i SAN DIEGO 3 1822 01009 5958 LIBRARY ONIVERSI CALIFORNI* SAN DIEGO \RY] TV or ! ^^""r;j:?^sANmE,co 3 1822 01009 5958 7 /(> ^y.=f^^.a^~^ SO / (^C/ .m: x. Hugh Macpherson, M.A. 1788, King's College; M.D. Edinburgh, 1794. Elected Professor of Hebrew, 8th Aug., 1793. On Oct. 4 he is granted "leave to go for this winter to London in order to qualify himself more properly for the discharge of his office". Elected Professor of Greek on April 8, 1797. In 1S44 he began, up to his death on 12th March, 1854, the dangerous habit of teaching by deputy. See chap, xxii for his use of "the glorious words of Pope", and chap, v for the name of " Habe ". " Trail tells me the story was current about 'Habe', that he had to learn Greek after his appoint- ment, and sought to stimulate his students with 'Courage, lads! I am just one day ahead of you I'" — Shewan's "Meminisse Juvat", p. 30 //. This use of "lads" in addressing'' the class was technical. '"Yes, lads', he said once in almost Gibbonian phrase, 'I have sojourned in every capital in Europe except those of its extremities — Russia and the Iberian Peninsula'." — Sir William Geddes in "Aurora Borealis", on Prof. "Hebrew" (Andrew) Scott, p. 143. P. 27. Dorian. — Professor Robert James Brown, of Maris- chal College, son of Principal W. L. Brown. M.A. Marischal College, 1808; Minister of Drumblade, 1821-27; Professor of Greek, Marischal College, 1827-60; Moderator of Free Church Assembly, 1846. Died 7th Dec, 1872. The "Doric" refers to the Greek dialect, a supposed hobby of the Professor. The Dorica Via., along which he proceeded, when late, to Marischal College, was from his house, 19 Golden Square, along Union Street, down steps to Correction Wynd, across St. Nicholas Street, up Flourmill Brae, along Barnett's Close, to Guestrow ; thence into Broad Street, exactly opposite the gate of Marischal College, by Ramage's C^urt, of which the Guestrow end still exists, but the Broad Street end is represented by Mr. Bisset's shop, 85 Broad Street. P. 28. '''' Doi-and-ca7-ry-oner — A nickname of Professor John Stuart, Marischal College, 1782-1827 (Mrs. Rodger's "Aberdeen Doctors", p. 92), but here applied to John Tulloch, Professor of Mathematics in King's College, i8rj-5i. "The figure of Professor Tulloch, the plucky little Highlander, in his gown, standing with spectacles swinging in his hand, and swaying himself on his limping limb as he read out the list of com- petitors whom he called to enter and take their allotted seats." — Principal Geddes in "Alma Mater", p. loi, iiih Jan., 1901. 348 LIFE AT A NORTHERN UNIVERSITY So also "Alma Mater", p. 138, 7th Feb., 1900: "Poor little TuUoch went limping round the room, as anxious and fidgety as if he were one of the competitors himself". — Rev. Duncan Anderson, M.A. 1848, describing the Competition of 1844. P. 28. John, the porter. — John Begg, sub-janitor, King's College ; for "John (Smith), the sacrist", see chap. viii. P. 31. Sto7ic staircase: hall. — "This was a long, narrow, but respectably fitted up room, with windows only to the quadrangle, so that there were no cross lights on the pictures, which were distributed along the east and north walls, and made, for that period, a fairly brilliant array. The approach to the hall was by a staircase, opening from a door in the Piazza, and ascending to a landing, from which one entered the hall, passing on the left the Senate Room, which communicated also with the hall by tall folding doors. This Senate Room appears to have been a section cut off from the old hall, which, when used as a dining hall in the conventual time, extended to a length of ninety feet, and formed a handsome and lofty apartment, lighted by a picturesque window of three lights."— Principal Geddes in "Alma Mater", nth Jan., 1901. In this hall, Inglis, as Lord Rector, delivered the last Rectorial Address in King's College, on Oct. 14, 1857. P. 31. Orkney and Shetland.- — " It was curious to see at the long tables the variety in the tone and character of the intel- lectual gladiators, each trying his strength against the rest — long, red-haired Highlanders, who felt trousers and shoes an infringe- ment of the liberty of the subject — square-built Lowland farmers —flaxen-haired Orcadians — and pale citizens' sons, vibrating between scholarship and the tailor's board or the shoemaker's last. There was nothing to prevent a Bosjesman, a Hottentot, or a Sioux Indian, from trying his fortune in that true republic of letters. Grim and silent they sat for many an hour of the day, rendering into Latin an English essay, and dropped away one by one, depositing the evidence of success or failure, as the case might be." — J. H. Burton : " Scot Abroad", p. 181. "No roll was called, for the competition was open to Scot- land, or, for that matter, to the world at large ; and, had a 'heathen Chinee' and fur-clad Esquimaux presented them- selves at that table, they would have found a place, and, provided their Latinity was up to the mark, they had as good a chance of NOTES 349 success as the Scottish youth who had studied his classics in some of the famous Grammar Schools of the North." — Rev. Duncan Anderson, v.s., of the 1844 Competition, when over 150 competitors entered. P. 32. Ri/ff. — " There is the ghost of a ' rough ', or demonstration on the floor by the feet of the noisy ones. The only book in which I have seen the word spells it ' ruff', which seems too smooth a setting. I cannot discover the etymology. Possibly it is a local word in this sense. Fuller once told us scathingly that he had ascertained that the action which it describes, and which he particularly detested, was a ' peculiarity of the Northern student ! ' It was generally meant for applause, but often it was mere unmeaning animal devilment — the frolicsome joy of wild asses. Disapprobation was con- veyed by scraping the floor with the feet. There was a near approach to it once in Chapel, when the sermon was too long for our taste." — Shewan's " Meminisse Juvat", p. 6. I suggest that "rufif" is the word in Die Wacht am R/iein, " Es braust ein riif wie Donnerhall ". Fuller's condemnation seems borne out by Tacitus' description of the "ruft"" given in the speech by Galgacus : " Exrepere orafio?7ein tit barbaris nwris, cantu fremiiuque et clanioribiis dissonis ''. — " Agricola ", chap, xxxiii. P. 32. Distribution of ■z>ersio7!S. — The version u^as dictated at King's College up to 1845, and at IMarischal College up to 1846. "The version was slowly dictated. The only book allowed was the ordinary Latin dictionary." — Rev. D. Anderson. v.s. P. 32. The version. — For the version set on this occasion, see " Bursary Competition Versions". Aberdeen, 1889. By Dr. Joseph Ogilvie. P. 33. P. 34. By his jokes and appearajicc. — Based on the lame- ness of Professor John Tulloch — "he had a rare capacity for drollery, and was a determined punster", says Sage of him, in his " Memorabilia Domestica", Wick, 1S89— and on the phrase of " the Dorian", Professor Robert Brown. "Who that knew that fine old gentleman does not remember his peculiar voice, rich in rolling ' r's ', long drawn out in a not unmusical cadence, or his almost invariable reproof to a noisy class, ' Gentlemen, you know, of course, that an empty barrel always makes most 350 LIFE AT A NORTHERN UNIVERSITY noise ?'"— Sir Thomas Sutherland, Chairman of the P. & O. Company, in "Alma Mater", xx, p. 104. P. 34. The box.—'''' Time was called at last, and each candidate, after placing a certain number on his exercise, and the same number and his name on a coupon attached, separated the two and placed the pieces in different boxes." — Rev. D. Anderson, v.s. P. 35. Piece of Latin and Greek. — "A passage for trans- lation from Latin into English became an integral part of the Competition at King's College only in 1847, such a passage having previously been tnken into account only to decide between competitors found equal by the version test. This innovation was made at Tvlarischal College in the year 1846. In 1849, Greek was introduced at both Colleges ; in 1851, arithmetic was added at Marischal College." — " Bursary Competition Versions." By Dr. Joseph Ogilvie. v.s.., p. xii. The following extract from a letter of Professor Geddes to Mr. P. J. Andei'son will show the date of the change in the Competition through the introduction of the translation passage : — " The antiquity of the version ascends ante vienioriam Jioniinujn : in my time when entering as a student it was the dominant test, and the Competition extended over one whole day (Monday) for the version and a part of the second for the translation. Declaration was always on the Wednesday — day of the Aulton market, and the expectant students wandered dole- fully among the stands and peep-shows to beguile the dreary time. The translation at that time was not estimated inde- pendently, and was only used to determine ties or near sequences. Professor Ferguson, who appeared about '47, altered this, and succeeded in getting the results estimated not of the version only but also of the translation, so that both counted pari passu. By and by Greek was added but limited to the Gospel of John, afterwards advancing to a book of the Anabasis." The version " closed the first day's work — in fact, the more important part of the Competition, as the translation of Latin into English was not considered by any means so drastic a test of mental capacity as the turning of English into choice Ciceronian Latin".— Rev. D. Anderson, M.A. King's College, 1848 ; Minister of Monymusk, Canada ; author of " Lays of Canada", " Scottish Folk- Lore", etc. NOTES 351 ''^. 