innKVKfxP ~75 TilE KNOUT.— P«jre 179. THE KNOUT AND THE RUSSIANS. NEW YORK: HARPER & BROTHERS, FRAMLIN S(iUARE. THE KNOUT THE RUSSIANS OK, THE MUSCOVITE EMPIRE, THE CZAR, AND HIS PEOPLE. / By GERMAIN DE LAGNY. TRANSLATED FROM THE FREXCH Bt JOHN BRIDGEMAN. NEW Y K K : HARPER & BROTHERS, PUBLISHERS, 82 BEEKMAN STREET 18 54. -t^K CONTENTS. t iNTBODUcno:^ 9 II. The Abkt • . 24 ui. The Nobiutt . £7 IV. The Cleeot C7 V. The Natt 103 VI, The Magistbact, Justice, AKD THE PoLicB . • ,113 vu. The Finakces ...•«.•• 136 1231019 8 CONTENTS. vm. SlAVEET • . « • • • • t 143 IX. The Knout 174 X. The Climatd ........ 190 XI. St. Peteusbtjug ...••••• 206 XII. The Emperob Nicholas I. . . o • • 223 Appendix .••••*••• îï^i THE KNOUT AND THE RUSSIANS INTRODUCTION. I. KussiA, wliicli has always engrossed, in a high degree, the attention of Europe, is now playing a part which has spread uneasiness on all sides, and is exciting a feeling of curiosity, which \Ee believe it is in our power to satisfy. There exists, with regard to this country, a profoimd state of ignorance, kept up by books Avritten in a spirit of complaisance, and in which fiction has almost invari- ably usm-ped the place of truth. The national historians do not possess the power of writing according to the dictates of their consciences ; it is the gold of the government that determines the conclusions at which they arrive. As to foreign travellers, they are watched with such strictness that, in respect of the impressions produced ou them dui-ing their travels, they can hardly be sup- B 10 THE KNOUT AND THE RTTSSIANS. posed to bring back with them any more than jiTst 60 much as the Russian police is kindly pleased to allow. Indeed, it is quite sufficient for us to know with what suspicious care the said police stops the traveller and qu sstions him at the froalio •. Permission to enter the country is only granted him, after he has undergone a searching examination as to his conduct, his opinions, and, above all, the object of his Ti«i.t. He is required to explain his connections ai^.i social position. Does he belong to any association ? Is he a freemason ? What has he come to the country for ? Are his resources sufficient to maintain him, during the period that his business or his pleasure will keep him there ? i Should he let fall the slightest intimation that he is desirous of making observations upon or devoting him- self to the study of the manners or state of society of the country, he is inexorably turned back. This explains why people know so little concerning this colossus. In Germany, more than in any other country, the Russian name is abhorred. It is looked upon as the most complete expression of all that is barbarous and savage ; and, for the greater proportion of the other nations of Europe, the Russian is still the wandering Tartar of Gengis-Khan and Tamerlane. There is some truth in this opinion, but, at the same time, it must be allowed that though Russia is a nation that stands alone in history, by the singularity of its customs and the ^ See Appendix, A. INTRODUCTION. 11 monstrosity of some of its political institutions, it is no longer what it was at the time when its Czars, drunk with wine and blood, used to let loose, in the streets and public squares of Moscow and Novgorod, bears, wolves, and famished dogs, to devour the mutilated and bleeding corpses of the victims whom they had them- selves transfixed, or caused others to tranfix, with their lances, and had then thrown out upon the ignoble causeway. It is no longer what it was in the days when its Czar, Peter the Great, used to mete out justice, sabre in hand, cutting off the heads of eleven of the revolted Strelitz, and presiding, for ten whole days, at the most atrocious executions. At present their barbarity is the same as it used to be, only that it assumes more hypocritical, and, if I dare use the term, more civilised forms. If Europe is still, at this moment, under the do- minion of a great many prejudices and errors, unfavour- able to Russia, who is to be blamed for it ? The Russians themselves. Habits of dissimulation and flattery, are carried to such an extent by them, that every one, without exception, renders himself the accomplice of the Czar and of the government, in deceiving and leading into error, by the grossest false- hoods, those travellers who, by their spirit of impar- \ tiality and investigation, would have been most capable \ of thoroughly examining certain questions and placing the country in its true light. / / b2 12 THE KNOUT AND THE KUSSIAN8. IX. It is by viewing Russia from a political point of view, and reading the history of the country, that we perceive how easy it is to crush this people's pride. The real aggrandisement of Russia dates from the time of Peter I. Well, we will here take the liberty of rapidly showing that the conquests of this empire, since the period in question, prove its personal impotence, by revealing a moral or actual complicity on the part of Europe to facilitate them, and to open all the routes, V through which Russia unaided would never have been able to penetrate. We are not going upon any mere hypothesis ; we transcribe facts which people do not appear sufficiently to bear in mind. Everywhere, indeed, do we find Russia conniving with some other state, which aids and favours its projects for the satisfaction of its ambitious designs. If Germany fears, at the present day, the force and power of Russia, it was she herself who laboured hardest to promote the rapid growth of this giant of the north. Let us set out from the dismemberment of Poland, as our point of departure. Was this conquest, so glorious for Russia, the result of its own political plans or of any victory over its enemies ? No ! Poland was dismantled by the efforts INTEODUCTION. 13 of three great powers, united to commit the most brutal and atrocious act of spoliation, and, strange to say, in the midst of a complete European peace. To whom was the first idea of this due ? To the Austrian cabinet, and particularly to the Prince of Kaunitz. ^.Austria was fearful of seeing Russia, profiting by the rapid decay of Turkey, seize the Crimea and tbe\ Wallachian provinces, and menace to engross cxclu- sively-the navigation of the Lower Danube. To declare war was a difficult task for Austria, who had, at that period, to repair losses which were too great to allow of her raising fresh armies. She could not have looked for any aid from Prussia, bound by the treaty of 1 764 to the Czarina Catherine, and, consequently, obliged to furnish Russia with aid and assistance in case of an attack. Besides this, Frederick had put Prussia on such a footing that, as a military power, she already frightened her neighbours. The cabinet of Vienna was in this state of per- plexity, when the splendid project of the dismember- ment of Poland sprang £i-om the brain of the Prince of Kaunitz. The frightful anarchy into which Poland had fallen since the accession of a favom-ite of Catherine II. to the throne of the Jagellons served as a pi-etext. Joseph II. broached the matter to Frederick, who joy- fully approved of the proposition. The Russian cabinet was sounded, and, on the solicitation of the King of Prussia, the Czarina consented to re-assure Austria by 14 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. renouncing (momentarily) tlie occupation of Moldavia and Wallachia. A first treaty, of the l7tli of January, 1772, regulated the pretensions of each of the parties concerned, and, on the 5 th of August following, another treaty pro- nounced the dismemberment of Poland. In 1794 and 1795, precisely at the epoch when the French Convention was proclaiming those democratic principles which astonished nations and terrified kings, m spite of the efibrts of the great Kosciusko and the day of Dubienka — ^which afforded the Russians one more proof that it is difficult for them to vanquish a civilised people — the last remains of Poland, which, xmder a false pretence of modesty, the three powers had, until then, respected, were definitively shared between them, in order to smother, said the coalition, the Jacohinical ideas that had come from France, and which infested Warsaw and threatened their dominions. On the part of Prussia, this was not only a piece of perfidy, but an enormous fault and impolitic act as well, for she was overthrowing the barriers which guaranteed her from the ambition of Russia, who became her neighbour, to meddle afterwards in the affairs of Germany, and constitute herself the cham- pion of Absolutism there. Let us cast a glance in another direction. After the death of Soliman, the power of the Porte sinks rapidly towards complete ruin. In the provinces the pashas revolt and proclaim themselves in- dependent. At Stamboul, the janissaries raise or over- INTRODUCTION. 15 throw sultans, just as their caprice dictates ; and Turkey, like Poland and like Persia — whose downfall is advancing likewise with rapid strides — reaches a state of social decomposition, worse, perhaps, than actual barbarism. It was under cover of this complete decay, that Russia succeeded, though not without great efforts, in seizing on the Greco-Turkish provinces which border on the Black Sea, and that the Czarina constituted her- self the protectress of the Danubian Principalities. With the death of Frederick, vanished the fear with which his great genius inspired his neighbours, and which alarmed Catherine as' well, for she, better than any one else, well knew the weak points of her empire. Russia was the first to reveal her views on the East ; they tended to nothing less than brutally to dispossess the Sultan of his dominions, from the shores of the Bosphorus to thosp of the Gulf of Venice ; Pansclavism already formed one of the ideas of the Russian government. The cabinet of St. Petersburg concluded a treaty with Austria, who, once again, had stupidly seconded it, and once again became the victim of her perfidious ally. After this treaty was signed, Catherine quitted her capital, followed by an escort of forty thousand men, under pretence of visiting the remote parts of her vast empire, appeared suddenly on the shores of the Black Sea, and took possession of the Crimea before the Turks were even informed of her departure from St. Petersburg. When people employ such means as these, success is easily achieved. 16 THE KXOTTT AND THE EUSSIANS. Let US continue this retrospective history of the foreign means and succours, by the aid of which Russia always finds interested allies or impoli- ticly complaisant friends to satisfy her projects of ambition. After the interview at Tilsit, Napoleon, finding it necessary to interest the Czar Alexander in the plans he was meditating with regard to Spain, gave him Finland as a sop. It was easy to foretell the result of this war. Russia being free on all sides, and, likewise, encouraged and morally sustained by Napoleon, fell with all her enormous weight upon Sweden, a poor and almost sterile country. It is quite possible, how- ever, that the Muscovite empire would have succumbed in the contest, had it not been for the treachery of Admiral Cronstedt, treachery dearly bought with large sums of gold, and which compelled the cabinet of Stockholm to conclude a peace and give up Finland, at the same time that she delivered into the hands of the Russians the fortress of Sweaborg, which bore the reputation of being impregnable, and which was the key of the province as well as the depot of the mili- tary resources of the country. Lastly, to give the finishing touch to all these easy victories, is it necessary for us to remind om* readers of the unheard-of and for a long time fruitless efforts of Russia to put down the Polish insurrection in 1831 ? Was it not Prussia, too, who with a total disregard of all conventions of neutrality, opened to Russia the port of Dantzig and the course of the INTRODUCTION. 17 Vistula, to facilitate the passage of lier armies and the transport of her warlike stores ? In every case, and on every occasion, has Russia invariably had recourse to the assistance of her neigh- bours. Unaided and alone she has never undertaken or accomplished anything. But -what kind of language was it, which the same Russian cabinet, that, in 1808, dictated such pitilessly cruel conditions to Sweden, when the question turned upon setting limits to Finland, held, the year before, when Napoleon drove the king of Prussia from his do- minions, and terminated his memorable campaign, by the peace of Tilsit? The reader will be enabled to judge by the document which I give at the end of the volume. It is a curious, and exceedingly rare composition. ^ It is quite as well, too, for us to bear in mind that the Russian armies, which, for centuries, have overthroion their adversaries in all par Is of the globe, by their valour, their triumphs, and their intrepidity, were, in spite of all this, utterly destroyed at Eylau and Friedland, just as, two years previously, they had been drowned and cut to pieces at Austerlitz. III. Russia, by her enormous population, and geogra- phical position, is, without the slightest doubt, a power of the first class, but she is a passive power, whose * See Appendix, B. 18 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. •weight would never be decisive in the balance of trea- ties, unless backed up by one of the two great German powers. We place her in her true rank, but we must not believe in the fabulous destiny predicted for her by most statesmen who know nothing of the country, save what they have seen on the map. The fact of her placing her armies, and her money, gratuitously, at the disposal of Austria, to enable the latter to suppress Magyarism, betrays rather her pangs of wild alarm, than proves her devotion to her ally. From 1848 to 1851 her fears were intense. She felt ill at ease during those three years, and nothing short of the re- establishment of the empire in France could again inspire her with confidence, although she recognised it with a very bad grace, and cavilled at the protocols usual between different sovereigns, y During this period, I repeat, her fears were so great, that in a cabinet council, at which the Emperor Nicholas presided in person, it was debated whether all the pea- sants should not be emancipated at one stroke. Orders had been issued to the military and civil governors of the fifty-four provinces of the empire, as well as to the principal manufacturers, to study the necessities of the case, and report what concessions were most imperi- ously called for. But since the coup d'etat of Decem- ber, 1851, which ruined the hopes of Socialism, the terrer of Eussia has gradually subsided. The projects of emancipation, inspired by fear, slumber at present in the portfolios of his Czarish Majesty. TNTRODUCTION. 19 We -will add a few more words previously to tcrmi- natinsj this introduction. At'tei- a profound peace of now nearly forty j-ears, Europe sees the probability of being involved in one general conflagration. The disasters occasioned by the wars of the conclu- sion of the last century, and the commencement of the present one, have gradually become eflFuced. Shall in- dustry and commerce — whose progress, not even the events of 1848 had been able completely to arrest, and which have carried abundance, comfort, and prosperity into the most remote regions of Europe — be now placed at the mercy of the torch of the first Cossack who shall receive orders to fire the world ? The war with which Russia threatens mankind is not a war of conquest, nor a war of propagandism, or preponderance ; it is a war of religion in which she is about to engage, as we are told, in the name of her clergy, and her fanatical population. By whom is Russia urged on to this pretended reli- gious war ? Is it by the army ? Among all nations living in a state of civilisation, there exists a governmental axiom, which is this: — The army never reasons or deliberates. If, then, in the civilised and free states of Europe, the army exercises no influence on the decisions of the government, involving or compromising the future prospects of the country, how can we believe that the Russian army, the ofispring of slavery — the army which, 20 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. taken individually, merely represents a number of walking war machines, and, collectively, the only in- strument by which slavery is held in respect — can compel the Czar to march forward to the conquest of Saint Sophia ! Is it by the people ? There is here a distinction which we must bear in mind: There are two distinct streams of population which roll through Russia, without ever mingling with each other — the serfs and the nobles. The middle classes do not exist, for we cannot designate by this name a few thousand merchants, some of whom have remained faithful to the cultivation of large beards, and thick, shock heads of hair (a race that is distinguished as the Russian party), while the others flatter the weakness of the Czar, by civilising themselves, — that is, by shaving their beards, and wearing their hair close cropped (this party is that of yoimg Russia). Now, if the slave possessed, as some people have wished it to be supposed, any influence, it is most cer- tain that the first crusade he would umdertake would be one to obtain his freedom — it would be one to de- liver himself as soon as possible from the servitude of the knout and the stick. Is it in the name of a population of this description that the autocrat demands, lance in hand, privileges for the Christians of the Ottoman Empire ? Out of sixty-six millions of inhabitants, there are not more than from twenty to twenty-two millions — forming the real Introduction. 21 Muscovite nucleus — who profess the Greek ritual. The rest are Protestants, Catholies, Mohammedans, Idolaters, Parsees or Pagans, and trouble themselves very little about the question of the Holy Places, and still less as to whether the church in the East is or is not molested by the Turks. Besides, if it were really true that it is in the name of these twenty-two millions of Russians professing the orthodox Greek religion, that this crusade is now being undertaken against the Turks, it would be necessary for us to be informed — and it would be a very curious piece of information — how these twenty-two millions of slaves, who are nothing more or less than mere brutes, — who, like animals, possess but one mechanical and walking action, which actionals even confined to the village or estate on which they are trained up, — managed to convey their wishes to his Czarish Majesty ? They, who do not even possess the right of complaining directly to the Czar of the cruelties they suffer at the hands of the noble, whose beast of burden, Avhose plough-horse, whose property, they are, without ex- posing themselves to the utmost rigour of the law ! * — they, who are ignorant that they are made after the image of God ; who do not know a word of the Bible, nay, not so much as a word of prayer ! — they, who imagine, in imitation of the people of ancient times, that the world ends where Russia ends ; — they, who, in a word, have not the consciousness of their individuality, nor, 1 Art. 950, and folloving ones, of the Kussian code concern- ing slavery. 22 THE KNOTTT AND THE RUSSIANS. perLaps, even that of their existence, unless it be after the manner of mere animals ! Is it the clergy ? To believe that the Russian clergy possesses n power capable of swaying the policy of the Czar, is to believe in an absurdity. To suppose it exerts a moral influence which would force such a mission on the Russian government, we must be unacquainted with its cus- toms, its relative position with regard to the state, and what it calls its institutions. >The Russian church enjoys, so to say, no constitu- ' tion. The Czar governs it as he governs his army and his serfs. He is the head, the born-president, of the holy synod, the vice-presidentship of which is vested in one of the metropolitans of the empire. The five councillors of this kind of tribunal are named by the choice and will of the Czar, to whom they all take an oath of obedience and Jideliti/. /The autocrat, not being able to attend to temporal and spiritual affairs at the same time, causes himself to be represented at the holy synod by one of his aides-de-camp, a cavalry officer, who alone has the power of proposing and dis- cussing all the regulations of the church. Such things as amendments, or contradiction, are unknown ; no one ever thought of offering any opposition, and General Protosoff governs the clergy as he would a regiment. Is it some few thousand monks, living in the depths of the forests, in a state of the most profound ignorance, in grossness, and in depravity, who would ever involve the Emperor in the chances of a war capable of over- INTRODUCTION. 