grds , CENTAV.iEA , SCABIOSA. SCAMMONY , « Srt b.-ukelig i Laxativer, sc ammo- nium {finnes p3 Apoth. ) SCAVE-GRASS, rdf-'umpa, iqVisetum. SCIATICA CRESSES, wallkrasfe, IBERIS. SCOLOPENDRA , et flags Afplenium (mjelte-grds ) apples- ium Hemionitis. SCORCHING Fennei , hafvier intet fwtnfk namn och finnes alltnafl ra Aooihequcn , SCORDIUM. SCORPION GRASS, fS'gdt migki^MYOsoTis, scor- PIURVs. 05* SCORPION'S-TAIL , ejusdem generis & nniiinis. SCORZONERA , ~iid gifte-rot , orme-dSJa, scorzO- N ERA SCURVICGRASS, tyfkt (kSrb)uggt-gr5s,fke-lrl,Uffir- krut , COCHLEAR IA. SEA-COAL, f/5-kdl, brassica Marina, cramse. r ^> SEA- S E D SOW SEA-FAN, tt /lag! mi ft fom wtxtr pa flenar i fjtx , CORALLINA, SERTULARIA. (/>• SEA-GRASS, nil;, alga. OS* SEA-HOLLY or Seaholm , Vid. Eringo. 03* SEA-NAVEL-WOrt./Jo'-na/Ve/j-gr^, ANDROSACE. OS* SEA with windorSEA-BELLS, f/S-kal, coxyol- VILUS, Solianclla. BjSEA-FOB.MVOOD.^sllilj- tr.aitrt, ei flags Artcmifl a , seriphxvm Marmum.rfj* sea-okion, Vid. Onion, gf- SEA-t'ennel, Vid. Sampire. SEDGE, Rarr, CARtX. SEGGRUM, Vid. Ragwort. SELF-HEAL, Vii. Sanicle. SELLER Y, felltri, apium. SEN GREEN, flcn-bricka,flen-gris, s ax if RAG a Alpina. SENNA , fen/s irt , ftnts-blai . sen a Altxanirina. Cj» Baftard SEKNA, et flags Coronida, collVtea. StR (mountain ) mafilifk fcfcl , tt flags uiiinHk kummil. SERPENTINE, iralc-rot , flor ormtrot, SERPEXTAR1A, dracuxcUlUs Major, SERPENT'S TONGUE, like-tunga, ophioglossum. "ICE-TREE, rSnn, oxel , soRBUs. SETFOIL, bloi-rot , blod-flUU , rSdrot , tcrmtniillc- prds, rennjkei-Hilla , TORMEXTILLA Vulgaris. SETTER-WORT, fwan prujiroi , helleboraster , HELL^BORUS Niger fatidus. SET-WALL, Vii. Valerian. SHALLOT, charlottr , cepa Afcalonitis. SHANK, et Hags mafe , BR YUM. SHARE-WORT, fihrn-in, aster vel ingvinalis. SHEPHERD'S BODKIN or NEEDLE, tt flags Gtramum (.fiork-mdf) geranium. 1?> shepherd's purse, talkc-gris , pun£-$rt , bSnfebant , jungfru Marix. nal- iyna , hcrie-tafka , bloi-Jiilla, (kjul-Srt, BVtts A PA- STOR1S Major. &j* SHEPRERD'S-ROD, katier , DI- pstcus, CAREl'VS FuUenum. SHRUB-NIGHT- SHADE, flor upkrypandl gris-orl, trutlbjr med bltt b'omma , qwts-bjr , befkfSta , wdia fkngt-rantor, SOLAN VM Frulicofum. SICKLE WORT, Vid. Bugle. SILVER-THISTLE ,g.men liflel, acanth 1VM Vulgare. SIMPSON, Vid. Ragwort. SKIRRETS or Skir-wort, focktr-rSlttr , wilfk morot , Sis ARUM. SLANK, hafs-natt , ALGA Marina. SLOES, fl&rk-bdr , PB.UNUS Sylveflris , ACACIA Ger- manica. SM ALAGE , filler! , viillugtandt fi-effig , svatn-mirke , watn-lemmik , AFIUM& ELIOS FLIXUM. SiMALL STONE-CROP, minfta blai-lSfa, ftte-lnopp, JkSrbjuggs-gris , fko-fmo-ja , mur-pepar , sedvm Mi- nimum. SMIL AX . utUnifk Smilax. SNAIL-CLAVER, et (lags Medicaeo. SNAKE-ROOT or Rattle inake - root, et flags Wtff- Inii/k hol-Srt. SNAKE-WEED, rid ormt-rot, BIS TORT A Major. SNAKE-WOOD, tt flags Indijk Cltma'is , LIGNUM Colubrinum. SNAP-DRAGON, Vid. Calfs-fnout. SNEESVORT, wild bertram, nife-grSs, prufl-rot , PTARMICA. SOAP- WORT, fSp-Srt, lychnis Saponaria. SOI DANEL , hafs-kil, ftrani-kil, SOLDANELLA. SOLOMONS-SEAL , hwit-rol med breda blai, gete-rams, POLYGON ATUM. SORREL. Cyra , ACETOSA. SOTHERN-WOOD, Hbrodd , abrotanvm. SOV -BREAD, fvin-brSd, jord-rofwa , gtlitknapp. At- THANlTA.