37. Public hall. — The Public School, on the ground floor of the east side of the quadrangle. In that building "the four Arts Classes met for the winter morning prayers, written examinations were ordinarily held, and public functions took place, such as announcements of bursaries, prizes, etc., and the ceremony of Arts graduation. It was a low building, bare and unadorned as a barn within, and with no architectural pre- tensions without. It was not even of ashlar work, but rubble rough-cast, or, in local phrase, ' harled ' ; and, although it seems to have been the shell transmogrified of what Parson Gordon delineates as existing on the east side in his time (circa 1660), and was therefore of considerable antiquity, there is nothing to regret in its removal. Still, it is not without emotion that one recalls the associations attached to this building, where we heard for the first time the names of those whom the University delighted to honour as holders of bursaries or winners of prizes publicly proclaimed." — Principal Geddes, "Alma Mater", nth Jan., 1901. P. 38. Old v:an . . . Jiis /icad.—Ke\. William Jack, M.A. 1785 ; M.D. 1788 ; D.D. 1849. Died, 9th Feb., 1854. Elected Principal, Oct. 7th, 1815, having previously been Regent and Sub-Principal. He held office in King's College for sixty years, T 794- 1 8 54, a term surpassed only by the sixty-seven years of Principal Roderick (" Rory ") Macleod, 1748-1815, by the sixty-five years of Thomas Gordon, 1732-97, and by the sixty-one years of Dr. Hugh Macpherson, 1793-1854. " I at once recognize a very aged man, whom I had observed while we were waiting outside, approaching the great haH door, leaning on the arm of a lady, who there left him in the care of one of the College officials. This I learned afterwards to be Principal Jack, now, of course, relieved from duty, except, perhaps, when his venerable appearance and great age would tend to add additional dignity to a professorial meeting. I observed also at a glance that the old Principal was blind." — Rev. D. Anderson, v.s. " As a little old gentleman, quite blind, but with beautiful white hair, wearing a black velvet skull-cap^ and of a most reverend look, he used to be seen in the College Chapel, leaning on his daughter's arm. His house was close to the College belfry, where the Professor of Divinity's manse is now ; and some young students, who in their older days became distin- 352 LIFE AT A NORTHERN UNIVERSITY guished, used to tell how it amused ihem at an idle moment to mount the belfry and drop pennies at intervals from its Crown to his feet, and enjoy the Principal's amazement as he wandered in his garden as to where the clinking coins came from." — Mrs. Rodger's " Aberdeen Doctors", p. 296. P. 39. Secretary or Vice-Principal. — Professor David Thomson, elected Sub-Principal on April 7, 1854. The electors " did unanimously record their sympathy with Dr. Hercules Scott, whose services as Regent, during a very long period, they highly appreciated, but whose infirm health rendered him unable to discharge the onerous duties of Sub-Principal ". — " Officers and Graduates, King's College", New Spalding Club, 1893, p. 44. P. 39. List. — The 1853 Bursary List is here appended : — Alex. Davidson, George Street, Aberdeen, John Garden, Rathven, -.--.. George Morrison Macpherson (resigned), King's College. George Campbell Smith, Banff, - . - . . William M'Gregor, Henry Paterson, Ballater, ------ Donald Stewart, Aberlour, Thomas Barker, Old Aberdeen, ----- Alexander Ferrier, Woodside, - - - . . Alexander Thomson (major), Rothes, - - . - William Murdoch, Dufftown, David Lockhart, Bryngwin, Swansea, - - - - Stewart D. F. Salmond, Aberdeen, . - - . James Wilson (minor), Keith, . . . - . Arthur Rattrie, Aberdour, John Cosmo Macpherson (resigned), Tarland. Andrew Cameron, Tarland, Peter Donald, .----..- William J. Elmslie, Aberdeen, - - - . . James Anderson, Old Aberdeen, Thomas Gentles, Falkirk, Charles Dunn. James Russell, Elgin, Andrew Macpherson, Inverness — Macpherson Bursary, — "Aberdeen Journal", November 9, 1853. P. 39. James Phifferson. — The first bursar was Alexander Davidson, M.A. 1857, Minister of Presbyterian Church, Cleator Moor, Cumberland. £30 18 17 16 16 15 15 14 14 13 13 12 12 12 5 10 5 5 5 3 17 3 9 S 20 NOTES 353 P. 44. C/asses.— {From "Aberdeen Journal", October 10, 1855)- The University and King's College of Aberdeen. Lieut -Col. Sykes has placed at the disposal of the Senatus an Appointment in the Indian Army, which will be competed for at the close of the Session, on certam Branches of Knowledge, to be afterwards specified. Faculty of Arts. The Classes in the Faculty of Arts will open on the First Monday of November, as follows : — Daily. Junior Humanity. Prof Ferguson. 10.45 to 12, and 2 to 3. Senior do. Do. 12 to i. Junior Greek. Prof [Campbell] 9 to 10.30, and 3 to 4. Senior do. Do. 2 to 3. Junior Mathematics. Prof Fuller. g to 10.30, and 3 to 4. Senior do. Do. 10.30 to 11.30. Natural Philosophy. Prof Thomson. 9 to 10.30, and 3 to 4. Moral Philosophy. Dr. H. Scott. 9 to 10-30, and 3 to 4. Chemistry. Dr. Fyfe. 10.45 to 11.45. The Lectures on the History and Principles of the Civil Law, as a Branch of General Education, will be commenced on Saturday the loth of November, at half-past Ten o'clock, a.m. — Magistrands will be allowed to attend gratis. Faculty of Divinity. The Classes in the Faculty of Divinity will open on Monday the loth of December, being the second Monday of that month. Divinity. Dr. Macpherson. 12.30 to 2. Church History. Principal Campbell. 11 to 12. Junior Hebrew. Prof A. Scott. 9 to 10. Senior do. Do. 10 to 11. Classes for Arabic and Hindostanee will also be formed, if any Students offer themselves.* The Hebrew Classes will be conducted in King's College, and not in the Medical .School. [*" In the oldest of our calendars he was careful to insert, so as to justify his position as Professor of Oriental Languages and not of Hebrew alone, a paragraph to this effect : — ' Should three or more students come forward, instruction will be given in the Arabic, Persian, Hindustani, or Sanscrit languages two days weekly at such hours as may be found convenient'." — Sir Wm. Geddes. s.v, "Andrew Scott" in "Aurora Borealis Academica", p. 146. Aberdeen, 1899.] 24 354 LIFE AT A NORTHERN UNIVERSITY Applicants for the Bruce Divinity Bursaries are required to attend at the College, on Saturday, 15th December, at Ten o'clock, A.M. Medical School. The Winter Session commences on First Monday of November, and terminates on the Third Friday of April. Introductory Lecture, by Dr. Rattray, on 5th November, at Two, p.m. Daily. Midwifery. Dr. Rainy. 8 to 9. Materia Medica. Dr. Rattray. 9 to 10. Chemistry. Dr. Fyfe. 10.45 to 11.45 Anatomical Demonstrations and Practical Anatomy. Dr. Redfern. 12 to I. Practice of Medicine. Dr. Williamson. I to 2. Anatomy and Physiology. Dr. Redfern. 2 to 3. Surgery. Dr. Kerr. 3 to 4. Institutes of Medicine. Dr. Christie. 4 to 5. Chemistry will be taught, as formerly, in King's College, and the other Classes in the Medical School, St. Paul Street. The Royal Infirmary is open daily at Ten, a.m. It contains upwards of 300 Beds ; and separate courses are delivered on Clinical Medicine by Dr. Kilgour, and Surgery by Dr. Keith. FREDERICK FULLER, Secretary. King's College, Aberdeen, September 11, 1855. For some interesting notes on the King's College Medical School of the time, see Mrs. Rodger's "Aberdeen Doctors", pp. 293-299. Edinb., 1893. King's College in 1853 introduced the degree of M.B. : conferred, after examination, on such students as had completed one minus nicdictcs at King's College, and finished the curriculum for M.D. The latter degree was to be conferred during a period of twelve years after M.B., without further examination. Fee for M.B. ,^5 5s.; M.D. ,^21. — "King's College : Officers and Graduates", New Spalding Club, 1893, p. 176. P. 44. Latin and Greek. — The Greek Class was taught in 1853 by Alexander Cameron, M.A., as Substitute for Professor Hugh Macpherson, from Dec. 6th, 185 1. P. 44. HigJdands a7id Western Islands. — " There was a marked difiference between the students of Marischal College and those of King's. A large proportion of Marischal men were sons of citizens of Aberdeen ; the King's men came mostly NOTSS 355 from the country districts, not a few from the Highlands. The King's men were the older of the two . . . they were also generally more diligent plodders, steadily burning the midnight oil, and seldom indulging in recreation of any sort. Doubtless, mainly for these reasons, the Marischal men did not, so far as I can judge, attain to the same standard of scholarship as the King's men, especially in Mathematics and Physics." — "Remini- scences : Academic, Ecclesiastic, and Scholastic." l^y Rev. Ur. W. Walker. Aberdeen, 1904. Pp. 76, 'j']. P. 45. Surgeon hi Navy. — See chap, iii on "Habe" Mac- pherson : married to a daughter of Principal Macleod. P. 47. Practice . . . in public hall. — "Before the union the daily routine of the first five week-days was that the students in all the four Arts Classes assembled in the Public School, which was on the ground floor of the eastern side of the quadrangle, the hall being above it, at 9 o'clock a.m. The censor, seated at a small desk in front of the professors' platform, or ' high, boxed pew', called the general roll, after which a prayer was offered up by one of the professors, who took this duty for a week or two in turn. The students then retired to their respective class- rooms, where the class-roll was called and work began." — Rev. Dr. Walker, v.s. p. 14. P. 47. One professor. — Professor George Ferguson. P. 49. Bageants. — The academic terminology in use at Aber- deen is based on the Paris model. Paris was "the metropolitan of the universities of the world, whose usages were the authority in all questions of form and practice. There the founder of King's College, Bishop Elphinstone, had taught for many years ; so had the first Principal, Hector Boece." — Burton : •'Scot Abroad", p. 167. Kitchin's "History of France". Clarendon Press, 1881. I., pp. 286, 