2S throwing the world, and Russia, perhaps, first of all ? Assuredly no ! VRïèy are, perhaps, greater slaves and more mal- treated than the serfs ; besides, the Czar has accus- tomed them too well to a state of passive obedience, and one in which they are too much used to bow their neck beneath his foot, for them ever to dare to exert any influence upon him. Up to the present time, the Emperor has been the master of his government ; he has always guided his country according to his o^vn personal inspirations, and consulted only his own will. To suffer the influence of any one whomsoever, Avould be for him to abdicate lus throne. 24; THE KNOUT AND THE RUSSIANS. THE ARMY. I. AiGAKOTTi has said that St. Petersburg is the win- dow through which Russia is continually looking out upon Europe. The simile is a happy one, for it pre- sents to our minds a perfect picture of the Czar, watching — with marvellous sagacity for his owti ag- grandisement and the preservation of his conquests — the faults committed by Europe. We cannot avoid confessing that the means, of all kinds, at the disposal of Russia, are formidable ; but, in this respect, the weight with which she bears down upon the West is derived less from her own real and permanent strength, than from the state of ignorance in which all our governments still remain with regard to her resources and her customs. Her passive power is enormous ; this is as incon- testable as the light of day. No one would ever think of attacking her behind her deserts of ice and snow, where she is naturally entrenched. All the armies of the world that attempted to do so would inevitably meet with ruin and death. The Russian soil, properly so called, is covered with CuirasMiT 01' Imperial Guanl. Cliassiur ol'llit! Cossacik of the the Guard. (Uiard. Gaurd. Till; Rl -i. SLAVERY. 169 X. The women prepare flax and hemp ; thej'^ weave cloth and coarse stuffs, out of which they make their clothes. They also prepare the stock of provisions for the year, such as mushrooms, bitter cabbage, and myrtle berries, which they gather in the woods. They likewise manufacture kvasse, of which the Russians arc exceedingly fond. In addition to this, they hoard up an ample stock of simples in case of sickness. The villages are almost destitute of everj'thing save brandy. The medical men and druggists often reside forty leagues off", and, for the most part, the inhabitants die without profes- sional assistance, as they do without the last rites of the chui'ch. With the exception of the sense of sight, all the senses are blunted. Is this the result of the se- verity of the climate, or of punishment and bad treat- ment ? I cannot say, but I can conscientiously assert that a Russian peasant cannot distinguish the difference between an omelette made with tallow, and a dish cooked with butter or bacon. Buck-wheat pounded in a mortar, milk in every stage of fermentation, chopped vegetables, mushrooms, and di'icd fish, fonnhis principal articles of food, in conjunction with black bread, sticky and badly baked. In spite of the insipidity and coarseness of such food, however, the propensity of the people for pro- 170 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. ducing children is very strong indeed, as, in defiance of all the causes of destruction occasioned by the climate, the indifference of the government, and the little care Avith M'hich children are treated, the increase of the population is enormous. Extremes meet, says the proverb, and very fre- quently nothing can be more true. I am not the first who has made the remark, that there are certain most striking points of resemblance, with regard to disposi- tion and taste, between the Russians and the Neapo- litans. Like the latter, the moujicks are noisy and ex- pansive in their mirth. Their national dance is very- like the Saltarella, minus the spirit and minus the music. They are fond, like the Neapolitans, of bright colours ; and like them, too, they have the same disor- derly habits, the same dirtiness, the same immodesty, and the same indolence. Like the Neapolitan, also, the Russian is vindictive and cruel in his vengeance, over which he will brood in his mind for years, if he cannot cany it out before, so as to completely satisfy his rage. In all the attempts at revolt which have been recorded up to the present time, the Russian peasants have taken the same view of liberty as Negroes, exter- minating their masters, burning down the chateaux, violating women, and massacring all those against whom they had any cause of complaint. The power of the noble on his estate is not limited by any law ; he disposes not only of the lives and sweat of his peasants, but also of their afiections, their honour, and their property ; I mean that property which SLAVERY. 17 1 the tenth commandment of God forbids him to emy. He abuses the married women and young girls with a degree of brutahty Avhich it is impossible to describe. When he has once pronounced the w'ords, " Such is my will!" who is there, through the length and breadth of his estate, who would dare to oppose his desires ? Hesitation or refusal is in his eyes an instance of insurrection, of revolt, punishable by everj' imagin- able torture, and even with death, beneath the thongs of the knout. The Russian is reproached with practising dis- simulation, but his position as a slave obliges him to do so. Every indi^^dual who lives in perpetual fear of terrible and unmerited punishment, at the caprice of his master, learns the logic of falsehood and dissimula- tion. What virtue and what energy can we expect from a degraded being, accustomed to recognise no authority save that of force, and the weight of the stick upon his shoulders, and who has no respect, if I may use the term, for anything but violence ? XI. The Kussian peasant is sad, grave, and sombre. His long hair, cut square off at his shoulders, and his long neglected beard, give him a savage appearance. His physiognomy is without movement, and without expression, while his face is branded with the marks of precocious corruption. In the presence of his masters. 172 THE KNOTJT AND THE RUSSIANS. his language is invariably supplicating and plaintive, like that of a man bending beneath the knout. Nor is his costume of a nature to impart to him any degree of grace ; boots of thick greasy leather, reaching up to the knees, cover the extremities of trousers, formed of coarse cloth and di-awn in above the hips by a buclde ; a paletot of sheepskin, buttoning tight, a party-coloured woollen sash, with an axe stuck behind, large leather gloves without fingers, and a stufied and wadded cap, of an indescribable form, complete his winter dress. In summer, he is a little more stylish. His costume then consists of a small hat, low in the crown, with the brim slightly raised, ornamented with a large band of black velvet, round which are rolled two peacock's feathers ; trousers of velvet or blue or gray Hnen, the bottoms of which are always stufied into the legs of the boots, and, over aU the rest, a coloured shirt, button- ing at the side, and fastened at the waist by a silk cord, intertwined with gold or silver threads. The costume of the women is more pleasing to the eye. In summer, on festivals and Sundays, they wear a plain corsage, scooped out at the neck, and drawn tight above the breast ; a plain or striped petticoat, which is occasionally garnished at the bottom with several rows of gaudy-coloured lace, coloured stockings, and red or yeUow morocco shoes, embroidered with gold or silk. Their hair is generally separated in two long plaits, and their forehead covered with a diadem of card-board, spangled over with foil, and made fast FINLAND PEASANTS IN HOLIDAY COSTUME. ,--3 ESTHONIAN PEASANTS, SLAVERY. 178 behind by means of two ribbons, wbicb hang down upon their shoulders. In winter, they envelop themselves in a sheepskin kasaveca, the wool of which is very white and very long. It would be no easy thing to describe the working costume of both sexes, and, therefore, I do not attempt it. I must mention, however, that, in winter, and in some districts even during the summer months, all the women wear high leather boots, thick enough to bid defiance to the jaw of a bull-dog. The value of an estate depends less on the fertility of the soil, than upon the number of peasants attached to it. Elsewhere, when a person pui'chases a farm, he asks how many ploughs it employs. In Russia, man is the plough ; and it is he alone who serves as the basis of all calculations as to the value of an estate, because he represents personally a certain income. George R.J»=>^'°": 174 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. THE KNOUT, Opposite the palace of the Czars, on an island in the middle of the Neva, is the fortress on the glacis of which, in 1825, were hanged the individuals most deeply com- promised in the absurd attempt at a revolution of which. I have spoken in a former portion of my work. It was built by Peter the Great. His successors, especially Catherine, after the triumphs of Gustavus, King of Sweden, who had advanced with his army to within a few leagues of St. Petersburg, made consider- able additions to it. A church, consecrated to St. Peter and St. Paul, occupies the middle of the building, and receives the ashes of the Russian Emperors, and those of all the members of their family; here, also, the flags taken in war are deposited. The tall, slender spire of the steeple is two hundred and forty feet high ; it is formed of gilt copper, and seems to point out to the prisoners confined in the cells the way to Heaven, and to remind them of the verse of Dante, — " Lasciate ogni speranza." ^ ^ "All hope abandon, ye who enter here!" THE KNOUT, 176 Under the sombre sky, obscured by black and gray cloudsj the brick and granite walls of the fortress, isolated in the midst of the water, present a sinister appearance ; they speak to the imagination of foreigners, as well as to that of Russians, a fearful language. The red granite has something repulsive about it ; the colour varied with different tints, is like the exudation of human blood, rotting* the walls, and striking outwards to de- nounce the tortures and punishments with which the Czarinas have defiled themselves, or of which they have been the accomplices, either to satiate their own ven- geance, to smother some secret, or to please their favourites and courtiers, who also had secrets which they wished to bury in tombs of stone. How many crimes have been com- mitted, how many sanguinary and terrible dramas have been enacted, beneath the deep, humid, and black vaults of this fortress, which has become the Bastile of the empire of the Czars ! Oh ! if these walls could but relate all the crimes and pangs of suffering that they have wit- nessed ! Opposite the fortress, on the other side of the water, is the palace of the Czars, looking like some implacable sentinel, who is keeping an eternal watch over this abyss of blood. From their windows, the autocrats can allow their eye to gloat over the victims whom their policy or their vengeance is about to immolate. No one dares to raise his glance on the gaping openings in this human charnel-house, where, instead of cannons, are to be seen corpses torn by the thongs of the knout. 176 THE KNOUT AND THE RUSSIANS, The icy cold, which causes these walls to crack, which kills- the sentinels in their sentry-boxes, the coachmen on their seats, the carters and the horses upon the high roads, and the bears and wolves in their dens, kills also the unhappy prisoners, when the season of ice comes round. But whenever this refinement of barbarity, which the Czars alone were capable of inventing, does not eifecfc its end, the inundations of the river perform the task of carrying out the sentence of death. The floor of the dungeons is on a level with the Neva. The windows look out upon the tjanals which wash the walls, or upon the stream itself, and when, driven back by the tempests from the north-west, the waters invade the cells, no one replies to the cries of distress and rage of the prisoners. Their groans are lost beneath these vaults covered with slimy moss and fungi. Soon after- wards, their corpses are floating upon the waters, and dashing against the double gratings. All is over, for death is discreet. Besides, who would dare to repeat these groans'? Who would dare to say that he had seen corpses floating upon the tide 1 The secrets which con- cern the Czars or the state, are sealed as hermetically in the hearts of all Russians as they would be in a tomb. A single indiscreet word infallibly conducts the person who has spoken it to these catacombs, where he is left to perish by the cold or the inundations. THE KNOUT. 177 II. The want of reflection on the part of the Russians is evident at every step we take. Not content with having their citadel under water, as well as the hut which its founder caused to be constructed at a few paces' distance, in order to superintend the works, they have built their capital on the same level, although they had experience to warn them against such a step. During the great inundations of 1721, in which Peter I. himself nearly perished, and that of 1777, the Neva drowned the city under more than ten feet of water. The last inundation of all, which covered the capital with corpses, and filled it with desofation and mourning, was that of 1824, during the night from the 6th to the 7th of November. In this inundation, all the prisoners in the citadel and the other prisons of the city perished."" The police and magistrates had something else to do than to throw open the doors to these poor wretches. It is from this fortress that those prisoners issue who are doomed to undergo a fatal ordeal— I use the expres- sion advisedly. All the punishments invented by the ferocious barbarity of this people do not necessarily cause death. Capital punishment does not exist in Russia. It has been abolished ; but, besides the waters of the Neva, there are the knout, the rod, and the whip. 178 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. Strangulation, imprisonment, the galleys, and de- capitation, were punishments too mild — not sufficiently frightful, and not sufficiently salutary for restraining so many different races of all gradations of ferocity ; and the legislators of the country invented, therefore, impale- ment, the stick, the rod, the knout, and mutilation of the face. There are, also, the eternal depths of the Siberian mines, for those who do not sink beneath one or other of these various kinds of punishment. In sober truth, the legislators do not seem to have been wrong, for the rod and the knout appear to act as a salutary check. The knout ! There is not in the language of any civilised people, a word which conveys the idea of more cruelties and more atrocious and superhuman suffering. The knout ! On hearing this single word, a Russian is seized with an icy shudder, he feels the cold invade his heart, and the blood coagulate in his veins; the word produces fever ; it confuses the senses, and fills the mind with terror : this single word stupifies an entire nation of 60,000,000 souls. Reader, do you know what the knout is 1 You will answer, perhaps, that it is death. No, it is not death ; it is something a thousand times worse. For my own part, I am not sure that I should not prefer the punishment which the Caribs used to in- flict upon their enemies. Russian law does not measure punishments by the standard of physical pain. The chastisement is not proportioned to the nature of the offence. A crime has THE KNOUT. 179 been committed, and the penalty prescribed by a san- guinary code will be awarded, because the object of the government is, above all things, to terrify. III. The following is the way of administering the knout. Conceive, reader, a robust man, full of life and health. This man is condemned to receive fifty or a hundred blows of the knout. He is conducted, half naked, to the place chosen for this kind of execution ; all that he has on, is a pair of simple linen drawers round his extremities; his hands are bound together, with the palms laid flat against one another ; the cords are breaking his wrists, but no one pays the slightest attention to that ! He is laid flat upon his belly, on a frame inclined diagonally, and at the extremities of which are fixed iron rings j his hands are fastened to one end of the frame, and his feet to the other ; he is then stretched in such a manner that he cannot make a single movement, just as an eel's skin is stretched in order to dry. This act of stretching the victim, causes his bones to crack, and dislocates them — what does that matter ! In a little time, his bones will crack and be dislocated in a very different manner. At a distance of five and twenty paces, stands another man j it is the public executioner. He is dressed in black velvet trousers, stuffed into his boots, and a coloured cotton shirt, buttoning at the side. His sleeves are tucked up, so that nothing may thwart or embarrass 180 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. him in his movements. With both hands he grasps the instrument of punishjaent — a knout. This knout con- sists of a thong of thick leather, cut in a triangular form, from four to five yards long, and an inch wide, tapering oiF at one end, and broad at the other j the small end is fastened to a little wooden handle, about two feet long. The signal is given ; no one ever takes the trouble to read the sentence. The executioner advances a few steps, with his body bent, holding the knout in both hands, while the long thong drags along the ground between his legs. On coming to about three or four paces from the prisoner, he raises, by a vigorous move- ment, the knout towards the top of his head, and then instantly draws it down with rapidity towards his knees. The thong flies and whistles through the air, and descending on the body of the victim, twines round it like a hoop of iron. In spite of his state of tension, the poor wretch bounds as if he were submitted to the powerful grasp of galvanism. The executioner retraces his steps, and repeats the same operation, as many times as there are blows to be inflicted. When the thong envelops the body with its edges, the flesh and muscles are literally cut into stripes as if with a razor, but when it falls flat, then the bones crack ; the flesh, in that case, is not cut, but crushed and ground, and the blood spurts out in all directions. The sufi'erer becomes green and blue, like a body in a state of decomposition. He is now removed to the hospital, where every care is THE KNOUT. 