THE UNIVERSITY OF ILpispiS, LIBRARY ' 221.1 B415S The person charging this material is re- sponsible for its return to the library from which it was withdrawn on or before the Latest Date stamped below. Theft, mutilation, and underlining of books are reasons for disciplinary action and may result in dismissal from the University. UNIVERSITY OF ILLINOIS LIBRARY AT URBANA-CHAMPAIGN L161 — 0-1096 THE EPISTLE OF THE APOSTLE PAUL TO ROMANS. Digitized by the Internet Archive in 2.016 https://archive.org/details/epistleofapostle00godw_0 THE EPISTLE OF €\t ROMANS. A NEW TRANSLATION, WITH NOTES, BY John H. Godwin, HON. PROF. NEW COLL., LOND. LONDON : HODDER AND STOUGHTON, 27, PATERNOSTER ROW. MDCCCLXXIII. Watson & Hazell, Printers, London and Aylesbury. IRP 2>5 227.1 AU'o 7 ' p^UNIVERSITY OF ILLINOIS Introductory. — Ch. i. i — 17. PART II. The Wrong-doing and Guilt of Men without Faith in God. PART III. The being Right which is of God through Faith. Ch. hi. 21 — Ch. V. 21. PART IV. The New Life in union to Christ by Faith. Ch. vi. I — Ch. viii. 39. Rejection of Jews explained. — Necessity of Faith. Ch. ix. I — Ch. xi. 36. PART VI. Christian Duties. — Fruits of Faith. Ch. xii. I — Ch. XV. 13. Ch. i. 18 — Ch. hi. .20. PART V. PART VII. CoNCLusoRY. — Ch. XV. 14 — xvi. 27. J '0 dk dlKaios kK Triateibs fxov ^rjcrerau Justus autem in fide sua vivet. But the just shall live by his faith. Sept. Vulg. Hab. ii. 4. Hsav Of TO THE STUDENTS OF HIGHBURY COLLEGE AND OF NEW COLLEGE, LONDON, WITH WHOM THIS EPISTLE WAS OFTEN REAt), AND WHO WISHED THAT OBSERVATIONS OFFERED TO THEM, SHOULD BE PRESERVED AND COMMUNICATED TO OTHERS, THE FOLLOWING WORK, NOW PUBLISHED THROUGH THEIR KINDNESS, IS AFFECTIONATELY INSCRIBED BY THE AUTHOR Fecisti nos ad te, et inquietum est cor nostrum, donee requiescat in te. August. Conf. PREFACE. This Translation has been made from the com- mon Text, with the corrections which later critical works show to be proper, and which are mentioned in the notes when they are of any importance. Where there is still a diversity of judgment, the reasons for that which is preferred are briefly indicated. A more full statement of evidence for various readings will be found in the Editions of Tischendorf and Tregelles, or in the Commentaries of Alford, De Wette, and Meyer. i The writer has endeavoured to give the sense of the original as closely as possible in moderh English ; word being put for word, except when this would make the English sentence less clear than the Greek, or suggestive of a differ- ent meaning. The letters of S. Paul were addressed to popular assemblies, and it may X PREFACE. therefore be supposed that his words would be generally intelligible without any comment. Some terms and phrases would need explana- tion to those who knew only the common Greek ; but this would not be required by the Christians who were familiar with Hebraistic Greek. To • such persons the language of the Apostle would be plain : and the writer has sought to produce a translation equally plain to those acquainted only with modern English. For the amendment of the authorised version fewer changes would be made, since all desire to retain the early and sacred associations of its words. But as these can always be secured by its use, other ends may be properly sought for. The use of common phraseology will help to the clear and correct apprehension of the subjects presented. The retention of obsolete terms, and the use of words with significations which they never have in ordinary discourse, must increase the difficulty of understanding any author, and will cause misunderstanding, whatever accompanying ex- planations may be made. Much attention has been given to the distribution of the several parts of the Epistle, since on this the meaning of PREFACE. XI statements and arguments must often depend ; while the common division into chapters and verses has no authority, and is often manifestly incorrect. The difficulties of S. Paul’s Epistles, and of the other books of the New Testament, do not belong so much to the language, as to the subjects ; and they are to be overcome by the exercise of Christian intelligence, more than by learned criticism. There are in this Epistle pas- sages hard to be understood; but the greatest difficulties are found, not in its statements, but in inferences deduced from them. Purposes have been attributed to the Apostle of which he has not given any sign, and his words have been interpreted according to arbitrary assumptions. Views of his reasoning are often given which are very illogical; but for these he is not responsible. Though he claims the authority of an Apostle, he still reasons with those whom he addresses ; but his arguments are often only partial proofs of the conclusions to which they conduct. Sometimes they simply remove objections ; the other evidence being already admitted, its state- b PREFACE. xii merit was not required. Both reasons and illustrations, following one another, refer at times to the principal subject, and not to that which immediately precedes: and they are to be taken as co-ordinate, and not as subordinate. If these things be regarded, the reasoning will appear in all cases to be correct and conclusive. The Notes have been written so that they may be understood by all readers. Evidence is offered for whatever can be regarded as a doubt- ful interpretation ; but no authorities are referred to. It would have been very easy to enlarge the notes, and to give some authority in support of whatever is advanced. But- the writer wishes to promote the reconsideration of some opinions, which have been long received with little inves- tigation : and for this object the balancing of authorities is of no use. He is willing to admit that many authorities may be quoted against the interpretation given to several passages, and that some views are taken different from those com- monly received. But these differences are either only in the form in which truth is stated, or they respect the speculations which have been founded PREFACE. xiii on apostolic doctrine. These speculations do not really belong to the common faith of Christians, and they have been always matters of controversy. The writings of commentators are valuable, but from them all an appeal may be made to what the Apostle has himself said. Opinions, arguments, and authorities are given in the works before referred to, and in the Com- mentaries of Stuart, Hodge, Jowett, Olshausen, Tholuck, Lange, and Van Hengel : to which the writer is under great obligation. The genuineness of this Epistle is so fully es- tablished that it is now universally received. We have here unquestionably the views of Christian doctrine and duty, which one of the earliest^ and most eminent of the preachers of the G ospel presented to one of the most intelligent and influential of the first Christian societies. We see the importance which he attributed to Faith, — not in any restricted sense, but with the wide application which belongs to Trust in God, both in the Old and in the New Testament. The Gospel of Christ is commended as of inestimable value, because it is the Divinelv appointed means XIV PREFACE, for producing and perfecting this Faith. They who have faith in God, and in Christ, at once become Right. They are judged to be right in character and position, being approved as up- right, and declared to be in the right way for all good. As by faith they are set right, really and judicially, so being by the same faith united to Christ, they are renewed by the Divine Spirit, released from the dominion of Sin, and raised, through the discipline of service and suffering, to the everlasting blessedness of the children of God. All the wrong and misery of men, accord- ing to the Apostle’s doctrine, result from the want of Faith; and all the excellence and happiness possible for men, are its fruit and reward. When so much is shaken in the convictions of many minds, and supports once trusted are found to fail ; it is well to turn to the truths which cannot be shaken, and to rest on the foundation which can never be moved Hampstead, 1873. J. H. G. INTRODUCTION. I. AUTHORSHIP. The Epistle is professedly that of the Apostle Paul, being dictated by him. i. i ; xvi. 22. Besides the salu- tation, it is proved to be his by its agreement with his style and opinions, his character and circumstances. It has been attributed to S. Paul from the first, all early Christian writers acknowledging it, and the most scep- tical critics of modern times admitting its genuineness. The references to his travels present several coincidences with the record of S. Luke, and would alone establish the authenticity of the Epistle, and of the history. Simi- larities of thought and language are found here to all the Epistles of S. Paul, but especially to those written to Galatians and Corinthians. The same subjects are brought forward, and the sentiments are the same ; while there is just the difference which belongs to the different relation in which the Apostle stood to churches which were founded by him, and where he was known by all ; XVI INTRODUCTION, and a church which had been formed independently of his ministry, and where he was personally known only by those whom he had met in other places. Allusions to this epistle are found in Clemens Rom., and Theo- philus ; and it is quoted as S. Paul’s, by Irenaeus, Clemens Alex., and Tertullian. The references are given in the works of Dr. Lardner, Dr. Davidson, and Dean Alford ; and the coincidences are shown in Paley’s Horae Paulinae.” II. ROMAN CHRISTIANS. Every part of the letter shows that it was written to Christians, and that these were partly of Jewish, but mostly of Gentile origin. They are collectively described as Gentiles, and S. Paul states that he addressed them, because he was the apostle of Gentiles, i. 5, 13 ; xi. 13; XV. 15. Many had some previous knowledge of the religion of the Jews, were acquainted with their sacred books, and their common opinions. In most places proselytes to Judaism were among the first converts to Christianity. That there were some of Jewish origin, appears from the way in which the Apostle refers to those who were, with himself, natural descendants of Abraham, iv. i; and at one time in subjection to the law of Moses, vii. i — 6. But though the letter is addressed to Christians, it is plain that many things were written for the instruction, directly or indirectly INTRODLUION. xvii of those who were not such, both Jews and Gentiles, ii. I, 17, 24. It is not known by whom the Gospel was first preached at Rome, but it was probably brought there by some of the Hellenistic Jews, who were in Jeru- salem at the festival of Pentecost. Acts ii. 10. That the church had existed many years, appears from the wide repute which it had obtained, i. 8; xvi. 19; and from the reference made to the time which had passed since the beginning of their Christian faith, xiii. ii. Aquila and Priscilla left Rome on account of the edict of Claudius ; and they were probably Christians at that time, since they are referred to simply as becoming the companions of Paul at Corinth, and not as converted by him. xvi. 3 ; Acts xviii. 2. Andronicus and Junia - are mentioned as his kindred, who were Christians be- fore him. xvi. 7. Neither S. Paul nor S. Peter visited Rome till many years after the formation there of a Christian church. That the Roman Christians were more influenced by the followers of S. Paul, than by those of S. Peter, or any other Apostle, would naturally result from the sphere and character of his ministry. The Christians of Rome are referred to. Acts xviii. 2 ; xxviii. 15 ; and they are mentioned by Tacitus, Ann. XV. 44 ; and by Suetonius, Claud. 25, Nero. 16. The Jews in Rome were much more numerous, and they held themselves apart from the Christian society, to which a few had withdrawn. They could not be ignorant of its existence, though they did not care always to acknowledge it. Acts xxviii. 22. Josephus states that eight thousand Jews who were in Rome, ' xviii INTRODUCTION. joined the embassy of fifty persons, who brought com- plaints to Augustus of the conduct of Archelaus. Ant. xvii. IT. III. OCCASION OF THE EPISTLE. The particular occasion of this letter seems to have been the postponement of a visit which the Apostle had purposed. As the Gospel had been proclaimed to them by others, and he preferred teaching where it was not yet known \ he did not wish to remain long in Rome, but intended to visit the brethren there on his journey to Spain, i. 12 ; xv. 22 ; Acts xix. 21. His labours in Asia Minor, Macedonia, and Greece had hitherto pre- vented the accomplishment of his purpose ; and now it was again deferred by a journey from Corinth to Jeru- salem, required by the collection for the poor there, which he had promoted in many places, xv. 25 ; i Cor. xvi. I ; 2 Cor. ix. i. Because he could not go to them, he wrote what he desired to say, as the Apostle of the Gentiles ; and an opportunity of sending the letter was afforded by the journey of a Christian lady, for whom he wished to gain the assistance of friends in Rome. The general occasion of the writing of this letter was that which prompted all the labours of the Apostle, — the desire to honour and serve the Lord Jesus Christ, and to promote the moral and religious welfare of men in every country. INTRODUCTION. XIX IV. PURPOSE AND PLAN. The general purpose of the letter is also declared by the Apostle. He sought to establish the Roman con- verts in the faith of the Gospel, and to contribute to their Christian improvement, happiness, and usefulness, by the increase of faith, hope, and love. i. ii ; xv. 13. This he regarded as his duty, especially because he was an apostle for the Gentiles ; but he hoped to serve Jewish Christians ; and also to win to the Christian faith, both his countrymen who were still opposed to the Gospel, and Gentiles to whom it was unknown, xi. 13 ; xv. 16, 29. He therefore declares the Gospel, as he was wont to preach it, stating its accordance with Old Testament Scriptures, showing that it was needed by all, arid that it was designed for all. After a salutation which points to the chief subjects of the letter, the Apostle gives some personal statements to account for his writing, and to secure a favourable acceptance of his instructions. He thus introduces the principal theme of the Epistle, — the Divine power of the Gospel for the salvation of men, through the Faith which it exhibits, and requires, and Was designed to produce. Ch. i. I — 17. After this introduction, the guilt and misery of Gen- tiles and Jews are first stated and described. The XX INTRODUCTION, wickedness of both is shown to result from their unwill- ingness to trust God ; and the punishment of both is shown to be deserved, — that of the heathen, notwith- standing their partial ignorance; and that of the Jews, notwithstanding their peculiar privileges, i. i8 — iii. 20. Then the deliverance is set forth which God had sent to the world by Jesus Christ. His death was for the redemption of mankind, and His salvation being through faith was equally for Gentiles and Jews. All who have Faith are declared to be right with God. This is con- firmed by the example of Abraham, whose acceptance proves the sufficiency of faith in God. The certainty of Christian hope is shown from the love of God as seen in the death of Christ, and from the experience of all who have faith in Him. The extent of the salvation of Christ is illustrated by the sentence on mankind, which was occasioned by the transgression of Adam. iii. 2i — V. 21. The further exhibition of the influence of Christian Faith is presented in a series of discussions, commencing with the sixth chapter. The questions proposed are not those of an imaginary opponent, but inquiries which would naturally arise in the minds of thought- ful persons, respecting sin and faith, the Law and the Spirit, sonship and sufferings. By the answers given to these questions, difficulties are removed, and the excellence of the Gospel is more fully mani- fested. It is shown that though Sin has been the occasion of new favour from God, yet with Christian Faith it must be forsaken and resisted even unto death. INTRODUCTION, XXI This is confirmed by common experience and prudence, which, as well as Christian affection, testify that this is the better course. Law has been the occasion of sin and death, yet it is proved to be holy and good. It is, however, unable to preserve men from evil, and can only prepare for this deliverance. Through Jesus Christ alone there is a complete salvation for all who have faith in Him, they receiving the Divine Spirit which gives life and freedom for the service of God, and the blessed- ness of His children. Human afflictions are a part of the Divine plan for the redemption of the human race, and all things wdll be subservient to its accomplishment, vi. I — viii. 39. These are subjects of universal interest and import- ance, and having brought the consideration of them to a triumphant conclusion, the Apostle proceeds in the ninth chapter to other difficulties, arising out of the relation of Jews in general to the Gospel of Christ. Their rejection of Christianity might seem to be adverse to its truth and power, but it was not really so, being in accordance with history and prophecy. Their condition was not inconsistent with the faithfulness of God, for the pro- mises were only to the spiritual offspring of Abraham ; and Jewish privileges were gratuitous. Nor was the punishment of Jews contrary to the justice of God, for it belonged to Him to determine the conditions of His favour ; and the punishment of wicked ' men does not become unjust, because they with the good contribute to the accomplishment of Divine purposes. The cause of the rejection of Jews is declared to be their want of XXll INTRODUCTION. faith in God. Their conduct was like that of their forefathers, and would be overruled for good. Gentiles would receive the Christ whom Jews rejected; and at last both Jews and Gentiles would be brought to possess the same Faith, to receive the same Mercy, to acknow- ledge one Lord and Saviour, one God and Father of all. ix. I — xi. 36. After this statement and defence of the Gospel, the Apostle advances in the twelfth chapter to the consider- ation of Christian duties. The principles of the Chris- tian life are first stated, with their application to the relations of Christians to one another, and to the world, xii. The duties to political authorities are next noticed, and connected with Christian lessons of universal ap- plication. xiii. The controversies between those who observed Jewish rules, and those who neglected them, are then referred to ; and directions are given which show how truth and peace, freedom and love, may always be maintained and promoted. Copying His example whom they all acknowledged to be their Lord and Saviour, they would unitedly honour the God and Father of Jesus Christ, and receive through Him all spiritual blessings, with the joyful hope of a common salvation, xv. 13. After these statements, doctrinal and practical, the Apostle returns to his personal affairs, again referring to his apostolic office, and his purposed journeys. Salu- tations to many, probably to all with whom he was acquainted, conduct to the close of the letter. A few words of caution • are added, with the greetings of his INTRODUCTION. xxiii jcompanions, and the Epistle ends with an ascription of praise similar to the salutation at the beginning, xvi. 27. The plan of the Epistle will be more readily seen in the Table of Contents which follows it. Every part is in orderly connexion, the sequence of subjects being per- fectly just, the transitions equally natural and striking ; and the whole serving to illustrate and confirm the Apostle's statement ,— the Gospel of Christ is the power of God to salvation in all who have Faith. Various purposes have been attributed to the Apostle, as the chief design of the Epistle, which are either quite imaginary, or only subordinate to its principal end. Thus some have supposed that its first purpose is, to prove that all men have sinned ; and that release from punishment comes only through the suffering of Christ in their stead, this maintaining the authority of Law, and displaying the retributive justice of God. — Some have supposed that the chief design is to account for the wickedness and misery of men, by declaring their relation to Adam. — The rejection and restoration of the Jews, have by others been regarded as the principal theme. — By some the reconciliation of the Jewish and Gentile parties in the church at Rome, has been taken as the main object of the Apostle. All these views appear to be inconsistent with the contents of the Epistle, when the whole is considered. Much that is said is unaccountable on any of these suppositions, and equally so, what is not said. The Sin which is chiefly referred to, is present irreligion and wickedness. The XXIV INTRODUCTION, Law which is contrasted with the Gospel, is always the law of Moses. The Faith which is so much commended, is a practical trust in God, sometimes produced, and always perfected, by the knowledge of Jesus Christ. The reference to Adam is incidental, and illustrates the extent of the salvation of Christ. The rejection and restoration of the Jewish nation, however important these events might be, are plainly subordinate to the principal theme, if the connexion be regarded. And the duties of the two parties in the church at Rome, are referred to as branches of Christian morality. The introductory salutation, and the concluding doxology, show the principal subjects and ends of the whole Epistle. All that is said is to promote the submission and obedience of Faith, — the safety and peace and hope, the love and righteousness and holiness, which come from the knowledge of the love and righteousness of God, given to men through Jesus Christ. I V. TIME AND PLACE. The reference to his journey to Jerusalem, with the contributions of churches in Macedonia and Achaia, and the mention of persons and places, indicate the time when, and the place where, this letter was written. XV. 25 ; I Cor. xvi. 4 ; Acts xx. 2. S. Paul was then at Corinth, on his second visit to Greece, A.D. 58. He had been westward to the borders of Illyricum ; he was INTRODUCTION, XXV now staying in the house of Gaius, a resident at Corinth, xvi. 23 ; I Cor. i. 14 ; and he was associated with Erastus, the steward of the city. xvi. 23 ; 2 Tim. iv. 20. Phoebe, on whose behalf the Apostle wrote to his friends at Rome, resided at Kenchrea, the eastern port of Corinth, xvi. i. After writing the second Epistle to Corinthians, the Apostle went to Corinth, and stayed three months with brethren in that city, and other parts of Greece. Acts xx. 2. He thence travelled to Jeru- salem, not going by sea as he first proposed, but re- turning through Macedonia. In this journey he had many forebodings of the persecutions which awaited him, and which led to the fulfilment of his wish respecting Rome, though not in the way intended. He was taken to Rome as a prisoner, and resided there for more than two years, living in his own house, but bound with a chain ; receiving many visitors, and writing his Epistles to Ephesians, Philippians, Colossians, and to Philemon. Acts xxviii. 30. VI. LANGUAGE. The Epistle was written in Greek, which was the common speech in most parts of the Roman empire. Its language, as that of all the books of the New Testament, is Hebraistic Greek; which was used by the Jews, and also by the Gentile Christians, who were generally acquainted with the Greek translation of the Old Testament Scriptures. XXVI INTRODUCTION, The Evangelists and the Apostles spoke and' wrote the popular language, and the subjects of their discourse were peculiar ; therefore classical precedents for their usage of words cannot always be expected ; and the evidence of the context, and of parallel passages in their own writings, is chiefly to be regarded. The style of S. Paul is distinguished by its antithetical and parenthetical character, and it is equally impassioned and argumentative. It may be occasionally inaccurate, according to the rules of grammarians, but it has the higher correctness of giving always a forcible utterance to thoughts and sentiments, which sometimes no human language is adequate fully to express. The labour which has been bestowed on the interpre- tation of his Epistles, and the influence which they have had for many centuries, sufficiently prove that they require and deserve the diligent study of all Christians. Both children and philosophers may profit by the teaching of the Apostle. Modern science and criticism may correct misrepresentations of his doctrine ; but they cannot touch the lessons of Divine wisdom, which through him were delivered to the world. , Sec. PART I. I. Ch. i., I — 17. Apostolical Salutation - VER. I — 7. II. Occasion of Writing - - 8—15 III. Subject of Letter - 16, 17 I Wioxh% of tl]t l0rir I. II. III. As my Father has sent me^ 1 also send you, I will send thee to nations afar off. - Have faith in God, and have faith in me. John XX. 21. Acts xxii. 21. John xiv. I. TO ROMANS. I. SALUTATION. 