287. " Bejan. Forms : 7 bajon, 7-9 bajan, 9 bejaune, bejeant, bejan, bigent. [a. F. b(fjaune novice, freshman (f. bee jaunc^ 'yellow beak', in allusion to young birds. See Littre, s.v. Bee, Bejaune) ; cf. Ger. gelbschnabel.] A freshman at the Scotch universities, where the term was adopted from the University of Paris. (Now obsolete at Edinburgh.)" — Murray's "New Eng- lish Dictionary". For other derivations of "bajan", a word as old as 1314 in the University of Paris, see Burton: "Scot 356 LIFE AT A NORTHERN UNIVERSITY Abroad", pp. 184, 1S5. The correct St. Andrews form, un- noticed by Murray, is " bejant ". So in R. F. Murray's " Scarlet Gown", 1 89 1, p. 44 — When one is young and eager, A bejant and a boy, Though his moustache be meagre. That cannot mar his joy When at the Competition He takes a fair position, And feels he has a mission, A talent to employ. P. 49. Almost all . . . Master of Arts. — This charac- teristic feature of Aberdeen had been seized upon by the University Commissioners, from whom this is quoted : — Among the universities of Scotland a degree in Arts has, in Aberdeen only, continued to be recognised as the proper termination of a student's course. Both in King's and in Marischal College graduation has uniformly prevailed as a general rule, and the effect of the practice in stimulating the exertions of the students has been most beneficial. We are glad to observe, from the returns with which we have been furnished, that the importance of graduation, as a valuable part of the academical system, is now receiving a wider recognition in the other universities also. In the short period which has elapsed since we began our labours a marked increase in the number of candidates for degrees has taken place, and, considering the privileges which have been extended to graduates under the Universities Act and other circumstances, we are induced to believe that this is merely the beginning of a still greater advance in the same direction, which will result, we hope, in restoring graduation in Arts to its proper position in all the universities. ... In Aber- deen, where the session is apparently shortest, the only holidays throughout its course are Christmas Day and New Year's Day, and occasionally two additional days, when those usual holidays occur towards the end of a week. — " Scottish Universities Commission, 1858, Report", pp. XXX, xxxi. It would form an interesting note on the history of education in Scotland to illustrate this in detail, but it may be sufficient here to say that the great importance of the Bursary Competition in Aberdeen for centuries had secured the de jure control of the bursars and the de facto extension of this to the rest of the class, so that graduation became the mark of distinction. In the days of Pillans, in Edinburgh, the value of the degree by NOTES 357 obsolescence had sunk so low that he advised his best men to avoid it. " Regarding the Arts course in Edinburgh he had little to relate, except that he always spoke with pride of his having been one of six or seven in a large class who took out by right the M.A. degree of that time— a rare thing then in Edin- burgh, where a desultory system of attending classes with no well-defined and orderly curriculum was the order, or rather no order, of the day." — Principal Sir W. Geddes in "Aurora Borealis", p. 136, on Prof. "Hebrew" (Andrew) Scott. Speak- ing of his own graduation at Marischal College, in 1839, Professor Masson adds, "It is right to say that, even in those days, in some of the Scottish universities— at all events, in that of Edin- burgh — the degree of A.M. was a much rarer honour, won only by a very few every year, after a very special examination." — "Macmillan's Magazine", Feb., 1864. P. 49. Gown. — The present gown is a combination of the old King's College gown with the sleeves and the Marischal one with the velvet collar. Pictures of those gowns are given in " Some Account of the Last Bajans of King's and Marischal Colleges, 1859-1860", etc., by Lieut-Colonel \V. Johnston, M.A., M.D. Aberdeen, 1899. The King's gown cost 15s. The wearing of cap and gown, at least by bursars, '' galero et toga decenter indutV\ is practically coincident with the foundation. — " Fasti Aberdon.", p. 237. In 1659, bursars not using cap and gown in hall, classes, and in church were deprived of their meals. Bursars wore a black or tawny gown and not a red one (" Fasti", p. 254); but in 1695 masters were enjoined to wear black and students red. "And in regaird the wearing of gownes has never been in custome in the CoUedge of Edinburgh, the Com- mission doth therefor recomend to the masters of that Colledge to endeavour to bring the custome of wearing gownes there in practice." P. 51. Buttery Wullie Collie.— The earliest application, in print, of this phrase to an Aberdeen student is found in the "Aberdeen University Magazine" of April, 1S54. In the " Eccentric Magazine" of 1822, edited by Alexander Laing, there appeared a print (without accompanying letterpress), evidently of a local character— familiar to Aberdonians — with a staff and a wallet slung over his shoulder, and bearing the title " Buttrie Collie". It has been suggested that the nickname may have 358 LIFE AT A NORTHERN UNIVERSITY been transferred from the wearer of a beggar's red gown to the wearer of the academic toga. The " WulHe " remains to be accounted for. On the other hand, an origin of the phrase has been found in the Collegium Buttercnse^ held in a tavern, kept by one Peter Butter, a retainer of the Earls of Erroll, who were Chancellors of King's College from 1700 to 17 17. An amusing account, in rhymed Latin and English, of the proceedings in this bac- chanalian University (which has been attributed to the well- known physician and poet, Archibald Pitcairn, M.D. King's College), was printed at Aberdeen in 1702, under the title, " The institution and progress of the Buttery College . . . with a catalogue of the books and manuscripts of that Univer- sity, sessions 1 699-1 700-1 701." Drinking was study, and the proficiency therein gave the title to degrees. The catalogue, to all appearance a dry list of learned books, in reality compre- hended the whole paraphernalia of a tavern. This e.xplanation also fails to explain the use of the name " WuUie". [P. J. A.] P. 54. Back gone — in siircds. — " It being reported by several of the professors that some of the students have been injuring the gowns of their fellow students, it was agreed to represent the matter to the students generally.'' — Minute of Senatus, 14th Nov., 1853, "You must often have recalled — I certainly can never forget— the Homeric melee that ensued on the very threshold of Maclure's Temple of Humanity. We leave our seats at eleven, thinking to strut about the precincts with our blushing adornments thick upon us, but reach the door only to find a seething mob eager to spoil our virgin beauty. . . . We resist desperately, and I have a recollection of Geddes appearing from his side of the quadrangle and waving his arms helplessly on the outskirts of the battle. But the work of destruction is speedy and thorough, and in a few minutes fragments of our cherished togas are all that remain to most of us, ignoble vouchers for our baptism of fire and formal initiation into academic life. At least one of the gowns mutilated that day is in existence still. It lost a side in the fray, but a section torn from a senior's gown, all dirty and dingy as it was, was stitched in by the owner's landlady to fill the gap. Of other gowns that combat left little more than a scrap below the collar." — Shewan's " Meminisse Juvat", p. 10. NOTES 359 For a similar scene — " The Quadrangle, King's College, lo A.M." See "Alma Mater", i, p. i6i. But hark! the cry is "H— m— r"— The Semis all look blue, As the great lord of learning Comes in his long surtout. As a dark squall on ocean Looms dark for many a mile, So from afar above the war Gleams the H— m — r — c tile. P. 55. Lockhiu't. — David Lockhart, b.s.t.m. 1853-57. "At the close of his Magistrand session, David Lockhart went home to Llongor, Llanelly, Wales, where his father was a tenant- farmer. A few months afterwards he took a post as assistant master in a boarding school in Essex, but had to give it up on account of his health. An acute attack of inflammation of the lungs developed into phthisis, from which he suffered till his death, near Swansea, in 1S63 I think He was a man of fine literary taste and faculty, which the circumstances prevented his turning to account, as he would have done, had health permitted."— Rev. Dr. Gentles, M.A. 1857 ; Abbey Church, Paisley, 31st Oct., 1905. P. 55. Samuel Martin, " Hatter to the People ", 34 Union Street. Dr. Robert Dyce, 198 Union Street. Rev. Henry Angus, 50 Dee Street. Rev.JoIut Afun'ay^(>()'De& Street. Sir T/iomas IVyi/ie, a slip on the writer's part. Peier Nena'erson, error for [later, Sir] William Henderson, 13 North Silver Street. Dr. Keith, 257 Union Street. Thotnas Blaikie, Provost of .Aberdeen, knighted in 1856 ; 32 Bon-Accord Terrace. P, 59. David Thomson, house at 33 College Bounds. P. 63. Mitchell. — Ale.xander Mitchell, Drumblade; alumnus King's College, 1853-57 ; M.D. 1861. Assistant to Professor Lizars (Anatomy), 1861. Staff-Surgeon R.N. Died 18S5. P. 65. Matrimonial contract. — The allusion dates far back. It is believed to refer to the second marriage of Patrick Forbes ("Prosody"), Professor of Humanity 1817-47. 