(XTso-n--THlSTLF.,mlSlk-t,jlel,SO.VCHVS SPANISH-BROOM » Linnati Spartium ( hafwer eljtfl in- fer fwenfkt namn ) gex 1st a ivncea. SPARAGUS, Garden fperage , fparrii , eorallt-Srt , a/paragen, asparagus. SPATLING-POPPY, white behen or Spear-mint , ro- merfh mytit a , MENTHA Romana. SPEAR-WORT, ilt-gras , iku-grS, , vtrk-lrt , kdllt- Ijung, watn-hantfot, brand-Srt, blas-Srt, ftbtr-grt, ra- nunculus F,ammeits. SPEED-WELL, Srmpris , veronica, SPELT, Spelt, SPELT A. SPIDER-WORT, /piiwels-Srt , PHALAXGIUM Majus. SPIGNEL or MEW, wilfk moder-Sn , [t men fptigtl , bjSrn-rot , MEUM. SPTKE, mrius, Vii. Livendel. SPIKNEL, Vii. Bear's wort. SPINAGE , I'penit, spIsachia. SPINDLE-TREE, btntri , evonymus. SPIRE- WORT, fpikante - gris , tt flags Pterit , LONcmrrs. SPLEEN- WORT, Vid. M.lt-wort. SPOON- WORT, Vid. Scurvigrafs. SPUNGE , fug-fwamp , spongia, SPURGE, ttrtl, ESULA. SPURGE-OLIVE or Spurge Laurel, tibaS, tift-baf . killarhah , kifwit-bafi , MEZEREOX. SPURRY, ikorf, spergula. SQUINANTH, IndianiCk fSf, Iuncvs Odoratus. STANCH-ELOOD, b'.oifldla, s angvisorba. STAND-CROP, et flags Seium ( kS-ng-kal) STANDERGRASS, brun-kulla , orchis, satyrium. STAR of Bethlehem, wUrfr^dags-tok , fuii , iker-lik, jorinoi , gul fkogs-fljtrnt-blomma iinftirre, ORXITHO- GALVM. STARWORT. krJk-fStter , aster Luteus virus. STAVES AKER, lus-Srt, lus-itia, STAPHls Agria. STICKADOS. Hichas , stxchas. STITCH-WORT, kumin-blomfttr, CHAMOM1LLA. STOCK-Iuly Flower, bwiialeukoje'-.i.EfCOIUM Album. STONE-CROP, rSi hSllt-lSk, bladlSfa , k3lleknopp, sedvm Minus. GS* Stone-break , Vii. Saxifrage. 0^ STOKE-fERS, ormbunke , F1LIX Alpina. STORAX-TREE . florax-trS (uddndfkt) stactm. STRAW-BERRIES, fmultron- gris , joribirt- g'is , FRAG ARIA. SUCCORY, cickorit-Srt , blabinia, folwer.ia , vlg- Tuiria, CICHOR1VM. SULPHUR-WORT , fwafwtl-Srt , fwin-finkol, PtVCE- DANIUM. SUMACH, fmaek, RHUS Obfoniorum , sumach. SUN-DEW. Vid. Ros Solis. SUN-FLOWER (little) folblomma, heliaxthemum. SUV-fiou-fr, folkrona, folblomma, CORONA Solis. SWALLOW-WORT, fwale-Sn, fwale-eris, tulkt-eris, ho'S-konunt , ASCLEPIAS, ft N C ETO XI C V M & H I- RUNDINAR1A. 0S» SWALLOW-TAIL, Vii. Willow. SWEET-BROOM, ljunl. fom uexer i itn torrafle mark otkpSfani-heiar, ERICA 0> S w EET- CICB L Y. myrr- hen , MYRRH US. Cf5* SWEET Wl L L I A M or Cloves , gSkt-blomma , tni-neglikor , CAR in PH YLirs , arme- fia. Ci> SWEET WILLOW or Dutch myrtle, el flags pit el/ir hilfltr , SALIX Linnai , TAHUS Myrti- folia Bel pica. SWINE-GRASS. Vid. Centlnody. SwordgraLs./u Lathyius, APHOCA, LATHY- RVS Vicixformis. o5* Bufh-VETCH, tran-erter, vicia Scpium perennis. 05" Wild VETCH or Strangle-lure , mus'&rttr , CHACCA Major. VENUS-BASUN, karder, dips acvs Major. KJ'VENUS- H AIR , /unpfru-har , CAPllLVS VENERIS Verus. 05* VENUS- LOOKING-GLASS , klocka , CAMPANULA Arvtnfis erecla. VIOLLT, fiol , viola. 