Ex Libris C. K. OGDEN p3 !¥ Tn. 19 . JA i STt /tJ '^^ir'"" Yr Tx= i w^ HSIN - KUAN WEN - CHIEN LU TEXT BOOK OP DOCUMENTARY CHINESE, WITH A VOCABULARY, FOR THE SPECIAL USE OF THE CHINESE CUSTOMS SERVICE. EDITED BY F. HIRTH, Ph.D., Depihfy Convmissioner and Assistant Statistical. Sccreta.ry, Inspectorate General of Customs, Shanghai IlSr TAVO VOLUMES. VOL. I. i^ubli^hcd by Ovdcv 0! i\xt |«jspcftov (^cncval cif a'ujitoms. SHANGHAI: PUBLISHED AT THE STATISTICAL PETARTMENT OF THE INSPECTORATE GENERAL OF CUSTOMS, AND SOLD BY Messes. KELLY & WALSH, SHANGHAI, YOKOHAMA, AND HONGKONG. LONDON: p. s. king & son, Canada building, king street, Westminster, s.w. 1 88B. 1117 Hbit \/ \ TABLE OF CONTENTS. No. 1. Import Duty Memo 2. „ „ Bank Receipt 3. Export Duty Memo 4. „ „ Bank Receipt 5. Coast Trade Duty Memo 6. „ „ „ Bank Receipt 7. Coast Trade Duty Memo, for Goods shipped to Yangtze Ports 8. Coast Trade Duty Bank Receipt for Goods sliipped to Yancrtze Ports 9. Duty Memo, for Transit Dues (Inward) 10. Bank Receipt „ „ 11. Duty Memo, for Transit Dues (Outward) 12. Bank Receipt „ „ 13. Coinmissioner'.s Quarterly Revenue Return (for Yangtze Ports) 14. Cargo Certificate (from Canton)... 15. „ „ (from Tientsin) 16- 1 Extracts from the Chinese Version of the 19. / Annual Returns for 1882 : — 16. Section I, Table No. 7.— Value of the Trade with Foreign Countries 17. Section II, Table No. i.— Foreign Goods imported 18. Section II, Table No. 2.— Native Goods exported 19. Section III, Table No. 3. — Shipping, according to Flags (For English Version see the corre- sponding tables in Part I of the Annual Returns of Trade for 1882, viz., No. 16 on p. 7, No. 17 on pp. 8 and 9, No. 18 on p. 10, No. ig on p. 16.) 20. Commissioner's Quarterly Abstract Account ... 21. Commissioner's Quarterly Confiscation Report... 22. A Shupan's Application for Leave, addressed to the Commissioner of Customs 23. A Compositor's Application for Leave, addressed to the Statistical Secretary 24. Port Clearance 25. Duty Paid Certificate 26. River Port Full and Half Duty Paid Certificate 27. Duty Proof 28. Exemption Certificate 29. Tonnage Dues Certificate 8 9 10 II 12 13 17 28 32 34 44 52 52 53 54 55 56 57 58 No. Page. 30. Huchao for Books purchased on Government account 59 31. Hmc^oo for Passengers' Luggage 60 32. Duty-free Certificate for Rice sent to Tientsin for relief of Districts sufiering from Famine ... 61 33. Duty-free Certificate for Rice sent to Foochow for relief of inundated Districts 62 34. Transit Pass (Inward) 63 35. Transit Memorandum (Outward) 64 36. Bond Certificate for Rice 65 37. Cu.stoms Regulations for the Port of Shanghai... 66 38. Harbour Regulations for the Port of Shanghai (including Woosung Regulations) 68 39. Public Notice regarding Customs Holiday ... 74 40. Proclamation issued by the Customs Taotai at Chefoo, against landing Goods clandestinely and without a Permit 74 41. Metrical Proclamation issued by a Superintend- ent of Customs, regarding the use for illicit purposes of a Customs Jetty 75 42. Metrical Inscription on a ))oard in front of a Customs Superintendent's Yamen 75 43. Public Notice regarding sale of Confiscated Goods 76 44. Proclamation issued by the Customs Taotai at Chefoo, regarding the Berthing of Vessels in Chefoo Harlwur 76 45. Proclamation issued by the Customs Taotai at Chefoo, regarding the discharging of Ballast in Chefoo Harbour 77 46. The Rules appended to the Tariff (British Treaty) 78 47. Clocks and Watches Regulations 83 48. Tonn.ige Dues Regulations 83 49. PUotage Regulations 88 50. Passengers' Luggage, Free Goods, and Steam- tugs Regulations 94 51. Joint Investigation Rules 95 52. Provisional Regulations for the six Ports of Call opened under the Chefoo Convention 98 53. Commissioner's Office Order regarding the entry in Duty Memos, of Medicines imported ... 102 54. Commissioner's Office Order regarding the duty on Japanese Ginseng 102 55. Commissioner's Office Order regarding the distinction to be made between Fine and Coarse Grasscloth 103 56. Memorandum concerning certain Tariff Ques- tions Settled 104 IV No. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. Page. Despatch : the Superintendent to the Com- luissionei- of Customs at Amoy. Eemitting value of Percussion Caps confiscated by the Foreign Customs and placed at the disposal of the Local Authoritie.' 109 Tsunjjli Yamen's Instructions reg-arding juris- diction of Genuan Con.sids no Despatch : the Superintendent to the Com- missioner of Customs at Amoy. Requejsting issue of Special Free Permit for Luggage of attendants to a coflin and corpse to be shipped for Hankow in Despjitch : the Territorial Taotai's reply to the Commissioner at Amoy. Reg;irding steps to be taken in connexion with the building of a new Lighthouse on Dodd Island 112 Despiitch : the Superintendent to the Com- missioner of Customs at Amoy. Regarding the treatment according to Shanghai pntctice of Tamsui Teas in respect to payment of Coast Trade Duty Deposits as a guiirantee for subsei[uent reshipment abroad : request- ing copy of Shanghai Regulations regarding this point, for tr.msmi.ssion to the Tartai- Genei-al at Foochow 113 Despatch : the Superintendent to the Com- missioner of Customs at Amoy. Eemitting value of Salt contisciited by the Foreign Customs and placed at the disposal of the Local Authorities ti4 Despatch: the T'ung-shang-chii (Commission for the Regulation of Foreign Trade) at Foochow to the Commissioner of Customs at Amoy. Advi.^ing that a uumljer of Foreign EiHes, being Militiiry Eiiuipnient,and retiuned from the Fukien province, be passed without hindrance 115 Despatch : the Territorial Taotai to the Com- missioner of Customs at Amoy. Regarding iirrangements for the tnmsaction of business during Taotai's temporary absence from the Port Tsungli Yamen's Instnictions regarding the reduction of the E.vport Duty on Hupeh Coal to one mace per ton Tsungli Yamen's Instructions regarding the Duty to be levied on Coke Tsungli Yamen's Instructions regarding the liability to Duty of Japanese Wine and Tobacco ... Tsungli Yamen's Instnictions regarding the liability to Duty of Machinery Tsungli Yamen's Instructions regarding the Duty to be levied on Jute Tsungli Yamen's Instnictions regarding Foreign Coal reshipped Tsungli Yamen's Instructions authorising the levy of a 5 per cent, ad valorem Coiist Trade Duty on Old Iron Hoops at the port of discharge, and directing their e.xemption at the port of shipment 116 n6 117 118 119 121 122 124 No. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86- 91. 92- 101. 102- 106. 107. 108. 109. 110. Tsungli Yamen's Instructions directing a pro- portionate Duty to be charged on extra width in Woollens 125 Tsungli Yamen's Instnictions relative to the levy of Import Du;y on Glass Paper-weights, which the Yauu-u is of opinion are not entitled to be dealt with under the Duty-free Oloods Rule attached to the Tariff ... ' 126 Tsungli Yamen's Instnictions regarding the assessment of Duty on Glassware 131 Correspondence with the Pei-yang Ta-ch'en regarding Kiukiang Chinaware being passed as declared 132 Tsungli Yamen's Instructions prescribing the levy of an Export Duty on Foreign Rice, etc, if reshipped 135 Tsungli Yamen's Instructions regarding Beams other than square 139 Tsimgli Yamen's Instructions authorising the collection of a 5 per cent, ad valorem Duty on iSIaterials from Vessels broken up 142 Tsungli Yamen's Instructions regarding Dutj* on Merchandise accidentally destroyed 143 Tsungli Yamen's Instnictions regarding the liability of Ciu-iosities purch:ised in the interior to charges on account of Inland Dues, which charges can be compoimded for by the pay- ment of the Transit Due, i.e., 2^ per cent ad valorem 145 Tsungli Yamen's Instnictions regarding Tran- shipment of Munitions of War 146 Tsungli Yamen's Instructions regarding the new Mexiciin DoOar 148 Shipping Rules for Chinese-owned 'Vessels of Foreign type 153 Tsungli Yamen's Instructions regarding the control by Commissioners of Customs of Native Craft chartered by Foreigners 157 Tsungli Yamen's Instnictions reg-arding the Chinese Flag to be flown by Chinese Vessels... 160 JSuc Petitions for the release of goods seized at Shanghai i6i !■ Ten miscelkneous petitions from Tientsin ... 167 } Notices to Mariners Nos. 30, 138, 151, 173, 178. (( y. the corresponding English Versions) ... 173 List of Lights, Buoy.s, and Beacons: Extracts from Chinese Version, 18S4. Lights: Nos. i, 2, 7, 8, 9, 13, 18, 26, 68, and 77. Buoys: Canton, No. i ; Swatow, Nos. i to 4 ; Amoy, No. 3 ; Tamsui, No. i ; Foochow, Nos. i and 2. Beiicons : Nos. 4, 5, 6, 9, 26, 30, and 43. (Cy. English Version, I S84) iSo Articles 24 to 49 of the British Treaty of Tientsin 188 TsimgLi Yamen's Instructions notifying the decease of Wfis- Hsiaxg, Gnmd Secretary ... 195 Tsungli Yami-n's Instructions regarding an Imperial Edict annoimcing the death of the Tung T'ai Hon 196 No. 111. Tsungli Yamen's Instructions regarding appoint- ment of Chinese Ministers (a) to England, (6) to United States, Spain, and Peru 112. Tsungli Yamen's Instructions regarding the co-operation of China in the Paris Exhibition of 1878 113. Tsungli Yamen's Instructions relative to the exemption from Export Duty of Exhibits intended for the Melbourne Exhibition of 18S0, of which Chinese Merchants should be notified 114. Tsungli Yamen's Instructions regarding the Holidays to be obseiTed by the Customs 115. Tsungli Yamen's Instructions regarding the re- pression of Piracy, etc 116. Tsungli Yamen's Instructions regarding Memorial and Imperial Decree by which Regulations, to take effect all along the Coast of China., are established for the protection of life and property in cases of shipwreck, etc 117. Tsmigli Yamen's Instiiictions concerning Likin at Shanghai and Drawbacks at all the Ports... 118. Correspondence regarding " False Manifests " ... 119. The Nan-yang Ta-ch'en's Despatch to the China Merchants' Steam Navigation Company, and the reply of the latter, relative to the smuggling of Salt on board the C. M. S. N. Co.'s Steamers 120. Transit Barrier Rules 121. Correspondence regarding " the right to Transit Privileges of Goods of Foreign Origin ex Chinese Steamers" 122. Tsungli Yamen's Instructions regarding Chinese Merchants being allowed to obtain Transit Passes, Inwards 123. Con'espondence regarding the imposition of a Fine on the Fiihle, a registered Shanghai tug-boat, for having entered the Harbour of Ningpo without Papers 124. Rules regarding German Docks and Ship Repairs 125. Tsungli Yamen's Instructions regarding a List of things required for use in Docks, under an article drawn up at the revision of the German Treaty 126. Tsungli Yamen's Instructions regarding approval of the Dock Bond and Dock Certificate Forms proposed in connexion mth the Dock Rules drawn up by the Supplementary Convention between Genuany and China 127. Supplementary Convention between Germany and China 128. Correspondence with Tsungli Yamen regarding the Transhipment of Opium at Shanghai for San Francisco, etc 129. Coolie Emigi-ation Convention 130. Tsungli Yamen's Instructions communicating the Text of the Convention concluded with Spain respecting Chinese Emigration to Cuba, also correspondence with Mr. de Espaiia, Spanish Minister Page. 197 198 199 199 202 206 207 214 216 218 221 223 224 237 243 No. 131. 132. 133. 134. 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143. Ten Rules regarding Notarial Acts to be per- formed by Commissioners of Customs Extract from the Chefoo Convention Corresponilence regarding Banking matters : — (a.) Tsungli Yamen's Instructions regarding Exchange question at Fooehow. (b.) Despatch ft'Om the Tartar General to the Commissioner of Customs at Fooehow regarding the Rate of Premium to be charged on Mexican Dollai-s tendered in payment of Duties. (c.) CoiTespondence between the Commissioner and the Superintendent of Customs at Amoy regarding complaints about the mode of weighing Money tendered in payment of Duties at the Customs Bank Proclamation issued by the Provincial Treasurer and others at Canton regarding malpractices in the collection and payment of Opium Likin and Boiling Taxes Note : the Commissioner of Customs to the Territorial Taotai at Amoy. Advising that the hour appointed for a visit wiU be convenient, and that he wUl be ready for an intei-view ... Note : the Commissioner of Customs at Amoy. Inviting the Local Authorities, on behalf of the Committee, to attend a Race iNIeeting ... Note : the Admiral to the Commissioner of Cus- toms at Amoy. Asking to be excused from attending a Race Meeting to which he had been invited, owing to pressure of business ... Note : the Territorial Taotai to the Commissioner of Customs at Amoy. Asking to be excu.sed from attending a Race Meeting to which he had been invited, owing to pressure of business Note : the Customs Deputy to the Commissioner of Customs at Amoy. Asking to be excused from attenrling a Race Meeting to which he had been invited, owing to pressure of business Note : the Customs Deputy to the Commissioner of Customs at Amoy. Asking for a provisional Statement of the current Quarter's Revenue, for transmission to the Tartar General Note : the Customs Deputy to the Commissioner of Customs at Amoy. Regarding the detention of some packages of Medicine for Hospital use Note : the Territorial Taotai to the Commissioner of Customs at Amoy. Regarding the loan from the Admiral of a Guard-boat for oflicial Note ; the Territorial Taotai to the Commissioner of Customs at Amoy. Stating that he is awaiting the Commissioner's visit at the hour notified Page. 253 255 257 265 267 268 268 269 270 270 271 271 272 ( vi ) INDEX OF SUBJECTS. Accounts; No. 20, p. 34. Articles of Trade : In Ciirgo Certificiites ; Nos. 14 iind 15, pp. 17, 18. In Returns ; Nos. 17 and iS, pp. 21-31. Baxkixo Matters : Duties payable in Sycee or Foreign Money, British Treaty, Art. XXXIII ; No. 108, p. 191. Exchange questions at Fooohow ; premium on Dollars tendered in payment of Duties ; discrepancies in scales for weighing Money : complaints at Amoy. No. 133, p. 257. MeltJige Fees abolished, Tariff Rule 9 ; No. 46, p. 82. New itexican Dollar ; No. 82, p. 14S. Standard Weights, British Treaty, Art. XXXIV ; No. loS, p. 191. Beacons ; see Lights. Board Inscription at a Customs Superintendent's Yanien ; No. 42, p. 75. Bond : Dock : No. 126, p. 223. For Rice shipped to Coast Port ; No. 36, p. 65. In Joint Investigation Cases ; No. 51, p. 96. Brimstone ; see Exceptional Goods. Bdoys ; ste Lights. Cargo Certificates; Nos. 14 and 15, pp. 17, 18. Certificates : Consular Report, British Treaty, Art. XXXVII ; No. 108, p. 191 ; Tariff Rule 6 ; No. 46, p. 81. Dock Bond and Dock Certificate ; No. 126, p. 223. Duty Paid Ccrtiiicate; No. 25, p. 54. Duty I'aid Certificate (River Port FuU and HaK Duty); No. 26, p. 55. Duty Proof; No. 27, p. 56. Exempticm Certificate ; No. 28, p. 57. Jltichan; Nos. ^o and 31, pp. 59, 60. Port Clearance, British Treaty, Art. XLT ; No. 108, p. 192. Rice Bond ; No. 36, p. 65. Rice Exemption ('ertiticates ; Nos. 32 and 33, pp. 61, 62. Tonnage Dues Certificate ; No. 29, p. 58. Transit Memorandum (Outwards); No. 35, p. 64. Transit Pass (Inwards); No. 34, p. 63. China Merchants' Steam Navigation Co. ; see Chinese Shipping. Chinese Shipping : Chinese National Flag ; No. 85, p. 160. Chinese Shipping Rules ; No. 83, p. 153. Native Craft chartered by Foreigners ; No. 84, p. 157. Clearance, Port ; see Certificates. Confiscations : British Treaty, Art. XLVIII ; No. 108, p. 194. Confiscation Report ; No. 21, p. 44. Fines and