360 LIFE AT A NORTHERN UNIVERSITY P. 65. Signboards. — "Grocers and spirit dealers lose their signs, and some venerable professor finds, when he goes out to his morning walk, that he is transformed into a licensed retail spirit dealer, or a boot and shoemaker, according to the account given by a large board nailed over his door." — J. H. Burton in "Tait's Magazine", May, 1833. "The blind fiddler, John Ross, teacher of the fiddle, whose signboard in College Bounds was famous for its migrations, being sometimes found of a morning over a professor's gateway, a favourite lark with the students of the forties." — Sir William Geddes in "Alma Mater", nth Jan., 1901. P. 66. Cafe Royal. — "The Lemon Tree", 7 Huxter Row, kept by Mrs. Ronald. P. 67. Fender. — Peter Fender, b.s.t. 1851-54; m. 1855; son of David Fender, Montreal; in lodgings with Grigor Allan in 2 Park Place and 60 Spital. " Peter Fender went through the Divinity Hall curriculum of the U.P. Church, and, I think, took license, but, if so, did not long continue a preacher. He was offered and accepted a position with the Messrs. Cochrane, millers and grain merchants, Perth City Mills, one of the partners of which [David Cochrane, M.A. 1858] had been at Perth Academy and afterwards at King's College with him. On the dissolution of that firm, he returned to Canada about the year 1872. The Messrs. Cochrane are long since dead, and I have never heard of Mr. Fender since the elder of them died. The Lockhart family are wholly gone, as are the uncle and aunt of Fender, his only relatives — so far as I know — in this country. He did not return to preaching when he went to Canada.'"— Rev. Dr. Gentles, Paisley Abbey Church, Oct. 31, 1905. P. 67. Grigor Allan. — Son of farmer at Abernethy, Gran- town; M.A. 1856. "On leaving College my brother Grigor taught in a school at Insch, Aberdeenshire, for some time, and then emigrated to Canada. I understand he held an appoint- ment in Smith's Bank, Chicago (the millionaire who left the money to Sir George Cooper, late of Elgin) for some time, but his health giving way, he went to New Orleans, expecting the change to do good. Finding no benefit, he returned home to Abernethy in i860, and after a lingering illness he died in May, 1861, and was buried in Abernethy Churchyard, Inverness-shire." — Alexander Allan, Seafield, Inverness, to Rev. James Fraser The Manse, Erchless, Beauly, Nov. 18, 1905. NOTES 361 P. 67. Givan. — William Givan, from Moffat, b.s.t.m. 1852-56; M.A. 1857; in Orchard Cottage. See chap. xxix. P. 70. Red Lion. — It is to be regretted that no picture has been preserved of this ancient hostelry, associated with the meeting of the Aberdeen Philosophical Society in the days of Reid. cf. Professor Campbell Fraser's "Life of Reid ", p. 51, 1898. "The Red Lion with the Latin motto of Serva Jugum^ painted boldly upon its capacious signboard, and which all students, from time immemorial, persisted in translating, ' Hand round the jug'." — Rev. D. Anderson in "Alma Mater", 7th Feb., 1900. Serva Jiigiim : motto of the Earls of Erroll, see P- 358. P. 76. Misses Strachan in the Spital. P. 76. Row. — Based on incident recorded in the .Senatus Minutes for 14th Jan., 1854. P. "JT. Donald Stewart. — Lodgings, 14 College Bounds, with Francis Gellie (chap. xxvi). Educated at Parish School of Aberlour and Rothes, and Grammar School, Aberdeen ; 7th bursar 1853 ; ALA. 1857 ; late minister of King-Edward. P. 79. Sub-Principai. —Professor David Thomson. P. 79. Charles Grant, Alexander Irvine. — Incident, under different names, recorded in Minutes of Senatus, 14th Nov., 1853 ; one to be fined in a tenth of the annual value of his Simpson Bursary, the other to lose a half of a Redhyth Bursary, and be debarred from the degree of IVLA. P. 82. Debating Society. — For its work at the period, see Introduction. P. 83. Mathematical Classroom. — Professor Fuller's, first floor in the Tower. P. 84. George Morrison. — Lodging in 19 College Bounds ; from Edinkillie; Hutton, and Simpson Mathematical Prizeman ; M.A. 1854; LL.D. iSgr ; Head Master of Geelong College, Australia. Died 15th P'eb., 1898. P. 85. Demeaned. — " Sometimes we are misled by similarity of sound, as in using the word ' demean' (signifying to 'behave', as in 'demeanour') in the sense of ' lowering', ' making mean'. Thackeray seems to use 'demean', as equivalent to 'degrade', three times out of four . . . ." — Bain's " Higher English Grammar", p. 330. Dr. Murray in the A^. E. D. finds parallels. 362 LIFE AT A NORTHERN UNIVERSITY P. 88. Joint, the sacrist. — John Smith, sacrist, King's College, 1843-60. "The sacrist was originally one of the Prebendaries and ranked ne.xt to the Cantor. His duties are detailed at great length in the Foundations of 1505 and 1531. His priestly functions ceased at the Reformation." — " King's College : Officers and Graduates", New Spalding Club, p. 91 n. P. 88. Tiiiu'-/io/witred . . . Iear7iing. — The phrase is of considerable antiquity, and must refer to the Ivy Tower to the S.E. There was a tower at the S.W. corner, but its site was occupied by the 1825 addition. The Ivy Tower was preserved in 1 860 from demolition by the influence of John Hill Burton. P. 89. Famous men. — The two champion scoundrels in Scottish history are, unknown to most, found among the names of the alumni of King's College : — James Sharpe : M.A. 1637 ; Regent, St. Leonards, St. Andrews, 1642-47 ; Professor of Divinity, St. Mary's College, 1661. George Mackenzie — " bluidy Mackenzie" — 1646-50. P. 93. Poet . . . second . . in their day. — The " poet" is James Beattie ; ist bursar 1749; M.A. 1753; d. 1803; author of " The Minstrel"; Professor of Moral Philosophy and Logic in Marischal College, 1760-1803. The "Theologian" is George Campbell, M.A. 1738; Principal 1759-96; author of "Philo- sophy of Rhetoric", "Dissertation on Miracles", etc. The "Philosopher" is Thomas Raid; M.A. 1726; Regent, King's College, 175 1 ; Professor of ^Nloral Philosophy, Glasgow, 1764. The "Naturalist" is Dr. William Macgillivray, Professor of Civil and Natural History 1841-52. He was M.A. of King's College in 1815; author of "History of British Birds", etc. The " Mathematician " is Colin Maclaurin ; M.A., Glasgow, 1713 ; Professor of Mathematics in Marischal College, 1717- 1725. The names are alluded to in the lines by William Forsyth, "The Midnicht Meetin"' ("Selections from the Writings of William Forsyth." Aberdeen, 1882. Pp. 11, 12) :— The place where honor'd names are read In ilka page o' a' its story, That o'er the braif auld toun has shed A modest glow o' hamely glory. Where Minstrel Beattie sang the sang, That yet about the Braidgate rings ; An' where Maclaurin wonn't sae lang, And Campbell clippit Satan's wings. ^^ NOTES 363 The long residence of Maclaurin is therefore slightly erroneous. P. 99. ' Geot\e,e's'' . . . Pittenivccin speech. — This clever skit is the production of George Morrison, M.A. 1854. See chap. viii. P. 106. Double Bageant. — One who has attended for a second year the Bajan class. P. 107. Private student. — Opposed to a "gown student". " The class (of Professor Knight in Mar. Coll.) was an unusually full one, as it was always attended by some private students of riper years, from the town, in addition to the regular red-gowned students who had to go through the college classes in a certain fixed order." — Professor Masson in "Alma Mater", 12th Jan., 1898. For Professor Knight's opinion of them, see "Alma Mater", 30th Jan., 1889. P. 114. Exaniinatio?i . . . eacJi session. — "After 1833 every student was required, at the end of each session, to pass a written examination on every subject taught in the class during the session. Without this pass he could have no degree- In addition to these closing" examinations, the bursars were bound to pass an examination at the beginning of each of the last three sessions on the subjects taught in the previous session. The adoption of the written examination was accompanied by the disuse of the practice of deciding the allotment of the prizes by the votes of the class (suffragiis condiscipuloricni) — a great additional reform." — "Reminiscences" by Rev. Dr. Walker. Aberdeen, 1904. P. 41. P. 115. Senior Wranglers. — George Middleton Slessor, Old Deer, M.A. 1853 ; Simpson Mathematical Prizeman ; Senior Wrangler 1858; Professor of Mathematics, Queen's College, Belfast, 1860-62. James Stirling, M.A. 1855 ; Simpson Greek Prizeman : Senior Wrangler i860; Judge of the Chancery Division of Higli Court of Justice; Knight 1886; LL.D. 1887. Thomas Barker, M.A. 1857 (see chap, xxviii) ; Senior Wrangler 1S62 ; Professor of Mathematics, Owens College, 1865-85. " I feel indebted to you for this honour on account of the fame and reputation of this University, on account of its ancient distinction — a distinction which has been enhanced of late years 364 LIFE AT A NORTHERN UNIVERSITY by Mathematical honours gained in an English University — causing the names of your sons to be recorded in its honoured annals." Earl Russell in opening sentence of his Rectorial Address, nth Nov., 1864. — "Rectorial Addresses in the Uni- versity of Aberdeen, 1835- 1900." Edited by P. J. Anderson, M.A., LL.B. P. 138. P. 115. Poor man. — The whole of this chapter should be compared with the following extracts from Returns made to the Aberdeen Universities Commission of 1857 by the University and King's College : — XII — Class Fees. Junior Greek, Junior Mathematics, Junior Natural Philosophy, Moral Philosophy, each £-i, 3s. Bursaries below £12 are charged from £2. 2s. down to ;^i 2s. 2d. Junior Humanity, ;^2 12s. 6d. Bursaries below ^12, from £1 15s. down to IIS. 6d. Chemistry (as a Class in Arts), £z 2s. Bursars pay from £\ iis. 6d. down to IIS. id. Senior Greek, £1 is. Bursaries below ;^i2, from 14s. down to 7s. 4d. Senior Humanity, £\ 5s. Bursaries below £\'2., from i6s. 8d. down to Ss. gd. Senior Mathematics, £\ is. Senior Natural Philosophy, £\ is. (but provisionally, los. 6d.). XIII — Lodgings, etc., of Students, 1856-57. In Old Aberdeen, etc. In Aberdeen, etc. First Class, ... 44 56 Second Class, ... 22 38 Third Class, ... 22 33 Fourth Class, ... 