05" Bulbous violet, not- gras , LOBELIA, LEVCOJUM Paluftrc. 05* VIOLET Marian, Vid. Canterbury bells. VINE, winrar.ka, V1T1S. VIPER'S BUGLOSS , Vid. Buglofs. 03=" vIPER'S- GRASS, Vid. Scorzonera. V1RGINVINE , el flags Biftorta. w VV/aKE-ROBTN, Arons-Sn, arvm. \y WALL- FLOWER, keiramhus.KEiRVS, cheir- * ANTHVS. rff WALl-WOST, fommar - hyll , manna-b'nd , ebvlvs Wall-pepper, Vid. Houfeleek. WART-WORT, Vid. Spurge. WATER-CRESSES, Vid Cr~esfe<.05* WATER-LILLT, Vid Lilly rry water-mint, Vid. Mint. Cf5* ■W ATF.R-TR; l- O! L , munk-kSl , watn-kiofwtr, fwenfkc fkSrbfUggs-trJs, norljnds-tobak.TRI FOL1 UM Aquaticum. WAY-BARLEY, wild-kora, hordeum. WAYBRED, lortgroJr'ad.u-Sgeblad, Idke-blad, PLAN- taco Latifoli.i vulgaris. WELCH-HARD, myragh, XUNCUS paluflris Cambro- B ritannicus. WELLCOME to ourhoufe, Vid. Spurge. WELD, hafwer inlet fwenfkt namn , LUTEOLA. WHEAT, hntie , TRIT1CUM. 05* Beech-WHE AT, Vid. Buck wheat- 05* White -WHEAT, ct flags hwtuuian agn , med hwita ax och korn , triticum 5ii:-;ineum. 05" WHEAT-grafs, ax-fwingel, EESIUCA, gramen Triticcum. WHINS, Vid. Furze. WHITLOW-GRASS, Vid. Nailwort. WHORTLE-BERRY & WHORT, ^.Hurtle-berry. WILD-FIRE, et flags Galium (Jungfru Maria j'eng. halm ) L-.CHEN. WILD-FLOWER, Vid. Anemone. WILLOVt'-HERB (Yellow) pit-Srt. wilde-grjs med gul blomma. LYSi machia Lutea. OS* Rof-bay Wl LLO w- BE3B, kalf-rumpa, himmrl-grds, Sllin-m^-ke, allmocke, miolk-grdt, im/Sike, ra-m-.olks-gris, EPILOH1UM, LYS I- machIa Siliquopi. 05* Spiked WILLOW-HERB, wi- dc-y&s med purpurbl >mma, aldir-mjSlk, rabockc-grds , IYSIMACHIA Purpurea j'picata. WTND-FLOWER , Vid. Anemone. WINTER- BARK or Cinamon , Canel. (r> WINTER- GRHEN, wintergrina, pyrola. TiTHY, wide, siler. WO AD, wtide. is at is . GLASTUM.rfj* Birtard WOAD, Vi J . Catch-tlv. 05" Wild WOAD, wiU-weide, gla- stvm Sylvcftre. WOLLOW . pil, sAiix. WOOD BIND , ma:'.'ds-trd , caprifot.ivm. WOOD-ROOF, mSjIijayfljern-Ufwcrgrds, rr, Tet-mSIrt, ASPERVLA. W R y a r ASTEtVLA. <£? WOOD-SORREL , har-wdpling , har- fyra, OXAL1S. WORMSEED, mafk-frS, saktoxicum. WOrlM-W'OOD , ma.bt, ABSINTHIUM. "WOULD or Dyer's weed, wauwouw, lvteola, reseda. WOUND- WORT, gylUngr»-$rt , SOLDILACO, V1R- oa Aurca. WRACK. , note , alga. WYCH-ELM, hwaj'sbladig elm, vlmvs Folio glabro. VICH-HASEL, breabladig aim, opulvs. Y 'ARROW, RSleka, ndsfit-grds, tufend-gren , fir. Uka , MILLEFOLIUM , ACHILLEA. YATCH, Ubftxka, itcusTLCUM. YEW-TREE, Vld. Ew-tree. ^OKE-TREE oy Yoke-elm , dfwen-btk , carpisvs. EXPL1GATIO SIGNORUM. 05" Variances & Figuratje Signlficationes. ■f Signii". obfoleti & Vulgaris. * Figurata Signif. D t Dubia? Signif. Prov. Proverbia. Adj. Adjecrivum. 