1 Paul, a servant of Jesus Christ, ap- pointed an apostle, having been set ^ apart for God’s good-message, which Part I. — Ch. i. i — 17. — The first three paragraphs are evidently an introduction to the whole epistle. There is an enlarged salutation, i — 7 ; some expression of the sentiments which occasioned the letter, 8 — 15 ; and a brief statement of its principal subject, 16, 17. Sec. I. Ch. i. I — 7. — The beginning of the letter is in the old epistolary style, giving the writer’s name and office, and describing and greeting those to whom he writes. But, as was usual with St. Paul, there is more than this. The mention of the Gospel, for which he was an apostle, leads to some important statements respecting its origin, — its subject, — and its design. These are a commendation of the Gospel, and reasons 4 EPISTLE. Ch. I. He before announced by His prophets in holy scriptures, respecting His Son, ^ — born from David’s family, as to the lower nature; marked out to be God’s ^ Son in power, as to the Spirit of holiness, for the concluding prayer, that those whom he ad- dresses, by whom the Gospel had been received, should increase in all spiritual good. I. PauL—T\\\^ was his name as a Roman citizen, and according to the custom of Hellenistic Jews. But Saul ^ who is also Paul!' Acts xiii. 9. The name was not taken from Sergius Paulus. Acts xiii. 7. The occasion would be inadequate for any one, and unworthy a Christian apostle. servant. — The general relation of a Christian precedes the special relation of an apostle. He does not describe himself as a slave^ for he speaks of the ser- vice of Christ as freedom ; and the title, servant of the Lord, was one of honour. Gal. i. 10; Josh. i. i. Jesus. — The name denotes Saviour, corresponding to Joshua, which means God’s help. Thou shalt call His name Jesus, for He will save His people from their sins!' Matt. i. 21. Christ. — The title denotes the anointed, or conse- crated, corresponding to Messiah; and it was especially applied to prophets, priests, and kings. Luke iv. 18 ; Ch. I. EPISTLE, 5 by a rising up of the dead, — Jesus Christ 5 our Lord ; through whom we received favour, and a mission for the obedience of faith among all the Gentiles on ^ account of His name, — among whom are Acts X. 38 ; John i. 42, ix. 22. Jesus was the Christ ; and the terms were combined as a proper name. The common order has been changed in a few MSS. to correspond with the order of some epistles, and for variety. apostle. — The designation of one sent forth as a special messenger, 2 Cor. viii. 23, was generally' applied to the disciples who were first sent forth by the Lord, to proclaim His kingdom, and to perform miracles in His name. Luke vi. 13; Acts L 26. Paul was appointed by Christ to this office. Acts ix. 6, xxii. 21, xxvi. 17; I Cor. ix. i ; Gal. i. 12. set apart y a(jxopL(T/jL€vo<^. — He had been separated for the publication of the Gospel, by the purpose and providence of God. Gal. i. 15 ; Acts xiii. 2. Good-message. — Evayyikiov is a general term, and may denote any announcement of good ; but it is commonly used for the glad tidings of salvation by Christ. God is here referred to as its author, the subject being stated afterwards. 2. before announced^ Trpoeir'qyyeLXaTOy i John i. 5 - — The 6 EPISTLE, Ch. I. you also, appointed to be Jesus Christ’s, — to all in Rome who are beloved of/ God, appointed to be holy. Favour be to you, and prosperity, from God our Father, and the Lord Jesus Christ. Saviour was promised, not the Gospel. This is said to have been declared to Abraham. Gal. iii. 8. It could not be known in former times, so fully as it was made known by Christ and the apostles ; but it was no novelty. It had been revealed in part, even from the beginning, and all preceding ages were a preparation for what was now fully manifested, iii. 2i, xvi. 26. 3. His Son , — The Gospel respected Him. Jesus, the offspring of Mary, the descendant of David, is called the Son of God. Luke i. 35. He was this, not with reference to merely human attributes, nor on account of relation- ship to David, nor because of anything of human origin ; but with reference to the spirit He possessed and mani- fested, and because of the operation of the Divine Spirit, which preceded His birth, was always present in Him, and was communicated by Him. lower natitre, adp/ca , — In respect to this — the lower,, outward nature, which was simply human — Abraham is said to be the ancestor of the Jews. iv. i. They were the kindred of Paul, ix. 3 ; and the Christ was from them. ix. 5. The term for jlesh denotes humanity ^ as a natural produc- Ch. I. NOTES. 7 tion, including both what is mental and what is material. Matt. xxiv. 22; Luke iii. 6; Johni. 14, xvii. 2; Acts ii. 17; Rom. iii. 20. Jesus Christ possessed a perfect human nature, which was of human origin, though not according to natural laws. As to this. He was of David’s family, according to prophecy. Matt. xxii. 42; Luke i. 32, 69; Acts ii. 30; Gal. iv. 4; 2 Sam. vii. 16. The merely human nature is one part of the subject, of which the other part is the spirit of holiness; the two sources being given in the preceding and following expressions — family of David — and Son of God. There is a double antithesis, the first referring to origin, and the second to subject. By the same words, KaTa crdpKa and Kara irvevfjba, the two different causes of birth are referred to in Gal. iv. 29 ; but here the connexion shows that the reference is to the two parts of one subject. As the causes differ, so do the effects. That which is born of the lower nature is a lower nature, and that which is born of the Spirit is spirit^' John iii. 6. 4. ^narked out, 6 pca 6 evro<;. — The term signifies bounded, defined. In other passages it denotes an attribute of the Divine purpose and foreknowledge, MptapLhrj, Acts ii. 23; and what is shown in facts or expressed in words. Luke xxii. 22 ; Acts x. 42, xvii. 26, 31 ; Heb. iv. 7. Here it refers to what is consequent to the resurrection men- tioned. in power. — This belongs to the subject immediately preceding, and not to the participle. Jesus Christ was 8 NOTES, Ch. I. the Son of God before His resurrection, and evidently so; for though in a condition of apparent weakness, the dead heard His voice and lived. John i. 34, 50; v. 25. But when exalted to heaven, He was more manifestly the Son of God in power. Matt. xxvi. 64 ; Acts ii. 32, 33; I Cor. XV. 43 ; 2 Cor. xiii. 4. Spirit — The outward nature and the spirit of holiness are here opposed, being parts of one subject, as the body and spirit are. viii. 10. Similar antitheses with reference to the person of Christ are in St. Paul’s words, He was manifested in the fleshy justified in the spiritj I Tim. iii. 16; and in the words of St. Peter, Being put to death in the fleshy but made to live in the spirit!' i Peter iii. 18, iv. 6; John xi. 33. of holiness^ a^L(oavvr ]<;, — The apostle speaks of a spirit of servitude, of sonship, of meekness, thus describing states or dispositions of mind. viii. 15 ; i Cor. iv. 21. But evidently more than a holy character is here meant. The corresponding antithesis, as to the lower nature, shows that reference is made to the person of our Lord ; but the mention of His power, and of the rising of the dead, shows that reference is also made to the spiritual life and holiness which He imparted. That is holy which is sacred, separated for God ; and if there be a spiritual nature, that which is holy is morally pure and divine, being from and like God. Jesus was the holy one of God, Mark i. 24; Acts ii. 27; iii. 14; and men became holy through Him. He who consecrates and they who are Ch. I. NOTES. 9 consecrated are all from One^ on which account he is not ashamed to call them breihrenr Heb. ii. ii. The Spirit of holiness is therefore, not merely the quality of a human mind, but the Divine power which was thus manifested, of perfect excellence and boundless extent. The Spirit of holiness was possessed by Jesus as the Christ of God, and communicated by Him as the Saviour of men. The Spirit of the Lord is upo 7 t me^ because He anointed me to hdng good tidings to the poorP Luke iv. i8. According to this, and with respect to this. He was the Son of God. We are His wit^iesses, respecting these things y and so is the Holy Spirit which God gave to those obeying HimP Acts v. 32. rising up^ avaardcrew^. — The term is general, not being restricted as resurrection is. Luke ii. 34. After this, and because of this, and by this, Jesus was manifested to be the Son of God in power. James ii. 18. of the dead^ veKpcov. — The expression is general, there being no pronoun or preposition. It is not his resur- rection from the dead, but simply, a resurrection, or rising up of dead persons. The same words are often used, but never with the sense of a resurrection from the dead. This would require a preposition, diro or Ik. Matt. xiv. 2, xvii. 9. The resurrection of Christ is described as a manifestation of the great power pf God, Eph i. 20; but the power of the Son of God is here mentioned. His resurrection is often referred to, as the time of His exaltation to the highest power and glory ; lO NOTES. Ch. I. and as the sure proof that He was, what He professed to be, the Son of God. iv. 24, x. 9; i Cor. xv. 14; Acts xvii. 31 ; I Peter i. 21. It was the visible sign of His exaltation, and the pledge of the resurrection of His followers, i Cor. xv. 23. But the resurrection of Jesus, as an outward visible fact, does not seem to be referred to here. The expression is general, and the primary and principal reference appears to be to the new spiritual life which Christ gave to men, the communication of which, more than anything else, manifested Him to be the Son of God. The life which comes from faith is mentioned in the context, ver. 17; and that which is produced and perfected by the knowledge of Christ, is one of the chief subjects of the epistle. The dead are generally those who have no spiritual life. Ojfer your- selves to God^ as raised from the dead to lifer vi. 13. ‘‘ You who were dead in your evil doings^ He made alive with Christ r Eph. ii. 5. Awake ^ thou that sleepest^ and arise fj^om the deady and Christ will shine upo 7 i theel' v. 14. If then you were raised up with Christy seek what is above! Col. iii. i. The time is co 7 ning^ and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God, a 7 id they who hear shall live! John v. 25. The antithesis to the lozver nature is simply the spirit of holiness ; but the antithesis to David's family is more than God's Son, this having two additions, in power, and by a rising up of the dead. These are the spiritual kindred of Christ, and complete the contrast to the natural kindred. Ch. I. NOTES. II ^.favour. — The general expression precedes the special here, as in ver. i, servant and apostle. The favour bestowed on all Christians is mentioned ver. 7. Some- times the apostle by the same term refers to his office, xii. 3, XV. 15. Faith^ viraKo^v irLcrreto^;. — This is the principle of the obedience which is to be rendered. The service of Christ is the obedience of faith and love. The belief of the truth is a part of this. By faith Abraham obeyedl' Heb. xi. 8. Paul was sent especially to the Gentiles. XV. 16; Acts xxii. 21. name. — The name denotes what He was, and was declared to be. Because of this, and that He might be honoured and obeyed, the Gospel was proclaimed. Acts ix. 16, XV. 26, xxi. 13. 6. appointedy kXtjtol. — Generally this term is applied to those who are, or who become, what they are called, or invited to be; but not necessarily so. Matt. xx. 16, xxii. 14. An authoritative call is an appointment. As Paul was appointed to be an apostle, so they were appointed to be disciples, ver. i. 7. Favour, — This term corresponds to the usual Greek salutation, ^alpeov, Acts xv. 23, xxiii. 26 ; James i. i ; but expresses more. prosperity, elprjvrj . — The term denotes more than peace, and corresponds to the common Hebrew saluta- tion. I Sam. i. 17 ; John xiv. 27, xx. 19. The bene- diction of the Old Testament is given. Numb. vi. 24. 12 NOTES, Ch. I. I. Paul, being set apart by God, was sent by Christ, to preach the Gospel unto all nations. II. This Gospel is according to the revelations pre- viously made to Jewish prophets. III. Its subject is Jesus Christ, of David's family, the Son of God, and the Lord of men. IV. Its design is the obedience of all men, through faith in Christ, and in God. V. Christians are beloved of God, and appointed to be holy. VI. Blessings come to them from God their Father, through their Lord Jesus Christ. ' Ch. I. EPISTLE. 13 II. OCCASION OF WRITING. 8 Now first I give thanks to my God, through Jesus Christ, respecting you all, that your faith is spoken of in all ^ the world. For God is my witness. Sec. II. Ch. i. 8-15. — Having declared his office as an apostle, and their condition as Christians, S. Paul next states the occasion of this letter, — his feelings and circumstances : the former causing him to seek their good, and the latter hindering his visiting them hitherto. He mentions in succession, his thanksgiving for them, his prayers, his wishes, his plans, his obligations, and his readiness to preach the Gospel to them ; each statement of the series being supported by that which follows. His Christian devotion, courtesy, and earnest- ness, are here very manifest, as in all his epistles. 8. Now first . — The apostle begins, as u.sual, with thanksgiving and commendation, i Thess. i. 2 ; 2 Thess. i. 3 ; I Cor. i. 4. through Jesus Christ . — The good for which he gave thanks, the gratitude he felt, and his position as one 14 EPISTLE, Ch. I. whom I serve in my spirit with the Good-message of His Son, how without failing I make mention of you, always in my prayers asking, if I might now in some way at some time succeed by the will of God in coming to you. For “ I much wish to see you, that I may im- part to you some spiritual benefit for appointed to offer to God the sacrifice of praise, all were received through Christ, vii. 25; Eph. v. 20; Col. iii. 17 ; Heb. xiii. IS ; i Pet. ii. 5. respecting . — The difference in signification here is slight, but irepi instead of virep is the reading of the best MSS. your faith . — The obedience of faith has been before mentioned, ver. 5. What happened at Rome was soon made known everywhere. 9. my spirit . — Spiritual service is described in opposi- tion to ceremonial, xv. 16 ; Phil. iii. 3 ; John iv. 24. By the Gospel the apostle had been brought to render this spiritual service, vii. 6. The publication of the Gospel was the service to which he was set apart, ver. i ; xv. 16, 19. always . — This reference to time should be connected with the following participle, as another adverb belongs to the preceding verb. 10. some way, eWc*?? Trore. — Both the manner and Ch^I. EPISTLE. 5 your establishment ; and this is, for my encouragement also among you, through the faith of one and another, both yours and mine. Moreover, I am unwilling you should not know, brethren, that many times I planned coming unto you, and was prevented up to the present ; in order that I might have some fruit the time of the desired journey are indefinitely referred to. succeed^ evohcjodrjGOfjbaL . — In the secondary usage of this term the reference to a literal way is dropped, i Cor. xvi. 2. The apostle was not solicitous respecting the manner of his journey. 11. benefit^ yapiGjxa . — The same description is given, xii. 6 ; I Cor. i. 7, xii. 4 ; Eph. i. 3. The purposed benefits were not miraculous exclusively or chiefly. XV. 16, 29. 12. this is . — A repetition follows with additions, the apostle associating himself with those to whom he wrote. He does not speak of their mutual faith, their trust in one another ; but of the Christian faith which they shared with him, through which he might receive as well as impart benefits. prevented.-:^Y{\s purpose of visiting Rome had been delayed by other engagements, xv. 22. This pur- i6 EPISTLE. Ch. I. also among you, even as among the other Gentiles. I am a debtor both to Grecians and to foreigners, both to wise and to unwise. Thus, on my part, there is forwardness to declare the Good-mes- sage unto you also who are in Rome. pose was one, but the plans for its accomplishment were many. fruit . — In the good effected among them he would obtain reward. John iv. 36. 14. Grecians^ ''EXKricn . — All who used the Greek language, as the Romans did, are thus described. Greeks by race are not especially referred to. One of the Syrophenician race is thus called. Mark vii. 26. Romans must be included in the appellation, for they are especially referred to. foreigners^ j 3 ap^dpoL <^. — All who spoke another lan- guage are thus described, i Cor. xiv. ii. wise . — Not only to all nations was he a debtor, but to all classes of men. thus . — Having the obligation, and being in the circum- stances mentioned, the apostle declares his state of mind. my part^ to /car e/^e. — This refers to his own choice, as subject to the will of God, mentioned ver. 10; and limited by the hindrances noticed, ver. 13. , you also . — The apostle thought of those who had, and of those who had not yet, received the Gospel, ii. i. Ch. I. NOTES. 17 I. The chief causes for thanksgiving come to us through Christ. II. The good of others should be to us the occasion of praise and prayer. III. Prayer should be comprehensive, persevering, and submissive. IV. A regard for our own good should be combined with that of others. V. The good which men have they ought to com- municate. VI. The Gospel of Christ is for all nations, and all classes. 2 i8 EPISTLE, Ch. I. III. SUBJECT OF LETTER. For I am not ashamed of the Good- message, since it is God’s power for Sec. III. Ch. i. 1 6 , 17. — From the expression of his desire to preach the Gospel, the apostle proceeds to certain statements respecting it, which give the reason for this desire, and present the chief subject of the Epistle. The Gospel was to him a cause, not for shame but glory, on account of its Author, its efficacy, and its extent. It is the power of God for the salvation of all who have Faith, both Jews and Gentiles. To con- firm this he says that true Rightness, — that which is of God, — is shown in the Gospel to be the conse- quence of Faith : and that Faith is the effect, as well as the requirement of the Gospel. The good which it reveals, is from Faith, and for Faith. This agrees with the declaration of Scripture, that the life of the upright man is the consequence of Faith in God. That the Gospel is the power of God for the salvation of all who have faith, is evidently the principal proposition. That being right is the result of Faith, is a subordinate statement confirming the preceding; showing that faith Ch. I. EPISTLE, 19 salvation to everyone having Faith, — to the Jew first, and also to .the Grecian. For is necessary, and that the Gospel is the power of God to salvation, by producing and perfecting it. Three effects of the Gospel are mentioned which manifest it to be the power of God — Faith, the Rightness which attends it, and the Salvation which is its end. j6. Good-message . — The words ^ are a super- fluous addition in some MSS. ' 16. power , — The apostle has said that the object of his mission was to promote the obedience of Faith. The Gospel produces this faith, and it secures a com- plete salvation to all who have faith. Christ, as there set forth, is described as the power and wisdom of God. I Cor. i. 18 — 24. The knowledge of Christ is the means of producing Faith, i Pet. i. 21 ; — Ploliness, John xvii. 17 ; — and the Salvation which is eternal life. John xvii. 3 ; James i. 18 — 21. salvation . — This is a general term for all the benefits bestowed by Christ, negative and positive, — deliverance from sin and punishment, — the favour of God and eternal life. Luke i. 77. faith^ marevovTi . — The term is used here without its object, as in ver. 5. That faith in God is meant, and not merely faith in the Gospefi as exhibiting certain truths, is evident, i. Because this is the nearer and the prin- cipal antecedent ; 2. Because faith in the Gospel is the 20 EPISTLE. Ch. I the Rightness which is of God is revealed in it, being from Faith, for Faith : even means, of which faith in God is the more comprehen- sive end ; 3. Because generally the object of the faith which is for salvation, is declared to be Christ, or God ; and the latter is referred to in the confirmatory quota- tion, ver. 17. Jew first , — In the order of time, historically, the Jews were first ; and through them salvation came to the Gentiles, ii. 10, xi. 24; John iv. 22. Grecian . — The term is used for all who are not Jews. If salvation were by Law, it would be for Jews only, since to them only was the law given ; but being by F'aith, it is for all men. 17. Rightness, hucaioavvr ). — The rightness of God, as the salvation of God, is that which He gives to man, iii. 22, 24; V. 17. What is here called God’s rightness, is elsewhere said to be from God, etc Oeov. Phil. iii. 9. The possessive case contains the meaning of the preposition and piore. The rightness which is from God, is in reference to Him, and is approved by Him, irapa rw deep. ii. 13. This rightness, which is given by God to men, is by the apostle put in opposition to their own, tt]v Ihiav X. 3, — that which was gained by their own works, and was according to their own rules and ends, and only obtained their own approval. The rightness of God is not the righteousness which He possesses ; for it is Ch. I. EPISTLE. 21 as it is written, '' But the upright per- S071 because of faith shall have lifeB possessed by men ; it is the result of faith ; it is the gift of God. The expression is common in the Old Testament. Ps. xxiv. 5. ''He shall receive blessing from the Lord, and rightness from the God of his sal- vation f Ps. ciii. 17 ; Isa. xlviii. 18, liv. i/- The Hebrew and Greek words commonly translated righteousness, npns, hiKaio(rbvr\, often have a wider signi- fication, not denoting merely the quality of a righteous person, but all that belongs to a person who is right. Condition is referred to as well as character. The cognate adjectives, verbs, and nouns, have the same signification. The righteous person, hUaio^, in the Bible is sometimes simply the upright, he whose purpose comprehends all that is morally right ; but more fre- quently there is a reference to the Divine favour, and he is right for this. The verb to right, hiKaiovv, sometimes means to make right ; but much more frequently, to judge, acknowledge, declare to be right.* He who is justified, is not always judged to have been right, or to have done right ; but simply to be right. So the nouns are used which express the actfon of the verb, or its effect, hLKai(oac<;, hiKaitaixa, * The Greek verb is used once in the Sept, for making Ps. Ixxiii. 15 ; and the corresponding Hebrew verb has this sense twice. Dan. xii. 3 ; Isa. liii. ii. 22 NOTES. Ch. I. iv. 25, V. 16, 18. They who are judged to be right must be right, not in all respects, but in those to which the judgment refers, if the judgment is true. They have rightness, being made right, as well as considered to be right. If their former conduct was not right, this cannot truly be judged right : but the judgment need not refer to this. If their present character is right in principle, and their condition is right in prospect, the judgment may refer to these. They who have faith in God are right in purpose ; and they are forgiven, accepted, approved ; thus they are sure of obtaining all the good which He has purposed and promised. Therefore they are right, and are judged to be right. The right way is that which leads directly to its object ; and a man is said to be rights who is in this way. Conduct may be right, agreeing with some rule, and the agent is therefore said to be right. The sense of the expression, to be right, must be according to the end, or the rule, which is referred to. revealed . — It is now manifested in the person of Christ, and in His words, iii. 21. By his life and death, and by all His precepts and promises, it is now made manifest, that being right with God is the result of having faith in God. from faith, etc 7r/crTec»9. — It is from faith, as its cause and reason, and not simply its condition ; for this is no arbitrary appointment. The prepositions are thus used, V. 16. for faith, eh Faith is its purpose and effect Ch. I. NOTES. 23 Similar are the expressions of the ^apostle, 2 Cor. ii. 16, from death, for death,' eU Odvarov \ and from life, for life, ek ^(orjv. Another interpretation, from faith to faith, as from glory to glory',' diro ek Bo^av, 2 Cor. iii. 18, is admissible for the words, but unsuitable to the context. No reference appears to the progressive nature of Faith, but the power of the Gospel has been declared, and receives support from the statement, manifestly true, that it produces Faith. It is for salva- tion, and therefore it must be for Faith. The preposi- tion often refers to an object purposed, i. i, 5, 16; iii. 25 ; V. 16 ; viii. 28 ; x. 10. written. — Hab. ii. 4. Quoted also Gal. iii. 1 1 ; Heb. X. 38. According to the present Hebrew Text, we read, his faith ; in the Sept, it is iriarem fJiov, my faith, faith in me. Neither pronoun is in the text given by the apostle. Faith, iic Tricrrem . — The corresponding terms in Hebrew and Greek generally denote trust, confidence : and rarely simple belief : never when combined with the prepositions ek and eVt. Where there is faith, or trust, there is always the belief of some truth, but there is also an expectation of some good, and an acceptance of some rule. To the assent of the understanding there is added the consent of the will, resulting from some desire or affection. Having faith in a proposition is more than believing it to be true ; and having faith in a person, is more than having faith in any proposition made by him, or respecting him. 24 NOTES. Ch. I. LifCy ^r](TeTaL — Safety, and prosperity of every kind, are included. The true, highest, and only permanent Life, is from God ; and it is through faith in Him. Faith in God must be unlimited. It believes all things, accepts all, yields all, and hopes for all, according to the word and will of God. The quotation is strictly appropriate. The words of the prophet, though less extensive than the statement of the apostle, declare that safety and prosperity are obtained by confidence in God. But he who obtains salvation through confi- dence in God, must owe his uprightness^ and all that, makes him right for salvation, to the same faith. This is the doctrine of the apostle. But the excellence of the Gospel is not so much in the old truth which it declares respecting Faith, as in the new power which it presents for producing, preserving, and perfecting Faith in God, through the knowledge and faith of His Son Jesys Christ. I. The Gospel is worthy of the highest honour. II. It is God’s means for effecting man’s salvation. HI. It shows the real rightness of men to be from God. IV. It declares this rightness to be the result of Faith. V. It is adapted to produce the faith which it requires. VI. Its rightness and salvation are equally for all men. PART II. 3^Ire ^nilt 0f toit|out itt @0ir. THE NEED OF SALVATION FOR GENTILES AND JEWS. Ch. i. 1 8 — iii. 20. Sec. I. Wickedness of the Heathen - Ch. i. 18 — 32 II. Application to the Impenitent ii. i — 16 III. Address to the Jew- - - 17 — 29 IV. Questions and Answers for Jews iii. i — 20 ®ori»s of lortr Jesorj. I. But why also of yourselves do you not judge what is right ? II. Unless you repent^ you will all likewise perish, III. Do not according to their works; for they say, and do not. ------ IV. You are they who justify ydurselves before men, but God knows your hearts. Luke xii. 57. Luke xiii. 5. Matt, xxiii. 