Confiscations in Accounts ; No. 20, p. 39. Joint Investigation Rules ; No. 51, p. 95. Smuggling of Salt ; No. 119, p. 210. Superintendent remitting value of Percussion Caps confiscated ; No. 57, p. 109. Superintendent remitting value of Salt confiscated ; No. 62, p. 114. Consular Report ; see Certificates. Consuls, German, jurisdiction of; No. 58, p. 110. Contraband : Confiscation Report; No. 21 (cuses Nos. 761, 763, and 770), pp. 49, 51- Tariff' Rule 3 ; No. 46, p. 79. Copper Cash, Tariff Rule 5 ; No. 46, p. 80. Countries, names of; No.s. 16 and 19, pp. 19, 32. Damaged Goods and Goods destroyed, British Treaty, Ait. XLIV, No. 108, p. 193 ; No. 79, p. 143, Docks : Dock Bond and Dock Certificate Forms approved ; No. 126, p. 223. Dock Stores, additional list ; No. 56, p. 108. List of things required for, called for ; No. 125, p. 222. Kides regarding German Docks and Shi]) Repairs ; No. 124, p. 221. Drawbacks: British Treaty, Art. XLV, No. 108, p. 193; No. 117, p. 206. Chefoo Convention, Section III, 5 ; No. 132, p. 256. Duties : Bank Receipts ; No.s. 2, 4, 6, 8, 10, and 12, pp. 2-10, 12. Certificates of Duty ))aid ; see Certificates. Coast Trade Duty' Deposits for Tamsui Teas at Amoy ; No. 6 1 , p. 113. Duties, when due, British Treaty, Ai-t. XXV ; No. 108, p. 1 88. Duty Memos.; Nos. I, 3, 5, 7, 9, 11, and 53, i)p. I, 3, 5, 7,9, II, 102. Duty on various Articles of Trade ; .sec Tariff. Revenue Return ; No. 1 3, p. 1 3. Duty Paid Certificate ; see Certificates. Duty Proof ; see Certificates. Emigration Conventions; Nos. 129 and 130, pp. 237, 243. Exceptional Goods (Saltpetre, etc.), Tariff' Rule 5 ; No. 46, p. 80. Exemption Certificate ; see Certificates. ( vii ) Exhibition: MelljDume, goods for, duty free ; No. 113, p. 199. Paris, co-operation in ; No. 112, p. 198. Fines ; see Confiscations. Free Gtoods ; see Tariff. Harbour Matters : Berthing of Ve.ssels in Chefoo Harbour ; No. 44, p. 76. Discharging BaOast in Chefoo Harbour ; No. 45, p. 77. Regulations ; No. 38, p. 68. Cf. Lights, Buoys, and Beacons ; Pilotage. Holidays, Customs : Instructions regarding ; No. 114, p. 199. Public Notice regarding ; No. 39, p. 74. HucHAO ; Nos. 30 and 31, pp. 59, 5o. Leave : Applications for ; Nos. 22 and 23, p. 52. Taotai's absence from Port, arrangements for transaction of business ; No. 64, p. 116. Lights, Buoys, and Beacons : British Treaty, Art. XXXII ; No. 108, p. 190. Building new Light at Dodd Island, steps to be taken ; No. 60, p. 112. Extract from List of Lights, Buoys, and Beacons ; No. 107, p. 180. Notices to Mariners ; Nos. 102 to 106, pp. 173-179. LiKiN : Chefoo Convention, Section III, No. 132, p. 255; No. 117, p. 206. Cf. Transit. Luggage : Regulations ; No. 50, p. 94. Superintendent's request for issue of Special Permit for ; No. 59, p. 11 1. Cf. Petitions. Manifests, SHir.s' : British Treaty, Art. XXXVII ; No. 108, p. 191. False ; No. 118, p. 207. Meltage Fees ; see Banking Matters. MiNLSTERS, Chinese, appointed to Foreign Countries : No. Ill, p. 197. Munitions of War : Advising intended shipment of, on Government account; No. 63, p. 115. Tariff Ilule 3 ; No. 46, p. 79. Transhipment of; No. 81, p. 146. Non-Treaty Ports, resorting to, British Treaty, Art. XLVII ; No. 108, p. 194. Notarial Acts; No. 131, p. 253. Notes, Semi-official ; Nos. 136 to 143, pp. 268-272. Notices, Public : Customs Holiday ; No. 39, p. 74. Sale of Confiscated Goods ; No. 43, p. 76. Cf. Proclamations. Office Orders : Distinction between Fine and Coarse Grasseloth; No. 55, p. 103. Duty on Japanese Ginseng ; No. 54, p. 102. Medicines in Duty Memos. ; No. 53, p. 102. Opium : Chefoo Convention, Section III, 3 ; No. 132, p. 256. Collection of Native Taxes ; No. 134, p. 265. Tariff Rule 5 ; No. 46, p. 80. Transhipped for San Francisco ; No. 128, p. 234. To break bulk, British Treaty, Art. XXXVIII; No. 108, p. 192. To land and ship, British Treaty, Art. XXXIX ; No. 108, p. 192. Petitions; Nos. 86 to loi, pp. 161-172. Pilotage : Regulations ; No. 49, p. 88. Right to employ Pilots, British Treaty, Art. XXXV ; No. 108, p. 191. Piracy : Suppression of; No. 115, p. 201. Cf. Salvage. Port Clearance ; see Certificates. Ports of Call : Chefoo Convention, Section III, i ; No. 132, p. 255. Proclamations : Against discharging of Ballast in Harbour ; No. 45, p. 77. Against landing without Permit ; No. 40, p. 74. Against malpractices in collection of Native Taxes on Opium ; No. 134, p. 265. Against nuisances at Customs Jetty ; No. 41, p. 75. Regarding berthing of Ships ; No. 44, p. 76. Re-export ; see Drawbacks. Regulations : Chinese Shipping Rules ; No. S3, p. i 53. Clocks and Watches ; No. 47, p. 83. Joint Investigation ; No. 51, p. 95. Passengers' Luggage, Free Goods, and Steam Tugs ; No. 50, p. 94. Pilotage ; No. 49, p. 88. Ports of Call ; No. 52, p. 98. Salvage ; No. 116, p. 202. Shanghai Customs ; No. 37, p. 66. Shanghai Harbour ; No. 38, p. 68. Tariff Rules ; No. 46, p. 78. Returns : Abstract Accounts ; No. 20, p. 34. Confiscation ; No. 2 1 , p. 44. Revenue ; No. 13, p. 13. Trade ; Nos. 16 to 19, pp. 19-33. Rice : Bond Certificate ; No. 36, p. 65. Duty-free Certificates for ; Nos. 32 and 33, pp. 61, 62. Foreign, may be re-exported if not landed, British Treaty, Art. XLV ; No. 108, p. 194. Foreign, reshipped ; No. 76, p. 135. Tariff Rule 5 ; No. 46, p. 80. Salt: Confiscated and sold ; No. 62, p. 114. Smuggling; No. 119, p. 210. Saltpetre ; see Exceptional Goods. Salvage Rules ; No. 1 16, p. 202. Spelter ; see Exceptional Goods. Steam Tugs : Entering another Port without Papers ; No. 123, p. 218. Regulations ; No. 50, p. 94. ( viii ) Sulphur ; see Exceptional Goods. Sycbe ; see Baskino Matters. Take, British Treaty, Art. XLIII ; No. io8, p. 193. Takikf Matters: Beams other than square ; No. 77, p. 1 39. British Treaty, Arts. XXVI and XXVII ; No. 108, pp. 1 88, 189. Chinaware, Kiukiang ; No. 75, p. 132. C!locks and Watches ; No. 47, p. 83. ' Ooiil, Foreign, reshipped ; No. 70, p. 122. Coal, Hupeh ; No. 65, p. 116. Coke ; No. 66, p. 1 1 7. Curiosities ; No. 80, p. 145. Dock .Stores ; No. 124, p. 221. Dock Stores, additional list ; No. 56, p. 108. Duty-free Goods, Rules ; No. 50, p. 94. E.xtra width in Woollens ; No. 72, p. 125. Ginseng, Japanese ; No. 54, p. 102. Glass Paper-weights ; No. 73, p. 126. Glassware, Foreign ; No. 74, p. 131. Gold Thread, Imitation, Copper and Silver GUt ; No. 56, p. 107. Gnissclolh, Fine and Coarse ; No. 55, p. 103. Honey, Wild, uncleaned ; No. 56, p. 104. •Jute ; No. 69, p. 121. Luggage Rules ; No. 50, p. 94. Machinery ; No. 68, p. 1 19. .Merchandise accidentally destroyed ; No. 79, p. 1 43. Old Iron Hoops ; No. 71, p. 124. Reshipped Foreign Rice ; No. 76, p. 135. Tariti' Rules ; No. 46, p. 78. Tuuber, Soft-wood, thickness of; No. 56, p. 107. Tobacco, Japanese ; No. 67, p. 1 18. Vessels broken up and sold; No. 78, p. 142; ifamving without Papei-s, and Chinese owned; No. 56, p. 106. Wine, Japane.se ; No. 67, p. 1 18. Tonnage : Account of Tonnaj^e Dues ; No. 20, p. 37. Extension of Certihcate for Vessels under repair ; No. 56, p. 104. Returns ; No. 19, p. 32. Tonnage Dues, British Treaty. Arts. XXIX to XXXI ; No. 108, p. 190. Tonnage Dues Certificate ; No. 29, p. 58. Tonnage Dues Regulations ; Ni>. 48, p. 83. Transhipment : British Treaty, Art. XL ; No. 108, p. 192. Of Munitions" of War ; No. 81, p. 146. Of Opium for San Francisco ; No. 1 28, p. 234. Transit Matters : Barrier Rules ; No. 1 20, p. 2 1 3. British Treaty, Art. XXVIII ; No. 108, p. 189. Chefoo Convention, Section III, 4 ; No. 132, p. 256. Chinese Merchants may obtiiinPa.sses, Inward , No. 122, p. 216. Curiosities under Transit Certificate ; No. 80, p. 145. Goods ex Chinese Steamers ; No. 121, p. 214. Tarill'Rule 7; No. 46, p. 81. Transit Memorandum (Outward) ; No. 35, p. 64. Transit Pass (Inward) ; No. 34, p. 63. Treaties : Emigration Conventions ; Nos. 129 and 130, pp. 237, 243. Extract ft-om British Treaty ; No. 108, p. 188. Exti-act from Chefoo Convention ; No. 132, p. 255. Revised Geniian Treaty ; No. 127, p. 224. Tdng T'ai Hou, death of, notified ; No. 110, p. 196. Valuation of Goods, British Treaty, Art. XLII ; No. 108, p. 192; Nos. 95 and 98, pp. 168, 170. Weights and Measures, Tariff Rule 4 ; No. 46, p. 79. WfiN HsiANG, Grand Secretary, dece;ise of, notified ; No. 109, p. 195. MODERN DOCUMENTARY CHINESE, 272 -if Jtfc IT # -k m / ^ 143. ■^H m M Wc n< m ^ ^ M. m H?. fh A ^ T^ m >r ^ - 11 ife ^ m ^ id g it ?i m m m # * IP m nPJ A H A + H 172 ■^ y TEXT BOOK OF % 142. m m 4- m It in m ■Jl M B « m 141. 5i in Jtt bP9 W m m # m :^ ^ it m f^ ^ M ^ u ^ ^ in ^ % m M '^ Jit M ^^ He m % Tic MODERN DOCUMENTARY CHINESE. .^ ~ m PJr m -^- m\40. u m A n + npj Bra 2J5: in a * ^ 1; ^ M 1 ^ ii la ^ 5i a jtt ix ft + ^ ^ A TO ti it n A ^ . ^ ill Wi m % iM ill # ^ it ^ m ^ m BF. ^ M ^ M ^ '^^ ^m m mm m. - Pi ff itt ji # 1 ^ it ^ # ^ f^ a ,1 + »^ ^ ^ :A: - m ^ ^ # ^ p ^ ;^ ^ ;i % ^ + # * # + 270 ySl39. + + B ^0 a* M — 1i fr ^5^ m m n Mi m 269 TEXT BOOK OF m 1\- ^ ^ ^ 138. r^ m ']^ m m B ^ - ^ yd^ H# ^ ^ ^ ^ S ^ it m ^ M ^ ^ ^ ^ m m ^^ u ^ ^ it m ^ ^^ ± ^ ^ ^ ?^. it ^ - 'It ^ m f ^ p m # # HP9 m [^ m m 4s: m ^ + + a + B 5pi i^ ^ MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 268 ^ m m m ^ \>x m ^ ^ ^ # # t\i ^ ^ % m -^ m ^ n 137. ^ ^ '^ ill ^ ^ f# it f^ it m m m n ^ m ^ m ^^ m m ^ ^ m. n m ^ m "^ m -Y m ^ H m # H M nR 136. - ^ ^ ^ # 1^ ^ m M ^ J ^ i^ M e ^ + m M ^ m p + >f3 + A H z ^ m 267 TEXT BOOK OF V m m ^ 135. s ^ f^ ^ im Pj :i ^ ^ It A m # wP3 f^ M m m # m\ ^ ^ K K # ^ ^ ^ iti^ i^ 3t Si H m n % m m m ^ m. n # ii )^ m M A A ii^ in * # A A f9 n lit - M H?, ts m m m m If m m If # >^ A n it ^ ^ * A f^ If. tij IrI fcS) ^^ ^ ra it ^ n MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 266 It m, m m m m m n. M m i^ m ^ m m m m m z m H Itfc >^ ft :^ m it m m* tT m 1^ m m BAr Ira i£ Jit ^ m ^ if M A m m # ^ i^ it gg if io >j m m -t rv, m i> ?i # it ii ^ m m m \>x it n % n ^ ^ ft © M IrI m S ^ j|^ •^ ^^ ^ I? ^ ii ^ W ^vi M 3?. f5 ^ ^ 1^ ^ ^ S t^ ^ i5?h jl^^ :fn ^ ^ S H 1t 2JS !i ^ ^ ti fP -b ^ M n xm ^ -I- ^ ^. >/> f^ Hi ^ m W Z m ^ m ^ n i>x M n ^ ^ /@» ^ 'It ^ ^ ^ pB« A ^ ;! if :5t if m ~ ^ E n m tr m tit f i 0J m Kr it a ii ^ ::: ^^ ^ -1-* P M ^ it m ^ m * B?> if if # M m m -§ #, -^ itt ^ » M m ^ m m :n M ^ M * ^ ^ in ^ if g s ;^ X yf|» ^ =g IS m ^ ^ m T m m ^n 7C 1^ ^ tj HI «^^ 134. a m m m ± + % B ih # Z ft pq UK) # IS ^ ^ ^ ^^ M f^ H^. ^ ^ ^ yf ^^i? ^ij $^ ^ m ^ U U ^nw "n ^ W ^ M ^ m mm.^ ap. m W ^ m ^ ^ IrI :tt i| A B If Pi n S3« ^ -^ 1^ Tt # ^ * ;g> ^ ^ if ^ # A A=; 7C bI 34 m + ^ A # 1^ it m n m ip iliJ A 7i ^ 2t MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 264 n m 'iSe. ^ m -m m m ^0 In bP9 m n wt m ^ m 1^ f^ ii- in it ^ ^ # ^ n Iff ^ if ^ #1 ft m Ul m ^ s a jtfc $ ^ z n ^ PR i IE \>x m M. m ^ n ¥ ^ 5i ^ m -m -^ m ^ r^ li n m m u ^ m ^ ^ -n 1 # ^p ^ 11^ ^ ^ M jtb ^ ^ ^ T> ¥ * f^ ^ n m ^ + in fiff ;^ ^ M H P t4 ^ 5lf 1^ mam ^^ # tt: ft aj I IS I m m m ^ m m m m m §- SB 1^ m. m 1^ m m m Sis m ^ Bl Sis BR 1^ 1^ 3?. IE m 263 TEXT BOOK OF B ^ a # m = n .^. jtfc m w :5fc m m B IB: Ira f T IP 5lJ IB i^ ^i S til $0 m z m % ^ m M 7C m ^ ^ ijxt ^ W W It ^ .^ ^ M B ^ m ^ m n ^ M n\ m m m M. m z t H # ^ If # m ^ 1^ t^ ^ ^ IB ?E ^p if -b m 7C ffi It ^ m z MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 262 H ^ SP^ IS ift ^ i^ m .a IS- « ^ ^ * - s ^ s^ ff jt »i^ f^ ^ ^ ^^ ,^ ^ l>il 5^ fl iH K # it fl?> ^ ^ m m % m ^ m m ^ ^ it m m ^^ m ^ M # ^ 5i ^ II ^1 J^ M T> II W .^i^ ii '^ ^ ,f}?. A ^ ^ * il ^ ^ W -iL cac 1 # fi ^ fl # # -^ ^ ^ ^ M^ # )l ^ # # M ^ ^ ^ Hf iP ^ ^ ^^ ii If. #i S # f^ 4* i^ ^ ti^ % ft ^ i Sij ft + ^ - II fj m A ^ la IP W I® m ti m n m fT BR 0?. % m m ^ # ^ £p m IB # ^ n i^ gB m ti m it m m u m ^ m m m # # jtfc 5i m fr 261 TEXT BOOK OF m ^ ^ ft B m u m - *l^ i?P TC m ^ # tiRl ^ $0 ^ ^ * H?. ;S n M ^ # ^ ^ — i± M 1" ffi fl?. p^ - -^- ^ ^ M 7C m '^ n # ^ if m ^ n m n m w ^ ^ m It m IE K $S # ^ llRl A A ^ W m z -^ ^ T A ^^f >r^ 7C f^^ m z '^J^ M R "^ ik m & s ^ >f^ 5^ if m m ft IB P n if 7C Bra ill Jtfc m If :^ 1^ ^ ^ * Ift ^ ^ ^ -te 3?. ^ + M ^ t IT = r^ fl?, il ft ^ ^ la ^ ^ ^ ^ is ^ {± A ^ ^ ^1 >^ if '1^ » © I IE ^ ^ ¥ ~ n A + 7C 3$ ^ i ^J ^ + ^ ^ H ^ Up) UrI % m n m. *n m '^^ B n m mt lin m f *t 5f$ 7t + # i^ P!^ ^ ^ Tic ^ *p ^ ^ * MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 260 ^^ m ^ # ;^ M m t i^ m m u in « s ji # ^ ^ m n §g * H* m ^ ^ m tit m ± m ^ m lit ^ m n m JD? II <^- fit i® ^ tit n S 1^ IB PI ^ Si i IS; a 5l$ if *n # it ^ Tt % # B nl n 1^ ft W ^ ^ jtt m m m m ft HP. H Ira ^ Ui IH3ti| fT # ^ It ^ H IS mi it ^ ^2: Tc It m 259 TEXT BOOK OF ^ ^ ^ + A 1^ £ ^ + if ^ + PO ^ Ira tl f^ m tm I* §1 M MA :^ yC ^ 3^ BR m t^ M^ * ^ 1^ M i)5 Bf H H?> ^ ^ Hf ^ Jtfc ^ a 131 m ± T z^ n ^ if W ^ fi i^ Si M IS) fj # K ^d^ ^ s^ M ^ — ^ B?. $4r D pf ^ M -tfe. H m ^ n *X 1^ ;t jf ii Jtb '1^ it d Pi ^ B m 4J IT ^ ^ ^ 3?. m # # 'C.^ m m ^ m m m ^ u ^ MODEBN DOCUMENTARV CHINESE. 258 z m I fi ^ Hi 335 il iiig p B m ^ H?. 1i m W ^Ji if P fa m M. m m. m IP # lit ^ ii 7f f^ if m H f7 Pi M - ^ m m fT Tf ii§ ^ ?i >^ it m m 13 m m A W + A ^(3 m £ ^ i)5 m llll ^ m m m tr m m }\\ ^ m, ^ n ^ M m n m a Jilt 25^ Ii 257 TEXT BOOK OF m m m # m m m it in m m m M m 33 ^ m 5fO zjl if S m m m m it 0i tfc 11 ^ •dm i^ if F^ A % m - It -^ ffi if m 7^ ^ * f^ Pi ft it * -t n n X - - ^ + W ^ m zit m ~ (I ' -fr. ^;f if ;?|i % H?. 133. P 11 ^ 7C ^ i f^ m ^ %\ n -t m n M m ^ m W T- ^1 m n B$ ^ 1 *1i if t^ ic it li p m m ills m ^ ^ + la i^ ^ ^ ^ 1^ iliS ii m m ^ H?. rfli m U n MODERN DOCUMEyTARY CHEvESE. 256 17 TS ^ H ^ ^ ^ n ¥^ M w m ^ ^ M. m M ■^ m m — ^ Wi m # ^ ^ n m m m % ^ =^ ® m :^ ^^ It ^ ^ M ^ W # W m jtfc j& ^ ^ M ^ # m ^ t ^ ^ ® — RK S ^ ^ m A tr •;$ A ^ ^ ^ ^ "^ m ^ # i^ fi8 l& ^ R^ # m ?K ^ ra T^ m + 5^ J^ 1^ Itfc pT ^ # ^^ ^ ^ a it ^ ^ ^ >ft ^ ^ ^ 1^ a ^ ^ g IS ffi ^ ^ ^ ^ ;^ ^ IS « ii ^ ^ n n ± ^ B^ t ^ ^ m ^ w m PI ;?$ ^ ^ yi it it 1 if m ft ft * ft 4i ^ -k in in # ^ ± •/$ ft p ttii ^ p it /^ ± 1^ M ft f^ ^ iS if 1^ # 7C m P P 4^ m m m # - aa ^ tif m M ^ ^ 7^ ff ^. ft p 3i ^ lli ^ ira ^ ^ ^ m ^ f^ m a m ^ - w?> li ic ^ '^ ^ a ^ z> m m ^ m ^ m P^ ^ n 1^ m if a 1% A IT ^ i^ m ^ pT g * ^ 'o* i& m m "M M M ^ ^ ^ w m # m ^ # 5^ # 1 @^ if ^ ^ 7v ^ if ^ m ^ m if ^ ff 255 TEXT BOOK OF 132. m a w - >^ t f f t m m ^ # ^ tr H p - ti ^ # * ^ ^ W a ^ ^ ^ ^h ^ W MI :^ # if W 1 1^ M ® :fi 1 1^ m ^ a ^ >^ ^ ^ ABU, ^ m ^ -tt ^ ^ ^ ^ ^ ^>fr ^ IS- s ^ tf ^ ^ ^ m S ^ m "^ ± W K K ± ^ m r?. n ft p Mil Mb IS ^;f v5' ^ M yi M ^ ^ ^ 5i M J^ If P ^ ii a ^ ^ it ;^ /I ^ m m n ^. z ^ m m '^ m m M. ^ )S Pi m z m # ^ ff If ^ ^ ^ It ^ g ^ ^ ^ P )^ f- ii T ij-^ B& ;ii "^ ^ rfr ± ^' ii J, It ;ii ^ ^ m ® :M'l m 1 ^ # @ H i=^ H m. n ft Wr ^ W^ ^ ii s if If $ P £ - 5 Ira ^ il^ ;?|i iS 5i p p vt>. '/IS ^ :^ m z m ± ^ # ^ t ^ + * fi fc ^ ^ z ^ ^ m ^^ z m ^ ^ n n m m ^ ^ # % m ^ W ^ jt «« ^ :S ^ 3?. # li ^ ^ ^ 1i i^ MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 254 it JUL it m ^ # m m m z ^ % ji % ^ ^ U jjL Pi ® m m n ^ n r^ Mk m -b -^ iE m ^ ^ m i^ m ^ ^ m ^ # m M A Z m tf JL ft If 0. fi£ IS il m ^ m ± 'It at. m A ^ # 1 ^P ^ ^ :g^ i ^ # t t 5i J^ ^ S ^ ^ f^ - 1^ w ^ 4 * if a ti n p # ii US # m m A a §^ m. fi ^ m m m en PI m m p\ w m ifc z m "^ i^ ^ jtb ic a {}^ ^ * m n m m ^ ^ ^ ^ /!§ A ^ ^ A ^ + e M H ^ Mil B ^ y^ ^ ^ W i! B ^ 1i ^ ^ H?. g # m t A # A n t\j ^ jt ^ n i^ )^ ^ ^ )i» ^ ^ m ^ m ^ ^ m ± ^ ^ ^ r^ in ^ ^ tf ^ ti" ^ A ^ $p ^ m m ^ m ^ ^ f^ m ^ m m ^n tIc it fl t^ :s M T m -)j B# ^ W ^' * ^ ^^ i* i* M PC- ^ ^ ® A .^. fj fe # S lie -^ ^ -^ n p p ■*• ^ IT G ^ - X ^ ^ ^ m n ^ la it ^ W ft i^ # tf * -MA if ED K n?. * a m ^ u m tu # in g # z n m A 251 TEXT BOOK OF ft if m m ie % % - lit SI # m y^ 1 ^ m s m A j^ it Ml] # # 1. A M ^, A J5» ^ il PI ;K)C ^ ft lit « ft S A H?. # ^ ft n 1 A ^ ft B n It p^ Itk Jtt 1^ $» .