14 22 102 149 Per cent, 40.6 59.4 XIV — Quarters from which Students are derived. Session 1854-55. From Aberdeen and immediate neighbourhood, From the rest of the County of Aberdeen, From do. of Banff, .... From the other Northern Counties, From the Counties south of the Dee, . * Private Students (not known), . 221 Per cent 37 17.1 . 63 29.0 34 15-7 49 22.5 34 15-7 217 1 00.0 4 •- NOTES 365 XV — Return of Professions which the Magistrands of 1857-58 intend to pursue. Number. Per cent. Divinity, 21 47.6 Scholastic, 7 16.0 Medicine, 5 11.4 Law, ......... I 2.3 H.E.I.C. Civil Service Competition, . . i 2.3 Doubtful, 6 13.6 No returns, 3 6.8 44 1 00.0 XVII — Average Age of Students at Graduation in Arts and Medicine, and of Students in Arts at Entrance. The average age of the Magistrands or Students of the Fourth Year, Session 1857-58, will be 21J years at the end of March. This may, without any sensible error, be taken as the average age of graduation. The minimum age for the degrees of M.B. and M.D. is 21. But the average is several years higher. The average age of the Students of the First Year at entrance, in 1857-58, was 17J years. P. 118. Spa Well. — For the picture of the Well of Spa at this time, prior to its transference to its present site, see "Historical Aberdeen". By G. M. Fraser. Aberdeen, 1905. For the qualities of the well, see p. 137, and Chambers's " Biographical Dictionary of Eminent Scotsmen ". s.i'. "Jamesone", III, 243; and Mrs. Rodger's "Aberdeen Doctors", pp. 5, 6. P. 121. Adams. — James Adams, Orchard Cottage; son of William Adams, farmer, Auchin ove, Lumphanan ; M.A. 1855 ; Schoolmaster of Tarland. Died Feb. 12, i860. P. 121. AW///.— Alexander Dalziel Keith; iM.B., CM. 26th April, 1862 ; Craigveigh, Aboyne, 1906. P. 122. Cigars. — The use of cigars, in place of pipes, is rather noteworthy at that early period. " We had no smokers at King's College in the thirties. I am quite sure I never saw a student smoke in those days, either indoors or out of doors." — Walker: "Reminiscences". v.s., p. 226. He adds that at Marischal College in the twenties only one smoked, and was looked at askance as "a dirty fellow". The reason was that 366 LIFE AT A NORTHERN UNIVERSITY the pulpit and the parish school, the goal of many of the students, frowned on the use of tobacco. To-day, I fear, the non-smoker is the exception. P. 126. Song of the StudeiiL — This parody of Hood is taken from the ''Aberdeen University Magazine" for June, 1854, p. 91. P. 130. The Mermaid. — The author of this well-known song has not been traced. A different version, ascribed to " A. J. C", appears in the " Students' Song Book ". P. 135. The Crtiiskeen Lmun.—''^ It would be difficult to imagine a more jovial, sly, rollicking, and altogether irresistible bacchanalian song than the immortal 'Cruiskeen Lawn'. The English words and the Irish blend together most happily. The chorus is pronounced something like Gra-ma-chree ma crooskeen Shlantya gal ma-voorneen 'S gra-ma-chree a cooleen ban, etc. a being pronounced as in 'shawl'. The meaning is Love of my heart, my little jug! Bright health to my darling ! The love of my heart is her fair hair, etc. The origin of the poem is lost in obscurity. It probably sprang up, in its present form, in the convivial circles of eighteenth- century Ireland, and no doubt has a reminiscence of some Gaelic original. Z«// = full." — Stopford Brooke's "Treasury of Irish Poetry", p. 12. For the music, see "One Hundred Songs of Ireland". London, 1857. 192 High Holborn. P. 151. Dr. Robertson. — ''' Filius Gulielmi., agricola in Pitsligo". Gray Mathematical Bursar, Mar. Coll., 1819; M.A. 1820; Headmaster, Gordon's Hospital; Minister of Ellon; D.D. 1843. For pen portraits of Robertson, Pirie of Dyce, and Paull of Tullynessle, see Hugh Miller's account of the 1841 Assembly in "The \\^itness" for May 25. P. 156. Lecture on the Mo?iday morning. — The Lectureship on Practical Religion, held by Professor Macpherson on Mon- days at 9 a.m. — Minutes of Senatus, 28th October, 1853. P. 158. Farthings . . . of fine. — Farthings are legal tender only up to sixpence. >= NOTES 367 P. i6o. Pec-ta-taes. — "Especially interesting are the College memories awakened when, after years of absence during which the union of the Universities had been effected, he [Andrew Halliday Duff, Mar. Coll. 1844-46] returned from London to the Broadgate to mourn over his 'Alma Mater', left desolate by the removal of the scarlet gowns to the Aulton. But the spirit of humour and fun, characteristic of all his work, ripples over in the next page, as he describes Professor Blackie's comic tale of the Highland student accused of desecrating his gown by wearing it while he perambulated the streets with a barrow, crying 'tatties', a charge which it is needless to say was denied, although the hawking of potatoes was admitted." — "The Aberdeen University Educator" (Aberdeen Quatercentenary Studies). By J. F. Kellas Johnstone. 1906. P. 167. Via Latiua. — For the "Via Dorica" see chap. iii. "Humanity had been taught in the Moral Philosophy room till 1852, when it succeeded to the old Divinity room on the second floor of the square tower, the Professor of Divinity appointed that year teaching in the Chapel." — "Aurora Borealis", p. 35S. " In Dr. Mearns's time, and previously, the Divinity classroom was the middle one in the square tower, but, upon his death, Ferguson, the Professor of Latin, obtained possession of it, and the College Chapel was accordingly benched to serve as a class- room for the new Professor of Divinity. Macpherson continued teaching there until 1863, when the two new classrooms in Divinity were built on the site of the old Public School." — P. 159. P. 168. Ce77sor . . . roll. — For a similar scene, cf. "Meminisse Juvat". v.s. pp. 32, 33. P. 173. Iliad and Odyssey. — From Coleridge: "Fancy in Nubibus" — Oh ! it is pleasant, with a heart at ease, Just after sunset, or by moonlight skies, To make the shifting clouds be what you please, Or let the easily-persuaded eyes Own each quaint likeness . . . Or, listening to the tide, with closed sight, Be that blind bard who, on the Chian strand, By those deep sounds possessed with inward light, Beheld the Iliad and the Odyssey Rise to the swellinr; of the voiceful sea. 368 LIFE AT A NORTHERN UNIVERSITY P. 174. Old^ cracked bfll. — " Clatter Vengeance." Cast in 1660, demitted office 1868 ; preserved in King's College Library. P. 180. Norwegian . . . ivJiolc of Scots. — It is the other way. Sir Piers de Curry challenged the Norwegians at Largs. SeeTytler: " History of Scotland ", I, p. 16, ed. 1892. P. 196. Downie's slmicJitcr. — Not a hint of this tragic occurrence is to be found in any College record, and it is difficult to understand how there came to be localised in Aberdeen a legend the machinery of which smacks rather of German student life or the Holy Vehm. Mr. George Walker, in his entertaining volume, "Aberdeen Awa", p. 355, maintains the thesis that the story "owes its creation to that clever wag, Sandy Bannerman [afterwards Sir Alexander Bannerman, M.P.], and that, if it is the poorest history, it is a bit of the richest romance. The story was never heard of before 1824, etc." It must be admitted that the story has not yet been traced, in print., further back than 1824, when it appeared in "Things in General", now known to have been written by Robert Mudie. But, apart from the question whether Bannerman can be credited with originating so e.xtra- ordinarily dramatic an incident, it is not easy to reconcile a first appearance of the story in a somewhat obscure book, published anonymously in London, with the fact that, but a very few years later, as Mr. Walker tells from his own recollection, the legend was such a household word in Aberdeen that students were habitually greeted by school children with the cry, "Airt an' pairt in Downie's slauchter",* and the rhyme^ They took a man and killed him deid, And stappit him in a holey. Buttery Willie ! Buttery Willie ! ! Buttery Willie Coley ! ! ! Further, Dr. John Gumming (" Prophecy" Gumming), in his " Millenial Rest", relates the story thus : — " I remember at the College at which I graduated hearing the story of a sacristan who was very fond of informing the professors of the mis- demeanours of the students, perhaps in the exercise of his duty. The students were exasperated against him, and one day told him that they had doomed him to death. They blindfolded him *A curious echo of the phrase, "Airt and pairt in Darnley's slauchter", current regarding the Earl of Morton, a.d. 1567-81. NOTES 369 in the large College hall, after spreading sawdust on the floor, and then informed him that they meant to decapitate him. One of the students drew a wet cloth across his throat, and he died instantly on the spot — the fear of death making death actual." Now, Gumming entered King's College in 1822. The subject was discussed in the pages of "Scottish Notes and Queries" in igo2, and Mr. Walker's views were challenged by several correspondents, who quoted forms of the story related by their parents or grandparents, and pointed out that the reputed place of burial of Downie, near the border wall of Ashgrove, is marked " Downie's Howe" m Milne's map of Aberdeen, dated 1789. Incidents which anticipate the Downie legend are given in Dunton's "Athenian Oracle". (Lond., 1704. Vol I, p. 237: " Whether 'tis possible for any Person to die of conceit"*) ; and in Montaigne's "Essays". (1580. " II y en a, qui de frayeur anticipent la main du bourreau, et celuy qu'on debandoit pour lui lire sa grace se trouva roide mort sur I'echaffaut du seul coup de son imagination.") Since Mudie's "Things in General" was published in 1824, the Downie legend has appeared in many guises : — 1830. In "The Land of Cakes : Aberdeen Awa'", an article [by Pryse Lockhart Gordon, King's College, 1776-8], in Colburn's "New Monthly Magazine" for June. 1852. "Who murdered Downie?" an article [by Andrew Halliday Duff, Marischal College, 1844-6] in " Household Words" for 24th August. Reprinted in the same magazine, i6th Feb., 1884, and in "The Schoolmistress", loth April, 1884. This version locates the tragedy in Marischal College. 