3. Luke xvi. 15. PART II. , THE WRONG-DOING AND GUILT OF MEN WITHOUT FAITH IN GOD. Chap. i. 1 8 — iii. 20. From the statements made concerning the Gospel, the apostle advances to show the need of the Gospel. The wrong and guilt of men are set forth, as the evil from which they are to be saved ; and as resulting from the want of that Faith in God, which the Gospel was given to produce. After a statement which respects all men, the apostle refers in the first place to Gentiles, their idolatries and evil practices, i. 18 — 32. He next ad- dresses impenitent men individually, whether Jew or Gentile, ii. i — 16. Then he specially appeals to the Jew, 17 — 29. And lastly he removes objections, which might arise in the minds of Jews, to the doctrine which placed them on the same level with Gentiles, iii. i — 20. Throughout reference is made, not simply to the past conduct of men, but also and chiefly to their present ignorance and wickedness. Their degradation was partly sin, and partly punishment. They were wrong and miserable, and going on to the destruction they deserved. But Jesus Christ came to the world to save 28 NOTES. Ch. I. sinners ; and there was a Gospel for all. This part of the Epistle is strictly argumentative, and earnestly practical, referring to living men rather than to systems of opinion. The writer seeks to show men their wrong, guilt, and danger : and so to turn them from their error and sin. The consequences of refusing to trust God are shown, to prepare for the reception of Faith through the knowledge of Christ. The term for a want of Faith in God, air car la, occurs only once in this part of the Epistle, iii. 3 ; but the state of mind is itself referred to in every section. Immo- rality is traced back to irreligion, and both are de- scribed as resulting from the absence of faith in God. Men would not trust Him as being good, and requiring from them only what is good. Thus they repressed the truth, i. 18 ; they did not render honour and thanks as to God, ver. 21 ; they did not prefer to have more know- ledge of God, ver. 28 ; they despised His exceeding kindness, ii. 4 ; they would not yield to the right, aireiOovaiyWQr. \ they were without Faith, iii. 3; they would not seek after God, ver. 1 1 ; and the reason for the condemnation of all, which is often stated to be their wrong conduct, is also by the apostle declared to be their not yielding to God, — their unwillingness to be persuaded by Him aTrelOeia, xi. 30, 32. The revelation of God in nature, and the further revelation given in Scripture, are invitations and commands to all men, that they should trust God. Distrust of Him is most Ch. I. NOTES. 29 evidently unreasonable and wrong. But this has been the sin of all, and the source of wickedness and misery to all. There can be no salvation for men, but as they are brought to have Faith in God. It has been said that the object of this part of the Epistle is to prove that men cannot be justified by good conduct, and therefore must be justified by faith. But this design is nowhere stated ; and the supposition does not agree with the argument of the apostle. Good conduct is the fruit of faith. The past sins of the penitent are not noticed here. The Law of works, through which some expected reward, was given by Moses, and belonged only to the Jews. Neither Jew nor Gentile pretended to the possession of moral per- fection, to a universal and faultless obedience : nor does the apostle assert the necessity of such an observance of any law. Many Gentiles and Jews were careless, not regarding their wrong-doing as Sin — opposition to God, exposing them to His indignation. Gentiles often supposed that God did not regard the moral conduct of any; and Jews imagined that the services of their law were for them instead of moral and spiritual services. Matt, xxiii. 23. Against these errors the argument is directed. Of Law, as comprehending all right and duty, or as a possible means of perfect rightness, the apostle says nothing. Law, as thus understood, must include Faith in God, and cannot be opposed to it. Sec. I. Ch. i. 18 — 32. — There is first the statement. 30 NOTES. Ch. I. that a revelation of the Divine displeasure accompanied the revelation of the Divine favour. As Faith in God is declared to be the source of all right, receiving the approval and favour of God; so a disregard of Him is shown to be the source of all wrong, receiving a de- served punishment. The one statement confirms the other ; as that prosperity is the result of peace, might be supported by the consideration that adversity is the result of war. Moreover there could not be salvation, if there was not a state to need it. To show the guilt of men’s wrong-doing, their knowledge is referred to, as the ground of their responsibility. They know the better when they choose the worse, i 8 — 20. The pro- gress of human wickedness is then described in the successive stages of irreligion, idolatry, sensual vices, 21 — -27. Entire moral corruption follows ; and the cata- logue of sins concludes with the statement, that these things were chosen by men, in opposition to their knowledge of the just judgment of God ; as their irreligion was chosen, notwithstanding their knowledge of His invisible perfections. 28 — 32. This fearful representation of heathen wickedness is of course to be taken as a general description ; and as such it is con- firmed by manifold heathen testimonies. The practices were not universal, but the tendencies appeared in all who were without Faith in God : and the examples show conclusively, that the position of the Gentiles did not exempt them from the guilt of sin. Ch. I. NOTES. 31 The apostle plainly declares that a Divine revelation is given in Nature. Tht order which is seen throughout the world, and the adaptation of means to ends which is evident in natural objects, when viewed separately and collectively, are signs of a Creative Intelligence, which the common sense of mankind can recognise, and has generally acknowledged. Works of such a kind, that an intelligent power would produce them ten thousand times as often as an unintelligent power, should surely be attributed to an intelligent power. All reason thus from the words of a book, or the parts of a picture, or the members of any organism. Science may add to these evidences, but cannot destroy them. The discovery of natural processes — the way in which objects have been produced — does not affect in the least the proof, which their constitution and uses afford, of a Divine plan and purpose. What is intelligible remains, though much that is unintelligible is associated with it. If nothing were understood, there would be no mani- festation of Divine Intelligence : and if all things were understood, the wisdom of God would not appear greater than the wisdom of men. Another argument is equally clear and certain. Whatever begins to be shows a preceding adequate cause. The plants and animals, which are the natural antecedents of others like them, cannot possibly be the adequate causes of effects altogether unknown to them.. No unintelligent forces, singly or in combination, can account for these. Still 32 EPISTLE. Ch. I. I. WICKEDNESS OF THE HEATHEN. Knowledge For the indig-nation of God is re« of God. ^ ^ vealed from heaven upon all the irre- ligion and wrong-doing of men, who in wrong-doing repress the Truth. Be- less can they account for any new life with intelligence ; and for the mutual dependencies, which show that the whole universe is made, upheld, and controlled, by One Infinite Mind. The evidence for the existence and perfections of God is, in part, similar to that which we have for the thoughts and affections and purposes of our fellow-men. It is of the same kind; and in measure, it is greater rather than less. Such, according to heathen philosophers, was the common judgment of all men. A small exercise of reflective intelligence on outward things, is sufficient to give men some knowledge of the being and perfections of God ; but it is chiefly from their own moral nature that they learn His moral character. He cannot be in any respect inferior to them. He cannot but approve the right, which He has taught them to Ch. I. EPISTLE, 33 cause what may be known of God is manifest among them ; for God made it manifest to them. For that which is invisible of Him is beheld from the cre- ation of the world, being perceived in approve ; and condemn the wrong, which He has taught them to condemn. 1 8. indignation^ opyrj Oeov, — His disapproval and righteous retribution are presented here, in opposition to the rightness and salvation before mentioned, ver. 17. heaven. — It was shown in the Gospel, but this is not stated here. It was also shown by the words of pro- phets, the messengers of God ; and by the judgment of conscience, and the natural consequences of wrong. The former are referred to in connexion with Jews, the latter in connexion with Gentiles. Both may be said to be revelations from heaven, being from God. They are indications of a Divine Justice, comprehensive and unchangeable as the heaven. All knowledge of God, of whatever kind it be, is called a revelatio 7 ty being an uncovering of the Invisible. the irreligion^ acre^eiav. — That of Gentiles, and that of Jews, for there is no partiality with God. All irre- ligion is opposed to the faith; and all wrong-doing, ahiKiaVy with its punishment, opyr], to the rightness before mentioned. 3 34 EPISTLE, Ch. I. the things made, both His eternal power and Divinity : so that they are inexcusa- Irreligion. ble. Because knowing God, they did not as to God render honour and thanks ; but they became silly in their reasonings, and their senseless minds were darkened. repress, Kare'XpvTo^v . — The word here denotes to hold down, or hold back. It is so used, Luke iv. 42 ; 2 Thess. ii. 7. The other meaning, to retain or hold fast, is inadmissible here ; for this would be right, and is what they did not. ver. 23. 19. may be known, to ryvcoa-rov, Gen. ii. 9.— Words of this form often denote the possible, as distinguished from the actual, ver. 20, 25. (Buttmann’s Greek Gram. § 134.) The statement, that what was known was manifest, would be a truism, unless there were an emphasis on the manifest. All that might be known, and would be known, was not yet manifest ; but much was. All that was known by Jews was not known by Gentiles. There is a kind of knowledge which is possible, and a kind that is not. Some of the former kind was already given, or there would be no responsibility ; but not all had been given, or there would not be another revela- tion. Similar to the statement of the apostle is that of Aristotle, Being invisible, aOe^prjro^, to every mortal being, God is discerned, Becopelrac, from His works.” De Mundo. 6. Ch. I. EPISTLE. 35 Professing to be wise, they became idolatry. ^3 foolish ; and changed the glory of the imperishable God into an image like to perishable man, and to birds and quad- rupeds and reptiles. Wherefore also God sensuality, gave them up in the desires of their hearts unto impurity, so that their own among them, iv avTol<^. ver. 5,6; Matt. ii. 6. — It was not possessed by a few only, but was manifest to all. The reference is to the revelation which came to them from without, and was manifested to them, avrol<^. This statement confirms that of the preceding verse, that they repressed the truth. They could not do this, if they had not some knowledge of God. ma^iifested. — The works of God were designed to make known to men something of His character and government. He was thus revealed as the Creator and Preserver of all things, the Governor and Benefactor of men. The heavens declare the glory of God!' Ps. xix. i. The earth is full of His riches!' civ. 24. The Lord is good to all, and His tender mercies are over all His works!' cxlv. 9. 20. inexcusable, ava^oKo^ryTov^. — They were not merely inexcused, but no excuse was possible. If nothing were known, they would have an excuse, for knowledge is the ground and measure of responsibility ; but some- 3 ^ EPISTLE. Ch. I bodies were dishonoured by them : they who exchanged the truth of God for falsehood, and worshipped and served the . creature rather than the Creator, who is to be praised for ever. Amen. thing was known, which was voluntarily neglected and abused. Conscious wrong-doing leads on to more ; and also to unconscious wrong-doing, as a natural and deserved consequence. The consideration of this de- graded and miserable condition, when men are brought to see what they might have seen before, will produce repentance, and a desire for the light and help, without which there can be no deliverance. The inexcusable- ness of men is here presented merely as a result, cer- tainly not as a Divine purpose. eU to elvai. He could not be represented as designing the wickedness which He condemned. Divinity, — Other attributes are referred to besides power. A different term denotes Deity, or God- head, OeoTTj^. Col. ii. 9. 21. honour, iSo^aaav. — By spiritual worship they should have acknowledged what He was, and what He gave. Acts xiv. 17, xvii. 29. They were inexcusable, because with their knowledge there was not the proper corresponding choice. minds, KapSia . — The heart was commonly referred to Ch. I. EPISTLE, 37 On this account God p-ave them up to unnatural vile passions : for both their females ex- changed the natural use for the unnatu- ral ; and likewise the males too, leaving the natural use of the female, were in- flamed in their longing for one another. by the Jews as connected with intelligence, i Sam. xxi. 12 ; Luke ii. 51, viii. 12 ; i Cor. xiv. 25. 23. image . — Similar is the expression in Ps. cvi. 20. kv 6jJL0l(£>lJiaTL fJLOa^OV, man . — This form of idolatry was prevalent in Greece and Rome. birds . — The worship of animals was common in Egypt and India, and had been introduced at Rome. 24. gave up . — More is meant than simple permission. They were left to themselves, and then became through natural causes more degraded. Blindness and insensi- bility of mind come to men without being directly chosen by them, following some sins which are chosen, and preceding others. Of the involuntary states, which are punishment, God is often in the Scriptures declared to be the author ; but not of the voluntary. He cannot be the cause of sin. impurity . — Here sensuality in general is referred to, as the natural consequence of idolatry. All improper indulgence of the animal propensities is a dishonouring EPISTLE. Ch. I. 3B males with males perpetrating what is disgraceful, and receiving in themselves the recompence of their wrong way which was deserved. of the body, which is thereby turned from its right use, and defiled and injured. 25. the truthy t^v aXrjOetav. ver. 18. — The truth of God is that which respected Him, and also that which He had given, ver. 19. the falsehoody tw 'xjrevSec. — This is a common represent- ation of idolatry. Isa. xliv. 20; Jer. xvi. 19. to be praised, 6 v\oyr]To<^. — He was praised by many, and should be praised by all. The Hebraistic form of solemn assent, dfjuTjvy agrees best with the reference to what should be. i Cor. xiv. 16. 27. wro 7 tg way, ir\dvr]<;. — They suffered from these abominable practices, both in body and mind, being enfeebled and distressed, degraded and defiled. The connection of these enormities with idolatry has been already stated, and their recompence most fitly follows their description. The past tense is often used, irrespec- tive of time, for what ought to be, ehei. Matt, xxiii. 23 ; Luke xi. 42 ; John iv. 4. 28. prefer y ehoKLjjbacrav. — The word denotes to t^yy prove, approve, and so to prefer, xii. 2, xiv. 22 ; i Cor. xvi. 3 ; I Thess. ii. 4. further knowledge, eTn^vdoaei, v^r. 32, iii. 20, x. 2. — Ch. I. EPISTLE, 39 And as they did not prefer to have General corruption. further knowledge of God, God gave them up to a perverse mind, to do what is improper — abounding in all wrong- doing, wickedness, overreaching, mis- chievousness ; full of envy, murder, con- tention, deceit, depravity; slanderers, calumniators, impious, insolent, arro- That is referred to which was additional to what had been received at first involuntarily. More was to be sought for. Acts xvii. 27. They say to God^ Depart prom us^for we desire not the knowledge of Thy ways. Job xxi. 14. 29. abounding, 7re7r\rjpco/jL€Vov<;. — The participles and adjectives which follow are associated with the pronoun of the preceding verse, avrov^. The list is not without order, the connexion being partly real and partly verbal. Actions give rise to dispositions, these lead to practices, and so form character. Fornication, iropvda, is an un- suitable addition, having been before referred to. It is wanting in the best MSS. and is variously placed in others. 30. impious, 6 eoarv^el<^. — The term is ambiguous, meaning literally either abhorred of God, or abhorring God. Suidas. The former signification is unsuitable here, for it would refer to the punishment of sin, and not to its nature; and it would not mark any class of 40 EPISTLE, Ch. I. gant, boasters, inventors of evil, disobe- dient to parents ; without sense, without honesty, without affection, without pity. And such persons knowing further the righteous sentence of God, that they who practise such things deserve death, not only do them, but also join to favour those who practise them. wicked persons. The latter agrees with the connexion. The impious are those who speak against God, thus showing their aversion to Him ; and they are joined to those who speak evil of men, hating them. 31. implacable^ aairbvhov^^. — This term is an addition, being wanting in the best MSS., and was probably intro- duced from 2 Tim. iii. 3. Similar catalogues of sins are given. Gal. v. 19 ; 2 Tim. iii. 2 ; Mark vii. 21. 32. knowing further y hri^vbvTe^. — ^ They knew that such conduct was not only wrong, but also that it deserved punishment, the loss of that which was abused. favour^ GvvevhoKovaL — To delight in the wickedness of others is a further step downward. It is a sin of more deliberation, without the excuse offered by the impulse and blindness of passion ; and it is an extension of evil from one to many. Ch. I. NOTES, 41 I. Some knowledge of God is given to all men by His works. II. His judgment of men is shown in their own con- demnation of wrong. III. He punishes sin both here and hereafter. IV. The nature of sin is wrong, filthy, improper, dis- honourable. V. Its condition is some knowledge of God and of duty. VI. Its course is from irreligion to idolatry, to sen- suality, to all wickedness. VII. Its consequences are darkness, defilement, de- gradation, and destruction. VIII. Heathens were guilty, because knowing, in some measure, the true and the right, they chose the false and the wrong. 42 EPISTLE, Ch. II. II. APPLICATION TO THE IMPENITENT. SnSion. Wherefore thou art inexcusable, — " every person judging, — for wherein thou judgest the other, thou condemnest thyself ; for thou who art judging, art Sec. II. Ch. ii. i — 16 . — Having made these general statements, the apostle proceeds to his first practical ap- plication. In this he refers to the truth and universality of the Divine judgment, to the purpose and abuse of the Divine forbearance, to the certainty of future retribution, to the impartiality of the Divine government, and to the manifestation of conscience, by which Gentiles were called to serve God, as the Jews were by the law they had received. He addresses each and every impenitent person. Of such he states : i. That their conduct being like that of those whom they condemned, they were themselves equally subject to the condemnation of God. 2. That their prosperity did not disprove this, the design of God’s gifts being to bring men to a right course of conduct, through trust in His goodness ; and if this were abused, a just and fearful punishment would come at last. 3. He declares, in words taken from the Old Ch. II. EPISTLE. 43 “ practising the same things. But we know that the judgment of God is ac- cording to truth on those who practise 3 such things. And dost thou suppose Testament, the certainty of a future retribution, referring both to the good and the wicked, the Jew and the Gentile. 4. He asserts the impartiality of God’s moral government, which included both Gentiles and Jews. The knowledge of right possessed by the Gentiles made them justly subject to condemnation for their wrong conduct; and the law given to the Jews did not exempt them from the same moral government, but was the rule by which their wrong conduct would be condemned. The bare possession of this law could be of no advan- tage, but the right conduct which it set forth was approved by God, whether with or without the law. 5. Lastly, the right conduct of Gentiles is said to show the existence of conscience, which was to them what law was to Jews. This moral faculty was most manifest in the judgment they passed on themselves and others when conscience was, not created, but called forth to proper exercise, by the knowledge of Jesus Christ. This section is not for the Gentile or the Jew exclu- sively, but for both, as the statement at the beginning of the preceding section is for both. i. 18. The address made is not to all men, on the ground that they had 44 EPISTLE. Ch. II. this, — thou, the person judging those who practise such things, and doing them, — that thou wilt escape the judg-"^ m'ent of God ? sinned ; but to those who were still impenitent. And the moral government of God is asserted, not so much to show that a compensation or remedy is needed for previous wrong-doing, and imperfect obedience ; but to prove that Jews and Gentiles have the same cause for fear, if they continue in wrong-doing ; and for hope, if they persevere in what is right. 1. wherefore . — This is a consequence of what precedes. If others are inexcusable in their wrong-doing, because of the knowledge which they have of God and right, so art thou. the other y rov erepov. — The term used denotes a different class, and is made definite. The judgment mentioned is not the censoriousness which is forbidden. Matt. vii. I ; but that recognition of wrong in others, which should lead men to its acknowledgment in them- selves. practisingy irpdcraeL <^. — The statement is of the present, and not of the past ; and of what is habitual. It describes and limits those who are addressed, not being true universally. 2. truthy dXrjOeiav. — The judgment that agrees with reality is true, and according to truth. Ch. II. EPISTLE. 45 Or art thou despising His exceeding kindness and forbearance and patience, not considering that the beneficence of 5 God leads . thee to repentance ? But 3. escape. — This is impossible. Their conduct might seem to show such an expectation, but the simple men- tion of the supposition suffices to expose its unreason- ableness. Can any hide himself in secret places^ that I shall not see him ? saith the LordC Jer. xxiii. 24. 4. despising, Kara(^povel<;, — If you cannot escape from God, do you expect His favour, thinking the benefits you receive show indifference to wrong conduct } The sentence is interrogative, as the preceding. considering, ayvoS)v. — The words which generally de- note simple knowledge, sometimes denote more : a measure of choice and affection, — voluntary knowledge, iii. 17, vii. 15, X. 19 ; i Cor. ii. 2, viii. 3, xvi. 15 ; 2 Cor. V. 16 ; ,Gal. iv. 9 ; Ps. i. 6. 5. indignation. — If there be not repentance, the punish- ment long delayed will surely come at last ; and con- tinuance in sin will cause more guilt and misery. righteous judgment, hiKatoKpuala^. — The kol before this term should be omitted, and the sentence be taken as the corresponding preceding sentence, interrogatively. Day is often used for time indefinitely. Zeph. ii. 2 ; 2 Cor. vi. 2 ; Matt. xi. 24 ; John viii. 56. The certainty 46 EPISTLE. Ch. II. according to thy obstinacy, and an penitent mind, art thou treasuring up for thyself indignation in the time, of indignation, and revelation of the right- eous j udgment of God ? of moral retribution is of the highest importance, but the time and manner are of little moment. In these, there is much diversity now, and it may be so hereafter. A 7 td He will rende^^, 09 airohcoaei. — This is the beginning of another sentence, being afhfmative, and having clauses depending on it. The relative pronoun is used, not only as in English, to introduce dependent clauses, but to add others, and sometimes to commence a new sentence, connected with what precedes, but not dependent, hi. 25 ; iv. 18; I Cor. i. 8; Eph. i. 7, ii, 13 ; Col. i. 13, 15 ; Luke xii. 24 ; Matt. hi. 12 ; i Peter i. 8. The words are taken from the Septuagint, the future tense being put instead of the present, airohuhcoaLv. There the pre- ceding clause shows that the pronoun is thus used. He knows all thmgs, and He renders. Prov. xxiv. 12. Similar is the statement in Ps. Ixii. 12. This is given as the present and universal rule of judgment, and not as one that has been superseded. It is Christ’s rule for men now, and not the antecedent rule of another moral system. Matt. xvi. 27, xxv. 31; 2 Cor. v. 10; Rev. xxii. 12. The statement now made is in accordance with Ch. II. EPISTLE. 47 ® “ And He will render to each according Retribution ^ certain. ^ to his actions — to those who, by stead- fastness in good conduct, are seeking excellence and honour and imperish- ^ ableness, — eternal life. But to those the declaration of the prophet, and the doctrine of the apostle, concerning Faith. This must appear in works. The Scriptures sometimes speak of the principles of men, their mental dispositions and purposes ; and some- times of the practices, which these principles produce. Principles are important, because the moral character of actions depends on their motives ; and practices are important, because by them principles are exercised, manifested, and strengthened. 