5. Subitantivum. V. A. Verbum A&ivum. V. N. Verbum Neutrum. V. R. Verbum Reciprocum. Adv. Adverbium. Prxp. Pra;pofitio. Jnterj. Ir.terje.ftio. Con). Conjunc'tio. Ex. Exempla. In Nous. Goth. Gothict. Isl. hlandice. Sueth. Sutthict. M Goth. Mafc-Gothice. A.Sax. AtSaxoniee &c. ol. olim. Lin(. Lin^use. DialtS. DiaUclus. Am. Antiquum. Wacht. Wachltri. Glosfarium Gcrmanicum. Kon , Styr. Konunga oeh HSfdinga Styrclfen. Edd. Edda hlandiea. ERRATA. A. I'm. 16. Drincking, leg. Drinking. Ablegation, I'm. 3. bandit, Ug. bundet "To Abet, I'm. 2. HAWKI, leg- HAUKt. About', lm. 12. angdende, Ug. cngaende. * Acder, Un. 1. ITIBR, Ug. IITER. Aid. Iin.2. TUBSlrv, Ug- slBI- BILM. Asl'entation , lin. I. fmikrarc, Ug- ["ikran. To AWAY, lin. I. tola, Ug. ickc tola. * Barley, lin. 2 pincema, let.pmcem*. BARIS1ER./,*. i.Ug. BARRISTER. BLADLE , lin. 1. Ug. BFAGLE. * To bear, lm. 1 Schyth. leg. Scyth. Bearer, tin. I. Bea-ring, leg, bea .--ir.g. BUCK, S. bock, Ug. »**«BUCK. Cafe, lm. to. tbinck. leg. think. Caule, lin. I. ordfak , Ug.orfak. To Caufe lin. I. orcfaka, leg. orfaka- Cheek, l,n. I. Cheek, Ztf. Cheeks. Clot-head, Lin. 1. Clotpoted, Ug. Clotpated, * Cot, lin, I. Coth. leg. Goth. To Cringe, lin. 1. k,u)a , leg. tufa. To Cull. lin. 4. apwagia'e, Ug. apuaktare. To Cut, lm. 4. erlialiter AJr, leg. Advirbialiter," Dead, lin. T! liquet- fcere, leg. liquefccre. Delegate, lin. J. jor rettm, leg. reit.n i. Earneft . Un. 1. alfwarfam , leg. alwarfm. *^- Un ' 4. etflags fmd dl, leg. ften-lake. ToEgrote, lin. 1 diss imvlare , Ug. simvlare. To Fetch, lin. 7. feetch. leg. fetch. To Figure, lin. 3. body. Ug. bo"y * Friend, lin. e. getere , leg. petere. Heftor, lm. 1 ko,gh,tlte, leg. hog-hjeltt. * Hell, lin. 2. Lorki, Ug. Loki. * Hunks, Un. 2 Leye, Ug. Lye. Ich Dien , lm. 1. ordform, leg. mono, val- fprdk. Island, lin. I. oldndning, leg. Sldndning.* To Mourn, lm. I. MOURNAN, leg. » ^"ornirT Y I . "£ fprdk. Island, Lm. I. oldndning, teg. otancnmr. • ^ «^u.„, .,«. .. ,„„w„..„.., .. 6 . ..... — ■-■-_- - ing. tin. I. TA-METS1, leg. TAM-ETS1. PalTage, lin. II. LK*P5, /.£. IfiW ALEJL. To PtRPFLX, /,?_ IO PERPLEX. Pile, lin. 9. pifl. /«g. pit. Pink, (ia. 1. «/or, Ug. color. Prattle . /.a. 2. & 4- »<"». ''? „ »/ "■ ^ K ""' fia o. *rdta,. Ug.urdkn.ToihTi^hliti.l. V. A Ug. V. IS. * Soft. I'm. 3. ,ad,ce , leg. /ad.cet. STT1 A CMR , leg. STATIONER. Waft, /in. 7 .fidUnt. Ug. fidldnt." Wednesday, lin. 2. confceratus, Ug. confecratut. Om flere tryck-fel fkalle finnas , i,o ie mil ej fibre , dn at de Utteligen kanna rents, dfwtn wille den BtnSgnt U- faren fjelfdnira Orthogrephien, pom i ie fbfia trkea ej ir fi aldetet fiadgad. .ABLE, adde Oft-Goth. A F L I G , veg'ttus', ptrfeBus. To ABRIDGE, Gall. ABRECER, idem. q. d. AFBRACKA, a ivio-Goth. brAcKA , frangtre, rumpere. ACE, Hifp. AS, Ital. ASSO, idem. Ab antiquiff", Eddico AS, mo a as, unitas , etiam nomen ipftut Dei, ACORN, addt Elfsburg. AKARK, idem. To ACQUAINT, Goth.KlANNA, decert , infiitutrt. ACRE, M.Goth. AKRS, Isl. AKUR, Armor. ACRE, ager, Sueth. AKER, idem, c - am certa agri portia. To A DIE , aptiffime forfan reiulerii ad Svio-Goth. At- LA , fperare , conari. a part. AD, AT. ADMIRAL, a. d. a-mir-al , toii mart prxfeSut. a Goth. A, nota Dai. MIR, mAr, mare & A u ■ omnis, Vid. C. I.undu Notas in LL. Weft-Goth. p. 114. To AFFORD, Isl. FORDA , prxcavere. AGE, Gall. AGE, idem. Ab hi. AFE, ettts, a part. 1, femper. To