^> ;^ ^ - vX pi m m m m ^ ml A A M S; nk jH: a iS E ^ m ^ # ^ Jtt M * ^ 5^ A W Ji S ^ 5^ # it ^ a ft if 5^ ^ tn B ^ ^ ii S ^ m ^ * ^ ^ 41 ^ # ^ n # ®J :S H ^ 'I^ H?. W ^ ic ^ ^ g M Z A 1^ A MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 250 n # m ± ~ £ lis 1 5 il IT JjL m m 6 rflj m fi ^ - "1^ il @ A 1^ # @ ^;f z # AS * A :^ fu ^ «S 'M ^ @ A MSB 5 ^ ^ 4 5{f ^ il US #1; H ^ ■ ^ ¥ A ~tf ^ -t zr ^ a m 10 # + ^ ^ .^ i^ ^ =^ ^ m. ?R B ft * ^ + ffi -t: - w H * -/"» ft >;f 249 TEXT BOOK OF m M ^ m m ^ m m z M n m m 32 m # @ 1 ^ m :^ + ^ Itt i ft fj z 9A z *^ jt € z p ^ a ft A it If) m « 1^ ^ m m A M >•> 4 Z A 3^ m A Z A - # A i| + - 4 gg ^ ^ ^ ^ * iti: ')i Ira A n M z ^. ^ s z n A m X ft Iff iP lie ^ 1^ ^ ii B + M ^ H % # Ife -)] m - -)j M W il ^ A ir - 'If fl?. ii W A MODEEN DOCUMENTARY CHINESE. 248 m ^ - ^ m m ^. M w m z ^ % m 4^ ^ K?. ^ ii. ~ -^ ^ IK B ij m ^ HJ ^ 1^ m ^ z m ± M f± ^ a ^ -b '/i H ^ ^ M ^^ m 1^ W 31 A 1^ - z i^ in A f i ^ fEl itb il ft ^ ;^ X S A # # ^ -:^ IBI ^ :^ m A a ii vi m 2jj A H iS 4 ^ B A X ff m ft A A n m - # ft S z A la - ft ^ a pn 4 B X ft X A m fBl Mi IB iM: A A itb ff ^ B s n fT BJi if # 'It it m m. * A invl tTT It ^ II % 'If fl3 247 TEXT BOOK OF IS + ^ 4 - iH: ^ m ~ X A ft la Jtfc A in ^ # ^ ^11 + m z tX m m m m t. ^ ffl n z ^ ^ Z il If 1^ il ^ X W * :^ M B A ^ Mb "U n :^ ^ & W •If ^ i: ^ * 5^ IS # M A # m m z ^ m ^ m A m m ^ m m m '^ K m % m m m u tx ^ ft t^ 1 # # ^ ii ^ A ^ ^ ^ ^ ^ Z ^ m ^ m m M ^ W ^ * m m 'u iPn K ^ fl J^ ^ H?. *^ m IK ^ # m m m 1^ M. m m i^ ^ m ^ ni ^ m M z % ^ m m "^ Jtb # iS n k 4 in 41 ^ % m * n Hi B M ^ :S A m m ^ n m >ft ip 4^ MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 246 sra m m ^ B B [1 z m m ^ K m A & Pi ^ Jit "a ^ * * # ft? A ^ il # H iC ^ A H A g # Pi # ^ ^ ^ ^ K it ^ i ~ A ^ ^ i^ ^ ^ ^ ^ Cf Sra ^ lit /Q: ^ z ^ m m ^^ B ^ ^ vffc ^ ^ ^ ^ ^ % n m A "^ m m - ^ n m i^ m i^ M Hft fiS :^ ^ z m ^ A ^ ■^ m ^ A it m m B a m ii 1^ :^ * i( m B ;g ^ a B;^ # ^ fg ffi :;^ 'E ^ E ^ A ^ a in m ^ IK aL m m ^ A ^ m ^ m m ¥\i ^ lit ^ B ^^ ^ n ft B fl ,^ ^ i^ W S A z m ^ % ^ n # >^ * A w la [ g^ ■^ Et ^ 1^ f !] ^ ^1 B 1^ 3 3 A * - ir l^J ^ JS B m n ^ z. ^ '& m % ^)\ w u ^ m "^ ^ m z ^ ^ ^ ^ n A tS ^ A m % m m ^ m ^ m m -b M ^ ^ ^ 4* in # s m IS m i^ Pi ± ^ it ^ 24a TEXT BOOK OF ■A m g m z s u m m m z m H ^ in y^ T> m ^ # ft m 1t m m m m 11 g!5 m m pT # w - ^ T> ii in M: m ^ lit B# ^ * ^j >t ii( ^ i^ m M m m t m m ^ ^ B t in ^ 1^ r^ m ^ m 1^ ^M m m m :^ ^ W m ^ ^ m n m "r> pt^ ^^ # m ^ ^. ^ ® ^ 1^ ^ z- ^ m m \h ^ # ^ m %^ ^ m ^ ± m tu m ^ m ^ ^ m '^% ^ ± m fn n w ± III fi ^ j^ ± ^ m M jit m m n A # m m m % -^ m m A M ft ft 1 z m A ^ ^ n m n # m p * 1 B til * m s en ^ ft m ii jtt: g tS m ^ m K f^ m M m m ^ ^ m a t 1m A n fi' 1^ ^ A ^ MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 244 m ^ p to -ry. -p. # p p m ^ p m n -X M ^ z ^ m % n. f'H ^ '^ z ^ n M # ^ # f± ^ p ^ ^ ^0 ii la ^ ^ ^ ff # .t H P M ^ 1 ^ ^ It it A 'B, M ^ Mil # i ;^ P fl A PK Pi a ii n ^ fi II >K^ A % X 5lf K # ^ yC K m ii ^>^ A ± - ^ # A f i # ii # ^ # g E M A i$ f il i^ Jtt 1^ r?. ^ m ^ m z m m A m M. m M ^ ^ it ii{ # A ^p :^ w ^ Jift ^0 ^ rf ^ # P B8 P^ Jit m * A :^ B m m ^ #' s z- m ^ m t^ m ^ ^ 1 m ^ m ft 4» Jtt $0 H Jitt ^ # B^ P tit ^ P ^ llu m ft # m ^ til tf ;{^ ^ If -a- ^ 1^ .1^ A % 243 TEXT BOOK OF ^ lie X Hi n ffit ^ ^ 4 B 1^ lu t# ^ A -if) — :a: ft ^ 1 ft ^ ^ m A ^ X A ^>/f ^ ^J ^ - :«^ N ^ # A H A m M n St iB ^ 1^ A A 1 A lit il H m S as 511 A la n 130. MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 242 m m ^ m JE ± + n m w rr-r. t±± fig ^ ij N .ST? W ^ S |a t? Oi ^ ^ :^ *■ -i- ^=r ^ jjL fT w f- s t IE ^ il ^ ^ m B m >^ ts K ^ X ^ ^ ^ # ^j ^% m ^ IS II m m ^ IS- ^ A ^ ^ m ^ m Wi ft ji ^ ^f" jf li ^ # ^ # i^ ^M ^ m m ex m ii ^>if in M f5 ^. M ^ m 3i «! ^ H ®^ X :S ^^ ^ ix ^ n n X g Jit w M ± m m m X ^ n m m ^ m A ^z m m X ^ t m IP iik ^ % era 1^^ *^ m i X S K If K X i ^ X ;f^ J^ lEl m X A Mil X * T ^ m m m X a t^ m M H ^ P A ^ 241 TEXT BOOK OF ^ ^ m ffi It ts m m z m m ^ m t '^ m Wc m z- m m ipn ^ X u m m m ^ ^ ik "^ ^[ ^ ^ M m B m m wk m ^ m m m ^ ^ mi ^ ^ ^ T> w p ^ g n ^ m ^ m # Mb n t m B ^ ^ m r> m — :^h i: + rr ^ i: W ^ - m n # pt' Mb la ^ ;^ ii ± w ^ bI hT ^ 0>^ ?J ^ ii m Z 1^ ^E m m m m ^n tt ^ m m flj ^ tj' M ^ :S ^ #f B i; # K^ fit ^ # M ^ # # - # J^ f I ^ # fi - U m m K ^ m S ^ ^ A Mb II ^ ^ W ^ ^ ttj ^ W ill e^ E ^ in - Z ^ m A pjj m T m z m ^ m ti m ^ ft ^ m m -i- x^ i^ -t m m m X ^ # w ^ s ^ In ^ II € ^ ^:^ 1^^ ^ ^ X ^ m S X ?t ^ z X ^ X ftf^ ft ^ II A S ^ !^ A ^ 1^ P M ^ H H T B# f^ 1 fi ^ ^ H B| ^ ttl ^ ^ A iffi X ± 4 ^ X ^ ¥\i '^ ^ m ^ ^ M ^ m # >K^ m # Ai A ^ m ^ ^ it ■/^ * in >grc Mb ;^ ^ ^ 31 MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 240 ^ lie ft - M^ - m m m m X m. m Mb ^ ^ # ^ ± ^ ^ IS- # m -r Jtb iRf BP9 # m 5^ ^ ft - X m 'It m m ^ m m Z ^ m ^ m m m m m m 7C # IS m i^ m m - m m ^ m m X X M ft jtrt] . . -ifc. m s m # IP n X ^ m B m m m in m ^ 3^ + ® T = # m ^ m z ~ ^ m Wc u m ^ m R -S. X m. n m M m m ^ X 5^ 6^ s M lu # iS 5lf H Jill tt ^ li ^ H * ii X ts ft ^ X i^ ® iW S IS A M Piitf ^ m fi iH in X m It a m W A ilJ # 239 TEXT COOK OF m M + ^ ffl — m ^ ^ ^ is - m t # T> iW ^ m ^ ^ # ^ ^ ^ m m # yf ^ ^^ m ^ :^ # g # IE m X -^ z IE ;^ H M^ ^f> in 'It ra + ^ H$ ^ t^ >f^ - <^ ^J ;¥: X #5h X ig ^B B# iS >£ ^J 5t m ^ "n ^ m m z z m m Pi m T> ^v m # ^ ^M ^ m ^ M, m X - it (^ ^ ® - w B# pj Z sp^ BP3 ;J^ ft # #: ^^ fF 1^ in m :^ X m ± m m ^ m m n m ^ m - m ^ -Hi S^ m ^ X g ^j m ^ 1^ 1 m m y^ A m m ^ m. ^ ~ m m ^ ^ ^ m t f m 1 X m # T> B^ m m m m ^ m m M ^ m s. u ^ ^ M m m ^ $B i^ /^ ^ ^0 m m Wi — ii ^ :!^ II ^ ^X ^ ii: HI ii # 11 ^> ^ ^ 5ff M ^ ^ ffi ^ 1^ - ::: ^>^ m - it *P + ^ ^ ^ - n ± Z M *R ?^ X A fir ^ A ^ X O M - O m - "H m M + MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 238 M m O O A m -b ;^ ^ n ^ "^ i% m ^ ^ m ^ ^ — It — ^ m ^ n ^ ^ if i^ j: j: m n\ ^ 1^ v# ^ ^ m B ^ -^ ^ X ^ B# ^ :t M Wi ~ O ^ A ^ — 1^ ^i& m m ^ vi N X [El ^ ^ if ^>/f ^ ^ AL ^ A ^ X P [^ ^ ^ ^ M ^ # # ;d^ ^^ ^i iig i i Hi fi i± ^ # 1 tS ^ ^ X f ^ ^ m i^ m M #^ # M mum X. m it m ^ ^ 1^ A m ^ ^ ^ S 50 :^ ^ m -&: ^ m ^Jr ^ ^ ^ ^ :^ m ^ '^ ^ x. m m ii M n\ m ^ yf & H m m m m X. m x # m # M ^ M ^ f^ Wc m. m iL m z ^ ^ m n i^ m m Mt M ^ ^ % m X m X % ^ M ^ m it n ^ g« Jit ^ m ^ a z 'M. # BR en m A m u if m A ^ ^ TO X i^ ^ pT •ff r^ m ^ m ^ X T> PI Ir ii X A pT i w: ia 237 TEXT BOOK OF m ^ ^ # S ^ * ^ - W Sti ^ ID m it m m] m t\i ^ m m :)7 ti n ^ ^ ^ m ^ m m ^ m m '^ # # ^ - m % m -Jj "U ^ w a # ^ ijj # m ^ ^ ^ 5 ^ 1^ A jt IP n m en ^7f ^ ¥ m jt fi^ m ^ Hi H 6>^ s ^ ft m 'B m S X ^ # z m m m T> ^ PI 1^ oi^ IS ^ f^ ^ M a ^ m X ^ A * X m p ^1 m m m X X A m m A ^ m "^ ^ n M A m m A «*: m M 129. i^ J^ A ^ a ^ ^ e ^ ^ m u ^ m ^ S ^ M g X # :t ^ ^ ^ 1 ^ # ^ ^ * ^ ^ ^ ^ ^^ m ± :fi m ^ ^ m M m ^ ^:^ -\' % m ^ ~ M ^ # + I ^ ^ - ^ s # $» ^ ^h :^ ^h # Jit # P His * m MOBERN DOCUMENTARY CHINESE. 236 m p^ lit 1^ m B m U m m m m. m m Yirn' A 2|S :^ m m BE] ft lil ^ lie z * m m 0>q m u n m m w m m z A ^ A PI ^ S ±11,^ ^ ^ D ft ® - m m _L. Ml m m n A $ PI 3fe gij A B ic m ft i M'j m m ra Hi n 235 TEXT BOOK OF ^ ^ n ^ m -^ ^ ^ ^ ^ A :S if W 5lf ?i m i^ S ^IJ ^ ® ± ft ^ •-?$ ^ m ii ^ % m '^ m u m w. m ^ m z m m )^ ^ u ^ u m ^^ iti^ m m m z ^ z Jtfc m A a* pPJ m ^ ^ IK B9 El m m m m m M z It V0 P ft % o II M 5g m i^ ^ 0>g ^ ^ iti> lu i^ ^ m * m m ft ± m HP. bhI 1i n m n ^ ^ if fij m m itL m m m s LU ^ m A m ^ ^ r^ ^ a?. # i^' ^t ft i MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 234 3^ :^ t7 m it ^ ^ Ml] m ^ m jtfc ± ^ m * )r % m 128. •M U « ^ t7 ^ ± «t r^ ;^ 3t til m m tf )^ i li M ^ ^ If /^ f^ ^ *^ if K^ ^ ^ m mi K lit m n ^ ii lii m ^ m ;s ^ ^j ^ m [S] % •'f^ a iS ± * ^ tr m m m n m ,^ m ^'^ m A A y^ H mm it jlUZ M mm ^ 233 TEXT BOOK OF m m ± ^2^ m ^ m ^ ± m ^ ~ M ^ m ± Pq ^^^ m ^ ^ ^ 5^ 11 * Jl 5lf + + i5t ig -- I0 KB B •^ H -^ P H?. ~ ^ ^ m m ^ "^ ^1^ m M A ^ it # m 1" 7^ ip m A ^ M f^ ^ m = ^ m M ~ rf ^ = + # £ + _ itt H ^ tf IP pT * ^ IE # 515 at 1^ ft H^. A It n f# -at ^+ + -- ft ^ ^ jtb 30 pT :^ ^ 5^ ik 1 # ^ m m m ^ m M it ^ m ^ n m # ^ il P # ^ i? ^ ^ M ^ ^ ^ -^s :^ ^ + fe E i^ IT ^ ^ ^ rfc ^F ii n ^ m m m ^ MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 232 3fc m i>\jy Z + ^ - if in IE # jtb 3^ .4;5 ft # :^ :A: ^ 3fc fi .^ ^ iri I 3fe A - :i? ^ "'^ i^ ^ ic ^>5^ A A ^ Jtb -b ig» ^ fc HW-^W-m^W-W-MM- — W 7^ n PP ?P] & + 1'® « E E ^ n ^ 3^ m D + 1^ E n ± ^:^m »? '?» ^K "*- -pt "1- + ^ m m. -b # >5 + A "mt ft 0] m + A B + 231 TEXT BOOK OF m z n m ^ m ^ ^ If ^ m m M HP. ^ ^ II& m p ft - if ^ li A il if lie ^ m m m ^ # fi )lfi 1^ m p IS A pq tliS H — 10 »* :^ A m t^ m ^ w i^ ^ ^ 1^' i?K m ^ Hf m z m f^ m sic n ^ IK ^ in MM Km IP ^ Jlfc- A ft A ft z It a ^ it %\ # A P W ft ^^ ^ f5 % % m m m m m p ^ m m m ft /> ^ ^i MODERN DOCUMENTARY CHINESE, 230 A m #/ ± pf A * # in ^ A in A ± ^ in Fli njik^ 11 m m # M B m m A m m '\^ }^ m m m ^M z ^ m M ^ A m •^ m A ;^ A ^ m m m a Ii A m ^ i *B # fi pg ^ ii = n m ^ n ^ » fi ft fi ^ 1m ^ ^ t ^ n n?. m ^ m ^ n m m A m m t f^ m K s ± mm m ± ^ m m m ^ m. f^ in ii m m ^ m ft in ^)x m m ^ m m A * m t ^ :^ ^ IS ::^ m m m m m m n z m m Z # in ^ I ft m # H g if $» P ii ft $n P Kt ^ in # z ^ ^ m % m m ^ 229 TEXT COOK OF m ^ ^ m. ^ * fj it ± m m m eh m go m. m ^ - ^ % m % tL — m m. M. m % M. ~B^ % \\i n 15^ ± P ^ # •/$ - ^ ^ ^ P * m i^ ± m ^ y$ M ^ "^ m ^[< m ^ if ^ ^n S i^ ^ ii ^ P ^ il m ^ * ^ f5 ^ ^ :!^ •;$ ^ .t i^ % 1^ IS. ^ H # 1 s ^ ^ ^ ii- if. M ^ ^ Mi ^ ^ ^ ^ ^ ^ m w m m m i^ it m f# i'^ - # # PI ^ # a ^ ^ ^ tt ^ ^ so m ^ en m m m m m ^ m HI K i^ m iK m -k A -^ ^ % # =^ - m t. m m, m U) 1^ ^ * # m n ^ m z m w ^ - ^ ft s ^ + ^ in as 3fc MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 228 ^ ;'L 1f) + i^ ^ — itL' 1^ — it u ^\ ^ % t ^ M t m s # - :s ^ jt $ A itb n 115 A ^ i^ - ^ A iii ^ a ^ i^ il ^ 10 il -a >^ fi it ^ ft Mil 4^ If P^ A H ft IT ± m ^ K^ A ft?. 11 >« A B ^ tl- *lil A ft n S z )l& m i IS m p H ?i H M m it —1— PIEI W A 5{f m A ^ m * 5£ ^ m m ^ EH ^ m ic ft ^ fl' ;^ P 1 ic m it m m is im f5 i^ ^ If m p ^ ft m 227 TEXT BOOK OF 4» - S - m m m ^ m M B m ^ It m it * :tB Jl m n w. m m ^ ^ m ^ s a ^ M ^ ^ # ^ ^ ^ # M m m ^ ^ w - 5: PS fi p Pi p p i la 1^ M H H :^ ill ^ ^ il M jS *ffi yt # as ^0 m W ^ ^^ ^ » ^ # P tK ^ # ¥ il& ^ * ^ T> ^ ^I ^ in m m m ^ n % m *. H l)C % Z ^ m It A HI P p m m m m m M it "M- ± -i- m m m ~ m ^ m B^ m m Wi m ^ m z Pi m n :?^ jE n n i tfifl # il H f^ P ^ ^ ^ ^ m # % m ^ Pi f5 ^ it if p i^ if 'If m' ■4tif, tttr jjvC MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 226 tr - m m m It Z Hi K ii 5 n ^ >g in m n ft ii ^ IE S #> fi + ^i ~ ^ ?R 'X It m m P # A iftn ^ HI + ^ A it 1^ ij + ^ ^R ic ^ ^ # :^ fi ^ ;5^ m = ,6;f m m m z U) m u /I :^ yi Z i X il ^ Ifc ^ ^ B I ± ^ ^ At OS ^ z % M t P p IT 0J -^ © P K - jtb # f i it s^ M ^ # ^ ^n Ffr ^ -f^ K Jt i^ ^>/f M tt ^ + f IS — :^ ^ ^ fi # -b H H .^ ^ ^ - ^ H + # A H ^ ^;f' ^ ^ ± p ;^ £> la rfj- a If M B if # p ± M 225 TEXT BOOK OP ± ± ^ m M m ^ M :^ m :^ A ^ ^ M :^ m '^ ^ •# It m it ^ ^^ ^ m m M ^ ^ u m ^ ^ + ^ ^ - + lie - ^ ft ^ M ® -b ii >^ fe ffi + 1^ H A It ^ a :^ M ^ ^ i| ^ ^i: ^ M tf ^ M ^S :ta 4>l w H ^ il ^ ^^ # ^ ^ ^ pq M ^ ^ ^ ^ ^ ^ jtb n 1^ tt i^ ^ m m. m M Z M ^ ^ ^ Bt |7*r jkZ, m 4® M 29 MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 224 ■ rte , It A m n m m * fi iS # til #: 5b tT ^ m m + P B ^ + ^ ^ m A m m 4s © lit :n 127. -J- ;J^ :^ H - iij « M ff m + ^ B ^n if m m T-y. m m m 223 TEXT BOOK OF 126. .a. A JE m B TO Hi m itj # ^ ^ ^ # ^ HJ TO ft m m m lu M TO «3. 1=1 -IP. m tL B z e # W m w ®^ # m ft ft if BR II It m A IE + 1 ^j ^ ^ Di # ^ P % W PI z # Wi ft m m MODERN DOCUMEXTARY CHINESE. 222 ^ .a :Pr -b * fi ^ m n m m ■ifc s ^ p m m t!) If It ^ ^ -1 ,^ it f# ^ i^ ^ f^ m £ lit ;4i 125. — ' «>ij + IS fi ^j m m m B in ii p m Q ^ ^ :^ * PI a ^ D 4^ 3fe ^ n m m ^ i^ ^ m ^ m f# n m ^ -b B ft IS fi H m ^ on M tk M m )^ itt i± m ± ^ m M # ^ # *^ ^ m * 1^ ^ ^ # ^ S n m m m z ^ ft 221 TEXT BOOK OF 124. W m m. X m m m m m A A X ft ^ Pi ^ IB B# m % TC p m. m m - j^ - ^ IE ^ If ^ 3?. ^ )1 ^ IS. J^ & W m m p M< H IS m ^ m ft m m m ^ f# #) 4i9 € ii ff $ m m t ^ m m ^ z^ ^w m n ^ m % ^ m s ^ ^ M ^ w^ ^ m m A # ^ ^ ^ f^ ^ itt n n m ^ ^ it if ft )^ ^ m ft ^ m ^ e — Pw -M' *R i^ & a - ^ ^ ^js $ m ]^ w ^ ;^ ^ ^ It ^ « il B.g M m m € ^ W A ^ * a Hi w ^ >Ci^ « SI ft li ffl z m Hi MODEP.K DOCUMENTARY CHINESE, 220 m «!^i5c# ill m I m l^Jr 7C m ^f^ m m ^i' ^2^ z Wc m. ^ m ^ m ^i ^ ^ ^ % m m ^ j^^ ^ ^ 4^ # ^ ii ^ II w ^ M ^ M % ^. m # ^ IS) HP. ^ B ^ m ^ m ^ m n m ^ tti 1 ^ ^ m B ^ M ^ ^ m ^ ^ itb MA Vt ^ -^ Tae W ^ Wi m ^ m j^ m z fr 1^ ^ w IS] m m IS ^ 3£ fift PS ^ ic P m z n m f P §1 pT it m ^ m ft 1^ z ^ IP -^ pa ^ m lit 10^ ^ 2U m m M m z^ m m Is ^ # M jtfc iTiS ^ ft ill 219 TEXT BOOK OF Z M it ^ Wi m g§ lii :^ S M ^ ie ^ ^ ^ — 5 n ^ y> 1^ ^ € '^ B$ ^ 1^ lit ifi) /I .•^ if Jit SI ^ ^ m ^ M M. ^/r m M sf^ M. M ^ m m m Wi M M m m ^ JE Sq -^ H ^ ^ m §i ^ S IS H^ 1^ m B m 'M it m m ffij T- :^ ^ i^l: ii IS ««J * $ *i H^ m m •^ itt: ^ In -^ ± it 5iJ in +L f5 ft M $0 ^ # iq B m m m i m m m m t lit 11 f .l^ ^ =g ^ ^ $ H itb sj 1 ^ ^ # Si 3t ^jf 1^ ^ 13 i§ .11 ic ^ i^^ ^ :tS ^ 'ii^ p m op. ^ ©] * ^ ^^ Wi m m m m ^% I ^ 1. pR Bf # m M if # ■H T if Ui ^ 1^ t n m m m itc iliS # s IS IS ^ /!& ^ M ^ ^ P ii ^ P P m ^ f m m u m m ^ Wi m m * m m PR in aK It if if i^ m e p ^ in ^^ it ^ ff rR ^ ^^ ^ U ft m ^ * ft ^ a ft m m ^ ^ 1^ MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 218 n m m '^ f^ # ■k n ^ ap *r^ flRa -t ^ 1^ n .^?> s ^ # l!$ ^ #: * |a in f^ Ivl ^>I f] ii f. m m m ^ n M ji§ 1 ^^ ^•n ^ ^ ^ it ^ij - if P © # ^ B?> m n m m m n # >^ m m ^ $ ^ 1 m ^ 5i M m A m ^ B?. 123. BR ft ^ ^ 3?; j^ * HI ^ m m - + T ^ = # p- If ^ S Itfc -5^ W 3fc Pi p ^ Si m t P 'It ^ ffi p ^ « It m A M n m ^ IS ^i^ )1 ft ^j :^ Ml! ii ^ a in ^ s # Mil '^ >^ ^ ^ f i m f^ ^ 1^ in g IE ^ 1i HI y^ "^1 :^ t ^ ^> ^ 4i :^ ?¥ fi m it 5^ in A ^ %\ ^ % "^^ m. iS H ^ ii ft ^ # D5 Ift 6;f 3^ m ^ ii H?. :S :fei^: ^ yf ti # :^ - ^ :jlJ j1 ^ tT A - ^ ft ® |p Ml! ^! m ^ H?. i^ # i^ ^ m p ^ A ii ^ % s s ^ ^ ^ ± ;J^ -f^ 217 TEXT BOOK OF Q M A ^ H§: ft lit ^ IS era 1^ m P 'TC ■44 m ]^ n m m ^ A ^ lu ^ J^ s ^ 1^ ^' ^ M ^ ^ m '^^' BR ^ IS A A ft nP} m m SI 1^ A m a p P B3. A - m U $0 m u SI 1^ m m it ^ >£ ft m Mb ,^ B?. n -p. ^ ft # ft P Mb A ft Mb P ^ iW it P ft Mb ^ 28 MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 216 ^ * ^ 7C m M B z n ft n ^ti^ ^ ^tit ^ ^ ^ II # ^ m >f ii ?i ti) ii P :/^ ^ :A: ^ yf ^ ^ J# ^ ^ ^ g A ^ ^J B] ^ ® fls p ^ ^ ff 1 1 1 ^ if ^ M w. m m % m. m ^ m. m ^i' ^ ^ n ^M ^ i^ mm ^ m ^ ^ m ^ pf m B ® m ]!K til ^ it ii ^ 2|C 1^ ^ U ij^. ^ p^ ^ m ^ -t 1 ^ ^ w: n n ~ ^^ m n "^ % ^ ^i n j^ m m, m # H?. *p 1^ ^ II ^ - il M ^ ^ ^ ^ fr "^^ n m ^ '' ^ii * ^ ^ ^ tr * ^ ^ ^ li ^ ira §1 ^ !)i P^ ^ 2U PT m n ^ ^ m n ^ ^ n ^ s m n M m # ^ - m B 122. 215 TEXT BOOK OF m t& z m n m ^ M m B m 5J M :ll: M #J 7¥ m ^ -k % E - Jit il m ± m IS A ^ ft 5l$ ^ 15? ^ m It j«: H3 fiii If lift a # 7C pa IE Jit m ^ ft Iw ^ n ^ It P A ^ ft ^ tllJ HP. 5i % if A l: ft ^;i IS ^- !!« ^ 7f if m n jtt « * A r¥ ft =i ^ A 4^ ft Di Hi S * ?i 5J m it ^ a — la - m * m n m ^ if lira 1^ ^ :«^ 5^ ^ m m U A m ft ® P if P MODERN DOCtlMENTARY CHINESE. 214 CI ?J* 121. ^ ^ + ]^ -\^ m ii tt ti ^ M T> ft X ^ ^ f^ li jtt # s ill jf -m # ^ ft fig il f^ ^ f5 ^ $» :^ ;S UK ^ I^S ^ ^ 7^ m u n * If ^ ^^ ^ m * ^ ^^ m m m z ti A $»f ft m Mil ^- ^ 7$ m m ^ Di P 1^ — z n m ^ s M ^ ^ yf ^ ^ if n?