181 taken of him, and is afterwards sent to Siberia, where he disappears for ever in the bowels of the earth. The knout is fatal, if the justice of the Czar or of the executioner desires it to be so. If the autocrat's inten- tion is to afford his people a sight worthy of their eyes and their intelligence; if some powerful lord, or some great lady, wishes to indulge in the pleasure of viewing the sanguinary spectacle ; if they wish to behold the victim, with his mouth covered with foam and blood, writhe about and expire in frightful agony, the fatal blow is given the very last. The executioner sells his compassion and pity for hard gold, when the family of the miserable sufferer desire to purchase the fatal blow. In this case, he inflicts death at the very first stroke, as surely as if it was an axe that he held in his hand. In 1760, under the reign of the indolent and luxu- rious Elizabeth, who had abolished capital punishment, Madame Lapoukin, a woman of rare beauty, of which the Czarina was envious, was condemned to the knout and transportation, in spite of the privilege of the nobility never to suffer the former punishment. She had been feted, caressed, and run after at court, and had, it was said, betrayed the secret of the Empress's liaison with Prince Razoumowsky. She was conducted by the executioners to the public square, where she was exposed by one of them, who rolled up her chemise as far as her waist ; he then placed her upon his shoulders, when another arranged her, with his coarse dirty hands, in the required position, obliging her to hold her head 182 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. down, while a man of the lower classes, squatting at her feet, kept her legs still. The executioner cut her flesh into shreds by one hundred strokes of the knout, from the shoulders to the lower portion of the loins. After the infliction of the punishment, her tongue was torn out, and, a short time subsequently, she was sent to Siberia, whence she was recalled, in 1762, by Peter III. IV. After the knout comes the rod, or the punishment known as that of " running the gauntlet " — a punishment of another description, but still more barbarous, since it is always, or, at least, in ninety-nine cases out of a hundred, followed by death. In this instance, it is the array that carries out the decrees of the justice of the country, and the sentences of the autocrats. It is the army that acts the part of executioner. The number of soldiers employed is equal to the number of blows to be given. Six thousand blows are not the highest number which the law allows to be inflicted on a prisoner, but they are the most common number. Here again Russian legislation has given proof of in- genuity. Less than a thousand blows are more than sufficient to produce death ; with six thousand blows death is six timos more certain. It was my fate to be present once at this kind of execution. The following is a summary description of it. THE KNOUT. 183 It took place in 1841. The unhappy prisoner was a gamekeeper, of Swedish extraction, in the flower of his age. He was born in the neighbourhood of Viborg, and consequently a freeman, by the same right as the Swedes, who were the first people of Europe to live wider a constitutional government. He had been for some years in the service of a prince, who had discharged him without paying his wages, — a tolerably common custom, by-the-bye, of Russian boyars. He had a wife and children, and demanded the payment of the sum due to him. Winter was close at hand, and he was destitute of everything, even of bread and wood. Very many times he had gone on foot to St. Petersburg, to beg as a favour what, in every other country, he could have claimed as a right, with fewer forms, from his creditor, and on each occasion he had related the misery which pressed upon him and his family, and all the suiFering which he endured in consequence. He entreated most humbly; but a great nobleman, who possesses fifteen or twenty thousand slaves, is not acquainted with misery like the poor gamekeeper's ; he has never either feared or suffered hunger and cold. The Swede was driven away with the stick ; a pretty thing, forsooth, for a low, base-born scoundrel to dare to annoy a lord ; to disturb the siesta and the digestion of a nobleman nursed in the lap of luxury ! Having no resource left, exasperated by the unworthy treatment to which he had been subjected, and driven half mad, the gamekeeper armed himself with a pistol, and returned to the prince, who caused him 184 THE KNOUT AND THE RUSSIA^'3. to be beaten and turned out of doors. His senses left him; he waited until the prince came out, and then shot him dead upon the spot. The formalities of a regular trial would have been too long. The idea of a peasant killing a nobleman, a boyar, a prince Such a thing had never been known, and might prove a bad example for the people. Besides, in any other country it would also have been murder. It is not this which I would excuse. Brought up, a few hours after his crime, which he did not deny, before a council of war, that contented itself with merely identifying him, he was condemned to six thousand strokes of the rod, and, twenty-four hours afterwards, six thousand men, drawn up in two parallel lines in a plain outside the city, were awaiting, armed with rods of green wood, of the thickness of the little finger, the hour of execution. The criminal was conveyed in a cart escorted by a few men ; no priest had administered to him the consolations of religion. He was fettered, and dressed in a pair of drawers, rolled up and fastened by a cord above his hips. The rest of his body was naked, or rather covered merely with a soldier's great- coat, thrown over his shoulders. Having been made to get out of the cart, his two hands were securely fastened to the muzzles of two muskets, crossing one another at the bottom of the bayonets with which they were armed. In this position, his hands rested on the barrels, and the bayonets on his breast. A roll of the drum was now heard. All the officers retired within THE KNOUT. 185 the ranks, while two non-commissioned officers came and took the muskets, which they held in the same position as a soldier does when he advances or retires with his bayonet at the charge. Here again we must admire the barbarity and refined intelligence of this people. At a given signal, the sufferer has to advance, with a slow step, between the rows of soldiers, each of whom, in turn, must apply a vigorous blow on his back ; the pain he en- dures might perhaps suggest to him the idea of passing as quickly as possible through the double row of executioners in order to lessen the number and the force of the blows which hack his flesh to pieces ; but he calculates without Russian justice. The two non-commissioned officers re- treat slowly, step by step, in order to afford every one time to perform his task. They drag the unhappy wretch forward, or push him back, by driving the points of the bayonets into his breast. Every blow must tell, it must enter his back and cause the blood to gush out. No pity. Every one must do his duty. As I have said in another part of this work, the Muscovite soldier is a machine which is not allowed to possess any individual eeling; and woe betide his own shoulders, if he manifests the least hesitation, for he will, on the spot, receive from twenty-five to a hundred blows, according to the caprice of the general who has the honour of commanding the six thousand executioners. The Kussian government is scrupulous in the most trifling details. It insists on everything being done with precision. But with such men as it has at its disposal it cannot trust to chance, and 186 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. therefore it has rehearsals to execute a human being just as it exercises its troops previous to a review. A few hours before the time appointed for the punishment, a truss of hay or straw placed upon a chariot is driven along the ranks. The sufferer advanced up to the nine hundredth and third stroke ; he did not utter a single cry, or prefer a single complaint ; the only thing which betrayed his agony, from time to time, was a convulsive shudder. The foam then began to form upon his lips and the blood to start from his nose. After fourteen hundred strokes, his face, which had long before begun to turn blue, assumed suddenly a greenish hue ; his eyes became haggard and almost started out of their sockets, from which large blood-coloured tears trickled down and stained his cheeks. He was gasping and gradually sink- ing. The officer who accompanied me ordered the ranks to open, and I approached the body. The skin was literally ploughed up, and had, so to say, disappeared. The flesh was hacked to pieces and almost reduced to a state of jelly; long stripes hung down the prisoner's sides like so many thongs, while other pieces remained fastened and glued to the sticks of the executioners. The muscles, too, were torn to shreds. No mortal tongue can ever convey a just idea of the sight. The com- mandant caused the cart which had brought the prisoner to be driven up. He was laid in it on his stomach, and although he was completely insensible, the punishment was continued upon the corpse, until the surgeon ap- THE KNOUT. 187 pointed by the government, who had followed the execution step by step, gave orders for it to be suspended. He did not do this, however, until there was hardly the slightest breath of life left in the sufferer's body. When the execution was stopt, two thousand six hundred and nineteen strokes had cut the body to pieces. But, in Russia, the fact of striking a corpse is not cruel enough, and would not inspire a nation of slaves with a sufficient amount of terror. A man must revive before he undergoes the remainder of his punishment. The unhappy wretch was taken to the hospital, where, as is the custom in these cases, he was placed in a bath of water saturated with salt, and then treated with the greatest care and solicitude until a complete cure was effected, so that he could bear the rest of his sentence. In all instances, and at all times, the penal laws of Russia are stamped with atrocious bar- barity. It was seven months before he was cured and his health re-established ; and, at the expiration of this period, he was solemnly taken back to the place of execution, and forced once more to run the gauntlet, in order to receive his full amount of six thousand strokes. He died at the commencement of this second punishment. When a prisoner sometimes escapes with his life— which, however, is a very unusual circumstance — he i."» 188 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. sent to end his days at tte bottom of the mines of Siberia. I will not dilate upon the other kinds of punish- ment — the whip and the stick — which are the most com- mon methods of redressing grievances. In both these cases, two men alone are sufficient to execute the sen- tence. The poor wretch condemned to smart beneath the rattan or the lashes of the cat xoith seven tails is laid, with his body bare, upon a bench. One of the executioners seats himself astride upon the sufferer's jegs, and the other upon his head, and both of them strike him in turn with similar instruments, like two blacksmiths belabouring an anvil, until the nobleman or his wife judges the punishment sufficient. In Russia, persons can escape more easily from the punishments to which they are sentenced than in any other country. When a peasant has the means of pay- ing his executioners, the latter spare bis skin. After the knout and the rod, comes Siberia. When a Russian subject is condemned to exile, his beard is shaved off, and his hair cut short in front in the shape of a brush, like that of the soldiers, and quite close behind. He is dressed in a pair of linen trousers, a great- coat, of very coarse cloth, a round cap, like a pancake, and enormous leather boots, without stockings or socks. He is then despatched upon a sledge or a car, in company with other exiles, under the escort of a few Cossacks, as far as Irkoutsk, or beyond it. These exiles are made to travel in all weathers ; no THE KNOUT. 189 matter how intense the cold may be, they must reach their destination. More than half of them perish on the road. During the journey, their movements are free, and no precaution is taken to prevent their flight. What could they do with liberty 1 They possess no passport ; and in llussia it is impossible to travel for twelve hours without papers. An inhabitant of Moscow or St. Petersburg cannot enter or leave the city without showing the soldiers stationed at the barriers either a permit or a passport. The troops in French barracks are more free than the population of Russia. After all, Russia is only an immense barrack, in which every one is in a state of arrest. 190 THE KNOUT AND THE BUSSIANS. THE CLBIATE. I. In the Russian climate there is no transition ; every thing is abrupt. You emerge from one season to fall suddenly into another. The change takes place in a single day. Yesterday, there were fifty-two degrees of teat ; this morning, there are twenty degrees of cold, and ten inches of snow. Yesterday, you sailed in a boat down the Neva ; and this morning, you drive over it in a sledge. I will not compromise myself by assert- ing that spring and autumn exist; winter begins, so^ to speak, in the middle of August, and terminates in the middle of May. Summer, consequently, lasts only during June and July, in which time, however, there are often falls of snow. In winter, the night is twenty hours long ; day begins to break between nine and ten o'clock in the morning, and ends at two o'clock in the afternoon. In summer there is no night. It is a change from suffocating heat, during which the air is obscured by dense clouds of dust, to a penetrating humidity, which paralyses the limbs. On an average, at St. Petersburg and Moscow, the thermometer marks more than twenty degrees of cold. On the severest days THE CLIMATE. 191 the mercury frequently descends to twenty and forty, sometimes even sixty-six, degrees below freezing point. Our ordinary experience would lead us to expect that in this country the temperature would vary according to the difference in the latitude and longitude, — for ex- ample, like the temperature of European parallels : this, however, is not the case. Astrakhan and Gourief on the Caspian, and Odessa and Taganrog on the Black Sea, are between the 43d and 44th degrees of latitude, like Marseilles, Nice, Genoa, Florence, Ancona, and Con- stantinople ; yet the ports of the Russian cities are frozen and shut up from all navigation during several months of the year. Owing to the proximity of St. Petersburg to the Baltic Sea, the climate there is most changeable, and the difference in the temperature ex- treme. I have seen, in the month of January, rain in the morning, with a complete thaw, and the streets buried beneath a thick covering of mud, while, in the evening, there were thirty-four degrees of cold. In 1798 the thermometer sunk to about seventy-four degrees of Fahrenheit ; and, during thirty-five successive days, to from forty-eight to fifty degrees. We find, from the tables of the Observatory, that on an average, in the course of ten years, during the month of March, there were nine days of clear weather, eleven days of fog, eleven days of snow, and two days of rain ; that, in the month of September, there were only seven days of clear weather ; that the mouth of May is sometimes exceedingly cold and inclement ; and that, 192 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. during the summer, there are frequent instances of hoar- frost. We also learn, from the same authority, that in the month of December, the days are only five hours long ; that, in the month of November, there are only three fine days, but eights days of fog, and twenty days of snow ; and that the month of January is pretty much the same : during neither is the day longer than three hours. One year, at Archangel, the glass fell down as low as one hundred and ten degrees Fahrenheit of cold, and the mercury was frozen into a solid mass as hard as iron. At St. Petersburg and Moscow, there are, every year, one hundred and twenty-three days of rain, and eighty-seven fine days; during from one hundred and ninety to two hundred days, there is a continual frost, for ninety-two days of which period the snow falls to the amount of twenty-three thousand cubic inches. The greater portion of the time may therefore be called winter. No person ventures out without being abso- lutely compelled to do so : the snow creaks under your foot ; the window-panes crack and disappear beneath a thick covering of ice, the crystals of which assume all kinds of strange and monstrous forms. The birds and animals are frozen ; the crows, the pigeons, and the sparrows, millions of which inhabit the city, creep into holes — into the recesses of the cornices — into the win- dows — indeed into every place where they can find a shelter from the north wind, and never leave their retreats unless pressed by hunger, or brutally driven out ; the THE CLIMATE. 193 moment they expand their wings they fall down frozen on the ground. The sentinels are relieved every hour, and, although muffled up in the thick furred skins of bears or wolves, it frequently happens that some of them perish. Whenever the Czar passes before a post, all the platoon on duty turn out in full uniform, and present arms, while the drums beat a salute. TV o cold kills one or two men ; but that is a matter of no con- sequence, since discipline requires it. The soldiers who are scattered singly about the city stop and uncover before the Emperor ; the cold cleaves their skulls, but that, too, is a matter of no consequence ; discipline re- serves some hundred blows with the stick for any one who is deficient in politeness towards a superior. II. When the cold sinks below thirty-four degrees, the theatres are shut and parties and balls put off. Who would dare to brave such weather? Coachmen are frozen on their boxes, and postilions in their saddles,from which they are lifted stiff and icy. Every winter there are thousands of accidents of this description ; they are so frequent that no one pays any attention to them. The servants who go out to procure provisions and the moujicks are the only individuals to be met in the deserted streets. A person might believe himself to be in a city of the dead, or in one in a state of siege, or devastated by the most terrible of plagues. 194 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. The streets are buried beneatli a covering of ice, several feet thick. The snow which covers it and over which the sledges glide is as hard as gravel, muddy, and of a blackish colour. If it were not for the dazzling whiteness of that which remains upon the roofs, the projections and the cornices of the windows, and the cold which reminds you that you are not in the East, you would suppose that the streets were strewed with gravel. ^The atmosphere is murky, thick and spangled with showers of little crystals, which circulate in the air like atoms of dust. Every night, and, if necessary, several times in the course of the day, the police com- pels the porters of the different houses to sweep tbfi snow and ice from the pavement. But for this precau- tionary measure, it would be impossible to approach any place. The trees are completely enveloped with hoar-frost ; at a distance, any one would suppose them to be crystalized. The iron or wooden railings of the bridges and quays are likewise coated with thick crystals. Before being covered with ice, the Neva carries down melted snow in its stream ; at fifteen degrees below freezing point, ice begins to form on the river and canals. This generally happens in the course of October. A few days of tolerably sharp frost enables people to cross them in sledges. Before there was an iron bridge, persons used to cross the river in a kind of bracket-seat, formed of boards bound together and nailed on stop-planks inde- pendent of each other, so that if the ice happened to THE CLIMATE. 195 break beneath the weight of the passengers, the circum- stance was not attended by any serious consequences When the ice is three inches thick, it may be traversed on foot ; when it is from four to five inches, it may be crossed by sledges and horses ; when it is nine inches, by wheeled carriages with several horses ; and, when it is eleven inches, by artillery, cavalry, and the entire army regiment by regiment. Even reviews of several hundred thousand men may be held on it. \; To facilitate the c:o;sing of the rivers, lakes, and gulfs, the police causes direct roads to be traced out upon the ice to abridge the distance. These roads and paths are bordered by trunks of young fir-trees, with all their branches on them, fifteen or twenty feet high, stuck into the ice or snow, at a distance of about ten or twelve yards from each other, exactly like trees planted on the high road. This precaution is necessary for the passage from St. Petersburg to Cronstadt, a distance of about a mile and three quarters, and on the vast branches of the delta formed by the Neva where it flows into the gulf. Sudden squalls are extremely violent ; they heap up the snow, and cause all traces of the roads to disappear in a few minutes. These whirlwinds of snow bury both men and beasts. The snow is so deep towards the end of winter, that only the tops of the fir-trees are visible ; all the rest of them is buried. It sometimes happens that sudden and violent gales from the north-west cause the water to rise and break the ice. In such cases, all that is on it is swallowed up : 196 THE KNOTJT AND THE RUSSIANS. men, animals, and vehicles, all perish. The tempest ceases, and the blocks of ice, heaped up and driven against each other, unite, and present a curious sight to the eyes of travellers, namely, that of a river, a lake, or a sea, whose waves and billows have been petrified in a single instant. They exhibit precisely the same projections, and the same undulations, and it is necessary to wait until the snow has fallen and filled up their thousands of valleys before venturing on them in a sledge. The breaking up of the ice never takes place before the middle of April, and sometimes later. When the ice is once set in motion, the bridges of boats swing round on their anchors, and remain on one side or the other of the river. The ice, while undergoing the process of de- composition, invariably obeys certain fixed rules. First of all, the layer of snow which covers it melts, and is succeeded by a layer of water ; this, being warmed by the temperature, which becomes milder every day, even- tually pierces the ice, that turns black and spongy, and becomes disaggregated, when woe betide any one who is imprudent enough to venture on it. III. A phenomenon, which was much talked of in 1740, more than a century ago, and about which the Russians still take a delight in speaking, was the palace of ice, built by the orders of the Empress Anne. Constructed of enormous blocks of ice, cut like stones, this palace THE CLIMATE. 