AID, Gall. AIDER, idem. Hifp. AJUDA, auxilium, Isl. AUDET verdur , facile oitingii. ab AUD , part, Infep. facilitatem involvens. Cfr. EASY, AIL, adde Oft-Goth. Aglas, naufeart, AKE, adde Helling. ACKA, cruciarc. ALL, M.Goth. alls, Cambr. oil, Isl. allr, omnis, totus. Content. Lingvil Cognatis. ALLEY, Gall. ALLER, ire. Ab ant. wauex, Sueth. WALLA, amhulare. Vid. To WALK. AMBRE, Gall. AMBRE, idem, optima a Gothico fame Skinnerus 6- Eccardus. Ste Isl. EIMUR, reliquix fuffitus, vapor incenfi. Ab EIME, ignis. Vid. EMBERS. ANGRY, Sueth. ANGERLIGT flag, iBui vehement ( Rim. Chion. ) Scano-Goth. ANKA, fucctnfert, difpli- ctre. A N K , difpliccntia. ANGLE, adde Iemtland. ANGEL , pifcatura qux hamo fit. AnGEL-DON, ejusmodi inflrumtnta. ANON, "Weft-Goth. ANNA , confefiim, illico. Isl. ANT, idem, anna , ftdinart. Answer, Isl. andswAR, Sueth. ANSWAR, rtfpon- Jum ( Rim-Chron. ) To ARRAIGN, a part. A, AT, AD, 6-Svio-Goth. RING, convtntut judicialis. Sic LL. Sueth. a TINGH och RING , in conventu judiciali. array, A.Sax. rawa. Germ, reihe, Sueth. RAD, ordc. M.'Goth. RATHJO, numerus. ARREST, a Part, intenf. Franco-Alem. ar, 4> REST , RAST , quits, Vid. REST. ASSATH (Cambr.) purgatio jure jurando trtctntorum. Goth. AND, adver/us, SAK, caujja &■ EID , AITH , juramtntum, q. d.aknegatio rti per juramentum. Purgatia LL. ant. frequtnt'ffima. AT, Isl. AT, Dalec. AD, Sueth. At , idem. To ATTACK, Gall.. ATTAQUER , Isl. tak, Sueth. TAG , luBantium arreptationes. TAKA , arripere , prehendcre. To AWARD , Svio-Goth. VERIA, AFwArJA, avtrttrt, tueri. Non infrequent in LL. Sueth. de facramentalibus: VERIA the hanum vari varder ,fi juramcitto prx- fiilo defendant , liber erit. BABB, Helling. BAFSA , garrirt. Bacon, Gall, bacon, pema. Cambr. B AC wN, Germ. Sueth. (addito fibtlo) SPECK, Isl. SPiK, lardum, « Teut. BACH , fill, aper. BADGER, Teuton. BACH, taxus, fus. Belg. BACKE, in Germ. Infer. BAKER , idem. q. d. bokare, a Sueth. b6ka , lofl-o verfarc ( de fuibut ) BAC, adde Dalec. BOG , idem. BALCONY. Sv-io Goth. BALK, trjbs. B ALKA, contabulart. BALD, adit Oft & Weft-Goth. BALLOT, idem. BANK, A:Sax. BAN*., idem, ab Antiqmort Svio-Goth. ADDEND A In NOTIS. BACKE , eollis. Vid. Wacht. p. tot). (J5» BANK (coU lybus) a Svio-Goth. B An K , fcamnum. To BANTER. Svio-Goth. BANNA, maledietre , con- tumeliofe habere. BARGAIN, Cambro-Brit. BARGEN, contractus, fponfio. Isl. BORGUN, prxflatio. Sueth. BORGEN, fponfio, Isl. BORGA, folrtrt , pratfiart. Baron, a M.Goth, vair, Isl. £■ A.Sax. VER, vir. Sic Goth. MAN, homo, ttiam ctiens. Hifp. VARON, purpuratus, optimatum unus. BASE, adde am. Celt. BAS, inferius. BASHFVL, Sueth. B AXAS, BAXN AS, cum pudere quodam captis defiflert. To BASK (?c. Sueth. B ASA fig ifolen, idem Sol-BADD rtl SOLBAS, ealor folaris. a Svio-Goth. B AD A, bal- ntart, fudorem elicere, BASTARD, ab Isl. BUSTA, BAsiNGR {filia, films patrc exult gtnitus ) &■ ART, indoltt, natura, optimt. Hicke- fius. Vid. de ctttro Wacht. p. ny. BASS, Sueth. BASS, culmus minutus. BATCH, Sueth. & BAK, idtm. A BAKA, pinftre, BATE, Ab jar. Sueth. BAT