UNITED STATES DEPAP.Tl'IENT OF AG-RI CULTURE 
 Biireau of Entomology and Plant Quarantine 
 Washinj£,'ton, D. C. 
 
 B. E. P. q.— 339 March 11, 1936, 
 
 PLMT QUARANTIl-IE IlffOHT RESTRICTIONS 
 
 OF THE 
 
 GRAM) DUCHY OF LUXEMBOURG 
 
Digitized by the Internet Archive 
 in 2013 
 
 http://archive.org/details/plantquarantinei00unit_9 
 
-r 
 
 UNITED STATES DEPAHTI/IENT OF AGRICULTURE 
 Bureau of Entomology and Plant Q,uarantine 
 Washington, D. C. 
 
 P. Q.~3S9 ' " r.. ' ■ ■ March 11, I936, 
 
 PLAI^T-QUAIIANTINE IMPORT RESTRICTIONS - > ■■ 
 ' ' OF the' . 
 GRAIID DUCHY OF LUXEMBOURG 
 
 The Nachrichtenhlatt fur den Deutschen Pflanzenschutzdienst 
 XV: 1, January 1935i summarizes the decision of the Grand Duke of 
 December U, 193^» The summary, in translation, reads as follows: 
 
 SPECIAL IMPORT AUTHORIZATION REQUIRED 
 
 A special authorization is required for the importation of 
 the following articles: Potatoes, cereals of all kinds, fruits 
 and vegetahles of all kinds, greenhouse and open-air plants and 
 shruhs . 
 
 AUTHORIZED PORTS OF ENTRY 
 
 Importation may "be made only by rail and on the following 
 highways: Diedenhofen-Friesingen, Diedenhofen-Mondoft , Deutsch- 
 Oth-Esch-Alz , Trier-Wasserbillig, Rennig-Rennich, Arlon-Steinfort , 
 Arlon-Oberpallen, Athus-Rodingen, Bastnach-Donkols , St. Bith- 
 Wemperhardt, Stavelot-Wemperhardt , and Perl-Schengen. 
 
 PHYTO SANITARY CERTIFICATE REqUIRED 
 
 However, the phylloxera regulations promulgated by the Order 
 of A'ug:ust 20, 12S6, prescribe that trees and plants from abroad 
 must be accompanied by a certificate of competent authority affirm- 
 ing that they proceed from nurseries that are free from injurious 
 insects and plant diseases. Otherwise, they are subject to inspec- 
 tion, and infested shipments may be reladen for return to the 
 country of origin, disinfected, or burned. 
 
UNIVERSITY OF FLORIDA 
 
 3 1262 09241 7673 
 
 T 
 
 - 2 - 
 
 CERTIFICATE RE^UIIGD FOR POTATOES, TOHATOES, AlID E':^PLAKTS 
 
 The Order of September 2h, 1923 • prescribes that potatoes, and 
 the fruits and plants of tomatoes and eggplants will be admitted to 
 entry and transit only when accompanied by a certificate issued by the 
 phytopathological service of the coxmtry of origin, affirming that 
 those products proceed from a district free from the Colorado potato 
 beetle ( Leptinotarsa dece mlineata Say) and from the potato wart 
 ( Synchytrium en dobioticu m (Schilb.) Perc). Products grown in, and 
 shipped from, a locality at least 20 km from any infestation of 
 Leptinotarsa are considered to be from an exempt district. 
 
 LEE A. STROIia, 
 Chief, Bixreau of Entomology and Plant Quarantine.