> ^ :^ :^ 1^ A' ife^ A II # P m it M ^ m m PI & istX ip # m m til a m ^ K: ^ n ^ 213 TEXT BOOK 0>" 120. # ^ ^r M ^ ^ "^ ^ m m ^ ^ lit ^ 'i ^ ^ ill m ^ '^ m ^ ^ If :^ M ^ S :tn ^ ^ ^ m f- z m a?. 5(1 In ^ m m n 1 m if # )l ^ t ^ t :t ;S ^ i^ B?. Hft if m % ^ :^ 4V li ^ $0 M -t^ ii ^ 1 It :^ ^ A Z $0 ft ^^ A ^ iHi ^ # ^ a. ^ ^ A ^ - p ^t ^ 1^ # ^ ft li ai * -i^ w ^ r^ in ft Mb □ m m p -ft z Iff n i^ ^ m m it IS -t^ tlRl BR ;^ ^ $n E t m A i^^ ft ^ «! -ft m * ^ M ^ ^ A 3i li Iff ^ |[g ± A ^ M il it t ^ :^ #1 ^ ^E i ^ ^ ft :ia Bii % -i^ yf ^ ^ p '/t # p ft ^IJ n p x^ z f^ ^ .!t a ^ ^^ :^ -i^ ± rfij m It MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 212 la ^ 3t >^ 4V TuE i t7 p1^ pT Ml B9 ^ A II* ^ S '^ =fc^ It ^ n. m i« n m m ii * o -0^ pa 11^ ^ ^ ± 5^ % "^ ^ r^ m :^ n pT 1 ^S in n yx 5|f ^ ^ ^ "M iiX m ^ m m ^ m m m ^^ ^ m m i< :^ # ¥ ^ la m 'i^ % m ^ i^ 'm> ;3i _mi. Vl>.» Wa yf^ % m. m 7^ n tt H it 3^ ^ ^ + M It - m :^ ^ « i^ ^ ^ # ^ f^ li ^ ^ ^ ^Si -^ o ^ PI It ^ tm m n s A 5 H B8 ^ ^ 1^ it m -J- # *L 3L ± fH in ii Jit m -fc; Q 211 TEXT BOOK OF m m Mi ic in E A ^ ^h Jtt ^' if ± m Wi iu tiix an. ± - m 'i« in * m lit n m t t± 1^1 rf T fw ^ US m * a $x ^> -k m f^ ^ X X Z T> ^ ii ii f^ A ^ m A m ^ JUL tfiU^ -9. ^ ^ M ^ m ^ m ^ ± fj M -(/J ^ m 4^ m tm I J ^ ^il> ^ B IHjf — ^ '^- m i^ M ^ ^ m m B ^ m ^^' ^^ '^ ± I A if J* if 1^ if) m m if \>x f m ^2^ m m m m >^ m m m ifli if ^ ^ 1^ U ^ fr ^ t m m i^^ ^ ^ A m ^. ^ w^ m ^ ^ fl it jE yx m :S JDOl. 3fe ^ # 4V ^^ ^ X ^ ^ ^ m ml. 5^ ii :^ ^ T^ W m m ^ ^x m A 1^ jtb A ^ Jtb li II A t^ It ^ - % -b ^ - ^ m .@. it MODERN DOCUMENTARY CHINESK 210 E If m 119. fa IBl ^ jni. If ill! ^ :JaJ ^ it :4s: m m 2|C ^ m A ^ + B a M If .nn. in fi m. ^ i^ IS £ M >^ E 1^ ^ ^ in $ IS re m t ^n in ^ li m ly re ^ P IS fi ft n it ^ tin Wi M Z ft m ill 'It r_ijii nil [i ^ - ^ + m m m z % ft pT IE £ in f!^ n t: s z m Pi -(a itfc 209 TEXT BOOK OF Z :^ ^ tB m m S 4- Jffii /U»» m # m ^ N m n ^/r u fel iV f^ >C ^ >2^ ^ a #■ * ft # :^ ^ lil ^. m ^^^ S z m m Wi m ^Jr m ^ii ^ m ^ :|t m m m E i /lai ^ ^ m # T> i^ Ji K :1b in ^ m s lit zb /C.. ♦ # ^ 27 m "¥■ ^ n m m + IP n 1^ ^ m ft w -t ^ :?£ ^^ ^ fe # ^ ^ If ^ PI ^ ii ^^ # 1^ 4V :^:^ ^ t -t^ /K ^ m = m M ^(^ M t^ m m n m ^ IK ^;f ffi # i: rfn m ^ m m n i<' i!r. « # It H -k i^ ± 'M ^ 'M n - ^ ^ m ^ ^ m m A m ^^ 'M ^ m m n :h ^ m m + il ^ ^ - m m Wi ^ '7^ m m ^L i s M i^ ^ ^v ^ ± ~ 5l$ £ ft m + A Q in BE £ « e fl?. ^ :^ # '^ H^ m m z^ J ^ fi * ^ M ^ m i PI ^ :^^ ^ H fe ^ ^ ^/r 2|s ^ ii :A: J[g 13 g # i^ B t il jtt 13 jtt 4^ rfc 35: MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 208 J±L at H fe :|B m n fi i pVI tj ^ li i3 ^. z n if ^ n m # a m 3t 11 :(E ^ m # m ^ M At fl?. ± /\i-> 4V ^ T^ z + a 3t U ^j * ■k ^ t ^ ^ m. + 1.^ iti: it in » 1 if ^ f i ^ * — BflPj 3t ^ ^ I* m ^ ^\ fl?. # * # M 0- 1 ^ ^ # ^ s ik t # 3?. It 511 ^ Jtfc ^ fi *^ if ■i 11 if ^ ^ -k 207 TEXT BOOK OF 118. m m n ^ ± 3fc m # 1^ 7^ m ^ - n « ^ ^ fe m ^ s!c| t- ii s Hi # m # ;^ ^ f iij :/t ^ >^ ± ^ ^ m m m # # e ^ Ira m m ^ ^ m m M ^ *L % ^ ^ ^ ft ^= SE m * m iij J^ ^ M * I& ?i # f¥ m m -fc n * # TF t n ri ^ m ^ ^ 3± n d ^ ^ A ^ :|C n T^ H M 7C t^ M >« M n B?> *n # ^ ± ^ + A # m M P # ^ fe ^ M fe IF + m M fi m m ^ U - m m *& @ ^ ^ ft # M m ^ m ^ ® ^j-. m ^ m M H m ^ ^ It ^ m + ^ m ^> m ^ ii # ~ m m ^ iS p s % m m ^ ^h m ^ z ^i' m ft ^ ^ « m m m >^ * ^ n ^ ^ ^j w @ 5lf ^ m tj s ^ # m ^ w m tr us ^ M m ± ^ n ^> tij -^ tff 1^ i& m U * P i^ ^ ^ ff n ^ j^ m ^ n ^ M ^ ^ — — ^ z m * n ^ ^ u ± Wi 0?. TF ^ ^ g i» m p] n ^= ii m. M jtt ifc ^li + tt MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 206 M m n m m m ^ ± # - IE P - ^ # ^ if ± ® M il lit ^ ft v¥ ^ If tt P m je p ± ft ^ *=?* aE ^ 117. # H ^ iil i^ ^ + ® ^ ^ A :^ G ^ ^ fe 1S ;^: 2|s 3g ^5b >g g ^ # ^ ^ ® PI ® m m m m m m ^ n m ^ Pi i^ if m m m in p^ # ^ ^ ?f li ?i ^ ^J B iS n ± ± ^ ^ m m ^ t % If tt M: ^ n M z ^ M m i^ z i^ m ^ m M ^ ^ ^ ^ m ^ -it m m A 7|^ A ifl z m it ® m A m m ^ ill m m m m ^ m m m 205 TEXT BOOK OF EI W ^ % m m n m ^ W «»i,> ^ m A ^ SI ;5r ill t # n n ^ m A m ~ s n m m m * A % ff m ^ ^ m n wt w A lift # ^ A 5ij m # n H A A ^ M :5fe in Wt it ^ it % i^ I# /^ « ^ in i^ IS ^ m ^ \ii z t m A # i^ ^ 1^ li ^ S •& ^ m fi m m ^ A 10[ m ^ m i^ z m m m 1^ ^ m ^ ^ ^ ^ ^ A t m m m 5£ A ^ ^ ^ % ^ m w w ii „^ ^ ^ ig ^ # $0 * M # ^ ^ ^h ^ <«> pKt -^ ^ )if& 51^ s :^ :^ H m s^ ^ # 1 ^ ^ A>:1 K ^ ^ m m ft A n n M z- - g IIS W} ^ It )i& in ± Z M A m u ii ± }i m m ^ 1^ m m A ;^ ^ 1^ ^ pT ^ s ^ ± sic m ^ ± A m ^ m ^ m ^ )l& Mi :^: t ^ IB Pi SI lift ^ Pi ^ MODERN DOCUMENTAEY CHINESE. 204 m is: ± B ^ i\- u ^ m % m m m. M w ^ IB + ^ r- M ^ ^ ^ # II H jy ^ m ^ ^ ± m m ^ m ^ m m ^ ± - i^\ Ttf ^ ^ ^ % m m '^ m ± m ^ ^ Ira m ^ m n m m ^ ^ ^f' ^ B# ^ ^ n ^ m ^ ^ r- m m i) m ± ^ M ^ m m ^ ^ \>i m ^ m m m m m f^ m t AS 3^ m m. m ± ji: A in m m ^ ik m: w. P s B A ^ ^ # ^ m ^ ^ m ^ \% # itk z -^ m A ^ m - ^ m m % ip ^ t Bt ji r^ m i^ $g # * # ^ ^ * ^ ± ^ - I& :^ M 5i ^ ^ m m n W f± >c ^ 1/ ]^ :^ -!t % # m ft %^ ja ^ a % ^ a ^ -^ i^ — M ^ s 1^ H^ iiijl 1^ * MiJ m m u % m # m m ^ ^Jr m m m m - ^ ^ ^ # m n + ^ ^ M ;^ flB" :5^ M Wi -^ m B m ¥ ^ ^ * ^ ^ >^ ^ 1^ jl ^ ^ 5i -^ Mb ^ IE ;S ^h ^ ^ f^ # ^ ^ ^ ^}^ it Jtfc ^ 203 TEXT BOOK OF # n i^ is m m m m A Bra :» ^ ^ m ^ n s PI ^ .fi^. ^ ^ i» n ^ m m m )^. %^ - ^ S ^ ^h ti # fl& m ^E ^ a p s ^ ^ 5^ jj m n M * ® # ?« pT ^h ^ ^ ie ^ n # M 1^ ^ M it M m ^ A ^ m ^ ^ it ^ ^ lil ^ i I£ «l i^^ ^ f^ % m B a 3E ^ * iTrS 1^ m A in ^ m m in ^ ^ X ® f& ^ ^n m ^ it ^ # »a ^ « It \iX n. m. m m ^ # B# ii S ^ tti M ^ S£ # ^ ^ ^ ^ ^ i ^F 11 i^ ^ +/r ^ "^ m m m ~ f& Mi M m j^ ^ ^ m A # ^ A i:/c iti: + ^ ^ a # ^ ^ '^ # IS •;$ Bi $ ^ ^ s ;^ 1 ^ ^ JIIS ^ T A M H Jit ^ ^ ^ ^ iJ'H M ^ if @ i^ ^ B )IS ^ II ^ '^ fi r^ # B # J^ t rf ^ ^ ^ in i^ it ^ m M Tf M M. m m ^ # t^ ^ ^ € # ^ ^ II # ^ 1 5^ S ^ "M m m 1^ m m m "^ m m m - eg 3^ ^ ^ ^ ± m m ^ :^ E MODEEN DOCUMENTARY CHINESE. 202 m m m ^ m m m ^b E 3fe era m m n M is: m i^ m m 116 m m ^ ^^ B ^^ m n ^ iijH: B n m ^ m m m m ^ 3l >9 m IS 1% M m lit m m ^ m t> ^ ^ # ii ^ n 1 Iw M s ^ ^ ?t ^ ^ S Hi ^ ^ jit ^ i^ PI ^ ^ M ^ ft E ^ ^ ^ H pi' # i^ ^h m m m m m "^ m m p>^ ^ w a ^ # * * # m ^h ^ m m m M. ^ m •;& n j€ '^ JH ^ ^ m ^ % p^ ^E 201 TEXT BOOK OF * m i^ m ^\ m. ^ it P ti! if if ^ ^ Iff 75* in it :^ I55r It p m SP9 IE 'It n In m B ^ ^ «:« 115. m m jtfc m 26 MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 200 IS! 3fe n m -k + ii ^ # P r\ % %% it iiJ a e/j ig fsj ^ * f1 i^ ^ ^ « ^ m - + f^ M B fig la % m ^- % ^ Wr ^ ii PI J^ fl?. # ^ W •& m 3t ig n m w m M in pT BPJ inl IS ^ ik. ^ n ^ m ^^T lit P in m ± ^ i ^. - A M n - da: n z n IE ^7J ^ m Z Wi m ^\ z m IE iS - ^ ^ n z # z ^ 199 TEXT BOOK OF 114. 113. m ^ - m j^ li m n m z P A ^ % m M E^ m ^ It ^ m m 1^ m ^ m m IS n H m if tt{ m n A a » ^ % ^ PI 3E # m n n m P ft' IS n ^^ i^ ilM M ^ m ^ n A tJ m ^ ± fe fT m #; £ M m f^ fl^ # ^ m ^ n tu ^^ m m^ p ie m m B# s # m m tj 515 n ^ tr ^ ^ IB ^ !a Ui * p] f^ ^ m n n m # m m «!) # if ^ B $0 MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 198 m w * 12. # ^ f% m at m * 2lS m ^ i) m m a t m m f)r 1 JIL ^ f^ t ©J n )1^ M fHE ft ^ J^ ft5 ^ ^ m ^ m m 1^ m m ^ m t ^ m ^ ^ ~ m if i& * m z 'K ^ ^ m. * ^ ^ K K =ji li ^ # il ^ H ^ # ii M #1 M ^ PR ^ i ^ ^ |2f -:H. a A ^ u * ft a * 197 TEXT BOOK OF % 7C m B H tT :^ :^ -t m m r. m ^ 3fc pp T J OR m ^ ^ ^i 7C ^ + f# p«p - ^ M .^ PI m n 7C B s /Be? ^ m m m m # :A: MR k m # It m. ^ M. m m n ^ m m ~ PI + A B *& m m ^ #] ^ i^ i^ 1% Jit aj JH: ^ ^ MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 196 M -k m m ^ m ff ± m m 1^ 'M m9 'W pf f^ ^ ta w 5^ ^ M # M ^ ^ fi] # i ^ mm -tmm ^ m m m ^ ^ m 1^ « ^ ^ B m ^ mm ^ m iiX mt^ m ¥\i M ^ %\\ m B ^Ji m - w B J^ ^ n ± m B ffl m fiij ft ® ^^ m A f^ 1? m ^ Si ^ 8)f ^71 fi« + 1^ ^^ ^ % W ^ ^ ± ^ )i n '^ ^ ii ^ li 1^ C A ill ii ^ ^ n ^ m A ^ P^ j^ #t 7C sil flS f^ ^ tf 5Ba ^ -b ^ m 110. m m f;» -^ ^ 195 TEXT BOOK OF ± ¥ m n :^ ft m — m ^ m Hi ife # -B # 1 T- tJ ^ PI # !S m m — m iliis ^ ^ f^ M ^ T> Ji * IP 'Cl^ ^ '^ M. its,'' M. -SL A n n 1mm ^ 1^ -1 it ^ iH: it iP fi M m A 'If ^ ?h5 ^ m ^ M m ^ n ^ ^ ±m ± A 109. m M A D i)c # ± * J^ a ^ 3fe « ^ # ^- # ^ ft - 1 # IE ^ ^ f^ ^ 5 ^ m m M ^ M ^ m f^ mm 3S. ^ 1^ ft 3E ^ B m ^ ^ ^ ^ s ;lil 1^ # m m ^ ^ m '^ ^ w] ^ 5£ jg ^ e It ^ MODEKN DOCUMENTARY CHINESE. 194 A 4» tf S if P A lift fl t ^ H ii^l ^ ^ ra - it N *t ii pg + ^ m + ^ A A « -b ^ W ^ ^ ft it p IP m ^ -Y Z ic is f^ ^ ai ^ Q a # ^< ^ ~ % m. u n -^ z m m m m %i M m m M m. iiii ^h # ^ H 1^ ^ ^>/f 0j m ^ ^ It « 1^ 5^ ^ # ^ ^ m m m - m ^ IK It 1 m 1 m B A P T- t ^ i^ S IM ii ^ fe P ^ ^p ai nf in p m Wi z ^ Ml ^ m m pt ^h ^ lijF ® 19J TEXT BOOK OF % ^ % n 1^ # ij ra I& w s + m ^ m Wi ^ m ^ Wi m m ® # ^ n M m ^ n m Bii M m 'M ^ M. m m ^ ^ }& Ji m m '^ H) m ^ ^ ^ m m M m m * p m ^ -^ p if M g tt ^i i^ ^ « ^ m m ^ m ^ m m m m m '^ m A m m ^ n 25 ^ ^ n m m m w\ n + m #1 ra m t^ m m m ft )iX z m ^ m 1 ^ M ij^^ m M M m m. it M 4^ IB T- ^ ii W m m ^ 59 ^ if ir ^ ^ ^ m ^^ "^ m ^ ^ jtt w ^ ^ ^ * If # m T It id Itj z ^ B i^ # aj m ^ m f m ^ iM: ^ n ^ ii if m, m n ^ m + t ^ ^ ^ of - % ^^ ^ 1 ^ A ifi m n n. m ^ s ft ji MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 192 z ^ m. m m m -^ ^ w\ ]&. ^ m ^ ^ 1 z ~ ^ H A 11 ^ # ^ ft ^ ^ m ^' ^ H^ :^ ift m ^ ^ z- M f ^ ^ m m m n\ ^ m ^ m A w m Jtt if m m. m ^ m ^ m IP 7^ m iJf ift ^ ^ f^ T !^ m m ^ m 1m fir A iu m m m n % ill A ^ t A n T in 191 TEXT BOOK OK 1^ ^ ^ m m ± IE p M Mm* w. m m z m ^ ^ t w jE t # '^ U M Z> m M Wi m s. m m -\' ^ 'It m Z ± m m z^ m ^ w w f^ in P ffi)l§ + ^fflJ^+P^^ m m ^ z m -^ ^ §)c -S *-' I©'- pa Pm *S :s m 0^ m fSi Pis m t^ 'm mm 1^ '^ ii ^ Ji$ ^ # z z m m r a ii p m ^ ^ ^ ^ ^ m A n m ^ ^ + 5«: + ^ i K gg ^ i: i^ $k ^ y$ m ^ * # p ^ m if MODERN DOCUMENTARY CHINESE, 190 m n ^ ^ n it H ^] If H # + a ^ + p - ^ # - ^ ik m p $k ^ z ^ m ^ m m - ^ ^ A el 1i m ^ m tliif . ^ ^ Z ^ ~ m t + 10 m #^ ^ p Hi ^ jtfc H P RK M m z m ^ ^ tt{ ^ p ^ in u m m m n -^ m m m m ^ T m m u ^ 's ^ ^ ^ m ^ m ^ S M »1 # ?^ ^ ^iE m i^ m m z ^ m m w g - i m m -^ jl Hi m m liJi ^ ± ra liJ # 1@ p Hi ^ ^ ^ ^ f± t> ^ ii il $n if M M m ^ M W M 1^ i if *t + ig- Mil if^ p :^ IE ^ m n iac iisi , E ± w lit ® ^ m p ^ If m m f# p m m m 189 TEXT BOOK OF P m p 7C ^ ?S P m m P fiE II tf lit ft ± 'It is a ^ ft ^ z m ^ # ^ ^ ^ ft p ^ itb ^ il T- Di M ^ M IW ^ ^ # ^ ^ P P ^ ^ it * ^ m m '^ m ■Tt-y. -p. P i^ 1 ir P ^ ^ Jtfc ft ]f Z - ¥r fi ^ wi ^ m i^ m m m ^ ^ m "^ ^ M ^ m n m ^ n m ^ ^ M ^ m M ^ m ^ ^ ^ ^ p H il ^ ^ ^ g m ± ^ # ^-i p ^;^ la ^ 1 ^ + T> 1 A # ^ lie K ft m # ^ m Ift If T> A T + Ira n ^ n m Jl^ ft # M it n m it it. Tjc M it ff m ^ m it n m m. lie S + ^ m m. m =W: ill! in >^ pT ^ i/f ifl * ^ tu i^ ^ if ^ * ^J MODERN DOCUMENTAEY CHINESE. 188 m m en IP z ■4^ ^ M ^ ^x 108. fi w f ^ JUL ^ n ^ + Pi ^ ^ ft ^ m wT w J^ P BEf m ft p P ^ # ^ la ^ m M % n m - fi n ^ n ■Y m f^ -v ^ m. i^ m n n # ^ ^ ^Jx m ^ 1% n la ^ ^ m B$ # '^ ^ ^ ^ 19; m ii. "^ Jtfc z m m m + z ± ^ m ^ u n m m m ra * m m + ^- t m — m m % m m 11 m ^ - u. ffg jg p ^ j^ m ^ 3fe ^ f^ % a m. ^4- ^ i^m M ^ xm. r^ n Bl m m itm s m ^ 3& -h ^ m ^ m tk m ^ M. m n Z HBP m A +* lil m 3# ^ A ^^ ^ ffl z ^ ^ m M m m >*■» m ^t ± ^ 187 TEXT BOOK OF m n M i^ m s. M ')^ n H$ — m ^ i- m ^ ± m m ± m m u ic n ^ 1^ '^ ^ u M i> M ^ ^ R m m m A m m n ^ m m ^ B^ ^ m Z ~ M y^ ^ m 3B fi 7|C ^ ^ M 5t 1^ K ± ^ ^ 1 m ^ P^ ^' M SU 3E ^j: 3l * ^ + ® tfi pi; A a /i ^ ^ :J^ 11^ :5 m ^ ^ z ^ 1^ 5fi: ^ - m n < A ^ - Rig m ^h m ± ^ ± f1 3rtl m m 1^ SE ^ :I>H ^ m m ^ m n m ^ sn P M ft z m Tl III - :i 5t Z m ik a{ ^ ffi ± IS- m ± B M # ::! 1 ^ u m l§ m ± •> m MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 186 3: 7^ip iiii R y^ M ^ llj — ^ ^H M 1^ ^ - ^ ib ?# a w i^ T m + tK ^ >?> '^ ^i M 2l M H pC :^ + >^ ^ ^ K H ^ ?^ M m ± ?# ^ 1^ - \h ^ ± M » ^ ^ W M :^ y¥ ^ ^ ^ ^ H AYMAR 3;^ + in ^ i • # ^ K c ii m m ?f ^ « *ip >^ K - M 1^ @ f* Ul ^ A III n ^[j MIN + 11 Si P :1b m 3l |h) T P.I ;ic E •^ ^ ^ m i: m :^ ?? >*> 1® :|(i to lift # — A T ^ 5t tL R IE m m A ^ Z ^ .?* tK p p 185 TEXT BOOK OF ^ n- ^< m ~ % K ^ iia )f^ r^ K^ m n M :t tK ^ i? rt ^ m '^ M ^ M ^ & n f^ :& R m m -^ ^ ® ± ft m "^ p z m ^ ^ i^^ M m m m z m 3Sl m ^ ^ lii n :^ Kr - ^ ^ >^ ^ M -t M Z ^ & T ^ 7> 1f^ ^ m 24 5t ^ A ^ R - )f^ '/i fig p ft iit n m ^!ii ^ j^ m 1^^ u m m -^ ^ m m ^ R m n a: u m ^ ^ :Hi m ^^ m m m m m m m m ^ m ^ A ^ ^ ± ^ ^ ^ :1b ± M ^ P M ft & m ± ^ ^ ?^ H Z •I'i ^ H Bl i # Z m ^ iJ'^ /^ ?lll #^ il ^ fiS Z - U ^ 1@ ft ^ ^ ^ ^ :@ |g IP TO ± 41 M W <^ Mi ^ li T Mb tK :^ •^ IS* - ^ MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 184 m - >^ m % '>\^ 'M :^ = B m w R m m ^ z m n PJt. A H ^ zr £ U P t M ^1^ if 4 Ri in m m m z ~ « m H m + u ^: m % R y^ % m m ^ m m m m M m m M n m B# * ^ a IL lie ± 5 « :^ ^ m m m ^ H IE ^ R ^ P :1b m z fe i IB ?? ttj - Ih 1i ^ •/¥ U - ^ ± m m a ^j^ m ^ m m Z ^ IE m g if m %J lil >^ ^ ^ It 7K R m m m a m ± m A- * - li W ^ - # A + m \t % - A II in m ^ fi a \^x it + It * II H II + - R - li n + 183 TEXT HOOK or ^ ^ I ^^ i + in - 4^ ^ - ^ il n IE ■;^ .g ii 7^ B M m M -)r m m m It ^ ± ;^ ff "^ M" >^ (^ in + Wi }^ A _i_ -it* 1^ Li] i n + n M m — mn, ^ m -b M M II in II ^ + II ^ i :)t ^ l!> - M ^ B ^M m m iE ^ ^ ^ m ^t ttfi — m m 1" :IB p^ + + M ~ ]^ n^ ^ + m H n lit + ^ it >^ -:: ^ ^ + IP + -b 1^ H !j; m !'> M H M ^ 5^ ^ "t! W M- M ^ B^ ^ m m ^^ B# ^ m ^ 11 ^ ^ A ^ 1^ ^ ^ + ^t i i ^ ^ - IS ^ es ^j^ + i A It ffi jg + + -:/^ ^ i H - T> Ui + ^ ^ M ^ ^ + II ^ ^ ^ ^ zft Ik M ^ ^ X M ^ />> jm m + ^ ^i?§ gq It «Ji ^ :k =t,m H + la + H 1^ ;^ M f] ^ H m + ^ It i * lit ^ ^ - m fi ;^ ih # m iU z M m m lU M ^ ^ 'ft dm® # >^ :|E i m it + A - + s A -h ^ -b + M % It -b m MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 182 m m m If ^ — iJSt. 'swTi ■— % yj> + =^ fflr >> ^ \i\ m. B^ Tl m ± - ^ II ^ 5E ^ ® - li 5t 3?. ± •> ^ US il '^ '4) Ih f^ ^ Jl ^ ^ iSiJ /It :1b ^ m :i^ ra :fb ^0 15 E iij 4^ B# ^ M f± >^ i ^ -t ^ iii: -IS ;?!< /I -f^ '^ ^ z m It ^ II ^ # i ie -^0 :|L ^ ^ :^ ^ ^ M -t M M ^ m ^ iS* rg 3g m :IB E ^: B# + II ^ K B^ r. ^ H# + + S i l'> BS. pt I? H ^ ^^ + ^ 41 M. IS' il g ^ 4» :^ ^ 1^ + ^ li ]^ M *s = IS tf {fE M lE ± if PI ffi s + IE :k - :\t m ^ m. m + IE ^ n ± ± ^ m "^ n ^ 0.^ ^ II II II 3fe II ^ ^ ^ W ^* * z: ^ ® + :|(i i K - 5t + + - ^ =. H. -^ ± m IE # m n 1^^ A A # ^ + 3l % + ih ® U IE ^ IE ^ it m ± z: m - fi A s # m - A a A :|L r. m m IE ^ At 5E :!(^ M + - -b 5t H Bi ® B# ih e ^ IS u m s + 181 TEXT BOOK ol m it ± nil A g #' # m n 7t i^i II + .^ jg ^ H y^ 4^ ifti fl ^ 1 ic ^ pfi ffi :^ Bi ra li f'j; + ^ M 4^ ^ Ji m f\i n ~ m :h. ± m m A m R ^ ± till W M ^ P -L. Ete m m m fi ^ :;^ ^ IS* II W in - ^ + :i ^ # Pi: >^ ^ ?tS ^ 1^ p^ pg *t il + lii tik A ^ \t ^ ^ in + ^;f :fei^ - ^ ?a f^j? 3fe - ji ^ ^ A 7^ W ^ # 3^ H$ 1 ^ ^ Z !'> it ij ± ^ 11 e it ~ m m i m + - n ^ A = m ^ p>5f a IJ; % IE :|L IE A m + A ^ + in B^ ^ Hi W :|li ^ % n. m. m ^ m m ± u« Bg ± M z: ^ - M ^ + M := If + n MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 180 m IB A m m m It H ih A p|i m ^ ft' e ^ a 3fe 1^^ ffi ^ m A ^ p^ n z w % M. ^ ij m iia B U. P.I M % m - ^ p^ w ^£ 1^ + m HS^ y> >?K t^ ^ ^b 1^ z: - /g + + in ^ H ;fe^ -h £ 3fe JIC ¥y + II ■J4?^ — 3 y* i% '^ ± ^ ^ # S = 13: ^ B# + F^ ^ I'j; H# ^ If /?E Ti m tK ^ :l'H ^ M -\' m -t + 5t 1 11 5t: K J^ B^ -t « Bf S ^ iS ^ Ui i # a« + ii # -t it «! M H >^ i e i^ ^ — ^ 3£ 3fc M + ^ fi i B>g - H ^ ^ $1 n M IE fljj F^ HAH S # ?^ :|[i in m £ i^ — n II s m ^'c M 5t ^ j'H R "B m Hf S # a II 1^ fl?. ^ Pi M ^ ^ ^ i 1^ ;^ M # ^ m m sAi TSe" .S BX rej ^ HL ^ ^ it 5t i^ |a - ;^ 2|s: R :1b flfl- # ^ rr M ilk ^iJ ^a: :^ Z ± M n n A 107. v^ —_ II m II m ;^ ^ m h ^ # m ix II .# ::: if II # II it # A + 179 TEXT BOOK OF Tfe it n + A B z 4^ 'It lit # ± ^ m * m m m iS: R >f: it fp m it iM it Z it r> ^ A it K ± Tie 5t nil ml nil if % ^ X ^ ^ m ^ r> fAmmM m m IM m ^ ^^ ^ ji n M ^ M tf m A A MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 178 ii ma ji. Iff! ^ :fi Ji '}!