A, rerberare, cxdere , quon'.am litet Vtttrum monomachia ordinarit terminabamur. BAUSIN , Svio-Goth. BUSSA , famina incomta. BUSS, homo vegetus. BEAR, Isl. BERSE, urful. A BBRIA,/«fl«. To BEAT, adde Isl. BEITA malmenn , malleo platan metallum. Sueth. BASA, olim. BAT a, ferire, BEER, adde Dalec. BJOR, idem. BEETLE, A.Sax. BiTEL, Isl. BASSE, ikarn-basfe, idem, TOBEGRIME, adde Weft-Goth. GRIMMI G, fuliginojut, fordidus. Hue & pertinet Proverb. Suderm. vulg. Kin kettel GRIM A intet grytan. To BELONG, Sueth. BELANGA, ANB EL AN G A, idtm, a Germ. LANGEN, tangirt. Vid, Wacht. p. oiz. BETWEEN, a part. BE & Svio-Goth. T wA NNE , duo. To BERAY, Smoland - Goth. RAJA, inquinare. To B1BBLE, Sueth. BUBLA, bulla. BILL, A:Sjx. bille, Svio-Goth. BHA,/al», Confent aliis DialtH. Celtc-Scythicis. BISKET, Sueth, BISKEN , bolus. BISKA, mandtrt , * BIT A , mordert. BITCH, Isl. bicki a, Vermel. Goth. BITTIA , idem. BLAB, Sueth. FLABBER, idem, a FLABB , at magnum & porrcHum. black, A:Sax. blac, Germ, black, idem. Svio- Goth. BLACK, glaucus. BLECK, atramtntum. BLANK, Gall. BLANC, idem. Isl. BLAnKANDE.BlAnK- HVITUR, candidus, a Svio-Goth. blAnKA, corufcare, BLAZE, adde Sueth. BLOSS , facula ardens , flamma. Hue & refer BLAZON. BLOCK . Svio-Goth. BLOCK, truncus firmus. a Dan. FLICKE, Sueth. FLAKA, fcindere. Wacht. BLOCKADE, a precedent i BLOCK, vel ft mavis, ab A: Sax, BELUCAN, daudere. Svio-Goth. L YCK A, TIL-LYCK A, idem. BLOT, adde1s\. BLETTUR, BIJHI^.BIETTA, maculare. To BLOW, M:Goth. BL1GGVAN, perculerr. Isl. BLAKA, verberare. BLAK, vibex parva. Etiam Suderm. BL<5- T A , ferire. BLUNDER, aide Sueth. B I UVD A, oculos claudtre. To BOAST, a Idt Sueth. p<5sa, inflari. BODY , add'. Weft-Goth BODING, media pars corporis. Dalec BUD, vefiimtmum corpus medium cin^ens. BOOK. MGoth, BOKS, Goth. BOGR, BOK, idem. A BfMA , flcB-re. BORDiR, I*!. BARD.BORD, txtremitas , or a. mat go. Sic Sueth. hatt-BORD, margo pilei, BOTCH, BOTCH , adde Dalec. SOT, funiculus'. BOTTS, Sutth. BETT.^&.i, JB1TA, morderi. To BOUGE out, Sueth. BUKA ut, protubcrarc, aBUK, venter. To BOUNCE, [si. BANCA, Sueth. BANKA, BUNKA, pulfare , fonu-n pulf'jndo ederc. BOUT, I si. BITE, vices, a BYTA , commuiarc. BOX (alapa) Germ. OHR-FE1G E, idem. Gail.BUQUER, ferire, Isl. BUCKA, Suderm , BOKA, idem. BOr, Gothland. PoJ, Finn. POIKA, idm. To BRAG, adde Dale . BRASK, pon.pa, jcSjntia. Sueth. BRASKA, joclare. Euim Gothland. BRi-KA, idem. To brawl, adde Smoland-Goth. wrafla, fulilia verba proferre. BRANCH, Gall. BRANCRE, idem. Suderm. BRAN GEL, cautis. BREAK of day, Dalec. BRAga, luce dubia videri. BRICK , adde Weft-Goth. BRIK, pars fuprrior fornacis. ToBRICKEN, V eft-Goth. BRICKA , peclus. BRIGADE, Ital. BRIG ATA, fudaliuiim Goth. B RAG AR, viri furies. Eiiam BRIGDA lverdi, gladium evaginare. "Weft-Goth. B RECK AS , luaari. BRIGHT, adde Upland, Bjirt-H VIT, candidisfimus. To BRIM, Angerm. BRIM SEN, lafcivui ( de anima- I. bus) forfan ab Isl. BRIM , tZjhis maris, fervor. BRIMSTONE, Sueth. BREN-STEN, idem, under ecle Skin. quafi Brenneftone. Goth, quojue