197 was fifty feet long, sixteen deep, and three thick, and covered with a roofing of snow upon a framework of timber. Inside were tables, chairs, and beds, in fact, a complete set of furniture. Before the edifice were placed pyramids, equestrian statues, and animals formed of ice; besides six cannons, capable of receiving balls of six pounds, and two mortars of the same substance. One of these cannons was discharged, and the ball, which was likewise of ice, went through a plank two inches thick, at a distance of sixty paces, without at all shaking the build- ing. It would appear that, in the evening, when the palace was lighted up, the efiect was most striking. This magnificent palace proves only one thing : the inclemency and severity of the cold and "the climate. During all the winter, the cold is so intense, that, if you chance to open one of the panes in your window to let a little fresh air into your room, the warm vapooir rushes out with the violence of a rocket. If you ven- ture abroad, the cold instantly attacks and seizes you in every part of your body. Your nose is drawn up ; your mouth and throat become contracted, your eyes seem to retreat to the very back of your skull, while your ears are filled with a buzzing noise. You can only breathe through the folds of a scarf or a silk handkerchief. The hoar frost immediately envelops your eyebrows, eyelashes, beard, and hair, and occasions a thousand little pricking pains, which draw tears from you. Some one has jokingly remarked, that a man's words are frozen ; this is literally true up to a certain 198 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. point, for the chest is so oppressed, irritated, and even frozen, that the organs of respiration refuse to fulfil their office. When a person is absolutely compelled to go out, there is one precautionary measure which he must take, and that is, to rub his face from time to time with the fur cuff of his pelisse, in order, by this slight friction, to revive the circulation of the blood under the skin. Every one is acquainted with the means of thawing any of the limbs of his body which may have been attacked by the cold. It is the employment of snow and iced-water, previous to entering a warm room. During one whole winter, I was in the practice, whenever I was obliged to go out, of smearing all my face over with a slight coating of pomatum. The cold has great difii- culty in obtaining a hold upon fatty bodies, and I was thus enabled to brave the severity of the climate for several hours together, always resisting it much better than my companions. The snow has the tenacity and strength of ice ; it reflects the rays of the sun so vividly that the eyes cannot bear its brilliancy. Towards the end of winter, a tolerably long drive in a sledge becomes fatiguing, while a regular journey is almost impossible. The winds and sudden squalls, of which I have already spoken, heap up the snow, and render the surface of the roads undulating. A stone, or the branch of a tree, is sufficient, when the wind is blowing, to form a very large hillock. Unless a person is accustomed to the shocks caused by such objects, he THE CLIMATE. 199 will find it a difficult thing to travel. It is one con- tinued course of sudden and violent pitching and tossing. A vessel which is raised in the air by the waves of the sea, glides gently along in the deep valleys furrowed out by the tempest, and is borne upwards again in the same manner ; but a sledge is rudely dashed against every obstacle, and falls like a stone to the bottom of the ruts with which it meets, so that both men and horses have great difficulty in supporting a journey of any length. One individual whose destiny it is to encounter all these dangers and difficulties, and to whom, even during the severest seasons, no respite is permitted, for he is born to live or die either in his telerja or his sledge, is Ûïefeldjagcr, or government courier. This living tele- graph, who conveys the commands of the Czar to a fellow-automaton, perhaps some thousand eagues distant, to be by him again transmitted across a similar extent of country, sooner or later pays the forfeit of his life to the severities of the climate. Even during the summer months, his duties are none of the most agreeable. Con- demned to travel day and night until his journey is completed, in a vehicle styled a telega — of all carriages on wheels the most uncomfortable, consisting, as it docs, of a little cart without springs or back, with two leather seats, on the foremost of which sits the driver — the feldjuger pursues his solitary way exposed to consider- able danger. The Russian coachman is perfectly reck- less when driving over rough mountain roads. At the 200 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. commencement of a declivity, he will judiciously enough restrain his horses j but, as he proceeds, he becomes tired of his prudence, and at the most dangerous point of the descent generally puts them into a smart gallop, when the vehicle only escapes being overturned by his con- fidence and skill, and the firmness of the legs of the spirited but weak and tired animals, that he is urging along on so reckless a course. So great is the respect with which the feldjager is regarded by the common people, that the peasants, whether on foot or in vehicles, make haste to clear the way before him. At his approach every obstruction on the road vanishes like magic. IV. Sledge-driving in the city is not always unattended with danger, even when the snow presents a surface as flat as that of a lake. Not all horses can draw this kind of vehicle, and, when you have to turn the corner of a street, the light sledge will overturn and throw you out to -a considerable distance, with your head against the walls of the houses, or the other sledges which happen to be passing. Ten times has this accident occurred to myself, and I always got off with a few scratches, but every one is not so lucky. Winter is a boon to the inhabitants of the towns as much as to those of the country. As soon as sledging has commenced, the markets are actually encumbered with provisions of every kind, which the peasant bring THE CLIMATE. 201 in from all quarters. Vegetables, meat, fish, game — in a word, everything is frozen. Nothing can be more grotesque to behold, than the markets peopled with frozen pigs, sheep, calves, and oxen, standing on their hind-legs, or placed upon all fours around the trades- mens' stalls. A person would almost think that these animals were going through the exercises of the learned pig. When there is a deficiency of snow, the towns suffer. Living becomes very dear ; and sometimes there is a famine.' Navigation as well as sledging being sus- pended, the^ provisions cannot be forwarded to their destination, or, if they can, reach the town in a damaged state, and are exorbitantly dear. Again, the earth and the seed in it not being protected by a layer of snow, the severe cold kills all the corn. The transition from one season to the other occupies only a few days. After a week at most of fine, icy rain, and thick, hard sleet, the heat begins to be felt, and goes on increasing every day. Vegetation progresses with pro- digious rapidity ; in the space of a single day, especially- after a warm rain, the trees bud and are covered with green leaves. But it would be a piece of great impru- dence to trust this apparently fine weather; storms frequently are formed upon the Ladoga, whence they come and break over the town in the shape of hail or snow. From the middle of February, the days begin to grow longer ; towards the middle of April, the ice on all the rivers commences breaking up ; towards the middle 202 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. of May, the sun sets between ten and eleven o'clock, while in June, and up to the middle of July, it never leaves the horizon. People can read, write, and play all night without the aid of any artificial light whatever. For twenty minutes, at the most, does the sun seem to dis- appear, but the sky remains perfectly lighted by large clouds of warm red vapour, like those produced by a large building on fire during the night. Shortly afterwards, the sun re-appears with increased brilliancy. The shadows caused by its rays are immense ; those of the trees and public monuments are actually gigantic in their propor- tions. On one occasion, as I was returning home, at two o'clock in the morning, I had the curiosity to measure my own shadow, and found it more than two hundred and fifty paces long. V. Nothing strikes one's imagination so vividly as the silence which reigns around from eleven o'clock at night to five o'clock in the morning. The air possesses so high a degree of sonority, that sounds are transmitted with great distinctness very considerable distances. The human voice, the noise of a horse's hoof, the barking of dogs, the howling of wolves, the warbling of birds, the footsteps of a man walking upon the gravelly shore, are singularly audible. It has happened to me more than thirty times, when I inhabited the islands during summer, to pass the night upon my balcony, smoking and THE CLIMATE. 203 contemplating at my ease the strangeness of nature in these parts. I used to hear very clearly, and follow, without losing a single syllable, all the conversation of the peasants and fishermen, who were at a distance of nearly a mile and a quarter from me. I own that, at such moments, Eussia struck mc as sublime. Exposed to the influence of heat and light, both night and day, the vegetation grows perceptibly to the eye.. The story of the fairy Fine Oreille hearing and seeing the grass grow, no longer appears to me a mere nursery tale. What was yesterday, at the commencement of May, covered with snow, has reached its full growth, is ripe, is harvested, and is housed towards the end of July. Every medal has its reverse. The summer is short. As early as the 1st of August, the days have decreased so rapidly, that it begins to grow dark at seven o'clock, while, at eight, the lamps are lighted in the streets. The quasi heat which the inhabitants found so agreeable about the middle of July exists no longer, save in their imagination ; they see the air serene, and the sun toler- ably brilliant, and fancy, in consequence, that it is still summer, and that the weather is still warm. At this period, a person cannot well go out of doors with- out enveloping himself in woollen clothing and taking his cloak. In September, the fine icy rains and the frosts recommence, and, in October, the ice and the snow once again cover the entire surface of the country, from north to south. I repeat it : the climate is abrupt, rude, and vari- 204 THK KNOUT AND THE RUSSIANS. able. In the month of July, the heat in the middle of the day is suffocating, while the temperature in the evening is icy-cold, and the atmosphere in the morning obscured by thick, fetid, catarrhal fogs. Owing to these sudden transitions, consumption, fever, pneumonia, apo- plexy, and rheumatism, are very common. The acci- dental suppression of perspiration is equivalent to an almost immediate sentence of death. However, in everything God has placed the remedy by the side of the disease ; an infusion of dried wild strawberries, taken as hot as possible, and sufficiently early, re-establishes the perspiration in a few minutes, and saves the person whose life is endangered. The aspect of this immense country, buried under several feet of snow, which levels everything — rivers, lakes, swamps, and even the sea itself — beneath a solid surface of ice, several feet thick, is very imposing, but insurmountably melancholy ; and, whenever a storm raises the snow and drives it like a swelling ocean before it, many a drama and many a terrible accident follow. When it begins to thaw, the water invades the whole country, and transforms it into a marsh. The high- ways, the roads, and the streets of the various towns, even including those of the capital itself, are but so many quagmires. As long as this state of things lasts it is impossible to go anywhere, either in sledges, in coaches, or on foot. One thing struck me very forcibly, and that was, the vigour and dark hue which distinguish the verdure THE CLIMATE. 206 of all the vegetables. This is a phenomenon which I have always remarked in all countries where there is much snow, and where the soil remains covered with it for a considerable period of the year. The climate of Russia is the most detestable one in the world ; and St. Petersburg is built in a district where the climate is more frightful than in any other part of Russia. The Russians themselves acknowledge this. Nothing thrives, nothing grows there ; there is no kind of fruit save some wild berries, which are scarcely sufficient for the bears, while in Sweden, in the same, or even a higher degree of latitude, apple- trees, pear-trees, all kinds of cherry-trees, " guigniers," and currant-bushes, thrive admirably in the open air, and produce fine and excellent fruit. Capital vege- tables, with which the markets are well supplied, are also grown there. But in Russia, if persons want cher- ries they must have hot-houses : if they want asparagus and green peas, they must pay two pounds ten a bundle for the former, and a pound a pint for the latter. A pear costs as much as six or eight shillings. To make up for this, however, there are pumpkins, gherkins, and mushrooms in abundance. The winter amusements consist of sledge-driving, theatres, concerts, balls, evening parties, and gambling ; the stakes are tremendously high, and hundreds of thou- sands of roubles are dropt upon the table. In addition to this, there are the ice mountains, and the diversion of hunting bears, elks, and wolves, and shooting black -fowl. 206 THE KNOUT AND THE RUSSIANS, ST. PETERSBURG. I. St. Petersbueg is a city full of frightful contrasts and ridiculous discrepancies. It is a market-place, on ■which persons from all nations of the earth elbow one another. In reality, there are only three classes there : the military, the rich, and the poor. The military are dressed up, decked out, befeathered, and beplumed ; the poor are covered with the stinking skins of beasts ; and the rich habited according to the most recent, and oftentimes the most ridiculous, Parisian fashions. Gold elbows the rags of the most abject misery ; the most gorgeous Lyons silks, and beautiful furs, rub against the greasy tatters of the peasant. A person might imagine that he was viewing some monster exhibition of an ex- traordinary people, whom thousands of individuals from every nation under the sun had come to visit and con- template. Three distinct currents of population roll on and circulate silently through this city, without ever being confounded, or mingling with each other : these are the êW-:'M 8T. PETERSBURG. 207 boyars, the moujicks, and the foreigners. I do not speak of the class of tradesmen, which cannot be reckoned, as far as numbers, consideration, and influence are con- cerned ; covered with disdain and contempt by the nobles, who are jealous of its wealth, and even by the peasants, from whom it springs and whom it treats with inhumanity, this class does not constitute anything like what with us is termed the middle classes. In St. Petersburg, there are, in fact, only plebeians and patri- cians. No people on the face of the globe possesses more vanity, more pride, more ostentation, .ad more national amour-propre, than the Russians. They push this defect of their moral organisation to the most absurd lengths. It is. however, a defect inherent to all nations who are merely beginning thei" career, and who have no history of their own, to play the bully and look upon themselves as superior to all the world besides. The aristocracy has no individuality ; it is, in turn, English, German, French, or Turkish, according to the fashion of the day or the caprice of the court, which it exerts itself to copy : it would turn Chinese, Laplander, or Hottentot, and would be tattooed like the New Zea- landers, if the Czar but expressed a wish to that effect. Vanity, more than the thirst after pleasure or the desire of instruction, irresistibly impels the nobles to quit their country, and repair to London, Vienna, Naples, Rome, and Paris, or to visit the various watering-places for the purpose of gambling. This aristocracy possesses nothing 208 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. of its own ; it only wears what foreigners lend it ; it dines, sups, dresses, dances, and bows like the French, smokes like the Germans, drinks like the English, sings like the Italians, and would chew opium and haschich like the Turks, if, by so doing, it could please its master. It has nothing belonging to itself individually ; its members are still the Tartars of Tamerlane, white- washed over with a coating of civilisation, which is rubbed off every moment. Their Scythian and savage nature can still be discerned palpitating under the various borrowed disguises in which both men and women are eternally showing off. These people are harsh and rude in their politeness; it seems as if they were only polite by accident, or from obedience to some ukase, threatening them with the knout or the rod. They are civilised on the surface alone ; not one of them is radically changed. These nobles speak bad grammar, and cannot even write their own language. If you would praise any one, you say, " He does not under- stand Russian ;" which is another manner of saying, " That person is particularly well educated." But, on the other hand, they speak all the languages of Europe. They make a parade of generous sentiments, which do not at all accord with their natures. You ask them for nothing, and they offer to do you all kinds of good services — they forget their promises when you require their fulfilment. The majority are ruined ; but, in spite of this, appear to be tolerably opulent. In public, they make an ostentatious display of a state of affluence 8T. PETERSBUKO. 