1859. " Murder by Jest", in " Beeton's Boy's Own Magazine", Vol. Ill, p. 250. 1868. In "Aberdeen Fifty Years Ago". By James Rettie. Pp. 126-9. 1874. In "Life at a Northern University". By Neil N. Maclean. Pp. 167-178. 1S88. "Sensational Crimes : a Murdered Sacrist". By J, M. Bulloch, in " Bon-Accord" for 12th May, p. 20. * Some have been wounded with conceit And died of meer opinion straight. — "Hudibras" II, i. 25 370 LIFE AT A NORTHERN UNIVERSITY 1892. " Ze Tragical Wyrd of John Uownie", in "Alma Mater" for 14th December. Twenty-one stanzas. 1897. In " Aberdeen Awa'." By George Walker. Pp. 343-6. 1900. "Airt and pairt in Downie's Slauchter : an Aberdeen Tragedy of the Olden Time." By W. A. G. Farquhar in the *' Evening Express" of 27th November. Twenty-two stanzas. 1901. "Downie's Slauchter." By "Omega" in "Normal Echoes" for November and for January, 1902. Vol. II, Nos. i, 2. 1903. " The Ghosts of Downie's Slauchter : Weird Doings in Downie's House." By John Winter in the " People's Journal" for 5 th December. 1906. "The Murder of Downie." By Rev. Arthur Hursell {Marischal College, 1852), in " Good Words" for April : with an illustration of the mock trial ! The only Downie found among the officials of the Aberdeen Universities was the Librarian of that name, who died in his bed in 1663. [P- J- A.] For the residence of students in King's College up to 1825, see the Return, dated 9th October, 1826, made by the Senatus of King's College to an Order of the Scottish Universities Com- mission appointed on 23rd July of that year — Order LVIL — Were any Buildings in the said University at any time appropriated for the Residence of Students, and any Funds destined or employed in the Repair and Maintenance thereof; and if such buildings are not so occupied, when did such a change take place^under what authority— and how are the funds now employed, which were destined or formerly employed in the repair or maintenance of such buildings ? Return by the Senatus Academicus. R. — From the very foundation of the College, part of the buildings were appropriated for the residence of Students ; but the Funds destined for the repairs of the rooms so employed, were not separated, either by the Founder from those destined for the support of the fabric in general, or by the College in the course of subsequent management. It is now more than 50 years since it ceased to be imperative on students to reside within the College, though a very few 'have always chosen to do so, till the time when the present repairs were begun, about 18 months ago. During this period, the buildings set apart for the students, so far as the funds would permit, have always received the attention of the College, as well as the other parts of the fabric. And when, about seven years ago. Dr. Simpson NOTES 371 of Worcester gave the College £500 for repairs, the sum was laid out on that part of the fabric employed for public purposes ; £100 of it being expended in procuring new windows for rooms formerly devoted to the residence of students. It is therefore evident that the Funds destined for the Repair or Maintenance of the Buildings formerly occupied by Students, have not been diverted to purposes foreign to the intention of the Founder. The words italicised show that a few students were in resi- dence in session 1824-25, and none thereafter. cf. Scottish Notes and Queries^ August, 1902, p. yy, and Cosmo Innes's " Fasti ", preface, p. lii. Compulsory residence had been revived by the Senatus in 1753, but it had been found useless ; it diminished, till it finally ceased in 1825. Thomas Reid, writing on Sept. 4, 1755, to Archibald Dunbar, of Newton, at Duffus, says : " While the students were scattered over the town in private quarters, and might dispose of themselves as they pleased but at school hours, we found it impossible to keep them from low or bad company, if they were so disposed. But they are on a very different footing since they lived within the College : we need not but look out at our windows to see when they rise and when they go to bed. They are seen nine or ten times throughout the day statedly by one or other of the masters — at public prayers, school hours, meals, and in their rooms, besides occasional visits which we can make with little trouble to ourselves. They are shut up within walls at nine at night. We charge those that are known to be trusty and diligent with the oversight of such as we suspect to be other- wise. . . . Some one of the masters always dines at the second table as well as at the first. The rent of a room is from seven to twenty shiHings in the session. There is no furniture in their rooms, but bedsteads, tables, chimney-grate, and fender — the rest, viz., feather-bed, bed-clothes, chairs, tongs, and bed- hangings if they chuse any, they must buy or hire, for the session, and indeed the people that let those things are very apt to exact upon them, so that it is much better, especially if one is to be some sessions at the College, to have them of their own, and dispose of them when they leave the College. Whatever they leave in their rooms is taken care of till next session. They provide fire and candles and washing to themselves. The Pro- fessor of Medicine orders the diet and regimen of those that are valetudinary, and attends the bursars and poorer sort in case of 372 LIFE AT A NORTHERN UNIVERSITY sickness, gratis." For the week's dinners at the first and second tables in 1753, see "Ahna Mater", xviii, p. 139. " He j^athered his chattels and books around him in an upper storey of the Fraser Buildings, then forming the south side of the old King's College quadrangle, and there, in a suite of rooms formed out of the old and disused dormitories of students where they lived in the ancient days, he made for himself a modern snuggery, and eke gave dinners. In that wing of the College buildings he remained until the demolition and rebuilding in i860." — Principal Sir. W. Geddes. s.v. "Andrew Scott" in '' Aurora Borealis", p. 141. P. 197. Velvet . . . on our jed cloaks. — " There is an eventful history connected with the form of these sleeves ; they are — as now worn at Marischal College — flat or slit, like those of the Geneva gown ; formerly they hung from the shoulders in long bags after the episcopal fashion. In their warfares, the learned heroes used to fill these with books, stones, mud, or anything they could get hold of, thus transforming them into useful offensive weapons ; a practice which required to be put a stop to by the enactment of a sumptuary law altering the form of the sleeves."— J. H. Burton : " Tait's Magazine", May, 1833. P. 198. Andrew Halliday. — Andrew Halliday Dufif, son of Rev. William Duff, minister of Grange ; dramatist and journalist. Died 1877. Alumnus of Marischal College 1844-6. P. 203. ^ncas iMacpherson^ 12 Frederick Street ; from Kingussie; alumnus of King's College 1853-5; Chaplain, District Asylum, Stirling. P. 212. Greig. — John Greig ; from KinneiT, Bervie ; M.A. 1857 ; M.D. i860 ; surgeon in Army. Died 1864. P. 212. Ross. — James Ross, 25 College Bounds ; from Maiden Street, Peterhead; M.A. 1857; D.D. 1893; Arch- deacon of Armidale, N.S.W. Died Sept 16, 1902. P. 212. Forbes. — Archibald Forbes, Boharm, b.s. 1853-5 ; LL.D. 1884; the War Correspondent. Born April 17, 1838; died March 29, 1900 ; buried in AUenvale Cemetery. Memorial to him in the ante-chapel of King's College. P. 213. " TioJit Little Island:'— V>y Dibdin. See " Musical Bouquet", 192 High Holborn, 1856. NOTES 373 P. 214. Red(atioJis.— '''To be or not to be" ("Hamlet")- " My name is Nerval" (Home's "Douglas"). "My Cousin Richard" has escaped detection. P. 21S. '"'' Lochiel a7id the Wizard^ — By Campbell. P. 218. '■'■Name is Macgregor." — "Rob Roy" (chap, xxxiv), but preserving an allusion, doubtless, to the mounting of the play in 1855 in the Marischal Street Theatre, when the part of Rob was taken with great success by Mr, Alexander McLean, son-in-law of Mrs. Pollock, the lessee. P. 220. '■'Jean Vati . . . Alphabet P — For this song of the Belgian students, see "Notes and Queries", June 9th, 1906, p. 451. It is remarkable to find this ancient Latin song surviving in Aberdeen at this date, considering that the Gaudeamus, though standard at St. Andrews for half a century previous, was introduced into Aberdeen in 1875 through the Choral Society's leader, Herr K. W. Meid.— "Alma Mater", 6th March, 1889, p. 170. For long it escaped detection and research. Mr. F. Madan, M.A., of the Bodleian Library, Oxford, is inclined to regard it as "not earlier than the 15th century, if so early ". "We happened to be at Einsiedeln when the summer vacation commenced. The Sunday before breaking-up, all the boys assembled in the court below the Abbot's apartments and gave a vocal and instrumental concert. All the windows on that side of the monastery were thrown wide open and at them were gathered the Fathers, in whose honour the performance was given, while the whole of the vacant space was crowded by a delighted audience. The song with which the concert concluded is centuries old, and it is only lately that the music and words have been printed. It has fifteen verses, of which the following will serve as a specimen : — A, A, A, Valete studia, Omnia jam taedia Vertuntur in gaudia, A, A, A, Valete studia. E, E, E, Ite miseriae, Ite, ite, lacrymae, Laeti sumus hodie ; E, E, E, Ite miseriae ! 