BRIM, calor ienis. BRINDLE, HI. BRUNDUR, Sueth. B R A N AD, adpelitus ferinus . furor. BROIL, Gall. BROUILLE , Mem. Sueth, BRYLLA.con- f^niere. A BRY, vexarc. Isl. BR1GD vel B RIXL, op- probrium. BRIGDA, exprob'arc. To BROTSE, Gall. BROUSER, Ital. BRUSCARE , Norland. BROSKA , BRUSKA, idem, ab Isl. BRVDIA, mandere , mafticarc. To BRUISE, Gall. BRISER, comminuere. A:Sax. BRV- SAN, BRITTAN, conierere Svio-Goth. BRVTA, BRIOTA, frangere. Vid. Wacht. p. 2ij. BUCKLE, Gall. BOUCLE, Sueth. BUKLA, idem, a b5ja. curvare , flecltrc. To buckle to ones buiinei's , Weft-Goth, bockla, 'enmmuniter) BLOCKA, omnes vires inlendere. To BUDGE, Gall. BOUGER, fe movere. Isl. BUGA firer, Sueth BUGA , deflcBere a via. BUFFET, Gall. BUFFE , idem. Sueth. BUf FA , ruditer ferire. BULICT , Weft-Goth. BULKIG, craffut & inflaius. A BULGIA , tume'eere. BULL or BULLOCK, Dalec. BOLLUX, a. d. bol-oxe, idem. Camhr BWT.A . laurus. Isl. BAULA , vtcca. A BAULA, Sueth. b6la, mup'ire. BURROW Isl. BIRGE, lalbuUm Vid. To BURT. To BUSTLE, Sut-th B6STA, lundrre, pulfire. BUTT, A. Sax. BUTT, B Y TT , S Jeth. B Y T T A , B OTTA, frula. Hue refer BUTl ER. To BUTT ( cornu fe-ire-) Wermel. Goth. BiTTA, idem. rS'en BOTTER, ariet cornu ferit. Vid. Wacht. in voce BUTTEN. BUTTER, a Grsecis L^t'ni BUlTBPMiiifl»'f»'i> auiem id fe accepisfe corf.t/nw illieoptime iriiur -h Islardlco, BU, bos. vicra. t> Isl fiiru' cf Dal. c SKYR. 'at toa- pul turn, NobilifJ. Ihre in Difp. De Diol.il Ling. Svio-Goth. CARE, a< X , adde Sueth. EDE, freium anguflum. ELBOW, Gothland. ALBOGE, idem. To ESSOIN, M.Goth, sunjan, Svio-Goth. SANNA, verum probare. SANN, SANNR, verus. EW , adde Gothland. E , idem. FAN, Gothland FANIKA , parvum apluftre. FANATICK, Isl. FANTR ■ impo'lunus tenebrio.FAtiA vil FANAST , fatue fe gercrc. Svio-Goth. fAnE, FA NE , f'aluus. To FEAR, adde Weft Goth. fAra, alias bEfara, vertri. FFEBLE, Helling. FABBLA. FFBB LA . vacillare, erra't. To FEEL, ArSax. fflan. Germ. fulEN . Suderm. FOLA . palpare. Smoland-Goth. f5la, nofcere, m- lellitere. . FELONY, C. Brt FA f J , error. Teuton. FAl, perpdia. Sne'h FEL noxa, Upfui, peccamm. FEOD'l, a Goth FA . bona.Cf OP. posfctfio, ut fit posfes/io fiduciaria. Vid. Loccen. Lex. Iur. Svtc. f. m. ilO. FCRF.GN. adde I.m>'and. FO"KEN, peregnaus. Tc F->OWN. adde Weft-Goth. FRUNTEN, rueofus. To FUnl-LF, AJcft -Goth FUTTLA, FETTLA, molt- (liam creare . onfundere. To fumble, W-ft-Goth. FCMM, flupiduas , delirium. Sueth. (vu/f.lnjMMA, in-ple tracJare. To GAD, adde H.liir, ? . GADD. via ansula. GALLANT, adde Angeim. gAl, lafcivus. cAlAS, lafciv'ne. , CASH, Sueth. C ASS, verhra CAS%A,e«dtre,vcroir,rt. L 1 1 1 Tp To GA«P, add/ Wort-Goth. GASA, flar^ fufildrt. GEAR (mnndus muiicbris) addcScan. GERE, pars fupt- rl.'r 6' inferior infi GLUTTON , Gall. GLOUTON, idem. Weft - Goth. GLOJIES, vorax , cfurienl. GOMMAN, Gothland. GUMMA, Da!ec. GUMME, CApipatCt* gross, Germ, gross, Dal - Wermeland. & Weft- Goth. GROTT, immanis , monflrojus , rudis. GRUEL, Wpft-Goth. Gr5l, commixiio tftjtfjufit ex va- rus