209 which in reality does not exist. They have a box at the opera and cue at the French plays, while, at home, they feed like boors ; their wives are covered with diamonds, and only change their linen when it is falling oflf their backs. II. The pedestrians move about the streets, the markets, and the public squares, in perfect silence ; it seems as though you were in a country of deaf and dumb per- sons ; everything wears a sombre and lugubrious aspect: you feel that the people are not free, and that they are constrained in their actions. It always appeared to me, when I remarked the silence and anxious air of the multitude, that they were returning from an execution, or going to a funeral. The Neva itself flows with great rapidity and with- out noise ; its waters are deep, and of a sinister colour, changing their hue like the eye of a serpent ; the stream appears to be in a hurry to traverse a city that is cursed, and pass as quickly as possible the walls of the fortress, which are too frequently reeking with human blood. It is a difficult task to find two or more Russians walking together and indulging in the plea- sure of a friendly and confidential conversation. They look at one another and are ailent. It seems as if the knout, like some invisible agent, were hovering in the air, and that every one entertained fears for the .safety 210 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. of his shoulders. You do not even hear, as is the case everywhere else, the cries of the various itinerants who sell things in the streets. Discipline is visible at every step you take. All you hear are the coachmen shouting to the foot-passengers to get on one side, like the monotonous croaking of so many crows. This isolation and silence in the midst of a city inhabited by four hundred thousand souls, freeze the blood and fill the mind with a sort of terror. Every one is fashioned to a state of such odious servility, that no one takes any kind of bodily exercise save mechanically ; the legs cause the body to move, but the head never thinks. People cannot even choose their own residence. If you are uncomfortable in a particular house, and desire to transport your Penates somewhere else, you are obliged to give twenty-four hours' information of the fact to the police, who must know why you leave one quarter, and what motive makes you choose another. You cannot proceed ten paces be- yond the town without your passport ; even a foreigner has no more power to escape this ambient tyranny than a Russian subject. At every step, you run up against soldiers, some of whom are in grand costume, and others almost naked. No officers of any grade ever quit their uniform ; they always appear ready to pass a review or take the field ; twenty times a-day have I asked myself, whether I was not in a camp in disguise. At the first glance, it is evident that the city was a ^iillliSiiBiiiiâi-:^^l/4^^ii c ■.m Su. u ST. PETERSBURG. 211 piece of folly on the part of a barbarian, who entertained impossible projects, tyrannised over the elements as he did over his subjects, and wished to change the character of a desert, a solitude, a morass. The ostentatious palaces, the wooden huts, the quays of red granite, the streets that are tumbling down, the pasteboard houses, ornamented with colonnades, peristyles and pediments, and the Greek, Turkish, Persian, Lutheran, and Roman- looking churches, all rear their forms like odious sou- venirs of slavery — like an insult to humanity. There it stands, this city without suburbs, isolated like a city that is cursed, in which a whole population of slaves is •writhing under the grasp of the terrible punishments of an implacable will — a pestiferous marsh in which death stalks about at his ease. I have on some occasions endeavoured to leave it, and gone six or seven leagues without meeting with a village, a hut, or anything save scanty herbs and dwarfed brushwood. Everything betrays the encamped tribe. Without moving beyond the precincts of the city, a person may easily convince himself that, wherever you like to take a Russian, from Archangel to Odessa, from Kiew to the furthest limits of Kamtschatka, his state of ignorance and barbarism is everywhere exactly the same : every- where do you meet with the same rough, coarse manners and habits. I must except, however, the inhabitants of the shores of the Baltic and of the Gulf of Finland, who were formerly subject to Sweden. They are sober, and not drunken like the Russians, with milder and 212 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. more polished manners, and have preserved a portion of their German habits. But the Russian spirit is every- day obliterating the intelligence of these people of Lithuanian or Saxon origin. II. The nobles, ruined by the gaming table, undergo every kind of privation, and exist on sour cabbage, cucumbers, mushrooms, salted or pickled fish, and milk food, but they avail themselves of their right to have four horses to their carriages. They have valets and other domestics, whom they do not pay, whom they do not keep, whom they do not clothe, and who are forced to plunder in order to live. The livery worn by this race of menials, has clothed the shoulders of ten generations, and lost all trace of its primitive colour from excessive use and endless repairs. Beneath the livery, the servants have no linen, and scarcely any other article of dress ; a piece of cotton cloth rolled round their neck deceives the spectator into the idea that they have a cravat ; their boots, like the slippers of their mistresses, are all run down at heel, and bear ill-concealed traces of numerous rents. A pocket handkerchief is a thing which is completely unknown ; they wipe their nose with their fingers or the cuff of their coat. There is one circumstance, however,which is remarkable all over Russia, and that is, the air of easy comfort, ST. PETERSBURO. 213 coquetry, and cleanliness that all the houses possess ; but they do so only outside, on the front which looks out into the street. Their appearance is very deceptive ; scarcely have you passed the threshold of a door ere you might suppose that you were in a hovel. The stairs are low and dark, and emit a most filthy smell. This unclean- liness extends up as far as the vestibule, and even pene- trates into the antechamber. It is by no means uncom- mon or extraordinary to see a great lady get out of her carriage and enter some alley or other to satisfy a necessity of nature. In this respect the first-rate houses, the houses of the richest people, and even of millionaires, do not differ much from those of other persons. The only exceptions are those, which are very limited in their number compared to the rest, where the principal entrance, the entrance of honour, is guarded by a porter, with a gold-headed cane, a halbard, and a cocked hat. To make up for this, however, the principal streets are scrupulously clean. The police punishes very severely all infractions of the regulations, which it looks upon as crimes against public decency. If we penetrate into the interior of these noble mansions, we shall find that they are in perfect keeping with the habits of their respective masters. As a general rule, they present a compendium of all ages, of all styles, and of all countries on the face of the globe : the inmates appear to be lodged in the rooms of an inn, like travellers who are merely passing through a place where they make a stay of a week or two. 214 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. In order to give an idea of tte actual state of things, I will just draw a sketch, a mere rapid outline, of a noble family in pinched circumstances. Families of this description form the majority, and be sure, reader, that when I have shown you one, you will have seen almost all. These people have no ideas, they do not know how to invest poverty with the least appearance of poetry. We have just seen what the stairs are like. The antecham- ber serves as a cloak-room ; it is, also, the chamber of the lackey, whose bed is concealed beneath a screen of paper or green cloth ; it is the room in which he sleeps away his drunkenness, and in which, every morning, he cleans the shoes of the household. There is also a stove, a row of hat-pegs, and a bench covered with some stuff or other which the visitor suspects to have been velvet, in the days when the town of Utrecht was famous for that material, and in which all kinds of domestic vermin thrive most marvellously. All the other rooms resemble one another, as far as the furniture is concerned. The walls are generally coloured green, blue, or yellow, according to the taste of the proprietor, but the tints chosen are always exces- sively light. The ceiling is painted by means of a sten- celling process, and is also surrounded by a border. The furniture of the state-rooms is less than modest, consisting of hay sofas, covered with printed calico, glazed stuff, or sometimes cloth; chairs, settees, and fauteuils of a similar character; consoles ofbeechwood ST. PETERSBURG. 215 or mahogany, with glasses above them, a piano, which is everywhere an indispensable article, and that is all. The bed-room is entirely taken up by a family bed- stead, six feet square, without curtains, and of the German form. This is a patriarchal piece of furniture, intended for show. Like the beds of our ancient kings, it is placed in the middle of the room, with the head against the wall. On one side is a large round basket, ornamented with taffetas, and three feet in height; it contains the pillows in the day-time. In the recess of the principal windows is a dressing-glass, surrounded by gauze and rose-coloured, blue, and white muslin. All the windows of the different rooms are without curtains of any description. There is merely a simple blind of coloured calico, which can be drawn up and down at pleasure. There are neither pictures nor drapery. A few pots of sickly flowers ornament the window-sills. In one of the corners of every room hangs the likeness of a male or female saint, most frequently of the Virgin, before which is a little night lamp, that is lighted on grand festivals. Among the less wealthy classes, the most favourite piece of furniture is the sofa. It serves two purposes. All day, it stands in the room for show ; at night, it is transformed into a bed. It may truly be said, that the majority of Russians, with the exception of the peasants, who lie upon the floor, live and die upon a sofa, behind a screen. 219 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. IV. There still remains one part of the house for me to describe — namely, the kitchen. Screw up your courage, friend reader, and follow me into this smoky cavern. Of what colour are the walls? To answer the ques- tion we should have to coin a word. The whole place smells of burnt kitchen stuff, and resembles the most filthy hovel. On the black, greasy articles of furniture, swarming with tarakans, are enormous joints of meat, turned green by the infectious vapours which surround them. Before the fire you perceive other joints, which it would puzzle you to name; you ask yourself, in vain, of what animal they formed a part ; all around you, you behold provisions of every description lying huddled together in hopeless confusion. In the midst of this Capharnaum of battered and broken utensils, and repaired black crockery, bearing all round its edges, and in every furrow, marks of dirt solidified by time, and which a scrubbing of several hours would not take out, the table and the floor are inundated, not to say drowned, by a brine formed of all kinds of nauseous filth — no pork-butcher's slaughter-house ever presented such a scene of disorder, or such a collection of disgusting objects. The divinity who presides over this horrible hole is generally a woman. I will not attempt to draw her ST. PETERSBURG. 217 portrait, for I should fear, even while remaining far within the limits of truth, to be accused of exaggeration. However, reader, if you should, any evening, enter Paul Niquet's establishment, behind the Halles, at Paris, ^ look around the counter and pick out the woman who is more overcome by liquor than the others ; whose tattered faded rags are the dirtiest ; whose face is swollen, frayed, and actually shining with the dirt with which it is covered ; whose hair is like a lump of horse-hair, through which the comb has never passed, and where countless vermin have firmly established themselves ; whose feet are bare, or scarcely covered with shapeless slippers ; whose hands are greasy : and you will have discovered an individual something like a Russian cook, whose normal state is one of titubation, which does not always permit her to see her way, or the condition of her saucepans and sauces. The cei*lings, the walls, and the cupboards, are covered with vermin, with which the stoves are swarm- ing, on which you walk, on which you sit down, and which you eat disguised in all the black sauces. The iaralcans undulate about in every direction, with that dry and almost strident movement which a swarm of cock-chafers shut up in a box would make. It is enough to turn your stomach ! Let us pass on to the dining-room. It is garnished with chairs. In the middle stands a round table. In one corner is a little square table, on which the kaloua * The favourite rendezvous ot the Parisian market-women. K 218 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. is served before dinner. The kaloua consists of such articles as salt or pickled fish, caviar, butter, slices of very strong cheese, radish, Russian brandy, etc. Each guest goes up to this table, and helps himself as he stands. Follow well what I say, reader; dinner is laid upon the large table, on which is a glazed cover, or a cloth, that was used, perhaps, in the last century ; you are presented with a napkin which has already served some one before you, and will serve others after you, until its colour has totally disappeared beneath a coating of grease. A spoon is placed to the right of the plate, and a fork to the left, the knife being laid horizontally above it. A slice of sticky black bread and a slice of white bread are placed in the plate. There are several jugs full of hvass on the table, as well as several kinds of wine, which the Russians take the trouble to colour blue, green, or bright yellow, by means of a mixture of harm- less acids. The soup is brought up ; it is a very clear and very thin kind of broth, without any addition of bread or thickening. If you should happen to let it get cold, and, while it is doing so, scrutinise it narrowly — you will easily perceive swimming about in it, as I have before said, a whole charnel-house of various insects. After the soup, a joint of beef or veal is placed upon the table, and garnished with potatoes boiled by themselves, or flanked by some other description of vegetable, in a a state of repulsive confusion, which causes you to suspect the existence of very dirty habits in the kitchen. The meat is not cut up in regular joints, as is the case with us. ST. PETERSBURG. 213 The reason of this is, that every peasant slaughters his beast, cuts it up into four quarters, and then sells it. In order to obtain a chop, a kidney, or a cutlet, you must purchase a whole quarter of the animal, weighino- ten, fifteen, or twenty pounds, and sometimes even more. Salted cucumbers, pickled mushrooms, wild berries, and sour cabbage, are indispensable hors-cTœuvre on every table, and served out with the beef, the vegetables, the fish, and the dessert, which invariably consists of cakes that must have been baked in the reign of Peter I. Up to 1840, there had never been a single pastry-cook in St. Petersburg ; and, at the moment I am writing these lines, there is still only one at St. Petersburg, and one at Moscow : there are none to be found anywhere else. On the other hand, however, the Russians have borrowed from Germany and Switzerland, some very skilful confectioners, who make excellent sweetmeats. After dinner, you withdraw into the saloons, where cofiee is handed round, followed, an hour or two after- wards, by tea and sour-milk, and cakes or slices of bread, dried in the oven, and covered with a thin layer of caramel or honey. Tea supplies the place of coffee in the morning, and serves as supper in the evening. True Russians never put the sugar to melt in tea, coffee, or any other beverage ; they nibble a lump of sugar as they drink, and throw back what remains into the sugar- basin. Almost all the men, and the Emperor him- self, take their tea in glasses made to withstand boiling water. 220 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. V. Every house possesses an ice-house ; this is absolutely necessary for the preservation of the heaps of provisions of all kinds which people are obliged to have. When a fish or the quarter of an ox is once boiled or roasted, the family live upon it until they come to the bones. The picture which I have just drawn is only true generally. There are certainly exceptions, but they are not very numerous, and are only to be found in the case of those who have travelled and resided for a lengthened period abroad, or who possess a very large fortune, which enables them to surround themselves with every possible comfort. In the great families, whose wealth is reckoned by hundreds of thousands of pounds sterling, you meet with luxurious apartments, with waxed and polished floors, with tapestries, perfumes, elegant decorations and ornaments, and with rich Aubusson carpets or velvet hangings before the entrance, while mirrors of a pro- digious size, master- pieces of Russian art, are let into the walls, the doors, and the alcoves. The furniture varies in style, richness, and origi- nality, according to the taste of the master or mistress of the house, or of the Czar. It is Chinese, Indian, English, French, Turkish, Gothic, Renaissance, Rococo, or anything else, according to the taste of the Czar, or ST. PETEESBURQ. 221 of the Czarina. Before thinking of himself, a person thinks of flattering the Court. When the Grand-Duchess Marie was married to the Prince of Leuchtenberg, every one was seized with a passion for mineralogy, and col- lected immense heaps of stones of all colours, because it was known that the Prince was greatly distinguished for his knowledge in this branch of science. The Rus- sians do not live for themselves. Turkey or Persian carpets cover the richly-inlaid floors ; statues from Rome or Florence are exhibited in the corners of the saloons, and surrounded by a parterre of shrubs and green plants, in boxes or pots ; while richly framed pictures ornament the walls. But, in tho midst of all this brilliancy, luxury, and comfort, you can always instinctively feel the existence of the national uncleanliness and bad taste. The various articles I have described are without doubt rich, but they do not agree with each other, and are faded. On going close to all these hangings and wood-work you see the marks of dirty hands and filthy fingers, while the curtains of embossed silk are disfigured by large stains. The lackeys are supercilious, bold, and deficient in politeness to foreigners. They measure their respect of any one by the amount of gold or silver embroidery, or the number of orders, which decorate his coat. They cringe before embroidery and ribbons, and steal the handkerchiefs, gloves, and other articles which they find in the paletots confided to their care in the antecham- bers. 222 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. It is a difficult thing to convey an idea of the national pride of the Russians; I do not know, in the whole world, a nation with more pretensions^ Masters, servants, and slaves, all agree most marvel- lously in depreciating everything which is not Russian. If you point out the absurdity of this by asking why they buy English and French productions, and why they eat like Englishmen or Frenchmen, they reply, without the slightest embarrassment, that they do so because fashion requires it. I have even met with some in- dividuals, perfectly educated, who had travelled, and who, putting all national amour-propre aside, could appre- ciate, better than the rest of their countrymen, the people and products of each particular nation ; I have, I will add, met people w^ho bore celebrated names, and in both cases found many who have actually asserted, with the greatest sincerity and good faith, that the discourses and sermons of our greatest preachers, such as Masillon and others, were far better when translated into Russian than they were in the original French, because thej had been retouched by the translators ! THE EMPEROU NICHOLAS I. 223 THE EMPEROR NICHOLAS I The Emperor Nicholas is assuredly the most honest man in his empire, just as he is the handsomest, the most just, the most humane, and the most intelligent. He commands the respect and esteem of all who surround him, or who have the honovu* to approach him, less by the sacred character with which he is invested, than by the rare and great qualities for which he is distinguished. As a friend, as a father, and as a husband, he is a j)erfect model of domestic virtue. Exactly in the same degree that he is generous, in- dulgent, and humane, with regard to the errors caused by the wild impetuosity of youth, is he implacable to those propagators of theories who expose the people to the disorders and shocks which for the last four years have kept all Europe in commotion. For such men he is without mercy, and without pity ; he punishes with- out holding out the slightest hope of pardon. Among the boyars of his court, there are some few friends of his childhood, whom he loves with the 224 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. fanaticism of the warmest friendship, and by whom, in turn, he is loved with the most unlimited devotion and disinterestedness. When the man is transformed into the Emperor, all bow and incline respectfully before him. When he again changes into the man, he is, in the fullest acceptation of the word, a gentleman, and invariably kind friend. Twice a-year, on New Year's Day and on the Fete- day of the Empress, the doors of the imperial palace are thrown open to such as have obtained beforehand ticket? of admission, when soldiers, courtiers, merchants, and moujicks, in their national dress, mingle together. The aristocracy, the diplomatic body, the foreigners, who have received invitations, and the common people admitted to the fête, are introduced promiscuously in the grand apartments, where all have to wait, pressed upon by the crowd, for the appearance of the Emperor, and of the imperial family. His commanding figure is at length seen towering above the ocean of heads that surround him — the crowd opens before him, and he advances, followed by his noble retinue. He walks freely, and even Avithout experiencing the slightest inconvenience from the mass of people, through closely- packed rooms, where an instant before one would not have believed another person could have penetrated. As soon as he disappears, the crowd of peasants closes behind him, like the ripple on the water that follows in the track of a ship. He loves and reveres the companion of his life ; he adores and idolises his children, and is never more ill Ml» "fi4 'i»i=Mfe-,, V ÏIJE CZAB AND THE CZARIX.