> m IS mm m 11 m ^ B. fi + ra i + + ii K A 55 * M + ifE ^ /■» 5& - + A '^ A pa + z it H# ^ *^ m - Ik M. m is: /r m m W. ^ m z m Z Z m m ^ Z m m m m P^ Jit /X P ft II ii i# ^ % l ^ itE ^ la ^ ^ /^ :fe. 106. 177 TliXT liiHiK oK A n B ^ ft m n Si ^ p^ m m 515 + m ft ^ « m PI i05. :5: IS- is: m' ^ A ^'N J ^ 1? m m tL m # w ^ X ± m ^Jr m W u # '& 1^ ]iX ^ n ± m n. m M m a m # m ^ & m # lit li m m # ^ m m m a # ^^ # ^ M iii ^ m ^ n i^ m jt M ft M 23 MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 176 ^ f i ^ Pi m m ft •I'l - m Pi Z B 4 n % j\s m u \^ a ^ ± ^ :s ^;f ^ II # ^ ^ m M ± m ^ ^ # ifi -l-i :S J^ rl ^ e ^ # ^ MIJ # T^ ^ # # -I'l ^ ^ fi Si Si Ha /ii> lift M Jl m ^ :S ^ la: ii ^ ^ M ^ i^ I^ ;^ M m ^ ^ m u Z "^ z m m ^ it ^ Z ^ m m ^>^ ;!< ^ m z ^ m m ^ - mm n P ;!fc m Jl :S jl - )l - m m '}> n ^ ^ m m m B ^ m n m z B m \>x m - ^ B ^ u :^ m m -^ z ^ ^ it fi # ^ iil Pi J^ j^ ij: # ^ :s M W •^ s tk ft n M IE ffi ffij 1^ F^ * ^ ^ r^ ^h # Pi m m ^ i^ li: ft ^ * p H. # Z m p mip 175 TEXT BOOK OF m m n^ ^ ft # "^ p)\ m ^ ^ m ^ ^ t^ i^ m ^ H ^ TfC pjr m m M ^ B ii ± m s IW iH E Z ^ ± i^ en - ± If m ^ IE ± Z \iX i ^ iE ^ Z ^ P m m )\. ^ M ^ ^ S ^ ^ ^ ^ j^y # ?>e ;J^ 3g fIS ^ w^ ^ z z IE ^ * ^ a ^ - ^ ^ ft ^ §g ^ m m M liX m ^1^ u ^ m ^ m i^ ^ i<. M ± n # ^^ ^ e ^ 7|C ^ m ^ ^ in m u m m z n WRECK m m m m B n z M m Tic m m m u :^ m m ^ n % ^ M m m ^ Z i^5t i>x ^ (^^ m ^ mm JE ^ m m z ^ m m m ]^ m u # n ^ ^ ii ^m 5 ^ ^ A^ ft n m ex MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 174 fe ~ Ji ~ Ji m ^ m ^ m ^ m ^ i^ m B m m m u m ^ z ^ z m 104. m - -b i: j^ ^ m m m u m 103. m ii m p n n 4t p -t :^ ;tc >^ p iP ft tr .^ - ^ ?i + X ± ;'L f# [Rj j^ i? f5 ^ « # W ' ' ;*^ + * A M ^ + ^j> -b B ^ 173 TEXT BOOK OF m f ^ It ^^ m m n iii - + ^7 ^"^ :2^ Hi + ^ US ^ IE ^ ffi IE m F^ IS « _'-;t J: ^ B^ if ^7 » ^ Hi 1 102. * ^7 * ft ^^ a ff m -ii s> P3 « A- H (=1 1 11 ^ if ^p w 1 ^ f5 MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 172 4^ m M. ^ TIP 215 A ^ m ^ * * # :fB m ti ^JJ ^ ^ ta * /lilt ^ •> fp 1^ itB n i$ 5^ itl: w M + ® ^ - ^>/f # i^ i.^ ^ y$ It ® ^ 1 m ^ M m n n i$ m ^ M B ^ '^ n n m ^ w m :^ ^ ^ S :P. 100. ?i jtt * ira m m m m m m 1:1: # ^ ffi fi if ^ iii ^ ^ m ii ^ ^ «! + II m :^ m ilv^ ^ jE B5 IS #1 M a- ^ ill >g (t ^ iS A 515 m M 171 TEXT BOOK OF m A m m Mb z s IB tfff ^ isni |-f ± ^ ^ 99. z: - 1^ i^ # + ^ # n w fr m ^ ^ H ^ ^ iliS M 1g i^ ± ^ ^ # ^ ^ A m w m z it ± ^ A n m ^ # p + i ^ M n 5 ^ m m n m m u ^ M ^ ^ m M % ^ jjiS '^ ^ ill ^ * fe ^ ;^ ^ :1b * ^ Is ^ fl- 515 >^ U J& n 10( m m K ^ ^ W A ^ ra +^ i ir i^ ^ ^ # fr « 5^ ^iJ # M :t :& ^ a &> A i^ A m ?i m ^f^ m •M ft 1 ^ m ^ ft it % U )iX i lit -jWf ^kl£ ^dc lUL 4uL f^fe ^lif ^ f* m m m i^ ^ m ^ tt -t n ^ + s fj^ ^ n '<^ z IR 4 ^ ^:i -d? ^ itb T^ li t /i a j^ ^ T> m m % a?. K ^ ^J i- ^ m m m tf- # ^ if ^ m - MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 170 m m ^ m a m ft" ^ n m Z R + ^ A ^ B tt m m :Pr 98. lei n r?. # m ^ M a Mij a itL ^ :^H :i: i^ ^ Dt ;^ it MiJ fr A ft f- 1 1^ a :^ if H z- W m ^ * ^ ti B m % ^ ^ ± II :^ 3^ f^ :^ ^J^ fl m m m m m p m u m u ^ ^ ^ ^^ m m ^ n A A ^ iV # ^ ^ m ^ M H # f^ m 1^ ^ ^ )l& A A n M ^ ^ % m z n\ m e. ^ m r- ^ ^ m it # ^ it * 2x ii ^ +K >£a -r-y *$ xS ^ ^ ^ PP II [b1 in J:|I m -^ m M. 97. ^ Pi m m ^ ^ jS t-lJ ^ a ^ E '^ M. ^ M ^ m ^ \u ^ ^ ^ M ^ ^ ^ ^ m m m '>w Mi :k -^ m m z m m m ^ M m )\\ m ^ j^w 1 # la A m n M n m A m n ^ m M m m ^ -i- ^ ^ H ± m B m z ^ ^ # ff i ^ ^ ^ # 1^ it ^ ^ , \^ B m m m i: ^ m m K m 5£ 169 TEXT BOOK OF n IE ^ * ro ^ :ir 96. 'lS> ■An* _uii. z^ n m a ^s ± l=t /IS» IS B5 •tilii 1 ^ S ^ ^@» ex 4 f* B m Jtb Tie -k m Jit m t m 22 MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 168 P A m m H .^ 95. tsi BP9 JU: ■as in m + if Pi $6 if IE ^ It n A 4-^ *^ ft B m m m A p m IS m A ^ A m m z w m if ^ ti ^ m m ^ n 'It m n in 2|s: ^ m m ^ ^ tij P 3?. w ^ ^ il m :i. 94. ^ ^ 1 * S @ ^ if m m m A p^ u m "W ~ A 'J^ M ^ ^ ^ m ^ -m ^ -^ M M '^ m )^ ^ ^t "^ m n m m m -}- m n ^ _L =ni se W /'^ ex Ju/T II ^ ^ ^ P ^ l)i Pf H l: ft 4 m n m ^u + M @ — - 1^ # %/ iii m fa m A ^ Wi M H# )^ 167 TEXT BOOK OF ^ :^: H A ^ A -i. :Pr 93. ^[ A U A m A ^ ma m m z- ^ ^ z ^ ^ '}i^ ^ ^ ^ p^ w A^ m ^ lit so ^ z. ^ it? 4 11 M M M: n M m :A: ^ « ^ + ^ # ^ m M m m ^ d^ ^ (el in n M* A ^ A -^ ^ jH: ^\- up m m ^ ^ 92. tm {@ m m - ^ a if* - 5ij ^ W ^ 51$ H i^ >J^ + 1^ Pi # A # m A vk §x M ~ P A Jtt 5i m - ± X m. m n ^ M MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 166 ± A ^1 m n H iBl gi ex - + A ■ K >R # M m ± A ru « li^ «!l ffl ffl if n A ^t % ± lit m 'If ft m z m m p ^ p •III $ ^ * - pp IS II fi 1^ A 91 ^ ^ 165 TEXT BOOK OF 3fe ^ m A i^ ^ ft m »i^ m M ;ic m m n ^ B ^ m ^ « n A 90. ^^ ft tr ± ss^ m m Ib pp Tie !):0 1^ 15 /I P 4^ it ^i it np .©» ^ m Mb IS* mi MODERN DOCUMENTARY CHINK.SE. 104 Tfe A M A is n ± p m i4 4 TO If T ^ gg A m % 'If * m 3& pn Jtt * it :M: a gg A m u m it m gtj A n X m + iM: 89. It A m ^11 M At ^ p n X tBl if A n m-.i I'BXT HOUR OF 3fe n P n 4$: ?K ft + m A ± •I* Iw If m * it 1^ 1^ A A ffij ^ ?K it ^ (^ ^ i^ li ^ "^^ # - # p + -^ -^ ^ ^ U '& '% ^ m pp IS m m m 88. tf Mfe MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 162 3fe A 5 M A If* 31 ^ «^ ;i It n ^ ^ ^ It It f* f* A m n itf: itf: P n lit ti .aa. Ti :i; H ^ ^I m •^ fi ;J^ ^5^; n. ^ 1£ "01, .a IJ 14 /x 1^ ex yx W W ¥ ^ * ^ ^ i^ ^ m 87. *H ^ in ^ 161 TEXT BUOK UF A /E lil IE It ± A ^ i^ m ii * ^ ^ m ^ f^ ^ + M %? — ft ^ T t ^ ^ .<© m ^ w ffl -m ^ ^ ;f£f "^ ^ 4 m ^ '>]] m m m i£ ^x m % ti- flfi m * ^ ^ ^ ^ m ^' ^ ^ 1^ ill] tb ti ^^ 4=- 86. ^ ^ m m ~ - ^ % ^ m m - # m K ^ IE I'M A ^ m X ^ :^ I'm ± £ fi ^ K 1^ IS /g ft 5t K ± -^ A 1" H ^ ^ «f H i^ = ^ ^ ffl ^ t'^ # 4» m i^ % n m '^. M M- n m. z m n ^ 10E ^ if M 5i m if ii ^ # it H?. P # ff ^ ^ ^ A IE * ft 1^ ^ m ^ m >c ® iij m - # m m # p Jim ^1 yx n fiE It M ^Jfi m in ft ^ Mil ^j m z m m II m lit m m if m M ^ n m if m m ^ - Ifl m ^ ^ 1^ if :ih P y^ Z £ w ^^ i& m 7C H^ if * if BP5 tAf IJ ll?> # fJ ^ lie fi yS* * if ^ i^ ^ ?E if p m ii f iJ # if 'I'? if m w # m # if K If yC HI yC p # p ^ if Ift ft t=i T> ^ ff Si ^ pn TT 157 TEXT BOOK OK m n 7C ^ m iK u n m a iJl e ^ m ^ m Z^ M M m '/x ^ ^ m ^ ^i^ M ^ m ^[ ^M # ]ftB f? lit yM m # ± ^ i^ P^ a n ^ ^ IIS J^ *tb - ^ ;^ ^ 51$ W iM ft m m m # it ft g US 1^ m m m # ^ m 7C -^ if fl m 5^ ?^ 41: ;* M # ^ ^ :A: PI B3 fe ^ ^ "•^ 'KC lici". f5 ^ H # t7 !i iitL m M ^ ?i p g li ff 5^ # n it iS P Ait z ^ i ^ PR BR P # ^ P ft j^ W if WW TO m m m m ff n m m ^ }i m # m if m m fi m if ft A ^f« ^jn [1 E Hi m 84. if - tiJ i^ n m n ^ m ^ m m - m M ^ m ^' m # rf fi II S if ^ Di ♦ « jli: f^ f^ ffl s ^ ^ m ^ ^ f^ m m ^ ~ m % ^ ^ m if ^ if "^ >^ m ft ;«^ :^ ^f> ii € H if P # ^ m •;# ra ^ -^ ^ 1^ f"3 ^ ^ # ifr ^ ^ m ~ "^ -Tc m. m u '^ m m ^ "M ^ m m n u MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 156 M Jl 4 il 1^ il m ^ m m n w m m it m m m 1^ m ^ n ~ m S3 m Wi m ^\L m m m At m n to ',\^ sat. ^ m # m ± * m m ^ m # # n -^ # m in 1^ ^ * u m m m m "^ w] ^ # ^ A 1^ % W Hi m ^ f^ M m ^ ^^ n ~ 1^ ^ m ^ gc P if ^ in ti X iM: P ^\ % % '^ H ^ Mi M A if X ^ ^ 3^ ^ i: ^ ^S i!?. m -^ ^ n M ^ m m :5^ m m m. z ^ ± ^^ B Ml yi^ ^ m m ^ m u m ^ m t m » ft ^ m 5^ ft ^ # ^ m ^ m w ^ m ^ ^ II m ^ m m ^ ^ ii # la in A f^ ^ n m m X X ^ A # ^ :^ ^ X B M m m H ^ 155 ■lEXT BOOK OF - m ^ ^ z n ± m m m m m A m m # P m p n n m m * ^ It nj [^ ^ m m ^ m m p m n # m P M IS p HI m m ^ $p ^ Hi ^ if m H; i^ ^ nR m P ^ if ^ m HI If Hi a m m # IJ A ^ m m E3. m — m m w.m if isis IS BP3 ^ E3^ )i& nP3 M m 1^ fi& m. m ^f. ff: A ^ ^ Ib) g ^ 0>9 m m BR ^ ^ PI m m m m m m a ~ * M ij MODERN DOCUMENTARY" CHINESE. 154 ^ Hi * ^^ m M it m p n m ^ W IS A m A A m B )l ^1 m m m. m m € m m ^ ft m ^ m ^ z z m ^ m ^ ^ if m n m % ;^ ^ ft >^ % li m ^ m m. m m ± i^ p in z m H M m m ^ a 7| =^ I— f BR M jn m sra M Hi J{$ A M 3?, m m m ^ Hj ^ m )^ m ^ m m m m m t m m m m ± ^ w m is in # Pi if ^ ^ ^ * f? if in i± ^ m m ^ m ft ir fp ^ :M: fIS loo TEXT BOOK OF m m Ira m m in ■as m m ^ m A m © m m m m t; m fill m m z A Hi ft 3^ it M a # ^ NI ^ if ^ ffl m Hi m m m & ft ^ m ^ if '-|^ it * if g 11 A m H !S m m $B ^ if m z t7 m 'BS t±j m if B ^ IS m jtfc It tIj 515 A m 83. ^ ^J ii: fa n ^ ii $ H ^^ n m m -'/^ ^ :K i^ m ^ =¥ ♦ 5^ A f^ m n Wi m ^7J p^ ^ H ^ ?^ ^ ;^ t^ it it if l^ A :^ Q 11 ^ Q 3t * if ii P n H # if P ^ ^ 20 MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 152 m n itb ffi in It ]>^ m n m. m 5r» m m 0^ i^ij 9k m m :m n in m ^ ^ M g S A HS. m g ^ t^ ^f^ ^ aj ft ^ ;^ 1,^ ^ m m )^ m m ^ n z z^ m m T^ n m #§ ii # ;J^ in if m ^ ^ m fj f m m f^ $1 i>x m m m m m m K It ^ ic n m. m ft 11 m - 1^ ^ % m ^ jk m w^ ]>x m m tt t ^ ^ Ba Wc m n ^ 4^ ShP ^ ^ m A •-?$ ti iilc ^ # U 1^ u m. m m ^ - m it w ^ 151 TEXT BOOK OF ^ fpl ^ * ii ft # M ^ ^ m ^ M m ^ m -^ m n ^ ^ %j * M A ^ ^ B ^ ^ m U M ^ m m m ^ ^ ^ m m m ;^ i^ IE ^ m M 1 i + M # ra m ^ ^ M A m t ^ m n m m m t n ^ Pi 'ia ^ ^ + ^ m - M m ^ jt W H ^ ® ^ m ^ ~ # ^ + EI S ;^ Hr ^ $1 iS: ?i tj ^ 3?. f^ ^ * Jtt + m ^ ± ^ '^ j\\ m It ii n mum M ft « m m it .1 ■ 5£ ja. _H. fej £ ^ ^;f 1.^ '!§ fe n m IE ^ jE ^ M. m m m ^ m \^ n m ^ m # m ^ ^ MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 150 if m ^ til ^ i^ ff -ffi- ^ IP w §1 §5 it m ^ m w. ^ ^ m ' # ja. m ]^ ^ n m m n M "^h ^ m ^ ^ 3E 5i E E i§ ,ii a ^^/i^ ^ ^ ^ % % n % m % m M iE ^ 5lf M ^ »^M ff M ^ ^7 ff a ^ ^ * ^ 11?. 1^ 2p yj ^ t« ^ ^ ^ It H?> ,!i It » ^ 5|f + It ^ * - ^ ic # Hi m n 4Jc ^ 7C la 149 TEXT BOOK OF JJL fi 3l :^ m ^ ^ m w- m "^ m -^ m ^^ m m m ft- - ^ t 66 JUL St in W Up! ^ m n M n % ^. ^ ^ a ft i ^ as >^ i # ^ P # ^ •;$ ® ^ m g SI /o ^ + 45: ^ -k n e ^ ^. N M m ^ :A: it e n ^h ± + ^ fe li m ^ # m. ^ % ft i^ * >^ m 1% 1^ MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 148 1^ ^ m ^ 4fff 9^^ in m ^ ;lc l|p) |/f !|p1 ^ ^ ^ 1^ H m p^ |J^ n ^ A ^ ii fe H$ 1 m fi jul ^ •t't M # ^ m st # m M ^ ^ # N ^ i^ ^Is ^ i PI H ^ n W ?i 7¥ ^ # m ^ ^ ^ 1 82. PH H ^ ^ il i^ M m M is: n ^ m m u mm # # n?. 1^ ^ •^ ft t /^ # IS ^ m ^ m w m j^ ^ K 4^ 1^ m in -1^ If ^ # ^ 1^ ^ g 1^ ft m m ^ ij + ft IB: b: # ^^ # ^ >g r^ ^^ ^ ^ ^ fr + M jit A n m m m 55: m m m m n A 147 TEXT BOOK OF w lit H fUS n m Jit m "^ "^ ^ * ^ » ^ ^ ^ ^ f^ s ift ^ H?. i^^ m pT ^ llfif •tfc ^ if M ^ A ^ if ^J A lit ^ ^ 3^ ^ It A 'It :^ ^^ Jtb - n ft ^, ih ^ m life + j^ ^\ ^ ^ ii ^ ^i ^ m # ^f* :^ 1^ >ii^ ^ /it ^A m n % % m il A ^ ^ # ^ ^ # P J# ^ ^ P m f^ ;i m ^ J^ il iR W it ^ il ti] f i f^ p ^ ^h i^ 'If m. ^ m m ^ m m ^ m ^ m ^ # ^ ^ -^ m. M ^^ m M ^[ M m ^ A m ^ # ^ n m ^ m n IT ^ % B M m ig g _ ^ z ^ A ^ ^;i m ^ m m M ± # + ^ i^ it m Z p A m P ^ ft -^■^ /y»2v 1 M ^ lit m m m M aj fi s^ * m m P i^ IT m m 'It m MODERN DOCUMENTARY CHINESE. UG m 81 \^ m m ^ 4* m M it ^ & P [±j 1 M # # # P m "& ^ 1 lit ^ ^ M i^^ m M ^!i JIfif :* * ^ it ^ ^ m -^ BR ;/c ?ft ^ ;^ ^ 1i "^ ^ W. ± Z !k B tw ^ li ^ itb M jI ^^ m ^ n z m m m m 1^ m m ^h ^ m m M. % z- ^ ^ n m M ^ B '^ W m ^ ^i Z m M # f7 7f ffn ^ ^ ^ ^ w\ ft AM # X H ^ W H # ^ ^ 5fJS m m m m ^ n fx m ^^ z m n m m ^ ^ m U m m ^[ m 'M m m ^ ^ ^. z m m Q^ m m u n Hs ~ m n M m asj tji» zix 1^ aE rfp m m ^ :K M Z ^ M iP T^ ^ T> ^ 17 ^ T^ * i^^ M 1^ ii KR -^ # ja + l - + ^ # :^ PI ^ n m p ?t M m m m z f^ m n @ ^ # i^ ^ ^ ^ P i^ P a 4^ P Ife 4^ ^ *& f# !8; ffi K ^ IM P # ^11 ^ ^ ^ W Hi n ^ P ^ 1^ \^ ? :1b ^ ^ *L yf ^ a # m itb ^> ^ ^ ^ ^ i^ m ^ ^ n^ .#. ^ ^ ri ^1^ m 6 %u « ii m. ffi ^ *& m +t it it n fi M ^ Wi /ft lit Di P 145 TEXT BOOK OF M M :M Itt # 1^ m m M * # ^ m m ^ ^ ^ M * ff ff * ^ ^ ^ m m z m m ^ "^ it {ts ^F la '\w J=i. 1^ ^ M»j ft - tt tti # # n ^ if ^ ^ A m m ft ft ^ ii t± 1 * ^ 1 ^ s m ^ wt ll?> # IS i^ -S Z ^!i m m ^ tt a ^ i5i m ^ t£ i: 19 # ^ 1^ '^ if - ^ # if 'If ^ K li:!^ -f- - ^ ^ m ^ ± m m m m m m ^ m m\ 3^ ^ S JZ. if l# m M ^ ^ f* ^ ^ wt ^ ± 51$ ^^ if ^ - 1ft ^ w # t J^ ir P ^ SR # if m 15. ^ ^ ft ^ ^ ft p m m M. :^ n m m ^ if if H; u n ^ If * m m m ^ P If M # tb 1 p n IE J^B # ^ tiJ i^ ii ^ ^ * $ m m n "^ ^ v^ ^ ffi + a M ^ f^ ^ -b ^ ^ ^ PI ft - Mil ^ ?i ^ ^B 16) e 80. - m if % MODERN DOCUMEXTARY t^HIXE.SE. 144 ms ^ .a IE ^jj Ifi >Huf PI # 5J 1^ BBPJ -m. 111 s p H?. ^ m IT fn^ ^ pT m it iff 3g ^ # p Jtb p ^ - m i^ in US PI s a ^x /t m 7C pp: 7C IS ^ # p ^ Z B^ ^ A Pir II # If A S a P^ P ^^ m m l)i ft Jtt ^ # n m ^ ii #/ m ^ m m if u A S^ H m m m ^ it M If II If E^ Ift ^ it ^ «s ^^ ^ S ^ m m m P ^c m m ^ a ^ p ]^ jE B m 7C P m -^ p i^ # 1^ m m # p PO <_ 143 TEXT HOOK OF m 79. /^ 1^ ^ % ^ % T ifi ^ ft ^ P p tb ^ ^ P JI ^ t )^ :^ 4^ :^ B# - ^ ^ ^i ^ ^ 11^ :S Htl «l T m IR ^ T ^ H$ ^ ® IS H# B^ ^ ^ 1 t ^ '^ %] m m ipi m m s^ n ^ m ^ m m m A M m T # J^ n m ^ ^ ^ m fT aw m * ^ m p la # M E^ )i # ^ 1^ M ^ ^ Wi 'M m A m ^ ± m m f}^ m ^ n n H?. m n # - if +1 ff ^ A H m m ^ w *& 1^ 1^ ^ lit fi^ ^ f^ III ^ ^ :S ^ f^ ^J H rf tt N" ^ If :'c ij« -rtb S ^ ^ ^ "^ m M ^ M itfc R?. ^ ^ ^i« ^ ^ ffi 1^ i ti! a m ^ n s ^ :S ^ Ift lift ^ ?^ ^ ^ ^ M ^ m m m ^^ m m m B m m m # ^ ^ «?. m m m m m m m a wl [^ W # * tt M * f& MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 142 m 78. lit m lit m M ^ (I IS g ji?. a m ^ ^ li ill ± p M ^ m % # t^ m ^ m n ii 7<^ A ^ *^ £ j|§ ^ H?. t ^ # A il K w s ^c in 7L .?p: ^ m n ^ Wl ;*i i& ± ^^ # il PB ^^ # « ^ s. m if w. 't A s^ •^ ^ E # ^ ^ fi ^ ilil it # El l)i Jtb Ji^ f# )l& p Bj M t ^ # #1 m M ^ itb tt M /^.^ ^ IIS * p 1 1^ 1^ lil o BR 1^ A - ^ ^ •/ill Itt p ^ m m ^ 1^ ^ X ^ m iM m m m m M m ^ m m ^ if m m m lit n ^ ^ ± l# # #t ^ n A ^ lift ^ ^ HI m m A t7 ^ ± Ni 3a ^ /i^ # ^ ^ '^% m ^ ^ - n ^ m + A >$ ill m m s III ^ m m ^ % m m m n ^# * ^ t M * :li 141 TEXT BOOK OF BS. n ^ m m m m m w^ ■^ m ^ ^ ^ m ^ w\ m wj ^ m p^ ^ m m -M z ^ ^ ^j U W- i^\l ^ ^ m ^ ^0 ^ m jtt m ^Jr m ^ m ^ ^ ■^ m M + ^ f* - ^ fi m -pf m ^ m ^ m in w\ ^ :^ fi >^ m w + IpI tt - ;^ a 5^ ^ ^ m "^ m M n\ m IT} A ^ m m ^>j ^ ft m ff m R ^ m m z m ^ lit J^k ^^ # !>i ^ ^ m % - ^ # 1^ Itt Z ii ^ fi ^ i>:t ^^ pT 11 ^ ^ ^ m u m ^ m -^ m ^ H$ fl# 15- ^ M ^ 1^ * * « # lit it ^ fi * H ^ ^j ^ Ui\ Z nt M ® ^ ^ in 1^^ n ^ ^ m m ^ m m 'if tK ^ M 1^ ^^ ^ H^ f* If M ;S fi :^ W s z m ^ if ^ ^ if B li + Itt m ^ u m ^ m m ^ m ~ ^ M m m m w m m tt ^ ^ IE m. m z m z m ^ ^ ^ ^n s m ^ M ^ M :^ m f^ n m w ^ lit fi ti ^1^ w »1^ ^ tt !ft * 3L ii 1 :S ^ fi « 1 # Sn ^ :S # ^ ^ ^ ^ ^ m ^ m ^ ^ fi m M m ~ m ^jj ^ ^ m MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 140 m >^ z m m tK m m m z ^t ffii ^ tS ^ tK ii m ^ ^ IT m m ^ 'It IT ^ % ^ m if * -^ pf ffi) 1^ ^ |g ^ pt m m B rfij 1^ Jtb ^ ii ^ ft ^J ^ m # pT ii m m E ^ % % ^ f* IT ft it ^ ^ m ^ m ^ m f5 n IS f- A ^ m m, H m m -k ^^ ^ yv Sn. ^T Is: ^ >^ - 5fD % M iac * # I] m ^ ii Ift H - n n ®^ m % i% m. % ^ m. - % -k ^ g ^ S ® ;i^ ?li IQ if li m tJc ^ ji € M % % ^ ^ P Ej^ ^ ^ ^ i^ % "k m. ^ M ^ 3?. ^ n iti^ ^ # ^ m B9 nq BR >T^ m -t Ba m A m A :^ 5. IS ^ m m ft m m ± m ^^ i^ & $ ^ ^ ^ g a * + .^. ^ n - # v^ *n n m m ^ •^ ^ ^ 11 m ffl ^^ II mi ^ 139 TEXT BOOK OF 77. 3fe n m m in Ins* Jit as: H i>i :5^ t^ lu ^ ^h ^ A ;(S as ^ li f 11 # S m m m M * ^ Ui ^ fp) PI M ^ .^?. 