rebus. GUILE , addc Dalcc. GVLLA , fijpulare. GULF , Isl GIALFR, xftus maris, unia fiidens ( I Siicth. g5l, varagp. Hue refer to GULP, Uci^. GELPEN , ingurgitare. Sueth. GOLKA , prcc magnitu- dine ojfarum devorando laborare. GUST, adde Iemt!. GUST , vcnius placidus. HAM, addc Oft-Gotll. HAMMARBOJA, poples. JIArFY , aide Smoland-Goth. HAPPAS , fuctedce. hose, adec He]fi ;. H'sor, femnraka. Weft-Qpth. IIASOR, tibialia. Dalec. HUSER, vejijmenii genus, quo fcmoralia 6* tibialis juncjta J'unt. To HUG, addc Sueth. 1ITGGA flii til en, patrcclnio alicujus fe committers. HUNDRED, M.Gcth.HUND, Isl. HUNDRAD &HUN- TJRVD , idem. 05" HUNDRED ( terruo^ium ) HUN D A R! , id:m; ncc ad 'uric usque, diem hose ienaminatto apud Gothlandos obfolevit. IADS, addc Gothl. IAIDA, equa. INVESTITURE, a Svio-Gotli. V A S TA . eonfirmare, q. d. infAsTA, jus alicujus fqlmniier adfirmarc. Lund, if Loccenius. To KICK, addc Helling, KICKA , pertinax ejj'c. LACE, adde Gothland. lAsa , lAsuR , fimbria. LADDER, addc Scano-Goth. LADDER, /I 'am. LANE , adde Dalec. LANA, Locus angufius cxirn bo vile. LZft, adde MtGoth. HLEIDUMEI, Weft-Goth. lAt- T A , menu: Ixva. LIME, A.Six. Iemtl. &• Weft-Goth. LlM, idem. LIMA, HVITLIMA , take i nam dta ! bare. LOCK, addc Wort-Goth. LrCKA , claudire. OS* LOCK (latibulum) Weft-Goth, loka . Lox. E, repofitorium. To LOP, adde Helling, LOT, cortex, LcJP A, decorticare. LUKEWARM reclius a Gothland. LUKER, ignis parvus. LUKRA, ptui -are. sddi.Oii-Gotri. MADDER , iratus, perverfui. MAGAZINE , Ital. MAGAZINE, idem, a Goth MAG A, adquirerc, congerere, cumularc. V'id. Lund. Prxf. adLL. WcH-Goih. To MARP.y, ai Isl. MAR, MAT>R , vir , pari analvgia ac A: Sax. CEORLIAN, Wort-Goth. MANNAS, nu- blre ■ flCEOIt , MAN, vlr. MATE , edde Weft Goth. MOTTE, amicus. m;lt. , adde Scano-G ' ' A, mola. To MOIL {confpurcart} Gall. M OUIt. L ER, idem. Smoland. Goth. mm. .'A. tingert , ■ unmmifcere. MOIST, Weft-Glth. MDSXA, MUTTA , pluilare. MUT-REGN. pluvla minuta. MU!>, aide Scano-Goth. mudder , lutum. NA BB , Blekinj. NAB3E, Suderitl. NABB , promomo- rium. EDs-mbben, in mar, Balih.' Angl. headland ) To NAP , Ort-Goth. NOP A, Itviier dormire. Nasty, aide l.mtland. NASOR, fordes manuum & faciei. Suderm. naskig , fordidus. ODD (finguld'U ) adde Dalec. OD , malus , iratus'. or I D.ilcc. AD3ta vc/Idrer, alii. GothlanJ. Hill AJJ.^E, uiier. XJRUV1S, OQ'.'.VWIS, AnURU- wis, allter ' otherwife) OUR, Gothland. Angl. OR, Island. AUR , nojter. ' PAIN , add* Dilec. PAINING, mifer. pap, adit Well-Goth. POPPA, fugere mammas. PATE , G P ATT A , id --. PERT, :.cano-Goth. PERT, excandefcens. PIKE, at :.;oc!d-PlKOR, Utci: parvi. PLA ax jcrrca) Suerh. PLATA, idem ( Rim- ChtSn. ) To hod, Weft-Goth, pleta , idem. To powt, adie Wtft-Goth. POUT-h.irft, petulant, iracundus. To PRICK, Weft-Gath. PREKA, Scan. PREGA, punpere. FRI.'.ii ( novilunium ) Dilec. PRAIM , calendar. ,. m tim\ PRIM-STAF , bacillus calendatium habeas infculptum. ::. PRUIE, fu^iriia. Isl.'.nd. PRUDR,rfj oerenius- -&AB&1 Anffng Ha)-. 1757 and Swedish — dictionary ,