^ THE EMPEROK NICHOLAS L 225 happy than when in the midst of them, playing at all sorts of innocent games with some, and teasing the others with the most innocent jokes. Endowed with robust health and iron energy, he is indefatigable in his labours, and tires out his ministers and secretaries with work. He is the first to rise, and the last to retire to rest, and devotes his whole time and solicitude to the administration of his vast empire. He superintends everything — the army, the finances, the navy, trade and agriculture — endeavouring to introduce zeal and probity into every department, without ever being successful. The disease of venality under which the empire is sufiering is too far spread; there his autocracy is vanquished. Emperor and Czar, invested with triple power, he looks upon himself as a man charged by Providence with a divine mission, which he endeavours to fulfil with remarkable intelligence, and with the energy of an honest man who knows exactly the object he has in view. It would be as odious as unjust to refuse the Emperor Nicholas the praise really due to him, be- cause he dedicates all his energy towards extending the political influence of his country. If he governs his people with the roughness and severity which we have described, and preserves in his empire a body of laws and a state of things stamped with barbarism and cruelty, it is because he knows that his people, with whom he is better acquainted than any one else, is incapable of living under a regimen more in harmony 226 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. with the precepts of the Gospel. We have already said in a former portion of our work, that the instant Russian law ceases to strike and crush like the thun- derbolt, the moment it ceases to inspire terror, Russia will be covered with ruins and with blood. We saw, ■when speaking of the military colonies of the Volkoff, of what excesses the nation is capable. II. The Emperor has endeavoured to do, and has really effected, all the good he could, but always with great prudence. That the good is not more evident, we must blame his aristocracy alone, who at all +imes has offered the most violent opposition, and obliged him to pursue a retrograde course. The existence of this man of genius has, ever since his accession to the throne, been nought save one con- tinual struggle with the venality and corruption which crush his empire, for his penetration had discerned the evil long before it was pointed out to him. On one occasion, he resolved to probe this evil with all the energy of an honest heart. He charged two intelli- gent men belonging to his staff of secretaries — two Germans from Courland, in whom he placed implicit confidence — to investigate most thoroughly all the branches of the public administration ; to observe, to see, to judge everything for themselves, and boldly to take the soundings of this ocean of corruption, how- ever deep it might be. The will of the Czar is law, THE EMPEROR NICHOLAS I. 227 and is, I fearlessly assert, often attended with beneficial results. The task was no easy one ; thousands of ob- stacles were shattered to pieces and overcome. The work was long ; and, contrary to his expectations, con- scientious. It is true, that it would not have been easy to disguise the evil. The portrait was not flattered. Instances of bribery, shuffling and venality were pointed out to the Czar without any respect for persons. Names were written in full, and proofs were abundant. The sore gaped as wide as a gulf. Punishment was out of the question, for itwould have been necessary to let the knout fall upon the noblest shoulders in his empire, and his vengeance almost everywhere — to open the gates of Siberia to the majority of those who surrounded him — for, figuratively speaking, the very doors of his palace threatened to fall, eaten away with corruption ! The Czar shed a tear or two, and threw the report into the fire. In a country of this kind, justice, before being severe, must be prudent. The very same evening, weighed down with grief, he went, according to his usual custom, to the house of one of his favourite ministers. Count . The sombre, discontented air of the Autocrat, completely stupified the mind of the favourite, who, in a stam- mering voice, plucked up sufficient courage to ask his august master what had occurred to afiect his mind to such a degree, and stamp upon his face the marks of such profound sadness. The Czar, with that sharp, abrupt tone, for which he is celebrated, related to his minister-general aU he had just learned, told him the 228 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. revelations recently made, and exclaimed with con- centrated indignation : — " Everyone robs throughont the empire ! Every- one around me robs ! In whatever direction I choose to glance, I behold only pilferers and robbers ! There is only one person, a single one, who can walk proudly with head erect. Of this person, at least, I am sure," he added, looking at his favourite very fixedly and very strangely. Count , imagining that the Emperor was allud- ing to him, bowed and bent himself almost to the ground, in order to thank his most august master for having had the goodness to think him an honest servant. But the Czar, striking his breast, added the following words : — "And that person who does not rob is myself! I am the only person throughout the empire who does not steal ! " This struggle of the good with the bad, always kept up by the Emperor with a degree of ardour and cour- age often amounting to temerity, has more than once nearly cost him his life. We must not forget that, when'a Czar becomes troublesome, he is either poisoned, or killed by the cord or the sword, if not by means still more atrocious, for Russian genius is very fertile in in- ventions of this description. We have the example of Paul's death to prove this. TUE EMPEKOR NICHOLAS I. 229 As we have before said, the revolution of February, 1848, was a stroke of fortune for the Czar. But for that, it is highly probable that he would have fallen under the blows of his malignant and perfidious aristo- cracy, among whose number there are still, at the mo- ment of our writing these lines, several of the mur- derers of his father. lie owes his safety to the fear which the socialist theories inspired, and still inspire. Since 1839, the nobility has been endeavouring to get rid of the Czar ; ten times, perhaps, has he been on the point of being struck, and ten times have his audacity and his sang-froid saved him. Among the conspirators were, and still are, mem- bers of his household, whom he was loading every day with marks of his kindness. To conspire at St. Petersburg, under the eyes of the Czar, or even at Moscow, the refuge of all discontented and offended spirits, would have been rather too dan- gerous. The conspirators arranged their plans abroad, in Italy, France, and Switzerland, but principally in Germany, at a watering-place, where they agreed to meet, ostensibly for the sake of their health. At this period, travelling-permits and passports were easily obtained, — in fiict, they were never refused. At the watering-place in question, the conspirators could plot freely, secure fi-om all danger. They arranged their plans, and disposed of the lives of the Czar and his young family with the same indifference as if they had been projecting a party of pleasure. Among the most active members of this strange band of conspirators. 230 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. were persons occupying high offices in the state, supe- rior officers of the army, equerries, chamberlains, and senators, some being of pure Russian extraction, and others Courlanders, Livonians, and Esthonians. In order to speak more freely of the actions and conduct of the Czar, without attracting anybody's attention, they designated him by a nickname that was almost ignoble, and all that had been said, done, and agreed on, while they were taking the waters, was reported, with the greatest exactitude, to the brethren and friends who had remained in Russia. Up to 1839, or 1840, at which period the feeling of discontent began to grow very strong, it had never been seriously resolved, at least as far as I am aware, that the Czar should perish. The feudal aristocracy felt neither sufficiently powerful nor sufficiently popu- lar to risk such a measure, and already dreaded the tchinn. They had allowed him to give himself the airs of an autocrat, and it was too late to oblige him to quit them (we are citing the very words which issued from Russian lips). But they did not, on this account, abandon their plans ; they speculated on the Czaro- vitch's accession to the throne ; they knew that he was a weak-minded person ; they discussed the gua- rantees which they should insist on his granting, and the probable results of an act obtained by force ; they took into consideration every possible eventuality, and without altogether renouncing all idea of committing a crime, they were fatally impelled towards it. For, sup- posing even that the Czarovitch had consented to sigu THE EMPEROR NICHOLAS I. 231 an act of indemnity under the pressure of his boyars, it is very improbable that, once master of the govern- ment and the army, and seconded besides by his bro- thers, especially the Grand-Duke Constantine, a man of remarkable energy, he would not immediately have en- deavoured to free himself from it. In such a case, therefore, to avoid perishing in Siberia, or the Cau- casus, on the scaffold, or in some other manner, the nobility would inevitably be obliged to have recourse to the three traditional methods of their country : poison, the cord, or the pressure of a muscular hand — and in- clude in one act of extermination all the members of tlie imperial family. IV. In 1839, St. Petersburg, Moscow, and all the lùx^e cities of the empire, were suddenly thrown into a state of terrible anxiety. A strange rumour circu- lated in every family, and people whispered to one another that, in the silence of his study, the Emperor was preparing the emancipation of all the serfs. The aristocracy, taken unawares, trembled for its privileges, its property, its riches, and even its life ; for, in Russia, a liberal measure is almost always followed by a revolt, and the nobles have so many sins upon their conscience to answer for ! All of a sudden, a ukase appeared ! It merely contained a clause authorising and rendering mutually binding, every farming lease contracted volun- tarily between a noble and his serf. This was a step 233 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. towards liberty. The attempt was a bold one, how- ever, for, up to that time, the peasant did not even possess the right of disposing of his intelligence, being debarred from entering into any contract whatever.^- This measure, although marked with deep wisdom, was not attended with the slightest success : not that it was misunderstood by the serfs, but because, knowing the value of the promises made them by their masters, they did not relish the liberty offered, and flatly refused it. In their eyes, it was but another form, iu virtue of which the boyars might odiously use them to their own advantage. Besides, in case of a dispute, by whom and how would justice be awarded ? This was something that the ukase did not tell them, and the unhappy serfs were already too well acquainted with the venality of their magistrates and of their country. And yet this liberty of making an agreement granted to these thirty or forty millions of slaves, was intended to deliver them from the tyranny of the stewards, and even of the nobles themselves, since, through it, instead of being mere ploughs, they were transformed into agriculturists. This ukase, which had made so much noise, excited so much rage, and, for a moment, shaken the whole social system, sank back into nothingness. Fortu- nately, the mountain had only brought forth a mouse. But the blow had been given. Every malignant pas- sion was strengthened, and, if its courage had not 1 See, in the chapter on " Slavery," p. 147, some of the articles of the Russian code. THE EMPEROR NICHOLAS I. 233 failed, the aristocracy would have exterminated the imperial family. V. The marriage of the Grand-Duchess Marie, and the Duke de Leuchtcnberg, was a fresh motive for dis- content and hatred. There was not one of the osten- tatious boyars, who did not look upon himself as of a better family than a Prince de Beauharnais, and all of them treasm*ed up a feeling of deep vengeance against the Emperor for having proved himself the best of fathers, and for having, in this alliance, consulted only the heart and the happiness of his child. Did he chance to have a palace built for his daughter ? They vociferated loudly and perseveringly that he was ruining Russia. Did he appoint his son-in-law to the colonelcy of a regiment ? Their outcries became doubly violent, and they went so far as to say that he was a sans-culotte, making a pun upon the word. Even the children, playing the part of echoes to their relations, never spoke of the Prince but in an affected tone of contempt. It was during this period, extending from 1839 to 1840, that the Emperor threw down the gauntlet » hundred times to his nobility, and treated it with so much disdain and haughtiness as would lead any one to suppose that he was acquainted with its dark plots and projects. It seemed as if he wished to drive it to ex- tremities by various measures, each of which successively narrowed its privileges. He wounded it in its pride, by 234 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. opening tlie gates of the university, of the public schools, and of all the branches of the administration of the Empire, to every individual who presented himself, whether the son of a tradesman or of an emancipated serf. Mons. de Cu«tine's book was published, and met with a brilliant reception ; the Emperor publicly pur- chased a great number of copies, as much as to say to his nobles : " See how well this writer has appreciated and judged you ! " The revolution of February, I again repeat, was an unexpected miracle of Providence, a miracle which saved the Czar, and perhaps Russia as weU, from a terrible catastrophe. During these nine years, he was constantly in dan- ger. All persons expected, nearly every day, to hear that he had perished by a violent death, Avhich would, inevitably, be followed by a revolt of the army. Two parties would then have stood face to face : the Feudal Nobility and the Tchinn. The first impulse of the Russian peasant who has revolted, is to massacre the nobles and the foreigners ; that of the soldier is to kill and exterminate his officers and every one who is German, under which name he confounds the natives of almost every nation. The principal foreigners re- siding at St. Petersburg, had, in expectation of some event of the kind, taken measures for escaping and gaining Finland. It is exactly from this epoch that we date the introduction into Russia of decked boats, and the foundation of boating clubs, the members of which, under pretence of learning how to manage their craft, used to go and make themselves acquainted with THE EMPEROR NICHOLAS I. 236 the navigation about Cronstadt, in order, as I have just said, to gain the islands with which the coast of Fin- land is constellated, and whence they could reach Sweden without the least danger. Like Janus, the Czar has two faces, the one smiling and gracious, and the other severe and harsh. The first is kept for his home, his moujicks, who adore him, and the artists and scholars that he is always pleased to see and meet upon his way : the second is for his boyars, his army, and especially for the persons employed in the various branches of the administration of his em- pire. He drives almost always alone, unless wheu accompanied by one of his sons, in a carriage or a sledge, through the streets of his capital, and nothing can be more curious than to observe the play of his features. If he answers, on his right, the salute of an officer or a soldier, of a boyar or of a tradesman, his face is severe and his look almost terrible ; but if his attention is immediately afterwards attracted to his left, by a group of foreigners or artists, the expres- sion of his physiognomy is softened down, and instead of placing his hand, in mditaiy fashion, on a level with his hat, he waves it graciously. His costume is invariable, being always that of a superior officer. Nothing distinguishes him particu- larly from the officers of his army, unless it is his tall 236 THE KNOUT ANB THE RUSSIANS. figure and handsome, manly face. He does not allow any of his officers to dress in plain clothes, and only assumes them himself when abroad. The Emperor Nicholas has inherited the antipathy and hatred of his ancestors for beards and long hair. Except his coachmen, whom he chooses from among the most blackly-bearded individuals in his empire, all persons cormected with the ci'sdl administration are obliged to shave off every particle of hair on their faces. The army alone wears the moustache and im- perial. The nobility and free citizens may wear whiskers, but only as far as on a level with the bottom of the ear. The Czar himself personally watches over, besides causing others to do the same, the scrupulous observance of these regulations. He has an equal horror of those dandies, to be found in every country, who think it the acme of good taste to ape the manners, customs, absurdities, and eccentricities of everj^ nation but theii- o-^vn. One day, as he was passing along the Newski Perspective, his glance happened to fall, by the merest accident, on a young man whom he took to be an Englishman of the first water. This individual's face was covered by thick whiskers of an extraordinary length, half curled, and a moustache twisted up at the ends, like fish-hooks, while half his head was im- prisoned in a prodigiously eccentric shirt collar. He had got on a checked costume, peculiarly EngHsh, with a plaid round his shoulders, and a Scotch bonnet upon his head. At first, the Czar did not recognize THE EMPEROR NICHOLAS I. 237 Mm, but, taking him for a tourist, passed on without paying any more attention. The next day, this strangely-costumed personage again came under his observation, and the Czar thought he recognized one of his boyars. He