1^ ® # m Hj - ^ A n m ip ^I # H2 ^ £ li:i :* ^ i^B >4^^ m m ^ m m ~ m ^ ^ m n ^ ^ m ^ ^ € ;2 # ^ ^ E'J ^ ii t^ :^ ^ 4 #iJ S m U M ta s ^ ^ ^ s^ # ^^ Jit 5 :^ ^ # ^ w If as ii iM it m n ^ u m m M n m '^ :k ^ ^ + HP. - m itm ^ m n ^ ^ A ^ ik ^ m ^ s ^ M iij >^ il # + g ^ m ^ — i z m j^ m /Ii3 tm. m m ui * 1^ >tc if # ^ % m HI * t @ fij #1 z m f^ it m ^ M U m ^ ^ m. ^ u m ^ I'j ^ m z ^ i^ :^ # tt ^ m. m fi in :^ f^ if 11 3fe ^ fi 1^ # MiJ 7C M ft # * 1 i f^ Wi n m tK - P^ IS + m B z u ^ ^^ n m m. ft # # jtl: tij til :^ 4^ MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 138 3fe 7t ^ SI ^ i([ ft ^ i il 6;f ^ ic S if ^ij ^ # p /(^ 3BL S4 l?rl PH im ^'!l M t^ ^ :fi *$ 3?. ■tfc ^ ^ m m ^ m m m W M % m p s ^ m tt m ^ m lit I'^i m B# it ^ en i m % # IE 1^ IS HP. m HP. IB ^ if w i p 1^ # ^^ fp ft IP ^ m i 11; IS w p m '^ m itt )1 T> ^ 55|c l^n ^ it th m m i m m m m if IS p fa IS : 7C ft ^ a a >f» Ira ^ 1^ H3 P n >»> It 7^ if - A P eg P fe Jit m m m -^ ^ ^ p ^1 3^. ^ ^^ ^ m m p no if IE in M ii ^ fl3. ^ *st 1^ # !i1 Pi s if .m m ^ ft p T> i^ p JM 1M ¥\i m :^ M ^ 'ff ft All- ± tifc In ;^ ^ IE] m m m ^ in nrL ^ ^ ^ A Iff P m m m X n :^ )i m i^ as. P t^ m ft T> p^ if ^ ^ & ^ >j^ 1 s 'm m \i\ m m ^Y M 5^ @ ft if M ^ 'It 5i i" ji fi il if ^^^ ft p|i - 1^ 11 to P # ft ^ P Bi^. ^ m m * ^ 5i if i^ # ^ itfe 5!^ jsl p S if A ^ # ^ P # ^ a?. # ^ i| ^^ ^ ^ M f^ MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 136 ^^ m ^ m # n m mi a m re IS #f H s * 5l$ 'It ^ p IBI R p ^ @ . > tcn m m en p a f<& fifl p ^ 1^ ^1 p II In p 1+ m m m m m m m m m :* ^ n ^ 11 ft Z- ^h # ± j^ — P P m B# <^ i^ 3^ ttj p Iltt n Itu /nj) wM' mum 1^ P ± 92 f^ ai P ft ^ P in ft is] m 'It P 51 if # m m P >Fi m ft m z m ^ m 1^ m p m m ft % m u a m tBl BR If IS ft m ft il ^^ ^ n S P p it ^0 135 TEXT BOOK OF m 76. M 4? 1 p ^ m •^ Ml p m ± ^ /> 'It A + Is m u H x M m ^ ^ m m - m ^ ^ M '^ m M ill ^ g m ± ^ $» t T> f^ ^ iii^ - T> f5 ^ n m Pi m m n ^ m m M m m m m ^ M. m ^ u m Ih ^ il ^ n n Ji m n z A m m ^ m B ft m m if ^ s m 1^ ^ if -mt /{if. - in m ^ ^ m m if ^ A it m m % ^ :|(i SUB /^ a?. A % - ^ '111!.' 5* A m A li 1 I# ft iH 1^ ® St >(Br A ii if H ^ if g iiP gt « m 1 '^ # ^ P^ A Pi 5^ ft z iM % l§= lu ^ ^ A -a ttj ^ p If ft ^ H S ® if m # m t m a yx OH m n H :^ :|B m n n A m ^ m m m 133 TKXT BOOK OF ^ «& m B Jit fit £11 via ^ %. M ^ # ^ W m ^ n m n iS: # a M lit A 0>^ ^ m i& IlJ i0 !J^ ^ # IT li:( i^ -0^ ^ if 'It n Wc f^ z "^ ^ z ^ *p :f Bi ^ IJ^ ffn -(B b5^ m i ft ^ -:fr if $R II IB 1 e m ^ n m Jtt SI ^ if Ml] i?Q a in z n lit 1^ Z ^ :«^ ^ ^ *^ pg 1 if J^ n lit P. if 6;f pP3 ^ rfij IE ft KiJ MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 132 75. ^0 it ^ ;«^ .t ^ ^ m IS 1^ M M ft U z M m M> ft ;f: - ^h m m M H in J33. IT ^ 'It ^ ^ Z M ■f/n m M ir JE ^ ^ g ^ IE z m ^ r?n Jia. ?2 jfclJ It W M f^ ^ ft T^ fi «^ W ^ i) it) ft rflj jE _u IS tiJ P p m. u ^ ^^ ft a T> - m -^ fj^ & e m A ft if P 131. TEXT BOOK OF 74. 3t ^ m *& ^ ^ ^ i^ f^ ® sj A 6;f W M ^ m ^h ^ ^ H W la ^ ill ^ J^ 7C m p^ ^ # T s ® a ^ t it -f- 5i$ m z * P 3t X 1^ ffo n ^ Di fii :^ ^ :t ^ fe J^ #; J^ ^ >r W ^ ft ^ # M ^ M # ^ ^ ^ ^ J^ fi iij i^ ® ft s ^ # ^ ^ s?. ^^ « ^ ii - ^ ^ p sa ^. ^ m ^ ^ M Mij 4^ ^ ^ H m Ift *^ Wi ^\ ^ ?i ^ ^ a Hi ^^ ^^ ^ n?. ^ i«J # ^ P itt # g M m ^ € MiJ « ffi ^ p M P fl- P rfij M fi ^ SI ^ # s A # A 9 MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 130 m w f5T BR SR s ?; ^ ^ CI # ^P 1^ lit 3^ SR M B>^ 'iS 1 ^ m^ H ti g W |i ^ Ifr ^ ^ ® t7 f^ Jtt H?. jii ^ ^ ^ if * in Wi ^ m # *p ^ s g 0>^ M ffl ^ Hr - M -An"- m n ^ it i: ^ in in m g ^ ^ - ^ ^ # s % g M ^ m m m 15 :$i U % m )^ m ^. m z m Hie m ffi iM ^ ® It 1^ If ® ^ M ^ It p # s +1 129 TEXT BOOK OF n ^ ^ ^ m ^ -3i .ilfel i^ ^ m m it i ® # ^J if z M m m ra 18; ^ W 5^ n n m bB ® 1^ iS ^ ^ p Jg ^S Jg ^ ^ m "^ ^ ~ % M. - -n- ^ =^ m ^ u * m ^ lij m if P n m ^ ^ =i ^ i^ m m m m m ^ ^(^ ^< ^ ^ n m n m iu if ^ tT 1^ it $g ^ ^ ^ yf ^ a?. ^ # ^ ff IP M ^ il ii # W fi ^iJ Jtfc I!^j 1^ ^ m m ^^ ^ m M n ft n\ jtfc St =1. m z -w m ^ m lu li M @ ^ f^ ^ 17 MODERN DOCUMENTAEY CHINESE. 128 •k ± A ^ B it A P^ IS ^ It 7C M aR 1^ 3R M /**• Si ^ ^ * :!. ^ « # it it # H^ ^ * A t ^ A ^ ;K ^ * Di B>^ ^ ^ ® % % A fi m n if A a # # ^ >q?. ? li lit ^ li 5^ i± 3S ® m ^ i^ % f^ w % a a ^ a # #1- p # II m m n m n m ^ ~ m ^ ^ "f- m s± 6 M w -i® w ^ # tt lii ff^ i ^ ^ ^ i^ ^ « i 4^ # it i^ # Hi 127 TEXT BOOK OF + ^ inl * m m m z M. m m # -M- # ^ i^ 1^ m i\t m m ^ m m m m m m ^ n m :^ m n ^ m ^ n m m m m m n ^ m ^ £ f^ i^ ® (!* a $S J^Jr m w ^ ^ ^ m Ik X m ^ - ^ M m m ^ m ^ ft * ^ iia m m w ^ ^ T> S M Bb ^ !l i ^ lifc ^ m ^ s ^ ^ m m w m N ^ ^ ^ # >^ m At m m n m ff W ^ m m m It * ^ tij PI S P Pi Hfe *^ ^ ^ H - it M m i ^ 1^ It MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 126 ■k m 73. HH. 1;U»i M m :|li ij i^ 7* n ^ A * m n^ n m '^ f^ # ^ m ^^ - ^ it y$ ^ !§ 1 i ^ € >^ ri m B m m 15. ^ ^ I& # IE m m ^ 1^ m ^ m m ^t M pt n m ■& A li ^ e ^ ^ ^ ^ m ^ ff # # n ^[ m # 1^ m 'It ic m ^ 1% 1 Ml] m m m m ^ it ^ ti- TjN let n m ^. ^ m - in i^ m + m m ^ %\\ ^ IS ^ m t, ^ i^ # ti * ^^ ^ m - lit m n % %\\ m 125 TEXT BOOK OF 5le n 'i II ^ 1: ^ lit P ^ U % ^ ^ ^ :1 H ^ % % it ^ i m % m & + Jim ^ bP9 -er /E - Jt /'^ m. /E - A — ' a ^^i Jtl: % Hi ^ w ^ l)i ^ ^ Si ti ^ ^ H ^1 ^ ^ ^ * * ^ 1^ % g ^ j^ ^ w n lu :^ I& 5t$ W # S It ^ 1^ A i5[ PjS ^ en fn X ^ ?JK j^ ffi € Jt ^ # M ^ UK .^ m ^ 1 KiJ H la ^ ^ %\ ^ m r^ m ^ n m m m m m m ^ *n ^ |5i it M * :M: ff ^0 M 72. ^ ^ A ill i^ p m >^ m ^ n - A + ^ s m Wi ^ ^ ^ ^ p s± ^ + a ^ 9>g ^i m - * o/g i: yi ^ ^# bR iM: iP tj- S ^ ^ + '/$ 3S. ^ -fc ® it + ^ij m :i M ^ ^ ^ ^ij + m i^ m ^ m m m B m ^ ifj n m ^ 5t ^ M m ^ m m ^ m - m ^Jr m ^ © — u ^ ^ ^ ^ m fi ^ P it ti m i^ ^ m 1^ a] n A ill ft MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 124 1^ *& ^ jE M m 1^ n m f9 IS m. B it IS # ^^ p ^ BR la =^ m m m p M 1 p n % m m fi m m. ^ ^ m ^ m z ^ ft 7C P ^ i ^ A ^ 7C PR ^ Jtfc p % m ^ # ^ ^ t P ^ u nR P P % fi '85 II $0 m « p ^ p p B* Ji ^ P m 11 m p ^x iW ^ B m m ^ 3g it ^ ;^t ■k 71 123 TEXT BOOK OF 3fe ^ M m n m lit m if ill as m 'It ^ ^ m ^^ BR m ^ g ^ m m m m m w\ m M ijt ^ mum ft nW i^ m ^ m m "^ m n\ m ^ p * s m m iM ft p f^ ^f" D5 * ^ m m m m m n ^ BR ^ ^ M IS ^ fT lii ^ m u ^ ^ m m m u. p to n /^ m p m. m m m W ^ m Kij ^ ^ # 1^ 3?. ^ S ^ m m t p m ii la # ^ ^ !l M m IS] if i^ m m # ^ p ^ ^ MiJ ^ ^ m m n ^ a i^ m ii ^ p if P 3^ m ^ K>j p m ^ * ^ ^ 5lf ^ p m IS ^ # 1 if m m p p ^ * m m m n m m m m m IE 7f MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 122 m 70. Ti OR 71 EJ IB ^ a # s ^ '1^ n a * m ^ ^ m n f^ p ^ jy 1^ fi m ~ m m m m -^ ^ ^ >9 HI Jtfc IS m sr ft ii B ^ m ^ m m ^^ ^ ■352 ^"^ S^y ^ It m m fr if ^ 111 ffn ^ ii U l^lj^ ^ fe # ^1 - m m m M f^ ^ 5l$ M ^y :*: ^ 1 PI ia il M. aj li p ^ if ii ^ ^h if ^ ^ Hi i IP M is 121 TEXT BOOK OF m 69. - Z m m n ^ so ^ pT ill S" Si fr # =- fr ^ f5 M is if ^ ^ m ma m /f m = m z m B m ^ it m fr i 16 fr Si IT :^ it ^ 5i$ it 1^ -^ itt S S if i^ 1^ fr S H ^ ^' # # ^ :^ ^ ^ ^ f5 ^ ^ m •>.* ** ,r^ -^ !^ /^ M M ^ m Tff m M w f^ ti ^ p ^!^ w m m u ^ ^ jW II s ii ^ ^ m f^ p ^h a i^ m ife if ^ j^ s ^ ^ n ^ ^ ^\ m. m. ^ aV Zt^ ^I^ ISSi -^t ^ >>^ lay ^. si ^ ^ ^ ^ ff fflj # m -$, m # - Bij a i! * * i<^ 1 ^ m z ^ w ^ ;{^ tt a + i 3?. - :S M .^ ^J W + fiE tt A H^ i 1^ :t ^ 'j^ P m B' ^ m \n m m ^ M ^ >f= if '^ # # p ta * ^ 'fi ^ si j^ # ^iE ^ 18: »t$c ■;$ ^^ ^ ^ ^ ^ * ^ ^ E^ ^ T .^. ^ f1 # m ^ :J=^ II M>J 5IJ + IJi tiE i^ ^ MiJ ^ i) + « * ^ y^ ^ n ^f B Si ^ B * H :^ 3fe a & ^ # ^ ^ * ^ + ^^ * m f^ ti m '0. MODERN DO(!UMENTARY CHINESE. 120 3fe IE n IS it m ^ ^ m m # s^ »M 5^ # i§ m m ^ ^ Z m ^ fi U Pi m m M ^ m ^ ^h ^ ^ m ^ "^ IJ -^ ^ >^ fiE ^;f ^ m % ^ m m m z ^ IS ^ z m A H itt: ^ Hi ^ P w T- ^ if m '^i ^ U itt ^ ^ 1^ ^ H^ # fC P t# K Jl ^ ^ M )^ 1^ ^ Ml) ^ B ^ ^2^ M ^ m m m m m z vi ^ m lie H$ ^ ^ ^ ti ^ ^ w -p. 5^ 3f5 ^ J^ 1^ M X ^ ^ ^ g^ ^ fej ^ ^ it ^ "^ i^\i m ^ ^ m ^ ^ ^ K ffl ^/r ^ 4^ M ^ ft ;^ It M t^ ^ ^^ ^ ^ « •^ ^ N ^ k m ift ^ ^ ji W Ir p Pi ^ 'It m u ^ m m itb £ ^h -^ Pi PI ft >fi ^ ^ >£ ^ #/ j^ s: 75r si « 119 TEXT HOOK. OF g ± A J^ 'It m li ?i ^ m ^ PJr m m m m m m rfij ^ ^ la ^ 1^ # p tt ill] z * X ft ± 1^ ^ -(^ ^ *® if f J if X i) «J: Tie « eg ii IE f^ 9 68. m n ^ if -S ii ± ^h ^$ H ft m m p it ^ m n ate ^h m m m ^ m It t!J ^ K 4:* * 'i® fr ')« vs m m m m m m n p ^ ^ w\ m m ITU l-fh fii 11 'I5t. ^ :i: g A Z fi ^ ^ l» ^ tt a ^ ^b IS i^ * ^ ^ m ± if II g m m m m m m ^ m m 3K la B -1)^5 if W ® P — ^ 2|S ^ ^ t fiE ^ If u B m M M i>x ^ m m m ^^ t; m m m Im ra S ~" m m ^ m ~ % m :^ ff5 ^ Sif m m pjr -^ 5i ffl W Di nR MODEKN DOCUMENTARY I'HINESE. 11 R in A i m B s ft p '/X fS] •/$ ir a - j^ ^ a?, m m m ^ m m 83 ^ ^ ^ if© # 1^ vi ii\ a IS M ft ^ H H A ^ P Bpg ^ ^ ^ ^ 67. ^ ^ n Pa A m. g # IS ^ m p^ ^i ^ ?# m %M ^ ^ ^ pf tlj \M P i)i IS fi ^ ^ 1£ tij I^ 3t >^ m g "^ ffl5 m m *& fiE B ^ sA- iB. tl it ^ 117 TEXT BOOK OF m m m m n Ul M sM 3l 1 :|t ^ II 66. H?. f^ tij « \^ -k "n ^ W e * P^ tt '^ * ^J i ^ ^ ^ 0^J ^ A H U. % ^ "^ m. m ^ m It 1 ^g ^ ;^ 7t ?;j ^^ - ^1 Hi Pi B8 /sip 15. ^ :S ?ft ^ fr ^ Si ¥ it ai p — ^ W *& 3fe ^ n H ^ tJ ^ ^ ^ m n m H il p li 1^ m m m ± m m + -b H 'ff ^ m m 15: m # - n m ^ ttj in m m \h m MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 116 M 65. m w\ ^ m n ^ m s # m lu Si 75r ^ # ^ n. ^ m li n ii ^ m tij m p m - m m n 3fe - ^ ^ a OP ^ m B n ^ ft m -^ w m ^ m ^ m M ^ ^ IS? ^ a?. S Ii ^ m ft Wt IS. OR ^ fl^ -^ ^ ^ tPp m * ^ ^ m m m n m ^ * ^ ^ M ^ ^ m m m ^ M. s r< ^ >^ •/$ * W P;5F ^ %^ ^ m m m ^ m m n ^ s * 1 64. In yma 115 TEXT JiOOK. Ol' m 3fe m ^ n + ^ n m m m m wt # ^ 3?. ^ n + 3E m f^ n ^ ^ ^ («1 1^ •1 63. u m on no if # m # A MODERN DOCITMENTARV CHINESE. 114 62. 3fe ^ m. IS n «) A s\ IS If m HS ^ m if Jit 3?. m H + fr M m m m ;^ if in H^ If -b 1^ + -b B$ ^ BR m It M J5 fsl T ^ 1m m M m ^ *3C n p if 1^ 113 TEXT BOOK OF ^ m /^ B m m m m B m 93. ID m ± ® p «- .^. # 61, ^ ^ ± i2 M ^ # 5) # tK ^ lit ^ P m ± 2|S B m m it if m 15 MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 112 ^ 60. # n ^ H 0P m m n m m 7C X Tv-r. in ^ B3 m '^ ^ m n z M m u ^ m m m in ^ M if .i # m ^ '^ BR ^\ # ^ it m m m m id w^ m m PJr m ^ m ^ n X A ^ mi m m # ^ m n ^ m X H n ^ ^ jtb ^ m M - m pp ^ Ill TEXT BOOK OF M 59. ± ■m M + B ^ m. BR m m m -it ff ^ m m ^ JtL in ^ fa # ± i& m ^ # T P ^ P :^ 4^ # nF9 1# T # it 3^ ff MODERN DOCUMKNTARY CHINESE. 110 1^ m m # M B m m ^ * t 1^ H fi ± ^ it ,1 II "¥■ A 4 ^ $0 ^ !>i W t ^ ^ ^ — • « ^o >i € It ^ ^ Oj ^ ^ ^ W ^ ^ 2l5: ^ W '-ft j^H li %^ P 5i ^ ^ n f^ '1^ ^ ^ » H JtL $ ^ ^ t: m 7i m ^ IS n E * ^ M 58. m m m fl % ^> KB ^ 'i» ^S S ^ A A ^ M m. ^ w. m !>3fe ^ ± IJ It A w m tt M 2|5: ^ ^ ^ i^ # A + H © ^ ^ ^ ;'L ^ ^ ^ P^ ^^ o fi K ^n ^ # I® A * m ^ ^ ^ pT ^ w ^ AL if ^ A 11 ^ Z 109 TEXT BOOK OF * *R + A B H ;& PP m 1% m 3S. .a?> jrz:* /> ^ Bg ?t 5lf ik Pr it % m ^ PI ^ ^ i|$: ^;f * .tM. m m m m B8 It A m m m + 3?. If 57. 'IP D ?i ^ m m fi MODEBN DOCUMENTARY CHINESE. 108 A Wi m z ft m ^ # ft z ^t # 35tt 'IT ^ ;r ^ M - fr IS ^' m m A 18; ft B3 1^ ^ 'It ^ P 5ii ^I % m ^ 7C vft m fr ^ m m vffi if # m ^ m m m P Tfi m m m m m m ^ pq * ^ ff ^ m m z m m m M m m m w. m ^ i M fi Di A ^ f# lie #1 ^ M ^ 5i^ #^ 1$ iS W M tr # flU ^ ^ tJ ^ f# 5i p m m # ^>/f M #J ffl ^ ^ a lie ft ^ m ^ m u m ft m fi % P ^ + ft ^ g iJ - ft T^ P W Hi 107 TEXT BOOK OF ^0 Wi ^ p ^ if 0i 5S z p m m m n w\ m m m p ft ft P IS |g ^ +1 if m It « IS tj- m M m ^ IS ^^ m u ± ml IS T^ a^ ^ ^i m ^\i m \^ m ^ ± m- m m - p n ^ n in ^ -t 1^ m w '# m i m - + ^ '^ /'^ la ^ ^ ^ B?> gij m i? ^ ®^ H ft # ® f5 ^ ^iJ 1^ ^ ^ m # 1 ^iJ ^ iii = IS m m m m ^\ m n ^ IS] ^ij m z m y> IS IS pn ^ m ^ m n n m m p i^ IS T m ft p If It ^IJ I? i% Z ^ - n # n m wi ^ m m ^ m ^ ~ m m ^ m n ^ ^ 5^ * tK m =fi ^ ^ m ~ m M ~ MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 106 m m p n m PI m ^ ;S IC ^ ^ ^ p ^;f ^ ^ m ^ m m. ^ m ^ a ^ ^ ^ *^ ^ # ^ A y# m ^ M m m m - M M ^ M ^ ft itu n m m Wl m m m m ^ m ^ m ^ B m '^ ^^ II IS ^ .^. ■IJ ^ W W IW ^ m ^ m li # li ^ it ^ ^ IS ^ lis H m ^ Wi ^ ^ s ^;f m It +i ji& ^ ]^ ^ ^ ^ ^ B# :^ p ^ M ^ ^ € « .^?. A ^ # ^ ^ ^ D li - ^ -- ^ ^ # ^ ^ :%- P ^ Ift nra US ^ ti ^ B ^ m ^ ^ jf^ *s ^ ffn ^ m :^ K? :^ P # ^ li ^ no It ^ li # ^ ^ P II& ^ )^ * # :^ ^ S # :S # )l& ^ II il li :^ fi # M il •-» ^ ^ 1 fl- ^ Di ^ m f^ isi ^ n m ^ * ^ p ^ ft ft m fi # m m f# ^ i^ m ^ :^ ^ ti ft p I' m n yC H m m ^ m ^ It ttl P z B 7C m n M ft m 105 TEXT BOOK OF Ba 1^ ^ m m # a ft # m m m # ^ m ^ m m m m f# -for m m m m ^ ^ n p m H p H m + IJ 1^ 7C ^[ m ^ ^ m i^ ^ ± m i ^ fi- fe n :Sb lb P n :fu £ IS* 1^ s: ^ ± RK M /Ifi l)C - ^ ^ + P ^ ^ « it i0 ^ ^ ^ -b + ^ - ^ J^ li 4i M i^ m ^ w\ m. m m m m ^ m ^ # n m - as. ^ ^ i + P •4A 0. m M ft n M f9 jit m z- m PO - ^\ m n p # lie 1 ft ^ M Jtt R m ^ ^ M Si m fi + ^ ^ + 1 ^ :t H^. # + -b ;^ nR U P til ^ P + ft ^71 ^ >?> P - # s ft ^ + ^ 14 MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 104 m m p m m ^ ^ m m m it # m 5£ ^ ft ii it m m m 0. # + p 5: ft H p ^ ^[> in ti IE m m m m ^J SI ft ft w i ^ n P 18; H % + ^ ft til P IS Ii fi IS + ^ -^ ™ let ^ IE ■u Bra m SB. ft *i H3 P ;?$ * m m m m m m n m m m ft i5i m S P if ^ » ^ ** A ^^• m. if m, m n w t] 103 TEXT BOOK OF * 5fe ^ # f^ >g %; B 1 iH IK ^ ^ fiE it # n m 11j J^ f^ @ m — itib iij 94 m m z m # if III) ^> 16IJ u m z m ^^ # -b ^ ^ i 1 It ^ ^ # IE - ^ Hf ^ 5& m IS i' m w\ m z ^ ^ ^ m r- m m ® ^ s 0j ^ ffi + ^ # ^ n w # fiE Ml "^ u u m # IS M 5lf - tIj W Pi fiE ffi 5 -Jti. _^L /*fe ^ m m ^ ^ m M. Wi M. m W: ^ + # ^ ^ - -^ 5 55. 1^ M ffl n m IP 1^ # ^li if m m M # m m m m M if ^' A IS MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 102 B ^ ^ M # M Z - m Pi Wi ft m 54. 3fe B a t) lit _ * * * fiE ^ p] # # # la ^ 5^ ft ft lii 1) ^ B 1 M i * fi M ^ S - i 11 - Pi Pi ^ ^ 1^ :s ± la ^^ 5 T |iJ ^ i Pi ^ ft ft Pi J^ ^ 1 :^ J^ ^h ®9 ± ft ^ ^ # ^ ff ^ B f^ :^ ^ * 1^ ± B m T # 1^ # # # ^lE S # Ml la - m u ti fiE la fiE m ^ lit A Si) u MiJ ft T 7C B T 53. n tH P n ffi i4 IE z ^ # ^ itb m Hi fi m 101 TEXT BOOK OF ® # J^ n ^ ± i*" * # n ^ #: m 3S. ^ m n m i& ~ m jtfc + ^ H - - m B ^ m # ^0 m ^ m It - ^ tj^jt ^ z A m ^ m ^ m lit ^ pt m ^ ^ S y^ S ^ ^ m ^ m /X M Jl^ ^ ^ » i^ ^ m ij jS ^ Di ^ # f^ m -1^ n m '^ ^ m m ^ ^ M i>x ^[ m m m B m M m u ^ $x m m ^ n ^ f>j\ m ^ m m m fr m n ^ )M i> ^f ^ ^ z z m ^ ^ z m m ^ m * 'ji^ t #!• ^I 1^ ^tl ^"i-' t ^ ^ # i^ ^ 4«» «/>. *i» jf ¥ffl 7C A fift ft t m m m m ^ p m m i^ ^ ^ M '<^ - fl Ji ^ sfti 5S B li # ± fn55 it ^ ± ^ Ira m m ^' ^ ^ g in :^ ^ 7^ M ip m A - y^ as. -f^ y^ A m D p 1^ 11^ Z ^ it u m n m u p fl g if MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 100 /> ^i m m ^ ti ft -t P ^ — #/ ii * * fl?. 'It ^ la s p n %• $ij A IK it -TO fiij 1^ liul 7C IS ^ m m a m m ^ f) m % It- ft ± ^ ^ 5 iP in mm MIS ^ lift IE ± 1 S ft 5 1 -t^ ^ m m m m ^ ^ M ^ m m Ml U - ^ m m ^ ^ ^ ^ o ^ ^ yC in ii 7C ^ H?> 7C is 133 ^ IS; Ji 1111 — m m iff. % iE ill -Ii ±^ Jill yx *±> IE Pi H g m m FJ >> jE in 7C S5 TtT S iM: yC IS in 99 TEXT BOOK OF ^ Jen m m IE m ^ m Jlt z ^ m ii-tr 7C * 7C TC ^ IE it 18; 7C J^ ft 5ff i^ Jlt m * 7C ^ ia M 1 m : mm ^ m * s^ — 3^ ^ mm m m^ in — In yC 7C m - m 3?> ^ 7C ^ IE -i^ 4^ in 1^ ^ g in ^ ^Q -ft-n ^:fc $8 Mil 5^ ri$ * ma Jlt a?s ^ rffiS il :s: # n f^ m J^ ^ m m 4- ^ JIh /> cf ffi ^ ii m ^ ^ .q?. ^ ^ # :^ ^ -^ n m i^ ± m B?, t :t ^ m n n ^ ^ ^ ^ M ^ ^ IS ^ )i& ^ ii # fg s m p ± m ^ m m m m /^ 1^ Di m m m ^^ ^ W ^ (^ #A ^ of m. fro i: m m m MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 98 m m ^ T> 7C n ^ ^ ii ^ jr 52. ^ :^ ij-^ ii® y> P^ 4 if it n m ^ $k -^ :^ ii ^ ^ ^^ 4i ra* fi ^ m ^ ft ic f. i? «! ft 9?. ^ ^ Ml m ^ ^ ^ ^ /^ M '/fi* fi @ ^ /I ^ ^ it ^ M 'B M M ^ ± P Z ^ y i^ i^ m it z ± It ± m m t^ w ft yx ^ ZL m m m p z^ m m M n z t ^i in m Mi A3 m m m t m n m m ^ m JSA- fi H It ^^ m w a ^ S ii^ in Ml m m m ^ m m m TC A g iP ^ f5 fi z m 1^ W. % f* if m 1 ^ In ii n m A rr U li W m A K M * ^ If 97 TEXT BOOK OF 1 Wtm it ^ {^ m m ^ ^ m W\ i^ ^ ^ ^ ^ w ~ ^ # ®' m m ^ * ^ itt '^ Z M m m ti if # ft w m m ^ m ,1* ^ ^ * # 'g fn ^ in # ^ # nit. BE m ^ i^ }!?