7, good conduct, epyov ayaOov. — This does not consist in the works of law afterwards mentioned, but is the result of Faith, i Thess. i. 3; 2 Thess. i. 1 1. The course described is that which is produced by Faith in God, and not that which would render it unnecessary. excellence, ho^av, — This is the antecedent and proper ground of honour, Heb. ii. 7 ; i Peter i. 24. imperishableness, a(j> 6 apaiav, — That which is indestruc- tible in its nature, and free from moral corruption, is also Divine. eternal life, — This is the gift of God, above men’s aims and hopes. This noun depends on the preceding verb. 48 EPISTLE. Ch. II. who are rebellious, and are not yielding to the right, but are yielding to the wrong, there will be indignation and wrath. Affliction and distress will be on ^ every human being who produces what is evil, — the Jew first, and also the Grecian ; but excellence and honour and prosperity to every one producing what is good, — the Jew first, and also the Grecian. render ; the other noun^ being connected with the participle, seeking. 8. rebellious, epiOeia ^, — They have their character and conduct from this principle, iii. 26; iv. 12, 14; John xviii. 37. The usage of the word in Hebraistic Greek differs from that which its etymology would suggest, and connects it with opposition to authority, rather than with the pursuit of gain. 2 Cor. xii. 20 ; Gal. v. 20 ; Phil. i. 16, ii. 3 ; James iii. 14, 16. It does not occur in the Septuagint. The supposed primary connection with, wool, epLov, or with wages, €pt 0 o<;, does not appear in the New Testament ; nor the reference to faction and partizanship, which belongs to a few passages in classic Greek. The reference is here to the general character of sin, which is described as opposition to God, aireiOovaL. Ch. II. EPISTLE. 49 For there is no partiality with God. For such as sinned without law, will also perish without law ; and such as That the disposition is distinguished from common strife, ept9, does not prove that it is partizanship. The Greek Fathers understood it to be opposition, and connected it with 6/069 and ipe 9 i(Tfjb 6 <^y which is used in the Septuagint for the Hebrew term denoting rebellion, nnn, Deut xxi. 20, xxxi. 27. the rights rfj dXrjOeLa. — What is mentioned is contrasted vith wrong, dhucia. The right belongs to moral conduct, and is connected with the truth. What is wrong is always according to some false views of the human and divine ; and what is right always agrees with reality. The term is often connected with action. John iii. 21, xviii. 37; i John i. 6. It is distinguished from knowledge, Rom. ii. 20 ; and it is associated with words of moral signification, i Cor. v. 8, xiii. 6. In such cases its meaning is more adequately given by right, than by truth. 9. affliction. — This repeats what has been already said, in a reverse order, and with another connection ; the subject of retribution being first mentioned, and then the universality which is asserted twice. 10. prosperity, elprjvrj, viii. 6. This is more comprehen- sive than the corresponding term before used, imperish- 4 50 EPISTLE. Ch. II. sinned with law, will be judged by law. For not the hearers of law are right before God, but the doers of law will be judged to be right. ableness. ver. 7. By the change of order, the representa- tion is made to begin and end with what is good. There were such persons as are described in these verses. They were not perfect, but they were upright. They are pre- sented as realy and not merely as supposed cases. This is still more manifest in subsequent statements, ver. 14, 27. Some true virtue and piety were found among both Gentiles and Jews. This is not inconsistent with the general wickedness of both ; and the universal need of the redemption which is by Christ. God is not partial : btU in every nation he who fears Hiniy and does what is rights is accepted by himP Acts x. 35. producing, ipya^ofjL€V(p, — The reference is not to any single outward work or service, but to the course of life ; as before, the noun epyov is used for the good conduct to be steadfastly maintained, ver. 7, and again for the moral conduct required by the law. ver. 15. II. partiality, iTpo<^wTTo\7]y\ria. — This is an improper regard to persons, the conduct of a judge who should ask, Who is this } instead of. What has been done } That God did not thus respect persons is often declared. Deut. X. 17; 2 Chron. xix. 7 ; Job xxxiv. 19. Ch. II. EPISTLE. 51 ^4 For when Gentiles, who have not conscience. Law, do by nature what is in the law, these not having law are to themselves ^5 a law. And such persons show the conduct required by the law to be written in their minds ; their Conscience 12. Law. The statements are general, but with a reference to the law of Moses, which was given to the Jews only. ii. 17 ; iii. 20 ; v. 13 ; Gal. iii. 17. This law was a verbal declaration of the Divine will respecting human actions. Law increases responsibility, but does not create it. iv. 15; Luke xii. 48. The name is ap- plied figuratively to other objects, but it is seldom used by St. Paul, as it is often used now, for the whole will of God, moral perfection. In this sense. Law must include Faith, and could not be opposed to it. Those without law are the Gentiles; those with law are the Jews. I Cor. ix. 20. 13. doers of Law ^ vofjuov. — The article is to be omitted before Law in this verse, on the authority of the best MSS. ; and before Gentiles, ver. 14 ; and before Law, ver. 1 7. As there were hearers who were not doers, so there were doers who were not hearers. They did things which the law prescribed, though they might be ignorant of the law. ‘‘ He who does the right is right!' i John iii. 7. judged right. — They are judged to be right according 52 EPISTLE, Ch. II. bearing witness to them ; and between one another, their judgments accusing, or also excusing ; in the time when God judges the secret ways of men, accord- ing to my Good-message, by Jesus Christ. to their conduct ; not universally, but so far as their conduct is right. If their conduct shows uprightness of purpose, they are judged to be right in this, having the rightness of state which attends rightness of character. Both are given by God, and both are the results of Faith, its exercise or its reward. 14. by nature^ (j^vaet . — They acted according to the directions and motives which nature supplies ; in dis- tinction from those who had the instruction and influence of law, as given in the Scriptures. Here it is shown how there were doers of the law, who knew it not law , — They were without law. Conscience is not said to be law, but to be for the Gentiles what law was for the J ews. 15. witness to them^ <7VfjLfjbapTvpovar ](;. — The first mani- festation of conscience is in the testimony it gives to each person of the moral character of his own actions. The , next is in the judgment which men pass on one another. The former is intuitive, the latter inferential. Men see in their own consciousness the motives of their conduct. Ch. II. NOTES, 53 the principles of action with which they comply ; and they discern the right of choosing according to the higher principles of their nature, and the wrong of yielding to the lower. From the simpler cases of conduct, rules are deduced by which men judge of cases which are not so clearly seen ; and also of the actions of their fellow-men. between one ariotheVy fiera^v aXkrfKcdv, — These words are connected. Matt, xviii. 15 ; Acts xv. 9. The two objects of conscience are distinguished — oneself and others ; and the two kinds of judgment are noticed — the disapproving and the approving. 16. the thne, iv VH'epa . — There are special times now when men see and feel themselves to be subject to the Divine judgment. Mention has been made of the con- sciousness of a moral nature, which attends the practice of wrong, i. 32 ; and of its manifestation to others in the practice of right, ii. 14. In conclusion, reference is made to the more clear consciousness and manifestation of conscience, which came with the knowledge of Jesus Christ. He said, ‘‘ For judgment I came into this worlds that those not seeing might see'd John ix. 39. And St. Paul, speaking of the effect of Christian instruction on one without faith, said, The secrets of his heart become mani- festd I Cor. xiv. 25. The light shows clearly what before was obscurely seen. John iii. 19, 21 ; v. 25. judges^ icpivei. — There are the same letters for the present tense and the future, Kpcvel, but only the present 54 NOTES, Ch. II. tense suits the connexion. All the other parts of the sentence belong to the present, and the construction is made most irregular by changing this into the future. The mention in these statements of right conduct^ of the excusing of conscience, and of the Good-message, show that the reference is not chiefly to the final day of judgment, and to conscience as the ground of crimi- nality. The present judgment is often spoken of in the Bible, as well as the future, and the office of a ruler is often especially referred to when judgment is men- tioned : He shall judge the people with righteousness!' Ps. Ixxii. 2 ; Isa. xi. 4 ; Luke xxii. 30 ; Acts x. 42, xvii. 31. The future judgment is sometimes referred to : We must all appear before the tribunal of Christ!' 2 Cor. V. 10. my Good-message. — The gospel preached by St. Paul was not different from that of the other apostles ; but he made more prominent the sufficiency of Faith, and the equality of all men ; as alike needing the mercy of God, and alike receiving salvation through Jesus Christ. He had seen in numberless instances the power of the gospel, as proclaimed by himself, to awaken the consciences of Gentiles, and to bring them to repentance and faith in Christ. Ch. II. NOTES. 55 I. Men often practise themselves what they condemn in others. II. They who judge others will be in like manner judged by God. III. His judgment is true, inevitable, equitable, and universal. IV. Present impunity shows the forbearance of God, and is for repentance. V. Future punishment will show His judgment on the impenitent. VI. Eternal life is given to those who persevere in seeking the best things. VII. Divine vengeance will come on those who yield to wrong, and practise evil. VHI. Wrong conduct will be condemned, and right approved, in Gentiles and Jews. IX. Christ is revealed in the gospel, and recognized by conscience, as the Judge of man. X. Conscience approves the right, and condemns the wrong, in ourselves and others. 56 EPISTLE. Ch. II. III. ADDRESS TO THE JEW. Professions, [f thou HTt entitled a Jew, and "7 reliest on Law, and gloriest in God, and knowest His will, and approvest the better things, receiving instruction from the law ; art confident too that thou art Sec. III. Ch. ii. 17 — 29. — From the application to the impenitent in general, the apostle goes on to address the impenitent Jew, the preceding statements respecting the universality and impartiality of the Divine government being a preparation for this. He first declares, in the style of Jewish professions, their peculiar privileges. Then by a series of questions he intimates that they practised themselves what they condemned in others, even as their ancestors did. Lastly, he states the small value of their outward characteristics as Jews. The marks alone were worthless ; but the spiritual realities were equally precious without such signs, and only these were approved by God. Here also it is evident that the design of the apostle is not to prove that the Jews could not be justified because they had not in everything perfectly obeyed the Law ; Ch. II. EPISTLE, 57 thyself a guide of the blind, a light of those in darkness, a tutor of the unwise, a teacher of the simple, having the form of knowledge and of rectitude in the 21 law ; — thou then who teachest another, dost thou not teach thyself? but that they could not be justified by the possession of a law which they were disregarding in the most im- portant matters. He refers not to the defects of those whose purposes were right, but to the flagrant wicked- ness of those whose principles were bad. They must obey, as well as know ; forsake their sins, or be con- demned ; become good, or fail of salvation. No mention is made here of the former sins of upright persons. But ify< el 8 e . — The common reading, I'Se, Behold,, has been introduced, contrary to the best MSS., to avoid the apparent incompleteness of the sentence ; but it is properly concluded by the question of ver. 2i. Jew . — This was a title of honour, referring to religious distinctions and privileges, taken from the chief of the tribes of Israel, and applied to all. Zech. viii. 23 ; Gal. ii. 1 5 ; Rev. ii. 9. 18. approvest , — This is a further step. Rom. xii. 2 ; Phil. i. 10. 19. blind . — This and the following terms were Jewish designations for Gentiles. 58 EPISTLE. Ch. II. Practices. Thou who proclaimest not to steal, dost thou steal ? Thou who orderest not “ to commit adultery, dost thou commit adultery ? Thou who abhorrest the idols, dost thou rob temples ? Thou who ^ gloriest in law, dost thou by the trans- gression of the law dishonour God ? For the name of God is evil spoken of =4 among the Gentiles on account of you ; even as it is written. Circumci- For truly circumcision is profitable, if thou practise law ; but if thou art a 20. form^ fjbopcj^coo-iv . — The law gave a verbal outline, which should be embodied in their conduct. 21. teack . — The first question suggests an affirmative answer as the proper reply. 22. steal . — This and the following questions suggest a negative answer as the proper reply, but an affirmative possibly true. temples . — This appears to have been done by some. Acts xix. 37 ; Jos. Ant. iv. 8. lo. 24. written . — Many passages speak thus of the wick- edness of Jews. Isa. lii. 5; Ezek. xxxvi. 20; Nehem. V. 9. The statements referred to respect their bad conduct, as well as their consequent afflictions. Ch. II. EPISTLE, 59 transgressor of law, thy circumcision has become uncircumcision. If then the uncircumcised observe the right things required by the law, will not his uncircumcision be considered to be cir- 27 cumcision ? and the naturally uncir- cumcised, fulfilling the law, judge thee, who, with Scripture and circumcision, 28 art a transgressor of law ? For he is 25. For , — There is occasion for such questions. It is an advantage and honour to be a Jew, but national privileges may be abused, and become worthless. Cir- cumcision was profitable, as a means of religious in- struction, and as connected with the full possession of all Jewish privileges, Exod. xii. 48; but it had no special spiritual power, nor had any of the Jewish rites. The most solemn services of Divine appointment were means of grace, only as they were emblems of truth, visible lessons. Heb. x. i. 26. considered , — It should be counted for circumcision. He who, has the spiritual reality will be considered as clean and holy, though destitute of the outward sign and symbol. He is considered to be circumcised, and he is so in the highest sense. fidfilling, reXovcra , — Here reference may be made to Christian Gentiles, rather than to such as are before 6o EPISTLE. Ch. II. not a Jew, who is one in what is visible; nor is that circumcision, which is visible in the flesh. But he is a Jew, who is 29 one in what is invisible ; and circum- cision is of the mind, — spiritual, not literal ; and his praise is not from men, but from God. mentioned, ver. 14. The law was designed to prepare for right conduct : where this was found, one end of the law was obtained, viii. 4; i Tim. i. 9. with Scripture, Sta jpdfjifiaTo <;. — The preposition de- notes the accompaniment, the state through which, as well as the means whereby, some result follows. Rom. iv. II, xiv. 20; 2 Cor. ii. 4. Our preposition with has the same ambiguity. mind, /capSta ^;. — A state of mind is often thus described, the purification of which the rite was a symbol. Deut. X. 16, XXX. 6; Jer. iv. 4; Acts vii. 51. The ceremony was useful as a memorial of truth and duty, and was thus a means of moral improvement ; but otherwise it was of no religious worth, i Cor. vii. 19 ; Gal. v. 6 Phil. iii. 3. Circumcision was also, as a national mark, the condition of civil advantages ; but these are not referred to. spiritual, iv irvevpiaTL — It was not the result of a verbal direction, but the effect of the Divine power, vii. 6. Ch. II. NOTES. 6r I. The privileges of the Jews were a knowledge of God and His will, and the ability to teach others. II. Their practices were often contrary to their teaching, and by evil-doing they dishonoured God. III. Ceremonies are useful only as means of moral im- provement, and they are not indispensable. IV. Religion is internal in nature, and spiritual in origin, requiring purity of mind and the practice of right. 62 EPISTLE, Ch. III. IV. QUESTIONS AND ANSWERS FOR JEWS. What then is the superiority of the ^ Jew? or what the profit of circum- cision ? Much in every way. For, in ^ Sec.’* IV. Ch. iii.i — 20. — The statements respecting the relation of Gentiles to Jews naturally suggest several inquiries. These are given, not as objections, but as questions which had risen in the mind of the writer, and there had received answers. There are three principal questions, the answers to which are supported by sub- ordinate questions, or by quotations from the Scriptures. What then } ver. i. What shall we say } ver. 5. What then ? ver. 9. The first question respecjts the superiority of the Jew. Where was this, if Jews might be condemned by Gentiles, and the uncircumcised be superior to the circumcised ? The answer is, that many were the privileges of Jews, the greatest being the promises of God. This must be an advantage, for the want of Faith was not universal, and the faith in God which He required could not be in vain. This argument is given interrogatively, and the answer to the question is confirmed by a strong assertion Ch. III. EPISTLE. 63 the first place, that they were en- trusted with the sacred words of God. 3 For what, if some were without faith? of the truthfulness of God, and by a quotation from the Old Testament, showing that this was consistent with the condemnation of Jews, i — 4. Having stated what did, and what did not follow from the faithfulness of God,""the apostle next refers to the Justice of God. The wrong conduct of Jews would be overruled for good. Did not this render their punish- ment unjust } The answer is. No ; and this is supported by the’ three following questions, all showing that the principle of the objection proved too much. It would preclude all judgment of the world, it would prevent the condemnation of idolaters, and it would justify all wickedness. 5 — 8. Having briefly referred to these subjects, which are more fully discussed in ch. ix., the apostle returns to the superiority of the Jew. The third question is asked. Are we held before others ? And the answer is, Not universally. This is supported by a series of passages from the Old Testament. These do not speak of all men, nor of all Jews. They would not be true of all, and they are given as descriptions of some who are distinguished from others. They are statements con- cerning some Jews, and this is all that the argument 64 EPISTLE. Ch. III. will their want of faith make vain the faith of God ? Certainly not : but let ^ God be true, and every man false ; even of the apostle requires. They prove that some who were before others in their privileges, were also beyond others in the practice of all wickedness. Having begun with the wrong-doing of Gentiles, in chap, i., the apostle now gives an exhibition of the similar or greater wrong- doing of Jews. 9 — 1 8. He concludes this part of the argument by stating that the testimonies quoted had respect to Jews, being the declarations of their sacred scriptures; and that therefore Jew and Gentile were alike held responsible to God for their conduct. Jews were not by the law released from moral government. Legal service was not for them another way of obtaining the favour of God. The law could not exempt them from guilt. By in- creasing their knowledge of right, it made more culpable their practice of wrong. 19, 20. This appears to be the reasoning of the apostle, if we regard his own statements ; and it is perfectly correct in every particular. It has been supposed by many that the apostle would prove individual guilt syllogistically. All men have sinned ; you are a man, therefore you have sinned. But this is not his argument. It would be superfluous, and for practical ends unsuitable. To direct attention to the sins of others, tends to divert attention Ch. III. EPISTLE. 65 as it is written, So that Thoic shouldst be judged right in Thy words ^ a7id prevail ill Thy controversy T from one’s own sins, which are to be forsaken. It is most true that all have done wrong, but it has never been requisite syllogistically to prove this. What was needed by Gentile and Jew was the conviction that their wrong-doing was the object of Divine indignation, and would, if not forsaken, bring them to inevitable destruc- tion. This conclusion the reasoning of the apostle com- pletely establishes. Examples which are utterly insufficient to prove a general proposition, are abundantly sufficient for dis- proof. A few statements of the wickedness and guilt of some Jews, will show that all Jews are not right. The position of the Jew did not exempt him from the guilt of sin, any more than the position of the Gentile. The prejudices being removed which would prevent any con- viction of sin, the conviction would follow from the consideration of every one’s own conduct, when com- pared with the precepts of law, or the dictates of conscience. I. or what. — The two questions are virtually the same ; for no advantage was supposed to belong to circumci- sion, but as it was connected with the station and privileges of Jews. S 66 EPISTLE, Ch. III. ^usuceof ^j-ong-doing sets forth the s rightness which is of God, what shall we say? Is God unrighteous who inflicts 2. every way . — Their country, history, literature, and laws, were great benefits ; besides their religious in- struction. sacred wordSy ra Xoyta. — The expression is general, comprehending the promises. Acts vii. 38. 3. For whaty tl yap. — This is given as a confirmation, and not as another objection. Unless the faith of God were vain, the privileges given to Jews must be of great use. There are two questions, and the first, being indefinite, is merely an introduction to the second. This receives a strong negative reply. The whole supports the preceding assertion of Jewish privileges, and is con- ' firmed by the following quotation. A further reply to this question, and a more complete removal of the diffi- culty, is given subsequently, when the apostle shows that «ixa . — The application of the term here used must be learnt from that to which it is opposed, the wrong-doing and degradation of Jews. As the rejection of individuals is here referred to, so also is their reception. 13. I speak . — This statement is evidently incomplete, and the next clause is more suitable to what follows than to what precedes it. If these two clauses are taken parenthetically, then the connexion of the whole appears simple and proper. In speaking to Gentiles, the apostle sought to benefit Jews. As the Divine purpose extended from the primary to the secondary results, so also did his. But lest it should be supposed that he cared only for Jews, he introduces the statement that he highly esteemed his office in its primary relation to Gentiles. The addition is similar to that in ix. 3. 14. einulation . — According to the purpose of God. x. 19. 15. life . — This is a general expression for the highest .good, going on from Jews to Gentiles. Ezek. xxxvii. 10. 312 EPISTLE. Ch. XI. emulation my kindred, and save some of them. For if their rejection was the ts world’s reconciliation, what will their reception be, if not life from the dead ? Moreover if the first offering* is sacred, i6 so is the whole; and if the root is sacred, so are the branches. SoenfiS^ Now if some of the branches were i? 1 6. first offering, airapyj). — The term is not restricted to first fruits. Numb. xv. 2i. In a different connexion Christ is thus called, i Cor. xv. 20 ; and the first Chris- tians, James i. 18 ; Rev. xiv. 4. But the associated comparison, and the argument of the apostle, are here opposed to both these references, the root. — Abraham was this. Two figures are given for the same objects : the first presenting the relation of sacredness — consecration ; the second that of vitality — assimilation. The second figure also prepares for the following figurative statements. The apostle derives hope for his nation from sacred symbols and natural tendencies. the branches. — Not all, but many. Some would be broken off, ver. 17 ; but some would always remain. “ The Lord thy God hath chosen thee to be a special people unto Himself I Deut. vii. 6. To the confirmation of this hope the apostle returns, ver. 25. 17. vbild olive. — Not the whole tree is meant, but branches taken from it. ver. 24. Ch. XL EPISTLE. 313 broken off, and thou being a wild olive wast engrafted among them, and becamest a partaker in the root and richness of the olive tree : boast not 18 over the branches. But if thou boast- est, thou bearest not the root, but 19 the root thee. Thou wilt say then. Branches were broken off that I might the root. — The salvation is from the Jews!' John iv. 22. But it is for Gentiles also. iii. 29 ; Gal. iii. 29. 18. the branches . — Jews in general, qf whom some were cut off and others retained ; with the last the Gentiles were associated. 19. branches . — Some Jews. Not the branches. The article is to be omitted, being wanting in the best MSS. 20. Faith . — According to preceding statements, ix. 31, 32 ; X. 10, 21. 