stopt his sledge and made a sign for him to approach. As may be supposed, the young boyar waited for the invitation to be repeated, for fear he might have been mistaken. But, being directly pointed out by the Czar's finger, he was imder the necessity of answering the summons, and walked up tremblingly to the Czar, who said drily, making room for him: " Take a seat, sh'!" Every one, seeing the Emperor pass with Count at his side, asked him- self, how in the name of Heaven the latter had suc- ceeded in placing himself on so intimate a footing with the Czar. Never, till that day, had his Majesty been seen driving out with a favom-ite. This de- parture from courtly routine formed the subject of every one's conversation, and of endless commentaries, all the rest of the day. Could it be a tribute of respect, which his Majesty thus publicly rendered to the taste and manners of this young Muscovite, dis- guised like an Englishman ? Such might be the case, and as, in Russia, the courtiers are the slaves of the sovereign's slightest caprices, they began making every preparation for imitating the fashionable appearance which Count had imported with such fortunate residts. At the expiration of an hour, the Emperor drove back to the Danitschkoff Palace, where the imperial 238 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. family have resided since the Winter Palace was burnt down. He himself introduced the fashionable Musco- vite into the saloons of the Empress, to whom he pre- sented him, saying in the most easy and good-humoured manner : "Here, Madame Nicholas," for it is thus he names the Empress in the intimacy of private life, " I present to you one of our most faithful subjects. Look at him closely. Do yovi not know him ? Well, there is nothing astonishing in that. He has, for the last few years, been travelling in France and England, and this is the horrible condition in which he has returned to us." Then, turning towards Count , who was struck dumb with terror and stupifaction, he said to him : " You may retire, but let me beg of you to shave and become a true Russian as formerly. Remember, that it is more honourable to remain one of your own country, than to ape the absurdities of foreign nations." The same evening, the adventure was known in all the drawing-rooms of the capital, to the great amuse- ment of everybody. ÏHE EMPEROR NICHOLAS I. 23& VII. The Emperor Nicholas is radically good, just, and humane. More than one foreigner owes him his for- tune, while more than one officer of his army owes him his life, and, what is of still greater account, his honour. As I have said in one of the preceding chapters, it often happens that the contents of the strongbox of a regiment are squandered away at some orgy or other. The unfortunate wretch, who has thus forgotten his duty, and possesses neither property of his own nor relations to make up the deficiency, has no resource left but the truly paternal goodness of the Czar. A young officer, bearing one of the most illustrious names in Russia, had lost all his patrimony in a gambling-house. Impelled by his love of play, and, perhaps, by the hopes of recovering his fortune, he had risked the money be- longing to his regiment upon the green table, and once a"-ain lost. There were four courses open to him: suicide, degradation, Siberia, and the Emperor. He proceeded to the palace, and confided to the aide-de- camp in waiting the request he wished the latter to convey to his Majesty. As soon as the Czar heard the first few words pronounced by his aide-de-camp, he hastily exclaimed: "Enough, enough, sir! do not pro- nounce his name, for, if I knew it, I ought to punish him"— then, opening a drawer in his bureau, and tak- ing Out thirty thousand roubles, he added : " There, 240 THE KNOUT AND THE RUSSIA!^ S. give him that, and do not let the matter ever be men- tioned to me aj^ain." VIII. A thousand similar traits are to be found in the life of the Emperor Nicholas. His solicitude extends even to the foreigners residing in his empire. Never was it more evident, as far as Frenchmen are concerned, than after the revolution of February, 1848. The French" embassy no longer existed. The Chargé d'Affaires had sent in his resignation and quitted Russia. Nothing re- mained at St. Petersburg but a staff of subordinates in a state of the greatest disorder. The Emperor gave orders that all the principal French residents of the capital should be requested to appear at the office of the minister of police, where, after having informed them of the events that were taking place in France, the minister told them that his Majesty took them under his especial protection, and that they might, without any anxiety, pursue their various labours, trades, and professions, as heretofore. He added that passports would be delivered to those whose interests recalled them to their native country. They were, also, re- quested to abstain in public, or before Russians, from all conversation of a political character, as every one in- fringing this order would be immediately expelled the country, without any hope of being allowed to return. I regret being compelled to say, that they did not all prove grateful for this act of kindness on the part of the THE EMPEROR MCIIOLAR I. 241 Emperor. Several of them stupidly endeavoured to propagate their political opinions, and were conducted to the frontiers. I know no persons more insupport- able and arrogant than a certain class of my com- patriots when abroad. Endowed ^vith an excessive dose of pride and national amour-propre, they treat as savages the nation with whom they live, and to whom they have come for the purpose of forwarding their o^vn interests. They arc always instituting comparisons between their native country and that in which they are hospitably welcomed. I have ir.et with some Frenchmen, in Russia, who pushed their impertinence so far as to think it extraordinary that all Russians did not speak French. On receiving intelligence of the revolutions at Paris, Berlin, Vienna, Frankfort, etc., the Czar immediately gave orders that all the frontiers of his empire, both by land and sea, should bo hermetically closed. He established a sanitary chain of Cossacks round Russia, and isolated it more completely, perhaps, from the rest of Europe, than China itself. The newspapers, how- ever, were still allowed to enter ; but, before being distributed, they passed under the scissors of the cen- sors, who lacerated them without pity. The persons intrusted with this task, trembled daily for their liberty. A single line of politics overlooked was suffi- cient to conduct them to Siberia. As a natural con- sequence, they tolerated only the literary articles, the price of stocks, the advertisements, and the miscellane- ous news. One day, I happened to say to an official 242 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. that it would be better to stop the papers altogether than to mutilate them in such a manner. " That would never do," he replied ; " we would rather reprint them here." IX. Without entirely sharing the prejudices of his people, the Emperor is, nevertheless, irresistibly swayed by the idea of fatalism. The following anecdote is a proof of this. Every morning, he causes all the franked letters which have been sent by post (for he never receives any personally) to be brought to him ; he has them then read by his secretary, and classifies them all in his prodigious memory. One day, while thus engaged, he suddenly recollected a plan which had been forwarded to him the evening previous, and which he had placed in his bureau. Not being able to lay his hand upon it, he commenced looking about with impatience. During this time, the secretary continued reading, and, to each of the letters, the Czar replied : " Refused.'' Some dozen requests had met with this fate, when the Czar found the plan. From that moment, to each of the rest, he replied : " Granted.'" ^Vhen the secretary had concluded his task, he said: " Would your Majesty allow me to make an obser- vation? " " Certainly ; speak," replied the Emperor. *' Just now, Sire, your Majesty was searching for a THE EMPEROR NICHOLAS I. 24S plan. Under the influence of the vexation which your Majesty appeared to experience at not finding it, you refused some dozen requests — if your ^Majesty would permit me to read them again, perhaps among the number there might be some deserving of your kind- ness." " Ah ! true ! " replied the Czar, " you do well to remind me of the circumstance ; " then suddenly cor- recting himself, he added, with an inspired air, " But no — no, I refused to grant them — it was the will of God — it was fated to happen so ; I have, doubtless, judged them rightly, and I maintain what I have said." Up to the present time, the Emperor Nicholas has be^n visibly protected by Providence. He has enjoyed the most complete domestic happiness that it ever fell to the lot of a human being to know. Father of a numerous family, he has had the rare good fortune of seeing it grow up, and of keeping it near his own person. He has been successful in the government of his vast empire. This extraordinary man seems to be beyond the reach of misfortune, But there is, however, one black spot in his existence which exasperates him : he cannot resist the effects of the sea ! What is most extraordinary, too, is that he has never embarked in a Riissian bark or ship, for a pleasure trip or a voyage, without being assailed by the most horrible tempests. 244 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. or winds violent enough to sink the strongest ship. Tossed about, shattered, disfigured and almost broken to pieces, the vessels on board of which he has been, have, in spite of all this, succeeded in reaching port. But does not this perseverance on the part of fate to pursue him, this furious commotion of the ocean, whenever he has had to traverse it, seem like an energetic protestation on the part of Neptune against the favourite whim of the Russian government to create a navy ? This fact is so well known to Russians, that none of the members of his family or his household ever like to accompany him ; they only do so with the greatest reluctance. He knows the repugnance of his favourites for a voyage or pleasure trip by sea, and takes a ma- licious delight in ordering the attendance of those who are the most timid. Half his life may truly be said to have been spent upon the high roads of his vast emjiire, and those of Europe. He likes to travel fast. In Russia, when sledging has once really commenced, he never goes at a rate of less than four leagues an hour. This extra- ordinary speed has caused him more than one fall, and more than one accident. On one occasion, for instance, between Moscow and Novgorod, his sledge, being run away with by some fiery horses of the Steppes, capsized in a deep ravine, and the Czar was taken up with a broken clavicle. THE EMPEROR NICUOLAS I. 246 XI. Whenever the Emperor Nicholas is called upon to ndminister justice, his decisions are stamped with the most religious impartiality. In one of the early years of his reign, a young girl of illustrious family became deeply enamoured of a young officer of the noble-guards. As tlie consent which she solicited was refused with a degree of obstinacy that was perfectly unjustifiable, she fled from the paternal roof, and got secretly married. She was a minor ; and her family, which was the most important in the province, as much by the austerity of its morals, as by its immense fortune, and the influence derived from science, merit, and a high official position, demanded the punishment of the seducer. It required the most terrible chastisements — the knout, the whip, the rod, or, at least, Siberia — in a word, nothing was horrible enough in its eyes for so atrocious a case. The Czar would not listen to all these complaints. A scandalous offence had, it is true, been committed, but it had been instantly atoned for. Besides, the young man M'as of as good a family as his youthful bride, and the Czar thought that they ought to be left alone. The complaints and clamour of the family, however, in- creased, until, at last, the Czar, whose patience was completely exhausted, replied personally to the mother of the young bride : — " Well then. Madam, be it so ; I will punish them, I will make an example. The young 246 THE KKOUT AND THE RUSSIANS. count shall go and find a certain death in the army of the Caucasus, and your daughter shall be sent to end her days in a convent." This menace, which he most certainly did not intend to put into execution, had all the success he expected, nor did he cease to exert himself until he had prevailed upon the young lady's family to pardon and forget her error. XII. The court frequently visits the theatre in winter. .^w Emperor passes an hour or two there every even- ^vig. He is particularly fond of the Italian opera and the French plays, for which he makes enormous sacri- fices. His great pleasure, between the acts, is to go down upon, the stage and talk to the members of the company, men cs well as women, always exquisitely polite to the formsr, and amiably gallant to the latter. Being himself naturally very simple in his taste and demeanour, he desires that every one else should be natural, without affectation. He likes to awe persons, and is himself the first to laugh at the awkwardness and constraint felt by strangers in his presence. For in- stance, going one day unexpectedly on the stage of the French theatre, he found all the actresses in groups, mutually backbiting one another. Immediately they perceived him, they fell into a line, like soldiers pre- senting arms, and made a profound curtsey, which struck him as so comical, that, to amuse himself a little at their expense, he placed himself before them, and THE EMPEROR NICHOLAS I. 247 takinpj hold of the two skirts of his uniform surtout, returned their salute with a smile ; he then went up and talked to them some time with the greatest kind- ness. All dramatic artists who leave Russia after a stay of ten years, have a pension of eighty pounds each, out of his own privy purse. More than one mediocre actor is indebted to him for an easy and certain competency in his old a":e. XIII. He speaks French admirably, and is thoroup:hly acquainted with all the niceties of the language. Formerly he used to take a plçasui-e in making bons- mots and other kinds of jokes, but, although very clever in this respect, his brother, the Gi-and-Duke Michael, was far superior to him. He used to make them on every possible occasion, even in the midst of a serious conversation. There is not a single boyar admitted to the court in 1839, who does not recollect the famous pun that he made upon his own niece, the Grand-Duchess Marie, the evening of the day on which she was married to the Duke of Leuchtenberg. The Empress is no whit inferior to the Emperor in goodness of heart and elevation of soul. She jjossesses, in the highest degree, every feminine virtue. As a wife, she loves the Emperor beyond expression En- dowed with profound good sense, and with a rare spirit of penetration, she is, so to speak, a tutelary 248 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. angel, around Mliora all who are unhappy collect, in order to obtain favours, or a commutation of the severe sentences of her husband. The Emperor is fond of yielding to the gentle influence exercised over him by his wife, and it is very seldom, unless in instances of the most atrocious crime, that she does not obtain for- getfulness of the past, or at least a mitigation of the punishment. All the benefits that she has conferred, and still confers, remain unknown ; she never profanes them by publishing them to the world, and the un- happy beings whom she saves, or whom she succours, have not to blush at their misery or their misfortunes. She accepts, and even eagerly seeks, the office of patroness of all works of charity. She knows that good deeds done by those in high stations, always meet with numerous imitators. In 1848, when the cholera was ravaging the city, she displayed a far greater amount of courage than is natural to her sex. Two or three thousand victims fell every day struck down by the plague. Terror was painted on every face, and despair planted in every heart. The city was deserted, and all the public offices abandoned. In less than four days applications were made for more than eighty thousand passports. The nobility had fled, and even the persons connected with the court requested to leave. The streets were strewed with corpses, and encumbered with dying persons. The Czarina preserved all her courage and energy. She was to be seen everywhere, accompanied by the prin- cesses, restoring every one's courage by her own ex- THE EMPEROR NICHOLAS I. 249 ample. The Czar, on his side, used to traverse the city on foot, accompanied by his sons, and followed by some few aides-de-camp who had not dared to flee. He visited all the hospitals and all the barracks, making it a point to go into the quarters which had suffered most, nor did he withdraw to his summer residence the Palace of Czarsko-Selo, until the city was, so to speak, almost abandoned. We can safely affirm that not more than a hundred thousand souls, including the garrison, were left within the walls. Three hundred and fifty thousand had retired into the country. For several years past, the Czarina has been in a very delicate and unsettled state of health. More than once have the medical men of the country de- spaired of preserving her for her numerous and fine family, whom she idolises, and all of whom — sons, daughters-in-law, and grandchildren — assemble around her every evening. The son-in-law, also, whom she has just lost, and whom she used to love as much as her own sons, was very assiduous in his attendance at these meetings. APPENDIX. A. The letters of all foreigners residing in Russia are inva- riably opened, examined, and read, both on being sent oflf and on being received, by the post-oflSce authorities. Any one who is unfortunately so imprudent as to relate the im- pressions produced upon him in the course of his travels through the country, or who maintains with persons abroad a correspondence which the Russian police look upon as dangerous, is quickly conducted to the frontier, with all the respect due to him according to the rank he holds in the social hierarchy. Some years ago, Mons. V., the brother of one of our most valiant superior officers, happened to be at St. Petersburg. He had been stopping there above a fortnight, going about everywhere and observing everythin'j, when one morning, a police officer entered his room and asked if it was !Mons. V. to whom he had the honour of speaking. On the latter answering in the affirmative, the officer continued : «• His Majesty the Emperor of all the Russias, having 252 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. learned indirectly that you keep up with your brother an active correspondence, in which you give him your own peculiar views of the affairs of this country, charges me to inform you that, as your letters might be lost upon the road, he thinks it would be mo.'e pcudent for you to take them to Paris yourself. Here are your letters ; a carriage and horses are waiting for you at the door. I have, also, a passport, perfectly correct, to give you. In two hours your trunks will be packed and we will set out." This ironical manner of expelling people did not sur- prise Mens, v., for he was aware that it was a custom of the Kussian police, and he replied therefore in the same tone to the officer : " His INIajesty anticipates my wishes ; I was on the point of leaving his dominions, but I had indulged in the liope of not taking my departure until I had seen the Czar of all the Eussias. I confess that I shall regret aji my life not having time to do so." " For the matter of that, sir," replied the police-officer, I' while u-e are preparing your trunks, I will desjjatch some one to learn his Majesty's orders." Speaking thus, he wrote a few lines on a page ot his note-book, and sent them off by a Cossack who had accom- panied him, and who is the indispensable acolyte of every officer charged with a mission of this description. Half an hour afterwards, the Cossack returned with the same note, at the bottom of which were two lines, traced by the hand of the Emperor himself, to the following effect : " Granted. I'o-mon-ow morning, at ten o'clock, in the Michael Riding- school : the carriage mil follow you," APPENDIX. 