> * ^ w m K n * ^ q? m m u ^ m it B9 z. It ^ ffi Ira ^ if w m M. if 71* fiEE S ^0 ^ n m m * P9 ^ as ^ ^ 7^ ^ ^ # Hg m m m ~ g s Ni ^ Si ^ ^ ^ :^ -tk ^ if % z ij @ A m ^B ^ m ^ m M jf ® p as m ^ if # A - f. it ^ A m II Z ft m ^ A m m m u 13 MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 96 m A m ^ W EP 5 M ^ m ff ^ m m B m M m W M iP m * m A M ^ ~ m If if ^ m m m ^^ 1 ^ ii m m pffi ^ M Mfii S M S ^ I* A^ ^ A Mr ;?. ^ mn m g p^ ?i 3^ ^ ?i I Ira m m 6 IP ^ ^ n f* M ^ nPJ ^ 1^ >5 m ± BR IS in en W A ^0 fit II 1^ :^ ffij fp .UU. 1>X ^ en n n m pT 'If * m iM: IJ jorn. -DXL if ^ ^ if 9^ ^ m ^ # M :t ^ H! A -(Br 1 M ¥ M IS JJXL HP. 1)5 TEXT BOOK OF tut m A 51] ft ^ M fig # n ^ B m m ± m it -^ 1^ * ?^ m ^ ft n- B 1^ t^ iq if ^ ^ m l^ A m m t m ^ z II w on. bP3 iM: 4^ ^ ?t ^ Ji 5^ l» ^ ^ ^ '/* ^ W 'M: M ^ m m ^ "in m ^ m m t m ^ ^ ^ m ^ m ^ »i ^ m r^ m ^ i^ m. m m m n m m m m 1^ m ^ B Mil- m 'i^ t r- ii n m i^ ^ © ^ ^ m ^ ^ M. m ^ m ^ ^ ^ ^ 1^ m ^ ^ ^ m m ^ ^ m 1^ n :fn ^ # ^ S il 1^ 51. p -^ m TO ^ ^1 1^ |y B# 5^ ^ ^ ^ i ^ #; W P A ^ IS ^h ^i IS % m * ra ^ 1 1@ ^ ik ^ m TV ft t JiJ ^^ ^ m yj^ z %^ n m Z ^m w^ n m ^ m % m n ^ ^ in ± =1^ RX P a ft fis lit ^ B# ft ^ [1 n m ^ ~m ,^. ^ # 'It fn) H m ^ ft 3l ^ p m m m ^ z ^ B m it # n 10 MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 86 # il ,1^ m m i>x ^ ^ n ^j p # m ^ m ^ n u m m ^ z ^ z ^ m m ^ m n m ^ ]^x ^ m m — ^ — "^ ^ m s. A m ■^ n m. m ^ m j^ » w # n ■ m n ita ^ >g ^ m ^ # :^ — #/ 5^ ^ yC ^ 1 # ^ :i5 jifif il # fi|] ft if P ^ 3i^. J^^ # Jl§ # t # P p jit p -Aff Mil II 5^ ^ ill ^ ^ if E& P m B# A ^ M ft m ^ z # M m m z ^> if si m m =- m p z * ^ m 1 ft ^ # # IS 1^ ^f ii # 1i u m p /i g M m H # ip ^i ■;# ^ m s ^ ;^ 5R B# ^ m 1^ 0^ 2jS t >^ ji m m i^ m ft ^ ^ m m ii ^ m i ^ Ii U \iX 1>X i^ ^ -Si. ft #ji^ ^ ^ ^ ^ 1^ i i^ ^ ^ !M! -H- ^ mm mm di: :M: 85 TEXT BOOK OF ^ % ^ # H n Ma ^^ il ;^ ^^ Bi DM ^"'^ in ^^^ 1^ fl5 ± # »«'l _e. X* ^K :J-fcr .^ ^ ^ .^ ^ «i r"^ ^ ^ »^ H. -H. -a .H. .H- f5 |5l ^ ^ ^ ^ ^ _H- a. "s! -H- M. -§- -H. 1^ 01 S3 ^ ^ I# ^ ^ ^ 1^ i^ J^ VA \3. i^ \>x 1^ .a- %. # ^ ,=fc, w ^ w & ^ fa & ifi: la ;a :M: :a :M: :& ifi: ^ :H: :a: la iM: :^ :S :^ :^ :^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ Pig njtl Hi #, p^iq Pii Hi % ^ % % MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 84 mi Hi i 1 ci * iM m u m m i fj\ B T^ 0, m ^ « ^ ® ^ •^ - # m m ^ «i- lii ?^l A - m ^ K^ m m ^ ti ^ #j '^ ^ m m % %. TO 1^ IM ^ ^ ^ ^ >f^ 'It r^ nil Z A- w * ^ Bi - ra IE ft + s n + m Ift P ^ « # fl^ -mm m m un m ^ m it vf #j- ^ ^ ^ ^" 1^^ j^ 4f f # ^ li M n + ^ m - ^ M m m m m m + IT ^ -'Mm m M- -^ m m j:b M m w. ^ m n m m m n m It 1 f^ # Ji M i^ ^ n # ^ iM # m f^ in M m ^ m ^x ^ m nfn i^ m u f& m m m * IS ^ m m 83 TEXT BOOK OF m 48. m m ^ m n ^ - * m m n m m x^ ^ ^ X m ^ ^ m It m ^ 1^ + ^ m n f^ m i m m m m a if in # ft ^ ^ m z A A # ^ g A in # n By P a 1^ i£ A m /SB ?t ®* m m m m p y> ^ m m u ff ^ ^ ^ a 4^ p ^ ^1^ ^ ^ m fr m n M ffi MiJ m P Hp, ic lei ijij IB ii 1^ 1^ ^ s :^ la -/^ Itfc j^ P ® # # ^ TBj szr ti» :^ 1^ 7C ^ m fi m ^ Z ^ ^ m ^ t ^ iM ^ fg ^ s f^ m li iH: ^ i» f^ W IB If # # A il ^ ^ a w * ^ lit ^ 1^ A :^ 1 w -^ li M il .^47. fi « M €- m P p m z - 3^ Bs s± i A i 1^ i^ ^J Ira S it MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 82 m It in m li ^ M ^ p fe - 1^ p ^ A ^ l5r M li 1 1^ :S M m 'lA* gp . if ?¥ ft H ^ IS 'S ^ f I] fe 1hij •it * * 1^ m m A m ^ m IS" AlR a m n if ^ ^j ^ m m ^ >> '« rlJ IS ^ ^ -Q. # roll m ^ Tfi u A m M 7C ^^ ^ ^ :f i^ I ^ m ft IE n n m m n :=i T ^ w A If m m m [i1 A 1 # it t m ft 1!3£ Wi m * — M 81 TEXT BOOK OF m \n % p u m m % ^ ft P ^ wl St i^ Hi W\ p IS P 11 ^ It ^ p 1^ p ^JA ^ ft P S 1^ ft ^ «« p m -^ ^ It # ^ # A p m ^ i± 1^ @ ft ^ m. ^ m t^ ^ m If ^ s P in] IS ^ ft p ^ m ~ ft ^ iPi m w> fi # W3 15. n 5^ ^ 7^ & ^^m 'fir it ^ jfi: ft fiE ft m Mb Rife (^ '/i A m ft z Hi A IS B3. iS P - 5^ fi 'It ^ i^ ^ -b s^ J*. (^. m % m % # % m ^ # t ^ ii fifif 11 j^ ^ M ^ P H lift M + ^ * -b P ii f!^ # II m m ^ 1 Bf ^ ^ ^i 11 J^ ^ # ^ ^ 1 # ii$: ^ ^ fj ^U m ^ )^ m m % B ^ ^ z B ^ m m m. m t ^ r- ^ p u m ^ i\X M m m m m ^ n ± H T ± + n m % :k ^ ^ ^ ± m m p ^ IP ^ ii ^ li m % ^ ^^ it dtfc iPt a MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 80 m # ^ m m m m n A m m m p p m m « m m m m m ft m ^ fe ^ :i ^ itt tti ^ P fH ^ 4^ ^f" ^ HI Pi m P jt if ^ m i^ m ^1 ^ m lij # p ^ P t If m m m m m u p m M P m T^ m il p m # 'It ^ If )^ tt '^ If J^ P m m m fl^. # ^ l# P m m m ^ m m 'M ^ i^ m m m m m in Hi :e: ± A it p 10 ^ ^ i^ m ii fl?. P □ ^ t^ If 3?> if ± ::: a± A ^ m # m ^ # It la ii m if i^ p m Jtt f# P ^ il Hi p ;f; §1 ^ ^ H?. ^ :^ m ^ ^ m H?. m m m m ^ m ^ ft ift m i^ ^ M y^ ^ M m ^ n m K m m Ttfc 1^ W If isl m ^ m m If If - A + ft A ^ 1 if ft A ^ m z m n # u ^ p « il ?'t 1" ^ m z- ^ m PS ii It m m m ih m m n p # tf 79 TEXT BOOK. OF ^Ij ^ ^ m m z ^ m '& 4» ^ij n m % m ^ ^ * i: ^ m i^ m -^ it z m ■^ *M! iW m '^ R ^^ \^ n ^ m n ^ij # ^ ja. # a W 1: ^ ^ W) % # # ^ S lii «! :^ S ^ m ^ W ^ ^ ± ^ n ^ m = ^ ^ m is ^ JS ^ M ;^ p ^ ^ ^ 33^ :S Si IS ^ ft Mb Hi ffl p m m. ^ # ^ P IK m m il 77 ^J % ^ ^ ^ ^ n ^ ® DC If ^h ^ # It. H f) tt ^f> ^ # ^ il ^f' E # S ^ l^ ffl ffl m if ^h ft- ')® 4^ il ^ ^ ^ ^ ^h ^ J^ ^h ^ s i[ ^ il 4^ ^ f^ M fg vft # ^ J[ii ^ t t « ± ffl ^ m u ^ m ^\ % '^ m ^ w^ tiE It tti D IS f* MODERN BOCUMENTARY CHINESE. 78 m Jtfc m ^ m ^ ^ m m ^ w\ m m P ^ IS p w\ M p m m p % tu p p w 1^ m m m m m U P ^ m ^ ^ ^ m fr Pl^ ^ % ^ il ^ ^^ Di K =^ a ^ij ^ ^ *| ^ M M ^ij 1^ ^ ^ *^ ^1) ^ ^ Ii9 ^ ^ ^ P§ 1ft fi ^ * ^ eg # ^^ ^ m n i^ m m m u m m ^ m PP - ^ w ^ 46. PP 1^ ^ ^ n tK jE lis ^ ^ m I m It ^ ^ m jtfc ^ # *^ IT ± Pl5 m p 4 m 77 TEXT BOOK OF IE M # MA f^ f: 1^ $p in ^ f^ ^h ffl # ^ 1 +^ ^ ^ lift ^ §g * il m ft p 1^ ft ft ^ ^ M m — ^ If # m ^ ft ^ * ^ :?rc Ift ^1 '& p f^ ^ 5 ^ i^ m m 1M I.IJ ^ w ffl -k m m m m m 7i^ # 'i^^ ^ ^ ± t^ S ^ ^ ii M ^ ff # ^ P 15 ^ # '/$ R 1# P :^ $B ® M ^ m m -fi?, ^^ m M ^ ^ m ^ ^ m ^ m ^ ^[ m ^ - # ^ ^ji ^ ^ if iW ^)^ m m m )i m m ^ m a 1 MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 76 » ^ IE n + ifi ^ ^ ^ m m Hi m ^ SI i0 ft ti m m m z z m m m mm ^- If m k m M a* i»] ^ P # 3Si ^ m ^ i^ n m^^ 43. ^ ^ - ^ ^" + tt ® 1^ # * pT B# ii ^ m * ^ # # ^ pg '/^ ^ 1 4v >« ^ M «ie ^ m ^ mm m z n ^11 ~ ^ A tf ± + S iti^ IE ^ ~ 5i ^I * yf M @{| 1 # 5i ^ ^^ ii m m ^ ^ ^^ iP tt n 1^ K ^ ^ n^ B# ^ # H Win wa mn ^ n ^ ^ m - *$ B# >^ 75 TEXT BOOK OF itti M t 42. # m yen % It ^ m ^ m ± n :^ ^ Wi ^ M tj^ ^ TE ^J ^ ^ ^ s f^ S2' n ,it ^ ^ '^ ^ tit '^ if ^ ^ A W ^ ± ^J ^ ^ ^ ^ ^ IS ^ ^ ^ ^ 17 ^ iS ^ S It M !fg ^ ^>^ :^ a :?^ ^ S if # ^ ^ H ^ ^ m -^ ^ -t S ii 51 i^j m ;ie % ^ ^ ^ in n ^ g ^ ^ ffi ^ *^ :fc ^ ^ .it ^ IS it T> ^ fe ^ M IB % m. -jj ^ ^i ?t # m 5if ? * ^ JB - m ^ ^ ^ # g ^ ^ tij ± # ^ ^ ^ =?7 *P ^ ± MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 74 *P ^ ^ H 1 ^ Ift m m 40 ^ ^ ^ M ii f^ ^ ^ ^ ^ ^ -^ ^>^ ^ j^ m m ttj f^ U ^ ^ m t ^j^ #r m *t m p M #/ ^ ^ # m u ^ '/$ ^a^ ^ ^ ^ M #& 4^ 1 |/f ^ # 5!f ^ 1$ ^ ^ ^ tt 1^ % ^ ^ ^ # ^ ^j> ^ # ^ m ■^A- M ^ m f^ s ^ m ^ m ^ H # s ^ 55 # m ^ 1^ i^ ^ ± ^ * M m ^ m §g ^ ^ M n w m M # lg # «i f? :^ m A -p. ji^ n (^ m # m ^ ^ ir ^Y A it ^ ^ f5 m m fi^ m m m n # U ^ i fi 4^ ^ m Ml n jtt M ^ ^ ^ m ± ^ $^ :^ # A n m m jtii 1 ^ TO m M ^T- *t a 3t ^ s m .^ Z ^ ,S 5lf .^ m s # j^ ^ t ^ M §^ il rfli ^ ^ ^ ^ ^ W lit h is ^ # n ^ ^ n 1^ M m 1^ ^ m ik u !K ^ ^ ^ m *rini 3:5 :^ f- ^ K % ^ PJ TO lo m 39. 73 TEXT BOOK OF ± m ^ A ^ Hi m P A- TO ft # P ®« % ie ^ ra A A m n yfr Hi ^ A ft y> ^ <^ A ^ H p ^ ^ A BR ly m m m z^ m. m m '^ n ^ :fe It ;5r t It Hi =?7 m A B m m m a ^ m ^ Hi ^ H m ^ ^ v6 * ^ ^ A ^ fe P n K ^ n m m ft # 25^ ^ ^ ^ ft z m m p ft w rP t- ,a 10 MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 72 ± §2^ =iPI m n $k m ^ n m m m :^ Pi M A 4- P ^ P ^ 1^ m ^ m ^ -ii m m ^ ^ m m ie 1 m A m n ® s M ;J^ ^ ^ ± ife ti4 )l& =t p ie ^^ A -^ \>x z m m ^ m. ^ If - Itb >1^ :^ lie ^ ± fi U n m m. p ?f^ ii p ^ P fi ft M P P H M i^ m * i p m z a lift z A m m B3 ^ ± m fc ^^ ^ ^ Ii ff m ^ m m % ^ m ^ m # ^1 ji m ;d^ ^ ± A m m ^ A ^ ^ n m ^ w •j-i ^ M m ± # tti ® tk 1^ pT ^ f^<: B - Hi — J^ m fi^ \m m ffij H# II& ^ ll^ ^ Mr!i a m ^ ^ 1=^ m it. CI ± p = m lie ± ii ^ 1^ ^ ^1 M Tie ^ A m w ^ -^ IP ?& S A 'If ^ il] 71 TEXT BOOK OF I tt ^ n - - lie "S- IIS ^ '^ ic p n # a safe ^ lift m ± lift fg M % l*> lite M A p li Pi ^ p fl if m e 3S :S ^ m m as u a ^ + r- m m ^ m m ^ m m W- ^ ^ w\ ie ^ ^ ^ pf m ~ ]>jk m n. m $0 ^f" iM T^ ^ ^ ^ ve ^ H?. ^p ;5^ ^ tIc + - - 5. ^ — i; ^[^ ^ ^ H 1^ # M $n m •;$ ^ T^ 1 ^ v0 r^ m M m m M m ^ m m m X ^ ^J - ^ +ik + ffi +* - Ji ^ i; j|& m Hi M 11^ ^ Ik ^ ^ 7i ^ ^ ^ ^ m ^ ^ ^ m ^ ^ m ?^ I'i ft ^ ^ ^ s^ # # M # 1 ^ m ^ m m m ^^ ^ m m z m 'B m m B MODEKN DOCUMENTARY CHINESE. ro m ft ± ^ iP ^ n ^ m ^ m * m ^ m :^ ft n a ^ 'M ix m :S m ?^ an, 1# :S ^p @ f^ 1W lift ^ ^ H if ^ A tb BR # ^ m m IS + m A ^ ^ m If p fil + + ^ -k >^ ^ ^ ^ * a fi m if # W m ri^ ii ^ iii.^ m V6 3E ^ ^ ^ # ^ fl m lift ?t m ± jift fi ;!lc ± T> ^ z m A A ^ # 5!f A ^ ^ f^ + # + i 1^ Ik ^ ic jl ii fi ' p ^ ft ^ m ^^ a m n A M ± P ft Z ± a fi§ ^ ^ 19: IS] T * ft p Hi fa r,9 TEXT BOOK OF + m Hi ^ m z m s p m ^ Vj^s .B?. ^ + ^ ^ :n + -h rl - ife )}ei 1^ Ji iK^ Hi ^ m m m ^ m ^ ve a ^ # p ^ ^ 1 ^ M ^ S lig ^ # ]>A !K m ^h ^ m =?7 ^ ^ vS ^ ^ 41 # ^e tt *i # ± ^ ft +^ m ]^ - ?t II W ^ # m ^J^ 01! A HE 1^ in ft m ± jH: is ® 'It 1(> 7ff ffl Hi m m ^ m Vi m z m m ^ If Z It tin p m ft ^ a 71* ^ ± Hi m m ± ft 19: ft m m m ft MODEUN DOCUMKNTAUY CHINESE. 68 m m it # m m ± m ^1 A 4ii- 4i5 ;i Hi ^ lift m m M P n n m ^ ^# fl w + m '^ - ^^ ill ■f- ^3 ^ - # f± + ^ j^ gg ^ ^ m m \^ ^ m m m m ^ ^ m m m m m ^ ft it\ Pi? p m # m A JS. hci . z n ^ it V6 Jl ^ r^ 7^ te ^ 1^ m m m '^ # ,H; ® ffl S ff >J^ ^ i^i ^ [S •it Jlft :^ 1^ li jift n ^ 1^ m m z m A }g n m m m M m m m z m ^ f4 ^i T ^ §1 m IS ^ m m '1^ m ± 11 m m ^B m ^ m 38. ^ :^ Z it -^ ^ Jtb P H. ^ m P PI ^ p m ± 67 TEXT BOOK OF ± m iu m A H pP9 m m n m a so a 1 + ^ ^ H $0 ^ ^ m ttj it + li <^ A ^ ^i # *a IP- in Id: ^ ^ 1^ * fe ^ * :^ ^ 1 ^ ^ u m # A 33. i^ M m a i^ # 7C W ^ in jt ^ # + n + - S — ^ ^ ^ il ^ il M §f Pl^ ife^ ^ m m z '^ p :^ ^ HAS 1^ K ^ z ^ A i6 m ft It IP m ^ ^w if ^0 4^ IE S ft p A IJ ii ^ Til W^ m ^ A ^ m m ^ A T ^ )i w :t s if m ii ^ An ^3^ Q^ in br !ii m T m H8 t :t m m 4^7 T - a :^ IK ^1 im ^ ^ M W. 'M 2|S ^ * 1 ^ ^ Mjt: P>fa ^j^ ^ m. CTt 1^ » ^ ^ ^ S T fl^ il :^ ic ^ m /r # ^ ^ :fy n ^ ^ T f* T t 1 ^ ^ i^ ^ T g m A # ^ #y M ^ m ^ z MODERX DOCUMENTARY CHINESE. 66 JUL J f^ if tr Pi ^ fi ^ B Hi 1 ^ lift ai m ^ P B /> H. ^ If itb 1^^ p H 4^ wg W It -fa m Qjj m i>il T i^ - A ^ ^ B if B i ^ m ® m in :^ n ^ IK -ftlF Si z m ft ± m z 0>^ K W if % m m m m p m p m IS ft IS ^ r»R ^ nrb m ^ ^ m ;^ ± ft /jiS> '"iS^ ft w $R ?i: ^Jl 'n n ^ ^p ^ ^ 2|j a ^ il if Ih m. m # P in m i + m m i^ ft m m n m + m A ^ 1^ m ii * in 11 m m il Hi if if m m p p ^ * '/$ •/fl m m m M n # ^ M ^ p m z P f I if 37. ^ m Hi X if j-^. "K IE Ski M ^ in m ± P 65 TEXT BOOK OF 36. m m n « 3t n m m u m ^ m ^ M A n 111 H8 ^ — ' if A ^ + + ir ^ m m ^ in s± J^ Is m H A ^ M 1® f n ^ n ^h h J3 >^ m ^ ^ Ir n H3 ft ^ t If m U fl :^ '^ H if ^ *t >^ ill 10 ^ m It 1'^' ^ m A fE ft' it TV ^ if ^ b5c /i ^ n m ^ m m m if In P m ^ p itL ^ p H?. P ± ^ m U i)X if IS fP •;§ m m m M. p fr m MODERN DOCUMEXTAKY CHINESE. 64 35. U3 f^ z n ± 3fe !<§ ^^ s & ^nmzzmmm^^r^i^tmm^^ lttA| n, lifS^it nA^mi^^MmmMm^^z&m ^^Hi^ii^i ±'^m^^^^MmmA^3m'^^nm A m ^m^m^^n^^'^^^^^m^^ D if it la m n n ^'^r ^mMmBiJm#t^;fi±m±m-^it m nm^^'-mnz'^^nmmtmf-iiK m B im M uAmAP^inw-m'tmum^ j^ + g ^ ■^ 1 # ^oW^^M^Pf^-f-S^^^l m -t^ st ^^Ffg";$M-^^PW'JH:if WM m ^ if M ig D^ 9>^ 1 ^mi p -^ lu * s ^' ij \n n m^=ttllii#^Jl^#€P>K^^ p ^" d^^iM^^Mi^^mr^mm^^^ ^ * IS ■g m^i^^n^X'^i^^i^mf^ yx| #^p^^P5{fmff=MSP^ •;# ^ ,11 1^ y$ ^s* ^ iFin - in i£:i e n?. ^ 1 '/$f ^ t iiP^i^^iJ3P,m5lljf^^#ii^ g^ S 5if B^. fz^ m ^ ^-i^i^m if n Jl^ ^ ft ^#«^P^fpm#^(nIlftif 1^ ^-^^i'/$^^^iM-#KiJ A iBi?^ift^^>^fnft^ = ^# ti ^ iMP5ijmi^:iM*pj5rPiK^s m p ^;?/f^ti-l^iIii^•/i^*4ia:^ 63 TKXT HOOK OF 34. Z M P^ X ± A ff m ^ m m m. ^ ^ lu m ft 1^ m it ^ H ^ ;^ fi^ tI # m m - n M m M n n ■i-ti y,A ^ S m A m Mb IB A m ft m p *tb # g)C T^ •If W ^ m ^ u itt ^ m ?1 ^ O A 0J S ft ^ A Mil :1b ft m ^ ^ m m m I5i ^ $0 m M?, ^ IS /I ;^x * - ^ m m m m m ^ m m W- f] X m ^ m m ^ ^ m if if ^ # ® i^ P |S] ft ii yfi* ft ^ ^ Mb ^ # 1^ ^ ■^ ^ o i^ zx if ^ ft M ^ m ^ 1 H8 ,!i m ^ m m m vf g ^ ii sp if ii ft tfe ;feit Mb ± t7 ^ M M ^ 5s i^ ^ 7^ it 1 t ^ It if s m ^ 1 :! ^r ft 5^ n: M Mb ^ ^ li i>i t 5IJ ^ m ^ :^ A ft Mb m M.ODERN DOCUMENTARY CHINESE. 62 33. m 3fe ^ M n A ^ ^p Ift ^ ^ ^ '^ -^ ^ t£ B>g tl ft^ ^ 1^ tM Di .f|? ^ ^ :^ '1^ n iti^ f.^ m pf -f. 1^ M m In m s ft # ^ iJi B?. !!?> ^ I& if A i ^ 3E It 5^ 4 If A ^ 1i if P 1 Hf. Ui ^ ^ m m a] Mj ff m n % i$ If ^ ^\ ^ ^ !^)i ^ m ^ n M m Jit Tie liJ ^' ^ Is M ^ Irs ^ ^ 51 -;! ^ it t^ M ip 1 ^ p^ fij m -^ m m n H ¥ 1^ ^ m ^ ^1 rk ^ ^i ^ in K Tic 5^ 61 TEXT BOOK OF 32. 7t ^ A 31 m n + 1^ IB -^ m - -ft ^ in m ^ ?i Jtt: in .^. iti: m m Mi m f^ ^ m if ^ ft ^ n m lit ^^ «3 ^ la "fr it m ft 'If ^ it ^ m ^ M i^ ^ ^ ® ^ m m m ^ ^ ^ m ^ B ^ tt s 1^- ^ 55: 1 ^^ M ^ ^ - n m ^ jit € ^ M m m n ^ ^ ?^ m m A U ^ ^ - ^m — HS ^ W >^ H^ ^ ^ ^ — 3§ )^ W ^ -i)5 s. m m + # it ta ^ * ^ ^ li m. m ^ ffi ^ i^ ^^- m m m ^ M. ^ if :5|e /pa 1^ 5 _ ± — JS:. + i ^ ^ M m s MODERN DOtJUMENTARY CHINESE. 60 31. 59 TEXT BOOK OF 30. I 4»» 9M Wi m B 3fe A n + m m i^ 1^ ^ n -^ m ^ ^ !Fn PI ^ r^- ^ ^ itk m la ^ s 3?. if ^ yS* ^ t^ ft it ^ ^ ^ 'g- f# dJ ^ Jr 5i^ W ''&> it ^ 1^ m B?. ^ ^j m m * m Jtfc fji A ^;^ # 1^ yt Im ^ Pir )^ H?. ^ m m m ^ m m ^ MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 58 29. m m # m m m n 57 TEXT BOOK OF 28. mm. ^ ^ % m K * Iff: » :^ A t3iJ ¥ M * ^ — >g + ^ n * {!?. ^ it m :^ a m i^ if 7C ? '^ ■® ^ ^ ^ m ^ m ^' B £ ^ ^ ^ « :i B3 m ^ PI m ^ t ft I ^lE ffi t ^1 1 ^ ^f ^ ^ ^ m m m ^ m IB ^ u ^ n m ^ m i^ - jf if ^ ffi ^ A tt ^ n ~ m m ^ ^ ^ m m m n A H$ m m m w M m p B ^ # i^ # ^ ^ # 1^ M U M -^ HS 1^. it flft #/ ?i ^ {|?> ^ # ^ ^ ^ S II # # J«: il ^ ^ ii 1^ ii ^ P -a m ft Dt P M a ^ ^ S t tiE .# ^m 4 p 5lf # m # ii ^ IS m m A MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 56 27. ^ >UkJ IE znu E 3fe A y»> n + # ^ m m ^ m p ^ m m ^ ^ n m PJ ;tL m 1^ ■tk ^ * A ^ 1 1^ ^ w S a m iii s. M H^ ^ ^ ft m ai € ^ p ^ ^ TF p E f* m <^ m ^ 4^ m ^ -b Di ^ il + m is ± — ^ ^ •/$ M m liar p 3E. M ^l' # ^ ^ ^ If W. ^ # m i^ ^ m li * ^ ^ ^ \ ^ S p - IE W ^. i a ± ^ p p ± ^ If P ^ # P i^ ^ z p PI ^ A ?i m a # ± s m ± ^ m ^ p ^ Hi 11 1^ ta. n. :^ P 1^ aj ^ p n m m 55 TEXT BOOK OF 26. ^ IE P fU ± * ^ ^'lE A m ¥ a _L /-«^ y> TC * .^ •^ m ifto ^ fl- ^ ^ + ^ ^ # ^ PI 1^ -t -5 6 m A M ^ nra ± ilA ^ M * fn # TF ^ A M. Itt fi ^ m m m f^- m h m m i # ff >^ A ta ta + + :® J3. lilt. m n n ^ m M. ^t u M ^t M la ^ /r m m ^ M ^ m m m ^ IS ^ ^ IE IS m ft 1 fl?, P Q ± m ^ m. 1 P i ^ if II P M ± 71^ \h ^ ± P IE MODERN DOCUMENTAEY CHINESE. 54 25. w n ^ w % m m p A 7C M ^ ^ # ^ if n m ^ ^ + - + ff # ^ ^ 5: A 5g ;^ ^ f* + A ^ + ^ "^l w y^ - f* M 1^ n m ^ p 1i 7C M ± ^ .^ ^ tl] m p P 7C m Ift ^ # m P ^ 4 m ^ 5if p Tpa a 7C ^ ^ ^ 1 iL til + P — H^ m t^ A S |sj it m ft '/5 «1 P^ #1 53 TEXT BOOK OF 24. MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 52 23. 22. 3fe ^ * It l# * # ^ ± ^ » ■k u -^ m A n m m 7t -^ m m m # i: 0. 1^ ^ f^ ig ^ M Pi ^ 3fe B it i^ >i^ !• A A + ^ — • Bra ^ Id a IS 4 :fc Q ^ 2fc. 1g ^ en M ^ ^ Z m ^ ^ if- ^ i ^ m >g ?i 3* Bra ^ Si 11+ m ih n A m + n ik — A A -ts n # + ^ ^ # T It tr it M, ^ ^ g m 1^ # w^ :j^ + ^ @ i3 >g w H^ — f^ + X — Am * + s + ^ Alt A A "B + it -t HA p|i} + ^ its. A^ * ^ >g ^I + + ijH ^J - — E + 1 n ^ ^ + ifl m ^ M H — ¥ m ^ A-t: s 0>g + + Hid + 51 TEXT BOOK OF S: ^ u ^ >tii> ^ m ^ Pi m m Ml If m £ m m li « :* r@ I m # # ^ II 1^ 15. 