21. neither will He . — The indicative future is accepted by all as the proper reading. The change to the sub- junctive, and the additional conjunction, seem designed to connect this verse with the preceding. 22. kindness . — In effect. There has been this, and there will be. The nominatives for severity and kindness with the second Qeov are given by the best MSS. There is a similar change in construction, ii. 9. 23. able . — He can restore them, if they have faith in Him; and more than this. He can also produce faith, the Gospel being the power of God for this end. 314 EPISTLE, Ch. XL be engrafted. Well. For want of 20 Faith they were broken off ; and thou hast a place by Faith. Be not high- minded, but beware. For if God did 21 not spare the natural branches, neither will He spare thee. Mark then the 22 kindness, and the severity of God; — 24. wild , — Gentiles had not the advantage of an ancestry enlightened and ennobled by religious instruc- tion and influence. ' Relationship to the good is con- ducive to goodness, but does not always produce it. Some thereby become better, and some worse. 25. secret^ /jlvo-ttjplov , — This word is always used in the Bible for what may be known, not for what may be done, by men ; and for what has been unknown, but is now made known, xvi. 25 ; Matt. xiii. ii ; i Cor. xv. 51 ; Eph. iii. 4. prudent, (^povifioi, — Prudence, and not wisdom, is denoted by the term here employed, — thoughtfulness respecting the future, the minding and seeking what is not present. As to stand by ourselves is to stand sepa- rate from others, so to be prudent by or with ourselves is to be prudent, separating ourselves from others. It does not appear that the term ever denotes self-conceit ; nor would the information here given be corrective of this fault. Gentiles would care only for Gentiles, if they supposed that the Jews were utterly cast off ; but they would seek the salvation of both Jews and Gentiles, Ch. XI. EPISTLE, 315 on those who fell there is severity ; but on thee is the kindness of God, if thou continue in the kindness ; since 23 thou too mayest be cut off. And they moreover, unless they continue without Faith, will be engrafted ; for God is 24 able to engraft them again. For if if assured that both were still the objects of the mercy of God. A similar expression is found in xii. 16, and Prov. iii. 7. To be prudent by oneself, is to be so according to one's own thoughts and feelings ; not regarding Divine instruction. in part . — There always had been, and always would be, some of the people of Israel having faith in God. Here the representation of ver. i is resumed, the apostle going on from individuals to the nation. completing^ irXrjpwiJLa . — The same term is here used as in ver. 12, but evidently with a different application. In both reference is made to the fulfilment of a Divine purpose. 26. and so . — The conversion of Jews would accom- pany the conversion of Gentiles, and they would extend together, ver. I4. When the nations of the world become the kingdom of Christ, the Jews will not be wanting. That all the spiritual Israel would be saved was no secret, and required no proof. Israel . — The Jewish nation is meant. Their rejection of Christ was general, and as general will be their recep- 3i6 EPISTLE. Ch. XL thou wast cut off from the olive tree naturally wild, and beyond what is na- tural wast engrafted into a fine olive tree ; how much more shall these, who belong naturally, be engrafted into their own olive tree ? RejSt^ratioii j unwilHng, brethren, that 25 you should not know this secret, lest tion of Him. It was said before, Israel did not regard, did not attain, ix. 31, x. 19, xi. 7; so now it is said, Israel will be saved, — the nation, and not, as in former times, merely a remnant of the people, ix. 27, xi. 5. The term all, in this verse, is in contrast to the some in ver. 17, and the parf in ver. 25 ; and the general salva- tion now declared, corresponds to the general reception mentioned, ver. 15. The same hope respecting Israel is expressed by the apostle, 2 Cor. iii. 16. written . — Isaiah lix. 20, 21 ; xxvii. 9. Two quota- tions are here blended together, as in ix. 33. The words do not exactly agree with the Hebrew or the Sept. ; but they express truths which are contained in these statements of Isaiah, and in other prophecies. from Zion . — Instead of iKyfrorn^ the Sept, has eve/cevy fory agreeing with the Hebrew. The words and state- ment of the apostle agree with Ps. cx. 2 ; Isa. ii. 3. He will turn away . — Here the words of the Sept, are adopted, though they differ from the present Hebrew text. This mentions first the repentance of the people, Ch. XI. EPISTLE, 317 you should be prudent by yourselves; — that insensibility has in part come upon Israel, until the completing num- 26 bers of the Gentiles enter in ; and thus all Israel will be saved. Even as it is written, ^‘The Deliverer shall come from Zio 7 i, He will turn away irreligion from 27 Jacob. And this is iny covenant with them^ ver. 20 ; and then the gift of the Spirit, whereby all sin would be removed, ver. 21 ; Jen xxxi. 33 ; Heb. viii. 10. 27. my covenant, — The first clause corresponds to the first part of ver. 21, in the prophecy before quoted ; and the rest, to an earlier statement following the same promise. The iniquity of Jacob shall be taken aivay ; and this is his blessings when I take away his sinT xxvii. 9. The conversion of the Jews is here declared; but nothing is said of their return to Palestine, nor of their superiority to Gentiles, when all are one in Christ. Col. iii. 1 1 ; Gal. iii. 28. 28. the Good-message, — This was the occasion of their stumbling, ix. 32; i Cor. i. 23. adversaries, — They were opposed to God, not by Him. V. 10, xii. 20. your sake. — You receive benefits through their wrong conduct, ver. ii. the selectio 7 i, — The choice of the nation is the subject here referred to, as in ix. 1 1. The favour is that shown 3i8 EPISTLE, Ch. XI. whe 7 i I take away their sins^ As to the 28 Good-message, they are adversaries for your sakes : but as to the selection, they are favoured for their fathers’ ‘Sake. For the favours and the appointment of 29 God are never regretted. For even as 30 to the descendants of Jacob, ix. 13, through which, and by the Gospel, their enmity will be overcome, v. 10. their fathers. — This can only refer to the selection of the people. The relation of the patriarchs was the same to the whole Jewish nation, and could not possi- bly be a reason for any differences among the Jews. The statement is similar to that of Moses. ^‘Because He loved thy fathers^ therefore He chose their seed after them!' Deut. iv. 37 ; ix. 5, 27. 29. regretted. — 2 Cor. vii. 10. He who sees the end from the beginning cannot change His plans. Thus saith the Lord^ If heaven above can be measured , and the foundations of the earth searched out beneath^ I ivill also cast off all the seed of Israel for all that they have done!' Jerem. xxxi. 37. 30. their not yieldingy aireideia . — This has been declared to be the occasion of the extension of the Gospel to Gentiles, ver. ii. The term used to repre- sent their disobedience points to its principle. They would not trust God, and yield themselves to His guidance, ii. 8 ; x. 21. 31. you received , — Your mercy ^ alone, would be ambi- Ch. XI. EPISTLE. 319 you formerly did not yield to God, but now have obtained mercy by their 31 not yielding ; so also these now have not yielded, that by the mercy you received 32 they also may receive mercy. For God shut up together all men for not yield- guous ; but the contrast determines the meaning of the expression. The clause belongs to what follows, and not to what precedes. The mercy received by the Gentiles was the consequence, not the cause, of the wrong conduct of the Jews, ver. ii; and it was the cause of their emulation and restoration, ver. ii — 14. The arrangement of words in the last clause is like 2 Cor. ii. 4 ; Gal. ii. 10. 32. shut up. — This was done by a judicial sentence, the ground of which is declared. Similar is the statement. Gal. iii. 22. For the Scripture enclosed all together under sin, that the promise^ because of the faith of Jesus Christy might b-e given to those who have faithP for not yieldmg^ eh aTreiOeiav. — This had been the conduct of all, — of Gentiles, ver. 30 ; of Jews, ver. 31 ; and this was the ground of censure. The preposition refers to the past, and not to the future; and shows the reason for judgment^ and not the desigii of actio 7 i. The purpose of God is declared in- the fol- lowing words. For is used retrospectively, as well as prospectively. Matt. x. 41 ; xii. 41 ; xviii. 20. m order that. — This is the object of the Divine pur- 320 EPISTLE. Ch. XL ing; in order that He might be merci- ful to all. uoxoiogy. O the vastness of the bounty and 33 wisdom and knowledge of God ! How inscrutable His decrees, and undis- pose, the end of all these events, whether permitted or produced. The design to be accomplished by all things, adverse or favourable, is the exercise of the mercy of God. This is for all who will trust in Him ; and He will draw all to trust in Him, that all may receive salvation from Him. The not yielding to God, which is the commencement of sin, is never attributed to His agency; and the hardening which comes from Him is not a preparation for mercy, but the contrary, ix. 18. It will be entirely the fault of men, if any finally perish, receiving the grace of God in vain. vastnessy ^d 6 o <^. — The same term is used sometimes for height, as well as depth, they being the same magni- tude regarded from different points. 33. bounty, ttXoutou. — Eph. iii. 8 ; Phil. iv. 19. This is co-ordinate with the other Divine perfections, and cor- responds to ttXoutwz^. X. 12. The three following ques- tions refer to the knowledge, the wisdom, and the bounty of God. wisdom . — Choosing ever the best ends, and the best means. knowledge . — Foreseeing the free actions of men, as well as His own works. Ch. XL EPISTLE, 321 34 coverable His ways ! For who knew the mind of the Lord? Or who be- 35 came His counsellor ? Or who first gave to Him, and it will be repaid him ? 36 Because from Him, and through Him, and for Him, are all things. To Him be the glory for ever. Amen. decrees, — His decisions and judgments. The decrees of God cannot be conjectured by men, nor His ways anticipated. They are learnt only as He reveals them — in word and in deed. Some of these decrees and ways the apostle has declared, and has shown how different they are from the thoughts of men. 34. mind. — His purpose. The words are similar to Isa. xl. 13. The mind of the Lord is known by those to whom He makes it known, i Cor. ii. 16. counsellor. — As the heave 7 ts are higher than the earthy so ai^e my ways higher than your ways.'' Isa. Iv. 9. 35. first gave , — The question is similar to Job xli. ii. The inquiry is in opposition to the error of the Jews, who thought they might be profitable to God, as a ser- vant is profitable to a master, iv. 4; xi. 6. We can only give to Him what we first receive from Him, and therefore we must always be debtors to Him. i Chron. xxix. 14. 36. from Him . — This is a more full expression of the praise with which the apostle entered on this subject, ix. 5. God is the Creator of all, and the Source of every 21 322 NOTES. Ch. XL good ; the Preserver of all, upholding and controlling all by a living presence and power-; and the Ruler of all, making all beings and events to serve His purpose — the good of His creatures and children, in whom and by whom He is glorified. I. Jews were separated by God for ancestral advan- tages, useless to some, but beneficial to others ; they would see the good of Gentiles, and receive with them salvation through Christ. II. Gentiles became the people of God, participating in Jewish privileges ; they profited by the rejection of Jews, and would still more by their restoration. HI. Faith is the condition of acceptance ; its absence caused the wickedness of Jews, their rejection of the Gospel, and their own rejection ; thereby Gentiles were received and retained, Jews retained and restored. IV. The Elect to external and transient privileges were the Jewish nation. The Elect to the approval of God are all men who have Faith ; none earning anything by services, all receiving eternal life through Christ. V. Christ was of the Jewish nation, the object of pro- phecy, the Saviour from sin for both\Jews and Gentiles. VI. God is the Creator, Preserver, and Governor of all beings ; He foresees all things, and is perfectly wise and good ; His plans are never changed, and His purposes never fail ; He punishes sin, and makes it to promote good ; He declares the guilt of all, that He may show mercy to all ; He is worthy of all trust and love, submission and praise. PART VI. FRUITS OF FAITH. Ch. xii. I — XV. 13. Sec. I. General for the Church - Ch. xii. II. Political and Civil - - xiii. III. Ceremonies and Controversies xiv. — xv. 13. ®0rbs 0f Jcstts Christ I. You then shall be perfect^ even as your Heavenly Father is perfect. - - - Freely you received^ freely give. 1 1 . Render therefore what is CcesaYs to Ccesarj and what is God^s to God. - - - Have faith in the Lights that you may become so7ts of Light. - in. Do 710 1 pass judg7nc7it^ lest you receive judg77tent. - A new com7na7id7nent I give you^ that you love 07ie another^ as I loved you. - Matt. V. 48. Matt. X, 8,. Matt xxii„ 21. John xii. 36. * Matt. vii. I. John xiii. 34. PART VI. CHRISTIAN DUTIES. Ch. xiL — XV. 13. — After the Doctrinal portion of the Epistle the Practical follows, according to the custom of the apostle. Christian character is the effect of Christian faith ; but the statement of truth does not supersede the inculcation of duty. There are three sections, — the first referring to Christian duties in general, xii. — the second to those which respect Civil governments, xiii. — the third to those which concern differences of opinion among Christians, xiv. — xv. 13, Sec. I. Ch. xii, — The view here given of Christian duties is simple, regular, and comprehensive ; without the formality which usually belongs to systematic moral instruction, but with the freedom and order which belong to truth and life. There is first an exhortation to per- sonal Consecration to God on account of His mercies ; this being the primary duty, and the principle which should pervade all. The service of God is referred to under two aspects, the external and internal ; and it is described in contrast to Jewish ceremonies and Gentile practices, and in connexion with the new life given by 326 ONTES. ' Ch. XIL the Divine Spirit, i — 2. Secondly, there is an exhorta- tion to Humility and Sympathy, because all the good possessed by each person is received from God, and given for the common welfare : they who are united to Christ forming one spiritual body, as the various mem- bers form a natural body. What the apostle himself had he describes as a favour bestowed on him, and used for the benefit of others ; and what they individually possessed he refers back to a measure of Faith, which every one had received from God. 3 — 5. Thirdly, this lesson is applied to some of the officers of the church, the superior order and the inferior being noticed, and three kinds of service belonging to them especially, with the motive and manner proper to them. 6 — 8. Fourthly, the duties of all Christians to one another are stated, reference being first made to the love which should be cherished, and the excellence which should be pursued ; and then to various manifestations of Christian affection and diligence. 9 — 13. Lastly, the duties of Christians to others are declared, being introduced by the command of Christ respecting persecutors. Before this precept is enforced, others of a more general nature are stated. There should be sympathy for all, benevolence for all, a regard to the approval of all, and when possible peace with all. The proper behaviour towards adversaries is then shown, and supported by a reference to the Divine government. If human governors fail in the administra- tion of justice, the supreme Judge will not. He will punish what requires to be punished ; but deserved retri- bution, according to the wrong done, is not the only way Ch. XII. EPISTLE. 327 I. GENERAL FOR THE CHURCH. 1 Therefore, I exhort you, brethren, Personal because of the mercies of God, to offer your bodies a living sacrifice. of repressing and removing evil. God has shown a more excellent way ; and we should follow the example of Christ, and seek to overcome evil with good. 14 — 21. It is certain that, from the first, there were officers in every Christian society, — persons who had some autho- rity ; and who, because of special fitness, were appointed to the regular performance of duties which others dis- charged as occasion required. There appear to have been persons called Presbyters or Elders, and persons called Deacons or Assistants, in every church. Phil. i. i ; I Tim. iii, i, 8 ; Tit. i. 5, 7. The Presbyters were also called Overseers or Bishops. Acts xx. 17, 28 ; r Pet. V. 2. Of these two principal classes there seem to have been several subdivisions ; but the different descriptions given manifest some diversity of usage, and show that there was not any clear and constant line of demarca- tion. In the Epistle to the Ephesians a list is given of the chief offices of the Christian Church, — Apostles, Prophets, Evangelists, Pastors and Teachers, iv. ii. In 328 EPISTLE. Ch. XII. holy, well-pleasing to God, — ^your ra- tional sacred service; and not to be ^ like- fashioned to this age, but to be the first Epistle to the Corinthians there is another list, — first Apostles, second Prophets, third Teachers ; — after- wards the subordinate offices are referred to, under the general description of powei^sox abilities, Sum/ict?, — gifts of healingy — assistancesy avTCkrj'y\rei<^y — guidanceSy Kv^epvrjaei^y — kmds of tongues, xii. 28. In the specification of offices now given, prophecy, teaching, and exhortation, seem to belong to the superior class, that of Elders ; and the Distributor, the Leader, the Consoler, to the inferior class — that of Assistants. I. exjiort. — This is the more suitable translation, since it is followed by a general call to duty, sustained by apostolical authority, ver. iii. hecausey Sea tcov . — So the preposition with the genitive case is frequently used in Hebraistic Greek, the refer- ence being not to what is intermediate as meanSy but to what is antecedent, ver. 3. “ Because of our Lord fesus Christ!' XV. 30 ; i Cor. i. 10 ; 2 Cor. x. i ; i Thess. iv. 2. mercies. — These have been mentioned, — mercies mani- fold to you, and to all men. i. 21 ; ii. 4 ; iii. 22; v. 8, 47; viii. IS, 28, 39; X. 12; xi. 32. offer. — This is similar to the exhortation, vi. 13. bodies . — The first reference is to what is outward. living. — The Christian sacrifice is described in contrast to the lifeless sacrifices offered on the altar. Ch. XII. EPISTLE, 339 transformed by the reception of a new mind, that you may prefer that which is the will of God, — the good and well- pleasing and perfect. rational^ \oyucr]v. — i Pet. ii. 2. The service was with intelligence and reason. Though material in form, it was a spiritual sacrifice. Heb. x. 5. 2. like-fashioned y — The infinitives in this verse are given in the best MSS., and are generally received, viithv being omitted. nezv mind, avaKaivoiaei. — vii. 6. Be renewed in the spirit of yourmindd Eph. iv. 23. The re 7 tewmg of the Holy Spirit!' Titus iii. 5. pi'efer, hoKiixa^eiv. — The reference is to choice as well as judgment, i. 28 ; xiv. 22 ; Eph. v. 10 ; Phil. i. 10. This is the result of a spiritual renovation. good, TO ^aOov. — The three terms do not give the attri- butes of the will of God, the second being unsuitable ; but they are in apposition, and are descriptive of that which the will of God commands, i Thess. iv. 3 ; Phil, iv. 8. 3. favour, — The office of an apostle, with the quali- fications for it, are thus designated, xv. 15 ; i Cor. iii. 10. seek, (f)pov€Lv. — So the term is used, ver. 16 ; viii. 5 ; Phil. iii. 19 ; Matt. xvi. 23. It is not used to denote judging — estimating; but minding or pursuing. Liter- ally the direction is, — not to mind what is high, beyond 330 EPISTLE. Ch. XII.* Humility and sym- pathy. For because of the favour given to 3 me, I say to every one who is among you, not to seek what is high, beyond what one ought to seek; but to seek for soundness of mind, as God divided what one ought to mind, but to mind for soundness of mind. measu 7 ^e. — The faith of each person is represented as a part of the whole, which God had given to all. By their participation in this gift they were united in one body. There is one Body^ and one Spirit — even as you were appointed with one hope belonging to your appoint- ment — one Loi^d^ one FaithP Eph. iv. 4. The state- ment is expressly for all Christians, and not merely for those who held offices in the church. All had some faith, and thus knew the good they should seek. The measure of the faith is not a fixed quantity, and this is not the rule appointed for the exercise of any gift. Faith may and should increase ; and the conduct of each must be according to the special nature of his endowment. The faith of all comes to them from God, and by faith all are united as one body ; other gifts depend on this faith, and should be regulated thereby. Both the source and the design of all gifts are here referred to ; and the consideration of these will supply a rule of conduct, universal and unchangeable. Whatever is received should be regarded as entrusted to each by God, and given for the benefit of all. i Pet. iv. 10. Ch. XII. EPISTLE, 331 4 to each a measure of Faith. For even as in one body we have many members, but all the members have not the same 5 action ; so we being many are in union 4. members . — The same analogy is referred to, i Cor. xii. 12 — 27 ; Eph. iv. 25 ; v. 30. 5. one body. — With 07 ie Spirit we were all baptized for one BodyP i Cor. xii. 13. One Body and one Spirit.'' Eph. iv. 4. 6. effects of favour, yapiayLaTa. — These are distin- guished from the favour, being according to this, /cara TY]v The favour is the special endowment given to one, and the effect of favour is the exercise of this in the benefit of others. The diverse effects of favour correspond to the diverse actions of the different mem- bers of the natural body. ver. 4. These must be in kind according to the several endowments by which the members of a society are distinguished. The first clause of this verse is superfluous, if added to the pre- ceding sentence, and is requisite as a statement of the subject of the following exhortations. According to the preceding comparison, the attention of individual mem- bers should be turned from themselves to others ; and they are not to consider the measure of faith which they possess, but to exercise this faith, so that all they have may be profitable to their brethren, to whom they are united by their common faith, and whom they are to serve by their special endowments. 332 EPISTLE. Ch. XII to Christ one body, but as to what belongs to each, members one of another. Now having effects of favour, differ- 6 prophecy . — This is the first of the effects of favour before mentioned, being dependent on the participle connected with them. It is the product of the favour given to the class of persons first specified. The pro- phets spoke for God, declaring what had been revealed to them for some particular service. Prediction is only one kind of prophecy. The prophets are first noticed, as belonging to the higher order of rninisters, — first, apostles ; second, prophets; and it may be also, because some especially needed the admonition which is given to all Christians, i Cor. xiv. 32. They are mentioned, Matt, xxiii. 