374 LIFE AT A NORTHERN UNIVERSITY I, I, I, Vale professor mi ! Valeas ad optimum, Cures me ad minimum. I, I, I, Vale professor mi ! O, O, O, Magno cum gaudio Einsidlam relinquimus, Patriam repetimus O, O, O, Magno cum gaudio. U, U, U, Laeto cum spiritu Libros nunc abjicimus, Poculum accipimus. U, U, U, Laeto cum spiritu. The remaining verses are in German ; the tune, a very lively one, rang in our ears for long afterwards. Then the boys, amidst much applause, set off on a march round the precincts of the monastery, still singing to the accompaniment of their band their "A, A, A, Valete", etc.— " Einsiedeln in the Dark Wood." London, 1883. P. 172. Ten German verses may be found in " Musicalisches Quod- libet". Einsiedeln, 1881. P. 32. It will be seen that the Latin in the text is of a much more vigorous and genuine type than the newly recovered version, and is thoroughly medieval in ring. P. 221. '■'' Auhi Too7i Cle/'kP — This ancient song,"The Aulton Clerk" — the clerk is clerical and not municipal — is an attack on the pre-Reformation clergy. See the lines commencing, "As I gaed doun tae Colliston, some white fish for to buy ", in " Ancient Ballads and Songs of the North of Scotland ", by Peter Buchan. Edinburgh, 1828. Vol. I, p. 278. P. 221. "The Silver Eel." — See "Scottish Notes and Queries", May- August, 1906. P. 223. Lockhart and the rest. — The account in text is based on an incident suppHed by one of the actors : "Lockhart lived one year in Charlotte Street, and John Adam, the bookseller, lived next door. One night Lockhart, Morrison from Grange — who succeeded Dr. Milne of Fyvie in Jamaica and died three years ago, Gerrard from Grange — who died teacher of Kennethmont School, Donald Stewart (chap, vii), and others, after speeches, went out. Donald and Gerrard went home, or went to go. The rest made for Union Street, singing for all we were worth, then up NOTES 375 Broad Street, where we met some sailors. Such a row took place ! The police took us all to the office. Evidence was led, and Lockhart was 'celled', notwithstanding earnest appeals made on his behalf. Morrison and I went back to John Adam and got money to bail him out, which was done and the bail forfeited." P. 223. Forbes Mackenzie Acf.—'Qy William Forbes Mac- kenzie (1801-62), M.P. for Peeblesshire, 1837-52 : Act 16 and 17 Victoria, cap. 67, for the Better Regulation of Public Houses in Scotland, 15th Aug., 1S53. For the feeling against the bill and its action, at the time of the text, see "' Reporting Remini- scences ", by W. Carnie. Aberdeen, 1902. Pp. 92, 113, 130. P. 226. 25 Silver Street. A slip for 16. Sir William Henderson (chap, vi) lived in number 13. P. 244. White stone. — See Ellis on Catullus, LXVIH, 148; Horace: "Odes", I, 36, 10; Persius, II, i, 2. P. 254. One of the professors. — A recollection of this inci- dent and hoax, considerably anterior to this time, however, seems to connect it with Professor " Habe" Macpherson. P. 259. Ram-reels. — John Hill Burton, describing the Graduation Ball at Marischal College, writes as follows in "Tait's Magazine", May, 1833: "What on earth are they about now? They have commenced a ram-reel., and the remaining ladies have fled in terror. The mirth and fun get fast and furious. The dignity of professors is not much respected ; and perhaps some of the sturdiest of the revellers will lay hold of the fat sacristan, and tumble him round the room like a football." For the ram-reels in the "Lobby", see chap. XXV. P. 261. Regular hole-and-corner affair. — For the nepotism of the Chalmers family at King's College, see Mrs. Rodger's "Aberdeen Doctors", pp. 78, 79. P. 261. Address in Latin. — The adsum in roll-call alone preserves the memory of this. James Eraser fM.A. 1664, died 1731, the donor of the Eraser Buildings, demolished in 1860-2, " CoUegii Regii Maecenas"), is said "to have been a great favourite with George I, who spoke little English, and perhaps benefited by Eraser's remembrance of the King's College colloquial Latin ".—Cosmo Innes's "Fasti", Spalding Club, 1854 ; pref. Ixi. John Hill Burton ("Scot Abroad", pp. 182-3) notes 376 LIFE AT A NORTHERN UNIVERSITY that Latin was used not only as a means of teaching Latin, but as a token of isolation from the illiterate, and that in Scotland, as in Holland, it was retained as the language of literature after England, France, Italy, and Spain were making vernacular literature for themselves. In the visitorial regulations of King's College, 1 546, the serving boys, garciones, or gargons were to use Latin, " ne denl occasioneju magistris et stiidentibus lingua vernacula uti". As a tribute to the "auld ally" — an early case of the entettte cofdiale (1906) — French was allowed. '•'' Sermo onmium et singuloruin jibiqiie Latimis, Graecus, ant Hebraeus esto ; propter a}7tiquiiiji inter Scotos et Gallos foedus Gallicum nostra addit finidatio."—'' Fasti Aberd.", p. 241. For the "Humanistic" attack on Gaelic — enough to make Professor Blackie and the modern Celtic Revivalists turn in their graves — seethe great declaration by Buchanan (" History", I, viii), who, as Skene showed, spoke Gaelic himself. For the medieval Latin revival and for Rabelais' parody on Ronsard's Latinized French, see Besant's "Rabelais", pp. 81-2. For the Humanists els " a separate caste, hostile to the vernacular", see the weighty remarks by McCrie in his "Andrew Melville", p. 397, ed. 1856. For the educational use of French in old Scotland, see James Melville's " Diary", pp. 15-16 ; and for the whole question of the knowledge of Greek at the time, before and after the Reforma- tion, see McCrie's "Knox" (Centenary ed. 1873), p. 3 and pp. 307-8, a masterly specimen of the massy erudition of that great scholar. P. 261. (2iii jiinipavit.—'-'-'Y\\Q tradition was not very long before my time. I think about the time that the first Com- mission began to suggest reforms." — " Reminiscences", by Rev. Dr. Walker, v.s.^ p. 79. P. 263. In past . . . with College property. — See "Hot Pressed Doctors Outwitted ; or, Who's Afraid?" By Hugo de la Roy [Hugh Leslie of Powis]. Edinburgh, 1808. In connection with the admission of Dr. Jack as Sub-Principal, Professor Ogilvie, Jan. 3, 1801, protested against the mode of electing the Rector, and said, "under cover of this supposition the College meetings have, during the last fifty years, ventured on various proceedings in the management of the College Estate, and in the concerns of the Bursars, which no Rector chosen by the Suppositi [under-graduates] would have suffered to pass unrescinded". — " Rectorial Addresses ", 7/.-s-., p. 337. NOTES 377 P. 266. Ferguson. — James Ferguson, 1710-76. Born near Keith. P. 269. Dr. Melvin. — See Professor Masson's '' James Melvin". Aberdeen, 1895. His portrait is in the Grammar School (by Cassie), in the window of Marischal College in the Mitchell Hall, and in the memorial window (with Buchanan, Johnston, and Ruddiman) in the Library, King's College. M.A., Mar. Coll., 1813 ; LL.D. 1834. Died 28th June, 1853. P. 270. Walking to College. — The Skye men crossed at Glenelg, through Glenshiel, down Glen Moriston, to Loch Ness ; from Inverness by way of Forres, Keith, and Huntly to Aberdeen. Sage describes leaving Kildonan for Turnbull's Inn at Tain, taking the ferry at Invergorden, and breaking down from exhaustion at Inverurie. Professor John Tulloch, from the Reay country, used to tell Dr. Kennedy, of Dingwall, how he would trudge back there from Aberdeen for twopence. The first stretch of the road was from Aberdeen to Keith, when the turnpike from Aberdeen to Thurso did not exist, and "no part of the old road could be more rugged than that from Huntly to Keith " (Sage). For the covering of fifty miles, from Aberdeen to Banff, on 22nd Dec, 1883, by a Magistrand, Mr. Hugh Mowat, see "Alma Mater", New Year number. Vol I, p. 21. P. 294. Professor of Signs— TX-^xs story, with the scene laid at Aberdeen, will be found in " The Scrapbook : A Collection of Amusing and Striking Pieces in Prose and Verse, with an Introduction and Occasional Remarks and Contributions ". By John M'Diarmid [editor of the ''Dumfries and Galloway Courier"], of which the first edition was published at Edinburgh in 1821. M'Diarmid says, in his introduction, that " wherever an article appeared to bear the impress of original genius, he hesitated not to give it a place in the following pages ; although perhaps it could boast of no higher lineage than what belongs to the columns of a weekly journal". It is possible that the Professor of Signs may be discovered in the "Aberdeen Journal", which would be among M'Diarmid's exchanges ; but Joseph Robert- son, in his "Deliciae Literariae " (Lond., 1840), has traced the story (minus the .Aberdeen locus) back, through John Taylor's "Elements of the Civil Law" and Robert Marant's " Speculum Aureum", to the " Glossa Ordinaria" of the Florentine jurist 378 LIFE AT A NORTHERN UNIVERSITY Franciscus Accursius. The germ of the story, as of many another story, is in " Rabelais ", ii, 19 — " How Panurge puts to a nonplus the Englishman that argued by signs". [P. J. A.] P. 295. Fuller. — How nearly the University lost the services of Fuller will be learned from Rev. Dr. Walker's " Reminis- cences ", p. 109. "The Senate met in June, 1851, to appoint a successor to Profesor Tulloch. Eight professors were present, and, on a division, they stood four to four. The aged Principal [Jack] was one of the eight, and occupied the chair, and though the oldest Professor, he yet voted with the youthful progressives, but, being quite blind, he was ill-fitted to maintain order on such a critical occasion. Accordingly, when the votes were declared equal, the opposing party, knowing that the Principal had the casting vote, rose from their seats and hurried towards the door with the view, as it seemed, of preventing the making of any appointment at that time. Suspecting their purpose, however, ' Hebrew' Scott, a tall, powerful man, rushed to the door, put his back to it, and stood there immovably till the fugitives had resumed their seats and order was restored. The business was then concluded by the Principal giving his