2ô3 The ofiRcer left Mons. V. to himself for the rest of the day, and returned to fetch him the next morning at half- past nine. In a moment, the baggage Avas stowed away, and Mons. V. and his cicerone directed their course towards the riding-school. The Emperor was already there, inspecting a regiment of infantry. He passed several times before Mons. V., who was stand- ing in the midst of a group of general officers. "When the review was over, Mons. V. and his companion got into their carriage again, and drove off at a gallop, whirled along by four little horses of the Steppes, harnessed abreast. On their reaching the frontier, the portcullis was raised to allow free passage to a carriage with the arms of the Czar upon it, and, fifty paces further on, INIons. V. was set down -with all his baggage before the Prussian barrier, in the middle of the road, at one o'clock of a bitterly cold morning in the month of November. The officer said that his Majesty only undertook the responsibility of such journeys as far as the frontiers of his dominions, and that at present Mons. V. must look to the King of Prussia for the means of pursuing his journey to France. 254 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. B. By the grace of God, we, Alexander THE First, Emperor and Autocrat of all the Russias, etc., etc., to all our faithful subjects : The whole world is acquainted with the disastrous events occasioned by the avidity and ambition of the government which at present weighs on France. It has covered Europe with carnage, crimes, and ruins. We desired to put a limit to this. We have employed every means of conciliation to restore general tranquillity and secure the independence of o\ir allies. But all our efforts, all our solicitude, has remained without effect. The common enemy, whose perfidy tramples under foot the sacredness of treaties and the laws of nations, and whose encroachments threaten to throw all Europe into confusion, obliged us to have recourse to arms in order to assist the Powers neighbouring on our empire. Tlie misfortunes which have accumulated over Austria, forced the court of Vienna to sign an onerous peace, dictated by the urgent nature of the circumstances and the ambitious views of the conqueror. A short time afterwards, at the very moment that there were hopes of putting an end to this plague, and, by means of négociations, restoring repose to groaning hu- manity, Prussia, falling a victim to the sacrifices she had made in order to procure the friendship of France, and also to her condescension towards this enemy of the whole world, was not able to escape the dangers of war. APPENDIX. 255 The security which she enjoyed in the midst of a deceptive peace, without foreseeing the results of it, and the confidence which she never ceased to place in the per- fidious friend who betrayed while he caressed, have dug the abyss into which she has just been precipitated. Before the forces of Prussia could be collected, the rmies of Bonaparte, falling upon them, conquered and dis- persed them. The capital of the kingdom, having been left without defence, was subsequently taken possession of, and the greater portion of the Prussian provinces fell into the power of the French. The moment this barrier, which covered our western frontiers, was thus thrown down, we saw ourselves ina- periously compelled to cause our armies to advance under the orders of Field-Marshal Count Caminski, in order to protect this side of oui- dominions, and, after having in- voked the Almighty, by whose means, sooner or later, the just cause must triumph, we have commanded our troops to advance against the enemy, who, in audacious proclama- tions, dares to threaten that he will march his armies into the very heart of our empire. As the advantages which Napoleon has gained over our neighbours cause all the weight of this war to fall upon our native land, one of our first duties was to redouble our paternal cares for the maintenance of the tranquillity and security of the state, by supporting our armies with all the united strength of the brave, faithful, and generous people the government of whom Providence has confided to our care. The disasters which, with such astonishing rapidity. 256 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. have overwhelmed the neighbouring states, prove more than ever how indispensable it is to unite all the resources offered us by unflinching courage and the love of our country and of glory. It is only when the whole of a great people is inflamed •with these noble sentiments that it can, by a general arming, oppose an impenetrable barrier to its enemies, whatever may be their number and strength. The fact of not having taken up arms in this manner, even in the hearts of the provinces, in order to repel the chief of the French, whose power was augmented by each fresh act of usurpation, was a fault which has been attended with unfortunate results for Austria, and one which has accelerated the downfall of Prussia. The loss of a few battles has been suflicient to decide their fate. The enemy, penetrating into their country without having any- thing to fear from an unarmed population, have destroyed the remains of the dispersed and routed troops, and, carrying terror and desolation every where, have multiplied their easy invasions and put the finishing stroke to their acts of usurpation. The valour and the triumphs of the Russian armies, the intrepidity with which, dm'ing a century, they have over- thrown their enemies in all quarters of the earth, the tro- phies raised upon the frontiers, which they have never ceased extending, and the recollection of so much glory, all tend to assure us that, with the aid of the Supreme Being, our enemies will fail in their ambitious designs, and leave upon our soil no traces save their graves. But the immense extent of country, over which our APPENDIX. 257 annies are called upon to act, presents great obstacles to their mutually assisting one another in the defence of our vast frontiers ; therefore, to prevent the dangers which might result from this, especially if (which God forbid) the enemy succeeded in efiecting a breach in them, we have deemed it indispensable to take measures, for a time, for a general arming of the population, and to create a militia which will be always ready to proceed rapidly to every spot, and to reinforce, or supply the place of, the regular armies, and, in a word, be able to oppose each step of the French with the insurmountable force of the faithful children of our native country, united for the defence of all they hold most dear and most precious. Under these difficult circumstances, we address ourselves with the most boundless confidence to the illustrious body of the nobility of our empire, which by its constant fidelity, by its numerous and important services on the field of battle, and the generous sacrifice of its blood and fortune, formerly laid the unshakeable foundation of the greatness of Russia; that body whose heroic example has animated and guided the other classes of the state, who by their brilliant actions have, at all times, contributed to the de- fence of their fatherland and the foundation of its glory. The ever memorable proofs which the nobility has always given of its devotion to its fatherland and of its fidelity to the throne, in the earliest ages as well as at the pre- sent day, its well known readiness to respond on all occasions to the first summons of its sovereign' whenever its services > Letters of Nobility, § 20. 258 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. may prove useful, and to sacrifice its exertions and its life to the necessities of the state, afford the convincing assur- ances of the zeal, devotion, and perseverance with which it will assist us in bringing to a successful termination, and accelerating the aforesaid arming of the militia, required by the necessities and for the safety of the empire, con- forming itself, also, to the rules here following. We ai'e persuaded that our faithful corporations of cities, that the class of nobles and tradesmen, that the peasants of the crown and the free husbandmen, will vie with each other in uniting to share the honourable burden of rendering the most important service to their fatherland, as well as defend- ing the religion of their forefathers and the prosperity of their families. Let the ministers of the altars join with us and our faithful subjects, in praying to the Almighty, who holds in His hands the fate of empires, and in obtaining from Him the protection and strength necessary to resist the danger, to vanquish and exterminate the common enemy, and to restore peace and repose to our people. The organisation of the provincial armament or the raising of the militia, which will only remain in force during the present danger, will be conducted in the follow- ing manner : — I. FOKMATION AND ARMING OF THE MILITIA, 1. All the governments situated towards the frontiers or in the interior of the empire, and which will be hereafter epecified, will arm their respective populations, according APPENDIX. 259 to the number prescribed for the militia levies, agreeably to the annexed regulations. 2. Several governments comprised in the list, and united with one another, will form a general district, and the forces raised by these governments will form the militia of each such district. 3. The number of such armies will be seven. 4. The commanders-in-chief of the general districts will be appointed and chosen by us, from among those persons who have gained general confidence by their fidelity, their services, and their personal qualities. 5. The commanders of the bodies of militia of the go- vernments will be appointed by the nobility, who will choose for the post such persons as have distinguished them- selves by their military services, and who, as far as this is possible, are domiciliated in the respective governments. If the nobility does not elect them, they will be appointed by the commander-in-chief of the goneral district. 6. The other officers of the militia of the governments, such as the commandants of districts, of one thousand men, of five hundred, and of less, will also be named by the nobility of the government, who will appoint members of its own class, and, as far as this is practicable, select them from those who have served in the regular army ; in default of this, it will select them from among those who have not 260 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. served, or from among the other classes. The places not filled up by the nobility will be at the disposal of the com- mander of the government. 7. Immediately after the publication of these regula- tions, the civil governors will draw up lists of all the in- habitants of the government, including persons of every class, and will, in conformity with their instructions, send exact copies of these lists to the commander-in-chief of the general district, as well as to the commandants of the militia of such government. II. OF THE RAISING, ARMING, AND PROVISIONING THE MILITIA. 8. The civil governors and the marshals of the nobility will fix, according to the above-mentioned lists, and the number of inhabitants of each government, the number of men to be raised, both from the middle classes and from the crown peasants, and inform private individuals what number they are required to furnish towards the contingent of each government. 9. The assemblies of the nobility, as soon as the mar- shals shall have demanded the number of men to be pro- visionally armed for the service of their fatherland, will arrange, by an exact and proportional distribution, the contingent which each separate noble must furnish. "When this distribution has been made, every proprietor of peasants APPENDIX. 261 will furnish, in the space of a fortnight, the number of men of his contingent: he "will give them arms, and, to as great an extent as he can, fire-arms, choosing in preference persons accustomed to handle them, such as huntsmen, sharpshooters, etc. He will clothe them in a manner suited to the season, and give them three roubles, in ready-money, and provisions for three months. 10. The commonalties and villages belonging to the crown will also furnish, in the same space of time, their respective contingents ; they will choose those persons who are most capable of bearing arms, with which they will have to supply them, as well as with provisions, clothing, and money, as in the preceding article. 11. After the publication of these regulations, and the receipt of the lists of the number of men to be raised in each government, the corporations of the cities will fix, without delay and with due consideration of the means and zeal of the inhabitants, the amount each citizen must con- tribute, either in money, provisions, or other articles, for the equipment and arming of the militia. The list of these patriotic offers will be forwarded to the civil governor, to the commandants of the militia of the government, and to the commander-in-chief, who will without delay forward them to us for our information. 12. The assemblies of the nobility and the corporations of the cities, respectively, will appoint trustworthy and in- telligent persons, who will be charged with the safe-keeping 262 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. of these offerings, and the commanders-in-chief, as well as commandants of the governments, will select spots for the establishment of depots. 13. Free persons of all classes, who, animated by a desire to serve their country, shall wish voluntarily to take up arms and participate in the temporary armaments, shall be received by the commandants of governments. 14. All the inhabitants of the governments possessing in their houses guns, swords, sabres, pikes, and other arms, of whatever description they may be, exclusive of those ■which they require for the arming of the militia and them- selves, are invited to send them for the service of their country — in the districts, to the marshals and commandants of the districts, and, in the cities, to the town-hall or to the prefect of police. Such offerings, for which a receipt will be given, and which will be reported to the com- mandant of the government, will be received with gratitude. 15. Whatever powder, cannons, bullets and other mu- nitions of war, are wanting in the various governments, will be delivered from the arsenals of the empire and the magazines of the Crown. The commanders-in-chief, and those of the governments, will take care, as far as possible, to provide themselves with all that they may want, and the local magistrates will lend them every assistance in carrying out our wishes. 16. To reinforce and exercise the militia, a suflacient APPENDIX. 263 number of troops of the line will be detached and placed under the orders of the commandants of the eovernment. III. OF THE INTERNAL ORGANISATION OF THE MII.ITIA. 17. The commander-in-chief of each general district, ■will see that all the measures relative to the common de- fence are executed, agreeably to the instructions which will be forwarded to him. His orders will be carried out with the same promptitude and precision as if they emanated from the supreme power. The commander will present us those who distinguish themselves by their zeal, in order that we may grant them the advancement and other re- wards which they shall have merited. 18. In all that relates to the companies of the govern- ment (the gendarmerie) the commandants of the govern- ments, as well as the c^'vil governors, are under the orders of the chief of the general district. 19. The marshals of the governments and of the dis- stricts, will contribute, to the utmost of their power, to the success of the measures adopted by the commandant of the militia of the government. They are obliged to execute all his orders, to which the city prefect, the district captains, the magistrates, and the corporations, are also subjected, in all that relates to the common defence. Lastly, the commanders of the bodies of a thousand and of five hundred men of the militia (regiment and battalion), and those ot the inferior sections, are likewise subordinate to him. 264 THE KNOUT AND TFIK RUSSIANS. 20. As the measures adoi)ted could never attain their end -without the most absolute obedience, and the most severe discipline, it is evident that the slightest instances of disobedience to tlie orders of the chiefs would become hurtful to the public good, if they -were not suppressed with the utmost rigour of the law. Therefore, to prevent the evil which might result, and which would be detrimental to the happiness of the empire, full power is given and conferred, by these presents, on the chiefs of general districts, to arrest and bring before courts-mai-tial all those who may be guilty of disobedience towards theh- chiefs, and violate the faithful observance of the oaths, of which a particular form for the use of the militia will be issued. All the sentences of the military tribunals, even those that condemn the guilty person to death, will be executed without the slightest delay. When the Almighty shall have blessed our efforts, and those of our faithful subjects ; when the arms taken up for the defence of our fatherland, and for the purpose of lower- ing the insolence of the enemy, shall have obtained for us the desired success ; when the stranger that menaces us shall no longer exist, — then these troops, after having offered up thanksgivings to that most Holy Providence which will have guided their arms, will lay down their weapon?, and return to the hearths which their coui-age will have pre- served for them ; it is then that, in the bosom of his own family, every one will enjoy the sweets of the peace, to which he will so gloriously have contributed. We promise solemnly, on our Imperial word of honour, APPENDIX. 265 and we impose upon ourselves the sacred duty of bestowing', in the name of a grateful country, all kinds of favours and recompenses on its worthy children, and of rewarding, by honours and marks of distinction, all those who, under the existing circumstances, shall sigiiaUse themselves by their valour, the sacrifice of their personal interests to the public good, and by any other services which they may render to their country. A grateful posterity will bless the names of its defen- ders, and their glory will pass from generation to generation. Given at St, Petersburg, the 30th November, in the year of grace 1806, and of our reign the 6th. The original is signed with his Imperial Majesty's own hand, and countersigned by the Minister of the Interior, Crunt Kotschoubey. 266 THE KNOUT AND THE RUSSIANS. c. These two regiments, unique in Europe, are each com- posed of two or three couples of men, chosen as specimens from all the regiments of the army, and from the squadrons of the Circassians, Caucasians, Georgians, Mingrelians, Cossacks, and other races subject to Russia. Nothing can be more sad or strange than to see these two corps defile, especially the cavalry, on account of the decided and gaudy colours of its uniforms. Both of these corps resemble two regiments composed, after the loss of a sanguinary battle, of all the fugitives of an army. To render the contrast more striking and more imsup- portable, the men march pell-mell without any order. Thus, a Cossack, with hie long lance and small, thin horse, is the companion of a burly Cuirassier, mounted on a colossal steed ; a Hussar rides by the side of an Artillery- man ; a large Dragoon, by that of a Georgian, in his white and gold tunic ; a Circassian, with his coat of mail and his casque, like a lightning conductor, mounted upon a little horse of the Steppes, which is always untamed and untame- able, trots along, near a Grenadier, proportioned like a giant; while the mournful Sapper, with his pavement- coloured coat, marches with the sombre Caucasian, in his black skirt, bordered with red lace. ^^ UNIVERSITY OF CALIFORNIA LIBRARY Los Angeles This book is DUE on the last date stamped below. — imi2im REC'D RENEWAL MAY MAY ^5 1969 rDUHRi u> 141971 «^"^ \Mi DEC 01 Ijia JAN 3 0]97| 30)ft-7,'68(J1805s4) — 0-120 DK 25, L ;/l 3 1158 00518 6688 UC SOUTHERN REGIONAL LIBRARY FACILITY AA 000 813 929 7