34 ; Acts xi. 27 ; xiii. i ; i Cor. xiv. 29, 32. according to, Kara Trjv. — This clause and those follow- ing have been taken affirmatively, as the preceding Kara rrjv but they have then little if any signifi- cance. The latter part of ver. 8 must be taken as admonition, and not as assertion ; and all the terms for service are associated together. The facts which are the foundation of duty have been mentioned ; and now the duties are enjoined ; the elliptical exhortations being similar in form to most of those which follow. A direction is given respecting prophecy, for which the preceding comparison is a preparation ; and which may be understood thereby more easily than by the particular term which follows. The same direction Ch. XII. EPISTLE, 333 ing according to the favour given unto us, — if a prophecy, let it be according to the full consideration of the Faith; belongs to the other offices, being equally appro- priate ; and no other is given for the three which are next mentioned. In the comparison of ven 4 there is one body, with many members, having differ- ent kinds of action for the welfare of the whole body. The church of Christ is likewise one body, and has many members ; and these, having different gifts, have different services for the good of all. The natural body has one life, in which all the menibers share, and by which they are united ; and so the spiritual body has one Faith. The proper action of the members of the natural body is not merely according to the form which they have separately, but also according to the relations which they have to other members, — according to the life which belongs to the whole. So if any Christian endowment is properly used, it will be exercised, not only according to its nature and measure, but according to its relations to the wants of others — the welfare of the whole church — according to the Faith by which all are united. This meaning of the direction agrees with the comparison, — with the preceding statements re- specting faith, ver. 3, and with the subsequent asso- ciation of other offices to which the same direction belongs. full consideration y rrjv avdkoylav, — Heb. xii. 3. The 334 EPISTLE, Ch. XII. and if a ministering, let it be so in the 7 ministry ; and if one teaches, let it be exercise of the prophet’s endowment was not to be from mere impulse, or for ostentation,— the prompting of pride or vanity ; nor according to any selfish considera- tion. It was to be according to the full consideration of that Christian faith, a measure of which had been given to him, with gifts to be employed in the service of others. The measure of the gift does not supply a rule of conduct, but the purpose does. This was apprehended by the Faith which was common to all, through which all spiritual gifts were received, and by which all should be regulated. They were all given for the honour of God, and for the improvement of men. These ends should be kept in view, i Cor. x. 31 — 33. The com- pound word, from which analogy is derived, does not occur again in the New Testament, or in the Septuagrnt. Etymologically it denotes a collecting or gathering up. The verb is used for fully considering, avaXoyiaaaOe. Heb. xii. 3. The simple term is found in only one passage, Xoyia, I Cor. xvi. i, 2.. There the apostle directs that money should be collected previously, that there might be no collectings when he came. The compound word may be used in the same way, for the act of the mind, its full consideration, as well as for the object of the act, the analogy^ or agreement of relations. It is not easy to understand the rule, that an action should be according to an analogy, or proportion ; but that it should be Ch. XII. EPISTLE, 335 SO in his teaching ; and if one exhorts, 8 let it be so in his exhortation ; he who according to the full consideration of the Faith, is a rule simple and important, both for prophecy, and every act in the Christian ministry. Throughout chapter xiv. Faith is referred to as the regulating principle of Chris- tian conduct. Faith recognises the source and the design of all powers and possessions. What hast thoUy that thou didst not received I Cor. iv. 7. Let not each of you regard what belongs to yourselves y but each also what belongs to others!' Phil. ii. 4. It is not easy to see either the need, or the use, of the direction, that pro- phecy should be according to the measure of the pro- phet’s faith, and this is not the rule given. To identify the analogy y or proportion, with the measurey and the faith With, the favour ; or to regard the Faith as equiva- lent to Doctrine ; — are all contrary both to the usage of the words, and the connexion here. The rule, that a prophet should speak only as other prophets had before spoken, is a safe rule, but has no other recommendation. The Faith is one, common to all Christians ; the effects of favour are many and diverse, being the peculiar en- dowments of individuals ; and the services to be ren- dered, are diverse, according to the differences in the endowments. These services should all be according to the dependence and design of the gifts, — according to the relations which result from faith, and are appre- hended by faith. 336 EPISTLE. Ch. XII. distributes, acting with simplicity; he who leads, with diligence ; he who con- soles, with cheerfulness. 7. mhiistering, tiaicoviav. — The work of all Christian ministers is often thus described. Acts i. 17; vi. 4 ; xii. 25 ; XX. 24; xxi. 19; Rom. xi. 13 ; i Cor. xii. 5 ; 2 Cor. iii. 8; iv. i ; v. 18. With the special work of prophecy, which though, really a mmistering to others was likely to be not so regarded, the apostle associates official service in general, which was described by a term pointing to this relation. The term is sometimes used for a work belonging to the deacons, Acts vi. i ; but this does not seem to be specially referred to here. It is immediately followed by special terms which belong to the Christian ministry ; but not to the work of the assistant ministers. They are referred to sub- sequently. mmistry^ hiaKovia . — The same term is repeated, but not exactly in the same sense. In the first place it corresponds to a prophecy, as an effect of favour ; and jn the second it denotes the office, or the whole work of the minister. The sphere of labour being mentioned without any direction, that already given for prophecy must be understood here. The supposed ellipsis making the direction to be for earnestness in the work, and for restriction to it, is unsupported here, and is less suitable, in the similar clauses which follow. teaches y o hthaaKcov. — After the two terms which de- Ch. XII. EPISTLE. 337 9 Let Love be unfeig*ned, you abhor-Loveto . . ^ brethren. ring the evil, being joined to the Good scribe actions y five are added which designate agents ; the first two being associated, and the last three. *8. exhortSy o irapaKaXciv. — This is the third kind of service rendered by the Elders. Of these, some were distinguished by the gift of prophecy, some by their ability for instruction, and some by their power of impression. The Teacher explains, confirms, illustrates, and refutes ; addressing the intellect : the Exhorter applies known truths to the heart and conscience ; for persuasion, encouragement, comfort and admonition. Acts xiii. 15. A prophecy and a ministering correspond to the diverse actions of the members of the body. The teacher y and the exhortery and the three following classes of persons, correspond to the various members of the body. The one rule is for all the six cases specified, and it is the only rule for the first three. distributeSy 0 — The first of the services of deacons appears to be mentioned here, as it is in the history which records the appointment of the Hel- lenistic deacons of the church at Jerusalem. Acts vi. i. But the term is also used for spiritual service. Rom. i. 1 1 ; I Thess. ii. 8. simplicity y airkorriTi. — 2 Cor. xi. 3. That is, with the singleness of purpose becoming a Christian service, — not from personal or party feelings. The other signifi- cation of the word, liberalityy is less frequent, and less 22 338 EPISTLE. Ch. XI 1. One ; in brotherly affection, having lo affectionate regard one for another, in suitable. In distributing to individuals, more should not be given them than the case of each requires. Where the need of many, collectively, is great, and there is no likelihood of excess, liberality is the proper duty to be enjoined. 2 Cor. viii. 2 ; ix. ii, 13. leads ^ 0 irpolcTTafievof;. — I Tim. iii. 4 ; Tit. iii. 8. The leading or directing of classes seems to be here referred to. For this service there must have been much occa- sion in the early churches, when many were converted from paganism ; and it was an office that many might undertake. consoles^ o eXecov . — This was probably at times com- bined with the cure of sickness. To the three offices last mentioned, the correspondences in the other list are, — assistances, — guidances, — works of healing, i Cor. xii. 28. The primary application of these directions is to officers of the church; but where the description of the work is general, the directions have the same extent. 9. love . — From what belongs, only or especially, to certain persons, the apostle now proceeds to what equally concerns all Christians. The transition is marked by a change in the form of exhortation ; and the reference now is chiefly to the dispositions of the mind. Love is first enjoined universally, — the love of God and of man, — and then specially in its various Ch. XII. EPISTLE, 339 II honour preferring one another ; being not slow in diligence, fervent in spirit, forms : and all the following participles express what is in some way connected with this affection. As they are hortatory, so also is the first clause of the sentence. And as the words of the apostle are linked together, so are the things represented by them. Verbs mark the beginning of sentences, ver. 14, 16, 19. unfeigned, — The affection must be real. It is a desire for, and a delight in, the happiness and good of others. The end of the admonition is love^from a pure heart, and a good conscience, and faith tinfeignedP i Tim. i. 5. He who loves not, knows not God, for God is LoveP I John iv. 8. evil — All that is morally base and wrong must be hateful and hurtful, opposite to love. The participles may be referred to the pronoun understood with the preceding exhortation. Let your love be unfeigned, joined to, KoW(i>fi€voL. — The term is often used for the association of persons with persons ; but not for the retention of a quality, or the pursuit of an attribute or action. Matt. xix. 5 ; Luke xv. 15 ; Acts v. 13 ; ix. 26 ; X. 28 ; xvii. 34 ; i Cor. vi. 16. Good One, arfa 6 &. — They were One body by union to Christj ver. 5, — the Good One, v. 7. He who is joined to the Lord is one spiritj KoKhMiievo^ rw Kvpiw, i Cor. vi. 17. ''Imitators of the Good Onel i Pet. iii. 13. Things and persons are opposed in ver. 16. 34 ^>- ePistle, Ch. XII. serving the Lord ; rejoicing in hope, steadfast in’ affliction, persevering in lO. brotherly affectioUy unsuitable. It is a duty to use the time, or season, but not to serve it. The MSS. which give the latter reading here, give in the 13th verse, piveiat^^ the memories, instead of yjpeLai<;, the wants of the saints, — a curious and manifest corrup- tion. 12. rejoicing. — This is both the consequence of Chris- tian service, and a means of increasing it ; being for the honour of the Lord, and the advantage of others. Re- joice in the Lord always'.' Phil. iv. 4. affliction. — This is the accompaniment of the Christian course, — a part of the service which is for the profit of others, and of the discipline which is for our own im- provement. prayer . — This is the way to secure steadfastness, and all that has been enjoined. 1 3. contributing, fcotvctyvoiwre^. — Acts ii. 44. The para- graph concludes with the mention of some of the actions in which brotherly kindness is exercised. holy. — All Christians are thus designated, i. 7 ; xvi. 2. They are consecrated persons. 342 EPISTLE, Ch. XII. Bless those who persecute you ; bless, and 14 curse not. You should rejoice with the x5 rejoicing* ; weep with the weeping ; seek- 16 ing the same thing for one another; 14. persecute^ hiodKoyrm. — From those within the church, the apostle passes on to those who are with- out The first precept is the command of Christ Ma 1 1 V. 44. ^ There may be a verbal suggestion here, from the 8 t(of€ovT€^, pursuing hospitality in the preceding verse ; but the course of thought is not governed by this. If even persecutors should be loved, certainly the same affection should be given to other men. 15. rejoice, yalpeiv, — Sympathy with all men is to be cherished as a part of philanthropy, and a means of promoting universal kindness in disposition and conduct. The principle of the precept respecting persecutors is, that kindness should be felt and shown towards all men, whatever their character and conduct to us. Man, as man, is to be regarded with love and honour. All the associated directions are connected with this principle. The infinitive is used elliptically for the imperative. Phil. iii. 16 ; Luke ix. 3. 16. same thing-. — This is the common rule of benevo- lence for all. All then whatever you would that men should do to you, do you also thus to the 7 n!' Matt. vii. 12. not seeking, (f>popovvTe<;. — The high things of this world are not to be sought either for ourselves, or others. The common estimate of their worth is very wrong. They are delusive and dangerous. Matt. xix. Ch. XII. EPISTLE. 343 not seeking that which is^ lofty, but being led away with the lowly. Do not become prudent by yourselves ; T7 to no one repaying evil for evil, pro- 23 ; XX. 26. Seekest thou great things for thyself f seek them notr Jer. xlv. 5. led awayy avvaira^ofievoL. — Special regard should be given to those who most need assistance ; and the companionship of the persecuted and distressed should be accepted, as better than that of the prosperous. Heb. X. 33 ; xiii. 3. The antithesis is sufficiently preserved when to lofty things, lowly persons are opposed. Low things are not to be sought for, and there cannot be society with them. becomey jivecrOe. — The imperative marks the com- mencement of another sentence : and the following par- ticiples depend on it. yourselves. — They were not to think only of themselves, nor to take their rule of conduct towards adversaries from their own natural views and feelings, xi. 25. Prov. iii. 7. 17. repayingy amd^ihbvTe^. — This is the prompting of natural resentment, resulting from an exclusive regard to oneself Here the class of persons before mentioned, ver. 14, is again referred to, with adversaries of every description, i Pet. iii. 9. providingy irpovoov/jbevoL — Thus all just occasions of censure will be avoided, and good will be done by a good example. For we provide what is honourabley not only 344 EPISTLE, Ch. XII. viding what is honourable in the sight of all men ; if possible, on your part, is living in peace with all men ; not exact- 19 before the Lord^ hut also before men!' 2 Cor. viii. 21 ; I Pet. ii. 12; Prov. iii. 4. 18. possible, — It is not always so. Matt. x. 16, 17. 19. exacting, etcZticovvTe^;. — Contend not with the wicked!' Matt. v. 39. Everything is forbidden that is contrary to love, and everything enjoined that is accord^ ing to love. Resistance to wrong, and the infliction of punishment, may be most beneficial to the offender and to society : and then they become a duty ; if the spirit and not the letter, of the precept be regarded. beloved, — This word belongs to what precedes, as xvi. 5, 8, 9, 12, and ends the sentence, as Phil. iv. i. The next sentence begins with an imperative, as in ver. 14 and ver. 16. withdraw, Sore tottov , — The conjunction, with an imperative, begins the sentence. Mark xvi. 7 ; Acts ix. 6 ; X. 20 ; xxvi. 16. anger, — That of an adversary is referred to in what precedes ; for most occasions provoking resentment would be of this kind. To give place to one’s own wrath, is contrary to the precept ; and to give place to the wrath of God, is to assume its certainty, which is contrary to the hope to be cherished. It is a reason for giving place to the anger of an adversary, — for not meeting anger with anger, — that there is a supreme Ch. XII. EPISTLE. 345 ing retribution for yourselves, beloved. But withdraw from anger, for it is writ- ten, ''Retribution is mine, I will repay R Judge, who will exact retribution, if through impenitence it should be necessary to inflict the deserved punishment. The wrath of man worketh not the righteousness of Godr Jas. i. 20. written. — Deut. xxxii. 35 ; Heb. x. 30. Retribution for wrong conduct in society belongs to God, and to the magistrates who are appointed by Him to this w^ork. xiii. 4. If they fail in their duty, it should be left to God, and the party injured should not make himself judge and executioner in his own cause. It has been supposed that Divine justice is retributive, in a sense in which human justice is not retributive ; and most im- portant consequences are deduced from this principle. Unquestionably Divine justice is more comprehensive and equitable than human justice ; but the Bible no- where teaches that the reasons are different. In the following chapter the apostle says that magistrates are appointed ministers of God’s retributive justice, ver. 4, We are taught by Christ to forgive, even as God forgives ; . and the exercise of Divine mercy is the example we are directed to follow. Matt. v. 45 ; vi. 14. It has been said, that to punish merely because there has been wrong, is the Divine prerogative. Our Lord has declared it to be wrong in men ; and even heathen moralists have seen it to be unreasonable. ‘^For no one punishes those who, 346 EPISTLE. Ch. XII. the Lord declares. But if thy adversary 20 be hungry^ give him food ; if he be thirsty^ give him drink ; for doing this^ thou wilt do wrong, considering this and on account of this, be- cause he did wrong, who does not take vengeance unreasonably, arid as a wild beast. But he who with reason undertakes to punish, takes vengeance, not on account of the wrong deed that is past, — for that which was done cannot be undone, — but for the sake of the future, that this man may not again act wrongly himself, nor another seeing this one punished.” Plato, Prot. 39. 20. adversary . — The directions are similar to those given Prov. xxv. 21. coals of fire . — The statement is figurative, a combina- tion of metonomy and irony ; the meaning being that by kindness the same effect would be produced as by the severest punishment, but in a contrary way. Only the penitence of the offender can be the proper desire and purpose of Christians. Reference, does not seem to be made either to softening, or to suffering, as caused by fire ; the former would not be the effect of fire so placed ; and the latter is not to be sought. The reference is simply to the effect of kindness, as resembling and excelling that of anger. Kindness subdues, as well as anger. Punishment may prevent further wrong, and so may Love. The latter is more powerful for good than the former. Punishment can only restrain from the practice of wrong, but Love can remove its cause, changing the Ch. XII. EPISTLE. 347 heap coals of fire upon his head. Be not conquered by the evil, but by the good conquer the evil. character of the adversary. This is therefore the better way. Eph. iv. 32. 'AWa eav is the reading of the best MSS., and will account for the other readings, mv and edv oifv. 21. conquer . — If what is wrong in others occasions wrong in you, then you are mastered by that wrong. But if your right conduct removes the wrong of others, you have the noblest victory. The concluding exhort- ation shows certainly how the preceding should be understood. I. Christian Morality rises from the manifold mercies of God, — our entire dependence on Him, — our union to Christ by faith, — our mutual relations as members of one body. II. Primary Duties are trusting submission to the will of God, — consecration of the body to His service, — regulation of the mind by the Spirit, — the preference of all that is right and good. HI. Christian offices differ in nature, — they have the same origin and object, — the endowments of individuals being for the common good, — to be used for this end, diligently and cheerfully. IV. Christian Love is opposed to falsehood and all wrong, — it grows through union to Christ, — has peculiar 348 NOTES. Ch. XII. affection and esteem for brethren,— produces outward activity in mutual service, and inward earnestness, stead- fastness, and patience, through faith and hope and prayer. V. Philanthropy, the highest and widest, was shown and taught by Christ, — sympathy is to be cherished in common joys and sorrows, — the good of others should be sought as our own, — their wrong and anger are not to be imitated, — what is right and kind is ever to be exhibited in our conduct, that what is bad may be opposed and overcome by what is good. Ch. XIII. NOTES, 349 II. POLITICAL AND CIVIL. Ch. xiii. — The conclusion of the preceding section has some reference to governments, and leads naturally to the chief subject of this section. There were many reasons for the statements and admonitions here given. It was sometimes a Christian duty to disobey the order of magistrates, and their power was not unfrequently used for oppression ; it was therefore the more needful to declare the general duty of submission to Civil authority, and the reasons for submission ; for thus the character of such obedience was elevated, and its proper limits were shown. Acts v. 29. Again, the hostility of the Jews to the rule of foreigners, which led them in Judea to question the lawfulness of paying tribute, — and the supposition that the kingdom of Messiah would take the place of all other dominions, were further occasions for these exhortations. Matt. xx. 21 ; xxii. 17 ; Jose- phus, Ant. xvii. 2. 4; xviii. i. i, 6. Moreover, the Jews at Rome were reported to be seditious, and it was desir- able to preserve the Christians there from any real or supposed participation in the bad politics of their countrymen. Suetonius Claud. 25. Therefore the apostle now lays down principles of universal applica- tion, for the preservation of public order, and the pro- motion of the welfare of every community. 350 NOTES, Ch. XIII. Submission to Rulers is first enjoined, because their authority is from God, and they are governors under the Supreme Governor ; and then the design of their office is stated, as a further reason, they being appointed by God for the public safety and welfare, i — 5. The payment of taxes is next referred to, as a proper acknowledgment of the service rendered by a govern- ment to its subjects ; and all similar duties are placed on the same ground. There should be, not an unwilling subjection to force, but a cheerful payment of what is due. 6, 7. By the mention of debts which may be paid, the apostle passes to the one debt which can never be fully discharged ; and from the acts of political obe- dience he rises to the principle which comprehends all civil law, and much more. There is no doing any wrong to others, nor is there compulsion or restraint, when Love prompts to all that Law commands respecting the rights of others. 8 — 10. Then from earthly govern- ments and laws the apostle rises to the consideration of the kingdom of Heaven, of which all Christians were called to be citizens and soldiers. All the evil forbidden by human laws, and more than this, they should forsake and resist, because of the Light which shines upon them. And all the good enjoined by governments, and more than this, they should seek and strive for, because Jesus Christ is their Leader and their Lord. 1 1 — 14. A government must go beyond its province, if it require anything immoral ^ — as personal falsehood, im- purity, injustice, impiety. It can never be for the good of any community that these things should be done, or Ch. XIII. NOTES. 351 that in such matters the authority of a government should be supported. But a government may require much that is inexpedient^ and even injurious to the com- munity ; and the submission of individuals is still due. I. Because it must belong to the government to judge what is expedient for the community. There could be no authority, and no collective action, if persons were bound to obey only when they approved. 2. Because the ills done to the community by the mistakes, and even by the injustice, of a government, are generally less than those which would follow its violent subversion. By submission to the wrong measures of a government, no approval of these measures is expressed ; and order is preserved without any violation of truth. But only so far as governments are conducive to the public good, are they ministers of God. The reasons for maintaining them in some cases, will be reasons for changing them in other cases. Very seldom can this be done beneficially by force ; but the wrong-doing of the highest, as well as of others, may require thus to be repressed. There is a Divine right for kings, but so also there is for presidents, and for all subordinate officers, even to the lowest. The abstract terms employed by the apostle show that he refers to official rights only ; and the duties of individuals, who form but a small part of the society, are manifestly different from those of the greater number of persons constituting the same society. Forcible resistance to government by a few, without any general concurrence of act or sentiment, can only increase the evils of oppression. But when under- 352 EPISTLE. Ch. XII II. POLITICAL AND CIVILe Magistrates ; Let every person be in orderly sub- ^ mmisters. jectioii to govenimg Authorities ; for there is no authority but by God ; and those existing have been set in order under God. So that he who sets 2 taken with the real concurrence of m^-ny, such resistance may be the necessary and effective means of substituting a good government for a bad ; and than this, there are few works more for the benefit of men, and the honour of God. 1. orderly subjection^ v'rrorao-creaOo ). — There are proper places for all, and corresponding duties. by God . — The source of authority is first noticed, and then its subordination. Human rulers are, by their office, representatives of the Supreme Judge and Gover- nor. Ps. Ixxxii. 6. The same preposition, utto, is given twice in the best MSS., but with some difference in sense ; and the second e^ovaiao is omitted. 2 . judgment, Kpifjua . — A sentence of condemnation is implied, as iii. 8. Such a sentence would be inflicted by governors on rebellious subjects. Ch. XIIL EPISTLE, 353 himself against the Authority, opposes the institution of God ; and they who oppose will receive a judgment for 3 themselves. For the magistrates are not a terror for good conduct, but for bad. Then dost thou wish not to be afraid of the Authority? Do what is good, and thou wilt have praise from 4 it ; for it is God’s minister to thee for good. But if thou do what is evil, be afraid ; for not in vain does it bear the 3 . conduct^ — ii- 7- The singular, instead of the plural, is given in the best MSS. The apostle declares the true idea of their office ; and generally there is some correspondence in fact, though it be partial and imper- fect. If there were no correspondence, the statements and arguments would be inapplicable. The same state- ment of duty and its reasons is given by S. Peter ; i Ep. ii. 14 . 4* good , — For the good of the community, and therefore for yours. This was chiefly in the personal security afforded, any recompence for ordinary good conduct being beyond its province. sword . — This is mentioned as the symbol of the high- est judicial authority, including capital punishments. These are of Divine appointment. Gen. ix. 5 . punishment. — Thi» was the result to some, required for the safety and welfare of all. iii. 5 . 