casting vote in favour of the candidate of the progressive party — Mr. Frederick Fuller, Fourth Wranglerat Cambridge in 1843." P. 300. Lobby. — "At Christmas time festivities were like- wise held there (in the Public School), and, among the writer's recollections was a ball, in which music was discoursed by the blind fiddler, John Ross. . . . The building on the south side was of three storeys, with stone staircases in the interior, giving access — one at the east-end, one at the west-end, and one in the middle of the pile — and these storeys were occupied by a range of small apartments or dormitories alongside of each other, like the bedrooms of a hotel. . . . The eastern half of the upper portion was chiefly empty, except that the Professor of Oriental Languages had established himself in the second floor, and the attic over him was appropriated for the institution called 'the Lobby', where the students had their dance of a Saturday evening in a room over his apartments. The other half, or western section, was occupied in all its storeys as a professor's residence, and the professor entitled to this residence was then the one known as the Fourth Regent, the other three Regents being accommodated in manses outside the College". — Principal NOTES 379 Sir W. Geddes in "Alma Mater", Jan. nth. 1901. The last resident Regent in this way was Professor Hercules Scott. P. 302. How it originated. — It appears not older than the days of Thomas Reid. See Professor Campbell Fraser's " Life of Reid", p. 49. "How long", he says, " this civilizing art was cultivated in Reid's College I have not discovered", cf. Introduction. P. 303. Neighbouring seaport. — Aberdeen, the Piraeus, as it were, or Leith, of the retired Old Aberdeen. For the attack by sailors with a battering ram on the College gates — " I had the tale from an eye-witness half-a-century ago" — see Professor Norman Macpherson's "Notes on the Chapel, Crown, and other Ancient Buildings of King's College". Aberdeen, 1890. P. 307. John Ross . . . home. — 8 College Bounds. P. 309. Francis Gellie. — 14 College Bounds ; from King- Edward ; M.A. 1856. Rev. Dr. Smith, M.A. 1856, Newhills, writes on Oct. 31, 1905—" Colonel Sykes, Lord Rector of Marischal College, secured two commissions in the Indian Army — one for a student of Marischal and the other for a student at Kings — in 1855-6. We all concurred in Gellie getting the latter commission. I had the pleasure of meeting him after he retired from the Army and came home ". Gellie was elected on 12th April, 1856 — the other graduate candidates being Alexander Brotchie and William Robertson — after an examination lasting four days of six hours each. I am indebted to Colonel Johnston, Newton Dee, Murtle, the indefatigable recorder of the graduates, for Gellie's record : " Francis Gellie, b. 6th Nov., 1834 ; ensign H.E.I.C.S., 20th Oct., 1856; lieutenant Bengal Staff Corps, 17th Nov., 1857; captain, 20th Oct., 1868 ; major, 20th Oct., 1876; lieut.-colonel, 20th Oct., 1882 ; retired as lieut.-colonel with honorary rank of major-general, 13th Nov., 1886. Major-General F. Gellie was with the 9th Native Infantry at Allyghur when it mutinied in May, 1857. Served with the 1st Gwalior Cavalry in May and June, 1857, and was present when half of that regiment mutinied at Hathras. Served in the gun escort in the action of the 5th July, near Agra, with the Neeinutch mutineers, and with the Agra Militia at the Battle of Agra, on the loth Oct., 1857, and pursuit of the mutineers. Served with the 3rd Bengal European Regiment in minor afifiiirs in the Agra district in Jan. and Feb. 380 LIFE AT A NORTHERN UNIVERSITY 1858; and with the Allyghur Levy in the Bundelcund Field Force, in 1859 (medal). Commanded the left wing of the 39th Bengal Native Infantry during the Bhutan campaign in 1865-6 (medal with clasp). Served in the Afghan War in 1879, first with the Khyber Brigade and afterwards with the Cabul Field Force (medal)." P. 309. Professor A /idcrson.— The "Wizard of the North". Born, 1814, at Kincardine O'Neil ; died at Darlington, 1874. Buried in St. Nicholas Churchyard. At the time of the text he was exhibiting in the County Rooms. See a letter on the family by his brother, Alexander, in the Aberdeen "Evening Express", Oct. 24, 1905. P. 311. A/w tcii:pore.—T\\e report of the Augur in holding the Comitia, if favourable, was Niintiatio ; if unfavourable, was Obnu7itiatio. " In the latter case he postponed the proposed assembly by pronouncing the words alio die:' — Ramsay's "Roman Antiquities", p. 112, ed. 1862. P. 313. Parabola . . . "■ Freddy:''— ''■YoVi will remember the transition, almost without perceptible pause, from the 'for ever and ever. Amen ' of the opening prayer, to the ' Yesterday, gentlemen, I was discussing the arear of the parabolar'." — Shewan's " Meminisse Juvat", p. 14. P. 315. Aphorism 0/ Bacon. — '' ¥i\s (Fuller's) favourite maxim was Bacon's 'Writing maketh an Exact Man'. We were never to assume we knew a proof till we could write it out."— Shewan's '• Meminisse Juvat", p. 14 ^?. P. 321. S/07'e in Library.— "-The Library had originally been placed in an erection which projected from the north side of the Chapel into the quadrangle, one of the benefactions of Bishop Stewart. It was rebuilt in 1725 by Dr. Eraser. . . . After the fire the books were arranged in the ante-chapel, and there they remained for nearly a century."— "Aurora Borealis", p. 359. For the view, see plate on p. 360, and plate X of Norman Macpherson's "Notes on the Chapel", etc., v.s. ; and for the Library abutting into the quadrangle, see plate I, " King's College, as pictured by Parson Gordon about 1660", in "Crown and Tower", University Union Bazaar Book. Aberdeen, 1896. P. 330. Result.— Yox the system of honours first adopted in this year, 1857, and the Honours List, see Colonel Johnston's NOTES 381 careful work, "Aberdeen University Calendar, i860- 1864", pp. 113, 114. P. 330. Vice-Principal. — Prof. David Thomson, "Davie". P. 330. Thomas Barker-. — 39 Don Street. I Class Maths. ; III Class Moral Phil. ; Senior Wrangler 1862. Woodlea, Light- wood Road, Buxton, 1906. P. 331. Thomas Gentles. — Born Falkirk, Stirlingshire, 12th Feb., 1838 ; Minister of Trinity College Church, Edinb., 1872 ; Abbey Church, Paisley, 1878 ; D.D. 1891. P. 331. William McGrigor. — Cornhill ; II Class Maths.; II Class Moral Phil. ; Missionary of English Presbyterian Church, China ; D.D. 1902. "This is the noblest Roman of us all." — Professor Barker, Jan. 19, 1906. P. 332. Capping. — " Next day the graduation in the College Chapel, our oath of filial love to our 'Alma Mater', our capping (1870) at the kindly hand of the Principal, our farewells to the professors in the stalls, beaming forgiveness for all our rowdi- ness, our own good-byes at the Chapel door, and then — away into the ' world's mad scene ', many of us never to meet again. Hearts were full, and hopes were high. The arch of experience was but a small one yet, and the 'untravell'd world gleamed' brightly to us through it." — " Shewan's " Meminisse Juvat", P- 35- P. 333. Amount of Lati7t. — The graduation then took place in the Public School. In Chapel of King's College from 1861, the last occasion there being 1895. Subsequently in the Mitchell Hall, Marischal College. It will be noticed that Maclean makes no mention of the graduation oath. — See P. J. Anderson's "Officers and Graduates", pp. 350, 351, and Cosmo Innes's "Fasti Aberdonenses •', p. 501. P. 334. Noble poet. — Alexander Smith in " A Life Drama", 1853. Sc. 13. P. 335. Gracious welcoine. — Shon Campbell lies in Gairloch, Unhooded and ungowned, The green quadrangle of the hills To watch his sleep profound, And the Gaudeamus of the burns Making a homely sound. 382 LIFE AT A NORTHERN UNIVERSITY And when the last great roll is called, And Adsums thunder loud, And when the quad is cumbered With an eager jostling crowd, The Principal who rules us all Will say, " Shon Campbell, come ! Your Alma Mater hails you Magister Artium ! " — \V. A. MacKenzie: "Alma Mater", 9th May, 1894. P- 337- Ot'/V/.— "Heroides", Epistola xiii, 14, Laodameia to Protesilaus. P- 339- " Old Folks at Home."—'Qy Stephen Collins Foster, 1826-64. See Chambers's "Encyclopaedia of English Literature", 1903. Vol. Ill, p. 820. P. 339. Jan Ross. — See chap, xviii. P. 340. Married to one of them. — Based on John Gray, Cruden, b.s. 1855-7 ; M.D. 1861 ; surgeon-major, Army Medical Department; died 1878. Married to a daughter of Professor Ferguson. P. 340. ' George.' — " I should like to say a good word for * George'. From him, more than anyone else, I learned the importance of accuracy and precision. No error in declension or conjugation was tolerated. No vague paraphrase would pass for strict translation. He taught me as much Latin as I needed afterwards, and this was no little saving of my time."— Professor T. Barker. Cosmo Innes's "Fasti": pref., p. Ixviii, mentions " Professor George Ferguson, who worthily fills the chair of Vaus ". P. 340. G^/w?;;!.— Chap. vii. " I knew him well", writes one of his friends. " He was one of the most popular men in the University, and was everybody's body." L'ENVOY In the distance sparkled the dark blue sea, and when I reached the top of the hill and caught a glimpse of it, I smelt the smell of home. —Chap. III. Fluctibus et fremitu adsurgens Benace marino. Virgil: "Georgics", II, 160. To all the children of the Crown, Who now, or on some older day. Have, in the glory of the gown. Once climbed in life the Spital Brae ; And who, though sundered far apart By time and tide, where'er they be. Bear yet within them in their heart That music of the Northern Sea. W. K. L. A A 000 340 365 6 University of California SOUTHERN REGIONAL LIBRARY FACILITY 405 Hilgard Avenue, Los Angeles, CA 90024-1388 Return this material to the library from which it was borrowed. ■> ' imi; . i-., ,:i'