1 m 15. # if! ^ ft ^ P n * I p ^ j m HIS A Wi % A '^ m m z I'B iia ii I A ^ A fl j li^ m I II ^ ft p lg PI m 15 H :^ ^ MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 50 W fl ^ iiii ± m m m PI n m m m ^ P ^ 1^ # * ^ T im IS m ^ A ^ ¥ Pi A ?t m if A lift PI ± # ^ rw A m in a A 5T» * ^ A M ^ ^ m Tfe ^ ^ m ¥ W ^ p 3E '^ ft m ft ^ li 3fe m # ^ ^ w 49 TEXT BOOK OF A ^ .H. 3^ P PI 3fc m % %^ % A % zp M z m tf ft m p IP ^ Pi Tfe =g i^ m m 3?. 7 Pi M lit i 1 A ^ m ^ m 1^ A ^ fit 2|S :M: S 5lf m z lil m m ft p TO ^ M MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 48 m n\ A m m m P in !eJ m ! m Pi If PI +A. Tfe n m If •1^ m ^ 1^ is 1^ A m A ^ t^ 3fc m M TO m m ^ A )T m if m % A # ¥ ± ^ til ^ ± n ± M a If m m A m m im ii z IE in if # .g # ^ 7C 47 TEXT BOOK OF w m •WW # : A ¥ s! If n ^ ^ m % A t 1 m m 1 % j M is fi: ^ ^ jf 3fe ^ =g ^ ^t ai m m p =t ^ ^ tu ^ ^ p n m jE 1S 4a ^ ^ ^ 15. rr m p It #j ft D ^ II if- TO IS 7C w ± m ^ Z (I ^ *& M fi ^ ^ w ^ ^ M PS if ^ p it M .ff. If s € f* ^ :^ m H ^ H B lei H?, m ii P m 3t .9 B IE g ^ ^J MODERN DOCUMENTAPvY CHINESE. 46 IE ^3 ¥ M ^ ^ m m p if m m m z m if M ¥ p 0>« IS •4^ m n m if IB 511 m m -HL. w fr m p f^ IS T P mi it 3fe 1 w ^ IE fl M. ^ 1^ ¥ m m if ^ it Pi p #1 if m z M n 1^ w if p Pi 4c ^ ^ ± m m if * 45 TEXT BOOK OF m m n p fr IB Z A m ill |5l p ^ t It ^ t^ g ^1 a ^ ^ S I # *& n =§•1 * 7C ^ * TO ^ # m it ^ 4^ 3S it a m s * TC ^ it 1 1^ i!^ ;^ m ft >i^ s i m # i # MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 44 21. 43 TEXT BOOK OF yt ^ n 9 'hii> tj ^ iUi> M m In ^ I 9 n m ^ m w Pi ± A 1^ W ^ ^ 1^ ja. ^ T *& ^ ^ m ^ 2p ^ JUL it Jt dt y'^ >'^ y"» MODERN DOt:UMENTARY CHINESE. 42 X m z tt] Hi tH {ii if >f». 2I£ ^ dt ±k ^ ^ ^ dtt A dt 2p A is; 11 2p 2|£ A !M A ^ ^ Jth ¥ Pi ^ ^ 41 TEXT BOOK OP A A # if A A m # A A m A m m m A fSJ A A (»x: ^ dth dt 2p ^ ¥ ^ ^ 2E. ZE ^ ^ 2p PS -An*. fill. PM W pjf jQlE Pi fH ^ M ^ MODERX DOCUMENTARY CHINESE. 40 ^ til m ^ A zp 1^ * i ^ ¥ 39 TEXT HOOK OF ai tu aj ai ^ m ^ d± ^ ^ ^ ^ ^ m it y ■» ^ ^ ^ ± A 2E. 2Ii . ^ A A ^ IS Tntfif A ^1 A A i^M * ± ^ Va A ij m If. ^ ^ Pi Jt Jt dth 1^ ja dth m. 2p. ZK. 2E ^ MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 38 m m w m 1^ ^ w A 2p ^ ^ li ^ ^ m m i M m n m ^i m ^ dU: W X ±t ^ ^ m # as: 2j£ 2p: 2i ^ M m dt m w If ^ # 37 TEXT BOOK OF mm ^ m m ^ ^ ^ ^ M. ^ ^ m A * dt 1^ ± A Z as. , 2p 2p: Zp. 2E A A ^ ¥ ^ A it 1^ •rou A ^ ^ ¥ W t& A i ?> MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 3<) # _52- ± it A m ^ ^ ^ 1^ ^ ai ai o 2p Ji2- 1^ '^ m ffl t& ^ li Pi pfg ja. 1^ ^ ^ HI y ■» ¥ ^ 1^ Itl PI 1^ 35 TEXT BOOK OF dtt y ■» M -HL. 4^ dth ^ tH HI # it y-» 2p 2p 2|s: ^ it ^ A Tic ±h ¥ 1£ ff 1^ m f6 ^ *& ig ^ m ± A Z ±h ^ A I A n *Jc ^ ■VnT! -EnL lit A ± z ff 1^ ^ A .>! MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 34 20. i rt0 *e: n m 1^ pg [tiA a If it n 33 TEXT BOOK OF it ±h tt ft Hi A + m + A If 1 m ! + A :fL ^ ft A ■g + Tib "^ — £ — — m ^ ^ ^ H - -t ^ + "5 •& ^ :Jl m -t: 71 ~*. ■R — + + g -t ^ « -t ^ + 1 + + A ■ m w + A A + pa -I' •g : m — I « _ ± A ffi A ^ •— 1 — 1 n ' , — i ^ ^ ^ m - , . + £ A ^ + -t: w ^ : — A ft - — ■5 M + B A iL 5. -t: + ={- M + -t 1 ■g ea A A 11 ^ A W A ^ MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 32 m 1 + ^ pb 0^ >i^ h •^ ^1 Oi M m m B n- ^ '^ -5. m M. -t 1 + m A A + + 01 4a +.-1: + 1 + •g + A + + eg I + + n m A + ssi-t: + m -t E ■g + -t: + B *"^ 5 ISI + ■g + + •g + + A S + A -J- + ^ f + + •g A + A + A A W S + J- ■g + gg /IS 1 + A ■g A + + ai it m A A ii 19. 31 TEXT BOOK OF wt 1 #] m ^ 1^ m ^ ^^ e m ^ U :/t IS ^ ! t IR \n ^' ^ ^ *i m 1® •H ^ ^ ^1 ^ ^ , ^ ^ n J^ % m m ^ # iSI ± 5a /^ 1^ ^ ^ ^ # m ft « m — -t -t ~ -t — £ £ « .1. — ± ^^ £ m + m ^ m + + m + ^ ^ ¥ m m m ~~ - :ft- £ -t £ -t "^ A it £ :fL -t ? fe ^ i@ ^ m M ^ M i 5 "g ^ ^ =f- -t -t A £ ii -t m pg - •■» ± :>L iL A ^ + 1 + -§ ^ =f- •g f + + ■g •g •g £ — ■ -t fL -b ~ i £ £ + Jr + if + W s + 1 g a ^^ + g + £ it .1. iL A •\ - + tg :?L - i m m + te is + + + — £ + S \B m £ A , A — if + -t £ + + + m + + # if if if + :fL ff if m — if £ fl^ ± if if if »^ + — ± A + ^^ , , _ m -t + »^ -fc + ^ ■g ^ =f- •\ m A ig ^ ' -g + s A m n £ + -t ra ^ S m — m A iL 1 -t: m 't A m ~ 1 + ii ■g -t ^ + m + m ¥ - ^ ^ A 1 j^^ . . ^ A ^ £ ' =p ^^ iL :»L + ^ -t ^ ± ■M . + H i =f- n ^ ^"* •g ■g :fL ¥ ,"^1 — + m ■& i^ s -t A iL M •g — iL ■g m m ii ® -t: ± -fc =f- ■g =f ■g X + + 1 m + ^~'^. + ■k + £ + ± :ft. + =f- ® •g H + :fL M M £ ¥ A iS i :?L SS il A M M "S + + m ii ^\ + i m is MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 30 ± i + J- 3=^ # ^ - A Jr ± + Jr + A Jx ^ m + i + t>t A + + m + m A + A ^ + + m nit ± A If + i -I. + + + if ^ # # + A M ^ m A + m + Jr % # ^ A + £ £ + + i A + )^ A A il £ ± A + A + + •g ± + + + + + £ + A + £ I® £ £ + B f 1 A + A + IS £ + A 5 Ea + A + + + + m m + + m Iff + 1 + £ IS 29 TEXT BOOK OF ^ ti- ll ^ 1^ 1^ ^ ^1: )li I ?t ^S&* ^^ ^ I 3i -& + i + yN + — "— :fL — A — A ra ^ s i + m m •R m M + + + m -t; — .7i -t: -t: — - m ca __ =F- m ^ =f- + =T- + M m M ^ — :ft. -t Pi =f jh ■s =F- ^ •g SS B m + — A — A w A m B M + + 7?. iS + n A 1® m + A A + A + — la :ft. — , , yf^ — m + iL .^ £ ^ ^ m ^ ■g •g ^ fe n ^ m =f- ^ A, -1- 71 A- A ^ E3 A — A =f ^ B ■g + + + + ={- W ^ •g ^ % + :ft. -t A "fL •\ s i + m m fe H s + ■g + g ~1- te :fL -t /fs iL E . -t + + A *a ^ + + + te + & + ^■^ A + 7?. -h; fi 71 . te a te — + ■g Ff ff :fL + ^. Jf -J- 5 Ea Jr — + fr Jt iL + + + ff , + — -t -t ffi A ir >r ;? Jf ■g m — + m + 1 -t -{: m ^ M — P9 ^ ■g =f- 5^ S ■g + B A -I. + i*I + A i^* liS MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 28 + - 5. ff ^ ^ ^ U ^x m M )i^ r m IL m ^ m ^ ^ ^ ^ ^ m |g ^ m ^ ± n m mi m 4^ m ^ ^1 # ^ m fr 1 -I- 5 •g A + A i + A IS + A + il + A 1 + + ± + m 1 + A 1 ■g + A m A A + IS A W A + -t — + ^^ + — — m — + =F- + -t "g fL =^ ^ ^ =f M ■^ :L - — ^ Jf -t s A A /A E m B m A + W ■&■ B + ^ 6 -t •> :Jl ^ — :>L :H .'X + ^ + =f A m s + + m ^ % ' A -t; W -t /\ -h - .s & B *0 + - - ? + te ^. + + -t^ ^ :?L + •ft. "^ _^ A -t: + + + ia :fL w ff + k is El ?;. Jf ii + -t h f@ 5. A + h + ± ± 18. ± 27 TRXT BOOK OF P H ft € ii '^ %. % ^ m ^ It J^ m n ^ j^ ^ m 1^ H ^ M m :*: S ^. ^ tK /$ Tie f^' Q + 1 + + + ca i + + i A + + m m + A =t S + .1- + •\ + .J- A ± i + A + ? I I i + + + + If m + a 13 + iL Jt m ' H i + if + S I A A •& + + ii - 5. + A it + 123 1^ m ^ + m ■g A -t - m ^ •g m + -t ■& + Pf >'\ -t: + iS .X. >'\ IS A + + + A + m + US + •g + — — — + + + ■& + £ -t — — A m m m + M — ra A B" =f =p m ^ :>L -1- + W w ^ M M A + — + -t: w £ iiiS £ W + MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 26 B yffi #; m S #, l£ 5^ A k M ^\ m T M ?i m e ^> «^ : ^ ?|5 If ± ^ # « ^ ^ # # t§ mm\ H # ;/c 7K # ^ m # ^ A 1 il ~^ £ -t: a! ra ' ^ A + ! — -1- — A 1 _. 1 £ =f- ■g m w ^ i ^ =f- m M -t: ! + 1 m ■g « w 1 m S A -t :fL A - -t -t ^ m £ J- + £ £ :fL •g + ^ + If + ■g 1 ^ "f A m i ^ ^ ^ ■g £ -t Eg ^ H £ — u + :fL £ + 1 ■g 1 + & ± + •g 5 m ^ + ; ■g it £ "g + i :fL =F- :fL m A ■g :fL m -t: + S £ -t ? + y^ m + i i + U -t + A + -t + fi ^ "g -t: m A + il + A. fi" Jf ~^. -t 1 m — + Jr + + a + A Di , fi S + A + A -t: -t £ i ^ :»L + /\ + + % Jf ^ if + Jf + -fc Jf -t ^ -t: $ , » Jf ^ ff m Jf -t Jf U m Jf % ig# m m^ u +m IP mm ^ :tlP !K £ :ft. — A A iL — _— -t — ~ + £ ^ + + + m + m m ^ + i t ^ ■g A + + ^ A A -t; -i- A A £ A , H ■ft :fL r'L ^ ^ m r'- £ £ H M 'M ^ 1 =f- ^ ^ m =f- ? + 1 + £ M § ^ — -t i^V 5. BS £ JL :'L — — 1 £ ^ A =f ± 1 ? $ f ? ■g 1 ^ ? i + ' + s m "•*. ^ ^ ■g — • TTT A ■g 7^ Ig + + J- % M + £ + ■g + 1 If 35. A -X- dt* iSi £ -t: 7^ m £ + + + m + + W ^ iS M- 1 + •g A + £ li 5?^ M A liS 25 TEXT BOOK OF n P ^ 6 tK ^ 50 ^ ^ n + i + Jr m + i + + + 5. m A + •g i + + m A A ■E 5. + -JL. + + M A 1 J + if rfL ii ! m ^ -t £ =p ■& £ -t; •g + •\ ea fi fe £ + + •IL A ff H £ ■g + -t: •g + + fr m + £ 1 + — — — -t — A — H + m •g m m m ^ + ! iL pa _~*, A A 1 m ^ + =p s ^ ^ m — « £ - £ -t: -t ^ 6 m H w ^ 1^ =r- /V -t fL £ pa g + ^ + + + •g w^ .r* VM • i- y\ _-• -^\ ■ \ ■ — * •■* • \ m M A + m m M lil + ~ + £ A •g -t + f A + il /> _ ^ m ^ £ -fc H ^ ^ -t — + B n A W4 A M + + m MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 24 ^ m n I m ! ^ + s m + + if m ^ ■ft A + + ± 1 + A 1 i _^ - -t: m •=f m ^ s 1 A — -f ■ff + S. m 6 + m + gg j;^ P{ lift' f A + + A + A m m m] m }^ \ m m IrI + A m m + A if + m m m + ^ 1?J 11j + A A 1 A + w ^ — + m :IL m ¥ -t ^ W A A W ]3S m + m ^ 5 — + 1^ i 5. A ^s ■g ^ - 71 ~ + + s h :>L A /E + A /E ■g + 7£ - I 5 1 + TKXT BOOK OF m ^ p^ ^4* ^j ^ ^ ^ ffl i^ ^ ^ m m m m m -H- M m ^ >i^ m ^ R^'J f^ m. m |g ^\^ m m ^ tl; 1 ^ ^ pjs B/s m # m 1 ^ 511 Wl, m. ! ^ ^ ) Ifj' ' m , j ^ flj 1 ! ^ r A + — — A _- "** /% — £ — ■ + A — — — m m m + ^ m m m m H /E ^ - "g i m + — - £ , ■ffi _i- 1L - :ft. ^ ^ =f- 7E B ^ ^ ? ^ =F- /E r + + ■§ 1 /E -ft A - + - m — 7^ ^ ^ A A w ■§ ^ + w + 7E 15 £ :e /E + -t -t + it /E - it -b IS A + + ~^ 7E + 7E /E % M /E ^ ^ A 7E 1 /E + — _. : _, 5\ ^ft, 5?^ S 5. - *, ■Zl .^^ £ £ w + + •§ m + m + + + + 5 + ¥ ± m 1 m m" m -t ~ — r - £ A ffi 7^ it £ A + /v — m + ^ m -g m m ■§ ^ m ; w w ^ + ^ + ^ :^ -t :Jl + -t S + A m -t: ^ M "g ^ ; m 1 "f- 5 ^ ^ + A ■g M .J- M + il - ■jL 15 A it £ jSS + ± M 1 ' + W f s i + 1 B iS -t: — JZ2> i ^_^ + -t -t + r A 61 ? + ® A + + M M ,**, i m "* 1® n + M M ii MODERN DOCUMEXTARY CHINESE. 22 it it ^ * % « ^ ^ m — — fp ^ ^ ^ ^ ^ ^ en M w. m :/c ^. 1^ % %i. ^ Jpifl m n /J^ ^ M ^ fl5 ^ iP i ^ ^ ! + /^ j Ba 1 + ! + i -t + + /\ /E + H J- + lie £ A -I- . _^ «— « •\ . , ^^ ., - =f + + + :>L A " m S m m m % + ■& ? ? /H -t + ■g + El /E 7E ± A + J- M ii -t: + A 7E + 7E + A 5. + /E + % + 7E 1 + ■g A + + + + A ■g + A n J- /'\ ■g + A A 1g + + m + E9 .j- + + £ •g + — + W m J- m ^ A ^ W ^ + £ + 1 A + - + i: •g + £ H + £ A A + ^ ! 21 TEXT BOOK OF s + 7E 1 + A + i A 1 + 5 + M A + 7E + ^ 1^ 1 + A 1® ^ n If + + n -t; + n n Jt 7?. S ! f W "6 + 09 :IL ' % + + 1 m :fL £ :?L m ^ ^ Jl -t: 5^ =f- ^ ■g — H + S "B -l: + + ii^ A S M M _^ ^ , m m 5 =E =f- =f + — -t ^ fi -t: + + ■{: \ ]f S + £ A + A A -1- 09 + # A W A + 5 17 ^ P ^k II- 4 ^^ # p MODERN DOCUMENTARY (JHIXESE. 20 ± n m n n Twi t ^ # >f 7^ # ^ 1^ IS lif is i i i 4s ^li n 4b + £ ^ + A I® + A m + + m ± # ^ n m i^A ^ ! 'Ii&5c ?K ^jt mii !^ •g J- A + ^ :»L A i^ A + E3 — ± + m m A A -t m ^ ^ -t A m ^ W w ■ — ' :IL + M + S5 M + f + + 5. + + I + A m + •\ A + 1^ + m J- + 1 + m •\ ' — £ ■g + ]55 pa m + A £ + A £ + A -I- + IS 1 A f £ + 1 + pa P3 £ •g £ + E3 ■g + A m il + £ -I. •g A + Eg A + il St £ m m ■g + IS + pa A •g + pa + pa ■g £ + ■g + pa , , 7*^ -t ZT + •g" + B -i- — ■^^ m + ^ + A m A A ^ ift. •g ^ ^ — J- f ji M =F- pa + - + :>L •g i§ ii? pa + £ 155 + £ £ pa •g £ + 19 TEXT BOOK OF mm S A m n A A + PS 1^ B ^ ^ ^ m<3E lif @ 111 Lif i^n # ^ * a § I 3IE — W + -t m _t- ^^ ^ -t f + A iifO + A ytit 5. + 1 >iS A 5. + + ^ ^ — 1 "§ m -t l" ^ -t: m m H "■^ + ^ ~ -t m s ~ :>L =F- ^ -t: m "5 . . :ft. ^ ^ m 6 W :'L -t w + pa ■g ■& ^ + + + life] >'^ + + M M M S5 n + + + A m E W ± + A + A + m 1 + + 1^5 1^ w A "g ^ ^ f" 1 £ A :fL A ! + •ff W ■& -I- ■— • J- -t ^\ . — . /\ ^t + m + £ £ ^ m ^ m . £ •g =f- iSS ^ A 5. + ■g •g -t: -t A m + + M i ± S + + "^ — — n — -t: •& •ff ^ ^ T ^ ^ £ £ A £ — — -t: + + W •& W ^ ^ -l: :fL -t: 7?. ■"■" :»L m m + + m f ^ £ £ _- ^ ^ m ^ ^ + + E /•>. /"> + 1& =f- ^ fi M I>l9 :Jl + -K i. iiS -t 1? + + 1 pS A + M dU: ffi a ^ fe> MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 18 15. ^ ^n ^^ n iXi m 3t m ^ ^ ^ m A - itt ^ + m m # i IE :i m a m ^ r. s. m -\r m ^ Pq m ^ B ^ m ^ m m + ^ m m # Hi if ^ ^ W M ^ ^ m m m ^ ^ + - n ^ fl^ A ff ^ f i^ if 3l + /E 5t ^ ^ ^ a ^ ^ m ± ^ lil # •/$ .If P ^ m m ^ m m m !i^ ^ M ft ii # If ^>/f m F^ s ^1 * 1 m n ^ m m ± m m M ^ ^ It ^i ^ ii ^ m l& M it ^ ^ ;/L if ^. + * m ra f^ \d m m n m m ^ ^ p^ ± l& 17 TEXT BOOK OF 14. ^ m M u m ri M ^ ^ + K ^ JL m m ^ i^ m ^ n ^'^ m u itc - # IK jt IE iH u a 3l ra '^ 1 n VS ft ^ m m ^. ,±a j^ 3^ a -^ -; + - gy ff ff ff ff pg + + ii ff - - + if BR U :?TT + + ^ m m m ^ m M # i# 1 ^ s ^ - xE f* ^ ^ ^ ^ ^ ^ ± n ~ MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 16 3fe o * ! O on o i ~ 1 1± ^ ii 'l!iU<> i; ^ ^ ^ -1 3fe ^ A 3^ ^ ^A, n fg s z s / i t .a. ± n p ± ft Mb p It ^- m Pi JE2, A ft p 1^ 2p 2p sb ab m m y P 15 TEXT EOOK OF @ ^ ^ % u m m % fift # 5 ^ - II ^ if dtt dt jt 4 4 + ft fF #f^ ^ ± m ¥ ^ *& _e. feb. . dbr , it i|i # P Hi ffi M W ! ^ ^ M Ji 1^1 »1^ dt ^ « ± 1^ ji □ a n IE IE f8; ^ ^ m ^ ^ ^. ^ ^, m ii 1^ I BE m m ■g m dt ^ ai ^ 1^ 1^ ± P ^ ± HI p IE ^ ^ ^ ^ P IE 7\ ¥ MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 14 ± i ^ ^ ^ 4s It f-e ^ P m m It i ^ m » ± P iE|iE M ^ *£ ^ m M ffi ^ ^ i w PK P m zp .a PH ^ ± It P IE it 2p m Ji 7f P jE n ¥ TO TEXT BOOK OF 13. iL * A 'S fi i& 7$K a* a m % ©I ©] n % H MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 12 12. A m^^^nnm p^ ^mmmn ± m ^ m PI 3E Jtfc If It -^ n Pi A # 91 sr Pi M A ^ Pi u — ^ eg + ^ ^ "s ra 1 . A +a + + + ©J 1^ ft 11 TEXT BOOK OF II. £^ m M m n m m K ^ ii ^ m ti- m ^ m ^ a ^ ^ A ^ t& ^ ^ # ^ Wi j£ n /> is ^ n ^ ^J PS ^ ^i i + M M A% fp ^ m m ^f u. ^ H - - pg + W W w - pg >^ A tM + -f- + »t »T ot at" - - - Pi P^ Pi + - - = pg 4 A ft Mil A JQ: MODERN DOCUMENTARY CHINESE. la 10. m 1^ A ^ ra # K ± * ^ /iii> S •u Ui 3* 3?. 9p '/$ 1^ A H^ i Pi ^ P] II It ■\k m ^ ft ^;f ^ m if ^\] m ^ m 'h -k ^ ^ ^ B w. ^ - - - - - + + + + + + + i - /E gg 5E H — /E /E /E /E ^ /E st "t gt H gf If =f -{:. ^ ~ A m A :^ -t A ~ :k m ^ ^ ^ ^ ^ il Wi A A ft ill! TEXT BOOK OF 9. w m n m p^ m M il ± m ^ ^ m ft ^ m ^ m ^h ± m + -h + i = /E /E /E - /E 7E if" §t it If if it st -t m - :h. n A i% -k A H :^ ra ^ ^ ^ ^ ^ 4 If A A ft jtt MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 8. ^M±K^xmmimmK 3fe 1 ^^ 4>: ^ m i>x m ^ m ^ M ^ u m m 3?. in Wi M m P A ^ ^ ^ IE ^ ^ M U. ^ ^ It ^[ Jit mm yx A i ± m 4^ yx ^;f # ^ fi m ^j ^ *H- ^ y^ i — fi= ff ff ff ff fi^ H - - A - W W W W + W S. n A ~ i^ A + + + + i[l + - A z: A pg if sf wt wt wt wt ~ H =. y=i ^ Jl m. i^ ~ ^ - =- ^ ^ ^ ^ ^ U - ^ -^ n ^ 4 n m ^ ^ m ^ A A A ± TEXT BOOK OF ^m±K^xmm'^rMmK ± A B ^ m fe m Pi =^ m m ^ m e m )^ ;^ ^ ^ ^ i^ if ri ^ 4 ft- ^^ w — . pg — « ~~* ^ # # ff ff^ ^ =^ — ■ — A & H ^ 6 + W i — > A = 1 . A + + + + Mil + — A - A i^ i ^ wt it wf wt i ^ ^ i ^ ^ A If A A ± MODERN DOCUMENTARY CHINESE. PM ± a m^Km^mmK 3fe * I A o ^ !]?. ^ H^ ii ^ pT 4^ 1% ^ u m Jtt -!t # !!?> m m m m II M ^ Tfc i^ ^ ** J2. iBS 34- b€ i^ m SI -^ - H i izg # fl= ff # # ff pg - - H og = W H W W H 1^ :^ H 5E + + + 3L m n + + + A H + if wt ttt wT «t at bT ;^ ^ ^ ^ /\ ± TEXT BOOK OF mi>n^M±ummmmmi it ^ A m ^ ^ + ^ ti- u ^ Pi ^ s U- i^ tK *S ** 0/E ir m gg - ^ H i ff ff= ff ff= ff ff n gf wt wt wt wt bT 4 If A Iff His 1L ^ ^ ^ A ± It MODERN DOCUMENTARY CHINESE. 4. m jis m K ^ m ^ m 1^ M ^ IE m H?. m -^ m ii A Jl^ 1 t'^ ■a m Pi^ ]tb ^^'f m B m ii 15. 4 1 * ± ^ M :|^ t3 Jl^ A ^ IK ^ fl m + ft it - + m n A - 151 >^ A + + oT bT of - -b -b ^ ^ tS = m it tf A H Pt^ ^1 n A X >'^ US TEXT liOOK Of K * ^ ^ ® p IB m A + ^ P^ 15. 9 ^ ^1 Ik g * ± m m m ^ ;fjH ^ ^ 1^ P ^ H - 5 = [71] ff f^ f^ fl^ ff fr f}^ w 2 w w w w w ^ r ::! ^ A ra >^ + 1 + + + + + A + A i gg n izy t) ^ Hi! Mft Ml td id wt aT »t "T gj St wt - + - -b ^ A = >^ ^ i ra - P9 - ^ m ^ >^ ^ m n A - >^ -b -t: Jl ^ M M M ^ ■<1 A 4 ^ A 1^ ^'» ^> MODERN DOCUMloNTARY CHINESE. m m u >)^ m K ± A PI 3E 5R * IS ^ IE ^;f ^ it itt iE 4 ^ #, T >^ M J^ ^ Ht # ^^ # Rl nl - it ft -b - ill + it ^ ^ ^ A 4 IP ff ff ft ft fi^ fi^ ^ A A ll§ m m K ^ m ^ m tt- m ^ m Ml P m A 7t + M ^ ^ pT m ik jit ^ m #« 7' 4^ M 1 ^ m m m ii ^ Ui # i! # p ff^ # ff f)^ ff ft^ + m 3l — ■ y> ot wf »t at »T wT - - - -t = ra ^ M M ^ ^ ^ - ;^ H >^ ^ A - - i M :^ ^ # ^ ^ A A 4 If A W I £ n fe 3L X I University of California ^SOUTHERN REGIONAL LIBRARY FACILITY 405 Hllgard Avenue, Los Angeles, CA 90024-1388 Return this material to the library 'rom which it was borrowed. Q^oou^im PEB 1 32000 M 111? ::irth - ::6it v.l Text book ot documentary 'chines e ■wpaY .- iU I iflfii