23 354 EPISTLE. Ch. Xlll. sword ; for it is God’s minister of retri- bution, for punishment to him who practises what is evil. Wherefore it is 5 needful to be in orderly subjection, not only on account of punishment, but also on account of conscience. Payment of therefore also you pay tribute, 6 because they are officers of God, attend- ing always to this same service. Render 7 5. conscience . — Any government is better than none ; and that which is preferred by the community, should always be accepted by the individual. The welfare of society demands this, and it is enjoined by the authority of God. The form of the government, and its immediate origin, are immaterial ; and exceptional cases are not here noticed. If a government commands what is morally wrong, we ought to obey God rather than men. And if a government is so bad, that a forcible resistance by the community will probably secure a better, such resistance is not forbidden. The statements refer pri- marily to the duties of persons separately, and not to the duties of a people collectively. For a people, re- sistance to tyranny may be, not a right merely, but a duty. 6. you pay . — They did this, and their common practice supported the principle. An exhortation follows, with a reference to the proper motive. service . — This was the administration of justice, and Ch. XIII. EPISTLE, 355 to all their dues ; the tribute to whom you owe the tribute, the custom to whom the custom, the reverence to whom the reverence, the honour to W'hom the honour. 8 Owe nothing to any one, except to ^oveand love one another : for he who loves 9 others has fulfilled law. For this, — ^^Thou shalt not commit adultery ^ ’ Thou not the exaction of tribute ; for the latter alone would be no reason for the payment required. 7. dues , — The reason for the rule given is, that the payment is owmg^ and therefore ought to be paid will- ingly. 8. owe nothing . — From political duties, the apostle passes to civil ; and from external rules, to the internal principle, comprehensive of all, and more effectual. Commercial credit is not referred to ; but future liabili- ties, on account of personal and domestic expenditure, beyond the present pecuniary resources. Common pru- dence teaches that such debts should be avoided. They often lead to humiliation, anxiety, disgrace, falsehood, dishonesty, and it may be, utter ruin. except , — This must be owing still. I am a debtor!' i. 14. 9. kill , — The order of the precepts is that given in Mark x. 19, and Luke xviii. 20. The order of the pre- sent Hebrew Text is given Matt. xix. 18. Thou shalt 356 EPISTLE. Ch. XIII shalt not Thou shall not steal Thou shalt not covet — and every other precept, is summed up in this saying*, — Thou shalt love thy neighbour as thy self T Love does not produce ill to one’s neigh- lo hour ; therefore love is the fulfilment of law. Kmgiomof knowlng the season, that n no^ bear false witness f — is 'an interpolation here. These examples are taken from Jewish law, but the statement is general. Exod. xx. 13. saying. — Lev. xix. 18. This is quoted Matt. xxii. 39. 10. fulfilment. — This is the law and the prophetsT Matt. vii. 12. 11. this do . — The demonstrative is used elliptically. I Cor. vi. 6, 8. Salvation. — We shall be saved by His lifeP v. 10. “ We are saved in hoper viii. 24. The end of your faith, the salvation of your sotdsP i Pet. i. 9. faith began . — The reference is to the commencement of their Christian course. The end of this was certainly drawing near, and their personal salvation would be then complete. The apostles were ignorant respecting the end of the world ; but it does not appear that they were in error ; and still less, that they used error for the pro- motion of piety. To all Christians the present life is but as the dawn of a glorious day, and the hour of death is to them the time of salvation, — a coming of the Lord. Ch. XIII. EPISTLE. 357 it is already time for us to have risen from sleep; for now is the Salvation nearer to us, than when our faith began. 12 The night has. advanced, and the day is near. We should therefore put away the deeds of darkness, and put on the 13 armour of light. As in the day, we should conduct ourselves properly ; not They do not wait the slow progress of the whole human race, before they are delivered from the darkness of the present state. They who are absent from the body are present with the Lord. 2 Cor. v. 8. Jesus Christ declared that there was a knowledge of tlie future which the Father had, but did not impart even to Him ; and He told the apostles, that it was not theirs to know the times and seasons which the Father had determined. Mark xiii. 32 ; Acts i. 7. There is nothing to show that the apostles were unmindful of this admo- nition of their Lord. He had declared distinctly that certain events, which He described as a coming of the Son of Man, would take place before that generation passed away. Matt. x. 23 ; xxiv. 30, 34. To this coming of the Lord the apostles referred even as He had done. But there were other events, — another coming of the Lord, — to which they never referred in the same way : in respect to which their language is always general, showing conscious ignorance of that which it did not concern them to know. But no error appears 358 EPISTLE, Ch. XIII. with revelry and drunkenness, not with lewdness and licentiousness, not with contention and jealousy. But become i4 like the Lord Jesus Christ; and the lower nature’s purpose do not perform for its desires. here, still less in what they taught respecting Christian hope and duty. 1 2. put away^ airoOdofieOa , — These practices should be relinquished, as polluted clothes are cast off. There is no reference to a change of garments in the rite of baptism. This was a custom in after ages, arising in part from the misunderstanding of scripture figures, and an excessive liking for symbolism. Eph. iv. 22 ; Col. hi. 8. put on, ivSvcrdofjieOa. — Eph. iv. 24; Col. iii. 10. They should have armour. The Christian is supplied for the» spiritual warfare with weapons, both defensive and' offensive. Eph. vi. 13. In good conduct alone there is often protection from harm, and sometimes the best opposition to evil, i Pet. iii. I, 13. 13. properly , — Similar are the exhortations, i Thess, iv. 12 ; V. 8 ; Eph. v. 8. revelry , — Two classes of vices are, here mentioned. These are not condemned by the civil law ; but they frequently lead to practices which are breaches of law. co 7 itention , — This class is more fully given. Gal. v. 20. 14. become like. — — Literally , Put Ch. XIII NOTES. 359 on Christr Gal. iii. 27. Put on the 7 iew man!' Eph. iv. 24 ; Col. iii. lO. purpose y irpovocav. — Josh. xx. 3 ; Acts xxiv. 3. What is here forbidden is described, vi. 12, viii. 6. More is prohibited than providing for the practice of what is wrong. desires . — All bodily pleasures are not wrong ; nor is it wrong to make some provision for every part of our nature. But it is wrong to take any of the desires of the lower nature as the rule or end of action, vi. 12.; viii. 5. It is also wrong for a Christian to live simply in the exercise of natural propensities. When these are in- dulged, it should be with Christian thoughtfulness and affection. Gratitude should be combined with enjoy- ment, and higher aims with the promptings of the lower nature. Thus they are all purified and ennobled, and preserved from excess and sin. I. Governors are God's officers, the administration of justice is their proper work, tribute is their wages, support and honour are their due, II. Subjects should obey rulers, thus serving the Lord, and promoting the common good. III. Love is ever due from all, and to all ; it is comprehensive of Law, and higher. IV. Light is partial and progressive, showing what is evil, that it may be forsaken and resisted ; revealing what is good, that it may be sought and received ; not by yielding to natural propensities, but by serving and mitating Jesus Christ. 360 NOTES. Ch. XIV. III. CEREMONIES AND CONTROVERSIES. Sec. III. Ch. xiv. — xv. 13. In this section the apostle refers to the duties which respect controversies among Christians. He does not seek to remove these by an authoritative decision, but lays down principles of uni- versal application, and of the highest importance to the peace and prosperity of. the Church. In respect to different opinions it may be said, that one is true and the other false ; and in regard to outward practices, that one is right and the other wrong. This the apostle allows, but he declares that such differences are compa- ratively insignificant. The rightness which God regards is internal and moral ; and the only differences which affect men's relations to Him, are those which belong to faith and conscientiousness and love. They who are thus right within, however erroneous in judgment and incor- rect in practice, are accepted by God ; they serve Christ, and they should regard one another as brethren. If the apostle had removed by his authority the disputes of his day, he would only have promoted present quiet ; but by laying down these principles, he. has shown how all controversies may be the occasion of good. Men cannot always gain the knowledge of what is true, outwardly right, and generally useful ; but they may Ch. XIV. NOTES. 361 through Christ always trust in God, be truthful, upright, and kind. When these duties are observed, differences ^of opinion and practice fall into their proper place. The controversies referred .to seem to have resulted from the retention of Jewish precepts, rather than from the introduction of ascetical practices. The food avoided by some is described as in their judgment unclean ^ ver. 14 ; those who abstained from such food also observed certain days, ver. 5 ; and they were, inclined to be censo- rious, while by others they were regarded as weak. ver. 10. They condemned those who were not so scrupulous as they were respecting meats and days, and were in return contemned as superstitious. All these things agree with the Jewish Christians. Moreover, in the conclusion, Jews and Gentiles are mentioned, as the parties who should agree on account of their common union to Christ. The controversies here referred to are different from those referred to in the Epistles to the Galatians and Colossians, which were subversive of Christian faith, and are treated very differently. The controversy respecting the necessity of Gentiles observing the Mosaic law, had been long settled. Acts xv. i. k In the first place, the two opposing parties are exhorted to mutual affection as Christians ; notwithstanding their differences in the use of food, and the observance of days. Both are declared to be accepted by the Lord. They should not think ill of one another, because they differed in judgment ; but each should act according to what he judged to be best. I — 5. This is supported by three considerations, — the same- 362 NOTES. Ch. XIV. ness of purpose which existed in connexion with this diversity of practice ; — the design of the death of Christ, which was to produce, not outward uniformity, but that spiritual unity which consists in devotedness to one Lord and Saviour ; — and lastly, the impropriety of their sit- ting in judgment on one another, when they were fellow-servants, soon to appear before the judgment seat of God. 6 — 12. From these principles the apostle proceeds to their practical application. He states a plain rule which should always be observed — not to injure others ; and shows how it might be violated, by doing what was in itself right. Such conduct would not be according to love ; it would be contrary to the example of Christ. The use of liberty in regard to eating and drinking was not such a good, that for the sake of it any injury should be done to others. The kingdom of God was not to be advanced by the use of any one kind of food ; but by the promotion of that righteousness, peace, and joy, which the Divine Spirit imparted to the minds of men. The service of Christ, which was accepted by God and approved by men, was seeking the happiness and im- provement of all. 13 — 19. After showing how love should be exercised, the apostle returns to the abuse of liberty, of which he had spoken. He repeats in another form the precept already given, with additional inducements. He again asserts, that it was lawful for Christians to take any kind of food, but declares that it was wrong to do this, or anything that would be morally hurtful to others. The higher Ch. XIV. EPISTLE. 363 III. CEREMONIES AND CONTROVERSIES. I Now him who is feeble in the Faith Diversity of opinions, accept, not for the decisions of disputes. knowledge should be regarded as a privilege ; but for those who had not received this knowledge it would be wrong to imitate the conduct of those who had ; and therefore wrong to lead them to do this. 20—23. From the special subject of the apostle’s direction he proceeds to the general rule of conduct for Christians, — that in all things they should be influenced by Love, — not seeking their own pleasure, but that of others, ever regarding what is good, and the improvement of all. This is again supported by a reference to the example of Christ, whose regard for the honour of God was indi- cated by the statements of the Old Testament, which were written for the instruction and comfort of all. Prayer follows exhortation, that all by mutual love may serve and imitate Christ, and so glorify God. i — 6. In conclusion the apostle refers to the different parties as Jews and Gentiles, returning to the subject so often mentioned in this Epistle, — their union through Christ. His mission was for the fulfilment of the promises of 3^4 EPISTLE. Ch. XIV. This one has faith to eat everything ; 2 but the feeble eats vegetables. Let not 3 him who eats, despise him who eats not; and let not him who eats not, censure God, given to the ancestors of the Jews; and for the communication of the mercy of God to the Gentiles also, according to prophecy. The blessedness of both Jews and Gentiles was predicted : and for this the apostle prayed, as the result of Faith in all, and the gift of the Spirit to all. 7 — 13. I. feeble. — They who had not the fulness and power of Christian faith, through which the right and the wrong are clearly discerned, i Cor. viii. 7. It is implied that a strong faith in Christ would show the needlessness now of the rules of Jewish law, for moral and spiritual im- provement ; and the consequent cessation of all obliga- tion to their observance. It may also be inferred that the liberal party, with which the apostle associates him- self, XV. I, was the more active, if not the more nume- rous ; and that these were chiefly Gentile Christians. accept . — Such were to be received as brethren, xv. 7. for decisions^ eh StaKpiaei ^;. — These were not to be regarded, either as the ground, or as the object, of mutual acceptance. The preposition is used retrospect- ively, as xi. 32. The decision was improperly made the condition of acceptance, ver. 13. There may be also a prospective Some agreement in controverted subjects would be required as the condition of friendly Ch. XIV. EPISTLE. 365 him who eats ; for God accepted him. 4 Who art thou, that judgest the servant of another ? To his own lord he stands, or falls. But he will be upheld, for the intercourse, and further agreement would be expected and desired. The partisan may acknowledge those who differ from him in some things, hoping to bring them to entire agreement in the peculiarities of his party. This is not the purpose enjoined by the apostle, xv. 7. disputes. — Do all things without murmitrings and disputes^ Phil. ii. 14. 2. everything. — He will eat all that is wholesome, knowing that nothing is in itself unclean, and that Christians are not bound by Jewish law. ver. 14. vegetables.— Only these were eaten by some persons from fear that the meat sold in the markets, or presented at table, might be unclean in kind, or defiled by some connexion with idolatry, i Cor. x. 25. 3. eats. — He who eats whatever is set for him. The context requires this application. despise . — He might regard such as superstitious and silly. censure . — He might consider this to be unlawful, ver. 22. accepted . — This is said of one, but is implied of bot h being true of both, and needed for both. 4. thou . — This is addressed to the feeble and cen- sorious, but is equally applicabl^e to the other class. 366 EPISTLE, Ch. XIV. Lord is able to make him stand. This s one esteems a day above a day ; that one esteems every day. Let each be fully convinced in his own mind. He who observes the day, observes it 6 for the Lord; and he who eats, serves the Lord in eating, for he gives thanks Liberty is first asserted, and then the limit to its use is shown. stand , — He is accepted, and should be acknowledged. The reference is not to Christian steadfastness, as i Cor. X. 12 ; but to the acceptance of all whose faith was sincere. The reading, God instead of the Lord, seems to have been taken from the preceding verse. But the latter is given by the best MSS., and is more suitable, as Christ is subsequently mentioned as the Lord of all. ver. 9. 5. day , — They who distinguished day from day, judged one to be above another. The preposition is thus used, i. 25 ; iv. 18 ; xii. 3 ; Luke xiii. 2, 4; Heb. i. 9; xi. II. The improper preference of days is referred to, Gal. iv. 10; Col. ii. 16. The apostle does not teach that some kinds of food may not in society be prefer- able to others, nor that some days may not for religious uses be preferable to others. But he declares that no food is made improper, nor any day more holy than another, by Divine appointment, irrespective of human use and convenience. Ch. XIV. EPISTLE, 367 to God ; and he who eats not, serves the Lord in not eating, and he gives 7 thanks to God. For no one of us lives for himself, and no one dies for himself; 8 since if we live we live for the Lord ; and if we die, we die for the Lord. If then we live, and if we die, we are the 9 Lord’s. For to this end Christ died 6. observes , — Minds it, regards it in practice, viii. 5. The negative clause respecting the observance of days is a marginal gloss, like that added to xi. 6. serves, — Literally, eats for^ according to the rule i Cor. X. 31. not eating . — Christ gave no precepts respecting food that could bej:hus misunderstood, but the prohibition of all wrong might be thought to prohibit the things which were supposed to be wrong. 7. of tts . — This is said of Christians, and not of all men. In the sense required by the argument, it was not true of all. dies . — Death is a part of Christian service, in which faith in God is shown for the good of men. 8. Lord . — Christ is both the source and object of the Christian life. die . — This is true of all, and not of martyrs only. 9. For , — The common subjection of Christians to the Lord having been noticed as a fact^ it is next referred to as the result and design of the death and life of Christ. 368 EPISTLE. Ch. XIV. and came to life, that He might be Lord over both dead and living. But why lo dost thou censure thy brother ? — or why also dost thbu despise thy brother ? — For we shall all present ourselves at the tribunal of God. For it is written, As n I live A the Lord declares, to me every knee shall bow, and every tongue shall make acknowledgment to God." Consequently 12 came to life, e^Tjaev . — The order of the words shows that the life mentioned followed death. It was mani- fested at the resurrection, and continues for ever, — the source of spiritual and eternal life to all who have faith in Him. v. 10; vi. 10; viii. 34; John xiv. 19; Acts ii. 33; Heb. vh. 25. He is the Lord, not merely as receiving honour and obedience; but as giving help, protection, salvation. The shorter reading is given by many MSS., and accounts for others. 10. thou . — First addressing the feeble, and then the strong. of God . — The other reading, of Christ, is taken from 2 Cor. V. 10. 11. written. — Isa. xlv. 23. In the Hebrew and the Septuagint, the passage begins, ‘'By myself I have sworn!' to me . — This is fulfilled by submission to Christ. Phil. ii. II. acknowledge. — xv. 9 ; Matt, xi, 35. Ch. XIV. EPISTLE.. 369 then, each of us will render account of himself to God. 13 No lonsrer therefore let us decide on xhemieof one another; but rather decide this, not to place a hindrance for the brother, or 14 a cause of stumbling. I know and am assured by union to the Lord Jesus, that nothing is unclean of itself ; but to him who considers anything to be unclean, 15 to that person it is unclean. Now if on 12. of himself . — He is responsible for himself, but not for others. That they are the servants of God, is one reason against our censuring others, ver. 4. That we are ourselves responsible to Him, is another reason. 13. decide, — The common term for judging includes sometimes a reference to choice, a practical determina- tion. 2 Cor. ii. I. 14. assured, — Every creature of God is good, and nothmg to be rejected, being received with thanksgiving^ I Tim. iv. 4. This was the teaching of Christ. Matt. XV. 17, 18. The apostle would not withhold the expres- sion of his convictions, for this would be unfaithfulness to the truth. But he would refrain from the conduct Avhich these convictions allowed, when such action would be injurious to others, or merely painful. Thus he maintained at the same time truth and love ; and in- creased the manifestation of the latter, by its association 24 370 EPISTLE. Ch. XIV. account of what is eaten, thy brother is distressed, thy conduct is no longer according to love. Do not by thy food destroy that man, for whom Christ died. Let not then evil be said of the good you have ; for the kingdom of God is 17 not eating and drinking ; but righteous- ness and peace and joy, by the Holy with the former. Concealment of convictions is never commended for the sake of peace. 15. Now if^ el ryap. — This is the better reading ; but a reason is given for the admonition of ver. 13. In Eng- lish, for if would refer to the statement of the preceding verse. distressed. — Love will not cause pain to another, merely to gratify one's own inclination ; much less will it inflict a serious injury, for so small a gain. destroy . — This would be a possible consequence, as he was led into sin. i Cor. viii. ii. 16. good. — Their knowledge and liberty might be so described. This, and not Christian faith in general, would be subject to censure; and to this the following reason applies. The other meaning is given by the reading of a few MSS. : our good. evil. — This would be attributed, rightly or wrongly ; but in either case, injuriously. 17. eating. — The service of God is not in the use of certain kinds of food. Food does not commend us to Ch. XIV. EPISTLE. 371 18 Spirit. For he who thus serves Christ, is well-pleasing to God, and approved 19 by men. Consequently, then, we should pursue those things which belong to peace, and which are for the improve- ment of one another. 30 Do not, for the sake of what is eaten. Abuse of ^ ' liberty. cast down the work of God. All things God ; for neither if we eat^ are we the better ; nor if we eat noty are we the worsen i Cor. viii. 8. the Holy Spirit. — The Divine power produces right- eousness, peace and joy. The reference is not to com- mon social morality and enjoyment, but to the higher and more complete morality and blessedness which come from Christian faith. 18. therein^ eV This is the reading of the best MSS. The reference appears to be to all that has been mentioned, not to the first or last part alone. The service of Christ is represented as being moral in its nature, and spiritual in its source. 19. improvement y oIkoSo/jlt ]^. — The term employed refers to the increase of Christian excellence in Christian fel- lowship, — the building up of persons in one society. I Cor. hi. 9; Eph. iv. 16. 20. work of God. — We are His work!' Eph. ii. 10. The reference is to the faith and character of him who is led into sin, and whose improvement should be sought. 372 EPISTLE, Ch. XIV. are indeed pure ; but evil is to the man whose eating is with a hindrance. It is 21 well not to eat meat, nor drink wine, nor do anything which causes the brother hindrance, or stumbling, or weakness. The faith which thou hast, 22 with a hindrance^ hia irpoaKoiJbfjbaTo <;. — In connection with it. So the preposition is used. ii. 27 ; iv. ii ; vii. 4. The hindrance is that which is given by the eating. Two courses of conduct are described in this and the following verse, the one being condemned and the other commended : and as in the latter the eating mentioned is that which is injurious to another, so in the former it must be the same. The conduct censured is contrary to the direction given, ver. 13, not to place a hindrance for the brother. That there was evil to the man who ate what he deemed it wrong to eat, has already been stated, ver. 14, and is again declared more strongly, ver. 23. The additional statement is here made, that eating what is known to be lawful is wrong, if the occasion of ill to another. Such conduct has before been said to be not according to love, ver 1 5 ; and now it is declared to be morally wrong, though legally right. 21. weakness . — The longer reading is more probably the right ; and the reference to character at the con- clusion, properly follows the reference to conduct in the two preceding terms. The apostle states his own reso- lution to act thus. I Cor. viii. 13. Ch. XIV. EPISTLE. 373 have respecting- thyself before God. Happy is he who does not censure 23 himself in what he prefers. But he who is in doubt, if he should eat, is con- demned ; because his conduct is not from fa^ith. And all that is not from faith is a sin. 22. which thou hast, fjv — The relative is given in some of the best MSS., and may have been left out accidentally. before God . — Thus it will be useful to you, and inju- rious to none. Happy . — This is in opposition, both to the eating before referred to, which occasions ill to another ; and to that subsequently mentioned, — the eating with doubt of its lawfulness. 23. frojn faith . — The conduct of those who through faith in Christ were convinced of the lawfulness of all kinds of food, and who used their liberty when it was not hurtful to others, is contrasted with that of those who took the same food without the same convictions. The concluding general proposition is not given as a reason for the preceding statement, but as an extension of the principle to similar cases. Other things might be done with a supposition that they were wrong : and then they became sin. The apostle does not teach that every action which is not produced by faith, has the nature of sin. In many MSS. the concluding doxology 374 EPISTLE. Ch. XV. But we who are strong ought to bear i the weaknesses of the feeble, and not to seek our own pleasure. Let each of us 2 seek to please his neighbour, respecting what is good, with a view to improve- ment. For Christ also did not seek 3 His own pleasure ; but, as it is written. The reproaches of those who reproached Thee., fell upon meT For what was 4 of the epistle is improperly introduced at the end of this chapter, which was the end of a church lesson. But the same subject is continued in the next chapter, where exhortations immediately follow referring to the two classes of persons here mentioned. 1. weaknesses. — Here their scrupulousness is especially referred to, but not exclusively. Bear one another s burdens, and so fulfil the law of Christ!' Gal. vi. 2. Sympathy is enjoined, as well as forbearance. Bear their weaknesses, not simply, bear with them. All pleasing of others is not commended ; two limitations are added, the conduct enjoined being the proper result of faith in Christ. If I were still pleasing men, I should not be Christ's servant'.' Gal. i. 10. 2. good. — The character of the conduct is first men- tioned, and then the general purpose. 3. written. — Ps. Ixix. 9. The first part of the verse is applied to the conduct of Christ. John ii. 17. ''Zeal for Thy house constmed me'.' He was reproached by men, Ch. XV. EPISTLE, 375 written of old, was written for our in- struction : that through the steadfast- ness, and through the encouragement, of the Scriptures, we might have the 5 hope. Now may God, who gives the steadfastness and the encouragement, grant unto you to seek the same thing one with another, according to Jesus 6 Christ ; that united in heart you may because of His devotedness to the service of God ; and He felt, as His own, the dishonour which was done to God. What the Psalmist said of himself, was the ex- pression of a spirit and state which were manifest in Christ. I seek not my own will'' John v. 30 ; vi. 38. His love to men, in dying for them, has been presented in contrast to the conduct of those who to please them- selves injured their brethren, xiv. 15. Now His regard to the honour of God, in bearing the reproaches of men is referred to, in contrast to the conduct of those who were indifferent to the service and honour of God, seek- ing their own pleasure. 4. of old , — Similar statements respecting the purpose of the Old Testament Scriptures are made, i Cor. x. ii ; 2 Tim. iii. 16. They abound in examples of steadfast- ness, faith, and hope. 5. the same . — This is compatible with much diversity of opinions and practices. 6. the God. — The God of our Lord Jesus Christ." 376 EPISTLE. Ch. XV. with one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ. Wherefore accept one another, even 7 as Christ also accepted you, for the glory of God. For I say that Christ s has become a minister to circumcised men, on account of the Truth of God, to confirm the promises given to their Eph. i. 17. My God and your God!' John xx. 17. 7. for the glory. — That you may manifest and promote it. ver. 6 and 9. The reading instead of is best supported. 8. For Christ. — This is the reading of the best MSS. The example of the Lord is referred to, as ver. 3. minister.—^^ The Son of Man came not to be ministered tOy but to minister!' Matt. xx. 28. His first ministry was to the Jews. / was not senty but to the lost sheep of the house of Israel!' Matt. xv. 24. circumcised. — Not all, but some, are referred to, the article being wanting. The abstract noun is used for the concrete, hi. 30; iv. 12; Gal. ii. 7; Eph. ii. ii; Col. iv. II. confirm. — By fulfilment. It was promised that Christ should arise from the Jews; but not that He would bestow any peculiar blessings on them. This clause is merely explanatory of the preceding reference to the truth of God. Ch. XV. EPISTLE. 377 9 fathers ; but that the Gentiles, on ac- count of Mercy, glorified God. Even as it is written, ^ ‘ Therefore I will offer praise to Thee among Gentiles., and I will sing to Thy ^onameT And again one says, 'Rejoice^ ye Gentiles^ with His peopled And again, All ye Gentiles, praise the Lord, and let 9. but that. — Two acknowledgments would be made, one by Jews respecting the faithfulness of God, the other by Gentiles respecting the mercy of God. These clauses are co-ordinate, and the second cannot well be combined with the merely explanatory clause which precedes. It depends on the / say of ver. 8, and is an addition of Gentiles to Jews, with a notice of difference. The truth and mercy of God appeared in both Jews and Gentiles ; but the former had a peculiar interest in the promises, which to the latter were unknown. Gentiles. — Other sheep I have, who are not of this foldy John X. 16. written. — Ps. xviii. 49 ; Deut. xxxii. 43 ; Ps. cxvii. r Isa. xi. 10. These and many other passages declare the association of Jews and Gentiles in the service of God; and thus they predict what is fulfilled in the kingdom of Christ. 10. Rejoice. — The quotation is from the Septuagint. The preceding words, to which nothing corresponds in the present Hebrew Text, are quoted, Heb. i. 6 ; Deut xxxii. 43. 378 EPISTLE, Ch. XV. all nations give praise to Him,^'' And 12 again, Isaiah declares, ‘‘ There will be the Root-sprout of Jesse^ and One raised up to rule over Gentiles, In Him Gentiles shall have hope,'^'* Now may God who gives the Hope, fill you with all joy and prosperity by the exercise of Faith, that you may have this hope abundantly, by the power of the Holy Spirit. 11. again , — There is no reason for supposing that Gentiles were called to praise God for benefits in which they did not share. 12. Root-sprout, — Rev. v. 5; xxii. 16. The ojf spring of Davidr The quotation is according to the Sept, which differs slightly from the present Hebrew Text. 13. hope , — Referring to that before mentioned, the hope belonging to the Scriptures, ver. 4. In this con- cluding supplication the apostle, besides mentioning the good desired, refers also to the Author and Giver of all good, to the means appointed by Him, and the effective power communicated by Him. I. Christians are free from the law of Ceremonies, but subject to the law of Love ; they are servants of Christ, accountable to God ; they may differ in opinions and practices, yet be equally sincere and accepted. Ch. XV. NOTES. 379 II. The Strong should receive the Weak as brethren, helping and not despising them ; declaring their own convictions, but avoiding in conduct what would injure or grieve others. III. The Feeble should receive the Strong as bre- thren ; not censuring their conduct, but abstaining themselves from what they did not approve. IV. Jews have a special relation to God, receive the fulfilment of promise in the appearance of Christ among theni, but have no superiority. V. Gentiles are associated with Jews in the worship of God, in the faith of Christ, and in all the blessings of His kingdom. VI. Christ was a minister to the Jews, the hope of the Gentiles, the universal Lord. He died for sinners, from love to them, and suffered reproach in the service of God. He lives to govern all, and to save all who have faith in Him. He requires what is morally right according to His example ; all this, and only this. VII. The Spirit of God produces righteousness, and peace, and joy, and hope in those who have faith. VIII. God is to be supremely worshipped. His glory should be sought. His goodness acknowledged, and His blessing supplicated, always and by all. IX. Sacred Scriptures were given by inspiration of God : they contain many types of Christ, and predict the universality and blessedness of His kingdom. \ PART VII. C0ndtis0r^. Ch. XV. 14 — xvi. 27. Sec. I. Personal Statements, Office, AND Journeys - - - Ch. xv. 14 — 33. II. Commendations and Saluta- tions xvi. I — 16. III. Caution, Companions, and Dox- OLOGY - 17—27. flf % Sorb I. I have much people in this city, - - - My grace is sufficient for thee, - - - II. By this all will know that you are my disci- ples^ if you have love one for another. It is more blessed to give than to receive, III. All authority in heaven and on earth was given to me. Go forth^ and make disciples of all nations; baptizing them for the name of the Father^ and of the Son^ and of the Holy Spirit: instructing them to observe all things whatever I comma7ided you. And, lo, lam with you always, until the end of the world, - - Be encouraged ; for as thou didst bear wit- ness concerning me unto ferusalem, so thou must also bear witness unto Rome, Acts xviii. lo 2 Cor. xii. 9. John xiii. 35. Acts XX. 35. Matt, xxviii. 18. Acts xxiii. II. PART VII. CONCLUSOR Y. Part VII. Ch. xv. 14 — xvi. 27. — The last part of the Epistle has three sections, — the first containing some statements respecting the apostle’s office and plans, — the second, a commendation of a Christian lady, with a long list of salutations to his friends at Rome, — and the third, a final admonition, with other salutations and the doxology. Sec. I. 14 — 33. — After finishing the discussion of the subjects of the Epistle, the apostle again refers to him- self as at the beginning, stating that his office was a reason for addressing them as he did. i. 8. He first expresses his confidence in those whom he addressed, as Christians well instructed ; and then declares, in terms taken from the priestly office, his higher office as apostle to the Gentiles ; which made it proper that he should both remind them of what they already knew, and add something to their instruction. He refers to what elsewhere Christ had accomplished by his ministry, which had been accompanied with 384 EPISTLE. Ch. XV. I. PERSONAL STATEMENTS, OFFICE, AND JOURNEYS. His apostle- Now I mYself also am assured re- 14 ship. specting you, my brethren, that you also are yourselves full of goodness. manifest proofs of his mission as an apostle, and with the best results ; being chiefly among those who were altogether ignorant of the Gospel. 14 — 21. He then says that these occupations had hitherto prevented his visiting them, though he had for many years desired this ; but that ere long he hoped to see them on his journey to a country where the Gospel was still unknown. But before going to Spain he had to go to Jerusalem, to convey the contribution of Gentile churches to the poor of their Jewish brethren. After this he hoped to come to them, with such blessings as Christ bestowed through His apostles. 22-^29. Finally, he asks their prayers that he may be pre- served from his adversaries in Judaea, — that his ministry to his brethren in Jerusalem may be well received by them, — and that so he may come to them safely and happily, for their comfort and his own. 30 — 33. 14. assured , — This was the truthful expression of Christian courtesy, and not a mere compliment. Ch. XV. EPISTLE, 385 being supplied with all knowledge, able 15 also to admonish one another. But with more freedom I have written to you, brethren, — in part as reminding you, — on account of the favour given to me 16 by God, that I should be an officer of Christ Jesus for the Gentiles ; minister- ing as a priest the Good-message of God ; that the offering up of the Gen- tiles may be acceptable, being con- 15. m part, — The limitation should be taken with what follows, as xi. 25, xV. 24. This is the character of a portion of the Epistle ; it contains things new and old. The freedom or boldness of the apostle was not partial, and resulted from his office. To remind was not properly an apostolical service. \ 6 . as a priest, — i. g. The Gentiles constitute the offering, xii. i. All Christians are equally priests, Jesus Christ being the High Priest. The term is never in the New Testament applied to any ecclesiastical officers. Heb X. 21 ; i Pet. ii. 5 ; Rev. i. 6 ; v. 10; xx. 6. The apostle regarded the preaching of the Gospel as the highest part of his office, i Cor. i. 17. U 7 ito mey who am less than the least of all saintSy was this fa- vour give^ty that among the Gentiles I should declare the Good-message of the undiscoverable bounty of Christ!' Eph. iii. 8. 25 386 EPISTLE, Ch. XV. secrated by the lioly Spirit. I have i? this glorying by union to Christ Jesus, in that which relates to God. For I is will not presume to say anything of what Christ did not accomplish through me for the obedience of Gentiles, in word and deed, by the power of signs 19 and wonders, by the power of the Holy Spirit ; so that from Jerusalem, and around unto Illyricum, I have com- pleted the publication of the Good- 17. this glorying . — That which respected the ministry of the Gospel ; and of this he gloried, only within his own sphere of labour ; and not in what he had himself done, but in what Christ had effected by him. 2 Cor. xii. 5,9. 18. presume . — He had spoken of his boldness as an apostle, ver. 15, but as an apostle he would only be bold to testify of what the Lord had done by him. obedience . — The obedience of faith is mentioned in the salutation as the object of his ministry, i. 5. 19. signs. — Such are mentioned. Acts xiii. ii; xiv. 3, 10; xvi. 18, 26; xix. II ; xx. 9 ; xxvii. 24; xxviii. 6, 9; 2 Cor. xii. 12. the Holy Spirit . — Here the inward and spiritual effects of his ministry are added to the outward signs. The Ch. XV. EPISTLE. 387 20 message of Christ ; being ambitious thus to declare the Good-message, — not where Christ was named, — that I might not build on the foundation of another. 21 But as it is written, They shall see, to whom there was no message respecting Him ; and they who have not heard shall understand T 22 Wherefore also I was hindered on His plans, many occasions from coming to you. 23 But now I have no longer a station in apostle attributed the greatest importance to these, ver. 16 ; I Cor. i. 5, 6 ; ii. 4 ; 2 Cor. iii. 3 ; Eph. i. 13 ; Phil. i. 5, 9 ; Col. i. 6 ; i Thess. i. 5, 9. Illyricum. — This was the extreme to which he had gone, in the direction of Rome. Acts xx. 2. completed. — Col. i. 25. He had done all for which an apostle was required. Others would continue and extend the work which he had begun. 20. ambitious, ^CkoTifiov^evov. The same preference is expressed, 2 Cpr. x. 15. The participle is given in the best MSS., and is not likely to have been substi- tuted for the verb. 21. written. — Isa. lii. 15. 22. hindered. — This was before alluded to, i. 13. 23. have. — The participle in this, and the following clause, is used instead of the verb, as it frequently is in 388 EPISTLE, Ch. XV. these districts, and have, from many years, a strong wish to come to you, whenever I go into Spain. For I hope 24 to see you in my journey, and by you to be sent forward there, when first my desire for you is in part satisfied. But 25 now I am going to Jerusalem on a service for the saints. For Macedonia 26 and Achaia thought it good to make some contribution for the poor of the Hebrew and Syriac. This usage would be natural in common speech, for subordinate propositions, ix. 28 ; X. 12; Acts xxiv. 5; 2 Cor. v. 12; vi. 3; vii. 5. The clause, I will come to you, is omitted in the best MSS., and was added to facilitate the construction. , 24. Spain , — In the Epistle of Clement, written from Rome to the Corinthians, reference is made to a journey of Paul to the limit of the west. This agrees with the tradition, 'that the apostle visited Spain, after his first imprisonment in Rome. Clem. I. Ep. 5 ; Euseb. H. E. ii. 22. 25. Jerusalem , — This journey is referred to, Acts xix. 21, XX. 3. 26. Macedonia , — Their collection is mentioned, 2 Cor, viii. I, ix. 2. Achaia , — Their contributions are noticed, i Cor. xvi. I, 3. Ch. XV. EPISTLE, 389 27 saints who are in Jerusalem. — For they thought it good, and they are debtors to them. For if in their spiritual posses- sions the Gentiles participated, they ought also to minister to them with the 28 temporal. Having then finished this ser- vice, and secured to them this fruit, I 29 will go away by you into Spain. And I know that coming to you, I shall cpme with an abundance of Christ’s blessing. contributiofiy KoivoivLav, — xii. 13 ; 2 Cor. ix. 12 ; Heb, xiii. 16. 27. For they . — The statement of the preceding verse is repeated, that another may be combined with it. The contribution was not simply a gift to the needy ; it was a return for benefits received. They thought it good, and there was much reason for their so thinking. participatedy eKOivouvriaav, — As there had been a com- munication of one kind of possessions, so there should be of the other. If we sowed for you the spiritual thmgSy is it much if we shall reap the temporal f 1 Cor. ix. II. 28. fruit , — The benefit resulting from right conduct. Phil. iv. 17. 29. blessing,— \, ii. The shorter reading is given in the best MSS. 390 EPISTLE, Ch. XV. His request. But I beseech you, brethren, because 3° . of our Lord Jesus Christ, and because of the love of the Spirit, to strive with me by your prayers unto God on my behalf ; that I may be delivered from s- the disobedient in Judaea, and my service for Jerusalem be acceptable to the saints ; that with joy I may come 3= to you by the will of God, and be refreshed with you. Now the God of 33 peace be with you all. Amen. 30. because of, Bia tov. — xii. i ; i Thess iv. i, ii. 14. of the spirit . — The affection which had this source. strive. — They might by their prayers help him in his striving ; and his striving was against the opposition of men, not against God. 31. delivered . — The first object. The danger is stated in the history. Acts xx. 24, xxiii. 12. acceptable. — The second object. Acts xxi. 2i. 32. the will. — The same dependence is expressed by the apostle, i. 10. refreshed. — The third object, i. 12. 33. of peace. — The Author and Giver, as xv. 5, 13. I. S. Paul’s apostleship was confirmed by miracles, by the manifestation in himself of the Spirit of Christ, Ch. XV. NOTES. 391 and by its communication to others. He readily ac- knowledged the wisdom and goodness of others, de- lighted in the affection and society of his brethren, and sought their sympathy and prayers. II. The Christian Ministry is for the consecration of men to God, through the proclamation of the Gospel, and by the gift of the Holy Spirit. It is superior to the Levitical priesthood, being in a nobler temple, with spiritual sacrifices, and better services. Some have to plant, and some to water ; some to lay the foundation, and some to raise the building. HI. Christian Churches have gifts for mutual instruc- tion and improvement ; they should communicate in things spiritual and material, according to their ability and the need of others. ' ' IV. Prayer should be for others as well as ourselves, for what is external as well as for what is internal. It is not vain, though plans are frustrated and hopes dis- appointed. 392 EPISTLE. Ch. XVI. II. COMMENDATIONS AND SALUTATIONS. Phoebe. Moreover I commend unto you i Phoebe our sister, who is a deaconess of the church in Kenchrea ; that in 2 the service of the Lord you may Sec. II. Ch. xvi. i — 16. — After commending to their care a Christian lady from a neighbouring church, and sending his salutation to the two friends with whom he had lived some time at Corinth, and probably at Ephe- sus ; the apostle makes affectionate and honourable mention of many others. The list of salutations is unusually long, and it has been urged as an objection to the genuineness of this part of the epistle. But it is what might be expected. All apparently are named with whom the apostle was personally acquainted. This could not be done in letters to the churches which he had visited, but might be done here. Jews and Chris- tians had been banished from Rome ; and many of them, whom the apostle had met in various places, had now returned. There are twenty-five salutations to separate persons, two to families, three to small societies, and in conclusion a salutation for all. In this section there is one Hebrew name, with several Latin, and more Greek. The mention of nine women, in a public epistle, shows Ch. XVI. EPISTLE. 393 receive her, as it becomes holy persons, and assist her in whatever business she may have need of you ; for she also has been a kind helper of many, and of myself. 3 Salute Prisca and Aquila, my fellow- Prisca and labourers in the service of Christ 4 Jesus, who for my life laid down their own necks ; — to whom not only do I the new place of women in the Christian church, and the importance of their work. 1. deaconess. — Such officers seem 'to be referred to, I Tim. iii. ii ; v. 9; Tit. ii. 3. They are mentioned in the Epistle of Pliny, ministrcey x. 97. Kenchrea was the eastern port of Corinth. 2. service. — You will serve the Lord by assisting her. 3. fellow-labourers.— are mentioned. Acts xviii. 2, 18, 26; I Cor. xvi. 19; 2 Tim. iv. 19. They were with S. Paul at Ephesus, when he wrote the first Epistle to the Corinthians ; but they might very well be in Rome when he paid his second visit to Corinth. Both names^ Prisca and its diminutive Priscilla, are used in differ- ent places; the former, according to the best MSS., is used by S. Paul, and the latter by S. Luke. These persons had risked their own lives to preserve the apostle in some great danger, such as that referred to, I Cor. XV. 32 ; 2 Cor. i. 8 ; Acts xix. 30. ' 4. the church. — There was such a society in their 394 EPISTLE. Ch. XVI. give thanks, but also all the churches of the Gentiles ; — and the church at their house. Salute my beloved Epenetus, who s is the firstfruits of Asia for Christ. Salute Mary, who laboured much for « you. Salute Andronicus and Junia, 7 my kindred and my fellow-prisoners ; who are honoured among the apostles, who also before me belonged to Christ. Salute my beloved Amplias who is the s Lord’s. Salute Urbanus, our fellow- 9 labourer , in the service of Christ ; and my beloved Stachys. Salute Apelles, 10 who has been proved in Christ’s house when they resided at Ephesus, i Cor. xvi. ,19 ; and similar societies are mentioned, Col. iv. 1$ ; Phile- mon, ver. 2. 5. firstfruits . — Other persons are mentioned as the firstfruits of Achaia. I Cor. xvi. 15. Asia, which is the reading of the best MSS., is the name of a province in Asia Minor, of which Ephesus was the capital. 6. for you,, el> XV. 5 a iv. i8k cxvii. I XV. II. >> XV. 6 >> iv. 3. >> cxl. 3. iii. 13. j> xvii. 5 >, iv. 17. Prov. iii. 4 >1 xii. 17. „ xvii. 10 iv. II. „ iii. 7 xii, 17. >> xvii. 17 » ' /iv. .19. xxlv. 13 ii. 6. yy xviii. 10 ix. 9. yy XXV. a I >> xii. 20. „ xxi. 12 ix. 7. Isaiah i. 9 ix. 29. „ XXV. 23 ix. 12. viii. 14 yy ix. 23. Exodus viL 3 ix. 18. » X. 22 y> ix. 27. ix. 16 „ ix. 17. xi. lo yy XV. 12. »> XX. 13 xiii. 9. xxvii. 9 yy xi. 27. XX. 17 vii. 7. xxviii. 16 yy ix. 33- ,, xxxiii. 19 ix. 15. „ xxix. 10 yy xi. 8. Levit. xviii. 5 „ X. 5. >> xl. 13 yy xi. 34. ,, xix. 18 >> xiii. 9. „ xlv. 9 yy ix. 20. Deut. X. 17 ?> ii. II. >» xlv. 23 yy xiv. II. xxix. 4 xi. 8 1. 9 yy viii. 34. XXX. 11 » X. 6. j) Hi. 5 yy ii. 24. „ xxxii. 21 X. 19. Hi. 7 X. 15. j) xxxii. 35 xii. 19. „ Hi. 15 yy XV. 21, xxxii. 43 XV. 10. Hii. I yy X. 16. I Kings xix. 10 >> xi. 3. Hx. 7 yy iii. 15. >> xix. 18 >» xi. 4. ,, Hx. 20 yy xi. 26. Jpb xli. II xi. 35- Ixv. I, 2 yy X. 20, 21. Psalm V. 9 )> iii. 13. Jerem. X. 3 yy i. 22. X. 7 it iii. 14. i) xviii. 6 yy ix, II. „ xiv. 4 „ iii. 10. 1, xxxi. 33 n xi. 27. }> xviii. 49 XV. 9. Ezekiel xxxvi. 20 ii. 24. >> xix. 4 >> X. 18. Hosea i. 10 ix. 26. xxxii. I iv. 7. „ ii. 23 ix. 25. 5J xxxvi. I >» iii. 18. Joel ii. 32 yy X. 13. „ xliv. 22 „ viii. 36. Hab. ii. 4 yy i. 17. >) li. 4 iii. 4. Zech. xiv. 9 iii. 30. „ Ixix. 9 XV. 3. Mai. i. 2 >> ix. 13. ,, Ixix. 23 xi. 9. BY THE SAME AUTHOR. I. THE GOSPEL OF SAINT MATTHEW. ^ A NEW TRANSLATION. With brief Notes, and a Harmony of the Four Gospels. II. THE GOSPEL ACCORDING TO ST. MARK. A NEW TRANSLATION. With Critical Notes and Doctjinal Lessons. III. The EPISTLE of ST. PAUL to GALATIANS. ' A NEW TRANSLATION. With Critical Notes and Doctrinal Lessons. IV. THE APOCALYPSE OF SAINT JOHN. A NEW TRANSLATION. Metrically arranged, with Scripture Illustrations. V. CHRISTIAN FAITH: Its Nature, Object, Causes, and Effects. VI. CHRISTIAN BAPTISM: An Inquiry into the Scriptural Evidence of the Mode, Subject, and Design of the Rite, and the meaning of the Term. THE U8RARK Or THE AUb7-1934 Staitbarb S^|eolcr0ical IHoriks. UN IVERSITY OF ILLINOI S The Philosophy of Natural Theology. An Essay in Confutation of the Scepticism of the Present Day. By the Rev. William Jacksdn, M.A., F. S.A., formerly Fellow of Worcester College, Author of “ Positivism,” etc., etc. In 8vo. The Theology of the New Testament. A Hand- book for Bible Students. By J. J. Van Oosterzee, D.D., Pro- fessor of Theology irl the University of Utrecht. Second Edition. Crown 8vo., (ys. cloth. The Jewish Temple and the Christian Church. A Series of Discourses on the Epistle to the Hebrews. By R. W. Dale, M.A. Third and Revised Edition, with Additional Notes. Crown 8vo., 6s. cloth. The Structure of the Old Testament. By the Rev. Stanley I^eathes, M.A., Professor of Hebrew at King’s College, London, and Bampton Lecturer for 1874. Second Edition. Crown 8vo., price 4s. History of Christian Theology to the Apostolic Age. By Edward Reuss, Professor in the Theological Faculty, and in the Protestant Seminary of Strasbourg. Translated from the Third German Edition by Annie Harwood. With Preface and Notes by R. W. Dale, M.A. In 2 vols., demy 8vo., price 12s. each. Jesus Christ: His Times, Life, and Work. By E, DE Pressense, D.D. Fourth ' Edition. Crown 8vo., 9^-. cloth. An Expositor’s Note Book; or, Brief Essays on Ob- scure or Misread Scriptures. By Samuel Cox, Author of “The Resurrection,” “The Private Letters of St. Paul and St.John,” etc. Crown 8vo., %s. 6d. cloth. Phoenicia and Israel. By A. S. Wilkins, M.A., Pro- fessor of Latin in Owens College, Manchester. Crown 8vo., First Principles of Ecclesiastical Truth. Essays on the Church and Society. By J. Baldwin Brown, B.A. 8vo., io.f. 6d. cloth. Hodder and Stoughton's Catalogue, co7nprising many valuable Works in Religious Literature, will be sent post free on application. LONDON : HODDER & STOUGHTON, 27 & 31, Paternoster Row. i'. .; ‘